THE TEXT IS
LIGHT IN
THE BOOK
THE TEXT IS FLY
WITHIN THE BOOK
ONLY
Kaunas
f ubltr Kihmrg
Thi| Volume is for
REFERENCE USE ONLY
KANSASCITY,MO PUBLIC LIBRARY
-mi- " '"
DDDl 0331^6.1 4
focloiR
AN IRISH-ENGLISH DICTIONARY,
FIF.TNO A THKRAURTTS OF THE WORDS, PHRASES AND IDIOMS OF THE
MOUKRN IRISH LANGUAGE, WITH EXPLANATIONS IN ENGLISH,
COMPILED AND EDITED BY
REV. PATRICK S. DINNEEN, M.A.
DUBLIN :
PUBLISHED FOR THE IRISH TEXTS SOCIETY
BY
M. H. GILL SON, LTD.,
150 UPPER O'CONNELL STREET.
THE GAELIC LEAGUE,
24 UPPER O'CONNELL STREP:T.
LONDON :
DAVID NUTT,
AT THE SIGN OF THF, PHCENIX, 57-59 LONG ACRE,
1904.
PBTNTED BY
SWALT, BRYEKS AND WALKER,
MIDDLF ABBEY STREET,
DUBLIN.
COUNCIL'S PREFACE.
Tins Dictionary of the modern Irish language, with
explanations in English, is the outcome of a project
conceived a few years ago by the members of the
Council of the Irish Texts Society. On the initiation
of Mr. G. A. Greene, M.A., then Vice-Chairman of the
Council, they decided to compile, with the assistance of
Irish speakers and scholars throughout Ireland and
Great Britain, and under the direction of competent
Editors, a small Irish-English Pocket Dictionary for the
use of students of the modern tongue. As a foundation
for this work, about 12,000 words were collected from
existing glossaries, from the spoken language and from
modern writings, and sorted into slip form. The
Editors who were asked to carry out the task of editing
this material, Father O'Leary and Mr. David Comyn
and, at a later stage, Mr. John MacNeill, found them-
selves, through the pressure of other work, unable to
fulfil their intention, and the help of Father Dinneen
was eventually secured.
In carrying out his views as Editor, Father Dinneen
found it necessary to make many alterations on the
slips handed to him, involving labour which would not
have been incurred had he been appointed in the first
instance. Indeed, Father Dinneen has so amended and
expanded the fragmentary materials submitted to him,
that the present work may be regarded as practically
his creation, and the Council gladly acknowledges its
iv COUNCIL'S PREFACE.
indebtedness to him for bis severe and patriotic labours
in bringing the work to a satisfactory conclusion.
The members of the Council wish to add their own
sincere thanks to those of the Editor to all tln^c
gentlemen who have assisted the undertaking, either by
reading proofs, or by the compilation of lists of Inral
words, or by personal assistance rendered in different'
ways to the Editor. The names of those who have
given financial aid will be found at the end of the
volume. These marks of kindness and interest in the
work have been of the greatest service, and have
afforded much encouragement both to the Council and
to the Editor.
Signed on behalf of the Council,
DOUGLAS HYDE, LL.D., Prudent.
DANIEL MESCAL, Chairman.
ELEANOR HULL, Hon.
EDITOR'S PREFACE,
THE study of the Modern Irish Language, which has
received such an impetus in recent years, has been
greatly hampered by the want of a convenient lexicon.
Nothing but the urgent necessity that existed for
such a lexicon could have induced me to abandon more
congenial studies and devote my energies to the
development and completion of the work so laudably
undertaken by the Council of the Irish Texts Society.
As I proceeded with the revision of the material supplied
me the work grew imperceptibly under my hands. In
preparing the work, I went through the whole of Peter
O'Connell's MS. Dictionary, and also, though more
rapidly, through the MS. Dictionary compiled by
O'Naughton. The Gaelic Journal and the principal
modern published texts were also laid under contribution,
as well as several lists of words received from various
parts of the country, Not the least valuable part of the
work is what I was able to remember from the days of
my childhood, the rich vocabulary employed by my
father and mother and the inhabitants of my native
Sliabh Luachra, the snatches of song, of story, of
proverb, the allusions and rhymes and exclamations
which mingled with their conversation, as well as the
precise and accurate use of phrase and idiom which
distinguished them.
In spite of many defects, it is claimed for this work
that it contains a larger number of words used in the
vi EDITOR'S PREFACE.
living Irish language and in the more modern written
compositions than any Irish Dictionary yet published;
that it gives the various words fuller grammatical
treatment ; that it explains them more in detail and with
greater precision and accuracy; that it gives a fuller
account of local usage and pronunciation ; that it treats
more fully the more important words which form the
basis of the main idioms that constitute the core of the
language ; that it gives a greater number of peculiarly
poetical expressions ; a fuller list of technical words and
a more copious supply of examples drawn from the
living speech of the people; that it has a more abundant
list of references to modern standard works; that it
deals more exhaustively and with fuller illustration with
the various particles whose uses and functions are
calculated to puzzle the student It is claimed that the
book gives a fairly accurate explanation in English of
the main stream of words, idioms and forms that
constitute the Modern Irish Language. Absolute
completeness, either in the list of words or in the
idioms, is not claimed, the time and space limits and
other circumstances affecting the production of the work
rendering such completeness impossible. In the
insertion of compound words, which form an important
factor in the language, space had to be economized.
It is obvious that in an unsettled language like Irish,
which has not been cultivated to any extent since the
use of print became general, many orthographical
difficulties present themselves to the lexicographer.
Complete uniformity of spelling is certainly a great
desideratum. Indeed, it is impossible to conceive a
flourishing literature in an age of printing like the
present without a uniform orthography of some kind,
EDITOR'S PREFACE. vii
The science of grammar becomes a mockery where there
is not some show of uniformity in the written forms of
the words, and students of the language are disheartened
by an unsettled and ever varying orthography. The
circumstance that the language has been growing apace,
as all languages grow, for the last couple of hundred
years, without in many parts of the country the check
of a written or printed literature, has resulted in its
forming itself into two or three more or less clearly
defined dialects which differ from one another in several
points, The Irish spoken in the Extreme North of
Ireland differs from that spoken in Munster, and that
spoken in Connaught differs from both. The Irish of
South Connaught approaches that of Munster, while
that of North Connaught resembles that of Ulster. As
regards the orthography employed, perhaps the only
item that will seem somewhat radical is the uniform use
of pc, pp, pc, in preference to p^, pty p-o, respectively,
but especially the use of pc for p$. On this point it
may be observed that these sets of letter-combinations
in general follow the same law, and that it is desirable
to adopt a uniform system. In our books and dic-
tionaries there is great confusion between the
combinations pc and p^, and the time seemed to have
come for writing uniformly one or the other. The
question was, which should be selected. The selection
of pc is only the natural lexicographical evolution.
O'Naughton, the author of our earliest modern dic-
tionary (finished 1727), writes pc for the most part, and
devotes only a few pages to words beginning with p$.
O'Brien (1767) states in his dictionary that pc and pg
are absolutely identical, and that words spelled with pc
will not be repeated under p. O'Reilly made much
viii EDITOR'S PREFACE.
the same observation, while Peter O'Connell (1826),
whose work is most laborious, systematic, and com-
prehensive, writes pc in every case. Of the living
authorities who were consulted on this question opinion
was divided. I may mention that Dr. Standish Hayes
OGrady, Professor Strachan, and Dr. Joyce, approved
of the exclusive use of p c, while Father Peter O'Leary,
Mr. Bergin, Mr. Lloyd, and others, favoured f 5. There
can be no question, of course, that pg is far more
common in modern manuscripts, and up to a recent
date at least was more common in books. As regards
the sound of the language used at the present day
opinion also differs, some maintaining that the sound
after p is 5, and others 'that it is c. I think that the
sound is in many cases pc, and in most other cases
approaches nearer to pc than to pg. It seems to me
that in words like pce-dl, pceirh, pcilliri$, where pc is
followed by a slender vowel, the p is more afiected than
the c, the p becomes pti rather than c 5. This ph sound
of p, I believe, makes many think that a g-sound and
not a c-sound is heard. In words like pcoit, to my ear
at least, the sound is c. With regard to plural forms
like p.dipcr6e. which some now write -p&ipci.and pjic.Ar6e,
which they write pp&CAi, only the longer form is given
in these pages. That form is given as being the best
established, though it is undoubtedly cumbrous and
awkward to a degree. Both forms would have been
given except that it seemed a needless waste of space to
do so, and hence the exclusion of the shorter form is
not to be regarded as prejudicing its claims. There can
be no doubt that the tendency will always be in the
direction of retrenching unsounded letters, and making
the spelling square with the pronunciation. But the
EDITOR'S PREFACE. ix
process must be gradual and, as it were, imperceptible.
The dipthong e^ has been used throughout instead of
en, I have followed Peter O'Connell in writing -iftadcc
or --Afoedcc as the termination of abstract nouns, thus
cf \oin4it) e-ACc, not c^ointngeAcc, though the verb is
written cfomuigim.
The diphthong eo and not eo is written throughout
except in a few cases, and triphthongs are not in general
accented. The diphthong QA is used in preference to
10 in unaccented syllables, thus 6i^e<\nn not 6ijuoim
It has been found convenient for lexicographical order
to observe the c-^ot te c^ot law even in compounds,
though there are some instances of departure from it,
But it should be noted that the observance of this law
is not intended to prejudice the pronunciation. Words
like teit-pc6At, teit-Ge.Arm are largely but not universally
pronounced as if written Le-c\t-f ce-dt and te^t-Ce^nn ;
thus we say T>eif-'b.4tAC and not > oe^f~"beAU\c, etc.
Though many hints regarding the pronunciation of
words are scattered through the book, it was found
impossible to treat the pronunciation of each word in a
systematic manner, without unduly enlarging the work.
The more important verbals are given a separate
heading ; sometimes they have uses distinct from those
of the corresponding verbs. The verbs are given under
their first singular indicative, as this arrangement is
generally adopted in modern vocabularies. The un-
settled state of orthography of the language often
necessitated the repetition of the same word under
different forms, and recourse was had to phonetic
spelling when the origin or etymology of the word was
uncertain.
An effort has been made, as far as the limits of the
X EDITOR'S PREFACE.
work permitted, to give examples of the principal
idioms that involve the prepositions and other important
words, but it is obvious that there are many idioms
depending on the collocation of words which can be
learned only by practice.
The treatment of local words, some of which are of
very doubtful genuineness, was a matter of some
anxiety. In some parts of the country certain English
words have got an extraordinary twist, and in the
mouths of Irish speakers pass for genuine Irish words.
Moreover, words that are really Irish are sometimes
very much corrupted locally, and the corrupted forms
are of doubtful advantage to a lexicon. The local use
of words, however, when properly ascertained, is of
great assistance in determining their origin and
meaning.
A word may be said about modern loan words.
They are practically all taken immediately from the
English, though many are loan words even in English.
Some have been introduced with scarcely any change
of pronunci ition, but with a somewhat altered or
extended meaning. Thus f cenrj6i|\ is from schemer, but
is used in a peculiar way in Irish ; p o^c is from sort, but
not identical in use with the English word. Many
English words get an Irish terminal form as ctuiCA from
crook, and the termination -11 of the verbal noun is
often added to English verbs ^5 ceitroe^it, tending,
and the like. Of forms like these, some have got a
footing in the language, while others, as the one just
quoted, must be regarded as barbarous.
With regard to the general question of the insertion
of loan words in a dictionary or their use in the spoken
and written language, it is to be said that words that
EDITOR'S PREFACE. xi
are established in the written language, being used by
good authors, or words in everyday conversational use,
should find a place in a dictionary, from whatever source
they may be derived. The lexicographer may deplore
the introduction of loan words, but he is bound to
recognise their existence. Of course, words not well
established or not widely used, have not the same claim
to recognition. In the following pages I have in general
given those loan words which have a footing in the
spoken or written language, especially when they have
acquired a new shade of meaning. In writing the
language, words only recently borrowed and for which
there are Irish equivalents, should be sparingly used.
It is otherwise with words that 'have already a life of a
couple of hundred years in the language. Every tongue
borrows from other tongues, and it is a sign of health
and vigour when a language can assimilate a crop of
foreign words and reduce them to' subjection by the
rigorous application of its own syntax and of its own
inflexional forms.
Want of space prevented my treating of the derivation
of the bulk of the words in the dictionary, or of tracing
their relationship to words in kindred tongues. It need
scarcely be stated here that modern Irish is substantially
the same language as Scotch Gaelic and as Manx, that
it bears to the Welsh and Breton languages a kinship
similar td that which exists between modern English
and modern German, that it is a development of a
language which was cognate to the earlier forms of the
great family of languages spoken and written in modern
Europe, that though its vocabulary has been consider-
ably influenced by Latin within historic times, and by
English within the last three centuries, it has preserved
xii EDITOR'S PREFACE.
its own syntax and its own characteristic inflexional
system practically untampered with even to this day.
Its syntactical and inflexional systems have, indeed,
been subject to a development similar to the develop-
ment which takes place in the successive stages of every
living and cultivated speech, but neither its syntax nor
its inflexional system has been influenced to any great
extent by neighbour tongues.
I owe a debt of gratitude to my friend, Mr. John J.
O'Kelly, for the tireless energy which he devoted to
the work from the outset. His extensive knowledge
of the living language rendered his co-operation
particularly valuable.
My friend, Mr. J. H. Lloyd, looked over all the MS.
and read the proofs carefully, and the work owes much
to his extensive knowledge of local forms and his
critical acumen.
The following gentlemen, all of whom are well skilled
in the living language, kindly looked over the proofs
and noted local usages, etc. : Messrs. John J. O'Kelly,
P. OShea (Glengarriff ), P. J. O'Shea (" Conan Maol ),
J. C. Ward (Killybegs), J. Craig, J. Rogers (Barrow-in-
Furness), T. Concannon, R. A. Foley, M. Breathnach,
Messrs. J. J. Doyle and M, O'Malley looked over 8
portion of the proofs. Special mention should be made
of Mr. Richard Foley's keen interest in the work from
the beginning, and of the zeal with which he sought
out and recorded local usages.
Among those who helped by supplying lists 01
words I may mention Rev. M. M'Grath, St. Mary's,
Rathmines ; Messrs. D. O'Callaghan (Aran), O'Donnell
(Newport), O'Doherty (Cruit Island), R. A. Foley, John
J. O'Kelly, J. C. Ward (Kiliybegs), Seamus O'Kelly,
EDITOR'S PREFACE, xin
(Belfast), M. O'Brien ( Bally vourney), D. D. Murphy
(Valentia), T. Hayes, P. O'Daly. Dr, J. P. Henry also
took a great interest in the v>ork all through its progress,
and furnished useful lists of local words.
To Miss Eleanor Hull, Hon. Sec. of the Irish Texts
Society, who took a keen personal interest in the work
from the beginning, I am indebted for much sympathetic
encouragement and many useful suggestions.
I wish to record my appreciation of the kindness I
received from Mr. J. J. MacSweeney and assistants of
the Royal Irish Academy, Mr. Lyster and assistants of
.the National Library of Ireland, Mr. De Burgh, Mr.
Hall and assistants of Trinity College Library.
The labour of seeing the work through the press was
considerably lightened by the intelligence and efficiency
displayed by the staff of Messrs. Sealy, Bryers and
Walker.
Although this work was laid on my shoulders quite
unexpectedly, it is curious to recall that the production
of an Irish Dictionary was one of the dreams of my
boyhood. If the realization of that dream be not as
splendid as the original conception, it is some compen-
sation to reflect that the work, in spite of many
imperfections, will be useful to thousands of students,
and will help on the work of cultivating the rich and
vigorous, but sadly neglected, language of the Gael.
xx T>tinirHn
LIST OF THE PRINCIPAL ABBREVIATIONS USED.
a., adj. adjective.
A. -Anglo-Irish (implying that the word is of English origin).
ad. adverb.
A. McC. Art Mac Gooey, an Armagh poet of the 18th century.
Arm. Armagh.
B. The Barony (the tract so called in East Cork adjoining Youglial).
Bar. Barbarous .
U. Coney's Irish- English Dictionary.
Oav. Cavan.
cf, compare.
Gear. O'D. Cearbhall O'Daly.
Q. M. Cuifi^ AT1 ttleA-oon 01*60 e.
coll., collect. collective.
comp. comparative.
Con. Connaugh t.
Condon Patrick Condon, a nineteenth century Cork poet.
d. dative.
Der. Derry.
Don. Donegal.
Donl. Donlcvy's Irish Catechism.
D. R. Donnchadh Ruadh Mac Con Mara.
E. East (as in East Kerry, East Ulster, etc,).
E. M. East Munster.
E. U. East Ulster.
E. R. Eoghan Ruadh O'Sullivan.
/. feminine.
Fer. Pierce Ferriter.
Olengar. Glengarriife.
JFerm. Fermanagh.
F. P. Forus Feasa ar Eirinn, by Keating.
3/. of An. 3 Fragments of Annals.
g. genitive.
genly. -generally.
O. /.The Gaelic Journal.
gsf. genitive singular feminine.
id. idem, the same.
intr. intransitive.
Kea. Keating.
Ker. Kerry.
JftZJfe. Kilkenny.
L. Leinster.
McCur. Die. McCurbin's English Irish Dictionary,
M'D, Seaghan CUrach MacDomhnaill,
Mta. Meath.
Mid. IT. Middle Irish.
Mon, Monaghaii.
Xvi LIST OF THE PRINCIPAL ABBE AVIATIONS USED.
JV. Con. -North Connaught.
nom. nominative.
P. -Parish.
O'JBr.- O'Brien's Irish-English Dictionary.
O'Con. John O'Connell (Irish Poet).
O'Z>. Geoffrey O'Donoghue.
Oidhe Oh. 17. Oidho Ohlainno Uisnoach.
Cm, Omoath.
0'jJV. O'NatJgliton's MS. Irish-English Dictionary (T.C.T).).
O'J?. O'Reilly's Irish-English Dictionnry (recent edition).
p, a. -participial adjective.
perh. perhaps.
pl t plural.
p m 0' a Peter O'Conncll's MS. Irish-English Dictionary (T.C.D.).
P. O'Dor. Peter O'Dornin, an eighteenth century poet.
pr., prn. pronoun.
prep. prepositi on.
pron. pronounced.
pronoun* pronominal.
Raft. Raftery.
$.- singular.
Be. #.- Scotch Gaelic.
sonwt. sometimes
sp, 1. spoken language,
Sup. Supplement to O'Reilly's Dictionary.
Tadg. (?Uon. Bil. Gram. Tadhg O'Connellan's Bilingual Grammar.
T. Q. Tadhg Gaedleach O'Sullivan.
T. S. Keating's " Three Shafts of Death."
Tor. D. agtis G. Toraidheacht Dhiarmada, agus Ghrainne.
U.~ Ulster.
Wat. Waterford.
W. M. West Munater.
T. B. L. Yellow Book of Lecan.
v. tr. verb transitive.
After nouns, the genitive singular and nominative plural are given ;
after verbs (which are given in the 1st person singular, indicative mood),
the verbal is given ; after adjectives, the dative singular feminine, which
is also in general the same as the comparative and superlative, is given ;
many adjectives, from the nature of the ease, are not used in the com-
parative or superlative, but are nevertheless declined in the positive
degree ; after compound nouns, in most cases, the genitive and plural
are not given when they are identical with those of the terminal
simple nouns.
The general rule followed in setting down the inflectional termina-
tion after the words is to repeat the last letter of the invariable portion
of the word, thus bftonrr6ift, -6|t 4, -6i|ti'6e, signifies that the genitive
case of b^onncottt is buontico-jiA, and its nominative plural is bftotiT)-
roTftme ; where, however, the inflexional termination is purely an addi-
tion to the noun, the last letter is generally not repeated, thus
signifies that pAtA is the genitive case of -
foclom
A^US
A (Aitm), the first letter of the
** Modern Irish Alphabet.
A, inter}., prefixed to voc. case,
often slurred over in pronuncia-
tion ; sometimes its place is
supplied by an apostrophe,
sometimes it is simply omitted.
A, weakened form of the prep,
and verbal prefix x>o (or -oe), as
A "oic ojivn=x>o Cue) tine O|trn,
wanting to me ; out A bAite =
out -oo'n (or -oo) bAite, going
home; A 6^05 = "00 ("oe) cto;5
or -oon (x>en) 61,05, ^ ^ ne c ^ oc ^>
o'clock; fiot A ctft = fioL -oo
6uft, to sow seed.
A, sometimes separated from verbs
of which it is etymologically a
part, as A r:A = AUA, A -oei|t =
AT>eift.
A, particle used before numerals
when they do not qualify nouns,
as A hAoti, one, the number one ;
A cihj, five.
A, colloquially prefixed as a kind
of helping particle to some
words and phrases, as A coi-oce
for 6oiT>ce, A -[HATTI for IHATT),
A beic for beic (as well as for
oo beit) ; A tAti, a great many ;
A beAj n<5 A irioft, little or much.
A, prep, (a variety and develop-
ment of prep. 1, and used in pre-
ference to i in all modern MSS.
At present 1 is more in favour in
printed Irish, though A repre-
sents the sound more closely.
In the earlier MSS. A is used
instead of 1 before consonants
followed by broad vowels), in,
into. See 1.
A, prep., out of; no change in con-
sonants, prefixes h to vowels,
becomes Af before article, rel.
prn. and poss. adj. Cpds. Af Am,
out of me ; Af AU, Af AT>, thee ;
Af, him, it ; Aif ci, her, it ;
AfAirm, us: AfAib, you; Af-
CA, them, 'instead of A, Af is
now in common use as simple
prep. See Af , prep.
x\, relative particle, aspirating,
arising from the weakening of
verbal prefixes, and only recently
introduced into literature, as
'ntiAift A tAini5 A. = 'ttUAi-ji
Aini5 A., when A, came. Tho
rel. prn. in nom. or ace. case
does not require any equivalent
in Irish, but this particle is
often used where the rel. would
occur.
, rel. prn.., eclipses, but becomes
A}t before past tenses, aspirating
in active, and causing no change
in consonants but prefixing h to
vowels in passive voice. (1) All
who, all which, all whom, all
that ; (2) after prep., whom,
which.
, poss. a. (1) her, its (f.) prefixes
h- to vowels ; (2) his, its (m),
aspirates; (3) their, eclipses,
prefixes n- to vowel.
, weakened colloquial form of
arfc. and interrog. part. ATI be-
tween consonants ; and of prep.
AJ before consonants of verbal
noun used parfcicipially ; also of
D'A or Ag A in such phrases as
An -peA-ft A (30) b|MiAift A niAC
bAf the man whose son died.
A ! interj., ah ! oh ! an exclamation
of surprise or disgust. A ! mo
tfitiAS cu, oh ! I pity you,
,Ab, cfop. form of verb if, joined
to preceding particle ; ininu-\b,
StittAb, tiAftAb. lu opt. often
shortened to A before conso-
nants, as gtittA r eA6c ^peAfiji
t>o beimit> 1 mbAttAc, may we be
seven times better to-morrow.
AbA, g. AbArm, d. AbAinn, wpZ.
Aibne, 0pZ. AbArm (somet. w.
AbAinti, g. AbAimie or Aibne), /.,
a river, a stream.
,dbAc, -A1J;, w., the entrails of any
beast (=iottAtA]i).
AbAc, -A15, pi. id., m., a dwarf, a
pigmy, a sprite, an elf.
AbAC, -A15, #J. id., m., a ferret,
a little terrier, a sort of cur
used for baiting ferrets in their
dens. (P. O'C.)
^bA-6, m. t a trepanning or en-
snaring ; a kind of purse-net
used in fishing. (Ker.)
AbAile, ad., home, towards home,
homewards.
AbAilt, indec* /., an orchard
(Don.).
-dbAitin, see ADA.
xXbAifi, imper. t of A'oeiinm, which
see,
AbAiftc, -bA^tA, /., speech, articu-
lation ; politeness ; a sentence.
-dbAi-6 (also Aibi-6), --oe, a., ripe,
mature ; quick-witted (of per-
sons).
.dbAitbeAcu, -A, /., ripeness, matu-
rity.
AbAijim, vL Aibi-uJA-6; v. tr., I
cause to ripen, bring to matu-
rity, cause ; if e -o'AbAi j mo
de-AftA, it is it that caused my
tears ; if e -o'AbAis cfieirn A^tif
cneAT? im trAob, it is it that
caused a gnawing and a pain in
my side ; v. int., I ripen, come
to maturity ; -o'AbAi^ An ftA-6-
Atic Ai^e, his eye-sight came to
maturity, his vision returned
to him.
, see ubAtt.
, see
, ., able (with AJI) (-4.).
We do not say (except in Don.}
pe-Ajt ^bAtcA, an able man, but
T;A fe AbAtuA A|t 6 tJeAnArri, he
is able to do it.
AtrAcs, -*\, /., ability (-.4.)
(rare).
Anrii, -ui]t ; m.) success; an
adventure. (A.)
\\, M. (obvp), a marsh ;
clay or pc;it used for manuro ;
met-., a diliiculty ; AbA^t HA
^CApAlt, the puddle ot the
horses (D&r.}\ tunne -o'fASAit/
*fx\n AbAji, to leave a person in
a fix ; CA trie i ti-^bA|t (ob^jt),
I am in a bog, in a difficulty,
Af , -Aip , m., a mercenary soldier;
a fierce, violent man. See
, see
Abb, -bA"6, -bAx>A, m. t an abbot.
i|\, -"CA-J1, -ATC^GACA and
., the Mother- Abbess.
, -Q (A-obcoi-o), /., ironical
joking, scolding; pleading a case.
bcoi-oe (^TDbcofoe), g. id. ; pi.,
-01-6 e, m. ; an advocate, a
pleader ; Abc6i"oeAc, id,
bcofonDeAcc (A-6bc6ix>eAct:), -A,
/., disputation, pleading, scold-
ing.
tbt>Aitie, fjGii. id., f., an abbot-
ship.
bpogAf (1 bposA-p ), close by, near
to; A bpo^up 'OAtn, near me.
See pojAf .
blAc, -415, pi. -Ai^eand AblACA,
m. } a carcass, a corpse, carrion.
blAtin, -Airinc, -A.r\r\A,f., a wafer,
altar-bread ; xNtJL^nn Coi| x }ti5ce,
the Consecrated Host.
bos, -6150-, -O^A, ./., a sudden
jump or bounce. See Ax>b6;t;.
falsohoorl
(Don.).
bldift, -6]tA, "61^1-06, WL, one who
is continually grumbling ; a
buffoon ; a fool who affects being
a wise man.
bjiA, -A-6, -Aix>e, /., an eye-lid.
See ]
-Atm
, -AT>, -Ai-oe, /., a poem, a
saying.
b|iAire-A6, -fi^e, -feACA, /., a
carder or spinner of wool ; TnriA
Abfi Aipi^e, women carders or
spinners (also ArtijtAip CAC).
tiAipeAc, -pige, w -> given to
wool-carding or spinning ; mttA
AbjtAipeACA, women carders or
spinners (also ArhftAif eAc).
jtArt, -Ain, w., April. $ee Aib-
tAn, m., song. Technically, a
poem in modern vowel asson-
ance, as distinct from OATI, a
poem in the old syllabic metres.
-A, /., song, song-
making. See AnifiAnuACC, ATTI-
p, -Aip, pi. id., m., a ready
answer.
AftftAf, -Aip, pi. id., m., a yarn,
the product of the hand ; mriA
AbfiAip, women spinners or
carders.
Abp An, -AIT), m., trench, a hollow.
Abfotoix>, -e, /., absolution, for-
giveness (also Afpotoix>).
Abp UAt, -Ait, pi. id., m., an apostle
(also Apf CAt, Af pAt).
AbfCAVoA, a., apostolic.
-dbu, inter/., to victory! )er7i.
abbrev. for 50 btiAi-6. Used in
battle-cries, as C^om Ab I tAth
l!)eA-ti5 Abu !
Abtif (1 5i?t>r), on this side, in
this life, this world, as opposed
to the next. (Opposed to
UAtt.)
Ac I interj., a deprecatory exclam-
ation, no ! AC ni't, ah, no 1 AC,
Aix>6 ! exclamation of wonder.
.Ac, the general pron, of the prep.
and conj. ACU, and sometimes
the written form of the same.
$ee Acr.
Ac A, prep. pr. 3 pl. t at them, etc.
See AS, prep.
cAT), -Ai"6, m., a field, land, a
plain : Ireland is called x\CA"6
xMftr, etc.
g t id., pi. -i-oe, w., a
handy implement (Don.}. See
ACA^I and ACHA.
AiiHTn, -A|tA"6, v. tr., I moor, I
anchor.
cAif , -e, -iT)e, and -eACA,/., a slur,
a curse, poison.
AifeAc, -fije, a., venomous, ran-
corous, malicious (also Aicip GAG).
cAifreAjt. jSfee ACAfuoi|i.
CAomreAc, -ci^e a., querulous,
complaining. ee eA^CAOinrreAc.
Ai-fi, wi-j a tool, an instru-
ment, etc. ; profit, loan or use of
a thing. See ACftA,
Aiti, m<> an extent of space,
or time, distance, space, room ;
a journey.
CA|t-pott, m., a place for moor-
ing, a road for ships. (Ker.)
cAjif uToe, w. s a port, a harbour.
f/fer.;
cAfunjte, moored, anchored,
(Ker). (p. a. } as from v. ACA-
. 9 an
An (AfACAn). See
Afzroiti, -6|tA, -6i-|i
axle.
, -e ; pi. id.,/., capability,
faculty, means, wealth, abund-
ance, vigour, power, endurance
(of hoat, etc.) ; (also eACtriAins,
Acrhtnnn).
, -nije, a., capable,
energetic, wealthy, able, power-
ful ; bAt) AcpuitineAc, a sea-
worthy boat.
tnnneA6, -15, -15^, m., a person
of large means.
ftnnneAcu, -A,/"., ability, capa-*
city, power.
6, -ttntte, m., act of fishing.
(Ker.)
lAi-oe, a., soft, smooth, free in
motion ; generous.
oe, g. id., softness, gentle-
ness, smoothness.
ctAi-oeAcr, -A,/., act of fishing.
tAi-oeAcc, -A,, /., mildness,
gentleness.
tTitntin. See AC^tunn.
rhta-pAn, g., -Am, pi. id., m. y re-
proach, reproof, a nickname, a
bitter taunt; AcriiufAti *oo
6AfAx> tiotn, to taunt me with
something mean (pron. in M. 9
Ar-mticAn and Af AC An).
AcriTUfAnAC, -Aige, a., censorious,
abusive, reproachful.
AcriiufAriAiTn, --AT), v. Jr., I abuse,
censure, rebuke.
A6miaf Antn-oe, #. *'&, m., a censor.
Aco. /See ACA.
Act<4, #. id-, $> -i^e, w >. al1 acre.
Ac^tA, <?. &'<$., w.3 use, seivice, a tool
or useful instrument, the use or
loan of a thing, profit; also
civility, an obligation received
or conferred ; bAtl ACjtA,, a use-
ful implement (M.).
-AcfiAc, -Aise, ., convenient, use-
ful, obliging, civil ; also ACAJ<AC.
ActtAc, hungry, #ee OC^AC.
AcfiAnn, #r., -Ainu (p?*ora. ACAjiArin)
entanglement, contention, strife,
a knot, an encumbrance, lience
furniture, baggage; 1 TI-A., at
cross purposes ; 1 ti-A. 1 H-A
6eile, at strife with one another ;
i n-A. 'p 1A bliA"OAnt:Ai'&, ad-
vanced in years (also written
eACfuxnn, which see).
-Ac jt Ann AC, -Aije, <x., knotty, en-
tangled, quarrelsome. See CAC-
.
A6fiAnnAim, -A-O, t?.r., I entangle.
Ac-pA-of , molec. wi., excise.
Ac~c, conj., but; prep., "but, ex-
cept, with accus. ; before 50 or
verbal noun locution, provided
that ; ACU munA, unless ; Acr
AiiiAiri, except, save only; Acr
5 An, provided that not ; 5 An
ACC, with only, having only ; in
archaic usage, ACU ceAtiA, how-
ever ; ACC s<, even though
(comp. with A-m, AmAc) ; gen-
erally or exclusively pron. AC.
A6i:, -A, pi. Ac^AnnA, m., a law,
an act, a contract or ^conven-
tion ; a term or condition ; AJI
tiA hAcuAib fin, on these terms
or conditions ; Aft A6c, striving
to (U.).
-A6UA6, -Aige, a., per Laming to
law, deeds, etc.
A6cAitn, "A"Q, v. tr. t I enact, I
impose a condition, I make
terms,
AcubeAS (ACS beAj), cow/., almost,
but, except.
AcuceADA (ACC ceAtu\), conj., how-
ever.
Accion (Aicpon), g. id., m., action,
a great feat (A.); cum ACUIOII
oo xieAHAni, to do a great deed.
A, see CACCJIA.
1, AccftAnnAc. fiee eAcu-
, A.
JSA-o, -tJiSco, m. t act of ordain-
ing, decreeing (also ACUAX>).
cutn5im, -tiSAt), v. tr., I enact,
decree, ordain.
o = ix>, in thy; before verbal
nouns = 00-0 or A^A-Q (A^ "oo),
as AX) iTiotA-6 = ^ooX) triotA-6 or
A3A"O moX.A'6 (A^ x>o irioiAX)),
praising thee.
-O, Mid. IT. conjunctive prefix,
sometimes used for XDO as an
integral prefix of certain verbs,
as A-o-t>eiftn-n for 'oo-beij-nm,
AX>-ct/uinitn for -00-61x11111111,
AXJ-ci for "oo-ci.
6, A ; g., A1-6, A-OA, or AI, AJJA,
Hi., luck, fate ; c/s., Ai'6, AIJ^,
of ten as a, as ^pAin A15> a fateful
hate.
x)-, Aix>-, an intensitive prefix, as
rfVouAtriiAji, very terrible; AX>-
iTiot/Aim, I extol ; Avorinttim,
I destroy utterly.
-oAijicin, g. id., pi. -iTe, m,, a little
horn or point ; a lapwing.
x>At, -Ait, pi. id., m., a flesh-
hook.
xoAtt, -Aitl, m., sin, corruption,
adultery, concupiscence; hetit
in some animals, especially dogs ;
c/., t:A AH 5AX>A|t J:A Ax>Afl.
^AluAti, -Am, pi. id., m., a deaf
person; a dolt.
xJAtcftAroeAcu, -A, /., adultery.
x)A"Lu|;AnnA6, -AI, -Aige, m., an
adulterer.
x)Atc|tAnnAf, -Aif, m., adultery.
x)AtcttyiX)e, g. id., pi. -xVce, m.,
an adulterer.
, g. xix)Airii, A-omA, Adam ;
often x5x>Am, -Aim.
A*OA
At) Am An c, -Ainc, m., adamant.
,6 Am Ait, -tiit A, a., fortunate
lucky (&&?<? AJAtilAlt).
At>TiiAim, vl. At)trAit, v. 2?*., I con-
fess, I admit. See ATnrmtgirn.
A-OArm, -Ainn, pi. id., m., an oven,
a pan. A?ei3 01 56 Ann.
A-oArm, -Amn, pi. id., m., a rush-
light j the plant called colt's
foot.
A-oAtiuA, j. a., kindled, lighted
up.
A*6AnuAc, -Aije, a., inflammable,
apt to kindle. *
-oAtiuAcu, -A, /., aptness to kindle
or light.
t>Att tttf-A, m. t ground ivy (also
C, -AljlCO, pi. -A1j!C8AtinA find
-Ai-}iceACA, ./'., a horn, a point, a
peak; A'OA'itC'piAx>Ai3, a hunter's
horn.
A-oAftcAc, -Aije, <&., horny, having
points or peaks ; gabled.
AtJAftc-ACAtt, -Ain, pi. id., m., a
cuckold ; one having many corns
on the foot-soles.
At>AftcA'rtiAit, -im'tA, tt. t horny,
abounding in points or horns.
A'DA-pCAri, -Ain, pi. id. m., a small
horn, a point, a small pinnacle.
xVoA-jic ceoi,/., a fog-horn.
A-OAJICO^, -6136, -ogA, /., a cor-
nicle.
xVoA-jit:, -Aitiu, pi. id., m., a bolster
or pillow ; the edge of the sea at
high water.
- f , m. t prosperity (also
-Alt', pl- id-> m., a halter:
, -A*O, pi. A"6uA and A-OOA'OA,
/*,, an instrument (of music, etc.) ;
a tort, a house ; 1 n-A > 6t)A'6Ait:)
ceoit AiiiAin, in instruments of
music alone (Kea,}.
-ooAcdi-oeAc, --015, -"oi^e, m. f an
advocate, a pleader, a disputant.
See Abcoit)e,
t>DA6u, -A, /., mirth, pleasure,
pastime ; c|te ATDOACU, in irony ,
Ag AireAt 'f AS A-obAcr, play-
ing pranks and jokes ; jibing,
joking, merriment.
-Aite, a., great, immense,
vast.
AT>OAttri6|<, -oijte, a., prodigious,
vast, enormous.
A-OOACCAC, -Aije (AOACCAC), a.,
jocose, merry.
xi-6bAiteAc, -ttje, a., meddle-
some; if An-A'obAileAc Ati
pAifoe uu, you are a meddle-
some child ; nA bi com hAT>bAit-
eAcf 0111, do not meddle so (<7o.).
A-6bAitti-6e, g. id., /., meddling
(as a child); bi ATJ A-ooAittitie
Ann -jUATn, ho was ever trouble-
some ; rnA bionn rvi A^ AT>bAit-
ti"6e teif An ni^tne fin ctncpi*6
fe A^uf b|nfpeA[t 6, if you
meddle with Miat spinning-
wheel it will fall and be broken
(Con.).
A-obAji, -Aiji, pi. id., m., cnuse,
reason ; matter, stuiT, mutoi'ial ;
subject matter to be shaped
into form. -d-obAji bjtoj, tho
materials for making shoes ;
ATDbA^t fA3Aitic, a person dis-
posed for and preparing for the
priesthood; AT>bA|t fAOiji, an
apprentice to a mason, etc. ;
mimber, quantity ; "CA A*6bA|t
tDAic ACA Atm, thero is a good
many of them (M.) ; moans,
wealth, providence; CA mo
cuftf A 5An A^obAit, my career is
improvident. H.v6b<\|t, in the
sense "stuff," etc., is pron. (in
M. at least) A-obAtt, but in sense
"number, quantity," 3 it is pron.
A-obAjt; perhaps they are dif-
ferent words.
xVob^Ai-oeAci:, -A., /., the quality
in a youth which indicates what
he is to be in mature age.
(P. CPC.)
A-obo^, -6156, -ogA,/., a long run-
ning jump ; (in athletics") the
long leap.
A-oo-jiAf, -Aif, m., a piece 'of woollen
cloth manufactured from the
raw material; yarn; c/., rn
oo'n A-ob^tAf An 6eA*o f-n^ite;
A5 1A-l1jtAl-6 A-6bj1A1f Af pOCAt).
See
tt, -6ftA, -oifti-oe, w., a
carder of wool. See AbftAf.
<Ax>c:irn, I see. See oo-cim.
xVoconnAftc, see AtJ-cim owe? t>o-
cTtn.
xtoeiium, v. Zr., Vre#. (see para-
digms), I say, utter, tell ; with
ace. of object and te -with dat.
of person addressed; A-oeiftirn
An Tn6i*o feo teAC, I tell this
much to you; also, with dep.
clause with 30, nAC, or nA ;
A-oeifti 5 bptut, A. nA puit,
or HAC 5pa ; also with infini-
tive (rare).
-A-of tuft, -Atfte, a., very cold.
Atf -UAC,-A, m., detestation, abomi-
nation.
A-of-uACThA-jt, -Ai-pe, a., horrible,
detestable. See AmjActfiA-M.
,4-6-ptjAtmAttAcc, -A, /Van abomi-
nation.
xVotACA-6, -Aicce, m, burial; dig-
ging, delving; A-otACAn, -AHI,
'-
, vl. A-otACA-6 and A-O-
tACAn, v. tr. } I inter; I dig,
delve. See A-onACAim.
grave-digger, an undertaker.
VomAT), -AIT), ^., timber, wood;
fig. matter, stuff, like
a raft. (^-otnA-o in Con, and U.)
-orriAit, -A! A, /., aet of confess-
ing, admitting ; acknowledgment,
confession; receipt for payment ;
A, a receipt book.
^e, a., lucky, fortu-
nate.
omAfiAije, g. id.,f. } chance, luck,
fortune ; A|t A"6niAtiAi3e AH
t>omAm (no An rfAOSAit), by
the luckiest chance imaginable.
oiriot AX>, - tuA, w,, act of praising ;
laudation.
oiriotAim, -A-O, v. fo 1 ., I praise
highly, extol,
oiiitii5iTn, v.n. At>niAit, v. tr., I
confess, admit, acknowledge.
onACAt), -n At cue, w., act of
burial; sepulchre.
Ait, -AtA,/, act of burial;
sepulture.
AC, -A13, -Aige, m., a grave-
, -ACA-6, v. ir,, I bury; X
dig, delve.
onA-o, g. A-oAncA, m., act of
kindling, inflaming.
onAim, -A-6, v. tr, t I enkindle,
inflame.
-oti-ditie, g. id-, f : , deep shame ;
confusion; villainy.
oyAVt Ax>A-|itA, m. f adoration,
worship, reverence ; "oeitre AT>-
AjttA, gods of worship (JfTea.).
6|iAi5teoitt, -ottA, -oijti-oe, m., an
adorer, a worshipper. ,
ot 1 ^^* -VA-o, v- ft 1 -, J adore ven )
erate, reverence. s
-oyAtoiy, -otiA, -oitifoe, m., an
adorer, a worshipper.
ortiAi'6 (A "octJAnD), from ^the
north ; 5Aoc At)u., north wind.
See uuAi-6.
ovA-OAin, -e, a., strange ; nAC
AT>uA-6.Ain An f ceAt e I what a
strange story ! (<7<m.)
6A5TriAti, -Aifte, a., very awful,
terrific. See A*6f uAtniAtt.^
-otiAtiuAf, -Aif, w., loneliness;
1 n-A"OWAnuAf An ufteioe=in
the loneliness of the mountain ;
01 tjAi^neAf T At)tiAm:Af Ait =
he was very lonely (Con.}.
owbAtftr, j3/. tense of A-oe
See AX>ei|iiiTi.
-owgA-o, -tjisce, m., act of kin-
dling, inflaming ; that with
which a fire is kindled, as flint,
a match, a spark, etc.; A. nA
remeA-6, what kindles a fire.
See FA-otisA-o. ,
-Q-ui^im, -t^AT), v. <r., I kindle,
light up (as a fire), /fee f A-OVH-
im.
e, gr. ^., ^??. Ae-odnnA, m. and /.,
the liver ; fig. t the heart.
e-DAftAC, -Ai^e, a,, airy, weird,
haunted ; pleasant, fond of
pleasure. Also AefiAc.
en, one. See Aon.
j, g. Aei|t, m. t the air; AJ im-
te 1iAe]i An
-den
wandering aimlessly about,
leading a purposeless, improvi-
dent life (also written AOft,
-AeTDAft, AOX>Aft.)
efroA, a., aerial, airy ; nA
-oeAtriAin AejfOA, the demons of
the air (Kea).
ejTOAcuAc, -Aige, a., airy, buoy-
ant.
ejteos, -0156, OSA, /., an aerial
being, a fairy.
e-in-oeAcr, -A, /., walking for
pleasure or health ; an enter-
tainment in the open.
ejtim, vl. AefteAT), v. tr. 3 1 air, ven-
tilate (also Aettijim.
5 prqp't [fa pronom. combina-
tions, ASAm, ASAr, -A1S& (mas.) t
AlCe (A1C1), A^Aintl, ASAlb, ACAj
somet, a vowel is added before
poss. pron., as Ai$e bA-fi, and
in pi. esp. before words beginning
with cons, as CA -pe Ai^e ('se)
Se-ASAn, John has it ; with re-
lat. 'SA] at, with, by, of place,
at, near (after verbs of rest and
the subs, verb) ; AS ATT nt>ofiAf ,
at the door ; AS An -oreini-o, at
the fire ; of a cowse, n? 1 12151111
poCAt AS S^t! nA tiAbAnn, I
do not hear a word on account
of the noise of the river ; used
partitively, 5 AC x>ume ACA, every
one of them ; used to denote pos-
session, with the subst. verb, TA
ciAtt, Ai^^eAT), fc., Aise, ho
has sense, money, etc. ; after
verbs of leaving, retaining, etc,,
in the same sense, cotigAiS A^AU
pein 6, keep it in your own pos-
session; AS feo Cfeo) fcitting
ouic, here is a shilling (for you)
SeA^An f o A5Ainn-ne, our John.
To denote a habitual mental
state towards one (Aft), rA 5ft Ain
AjjAtn O|iu, I hate you. "ptiAt-
iriAtt AS T)1A, hateful before God;
with vls. t corresponding to pr.
part, in English, AS j^T* grow-
ing ; UA fe AJ; A ('JA) tAdrA-o (as
well as -OA tAacAt)), he is being
choked ; with vl. to express a
while clause, AS buAtA*6 ATI 1 A-jt
06, while ho was coming from-
the west ; denotes the agent of
actions going on or finished, UA
pe f c-jiiobrrA A^Am, I have writ-
ten it ; CAT> rA A^Ar -OA -pc-|iio-
OAX> ? what are you writing ?
It denotes purpose, 6UA1-6 -pe
AS tAiriAc, he went to shoot ;
niA-ft 1M Ai^e, as he had, as he
was ; rnAfi (A) ttAib Ais^> "where
he had," where he was ; but m A-JI
(A) tAi b f e, where he was ; and
tnA-ji bi -pe, as he was.
-i - > ->
success, battle, triumph, luck,
good-luck. See AX>.
A, g. id., m. y respite, leisure, in-
terval of time ; tii't ASA ASAHI
Ai|t, I have no leisure to do it.
$&, ASA, compounded of 45. at,
etc., and A, poss, prn., his, her,
its, their.
s-Aib, 2??'e;>. pr., 2 pi, at or with
ye, emph., -f e. See AS, prep*
SAixy<7. Aire and AgAi-oe, pi.
id., /.', the face ; A|t AS-AI'O, op-
posite, over against, in front of ;
forward, with g. or poss. prn. ;
"out AH A5A1"6, to progress ; 1
n-ASAi*6, against, before, with
g. or poss. prn.; ctift 1 n-AjAi-o,
to oppose, to stake, to remind ;
out 1 n-ASAm, to go against;
ub 1 n-ASAi-6 An IAB, an egg for
each day ; te n-ASAix>, for, for
the purpose of, or use of, with
g. or poss, $n*n. ; AS-AI-O TDO cAb-
Aiftr A-JI, to face towards, fix
attention on; reward, retribu-
tion (with qualifying adj., otc,
mAit), if mAir An ASAI'X) o|tr e,
you well deserve it, etc. (but see
oi-6eAT>) ; te IIASAIT), towards,
in preparation for,, against ; te
h. An ^eiirttit), in preparation for
the winter : A^ ni j ASAIX> AITIAC,
right in front of me, before my
eyes ; 1 n-AJjAix) An rrftot-A t>o
romAinn mo teme, I used to
plunge my shirt in the flowing
stream (& M.) ; 6ionnr
'n-Aji n-ASAinJi (who)
against us.
AgA
( 8 )
fi-oit, g. and pi., Aite-
. m., a mask worn on the
i'ace ; the word is often used by
the English-speaking Irish, and
is pronounced high fiddU or eye
fiddle.
^Ai-nixieAC.*;, -A, f. t act of dis-
puting (Con.)
T$Air\rijprep. pr., 1 pi,, at or with
us ; emph. -ne. See A^ prep.
SAI^C, -AfttA,/., revenge, retribu-
tion, arraignment.
n, -Airi, v. r. and intr., I
dispute, hold a dialogue with.
Ag A VI Am, -ItiriA, d,-Aitr),/., a dis-
course, a dialogue, a disputation,
act of discoursing, disputing.
AS Am, prep. pr. } 1 s., at or with
me, emph. -f A. $ee Ag, ^re^.
A^A-jit), -Ai-fvo, m., a haggard, a
hay or corn yard (A.).
A$A|i, -Ai-p, #k> revenge, retribu-
tion (also A3t t ^ > 6). See A^Ait^-
ASAfieAfc, -Aie, a., revengeful,
vindictive, litigious.
gAT:Ac,-4isJpZ-*"& m. 7 a spindle-
shank. (JT. JTen)
pleader.
Atr, #rep, jor., at thee, to or
with thee ; emph. A^Ar-f A. See
A5, prep.
oe, g. id. f pi., --ote, m., a
pleader, an expostulator, a dis-
putant.
, m., doubt, suspicion, error
(M.) ; an obstacle, a saving
clause ( W. Ker}. See 56.
oit), -e, -CACA, /., an objection
(Con.}.
a pretender, a claimant,- as a.,
vindictive, revengeful (also
5^AiTn, -JtA-o, v. tr., with ace. of
direct object and Aft of person ;
I retribute, revenge, dispute,
challenge; nAft AS-JIATO T>1A o-jic
6 fin, ma-y God not give thee
retribution for that; A^A-ifi "DO
Ai|t Anoif, be
avenged on him now. See
,
reprover, a claimant, a pleader.
xXguifi'n (dimin. of A^u-p, and),
gr, d, pi., -1-6 e, m., a small
addition,- an exaggeration; an
appendix to a book.
Ajjur (often reduced to A J f , Af, if,
J f, and by the Scotch to 'up),
co?y . and, but, etc. ; often intro-
ducing a circumstantial clause,
while, seeing that, although,
notwithstanding; AH AtTitAiT) A
irieAfpA 50 n-6tpAirm e f 1t1
^S^T ^o o^-A 11 ffiAjto, do you
think I would drink that seeing
that my wife is lying dead ? UA
fe ctj^Ainn Aguf -oeADA-o A^I,
he is coming towards us in haste',
used in co-relation with com,
as ; as . . . as ; co'ot Ann c^pAtt
COTTI mAit A^uf cot>tArm pe&-p,
a horse sleeps just as a man
sleeps (i.e., a horse sleeps no less
than a man) ; after iorjA-nn, the
same as; after oifieA-o, just as
much as : An oifieAt> A^tif
peoifttin5 (with neg.), not as
much as a farthing; after Airi-
tAi-6, namely, that is ; if AKTJ-
tAi-6 A 01 f e Ag-uf cAipin A-JI A
ceATin, this was his state, name-
ly, he had a cap on his head ;
-pAnfAT) A^tif -pAitce, I will stay
with pleasure, certainly I will
stay; btiA-oAm if (A^tif) tA i
troiti, this day twelvemonth
(past) ; te fwil Ag-uf 50 ftfeic-
peA-6 -p6 e, in the hope that he
may see it ; -p<ioi tJA-6 A^nf 50,
because; rnAft n-ouit Astip 50,
in hopes that.
x5it>e, interj., ave I hail !
Albeit, -e, a., quick, sudden; 50
tiA., adv., quickly, suddenly,
soon ; uAini5 f ^ ifceAi 50
tiAib^it J nA -OIAI-O fin = im-
mediately after that, he came
in.
, -e, pi. id. and -CACA, f.>
the deep sea ; an abyss ; great
boasting.
f, -e, /., a slovenly person
(Aram,).
Aibeit% -e, /., pleasure, gladness,
drollery j -CA Aibeif Ofim, I am
glad or pleased (pron. Ait:bei-p
or Ai-peif in Ker.} ; -prAicin
Aibeif, a laughing-stock (W.
Ker.).
xVibpuifi, -r-jie, /., the alphabet.
AibeireA6, -pge, a., droll, humor-
ous; reckless, indifferent, ab-
surd, extravagant.
Aibi-o, -e, pi. -e and -CACA, /.,
habit, costume, the dress of a
religious ; behaviour, moral
habit.
Aibi-6, see AbAi-6.
Aible, g. id., pi. -eACA, /., a flying
spark of fire.
Aibteos, -0150, -05 A,/., a piece of
burning fuel, a burning sod of
turf j -061564-6 'HA hAibteoi5 i,
she was burned to a cinder
(Don.) ; a snow-flake.
AibneAc, -nije, a., abounding in
rivers.
AibfieAn, -Ain, m., the month of
April ; pron. AbjtAn in M.,
xVibfieAti in Olcw. and 7".
Aice, gr. id., /., immediate vicinity,
proximity j 1 TJ-A Aice, close by
him 1 n-Aice ATI bAite, near
the village ; 1 n-Aice tiom, 1 m j
Aice, beside me ; also 1 n-Aice
, near me (M.) ; 1 n-Aice te
beside the Mague ; Af
Aice An ci^e, from the vicinity
of the house ; 1 n-Aice -HA
^coittce, beside the woods ;
CApAtl Atce, a horse led by
one's side ; if -po^uf pvuneAX)
i -n-Aice HA mine, it is easy to
bake when one has meal at
hand.
iceAfcr; (Aiu-deAcc), -A, /,, a les-
son ; guidance. See ceAcr.
iceApu, see AiceAcr.
ici, prep, pr., 3 3. /., with or at
her. Bee 43, prep.
ich), -e., -eA6A, /., sickness,
disease, esp. contagious dis-
ease; AiciT) c^iotAnnA^cA, the
ague.
AiciTeAc, --0156, a., diseased, un-
fortunate.
Aici-oeAc, --015, -"0156, m. t a sick
person,
Aicitti-oe, a., skilful, cautious,
dexterous.
Aicilti-oeAcr, -A, /., skill, dex-
terity.
AicioncA, indec. a., natural as
opposed to artificial.
Aici-p, -e, /., peevishness, bad-
mindedness.
AicifeAfc, -f 150, a., peevish,
Aicme, g. id., pi. -SAC A,/,, a sort or
kind, a class, a race, a tribe.
Aicne, g. Aicion-CA, /., nature ; a
race or tribe (a form of Aicme).
Aicmt), see Attrn'o.
AITD-, intensive prefix ; very ex-
ceedingly. See AT)-.
Ai-obeil, -e, g. snidpl. (also Ai-obte),
a., vast, terrible ; as subs., vast-
ness ; an increase ; beA^An
Ai"6beite "oo cti^t teif, to
exaggerate a little.
Ai-6b6iteAc, -ti^e, a.., very great,
wondrous ; bragging, boasting.
Aix>b6iteAcr, -A, /., a boasting,
wonder; hugeness, enormity.
ATobei-preoi-fi, -O^A, -oijti-oe, m,.,
an adversary ; the devil ; a
wicked person (used in pi. in this
sense) ; pron. Ai-pf eoi-ji.
^i*obei|treoiiieACT;, -A, j., wicked-
ness, devilry.
Ai-obeif, -e, /., the ocean, an abyss.
See Aibeif.
Ai-obf e, g. id., /., vastness, bulk,
size, form, figure, apparition.
See rAn-obf e.
, -fije, a., vast, dreadful.
, -A, /., vastness, huge-
ness.
i-oeAtt, m., chipping of the skin,
due to cold wind, etc. See
oigeAft.
i-oneA-p. See Ai^r>eAf.
, -A,/, refusal (Don.).
,
blame, reproach, revenge,
i-ptieAnn, -fvm-n, pi. id., m.,
Mass (Lafc. o/erendum) ;
Welsh offiraid.
, -4ie, a., belonging
to the Mass; as suits. , a Mass-
man, a beadsman (P. O'C.).
Ai-pttic (AptixMc), -e,/., Africa.
13, a., valiant, victorious, fateful
(prop. g.s. of A, valour, fate); cf.,
OfCAft AI, the valorous Oscar.
Ai3e, a form of A3, very common
in Ker.> and also in Om. and
Do?i. ; rA Aif^e-d-o 4136 SeAgAti,
John has money.
-^15?, prep, pr. t 3 s. m., with or by
him, or it. See A3, prep.
Ai3eAc, -515, w., a sea- sounder
(Ker.}.
Ai3eAtAim, -tA-6, v. zfr*., I vex,
torment.
AiseAn, -Sine, /., the ocean, the
deep, an abyss; -0*10-4156411 nA
f-Aittftse, the bottomless depths
of the sea.
Ai3e*AnA6, -4ie, a., deep, full;
belonging to the ocean.
Ai5e"4m:4, a., oceanic; deep;
mountainous (of waves).
AijeAnuA, indec. a., intellectual;
spirited ; thoughtful ; pensive ;
greedy, with gusto (Arari).
Ai3eAn^AC, -Aige, a., intellectual ;
spirited; thoughtful; cheerful,
hearty; ligbt, airy; light-
headed, idiotic (Der.}. See
u, -A,/., sagacity, intel-
lectuality, spirit.
1"6), m. f the heart, the
mind ; intention, desire (nom.
also Ai^neA-o).
i3reA-m (AisneA-o), -mm, m.,
gaiety, liveliness ; UA Ai5tieAtri
mdji Ai|t, he is very lively (Don).
See Ai^ne.
i5reAti, -Am, m. t ivy; Ai^neAn
CAtmAn, ground ivy. (In Ker.
pron. with accent on first
syllable.
i^neAf, -mf, m., trouble, conten-
tion, argument ; conversation
(Ker.) ; AS ctiji Aijnif AIJI,
picking a quarrel with him. ;
3An Ai^ne^f x>o 6tj|t AJI riin-Aoi
An n^e, not to trouble the
woman of the house ; cf.,
"xM3neAp AH peACAis teif An
mbAf " Title of Poem.
Ait, /., pleasure, desire ; in phr.
if Ait tiom e, I wish it, etc.;
cjieA-o "oo b'Ait teAr Ann ? what
did you want there ? etc. ; CAT>
oob' Alt teAU -oe? what do
you want it for ?
Aitb, -e, -6ACA,/., a flock.
Aitbin, g. id,, pi. -i-6e, m. t a small
flock ; c/., Aitbin CAO-JIAC, a
small flock of sheep ; see -oeitbin
and eitbin.
Aitce, pL, immovable rocks (Ker}.
Aitci-o, -e, -i-6e, /., a strand-stone
used in seine-fishing (Ker).
te*Ati, -6
gallery.
|i, m., a
ing
loft,
garret, a
.
Aiteif=teif, adv., as well, also
(lit., with it).
AitseAf , -A, m. y great pleasure or
desire.
AitgeAf AC, -Aijje, ,, full of desire,
eager, zealous.
Aitim, v. tr., I pray, beseech.
Aiti'm, -e,/., alum.
Aitim, I nurse, etc. See oitim.
Aitt, -e, pi. id., and Aittutte-AcA
(Aran},f. t a cliff, a rock ; cf., An
xAitt, the "Naul," co. Dublin
(also jMitt, /., bAftt 1 n^ pAitte,
the top of the cliff).
Aitt-btttiACA6, -4136, a,, having
steep or rocky brinks.
Aitte, g. id.,f., beauty (also xSitne).
AitteAcs, -A, /., beauty, loveli-
ness (also AilneAcc).
AitteA-ooifi, -O^A, -6i|tix>e, m., a
cliff-climber.
AitteA3An, -Ain, pi. id., m. 9 a toy,
gewgaw, frippery ; AitteA5An
mnrjieAc, a merry-go-round
(somet.
AitteA3AnAcu, -A,/., idling, loll-
ing about (Mayo}.
AitteAn, -Ain,^. id., m., darling,
a doll, a plaything.
Aitteo^, -0136, -03A, /., a swallow
(so pron. in Omeath) (also Ain-
teo3 and -pAinteo^).
tti3im, -ingA-o, v. tr.j I beautify,
adorn.
xMl
-t\itlittiu ! Aitilivi ! inter}., good
gracious ! strange ! wonderful 1
Aitlifj -ttpe, -PCACA, f. t a can-
cer, gangrene, an abscess, a
spreading soro ; b|u\or) Aillfe,
a drop observed to fall upon the
tombs of certain tyrants, so
called from its cankerous corrod-
ing what it falls upon (0'J?r.) ;
mo bftAon AiVtf e, my corroding
drop (in the sense of a powerful
means of destroying tyrants)
(Fetr.).
-Ail If e, ff. id., pi. -ACA, /., a
fairy, any diminutive creature,
a chafer, worm : c/., ** ni VUJA
o-jtm AittpeACA CIA^OJ; nA tu.' 3
A\ life AC, -f 150, a., negligent, list-
less.
-Aitlf 151111, -m^AX), v. tr,, I neglect.
A\itm, -e, f., the palm tree ; also
the fir tree ; somet. the elm tree ;
the name of the letter "A";
*QotY)iiAe n A hxjutme, Palm Sun-
day (also pAilm, pAitm, JOAtm,
etc.).
x\ilrneo5, -oi^e, -O^A,/., the elm
or lir ; di'tH-in. of Aitrn.
-dilne, g. id.,f. , beauty ; also conip.
of AtAitm See Aitte.
^ilneAcc. See AiVLeAcr.
Aitp, -e, pi. AtpA, AitpeACA,
/., a protuberance, a huge lump, a
high mountain ; a stout person ;
a bite, a mouthful ; a bite of a
vicious dog or horyo.
Ailpin, g. id., pi. -n>c a knob, a
stout-headed stick ; cteAt; Ait-
pin, a stout-headed stick.
xMlueoift, -OJI-A, -oitti"6e, m-, one
who plays pranks, an "arch"
fellow, a frivolous person.
Aim- (AIYI-)J # P r(J f-> uu-, in-,
dis-, not.
AiniceAttt:, -ci|tue, a., unjust,
wrong.
xMriTocom, /., unwillingness ; X)A
A., in spite of him ; 1 TVA. tiA
ZJAOIXJC, in spito of the tide ;
AitTToeom is often tised as cotij.
( = 51-6) in Don.
AinroeoriAC, -Ai$e, a t> unwilling,
reluctant.
-otA, f f> raw meat,
proud or inflamed flesh.
-Ann 1-0, -e, -ix>e,/., a foolish woman,
See ATnAi-o.
^imiteif, -e, f. t misfortune;
cuiuim 1 scont^c nA 1iAimiL-
eife, to fall into the paths of
misfortune.
-AitrntieAf . See AitijtAf .
-Amite-Af, -A, m. t disadvantage,
loss ; an unhappy or evil course
of life (opposed to teAf ) ; UA f e
AS "out AJI A A., he is leading a
foolish or vicious life ; -DeAfi-pATO
pe A AiiriteAf, he will work
mischief for himself.
xjuriiteAf AC, -Aige, a., foolish, im-
prudent.
AirhteAfc, -teifce, a., lazy, sloth-
ful, indolent.
Airhleifce, g, id., /., laziness,
slothfulness, sluggishness.
-dnriLei-pceAcu, -A, f. t laziness,
sloth, sluggishness.
AiTTiteifceATriAil;, -riil-A, a., in-
dolent, reluctant, slothful,
lazy.
AmineAttc, -m^u, in,, weakness.
AitrineA]tciTiAji, -Aijte, a., infirm,
weak.
AitrifteAf, -ttif, m. t error, mistake,
doubt. See Atiit^f-
AirhneiT), -e, a., disordered, dis-
quieted, entangled, disturbed ;
peAfAtri Anin^eTo A-)t tuAi^,
standing in a troubled way on a
hatchet (#'.>.)
Aittifi^i'oe, g. id., /., unevenness
(of road, etc.), entanglement (of
cord, thread, etc.); the defiles
or fastnesses of a place; X)Luc-
AHTi]tei"6e HA coitte, the fast-
nesses of the wood ; AUA An
fnAice 1 n-Airiiiieni)e, the thread
is entangled; An ceAnn AJ T>ul
1 n-Aiiiit l ei"6e, the memory fail-
ing.
AitTitteo, indec. f. (Mayo] = AITTI-
ftei'oe, entanglement.
AimjtiAtt, -j^eitte,/., disobedience,
mismanagement, opposition.
xVitmtiAjiAc, --AIS; -> disobedient,
rebellious.
A1tt! (
AiThtuAiitAj a., undisciplined, dis-
obedient.
Aim-jut), -e, a. t unfruitful, barren,
sterile.
Aittituocr, -A, pi. id., m., disguise,
concealment, ambush (from
jiiocr, shape, form, and ATJI).
era, period, duration, season,
weather ; CAiUn Aim fi tie, a
servant girl; .Att A. (also 1 TI-A.),
at service ; Airnf e.Att ATI cp'ot-
cuiti A5i3"p ATI 05171 Ait.i, the
seed-time and the harvest-time.
AimpeAtfOA, indec. a>., temporal.
Aimp5im, -itJ^AT), v. tr. } I aim,
direct, attack ; I strike, hit the
mark ; I recognise at a distance
(aim with the eye) ; I find out,
discover ; I tempt, allure, incite,
fascinate, bewitch.
AirrTpitJ5AX>, -f 15^6, pi. id,, m., act
of aiming and hitting, directing ;
act of finding; in pi., attack,
temptation.
Am- (ATI-), neg. prefix, un-, in-, not ;
intensive prefix, very.
AmbeAttc, -beift^e, -beA-ji^-A, /"., an
evil deed.
Ainbe*AfAC, -Aige, a., ill-bred,
unmannerly.
AmbfreAp AC, AinbpiofAC, -Aise, a.,
ignorant, without knowledge.
Ainbpeoit, -otA, /., proud fiesh.
Ambpine, g. id., m., a stranger.
Ainbpior, -peAfA, m., ignorance,
want of knowledge.
Amb-piof^c, -Aise, ignorant, want-
ing knowledge.
AinbueAnn, -teintie, /., a spring
tide. See Ainbtremrje.
Ambceitirie, g. id., /., a spring
tide, a storm (Ker.}.
AinceAfu;, -ci^r, wi., injustice,
wrong.
AmdeAfic, -cit;tue, ct., unjust,
wrong.
AinceAf, -cif, m., doubfc, un-
certainty.
AiticeAtMc, 'A15&, CL., doubtful,
uncertain.
f ^/-.,-,'U-t-
Atti6eifr;, -e, -e-AtiTiA,, /., O.OUD&,
dilemma.
j AinciAtt/OA, indec. a., sense'ess,
without reason, as a beast (also
Aincttei-oeAtri, -t)irri, m. t unbelief,
infidelity.
Aincttei'oirieA, -111150, a., unbe-
lieving.
Ainctiei-orheAc, -17115, -171150, m. } an
iiihdel, an unbeliever.
Ain-cttionnA, a., very aged ; also,
imprudent.
Ain6|iiOT/ l uAtriAit, -nitA, a., un-
christian, irreligious.
Ainc^fofCAiritAcu, -A, /., anti-
christianism, irreligion.
Ainx>eAjto, -A, a., uncertain.
Ainpeir, -e, a., untidy, awkward,
distressful, afflicted, inconve-
nient.
Ain-oeife, gen. id., pi. -pi-os, /.,
affliction, calamity ; inconve-
nience, awkwardness.
5ceifeoi|i), 9n., an unfortunate
person or thing, a wretch ;
dim.
is com-
mon.
Auroeom. See Ainroeoin.
A1TT01A-6A, indec. a., ungodly, irn-'
pious.
AITTOIAT>AC, -Aige, a., ungodly,
profane, impious.
Ain-oiA-OAcr, -A, /., impiety, god-
lessness.
Ain"Oio5At-^Ac, -Ai5e, a. } not given
to revenge, forgiving.
Auroiufo, -e,/., obduracy, impeni-
tence.
Air>t>iui-oeAC, -x>i5e, a., impeni-
tent.
AitroleAJjCAC, -Aige, a., unlawful,
illegal, unfair, irregular ; also
m., unlawfulness, injustice.
Aint)ti5teAC, -ti5e, a., unlawful,
illegal, ex lex.
AinT>ti5te.Ac, -ti5, . -156, m. t a
lawless person, an outlaw.
Aine, g. id.,f., delight, pleasure,
agility, melody.
AmeATTi, g. Ainirie, pi. id., m., a
blemish; also Aimni and Ainmtri.
, -A, pi. id,, m. } pleasure. See
Je, a., pleasurable,
,AirieAp CA1-6, -e, a., inactive.
-AineipeA6i:, -A, /., inefficacy, in-
efficiency.
-Ainei-peAcuAc, -Aige, a., ineffec-
tual.
-AineisueAniATiCA (ei^eArh, cry-
ing, beseeching), a,, inexorable
-Aij;e, #., ignorant>
without knowledge; as sitbst.,
one ignorant of the road, etc.
irieotAcr, -A, f., ignorance, want
of knowledge.
meolAf, -Aif, m., ignorance,
rudeness.
ineolgAc, -Aij;e, a., ignorant,
wanting in knowledge.
, -fije, -A, a., igno-
rant, without knowledge (also
, -ot/A, f. t proud flesh ;
gross flesh. See Ainftp eott.
-p. /See Ainrnji.
of, -peAfA, w., ignorance,
want of knowledge. $ee Ain-
, a., ignorant. ^S"ee Ain-
-Ai^e, a., dis-
cordant ; unanswerable, unac-
countable ; coiTrireAcr Ain-
^tieAgAtttAd, discordant con-
cord (Aea.).
^ceif, -e, pi. id., /., anguish,
adversity, malice.
oifi) see Aitroeif eot-p.
31 1, jp^. id. and Ainjjte,
-., an angel ; a - burnt-out cinder
taken from the fire, sometimes
given in their hands as a pro-
tection to children going out at
night is called Ain^eAt, as it is
supposed to represent an angel.
mJeAll, m., great regard; a
strong desire or affection; a
bond, a mortgage.
, -A, yn., great love.
a- wicked, furious,
envious
Ain^ifi, -e, f. See
Aingti-oe, indec. a., angelical,
^ingrnotri, g. -A and -5111171, pi. id.
-jnionijiA and -5rnomAfttA, m t)
an evil deed.
x^iniAjiniA-iicAc, -Aije, a., of evil
consequences, ill-fated.
x^iniAjifmA, g. id., pl. } -i-oe, m t ,
evil consequence.
Aim AH^iDA'CAc, -Aige, a>. (see above),
having evil consequences.
.Aitticim, vl. } -ceAT) and ATIACA!/, I
protect, defend (against, AJI, 6) ;
cleanse, purify, restore to
health.
,ditticteoijt, -oftA, -oi]HT>e, in.) a
protector.
Amur). See AineAiVi.
Aimocr, -A, m. t unkindness,
cruelty, oppression.
AimocrAC, -Aije, a., unkind, cruel,
inhospitable, oppressive, tyran-
nical.
,Aifliorn6iibAi > 6, -e, a., unfit, un-
becoming.
<Aitiif> -e,/., anise, caraway ; Atnif
piAT>Ain, wild anise.
-Ainte, g. id., pi. -ti-oe, /., a
swallow, a swift ; dim. Aiti-
teo^. (O'B. gives Ainte=a
squirrel.)
AinLeAiiAc, -AI, -Aije, vn., a
persecutor.
xMnteAnAim, -nAiiiAin, v. tr., I
persecute.
xMnteAf, -A. See AimteAf.
-Ainteos, -0156, -O^A,/., the little
bar in a lock in which the barrel
of the key fibs (Aram).
xSinteos, -oige, -OJA, /., a night
hawk, a swallow ; a weed of the
nettle kind.
-Amm, g. Ainme, AtmiA, AnmAnn,
pi. AnmAnnA (older form), Ainm-
me and AinmneACA, m., a name;
reputation; -owirie *oo JtAO'OAc
Ar A Ainrn, to call one by an
abusive name; "c6ifi-AntnAnn,"
title of an ancient book (Kea.).
tAti, -Ai-ft, pi. id.) and
, m., a catalogue,
t, -tYiijCi a., maimed,
blemished.
Ain (
p, -A and -CA, m., disre-
spect,
AinrheAfAfroA, indec. a., unmea-
sured, immoderate, intemperate.
AinrrieAf AjfOAcr, -A, f., immoder-
ateness, excess, intemperance.
AititrieifneAC, -1113 and -mje, m.
and /., rashness, hesitancy,
weakness, state of discourage-
ment (m. in M.).
Ainrheon, a., busy (Cfare).
AintrnAn, -theme, pi. -A, and -CA,
dpi. AnmiAnAi6 (Kea), /> lust,
concupiscence, passion j Ain-
irjiAticA nA coVnA, the concu-
piscence of the flesh.
AintTHAtiAC, -4156, a., passionate,
lustful, sensual.
Amtrn'oe, g. id.., pi. Ainrrmice and
Aitittri'6ce,m., a brute, an animal.
Airirn'6eA6, -*6i5e, ^.> brutish,
beastly.
Ainitn-6e.Acu, -A, /., brutality.
Amtriin, -e, a., rough, passionate.
Amiriine, g. id., /., roughness,
coarseness, passionateness.
AinrnneAc, -11130, a., famous, illus-
trious.
AinmneAtiiAi'l, -rhlA, a., famous.
Ainmm3iin, -IUJJAX), v. tr., I name,
assign.
Ainmmgce, p. a., named, speci-
fied; 30 h A. j namely.
Ainmtiitj^A'D, -15^6, m., act of
naming, denomination, dedica-
tion.
Airmif\ (AirmeA-fi), -m-jie, pi. id., /.,
a maiden; 1-p \ 5 nA hAinnift 615,
while she was a young maiden.
Ain^teAdc (Ainjuocr), -A, pi. id.,
m., evil plight.
Aitr|iiACT;AiiAC, -Ai^e, a., necessi-
tous, poor, miserable.
Am-fiiAC'CAttA'p, -ATp, in., extreme
danger, great misery or neces-
sity.
Ain-fiiocrA6, -Aise, a., pitiable.
See fiiocr.
Ain-pciAn, -cine, jpZ. -ceAnnA, f., a
large knife ; fury, extravagance ;
a furious or wild person.
AinpciAttAC, -Ai5e, a., furious,
extravagant.
a., furious,
extravagant.
Aitif eAfic, g. -e^ce and -eA^tcA, /.,
hatred.
Air>feAjic, m. and /., excessive
love.
AitifeAjicAc, -Ai^e, a. } unloving,
merciless, cruel.
Ainf eAfCAi|i, -e, a., troublous, un-
easy, uncomfortable.
AinfpioftAit), -e, -1-oe, f., an evil
spirit; the devil.
Ainf|tiAttt:A, a., tinbridled, de-
bauched.
AinfinAtirAcu, -A., /., libertinism,
debauchery, unbridled passion.
AitrceArm, -emne, a., very violent,
oppressive, severe; braced up,
very stiff, very stout.
AmreAp, -A, m., great heat, inflam-
mation, wrath.
AinueAf AC, -Aie, a,, hot, feverish.
AinueAfAi"6e, indec. a., sultry,
warm (of weather).
AinreAfrAc, -Ai3,?Z. id., m., a false
witness; "AinueAf^Ad bjteA^,"
a base asserter of lies (Kea.);
" 1-nm-pin -pceAt AinceAf r^c -oo
tM ^tJAttriA-ii TDO )J (id.).
AinueAfUAc, -Aie, a., falsely
testified.
Ainri5eA|inA, g. id., pi.) -foe, in,,
a tyrant, an oppressor.
AinngeAtinAcc, -A, /., tyranny,
oppression.
Aipce, g. id., /., maturity (from
AbAi"6, ripe).
Aipi'o, see AbAi"6.
A-ift, prep. } on, upon, etc. ; more
generally written [A|t, which
see.
Aiji, prep, pr., m., upon him or it.
See Aft, prep.
Ai|tc, -e,/., greed, voracity; e"Ajt-
Ai-[ic (O'Jfta.) ; want, hardship
(Don.).
Aiftc, in phr., geAlt f6 nA "h-uiftc
if HA IIAIJIC x>Am, he promised
me the world and all.
Ai|tc, -e, -eACA,/ 1 ., a chest, a coffer ;
an ark.
Aific, in various meanings, as a
lizard, etc. See eAjtc and Aftc.
( 15 )
-4it, pi. id, } m., a
prophecy.*
ijiceA'OAt, -Ait, _pZ. id., m., an
article, doctrine, instruction ;
"
stealing away every article
(E. R.}.
-dificeAfAc, -Aige, a., greedy,
selfish.
Ai-ficeAfAC, -415, #>/. id., m., a
greedy or distressed person.
Ai^citi, # ^.> -i"6e, m., a stunted
little pig. See eAttc.
Aittcin-oeAc, --015, m., a mast (Ker.).
See -AiftcirmeAC.
Aift6inneAc, w., a church officer;
steward of church lands ; in
English, " Herenach." Hence
fflAC An x2viftcirmi5 = Mac
Inerney.
,&i-jiciofAitn, -ATD., v. intr., I com-
plain, expostulate.
Aiticif (pron. xM|ticif ),/., a pledge ;
a meeting ; -out -OA Ai-pcif, to go
to meet him; CUAI-O fe 1 TI-A
Aiitcif, he went to meet him;
oo 6-uift f e" Ai-jicif OfitA, he sent
to meet them (pron. Aificif in
Don.).
_.,_, -e, /., point of compass,
direction, quarter, region ; cf. }
1 n-Aifro tJtA-6 (Kea.\ atten-
tention, vigilance, notice, dig-
nity, happiness, order, improve-
ment : stACATO mnnn Ai-ffo if
fteifn (E. ./?.) ; cf., S-^ 11 ^ A1 ^ S-^ 111
not like it at all (Don.).
Ai|fO-6eAnn, -citin, pi. id., wz., a
superior, a ruler, a general.
Ai|fo-6eAnr>Af, -Aip, m., governor-
ship, high- chieftainship,
-dijvo-ceim, -e, -eAnriA^ m., lofty
position, dignity, nobility.
^i^fo-6^imeA6, -mije, a., stately,
dignified, with a strutting gait,
eminent.
xSijVO-ceimneAcc, -A, /.. dignity,
majesty.
Ai-iix)-ciOf, -A, m., head rent,
tribute ; sway, oppression.
" -e, g. id.,f., height ; 1 n-Aitroe,
e, on high ; cop 1 n-
oe, in a gallop ; botg 1 n-Ai
no rAft 1 n-Ai-p^oe, upturned,
having one's " back to the field " ;
eifie 1 n-Aifcoe, pride, vanity,
putting on airs like an upstart ;
peijtm 1 n-Aijt"oe ? farm to be let,
or untilled ; 1 n-Ai^'oe A cinn Y A
5OCA, with head erect and with
a loud voice ; UA A Ainrn 1 n-Ai|t-
oe, he is muqh talked of. See
, m., characteristic
attribute, sign, symptom ; "Aft
AnAiD " (KecL.). See AI-JI-
and Aini-oeAcc.
, m. t care, watch-
fulness ; biOT> AitfoeAti ^ ^n
gCA-pAtt A^Ar, keep an eye on
the horse.
itvoeAttAc, -Aie, a., watchful,
sharp; 111 -pACA me "oume fiiAiri
ni VAit^oeAllAije, t)i A fuit if
^uif Aiu Aij;e, I never saw a
more watchful person, his eye
was everywhere (Con.).
xMjvoeAn, --6m, -A, m. t a character-
istic, a quality ; ctiAttAfsbAit,
oo tA"bAi|iT: A]<t Ai-p-oeAriAib
coitineAc, to give an account of
the characteristics of the colon-
ists (Kea.> F. F.).
Ai-ji'o-eAtilATh, -Aini, m., a high
patron. See eAtilAtri.
Aitro-eAfboTj, -b-uig, pi. id., m.,
an archbishop.
Ai|fo-eAfbo56ix>eACT:, g. and pl, t
-A, /., archbishopric.
Ait^"o-eAf btuseAcc, -A, /., an arch-
bishopric.
Aifro-eA'6mAnnA6, -AI^, -Aije,
wi. , a chief butler, a mgh stew-
ard, a chief officer.
Aiffo-jeon, -oine, -omce, /., the
full cry of the hounds ; a loud
noise, a scream ; the howling of
a tempest.
Aifvo-innThe,sr. id.jf., great wealth,
high estate, eminence.
,Ai|i-o-inniTjeAc, -111156, a., eminent;
of great wealth.
,Aitvo-mcirm, -e, /., elevation of
mind, pride, arrogance.
-dm
( 16 5
-nige, a., high-
spirited, proud, arrogant.
ACA or -teAbrACA, /., a royal
couch, &?e teAbA.
xiifro-lim, -e, /., a lofty leap, a
bounce, a jump,
^ifvoteos, -0150, -o^A, /., a
fling, a bounce, a jerk ; a stroke
in swimming, tiee Ai-pleo^.
-AijroteosAc, -Aije, a., flighty ;
high-minded.
,<5ifvo-nieA'p, m. t fame, great esteem.
AitfO-rriiAnjuf , -tn-p, m., ambition ;
high-aspiring desire.
xiXifTO-fieACUj -A,jp. id,, m.j supreme
law, a synod.
-Aifro-fteAnn, -A, pL id., f., a great
star; iQ.pl., the great stars, the
planets.
Aijro-jie"i, -e, pi. -eAnnA, and
-eACA, /., proud progress, high
state, munificence, supreme
sway; -O'A optnl 1 n-AiHX>-nim,
who are in high station.
-Aifro-fteirneAc, -mije, a. t notable,
famous, of great sway.
Aifro-fii, -fiiog, -fti'S^e, m., a high
king ; an over-king.
^i|iT>-fiio5A6u, -A, /., supreme
monarchy; empire.
&\ rro-ttioJ'OA, wcfec. a., mon-
archical.
-Ai}vo-pci-uijie, #. ic?., ^. -fnxie, w.,
a chief ruler.
Ai^'o-fci'unA'o, --jtrA , m. ; chief
government.
-di-jro-iC'itiAi:, -A, ^?Z. i'^., ?., a
supreme lord ; a high chief.
Ai jvo-rftiAtAC, -Aije, a., pertaining
to a high chief.
-di-fie, #. ^., /., care, heed, atten-
tion ; At fie "OO tADAIflU "OO, tO
take care; A$ CAbAijtr; Aifte
6 Am, giving heed to me, attend-
ing to me; cAfcAifi Aifte -otnt;
pern, mind yourself ; Aifte CUAC
(o-|ir), look out ! CAX> (cAitse) T:A
A-JI r'Aifte, what are you about ?
^ifte, g. -fieAc, c2. -jn, pi. -ftij,
^. -iieAd, m., a nobleman ; one
privileged ; AifteAc, id.; bo-Aifie,
m. t a man rich in cattle.
ijte, f/. VZ., p?. -fn-oe, /., a fishing
weir (Ker.).
c, -fti5, pi. id., m. t a noble;
S nAilt; great nobles (Kea.,
.).
c, -11150, a,, heedful, atten-
tive, careful, watchful, cau-
tious.
;eACAf, -Aif, m. f act of caring,
attending to ; the office of
herdsman ; pastoral life ; cug
fe AijieACAp ('ftAiceAf) inAit: "O'A
^no, he paid great attention to
his business.
ifieAccAit, -A!A, pL id., /., feel-
ing, perception.
-jieACCAinc, -e. >t /"., act of hearing,
perceiving. See Ai-jnsim.
i^eAJ-OA, indec. a., distinguished,
illustrious.
i|teAiii, -jiiiie and -jutri, ^. -fnrie,
m., act of counting, computing ;
taking account of a number, the
sum total ; the science of com-
putation, arithmetic ; ni ^t-u e
AifteAm, it is not worth taking
into consideration.
ifteATiiAc, -A15, -Aie, m. t an
accountant, a numerator.
i-jieAiYiAcu, -A., /., numbering,
counting.
i^eAfi, -pifi, wi., a bay or harbour ;
a confine, district; food; plea-
sure. See oifteAfi.
t 1 ^ 6 ' 3- *&> & "t 11 ^ 6 ano ^
-fA5eAX>A, /., a herd (of cattle) ;
c/., -pionn-Aiftte, a milch-herd
(^. <?., p. 105).
o, -51-0, m., silver, money ;
pofUA, marriage fee ;
f fof, ready money ;
fttiAT), copper money ;
beo, quicksilver ;
riA himeAfitA, the
stakes (at play) ; Aift^eAX) geAt,
silver money; AI^BA-D bui'oe,
gold money j ^s. ; 41^51-0, as a,,
), a silver hand
t, -riitA, a., rich,
moneyed.
lfl^eAt* l/UACflA, -51*0 tWACfIA, m.,
meadow-sweet.
observer.
, m., an
calculator, an accountant.
f<ifre, dialect form of
certain (CT.).
ifiite (4itti$te), a., definite, cer-
tain, special, particular; feAti-
6i-6e -o'-foftite, a certain histo-
rian (Kea.) ; 50 tiAi|tite, particu-
larly (JKea.), at any rate ; as
subs., oi f6 1 n-Ai|tit:e "ouinn, it
was in store for us, it was our
fate (Ker.} ; 1 n-Ai-jnte, engaged.
|tiu, interj., " aroo I " really I
.am ( 17 )
ifnreAX>-fnAite, m., silver thread
(A 0*0.)
">> -5 ir >, m >> a bridle rein ;
aljymptom (see Aifroe) ; a pang,
pain ; AiftjeAnA An bAif, death
throes.
ifi^im, vl., Aft^Ain, v. tr. t I spoil,
plunder, harass ; -oo nAifi^ti
An |tioc teo, they harassed the
country (Kea.} ; cf. } pu'DAft if
pite" Aft if fieAbA-6 Aittste (P. F.)
ft^ce, p. a. f despoiled.
i-jtgteA^, -15, tige, m., a plun-
derer, a wretch.
plunderer.
[fticif, see Atftcif (often Aificif
and Aificif in Don.}.
ilti-oeAct; (AfiAi"6eAcr), -A, /., a
token, a sign ; a good appear-
ance; ni't A. niAir; ^ft An to,
or ni't An tA 1 n-A., the day does
not promise well ; ni't An botAft
1 n-A. pubAt Ai-ft, the road is not
fit to walk on (Aran).
ijngeAc, -515, -$ 1 S e > ., a watch-
man, a sentry, a caretaker.
, vl. Aitiitj^A-o and Aift-
eAccAinT:, v. tr., I feel, perceive,
hoar, notice, heed; tiio-ji Aift-
i^eAf Aon ni-6 511 ft p|ieAb fe
cu^Atn, he came suddenly upon
me (I perceived or felt nothing
till he sprang upon me) ; in Z7.,
in general, is not used in sense
of hear ; in Omeatli it means : I
think, conceive.
ah, indeed ! (Aftw in
See AtJA.
x^i|iitJ5A"6, g. Ai-pite, m., notice,
perception.
di|tle, ^. zrf., /, council, consulta-
tion ; in modern Irish, only in
compound coiiiAitite.
-di^te, g. id., pi. -6ACA, /., a loan, a
borrowing,
AijtteACAt), -CCA, m,., act of lend-
ing ; a loa,n, usury, extravagant
gain on money.
AifiteACAim, -AX>, v. tr,, I lend.
AijiteACAn, -Ain, m., an equivalent,
a loan; Aft tAfAcu no Aft Aift-
teACAn, on loan or for an equi-
valent (to be given in return).
-dittteAccAc, -CAIJ, -tAi^e, m,, a
lender, a borrower.
-AiftteAccAc, -Aij&, a., ready or
willing to lend.
, /., a fling, a
iftteos, -oije, -OSA, /., a fling,
toss ; a high flight ; a project.
a.,
enterprising, adventurous.
i5im, -naJAT:), v. tr., I lend.
,- e,/., weapons (collectively).
, -e,/., a place, asAifim coitte;
Aifim A bpuit,=AiT: A bptnl/, the
place in which.
-diftm-dfuof, -cfteAfA, w., an ar-
mour belt. #ee cfiiof.
AifimeAc, -nnje, a., numerous.
xXifiiiii-oe, g. id. s /., veneration,
respect (Kea}. See oiftmi > oin.
^ifttrjim, vl. AifieAnr, v. tr. 3 I
count, reckon, consider, record ;
nf pi iAt> -D'AifieAiii,' they are
not worth considering. (ge
AifttTitt) and ni Aifi-meAnt) occur
in jKea., F. F.}
Aifiir\itineAc, -mse, a., rererend ;
respected. See oifiniToneAd,
Ai|tniijie, g. id., /., briskness,
nimbleness.
^iftmteAnn, -tmne,/., an armoury.
Aijtm-neA-fir:, -mfiu, m., strength
of weapons.
^iftne, g. id., pi. -nt-oe, ^. pi. -neAT>,
/., a sloe, a sloe-tree
, g. id. } /., watching late at
night. See AiftneAn.
18
e, pi of AttA, a kidney.
^peAt, m., a friendly uighi
visit, opposed to cuAifro, a day
visit (Don.}.
Ai|ine<Sn, -AIT>, night work, ?.e.,
work done after the natural day
is en.ded ; sitting up late at night;
A$ -oeAttAtT! AI fine-Am, working
at night, sitting np late; AS
AittneAfl ipcoi-6ce, sitting up
late at night ; AS AI fine ATI nA
hoi-oce, sitting up late; Ain:-
neAt in J90/1. : te cun^jnAtri An
, ijineAit, by means of sitting
up late.
-SifitieATiAC, -Ai^e, a., keeping
night-vigil; sitting up late at
night.
Ai|uieif, -e, /., cattle, chattel,
stock; furniture, goods, effects
(v-priAif, Von.).
^ttttieos, -oige, -05 A, /., a sloe-
tree ; cfo'm. of Alette.
Ai^fe, gr. Z., pL -rix>e, // anarch ;
an arcade; a vault; -pe Aifife
mo ttnjip, in my heart (Condon}.
AifiueA^At, -Ail, jaZ. ^., an article.
Aiftueitie, 0. id., /., an artery.
AiftmneAc, -tuge, ct., angry,
peev r ish, particular, exact.
-Aip* -*> f-> & hiUj a fort; marshy
ground; a waggon; a recess,
a place; any part of the per-
son,
/Sup, -e, /., a verge, a side, back ;
used in dative te hAif in p7ir., te
tiAif, Aft Aif, and -wiihposs. pr.,
te nA ViAif, etc. ; te liAif nA
Si-ui^e, beside the Suir; tern'
Aif, beside me; te ViAif An
oo{iAif, beside the door (in M.
pron. in such a #Ar., teAitip,
ace. on first syllable); CA|t Aif,
A|i Aifj backwards ; o'lompuis;
-pe rA-[i n-Aif, he returned; "oo
JAO Spenfe^t fte' Aip, Spenser
took in hand (Kea. t F. ^.);
^AOAf -t teiri Aif, I undertook
(Kea., F. F..} ; A^ SAOAit ceAtin-
Aif ^ifteA-nn ye A Aif, assuming
the supreme government of Ire-
land (Kea., F. F.}.
^if ; .1. -oeoiTi, consent, will; AJI
Aif no AJI Q^Q^, nolens vole^-,
willingly or unwillingly.
<&if> -e, /., the middle prominent
wicker-layer of a basket ; what
is convenient or can be held by
the hand ; anything useful or
convenient. See Air-
x5if, dependence, reliance; ip AIJI
ACA Tn'Aif, it is on him I relv.
xAif -, prefix, implying repetition ;
re-, again, back.
.Aifce, g. id., pi. -cit>e,/., a gift, a
present; advantage; AJI AI^CO,
i n-Aifce, for nothing, gratis, as
a free gift ; also 1 n-Aifce, ^vitli
no advantage, uselessly ; oft en 1
n-Aifd-6 (-15) (.). ,
-dtfceA-6, -cce, m., hand-picking or
vermin, etc., from clothes, etc.
Aif-6eimnisim, -lu^AT), v. intr., I
retire, withdraw.
xMfcitn, -ceA-6, 1 hand-pick vermin,
etc. ; I explore with the hand.
^if e, g. id., pi. -fnbe, /., a useful
article; a convenience ; what is
one's own, as opposed to what
is borrowed ; if f eA^^ Aif e HA
ffu\tfiAC 'TIA lAfAcr rA -01 Alt-
Ai-oe, the straddh that one owns
is better than the saddle that
one "borrows.
AipeA6c, -A,/., convenience, utility.
>Air-eA-oAC, -Aij, m., shrouding for
the dead (also uAif AX>AC).
-Aif CAS, -ps, -f 1356 and -f eA^tA,
pi. id., m., act of vomiting ; resti-
tution ; repayment : rocovory ;
restoiabion ; a fury (Ker).
^ifeAgAiin, rl. AipeAg, v. tr., 1
give back, restcro, 1 vomii',
puke.
-AireAtbAim, -OA-6, v. tr., I regain
possession of.
-dife Atii Ait, -thtA, a., convenient,
handy, useful; kind, obliging,
ready to lend.
AifeAwtAcu, -A, /., ( kindness,
obligingness ; convenience, ac-
commodation ; fondness to ac-
commodate ; utility.
xXif-eifge, g. id.,f., resurrection.
Air-ein^iw, -115, v. intr. t I rise
again.'
n, -e,/., recalling, abroga-
tion .
Aif-j;lAO'6ATri, --DAC, v. tr., I re-
call.
x\irim, v. intr. f I return, used only
in 3 pr. s. } AipeAnn -pe, he re-
turns.
AipiogAirn. See
o, -ijjue, m., alleviation.
<&irtir5, -e, $1. -te, and -roe,
/., a dream, a vision, an appar-
ition, a poetical description of
an apparition.
.Air tin5irn, -IUJA'O, v. tr., I dream ;
(constr. with 50).
6, m., a dreamer, a vision-
ary.
visionary, dreaming, dreamy.
rrie'At'l, -eitt, m. t fatigue, faint-
ing.
rneAttAc, -Aije, a., subject to
fainting or swooning.
irneixnm, v. tr. t -oeA'6, I relate,
tell. See pAirnei'6im, etc.
ipnerp, -e, /., an account, evi-
dence, testimony. See -p AI r n e 1 f .
ifneifim, vl., xMfneif, v. ir. I re-
veal, tell, give evidence of. See
, ^. id., pi. -n-oe, m., a poem,
a satire, any composition ; treat-
ment (as to diet, etc.) ; "Oftoc-
Aifre, bad treatment, state,
condition.
fceAC, in, into (with motion).
See if ue-46.
fceAc, -1:156, a., droll, witty,
ingenious, crafty, odd, strange ;
crazy.
f reAiAn, -Ain, m., sports, games,
jests ; drollery.
f reACAf , -Aif , m. ; oddity, queer-
ness, drollery, humour.
fueA6u, -A, /., waggishness,
drollery, pranks.
f^eAnitAcc, -A, /., drollery,
queerness, jocoseness, a tendency
to oddity.
fi, joZ. id., and -c-fteAdA,
a journey, $ round-about
way, a useless tour ; ctnjieAf A.
ofim -pein, I made a useless or
unnecessary circuit, took a
round-about way, made a jour-
ney in vain; 1 n-AifceAjt, in
vain ; ex., bi A CUAIJIX> 1 n-Aif-
ceA|i Aije, he had his pains for
nothing; ni AifreAjt "OAm -out
Ann, it is no out of the way
journey for me to go there, I'll
get the worth of my trouble ;
ng 1 mbeAt ooiAin ni ViAif reA-p
Acr cotrijAii, a house on the
roadside, it is no roundabout
journey, but the contrary, to
visit it; fAOCAji 1 n-
labour in vain.
-O|(A, -oijti-oe, m., a jes-
ter, a buffoon, a stage-actor.
ifceoifieAcc, -A,/., jesting, play-
ing pranks, acting.
if^i, prep, pr., 3 s. /., out of or
from her. See Af , prep.
iftn-oe, g. id., pi. --ote, m., an
artist, a poet, a painter, a wag,
a jester.
i-pn-oeAc, -xnje and -ci^e, a.,
strange, odd (Don.}. See Aif-
Acu, -A, /., playing pranks,
stage-acting; also y acting the
impostor.
eAt, -A, /., oddity, drollery
A5 "out 1 n-Aifci^eAt, getting
odd.
eoi-fi, -o|tA, -oitn-oe, m,, a
jester, a player; a cheat. See
, -fuse, a., able to walk ;
removable.
r c-|iisim, -itJ^A-o, v. ir. and m^r.,
I alter; translate ; change resi-
dence, remove, flit ; I travel,
march, journey.
), -i^te, pi. id., m., a
journeying, removing, change
of abode, flitting ; a political
change, a revolution ; trans*
lation.
r, -e, a., pleasant, comical, queer,
droll, strange, objectionable,
undesirable ; ip Ait; An rA
, it ;s a. funny world;
AIC tiom foin, I'd fo'&e that
(ironical) (in this pkr. AIC _is
pron. AIC, and it may be a dif-
ferent word). See Ait.
ir r -e, pi. -eAGA and -eAnnA, /., a
place, locality; if rriAit An Air
50 fiAbAif, well said, well ob-
served (of a witty repartee),
lit., you were in a good position.
it, -ce, pi id., /., a kiln, an emi-
nence.
ic- ' (<xt-)i prefix, (1) reiterative,
re- ; (2) intensive, very ; (3) we^a-
fo've, in-, ion-, dis-, not.
" itjpe, AiuriieA-p), ebb-tide,
u, -A, /., the ebbing of the
itbeAf, id.).
i -bi|t, m. 3 reproach, blame;
A A, fin, the blame for that.
AitbeAfiAC, -Aije, a., blaming, re-
proaching, censuring.
AitbeAfiAiTn, -A-6, v. tr., I blame,
reproach, censure.
Airbed t, -e, CD., addicted to exag-
geration. See A-mbe'i'L
Aiibeo, a., revived., resuscitated.
xXitbeo-oxvOj -beoi-oce, m. t act of
resuscitating (AitbeoT>cAin(u),
id.).
AitbeoiDAirn, -beo-OA-6, -beo-ougA'o,
and -beo-oACAin, v. tr.> I restore
to life.
Aitbeo t ot!5A 1 6. See Aitbeo'OA t 6.
Aitbeo-ottijim, --U^A-O, v. tr., I re-
store to life, I renovate.
Aitbif &A, -fig, m.j a second im-
provement, a second setting in
of growth (in a youth, etc.).
Aitt>tiAT>Ain, -x>nA, /., a second
year, the New Year, next year
(used adverbially); 1 gcoiriAijt
HA hAitbtiA-6nA, for next year.
Aitbfieit, -b|teite (-beAjitA in
Je)\, etc.), act of regenerating,
of giving second birth to ; Aft
n-A A., 011 his being born again.
Aitbftif im, -bftif eA-6, v. tr t) I break
again.
xAirieAntiAc, -ntnjjue, m. ; repur-
chase, exchange, barter.
<Ait6eo, -013, m., obscurity, blame,
contradiction.
-Aicfcim, v. tr. f I beg, ask, beseech.
Alt
:, -11115, pi, id., 77i., a peti-
tioner.
itc-)ie, /., the light mould put to
growing plants, as potato stalks.
itcftei'oeAiTi, -t>iiri, m., apostacy.
it-oeAHAiri, -AttUA, wi., ack of
making over again.
luxjeiTrinijitn, -lujd-o, v. tr., I
reassure, reassert, I point out
again.
itxnnseA-o, -see, m., act of re-
packing (as fish, etc.) (Ker.).
it-oitipm, -n^eA-o, v. tr., I re-
pack (as fishj (Rear.).
kite.d6. See AtA6.
k iteAt>rjioir), -jimme, a., very
light, airy, nimble.
,iueAl, -nl, m., juniper.
,iueAtt, -citt, m., gladness, joy;
cessation (from rain). /S'eeACA'L.
kiueATTij-TiirijWi.jact of persuading,
convincing, arguing; persuasion;
convincing argument; evidence,
proof; ni't Aon AiueAni te
pA^AiL Aiti there is no proof
to oe found against him.
Mt, -tritA, a., local.
, -nnn, m., furze, gorse;
nri 5' Ae " oe ^' d ^j a tighb
species of furze that grows in
tufts ; AiceAnn 5AtVoA no
-pt^-AiiticAd, the coarser kind of
furze with lighter blossom ;
AireAnn tfltntte, a kind of wild
palm (the word is fern, in Con.
and Tils. ; gen. -rnme).
iteAncA, p.a., known, acquaint-
ed, recognised, familiar, free,
sociable.
itreAtrcAc, -Ai^e, a., apt to know,
free, familiar, sociable.
iteA-nrAci;, -A,/., advice, counaol,
recommendation.
quaintance ; precept, injunction,
counsel; -otnne AiceAtirAif, an
acquaintance; A luce AiteA-n-
f, all who know him; c/.,
A^ii beA3An oo'n ^AOip TIA
Ati t>o'n AiceAn^Af (Con.
prov.).
ireA-fi-ji^^; -Ai5, w., another; a
change, an alternative ; A. ce"ite,
41 C
Alt
another spouee ; also
which see, and 4t;A 11
he has a different story now to
tell, he is confronted by an
altered set of circumstances.
ice4p , -cif , m., repose, comfort;
pleasure, pleasantry, fun ; innne
me" f in Ffti-o 4ir:e4f, I did that
for fun (Omeatli}.
iueAp, -uif, m., triumph.
ce4f46, -Aige, a., valorous,,
victorious, successful.
re4f c, -cifc, m., virtue ; advice,
admonition; a lecture, speech;
abridgment (nom. sometimes
, -4-6, v. tr., I deliver
(as a lecture) ; I speak, warn,
admonish, preach.
fce4f UACC, -4, /., rehearsing ; an
appeal.
fceifi^e, # id. and -juste, /.,
resurrection.
See Aifeit^e and ei^ei^e.
iteit5i, -ei^e, v. intr. t I re-
ascend, I rise again.
ueoifi, -oftA, -oi|ti > 6e, w., an argu-
mentative man, a pleader.
t-pjuoTj-AL, -Ait m., act of re-
discussing, reporting, re-nar-
rating, quoting; a reply, a
retort.
itseAfi, -eifie, a., very sharp.
tse^firs -SIOW-A, a., very short,
compendious ; as subat., a brief
space; a short cut, a near
way.
tse-Aftfu, ^. i<?., . and */., an
abridgment, a short way, short
cut.
< c5e^-|it 1 ^ >D oi|t, -o-fi^, oifn'oe, i.,
an abbreviator, an abridger.
an abbreviator, an abridgor.
ijein, -e, /., symbol, type ; a
counterpart, a similar one ; also
regeneration; Aitgein A|t feAn-
rhi6eAt, the very picture of old
Michael ; Aitgein ^)AtD|tAi5, one
exactly like Patrick.
ATTiAin, -mn-A,/., regener-
ation.
2 -dicgem, v. in, I re-
generate.
itsemc^, p- a., regenerate,
ic^iotttiA, 50 IIA. (pron. 50
hAicioftfWt), soon, shortly (Der.
Om.}. See, Ait^eAtif -A-
--Aije, a., handy,
compendious.
-Ait 1-0, -e, -1-oe, /., an asp, a wild
beast a peevish person ; a crea-
ture, person ; 540 Aium 45411111.
each one of us.
-AitiT), -e, /., w?z'& we^r., nothing;
ni -piw Aiui"oe e, or ni pi xiitit)
e, it is worthless.
-Aiti-oe, g. id., /., a haunt, a place
of resort, habit, custom ; cf. ,
oo oeir Aft xMui'oe Ai^e, to
resort to him, to frequent his
house ; -o'Airi-oe t)o oeAnAni O'A
ouijtib, to make their houses
a place of your resort (Xect.,
^. ^.).
AICTOIH, g. id., pi. -I'oe, m., a
venomous little creature, dim..
Of 4ltlX).
^iui jim, -lujxvo, v. intr., I inhabit,
dwell ; v. tr. } J build, locate. ,
-&C131 m, ;., AiceArri, _p/. Ainm or
Airnj, I argue, persuade, give
evidence, prove, v. intr., with
dep. clause; D'AICHTJ (O'AI^IJ)
fe o|im 311 ft ... he persuaded
me that . . .
vAin^reoi-p, -oftA, -oi'jti'oe, m. t an
inhabitant, a resident.
^itin,/or Aitne, knowledge, ^ee
itin, -e,/., the liver.
4, /., a coal of fire, a fire-
brand ; a slow fire, as opposed to
g-jieA'o-teine ; charcoal.
itif, -e, -roe, /. (g., 4itifce,
sometimes), reproach, shame,
contumely, disgrace ; mo' n.&itte
if m* 4itif e, I am ashamed and
feel disgraced at it; a sharp
censure, a snub; T>O OAIH fe
4itif 4f4m, he snubbed me ; if
cuif 4ici-pe cwAinry e, it is a
cause of reproach to us; nom.
also fAitip.
Alt
abusive, censorious.
shameful,
n.) an
abusive person.
Aitifi5im 3 -1U5A-6, v. tr. 9 I abuse,
defame.
Aitifim, -1U5A-6, v. in, I abuse,
defame. See Aitipsim.
AitiftusA-o, -i^te, w., abuse, de-
faniation, act of abusing.
A"it;iu5A-6, -i^te, m. } act of dwel-
ling, habitation,
Aitte, after ; in phr. A h-Aitte
fvn, after that; Af AhAitte and
Af A hAitte "pin, afterwards ;
A hAitte HA tAOi"6e fin, after
that poem (o&s.).
AitteAJAim, -4-6, v. fo.j I refine,
melt down.
-ditle-Afuitjirn, --5A-6, v. tr., I im-
prove, correct, reform.
Aittei5nr, v2., -LeijeA-o and
-teijje^m, v. &"., I quote, repeat,
rehearse.
-AittTotiA-6,-ncA 5 m., act of refilling,
reinforcement, recruiting.
xJuttionAim, -A-O, w. <r., I fill again,
replenish.
-Aiutriexxt-d, gf. *c?., m., regret, com-
punction.
c, -Aije, a., sorrowful.
&fj -CAif, m., regret.
e, ff. id.,f. t regret, afflic-
tion, pity. See Airrii&AtA.
itne, g. id., pi. xxite^nr-d, ^rpZ.
Aitnexvo and xMueAncA, /., a
commandment,
-ittie, ^. -icJ., /.^ recognition, ac-
quaintance with, knowledge ;
c& Aictie A5^m Aft, I know
(recognise), am acquainted with.
irr-ni'o, -e,/., recognition, know-
ledge, as a., known ; tii h-A. *ouir:
me, you know me not (the form
AitfiTO is somet. found) ; buA6-
Ailli-oe AitniDe -66, young men
of his acquaintance,
itni-6, -e, a., known, recognised.
See Aitmt).
itm^im, vl. AitiTt, xMuinz:, ATC-
mtjJA-o, /. Aitneoc^T), imper.
xiirin, u. zJr., I know, recognise,
ais ting ai sh , discern.
) Alt
Air Him, vl, AitiH, tf. tr., I com-
mand, enjoin, direct, bicl, order ;
mA|t O'AIUIH TJIOD ^AM, where he
commanded them not, etc. (also
AiciHim) (Kea., F. F.}.
AiETflifn, vl,, AiciH and A-IUHIU,
v. tr., I know, recognise, under'
stand.
Aiu-jie, g. id., /., a beast of the
cow kind (ox, bull, cow, etc.) ;
also Aijte.
AictteAb, -eib, -eADA, in., a dwell-
ing, an abode, a residence
(somet. AicfteAO, -eibe, /.).
inhabitant ; as a. , habitable.
A"ictieAbA-6, -btA, m., act of
dwelling; tncz: A., inhabitants.
Aiu|teAOAim, -A"6, v. intr.> I dwell,
inhabit.
Aic)ieAc, "t 1 ^ 6 ? g penitent,
sorry.
AiujieACAf, -Aif, m., repentance,
compunction, regret.
Aitf<eAniAit, -HitA, a., paternal ;
like one's father; also ACJIAHI-
Alt J 1f AU|tAHlAlt AH 1HAC 6, he
is a son that is like or takes
after his father (Ch"6 eA*6 Ctoinne
.
-AittieAtVitA6c, -A,/., fatherliness,
paternal kindness ; also
9- id '> / . Penitence,
penance ; compunction.
icftije, </. id. 3 f. } an abdicated or
forfeited kingdom (P. 0'0.).
ictuseAc, -515, ^^. ^,,, w., a
penitent, a devotee.
IC^IO^A-O, -^tA, >/?., act of de-
throning.
AiuttioAim, -A-6, v. tr. t I de-
throne, depose (a king).
it^r, -e, /., act of imitating,
mimicking, relating, reciting;
AS -oeAnATh A. Afi, mimicking,
imitating.
irtufOAc, -1115, p2. ic?., w., a
story-teller, a mimic.
Ait|tifex\c, -fie, a,, mimicking,
tale-telling.
Aiujiifim, f^. Airj^df, v. ^r., I tell,
narrate, report, repeat, recite j
Alt
C
imitate, oopy, mimic, ridicule
(with AJI).
Aiufiipt:eoi-ji, -op A, -oipiT>e 3 m., a
reciter, mimioker.
vomit.
Aicpcpibneoip, -oftA, -oi-pToe, m.,
a transcriber, a copyist; one
who re- writes or re- casts a book.
Aiupctiiob<ro, -btA, m., act of
transcribing, a transcript.
Aitpcftiob.&'ooift, -6ftA, -oipiiDe,
m., a transcriber, a copyist, a
scribe.
AitrctiiobAirri, -Af>, v. tr., I tran-
scribe ; write over again.
AitpioteAirij -ATI A, /., reconcilia-
tion.
c, -tije, a., reconciled.
o, -btA, 77i., re-plough-
ing.
At, #. -Ait, pi. id. also AttrpACA,
?. , a brood, progeny, the young
of any animal.
At A, g. id.) m., in phr. ni pAib pe
AtA TIA h-uAipe teip, he had it
done in the twinkling of an eye
(Con.).
AtA (BAI/A), #. w., >/. -Ait>e, w., a
trout (.Ser.).
-At A, <?. id., pi. -Ai-oe, //;., craft,
skill, ^ee eAtA.
4tA, a swan. See eAta.
x^tAbAftt), -Aitt-o, pL id., m,, any-
thing out of proportion, as a
small s<W^ ri hurling with a
very tall man's c&m&n ( W. K&r,}.
At AC -ftATri, a set or bank of oars.
AtA-6, -A1-6, pL id., m., a wound ;
spite, ill-feeling ; bi A. -A^-dm
tei-p, I had a spite against him ;
a grab ; ttig pe A. OUTTI, he made
a grab at rue (Mayo}.
AtA-onAc, -Ai^e, a., crafty, comi-
cal. See eAtA-oriAC.
AtAim. See Aitim.
AtAmn, cjsf., Aitne and Aitte, a,.,
beautiful, handsome, lovely.
AtbA, g. -bAti, cL -bAin a f., Scot-
land.
AtbAnA6, -Aij, pi. id., m., a
Scotchman ; a Presbyterian or
Protestant (U., pron. AtAbnAc).
) All
AtbAttAc, -Ai^e, a., Scottish.
Ateit (Ate), 1 teit (teit, dat. of
te-At, a side, etc.), aside, on this
side, here ; r-Afi A teic, come
hither ; cojjAp A teir fiuJAm, a
word with you in secret ; to this
side, to this time ; 6 pom Ate
(A teit), from that day to this,
from that time forward.
AtsA, indec. a., noble ; Imp At^A,
the noble island, i.e., Ireland
(genly. Imp GAtjA, somet. imp
6itj;e) ; ATI rpeAp Ainrn imp
^AtjA, .1. oiteAn -UApAt, the
third name, Inis Ealga, i.e., the
noble island (Kea. } F. F.}. See
, -A, /., nobility.
Att = ott, a., (prefix] great.
Att, <7- Aitt,^. id., also -t
a rock.
Att, a. , strange, alien ; another.
Att, yonder, beyond ; foreign ;
An Att (A n-Att), hither, from
beyond ; TA^ An Att, come
hither. See rAtt.
AttA, AttA-6, ff. id., pi. AttAToe,
m., a hall (also hAtt^).
AttA, God, Allah (P. F.).
AttAbAlft (AttAbAlfl), -bAtttA, /.,
an echo.
AttA-cu, g. -aoti, d. -coiti, /., an
alien hound, a foreigner j in pi. ,
often the English.
AttA-6, -Ai"6, pi. id., m., fame,
renown \ a present.
AttAjA-p, -Aifi, m-, true and dis-
tinct pronunciation, fluency of
speech and proper accent.
AttAibfie, g. id., /., deafness re-
sulting from great noise ; deaf-
ness.
AttAiu, -e, -ix>e, /., a term of
opprobium applied to a heavy,
ungainly woman.
AttAoitie, g. id., /., deafness,
hardness of hearing. See Att-
Atbjte.
Att-btJAT>Ac, -Aije, a., triumph-
ant, victorious over all.
Attcujij -ni|i, m., transposition ;
Attest 1 -"-A bpocAt, transposi-
tion of the words.
Att ( ^
f, pi. -cpue, m.y a scold,
a 'barge, a rough fellow (pron.
with termination like Eng.
-atcli, as in batch} (M.).
Attstofi, -oifi, -OfitA, m., gibber-
ish, 3 argon, gasconade.
Atttho-jroA, a.) gigantic.
foreign pirate, a foreigner.
Attirm-froA, a., foreign, piratical ;
exotic, outlandish.
AttiriM-fi'DAcr, -A, f. 9 barbarity ;
the state of being foreign or
outlandish.
Atto-o, -61-0, m. } distance (of
time) ; 'f A" Annfi]t 1 n-Atto-o,
in the olden time.
Attu, Aittr, m., cliff, side of glen ;
brook (chiefly in Scotland, as
Aittr A J "bonrtAic).
AttrA, a., wild, uncouth, fierce,
savage ; beAtAi"6eAC Att^A, a
brute beast; tnA-o-^A-o AttcA, a
wolf.
AttcAcr, -A,/.,, amazement j wild-
ness, savageness.
AttrAn, -Ain,jp^. id., m., a fierce,
wild man ; a dull, stupid fel-
low ; a fool.
AttrAft, -A1J1, m., yo% side (of the
country), the wilder parts ; op-
posed to ceAnnrAfi, the nearer
) AtC
up in large mouthfuls ;
AttrAf, -Aif,
savagery.
\vildness,
allowance,
dole, share (A ran}.
ltiaf, -wif, m. 3 sweat, perspira-
tion ; ciabxxji Attmf , a foam of
swea/t 5 A^ c-u-p .dittn-p (often
with -oe or -01), perspiring.
lVmAC, -AIJ, ., a brood, a clutch,
a sept or tribe ; m^ji AtrriAc
oTiA, like a clutch of geese.
in, -Aine, -AHA,/., alms.
( = -Af lof), jprejp., in respect
of, owing to ; A top A op oj-
ttimA, in consideration of their
learning (Kea., F. F.}.
AtpA-6, -ptA, m., act of devouring
in big mouthfuls, swallowing
voraciously.
AtpAim, -4-6, v. Jr., I devour, eat
; AtpAit) Ati rp6x>tA,
they devour meat (Condon).
pAi-pe, ^. id., pZ. -jvi-oe, w> a
glutton, a devourer; a grabber
of land (Aran).
lpSAit, -e, /., answering a per-
son gruffly, scolding vehemently,
See At/pA"6.
tp ItJACttA (alSO eAftC
At t-UxiC-|1A, AlflC
newt, a lizard.
tpuf AC, -Aise, a., free, bold.
te, #. Aitc, ^^. id., m., a joint, the
ankle, a knuckle ^ of the finger ;
a division, a portion ; a knot in
timber ; a section or chapter of
a book ; t n-Atr A litJAijie fin,
at that very time ; i ti-Atr An
1 on Ait) fin, at that very place ;
Atr x>e -mAixje, a piece of a
stick ; i n-Atu A ceite, in proper
order, in coherence, coherently
(Don.} j CA fe 1 n-Atu m j -peic-
finu, he is in a condition to
see me ; A UAITDJ, n-5, CAtAiji
CofriA 'f ^A-n e A n-Att: oun
n-A^AtttriA, Tadhg, revile not
Torna, who is not in a position
to reply to you (t. O Ctei|ii3,
apud O'JBr.} ; a mountain, a
ravine, a gulph (Om.} ; a glen,
esp, if wooded (Z>er.) ; CAOA^
HA hAitr "06, give him the
knuckles, box him (Mayo) , a
written article (recent}.
tr-A|i-6noi > 6e, g. Aitr-, m., dis-
ease like a heart-burn, water-
flash.
t^Ati, -Ain, pi. id., m., a step or
height ; a small division ; a
razor ; a paragraph ; dim. of
Atr; AtcAn fceine, a strong,
sharp knife (Xer. ).
-6i|te and -6-fiA, /., an altar.
trftA, -An, -AnA, /., a nourisher,
a nurse, a foster father ; be ATI
AtcftA, bAtiAtr^A, a nurse.
rtiAmAim, -A-O, v. tr. s I nurse,
I foster.
-Aif, pi. id., m, 9 a
AtC
nursing ; fosterage ;
A6r, ia>.
Atrftom, -A, pi. id., m., & nurs-
ing ; fosterage ; AtAift Attorn A,
a Foster father.
AtTtiJA'o, -tujte, pi. id., m.,
thanks, thanksgiving, genuflec-
tion, salutation ; saying grace
at meals.
Atuui3im, -135-4-6, v. tr., I thank,
salute, adore ; AS AtcuijA-o bro,
saying grace after meals.
Atmnn. See AtAinn.
Am, neg. prefix, in-, un- } not ; also
intensive prefix.
Am, conj., verily, indeed; even;
also ; but, however ; see Am A 6 ;
oo btiAitfinn Am (no AtriAc) ni
tiitJittbpinn, I would strike, but
would not kill.
-Am, g. Am A, pi. Am Ann A, AmAnnr &,
m. , time, occasion ; one's turn ;
more definite in its application
than Aimf eAft ; 1 n-Am, in time ;
An u-Atn, when ; Am A|t bit, any
time, whenever ; Am eite, an-
other time ; -pA 3 n Am -pom, at
that time ; T>'Aon Am, on pur-
pose ; 1 n-Am ? f 1. "or^t At or 1 n-Am
t, in good (early) time ; lut
ftAt, an unsuitable time.
e, a., raw, uncooked.
Am A, g. id., pi. -Ai-oe, /., the
hames of a horse-collar ; a yoke,
slavery; t)i An f ft At Aft J f An Am A
Aim>eif A n^ootAin, the straddle
and the hames were awkward
indeed ; t?A'n Am A, in slavery ;
(m. in U.}.
AmA6 (^mtAc), conj., verily, in-
deed, however.
AmA6, ad., out, outside (with mo-
tion) ; Am AC teif , out with him ;
6 fom AmAc, from that time
forth ; fiof Am AC, down into
the country, far down ; Am 1315
Y AmAc, out and out.
AmAX>, -Att), -Ai'oi'oe, in., a mad-
man, a simpleton. See AniAi"o.
Ain, pi. id., m., a fool.
~e, a., foolish, silly.
, . &mAt>AncAct), -A,
/., folly.
, indec. a., foolish,
simple, childish.
di-o, -e, pi. -1-6 e, /., a fool, a
foolish woman ; an apparition,
a ghost (/fees.) ; nom. also
Aimit).
, --0156, a., mad, frantic;
idiotic.
mAi-oeA6r, -A, /., foolishness,
derangement.
iiiAit, a. s like, as, like; AmAit
A^tif, A. mA^i, as if, as though.
mAitt, -te, /., act of sporting,
diverting oneself with ; a strata-
gem (-BTea. )
mAin, adv., only, alone, merely;
AC-C A., except, only ; Aon IA A.,
one day, on a certain day; piu
AmAin, even; AOII .... AmAin,
one only; Aon niT) AiriAin if
eA"6 e, it comes to the same
thing.
} -e, a., musical.
ifeAc, -fi^e, a., distrustful,
suspicious, doubtful.
Am At, -Ait, pi. id., a simpleton;
Am At 5 An c-iAtt, a senseless
idiot (Fer.) (same as gAmAt)
AmAtAc, -Aie, a., curled (of the
hair).
AmAtuAf, -Aif,^. id., rn., sorrow,
grief, vexation.
An oiftceAti, ad. of time, on the
day after to-morrow; tA 1 n-oi^-
ft, id. /See oiftteAft, also bA-
t, -Ai|t, m., chance, lor-
tune, luck, good luck, success,
a wind-fall.
, m, music, speech.
AtiAc (i mbAt<A6, 1 mbAi-peAc),
ad. of time, on to-morrow. See
I^, wi., mustard.
, -e, /., scurvy grass,
cochlearia.
Aftc, -At^c, pi. id., m., sight,
vision, seeing, a representation,
a scene ; A. An tAe, dawn (M.}.
(In Don. AmAjtc is used com-
monly for the sight of the eyes,
in M. fiA-DAftc is the usual word ;
CATC pAtcnn A0r AmAfic, I can't
see a stime Z7.}.
xJtffiAjic, -Aijtc, 7Ji., act of searching
for, looking for (Don.} ', act of
pointing out (the way) (j3/"0.
-<Xttia-jtcA<5, -Atje, -., interesting,
pleasant to survey or meditate
on ; fond.
see, look at ; keep ; in <9wi. also
I watch, judge,, search for.
AriiAyict-dtiti, -Ainne, -Ann A, /., a
theatre, a place for shows or
exhibitions.
AinAjttiAti, -Aiti, m. oppression,
distress, misfortune; 5 tot I A AH
Arn4tiAiii, the unfortunate fel-
low (D. j?.).
AiiiAp, -Aip : >. AtripA and AriipAfitiA,
?&., a mercenary soldier, a re-
cruit ; a -wild, ungovernable
man, a madman ; a "beast, a
glutton, a monster.
dniAp, -Ai'p , pi. id.* fli., a hitting,
marking, a home stroke ; an at-
tack ; a gtiess.
ATYK\P (1 rnt>Ap?) 3 inter, of surprise
and incredulity ; AITIAP tii JU^AI j-t
A bAite, surely you will not go
home ! (M.).
xXmApAC, -Aige, ., witless, stupid;
passionate, impulsive, wild, un-
governable, gluttonous.
.AitiAfAti, -Ain, j^. c?., m.,a, stupid,
dull man ; a greenhorn.
^ifiAfog, -6156, -O^A, /., a littlo
bitch ; a little barker ; a foolish
or fierce woman.
w^-j a dog's bark
Cj id.).
Sim, -t5A"6 and Amdp-
m^*., I bark (as a dog).
a &- of time, on to-mor-
row. See bAfu\6.
mb&pA (im tiApA), inter., by my
hand, really ! truly ! a form of
asseveration. See "bAp.
meApc, A meApc, 1 rneApc, co??i>>.
prep., among, amongst, amid,
between, with gen. or poss, pmi. ;
1 n-A w&Afc, among them ; 1
ine<\rc UAfAt, among nobles
amen (Uie word is pron,
Aim 1 on in M.).
mpomtAn, -Aiti, W3., oppression,
distress.
, -<Mt (pro
inconvenience,
affliction ; hunger, an unsatis-
fied want.
, -. ,
a., inconvenienced, hungry,
craving for food.
nigAiiAim, -A-6, v. ft*., I vex,
afflict, trouble.
mjlAn, -AHie, a. } impure.
mtAbAi|t, -AIICA, /, bad delivery
in speaking, stammering.
mlAbdnuAc, -Aie, a., stammer-
ing, mute, dumb; a.m. (g. -A12>
pi. id. ), a stammerer, a stutterer.
nilAi'd, s. ?ft. and a., thus, so, the
same; Ariit<iix> pin, in that
manner; AmUM-6 A^up, as if;
^ujiAb (50 mb 1 ) AmL/Ait) onir,
may it be so to you, the same to
you ; ip AiritAix) -oo ^)i An pee At,
this was the state of the case ;
CA pe A., it is as you say ; ip A.
oo cui|t tti'AtAifi piop o\\"c, my
father sent for you (where ip A.
is not translated) ; 6111 ip AITI-
tAi-6 -o' -poit
, for it is thus it describes
that the way in which O'Donnell
was proclaimed (Keo,., F. J".) ;
OA triei-o . . . ip AtritAro ip
tuJA, the more . . . the
less ; ni't *OA tiieix> . . . IIAC
AnYlAit) ip tti^A, the more . . .
the less ; AnTU\ix> pin, accord-
ingly (Kea., F. F.); often in
apodosis to 1 n-A iotiAX? : ea?.,
A^tlp 1 tl-A 1011AT) pAtH 1p AmtATO
oo C'vupip'oo tjeAn mp Ati ttj^c-
(=siomtoi;?), w. ; puAt{i
pe Ami At iYj6|t, it suffered, much
from exposure to inclement
weather (of hay, etc.) (Con.).
dm 1,05, -6156, 654, /, a female
fool, a witless person.
-Atht/dift, -6|1A, -6i|iit)e, m., a fool,
an idiot, a boor ; a fool who
Afhl (
imagines himself wise. See
AniltiA'6, -4, &., tribulation, dis-
tress ; m' Ainl-uA-o ! alas !
An'inAi|ie, g. id., f., shamclessness,
immodesty.
ArimAfjieAc, -tti$e, ct., shameless,
immodest.
Amo5, -6156, -654, /., a bound, a
leap. See A "6 065.
AmpAll, -Aill, w.> voracity,
greed, hunger ; T;A An-AmpAll
A1-J1, he is Very voracious ; -oo
fCftib An got^A 4513 f *oo lei;$
x>o'n AmpAll {*OAIC x>e t)Aji-}iA).
See Am pi AT>.
AmplAc, -Aie, &., greedy, covet-
ous, voracious.
AmplACAti, -AIT), pi. id, m., a
glutton ; a grabber.
AmplA-6, -A1-6, tii., voracity,
great hunger ; trA^r, Awpl4'c
'5 u r 4i|ic, thirst, greed and
voracity.
AmplAmAil, -nit A, a. , voracious.
Am {t4, a., good, great, noble;
prosperous, lucky.
AmftA, g. id., in., a poem, an
elegy, lamentation, as, " "
Coltumcille.
m., doubt, suspicion, anxiety,
distrust ,* 5 An AriiftAp , doubtless.
AmitAfAo, -4156, &., suspicious,
doubtful. Also AmfiAifeAd.
AmfAc, -4150, a., hitting, striking.
AmfAti, -Am, pi. id., m., a cur
dog.
ArnfCAOToeAc, -xnje, a., careless,
untidy ; nA6 Amf cAOi*6eAC A
^l&AfAif t:ti -pem, how care-
lessly, untidily you dressed.
AirifCAjitiAC, -A15, in., grey dawn.
ArmTOA, astray ; Iei564n AmwoA,
to let (it) go to loss, be lost ;
oul Amti'OA, to go astray, be
lost. See rntix>A.
-Annnj, ad., out, outside, without
(without movement) j leAt A.,
in addition to ; leAt-ir-imnSj
leAfmtn , outside; T:AOO AmtnJ,
outside ; UA tm~o Amu 15 454111,
I am a creditor j SA f IAX> AmtiiJ
) AtlA
le ceile, they are not oil speak-
ing terms ; AH c-Ainm if b^ie^\5-
tu 4mtji, the finest name of
all ; bi f e Amtn Aijt 50, it was
said of him that, etc.
mtnllit), g. id., pi. -i^e, /., a
trifle, a trick, amusement.
An- (aspirates), neg. prefix un-, in-,
not- ; prefixed to nouns often it
signifies bad or evil ; cf. use of
An in words like AnlAiteAf
and Anx)vjme, which see.
An, inten$. prefix very, when pre-
fixed to adjectives, as UA An I A
great, when prefixed to substan-
tives, as bi An-lA A^Ainn, we
had a great day (pron. 4n4 very
generally).
An, def. art., gsf. n4, pi. n4
(aspirates nom. sing. f. and m.
siny. gen. , eclipses g. pi. ) j the,
sometimes also not translated
into English, as An bAf, death
in general ; if tiAi^neAc 4n ttut?
An bAf, death is a lonesome
thing ; but fiiAijt f e bAf, he
died ; rAlAm nA n6i|ieAnn, the
land of Ireland. An is often
used in close combination with
preps., especially those ending
with a vowel, as x>o'n or *oon,
i fAn, J f Ar> or fAn, 1 fn4 or 3 p
TIA, 6'n or on, 513 f ATI, leif An,
oo HA or t>of HA.
An, interr. part., whether? sign
of interrogation (eclipses) : be-
fore past tense becomes A ft in
reg. verbs, and aspirates.
An, a. , noble ; pure, pleasant ;
elegant.
AHA, g. id., /., nobility, pros-
perity.
AnAbAi"6, a., immature, unripe;
also, very ripe (ATI, intens. pre-
fix, meaning very).
An AC, -415, pi- -4156, m., a path,
a road, a pass ; often in place
names. See eAnAc.
AnAC4il, -clA, /., quiet, rest;
protection ; act of guarding,
defending. See AHACAI.
AnACAin, g. -e and -cn4, /., harm,
Atl-
damage, calamity ; A. t>o -oeAn <xm
4fi . . . to do harm to ; " tii't
.
An AnACAin t>eAttt;A, 5> "there is
no use in talking when harm is
done " (the word is accented in
second syllable. M. ).
-AnACAift, -cpA,pl. id.,f., affliction,
calamity, distress (of mind or
body), inconvenience ; c/. 1
n-AriACAi-ji fifioroe 'giif bjton, in
distress of heart and in sorrow
(Go^An Coijt, a song).
.AnACAt, -Ait, w*, act of protect-
ing, deliverance; mercy, quarter,
safety.
-AnActAim, -cAit and -cAl, v. tr., I
protect, safeguard. See Ainicim.
.AriACHA, g. id.,f., distress, misery.
See AtiACAiti.
-AnACftAd, -Aije, #., miserable,
wretched, awkward.
-A-nA-o, -A1-6, w., misfortune.
AnAptoi-o, -e, -1-oe, /., a fish with
a large cloven breast (Ker.}.
,dnA5Ai-6 (1 T}-A54ix>), aga-inst, be-
fore, with hostile intent; with
g. or with posa. pw. before
AJAI-O. See 4541-6.
x^nA5A]i-fi, -Ai|t|i, m., corrupted
' matter, organic matter in a very
advanced state of decay.
>dn-Aice te, 1 n-Aice l&, near,
beside. /See Aice,
xXnAiceA-6, -cte, pi. ic?. , m. , a puri-
fication.
AriAicim, -ceA-6, imper., -Ate, v.
rfr., I save, protect, purify. See
Arnicim.
^tiAim, I wait, remain, etc. See
t? ATI Aim.
AtiAi|tt>, -e,/., an unsettled state,
perversion, disorder.
.dtiAitfoe (1 ti-Aiti'oe), on high, up,
above. See Aitwe.
-AnAittr, -e, -eA^A,/., coarse, home-
spun linen, canvas.
xinAite (prop. An-pAt)), ^. id., a
storm, an atmospheric disturb-
ance, fear, terror, consternation,
the result of terror, as fast
breathing, wild looks, etc., a
state of terror.
, #., unknown.
, -Aite, -At AC, and -A!A, /.
(so-met, m. in Don.), the breath,
breathing; AS ^1^1115 nA
hAiiAtdc, taking one's time,
going slowly (drawing one's
breath), also, drawing the last
breath, dying,
tiAtAC, -Aie, f., f a chronicle,
annals. See Ann At A.
n-Att, ct., very great, vast,
tremendous.
nAtt, ad., hither^ to this side,
over in this direction, (to) here,
thenceforward; Anonn Y-AnAt/t,
backwards and forwards, hither
and thither, here and there.
n<dt6-o (i n-Atto-o), adv., of
yore, of the olden time. See
Attoo.
tiAUiJA-6, -tMgtre, m., breathuig ;
in grammar, the aspiration of a
letter.
nAttnjim, --u^AX), and -AtA-p,
<G, intr., I breathe ; I aspirate (in
grammar).
g, Anir.A, AnAmA, jp/. (AHA-
mA?), AnmAnnA, /., but wow. is
usually m., soul, life; vigour,
activity ; if VuAcrriAtt AH u-An-
AITI, life is precious ; AS |iic te
ti- J An Am, running for the bare
life; i mbAtijt AH AnArnA, id.
(Mayo) ; 1 -ouAnAif ue An An Am A,
id. (M.).
-An -Am, m., indec.,&& unseasonable
time, non-season ; 1 n-Am A5\j-p
i n-An-Am, in season and out of
season.
.AnAriiAin, -mriA, v. n.f., act of re-
maining. See pAnAmAtn.
AnAtnAmAit, -mtA, a., lively,
vigorous (the word may be ap-
plied to a beast as well as to a
man).
nAm-c^it^oeAp, -t>if, m., friend-
ship.
nAtn-cAtiA, -cAjiA'o, -cAiji-oe, m.
and /., a soul-friend, a con-
fessor.
<An-AOio, -e, /, discomfort, dis-
tress.
-dn-Aoibe, g. id., f., discomfort,
-AtlA (
distress, unpleasantness ; An-
,AnAoi5inn, -one, a,, unpleasant,
unhappy, calamitous.
AnAOfCA, a., not aged, young;
also, very old.
xMi-AfipAi-o -e, a,, not aged,
young ; also, very old, ancient.
-AnAfCAiji, -e, a., rough, coarse,
uncouth.
.AnbA, a., prodigious, great, ter-
rible.
AnDAp, -Aif , pi- id., wi., a sudden,
violent death.
Ant>pAinne, g. id., /., weakness,
exhaustion ; AnbpAnn, -Amne, id.
^nbpiof, g. -peAfA and -pif, m.,
ignorance ; want of knowledge ;
luce An AinbpeAfA, all the
ignorant (O'Gall.}.
^nbpiofAd, -Aise, a., ignorant,
without knowledge.
Anbl/Af A"6, -f^A, wi., great taste,
over-liking (Kea.} (also ATI-
.
t, -eite, /., an unjust sen-
tence, a condemnation.
Anfcftoit), -iiofoe, /., captivity,
great tyranny, slavery; dire
distress.
-Anoftuit, -e, m. t soup, broth (pron.
AnAifite in oi. and 07i.).
-AntjuAitie, (7. &, /., unsteadiness,
dismay.
AnbuAineA6, -r>is&j a - f^ of care
(P. 0'a).
AnotJAti, -Aine, a., unsteady.
-AndAineA-o, ^. -nijtre, -nee, m.,
blasphemy, slander, reviling.
^ncAirinr, -e. pi. -eACA,/., a rail-
ing, a reviling.
.AncAipe, g. id., pt. -|ti-6e, /., an
anchor ; a wooden tub, an
"anker."
AncAi-pe, g. id., pi. -fiit>e, m, } a
hermit, an anchorite.
-AndAiceAiii, m., ill-use of time,
etc. See CAiteArh.
AndAf, -Aif, w., a bad case,
trouble.
.An-dtAon, -Aoine, a., very much
addicted to, very perverse.
, indec. a., of or belonging
to a mastiff, wolf-dog, etc. ;
brave, valiant.
-Attcon-oAcr, -A, /., the audacity of
a mastiff ; bravery, valour.
xittc-ponDe, g, id., m., malevolence ;
rfte otc A^uf c|ie Atic-fiofoe,
through malice and an evil dis-
position (jKea,, F. F.}.
-AnctiotAc, -Aije, a., ugly, mis-
shapen.
-Anc-fi-ut, -tfiotA, w ' deformity.
Ancu. See. on6.
Anctux), -cot) A, /., an excessive
part or share; rather much; a
great many, with gen.
-AncumtA, a., deformed.
xJai-cutiAm, -Aim, m. t excessive
care, solicitude.
Ant)Aoi ! interj., really !
-A n-oe, also 1 nT>6, adv., yester-
day. See XH A.
x3k iroiAniy (1 n'oiAi'6), adv.., after,
behind (of place); CAme A ITOIAI-O
mo ciof "o j ioc, I have just paid
my rent (Con.}; A ti < oiAi'6 A
c6ite, after each other, one
after another. See -OIAI-O.
-Ari-'oiosAtcAc, -Aije, ct., very
revengeful.
AtTom (inx>iti), adv., to-day. ^Sfee
01 A and iti-oiu.
^n-oocAf, -Aif, m.j presumption.
^n-x>oiticeACT:, -A,/., the darkness
of nightfall
-Ant>|tobtAf, -Air, pi. id., m., ex-
cessive squandering.
,An-*otiAificeAf, -cif, pi. id., m.,
great sorrow, discontent, dis-
, -e, /., avidity, inordi-
nate desire.
xVtroume, g. id., pi. -pAOine^w., a
wicked man (the t> is silent in U.)
-An6, Anei (A n^oe, 1 troe), yester-
day. See -01 A.
-An 6AX>, is it? forsooth 1
-AnpA6. See Atif A-OA6.
-AnpA'6, -A1"6, ^w, storm, a tempest,
a disturbance in the elements ;
fear, terror (pron. AnAitre, which
see} ; te hAnpA'6 nsAOiue, by a
storm (Sea., F. F.}.'
Anp (
QAije and -pAi^e, a.,
stormy ; overflowing ; terrible.
nplAC-, -Aij, -Aije, m., a sea
monster (JKer.}.
, -At A, pi. id. , m. , a tyrant,
an usurper; < An tr-AnplAit:
-tije
., tyrannical.
tyranny ; dominion, predomi-
nance.
AnpocAin (AnACAin), -Q 3 /., harm,
damage, calamity,
Anot/lAin, -e, a., unwholesome.
An-fottAin, -e, a., very whole-
some.
AnpojVlAnn, -Ainn, m., violence,
oppression, onslaught.
-An^A, g. id., pi. -^ACA, /., a net ;
a notch in wood (also eAns, -A).
AnsAOA-o, m., what is unneces-
sary ; b'AnsAOA-o x>6ib e ; it
was needless for them. See
.
, /., an anchor. See Ati-
if, -e, /., milk and water;
any diluted or inferior liquor ;
A. "re, bad or ill-made tea (also
, -e, -i-oe, /.", the cat-fish
(A.).
-AniAH, ac?., from the west, east-
wards (with motion), from be-
hind, from a position of lying;
down in bed to a position of
sitting up ; T3o f tnx> fe ATM Aft
Y ATI teAbAit>, he sat up in bed ;
up, over (U. and Mea.) ; #c. ? J ntiAift
A TD'AtTlAlflC f6 ATHAfl J -p '6^111 "O
m6 t} AT) fiAjt, when he looked
over I moved back from him ;
UA rnAtA Am Aft Aift, he has a bag
on his back.
Anfof , (with motion) from below,
up, upwards ; tip to the point
at which the speaker is supposed
to be.
xMiiu, A n-ivi-6, AnitJ5 (itroiti), to-
day. See t)iA.
-Ati-tAfA-nuA, indec. a., very pas-
sionate, violent, impulsive.
Ann
i. , over-
joy cdT
An-iriACtiAf 1 , -Atf, w., excessive
desire, lust.
AnrhAin, -e, -Arhn^ (AtiAtviAin, pAn-
ArnAin),/ 1 ., act of remaining, de-
laying. See pAn rh AI n .
AnrhiAn, -rheine, -rhiAnuA, /., con-
cupiscence, lust, sensuality.
AnrhiAnAC, -Aije, a., sensual, lust-
ful, fond of dainties.
Ann, pronoun comp. with 1, "in
it,' 3 there, used to express ex-
istence with AuAim ; AUA *OiA
Ann, God exists, there is a Cod ;
if bfteAJ; An AinrpeAft AUA Ann,
this is fine weatiier we have ;
AnnfO, here; Annfom, Annf<5x>,
there ; ip Ann "OAoib, it is your
custom; AnnpAtn, emphatic.
,AtA, y. } -AC, annals ; pl.> also
" i " AntiAtACA ( J{ea.)
rh, g. id., m. (adj. used as
noun), a rare occasion ; J;AC
AnnArh, every rare occasion j if
AnnAih biof rtAir, seldom are
they downcast (JTea.).
nn<xrhj seldom, rare: An ftux> if
AnnArh if lon^AnrAc, seldom
seen is wonderful ; ip AnnArh
*OorhnA6, there is scarce a Sun-
day.
nnArhA6c, -A, /., rareness, scar-
city, fewness of times.
nnlA, g. id., pi. -Ai-oe and -At>A 5
m. 7 a haunch, the leg, a leg (of
mutton).
tint-Ann, -Ainn, m., sauce, condi-
ment, pickles ; applied to fish,
meat, etc., taken with bread;
if rrtAit An r-AnntAnn An r-oc-
ftAf , hunger is a good sauce ;
iiAC ime tiAipre "D'AnntAnn, a
measure of butter upon it for
condiment (J5Tea., F. F.}.
I j, a., unusual.
-Aifie, a., out of the'
common.
nnjtAic, -A, /., the highest de-
gree of poetry next to the ollamh;
great grief, fit of crying.
nnr-A, irreg. comp. of ionrhtnn,
a-., dear, fond; if Annr-A teif,
Ann
( 31 )
he prefers; An oeAn ip AnnpA
tiom -pein, the woman I love
best (Fer.)
AnnpA, g, id., /., affection. See
AnnpAcu.
Annp ACT:, -A, /., affection, love ; a
darling ; Annp ACC mriA, a darling
woman.
AnnpciAn, -feme, -pceAtiA, /., a
wild, desperate man.
Annpm, Annpom, jtfr. c., in that;
then, there, thereupon.
Annpo, pr. ad., here ; in this.
Anocu, ad., to-night.
An 01 ft (with motion), from the east,
westward, towards where the
speaker is supposed to stand.
Anoip, ad., now; Anoip beA3,
Anoip -oitteA6, just now ; 3 f eA-6
Anoif, 'f e ^" Arjoip 1 f "oi5, well
indeed ! very well !
Anonn, ad., thither, to that side,
over yonder, beyond, in that
direction ; Anonn J f An Alt,
backwards and forwards, hither
and thither ; Anonn 'fAn oi"6ce,
late at night; nioppix)e Anonn
'pA } teAt)A-fi, further on in the
book (Con.) ; LA if fiA Anonn
5 nA An tA intmi, at a later date
than to-day, in the remote
future.
AnofvoAi-oeAcc, -A, /., inordinate-
ness ; want of restraint or
moderation.
AnorimjijA-o, -tujte, m., absence
of order.
AnojiTmijte, p. a., unrestrained,
immoderate.
AnftA-6, -A1-6, pi. id., m., a warrior,
hero ; a champion.
An|tAiu, -e,/., linen (Mayo, G. S.,
vol. II., p. 354). See AnAirir.
An|\Au, g. id., m., misfortune,
decrease, ill-luck. See Ojtoc-
tlAtJ.
Antto (Ati|i65), g. id., and -11615,
m. t persecution, misery, distress,
hardship ; severe weather.
Anfto^Ac, -Aie, a,., miserable,
wretched, distressing.
An^oijueAc, -nje, a., miserable,
wretched.
bility.
nfAftrA,
pleased.
-A, /"-, incompara-
a., unsatisfying, dis-
-A, /., uneasiness,
dissatisfaction,
Anrctuce, /.. immovable rocks
(Ker.).
AnfmAcu, -A, m., tyranny.
AnfocAijt, a., uncomfortable, un-
steady (Kea.).
Anf6^, -615, m., misery, destitu-
tion.
An f 6^ AC, -Aige, a., miserable,
wretched, uncomfortable.
Anfu^AC, -Aije, a., cheerless.
An c-, def. art., the form used be-
fore m. nouns beginning with
vowel in no m. and ace., as CA An
u-Aiit^eAt) A|t An sctAji ; before
gen. of in. nouns beginning with
r, as nj An cpA^Aitt'c ; also
before f. nouns beginning with
f in nom. and ace. : -oo fniom
pe An rplAu.
An ^An, when ? An t;An po, now ;
An rAn pom, then.
Ani:lAp, -Aip, pi. id., m., mer-
riment, amusement ; greed ;
trouble, vexation.
Ant:l/ApA6, -A15, pi. id., a faceti-
ous, merry fellow ; a greedy
person.
Amsoit, -oite, also -otA, f. t ex-
cessive desire, self-will, pleasure,
evil disposition.
AnuoileAC, -1156, wilful, stub-
born.
AnuoiteAtnAil, -rhtA, a., wilful,
obstinate ; lustful, sensual.
Anuoitim, v. tr., I lust after.
AnuoipcteAC, -ti^e, a., extreme;
boc^ACC A., extreme poverty
( Kea. ) ; unawares, unexpected
(P. O'C.).
AncpAu, -A, m., an unseasonable
time ; 1 n-A., at an unseasonable
time, too late, untimely j in phr.
1 n-Am ip 1 n-An7:pAr;, in season
and out of season.
AnujtAtAC, -Ai.se, a., untimely,
unseasonable.
-rhtA, a., just in
AttC
-AO1
time, very timely ; also un-
timely.
iic|iom, -ptntne, a., very heavy,
oppressive, grievous.
nr-jiorn, -]-itJime, /. 3 sorrow, op-
pression.
-ntfuai-o, -e, /., home-made linen ;
used in making coarse sheets ;
T:A f e com leAt^n te AntfttHT)
r>Aoi gce'A'o, lie is as proud as a
quilt of 900 threads (Con. ). ee
o, -6j /., Antioch. (In folk-
tales, somet, Anroit, -e.)
.An-nA^Af!, -Ai}t, w.,, great pride.
,Ari--uAi'bfteAc, "fti^e, a., very proud.
An-tjAitt, /., inordinate pride.
xXn-tiAitt (Ati-tiAtt), -e,/., a great
shout.
An -UA1-J1, AntiAift (usually 'ntjAitt
or nuAift), coTi/., when ; because,
since.
.dntiAipte, g. id.^f., baseness, ig-
nobleness ; also great nobility.
,dr>tiAirteAcr, -A, /. baseness,
ignobleness ; lowness of station.
.AntiAf, ac?., down, downwards,
from above (with motion) ; with.
Afi, resting on ; An U-OA-OAC ACA
Ai|(, the clothes he wears ; ATJ
c-eA"OAc AUA AituAf Aifi, the
bed-clothes that cover him ; TDO
tTAintj f6 .drm/if -pice -ptj-nc, he
lowered Ms demand by twenty
pounds ; 45 x>tit fAf if -dn-uAf
IBAT;, contending with you on
terms of equality; CAI-OS AH
ftlA-r If ATltlAf A tl A5AU teif,
why did you give him tit for tat?
ni ctnttpinn me -p^i-n fUAf if
A-ntJAf tei, I wouldn't place
myself on an equality with her.
AmiAf At, -uAifte, a., ignoble ;
also very noble.
-An-UArbA-TAd, -Aije, a., terrible,
dreadful, awful.
Antirht/Aj ^. id.j /., disobedience.
-AntinntAcr:, -A, /., disobedience j
unwillingness.
-dntj^Ai-o, ad., last year ; during
last year ; in the course of last
year,- pron. Atitjifii-6, M.
-doo, g. Aoibe,/., cheerfulness.
, iwdec. a., comely, beauti-
ful ; cheerful, pleasant.
Aobt>Acu, -A, pleasantness ^ de-
light ; beauty.
TD, -A, m., a man's name, Hugh.
Ain, s., a man'a name,
Arj UA UAtAitte.
nn, m. (little Aodh, Hugh),
Hughdie.
Aox)Ai|te, AoJAijie, ^ icZ., pi.
-jieA-oA, -jiT"6e and --jn-oce, a herd,
a pastor, a guard.
^0561*06^6 (A^di-oeAc), -"0156, a.,
quarrelsome (E. JR.).
401, g. id., f. s respect, honour ;
science, literature, poetry.
.Aotbe, g. id.,f., civility, kindness;
neatness, elegance ; pleasant-
ness. See .dob.
-doioeAt, -tut, pi. id., m., fire, a
spark of fire; TIA fetx> AOioeAt
5 An -pA-ougA-o, do not blow a
spark that is not kindled.
AoioeAtt, /., the bean aidhe of
the Balcassians, who was sup-
posed to dwell at Carraiglea
(cf, } xtoit>eAtt HA
, -e, a., pleasant, merry,
joyous.
AoibiVt, -e, /., act of frisking
(Don.}.
.doioirm, -bne, a., delightful,
pleasant, beautiful; if Aoibinn
T>6 } it is well for him.
-AoiotieAc, -mje, a., glad, happy,
AoiftneAf, -neAfA and -ntf, m.,
delight, delightfuluess, joy,
pleasure, gladness; landscape
beauty; joy from external ob-
jects, as distinct from AtAf, joy
from internal considerations.
AoibneAf, m.y act of amusing
oneself; 45 6t if AJ AoibneAf,
drinking and amusing them*
selves (E. R.).
/Aot-oe. See f-oe.
Aoi-oe, g. id., pi. -BA-OA, m. ; a
est, a traveller, a stranger;
(Kea,.} (also
Acc, -A,/., hospitality, en-
tertainment;
AOt
a tavern, a house of entertain-
meiit.
AomeAccAc!:, -4150, a., hospitable ;
pertaining to a guest (AOI'DOAC,
id.}.
Aoi-oeAcuAcr, -A,/., hospitality,
entertainment for travellers.
Aoie, g. id., pi. Aoi5i"6e, dpi
b, m. s a guest. See
.
,40151-6 eAcr, -A,/. ; aee Aoi-oeAcc.
Aoit-crieAf, -cnif, m., a fair white
skin.
Aoit-ctieip, -e, #>. -itbe, /., a fair
lady.
.AoiteAC, g. Aoiti3, m., dung, ma-
nure ; a dunghill ; CA-JITI
a dung-heap ; AoleAc
farm-yard manure.
Aoitfeos, -oi5 e > -05 A, /.> a
caterpillar (nom. also Aitt-
. .,
n-, in comp. Aon (often writ-
ten ein-), one; AOitineAc, any
one ; Aoin-f-eAji, any man, one
man.
Aom-ciAl/l, -ceitte,/., agreement
of judgment.
Aorn-t>ieAU; -61 tt, m, one con-
tinuous effort.
Aome, g. id, and xtomeAC, ^2. -tire,
/., Friday; fasting, abstinence;
T)1A "h-Aoine, on Friday; C^A-O-
Aom(e) /., Wednesday; *OixVfi-
oAoin,/., Thursday; T>iAtfOAOin
OeAfS-dD-AtA, Ascension Thiu-s-
day; Aoine xvn CeAfOA, Good
Friday.
^01-n-peAcr (einpeAcc), m., one
time, once; in p?<,r., 1 -n-
peAcr, together ; i n-
te, together with.
AoitipeA-p, -fifs ^.3 one man, a
sole man; course AOinpi|t,
single combat, duel ; xxon -peA-ji,
any man, with neg., no man.
n-5ein, -e, /., the only Be-
gotten.
Aoi-n-incirm (4iti-incmn), -ne, /.,
one mindedness, one mind,
Aotrme, g. id., m., any one, any
person (also e"irme).
Aoinne.dc (einne^c), m. 9 anybody,
any one.
Aoinni-6 (einni-6) -neite, m., any-
thing, at all ; with neg., nothing.
Aoin-frninr:6i]i, -6|1A, -oijtiTie, m.,
sole director.
Aoin-n^eAf, -51 f, m., a living
under one roof, a dwelling to-
gether, cohabitation.
-Aom-u-peifiCj -cfei-jicej f., special
love.
Aoiy-oe, g. id., /., height, stature ;
OA xioifi-oe, howsoever high.
Aoi-jie, ^. id., pi. -itToe, iw., a
satirist.
Aoi-jntr), -fteA'Oj v. ifr., I satirize,
abuse. Bee .dojiAim.
if, -e, 2?Z. id,/., age, era, cen-
tury, an age ; TD'AOIP, oi: age (so
many years old) ; cixxtl te coif
riA 1iAOif e, sense with age ; ni
tA^Ann ciAlt |toitri Aoif, sense
does not come before age.
Aoirjeo-6, m., the crisis in fever
(corruption of p-AotujA-o.)
Aot, g. Aoit, pi. AotuA, m f) lime ;
a very bright colour.
<dotA-6, -t^A, m. a act of growing
pale or white.
AotAitn, -A-6, v. ir., I lime, white-
wash, plaster , intr. , I grow pale.
Aot-DjtAr, -bfttnc, ^. z"^., m., a
lime- white cloth, canvas.
Aot-b|iti5, -5^1313, pi. id., m., a
lune- white mansion, a fair dwel-
ling.
-, , . -j
lime-white body, a fair body.
ot-ctic-t), -cttoiD and -c|ttiD, pi.
id., -cjiobA and -6ttobACA, m., a
lime-white fair hand (from
fingers to wrist).
Aot-c|iot:Ac, -Aige, a., of lime-
white appearance, of beautiful
form ; as subs., a beautiful
person.
Aot-oA, incLec. a., lime- white, fair,
beautiful; whitewashed, lime-
washed.
Ao1-t)At, -A, pi., -tAnriA, m M lime-
colour.
Aol-sofiA-D, -jitA, w. , act of lime-
burning.
AOl
Aot-tofCA'6, -CCA, m., act of lime-
burning, kiln-drying.
AotmAS (AO'IOAC), -Aije, a. } lime-
white, beautiful.
AottriAti, -Aijie, a., lime-white,
fair, beautiful ; containing lime.
Aot-ptob, -pibe, /., a lime- white
throat.
Aol/tn^im, -USA^, v. tr., I white-
wash, plaster. See AolAim.
Aon-iAim, -A-O, v. tr., I bend, in-
cline, attract.
Aon (in comp. Aon-, Aom-), one,
a single one, only, the only (often
with AiriAin) ; the one, the same,
any ; at alI 3 with neg. no, none,
not any: Aon if pice, Aon AJI
ici"o 3 twenty-one ; Aon "0-11111 e,
Aon neAfc, any one, anybody ;
with neg. , no one, nobody ; Aon
eite, another ; Aon tA AtriAin,
one day, once upon a time ; ' Aoti
te, together with ; Aon ni-6,
anything; with mg. t nothing;
AOH 1341 ft, Aon tiAifi AtriAin, once,
once upon a time ; Aft Aon, toge-
ther; ITIA-JI Aon, along with,
together with ; 5 AC Aon, every
one. Aon is sometimes accented,
and forms one word with the
following nouns, as : tMomAft
Afuon Aft Aon-pcoit, we both
attended the same school ; com-
JIAC Aon-pfi, single combat ; but
it is not accented in phrases like
ni hAon iriAiteAf -otnc beiu A^
CAirmu, there is no use in your
talk; ni'l A^Am ACU Aon fCitL-
1115 AtriAin, I have but a single
shilling, and should then be
regarded as a separate word.
The accentuation of Aon takes
place when emphasis is to be
laid on the singleness, unity, or
identity of the idea conveye'd by
the following wordj thus, rn't
Aon tDjii^ teif An "bpocAl -pAin,
that word has no meaning ; but
Aom-'bfii'jj if eATD AT;A teip ATI
OA -pocAt, both words have one
and the same meaning. In the
first of these two sentences Aoti
is not emphasised, and should
( 34 ) AOtl
not form one word with bfiij.
If the word AtriAin follow in the
sentence it sometimes takes the
emphasis off Aon. Aon was in
the 16th century, and is in
modern times, often written eAn,
and in compounds Aom becomes
em. An objection to these
forms is this, that frequently in
poetry Aon has to be pronounced
Aoir> (with broad n), which is a
recognised sound of AO in Con.
and U.; but the spelling eAn
does not lend itsolf to that
sound.
AonAc, -A15, pi. -Aige and AOIV
UAijje, g. pi. AoncAC, m., a fair ;
an assembly ; a meeting ; a hos-
tile gathering; Aon AC
ceAnn, the fair of Tailte (
Aon-ATDAjicAd, -Aije, a., ono-
horned ; unicorn.
AonAigeAcc, -A,/., attendance at
fairs.
AonAif (prop. gs< of AonA-ji), a.,
alone, lonely.
AonA|i, -Aift, m., singleness; one
person alone ; im AonA^, I alone,
by myself ; it) AonAtt, you alone,
by yourself, etc. (gs., AonAi^t,
used commonly as adj., -peAji
AonAi^t, one or a single man).
AonAjtAC, -Aie, a. , lonely, alone.
AonAftAn, -&in } pl. id., m., a solitary
person, one alone by himself.
AonAjiAnAc, -Ai^e, a., alone, soli-
tary, destitute.
AonA-ftAnrA, indec. a., alone, soli-
tary.
AonAji-oA, indec. a., solitary, single,
lonely.
AonAH-OA6r:, -A, /., loneliness, sin-
gularity.
Aon-DAtl, -bAiit and -boilt, toi.,
one spot j A]1 A., 1 n-A v in one
place together ; -ni'L -pe i n-A., it
is nowhere.
Aon-bA^ti, -Ai-jttt, pi. id.; m., unique
supremacy.
Aon-6Af, -Aif, m., sole cause, etc.
See cA-p.
Aon-coitt, f., one wood, a con-
tinuous wood.
Aoti-orip, -c-uiftp, m., singleness,
earnestness ; te IIA. "oio^ttAip,
with earnestness of zeal (#. 72.)
Aon-copAc, -Aie ; a. ; one-legged,
single-footed.
Aon-cti, g, -con, pZ. -com, dpi.
-coruvib, /., a cliief hound (said
of a prince), sometimes in a dis-
paraging sense.
AonT>A (AOWCA), or.., simple, singu-
lar, particular, unmixed, single,
unmarried, inviolate ; p6f CA if
Aonx>A, married and single.
AorroAcu, -A,/., unity, agreement.
Aon-'OAc, -XJAUA, m., the same
colour.
Aon-OAUAC, -Atge, 05., Of OQ6 Colour.
Aon-t>eA5 3 ?Mm. eleven.
Aomotnne (AOinne and einne), g.
id., m., one person, any one ; with
neg. no one, nobody.
Aon-peAfi, -p|i, >Z. id, m., chief
man or husband ; any man, one
man, gen. used as a. ; com ft AC
Aom-ifi, single combat.
Aon-):eiT>rn, ./!, a single united
effort ; -O'A., of set purposo.
Aon-pocAt, -Ait, w., one word;
agreement ; oiomAft -&ft A. ; we
were in agreement.
-Aon-poifun, -tntime, /i, unifor-
mity.
^oti-seAtr, -Jeitz;, w., a very
mad person.
-Aon-jjno, iuphr., -o'-Aon 5116 tifof,
"on purpose" I was, I meant
it for a deliberate joke (pron.
O'AO-STIO) ; T>'AOH 5116 ctijAr A
biof , I was only joking at your
expense.
.Aoti^ttf, -A, m.> Angus.
^or-5i3t, -SOITA, in., one voice; i
n-A. te, in unison with ; t} J Aon-
gtjc, unanimously.
Aor-tAicfteA6Af , -Aif , w., associa-
tion, constant presence.
Aott-teAn>, -temo, m., an only
child ; the Only Begotten Son.
Aon -te Ann An, -<6in, j???. c?., m.,
chief or only love.
Aorj-rhAc> -tine, m, with ar^., the
only Son of God.
AonriiA'6, ord. of Aon, one, used in
i Aon
composite numerals ;
t>eA3, eleventh ; AO:
f 1610, twenty-first.
Ai-fie, a-., lonely.
;e, a., lonely.
xlon fiACAfl AC, -
lonely.
, a,, desolate,
., solituclo,
desolation.
n^Aic, -ACA, m., one person, a
person alone or without help ;
CA me" J m' Aon|iAic, I am alone
or helpless (Con.}.
d, -AiTje, a., lonely. See
indec. a., single, un-
touched, etc. See AOTTOA.
onpAc, -Aije, a., willing, of one
mind.
:, -A,/., unity, agreement.
, -urA, m., consent, suf-
frage, willingness; license, per-
mission , celibacy. See AoncA.
AonuATiAt, -A15& (AonrAc), a.,
willing, of one mind, agreeable.
-Aon-rAoo, -rAoiBe and -rAOift, m.
and/., the same side; t>'Aon-
r^oib, together,
-AonrAf, -Ai^, wi., consent, willing-
ness.
Aon-cott, g. -otte and -otA, /.,
agreement, one mind.
Aon-coifc, -coipce-,/., one common
purpose; -o'Aon-coifc, of set
purpose, deliberately. See cotfc.
AonrtaJA'o, -ctujue, w. 5 act of
assenting ; consent, agreemeat.
-Aonr-uijim, -UJATD, v. mz5r. 3 I
assent to, consent, agree (with
te or Aft) ; or without prep. ;
flO AOnC131$ SA-db A TrA^&AT>,
Sadlibh consented to its being
killed (Tor. D. agus (?.).
Aon -u-u 15^1 nr, -e, /., the same
mind or understanding.
Aoircvji5te, $>. a., united, agreed;
of one purpose.
Aonrtji^reAc, -ci^e, a,, willing,
voluntary.
g. id., /., continence
m.> one
journey ; 1 ti-A., ad., purposely,
of set purpose.
^oti-tJAitn, -D'Aon-tiAim, of one re-
port, at one time, all together.
,Aor> uAif , adv., once, one time ;
Aon UAif AtTiAiri, once, once upon
a time ; AOTJ tJAif , at any time ;
Aon uAif if rnAi teAc, when-
over you like.
Aon-thm : 1 ri-A-, purposely, of set
purpose (Gon. 9 spelling phonetic).
See Aon-tiAirn.
-Aojt, Aoif, #J. id., wt.j a lampoon,
a personal attack in prose or
verse ; a satire, a curse.
xtottAc (AefeAc), -Aie, a., airy j
beautiful ; light, gay.
AopAt:, -Aije, a., satirical, sarcas-
tic.
^oftATD, -fUA, m. t act of reviling,
abusing, satirizing.
-AoftAi*6e, ^. id., ?Z. -Ai"6re, m,, a
herdsman, a guard.
AOftAiin, -AT>, v. ft-., I satirise., I
curse, I abuse, revile.
-dofp, -A, _g>Z. '& w-> an a i m J ^5
p6 AOfp 41 ft he took aim at
it (Der.)} = oi-6ifp of Scotch
Gaelic.
Aof , g. AOf A, pLid.,m. t people, folk ;
generation; people of the same
profession or craft ; age, old age
(poet.) ; AOf te"i5inti, students ;
Ati c-AOf 65, the youthful gene-
ration ; Aop T>AnA, poets ; Aop
gftA-oA, lovers ; AOf c6itix>ej
artists ; Aop ctjmAinn, dear
friends j AOf -peAtimA, playing
and sinking folk ; AOf AtiAf At,
an ignoble race (Kea., F. F.) ;
AOf -peAtirnA nA gctA-ififeAC,
harpers (id.)} tj^iti6|t AO^A
feAtimA rA "h6i|ieAnn, the
greater part of the singing folk
of Ireland (id. ). -Aoj occurs also
in tribal or territorial names, as
C|ti ttlAise (same county).
Aop AC, -Aige, a., old, ancient (this
word occurs in some versions of
Ken., F.F.).
AofAriAc, -A15, pi. id., <m., a young
person.
Att
j, a., agod; <c nAf b'
1 r-4oif," ^ho were not
old in years (O'Rd.).
ofUA> p. a., old, aged, worn-out.
Ofvn5im, -54'6, v. iwfr*., I grow
old, I arrive at a given age ; 6
o'AOftngif bt/iA'OAin, since you
were a year old ; 6 t) 5 AC
f 4f, since you grew up.
^pA, g. id., pi., -pAit>e and -p
and -PA-OA, m., an ape.
-dpAif, -e, -i-oe, /, a lit
representation, mimicry, or
mocking.
4pf un, -win, pi. id., m., an apron,
See nApf uti (A.)
xipfCAl/, -Ait, pi. id., m., an apostle
(also Af pAt).
xMotn'O) Aptii^. See AbAi"6.
^ptn"6eAcc, -A, f., ripeness, ma-
turity, ripening, fruit. See Ab-
1ft ., tillage, ploughing,
husbandry.
AH,pos.pr. 9 our (eclipses) ; emph.
A|t . . . . ne.
A|t, ^., Aif, w., slaughter, plague,
misery ; the slain ; gs. , Aif (used
as adj.) fiAifpin AI^I, a miserable
wretch.
Aft = 6i|i, conj. t because, for.
Aft (A |to), rel.prn. (aspirates), used
in past tense for A, who, which,
whom, that, all who, all which,
etc. ; Af triAif "5 f 6, all whom he
killed; 1 n-A|t or 5 n-Af, in which ;
ATJ A-H, by which.
-Af , defect, v., he says, said, quoth,
they say, etc. (quoting the exact
words), Af f e, he says (Kea. ) ;
in sp. I., AffA ComAf^ says
Thomas ; AffA mif e, said I ;
Af f ' ATI f i, said the king.
4f, interr. particle 4^\ fo (aspir-
ates), used in past tense for ATI,
whether ? if ?
Af Uifi), prep, [in pronoun combi-
nations ofm, ofc, Aif (m.),tiifice
or uifti (/.)> ofAinn (emph.
poet. OlfTie), OfAlt)> OfTTA (Of-
jt A)], on, upon, used with or with-
out article to express various
adverbial relations : of time :
( 37 )
Aft mAi-om, in the morning; Aft
uAifhb, at times; of place: Aft
tnuift no Aft rift, on land or at sea;
of mode, (with v&s.): Aft bAiVLe-
6ft it, tremblingly (shaking in all
the limbs) ; Aft ^teAtA-6, open ;
Aft cftocAT), hanging ; Aft -pmbAl,
walking ; similarly before nouns,
as, cuft Aft CAifi-oe, to put off for
a time ; Aft comAifice, in the care
of; of cause: Aft meix> A 5t,iocAip,
by reason of his great clever-
ness ; A}i An A-obAfi f Am, for
that reason ; after verbs of mo-
tion and verbs like craft, uAtDAiftr,
oe An Alii, 5 AD Ait, and verbs of
feeding on> praying to, appeal-
ing to, complaining, threaten-
ing, hindering, refusing, etc. :
fti33Ap Aift, I seized him ; jMt/l-
im Aift, I return to him (it);
f iteA*6 Afi An X)CA"lATh 5 to drop on
the ground ; after cu-ji it governs
words like GAgtA, AijneAf,
cftoix>, eta 1115, fio-p, cuftAm,
etc., as, AS cvj^i CUJIAUTI Aif<,
giving him something in change ;
after -oeAnAiri it governs words
like ^Aifie, teigeAf, gtn-oe,
CftdcAifte, mAccrJArii, pftotriA-6,
"Lou, as, "o&An T?ft6cAif\e oftm,
have mercy on me ; after CA-
bAifvc it governs words like
Amuf, rAift, Amm, etc., CAT> e"
An Ainm A tug -pe oftr:? by what
name did he call you? after
SAbAit, very frequently used to
denote passion, emotion felt
by a person ; UA eAgtA oftm, I
fear ; UA eAfbATO AIJI, he is in
want; similarly it is used to
express favours conferred on,
knowledge about, hatred of,
power over, etc. ; in such uses
AS and Aft are often co-relative ;
UA meA-p A^Am 41 ft, I esteem
him ; CA Aift^eAt) A^AITI ofiu,
you owe me money ; T:A
cftoij A^Atn Aift, I am a foot
taller than he is, etc. In
phrases like Aft -pta-o (puAit)),
throughout; Aft 1M1"O, A-|t teic-
eA-o, Afi A0ifix>e, in length, in
breadth, in height, etc. ; for, in
respect of : ni -peitMft e f AftugA-o
A|i btteAS^Acr, it is unsurpassed
in (or as regards) beauty ; a
peculiar use : ^Adf^^^-P !^ &V
AitteAcu 'f xXfi tunneAf, each
lulling melody the loveliest and
the sweetest (0'J?a.); among:
CA f e Afi nA -peAfiAit:) if -peAtif,
he is one of (among) the best
men ; for the sake of : Aft A f on
f Ain, for that reason ; Aft f on
X)e, for God's sake; it denotes
sometimes opposition, infliction
of pain, etc., after subst. verb
and words like cuft, as, AtrA mo
cfiot-pe AS cufi oftm, my heart
is paining me, I ache at heart ;
AT;A re A3 ctift o|tm, he is pre-
vailing over me ; CAX> CA oftu ?
what ails you? CAim Aft mo
tei6eA-6, I am <f on the run,"
trying to escape being caught ;
Afi mo coimeA*o, hiding from
my pursuers ; oeA'o f 6 Aifi 6
oeAnAtri, he would have to do
it ; fteAT> f e Aifi Ai^e e -oeAnA-m,
'twould talie him all his time to
do it ; Aft oeA^An -CAttriAn, with
but little land; UA An fAo^At
A5 reAcc Aft -peAtjAf , the world
is improving [Aft bfteif ( Wat.)]}
ni't f6 Aft -posnAiri, he is un-
well ; Aft bAtt, by-and-by,
presently; somet. Aft An mbAl/t,
on the spot, immediately; Aft
tiAiftiD, at times ; Aft tiAini"b, by
turns (Kea,)] Aft -oruif (t)rf)j
at first ; Aft cof A6, first, leading.
.Aft, prep., used for iAf(, after
(eclipses, but aspirates in Con.
sp. I.) ; used before present par-
ticiples ; Aft -o^eAcc A tiAite
do-ib, after they had come home,
when they had come ; Aft iro-ut
^ co-otA-6 -ooib, when they had
gone to sleep. -dfi (iAft) with
pres. part, corresponds to the
pluperfect tense. See IA-JI and Aft
(prep.), to, for.
{iA, inter j., but, now, really, then,
truly ; used at the beginning of
a clause in an exjoostulatory or
ARA
11 Ara not at all ! " It is often
preceded by A t)i A and the whole
contracted to -oeAtiA (yerrah),
and in Kerry gen. pron. -oe^-jiu
and A "61 A Aftu (^ A in IT. and
U. is generally A|tt5 or Aifuu ;
A-JI ti in Don.}.
AftA, <7. id., pi. AttAHHAandAttAToe;
gpZ. AfiAtm, m., a page, a lackey ;
a charioteer ; the agent of an
action, one given to a certain
line of action, as AJIA HA bpog,
A-JIA Ati oit, *|c.
AnA /., the loin ; A -ouine HA
n-AttAtin, friend of my heart
(this word has the first syllable
long in sp. I,}.
AfiAc, -Ai, m., a fishing weir
C2er.).
AfiAc, -Ait, m., security, guaran-
tee ; help j hope^ opportunity,
chance ; 1 n -Aft AC, in reliance on ;
lAfift -AIIAC Aft, have recourse
to ; rii't Aon AJIAC Ai^e Ai|t 3 he
has no help for it ; CIA fiACAf 1
n-A|iAc -pAitce AH fceit *oo
pq-iiobA-6, who can be relied on
to write the generosity of the
story (Jf '.>.); HI fAit> A^AC
Ai^e ACU, he could not avoid,
etc. (Kea,., F. F,}.
x\-jiA6Af, -Ai-p, m., might, power,
insurance.
A^A-OJ ot., strong, "brave, noble ; in
compound, AH A|tA*o-rriAC, the
Divine Son. (Is it the same as
AjfO?)
Aft AT> -am, --on A, jol. id., in jol.
reins, a bridle.
AjiA-oAin tiitc, abuse, conceit,
severe treatment (P. 0'(7.).
AjtA-onAC, -Ai^e, a., suffering ;
pA-o-A., long-suffering (pron.
AflAOIHAC).
AjiATmAbr, -A, /., suffering ; -pAX)-
A., long-suffering.
AftAicif, the pronunciation of the
word Aificip in Con. and V. See
A1f1C1p.
AftAfde, g. id., m. } the lower tie
or cross-stay in house roofing
(Don.}.
AftA-ite, another, each other ; -j A-ft-
Aite, et cetera.
AJIAH, AjtAiH, pi id., m., bread,
loaf -, subsistence, employment ;
AfUn ^oA'OAi'Lte, griddle bread;
AjiAH cjitucneAccA, wheaten
bread; AfiAH pttii^, flour bread.
AfunAc, -Aije, a., alimentary^
A-ji^rjn, intelligence, perception ;
gAH TTieAt)A1tl, S-^ri AflAHH ((7.^.,
vol. II., page 322).
A 1 ft AH HA, pi of A|tA s the loins. See
, tj last night.
= Afi A on, together, both,
each (of two).
AftAf, fairy-thorn (Don.).
Afit> = Att t!)A, was he? was this?
etc.
AtifcAft, -Aift, m., corn (growing or
before it is threshed) ; generally
pron. A^ufi in M,
A-jic, g. Ai-fic, pi. id., m. (also/.),
a chest, a coffer ; the last little
pig of a litter, a dwarf, a
lizard, a diminutive creature of
any kind. See AI^C.
A-ftcAiHseAl, -51 1, -5"be, m., an
archangel.
AficeAHA, ocZ., in general; hence-
forth ; besides ; likewise. See
66AHA.
A|ic tuAfc-fiA, g. id., /., an eft, a
newt, a lizard; Alp ItiACftA, id. ;
AtiaActiA, g. id., pi. -1-oe, /., a
lizard (Gfalway) ; eAf tti
a lizard (W. Ker.) See
eclipse.
tcu, -con, -coin, m. and /., a
chained or fierce dog.
>9 {/$/ Ai|foe and AOi|foe 3 a.,
high, tall, loud, noble, mighty ;
op A|tt), on high, openly, aloud,
publicly ; Atfo-coft, authority.
Ajt-o, high, etc. (often placed be-
fore noun to intensify meaning) ;
tji Affo-tA A^AIHH, we had a
splendid day ; t>i AH'o-s-peAHH
-jfO-sot AHH, there was
AH 1 (
much sport and weeping there.
(In deibhidhe the scansion is
always A fit), i.e., short in quan-
, inaec. a., high-
minded.
iro-Ai^neA-a, -ni-6, #&., a lofty
mind.
i-OAtA, -Aije (?), a., attentive,
watchful (Con.}.
AtvoAtt, -Airi, ^Z. id, m., a height,
a hillj hillock ; a bench, a pulpit,
a stage, a terrace.
Afro-Ao-oAijte, g. id., pi., -fii-oe,
m. , chief steward ; head pastor.
fl-O-ACAltl, ff' '-AtA-fl, ^- -At-pACA,
m., a patriarch ; Aft -\\Q JAG Ajfo-
ACAfi -0100, on the age of every
patriarch of them (Kea., F. F.).
tt>bfteit;eAtti, g. -ofieicuri, w&.,
arch-judge, chief judge.
n>ounA"6, -AIX>, pi. id., m., a
high stock, a noble race.
tvo-adtAift, -cAtjiAc, /., a metro-
polis, a great city.
o-coniAiftte, g. id., pi,, -OACA,
/., a supreme council or parlia-
ment ; an excellent advice.
n-i chief rent,
tribute or impost.
tt-o-peAH, -f i|t, ^. ^., m., a noble
man, a very good man ; similarly
'. -AtA, p/. id, w., a
chief lord.
-Atvo-ptAiteAf, gr. -tifj^. ^- } *.,
chieftainship, chief rule.
>d|fO-fUlt, -fOiA, ^. -fOtAtltlA, /.,
noble blood or race.
Atvo-^Aitim, -AtimA and -Aifme, /,
a high calling.
^jfo-JAoif, -e, -6A6A, /., a liberal
art.
xSjvo-SAOifirie, g.id., pi. -ttToe, m.,
a professor of the liberal arts, a
master of arts.
-Atvo-5t6-ft.de, -Aie, a., loud-
mouthed, having a high voice.
Con.\
t, -juit
m., loud
,
, -juit (^. -
eeping.
, -OCA, m, a loud voice.
-<5jvo-i A6CA6, -A156, /. , loud crying.
A5, g. -mAige, -mAij, and
noble plain.
'
SA, m. and /., a
, a poet, name for
3W ,^ ^ }J principal
chiefs, high chiefs.
-dfTO-m-Aoft, 1 t t > m -' cn i Q ^ steward.
^^o-mAotiAcc, -A, /, chief stew-
ardship.
A|i'D-miAri5tf, -taif, in*) ambition.
^o-m6it, -onte, a., very great,
very tall.
Ati-o-nof, -oif, -of A, 539?. -nojMtin,
m., a high, aristocratic fashion.
a chief convention or assembly.
-ottAtii, g. -Aim and -triAn,
. ic?., and -AiiiAin, m. 9 a chief
professor, a doctor ; Afix>-ottAiri
ei-fieAtin -f 16 pti-oe-Acc, chief
professor of poetry in Erin
(Kea.,F.F.}.
^"0-ottAriiAncACu, -A, $1. id., j.,
the office of chief professor or
doctor.
xfrootiAf, -Aif, m. 9 the lintel of a
door. $ee fAifooitxif.
Afr-'PT<oirm 5 /., high diet^yo).
-fi-o-jieAnn, -|teAnriA, pi. id., f., a
high star, a planet.
^"o-f^S^t 1 ^ -Ai-fiu, pi. id,, m., a
high-priest.
x$jro--pcoit, -e, -eAtinA,/., a college,
a high school, an academy.
xVfro-fcor, -A, #Z. -Ann A, w., a
noble race.
^tfo-ftii-oeAp^itij -6)iA, -oitti'oe,
w., a president.
-'CAoifeAC, -fi5j jp^ ^-j w-j a
chieftain, a colonel.
t hearth-fire, a forge fire ;
a large household.
jro-ciseAt^tiA, ^. id., pi. -Ai-oe, m.,
a supreme lord, a sovereign.
vougA-o, --"15^6, m,, act of ^ex-
alting, heightening ; elevation,
promotion, honour.
vouisim, --UJA-O (in Do?*, somet.
itroisim), v. tr., I magnify,
exalt ; raise, lift, hoist ; Affoui^
teA^ e, take it away with
you.
i gee, >.&., exalted, lionoured.
i, ad., last night. See AjtA
1 ! 1 (prep, -oo tteiji)
according to.
ftSAirri, w. At>5Ain, v. tr.j I rob,
plunder (#Zso Aitigim, c/. *oo
tiAifi^i. Kea,.}.
ftSAin, -5AHA and -Ai-fi^ne, /.,
act of plundering; plunder,
destruction.
fisnAitn, vZ. AtigAtii, v. tr. t I rob,
plunder, #ee A-ji^Anm.
n3t6ift, -6fiA, -oifti-oe, 5?i., a
destroyer, a robber, a plunderer.
ftSuinc, -e, /., act of arguing
(also Ajisoittu).
fti Am, ad., ever, always (of the
past), with neg. never (better
> - s again (the A is separ-
able) ; in sp. L often Afiip^
ttopCA-6, -oipcce (in J3f. 5p. .,
-01 pc^ue), m, act of burning.
ftm, #. Aifim,;pZ. id., and AftmA, m..,
a weapon, an arm, a tool, armour;
an army; Afrn no oifirieip (Kea.} ;
out Y-Ati A|tm, to go into or join
the army.
ttthAC, -AI, pi id,, m. t an army ;
slaughter.
ftmAc, -Aije, a., warlike ; armed,
supplied with weapons.
H-thAiS, ^ ~ A1 S> AiS 6 * anc * -^5-A>
j^Z. -A^A, m. and /., a plain of
slaughter, a battlefield; c/.,
totiA'o An Aft-mAijj (JTea.).
ttrnAit, -At A, pi. id.,f., armour,
weapons, an armory, act of arm-
ing, also army ; blame ( V.} . tei^
me A 1iA|tmAit, I let her be
blamed.
ttmAilce, g. id., pi., -tri-oe, m t) an
army (0'B.} } armaments.
fifflAim, -A'O, v. tr., I arm, I
accoutre.
jmiAifi, -Qipl- id-,/-, a check, re-
proof, rebuke, an affront, a chas-
tisement (nom. also AtinnAijie).
|tmAiiieA6c, -A,/.J a checking or
rebuking, act of affronting.
fttnAf 1 , -Aif, 7?z., arms in heraldry
(A|untiif, /., O'.S.) ; A AjimtJf if
e UA|^^tAiti5ue A-JI o^t-'OAC, his
arms drawn in golden colours
(tfer., O'J?a., etc.).
-5lAine, -jtoine, a.,
of bright weapons.
, -Aitine, -A,/., an armory.
?. a., armed.
rn, --US A ^J v - tr "> ^ arm -^
accoutre.
& fin uf AC, -Aige, a., high-minded,
sportive, irresponsible (of chil-
dren or animals), Aran j .^o,
snug, well-off.
^ftonrA, 4d(2C. a., cross, passionate,
furious (Wat.}
.AjitiAcu, -A, -Aixe, m. t a monster,
a spectre,
Att|iAcuA6 : -A1J, ^. ic?., m., a
monster, a spectre ; A. f eAn, a
spectre-like old man (E. R. }.
^ttfiAccAc, -Aije, a., mighty, tell,
powerful ; monster-like, spec-
tral.
-AnjiAccAf, -Aif, m., dignity, great-
ness, power.
^HHAccui'oe, ^- *^* ^' '^ e ' m -> a
half-naked person, a homeless
wanderer a as a hare, fox (W.
Ker.}.
A|t^AT), -AUD, -Ai'oe, m. and/., an
article of merchandise ; wares ;
goods ; an item ; of persons, an
individual ; if otc ATI A^tiA-o ,
he is a bad person ; ni rnAic Ati
eAftfiA'o AH t>|ieA3, a lie is an
evil thing; pAtAnn ip iA-jiAnn
T>A AH^AT) HA tiAtAnn, salt and
iron two pieces of goods that do
not turn grey See eAfittA-6.
-dHHAiti3, -^S e ' $ -i^S^. 6 and
-mreACjA, /., a dart, a stitch in
one^s side ; convulsions ; sharp
pain.
x^-jtfA (defect, v. A-JI), says, said;
in sp. 1., A-|tfA CornAp, quoth
Thomas, is used for A-JI ComAp
of the written I. generally ;
"AppA irnpe," said I. (See A-JI,
def. verb.)
,4-fipA, a., old, aged, ancient
antique.
x^-jipAc, -AI, pi. id., m., an old
man. See AjtpAi'oeAC.
;, -A,/., old age, antiquity ;
*OA A. e, though ancient he be,
i.e., in lineage (JtJ. jfr.).
Ajif Ai'oeAc. #ee Aft f AC.
AfifAi-oeAcr, -A,/., old age; in-
veteracy. See Afif ACC.
AfifAi-oteoitt, -ofA, -oijti-oe, m.,
an antiquary, an antiquarian.
Ajtf AnuA, ^ra^ec. &.,old; worn-out
(of clothes).
AftfneAt, -e"it, w. See Aif-neAt.
AftfrieA'tAC, -Aije. #ee Aif-neAlAc.
Aftc, #. Aiftr, m., Art, a personal
name ; as a., noble, great, gene-
rous.
tell (Innisfiowen, Der., Omeath,
Monaghany Meath, etc.].
fic, g* Atfic, w., a rock ; CA]1-
HAins-Afir, loadstone.
ftiiAc (Attuc), -AI, jpZ. -4136,
&., a vessel of any kind j in
Waterford understood only of
large ships ; in Ker. any vessel,
a cup, a saucepan, etc. (also
A"ftuAC, and in Don., AfttA|iAc).
ptfwS 1 ' -u&ro, v. *5r. and uirfr.,
I set sail, take ship (Ker. ).
ee A-JIA.
iif,^. ^., m., a dwelling-
house, a habitation, a room, an
apartment.
ufAC, -Aije, of., habitable, be-
longing to a house,
(A), ^rejp. [in pronoun combi-
nations AfAtn, AfA-C, Af (Wl.),
Aifce or Ai-pci (/.) 3 AfAinn,
AfAib, AfUA; it sometimes
becomes A before consonants
and prefixes h to vowels, as A
ti6ifiirm, but retains r before
the article in sing, and pi., Af
An -orAtA-m, Af TIA ctiAnnAio;
the relative, Af A s 0131 ! 1 ^ 6 ^! 1 >
the poss. pr., the indef. pr., the
demonst. pr., as Af mo ceAtin,
Af f o, Af AC], from, out of.
After transitive verbs and in-
transitive of motion, to denote
the person or thing from which
something is taken or which
something leaves, falls from, or
arises from, depends on, or is
caused by, etc. : -o'ltntig f e Af
) ASA
An Aic, he left the place ; rog
oo SA-OAH Af f o, take your^ dog
hence ; A$ ctncirn Af A ceite,
falling asunder ; cwft Af f eitb,
to dispossess ; Af ioriAx>, out of
place, dislocated ; me A gl/AO'OAc
Af in'Ainm, to call me by an
abusive name; ofot Af fAtn,
pay for that; gtAn Af mo JIA-O-
Afic, leave my sight ; of the ob-
ject of confidence or trust, UA
mtnnijfn A^AITI AfAC, I have
confidence in you; of the grounds
of proof, if teift Af A jniomAfi-
tAib gtift , it is clear from his
doings that-; often in a pronom.
combtn, reflecting subject of the
verb with or without -pem ; bAin
f e f eAfijiA-o Af f em, he stretched
his length ; ctntt f e tius Af , he
shouted ; Af , 3 sing. mas. pron.
comb., is often used imper-
sonally, as ei|ii3 Af, give over,
cease; AS mit Af, getting re-
duced, declining (opposed to
AS ueAcr 611156 (f em), improv-
ing, but we say also Ag ueA6c
cthce fem), but t>-ut Af, to
escape punishment, etc. ; beAtA
*oo "CAbAfc Af , to lead a life ;
CAT) Af e ? where is he from,
whence is he ? adv. t Af A hAitte.
thereafter (dba.) ; Af fo, out of
this, hence, from this place ; Af
fin, out of that, thence.
)^f , prep.pr., out of it, or him. See
Af , prep.
X-p=if, assertive v., is, are (relative
form), often used as the ordinary
indie, form; Af CAT), it is; Af
ufitiAS, 'tis a pity ! /See if .
Vp=if, sign of sup. degree.
if (Aif ), a jot, an ace ; ni -puAttt
fe Af Aft bit T)A bAfifi, he got
no good, no advantage from it
(#'., Aran}.
Af, g. Aif, pi. AfA and
gpL Af An, a shoe, a sandal.
Af AT), m,, act of anchoring a boat
or ship (Ker).
AfAib, out of you, from you.
See Af .
ASA
( 42 )
Af Aitvn, out of -us, from us. See Af .
AT^V> -rt^c>/-> mountain vegeta-
tion, Heather ; bedding for cattle.
See eA-pAijt.
AfAl, -Ait,j?Z. id., m., an ass.
AfAm, prep, pr., 1 s., from or out
of me. See Ap, prep.
ApAtflAi-oeAct;, -&> / (prop. Ap-
uttotAi-oeAcc), magic, divination
by herbs, intoxication ; r A A. A$
nA'O-doiniD A tMonnp AS ctunrm-
itj^AX) UnoeAtitiA VAJAI-O leis-
tp, tlie people who collect herbs
for curing purposes practise
divination (Aran}>
ApAftL-uroe, g. id., pi., --6te, m., a
conjurer, a magician (prop.
, prep, pr., 2 $., from or out
of thee. See Ap, prep.
Ape, . Atpc, w.,' pride.
ApcA, --6, pZ. -1-ote, /., a moun-
tain or bog land producing
sedge. See SAPCA.
ApcAi-6, -e, /., a gift, an offering ;
1 r-Af CAIX>, gratis, as a gift ( Uls.}
jSee Aipce.
AfCAt, -Ait, pi id., m., a current,
the flowing of the tide ; a swollen
or high sea ; a storm ; a despe-
rate attack. See eAf CAt.
-dfCAtt, -Aitte, /., the armpit ; a
corner, especially of a field,
hence a* small territory. See
OfCAtU
-AfCAjtr, -Aiftc, m., wadding for a
gun.
-Afcu, g. -con, d. -com ^. -coi-n
and -coince, m. and/'., an eel.
jSee eA-pcti.
Af tiA, ^7. --6, ^. -i-oe and -CA, also
AfTiAi-oeACA (M.), /., a rib of the
body, a lath. See eAf HA.
-Ai^e, a., ribbed; ceAtin-
c, strong-ribbed (usually
xif fAirt (Af Ain), m. pi., greaves.
-df-ftn-oitn, --oe, v. intr.i I set (as
the sun) ; A3 Af-fin-oe nA
5^eirie, at sunset.
AfrA, prep. pr. t 3 pi, from or out
of them.
AfCAl, -Ail, JD?. zd, i., a lath, a
chip, a splinter ; a pole' used in
seine-fishing (Ker.}.
^frAl^SA-o, -tuste, m,, poling in
seine-fishing (Ker.).
^freAc (ifreAc), ad., in, into (of
motion, as opposed to Aping,
within (of rest). See 1^15.
Af^5> a ^-> i> within, inside (state
of rest). See if^S-
.Af T:oit)ce (if ^-OTOce), otcZ.jat night.
AfCjiAnAC (Aifr:eA|iArjAc), -Aij,
-Ai^e, w., a traveller, a way-
farer.
AfUjtotAi-oeAcc, -A, /., astrology,
a divining by the stars.
xXpcuottn'oe, g. id., pL ;"o^^j w z-3
a soothsayer, a magician, an
astrologer.
- (Ait-), prefix (1) reiterative,
re-j (2) intensive, very; (3)
negative, in-, un-, dis-, not.
Au, gr. Air, m., a swelling; a crown.
At, ^- At A, p^. At Arm A, m. (some-
times f.Con.}, a ford ; an easy
vein in a person's character ;
ni't Aon AC t/e pA^Ait. o\\"c,
there is no gaining a point on
you, you are incorrigible.
AtA, --6, m. t a creek (7rer.) ;
^tiAiteAf fiA^ c-utn An AUA^O,
I journeyed westwards to the
AUAC, -Aig, m., a request, a prayer.
AtAc, -AiJ, pi. id., m., a giant;
a plebeian ; a clown ; a stam-
merer ; At AC > o}ioic-beAtitA, a
rude impertinent fellow (P. O'C.}
See
AUA01,
tj ArAtA-jl.
(more generally
parad. ; substantive verb, I am., I
live, I stay, am found, exist in
a particular condition, there is,
there exists. This verb is not
used as a simple copula like is
in the phrase John is a man, a
king, etc., we cannot say UA
SeA5An f eAji, Z;A SeAJAti ftf, we
must say CA SeA^An 1 n-A peAji,
ti-A -pig. The state
or condition which the verb de -
notes is variously expressed, 1st
by adject, or past part., or ad-
verb, as ACA fe f Ai"6t>ifi, he is
rich; AUA fe bfteoi-oue, he is
sick; ACA fe c^eAcuA, he is
robbed ; UAITTI 50 mAit, I am
well; UA fe 30 hAlAirm, it is
splendid, he is well (i.e., in the
best of health) ; 2nd, by the use
of prepositional clauses formed
chiefly with the preps. 1 (A), Af,
14ft (Ajt), A3, f A, ufte, etc. With
i it expresses the precise state
or condition in which the sub-
ject is UA f e 'ti-A co'otA'6, he
is asleep ; UA f e 'n-A f in'oe, he
is sitting up UA 'f e i TI-A -peAji,
he is a man, has grown to be a
man, he is not a mere boy ; but
if -peA-fi e, he is a man essen-
tially, abstracting from all
changes and developments ; CA
f6 'n-A peA-fi, seems to imply
progress and development or
transformation, the result of
which it expresses ; with Afi, in
phrases like beit Aft posriArh,
to be well ; beiu Aft fiucA-d, to
be in a boiling state ; oeit Aft
meif ce, to be drunk ; with IAJI
(A-fi), AUAim Aft -n-Arn' coniimeAf
fie tAtAi3, I am put in compari-
son with mud (Kea.} ; AUAim A^t
ti-A m 5 c-u|t 1 nei tii ni, I am brought
to nought (Kea.) ; with ^3 it
denotes the possessing or having
a thing ; cA Ai|i5eA-o -dgAm, I
have money; biox> t>eoc AS-AU,
have a drink ; with verbal nouns
after AS it expresses an action
just going on; UA fe A^ CITJI
fOACA, it is freezing; TA fi A^
501, she is crying ; with
f A, 'Cfte, etc. : AT:A AH AIC f A
uif ce, the place is covered with
water ; AUA AH coitt r-fie teim-6,
the wood is on fire ; with AJI, a
variety of superlative copula-
phrase (?), UA f A-JI ATI bpite if
-peA^-ji 1 n-^i|tinn, he is the best
poet in Ireland.
<AtAinne, g. id., pi. -rnT>e and
-neACA, /., a red coal, embers ; a
firebrand. See Aitirme.
AUA|1, pi. AUAjlA, Altjte,
gpl. AUAjtAC, A1U-
, AU|tAC, dpi. AUAfAlt), A1C-
, 7)i., a father, an ancestor;
moji (f eAn-AUAi-ji), grand-
father ; AtAiji ceite, AUAI-JI
, father-in-law ; Ar-dift
j m., a foster-father ;
AtAi|\ bAif ci^e, 73i., a godfather.
(Note. The gen. At AH A is
still used in Achill and else-
where. )
ine, m., u, father
confessor.
g. AtA tiAr, w., the
mountain sage (salvia, verbenaca],
AI-JI-ttlf, </. AUA^-tuf, m. t
ground ivy.
mrhe, corrupt for tiAtAifi
niTTie, which see.
Aijt UAtrriATi, m., yarrow; mil-
foil.
, -Ait (also AiueAl), m. } still-
ness, calmness after a storm,
cessation from rain; cheerful-
ness, pleasantry.
rAn, -Am, m., a garland, a wreath.
AjfOA, ^. irf., /., fatherland,
patrimony, inheritance.
AffdA, a., paternal, patrimonial,
hereditary.
AtiSATO, ^. id,, and -SAIX), m.,
adoption.
A-ft-ftAc, -AI, -Aige, m., a change,
fashion ,* transformation, altera-
tion ; At-{iAc (V.) ; ni't A A.
, I have nothing else
ftt; M.}.
, -jc. See At-jiusA-o, "jc.
, -Aif, m., gladness, joy,
pleasure, enjoyment, satisfac-
tion.
AfAc, -Aie, a,, glacl, delightful;
victorious, triumphant.
c. See AiteAf c.
Aftf, -Af, corrupt forms of
ACA-ft, 3 sing, indef. of AUAim ;
A. A3 reAcr, some one is coming,
etc.
-bA-ftt^ -Att 1 1 1 > P^ ^-> w -j an after
or second crop.
t:, defect. v. t pf., (he) died
(obs.).
tbeoxitiigi-m. See Aiuoeo-otnjim.
tcASnAim, -AT), u. r. and intr.,
I chew again, I ruminate.
, -e, pi. -eACA, /., a renewal
, , . , .,
of a charter or lease ; an entreaty,
a petition; a-et of entreating,
-'
requesting; if
A Am AIH ACU e, while ^it was
my constant request of him.
At-cAiue, a., worn out (of dress).
xVc6i, old form of x>o-ci, he sees j
<JO?M. 35., AccipeA-6 ; still used
in parts of Ulster.
.AtcotnAift, -e, #., near, approxi-
mate ; concise, compendious ;
quick, sudden ; 50 VIA., sud-
denly; handy (U. ).
AtcottiAifieAcu(AtcoiirifieAcr;}, -A,
/., nearness, approximation ;
handiness (/".) ; 1 ti-A. -oo punu,
close on a pound.
AtcottiAijite, ST. id., /., dissension.
At6utrjAT>, -ATO and -A-otA, in., a
bend, crook ; deformation, con-
fusion.
-AtcumAirr), -mAX), v. ^r., I deform,
disfigure.
^tctun^e, g. id., pi. Atctunsi-oe,
/., request, petition, entreaty.
e-uinsitn, -se, v. tr. (tor. of the
request, with Aft of the person
besought), I beg, entreat, be-
seech.
tctiittirn, -cup, v - tr-i I expel,
reject, send away.
tctifi, -ci-ji and -cufiuA, w. ? act
of rejecting ; expulsion.
ux>iotAim, -x>iot, v. tr., I repay,
refund.
f> wi"* ^ & ew or second
growth.
uptiArrhAit, -Aijie, a., abomin-
able, odious.
tu\cc, -A, /,, abomina-
tion.
CJAOAlt, -At A, jp/. ^., /.. a
reconciling, a resumption, re-
taking, repossession.
i 111-0, -e, # very short,
-Ai]i5e, <x., very rough.
, -SOTIA, /., act of re-
) AtS
wounding, re- opening (of
wounds).
ctA, -t.de, pi. -cdete, m., an-
other day, a respite ; cup Aft
AirtAj to postpone ; nAfi rAgAiT)
An c-AttA IOTIAT;, may you not
survive another day, may you
not see to-morrow.
x^ctArh, -Airiie, a., light, ready,
prompt.
.AttA-n mA-^A, m., the returning
tide ; the next tide.
-ArtAoc, -AO15, in., a very old per-
son ; an old soldier.
AttAfA-o, -fCA m., a rekindling;
an inflammation (of wounds).
,4ttt]AiceAC, -tije, a., courageous,
lively (Con., somet. pron. At-
.
, /., exchange, barter,
swap.
tiriAol, -oite, a., indignant,
shameful.
, -Aif, m., shame.
-^e, c*., swelling.
rriAtiA'o, -btA, m., act of re-
killing, second death.
nAitteA6, --juje, a., modest,
demure.
ntJAUd-o, -ntiA-ocA, m., act of
renewing.
ytAX), -Ai-o, -Ai-oue, m, , a repeti-
tion, a rehearsal.
ctt-uJA-o, -ui^ce, m., a change, a
transformation.
, m., in #Ar.,
A mbAftAc, after to-
morrow; Atitu^A-o Afteit*., the
night before last; AtC-jmjjA'o
int>e, the day before yesterday
(A-jtu^A'C) in Kerry, eift^i-o in
South Ulster and Meath; in Don.,
u]itii5im, -vt5A"6, v. tr. and tttr.,
I change, alter, vary, modify.
ctitujte, p. a. t altered, changed.
tfAite-A-o, -tue, w., act of re-
pickling fish ( Ker. }.
tfTn'UAitiitnj -neAT), -y. ir., I think
again on, I reflect on.
rfmuAimtj^A-o, -i5ue, -tire, m.,
second thought ; act of recon-
sidering.
ACR, (
t, ho or they fell (o6s.).
ETA, p. a., swollen (Acui^ce, M.
id.}.
utfitiAJAc, -gAije, a., compas-
sionate.
cuAifi, &<#., again, a second time.
uuijife (Auuui|ire), -g. id., /.,
weariness, sorrow, affliction ;
Tn'Atruifcpe cfioroe! my sorrow
of heart ! (also f ^cutujt-pe).
ctifmAe, #. , ?^, -nAete, an
attorney (A.). See ru jtn.de.
b(beit, the birch tree), the
second letter of the Modern
Irish Alphabet.
t)', for bA or bta-6 ; 511 ft tV, that it
was he,
t)Aj v. irr. t was. $se if .
t)A, #. of bo, a cow ; cows, kino.
t)Ab, #. bAibe, pi. bAibeACA, ./,, a
"baby ; a maiden (poet.} ; dim.
bAibitt, a little baby ; a maiden.
t)At>Ac, -ftA-i^e, a., sweet.
t)AtA6u, -A, /., sweetness.
bAbAcc, -A, /., childishness, inno-
cence.
t)AbAit, -At A, /., the catching of
eels by draining water; bob-
bing.
t)At>Aim, -A-6, v. fff., I sweeten.
t)AbA-n, -Ain, pi. id., m., a little
baby j a tuft, a tassel, short bits
of thread.
t>AbAtiAc:, -Aige, a., tufted, having
tassels, fringed. .
ftAbAncAj indec. a., childish, inno-
cent.
bAtroan. See bA"6t>x>wn.
tubloift, -6-(tA, -6i|ii"6e, m., a
babbler, a prater, gossip.
t>Abos, -6*15, -^5A, /, a little
baby ; a doll.
tAC, -Aic, pL id. 3 m., a stop, an
impediment ; a prop ; a pin, a
peg or crook ; a thole pin ; a
joint, a hook.
t)AC, ff. bAic, m., a hob (Don.}.
t)AC, g. bAice, /., a hob (Om.).
t)A6, -A, m., drunkenness ; a rout ;
a defeat.
AI, jpZ. *Z. and -Aige, m.,
a lame man, a cripple, beggar;
dim. bACACAtij id.
"bACAc, -Aie, a., lame, halt; de-
fective, imperfect ; -pAOifoin
bACAc, an imperfect Confession
(of the Sacrament).
"bACACAT), -Ai'o and -CCA, m., act of
maiming, laming, crippling.
bACA-6, -ctA, m., stoppage, a halt-
ing, a hindrance.
bACAi-oeAcc, -A, /., lameness.
bACAige, g. id., /., lameness.
to AC Ait, -At A, /., act of baking
(A.).
t)ACAim, vl. bAc and bACA-o, v. tr.
and intr.y I hinder, prevent,
meddle with ; nA bAC teif,
never mind him, let him alone,
pay no heed to him, don't mind
that ; also, HA bAc f Am, don't
mind that; tiA bAC e, don't
mind it.
t)A6Ai|ie, g. id., pi. -jtiT>e, m., a
drunkard.
"bACAifteAcr, -A, /., constant touch-
ing, striking, or kicking ;
drunkenness.
t)ACAtt, -Aitt, p. id., m,, a curl, a
ringlet; a shepherd's crook, a
crozier, a staff; the knob on a
stick, etc.
toACAti, -Ain, pi. id., m., a handle ;
a hinge, a hinge-hook ; the
threadle of a spade; a pot-
hangers; back stone of fire-
place (Om.) ; the projecting
stones to which the f u^Ain are
fastened in thatching (Don.);
a hook for gathering sea-weed
(Aran).
t)ACAtiAc, -Aije, a., hooked, bent,
crooked.
t}ACAnAim, -AX>, v. tr,, I bend, I
make crooked.
t>ACA}iAn, -Ain, m., bog bane (an
herb growing in marshy places).
t>ACA-jiu, -Aific, m., a carpenter's
rule ; nf't o]itAc bACAijit; ionn-
Am -ptAfl, there is not an inch of
me by the rule sound.
ACgAit, -e, /., lameness ; act of
limping.
-A-6, /., the germ, sprout or
bud of any seed or vegetable
(Con., P. O'C.}. See peAC.
bActA, -n, and bA-icte, pi. -Aroe,
/., the arms, the space between
the arms ; the arms as a sup-
port ; an armful ; t>i teAtit) 'HA
bActA-m, there was a child in
her arms; bAdA iridna, ic., an
armful of turf, etc. ; -oo cop A-ft
oo bActAin AgAC, with your leg
in your arms (said of a begging
cripple) ; tAti mo OActAn, as
much as my arms could hold ;
dim., bAictfn, a small armful.
t)ActAc, -Ai, -Ai, *., a crowd, a
large number of people ; b.
tti6fi *oAoitie (Mon.).
bActAtTi, -tAithe, -tAiriA, /*., a dis-
abled hand or arm ; a lame-
handed person. See I. Am.
t>AC-tAimAc, -Aige, a., disabled in
both hands ; paralyzed (also
one-handed).
t>ActAtriAC, -Aig, jpZ. c?., i., a one-
handed person ; one disabled in
tho hands.
bActos, -oige, -O^A, /., a bud, a
sprout, a twiat, a curl ; r A bAc-
^65 Afi t>o teAn^Ai-o, your
tongue is thick (Der.} ; in 0?^.,
bApto^, as bA-pttSjA TIA bp-f" 1 ^^-
Ait>e, the sprouting or budding
of the potatoes; in Cow., bAfttf*;.
DActtib-jiA, ^. i<^., m., grog blossoms
on the face ; literally, drunken
leprosy ((7.).
t)Ac6it>, -e, /, act of hopping on
one leg.
t)ACfrAi-6, /., bread made of the
raw pulp of potatoes, called
"stampy" or "boxty" (an
English word).
tJACtngim, -ujA-o, v. tr., I cripple 3
make lame, injure, disable.
t>ACn (also bA5r), -um, pi. id.,
m., bacon.
t)Act5f -if, pi. id., m., an oven } a
bakery,
t>A-o, g. bAit>, pi. id., and somet.
bA-oAi-oe, m., a boat (one speaks
of a bA-o as f i).
t)A-6, t)A, byo. See if.
-, ^. bAi-oce, w., act of drown-
ing, overwhelming, quenching
(also "bAi"6eAX>).
A-oAim, -A-6, v. tr., I drown, im-
merse ; I quench.
t>A-OAn, -Am, pi. id., a tuft of trees,
a shrub ; a lock of hair.
tA-OAtiAc, -Aige, a., tufted, shrubby.
t)A-6tt, -Ai-obe, -A-OOA, /., a royston-
crow ; a vulture, or other raven-
ous bird ; a scold, a swearer ; a
female fairy or phantom said, to
be attached to certain families,
and to appe t ar sometimes in the
form of scald- crows or roys ton-
crows (P, O'G.}-, pron. bA-ob.
t>A-pbAcr, -A, /., scolding, croaking
like a raven.
bA-oboijieAcu, -A, /., cursing,
swearing, scolding ; act of curs-
ing, etc. (pron. bAjoboitteAcc).
t)AT>t!)-6i3r, -um, pi. id., m., an en-
closure, "a bawn," a bulwark;
a fenced laneway leading to a
house ( 17.}.
tJA-osAifte, g. id., m., a braggart.
t)A-65AitieAcT;, -A, /., gasconading,
boasting.
t>AT><5s, -6136, -654, /., a heifer, a
young cow ; -peAn-o-, an old or
worthless cow.
"bAtDdi-p, -oftA, -<5iiiiT>e, m., a boat-
man.
bA-ooi-jieAct:., -A,/., boating.
"bAt* fAi-one, m., a seine boat
(Ker.).
tDAt) f eoit, m., sailing boat.
bAt>cA (bAtirA), g. id., pi. -i^oe, m.,
a bout, a deed, an act, a feat ;
bA-ocA runie, a vile deed ; bAX>rA
peAjirAnnA, a spell of rain.
t)At>Ti, -i3m, -nrA, m.,an enclosure
for cattle, See bAx>t>-6i5r>.
t)A5Ai-{tr, -AfirA, m. 3 act of nod-
ding, beckoning, winking, warn-
ing, threatening.
A5Ai-pz;e, g. id., pi. -ci*6e, wi., bag-
gage, luggage. ^
A3A|t, -A1-J1, pi. id., m., a threat,
act of threatening ; a charge.
A^A-fiAc, -Aije (bA5A-|ttA6), a.,
warning, threatening.
v, tr., I wink (the eye), I make
a sign to ; I threaten ; with ace.
of direct obj. and A-JI of person
threatened ; A^ bASAijiu An
01151*6 Aiji, threatoiiing him
with the law ; A$ bAgAij-ir o|tm,
scolding me (Don.}.
l)A5un, -vim, m., bacon. See b<\cvin.
iXMbin, g. id.^ pi. -i-6e, m., a little
baby ; a fair maiden (poet.},
t)Aic, -e, -eACA,/., a twist, a crook ;
the neck of a bird; the arm;
bAic A tritnneit, the hollow of
his neck.
t>Aic-beAtitA, ff. id,, m., a solecism ;
crooked reasoning.
t>Aic6ifi, -e^ttA, -eifinSe, w., a
baker (.4.).
to-ATO, -e,./*., love, friendship, hospi-
tality ; leniency ; humanity ; CA
bAiT> AjAtn teAr, I have a feel-
ing of friendship towards you.
iDAi-oeAC, -"6156, a., affectionate,
loving, kind.
bAi-oeAdu, -A, /., friendliness,
friendship.
tJAi'oeAriiAit, -rntA., a., friendly.
DAiioim (bAicim), --oeA-o, v. tr., I
drown, quench, overwhelm. See
e, p. a., drowned, inundated
with water, quenched, over-
whelmed ; drenched or drowning
(an epithet of the sea).
bAi-oueAC, -pge, a., drowning,
overwhelming.
t)Ait, -e, /., success, prosperity;
form, effect, issue ; -if otc An bAit
oftm 6, it is an injury or a loss
to me ; if mAit An bAit oftm 6,
it is good for me ; bAit 6 *6iA
ottAib, God speed you! An
bAit, void, ineffective (of a
sacrament) (Don.} ; pron, bmt
in Tyrone.
b'Ait (for bA Ait), it were pleasing
(to me) ; I should like (with
tiom). See Ait.
t)Ait, -e, -6A6A, /., a tub.
t)Ailbe, g. id., /., dumbness j stam-
mering.
bAitbeA^u, -A, /., dumbness ;
stammering.
t>Aitc, -e, a., bold, strong.
t)Aitc-beimneAc, -nige, a., of great
blows ; t)At6|t bAitc-bennneAc,
Balor of the mighty blows.
t>AitceAc, -ci^e, a., strong, power-
ful as a., a strong man.
t)Aite, g. id., pi. -tee, m., a town,
a village, a home; a townland,
a place ; a farmstead, a home-
stead ; the word enters very
largely into place names, as
t)Aite An rhtjitmn, MiUtown;
t)Aite An eifireitti5, Bally-
ferriter; A^ bAite, 'fAn mbAite,
at home ; Af bAite, from home ;
A bAite, homewards, home;
mite 6 bAite, a mile away;
1 b^At) 6 bAite, far from home,
far away; bAite -moji, a town, a
city; pftAix>-bAite, a little town,
a village with a street, tii
pe"AT>Aim A x)eAnAm AITJAC cion-
nti-p A tioc^A-6 fe cum bAite,
I cannot make out how it could
have come to exist (come to be,
come about, come into existence)
(M., but similar usage in Mayo}.
t)AiteAc, -ti^e, a., careful, frugal,
thrifty ; prosperous ; exact ; 50
cfi-uinn bAite AC, entirely, fully.
t>AileAc, ad., rather, very; b.
nftim, quite dry (Con.) ; also
scarcely, as bi An fiut) bAiteAc
oeAnrA Ai^e nuAiji, "jc., he
scarcely had the thing done
when, etc. ; ni b. ^uji 1 on Ann
IAT), they are not exactly the
same (A ran}.
t)Aite biAt>UAi5, lit., the townland
of an almoner ; a tract of land.
t)Aite puiftT:, g- id., pi. -tre pui|ic,
m., a seaport town; a fortress,
a stronghold.
t>Aitit;im, -1U5A-6, v f tr. and intr.,
I collect, bring together ; bAiti
teAr, take yourseH away, go off;
I husband, economise.
"bAiti-uJA-o, -ijjte, 7/1., act of amass-
ing, collecting ; husbanding,
economising ; a gathering, a
meeting, a collection, an accre-
tion, a sum (of money).
bAitt-6|teAtA6, -4156, having
tremor in the limbs; -violently
agitated.
t)Ailt-c|tir, -cjieACA, w&., limb-
tremor, earthquake.
t)AiVle-ctiit, A-JI bAilte-c-jut:,
trembling, in a tremor.
t)AiVLe, #. id, jp?. -ti-oe, and in U.
and 6071., -11i-6eAnnA, TO., a
bailiff ; j#., a scold, a virago.
tUitteog, -0150, -O^A, /., a twig,
a sprout, a shoot, a sucker.
toAitti-oeAct;, -A, /., the work of a
bailiff,
t>Ai1lfceAnAcr, -A, /., a bulging
out, a swelling out.
frAilt/peA-p, -eift, j?Z. -eifi, -eifu'oe,
m., an awkward person ; if ion-
Ann te ceite An bAitt/peA-|i 1-p A
giottA (Goft.) ; A5 -oeAnAtTi
bAittfeitt AH -6 tune, hum-
bugging one (Aran).
t>Ait-pc, -e, -eAntiA, /., a bulge
(G. J., vol. viii. p. 241).
tDAilceAc, -056, a., abounding in
towns and villages.
t)Ai ItreACAf , -Aif, ;. ., m., plant-
ing of trees, founding of colonies.
t>Ain- (bAn-), prefix (beAn, a
woman), makes a noun femi-
nine, as bAin-pite, a poetess ;
t>Ain-ri5eAttnA, a countess, a
lady.
t)Ain-biA'6, m., white meats, milk,
meats, butter, eggs, cheese, eto.
T>, g. id., pi. -m-oe, m., a
little pig, a young pig (in parts
of Donegal pigin is used for a
young pig).
bAin-6eite, g. id., f., a wife, a
female companion.
t)Ain-c1iAniAin, f., a daughter-in-
law, a mother-in-law.
t>Ain-"oeA|t5, -Toei^e, &., white
and red, pale-red, flesli-col-
oured.
t)AitroiA, --oe, pi --oeite, /., a god-
dess. See T>1A.
t)Aine, g. id., /., whiteness, fair-
ness.
t>Ain-eAcr, m., the exploit of a
heroine; woman-slaughter.
AtneAnn, -mnne, a., female, femi-
nine.
n'OA, indec. a., effeminate.
, -mf, m., whiteness, fair-
ness.
bAin-peA-oniA-nttAc, -Aie, -ACA, /.,
a stewardess, a female house-
keeper.
t)Ainpeij\ See bAimp.
bAin-iAfitA, /., a countess.
t)Aini'6e ?v <7. id.,f., fury, rage, mad-
ness ; hydrophobia.
t)Aimm, vl. bAm, bAinr, v, tr. f
I cut, strip, strike, pluck,
lift ; with Af , I take from,
dimmish ; with -oe, I remove,
take away from ; with le, I
touch, I meddle with ; bAinitn
Am AC, I take possession of, I ex-
act, I eke out.
t>Aitii'n, g, id., pi.- I'oe, m. } flannel ;
a white body-coat or jacket;
bAmfn cifte, homespun (17.).
"bAinif, -e, -1-oe,/., a wedding feast;
a feast in general ; good cheor
(also bA-mpeif).
bAinif eAtriAit, --mtA, a., belonging
to a wedding ; festive.
t)Ain-1eAf, -6if% -^AfA, wi., spot; a
white spot ; a white stroke or
weal.
bAin-teoniAn,/., a lioness.
t>Ain-tiAi5, -leAJA, pi. id., /., a
female physician.
t>Ain-tite, g. id.,f., paleness.
t)Ain-irieifce, /., semi-intoxica-
tion.
t)Aintie, g. id., m., milk ; b, 56" ^t 1 ?
sour or skim milk ; b, |teAniA|t,
thick milk ; b. cio6, breast
milk ; b. ctAbAift, " bonny
clabber."
t)Ainne-b6-bAine, /., a cowslip
t)Ainne-b6-blexi6r, g. id,, m., a
primrose ; a cowslip.
t)Ainne-b6-bte-A6i:Ain, the prim-
rose, the butter, cup, a weed
growing among potatoes.
t>Ainne-ct'oc-e'An, m. t hemlock, hen-
bane.
t>Ainne gArfinA, m. f honeysuckle,
t)Ainne mtnce x m. t sow-thistle.
t>AHi-ptiionrifA, g. id., /., a prin-
cess.
t>Air)-}iiob, -ftibe, /. (a fair lark), a
term for a fair lady (sometimes
AinfiiosAri, -511 A, -Ant;,A, /., a
queen ; a noble lady (often
t)AirireAC, -fije, -peACA, /., a
waste, a sheep-walk ; a retired
spot; a green; Aft t>Ainfis uijt
if An x>rwcz; 50 cnorn, on a green
sward while the dew lay heavily
(C. M.).
t)Ainr eAc, -rise, a., retired, deso-
late.
t)AmreAfi, -eifi, .pZ. ad-, w.j a
manger (Owr/.). $66 mAtn'TeAji.
t)Ainr, -e, m., a taking, extracting,
plucking, exacting. See bAinitn.
t>Ain-reAcuAi|te, /., a female mes-
senger, an ambassadress.
t>Aiirce"itij -eAitA, in. f dead calm on
sea and land ( W. Ker.}.
t)AittutteAt!>Ac, -OAi^e, -OACA (contr.
g. bAincfuse, and pi. bAin-
c|^eA6A), f. t a widow.
t>Airc|teAbACAf, -Aif (contr. bAin-
U'jieAdA'f), ffi; widowhood.
bAin-u|teA-oui-6e, g. id., pi. --oue, /.,
a shepherdess.
ferula ; the cross timber bars
between rafters (in house-roof-
^ .* 7
t>Aitte, <7. id-, pi- |ti'oe, m., a game,
a goal, a hurling match ; a play-
ing ball ; metaph., rA An b.
CA-prA ACA, they are beginning
to win ; UA An b. AJ ceAcs *nA
^comne, they are being beaten ;
ctnfli-o 0|ttA An b., they prevail
over them ; cut b., a goal-
keeper, "a back," a mainstay;
1 mbe*At b,, at or in charge of
the goal ; i tAtt b., in the centre
(Don.}, used generally =1 tA|t
boitt (J/.) ; AS -ouf ACC An b.,
shouting to encourage the
players (8. Doll McG.}.
t)Aitte* 1 Ax> -61*0, pi. id., m., a hat,
bonnet, cap, helmet, head-dress ;
> in Don.
ii, -gin, -jeAnA (also bAijt-
gin, -ne, -neAcA), m. and /., a
cake, a loaf ; food.
>Aif\5eAn bfieAC, " barnbrack," or
" barmbrack," the currant cake
used on Hallow Eve, etc. See
t>Ai|iiAtt, a latchet, a shoe-string.
t)Aittin, g. id., pi. -1-6 e, m., a mitre.
t)Ai jii'n, -e, /., a cake of bread; food
in general. See bAifteAn.
, a sheet for a bed. See
t)Aiiitinri 3 -e, -1-oe, /., foam, the sea
foam, a high wave.
t)AittneA6, -11156, a., peevish,
morose, angry, fretful.
limpet;
re no if
shun the ale-house, or you will
have to live on limpets (prov.}.
cetmneAc), a., over-stepping,
superior, exceeding.
t)Aititicin, a toe-cap put on a shoe
or boot. See
hairpin.
?Aitiii- > 6e
tipped (of spears).
a., red-
eACA, /,
the point or top of anything ; b.
ctAitMTTi, the point of a sword.
tDAii^-TMcT 1 ? -"oin, m., a helmet or
head-piece.
t)Aiiiti-6At)Ac, -Aij, m., head-dress,
head-cloth.
"bAi-ft^-eA-ortiom, -ctttjime, a.,
thoughtless, light, giddy.
"bAi-pti-eAfnAd, -^15, -ACA,/., the
breast plate or breast bone.
t)Ai-|vtipiorm> -prrme, --^lonriA,/., a
fair lady (as a., fair-haired).
t)Aittit-gtiiom, -A, pi. id., and^rA,
m., a work of supererogation.
DAittr^JM^ -Aige, a., having
supreme power.
t)Ai|ttiicin, g. id., pi. -foe, m. t a toe-
cap, a ferrule for a stick ; Aft A
bAiiitncinroib, on. tip-toe.
bAittt^ei-)i, fir. -e and -eAc,/., numb-
ness of the fingers from cold
tne
(Aran) ; bAim
Ker.).
t)Aijtfifceo5, -oise, -o
top of the windpipe.
t>Ai]ipeAc, -"P3 e > -feAcA, /., a
brawler ; a scold ; a shrew.
tKYinr eAcu, -A } /., brawling ; a
scolding.
scold ; a water-bailiff.
t>Ai'jipeoifteAC'c, ~&> f"> t'h.e occupa-
tion or business of a water-
bailiff (Don.).
t^i|tfite, ff. id., f, a scolding, a
brawling.
t)Aiwijjim, "iuJA*6, v. tr. } I scold.
t)Aij% -e, f., water, a wash ; heavy
rain ; the forehead (Amri).
t>Airir>, g- id-, Pi- -Q, m., a
charger, a basin, a bowl, a little
gulf ; o/., An t>Aif in, off the
coast of Valentia, Ker. ; b.
t>Aif in, <?. ic?., pZ. -i-6e, m., a weak-
ling, a person of sickly appear-
ance (dim. of bAf } death).
t)AifleAc, -lice, -leACACA,/., a flat
stone beside a well or stream
on which women wash and
beetle clothes (0 : N.).
t>Aifte4c } -ti, -ti^e, m., a hand-
ful of anything ; \>^rle& tnf ce,
as much water as may be taken
in the hand.
t)AifteA6, -tije, /., rain (<9m.,
JtfbJi., etc.) = b^ifceAc ; tA bAip-
tige, a rainy day; -c& fe ^5
"bAiftij, it is raining (usually of
heavy rain).
t)Air1eA6u, -A, /., palmistry.
"bAif^e, an epithet of St. John
(the Baptist).
AifreA6, -n^e, /., rain ; bjiAon
t)Aif cije, a little shower of rain ;
ni rhotmseAnn cu An
AnuAf, you do not feel the rain
pouring down.
t)AifreA-6, -C1-6, m., the Sacrament
of Baptism, act of baptising ;
tj. <3|itAi|i, lay baptism ; im
bAifceA-o, t>A|i mo o., common
forms of asservation.
, -nitA, a., rainy.
AifnSnn, -itiJA-o (somet. vl, AJ
tAifCij), v. intr., I pour (as a
shower) ; in 3 s., it rains (also
.
t)Aifcitn, -reA-6, v. i?*., I baptize ;
I dip, pour water on ; I name,
I nickname.
t>Aitre, g. id., m., bait, fishing bait ;
b. pAjiCAiti, crab-bait (Tory").
t>AitreAf, -tif, m. (also bAittf, -e,
-eAcA,/.), the crown of the head,
the pate ; the head.
t>Airin, g. id., pi. -i-oe, m., a small
stick ; a stick used for purposes
of faction-fight.
tAicineAcu, -A,/, the act of beat-
ing with a stick; rowdyism,
quarrelling.
bAiurileAjt, -e"its -eijii-oe, m., a
bachelor, an unmarried man ; a
graduate in a university.
t>AtAc, -Aij, pi. id., m., a fish called
" connor " (Ker.). See. bAtlAc.
bAlA6, -AI, -Aie, m., a clown, a
churl.
t>AtACAniAit, -ml A, a., clownish,
churlish.
t>AlA6An ; -Am, pi. id., m., a bo3 r , a
youth, a stripling.
t>AlAX>, -A1-6, $. id., m., perfume,
savour, odour, smell; the sense
of smell (also bAlAite). See
bolA-6.
t>Alb, -Ailbe, a., dumb ; silent,
quiet ; stammering ; bothered ;
inharmonious, unmusical.
t)Alb, -Atlb, pi. id., m., a dumb
person.
t)AlbAcr, -A,/., dumbness, stutter-
ing, stammering.
bAtbAn, -Am, pi id,, m., a dumb
person, a mute, a stammerer.
t>AlbAf, -Aif, m., dumbness, stam-
mering.
bAlbutjA-o (bAlbA-o), -tnjte, i.,
act of silencing, making dumb,
or discordant.
v. tr. } I make dumb, silence,
make discordant ; v. intr., I
grow dumb, become silent.
t> Ale, -Ailc, m., anything strong
and stout; anything stiff and
( 51 )
consistent, as parched clay ; the
hardened surface of the earth ;
the bar of a harrow; bAtc peAft-
cAnnA, a heavy shower (Don,}.
bAtc. -Attce, a., strong, mighty,
stout. See bAitc.
tKVtcAe-peAcz;, -A, /., walking,
rambling (A.).
bAtcAim, -A-6, v. tr., I force, drive,
impel ; I attack, deal with
stoutly. In playing marbles in
Ker., "oo bAitc f e means, he put
one fist over another to get a
more vigorous pitch.
bAtCAitte, g. id,, pi. -tn-oe, m., a
strong, stout person.
bAtcAif, -e, -1-oe, /., a garment, a
rag, a clout; pi. bAtcAipi'oe,
garments, clothes, usually worth-
less garments, etc.
bAtcAireAri (botcAifeAti), -Am,
pi. id., m., the rag-weed, rag-
wort (usual as an English word
in FingaJl}.
bAtcAtiuA, indec. a., stout, firm,
strong.
bAtctriAjt, -Aifte, a., strong, stout,
great, large.
bAtt, #. bAitt and boitt, pi. id.,
m., a limb, a member ; a spot, a
place; a separate article (of
dress, furniture, etc.), as b.
eA"OAi, an article of dress ;
b. utitAi-pe, a tool; b. AcjtA, a
handy implement; bAtt eAj-
pe, a member of the Church;
b., by-and-bye, presently;
Aft An inbAtt, at once, im-
mediately; used generally ^ for
AIC in South M. ; b. f 1.115, a
black spot, a stain on one's
character; b. bAi"o, a hawser;
b. -cofAig, the bow of a boat;
b. oeifti'6, the stern of a boat
(Con. and U.} ; bAl/l -oo-jiAin, a
mole on the human skin.
t)AttA, g. id., pi. -Ai-oe, a wall, a
rampart (^MllA in M.).
t>AttAC, -AI, -Ai^e, m., a speckled
fish called the "oonnor"; this
fish is called a " gunner " in the
West and in the North (Tory
Island). '
t) Alt AC, -Aie, a., speckled, spotted,
marked.
"bAttAn, -Ain, m.. a teat, a pap ; a
cup, a chalice ; a natural cup-like
hole in a rock ; a snail's shell,
a husk; a bullock ( = btiVlAn);
ceAt)-bAltAn "oo tA'-jiHAin^, that
the first pap he sucked was
hatred of the Irish; rA me Aft
An b. cuit, I am at the end of
my resources ( U.}.
t)AltAprA, m., ballast (A.}.
t)Att bAi-o, m., a hawser used to
tie a seme-boat and followers
together (Ker.).
t)Att-c|iit, a trembling of the
body, a tremulousness. See
t)6|tAiTi, m., a mole on the
human skin (Con.}.
ti) Alter, m., a wallet ; An t>AlAec ?
the name of a well-known Irish
air ; TA pott Aft An b., there's
a hole in the wallet (ballet,
ballad).
t>Att-;AtAftj -AI-JI, m., rheumatism;
the gout ; a kind of plague.
bAtt tnAjATo, g. id., m., a laugh-
ing stock, an object of derision.
See ceAp TTIASAIT).
t)Att-nAfc, m., a ligament that
connects the bones in the joints.
tJAttos, -oi^e, -O^A, /., a spot or
speck ; diin. of bAtt.
"bAttfiAi-6, -e, /., limbs, members
(collectively).
t>AttfCAi|ieAc, -itie, a,, up-
roarious, bluff.
bAttfcoit), -e, -i-oe, -eAcA, /., a
spot ; a blister ; a halyard
(Ker.},
bAtt f eiftce, m., a beauty spot, a
love spot.
bAtmtngim, -tmA-6, v. tr., I em-
balm (A.}.
bAtf Am, -A, m., balm ; the lips
(poet.) ; if cfioi-oeA-ps A bAt-
fAtn, her lips are blood-red
b, -tnb, pi. id., and
-jobA, m., a fragrant mouth.
See
b, -A1-6, pi id., m., an im-
pediment, an obstruction (Don.}.
t)AtnbAitme, g. id., m. ; A*;A me
'mo bArnbAinne, I am in a mess,
I am puzzled (Con.).
t>Atttbtj-|inAi5, A$ b., obstructing,
delaying (Don.).
t)An- (bAitt-), prefix, makes noun
feminine. See bAin.
t>An, -Ain, #Z. -AnrA, m., a plain,
lea-ground, dry pasture land,
river-side pastures ; a yard.
t>An, -Aine, a., white, fair ; bald
(of the head) ; pale ; waste,
untilled ; beloved (rnetaph.) ; HA
buA6Aitli-6e bAtiA, the White-
boys,
t)AnAc, -Ai, m., tow.
t>AnA-6, -riTA, p. id., m., a whiten-
ing, bleaching ; also a pillaging.
tAtiAim (b^ntusitn), -AX>, z'&, ^. tr. t
I whiten, bleach ; lay waste,
pillage.
bAnAtufiA, g. id. t pi. -it>e, /, a
nurse.
bAnAlrjtAinAdt;, -A, /., a nursing,
a fosterage.
bAttAmAit, -ttUA, a., woman-like,
modest, feminine, chaste.
bAnAtrilAcu, -A, f,, female bashful-
ness, modesty.
bxxnAti, -Ain, -AHA, m., a spiritual
being (3f.).
bAnAoiri, -AOIITI, m., a young
woman. The word corresponds
to mAcAotr), and is used in
poetry by McAodhagain and
others.
bAnt), g. bAi-nb, pi -Ai-oe, m., a
young pig ; a suckling pig ; a
pig in general (poet.).
bAnbA, g. id, } and -An, /., an
ancient name of Ireland, largely
used in poetry , AH f eif CA-O
"hAmm bAntA 6 DAiti-}iioJAiri "oo
ttiArAib T)e T)AnAnn t)o bi Y-^ 11
^cjti'c -O'A nsAittti bAnbA, if i
pA beAn t)0 tilAc Ctntt 'D'AJI
b' Ainm -oileAf CAtu^, 1C., the
sixth name was Banbha, from
a queen of the Tuatha De
Danann who was in the land,
who was called Banbha ; it was
; .) ban
she was the wife of Mac Cuill,
whose proper name was Eathur
(Kea. } ff. P.}; "CtA-jt tJAntAn,"
"tnif bAnbA/' names for Ire-
land (pron. bAnbA in M.).
bAnbAn, -Aiti, pi id., m., a young
little pig. (This word is not
found in parts of Donegal,
where they use p 131*1 instead,
e.g., between Creeslough and
Kilmacrenan.)
bAtt-t)03, -btuse, a., fair and ten-
der.
bAnc (bAncA), g. id., m., a bank (for
money) ; a bank of a stream ,* a
bench, a seat.
CAn, -Ain, pi id., m., a bank in
field, etc., suitable for sitting
on; also pAticAn ; "x
p|iAOic," a favourite local popu-
lar song and air (Oin., Mon., etc.).
bAn-cAtiA, g. -CAjiAt), d. -CAJIATO /.,
a female friend, a wife.
bAn-6tieif, -e,/., a fair lady.
bAii-corhAfip A, -n, -in, /., a female
neighbour.
bAn-cjiotAe, -Aige, a., of a whito
appearance (of a ghost, etc.).
tXAn-c-iitncijte, g. id., pi -jti'oe, /.,
a female player on the harp.
t)Ar)-cu,/., a bitch.
t>An-c-uifteAnnA6, /"., a female
piper, a woman that plays on a
wind instrument.
t)Anx>A, indec. a., female ; feminine,
modest.
t>An-T)6ittfeoiti, -ojtA, -oi-}ii*6e, f. t
a female doorkeeper.
bAn--oo-}ic4, mdec. a., darkish
white.
bAn-Toofiu^-o, -1115716, m., menstru-
ation in females.
t)An-T>jtAoi, /., a druidess. $ee
"OftAOI.
b An -p Ai -6, -e, pi id.,f. , a prophetess.
bAn-plAic, -tAtA, pi. id., /., a
princess.
bAn-Aif ci-oeAC, -Toig, /., a female
hero or warrior.
, a., greenish white.
, m., a growing
pale.
, -tnjime, a., pale blue.
bAn-50-|tmA-6, -rntA, M., a growing
wan ; palo blue (of tlie lips).
bAnn, -Airm, pi. -Afoe, a bond, a
bill ; a belt, a chain, a hinge ; a
law ; a measure (also bAnriA).
bAtinA, g. id., pi. -Ai-6e, ?,., a cen-
sure, a reproach.
bArmA, g. id., pi. -Af6e, m. t a cam-
pany, a band.
bAtinA, g. id., pi. -AITDO, m. } a bond,
a bill, a promissory note ; a bond,
a bail security ; a diadem, See
c, -AI$, -Aije, m., a fox
.) ; a cake, a "bannock ; as a.,
active, actual, cunning (O^R.}.
b-dnnxM-oe, pl. t the stones forming
the cross-bond in a wall (Aran).
bAnnAipe (pi. of bAnnA), w., bail,
security; b-dnnAnoe b^A^A, bail
for a prisoner.
bAii-nAoiT), -nAOnrie, pi. id., /., a
female saint, a holy woman.
bA-nn tifiAiS'oe, g. id., m., a neck-
cloth.
bAnn-ceAn^At, m. t an obligatory
bond.
bAnnx>AifVTie, g. id., pi, -m-oe, m., a
disappointed person ex., "o'f^5
ru rrnfe irn' bAtrnx)Ai|i-ne, you
left me delayed and disappoint-
ed (?) (Clare). Perhaps the same
as DAmbAinne.
bAtint-Arh, -AiThe, -AITIA, /., a cubit ;
a " handle " ; a measure of 21
inches, used for measuring home-
made flannel.
bAnnd^, -6150, -O^A, /., a cake;
bannock.
bAirn-jiAd, -Aije, -ACA, f., a sheep-
fold ; a pound or enclosure
(pron. bowrach in M., where ow
sounds as in how, of. fCAnn-
ttA'6).
bAnn^A'o^ii, -Ain, pi. id., m., a
grumbling, a murmuring.
bxvnnttA'OAiiAc, -Aijje, a., grum-
bling, murmuring; as subs., a
grumbler, a murmurer.
bxjarnr cAl/, a woman (ols.) ; dim.
b Ann fa At 65.
b-Annc6iti, -6-jiA, -6itti-6e, m., one
who binds or pledges ; a bonder.
1 ) b-AQ
b^nos, -61 56 -O^A, f. } a small en-
closed place; a court-yard; a
barn.
bAn-o^tAc, /., a maid-servant, a
handmaid; ip -uAipte bAnAtufiA
'n bAn-o^tAd, a nurse is higher
in the social scale than a maid-
servant.
bAn-oi-oe,/., a governess, a female
teacher.
bAn-oi5, -oije, -OA,/., a virgin, a
maiden,
bAn-oi5ft e > /., an heiress.
bAn-oisfteAcr, -A, /, female heri-
tage.
bAn-puiteAc, -1150, a., pale-eyed,
white-eyed.
bA-nuA, g. id., pi. -i-oe,/., a niece.
bAnuAipre, g. id., m,, advantage,
convenience. See bwnuAifue.
bAnc-jiAcr, -A, /. (this noun is
masc. in Mulconry's copy of
Kea, 9 F. I 1 .), (collect.), women-
folk ; a company of women ; the
ladies of a household.
bxvntiijjim, -1354*6, v. tr., I whiten,
bleach, devastate, pillage ; I
stroke gently (Der.).
lin, pi. id., m. } a calf
, -Ait, pi. id. and -trA, m.,
danger, peril ; apprehension ; if
bAO^At -ouinn, we fear, we are
not safe.
AojjAtAd, -Aije, a., dangerous,
perilous, hazardous. HA btiAit
6. 1f bAOJAlAije -6 Am, do not
strike him, there is more danger
that he will strike me.
3, -tuijue, m. t act of
ngering.
, -e, /., folly, indiscretion,
rage, madness, concupiscence,
lust; Att "bAoip, silly, foolish;
b. -nA hoi^e, youthful im-
prudence.
bAoifce, g. id., pi. -cnbe and
-ceACA, /., a ray, a flash of light.
bAOifceA6, -0150, a., shining,
glittering, bright; bAoifceAth-
Ait, -AthtA, a,, id.
bAoif-i-pei'oeAni, -x>irri, m., credu-
lity, superstition.
rri e^c, -mi^e, cfr., credu-
lous, superstitious.
tMotfeAC, -rie, ^, raging, mad,
foolish. ; lustful, lascivious.
tDAOifeAc, .-pig, -fige, m., a silly
person.
fcAOireAcc, - A} /., lasciviousness,
lust
bAoir-rnw, /., venomous folly
(T. G.).
t)AoifceAC, -cige, -cigte, ?., a
brothel.
t)AQit. See bAot.
t)Aoit>ceiUit>e, ., senseless,
foolish.
tJAoit-cfteipeAm, m., credulity,
superstition.
t)AOit-cttei-otrieAC, -riiige, a., fool-
ishly credulous, superstitious.
tDAOtce, #. id. t m. t a "bait.
t>Aoie, g. id., f., foolishness;
insipidity; softness.
t>Aoit-5ein, a. t tenderly fashioned.
t)AOic-1eim, -teime, -leimeAtin-d,
f., a wild leap.
t3AOit-teimneAc, -n \$e, a., proudly
prancing, -wildly leaping.
tMoit-rceinm, -e, /., a wild leap, a
bound.
t>4oit:-teAtt5A, /., a vain, silly
tongue, tiee re^n^A.
tMot, --doit, fl. 5 the timber at the
end of a spancel.
t)Aof,/., folly, ^ee bAoif.
t)40p [i-d-6, g'. -xM-6 and -AJ^A, a.,
folly, vanity, madness j " bAof-
HAT> TI-A mbAOft^'Oj" "vanity
of vanities."
t)Aor, -oie, a,, foolish, silly,
weak, reckless; soft, tender,
simple.
tMot&n, -Ain, ^>f. id^., m., a fool, a
simpleton.
t)AoiAttC4, a., foolish.
-UAotAticAcc, -A,/., folly, foppery,
effeminacy, levity, garrulity.
t)Aoc-6AinnueAc, -'cise, a., gar-
rulous, noisy.
"bAor-CAiteAtri, m* 9 prodigality.
bAot-cAitrheAc, -tinge, a., riotous,
prodigal.
-pocAt, -Ait, ^. id*) m.j a
t^ frivolous word.
a., of soft
i, -e, /, empty glory,
vanity.
1 * -^l 1 - w foolisil talk ^
nonsense.
ot-3l6tiAc, -Aije, a., addicted
to foolish prate.
oiUc, -AIS, -Aie, /., a clown,
, -Ai^e, a,, of
tricks.
-* - -
foolish merriment or joking,
bAot-t3Aib|teAc, -ftie, a., foolisbly
proud, arrogant, haughty.
t>A|t, btit 1 ? ^ os - ^^o., your (pi.).
bAjtA, the palm of the hand; a
"barrow; inclination, intention;
t>i A b. -pe, he intended; CA A
bAf-t-A pum, I intend.
toA|iAc, w., to-morrow ; 1
to-raorrow; A-JI mAit)in 1
next morning' ; ^A A|t H-
on the morrow ; AJI n-A H)A^AC, on
the morrow (Kea., JF. F.) ; 6
'troivi 50 "oci 1 rnbAjtAc, from
to-day till to-morrow, from day
to day. (The noin. bAjiAc is not
now used ; the first syllable in
the oblique cases is prou. nibAi^O
bAtiAi-oe, ff. iS. t pi. --cue, w., a file,
a irasp (W. Ker.).
bAftAtriAit, -liitA, pi. id.J., opinion,
judgment, comparison; x>ojt6r|i
bAt<AtiilA, according to opinion
(Ken.) ; sense, meaning : CA
tiom Aon bA]iAi7iAil
I could derive no
,
meaning from it (Om.) ; bAmeAt>
b. Af o ptjoAt, it was sus-
pected that I had some particu-
lar design in going there ( 7".).
AfUirilAc, -Ai^e, a., opinionated,
conjectural.
AftAircA (also bAftAriT;^), g. id,, in. f
an authority, a warrant; An
bAfiAtt^A ACA A 156, his autho-
rity (for a historical statement)
(Kect,., F. F.) ; ni bA)iAnt:A -m-
6fieit)r:6 e, he is not a, reliable
authority (Kea., F. P.). 8t&
bA-pAncAf, which is a moro
modern form.
bAfu\iTCATiiAit, -rhtA, a., authentic,
warrantable, trustworthy ; t>o
according to a trustworthy
author (Kea., F. F.).
AfiAtttrAf, -Aip, m., a warrant;
authority ; protection ; a mock
warrant generally written iii
poetry, a species of satire com-
mon in the eighteenth century.
-41$, -Alje, ttkj a
foreigner, a barbarian.
bA-nbA-|iAcr, -A, /., barbarity, in-
humanity, cruelty ; obscenity.
bAjibAtfOA, indec. a., barbarous,
inhuman, cruel, obscene ; f OCA!/
b., a coarse word ; An no-p
bAitbAjmA UT>, that barbarous
custom (Kea. t F. F.}.
OvAjtc, -Ai'ftc, pi. -AjtcA and AIJIC, m.
(somet. g., -*Yiftce, /.), a ship, a
bark, apparently smaller than a
tori 5 ; ill modern Irish chiefly
used poetically ; i-oift tom^,
bAitic, cuftACAitt, -jo., counting
ships, barks, skiffs, etc. (Kea.,
F. F.}.
bA-jicAc, -Ai$e, a., aboimdirig in
ships.
t)A-|iCACU, -A, pi. id., /., embarka-
tion; boating or sailing in a
barque.
illustrious in na^al battles
(T. (?.)-
IDA-JIT), -Aiifo, pi. id., m. } a poet, a
bard.
t)Aftt>, -At-jtx), pi. id., m., a corpora-
tion (O'N.).
bAtfOAC, -A1J, pi. id., m., a warden ;
bAt^Aij ceAmpuiti, church-
wardens ; as a., poetic, bardic.
bAH'OACt:, -A, /, a corporation
town (O'lY.).
t:, -A,/., poetry, bardism.
crr, -A, f,, warding, guardinn-
ship.
DAtfOAToeAct:, -A,/.,bardship, the
profession of a bard ; scolding
(also bAt^'o^c'c).
t>AjroAl, -Ait, pi. id., m., a drake,
a mallard.
toAtit) A Ait, -rhlA, QJ., bardic,
poetical.
bAfix)-fcot63, -6156, /., a rustic
poet ; corhAiftte riA bAtfo-fcot-
6156 -DA riiAc, is the title of a
well-known list of proverbs in
verse.
y. bAifij 1 } pi. id. and --jiAi-oe,
m., the top; an addition; a
branch; a crop; profit, advan-
tage; superiority; means; ni't
Aon nix) "DA ti>AH|i AJAT:, you
have gained nothing by it; T>O
^AJIII ctAiT)iiTi, by means of the
sword (SJ. R.} ; rAjt b., exceed-
^gly ; tJ^S fe bA|t|t, he excelled ;
bA^|iAn:>e, crops ; bA|tjt HA
coi|tce, shellings of corn (Der.} ;
iriAft bAUft "oonAif, as a crowning
misfortune (T. G.)\ te
( = bAiiii) bAoire. through excess
of folly (Id.).
bAtltS -Alj^t 1 ? ?-'^ td-> m -> a son a
descendant, an offspring, a
prince ; bAjtt 1 HA 111 ste, offspring
of kings.
bA|t-j\A, m. t surface, scum, corrup-
tion, matter oozing from a
wound ; used in M. like
as peAjtttA is used for
crop, produce. /S'ee bAjt-j
bAjt-jiA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a bar-
row ; bA-ptiA tAitrie, a hand-
barrow ; bA-fijtA jiotA, a wheel-
barrow. See bA^A.
bA-jiftA beit, a shoemaker's apron;
dried sheepskin with wool on.
bA-jijtAc, -Aij, m., top branches of
trees ; tow ; tare or hards of
flax or hemp ; -priAite bA|i|tAi5,
a thread of tow ; corrupt matter
in honeycombs ; bA-)i|tAc titij
hards of flax, tow.
bAttjiA cAftnoige, m., a wheel-
barrow.
bAH^-Ac^fj -Aif, wi.j a surplus, an
overplus.
a kick (Om.}. See
Ait-ttACT:, -A,/"., mastery, superior-
ity.
t, -tritA, a., surpass-
ing, bold, brave.
( 56
., act of over-
coming, excelling ; ni't peAfi
oo bA-piitA, "jc., you have no
superior, etc.
fttiA-o, -A1-6, m., a hindrance, a
bar.
., a binding-rope on
top.
branches of trees ; refuse, waste
matter, chaff (pron.
e QoZ. of bA|<ru), &* crops,
produce ; the stalks, leaves, etc.,
of crops, that appear above the
surface,
tt-jiAi-oeACA, tops, -oe 5. A cop,
on tip-toe ; also crops,
ti^AToeAcc, -A, /., more than
enough, overflowing
ftfiAisin, in.) a mitro. See t>Ai-|iin.
-AfittAiUe, bAitnlle, bAijiitle, g.
id., pi. -ti-oe, /., a barrel
AfiiiAifre, # l "^j m -> kke
called borage.
.AtittA-'liob.Ati, -^fr w - numbness
of the fingers from cold.
A^nATriAit, -tiit/4, a., genteel, fine,
gay; pAt>tui5 b., Patrick the
gay. (The word is still heard
in M., and is common in South
U.) Con., and Om.)
A-fijiAn, -Aiti> pl> -AnAi'oe, m., a
stalk (as of potatoes, etc.)
(Aran) ; thorns laid on the top
of a wall ; mountain tops ; in U.
a gap, a bite ; cuift f e bA|ijiATi
lon-nAm, he drove his teeth into
my flesh; obstacle, object-ion,
cause, reason (Don.) cf. bA|t-
See
tDA|ijiA rrAoiTDe, m. } high tide ; the
drift seaweed found at high
water ; bA|^ t^in, high tide
(Cm.).
tXdftfi buAtAitl, m., a bugle horn.
tDAjif btifoe, m., a yellow head, yel-
low hair.
bAHt^cAot, -cAoile, a., slender-
topped, tapering.
t>Afiti-cAf, -cAif e, a., having ring-
leted hair ; as s., plaited hair.
)A|ttt-cop, -oipe, /., the end of
the foot, toes and instep ;
tDUAit pe b. Ofirn, he kicked me ;
buAil p& b. pum, he tripped me
up (Mon., etc.).
pi. id., m., a rest.
Anti-cos, -6136, -OSA,/., a pannier,
a hamper, a basket; an osier
basket of a hemispherical form,
usually used for straining pota-
toes when boiled. See pciAuo^.
ojtAp, m., the top lintel of
a door.
Ajtfi-puijteAc, -ti^, m., the refuse
of corn, mostly chaff; inferior
corn; corn mixed with chaff. See
bAjtfiAoiteAC and bAji-ft^S^^'
Aftit-5t6ji, -6111, m, vociferation,
vanity.
AjtH-j'ioftAc, -Atje, a., vociferous,
loud-voiced, vain.
brace, a hold (in wrestling), a
tight grip ; leverage ; a stitch in
sickness ; the Anglo-Irish word
brogue, which means a stiff,
grippy way of speaking English,
is identical with this word.
tties, -6136, -654, /., a rod, a
twig ; a damsel, a maiden ;
bAft-fiog t^^j pppy-
|t-ft65Aiin, -A'O, v. tr., I seize,
grapple with ; embrace.
Hn6i3in, g. id f) pi. -ix>e, m., a
little girl j a slight hold or grip.
. a. } hindered.
te, -ti-6, -li'oe, m., an
accident, a stumble, a fall ; *oo
bAineAt) bA^ti-ttii'p'Le Af, -puAijt
pe bAttt-t-^^npl 6 ? he slipped, he
stumbled.
^. c?., wz-., an upstart; a
haughty aspirant ; a proud per-
son; bAftftui'oe AtA-mr), a proud
queenly woman (Don.).
tifitnSirn, -t5$A > 6, v. fo"., I hinder,
check.
, a., well-to-do, in good
circumstances ; bjtAbAC, id.
tai|ie, a., fresh, green-
tipped.
nA, /., a check, a halt.
bxvttcAti, -Ain, rfi. } harm, damage,
injury. See bAfitrAin.
bAfiun, -uin, jpZ. id, ?ft., a baron.
b Attune AC u, -A, /., a barony.
bAf ,g. bAif Q,pl. bAf A(bof ),/., hand,
palm of the hand ; handbreadth ;
fiat of oar; hurley, etc.; any-
thing flat; a blow, a box; itn
bAf A, by my hand, on my word ;
5^eAX)A > 6 no buAtAX) bAf,
wringing of hands through
grief ; bAftjiA bAif e, a field game
played by boys ; cAnriAn bAif e,
a hurling match (.&.).
b-<\f, -Aif, m, death; 50 bAf, till
death ; 6 Aoif 50 b^f , during
all one's life; bAf o^A^Ait, to
die ; -pwAitt f6 b^f, he died; Afi
100 bAf, as if your life depended
on it, also at the time of your
death; 1 fnocu oAif, te "h-ucc
OAif, Aft btn tie t>Aif , 1 n-AX)Acc
5Aif, at the point of death ;
met., a skeleton-like or languid
person; dim., bAifin, id.
t)Af A, g. id., pL id. A'OA and -Aix>e,
a base ; a basis.
bAf Aim, -A'o, v. tr. } I slay, I put
to death.
bAf Aifte, g. id., pi. -fti-oe, ?., nu
executioner.
bAf A th Ait, -TritA,a.,deadly, mortal,
fatal, destructive.
bAfAiritAcc, -A,/!, mortality.
b-AfAti, -Am, pL id. t m., a slow,
languid parson.
bAfbAifte, g. id., pL -jti'oe, a
fencer, a gladiator.
bAf-btJAitim, -AtA-6, v. tr. 3 I clap
hands, I applaiad.
bAf-b'WAt;A*6, -Ail/ue, pi. id., w.,
clapping of hands, applause,
praise ; btiAtA"6 bAf, wringing
of hands through grief, or for
applause.
bArcAim, -A-O, v. tr.j I oppress,
destroy, check, stopj severely
wound; I apprehend or injure
bAfCA-6, -6rA, m., oppression,
destruction, a check, a severe
wounding or injury ; bAf CAT>
'gtif teonA-6 ot^, a severe hurt
and a sprain on you. bAf CATD
is often applied to a severe and
practically fatal wounding.
t>ApcAi|ie., g. id., m., a mournful
clapping of handa.
bAfCAOT), -A01T), -AOT>Al-6e, m., a
basket, a hand-basket ; bAf CAOXJ
tMgre, a closely- woven wicker
basket; bAfCAot) ptunneo^Ac,
an open- woven wicker basket;
bAfCAit),/. (Don.}.
t)AfCA|inAc,, -AI, -Aie, m., la-
mentation; crying with clap-
ping of hands ; stammering.
"bAfciujte (bAfctA), p. a., hurt,
battered, severely wounded.
t)Af-5Ai-)i'oeACAf, -Aif, m. } applause
or rejoicing by clapping of
hands.
t>Af-5Aiti'oi5iTn, -lu^AX), v. intr. t I
applaud by clapping of hands.
^r-ST 16 ^" ^ 1 * -AT), v. tr., I
strike hands through pain ;
lament for the dead with clap-
ping of hands.
t)Af IAC, -Aij, -Atje, m. t a handful,
an armful.
bAf-leAuAn, -teitne, ., having a
wide palm ; broad-bladed (of an
oar) ; fche term is often applied
to horses in middle Irish,
where probably it means broad-
flanked.
t)Af-"L-uAt, -Aice, a., dexterous,
nimble-handed, light-fingered.
"bAf-ttiAtAcu, -A, /., sleight of
Hand, dexterity.
bAf tii Aft, -Aifte, m., mortal, perish-
able, subject to death, deadly,
bAf TriAjtA6u, -A, /., mortality, per-
ishableness.
t>Afo$, -6130, -65A, /,, a slight
blow with the hand,
bAfrA, m., the waist; a bodice
(woman's dress).
bAf rAVlAc, -Aie, a., gay, showy,
flashy, impudent.
bAfcAfir, -Ait^, -AifciT>e, m,, a
bastard ; ctAnn bAfCAitfo,
bastard children (Kea. } P. F.}.
b^f -C-COCA, g. zd.j m. } a waistcoat
(nom. also bAf t-cou).
bAf uun, -uin,jp.**$.,m.,awhip made
of green rushes ; a poltroon ; a
blockhead.
bAfu SA-Q, -vn$te, m. , act of putting
to death, slaying.
t)Afu 151111, -uJA-6, v. tr., I put to
death. See bAf Ann.
bArA, <y. id., pL -tx>e, m., a stick ;
a handle ; dim. bAirfn.
bAtA'D, ^. bAitue, m., act of drown-
ing; eclipsing, as of one con-
sonant by another ; destruction ;
quenching ; overpowering. See
eAftcAit, m., a pole to push
on a boat.
bundle (of straw, etc.). ; also,
bA^Al/ and bACAit.
bAtAim, -At>, #. tr., I drown,
quench, extinguish. See bA-OAnn.
bA^Ai-fie, #. ic?., #4. -jii-6e, m., a
smiter, a beater.
bArAijieAcr, -A, /, cudgelling,
beating with a club.
t) At At AC, -Atje, -ACA, /., a hovel,
an ill-constructed building,
rick, etc.; b. cie, b.
nj;, -Air>5e,/. 3 loss, damage.
Cj -Aij, -Aije, wzr., an awk-
ward clown, a vagabond ; as a.,
awkward (also b At/Ac).
t>ArftAit, -A!A, /., a beating, chas-
tising j a row, a fight.
t>ArftAo > o, w., a float or raft on
the sea (P. O'C.).
t)e, g. beite, pL id., a woman, a
maiden j a goddess, a fairy
(poet.}.
beAQAfi, -Aiti, pi. id t) m., beaver:
feltj a hat 04.).
t)eAc, -A, -Ai"6e, m., a mushroom;
beACAti, -Ain, id.
fteAc, -eice, pi. beACA and beic,/.,
a bee; mo cntJAf beice, my bees'
hoarding (applied to a person as
a term of endearment Fer.)]
beAc 5-dbAttt, a wasp (the pi.
bete is found in Kea., F. I., and
in 5T (?. ; ordinary pi, in Jf., at
least, is be ACM),
t)eACAc, -Ai^e, ., full of, or abound-
ing in bees.
e, z/wfec. a., dirty, muddy
(Antrim}.
eACA-ifie, ^. i^., jpZ. -jii-oe, m., a
beehive ; also a bee-farmer.
ACAti, -Ain, pi. id., m., a mush-
room ; beACAn beAjtAc (Don.}.
An, -Ain, pi. id., m., a cloud
irij^. id., m., a wasp,
An cApAi LL, m. } a horse-fly.
JeAcAnuA, nc?ec. ct., waspish,
stinging, fretful.
toeAclAnn, -Ainne, -^, /., a place
for storing honey or beehives;
an apiary.
t>e Act Ann AC, -Aije, a., abo\mding
in beehives, stored with honey.
t>eA665, -6156, -654, /., a young
bee; a bee ; beAco^ CApAitL, a
wasp ; be AC 65, usual word for
bee in Don.
t)eAcc, -A, -Ann A, m., a circle, a
ring, compass ; meditation ; an
assurance, a compact (0'jV.).
beAdu, -eicce, a., perfect, exact,
particular, sure, certain, literal;
50 b. perfectly, entirely, for
ever.
beAcrAc, -Aige, a, round, circu-
lar, globular.
beAcrA-roeAcu, -A, /, accuracy,
particularity, criticism ; bAin
me b. Af, I criticised it
( Tory}.
beAcuAifte, g. id., pi. -ju-oe, m } a
critic (O'-ZV.).
beAcuAmAit, -ArntA, a., authorita-
tive ; round, circular.
beAcr-tii thrice, p. a. } of accurate
knowledge.
beAct:iii5im, -HSA-O, v. tr., I cer-
tify, assure ; I perfect, I com-
plete j I compass, J embrace ; I
meditate ; I perceive (also
beA-6, -A, m., bad news, injury ;
flattery.
beA-oAi-oe, a., sweet-mouthed, lux-
urious, nice, fond of delicacies ;
fastidious, saucy, impudent,
dapper ; AI 1^1115 beA-OAi-oe, a
fleeting dream (Der.).
, g. id., pi. -tte, m. } a
flatterer ; a lover of dainties ; a
childish word for goose.
eA^oAToeAcc, -A, f., sweet-
mouthedness, fondness for dain-
ties ; sauciness, impertinence.
n, -Am, pi. id., m> } a calum-
niator ; calumny.
eA-OAnAc, -Aiije, a. t calumnious,
slanderous.
eA-osA-o, -stA, m., act of start-
ing, startling. See bi 0-65 AT>.
eA-b^tAn, the prong of a grape,
fork, etc. (Om., Der.} ; recte
be-dngtAti (?).
s/. bige, cowip. tuijA, little,
small, tiny ; ip beA$ ofim e, I
despise him ; if beA^ tiom e, I
think it too small; if beA^
tiom, -jc., I do not stick at, etc.;
beAS nAc, almost ; if beAg
otnne, -jc., few persons, etc. ; ni
beA -oom . . . 5 ATI, -jc., was
it not enough that I should . .
not to add, etc. ; ip beAt; TIA 50
mbAt-pA-jt Ann me, I'll almost
get drowned there ; CA An
eA|ttAin beA5 if -oo beit
jteix), the rain is almost over ;
ni beA5 ttom S. A ftteA^^A,
1C., I think it sumcient that
S. replying, etc. (Kea., F. F.} ;
Anoif beA5, just now, a moment
ago ; ni beA^ f m, " and no more
at present" (in old epistolary
style) ; if beA^ mA, scarcely,
hardly ; beAg is also used as a
dim. for persons and things,
often in the sense of 65 : ComAf
be AS often signifies Thomas the
younger.
beA^Aic, -A,/., diligence (?).
beA^An, -Am, m., a little; few;
followed by gen. takes -oe with
Eoss. pron ; pioji-beASAn, very
ttle, very few.
beA^An (or beAx>An), -Ain, pi. id.)
m. t a sting; beAjAn "oo'n bAf
An sttAX), love is a sting till
death (Der. and Om.}.
beA3-66it/li-p, -e, a., of little
sense, half-witted.
beA5-6ttOToeA6, -"6156, a., faint-
hearted, timid ; mean-spirited.
-Aie, a., fearless,
courageous, independent.
Aitte, a., valueless,
contemptible ; beA5-luA6, id.
, m., a useless person.
ud.j almost, nearly;
fie r-fii rhite btiA-oAn.
almost for three thousand yeats
(Kea., f. F.}.
beA<5-nAitte, /., shamelessness.
beA^-nAineAc, -ttige, a., shame-
less, brazen.
beA^-fAostAc, -lAie, ot., short-
beA5-tAi^ibeAc, -5i$e, a., of small
profit, worthless.
beA^-ttn^f e, g. id,, /., nonsense,
absurdity.
beAt, g. beit and beoit (poet.),^.
beit and beoit, m. t the mouth,
the lips ; the edge of a cutting
instrument ; an opening or ori-
fice ; the entrance to a place ;
the first beginning; i mbeAl
bAi-fie, at or in charge of the
goal (Om. , U.} ; 1 mbeAl A rh.diu-
eAr-A, at the beginning of his
usefulness ; te beAt bAinue, on
the point of being cut, fit to
cut; AH beAlAib, in front of,
opposite ; b. An ^ftAi, people
in general, everybody ; 6 beAt-
Ai5, by word of mouth; ueAcc
AJI b^At/Aib, to take precedence
oif (Kea., F. F.} ; -oubAii-iu f 6 tern'
beAl e, he said it before my
face, in my presence; beAt, in
the sense of opening, entrance,
approach to a place, is used
largely in proper names, as
beAt pei|if re, Belfast ; beAt
1npe (the approach to the island),
Valentia; beAt xltA nA ttttnce,
Swinford ; hence, sometimes =
isthmus, as in beAt An tfluiteix>,
Belmullet, etc. ; of persons :
beAt gAn fcot (If.), beAt gAn
pAfCAX) (Con.), beAt ^An -pcAt
(U.}, one that blabs.
beAtAc, -Ai, pi. id. and -Aie, m.,
a road, way, path ; a mountain
pass ; an inlet ; a passage ; Att
A be At AC, on his way ; Af An
( 60 )
tnbeAtAC, amiss, wrong ;
m6-ji, high-road ; " ^5 AH
beAtAc," clear the way; AJI
Aon beAlAc, of the same way of
thinking. beAl,A6 has a- wider
signification than borA^t ; bionti
"TconnfA te b<5tAfi, a botAji
has fences,, a be At AC need not
have ; bcAtAi is used as a com-
mon word for road or way in U. ;
common in place-names : t)6At AC
A-n t)oit<itt, Ballaghaderreen ;
beAlAc Oi-pin, a steep mountain
pass in Iveragh (K&r.) ; ATI
beAlAc tYloti, a road across
Bere Island, Co. Cork.
beAtAc, -Aije, a., blubber-lipped.
beAtA"6, -ATO and -IcA, m., grease ;
the act of greasing. *
beAtAn, -Ain, pi. id., m., a little
mouth ; a mouthful,
be"AU>Ac, -Aige, -CA, /., a bridle
bit (also beAltriAc).
beAl-tfJAn, -bAme, a., white-
mouthed.
beAtbAn ituA-6, /., a species of
hawk.
beAt-dAtntiueAc, -ri^e, a., loqua-
cious.
beAt-ctiADA-6, -A1-6, m., hypocrisy.
beAt-cttAibteAc, -tije, a., hypo-
critical.
beAt--potfiA3A-6, -A1-6, m., a rinsing
of the mouth ; gargling of the
throat.
is^6, -Aie, a., prating,
bbling.
A6, -pi$e, a., wily,
flattering, ironical, falsely com-
plimentary.
eAt-JftA'o, m. } dissimulation, false
love, flattery.
a bridle bit. See
, -oi^e, -O^A, f. } a mouth-
ful, a bite.
eAt-ofoeA-p, -"oif, m. } tradition;
oral instruction.
eAt-tiAi-oueAc, -nje, a., talkative,
prating officious, meddling ;
famous, illustrious (O'^n).
Al-fCAoiLre, a., open-mouthed,
revealing secrets.
beAt-fCAoilT:eAc, a. See beAt-
.
e, g. id.,f. (pron.
tAine, where e-dtt is pron. as in
ceAtt, a church, in M.\ the
Irish May Festival, the month
of May ; "U beAlrAine, the
first day of May; mi nA beAt-
e, the month of May ; oi-oce
e, May eve } SeAn-
e, "Old May," that
is the month beginning- about
the llth of May, the month of
May (Old Style) ; in Om., etc.,
; in Don. and Co?i.,
, -e (poet. beot-rAif) 3 a.,
soft-lipped, liquid-lipped.
eAlti^A-o, -tugte, pi. id.., m.> an
anointing, a greasing.
rn, -135^ v. tr., I anoint,
grease.
te, p. a., oily, spruce
. .
beAinA, g. id., pi, -i-6e, a beam for
weighing (A.}.
beArij g. rnnA, d. mtiAoi, pi. mriA,
gpl. bAn, dpi. mnAib, a woman, a
wife j beAti cAoinue, g. mr^
CAOinre, pi. id., a female mourn-
er; beAn nje, woman of the
house, housewife, good wife,
housekeeper j beAn coinro6A6,
waiting-woman, waiting-maid ;
beAn tiAfAt, lady,- beAn pofCA,
a wife; beAn jUAJAtuA, a
nun.
. See bAimm and buAm-
GAbAjitA, g. tnnA
/., a midwife,
n CAinue, /., a female satirist.
cioc, /., a wet nurse.
coiriroeAc, /., a female at-
tendant.
inroeAdc, -A, pi. id. f f., a
ladies' association.
6or>5Anr:A, /., a female as-
sistant, a midwife.
An peAfA, /., a female fortune-
teller.
An^An, -Am, pi. id., m. } a bough,
a branch; a scion, a graff, the
blade of a fork; beAn^An ttnbe,
a herb bud.
beAnn, -A, pi. id., also g. beinne
d. bemn, f., a mountain peak,
a peak, a headland, a horn ; a
point, a crest ; a gable, a top,
a step ; a trail or dress-
skirt ; heed, care, attention j
dependence; ni't b. A^ATD Ojic,
I am independent of you, I
heed you not; rn'l Aon beAnn
Aici Aijt, (the cow) has no
relish for it (her food) ; ceitfte
be Ann A ^13, fonr corners of a
house; AC beArtn -oe'n cftAnn,
every arm of the tree (in pL, the
arms of a cross). beAnn enters
largely into place-names ; it is
applied to high mountain peaks
as well as small eminences ;
c/1, beAnn j^utbAn in Sligo,
beAnn xSqiT), a towriland in
Kerry, etc. ; nom. also bmn or
bemn.
beAnn,/., a horn, etc. ; fig., a long
ear ; c/., Af At if peifie beAnnA
ATp, an ass with a pair of long
ears (B.} ; also, a couplet or
half -stanza, whence teAt-beAnn,
a line (?).
beAnnA-bftoj;, m., a peaked or
gabled mansion ; beAnn A-bfitns
bftiAin ciAftutntue 'triAX>jtAn:>ib
thfc', the turreted mansions of
Brian overflown with otters
(O'Ba.'). See b^os-
beAnn A, -Aie, a., horned, forked;
peaked (as mountains) ; An
cria (Sicily).
beAnn ACAt>, -CA, pL id., m., a
benediction, a beatitude ; act of
blessing ; ex., ThA X>'A beAnn-
ACAX>.
t)eAnnA6Ai|t, -e, a., abounding in
peaks or gables.
t>eAnnA-6noc, m., a peaked hill.
See cnoc.
t)eAnnA6r, -A,/., a blessing ; beAn-
nA6r teAr, good-bye ; b. *O6 te
n-A AnAm, God rest his soul.
te<vnnA-poc, m., a horned buck.
See P. O'C.
), -JAijtbe, a,, rough-
peaked.
beAnn-jtAn, -Aine, a,., bright-
gabled (of a house).
"beAnno^, -6156, -O^A, /., a coif, a
cap, a corner of a woman's cloak.
See be Ann An.
beAnno^Ac, -Aijje, crested, tower-
ing, high-headed (Co. Wick,
P. O'O.).
beAn ntiAT)--p6fcA, g. mn&-,pL id.,
f., a bride.
beAnnu^A-6, --uigte, m. } act of
blessing; benediction; saluting,
greeting.
beArintnjjim, --W^A-O, v. tr., I bless ;
intr., with -oo, I salute.
beAnntiisue, indec. p. a., blessed,
holy.
beAnnt?i5ueA6c, -A,/., a blessing ;
holiness.
-OJIA, -oi|ti*6e, m. }
one who blesses.
beAn --ft AT>, g. -fiAiT>, pi. -ftAToue,
m., woman's gossip.
beAn reot/TA, f., a woman in
childbirth.
beAn fiubAit, pi. mnA fiubAit, /.,
a strolling woman ; a woman
who begs.
beAn mje, g. mnA-, pi. id., /., a
housewife, a housekeeper, a
landlady ; somet. indec. in sp. I.,
esp. in form beAn A' tri^e.
beAn utji^rnise, /., a midwife.
beAn u Af At, g. rnnA -uAifte, pi. id.,
/., a gentlewoman, a lady.
be Aft. See bioji.
bAjt, g. beit^j pi* id., m., a bear ; a
term applied to the English, as
be-ifi An -pitt, the treacherous
bears, etc.
beAftA6, -Aije, -AC A, /., a two-year-
old heifer.
barber (-4.)-
beA|ib6itteA6c, -A, /., the trade of
a barber ; scolding.
beAjroor, -6156, -o^A, /., a cray-
fish (ZerO,
beAtt3A6u, -A, /., diligence.
beA|\tA, g. id., pi -foe, m.,
language, speech, dialect; the
( 62 )
English kngnage; b. -pemne,
the dialect of some old Irish
tracts.
be" A|il-A5Aiti, a dialect, a jargon.
beA^nA, -nAn, -nAi*6e, /., a gap, a
breach, a chasm ; "b. bAOJAit,
gap of danger ; ni bAiri-peA-6 An
oiAbAl -ATI b. oiou, you beat the
devil ; common in place-names,
as t)eAttttA gAoite, etc.
beA-pnAc, -Aige, a., gapped ;
hacked; -An CAUAIJI fteA-pn^c,
Cahirbearnagh, a hill and town-
land in Cork, west of Millstreet.
beAjitiA-o, -A1-6, . } a gapping, a
biting; A beA-pnA-6 ubAitt, by
the biting of an apple (O'D.).
beAtinAim, -A-O, v. ft*., I make a
gap, make a breach ; I bite. ^
beAjvp-A-o, --ptA, m., act of shaving,
clipping 1 ; f CIAH be Aft ft A, a
razor -, beA-pftA-6 CAOfAc, fleecy
clouds, portending rain ; a ripple
on water (Don.}.
beAf|tAix>, -e, pi. id., /., a slice,
a cut j a segment, a shred.
beAffAim, -A-6, v. tr., I shave,
shear, cut, clip.
beA-p^An, -A-m, pi. id., m., incon-
venience, pain, grief, anguish,
misery, strife, contention ; a
small bundle, a sheaf.
beAfi-pAnAC, -Aije, a., miserable,
distressed, distracted, lament-
able.
beAttftAnui-oe, g. id., pi. --6te, a
fomentor of strife (O'N.).
beA-p-MA-pwnrATi, m. } a bob-tail
( W. Ker.)
beAjt-prA, p. a. s shorn, shaved,
cropped, clipped, pinched,
pecked at ; clean, genteel, neat.
beA-ft-proi-ft, -6-pA, -oi-pi-oe, m., a
barber, a shaver, a shearer, a
clipper ; a scold, satirist.
l)eA|ittt6itteAcu } -A,/., act of scold-
ing, satirising.
tteAjif A, ff. id. } pi. -1-6 e, m., a verse,
a stanza, a poem.
beAftr, -eiftce, pi. -A and -eiffce,/.,
an act, a deed ; behaviour; a game
or trick (at cards), a move in a
game , an appointment, a situa-
tion; nf-o^An
it will not do;
tAjfc, do not trouble about
everything, let some things pass
unnoticed.
beAjiu, g. beipu and bi]iu, pi. id,,
m., a bunch or heap (of the
hair, etc.) ; a bundle (of rushes,
straw, etc.), chiefly carried on
the hack or shoulders ; dim..
beifici'n or bificin.
beAftr, g. beijice, /., gear, appa-
ratus, paraphernalia, chiefly in
compounds ; e.g., coif -be Apr,
foot-gear, i.e., boots, shoes, etc. ;
cinn-beA-pc, head -gear, i.e., head-
dress, hat, etc. ; tAirii-ueA-pr, a
muff, a sleeve ; coi|tp-ueA-pc,
raiment, cloth.
beAfiz:Ac, -Aie, a., active, feat-per-
forming ; resourceful, cunning ;
in clusters (of the hair).
beA-puAi-oeAcr, -A, /., trickery ;
beAprAt-oeAcu bArore, submerg-
ing or overpowering trickery
(F. (?.)-
beAttrAirn, -A-O, v. tr., I say, I pro-
nounce, as an opinion or judg.
ment ; I think, imagine, esti-
mate.
beA-puAim, -ATD, v. tr., I brandish,
I threaten, I wield. See
, g. id., pi. -pi'oe, m., a
brandisher.
eA-pcuJAT), -tn^ce, m., act of
brandishing ; act of conceiving ;
judging? thinking; gathering;
tucking up.
eA-prtaipni, -tijA-o, v. tr. and
intr., I wield, brandish, flourish ;
gather up; I estimate, think,
meditate, conjecture.
.
beAf , -A, pi. id., m., custom, habit ;
what is usual ; if b6Af , it
is the usual thing ; ^unne ru
b^AfA iDe, you have made a
habit of it (Der.) ; "OA tnbeA-6
piof ^oo beAf AjAr, if you knew
your place j in pi., manners,
politeness.
beAf AC, -Aie, a., good-mannered;
( 63 )
polite, correct, well-behaved,
exemplary.
DeAf AttiAil., -AirilA, a., exemplary,
polite, well-behaved.
t)eArA, #, -A-O, d. -Ai-6, /., life,
existence ; food ; property, es-
tate ; tho world; T)e x>o b. ,
'pe *oo b., welcome, hail; nAft
Ab e" x)o b. (Muns., r>Afi A -oe
oo b ), never welcome you !
beAtA nA n-eA5, death, like the
Latin natalis, used of the death
of saints.
beAtAt-oeAC, --613, pi. id., and
-AC A, TW., an animal, a beast
(also beAtA6).
t)eArAit, -At A, /., the process of
burning the surface of moor-
land, (fried for the purpose, so
as to produce ashes for manur-
ing the under soil ; somet. pron.
be'ireAil (Tver.).
beACAniAit, -tritA, a., brisk, lively,
gay, smart, high-spirited, vital.
os, -6ire, -6JA, /,, the beech
e (0'<7.).
tiJAX), --uiste, m., act of keep-
ing alive ; nourishing, feeding ;
food.
"beAzrmJim, -ujA'6, v. tr,, I feed,
support, sustain, nourish, edu-
cate.
"beAttntue, p. a., fed, nourished,
well-fed, stout, fleshy, fat.
t>eAtuitteoiji, -ofiA, -oijii-oe, m.,
a feeder, a victualler.
DeAttnpce, g. id., m., whiskey
(aqua vita).
t)6-t)tititnneAlt, -mtte, -eAtlA,
/., a young woman (poet.).
t)e"ic, -e, pi. -Toe, -BACA, /., uproar,
shout, outcry.
t><iceA6, -cige (b6icpeA6), /., act
of roaring, shouting ; AS beici^,
shouting.
t)6 iceAT>, -cte, m., act of screaming,
crying out, yelling.
t)e"icitte, g> id., pi. -fti-oe, m., a
roarer, a bawler, a prater.
t)eicnieAC, -nns^ ^ roaring,
noisy, clamorous ; beiceAc, id.
tree
a fiddler.
t)ei-6teAX)6i-jieACc, -A, /., the art of
playing the fiddle.
bei-otin, g. id., pi. -i-oe, m., a fiddle.
bci^-ciAtt-oA, indec. a., weak-
witted.
bei3-tei5inn, a., of small reading,
ill-educated.
be~it-binn, -e, a., sweet-mouthed,
flattering, melodious.
t)eit-binneAc, -nie, a., flattering,
melodious.
t)eit-"oeA|i3, -"oeiitje, a., red-
lipped.
"beite, g. id., pi. -li-oe, m., a nieal.
t>6i"L-5;eAtt|iA-6, m. t cutting the first
sod in digging, tillage, etc.
tDeilin, g. id., pi. -i-6s, m., a little
mouth.
t>e*ittic, -e, -leACA, /., a large
stone; a tombstone; a cavern
under a great stone ; a lime-
kiln; ipcig 1 mbeittic nA CAfi-
[lAise, in the cavern under the
rock ; -pA brittle, under a tomb-
stone, buried.
t>eil-niitip, -rrntfe, a., sweet-
mouthed.
beit-fieAmAfi, -ei]ie, a.,
lipped.
beitr, -e, pi. -1-oe and -eA
a belt; beilu Appviin,
strings.
beitceAC, -nje, _^. id., /., a great
fire ; b. ceineA'6, id. (beitnseAC
is also used).
t>6im, -e, pi. -eAntJA, gpl. -eAnn, /.,
a blow, a stroke, a cut ; a slice
in carving; a flaw; a step, a
blemish, a stain, a spot ; a pace
(prop. ce*im). "bdAtAc "beime,
a mountain pass in Kerry; oit-
betm, an offence, an insult; ni't
beim lon^An AIJI, he is un-
scathed.
t)6im, -e, -1-oe, /., a beam, the beam
of a plough.
t>eim, -e, -eAnnA, /., a thwart in a
boat (Tory) ; beim beAg, ^the
cross piece near the stem into
which the heel of the jib-boom
fits ; beim riiofi, the third thwart
in the boat ; UA^UA is also used ;
rocs is the word used in Ker.
thick-
ing with blows.
t>eirneAnnA6, -At^e, a., smiting,
destructive ; effective, vigorous
(also beimneAc).
t)eirniTrt, -tneA-6, v. tr., I cut, I
strike at ; carve ; scarify.
beimneAc, -11156, a., vehement,
cutting, violently striking at.
toSin, -e., /., compulsion (Mayo} ;
used like lACAtt, -o^i^cA-ib,
etc.
beinero, -e, /., the Minerva of the
Irish.
t>emin, g. id., pi. -i-oe, m., somet./.,
as .ATI bemrn, the little woman ;
dim. of beAti.
bemrn-o, -e, -roe, /., a cheese-
rennet.
Deirmifl, . r^., ^. -i-oe, &., a
pinnacle ; dim. of beAtin.
bemrtfe, ?. id., pi. -ACA, --pixie, /.,
a seat, a bench ; a magistrate's
seat; dt'fli. beinnf in ; beinnfin
tuAdftA, a tuft of rushes.
t>eitibi$nm, -ittS-4-6, v. *r. and wtfr.,
I boil, seethe.
t>eifibi5ir, - e > / an anniversary, a
feast, a vigil.
beifieAUAf, -Aif , m., a birth ; one
newly born,- the "cleaning" or
after-birth of animals. See
, . r, w. <r. and ^r.,
irT-e^. (see Paradigms), I bear,
take, bring, carry, I bring
forth, I carry off as a prize
(with buA-6) j with A^: t tu S A f
Aft fc6|trAi5 Aift, I seized him
by the throat j bei-pim Aifi, I
lay hold of him; "bei|tim fuAf
Ai|i, I overtake him, I seize him
violently ; with te (in pronoun
corabination), I take with me ;
beAtiA-o ttom e, I will take it
with me ; with b-^eAc (as ob-
ject), I pass judgment on (AJI) ;
rn Aj bfteit bjteite oftu 6, not
that I am judging you ; lay
eggs : rA DA ceAjtcA AS b-jieit,
the hens are laying,* 5 Ad I A
beA-jiAi-6 one, every day that
will overtake you, i.e, every day
) t>ei
of your life ; beifi Af, be oil
toeitnreAp, -t:if, w&, a birth ; one
newly born.
point, border, as in beitifcoeir
Dei-fic, -e, /., a couple, a pair, two
persons ; An bei|<r, both ; rnotA-6
bei|tce, arbitration (where two
arbitrate).
t)eitie, p. a., brought forth, born ;
captured, overtaken ; UA bei-j^te
Aijt, he is captured.
tDeittcfn, & id., pi- -i"oe, w^-? a little
bundle, a little burden ; nom,
.
r, -A, /., carrying of
little burdens (O'N.}.
.
, -e, -GAnnA, m. 3 a vest (y-L.)-
eAjritAcr, -A, /., bestiality,
beastliness.
t)eit=beA'6, condit. of Ar^irn. See
AUAim. (Still in use in Co.
Mayo.)
teiu, -e,/., a birch tree; the second
letter of the Alphabet.
t)eit, vl. of Au^im, being, state of
being ; generally, but not always,
having the b aspirated ; Afi pi
oeit, about to be; te beit, in
order to be ; A|i beir, A^I mbeiu,
iA|i mbeit, having been, on
being ; cum A beiu, for the pur-
pose of being, about to be ; 50
beit cuifipeAc, to the point of
being weary; 50 beit coyptA,
to the point of being tired (Kea. 9
T. 8.).
"beireAninAc. See biteAthnAc.
t)eireA|ttA6, -AI, m., the Old
Testament (also peueAijiteAc,
v&tu8 lex).
Deitf6eA6, --otj, pi. id., m., a beast,
an animal. See beAUAi"6eAc.
t)eicin, g. id., pi. -ix>e, m., burned
grass or surface soil ; grass
withered by frost.
beiti-fr g. -tjte, pi- -c-pe, -t
/., a bear. See be"Afi.
beitce (par^. nee. of ,
advisable, right, proper; <j/*.
Deo
ni beicce QUIT: '3^
(Almost 065.)
Deo, gin. bi, gf, beo, beoite, a.,
alive, living.
Deo, g. id. and bi, $1. beo-oA, m. t
a living person ; the living ;
quick-flesh ; life ; quick-hedge ;
cAt-ft-n^e i rnbeo, a nail in the
quick j UA An TTIAC -pAin AJ "out/
1 mbeo ojim, that youth is giving
me great trouble ; ni n,<voujtuA
An beo 'HA An rnA-pb, life is not
more natural than death.
DeocAn, -Ain,jpZ. id,, m., a small fire.
Deo-comneAl,/., a burning candle;
a living witness. See comneAt.
Deo~cofc|iAc, -Aise, a., flaying
alive.
Deo-cofC|tAini, -copcAifio, v. tr. 9
I flay alive.
Dao-cttuc, -otA, pi. id., m. t mortal
shape.
DeoT>A, &., lively, living, active,
sprightly.
Deo-oAcz;, -A, /., courage, vigour,
liveliness.
Deo-oAiriAil, -rhtA, a., lively, brisk,
zcaloiis, vigorous.
Dao-oAtritAac, -A, /., liveliness,
quickness, activity, vigour.
Deo'otnsmij -UJJA-O, v. tr. } I animate,
invigorate.
t)eo--peAnttAim, -A-O, v. tr., 1 flay
alive.
t)eo-5Aimni, -e, /., quick-sand.
Deo-5AtA6, -Ai^e, a., active,
vigorous.
Deo-SonAirn, -join, v. tr., I wound
to the quick.
Deo-sofiA-o, -fiuA, m. } act of burning
to the quick.
"beo-i'oTobAiftr, -AfttA, pi. id., /., a
living sacrifice.
dat. beojuit or
beoift, /., 6e<n>, a favourite drink
of the Irish ; beer ; whiskey ;
also beoit (Don.}.
"beoin 5^11^, /} hrine, pickle.
t)eot, -oit, m.j the mouth (poet.}.
See be" At.
beo-tot:, -ttnu, ., act of wound-
ing to the quick ; a severe
wound.
beolrAn, -Ain, jpl. id., m., a
prattler.
beo-ttiAit, f } hot embers.
Deo-twAite, g. id., f. } liveliness,
activity, friskiness.
beo-t/tiAt:, -Aite, a., quick, active,
sprightly.
beoiriAfi, -Aijte, a. 3 pathetic, feel-
ing.
Deo-jtAT>At(c, m. f quick-sight, dis-
cernment.
Deo-'jiA'OAftCAC, -Aie, a., quick-
sighted, discerning.
DeorAc, -Aie, a., spruce, bright,
dapper, glittering.
t>eo-rcA"iiA-6, --ptA, m., separation
duiing life ; a divorce.
DeotAriitAcr, -A,/., liveliness, ani-
mation (OW.).
Deo-tottA-o, -!T:AJ m., act of
piercing to the quick.
Deo-toiijiAc, -AI e, pregnant wifch.
live young.
t>' efoip, ad. phr. t perhaps; somet.
in 5^. 1.) b'-peAtJAift, b'^edXMjt,
and mb'pei'oiti (Iver.}.
t)i, g. m. of beo, alive, living,
vigorous ; fflAc T)e bi, the Son
of the living God.
t)i'j 2 per. sing, imper. of ArAim
I am.
tM, 3 5. ^?/. of ACAim, I am.
t)iAc, 77i., membrum virile.
DIACACU, -A,/"., priapismus.
t)iA-6, ^. bf-o, jp^. btATDA, m., food,
meat-food ; a meal, supper ;
biA-6 IIA niAi'one, breakfast
(ff. bix> is pron. big in Jf.).
thA-oAc, -Ai^e, a., nourishing,
nutritive.
, -TDATD, v. i5r., I feed.
, -Anil/A, a., nutritive.
t)iAX>mA]i, -Aifie, a., esculent,
abounding in food, plentiful.
thA-o^A, p. a. } fatted, well-fed,
stalled.
thA-6-cAC, -Ai, pi. id., m., a feeder
(of the poor), a public victualler,
a hospitaller ; a generous, hospi-
table man.
biA-6rA6Af, -Aif, m., hospitality,
generosity.
-o, -A1-6, -Ai-6e 3 m,, a bait.
( 66
, -A-O, v. r., I
nourish.
thA-ouAf, -Aif (biACAp), #2. -Ai>6e,
m.', betony ; beet-root ; biA"6-
tAifi-oe, jp, m., beet-roots.
thA-otTOi-p, -6|iA, -oittroe, m., a pub-
lic victualler. See biA-ocAc.
biAT>TMM3itn, -UJA-O, v. ^., I feed ;
I feed the mind. ; I entertain (as
with thoughts).
thAi-6, old form of bsi-6, fut. of
AT; Aim, I am.
biAit, -e, and be At A, pi. -i"6e-, />
an axe.
biAtirinb, ^-> ^ e lumps caused by
the chrysalis of the gad-fly in
the backs of cattle ; pron. vare-
sUll (Con.} ; pAib^e in Ker.
thAp, reL fut. of A-CAim, I am,
t)roeAc, -T>i$e, a : , very small;
pron. bAoroeAC in Z>cw.
th-6ip, -"Ofe, --oreAc-d, /., a vice, a
screw.
tt -> screw-like,
.
tching (Lat
spiral.
t>iS,-e,/.,glue(0'.sr.).
fti5 1 U a ^gi^ a wa> ^
vigilium, Eng. w^7).
"bite, g. id., pi. -ti-oe, m. 9 a mast ;
a tree, esp. in a fort or beside a
holy well ; a large tree ; a scion,
a progenitor, a champion ; bite
bfion, the handle of a quern
(pron. beile in East M.},
' 4 -ml A, ., tree-like ;
; champion-like.
^ -oige, -O^A, /., a leaf, a
plant; b. tiiAiUj lettuce; b. rA
n-eA-n, wood-sorrel; b. f|tAi'oe,
a wild plant, (thleog is the
usual word in M. for the leaf
of a tree, or a page of a book.)
See miilleo^.
thl/eo5A6, -Aie, a., leafy. See
thlte, g. id., pi. -tToe, w^.j a note,
a bill of costs.
thl/teAt}, -eix), ^o/?. *c?., m., a billet;
dren's game in Con.
billeos, -oi^e, -OJA, /, a bill, a
billet; a bill-hook; billeos
... ^^_ , a oertiiicate of marriage.
torn
t, -6|tA, -oifti-oe, w., a
foolish person (Don.)
itib, -e, /., force, venom, hre ;
fury, wrath (oiom,. also binib).
t}ini-o, -e, pi. -1-oe, /., rennet used
in making cheese (wow. a) so
bemmt)).
t)mitieAc, -ms, w-., a corrupt torrn.
of bitiineAC, which wee.
Ditin, -e, /., the number of cattle a
grazing farm can maintain; an
agistment; ni bAft-ft bin tie Aft
eijimn pn fl we are not P rivi "
leged persons in Ireland. ^ .B.
The " b&w bmne" was a privi-
leged beast over and above
the agistmenfc. Bee SiAtnfA
CO. O .) . ,,
t)inn, -e, a., sweet (of sound),
melodious, harmonious ; elo-
quent ; Jig., excellent, faultless.
1M nn, 01-61 nn ; imper. irreg, of A-cAim,
lam. ^-c AtJAim.
binn-b^AtAc, -Ai$e, a., sweet-
voiced, eloquent.
t)itin-btiiAtAtt,/., a sweet or elegant
word.
t)iTm-b|tiAtttA6 3 -Aie, a., sweet-
spoken, eloquent.
t)inn-ceot, m., melody, sweot
music.
t)inr-ceolrhAtt, -xM^e, a., harmoni-
ous, melodious.
thnrmeAtAn, -Ain, jp^. id*-) m-, ^
woollen cloth tied round the
body of an infant ; a binding for
the head in sickness and for tho
dead; bintroeAt, id,
t>mne, g. id., /., melody; a judg-
ment, a decree.
"birmeAc, -rnje, ., having flounces
(of the hair) ; peaky.
thnneAf, -nip, m., melody, sweet-
ness, harmoniousness.
tDinneo^, -oige, OJA,/., a cloth tied
around the head, particularly
in time of sickness. See binn-
thtm-poctAc, -Aige, a., sweet-
worded, melodious.
t)nin-3l6jiAc, -Aige, ., sweet-
voioed.
i^e, a., sweet-
bin
( 67 )
voiced, sweet-toned, having
sweet notes.
bmn-iiA'OAur), -jiAT) v. tr., I sing or
speak melodiously.
binnre, g. id., pi. -pi-oe, m., a
bench. See bemnfe (A.').
biobtA, </. id., pi. -i-oe, m., a
bible ; An b. x>o tAOAi-jtu, to
swear by the bible ; biobtAiT>e
btiei^e, lying bibles j be-Afi-
pAinn fAonA-6 "odorA, t^n ATI
tHobtA, I would clear myself
before them, swearing by the
whole Bible (Ulster song}.
biocAi-fie, g. id., pi. -ftnDe, m. } &
vicar.
bioctam, -mm, pi. id. m., a viscount.
bio-cujtAm, -Aim, m., anxiety.
bio'o, 3 s, imper. of ACAUTI, I am ;
is often used for whether ; bio-6
re 65 no AofUA, whether he be
young or old ; also with 50, for,
although ; also for admitting,
granted, as bio-6 50 n-oeAJATo,
admitting that he went (Kea,.}.
t")io < 6 (x>o bio'o), imp/., was ; "oo
bfo-o (who) used to be (had
been) ; nAc bio'o, that there was
not (2Cea.) ; T>A rnbiox>, if it were,
if it had been (Kea.}.
th'o'OA'n, -Am, pi. id., m., a parasite,
a calumniator ; calumny, back-
biting. See beA-oAn.
th'o-OA'nAc, -Ai^e, a., slanderous,
tattling. See beAt)AnAc.
bio-obA, g. -bAn, -bA-6 and -DAI-O, pi.
-bA-i-oe, gpl. -bA-6, m., an enemy,
a robber ; a guilty person.
IMo-obAnAc, -A15, pi. id., m., an
enemy, A thief, etc. See bio-obA.
tiox>bAnAf, -Aif, m., enmity, rob-
bery, stealth.
to 1 0*65;, -A, -Ann A, m., a start, a
fright ; a passing fit of illness ;
a spell of excitement.
bio-o^Ad, -Aige, a }1 sprightly, vigor-
ous; sto-jt bio-o5AC, sprightly
voice (G. M.) ; bA bfoT>SA6
fiAmce, whose words were vig-
orous (O. M.).
bio-osA-o, -SCA, m., act of starting ;
& start, sudden rousing ; a
bounce, a leap.
, -Aii>, v. intr. t I start,
rouse, scartle ; become excited.
bio-ojAi-fie, g. id., pi. --pi-oe, m., a
lively, active person.
bio r o5ArhAit, -mt-A, a. t active,
lively, frisky.
bio-65AmlAcu, -A, /., activity,
vivacity, liveliness.
bfo-oscA, a., lively, active.
bfo-ogcAcu, -A, /., liveliness, viva-
city.
bi'ot, -A, pi. id., f., a viol, a kind of
musical instrument.
biolA-fi, -A,\-\(,pl. id., m. t watercress.
biolAjiAc, 'MSQ,f., a spring rising
amongst or flowing through
watercress; CnocA nAbtotAfi-
Ai^e, Watergrass Hill (near
Cork).
biotA|iAC, -Ai^e, a., abounding in
cresses.
5-Alt-oA, garden cress.
^1^3^111, cuckoo Lower.
huifte, brooklime.
cfiA^A, scurvy grass.
tufce, watercress, brook-
lime.
biot-ftAn. See biotAft.
bioji, g. biji and beAftA, pi. beAfiA
and bio-jiACA, m., a spit, a lance
point, a spike ; A|t b. A cmn,
standing on his head.
biojiAc, -Ai^e, -ACA, /., a boat
.
bio]iAc, -Aie, -ACA,./., a two-year-
old heifer ; a spiked muzzle for
calves ; a kind of wild reed. See
bio|(A6, "die, a., pointed.
bio^iAt), -jct^pl. id., m., a piercing,
a stinging.
iojiAire, m., a spearman; as a.,
fond of spears.
iofiAn, -Am, pi. id., m., a pin, a
brooch ; a small pointed stake ;
an injury; spite (=beAft|i An); b.
ftiAin, a magic pin which pro-
duced sleep; b. bui-6e, a yellow
brass pin, a trifle ; ni piu b.
btn-oe e, it is valueless ; ni mo
biojtAn if e, it is not serious,
it is only a trifle (M.} ; proru
bi|ieAn or bfteAn (M.}.
bio (
b ioft ATI AC, -Aige, a., thorny, prickly,
spiteful, vexatious.
bio|iAnAc, -Aij, -Ai^e, m., a hoy; a
rakish person ; a pin-cushion.
efl biot/Aft.
dec. a. t sharp-pointed.
-A., /., sharp-pointed-
ness.
flood-gate. O'N. also gives
.
t iACAl, a toothpick.
bion-5A, g. id., pi. -SAOite, m., a
spear, a lance, a sting, a dart ;
remorse.
biot^AticA, a., perplexing, hob-
bling.
bio ft iA-pc (pron. bioftA-pc), m., a
fish used for bait (Ker.\
bion-mAi-oe, g. id., pi. --oi-oe, m., a
long iron rod for searching bogs
in quest of bog-oak.
'
j
J . a., watery, marshy,
abounding in springs and foun-
tains ; hence Birr in King's Co.
io-pt^j ff* id*) m -) water, a stream.
iott^Ac, -Ai, m., bulrushes, reeds;
a marsh, a marshy field ; b-ioftjuc
tAt^eAn, common reed.
ioti^Ai-oe, g. id., pi. --oi-oe, /., an
osier, a sapling.
yellow hair.
*
-6, -tugte, m., act of bud-
ding, reviving, becoming active.
"bio|t-fiAn1tif, m., water plantain.
t)iot<--ptt6Ti, /*., a sharp nose, a
short nose.
t>ioft-f-ft6nA6, "Aije, ., sharp -
nosed, short-nosed.
tho-p-f^teAc, -tige, ., sharp-
sighted, quick-witted.
"bi'or, -A, -ArmA, in., a buoy.
t)iotrAiti. See biouAilte.
biorAitte and biouAitce, g. id., pi.
-ti-oe and -Aitrre, /., whiskey ;
spirits; strong drink; biorAilte
bftf 03ThA|i ? ardent spirits (McD.}.
t)io^Aitue is the Tiom. sing, in /".
"biou-btjAiTie, /., continuity, eter-
nity ; biot-bu<\trieAcu, -A, w
, -Aine, a., eternal, ever-
lasting.
iou-cwiTTitii3iin, > -tt33A'D, v. tr., I
remember continually, I keep in
mind.
hot-cut^* Wl -j continual care,
over anxiety.
oi-cuftAmAc, -Aise, a., over
anxious, over careful.
iot-'OAm, -OAiTh, pi. id., m., a
constant or hereditary poet.
ot-5tiAnnA, ., always ugly, very
ugly.
ifun, g. id., pi. -1-oe, m., a small
point or pin ; a thin piece of
bog deal for lighting; a small
lighted chip of wood.
t) ifii tie AC, m., bennet, a hardy sea-
shore reed, used for thatch and
mats.
t)irMOti3nAc, -Aige, a., having long
nails, like spits ; sharp-taloned.
t>ifijieA-o, g. -ttei"o, pi. -A, a cap, a
hat (beAtiAX), Don.}. See bAi^r 1 -
eA-o.
t)if, & vice (mechanical). See
bi-oif.
t>ifeAc, -fise, a., screw-curled (of
the hair).
t)ifeAc, -fij, m. (somet. /.), in-
crease, profit ; amendment, im-
provement, ease, relief (in
sickness), convalescence ; the
crisis in a disease; b. -oo beit
AJI . . . to improve (in health) ;
b. -o' 45411, to get relief from
pain ; b1iA"OAin bifi, a leap-
year.
tht (biot), g> beACA, pi. biouA, m. t
the world j being, existence, life;
c|ie bit:, for ever ; used in neg.
or interrog. sentences in such
phrases as Aft bit, any at all ;
CIA Aft bit, who at all? -ptnne
YATI rnbiot, anyone existing
(JKea., F. F.) ; bit A t>ctiAi|ti-pce,
any tidings of them (with neg.
phrase) (M.}.
the- (biot-), prefix, denoting con-
tinuance ; lasting, constant ;
bit-beo, everlasting. See biot.
"bit-Djiij, -b|tio5, /., essence ; last-
ing power or efficiency.
bit
( 69 )
bic-bjtiseAc, -5152, a -> pertaining
to the essence of a thing ;
powerful.
bic-cinnue, a., constantly exact,
very precise, ever certain ; 30 b.,
most particularly, especially.
birxoeoitt,/., constant willingness ;
oom b., ever willingly. See
T>eom.
bit-tnteAf, a., ever-faithful; buft
rnbocu-cAftA bitxoileAf 50 bAf ,
your poor ever-faithful friend
till death (Kea., F. F.).
bit-eAgtA, g. id., /., constant fear.
biteAtiiAttSA, a., thievish, roguish,
cunning, deceitful ; as _p. a.,
stolen.
biteAthri AC, -AI, _pZ. id, m., a thief,
rogue, rascal, beggar (applied
even to cattle) ; padding in the
sole of a shoe. (Older spelling,
bttirj, in phr. T>A ft., T>A b. fin, on
that account.
bi-rieimneAc, -11150, a., ever de-
structive, ever venomous.
bir-fte, g. iil. 9 f., a lifetime ; from
birth to death.
bit-ftiAfiAim, -A"6, v. tr., I con-
stantly attend on or provide
for ; I constantly govern or
direct (with Aft),
bit-fiofittAi-oe, a., everlasting,
always.
t)l-A, m. } the white-crested sea.
blAbA-fiAn, -Ain, pi. id., m., a stam-
meror.
btA*6, g. bUi"6 and bloi-o, pi.
bt/AXj^tACA, m. t a bit, a frag-
ment; CA fe J nA 6tAT)t:-jiACAilj,
it is broken into fragments.
btA-6, -A, m., renown, fame, repu-
tation.
blA-oAc, --oAiJe, a., renowned,
famous.
btA-oAcu, -A,/., the act of breaking
into fragments.
btA-oAim, --6A-6, v. tr., I break
into fragments, I pulverize.
btxyoAiti, -e, -1-6 e, /., a flame
(Don.}.
bl-A'OAifte, g. id., pi. -fux)e, m. 9 a
flatterer, a wheedler.
<:, -A,/, flattery, coax-
ing.
btAT>Ai-|nrn, i'l. -AijteAct; and
btA-oA^i, v. tr., I coax, flatter,
wheedlo.
blA-OA-ji, -A1-J1, m. 9 flattery, coax-
ing ; act oi flattering or coaxing ;
"beit A^ btAt)A^i leif, coaxing
or flattering him.
btAT>AttAc, -Aije, a. } coaxing, flat-
tering.
btA-om, -A, -Ann A, m., a flame, a
blaze ; btAoiiie and btA-OAin
(Don.).
biA-omAifte, g. id, pi. -jn>6e, m., an
uproarious fellow ; a boaster, a
braggart.
blA-oinAnn, -Ainn, m., bragging,
boasting ; also blazing up, send-
ing forth steam as a fermented
hay -stack ; empty words.
btA-omAnnAc, -Aie, a., boasting,
bragging.
bt,A-6mfAc, -Aig, pi. id., m., a blaze,
a conflagration.
btA-o|iAitn, -t>tiA-6, v. tr., I coax, I
flatter, I appease.
btAgoTo, -e, -i-6e, /., a bald pate ;
also b LA^ A-O (Don.).
btAittfneog, -0150, -O^A, /., a bog-
berry (Don.).
btAif eAx>, -Af T:A, m., a tasting ; a
sipping a small portion of any
food or drink.
btAif itn, -f eA-6, v. tr., I taste, sip.
btAippeime, g. id., pi. -mi-oe, /.,
blasphemy.
btAif pmeAcc, -A, /., light tasting,
sipping.
t)tAifnn, -e,./!, act of tasting.
btAifumceAct:, -A, /., the pro-
longed sucking of a sweet, etc.
(Ker.).
btAir;, -e, a., fair, beautiful,
polished, smooth.
btAiu, -e, a., warm ((7.).
btAite, g. id., f., smoothness,
sleekness ; blAiteAcc, -A, /.,
id.
btAtteAfAc, -tifije, a., smooth,
polished.
btAit-pteAfc, -eifce, pi. -e
/., a ^rkwcl.) u, wreath.
toU
( 70 )
t>te
t>U,itni, #. ic?., #. -i-oe, m., a little
flower ; a small blossom.
bUtt-liAS, /., a pumice-stone ; a
smooth, stone.
btait-f tiobcA,.p. CD., beautifully or
smoothly polished (of a spear,etc.)
blAttiroAtt, -Ai|t, jp. ^-, ?w., dis-
simulation, flattery, sycophancy.
t>tAOT>, -oi"6, wa., a shout, a loud
cry ; f. (Con.) See gtAo-o.
blAo-oAc, -Aoi-oce, m., act of crying
out. See 5tAO"OAc.
ftlAo-oAcr, -A,/., a loud shouting,
bragging.
toLAO-oAirn, 6 AC, v. intr., I shout,
I boast, I brag.
tolAo-orn, -A, m., a great flame. #ee
btA-om.
"btAO-omArmAc, -Aijje, a., shouting,
clamorous ; fiery.
btAo-oo^ACy -Aijje, a., clamorous.
blAO-ofiAc, -Aie, a., clamorous,
shouting, noisy.
blAOfc, -oifce, -A, /., a scale, a
shell, an egg-shell ; a skull, the
head. See -pt,AOf c.
blAOfCAnn, -A-6, v, tr., I beat
violently, hammer, crush. See
f, -Air, $1. id., m., taste, flavour,
relish ; an accent (in speech) ; a
jot ; with neg., nothing ; a bad
taste; liking, desire; ni't Aon
btAf Aije otitri, he likes me not;
f eAn-otAf , disregard, dislike ;
pAJjAim btAf A|i t)o cAinnu, I
approve of your sentiments.
bl<xpAitn, -A-6, v. tr. t I taste, sip,
test. See btAipm.
t)tAfCA|irjAC, -Aige, /., act of
smacking the lips-
tolAp-cutrijiA, indec. a., sweet-
scented.
blAfUA, indec. a., delicious, excel-
lent, tasty, savoury ; in good
taste; refined, elegant; fluent,
glib.
blAfCAcr, -A, /. 3 excellence, deli-
ciousncss, elegancy fluency.
"btA^CATiAfj -Aif, m. s taste, savour,
relish.
tHAfcos, -oi^e, -05A, f., a sweet-
moutlicd \\*oiu:iri.
C, g. btAite and btACA, pi.
bUtrA, m. and /., a bloom, blos-
som, flower-bud; b. nA ^6150,
the bloom of youth ; btAC btnT>e,
dandelion ; b. bAn nA ^inne,
the whit blossom of fairness,
an epithet of a pretty girl (Old
Song).
"bUtAC, -Aie, a., flowery; beauti-
ful ; renowned.
t>tAtAc, g. -Ai^e, blAiuce, /., but-
ter-milk.
DUtAcu, -A, /., act of flowering,
blossoming, floweriness.
btAcA-ooiti, -6|tA, -6i-|ti'66, m. f a
florist.
iDtAtAnn, -A-6, v. tr. and intr., I
bloom, I flourish ; I adorn.
"blAtAn, -Ain, pi. id., m., a small
flower, a bud; also a fry, as
salmon fry ; a kind of rock-fish.
"btAC-btn-oe, indcc. a. T swarthy.
t)tAt;-CAinnu, -e, /., flowery lan-
guage ; idle speech.
"btAt-cAinnceAc, -ri^e, a., sweet-
tongued, cultured, polished.
btAt-cAoin, -e, a., smooth-plated,
beautiful.
t>tAt-f>otu, m., beautiful locks of
hair. See -potr.
tAt-^Af, -5Aif, pi. id., and -f A,
m., a fair stalk ; a blooming
scion. See ^Af .
tAUtriAi^eAcr, -A, /., floweriness,
bloom, spruceness, trimness.
-A1-J10, a., beautiful,
, , ,
young, flowery, warm, gay.
Ur; TIA mbo-OAc, m., red poppy y
corn rose, commonly called
"oeAjis, the red stalk.
, -1354-6, v. fo\ 9 I
smoothe, stroke.
-oib^ijitn, -1135 A-O, v. tr. and
intr., I embroider, work in
figures or flowers.
"blAttuJim, --ujA-o, v. tr. and intr.,
I bloom, I flourish, I blossom, I
smoothe, polish, I bedeck, deco-
rate, adorn, strew with flowers.
t)leAcu, -A, /., milk ; kine, milch
cows ; as a., milky.
ige, -ACA, /., a milch
bte
tto
, -AT>, v. tr., I coax,
wheedle, entice.
bteACTAi-jte, ff. id., il. -tu'6-e, m., a
person that milks cows ; a
manager of milk ; one who deals
in milk ; a wheedler, a flatterer ;
a detective.
bleACUAti, -Am, pi. id,, in., the
asphodel or dafiodil.
bteAcuAii bni'oe, m., a yellow weed
growing among potatoes.
bteAcuAp, -Aip, m. t lactation ;
milkiness.
bleAcc-'oiiAnuAc, --dije, a,, poem-
producing.
bleAcc-podA-OAri, -Am, p. idL, m.,
the common sow-thistle (fou-
ArmAn mm).
bteAcrrriAii, -Aijie, a., abounding
in milk ; fruitful.
bleAcuin-oe, g. id., pi. --ore, m.,
a feeder, a supporter.
bteA^Aim, -AX>, v. tr., I milk (Con.
and U.); also bligun.
bleA^-oAfi, -Aiji (btio*oA]t), m., sour
curded milk.
bteAn, -e*me, #Z. -emui-oe, in Gon.
bleAnunACA, and in W. Ker.
bteAnrACA, /., the groin ; a nar-
row, lotr tongue' of land ; a
harbour, a, "bay (nom. also bLei).
or -ACA, wz. a milking.
tJteAti-fAiiifiis, -e, a., broad-
loined.
bteAtrAc, -Aigt, -A&A, /., a bag of
corn for grilling ; a kiln-cast ;
a large quant^y of anything (as
of meal, etc.).
bte-At-Ac, -^150, T., haying power
to grind.
bleicu-pifeAn, rc., the milk
thistle.
btei-D, -e, /., imprtinence, cajo-
lery, wheedling, flattery, re-
quest, petition.
blei-oeArii-Ait, --ml* a., imperbi-
nent, toazing, ilattring.
"blet-oijte, f). id., pi. ^i-oe, m., an
impertinent fellow,i wheedler.
bLei-o-miol (blei-6, ar/ monstrous
beast or fish), m., a thale (JTer.).
fi^ee miot m6]i.
-> a
t)tein, -e, -ui-oe, the groin ; also,
a narrow, low tongue of land;
a harbour, a bay. tiee bte-An.
t)teineAc, -nige, /., a white-loined
cow.
btein--pionn, --^inne, a., having
white spots about the loins
(of a cow or other such
animal).
"bteiteAc, -15, pi. id., m., a quan-
tity or portion of corn sent to a
mill (Gon.}. See bteAtA6.
t)teite.Ac, -"613, -A, m., a mullet;
b. x)eA^5, a s P ec i e s of red
mullet ; also t>tei*6ce,Ac.
tDleiteACAti, -Ain, p^, id., m. y a
glutton.
tHeiti-oeAc, in phr. b. ceme^'o, a
rousing fire. See beilceAc.
t)teonutit|tu, -e, /. See bteAtAc.
(bteonutujiT; is used in W. Ier.
in the sense of bte-AtAc, which
is also used,)
bliA-oAin, #.--6nA, pi. --oriA, --OATIA
and --DAnuA, gpL --6 AH , /., a year ;
1 mbtiAX>nA, this year; b. 50
tent, a year and a half ; b. bfp t,
a leap year.
btiAX)AnuA6, -Aije, a., yearly ; 50
btiA-oArtrAc, yearly (T. &,}.
btiA*6riAi1iAit, -tritA, a., yearly ;
also btiA'OAnuAtriAit,
bti^eA-^T), -Aiffo, -AtfOAfote, m., a
blackguard (A.).
bti3eAtvoAi-6eAcc, -A, /, black-
guardism, rowdyism (A.).
bliocAti (bliocrAti), -Am, pi. id.>
m,> bastard asphodel. Se& bteAc-
-Aifte, a., milk-pro-
ducing. See bteAcumA|t.
bliof Atij -Ain, pi. id., m., an arti-
choke.
blob, -A, -AnnA, m., a full or thick
mouth (also ptob)).
btobA, g. id., pi. -A-OA and -Af6e,
m., a bubble ; the rise of a blis-
ter ; a blab (also ptobA)
totobAc, -Aie, ., blistered ; having
bubbles ; thick-lipped (also
piobA6).
e, g. id,, pi. -fu-oe, w., a
bto
( 72 )
blub"ber-lipped person, a stam-
merer (also ptobAitte).
blobAirteA6c, -A, /, a speaking
thickly or unmelodiously.
btobAtiAn, -Am, pi id., m., a blub-
ber-lipped person, a stutterer ;
one who speaks thickly or indis-
tinctly.
"bloc, g. btttic, 55?. &?., m., a block.
btocAifte, gr. ic., pi -ft-roe^ m., a
strong, stout person or thing.
blo-6, -61-6, p -6-oAand -6"6rriACA,
m., a bit, a fragment, $ee blAX>.
blo-oAt), -O-OCA, w., act of reducing
to bits. See bt^-oA'o.
blo-oAtm, vl. bto-oA-o, v. tr t) I
break, destroy (also bl&'OAim).
blo^Atn, -Aim, pi. id., m. } a mouth-
ful, a sup, a small portion ;
blo^Am bAirme, a sup of milk ;
an easy-going person (Clare}.
jloms, -e, pi -n5e and -eACA, /.,
a bubble (nom. also btomge).
Ati, -5111, pi id., m., any
ith curled leaves.
A, wi., garden
plant wi
spinage.
btot-pc, -e, /., a din, a noise. See
bto-pc.
bloifc-beim, -e, pi -eAtinA, gpl
-eAnrij /,, a united stroke.
btoi-pc-eAf, -eAfA, pi id., m., a
noisy waterfall, cataract.
"btomAifie, g. id., pi -fi-roe, m., a
boaster, a vain person.
bt om Af , -AI f , rii. } ostentation, show-
ing off, vanity.
bloin-df AC, --dis e ? a -> vain, showy,
ostentatious.
b ton 05, -oi^e, /., fat, grease.
btono^Ac, -Aije, a., fat, greasy.
btof c, -01 fc, pi id., m., light ; a
clear voice ; a noise or explosion
(btoif c) ; a congregation.
blof CAC, -Aije, a., clear- voiced ;
boasting; robust, strong; ex-
plosive.
blofcA-o, ff. -A1-6 and -cz:^, m. t a
sound, a report, a loud noise ;
relief from pain ; light, radi-
ance; btopcAT> J -n-4 II&SAI-O ^"uf
-A 5Ai|te, radiance in
her face and light in her laugh
(0. M.).
btofcAim, -A-6, v. tr., I resound,
report, sound, explode, blow a
horn or trumpet, fire a gun.
btofcAi|te, g. id., pi -|n-6e, m., a
public crier; a collector; a
boaster.
btofC-triAOji, -A01-J1, pi id. t m., a
public crier. See btofc-Aifte.
btou, m. , liquid solidified (as soup).
bttumc, -e, /., lard, fat, grease.
bUSifve, g. id., pi --jn-oe and -j<eAcA,
m. 9 a bit, a morsl ? a crumb, a
fragment, (btuifte is common
in M.) See b-jit3itte.
bo, g. id., d. bom, btim, pi bA,
gpl bo, dpi. buAit>, a cow ; bo
bAinne, a milch cow ; bo AlAAi-o,
a wild ox, a buffalo ; bo cojtnj-
AiJ, a springing cow.
bo, inter j., boo !
bob, btub, pi. bobAnnA,m., a trick;
"confidence trick"; an act of
fraud ; btJAtt f e bob ofim, lie
took me in, played me false.
bobAitin, g. id., pi -1-oe, m., a
small knob or tuft, as on a
child's cap.
bobo! inter}., hands off! touch
me not ! fie ! nonsense ! ( U. in
latter meaning).
boc, interj., woe ! alas ! bo6
oiAcjtAc, oh, bitter woe (O'JRa.),
heyday (O'N.}.; Amboc, id.
boc, g. b-uic, pi id., m., a he-goat ;
a blow. See poc.
bocAi|te, g. id., $. -|iii;>e, m., a
small cake ; a striker ; a beg-
gar ; bocAine nA mbAriUA (or
pocAi^te HA mbAnuA), a magpie.
See poc^i^e.
bocAn, -A.n^pl. id., m., a he-goat ;
bocA-n 5AOAiji, a he-goat. See
pocAn.
bocAn, -AIM, $ id., m., a hook ;
the hook on a threshold on
which the eye of a door-hinge
hangs ; a hinge. See bACAti.
bocAn, in the jp., certain spiritual
beings. See bAnAn.
bocAnA6. See bACAnAc.
bocnA, g. id., f. (somet. m.}, the
boc
( 73 )
bog
ocean ; somet. applied to human
life; ffliri A' t)6cnA, Meeny-
voughna, near Castle Island.
boc6iT>, -e, -1*6 e, /., a spot, a
freckle ; the stud or boss of a
shield ; also bogovo.
bocoi"oeAc, -xnje, a., speckled
with red ; (of animals) dappled
(also bosonoeAc) ; usual in folk-
tales.
bocpA, g. id., pi. -1-oe, m. } a box;
also bof CA.
bocu, gsf, boicrre, poor, needy ;
lean, thin, slight ; often also
used as a noun ; also used in the
sense of poor, in phrases like An
8Aft bocr, poor fellow !
bocuAcr, -A, /., poverty, distress.
boc-cAine, g. id., /., poverty,
calamity, penury.
bocuAineAcu, -A., /., poverty,
meanness of spirit.
bocrAineAp, -mf, m., destitution,
poverty.
boc^An, g. -&\r\,pl. id., m., a poor
person, a pauper ; a miser ; a
miserable-looking person.
boc"cui5;im, -ti^Ai:), v. tr., I im-
poverish, render poor.
box), g. bniT>, pi. id., m., the penis ;
dim. btn-oiri, id.
bo*OAc, -&1, pi. id. } m., a clown, a
churl ; cod-ling.
bo'OACAiiiAit, -rhtA, a., clownish,
churlish.
boT)ACAttitAcc, -A,/,, churlishness,
boorishness, clownishness.
bo"OAc "onto, a kind of codfish.
"bo-o.dc -jmA-o, a sea-fish, called the
rock cod.
icin buix>e,m., yellow pollock
box>Ai|te, (7. tc?., pi. -jti-oe, m., a
churl.
tJOTD-difte, g. id., f. 9 deafness ; men-
tal confusion ; a troublesome
person ; b. Hi "tAO^Ai-jie o|tc, is
a common imprecation in M. f
origin uncertain.
too'OAijteAc, -jus, pi. id. } m., a
clmii ; often applied to females,
in which case it is declined as a
niasc. noun, voc., A
to 0*0 di -jili n, g. id., pi. --me, m., a
minnow, a species of fish.
bo-DA-p, -Ai|te, a., deaf, bothered ;
confused; annoyed; troubled.
t)oy>AttAri, -Am, pi. id., m., a sieve-
like shallow wooden vessel with
sheep-skin bottom ; a dildurn.
t)OT)A-ji-clAOi-6ce, p. a., struck
dumb.
boTtAc, -AI, m., menibriim virile.
boTDog. See bA-ooj.
boTDo^Aci:, -A, /., rage, fury ,* con-
dition of a heifer looking for the
-T)AttuA, m., deafness,
stunning, confusion ; b. teAtr,
confusion attend you, bother
you.
bo-6jiAim (bo'c-nn 151171), -A"6, v. tr.,
I make deaf, I stun, I confuse ;
nA boTDAijt me, don't annoy me ;
TJA bi Am' bo'c-fiA'6, don't bother
me.
bo-6|tAn (bo-oAtun), -AIH, pi. id.,
m., a deaf person ; a person of
indifferent hearing; one who
speaks with an indistinct voice ;
cf., bo-D-fiAti gATi eif CCACT; (Don.
song}. See bo-oA^Ati.
9 s f- btji^e, a., soft, tender,
penetrable ; agreeable ; easily
dealt with (of persons) ; fair,
mild, damp (of weather) ; luke-
warm, e.g., tnpce bo^.
, g. id., pi. id. and -AT* A, m.,
a bow ; the "bow of a boat ; boA
teACA, a rainbow.
o^Ac, -AIS, -Ai$e, m., a swamp, a
quagmire, a bog, a moor.
o^Ac, -Ai^e, a., tender, soft.
o5A"6, g. -^tA and -AIT>, m., a
moving, a softening, a stirring,
a brandishing, a shaking, a steep-
ing, a welling ; An . $Aot AS
bo$A-6 nA JCJIAOO, the wind
rocking the branches.
o^A'CAn, -Aiti, pl> id., m., a
shaking, a quivering; an un-
steady object; a soft, tende.r
person.
o5A-o5Ait, -e,/., act of constantly
stirring or moving about ; gesti-
culation.
t> 054
tt, -6|tA, -oifiroe, m., an
archer.
r, -A, /., archery.
-> a rainbow.
, ^. r. and intr., I
arch, I bend.
toos-Aim, -A-6, u *r. and wr,, I
move, I stir, I slacken ; I brand-
ish, shake, rock, loosen ; I
steep, soften; bo$ o\cc (te.dc,
Don.}, move on ; An botajt t>o
bo^A^o, to more on, proceed on
one's journey ; bog oiom, let
go your hold of me ; bo^ iiorn
e, push it close to me; A|t
bo^A-D, steeping (in water, etc.) ;
OA bo^A-o AS At! nsAOtt, being
rocked by the wind.
toogAifce, g.id.,pl. -woe, m., lug-
gage ; one's belongings (bocAif-
ue, Mayo}. Also bAseif ce.
too JAifitiA,/, a stripper cow.
too^An, -Ain, pZ. t&, m. } an egg laid
without the shell ; a delicate or
effeminate person ; a quagmire
(JDer.). See b 05 ATI AC.
t)05AtiAc, -A1J, -Aise, ?. a soft
fellow.
toosAfAc (bospAfAc), -Ai^e, a.,
self -e omplacent.
t)oA fin', ., a rainbow ; a halo.
toos-bei-fibte, half-boiled.
"bos-otJitin, -e, -nee,/!, a bulrush ;
scfcVjpws lacustris ; a twig, a
wicker ; nozw. also bog-btnnne.
too5-co-ji|tf:A, p* a,, moderately
too5-cftoix>e4c, --6156, a., tender-
hearted.
t)o5--o|tuifeA6, -fige, o v effemi-
nate.
too^-pAf , -ptf w., soft growth ;
self-complacency.
to 05-31-0 Aif eAcr, -A,/., easy move-
ment.
too^tAc, -Aij, m., softness ; a
marsh; rain, wet weather
(Don.)
t>o5-UiACAi ft,/., bulrushes; a bul-
rush.
"Do^ttjf, -tup, m., the ox-tongue
herb.
-654, /., an egg
) tooi
laid without a shell. See
, --oije, a., chequered
or spotted.
o^-orh, a., soft and tender ; an
epithet of tMnoa.
bostiAC, -Aije, /., a boggy place;
rainy weather.
too^^AT), -A1"6, m., tenderness,
generous or reasonable treat-
ment (opposed to cfiuA-orAn) ;
ni opui5fi-6e te bosfA-o TIA te
ctttiA-ocAn e, he is not to be
gained over by blandishments
or by threats.
too-ic, -e, /., a projecting part of
backstone of hearth in old
houses (Om.}. See buAic.
"boicimitt, g. id., pi. -1-oe., a bul-
rush (nom,. also boicitriin).
tooicin, g. id., pi. -i-oe, m., a little
buck ; fig., a rakish fellow, a cad
(also btncin).
boic-teim (boc-), /., a bound, a
jump, a leap like that of a buck.
tooic-teiniiTn, -leimneAc, I leap or
bound like a bxick, I frisk about.
tootc-teimneAc, -mje, f., act of
leaping, bounding, skipping
(in M. sp. l. } boc-teimtteAC and
-
-
poc-teimfii5, the calves are
bounding about.
to 01 cue, g. id., /,, poverty, penury.
froiT), a vow, etc. See TTIOTO.
t)6ix>cirj, g. id., pi. -1-oe, m. t a
bodkin (Fer.}.
to6i"oeACAn, -Ain, pi. id., m., a
bodkin.
tooToi6in, g. id., pi. -ni"6e, m. t a
churl, a boor, a rustic ; dim. of
box)Ac.
t)oit;-beA"lAc, -Ai^e, a., soft-
mouthed, soft-lipped, witless.
oi^-beAtAci:, -A, /., stammering,
stuttering,
oi5-b|Hfim, -feA-6, v.intr. and tr.,
I burst asunder easily ; tiA
CIOJIUA A^ bois-bfiipeA-6, the
countries bursting asunder,
gaping, breaking up (T. G.}.
tooist 16 ^ 11 * -^ iri * m -> flummery.
tootjre, g. id., pi. -ui-oe, m., a bait,
t>0t
( 75 )
t)0t
an allurement ; one says b 015^6
une, IG.
bois-tre, -teo, a., luke-warm ; of
a moderate temperature.
t>oit;eoiti -ojtA, -oifiiibe. m. 9 an
allurer, a coaxer, a whoedlor.
t)oil5, -e, -i"6e, /., a sunken or
submerged rock near the shore.
Uoits (bwits), -e, /., a great swell-
ing of the sea ; the disease of
swelling in cattle (pi. of toot,*;).
Doits-lionuA, p. a., full-bellied ;
satisfied with food.
"Ooittin, g. id., pi. -i*6e, m., a loaf;
shop bread, as distinguished
from home-made bread; buite^n,
btjitin and btito^ are also found.
*Ooitt/r ceArir1 ' -cinne, -A, /., the
navel ; the very middle of any-
thing (O'JV.) ; b. tiA bliA"t>nA,
middle of the year (Der.).
t>oittfceAnriACT:, -A, f. t act of
bulging out (O'JV.).
"boimbeAt, -eit, -eAlA, m., a roof-
tree (Glare} ; the mouth, the
brim ; tAn 50 boimbeAt, full to
the brim.
boine AX), -eit>e, -eA-OA,/., a bonnet
(7.). See boinneit:.
t>oineArm, -ninne, a., feminine.
t)oineAnnA6, -Aige, -ACA, /., a
female ; if -ptiAr tiom boin-
eAtrnAc iomAt)A6 jiAi'oceAc,
I dislike a proud, garrulous
woman (G. M.}.
boirm, -e, /., the River Boyne ; a
few small streams are also called
. See bxunneAn.
t)otnn6iu, -e r -1-60, /., a bonnet ;
fcmnpt) 6 hi^htAiTOf 1ti6r
bLAU-boinneiz:, the people of
beautiful bonnets will rush from
the Highlands (McD,). In sp. l. }
bormeiu.
t)otnn-teAc, -tice, -leACA, /., a
sore, hard swelling on the foot-
sole ; bonn-'buAt/At), id.
thrower, a flinger.
boitib. See bo|ib.
t)ot^b-D|tiAt;ttAc, -Aie, a., fierce-
spoken, vain-spoken.
boijtb-eAcu, m. f a fierce, wild
exploit.
boi}ib-'teA'o-}iA'6 r m.,act of savagely
tearing, hacking.
boijtb-neitrineAC, -m^e, a., fierce
and vindictive.
bolide, g. id., f. } a swelling ; a
growing.
boifi-cioc, f., a swollen or pro-
tuberant breast.
boi|icfie, -cfUA-6, -6ft 1 AT) Arm A, f.,
marl ; a fat kind of clay ; fuller's
earth.
boift-cfiiA'oAc, -"oAijje, ct.i bitumi-
nous, marly.
boi-fvo-tior, -teA-pA, pi. id., and
-liof Ann A, w.,afort on the margin
of a river, or of the sea ; 50
boijro-tiof HA "bomne bAine, to
the margin-fort of the fair Boyne
(Kea.).
boi|ieAnn, -jine, *&,/., a large rock ;
a stony district; a rocky hill
(whence Burren in Clare ; t)Aite
boiftne, Ballyvourney, etc.).
boifceATTiAit, -ArhtA, a., brilliant,
flashing, luminous.
boifceAnuA, indec. a., flashy,
dazzling.
boifCim, -ceAXf, v. intr., I flash, I
shine.
boif eoj, -0156, -0A, /., a slight
slap with the hand. See
t)6iteA6, -rije, m., byre, cow-
house (Don.}.
"boireAtt, -ntt,w., pride, haughti-
ness.
t)oiceAllA6, -Atje, a., proud,
haughty, furious, passionate.
boireAltAc, -A15, -Aise, m. f a
strong, stout youth.
tooiceAltAcc, -A,/., pride, passion,
fury.
"boice^n, -Am, pL id.> m., a small
bundle of hay or straw.
"boirfti'n, g. id., pi. -i-oe, m., a lane,
a small road, a " borecn."
t)oir:feA6ATi, -Aiti, pi. id., m. r a
sturdy young lad, under 18 years
of age or so.
t)6tAcu, -A, /., an abundance of
cows and milk ; a stock of kine
bot (
and -the produce and profit
thereof.
botAT), g. -Ai*6 and -Ai-otre, pi. id.,
m., smell, scent ; b. An fceit, a
hint of the story ; b. TIA ruii-pe,
the smell in the sick room that
presages death (Ker.). botAiue
and bAtA-ice are also used.
"bol/Aifcin, g. id., pi. -TO&, w., a
stout youngster (Con.).
botAire, g. id., m., a scent, a smell.
See botA-6.
bot Ait 151 m, -lUJjA-d, v. tr. t I smell,
scent.
botAniAti, -AIT), pi. id., fli., a horse-
mackerel (Mayo).
bot An. See button.
botAnn, -Ainne, -A, /., an ox-stall,
a cow-house.
botb, y. btntb. pi. id., ni. t a kind
of caterpillar (P. O'tf.)-
botcAn, -Am, m., a kind of spirits;
strong drink. Also t-utcAti.
the belly, womb, stomach ; a
bag, a pouch, a receptacle, a
repertoire; the hold of a ship ;
a pimple, a bulge ; in pil., bel-
lows ; the little husks of seeds,
as those of flax ; AUA "botg tnoji
ctAinne AICI, she is in advanced
pregnancy ; b. An upotACAi|t, a
miscellany; AS feix>eAT> HA
mbotg, blowing the bellows
_ \c, -AIS, -At^e, m. 3 a boil, a
blister, a blain,
ot^Ac, -Aie, /., the small -pox ;
b. tntiice, swine-pox ; b. t)A
n -eATi, chicken-pox (also^oei tgin -
CAC); b. p-ftAnncAc, the foreign
pox.
DtgAc, -Aije., a., stout-bellied,
abdominal.
_ AH bo, m., a parasite on
cattle.
_ , -AT:), v. tr. and intr., I
swell, I blow out, I inflate.
Dt^Aitte, ^. id., pi. -fii-6e, m., a
blower, a puffer, a bloater, a low-
sized, corpulent person.
DljAi^eAcu, -4, a blowing, a
puffing, a bloating.
bol
bot$Atn, -Aim, pi. botsAmA and
botgAim, m., a sup, a mouthful
of drink (in IT., bottriAc). See
.
n, -Ain, $. id., m. (dim. of
s, the belly), a little bag ;
a pod that contains seed ; a
pouch ; the inner point, the
centre ; b. tieice, a fuzzball ;
b. uif ce } a water-bubble.
ot^AtT leArAir<,m.,a small leather
pouch ; a pair of bellows.
ots-cof-Ac, -Ai3e, a,, handy-
legged.
j ?., a small sand-eel.
ots-mott, -m6ifie, a -> largo-
bellied.
otg-fAorAji, -Ait<, w, asthma,
or shortness of breath (botg-
f AOU, id.)
botg feix>re, m. t a puff ball.
bot$ fn^iriuA, m. 9 the swimming
bladder of a fish.
-f t3it, /., a prominent eye.
-fwiteAc, -tije, a., paving
prominent eyes ; blistered,
dimpled.
bots^ 1 ^ 6 ? P- a -t puffed up, blis-
tered.
bottA, g. id., pi, -I'oe, m., a bowl ;
a buoy used over fishing-nets.
-.
tlos, -6150, -634, /., a loaf of
bread ; a shell ; a skull, the
crown of the head.
ottfCAitie, g. id., pi. -jn-oe, m.,
a herald, a crier at court, a
master of ceremonies; a brawler,
a boaster, a bully ; also bolt-
, -A, act of scolding,
crying, shouting (Oni, andDcw.),
bottfCAi|tim, -CAtiA-6, v. intr,, I
proclaim, I cry aloud.
botlfCAflA'O, -jtCAj pi. id., Wl. }
boasting, brawling, impudence.
botmAn, -^in,^?. -Am, m., a horse-
mackerel (also bot Am ATI).
os, -6156, -O^A, /., a yearling
bullock, an ox.
, ff. id., pi. -1-6 e, m., the bolt
of a door.
t)otcAnAf, -Aif , m., a smelling ; a
scent ; a perfume,
bot
( 77 )
t)olr;Aii bunbe, m., ragweed (U.).
botrnAc, -xMJe, a., rank, strong-
scented.
bolcnusAt), -tn^te, m., act or
power of smelling ; metaph.,
act of carefully investigating.
botrntnsim, -UJA-O, v. 2r., I smell,
scent, perfume.
toomAnAc, -AI, -Aijje, w>., a boast-
ing or blustering fellow.
tDomAnAcr, -A, f., a habit of
boasting or blustering.
t)om -An -Aim, -xvo, v. intr., I boast,
I brag.
bonA, </. ic?., jp. -Ait>e, a collar; a
shirt-collar : an enclosure ; a
pound. See ponA.
ftonn, g. btunn, pi. bonnAi-oe and
bumn, m., the sole of the foot ;
the foot ; the sole of a shoe ;
the trunk or stump of a tree ;
te n-A bonn, in pursuit of him,
at his heels, cf., te n-A coif ;
A-JI A bonnAib, on his legs (in lit.
and metaph. sense) ; ptJAfiA-o
bonn, a foot cooling, a resting ;
teAu-bonn, a half -sole ; t/Ait-jieAc
bonn, quickly, on the spot.
bonn, g. btnnn, pi. id., m., a piece
of money, a groat, a medal ;
bonn Ai^5i"o, a silver medal ;
bonn oifi, a gold medal; bonn
btmbe, a yellow medal; bonn
ffUA'o, a copper or brass medal ;
bonn bAn, a shilling (Om.}.
bonnATo, -e, -i-oe, /., an ankle-
bone.
bonnAi"6e, g. id., pi. --oie, m., a
foot soldier.
bonnAijie, g. id., pi. -fii'De, m., a
footman, a pedestrian, a courier ;
bonnAi|te-piA'6-ptiiC'pAin (McD.)
bonnAijteAct:, -A, /., constant
posting or running.
"bonnAn btiToe, m., a bittern (also
bonnAn teAnA).
"bonnAnuA, indec. a., strong, stout;
founded.
bonn-buAtA-o, m., inflammation ;
a stone-bruise on the foot-sole ;
CA bonn-btJAtATD Afi mo f AtAib,
my heels are becoming inflamed
(c/. and Con.); btnnn-teAC in Jf.
"bonn- -oei^i-o, m.j stern seine-rope
in fishing (Ker.}.
t)onn tin, m., a foot-rope used in
seine-fishing (Ker.}.
bonnoj;, -6156, -O^A, /., a cake, a
bannock ; also a leap, a jump.
bonno^Ac, -Aijje, a., bouncing,
vigorous.
bonnfAc, -Aige, -ACA,/., a wattle ;
a javelin ; a dart ; bonn f AC
cAitfn, a "slip" of a girl;
b. f lAiire, a twig.
bonnfAcr, -A, /., a skipping, a
jumping, a darting.
bonnftnj;irn, -nJAx*, v, tr. and
intr. } I pitch, I throw, I jump,
I leap, I gambol.
bonnuAifce, g. id., pi. -rToe and
-reAcA, f., profit, advantage.
See bunuAifue.
bonn rofAi, m }) bow seine-rope
(Ker.).
bo-fiAc, -Aige, a., having crooked
feet, or feet turning outward at
an awkward angle ; bandy-
:, -415, m., a person with
crooked or ill-shaped feet.
boftACAn, -Am, pi. id., m., a person
with crooked feet. '
bo-fiAniA, g. boifithe,/., a tribute ; a
levy, tax, contribution; cf.,
bojiAniA tAijeAn, the Leinster
Tribute.
bo-fib, gsf. b-uiftbe, a., sharp, fierce,
haughty, severe ; rich, luxuri-
ous ; of heavy foliage ; luscious
(as fodder, etc.) ; ignorant (obs.).
bo-jibAcu, -A, /., fierceness ;
haughtiness, severity, luxur-
iousness (nom. also btnfibe^6c),
t)0|tbAf, -Aif, m., haughtiness,
fierceness, severity.
bo-fib-dtjtAc, -AIS, m,,, fierce wrath ;
gs. as a., fierce, wrathful.
bofi-o, -taifro,^. id., m., a table, a
board ; a plain surface ; a
border or verge; A-p boffo, on
the table, publicly exhibited;
AH b. (ttJin^e), on board a ship;
b6|fo nA heAn^AToe, the lar-
board ; bojro nA f ceAjtAi-oe, the
starboard.
DOR
( 78 )
DOU
DOIVOAC, -Aije, a., liberal at meals;
keeping a good table.
6iro--6eAji5;, --061-1156, a., red-
lipped ; fringed with red.
brink, a margin.
t)oti5> #. -btujis, pL id. and -A, m.,
a castle ; fii-bops, a royal castle.
See bfto^ and bjruj.
Don^Ai-fte, #. i&j jp. -|ti*6e, m., a
burgher, a citizen.
Dojtft, 7. buiftfi. jp. bo ft ft A, m., a
bunch, a lump ; pride, haughti-
ness (3 f. of An., p. 218).
tootiF, a ; grand, proud, strong;
bojttt-fUc, /., a strong rod (3 f.
of ^tw. p. 218).
"bojt-fi.dc, -Aige, a., proud, haughty.
noble ; buzzing, purring.
"bottfiAc, -.415, -Ai^e, m., a proud
man (oto a bladder).
Dofi-fiACAT), ff- -ATO anc i -CCA, wi-,
swelling, bloating.
DoftftACAim, -A-O, v. wzft"., I swell,
am puffed up, am bloated.
DorniACAf, -Air, w., insolonee,
bullying ; pride.
DonftA-o, -ftc-A, z., a swelling up ;
act of being puffed up ; swelling
with pride ; buzzing ; purring ;
also bloom, as 1 rnbonft.d-6 A^u-p
i mbtAt n-a h-oi^e, in the bloom
and flower of youth ;
J f A^ xxc -at 1 ""Of ""
saying).
"bo-pftAim, -A*O> v ^ 7lir -j I increase,
swell, bloom, become proud,
prosper ; buzz ; purr.
"bottHAtiiAit, -mta, a., haughty,
proud.
"bo^AtritACT;, -A,/., haughtiness,
pride.
"boftHAnj -Ain, w.j anger.
t)o-ji|t- f 6'tiA'LAc, -Aige, a., thick-
curled (of the hair).
"bcfitt-pA-D, -41-6, j9?. id., m. 3 pride.
.
-Aije, a;., proud,
ojifi
ela
elated, fierce, angry.
,/., a full eye (O'JV.).
, -ti^e, a., full-eyed.
m.., fine fruit, a rich
crop.
itn, -tijA-o, v. intr., I
bloom, swell, increase, grow big,
grow proud.
t>6fttA,_23. a., parched.
t>of CA, g'. ^., pi. -Toe, wi., a box ;
b. -pnAOife, snuff-box, a box of
snuff; also is. f nAOip in ; b. cAijir,
box of a cart. See bocr A.
DorgAi-jie, <7- *"& m v acclamation,
rejoicing (O'N.}.
Doc, ^. boiue, j??. botA, /., a hut,
booth, tent ; cell ; a cottage ; a
tabernacle; -piAn-bor, hunting-
booth in the forest ; 'Ooijie -OA
t>ot (Dictr. and Q.}. ; "oiot-boc,
a shop.
DOUAC, -Aij, -Ai^e, m. } a hut. See
"botr.
DotAc, -Aise, a., full of booths,
tents, huts.
"bouAiti, g. -An A, -Aine, pi. -^nrce,
/., cattle; spoil, plunder; herd,
flock ; a cattle spoil.
t>6uAitteAct;, -A,/., plunder, booty,
prey.
borAtt, bocAttAc, ic. See
boiue.dVt, *|c.
DotAn, -Am, pi. id., m., a hut, a
hovel, a cabin.
Doc An AC, -Aije, a., cabin-hunting,
idling, going from house to
house.
, -A,/, the practice
of frequenting "the neighbours'
houses for the purpose of hearing
old stories, etc. (Ker.).
D6tAfi, -Ai|t,jp?. ooitjie, m., a road,
a way, an avenue ; a journey ;
botr-ATV lAfumn, railroad; rA"5^iji
x>o fcdtAft o|\c, get along, go
away ; AH borA-ft moiij the main
road ; DotA-ji Do pmne, the
" Milky Way."
Do-rij, m., a cow-house. (d is
the nom. used in M. for re^c, a
house, pron. ^15).
Doco^, -6156, -054, /., a cottage, a
hut, an unfinished building.
Doutin, -iain, pi- id., m., a smith's
paring knife ; an unfledged bird ;
misfortune; -junne me mo b., I
ruined myself (also bu^tfn)-
, -Aib, -A, ??2., the top, the
summit of anything.
bjiAbAc, -415, m., gain, profit,
advantage ; something over
(Clare and Con.} ; e.0.,, X>A thite
Ajtif bfiAbAc, two miles and a
bit, more than two miles.
b|<AbAc, -Ai^e, a. } well-to-do ;
having money saved (Aram,).
bfiAbA-oAf, -Aif, gjain, advantage.
bjtAc, -Aic, >. id!., m.j an arm
(Lat. brachium).
b|iACA, g. id., pi. -1-oe, m., a rake, a
harrow, an apparatus for comb-
in j flcix; pAf Ait AH t>, in slavery.
bttACA-6, w., corrupt matter in
the eyes ; the corruption issuing
from a boil or sore ; the corrupt
matter in honey-combs; act of
rendering corrupt,, putrefying,
suppurating.
bftACA-o, -crA, m,, a malting, fer-
mentation, act of fermentation.
btiACA-6, -ctA, m. s a breaking, a
harrowing, tormenting.
frfiACATxSifi, -<5-p<A, -oijinDe, an., a
maltster.
btiACAisce, _p. a., embraced, hug-
ged (O'N.}
bftAcAim, -A-6, v. to"., I malt, fer-
ment.
btt-A<Mim, -A-6, v. tr., I harrow, I
hack, maul (as an enemy in
battle) ; p'oft-'btiAC.&'o, constant
mauling (A. McG.)
bftACAitn, -A-6, v. tr. t I embrace, I
hug (O'N.)
btiACAiti, -e, -i-oe, /, a "fiddle-
fish."
hn/vcAn, -Ain, m., broth, pottage,
stirabout, gruel; fermented mat-
ter j b. fiei-6, ^ruel.
biiAcjAit, -e, /., croaking like a
raven.
b^Acos, -6156, -6gA, /., a woman
whose eyes are full of white
scruff or humour (P. 0'C.)>
bjiAc-fuiteAc, -ti^e, -, blear-
eyei.
bjtAcz;, -A, m., substance, wealth,
juice, pith, sap, anger; rage, a
sudden stoppage through anger
Atje, ct., substantial,
juicy.
fiAcuAriiAit, -iritA, a., substantial,
pithy, juicy.
tActnjitn, -t3A-6, v. <r. a I malt,
ferment.
tA-oAc, -Aige, a., given to thiev-
ing, dishonest; stolen, obtained
unjustly.
ux-oAToeAcu, -A,/., act of steal-
ing, robbing, plundering.
iA'OAn, -Ain, pi. td., m , a mist
(Mayo}.
iA-OATi, ^7- -Am, 5?Z. id., m., a
salmon ; b. beAtA"6, salmon of
life.
tA-OAriAc, -4150, a., rich in
salmon.
Ti peAfitiA, i., a sturgeon,
-jin AC, -Aije, /., a slight fall
of rain or snow, hazy weather.
iA'OA-ti AC. See bjiA'OAtinAc.
, -e,/., act of thieving,
-oos, -6156, -6A, /., a sly,
roguish, cheerful girl; a sprat-net.
bftA'otn'oe, g. id., $!. -tn-ote, m. t a
robber, thief, plunderer; a cow
or beast of trespassing propen-
sities.
bftA'otnJirn, vl. -ujA'o and -tJ^Ait,
v. to-., I steal, rob.
btt-A-p-Att, -41 tt, m. 3 deceit (O'N.}.
"b-jiAflAins, -e, /., treachery, be-
trayal ; a common name for
many Irish romances.
b|tA-ptAir5eAC, -5136, a., treacher-
ous, deceitful.
"bjiASA, -"O, -Ai5T>e,/., the neck, the
throat ; CAfi btiASATo, in prefer-
ence to, instead of ; UA|I b|tA5-
Aix>, (going) past ; PA DIIASAI-D,
in the presence of, just going
before, having precedence of ;
ueACt: f A btuJAi-o is used like
t;eAcr Aft beAtAib, to take pre-
cedence of (Xea.j F. F.) ; a gorge,
a pass (often in place names).
bttAJAi-oeAt, -tJige, a., belonging
to the neck.
bftAjA-ojAit, - e /> a tint; a
slight evidence.
Ai-o-5eAt, -ite, /., a fair
y (Lit., white -necked).
g. id., pi. -vive, m.,
a braggadocio^ a boaster, a
bully.
btiAjjAitteAcr, -A, /., boasting,
bragging.
bttA^AtitA, indee. a. t boastful,
vaunting.
ttyAic, -AC.A,/., malt.
tojiAiceAf, -cif, m., pot ale ; the
refuse of malt; grains used in
brewing.
t>tiAiciri, (/ id; $ - 1 ^ e > m -i a littie
harrow ; a shed (Aran).
t))<Aict/if, -e, /., wort of ale. See
t>t1A1CGAf.
t>nAi-o-iArc, -etrc, m. 3 the needle-
fish.
tDftAi-oteoj;, -o->5 e > -054, /., a small
spray or branch (Con,).
t>ttAi5T>eAc, --0156, a., pertaining
to a captive or hostage.
ftAig-oeAc, -015, pi id., m., a
collar, a bracelet (O'JT".).
j a prisoner ; a straw noose
put round the necks of calves,
asses, and other hornless ani-
mals, by which they are tied to
stakes at night (from bfiAJA, the
neck, or fojuvise, a captive).
fiAij'oeAriAc, -413, -Aige, m., a
prisoner.
AiJ-oeAtiAf, -Aif, ^., captivity,
imprisonmentj slavery.
jiAige, g. id., pi. -t)e., m., a cap-
tive, prisoner, hostage.
tAieAct:, -A, /., imprisonment,
captivity.
tiAi5il (pron. btt^-sit],/. 3 riches,
possessions, as An tnnns if mo
b. Aft An fnbAite, tlie richest
man in the village (Aran).
ttAi5iH e > 9- *$>, pl- -SW&s, m., a
bag, a budget ; an enslaver, one
who makes captive (O 5 ^.).
ttAitteAn, -Ain, pi. id. t 7)i. s & land
of shellfish (Don.) ; also
. } a cap-
tain, chieftain, leader.
^AmeACj -1115, pi. id., nz., a leader,
a chief, a nobleman ; the begin-
ning, the lead, tlie van ; the
prow of a boat or ship ; as adj r>
noble, princely.
t)|MineAc bAip, -nig b&'o, pi. id.,
m., a captain of a boat (Ker.).
See bji^ine.
t>tiAin-eAH, m., a crow, a raven; a
carnivorous bird.
t>ttAm--pidc 3 w., a raven- /See -piAc.
t>nAitinfe, p'. ^., pi- -ri'oe, /- 5 a
branch ; a branch of education ;
in pi., antics, tricks, freaks ;
commonly used in modern
times, and found in A* McC,
(A.).
t)jtAif,/., a bout, a turn (Dcr.).
"DjiAifceAt, -eit, -eAiuA, m. 3 a
fable, a romance.
t>fuMfe, ^- *U, /, quickness, light-
ness, agility ; b^iAif eACU 3 -A,
/,
, , i. id., and -ei-o-
, m., a bracelet ; a garland of
flowers (Con.).
t)}tAif re, ^. id, MJ., cockle, or wild
mustard.
t)|iAit-beAiirAc^ -Aige, a., treach-
erous.
t)}iAit;eoitij -oftA, -oi'jii'oe, m., a
betrayer, a spy, a critic, an
overseer.
"bjiAiti-oe, g. id., pi. --die, m., a
loaf or ; one who loiters around
an eating-honse, or feast of
any kind,, in the hope of getting
something (Ker.).
b|iAitiin, vL b^iAit or bjtAt, I
judge, think,, imagine, expect,
observe, notice ; I depend on ;
ni oeinn A^ b|iAit ottc, I would
not depend on you, i.e.., I would
seek some other assistance than
yours; AS t>-|iAit A|t TIA cotiiAtt-
pAnAio, depending on the
ueighbotirs 3 having only the
neighbours to fall back on ; t>o
,
I siispected or fancied he had
money.
jiAirteor, -ot^e, -054,^ a sheet,
a shroud.
jiAi^lmrjj -Q, pi. -it)e and -CACA,
f., a veil ; a sheet.
t>ftAii>nnr), -e, f. } dire ruin.
t)fiAicfteACAf, -Aip, Hk, brother-
hood.
tDjUir fie AITI Ait, -thtA, a., brotherly.
b^Aiutte^nitxxc'Cj -A, /,, brotherly
affection, attachment.
t>fi4itrtin, #. id, jt?. --me, m, a
brother, a little brother. (The
termination -in rather implies
endearment than littleness in
such cases ; cf. rnAtAifiin, etc.)
fcftAictiineAC, -1113, pi. id., in., a
gossip.
t>pAitceA6, -tije, 0., spying,
watching, observing; with AJI,
trusting in, confiding in, de-
pending on.
toftdit-teirie, -eA-6, /., the fire of
Doom; btiAir-teme ip|tmn, the
fire of hell.
t>f(AmAc. $<se bfioniAc.
"bfiAttiAmi (bjteArnAim), -AT}, v.intr.,
crepitum ventris edere.
tifiAtriAifte, ^ id, #Z. -ftix>e, JM., a
noisy, blustering fellow.
t)ftAn, -A-irij jpZ. id., &., the fish
called bream ; the name of one
of Fionn Mac ChimhailTs dogs.
tDftATi, -Aiti, ^. zc?., OT., chaff; aso
a raven ; an overflowing moun-
tain torrent.
tottAnAijteAdc, -A, /!, act o prowl-
ing for prey.
fcfiAriAti, -AIT!, ^3?. id, m., a raven ;
met., a chief.
bjtAnAtt, -Aifi, m., a fallow field ;
the loos surface of a grubbed
field (called also CAC AJI AJAI-O
in JfcT.) ; ^5 DeAiiAtfj b|tAnAi]i 5
ttirning up the surface of land.
toft ATTO tit), -otai'b, m., chess; a set
of chessmen, eto. See bjunriArii.
bfiA-n^Ac, -Aige, a., grinning,
snarling, carping.
bp Ann Arii, -AIITI, ^., chess, a chess
board, a backgammon table ; the
game of chess, the chess-men,
the points or squares on the
chess table.
A, 9- id-, pi" -i*6e, brandy
, g. id., pL --OA, a,, a pot;
a support, prop, stand ; a frame
against which a cake is placed
before the fire to be baked ; a
tripod or iron rest to set a pot or
oven upon; QftArmftA oij;inn no
cottc&in, a pot support ; bjtAnn-
HA b^AgAi-Oj the collar bone ; if
me AH bjiAtinftA AJ An mbxir,
while I am in the grip of death
(T. G.}.
j-iAnfiAc, -Aie, a., fallow-like,
}ftAol)Ai^6, ^. id, $1. -finSe, m., a
reckless fellow, a "tear-away J) ;
often applied to a cow, etc.
A bftAobAtjie "b{iui-oeArhAil
6 A,
1^105 tiA
if
(T. G.\
t, -Aif, ?., hardship ; nio-jt
ctnji Ati c-uAtAc b. A-JI bit Aif,
the load caused him no trouble
(Don.}.
bfiAoi, g. id., pi. -ue, /., an eye-
brow.
t>tiAOi-ceA|ir, -ciftTre, a., having
well-formed eyebrows.
bfiAoitte, g. id., pi. -Vi-oe, y!, a
crack, a clap, a bounce ; b^AOitte
peA^uAnA, a heavy shower of
rain.
t)jiAOiri-l,iti&, -fttce, a., dripping
wet.
t)[tAon, ^. b|(AOin, ^. b|iAonA and
bttAonrA, m., a drop^; corrupt
matter in a sore ; ATI bjtAon
AtitiAfj the rain coming through
the roof, jig., misfortune,
wretchedness; bjtAon t>ige, a
little drink, a drink; in parts
of Don., bftAon x>o -oeoc.
t)HAonAc, -At^e., a., dewy; drop-
ping, rainy, tearful ; An -ooifiAn
bftAortAc, -^ n t> 1 ^ b|(AonAc, the
moist or tearful world ; nf
peATDA^ 5 On t)OTTlAn D-jlAOnAC, I
don't know at all, I don't know
" on earth."
"DfiAOtiAim, -A-O, v. tr and f??^r., I
drop, instil,
a
,, n, -Ain, pL id.> m, a drop-
let, an icicle ; conineAli "bfiAon-
Ain, an icicle.
b^AoriApCAit, -AtA, /., dropping
rain (Der.}.
bftAor, a gap, etc. See cjiAOp.
bftAOft:ACj -Aije, a., yawning,
gaping.
bfiAp, a lie, fiction; common m
compounds, like b|iAf--potr:,
false hair, a wig ; bftAp-corhftAC,
jousts, tournaments, sham fights.
.p, b|iApAc, a., quick, etc. Sae
,p, pjiAf AC.
iite, g. id., an untidied lot
of anything (If.)-
bjiApAi-pe, g. id., pL --fti-oe, m., a sy-
cophant, a flatterer; bjtApAifie
byifiTD, a parasite, a toady.
bjtAf-pAix>ueACj -1:156, &, swift-
talking, flippant.
bftA"c, g. bjiAiu, bjitjiir, pi. bjiAiu,
b^JlUTC, bjlAITA, bltAUACA, W., a
cloak, a mantle, a garment, a
cloth, a banner, a shroud ; a
covez^ing of any kind, as for a
bed.
bjiAt, -A, m., judgment, dooms-
day ; 50 b|iAU, for ever, till
doomsday, with neg., not at all ;
Ap 50 bftAt teip, ho made on
(pron. b|tAc.).
bjiAi;, g- -A and -Air, m.> spying,
betraying, treachery, design, de-
pendence, information j < -
bftAit, traitors.
bfiAi:AC, a. } eternal; 30
for ever.
bpAUAc, -Ai^, -ACA, m., a standard,
an ensign ; also a robe, a gar-
ment (T. &. often}.
bjiAtrAc, -Ai^e, a., belonging to a
cloth, or covering.
bftACA'o, -ircA, m., act of betray-
ing, sp^^ng, etc.
bpACAtDOI-p, -OflA, -OlttTOe, Tfl.) Q,
betrayer, a spy, an informer.
bpiAz;Atm, -AT), v. tr. } I clothe,
cloak.
bjiAtAift, -CAjt, -fiAiT:|ie, m., akins-
man, a cousin, a relative ; a monk,
a friar ; 6 n-A b|iAirtiib, from his
kin (Kea., F. F.} ix>ifi HA com-
bne
...^P^.^nift* among the general
kinsmen (Kea., P. F.}
)|iAtAiti, m. } a little bird like the
robin. .
)jtAtAift ceit/e, a brother-in-law,
also "oeAfibjiAUAiji ceite.
)ftAtAi|ieAmAit, -rntA, a., brother-
ly, brotherlike ; also bjtAic-
bftA<:;AitieAriil<Acr, -A, /., brother-
liness ; also biiAitpeAmtAcr.
b|iAt:Atf6A, a., brotherly, fraternal.
bftAUAri-o^c^, -A,/., brotherliness,
fraternity.
bftom, w?.., a funeral pall.
-coftCfiA, a., purple-dressed,
-ct^nn, m. } a flag-staff (O'^T.).
b|iAr:-$At, m., the flapping of a
sail.
ftAttATi) (btiortAX>) a -A1-6, m., a
shout, a growl, an angry com-
mand or order; ctiifi fe bjiAt-
IA-O ofim, he gave me an angry
order ; tei5 ?e bfiAulA-6 Af, he
growled angrily (Don.}.
fiAU tAirhe, m. 9 a pocket-hand-
kerchief, a towel, a napkin.
bftAtr-tons, /., a flag-ship (0*N.}.
b [\Au--n Ape, m., a clasp, skewer,
bodkin ; a fastening for a
mantle ; a pin, a peg.
bftAuds, -6156, -ogA,/, a rag ; the
poor bed-clothes carried about
by beggars ; a snow-flake (Don.}.
b^Au--pA-6, a-, clothed in red gar-
ments ; an epithet of Banbha.
bpAm 151111, -vi5A-6, v. tr. } I cloak,
cover.
bjiAc ufttAift, m. 9 a carpet.
bfieAb, -eibe, -Ann A,/., a bribe.
b fie Abac, -Aije, a., bribing, gift-
giving.
bfteAbAim, -A-6, v. tr. } I bribe, give
a gift to.
bfteAb6ix)eAc, -"0156, a., bribe-
taking.
bfteAc, gsf. bjiice, a., speckled,
spotted ; b. 1 Ap, having green
spots ; b, -oub, having dark
spots ; 5A"lA|t bfteAC, measles ;
5AtA-n bj-ieAc, small-pox (Meath
and Don.}.
g. bfttc, vl. id., m. } a trout ;
( S3 )
any fish taken with a hook ;
"bftcAc bAn (or s;eAl), a white
trout; b JIGAC X)orm,a brown brout.
tieACA"6, -CCA, m., acb of making
spotted ; act of variegating ; act
of carving ; the picking of a
mill-stono ; act of covering a
paper with writing ; act of
explaining, telling, describing ;
the breaking (of the day), the
dawn (of day).
an engraver, a carver, an em-
broiderer ; one who picks the
stone of a mill.
t>tieACAnn, -A-O, v. tr. t I speckle,
variegate, embroider, carve ; I
cover a paper with writing ; I
indite ; 1 tell, explain, publish ;
b-peACpAT) -oo CAil, I will pro-
claim your character (EJ. JR.) ; I
begin to brighten (as the day) ;
I pick a mill-stone ; ni beAt> im
bjieACAX) pem teir, I will not be
bothered with it, it is not worth
the trouble.
t>]ieACAi"ne, g. id., pi. -jiiT>e ; m. t a
graver or carver, a graving tool,
a quern-picker ; a (sorry) angler.
t)jieACAitieAcu, -A, pi. id., f., en-
graving, sculpture, embroidery,
chequering, carving, the pick-
ing of a mill-stone.
"b-j-ieACAti, -.din, pi. id., m., a cake
made of the curds of sour milk
and baked on a griddle (Ker.,
P. O'C.).
t>|teAcAn, -Ain, pi. id., m. } a plaid,
chequered stuff.
"btieACAtiAc, -Aije, a., dressed in
plaid.
t^eAC-bAllAc, -Aie, brindled,
spotted.
fu (also bfhcf eAf u, bfuc-
A), m., breakfast (A.).
^, --ptice, a., wet here
and there ; IA bfteAC-plitic, a
day with occasional showers.
fteAc SQAl, m., a salmon-trout.
fieAction, -in, -ionuA,w., a drag-
net (JSTer.).
fieAC-fAoi^e, fif. *d ? /., half idle
time ? half-holiday.
t)]ieAc-f lAinue, ^. id.,f., middling
health, health with spells of ill-
ness.
b^ieAc-f oil/tf 151111, -msA-o, v, tor.,
I glimmer, shino.
t)|ieAC-f otAf, m.f the morning or
evening twilight.
"bfieAcrAc, - A1 5 6 J a -> mixed, ming-
led, spotted.
tJfie-AcrAije, g. id. } f., mixture,
variety, diversity.
bfteAccAi-fte. See bfieACAijie.
tJfteAcuArt; -Am, m., mixed food as
bread and butter, a roll of bread
and butter.
"btieAcrnn 151171, -uJjA-o, v. tr., I
variegate, I decorafce.
totteAcuoifi, -6^1A, -oi^Toe, m. f an
engraver.
t)^eAcz;-)iAT), -A1-6, m. f incantation,
wizardry; b. ^ojiAoice (Kea.}.
t)jieAct:|tAi-6, -Anbe, /., variety,
variegation, chequer- work.
"bjieAc tnj;im, -VI^A-O, v. tr. } I carve,
variegate, chequer, embroider ;
pick, as a mill-stone; I write,
indite ; I explain, delineate ;
intr. 9 I begin to shine, or grow
clear (as the dawn). See
c, -Aij, m., act of breaking
(as a horse) ; 45 bfieAT>Ac Aft ATI
mb|tomAd:, breaking the horse
(Kea. E. 3 5.) ; (O'JR. gives bfieA-o-
ACA-6).
t 16 ^ gsf- bjie^A, bjieASCA, a.,
fine, lovely, handsome, beautiful,
splendid ; good, fair (of hue),
serviceable ; if b|ieA5 tiom, *|c.,
used like ifmAiutiom; ip btie^s
An f CCA! A^AU 6, your state is
enviable ; if b|ieA5 Ar] I 1 ""
06 f Am, he is fortunate in that
matter; 1^ b^ieA, fine day (a
common form ot salutation) ;
is pron. bj-teXj (rather
shortened) in the greater
part of Don.
>r>eA5, -ei^e, -6A3A, /., a lie,
falsehood, deceit, deception ;
gs. often used as a. : f eAncAf
bie'ie, a lying history (O^JKce,.} ;
bjteAj, a base, folse
witness; also peA|t ,
object to counterfeit a man, a
scarecrow.
tteA^Ac, -Aie, a., lying, men-
dacious, false, deceitful, cunning ;
neite oVeASACA, lying charges;
piol b^teA^Ac, adulterated.
, -CA, m., act of de-
ceiving, wheedling, coaxing,
enticmg, diverting, amusing ;
soothing (as a child).
fieAgA-ooitt, -oftA, -oitu-oe, -m., a
liar, a wheedier, a flatterer.
iteASAitn, -AT>, u Zn, I coax,
entice, soothe, flatter, decoy,
delude.
t<eA5Aitte, g. id., pi. --jn-oe, m. t
a liar ; a flatterer.
teASAitteAct, -A, /., lying, false-
hood.
bftedg-AirLins, 7% a dream or
vision.
btieA5-AifUr>5iin 7 -Aiftms, w. 2r.
and intr., I dream; I long or
crave ineffectively for.
bjieASAn, -Ain, p?. id, m., a toy, a
plaything ; an allurement,
t>tieA5-coririAtA6r, -A, /., a false
similitude, a false resemblance.
fttteAS-cttAbATVAi-^m., hypocrisy.
t) ft e 45-6 A, a., fine, splendid. See
-A. See b-peis-
jieA^nA'Oj -A1T>, and -gAntJA, m.,
falsehood ; coaxing, wheedling.
tteA^nAi-oexicc, -A, /., ^ coaxing ;
cajolery ; giving the lie to.
iieAsrmijA-o, -tjijte, rn, t act of
contradjcting, persuading, eon-
vinoing, refuting ; ni .A-O "bjieAs-
tiuA-6 e, not to belie you;
coaxing, wheedling ( U.}.
|teA3iiwi5irn, -^SA-D, v. tr. t I con-
vince, persuade, contradict ;
coax, wheedle.
f^Ag-fAmtAcc, -A, /., a false re-
semblance.
, -A, /., loveliness, fine-
H33S.
^eA^fctiiJimj -ti^A-o, 2;. ir., I em-
bellish, adorn, beautify.
, ), v. tr., I allure,
decoy, solace, comfort.
rteAt-titttACrAise, a "> of beautiful
hair (T. G.}.
jieAtt, g. bjietU or bjutt, m., a
blur, spot, a stain, a mark, a
speck; an eye-sore; a slur,
shame, blemish, disgrace, re-
proach, stigma, scandal, infamy;
a blunder ; dishonour, discredit;
a tumour, an imposthunie ; the
knob at the end of one arm of
a flail ; lubberly lips ; any dis-
figurement or serious defect ; r^
tjieAU oftu, you are in a
wretched state ; bjieAtl *oo cu^i
^H -on me, to plunge a man into
misfortune ; ft m-n e f e b |t e At/1
oe, he spoiled it.
fteAlt, g. ojieilt or bfntt, w.,
the glans penis. See bfieAtt
above.
fteAttAc, -Aije, a., knotty ; blub-
ber-lipped ; disgraceful, re-
proachful, rude, audacious.
neAttAGAn, -^m, pi. id,, m., a
sort of oval shell-fish (far.) ;
also biotVUcAn and bjietliucAn
(W.Carh).
iteAltATjie, g. id., pi -jn-oe, m., a
giddy, thoughtless fellow, a pol-
troon. See fpfieAtlAitte and
/.
t)|\eA"ltAn, -Airi, pi. id., m., a
chamber-pot, a urinal.
ttyeAtt ATI, -Ain, p2. id., m-, a foolish
fellow ; a poor wretch ; one who
talks nonsense ; also darnell
grass.
bpeAtUdn by TO e, a large shell-fish
which buries itself, the "black
top 35 (Don.}.
b-peAttds, -6136, -OJA, /., a shell-
fish. tiee
)|teAtt65, -6150, -65A,/., a grace-
less, awkward woman.
n, -uin, _23?. j w., an
awkward clown,
t)fteA-n, -6 me, a., fetid, rotten ; ill-
odoured ; Jig., mean^ paltry ;
t;Aim bfteAn -01 or, I am disgusted
with you (If.)-
bfieAn, -em, -eAtrcA. m., a kind of
( 85 )
fish (Don. and Meath} ; in Heath
a " brime," perhaps pike ; -OA^I
A bj:tnt "oe t>jiic if x>o
CA10, Afi toin "toe 3
(Meath song}.
bfteAtiAT), -nrA, m. } act of rotting,
polluting.
bfieAtic, -emc, p. c. and -Ai"6e, m. }
g' 1; of a fishier.).
bueAtt-ctutri, m., the down of
birds.
biieAtifiA, g. id. } pL -n5e, m. } stubble
land dug up with the spade and
left fallow. See bjiAnAji.
bjieAnrA-6, -AIX>, m., a bream. See
bfiAn and bjieAn.
"b-jieAn^Af, -Ai-p, m., offensiveness
of smell, rotteness.
OjteAnuos, -6156, -654, /, a slat-
tern.
"b-jieAp, -A; m. } a prince ; a troop ;
as a. } great, mighty.
t>fieAf, -A, ra., noise, mirth, jollity;
as adj., noisy, jovial.
t>jte-AfAC, -4156, a., noisy, loqua-
cious.
t>fteAfAi-iie, g. id. pi. -{ii'oe, m., a
babbler, a flatterer, a lively per-
son.
t)-|iexvp -difieAct;, --A,/., babble, prate.
"bfteAfAt, -Ait, m., raddle for mark-
king sheep ; a mark, a stain ;
slang for " blood."
"bfteA-pAt-Ac, -Ai$e, a., of a dirty
red colour.
"b-jie^fLAnn, -xvmne, -Ann-i, f. t a
king's court or palace.
t)|teAf-ttiAt, -tuAite, a., exceed-
ingly swift.
"bjteA^n.Ai-6, --oe, a., chatty, affable,
having conversational powers ;
^A 36^351^11 -oAitre beitiriitif
DjteAfnAn:) AJ; ceimmuJAT) rnA|t
AH "lite Aft Ati Attt* fo ti
Cobhthaigh), hence
t)fteA-pnAi"6eAc'c, -A, /., affability,
power of conversing agreeably,
chattering, prating, babbling.
bfteAfUA, wwZec. a. } princely, fine,
grand.
blteAfUAToeAci:, -A, ^., playing
pranks.
e, g. id., pi. -fti-oe,
a trickster, a boaster
Meath}.
ieAfUAl/Ac, -Aije, a., boastful
(Aran and Meath].
, g. bfteite, /., judgment,
sentence ; bAf nA b^eite, the
death of condemnation. See
, -Aije, a., judicial, criti-
cal, judicious, discerning.
tD-fieAUAin, g., -Aine and -An (both
in Kea., F. JP 1 .),/., Great Britain;
Wales (Con.}.
bfie-At-Aifcttise, ff- ^ : , /., a pen-
anco, as enjoined in the sacra-
ment of Penance.
bfieAt-lA, m., a birth-day.
t|ieAtnAc, -Ai^e, Welsh ; as s., a
Welshman.
b^eArnti^A-o, -tnjire, m., act of
judging, perceiving, observing,
judgment, arbitration, reflection,
opinion, examination; adverse
opinion, censure j b. -DO -oeAnArh
Aft, to examine.
to-fteAtn-uitpm, --UJJAT), v. tr., and
intr. (with A-JI), I discern, ex-
amine, judge; conceive, design ;
I behold, watch ;
look at ((7o?i.).
). See
tDjieic--6eAt/DAc, -Aie, a., of beauti-
ful form.
tojieiceAlt. See -pfteiceAtt.
"bfieicin, g. id., pi. -i-oe, m., a little
trout ; also btucin.
b|teic-iriiAf, -tineif e, -nuAf A, /., a
beautiful plate, a dish.
t)|ieicneAc, -nie, a., speckled,
variegated.
"bjieicneACT?, -A, /., speckledness,
spottedness.
"bfteiT), -e,/, frieze ; a cloth of any
kind ; bjieiT>i'n, g- id. } pi. -i-oe,
m., id. (t)|tei > oin is the word
usually heard in Con., b^ei"o
and bfieit>e in M. ; in Don. t
bfieiT>, bft^TOin, a strip of cloth
for swaddling, etc.).
t)fieiT> Atttnf, f.j a pocket-hand-
kerchief.
&j g. id. } pl. -m-oe,/ 1 ., a hole ;
aZso a finger-nail (0'JY".).
t)|ieineAc, -tiije, a., perforated
all over (O'JV.).
"bjiei-pneAcu, -A, /., act of perfo-
rating (O'N.).
to{tei3- > 6eAtb, --oeAlbA, 53?. s'cL, m.,
an idol.
ttiei5--jiiocu 3 -A, pi. id., m., a dis-
guise, a mask, a false appearance.
b-^eis-fceAl, m., a romance or
fable.
bjteitreos, -0156, -054, /, a
whortleberry.
t)-jieiltice, #. id., pi. -CToe, m, a
coxcomb ; a lout.
t)fteittin 5 g. id. 3 pL -i"6e, wi., a
worthless, insignificant person ;
a coxcomb, a trickster.
totieitt-iTieAttAc, -4130, a., having
lumpy fingers.
t)fteit/lpce, a. t slovenly ; b-jieil/lice
btieiVlrce, a slovenly lout
(k #,).
t)jieirn, -eAmA, -eAmAntiA,
crepitus ventris. Also
t)}ieimrieAc, -nije, /.,
to??c& ventro.
t>|ieimnigiin, -neAC and -IU^A^O,
v. wiZr., crepitum ventris edo.
t)fteiTie, ^. ac?.,/., a stench ; rotten-
ness.
t)fieineAci:,~-A, /"> nlthiness, nasti-
ness.
t3|tein--piActA6, -Ai^e, a., foul-
toothed.
"b^tei-p, -e, f. increase, profit ; an
addition ; bjteif if btiA-oAin,
more than a year ; bfieiftrioti if
peAcuniAm, a good deal more
than a week ; A^ "out 1 mb-peif,
increasing (in pregnancy), grow-
ing j feAcctriAitt if bfieif, more
than a week j btteif somet. =too
much.
f, -e, pZ. id tj /., loss, damage
bftetf-'oiot, w., exorbitant in-
terest.
t))ieifeAmAit, -mtA, ., increasing,
prospering.
bjteic, -e, g. also beqite and
be^riuAj/j act of bearing, carry-
\ ) tme
ing, choosing, taking, bringing,
being born; birth, descent; in
connection with other words :
getting, producing, ^ coming,
giving, sending, fighting, win-
ning, carrying off, counting ;
with A|t : t;A b|teit; A^AC A-JI
po-pA'o, you need not be in a
hurry to marry, there is time
enough ; T:A bjteiu AJAU A1|1,
(absolutely) you need not go so
soon, you have time enough ;
beiftpix> "pe A-i-ft, he need not
hurry (Don.} ; AJ b-)ieiu -piiAf
teif, overtaking him ; AJ b|teiu
oui-6eACAif, returning thanks ;
ni f-iAtb bfieit A^Atn Aiji, I had
not time to do it; ni't Aon
D{ieiu Ai^e Ai|i } he stands no
comparison with him.
tD^eii, -e, -me,/., a wager, a stake
to be played for.
t>tieit, -e, /., judgment, decision,
sentence ; doom, fate. See
t)fiei-Aittii5e, /., penance, com-
punction (nom. also b|\eAu-
te, /, judgment, decision,
opinion. See b|teir.
tDjieiteAtTi, -teATTiAti and -tim, jp?.
-ueAtriAin, m., a judge, a brehon ;
an arbiter ; a lawgiver.
iDfieiteAtrnpAj indec. a., judicial,
judge-like.
t)fieiteArrinAc, --^1^ pi* id-t m -) a
judge ; as a., judicious, judicial,
critical.
t>tieiteAtrmAf, -Aif, m., the deci-
sion of a judge, a judgment ; a
legal or administrative system ;
AH "bfieifreAirinA-p zruAite, the
legal system of the country
(Kea., F. F.}.
t)|teo, g. id., in., fire, flame ; phos-
phorus j fire that proceeds from
putrid matter, as old and de-
cayed timber, putrid fish, etc..
tDtteo-cloc, /, flint.
t> fie o-o A, a., fiery, naming, blazing.
bpeo'OA-o., -oi"6z:e, m., act of sick-
ening, enfeebling, crushing.
t)jieoT> Aim, vl.
t)ne
( 87 )
p, a. bfieoi-ore, v. tr. t I enfeeble,
oppress, sicken.
Dnecro-frivMJim, -f-nuige, v. tr., I
crush and mangle, I excruciate.
b{ieoi"6re, bfteoiue, p. a., ailing,
sick, oppressed, in anguish.
(bfteorotJe is the usual word for
sick inM.j elsewhere cmn is the
word. In M, umn means sore;
one says CA mo tAm nnn, my
hand is sore, but not CA mo tAtri
bfteoix>ce ; in Don., otime
bfieoix>ue=-one who is in feeble
health, or dying a slow death.
bfteoi-oce-Afcu, -A, /., sickness
(chiefly in M.\ anguish, anxiety.
btuA-a&ijte, g. id., pi. -fu-oe, m. t a
coaxer.
bftiA-oAitteAct:, -A, /., act of coax-
ing.
bftiA'OAti, -dift, w., used for bftiArrAft
(a word, etc.), in asservation, as
oAfi mo bftiA-oAfi, on my word,
in solemn earnest (Jtf,).
bfiiACAtij (7. b^eit|ie and b^AtA',^,
#. bjiiAtttA and bfieitfte, fl^
t and b-peit-jie, w. and/.,
bfiiAUAtt an -pei-jie, w. an.,
a word, statement, saying, word
of honour, judgment, sentence j
ji, on my word, really I
a precept : ni be At 11156 Ann
b-jnAi;|iA nA bnAitfie, friars will
not live on precepts.
t)fiiAtAti-6A, indec* a., verbal,
wordy.
t>^i-At|tAa, -Aije, a., wordy, verb-
ose, talkative ; milif-b., sweet-
spoken.
"b-piAtfiAcA-p, -Aif, m. } verbosity,
talkativeness.
"btu'beits -eA-|-iA, -eijiToe, w., a
brewer.
t>t<i'beitteAcc 3 -A,/., brewing.
b|tice, /., state of being speckled
or freckled.
b^iice, g. id,, pi. -1-oe, m. 9 a brick,
a brick-shaped loaf ; bftice
A-ftAin, a brick-shaped loaf of
bread; bfnce meAtA, a honey-
comb.
frfticfn, 9- ^., pi. -m-oe, m., a
freckle.
, --nije, a., freckled.
t)jtic-tiAt, -teite, a., grizzly-
haired ; as subs., a grizzly-haired
man.
bfticne, g. id.,pl.w6e,f., freckled-
ness; b|iicm-6e ^jteme, freckles
(Omeath and Don.').
bfti-oeAc, -TJige, -T>eACA,/., a bride,
a maiden.
t>|n-oeo5, -oige, -O^A, /., a small
basket, a basket or hamper used
for straining potatoes, turnips,
etc. ; angler's fishing net (also
-0150, -OJA,/., a nymph,
a damsel, a virgin ; dim. of
b^ix>eAc, a bride.
/> an
for
of St. Bridget used for domestic
ceremonies on the eve of that
Saint's festival.
bfii-oeoSAc, -Aij, jp/. id., m., a bride-
groom.
bpifc, 9* b t t1 'oS and b frige, pi.
btiioJA, ^. b-jiio^, /., power,
strength, vigour, force, virtue,
efficacy ; substance, essence ;
meaning ; -oe fcftis 50, because ;
Att bjn'5 A moi-oe, by the virtue
oi his oath ; -OA bjiig pn, where-
fore ; ni hAon bftig -Dtur, it is
useless for you; ni -oeimm-fe
ACT: b^ij beA3 -oe-o 5 bfiiAttiAib,
I have but little regard for what
you say (Os. Tale}.
t>|t 151-0, -5-0 e,/., Brigid, generally
translated Bridget. (In M.
"b^ij-oe is used as nom.)
bftiteif e, pL, braces.
t)fiiVLce, g- id., pi. -AnnA, /., a
bungle (0\Y.) (also bttiUfe).
biii t tee ACC, -A., f., bungling
(0'iV.).
bftitte, the clitoris; an awkward
person.
bftittin, g. id., pi. -ix>e, m., the
clitoris, metiibrum famineum.
bpittin, g. id., -pi. -1-oe, w., a
driveller, a "blether" (Tyrone}.
See bfteAttAn and b-peiUfn.
b'jtittineAc, -m^e, a., mealy-
mouthed (Mon.).
t)|tmneAtt. See b^itunneAtt.
, g. b|ieAcrA, pi. id., m., an
incantation or spell ; a legend
cut on the blade of a weapon ;
a poem or song set to music ; an
amulet ; sorcery j brightness,
clearness.
Dftiocc-pAODttACj -Aije, a., of
magic edge.
>ttioccos, -6150, -65 A, f. a a witch,
a sorceress.
, ->
quent, of sweet speech, face-
tious.
bftiocc-pcotA-o, m., act of wound-
ing, as with charmed weapons.
t)fiiocr-f ntns^e, p. a- } beautifully
spun (of words).
ttyiosAc, -Aie, a., efficacious,
substantial, capable; vigorous,
active ; violent, bitter.
t)fiio;$AitieAcc 3 -A,/., efficacy, sub-
stance.
,
Transubstantiation.
b^ioJTTtAitte-dcr, -A, /., efficacy.
bttipSTtiAfi, -Aifie, a., powerful,
vigorouSj energetic, effective ;
often as an epithet of language.
bttio^un, -urn, #?. wZ., m., an instru-
ment for hanging dead beeves,
etc., in the slaughter-house.
bftiottAti (b-jieAttAn)j -^r] , pi. id.,
m., a senseless or stupid person.
btnoVUn r^ lte J a kind of sne11 '
fish (Berehaven).
t)fii ottos (bfteAttos), -6150, -6s-A,
/., an effeminate fellow ; a fool
(applied to man or woman).
t>itiottfCAitte, g. id., pi. -fii-oe, ^-
a bully, a busybody.
"b^iioti^tAn TJA C|toi6e, one side or
arm of the crane over the fire ;
b. ATI ctugA, one side of the
tongs (Con.}.
bjuonstoi-o, -e, -i-oe, /., a dream,
a vision (Don.}.
"btiion^toi-oeAc, -Dige, a., dreamy,
visionary.
btnonjloToim, --oeA-o, v. tr. 3 I
dream.
t)ftiorm, -inn, jp?. zc?., w., a fiction,
a lie, a dream, a reverie.
bttjo-ntiAfi, -Aije, a., lying, natter-
ing ; fair, pretty.
bm
.i, -A1, -^5 e ; m -> a liar >
a flatterer.
t>ttiofc, -ifce, a., crisp, brittle,
active, quick, clever ; lavish ;
careless of money,
t) fit of c A, g. id. } pL -i-oe, m, a
biscuit.
'bjnopcA'o, -Ai"6, -Ai'oe, #&., the
fundament.
bfiiofCAn, -Ain, pi. id., m., a kind of
succulent root used for food j
a biscuit.
bfiiopc-cAmnr, /., chattering,
gossip.
bftiopcAftnAc, ~^ 1 3 e j Q*') crackling,
muttering, stammering.
bjitofCAfiriAC, -Aije, /., what is
broken up or shattered, as
straw, etc. ; b. ftn-p, broken
straw (as for bedding),
bfiiof cAftnAc, -Aie, f., creaking ;
AS b., crepitare ventro.
b]iiofc-5t6|tA6, -Ai^e, Q>; loqua-
cious, given to chattering.
bfiiofctAc, -AI, m. t anything very
brittle.
bjitofctAn, -Ain (bjtiofCAti), m. }
silver weed, goose-grass, skirvet,
wild tansey.
b-jiiof-c-|ior6eA6, --6156, a. 3 broken-
hearted (P. O'.a.).
b-ptofctj 131, --ws-^* (b|tiofCAim,
-A-O), v. tr., I start, bound, spring ;
I soften, make brittle,
bftiopgtoftui'oe, g> id., pi. -"oce,
m., a prater, a prattler.
btnocAC, -Aije, a., lisping, stam-
mering ; chirping.
b-fiiocACAn, -Am, pL. id., m., a
stutterer.
lisper, a stammerer.
b^iocAi|teAcr, -A, f., lisping, stut-
tering, stammering, chattering.
btuocAif, -e,/., anything British,
the British tongue.
"b^tofAtj-Ait,^. id.,in., a stammer,
stutter, impediment (in speech)
(JDer.).
b|iiot:Af, -Aif, in., in topog., a
speckled spot or place,
bjnocos, -6156, -OJA, f., a British
woman.
bfl.1
brio
bfiifce, g. id., f., crispness, brit-
tleness, tenderness, quickness,
smartness; b-jupceAcu,/, id.
bjiipeA-6, -f^e, wi., act of breaking,
a breach, a fracture, a wound-
ing, a fraction, a change as in
the weather, balance or change
in money ; bftif eAT> cjioix>e, a
breaking of the heart; b. Am AC,
an eruption, a suspension from
office ; bftipeA"6 Agtip beA}inAT:>
Q^cc, may you undergo wound-
ing and fracture ; a defeat ; bftip -
eAT> nA "bomne, the defeat or
battle of the Boyne.
b|tifim, -peA*6, v. tr. and intr. t I
break, suspend, depose, dismem-
ber, disunite, I wound; I win (a
battle) ; -oo o|iif tt. cfti CAA A-J-I
., N. won three battles over
the F. ; -otnne -oo bjnp eA-6 Am AC,
to depose a person, deprive him
of his position.
b-]HpteAc, -tig, m., a breach, de-
feat, rout; bftif teAc 1Tlo|t triune
mtiititeimne, the title of an
ancient tale.
bftif ce, _p. a., broken, routed, sus-
pended, deposed; mAix>e bjtifr:e,
colloq. for a pair of tongs (Don,},
bfti-pue, g. id., pi. -ci-oe, m.,
breeches, a breeching in har-
ness; b. 3"lurAc and b. stun,
knee-breeches; b.-pAT) A, trousers;
b. geAiiftA and b. 3AiftiT>, also b.
c-fiomAiti and b. cot/pAc, knee-
breeches (btiif ^1-oe in U.}.
btnn'neAc. See bftturuineAc.
bjio, g. b|ton, d. b|toin,^. bjtomre,
/., a quern, a handmill ; a great
wave.
t>fioo, g. b-fttub, pi. -bAnnA, w., a
rush, a salt marsh club rush, a
blade of grass, etc. ; a rush dip-
ped in tallow used as a candle,
a number of these plaited to-
gether form a ufdttf eAti (Con.} ;
a trifle (with neg. ) ; a handful
of hay or straw stretched out
atfulllength (M.}.
"b^oc, g. bjnuc, pi. id. } m. } a badger;
filth, refuse.
bftoc, -jitnce, a., grey, speckled.
t)fiocAc, -Aije, a., dirty,
spotted; grey; bAinin bjtocAC,
grey flannel (Don.}.
"bftocA6, -Ai^e, a., clumsy, sodden.
"bftocAc An, -A in, pi. id. } m., a clumsy,
sodden person.
DftocAifte, g. id., pi. jii'oe, on., a
badger-hunter, a terrier, a stout,
burly little man.
bftocAif, -e, -i-oe,/., a den, a haunt
of bad persons, as robbers, etc.,
a dirty place, thing, or person.
"
.j badger-
hunting.
bjtoctAc, -Aij, pi. -Aije, m., a
badger warren.
cos, -6156, -O5A, f., an un-
cleanly person.
, -Aif, m., twilight-
See b|ieAc-f olAf.
"bjtoctnijte, p. a., spotted, dirty.
t>ftOT>, -A, -AnnA, f., a goad, a
prickle, a sting ; a rod, a switch ;
a mite, a trifle.
"bfto-o, 9- b-ftoiT), m., delight, joy;
pride, arrogance ; AUA b-jio-o
oftm, I am glad.
"bjiOTDAc, --^156, a., dirty, smeared,
t>ft6T>A6, -^150, a. t proud, glad,
pleased.
'bfio'OA'o, -t)t:A, m. } act of urging,
goading.
'bftO'OAmAit, -mtA, a., proud, saucy,
arrogant.
"bti6T>AmtAct:, -A, f. t pride, arro-
gance.
"bfio-o-ctj-fi, -tj 1ft, m., embroidery;
gs. t as adj. (Kea.}.
63, -6136, -6sA, /., a shoe, a
" brogue," a sandal.
10 Sj ' U1 S> 3$' id. and -A., m,., a
house, a mansion. (This form
is very common in M. poetry,
and is, no doubt, equivalent to
c, -Aijje, a., shod, having
shoes, like a shoe.
jtosAc, -Ait;, m., a "shuler,"
a vagabond, a term of abuse
(Meath).
tio^Aif, -e, -GAnnA, /., a cow's
after-birth ; any dirty, soft
bno ( 90 )
thing ; a soiled or torn gar-
ment ; an untidy person (from
bjtos, filth, dirt, rottenness).
DfiosAnrA, indec. a., active, lively,
brisk, sturdy.
tJtto^ AJTO, /., a boot ; a high boot,
used in fishing.
Djiosbtui-oe, g. id.,/., the common
rush.
13^0561*0, -e, f. } bragget, beer.
t>ftoix>, g. btioi-oe, pi. bjionoToe,/.,
captivity, bondage, slavery ;
need, press, difficulty, hurry ;
oioLjMm bo HA bftvn-oe, we will
sell a cow, of whose price there
will be need ; in pl. 3 difficulties,
wants.
bftoToeAC, -'oi^e (bfiotxdc), &>
proud, haughty ; glad, pleased.
t)jioit>eAThAit, -rhtA, a., in a diffi-
culty or hurry ; busy j energetic.
"b-jtoi-oipm, -itj^A-o, v, tr. } I stir,
excite, stimulate.
bftoroineift, g. id., and -eAft-A, pi.
-ei|\it)e, m., an embroiderer.
bttoi-oinetfteAcUj -A, #. ., em-
broidery.
b^o-i^eAtl, -gi"Ue,/.j a cormorant;
also f eAgA.
b^oi^irij g. *df., #Z. --roe, w.j a little
shoe; the part of a spade on
which the shoe is pressed (Con.}.
bfio-iteos, -0136, -05-4,/., whortle-
berry.
t>ttoimeif, -e, /., anger, bold-
ness.
bftoitin, the breast. See bjtu.
t>|toiTTn-ciAii, a., black-breasted.
to-po-irnvo 0^115, -"011156, a., red-
breasted.
t)-|ioinn-tionAimj -^"6, v. tr. 3 I fill
(myself) to excess with food.
btio-mn-ti'onuA, p. a. 3 having one's
beUy filled.
bfiotnn-peAc, -fig, _p2. id, m. } a
stout-stomached, low-sized per-
son ; b|toinnf e-icAn, <^.
b|toinnfe^it 3 -At^, /., the act of
, taking turf out of a trench with
a turf-fork ; "benching."
bjiomnfeoift, -Ojtxi, -oi|ti-6e, m.,
the man who follows the turf-
digger and Lifts the newly-cut
t)UO
turf out on the bank with a
fork (Ker.).
tioititi-ce^-pcuA, p. ., bolly-
ripped.
^oinceotiAcu, -A,/., grinding.
iidipre, ^. cf., JD?. -^C-A, m., n,
brooch ; thread coiled on a
spindle.
IIOIU, -e, -eAc^v,/., a small variety
of plaice ( Tory}.
)|ioi6i, -tije, -ji:e, *-, a
slaughtering-house, shambles.
ttotlAc, -AiJ, -4ie, m., the
breast, the bosom ; a breast-
work ; an exordium ; a preface.
(In M. sp. I. often bont^c.)
-seAt, -jile (prou.
A-e^-l, M.} 3 whito-
breasted.
stock.
-jiom
tiom
colt
genuine raoo or
i. } a colt.
j m., a castrated
e, g. id. } pi. -jti-oe, m., a
stout person, a bumptious
person.
tiomxyn, -^ir)j JD?. id } . m., a booby,
a boor, a rustic.
-jiomAn^c, -Aije, a., unpolished,
rude.
ftom-Anrxx, indec. a., noisy, rude,
rustic.
tiom --U ft |1 A-O, 5., an over-confident
fellow.
disobedience, imporOinenco.
bjiom-ti ^11^-6 Af AC, -Aie, a., bold,
forward, impertinent.
t)ti6-n, ^. bttdm, m., grief, sorrow;
mo b., my grief i b. t>o beic
A|i . . ., to grieve ; AJ oeAnAtti
b|iom, lamenting; pA 0^611, in
grief.
"b^oriAc, -Ai^e, a., sorrowful,
grieved; AH ^ceAl 1 ^conrnm-ue
if ni bex\^ x\ t>ttoiiAi5e, the usual
story s which is sad enough.
t)ftonn, -A, -Aio 3 5^8., wp^. and dpi.
of b|tu, which see.
t^onnA-o, -tirAj m.f act of bestow-
ing ; a gift. p-fionn<v6 in
t)RO ( 91
i, -ATO, m., (?) a gudgeon
\Ker.~).
"bfionriAirn, -A'o, v. tr., I give,
bestow, grant (with A|i, gov. dat.
of person ; but -oo is used in
poetry as well as in sp. L, Con.}.
"bjtonn-tAfi, -tAi|t, m,., exact centre,
middle (ceAftu-t/Ajt is more
modern).
"b-fionnmAji, -Aij-te, a., generous,
liberal.
tDftonnuA, p. a., given, bestowed,
presented. pftonnuA in Don.
"bftonncAc, -Aije, a., generous,
bestowing, gift-giving.
tDftonnrACAf, -A if, m,, a free gift.
"bftonnuAnAf , m., a gift. See b|tonn-
cAf . Both forms are used byKea.
iD-ponnrAf, -Aif, m., a gift (also
., a
giver, a bestower.
'btion-'ctMttf e ^ icZ.,/.,deep sorrow.
t)|tof CAit, -At A, /., fury, rage ;
deli
CUCA, about to deliver
an enraged attack on them
(W.&er.).
-jiof CAn, -Am, m., a heap of frag-
ments.
^tofCAjt, -Aifi, m, fragments ; a
rout ; a remnant of an army ;
bfiofCAft biob'DA, a wicked
rabble. See bfttif CA^I.
^toftiA, g'. id., pi. -i*6e, m., a fag-
got, an armful of wood ; broken
wood for firing.
jiopiAc, -Aie, -ACA, a faggot, a
chip of wood. See. b-jiofnA.
See
., act of
stimulating, inciting, arousing.
iofuwigiin, -tigA-o, v. tr., I incite,
arouse, stimulate ; intr., 1 hurry,
make haste; bjtofcuis o^c,
make haste.
tofutnste, p. a., quick inaction;
eager, energetic.
ftofc-msteAC, -tige, a., stimula-
ting, quick in action.
fioftruijueoitt, -of- 4 ? oifti'oe, *.,
a prompter, a hastener, an in-
stigator,
)
t)|^ot, -A, pi. id., ra., a mote, a
straw, an atom.
t>fioi, -& ^-j a cutaneous disease,
the itch, an eruption of the skin.
t)fiot, -A, -Ann A, m., a halo round
the moon (U.).
"b-fiotAc, -Ai^e, a., scabby, eruptive.
" -Ai^e, a., boiling; tnpce
, boiling water.
, 9- *"^-j ^- -tiToe, m., one
with much hair or fur on.
t)|totAi|ie, g. id., pi. -fti-oe, m., a
butcher; a soup or broth seller ;
a cauldron of soup or broth.
"b-fiouAtt, -Ailt, m., heat, warmth,
sultriness ; comfort, luxury.
"bftouAVlAc, -Aie, a., hot, warm,
sultry; comfortable, luxurious;
in easy circumstances ; as subs.,
a hot-tempered person (Con.}.
toftocAt'tACAn, -Ain, m., great
thirst.
tDjtouAttAtVAiri (dim. of bftotAtt),
m., heat.
"DftottAc, -AIJJ, pZ. id., m., a cooking
Eit used by butchers, etc., at
lirs.
"bttocog. See b-ji-uto^.
b^ottJf , -tnf, ^. id., m., a mixture,
a medley ; Scotch brose.
t>fiw, g. b-jtorm, bjitimne, bfioinne,
d. butamn, b^omn, _29?. b-^ontiA,
gpl. b^ionn, dpi. b|ionrjAib,/,,the
womb, the belly ; the breast,
bosom (nom. also bjtoinn or
bjiuinn).
t)|i-uAc, g. -Aic, pi. -ACA, m. } a brink,
edge, a bank (of river), border,
boundary ; a trunk.
"b-ji-UACAtAn, -Ain, pi. id., m., a bird
called the wagtail ; the name
SlA-po^, -oi^e, -O^A, /., is more
usual.
t>tiuACAtt, -Airj,>Z. id., m., a border,
a fringe.
bttuACAn, -Ain,p?. id., m., a miser,
a mean sordid person.
"btitJAc-bAite, m., a suburb.
bftuAcnonA, g. id, m., evening.
See c-fiAtnonA.
bfiuA-OAitiim, -AjtA-p, I dream.
t>titJA-oA|t, -Ai]i,^Z. id., m., a, dream,
a reverie.
A, rushes ; b. $lApA, green
rushes,
tJjvwATTcos, -6156, -O^A,/., a pouch
made of sheepskin.
tD-p-uct-uf, --uif, m., the fluttering
of birds going to roost.
t)|twcu, -wicce, -UCCA,/, a belch, a
blast, froth ; an ejaculation ;
b-Kuc'c rneAcrAi'6, a heavy snow-
fall.
bttwcr-Ac, -A15, w., belching, burst-
ing forth, springing as -water.
t>tiucrAX>, -CCA, OT.J act of belching
forth or gushing ; the sudden
appearance of the sun after
rain.
frfiuccAirn, -A'O, v. intr., I belch,
sally, rush out ; peAct: tocA -oo
btiucc 1 tieijtirm 1 rj-Airnpiji
pAtttotoin, seven lakes burst
forth in Ireland in the time of
Partholon (Kea,., F. 2P.).
bfiucc-cwti, m., discharge of froth
or foam.
bftucc-'ooittcim, -"DOftCd'o, v. intr.
and tfr.j I pour forth, jet forth.
ttytfirgAil, -e, /., act of belching,
belching from excessive food,
act of bursting forth, springing
up (as water), overflowing.
t)ftucc6i|t, -O-JIA, -oiin-oe, m. } a
belcher.
bfui-OACAn, -Air> 3 >Z. ^., m., an in-
significant person, a miser. See
also
pi. b-ftu^A, m., a large
house, a palace ; a fort, a fairy
mansion, a hillock ; frequent in
place names ; bftuj SeA^Ain,
Broughshane, Oo. Antrim ; t>jiv5
, Bruree, etc. (In M.
are often
indiscriminately with bftuj;, ^c.)
jiu^A-o, -tMgue, m., bruising,
crushing.
, g. id.jpl. AiTH'oe, w., a
farmer, a yeoman, a husband-
man.
bruise, break, crush } press, push,
I reduce to pulp ; imper.
v. tr. and intr. ; TDO bfitii^
he controlled his emotions;
oo bfiuis fe ^AOI, id.; b|tuig
1 fee AC, come in close, press in ;
b|tui5 "oioc AtnAc An x>o|iAf,
press the door forward.
t>tttnbt>eoifi, -OJIA, -oifti-oe, m., a
brewer (also bfiibeiti).
bt^ui-o, -e, -ixe,/., abrute, a beast.
bttuit)-beAtA, /., beastly, fleshy
life.
T3ije, a., beastly.
-AtA, /., smouldering
J a -> beastly,
brutish.
fttn-oeAn, --one, /., a castle, a
fortress, a royal residence, a
fairy palace (common in place
names).
fifi-oeAtiriAc, -415, m., a bubbling
up, a boiling (Don.}.
, ,
v. tr., I enslave, torture, stab,
press, urge on, incite.
"btttngeAn, -jne, -JeAncA,/., strife,
quarrel ; act of quarrelling.
fttttngeAnAc, -Aije, a., quarrel-
some (also btttnjjeAnuAc).
t>jii5t;e, p. a., bruised, crushed,
oppressed.
t>t^i5^eAcc, -A,/., bruising, crush-
ing ; cfioi-oe-b., contrition of
heart.
tD-^uiJci-n, g.id., m., boiled potatoes
made into pulp and mixed with
butter.
"bfttnUn, g. id., pi. -i-oe, m. t a swal-
low (Con.}.
t)fmim--pe*Ati, WZ", broojtn, bromus,
creeping wheat grass, scutch
grass, couch grass ; bfttnrn-'pe'Aji
feA^AtAitiAit, rye-like broom
grass ; bttunfrj-peAfi bo^, soft
broom grass ; b.f-neij, upright
broom grass ; b. giobAc, hairy
broom grass; b. AimftTO, sterile
broom, grass ; b. mnACAi-jie,
field broom grass ; b. piOT>bA'6,
slender wood broom grass ; b.
f CIACAHAC, winged broom grass ;
b. AtteAc, gigantic broom grass.
(In U. couch grass =
tmw (
tJtium-oisirn, -oeA'6, v. tr., I smelt,
refine; An "c-op IA-JI n-A bfitnn-
oeA-6, smelted gold.
t)jttMTiTi-'oe-d'lb, an image, an effigy,
an idol.
t)-|uimne .1. bfteAtAtrinAf, judg-
ment, sentence, doom ; hence
bfiinnne (bftomne), the final
judgment (P. O'<7.); hence the
phrase 50 b-jitnnne An bfiAtA,
till the day of doom.
t)ftti mne (used as nom. form only
in Af.), g. id., pi. -m-oe ^ JJ "
bfitnnn),/., the breast, the verge,
the brink, limit; fie bfitnnrnb
bAif, on the point of death ; an
epithet of St. John the Evan-
gelist. See bftu.
fr-junnneAc, -rnje, a., pregnant,
as subs., /., a mother, a nurse
(also bfttnnnueAc).
bjitnnn-e'A'OAC, -"OAI^, pi. -x>Aie
and -T>ACA, m., an apron.
tofttnnneAtl, -mile, -eAttA, /.,
a fair lady, a beautiful maiden
(poet.*) (bfi-mnn-jeAt).
bfmmne "oeAjis (Ker.}, bun -oeAjts
(So.), red murrain.
t> jitnnnin, -e, m., the knap of cloth.
t)fitiinue, p. a., fine, refined,
smelted.
t)-jminnt:eAc, -"cije, a., pregnant.
bftuitte, 9- id-, pi- -fi-rae, m., a frag-
ment, a particle ; collect., bjiuift-
OAC, fragments, bits (in H. sp. L
--^150, /., fragments,
s (Kea.}.
bits, scraps (Kea.}.
toft ti if, -e, /., small splinters,
shivers, underwood, rushes, etc.,
left on river banks by the
falling flood. See bfm-p.
t>rmit, -e,/., act of cooking, bak-
ing, seething.
bfttnteAn, -tin, m. } spirit, spunk,
courage (Mayo}.
t)|it3iuim, vl. bt^uic, pp. b-fiuitce, v.
tr. and intr., I boil, cook, seeth,
I melt, refine, liquefy, smelt ;
intr., I boil, bubble up, spring up
(as a liquid). (In M. beiribim
is generally used instead of
bnu
, CAn, -Am, m., dry mur-
rain in cattle (Aran}.
)|i-uitlin, g. id., pi. -i-oe, m., a fat
paunch (Mayo}.
)titiirneAc, -m^e, a., hot, glowing
from a furnace.
)|ttntneAc, -m^e, -neA6A,y., great
heat; a batch of roasted pota-
toes hot from the fire. (In M.,
bti-utor and t-uAtd^, in Don.
, -tmre, m., heat; act of
boiling, melting; act of curing
honey.
"bfttntneoifi, -oftA, -owve^m., a
refiner or smelter of metals.
t)jitiiinim, -neA-o, v. tr., I cook,
boil, melt. See bft-uitim.
t>ttti itre^.a., baked, boiled, sodden,
refined, liquefied (beijibte, M.).
to-fit) itreAc, -^150, a., that boils or
seethes ; apt to boil or seethe ;
apt to melt or liquefy.
ftfitnzrreAcc, -A, f., sultriness.
bfmi trine AC, -nije, /., measles.
t)fttim ; m., moroseness ; rA b. Ai|t,
he has a fit of the blues.
"bftturiAi-j-te, g. id., pi. -in-oe, m., a
pedant ; a grumbler.
t>|tiJTriA'ji, --Ait 16 ? a -j big-bellied.
t)fttinz;6;5, -6156, -OSA,/., an untidy
person.
"b-ft-u f , - -u 1 f , m., dust ; broken straw ;
the lopping off of trees ; small
fragments ; a remnant ; -oo -6 em
fe bfttif, he caused great
commotion, got very angry or
excited, wept bitterly, etc.
(Ker.}. See b-jitaf cA|t.
b-jtuf Aijte, g. id., pi. --pt-oe, m., a
trickster ; a scamp ; one fond of
chaffing others, as an attorney ;
a busybody (W. Ker.}.
t)fttipc, -ifc, pi. id., m., a clown;
A b|iwi-pc 00-OA13, you un-
mannerly churl.
b-fiti-pcAn, -Ain, pi. id., m., a rem-
nant; trash ; a mob, a rabble.
"bti-ufCA-ft, -Aift, m., crumbs of
bread ; fragments of wood, etc. ;
a remnant ; a rout of an army.
See bfiofcAtt (in M. pron.
btiu ( !
,...,_..., .....c, -Aige, a., insignifi-
cant, worthless ; AS cfteAp CAJI-
oit -oorn ite, "]c. (2 T . #.)
5, m, the rabble
btieATJAn mot-pe, the rabble
rout of Great Britain (Kea.,
V. F.}.
,.jt, -A, -Ann A, m., the mass,
lump, cast, or charge of glowing
metal in the forge or furnace;
a wedge or piece of metal red-
hot from the forge (P. O'C.).
put, -A, -Ann A, m., heat, warmth ;
the heat of life ; an eruption of
the skin owing to an overheat
of the body; vigour, wrath,
anger ; a great wave of the sea
--, a., fierce, glowing.
, I roast, bake, boil. See
bfttnfcim.
fititmAtt, -Aifie, a., fiery, ardent,
furious; cosy, comfortable.
fi-untii3im, -tiJA-o, v. intr., I
seethe, boil, am enraged. See
bfttutnim and bjitnrim.
)fiu65, -6156, -654, /., a batch of
potatoes roasted; bjtuitneos
(0ow.)-
fiutos, -6136, -O^A, a brutish
person, a glutton, a clown
l, btJAOAVUn, -|c., rag-
weed. See btJAfAn^n, ^c.
>t)AbAlt, -Aitt, pL id., m.,
"buffalo" ; a bugle-horn, a
clarion.
tJAOAttoiti, -6-ftA, -6i-|ii"6e, m., a
player on the cornet,, a trumpet-
er, a horn player.
tiAC, -Aice, -CA, /., also -AIC, m.,
a cap, a pinnacle ; a cap of mist-
on a hill ; if e *oo DUAC e, it is
your best line of action to pursue,
it will "crown 33 you (M.) ; if e
btiAC TIA ci'jte An bAiftreAC, the
rain will " crown }} the country,
i.e., will do it the greatest ood
(Aran) ; mAiT)e btJAic the pole in
house roofing to which the
rafters are affixed.
tHiAC, -Aice, /., a Ilsaching liquor
for cleaning yarn or linen.
t>ACAc 3 -Aige, a., high-headed,
lofty, towering, proud, buckish,
bcanish, gay, buxom ; luxurious.
buACACAn, -Am, pi. id., m., a
bleacher.
t>uACA-6, -CUA, m., act of purifying
linen or yarn by means of a pre-
pared liquor.
btiACAiU, -AttA, -1-oe, m., a boy,
a servant-boy, a lad ; a servant ;
a cow-boy, a herd-boy ; an un-
married young man ; nA "buAc-
bAnA, the Whiteboys ;
t bo, a cow-herd ; buAC-
bAijte, a jolly fellow.
ilt Aimfif 1 ^ m -> a servant-
man or cow-boy.
buACAiUeAc, -tije, a., acting the
part of a hordsman.
btJA6AilteAcr,-A 3 /, act of herding
cattle, etc. 5eebtiACAitti-6eAcu.
"bnACAitlToeAC-c, -A, /., acting as
a servant ; act of tending cattle,
etc. ; b. 6tiAbv\in, the minding
of children (O'Ra.).
t)nACAil"Li5im, --oeAcu, v. tr. and
intr., I act as a servant, I tend
cattle, etc.
tuiACAitt 65, m., a full-grown
young man ; a bachelor.
buACAilt nge, m., a house leek.
buACAim, -A-6, v. tr., I cleanse
linen or yarn by means of a
prepared liquid. See btiAC.
touACAi-fte, g. id. t pl.--\u-Qe } m., a tap,
a spout, a squirt (from btiAc).
"btiACAtAn, -Am, pi. id., rag-weed ;
b. btn-oe, yellow rag- weed.
" is heard in Con.)
i, -Ai|i, pi. id., m., cow-dung.
iAtt, -Ain, pi. id., m., dried
cow-dung used for fuel.
iA'o, -AIT>, p. id., m., some virtu
which is in a thing (M.). See
C, -Aije, a., victorious ; valu-
able, precious, joyous ; often an
epithet of kings, heroes, etc., as
b HAT) AC, victorious
e, etc. (also
f, -Aip, m., victory,
triumph.
ttA-oAi-leArit), w., a joyous,
pleasant child (a term for a
lady in E. 7?.)- See teAnb.
uA-oAcuAit, -At A,/., gain, success,
victory ; -puAi-ft mtu-o An ftu.<v6-
Ac-cAit oftr-A, we defeated them,
we obtained the victory (Con.).
uA-oAcuAin, -Ati A,/., act of win-
ning; CIA CA" A^ buA-c-AcuAin
Atioip, who wins now? (in card-
playing, etc. Ker.). Also bt3Ax>-
btJA-oAf, -Aif , m., triumph, victory.
b-uA-ocAin, -AtiA, /., act of winning.
buA-o-F ocAt, -Ait, >. wl, m,, a
qualifying word, an epithet.
DtaA'6-foclAC, -tAie, a., of sur-
passing language ; of efficacious
speech.
btnvo-SAifi, -e, -SAfttA, /., a shout
of victory.
buA-orhAfi, -Aifie, a., victorious,
triumphant.
"btlA-OU^xVO (btlA'&A'o), g. bUATOUe,
9?i., act of overcoming, prevailing.
bnAXitujjitn, -tijA'O, I overcome,
prevail ; v. intr., with Aft.
btiAp, -Aipe, -Aipi-ue,/., a toad ; an
ugly, venomous creature.
buA?Ac, -Aite, a., toad-like, frog-
like.
buAFAcc, -A, /., the poison or
venom of a toad.
t)ApAiu\n, -Am, pi. id., 5n., mug-
wort.
tDuApAriAn bui-oe, m. t corn mari-
gold, yellow ox-eye.
buA-pAriAn TIA lieAfCAHAn, m.,
groundsel ; ragweed.
t)tA5, -Ai^e, -AgA, /., a spigot, a
faucet, a plug. See buAC.
e. See btiAj and
.
t)uAic, -e, /., the top or pinnacle ;
pnAi'om btiAice, a top knot, the
wick of a caudle, the crest of a
wave, a plug for staunching a
leak; A|t b. A rrieAnmAn, upon
his mind. See buAC.
btiAiceAf , -cif , pi. id., m., the wick
of a candle, a slender candle, a
taper ; a name for a thin awk-
ward person (M.).
btJAicin, g. id. } pi. -foe, m., a lappet,
a veil.
btiAicif, -e, -i"6e,y., the wick of a
candle, lamp, etc., a very slender
candle (buAicif is the Con. form).
See bt5AiceAf .
buAfo, -e and -ATDA, pi. -A"OA, f. t
victory; conquest; success; virtue,
excellence, an attribute ; a buoy.
buAi"6eAC, -"613^ &; victorious.
See buA-oAc.
buAi-oeA-ptA, p. a., troubled, agi-
tated ; also bUA-O-AfltA.
btiAi-oeAtttoin, -6|tA, -dijii-oe, m.,
a disturber.
bwATOim, vl. 3 buA'OAcrAin, v. tr.
and intr., I win, gain, win a vic-
tory ; defeat (with Aft) ; profit
by (with te).
bvJAi^6i-|tr, --oeAfitA, /., trouble,
grief; contention, turmoil ; UA m o
, no ^5 cufi
oftm, my son (my concern for
my son) is troubling me, making
me uneasy.
uAi-o-fieA'o, -oeAtitA, m., afflic-
tion, tribulation, trouble, care,
annoyance, anxiety; act of afflict-
ing, troubling, etc.
-
-
, I trouble.
.
btJAix>fiiTn, -fteATTi and -|teAT>,
v. tr., I vex, bother, torment,
trouble.
btiAite, g. id.,pL -treand -treA^A,
/., a neld where cattle are kept
for milking used often in place
names, and sometimes as a sobri-
quet for families, e. g., triAirnf-
cifi riA btiAile, Boyle; mtnrin-
ceAfi nA btiAite, a family of the
O'Donoglmes of Glenflesk.
buAiteAC, -tije, a., belonging to a
" buaile }> or cattle field.
t)tiAitim, -AtA-6, v. tr. and intr., I
strike, beat, smite ; I defeat ;
I start, depart, go, proceed ; I
clap (hands) ; I lay down,
" clap " (on a table ; etc.); I place
9G
close up to ; I thresh (corn) ; b. i
5ct6x) 3 I print ; b. -fiorinAm, I
strike forward, advance ; b.
ipreAc, ic., I come in boldly ;
buAit mAft feo, come this way ;
with tun, I meet: buAit fe
iotnArn, I met him ; buAit puu,
sit down (Con.}.
t)tiAit-tite, m. t the water-lily.
t> u At = water.
t>uAit-tite bAri, m., the water-lily.
tJtJAitre, p. ., struck, beaten ;
threshed ; situated close to (te,
f uAf te) ; placed, settled, fixed
(with descriptive ad.} ; b-uAitre
cmn no b-jteoi'ore, fallen ill ;
btJAittre ifreAC im Ai^neA-d,
fixed in my mind.
fruAitteAc, -ne, ., given to
striking (from bttAitirn) ,* be-
longing to a cattle field or
milking yard ( = btjAiteAC, from
btiAite).
"btiAit-ceACAf, -A-if, m. t a place of
summer grazing ; the process of
summer grazing ; hire, loan,
temporary occupancy.
tHiAit^eAti, -Am, pi. id., m.,
the striking wattle of a flail.
t)uAitrin, (Don., Sligo, etc.).
to-uAitceoiji, -OJIA, -oitti"6e, m., a
thresher.
buAir, -AtiA, /., act of reaping,
extracting, cutting off, etc. See
and beATiAim ; also
.
t)Ain- (btJAn-), lasting, continual.
t)tJAin-cintieA6u, -A, /., constant
care or attendance.
buAir-6iof, m., head rent, chief
rent.
t)tiAine 5 g. id.,f,, durability, power
of lasting.
"bt)Ain-eA5, m. 9 certain death.
t)tiAin-seAtuAcu, -A,/., lasting or
settled madness.
t)t3Airnm. See beAnAim and
bAimm.
tmAtn-iieAbA-6, -btA, m., act of
completely or permanently de-
stroying.
t)uAin--tieAbAiTn, -AX>, v. tr. } I
torture everlastingly.
-fCA, -fAitri, m.,
perseverance, steadiness, sta-
bility.
buAni-feAfTriAc, -Aie, ex., perse-
vering, enduring, steady, lasting.
frtiA-mt;. See buAin.
t>DAinr:eoiti 3 -of-A, -oifd-oe, m., a
hewer; a mower, reaper, a cutter.
tDiiAi-ftcin, g, id. pi. -m"6e, m., a
timber buckle at the end of a
rope used for fastening the ends
of the rope ; a piece of wood put
on the horns of a vicious cow.
t>uAifz:eAti, -Ain, m., oatmeal
kneaded with butter, baked be.
tween cabbage leaves under the
embers, used formerly by the
peasantry on journeys, at distant
fairs, as food ; cf. Scotch " crou-
die."
btiAlAcr, -A, pi. id.,f. } a herd of
cows. See bolAcr.
t)uAlAt>, -Aitue, m., a striking, a
beating, a chastisement, a thresh-
ing; a battle; physical percus-
sion, a sort of cure (P. O'O.) ;
b. bAifte, a hurling match. See
btiAitim.
t)tJAtA-6 bAf, m-, wringing of
hands, or beating them together
through grief; also applause.
tUMlA-D ctoc, m., a sore on foot
(due to striking against stones).
tHiAtATo cftoi'oe, m. t palpitation of
the hea-rt.
touAtA-6 reAnsAti, m., a disease in
cows.
e, pl. t -ACA and
*., cow dung (also b ti At CAC)
, -Aine, a., lasting, enduring,
long-lived, certain, fixed; pioft-b.,
steadfast, everlasting.
tiAiiA'OAf, -Aif, m., continuance,
perseverance.
uAtiAnn, vl., buAtiA"6, buAin,
btjAinz:, imper. b-uAm, v. tr. t I
mow, cut, reap; I derive profit
or advantage from ; specially
used of reaping (cognate with
bAinun, beAnAim, which see).
wATiAf, -Aif, m., continuity, power
of lasting, permanency; b-UAin-
, id.
-jiA,./., a lasting friend.
buAti-6vntririe, g. id., pi. -ACA, /.,
a lasting remembrance, a chron-
icle.
btJAn-5Ait>teAc, -tije, a., very
dangerous.
btJAnttiAr-, -Aif, m., continuance,
durability (somet. btJAn-pAp).
buAnnA, g. id., pi. -Toe, m., a
bondsman or slave ; a mercenary
soldier ; any soldier.
bu Arm AC t:, -A,/., bondage, slavery ;
military service ; a subsidy ; free
quartering for soldiers ; e T)O
tAt>AifK: btJAtittAGUA t)o tlen-
51 pr, that he gave subsidies to
Hengist (Kea., F. F.).
bttAfi-fAOSAlAc, -41 5 e, a., long-
lived.
buAtt-toiriteA6, -tige, a., ever-
fruitful.
buAtttmbe, g'. id., pi. --ore, w., a
reaper, a mower, a hewer, a
cutter, a digger, a delver ; ip
001115 co^An rriAit o'fASAit
oo oftoc-buAritn'oe, ^ is a pain-
ful thing to supply a bad reaper
with a good reaping-hook.
buAtttngirn, -UJJA-O, v. tr. } I con-
tinue, prolong, persevere, give
length of life to.
ri, -41 |t, m., diarrhoea ; cf. CA
ofim ; UA
i, #. btiAifi, collect. m. } cattle,
kine.
iAtiAc, -Aije, -A6A, /, a spancel
used to tie a cow's hind legs
while being milked ; a trap ;
r>A ctn-ji coji oex> "btJAjiAi^, do
not stir (said Jig. of persons) ;
btjAftAc tocAi-o, the eye of the
rope in which the heel of the
sprit is held while a boat is sail-
ing (Tory] ; ctujt-p unit) buAftA6
J tiA cotriAitt, we will lay a trap
for hJTn. T-n Don. btiAftAC is the
horn, a spancel is b-uAiticin.
tjAtt^6^-Ai5e, a., having cattle;
belonging to cattle.
3At*AnnAc, -Aige, a., laxative;
suffering from diarrhoea.
, -e, -1-oe, /., a boot.
( 97 ) T3U1
bub, -A, pi. id., m. } a roar, a yell ;
hubbub.
bubAit, -At A, pi. id. } /., a roaring,
yelling, or bellowing.
"b-ubAtt, -Ain, pL id., m., a coxcomb.
btjbAtiAC, -At^e, a., noisy, fop-
pish.
bwc (b-ujAc), a., free, liberal, kind.
buclA, g. id., pi. -1-pe, m., a wisp
or ringlet of hair; a buckle;
buct/AToe bjiog, shoe-buckles.
buctAc, -Aite, a., buckled ; in
ringlets (of the hair).
buclAi-oeAfe, .1. btfctAc, which see.
bucttJititn, -tiJA-o and -tAT>, v. tr.,
I buckle ; I adorn with buckles.
bu-6, cond. of assertive v. -ip, very
commonly used for bA, past of
if; answers to affix -ward,
wards, in southwards, etc. ; foiji
btj-6 i;tJAi*6, to the north-east
(K&a., F. F.'] ; f iA|t bti-6 -oeAf, to
the south-west (id.). See if.
buTDem, bo-oein, self (obsolete).
bthceA'o, -ei-o, -eAX)Ai-6e, in. t a
bucket. btjcAit),^?/. -i-oe (Don.).
btucmin, g. id., pi. -1*6 e, m., a
piece of wood used to fasten a
cord that binds a fore-leg and
a horn of a cow (Clare). See
, -Aige, a., gentle of
speech.
btJi-oe, g. id.,/., mildness, gracious-
ness, kindness, thanks.
btn-oe, pi. -ACA, a., yellow, tawny ;
sunburnt, sunny, summerlike ;
ml twitfe, July ; IA b. beAt-
UAine, bright or sunny May
day; tA b. posmAi^, a bright or
sunny day in harvest ; bui-oe is
sometimes used as a strengthen-
ing adverb, as if -pA-oA btn-oe
tJAi-o e, it is far indeed from it.
btiToeAt, -"0152? &>j thankful,
grateful, obliged, kindly dis-
posed, pleasing, gentle (to, -oo),
pleased with (-00 =-oe) ; rAi*o
'
x>e'n
iriAti r fa? P e p^ e are
satisfied with this harvest ;
Anglo-Irish, the people are very
thankful to this harvest.
tnn
/., jaundice
and
..
t>ui-6eACAti, -Atri, pi. id., m. the
yolk of an egg. See btii'oeACAti.
t)tif6eACAii, -Am, m., the yolk of
an egg (in W. Ker, btn-oeACAn).
bui-oeAdAf, -Aip, m., thanks, grati-
tude, thankfulness ; gAti b. -oo,
in spite of; A mbtJi"6eAcAf "oo
tuilUAtri, to earn their grati-
tude (in jif ., ap. J. bAo-oACAf ).
t)uf6eACz;, -A,/., gratitude.
t)-ui-6eAcu, -A,/., yellowness.
totti-oeAcuAirij -AHA,/., act of turn-
ing yellow ; act of ripening (of
corn).
t)tti-oe* At, -Sit, #Z. U, m., a bottle,
a water-budget (in Z>o?i. b u i-oeAt )
buroeAt buroe, m., a yellow-
hammer (Don.},
totu-oeAti, gr. --o-ne, Z. id., /., a
crowd, multitude, a retinue, a
troop, a company; btiroeAri-
tfUiAS, a company.
buroeArimAtt, -Aifte, a,, fond of
company ; haying a large follow-
ing ; with abundant forces.
OtH-oe-tyteAc, -fcftice, -i speckled
with yellow spots.
bui-oe mott, -6itt,#Z. U, w., dyer's
rocket, yellow weed, or weld,
rec?a luteola; c6ni btjix>e teif
AH tnbtii'oe mo-ji, a common
phrase.
t>t-6e riAn-inseArij/.jIrish spurge.
ttn-oeos, -0150, -054, /, a bird
called a yellow-hammer (also
s, -cije, a., thick and
yellow (of the hair).
btJi-oneAd, -1115, m. (or -mge, /.),
love, a term of endearment.
(The word isno doubt triAoineA6;
as a rule, it is only heard in
voc. A rhAOimj or A b
also, A niAomeAC or A bui
See tnAomeAc and trjApiti.
t>uie, g.id.,f., softness ; liberality;
tractablenoss.
t)tnlcin 3 g. id., pi. -roe,. m>*> a small
quantity ; the amount of thread
put on a spindle (bulk ?) ; a
parcel of any kind; btnlcfn
Ain5lif, a cause of quarrel, an
"apple of discord;" cf. Eng.
bulk.
btnle, g. id., /,, distraction, mad-
ness, rage ; a fit ; soniet. gen. =
adj., as p&A-ft btnie, a madman ;
A-fi buile, mad, furious, madly;
if -0615 te peAtt TIA b. 5ti|tAb e
t?e*tn -peA-ft n-d ceille.
t)tnleAc, "Ii5, & mad, dis-
tracted.
buileArhAit, -trilA, a. } fariouy,
raging.
t)uilg, bellows ; a disease in cattle.
See bo 15.
builgeAf, -gif, w., a blister, a
blotch.
btnl^eAfAC, -Ai^e, a., spotted,
blistered.
t)tnlsim, -seA-o, v. tr., I blister.
"b-uil^itj, g. id., pi. -Toe, m., a little
bubble or blister; a small
paunch ; dim, of bol.
t>tnlj;-teAf, m., a bright spot;
also a blister.
t)t3il5-teApA6, -Ai^e, a., blistered,
blotched, pock-marked. ^
t)tn'li*6, -e, ct., gentle, civil, cour-
teous ; gay, merry, lively.
"bwilvoeAcc, -A, Jr., gentleness,
civility, courtesy ; aprightliness,
gaiety, liveliness.
t)tnt{n, g. id., pi -1-6 e, m,, a small
t>-uilifc, -e, /., the broadest part
of a boat (Mayo}.
t)uille, g, id., pi. -t-oe, m., a stroke,
blow; cast; btnlle -p^ ctjAitum,
a guess, an approximation ; one
stroke of the clock ; Ajt A J but lie
*o clo^, at one o'clock ; b tulle
oiA^ 'o clo^, eleven o'clock
(Der.} ; btntle A^ AJAI-O, a step
forward, so much done ; buille
fAoi n6 CAi|tif, a guess at it,
roughly speaking ; A-JI buille AH
OAif , on the point of death.
tJtnlleAc, -lige, a., beating,
striking, smiting (also bit-
t!6A6).
t)utmbiot, -ble, -bleA6A, f., a
gimlet.
t)tJt
, --juje, a., querulous.
"btnme, # id. } pi. -imi'oe, /., a nurse.
t>tnmi"oe, g. id,, pi. -oi-oej also
bttmAi-oe, m., a minute; Aft
An o., on the spot, instantly
(U. and Con.).
.) a stupid fellow
, . ., . , .,
moment (also "bmtrnnre, Der.}.
t)tjiinpif, -e, -i"6e, ,/., a vamp ; the
sole of a shoe (btnrnpe'ip M.).
t)uin-ciop, m., a pension.
"buni-cioftn-oe, g. id., pi. -r>te, #&.,
a pensioner.
tDtnrieA'o, -e"vo, jsZ. id., m., a bonnet.
#ee boirme'ir.
thjttiin, pr. *&, ??. -1-oe, m., a Kerry
cow ; a small breed of cows.
btnntie, (7. tM, #Z. -rn-oe, m., a flood,
a wave, a torrent, a rapid
stream ; a tap, a spont ; a spout-
ing, squirting forth ; btnrme
ftAbAHz;^, a spring tide ; corrup-
tion flowing from an ulcer;
anger, passion, (btnte?); fci
btnTi-ne tn6it ^AOI, he was in a
great rage (Don.} ; a corn on the
foot, etc.
bmnne, g. id., pi. -m-oe, m., a
border, edging ; a set-off in
basket-making; a thick border
in beginning or finishing any
wicker-work ; a branch, sapling,
sprout, or plant; a scion, an
offspring ; "btnnne cuil, the first
strong layer in basket-making ;
metaph., a chief, a primal stock
in families (also btunne b6it).
bumneAc-, -me, /., laxity, loose-
ness, purge ; diarrhoaa ; a gushing
forth, sprouting.
btnrme-v6, -mje, a., full of corns.
OtiirmeAiAc:, -xMje, suffering from
diarrhoea.
btnnneAeu, -A,/, a gushing forth,
sprouting ((FN.).
t)tii-nneATi, -Ain, pi. id. f m. s a twig,
a branch, a sapling ; a scion (dim.
of btnn-ne) ; a soft, sappy leaf.
btnrme b6, m., the yolk or yelk
which covers a calf after being
dropped from the uterus (Con.)*
, -oi$e, -OJA, /., a sprout,
a branch, a plant ; a scion.
tJtiititiijjim, -itiJA'o, v.intr., I flow,
spring up.
t)tJinmti JA*6, -ijtre, in., act of flow-
ing, springing up.
t)thft, -e, /., a shout, a cry ; a
roaring, a bellow.
bvufibe, g. id., f., wrath ; harsh-
ness ; pride, fierceness ; richness,
luxuriance ; empty verbiage ;
ignorance (pbs. in this sense).
t>uifteA'6, -t 11 " ? w a roaring ; a
noise.
"btiifteos, -oi^e, -O^A, /., a term of
reproach for a woman.
buiffpeAT*, ~ < pi'5 } pL id,, m., a noise,
a roaring. See b u 1 ^ e AT> .
buittpeA'oAC, -Ai^e, f., a roaring.
"buinp-oiTn, --peAX), v.intr .,1 roar (as
an animal).
t)tjifn1ti-n, g. id., pi. -iT>e, m., a
potato in seed (Arari).
"btnfttnis, -e, -te, /., a kind of
boat.
t)tiiftt<e-3 g. id., /., turgidity, pride,
pomp.
btntt-peAcr, -A,/., pride. Seebow.
t>uife*At,, -61 1, pi. id., m., a
bushel.
t)if re, g. id., pi. -n'oe, m., a scrip,
a pouch, a bag ; oatmeal mixed
up with butter, etc., and put
into a scrip or pouch to be used
in travelling ; a clown, a slug-
gard.
buifu^ift, -e*Att4, -6i|ti'6e, m., a
butcher. t}tnfueoi|t (Don.').
t)uirce*itteAat;, -A, /., butchering,
slaughtering.
t)tnrt/6ift, -^A|tA, -1-oe, m., a butler.
"buirtteAT*, on,, act of groaning,
roaring (as of a cow, etc.). See
buifteA'6 and bui-p-peA'o.
titurf e, #. c?., ^. -f I'oe,/, a witch
(also tttnupeAC. and
i, -Am, ^. id., m., an
assuming, arrogant person.
toturfeAdAp, -Aif, w., withcraft,
sorcery.
tmtufeAcr, -A,/., witchcraft.
Dtj 1561-0, -e, -t-oe, /., a bubble,
but
( 100 )
Dun
butt*, g. iti. } m., a Papal bull ; a
bowl; a bull, the animal (McD.).
buttAttAirtn, ff. id., m.) a, whirligig,
a swimming in the head.
bwVUn, -in, jpZ. *"&, m., a round
hollow in a stone, a bowl.
t)ia It ATI, -.ain, & *&j w., a bullock
(also
boaster (Don.}.
toum-bAiVLeA'o, -tro, -ti"6e, m. t a
bum-bailiff (J0. .)
bun, {/., buin and bunA, pi. id., m. }
a foundation, root, origin, base,
bottom, the mouth (of a river) ;
Aft b., on foot, established ; cujt
Afi b., to found, establish ; *oo t>.,
in pursuance of ; btan HA t;cnoc,
the base of the mountains;
bun-6-p-cionrij upside down,
awry ; bwn-6f-cionn te, inde-
pendent of, free from the influ-
ence of ; cfiiocAt) no -pA ti-A
tuti, thirty or under ; 1 Tnbtin,
in charge of, keeping, guarding ;
<f At m-A-OA-6 ^-A'o 1 rnbun nA
5ceA|ic," the fox guarding the
hens; tii peA-oAji CATD if btjti
teif (or -06), I don't know what
is the origin or cause of it.
t) tin AC, -A1, m., tow, coarse flax.
tounACAfi, -Ain, pi. id., m., a feast
(Don.}.
tunAc<vjt, -Ai|t, w., foundation,
origin; substance, means. See
bunA-6.
bunA-6, -A1-6, jpZ. zU, w., origin,
stock, root, foundation; the stock
of a farm; a family, people.
tDunA-oAp, -41 f, w., origin, found-
ation, root, cause, originality,
strength, force ; substance; mat-
ter (as of a book), body; sub-
stance (of bread and wine as op-
posed to accidents in the Euchar-
ist) (Doril.) \ b, bti-d-ottA, the
greater part of a year ; *oo fiei-ft
bunA-OAfA, by descent (Kea.} 9
meaning, sense; cAi"oe An
b-unA'OA-p AT^A teif An b^ocAt
f Ain, what is the meaning of that
word? (J); t>. uiti^, almost
(Don.).
, Aije, a. (pron. bnu-
), original, primitive; sub-
stantial, forceful, fundamental.
btm-Ai-o, a. (prop, gs.}, original,
primitive, o^vn.
bun-Aiu, -e, -e^dA, /., a fixed
position, a foundation, a dwell-
ling, a chief place of residence,
head-quarters.
t>tan-AiceA6, -n^e, a,, principal,
chief ; assertive, precocious 1
(Con.} ; 50 b., constantly (Don.}.
tDtniAin-oe, the greater part ; e.g.,
c4 ^n ^eAtitAin b, tAftt;, the
rain is almost over (Con.) (also
, v.r., I found,
establish, fix, inherit.
t>un-Atr, -Attt:, pZ. id., m., a prin-
cipal article of belief, a funda-
mental proposition.
t)un An, -Ain, pi id., m<, a stump ;
a little root.
btJnACA, indec. a., settled, estab-
lished.
bun-fteAn (b-unA-beAn), /., a stout
woman of low stature ; somet. a
middle-aged woman.
t)ttti-ciAVl, -c^iLte,/., a moral.
t)n-cineAt, g. -eAit, m., middling
kind (Don.).
t)tjn-ciof, -A, -AnnA, m., chief rent,
tribute, head rent ; a pension
(also btn-n-cfop).
t>un-clAon!>ce 5 p. a. } reduced to
the last extremity, as by sick-
ness, hunger, fatigue, etc.
t)un-cuif, -e, -eAnnA, /., a first
cause.
tountuSn, -um,pl id., m., the funda-
ment, esp. in a state oi prolapse ;
a silly person, a coxcomb, a
blunderer (often pron. btin-
^e, a., blunderixig,
awkward.
"bun-^Ac, m. f the absolute cause
(O'JV.).
btinnAn, -Ain, pi. id., m., a beetle ;
b. teAnA, a bittern.
bunnthAtt, -Aijie, a., settled, fixed,
established.
bun-n6f, m. 9 an old custom.
btm
( 101 )
C, -Aige, -ACA,/., a javelin,
a rod, a twig, an osier, a stout
little girl. $ee bonnfAC.
burm-rf tAtr, /. , a strong switch or
rod, a hoop rod.
bunoc, -oice, -OCA,./., a very young
baby.
bun-op-donn, head over heels, up-
side down, wrong ; with te, in-
dependent of, free from the in-
fluence of (M.)', given up or for-
bidden.
btm jube, m., a carbuncle on the
human skin.
btm-ftiut, --pftotA; pi. id., m.j a?
fountain head, a basin or reser-
voir for water.
btm-f uoc, -tuc, pi. id., m., the old
stock, the Aborigines.
bunrAifce, gr. id., pi. -i-oe,/., ad-
vantage, perquisites, profit ; bA
beA5 An tmrrcAipue t>i Ai$e Aift,
he was little better than the
other, he had little advantage
over the other (said of two
combatants).
bun -cpAi-one, m. t the pocket of a
seine net (Ker.).
bun-zrf op, m., the eaves of a house.
burittSA-o, -tii5ce,m., act of fixing,
resting ; dwelling, founding,
establishing.
tJuntnjim, -U^A'D, v. ir, and intr.,
I fix, rest, dwell; I found, begin,
establish.
bu-ft, g. buifi, pi. id., dpi. buftAixnft
(poet.}, m., a boor, a term for the
English.
$ti ft, poss. pr. your
See bAfi. fntj-fj in
'
clown.
.), eclipses.
ou.
-j a boor, a
-fan, pi. id.,m., a heavy
stick.
>tifi54i|te, gr. idl., jp?. -tn-oe, m., a
burgess, a citizen. See bo^jAi^e.
uji^Ail, -AtA, /., act of bundling
(Con.).
uttfU 1 ^; g. id. pi. -e, #i., a clown,
a blockhead.
D-u^At, -Ait, pi. id., m., a loud
lamentation, a mournful cry or
howl.
(Mt)
t, -Ait, m., a jot, a bit; with
neg., nothing (Con.).
buji-pAiriAit, -TtitA, a., surly, clown-
ish, sulky, stupid.
ftu^fut.rel. of assertive v. if. See
if.
J t)yf for Abvif , which see.
t>tj-pcoiT>, -e, -eACA, /., a blister
(also pwf coit>).
"butAi-fie, g. id., pi. -jii-oe, m. } a
chapman ; a dealer in cattle.
"but-Ai-pe, g. id-, m., a cloud of
smoke ( = p-utAine).
butAt -jiA-mA, -Ait -p., pi. id., m.j
the fulcrum of an oar.
os, -6150, -OSA,/., a thole-pin
..
btjcn, -uin, jp?. zc?., w., a smith's
paring knife, an unlucky deed ;
jurimf x>o tmnSn, you have
brought misfortune on yourself
by your own action (also bocun),
)taruriAc t -Aije, a., unfortunate.
Q (cott,the hazel tree), the third
letter of the Modern Irish
Alphabet.
CA, interr. prn. t what ? where ?
whither? how? why? eclipses
verbs ; in past becomes CA-p, and
aspirates ; CA hAp , from what ?
whence? CA "huAift, what time?
when? CA trieAT), how much?
CA trieix), how many ? and in M.
how much? joi-oe J n rhei-o?
what size (Don.); CA -peAtt-fiA
owe fceAt -oe, how does it
matter to you, why should you
mind? (Ker.).
CA, a house or workshop, found in
compounds like ceAfrocA(ceA|fo-
CA).
6 A (U.)> neg., part., not, no;
CA eclipses; CA -ot:ui5im=ni
tMisim, I do not understand ;
CA AiiiAin, let alone, not to speak
of ; CA mif ue tiom, I don't
mind. See CAT*.
CAb, g. CAib, pi. id., m., a mouth,
a head, a gap, the bit or mouth-
piece of a bridle, a muffle, a
( 102 )
muzzle (Ballydehob=t)eAt -dtA
An TJA ddb) ; dim. CAibin, a lip.
CAbA, g. id., pi -1-6 e, m. t a cape, a
coat-collar, a hood, a cloak or
robe, a large awkward hat, cap,
head gear ; CAbA pAttAmse, the
cape of a mantle.
CAbA, g. id., pi, -bnA, m. 3 a cave.
CAbAc, -Aie, a., babbling, talking,
gapped, indented.
CAbAc, -Aije, a., wearing a large
or double cape or cap; clumsy,
unkempt.
CAbAige, g. id.,f., prattle, prate,
chat.
CAbAit, -e,/., the body ; the trunk ;
the body of a shirt, coat, etc.;
a woman's bodice ; the bare walls
of a house.
CAbAift, <7 -b-ftA, -bftA6 and -bAfcfcA,
/.,-help, assistance, support.
CAbAi-jie, g. id., pi. -fii'oe, m. } a
prattler; cAbAifie bjieAC, a mag-
pie.
CAbAt -p e, g. id., pi. -fii-De, m., a
helper, assistant, a supporter.
CAbAi-fteAcu, -A,y., prattling.
CAbAiftre, g. id. m., cabbage, cole-
worth, cauliflower ; CAbif ce
OAoine mAite, London. Pride,
which is also called CAbAifre
ITIA'OA fltlAl'6.
CAbAt, -Ait, pi id., m., a large pan
(particularly for milk), a caul-
dron,
t, -Ait, pi id., m., a cable.
-Air, pi id., m., a. tent, a
cabin, a booth, a cavity or hoi-
low ; CAb^n botAift, an um-
brella.
lAbAn, -Atti, pi id., m. 3 a field, a
valley, a, plain.
JAbAn, -Aiti, pl } id. } m., common
yellow water lily.
iAbAnufdej 9* id; pi -'6'ce, yn. } a
cottager.
ji, CAt>AOi-|ie. See cAthAOt-ji.^
, -Ai|(, m., a collar (Gon.). H
t CA, gs, as a. 3 helpful, com-
fortable.
CAbA|ttA6, -Aije, a., comfortable ;
helpful, aiding, assisting.
m. t a
helper, aider, assistant.
CAbAf, -Aif, >, stepping stones
across a stream. See cAbf A.
CAbcAToin, g. id., pi. -1-60, m. } a
little stump; c. ftAiriAirme, a
worn little spade. See CAWCAI-O.
CAb^Ait, -e, /., babbling, talking.
CAbtA, g. id. } pi -1-oe, m., a cable,
a chain, a rope.
CAbtAc (also cobtAc), g. -AI, pi,
id., and -ACA, m., a fleet, a navy ;
CAbtAc 1:156, a ruined or empty
house.
CAbtA6, -Aije, a., having plenty
of cable ; in thick clusters (of
the hair).
CAbtACAn, g. -Am, pi id., m., a
sailor, a mariner.
CAbtAim, -A-6, v. tr. t I bind, chain
down.
CAbttj-i^e, pl. t m., the rigging of a
ship.
CAbc-s, -6156, -6$A, f., a jackdaw,
a jay.
CAbos, -pige, -05A,/., an old hat;
a rustic, a labourer ; a prater
(Con.}.
CAbo^Ac, -Aige, a., unkempt, un-
tidy, dull.
CAbosAi-oeAcr, -A, /., the going as
a labourer on hire, especially to
a distance.
CAbtAc, -Ai, -Ai^e, m. t an assist-
ant, an auxiliary.
, -^5 e ; ; helpful.
, -e,/., corn sjmrrey.
im, ugA'6, imper. cAb-
and CAbAi|t, v. intr., I helj.,
con3ort, aid, assist.
CAbfA, g. id., pi. --roe, m., a
avement, a causeway; a lane
paver.
CAbT) ; -13 in, p/. id., m. f a capon,
an ignorant, low fellow.
CAC, g. CAIC, everyone, all in
general, the whole, each, every,
all the others ; indef. pm., with
neg., no one ; nAc UHUA^ te CAC
A liAici-o, that no one pities her
misfortune
CAC
( 103 )
CxM
CAC, -A, -Ann A, m., excrement,
filth, ordure ; CAC lAjiAinri, a
kind of iron ore found in damp
soils ; CAC Aft AJAITD, fallow land.
See bfiAnA-ji.
CACA, g. id., pi. -Toe, a cake.
CACAim, vl. CAC, to void excre-
ment.
CAcnAi-6, m., dried cowdung for
fuel (Sligo}.
CACC, -A, pi. -Af6e, m., a maid ser-
vant, a bond- woman; confine-
ment.
-nitA, a., servile.
> ; rel. and interr. prn,, what ?
CAT) Af, whence, wherefore ? CAX>
ctnge, why, for what purpose ?
CAX> J n-A tAob, why? CAT> FA,
why, what for ? CAXJ 6 An CAOI,
how? CA-O T;A A-JI, what ails,
what is the matter with ?
CA-OAC, -AI, m., calico ; Jig., hum-
bug.
CA-O AC Af, -Aip, m.f atonement.
CA-oAin, -e, -ce,/., a measure con-
taining slightly more than a
glass ; a mug, a cup ; cf. euro nA
- J
eite; a
a beehive
de } m., a bell.
. -m-oe, m., the
CAixme -peo
cell, cA"OAin
cell.
CA-OAifie, g. id.,
CAT>Aittne, g.
scrotum.
CATAt, -Ail, pi. id., m., a skin, a
peel, the rind of a tree (O'N.}.
CAt>AtAiin. See co'pAtAim.
CAX>AmAn, -Ain, pi. id., &., a low,
despicable fellow.
CA"OAn, -on A, -"6 An UA, m. t a wild
goose, a barnacle-goose.
CA-OA-ft, -Aif, pi. id., a hermaphro-
dite, an effeminate person.
CA-oAfiAr, -Aif, m., cotton; bom-
bast, contention (0'IV.).
CA-oAf, -Aif, m., cotton, fustian;
humbug, bombast. (CAt>Ati ia
somet. used in same sense.)
CA-OA^, -Aif, m., veneration,
respect, honour, friendship,
privilege.
CAT>Af AC, -Ai^e, a., friendly, fond,
honourable.
e, a., Catholic (O'N.}.
CA-6ti5, -e,/., the herb cudweed.
CA-omup, -yif, m,, pride, upstart,
assumption. (The first syllable
is usually pron. long.)
CA k 6nrufA6, -Aige, a., proud,
assuming. See cA-otnup.
CAt>o, -6156, -O^ACA, /., a had-
dock.
CA-ojiAn, -Atn, pi. id., m. t con-
tention.
CAt^n A6c, -A,/., act of wrangling,
disputing (also
CAt>ftAnuA, indec. a., contentious,
obstinate, stubborn.
CAtDftAfAC, -Aije, a., contentious.
CAtMi-j-te, g. id., pi. --jifoe, m., a
prater.
CA-pAi-jieAcu, -A, /., prating, talk-
ing ; gab, prattle.
CAptAc, -A1> M", chaff, husks,
pollard. See CAttAc.
-ft> ^.^ flummery. ^See
"S^> m -j a jackdaw.
CASAitu, -e, /., adrantage, profit,
frugality. See 00151 tu.
CA^AtAnm, -gAi'lc, v. tr t , I spare,
save.
CA^At^Ac, -Aie, a., sparing,
frugal.
CAibeAttn-oe, g. id., pi. --ore, m. 3
the person who plants potatoes
-e, --oti-oe,/., a chapter;
a session for settling disputes;
ni tuit> me 1 n'oti^eAT) nA 1
5CAibn>it -jiiAni, I was never at
law or in dispute ( Aran}.
CAibi-oteA6, -tije, a., capitular.
C-iibiti, g.id.,pl. -i-6e,m.,aca^e6?z,
an old hat ; a low hat.
CAibte, g. id., /., act of disturbing,
disquieting, dragging, pulling
(P. 0'<X).
, g. id.,f., friendship.
. .
, -11156, a., friendly.
CAit>tii5itn, -IWJA-O, v. intr., I com-
fort, help (with te) ; also
CAi-0, g. CA^OA or CO-OA, stone, layer
or binding stone; Aiftic COX>A,
stone-mason (t). nA
( 104 )
CA1
CA1-6, -e, a., chaste, pure ; famous.
CAIT>, -e, /., a chaste one.
CAnybVinc, -e (coirhti-nc),/., act of
contending (also connlmt:).
CAi-oe, mter. jpr., what? Often
written soi'oe. In Ker.> CAt> e.
CAi-oe, gr. *&, /., chastity, parity,
modesty.
CAtt>e> g. id. } pi. -BAGA, /., a blem-
ish, defilement, spot.
CAi-6e> irtterr. part,, what? (o&s.).
CAi-oeAc, --6150, a., filthy, polluted.
CAi"6eAcr, -A,/., chastity, sanctity.
CAit>eAt, -x>eit, pi. id., m., a water
pump.
CAfoeAirjAit, -riitA, a., decent, be-
coming.
CAi-oeir> -, -eAC-A,/., an enquiry;
rA -cu AS cut* -00 c. fein Aift,
you are putting your own oar
into the question; -oo ctntteAf
CAi-o6if AIJI, I -accosted him,
stopped him to ask a question.
CAit)eifeAc, --pS e > a - inquisitive,
one constantly asking CAfoe ?
CAi-oeo^j, -0156, -O^A,/., an earth-
worm, a rough caterpillar.
CA-i-op, -e, -eA-ntiA, /., a woman's
cap.
CATo-jieAc, -titge, a., friendly,
familiar,
CATO^eAit, -AtA, /., prattling,
chattering.
CAi-o|ieAih, -pini, m., company,
fellowship ; intercourse, famili-
arity ; partnership in trade ; act
of caressing (also cAmtteA-o).
CAi-ofteAtriAc, -Aige, a., familiar,
fond, kind, social, friendly.
CAit)^eAiiiAC, -Aij, pi. id. t m,., an
acquaintance, a friend.
CAitj-fteAiTiAf, -Aif, w v familiarity,
fondness, intimacy.
CAit>tieif 3 -e, /., rhapsody, non-
sense. (This word is also used
as a variant of CAi'oeir.'}
CAiT>ttiim, --otteAm, imper. CAI-O-
|ti and cAitnti, v. ^r., I cherish,
live socially or connubially with.
CAi-ofeAjt, -ei-ft 6ijii l 6e, m., a gul-
let ; a stream issuing from a
fence ; the mouth of a. drain j
a little well (^er).
, -e, -eACA, /., a head-dress ;
quoif . See cAi"6p.
Aififtin, g. id., pi. -i-oe, m., a
nurse's hood ; the cap worn by
a cook ( W. Ker.} ; a kerchief, a
little shawl or covering worn on
a woman's head, a hood (also
CtJA1f1T>).
CAipneo^, -oi^e, -ogA, /., the sea-
fowl called puffin. See CAno^.
CAit, -e, pi. id., and -i-oe,/. quality,
reputation, repute, fame ; means,
state, sort ; amount, share, quan
tity ; disposition, strength, pro-
tection, keeping ; if meAf A CAit,
of very bad character; kind,
quality ; CA cAit -oe foitu rjuA-6
AjAm, I have a new sort (Don.} ;
UA CAit iriAit A^Am, I have a
food deal ; CA CAit tiiAit Ai|t,
e is of good repute ; t>i CAit
niAic -OAOine Ann, there was a
good number of persons present ;
CAit riio-fi tje, much of it ; CAit
DBAS -oe, a little of it (Omeath,
etc.).
CAit, -e, I'oe, /., an old mare,
usually applied to an old ass,
prob. for cAite ( W . Ker.}.
CAilbe, #.&"#.,/., baldness. See CAlb.
, -tnje, a. 9 wide-mouthed,
u, -A, /., yawning,
-e,/., chalk; also a shield.
CAitce, indec. a., chalk-white.
Really gen. of cAitc.
CAitceAc, -cije, a,, chalky.
CAitceAiriAit, -triAtA, a., chalky,
marbly.
CAitci5im (cAitcim), -ceA-6, v. tr.,
I chalk.
CAitcin, g. id., m., a disorder of
the eyes; a, target, a small shield
(from CAitc, a shield).
CAitc fitiA-o,/., red ochre.
CAtle, g. id., pi. id. -ti-oe, -teACA,
m. and /., a country woman, a
maiden, a girl (cAite is m. in
JDon. and in parts of Con.).
CAiteAc. See coiteAc.
CAiteAcAf-peAti coicceArm, m.,
common cock's-foot grass.
CAiteAcr, -A,/., nature; property;
quality.
( 105 )
CAiteAtiiAit, -rhtAj a., famous, re-
nowned, worthy.
CAiteAnt>A, indec. a. } girlish, effem-
inate.
calendar.
CAiteo^, -0156, -O^A, /., a snow-
flake (also cAtog). See ft-pAco^.
CAit^, -e, p. id.,/., a sting (of a
bee, etc.); cuift AH beAc A cAtt^
lonnAtn, the bee stung me ;
deceit, treachery. See ceAtj.
CAitgeAC, -5156, a. t prickly.
CAitseATttAit, -tritA, a., pungent,
malicious.
C-Aitsirn, -seA-o, v. tr. } I sting,
prick; deceive. See ceAtsAim.
CAiticin, g. id., m., disease of the
eyes, ophthalmia. See CAitcin.
CAI l-m e AC u, -A, f. t a quality ;
qualification ; genius.
CAitin, g. id., pi. -i-oe, m., a girl, a
maiden ; CAitin 65, a grown-up
girl ; CAitin Annf ifte, a servant
girl ; CAitin beA^, a little girl,
a young girl ; CAitin x>eAnrA, a
fully-developed girl (Don.).
CAititro, calends.
CAitif , -e, -eA6A,/., a chalice, a cup.
CAitt, -e, /., loss, damage; nAft
rho-p An CAitt e? was it not a
CAitte, g. id., pi. -ACA, /., a veil ;
a nun's veil.
CAitteAc, -tije, -teACA,/., a mm;
often CAitteAc -6-ub is used for
a nun.
CAitteAc, -tije, -teACA,/., an old
woman, a hag; a fisherman's
stone- anchor ; a fir stump found
in bogs ; a bad or shrivelled
potato.
CAitteACAwAit, -nit A, a., haggish,
belonging to an old woman;
pertaining to a nun.
CAitt eACAf, -Aif, m., female
monasticism; cowardice; dotage;
anility.
CAitteAc btteAC,,/., the grey sea-
gull ; a fish like the dog-fish.
CAitteAc -oeAtts, / red poppy,
corn rose.
CAitteAc -otab, /., the cormorant.
CAitteAc nA b-pteA-6, /., a large
earthworm.
CAitteAc oi"6ce,/., an owl.
CAitteAc fttiA-o, f- } the loach, a
small fish.
CAitt eA-6. )
CAitteAth.j
CAitteAn*iAin 3 -rwc\& 3 pl. id.,f., loss,
damage, failure, neglect ; act of
losing ; nom. also cAitteAThAinu.
CAitteApinAc, -Aije, a., losing,
defective, apt to lose.
CAitticin, g. id., pi. -m-oe, m., a
little hag ; a kind of sea-
pigeon; a stunted tree in poor
land.
CAittim, vl. cAitteA-6, CAitteAtri,
CAitteAriiAin(u), CAitt, CAittu,
pp. cAittue, v. tr. } I lose, spend ;
with A-p, neglect, fail ; in pass.,
I die, perish, am ruined ; -oo
CAitte A-O e, he died ; UA f e
CAittre, he is ruined. Does not
mean "die" in Don.
CAittfeAnAC, -Ait;e, a., failing,
losing, betraying, disappointing ;
also used as sub., one that be-
trays, etc.
CAittre, p.a., lost, drenched,
ruined, destroyed, dead; very
bad, as bA cAittue An niAife
A^A^ 6, it ill became you to do,
etc. ; (O'N. also has cAittue,
dead). See cAittim.
CAittceAC, -1:156, a., ruinous,
destructive, hurtful, disastrous.
CAittceAcu, -A, /., losses, damages
sustained.
CAittre^nAc, -AI^, pi. id., m. f an
eunuch. See coitteAnAc.
CAitVceoifi, -6-jiA, -oi-jWDe, m. t one
who is always talking (and
hence losing time) (J?.).
CAittceoift, -O]tA ? -ottti'oe, m. } a
gelder. See coittreoi-ji.
CAittueoi|t, -oftA, -oi|ii p 6e, m., a
loser, a spender, a spoiler.
CAitriieAtt, --mi|te, a., of good
repute.
CAittn-peAjt, m. t a brave, strong,
man.
CAitn, -e, -eACA, /., a fault, stain,
blemish ; ^An c., faultless.
( 106 )
C-Aim-oeAt, -oeit, pi. id., m. } a
wry-mouth.
CAitri-oeAtAc, -Aige, a., wry-
mouthed.
CAim-ceAcr, -A, m., the constella-
tion called the "plough" (P.
W. says the "bear").
CAime, g. id., /., crookedness,
injustice, chicanery.
CAime.A6, -mie, a., fault-finding.
CAirneAfcAn, -Am, ^. ., m., a
hunch-backed person.
CAi-meAcAn, -Am, jp. <#., w^a pro-
tector (this word is a variant of
CAOTTI.AC.At1 Or CAOimeAcAtt),
CAim-reo-ocAin, /., a whirlwind
(PT. Ker.}.
CAitn--piActAc, -A-ige, a., crooked-
tusked.
CAirnf e, g. id., /., a curlet or ring-
let of hairj deceit, fraud. See
.
c, -fise, a., crooked,
curled, winding, turning ; fraud-
ulent, deceitful.
CAimfeos, -oige, -OSA,/., a false-
hood^ an illusion; cAimreAn,
-Am, id.
CAm, -ATI A and cAnAc, pi. -eACA,
/., a law, a rule ; a fine, tribute,
rent; cAm An tvucc, tonnage
duty.
CAiti, -e, a. 3 pleasant, fair, just,
exact, chaste, devout, faithful
(older form of cAO-m). See CAOin.
CAineAd, -mje, a., abusive, satiri-
cal.
CAineA-6, -r>ue, m., act of reviling,
abusing, disparaging ; abuse, sa-
tire. *
CA-mpiceA-6, -cue, m. t confiscation,
amercement.
CAvn?icim, -ceA-6, v. tr., I fine,
amerce, command.
CAin^eATi^ g. -311 e, pi. -sm-oe, /.,
cause, dispute, covenant.
CAitum, -neA-6, v.tr., I revile, abuse,
dispraise, reproach, satirize.
CAitiin (cAintin), g.id. } pl. -i-6e, m.,
a speck, a mote in the eye, any
little dark particle of matter in
milk; one of the minute particles
of butter in a churn j a snowflake.
CAim'n, g. id., pi. -i-oe, m. t a paper
cone (B,}.
CAirmeAt, -eit, pi. id., m. } a chan-
nel, a canal (A.).
CAinnc, -e, -eAtitiA,/., talk^speech,
conversation, style ; idiom ; a
proverbial saying; also vl., act
of talking, conversing ; nA bi AS
cAmncl expression of wonder!
cA cAinnc ASAT: 1 it is easy for
you to talk I An-6Ainnc, back-
talk (Der.} ; -oeAJ-c., wit, clever
talk, (tfligo).
CAinnueAc, -ne, a., talkative;
of peevish or malicious speech.
CAirmreoiti, -OIIA, -oittix>e, m., an
orator, a speaker, a talker, a
chatterer.
CAinncititn, vl. cAirmr, v. tr. and
intr., I talk, speak, interrogate,
accost
CAmreA6, -fi5^ -eACA, /., a
female scold or satirist ; a
female keener using scolding
language.
CAi-npeoi-ji, -O|(A, -oi|ii'6e, m., a
scold, a satirist, a reviler.
CAinfeoi^eAcr, -A, /., scolding,
abusing.
CAnifi^j -r e ^'> v - tr >> 1 scold,
abuse, revile, satirise.
CAmueAc, -uig, pi. id., m., a
satirist.
cAinceA6, -ne, ct., abusive, fault-
finding, satirical.
CA-mceAcr, -A, /., act of satirizing
or abusing.
CAinueoi-ji, -OJIA, -o^-oe, m., a
reproacher, a satirist.
CAi-nueoi-jieAcu, -A, /., a reviling,
a reproach, act of reviling.
CAinuic, -e, -1-oe, dpi. CAITIUICID,
/., a canticle, a hymn.
CAi-piti, g. id., pi. -UDe, ??t., a cap.
Aipiti fonAif, a child's caul
(valued by sailors).
Aiftj /. ; in phr. uA cAitt ^Ai-jn-oe
AVM, he has a laughing face
-Am, pi. id,, m., a
ship-boy.
Aijtbiti, g. id. pi. -1-oe, m. t a little
ship ; a carabine.
( 107 }
C-&1
e, g. id., m., a personal name
signifying charioteer or coach-
man.
AititttteAtt, -Am, pi. id., m., an
oyster shell; cAiftji-t:>ioftAn, the
flat side of the scallop-shell-fish
, -A,, m., a twist, turn.
, pi. of cA-ftA, m. or /.. a
friend.
CAitroe, #. id.y /., respite, delay,
credit, " tick " ; fuj-o -oo ceAn-
n AC Afi CAi-jrce, to buy goods on
credit ; tuiT) t>o cu-]i Aft c. , to
procrastinate ; if pA'OA ATI 6Ai|t-
oe -puAfiAif 30 -oui f eo, you have
got a long respite up to this
time.
CAir^eAc, .-oige, a., friendly,
favourable, having many friends.
CAifroeAcAf, -Aif, TO., friendship,
affection.
CAitfOfc^riiAit, -tritAj a., friendly,
loving, kind.
CAityoeAnitACU, -A, /., friendship,
friendliness.
Ai-froe-Afts, /., a blush ; the red-
ness of face which is caused by
intemperance.
CAi-jyoeAf, --oif and --oeAfA, m.,
friendship; a sponsor, a dear
friend.
CAifix>eArAT6eAct;, -A, /., act of
becoming friendly or familiar
with ; Ag CAiti"oeAfAi"6eAci: "Le
(CAOineA-6 A\^cc Ui
*., a sponsor in
baptism ; sometimes CAif "oeAf
alone = a sponsor in baptism.
t, -Att, m., a Cardinal.
^?. ic? v and -
m., a quarry.
gant.
TV -J-
115, -3 e > m.,a Druidi-
cal priest; lAfCAitte CAittneA6,
an osprey, a kingfisher. See
coi-jineAC.
AittneAc, -nige, a., stony, un-
even, abounding in cairns.
, -Am, j9^. id., m., a
shell-fish, the flat side of the
or scollop.
6 ' ^. *^., pi- -"ote, m.,
a carman, a carrier.
CAi-jitte'-AtiAi'deAcc, -A, /*., carman-
ship, the trade of a carman.
CAI-jIffplA'O, ff. -A1"6, pi. -ATDA, 7^r., a
hart, a wild deer; c. fvuA-6, a red
stag.
CAiti^F 101 ,/., a woman of mascu-
line bearing ; usually applied in
an uncomplimentary sense (Ker.)
CAifi 115111 ; -e, y., a species of sea-
weed ; a kind of sea-moss.
CAiftftirieAc, -tug, 5)?. ic?., m., a frail
scythe ( IF. jSTer.).
CAI-JIU, -e, -eAcA, /., the bark of a
tree ; paper card ; writing ;
chart, bond ; Af A tifeAttArinAio
CAifire if c6|tA, from their lands
by right of charter and equity
(0 } a. and Fer.).
CAiyc, -e, -eACA, /., a cart.
CAijtr-ceAp, -cip, pL id., m., the
nave or stock of a cart-wheel.
CAiticeAc, -"C1 <se, a., barky, belong-
ing to paper.
CAiticeos, -0156^ -orAj/., a wheel-
barrow (CTN.).
CAittreotti, -o|tA, -oi|ti-6e, m., a car-
man, a carter, a waggoner.
CAifu:ifn. See cA-jiuAim.
C5Aitic-inait,/., a mariner's compass,
a chart of direction.
CAitt^tAnn, -Ainne, -AmnA, f. t a
cartulary.
CAif, -e, /., love, esteem, regard.
CAifc, g. CAfCA and CAfc, /.,
Easfcer ; the Passover ; mion-
6Aifc, Epiphany ; T>otirnA6
CAfCA (T>. CAfc, Don.}, Easter
Sunday.
CAif-ciAb, -A and -eit>e 3 pi. id., /.,
a ringlet, a curl.
CAif-ciAbAC, -Ai^e, a. t having
ringlets or curled hair.
CAifcin, g. id., m. } wheaten meal
(Om.) ; kihi-dried gram (Con.}
CAif e, g. id., /., cheese (nom. also
CA1f).
CAife, g. id., /., love, affection,
regard ; also CAif.
CA1
( 108 )
CAif e, g. id., pi. -fi'oe,/., a stream,
a brook, a current, a flood ; -pitt-
eA-6 Aft An SCAife ceA-otiA, to
return the same way (M.}.
CAi-pe (from CA-p, twisted, awry,
etc.), g. id., /., a wrinkle, a fold,
a twist, a plait; passion, discord,
hatred, rancour ; quickness ;
f AC An cAtfe ArA ^ri-A 0015,
see the rancour that is in^him.
CAireAc, -PS 6 * a -t wrinkled,
plaited.
CAireA-o, --pre, m. } suddenness,
rapidity.
CAifeAt, -fiU # ^ m '-> a castle, a
bulwark, a wall ; a stone build-
ing ; a clamping of sods, etc. ; a
stone fort ; the town of Cashel ;
A$ ctift cAifil, clamping with
sods or stones.
CAifeAtrA, p. a., walled ; fortified
with castles, towers, bulwarks;
clamped.
CAifeAt^Acr, -A, /., battlements,
fortifications.
CAifeAtibAn, -Am, m. f dandelion;
c. nA tnuc, the common species
of bitter dandelion ; c. cAot
06x^5, the dandelion used as
medicine.
CAifeoiji, -ofiA, -oi|n-6e, m., a
cheesemonger.
CAif-peiceAc, -uie, a., having
cross veins.
CAif-fitteA-6, -tre, m., act of
returning, of coming back.
CAiffneAcc, -A, /., nagging,
grumbling, complaining (Con.
and V.}.
CAtf-iomp6x>, -ptujte, vi. } act of
turning back.
CAip-jinin, g. id., pi. -i-oe, m., a
hard turn on an over-twisted
straw rope; a half -knot; a fold,
a wrinkle,
CAif te, g. id. } /., a stream, a sea-
inlet ; cf. C-UAH C^ifte, Cashla
Bay, Co. Galway.
CAif teAn, -teAin, pi. id. (g. also
-t^tn, &l. id.}, a castle, a fort, a
stronghold.
CAifleoi|t, -o|tA, -oi^i-oe, m., a
castle or fortress builder.
, -A,/., the building
of castles or towers.
CAirLigte, p. a., wrinkled, shriv-
elled.
CAi-pti'n, g. id., pi. -foe, m., a
speckled little bird, a stone-
chat. Bee cAifrin.
CA-iptrn, g. id., pi. -ni-oe, m., a
streamlet.
CAiftneAttu. See CAifmi-jic.
CAirmif^ -&, -1-oe,/., alarm, heat
of battle ; conflict ; a plausible
appearance ; etymology ; c. -oo
ctJti ^ r c e^t, to tell a story
plausibly ; argument, discussion.
CAifmiffceAc, -t;i5e, a., noisy,
quarrelsome, turbulent, talka-
tive.
CAifmiftueAc, -^15, pi. id., m., a
quarrelsome, turbiilent fellow.
CAif t^ e 5; - 1 5 e ; -5^/-> a wrinkle,
curl.
CAtn^S-^ - A ^ e > a -> wrinkled,
ciurled.
CAifceAt, --ce^pl. id., m., a castle,
house.
CAif n'-n, g. id., pi. -ix>e, m,., a crafty
little fellow; a little girl of
prematurely old appearance and
manner ; a vicious person ; a
potato shrivelled from frost
or heat ; the stone-chat or
" chatter-stone," a speckled
little bird believed to spend
the greater part of the year in
a state of torpidity.
CAifc-iiiruri, g. id., pi. -me, ?&., a
wrinkle, a small plait, a fold.
See CAif i|inin.
C,4ic = cA Aiu, what place? where?
C^id, -e,/., chaff; refuse, rubbish.
CAiuoeA-n^Ac, -Aig, pi. id., ?., a
soldier living on free quarters.
CAirbeiftu, -e, f t> armour.
CAireAc, -tije, a., chaffy, having
an inferior mixture, containing
alloy ; full of chaff.
CAiueAc, -ui^e, -reACA, /., a little
basket made of green rushes ;
a carpet of rushes (cAiueog, /.,
id.}.
CAiceAC, -uije, -ceACA, f. } the
main-sail of a ship.
( 109 )
c, -^156, -ueAcAj /., a win-
nowing sheet ; also drifting sea-
weed.
Att, -Am, pi. id., m., a win-
nower.
CAiceAcrAin, -AriA, /., force, com-
pulsion ; Ufte n-A^t c. t>6it>
rAbAit, through -which they had
to pass (% Ch.M.}.
CAiueA"6, -tz:ej m., act of winnow-
ing, snowing, pouring out ; gAot
cAire, wind suitable for win-
nowing.
CAiueAth, g. CAitrhe or CAirre, m. ;
act of eating ; expending ; spend-
ing (time) ; using up, exhausting,
consuming, wasting, wearing ;
decay ; durability ; CAiueAth 1
n-Aijroe, the game of "toss-up."
C 41 ire-dm, m., force, compulsion ;
connected with cAiritn, I must.
CAiteAm, m. t credit (in commercial
matters).
a spendthrift.
CxMte.Aiti.ACU (cAiUTheACi:), -A, /.,
devastation ; spending.
CAic-eit>eAT>, g. -einiT> and -1*0.
ite, pi. id., m., armour, battle.
clothing or harness.
CAiceos, -O^A, /., the nap of cloth
(Con.).
CAiteos, -ot^e, -05 A,/., a jackdaw
(A ran}.
C-A1C1J -pA-DA, the common heron
(Cora.).
CAicim, -teArh, pp. CAit-ce, -y. ^r.,
I throw, hurl, fling, cast ; waste,
wear, spend; eat, drink, con-"
sume, use ; 6 64ic An ton 5 An
u-oiteAn, as soon as the ship
cleared the island (Aran) ; CA
pe ^5 CAiueAni nA hocrwA'o
bttA-onA, he is in his eighth
year ; I use (tobacco) ; I smoke
(Don.).
CAiim, vl. CAiueAcrAin, I must, I
am obliged to ; CAitim tfe-iu im
ftn-oe 50 mo6, I am obliged
habitually to be up early (more
common in future than in pres-
ent) ; CAIC^I-D re ^ut 1 * "7 C '>
must be that, etc. (<
CxM
), v. tr. t I -vvinnow,
pour forth (as tears) ; CAiteAnn
fe fne^dCA, it snows; pAifi^se
6AitceAc, spray.
i~cin, g. id., pi. -i-oe, /., the nap
of cloth, the blossom or catkin
of the osier ; a little eat, m t
dim. of CAU.
i-cineA6j -m^e, a., curled, nap-
ped.
it-ipti^lAc, -Aige, a., battle-
waging.
irif, -e, /., love, friendship; a
term of endearment.
AirifeAc, -fige, c&., fond, affec-
tionate, lovely.
itteAc, -ti, m., chafP, husks ;
a winnowing sheet.
common red poppy.
CAitriieAc, --rinje, a., spending,
wasteful, prodigal;
tTAC, ^.
CAltriieACAf, -A1f
m., prodigality, waste, riot, ex-
cess.
CAit-rhiteA'6, -l-m, pi. id,, m., a
soldier, a warrior, a hero.
CAirnej #. id.J., the arbutus tree ;
wblA c,, " cam-apples," arbutus
berries.
CAitne, ?. id. } pi. -m-oe, m., a husk,
a single atom of chaff. See
CAiinirj.
CAitnin, ^. id., pi. -i"6e, w., an
atom, a small particle of any-
thing ; a husk of corn ; a snow-
flake ; the small particle of butter
formed in a churn at first.
CAititeAc, -ttige, a., of or belong-
ing to a city.
CAifteirn, -e,j?:>Z. -eArm-4 and-eA^A,
triumph, triumphing ; high
feasting; a "run" in story
telling (cAirteim or cAitceim in
parts of Con.).
CAit|ieimeAc, -mije, a., triumph-
ant ; holding a feast of triumph.
CAirfteimeAiTiAil,, -mlA, a., trium-
phant, victorious.
CAtufteirn 151171, -it}5A"6, t;. z5r. and
intr., I triumph, exult over,
shout aloud.
'o, -iSt:e, m,, a flourish-
ing (as ears of corn from one
stem).
CAitce, p- ., worn, worn out (of
health) ; spent (of money) ; con-
sumed (of foodj tobacco, etc.).
(In Don. ftAirre is used in this
sense also.) Bee cAirim.
CAitce, p. a., winnowed, cleansed.
CAiuceAc, -cije, a., spending,
liberal. 8ee cAitrheAc.
CAiirce.dc, -nge, -reACA,/ 1 ., a win-
nowing sheet. See. cAirceAc.
CAifcueACAn, -Ain, pi. id., m. t a,
spendthrift.
CAitreotti, -oftA, -oi|ti*6e, in., a
spendthrift, a waster ; an eater,
a feeder ; *oftoc-c., one with a
poor appetite.
CAt, -Ait, m., cabbage, kail;
CAt ceAnnA-m, potatoes dressed
up with butter, etc. ; also, watch-
ing, guarding.
CAtA, g. id., m., a cape or cloak
(Don.). See CAttA.
CAtAOAfi, -Aift, m., a mantel-piece ;
-, .
CAtA-6, -Ai-6, pL id., m., a shore,
port, harbour, haven ; a river-
side meadow ; a ferry ; a narrow
neck of the sea (wow. also
CAtA-6-pojtc, <?. -puijir, jpZ. id., m. 9
a port, harbour, haven.
CAtATotOTtt, ^o-ftA, -oittt'oe, m. t a
ferryman.
CAtAi5im, -t-uJA-o, v. tr. t I take
harbour, remain, reside at.
CAtAn, -Ain, pi. id., m. ( a gallon, a
vessel ; cAtAti cfttti'oce, a milk-
ing vessel ; CAtAn rAOp CUA, a
vessel for bailing out a boat,
etc.
CAlAOtf, -e, /., trickery, deceit,
knavery, fraud.
CAtAoifeAd, -T^ e > a -> cheating,
dishonest, fraudulent.
CAtAft, the cholera (A.),
CAtt>, -Aito, m., hardness ; bald-
ness.
CAIDAC, -Aije, a., bald ; as subs.,
a man's name.
cc, -A,/., baldness.
CAtoA-6, -CCA, w., act of corrupting,
stagnating ; plugging up.
CAtcAitn, -A-6, v. tr. and intr., I
corrupt, stagnate (said of a sore,
or of stagnant water) ; I plug up
(Mayo).
CAtcAirje, g. id,, pi. -tn-oe, w. 3 a
caulking iron.
CAt-5, -Ait^e, -Aitgi-oe, /., a sting,
a goad. See cotg.
CAt^Aim, -A-6, v. tr., I sting,
wound.
C-dt/gAijte, ^. *d., ^. -fti-oe, m., a
cheater, a wheedler. ^ce ceAl-
CAtt, -Aitt, m., want, necessity,
loss, injury ; t>A TnAi|tp e ^' ^^
ouiT>eATi teft ciitiAg mo cAtl, if
the company who pitied my
need were alive (O'JRa.) ; ni't
CAtt ctAiiif Ain ASAU, you have
no need of complaining; tii't
Aon CAtt ojtm, there is no need
for me.
CAtt, claim ; ni't Aon c^tt A^Am
ctn^e, I have no claim to it;
also in phr., ni ftAib Aon CAtt
A^Am-f A tei-p, I had nothing to
do with him. (This word is
pron. like the English "call,"
and in M. is generally translated
by " call " or claim. It seems to
be an English word, and must
not be confounded with CAtt,
want, need.)
CAttA, g.id.,pl. -i-6e,m., a woman's
cloak or hood ; a cowl ; a sail ;
in^., fineries of dress.
CAttAix>e, pi., m. } potatoes bruised
with a pounder.
CAttAi-oe, $., fineries of dress,
high caul cap, etc. See CAttA.
CAttAi-fte, g. id., pi. -"ft 1-6 e, m.,
a crier, proclaimer ; one who
laments ; a scold.
CAttAifteAcz:, -A, /., loud calling ;
shouting.
CAtt An, -Am, m., noise, clamour
(o! voices).
CAttAUAc, -Aie, a., clamorous,
noisy.
CAt teAnnogAc, m.., the green scum
that forms on shallow pools of
C-Al
water during hot weather ; also
a green sea-weed washed in by
the tide.
CAl/loi-o, -e, /., a wrangling,
prating; wailing; a funeral cry.
CAtt6i"oeAc, -"0156, a., complain-
ing, wailing ; noisy, clamorous,
wrangling; stormy; UA An oi"6ce
pttAfi cAttoi-oeAc, the night is
cold and stormy.
CAtt-ptei-oteAc, -tie, a., dis-
orderly, quarrelsome.
CAttuAji, -Aifi, pi. id., ra., a coulter.
CAtm, -Ailme, a., calm, as TTA An
mtn^t CAtm (also CAitm).
CAtm, -Aitm, m., a calm ; ^A CAtm
m6ft Ann inT>iti, there is a great
calm to-day.
CAtm A, fj. *&, m., hardness,
strength, bravery.
CAtmA, indec. a., brave, valiant,
stout.
CAtmA6, -Aije, a., stout, brave.
CAtmAcr, A,/., bravery, courage,
strength.
CAtmAf, -Atf, m., strength, cour-
age, bravery; cAtmAt>Af, -Aif,
w., id.
CAtmAf AC, -Ai^e, a., strong, brave ;
sweet-tongued, polished.
CAtm-mAc, in., a strong son ; cAtm-
ITJAC Aeron, the strong son of
Aeson, that is, Jason (E. R.}.
CAtm-tnAt;, m., a time of bravery.
CAtmtn5im, -tJ5A"6, v. tr., I
strengthen, fortify, encourage.
CAtpA, g. id. } pi. -Ai-oe, m., the calf
of the leg ; CAtpAi-oe heAttcvutl,
the pillars of Hercules. See
cotpA and colbA.
CATH, -Aim, pi. -CA, 77i., a small
vessel for dipping rush candles
in, or for smelting ; a cresset.
CAtn, gsf. cAime, twisted, awry,
crooked ; perverse, deceitful.
CAtn, -Aim, m., deceit; crooked-
ness ; also, a quarrel, a duel ;
peAft 5 An CAm, a plain, just man.
GAtnA-6, -tntA, m., act of bending,
making crooked ; defrauding,
wronging.
CAmA-o^Ait, -e, /., trickery,
double-dealing.
, -AT*, v. tr. t I bend, make
crooked ; I defraud, wrong ; also
intr. t I grow crooked.
CAm A tAtnA, an. unintelligible tale ;
a bungle (W. Ker.}.
CAm At t, -Aitt, pi. id., m., a camel
(also CAm Alt).
CAmAtcA, indec. a., demure, staid,
sober.
CAmAtrAcr, -A, /., demureness ;
modesty, sobriety.
CAm An, -Am, pi. id., m., a stick
with a crooked head; a hurly
for ball-playing; cAtriAn bAife,
id. (B.}; a bend in a road, etc.
CAmAnAcr, -A, f., the game of
hurling.
CAiriAnAi'oeACT:. See cAmAnAcr
(also iomAnAiT>eAct:).
CAm An ime. m.. the buttercup
An mintij, m., camomile (also
CAmAn miotl/A).
CAtnAntn'oe, g. id., pi. --oue, m.,
a hurler.
CAmAOi-ji, -e, /., daybreak, dawn,
twilight ; cAmAoi|i An tAe, the
dawn of day (M.} ; CAmAOi-|i
o-ume, a person of poor, ungainly
appearance (.}.
CAmAjt, -Aiii, pi. id., m., a jakes-
farmer.
CAmAtiAn, -far\,pl.id.,m., a crooked
sticls: ; a deformed person ; an
idiot.
CAmA-pnA, m., a bale of flannel,
etc. ; a thick piece of bread
(Con.}.
CAmAttfAc, -Ai5e, a., twisted,
curled.
CAmA-ptAc, -Aije, -A,/., a harlot.
CAmAf, -Aif, m., a bay.
CAmAf, -Aif , m., a fault.
CAmAfAc, -Aije, a., affected, pre-
tentious ; silly (Con.). See CA-O-
mtif Ad and CA-om-uf .
CAmAfSAtt, -e, /., chicanery,
crooked dealing, misrepresent-
ing one's motives.
CAm-AfnA, the lowest rib of the
breast, so called because crooked.
CAmcAi-o, -e, -1-oe, /., a crooked,
lean or worthless person or
thing ; cAiriCAfO fiAthAirme, a
worthless, slight spade ; - cAtri-
CAToiri be AS, a despicable per-
son.
CAm-cor, /., a crooked leg, a
bandy leg.
CAm-COfAC (cAlTlA-COfAC), -Algft,
crooked -legged, bandy-legged.
CAtn-UiArhAin, /., act of moving
awry.
CAtn-tub, -ihbe, -ubA,/., a ringlet
of hair, etc.
CATn-t/uijisne-AC, -tuse, & bandy-
legged, club-footed,
CArn-Uiti5A,#.aU,^ -Itn^ne and
- 1 u 1 115111 "6 e, /., a club foot ; a
bandy leg.
CAfn-tYitnne.At.Ac, -Aige, a., crook-
ed-necked.
CAmoj, -6156, -65 A, /., a stick
having a crook at the end ; cf.
cATTi AH, a hurley. (A new ladies'
game is called CAmojAi'oeAcu,
as distinguished from cAmAti-
AToeAcu or iotnAnAi'6eAcc,
hurling.)
CArnos, -oi^e, -65x1, /., a curl,
clasp, a comma, anything curved;
a bay ; a turn, a winding ; the
concave side of a scallop shell-
fish; an equivocation, a trick,
deceit; a large fishing-hook for
conger eels.
CAtnoK AfAj /., a temple (of the
head).
CArrio^Ac, -Aije, a., crooked,
curled, twisted ; equivocating,
sophistical.
CAmo^ACj-Aij,^.^., m., a sophist,
a quibbler, an equivocater.
CAtno^Ai-oeAcrj -A,f. See cAtno^.
CAtn 615111, g. id., pi. -i*6e, m., a
curly-headed child,
CAmoif, -e,/, a chamois.
, g. id., pi. --roe, m., a camp,
, -ugA-o, v. intr., I en-
camp.
A-mttA, -A-6, -Ai-6e ? /., a sewer ; a
privy ; dirt, filth, ordure ; mAfi
CATn-pA o|teAn 1 mbeittic cAfi-
jtAije, like a putrid sewer
beneath a vast rook (John
O'Connell).
-Aije, -&, f-, a sewer, a
gutter, a house of ease ; a closet,
, -e, /., cambric cloth;
im-arAix) cAm|iAice, a needle for
sewing cambric cloth, a very fine
needle.
CAtT^-iAit, -AtA, /., contending,
arguing, wrangling (G. /.).
CAtntiAthAit, -rhtAj a. 3 filthy, dirty,
sewer-like.
CAm-|ieiti3, -e, /., a club-foot
(from CAm and tieitig), it being
thought that if a pregnant
woman pass over a grave, the
child of whom she is pregnant
will be club-footed. (This idea
seems confined to the North,
and still exists in Oavan and
Con.)
CATTI f An, -A-m, pi. id., m., a succes-
sion of windings (in rivers, etc.)
(Der.).
CAtn-fpttoc, -fttur, m., a perverse
rabble (also cAm-fpofic).
CAtn-fjton, f>> a crooked nose,
CAtn-f jtonACj -Aie, a., crooked-
nosed.
, m. } lit. crooked stake
or stack ; in phr. UA -pe 'nA cAtn-
fCACA, he is drunk (Omeath,
Tyrone).
Atn-fctjAic, /., the crooked limb
of a tree.
, -tie, a., crooked-
eyed, squinting.
CAtntA, p. a., bent, crooked.
CAtntA, g. id., pi. -i-oe, m., a fol-
lower, one of a faction (usually
used in the pi.: e F<in Aguf A
s fac-
-oe, himself and his
tion. Ker.).
6Ati, the form assumed by the
negative particle CA before
parts of the verb if (or with
that verb omitted) ; cAn me, it
is not I ; CAH f it>, it is not you ;
CAn pint, it is not, he or she is
not ; old form, nocA(n), follows
rules of CAn. See CA.
CAn A, g. id., pi. -ix>e, m., a cane.
CAnA, g. id., pi. -n TCA, m. t a tribute,
See
( 113 )
CAO
CAn AC, -AI 5, ra., lint, cotton, down ;
the cotton-down plant.
CATIAC, -Aie,/., tribute, tax, rent.
CAttACAf, -Aif, pi. id., m., custom,
tribute.
CAnACC, -A, /., taxation, act of
taxing.
CAtuvib, -e,/., hemp, $ee cnAib.
t, -A^A, pi. -AlAi-oe and
e, /., a current.
, -A"6, v, 2r. and m$r., I
sing, chant, recite, I say.
. CAnAtAc, -Ai, jpl. id. t m., a sea-
flood, a torrent ; a canal.
CAnA-riiAiri, -trinA, pi. id., and
-riiAirjci'6e, /., a dialect, lan-
guage ; accent, pronunciation.
CAIMH, -Am, jpZ. id., m., an urchin.
CAn^nAc, -Ai, #Z. i<#., m., a canon-
ist ; a canon.
CAnAf, ad., whence? from what?
CAnoAf, -Aif, m., canvas, sail-
cloth (in M., crAt>Af or cnAf Ap ).
CAnnA, #. id., pi. id., and -Ai-oe, m.,
a can, a vessel ; CAnnA f ^Ain, a
tin can.
CAnncA-p, -Ai-fi, m., a cancer; anger,
wrath,
CAnnctiAc, -Aige, a., angry, vicious,
ill-tempered, fretful (cAtrnctAc,
Wat.).
CAnnctttii5irn, --U^A-O, v. tr., I vex,
annoy, tease, anger.
CAtiritAn, -Air, pi. id., m., a family,
esp. a young helpless family
( U. and Wat.).
CAnnfiAn, -4in, pi, id., m., a con-
tention, a grumbling, a mutter-
ing, a chattering, a murmuring,
a wrangling.
CAnnfiAnAc, -Aie, a., dissatisfied,
grumbling.
CAnnttAnAim, vl. -fiAti, v. tr. and
intr., I chatter, mutter, grumble,
complain.
CArmrA, g. id., pi. --roe, m., a junk,
a portion; cAnnrA A-jiAm, a piece
of bread ; also CAnn-oA.
CAnnrAt. See CAnnutA-o.
CArjnrtA6, -Ai^e, a., sorrowful,
morose, cranky.
CAtrnrtA'6, -AI-D, m., sorrow (nom.
also
sorrowful, morose person ; a
crank.
CAnnuftAitin, <?. c?., pi. -iTe, w.,
twilight, nightfall.
CAHOS, -6156, -O^A, f., a sea-bird,
a puffin; OiteAn TIA ^CAnp^,
Puffin Island, near the Skelligs.
CATI 6m, -on A, -ome, /., a canon, a
rule ; Canonical Scripture.
CAnotroA, indec. a., canonical.
CAnoiroAcr, -A, f. y canonization ;
act of canonizing.
CAnrAit, -At A, /., act of selling by
auction, canting (A.) ; act of
voting (O'N.). ; pron.
m., a
voter (O'N.).
CA-nrA-m, -An A, /., speaking,
singing.
CAttCAtfie, g. id. t pi. --[H-oe, m,, a
chanter, a singer, a chorister.
CAnuAifteAcu, -A, /., act of sing-
ing ; the chanting of psalms.
CAtiUAt/Aim, vl. CAnTTAi't, v, tr., I
sell by auction.
CA-nrAoifi, -e, -i-oe, /., a press
(also cAnrAift).
CATITTUI jceoift, -ojtA, -OTjii"6e, in.,
a singer.
CAob, -A, m., a clod, a lump, a
shovelful of clay, etc. ; a layer ;
the portion of hay, etc., taken
at a time by a fork ; an untidy
person. See pcAob.
CAobAc, -Aie, a., in streams or
layers ; clumsy, untidy.
CAobAc, -Aij, pi. id., in., an un-
gainly, dull-witted person.
CAobAim, -AT), v. tr., I throw clods ;
clear away rubbish ; I pour out.
CAOOAn, -Atn, pi. id., m. } a place
of shelter or concealment; a
prison.
CAoftAn, -Am, pi. id., m., a twig,
a bough, a branch.
CAobos, -6156, -OJA, /., a clod, a
lump of clay, etc. ; dim. of CAO to.
CAOC, -Aoice, a., blind, dim-eyed ;
blasted (of wheat, etc.) ; peAji
oxxt/l, a blind man ; peAfi CAOC,
a dim-eyed man, a blind man (in
I
CdO
an abusive sense) ;
CAOC, a species of nettle ;
pe OAOC f jiAmA6 e, he beat him
to bits, destroyed his face (with
blows or words); feAti CAoc,^a
man having an impediment in
his speech (Meath}.
CAOCAUTI, -A-6, v. tr. } I blind,
stupefy, blast.
CAOCAti, -Am, pi. id., m., a blind
person, beast or bird ; a mole
or dormouse.
CAodAtf, -Ain, pi. id., m., the
fundament ; singlings or the
first produce of distillation ; a
rill (Am.).
CAOCAtiAfi, -AIJ, pi. id-, m., an awk-
ward, listless person.
CAO<iAr>Ai5e, g. id., /., awkward-
ness, listlessness.
CAo6tA-6, fc. See clAoctA'6, fc.
CAo6 HA 3ceA|ic, m. } common hen-
bane.
CAOCOS, -6156, -6sA 3 /., a nut
without a kernel ; a f uzzball ;
blind man's buff; a blindfolded
person ; c. Aji coif i|ie, a stupid
person at a feast who does not
know wliat to do.
CAOc-jtuA'6, m., the wire-worm.
CAOc-fftonAC, -Ai^e, a., having
obstructed nostrils ; speaking
through the nose.
CAoc-fti6rmi-6e, 9- id-> P l - -tt*>
one who speaks indistinctly, or
through the nose.
CAO^ A.-6, -Ai-6, m., contention, teas-
ing, perplexity.
,/., a wink.
e, a., squint-eyed.
O, w., fifty ; five decades, or
the third part of the Rosary.
'o, num. a., fiftieth.
, in phr. nn* cAO^Ai-oe
all alone (Cork}. See
CA05Ait>irj, g. id., pi. -1-6 e, m., the
large bead between the decades
of the Rosary, hence a solitary ;
itn* fiAOTydi'ofn AOtiAiti, all alone
by myself (Ker.}. ^
CAojAini; -A-O, v. intr.f I wink
(somet.
CA05-fiteA6, -lije, a., squint-
eyea (CAOJAC, id.).
CAOI,#. id., pi. -re, /., mode, way, con-
dition, method, manner, means,
arrangement, shape ; CAT> e An
c., CIA ATI c., how? (Con.} ; CIA
t. bf tut uu, how are you? (Con.};
An 6. ceA-onA, in the same way ;
CA cAOi iriAit AI jt, he is in good
circumstances ; Aft 6. At* tut,
anyhow, at any rate ; 1 gcAoi
50, so that ; nf't Aon 6Aoi
^sAm Aiti, I have no means of
doing it, of obtaining it ; tii'L
Aon CAOI Af ASAID^ I have no
means of avoiding it; 1 50 A 01
oArn, when I get an opportu-
nity (pron. CAOC in M., as HAOI,
nine, is pron, TIAOU).
CAOI, g. id. (g. CAOICC, Kea,.),/., act
of weeping, lamenting, mourn-
ing for ; A3 CAOI mo riiA-pCAii;,
lamenting my horseman (O'jR.}.
CAOide, g. id.tf., blindness, squint-
ing ; deprivation ; state of being
blasted (of corn, etc.).
CAOici-6if. See coictigeAf .
CAOi-6im, vl. CAOI, v. tr. and intr.,
I weep, bewail ; AJ CAOI A c6ite,
bewailing her spouse (O'J?a.).
CAOi-jot, -stilt, m. t weeping,
lamenting.
CAOit, -e, /., loins ; the waist.
CAOite, g. id.,f., narrowness, slen-
derness, sparseness ; scarcity,
want ; grace (cAOiteAcr, id.}.
CAOiih-6eAn-nfA, a. f gentle, mild,
tractable.
CAOiiri-ceAnnf ACU, -A,/., mildness,
meekness, gentleness.
CAOime, g. id., f. f gentleness, mild-
ness ; beauty, grace, courtesy,
civility; CAonrfieAcu, id.
CAot-meACAn, -Ain, pi. id., m., an
entertainer.
CAoinieA&&f, -Aif, pL id. } m.,
entertainment, society.
CAoitrieAmAit, -iritA, a., mild, dis-
creet, kindly ; soft, fair.
CAoirheATritAcr, -A, /., discretion,
kindness, mildness.
CAoimfn, g. id., pi. -i-oe, m., the
herb eyebright.
CAO
C-dO
ri, -e,/., the murrain (O'-A 7 .).
CAOitrifneAcc, -A, /., grazing on
commons (O'JV.).
CAOi-m-teArmA-n, -Ain, #. id., m.,
a dear friend, a sweet-heart.
CAOiiYi-meintieAC, -m^e, a., gentle-
minded.
CAomi-fciAt, -e"ite, /., a shield, an
escutcheon.
CAOitriteAe, -tie, &., social,
friendly, comrade-like.
CAOiriiteAc, -15, -teACA, m. or/.,
a companion; a bed-fellow; a
dear friend ; gtifi cAitteAf mo
6.Aoiir>teAc cAom, that I lost my
gentle boon companion (McD.).
CAOimi:eA6Ar,-AiF, m.> association,
fellowship, partnership.
CAOITI, -e, a., gentle, mild, tender,
kind ; pleasing ; unruffled,
smooth, polished ; delicate.
CAOin-DeAfAC, -Aige, a., of pure
life, of gentle behaviour.
CAOin-x>eAl,b, /., a fair form.
CAome, g. id.,f., gentleness, mild-
ness, smoothness.
CAOineA'6, -tire, pi. id., m. f act of
mourning, lamenting, wailing,
crying, deploring ; a lament, an
elegy; 1 ^cAOinnb, in keening.
CAOi-neAf , g. -A and -nip, m., mild-
ness, smoothness, gentleness.
CAOimrn, -neA-6, v. tr., I lament,
bewail, weep, cry, "keen."
CAOittteAc", -tij, pi. -lite or
-teA^A, m. t stubble ; stalks of
corn left on the field by the
reaper ; also conntAi (Con. and
Don.}.
CAomreA6, -rise, a., sad, sorrow-
ful, mournful, melancholy,
plaintive.
CAOinueACAti, -Aiti, m., the act of
mourning, lamenting ; be An
6AoinreA6Aiti, a woman who
mourns at a wake or funeral.
CAOift-beAttT:, m., a cluster or
bunch of berries.
CAOitt-beittueAc, -rije, of., bearing
berries.
CAOttt-'oeAtiS, -611156, a. } red hot ;
of a flaming red colour.
CAOif--feoit, -feotA,/.. mutton.
e > - ce 3 /! a blaze, a
flame ; cAOittjil 1716^1 temeA-6, a
flaming fire.
CAOiftte, g. id., pi. -ACA,/., a little
lump, clod or mass (from CAO-JI).
CAOittte, g. id., pi. -ACA,/., a club ;
a reed.
CAOijiteAc, -lite, #> tumbling,
toppling (ON.).
CAOijttijue,^. a., tumbled, tossed,
scattered in heaps (O'N.).
CAOi-f c-fteAT), m. t a scream of grief.
CAOiteATTiAil/, -nit A, a,., opportune,
timely ; leisurely ; having
means of doing a thing; CAt>Aift
OAth-f A 4 6 UAim CAOitrcAtriAit
Atinpo, give it to me, as I am
opportunely situated here (of
something to be done) ; HIAJIA
ot;isi'6 r c., unless you come
on the quiet (Con.).
CAOiteAiritAcz:, -A, /., leisure,
opportuneness.
CAot, -Aoit, -AotrA, m. } the smaller
or narrower part, "the small
of" (foot, back, etc.) ; the waist,
loin ; c. TIA "coifine, the wrist ;
c. An "D-pomA, the waist ; c. AH
cuifme, portion of a spinning-
wheel (jDer.) ; c. AH tiitiitiit,
narrow part of the neck.
CAot, -01 1, -otuA, m., a marshy
stream, a marsh ; a narrow
rapid ; a strait.
CAot, -oite, a., narrow, slender,
thin, graceful, slight ; cAot-
cuit>, a slight portion; cAot-
6|tt>Ai"6, stingy ; somet. used as
a mere intensitive : 50 ceA-fit:
CAot -oi-jieAc, right straight;
CAot is often compounded with
noun, e.g., CAOt-T>jtuim ? the
small of the back ; cAot-f eA-p,
a slender, graceful man, etc.
CAotAd, -Aij, m., linum silvestre,
fairy flax; a sapling; a light
plantation as distinct from
trees ; the roof-wattling of a
house ; the breast-ribs ; ptAic
O J A ^cAotAc -w ti, a prince de-
scended from their noble breasts
(O'fia.) ; c|i6 cAotAis, a prison,
a cage for malefactors..
CAO (
ft, -6ftA, -6itnT>e, m.j a
man who makes baskets, etc.
CAotAt>6ifteAcu, -A, /., wicker-
work.
CAotAtt, -Am, pi. id., m., the small
intestines, tripe ; c. irntiocAvn,
the navel-string ; -pu^lAc bui-oe
HA 50., the chyle, a yellow fluid
vomited in sea-sickness after all
food is thrown up.
CAOt-copACj -Aige, a,, slender-
footed.
CAot-6fiot AC, -Aie, a., of graceful
form.
CAot-cttttAiTi, a., stingy ; wiry.
CAOt-6-umAtts, -Ainje, a., slender,
narrow.
CAoU-001-pe, g. id., m., a graceful
oak plantation.
CAol-'Ofiorn, -A, pi. -AnnA, m., a
slender or graceful back ; CAOL
ojtotriA, the small of the back.
CAOl--pAit, -e, /., nettles ; the herb
heiriff (cuit FAI-D, Don.}.
CAol-'po'o, -poi'o, pi. id., wi., the
narrow sod turned up by the
plough to clear the furrow.
CAot-3t6t<Ac, -Ai^e, a., shrill-
voiced.
CAot-JotAc, -Aije, a., shrill-
voiced.
CAot-tTiA'LA, g. id., pi. -n5e, f. t a
slender, narrow eyebrow.
CAolo^ -fiiADAC, f., the little bird
that follows the cuckoo (Arari).
CAol-fiAXJAttc, m., narrow or sharp
sight.
CAot-'fiA'OAficAc, -Ai^e, ct>. } narrow-
sighted, sharp-sighted.
CAot-T;ui|t, -uui-fte, -rrui-fiix>e,y., a
narrow tower, a pyramid (Kea.}.
CAol/tjjjA'6, -tn^ue, m., act of
making or becoming slender,
or thin; attenuation; stint,
restraint ; ctnft c. Ofic fem,
restrain yourself.
CAo'Lui^im, -U^AT*, v. tr. and intr.,
I restrain, stint (myself) ; I go
away quietly ; -oo 6Aottn^ -pe
teif, he glided away quietly,
made himself scarce.
CAOITI, -01 trie, a., gentle, mild,
fair.
> ) CAO
CAOITI, -oitri, pi. id., m., a friend, a
relative.
CAOtTlAHD. See CAO1TIHA-MY1.
CAOITIAITIU, -AntrA, /., protection.
CAOWIATJ, -Ain, pi. id., m., a mild,
gentle person.
protector, a supporter.
CAOrh-cnwrAtriAit, -rritA, a., slen-
der, finely formed.
CAonroA, g. id., m,, poetry, versifi-
cation.
CAorh-tdfrAiti, /., a small blaze,
a moderate fire.
CAOtrmA6, --Atje, a., companion -
like.
CAomnAcp, -A, /., company ;
protection, defence ; nurture,
nourishment.
CAOrrinA-o, -triAncA, m. } act of keep
ing, maintaining ; act of res-
training; act of protecting,
saving ; protection, defence ;
nurture.
CAomnAim, -AID, v. tr., I preserve,
protectj keep, maintain.
CAOninAf, -Aif, m., protection.
CAorhnt)5AX>, -uiste, m., act of
protecting.
CAonintii-oe, g. id., pi. --oce, a
companion, an attendant.
CAomntnim, -ugA'6, and -riiATiv
Amr, v. tr., I protect, defend,
save; CA fe AJI A CAOmArhAinr 3
he is in a safe retreat.
CAOtrititnjce, p. a., protected,
nurtured, befriended.
CAotrintji jceA6, -ti^e, a., protect-
ing, protective.
CAOrhtitnjreoitt, -ofiA, -oiftixje, m.,
a protector.
CAOTTIOS, -6156, -O^A, f. } an affec-
tionate woman.
nif Ai-otm, -*6e, v. tr., I rehearse
^.a., rehearsed (O'N.}
, ,
a collector, a rehearser.
CAOITICAC, *tAi, pi. id., m., a
friend, an associate.
CAomtnjjirn, -USA-O, v. tr., I cher-
ish, protect, save, defend, keep;
perfect,
(MO ( 117 )
CAOHAC, -Ai<j, pi. -Aije or -ACA,
moss, stubb
sea-moss ; CAOUAC tiAt;, mildew,
mould.
CAotiAji, -Ai-p, #&> cotton.
CAOtvout-jiACT:, -A, /., good- will ;
earnestness ; devotion.
CAOii-T>utjtdcuAC, -Aijje, a., de-
vout, assiduous, zealous.
CAormos, -6150, -tf^A,/., a nest of
wild bees ; tumult, strife, a
fight (cu4fti6s, id.).
CAonft-ufAd, -Ai$e, a., tender,
gentle, kind.
CAonuA, indec. a., private, secret.
CAontn-oe, g. id., pi. --cue, m. ;
im j c. AonAifi, as a solitary
wretch. See cA05AiT>e.
CAO-JI, -A, pi. id., /., a mountain
berry, the rowan ; grapes (in pi.} ;
fCAit TIA scAO-ji, the blush of
the rowan berry ; cAOft con,
dogberry ; CAO-JI uAtrhAn, pig-
nut, earth-nut.
CAOH, -oitte,/., a red blaze, a flash,
a firebrand, a flame j fire, thun-
derbolt ; c, tAftAinti, a mass of
iron red hot in a furnace.
CAOft, -ADI fi, pl- id-, m. t a dry clod
or lump of earth or turf.
CAO-|t A, g. -AC, d. CAoittij, npl. CAO-JI A,
CA011CA, CAOlfUS, QpL CAOftAC
and CAOifteAc, dpi. CAO-JICAI o, /.,
a sheep, an ewe ; p^itt nA
SCAoi-fteAc, a cliff overlooking
, the Puffin Island (JKer.).
CAOjiAi-oeAcc, -A, /., a foray or
plundering of cattle ; cattle and
their caretaker.
CAOfiAi*6eAcu, -A, f.) scolding,
satire ; in phr., 1:65 AAi"6 x>o
cAoittn-oeACUA -610110, turn away
the edge of your satire or scold-
ing from me (said to a scold).
CAOftAn, -Am, pL id., m. t a clod,
a fragment of dry peat used for
fuel ; a small spark ; CAO-p ftAn and
CACHES (Don?) j pron. CA-O^ATJ.
CAO-ji-'ouite, g. id. t /., wild rage ;
oo teim fe 'ti-A CAOit-bwite, he
sprang wildly.
CAott-"6eAft5, --oei-ji^e, a., ruddy,
berry-red. See
CxVft
(-oub, -tube, a., of the colour
of blackberries ; jet-Hack.
AOftt-drm, -Ainne, -4rmA, /., a
sheepfold.
Aotids, -oi^e, -654, /., a little
berry ; a bit of butter from the
churn ; CAO-JIOS teAtiA, meadow
rink (O'N.}.
Ao-ptAnn, g. -Airm, pl. id., m. } the
rowan or quicken tree, mountain
ash ; cAOjt cAOfiuAurn, the berry
of the quicken tree.
Aoti-tenin-oe, g. id., /., a flash
of lightning, a thunderbolt,-
also CAO-ft-te-mreAn ; c/., cAO|t-
temceAn o^cc, blast you ! (Don.},
CAO-p-tonn, -ttnnne, -tonnuA, /.,
a fire-wave, a fierce wave.
CAOUAC, -Aije, a., showering. See
CAotfi-uA-6 (cit rheAlA), -A1-6, m tt
mildew.
CApAtt, g. -Ailt, pi. id. (in Con.
and Don., also cAipte.), 771., a
horse, a nag ; a mare, as dis-
tinguished from se-dfi-pAr), a
horse (U. and Con.}; c. CAirh-
eAc, a very large herring
(Youghal} ; c. nrtiie, a sea-
horse (Aran) ; c. pAi-pn^e, a
sea-horse (K&r.) ; c. cofiiA6, a
see-saw.
CAp6^, -oije, -O^A, /., the herb
dock ; cApoj f^Aix>e, /., sharp-
pointed dock; c. irj6|t tjifce,
great water-dock ; c. 56 A-JI,
sharp-poiLted dock ; c. f teAth-
Ain, coltsfoot (U.).
CApuAom, g. id. pi. -1-6 e, m., a
captain; cAi^uiti (Don.}.
CApcAOineACU, -A,/., a captaincy.
CAH (cA--po), neg.part. (with perf.
tense), not (17.}.
CAfi, for CA, where? before perf.
tense.
cAft, -Aiji, pi. id., the mouth ; a
twisting of the mouth; also CAIJI.
CA|tA, g. CAJIA-O, d. cA|tAi*o, npl.
CA-jtAi-o, cAi-p-oe, gpl. CAJIA-O, m.
and f., a friend, a beloved one,
a relative, a term of endearment;
nom. CA-JIA (Don.} ; nom. also
CAftAfO.
C-Att ( J
A, g. id., m., a leg, a haunch ;
k mtnce, a ham of bacon.
AU, -Aic, pi. id., m., a cravat.
CA-jiAbo, noise, tumult, excitement
(Clare}.
CAfiAbtinncA, m., noise, tumult
(Don.}.
CAftADAc, -Aie, a., friendly or be-
friended : having many friends.
3 . ^ * Jl
CA|tA"OAmAit, -intA, <%>., inenoiy,
befriended; widely connected;
oume c., a person having an
extensive family connection.
C4fi4'O4f k , -Aif, w., alliance, amity ;
an act of friendship.
C Att A*O 13 151111, -"OA*6, v. tr., I be-
friend.
CAftA5Ait, -At A, f., hardship.
CA-ftAjAtrA, indec. a., hard, close-
pressing (of wrestling).
GAftAiTn, -At), v. tr., Hove.
CAftAtij -Ain, pZ. id., m. t a beloved
one, a darling; bA cAfiAn bAn
if mAij'oeAti 6, he was the
darling of women and maidens
(Om.\
ctietse, m., a conger eel
. and Omeath}.
-At te, o., friendly
friendship
e, T., the
captain of a ship (jSTer.).
CAftb, f. cAitib, pi. id., m. t a ship ;
also, a plank, a bier; a scrim-
mage.
CAttbA-o, -AI-O, pi. id., m., a chariot,
coach, waggon, carriage, litter.
CA-jibAt), -Att>, jp. irf., w., taste;
the mouth, the gum, the jaw;
piActA cAjtbAit), the teeth of
the upper jaw.
CAftbA-oAcr^ -A, /., act of making
or of driving a chariot.
CA|tbA"OAn, -&\r\ t pl. id., m. t a tooth-
less person.
CAttbAt>6iti, -6ftA, -oifn-oe, m., a
charioteer.
CAfifcAiftrieAc, -1115, pi. id., m., a
periwinkle (Ker.}.
CAftb^tt, -Aiit, pi. id., m., the
palate; the roof of a dog's
mouth. A dog having a very
black cAftbAtt is supposed to be
a great fighter. See CAfibA-o.
CA|tbAU, -Aitt, pi. id., m. t a
boulder, a very big rock
(Ker.).
CAfibAU, -AiU, pi. id., m., a carol,
song; a confidential conversa-
tion, a discourse ; CAit>e ATI
CAjiDAlt e f eo AH f iubAt Anoif
AjAib, what conversation is this
in 'Which ye are engaged ?
A tteitueArm riA -
tem'
'S tern' A^TAtt ottr t>o ?
-(T. a.)
CA|ibAnA6, -At J, ^. id., m., a ship's
captain.
CAt*bAnA6 tnfce, m. 9 a carp-fish
(Ker.}.
CAttbAr, -Air, w., a cravat ; CAftb-
ACA, id. See CA^AOAC.
CAj1CA1-}1, -CftAC, J^Z. -CflACA, /., a
prison (Lat. career} ; a coffer ;
a slope, a sloping height.
CAffOA, g. id., pi. -i-oe, m., a
card ; a playing card ; a sea
chart ; an instrument for teas-
ing wool ; cAftrA is also used for
a playing card.
CAtroAit, -At A, /., act of carding
(wool, etc.).
CAtroAtAim, -Ait, v. tr. 9 I card,
comb, tease.
Cdfrotiijiin, -"OAit, v. tr., I card,
comb wool.
CAfipocAt, -Ait, pi. id., m., anti-
phrasis, a quibble, a pun.
CAtiAit, -At A,/., tumult (T. G.}.
CA|15AOf (cAjt-j1Al5eAf ), -A01f, m.,
Lent (quadragessima) ; sorrow,
compassion (Con.}.
g. id., pi. -iT>e, 772-., a wool
comb (sic in Con. ; in M., CAjfOA,
which see).
CAfitACAn, -Ain, pi. id. t m., a
carder, a scribbler (O'N.).
, -tA-6, v. tr. See
t, -Ait, pi. id., m., a
carbuncle.
( 119 )
CAfm, g- 0411*11 and cAfiAinn, m., a
heap of anything ; a pile of
stones ; the piles on which the
Druids lighted their solemn fires
on May day ; a pagan priest ;
the word cA-jtn is common in
place names.
CA-fmAc, -Aie, a., in masses (of
the hair).
C^fmAit, -At A, /., act of heaping
up, amassing (cxvpnxro, id.}.
CAtmAim, -xyo, v. tr., I heap up,
pile together ; I place in heaps.
CAfmAn, -A in, (dim. of ad-fin), pi.
id., m., a heap ; a pile ; a hillock.
C-AftriAf) CAi-pt, 0. -Am c., #J. itf.,
m., navelwort.
CAftriAn CAOcAiri, m., a molehill.
CA-JITI ctntiine, m., a monument.
CAttn-fotT;, m., a heap of tresses,
a mass of hair ; an arrangement
of the hair on the crown of the
head.
CAftn-titTiA, m., an udder having
solid corners, as is found some-
times with cows soon after
calving.
CAjitt, m., a car, a dray, a waggon
(also CA-JI-JIA, M.}.
CAftti, -Ainu, pi. id., m., a spear ; a
pike staff ; the haft of a javelin
without the head.
CA^t 1 * -Aiftfte, -A, /., scab, itch,
mange, scurvy, crust, bran ;
cA-pti^i-oe, id. ; a grin. See CAIJI.
CA^ttA #. Z., w., stepping stones,
a causeway.
CA?qiAc, -Aije, a., scabbed, mangy,
bald ; stony, rocky, barren.
C Apt* AC ATI, -^ 111 J #Z. *^- OT - ^ ne
rock fish called "cobbler," more
usually 5|i6Af Ai'oe ; also the
herb wild liquorice root ; _ a
scabby wretch; a person with
an uneven gait.
CA|t-(iAi-6e, gr, id., /., mange, scabbi-
ness ; cAtt|tAi'6eA6r:, i3.
CAt<iiAi-6iti, -e, /., the thick part
of buttermilk ; the barmy part
of milk.
, g. -e and CAI tinge, #?. -*
CACA,
./*,, a rock, a large, prominent
stone ; CA^HAIT; 1 sceitt, a rock
of sense (T. #.).
A-jif^iS ^t 1 ^^ 6 .^ /* a roc ^ ?f
which no part is above water in
any tide, out which is not far
below the surface of the sea.
Atit^i3i'r>; g, id., pi. -1-oe, m., a
little rock (also CAi-jifS^ 11 )-
Afi-jiAit, -At A, /., fermentation of
leaven, yeast, or barm.
AfiTtAir^ g. id., pi. -Ti-oe, m., a
carriage ; baggage, a bundle,
stuff; dress, attire ; gait, deport-
ment, behaviour ; courage, con-
fidence, self-reliance.
Att-jiAif ueA-mxMt, --mtA, a., coura-
geous, self-reliant (pron.
Ttntif, g. c. rrtitf e, f., wild
liquorice root ; wild peas.
CA|t|tAn, -&m,pl.id., m., a reaping-
hook; a name for an indented
or serrated mountain ; C&w\&n
CtiAtAit (the serrated mountain
of Tuathal), Carn Tual,_in Kerry,
the highest mountain in Ireland
(also cot^n).
CAjiftAn, -Ain, pi. id., m., common
scurvy grass.
CAttjtAn, -AIM, pL id., m., the jaw ;
the knuckle- bone of the hip.
CAtt-pAti, -Am, pi. id., m., a car, a
cart ; CAJI^ATI fteAnrnAiti, a
slide car.
CAtitiAnAc, -Aije, a., having long
or prominent jaws ; hooked.
CAt^-A fteAtrinAir), m., a sliding
cart lor taking loads down a
hill.
CAtn^Ar, -Aif, m., intemperance.
CAtt^os, -6156, -o^A, /., a little
pit ; a fit of sulks ; anger.
CA-jinoi^j -6|tA, -6i|ti'6e, m., a carter,
a car driver.
CA-ft-ptA-o, -A1-6, -Ai-oe, m. t a pillar,
monument; pier.
CAjtf An, -Ain, pi. id. } m,., a noise in
the throat ; hoarseness ; asthma.
CAttfAnAC, -Aije, a., hoarse,
wheezy.
CAttr, -Ai-ftce, -A, /., a common
cart. See CAIJIC.
( 120 )
CAS
C&-\cc, -Aiftu, pi. id. and -Ai"6e, m.,
a quart ; CA-]IT;A (Don.}.
CA^A, <?. tc?., #>. -1-6 e, ., a card ;
a playing card, $ee CAfit>A.
CAfiz:A cmt, m., the last card ; the
main-stay; the "man in the
gap."
CAfirA-o, --ctA, m. } act of emptying
out (as a cargo) ; act of throwing
away ; what is thrown away ;
bogstuff, rubbish ; clearing,
cleansing (CT.) ; 45 c. teAt>bAC,
tanning hides (U.).
CAttrAim (fCAftrAiTn), -AX>, v.tr., I
discharge (as a cargo) ; I rid,
clear away, shovel ; I overthrow
violently, fling away, expel, sub-
due.
CA^Ati, -Aiti, pi. id., m., a small
brown insect that eats into the
flesh; in M. rc-AfttAti, or
CAftt:Afi CAOfiAC, &., sheep-venniii
(Don.} ; f of cAOf AC, zcZ.
CAftAn cuff AI;J, m., wild officinal
valerian.
CA fit Ann AC, -Aije, a v charitable,
friendly, kind.
CAfitATiriACt;, -A, /., charity, kind-
ness, friendliness, gentleness.
CA-ptAnnAf, -Atf, m. f friendship, -
relationship.
CAttTctnsiiri, -rA-6, v. tr., I cleanse,
tan, strip the bark off.
CA-fwoe, g. id., pi. id., m., a
wrestler ; a debater. See cojt-
uix>e.
CAf, gsf, cAife, a., crooked,
winding ; wreathed, entwined,
twisted ; nimble, active ; rash,
peevish, angry, passionate ; hard
to deal with, difficult.
CAf, -A, ~Ann A, m., a fold, a plait ;
twist. See CAf AX>.
C^f, g. CAif , pi. id. r m., a cause, a
case ; sad plight, strait ; ntofi
CAf "otnc e oeA-nAfii, you could
not possibly do it (Ker.).
CAf AcrAC, g. t -A13 and -Aige, tn.
and,/., a cough ; ctji|t f 6 sti^^r
cAfACpAi -oe, he had a fit of
coughing, got over a fit, etc.
(also CAfACU, -A)*
CAf A*6, -f rA and -Ai"6, m., act of
twisting, turning, plaiting; act
of returning; act of raising or
beginning a cry, a song, etc. ;
act of charging one with some
fault, act of accusing one (with
te) ; a wrinkle, a fold ; the
beginning of the second part of
an Irish air ; cof CAf AIX>, the
foot of a spinning-wheel.
CAf-A-omAt), m., the ribs of a boat ;
the " crooked timbers " from
which the ribs are usually made
(Ker.}.
C^fA-6 rA mAHA, m>'> the ebb of
the tide.
CAf AT) TIA ctiirme, m. t the crest of
a wave.
CAf A1-6, -e, /., an incline ; te
CAfA1T> = te f ATJA1*6 ; C1U f6
te c., he fell headlong; tei^
te c. tne, let me down.
CAf At-oe, g. id., m., a spinner ;
tA 'te tvj-tij-oe 'TJA fAoitte
Afi cAfAt-oit), the Peast of
Bridget is a holiday for spinners.
CAf Aim, -Airj, v. tr. and intr. t I
bewail, grumble, complain.
CAfAim, -A-O, v. tr. and intr., I
turn (a grindstone, a key, etc.),
twist ; I return ; I twine, plait ;
I raise or begin (a cry, a song,
etc.) ; in pass, impers., with A-JI
(also -oo and te), I meet : x>o
CAf A*6 p eA|t o|tm, I met a man ;
I charge, tax a person with a
fault, etc. ; I accuse, question ;
x>o 6Af fe AftrmcAtt tiom, he
insulted me ; I withdraw (a
statement).
CAf Aiti, -f f AC, -f ftACA, f. t a thorn,
bodkin, skewer ; tempest, light-
ning, hail.
CAf Aijte, g. id. t pL -jii-oe, w&., a tale-
bearer.
CAfAi-ptieAd, -11156, -A, /., a flash
of lightning (O'^Y.).
CAf At, -Ait, pi. id., m., a chasubles.
CAf AH, -Air, pL id,, m., a path, a
road, a way; coft pA cAfAti,
a kind of MS. contraction.
CAf A0it>, -e, /., a complaint ; act
of cumplaining (against, Af ).
CAS
( 121 )
OdC
c, -t>i$e, a., full of com-
plaint, wrangling, grumbling.
CAf-doi-oeoifi, -ofi-d, -oiftToe, m., a
complainant, a plaintiff.
CAfc, m., a boat, a ship (7er.).
CAfCAiftim, --{it:, v. tr, } I slay,
slaughter, kill ; I melt or thaw,
or put to rout ; tA CAp CAjitA ATI
erne AC-C Ai -6, a day that melts
the snow.
CAfCAifir, -A-JIUA, /., slaughter,
massacre, butchery. See cor-
CAr--otAoi, gr. ad., ??. -ce, /., a ring-
let, a curled lock of hair.
CAp PA cftArm, m., common honey-
suckle, woodbine.
CAp-5fitiA3, /., curled hair, a wig.
CAp-situA^Ac, -Aige, a., of curled
hair.
CAp-LtibAC, -Aijje, a., ringleted,
thickly curled.
CApritii3im, -nAtTi, v. tr. } I defend.
See coptrmgirn.
CAf 65, -oi^e, -OJA, /., a coat, a
long coat ; a skirted coat ; a
cassock.
CAprA, p. a., twisted, turned,
folded, involved, intricate, en-
tangled, plaited, curled (of the
hair) ; idiomatic (of speech).
CApuAifte, g. id,, pi. -ftToe, m., a
twister, a jester.
CAp rroift, -6-ftA, -oi-fii'oe, m., a little
fork used in putting rings on the
noses of pigs, etc. ; bAfifi-tub, id.
CAputvui$irn, -u^A'O, v. tr., I cross,
consecrate (Con.}.
CAfufi> -uijti pi. id,, m. a hammer.
CAf-ufitA, a curled bush of hair.
CAI:, g. GAIT:, coiu, ctnu, pi. id. } m. }
a cat ; '6eAnpA'6 re CAC if T>A
eA-fibAtt, he would do wonders
(lit., make a cat with two tails) ;
CAr mAftft (somet. CAC rnAjtA) :
CIA AH CAT: inAttb A CAf in
mo f ti^e tvi ? what mischief
brought you, my way? if cum A
ft, 1 don't
tiom
care a straw ((Tbtt. and U.}.
CAt, -A, jp^. icZ., and -Arm A, m., a
battle ; strife, trouble ; an Irish
battalion of 3,000 men ; a tribe.
CAUAC, -Ai^e, a., warlike, belong-
ing to battle.
CAt AC, -Aig, m., a reliquary taken
to battle ; a copy of the Psalter
supposed to have been written
by St. Columbkille, and used in
battle by the chieftains of Tyr-
connell. It is now in the Library
of the Koyal Irish Academy.
CAITAC, -Ai.e, a., curly.
CAtrACAn, -Am, pL id., m., a curly-
headed person ; a sheep with
curly wool.
CAUACAf, -Aif, m., caterwauling ;
heat in cats, e.g., CA ATJ CAT: Aft c.
CACA^O, g. cAitre, m. f winnowing ;
" ttici: CAitue," winnowers. See
CAUA-O -pAiftfije, m., sea drift ex-
cited by storm ; FAifi-j-vse-CAii
(Arari).
CAUA-D fneAcuAi-o, m., snow drift.
in, temp, conj., when.
ii, g. -cjtAc, pi. -tf ACA, gpL
, /., a city, a court, a man-
sion ; CAi;Aif\ mAft Ainm 6 J f
CAUAitt 5ATJ SeAp-p-A'6, a mansion
only in name, since it is a man-
sion without Geoffrey (Elegy on
O'Donoghue).
UAi-p-tiof, m. or /., a mansion,
seat ; a chief city.
, -e, /., a guard, sentinel, a
watch ; a term of endearment.
(cAtcifeAc), -fise, a.,
brave, valiant, stout, clever;
vigilant, quick ; excellent, ami-
able. See CAitif eAc.
CArAt, -Ail, m., valour ; also the
S roper name of a man, Aug.
harles.
CAUAn, -AID, m. } knap of shagged
cloth.
CAtAOlft, -6AC, -6ACA, /. (CAtAljl,
Don.}, a chair, a seat; a Christian
name, Aug. Cahir and Charles ;
CAtAOtft bACtAnn, an armchair ;
CAtAoi|\ ctAijt, a v/oodcn chair ;
CAtAOi-p fiSsAn, /., a hay-rope
chair, somet. called a -pviToi
(f ui-6f ueo^, Don)', c. f
an easy chair.
( 122 )
, -tij, pi. id., m,., a
chairman, a president (recent).
AtAtvoAc, -Aie, a., belonging to
a city ; also
,
met, headpiece.
CAt-bAttun, -am, pi. id., m., an
officer, a commander.
CAt-btitnt, -e, m., flummery,
" sowens."
CAtbuA-oAC, -Aie, a., victorious
in battle.
CAt-ctiAt, /., a bulwark in battle.
CAt-ctiAOifeAc, -fige, a., eager
for battle.
CAT; cfioirm, w&., a squirrel ; a rat-
trap.
CAtfAitte, 0. id., ^. -tii'oe, m., a
mean trifling fellow.
CAt-tAbAitic, -tAbAftA, /., the
speech of a general before
battle.
CAtl-dc, -Aie,/., loud sneezing (as
of animals, cows, etc.).
C4t-Uittte.dc, -1115, -itie, m., the
field of battle, ;See cAt-lAiti-|i.
CAt-tAtAitt, -tAtttAc, /., a battle-
field.
CAt-t-uib,/., chaff- weed, cudweed,
CAt-riiAticAc, -A15, pi. id tf and
-A156, m., a cavalry soldier, a
trooper.
CAt-miteA-o, -ti-o, pi. id., m. t a
hero, a military commander, a
champion in battle (also cAit-
miteA-6).
CAros, -ois^j -65-^ /i ^ e straw-
berry bush (O'i\ 7 .).
CAro^Ai, -Aige, a., abounding in
strawberries (O'iV.).
-0156, i,, a Catholic.
CAi:oiticeAc, -cije, a. t Catholic,
universal.
CA cftAt (cAtAin), when, at what
time (O'N.).
CAr-rit, -e, $1. id., /., a quick,
sharp look.
CAttjJA-o, --ui5te, m., act of fight-
ing, rebelling against (tie}^aet
of sorrowing; sorrow, contrition;
temptation, trial; mo cAtujjAX)
e, alas 1 1 grieve because of it.
, --U5A-6, v. tr., I fight,
battle, war against, contend
with, tempt.
itti-oe, m. t a
tempter.
Ce, conj., although, however (56,
do-6, 510-6, are various forms).
Ce (prop. CIA), interog. pr. who?
which? what?
CeACAif, $ ceAC|tAd, /., dirt,
filth ; distress, penury, want ; a
moistening.
CeACAifte, g. id., pi. -jii'oe, m. t a
poor, stingy person.
CeAdAitisAcz;, -A, /., a stain ; pen-
ury; distress; JJATI ceACAifieAcz;
'HA cto-6 (E. JR.).
CeACAft-pA, indec. a., miry, dirty ;
penurious, stingy.
C&ACU, -A, pi. id., and^-AnriA, m.,
a lesson, science, eminence.
CeAcu, -A, pi. -Ai-oe, m., a plough ;
An CeAcu CAm, the constellation
Plough ; TiOTTi. also ceAC^A
(somet. /.).
CeAcrAijie, g. id., pi. -tn-oe, m., a
ploughwright.
CeAcuA-p, distrib. pr. t either, one
or other, each, any ; with neg.,
not any, neither.
CeAX), -A, pi. -A and -Ann A, m.,
leave, permission, license ; leave
of absence ; c. mA|iA, right of
way at sea ; leave, farewell (in
early mod. lit.) ; c. cof , liberty
to go ; c. cirm, one's own way.
Ce"AX>, pi. ceAX>t:A and ceAt>A, an
hundred ; often used loosely of
a great number ; a hundred-
weight ; also 120 (of seed plants,
etc., that are counted in scores,
as ceA"o CAbAifce, six scores of
cabbage plants ; ceAt> eipc, 128
fishes (Ker.}.
CA-O, indec. num. a., aspir., first,
choicest ; somet. in compounds
it has an intensitive force ; com-
monly aspirated, ceAt>, after
article.
CeA-6, g. cei-6, m. } a quay, a wharf;
ceit) (Con.).
CeAt>Ac, -Aije, a., having permis-
sion or license.
( 123
Ce" A-OAC, -Aije, a., an hundred-fold.
CeAX)Ac, -Ai, m., a man's name.
CeA'OA'o, num. a., hundredth (also
-At-ft, jpZ. id., first
cause, element.
CeAX>Airn (ceA-ouijirn), -otijxi.'D, v.
intr., I permit ; ni ceAt>6cAinn
-AH rn'AtiArn 6, 1 would not wish it
for my life (M.) ; in Con. they say
ni ceix>neocAmn, ni d-fteroriieod-
Ainn, and nioft cenDniJte tiorn,
also curiiA, as ni 6tn-jifmn -punu
'nA 6-unriA, I would not wish it
for a pound (G. J.) ; nioft cei-o-
tnf^e tiom (Don.).
CeAt)At, -Ait, pi. id., m., a story,
detraction, malicious invention ;
deceit, conflict, battle.
CeAX>Aom, -e,/., Wednesday (Cexvo
x^oin e, the first fast of the week) ;
T)1A Ce"A-OAom, on Wednesday ;
CeA"OAome (Don.).
CeAT>-bAttAn, -Am, pi. id., m., first
dug or teat.
CeA'o-cAuAd, -Aijje, a., hundred-
battled, an epithet of Conn,
monarch of Ireland.
CeAX>-6tnftirn, -ctj-ji, v. tr., I first
put, am the first to put.
CeA'o-'otiiVteAc, -ti^e, a.
dred-leaved.
CeAt)- i DtJi'LteAc, /., the
centaury.
CeA-o-pA-6, -A1-6, pi. id., m., sense,
faculty, understanding, opinion ;
testimony; verdict.
CeAX>FAX>AC, -tMie, a., discreet ;
sensible ; belonging to the senses
or faculties.
C6A-opA-6A6z:, -A, /., sensibility;
prudence, reason.
CeAXJtonjAt:), -Am, -Aix>e, m.,
breakfast.
CeA'ol.onsA'o, -Ai*6, m., a fasting.
CeA'Dton^Aim, -A"6, v. intr., I
breakfast, take the first meal
of the day (also, I fast).
CeA-ottit, -tnte, /., rejoicing.
CeA-ottitAc, -Atge, a., rejoicing,
merry.
CeA-otriAc, -At^e, a., permissible.
CeAt)rhA'6, a., hundredth.
hun-
herb
CeA'o-tT)uinueA-)i,- i ci'|ie,/*.,the elder
branch of a family ; primogeni-
ture.
CeAt>nA, indec. a., the same, simi-
lar ; follows nouns : An peAfi
ceAXJnA, the same man, the very
man : 50 mbeAnntujji'D An p. C.
6ir, an answer to 50 mb. T)iA
otjiu ; mAtt An ^ceATDnA, like-
wise, in like manner (also, as
well).
Cexvooi-ji, in phr. 1 30. or f A 6.,
immediately, at once, instantly,
forthwith.
CeA-o-puf, -tup, m., a cedar-tree.
CeAt)-fArii, g. -irjAn, d. -niAin, May-
day, month of May (P. O'O.) ;
also cei"oeAni.
CeA-o-feAjic, g. -feitic, -feiitce,
-f eA-jiCA, pi. -f eAjicA, m. and /.,
first love, dearest love.
CeA-o-uotriAilz;, -e, -ix>e,/., break-
fast.
C6A*o-t;onitAim, -coriiAitr, v. intr.,
I breakfast.
Ce'A'O-coftA'o, -OfttA, pi. id., m.,
first fruits.
CeA-o-top AC, -AiJ, pi. id., m., an
element, a beginning.
C^A-o-umrnieAc, -rrnj;, m., firsfc-
ling, first born; ceAT)-ctJif-
nuti JA"6, -i^tre, m., bringing forth
the first born.
CeAt>-uAi-ji, /., the first time,
originally, primarily.
CeAtDu^A-o, -tn^te, m., the act of
permitting, allowing; consent,
allowance.
CeAX>tii5im, -"USA-D, v. tr., I permit,
allow, grant leave, dismiss ; I
consult (Con.) ; I wish, will ; ni
deA'oocAinn A-p punue, I would
not have wished it for a pound,
CeA-otaijte, p. nee., permissible ;
nio-ft ceA"Otnj;te x> Am Ajt punu
e, I should not have permitted
it for a pound.
CeA-otnjteAc, -tije, a., permis-
sible, allowable.
CeApt^c, -A156, a., active, nimble.
CeAn^it, -A^A,/., act of cutting a
caper, act of playing pranks,
pretending; pretence.
( 124 )
CeArt^fiVt^it, v -> ^ ntr - > * prance,
frisk, behave airily ; I cut a
caper (T. &.).
CeAl, -A, m, % oblivion, neglectful-
ness, want, death ; also a coarse
cloth ; a cover ; "out Aft c,, to
perish, to depart, disappear, be
lacking, go beyond recall ; ctn-ji
Ay c., put off, lay aside ; 1,615
CAft c., forget, leave undone;
SATI c., not wanting in.
6eAt ; in #A?*. 3 ceAl, TIAC fcpiait ^
?ior AS&t, do you not know,
really (Con.].
CeAtACAti, -Am, m,, a complete
fast; AJI c., fasting from the
midnight ; niott ftt^f^f rn ^-;
I have not broken my fast, have
had no breakfast; ceAlACAti
pA-oA, the habit of fasting long
in the morning.
CeAtg, g. ceit^e, d. ceils, jpJ.
ae-dt^A, /., a plot, deceit, treach-
ery, guile ; 45 ceilj, plotting ;
cotrnttA"6 ceit^e, a conspiracy.
-Aie, , deceitful,
, gr. ae2., ^?. --oca, 2., a
^ee c e At JAI jte.
, g.id.,f., fraud, deceit,
, -A-6, v. <r., I sting,
annoy, wound ; I seduce, deceive ;
I aEure.
eAt^Aitie, g. id., pi. -ttt-oe, m., a
deceiver, a cheat ; a crafty man,
a hypocrite, a traitor.
eAlgAittexxcr, ,A, /., deception,
illusion, hypocrisy, cheating ;
wily.
eAt/g-di-o
knave,
malice.
, -iricA, m., dissimu-
lation ; act of dissimulating.
e4t5-40iri,dim, -xvo v. wiir., I
dissimulate, I dissemble.
-Aie, a., dis-
sembling, feigning.
Ats-AonctitgiiYi, -U^A-O, u. wir.,
I dissimulate, dissemble.
e-dts-join, -5011 A,/., act of stab-
bing, stinging, wounding.
e^ts-nArhx*, g. -nAitiAt), d.
-tiAiijAitj, ^. -ruMthTie, w., a
deceitful enemy.
CeAl5-tii5ti, *ITJ, m., malevolence,
treachery.
CeAt5-rn.in^6, -Ai^e, a 0> evil-
minded, malevolent, deceitful.
CeAlgtugim, -5A-6, w. ^., I beguile,
deceive, allure, tempt.
CeAlt, /., a church. See citt.
CeAtt (somet. written for
want, etc.
CeAttAc, -Aie, a., belonging to a
churoH.
CeAttAc, -A15, -Aije, wi., a church-
man, a hermit, a recluse. <
CeAttAC, -Ai, m., war, contention.
CeAttAifte, P'. id., pi. -111-6 &, ^-*
a church officer.
CeAlt-otiAc, -A15, ^. id., m., a fool
(<9/.) ; a coward (Don.').
CeAll-501-o, /., church robbery,
CeAU6i|i, -6ti-A, -oitu-oe, wz,., the
superior of a church or
monastery.
a cathedral church.
CeAtt-ftA-o, -AI-O, w., church
robbery, sacrilege.
CeAttuAiji, -r|tAc, -ct<ACA, /., the
face, aspect, visage, countenance;
the natural figure or appearance
of the body ; a mask, a hood, a
.vizor, a- disguise ; ceAVU/Aiti
otuoToeACCA, a magic disguise;
nom,. also ceAtt/trA-p.
CeAttcnAC, -Aige, -4&4j f., t a
church, a churchyard ; applied
in Con. only to a burying place
for unbaptized infants.
CeAlt-uif , -ttijte, /., a churchyard,
a sacred enclosure.
CeAtnAtAc, -Aij, j??. id., m., a
large-headed clown, a rustic.
CeAn, -A, m., affection, passion ; m o
ceAti, welcome, success attend
(thee). See cion.
CeAn, -A, jp/. id., /., sin, transgres-
sion. See cion.
CCATIA, particle strengthening the
preceding wcrd ; just, the very,
even, indeed, already, before,
however, nevertheless, howbeit,
else ; ACC ceAtiA, but however,
but verily, but still ; AJI
( 125 )
C6A
in like manner, likewise, in gen-
eral, besides ; An IA ceAn A, the
other day ; if cii ceAnA, it is
you truly ; ceAnA -pem, already;
btof AnnfO ceAnA, I have been
here before.
CeAnAOAn, -Am, pi. id,, m., bog-
down (plant) ; cotton-down ; c.
be AX;, self-heal, prunella vid-
garis; c. rnonA, broad -leaved
cotton grass.
CeAn Aif (prop. g. of ceAn Af , friend-
ship), a., fond, mild, gentle.
CeAn Alt, -At A, /., mildness, kind-
ness, fondness.
CeAnAtuA, indec. a., kind, mild,
loving, fond, gentle, seemly,
amiable, agreeable.
CeAtiAiTiAit, -tint A, a., kind, mild,
gentle, fond, loving, amiable.
CeAn Aiiit ACT;, -A, /., fondness, affec-
tion, great regard, esteem.
CeAnAf (cioflAf), -Aif, m., fond-
ness, love, affection.
CeAnAf AC, -Aije, a., fond, affec-
tionate.
CeAn6Ai-|i, -e, a., saucy, wanton,
impudent.
CeAr5Aitue,>.a., bound, fastened
(Art), tied, knotted; married'
(te).
CeAnjAitueAc, -tie, a., binding,
connecting, obligatory.
CeAn^At, -Ait, pi. id., m., act of
binding, tying, girding one's
self ; a bunch (of fruit), a knot,
tie, bond, girdle ; treaty, cove-
nant, compact; the "summing
up " verse of a poem.
CeAn^AtrATi, -Ain, pi. id., m., a
truss, a bundle, a packet.
CeAn^AtrAf, -Aif, pi. id., m., a
tying, a binding, a connection.
CeAn^At-coiti, -otiA, -6itn-6e, m.,
a binder, a tier.
CeAn^tAd, -Aige, a. t binding,
fastening.
CeAngtACAn, -Am, pi. id., m., a
bundle, a bunch; that which
binds.
CeAn^tAim, imper. -^Ait, vl. -3^t,
-5Attt;,#p. -sAitre, v. tr., I bind,
tie, fasten, tetter, join, secure ;
als'o intr., I cling to ("oe), I unite
with (te).
CeAnn, g. cinn, d. cionn, pL cmn,
poet. ceA-nnA, m., a head ; end,
limit (in time, place) ; one single
person or object, inphr. "the first
one " ; cause, account ; ceAnn
peA|tAinn (or cmn eA^Ainn), a
headland ; ceAnn ette, another
one ; ceAnn ACA, one of them ;
ceAnn A-ft ceAnn (or Aft ceAnn),
one after another ; ceAnn ^AOI,
dejection, humiliation, reproach,
dire poverty, adversity; ceAnn
c-pA^A, strand's end (in place
names) ; with A, 1, or Afi, and
verb of motion, usually = to or
for: im' ceAnn, to me, before
me ; pAoi (pA) ceAnn, within (a
certain time), at the end of,
after ; 1 gee Ann, at the end of,
head of ; in front of ; in regard
to, to, for ; 1 n-A ceAnn, over
him, against him ; Aft An ceAnn
if p-Ai-oe, at farthest (of time)
(Don-.} ; rAft ceAnn, over, be-
sides, beyond ; for the sake of,
instead of, in preference to ; in
spite of, notwithstanding, in op-
position to ; with 50, although ;
urn ceAnn, in reference to ; "oo
ceAnn 50, because, by reason
of ; t>o ceAnn mAjt, for the
reason that, because ; ceAnn A-ft
A3A1-6, headlong ; 1 gee Ann A
ceite, together; t>o ttnu fe 1
SceAnn A cof, he fell in the
direction of his feet, collapsed ;
50 ceAnn btiA"6nA, a year hence;
50 ceAn n 1 OFAT>, for a long time ;
in sp. I., dat. often ceAnn.
ceAnn A-otn-oeAc, --oite, a., yellow-
haired, yellow-headed.
CeAnn A6, -AI, -Aije, m., a pur-
chase, price, wages, reward,
covenant ; act of buying.
CeAnnACA-6, -CCA, m., act of buy-
ing, purchasing.
CeAnn ACAinn, -A-O, I buy, pur-
chase ; 6 J f "OAOji 5^]! ceAnn ACAif
m 1 An Am, since thou didst dearly
purchase my soul (Tadhg Ua
Duinniri). See ceAnni<5im.
( 126 )
-A, /., a, buying, pur-
chasing ; commerce ; power,
superiority.
CeAnti-xVoAiftu, -e, -eAdA, f., s>
pillow, a "bolster,
CeAnn-A&Ai-o, pL -Aijue, m., the
forehead ; the features, counten-
ance.
CeAnn-AimpeAti, -r i f e './'> an e P ocn >
a date, an era.
Ce Ann Ai fie, -e, /., strife, uproar,
division ; a meeting ; contention,
rebellion, insubordination, con-
spiracy.
CeArn,Aifie, g. id., pi, -woe, m.,
a driver, a leader, a conductor ;
a provider, such as a husband.
CeAnti-ditnc, -e,/., sedition, turbu-
lence. See ceAnttAiftc.
C&dirnAri, -Aine (ce^nti-pionn), a.,
bald, white-headed ; b6 c., a
white-faced cow; CApAtt c., a
bald-faced horse.
CeA.nn-4fit>, -Ai-p-oe, ., arrogant.
ceATm-Atit>Ac, -Aie, a., proud,
ambitious, commanding.
CeA-nnAp, -Aip, w., headship,
authority, power, superiority.
CeA-nnApAC, -Aige, a., powerful,
mighty, commanding ; having
supreme power.
CeAtm-bAti, -Aitie, a,, white-
headed.
CeArmt>Att, -Ain, #Z. id,, m. } cotton-
grass; c. beAj, self-heal, pru-
nella; c. bttnSe, marigold; c.
cinri coitte, clary; c. c-Hir>An5-
o-uitteAC, narrow-leaved cotton-
crass ; c. te-drAn-TDtJitteAd,
broad-leaved cotton-grass (also
tiAc, -Bft-uiu, _p?. i^., m., a
head-garment, canopy.
CeAnn CAIU, m., an owl.
Ce-drm-CAr.dc, -Aije, a., foremost
in fight.
CeAtiTi-^ArAitt, ,/., a metropolis;
the chief church in a diocese.
Cednn CITITO, g. citin ci-m-o, pi. id.,
m., a chief, the head of a clan.
CeA-nti clAiti, m,, the head of the
table ; the place of honour at a
feast; c. btiijro, id,
CeAnn-cof AC, -AI, m., a blue wild
flower (Aran).
CeAtin ctm-41'6, m., a small horned
shellfish (Ker.} ; a hard nut ; a
dunce,
CeAnn-t)AnA, indec. a., headstrong,
stubborn, forward, bold.
'OAnAcr, -A, /., stubborn-
ness, boldness.
eAnn--oeAti5, -oeiftse, /., the
name of a ttsh or a worm. There
is a well called CobAft HA Cinn-
-oonn., m., carngeen moss.
TAU, m., chief cause,
original reason.
CeAnn f eA-otiA, m., a tribal chief.
CeAr>n-j?eAiirA6, -AIJ, ^. t^., ?., a
chief, a leader, a governor.
CeAnn-feA-prAf, -Aif, m., domi-
nion, sovereignty, supremacy.
CeAnn-iomAi-pe, g. id., pi. -lOm-Aift-
i-oe, m,, a head-ridge,
CeA-nn-tAiTMfi, --Ojie, a., head-
strong, stubborn.
CeA-nn mAit)e ; g. cirm tnAi'oe, w., a
blockhead.
CeA-nti-rtocctnjjce, a., bareheaded.
CeAnn--po|tu, g. ceArm-ptnfiu, pi.
id., m. chief man, author, founder,
a ruler or governor ; a head
port or city; nom. also ceAtin-
jbatjic and ceAtiriA ptnftu.
CeAnntt-Ad, -Aije, -ACA,/., a fillet ;
a tether, a head-stall ; a bridle,
a halter; soft porous leather,
felt (Con.) ifig., an introduction,
a gloss, an apology (pron. by^a
slurring over the tin, as in
-Ai^e, a., far-
seeing, particular.
CeAr5ti--}ieAtfi-A > |i, -t 161 ^! 1 ^ a. i thick-
headed, large or flat-headed.
CeAnn-|t6iriJ, g. cinn-n^ictj, w.,
propitiation, mercy, a peace-
maker.
CeAtinrA,/., gentleness ; mildness,
lovableness,
CeAtinf A, a., mild, gentle.
CeATinpAcr, -A, /., tame (of ani-
mals) ; gentle (of persons).
See ce ATI nf4.
( 127 )
ce-A
CeAnnpAt, -Ait, pi. id., m., rule,
government ; ascendancy, pre-
dominance, emulation.
CeAnnfAtAc, -Aie, a., lordly,
prosperous, proud, haughty
(P. O'C.) ; coercive, oppressive.
CeAnn --petti 01 nr>, -e, pi. id., /., a
title, a motto, a headline.
CeAnn -ptmne, m .. a slated roof.
CeATirifti JA-O, -vngce, m., act of
appeasing ; pacification.
CeAnnftMim, -tiijA-o, v. tr. } I
appease, moderate, mitigate,
alleviate ; I tame, humble ; I
catch, hold, or fatten cattle
(Aran).
CeAnnftujce, p. a., subdued, ap-
peased, mollified, tamed.
CeAnnrAtt, -Ai|t, pi- id-, m.> a
cantred, i.e., the side of a
country ; district.
CeAnn CAtAifi, w., the flower of
the ftAn-tuf, the " soldiers"
with, which children play .
CeAnn nje m., the roof of a house ;
ceAnn A' rie, the gable of a
house, the immediate precincts
of the gable.
CeAnn uijie, m., a headland, a cape,
promontory.
CeAnn -r/ftSAn, -eme, a., obstinate,
headstrong.
CeAnn-Cjiorn, -fttnrne, a., sluggish,
drowsy, heavy.
CeAnn rtn^e, m., a thatched roof,
a "straw" roof; r:ij cmn
rtie, a thatched house.
CeArm--uAifneA6, -rnje, a-., rash,
precipitate.
CeAnntnte, g. id., pi. -tnt:e, m.,
a merchant, an extensive trader,
a dealer, a buyer ; c. -pop A, a
shopkeeper; c. -pi At, a yarn
merchant (U.) ; c. ct/uAvpe, one
at a fair who listens to and
finally secures another's bargain
for himself (Con.) ; c. mALA, a
pedlar (Con.).
CeAnntnseAdc, -A, /., purchase;
merchandise; traffic; dealing;
act of buying and selling.
CeAnn ti 151, -nA6, v. tr., I buy,
purchase ; I deal, I traffic (intr.).
CeAnntnjte, p. a., bought, pur-
' chased ; tticc c. (gs. of vL),
buyers ; if triAit AZ:A f e ceAnn-
tn^rre A^Am, I have not got it
without serious trouble, I have
suffered for it.
CeAnn-ui5teoi|t, -OJIA, -oifii-oe, m.,
a buyer, a dealer.
CeAnn uftfiAi'O, m., a captain, a
leader, a general of an army ;
the head of a gang or faction, a
ringleader; somet. ceAnn -ufifiAi"o.
CeAp, g. cip and ceApA, pi. id., m.,
a block ; a shoemaker's last ; a
piece of ground ; the stock or
nave of a wheel ; the head of a
tribe or family ; a leader ; th e
supreme ruler ; also, a battalion ;
gtAf cip, a rim lock; a small
cultivated plot.
CeApAc, -Aige, -ACA, /., a village
or hamlet inhabited by one tribe
of relatives (P. O'C.); often
used in place-names, as CeApAC
6mnn, Cappoquin, in Water-
ford ; ceAjOAC nA Cotf e, west of
Kenmare ; Arm. gives the mean-
ing, a plot of land laid out for
tillage, a decayed wood ; a
kitchen garden (Con.).
CeApA-6, -ptA, vl. f m., act of seizing,
controlling, stopping ; thinking ;
c A f 6 A^ ceApA-6, he is thinking,
planning, inventing.
CeApA-6 -funn, m., scanning or
composing verses.
CeApAim, -A-O, v. tr., I stop,
catch, seize, control; think,
invent, resolve ; limit, bound ;
ceA-p *oo f -uAnrmeAf , take your
time, go easy ; nA ceAp 6, don't
imagine it ; I dress stone ; ceAp
nA SAtrmA, turn back or check
the calves (Don.).
CeApAtjie, g. id., pi. --jn-oe, m. }
a flat cake ; bread and butter ;
pi., slices of bread and butter,
ceApAifd'oe AtiAin Ajuf tme ; a
last-maker.
CeAp An, -A-m, pi. id., m., a stump
or pin ; a little stock or last.
CeApAnuA, indec. a., stiff, rigid ;
stubborn, positive ; niggardly.
( 128 }
Cedp m A^AiT), m., a laughing stock.
CeAp6s, -6156, -654, /., a green
plot before a house.
CeAp-6jro, -tSiffo, ^. id., m., a
little sledge, a sledge-hammer, a
hammer for dressing stone.
CeAp--pcAoiteA-6, -tee, wi.., propa-
gation, descent of a family.
CeAp-fCAOitim, -teAiD, r. ?*., I
propagate, trace the branches of
a family.
CeAp fniOTh5Ain, ra., a cooper's
block.
CeAptA6, -rAijje, a., given to
planning, conceiving, projecting,
framing ; inventive.
CeAp ctnrti'6; m., a stumbling
block.
CeApuij-irn, -pA-6, v. 2r., I form,
found, bind, train up, stop, in-
tercept.
CeAptngce (ceAprA), p. a., well-
suited for work, planned ; in-
vented, thought out, resolved ;
intended ; selected.
CeAfb, -etftbe, -ACA, /., a rag, a
tatter ; a limb ; an excrescence,
a scab feeAtib) ; a coveting ;
ctn|i fe ceA-fib Ann, he coveted
it, (Wat.).
CeAjibAe, -Aie, a., ragged,
scabbed.
CeAttbAirri, -AT>, v.r., I cut, wound,
dismember, carve, engrave.
CeAfiboift, -6ftA, -di-jn-oe, m., a
carver, an engraver.
CeAfic, g. cijice, d. aye, pi. ceAjicA,
/., a hen ; c. cAl^Ac, a shuttle-
cock; c. c 01 tte, a partridge; c.
fiATincAc, a turkey (female) ; a
mason's hammer ; c. ffiAOic
(pron. c. -pttAOtg), a heather-hen,
a female grouse; c. tnpce, a
water hen; ceAftcA ^eAtA,
cockles (Con.).
CeA-pCAc, -Ai5e, a., abounding in
hens.
CeAticAtl, -Aitt, pi. id., m., a pil-
low, a bed, a couch, a carpenter's
blook ; a bare trunk of a tree, as
found in bogs; often c-jieACAiti,/.
CeAficAnAtt, -Arn, pL id., m., a
baldcoot (Mayo).
CeA-)tctAnn, -Ainne, -A, /., a
poultry house, a hen-house.
CeAficuil/, g. id.y m. t a circle.
Ce^tfo, g. ceif'oe, pi. id., /., art,
science, function, trade, profes-
sion, calling, business ; poetry.
CeAjfo, g. cei^"o and ceA^"OA, pi.
id., m., a worker, a mechanic, a
tinker, a smith ; ceAfto AIJI
silversmith, etc. See in
(Also written ceAffo.)
CeA-ji-o, -A, -AH11A, m., a corner,
point, direction (Con.). See
ceAfin.
CeAfTOAdAf, -Aif, m., art, trade,
craft, ingenuity.
CeAtt-OAcr, -A, /, trade, mechan-
ism.
CeAtfOAcr, -A;/., the state of being
waxed.
Ge^ffo AI^SIT), m., a silversmith.
CeAffOAniAit, --mtA, ct. f curious,
cunning, well- wrought, trades -
manlike.
CeAtfOArhtAcc, -A, /., ingenuity.
CeA|ix)CA, g. id. and -CATI, d. id.
and -cAin, pi. -cAit>e and -A-HTJA,
/., a forge, a smithy (pron.
copAi-fi, m,., a copper-smith.
djte, m., a potter.
c|i, m., a butcher.
oi-p, m., a goldsmith.
n-oe, g.id., pi. --uix>te, m,. } a
mechanic, a tradesman ; a trick-
ster. See ceAffo.
Atin, g. ceijtn, pi. -|tnA and ceijtn,
m., a corner, an angle, a point ;
bi fiAt) Ann Af SAC ceA-ftn, they
were there from every part
(Don.) ; somet. ceAftx>. See
tn, .1. buAi-6, victory. See
f. id., pi. -tT>e, w., an
angle ; ni't cti*o nA ceAftnA,
there is neither corner nor
angle.
CeAftnAbAn, -Am, pi. id., in., a
hornet.
CeAjtnAc, -Aige, a., victorious ;
ConAtt CeAfinAc, Conall the
Victorious.
CeAjinAc, -Aie, a., square, pointed,
having corners ; fm 613111 c., a
square chin.
CeA|fnAc, -415, pi. id., m., a square.
d., m., a square or pane of glass.
, -mnjjte, m., a conquer-
ing, a subjugation.
CeAjiriAim,-A > 6, u.r., I fret, gnaw;
I conquer.
CeAftn-'otiAif, /*., a prize obtained
in public games, in running,
wrestling, etc.
CeAftn-ttiAc, m. } a prize.
CeA-ftntfs, -6156, -O^A,/., a square;
a four-cornered fagure.
CeA^i-noi-fi, -6-jiA, -6i|ti-6e, m., a
victor, a conqueror.
CeAftfi, indec. a., wrong ; crooked ;
dumb ; A-JI ceAftfi, wrong (Don.};
usually as a prefix.
CeAttftACAn, -Ain, pi. id., m. t a car-
rot; 53?. I., TtieACAti btn-oe.
CeA^-ioAc, -Aijj, pi. id., m.j a
gambler; one who plays cards
by profession; a clever player.
Professional gamblers were very
common in Ireland 200 years
ago ; they visited the houses of
the gentry periodically, and are
constantly alluded to by the
poets of the period.
CeAjiftbACAf, -Aip, m., a gaming,
a gambling.
CeA-jijtt>Atl/, -Aitt, pi. id., m. y
massacre, carnage ; a quo, tlA
CeAHliDAi'lt, a family name.
Ce Aft-fit!) Alt, -Aitt, pi. id., m., a gos-
sipy discourse, a story, a " yarn "
(pron. ceAfiu bAtt). See cAfiftAtt.
CeAti-jtbt^fi, -AI, m., a gamester,
gambler (CT.).
Ce-dftttiacAti, -Air>, pi. id., m., a
skirret.
CeAjfc, ^. cet|tc and ci|tc, m.,
right, justice, claim, law, equity ;
peA-ji T>eAnrA ci^^, one who
gives fair play ; mAott ciftu, an
arbitrator appointed in the
mountain districts of Tyrone to
decide disputes that arise
amongst those who have grazing
in common.
. ci|tre, a., righteous,
honest, just, proper, certain ; an
intensitive prefix in compounds,
as ceAftr-tAti nA cAtfiAc, the
very heart of the city.
, -Aie, a., ragged, shabby;
ceAjtrAc, a kite. See
An, -Ain, pi. id., m., a
ragged person.
eAjic-AOf , -Aoif e, f., a two-year-
old heifer, a full-grown cow ; a
" thi-ee-y ear-old " is usually
called a -pAtriAifc or a f eAnpoc.
CeA-]ic beifite, g. cei^-cc bei-fite
and beAjttA, m., birthright.
CeA-ffc-cAnAim, -AX>, v. tr., I sing
correctly.
CeAttu-cftei-oeAtT), -Tutri, m. } sound
faith.
CeAftu-cftei'OTTieAC, -rrn^e, a., of
sound faith, orthodox.
CeAtfc-iAftAnn, m., good or puro
iron; steel.
CeAfiTrtAnn, -Amne, -rniA, f. } a
house of correction.
CeA^-tAji, -lAiti, pi. id., m., the
exact centre, the middle point.
CeA-jiutinn, g. id., pi. -1-6 e, /., a ball
of thread ; Jig., a well-set man.
CeAttru^A-o, -tn^ce, m., fixing,
pruning, dressing, setting right ;
act of inflicting just punish-
ment ; AS c. t Aoiue, composing
lays ; AJ; c. ceoit, composing
poetry (U.}.
CeAftrtji^im, --U^ATD, v. tr., I re-
buke ; adjust, rectify, amend,
set right, dress; ceAftcuij, set
yourself straight, stand out of
the way, addressed to a cow, etc.
CeAtiutnjte,^. a., regulated, ad-
justed, measured, set right.
eAfiutn^ieoift, -O-JIA, -oifiroe, m.,
a reformer, a corrector, a regu-
lator.
, -A, m., grief, affliction, ob-
scurity ; fear, dread.
CeAf AC, -Aie, a., dark, gloomy,
sorrowful.
CeAfAcu, -A, /., murmuring ;
grumbling ; complaint, fault-
finding.
( 130 )
, -f CA, m., affliction j cruci-
fixion ; torment, vexation ;
passion ; agony ; ^oine An
66AfzrA (A. CeAf rAj Don.), Good
Friday.
CeAfA-ooi^, -6|tA, -oi-pnDe, m., a
tormentor.
CeAfAim, -At), v. r., I torment,
crucify ; I afflict, annoy.
CeAflA, g. id., pi. -i-oe, m,., an
oar.
jpZ. <., ?., an oars-
a kind of coarse wool,
u, -A, /., rowing.
irn, -lA-6, i?. tr., I row.
CeAfnA, </. id., pi. -ni>e, w. 3 want;
perplexity ; serious trouble.
CeAfn Aiit, -e, /., act of grumbling,
complaining, murmuring ; a
grumble, a complaint, a murmur.
CeAfnutjA-o, -tn^te, m., want ;
perplexity ; serious concern ;
great fear.
CeAfritnseAc, -136, a., querulous.
CeAfntn;im, -UJJATD and -mjil,
v. tr. and intr. f I complain;
grumble ; question, inquire.
CeAf nui5teA6, -cije, a,., troubled ;
concerned.
CeAfc, a question; trouble, diffi-
culty. See ceifu.
CeAfCA, p. a., tormentedj vexed.
CeAftrunAc, -A15, -pi. id,, m. }
an executioner.
CeAtAC, -Ai^e, a., showery.
c, a., showery (Don.).
g. id., /., inconveni-
ence ; awkwardness (opposed to
oeif e) ; c. t>o o^AnAiri oAtn, to
inconvenience me.
CeAtAim, -A-6, v. tr. and intr., I
shower, I pour down.
card, numb., four ; f A
ft, four times.
beAnnAC, -Ai^e, a., hav-
ing four peaks or horns ; four-
squared, quadrangular.
eAtAfji-ceAj-t-n-AC, -Ai^e, a., quad-
rangular, having four corners.
eAtAifi-cofAC, -Ai^e, a., four-
footed.
eArAifi-cuinneAc, -mje, a., four-
cornered.
card, num., four-
teen.
AtAi
four-sided, four-angled.
AtAiti-^AotA
quadrifidous.
ACAitt-t^
wheeled.
AtAiti-f
sided.
a., four-
, a., four-
a. t
four-squared.
CeAtAn, -Ain, pi. id., m., a light
shower.
CeAtAtinAc, -Aije, a., showery.
CeAtAfi-oA, indec, a., belonging to
four ; fourfold ; A-n c|ttnnne
ceAtA-ffoA, the fourfold universe
(from the four elements).
CeAtAtfoAcu, -A, /., fourfold-
ness.
CeAtAti*6it, -e, /., the world, the
universe (from the idea that the
universe consisted of four ele-
ments).
CeAtAftn, -Ai|tne, -A, /.. a band of
fighting men, yeomanry ; a
multitude (nom. also ceiteA|tn).
, -A,/. , heroism, valour.
, -AI, pi. id., m. } a
four-oared boat.
CeAttiA (collect.), cattle.
CeAt|tA6At), forty.
CeAtHACA-oiriA-o, ordin. num., for-
tieth.
CeAt-fiATTiA, -ThAn, -tiinA, /., a
quarter ; a leg (of mutton, etc.) ;
the thigh ; a quarter of an acre,
etc. ; a four-lined stanza ; a
quadrant ; quarter, as in phr.
to give quarter ; clemency,
mercy ; quarters, lodging, Aft c.,
in quarters, quartered, lodged:
t)i UtuAC A^A-inn
-Aflei^ Ajl CeAU-flATTlA,
'S CA n-iA-jittfA ctn-oeAc-cA
b'AOibne. (V. soyig.)
CeAt-fiAiriA CAO-PAC, /., lamb's quar-
ter ; fat hen ; wild orache.
CeArjtAniA'6, num. a., fourth.
CeAtfiAriiA-6 "oeA^, ord. num., a.,
fourteenth (noun comes before
5 1 1rn > /> black-leg, a
disease in cattle.
CeAcnAtriA OffotAij, f. } a quarter
of an inch.
CeAtfiAttiA uAir),,/., lamb's lettuce ;
common corn ; salad (Fedita
olitoria.}
CeAtfuMrmAc, -Aie, a., cubical.
CeACfiAnAttiAil,, -rhtA, ., beastly,
surly, morose.
CoAtjiAft, -A111, m., four persons,
but c/*. CA triei'o tno AJAU? ni't
A^ATD Act; ce-Au-fiA-ji (Don.).
Ceib. $ee CIAD (also ceAT>).
Ceic-piorm, -pnne, -ponriA, /., a
fair head of hair ; a fair lady ;
as a., fair-haired.
Ce"itMn, g. id., pL -1-oe, m., a fillet ;
a little lock of hair.
Cei-oe, g. id., pL -T>i-6e, m., a mar-
ket, fair, green, plain, road ;
ceix>in, dim., id.
CeiT>-ein, -e, /., first-born, first-
begotten.
Ceit>-5ftinneAcr, -A, /., the know-
ledge of ripened age.
Cei-oit, -e, /., a duel, a combat;
strife ; ctArm triAC 1|t "DO cAitt-
eAT> 'f^ 11 ceixnt, the sons of Ir
who perished in the strife
(Seaglxtn O'Gonaill}.
Cei'o-'LeAbA-tt, -Aifu, m., a first book,
a primer.
CeiT>-irieAf, m., a first opinion;
a first taxing.
CeTo-triif, -iOfA, -lOfAnriA, /., a
first month.
CenD-tteAtui-oej^. id., pL --ote, m.,
a forerunner.
, . , .
. -11105, a first king.
t, -5"tAj ^. id. and
-jtACA,/., first rule; obligation.
Ceite, g. id., pi. -ti-oe, m. and/., a
fellow, companion, mate, con-
sorb, spouse ; A ceite, each
other, one another ; mA-ji A ceite,
identical ; 6 J n uf eAcrtriAin 50
ceite, from one week to an-
other ; 1 n"oiAi"6 A ce"ite, con-
secutively ; AS 3At>Ait "D'A ce^te,
harassing one another ; Af A
ceite, continuously, but after
verbs of separation Af A ceite
means asunder, as f UHACATI A-p A
ceite, to tear asunder ; CIA ACA
A ceite? which of them? ufie
n-A ceite, entangled, confused,
worried. In Don., A ceite, te
ceite, -|c., have the e short.
CeiLeAOAifum. See ceite^bjiAim.
CeitexxbAfi, -Aifi, pi. id, m., a
warbling of birds, a melody ; a
discourse, greeting (Don.} ; con-
sultation.
CeiteADftAc, -Ai^e, a., warbling,
melodious.
CeiteA"b}tAT>, -"bAitcA, m., act of
bidding farewell; denial (at
cards) ; leave, farewell ; CGA-O /
c. "oo tiomnAX) TDO, to bid leave
and farewell to (early mod. IT.}.
CeiteA'bjiA'o, -DA-ftrA, m., chirping
or warbling like birds ; the song
or concert of birds ; singing ;
solemnisation.
CeiteAC-}iAim, -AT>, v. intr., I con-
verse, discourse-; I greet, salute ;
I bid farewell ; I renege at cards.
CeiteAbtiAim, -A-O, v. tr., I cele-
brate, solemnise.
CeiteAbfitnjpm, -ttgA-o, v. intr., I
bid farewell to, take leave of
(with -oo). See ceiteA$ttAim.
CeiteACAf , -Ai-p, m , adultery.
CeiteA-6, -ti-6, m., junction, union,
a joining together.
CeiteAUAf, -Aif, m. 9 concealment,
privacy, secrecy.
CeiteAU|iom, m., concealment,
confusion; in phr. t ceiteAi:|iom
b^eAS, a tissue of lies, of excuse
or concealment.
Ceite *Oe, g. id., m., a servant of
God, a Culdee.
, ,
betroth, promise in marriage.
eit-jjeAttAtTiAin, -ihnA, f f> a be-
trothal, a promise of marriage.
Ceits-irnAn, -meme, f. t deceitful
lust.
Ceiti-oe, g.id.,f., an evening visit,
a friendly call.
C 132 )
cei
Ceiti*6eAtc, -A, /., the marriage
state, the duties of marriage;
wooing.
C6iti;6itn, -LeA-6, v.intr., I lounge,
visit ; I court, woo.
_
one who pays an evening visit.
vl. ceitu, p. p. ceilre, v.
tr., I conceal, hide, deny.
CetVU-oe, Mec. a., wise, rational,
sensible, prudent.
Ceitp, -e, /., kelp.
Ceitu, -e, /., act of concealing ;
concealment; -pA ceitc, under
concealment ; denial, refusal.
CeiVceAC, -rise, a., Celtic.
CeitueAc, -1:156, a., denying, prone
to deny.
Ceitc-inuitin, -e, /., mental reser-
vation, equivocation.
Ce"itn, -e,^?Z.-eAnfiA, 0?Z.ce"imeArm,
m. (fiomet./.), a step^; position,
degree ; pass ; dignity, style ;
an event, a circumstance ; an
adventure ; ceim c-puAfd, a
difficulty; t)A th6|t ATI ceim e
ctt-jt ifreAc, it was no easy
matter to put him in.
Ceim e AC, -rmjje, m., in high posi-
tion, remarkable.
CeimeAriiAil, -mlA, a., stately,
majestic.
Ceim-m^eAC, -1115, -ruse, m., a
footman.
Ceimni5im, -iws^ v> ir - %&& intr.,
I step, measure by steps, ad-
vance forward.
CeimmueAc, -ci Je, a., progressive.
Cetmm 1354-6, -nigte, m., act of
stepping, walking, etc.
Cennfe, g. id., /., gradation, de-
gree, rank.
CeimreAc, -n5 e > a -> gradual, step
by step.
Ceim-tjAcuAjtAc, -4156, a., supe-
rior, uppermost.
Cem, prop., d. of CIATJ, distant, far
(in space or time) ; 1 5ceir>, far
away, far off ; An gcein, as long
as, while. See ciAn.
Cei-nmotA, jpre??., besides, without,
excspt ; as ad.,, almost, nearly
(ofo.).
, -e, /., a helmet; any
cover for the head.
Ceinn-eAT)r|iom, --juaime, .., light-
headed.
Cemnpiorm. ^ee ceAtinAn.
Ceitin.tMr,-teite,a., grey-headed;
grey-haired.
-tt, /., a capital letter,
e, /., frenzy ; vertigo.
ceinnfeAl/Ac (also
cinrifeAtAc). See
ceAtinfAt, ceAnnfAtAC.
Ceinn-ri^iAn,/., the head-stall of a
bridle.
Ceitrn-r^eAri, -eine, a., obstinate,
stubborn. See ceAnn-r-peA-n.
Ceinn -engine, g. id., f., stubborn-
ness, obstinacy.
Cei ft, -fteAc,/., wax; wax candles
(collect.}.
Ceijt oeAC, bees' wax; what is
choice or perfect; ce"iji t>eAC if
peAjitA HA 1TliirineAC, the
choice and pearl of the men of
Munster (O'Ra.) ; but UA fe 'ti^
ceiti OCAC A^Atr, you have made
confusion of the thing (M.)*
Ceittoi^e, g. id., pi. -firoe, m., a
carver (O'N.).
Ceitioi|tim, vL ceifib, v. tr. t I
carve (O'iV.).
Cei-jtbfeoifi, -otiA, -oi-pi-oe, m., a
brewer.
Ceificin C-JIAA, gr. *d., pi. -m-oe
r|tA5A, i., a kind of sea-bird
that always hovers along the
shore (Kw.) ; also, ciftcin U-JIAJA.
C^iffo. See ceA-ftt).
CeijieAc, -jiige, a., waxen, waxy,
of wax.
Ceifii-oe, g.id.> m. } a plaster applied
to a wound or sore ; a wound ;
a maiming or deformity; mis-
fortune ; a moral stain ; CA
ceifii'oe 1e n-A fAO^At AI-JI, he
is in misfortune ror ever, said of
a man who gets a bad wife (M.}.
Cei-jtijiTn, v. tr. } I maim, deform,
destroy.
Ceifiin, #. id., pi. -i*6e, m., medi-
cine ; a plaster, a poultice ; c.
ro5At A, a blistering plaster. See
cetju'oa.
cei ( 133
An, -Aiti, pi. id., m. } water
)
ceo
elder.
Ceifinin, g. id., pi. -i"6e, m., a small
dish, a plate, a platter.
a woodlark ; the female black.
bird ; also, the song-thrush
(also ciAiff e^c).
Cer|ifitii-|i. See ci-AHfui-ji,
Ceijtfte. See cei-}it;"le.
, /., a rag, a little bit
of cloth (in M. sp. I., ce^c) ;
ctnft oftc *oo ceipveACA, put on
your clothes (Don.}.
ei|tu-btteitexMTinAf, g. c.-t>jieir-
e-AtTinAif, m., righteous judg-
ment.
, a., ragged (pron.
or
eo5,-ot5e,-o5^,.,aerag.
rte, g. id., /., a ball of yarn
thread (also ceiftcte and
elatin, #. id., pi. -roe, m. or/,, a
ball of yarn, a heap, a lump. See
, - > 66tn > ?., the ex-
act middle.
eif, -e, -eACA, /., a small harp ;
the peg or key of a harp ; a
harp-string.
eif, -e, -GArm-d, /., a young sow ;
a grown-up pig ; ceif mtnce is
used like cft-aiti tntjice, inter-
mediate between a b^nb and a
full-grown pig.
if, -e, /., a raised way over a
stream or ditch, a causeway;
a road over a marshy or boggy
place for cattle, etc. ; used
largely in place names. See
-.
Ceif e-Ac. See cife.d.
Ceifeo^, -0156, -05^ /., a slip, a
young pig. -,--,,
Ceifeo^, -0136, -034, /. 3< a kind ol
flat basket ; ceif eAn, id.
Ceifin, g. id., pi : i-oe, m., a slip,
a young pig ; dim. of ceif.
CeiftieAcc, -A, f., ^ eomplaini^
grumbling, expressing dissatis-
faction.
i, -mni, m., act of bewail-
ing, regretting, grumbling.
eifni^im, -neArii (ceifmm), v. tr.
and intr.j I complain, grumble ;
I question.
Ceif r, -e, pi. -e.dnn4 and ce-dfr^,
/*., a question, a puzzle, a p?'ob-
lem ; difficulty, trouble ; fear,
anxiety ; nA biOT> ceifc o\cc 5 n-A
tAob, have no anxiety about it ;
CA f e 1 ^cetf t: 50, it is said that ;
if peA-fit 1 *ot 1 sceifr 'nA "o-ut
peif c (6'o7^. j^?*ov.).
CeifreA6An, -Aiti, JD^. c?., ?., a
catechism; act of questioning,
constant questioning.
Cetf reximAit, -nil/A, a., inquisitive,
suspicious, questionable.
Ceif dgim, -itijxvo, v.tr., I examine,
put questions to.
Ceifritisxvo, -tjte, ^. td., m., an
examination, a questioning ; a
complaining.
Ceifcm5im, -itiJA-o, v. tr., I ex-
amine, question, enquire ; I
complain, grumble.
CeifTrrnugxvo, -ijte, m., an exami-
nation, enquiry.
Ceite^-jin, -tei|ine, /., a band,
troop.
CetteAttnxid, -415, _pZ. wZ., m., a
foot-soldier, kern ; a hero, yeo-
man ; a country gentleman ; a
local tyrant.
CeiteAjinAc coitte, m., a wood
kern ; ce^-jiti or ceite^ftn coilte
(Don.}.
CeiteA-pnAct:, -A, /., heroism;
soldiery,
Ceiufte, four ; ceicjte (cmn) *oe^5,
fourteen ; ceitjte ficitj, eighty.
(Ceit-pe has the c aspirated in
sp. 1. in M. and <7o?i.)
Ceittieim, -e, /., a wound that
maims for life (Aran and Don.}.
CeittieimeAc, -mie, a., maimed
(Aran and Don.).
Ceo, #. ci-d, ceot5, Z. ceo, pi. CIA-O,
ceocA, 5pZ. ceo, dpi. ceocxiit),
m., mist, fog, smoke, darkness ;
grief, trouble, anguish ; with
neg.f nothing (Con.}, as ni't ru
ceo '
ceo
( 134 )
6 Am, you are not telling me a
word of the truth; in 0/.,
humbug.
Ceob. See ceo.
CeobtiA-n, -An%.2sL 2., m. f a heavy
dew, a drizzling rain.
CeobjiAtiAc, -4156, a., drizzling,
misty, foggy.
Ceo-bfto-i-o, /., sorrowful bondage ;
dire trouble.
CeocAn, -Am, m., hoarseness; a
little mist.
CeocAntrA, indcc. a., easy, com-
fortable, merry (Con.}.
Ceo-oAc, -Aije, a., dim, cloudy,
misty, dark, dull ; hoarse.
Ceo-c-Acu, -A, /., darkness, misti-
ness.
Ceot, g. ceoit, ciiait,^. -tcA, m,,
music, melody, singing ; a song
(7".), as distinguished from
AtTijt An, the humming of a song ;
a term of endearment, as mo
ceot cu ; cuAtA me 1 ^ceot 6, 1
heard it in song (or poetry) ( U.).
CeotATji> g. id., pi. --jiToe, m., a
musician, a singer.
CeotAijteAcr, -A, /., music, sing-
ing, warbling, melodiousness.
Ceot An, -Am, $1. id., m., a little
bell ; a worthless babbler ; a
worthless fellow.
CeotAn, -Am, TO-., dizziness ; bionn
ceotAn im j ceArm, my head is
frequently dizzy (Om.}.
CeotAn cof AC, m, } a grasshopper.
Ceo1-t>inti, -e, a., harmonious,
sweetly musical.
Ceol-cuifun,,/*., a concert.
Ceot-x)An, m. } a harmonious poem
Actr, -A, /., tunefulness;
vigour, activity.
Ceot m Aft, -Ai-fte, a., musical,
active, vigorous, sprightly, as
peAjt ceotrhA-ji, a sprightly,
spirited man.
Ceot-motAi-m, -A*6, v. tr., I chant,
sing the praises of.
Ceot-tieimi5im, -itij^'d, v. tr, t I
modulate, play music.
Ceottt-ui'oe, g. pi. --oce, id,, m., a
musician, a chanter.
Ceotcoi-fi, -6|iA, -oijtToe, m., a
musician,
CeotcoiiieAct:, -A, /, the art oi
playing music.
CeomAitteAcu, -A, /., darkness,
dullness, mistiness.
CeomAjt, -Ai|ie, a., misty, dark,
foggy ; sad, miserable.
Ceo-thitueAc, -n, m., mildew.
Ci. jsiee x>ociin.
CIA, interog. par., who? which?
what? (followed by noun or
relative clause) ; CIA 'CA, wkich
of them ? CIA Air, CIA An AIT:,
what place ? where ? CIA teif ,
whose ? (soinet. written ce and
ci).
CIA, conj. though. See cio-6.
CiA$, g. ceibe, pi. ciAtJA, ceibe,
ceibeAnnA, /., a lock of hair, the
hair of the head.
Ci4b, g. c6ibe, /., sedge, coarse
mountain -grass (also ciob and
cib).
CiAb, fog. See ceo.
CiAbAc, -Ai$e, a., foggy, misty,
hazy, dark.
CIA^AC, -Aie, a., hairy, bushy,
having long hair.
CiAbAcc, -A, f.j keeping the hair
in order.
CiAbAjAn, -Ain, pi. id., m., a
ringlet, a curlet, a lock of
hair.
-Am, m.) light fog.
-Ain, pL id., m. t a gizzard.
-Ai|t, m., hair or locks
collectively; head of hair (M.
poetic}.
CtAb-bActAC, -Aije, a., having
curled locks or tresses.
CiAb-cAfUA, indec. a. f having
curled tresses.
CiAb-ceAnn t)ub, g. ciAb-cimi
ovub, m., scaly, stalked, spike-
rush, deer's hair.
CiAb-"6eAt5, f.> a hair-pin.
CiAb-'Dt3At, ?., a lock of hair.
CiAb-t>uAtAc, -Aige, a., wearing
long tresses, having the hair in
locks.
( 135 )
CiA'bor,, -6130, -o^A, /., a small
lock of hair ; a fore-lock, a side-
lock.
CiAb-jiAn, ciAb-}iAnAc. See ceob-
CIAC, g, CIAI, m. (prop. gs. of CIA or
ceo, mist), oppression; stifling
cold (the disease) ; hoarseness ;
asthma ; mist ; grief, sorrow,
anxiety ; CIAC opt is a common
form of imprecation.
CiACAntii'oe, # id., pl> -"6ce, m., a
person suffering from chronic
hoarseness ; one who speaks in
a hoarse, indistinct voice.
CiAc-oA, indec. a. } misty, foggy.
ClAitrieos, -0156, -054, /., a peri-
winkle.
CiAi-fifeAc, -1*150, -peACA, /., the
female blackbird. See ceiftf eAc.
CiAlt, #. ceitle, c. ceitt, /.,si&nse,
meaning, intellect, reason; dis-
cretion, prudence ; wisdom,
knowledge ; cause or motive of
anything ; cia-p 1 ^ceill, to
make clear, make one under-
stand (in Don. and Clare modern
usage, to make one believe, to
pretend) ; Af A ceiVl, out of
one's senses ; cAToe -An ciAtt
ACA teif, what does it mean?
CAT) if C1AVI -DO, what is the
sense of it? if ioriAnn ciAtt
ooib, they have the same sense
(meaning) ; 501*06 'f ciAtt
ouii:? what on earth is the
matter with you (what do you
mean) ? (Don.}.
CiAtt-AC, -Aije, a.^ sensible, ra-
tional, prudent, discreet.
CiAttAc, -AI, pi. wl. t m., a lover,
a sweetheart ; a term of endear-
ment; cf. A
-
CiAttACA-6, -crA, m., act of signa-
fication.
CiAttACAn. See ceAtACAn.
CiAttA-6, -trA, m., act of equal-
ising, poising, balancing. *
CiAttAim, -A"6, v. tr. } I equalise,
poise, balance.
CiAtl-oA, indec. a., sensible, pru-
dent, rational.
, -A, /., sense, prudence,
discretion.
iAlt-plAit, m., a Secretary of
State (p'JV.)-
AtttriAc, -Aige, a., rational,
sensible, prudent.
AttiriAi-jieAcr:, -A, f., sense,
steadiness, prudence, under-
standing, knowledge.
AlttTnA-ft, -Aijie, a., sensible,
prudent.
--uijue, pL id.y m.,
interpretation, meaning, sense;
signification.
tnjim, -tjgA'o, v. tr. and
intr. } I mean, denote, signify,
interpret.
CiAtiiAi-ji, -e, a., misty, foggy,
gloomy, obscure ; sad, gloomy,
melancholy (from ciAtri = ciAb,
fog, mist).
CiAn, gsf. ceine, a. (used mostly
adverbially and as a noun), long,
distant (of space or time);
1 scein, far away, afar ; ATI
^cein, as long as ; ni ciAti 50,
it was not long tiU ; 6 ciAHAit>,
a while ago ; 6p nA ciAnuAib,
from time immemorial ; te ciAn-
rAit), id. ; ip 5Ai|ti-o -ouinn AH
t>Af 1 scein, death of the future
is nigh unto us (T. G.} ; 6 CIATI-
Aib, a while ago, is pron. in M.
6 ciAi-nit> (P. O'Q. translates
6 ctAnAib, long since, which is
wrong) ; 6 ctA-nrAtb, ages ago,
a very long time ago ; 6 CIAH-
Aibin, just a moment ago ; T;A -pe
HA ciAtiUAi'oe 6 contiAic m4 tu,
it is ages since I saw you (Don*}.
CiAn, m., tedium, grief; cor An
ciAn "oe, dispel his grief, cneer
him up (Z7.).
CiAnAc, -Aije, a., sad, sorrowful
(U.). .
ClAn-Aifc-fiigim, -I-U^A-O, v. witr., I
journey afar.
CiAn-Aiu, -Aice, pi. -AireAnnA,
-Ai^eACA and Aire, /., a distant
country (the strong ^>Z. AiueAnnA
prevails in M.}.
CiAnAiriAit, -mi A, a., sad, sorrow-
ful.
C1A
( 138 )
, m., a distant view or
prospect.
,/., old age.
, indec. a., very aged.
, , .
and wzr., I meditate, contem-
plate.
CIAITOA, indec. a., long distant.
CiAn-oAcr, -A, /., tediousness, re-
moteness.
CiAn-AT>4, a., very long, very
distant; durable.
CiAn-putA-ing, /., long suffering;
as a., long suffering or enduring.
CiAn-ttixMfitm, /., long continu-
ance, perpetuity.
CiATi-TriAonij f. t a legacy.
CiAtitiiAti, -Ai-fie, a., sad, sorrowful
(Don.).
CtAn-mAftirAnriAC, -Aie, a., long-
lived, perennial.
CiAttos, -6150, -654, /"., a small
coin, a farthing, a mite (in Cork,
Galway^ Don., etc., half a
farthing).
CIAPAC, -Aije, a.t vexatious,
troublesome, importunate.
CiApAit, -AbA, jp. &., /., strife,
debate, contention ; tA me AS c.
tiom, I am struggling with the
world as hard as I can ; ciApA-6,
m. t id.
CiApAirn, -A-6, v. tr. and intr. t I
vex, harass, torment; I strive,
contend.
CiApAijie, g. id.) pi. -fti-6e, m. } a
teaser, a vexer, a tormentor.
CiApAt-Ac, -Ai^e, wi., perverse, con-
tentious, vexatious.
CiApAl/Aim, -Ait, v. intr,, I strive,
quarrel, contend.
CiApAt-uiTje, g, id., pi. --ore, m., a
quarrelsome person.
CiApo^, -6136, -05A, f., witchery
(Don.}.
CiA-pcAC, -Aige, a., vexing, teasing,
annoying.
CiA-ptnijuT), -ti^At), v. tr., I vex,
torture, torment.
CiAft a comb. See do ft.
CiAfi; -Aijie, a., dark-coloured,
dark-brown, black ;
dark -brown.
-fit A, m,; act of blacken-
ing, darkening, obscuring.
iAttAit, -AlA, pi. id.,/., a quarrel,
contention, brawl, fray.
AfULAc, -AI je, a., perverse, for-
ward.
, --otunTie, a., brown,
tawny, dim, dark-coloured.
-*6-uibe, a., coal-black,
jet-black.
Afios, -oige, -OJA, /., a cock-
roach, a beetle, a black chafer.
iAftfiAi-oe, g. id., f., Kerry ;
OiieAn 6iAjit | Ai'6e, Castle Island
in Co. Kerry (the name CIAJI-
jiAi'oe was formerly confined to
the north-western portion of the
present county).
A-jifiAi'oeAc, -*6i;, pi. id. f m. } a
Kerryman. Pierse Ferriter de-
scribes himself in one place as
eisin, a certain tormented
Kerryman.
CiA|tf An, -Airi, pi. id., m., a hum-
ming, buzzing ; a grumbler,
CtAftf AriAc, -Ai^e, a., buzzing.
CiAfiftJifi, -uftA, -uifii-oe, /., aker-
cnief ; a handkerchief ; c. cirm,
a covering for the head ;, c.
, a handkerchief.
:, -A, /., blackness, dark-
, p. a., swamped with
a black flood (O'Ra.).
Cib, -Q, -eAnnA, f., the shank bone
of a beast ; the hand, the palm
(O'N.) ; cibin, dim., the rump.
Cib, -e, /., sedge.
Cibe feibe), indef. pr., whoever,
whatever.
CibeAc, -bi^e, a., sedgy (O'N.).
CibeArhAit, mtA, a. } sedgy.
Cibin, g. id., pi. -1-6 e, m., the rump.
CibteACAtt, -Ain, pi. id., m., a bow-
legged person, a nine-pin.
Cic, -e, -eAnnA,/., a kick (A.).
Cice, g. id.,/., the breast (O'N.).
Ciceiti4i*o, -e, /., a brood of
chickens. (?)
Cicin, g. id., pi. -1-6 e, m., a little
dug, breast, pap; dim. of cioc
and cice.
( 137 )
-fi^e, /, as subst. in
pkr.f cicmpeAC mnA, a strong,
handsome, "bouncing woman ;
also cetrmeAC.
Cix> (51-0, ce.) See cio-6.
Ci"6 trftA and en!) rftA ACU (somet.
CTO rjiAcr), conj,, however,
nevertheless.
Cifteo3, -0136, -03-d, /, an un-
iiandy fellow ; a booby.
0151 1, -e (ci5itr, -e), /., a tickling.
See, 5151!,.
Ci3itim, -It; (515111111), v. tr t) I
tickle.
Ci3itreAc, -rise, a., ticklish.
131 tn, I inspect, I see (O'N.).
dp t 16 * 9- id., $1. -fti-oe, m., an
inspector.
Ci3i-fteAcc, -A, /., inspection.
Cite, #. id.,/., the keel of a ship.
CiteAC, -etce, /., a small trout
(Ker.). See pottos.
Citei-j-t, -teAtu, -teifd-oe, m. } a
"keeler," a broad, shallow
wooden vessel for milk to throw
tip cream in (citexxft, Con.}.
Citt, g. citte, yl. ce^ltA (also
ceAtlufUCA), a church, a
churchyard, a burial place,
(Ci"Lt is properly ds. of ce-itt.)
Citt and ce^tt enter largely
into place names, as Citl ^ifine,
Eallarney; nxx Ce^ttA be^jA,
Killybegs, etc.
Cittin, g. id.jpl. -m-oe, m., a little
church ; a small cell ; a church-
yard set apart for infants ; UA
cittin Ai-jigix) ^156, he has a
great heap of money (M.).
CiVtine-Ac, -m^e, -exic-d, /., a place
set apart for the burial of un-
baptised children, generally
near a liop, often a place name.
See dttin.
Cim, citin, etc. See oo-cim.
t, -bit, pi. id., m., a cymbal,
x^j m., pillage, plun-
der (O'N.).
Cimc|teACAim, -A'o, v. tr. t I pillage,
I plunder, devastate.
Cime. See cne.Ac.
CimeAc, -11115, jpl. id. } m. } a captive,
a prisoner, a hostage.
-.dip, #&., captivity,
Cimi5im, -itij-d-o, v. tr. } I imprison,
make a captive of.
Citnitim, -tmtr, v. in and wijJr., I
rub, touch (with te and -00 =
r>e) ; ^5 cimitr t>^,ife x>e,
patting him; ^3 cunnitr the^t-d
pe, coaxing him. /SeectJimttim.
Cimitu, -e, /., act of touching,
rubbing.
Ciinim, -me^'o, v. tr. t I enslave,
make a captive of, imprison.
Cine^-6, -111-6 (cine), pi. -m-oeACA,
gpl. -T>AC, dpi. -*6-Ait>, m., race,
generation, tribe, family, off-
spring ; nature. (t)i'ne, -pi-ne
are cognate words.) Also /.
Cine-d-oxx6, -415, pi. id., and -Ac-d,
m., a Gentile; an individual of
any nation or people.
CmeAT> OAontiA, m. } the human
race.
CmeAt, -61 1, jp?. idJ;, m., a kind,
sort, class ; a generation ; affec-
tion, kindness ; -c& ^n tA driest
p-tJA-ft, the day is rather ("sort
of ") cold (also cmeAt).
Cine-dt^c(f Aoi|t-) ; (free) clansman,
free-born.
CmeAtTTxi, indec. a., kindly, gentle,
humane ; liking one's work ;
Odp4tt cmeAtu^, a willing
horse ; tuij; fe ifreAc 30 cin-
e^tr-A teif An obArft> ne took to
his work with a willing spirit.
CineAtuAf, -Aif, *., kindness,-
affection.
CmeAmon, -om, m., einna/non.
, m. } a king (-4.). V
if, -e, /., PentecostA,
m, -5eA > o, v. tr., I strengthen,
improve; intr,, I walk, step
Cin5i-)ie, g. id., pi
leader, director.
Cmim, v. intr., I descend, spring
from, am born.
Cmtin, ff. id., pi. -11 1*6 e, m., a little
candle ; an icicle ((7.) (prop.
comntin).
Cm -me At Aim, cin--meAtA*6. See
( 138 )
CIO
Cmn, g. and pi. of cexvnn, m., head,
end.
Cinn. See T)o-citn.
Cinn-ArAT). See cionn-AtA*6.
Cinn-beAfiu, -bei fiue, _p. c., /., a
helmet, head-dress. See cinn-
p, &.j sover-
, -e, pi. id., /., a head-
head-dress.
eignty.
band,
a helmet, a
(prop, gs.}, a.,
having the head bound as a
madman, etc.
C-mn-ciop, m., a poll tax.
Cinnexvo, g. dnnce, m., act of
appointing, deciding, determin-
ing, resolving on ; appointment,
destiny, fate ; with comAi-fite,
to take (counsel).
CmneAmAm, -thnA, f., fate, des-
tiny, lot, fortune, accident; ip
3tj|t cio|i-fit>i3ij An cinneAriiAin
A-JI 1/eoniAin, and that our heroes
succumbed to fate (McD.) ; mA'f
c. "OAiii tu mAft f uoty if you are
fated to be my treasure (Art
MacC.) ; ill-luck, misfortune, as
the loss of cattle, etc. If one
buries the carcass of a cow,
horse, etc., that died on his
neighbour's land, the cmneAni-
Ain, or ill-luck, goes to the
neighbour ; cttift fe An c.
ctj^Arn, he turned the misfor-
tune on me.
CmneAtrmAc, -Aije, a,, fatal, fated ;
accidental, eventual.
Cinn--peA'6nxi ) m., a ringleader,
captain.
dnn-ipeittci'ti, g. id., pi. -ni>e, m.,
kilderkin, a measure.
Crnr>-3&Ati, -S&ifte, a -> sharp-
pointed.
Citimm, vl. cintie^Tii^in, v. tr., I
fix, appoint, decide, resolve,
agree, decree, determine, assign ;
I surpass, excel (with Aft) ; -oo
cinn oftm e -oeAnAnij I failed to
do it.
Cmmtte, g. id., pi. ~fii-6e, m., a
leader, a guide, a protector, a
provider.
g. id.,
tr. t
m., frenzy ;
I madden,
-c, -A, /., leadership.
!, g. -rfie^c, pi. -tirjte,
-LiU|te^cA, /., a head-letter, a
capital.
Cinn-n*Ti|ie,
chimera.
Cinr)-rmjtirn, v.
anger, annoy.
dnnue, indec. a., fixed, definite,
appointed, arranged ; certain,
sure, accurate ; pronounced ]
constant, steadfast, positive,
strong ; covetous, stingy, close ;
50 c., surely ; somet. 50 is
omitted; ftptiil uu fiei'o? U^,
cinntje, are you ready? Yes,
surely (Don.}.
Cirmue-Acr, -A,f., certainty; posi-
tiveness ; confidence ; punctu-
ality ; closeness, stinginess.
Cinnci5im, -it}5A*6, v. tr., I consti-
tute, decree, make certain.
Cmn-cpe^n, --jieine, a., obstinate,
headstrong.
Cuif e, g. id., /., an aspersion or
stain (from cion, a fault).
CmfeAt, -| % eit, pi. id., m., asper-
sion or stain ; want, necessity.
CmfeAt-Ac, -Aije, a., aspersed
with sliedding blood wrong-
fully; cruel.
Ciob, g. cibe, /., coarse mountain
grass; the pip in fowl; cib
(Con.).
CiobAit, -Atxi,/., "kibing," a mode
of sowing potatoes by burying
the sets (fcoitre^cAin or
fcoitueAin) a few inches in
the soil with a trowel-shaped
iron instrument having a sickle
handle to hold it by (Don.).
Ciobdft, -Aifi, m., dust, dirt ; ujii
u-AtxMje -oe ciob^ (C.S., Don.).
Cioc, g. cice, pi. CJOCA (also cf-6-
m-oe), /., a breast, suck, pap ;
cioc An rritJineil, the dewlap of
a beast ; An X)A Cfc, the Paps, a
mountain in Kerry; bAine^-o
An cioc "oe, he was weaned
(pron. in Don. ceAc, pi. ceACA) ;
in West M. nom. also cfn.
CIOCAC, -Aije, a., of or belonging
to the breast.
CTO
( 139 )
C1O
CiocAifte, g, id., pi. -jnt>e, m., a
stingy person; a miser, a nig-
gard ; a crank.
CiocAn, -Ain, pi. id., m., a tit-
mouse.
CiocAft, -A1-J1, #Z. <#., m., a ravenous
dog; sharp hunger; ardent
desire.
CiocAffc-A, indec. a., greedy,
hungry, ravenous, eager (ci,
hound, and ocAtt, hunger,
p. o'd). *
CiocftAc, -|tAije, a., hungry,
greedy, ravenous, vicious, peev-
ish.
CiocftAp, -Aip, m., greed, hunger,
ravenousness.
-Am, ^. i., m,, a
hungry or greedy fellow.
Ciocu, -A, -AnnA, fn., a carver, an
engraver, a weaver (O'JV.).
CiocuAim, -AT>, v. tr., I paint, de-
pict ; carve, weave ; also ciocu-
13151.
CioccAifte, g. id., pi. -fii-6e, m., a
painter, a limner, a weaver. See
ciocu.
CIOT>, co3#., though, although, yet,
even ; 010*6 50, although ; cio-6
Stif, id., before past tense; cio-6
cftAcz; (cio-6 rtt-A A6r), however,
be that as it may (ce, 56, 510-6
are variants).
Ciot/lA-ft-ciot:, m., confusion ; CA
An ce.dc 'n-A ciottA-p-ciou, the
house is in confusion (Don.}.
CioVU\tt-ciot;Ac, -Aite, a., con-
fused, in disorder (Don.].
Cioto^, -6156, -654, /., a hedge
sparrow ; An 610165 t 11 ^ ^, the
bird that follows the cuckoo
(also called ^IADO^).
Ciot|iAc, -AI (coU.), m., shreds,
fragments, as a hare torn to
shreds by the hounds, or a
plausible story torn to atoms
by a lawyer ( W. Ker.}.
Ciot-fiA'CAim, -CAT*, v. intr., I chat-
ter.
CiomA6, -Ai5, -A6A, m., a lout, a
clout ; a slattern, an untidy
person; in pL> tattered old
clothes ; ciomACAn, id.
CtomACAi"6e, npl., old shabby
clothes.
CiomAim, -AX>, v. tr, } I comb, I
card.
CiombA (Lat. cymba], g. id., pi.
-i-oe, a little boat (Ker.}.
Cion, g. ceAnA, m, regard, atten-
tion, respect, esteem ; affection,
love, appreciation ; Aimn ceAnA,
a fond name, a term of endear-
ment.
Cion, g. ceAnA, pi. aonuA, m. } a
share, division, portion, quota
or dividend ; mo cion -oe'n
not)tAi3, my share of the
Christmas festivities ; mo cion
oe'n Aifi^eAT), my share of the
money ; cion ri^te, a country
tax or tribute ; TAIT* ^An cion,
they are without a portion,
disinherited (C^Jto.) ; cion
rttom, a large quota; An cion
r-pom, the greater portion, the
majority.
Cion, g. -A-6, d. -AI-O, pi. -TA,
gpl. -A-D, dpi. -cAib, /. (somet.
m.), sin, transgression, a fault,
guilt.
Cion AID, -A1-6, m., the five at cards,
the best trump (Lat. quinariics?)",
used Jig. for a prince, a leader,
and often in poetry for the Pre-
tender (in Con. somet. cion An).
CionpAU, -A, pi. id., m., occasion,
cause (prop. cionn-jAc).
CionmAifieACt:, -A, /., a share, a
portion, a dividend; cionmAifi,
id. (pron. cioni|teAct:).
Cionn, d. of ceAnn, m. (which see],
head, end ; cause, account,
reason ; x>o cionn, because, for
the reason that; 1 ^cionn, at
the end, head of; with regard
to ; with verb of motion, to or
for; of cionn, over, above, on
top of, overhead ; in preference
to (with gen.} ; op mo (-00, etc.)
cionn, above me, over me; -pA
n-A cionn p m, on that head, on
that account; 1 n-Aft ^cionn, in
our company ; ahead of us,
before us, awaiting us ; Aft A
5Cionn, for them, before them.
C1O
( 140 )
C10
Ciotiti-AAn!>, 'm., tlie forehead,
the countenance; An bptnt -pe
ftAcriiiAfi Ap A cionn-AJAini),
lias he a handsome countenance ?
(Con.}. Also ceArm-A^Ai-o and
CtoritiAf, cionntif, interrog. pr.,
how ? in what manner ?
Cionn-ACA'o, -A1-6, m., the face,
the features. See cionn-A^Ai-o.
dorm-ftA'DA'tic, m., fate, destiny,
foresight.
Cipnn-tiA-oA^cAc, -Aije, a., ordain-
ing, destining, far-seeing.
CiormrA (from cion), g. id., pi.
-Ai"6e, m., a crime, a fault ; sin,
guilt; a cause or occasion; ni
ptnt ciormuA tiAim-f>e teif, it
is no fault of mine; cionnrA
c6trMAiT>-ce, a verbal insult
(P. O'tf.).
CiorittT:Ac, -Atj,^. id., m. } a wicked
person,
CtonncAc, -Aije, a., guilty, culp-
able, wicked.
CiormcAcr, -A, /., guilt, crime.
CionrnrApAcz;, -A, /., emergency
(O'N.).
Cionti^tJijtm, -tjJA'd, v. tr. and
intr., I reproach, condemn ; I
sin, am guilty.
Ctormrtngte, p. a. t accused,
charged, convicted.
Cionos, -oi^e, -OSA, /., a small
coin, a farthing ; a kernel ; a
small portion or slice of any-
thing {dim. of cion, share,
portion) ; also ciAnog.
Ciop, g. cipe, /., the hair of the
head ; course mountain grass ;
pip in fowl. See ciob.
Ciopo^, -o^A, -6159, /., a little
stick ; c. fiATTJAinne, a worthless
spade, a spade which is a mere
stick.
eio-p, g. cifte and ci'tteAc, pi. ciO|t-
ACA, /., a comb ; a crest ; the
tuft on the head of a bird ; the
mane of a beast ; cio-ft me At A, a
honeycomb; cio-fi -multAij; nse->
the ridge-thatch of a house, the
roof -tile; cioft coitig, a cock's
comb ; d'oft cinti, a hair-brush.
Ci'ofi, g. cijte and ci-peAc, pi. cio|t-
ACA (see previous word), /., the
teeth, the cud; AJ; co^Aint; nA
cf-fte, chewing the cud ; cioft
f lACAt, a row or set of teeth ;
50 neATTA 1 sci'ti, nicely set in
rows (of the teeth).
Ci'otiAt>6ifi, -6fiA, -oi-jn-oe, m., a
comber.
CiofiAim, -A'o, v. tr, f I comb, tease,
card.
Cio^An, -Ain, pi, id., m.> a little
comb or crest.
^bAtm. $<3<SC1OftflOAX>,
, -Ait, pi. id, m., a circle, a
compass, a hoop.
CiojicAt"OA, a., circular ; 50 c., in
a circle.
Cto-fict AC, -A1J&J a-., circular, rotund.
Cioj-tcttnjim, -tt^AT*, v. tr., I en-
compass, hoop, gird.
CiOji-'6ub. See ciA}t-'6tit>.
CiofitriAi-pe, g. id., pi. -fm:>e, m., a
fuller, a person who knaps cloth ;
a comb-maker, a comber.
CioftThAifteAcr, -A, /., the art of
fulling, cottoning, dressing
cloth ; flax or wool combing ;
the trade of comb-making,
Cioft nieAtA, g. ci|te nieAtA, pi.
ci'oftA -meAtA, /., a honeycomb.
0101165. See ciAttoj.
CioftfiAbtiAic, -e,/., a noisy melee,
or wordy scuffle (Don.} ; also
-Aij, pi. id., m., a
maimed or disabled person.
CiottjibAT>, -AToie and -AI'O, m. t act
of cutting, maiming, mangling,
hewing, slaughtering, mutila-
tion, cutting short, laceration;
ciotifibAtD o-jnr, may you be cut
or mangled (a common form of
imprecation) ; ciot^iDA-d is pron.
--
-A-6, v. tr., I cut, hew,
shed, take away, abbreviate,
lacerate.
otttiftuigitn, -tjgA-6, v. tr., I ab-
breviate, take away, waste, con-
sume, shed, mutilate, mangle,
mortify. See
C10
CIS
c, -111156, a., maimed.
See citfteimeAc.
CiofitttapcA-o, -c-ui^te, m., a squab-
bling, a fighting.
Ciof, -A, -Ann A, m. f rent, tax,
tribute.
Ciof AC, -Aije, a., importunate ;
slovenly.
CiofAC, -Aije, a., tributary, be-
longing to cess.
Ciof-CAin, g. -e and -AHAC, #?.
-eACA, /., a tax, cess (O'^V.).
CiofCAineAc, -nig, pi. id., m., a
cess-collector, a tax gatherer.
Ciop-triAOfi, -AOifi, pi. id., m., a
rent or tax collector.
Ciof fieAcuAtA, m., "the running
year's rent," which went over
Drummullagh (Omeath) about
70 years ago.
Ciof 01-jieAcr, -A,/., arental (O'Ra.).
CiOfuJAT*, -tn^te, m., act of pay-
ing tribute.
Ci'oftnim, -UJA-O, v. intr., I pay
rent, tax or tribute.
Ctor, g. ceACA, pi. ceAtArmA,
crceAntiAToe, m., a shower of
rain,
Ciec, the left hand, used in deri-
vatives, as CIOCAC, "}c.
CIOUAC, -Aie, a., left-handed,
awkward, helpless ; inconve-
nienced ; common as a soubri-
quet, as SeA^Ati aouAc, John
the left-handed.
CIO^ACAT), -Aiti, pi. id., m., a left-
handed person.
CiorA-n, -Aiti, pi. id., m., the left
hand, dim. of cior.
CIOCTTIA-JI, -AitiB, Q>-> showery.
CIOUOK, -615, -OSA, /., the left
hand ; a left-handed person.
CiocosAc, id., as a., left-handed,
awkward.
, a., mean, low.
abject person.
awkwardness, impudence.
CtorutittAmn, -e, -1 -6 e,/., a fall, an
accident ( Wat.).
Cip, poet, for ciApA-6 ; -oo-o jtAn-
ctp, completely destroying you.
Cipe, g. id., pi. -pi-oe, /., a rank of
soldiers.
Cipi'n, g. id,, pi. -n5e, m., a little
stick ; a dibble ; a pin for tying
and fastening a tether ; cipin
f ottiif , a match. (Cipiti is dim.
CipineAc,-mj;, m., fragments, bits ;
oeiti f e c. -oe, he smashed it to
atoms, CA c, T>eATiCA Aige, he
devastated everything all round.
Cipif^e (for ciAptn^te?), indec.
a., tormented ; UA f e cipif ue
leobcA, he is tormented by
them (Con.).
Ci|t. See cio-ji.
Ci-jic-peoit, -eotA, /., flesh of a
hen, chicken.
Ci-pciti, g. id., pi. -1-6 e, m,, a little
hen, a pullet.
Ci-pciti cftASA, m,, a small whistling
bird ; a kind of sea-bird, always
met with along the beach.
Ctyeib, -e, -eA6A, /,, an insurrec-
tion, tumult, quarrel. jSeecitfieib.
Ci|teibeAC, -bi^e, a., tumultuous,
quarrelsome.
Ciftin, g. id., pi. -i-oe, m., the orna-
ments on the top of a house-
roof ; a little comb ; a crest ; a
ridge; a top-knot ; a bird's crest;
the trunk of an oak tree embed-
ded in a bog ; c. nA ctu Aif e, the
top of the ear CA c. Atji, he is
tipsy (Con.),
CfpineAC, -tiije, a., crested ; comb-
like.
Cijtcifi, .1. cifi^e, compar. of ceA|tu;
similarly, cottrAi-pi for c6|iA and
peA-jinx)ifi for -peA-nitA.
Cif , -Q,pl. cif eAntiA and ceA-pAtmA,
/., a wicker basket ; wickerwork
to fit on a cart, * cliAO cif A^f
to-o ' (Raftery}.
CipeAc, -fige, -feACA,/,, a cause-
way ; a raised path over a
stream, etc., generally made of
wicker-work, wild rods, furze,
or heather ; a wicker basket.
Cif eAt, -fit, pi. id., m., a steatum ;
a layer or row of sheaves in a
corn-stack ; a hollow or furrow
like that between waves.
C1S
( 142 )
-Aiti, pi. id., m., a wicker-
work basket, a large basket ;
ctiA"6, an ordinary basket ;
ct6ibin, a little basket ; cif eAti,
somet. a hand-basket.
Cif eo^, -0156, -034, /., a round,
shallow basket ; the stem of
corn or straw ; the detachable
bottom of a pannier or creel
(also fd'teoj;).
Cifijim (en-pirn), -IU^ATD, I am
watchful, control my feelings
(with A|i).
Cipin, g. id., pi. -i-6e, m., a little
basket.
Cifue, g. id., pi. -unoe, m., a chest ;
a store; treasure; a term of
endearment.
Cifce, g. id., pi. -ACA, and -n-oe,
m., a cake.
CifueAttAcr, -A,/., house-keeping,
kitchen-keeping, store-keeping.
Ci-pc-m, g* id. and -BAG, jpZ. -BAGA,
/., a kitchen ; bA^un tiA cif nn,
the bacon hung up for curing in
a kitchen.
CtrcineAc, -ije, -BACA, /., a
kitchen.
Cit, a shower of rain. See ciot.
t, -nt, jpZ. w^.j m., a kettle,
l, m., life, vigour ; -peAc An
At AUA pe, see how lively he
is, said of a person, a spirited
horse, etc. (also ctouAt).
CirfteibeA6, -bit;, m., tumult,
bustle; waste, debris; pron.
CAit|teAbAC in Ker. : <CA f e 'nA
GAitjieAbAC ASAT:, you have
reduced it to shreds, crushed it
to a pulp.
CittteimeAC, -rhijje, a., crippled,
maimed(CW),alsoceirttejmeAc.
CiubAc, -Aije, a., cubic, cubical.
Citiirj, -e, a., calm, gentle, quiet,
still, mild, placid.
Citiin-cionnUAC, -Ai^e, a., silent
and guilty ; sly.
Citnne, g. id., /., calmness, quiet-
ness, rest, silence ; modesty.
Citn-neAf, -mf, m., a calm, a si-
lence ; relief in sickness after
loud complaining (as in tooth-
ache) ; patience. .
CtA
5A-6, v. tr. t I quiet,
calm; v. intr., I lapse into
silence, talk lower, calm down.
Cniinigte, p. a. t quieted, stilled
(also citnnue).
Citumm, -neA-6, v. tr., I calm, still,
pacify ; cuain An teAtib, pacify
the child (O'N.).
Cuaifj-eja., good, perfect, faultless ;
quiet ; cf. cA|(|tAin3 50 citun 50
citnfi, draw quietly and gently.
Citnttmjitn, -113^*6, v. tr., 1 cover
over, gather about (generally
said of a great coat or of bed
clothes).
CititiiAif, g. -e, pi. ciunifA, citiiri-
Aif eACA, /., an edge, a border, a
selvage, a limit (also citiThAp,
-Aif, m.),
Citm-fiopc, in-, a mild countenance
(6'jY.) ; prop., a quiet eye.
dunf AC, -Ai^e, -ACA,/., Qijig. term
for a young woman.
Ciuntnjteoift, -of(A, -oitn"6e, m. t a
pacifier.
CiuftAc, -Aije, a., good, perfect ;
quiet, An c. Dleinpio-nn, the
good white-loined cow.
Ciu-fiAtiAc, -Ai,jp^. id.,m., adizzard,
an aimless, erratic person.
CiuftAnAcu, -A, /., dizziness, mov-
ing about aimlessly, reckless-
ness.
CiurA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a deep,
pregnant saying ; a clever hit
W.
Ciufcjuc, -Aite, -A, /., a red-
headed bird (O'M.}.
CtAb, -Aib, m.) the full open
mouth (used contemptuously) ;
a thick lip ; -oun x>o ctAb, shut
up, hold your tongue.
CtAbAc, -Ai^e, a., thick-lipped,
wide-mouthed, garrulous.
CtAbAi'oe, g. id., /., open-mouthed-
ness, wide mouthedness ; ctAb-
Ai-oeAcu, id.
CtAbAifte, g. id., pi. -fii-oe, m., a
babbler ; the clapper of a mill ;
the inverted cup through which
the churndash passes ; dim.
iin, id.
;, -A,/., talk, babble.
CtA (
ft, -Ai|t, m., sour thick milk ;
bAitrne ctAbAitt, id.
CtAbAtt, -Aift, m., filth, dirt, mire,
mud. See ctAbAft.
CtAbAftAC, -Aije, a., dirty,
filthy.
CtAbAf CAfi, -Ai|i, m.) reed ; long,
seedless straw (P. #'(?.)
CtAbAf CAfn AC, -Ai^, m., reed. See
ClA
CtAboj;, -6156, -654, /., a blubber-
lipped, open-mouthed person.
CtAbfiACAn, -Ain, pi. id., m., a
babbler.
CtAbfiuf, -tup, _p. i<#., m., purple
mountain saxifrage (#.); chrysos
plenium.
CtAbfAt, -Ait, pi. id., m., a column
of a book ; one column of a
page ; -inp ATI ceA-o ctAbf At, in
the first column (L. B.).
CtAbf ATI, -Ain, m., grumbling,
complaining.
CtAbf uAfi, --A1JI, m., a cloister ; an
awkward person.
CtACAn, -Ain, pi. id. t m., a Tillage
or townland in which the parish
church is built ; a burying
ground ; originally a druiiical
circle of stones for pagan wor-
ship.
CtA-6, a fence, etc. See ctAi-oe.
CtA-6, m., the chimney-beam or
mantle-tree of a chimney ; also,
the side-beam of a ear; we
say, ctA-6 fimne and ctATD or
tCAt-ctAT) CAltttt (P. O'C.}.
CtATDAC, -AI, -Aijje, m., the sea-
shore, the beach ; a fiat shore, a
haven.
CtA-oAc, -Aije, a., dirty, filthy,
miry.
CtA-DAi-fte, g. id., pi. -fti-oe, a slug-
gard, a thief, a rogue, a coward,
a rascal, a scoundrel.
CtA-oAi-jieAcc, -A, /., cowardice,
laziness, roguery, rascality.
CtAT>Ai-jiim, -|\z:, I?. tr. } I toss about,
roll in the dirt.
CtA-OAn, -Ain, pi. id., m., a burr, a
flake (also en AT) ATI).
CtAt>An, -Ain, pi. id. } m., a fence-
like pile of stones.
LATDA^J -Aijt, m., the cross-beam
that supports the chimney-
breast. (P. O'C. writes it
ctA'OAtt'o, but the "o is not heard
in Ker., at least.). See ctA-6 and
, indec. a., cowardly,
lazy, idle, villainous.
CtA-o-rhuft, -triuiji, pi. id. } m., a
raised mound.
CtAT>ttAc, -A13, -Aite, m., a very
rocky recess on a hill-top (Ker.}.
CtAT>-f tton, y., a fence-like nose ;
a strong, prominent nose.
CtA$, ctASAim, ctA^Aitte. JSee
ctoj, etc.
CtA5AC, -Aie, a,., cackling.
CtA^AC, -Aij, -Ai^e, m., a stunrter.
CtA^A-o, -5tA, m., act of stunning.
CtA^Aitte, g. id., pi. --proe, m., a
fish after shedding its spawn
Aitt, 7/2-., heavy rain.
(This word is ased in Ker., but
is unknown in parts of W. Cork,
where ctA^AttnAc is used ; it is
used in JBcdlyvoumey.}
ASAftnAc, -Aije, /., heavy rain ;
noise, as of heavy rain falling ;
Ati ctAgAtinAc -oonn 50 rt<om
AJ tjuifttitts, while the brown
rain poured down in torrents
it is raining very heavily ;
f e A^ ctAjAtiriAc bAiftise, it is
pattering rain (Hon.}.
CtA^vn, -in, ^Z. ic?. 3 771., a flagon ;
a lid.
CtAibeif, -e,/., prate, talk ; chat-
ter.
CtAibeifeAc, -fije, a., talkative,
prating ; officious.
CtAibin, g. id., pi. -i-oe, m., a lid; a
wooden cup with a hole, through
which the handle of a churn-
dash passes to prevent splashing
when churning ; a little mouth ;
a bottle-clapper ; a tap ; a door-
latch.
CtAi-oe, g. id., pi. -ACA and ctA-6-
ACA (usually the latter pi. in
M., in Con. pi. ctATorhte), m., a
fence ; oftm a stone fence.
cU
( >144 )
Ct-A
vm, g. -"Di-m, pi. -orfie and
-6 trite,- m., a sword.
Ct/Aitngitn, -lu^A'D, v. intr., I dig,
excavate, fence.
ClAi'011354'6, m., a digging, fenc-
ing, excavating.
CtAi-oce-A-ooifiexxcc, -A, /., hedge-
haunting, loitering, idling.
ClAitri, -e, /., the mange, itch,
scurvy.
ClAi-me, g. id., /., leprosy, itch,
scurvy ; mange in sheep, etc.
ClAntieAc, -1*1156, a., mangy, full
of itch.
CtAitheAcu, -A, /., the mange ;
leprosy.
CtAimipciti, g. id., m., a rough
noise, as the gnashing of teeth.
ClAitrifieAC, -1115, /., the hair of a
dog, etc.; c. ^ADAi-ft, "goat's
hair " ; ragged clouds portending
rain (Aran). See cltnrhfteAc.
ClAiiri]ieA6, -fti 5, -ftige, m. t a scor-
butic person, a leper (O'N.).
ClAi-peAt), -eit>, m., claret (O'N.}.
CtAitt-eA*OAr, -Ain, jpZ. i&, m., the
forehead,
CtAifi-eA-oAnAc, -Aiije, a., broad-
browed, full-faced.
ClAifi"FiACAit, /., a prominent
large foretooth ; a fang (JMACA!/,
-Ait, genly. m. in Jf. sp. I).
ClAiintn, -AfiA-o, v. tr., I divide (of
spoil or prey).
CtAi|tinj (7. id., pi. -foe, m., a little
board, a lath ; a horn-book.
CtAiftineAC, -1115, -11156, m., a
cripple, a dwarf ; a Clareman.
CtAitiineAc, -ni^e, a., crippled,
lame.
CtAittineAcu, -A, /., acting the
cripple.
/., a harp (pron.
t 1 ^ -oitti-oe, m., a
harper.
CtAijipeoifteAcc, -A, f. t harping.
CtAif, g. -Q,pl. -eAnnA and -BACA,
/., a drain, sewer ; a furrow, a
gravel-pit, a hollow; a valley;
a streak, a stripe; a choir; a
quarter (as of a beast, etc.) ;
Aif, the half -furrow at
one side of a potato-bed, as dis-
tinguished from ctAif, the whole
furrow between two beds (M.).
ClAifceATDAl, -Ail, m., a singing
of hymns ; united harmony.
CtAif eAc, -f 156, a., worn into fur-
rows ; full of pits or drains.
CtAifim, -AfA-6, v. tr, } I dig,
entrench.
Cl/Aif-teAtAn, -teitrne, a., wide-
grooved.
Cl-AiTi, -Aurie, a., mangy; despic-
able, wretched.
CtAtri, -Aim, pi. id., m. 3 a jest,
a joke.
CtAtriAitte, g. id., pi. -fti-oe, m- t a
lazar, a leper; a scratcher (ap-
plied contemptuously to a child
crying, M.}} a wretch ; a diminu-
tive person, as c. beA^ rmttue
(somet. used for crjeAiriAi|ie).
CtAriiAitteAcu, -A, /., mange, scab,
leprosy ; scratching, itching ;
crying, squealing.
ClAtriAn, -Am, pi. id., m., a buzzard ;
any shabby or mangy-looking
bird.
CtAttiAfCAti, -41ft, m., a rough,
grating noise.
CtAmpA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a
clamp for turf heaps, etc. ; a
clamp ; a row-lock (Ker.) ;
5t Am b A (Con.).
ClAm-pAi-jte, g. id., pi. -fu-oe, m.,
a mischief-maker, a cheat.
CtAm-pAft, -Aifi, pi. id. } m., a
wrangling, dispute ; idle talk,
deceit, slander ; confusion ; a
difficulty.
CtAmpAt^c, -Aie, a., litigious,
wrangling, fraudful.
ClAtri^A-6, -A1-6, m., a scratching,
an itching, a shrug; mange,
scab.
ClAirifiAn, -Ain, pi. id., m., a scabby
wretch ; an insignificant fellow ;
a term used for a restless, crying
child (Ker.).
rritiAf, -Aif, m., a bawling,
chiding, grumbling (O'N.).
tAriitiuijim (clAtii|iAim), -ftA-6,
v. tr., I scratch, itch,
ClA
CtA
g. id., pi. -ACA, m., an
alley, a narrow lane, a close.
CtAiiirAn, -Ain, on., the act of com-
plaining ; complaints ; tofui
pe Aft 5ium ctAnifAin, he set
up a complaining cry (7.). $ee
ctAbfAn.
CtArhfUA-p, m., a kind of mess ;
rough kitchen bread (Don.} ; cf.
pftAnncAij; AS flit A-ft
(O'JRa.) ; ctAtrirrftAi
ungainly shoes (2Ter.)
CtAtrrcA, #. id., pi. -1-6 e, m., a blow
with the open hand ; a clout.
CtAtiirAit, -At A, /., beating with
the open hand ; clouting.
CtArhroj, -6156, -O^A, 'f., a little
blow with the open hand.
CtAnn, g. -Ainne and -omne, pi.
ctAnnA, f., race, children ;
sept, breed, progeny; -otnne
ct Ainne, a child ; An bptnt
AOirme ctAinneACA? have they
any child? ctArin is used even
of one child ; ctAnn WAC, male
descendants ; ctAnn mjeAn,
female descendants ; AS iomctifi
ct Ainne, pregnant.
CtAnnAC, -A156, a., fruitful, pro-
lific; hanging in locks, luxuriant
(of the hair).
CtAnn A^AC, -Aije ( = ctAonA3Ac?),
a., crooked, dishonest (Don.}.
CtAnn triAicne,/., a clan, a sept, a
tribe ; male issue, posterity,
descendants.
CtAnntriAitte, g. id., f., fruitful-
ness, fertility, the state of being
prolific.
CtAnn-mAti, -Aitte, a., fruitful, pro-
lific, having issue.
CtAnntnjim, -ti^A'D, v. intr., to
have carnal intercourse, to beget
children.
CtAocto-6, -A, m., act of changing;
alteration, change ; reflection ;
conquest, suppression.
CtAoctoiT>im, -to-6. See ctAoc-
ttns-itn.
CtAocttnjim, -to-6, v. tr. and intr,,
I repent ; turn, change, vary ;
oppress, destroy, cancel, anni-
hilate.
, g. id., pi. -jn-oe, m.. a
fugitive ; a simpleton.
tAd'oim, -"oeAT), v. tr. and intr.,
I defeat, oppress, destroy ; with
te, I cling to, stick to.
tAOTOue, p. a., defeated, op-
pressed, ruined; reduced in
physical condition, worn out.
CtAOToueAc, -tijje, ., subduing,
defeating.
CtAOi-6-ceAcc, -A, /., weakness,
want of power, debility.
CtAonDreoift, -oftA, -oi|tiT>e, m.,
an oppressor ; a conqueror (also,
a weak, delicate person).
CtAom-b|teAt:, -Bfte-ite, f. } a false
or prejudiced judgment.
CtAom-btteAtAc, -Ai^e, a., preju-
diced, partial in judgment.
CtAom--oeAHCAim, v. tr., I gaze
wantonly on.
CtAoine, g. id., f., bias, prejudice,
partiality, proneness ; a bend-
ing, a stooping ; inclination.
CtAOin-e"rpreAct:, -A,/., partiality
in hearing.
CtAom-peACAinr:, -e,/., a squinted
glance, a perverse or wanton
gaze (also ctAOin-peACAin).
CtAon, -01 ne, a., perverse, partial,
prejudiced ; inclined to do a
thing ; falling down freely ;
bending down.
GtAon, g. -om, pL -TA, m., deceit,
perversity, prejudice, intrigue ;
inclination towards; T:AtifiAin5
6 ctAon, a departing from error.
Ct Aon A-6, -nuA, m., act of inclining ;
bending, declining, turning away,
perverting ; perversion ; devia-
tion; propensity; derogation.
CtAonAim, -A-6, v. intr., I decline,
bend, turn away ; incline, lean.
CtAonAi-pe, g. id., pi. --jn-oe, m., an
unjust or biassed person.
tApn-Atro, -Aiiroe, a., steep, in-
clining.
tAon-Ati'p, m., an inclining steep ;
a crick in the neck.
tAon-tnA-jibAX), m., mortification.
tAon-inA-pDAim, -A-O, v. tr., I
mortify.
, -Aije, a., perverse.
L
( 146 )
cle
CtAon-fwiteAc, -tise, a., squint-
eyed.
ClAonrA, p. a., bent, inclined,
perverse, partial, prejudiced.
CtAont:AT>Acr (ctAonrACu), -A, j
aptness, disposition, prejudice.
CtAOfrfiA, g. id. } pi. -TOG, m., a
cloister. See ctAbprjiA and
^, -6136, -654, /., a leap ; a
kiss ; a slap on the hand or face.
CtAp-f otAf, w., morning or even-
ing twilight.
CtAfi, #. ctAi-fi, jpZ. ctA-fu and
ctAf-iACA, c^. ctA-jiAib and ctAfi-
ACAtb, m., a level surface, a
plain ; a board, a table ; a lid ;
a programme, a catalogue-;- -a
flat country, a large district;
ltnjtc, etc., names for Ireland;
clAfi eAT>Ain, forehead; ctAti
rn'eA-oAin, my forehead; ctAfi
fceire, the mould-board of a
plough.
AtiAc, -Aie, ., bare, bald ;
made of boards ; belonging to
the County Clare ; broad-faced.
Ati-AiiiirmitijjAT), -tste, m., a
title-page,
Att belt, g. id., m., a lid, a cover.
Ajt-cof AC, -4156,0;., splay-footed.
Ajt mnfre, m., an index; table
of contents.
Afi miniate, m., a glossary.
Aft tiA ctunneoi^e, m., a cover
of a cnttrn.
lAnos, -6156, -654, /., a small
table ; the bottom of a car or cart.
lAjt pttnnnc, m,, a- plank of a
boat.
-Afi fpeite, m., a board to edge
a scythe with ; a scythe-board.
CtArpA, g. id.) pi. -i-oe, m,, a clasp
UO-
CtAftuJim, --UJA-O, v. wzir. and ^.,
I make furrows, I trench; I
make hollows in the sand as
salmon do for spawning
Cle, ., left (opp. to right) ; left-
handed ; awkward, sinister,
wicked (used as a prefix in this
sense).
CteAbA-p, -AIJI, m.j a cleaver (A.}.
CleAcr, "A, m., habit, practice.
CteAcrAc, -Ai^e, a,, used, accus-
tomed (to, te).
CteA6cA"6, -CCA, m,, wont, habit,
practice, experience.
CteAccAim, -AT), v. tr. and intr.,
I am wont, am accustomed to;
I practise, use, cherish.
CleAccArhAit, -tritA, a, usual,
habitual, customary.
CteAccAf, -41 p, m.j habit, fashion,
custom, mannerism.
CteAccmjce, p. a., accustomed ; CA
tn6 c. teif, I am accustomed
to it.
CteAiriAin, m. } a son-in-law. See
ctiAtriAin.
CteA-iiiriAC, -Aije, a., having sons-
in-law or connections by mar-
riage.
CteAriinAf, -Aif, m., marriage,
affinity ; alliance by marriage.
CL e Am n-u 131 m, -U$AT>, v. intr., I
make a marriage, match or
alliance with (te).
CteA-fiAc, -Ai^e, a., familiar (OW.).
deA-fiAcr, -A, /., familiarity.
CleAf, -A, pi. id. and -AnnA, and
ctif, m., a play, a game, sport ;
a feat, device, trick ; craft ; art,
science; cteAf -oo T>e*AnA"6,
cteAr o'ltmtic A|i, to play a trick
on ; An cleAf ceAt>riA t)o iDeAn-
Airi leif, to do the same thing
with it, to treat it in the same
manner.
CteApAc, -A-i^e, a f) tricky, wily,
playful ; ingenious.
CteAf ACC, -A, /., sport, pastime.
CteAfAToeAcp, -A, f. t playing,
pastime, illusion, sleignt-of.
hand, frolic, subtility, trick.
CleAf ft AT), -A1-6, ?n. } device sport,
game, amusement, sleight ; act-
ing, juggling.
f tii-oe, g. id., pi. -T>ue, m. ; an
artful man, an actor, a juggler,
a quack, a mountebank ; a tuor-
ger (Om.}.
CteAf 11151111, -n JA-O, v. tr. and intr.,
I sport, play, ^gambol^ perform
feats.
cte
-A, -Arm A, m., a prince, a
chieftain,
CteAu, -eite, -GAtrA, /., a goad, a
wattle, pole, stake ; a fishing-
rod ; cte At riomAnA, a goad ;
cleAu-Aitpin, a short stick with
a knob.
CteAtAc, -Aie, a., ribbed, com-
posed of wattle- work.
CteAUAifie, g. id. } pi. --jn^e, m., a
rogue, a rustic, a sturdy beggar.
See cteiti-pe.
CteAUAijteAcu, -A, /., rusticity,
boldness.
CteAtAfi, *AIJI, pi. id., m., a stake,
a pole ; a pile or post ; Jig., a
prince, a chief.
CteAtAtiAil, -At A,/., a severe beat-
ing, a dressing, a flogging.
CteAu-cujt, m., a planting of trees ;
hence the correlative or col-
lateral branches of a pedigree
(P. O'C.).
CteArjiACA, in phr. TTA mo cteAt;-
fiACA Aft leAtA-6, my bosom is
exposed.
Cle-ibfn, g. id., pi. -i-oe, m., a small
basket ; a jug.
. .
CteificeAc, -cije, a., clerical.
CleiftceAc, -013, #Z. id., m., a
clergyman ; a clerk.
Ctei-jiceAcu, -A, /., clerkship ;
partnership.
Ct6ittceAf, -cif, m., the act of
making up accounts, book-
keeping, clerkship ; clei^-
CACAf , id.
CLei|teAc, -JU5, pi- id-, dpi. --JICID,
m., a cleric, a clerk, an account-
ant, a scrivener, a notary, a
secretary.
Ctei-fieAcu, -A, /., the state of a
clergyman ; clerkship, scholar-
ship, accountantship.
Cleic. See cte At.
Cteite, g. id., pi. -BACA, /., an oar.
Cteire, g. id., pi. -ci-oe, m., a
feather, quill, plume ; a pen,
quill-pen; Ainm cteice, a pen-
name.
CleireAc, -ri^e, a., plumy, downy,
feathery, flaky, craggy.
j, m., coll., wings.
-Ain, pi. id., m.) a
quillet ; met., a thin or lazy
person.
Cleiue-AtAim, -Ait ? v. tr.. I knit
(Don.).
CieiueAthtiAf, -Air, m., dependence
(Con.).
Ctei^eAti, -Ain, pi. id., m., a pent-
house ; the eaves of a house.
Cleiceo^, -oi^e, -O^A, /., a little
quill or feather.
Cteiceos, -oi^e, -054, /., movable
bottom of a creel.
Cleicij;im, -itjgA-6, v. tr., I plume
or feather.
Cteitin, g. id., pi. i-6e, m., a breast,
a chest. See ctu\t.
Cteicin, g. id., pi. --me, m., the
eaves of a house ; the wattles or
ribs of a house-roof (O'N.).
CteirineAcr, -A, /., wattling or
lathing a house-roof (O'JV.).
Cteiitie, g. id., pi. -fii-oe, m., a
sturdy person; a large, strong
animal ; anything strong and
vigorous j c1eiti|te f CAX>AITI, a
large herring; cteicine CA^Aitt,
a strong horse ; cteiti]ie bACAi,
a strong, stout beggar ; clettijte
mAiT>e, a strong, stout stick.
See cteAUAi-pe.
Cteit-miofCAtt, -Ai|t, m., a private
grudge.
Cteit cige (or cteit-TTAot)), in
house-roofing, the bars over the
i:Aot)Ain (or longtitudinal cross-
bars) to support the fc-fiAtt (or
fibrous sod, generally heath).
See cteiufn.
CLe-tAiriAc, -Aije, a., left-handed.
Cteo-o, -oitJe, -OX>A, f. t a horse-
fly.
CteocAjt, -Aiti, m., a horse-fly
(Heath).
Cti, g. id., /., chest, ribs, stomach,
heart ; the ribs of a boat ; a
successor (O'N.).
Cti, left-handed, etc. See cle.
CtiAb, g. cleit>, pi. id., m., a
basket, a creel ; a breast, bosom,
chest, ribs,
Ctl (
CtiAt>Ac, -A15, -Aie, m. } a wolf, a
fox.
CliAOAn, -Am, pL id., m.) a cradle,
a basket, a cage j cliAoAn em, a
bird crib.
Cl-iAOf-iAc, g. -Aijj pi. -Atje or -ACA,
m., the breast; the side or trunk
of the body ; ctiADftA-o, id.
n, g. cleAtrinA, pi. cleAnv
A, cliAtrinACA, m., son-in-law.
. , g. cleifie, d. ct&ft, /., a
band, a company ; the clergy ;
the bards ; strolling singers
(nom. genly. ctei|0-
CtiA-jt, a bundle of reeds made by
fishermen and burned on St.
John's Eve.
CtiAftAC, -Aie, ., belonging to
the clergy, bards, -etc. ; having-
a large retinue.
CtiA|iAi'6eAcr, -A, /., bardship ;
psalmody.
CtiA-[t-ui"6e, g. id. } pi. -"o^e, m., a
bard, a minstrel, a songster.
CliAt, -teite, -tiAtA,/., a hurdle,
the treadles of a loom ; a man's
chest or side; the darning of a
stocking ; apparatus for keeping
a poultice or bandage in its
place ; a plaster ; a plate ; a
harrow; a spear, a pile; also
cliAu ptnfipfoe or -jnaftfre,
a harrow; c. t AT trie, a hand-
harrow ; cl/iAt ftaA^AlA, sprig
work, darning work ; ctiAt
f eoit, loom-tackling ; ctiAt
CACA, a body of men engaged in
battle ; ctiAt f eAticAif, a gene-
alogical table.
CtiACAT>, -tcA, pi. id., m., a har-
row.
CtiAtA-6, -CTA, m., the copulation
of certain animals, as boars, etc.;
ctiAuAim is the corresponding
verb (better digim, from coit-
eAc and ctiUAC, P. #'<?.,
wrongly).
Ct/iAtrAHT), -ijAii), 'V. tit"., I harrow.
CLiAUAtTiAit, -rritA, a., strong,
stout, having a strong chest,
stout-hearted.
CtiAUAti, -Ain, pi. id., m,., the side ;
one side of the chest or breasi
) Ct!
of an animal ; the ribs ; the
breast ; the side (of a hill) ;
cLiAUATi An DouAiji, the road-
side ; a small hurdle.
tiAcoj, -oi^e, -OJA,/,, a hurdle;
the chine or back.
rower, one who makes hurdles.
tiActtAc, -Aij, -Aije, m., a soft,
swampy spot, passable only by
means of hurdles.
LiAu-j-tAmArij -Ain, pi. id. } m.^ a
person or thing merely hanging
together (Don.}.
^iAt feoit, /., a weaver's tack-
ling. See ciiAc.
tiAt-flAt:,/., a hurdle.
Lib., -e, -eACA, /., an exores-
ence ; anything that dangles or
hangs loosely from another; a
tag, a tatter, a bush of hair.
Ctibin, ff. id., pi. -iT>e, m., a dew-
lap ; anything dependent from
another ; a bush of hair ; a
piece, a segment, a fragment ;
a little nag (Don.} ; a colt
e, -eACA, /"., a tumult,
noise, prattle ; peevishness.
ibifeAc, -fije, a., tumultuous,
noisy ; peevish.
ipiri5, -e, -eACA, /., a leathern
bottle, a water budget (also
cit-pitig, older form).
, -e, -eACA,/., a peal of "bells ;
a chime, a knell.
Cl-injineAC, -me, a. } sounding
like a bell ; resonant.
Ctm^Tjie, g. id., pi. -|H'6e, m. } a
bell-ringer.
CliobA. See jtiobAc.
Cliobos, -6156, -05A, /., a colt, a
filly ; a coltish trick or gambol ;
a person with long untidy hair.
CVioc, -A, -Ai-oe (ctic, Don.\ m.,
a hook.
ClTox>iiA, g. id., $1. -1-6 e, m. } a
person wasted from sickness
(M.} ; a famous M. fairy.
Ctio5A-|i, -Aifi, pi. id., m., a croak-
ing, a croak,
Ct!
( 149 )
cto
n, vL -s^ft, v. intr., I
croak.
CtiomAifiu, -AfttA, /., the "strip-
pings" of a cow.
CtiofCAc, -Aie, a., bouncing,
rattling, skipping.
Ctiof CA-6 (ctiofc), -A1-6, pi. id., m.,
a bouncing, a starting, a spar-
ring.
CtiouAc, -415, jpZ. ic2., m., a frame,
a skeleton (Ker.}.
Ctiou-Afi, -Aift, m., a rattling noise,
clatter ; ctiot-AftAit, act of
rattling, making a noise (M.}.
Ctipe, g. id., pi. -eACA,/., a barbed
or hooked spear used in fishing ;
a hook, a snare (-S"er. and else-
where).
Cti-peAT>, -eix>, -eAt>Ai-6e, m., the
little cloth or leathern covering
used to protect a weak or
injured eye ; a person (usually
of females) whose hair is always
unkempt, and hanging carelessly
over the eyes.
Ctif, -e, -eACA,/., a throb, a start,
a surprise.
CtifeAC, -riS e a v skittish ; apt to
start.
CtifeA-6, -f^e, m. t trembling
through fear (U.}.
Ctif ij;te, p. a., startled, frightened.
Ctif im, -*peA-6, v. intr., I fail in a
thing ; it surpasses me ; x>o ctif
f e oftm e *6eAnATri, it surpassed
me to do it, I failed to do it;
mA ctifeAtm Ojit:, if you fail;
t>o ctif TIA -pArAvoe, the pota-
toes failed (Con.} (also -oo toic
--peAT>, v. wi^r., I start,
jump, skip ; clip im -pem Af AH
cOT>tA*6 ceA-onA, I start out of
the same sleep (Art MacC.)-,
Ctif 6Af 5AHA1-6 f UAf -pA'tl JAIf,
Garaidi starts up at the shout
(Don. Oss. poem}.
tif -ce, indec. a., expert, dexter-
ous, skilled, active.
indec. a., frightened,
startled (U,}. See cli^ijte.
-A, f., skill, d
terity.
-15, -nje, m., the keel
of a ship (Ker.} ]Jig., the bowels,
the heart (O'JRa.) See ctio^Ac.
CticeAri, -Ain, j^Z. ^., w., a thin or
narrow-chested person.
Ctiu. See clu.
CtiuiueAc, -^15; ^., famous,
renowned.
Ctiut;eAcr, -A, /., reno\vn, fame
(O'N.).
Ctiu^Ac, -Ai^e, a., famous, re-
nowned.
Cto. See cto-o.
Ctob, -A, m., a pair of tongs (com-
monly dob or utu in sp. Z.).
Ctoc, g. ctoice, pi. clocA, /., a
stone; a stone weight; a testicle;
ctoc leAbAi-6 and ctoc -JIATDAIL,
upper and lower millstone (Om.} ;
cloc nA f wite, the pupil of the
eye.
CtocA, g. id., pi. -1-6 e, m., a cloak
(4).
CtocAc, -Aij;e, a., stony.
CtocA-6, -CCA, m. t act of stoning,
paving.
Ctoc-Ai^eAncAc, -Ai^e, a., stony-
hearted.
CtocAim, -AT>, v. tr. 3 I stone, I
pave.
CtocAtfie, g. id., pi. -fii-oe, m., a
stone-cutter, a stone-mason.
CtocAitteAcu, -A, /., masonry,
quarrying.
CtocATriAit, --mt,A, Of., stone-like,
heavy as stone.
CtocAn, -Ain, pi. id., m., a ruin,
remains of an old fort; a heap
of stones ; stepping stones ; a
causeway ; a pavement ; CtocAt?
nA t>-p6mo|iAc, the Fomorians'
Causeway, a name for the Giants*
Causeway in Antrim.
Ctoc Aoit, /., limestone.
CtocAf, -Aitt, pl- id., m., a stony
region, a rocky shore.
CtocA-jt, -Ai|t, pl. id., m., an
assembly, congregation, college ;
a convent ; an ecclesiastical
structure ; a stone church, e.g.,
CtocAti *Ouiti5, St. Dolough's,
near Dublin; c/".also ctocAi^fn,
near Killarney.
cto
( 150 )
do
ii, -Ain, pi. id., m., a con-
ventualistj a hermit 5 also a bird
called wheat ear (A chill}.
ClocAtiAti, -Ain(coZZ.), m., stepping-
stones across a stream ; paving.
ClocAtfoA, indec. a,., set with.
stones, stony.
ClocAftriAc, -A1J;, m. t a wheezing
in the throat. See glotAft and
Cloc cinn, /., a headstone, a
tombstone.
Cloc -pAobAi ji, /., a hone, a whet-
stone ; a sharpening-stone ; a
scythe-stone.
Cloc puAil,/., the gravel.
Cloc JAmthe, /., sandstone.
Cloc 50-pm, /., sulphate of copper.
Cloc 51341 1, m., stone-coal, coal.
Cloc'liobAtuin, f., m a grinding-
stone ; c. tiooiJA, id.
Cloc mtJilmn, f.j a millstone.
Cloc rrm HAI, /. 3 a top or head-
stone.
Cloc ttA cinneAtrittA, /., the stone
of destiny. /$>e IIA "pAil.
Cloc r>A ful, /., the apple of the
eye.
Clocos, -6131*, -634, /., a tract of
land full of boulder stones
(Mayo, etc.).
Cloc-otfoA, mcfec. os., golden-
jewelled.
ClocjtAn, -Ain, pi. id. t m., a
bird called the stone-chatter ;
stepping-stones across a ford.
See clocxvpAn.
Cloc fteAc-d, /., a rolling stone.
Cloc-fAtA-nn, m., rock-salt.
Clo6 f eot)A, /., a precious stone.
CloctA, i?i(fec. a., stony.
Cloc c-AtittAinsfce, /., a loadstone.
Cloc teineA'5,^. clocA ceirjeAT),
/., flint.
Cloc tiAf Al, </. cloice tiAifle, pi.
clocA -UAifle, /., a precious
stone.
Cl6"6 (clo), m., act of conquering,
subjugation, defeat j variety,
change.
C16*6, -A, m., a nail or spike.
Clo-6, -A, m., stamp, type, print,
impression made by nail or style
on wood, etc, ; mould, form,
appearance, character ; ctj|i 1
5cl6x>, to print ; 1 gel. OACAI^,
in the garb of a Jbeggar (the
word clo-6 has a wide, if vague,
application in poet, to the per-
son, form, appearance, mould,
character, etc.) ; -pA 616-6, in
type, printed ; b-uAlA-6 fA*
clo-6, to print ; CAHJIAHIS -pAt)
A cto-6, they drew a portrait of
him (0m.); ni'l Ann ACC Ati clo-6,
he is reduced to a skeleton.
CloTiAc, -Aie, a., dirty, muddy,
stringy; also clAt>AC.
Clo'OA'ooiii, -6fiA, -6i|ii'6e, m. } a
printer (also written clo-ooi-ji).
Clo-OAim, -A'O, v. tr. } J print,
stamp.
Cl6"6-Aitie, (j. id., pi. -jiToe, m., a
printer ; villainy, guile.
Clo-OAijieAcu, -A,/., printing; de-
ception, guile.
Clo-OAnAC, -A13, T?I., dirt, mud,
slime.
Clot>AftAH, a pool of water (with
tii-pce).
Clo-6buAilim, -buAlA-6, v. tr. } I
print, stamp.
Clo-o-ouAilre, p. a., printed.
Clo-obuAlA-o, -Ailue, m., a print-
ing, a stamping.
Clo-6-5AlAf , -Ai|t 3 m.j a vertigo, a
disease more than usually com-
mon among printers.
gA'o, v. tr. } I print,
, ff. cltnj, pi. id., m., a bell, a
clock ; ceAUAift A clo^, four
o'clock ; CAT) A 6105 e ? what
o'clock is it ? ce theA-o A clog e ?
(Con.).
Cloj, -ItJi^, pi. id., m. } a blister,
a bubble ; a cluster, a bunch.
Clo^Ac, -Ai^e, a., stunning, deafen-
ing (also clA^Ac).
Clo^AC, -Ai^e, a., blistering;
rising up in bubbles as a fluid.
Clo^A-o., -Ait>, pi. id. and -xvc-A, m.,
a helmet, a head-piece ; a cone,
a measure.
, -e, -i-oe, /., a helmet.
clo
CU1
*A*O, v. tr. and intr., I
ring or sound a bell ; I stun
with noise.
, -AT>, v. tr., I blister; I
become covered with blisters; I
rise in bubbles.
CtosAifie, g. id., pi. -fu-oe, a sex-
ton, a bellman.
CtosAi-peAcu, -A, /., the ringing of
bells ; the creating of a deafen-
ing or stunning noise.
CtosAn, -Ain, pi. id., m. t a little
bell ; a small clock.
Cto^An, -Ain, pit id., m,, a small
blister ; a little bubble on fluid.
CtosAftAn, -Am, pi. id,, m., a little
bell : c. cUitiex\cJ, the little bell
rung by the acolyte (clerk) at
Mass, etc. ; an empty, noisy
person (Meath}.
Cto^A-finAc, -Aig, m.f a noise, a
ringing of bells, a tinkling, a
stunning sound.
CtoscA-p, -Aif , pi. id., m>, a belfry
(also cto^Af).
Ctos-ftiAtA-o, -AiT>e, -AiTH-oe, /., a
gnomon, the hand of a dial or
clock.
Ctoic-beirnneAc, -tiig, pi. id., m.,
a stamping, marking; as a,
stamping, marking, imprinting,
lithographing.
CtoiceAt), -A, pi. id., m., a printed
permission, a passport.
CtoiceAn, -Ain, pi. id,, m., a
shrimp, a prawn ; a crab-fish, or
any little stone-fish ; ctotceos,
id.
Cloicfn, g. id., -1*6 e, m., a pebble,
a small stone.
CloictteAc, -tti5<o -tteACA, /., a
stony place.
Ctoic-fneAcrA, g. id., pi. id. and
ctocA-ftieA6uA, m., hailstone
(nom,. also -UAX>, g. -rAi-o).
Cloi-oe, m., act of digging, erect-
ing. See ctAi-6i5im.
CtoToeAni. See ctAfoeAth. (The
word is pron. ctoi*6eAm in M.}
ctoignio, m., ako g. -jne,/., the
skull, the head ; the head of a
spoon or ladle ; one (in reckoning
persons, Z7.) ; Aon c
eleven persons ;
^clAisne), ten per^
sons.
Ctoisiti, ^. ^c?., $>l. -i"6e, m., a little
bell ; an ear-bob or ear -pendant ;
clotted or caked dung hanging
from the tails and hind quarters
of sheep about May ; also, a little
blister, a small bubble.
Cloi5i'neAc, -nige, a., belonging to
little bells, bobs, or pendants ;
belonging to curled or frizzled
hair.
Cloi^ineAcu, /., tho act of de-
nouncing from the altar, scold-
ing (Don.}] noise; the ringing
of little bells.
doi^-TheA-fi, w., the hour-hand or
finger of a dial-plate.
Cloi^neAC, -m5e ; a. } pertaining to
skulls.
Ctoi^neACArj, -Ain, pi. id, m, 3 a
blockhead*
Ctoi^teAc, -tije, -ri5te, m., a
belfry, a round tower.
Ctoif, -e, -eACA, /., the stinking
marsh, or horse-tail (O'NJ.
CLoif eAt), -eit), pi. id., m>, a closet^
a study.
CtoifceAit, /., act of hearing,
listening (Con.}.
Ct6i-puir>, g. id., pi. -1-6 e, m.> a
closet; dim. of clof.
Ctoif cinfc), act of hearing, listen-
ing. See -oo-cttJimm.
Ctoiteo^, -oi5e, -ogA,/, a shrimp,
a prawn.
Ctoni, ^. i^., w., a pair of tongs ;
an instrument to dress flax.
See cloo.
CLoftAn, -Atn, j^Z. id., m., an earth-
chestnut or pignut. See ctilA|t^n.
Ctof, act of hearing, listening;
also p. a. of x>o-ctuiniTn, was
heard.
Ctof, a small out-oflice, a yard
(#.)
Ctu, ^r. id5., wi, and/., praise, fame,
renown.
CtuAin, -AHA, /., flattery, dissimu-
lation ; \j\\c~c ctuAriA, flatterers ;
a trick, deception; An fe^ti A
ctti
( 152 )
eta
6tifti ettjAin Aft An mb^f, the
man who tricked death (name
of Men. folk-tale).
CVAir 3 g. eft 11 ATI A, pi. -AriCA and
-mre, /., a meadow, pasture
land ; common in place names,
as CttJAin meAtAj Olonmel; nA
Ct/UAmce, Cluens, a townland
in Co. Cork.
CUiAinroe, #. id., pi. --ore, m., a
coazer, a wheedler, a deceiver.
CUiAinroeAcr, -A, /., roguishness,
flattery.
Clt>Airii^ 6A cr, -A, /., hypocrisy,
dissimulation, deception, flat-
tery, treachery.
CVuAin-tin, -titie, /., corn spurry.
Ct/uAiriceofiAcc, -A, /., deceit,
crookedness, flattery.
Ct/UAipin, ST. id.yjpl. -i-6e, m., a pull-
ing of the ear ; a box in the ear ;
a little ear ; a kind of shell-fish
with both sides hollow (K&r.}.
C, /., coltsfoot.
cit), -e, #. id., /., an
ear-ring.
ttiAfiACj -Ai-$e, a., flattering, de-
ceitful.
ttaAnAifiej <7- &., J?2. -f i"6e, w. s a
deceitful man ; a flatterer, a
hypocrite.
UjAnAifieACU, -4, /.> flatteryj
coaxing, deceit.
tuAHAifeAc, -fige, a., retired,
remote.
e, -OSA,/., a retired
place, a bower, a little meadow.
flatterer, a jovial fellow (O. JfcT.).
CLuAntuxje, <7. ic?., jp^. -ote, m., a
cajoler, a flatterer,
CLtiAfiAn, -Ain, jp?. zc?. ; m., a thistle,
a sponge.
CbuAfiATiAc, -Aijje, a., abounding
in thistles.
Ct/uAf, -Ai-re, -A, /., an ear; a
handle ; ctnji p e c. Aif pem, he
listened intently,- J f^ ^^S-^f 1 '
ctuAfAib tiorn, it is what I
understood, as I understood it ;
MA "oeAti e fm A|i "oo cttJAif,
don't do that for your life (if
you value your ear) ; bAir
HA ctuAif e T>iom rnutiA, I assure
you in all confidence that (with
neg.} ; Ate nA cttiAipe, the
mastoid process behind the ear.
LttAf AC, -AI,, pi. id.,m., one hard
of hearing; one who has con-
tinually to "cock his ears" in
order to hear.
CttiAfAc, -Aije, a., having ears or
har^dles; long- eared.
CttiAfAifie 3 g. id., pi. -1-oe, m., a
person with remarkable hearing.
CttiAf AT, -Ain, y>l, id., m., a pillow;
a bothered or stupid person
{Clare}.
CltJApAtfAc, "At, -Aie, m., a
blockhead; one having big
ears.
CLwAfAn piAXJA, w,, melancholy
thistle.
CttiAf-AoioneAf, rn. t the hearing
of pleasant sounds ; delight
obtained through the sense of
hearing.
CtuAp cAicni, /., wake robin,
auruvn inaculatum.
CttiAf-'OAit'Le, g. id., /., deafness.
CtwAf-t>At"L, -Aitte, a,, stupid,
dull, deaf.
CttiAf-pAiT/, -e, -Toe, /, an ear-
ring (O'A 7 .).
CttiAf-pAiTTne, ^. id., pi. -m-oe, m.,
an ear-ring. 02 cttjAf--pAil.
Ct-uAf-gAtAji, m., a disease of the
ears.
CltiA-p-t/tt6, -thce-, /., creeping
mouse-ear, Jiierasium piloselta.
CttiAf-triAotAn, -Ain, ^J. id. t m.,
the soft tip of the ear.
CltjbAtf "06^5, m., dodder.
Cltft), -uit), _pZ. id., m., a rag 1 , a
patch ; sheltering ; clothes,
covering.
Clu-oAC, -AIS> ^-j covering, clothes ;
act of clothing, covering; cttmAc
tA6j wearing apparel ; ctuT)Ac
onice, no teApt;An, night cov-
ering, bed - clothes ; ctunAc
tirjieAc, an envelope.
CtT>A"6, -x)rA, in., act of covering,
clothing.
Cl-wT>Aitn, "tiAc and -<x*6 ? v. <r. ; I
cover, thatch, clothe ; cherish.
ctti
( 153 )
ctfi
ClutuMfte, g. id., pi. -ft 1-6 e, m., a
thatclaer ; a botcher, a cobbler.
Ctu-otnt;im, -ti^AX), and --DAC and
-OAT), v. tr., I cover, clothe,
shelter.
CtuTitntjue (cttmtA), p. a.,
covered, protected, clothed,
thatched.
Cttj^An, -Aiti, pi. id., m., a cluster,
a bunch.
Ctt^A-TiAC, -Aije, a., clustering.
Cttnce, g. id., pi. cttncie and
-ci-oe, m., a game at cards ; a
sport, a pastime ; funeral games ;
a rite or ceremony ; a rout, pur-
suit, a battle (O'N. has cttnc,
nom.} ; pron. cttn-pe (Con.}.
CUnceAc, -0156,^ a., gamesome;
playing tricks, indulging in pas-
times.
CttnceAttiAit, --mtA, a. } sportive,
ludicrous.
Cttnce CAom^e, g. id., pi. -cte
CAOititre, m., a funeral game, a
tragedy.
Cttuceog, -0150, -O^A, /., a little
trick, a prank, a game.
CttncnbeAcu, -A, /., playing of
games ; te ceot ip le c. (Oss.
poem}.
Cttncirn, -ceA-6, v. tr., I hunt,
pursue, rout, run down.
Cttncce, pi., funeral games or
solemnities. See cttnce.
CtuTO, -e, -eACA, /., a corner, an
angle ; clwi-o nA f ut, the corner
of the eye; 1 50. cifir, rightly
proportioned (of the body); a
nook ; the arms, as a stay for a
baby, etc. ; a recess, a corner ;
protection ; society.
CttJii'Ti, g. id., pi. -ix>e, m., a bell,
a little bell ; a prattler ; a block-
head.
CttJisineAcr. See ct 015111 eAcp.
Cttnrimm, -neAcr, v. tr., I ring,
make a tinkling noise with a
beH, etc.
Ctt)isteA6, -tije, -tijte, m., a
belfry, a steeple (&N.) ; also
A, a feathered flock, a
flock of birds.
Ctiiitrme, /., a feather; cttJitTijie,
id.
CttMTTT|ieA6, -fnje, /., feathers,
plumage ; ceo cttnnifti5e, de-
plumation in a fight between
birds (Don.} ; shaggy hair.
Citnm-m, v. irreg. (see parad.) ; v.
tr., I hear, listen to. See x>o-
Ct-mnn, -e, -ce, /., a mine (O'JV.).
CttnnneAc, -1115, -^15^ w., a
miner (O'N.}.
Cttnnmtte, p. a., undermined
(O'N.}.
Cttnnfin, -e,/., the act of hearing
(U.)] it becomes cttnnfuin in
Don.
Clvwce, p. a., heard, listened to.
CttnnreAc, -156, a., listening,
attentive.
Cttnnueoil-i, -O-JIA, -oitn'oe, m., a
hearer, an auditor.
CttjinreotiAcu, -A, /., a hearing, a
listening.
CttnpeAX), -ei-o, -eA-oAi-oe, m., the
little covering used to protect a
sore or weak eye. See ctipe AT>.
Ct/mpvoe, g. id., pi. --oi-oe, m., a
corner; the pockets or folds in
clothing.
CVuite. CVuiteceiti-6e = cttAitro ;
a visit ( O'iV. ) . ee ctti 1 c e.
Cturri, #. ctuum,^. ic?., m. (collect.},
feathers; down, plumage; hair
on the face or other parts of the
body (except the head).
CtuiriAc, -Aij, m., down, plumage;
fig., wealth, riches.
CtutriAc, -Aije, a., abounding in
plumage or down ; rich, wealthy.
CttnriA-o, -A-i-6, m., support, pro-
tection (O'Ra.).
CtuiriAit, -iritA, a., renowned.
CttiiAiin, -A-6, v. tr., I deplume,
shear.
CttfrhAft, -Aifie, a., famous, re-
nowned.
Ctum tiAt, m., verdigris, mst,
mildew.
CtunitAC, -A156, a., feathered,
downy, hairy.
Cttin, -uin, pi. id., m., aftermath
of grass (Don.}.
ctfl
( 154 )
CtlA
z;, -e, -Toe, ?., an emaci-
ated person or animal; one
prematurely born ( W. Ker.}.
tU|1ACAn, -Am, >. W#., Ml. &
dwarfish sprite (M.}; also clurA-
cin, g. id., pi. -roe, m.,
" sweet potato," a kind of nut or
edible bulb found along river
banks.
CturjAtriAit, -tiit A, &., renowned,
famous, $ee clvitriAit.
CttitAfiACATi, -Am, j?. "ic?., *w., a
dwarfish sprite (3f.).
Cl/utrhAfi, -Aifie, a.;, close, warm,
comfortable, well-sheltered;
uipce c., warm water (Don.} ;
also ct vim Aft.
CriAbAim, -AT), v. ir. ; I pull, haul,
batter, beat violently; also
Cru\bAifte, </. id?., pi. -ftroe, wz., a
hemp-breaker, a flax-breaker.
CnADAijte, #. irf., pi. -fii'oe, m., a
hearty, stout fellow; a scoffer,
a satirist ( = en CATiiAijte).
CnAOAHj -Ain, ^, ic, 3 m,, a frog, a
toad ; groaning, complaining ;
act of complaining.
CnA*oAn., -Atn, _pJ. id., m., a burr
gro\ving on the burdock.
CnATJAtmi-oe, g. idL., pi. --ote, m.,
a complainer, a grumbler.
CnA-QAji, -Ai-p, pi. id., m., a boat j
c. bAficA, a barque's lifeboat;
c. 11311156, a ship's boat.
CnA"6cAiftu, -AftCA, /., draining,
exhaxTsting ; suckhng ; milking
vigorously.
CnA5, -Ais, pi. id. and CTIA^A,
m., a skein of thread (J3.) ;
the "boo! 3J used in playing
CnAj, -A15, pi. id., and -A^A, m., a
crack, a split, a wrinkle ; a
knob, a peg ; a knock, a blow.
CnA^Ac, -AT^e, a., having fissures,
wrinkled, cracked.
Cn^A-o, f). -A1-6 and -^CA, pi. id.,
m. f a splitting, a knock-down, a
rap, a blow; beA-fipAi-o rmpe c.
6uiC; I'll give you a thrashing
(Con.}.
fn, f/. id., pi, -i-oe, w., a
hardy, wiry little person.
CnA^Aim, -A-6, v. inifr. and ?-., I
break, crack, make a noise ; I
beat, strike.
CnA5Ai|ie, g. id.> pi. -|tit>e, m., a
noggin, the fourth part of a
pint.
CtiAjjAifie, g. id. } pi. -fti-oe, m '> a
knocker, a cracker.
Cn.4$Aifte, ^. ic?., ^. -ftToe, m., a
division of land, about 16 acres
English (Aran).
nAr-Aoif , /., an advanced or con-
siderable age. (A similar use of
crx\5 is found in other com-
pounds,)
n^SA-jiriAc, -Aitje,/., a crackling
or rustling noise ; a knocking ;
a smiting; act of crackling,
knocking, smiting : if Ann T>O
f peA An -
ij, it's there you would
hear the Irish " rattling," being
spoken vigorously.
CnA5-b|itnue, par-boiled (Aran}.
CnAsjo^, -6156, -O^A, /., a blow,
on the face, etc.
CnA^os, -6156, -O^A,/., a wrinkled
or furrow-faced woman (O'N.}.
CnAib, -e,/., hemp, a hempen cord;
c-pocAifie TJA cnAibe, a villain, a
hangman ; -pjiAf criAibe, hemp-
seed ; cnAib tufce, neck water-
weed, hemp agrimony.
CnAibeAc, -bie, a., hempen.
CnAiT), -e, --roe, /., a scoff, a jeer,
a flout ; vexation, annoyance
(c&ntr. from conAi'o).
CnAToeAc, -T>i5e, a., vexing, scoff-
ing, jeering.
CnAix)im, i)l. cnAiD, v. intr., I jest,
jeer, deride, scoff. (This word,
P. O'O. says, is a great solecism
in language, and never used by
a good writer.)
CriATOueAc. See cnAit>eAC.
CnAiim, -JeA-o, v. tr., I gnaw >
fret, bite, chew, corrode.
CnAigin, g. id,., pi. -Toe, m., a nog-
gin ; a little crack : a fissure.
CnAisteAc, -uije, a., gnawing,
chewing.
( 155 )
i3,^. id., m., a rook,
a raven.
CfiAiTri-jeAttttA'o, -fttA, m., a bone-
cutting, disjointing, lacerating ;
fighting.
CnAinVjteAbA'6, -btA, w., bone-
breaking, wrenching.
CnAinVfteAttiAti, --j-ieirirjiej a., thick-
boned.
CnAinVttije, /., an arm or cubit ; a
cubit in length.
CnAinrpeAC, -fi^e, -feACA, /., a
midwife.
CnAimpeAit, -AtA, /., act of com-
plaining, grumbling.
CnAithfeoi-p, -OJIA, -oi]ii > 6e, w,, a
man midwife ; a grumbler.
CnAipe, g. id., pi. -pi-oe, m., a
button ; ttnc f e 'n-A criAipe, he
fainted ; CA mo c. T>eAnuA, I am
undone.
CnAipeA-00111, -6-jtA, -oitti-oe, m., a
button-maker.
CnAipin, g. id., pi. -i-oe, m., a
little lump or knot, a small
button.
CnAife.d6.An, -Atn, pi. id., m.,
a grunt er, a grumbler (0 '-$".}
(==cnAvriipeACAri).
CnAifre, g. id., pi, -ui-oe, m. 5 the
outside stretcher of a bed : a
lazy person.
CnAifcin, g. id., pi. -roe, m., a bat,
a club, a cudgel.
CnAth, -Aitri, -ArhA, m., a bone ;
c. An HUUA, the fore-arm ; c.
tnmneii, the collar bone; c.
pt-UAif -ce, the hip bone ; c.
o|tomA, the backbone.
CnAmAC, -Aige, a., bony.
CnA-riiA-fitAc, -AIS, -ACA, wi., a
skeleton ; a stalk, as a potato
stalk; cnAthA-jitAC mAi^ce, a
bony cow (Om.).
CriAiriA-fitAC cnAibe, m., hemp-
stalk.
CnA-mtAc, -Aije, -ACA, /., a big
fire, a conflagration, a bonfire ;
a skeleton.
-r, m., samphire.
'O, m., shambles.
, -moi-fte, gross-boned,
thick-boned.
cne
to^, -6156, -O^A, /., a rem-
nant; potatoes with the starch
extracted.
CttAtTitiin, -e, /., a gangrene.
CnAoi, g. id., m., consumption -
wasting.
CnAoiT)im, vl. cnAoi, v. tr., I con-
sume, eat, swallow ; I gnaw ;
intr., I pine, waste away (better
cnAijim, which see}.
CnAot-oce, p. a., weak, wasted,
exhausted, powerless.
CnAp, -Aip, pi. -ApAi-oe, and -ACA,
m,, a lump, a mass ; a knob, a
ball, a button ; anything dense ;
a dense human head ; a blow, a
rap, a hard knock cnAp PJIACA,
a good " lump " of a potato ; rA
f e nA cnAp, he is sound asleep.
CriApAC, -A1J, -Ai^e, m., an ugly
or ungainly person j c. -prrmt-
(O'Ra.}, cf*
CnApA6, -Aijje, a., knotty, knobby,
bossy, lumpy.
CnAp Ait, -At A, /., act of beating,
striking ; a beating, a smiting.
CnApAim, -AT), v. tr., I collect
into little lumps, heap ; I roll up
clothes, etc. ; raise lumps on,
strike. See cnAbAtm.
CnApAifie, g. id,, pi. -jti-oe, w., a
strong, stout man; a striker;
a louse.
CnApAn, -Am, pi. id., m., a knob ;
anything large or stout ; a lump ;
an excresence ; in pi., cnAp^in,
lumps in the throat; cnApAn
mb, a large egg.
CnApAnAc, -Ai^e, a., rough, rugged,
uneven, knotty.
CnApo^, -6156, -654, /., a little
lump ; a tuft ; the nap of cloth
(in pi.} \ a hillock.
CnAp fUA-pjiA, m., a stumbling
block.
CnAptn^im, -pA-6, v. tr., I collect
into little lumps, heap; raise
lumps on, strike. See cnApAim.
CneA"o, -eAtJA and -eix>e, pi. -eAT>-
AnnA, /., a sigh ; a groan, a pant,
a grunt, (of animals); pain
causing a groan.
cne
( 156 )
cno
CneA-6, g. cr>ei-6e, d. cnei-6, pi. -A
and-ACAj gpl. cneA-6,/. 3 a wound,
a scab, a sore ; cneA-6 cftAi'oue,
bitter destruction; AOf cneA-6,
the wounded ; cneA'o, in J9<m.
CneA-oAc, ^--oAije, ., wounded,
wound-giving.
CneA-oAc, -Ai, >. *d' -> a- wound-
giver.
CneA-oAc, -Aij;e, /., act of com-
plaining, sighing, groaning,
grunting, A$ cneAtuis, grunt-
ing.
CneAt>Ac, -Aise, #., gruntnig, com-
plaining.
CneA-oAim, --OAC, v. t intr., I sigh,
groan, grunt (as an animal) ; pant
irom exertion.
CneA-oAitte, g. id., pi. -tu-oe, m., a>
surgeon.
CneA-oAifteAcc, -A, /., surgery.
CneAm, -A, m., garlic, wild garlic.
CneAmAijie, g. id., pi. -jti-6e, m. 9 a
mean fellow, a knave, a rogue ;
cneAmAijie (Con.}.
CneAtriAifteAcu, -A, /., meanness,
low knavery.
CneAf, -eif , j^. -eif and -eAfA, m.,
the skin, bark, rind ; waist, neck,
breast; complexion; the trunk
or body of a tree ; cu Aline cneif ,
the extreme peg in a warping
frame (also/., </., ; T-A cneif).
Cne^f AC, -Aige, a., belonging to the
trunk of a tree, etc.; having
skin or rind.
CneAfAi-oeAcc, -A, /., familiarity,
bed-fellowship; surgery, heal-
ing.
CneAf-AotrA, a., white-skinned; of
a bright, lime- like appearance.
CneAf-join, -SOTIA,/., act of skin-
wounding.
CtieAf UA, p. a., modest, mild, even-
tempered, humane, civil, gentle,
courteous, honest ; also healed,
brought to a skin (as a wound).
CneAfUAcr, -A,/., modesty, mild-
ness, honesty ; healing, bringing
to a skin (as a wound.)
CneAfu^AT), --Hi^ce, TO., healing,
act of healing ; improvement ; a
euro.
-oe, g. id., pi. -tfie, a com-
rade, a companion, a bed-fellow
(one that joins his skin to an-
other's) ; a surgeon, a healer,
one that brings on a skin.
CneAfui5itn, -VISAT), v. tr., I heal,
cure ; intr., I heal up.
Cmocu, -A, m., a soldier, a knight.
Crn'opA-6, -ptA, m. } a striving, a
struggling.
C-niopAif.e, g. id., pi. --jn-oe, m., a
poor, mean-spirited rogue.
CrnopAitie4cu, -A, /., meanness,
mean roguery.
Criio^AtAiin, -Ait, v. tr., I knit.
Cmf, -e (cneif), /., the opening
in the warp made by the gears
of the loom in weaving. See,
cneAf.
CtureAitim, -eAit, v. tr. } I knit
(A.}. See crnocAlAim.
Cno (cni3), g. id.,pl. en A and cnoiue,
dpi. cnAib, in. and /., a nut, a
filbert ; cr> 6 p-ji Ari ^ CA ^, a walnut ;
cno ^eATimriAiX), a chestnut; eno
gAeTDBAtAc, a hazel-nut; cno
mitf e, an earth-nut ; cno CAOC,
a blighted nut; cno ctntt, a
hazel-nut.
Cnoc,^. cntnc,_p. id. and cnocA, m.,
a hiU, a height, a mountain; an
impediment; a difficulty; mo
cnoc 1 alas ! jtti'o T)O CAOAI^T:
oon cnoc, to vomit something;
pron. ctioc often in Oon. and V.
CnocAC, -A1 e, a., hilly, uneven.
CnocAirteAcr, -A, /., sauntering
about the hills.
CnocAn, -Am, pi. id., m., a hillock,
a height; mo cnoc if mo en OCA n
pA-OA 3-ui-tic 1 woe, woe, alas !
CnocAtiAc, -Ai^e, a., hilly, uneven.
CnocAft, -Ai|t, m., coll., hills (top.).
Cnd-coitt,/., a nut-grove.
Cnoc-tonn, -ttimne, pi. -ronnuA,
/., a wave mountain high.
CnoxiAifte, g. id., pi. -fii-oe, m.,
a nut-crackers ; a dealer or
gatherer in nuts.
CTio-oAijteAcu, -A, f. 9 a gathering
of nuts ; a dealing in nuts.
CnoiciTj, g. id. t pi. -i-oe, m., a little
hill; "An Cnoicin PIIAOIC," "The
en 6
( 157 ) coC
Little Heathery Hill," a well
known air ; also cntncin.
Cn6tr-Aft, -Aifie, a., abounding in
nuts.
Cnof A, -A13, m., act of gathering
(nuts, etc.) j heaping together.
A, g. id., pi. -Ai"6e, m., a knot ;
a bow of ribbons ; a cockade ;
"-Ati CnouA ban," "The White
Cockade," a well known air.
Cnu. $ee cno.
CnuAf, -Aip,jpZ. ttZ., m., a collection;
treasure ; recollection, reflection.
CnuAf AC, -Aij, m., act of gathering
(fruit, etc.) ; heaping together ;
a cluster (of grapes, nuts, etc.).
CnuAf A6r, -A, /., a storing ; a
treasure ; reflection.
CnuApAim, -A^, v. tr. t I collect,
gather, glean.
CnuAf Ai-fie, g. id., pi. -jii'oe, m., a
collector, a gatherer.
CriuA-puAtt, -Aifi, w., a heap, a
collection.
CruAfuoiji, -OJIA, -6i^i"6e, m., a
collector, a gatherer; a miser.
CnuAf uijim, -fAc, v. ?*., I gather,
glean, collect, hoard, scrape to-
gether. See cn-uAf Aim.
CtiucAijtt;, -AfitA, /., act of
"footing" turf, i.e., setting it
on end. in small heaps to dry
(heard in some parts of M.}.
CrmT>AH, -Ain, pi. id., m,, a gurnet,
a gurnard (fish).
Cnti 5 A, g. id., pi. -i-oe, m., the end
of a hammer, a lump, a hard
head; a round prominent fore-
head ; the thole-pin of a boat or
canoe.
CrmgAitte, g. id., pi. -fti-oe, m., a
person with a round prominent
forehead.
Ctttmri, -tntrie, --umA,/., a worm, a
maggot, a mite (nom. also cn-uiii).
CtruitrieAC, -trnje, a., abounding in
worms or maggots.
Cnuinieo^, -oije, -O^A, /., a worm,
a maggot, a mite (nom. also
cnwtrioj).
CtitmrieosAc, -Aije, a., abounding
in worms or maggots.
CrmrAtVtAti, -Am, pZ. id., m., a pig-
nut.
Co, prep., also s^rc o/ adverb, now
written 50.
Co-, c6i-, sometimes used in com-
pounds for com, coitri, cor,
coin, particularly before some
words begi 
