(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Ivan Sergi͡eevich Aksakov v ego pis'makh"

Соо^к 



ТЬ1К 1К а (31§1[а1 сору оГ а Ьоок [Ьа[ вдак ргсксгуо(3 Гог §спсга[10пк оп ИЬгагу кЬс1уск ЬсГогс 1[ вдак сагсГиИу ксаппо(3 Ьу Соо§1с ак рал оГ а рго]сс[ 

10 таке Ше адогШ'в Ьоокв и15С0УегаЫс опПпс. 

11 Ьав вигу1уеи \ощ епои^ Гог Ше соругх^Ы ю схршс атЗ (Ьс Ьоок (о сШсг (Ьс риЬИс иота1п. А риЬИс иота1п Ьоок 1в опе (Ьа! адав пеуег 5иЬ]сс[ 
(о соруг1§111 ОГ щЬове 1е§а1 соругх^Ы 1епп Ьав ехршЫ. \\'Ьс1Ьсг а Ьоок 15 111 (Ьс риЬПс йотат тау уагу соип(гу Ю соип(гу. РиЬИс (Зотахп Ьоокк 
аге оиг §а1е'А'аув Ю (Ье рав1, гергевепНп^ а адеаКЬ оГ Ьхвйгу, сиИиге апи кпо'А'1еи§е (ЬаГв оЛеп и1Й1сии Ю и15соусг. 

Магкв, поиНопв апи оШег та1§1паИа ргевеШ 1п (Ье 0Г1§1па1 Уо1ите 'А'111 арреаг т (1115 Й1е - а гетхпиег оГ 1Ь15 Ьоок'к 1оп§ |оигпсу Ггот [Ьс 
риЬПкЬсг 1о а ПЬгагу атЗ ГтаИу 1о уои. 

Соо§1с 15 ртоиб 1о рагШсг \У11Ь ПЬгапев Ю (И^Шге риЬИс иота1п та1ег1а1в апи таке Лет 'А'1ие1у ассе551Ые. РиЬИс йотат Ьоокк Ье1оп§ ю [Ьс 
риЬИс апб \ус агс тсгс1у [Ьс1г сикюйхапв. Кеуег(]1е1е55, О115 адогк 1в ехрепв1Уе, во 1п ог»Зег (о кеер ргоУ1Шп§ 1Ыв гевоигсе, 'Л'е Ьауе (акеп в1срв [о 
ргс\'сп[ аЬикс Ьу соттсгс1а1 раг[1ск, 1пс1и(31п§ р1ас1п§ (ссЬпхса! гск[г1с[ю11к он аи[ота[С(3 ^ис^у^11§. 
\\'с а1во авк [Ьа[ уои: 

+ Маке поп-соттегс1а1 изе о/1ке_(Ие5 \\'с (Зск1§пс(^ Соо§1с Воок ЗсагсЬ Гог икс Ьу 1П(31У1(Зиа1в, атЗ \ус гс^исв[ 1Ьа[ уои иве [Ьсвс Шсв Гог 
регвопа!, поп-соттегс1а1 ршровев. 

+ Ке/гтпрХ)т ашотшей ^иегут§ IX) по1 вепи аи1ота[С(3 ^исг^св оГ апу вог[ [о Соо§1с'в вув[ст: 1Г уои агс со11(Зис[111§ гсвсагсЬ оп тасЫпс 
[гапв1айоп, орНса! сЬагасйг гесо§п1Йоп ог оШег агеав адЬеге ассевв (о а 1а1§е атои11[ оГ [сх[ 1в Ьс1рГи1, р1савс со11[ас[ ив. \\'с спсоига^с [Ьс 
иве оГ риЬИс иота1п та(ег1а1в Гог Леве ригровев апи тау Ье аЫе Ю 11е1р. 

+ Мтттп аипЬшюпТЪе Ооо§,\е "'А'а1егтагк" уои вее оп еасЬ Й1е 1В еввеп[1а1 Гог1пГогт1П§рсор1саЬои[ [Ыврго]сс[ ат^ Ьс1р1П§ [Ьст Ит^ 
а(Зи1иопа1 та1ег1а1в (Ьгои^Ь Ооо§1е Воок ЗеагсЬ. Р1еаве йо по1 гетоуе 1(- 

+ Кеер и 1е^а1 \\'Ьа[сусг уоиг иве, гететЬег (Ьа! уои аге гевропв1Ые Гог епвиг1п§ [Ьа[ \уЬа[ уои аге ио1п§ 1в 1е§а1. IX) по1 аввите (11а[ ]ив[ 
Ьссаивс \ус ЬсИсус а Ьоок 1в 111 [Ьс риЬПс йотат Гог ивегв 1п (Ье Ш11еи 8(а(ев, (Ьа! (Ье адогк 1в а1во т Ше риЬИс йотайп Гог ивегв 1п о(Ьег 
сои]1[псв. \\'Ьс[Ьсг а Ьоок 1в в[1И т соруг1§Ь( уаг1ев Ггот соип(гу (о соип(гу, ап(3 аде сап'( оГГег §и1(1апсе оп 'А'Ье(Ьег апу врес1Йс иве оГ 
апу врес1Йс Ьоок 1в аИо'Л'еи. Р1еаве йо по( аввите (Ьа( а Ьоок'в арреагапсс 1П Соо§1с Воок ЗсагсЬ тсапв ![ сап Ьс ивоЗ 1П апу таппсг 
апу^Ьеге 1п (Ье адогШ. Соруг1§Ь( 1пГг1п§етеп( ИаЬ1И^ сап Ье ^и^(е веуеге. 

АЬои( Ооо^е Воок ^агсЬ 

Соо§1с'в т1ВВ10п 1В [о ог§ап1^:с [Ьс №Ог1(^'в 1пГогта[10п ат^ [о такс ![ ип1усгва11у асссвв1Ыс ат^ ивсГи1. Соо§1с Воок ЗсагсЬ Ьс1рв п;а(^сгв 
(31ВСОУСГ [Ьс вдогИ'в Ьоокв \уЬ11с Ьс1рт§ аи[Ьогв ап(3 риЬИвЬсгв гсасЬ ПС№ аи(^1спссв. Уои сап всагсЬ [Ьгои§Ь [Ьс Ги11 1сх1 оГ |Ыв Ьоок оп [Ьс №сЬ 

а[ |Ы111р://Ьоокз.доод1е.сош/| 



Соо^к 



Это цифровая коиия книги, хранящейся для потомков на библиотечных полках, прежде чем ее отсканировали сотрудники 

компании Соо^1е в рамках ироекта, цель которого - сделать книги со всего мира доступными через Интернет. 

Прошло достаточно много времени для того, чтобы срок действия авторских ирав на эту книгу истек, и она иерешла в свободный 

доступ. Книга переходит в свободный доступ, если на нее не были поданы авторские ирава или срок действия авторских ирав 

истек. Переход книги в свободный доступ в разных странах осуществляется ио-разному. Книги, перешедшие в свободный доступ, 

это наш ключ к прошлому, к богатствам истории и культуры, а также к знаниям, которые часто трудно найти. 

В зтом файле сохранятся все пометки, примечания и другие записи, существующие в оригинальном издании, как ттаиомиттапис 

о том долгом пути, который книга прошла от издателя до библиотеки и в конечном итоге до Вас. 

Правила использовапия 

Компания Соо§1о гордится том, что сотрудничает с библиотеками, чтобы иоровссти книги, исрсшодн1ио в свободный доступ, в 
цифровой формат и сделать их широкодоступными. Книги, перешедшие в свободный доступ, принадлежат обществу, а мы лишь 
хранители этого достояния. Тем не менее, эти книги достаточно дорого стоят, поэтому, чтобы и в дальнейшем предоставлять 
этот ресурс, мы иредириняли некоторые действия, иредотвраш^1юпще коммерческое использование книг, в том числе установив 
технические ограничения на автоматические запросы. 
Мы такж:е иросим Вас о следующем. 

• Не исиользуйте файлы в коммерческих целях. 

Мы разработали программу Поиск книг Ооо§1е для всех иа'шзователей, иоэтому исиользуйте эти файлы только в личных, 
некоммерческих целях. 

• Но отправляйте автоматические запросы. 

Не отправляйте в систему Соо§1е автоматп^1еские запросы любого вида. Если Вы занимаетесь изучением систем матнинного 
перевода, оптического распознавания символов или других областей, где доступ к болыному количеству текста может 
оказаться полезным, свяжитесь с нами. Для этих целей мы рекомендуем использовать материалы, перешедшие в свободный 
доступ. 

• Не удаляйте атрибуты Соо§1е. 

В каждом файле есть "водяной знак" Соо§1е. Он иозволяет пользователям узнать об этом проекте и иомо1ает им найти 
дополнительные материалы ири помощи программы Поиск книг Сооё1с. Не удаляйте его. 

• Делайте это законно. 

Независимо от того, что Вы исиользуйте, не забудьте проверить :1ак01Н10Сть своих действий, за которые Вы несете полную 
ответственность. Не думайте, что если книга иерешла в свободный доступ в США, то ее на этом основании могут 
исиользовать читатели из других стран. Условия для перехода книги в свободный доступ в разных странах различны, 
иоэтому нет единых правил, иозволяюшдх определить, можно ли в определенном случае исиользовать определенную 
книгу. Не думайте, что если книга появилась в Поиске книг Соо§1е, то ее можно исиатьзовать как у10дно и 1де угодно. 
Наказание за нарушение авторских ирав может быть очень серьезным. 

О программе Поиск кпиг Сооё1е 

Миссия Соо§1е состоит в том, чтобы организовать мировую информацию и сделать ее всесторонне доступной и полезной. 
Пр01-рамма Поиск книг Соо§1е иомохает пользователям найти книги со всего мира, а авторам и издателям - новых читателей. 
Полиотекстовый поиск ио этой книге молено выполнить иа ст]>аиице [ЬЪЪр ; //Ьоокв . §оо§1е . сош/ 1 




8ТАМР0Н0 
иМ1УЕН81ТУ 

ивнлтЕЗ 




я т»та 1935" А 

' Иванъ Серг4евичъ 

АКСАКОВъ"^ 



ВЪ ЕГО ПИСЬМАХЪ 



НК 






ЧАСТЬ ВТОРАЯ, *• 

ПИСЬМА КЪ РАЗНЫМЪ ЛИЦАМЪ 



ДЛ ТОМЪ ЧЕТВЕРТЫЙ 

^^ ПИСЬМА 

КЪ М. 9. Раевскому, къ А. 0. Тютчевой, къ 
граФИнЬ А. Д. Блудовой, къ Н. И. Костомарову, 

къ Н. П. Гилярову-Платонову. 

1858-86 Г.Г. 



Со снимками съ писемъ Ивана и Константина СергЬевича, В-Ьры 
СергЬевны Аксаковыхъ и матери ихъ Ольги Семеновны. 



'^- 






С-ПЕТЕРБУРГЪ 
И8ДАН1Е ИМПЕРАТОРОЕОЙ ПУБЛИЧНОЙ ВИВЛ10ТЕЕИ 

1896 



Кп 



Издаше собран1я писемъ Ивана Сергеевича Акса- 
кова предпринято было вдовою его, Анной ведоровной 
(урожденной Тютчевой), всл^дъ за окончашемъ ею пе- 
чатан1я полнаго собратя статей его. Въ 1888 году вышли 
въ св^тъ подъ заглав1емъ «Иванъ Серг'Ьевичъ Акса- 
ковъ въ его письмахъ" первые два тома первой части 
собратя писемъ. — Поел* кончины Анны ведоровны 
Аксаковой, последовавшей 2-го августа 1889 года, 
остался приготовленный къ печати оригиналъ третьяго 
тома этой же первой части, которая по первоначальному 
плану АнныОедоровны назначена была подъ переписку 
съ родными. Этотъ 3-й томъ первой части, печатавш1Йся 
подъ наблюдешемъ О. Г. Аксаковой, вышелъ въ конц* 
1892 г. съ пометкой на заглавномъ лист^: „трет1й и 
последн1й томъ", которымъ, какъ пояснено въ посл*- 
СЛ0В1И (стр. 514), „исчерпывается вся семейная пере- 
писка Ивана Сергеевича Аксакова". 

Принявъ въ даръ отъ Дар1и ведоровны Тютче- 
вой, въ конце того же 1892 г., право литературной соб- 
ственности насочинешя и письма Ивана Сергеевича 
Аксакова— Императорская Публичная Вибл10тека 
приняла и обязательство дальнейшаго издан1я ихъ, по 
мере того, какъ позволитъ это наличность денежныхъ 
средствъ на это предназначенныхъ, а также выручаемыхъ 
отъ продажи сочинен1Й Ивана Сергеевича Аксакова. 

Выполняя это обязательство. Императорская 
Публичная Библ10тека выпускаетъ ныне въ светъ въ 
10-тую годовщину кончины Ивана Сергеевича Аксакова 
(I 27-го января 1886 года), новый томъ писемъ его и 



IV 



начинаетъ этимъ томомъ вторую часть собрашя его пи- 
семъ. Чтобы не нарушить общей нумеращи томомъ этого 
издан1я — настоя Щ1Й томъ пом'Ьченъ „четвертымъ то- 



момъ" 



Императорская Публичная Вибл10тека счи- 
таетъ своимъ долгомъ выразить искреннюю благодар- 
ность Дар1и ведоровн'Ь Тютчевой/профессору Ивану 
Васильевичу Помяловскому и князю Николаю Вла- 
димхровичу Шаховскому, предоставившимъ для на- 
стоящаго издан1я им'Ёвш1яся въ ихъ распоряжен1и письма 
Ивана Серг'Ьевича Аксакова — а также Ольг'Ь Гри- 
горьевн'Ь Аксаковой, сообщившей выдержки изъ 
„Дневника" В-Ьры Серг'Ьевны и изъ отрывочныхъ за- 
м'Ьтокъ Любовь СергЬевны Аксаковыхъ. 



С.-ПЕТЕРБУРГЪ, 
27-го января 1896 г. 



ИВЩ Ш\ШШ ЩАПОВ 



о 



л. 




X 



I 

1 



ВЪ ЕГО ПИСЬМАХЪ 



ч 






\ 



1 






\ 







:Л 



ПИСЬМА 



къ 



о. М. 0. РАЕВСКОМУ 

1858-1877 гг. 



1. 

'22 1ю1Ш 185Н г. Москва. 

Многоуважаемый Михаплъ Оеодоровичъ. 

Пользуюсь случаемъ напомнить вамъ о себЬ л о вашемъ 
обйщатн. Въ чемъ состояло обЬщаше, я вамъ сейчасъ объя- 
сню, но сначала — пару словъ о посылаемомъ счстЬ. Вы доста- 
вили Алд. 11в. списокъ книп>, вамъ нужныхъ. Кошелевъ, уез- 
жая въ деревню, передалъ мн'Ь, вмйсгЬ съ редакщей Р. Ве- 
сЬды, и ваше порученхе. Я его пснолнплъ; изъ 2(> <зван1й» 
ыедостаетъ только двухъ — именно: иутешеств1я Григоровича 
(его вовсе н4тъ) и комед1и: «Мужъ въ тпскахъ». Книги отъ Базу- 
нова отправлены по почгЬ въ Канцелярхю Наместника Ц. 
Польскаго — ^для пересылки къ вамъ въ В-Ьну. Вотъ вамъ и 
подлинный счетъ Вазунова. 

Поел* долгихъ хлопогь удалось наконсцъ мн4 возвратить 
себ4 гражданск1я права въ литератур'Ь, которыхъ я былъ ли- 
шенъ покойпымтэ Императоромъ. Я получилъ дозволеше и съ 

иисьмл и. с. АКСА1;оиА, X 



Октября сего года нааднаю издавать 0П| своего имени ежсне- 
д'Ьльпую газету подъ назваи1емъ <Парусъ>. Интересы славян- 
сше, само собою разумеется, будугь играть въ этой газетЬ 
важную роль. До сихъ поръ св'Ьд'ёнья о славянахъ были пере- 
даваемы большею частью въ форм'Ь научной, въ вид'Ё ученыхъ 
изсл'ЬдованШ, н мало были доступны массЬ публики. Этотъ 
нредметъ необходимо популяризировать, этому можетъ способ- 
ствовать моя газета, но только въ такомъ случаЬ, если вы 
примите въ д-Ьл* живое непосредственное участхе. Мн4 необхо- 
дима ежепед^Ёльная корреспонденц1я изъ славянскихъ странъ, 
такъ чтобъ въ одномъ ,1^е было письмо изъ Серб1и, въ дру- 
гомъ — изъ Болгархи, въ 3-мъ — изъ Богем1и, въ А-мъ — изъ Дал- 
мащи, въ б-мъ — ^изъ Галищи и т. д. 

Только такимъ способомъ славянсшй вопросъ прхобрйтетъ 
популярность въ Росс1и, сделается вопросомъ близкимъ нашему 
купечеству и вообще грамотному простому люду. А я досто- 
в'Ьрно знаю, что у меня будугь читатели въ Гостинныхъ Мо- 
сковскихъ рядахъ, въ лавкахъ и т. п. Теперь же цензура не 
сйспяетъ насъ въ разсужден1яхъ о полптик'Ь, или, по крайней 
мир*, очень мало. Австр1ю ругать дозволяется, сколько угод- 
но. — Нужно живыхъ, живыхъ, горячихъ писемъ, пусть будутъ 
они хоть и коротеньшя. Можно писать ихъ и изъ В'Ьны, поме- 
чая — то Бухарестомъ, то Б^лградомъ и т. д. — Адресовать ихъ 
сл-Ьдуотъ «въ Редакщю Русской Бес'Ьды;> въ Москву, вотъ и 
весь адресъ, а внутри, на стать-Ь, ставить: для «Паруса». — 
Могутъ, пожалуй, писать ихъ и по Чешски и по Сербски — у 
насъ есть переводчики. — Кстати, скажите — какъ пересылать 
вамъ еженедельную газету? И сколько экзсмнляровъ? Въ видй 
письма — неудобно и дорого. 

Если бы посольство подписалось въ В'Ьнскомъ ПочтамтЬ, 
хоть бы на одинъ экземпляръ,- -то Почтамтъ сообщилъ бы объ 
этомъ Московской Газетной Экспедищи, и тогда, вмЬсто одного 
экземпляра, я посылалъ бы ихъ два или три, сколько нужно, 
въ одномъ пакегЬ. Вообще газетный экспедищи въ Росс1и только 
тогда иересылаюгь руссшя газеты за границу на газетномъ 
прав-Ь, а ие какъ письма, когда на нихъ подписываются въ 
заграничныхъ почтамтахъ. 

Контора <. Русской Бес'Ьды:> будетъ соединена съ конторою 
«Паруса» подъ мопмъ общпмъ управлен1емъ. И потому досто- 



уважаемый Михаилъ Оеодоровичъ, мой адресъ: Ив. Сорг. Акса- 
кову въ редакцш «Русской Беседы». 

Письмо это ие франкирую — извините, что ввожу васъ въ 
убытокъ. Но думаю, что нефранкированное письмо вЬрнЬе 
дойдетъ. 

Предаииый вамъ всей душой Ив. Аксаковъ. 

2. 

23 Августа 1868 г. Москва. 

Драгоц'Ьнн'Ьйш1й Михаилъ веодоровнчъ. 

На письмо ваше ко мн^ и на письмо ваше же къ Алд. Ив. 
Кошелеву, я не отв^чалъ раньше потому, что хогЬлъ написать 
вамъ, когда устроюсь съ конторой «Русской БесЬды», «Сельскаго 
Благоустройства > и «Паруса^г». Я уже нисалъ вамъ, что, по слу- 
чаю назначешя Алд. Ив. Кошелева депутатомъ въ Рязани, редак- 
Ц1Я «Беседы ^ (но не оффищально, и славянамъ, пожалуй, о томъ и 
объявлять нечего) перешла ко мн-Ь ^). «БесЬда» будетъ издаваться 
съ 1859 года въ 6 книгахъ, а не въ 4-хъ; въ ней я предпо- 
лагаю открыть особый Славянсшй Отд^лъ и съ большею систе- 
мой повести дЬло. «Парусъ:> поднимаю съ 1-го Января. Посылаю 
вамъ проектъ Славянской Конторы (дайте, если хотите, другое 
назван1е). Прочтите его и сделайте ваши зам'Ьчан1я. Разу- 
меется изъ этого проекта не все будетъ напечатано, и именно 
то, что идетъ посл^ знака А, не подлежитъ печатан1Ю: это 
тавъ, для насъ. Посылаю вамъ письма, которыя прошу раздать 
и разослать по принадлежности. Вы сами знаете, кого еще 
можно пригласить. Напишите мн'Ь, какъ великъ нашъ фондъ и 
гдЬ онъ хранится, у кого? Если это васъ не затруднить, то 
на будущее время уведомляйте, пояьалуйста, сколько за какую 
статью вами дано, ибо у насъ особое счетоводство по «Парусу» 
и особое по «БесЬд^», следовательно и необходимо намъ знать, 
помещая статьи то въ «Паруси», то въ «БесЬде», сколько 
какая статья сто1ггъ. Сколько же давать, предоставляется совер- 
шенно вашему усмотр'Ьшю: вы иногда вЬдь можете принять въ 



*) «:Сельское Благоустройство > остается за Ал. Ив., который, редактируя его 
въ Рязани, присылаетъ въ Москву въ контору для исчатаы1я. Вс4 три конторы 
подъ моииъ управден1смъ. 



соображоше разныя домашнгя обстоятельства автора: иному 
можно иногда дать и больше, иному и меньше. Вс4 эти господа 
могутъ писать на своихъ славянскихъ нар'Ьчхяхъ и на н4мец- 
комъ язык4; у пасъ будутъ переводить. Также потрудитесь уве- 
домить — кому именно вы раздаете «ВесЬду», чтобъ намъ не 
посылать ее вдвойне. Я вошелъ въ сношен1я съ Обществомъ 
Черноморскаго Пароходства; оно будетъ привозить всегда 10 
экземпляровъ «БесЬды» и «Паруса» въ Трхестъ, къ Андр. 
Яковл. Павлову, своему агенту, очень хорошему господину. 
Напишите пожалуйста — какъ лучше воспользоваться этимъ 
пунктомъ и этимъ агентомъ. Велите вашимъ знакомымъ изъ 
той стороны способнымъ быть корреспондентами «Русской Бе- 
сЬды» — отдавать свои письма Павлову, который будетъ мнЬ 
ихъ пересылать съ пароходами, черезъ Одессу. Также устраи- 
ваю непосредственныя сношешя съ Б'Ьлградомъ помимо Австрш, 
черезъ Галацъ. Объявлои1е о ЕонторЬ, кажется, мпЬ достаточно 
застраховано отъ подозр'ЬнШ словами: «Для ученолитературныхъ 
сношен1й», и другими, что контора отв-Ьчаегь только на письма, 
не касающ1яся политики. Разумеется, это сказано только такъ, 
для Австрхи. — Пожалуйста, завяжите сношешя «Русской Бе- 
с4ды» съ Венгр1ей. Кажется Мадьяры начинаютъ сознавать, 
что ихъ политическое быт1е тЬсно связано съ независимостью 
Славянскихъ племенъ; во всякомъ случаЬ эту мысль имъ надо 
внушать и мы ее постоянно будемъ проводить въ «Парус4> и 
въ «Вес'Ьд'Ь». Я уже заказалъ «Обозр4н1е Венгерской литера- 
туры», но вы съ своей стороны заказывайте еще статей о Вен- 
гр1и, описаше ея, численное отношен1е Славянъ къ Мадьярамъ. 
Велите кому нибудь изъ венгерскнхъ хорватовъ перевести 
статью В. А. Елагина (М'Ьсто Венгровъ въ исторги) въ 1-мъ 
том'Ь ВесЬды 1868 года. — Само собою разумеется, что за кор- 
респонденц1ю надобно платить, а сколько -назначьте сами. 
Вамъ же, если вы согласны, мы будемъ платить 60 р. сер. за 
печатный листъ, т. е. какъ скоро коротсньшя письма напеча- 
танный* составятъ вм4сгЬ 1 листъ. Это у насъ высшая цйна 
въ Росс1и. Впрочемъ, ради Бога, не церемоньтесь, и скажите — 
сколько сл4дуетъ, Вамъ сл4дуегь больше, ибо вы не мало 
своихъ собствснныхъ денегъ кладете на Славянское д^ло. На 
счегъ корреспонденцш поступайте, какъ лучше: посылайте на 
имя Гильфердинга въ С.-Петербургь съ курьерами, да вотъ 



б4да, что курьеры то р-Ьдки! Пусть Павловъ ув'Ьдомляетъ 
васъ о каждомъ пароход'Ь Общества, отходящемъ въ Одессу 
изъ Трхеста. — Если курьеры въ В4ну -бздять р4дко, то въ 
ВерлЕШЬ довольно часто. Не можетъ ли вамъ новый Берлин- 
сшй священникъ устроить дЬло. — Теперь вышла на дняхъ 
«Русская Бес4да> томъ 3-й; — ее, вм4сгЬ съ разными книгами, 
мы посылаемъ въ Варшаву, но скоро ли оттуда оказ1я къ 
вамъ! Это ужасно! Штъ, Михаилъ Оеодоровичъ, нечего н ду- 
мать о книжной торговл-Ь. Предложен1е г. Лебена ни съ чЬмъ 
несообразно: платили ему 40^/о, да еще расходы пересылки на 
счетъ русскихъ. Что же останется! Да еще цензура и та- 
можня *). — Я думаю устроить депо русскихъ кних'ь у книго- 
продавца въ Тр1есгЬ. Тамъ есть, кажется, п-Ькто Мюнстеръ. Мн-Ь 
та выгода, что доставка туда будетъ производиться даромъ на 
пароход*, — мн4 лишь придется заплатить за доставку въ Одессу, 
что дешевле, ч4мъ въ Варшаву. Да Тр1есгь и портофранко къ 
тому же. А у васъ, чай, съ Тр1естомъ сношен1я частый. 

СдЬлайте одолжеше, немедленно вышлите* мн-Ь для «Паруса» 
хоть начало корреспоцденц1и, письма изъ разныхъ м^стъ, 
чтобъ было съ ч4мъ начать и пуститься въ путь, чтобъ сразу 
публика увид-Ьла, что мы держимъ свои об'Ьщапхя. Потомъ старай- 
тесь, чтобъ по каждому племени была обстоятельная корреспоп- 
дешця, чтобы читатели действительно получали в4рное и по 
возможности полное познанге о каждомъ Славянскомъ племени. 

И такъ вогь вамъ гезишё изъ моего письма: 

1) Немедленно распорядиться корреспонденц1ей и немедленно 
начать мн4 высылку ея для «Паруса> черезъ Гильфердинга, а 
также черезъ вс* верный оказш. 

2) Немедленно сообщить мн* всЬ ваши зам%чан1я на счетъ 
проекта Славянской конторы. При чемъ нужнымъ считаю вамъ 
сообщить, что этогь проектъ я въ правй осуществить безъ вся- 
каго особаго разр'Ьшен1Я Правительства, и что я объявлен1е объ 
этой конторе, равно и объявлен1е объ издан1и въ 1859 году 
сБесЬды» и «Паруса» перевожу на вей славянск1я нар11Ч1я и 
печатаю: на Чешскомъ 100 экз., на Сербскомъ 300 экз., на Бол- 
гарскомъ 100 или 60 экз., можегъ еще на Хорватскомъ нар4ч1и, 



^) Ияъ русскихъ книгопродавцсвъ ни одипъ па ©то д4ло не пойдетъ; вс-Ь опи 
у насъ дрянь. 



на Польскомъ 300. Значительную всего сего массу пришлю къ 
вамъ, а вы разошлите. 

3) Укажите мн1; ЕОмисс10неровъ во вс^]^хъ важн1йшихъ 
пунктахъ, т. е. такнхъ, па имя которыхъ бы я могъ высылать 
книги и газеты. Черезъ васъ только действовать — боюсь васъ 
компрометировать. Н4тъ ли подставного лица? Напр. мы должны 
бы сказать — куда, къ кому жители изв4стпыхъ славянскпхъ 
местностей должны обращаться за получен1емъ газетт>, журна- 
ловъ и книгъ. Какъ устроить банкирское д-бло? Съ вами и съ 
Павловымъ въ Тр1ест'Ь ото легко. 

4) Выслать мн'Ь св4д4н1я о количестве и устройстве фонда 
<Р. Вес'Ьды». Л. И. Кошелевъ нишетъ мнЬ, что онъ отправилъ 
ва^гь письмо, уполномочивающее васъ производить расходы по 
моимъ требован1ямъ. 

б) Выслать сведен1е — кому именно раздается «Веседа>. 

6) Заказать статьи: 1) обозрЬн1е Славянской журналистики 
въ 1858 г., 2) обозрен1е Славянскпхъ литературъ въ 1858 г. 
3) обозр'Ьнхе Венгерской литературы и журналистики; 4) опи- 
сан1е народнаго быта въ Чех1и и у Хорватовъ. На этотъ по- 
следн1й предметъ обратите внимапхе АвстрШскихъ Славянъ. — 
Въ ппсьмахъ пзъ Белграда насъ благодарятъ за то, что мы за- 
ставили Сербовъ обратиться сознательно къ сущности славян- 
скпхъ началъ и вследств1с сего Миличевичъ прислалъ налгь 
превосходную статейку о семейной обпщнЬ (задругЬ) у Сербовъ. 
Ваши славянскхе ученые въ ПрагЬ — похожи па нЬмецкихъ 
гелертеровъ, все горожане. Покуда они будугь рыться въ архе- 
ологической пыли, народные обычаи, хранящ1е сущность сла- 
вянскую, будутъ все пзчезать. Надо обратиться къ ниагь, изу- 
чать ихъ и поддерживать те, которые важны. Напр. необходимы 
сведен1я о внутреннезгь устройстве селъ и деревень въ Чех1П, 
Моравхи, у Хорватовъ и пр. Есть ли общинное управлеихе, зе- 
млевладенхе, какъ переходить наследство п пр. Словолгь, ста- 
райтесь Славянъ вашихъ изъ области ученоотвлеченной пере- 
вести на живую почву, заставьте ихъ изучать не только памят- 
ники древней Славянской письменности, а живой народъ, его 
обычаи, предатя и веровантя. Вотъ что важно. Вотъ темы для 
статей богатыя: 1) о состоян1и сельскаго хозяйства и о сносо- 
бахъ возделыван1я земли у разпыхъ Славянскпхъ нлеменъ; 2) о 
современно^гь положен! п крестьянскаго сослов1Я въ Галищи н 



объ отношен1ягь ихъ къ пом^щпкамъ (въ пользу крсстьянъ 
должна быть писана, а не поа1%щиеовъ); 3) о народпоыъ бъпЬ 
Чехонь. Интересно знать— -можетъ у няхъ сохрангалось не мало 
Гусситскихъ обычаевъ и вЬровашй? 4) о народныхъ юридиче- 
скихъ обычаяхъ и воззрЬн1яхъ: народный судъ, наследство, и 
проч.; б) объ отношен1яхъ крестьянъ къ земл4 во вс4хъ Сла- 
вянскяхъ племенахъ. Насъ теперь этотъ вопросъ очень интере- 
су етъ, какъ увидите изъ «Сельскаго Благоустройства.» — Если 
появится въ св-бть какая-нибудь повйсть, романъ и т. п. Сла- 
ВЯНСК1Й — замЬчательный, укажите намъ, чтобы мы могли пере- 
весть и напечатать. Срезневсюй мн4 говорилъ съ восторгомъ о 
какомъ-то Славянскомъ ботаникЬ или зоологЬ. 6) р]сли у васъ 
подъ рукою есть люди, способные переводш'ь на руссшй языкъ 
съ славянскаго какого-либо, или Мадьярскаго нар'Ьч1я, употре- 
бите ихъ въ дЬло. Мы платимъ за персводъ рубл. 16. сер. 
съ листа. 

Это письмо я, чтобы не терять времени, пошлю къ вамъ 
немедленно, черезъ министерство. Что-же касается до писемъ ко 
всЬмъ этимъ господамъ, то, изготовивши, дамъ ихъ пересмотрЬть 
А. О. Гильфердингу, который теперь гоститъ у Хомякова подъ 
Тулой, но на дпяхъ будегь въ Москву, и потомъ пришлю ихъ къ 
вамъ незапечатанными, а вы поступите съ ними по вашему 
усмотр-Ьнш. — На дняхъ высылаю къ вамъ черезъ Варшаву — 40 
экз. <Вес4ды:>, книги, въ вашемъ списке означенный, еще раз- 
ныя книжки, и б экзехшляровъ моего «Изсл'Ьдовашя объ Украин- 
склхъ ярмаркахъ»: одинъ вамъ, другой ГанкЬ, трет1й пошлите 
въ В4лград11, а съ прочими поступите какъ лучше. Со Стригой — 
увы — д-Ьло идетъ плохо, несмотря па всЬ наши старан1я. Ве- 
ЛИК1Й Князь Константипъ Николаевпчъ решительно отказался 
его принять. Онъ скоро Ьдеть за границу, т, е. Велишй Князь... 
Директоръ театра объявилъ, что не можегь принять оперу па 
сцену, что ее нужно перевести, росппсать партитуры, процензу- 
ровать и проч. и что наша русская оперная труппа слишкомъ 
слаба для этой оперы. Къ тому же теперь время глухое, никого 
н^тъ. Зимою, общество въ сборЪ, можпо устроить концерты, 
напечатать въ газетахъ, словомъ такъ заставить говорить объ 
этой опере, что правительство поневоле бы ее взяло, по СтригЬ 
трудно ждать, да и иечЬмъ жить. Вообп|,о, такъ какъ славянами 
интересуются нелгаог1е (авось либо «Парусъ», съ вашею по- 



8 

МОЩЬЮ, сд-Ьдаеть вопросъ Славянск1й популярнымъ), то на долю 
$гихъ цемногихъ приходится много жертвовать на Славлнъ. Вы 
себ'Ь представить не можете сколько въ настоящее время зд'Ьсь 
Славянъ — прйхавшихъ за деньгами. А правительство не даетъ 
ни копМки! И купцы также ни коп1}йки1 Стрига просить за 
оперу 6,000 р. с. Трудно частнымъ лицамъ дать такую сумму 
особенно въ настоящее, критическое для пом-Ьщиковь время. 
Впрочемъ, авось либо удастся что нибудь чрезъ Императрицу. 
Прощайте, дорогой и любезный Михаилъ всодоровичъ. Будьте 
здоровы, и да пошлеть вамъ Бога нужныя силы для вашей 
полезной деятельности. Крепко васъ обнимаю и сь нетерп'Ь- 
Н1емъ буду ждать письма отъ васъ. Пожалуйста присылайте 
скор-Ьй корреспонденщю. Помните; что здЬсь мы ничего не 
знаемь и всякое св-Ьд^нхе намъ интересно. Сколько прикажете 
вамь высылать «Паруса»? Экземпляровъ 60, или 76, или 100? 
Я съ своей стороны готовь на все, только помогайте вы мн4. 
Преданный вамь всею душою 

Ив. Аксаковь (N3. Я — Ивань Серх^Ьевичь, а не Тимовее- 
вичъ; отца моего зовутъ СергЬй Тимовеевичь). 

Мой адресъ: просто И. С. Аксакову — въ Москву, въ ре- 
дакц1Ю «Р. БесЬды». 

3. 

0-го Сентября 1858 г. Москва. 

ПочтеннЬйт1й Михаилъ Оеодоровичь. 

Посылаю вамт»: во 1-хь, 20 дкземпляровь циркулярнаго 
Болгарскаго письма, здйсь у пась папечатанпаго. Оно, какъ 
видите, написано въ примирительномь дух'Ь, и, кажется, не мо- 
жегь никого компрометировать. 60 экземпляровъ уже отпра- 
вились въ Болгар1Ю съ оказхей, и не безь толку; на дняхъ 
отправился туда Ал. В. Рачинсшй, умный и прекрасный чело- 
в4кь, П0СВЯТИВШ1Й себя исключительно попечен1ялгь о Болгар1и. 
Эти же 20 экземпляровъ посылаются вамь для раздачи, по ва- 
шему усмотр15и1ю; во 2-хь, письма: къ о. Войтковскому, къ 
Ганк4. Еще написаны мною разныя пригласительныя письма къ 
разны^гь консуламь, которыя разошлются прямо изъ Министер- 
ства Иностранныхь Д4ль. Не бойтесь — они никого компроме- 



9 _ 

тировать не могутъ; политика въ нихъ устранена. Къ сожал11шю, 
не могу вамъ иослать теперь объявлен1я о Славянской Конторе: 
оно значительно исправлено, переведено на Сербски, Чешсшй, 
Болгарсшй и Польсшй языки и теперь на этихъ языкахъ пе- 
чатается. Когда будетъ готово, пришлю вамъ достаточное коли- 
чество экземпляровъ, вы скажете: эка, вздумалъ заводить кон- 
тору, когда сношен1я не устроены, и проч. А я скажу: лиха 
б'Ьда начать. Надо начать, а тамъ кой какъ и обработается, и 
пойдетъ д-Ьло. Авось, попробуемъ. Хочу устроить в4рныя сно- 
шен1я, минуя Австрхю, чрезъ Галац'ь; устраиваю агентство въ 
Тр1есгЬ. Подалъ прошен1е о до:шолен1и получать Славянсшя 
издан1я на имя <Р. Вес4ды> и «Паруса» — безъ цензуры и 
таможенныхъ проволочекъ. А покуда — вы, драгоц4нн*й1шй 
Михаплъ веодоровичъ, остаетесь единственнымъ центромъ. Вы 
имъ и должны остаться въ смысл'Ь нравственноьгь. Если же вс4 
сношешя будутъ производиться черезъ васъ, то мы можемъ скоро 
повредить вамъ, чего Боже сохрани! Посылаю вамъ также въ руко- 
писи циркулярное письмо къ славянскимъ ученымъ и литерато- 
рамъ, написанное мною по русски и переведенное на Сербсий, 
Чешски (А. О. Гильфердингомъ) и Польск1й языки. Оно теперь 
печатается и потомъ я вамъ пришлю на всЬхъ языкахъ экзем- 
пляровъ хоть по 200. 

На дняхъ выйдетъ 8 книжка «Сельскаго Благоустройства», 
и тогда отправится къ вамъ громадная посылка на Варшаву — 
<Р. Беседы» 3 книги — 40 экз. и «Сельскаго Благоустройства» 
2 экз.; сверхъ того — книги, требуемый вамп по списку, — еще 
иЬкоторыя лпшшя книги, у меня им4юш,1яся, два экземпляра 
иоихъ опцсан1й «Ярмарокъ» одинъ Валгь, другой Ганк*. Дру- 
гого вамъ средства н4тъ, какъ присылать въ Варшаву п'Ьвчаго 
за книгами. 

Я къ вамъ писалъ недавно весьма пространно о своихъ 
Бредположен1яхъ, но отв-Ьта еш,о не получалъ. 

Прота Сербсшй, кажется, очень доволенъ своимъ посЬще- 
шемъ; о СтригЬ хлопочемъ. Опуичъ также теперь здЬсь, но по- 
палъ въ самое неблагопрхятпое время. Погода гнусная, л^то 
кончилось, а зимн1й сезонъ не начался. Москва совершенно 
пуста пустехонька. И это вы знайте всегда, что л4томъ пу- 
тешественники общества не увидятъ. Теперь еще общество не 
съ'Ьхалось. Впрочемт> — нынЬшнюю зиму также будетъ пусто въ 



10 

МосквЪ по случаю эманципацш: дворяне въ своихъ губершяхъ. 
Нашъ кругь совсЬмъ разстроился: Кошелевъ — депутатомъ и 
проводить зиму въ Рязани; Самаринъ — депутатомъ въ Самар^Ь, 
Кн. Черкассшй — депутатомъ въ Тул*; Елагинъ (Н. А.) также 
въ Тул4; Бартеневъ за границей. 0. В. Чижовъ совсЬмъ погло- 
щенъ заботами по своему журналу «В'Ьстнику Промышленности». 
Хомяковъ только въ декабрь пр1'Ьдегь въ Москву. 

Цензура стала свободн'Ье. 

Прощайте, обнимаю васъ отъ всей души и жду, жду — не 
дождусь отв-Ьтовъ, статей, зам'Ьчан1й и проч. и проч. п проч. 
Будьте здоровы. 

Преданный вамъ Ив. Аксаковъ. 

4. 

14 Сентября, 1853 г. Мсюква. 

Любезн'Ьйш1й Мпхаилъ Оеодоровичъ. 

Алекс. Оеодоровичъ (Гильфердинп»), составляющШ Обозр-Ь- 
ше судебъ прогалыхъ и настоящихъ Славянскихъ племенъ для 
<Р. ВесЬды» (онъ вамъ подробно писалъ объ этомъ), сообщилъ 
мнЬ ваше письмо къ нему, гд4 между прочимъ вы пишите о 
Черники. СдЬлайте милость заплатите за эту книгу сколько 
нужно изъ фопда «Вес4ды», и вообще, кашя понадобятся для 
этой работы книги и карты Александру ведоровичу Гильфер- 
дпнгу, по указан1Ю его покупайте и высылайте на счетъ «Ве- 
сЬды». ЗКду отъ васъ подробнаго ответа па своп письма. 

Г. д-ру 11лупу потрудитесь уплатить 7 талеровъ, которые 
онъ считаетъ за нами въ долгу — но стать-Ь его напечатанной 
прежде въ «Р. БесЬдЪ». Проч1я его статьи появята! у насъ 
въ 1 и во 2-й книгЬ «Р. ВесЬды» 1859 года. Раньше нельая 
было. Теперь печатается 4-ая книга. Онъ просптт. также де- 
негъ впередъ. Такъ к{гкъ его статей ненапечатанныхъ у пасъ 
теперь листовъ на С, то Вы и можете дать ему впередъ по 
вашелгу усмотр'Ьн1ю. Самъ теперь ему не пишу, потому что 
некогда. 

Прощайте покуда, почтенп-Ьйнпй Михаилъ Оеодоровичъ. До 
сл'Ьдуюп1,аго раза. 

Преданный вамъ Ив. Аксаковъ. 



11 



Г). 



9 Октября, 1868 г. Москва. 

Я р'Ьпштельно смущаюсь тЬмъ, что не получаю отъ Васъ 
отв4та, почтенн4йш1й Михаилъ веодоровичъ. Пишу, пишу — 
н4тъ отзыва! — Посылаю вамъ счетъ отъ Свешникова (книго- 
продавца) книгъ, отправленныхъ къ ваиъ черезъ Варшаву, вм^Ь- 
стЬ съ 30 экземплярами <Р. Вес'Ьды> и двумя «Сельскаго Благо- 
устройства». Вы жалуетесь, что не получаете во время нашихъ 
издан1й. Въ этомъ виноваты не мы. Мы всегда немедленно ис- 
полняемъ ваши поручен1я, но курьеры не могутъ съ собой та- 
щить огромныхъ грузовъ. — Я просилъ васъ ув'Ьдомить меня, 
какъ великъ остающ1йся у васъ фондъ «Р. ВесЬды». Мн4 это 
знать необходимо, ибо расходовъ предстоитъ впереди очень 
много, — а о прав4 моемъ распоряжаться этимъ фондомъ вполн'Ь 
безотчетно — вы уже знаете изъ писемъ Александра Ивановича. 
Я недавно узналъ въ почтамте, или лучше сказать въ газет- 
ной экспедицш, что есть способъ прост4йппй для получетя 
за границею нашихъ журналовъ и газетъ. Именно — сл^дуетъ 
подписываться въ В^нскомъ или Берлинскомъ почтамте, кото- 
рые, въ силу почтовыхъ конвенщй, состоять въ непосредствен- 
ныхъ отношешяхъ съ Московскою и С.-Петербургскою газет- 
ными экспедиц1ями. — На этомъ основаши можно подписываться 
во всЬхъ заграничныхъ почтамтахъ, съ указашемъ только че- 
резъ какой именно (В-ЬнскШ или ВерлинскШ почта^ггь) получать 
требуемое. — Мы вотъ 2-й годъ, не зная этого, посылаемъ 20 
экземпляр. <Р. Бео въ Лейпцигъ, къ Вагнеру, чрезъ посредство 
московскаго книгопродавца Арльта: книги идутъ товаромъ, про- 
ходить сквозь таможенныя мытарства, и приходятъ къ Вагнеру 
черезъ годъ! Меаду гЬмъ, вчера въ книгахъ газетной экспедицш 
я увидалъ, что одинъ баронъ, проживающ1й въ Верлин-Ь, преспо- 
койно получаетъ и «Р. Вес4ду> и друпе журналы и галеты, выпи- 
сывая ихъ черезъ Верлинск1й почтамть. Я пишу Вагнеру, что отм'Ь- 
няю присылку книга, но объявляю у него подписку, и чтобы опъ 
за своихъ абонентовъ подписывался въ Дрезденскомъ почтамтЬ. 

Прошу васъ на будущ1й годъ также сделать. Именно изъ 
тЬхъ нашихъ денегъ, которыя имеются у васъ, внести въ В4н- 
СК1Й ИЛИ Верлпнск1й почтамть, сколько требуется, по числу 
экземпляровъ (ц-Ьпа «Р. БесЬд*» на будупцй годъ съ пересыл- 



12 

КОЙ до нашей границы — 10 р., отдельно отъ «Сельскаго Благо- 
устройства», а вм-Ьст^ съ «С. Благ.» — 16 р.; «Сельскому Благ.> 
отдельно отъБесЬды — 8 р.; ц-Ьна «Парусу» съ пересылкой 7 р.). — 
Эти деньги, за псключешеиъ пересылочныхъ, непременно до- 
ставятся намъ вполне газетною экспедицхею: она иначе не тре- 
буетъ отъ насъ экземпляровъ, какъ представивъ деньги. Мы же 
съ своей стороны будемъ опять деньги эти, или такое же коли- 
чество переводить валгь въ ВЬну черезъ банкира. Укажите бан- 
кира. Такимъ образомъ — нашъ убытокъ будегъ заключаться въ 
плагЬ за пересылку (въ Россш 172 Р- съ экземпляра, до гра- 
ницы, не знаю — что тамъ, до русской границы) и въ томъ, что 
мы теряемъ огъ банкпрскаго посредничества. Но мы и теперь, 
и зд4сь въ Россш теряемъ 1 7з Р- сер. съ экземпляра, пересылая 
по почт! всЁмъ даровымъ нашимъ подписчикамъ, или платя за пе- 
ресылку съ конторой транспортовъ до Варшавы, или по жел'Ьзной 
дорог* въ С.-Пбургъ. — Сообразите это. Можно и не вс4 непре- 
менно получать черезъ почтамгь; для некоторыхъ можно оставить 
на прежнелгь основати. Тогда и для курьеровъ грузъ поубавится. 

Что скажете вы про мои циркулярныя письма. Бъ скоромь 
времени вы получите письма на Чегаскомъ и отчасти на Поль- 
скомъ языкахъ. Устройте намъ сношен1я съ Галиц1ею. 

А. 0. Гильфердинга писалъ уже вамъ о подписки на га- 
зеты для нашей Славянской конторы. Достанетъ-ли у васъ 
денегъ? Какъ это скучно, что нельзя выписывать ихъ прямо 
черезъ почту. Я, впрочемъ, подалъ о томъ прошенхе Министру 
Нар. Проев., не знаю разр'Ьшрггь-ли. Покрайней мЬр4 не устроить 
ли такъ, чтобы вс4 эти газеты посылать въ Берлннъ, для от- 
сылки съ курьерами, ибо теперь въ ВЬну прямо рЬдко отпра- 
вляются курьеры. Бъ скоромъ же времени пришлю вамъ объ- 
яв лешя о «Паруси», о «Бес4д4». Уб-Ьдитсльно прошу васъ содей- 
ствовать нашему д4лу, т. е. присылать статьи. Очень жалЪю, 
что ничего не могъ сделать для Опуича, ни женить его, ни 
показать Москву въ выгодпомъ св-Ьт*. Онъ прйхалъ въ самое 
глухое у насъ время. Москва пустехонька, погода скверная, 
я — им-Ья па плечахъ три журнала, страшно занять. 

Прощайте, почтеннёйшхй Михаилъ веодоровичъ. Съ нетер- 
п4н1емъ жду огь васъ ответа. До новаго письма. 

Бесь вашъ Ив. Аксаковъ. 

Мое имя Ив. Ссрх'Ьевичъ, а не СерНЬй Ивановичъ. 



13 



6, 

9 Ноября 1868 г. Москва. 

Любезный Михаилъ веодоровичъ. 

Вотъ вамъ «нумерокъ», какъ выражаются зд4сь въ канце- 
ляр1яхь: <отношен1е» Московской газетной экспедицш въ В4н- 
сый почтамтъ съ перснумерацхей всЪхъ журналовъ и газетъ 
русскихъ (въ томъ числ4 «ВесЬды» и «Паруса») посланныхъ отъ 
7 и 19 Ноября за № 17.168. 

По этому нумеру справьтесь въ Почтами. Деньги, или 
вредитивъ вышлю въ скоромъ времени. 

На счетъ газетъ Гпльфердингъ вамъ в-Ьрно уже писалъ. 
Что прикажете дЬлать! Въ сииск-Ь иностранныхъ газетъ, кото- 
рыя можно выписать черезъ наши почтамты, есть армяцск1я, 
но ни одной новогреческой, ни одной славянской. 

Пожалуйста — корреспондентовъ. Какъ вамъ нравятся мои 
циркуляры? 

До сл4дующаго письма, теперь же, страшно занять. Обни- 
маю Васъ по русски. Мы, Славяне, любимъ обниматься. 

Весь вагаъ Ив. Аксаковъ. 

Семенъ Алекс. Смирновъ проситъ меня разр'Ьшить вамъ 
принимать подписку на его медицинскую газету и д4лать другге 
расходы изъ нашихъ денеп». Очень можно, только съ тЬмъ, 
чтобъ давать знать мн^ о каждомъ расход*, дабы эти деньги 
могъ я получать тотчасъ же отъ Смирнова. 

Весь вашъ И. А. 
7. 

15 Ноября 1858 г. Москва. 

Посылаю вамь, драгоценный Михаилъ Оеодоровичъ, вексель 
въ 600 р. сер. съ переводомъ отъ Московскаго банкира Цен- 
кера на Гамбургъ. Говорить, тутъ всего меньше потери при 
теперешнемъ скверномъ курсЬ нашихъ денегъ и австрШскихъ. 
Вы же, для размена его, обратитесь къ дому 84аше12 е1; С- въ 
ВЬи*. 

Пожалуйста пришлите разсчетъ. Онъ нуженъ для А. И. 
Кошелева. 



и 

Уведомьте меня немедленно сколт>ко назначилъ В'Ьнскгй 
почтамтъ за пересылку «БесЬды», «Сельскаго Вла1Ч)устройства> 
и «Паруса»? Тогда я буду вносить, пожалуй, эти пересылочиыя 
деньги здЬсь, а вамъ и вс4мъ, кому вы назначите, буду посы- 
лать даровые экземпляры. Но для этого нужно, чтобъ В'Ьнсеьй 
почтамтъ увЪдомилъ Московскую газетную экспеднц1Ю, на от- 
ношен1е ея, сколько пменпо назначастъ за пересылку. 

Распорядитесь же пож<1луйста. Обнимаю васъ. Что же 
статьи объ Венгр1и? 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 



8. 

\) Д(;каГ)ря 1 858 г. Москва. 

Вы что-то давно мн1} не пиппгге, любезнМшхй Михаилъ 
веодоровичъ, и не отвечаете мн'Ь — получили ли вы посланный 
Вамъ по почгЬ кредитивъ на 600 р. денегь? ваше молчаше 
меня безпокоитъ и потому, что здЬсь разнесся слухъ о какихъ- 
то арестахъ, пропзведенныхъ Австр1ею между Славянскиаш 
литераторами, и что будто этимъ арестамъ способствовало мое 
письмо — къ Славянамъ. Правда ли все это? Вы скажите имъ, 
что они могутъ посылать статьи безъ згаени, чтобы можно было 
скрыть автора. ВсЬ ва1пи письма и посылки получилъ. Въ это 
время, какъ нарочно, случился въ Москве Ал;1, Ив. и мы раз- 
сматривалп ваши счеты вм-ЪсгЬ! Все очень аккуратно и не 
многосложно. Влагодаримъ васъ очень. Буду отвечать вамъ 
аккуратно: 1) На счетъ корреспонденщи. Очень понимаю всю 
трудность этого, особенно для Австрхйскпхъ Славянъ, но нельзя 
ли им^ть пзъ Белграда, по поводу скупштины. Л писал'ь туда 
многимъ, даже лично знакомымъ, по д4йств1я никакого не вижу. 
Одппъ Милпчевичъ отв^чалъ об'Ьщан1емъ прислать статей о 
свойств-Ь Сербской общины. — Это обидно, особенно потому, что 
въ Русск1й В'Ьстникъ кто-то П1)ислалъ письмо о предстоящей 
скунштин-Ь изъ Б-Ьлграда прямо; онъ и пом'Ьстп.ть, тогда какъ 
журналъ этотъ совершенно равнодушенъ къ Славянскоагу дЪлу, 
и теперь, пзъ подражапхя иностраннымъ газетамъ, ста.ть ивгь 
интересоваться. — Если мн4 нельзя будетъ вдруга сначала поме- 
щать корреспондепц1ю въ <:Парус'Ь», потому что зд4сь у пасъ 



16 

стали очень косо смотреть на данную мною Славянскому д-Ьлу 
гласность, то на первое время буду ихъ помещать въ «Ве- 
с4д4>. 2) На счетъ пересылки книга. Я буду ихъ пересылать 
черезъ Павлова, черезъ васъ и черезъ Вагнера въ Лейпциге. 
Желательно было бы, чтобы деньги доставлялись впередъ. 3) 
До сихъ поръ изъ за границы было одно непосредственное 
сношеше съ Славянской конторой, именно получилъ пакетъ 
(ап йхе 81а\^18сЬс Капгкч) изъ Лайбаха, огь некоего г. Поклю- 
кара: прислалъ 2 книжонки, просить разобрать ихъ и напи- 
сать о нихъ отзывъ въ «Бес'Ьд'Ь». Знаете вы его? 4) Поль- 
сшя объявлен1я, я думаю, вы уже получили? ХотЬлъ я очень 
напечатать для Хорватовъ латинскими буквами, но этому рЬ- 
пштельно воспротивился А. О. Гильфердингъ, который в-Ьдь и 
переводилъ мое это сочиненхе на Сербскхй и Чсшсшй языки. 
Въ нЬмецкихъ газетахъ (имепно въ «А11{5оте1пе йехкип)?» въ 
Ау1Ч5бургЬ) было уже объявлено о Славянской конторй Вагне- 
ромъ, по моему пору чешю. б) Въ «Ргехзз-УогтсЬпхзз» разныхъ 
нностранныхъ газетъ, полученномъ недавно въ здешней газет- 
ной экспедищи изъ Венской въ числ4 газегь — значится «Вс- 
егда». ЦЪна ей — съ пересылкой назначена 23 флорина съ ч-Ьмъ 
то. Впрочемъ Московски почталггь вновь запрапшваегь у В^н- 
скаго категорически ответь, что собственно онъ возьметъ за пере- 
сылку въ Австрхю «Русской БесЬды» и «Паруса». По полу- 
ченш ответа, я буду вносить эту пересылочную сумму въ Мо- 
СВ0ВСК1Й почтамгь, и кппгн будутъ прямо отсылаться по почгЬ 
въ В-Ьну, такъ что вамъ не нужно будетъ ни подписываться, 
ни вносить подписной ц'Ьны. 6) Поездки вамъ, по д-Ьлу Сла- 
вянскому необходимыя, на нашъ счетъ — вполне разрешаются. 
Не мешало бы съездить въ Венгрхю, въ Галиц1Ю и Краковъ. 
У насъ о Галиц1и мало св4дйн1й. ХогЬлось бы мпЬ щеголь- 
нуть предъ читателями обозр'Ьн1емъ Мадьярской литературы и 
журналистики и денегъ далъ (50 р.) Кватернику да надулъ, 
ничего не шлетъ. 7) Я ужъ и не знаю, какъ поправить ошибку 
на счетъ ц4ны за печатный листъ. Одно вамъ скажу: въ 
4сВес4д4> вс'Ь эти Славянск1я изв4ст1я печатаются мелкимъ, 
весьма уборпстымъ шрифтомъ, а лисгь «Паруса» равняется 
IV» листамъ «ВесЬды:>, такъ что на Д'Ьд'Ь оно выходить намъ 
сходно. 8) Статью Шсмбера получилъ. Возникло иодозр4и1е — 
не была ли она уже напечатана въ Часописи Чешскаго Музея. 



16 

И действительно она была напечатана, только теперь является 
въ гораздо распространепномъ внд'Ь. Статья со вроменсмъ мо- 
жетъ быть напечатана въ «Беседе» (для 4г Паруса^ она не 
годится, суха): но тутъ листа не выйдотъ. Для поощрен1я, и 
чтобъ быль корреспондентомъ за Морав1Ю, можно ему дать 
рублей 20 впередъ. Да чтобъ они поменьше смотр'Ьли немец- 
кими гелертерами. Неужели между ними н4тъ живого человека? 

9) ПовЪсти Моравск1я получилъ. Постараюсь воспользоваться. 

10) 10 рублей въ м4сяцъ на мелочные расходы разрешаются, 
равно какъ и наемъ писцовъ, вообп1,е все расходы ваши по 
напшмъ деламъ — имеете производить изъ нашего фонда, чтобы 
поручешя наши — не стоили вамъ ни копейки. Мы этого тре- 
буемъ. 11) 30 экземпляровъ будутъ вамъ доставляться и впредь. 
Распорядитесь ими по усмотрёнхю. Можно давать некоторымъ, 
даже и не дающимъ статей. 12) Сколько посылать вамъ «Па- 
руса»: а) по почте — (по получети ответа изъ Венскаго по- 
чтамта), б) съ оказ1ют — за разъ по нескольку №№? 13) Недо- 
стающгя у васъ книги пришлю съ первой ок^131ей. Кажется 
все. Пожелайте мне попутнаго ветра — для «Паруса». Его что- 
то мало — съ севера. Прощайте, обнимаю васъ крепко. Будьте 
здоровы и пишите. 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 



9. 

6 Апр'Ьдя 1859 г. Понед*льникъ Страстной пед4ли. Москва. 

Драгоценный Михаилъ Осодоровичъ. 

Это печатное объявлсше более или менее объяснить валгь 
мое молчан1е. Столько было передрягь и грустныхъ обстоя- 
тельствъ, что удивляюсь, какъ я не махнулт, рукою на все и 
не уехалъ куда нибудь подальше. «Парусъ» запрещенъ. Все 
интересныя и курьезныя подробности этого дела непременно 
сообщу вамъ съ оказ1ей. Вамъ будутъ теперь делать предло- 
жешя изъ С.-Петербурга, ибо правительство хочетъ, чтобы Сла- 
вянски орган'ь находился въ С.-Петербурге, подъ его контро- 
лемъ, т. е. поставить его въ зависимость огь колебанхй пра- 
вительственной политики и разъединить интересъ Славянской 
народности съ интересомъ Русской народности. По пожалуйста 



17 

ничьей литературной д'Ьятельности въ пользу «ВесЬды» не оста- 
навливайте: у насъ остается «БесЬда». Прошу васъ заплатить 
Г. Миличевичу въ Б4лградЬ — рублей 40 за дв'Ь его статейки, 
пом4щенныя въ См4си. Статья Радолюбца о церковной музыкЬ, 
а также и статья о Сербскихъ п'Ьсняхъ, положенныхъ на му- 
зыку, явятся въ 3 книНЬ «БесЬды». Если имеете как1я либо 
сношешя съ Петковичемъ, то заплатите ему 60 руб. сер. за 
его статью «Исторхя православной общины въ Рагуз4»: она 
печатается въ 3 книЛ «Беседы». Словомъ пусть пишутъ статьи 
по прежнему: я найду имъ мЬсто или въ «ВесЬд*», или издамъ 
«СлавянскШ Сборникъ». Относительно петербургскихъ предло- 
жешй помните: Т1шео Оапао8 е1 Лопа Гегепке». 

У насъ въ Москв'Ь возобновилось Общество Любителей Рос- 
С1ЙСК0Й Словесности. ПредсЬдателемъ Хрмяковъ. Посылаю вамъ 
три письма его къ Буку, ГанкФ и Шафарику, выбраннымъ въ 
почетные члены. 

Не сердитесь, что пишу по почгЬ. Съ оказ1ей, которая бу- 
дегь на дняхъ, напишу больше, и отдамъ подробный отчетъ во 
всемъ. Но продолжайте писать я присылать статьи мн4. — Я 
удивляюсь, отчего вы не получили 4 книги «БесЬды». И 4-ая кн. 
«Вес4ды> за 1868 г. и 1-ая и 2 книги за нынЬшнШ годъ от- 
правлены въ Варшаву на имя дипломатической канцелярхи. Съ 
посл^днимъ транспортомъ я отправилъ вамъ оттиски статьи 
Клуна, и много, много книгъ и «Дух. БесЬду». 

Письмо это нарочно посылаю нефранкированнымъ. В^рнЬе 
дойдетъ. А вы заплатите за него изъ нашихъ денега. 

Весь вашъ И. А. '). 
10. 

18 Апр^я 1859 г. Москва. 

Христосъ воскресе, любезн4йш1й Михаилъ Оеодоровичъ. Я 
писалъ вамъ недавно по почтЬ. Теперь есть оказ1я прямо въ 
В-Ьну, и я сп-Ьшу ею воспользоваться, чтобы вывести васъ изъ 
недоумЬшя. Д-Ьло въ томъ, что вамъ многое будетъ непонятно. 
Вы уже отвыкли отъ Росс1и, и вамъ трудно будетъ постичь 



*) Воспроизводимъ въ приложен! и и упонипаемос въ начад-Ё этого письма 
о<Уьавяен!е о прекращен1и «Паруса». 

ПИСЬМА и. с. АКСА1С0ВА. 2 



18 

ВСЮ эту нелогичность, весь ералашъ современности Русской. 
Разскажу ваиъ сначала исторш «Паруса». Когда изв']^стные 
ваиъ мои Славянсв1е циркуляры были разосланы, и когда въ 
объявлен1и о «ПарусЬ», я возвЬстилъ объ открытш 1въ <Парус4> 
Славянскаго Отдела, о сношен1яхъ, сдФланныхъ мною съ Славян- 
скими литераторами, о Славянской контор*, М-во Нар. ПросвЬ- 
щен1я вошло въ переписку съ Моск. Цензурнымъ Комитетомъ, 
нашло напечаташе этихъ циркуляровъ противозаконнымъ, на- 
конедъ кончилось тЬмъ, что запретило мн4 Славянскую кон- 
тору и Славянсшй отд'Ьлъ. Я писалъ Гильфердингу, тотъ обрап 
тился къ Егору П. Ковалевскому, и М-во Ин. Д4лъ, въ лиц* 
Гильф. и Ковалевскаго — объявило мнЬ, что оно не думало мнЬ 
д']^лать помехи. Я решился не обращать никакого вииман1я на 
бумагу М-ва ПросвЬщенхя, зная, что Евграфъ КовалевскШ 
(М-ръ Н. Пр.) — кисель, допустивши въ свое министерство 
вмешательство жандармовъ, графа Панина, всякаго встр^чнаго 
и поперечнаго. И действительно — для русскихъ мн4 не нужно 
было ни вывешивать вывеску о Славянской конторе, ни объяв- 
лять о ней, — а для заграничныхъ Славянъ она продолжала-бы 
существовать йе !ас1о. Въ «Парусе» я предполагалъ обойти за- 
прещеше, не дЬлая никакой рубрики о Славянскомъ отделе, по- 
мещая письма подъ заглавхемъ — «Письма изъ Турщи», «изъ 
Австрш» и т. д.^— Такъ я и началъ. Первые два № № «Паруса> 
произвели шумъ и гулъ страшный. Въ публике сочувствхе было 
огромное, и нетъ сомненхя, что черезъ годъ Славянсшй вопросъ 
сделался-бы популярнымъ въ Россш. Это было-бы очень важно, 
и только тогда сочувствхе къ Славянамъ было-бы действительно 
и принесло-бы плоды. Напр., теперь все пожертвовашя въ 
пользу Славянъ падаютъ на небольшой кружокъ Славянофн- 
ловъ; купцы, владеющ1е миллюнами, не жертвуютъ ни копейки. 
Между тбмъ моя газета возбудила участхе купцовъ, и это 
участхе выразилось-бы чемъ-нибудь положнтельнымъ, еслибъ 
не запретили «Паруса». Черезъ 2 номера «Парусъ» былъ за- 
прещенъ. Вы не можете себе представить какъ вообще Петер- 
бургу ненавистна и подозрительна Москва, какое опасенхе и 
страхъ возбуждастъ тамъ слово: народность. Ни одинъ Запад- 
никъ, ни одинъ русск1Й соц1алистъ такъ не страшенъ пра- 
вительству, какъ М0СК0ВСК1Й славяпофилъ, никто не подвер- 
гается такому гонен1ю, а между гЬмъ — такъ какъ Славянофилы 



в(гЬ люди честные п пользующ1еся невольнымъ уважетемъ са- 
ныхъ враждебныхъ партхй, то пхъ трудно пресл-Ьдовать лично, 
и потому правительство въ особенности преслЬдуетъ нашу ли- 
тературную деятельность. Какъ бы то ни было, но Тимашевъ, 
Долгоруки, Мухановъ, Панинъ и проч. и проч. вс4 вооружили 
Государя противъ « Паруса > и противъ меня. «Парусь» запре- 
тили, но М-во Ин. ДЬлъ тотчасъ-же спохватилось, что запре- 
щенхе «Паруса» въ то время, когда его воспретили въ Австр1и 
и когда наша политика предписываетъ намъ дорожить сочув- 
ств1емъ славянъ, — ^весьма несвоевременно, что такой органъ сла- 
вянской мысли, который былъ-бы центральнымъ славянскиьгь орга- 
номъ, былъ-бы весьма полезенъ. Бгоръ Бовалевсшй доложилъ о 
томъ Императриц*; она — Государю; Государь — по обыкновешю 
объявилъ, что онъ всегда такъ думалъ и приказалъ Ковалевскому 
изыскать средства, чтобы съ запрещенхемъ < Паруса» не ослабить 
сочувств1я славянъ къ Росс1и и поддержать литературныя сно- 
шешя съ ними. Всего проще было-бы не запрещать «Паруса», 
или разрешить его вновь, но Государь никакъ на это не со- 
гласился, а велЁлъ Ковалевскому предложить кому-либо изъ 
московскихъ славянофиловъ, только не Аксакову, продолжать 
<Парусъ» подъ другимъ названхемъ. Всл4дств1е этого, Егоръ 
КовалевскШ командировалъ въ Москву для переговоровъ Гиль- 
фердинга. Кошелевъ отказался, ибо онъ занять вопросомъ кре- 
стьянскимъ и не чрствуетъ въ себ* редакторскаго призван1я, 
проч1е никто не захотели (для этого в-Ьдь нужны и деньги, и 
рискъ, и силы); наконецъ Чижовъ согласился дать свое имя, 
т.-е. чтобы газета продолжалась издаваться на мой счетъ, моими 
средствами, трудами, и подъ моей редакщей, только подъ име- 
немъ Чижова. Ковалевсюй (который, впрочемъ, всегда лично 
противъ меня интриговалъ) написалъ къ Чижову слезное 
письмо: «спасите идею «Паруса»! Меня упросили — не публи- 
ковать о прекращети «Паруса», чтобы можно было новую га- 
зету начать съ гЬми-же подписчиками, т.-е. передать ихъ но- 
вой газетЬ, и т. д. Намъ об-Ьщали полную независимость. Вся 
эта переписка была съ ведома Государя. Ну, не комед1я-ли 
ато? М4сяца два тому назадъ «Парусу» запрещалось писать о 
Славянахъ, сдЬланы строгхе выговоры цензорамъ за пропускъ 
къ печати моихъ циркуляровъ, — ^я самовольно нарушилъ это 
запрещеше, о которомъ уже и забыли, наконецъ запретили 

2* 



20 

самый «Парусь», а туть пишутъ — «спасите идею «Паруса»! 
Правительство казалось-бы, одно, да министерства разныя, 
личности разныя, минуты разныя... прошу туть угодить. — 
Ну-съ, наппсалъ Чижовъ о своемъ соглас1и и написалъ также, 
чтобы правительство не обманывалось, что газета будетъ Ивана 
Сергеевича, а его только имя. БовалевскШ докладывалъ письмо 
Государю — онъ быль очень радъ. Мы, по ихъ требовашю, по- 
дали формальную просьбу и формальную программу, давъ но- 
вой газетЬ назваше «Парохода», какъ соответствующее назва- 
Н1Ю «Паруса». Докладывали Государю, онъ быль согласенъ, 
только приказалъ вместо «Парохода» дать другое назваше и 
предложилъ назваше «Славянскаго Вестника». Между гЬмъ, 
разнесгагеся слухи о «ПароходЬ», возбудили вниманхе враж- 
дебныхъ намъ парт1й, да и самаго М-ра Ин. ДЬлъ, Горчакова, 
который не въ ладахъ съ Егоромъ Ковалевскимъ и которому 
было завидно, что все это дЬло устроивается между Госуда- 
ремъ и Ковалевскимъ, безъ учаспя его. Хотя по моему пра- 
вилу человеку съ независимыми уб^ждешями не сл4дуетъ всту- 
пать ни въ как1я сделки съ правительствомъ, однако-жъ ради 
Славянъ я согласился и на переговоры съ правительствомъ и 
даже на униженное положеше быть издателемъ газеты подъ 
чужимъ именемъ. Т^мъ не мекЬе — Государю внушили, что д4ло 
о «ПарусЬ» такой важности, что должно быть обсуждено въ 
Сов'ЬтЬ Министровъ. Так-ь и было сд'Ьлано. Въ СовЬт4 Миня- 
стровъ была сильная ошюзищ'я, но Государь стоялъ крЬпко и 
отстоялъ, можетъ быть съ н-Ькоторыми ограничешями мн4 не- 
извЬстными. Но на то время случись въ Петербург! этотъ не- 
л4пый, выживппй изъ ума старичишка — Ен. Горчаковъ, на- 
мЬстникъ Царства Польскаго. Онъ не былъ въ Сов4т4, но 
узнавъ въ чемъ дЬло, взбеленился и подалъ Государю бумагу 
самаго безобразнаго содерям1Н1я. Онъ доказывалъ вредъ и безпо- 
лезность газеты вродЬ «Паруса» или вообще въ дух^Ь Сла- 
вянства. Именно — онъ пишетъ, что «возбуждать въ Полякахъ 
Славянское чувство, значитъ возбуждать въ нихъ чувство на- 
щональности, и напоминать имъ былыя времена ихъ торже- 
ства на;1;ъ Россхею» (?? какова ги.1ь1); «что въ Н4мцахъ Сла- 
вянскаго происхожден1я, обитающихъ въ Австрхи (т. -е. въ Че- 
хахъ, Сербахъ и проч.) чувство народности давно заглохло, въ 
чемъ онъ, Горчаковъ, могъ убедиться лично во время пробы- 



21 

ван1я своего въ Карлсбад'Ь (каково?! I), и пробуждать въ нихъ 
это угасЕгувшее чувство, значить возмущать ихъ противъ по- 
рядка вещей, противъ правительства, и этотъ способъ д^йствхд мо- 
жеть компрометировать насъ въ глазахъ Австрш. Что-же ка- 
сается Турецкихъ Славянъ, то въ нихъ, пишетъ Горчаковъ, дМ- 
ствительно есть сочувствхе къ Россш, но основанное не на еди- 
ноплеменности или на единовйрхи, а на покровительстве Росс1и, 
на ея благод'Ьяшяхъ и т. п. Государь приказалъ сделать но- 
вое собрате Сов-Ьта и пригласить кн. Горчакова. Сов^тъ, со- 
ставленный изъ людей, почти равныхъ по уму кн. М. Д. Гор- 
чакову, призналъ его мн'Ьшя болыпею частью справедливыми 
и поручилъ Евграфу Ковалевскому (М-ру Нар. Прос.) соста- 
вить проектъ услов1й для редакц1и будущей газеты, сообразно 
съ мыслями Кн. Горчакова. КовалевскШ состряпалъ услов1я. 
Государь назначилъ новое засЬданхе Сов-Ьта Министровъ для 
разсмотрЬшя этихъ услов1Й, и Совйть положилъ разр-Ьншть 
новую газету, если редакц1я согласится принять эти усл()В1я. 
Прислали намъ эти услов1я. Они таковы, что честному чело- 
веку согласиться на нихъ добровольно не было никакой воз- 
можности. Требовалось во 1-хъ, чтобъ «идея о прав* самобыт- 
наго развит1я Славянскихъ народностей, да и пикакихъ, — не 
шгЬла м4ста въ газегЬ», т,-е. все то, чего Росс1я должна же- 
лать и добиваться! Посл'Ь этого я не могу сказать, что руссшй 
долженъ быть русскимъ, Итальяпецъ — Итальянцемъ и т. д. — 
Во 2-хъ, чтобъ «газета не имФла ни мал^йшаго политическаго 
характера (вещь невозможная), а предоставлялось ей право 
заниматься сравнительной филологхей, исторхей и проч. и только 
на этомъ основаши дозволялось получать Славянск1я газеты, 
дозволенныя цензурою». (Какъ будто для этого нужно особое 
до8волен1е, коли вещь разрешена цензурою!). Въ 3-хъ — чтобъ 
въ объявлети о новой газетЬ не упоминалось ни слова о «Па- 
русЬ>. (Вещь опять невозможная, ибо для того, чтобы новая 
газета им^ла успЬхъ и зпачен1е, нужно было-бы ее связать съ 
«Парусомъ» и наконецъ — оповЬстпть подппсчиковъ « Паруса >, 
что они переводятся на новую г'азету). Разумеется — мы отка- 
зались. Надо вамъ зпать, что въ то же время старап1ями 
Кн. Горчакова, д-Ьйствовавгааго подъ впу1пеи1ями разныхъ поль- 
скихъ аристократовъ, запрещена была въ П.-Бурх'Ь газета 
«Польское Слово», п редакторъ (Огрызко) посаженъ въ кр4- 



22 

пость. Онъ быль вскоре оттуда выпущенъ, но газета осталась 
запрещенною. ОтЕазавпшсь — я напечаталъ тогда объявлеше о 
прекращенш «Паруса» и возвратилъ деньги подписчикамъ. Во 
всемъ этомъ, я, разуагЬется, потернЬлъ большой убытокъ. 
Если-бъ я объявилъ раньше, то — безъ сомн4н1я — у меня бы 
расхватали всЬ остальные экземпляры «Паруса» и убытокъ 
быль бы покрыть, хотя отчасти. Въ первыя минуты, какъ про- 
несся слухъ о запрещенш — предлагали книгопродавцамъ по 
8 р. сер. за экземпляръ, но я на это не мога соглашаться, 
ибо шли переговоры о новой газете, имеющей заменить «Па- 
русь». — ^Изь всего этого, мой любезный Михаилъ веодоровить, 
вы видите, какая передряга была тутъ у нась: до переписки-ли 
мн^ было сь вами и Славянами! Притомь я хот^лъ выждать, 
тЬмь кончится дЬло. — Недели сь 2 тому назадъ вдругъ по- 
лучаю изь Петербурга увйдомлеше, что Егоръ КовалевскШ ре- 
шился предложить редакцш «С.-П.Вургск. Ведомостей» открыть у 
себя СлавянскШ ОтдЬль, для пом'Ьщенгя въ немъ изв-Ьстхй о 
Славянахь и статей. Редакц1Я, не им-Ьющая никакихь въ этомъ 
вопросЬ серьезныхь уб-йжденхй, согласилась, КовалевскЙ доло- 
жилъ Государю, тотъ одобриль, но вел^ль внесть это обсто- 
ятельство въ Сов'Ьтъ Министровъ (!!), который также да.ть свое 
разр^шеше, хорошо зная, что ЕраевскЙ (издатель С.ПБургск. 
Ведомостей) покорный слуга правительства и готовь па всяыя 
услов1я. Мне было предложено делиться сь редакц1ей «СПБ. 
ведомостей» славянскими газетами и передать ей как1я-нибудь 
статьи, предназначенный для «Паруса». Разумеется, я отказалъ 
вь этомь, предоставляя редакцш выписывать газеты на свой 
счеть, — а статьямъ я найду место и въ «Беседе». Я считаю от- 
крьте этого Славяпскаго отдела въ «СПБ. Ведом.» и безобраз- 
пымь и вреднымь. Безобразнымь потому, что редакц1я «СПБ. 
ведом. » принадлежить, какъ у нась называется, къ западникамъ, 
постоянно глумится падь славянофильствомь и славянофилами, 
проповедуеть презреше къ русской народности и къ народности 
вообще, возстаеть противь напгихъ требованШ самобытнаго раз- 
ВИТ1Я, наконець — вь дЬле православныхъ убежден1й совершенно 
индиферентна. Тогда какъ у нась идея славянской народности 
коренится на идее русской народности и вообще на принципе 
народности. Разумеется — вся эта исторхя ни въ чемъ не кос- 
нулась «Русской Беседы», где отде^^ь Славянсшй остается въ 



23 

прежней сил%. Я счелъ пужпъшъ изложить вамъ съ полною 
добросовестностью всЬ обстоятельства дЬла. Вамъ будутъ, безъ 
соин&н1Я ;^аться всяе1Я приглашенгя и даже, вероятно, по- 
шлютъ вамъ приказаше устроить корреспондентовъ. Но во 
1-хъ вопросъ — будутъ-ли еще платить деньги; во 2-хъ, вы сами 
знаете, что этотъ отдЬлъ въ «С.ПВургск. В4домостяхъ> не есть 
выражеше свободнаго, народнаго сочувстк, а явлете оффиць 
альное, состоящее подъ контролемъ правительства и зависящее 
отъ колебан1й правительственной политики (сл-Ьдовательно отъ 
каждой новой глупости, которая взбредетъ въ голову Варшав- 
скому Горчакову). Захотимъ мы сойтись съ Австрхей— прощай 
тоща Славянсшй отд'Ьлъ. Поэтому, прошу васъ убедительно, 
не прекращать вашей деятельности относительно «ВесЬды» и 
присылать намъ какъ большхя статьи, такъ и малыя, которыя 
могуть быть помещены въ Смеси «Беседы». Такъ напр., две 
статьи Миличевича изъ Велграда о скупштине, два письма 
Вашихъ изъ вены, т.-е. письмо Радолюбца о «Церковной 
Сербской музыке >, и еще не знаю чье — о Станковичё — поме- 
щены мною въ «Беседе». Статья Петковича о Православной 
общине въ Рагузе также печатается. Заплатите Петковичу 
40 р. сер. На счетъ платы скажу вамъ, что при теперешнихъ 
обстоятельствахъ лучше платить по 40 р. сер., какъ было ска- 
зано, но съ условхемъ: платить только за статьи напечатанныя, 
ибо плата производится съ печатнаго листа, а не за рукопись, 
которая можетъ быть и не удостоена къ печати. Печатая мел- 
кннъ шрифтомъ въ Смеси, мы не въ убытке отъ такой платы. 
Ради Бога доставьте мне какое-нибудь обозрен1е Мадьярской 
журналистики и литературы. Очень нужно. Да — прислали-ли вы 
статью объ Ути, или только пообещали? Я ее не получалъ 
еще. Разве Гильфердингъ задержалъ въ Петербурге? Пожа- 
луйста уведомьте меня, получаете-ли Вы «Беседу» по почте, 
или же нетъ? Вы ничего объ этомъ не пишите. Также не пи- 
шите, получали-ли вы «Парусъ», и какъ онъ вамъ понра- 
вился. Напишите объ этомъ обо всемъ. — Возвращаю вамъ ста- 
тейку, присланную отъ Ганки «О рыболовстве въ Чех1и»: она 
намъ нейдетъ. Вообще надо желать, чтобы статьи были содер- 
жанья более живого и, если можно, современнаго. Напр. о 
Кроацш — ея конститу1ци попранной, ея жителяхъ, расположе- 
ши ихъ умовъ, войске, объ отпошен1яхъ ихъ къ Итальянцамъ 



24 

или Мадьярамъ и проч. и проч. Статья, которую прислалъ Ку- 
кулевичъ о разныхъ документахъ, относящихся къ Венгерской 
исторш — ивгЬетъ интересъ слишкомъ археологически. Я ее не 
отсылаю назадъ, точно также какъ и Шембера — «Осадокъ Хор- 
ватовъ въ Морав1и» — потому, что приберегаю все это на чер- 
ный день, какъ скоро почему-либо не будетъ Славянскихъ ста- 
тей. Ужъ какъ мнй надо-Ьдъ Клунъ. Хочу съ нимъ въ этомъ 
году развязаться совс^мъ. Онъ Австрхецъ душою, и я долженъ 
былъ изъ него ц4лыя страницы подлости выкидывать! — Я хо- 
тЬлъ было, по случаю прекращешя с Паруса >, написать къ 
Славянамъ циркуляръ, но раздумалъ. Гд-Ь имъ понять, что въ 
Росс1и дв4 Россш — одна — казенная, правительственная, нЬ- 
мецко-петербургская, другая — Московская, независимая, народ- 
ная, земская. Последняя прочна и неизм'Ьнна въ своихъ сочув- 
ств1яхъ. Порвал помогала Австрхйцамъ въ 1849 г. и боится 
народныхъ возстанШ. Я боялся только, чтобъ запрещенхе « Па- 
руса > не заподозрило меня и вообще вс4хъ насъ въ ихъ гла- 
захъ, и вообще не охладило ихъ рвенхя къ «ВесЬд'Ь». Но вы 
это имъ лучше меня объясните. Напишите Смолару, объясните 
все д-Ьло. Онъ бомбардируетъ насъ предложенхями разнаго 
рода, то издавать Славянсшй журналъ на НЪмецкомъ языкгЬ, 
то что-то другое. Проп1,айте, любезный Михаилъ Оеодоровичъ, 
пожалуйста на меня не сердитесь, и отвечайте мн4 обсто- 
ятельно. Оставайтесь верными «БесЬд^Ьэ. — Издателю «Церков- 
ной газеты» помогите, т.-е. дайте ему денегъ впередъ рублей 
хоть 150 — впередъ за статьи. Да нельзя-ли чего изъ Галищи 
и о Галищи? Благодарите Ут4шмовича за книгу мы печа- 
таемъ ея разборъ въ IV книгЬ. Онъ, какъ ни бьется, а все- 
таки не совс4мъ со славянской точки смотрить на Задругу: 
все хочется регламентировать, чего терпеть не можетъ славян- 
сшй духъ. Благодарю за ноты. Какая имъ ц-Ьна? Только тогда 
и могу дать отв-Ьтъ на вопросъ — не прислать-ли ихъ на ко- 
МИСС1Ю. Что сталось съ Стригой? Чижовъ не собралъ ему 
остальпыхъ 1600 р. сер.; да, по правдЬ сказать, будетъ съ 
него и 1600 р. сер. помощи. Спросите его — что дЬлать мпЬ 
съ оперой? Она у меня. Напомните Кватернику объ об4щан1и 
его писать, и о 60 р. ему даниыхъ. Прощайте, пишите. 

Весь вашт» Ив. Аксаковъ. 



25 
11. 

8 Августа, 1859 г. Москва. 

Почтенн4йш1й Михаилъ веодоровичъ. 

Получилъ я, вм^ст^ съ СлавянсЕими газетами, два боль- 
шихъ пакета на ваше имя; такъ они были велики и неудобо- 
посылаемы по почти, что я рЬшился ихъ распечатать. — Одинъ 
изъ нихъ — въ пудъ вйсомъ и въ десятину пространства — за- 
влючалъ въ себ'Ь письмо Букулевича-Сакцинскаго, которое и 
прилагаю. Другой — письмецо Енорринга на имя Войтковскаго 
съ приложешемъ двухъ нумеровъ «Сербскаго Дневника», 61 и 
62, отъ 1 и б шля. Такъ какъ при этомъ н1тъ никакого письма 
въ вамъ, такъ какъ въ записк'Ь Енорринга объ этихъ газетахъ 
не упомянуто, такъ какъ въ присланныхъ мн^ газетахъ, оба 
упомянутые номера находятся, — то и полагаю, что газеты эти 
вложены были такъ, для балласта, ибо письмо Енорринга слиш- 
вомъ тоще. — Поэтому и не посылаю вамъ «Сербск. Дневника» 
брей 61 и брой 62. Если же эти брои вамъ нужны, то на- 
пишите. 

Одинъ изъ подписчиковъ оффищально относится въ редакщю 
сР. БееЬды» и проситъ выписать ему немедленно два экзем- 
пляра «Сербскихъ пЬсенъ съ музыкою». Такъ какъ въ «Весйдй» 
ц^на не объявлена, то онъ заплатить потомъ все, что будетъ 
стоить выписка. — Этоть подписчикъ Енязь Одоевск1й. Сделайте 
одолжеше — напишите въ Вину, прикажите немедленно выслать — 
не два, а три экземпляра на мое имя. Деньги вычтете изъ на- 
шей суммы. 

Еогдавы 4дете, почтенн'Ьйшхй Михаилъ веодоровичъ? Отдали 
ля вы Енягин-Ь Черкасской мое письмо? 

Прощайте, будьте здоровы. 

Васъ отъ души уважаюпцй Ив. Аксаковъ. 
Мой адресъ: Въ Редакцгю «Р. Беседы». 



20 



12. 

Октября 15. 1859 г. Москва. 

Любезн4й1шй п многоуважаемый Михаилъ Оеодоровичъ! 

Посылаю вамъ счетъ, надеюсь, что онъ застанетъ васъ въ Пе- 
тербурге. Прошу васъ по прибытхн въ ВЬну, выслать немедленно, 
если можно, экземпляра три Сербской Об4дни, переложенной 
на ноты Станковичемъ. Можете себй представить, что вслЬд- 
ств1е статей вашпхъ въ «Р. ВесЬд'Ь» — я получилъ требован1е на 
высылку этихъ нотъ изъ «Сребросвинцоваго (I) завода» — чуть 
чуть не изъ Сибири. Вы ничего не пишите о результагЬ ва- 
шихъ свиданШ съ Кошелевымъ. 

Въ VI кпигЬ <Вес'Ьды> напечатаю повесть Кукулевича-Сак- 
ципскаго. V книга «Беседы» послана къ вамъ въ В-Ьну чрезъ 
Варшаву, равно какъ и полный экземпляръ для Криницкаго. 
До свидап1я. Добрый путь1 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 

13. 

4-го Декабря 1859 г. 

Изв'Ьст1е, которое я пм'Ью вамъ сообщить, поразило бы 
васъ какъ громомъ, если-бы вы къ нему пе были уже подго- 
товлены. Т4мъ пе мен-Ье оно сильно опечалить васъ и всЬхъ 
нагаихъ Славянъ. Изъ прилагаемаго при семъ экземпляра за- 
ключ*ггельнаго слова, вы узнаете о прекращенш «Русской Бе- 
седы». Еакъ мпФ тяжело писать вамъ объ этомъ, вы себ'Ь п 
представить не можете. Главная причина заключается не въ 
издержкахъ (хотя Кошелевъ и потерпФлъ за всЬ 4 года тысячъ 
40 сер. убытку), а въ томъ, что Главное Управлен1е Цензуры 
не только воспретило мпЬ издавать газету «Думу> (что было 
необходимо для успеха журнала), но воспретило даже мн-Ь быть 
соредакторомъ Кошелева по «Русской БесЬдй». Прекращен1е 
«БесЬды» возбудило сожал^нхе даже враговъ; никто не можетъ 
отказать ей въ уважен1и. Въ течен1С года выйдетъ два, а мо- 
жетъ быть, и три Сборника, гд'Ь найдугь себ'Ь м^сто мног1я 
Славянсктя статьи. Статей Славянскихъ, и очень разнообраз- 
ныхъ по содержа111ю, столько, что он'Ь одн-Ь могли бы составить 



27 

ц^лый сборнивъ. Но такой сборникъ не им^лъ бы никакого 
успеха въ нашей недозр'Ьвшей отечественной публике, и потому 
гораздо лучше перемешать ихъ съ другими интересными для 
публики статьями. Теперь я сильно занять ликвидащей дблъ 
«Беседы». Покончивъ ее, я вамъ напишу еще и пришлю по- 
дробный счетъ, а между тЬмъ и вы, по получеши сего, тотчасъ 
займитесь нужными соображен1яага для очистки д4ла. Торопи- 
тесь, любезнёйшШ Михаилъ веодоровичъ, ибо поел* 1 января 
меня, по вс*мъ в-Ьроятхямъ, въ Москв-Ь не будетъ. 

Черезъ годъ, я надйюсь, я почти рФреш., что издательство 
И редакторство гласное и оффиц1альное, мнЬ будетъ дозволено. 
Тогда возникнетъ новый органъ славянофильсшй, можетъ быть 
по;^ той же фирмой «БесЬды». Въ течеши года я намЬренъ 
подготовить себя къ редакторской деятельности, заняться кое- 
чЪмъ и подъучиться. Для этой цйли я Ьду въ чуж1е края; сна- 
чала поживу въ Германш, потомъ мЬсяцевъ б посвящу на сла- 
вянсшя земли. Я хочу ирхобрЬсть — не ученое, но живое знанге 
славянскихъ нар4ч1й. Безъ этого зпан1я редактору славянофиль- 
скаго журнала просто быть нельзя, и стыдно. Славянсшя газеты 
пролежали нын^шнгй годъ безъ пользы по одной этой причине. 
Еще можно найти переводчиковъ, но найти сотрудпиковъ въ 
редакцш съ знашемъ славянскихъ языковъ — очень трудно. 
Гильфердингъ и Ламанск1й живутъ въ Петербурге, — они за- 
няты; и мн'Ь приходилось письма и статьи посылать въ Казань 
для перевода, ибо туда уЬхалъ бывш1й мой помощникъ Петров- 
СК1Й. Следовательно я надеюсь лйтомъ видеться съ вами въ 
ВйнЬ, поживу въ ПрагЬ, въ Загреби, въ Ду-бровник-Ь, въ Бел- 
граде и проч. Познакомлюсь лично съ литераторами, заведу 
корреспондентовъ, устрою сношенхя и прочный связи. Одобряете 
ли вы это мое намёренхе? 

Я послалъ вамъ на дняхъ черезъ Варшаву 6-ю книгу «Бе- 
седы>, при ней 200 экземпляровъ «Заключительнаго Слова> и 
столько же объявлешй объ издаши въ Москве «Православнаго 
Обозр'Ьн1я>. Журналъ этотъ будетъ не пошлый, не похожШ па 
проч1е казенио-духовныя издашя. Онъ издается людьми обра- 
зованными, умными и современными (по пе въ худомъ смысле 
этого слова), людьми, свободными оть предразсудковъ касты п 
1ерарх1и, въ истинномъ строгомъ духе Православ1я, въ духе 
свободы и света. Разумеется онъ возбудить противъ себя арх1- 



28 

ереевщину, но — чему вы можетъ быть удивитесь, — его при- 
нялъ подъ свою защиту Московсшй Митрополитъ, вспомнивпий 
свои молодые годы и уступивши иастоятельнымъ требован1ямъ 
современности. Въ немъ будуть, в-Ьроятно, участвовать Хомяковъ, 
Безсоновъ и друпе напш. Давно бы пора! Редакцк им^етъ на- 
м'Ьреше войти въ литературныя сношешя съ православными 
славянами. Л передалъ въ нее статью, присланную мн% изъ 
Белграда, о св. Савв^, Зисича. Вы можете доставлять статьи 
въ этотъ журналъ тЬмъ же путемъ, чрезъ Александра веодоро- 
вича, и онъ будетъ отсылать Хомякову. 

Казначичъ, живущ1й въ Дубровник-Ь, авторъ одной статьи, 
помещенной нами въ «Бес^д!», и другой, еще ненапечатанной, 
просилъ прислать ему « Беседу >. Если у васъ есть лишнхе за 
1869 годъ, пошлите ему одинъ экземпляръ. 

Авторы статей, отосланныхъ въ <БесЬду>, встревожатся объ 
участи своихъ статей. Прошу васъ оповестить вс^хъ, что статьи 
не пропадутъ и будутъ помещены рано или поздно, что они мо- 
гутъ продолжать заготавливать статьи, и чтобы продоляьали ве- 
ровать въ наше знамя. Пусть устыдятся также, что изъ славян- 
скихъ земель едва-ли и б человёкъ было у насъ подписчиковъ, 
тогда какъ мы столько экземпляровъ посылаемъ имъ даромъ, а 
между тЬмъ такъ легко подписаться чрезъ посредство Вёнскаго 
или Берлипскаго почтамта. 

Прощайте. Книги ваши роздамъ на комиссш книгопродав- 
цамъ, а росписки передамъ Смирнову. Разумеется, если не все 
будетъ покончено къ сроку, то передамъ Кошелеву, но теперь 
прошу васъ немедленно отвечать мне по почтЬ, не франкируя, 
по обыкновенному адресу: въ Москву, въ редакщю «Беседы». 

Преданный вамъ Ив. Аксаковъ. 



14. 

Пятница, 16-го (27-го) Января 1860 г. Лейшщгъ. 

Честь имею рекомендоваться, любезнейш1й Михаилъ веодо- 
ровичъ! Вотъ где я1 Посылаю вамъ, чрезъ посредство Вагнера, 
целый тюкъ книгъ, который прошу сохранить до моего прхезда. 
Впрочемъ, вы можете его распечатать и разсмотреть и даже 
выдать гг. Миклошичу и Кузмани но экземпляру «Боснтиэ и по 



29 

экземпляру «Писемъ объ историг Сербовъ и Волгаръ». Осталь- 
ныя книги я развезу самъ. Тв.якк послалъ прямо отсюда. Мой 
планъ таковъ: весною, въ начале мая, явиться къ вамъ, въ В']^ну 
и тамъ представить на ваше высочайшее благоусмотр'Ьше планъ 
моего окружного путешеств1я по Славянагь, на что я полагаю 
посвятить месяца три или четыре. Мы съ Гяльфердингомъ та- 
ковой планъ составили уже, но рйшпли, что все же лучше на- 
чать съ В-Ьны, т. е. съ васъ. Вы дадите мнЬ нужные советы, 
указан1я, наставленхя и рекомендащю. 

Въ 1859 г. «ВесЬда» была вся отправлена чрезъ Варшаву. 
Пишите пожалуйста, чтобъ вамъ ее выслали; тамъ должны на- 
ходиться и 2-я и б-я и 6-я книги; тамъ и <Парусъ> и <Ви- 
бл10граф1я» и пропасть другихъ книгъ. 

«Беседа» будетъ продолжаться и въ 1860 г., но безъ пред- 
варительной подписки и безъ обязательной перюдичности. Але- 
ксандръ Ивановичъ думаетъ выдать два или три сборника, въ 
которыхъ найдутъ себй мЬсто и статьи ставянскхя. Счетъ вапгь, 
присланный вами, я передалъ Бошелеву. 

Думаю -Ьхать въ Гейдельбергъ, но наверное не знаю, а по- 
тому адресуйте въ Лейпциръ, ро81е-ге8Ьап1с. Зд4сь я оставлю 
свой адресъ. Съезжу на дняхъ въ Дрезденъ. У меня есть на- 
м%реше издать здЬсь книгу подъ назвашемъ «Еи8818с11е Мееп»— 
т. е. сборникъ или выборку зам^чательнЬйшихъ статей изъ «Рус- 
ской Вес4ды>, «Сельскаго Благоустройства» и пр., такихъ, въ 
которыхъ бы ученый М1ръ Бвропейсшй ознакомился съ ориги- 
нальной русскою мыслью, разработываемою, конечно, только 
Славянофилами. Шмцы говорить, что русскге не выработали ни- 
какой идеи; вотъ и сл^дуетъ имъ показать, что наша идея да- 
леко ихъ опередила, и что все, смутно сознаваемое Рилемъ, 
Фрёбелемъ и другими достойными немцами, давно высказано и 
ясно сознано славянофилами и воплощено въ жизни русскаго 
народа. Ищу для сего переводчиковъ. Въ Дрезден* живетъ 
Павлова, известная писательница, мн* хорошо знакомая. Хочу 
ее уговорить заняться переводомъ, хоть за деньги. Что вы на 
это скажете? 

Покуда обнимаю васъ крепко. 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 
Такъ-ли пишу адресъ? 



30 



15, 

9-го Мая 1800 г. В*на. 

ПочтениЬйш1й Мпхаилъ веодоровичъ. 

Пишу вамъ потому, что пе над-Ьюсь застать васъ утромъ. 
Вы в4роятио пойдете смотреть открыт1е памятника (мн* пред- 
лагали м4сто па «трибуны» за 10 гульд., но я пе согласился 
платить такъ дорого). Никакого письма съ деньгами я не на- 
шедъ въ посольстве. Отъ кого вы слышали это? Д4ло въ том-ь, 
что я точно акду отъ Бошелева письма съ деньгами. У Бала- 
бина былъ, по не засталъ его. Не можете ли Вы штЬ указать 
какого-нибудь сербчика, который ходилъ бы ко мнЪ каждый 
день по утрамъ учить меня по сербски: т. е. говорить и читать 
вм4ст4 какую-нибудь книгу (разумеется за деньги). Да н4гь ли 
сербско-н'Ьмецкихъ <Разговоровъ>? 

До свиданш. Вы кажется сказали, что завтра (во вторпикъ), 
въ 6 часовъ вечера? 

Весь вашъ Ив. Аксаковь. 



16. 

Ьа^оиг, блияъ Вевс, Швейцар1я. 
(28-го Сентября) п-го Октября 1800 г. 

Вотъ чай удивитесь вы, драгоц'Ьнн'Ьйш1й Михаилъ Эеодоро- 
вичъ, не заставъ насъ по утру въ «ВЬасИ-РгапкГш'к!» Мы и 
сами были удивлены не меньше вашего. Ложась спать, еще 
колебались куда 'Ьхать — въ Тироль, или Баденъ, или въ Швей- 
царш), и утромъ, проснувшись рано, решили, что всего лучше 
4хать туда, куда посылали насъ первоначально, не мудря, т. е. 
въ Веве, а такъ какъ по расчету приходилось такъ, что остав- 
шись здЬсь въ В-Ьн^, мы не могли бы къ 20 сентября пашехч) 
стиля попасть въ Женеву (въ этотъ день должны мы были слу- 
жить заупокойную обедню), то тотчасъ же собрались и въ 7 ча- 
совъ утра катили уже по жел-Ьзной дорогЬ въ Мюнхенъ. Тамъ 
только переночевали и на другой день утра въ б часовъ отпра- 
вились въ Фридрихсгофенъ, переплыли озеро, доЬхали до Биль- 
Нидау (Вхеппе), тамъ опять ночевали и 19-го были въ ЖеневЬ. 
20-го (стараго стиля) посл'Ь об4дни отправились на пароходЬ 



31 

въ Веве. Холодомъ, дождемъ и в4тромъ встретила насъ Швей- 
цария, такъ встрЬтила неприв'Ьтно, что брать колебался — ужъ 
не возвратиться ли вспять, тЬмъ бол4е, что виноградъ еще не 
зрЬлъ, да и ньшЬпшхй годъ, когда и созр4етъ, не будетъ виолн-Ь 
доброкачественъ. Однакожъ докторъ, человЬкъ изв-Ьстный своею 
добросовестностью, объявилъ, что этотъ сортъ винограда именно 
и годится для л'Ьчен1я, что можно и теперь находить спелый 
виноградъ, сколько ехч) нужно для начала, что виноградъ съ 
кадвднмъ днемъ, все больше и больше сп^етъ. Это справедливо: 
окончательно поспЬетъ виноградъ къ 16 октября. Первые два 
дня хлопотали съ жилищемъ. Зд-Ьсь обычай: зе теИге еп реп- 
$1оп, но мы не нашли ни одного папсхона съ свободными ком- 
натками и потому наняли въ деревне Ьа(:оиг, нодл*]^ самаго 
Веве, почти что въ Веве, частную квартиру; обедать будемъ 
уходить въ панс10нъ; устроились прекрасно, удобно и даже де- 
шевле, ч4мъ въ пансхон'Ь. Теперь пусть только виноградъ д-Ь- 
лаетъ свое дЬло, а мы съ своей сторопы все сд'Ьлалн. Русскихъ 
въ Веве и на всемъ пространствЬ отъ Веве до Монтре очень 
много, но знакомыхъ кажется н^тъ. Хотя этотъ усиленный пе- 
рйздъ и былъ тяжелъ для брата, но кажется не сдЬлалъ ему 
никакого вреда. 

Прошу васъ немедленно уведомить меня: 

1. О бароне: возвратился ли онъ изъ своего путешеств1я, 
нащелъ ли что важное; когда Ьдетъ изъ Вины и куда именно? 

2. Имеете ли письмо изъ Белграда отъ Митрополита? Что 
онъ приказалъ насчетъ денегъ? 

3. Въ какомъ св-ЬтЬ обозначается Варшавская сходка? Что- 
нибудь о политики. 

Мы еще съ дороги телеграфировали В-Ьнской РозЙггесйоп, 
^иобы они письма отправляли въ Веве, но писемъ до сихъ 
по|Уъ н4тъ. Будьте такъ добры, зайдите на почту (розке гез- 
^^16) и подтвердите, чтобы письма пересылали намъ исправно 
въ Уеуеу — Зихззе, сапкой (1е УаиД. Если въ посольств* или у 
васъ имеются письма на мое имя, то перешлите ихъ сюда. 
Прощайте. Обнимаю васъ, будьте здоровы. Кланяйтесь всЬмъ 
сдавянамъ. Брать васъ обнимаетъ. 

"Вдеть ли В. Петровъ въ Варшаву? Кланяйтесь Гагарину. 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 



32 

Приводимъ зд'ксь кстати шюьмо Константина Сергеевича Акса- 
кова, относящееся къ этому же эпизоду неудачной по'Ьздюх обоихъ 
братьевъ Аксаковыхъ въ ШвеПцар1ю: 

Ьа1юаг, бдизъ Веве, 27 Сентября 1860 г. 

Почтенп'ей1ШЙ Михаилъ веодоровичъ. 

Челов^къ поступаеть по своему крайнему разум'Ьшю. Поэтому какъ 
скоро показалось, что самымъ разумнымъ "^хать лечиться виноградомъ 
въ Швсйцарш, то ужъ времени терять было нечего: мы съ братовгь 
собрались ранехонько, и уехали. Пере'^дъ сд'клали мы усиленный, но 
д1и1о не въ томъ. Пр1'ёхавь въ Швейцар1Ю на самый Югъ ея, увидклъ 
я, что то, что казалось мн% разумнымъ, вышло на д'кд^ же очень нера- 
зумно. 111вейцар1я, нын'кшн1Й годъ, не годится ни для какого, дувшю, 
л'Ьчен1я. Погода скверная, и я во многомъ обманулся и не нашелъ 
зд'ксь того, что думалъ найти; но кто-жъ это зналъ? Теперь какъ я 
уже прх'Ьхалъ въ Веве, я это знаю; и вижу я, что лучше было-бы л'Ь- 
читься виноградомъ— не въ Меранк: тавгь уже впноградъ проходилъ — 
а въ Баден^, часъ "кзды огь В1>ны. Но и зд'ксь погода могла перем'Ь- 
ниться, виноградъ, какъ говорить, для л^чен1я годится — а сл^опа- 
тельно испробовать было должно; я началъ виноградное л^чеше, но 
идеть оно не совскмъ удачно. Погода сегодня тоже нехороша. Сд:Ь- 
лайтс одолжение, почтенн'кйш1й Михаилъ Веодорови^гь, напишкгге, по 
получен1и сего письма, немедленно: какова погода въ В'кн^ (въ Баден^ 
в'кроятно такая же)!?— Мн'к кажется, сколько я могъ заАгктшъ въ мое 
пребыван1е за границей-- погода зд'ксь нын'кшшй годъ ч'кмъ западне, 
тЬвгь хуже. Если зд'Ьсь все погода будетъ такая-же, то лучше ужъ въ. 
Баденъ "кхать. Зд'Ьсь виноградъ еще далеко не весь посп'ктъ.— Такъ 
какъ намъ во всякомъ случа'к придется про'кзжать черезъ В'кну, тс^ 
выходить только, что мы будемъ талгь раньше. 

Итакъ, почтеннЪйпий Михаилъ Веодоровичъ я над'кюсь, что в 
будете такъ добры и извъстите насъ немедленно, какова погода 
В'1>н'Ь, какова была доселе и какова теперь. 

Васъ глубоко уважаюпий и преданный 

Константинъ Аксаковъ. 



Поклонитесь отъ меня вашему уважаемому зятю и сообщите 
его посланный адресъ навсяк1й случай^). Поклонитесь также на 
шему посааннику и кн. Гагарину, а также всЬмъ наш1и11ъ добр: 
знакомымъ. 

Весь вашъ Ив. Акссисовъ. 



^) Это писано подъ мою диктовку. На всяк1й случай— яначнтъ на случа0^ 
зимы во Фдореш^ш. Сейчасъ прочедъ въ газетахъ рескрпптъ Раячичу. Сербы-т^' 
наши, я думаю такъ и кдюютъ. И. А. 



33 
17, 

Мна, в-го Ноября 1860 г. 

Любезн^йппй Михашгь беодоровичъ. 

Сейчасъ 4демъ1 Константинъ СергЬевичъ 4детъ со мной до 
Вреславля *). 

По многшгь соображсшямъ мы нашли, что самое лучшее 
ему 4хать вмЬстЬ со мною, а не оставаться здЬсь одному, въ 
тревожномъ С0СТ0ЯН1И ожидашя и безъ всякого ухода при ли- 
хорадочныхъ пароксизмахъ. Одна мысль его удерживала долго: 
это желаше поздравить васъ завтра съ именинами и онъ очень, 
очень жал4етъ, что ему не удастся этого исполнить. Пожа- 
луйста не сЬгуйте на насъ за это, дорогой Михаилъ беодо- 
ровичъ. Потомъ поздравимъ васъ, всей семьей. Обнимаемъ васъ 
крепко. Въ среду вечеромъ или въ четвергъ будемъ зд4сь. 

Весь вашъ Ив. АЕсаковъ. 
18. 

Тр1естъ, Четвергъ, 17-го Ноября 1860 г. вечеромъ. 

Почтенн%йш1й И любезн^йпий Михаилъ беодоровичъ! Благо- 
даря Богу и вашимъ добрымъ напутствовашямъ, до'Ёхали мы до 
Тр1еста преЕрасно. Вагоны отличные, а главное погода была не- 
обьпшовенно тепла, и ч4мъ дал^е, т4мъ теплйе. Любовь СергЬ- 
евна не только шубу, но и мантилью сБинула, и даже Констан- 
тинъ вынужденъ былъ оставить шубу и облечься въ свой ар- 
мякъ. Действительно, дул'ь г-нъ Широкко и долеталъ, я думаю, 
н до В'Ёны. Вс^ красоты Зиммеринга наши видЬля въ полномъ 
блеск'Ь, удивлен1ямъ и восхищен1ямъ не было конца. Мы не 
остановились въ МарбургЬ, а 4хали всю ночь, и утромъ, въ се- 
реду, докатились до Тр1еста, гдЬ удачно заняли прекрасныя ком- 
наты съ видомъ на море, въ НаШзЬоск 1-го этажа, стало не 
такъ высоко (однако ступеней 40). Я въ тотъ же день былъ у 



') Въ Бресдавяь они поехали на встр'Ьчу О. С. Аксаковой, не выдержавшей 
токитедьной раздуки съ больнымъ сыномъ и отправившейся яа-грант^у съ до- 
черьми В-Ьрой и Любовью Серг^вными. Въ сПридожен1и> пом'Ьщаются н^^которыя 
шюьма Ольги Семеновны и выдержки изъ дневниковъ и писемъ ея дочерей, даю- 
Щ1Я полное представлен1е объ этомъ скорбномъ странствован1и семьи Аксаковьпсъ 
вь чужихъ краяхъ. 

ПИСЬМА И. С. АКСАКОВА. 8 



34 

Опуича, который посл^ того уже нав']&стилъ насъ два раза и 
оказываетъ намъ всевозможшдя услуги. Онъ съ болыпимъ ра- 
дуппемъ взялся нересьглать намъ письма и деньри и исполнять 
вс% напш воммисш изъ Занте, о которомъ онъ собралъ намъ 
разныя необходимыя св^д%н1я. Всё они говорятъ въ пользу 
Занте. Консула нашего тамъ очень хвалятъ. Богатые и образо- 
ванные греки, желая какъ можно меньше чувствовать англШское 
иго, живутъ преимуществено въ Занте. Посл4 завтра, т. е. въ 
субботу, въ 2 часа по полудни поплывемъ мы на пароходе Са1- 
сиОв. съ капитаномъ Лазаричемъ. Въ понед4льникъ, въ полдень, 
пароходъ приходить въ Корфу, а въ 10 часовъ вечера того же 
дня, уже на другомъ, но также Ллойдовскомъ пароходЬ, отпра- 
вимся мы въ Занте, куда, заходя въ разныя гавани, прибудемъ 
въ середу рано утромъ. Дай Бога, чтобы <таласси> не очень 
качали. 

ЗдЬсь удивительно тепло, градусовъ 15; я и вчера и нынче 
ходилъ даже безъ лЬтняго пальто! Воздухъ мягкШ и в4теръ не 
сильный. Ллойдъ сбавляетъ, если -Ьдетъ ц-Ьлое семейство, по 
20^/о съ ц-Ьны м4ста; это хорошо, но не хорошо то, что плату 
принимаетъ онъ только сребромъ и златомъ, а не бумажками! 
Бумажки беретъ онъ только тогда, когда -Ьдешь въ Австр1йск1я 
владЬн1я. Вообще здЬсь въ Тр1естЬ, несмотря на порто-франко, 
все, если не дороже, то ни на одинъ крейцеръ не дешевле ВЬн- 
скаго, именно потому, что Трхестъ ведетъ заграничную торговлю 
и нуждается въ звонкой монет!, тогда какъ В'Ьна производить 
больше торговлю внутреннюю. Зд4шше лучппе магазины, впро- 
чемъ, не годятся даже въ лавчонки в^нсшя и сестры очень жа- 
лЬютъ, что не все нужное искупили въ В4н4, выбора больше. 
Вотъ можеть' быть по части сала и пшеницы, оно и дешевле. 

Здоровье брата, слава Богу, не хуже, даже лучше въ томъ 
отношенш, что съ отъ'Ьздомъ изъ В^ны лихорадки у него не 
было. На маменьку непргятно д4йствуеть Широкко (Сирокко?). 
Я вчера и нынче сопровождадъ сестеръ по магазинамъ и не 
могъ приняться за письма. Знаете что? Пошлите ка въ Петер- 
бургъ тотъ № Л^апДегег' а, въ которомъ говорится про тость Мирка. 
РазумЬется, Петковичъ жмъ донесеть объ этомъ, но это совсЬмъ 
не то, что читать объ этомъ въ газетахъ. Про депешу будутъ 
молчать, а туть уже нЬгь мЬста шопоту, когда Мирко крикнулъ 
па весь Бож1й М1ръ и газеты, какъ эхо въ горахъ, тысячекратно 



35 

повторили его возгласъ. ЗдЬсь, въ Трхестинской газегЬ, я про- 
челъ, что французсшй императоръ приказалъ своему посланнику 
въ Константинополь всячески еп1;ти1;Ы§еп (обезнадеживать) дви- 
жен1е болгаръ, обративпшхся еъ посланнику съ просьбой о по- 
кровительств-Ь Францш и съ предложешемъ Унш, — именно по- 
тому, сказано, что Наполеонъ желаетъ сохранить теплый и искрен- 
шя отношешя къ Россш! Краска бросается въ лицо отъ стыда! 
Наполеонъ напоминаегь болгарамъ о Россш, отсылаетъ ихъ къ 
намъ, дарить намъ ихъ! 

Прощайте дорогой Михаилъ беодоровичь. Вогъ дастъ еще 
увидимся. Вы такъ согрели вашимъ прив-Ьтомь, вы и ваше доб- 
рое семейство, вс^хъ нашихъ, что это вЬчно будетъ жить въ ихъ 
сердечной памяти. Спасибо вамъ. Маменька и сестры посылаютъ 
вамъ и вашему семейству самые дружескхе поклоны и просятъ ва- 
шего благословешя, и мы съ братомъ также и сверхъ того обни- 
маемъ васъ крепко! 

Отчего это ни Криницк1й ни Головацк1й не зашли проститься. 
Кланяйтесь имъ обоимъ и ругните ихъ дружески. 

Прощайте! 

«Взыграло море, парусь в'кетъ 

И я въ челнокъ (т. е. пароходъ) бросаюсь мой!» 

говорится въ какихъ то стихахъ. • 

Весь вашъ душою Ив. Аксаковъ. 

19. 

Тр1естъ, 18 ноября 1860 г. пятница, накануне отпдыт1я на Занте. 

Прилагаю, драгоценный Михаилъ веодоровичъ, письмо В. П. 
Балабину. Отдайте его князю Гагарину, онъ найдетъ случай пере- 
слать. Только бы надо поскор-Ье до возвращен1я Валабинаизъ 
Петербурга въ В4ну. Прошу васъ также написать въ В4лградъ, что 
я съ своей стороны рад-Ью, сколько могу, о д^лЬ, несмотря на отъ- 
4здъ свой въ Занте. Поддерживайте ихъ въ надежде. А мнЬ, какъ 
будете писать, пишите, что узнаете о д4лЬ, условпымъ языкомъ. 

Опуичт> отъ «Послашя къ Сербамъ» прпшелъ въ совершенный 
восторгъ; говорить, что послЬ Евангел1я это первая книга. 

8* 



36 

Письмо Гутмансталю я не отдалъ во 1-хъ потому, что та- 
Е1Я похвалы о себЬ незапечатанныя отдавать сов'ёстно; во 2-хъ 
потому, что съ Анною Петровною Зонтага мы давно знакомы, 
и съ сестрою ея и племянниками родными (Благиными и покой- 
ными Киреевскими) просто дружны; въ 3-хъ потому, что были 
съ визитомъ у Анны Петровны и у ея дочери за день до по- 
лучешя вашего письма. Но о письм^^ имъ сказали мы нынче 
и препоручили ихъ вниманш Кожевниковыхъ, которыхъ, къ удив- 
лешю моему, въ ТрхесгЬ до сихъ поръ не имЬется. Можетъ 
быть они и здЬсь, да не хотятъ насъ отыскать. Это впрочемъ 
не трудно, мы стоимъ въ ШЬе\ йе 1а УШе. 
Опуичу мы очень благодарны. 

Сделайте милость, вс% издержки по полученш и отправлешю 
писемъ къ намъ записывайте аккуратно, а при свиданш соч- 
темся. 

ДЬвушку наняли. Три рекомендательныхъ письма получили. 
Прощайте, любезнЬйшШ Михаи.ть веодоровичъ. Врать, къ не- 
счастш нынче опять почувствовалъ лихорадку: дай Вогъ, чтобы 
по'Ёздка наша принесла ему излечеше! Маменька очень без- 
покоится. 

Кр'Ёпчайше обнимаегь васъ, весь вашъ 

Ив. Аксаковъ. 
20. 

Занте, УШа БхашапЫ. Понед*льннкъ, 28-го ноября 1860. 

Драгоценный Михаил'ь веодоровичъ! Я писалъ вамъ два 
письма изъ Трхеста, пишу вамъ теперь язъ Занте. Вотъ куда 
за-Ьхали! Въ Занте! въ древшй Гомеровски Закиноъ! Всего трое 
сутокъ плаван1я изъ Трхеста, а чувствуешь себя какъ-то очень 
очень далеко, точно за тридевять земель. Впрочемъ, надобно 
вамъ все разсказать лсторически. Въ субботу (ноября 19-го), въ 
12 часовъ, въ сопровожден1и Опуича и Кожевниковыхъ, пере- 
шли мы на пароходъ «Калькутта». Погода была отличная, в4- 
теръ дулъ съ Юга, прелюбезный; пароходъ большой, сидитъ 
въ вод'Ь глубоко и твердо, и мы въ двое сутокъ доплыли до 
Корфу, почти не пспытавъ качки. Вс^Ь бы.тп очень довольны 
плаван1емъ, даже брата оно очень оживило. Въ Корфу наши 
(въ томъ числ4 п матушка) выходили па берегъ только для 



37 

ТОГО, чтобы приложиться къ мощамъ св. Спиридон1я. я же от- 
несъ къ консулу и вице-консулу рекомендательныя письма и 
взялъ отъ нихъ письмо къ вице-консулу русскому въ Занте, 
г. Сандрини. Тутъ мы пересели на другой маленьшй пароходь 
<Б11епо>, и въ 9 часовъ вечера отправились дальше. Заходили 
въ разные острова, между прочимъ, въ Кефалошю, гд4 я, съ 
сестрой, сходили на берегъ къ одному жителю, съ которымъ 
мы познакомились на пароходе. Ночью, со вторника на среду, 
была страшная буря, или лучше сказать, при теплой погодЬ 
сильнЬйппй в-Ьтеръ производивппй отвратительную качку, кото- 
рую, впрочемъ, вс4 мы, за исключешемъ В-бры Сергеевны, 
вынесли благополучно. Константинъ Серг4евичъ, съ 4 часовъ 
утра, выскочилъ на палубу и все время оставался тамъ на 
сильнМшемъ в^^тру, несмотря ни на кашя ув%щан1я. Нако- 
нецъ, часовъ въ 10 утра, въ среду, добрались мы до Занте. 
Такъ какъ тутъ было не такъ просто, какъ въ вашей Герма- 
шн, гд4 человека прямо кто-то беретъ съ железной дороги, 
привозить въ гостинницу и укладываетъ въ пучину пуха, и 
такъ какъ зд^сь объ европейскомъ комфорте и слыхомъ не слы- 
хать, то оставивъ своихъ на пароходе, отправился я на берегь 
къ консулу. Сандрини прелюбезный человЬкъ, * очень важное 
зд^^сь лицо, зант1огь происхождешемъ и преданный Россш 
вполне. Появлеше русскихъ въ Запте, разумеется, здЬсь важ- 
ное собыпе. Сандрини скликнулъ сейчасъ вс4хъ своихъ род- 
ственниковъ; мы сыскали напередъ номера въ одной изъ трехъ 
сквернЬйшихъ гостинницъ, почистили ихъ, и наконецъ благо- 
получно переправили всЬхъ на берегъ. Въ гостинницЬ остава- 
лись мы съ среды до воскресенья, отыскивая и осматривая раз- 
ныя виллы загородный, ибо въ самомъ город'Ё жить скверно; 
по восточному обыкновешю — улицы узки, грязны и вонючи. 
Наконецъ, благодаря неутомимымъ хлопотамъ и старашямъ гре- 
ковъ радикальной парии, изъ которыхъ многхе люди очень об- 
разованные и замечательно умные — нашли мы виллу, въ вели- 
кол^пномъ м4стоположен1и, съ видомъ на море: приходяпцй въ 
ветхость ра1а22о какого-то NоЬ^1е Вхашапй, т.-е ра1ах20 съ 
итальянской вообще, и съ Зантовской точки зрЬшя въ особен- 
ности. Въ воскресенье перебрались въ эту виллу (пол ъ-часа 4зды 
орь города) и теперь все еш;е устраиваемся: пришлось купить 
цЬльЛ кухонный снарядъ, мебель и проч. и проч., остальное 



38 

наняли въ гостиннищЬ: и посуду, и б'Ьлье, и словомъ все, что 
требуется для обихода. Однимъ словомъ, житье здЬсь обходится 
дорого. Дешевы зд&сь одни апельсины. Ими хоть пруды пруди; 
дешевле пареной рЬпы! Островъ производить плоды, вино, ко- 
ринку, все остальное, даже дрова, мясо — все привозится! Ев- 
ропейски комфортъ зд^сь неизв^стенъ вовсе. Прислуга дур- 
ная, и еслибъ не нЁмка славянскаго происхожденхя, которук> 
мы наняли въ Трхесо^, благодаря рекомендащи Опуича, мы бы 
пропали. 

А между т^мъ климатъ чудный! Вотъ уже и декабрь на 
двор4 по нашему стилю — следовательно и Никольсюе морозы, 
а зд4сь это лучшее время для растительности, ибо лЬтомъ все 
выжигается солнцемъ. Все кругомъ зелено. Мы окружены ли- 
монными и апельсинными садами, оливами, миртами, кактусами, 
даже пальмами и лавромъ. Не только зимнее пальто, но и лет- 
нее пришлось бросить, да и въ сюртук* жарко. Правда, теперь 
зима и перепадаютъ часто дожди, но кате это дожди! Отъ 
нихъ воздухъ дЬлается только мягче и парнЬе. А въ комна- 
тахъ хуже, ч^мъ на двор*, и только съ разными ухипфешями 
можемъ мы довести температуру до 13 и до 14 граду совъ 
иногда! Зд-Ьсь, конечно, тепл4е, чЬмъ въ Пицц* и во Флорен- 
щи, и вообще въ этомъ отношеши трудно найти м4сто лучше. 
Для насъ собственно затруднеше заключается въ томъ, что мы 
не говоримъ по-гречески, ни по-итальянски. Шмецкаго языка 
не в-Ьдаегь ни одна душа на острове, по-англйски также 
знаютъ немнопе; но образованные люди говорить по-фран- 
цузски. 

Что сказать вамъ о братЬ? До сихъ поръ лучше нЬтъ. На- 
чалъ пить онъ ослиное молоко. ЗдЬсь, впрочемъ, есть хоропие 
медики. Вудемъ надЬяться, что съ Божьей помощью — молоко, 
теплый воздухъ, покой, уходъ матушки и сестеръ, н-Ькоторыл 
вспомогательный л-Ькарства, отсутствхе раздражающихъ интере- 
совъ, все это дастъ ему желанное исцЬлеше. Дай-то Вогъ. Но 
мнЬ никакъ нельзя у4хать отсюда и оставить своихъ, какъ бы 
ни желалъ я этого, какъ бы ни желало этого «Общество Паро- 
ходства» I 

Замечательно и удивительно то, что на Восток-Ь везд* пар- 
Т1Я радикальная и народная — есть въ то же время партхя рус- 
ская. Такъ и здЬсь, такъ и въ Сербш. Парт1я, требующая при- 



39 

соединешя 1оническихъ Острововъ къ Грецш — есть въ то же 
время партк русская, въ томъ С1шсл*1, что симпапя къ рус- 
скшгь есть ея непременная принадлежность. 

Что новаго? ЗдЬсь есть казино, въ которомъ получаются 
французсюя газеты; консулъ получаетъ <Ье Ког(1>. Но все это 
приходитъ поздно, а вашихъ, австрхйскихъ нЬтъ вовсе. Очень 
бы хотЬлось получать <\^ап(1егег>, и въ Трхесй я было взду- 
малъ подписаться на 7« года, но мн% сказали, что надо отло- 
жить до 1-го января. 

Удивительно, какъ раздЬляетъ море! Далеко ли до Тр1еста? 
Всего три дня, стало 4 дня до В-Ьны, а кажется, будто Вогъ 
знаегь въ какомъ живемъ захолустье! <3а моремъ>, говоритъ 
руссшй челов4къ, обозначая даль. 

Прощайте, любезнЬйппй Михаилъ ведоровичъ, будьте здо- 
ровы. Маменька, братья и сестры свидфтельствуютъ вамъ и ва- 
шимъ искреннейшее почтеше, посылаютъ дружесше привиты и 
поклоны! Я васъ крепко обнимаю. Пишите и сообш;айте в с 4 
новости. Продаетъ ли Австрк Венепдю, или нЬтъ? Пароходь 
изъ Трхеста въ Занте идетъ два раза въ недЬлю, по средамъ 
и субботамъ. ИмЬйте это въ виду. Письма все-таки посылайте 
на имя Опуича. Если же случится посылать прямо къ намъ^ 
то не иначе, какъ въ казенномъ пакетЬ, на имя консула рус- 
скаго, Моп81епг йе 8ап(1гт1. Прощайте. 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 

Вино зд-Ьсь отличное, настояпцй портвейнъ. 



Туть наступаетъ перерывъ въ перепнскЬ И. С. Аксакова съ 
М. 8. Раевскимъ, объясняемый быстрыыъ ходомъ болтни Константина 
СергЬевича по прибьти семьи Аксаковыхъ на островъ Занте: въ ночь 
на 7-е Декабря его уже не стало. Убитая горемъ семья Аксаковыхъ 
тронулась въ обратный путь въ Россхю, увозя съ собой останки Кон- 
стантина Сергеевича! 

Вечеромъ, 19-го Декабря Аксаковы были уже въ В'Ьн^, гд-Ь ихъ 
встр^тнлъ Михаилъ Оеоцоровичъ и гд'Ь въ семь'к его Аксаковы нашли 
самый радушный пр1емъ. Посл^ н^сколькихъ дней отдыха Аксаковы 
выехали изъ В±ны 22-го Декабря. Во второй день новаго 1861 года Акса- 
ковы, про-Ьхавъ черезъ Петербургъ, добрались, наконецъ, до Москвы, 
куда гробъ съ останками Константина СергЬевича прибылъ накануне 
новаго года. 



40 

Въ «Приложеши» помещены выдержки нзъ ру1Сописныхъ восао- 
минашй сестеръ Ивана Серг^вича, въ которыхль читатели навдутъ 
подробности о пребыван1и семьи Аксаковыхъ на остров^Ь Занте, о 
посл-кдняхъ дняхъ и часахъ жизни Константина Сергеевича, а также 
о тяжеломъ пере'^дк съ острова Занте обратно до В'кны. Эти руко- 
писные матер1алы, восполняюиие перерывъ переписки Ивана Сергее- 
вича съ М. 9. Раевскивп», обязательно сообщены намъ Ольгой Гри- 
горьевной Аксаковой, племянницей Ивана Сергеевича и дочерью брата 
его Григор1я Сергеевича. 



21. 

Москва, 9 января 1861 г. 

Любезн^йппй, дорогой Михаилъ веодоровичъ. 

Простите, что не тотчасъ по прйздЬ написалъ къ вамъ. 
Сами можете вообразить, сколько было хлопогь, — да и теперь 
еще мы не устроились. Я послалъ вамъ изъ Сталюпенена те- 
леграмму. Къ ней прибавлять особенно нечего. На границ* 
прусской мы не встр'Ётили ни мал^йшихъ препятствШ, и ав- 
стр1йск1й вагонъ съ гробомъ брата сопровождалъ насъ до Вре- 
славля. Въ Вреславль мы пр1*хали въ полдень и отдыхали 
тамъ до б часовъ, въ прекрасномь А^агкзаа!. Тутъ я перенесъ 
гробъ въ другой, прусстй вагонъ, который за 120 талеровъ, 
Ъхалъ и останавливался съ нами вплоть до самой границы. Въ 
5 часовъ отправились мы изъ Вреславля черезъ Позенъ, прямо 
въ Крейцъ, куда и докатились часовъ въ 11 вечера того же 
дня, и гд4 уже дожидались насъ, въ ново-открытой гостпнниц'Ь, 
дв-Ь теилыя комнаты, о чемъ я заранЬе телеграфировалъ. Это 
было очень кстати, потому что стужа была сильная и шло 
все сгезсепйо. На другой день, часа въ 3 поел* об-Ьда (въ Во- 
скресенье), продолжали мы путь свой и въ Понед'Ьльникъ утромъ 
были уже на русской границЬ. Тугь встр-Ьтили насъ во-первыхъ 
русская зима съ 20-тью градусами мороза, съ сугробами снЬга 
и съ глубокими ухабами; во-вторыхъ позволен1е провести т4ло 
въ Росс1ю; въ-третьихъ деньги; въ-четвертыхъ шестимЬстный, 
тяжелый, аляповатый возокъ съ кондукторомъ. У н4мца почто- 
содержателя купилъ я сани за 40 талеровъ; хоропис сани, въ 
которые уложилъ тщательно гробъ, снова покрывши его клеен- 
кой. Такъ мы и по'Ьхали. Придирки, прижимки, холодъ, голодъ, 



41 

дороговизна не11р1ятнымъ образомъ напомнили наиъ, что мы въ 
отечеств4, дорогомъ, миломъ, но угнетенномъ отечеств-Ь. Сестру 
В'Ёру ухабы до такой степени расколотили и разстроили, что мы 
вынуждены были отдыхать по ночамъ на скверн^йшихъ станц1яхъ. 
Кь тому же морозы все усиливались. Въ Ковно, у почтмейстера 
я не нашелъ своей шубы, отправленной къ нему изъ Варшавы: 
шесть дней сроку слишкомъ скорый срокъ для доставки вещей 
изъ Варшавы въ Ковно! Въ Четвергъ утромъ прйхали мы въ 
Динабургъ. Князь Оболенсшй, одинъ изъ директоровъ обш;ества 
желЪзныхъ дорогъ, заранЬе далъ знать о нашемъ путешествш 
и намъ безъ затруднешя дали (за 80 р. сер.) особый вагонъ 
для гроба. Но путешеств1е это было ужасно. Дорога открыта 
для публики, но еще не устроена порядкомъ; ни станц1й, ни 
буфетовъ хорошихъ н4'гь. Вм4сто 16 часовъ до Петербурга мы 
^хали почти 40! СтрашнЬйшге сн'Ьга задерживали по^здъ, и 
мы по 8 часовъ сид'Ьли въ пол'Ы Вагоны (соирё) холодные, 
гр4локъ н4тъ, и при всемъ томъ на станщяхъ нигдЬ не хотЬли 
останавливаться дол]^е 15 минуть, да и то всего 2 раза оста- 
навливались. Вм&сто 7 часовъ утра въ Пятницу мы пр1^хали въ 
Петербургъ въ Субботу, въ 4 часа утра. Несмотря на то, мы 
нашли на станц1и многихъ нашихъ родственниковъ, изъ моло- 
дыхъ людей. Не желая, однако, разстраивать себя ночью свида- 
шемъ съ моими тетушками, матушка не захотЬла остановиться у 
нихъ и мы стали въ нумерахъ Серапина, у Обуховскаго моста, 
блв^ко отъ желЬзной дороги. Въ тогь же день утромъ мы навели 
всЬ нужный справки. Да, я п забылъ сказать, что еще въ ЛугЬ 
встрЬтилъ насъ брать Григорхй, прйхавппй изъ Самары. Свидаше 
съ нимъ причинило сестре В4р'Ь обморокъ, гЬмъ бол4е, что 
оно было совершенно неожиданно: телеграмму его, посланную на 
станц1ю въ Псковъ, мы не получили. 

Итакъ, въ Субботу же перевезли мы тЬло брата съ Вар- 
шавской железной дороги на Московскую. За 150 р. сер. далп 
намъ особый вагонъ, и безъ особенныхъ затруднешй согласи- 
лись отправить съ пассажирскимъ (пе съ почтовымъ) по'Ьздомъ. 
Вы знаете, что ходятъ два поезда: одинъ въ 20 часовъ, другой, 
съ пассажирами 2 и 3 класса, въ 30 часовъ. Въ Субботу, въ 
2 часа пополудни, брать съ пассажирскимъ по'Ьздомъ отпра- 
вился впередъ въ Москву, куда и прибы;гь па другой день 
въ 8 часовъ вечера, а мы, въ самый Новый Годъ, въ Воскре- 



сенье, съ почтовымъ по^здомъ отправились въ Москву и прйхалн 
туда въ 8 часовъ утра въ Понед4льникъ. 

Въ Петербург* мы усп4ли видЬться съ Княжевичемъ, ко- 
торому и поручили доставить вамъ 400 голл. червонцевъ. Но 
ни зятя вашего, ни сына вид'Ьть не было времени. Мы посы- 
лали къ последнему въ корпусъ; оказалось, что онъ на Вол- 
ковомъ кладбищЬ. Я передалъ гостинцы своему двоюродному 
брату, и онъ взялся лично передать ихъ вашему 0ед4 и по- 
знакомиться съ нимъ. Посудите сами, мы только сутки пробыли 
въ Петербург*. 

Графиня Блудова выписала меня къ себ* и сообщила о 
такомъ усп4х4 Славянскаго дЬла, который и до сихъ поръ 
кажется мн* нев*роятнымъ. Вероятно, вы уже знаете вс* под- 
робности. Она, т. е. графиня, посвящена Валабинымъ во вс* 
наши секреты. * Вероятно, посланникъ уже въ В-Ьн* и сооб- 
щилъ вамъ все, что было. Слава Богу, не совс4мъ безпо- 
лезно было тугь и наше учасйе. Мн4 это вспомнить очень 
прхятно. 

Со вс*хъ сторонъ встретили мы доказательства искренней 
дружбы, уважешя и глубокаго сожал*шя о рановременной кон- 
чин* брата, и это очень утЬшило маменьку. 

ТЬло брата моего было встречено въ Москв* моими се- 
страми, Чижовымъ и еще некоторыми друзьями, и тотчасъ же, 
несмотря на поздшй вечеръ, перевезено и поставлено въ 
приходскую церковь той маленькой квартиры около ТверЙкой, 
которую занимали оставш1яся три мои сестры. На другой день 
утромъ, въ ПонедЬльникъ, прйхали мы. Что тутъ было, при 
свидан1и съ родными и друзьями и передавать нечего: обмо- 
роки, истерическ1е припадки и другк явлешя, равно гибельныя 
для здоровья — и оказываюпця свое дЬйствхе если не вдругъ, 
то впосл*дствш. Дай Вогъ, чтобы дЬйств1е было не слишкомъ 
сильно, но въ настоящую минуту, какъ я вамъ пишу, сестра 
В*ра лежитъ больная отъ изнеможенхя, отъ усталости. Впро- 
чемъ опасности н^тъ. 

Въ Понед'Ьльннкъ же служили панихиду, о которой заранее 
было, по нашему распоряжешю, публиковано въ газетахъ, и 
на которую съехались вс* лично и заочно знавгахе покойнаго. 
Церковь оставалась отворенной ц*лый день и была постоянно 
посещаема. 



43 

Мещу т^мъ маменька объявила непрем]^нное свое желаше, 
чтобы гробъ брата былъ открыть, чтобы от1Авате было по- 
вторено. Въ тотъ же Понед&тьникъ отправился я къ Филарету, 
потомъ подалъ записку генералъ-губернатору и къ величайшему 
удивленш моему и всЬхъ — казавшееся невозможнымъ испол- 
нилось легко и скоро! Вотъ, что значить материнская энергхя 
и настойчивость! Разрешено было открыть гробъ, тутъ же, 
среди Москвы, въ церкви и повторить отп']^ван1е: вещь^неслы- 
ханная! Все это мы усп'Ёли обделать въ самый день прх'Ьзда, 
въ Понед'Ьльникъ, а на другой день были похороны. Утромъ 
передъ похоронами вскрылъ я гробъ съ замиранхемъ сердца: 
ну если бальзимироваше не выдержало? Оно вполне выдер- 
гало, и брать лежить въ гробу, какъ на другой день смерти. 
Я думалъ, сначала, что видъ умершаго разстроитъ маменьку 
и сестеръ. Напротивъ, это доставило имъ невыразимое уйгае- 
ше, особенно т4мъ, которыя не былисънимъ наЗанте и такъ 
сказать не простились съ нимъ. Передъ открытымъ гробомъ 
совершена обедня, по славянски отп'ёли надъ нимъ отп'Ёваше 
и русскую, московскую землю положили ему въ гробъ. Зав4т- 
ныя мечты его исполнились! 

Похоронили его въ Симоновомъ монастыре и опустили въ 
могилу рядомъ съ покойнымъ отцемъ. Несмотря на 25 град, 
мороза, несмотря на вьюгу, на непро4здпую дорогу, всЬ вир- 
ные друзья его проводили его до могилы. 

Теперь, до б-нед4льнаго срока, т. е. до 15 Января, служили 
заупокойный обедни. Хотя мы и телеграфировали свопмъ о томъ, 
чтобы они наняли домъ, но они нанять не р'Ьшились, тБмъ бо- 
л4е, что въ это время года хороппя квартиры большею частью 
заняты. Такимъ образомъ мы т4снимся теперь въ тЬхъ трехъ 
коннатахъ, въ которыхъ жили три мои сестры. Я ц^тый день 
съ утра до вечера ищу квартиру и даже не раскладывалъ сво- 
ихъ чемодановъ, уложенныхъ еще въ ЗангЬ. Т-Ьмъ не мен4е 
вотъ вамъ мой адресъ: въ Леонтьсвскомъ переулк-Ь, въ 
дом'Ь Занденъ, па квартир4 г. Томашевскаго. 

По этому адресу прошу васъ распорядиться и посылкою 
моего большого ящика съ книгами. Вообразите, что у насъ 
такая зима, какой я и не запомню: морозы дошли до 32 гра- 
дусовъ! Просто ужасъ! Потомъ вдругъ на несколько часовъ 
стужа спала на 3 градуса, а тецерь опять л4зегь въ гору. Я 



44 

послалъ отсюда Гл4бу Егоровичу деньги: 290 р. сер. по 8д4ш- 
нему курсу, который выше петербургскаго. Бакъ получу отъ 
него росписку, доставлю вамъ, а вы уведомьте, какъ скоро дой- 
дутъ до васъ червонцы. 

Въ самый день похоронъ вышла посл^^дняя книжка <Вес%ды>. 
Она начинается предсмертнымъ сочинен1емъ Хомякова и кон- 
чается изв^ст1емъ о брат^. Надгробный памятникъ имъ обоимъ. 

Умеръ Ганка! Для Росс1и это великая потеря. Онъ душою 
быль православный и мы собираемся отслужить по немъ пани- 
хиду въ университетской церкви. 

Я еще не осмотрелся, не очнулся. Жду писемъ отъ васъ. 
Что «Послан1е>? Печатается ли? Получили ли бумаги брата 
отъ Вагнера? Я все еще вижу во снЬ наше 3-хъ недельное 
странствоваше съ тЪломъ Константина. Какъ пусто въ Москве! 
Какое одиночество! Невольно вспомнишь стихи Давыдова: 

То былъ в^къ богатырей, 
Но см'кшались шашки, 
И пол'кзли 11зъ щелей 
Мошки да букашки! 

Маменка и сестры посылаютъ вамъ самый дружескШ при- 
веть и ц^луютъ вашнхъ. Маменька еще нынче занималась вы- 
боромъ русскихь книгъ для Людмилочки и непременно пришлетъ 
вамъ свою фотографш. Для вашего сына сдйлаемъ все, что воз- 
можно. Прощайте, дорогой другъ нашъ. Кр-Ьпко васъ обнимаю. 
Теперь мы въ пристани — горя. Весь вашъ 

Ив. Аксаковъ. 

Маменька сама будетъ писать вамъ. Кланяйтесь Валабину, 
Гагарину и всЬмъ славянамъ. Давайте поручешй, дайте случай 
вамъ быть полезнымъ. 

Сколько газетъ расплодилось въ Москв-Ь, и ни одной путной! 

28 Янв. ст. ст. 1861 г. Москва. 

Да что-жъ это съ вами сделалось, любезн4йш1й Михаилъ 
веодоровичъ? Ни слуху, ни духу1 Вамъ нечего было дожидаться 
адреса нашего, адресъ известный: или прямо въ Москву, иди 



45 

чрезъ посольство и министерство. Впрочемъ, вотъ вамъ нашъ 
новый обстоятельный адресъ: въ Москву, на Малой Ниеит- 
СЕОй, домъ Гусева, бывш1й барона Корфа.Я думаю, вы уже 
получили деньги съ Балабинымъ. Отъ вашего зятя я также по- 
лумиль росписку. Тетушка моя, Анна Степановна Аксакова въ 
Петербурге пишетъ, что сынъ вашъ у нея обЬдалъ въ воскре- 
сенье, обещался придти и въ следующее воскресенье, только 
не пришелъ, и она поручила одному его товарищу опять его 
звать. Для славянъ, т. е. для снабженхя ихъ нужными книгами, 
я кое-что затеваю: имейте терп'Ёше. Также намереваюсь изда- 
вать газету и продолжать «Беседу >, однимъ словомъ, посильно 
продолжать завещанное намъ нашими дорогими умершими д^ло. 
Читали ли вы статью о брате въ 90-мъ ^^е <Колокола>? 

Кланяйтесь Виктору Петровичу и князю. Скажите первому, 
что я получилъ его письмо, высоко ценю его доверхе и много, 
много ему благодаренъ. А князя попросите написать къ По- 
генполю и добиться толку, что стало съ французской брошю- 
рой брата: если Погендоль не берется за напечаташе, то пусть 
возвратить немедленно рукопись, которую потрудитесь тотчасъ 
же доставить ко мне. По моимъ соображенгямъ, вы должны 
были получить несколько ппсемъ на мое имя и д^ше посылокъ. 
Что же ничего не шлете? Э-эхъ1 

Прошу васъ, внимательно слЬдя за событхями, составлять 
записки въ роде техъ, как1я вы мне читали, но не посы.1ая 
ихъ туда, куда посылали прежде, доставлять ко мпе, для на- 
печаташя, можегь быть въ моей газете. 

Маменька вамъ писала большое письмо, и сестры также. 
Фотографк уже готова и скоро пришлется. 

Прощайте, любезный другъ. Крепко обнимаю васъ. Обни- 
мите за меня нашихъ славянъ. Не худо бы вамъ спосылать 
Ивана Михайловича въ Варшаву за 2-й книгой «Русской Вс- 
седы>. Тамъ есть рядъ статей, посвященныхъ памяти Хомя- 
кова. 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 



I Анне веодоровне и всей семье вашей мой дружесгай по- 

г клонъ. 

[ А что же корректура? Что печатанье послан1я? Все ли пункты 

I моей инструкцш исполнены? 



46 
23. 

7 Февраля 1861 г. 

Наконецъ нынче дошли ко мн4 изъ Петербурга ваши по- 
сылки и ваше письмо, дорогой Михаилъ веодоровичъ. Письмо 
это писано было до прйзда въ В-Ьну Виктора Петровича. Те- 
перь обстоятельства переменились, и всЬ говорятъ наверное, 
что Викторъ Петровичъ останется въ В4н4 и не будеть сидеть 
въ Испаши на балконе, за «чугунными перилами >. Отвечаю 
вамъ по пунктамъ. 

1) Вагнеръ ув4домилъ и меня, что все готово. Такъ какъ 
н4тъ другого способа добыть книги изъ Лейпцига, то я вполне 
уполномочиваю васъ съЬздить на нашъ счетъ въ Лейпцигъ. Только 
желательно было бы, чтобъ это произошло поскорЬе, и поскорее 
присланы были бы сюда книги. 

2) Вагнеръ добивается адреса Алексича. Если вамъ оный 
изв-Ьстень, сообш;ите ему. Да скажите Алексичу, что прежде 
ч'Ёмъ идти въ монахи, какъ онъ им^етъ нам^^рен1е, сл^дуетъ 
расплатиться съ долгами. 

3) Я послалъ въ Петербургъ для васъ посылку: картину ма- 
сляными красками, писанную крестьяпиномъ и принадлежавшую 
брату: видъ Москвы. 

4) Ув-Ьдомьте, какъ лучше теперь посылать вамъ книги и 
посылки: чрезъ Министерство или чрезъ Варшаву? У меня очень 
много накоплено и собрано книгъ для васъ и для славянъ. 

Г)) Я недоволенъ полученнымъ мною французскимъ письмомъ 
М. Б. Путаютъ. СлавянскШ непрактицпзмъ! Буду отвечать ему 
чрезъ Петербургъ, и прошу васъ прочесть мое письмо В. П. 

6) Попросите князя Гагарина истребовать отъ Погенполя 
французское сочинеше брата, если оно не напечатано. Да онъ 
же хотЬлъ прислать мхй коп1ю съ фотографш моего отца. 

7) Вамъ фотограф1и скоро будутъ присланы. 

8) Статья Шпуна очень молода. Как1е еще дЬти эти сла- 
вяне. Но спасибо ему. 

9) Распорядились ли вы съ ящикомъ мопмъ? Уведомьте. 
10) Я буду издавать «Бес'Ьду>, т. е. такой же пер10диче- 

СК1Й сборникъ, но съ другимъ назван1емъ, изъ уважен1я къ па- 
мяти Хомякова и брата, съ которыми «Беседа» кончилась. Д4ло 
объ этомъ въ ходу. Можетъ и газета будетъ. Дайте срокъ. 



47 

1 1) Попросите КринЕцкаго сделать ннЪ вновь списоеъ книгь, 
еиу нужныхъ. 

12) Сынъ вашъ бываетъ въ Петербурге, меаду прочимъ, у 
моей тетушки Анны Степановны АЕсаковой, об^далъ у нея. 

13) Получили ли вы вс* деньги, и какъ состоитъ разсчеть? 

14) Нашъ адресъ въ Мосев^: на Малой Никитсеой, въ дом^ 
бывшекъ Борфа, нын^ Гусева. 

Я занятъ, между прочимъ, разборомъ и описью бумагъ брата. 
Рукописей ненапечатаннныхъ, конченныхъ и неконченныхъ, оста- 
лось очень много, и важныхъ. Но страшно тяжело чувствовать 
себя до такой степени одинокимъ! Я уже и потому взялся за 
издаше журнала, чтобы создать хотя внешни центръ, связунь 
пцй остальныхъ. Все же, пока жпвъ, и сколько разуваю, оста- 
нусь в^рнымъ своему знамени и буду блюсти его чистоту. Этимъ 
самымъ я буду служить памяти дорогихъ мн* лицъ. 

Впрочемъ, смерть Хомякова и брата произвела сильное впе- 
чатление, хотя и не эффектное, въ Россш. Все единогласно 
преклонились передъ ними съ уважен1емъ. Славянофильствоваше 
начинаегь даже входить въ моду, — но примыкаюпце къ нему 
внешнимъ образомъ, несутъ гиль страшную, не понимая, что это 
д&ю духа, началъ. 

Маменька и сестры здоровы, т. е. не больны какою либо 
болезнью, но маменька страпшо убита горемъ... 

Прощайте. Крепко обнимаю васъ. Вамъ было писано, я ду- 
маю, писемъ до 5, а отъ васъ это только первое. Ой, не ле- 
нитесь! 

Дружески поклонъ всему вашему семейству. Буду писать 
еще чрезъ Петербургъ. 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 



24. 

Воскресенье, 19-го Марта 1801 г. Москва. 

Любезнейш1й Михаилъ веодоровичъ. 

Давно я вамъ не писалъ. Получивъ ваше письмецо изъ 
Варшавы, я поджидалъ отъ васъ скорой присылкп Лейпциг- 
СЕНХЪ брошюрокъ. Но ихъ нетъ, какъ нетъ. Ради Бога, вы- 



48 

сылайте хоть по частя1гь съ каждымъ Еурьеромъ: очень он*]^ 
мн'Ь зд^сь нужны. Веб ваши прежшя письма и посылки полу- 
чилъ; ящивъ съ Енигами также дошелъ благополучно. Какъ я 
вамъ благодаренъ за шубу (я еще, впрочемъ, не получилъ ее): 
я уже думалъ, что она пропала. Нынче отсылаю я въ Гиль- 
фсрдингу кипу книгъ для васъ, для славянъ, и для нашихъ 
друзей Криницкаго и Головацкаго. Тутъ найдете вы полный эк- 
зеипляръ «Православнаго Обозр'&шя> за прошлый годъ и два 
,Ж№ нын^шняго года. Также найдете вы экземпляровъ 6 бро- 
шюры изданной въ Шев"!: это очень важная, интересная вещь, 
объ отношешяхъ Польши къ Червонной Руси; это какъ разъ 
кстати, по случаю современныхъ польскихъ притязанШ на Га- 
ЛИЦ1Ю и на Западный руссшя провинщи. Отдайте ее въ Русску 
политичну часопись < Слово >, если она издается. Я писалъ 
также къ издателю малороссхйскаго журнала <Основа>, чтобъ 
онъ выслалъ вамъ два-три экземпляра, хотя, впрочемъ, я лично 
нисколько не сочувствую его напраплен1ю. 

Получаю я зд-Ьсь «ОзЫеи^зсЬе Ро8Ь> и внимательно слЪжу 
за тЪмъ, что у васъ творится. Вотъ какою жизнью зажила 
В'Ьна! Я хлопочу о газегЬ; но еще не им^ю разр']^шен1я; мои 
узы, увы1 еще не разр-Ьшены, хотя и у насъ совершилось осво- 
божденхе крестьянъ. Кстати о посл^днемъ. Д4ло поистин* гро- 
мадное, необъятное, великое и святое, но важно тутъ собственно 
произнесенное слово, упичтожен1е кр^постнаго права, какъ 
права, и заявлеше принципа о нераздельности крестьянъ съ 
землею. Самый же манифестъ наппсанъ уродливо, на какомъ- 
то татарскомъ язык*!; положен1е въ высшей степени запутано, 
многосложно. Ни крестьяне, ни помещики не удовлетворены. 
Крестьяне говорятъ: «тутъ что-нибудь не такъ: будетъ настоя- 
щая воля, а то — что :)то за воля: пдп на барщину! > Впрочемъ, 
настоящге результаты обозначатся весною, не раньше. Тогда 
обнаружится (по отношепгю къ полевымъ работамъ), какъ по- 
нимаютъ крестьяне положенге. Мудрый народъ нагаъ принялъ 
извйстхе серьезно и важно: онъ не в-Ьтренный, не взбалмош- 
ный, не легкомысленный западный народишка. Знайте, тао не- 
смотря на посл*дн1й день Маслянггцы, народъ пиль и весе- 
лился въ сто разъ меньше, ч-Ьмъ въ прогаломъ году въ этоть 
день, и откупщики въ страшномъ убытке. Нигд4 пи мал^й- 
шаго безпорядка! Наиротивъ, крестьяне были очень оскорблены 



49 

Играми предосторожности, противъ нихъ принятыми. За то мысль 
Погодина о постройкЬ церкви встретила сильн-Ьйшее сочувствхе 
въ народ*. Вотъ важное явлеше: это жадность къ грамотности, 
обнаруживаемая въ народ*! Не напасутся школъ! Прежде бы- 
вало и калачемъ не заманишь, а теперь отбоя н4тъ. Народъ 
чувствуетъ, что приходить его очередь выступить на сцену и 
спешить вооружиться — грамотой. 

Итакъ я хлопочу о газегЬ. Журнала и газету вмйст* из- 
давать не позволять; пришлось мн* изъ двухъ выбрать посл-Ьд- 
нее, т.-е. газету, ибо для журнала н4тъ никакихь денежныхъ 
средствь. Особенно теперь, когда денегъ н4гь ни у кого и 
имеется въ виду переворотъ, отъ котораго (на первые года) 
убавится, по крайней м'Ьр'Ь, половина дохода у пом'Ьщиковъ, 
овш не охотно подписываются на журналы, особенно на серьез- 
ное чтете. Если же мн4 дозволять издавать, то мн4 необхо- 
димы будуть корреспондопты съ сеймовь славянскихъ, в'Ьнскаго 
н венгерскаго. 

Пусть посылають по почт*, съ оказ1ей неудобно. Теперь 
же у вась констятуц1я и бояться нечего. 

Я им4ю письма изъ Белграда, но право не знаю, что от- 
вечать. Того, чего они желаютъ, у меня н-бть и достать не- 
откуда, а сов'Ьтовъ заочныхъ лучше и не давать: обстоятель- 
ства безпрестанно видоизменяются. Но я не совсЬмъ доволенъ 
письмами. Получилъ письмо отъ издателя «ЛУе^к ип(1 ОяЬ, сла- 
вянской газеты па пЬмецкомь язык4. Что она, как7> идеть? Я 
ему еще не отв4чаль. ХотЬлось бы знать, какъ она принята 
въ сдавянскомъ мхр-Ь. Пришлите мпй ее съ первой оказ1*ей. 
Прощайте. Маменька и вс* сестры вамъ и вашимъ дружески 
кланяются. Я же вась кр-Ьпко обнимаю. Буду писать вамъ 
чрезъ Гильфердинга на-дняхъ. Кланяйтесь всЪмъ. 

Весь вашъ И. Аксаковъ. 

Адресь мой: на Малой Никитской, въ домЬ Гусева, быв- 
шемъ Корфа. 



писълА п. с. лкслковл. 



50 
26. 

28-го Марта ст. ст. 1861 г. Москва. 

Любезн'Ьйш1й Михаилъ Оеодоровичъ. Получшгь ваши посылки, 
т.-е. «Србски ЛЬтописецъэ и €СгеЬе1ЬисЬ>. Отчасти уже роз- 
далъ, отчасти раздамъ. Прекрасенъ вашъ переводъ. Филарету 
уже доставлено. Недавно я послалъ вамъ много книгъ; въ то 
число попали мои книги, Еоторыя я вовсе не нам'Ьренъ быль 
посылать: три выпуска сказокъ собран1я Афанасьева, но дЬлать 
нечего, пускай идутъ. На-дняхъ получите отъ меня 50 экзем- 
пляровъ стихотворешй Хомякова, изданныхъ подъ моимъ на- 
блюдешемъ; возьмите экземпляръ себ4, дайте Кузмани, Криниц- 
кому, Головацкому, попхлите въ Прагу, въ В^лградъ (обществу, 
митрополиту, консулу, кн. Михаилу, Груичу, Илличу, проф. 
Срйтковичу, Любиму Ненадовичу, въ Читалиште, Бану, Ма- 
тичу, Влайковичу, и экземпляровъ 10 митрополиту для раздачи 
кому сочтетъ приличньпгь); въ Ф1уме Вас. 0ед. Кожевникову, 
въ Рагузу Петковичу, графу Поцца, въ Загребъ — Шпуну Ма- 
жураничу, Кукулевичу, Мирко Воговичу, въ Прагу Смо- 
ляру, во всЬ Читалишта и Матицы, Валабину, Гагарину. Съ 
оказ1ей пришлю еще 50 экземпляровъ для раздачи. Одинъ эк- 
земпляръ пошлите въ Мюнхенъ — Негш Во(1еп8ке(1(;, Каг1881га88е, 
68. Это вы себй выпишите, кому что раздать. Часть можно 
будетъ пустить въ продажу не прибыли ради, а ради того, 
чтобъ досталось и т-Ьмъ, кто съ вами не знакомь. 

Еще вы получите отъ меня рукопись (брата), которую прошу 
немедленно переслать по почтЬ Вагнеру для напечаташя. Я 
пишу ему объ этомъ подробно. Васъ же прошу держатт^ кор- 
ректуру. Онъ будетъ вамъ высылать Ггапсо, а вы ему отсы- 
лайте ип1гапк1г(;. Да нельзя ли вамъ выдрессировать лейпциг- 
скаго консула, чтобъ онъ пересылалъ офищально книги изъ 
Лейпцига въ В-Ьну. 

Ваше последнее письмо, при коемъ посланъ ОеЬекЬиск, 
шло съ курьеромъ и прпшло ко мн4 поздно. Очевидно, оно 
писано до но'Ьздки вашей въ Варшаву. Неужели вы забыли, 
что я прошу у васъ 200 экземпляровъ «Послашя къ сербамъ>? 
Ради Вога пришлите какъ можно скорее. 

Это письмо идетъ по почгЬ, а потому не распространяюсь 
о политике. Съ нетерп-Ьшемъ жду изв-Ьстхй объ Албанскомъ 



61 

берегЬ, о венгерскомъ и хорватскомъ сейм*. Кланяюсь всЬмъ, 
васъ обнимаю крепко. Анн-Ь веодоровн-Ь и дочерямъ вашимъ 
мой дружесшй привЬтъ. Прощайте. 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 

Мой адресъ: на Малой Никитской, домъ Гусева. На 0оми- 
ной недЬл4 одинъ мой знакомый •Ьдетъ въ В-Ьну, и я пошлю 
съ нимъ много кнпгъ. 

26. 

б-го Мая 1861 г. Москвя. 

Христосъ Воскресе и Воистину воскресе, дорогой Михаплъ 
веодоровичъ. На-дняхъ получилъ я ваши письма съ приложе- 
шемъ писемъ изъ Сербш и съ 60 экз. «Посланхя къ сербамъ». 
Благодарю васъ. Вы напрасно такъ горячо принимаете къ сердцу 
подарки, присланные матушкой; вспомните, что она принадле- 
житъ къ тому покол4н1Ю, которое теперь постепенно исчезаетъ, 
и котораго отличительной чертой было: хлебосольство, госте- 
пршмство, дареше. Матушка безъ этого быть не можетъ, и об- 
дариваетъ всегда всЬхъ, кого любить, а вовсе не изъ чувства 
благодарности. Въ минуты самаго отчаяннаго горя, ее выво- 
дила изъ бездны печали — забота о гостяхъ, о томъ, чтобы 
<однакоже хорошенько угостили гостей», въ чемъ она ни на 
кого, кром4 себя, не полагается. Дарить — доставляетъ ей удо- 
вольств1е не меньшее, если не большее, ч4мъ тому, кто полу- 
чаетъ даръ. Я писалъ на Святой большое письмо къ ОедЪ и 
жду отъ него ответа. Что-то онъ напишетъ? 

Славяне и меня прпводятъ въ отчаянге, но пуще всего Сер- 
б1я, т.-е. княжество. Поступокъ Михаила съ Росс1ей — просто 
глупый и грубый! Мы достигли блистательн'Ьйшихъ результа- 
товъ, какихъ не могли над'Ьяться! Наше дЪло въ Серб1И было 
признано нашпмъ правительствомъ, и, несмотря на страшное 
безденежье, на угрожаюи^ее банкротство, Государь назначилъ 
сербскому князю выдать въ заемъ, безъ срока и процентовъ, 
' 300 т. дукатовъ, т.-е. 900 т. р. сер. Чего же больше! Деньги 
были отложены, готовы къ отсылке, ожидали гонца за ними. 
Несколько м-Ьсяцевъ ни письма, ни гонца отъ Михаила, ни 
выражен1я благодарности. И вдругъ, посредствомъ телеграфи- 



4* 



52 

ческой депешп, отказъ подъ разными ничтожными предлогами. 
«Теперь дескать не время закупать оруж1е;>. Поздно будетъ за- 
нимать, когда ниступитъ время! — «Трудно объяснить скупит- 
тинЪ». Во 1-хъ можно и не объявлять, ибо заемъ безсрочный 
и безпроцентный; во 2-хъ скуппггпн'Ь можно было бы объявить, 
что у Росс1и занято столько-то на государственный нотребно- 
сти, и скуип1тина одобрила бы единогласно, съ кликалш во- 
сторга! — Для меня очевидно, что Михаила окружаеп> партхя 
Швабская (не собственно н4мцы, а Сербы изъ за Дуная), ан- 
тидемократическая, не народная, не скупгатиис1сая, Наполео- 
нистская, ищущая опоры во Фрапц1ц, хитрящая, им'Ьющая 
странную охоту 1аи*е (1е 1а ро1^(;^^ие1 Эти люди, безъ сомн^шя, 
гораздо умн4с, зр-Ьл-Ье, образованиЬс — людей иарт1и народной, 
но ими можно пользоваться только какъ оруд1емъ, какъ напр. 
и Бапомъ. — Въ Сербш вся сила въ народе, и нашему консулу 
слЬдуетъ непременно держаться народа и его представителей. 
Только это и можегь дать намъ самидЕъ силу въ Сербш, силу 
нашей политик'Ь. Это единственный нашъ рычагь, котораго, 
при вс'Ьхъ усил1яхъ, не могутъ пм4ть никак1е }1аполеоны п 
Фраш1,ы 1осифы. Какъ же скоро мы отъ отого рычага добро- 
вольно отказываемся, то мы становимся безсильны, безсильн^е 
Нацолеона и Франца 1осифа. Въ Сербш и въ Турц1и у насъ 
должна и можегь быть своя политика, вовсе не похожая на 
обще Европейскую; въ обще-Европейской же политике мы 
всегда будемъ слабее Францш и Австр1и. — Мн'Ь сдается, что 
Влангали не сошелся съ парт1ей народной, иарт1ей митропо- 
лита (оно и понятно: представители этой партти отталкиваютъ 
своими пе Р]вропейскими формами). Но онъ можегг. быть ув-Ь- 
ренъ, что несмотря на всю пр1ятность отношешй съ иарт1ей 
антидемократической, въ ней живетъ ненависть къ Россиг. Крц- 
стичи и Христичи и Гарашанинъ съ компап1ей не тянутъ къ 
намъ, тянутъ несравненно менЬе, ч'Ьмъ какой-нибудь Янковичъ, 
ругающ1й Россш громко и во всеуслышаше. Такъ онъ (Алексд. 
Егоровичъ) рекомеидуетъ министерству будущую газету Поппо- 
вича, а Поипович']> чуть-ли не тотъ самый, который писалъ въ 
Темесварской газегЬ подл4йш1я клеветы на Митрополита. 

Депегъ у насъ н'Ьгь ни полушкп и взять неоткуда. Такъ 
и пишите В.1аигали и Бапу. Я никогда денегъ имъ, сверхъ 
3000 р., не обЬщалъ и всегда говорплъ и писалъ, что част- 



63 

ными средствами д4ло идти не можетъ. Частныя средства могли 
только пустить дЪло въ ходъ, дать ему толчокъ ыа столько, 
чтобы «увлечь правительство Сербское и Русское на путь по- 
ложительнаго сод'Ьйств1я». Это и исполнено нами, русское пра- 
вительство дало доказательство своей готовности, и вся вина 
лежитъ на Сербскомъ правительств*. — Потомъ въ употреблеши 
денегъ долженъ быть дань подробный отчегь Комитету. Кром-Ь 
Бана, есть друпе члены, съ которыми Влангали можетъ посо- 
в-Ьтоваться. 

Везумствуютъ славяне на запад* и на восток*, безумству- 
-емъ и мы. Что у насъ творится — такъ это только русскому 
постижимо. Можетъ быть вамъ кажется издали, что освобож- 
деше 23 милл1оновъ крестьянъ внесло въ само правительство 
некоторый новыя СТПХ1И разумности и свободы? Ничего не бы- 
вало. Положепхе съум'Ьли сочинить такое, что большая часть 
крестьянъ пли въ возста1ии или отказываются работать и пла- 
тить. Не мало пролпто крови, но в-Ьдь такъ какъ мы свои (а 
съ своими что за счеты), то для чего же и церемониться? О 
пяти полячишкахъ крику и шуму много, о 70 уб1ггыхъ кресть- 
янокъ въ Казапи и о 20 убитыхъ въ Пенз*. о 9 заколотыхъ 
штыками въ Чернигов*, о сотн* запоротыхъ въ другихъ гу- 
бершяхъ — 1гЬтъ и разговору! 

Съ моей газетой прекурьезная исторгя. По предварптель- 
номъ сношеши съ министромъ Ковалевскпмъ, я послалъ къ 
нему прямо просьбу о газет*, написавъ программу самую не- 
винную (даже не прошу политпческаго обозр*н1я, ибо это 
встр*тило бы затруднеп1я). такую, которая по закону можетъ 
быть разр*шепа сами^гь главнымъ управлен1емъ цепзуры и его 
предеЬдателемъ, т. е. мппистромъ, если пе встр*тить оппозицш 
въ главномъ управлен1п. Министръ доложилъ мою просьбу Го- 
сударю. Государь повел*.ть: запрещон1е <'Паруса> не счгггать 
препятств1емъ къ дозволеп1ю м1гЬ газеты, а програм>гу разсмо- 
тр4ть въ главномъ управлен1и. Но въ главномъ управлен1и — 
Мухановъ (товарищъ), Адлербергъ Александръ, Тимашевъ (это 
было за нед*лю до его увольнеи1я) и Верте — возсталн противъ 
Ковалевскаго, какъ онъ см*лъ мимо лхъ пспрашпвать Высочай- 
шее повел*и1е, какъ онъ см*отъ сгЬсиять права членовъ, пред- 
лагая нмъ къ обсужден1Ю вопросъ о программ*, а не объ лиц*; 
они нашли Высочайшее п()вел*п1е неясныз1ъ и потребовали по- 



64 

ваго доклада Государю съ пояснешемъ ихъ возражешй. Д-Ьлать 
нечего, опять доложилъ КовалевскШ Государю и нашелъ его 
уже предув-Ьдомленнымъ. Государь обьявилъ, что Ковалевсшй 
его не понялъ и вел'Ьлъ обсуждать дЬло во всЬхъ отношешяхъ. 
Новое засЬданхе главнаго управлешя. — Вопросъ быль уже не 
о программе, а объ лицй, о тозгь, исправился ли я послЬ « Па- 
руса > или н'Ьтъ. Тимашевъ доказывалъ, что я непсправимъ, 
что онъ меня внаетъ лично и проч. Однимъ словоа1ъ, б чело- 
в'Ькъ и мпнистръ были за меня, вышепоименованные 4 госпо- 
дина противъ меня. Хотя большинство и не то, которое тре- 
буется закономъ, однакожъ все же большинство въ мою пользу. 
За разно1«лас1емъ журналъ долженъ быль докладываться опять 
Государю. Видно, у него времени много! Онъ продержалъ его 
сутки и возвратилъ съ повел^Ьшем-ь внести это д4ло въ совать 
министровъ (подъ его предсЬдательствомъ)! Это было на Страст- 
ной. Сов4тъ на Страстной и на Святой не собирался; вероятно 
соберегся на этой нед-Ьй. Что решить — неизвестно; по судя 
по тому, какъ д-Ьло П1Л0 до сихъ поръ, мало шансовъ въ мою 
пользу. Не безумае ли это? Добро бы не было цензуры! А 
цензура есть, и очень строгая. Каждый день самыя строг1Я 
предписанхя! — Ковалевсшй министръ шатается и падаетъ жер- 
твою своего либерализма! Противъ него ополчились графъ 
Строгоновъ (этотъ лжелибералъ и лжепросв-Ьщенный челов^къ), 
кн. Долгоруки и друпе велише мужи, обвиняя его въ томъ, 
что онъ распустилъ литературу, распустилъ университеты, доз- 
волилъ воскресный школы, и проч. 

У насъ письмо Омальскаго запрещено и наша журнали- 
стика въ ббльшей зависимости находится отъ французскаго 
правительства нежели сами французскхе журналы! Не награ- 
дить ли насъ ч-Ьмъ Его Величество Наполеонъ 1П за наше 
холопское усерд1е? 

Вчера читалъ я объявленное всЬмъ журналистамъ предпи- 
саше, чтобы въ политическихъ обозр-Ьнкхъ ограничивались 
однпзгь изложепгемъ фактовъ, не выражая ни сочувствгя, ни 
порицан1я, «не созидая теорш>, «не д^лая выводовъ», и проч. 

Ну не домъ ли сумасшедшихъ? 

Я охотно готовъ быль бы писать Ткалацу въ его газету, 
но согласитесь, что мп4 ему писать? Славяне могутъ намъ раз- 
сказывать что у нпхъ скверно п ожидать отъ насъ помощи. 



65 

Намъ же разсказывать имъ, иакъ у насъ скверно, пе прохо- 
дится. А кром4 сквернаго нечего и разсказывать! Освобождеше 
крестьянъ? Но манифестъ хорошъ только какъ брешь въ кр-Ьпо- 
стной стЬн4, или какъ брандеръ. Другого жизненнаго прим4- 
нешя «Положен1е:> им«ть не будегь, ибо оно противоречить 
всЪмъ естественнымъ и законнымъ требован1ямъ народа. И 
хотя и умные люди занимались этимъ д^ломъ, но они должны 
были сообразоваться не съ народными требовангями, а съ требо- 
вадаями петербургскихъ умалишенныхъ. Крестьяне «Положе- 
шемъ> бол4е недовольны, ч^мъ помещики. Вм'Ьсто того, чтобы 
развязать ихъ другъ съ другомъ окончательно, ихъ связали, 
поставивъ другъ къ другу въ самое фальшивое, враждебное 
положеше. Крестьяне не работаютъ, ихъ энергичесше гене- 
ралъ и флигель-адъютанты с4кутъ, ссылаютъ, застр-Ьливаютъ, а 
у пом4щиковъ — дай Богъ, если хоть половина доходовъ собе- 
рется нынЬшнею зимою. Всего вероятнее, что и этого не бу- 
детт». Денегъ нЬтъ, ни занять, ни заложить негд^. 

Прощайте, обнимаю васъ. Если усп-Ью, то напишу много- 
уважаемому Виктору Петровичу и князю Гагарину и Влангали 
и Б-у, съ этой же оказ1ей. А вы, впрочемъ, покажите В. П. 
и Гагарину мое письмо. Мой дружесшй поклонъ вашему се- 
мейству. 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 

А каковъ Францъ 1осифъ? Молодецъ. Начинаю любить 
Австрш: умна, умна, а меня зд-Ьсь тошнить отъ тупоумхя. 

27. 

Мая 10-го, 1861 г. Москва. 

Я написалъ вамъ, любезн^йппй Михаилъ Оеодоровичъ, боль- 
шое письмо, которое послалъ черезъ министерство. Не знаю, 
дошло ли оно до васъ. — Всл4дъ затЬмъ получилъ письмо отъ 
Вагнера, который уже приступилъ къ печатанью. А теперь я 
съ просьбой. Прошу васъ, съ прилагаемымъ письмомъ, отпра- 
виться къ банкиру ЕирЬги881 (онъ отличный ма.1ый, говорить 
по русски какъ вы, да я) — живетъ онъ въ дом-Ь Мопкепоуо 
что близъ Гге1ип^8р1а<;2. Покажите ему это письмо. Я отдалъ 
ему въ В'Ьн4 80 фунт, стерлинговъ чистымъ англШскимъ золо- 



56 

томъ, и просилъ переслать ихъ банкиру Спориди на о-в* 
Занте, подъ фирмою Ауеппо еЬ С^ . Онъ уже знаетъ. Но Спо- 
риди мн'Ь ппшетъ, что до сихъ поръ не получилъ ни коп4йки. 
Пожурите Е11рЬгш581 и велите ему пемедленно уплатить эту 
сумму, и меня «о посл-Ьдующемт» ув-Ьдомьтеэ. 

Разр-Ьшенгя на газету еще не получалъ. 

Вы бы меня очень одолжили, если бы отдали снять коп1Ю 
съ портрета брата, который, кажется мн-Ь, есть у васъ, тому 
же в4искому фотографу, который снималъ вашъ портретъ. 
Заюхжите ему дв-Ь копш того же размера, какъ и портретъ и 
дюжины дв'Ь маленькихъ карточекъ, въ род'Ь визитпыхъ. И все 
это пришлите мн-Ь немедленно. 

И за все это депьгп отдамъ разомъ, равно какъ и за шубу 
и проч1я издержки. Обнимаю васъ. 

Вагаъ Ив. Аксаковъ. 

28. 

28-го 1юпя 1861 г. 

Драгоц'Ьнный Михаплъ Оеодоровичъ. 

Это письмо отдастъ ва^гь мой хорошШ прхятель, Эммануплъ 
А.тексаидровцчъ Мамоновъ, художникъ, отправляющгйся съ 
свопмъ семсйствомъ въ Италхю, челов'Ькъ очень умный и обра- 
зоваппый. — Съ пимъ посылаю я ц-Ьлый пакетъ кнпгъ для 
Криницкаго: въ томъ числ'Ь есть книги и для васъ. ВсЬ письма 
ваши и присылки дошли до меня исправпо: отъ всей души 
благодарю. Вспомните, что мы ва>гь остаемся должны 60 руб. 
сер. (было 80 руб., но за исключешемъ 20 руб., отосланныхъ 
вашей матушк'Ь, отъ которой и письмо получилъ съ увЬдомле- 
Н1емъ о дошедшихъ деньгахъ, остается 60 руб. сер.). 

Криницк1й вамъ дастъ прочесть мое письмо. Изъ него вы 
узнаете кое-как1я новости. Самъ же, нынче или завтра, пошлю 
письмо къ вамъ черезъ курьера, потому что съ Мамоновымъ 
письмо пройдегь долго. 

Мамоновъ челов4къ хорош1Й, былъ пр1ятелемъ Хомякова, 
бол^е или мен'Ьс славяпофилъ (собствеппо онъ). Поэтому, не 
худо сд:Ьлаете, если позовете его къ себ* вечеромъ на Криниц- 
каго, Головацкаго, и проч. п проч. Распорядитесь какъ нибудь, 



57 

съ свойственною вамъ ловкостью, насчегь пересылки ко мн-Ь 25 
пли бол4е экземпляровъ книги брата, напечатанной въ ЛейпцигЬ. 

Въ Петербург* состоялось, наконецъ, Высочайшее разр-Ьше- 
ше выписывать славянсшя газеты по почт*, т. е. можно будетъ 
на нихъ подписываться въ газетныхъ экспедиц1яхъ Петербурга 
н Одессы. Цензоромъ назначенъ Гнльфердингъ въ Петербург*, 

Вс*хъ обнимаю и вс*мъ кланяюсь. 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 
29. 

15 1юля 1801 г. Москва. 

Драгоценный Михаилъ Оеодоровичъ. 

Давно собирался къ вамъ писать настоящимъ образомъ, т. е. 
не отрывочно, но многое •м4шало, а въ особенности страшные 
жары. У насъ просто африканское л4то, — и это уже 2-й го;!;^». 
По метеорологическимъ наблюдешямъ, доставляемымъ сюда по 
телеграфу, въ Москв* жарче вс*хъ городовъ Европы, и одна 
температура съ Каиромъ. Ц^лый м*сядъ почти стояло 29 град. 
въ т*ни! За то и зимою болЬе месяца было у насъ по 30 град, 
холода! — Мы же, по несчастью, должны были остаться нынЬшшй 
гохь въ город*; хорошо, что есть еще у насъ небольшой садикъ 
при дом*, съ террасой. 

Буду отв*чать вамь по порядку. 

1) Я р*шптельно не знаю, что д*лать съ желан1ями или 
съ просьбами Бана и Станковича. Московское наше общество 
въ такомъ печальномъ иоложен1и, что я не могу желать пр1*зда 
ни одного славянина. Общественной жпзни нЬтъ ровно ника- 
кой. Журнальный парт1и разошлись еще бол*е и между собою 
не видятся. Нашъ (славяиофильск1й) 1фуп> совс*мъ разстроился. 
Еошелевъ зиму, вероятно, проведетъ въ Петербург*, гд* онъ 
назначенъ членомъ разпыхъ коммцсс1Й; жена его съ дочерью 
уЬхала за границу. Хомякова домъ пе существуетъ. С'верб*с- 
выхъ домъ потерп*лъ страшный нссчастхя и также почти не су- 
ществуетъ. Самаршгь — членомъ ирисутств1я по крестьянскшхъ 
д*ламъ въ г. Самар*. Князь Черкасск1й — мировымъ посредни- 
комъ въ Тульской губерп1и; Елагинъ также, и также въ Туль- 
ской губерн1и. Нашъ домъ — до>п> скорбный. Мы ведемь жизнь 



58 

очень тихую и скромную; вечеровъ у насъ не бываетъ, да е 
8вать-то некого. Конечно, заведенъ теперь и Благотворительный 
Комтетъ, и проч., но это все бол4е офищальное дЬло, только 
и поддерживается офицгальными формами. При этихъ обстоя- 
тельствахъ я со страхомъ гляжу на предстоящ!! мнЬ трудъ из- 
дан1я, который весь будетъ лежать на моихъ плечахъ. Гд4 же 
тутъ няньчиться съ Ваномъ, который умретъ со скуки въ Мо- 
скв-Ь. Денегъ нЬтъ ни у кого. Дороговизна такая, какой В1 
Европе нигд4 нить (с4но в-Ьрно будетъ по 1 р. сер. за пудъ) 
Банъ мечтаетъ о томъ, что будетъ писать трагедги изъ русско! 
исторхи и просить указать ему сюжетъ! Онъ мечтаетъ, что пред- 
ставивъ на русской сцсн-Ь въ перевод-Ь одну изъ своихъ тра- 
гед1й, онъ праобрЬтетъ зд'Ьсь усп'Ьхъ громадный. Онъ не пони- 
маетъ, что мы несравненно развитие славянъ въ литературном! 
и художественномъ отношен1и; что его трагед1и — младенчески 
лепетъ, не им^ющй никакого художественнаго достоинства, ко- 
торый будетъ осм4янъ публикой: «ну, батюпюа, хороши ванн 
славяне, угостили», и пр., воть, что скажутъ. Въ Прах^ другое 
д'Ьло. Достаточно продекламировать самому плохому актеру: <* 
славянинъ, и не хочу быть н4мцемъ>, и публика счастлива, вт 
восторгЬ. У насъ же публика къ славянскому вопросу совер- 
шенно равнодушна. Ну что онъ напишетъ драму изъ русское 
исторш? Это будетъ страшнЬйшая галиматья, наборъ громких! 
фразъ, не больше. Мы сами только еще начинаемъ разумей 
нашу истор1Ю. ВсЬ славяне страшныя д-Ьти, а мы, русскхе, не 
д'Ьти. Мы только больные. И поэтому я не очень бы желал! 
прйзда Вана сюда. Впрочемъ, думаю, что если онъ прх^детъ 
то предпочтетъ Петербургъ Москв4. Въ Петербурге онъ можеп 
пойти въ ходъ у Ковалевскаго, у Горчакова, у Игнатьева, и 
т. д. и т. д. Хорош1й пр1емъ у знатныхъ лицъ можетъ его при- 
мирить съ Росс1ей. Впрочемъ, останавливать его, не пускать вт 
Росс1Ю опять не сл^дуеть. Только, чтобъ онъ не суляль себ^ 
золотыхъ горъ. Что касается до Станкевича, то очень бы мн1 
хотЬлось помочь ему. Это д4ло другое; онъ нашъ православный 
Церковная музыка составляеть его главный интересъ и въ этомт 
онъ встретить сочувств1е здЬсь во многихъ, начиная съ Фила- 
рета. Зд4сь очень многхе занимаются отыскиван1емъ древнягс 
типа церковной музыки, даже составлялось ц-Ьлое общество 
Влангали сообщаеть мн4, что вы писали въ Синодъ. Я съ свое! 



59 

сэтороны буду действовать всячески, чтобъ достигнуть желаемаго. 
1Всему помехою деньги! Охъ, эти деньги! Вы представить 
себе не можете какое безденежье въ Росс1и1 Вс4 наши капита- 
.листы чуть не обанкрутились. Кокоревъ чуть-чуть не разо- 
1)ился. 

2) Вы просите книгь для галичанъ. Да устройте же такъ, 
"чтобы посылаемое доходило до васъ скоро и в4рно. Отчего вы 
ггавъ поздно получили 2-й томъ «Бес4ды»? Вы были въ Вар- 
хпав^ сами: захватили ли вы все, что тамъ навалено для васъ? 
^Вес4ду» мы послали къ вамъ месяца 4 тому назадъ. Я неда- 
:вно отправилъ вамъ книги съ Мамоновымъ. На-дняхъ отправлю 
^ще тюкъ. ведоръ Васильевичъ Чижовъ пожертвовалъ для сла- 
:бянъ 30 экземпляровъ «ВЬстника Промышленности > за два года. 
чЯ вамъ постепенно переправлю экземпляровъ 20. Пошлите во 
жс4 матицы и читальницы. Также пришлю и «Ведомости Мо- 
с;бовск1я>, и еще много разныхъ книгъ. Теперь я ихъ всЬ от- 
правлю въ аз1атск1й дёпартаментъ. Главное затруднеше въ от- 
хравк^. 

3) Прилагаемый письма прошу доставить по принадлеж- 
гостн. 

4) Вылъ у меня Троянсшй. Малый добрый; онъ черезъ м4- 
сяцъ или два -Ьдегь назадъ въ Прагу. Съ нимъ пошлю къ вамъ 
еще книги. Я дЪлаю его своимъ корреспондентомъ и пишу съ 
лимъ къ Ригеру, прося его указать мй корреспондентовъ. Прошу 
засъ, Михаилъ Оеодоровичъ, устроить такъ, чтобы съ Сентября 
:114сяца начиная, я получал7> корреспонденщи (разумеется, по- 
литическаго, общественнаго, а не чисто ученаго и археологи- 
ческаго содержашя) изъ сл^дующихъ м4стъ: 1) изъ Праги; 
2) изъ Галищи — отъ русиновъ; 3) изъ Пешта — отъ мадьяръ; 
4) отъ словаковъ; 5) изъ Новаго Сада — Медаковичъ не годится ли? 
6) изъ Аграма. Въ В^лградъ, въ Фхуме, въ Рагузу напишу самъ. 
[Корреспонденщи должны быть жгуч1я: умЬрять ихъ жгучесть, 
указывать истинную средину будетъ уже мое дЬло въ вынос- 
1Еахъ и зам^чашяхъ. Увидите Ригера, скажите и вы ему объ 
^томъ: ему должно быть прхятно, чтобъ его голосъ раздавался 

- ^д'Ьсь въ Россш. Разумеется, кто не желаетъ, тЬхъ имена бу- 
дутъ тщательно скрыты. Корреспонденцш могугь быть посы- 
лаемы и по почтЬ, только чтобъ разборчиво были написаны. 
11акъ скоро корреспонденц1я составить 16 столбцевъ (въ газегЬ 



60 

моей три столбца, но очень высокихъ, какъ «Парусъ» '), т( 
корреспондентъ получить отъ васъ 64 гульдена австрШекихъ 
новахч) достоинства. Однпмъ словомъ — 4 гульдена столбецъ 
Какъ вы думаете, не много ли? Д-Ьло въ томъ, что газетны! 
столбецъ ночти вдвое больше обыкновепнаго кнпжнаго столбца 
.Если выписокъ изъ газетъ и т. п. бол-Ье 10 строкъ, то съ 11-1 
строки начиная, он4 будутъ вычптываться изъ счета. Наппшптм 
мц4 немедленно, что вы объ этомъ думаете. Я не нредпо 
лагаю печатать объявленхе о своей газегЬ на всЬхъ славян 
скихъ языкахъ, какъ о 4:Парус'Ь>. Слишкомъ убыточно, а глав 
ное — не хочется мн-Ь д'Ьлать лпишяго шума. Точно будто вы 
строишь колокольню и начнешь благовестить, а церковь, рад1 
которой благов4стъ, еще не готова! Изъ Чех1и, я думаю, возь 
мется быть корреспондентомъ, если не са^гъ Ригеръ, то кто ни 
будь изъ его приверженцевъ, подъ чужимъ нмепомъ. Сверх': 
того Трояпск1й, а можетъ быть и Ровинск1й, тамъ теперь пре 
бывающгй. Изъ Венгрш — молодой Ходжичь; можетт* быть, Впк 
торинъ и, можетъ быть, достопочтенный Кузмапи. Изъ Аграма.. 
ужъ и не знаю кто. Папишите К.укулевичу, вм^стЬ съ покло 
номъ отъ меня. Изъ Галищи могли бы быть корреспондентам! 
Крииицк1й, Головацк1й. ДобрянскШ. Однимъ словомь надобно 
чтобъ корреспонденты были люди умные и горячхе народолюбцы 
о) Д'Ьла Славянск1я, Ш1жется, не въ аваптаж^ оорЬтаются, П( 
выражеп1ю Петра 1-го. Если правительство устроится съ Вен 
грхей, такъ оно и пе худо, что Кроац1я не соединится съ Вен 
грхей. Союзъ съ Венгр1ей хорошъ только, чтобы д'Ьйствовать з; 

одно ПрОТИВЪ АвСТр1И. ВпрОЧеМЪ СлаВЯНСК1Й ВОПрОСЪ СВ0Д1ГГС] 

къ тому, что славянамъ н^тъ спасеп1я ни матер1альнаго, ни ду 
ховнаго внЬ Росс1и, а Росс1Я сама находится впФ> себя и сто 
итъ скор4е на пути къ погибели, чЬмъ на пути къ преуспЬя 
Н1*ю. Когда Росс1*я станетъ Русской, тогда вопросъ Славянск1< 
Р'Ьшится самь собою. 

' Московск1я ведомости» издаше казенное и Редакц1"я не мо 
жетъ д-Ьлать пикакихъ сиисхожден1й, но 30 гульденовъ можеп 
пожертвовать нашъ Славянск1й Влаготворптельпый 1гомптеп>. I: 
потому пусть Галичане подписываются. — вЬроятпо уже на сл^ 



М }5прочемъ, г;и^та будетъ пм*ть формат ь ^Паруса», только вм^Ьсто ^-х-: 
столбцевъ— три столбца. 



« 

61 _ 

дующ1й годъ. Должно признаться, что <Московск1я ведомости» 
издаются крайне плохо н'Ьк1ймъ Коршомъ. Совестно пмъ п по- 
сылать ихъ. 

Я вамъ передъ началомъ изданхя вышлю вексель рублей на 
300 сер. 

Влудовы теперь зд'Ьсь, въ Москве. Прощайте, обнимаю васъ. 
Кланяюсь всему вашему семейству и всЬмъ Славянам'ь. 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 

Вашихъ дснегъ у насъ считается 60 р. серебр. 
Мн-Ь не зач^мъ издержки па поездку считать за вами, по- 
тому что я -бздиль в'ь Петербург» и по собственны мъ д-Ьламъ. 

80. 

24 1юля 1801 г. ЗГосква. 

Получилъ я ваши посылки и письма отт. 12 Гюля, и боль- 
шое послаше отъ Апостола Михаила. Также и письмо отъ Оеди, 
которому отв-Ьчаю. Я недавно писалъ къ вамъ, но пишу опять, 
и по почг^, потому что — съ курьерами Боп> знастъ, когда дой- 
дутъ къ вамъ мои письма и посылки. 

Просьбу Словакской Матицы исполню: мы посылаемъ ей пол- 
ный экз. «Русской ВесЬды», всЬ сочипешя брата и батюшки, 
н всЬ издап1я «Общества Любителей Русской Словесности» 
(впрочемъ, очень немногочисленный). Что касается до «Общ. 
Любителей Рус. Древн.», то совЪтовал'ь бы вамъ или Кузмапи 
написать о томъ Секретарю Общ.-ва, Водянскому. Пусть Ма- 
тица напишегь также оффищально ж\кадем1и и Географическому 
Обш,еству. 

Хомякова стихотворетй посылаю вамъ 200 экз.: 150 для 
продажи (она продается зд'Ьсь 75 коп., т. о. полтора гульдена 
N. О. \У.) и 50 для раздачи достойнымъ. Кром-Ь того па 50 р. 
сер. покупаю разныхъ книгь собственно для Русскпхъ Червон- 
ной Руси. — Все затруднсн1е въ пересылке. Теперь л'1;то. Въ 
Петербурге всЬ живутъ на дачахъ. Ошгз1й въ ПегсрбургЬ тЬ- 
томъ мало, посылать по почгЬ весьма неудобно, долго и хлопо- 
тливо. Посылать по желЬзной дорогЬ всего бы лучше, да неу- 
добно прямо въ департаментъ. 



62 

О газегЬ я вамъ писалъ. Пубдякацш еще въ ходъ не пу- 
скалъ. — Въ Петербургъ переселяться я никогда не думалъ, да 
и никогда бы, ни за кашя блага въ шрЬ, на это не согласился. 
Пишите и пипште, устройте мн4 корреспондентовъ. Бакъ вамъ 
посылать деньги? Не лучше ли прямо нашими бумажками? Те- 
перь это разрешено? Напишите. 

Все, что вы пишите о Славянахъ и въ особенности о Га- 
личанахъ, насъ радуетъ и живить. Прощайте, обнимаю васъ 
крепко. Вс% наши вамъ кланяются. Былъ ли у васъ болгаринъ 
Попповичъ? 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 



31. 

б Августа 18С1 г. Москва. 

ЛюбезнЬйш1й Михаил'ь веодоровичъ. 

Пишу вамъ нынче съ оказ1ей, съ г. Петровскимъ, Мемно- 
номъ Петровичемъ, и посылаю вамъ книги. Но мнЬ не хоте- 
лось сделать его в-Ьстникомъ дашего новаго семейнаго несчасия, 
и потому р-Ьшился предупредить васъ письмомъ по почтЬ: дво( 
сутокъ тому назадъ схоронили мы сестру Ольгу СергЬевну! П( 
хороны брата Константина, по возвращеши нашемъ въ Москву, 
были 3 Января. Ровно черезъ 7 мёсяцевъ, 3 Августа — были 
насъ новые похороны! Это уже слишкомъ. Я не говорю пр< 
себя, — а говорю про маменьку и сестеръ. Жалко смотр-Ьть 
нихъ: онЬ уже не убиваются, а убиты, или какъ то пришиблены^ 
задавлены, — и только п ждугь новыхъ несчаст1й. Я право а» 
знаю, какъ и быть. У меня не хватаетъ ни силъ, ни ум^нь^^ 
облегчить и усладить имъ жизнь. 

Сестра моя, скончавшаяся 31 1юля, была очень нужным-^- 
членомъ семейства. Она моложе В-Ьры Сергеевны, но старшее 
всЬхъ остальныхъ моихъ четырсхъ сестеръ (въ томъ числЬ однаш^ 
замужняя). Когда она достигла 19 л^тняго возраста, она сдЬ^^ 
лалась жестоко больна, болЬзнь обратилась въ хроническую 
продолжалась 18 лЬтъ слишкомъ. Чего она не вынесла: у 
начиналась и сухотка и чахотка и водяная, и антоновъ огош^ 
на рук-Ь, и все это было побеждено силами ея организма и по—-' 
печен1ями и уходомъ семейства. Опасность въ ея болЬзни давнее 




миновалась, но она постоянно находилась на особенномъ боль- 
ничномъ положенш, илгЬла свою комнату, служившую мЬстомъ 
домашняго внутренняго сборища семейнаго. Она была предана 
семьЪ съ самоотвержешемъ и могла заменить, отчасти и зам'Ь- 
няла мать для моихъ сестеръ. Потеря ея для моихъ сестеръ, 
кром4 Виры Сергйевны, чувствительнЬе еще потери Констан- 
тина, ибо она была центромъ ихъ женскаго круга, была каж- 
дой другомъ, наставникомъ, сов-Ьтникомъ. Долг1я страдашя умуд- 
рили ее, а отъ природы ей дань характеръ решительный, твер- 
дый, строги. — Въ нынЬшнемъ году она, казалось, совс4мъ по- 
правилась и вела себя, какъ здоровая. Но печень, потрясенная 
смертью отца и брата, раздражилась отъ ужасныхъ жаровъ. Къ 
этому присоединилась простуда, разстройство желудка, — и бо- 
лезнь ея продолжалась только двй недели. Съ 1-го же дня бо- 
лезни она объявила, что эта бол-Ьзнь къ смерти, и шла на встречу 
смерти съ такимъ мужествомъ и в-Ьрою, какъ мнЬ еще не слу- 
чалось вид'1ть. Она два раза прхобщилась и соборовалась, со 
всЪми простилась, уговаривала не плакать и не противиться 
вол^ Бож1ей; она сохранила полное сознаше до последней ми- 
нуты: не было ни бреду ни забытья. 

Б4дныя мои сестры, не выходятъ изъ траурныхъ одеждъ. 
Три года сряду смерти: 1869 г. — отецъ; 1860 г. — братъ, въ 
1861 г. — сестра! — Маменька очень ослабла... 

Тяжело. Болезнь и кончина сестры иожЬшали меЬ объявить 
о моей газегЬ, и хоть я не оставлю этого намЬрешя, но трудно, 
признаюсь, мнЬ теперь отдаваться газегЬ, когда на рукахъ мо- 
ихъ вся семья, и все женщины! Обнимаю васъ. 

Ив. Аксаковъ. 
32. 

С-го Августа 1861 г. Москва. 

* 

Любезн'Ьйш1й Михаилъ Оеодоровнчъ. 

Податель сего письма Мемнонъ Петровичъ Петровски, уче- 
^5^къ Григоровича, предназначенный заступить его каоедру въ 
1^азанскомъ УниверситетЬ. Онъ былъ моимъ помощникомъ по 
Славянскому отд-Ьлу с Паруса > и «Русской ВесЬды», и хорошо 
^вакомъ съ славянскими иар'Ьч1ями и литературами. Да и самъ 



онъ челов4къ ирекраспый, хотя п осмотритъ какямъ-то францу- 
зомъ. Посылаю съ нпмъ сл'Ьдуюпця книги для Галичанъ. 

1) Записки о Южной Руси, Кулиша, 2 части. 

2) Повести Марка Вовчг^а на Малоросс. парЬч1и. Книжечка. 

3) Старосв-Ьтсшй бандуристъ, Н, Закревскаго, одинъ томъ. 

4) Истор1я Малоросс1И, Маркевича, 5 частей въ нереплетЬ. 

5) Исторгя Малой. Россш, Бантышъ-Каменскаго, 3 части въ 
переплсгЬ. 

6) Полная Русская Хрестомат1я, Галахова, въ 3-хъ ча- 
стяхъ, въ персплегЬ. Два экземпляра, изъ коихъ одипъ сильно 
подержанъ. Эта Хресто51ат1я очень полезная вещь: она разомъ 
ознакомить Галичанъ съ Истортей Русской Литературы. 

7) Сокращенная Хрестоматхя, Галахова, въ одномъ том4. 
Два экземпляра сильно пояд.ержанныо. 

8) Шсенъ, собранпыхъ П. В. Кир'Ьевскимъ, первые три 
выпуска. 

9) Евангелте въ Русскомъ переводе, два экземпляра. 

10) СочиненШ Гоголя томы И1, V, VI. 

11) Сочинешя Пушкина, изд. 1838 г. т. V. 

Это для Галичанъ по вашему усмотрМю. Распорядитесь, 
какъ знаете. 

12) 11стор1и русской словесности Шевырева, т. П1 и IV. 
Это для Крипицкаго; онъ ихъ вынисалъ по поручен1Ю Голо- 
вацкаго изъ Львова. 

13) Стихотворешя Языкова, 2 части. Это ноиыите въ 
даръ Кукулевичу-Сакцинскому отъ меня, если онъ ведетъ себя 
хорошо. 

14) Правослс1вное Обозр-Ьихе, 1юнь и 1юль — для васъ. 

У меня есть еще довольно книп>, предназначенныхъ для 
Гсиича1п>, но все затрудиен1е въ пересылк-Ь. 

Уведомьте меня, прошу васъ, не числится ли Деакъ чле- 
но^гь Академ1ц Мадьярской и т. п. МнЬ очень хочется предло- 
жить его въ почетные члены Общества Любителей Русской 
Словесности, также и Кукулевича и Ригсра. Какъ вы думаете? 

Намъ грозитъ новая б-Ьда: Гильфердингъ, Александръ веодо- 
доровичъ, выходить изъ Министерства. Онъ недоволенъ Горчако- 
вымъ, который его не ц'Ьнить, какъ должно и не даетъ ему 
даже м^ста Начальника Отд-Ьлешя, — и не хочетъ оставаться, 
какъ скоро выйдетъ Егоръ Петровичъ Ковалевсшй. — -Впноватъ. 



66 

чуть ли онъ (Гдльфердингь) уже не вышель. Онъ поступаетъ 
на службу въ Банцелярш Государственнаго Сов'бта по депар- 
таменту Государственной Экономш. — Впрочемъ, покуда Бова- 
левсшй еще тутъ, — а до того времени и графъ Вадинъ Блу- 
довъ будетъ зав^дывать должностью Начальника Отд1лешя, 
следовательно пакеты для меня можно адресовать на имя 
Влудова. 

Прошу васъ познакомить Петровскаго со вс^ми Галичанами 
н наставить его вообще въ его путяхъ и странствовашяхъ. 

Я надеюсь, что корреспонденцш будуть хороши и живы: 
теперь имеются порядочный корреспонденцш у «Русскаго ВЬст- 
н]агва> изъ Праги, а о Венгрш онъ пом^щаетъ очень подробныя 
и 1гштересныя свЪд'1шя изъ англШскихъ газетъ. Мои должны 
быть лучше вс^хъ. 

Прощайте, обнимаю васъ. 

Прилагаемое письмо перешлите къ Александру Егоровичу 
Вданрали. 

Фотографш снимите съ обоихъ портретовъ. — 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 

Я р1пшлся дать Петровскому свой чемоданъ, набивъ его 
еще книгами. 

Вотъ он%, кром^ вышеисчисленныхъ: 

1) Ботаника — Даля, два издан1я (изв-Ьстнаго писателя, 
Казака Луганскаго). 

Ботаничеек1й словарь Анненкова. 

Вакхъ Сидоровъ Чайкинъ, повесть Даля. 

Повести Даля, вырванныя изъ разныхъ журналовъ. 

О нарЬч1яхъ Русскаго языка — его же, два экземпляра. 

Разныя брошюры — его же. 

Матроссше досуги, 2 экземпляра — его же. 

Были и небылицы — Казака Луганскаго, 1, 2, 3 и 4 



2 
3 
4 
б 
6 
7 
8 

^асгги. 
9 

10 
И 



Солдатсше досуги — книжка — Даля. 
Еще Были и небылицы 1 часть. 
Восеж» экземпляровъ Евангелк на Русскомъ нар4чш 
(ст^о быть всего 10 экз.). 

ПИСЬМА И. С. АКСАКОВА. ^ 



66 

12) Хронологическая роспись Славянскихъ книгъ, Кара- 
таева, для Еукулевича. Еще дв'1 пачЕИ съ стихотворешямл 
Хомякова. — 

Скажите Кузмани, что я читалъ его превосходную р^чь пс 
поводу Шафарика и крепко жвсу ему руку. 

32. 

20 Сентября 1861 г. Москва. 

Любезн^йппй Мдхаилъ Оеодоровичъ. 

Получилъ я ваше письмо съ приложешемъ корреспонденцш:~ 
Благодарю васъ отъ всей дупш. Но во 1-хъ за этою корре- 
спонденцхею должна следовать другая; иначе первая, къ 1 5-м;ш 
Октября, значительно устарЪетъ, хотя въ ней и есть н^кото- 
рыя мысли и взгляды, которые устареть не могутъ и которые 
напечатать сл4дуетъ. Во 2-хъ я не понимаю, чего ждутъ проч1« 
Славяне, какихъ указашй и программы? Борреспонденцхя должна 
быть, разумеется, политическаго содержашя, въ широкомъ смысл! 
этого слова, ибо теперь вс1 явлешя общественной жизни полу- 
чаютъ значенхе политическое. Можетъ она иногда быть и лите- 
ратурною, т. е. говорить о новомъ литературномъ произведенл 
Но отнюдь не должна быть Археологическою, ни даже исклк>^ 
чительно Этнографическою: напр. описаше свадебныхъ обря: 
довъ и т. п., все это неуместно. 

Пусть каждый Славянинъ пишетъ, что имбетъ сказать вп 
пользу своей народности. Я даю всЪмъ имъ доступъ въ мое! 
газет]^. Если я съ ч^мъ несогласенъ, такъ туть же возражу 
или оговорю. Разве Ригеру нечего сказать? Разв4 ему н< 
лестно, чтобъ голосъ его прозвучалъ по всей Россш? Пожалуй: 
ста, не заставьте меня осрамиться: объявилъ я Славянскгз 
отд4лъ, и у меня онъ будетъ хуже, чЬмъ въ т4хъ газетах^ 
которыя о Славянахъ столько же думали, сколько о Гренландс 
цахъ. Вотъ вамъ экземпляръ объявлешя: непременно изъ каждо : 
поименованной местности добудьте мн4 корреспондента и как*: 
можно скорее. 

Вотъ вамъ нашъ новый адресъ: На Спиридоновк*, въ дом*' 
Вечеслова, или просто въ Редакцш газеты «День>. Объявле 
ше, которое я вамъ посылаю, не то, которое я написалъ сн» 



67 

ТО было пространное, заЕлючало въ себ^ мое рго&ззюп 
<1е Му но цензура не пропустила и я долженъ быль огранн- 
чскться симъ скромныиъ объявленхемъ. 

Прощайте, обнимаю васъ. Я буду вамъ писать скоро, на 
д^лхъ, и исполню проч1я ваши поручен1я. — Пусть кто нибудь 
ж&'ъ Галнчанъ напишетъ вшЬ письмо изъ Кракова или будто 
Кракова. 

Вапгь И. А. 

Я слышалъ, что Ровинскаго АвстрШская полицгя выслала 
Праги на Русскую границу? Правда ли? 

Что Троянсшй? Былъ ли у васъ Петровсшй? Напишите 
ТТроянскому, чтобъ скорее высылалъ корреспонденцш: вотъ его 
ад^ресъ: 

Рга§. Р. Рапи АйоИи Ра1;егоУ1. 2Ь^о^п^скк пНсе, й. с. ^^/щ 
сгжш передачей. 

33. 

25 Сентября 1861 г. Москва. 

Два слова. Сейчасъ получилъ ваше письмо черезъ Петер- 
бургъ, гд4 вы бранитесь. Статья «Современника» гнусна, да 
Разв^ вы не знаете, что мы съ нимъ самые ярые противники, 
^ возражать было негдЬ. МнЬ разрешили газету, но такъ еда- 
^^ли и стеснили, что хоть и не издавай, а «Современнику» 
^се сходить съ рукъ. Точно вы не знаете нашего печальнаго 
^оложешя д1игь. — Что я писалъ о Деак'6, такъ я основывался 
^а воспоминан1яхъ прошлаго года и на его словахъ о равноправ- 
ности нащональностей въ Венгрш. О томъ, что онъ сдЬлалъ 
^^ Русинами и Славянами, я не зналъ, и почемъ же знать, 
^огда вы не сообщаете ничего, да еще корреспондентовъ сы- 
^^сать не можете! Откуда же намъ знать. Сами виноваты. — О 
^^герЬ также для меня новость. Вспомните, что я лично съ 
н^мъ бес4довалъ, и онъ выражалъ горячую любовь къ Русскпмъ. 
С>нъ развился впосл4дствш. 

Стыдно вамъ, что не можете устроить постоянной корреспон- 

Денщи, которая бы сообщала вс4 событхя Славянскаго вопроса. 

^ы прочтете сами въ <\Уапйегег» и думаете: что писать? объ 

^т^омъ есть въ газетахъ! Въ томъ то п штука, что газетъ нЬ- 



68 

иецкихъ ЗДЕСЬ почти не получается. Да и живая рЪчь лучше 
печатнаго нЪмецкаго сообщенхя. — Я очень благодаренъ вамъ^ 
за вашу корреспонденщю, да желалъ бы, чтобъ она была по- 
аккуратнее, и бол^е богата положительными фактами и ука^ 
зашями. 

Газету мою зовугь <День>, съ 16 Октября будетъ выхо — 
дить еженед'бльно, по 2 листа въ №, въ три столбца. Я уж^- 
вамъ сто разъ объ этомъ писалъ. Браниться то вы бранитесь^ 
а содЬйствуете плохо. Стыдно, если я не буду получать правиль — 
ныхъ и быстрыхъ сообщешй изъ Славянскихъ земель. Самш: 
будете виноваты въ нев'Ьжестве, въ равнодушш Русскихъ отно- 
сительно Славянъ. Каждую нед&ш корреспонденцию! Слабо 
благодарите за книги. Мало ли я вамъ ихъ прислалъ. И все 
пишете торопясь. Куда вы торопитесь? Время у васъ есть* 
Обнимаю васъ. 

Ив. Аксаковъ. 

34. 

Стараго стиля 14 Октября 1861 г. Москва. 

Любезн%йш1й Михаилъ Оеодоровичъ. 

1) Получилъ я ваши обрывки писемъ, лоскуточки исписан- 
ные, кусочки газетъ. Ленивы. Съ горяча вы мнЬ сулили и не^ 
в'бсть какую помощь, а на д1л%... 

2) Двй нймецшя корреспонденцш изъ ОЬет Ш^агп полу-' 
чилъ. Благодарю. ОнЬ будутъ помещены въ 3 и 4 №№. Д&кьно 
написано, но для нашей публики не довольно живо и забористо^ 

3) Должно быть, мои письма къ вамъ пропадаютъ. Полу'^ 
чили ли вы письмо оть матушки, съ приложешемъ письм^^ 
Княжевича о вашемъ сын^? 

4) Книгъ наслана вамъ куча; ни слова благодарности:^ 
никакого отзыва. Отбиваете охоту посылать. 

б) Теперь — вашихъ нЬтъ, у васъ времени должно быт^^ 
вдвое больше. Съ чего же вы такъ заняты, что и писать не^ — 
когда? 

6) АннЬ веодоровнЬ послано: 1) 60 р. сер., долж] 



нами вамъ за расходы: всего было 80 р. (съ ч4мъ — не помню^ - 
20 р. заплачено вашей матушкЬ, остается 60 р., которые 



уплачены; 2) — 100 (сто рублей сер.) — взамЛнъ тЬхъ, кото- 
рые вы употребите на уплату ворреспондентамъ. И тавъ вы 
отъ меня получили сто рублей серебромъ, вой запишите на 
приходъ и тратьте. 

7) Съ Филаретовымъ посылаю я Виктору Петровичу Бала- 
бину 100 экземпдяровъ 1-го № моей газеты, сегодня вышедшаго. 
Изъ нихъ Викторъ Петровичъ оставить у себя 2 экземпляра, 
одинъ для себя, другой для Гагарина, — остальные 98 отдасть 
вамъ. Довольно съ васъ. Въ тавомъ же количестве будетъ высы- 
латься каждый №. 

8) Эти 98 экземпляровъ извольте раздавать по своему 
усмотрФнш — редактору Оз* ипй ^ев*, Криницкому, Головац- 
кимъ, Добрянскимъ (вообще Галичанамъ какъ можно больше)^ 
Кузмани, Еукулевичу, Влангали, Митрополиту Михаилу, Чита- 
лищу Сербскому, Петковичу, другому Консулу (какъ его) въ 
Скутари, Тонину, однимъ словомъ всюду. Также посылайте одинъ 
экземпляръ въ Прагу Г. 1^ройницкому и другой экземпляръ Г. 
Петровскому. Посл1дтй передастъ первому. 

9) Сами извольте по получеши прочесть нумеръ огь доски 
до доски, и тотчасъ присесть за столъ и написать мн^ отчеть 
о своемъ впечатл^нш. Также извольте собрать вшЬшя, замбча- 
Н1Я и впечатл^шя другихъ и сообщите мн^. 

10) ВсЬми м-рами отыскивать мик корреспондентовъ — съ 
живымъ словомъ. 

11) Не лениться, писать чаще, помнить, что многое мы 
узнаемъ изъ телеграфическихъ депешъ и газетъ и что необхо- 
дшш только тЪ подробности и объяснешя д&ла, которыя въ 
газетахъ не имеются. Нужна иногда просто личная проповедь, 
хотя бы и односторонняя, той или другой Славянской партш. 

12) Обнимаю васъ крепко. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 

36. 

Варваринъ день 1861 г. Москва. 

ЛюбезнЬйппй Михаилъ веодоровичъ. 

Не знаю, застанеть ли васъ это мое письмо въ ВЬшк. В'Ьдь 
собираетесь въ Петербургъ? Исправно ли доходить до васъ 



мои нумера? Получаегь ли Балабинъ экземпляръ по почт1? ЯГ 
сд-Ьдаль это въ вид4 пробы. Впрочемъ добился теперь оть В4н— 
сваго Почтамта ув^домлешя, что газета моя будетъ вЕлючена.. 
въ Уег2е1сЬш88, что следовательно на нее можно будетъ под — 
писываться въ ВЪнЬ, что наконецъ можно ее и прямо высы — 
лать по почтЬ изъ Москвы, платя тольео за пересылЕу гульде — 
новъ 8 или 9, которые и вносить въ МосковскШ Почтамтъ, 
тотъ уже въ конце года разочтется. На этомъ основанш 
сталъ бы высылать и вамъ одинъ экземпляръ, да не стошгы— 
теперь, потому что вы уезжаете изъ В^ны. Что же вы ш 
пришлете мн^ корреспондешцю изъ Белграда, и вообще 
кого изв^стая о Герцеговине? 

Самый лучппя корреспонденцш въ моей газетЬ были — на — - 
писанный нёкшмъ Раевскимъ. Знакомы ли вы съ нимъ? Па — 
рень дельный, и перо у него живо и искренно. Его письмам 
прочтены вс4ми съ удовольствхемъ. Письма Малого или Ми^ — 
лого изъ Верхней Венгрш очень умны, но какъ то по немецким 
думаны и писаны, хотя чувство въ нихъ Славянское. Про^а 
письмо изъ Моравш ничего сказать не могу еще: такъ себе,^ 
живетъ. Письма Раковскаго еще не помещалъ: разсказываеть^ 
тоже, что Милый, а повторять одно и тоже, жевать и пережевы — 
вать — такъ и оскомину набьепхь. Изъ Праги письма Троян— 
скаго мне не совсемъ по душе: вялы, безцветны, языкъ какой— 
то волокнистый, не ядрёный (КегпЬа^) или не зернистый, если 
это вамъ лучше нравится. Я, впрочемъ, ему объ этомъ напи- 
салъ. Изъ Хорвацш никто не пишеть. Тенденцш «Позора» и 
«Народныхъ Листовъ» враждебны Россш, и мне не нравятся. 

Отдайте прилагаемое письмецо Ткалацу. Я хочу ему посы- 
лать экземпляръ по почте. 

Такая досада, затерялъ адресъ Анны веодоровны, и не 
знаю, что у васъ тамъ дЬлается. Напишу сейчасъ только не 
къ Глебу Егоровичу (это чудо лень1), а къ Марье веодоровне, 
узнаю про вашихъ. 

Я занять страшно. Газета моя, слава Богу, имееть успбхъ 
огромный. Даже Славянски отделъ возбудилъ интересъ и чи- 
тается всеми. Какое впечатлеше произвели на Русиновъ статьи 
Ламанскаго и Лавровскаго? Уведомьте, прошу васъ, кто этотъ 
господинъ, предложивпий мне себя въ корреспонденты изъ 
вены? Я ему еще не отвечалъ. 



71 

Прощайте, Михаилъ веодоровичъ. Кланяйтесь всЬмъ. На- 
д'Ёюсь васъ скоро увид'1ть. Обнимаю васъ крепко. Маменька 
ш сестры здоровы, но очень грустны: это дни тяжкихъ воспо- 
минашй. 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 



36. 

Москва. 11 Декабря 1861 г. 

ЛюбезнЬйш1й Михаилъ веодоровичъ. 

Я не получилъ вашего письма, въ которомъ вы мн^ писали 
о своихъ семейныхъ д-Ьлахъ: в-Ьрио вы его опустили, вм-Ьсто 
почтоваго ящика, въ окошко какой-нибудь табачной лавочки, 
однимъ словомъ, по известной всему М1ру разсЬянности вашей, 
забыли его отправить, или можетъ быть, забыли и написать, а 
себ4 вообразили, что написали. Это ничего, это последнее и 
со мной случается. Но третьяго дня я получилъ ваше письмо, 
огь 1 Декабря, на которое и сп-Ьшу отвечать. Маменька при- 
няла ваше д'Ьло къ сердцу, и уже начала действовать, но нынче 
уже 1 1 Декабря и покончить это д'1ло къ празднику невозможно, 
даже нельзя и звать вашихъ сюда, потому что предварительно 
надо сделать справки, и проч. Именно маменька им^етъ въ 
виду одного молодого человека, кончившаго курсъ въ Академш 
и теперь профессора въ Виеанской Семинарш, сына нашего 
сос4дняго священника или дьякона. Его можно соблазнить дея- 
тельностью для Славянскаго м1ра. 

Корреспонденщй я имЬю — ^изъ Верхней Венгр1и штукъ 9, 
изъ Венгрш — Раковскаго письма 3 или 4, изъ Моравш 2 письма, 
изъ Белграда, не знаю — ^черезъ васъ ли? — одно. Только. До сихъ 
поръ ваши статьи были лучше вс^хъ. 

На меня страшно злы поляки, да и Русская журналистика 
чрезвычайно завидуегь успЬху <Дня> и его значешю. Действи- 
тельно — его все читаютъ, и Славянски вопросъ возбуждаегь 
общее сочувств1е. Такъ какъ вы остаетесь, то я распоряжусь, 
чтобъ вамъ высылали газету въ Вену по почте. Читайте <День> 
огь доски до доски: впрочемъ многое касающееся нашихъ ме- 
стныхъ Русскихъ интересовъ, будегь вамъ непонятно. 



72 

Бакъ отозвались Славяне? Довольны ли они? Довольны ли 
Русины нашею защитою? Что же вы объ этомъ обо всемъ ни 
слова. Э-эхъ1 

АннгЬ веодоровнЬ посылаю деньги, еще 100 рублей, и того, 
кажется, всего 200 р. Вы даже и адреса жены хорошенько не 
знаете: пишете на Итальянской, домъ № 471 — Н'Ьтъ-съ: на Ми- 
хайловской площади, въ дом% Католической церкви, въ квартир*]^ 
подъ № 48. 

Перешлите же мн% экземпляры сочинешй брата. 

Пишите въ Бйлградъ: требуйте корреспонденщй оттуда. 

Напишите — какъ скоро и аккуратно ли доходить до васъ 
«День». Извольте, сударь, отв-Ьчать аккуратно, не то забранюсь! 

Семену Алексеевичу кланяюсь. Обнимаю васъ. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 
37. 

МосЕва. Марта 21 и 22, 1862 г. 

Дорогой Михаилъ веодоровичъ. Действительно я ужасно 
давно вамъ не писалъ. Но я такъ занять, какъ вы никогда въ 
жизни заняты не были, право. Это письмо везетъ вамъ нашъ 
знаменитый писатель, Островсшй: онъ горячо сочувствуегь Сла- 
вянамъ, и вы конечно не упустите случая еще сильнЬе раз- 
вить въ немъ это чувство. Познакомьте его со всЬми, особенно 
съ Галичанами: жаль, что мало людей, свободно понимающихъ 
по Русски, а то бы вамъ попросить его прочесть свою драму: 
< Козьма Мининъ>; онъ читаегь великолепно. — Вс4 ваши письма 
я получилъ. Корреспонденщй иныя черезъ чуръ дЬтски и плохи, 
какъ Николича, или же тяжеловесны до нельзя и по немецки 
думаны, хотя чуствованы по Славянски. Дело въ томъ, что, 
благодаря ОзЬ ипй \У'е81, все наши газеты помЬщаютъ довольно 
живыя, верныя и скорыя извест1я о Славянахъ, и будучи еже- 
дневными, пмеюгь въ этомъ отногаен1и надо мною преимуще- 
ство. По этому мне нужно или так1Я, где бы живымъ словомъ 
передавался общ1й взглядъ на то или другое Славянское дело, 
или же читатель знакомился не съ мелкими подробностями, а 
съ целой исторхей и этнографхей края. Имейте всегда въ виду 
Росс1йскую публику, которую надо пр10хотить къ Славянству. 



73 

прочемъ, о Славянахъ Еажется интересно написано, и я они- 
кшемъ воспользуюсь, — но не хватаетъ ни м^ста въ газете, ни 
семени, ни моихъ редаЕТорсЕихъ физическихъ силъ. Можно ли 
|б4 представить, что въ Москв* нЬтъ человека, которому бы 
)жно было поручить чтеше Славянскихъ газетъ и вообще ве- 
1те Славянскаго ОтдЬла! — Губить меня безпорядокъ йъ бума- 
хь. Заведу ящики, картончики — не помогаетъ; столь мой такь 
Баленъ, что я и не знаю, какь быть: все хочу назначить два 
я для пересмотра бумагъ, но не нахожу времени. Помощника 
меня нЬтъ, — отчасти потому, что по дупгЬ помощника свб4 

нашелъ, отчасти потому, что на этой квартир'Ь н4ть ему 
юта, не только гд4 жить, но и гд* заниматься. <День> про- 
лжаетъ имЬть огромный успЬхъ. Петербургсюя газеты и жур- 
лы не перестають имь заниматься, хотя и ругають. Но со- 
вств1е въ публик* большое. Подписчиковь до 3000; надеюсь, 
э на сл-Ьдуюицй годъ будеть больше. 

Еузмани письмо получиль. НепремЬнно буду ему отвечать, 
покуда прошу васъ обнять его за меня искренно. Скажите 
у, что я радь для него сделать все, что могу, но мнЬ очень 
гдно пристроить его сына. Напишите объ немъ обстоятельно 
одору Васильевичу Чижову: это будеть подЬйствительнЬе моихъ 
)въ. Впрочемъ, молодой Бузмани пусть на лондонской вы- 
ивк* познакомится съ русскими купцами лично. Троянскому 
чего платить не приходится. Я ему даль впередъ 76 р. сер., 
горые онъ даже и не заработалъ. Онъ добрый малый, но 
Ь его письма не нравились: вялы, жидки, поверхностны, взглядъ 

славянофильски, — что я ему и выразилъ. ВзамЬнъ Троян- 
1Г0 дайте гульденовъ 160 Петровскому. Съ остальными распе- 
вайтесь по вашему усмотр'^^шю. Бнигъ и радь быль бы по- 
1ть, да пересылка трудна. А путешественники всЬ 4дутъ на 
[^ и не берутъ ничего. Книгу стихотворешй Хомякова, ко- 
зую отдастъ вамь Островсшй, отдайте тому словацкому поэту, 
горый въ прошломъ году напечаталъ книгу своихъ стихо- 
зрешй, посвятивъ ее памяти Хомякова и прислалъ богатый 
земпляръ сыну. СдЬлайте надпись отъ имени сына Хомякова, 
[митр1я. Больше писать некогда. Уже три часа. Прощайте, 
нимаю, на дняхъ буду писать еще. 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 

Посылаю вамь томъ сочиненШ брата и Хомякова. 



74 

38. 
Москва. Суббота 2 Ьоня 1862 г. 

Любезный Михаилъ Оеодоровичъ. 

Поздравляю васъ съ прйздомъ, — нечего и говорить, какъ 
радъ я буду васъ вид'Ьть. Квартира вамъ и семь^ вашей го- 
това: черезъ два дома отъ насъ, въ дом% моего родного дяди 
Николая Тимоееевича АксаЕОва; онъ самъ за-границей, а сынъ 
его — въ Симбирской деревне; огромный великолепный домъ 
его стоить пустой, въ ожидан1и наемщика или покупщика. Для 
васъ отведенъ тамъ верхнШ этажъ, въ которомъ вы всё раз- 
меститесь. При доме садъ на двухъ десятинахъ. Обедать вы 
будете у насъ. Маменька непременно требуетъ, чтобы вы тамъ 
остановились. Домъ совершенно свободенъ. Адресъ этого дома 
И. Т. Аксакова: на Спиридоновке, противъ церкви Св. Спи- 
ридона. А я живу на той же улице, въ доме Вечеслова. Прошу 
дать знать, когда вы намерены быть, хоть за день. И такъ, 
до свидашя. Прочтите мой 34 № о немцахъ. Обнимаю васъ. 

Ив. Аксаковъ. 
39. 

Москва. 20 Людя 1862 г. 

Вогь И Николичъ, нежданно негаданно явившхйся въ Москву 
русскимъ подданнымъ. Онъ мне понравился и можетъ быть 
употребленъ въ дбло съ пользою. Его недостатокъ, или скорее 
болезнь состоитъ въ томъ, что онъ везде видитъ замыслы и 
интриги немцевъ, и крайне раздраженъ нервами. Впрочемъ онъ 
самъ о себе разскажегь. Окажите ему хрисйанское сострадаше 
на чужбшгЬ: я далъ ему 60 р. денегъ отъ славянскаго комитета, 
а вы дайте ему прочную рекомендащю къ Стремоухову и 
Игнатьеву, и укажите ему, где нанять квартиру подешевле. Во- 
обще онъ очень жалокъ и возбуждаетъ участхе. 

Ну, что ваши семейныя дела? Писните. Обнимаю васъ. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 



75 
40. 

Москва. 81 Ьодя 1862 г. 

Любезн4йш1Й Михаилъ веодоровичъ. 

Я получилъ съ вашимъ будущимъ зятемъ ноты Станковича, 
всего 26 экз., кромЬ даровыхъ — Одоевскому и мн*. Одоевскому 
ноты доставлены, Изъ остальныхъ пять экземпляровъ я частш 
продалъ, част1ю берусь продать, по 3 р. 60 коп. Проч1е 20 
хот^лъ я отдать нотопродавцамъ, которые брали ихъ очень 
охотно на коммиссш, но тутъ вышло затруднен1е: нельзя 
продавать духовныхъ нотъ, не бывшихъ въ перед-Ьл* духовно- 
музыкальной цензуры. Теперь особенно за книго- и нотопро- 
давцами смотрятъ очень строго. Поэтому было бы хорошо, еслибъ 
вы эту коммиссш взяли на себя. Д-Ьло очень просто: представьте 
одинъ экзепляръ въ нЬвческую капеллу и тогда входъ въ Россш 
Станковича нотамъ будетъ свободенъ. 

Быль ли у васъ Николичъ? Да сообщите мн-Ь вашъ на- 
стояпцй адресъ. Смирновъ мнЬ говорилъ, что вы квартиру 
вашу меняете, и вероятно теперь перешли на другую. На имя 
же Огремоухова не адресую потому, что онъ уЬхалъ въ Курскъ. 

Мое дйло о газегЬ остановилось теперь за Самаринымъ, а 
онъ еще пе ирх-Ьхадъ. Гилярова удалили изъ цензурнаго коми- 
тета и для спецдальной цензуры «Дня» Головнинъ посылаетъ 
изъ Петербурга цензоромъ такого гуся, назначеше котораго 
почти равносильно запрещешю. Вы бы тамъ въ Аз1атскомъ 
департаментЬ и гдЬ сл4дуетъ, поэнергичнЬе внушили, какъ ва- 
женъ «День» для славянъ, но «День> издаваемый именно 
Аксаковымъ. Другой, можеть быть, отнесется къ д-Ьлу иначе. 
Обнимаю васъ кр'Ьпко и всЬмъ вашимъ усердно кланяюсь. По- 
клонъ вамъ огь матушки и сестеръ. 

Ив. Аксаковъ. 

41. 

19 Августа 1862 г. 

Сейчасъ я прочелъ № 63 «Современнаго Слова> отъ 16 
Августа, и сильно возмутился духомъ. Надо вамъ сказать, что 
это «Современное Слово > есть неоффиц1адьная часть «Русскаго 



76 

Инвалида >, издающаяся съ 1 1юия подъ особьшъ назвашемъ, 
полковникозлъ Писаревскимъ, челов4комъ очень дурной репу- 
тацш... Онъ страшно враждебенъ славянофильству и его нрав- 
ственнымъ и религюзнымъ основамъ. Въ одномъ изъ пред- 
посл4днихъ №N5 <Дня>, именно въ 38 № я указалъ на одно 
м4сто изъ этой газеты, въ которомъ она объявляла, что глупо 
и с1гЬшно и1гЬть Еъ славянамъ бол^^е сочувств1я, ч^^мъ въ 
неграмъШ 

Теперь пользуясь прекращешемъ «Дня>, пользуясь его вы- 
нужденнымъ безмолвхенъ, — «Современное Слово» задумало липшть 
<День> и славянофильство права на признательность Россш и 
Славянъ за вс1 наши труды на пользу славянсЕаго дЬла. Оно 
объявляетъ подписЕу въ пользу черногорцевъ, но пользуется 
этимъ случаемъ для того собственно, чтобы ОЕлеветать насъ, 
чтобы похвастаться передъ нами и объявить, что славянофилы 
тольЕО на словахъ, а не на дбл^^ доЕазываютъ свою любовь въ 
славянамъ, что они ниЕОгда нич^мъ не жертвовали въ ихъ 
пользу, что имъ и въ голову не приходило то, что теперь д-Ь- 
лаетъ редаЕщя <Современнаго Слова>, что они ум4ли тольво 
написать нелепое «Послаше въ сербамъ», тавъ сильно вомпроме- 
тировавшее Россш за-границей!!! Разумеется, редавторъ знаегь 
очень хорошо, что теперь мы не им4емъ органа, чтобы обличить 
его влеветы. 

Конечно, мн^ше о славянофилахъ установлено на твердомъ 
основанш и не со вчерашняго дня, но одинъ тотъ фавтъ, чгго 
подписва отврыта въ пользу черногорцевъ не славянофилами, 
а людьми, принадлежащими въ противной партш, что матерь 
альная помощь, столь нужная славянамъ, помощь, вызывающая 
естественное чувство признательности, сопрягается съ порица- 
шемъ славянофильства, — ^все это можетъ смутить умы славянъ, 
мало знавомыхъ съ нашими домашними делами. Обличить вле- 
вету очень легво. Въ важдомъ № «Дня> печаталось объявлеше 
о воличеств* сбора въ пользу славянъ, воспитывающихся въ 
Россш; «День» собралъ до 3000 р. сер., учрежденъ Славянсвхй 
Комитета, воспитываюпцй 16 челов^въ, — навонецъ многое сде- 
лано, вамъ известное. — И мнЬ важется, что обличить сл-Ьдуеть. 
Но вакъ? 

Не знаю, доходить ли до славянъ «Современное Слово»? 
Вероятно этогь № или по крайней м4р'Ь изв-Ьщеше объ отвры- 



77 

ТОЙ подписке до нихъ дойдетъ. Во всякомъ случа'6 не худо бы 
вамъ предупредить объ этомъ Ткалаца. Очень бы хорошо было, 
еслибъ фальпшвый и поздшй славянизмъ этой руссвей газеты 
быль об^шченъ славянскими газетами, и чтобы защитниками 
славянофиловъ явились сами славяне. Непременно достаньте 
этотъ номеръ и прочтите его. РазумЬется, эта подписка от- 
крыта съ разр4шешя правительства, которое хочетъ попробо- 
вать, нельзя ли устроить органъ славянсшй внЬ славянофиль- 
ства. — Я, конечно, очень радъ, что открыта подписка, ймъ бы 
и гдб бы то ни было, но не желалъ бы, чтобъ она способство- 
вала къ смЬшешю П0НЯТ1Й. 
. И такъ Николичъ устроился. Странно, что онъ мн4 ни 
слова объ этомъ не пишетъ. Мн^ необходимо бы иметь чело- 
века, который читалъ бы славянсшя газеты постоянно и дё- 
далъ бы еженедельно обзоръ имъ въ «Дне», или бы делалъ 
извлечен1я известШ интереснейпшхъ изъ газетъ. Не знаю, спо- 
собенъ ли на это Николичъ. И долго ли можно разсчитывать 
на его умственное здравхе? 

Вашъ будупцй зятекъ не прхезжалъ. Уведомьте меня, когда 
вы поедете въ Вену. Надо многое съ вами послать. Благодарю 
васъ отъ души за приглашевае остановиться у васъ, но я от- 
меняю свою поездку. Съ министромъ Головнинымь видеться не 
намеренъ, Блудовыхъ нетъ, да и прочхе все по дачамъ. Дело 
мое на дняхъ решится. Самаринъ въ Петербурге. 

Дай Вох'ь, чтобъ у васъ было на душе и въ доме также 
весело, какъ у меня мрачно и скучно! Хороши мы на Кон- 
стантинопольскихъ конференщяхъ! Маменька и сестры, слава 
Богу, здоровьемъ не хуже, чЬмъ вы ихъ видели, — все кланя- 
ются и желаютъ вамъ всего лучшаго. Обнимаю васъ. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 
42. 

1 октября 1862 г. 

Любезнейппй Михаилъ Оеодоровичъ. 

Я не успелъ до сихъ поръ поздравить васъ и ваше семей- 
ство съ вапшмъ семейнымъ торжествомъ, преобразовашемъ и 
приращешемъ, однимъ словомъ съ свадьбою вашей дочери. Въ 



78 

моемъ желаши вазп» и вапшмъ всякаго счаст1я, вы, Еонечно, не 
сомневаетесь. Отв'Ьсьте отъ меня низшй поклонъ вапшмъ ноло- 
дымъ: Софъ'к Михабловн'Ь и Всеволоду Александровичу. Когда 
вы "Ьдете? Быль у меня какой-то докторъ изъ Казани, 'Ьдупцй 
домой изъ В'Ьны. Онъ былъ у васъ на свадьб'Ь и ув'Ьрялъ меня, 
что вы должны были ^хать вчера или третьяго дня. Это жаль. 
Свадьба, по'^^здка въ Арзамасъ, всяшя хлопоты и развлечешя — 
помешали вамъ заняться, какъ сл^дуетъ, славянскимъ д1ломъ, 
на досугЬ. Теперь вдругъ всего не припомните и не сообразите. 
Отправили бы вашу семью впередъ, а сами хоть нед'&льку 
остались бы лишнюю. Много бы книгъ сл'Ьдовало съ вами от- 
править. Скажите, что делать съ Станковичемъ — т.-е. нотами 
его. Я вамъ писалъ, что въ магазинахъ продавать нельзя безъ 
разр'Ьшенхя цензуры. — Получили ли вы «День» въ Петербург*, 
съ 36 №? Теперь вышло всЬхъ пять нумеровъ. Нашлась у 
насъ ваша статья, которую вы искали, объ учреждеши общества 
Св. Владим1ра. Куда ее прикажете? Справьтесь въ Аз1ятскомъ 
департаменгЬ, отосланъ ли «День» съ 35 № въ ВЬну? Надо бы 
отправить мн4 рублей тысячу въ пользу разоренныхъ черногор- 
цевъ: было бы кстати отправить съ вавш. Однимъ словомъ — 
отзовитесь. Маменька писала вамъ письмо и поздравляла. Мы 
пере'Ьхали на новую квартиру: на той же Спиридоновке, домъ 
Мазаровича — славный, помЬстительный домъ. Впрочемъ, мой 
самый лучппй адресъ — въ редакщю «Дня». 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 



43. 

Москва. 19 Октября 1862 г. 

Можно ЛИ такъ поступать? У-Ьхать, не предупредивъ, не 
снесясь, не давши мн-Ь возможность воспользоваться вапшмъ 
огь'Ьздомъ въ В-Ьну. Вы точно бЬжали изъ Петербурга! Я, ни- 
чего не зная, пишу вамъ въ Петербургъ и вдругъ узнаю, что 
васъ тамъ н-бть! Досадно! Получили ли вы, по крайней м4р4, 
это письмо? Маменька писала вамъ, поздравляла васъ со свадь- 
бой, — вы не отвечали. Вы знаете, какое учаспе мы вс4 при- 
нимаемъ въ вашемъ семейств-Ь: кажется, можно было бы напи- 
сать и ув-Ьдомпть о совершившейся семейной радости. Непо- 



79 

нятно. и если н^^тъ кавихъ либо уважительныхъ причинъ, то 
непростительно. Потомъ, если вы рад^Ьете славянскому д'Ьлу, 
такъ надо было порядкомъ согласиться намъ другъ съ другомъ — 
кавъ теперь действовать. Да сколько книгъ следовало отпра- 
вить съ вами! Захватили ли вы, по крайней мЬр'6, «День>? 
Ужасный вы челов'Ькъ. Скажите Всеволоду Александровичу, 
чтобъ не бралъ съ васъ примера. Я страшно сердитъ. Дал4е. 
Ну вы б4жали изъ Петербурга потихоньку, не успйли въ по- 
пыхахъ написать, но прх'Ьхавши въ В'Ьну, отчего не напи- 
сали? Э-эхъ! 

Ну воть извольте же мнЬ немедленно отвечать на сл4ду- 
ющ1е вопросы: 

1) Доставляется ли вамъ теперь «День» аккуратно съ курь- 
ерами и по почт*? 

2) Устройство жел4зной дороги доставило ли въ этомъ от- 
теши кашя либо удобства? Часто ли -бздять курьеры? 

3) Посылаются вамъ сто объявлешй объ изданш «Дня» въ 
1863 году: извольте ихъ раздать, разослать, а Ткалаца попро- 
сите перепечатать. 

4) Отчего ни одна славянская газета не отозвалась возоб- 
новившемуся «Дню>? 

б) Читаютъ ли чехи статьи Гильфердинга о Чехш? За- 
ставьте ихъ читать. 

6) Гд* Ламансшй и гд-Ь Петровсий? 

7) Скоро ли вы пришлете статью ' о положеши славян- 
скихъ д'Ьлъ? 

8) Есть ли у васъ мои деньги? 

Сестра Надежда Сергеевна пишетъ къ вашей дочери и про- 
сить ее купить для себя платьевъ, всего, кажется, рублей на 
30 сер. — Если у васъ еще имЬются мои деньги, то пусть 
Софья Михайловна купить, а вы съ первымъ отходящимъ курь- 
еромъ пришлите въ Азхятсшй департаментъ на имя Мельникова 
для пересылки ко мнЬ, или иначе другимъ путемъ, какой знаете. 
Если денегь моихъ нЬтъ, то все же купите, а меня уведомьте, 
кань доставить вамъ деньги. 

Прощайте, чудакъ вы челов^къ. Отвечайте скорее — просто въ 
редакцш «Дня>. (Впрочемъ мы теперь переехали: на той же 
Спиридоновк'Ь, домъ Мазаровича, ближе къ Никитскпмъ воротамъ: 



80 

славный домъ!) Вы в'Ьрно знаете, что Государь возвратилъ мнЪ 
право редакторства. Передайте мой поклонъ всЬмъ вашимъ и 
Всеволоду Александровичу: какъ ему понравилась В^на? 

Вапгь Ив. Аксаковъ. 
44. 

Москва. 4 Февраля 1868 г. 

ЛюбезнЬйппй Михаилъ веодоровичъ. 

Вотъ одинъ юноша Болгарниъ, Перфановъ, учапцйся въ 
Москв']^, заболЬвпий и отправляемый Славянскимъ Комитетомъ 
на родину. Укажите ему адресы Болгаръ в-Ьнскихъ и сдайте 
его на попечеше имъ. Если нужно немножко пособить ему 
деньгами, пособите. 

Вапгь Ив. Аксаковъ. 

45. 

Москва. 9 Марта 1868 г. 

Поручешя М. 0. Раевскому. 

1) Обнять Михаила веодоровича Раевскаго и поприжать 
его крепко. 

2) Ругнуть Михаила веодоровича крепко — вообще. 

3) Ругнуть Михаила веодоровича въ частности, во 1-хъ 
за то, что не пишетъ статей въ «День>; во 2-хъ за то, что 
не разсылаетъ аккуратно моей газеты. Вотъ К. Д. Петковичъ 
говорить, что ни одного № въ глаза не видалъ. 

4) Распорядиться посылкою моей газеты: Петковичу, въ 
Чпталище Бокко ди Каттарское, и Графу 0г80 Рогга въ Ра17з4. 

б) Посылаемую съ г. Петковичемъ рукопись — переводъ 
на Итальянсюй языкъ богословскихъ брошюръ Хомякова (на 
Французскомъ языкЬ) немедленно переслать зятю Михаила 
веодоровича — врлову. Просить его — просмотреть переводъ, 
исправить и немедленно напечатать въ Италш на напгь счегь. 
Что будетъ стоить, немедленно будегь мною уплочено. Мн4 
доставить несколько экземпляровъ. 

6) Банкиру ЕирЬги881 отдать 30 рублей серебромъ и ве- 
л^ть послать переводъ на эту сумму на какого нибудь бан- 



81 

Епра въ Занте, — и получявша переводное письмо или вексель 
отправить его по почтЬ въ Занте, консулу Русскому 8ап(1пп1. 
БарЬги831 д^алъ ужъ это однащы. Отправить мое прилагаемое 
письмо по почтЬ. 

7) Кланяться Валабину и Гагарину. 

8) Кланяться отъ всЬгь насъ всЬмъ вашимъ, не будетъ 
ли уже скоро внука? Что вашъ зять — Смлрновъ? Привыкаетъ ли? 

9) Кланяться Петровскому и Ламанскому. ВсЬ письма ихь 
я полущыъ. Дать шгь прочесть въ «Дн'Ь> мои три статьи о 
Черногорш подъ заглавхемъ: Миръ Порты съ Черногорхей. 

10) Прислать мн% — купивши или выписавши изъ Лейп- 
цига — пять экземпляровъ брошюръ Хомякова Французскшсь 
(вс^хъ трехъ). 

11) Обнять еще разъ Михаила Оеодоровича. 

12) Спросить его — доволенъ ли онъ статьями въ «Дн*» о 
духовенств-Ь, посл4 того, какъ онъ меня выругалъ, за что я 
былъ ему очень благодаренъ? 



Ив. Аксаковъ. 



46. 



19 Марта 1868 г. 

ЛюбезнЬйш1й Мнхаилъ Оеодоровичъ. 

Прошу васъ убедительно немедленно заплатить В. П. Вала- 
бину долгъ М. П. Петровскаго, 1 60 гульденовъ, — изъ моихъ 
денегъ, а если моихъ у васъ н^тъ, то напишите, — съ Петко- 
вичемъ могу прислать несколько государственныхъ кредитныхъ 
билетовъ. Видь вы ихъ любите, кажется, и въ В-Ьн* они у 
васъ сойдутъ. Я на дняхъ написалъ вамъ письмо съ Петкови- 
чемъ, да оказалось, что онъ не скоро Ъдегь. Обнимаю трижды 
и ц^тую въ три щеки. 

Вашъ Ив. -Аксаковъ. 

47. 

Второй день Пасхи. 1 Апреля ст. стиля 1868 г. 

ПочтеннМшхй Мпхаплъ Оеодоровичъ. 

Им4ю честь васъ ув-Ьдомить, что СлавянскШ Комитеть, во 
уважен1е ходатайства Митрополита Михаила, согласенъ принять 

11ИО>М^ И. С. АКСАКОВА. в 



82 

г. Пелачича въ число своихъ восплтанниковъ. Но пусть онъ 
знаетъ напередъ, что помощь отъ Комитета ограничивается 
выдачею 20 р. сер. въ м^сяцъ, не больше. Съ этимъ можно^ 
конечно, жить, но жить гЬсновато. Не больше этого мы вы- 
даемъ и болгарамъ-студентавгь (о которыхъ вообще надобна 
сказать, что они учатся отлично). Денегъ же на про'Ьздъ ему 
дайте по соображен1ю, что будетъ стоить про'Ьздъ отъ В1^>ны да 
Москвы въ 3 классЬ и съ харчами. Документъ «Врчк1Й> на 
ВСЯК1Й схучай посылаю. 

Прошу васъ меня ув-Ьдомить, какимъ путемъ доставить вамъ 
денегъ. Не посылать же вексель или переводъ на банкира! 
НЬтъ ли у васъ расходовъ зд-Ьсь въ Росс1п? 

У насъ зд'Ьсь все обстоптъ такъ скверно, что и писать не 
хочется. Сейчасъ проче.тг> Манифестъ, объявляющ1й амнист1ю 
Полякамъ, если они положатъ оружхе къ 1 Мая ст. стиля — 
(т. е. 30 Апр4ля они еще могутъ р'Ьзать и потрошить Русскихъ 
солдатъ: пусть только 31 Апреля смирятся). ВмЬстЬ съ симъ 
об-Ьщается имъ расширеше полIГгпческ1^\ъ правъ, хотя и въ 
неопред'Ьленныхъ выражен1яхъ. Манифестъ этогь возбуждаеть 
сильное неудовольств1е въ Россш, какъ свидетельство у ступки^ 
всл-Ьдстаге угрозъ иностранныхъ державъ. 

Христосъ Воскресе! Вамъ и всЬмъ вашимъ. Маменька и 
сестры заочно хрнстосываются со всЬми вашими и съ вами. 

Чрезъ В-Ьну въ Крымъ по-Ьдегь Камбуровъ, болгаринъ, 
одинъ изъ лучшихъ, чуть ли не первый студептъ въ своемъ 
факультет*. Я просплъ его зайти къ вамъ, и по1иониться 
отъ меня. 

Я писа.ть вамъ съ Петковичемъ. Прощайте покуда, кр'Ьпка 
васъ обнимаю. Валуевъ меня преслЬдуетъ такъ, что жить нельзя! 
По.ту чаете ли вы ^День>? Будьте благополучны. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 



48. 

17 Апр^^я, 1864 г. Страстная Пятница. Передъ заутреней. 

Прош}^ васъ чистосердечно прощсшя, дорогой Михаилъ 0ео- 
доровичъ. Вы пм-Ьсте полное право на меня сердиться и него- 
довать. Я поступи.ть съ вами не только невежливо, по просто 



83 

грубо: я разумею мое долгое молчаше на ваши письма. И одна- 
кожъ не подумайте, чтобъ это молчаше было умышленное, чтобъ 
оно им'Ьло причину въ какомъ нибудь неудовольствш на васъ, 
или въ охлаяЕдеши моей къ вамъ прхязни. Ничуть не бывало. 
Это просто делалось само собою. Я могу показать вамъ ни- 
сколько начатыхъ и полунаписанныхъ писемъ къ вамъ, кото- 
рыхъ почему-то не усп'Ьлъ окончить: то да се, день за день, 
и глядишь — почтовый листокъ уже весь замарался, засалился, 
письмо еще неоконченное уже запоздало содержашемъ... Начи- 
наешь писать новое! Нынче попалось мн'Ь такое письмо, на- 
чинающееся словами изъ Грибоедова: 

Брани, зови меня Вандаловгь, 
Я это имя васлужнлъ! 

НьигЬшнею зимою у меня какъ то особенно много было 
д4ла, а работа спорилась хуже. В4рно я начинаю уставать. 
ведь я работаю одинъ, помопщиковъ у меня н4тъ, которые бы 
делали за меня чернорабочую работу. Не противъ васъ однихъ: 
я провинился противъ многихъ пр1ятелей неаккуратностью въ 
ответажь и повредилъ даже интересамъ «Дня», упустивъ такимъ 
образомъ не одного корреспондента. 

Впрочемъ отчасти извинешемъ, кром^ усталости физической 
и нравственной, можетъ служить то, что, начавъ издавать «День» 
въ 2 листа, я издаю его теперь почти всегда въ три. Нако- 
непъ — прхемъ пожертвовашй и разсылка ихъ отнимаетъ у меня 
много времени, а также необходимость, вызванная Польскимъ 
вопросомъ, читать газеты внимательно. Впрочемъ, ваши пору- 
чешя, кажется, мною всЬ выполнены. Отъ 20 марта я пм4ю 
письмо отъ вашей матушки, что она получила 100 рублей, да 
и въ Петербургъ мною своевременно были отосланы 200 руб- 
лей: вероятно это вамъ известно. 

О новомъ удар* постигшемъ насъ — вамъ уже также изв-Ьстно 
Тяжекъ этотъ ударъ для меня, ахъ, какъ тяжекъ! Въ сестр'Ь 
В^Ьр* я лишился старшах^о и строгаго друга. Она принадлежала 
всецйло къ тому перходу времени, когда развивался и д^йство- 
валъ брать Константинъ, которому она была ближе меня и 
Хомякова. Она свято хранила заветы и предашя всей нашей 
школы. Она для меня служила руководительницею и поверкой. 
Я теперь остался совершенно одинъ: проч1я мои сестры моложе 

6* 



84 

меня и хотя мы дружны, но ккгъ связи товарищеской. Какая 
это была хрисианская кончина, Михаилъ веодоровичъ: созна- 
тельная до посл^дняго издыхан1я. Съ какою радостью встр']^чала 
она смерть! Какъ в-Ьрила въ соединете съ дорогими ей: отцомъ, 
братомъ. сестрой Ольгой, предупредивпшми ее на пути къ мо- 
гил41 — Кончина сестры сильно подорвала маменьку, — больше 
даже, ч4мъ смерть Константина. Сестра В'Ьра была ея товари- 
щемъ и совЪтникомъ, котораго советы она привыкла уважать: 
он* не разлучались и смерть Константина связала ихъ т4снгЬе. 
Отчаяшю и горести маменька не предается, — но тоскуетъ, но 
скучаетъ невыразимо. Я не могу заменить ей Виры: къ тому 
же я отвлечен'ь заият1ями по газегЬ. 

Все это, Михаилъ Оеодоровичъ, мало придаетъ бодрости 
жить и действовать, но я. какъ видите, и живу, п действую: 
даже № не пропустилъ! Работаю безъ отдыха. «День» им4етъ 
значен1е и силу, но расходится худо: едва едва окупаетъ из- 
держки и то съ гр^хоАгь пополамт>. 

Давно я не имЬю никакого живого в'Ьрнаго св^дЪнхя о 
славянскихъ земляхъ. Вы замолкли. Что тамъ подбльшается? 
Что-то не совсЬмь доброе. Я говорю про д-Ьла на Восток*. 
Дипломатк наша, кажется, сильно т^ть хромаетъ. Вамъ ближе 
знать — на счетъ Валахш и Молдавш. Что въ самомъ д4л* за- 
тевается тамъ? Кажется Востокъ совсЬмъ уходить у насъ изъ 
рукъ. Очень бы ОДОЛЖИЛИ) еслибъ прислали статейку съ бе- 
реговъ Дуная. Кстати: у васъ тамъ опять г. Троянсий. Огранный 
челов-Ькъ. Вылъ у меня въ Москв* съ повинной головой. Объ- 
явилъ самъ мн-Ь, что онъ остается мн* долженъ и на дняхъ 
уплатить этоть долгь статьею. Прекрасно. Но дни пропии за 
днями, Троянсшй не явился, и вдругъ оказывается въ В^н* 
корреспондентомъ «Московскихъ Ведомостей». Если вы его ви- 
даете, напомните ему объ этомъ. 

Сейчасъ попалось мн* письмо маменьки, писанное полъ-года 
тому назадъ къ Людмил* вашей и оставшееся неотправленнымъ, 
въ ожидаши моего! Прилагаю его. 

Прощайте, дорогой Михаилъ Оеодоровичъ. Даю вамъ слово 
исправиться и быть аккуратнее. Простите меня хоть ради сихъ 
дней. Къ тому же я говею и черезъ несколько часовъ буду 
исповедываться. Кланяюсь всемъ вашимъ и вашему зятю. Обни- 



85 



маю васъ кр'Ьпко огь всей души и поздравляю съ ыаступаюпщ&ш 
праздникааш. Что Балабинъ и Гагаринъ? 

Вашъ Ив. АБсаковъ. 
Аккуратно ли получаете вы теперь «День»? 



49. 

Москва. Декабря 21 (стараго стиля) 1864 г. 

Любезн4йш1й дружище Михаилъ веодоровичъ. 

Спасибо вамъ за ваши письма и за присылку книгъ и га- 
^зетъ. Я приму на слЬдуюп^гй годъ друг1я м4ры, именно — по- 
:^й1мо Азхатскаго департамента, буду черезъ Кожанчикова до- 
<ггавлять къ Черкасскому, а вы уже устроитесь, какъ нибудь 
^зъ нимъ. 

Разр-Ьшетя посылать свою газету за-границу, платя только 
уменьшенный издержки рог1о, я не получилъ, но тЬмъ пе мен-Ье 
^•Ьшаюсь пересылать на свой счетъ — зоиз Ъапйе, платя по 17 к. 
;за каждый № (въ годъ 8 р. 84 к.): во первыхъ, вамъ, во вто- 
3)ыхъ редакщи «2икипЙ'а», въ третьихъ редакцш «Народа», 
въ четвертыхъ въ Казино «Русскаго Народнаго Дома» въ Львове. 
Еще могу послать 1 экз. или два. Такимъ образомъ вы будете 
получать аккуратно. Если непременно нужно или крайне полезно 
было бы еще кому нибудь посылать этимъ путемь, то немед.1енно 
ув-Ьдомьте. Вы знаете, что я еженедельно сдаю въ Аз1атск1й 
департаментъ 100 экз. (теперь 96 экз.). Такъ какъ эта жертва 
не достигаетъ ц^ли и «способекъ» этогь оказывается негоденъ, 
то я — по совету вашему буду посылать въ Варшаву, но прошу 
тотчасъ меня уведомить — сколько именно? Нужны ли вс* 96 экз.? 
Спасибо вамъ за вс* ваши присылки. Вполне разд'Ьляю 
ваше мн4н1е о православной галицШской и угорской Руси, — 
и влекусь къ ниш» самымъ естественнымъ сочувств1ем7> родного 
брата. Изъ Западныхъ славя1гь, признаться, только о нихъ 
однихъ и можно серьезно думать. По не хорошо обстоять дЬла 
въ Галищп, сколько мп^ известно изъ писемъ Кокошкина и 
отчасти Ламанскаго. И главное зло идетъ отт> насъ, изъ нашей 
Украины, отъ украинофпловъ. А зло украипофильства также 
имёетъ свою внутреннюю, не случайную причину, и едва ли 



86 



есть самостоятельная бо.тЬзнь, скорее — симптомъ другой боЛ 
общей бол-Ьзнн. В'Ьдь «Слово» дрянь. И если оно есть тольк( 
хитрость, то на этой хитрости далеко не уЬдешь. 

Редакц1я «Народа» предложила мн'Ь облгЬнъ, но я подпи- 
сался на «Народъ» еще прежде, и «День» буду высылать имъ н 



мой счегь, а какъ быть съ «ХикипЙ'олгь»? Въ почтамтско1Гь=^я> 
списке она не стоить, но это все равно, я могу ее через' 
почтамп> выписать, потому что «н^мцамь» нельзя же предло- 
жить посылать мпЬ их7> изданхе подъ бандеролемъ. Въ «Сла- 
вянскую ВесЬду» я готовъ посылать по почгЬ — подъ банде- 




ролемъ въ знакъ моего сочувствш этому учреждешю, но пришлите-!?^:^ "С 
мн4 Т0Ч1ШЙ адресъ. Запишите меня членомъ — какимъ — сами знаете. — ^'з^^ 
Думаю, что моя присылка «Дня» стоить «ВеНга^'а». Письмо^1>:ж1 
Александре Николаевн-Ь доставилъ. 

Начинаю 4 годъ существован1я «Дня». Изъ нихъ два год 
лишенъ я возможности говорить своимъ голосомъ, благодар 
цензур-Ь, которая, кажется, только для одного меня и существуетъ.. 
Усталъ я ужасно, — гЬмт, бол4е, что лучпие мои сотрудники 
пр1ятели — или въ Варшав-Ь, или за границей, или бездействую 
и МП* приходится не только выносить все на своихъ плечахъ, 
по и приплачивать кармапомъ. Первый год:ь была мода на-^=^^* 
«День» и потому подписчиковъ было очень много, т. е. за 
3,600, но на слЬдующШ же годъ все дворянство, разсердясь 
на меня, отхлынуло и подписчиковъ было не бол4е 2,600, на 
этой цыфр* и остановилось. Не знаю, что скажетъ 1866 годъ; 
подписка идетъ такъ-же, какъ и въ прошломъ году. Мн* очень 
жаль, что вы не могли постоянно следить за моей дЬятель- 
ностью. Она была не безполезна. «День» первый, за долго до 
возстаи1я, напомнил7> про В^лоруссгю, и его значсн1е въ пра- 
вославномъ населеши Западнаго края, собственно говоря — ^въ 
духовенств-Ь огромное. Я большей части тамошнихъ священ- 
никовъ посылаю его даром7>, да и пожертвовашя переслалъ туда на 
десятки тысячъ. 

Жа.1ь, что вы не пишите мн1; статей. Им*ть корреспонден- 
томъ изъ славянскихъ земель не русскихъ или не бывавшихъ 
въ Росс1и, р4шительно не стоить, я убедился по опыту. Они 
не знаютъ, чего намь именно нужно, и какъ надо писать для 
русской публики. — Что вамъ сказать еще? Маменька все гру- 
стить и старйегь, и очень вамъ кланяется, также и сестры. Я 



87 

аботаю, но не весело. Обнимаю васъ крепко, кланяюсь дру- 
ески вашему семейству. Пипште. Съ Далемъ пришлю вамъ 
^сколько [полныхъ экземпляровъ «Дня» за три года и раз- 

ЫХЪ ЕНИГЪ. 

Вапгь всей душою Ив. Аксавовъ. 
Съ праздниБами. Письмо Бахметовой передалъ. 



60. 

Москва. 11 1юня 1865 г. 

ЛюбезнЬйппй Михаи.ть беодоровичъ. 

Деньги вашей матушк-Ь отослалъ. Вы очень хорошо сд^лали^ 
го внесли за меня въ «Славянскую БесЬду» 30 р. сер. Изъ 
4 № «Дня> вы увидите, что я останавливаю изданхе газеты 
а 2 месяца и беру «отпускъ> у публики, по настояшю врачей 

по внутреннему собственному сознашю необходимости — осво- 
иться силами. Иначе я не въ состоянш былъ бы издавать 
1зету дал4е, т. е. въ 1866 году. Мой умственный жерновъ 
ЗвсЬмъ обмололся. Уже 4 года сряду выношу я газету одинъ 
5, своихъ плечахъ, и безвьгЬздно остаюсь въ Москве. Пере- 
1ть газету мн* было некому. ВсЬ мои сотрудники — не черно- 
Э1боч1е наемники, всЬ болЬе или мен4е баричи, т. е. люди, 
роводящ1е лЬто въ деревн-Ь. Чижовъ уОзжаетъ для развйдокъ, 
1къ вести жел-Ьзную дорогу дальше до Ярославля, Самаринъ 
ь Самару и т. д. Къ тому же моя газета не сообщаетъ ни 
олитическпхъ новостей, ни указовъ, ни движешй по служб*, — 
ь ней нОть готоваго еодержашя, а только развипе учешя 
звОстной школы. Л-Ьтомъ такъ плохо читаегь публика, что 
Ьтомъ ни одцнъ порядочный редакторъ не пом4ститъ поря- 
)чной статьи. 6 Августа я возвращусь и вознагражу подпис- 
яковъ за все время отпуска двойными номерами. Думаю, что 
1зета отъ такого осв-Ьжеши редакторскихъ силъ только вы- 
граетъ. "Вдуя внизъ по Волг*, внизъ по Дону, въ Черное 
оре и потомъ на пароход* же вверхъ по Днепру въ Шевъ — 

въ Москву. Не будь это такъ дорого и им4й я больше вре- 
ени я бы возвратился Дунаемъ черезъ В-Ьну. Я 4ду не одинъ, 

съ сестрой Софьей СергОевной. 



88 

Никакъ не можно устроить обм^нъ съ газетами, и я посы- 
лаю газету свою Народному Дому въ Львов-Ь, въ Редакщю <Наг 
родныхъ Листовъ> — на свой счетъ, что мн4 стоить рублей слиш- 
комъ 10 въ годъ. — до 13 руб. Между гЬмъ редакцш «Гласа» 
и «Литературнаго Листка> также просятъ объ обм*н4. Аккурат- 
н-Ье ли доход1ггь до васъ газета — какъ по почтЬ, такъ и изъ Де- 
партамента? 

Не знаете ли вы некоего Дубровскаго, живущаго въ Лот- 
виц*, близъ Дрездена, который предложилъ мнЬ быть ношгь 
корреспондентомъ о Славянахъ Западныхъ? Охгь Русски уче- 
ный. На опытЬ я убедился, что корреспонденты Славяне намъ 
не годятся. Во 1-хъ ихъ всегда надо переводить, во 2-хъ они 
не понимаютъ чего именно намъ нужно. Лучше не было кор- 
респондешцй, какъ съ береговъ Дуная. Не знаете лп вы, отчего 
онЬ прекратились? 

А славную штуку вы устроили, давъ Шманской Руси уша- 
товъ священниковъ изъ Венгерской Русп. 

Такъ то, любезиМшЙ Михаилъ беодоровичъ, усталь. Наг 
доЬло. НадЬюсь, что поездка осв4житъ згеня. Л1аменька съ осталь- 
ными двумя сестрами остается покуда въ Москв-Ь, а потомъ 
пере-Ьдегь в-Ьрио въ нашу Подмосковную. Она вамъ очень 
кланяется. 

Прощайте, крепко обнимаю васъ. Не сердитесь на меня за 
долгое молчаше: исправлюсь, будьте уверены и заведу новые 
порядки. Мое искреннее почтеше вашему семейству. 

Вашь Ив. Аксаковъ. 



61. 

9 Мая 1806 г. 

Отъ всей души благодарю васъ, дорогой Мпхаилъ беодоро- 
вичъ, и за телеграмму и за поздравленхе. Свадьба моя соверши- 
лась благополучно 12 Января, того же числа уЬхалъ я въ Абрам- 
цево (куда милости прошу побывать л4томъ, какъ пойдете кь 
Серг1ю на богомолье), гд-Ь и дозд4 пребываю. Признаюсь вамъ — 
Москва не тянегь. Ести бъ не матушка и сестры, такъ я бы въ 
нее долго не заглянул^ь. До такой степени общество измельчало. 
Вообще, ч4мъ далйе подвигаешься въ жизнь, гЬмъ сильнее 



домогаешься серьезнаго отношешя къ жизни и къ д4лу, — хо- 
чешь ухе не пустяковъ блестящихъ, не вшльныхъ пузьфей, а 
положительнаго, неуклоннаго движен1я впередъ, серьезнаго, хотя 
бы и скромнаго д4ла. Вполне понимаю — и вашу усталь и вашу 
тоску. Но если взять вашу деятельность въ совокупности, об- 
нять ее за все пространство времени, посвященнаго вами служб'Ь, 
то хотя раздробленная на ежедневность, она глядить и мелоч- 
ною, но въ общемъ своемъ итог^, она чрезвычайно многозна- 
чнтельна. Вы челов4къ незаменимый на своемъ посту, и если 
Д^Ьятельность вашу не цЬнятъ — такъ только потому, что это 
въ нашемъ Русскомъ порядке вещей. Ценить человека по заслу- 
гамъ — было бы у насъ безпорядкомъ! Если говорится, что сила 
Вож1я въ немощи совершается, то еще справедливее сказать, 
говорю про Россш, что мудрость Бож1я въ глупости и тупости 
человеческой совершается. Что Росс1я идетъ впередъ, это несо- 
мненно, — но что людей нетъ, что уровень ума значительно 
понизился, равно какъ ослабелъ и жаръ благородныхъ и без- 
корыстныхъ интересовъ — это также не подлежитъ сомненхю. 

Для Славянъ песня одна: ждать, терпеть и блюсти свое 
внутреннее, духовное Славянство. Для Галшци задача одна — 
возстановлеше Православ1я во всей его чистоте. 

Я теперь въ деревне, — собираюсь издать 2-й и 3-й томы 
сочинешй брата. Много предстоить мне прочесть, но когда 
выступлю вновь на публичную деятельность, еще не знаю. Для 
этого надо накопить денежный средства, сильно потрясенныя 
издашемъ «Дня». — Съ каждымъ днемъ убеждаюсь все более и 
более, что я умно сделалъ, что женился, и что женился именно 
на Анне Эеодоровне. Прощайте, крепко обнимаю васъ, — мне 
очень дорога ваша дружба. Поклонитесь отъ меня вашей Анне 
Эеодоровне, и всему вашему семейству. Жена моя васъ огь 
всего сердца благодарить и зоветъ въ Абрамцево, которое ей 
кажется лучше всевозможныхъ дворцовъ. Когда она прхехала 
сюда такъ ея первое слово было: ну ужь я отсюда не уеду. 

62. 

11 Мая вечеромъ. 186в г. с Абрамцево. 

Какое ужасное лзвестхе прислали мне сейчасъ изъ Москвы, 
дорогой Михаилъ веодоровичъ! Давно ли вы утешались имъ, 



90 

И такъ весело было намъ слушать ваши разсказы. Молодой 
челов']^къ, подававш1й так1я добрыя надежды, счастливый, тольео 
что осЬвшШ на м4сгЬ — и вдругъ! Я не говорю вамъ утЬши- 
тельныхъ р4чей: всЬ утЬшешя, кат даетъ Хриспанство, вамъ 
известны еще лучше, ч4мъ мнЬ. Но Христханство не запре- 
щаетъ называть боль болью и ощущать боль. Больно, Михаилъ 
веодоровичъ, больно за васъ, за вашу семью, — а ужъ какъ 
вамъ и вашей Анн% Оеодоровнб должно быть больно? Про 
Софью Михайловну я ужъ и не говорю. Какъ ея здоровье? 
В-Ьдиая, бедная. 

Вогь оно какъ! ВсЬ наши постройки на песк4. Я ужъ такъ 
проученъ въ жизни, такъ недов4рчивъ сделался къ ней, что 
за ВСЯК1Й мирно прожитой день благодарю Бога, не разсчиты- 
вая съ уверенностью на завтрашшй. Эдакъ жить не весело, но 
что же дйлать! Что будетъ въ будущемъ — не знаю, но за на- 
стоящее свое отъ всего сердца благодарю Бога. А я только 
что порадовался за васъ, узнавъ, что вы иолучили митру! 

О своихъ дЁлахъ теперь и писать вамъ не хочется. Жена 
моя принимаетъ самое горячее учаспе въ вашемъ горЬ, и если 
участ1е друзей можетъ служить хоть нЬкоторымъ утЬшешемъ, 
то этого участ1я вы имеете съ избыткомъ. Крепко отъ всей 
души обнимаю васъ, и прошу передать напгь грустный привЬть 
Анн^ ОеодоровнЬ и Софь'Ь Михайловне, и отъ меня и отъ жены. 

Весь вашъ душою Ив. Аксаковъ. 
63. 

18 Октября 1366 г. 

Дорогой Михаилъ веодоровичъ. 

Если я долго не писалъ, то зато теперь являюсь съ вестью, 
которая васъ конечно порадуетъ. При содЬйствхн Московскаго 
купечества составился капиталъ для издашя ежедневной полити- 
ческой, л1ггературной и экономической газеты подъ назвашемъ 
«Москва». Редакторъ вашъ покорнЬйшШ слуга. Разумеется 
восточный и славянсий вопросы будутъ занимать въ ней одно 
нзъ самыхъ видныхъ м^сгь. Если дЬло пойдсгь хорошо и газета 
будегь им4ть успЬхъ, то очень важно будетъ для нашего д4ла 
найти такую опору, какова сила Русскаго купечества. Оно пой- 



91 

деть за своей газетой. Я совершенно независимъ въ своихъ 
редавторсЕихъ дМств1яхъ; все мое обязательство заключается 
въ томъ, чтобъ изъ 24-хъ столбцовъ газеты, не менЬе двухъ 
посвящено было торговымъ ворреспонденщямъ, чтобы разъ въ 
недЬлю была передовая статья отъ Вабста или Чижова, по 
вопросамъ ЭБОномичесБимъ, и чтобъ этинъ отд^ломъ зав^дывали 
Чижовъ съ Вабстомъ, что мнЬ именно на руку. 

Теперь мнй необходимы корреспонденцш изъ Славянскихъ 
земель, но не прежшя — скучныя, отвлеченныя, многор4чивыя. 
Не таково теперь время. Вопросъ изъ области отвлеченной 
выдвинулся на сцену действительности; Славянство теперь уже 
не археологическ1й интересъ только, а живой интересъ совре- 
менности. Особенно нуяшо возделывать Галищю. — ^Деньги бу- 
дуть теперь выплачиваться исправно, переводомъ на банкировъ. 
Я думаю 2 крейцера за строку (въ 37 буквъ) довольно, въ 
столбце 160 строкъ, это составить слишкомъ 3 гульдена за 
сголбецъ. Шгь ли у васъ тамъ челов4чка изъ Русскихъ, кото- 
рый, не компрометтируя васъ, могъ бы иногда сообщать важ- 
н^йппя новости по телеграфу, прямо изъ В^ны, на имя Ре- 
дашци въ Москву. По предъявленш счета вы тотчасъ бы пла- 
тали за телеграммы и получали бы потомъ эти деньги съ насъ. 
Сношешя теперь будутъ производиться аккуратно: у меня бу- 
дутъ помощники и секретари, это не то, что прежде. — Охъ. 
хорошо бы, коли бы вы сами писали, хоть подъ чужимъ нме- 
немъ: это было бы лучше всЬхъ корреспонденщй. Рекомендуйте 
мое дело всемъ знакомымъ вамъ Русскимъ, пребывающимъ въ 
ВЬн4: некоторые могутъ быть хорошими корреспондентами, — 
преподайте только имъ советы. Нельзя ли пригласить Адольфа 
Ивановича. Эхъ жаль Бузмани! Вудь у меня газета, я бы 
сказалъ ему надгробное слово. Я его уважать более чемъ кого 
лябо изъ Славянъ! Дайте знать о моей газете всюду, пожалуй- 
ста. Мне кажется, она появляется теперь кстати. — Очень жаль, 
что такъ поздно устроилось это дело. Приходится теперь го- 
рячку пороть. Но что же делать, — лучше поздно, чемъ никогда, 
г^щситъ давно опошлившаяся, но справедливая французская 
пословица. 

Вамъ много объяснять не нужно — чего нужно. Что бы вы 
саки считали нужнымъ, то п делаете. Особенно къ первымъ 
нумерамъ Января мне нужны живыя речи съ береговъ Дуная. 



92 

Какая потеря для васъ смерть Кузмани! Не унывайте, мой 
дорогой. Обнимаю васъ крепко. Жена вамъ отъ души кланяется. 
Мой адресъ теперь въ Москве: на Малой Дмитровк*]^, домъ 
Ладыженскаго, а маменька съ сестрами на дняхъ пере^зжаютъ, 
въ двухъ шагахъ отъ меня, въ Дегтярный переудокъ, въ домъ 
Шиловскаго, квартира № 10. 

Весь вашъ душою Ив. Аксаковъ. 

Ъду нынче въ Петербургъ, чтобы получить оффищальное 
дозволеше. Объявлеше о газетЬ выйдегь къ 1 Ноябрю. 

64. 

8 Марта 1867 г. Москва. 

Дорогой другъ Михаидъ веодоровичъ. 

По желашю маменьки и моему собственному сп'Ьпху поде- 
литься съ вами нашимъ горемъ: сестра Любовь СергЬевна скон- 
чалась б-го Марта — отъ чахотки. Четыре раза причащалась ж 
умерла безъ страдангй, а просто заснула, сд'блавъ всЬ ну2кныя 
распоряжешя. Умерла, какъ жила, мужественно и энергически, 
въ полномъ торжеств* духа. Помяните ее въ вашихъ молитвахъ. 
Буду писать поел*. 



Нынче похороны. 



Вашъ Ив. Аксаковъ. 



56. 

12 Апреля 1867 г. 

Михаилъ веодоровичъ. 

11-го Мая праздникъ Кирилла и Ме0ОД1я. Вы знаете, что 
вотъ уже н'бсколько л^гь, какъ по указу Синода этогь день 
празднуется во всей Россш. Служба Славянскимъ первоучите- 
лямъ превосходная. Она всегда очень торжественно отправляется 
въ Успенскомъ Собор*. Постарайтесь прибыть со Славянами въ 
Москву именно къ этому дню. Такъ бы прямо съ дороги въ 
Соборъ. Каково будетъ впечатл4н1е на Славянъ, когда п4вч1в 
грянутъ «Святые Кирилле и Мееодхй». Я пнсалъ Ламанскому, 
чтобъ не задерживали васъ въ Петербур!^. Зовегь Москва, а 
не Петербургъ. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 



93 



66. 
22 Ноября 1867 г. Москва. 

Любезн4йш1й Михаилъ веодоровичъ. 

Видно, что съ вами переписываются только о политиб'6. 
1еужели никто васъ п не ув'Ьдомилъ о моихъ домапшихъ об- 
ггоятельствахъ? На дняхъ будетъ шесть недель посл4 родовъ 
кены. Роды были самые мучительные. Муки продолжались 80 
[асовъ и заверпшлись помопц>ю инструментовъ. Наконецъ ро- 
дился мальчикъ, совсЬмъ сформированный, 1б-ти вершковъ, — 
ю мертвый, — умерпий отъ продолжительности мукъ. Матушка, 
(ЛЯ которой хоронить обратилось уже въ обычное д'Ьло, схоро- 
1ила и внучка, котораго такъ страстно ждала. Жена выказала 
1еобыкновенное мужество духа, но оправляется довольно мед- 
генно, хотя и поправляется... Можете себЬ представить мое 
юложеше, при изданш ежедневной газеты! На одну нед'блю, 
фавда, я себя освободилъ, предоставивъ начинать газету эконо- 
[ическими статьями, — но потомъ ревностно принялся за нее 
нова, и чуть было самъ не заболйлъ отъ натуги и вс4хъ 
тихъ тревогъ. Аккуратно ли доходить до васъ «Москва>, — 
;овольны ли вы его. 

А между тЬмъ она на волоск*. Валуевъ придрался къ 
тать4 (не моей) о тариф* въ № 183 и даль второе предо- 
тережеше, второе по возобновленш съ 1-го 1юля, а съ начала 
ода б-е1 И это второе предостережете въ началЬ подписки 
[а будупцй годъ! Къ тому жъ это последнее предостережете 
рактуетъ меня какъ мальчишку, — и я въ № 189 вьппедшемъ 
олько вчера далъ отпоръ. Вы в-Ьрио его прочли. Что-то будегь 
[е знаю, но вся грамотная Россхя заинтересована исходомъ 
пора. 

Хоть я писалъ нынче только ради увЪдомлешя васъ, старый 
ружище, о себ*, — но могу васъ уведомить, что въ пользу 
1встр1йскихъ Славянъ скоро начнется зд-Ьсь п:Ьлый рядъ кон- 
(ертовъ и литературныхъ утръ, и безъ сомн'Ьнхя денегъ собе- 
рется довольно. Общество на дняхъ организуется. 

Прощайте, крепко обнимаю васъ. Напомните обо мнЬ вашей 
1упруг4. Жена вамъ очень кланяется: мы другъ другомъ, благо- 
1.аря Бога, вполн* счастливы, и не было еще, не только вш- 



94 

нуты, но секунды, чтобъ она какъ нибудь пожалела о прежней 
неволе въ золотой кл^тк'Ь. 

Матушка съ двумя своими дочерьми Софьей и Надеждой, 
здорова, но грустить, грустить, да и горька ея жизнь посл^ 
такихъ потерь. 

А вы что? Чай сЬдъ становитесь? Вотъ и меня недавно 
изъ Сибири одинъ корреспондентъ чествуетъ «маститый пи- 
сатель». 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 

67. 

2 Ноября 1871 г. 

Дорогой Михаилъ веодоровичъ. 

Вы, чай, я думаю — и почеркъ-то мой забыли; позвольте же 
себя напомнить. Д-Ьло вогь въ чем'ь. — На дняхъ вы получите 
по немецки изъ Берлина брошюру, подъ назвашемъ: «Письмо 
къ Деллингеру>, по поводу старокатолической программы, — огь 
одного изъ православныхъ русскихъ М1рянъ «Уоп ешет ог- 
Шойох-гиззьзсЬеп Ьа1еп>. Выдайте, что это писано мною по 
русски, а на н-Ьмедюй переведено женою. Я приказалъ книго- 
продавцу Бокку, 110 отпечатан1и, послать вамъ 10 экземпляровъ. 
На дняхъ же пришлю вамъ эту статью по русски (т. е. въ 
оригинале) въ печатныхъ оттискахъ: она напечатана въ октябрь- 
ской книжк* «Православнаго Обозр4н1я», только что вышед- 
шей. То, что на поатЬдпей страниц'Ь попортила цензура, въ 
оттискахъ возстановлсно. Статья эта въ рукописи произвела 
н-Ькоторую сенсащю, особенно въ Петербурге, гд* ею очень 
недоволенъ Осининъ, — а я недоволенъ Оспнипымъ, т. е. его 
речами и образомъ д'Ьйств1й на Мюнхенскомъ конгресс*. — ^Моя 
статья старается доказать старо-католикамт> всю ту путаЕшцу 
противор'Ьч1й, въ которую они втянулись, пытаясь разрешить 
вопросъ помимо Востока. — Впрочсмъ излагать ея содержаше не 
буду: вы прочтете ее сами, но по прочтеши напишите мн-Ь объ 
пей ваше мнЬше совершенно откровенно, безъ всякой пощады. 
Впрочемъ я надеюсь, что вы будете со мною согласны. Рус- 
ск1е оттиски я прошу васъ разослать по Руси Угорской и 
Галпцкой, а Н'Ьмецк1е — къ Хорватамъ (особенно къ Свяш;ен- 
никамъ), къ Кукулевпчу, — хотЬлось бы очень къ Штроссмайеру, 



96 

а также и къ Чехамъ. Очень бы хогЬлосъ, чтобъ Чехи пере- 
вели статью на Чешсшй языкъ. Штроссмайеру, впрочемъ, посы- 
лать неловко, — обидится. Вообще постарайтесь распространить 
мою статью между Славянами. Если понадобятся оттиски еще, 
напипште мн4. Очень меня одолжите, если сообщите подробно 
гЬ толки, которые вызоветъ моя статья (если только вызоветъ) 
и журнальный рецензш (т. е. нумера гЬхъ газетъ). 

Въ будущемъ году въ Ма4 м4сяцЬ намереваюсь, если Вогъ 
дастъ, быть съ женою у васъ въ В^н*, и посмотреть ваше 
житье-бытье. Обнимаю васъ отъ всей дупш. 

Вапгь Ив. Аксаковъ. 
Мой адресъ: на Воздвиженк4, домъ Азанчевскаго. 

68. 

18 Августа 1878 г. Москва. 

Любезн^йппй и дорогой Михаилъ веодоровичъ. 

Недавно была послана вамъ телеграмма (и даже дв^) о 
деньгахъ, переведенныхъ въ В*ну, на ваше имя, для сестры 
моей Софьи Серг'Ьевны. Между тймъ она этихъ денегъ не 
дождалась. Потрудитесь, прошу васъ, деньги эти переслать 
обратно въ Москву, наивыгодн4йшимъ манеро^гь. Опп были 
переведены телеграфомъ, чрезъ Торговый Банкъ. — Деньги или 
переводное письмо переведете прямо на мое шш, Ивана Сер- 
гбевича Аксакова, въ Москву, въ Правлеше Московскаго Ку- 
печескаго Общества Взаимнаго Кредита, на Варварк4, домъ 
Варанова. За отсутствхемъ изъ Москвы, по болезни, веодора 
Васильевича Чижова, я временно исправляю тамъ должность 
ПредсЬдателя, къ великой моей скук4, — ибо жена въ Подмо- 
сковной, и мн-Ь приходится кататься еженедельно изъ Москвы 
въ Серпуховск1й уЬздъ и обратно. 

Плохи дЬла наши, любезный друга, и литературныя, и домаш- 
тя, и... Но лучше о томъ и не писать. Крепко васъ обнимаю, 
и всЪмъ вапшмъ кланяюсь. 

Весь вапгь Ив. Аксаковъ. 



96 
69. 

18 Сентября 1878 г. С. Турово. 

Любезн4й11пй Мпхаплъ веодоровичъ. 

Мн% такъ набили оскомину всяЕхе сборы, что я поклялся 
не брать на себя болЬе ниЕакихъ обязательствъ въ этомъ 
смысл*. Собрать на устроеше Пражской церкви 40 т. р. с. 
слишкомъ — это просто фокусъ-покусъ моей ревности къ д:Ьлу, 
которому уже повториться нельзя. Бакихъ тутъ штукъ мы не 
выкидывали, на каше риторичесшя антрша не пускались. Де- 
нете па построеше хватило, но на обезпеченГе причта собирать 
я отказался, и предоставнлъ это дЬло Петербургскому Обще- 
ству Любителей Духовнаго Просв^щешя. ЗатЬмъ пожадовалъ 
въ начал'Ь года въ Москву Смоларъ, тоже занимать денегъ, 
тысячъ б, на какой-то домъ для Матицы, — нельзя было отка- 
зать: собрали. Зат^мъ открылъ я подписку на прем1ю въ память 
Гильфердинга: собрали 1000 руб. с. и баста: дальше нейдеть. 
Къ этому же финансовое положеше дйлъ не только мое личное, 
но и вообще въ Росс1и прескверное. Торговля въ совершен- 
номъ застоЬ, всЬ бумаги стоять низко, всЬ въ трудныхъ обстоя- 
тельствахъ. Теперь самое неблагопр1ятное время для сбора. 
Устроить церковь въ В*н4 дЬло очень хорошее, — ну да и цер- 
ковь должна быть хорошая, дорогая, тысячъ во 100, — иначе 
не стоить и хлопотать: церковь уже есть, и порядочная въ 
\\^а11Й8с11^а88е. И все таки это д'Ьло возможное, гораздо болЪе 
возможное, чЬмъ было д'Ьло церкви Пражской. Стоить только 
за-Ьхать въ В-Ьну какому нибудь купеческому тузу и повидаться 
съ вами. Я же, поверьте мн1;, теперь пе въ силахъ вамъ по- 
мочь въ сбор'Ь, ибо уже всЬмъ надо-Ьдъ; чтобъ не стать прит- 
чей во языцЬхъ, не лишиться кредита и авторитета, мнЬ на- 
добно несколько времени посидеть смирно и никого не безпо- 
коить. — Для успеха вашей подписки было бы важно, чтобы 
зд'Ьсь знали, что ей не только не противятся, но благопртят- 
ствуюгь на Петербургскихъ вершипахъ. 

Вы меня упрекаете въ безд4йств1и. Упрекъ не вполне 
справедливъ, особенно въ отпошенхн къ ныи-Ьшнему л4ту: я 
долженъ былъ отправиться за Волгу, въ свое имЬше, — долженъ 
бы.ть по случаю болезни, а потомъ п смерти веодора Ивано- 



( 



97 

1ча Тютчева два раза ирх^зжать въ Царское Село и прожить 
1лгъ около 6-ти нед'Ьль; наконецъ должепъ быль заступать 
)еменно должность 0. В. Чижова по его звашю Председателя 
^ Обществ* Взаимнаго Кредита (самъ онъ у4зжалъ въ Шев- 
:ую губершю лечиться). Жена живетъ въ деревн*, которую 
1а купила въ Серпуховскомъ уйзд-Ь, версгь 30 отъ железной 
фоги, и я быль въ постоянныхъ разъ^Ьздахъ между Москвой 

Туровымъ. Турово — такъ зовется паше деревенское убйжищс. 
ое постоянное занятхе — историческ1й очеркъ Славянофильства 

б10граф1и моего отца и брата, — теперь же пи1пу бхографиче- 
:1й очеркъ Тютчева для Общества Любителей Русской Слове- 
юсти. Публицистическая деятельность мн-Ь возбранена поле- 
йте ль но, покуда мннистромъ Тпмашевъ; въ прочихъ газе- 
•хъ не хочу писать. Вообще вы представить себ* не можете, 
|.къ приструнили теиерь печать, благо теперь всЬ правитель- 
ва въ союз* и даже въ солидарность встл^пили... 

Вообще мое предположен1е — нынешнюю зиму засЬсть въ 
ревнЬ, во 1-хъ потому, что въ Москв-Ь дороговизна страшная, 
обенно на квартиры. У меня же въ Туров4 домъ чудесный; 
I 2-хъ потому, что въ Москве теперь пЬгь никакого общаго 
>ла, никакой общественной литературной или умственной 
г1зни. Она обращается въ городъ чисто коммерчесшй; на пер- 
»згь план* общество купцовъ и капиталистовъ. Въ 3-хъ въ 
ревн'Ь жить гораздо экономн-Ье, — а доходовъ отъ Самарскаго 
гЬшя, по случаю засухи, ни гроша. Впрочемъ, я им4ю въ 
лов4 предположенхе, о которомъ и хочу поговорить съ вами. 
Мн* необходимо полечить жену, — главное посов-Ьтоваться 
» хорошими докторами по женской части. Въ Москв-Ь нЪтъ 
перь ни одного авторптетнаго доктора, да и тЬ обыкновенно 
[роваживаютъ за границу. Въ Петербурга 4хать по н4кото- 
шъ причинамъ мы нзб-Ьгаемь, въ виду придворныхъ празд- 
?ствъ и отношешй ко Двору моей жены, — при ея болезни, 
ебующей СП0К0ЙСТВ1Я. Мн4 всЬ рекомендуютъ посоветоваться 
► докторами въ Вен-Ь, и мы думаемъ съ женой недели на 4 
и на 6 съ'Ьздеть въ В-Ьну, что теперь не затруднительно при 
1Ямомъ сообщенш изъ Москвы. Конечно, поехали бы мы уже 
)СЛ'Ь выставки. Какъ ни дорога В'Ьна, все же не дороже, 
дешевле Москвы. Я полагаю, что на 6 недель съ докторами, 
, вс4 расходы (крозгЬ дороги) отъ 400 до 600 рублей доста- 

ПиСЬХА и. с. АКСАКОВА. 7 



98 

ТОЧНО (это тахипшп). Остановиться можно или въ гостинницЪ 
(только удобной, и .если не въ нихнемъ этаж*]^ или въ гег с1е 
сЬаоззёе, то съ подъемной мапшной), или въ аррагЬетеп^ ^агш. 
Прислугу женскую можно было бы взять тотчасъ въ В^н%. 
Разумеется пом4щен1е должно быть удобное, пр1ятное и при- 
личное. Не знаю, какъ теперь, но въ былое время, за 5 гуль- 
деновъ въ день (по прежнему счету флоринъ въ 60 коп.) можно 
было въ В'1не «2йт КбтхзсЬеп Кахзег» имЬть чуть ли не княже- 
ское помЬщеше. Но съ тЬхъ поръ воды утекло много. 

Такъ вотъ какъ, мой дражайпий старче, отв']^тьте мн% по- 
дробно: и о ц4на2съ, и о доктор*, и о прислугЬ, и о холерЬ — 
есть ли она тамъ у васъ, — но пом4щешяхъ, и о срок* за- 
крыт1я выставки, и пр. Увид-блись бы тогда. Адресуйте мн* 
въ г. Серпуховъ, чрезъ Москву, И. С. Аксакову. Обнимаю васъ. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 



60. 

2в Февраля 1877 г. Москва. 

Любезн^йпий Михаилъ веодоровичъ. 

Посылаю вамъ восемьсотъ рублей, въ полученш коихъ 
прошу васъ росписаться, для чего прилагаю росписку — заго- 
товленную, щадя вашу < мерность >, какъ въ старину титуло- 
вали духовныхъ особъ. Изъ сихъ денегъ пятьсотъ предназна- 
чаются для подцержки «Слова», издаваемаго Площанскимъ; а 
триста въ пособ1е Словакамъ и Угорскимъ Руссамъ, для ихъ 
издашй или иныхъ предпр1ят1й, благопрхятныхъ общему Славян- 
скому дЬлу. 

Если вы сегодня, т. е. въ Субботу не уезжаете и вечеромъ 
свободны, то не пожалуете ли вы въ засЬданге (частное) Сла- 
вянскаго Комитета, имеющее быть сегодня въ 87з часовъ у 
Батюшкова въ дом'Ь, для выслушан1я докладовъ Бомаровскаго? 

Если же 1Йтъ, то еще разъ обнимаю васъ заочно; скажите 
тамъ, «у Вечу», что въ Москве иначе настроены, что вс^мъ 
въ душ'Ь мерзить огь нашей политики и дипломат1и. 

Да хранить васъ Господь ц4ло, т-Ьлесно п духовно. 

Вашъ душою Ив. Аксаковъ. 



99 



61. 

Сентября 34 1882 г. 

Многоуважаемый Михаилъ веодоровичъ. 

ОкБазш не выходить и потому пишу по почтЪ. Дошло ли 
до васъ мое письмо въ ответь на ваше посланное съ Бахме- 
тевой, то въ воторомъ дЪло шло о студенте. Ч'Ьмъ же и какъ 
вы рйпшли? Мн* это н^'жно знать, чтобъ р*пшгь вопросъ: 
прекратить ли сборъ пожертвовашй на него или продолжать. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 



Этой запиской отъ 24-го Сентября 1882 г. исчерпываются письма 
Ив. С. Аксакова, сохранивиияся оть долголетней переписки его съ 
М. 9. Раевскимъ и столь обязательно предоставленный для настояшаго 
иадашя, съ соглас1я дочери его, Людмилы Михайловны Шестаковой, 
заслуженнымъ профессоромъ Спб. университета Иваномъ Васильеви- 
чемъ Помяловскимь. 

М* 8. Раевсшй — одинъ нзъ ткхъ скромныхъ русскихъ работниковъ 
въ дЪл'Ъ общешя Р0СС1И со славянами, ревностная и преданная дкя- 
тельностысоторыхъ, досел^^ мало известная русскому обществу, ждетъ 
еще своего историка. Письма Ив. С. Аксакова проливая н'&который 
свЪтъ на эту деятельность, даютъ лишь намекъ на тоть громадный 
1рудь, который выпалъ въ славянскомъ д^л^ на долю М. 9. Раев- 
скаго въ течеши бол^е ч^вть 40-ка л^тняго пребьгаан1я его въ 
Австрш, гдЬ онъ съ 1842 г. по день кончины— 2 мая 1884 г.— состоялъ 
настоятелемъ русской посольской церкви въ венЬ. «Задолго до учреж- 
дешя въ Москве Славянскаго Комитета)»— писалъ Ив. С. Аксаковъ въ 
заметке по поводу кончины М. 9. Раевскаго («Русь», 15 Мая 1884 г.)— 
«Раевсшй одинъ служилъ предъ лицовгь Славянъ Западныхъ и Балкан- 
скихъ деятельньшъ выразителемъ мыслей и чувствъ русскаго обще- 
ства, и въ этомъ смысле былъ более истиннымъ представителемъ Росс1и, 
чЬыъ ваши полномочные дипломаты при западныхъ европейскихъ дво- 
рахъ.» Интересно въ жизни М. 9. Раевскаго, между прочимъ то, что 
награжденный Св. Синодомъ саномъ прото1ерея въ 1847 г., онь посвя- 
щенъ былъ въ этоть санъ мигрополитомъ всехъ Сербскихъ и Угро- 
ВлахШскихъ народовъ православнаго исповедашя въ Австр1и, 1оси- 
фовгь Раячичемъ, въ Карловцахъ, въ Венгр1и. Три года спустя М. 9. 
Раевскому пришлось заняться въ той же Венгр1п, сначала по пору- 
чешю общества благотворителей, а затемъ съ Высочайшаго соизво 
лен1я по поручен1ю Св. синода — возстановлен1емъ раззоренныхъ во 
время Венгерской войны православныхъ церквей; попечен1е о послед- 
нихъ осгалось затевгь на его постоянной обязанности. Было позста- 



7* 



100 

новлено и частью вновь устроено до 47 церквей и 60 церквей снабжено- 
ризницей утварью и церковными книгами, а также возтановлено не- 
сколько народныхъ школъ. Въ 1856 г., посл^ войны Росс1И съ Турщей 
были возложены на М. 6. Раевскаго заботы по устройству православ- 
ныхъ церквей и школъ въ Болгар1и, Босши, Герцеговине, Албанш и 
Черног6р1и: при сод:ЬЙств1и частныхъ благотворителей и Св. Синода 
возс'гановлено имъ въ этихъ провинц1яхъ до 50 церквей и бол'ке 200 
церквей снабжены ризницей, утварью, Богослужебными книгами— и за- 
гквгь постоянный заботы объ этихъ церквахъ и школахъ достались 
также въ уд'клъ М. 6. Раевскому. Въ 1860 г. онъ является въ славян- 
скихъ земляхъ Австрш уже представителемъ Московскаго Славянскаго 
Благотворительнаго Комитета, образовавшагося нзъ того кружка 
«частныхъ благотворителей», о сочувств1и которыхъ славянамъ Австрхи 
и Турши упоминается выше. Ревностно и неутомимо трудился Михаилъ 
ведоровичъ по распред'Ьлен1ю присылаемыхъ изъ Россш книгъ, цер- 
ковной утвари и денегъ церквамъ, «читалищамъ», частнымъ лицамъ, 
ученымъ и литературнымъ славянскимъ обществамъ. М. 9. Раевскому 
пришлось принять также близкое участ1е по устройству въ Москве Сла- 
вянской Этнографической выставки 1866 г.; на эту выставку онъ собралъ 
и доставилъ въ Москву богатую коллекшю рисунковъ одеждъ и самыхъ 
костюмовъ, собралъ множество статистическихъ и этнографическихъ 
свед:кн1й о бытк, нравахъ, домашней жизни западныхъ славянъ и 
наконецъ самъ прибыль въ Москву во глав'Ь многочисленной группы 
славянъ. М. 9. Раевсюй былъ почетнымъ членомъ больишнства рус- 
скихъ и славянскихъ ученыхъ учрежден1Й. Онъ издалъ за границей 
свои переводы на французсгай языкъ «Великаго Канона Андрея Крит^ 
скаго» и «Вечерней счужбы въ день Пятидесятницы» и на н'к)1ецк1Й 
языкъ «Великаго Требника съ приложен1емъ Литурпй и древш1хъ бого- 
служен1Й Православной церкви». 



ПИСЬМА 



къ 



А. е. ТЮТЧЕВОЙ '). 



I 1- 

Съ 14 на 15 1юня 1865 г. Пароходъ «Князь», на подноиъ 
ходу отъ Ковмодекьянсва къ Кавани. 11 час веч. 

Я сошелъ наконецъ съ палубы. Вы ждете отъ меня, можетъ 
быть, {^писашй, «путевыхъ впечатл4шй». Не ждите. Впечат.!^- 
Н1Я мои были многообразны, обильны, сильны, но это не впе- 
чатлЬшя туриста или путешественника. Трудно передать вамъ, 
Анна веодоровна, какъ это было. Такъ бы мн-Ь не хотелось, 
чтобъ въ томъ, что я буду говорить, была опять поэтическая 
ложь или фраза. Я пережилъ день съ Волгой будто душа съ 
душою, будто пов-Ьряль ей вс4 свои тайны, будто несла она 
всЬ мои думы. Ч'Ьмъ теперь полна и живетъ моя душа, вы 
знаете, и въ этой личной жизни я какъ-то, и самъ не знаю 
какъ, сроднился съ Волгой. Ради Бога не воображайте, что я 
становился въ позитуру поэта, который занялся такимъ красиво- 
поэтическимъ д-Ьломъ, какова передача своихъ тайнъ наперстниц'Ь 
(сопййеп^е) ВолгЬ. МнЬ это и въ голову тогда не приходило, 
хотя необыкновенно много и деятельно жило мое сердце ц^лый 



^) Эти письма И. С. Аксакова къ Ажа^ веодорэвн']^ Тютчевой вдвойне инте- 
ресны: во 1-хъ они представдяютъ собой путевыя впечатл'Ья1я о той по^^дки по 
Роос1и, о которой И. С. упоминаетъ въ письме къ М. в. Раевскому отъ 11 Хюня 
1865 (№ 50^. Она предпринята была ради отдыха, по настоян1ю врачей. Во 2-хъ 
письма 8ТИ писаны посд^Ь того какъ Анна веодоровна дала согдас1е стать женой 
Ивана Сергеевича— но не была еще объявлена его нев^Ьстой. Это обстоятельство 
поясняетъ почему въ этихъ цисьмахъ встр'Ьчается изложен1е характерныхъ воз- 
вр^Ш Ивана Серг^вича на бракъ и семейную жизнь. 



102 

день. Только теперь, когда кончился долпй день, онъ встаеть 
передо мною во всемъ своемъ смысле и образе. Вс% фазисы, 
чрезъ которые прошелъ я нынче, фазисы душевнаго настрое* 
шя сани собой приходились въ гармонш со всЪми фазисавси 
св^та, тЬни, волнешя и тишины Волги. Такъ согласно была 
иногда съ душою эта свинцовая волнующаяся масса воды, ничего 
не отражающая, безответная, наводящая тоску и уныше, — зтотъ 
в']&чный прибой и отбой волнъ, это — сказалось неспособное утих- 
нуть волнеше. Такою представлялась мн^ и жизнь моя, хотя 
я и не дЬлалъ этого сравнешя тогда, но жиль имъ. Еакое-^го 
недов^рхе охватывало душу, страхъ какого-то недоразумЪтя и 
виднелась въ перспективе жизни таже сбрая волнистая даль. 
И какой-то ясностью проникалась вдругъ душа, какой-то в^рою 
въ счастье, и глядишь: на Волг! стало тише, отражается зе- 
лень, вытягиваются въ глубь своими вершинами деревья при- 
брежныхъ л^совъ, голубыя полосы ложатся длиннтая между си- 
зыми и белыми полосами, отражая небо. Въ такомъ согласш съ 
Волгою родною русскою рЪкою жило мое взволнованное сердце, 
хоть я и не замечалъ, слава Богу, этого согласхя тогда, а то 
бы это мне мешало. И после треволненнаго дня наступила ти- 
шина ночи на Волге, не неподвижность, а могучее вечное, но 
мирное и тихое движете. И после треволненнаго дня, я какъ- 
то невольно неожиданно кончилъ его умиленной, въ полномъ 
смысле слова умиленной молитвой, стоя на конце палубы, и 
растилаясь душой и думой по безбрежности водъ, скрывавшейся 
въ отдаленномъ тумане и по безбрежности небеснаго свода. Я 
молился, да направить Христосъ и мой корабль по волнамъ и 
пучинамъ стезею правой, молился еще объ одномъ человеке... 

Вы были такъ добры, что позволили мне передать вамъ 
свою задушевную тайну и разсказать вамъ о моихъ отноше- 
шяхъ къ NN. Не имею теперь возможности писать къ ней, и 
потому вы не удивитесь, что въ письме къ вамъ я не могу 
воздержаться отъ передачи чисто личныхъ, хотя и лиганихъ для 
настоящаго письма — ощущешй. 

Сильною мне отрадою и помощью служить то письмецо, ко- 
торое я получилъ утромъ въ день отъезда. Странное что-то со- 
вершается со мной, и кажется доброе. Чувство мое такъ про- 
никается правдой, что неспособно уже быть предметомъ поэти- 
ческаго созерцан1я, освобождается отъ поэтической лжи. Я ду- 



103 

малъ даже саиъ въ первую минуту, что тавъ таки и начну пи- 
сать въ NN стихи, разнообразный вархащи на известную тему. 
Этого н^тъ. Слава Богу, что этого н4тъ, что это чувство не 
похоже на проч1я, для которыхъ 11 у а де 1а роёвхе 1ои(;е-ргё(:е. 
Вы не можете себЪ представить, кавъ я этому радъ, потому что 
я и а рпоп и по опыту сталь не слишкомъ доверять поэтиче- 
скому восторгу. NN внесеть, я надЬюсь, высппй духовный строй 
въ мою поэзш. Бели я когда нибудь и напишу стихи въ ШТ, 
такъ они будутъ не похожи на прежшя. Я сталь бояться поэ- 
тической фразы съ NN9 и такъ хочу съ нею и для нея и для 
себя правды, правды Божьей, святой, возносящей духъ превыше 
всякой П0931И. МнЬ ощо кавъ-то не все уяснилось въ моихъ 
отношешяхъ къ NN. Что-то будто осталось недоговореннымъ. 
Порой на меня находить или находило сомнЪше: что, если ее 
' охватываеть чувство, что она ошиблась и что теперь усиленно 
старается настроить себя въ уровень предстояпщхь ей обязан- 
ностей. Это было бы ужасно, потому что такое искусственное 
и насильственное настроеше не могло бы продержаться долго, 
несмотря даже на молитву, въ которой иногда много нервной 
экзальтащи. Конечно обязанность ее поддерживать лежитъ на 
избранномь ею свободно челов'1к^, и положимъ, что этотъ че- 
лов^къ силень, но вЬ)ц> и у него же могутъ быть минуты ослаб- 
ден1я, упадка духа. Бму также надо, чтобъ его любили всего, 
со ВСЕМИ его свойствами и сторонами, а не за одно какое либо 
качество. Но это мучительное сомнЬнхе сменяется в4рою въ 
дупху и честность NN5 я знаю, что она шцетъ правды Бога въ 
этомъ д&тЬ, она пишетъ ко мн%, что уже миръ водворяется въ 
ея душу. «Сами себя и другъ друга Христу Богу предадимъ>, 
вогь смыслъ высшихъ челов']^ческихъ отношешй въ союз*! двухъ 
челов^ковъ меаду собою — не правда ли? Передайте это К^, 
когда ее увидите. Передайте ей также, что мн* нужно вирное 
и преданное сердце, и что въ некоторый минуты нынЬшняго 
дня, чувствуя, какъ в4рно и предано ей мое сердце, какъ от- 
ныне связана съ пею вся моя судьба, я думалъ о той великой 
ответственности, которую принимаетъ каащый другъ за друга. 
Сохрани Богъ отъ пошлаго счаспя. Ни въ какомъ случае лю- 
бовь не должна вести къ падешю, ни въ какомъ смысл*. Она 
не должна быть и пл^^номъ ^). Она должна вести къ высшей 

') Для меня она была пл'^Ьномъ. Дойду ли я до свободы Христа? 



104 

д'бятельности духовноЁ, въ гармоничесвомъ л освященномъ союз^ 
двухъ жребхевъ, двухъ душъ, двухъ представителей противопо- 
ложныхъ полюсовъ человЪческаго рода — ^мужчины и женщины. 

Додженъ сказать вамъ по правд*, что путешествхе мое не 
им^етъ много смысла теперь. Голова моя полна совсбмъ инымъ. 
Мн'1 кажется это очень понятно и странно, еслибъ было иначе. 
Я 4ду и спрашиваю себя — зач4мъ это дЬлаю, зачЬмъ добро- 
вольно удаляюсь, и д4лаю даже большую трату. Все какъ-то 
странно вышло. Я чувствовалъ потребность уединиться, уда- 
литься, но не надолго же. Да, наконецъ, голова работаеть и 
над^ь изысканхемъ средствъ привести д^о къ желанному концу, 
а изыскаше это вовсе не легко. Но пусть будетъ, что будетъ. 
Мн-Ь теперь опять мирно и ясно на дупгЬ. 

А хороша Волга. Истинно русская рЬка, образъ Россхи. Эта 
глубокая, широкая, безбрежная почти, текуп1;ая мощь, съ ея 
однообразными, пустынными берегами, это русск1й народъ. 
Волга это водная пустыня, это ц4лая страна. Невольно вспо- 
минаешь все, что вы когда-то писали о ВолгЬ. Въ настоящую 
минуту вы в-Ьрио уже за Валдаемъ... 

« Князь > нашъ пароходъ маленьшй, но отличный. Въ муж- 
ской общей каюгЬ 1-го класса, гд4 я теперь пишу, насъ только 
двое, я и одннъ купецъ Широковъ, который отлично хранить 
подъ шумъ водъ и колесъ. Въ каюгЬ же у насъ прекрасный 
образъ Спасителя. Въ отдельной же каюгЬ помещается астра- 
ханск1й губернаторъ Дегай, человЬкъ не глупый, но несносн4й- 
Ш1Й хвастунишка и лгунишка. Завтра, т. с. во вторникъ въ 
10 часовъ утра мы пересаживаемся въ Казани на другой, боль- 
шой пароходъ того же общества «Царь> или «Царицу». Письмо 
это отправлю изъ Казани. Когда-то оно дойдетъ. Разберете ли 
вы его? Такъ трудно писать во время хода, особенно теперь, 
стало сильно качать. Многое вамъ покажется непр1ятнымъ въ 
письм-Ь, и мн4 самому непрхятно. Но какъ же быть? Не могу 
я писать теперь о совершенно постороннемъ. Простите, что 
такъ много наговорилъ вамъ о моемъ личномъ д^Ьл* съ NN. 
Очень желалъ бы знать, получится ли вавш это письмо мое и 
когда. Прощайте, будьте здоровы. 

И. А. 

Уже часъ почи. 



105 



2. 

За Симбирсвомъ. Пароходъ «Царица» съ 15 на 1в 1юня 1865. 

11-ый часъ, въ вают^ зажжена лампа и св^чи и я очень 
радъ водворяющейся тшпин^ и возможности уединенк. Паро- 
ходъ устроенъ очень глупо. Для пассажировъ перваго класса 
н^гь особой палубы, а есть на палубЬ душная маленькая ком- 
ната, которая всегда полна. На палуб*]^ же отъ носа до кормы 
буквально ступить нельзя: до такой степени она запружена на- 
родомъ, большею частью простымъ, завалена вещами и дровами. 
Днемъ сидЬть въ кают^ душно, да п ничего не видишь, сид'Ьть 
въ комнатке 1-го класса на палуб'Ь еще несноснЬе, потому что 
туть читать невозможно, н^тъ мЪста, да и ничего не видно, 
кром4 спинъ мужиковъ, разм4щенныхъ кругомь комнаты; къ 
тому я№ спущены съ обоихъ краевъ парусинный завесы. Одна 
ограда на балконЬ, наверху, гдЪ капитанъ стоить у руля, но 
таиъ обыкновенно очень сильный в'1теръ. Несмотря на ваше 
предсказаше, погода хотя и не холодная, но не жаркая, очень 
ветреная, и доаць даже накрапывалъ. Вчера вечеръ былъ лучше. 
Нынче почему-то капитанъ не заблагоразсудилъ продолжать 
Путь ночью, и въ эту минуту мы бросаемъ якорь и будем'ь 
стоять до двухъ часовъ ночи. Очень жаль, что не могу ходить 
Но палуб4 и что погода не довольно хороша. Голубого неба, 
Ш)торое я очень люблю, почти не было видно, и дулъ этотъ 
постоянный вФтеръ, который я очень не люблю. Общество ни- 
скольш) не интересное, нЬтъ ни одного приволжскаго купца, 
съ которымъ бы я охотно поговорилъ, даже ни одного простого 
хуземнаго помещика, котораго бы можно было пораспросить. 

Мы пересЬли нынче утромъ въ 7 часовъ съ «Князя» на 
< Царицу» вероятно промотавшуюся или разжалованную, потому 
^то она очень грязна. Въ Казань не могли заахать, потому 
что пароходъ стоялъ не болЬе 2-хъ часовъ. Путешеств1е по 
В0Д& начинаеть меня утомлять своею пассивностью, особенно 
при очень медленномъ ходЬ нашего парохода. Не участвуешь 
въ самомъ процессЬ движешя. Волга стала еще шире, еще ве- 
личав'бе, еще пустынн']^е и однообразнее. Медленно выдвигаются 
лиши и контуры береговъ, скромные, тих1е. Хороша она не ви- 
дами, а своими размерами, своимъ характеромъ, а наконецъ и 
видами, создаваемыми на вод^ переливами св']^та. Такъ было 



106 

сейчасъ: на западе красная заря погасающая, на восток*]^ синяя 
тень, а въ средине молодой м^сяцъ. Поразителенъ также вщць 
съ Волги погорЪвшаго Симбирска: стоять дома каменные безъ 
крыпш и безъ оконъ точно съ проткнутыми глазами. Всматри- 
ваясь въ Волгу, я старался припомнить себ^ ХУП в^кЬу когда, 
ставились эти города — Симбирскъ, Царицынъ и пр., для защиты 
отъ татаръ, для охранешя Волги огь разбойниковъ, которые 
гуляли по ней почти безпрепятственно на своихъ быстрыхъ 
стругахъ, подъ звуки пЬсни ими сложенной: «Внизъ по матуппсб 
по ВолгЬ, по пшрокому раздолью». 9ти бедные городиппш, 
какъ наприм^ръ Тетюши, Козмодемьянскъ, Макарьевъ и проч. 
когда-то цв&ш своею русскою торговою и духовною жизнью. 
Такъ въ Макарьев*]^ въ XIV в'1к^ основанъ быль монастырь, 
и около него само собою собралось населенхе и устроилась зна- 
менитая ярмарка, л^ть 60 тому назадъ только переведенная въ 
губернски городь Нижшй. Монастырь едва существуеть теперь, 
куполъ провалился. Такъ, въ Тетюшахъ, зтомъ жалкомъ горо- 
дишкЬ, который хуже всякой деревни, есть своя чудотворная 
икона, Богъ в'бсть когда-то найденная, и народъ окрестный до 
сихъ поръ ходить на богомолье въ бедную часовенку. Такъ, 
чуть ли не въ Козмодемьянск^ (не въ назваши собственно дЬло) 
былъ монастырь «неизвестно к'1мъ основанный» говорить 
«Путеводитель по ВолгЬ», теперь упраздненный, полуразрушен- 
ный. Знаете ли вы, Анна Оеодоровна, что теперь возникъ воп- 
росъ объ излишнемъ количестве церквей въ старинныхъ рус- 
скихъ городахъ, и что поборникомъ (т. е. рго а не соп(га) 
этого упразднешя является Беллюстинъ, приславшьй мне даже 
статью объ этомъ предмете (которую я отказался напечатать)* 
И действительно, во многихъ уездныхъ городахъ (старинныхъ) 
стоять прекрасныя старинный церкви во множестве (въ городе 
Калязине ихъ 21), но бедный, бедныя, и недавно, въТотьме, 
кажется, закрыли 6 церквей и оставили одну, чтобъ былъ одинъ 
приходъ богатый. Какъ же существовали эти церкви прежде, 
когда и народонаселешя и промысловъ было меньше? Суще- 
ствовали оне въ то время, когда Царь и бояринъ всякгй день 
ходили къ обедни, когда еще могуча была органическая жизнь. 
Она стихла, затаилась и ничего более не творить, открывъ 
чистое поле к Гасйоп доиуегпешепЫе. Но государство не въ 
состояши заменить органическую жизнь и ея бедность, скуд- 



ность, отсутствхе ея выгдядываютъ вакъ лохмотья нищенскаго 
рубища подъ великолепной, но узкой и короткой одеадой. Ка- 
кая это загадка Росс1я1 Вотъ тема для интереснаго труда: про- 
следить процессъ постепеннаго замирашя или омертв^шя орга- 
нической жизни, какимъ образомъ древнему русскому государ- 
ственному устройству сталь присущъ элементъ н^мецкаго 8(яа1;. 
Укавашемъ на реформу Петра нельзя ограничиться. Можно 
сказать: съ ткхъ поръ какъ духовный элементъ отошелъ оть 
власти и выспшхъ сферъ народа. Но какъ, когда, какимъ обра- 
зомъ — ^все это можеть составить книгу столько же интересную, 
вакъ и Токвиля: Ь'Апсхеп Кё^ше е* 1а КёУоЫйоп. — И что 
это за духовный элементъ нашъ, который тавъ негативенъ, 
пассивенъ, который успокоивается въ своемъ безд^йствш на 
воле Бож1ей. Или призваны мы только къ духовнымъ подви- 
галъ? Но разве они исчерпываются молитвою? Намъ не на что 
^указать въ старине — кроме молитвенныхъ подвиговъ, не на 
кого — ^ни на одного государственнаго человека — кроме молит- 
:венниковъ, святителей, святыхъ, затворниковъ, пустынниковъ, — 
1ш на одинъ памятникъ, кроме пещеръ, храмовъ, монастырей... 
Сюгатое духовное наследае. Но что же мы съ нимъ делаемъ? 
1М[ы не отказались отъ жизни, мы хотимъ жить и процветать, 
какь все люди, но не умея справиться съ этинъ наследхемъ, 
отрекаемся отъ него, и являемся действительно соште дез Ьа(;агдв 
въ цивилизованномъ человечестве. Разрешить ли наконецъ себе 
Р0СС1Я задачу — примирить духовное наследае съ жизнью цивили- 
зованною, или осущена — однаады дрогнувпш, усомнивпшсь въ 
вере — явиться несостоятельною и для жизни цивилизованной? 
или же ея духовный элементъ разовьется до высшей духовно- 
сти, положительной деятельности? Или необходимо Славянской 
натуре прививка Немецкой ветви? Вотъ вопросы, которые не- 
отвязчивою грустью преследують, когда всматриваешься въ со- 
временное состояте Росс1и. Одно несомненно, что современное 
лросвещеше въ Росс1и дается русскому простому человеку 
чрезъ нравственное падете, т. е. онъ должент> въ дупгЬ своей 
отказаться отъ духовныхъ предатй и примириться заранее съ 
темъ, что этимъ предан1ямъ противоречить. И сколько онъ при 
этомъ утрачиваетъ. Онъ самъ не замечаеть, что перестаеть быть 
человекомъ органическимъ, что онъ становится духовно слабъ 
и непроизводителенъ... Откуда же взять истиннаго просвеш;ен1Я? 



< 



108 

Все это сотая, тысячнал часть т^хъ мыслей, которыя на- 
в^^а на меня Волга, ввдъ городовъ и деревень, запустбяыхъ 
храмовъ, обгор^впшхъ домовъ и великол^пныхъ новыхъ собо- 
ровъ казенной архитектуры, пароходовъ, на которыхъ капитаны 
и ихъ помощники н^мцы... Я не мох'ъ удержаться, чтобъ не 
передать вамъ часть этихъ мыслей, хотя он^^ будуть и не ясны 
вамъ въ моемъ сбивчивомъ изложенш. Впрочемъ для вашего 
ума достаточно только намека, но согласитесь, что книга въ 
род* Токвилевой для русской исторш политической, обществен- 
ной, бытовой необходима. Вы в'Ьрно читали Токвиля. Вотъ 
еслибъ пришлось бросить «День» и уединиться въ деревню — и 
тэма для труда готова. 

Видите также, что я сталъ способенъ думать теперь и о 
другомъ. Только очень мало и неохотно. Думается мн* почти 
исключительно объ одномъ, объ оДномъ. Какъ глупымъ мн^ 
кажется теперь все это путешествге. Зач4мъ я уЬхалъ сюда? 
МнЬ нужно быть тамъ, гдЬ 1Ш, вцдЬться съ нею каждую сво- 
бодную минуту, говорить съ нею. Намъ о столькомъ нужно 
переговорить! Не подлежитъ сомн4шю, что вмЬсто 6-го Августа, 
я возвращусь къ 1-му Августа, а можеть быть даже и раньше, 
чтобъ провести все свободное время до возобновлен1я «Дня> 
съ тЬмъ, черезъ кого отныне приходить мн^ силы для жизни, 
масло для моей лампы: помните я говорилъ вамъ, что тухнегь 
постоянно моя лампа, приходится все подвертывать вингь' — и 
все тухнегь. Теперь уже не будетъ тухнуть. — Теперь она загч)- 
рить ровнымъ огнемъ и св4томъ... 

Вы нынче прйхали въ Петербургъ или Царское Село, 
вступили въ должность... Кажется я знаю все, что вы теперь 
должны были перечувствовать, возвращаясь въ эти комнаты, 
свид'Ьтельницы вашей прежней жизни. Кстати: вы спрашивали 
меня можно ли вамъ передать то, что я вамъ разсказывалъ, — 
Еи^ёше? Если вамъ этого желается, можно, — только чтобъ она 
была скромна: не забудьте также, что она была противъ моего 
сближен1я съ NN и отчасти многому помешала, отчего последо- 
вало между нами охлаждеше. Когда я вспомню, какъ много 
потрачено времени такъ дешево, такъ напрасно, то меня страхъ 
беретъ и такъ хочется поскорЬе все покончить и устроить, не 
откладывая въ долгШ ящикъ. — Я вамъ писалъ нынче, и;ш в'Ьр- 
н4е послалъ нынче утромъ письмо изъ Казани. Не знаю дой- 



109 

деть ли оно до васъ и скоро ли? Я адресовалъ его въ Зимшй 
дворець, не зная, щ* вы — ^въ Царскомъ или Петергоф*. Это 
письмо вероятно иойдетъ дольше — я пошлю его изъ Самары 
завтра, и в4рно дольше, ч4мъ изъ Саратова. По получети 
этого письма потрудитесь отвечать тотчасъ же мн4, въ Ялту, 
и потомъ уже не писать, потому что дольше 14-го 1юля я тамъ 
не останусь ни въ какомъ случа'Ь. 

Бслибъ вы знали, какъ мн* трудно писать, именно мн*. 
ТруднЬе, ч4мъ писать передовыя статьи въ виду цензора Рах- 
манинова. Писать — ^въ постоянной, какъ говорить латинсше 
богословы ге81;псйо теп1;аК8. Поскорее хочу выйти изъ этого 
положешя: оно невыносимо. И вЬдь сколько соображешй... Въ 
конц* Сентября уже открываютъ обыкновенно подписку на 
сл^дуюпцй годъ газеты. Открывать ли? Въ АвгустЬ м'Ьсяц'Ь 
вносятся залоги для получешя права на безцензурное изданге? 
Вносить ли?.. Но вс4 эти соображен1я, хоть и очень важныя 
въ практическомъ отношеши — ничто съ заботою о томъ, что 
происходить теперь въ душ* N N. Можетъ быть ей опять 
страшно. Можетъ быть вдругъ оставили ее силы и она не 
чувствуетъ въ себ'Ь довольно решимости на подвигъ? Пусть 
она не боится. Оь Бож1ей помощью я дамъ ей силъ, какихъ 
ей нужно, а она дастъ мнЬ т4хъ, какихъ нужно мнЬ. Она обе- 
щала мнЬ хранить свое сердце въ мирЬ, молчан1и и тпшшй. 
Ничто такъ иногда не умудряетъ, какъ молчаше. Какъ хорошо 
иногда бываетъ, когда молчишь, — когда не раскидываешь свою 
думу направо и л'Ьво, когда она вся уходить въ душу и прони- 
каетъ собой всего челов-Ька. Мириться съ пошлостью и под- 
лостью нельзя, но миръ души, почерпаемый изъ Бога — самъ 
умудрить человека — какъ воевать ему съ мерзостью и пошлостью, 
прощая людей и не оскорбляя ихъ. Только тишина отражаетъ 
небо. Пусть даже молитва не будетъ страстною; ибо с страсть > 
внедряется всюду, даже въ молитву и унижаетъ молитву. Есть 
что-то особенно наставительное въ томъ, что ей данъ образъ 
умилешя. Мнб кажется, что самая благотворная молитва есть 
умиленная, потому что въ умиленш пребываегь ощущенхе на 
себЬ любви Божхей и несомненная вЪра въ Его благость. 

Я надЬюсь, что вы будете беречь здоровье, которое такъ 
дорого намъ всЬмъ. Въ особенности скажите это N К, — я 
боюсь, что ея нервы разстроятся, — хотя съ другой стороны мн* 



110 

Бажется, что воздоживъ свою надежду на Христа, она в^рно 
чувствуетъ себя вр'&цвою и успокоенною. Прощайте. Вы про- 
сиди моихь стиховъ. Буду ихъ переписывать на почтовой бу- 
маге и присылать ванъ постепенно, съ объяснешями на каждое 
стихотвореше. — Найду ли письмо въ Таганроге?.. А мн^ ужъ 
по неволб приходится молчать. Уходи же все назадъ, оседай 
на дно дупш, что въ этотъ часъ поднялось оттуда и просится 
наружу. Прсщайте, будьте здоровы, будьте бодры и мирны и 
св'&тлы. Христосъ съ вами. 

Ив. Аксаковъ. 



3. 

Съ 1в на 17 1юня, на четвергъ. За Сызранью, у Хвалынска. 

Бакъ хороша была она нынче, Волга, особенно вечеромъ, 
такъ и втекала въ душу. И не то, чтобъ былъ особенно велико- 
л^пенъ вечеръ, чтобъ небо было безоблачно, но какъ-то в'Ьтра 
было меньше и поверхность воды в^чно движущаяся — в-Ьчно 
текущая была ровнее и глаже. Удивительная эта красота Волги! 
Рейнъ красивъ, но слово <: красота» не идеть къ нему^ а вполне 
идетъ къ некрасивой Русской природ4, т. е. Русской рЬк-Ь, 
Русской степи; на Волге, напримДръ н^тъ р'&зкихъ «красотъ», 
но при скромности, убожестве н'Ькоторомъ, при смиренности ея 
береговъ — есть величавость простора, величавость мощи, вели- 
чавость однообразк. Безпокоятся о единств'^ Росс1и. Оно навгь 
прирожденно, какъ во внешней такъ и въ духовной природе. — 

Не ждите отъ меня «описашй», «Волжскихъ впечатл^нШ». 
Волга вероятно скажется ч'Ьмъ нибудь и въ литературной моей 
деятельности, но когда и ч4мъ — ^я не знаю, да признаюсь — и 
не хлопочу объ этомъ, а просто раскрываю настежъ ей душу: 
<на, — теки, ширь мою душу»! Были ташя минуты вечера, 
когда казалось я впивалъ эту красоту волнами, — были и ташя 
минуты, когда я всматривался въ темнеющую даль, пароходъ 
почти незаметно, такъ медленно двигался, красота ночи свя- 
щеннодействовала и какъ роса, падала на кащую душу: не 
осталось, в-Ьрио, ни одной дупш челов-Ьческой, которая бы не 
смирилась передъ нею, не укротила своего бунта, не угомонила 
своей суеты: кругомъ меня на палуб4 шумные разговоры дня 



111 

см^Ьнидись тихимъ говоро'мъ, — но это напоминаетъ мнД мои 
стихи при описаши одной ночи и луны: 

О помню я твое схянье 
И ц^лый рядъ такихъ ночей, 
И ТИХ1Й гаворъ и молчанье 
Невольно прерванныхъ р'Ьчей. 

И такъ было игновеше, когда охваченная внезапнымъ поры- 
вомъ и чувства красоты и силы сочувствк, душа победила раз- 
стоявае и живо ощутила присутствхе другой души и соединеше 
еъ нею... Равумйется-это поэтическая фищ1я,-я х<я4лъ бы 
избавиться отъ фишцй — ^но он^ сделались чуть ли не второю 
природой. 

Я совершенно миренъ, спокоенъ, счастливь, но чего-то одна- 
вожъ все не достаеть моему счаст1ю. Мы мало говорили, я не 
успЬдъ видеть радостнаго или поврайней м^р1 св^тлаго лица — 
только минутами, и предо мной часто проносится ея смущен* 
ное лицо, и звучитъ слово: «страшно». Какъ бы хот^ось мнЬ 
вознесть ея душу надъ всякимъ страхомъ — превыше страха и 
праха и исполнить ее в'бры — въ себя, если не мои силы, то 
въ мои стремлешя. Мн^ непременно нужно разсказать ей мно- 
гое изъ моей жизни. Она увидитъ, какъ эти стремленк, съ 
Бож1ей помощью, вьшосили меня вверхъ въ ткхъ случаяхъ, 
когда проч1е мужчины не считаютъ нужнымъ подниматься вверхъ. 
Ради Бога не считайте это самохвальствомъ. Право сказать 
это, указать на силу стремлешй и Бож1Ю имъ помощь — купилъ 
я дорогою ц^ною. 

Конечно, Анна беодоровна, вы не щете отъ меня отчета 
о моемъ Болжскомъ путешеств1и и моихъ Болжскихъ впечат- 
лешяхъ. Мен^е кстати путешествовать по Россш нельзя было. 
Я постыдился бы себя, счелъ бы своимъ паденхемъ, еслибъ, 
когда либо, могъ ослаб']^ть во мн^ интересъ общественный, 
еслибъ я могъ стать равнодушнымъ къ какой либо выгоде 
Россш или Русскаго народа. Личное счастье можетъ быть или 
не быть, но оно не можетъ быть ц^лью жизни. ЦЬлъ жизни 
выше и никогда въ самомъ человек*]^, а вн^ его. Эгопзмъ лич- 
ности долженъ непременно поглощаться высшею любовью, 
любовью къ отечеству, къ иде4, къБогу, любовь къ Которому 
немыслима безъ любви къ ближнимъ... Но я заговорился. Я 



112 

хот^лъ сказать, что не оставаясь ра^нодушнымъ ко всему, что 
я слышу и вяжу относительно б'бдствхй или подъема народа, — 
я вовсе не въ такомъ расположеши духа, чтобъ усн^шно могъ 
собирать св'бдЬшя, чтобъ они могли спокойно и систематически 
группироваться въ голове. Однимъ словомъ кто же когда либо 
у^зжалъ собирать путевыя впечатл'бшя, д^ать путевыя заметки 
и пр., приготовляясь къ перевороту въ своей личной судьб4? 
Мн4 даже мудрено прхискивать себЬ корреспондентовъ дли 
<Дня>, когда онъ в4роятно продолжаться въ будущемъ году не 
будетъ. — Что-то вы теперь поделываете, да и гд4 вы наконецъ? 
Это однообразное плавате, увлекающее васъ постоянно въ 
даль, эта даль постоянно отодвигающаяся, все это охватываеть 
душу чувствомъ отдаленности: чувствуешь, что находишься 
далеко, далеко. Только въ Пятницу въ 4 часа будемъ мы въ 
Царицыне и только въ ПонедЬльникъ въ Таганроге. Вероятно, 
я еще не найду тамъ писемъ, но распоряжусь, чтобъ ихъ при- 
слали мн4 въ Ялту. Изъ Ялты или даже раньше долженъ буду 
послать дЬловое письмо къ брату моему, Григорхю, Оренбург- 
скому Гражданскому Губернатору, съ предложешемъ и проектомъ 
раздела, — потому что у насъ имЬн1я общ1я, не разделены; раз- 
делить придется не только имбик, не только доходы, но и 
обязательства. 

На пароходе у насъ теперь народу множество. Въ 1-мъ классе 
почти все места заняты. Я къ вамъ пишу, а рядомъ со мною, 
пользуясь свечами, лежитъ, и читаеть «Русски Вестникъ> 
(повести) отставной откупщикъ, и безпрерывно прерываетъ меня 
замечашями объ акцизе съ вина, о народномъ пьянстве. Днемъ 
решительно некуда было дбться на палубе, а въ общей каюте 
1-го класса происходила карточная игра, и я воспользовался 
этимъ обстоятельствомъ, чтобъ въ стороне отъ нея переписать 
несколько стихотворешй изъ прежняго пер1ода моей жизни. 
Они переписаны при полномъ ходе парохода, потоису то такъ 
дурно. Я буду продолжать ихъ переписывать на почтовыхъ ли- 
стахъ и пересылать къ вамъ. Ведь вы желали ихъ иметь. Выхо- 
дилъ я въ Самаре на берегъ, видЬлъ и посетилъ некоторыхъ 
знакомыхъ и соседовъ по именхю, также былъ въ Губернской 
Земской Управе. 

Доходятъ ли до васъ мои письма и довольны ли вы ими со 
стороны формы? Я ппсалъ вамъ въ письме, посланномъ изъ 



113 

Самары, что я дольше 14 числа 1юля не останусь и потому, 
по получеши письма изъ Самары вашъ ответь только тогда 
меня застанетъ, когда будетъ посланъ тотчасъ. ЗагЬмъ пишите 
одно письмо въ Кгевъ. Я думаю, что письмо изъ Саратова при- 
детъ раньше самарскаго. Вы не повЬрите, какъ мн4 теперь 
трудно писать письма къ вамъ. То ли бы, такъ ли бы я хо- 
гЬлъ написать. Прощайте. Долженъ еще написать письмо къ 
маменьк-Ь. Прощайте, будьте всегда въ мир* и въ свобод 'Ь 
Христа. Пусть снизойдегг> на васъ сила тишины, и спокойпо 
пламен4етъ неугасаемая лампада въ вашей дупгЬ: простите за 
это сравнеше, оно только кажется риторическимъ. И знаете 
что: многое, истасканное и опошленное, обрйтаегь смыслъ но- 
вый и св-Ьжй, когда оно вдругъ проникнется искренностью п 
правдой. Жму ваши ручки. Спите и почивайте мирно. Господь 
съ вами. 

4. 

Ночь съ четверга на пятницу ^'/к 1юня. Станица у села 

Золотого, ва Саратовымъ. 

Какая ночь, какая ночь, Анна беодоровна, еслибъ вы знали, 
какая ночь! Можегь и у васъ тамъ хорошая ночь, и вы не 
спите, а любуетесь ею въ окно, въ ПетергофЬ, — но не такая 
она какъ зд'Ьсь, теплая, мягкая, ласковая. Красота совершепная, 
ничего ей недостаетъ. Пароходъ присталъ па ночь къ при- 
стани у села Золотого. Тишина полная. Волга и безъ того зд'Ьсь 
необъятно широкая, сливается съ небомъ въ безмерной дали, 
м^сяцъ круторог1й, золотой, висптъ прямо надъ водою и пере- 
ливается въ ней золотымь столбомъ, за нимъ, въ отдаленхи, въ 
облакахъ, осЬвшихъ къ низу, безпрерывно трепещетъ зарница, 
трепещетъ на неб* и въ вод-Ь. Направо крутой берегъ, кишатъ 
бабы, таскаютъ дрова; — два три дерева, и кахсъ хороши они 
теперь тутъ на этомъ безлЬсномъ пространстве, ц'Ьпляются кор- 
нями за крутизну. Горы и тучи па пебосклогй ложатся темною 
тЬнью на одномъ краю Волги, и эта сизая темь еще привле- 
кательнее, еще спльн-Ье притягиваетъ меня къ себ4, ч-Ьмъ свет- 
лый край востока... Такая всенощная совершается теперь въ 
природе, дорогая Анна беодоровна, такое богослужен1е, что 
весь невольно безъ словъ сливаешься съ этою молитвою при- 

ПИСЬЯЛ Н. с. АКСАКОВА. 8 



114 

роды, съ этою беседою Бога съ человЬкомъ. Не ушелъ бы съ 
палубы! И долго, долго стоялъ я на ней. И такъ мн4 недоста- 
вало васъ, не для того, чтобъ разсуждать съ*вами о прелестяхъ 
ночи, а чтобъ помолчать вм'Ьстй. Потому что только молча- 
н1емъ можетъ почтить челов^къ святыню такой ночи, потому 
что невольно смолваетъ жалкая, ограниченная звукомъ и словомъ 
рйчь человеческая я вся обуздывается душа человека. 

И потомъ подумалъ я невольно: эта красота ночи точно 
также свЬтила и тысячи л4тъ тому назадъ, для другпхъ людей 
и народовъ, и точно также будетт> С1ять въ вЬка грядущхе не- 
излгЬнно, а МИЛЛ10НЫ людей благоговейно созерцавшихъ эту 
красоту одни за другими легли въ могилу, еще бол4с холодную, 
ч^мъ эта вода, и утучнили собою эти берега. Красота эта не- 
измйнща п равнодупша; м4няется, подвиженъ, смертенъ тогь, 
кто одинъ постигаетъ эту красоту... И страшно было бы оста- 
новиться на этой мысли, еслибъ не носить въ дупгЬ несомнен- 
ной веры, ^гго вознесется человекъ превыше этой внешней кра- 
соты Вожьяго М1ра, что вся вселенная не стоитъ единой 
души человеческой. 

Ахь, моя добрая, милая Анна веодоровна, какъ я люблю 
святыню души человеческой, люблю ее въ каждомъ (прочтите 
мои стихи № 10), н какъ еще более я люблю ее — многострун- 
ную, окрыленную могучими крылами духа, такую, какъ, напр. 
у NN. И какъ чувствуешь святость своего подвига, когда душа 
такая вверяется тебе, когда ты за нее становишься ответственъ 
передъ Вого^гь (точно такъ же, какъ и за мою душу делается 
она ответственною). Вракъ — таинство, это я всею душою при- 
знаю. 

Совершенно ложны понят1я о мужской нравственности, су- 
ществующ1я въ свете и признаваемый даже за нами женпщ- 
пами. Даже NN говорить, что невеста обязана отчетомъ мужу 
или жениху, а последнШ не обязанъ. Это несправед.шво. Я не 
хочу быть изъятъ отъ строгаго суда, я хотелъ бы, чтобъ NN 
точно также строго смотрела и па мужск1я правственныя обя- 
занности, чтобъ она любила чистоту и целомудрхе въ мужчине 
прежде всего. Я говорю это, пожалуй, не въ выгоду себе, но 
повторяю стрем лен1я, идеалъ мой сохранились неизменно 
чисты и я могу сказать, целомудренны. Делая дурное, я ни- 
когда не кривилъ душою и не называлъ дурного хорошимъ, не 



115 

лоэтизировалъ ни паденк, ни разврата, а выбивался изъ его 
власти вс^ии силами души. 

Смотря на эту чудную ночь, я думалъ также: о, не всегда 
же душа можегь быть въ такомъ настроенш! За этою ночью 
посл§дуютъ пошлые дни, жизнь мелочная вступить опять въ 
полныя свои права. О, не дай Вогъ погрязнуть въ мелочахъ 
разсчета, въ сует4, какого бы качества она ни была, къ какой 
бы категорш ни принадлежала: къ категорш ли внешней или 
умственной д-Ьятельности; не дай Бо1^ опошлиться и чувство- 
вать сердце свое заплывшимъ жиромъ пошлаго довольства, пош- 
лыхъ благъ, пошлаго счаст1я. И развЬ можетъ опошлить чело- 
века ежедневная будничная жизнь, когда есть молитва, когда 
есть возможность читать Евангелхе? Если только человЬкъ бу- 
детъ святиться молитвой, въ какой бы форм4 она не соверша- 
лась, то и въ ежедневности онъ будетъ стоять надъ нею и не 
утратить во всЬхъ отправленхяхъ, во всЬхъ злобахъ дня, идеи 
в4чнаго, обп1,аго. Бога наконецъ. 

Но можетъ быть вы недовольны слишкомъ элегическпмъ то- 
номъ моего письма. Я не все элегически былъ настроенъ и 
чувствовалъ цйну денегъ. О, еслибъ я имЬлъ теперь тысячъ 
100 капитала, чтобъ облегчить жизненный подвигъ для NN. 
Она и сама не знаегь, можетъ быть, какой это не легши жиз- 
ненный подвигъ. Нужно очень любить душу человЪка и в-Ьрпть 
въ свое съ нимъ счастье, чтобъ принять и понести такой под- 
вигъ. МнЬ приходится жалеть о томъ, что я всю жизнь свою 
мало хлопоталъ о прюбр-Ьтенш, . считалъ несколько постыдны^гь 
посвящать свою жизнь на устройство личныхъ дЬлъ, а не на 
публичную деятельность, «общественное благо > и т. д. Проще 
бы отнестись къ жизни, жить какъ всЬ, было бы, можетъ быть, 
лучше. Но я еще не теряю надежды, что все какъ нибудь 
устроится, хотя и понимаю вполне, что NN вправе требовать, 
чтобъ я на время сошелъ съ высотъ внизъ п занялся р-Ьше- 
шемъ практическаго вопроса. Прощайте. Нынче такъ хорошо 
было на ВолгЬ, что я въ ту минру не жазгЬлъ, зачЬмъ я 
уЬхалъ: точно будто нужно бьио это моей дупгЬ. Съ какюгь 
нетерпЬшемъ буду я ожидать писемъ, чтобы знать — что тамъ 
происходить. Пусть то.тько не скрывается отъ меня никакое 
движете души. Прощайте. Хрдстосъ да будетъ надъ вами. Ду- 
мается мнЬ, что письмо мое не лишено будетъ благотворнаго 

8* 



116 



д-ЬйстЕхл. Мн4 кажется, что во мн-Ь есть такая сила такой любви, 
которая не можетъ не сказаться силою и другой дупгЬ. Письмо 
это пошлется изъ Царицына. Я сегодня купался въ Волг4. 
Хорошо ли вы разбираете мои письма? 



б. 

Ночь съ пятницы на субботу ^^19 1юня. На Дону, у Калача. 

Пароходъ сКаяакъ». 

Не могу пропустить дня, тгобъ не написать вамъ несколько 
строкъ: по крайней м4р4 хоть начать письмо, которое только 
въ Воскресенье вечеромъ можетъ быть сдано на почту въ Рос- 
тов4. Такъ вотъ гд* я — на Дону. Донская земля сильно меня 
интересуетъ. Казаковъ офицеровъ на пароходе много и завтра 
я на^ц-Ьюсь многое узнать. Въ ЦарицынЬ сдалъ я письмо къ 
вамъ на почту: когда-то оно дойдетъ. Какая степь безбрежная 
смЬнила намъ Волгу — эту степь водяную. Какъ странно видеть 
железную дорогу и паровозъ мчапцйся по этой еще почти ди- 
кой степи, гдЪ н4тъ ни жилья, ни дерева, гдй только встре- 
чаются чумаки съ своими волами, точно также Ъздившге тугь 
и въ XVI и въ XVII в-Ьк-Ь, и во всякомъ случае являющхе 
собой самый первобытный способъ перевозки. БЬжитъ телеграф- 
ная проволока по этой степи, — какъ бы удивляется ей степь, и 
недоумевая посматриваюгь люди на эту диковинную имъ загЬю 
начальства. Посл4дн1е результаты цивилизацш среди первобыт- 
ныхъ основъ и элементовъ жизни. Даже не можетъ пока кон- 
курировать цивилизацк съ ними. Железная дорога въ боль- 
шомъ убытке, ибо никто почти товаровъ не возитъ на ней, 
предпочитая возить на чумакахъ. Я полагаю, что вы знаете 
что такое чумаки? Это особый малороссхйсшй промыселъ, воз- 
чики или фурманы, которые на волахъ (быкахъ) обыкновенно 
отправляются съ рыбой или за рыбой, съ солью или за солью 
въ Крымъ. Этимъ же именемъ называются и т4 чумаки, кото- 
рые развозятъ товаръ почти исключительно въ Южной Россш: 
па Северъ они не любятъ ходить. Чумакъ отправляется въ ру- 
башки, прошггапной дегтемъ, идетъ пЪшкомъ подл-Ь своихъ во- 
ловъ, медленно, вяло. Волы не требуютъ корма, везд-Ь для нихъ 
кормъ въ степи. Чумакъ довольствуется кашицей, которую тутъ 
же въ степи, пока волы пасутся, готовить себЬ. Часто видишь 



117 

огонекъ на земл4 въ степи: это чумаки ужинаютъ. Еакъ чудно 
хороши и какъ протяжно унылы чумацюя пЬсни: такъ и чув- 
ствуешь, что они сложились подъ ладь воловьяго шага. Гд-Ь же 
съ этимъ способомъ перевозки конкурировать нзобр-Ьтетямь ци- 
вилизащи, когда такъ дешевъ трудъ челов4ческ1й зд4сь, когда 
такгь дешево время. Кстати: имеете ли вы понятхе о моемъ 
труд* объ «Украинскихъ ярмаркахъ», труд4, который увЪнчанъ 
первою прем1ею въ Географическомъ Обществ* и прем1ею отъ 
Академ1и Наукъ? Я буду им-бть честь представить вам'ь этотъ 
трудъ и въ немъ попрошу васъ прочесть одно «Введете». Мн4 
кажется оно не дурнымъ доказательствомъ пользы присутств1я 
поэтическаго элемента даже въ трудахъ статистическихъ. 

Донъ1 Какая историческая р-Ька! Какая народная рЪка!.. 

Нынче Пятница. Вспомннлъ я Пятшщу 11 Гюня, ровно 
неделю тому назадъ, вспомнилъ со всЬми подробностями. Нача- 
тое въ Пятницу 11 1юня должно совершиться по моему раз- 
счету посл4 25 Декабря, такъ чтобъ 1 Января встретить въ 
деревне. Такъ хотелось бы мн4 ускорить этотъ срокъ, но едва 
ли можно будетъ — и вотъ почему: в-Ьдь я долженъ же додать 
<День» за второе полугодхе. 

6. 

Суббота, 19 Еюня. 11 чах^овъ вечера. Пароходъ «Кавакъ». 

Пароходъ остановился на ночь и я продолжаю письмо. 
Славный день провелъ я нынче, Анна Веодоровна, во сколько 
можетъ теперь быть для меня славнымъ день, проведенный 
вдали огь некоторой не безъизв'Ьстной вамъ особы. Я узналъ, 
между прочпмъ, что и вы плыли на этомъ же самомъ пароходе, 
и пишу я, можетъ быть, изъ той же самой каюты, гдЪ и вы 
жили, изъ дамской, такъ какъ дамъ 1 класса на пароход* всего 
одна моя сестра. МнЬ это думать очень пр1ятно. Только ложась 
спать въ общей мужской каюгЬ, познакомившись съ своими 
спутниками, казачьими офицерами, узналъ я, что съ нами плы- 
ветъ Наказный Атамань Войска Донского, знаменитый Граббе, 
возвращаюпцйся изъ Петербурга съ похоронъ Наследника. 
Граббе, съ своей стороны, узнавъ, кто 4детъ, пожелалъ со мной 
познакомиться, и мы нынче ц4лый день провели вм-ЬсгЬ и ка- 
жется очень подружились, на сколько возможна эта дружба при 



_118_ 

разниц* л4тъ и положенхя. Что за славный старикъ! Ему 
л^тъ, л4тъ проведенныхъ въ бояхъ (опъ быль адъютанто 
Ермолова въ Бородинской битв*), п онъ такъ свЪжъ умомъ 
сердцемъ, такъ нЬтъ въ немъ ни одной старческой морщинки 
въ смысл* духовномъ, нпкакихъ складокъ, д4лаемыхъ жизн 
въ род* гЬхъ, кашя образуются на долго носимо^гь плать*, 
такимъ честнымъ духомъ в-Ьеть отъ него, что встреча съ ни 
была для меня и .назидательна и утЬшительиа. Дай Вогъ сох] 
ниться такимъ. Много тутъ значить закалъ, который дару( 
эта долгая служба— не почилая, а деятельная, это непрерыы 
исполнеше долга извн* налагаемаго на челов-Ька, — ^долга обг 
ственнаго. Публичная деятельность необходима для мужчины. 
Много, много разсказывалъ онъ мн* интереснаго изъ св( 
жизни, — ^между гЬмъ случайно упомянулъ и о Вашей мате 
которую онъ зналъ во время оно, кажется еще когда она бь 
за Петерсономъ. — Ему дйлали въ станицахъ разныя встр-Ь 
на Цымлянской онъ выходилъ и благодаря его любезности 
любезности его адъютанта, я видЬлъ гораздо бол*е, ч*мъ м< 
бы вид4ть безъ нихъ. На этомъ пароходЬ, съ этпмъ же Гра< 
и съ этими же офицерами, два года тому назадъ плылъ и I 
сл^дникъ и какъ все зд-Ьсь полно воспоминапхй объ не: 
Сколько разсказовъ. < Лучше бы мы его и не видали^, го 
рятъ на Дону. Вообще я былъ поражепъ т4ш. лпчнымъ 
нему сочувств1емъ, которое я нашелъ везд* по п^ти, гд* ( 
два года тому назадъ про-Ьхалъ. 

До1и> мн* очень нравится. Трудно себ* представить, 
на берегахъ этой р&ш живетъ воинственное населенге, 
правда, — но на этихъ скромныхт, разм-Ьрахъ отдыхаешь по< 
Волги, постоянно подавлявшей душу своею волпчавостьн 
моп^ью. Мы едемъ благополучно, ни разу не садились на мс 
Погода ясная, воздухъ сухой и легкгй, но по жарко. Я от; 
свою душу нагляднымъ впечатленхям-ь, т. е. раскрываю ее 
стежь и даже не забочусь о томъ, что и какъ въ не(> входи 
Глаза д-Ьлаюттэ свое дЬло, смотрятъ, и я знаю по опыту, 
мн4 этого почти достаточно, чтобъ потомъ воспроизвести к 
тину страны, достаточно в'Ьрную, чтобъ заставить предполож 
во мне «глубокое пзучен1е:>. А потому она такою кажется, 
схватывается характеръ, общШ типъ страны. По крайней м] 
такъ было до сихъ поръ. 



119 

Но ВО сколько присутствуетъ N N для меня мысленно во 
всемъ благомъ и добромъ, посылаемомъ мн^ Богом'ь, какъ въ 
мхр* внЬшнемъ, такъ л^ въ М1р4 нравственномъ, — во столько 
же мнЬ не достаегь ея осязательнаго присутств1я. Какъ я 
люблю N К", какъ я люблю ее, люблю съ каждымъ днемъ 
больше и глубже не тою любовью, какою я любилъ въ 22 года, 
или позднее въ 30, 36 лЬтъ, любовью, въ которой для меня, 
для моей гордости, было много унизительнаго, чего я стыдился 
и сов'Ьстился предъ собой и предъ людьми. Я чувствовалъ свое 
рабство, плЬнъ, зависимость, власть слепой страсти, — ничего 
подобнаго я теперь не чувствую, а точно будто вошелъ въ 
обладаше сокровищемъ, которое долго и напрасно искалъ. Тре- 
воги н4тъ во мн^, — тревоги, которую я считалъ себ* уже 
прирожденною, которую я привыкъ даже полагать источиикош> 
для меня вдохновешя, симптомомъ жизни, залогомт. силы. Я 
надеюсь, что съ N N я обрЬту въ себ* другой источникъ 
жизни, силы и творчества. Но покуда я все еще не въ полномъ 
обладаши, и потому — посл'Ь разныхъ умиротворяюпщхъ впечат- 
л-Ьшй дня, природы, встаютъ предо мной — увы1 разные пра- 
ктическхе вопросы. — Я остановился вчера на томъ, что мнЬ 
необходимо додать подписчикамъ второе полугодде, — въ против- 
номъ случае вшЬ пришлось бы возвращать подписчикамъ ты- 
сячъ 6 денегъ, которыхъ у меня н-Ьтъ. Уговорить же кого ни- 
будь окончить «День» безъ меня, я не вижу возможности. Раз- 
д'Ьлъ съ братомъ я вероятно окончу къ Октябрю месяцу. 
Вероятно изъ двухъ им4н1й одно достанется Ю1% или въ Самар- 
ской, иди Оренбургской губерн1и. Если Самарское, то я приму 
обязательство выплачивать проценты сл'Ьдующхе моимъ се- 
страмъ. Наконецъ, если представится выгодный случай, могу 
его и продать, и уплативши капиталомъ всЬ долги, остальное 
присоединить къ капиталу N К, и купить вм-Ьстй пм4п1е. Въ 
Оренбургской губерши по прежнему счету им^ше въ 600 душъ 
слишкомъ, въ Самарской въ 400 душъ слишкомъ, — которыя всЬ 
выкупились. Им4шя были бы хороши, еслибъ вм-ЬсгЬ сь ними 
намъ не достались частные долги и казенный (на Оренбург- 
скомъ им4ти — долгъ Опекунскому Сов-Ьту). Эти долги и казен- 
ный долгъ всЬ бы покрылись выкупной ссудой за Оренбург- 
ское им4ше, еслибъ крестьяне пошли на выкупъ, но они пе 
хотятъ, и не пойдутъ вероятно. Сестрамъ дано Подмосковное 



120 

им'Ьнхе, Абрамцево, которое представляет ъ ценность отъ 35 до 
40 тысячъ руб. сер. (но даетъ доходу покуда не бол4е 1000 руб. 
сер.), и сверхъ того по желашю отца .мы обязались или выпла- 
тить каждой (ихъ три) по 15 тысячъ руб. или же выдавать на 
эту сумму 6^/о. Теперь покуда этого ничего не дЬлается, а 
доходы дЬлятся по ровну (я же до сихъ поръ изъ доходовъ 
общихъ не беру себ'Ь ни коМйки, живя то жалованьемъ на 
службЬ, то трудами, такъ что у меня самого накопилось моихъ 
долговъ тысячъ б или 7). По случаю эманципацш, а главное 
по случаю трехъ сряду неурожайныхъ годовъ, и по недостатку 
свободнаго оборотнаго капитала, доходы упали почти на поло- 
вину. Наши им'6н1я, дававпия при кр^постномъ прав'Ь, до 15 
тысячъ дохода и даже больше — ^даютъ теперь половину, или ни- 
сколько бол^е, а иногда, какъ въ нын^пшШ истекппй годъ и 
мен4е. Вамъ во всемъ этомъ многое непонятно, что такое вы- 
купъ. — Вы можетъ быть и не знаете. Прекратить общее управ- 
леше им'Ьнкми и получснхе доходовъ необходимо, какъ для 
большаго порядка въ управленш, такъ и потому что мой брать 
имЬетъ д4тей и нуждается въ определенной и отделенной соб- 
ственности, — хотя впрочемъ у жены его, рожденной Шишковой, 
есть свое порядочное состоянхе. Такимъ образомъ вы можете 
вяд'Ьть, что состояше все же есть, что изъ затруднительнаго 
положенк им4шй выпутаться можно, что нЪкоторыя счастливыя 
обстоятельства, какъ то выкупъ и хорошгй урожай при выгод- 
ныхъ ц-Ьнахъ могутъ значительно поправить д^ло, что на 2000 
руб. я всегда мохт разсчитывать, а можетъ быть и больше, 
современемъ же наверное больше. Я не теряю надежды, что 
д4ла примутъ оборотъ еще болЬе благопрхятный. 

Не слшпкомъ интересное письмо посылаю я вамъ съ Дона, 
Апна веодоровпа, отдавая вамъ отчегь для сообщешя NN. Раз- 
берете .1и вы мое письмо. Какъ бы я жела.ть пм^ть вашу кар- 
точку, уже пов-Ьйшую, теперешнюю. Какъ пи дорога мн* преж- 
няя, теперешняя будетъ еще дороже. Какъ будетъ мн'Ь горько, 
если не найду писем-ь въ ТаганроН^, а это можетъ случиться 
б.чагодаря нашей почтЬ. Прощайте, да благословить васъ Гос- 
подь. Прощайте, будьте здоровы и бодры духомъ... Скажите NN, 
что мн% теперь хогЬлось бы знать о каждомъ ея часЬ, теперь 
я какъ будто пм4ю на это право, она могла бы завести днев- 
никъ, гд* бы отмечала все кратко. Это впрочемъ желаше, а 



121 

не требован1е, въ случай если исполнить требоваше ей тя- 
жело или неудобно. Прощайте. Жму вапш об* ручки своей 
одной рукой, слабый ручки, въ которыхъ такой источникъ для 
меня силы. 

7. 

20 1юня 1865 г. Воскресенье, полночь. Ростовъ-на-Дону. 
Пароходъ € Императрица Мар1я». 

Опять тотъ же пароходъ, на которомъ и вы плыли. Какъ 
это пр1ятно1 Мы пришли въ Ростовъ часу въ 7-мъ, и прямо 
перешли на этотъ пароходъ, который завтра (въ понедЬльникъ) 
въ 10 часовъ утра повезетъ насъ въ Тагапрогъ, куда и при- 
детъ часа въ 4 пополудни, а во вторникъ, часовъ въ 7 зтра, 
другой пароходъ понесетъ насъ въ Ялту. Найду ли я въ Таган- 
рог* письмо отъ васъ? Не думаю, если вы написали первое 
письмо только по пр1*зд'Ь въ Петербургь. До Ростова почта 
изъ Москвы доходить въ б дней, до Таганрога въ 6 дней, а 
до Ялты дней въ 10 или еще больше. Вотъ это-то меня и сму- 
щаетъ и отравляетъ мн* прелесть путешеств1я. Такъ вы далеко! 

Какая ночь! Какая роскошь, такъ и обдаетъ красотой, точно 
будто въ волны моря, такъ и погружаешься весь въ красоту. 
Я люблю приморсше оживленные порты и видъ этой уснувшей 
жизни поел* рабочаго дня, этого присмирйвшаго шума, этой 
притихшей деятельности, это царство тишины, спустившееся на 
городъ, этотъ лйсъ мачтъ, отражающ1йся въ неподвижной вод*, 
вм4ст4 съ м4сяцемъ и звездами, едва ли не лучше вечной ти- 
шины морской пустыни, гд* нЬтъ жизни человеческой. Я лю- 
бовался ночью и въ Тр1ест4 и въ ГенуЬ, но зд^сь, хотя раз- 
меры скромн-Ье и еще не видать моря, мн* отраднЬе отъ мысли, 
что это мое, родное. Какъ вдвое, вдесятеро любишь Россш 
посл4 такого путешествк. Кажется и любовь становится такъ же 
широка, какъ и ея пространства и стелится, какъ русская пЬсня 
по этимъ пространствамъ степей и водъ. Весь ширишься. Я бы 
всякаго государственнаго дЬятеля (какъ и всякаго редактора) 
заставилъ бы ежегодно совершать такое путешествхе. Сиди только 
на палуб-Ь и гляди и незаметно въ дупй водворится миръ рус- 
ски, водворится уваженхе къ жизни, къ ея правамъ, къ ея орга- 
ническому росту. Такъ мнопе внутреннхе вопросы Дона, о ко- 
торыхъ вкривь и вкось толкуемъ мы въ Москве, разрешились 



122 

для меня зд$сь непосредственно, внутренншгь отЕровешемъ. 
Сиди и смотри, а тамъ Богъ знаетъ Еакимъ внутреннимъ про- 
цессомъ, отражаюпцяся въ теб'Ь наглядныя впечатл^шя сами 
собою складываются въ картину и въ мысль. Я очень доволенъ 
Ростовомъ. Городъ растетъ, это такъ рЬдко на Руси, а зд^сь 
чувствуешь торговую органическую силу. Въ немъ растетъ и 
преобладаетъ и теперь элементъ великоруссшй и в-Ьроятно возь- 
меть верхъ надъ не-русскимъ Таганрогомъ... Какая разница въ 
климагЬ и во всемъ тшА меаду Царицынымъ, напр., и Росто- 
вомъ... Ростовъ, Астрахань и все это наше юговосточное про- 
странство заселено «вольницей», б'Ьглыми, б'Ьжавпшми отъ кр'Ь" 
постного ига, отъ казеннаго «благоустройства», ихъ здйсь не 
трогали, и они зд'1сь начинали новую жизнь, вновь женились 
и жили подъ новыми именами. Это страна бродягъ и авантю- 
ристовъ русскихъ — изъ простого народа. Я долженъ былъ по- 
вести своего «бродягу» и въ Астрахань и въ Ростовъ-на-Дону, 
и у меня объ немъ упоминается даже въ напечатанномъ отрывк*]^ 
изъ «бродяги». Въ Астрахани я бывалъ, но въ Ростов-Ь я въ 
первый разъ. Очень хороши местами берега Дона, особенно къ 
нижнему Дону ближе. Я вамъ кажется говорилъ, что мы выхо- 
дили съ Граббе въ Цимлянской станице, сид'1ли съ казаками, 
пили чистое цимлянское вино, — одна старая женщина, вдова- 
есаульша затащила атамана въ свою хату только для того, чтобъ 
онъ побылъ у нея хоть минуту. Какъ опрятно они живуть въ 
своихъ хатахъ, это просто любо. Еъ сожалЬнш, вамъ мало из- 
вестна вся эта сторона русской жизни съ ея исторической и 
бытовой стороны, и потому о многомъ не распространяюсь, но 
вы непременно современемъ всю ее узнаете, за это я вамъ ру- 
чаюсь. Для меня было бы величайшимъ счаспемъ путешество- 
вать съ вами по Россш. Вдвоемъ съ вами мы бы многое — мно- 
гое поняли, многое намъ бы раскрылось. Не правда ли? Граббе 
мы высадили въ Аксайской станицй. Что за славный старикъ. 
Какъ оживлялся онъ всяк1й разъ, когда я въ разговоре касался 
нравственнаго элемента въ челов-Ьк-Ь. Видно было, что ударяешь 
по самымъ живымъ струнамъ. Этотъ воинъ вйритъ только въ 
нравственную силу, силу духа... «Благодаря Бога, говорилъ онъ 
мн4, въ течен1е долгой моей жизни, я встрйча-ть много чест- 
ныхъ душъ, и такъ былъ счастливь, что куда меня не назна- 
чали, вездЬ удавалось мнЬ отыскивать честныхъ людей». Я ска- 



123 

задъ ему на прощанье несколько теплыхъ словъ похвалы. <Я 
не скрою, отвЬчалъ онъ, что мн4 это прхятно и т4мъ бол4е 
пр1ятно, что ташя слова сказаны мн& Аксаковымъ...> «Я теперь 
понимаю репутащю Аксаковскую>, сказалъ онъ, посл4 нашего 
знакомства, другому. Кстати объ этой репутацш. Какая она 
странная и необъяснимая. Она сложилась изъ репутацш моего 
отца, какъ автора «Семейной Хроники >, репутацш брата и от- 
части моей. Мнопе почти не ум-Ьюгь различать эти три лица 
и см4пшваютъ ихъ вмЬстЬ. Что авторъ «Семейной Хроники > 
имЬетъ известность, это очень понятно, но почему мы съ бра- 
томъ пользовались ею въ Росс1и, даже прежде отца, это мн^ 
представляется загадкой, потому что ни на одно крупное про- 
изведете нельзя указать, — ни «Русская Бес'Ьда>, ни даже «День> 
никогда не были популярны такъ, какъ популярно имя, которое 
я ношу. Я не могу скрыть отъ себя, что эта репутащя не 
столько о талантахъ, сколько о гражданскомъ и нравственномъ 
характере. Братъ мой, конечно, вполн-Ь ее заслуживалъ; я, го- 
воря по сов-Ьсти и безъ фальшивой скромности, въ тысячу 
разъ меньше, между т^мъ я едва ли былъ неизв'^стн'Ье брата. 
Это последнее объясняется отчасти огласкою нЬкоторыхъ поступ- 
ковъ, огласкою, конечно не умыпыенною, но тЬхъ не мен-Ье не- 
скромною, я это сознаю. Такъ и.ти иначе, а эта репутапдя 
меня смущаегь, потому что я самъ внутри чувствую, что она 
не вполне заслужена, что знаютъ только хорошее мое и вид- 
ное, а дурное и тайное остается неизв'Ьстнымъ. Съ другой сто- 
роны это значен1е имени, которое носишь, служить н4которымъ 
предохранительнымъ средствомъ; оно обязываетъ и во всякомъ 
случай служить добрымъ шетеп(:о. Но я никакъ не могъ про- 
ехать шсо^Ию. Шкоторые узнали меня или по карточкамъ, 
или потому что видали на публичныхъ засЬдашяхъ Общества 
Словесности; однимъ словомъ вездй становилось извЬстнымь, что 
•Ьдетъ редакторъ, что я именно хот-Ьлъ позабыть. Я все это 
вамъ пишу не заботясь о томъ, что вы во всемъ этомъ можете 
подмЬтить некоторую струю тщеслав1я. И вы будете не совсЬмъ 
неправы, сознаюсь въ этомъ, но признаюсь вамъ, вся эта ре- 
путащя и пр. теперь именно получаеть для меня ц4ну, все 
это добро не мое уже лично, а прпнадлежитъ нераздельно и 
другому лицу. Я радъ, что могу предложить ему по крайней 
м^р-Ь честное уважаемое въ Росс1и имя, и постараюсь съ своей 



124 

стороны, чтобъ это уважеше не пропало, чтобъ я сталь сколько 
1шбудь достоинъ этого добраго мн^шя, которымъ я обязанъ 
прешгущественно отцу и брату. Но довольно объ этомъ. Видите, 
какъ я сталь откровенень съ вами. 

Я не веду никакого дневника, ничего не записываю, не 
пишу ничего, кром'Ь писемъ кь вамъ, но думаю, что ощущае- 
маго и видимаго, принимаемаго вь душу достаточно для того, 
чтобы дать новый строй моему публичному писатю или даже 
внушить мнЬ со временемь дв-Ь-три статьи. Я даже и кь вамъ 
не могу писать такь, какь бы я писаль прежде. Такь переме- 
нились отношешя и такь еще не установились новыя. Я не 
им4ю никакихь изв'Ьст1й отъ своихь. Мн'Ь интересно знать, 
были ли вы вь тогь вечерь у маменьки?.. Однимь словомъ по- 
лезно путешеств1е, прхятно очень, но я предпочель бы всему 
этому вь настоящую минуту Петербургь, или Царское Село, или 
Петергофь. И не будь я связань сестрой, я можеть быть даже во- 
ротился сь ноль-дороги!.. Путешеств1е же наше идеть какь нельзя 
удобн-Ье и пр1ятнЬе. Погода чудесная, но не знойная. Часто 
перепадаеть дождикь. Но теперь капли дождя — золотыя капли. 
Хл4ба поправляются; народь повесел^ль. Скучно только, что 
не дадуть на палуб* полюбоваться одному и помолчать. Ньгаче 
вечеромь, напр., никакь не могт> отвязаться отъ сообщества 
Столыпина и убЬдясь, что онь самь меня не оставить, оста- 
виль я его и ушель вь каюту писать кь вамь. Взялъ бьыо 
несколько книгъ читать, но признаюсь — не читается. Половина 
второго, надо кончить. Авось либо найду письмо вь Таганрог^к 
и тогда буду отв-Ьчать. Пока прощайте, вы в'Ьрно теперь по- 
чиваете. Что-то вамь снится? Не мучьте себя, ради Бога, му- 
чен1емь вы не сделаетесь лучше и такою, какою желаль бы 
NN вась видеть. Такою вы сделаетесь оть полноты уповашя 
вь благость Бож1ю, оть полноты любви и преданности чело- 
веку, огь избытка всякаго добра и блага, которому только отво- 
рите настежь все ворота вь душе. Вы уже такая и есть, ка- 
кой надо NN. Прощайте, спите мирно, Христось сь вами и 
да пошлеть онь вамь силь, силь и силь и благоуханной кро- 
тости вь душу. Позвольте пожать заочно ваши обе ручки... 



126 



8. 



Море. Пароходъ «Митридатъ». Ночь между Бердянскомъ и 
Керчью. Со вторника на среду, съ 22 на 23 1юня. 

Хоть И очень неудобно писать, хоть и не къ сп^ху, по- 
тому что неизв-Ьстно, когда пойдетъ это письмо, хоть и сильно 
вачаетъ, море не спокойно, но мн-Ь хочется уйти къ вамъ, по- 
говорить съ вами. Вчера я не писалъ къ вамъ и мн^Ь чего-то 
т»е не достаеть. Еслибъ море было тише, красота была бы пол- 
лая: ночь лунная, почти безоблачная, луна отражается въ мор* 
^зконечной золотистой полосою волнъ. Да и что тутъ описы- 
вать. Довольно сказать: <ночь л-Ьтняя, теплая. Море. Луна>. 
Полный поэтически рецептъ, какъ ни опошливали его, но опош- 
лить его никогда нельзя, какъ ни исчерпывали тему, но она 
неисчерпаема. Несмотря на качку, мн4 до сихъпоръ не 
оыло дурно, можетъ быть потому, что мысль моя очень озабо- 
чена. Сестра страдала. Я нахожу, что красоты уже слипшомъ 
полный кубокъ я пью, такъ что допивать не хочется, можно 
опиться. Постоянно удивляться, постоянно находиться въ про- 
цессЬ восхищен1я и восторга, это не жизнь, а какая-то особен- 
ная деятельность, спещальное отправлен1е (ГопсЫоп) души подъ 
конецъ утомительное. Еслибъ вы были зд'Ьсь, еслибъ я могъ 
посидеть съ вами на верхней палубе или подержать въ своей 
рук* вашу ручку — о, тогда бы другое д^ло. Теперь для меня 
все получаетъ ц'Ьну только при васъ и черезъ васъ, — и 4 фо- 
тографы, который ношу въ карман* не помогаюгь моему горю. 
Я впрочемъ ^обросов-Ьстно высид'Ьлъ на палуб* ц*лый вечеръ, 
но встречный намъ южный в-Ьтеръ слпшкомъ силенъ и пыль 
отъ углА безпрестанно летитъ въ глаза^ къ тому же пароходъ 
биткоагь набитъ. Едва разстался въ Бердянск* съ Дм. Столы- 
пинымъ, съ которымъ плылъ почти 6 сутокъ, какъ тутъ же 
очутились друг1е знакомые пли знакомые знакомыхъ — и очень 
скучные люди. Да вообш;е это скучно постоянно находиться въ 
обществ*. Пароходъ превращается въ плыву Щ1й салонъ. Трудно 
писать. Въ Таганрог* я не наше.ть письма отъ васъ, но рас- 
порядился на почт*, чтобъ тотчасъ же его прислали въ Ялту, 
но и въ Ялт*, куда мы прибудемъ въ четвергъ на разсв*т*, 
в4роятно я не тотчасъ найду письмо ваше. Куда это я такъ 
далеко запропастился? Когда, въ какое время? Какъ это глупо. 



126 

Почта ходить въ Ялту такъ долго. Но покуда прощайте, пи- 
сать действительно мудрено. Да будутъ съ вамп всЬ силы 
Господни. В-Ьтерь становится сильнее. 

9. 

Четвергь, 11 час ночи. Ялта, 24 1юня. 

Я ВЪ Я.тг4 СЪ утра, я быль въ Ливадш, все выходилъ и 
высмотр-Ьлъ, и дворецъ и са^дь, вид^лъ даже васъ на двухъ 
фотограф1яхъ и на картинк-Ь, гд-Ь представлена Императрица на 
тел4гЬ. ВидЬлъ васъ окруженною Дворомъ. Фотографхя не по- 
хожа, слава Богу — и какъ хогЬлось мнЬ вырвать васъ оттуда. 
«Вотъ домъ фрейлинъ>, сказалъ мнЬ Лазаревсшй, п хогЬлось 
мнЬ взойти въ этотъ домъ и посмотреть комнаты, гдЬ вы жили, 
но я былъ не одинъ, съ нами, по не совсЬмъ пр1Ятной случай- 
ности было ц'Ьлое семейство нашихъ пароходныхъ спутниковъ 
Фанъ-деръ-Флнтовъ, которые также высадились въ ЯлтЬ. Но я 
это сделаю въ другой разъ. Лазаревскаго я зналъ заочно по 
литератур-Ь (онъ малороссъ и отчасти украйнофилъ, другъ Шев- 
чсЕка и проч.); разумеется онъ очень радъ оказывать мн4 вся- 
ческое вниман1е. 

Много разнообразнЬйшихъ ош;ущен1й пережи.т1> я здЬсь въ 
этотъ день, и въ Лнвадхи. Не скрою отъ васъ, что эти мЬста 
для меня полны вамп. На все это гляд^лъ вашъ глазъ, всЬ 
эти дороги и дорожки выхожены вашими ногами, всею этою 
красотою сполна упивалась ваша душа, о КрымЬ и изъ Крыма 
я им'Ью ваши письма. Пожалуйста не сочтите меня попавшнмъ 
въ положсше 18 л4тняго мальчика, испытывающаго въ пер- 
вый разъ извЬстное чувство. Н^тъ, это пишетъ вамъ 42-хъ- 
лЬтн1й мужчина, которому это «изв-Ьстное» чувство къ несча- 
СТ1Ю слншкомъ хорошо знакомо, который испыталъ его въ 
высшемъ градусЬ страсти, испепелившей много хорошаго въ 
душ-Ь, страсти шгь проклинаемой и осуждаемой. Все это не 
то. Не страсть говорить теперь во мн^, во мнЬ ничто не бу- 
шуегь, я не горю въ жару, оставаясь даже на едшй самъ съ 
собою, я не стыжусь и не красною за себя, за свою сла- 
бость, за свой плЬнъ, какъ бывало. Но теперь все мое суп^ество 
п существован1е сосредоточено въ васъ, какъ въ своемъ соб- 
ственномъ, естественномъ центре, въ то же время съ чувствомъ 



127 

яе только свободы, — но и освобождешя. Последнее слово вамъ 

не совсЬмъ понятно, потому что вы не знаете всбхъ обстоя- 

зчельствъ моей жизни. Вы не знаете, вы не подозр-Ьваете, Еакъ 

Дружба съ вами была мнЪ благод'1тельна, и что сближеше мое 

е-ъ вами началось собственно тогда, когда я наконех^ одержалъ 

победу надъ... какъ бы выразиться — надъ своего рода демономъ. 

ХЗадо вамъ сказать, что вс! раза, какъ я испытывалъ чувство 

«любви» — это было скорее несчаст1емъ для меня: ни объ од- 

^омъ не сохраняю я не только отраднаго воспоминашя, но 

сггараюсь изгладить всякое воспоминанье. Я попадалъ на такого 

рода женсшя существа, которыя протнвор'Ьчили мн^, моимъ 

^б'&вдешямъ, моему идеалу вполнЬ, и которыя я дерзко хогЬлъ 

:вести къ добру, но которыя меня вели къ злу и къ изм'Ьн^ 

двсей нравственной стороны моего быт1я. Любовь являлась для 

1меня самымъ мучительн^йшимъ диссонансомъ и минуты наслаж- 

Лвшя, которыя она давала, были минуты самозабвешя, — ^минуты 

зхадешя, посл1} которыхъ немедленно же возставалъ протестъ 

:в1оего лучшаго я — или Ангела хранителя. Я раздваивался, я 

^увствовалъ, что кто-то недоволенъ мною, кто-то зоветъ меня 

^ъ умолку, кто-то (не помню стиховъ, да они и не кончены 

1[ написаны не были), кто-то около меня: 

То голову клонить, 

Та1сь скорбно, такъ грустно взираетъ, 

То плачетъ и стонеть 

И руки ко мн'Ь простираетъ... 

Я это явственно чувствовалъ... Въ это же время я писалъ 
стихи, длинные (и лучшхе) мои стихи, которыхъ у меня не 
осталось къ сожал4шю, которыхъ я всЬхъ не помню, но въ 
которыхъ была между прочимъ следующая строфа: 

Господь, Господь, мою ты знаешь душу! 
Суди меня, о грозный Суд1я! 
Пусть казнь твою я на себя обрушу, 
Но пусть блеснетъ мн-Ь истина Твоя. 

И Господь внялъ этой самой горячей и искренней мольб-Ь, 
которую я когда либо приносилъ. Онъ обрушилъ на меня казнь 
и истина МП* блеснула, и я почувствовалъ въ казни милость 



128 

И благость. Стихи эти искренни. Они никому неизв'1стны, 
ихъ у меня даже нЬтъ, а та особа, по поводу которой они 
были написаны, обидЬлась этими стихами н не только не была 
ими тронута, но старалась заставить меня забыть про нихъ. 
(Не подумайте, чтобъ это была Смирнова). Я непременно на- 
пишу вамъ подробнее всю эту исторш, потому что она много 
истратила моихъ внутренннхъ силъ, но какъ я вамъ говорю, — 
я, благодаря именно Бога, воспрянулъ наконецъ, порвалъ вс^ 
путы и сЬти, — воспрянулъ, правда, безъ прежней самонад-Ьян- 
ности и нравственной гордости, за которую п наказалъ меня 
Господь и смирилъ мою гордость моей собственной нравствен- 
ной силой, — но я уже не раздваивался и не слышалъ груст- 
наго надъ собой плача Ангела-хранлтеля (или божественной 
стороны каадаго человека), я наконецъ нагаелъ себя — знаете 
ли вы въ комъ?.. въ васъ. Вогь гд* душа моя обретается не 
въ диссонансе, а въ гармоши, вотъ съ к4мъ сближеше не огор- 
чить моего божественнаго Я, т. е. Ангела-хранителя, вогь 
любя кого — я могу остаться въ истин4, въ правд-Ь, въ соглас1и 
съ самимъ собой, — могу укрепиться въ в^рЬ, могу возноситься 
къ Богу. ЗачЬмъ не раньше было это сближеше, говорилъ я 
самъ себе... Не правда ли — есть много сходнаго въ исторш 
внутренней каждаго изъ насъ?.. И когда три года пазадъ мои 
мечты, казалось рушились совсЬмъ, такъ что я отложплъ всякую 
надежду на то, чтобъ онЬ когда либо могли сбыться, — вы оста- 
лись для меня ч^мъ то завЬтнымъ, и я употреблялъ все усил1я, 
чтобъ не увлекаться личнымъ чувствомъ къ вамъ и не создавать 
себе новыхъ мучешй. Я даже, по желан1ю матери л сестеръ, 
делалъ въ эти три года попытки жениться на одной девушке, 
съ которой буквально не говорилъ и 10-ти словъ, но которую, 
впрочсмъ, я зналъ за р1ную и строгочфавствепную, хотя совер- 
шенно холодную, — но дблалъ эти попытки ташшъ образомъ, 
что онЬ не могли удасться: нужно было предварительное сбли- 
жеше, но на него у меня не доставало ни охоты, ни силъ. 
«Вогь еслибъ дело шло объ N К, — говорилъ я и самъ себе, 
и матери и даже сестра^гь, такъ и раздумывать нечего было 
бы, — но приходится мне теперь искусственно сочинять себе 
жизнь и устраивать «домашнее счастье > — и дело не удается, и 
девушки, на которыхъ мне указываютъ, инстинктивно чув- 
ствуюгь это... 



129 

Понимаете ли вы теперь ваше значеше для меня? Не то, 
^тобъ я смотр-Ьлъ на васъ, какъ на источникъ силы, какъ на 
^руководителя и пр. Благодаря Бога, я имЬю кое-какую силу. 
^0 расправить свои крылья эта сила можеть только при васъ 
:и съ вами. Я вамъ говорилъ, что жизнь моя черства, хотя я 
работаю много, тружусь для общей пользы, очистилъ жизнь 
свою внЬшнимъ образомъ вполн*]^, но н'1тъ «благоухашя> въ 
дупА, н4тъ гармонш, нить любви. Любви не въ пошломъ 
смысле, когда человЬкъ гостить гд4-то, вн-Ь своей собственной 
дупш, любви, какъ исключительнаго состоян1я души, но любви, 
:Еакъ нравственной силы пребывающей въ человек*. — Но эта 
<любовь> какъ нравственная сила была бы опять отвлеченна 
ж безпредметяа, еслибъ она, по Божьему устроешю, не сосре- 
доточивалась какъ въ фокусЬ — въ закон-Ь любви мущины къ 
ленщин^, данномъ намъ и освященномъ Богомъ... Понимаете 
-ЛИ вы, что моя душа знаетъ вашу душу можетъ быть лучше 
лвасъ самихъ, и что все разсказанное вами не можетъ затмить 
ггого, что уже давно, нев-Ьдомо для васъ, открылъ мой внутрен- 
жй взоръ въ вашей дупгЬ. Онъ открылъ то, что мпЬ нужно, 
^0 МП* на потребу. Понимаете ли, что тутъ нФтъ съ моей 
стороны ни поэтизировашя, ни идеализировашя. Ьа гёаШё, 
дЬйствительность вашей души, на которую вы съ такой скорбью 
миЬ указываете, есть — по выражешю одного НЬмецкаго фило- 
софа шсЫ (Не ^аЬге, аЬег Й1е 8сЫесЫ;е \^1гк11сЬке11, — йаз 181 
пюЫ; йаз ЕсЫе человека. Позвольте же мн* знать это есЫея 
вашей души лучше васъ. Въ этомъ отношеши доверьтесь моимъ 
сдовамъ, моему суду. Какъ мы оба ни были бы дурны, какъ 
бы мы оба ни падали, но намъ обоимъ даны как1е-то Ангелы- 
Хранители, которые тоскуютъ и плачуть о кажд(жъ нашемъ 
паденш. Называйте это совестью, или иначе — все равно. Но 
что же такое совесть въ челов-Ькй, какъ не лучъ Бож1й, какъ 
не само божество въ немъ пребывающее, какъ не связь чело- 
века съ мхровымъ закономъ предвечной истины и правды? Вся- 
кому дана совесть, всякому дахгь этотъ Ангелъ-Хранитель, — 
но если у кого совесть надЬлена большею чуткостью, если ко^лу 
явственнее вЬяше надъ ндмъ крыльевъ его Ангела, — съ того 
въ тысячу разъ больше и спросится. Сколько разъ въ жпзпи 
приходилось мн4 видеть на своихъ товарищахъ, что они, ку- 
паясь въ грязной жизни, гЬмъ не менЬе не мараются и сохра- 

ПИСЫи и. с. АКСАКОВА. 3 



ияютъ въ дупгЬ св-Ьгв и тепло и так1я движенхя, предъ кото- 
рыми ничто вся моя тогдашняя строгость и добродетель, — и 
въ то же время я внутренно сознавался, а потомъ п на опьггЬ 
уб-Ьдился, что миллюнный кусочекъ, атомъ грязи, — ихъ не ма- 
рающей, — вьшачкаетъ меня совсЬмъ и совершенно, именно по- 
тому, что мн4 дано полное в^д-Ьше и понимаше всего значешя 
этой грязи. Но Богъ намъ въ помощь. 

Обыкновенно смотрятъ на религш, какъ на «ут^шеше въ 
скорбяхъ>, какъ на «отраду» — на Бога — ^какъ на пр1ютъ, какъ 
на богадельню для ув-Ьчныхъ, больныхъ и всякихъ духов- 
ныхъ инвалидовъ. Даже Тургеневъ въ своемъ романе: «Дво- 
рянское Гн4здо», желая привести свою Лизу, поел* мучешй 
любви, въ какое нибудь тихое пристанище, привелъ ее въ мо- 
настырь... Мног1е приветствовали это въ немъ, какъ обращеше 
къ Богу. Помню, что Хомяковъ первый указалъ на ложное 
такое пониман1е Тургеневымъ Бога. Боп» — есть не только угЬ- 
шеше, но сила на подвигъ, трудъ, на деятельность, на жизнь. 
Такъ и любовь, какъ я ее понимаю. Да будетъ же такъ! 

Я не нашелъ писемъ отъ васъ ни въ Таганроге, ни въ 
Ялте. Письма сюда доходятъ дней черезъ 12. После завтра 
приходить почта. Авось либо я получу отъ васъ письмо. То- 
мительно. Получили ли вы все мои письма: изъ Казани, изъ 
Самары, изъ Саратова, изъ Царицына, изъ Ростова на Дону, 
изъ Таганрога (кажется), — и теперь 7-ое. 

Какой вы отвлеченный человекъ, скажете вы, прхехалъ въ 
Ялту и вместо того, чтобъ писать о впечатленкхъ Крыма, пи- 
шетъ разныя разсуждешя. Бо первыхъ скажу вамъ, что въ 
настоящую минуту — ^реветь на море буря, тумань селъ на горы 
и на море, шелъ дождь — холодно, сыро и серо, ничего не видно. 
Во вторыхъ — наше плаванье по Азовскому морю и по Чер- 
ному было самое бедственное. Страшный ветеръ вздулъ море 
такъ, что качка была ужасная, — очень немногге остались целы, 
въ томъ числе и я, и то потому, что сидблъ на самой верхней 
палубе и спасался холодомъ. Но спазмъ мучц.ть меня целый 
день. Сестра измучилась совершенно, да почти и все пасса- 
жиры, которыхъ въ одномъ 1 классе было слишкомъ 70 чело- 
векъ. Среда и ночь на Среду (когда я кончилъ писать на- 
чатое, но недописанное къ вамъ письмо, которое прилагаю), 
были мучительныя. Нынче въ 7 часовъ утра пришли мы въ 



131 

Ялту и увидали ее только подойдя къ ней. Красота южнаго 
берега, хотя и знакома мн^ давно, пахнула на меня такъ св'ёжО; 
какъ будто я ее никогда прежде не видалъ. Бакъ добрался я 
на берегь и занялъ въ новой гостинниц-Ь N на берегу моря, 
такъ и не вахотЬлось оторваться огь окна. Погода въ этотъ 
же мигъ степл4ла и прояснилась. Я просто упивался красотой. 
Но голова моя продолжаетъ кружиться даже до сихъ поръ какъ 
я пишу къ вамъ, все кажется будто меня качаетъ. Впрочемъ 
оставляю до другого раза историческое описаше моего путе- 
шеств1я, такъ же какъ и по'1здки въ Ливадаю и осмотръ дворца 
и церкви. На дняхъ осмотрю ваши влад^шя. Но къ вечеру 
пошелъ опять дождь, стало холодно и сыро... Боюсь, что это 
письмо надЬлаетъ вамъ непрхятностей... Но мн-Ь уже надоело 
писать намеками и обиняками, когда такъ много нужно серьез- 
наго поговорить. Къ тому же я предполагаю, что вы уже ска- 
зали тому лицу, которому вы хотели разсказать... Кстати, я 
сказалъ дорогою все сестр-Ь, съ которой 4ду. Она очень рада 
за меня, и сегодня, прйхавъ въ Ялту, отправилась къ обйдн* 
(нынче 24 1юня, праздникъ) и отслужила молебенъ заздравный 
за своихъ и за васъ, — какъ она мтгЬ сказала объ этомъ потомъ. 
Прощайте, до Вторника. Прощайте же. Крепко жму ваши 
ручки. Христосъ съ вами. Почивайте, уже 2 часа ночи. 

По получен1и письма, можете писать только въ Е1евъ, 
отправивъ письмо не позднее 12 1юля. 

10. 

25 1юня, Пятница, 11 часовъ вечера. Ядта. 

Ясная, тихая ночь. Море шумнтъ и плещетъ такъ ровно, 
луна такая золотая, небо съ краю моря такъ сине и безо- 
блачно, — только верхи горъ повиты облаками, и простору водъ, 
простору неба, простору св4та положенъ пред-Ьдъ темною, почти 
черною грядою горъ. На этой гряд-Ь б-Ьл^ются маленьшя здашя, 
осв^щаемыя луною. Я ходилъ теперь часа полтора вдоль моря 
по бульвару — совершенно одннъ. Ни души. Только впд'Ьлъ 
вдали кого-то сидящаго на камн4 падъ моремъ. Вся эта кра- 
сота вамъ знакома. Но эта ночь еще пе такая обаятельная, 
пленительная, растлевающая, сладострастная ночь, какк бы- 
вають на Ю1^Ь, — ночь, сравнительно, довольно свЪжа, — ^днемъ 



182 

шелъ дождь, дулъ сильный в'Ьтеръ. Къ тому же на ЮгЬ я 
предпочитаю безлунныя но51и: тогда ярче горятъ звезды, кото- 
рыхъ теперь не видать при полномъ с1ян1и полнаго месяца... 
Всяшй разъ какъ поворотнвъ отъ моря — оборачиваюсь л къ 
горамъ и упираюсь въ нихъ взоромъ, — мнй кажутся он4 тою 
грядой препятствШ и затруднешй, которая лежитъ мн4 теперь 
на моемъ пути къ светлому счаспю. Сколько ихъ предстоигь 
преодолеть. Чудны горы, чудно море, чуденъ этотъ югъ, на 
зач^мъ я въ ЯлтЬ, спрашиваю я себя? Какъ попалъ я въ Ялту? 
Не странно-ли? Не нел4по-ли? Что это за странность, за ори- 
гинальность такая? Это остатокъ моихъ прежнихъ невольныхъ 
странностей, — отчасти привычки д-Ьлать все наперекоръ сво- 
имъ влечен1ямъ своей природ*. Шутка сказать — ^почта дохо- 
дить сюда изъ Москвы на 12 или 13 день... Собственно Росс1я 
кончилась для меня Ростовомъ, — Таганрогъ уже Греческ1й го- 
родъ, — положимъ, впрочемъ, что онъ и Руссшй. Когда я уви- 
далъ себя въ морЬ, — ^я какъ будто отрешился отъ Росс1и: море 
не пжЬеть нащональности. Брымъ мнЬ хорошо знакомъ. Въ 56 
году я изъ-Ьздилъ его верхомъ, хоть я и плохой -Ьздокъ, — но 
несмотря на знакомство — ^увидавъ снова эту красоту съ паро- 
хода, я быль ошеломленъ и упоенъ — какъ бы совершенно св-Ь- 
Ж1Й челов'Ькъ. Остановились мы въ гостинниц* Галахова, — ^въ 
комнатахъ съ видомъ на море и на горы. Въ тотъ же день 
сестра хогЬла послать депешу маменьке, — оказалось, что теле- 
графъ въ Ялт4 и надо было -Ьхать тл^т,а; къ налгь присоседи- 
лось одно семейство, также остановившееся въ той же гостин- 
пвцк. Въ Ливад1и Лазаревсшй и архитекторъ Монигеггп по- 
казали мп4 весь дворецъ, всЬ постройки и что еще предполо- 
жено сделать. Этотъ Монигетти преталантливый художникъ. 
Все делается съ необыкновеннымъ вкусолгь, все осзшсленно, 
все им4етъ ц-Ьлую художественную истор1ю за собой. Церковь 
мнЬ очень понравилась, но особенно хороша иконопись Бейде- 
мана ^несмотря на пЬмецкую фамил1Ю, опъ Грекъ и право- 
славный.) Эта иконопись — въ ВизантШскомъ — древнемъ, не 
изуродованномъ вкус4. Все важный, святыя, безстрастныя, не 
плотяныя, а одухотворенныя лица. Такая святость и тишина 
поч1егъ на этихъ изображенхяхъ. Так1я пзображен1я встречаются 
отчасти п въ Кхев-Ь въ древнихъ мозаикахъ, и па Аеон4 и въ 
коллекц1и Севастьянова. Я об^щадъ Монигеттп заахать въ 



133 

другой разъ осмотр-Ьть люстру, которую онъ д^лалъ, взявъ 
себ4 за прототипъ рисунокъ люстры изъ коллекцш Севастья- 
нова, и друг1я работы. Съ величайшею любовью занимаются 
эти люди своимъ д4ломъ, съ художническою любовью, и вы 
нашли бы теперь большую разницу съ прежнимъ. Все необы- 
кновенно просто, необыкновенно изящно. Съ удивлешемъ го- 
ворилъ мнЬ Монигетти, что безстрастность и строгость Впзан- 
тШскаго стиля оцениваются въ Царскомъ семействе, и съ во- 
сторгомъ говорили они объ Императриц*. — Съ какою грустью 
взглннулъ я на дворецъ Наследника. «Жал-Ью, что мн4 не 
придется имъ воспользоваться >, сказалъ онъ архитектору на 
прощанье, разумея конечно, что трудно ему было бы прово- 
дить л4то въ Крыму, но теперь эти слова получи.1и другой 
смыслъ. Я уже писалъ вамъ, сколько я пережилъ тутъ ощу- 
щешй, смотря на эти м^ста, где вы жили, ходили, видя вашп 
фотографы (одна изъ нихъ съ очень злымъ лицомъ — это мне 
понравилось), и вы понимаете, что эти ощущетя были большею 
частью тяжелы и не отрадны. Ахъ какъ мне нужно, нужно 
оть васъ письмо! Завтра приходить почта, но привезетъ ли 
она мне что нибудь?.. Подумали ли вы о томъ, какъ мне не- 
обходимо получать теперь какъ можно чаще ваши письма? Не- 
ужели вы не написали передъ отъездомъ? Две недели нынче 
ровно съ той Пятницы, — въ Воскресенье две недели, какъ я 
у4халъ и ничего не знаю о васъ. Но всего важнее для мепя 
будуть ваши письма по возвращен1и въ Петербурь^ь. Никогда 
л не чувствовалъ такъ цену денегъ какъ теперь, никогда такъ 
не желалъ быть богатымъ. Будь у меня большое состояше, я 
распорядился бы иначе — ^и не допустилъ бы оттяжки и отсрочки. 
Какъ обо многомъ, обо многомъ нужну поговорить! Къ 1 
Августа думаю — явиться къ вамъ въ Петербургъ. Поездка моя 
решительно не имеетъ теперь смысла. Я уже не могу даже и 
смотреть на себя, какъ на редактора, потому что — если же- 
лаемое случится — <День> прекратится, если только не возь- 
мется издавать его Самарпнъ. Но едва ли онъ возьмется. Между 
темь съ 1 Октября должна быть открыта подписка на стЬ- 
дующШ годъ, следовательно къ этому времени вопросъ долженъ 
быть решенъ, и решеше до.1Жно быть оглашено. Вероятно, 
такъ или иначе, а все это дело огласится и прежде, какъ ни 
скрывай его, но каково же вамъ будетъ при такой огласке?.. 



134 

Прощайте покуда. Завтра буду продолжать это письмо. Теперь 
уже поздно. Вы вЬрно крЬпко помолились Богу и уже спите- 
ГдЬ то витаетъ теперь ваша фантазхя, каше узоры наводить 
она на сонной канв'Ь? Пошли вамъ Христосъ всякой нужноА 
силы въ душу! 

11. 

Суббота 26 1юня. Ночь— 1 часъ. 

Нынешняя почта ничего не привезла мн^. Оно и понятно. 
Почта ходить 13 дней и могла бы привезти письмо только 
разв^ отправленное въ Понед1льникъ, на другой день моего 
отъ'Ьзда. Но не несносно ли это? Никакая красота природы не 
можетъ примирить меня съ такимъ неудобствомъ. Въ виду этого 
безконечнаго моря, этого безбрежнаго горизонта — чувствуешь 
себя подчасъ такимъ одинокимъ, отр'1шеннымъ отъ осталь- 
ного М1ра, такимъ сирымъ. Вы всего этого не испытали (разв^ 
въ Ницц-Ь только); васъ окружали вездЬ комфрогь и удобство. 
МнЬ ХОТЕЛОСЬ показать вамъ жизнь съ другой стороны, какъ 
она существуетъ для насъ прочихъ смертныхъ. Н-бть ничего 
неудобнее жизни въ ЯлтЬ, и нрйздъ сюда уменьшается съ каж- 
дымъ годомъ. Ничего нельзя достать, припасы вс4 и дороги 
и скверны, н4тъ ни одного фортепьяно въ городе, — даже 
сМосковсшя В'Ьдомостиэ получаеть всего одинъ челов-Ькъ да и 
то еще не вФрно. Но и это бы все ничего, только бы сооб- 
щен1я были скорый. Дни стоять превосходные — теплые, но не 
жарте и съ дождями, даже съ грозами. Ночь чудная, теплая, — 
мЬсяп:ь почти полный плыветъ по небу среди черныхъ тучъ и 
св4тъ его такъ золотистъ и жарокъ, что почти больно смотреть. 
Но эти черный тучи и это темное тихое море— тихое до такой 
степени, что обычный плескъ его превраш;ается въ какое то 
журчанье — наводятъ тоску, какъ то томятъ сердце. Такая ти- 
шина этого простора, — такъ притихла, такъ затаила дыхаше 
эта безнред-бльность, такъ неподвижно-строго глядятъ кипа- 
рисы, что становится жутко и страшно. Нить — тяжела п уто- 
мительна эта торжественная тишь, эта пустынность. Она сильно 
д+.йствуетъ на нервы. Въ Италш — услышишь непременно чело- 
в^Ьчесшй голосъ, пЬсню, — здйсь ни звука челов-Ьческаго. Осо- 
бенно тамъ, куда мы перебрались нынче съ сестрой. Она не 



135 

захотела оставаться въ гостинницй и проискала прехорошенькую 
квартиру на берегу зюря, самый крайни посл4дн1й домикъ 
города, въ противоположную сторону отъ Ливадш, — на самомъ 
концЬ Слободки. Впрочеагь послЬ Вторника (въ этотъ день 
утромъ приходить почта), мы отправляемся д4лать экскурсш 
вдоль всего южнаго берега, про'Ьдемъ и въ Севастополь и въ 
Бахчисарай: это продолжится б сутокъ не менЬе. 

Сообщите мн% пожалуйста день вашего рожден1я и имянинъ. 
Въ честь какой Анны святой вы названы. У меня день рож- 
ден1я и имянинъ одинъ и тотъ же — 26 Сентября, правдникъ 
Хоанна Апостола, Евангелиста и Богослова. Ведите также спи- 
оокъ вашимъ письмамъ со дня моего отъезда, чтобы мнЬ знать, 
КС* ли я ихъ получилъ. — Прощайте, спокойной ночи. 

12. 

Воскресенье 27 Тюня. 11 часъ. 

Природа ТОЧНО подрядилась выставить намъ на показъ всю 

<звою красоту, и такъ щедро сыплетъ своими дарами, что просто 

^ве знаешь куда и даваться и какъ будто говоришь про себя: 

:много, много! довольно, уже вмещать некуда, эта роскошь 

^цавитъ и пресыщаетъ, — какъ то порабощаетъ челов-Ька. Но 

^ываютъ минуты, когда челов'Ькъ гордо чувствуешь себя чело- 

:%'Ькомъ, — не сыномъ матери — природы, но хозяиномъ ея и 

хосподиномъ. Между прочимъ такое ощущеше дается личнымъ 

счастьемъ, счастьемъ любви (не страсти, которая свир^пствуетъ 

:въ челов-Ьк* какъ буря, или во всякомъ случае уподобляется 

троз4). Такое же ощущенхе почувствовалъ бы и я, в-Ьроятно, 

еслибъ получилъ хоть строчку отъ NN... 

Святой законъ любви и союза любви въ брак'Ы ЗдЪсь возво- 
дится до апоееоза, оправдывается и освящается личность, инди- 
видуальность челов-Ька. Особенно для женщины важно это зпа- 
чеше ея индивидуальности, потому что другого она почти не 
имФетъ. И это значенге личности оправдывается и освящается 
т4мъ, что все эгоистическое въ этомъ значеши поглощается 
любовью къ другому. Такимъ образомъ любовь въ брак4, по- 
глощая личный эгоизмъ, въ то же время даетъ всю полноту зна- 
чешя человеческой индивидуальности, оправдывая и освящая ее! 
Въ каждомъ брак^, въ каждомъ сочетан1и мужа и жены какъ 



136 

бы повторяется Божье щроздаше; въ этой четЬ мужа и жены — 
весь шръ БожШ, вся полнота творешя, все челов'1чество. Ибо 
не для множества, не для количества челов^^ковъ сошелъ Господь 
на землю, а для человека, мужа и жены, ибо существоваше 
одного безъ другого не мыслимо. Конечно, есть еще высшее 
служеше — Богу съ сохранешемъ дЬвства, но это есть явлеше 
исключительное, что и объяснено въ Евангелш, — не всякШ къ 
нему призванъ. Да и оно возможно только при царств*]^ брака 
на земл^^. 

Бракъ есть самъ по себ^ святьгая и таинство, а не только 
сталь таковымъ посл^^ Хриспанства. На этомъ основанш церковь 
признавала д-Ьйствительными браки язычесше и не перев'бн- 
чивала ихъ. Христханство дало уразуметь эту святость и освя- 
тило бракъ чрезъ освящеше людей. Но какъ между язычни- 
ками, такъ и между христганами — бракъ можетъ быть и не 
бракомъ, а соединешемъ йи та1е е1 йе 1а &те11е. — Бракъ по 
страсти не есть святой бракъ. Страсть не духовна, — въ ней 
есть демоническая сила, и достигнувъ ц-бли, т. е. полн^йшаго 
обладан1я страстно любимымъ существомъ, т4сн4йшаго съ нимъ 
соединешя, тЬснЬе котораго ничего быть не можетъ, она гас- 
нетъ, не имЬетъ гахзоп й' ё1ге. Только гармонически союзъ 
индивидуальностей — во имя Бога, во имя высшаго и завЬтн-Ьй- 
шаго для челов']^ка, можетъ быть залогомъ и неисчерпаемымъ 
источникомъ счаспя, даже при внЬшнемъ несчаспи. Но можетъ 
ли быть какая нибудь гармошя — безъ нравственной основы? 
Можетъ ли она существовать при томъ диссонансЬ, который 
вносить зло? Очевидно нЬтъ. И потому для полноты счастя 
для полноты союза необходима гармошя въ высшемъ нравствен- 
номъ идеал*, въ стремлешяхъ къ Богу. Мужъ долженъ быть 
совестью для жены, жена — совестью для мужа, оба другъ 
другу Ангелами-хранителями. Не потому, чтобъ такой то госпо- 
динъ или такая то госпожа были каждый нравственнывсъ совер- 
шенствомъ, а потому, что въ каждомъ живеть духъ Бож1й, есть 
совесть, и они даюгь другъ другу все свое лучшее. Я ув-Ь- 
ренъ, что N К, хотя бы сама им-Ьла и недостатки, будетъ чут- 
ко чувствовать всякое дурное движенхе во мнЬ и оберегать 
меня, точно такъ же, какъ и я, оставаясь слЬпымъ относительно 
себя, буду чутко чувствовать и слышать все дурное въ ней. 
Есть пошлая фраза: надо любить че.10в4ка со всЬми его недо- 



137 

статЕШШ. Любить недостатки въ любимоыъ челов'^^к'! нельзя, я 
этого не понимаю, — ^можно его любить несмотря на недостатЕи, 
любить ради того, ч^мъ хороша его индивидуальность. Во жаЬ 
можете быть это доходить до крайности. Я такъ хочу, чтобъ 
любимая мною женщина была хороша нравственно! И никогда 
въ ашзни не им&гь я этого удовлетворешя, и любовь мною 
испытанная всегда была для меня мучешемъ. И только полю- 
бивъ NN я узналъ миръ въ любви, узналъ любовь безъ упре- 
Еовъ сов'Ьсти. Любя ее, могу см^о сознаться въ этой любви 
самому себ4, стать съ нею предъ судомъ совЬсти, предъ судомъ 
Божьей правды. И это не потому опять, чтобъ N N была со- 
вершенство, а потому что ея идеалъ — ^мой идеалъ, ея нрав- 
ственный путь и мой путь. МнЬ съ ея душой свободно, я не 
терзаюсь нравственнымъ диссонансомъ, я не оплакиваю свое 
падеше, свою измену Божьей правд*]^. О какъ я ей за это бла- 
годаренъ и какъ я люблю ее. И подай намъ Богъ съ нею 
ВМЕСТЕ служить Божьей правд*]^! Шире этого моря, безпре- 
Л^льн-Ье его — ^душа человеческая; превыше этихъ горъ, превыше 
эгихъ зв^здъ возносится она и парить надъ этой бездушной 
природой, дивясь творешю своего Творца, сама причастница 
В'^чнаго Духа зиждущаго М1ръ, причастница его безконечности. 
И во всю эту ширь и эту высь моей души, и также безпре- 
дбльно какъ она, и также сливаясь съ Богомъ-м1роздате.1емъ, 
священнод4йствуетъ во мн-Ь Бога — любовь къ NN... Знаете вы 
в4дь эту NN и передайте ей это. 

А кашя чудеса творить теперь ночь, и море, и м-Ьсяцъ... 
Просто языкъ нЬм^еть. Я никогда не могъ описывать красоту 
природы, глядя на нее. Какъ то странно остановить въ себ'Ь 
дЬйств1е впечатл^шя и стать къ природЬ въ отношенхе объек- 
тивное. Вы можетъ бы[ть ждете отъ меня стиховъ къ морю. 
Можетъ быть они и будутъ, только разв-Ь тогда, когда я у4ду 
отъ моря. Впрочемъ теперь для меня всякая строка N N дороже 
всякой красоты моря. Я купаюсь въ красоте, купаюсь въ воз- 
духе, въ лучахъ солнца, въ волнахъ морскихъ, но признаюсь 
вамъ не воздаю и сотой доли того, что мн4 дается этою приро- 
дой. Смотрю на чудное отражеше луны въ морЬ и перебираю 
въ памяти вс% разговоры. И|все не понимаю зач^мъ я въ Ялт^. 

Мудрененько будетъ мн* издавать с День > по возвращенш. 
Мудрено, потому, что теперешнее состояше не есть спокой- 



138 

ное обладаше, а только еще стремлеше къ нему и на пути — 
тысяча препятствхй. Я хоткгь писать отсюда разныя письма въ 
сотрудниЕамъ и корреспондентамь, взялъ нЬкоторыя статьи 
прочесть, нЬкоторыя книги, и ничего не читаю, ничего не дЬ- 
лаю. Я просто забылъ, что я редакторъ. Будто я быль когда- 
то редакторъ? Выть не можетъ. 

Вотъ я теперь съ вами разговариваю, а когда то дождусь 
ответа? Ровно черезъ м4сяцъ и уже въ МосквЬ. Вы в4рно 
уже знаете, что 10 1юля я у]^зжаю отсюда и возвращаюсь въ 
Москву черезъ Каевъ... Но прощайте на этотъ разъ. Дайте по- 
жать ваши ручки. Христосъ съ вами. Нынче я былъ у об4дни 
въ церкви, въ которой вы конечно не разъ молились... Про- 
щайте. 

13. 

Понед'ЁдьниЕЪ, 28 1юня. 12 часовъ ночи. 

Съ часъ тому назадъ возвратился изъ Гурзуфа, куда мы 
■Ьздили съ сестрой. Что за чудное мЬсто, какая ширь вида — 
п на море и на горы и снизу вверхъ, и сверху внизъ. Я хо- 
т4лъ видЬть непременно ваши владЬшя, но представьте себ4 
никто не знаетъ. УправляющШ Гурзуфомъ, — челов-Ькъ новый, 
итальянецъ, который не былъ въ то время здЬсь, когда вы 
были. — Я впрочемъ поручилъ одному челов-Ьку непремЬнно мнй 
розыскать это и надЬюсь таки отыскать эту вашу обЬтованную 
землю. Нельзя ли здФсь поставить домикъ, а когда будетъ же- 
лезная дорога то прйзжать сюда нед4ли на двЬ, на три? 
Завтра, дождавшись почты и отправивъ это свое письмо, от- 
правляюсь я и самъ съ сестрой — въ объ-Ьздъ по Крыму т. е. 
отсюда до Алушты, изъ Алушты надо будегь взять верстъ 30 
въ сторону и провести день въ Кучукъ-УзенЬ у Еняжевича, 
Александра Максимовича (это товарищъ отца по Казанской 
гимназш: онъ взялъ слово съ насъ, что мы къ нему зайдемъ, 
къ тому же тамъ гостить теперь прхятельница сестры, н4кто 
М-11е Р181ю1сог81 (русская); — изъ Кучукъ-Узена назадъ въ 
Алушту и оттуда въ Симферополь, — изъ Симферополя въ Вахчи-. 
сарай со всЬми принадлежностями, въ Севастополь, въ Бала- 
клаву, въ Георпевскй монастырь, въ Вайдары — и вновь по 
Южному берегу въ Алупку, въ Мисхоръ и назадъ въ Ялту. 



139 

Это путешеств1е продолжится дней 6. "Бдемь мы въ открытой 
городской пролетк*! или линейк'Ь. Зат^иъ еще 6 дней, и 10-го 
1юля въ обратный путь — черезъ Шевъ. Признаюсь, я бы 
охотно миновалъ Шевъ, потому что я его знаю очень хорошо, 
а главное потому, что у меня тамъ множество знакомыхъ, начи- 
ная отъ Генералъ-Губернатора, которыхъ миновать мн^ нельзя. 
Наконецъ мн^ опять приходится фигурировать тамъ какъ редак- 
тору «Дня>, какъ одному изъ сильныхъ деятелей въ вопросе 
о Западномъ кра*!. Газета моя наиболее читается тамъ. А 
ме^у гЬмъ — въ настоящую минуту мн4 не до того, — и хотя 
ничто въ мхр-Ь не можетъ ослабить моего участ1я къ интересамъ 
Россш, и не должно ослабить, но теперь мнЬ нужно устроить 
самого себя. Къ тому же фигурируя теперь какъ редакторъ, 
я не могу забыть, что скоро редакторомъ не буду. А тутъ 
явятся и корреспонденты, и ц'блыя статьи, и ц'Ьлые проекты 
П0ДНЯТ1Я и разработки новыхъ вопросовъ, и пр. и пр. Вы не 
можете себ'Ь представить, какими нитями связывается издаше 
журнала съ внутренностью Россш... Но миновать Шевъ мнЬ 
нельзя, потому что для сестры Шевъ и Шевская святыня — 
главная Ц'1ль по'^^здки. 23 1юля не позднее, (а можетъ быть и 
раньше) — вьйзжаю въ Москву. Завтра утромъ приходитъ почта. 
Что-то я получу? Вообразите себЬ, что со времени отъЬзда, съ 
13 1юня по 29-ое не им4ю никакихъ не то что писемъ, но даже 
изв^стШ ни отъ васъ, ни отъ своихъ. Это несносно. 

Кстати: помните, недавно вы спрашивали меня — почему я 
вамъ такъ долго не писалъ и вообще такъ мало писалъ весь 
прошлый годъ. Я помню живо этотъ разговоръ а раг1;е, важ- 
ный для меня не по содержашю, а потому что онъ былъ а 
раг1е, и я почувствовалъ, что вамъ также, какъ и мнЬ, въ 
тягость ваши гости, и что-такое прочиталось мн4 въ вашей 
дупгЬ, отчего долго долго не могъ заснуть я ночью. Вы не 
хот&ш почему-то принять объяснеше, которое я выразилъ вамъ 
тогда въ намекахъ. А между гЬмъ это действительно такъ. Я 
чувствовалъ, что переписка меня увлекаетъ. Получивъ ваше 
письмо, я испытывалъ непреодолимое желаше отв'1чать тотчасъ 
и много, и наконецъ отдался бы весь переписк-Ь... ЗачЬмъ? къ 
чему? спрашивалъ я себя. РазвЬ не дано было мн4 знать 
черезъ Шеншину, что этого быть не можетъ, разв-Ь на никото- 
рый знаменательньш мои письма не получалъ я ответы краснорЬ- 



140 

чивые своею короткостью иди тЪмъ, что они вовсе на письмо 
не отв'&чали. Мн% было несколько досадно на себя — тратиться 
даромъ и играть роль только корреспондента. Помните я наме- 
кнулъ вамъ въ письме, что я у васъ 99 корреспондентъ. Но 
малМшее теплое выражеше вашей дружбы вызывало меня тот- 
часъ на отзывъ. Однимъ словомъ, такъ какъ мн% пришлось 
отказаться отъ исполнешя своей мечты и съ великою болью въ 
сердц-Ь принять это р-Ьшеше, то я даже и въ Петербургъ по- 
этому не домогался -Ьвдить и даже поставилъ себ4 вопросъ — 
вид'Ьться ли съ вами въ Москв*!, откладывать ли свой отъ'Ьз'дъ. 
Я чувствовалъ, что увидя васъ снова, я подниму со дна дупш 
все, что тамъ было уложено. Но вапш послбдшя два письма 
ко мн4 И8ъ Петербурга (которыхъ я никому не показывалъ) 
уже передъ прйздомъ вашимъ сдЬлали почти то, что могло 
сдЬлать свидаше, — а увидавши васъ, я почувствовалъ, что 
участь моя решена. Я не надеялся на тотъ исходъ, который 
совершился, но принялъ такое рЬшеше, чтобъ не им4ть другой 
жены, кромЬ N К, и ждать ее хоть 20 л^тъ. Но впрочемъ въ 
послЬдше дни я уже чувствовалъ, что между нами устанавли- 
вается такая интимность исключительная, которая связываетъ 
души неразрывно, которая даетъ права другъ надъ другомъ, 
которая можетъ шить только одинъ известный исходъ. Возни- 
кало то, что выражено отчасти въ сл4дующихъ четырехъ 
стихахъ, написанныхъ сначала для «Бродяги:^, для выражешя 
отношешй Алешки къ Парашке, но потомъ мною вычеркнутыхъ, 
такъ какъ они не шли къ простот4 разсказа п русскаго кре- 
стьянскаго быта: 

Въ толиЬ ли встретятся случайно, 
При многолюдной болтовиЬ,— 
Они, связуемые тайной, 
Какъ будто все на един'^! 

Потерп^въ неудачу въ попыткахъ жениться вообще, и при- 
знавши, что Богу не угодно баловать меня такой нравствен- 
ной помогой, какую я надеялся найти въ N К, а угодно, чтобъ 
я шелъ одинъ и обрекъ себя на монашество сердца, — признавши 
въ то же время всю правду, всю законность такой Божьей воли, 
наказующей меня именно въ томъ, въ чемъ я грЬшилъ, — ^я 
уже было покорился и задавилъ себя трудомъ, устроилъ свою 



141 

ЖИЗНЬ строго, отЕазался отъ всшшхъ наслаждешй, я хог&лъ 
посвятить себя исключительно слухенью общественному, вся- 
чески уничтожая и вытравляя свою личность. Но жизнь эта 
такъ иадо походила на жизнь, жизнь стала такъ черства п 
суха, такъ самъ я сталь черствЬть въ дупА и становиться 
добродЬтельньшъ безъ доброты, — не было благоуханк въ дупгЬ, 
не доставало масла моей лампб, не было силъ для жизни, не 
было перспективы, и право я не пожал^лъ бы о жизни ни 
минуту, еслибъ пришла смерть. Я уже заранЬе распоряжался 
всЬми своими бумагами на случай смерти и тосковалъ, что не- 
кому мнЬ передать всЬхъ нредашй нашего литературнаго дома, 
всего этого богатаго архива литературной, умственной я граж- 
данской д-Ьятельности. Есть правда у меня родной племянникъ, 
сынъ брата, но онъ всего трехъ л4тъ, а братъ мой Григорхй — 
добры[й, честный, славный, д'Ьльный челов']^къ — развился и жилъ 
всю жизнь внЬ семьи и внЬ московскихъ духовныхъ интере- 
совъ. У него нЬтъ вовсе даровашй, сд^лавшихъ нашу семью 
изв-Ьстною, и поэтому то онъ и держалъ себя постоянно дальше 
оть Москвы, занимаясь хозяйствомъ и службой. Онъ старше 
меня, женился л^^гь 6 тому назадъ и ум^етъ быть совершенно 
счастливъ со своей женой. Онъ губернаторъ въ Оренбургской 
губерши. Но объ немъ въ другой разъ. Я хотЬлъ только ска- 
зать вамъ, въ какомъ безотрадномъ состоянш духа былъ я, 
безъ ропота, покорившись судьб-Ь, признавъ нравственную 
справедливость ея рЬшешй, но и безъ всякаго счаспя, безъ 
всякой жизни. Я чувствовалъ, что вяну и молилъ Бога, чтобъ 
онъ не далъ мн4 упасть духомъ и послалъ мн4 силы не только 
для формальнаго исполнешя своего долга, но для живой дЬя- 
тельности духа производительной и творческой, для того чтобъ 
совершить достойно подвигъ своего страшнаго сердечнаго оди- 
ночества. Потому что сердцемъ я совершенно одинокъ и въ 
своей семьЬ и въ кругу друзей. Оъ друзьями я близокъ по 
единству направлешя и гражданскихъ уб-^кдешй. Съ Самари- 
нымъ сердечной интимности не только^ у меня, но и у брата 
моего покойнаго — его сверстника и друга, никогда не было. 
Частная, личная, сердечная даже свЬтская жизнь Самарина 
была всего менЬе известна Хомякову и брату, — ея они и не 
касались... И вдругъ прйздъ N N сбилъ меня совершенно съ 
толку, и поездка, которая казалась мнЬ потребностью ц'Ьлеб- 



142 

НОЮ ДЛЯ моей души, явилась мнЪ излишнею. И Господь тавъ 
неожиданно посылаетъ мн^ помощницу и подругу и даетъ силы 
для подвиговъ жизни, для борьбы, для труда. Знаете, — такой 
даръ... оЬК^е. Налагается большая отв-Ьтственность передъ Во- 
гонъ. Надо оправдать, надо заслужить такую милость во сколько 
это возможно. Впередъ же, съ Вогомъ! Я чувствую на себ4 
благую тяготу благости Божхей! Не такъ ли?... Христосъ съ 
вами, да будетъ его благословеше надъ вами1 Вотъ ужъ бы 
пожаль теперь ваши ручки!... 



14. 

29 Хюня 1865 г. Вторнивъ. 

Зная, что почта приходить рано утромь, проснулся я самъ 
собою вь половин-Ь 6-го, хотя легь вь 3 часу ночи и поб*- 
жаль на почту. Есть! письмо изь Петербурга! Оть маменьки 
н^гь письма. В']^рно она писала вь Таганрогь, а не вь Ялту 
или уехала кь Троиц^^. Письмо ваше оть 15 1юня, вь самый 
день прйзда. Влагодарю вась. Не даромь вы молились о путе- 
шествующихь — я чувствоваль, что несется за мной по волнамъ 
чья-то молитва, я какъ то см4ло и бодро опирался на чью-то 
молитву. О еслибь вы испытывали то же ощущеше! Какь хоропгь 
молебенъ о путешествующихь! Люди молять о хорошемь шоссе, — 
Азь есмь путь, говорить Христосъ. Такь и все. Вотъ почему 
вш% всегда было непонятно молиться о житейскомь счастш во 
имя счаст1я только. Еслибь меня постигла бЬда вь пути и я 
умерь хорошею кончиною, — можеть быть это и быль бы на- 
СТ0ЯЩ1Й путь, можеть быть молитва достигла бы только тогда 
настоящей ц^я, а не той, которая видится сквозь призму 
человеческой конечности и ограниченности. Чтобь не было 
такихъ постоянныхь недоразум-Ьихй та1 епкепйиз меяаду 
челов-Ькомь л Вогомъ, самое лучшее и вЬрное: молиться: дай 
намъ необходимое и да будетъ воля Твоя! Какь я люблю ап- 
дап(;е и ргапо душевное, дышащее вь вашемь письме, и въ 
соединеши сь моимь &г1;е это составляеть мнЬ кажется гармо- 
ннчесшй аккордь. Сп-Ьшу отправить письмо. 

Вашъ Ив. Аксаковь. 



143 



15. 

80 Ьоня 1866 г. Кучукъ-Увень. 

Слава Богу разошлись довольно рано и хотя рано надо 
встать, но все же пользуясь тЬмъ, что я одинъ, хочу писать 
вавгь н§С]ЕМ)лько стровъ. Этому письму придется отправиться 
изъ Симферополя, гдЬ мы будемъ въ Субботу. Перечитывая 
мысленно ваше письмо — полученное мною огь 15 1юня и срав- 
нивая его съ моими письмами, я думаю вы не совс^^мъ будете 
довольны послЬдними. Но вспомните однако, что я здЬсь ку- 
паюсь въ мор'Ь красоты, что видь этой природы не можетъ же 
не производить на меня впечатл'Ьшй, вовсе однакожъ не чув- 
ственныхъ, — а чисто поэтическихъ, и что всякое теперь во мн-Ь 
поэтическое возбуждеше естественно примыкаетъ теиерь къ 
одному центру. Но мн4 очень будетъ больно, и я себ4 никогда 
не прощу, если мои письма какъ нибудь повредить вамъ въ 
другомъ отношеши. Наложу на себя подвигъ молчашя и воз- 
держашя, если хотите. Вы можете сазш разуметь, впрочемъ, 
что что бы я ни испытывалъ, что бы я ни описывалъ, хотя бы 
и съ фигурой умолчашя — везд'Ь и всюду и всегда, во всемъ 
это лицо — тутъ. Вы пишите въ письме, что вы немного просту- 
дились. НадЬюсь, что это не важно, хотя я буду спокоенъ 
только тогда, когда получу следующее письмо. — Завтра 1 1юля. 
Съ удовольствхемъ помышляю, что 10-го я двинусь въ обрат- 
ный путь, — и не безъ отвращен1я думаю о томъ, что скоро 
мн% придется снова засесть за редакцш <Дня>! Такъ онъ 
блбденъ этотъ <День> предъ восходящимъ для меня новымъ 
днемъ моей жизни! Въ пясъиЬ вашемъ слышится молитвенный 
строй вашей души. Сохраните его — онъ подаетъ вамъ силы и 
поставить васъ въ другк отношешя къ людямъ, т. е. весь мхръ 
переставится для васъ; — такъ отрадно знать и чувствовать, что 
вы молитесь. Но не насилуйте себя, пе добивайтесь этого строя 
во чтобы ни стало. Не искажайте вашу личность и вашу духов- 
ную природу. Духовная природа людей не можетъ быть подве- 
дена къ одному знаменателю, — тутъ н-бть общей программы, — 
туть такое же разнообразхе, какъ разнообраз1е даровъ. Мн-Ь, 
каавется, случалось вамъ указывать на поэта Св. Григорк Бого- 
слова, который не могъ вынести арххерейскаго зван1я съ его 



144 

гражданскою обстановкою, съ его пошлостью и диплома: 
ностью, и оставилъ каеедру, несмотря на упреки и прос 
его друга, Василхя Великаго, великаго мудреца и админис: 
тора. ПримЪровъ бездна. Я хочу только сказать этими прв 
рами, что не сд^дуетъ преслЬдовать и вытравлять въ с 
всякое въ сущности недурное, душевное движеше: иначе 
лишите себя внутренней свободы. Но это только предостерс 
ше, по всей вероятности даже липшее. Если въ васъ теперь 
ветъ молитвенное расположеше — пусть живетъ и святить в| 
наполняя вашу душевную храмину благоухашемъ. Но т 
какъ, по словамъ самаго Исаака Сирянина кажется, такое 
стояше душевное не можетъ продолжаться всегда и постош 
то вы не должны, еслибъ вдругъ вы перестали бы осязател 
ощущать въ себе такой молитвенный строй, приходить отъ ч 
въ отчаяше и упадокъ духа. Пусть молитвенный строй о< 
витъ прочный сл^дъ на мысли, на уб^ждеши, на вол^ ч< 
вЬка, которому разумъ данъ Вогомъ, — прочный сл4дъ въ я 
ни, — пусть онъ осолитъ васъ, а самъ можетъ иногда ис 
риться и улетучиваться. Вы этого не бойтесь. Впрочемъ по] 
ряю — это къ вамъ собственно теперь и не относится, но 
же примите это къ св^денш. Передъ отъ^здомъ моимъ мамен 
служила молебный о путешествующихъ въ Влаговещенск< 
Собор-Ь (тутъ есть на сгЬнЬ особенный образъ Спаса). М 
поразило Бвангел1е этого молебна <Азъ есмь путь и живс 
и никто не пршдетъ къ Отцу, разв-Ь Мною>. Чудное Еванге 
которое объясняетъ истинный смыслъ отношешй человЪчес 
молитвы къ Вогу, или такъ сказать преломлеше лучей 
ЛИТВЫ въ высшей атмосфер* божества. Я шутя употребилъ 
посл^днемъ письме выражеше: та1-еп(;еп(1и между Вогом: 
человЪкомъ, но это выражеше заключаетъ въ себ*! ц'I^ 
мысль. Это вовсе не значитъ, чтобъ я не допускалъ моли* 
о плавающихъ, недугующихъ и пр. и вообще партикуляри 
въ молитв*: пусть такая молитва им*етъ место, какъ бее 
души съ Вогомъ, какъ доверчивое откровенно-дЬтское отпо! 
ше челов-Ька къ Вогу, какъ движете души, — ^но все это дола 
быть подчинено одной общей высшей иде*: «да будетъ В 
Твоя>; этими словами должна заканчиваться всякая такая п 
тикулярная и спещальная просительная молитва... Но ш 
кончить. До завтра. Не забудьте карточки. 



146 



16. 

Четвергъ, 10 часовъ вечера, 1 Тюля. Алушта. 

Вотъ гдЪ продолжаю я свое письмо еъ вамъ^ вотъ куда 
меня перебросило. Сижу теперь на станцги, въ сташцонновпэ 
дои%, сестра прилегла отдохнуть а я вытащилъ свои письмен- 
ные снаряды. Я это люблю. Я столько -бздиль по Россш и 
привыкъ къ этимъ остановкамъ на станц1яхъ: временное часо- 
вое жилище, — принесутъ самоваръ, и станетъ этотъ уголь 
вдругъ своимъ, такъ наполнишь, населишь его собой, своими 
думами и мечтами, — перо, чернила, бумага подъ бокомъ — я весь 
твой М1ръ тугь, съ тобой. Но нужно вамъ кое что разсказать 
о нашемъ путешествхи. Это стоить того. Я уже писаль вамъ, 
что мы отправились вь обьФздь по Южному берегу, а также 
Симферополь, Бахчисарай, Севастополь, Балаклава, Байдары и 
др. Такь какь своего экипажа у нась нЬть, а на почт% дру- 
гихъ не имеется, кром4 телЬгь, то мы наняли лошадей сь эки- 
пажемъ, — что удобно, потому что надо же отдыхать. Везеть 
нась самъ хозяинь экипажа и лошадей, очень оригинальный 
господинъ. Онъ крещеный Татаринь, Александрь Михайловичь 
Басимовь: очень образованный челов'1къ, владЬющ1й превосходно 
семью языками, живпий довольно долго и за-границей. Д'1ло въ 
томъ, что его, маленькаго татарчонка, выпросиль у отца, по 
своей прихоти барской, графь Мих. Дм. Толстой, чтобь вос- 
питывать его вм4стЬ сь своимъ сыномь. И воспитывался мо- 
лодой татаринь вм^стЪ сь молодымь графомъ, "Ёздиль сьнимн 
за-границу, выдержаль даже экзаменъ для поступлешя вь уни- 
верситеть. Но такъ какь учился онъ гораздо блистательнее 
сына графа Толстого, то это уже охладило къ Касимову отно- 
шеше родителей Толстыхь. Туть примешалась какая-то исторхя, 
страсть къ картамь, страсть къ какой-то женщине, однимь сло- 
вомъ Толстой отказаль ему въ содержаши и Кавимовь остался 
одинъ, на улиц4, безъ средствь. ХотЬль было поступить вь 
военную службу — не удалось, и послЬ разныхъ попытокъ кон- 
чилось тЬмъ, что онъ женился въ ОдессЬ и возвратился на ро- 
дину, вь Ялту, — где (т. е. около Ялты) жпвугь его родные 
братья — ^татары. Туть находился онъ около 10 л^тъ и — то про- 
изводствомь кумыса, то коммисхонерствомь, то въ качестве уп- 

ЛИСЫ1Л и. с. АКСАКОВА. 10 



146 

равляющаго, повЬреннаго, сЬаг^ё й'аЯаггея, составилъ себ4 ма- 
ленькое состояше, и когда есть время, а другихъ люкратив- 
ныхъ занят1й нить, 4здитъ съ путешественниками въ качестве 
кучера и чичероне. Такой кучеръ очень неудобенъ, при немъ 
ни по каковски говорить нельзя, онъ все понимаетъ, — неудобенъ 
и потому, что не знаешь, какъ съ нимъ обращаться, но онъ 
держитъ себя такъ умно п ловко, что ставить васъ а Уо1;ге 
адзе совершенно. Я попалъ на него на улицй случайно и уз- 
налъ всю эту исторш отъ него дорогой. Но его приличный 
видь съ самаго начала побудилъ меня къ такому вЬлишвому съ 
нимт> обращешю, что мн*! не пришлось изменить моего обра^ 
щешя, узнавши его исторхю. И такъ во Вторникъ, по паля- 
щему жару отправились мы съ нимъ въ Алушту съ т4мъ, 
чтобъ отдохнувши часа 4 въ Алуште, пуститься въ сторону, въ 
Кучукъ-Узень, къ Княжевичамъ. Странно было мнЬ ^^хать къ 
нимъ, — ^так'ь какъ пи они меня, ни я ихъ, другь друга мы не 
очень-то люб1гмъ. Но все это делается во имя отцовской дружбы. 
Александръ Максимовичъ (старикъ) им-Ьегь то несомн'Ь1Шое до- 
стоинство, что онъ отличный товарищъ и вЬрнЬйгшй другь. Въ 
течеши 60 л^п. онъ сохранялъ къ отцу моему неизменную то- 
варищескую преданность. ЗатЬмъ ничего общаго между ними не 
было, а между мной и имъ или его семействомъ еще мен^с. 
Племянники его дрянь люди, хотя вс4 бол'Ьо или менйе сохра- 
нили ч(фты Кпяжевпчскаго радуш1я и гостепр1имства. Но мн* 
у пихъ всегда тяжело и душно, потому что приходится избе- 
гать разговоровъ о честности, правд-Ь, прямогЬ, и т. о. Оба 
племянника имЬюгь прескверную репутац1Ю. Т4мъ не менЬс 
надо было отиравпт1>ся. Шоссе кончается въ АлупггЬ, — прежде 
въ Кучукъ-Узень мажпо было попасть только лодкой по морю 
или ворхом1> чсрсзъ горы, — по сестра, посл-Ь своихъ страдап1й 
на мор4, не р-Ьшилась плыть три часа по морю, а верхомъ она 
не Ьздитт,, да и переЬздъ слишкоагь тяжелъ. Оставалось 4хать 
по вновь сделанной дорог!], которую пробили только съ годъ 
тому назадъ, желая довести со. до Судака и довели только до 
Кучук7,-Узеня. Мы и отправились. Но дорога оказалась ужас- 
ною, съ горы на горы и по са.лаш'ь высокимъ отрогамъ Ча- 
тырдага и Дэмержи. Она совершенно того же характера, что 
и дорога по Южному берегу, также необыкновенно красива, 
по она очень опасна, потому что пери.тг> п^тъ, — всзд'Ь обрывы, 



147 

обвалы, прорвы, такъ что большую часть дороги я должснъ быль 
идти п^ШБОМъ впередъ. М'Ьсяцъ теперь всходить довольно 
поздно, и въ такой то темнотЬ пришлось намъ пробираться по 
дорой, которая хотя и пробита, но никакой 4зды по ней не произ- 
водится и которую развшло весной горныии потоками. Я по- 
надЬялся на своего М-г А1ехапйге Ка881тойГ, — но онъ Ьзжалъ 
тутъ только верхомъ. Можно было взять путь кратчайипй, — 
хотя еще бол^е опасный, но мы его въ темноте не заметили 
и сдЬлали верстъ 16 липгняго крюку. Однимъ слововгь, вк4сто 
29 сделали 45. Ночь была чудная, даже жаркая, мы взбира.тись 
на высочайш1е утесы и спускались на самое дно долинъ, — все 
со 2 половины дороги — и это большею частью пЬшкомъ. Есшбъ 
не усталость сестры, то я могъ бы только радоваться такому 
необычайному приключенш. Ночь въ горахъ! Что за пустыня! 
Ни жилья человЬческаго, ни зв4ря, ни птицы. Только кузне- 
чики (цикады) оглашали пустынный безмолвный горы своимъ 
какимъ-то жаркимъ и страстнымъ трещаньемъ. Наконецъ взо- 
брались мы на самый верхн1й хребетъ. Взошелъ м^сяцъ. Ни- 
чего не видно, кром% горъ и моря. Былъ 1 часъ ночи. Сестра 
отказалась -Ьхать дал^е, уб-Ьжденная, что мы сбились съ дороги 
и объявила, что она тутъ же ночуетъ: м4сто было удобное: 
плоскость на вершине горы, окруженная верхами другихъ горъ. 
Она расположилась на земл4, на экипажныхъ подушкахъ, а на- 
шего кучера я послалъ впередъ отыскивать дорогу. И тугь часъ 
времени прове.ть я съ певыразпмымъ наслажденхе^гь, котораго 
участницей, въ моей мечтЬ, была конечно N N. Тишь, безмол- 
В1е, пустыня, дикость, первобытность этихъ горъ, — совершенная 
отрешенность отъ М1ра, отъ людей. . . Попятно, что на горЬ 
лучше молятся, ч4мъ долу (т. е. внизу). Мн-Ь было очень хо- 
рошо. Не знаю, что вы испытыва.1п въ это время, можетъ быть 
крепко почивали, но я мысленно бес'Ьдова.ть съ вами на этой 
гор^Ь — отрасли хребта Яйлы, в-Ьтби Дэмержи. Наконецъ Каси- 
мовъ возвратился, объявивъ, что до Кучукъ-Узеня опъ отыскалъ 
дорогу, — всего верстъ 7. Мы двинулись и часу въ 3-мъ (зна- 
чить уже въ Среду) добрались до м-Ьста, — гд-Ь нашлп сеСЛ 
прштъ, не разбудивъ хозяевъ. — Въ Кучукъ-Узен'Ь провели мы 
полтора тягостныхъ дня, — чтобъ дать отдохнуть сестр-Ь. Сестра 
спратшгвала Антонина Тышжевича о влад4н1яхъ ваших ь и граф. 
Блудовой, и поэтому поводу 01гь распространился ей въ пори- 

10» 



148 

цан1яхъ вашему «дурному характеру>, говоря, что всЬ придвор- 
ные далл вамъ прозваше «ершъ». Мн4 очень было пр1ятно уз- 
нать, что Антонинъ Княжевичъ бранить васъ: это даже мирить 
меня сь нпмъ. Эпптетъ ершь на мой взглядъ — довольно уда- 
ченъ и очень лестенъ. Въ немь слышится мнй весь протестъ 
вашей природы противъ той жизни, которую суждено было 
вести, противь лжи, васъ окружающей. Посл4 такого отзыва 
мн'Ё очень забавно вспомнить ту картинку въ Ливадш, гд% вы 
изображены рядомь сь Антониномъ Княжевичемъ пЪшкомъ за 
тел4гой. А между тЬмъ этотъ Антонинъ говорилъ мн-Ь объ осо- 
бенной къ нему милости Вожхей, спасшей его вино отъ пожара 
на Нижегородской ярмарке. «Если люди хвалятся иногда мило- 
стявш царей, то почему же мн4 не похвалиться милостью Во- 
Ж1ей>, и т. д. Вотъ вамъ и поводъ къ размышлешю. — ^Длятого^ 
чтобъ дурные и глупые и пошлые люди не очень раздражали 
васъ-вотъ верное средство: заи1ггересуйтесь ими, заинтересуй-- 
тесь вопросомъ о томъ, куда же сгибло пли запропастилось до- 
брое въ пихъ, въ какую сделку или сошргош18 вступила ихь 
душа: вообразите себ'Ь пошлаго, глупаго, дурного въ торжест- 
венный минуты жизни, въ минуты правды, напр. когда онъ ис- 
кренно влюбленъ, когда онъ умираетъ, и т. д. 

Выехавши изъ Кучукъ-Узеня въ 5 часу посл-Ь обЬда, по 
той же дороЛ, по выкинувши крюкъ 15 верстъ, въ 9 часовь 
вечера были мы въ АлуштЬ. Ночь была великол'Ьпна — не жарка 
и не страстна, какъ обыкновенно на ЮНЬ, — а торжественно- 
важна. Я написалъ вамъ шхсьмо, потомъ хот4лъ прилечь уснуть^ 
но не усидкть въ компагЬ, вышелт> на балкопъ станщи, кото- 
рый прямо выходить на море и та^гь просид'Ьхь до утра и 
задремалъ только на разсвЬгЬ. Въ 4 часу утра^мы отправились 
дальше, перевалилн черезъ Чатырдагъ и въ 10 часу прйхалп 
въ Симферополь, откуда я 'вамъ и пишу. Я не забуду этой 
ночи въ Алушт-Ь, такая она была молитвенная! Хорошо не 
спать въ такую ночь, — глазъ на глазь, въ 1е1е-а-1(Че съ Твор- 
цомь, съ Творенхемъ, со всЬми чудами Вожьими, — съ самимь 
собой, съ своей собственной душой. Какъ искренно и легко 
испов-Ьдуется душа въ эти минуты! Неужели же она лжегь и 
тутъ? Лжеть поэтически? и все это не бол-Ье, какъ художе- 
ственное впечатл4н1е? Кто-же дастъ мн-Ь правды, правды моей 
душ4?... Я р-Ьшиль, что это вы. Будемте правдой друп> для 
друга!... 



149 

Прйхавпш въ Симферополь, я отправился на почту и поль- 
зуясь обаяшемъ имени редактора и литератора, склонилъ почт- 
мейстера, сделать маленькую незаконность, распечатать постъ- 
пакетъ адресованный изъ Петербурга и Москвы въ Ялту н 
запечатываемый уже въ Петербург* и Москве. Распечатали и 
оказалось ваше письмо огь 17 1юня, посланное въ Москву съ 
графиней-Влудовой, но отправленное съ адресомъ руки Екате- 
рины веодоровны — только 22-го 1юня1 Еслибъ я не перехватилъ 
€го здЬсь, такъ я бы получилъ его только черезъ 4 дня. Это 
второе ваше письмо. Тотчасъ же и отвечаю. Я очень доволенъ 
Башимъ письмомъ, доволенъ его трезвымъ характеромъ. Не на 
каменистую почву падаетъ сЬмя — пли слово въ вашей дупй. 
Все что вы пишите о молчан1и вполн4 согласно съ моими соб- 
ственными мыслями и словами. О какъ хорошо помолчать иной 
разъ, и какъ правы вы, говоря, что мнопе дары не дозр'Ьваютъ 
и скуд4етъ творчество въ челов-Ьк* — оттого, что не выносить 
ихъ челов-Ькъ въ тайник-Ь своей души! Исаакъ Сирянинъ гово- 
рить: «сподобивш1йся бесЬды съ самимъ собою лучше есть спо- 
добившагося беседы съ Ангелами». Не правда ли, какъ хорошо 
и глубоко это слово. Вы не подумайте однако, что я прочелъ 
всего Исаака Сирянина, но я прочелъ отрывки изъ него. А 
стыдно, что мы такъ мало знакомы съ этой литературой. Я бы 
очень охотно познакомился съ ней съ вами вмЬстЬ, если только 
вы будете на это согласны, — разумеется не теперь, а со вре- 
менемъ... Если у васъ есть Творенхя Свв. Отцовъ въ русскомъ 
леревод^, то возьмите ту часть, гд4 стихи (въ проз-Ь) Григорхя 
Богослова и прочтите его стихи о молчан1и. Онъ наложилъ на 
себя чуть ли пе на два года об4тъ молчан1я и разсказываетъ 
въ стихахъ ощущеше молчан1я. — Но васъ прошу не наклады- 
вать на себя об^та молчашя относительно меня. Погодите... 
Какъ радъ я, что вамъ не страшно, что вамъ мирно. Только 
прошу васъ не скрывать огь меня ничего, что вамъ не нра- 
вится во мн^Ь или въ моихъ письмахъ. Не годится — брошу, а 
годится — воспользуюсь. Прощайте же, моя правда. Пора это 
письмо сдать на почту и нынче же вечеромъ поспать въ Бахчи- 
сарай, щЬ и ночевать. Вы говЬли. Поздравляю васъ. Мн-Ь это 
очень отрадно было узнать. Прощайте. 

Симферополь. 2 1юдя Пятница. 



160 



17. 
18вб г. Хюдя 8-го, 11 часовъ вечера. Севастополь. 

Въ 9 часу вечера пр1']^хали мы въ Севастополь, перепра* 
вились черезъ бухту съ С-Ьверной стороны на Южную, гдЬ и 
остановились въ гостинниц'Ь Ветцеля. Зд-Ьсь такъ тяжело, такъ 
обидно, такъ ноетъ здйсь русское сердце, что ни о чемъ иномъ 
ни говорить, ни думать нельзя. Я впрочемъ ужъ не въ первый 
разъ въ Севастопол*. Я его подробно разсматривалъ на другой 
годъ посл4 войны, въ 1866 году, и ужъ не помню къ кому, 
но написалъ тогда вс^^ свои впечатл^^и1я въ письмагь. Тогда 
эти развалины были еще св'Ьжи, раны такъ сказать еще С1яли 
и сочились кровью, событ1е историческое еще не отодвинулось 
въ даль, а было животрепещущимъ настоящимъ. Я помню также 
ваши письма изъ Севастополя. Завтра посещу могилы и отслужу 
панихиду. Мы прйхали вечеромъ, и какъ зд^сь сумерекъ вгЬтъ, 
а темнота ниспадаетъ внезапно, то видъ разрушешя быль 
скрытъ отъ насъ. Но довольно знать, что я въ Севастополе. И 
какъ не идетъ кт> Севастополю эта превосходная гостинннда, 
въ которой мы поместились, и кое-гдЬ местами каше-то ло- 
скутья живой жизни. Очень мало, но все же несколько домовъ 
обстроилось, по бульвару гуляютъ дамы, — слышны разговоры, — 
хохогь, кое где бренчанье музыки. Что нибудь одно: или 
Севастополь долженъ быть отстроенъ заново, со вс4ми своими 
укреплен1ями, воскреснуть такою же грозною твердынею, какъ 
прежде, или же остаться памятникомъ великой борьбы наро- 
довъ, громадною усыпальницею, каменнымъ эпическимъ ска- 
зан1емъ. Потому что Севастопольск1й эпизодъ въ современной 
истор1и — это какой то отрывокъ изъ геропческаго пер10да, это 
эпосъ. Но какъ ни быстро уходить Севастополь въ прошлое, 
все же долго, долго пройдетъ, пока онъ станегь въ такой исто- 
рической перспективе, что РусскШ способенъ будетъ отнестись 
къ нему, если не равнодушно, то только поэтически, и что эти 
развалины покроются для него почтеннымъ згхомъ исторш, пере- 
станутъ воп1ять объ оскорблеши народной чести, о сотняхъ 
тысячей падшихъ братШ, а будутъ служить поводомъ къ нази- 
дательныАгь размышлешямъ. Теперь вероятно уже уничтожились 
следы хозяйничанья чужеземцевъ въ нашемъ дому, ихъ над- 



151 

1ШСИ на домахъ, назвашя улицъ, дороги ими проложенныя, но 
вогда я быль въ 66 году, все это еще существовало, и отъ 
всего этого краска стыда и негодован1я бросались въ лицо. И 
какъ мы легко перенесли этогь позорь! Правда добыто столько 
славы при томъ, и такъ сильно было сознан1е своихъ гр^ховъ, 
что кы смиренно признали себя заслуживпшми казнь, — но т^мъ 
болЪе должны бы мы были почтить тЪхъ, кто паль искупи- 
тельною жертвой. Древняя Русь непременно бы установила въ 
день сдачи Севастополя панихидное служенхе по всей Россш. 
Знаете ли вы Дмитрхевскую поминальную Субботу — въ начал* 
Сентября, Ее знаетъ каждый мужикъ, хотя и не знаетъ, почему 
она установлена. Она установлена Дмитргемъ Донскимъ иосжЬ 
Куликовской ^итвы въ память вс^^хъ погибшихъ на этой битв-]^. 
Не «торжество», не «кавалер1йск1й праздникт>>, каше уста- 
новляются у насъ съ Петра — хоть бы въ честь Полтавской 
победы или ВЗЯТ1Я Парижа, — а смиренное поминан1е. Посмотрю 
завтра и иностранныя кладбища. Это последнее меня не воз- 
мущаетъ. Какъ будто всЬ народы, участвовавшхе въ кровавой 
борьб*, по окончанш борьбы, пришли въ ужасъ сами отъ 
совершившагося истреблен1я челов-Ьковъ, — борцы ушли, оста- 
вивъ по себ* безмолвныя кладбища и Ангеловъ смерти ихъ 
сторожащихъ. Стапы воюющихъ враговъ — превратились въ 
станы мертвыхъ. Зд4сь и теперь, какъ и прежде есть и Фран- 
цузы и Англичане и Сардинцы и Турки, и Руссше, — но не 
живые, а мертвые. Будь Русск1й человЬкъ меи4е христ1апииъ 
православный, онь бы непременно сложилъ бы легенду, что по 
ночамъ въ 12 часовъ — встаютъ изъ гробовъ павш1е прдстави- 
тели народовъ, и начинается снова жаркая сЬча, и палятъ невиди- 
мыя орудая и пр. и пр. Но Русск1й челов-Ькъ простой — ^в-Ьрить, 
что за гробомъ вражды и*тъ и враждовавшхе тамъ помирились... 
Какъ мы пр1*хали, вечерь былъ великолепный. Правда, 
сверкали вдали не то молп1я, не то зарница, но было необыкно- 
венно тихо и огни па судахъ отражались спокойно въ бухтЬ. 
А теперь вдругъ поднялась буря, в-Ьтеръ такъ и рвегь окна, 
дождь, М0ЛН1Я. Не удивляйтесь, если письмо будетъ несколько 
испачкано. До начала бури, окна у меня были открыты и на 
огонь налетала ц^-тая туча москитосовъ илп мосхитовъ, — теперь 
они такъ и облипаютъ бумагу, п несносно кусаются, хотя и 
не опасно... 



152 

Я НС могу здЬсь не думать о простомъ солдатЬ, о <ннж- 
немъ чпн4:>, какъ его у насъ офицхально называютъ. Въ реля- 
Ц1яхъ о битвахъ офицеры обыЕновснно называются по изсе- 
намт,, а о солдатахъ пшпется: <нижняго чина убито столько 
то>. НижнШ чинъ безличенъ и погибая не удостоивается соб- 
ственнаго личнаго имени, а только нарицательнаго, опред'Ьляю- 
щаго родъ, ёзрёсе. Между гЬмъ всЬ единицы этого рода, всЬ 
отдйльныл личности — переживш1я каждая личную свою драму 
передъ смертью, съ личною отв-Ьтствепностью передъ Вогомъ. 
Засыпаютъ ихъ въ общую могилу. Я давно собирался напи- 
сать стпхотвореше, — не забудьте — нрогау васъ — мн4 о нем1» 
напомнить потомъ когда нибудь, подъ заглавхемъ «иижн1й чинъ», 
гдЬ говорю объ угЬгаительной мысли, что вся эта толпа для 
насъ — ^для Бога человЬческхя души, и что каждая изъ ппхъ 
затерянная зд-Ьсь во «множеств* многомъ» — 

«Отыщется въ день судный передъ Богомъ.» 

Нравится ли вамъ это? 

А вчера уЬзжая изъ Симферополя, я за-Ьхаль опять на 
почту, опустилъ письмо къ вамъ, — и какое счастхе! — получаю 
еще письмо отъ васъ1 Въ промежутокъ времени, что я былт> 
на почгЬ утромъ и получилъ ваше второе письмо, опять при- 
шла почта и почтмейстеръ задержа.1ъ Ялтскхй постпакетъ, п 
нашелъ тамъ еще письмо ко мн-Ь — третье. Таким-ь образомъ я 
получилъ вчера два письма отъ васъ, всего три. Благодарю, 
благодарю. Дорогой въ экипаж*, я посп4пшлъ его прочесть, а 
прйхавши въ Бахчисарай — перечелъ его снова. И знаете, гд* 
я его проче.ть. Я им4лъ письмецо къ Шостаку, зд-Ьшнему горо- 
дничему, да наконецъ я и самъ бы.ть и ночевалъ у него во 
дворц* въ 66 году, — и намъ тотчасъ же дали пом'Ьщеше на 
ночь во дворцй, потому что въ город* пегд* останавливаться. 
Мп* отвели комнату — «гд* спала фрей.типа Тютчева», а сестр* 
комнату Вешкой Княжны. И такъ въ той же комнат*, 
и можегь быть и на томъ же диван* гд* вы почивали тогда, — 
ус*лся я и перечелъ ваши письма, — перечелъ медленно, мед- 
ленно, — подъ журчан1е Бахчисарайскихъ фонтановъ. Не правда 
ли, какъ это странно? 

Я очень доволенъ вашими письмами. Говорю <доволенъ> 
не въ смыстЬ похвалы вамъ, а въ томъ смысл*, что они даютъ 



153 

моей душ^ тоже Ыеп-е^ге, Еакимъ исполнена ваша. Про^и- 
тавъ пхъ, мн4 дЬлается хорошо, мирно, — а этотъ элеменгь 
чуждъ и новь моей дупгЬ. Мятежъ и тревога — вотъ собственно 
тотъ элементъ, въ которомъ я пребываю съ т4хъ поръ, какъ 
себя знаю. Я этотъ мятежъ даже поэтизировалъ, называлъ его 
<святымъ> и сзаконнымъ»... 

Но я пред'кпы наложу 
1Хуша святому мятежу, н т. д. 

Но т4вгь мен'Ье я всегда признавалъ, что миръ есть высшее 
состоян1е духа, что мятежъ не мудрость, а человйкъ долженъ 
къ ней стремиться, а начало премудрости, говорить Сирахъ 
кажется, страхъ Господень. Онъ же, сколько помню говорить въ 
другомъ м4ст4, «начало премудрости — пожелать превгудрости». 
Я очень люблю этого Сираха и Соломона. Я предполагаю со 
временемъ, на досугЬ, перечесть ихъ съ вами. — Итакъ, если 
мы оба не мирные стремились къ миру и наконецъ обрели 
его, то изъ этого выход1ггъ, что соединен1е нашихъ душъ, 1е 
соп^аск йе поз ашез — производить гармошю, и каждый попол- 
няется другимъ и находить въ другомъ чт5 ему на потребу. 
Читая ваши письма — ^я чувствую себя въ своей НешаЛ-^е- 
засЫ;, ^еаЬп!; ипй Ь1П§е111ап1;, — чувствую себя въ безопасно- 
сти — въ нравственной стих1и. Обращаюсь къ вашимъ письмамъ. 

Вашъ часъ дня и мой любимый часъ, хотя съ нимъ къ 
сожал^шю у меня не связано никакихъ воспоминашй, потому 
что детство свое я провелъ большею частью въ город* и въ 
этотъ часъ у насъ всегда садились обедать. Этотъ часъ — поел* 
вечерень, и я всегда любилъ то особенное осв'Ьщеше, которое 
онъ давалъ Москве, и тЬ косвенные лучи солнца. Это часъ, 
когда сваливается жаръ и улегается в-Ьтеръ. Впрочемъ лучше 
васъ прочувствовать и описать этотъ часъ трудно. Въ Россхи, 
повторяю, этотъ часъ приходится какъ разъ посл4 вечерепь; 
вы знаете вЬдь, что простой народъ мЬряеть время не часами, 
а временемъ службы: около об-Ьдень, около вечерень. Мн4 хотЬ- 
лось описать этотъ часъ въ «БродягЬ», я и началъ было, но 
долженъ былъ поспешить къ вечеру, чтобъ прхурочить свою 
картину къ крестьянскому быту. 

Жаръ свалплъ. Пов-кяла прохлада, 
Длинный день кончаетъ рядъ заботь, и т. д. 



Чудный, поэтичесшй часъ, который конечно мн^ теперь 
вдесятеро дороже: образъ маленькой девочки, выходящей гулять 
въ этогь часъ со своей нянькой, теперь такъ запечатд&ЕСя въ 
моей душ^, что его оттуда не вырвешь, и образъ этотъ отныне 
неотложно будетъ возникать во мн4 въ этотъ часъ... Что дЬ- 
лать — сердитесь не сердитесь, а это такъ. Что касается до 
юга, то наши мпЬшя въ этоагь сходны: одно я скажу — ^море и 
горы, какъ проявленге силы и величш, какъ колоссальное сов|г1- 
щеше могущества и тайны — сильно поднимаютъ душу, и отъ 
времени до времени я чувствую въ себ% потребность взойти 
на гору и взглянуть на море, т. е. ощущить почти осязательно 
и физически — безнредйльность. Впрочемъ и то сказать: море 
и горы не составляюгь принадлежности Юга, — тоже самое 
можно им^^ть и на С^вер^, хоть бы въ Финляндаи, но одна- 
кожъ не среди кочекъ и болотъ. Но я люблю нашу Северную 
природу, какъ она есть безъ зсЬопе АиззгсЫ;, безъ Ье11е тле, 
особенно въ то время года и въ т6 часы дня, когда она 
н^жна, ласкова и смиренна. Я не люблю Южной природы за 
ея чувственность, точно также какъ не люблю и Южныхъ — 
страстныхъ и чувственныхъ людей. На Юг4 челов4къ д&хается 
самъ частью природы, красивымъ яшвотнымъ, а не господи- 
номъ ея, какъ онъ является на С'Ьвер^. Вообще я не люблю, 
когда въ человйкЬ слипшомъ много породы, се ^и' оп арре11е 
гасе риг зап^, какъ въ лошадяхъ, слипшомъ много физичности; 
въ нашемъ С^верномъ челов^к^, въ его облике гораздо бодФе 
обще-челов4ческаго, бол4е духовности. Въ Южной женщине 
много страсти, — но нЬтъ н^Ьжности, нЬтъ доброты. А выше 
всего доброта! Въ этомъ случа* я вполнЬ схожусь съ Русскимъ 
народомъ, который такъ высоко цЬнитъ доброту, что готовъ 
простить изъ за нее много грЬховъ... Въ Вессарабш, я помню, 
мн^ случалось встр'Ьчать въ толпб Валаховъ, Цыганъ и Молда- 
ванъ съ черными сверкающими какъ уголь глазами, съ горба-* 
тыми носами, съ черными какъ смоль волосами, съ мохнатого 
раскрытою грудью — однимъ словомъ, картинными людьми; ду- 
маешь — вотъ сила, вотъ герои, — встречать между ними бЪло- 
брысаго, бйлокураго, невысокаго русскаго мужичка, съ благо- 
образной физ10ном1ей, спокой1сой, доброй, разумной -и чувство- 
валось: вогь сила, вотъ человЬкъ, а то зв-Ьрп, — вотъ господинъ, 
которому эти твари должны быть покорны, — оно такъ и есть. 



165 

Вшпе всего духъ, а духъ въ Южномъ челов-Ьк* угаетенъ его 
природой, и душа у него какая-то чувственная. Разумеется и 
на ЮгЪ точно также возможно освобождеше духа, какъ на 
СЪвер^ его огруб^нге, но мы говорпмъ здЬсь про типъ, про 
породу. И какъ я любуюсь, смотря на N К", что въ ней н4гь 
этой животной породистости, этой знойной красоты, что въ ней 
мало тЬлесности, что она не Ье11е-&тте, что въ ней такое 
преобдадаше духа! Вся она крошечная, уместится на одной 
моей ладони, легче перышка, — но если свётильникъ т4лу есть 
око, такъ вся она освящается данными ей двумя св^тильни- 
кавш. Ахъ эти глаза! маленьше, но искряпцеся такимъ св']^томъ! 
Бакъ я люблю эти глаза, полюбилъ ихъ съ самаго перваго 
дня знакомства. Вся она, эта N N, сосудъ скудельный, — но 
духомъ горяще, Господу работающе! Вы скажете: опять 
я идеализирую. Да, идеализирую, потому что безъ идеализацш 
невозможны никашя личныя отношенья къ людямъ. Т. е. это 
значить, что въ каждомъ челов-Ьк* есть его идеалъ, — его же 
внутренняя истинная физюном1я, его типъ, его лучшее, отно- 
сительно котораго самъ челов'бкъ можеть быть нев']^ренъ. Я 
могу быть хуже меня самого, вы можете быть хуже васъ са- 
михъ, но для меня важно именно это его самое въ челов'1к%. 
Вы не такая, но такою вы должны быть, и если никогда не 
достигается полнота идеала, то в-Ьдь стремлен1й къ этому 
ндеалу вы въ себе отрицать не можете. 

Я писалъ это письмо, выжидая пока стихнетъ страшный 
вЪтеръ, м^шаюпцй нашей переправ'6 съ Южной стороны на 
ОЬверную сторону Севастополя, чтобъ осмотреть кладбище Рус- 
ское и новую церковь. Не дождавшись тихой погоды, мы реши- 
лись отправиться въ объ4здъ: это ц-Ьлыхъ 16 верстъ и "мы 
доФхали до кладбища уже въ 8 часовъ вечера. Какое сильное, 
глубокое производить оно впечатлФнге. Тутъ и Горчаковъ, и 
генералы и солдаты: посл-Ьдше въ обпщхъ могилахъ, крытыхъ 
одной плитой, въ видЪ пирамидальной крыши. И много ихъ 
этихъ бЬлыхъ плитъ. Это кладбище павшихъ или умершихъ — 
не за себя, а за ничто высшее себя, не съ заботами о своемъ 
яичномъ духовномъ спасен1и, а съ заботами о спасенш отече- 
ства, родной земли, повергая участь своей души милосерд1ю 
Бож1ю. ВсЬ они, эти храбрые и благородные, посгужили идеЪ 
общаго, поглотившей эгоизмъ личности въ нихъ. Въ виду раз- 



156 

рушеннаго Севастополя краснор-Ьчиво это 1Ймое кладбшце, — и 
почти оттуда же виднеются кладбища иностранныя — ^каждая 
нащя въ своей ограде. Не брань, не битва, не сидие1;18, не 
звукъ сЬчи, кошй, сабель, пушекъ раздается въ тишин4, а 
ведутъ эти кладбища будто бесЬду нЬмую между собою. И легли 
они эти борцы, а разр-Ьшеше вопроса таить про себя исторхя... 
Церковь мнЬ понравилась. Она устроена вся въ вид* памят- 
ника. 

Полонъ всякихъ и патрхотическихъ и религ10зныхъ и фило- 
софскихъ думъ, по-Ьхаль я, когда уже стемнело, съ сестрой въ 
Балаклаву. "Вхали все по «Французскому (т. е. Французами 
устроенному) шоссе! Доплелись до Балаклавы въ 1 часу ночи 
на Понед'Ьльникъ (б 1юля). Заснуть не было никакой возмож- 
ности отъ множества блохъ и насЬколшхъ, въ 4 часу утра 
отправились мы въ Георпевсшй монастырь, гд4 отстояли зау- 
треню и возвратившись въ Балаклаву продолжали путь на почто- 
выхь и 1фезъ Вайдарск1я ворота, часу въ б-мъ, въ вашемъ 
часу, прйхали въ Мисхоръ, гд4 и остановились, по настоя- 
тельному приглашешю, у моихъ знакомыхъ Данилевскихъ, зани- 
маюпщхъ зд-Ьсь два домика. ЗдЬсь мы и останемся вплоть до 
нашего отъезда, который воспосл4дуетъ дней черезъ б, т. е. 
ВТ. Субботу. Я довольно усталь отъ объезда по Крыму: мы 
ездили ровно нед'Ьлю въ экипаж* открытомъ и довольно неспо- 
койномъ, съ разными дорожными приключешями. Пр1*хавпш, 
выкупался въ мор*, погулялъ по саду вм*сгЬ съ хозяевами, 
поужинадъ съ ними, и пришелъ въ свою комнату, чтобъ докон- 
чить письмо къ вамъ. Но усталость беретъ свое, сонь сильно 
клонить, а МП* предстоитъ завтра же утромъ съйздить въ Ялту, 
отдать на почту это письмо, и можеть быть еще получить отъ 
васъ. Насъ съ сестрой очень безпокоитъ то, что до сихъ поръ 
отъ маменьки н4тъ ни писемъ, ни извЬстШ. Мы уже послали 
телеграмму изъ Симферополя, прося отвечать въ Ливадш 
(дальше телеграфъ никуда не доходить). Завтра за-Ьду йа теле- 
графъ въ Ливадш, чтобъ узнать н-бть ли отвЬта. Поэтому 
прощайте. Не извольте сердиться, если находите мои письма 
слишкомъ длинными и бо.тгливыми. Я еще не дошелъ до того, 
чтобъ писать къ вамъ и къ N N письма коротеньшя, но на- 
деюсь, что дойду. Еще одно письмо я напишу вамъ изъ Ялты, 
въ Пятницу 10 1юля. Прощайте.- Христосъ съ вами. Скажите 



157 

N X, ЧТО Я крепко, крепко сжимаю ея ручки въ моей, и что 
съ завтрапшяго же дня начну новую беседу, отвечая на письма. 
Прощайте же, тихое счастье мое. 

18. 

Мисхоръ, в Ьодя, 11 часовъ вечера* 

Нынешняя почта въ ЯлтЬ не привезла мн4 отъ васъ пи- 
семъ, — за то мы получили наконецъ письма отъ свопхъ и от- 
веть на посланную нами телеграмму. Оказывается, что одна 
изъ моихъ сестеръ забол4ла воспалешем-ь въ легкихъ или ч-Ьмъ- 
то въ род* этого, я хотя телеграфъ отъ ныгйшняго числа изв-Ь- 
п^аетъ, что ей лучше, но сестру и меня это очень тревожитт> 
и безпокоитъ. Воспалеихе въ легкихъ вылечивать не трудно, — 
но опасны бываютъ посл'1дств1я. Мы же такъ напуганы и знаем7> 
по опыту, какъ самые кр^пше организмы, самыя крЪпшя груди 
легко подвергаются чахотк4. Вс.тЬдств1е этого мы еще ускорили 
днемъ свой отъЬздъ и вьгЬзжаемъ отсюда 8, — 9-го будемъ въ 
Симферополе, перехватываемъ тамъ дв* почты, направленныя 
въ Ялту, и поспЬшимъ въ Екатеринославъ, гдЬ, кром4 писсмъ, 
будетъ насъ ждать и телеграмма. Отъ содержанхя этой теле- 
граммы будеть зависать — направимся ли мы прямо въ Москву 
черезъ Харьковъ, или же по4демъ сначала въ 1иевъ. Бо1^ 
милостявъ, опасность минуетъ, но все же это значительно сму- 
тило душевное состоянге. — Я вамъ пишу, а на двор* гроза, 
сЕльный дождь. Мн*!! очень бы хогЬлось знать — одобряете ли 
вы мою мысль о прйздЬ въ Петербурп>? — надЬюсь найти от- 
веть на этотъ вопросъ по возвращенги въ Москву. Если одо- 
бряете, то укажите — какъ, когда и гдЬ можно надеяться васъ 
видеть. По м4ре того, какъ приближается срокъ окончанхя 
моего отпуска, сумрачнее станов1ггся у меня па душ*. Пред- 
стоитъ усиленная редакторская дЬятельность въ то время, какъ 
я наимен-Ье къ ней способе1гь, потому что не могу отдаться ей 
вполне всею душою, со вс*ми ея помыслами и помышленхями. 
Но и это бы еще ничего, еслибъ впереди предстояло мн* что 
нибудь в4рное, опред1'>ленное для устройства моихъ дЬлъ. Тянуть 
д4ло, отлагать окончательную развязку не только мучительно, 
но и неудобно. Мы оба можем7> очутиться въ очень фальши- 
вомъ положенш... Лично, относительно себя, я былъ на этотъ 



158 

счетъ очень безпеченъ, но теперь, теперь... Видеть любивсаго 
человека въ ст4снен1я и нужд* — это невыносимо. Впрочемъ 
объ этомъ надо думать на м4ст4 въ МосквЬ, когда получу 
письмо отъ брата и соображу все положеше д4лъ... Нынче я 
какъ то смущенъ и мпЬ не пишется, къ тому же очень усталь: 
были въ Алупк'Ь, все ходили и осматривали. Бакъ бы мн% 
нужно было бы теперь почувствовать руку N N въ моей рук%, 
какъ бы это меня оживило! Я ц-бню ваше желан1е воздержи- 
ваться и молчать, но сделайте милость но молчите со мною. 
Мн-Ь теперь нужна беседа съ вами. 

19. 

Среда вечсромъ, 7 1юдя. 

Какой прекрасный сЪрый день нынче въ Крыму! СЪрый, 
ненастный, теплый день — это здЬсь р-Ьдкость, и какъ отды- 
хаетъ глазъ поел* неумолимаго, по вашему выражен1ю свЬта, — 
и какъ дышется легко, и какъ смотрится легко на эту при- 
смиревшую, скромную природу. Точно будто ослабили тугона- 
тянутыя нити, отпустили душевное напряженное состояше. 
Я люблю так1е деньки. Въ минуты р-ЬдЕхи досуга отъ моихъ 
необыкновенно прив^тливыхъ и гостепр1импыхъ хозяевъ, я, 
чтобъ еще лучше себя настроить, уходилъ къ себЬ, перечп- 
тывалъ посл^дшя ваши письма и какъ то самъ умирялся и св^т- 
л'Ьлъ духомъ. — Но какъ бы это сделать, Апна веодоровна, что- 
бы испытывая благодатное ощущеше мира, теплоты, св-Ьта въ 
дуга'!;, не замечать его, или по крайней м^р-Ь пе д-Ьлать его 
предметомъ своего сознан1Я, но становиться къ пому въ объек- 
тивное отношеше, какъ будто оно вн-Ь вась и вы отъ него сво- 
бодны? Не пужно бы его ни описывать, ни объ немъ говорить 
слишкомъ много, а я чуть было не принялся писать стиховъ 
о томъ, как'ь миртэ водворяется въ душу, и что это такое за 
ощущенге тишины. Я воздержался отъ стпховъ, предпочитая со- 
храненге мира стихамъ и боясь, что ппсапьемъ стиховъ я его 
прогопю, т. е. какъ бы расквитаюсь съ ппмъ и удовлетворюсь 
его по.')тлческимъ образомъ, а не реальною сущностью. Мн4 
приходится самому брать противъ себя предосторожности какъ 
противъ поэта. Неправда ли, какъ странна такая двойствен- 
ность, и Н1». вредить ли во мн'Ь поэгь положительному человеку. 



159 

а положительный челов^къ поэту? Вредить, одинъ м^шаетъ дру- 
гому- Одинъ и тотъ же челов-Ькъ пишегь « Бродягу > и изсл4- 
довашя <0 торговле на Украинскигь ярмаркахъ>. Обасочине- 
Н1Я им^ютъ успЬхъ, последнее венчано два раза прем1яил, удо- 
стоено золотой медали, признано Елассическимъ, но изъ меня 
не вышло статистика, полюбившаго это д^ло, а «Бродяга» ос- 
тался недоЕОнченнымъ и какъ поэтъ я не произвелъ ничего 
врупнаго. Правда въ изсл^дованш о ярмаркахъ видно присут- 
ств1е художественнаго элемента въ изсл^дователб и такое при- 
ложеше позтичесЕаго откровешя кь статистиЕ'Ь было не без- 
плодно для дЬла, — но одолЬвъ поэтическимъ штурмомъ весь ог- 
ромный статистически матерхалъ и написавъ въ 6 недель книгу 
въ 400 печатныхъ страницъ (правда не отрываясь отъ работы, 
работая даже и ц'Ьлыя ночи на пролетъ), — я, поварите ли, со- 
вестно въ этомъ сознаться, знаю теперь самъ эту мою книгу 
хуже любого другого, ее прочитавшаго. Но я сознаю самъ, что 
такое поэтическое отношеше къ труду не есть настоящее отно- 
шен1е къ труду для достижешя ученаго прочнаго знан1я, п вся- 
чески стараюсь избавиться отъ этого недостатка, но еще не из- 
бавился, хотя уже стиховъ давно не пишу и чуть ли не угра- 
тилъ этой способности совсЬмъ. Эта борьба во мн-Ь двухъ этпхъ 
элементовъ, двухъ разныхъ требовашй и запросовъ моей натуры 
и производить во мнЬ, между прочнмъ, такое безпокойство, м*- 
шаетъ цельности и зрелости. МнЬ кажется, что Ю, внося 
гармонш и миръ въ мою душу, дастъ мнЬ возможность разре- 
шить проблему, и поставить противоположные во мн* элементы 
не во враждебный, другъ другу мЬшаюпця отношенхя, но въ 
гармоничесюй аккордь, въ которомъ одинъ элементъ другому 
пособляетъ и пополняетъ. Я молюсь теперь о томъ, чтобы миръ, 
осЬняюпцй теперь такъ сладко мою душу, былъ бы не поэтиче- 
скимъ призракомъ, плодомъ моего теперешняго праздничнаго 
досуга, а будничнымъ практическимъ дЬломъ, чтобъ онъ выдер- 
жалъ испытанге, тяжкаго и непрхятнаго труда и ежедневности. 
Ежедневность — самое страшное испыташе, самый в-Ьрный оселокъ 
(камень о который точатъ лезвее ножей), самая надежная проба 
всякаго порыва, всякаго чувства, воли п т. д. Я до сихъ поръ 
терпеть не мопь ежедневность, и склоненъ былъ желать, чтобъ 

Вся жизнь была одно служенье, 
Одинъ лпричесюй порывъ, 



160 

ХОТЯ и поникалъ, что это фальпшво, хотя Ерасиво, что та- 
кихъ р^чей нельзя вложить въ уста мудрости. Но ежедневность 
именно ежедневность и составляетъ, — должна, по крайней м^р^, 
составлять источниеъ счастья въ брачномъ союз^. Я стараюсь 
теперь собрать свои силы, созреть для подвига ежедневности; — 
она не исЕлючаетъ поэзш и ея правъ, напротивъ она только 
освобождаегь поэзш отъ порывовъ, огь минутности, внося ее 
во всю жизнь, какъ плодотворный, производительный элементъ. 
Что-то вы на это скажете? 

Завтра 4демъ въ обратный путь, и завтра къ вечеру про- 
стимся въ АлуштЬ съ Чернымъ моремъ и съ южнымъ бере- 
гомъ, и поворотимъ въ Симферополь. Какъ ни радъ я возвра- 
щаться въ Москву, но не безъ грусти разстаюсь я съ моремъ 
и съ этимъ небомъ. 

20. 

Ея Превосходительству 

АннЬ веодоровнЬ 
Тютчевой. 

Донесете. 

Чрезъ С1е честь имЬю вамъ донести, что въ вотчинЬ вашей^ 
Таврической губерши, Ялтскаго уЬзда, Дикое-Поле, Везымянка 
тожъ, все, благодареше Богу, обстоитъ благополучно, и по оо 
мотр'Ь моемъ никакихъ поврежденхй не оказалось. Напротивъ 
все въ исправности: поле отъ всякихъ произрастешй свободно, 
земля какъ слбдуетъ, вдоволь нагр']^вается и пропекается солн- 
цемъ, высота горы не убавилась нисколько и наблюдете нада 
моремъ, надъ соседними виноградниками, садами, долами и го- 
рами, какъ нельзя удобнее. Одно только найдено мною не въ 
порядк'Ь. Плетень, огораживаюпцй влад'Ьте Вашего Превосхо- 
дительства, слишкомъ ннзокъ, и черезъ него легко лазить, что 
п я учинилъ съ двумя Татарами, — проводниками. По сей при- 
чин* я сумнЬваюсь — не украли бы чего. Такъ не прикажете 
ли Ваше Превосходительство сделать плетень повыше? О чемъ 
вамъ Ш1жайше и доношу... 

8 1юля 1866 г. 

Сей рапортъ, который въ настоящую минуту пишу вамъ 
въ АлушгЬ, показываетъ вамъ, что я посЬтилъ вашу землю. 



161 

Нынче утромъ (Четв. 8 1юля) отправились мы изъ Мисхора, 
за'Ьхали въ Ливад1ю отправить телегравшу и чтобъ проститься 
съ Монпгетти, гд*]^ попали на об'Ьдъ и должны были об'бдать. 
Въ Ливад1и очутился въ это время Антонинъ Княжевичъ, вм^ст^ 
съ дядей. Монигетги же въ это утро были заняты перепиской 
вашего письма о кончинЬ Наел^^дника, кошю съкотораго при- 
слалъ имъ изъ Гаспры Князь Мещерсшй (я забылъ сказать, 
что про^жая изъ Мисхора мимо Гаспры, и услышавъ звонъ, 
мы зашли въ церковь: обедни почему то не служили, а слу- 
жили часы. Нынче в'Ьдь праздникъ Казанской Божьей Матери. 
Я впрочемъ не очень люблю тотъ сиНе Богородицы, который 
существуетъ въ Русскомъ быту и отчасти въ церкви. Обь этомъ 
когда нибудь посл4. — За об4дом7> Монигетги, сид*вш1й под.тЬ 
меня, говори.ть мн-Ь по секрету, по поводу переппсываемаго 
ими вашего письма, что онъ слыша.ть, что вы очень умны и 
<съ либеральными 1цеямиз>. Отъ пихъ мы поехали въ Ялту, 
взяли тазп> подорожную и почтовыхъ лошадей, и вечеромъ прй- 
халл въ Алушту, гд* вынуждены ночевать, потому что дорога 
отсюда въ Симферопо.1ь очень не хороша, а ночь такая темная 
что ни зги ни видно. По дорогЬ отъ Ай-Даниля, по предвари- 
тельнымъ распросамъ, отыскалъ я землю Графини Блудовой. 
Нашелся Татаринъ, который меня проводилъ, и показалъ земли, 
который купили Государынины фрейлины. Земля графини — 
садъ цветистый въ сравнеши съ вашею, тамъ даже что-то сЬяно 
и посажено. Татаринъ, пока:швавш1й мн4, почти не умЬлъ объя- 
сняться по русски. ЖелсШ обозначить границы вашего поля, 
онъ говорилъ: «вонъ тамъ (гд^ стояла корова) это ужъ другой 
челов4къ, а вогь это теб'Ь, все теб'Ь, и это теб'Ьэ. По его 
словамъ туть должеиъ хорошо родиться виногра,тд>: на самомт» 
упекЬ солнца! Выбрали вы м^Ьстечко! Видъ д'Ьйствительно вели- 
колепный, 110 надо бы ве.тЬть посадить деревьсвъ. Я обогае.гь 
все кругомъ. 

21. 

Спм(1)ерополь О 110.1Я. 

Прйхавъ нынче утромъ, я отнравился на почту, но не на- 
[пелъ письма пи отъ маменьки, ни отъ васъ. Ньнгче же должна 
придти вечером7> другая почта. Мы подождемь ее и иото^гь бу- 
^емъ продолжать свой путь до Екатеринослава. Я думаю, что 

писькА и. с. АКСАКОВА. и 



162 

вамъ сообщили уже нашу депешу о томъ, что со 2-го 1юля надо г 
сать въ Бкатеринославъ, а потомъ въ Шевъ. Можетъ быть это би 
не совеЬмъ ловко съ моей стороны?.. Последнее ваше пись 
я пагЬю отъ 22-го 1юня, т.'^е. писано этого числа, а пзъ Мосв 
отправлено 24-го. Я простился съ морем7>. Богъ знаетъ, ко1 
я его увижу, и увижу ли? Такъ оно далеко отъ сердца Росс 
гд^; я живу, такъ оно вообще не наше!.. Изв'Ьст1е о бол4з 
сестры смущаетъ меня и нарушаетъ доброе, гармоническое р; 
положенхе духа. Слишкомъ многое и о много^гь хот4.10сь бы м 
написать теперь вамъ, но лучше отложу до другого раза. А • 
перь некогда, пойду справляться на почту. 

22. 

Понед'Ьдьникъ, 12 Гюдя 1865 г. Екатериаосдавъ. 

Зд'Ьсь не нашелъ я на почт4 вашего письма, в-Ьроят 
вышло какое-нибудь недоразум-Ьте и вамъ не переслали м 
депешу къ матушк-Ь, въ которой я телегра<{)ирую ей, что 2-го 1 
ля писать письмо въ Екатеринославъ, а 10-го — въ Шевъ. 
Пятницу, въ Симферопол-Ь, дождался я почты, вскрыть паке' 
адресованпые въ Ялту — н-бть штсьма. Мп'Ь это очень больн 
досадно, МП* имение теперь такъ были бы нужны ваши пись: 
Или тутъ вышло недоразум'Ьнхе и вы продолжаете писать ва 
письма въ Ялту, или же вы прекратили вовсе писать, ю 
въ виду мое письмо изъ Саратова, гд'Ь я разсчитываю, ^ 
14-го 1голя меня уже не будетъ въ Крыму, — ^или же тутъ е« 
друг1я причины, — можетт, быть мои письма причинили вамъ : 
К1Я пибудь непрхятности. Во всякомъ случа* съ 24:-го Гюня я 
ииЪю отъ васъ писемъ. Слава Богу, отъ своихъ мы наш.1и зд: 
и письма и депешу, вполне; успокоительный на счетъ здоро! 
сестры. 

Въ Пятницу вечероз1ъ поздно вьйхали мы изъ Симфе 
по;1я, въ Понед'Ьльникъ утромъ (нынче) пргЬхали въ Екате] 
нославъ. Нынче же вечеромъ вьгЬзжаемъ, и надеемся въ Ч 
верг'ь днемъ быть въ Кгов-Ь. Тазгь пробудемъ пед'Ьлю времс 
и черезъ неделю пути, съ остановками — я буду въ Моек 
Л^ара страшная. Мы йдешэ всЬ ночи па пролетъ, несмотря 
ихъ темноту, а днемъ останавливаемся раза два, часа по д 
но ;)то не помогаетъ потому ^гго станпди душпыя, полны му 



163 

Теперь я чувствую въ себ^ только тупую усталость и не очень 
расположенъ пускаться въ описангя, къ тому же жара невыно- 
симая, — а мнЬ еще надо хлопотать о подорожной. А есть что 
оплсать — это дорогу ночью въ степи, эту нашу степь — наше зе- 
леное море! "Бдучи я думалъ: в-Ьть вы этого ничего не испытали, 
вы не знаете что такое Ьхать съ колокольчпкомъ ночью въ 
степи, и пр. и пр. Все это мнЬ хогЬлось бы дать вамъ испы- 
тать. Мы какъ нибудь предпримемъ вм'ЬстЬ путешествхе по Рос- 
сш: надо, чтобъ вы увидали Россш какъ она есть и остались 
в4рны своей любви къ ней и в'Ьры въ нее, не смотря па бе- 
зобразную подъ чась действительность. 

Прощайте, буду писать вамъ изъ Кхева, Надеюсь что авось 
либо я получу отъ васъ письма въ К1ев4. Видите какъ я пишу 
тотчасъ послЬ дороги, рука трясется. Прощайте — въ Кгев-Ь пред- 
полагаю написаться вдоволь и съ этой прхятной перспективой 
теперь кончаю. Прощайте, Господь съ вами. Я впрочемъ про- 
щаюсь и встречаюсь съ NN каждое утро и каждый вечерь и 
въ степи и на морЬ, и въ дороЛ и на отдых*. Да хранить 
васъ Бои» такою, какъ вы были эти дни. 

23. 

Пятница, 16 Хюля 1865 г. К1евъ. 

Шевъ самъ по себ*, Шевъ 1иевомъ, а и то не мало зна- 
чить, что зд-Ьсь на почт4 нашелъ я три письма отъ васъ. Спа- 
сибо вамъ. МнЬ хорошо. Такое «благораствореше воздуховъ> 
и въ погодЪ и въ душ*, что истинно благодаришь Бога, и наби- 
раешься силъ на жизнь. По крайней м'Ьр'Ь такъ кажется, и 
дай Богъ, чтобъ такъ было. Теперь-то не мудрено носить въ 
дупй такое чувство мира и гармонш, а посмотримъ, Иванъ 
Серг4евичъ, что скажешь ты недели черезъ дв-Ь-три, когда 
вновь окунешься въ редакторскую суету, въ редакторское без- 
денежье, въ дЬятельность публициста. Вотъ это будетъ настоя- 
щее испыташе. ЧеловЬкъ никогда не долженъ въ счастье забы- 
вать о несчасть-Ь и долженъ въ счасть'Ь запасаться силами для 
несчастья, равно какъ и въ несчасть-Ь не долженъ терять вЬру 
въ счастье, — однимъ словомъ нужно быть вьппе счастья и не- 
счастья житейскаго, или лучше сказать стать на такой высогЬ, 
достигнуть такого особеннаго счастья, при которомъ удачи и 

11» 



164 

неудачи жизни не могуть поколебать въ нась внутренней гар- 
М0Н1И. Но я совершенно неум']^стно и не во время зафилософ- 
ствовался. 

Кланяется вамъ Кгевъ. Я прйхалъ вчера утромъ, прямо 
къ торжеству, бывающему здйсь 15 1юля, въ день Св. Князя 
Владимгра и былъ на этомъ торжеств'^ вм^^сгЬ съ вами. Вы 
можетъ быть и не догадывались, что вы принимали участге въ 
отомъ торжеств*?.. Да и какъ еще! Я видйль какъ у васъ, въ 
одно время со мной брызнули слезы изъ глазъ, когда горы 
Шевсшя, Дн'Ьпръ, Крещатикъ — гд* совершилось крещеше Руси, 
и вся окрестность огласились пЬшемъ тысячи голосовъ: «свитый, 
равноапостольный велик1й княже Владимхре, моли Бога о насъ>1 
На самомъ ъЛстЬ д-Ьла Владимхрова, на самомъ м-ЬсгЬ крещешя 
Руси, въ присутствш хоругвь и образовъ, высланныхъ къ 
памятнику Владпм1ра отъ каждой святыни Шевской, въ при- 
сутств1и сотни тысячъ крещснпаго Владимхромъ русскаго народа, 
эта благодарная п4снь православиой Руси, посл4 тысячел^т- 
няго вкутен1я благъ отъ неоскуд-Ьваемаго источника открытой 
ей Истины, — слышать эти возгласы въ ШевЪ — производить такое 
сильное впечатл4и1е, которое никакимъ воображен1емъ пе можеть 
быть возсоздапо. Это торжество впрочемъ установлено недавно. 
Въ этотъ день митрополптъ служить об'Ьдню въ Десятинной 
церкви, г^т;* лежатъ мощи Св. Ольги и гробница Владим1ра. 
Потомъ отъ Лавры, отъ вс4хъ монастырей и церквей сходятся 
хоругви, кресты, иконы, духовенство къ памятнику Св. Вла- 
дим1ра. (Вс'Ь бранятъ, но мн'Ь очень нравится эта колоссальная 
фигура съ крестомъ на гор'Ь), — тутъ служ1ггся мо.тебный Вла- 
ДИМ1РУ и ставъ на поднож1п чу17иной статуи — Митрополитъ 
осЬняетъ К1евъ— а съ пимъ и всю Русь съ четырехъ сторонъ. 
Вся родная исторк ожила во мн'Ь въея непрерывной связи 
историческихъ мгновенхй или моментовъ, въ ея живой, неумн- 
раюп^ей связи, при ощущен1и которой утрачивается ощущеше 
л*тъ и временъ. Что значить тысяче.14т1е?1 ДЬло Владим1ра 
будто вчерашнее д'Ьло, и переживаешь лично, въ данную 
минуту, невидимому ограниченную условгями м'Ьста и вре- 
мени, — мгновеше <всем1рно-историческое», касающееся племенъ 
и народовъ, милл10нъ милл10новъ лицъ, преемственно сменяв- 
шихъ другъ друга въ течепги тысячел'Ыя. — ДахЬо отъ памят- 
ника В.1адим1ра, который на гор*, церковная процессхя схо- 



165 

дить извилистыми дорогами, который в(Л по краямъ окаймлены 
народомъ, — внизъ, къ колодцу Гоанна Предтечи, и тамъ 
совершается водосвте. ЗатЬмъ процессхя уходить, хоругви и 
иконы разносить по церквамь, а народь запружаеть собою всю 
долину около колодца, стараясь достать и испить освященной 
воды. Прибавьте кь этому великол4пн4йш1й день, безоблачное 
небо, голубой Дн-Ьирь, зелень этихъ горь, на которыхь тол- 
пятся по всЬмъ изгибамъ и извивамь, люди въ праздничныхъ 
одеждахъ, — и вы поймете, почему я такь благодаренъ быль 
себ'Ь, что посп^ль именно кь этому дню. И такь пргятно думать 
и чувствовать, что никто лучше вась — не слился бы гармони- 
чески сь думами и ощущен1ями, возбужденными этимь торже- 
ствомъ во мн'Ь, да вь вась они были бы еще жив-Ье; — можеть 
быть не такь живо было бы вь вась историческое чувство, но 
жив4е, ч4мь я ощутили бы вы давлеше в-Ьковь молитвы! Какая 
вы славная, надобно сказать правду! 

Крещен1е Русл! Какое чудесное историческое мгновеше! 
Какъ просто, безь борьбы, напоялась эта земля Живой Воды, 
какъ родной, давно жданной, и какь мгновенно зацвело вь 
ней православ1е могучею жизнью... Читали ли вы, въ подлин- 
ник-Ь, — вь летописи Нестора, — описанге этого собьгг1я, а потомь 
молитвенный, благодарственный дифирамбь этого спокойнаго и 
безстрастнаго монаха — л-Ьтсшисца — по поводу этого перваго 
возблистан1я лучей Истины Православ1я на Русь... Не про- 
шло вЪка — Русь называется «Святою Русью»! Удивляюсь, что 
учителя истор1и по заставляють учениковь читать это мйсто 
вь подлиннпк'Ь. Если вы не читали, то имейте въ виду, что 
вамъ прсдстоить прочесть какь это, такь и н-Ькоторыи друпя 
м^ста изь лЬтописей вм4сгЬ со мною. 

Я бы.ть вь ШевФ два раза, вь 1864 году и прожпль м4- 
сяцъ, и вь 1855 г., проходя сь дружиною. Тогдашшя мои впе- 
чатл4н1я были записаны — и многое, сколько помню, было выра- 
жено очень удачно. Всяк1й, знакомый сь псторгей, испытываеть 
особенное историческое чувство, прп вид'Ь К^ева. На вась в'Ьегь 
весною Руси, тою вешнею Русью, до-Татарскою, которая 
была хороша, какъ ясное у т р о, сь своими Владюпрамп, Изя- 
славами, Мечиславами, сь д'Ьятельною лйстною жизнью, сь сво- 
ими князьями и в-Ьчами. Это не единодержавное величге Мо- 
сквы, царственное, могучее, воплотившее вь себ'Ь идею един- 



166 

ства и ц-ЬдьЕОСти Руси, — красота Москвы и красота Кхева 
выражаютъ собою два мозюнта въ Русской исторхи. Въ Москв-Ь 
Русь является государствомъ и государственный элементъ пре- 
обладающимъ, а въ ощущен1н государственной силы есть что-то 
давящее и гнетущее. Въ Кгевй же вамъ дышотся такъ легко, 
какъ дышется въ молодости, весною, утрою,! Идея единства 
только носилась надъ русскою землею, жила въ общемъ созна- 
Н1И, но не воплоща-тась, въ р4зко-осязатсльномъ фактЪ едпно- 
держав1я1.. А потомъ эти горы — полныя нощеръ, п пещеры 
полныя этихъ «молитвенниковъ за Русскую Землю», — этой 
первой жатвы христханскаго посЬва! Тутъ и Несторъ-лЬтотш- 
сецъ, тутъ и Илья Муромецъ-миоическ1й народный богатырь 
временъ «Владимхра Краснаш-Солныпша», богатырь пзъ народа, 
пировавш1й на пирахъ Владимгра. Вы знаете, что большая 
часть народныхъ п'Ьсенъ прхурочивается къ светлому времени 
Владим1ра... Но право, я бы не окончилъ, еслибъ пустился въ 
разсуждешя о значенхи пещеръ и по поводу пещеръ и Шева. 
Знаю только, что быть намъ съ вами въ ШовЪ вмЬсгЬ, если 
Во1'ъ позволить. 

(Кхевская, княжеская Русь — преобразуется отчасти въ ДнЬ- 
пр'!;, прихотливомъ, мЬняющемъ свое русло, какъ меняла Русь 
свою столицу; Московская, царственная, державная Русь прео- 
бразуется въ ВолгЬ). 

Хоть я и писалъ вамъ изъ Екатеринослава, но это было 
не въ счетъ: я такъ усталъ тогда отъ дороги! До Кгева отъ 
Ялты мы сделали сухопутно стагакомъ 1030 верстъ, ровно въ 
нед-блю. Изъ Мисхора заахали мы въ Ливадхю, послать теле- 
грамму, но тутъ насъ задержали об-Ьдать Монигетти, у кото- 
рыхъ въ то же время оказались Княжевичп; впрочемъ, кажется, 
объ этомъ я вамъ писалъ — пзъ Симферополя. Изъ посл^дняго 
вечеромъ мы двинулись на Перекопъ, съ Перекопа на Бери- 
славъ, Никополь, Екатеринославъ. Оттуда въ Кременчугъ, и по 
Полтавской губерши въ г. Хоролъ, Лубпы, Пирятинъ, Перея- 
славь, наконецъ станц1я Вровары, Дн'Ьпръ, Кгевъ. Такимъ обра- 
зомъ мы про4хали Перекопскую степь, степь НовороссШскую. 
самую сердцевину Малороссш. "Вхали мы постоя1П10 по ночамъ. 
останавливаясь на н-Ьсколько часовъ дпемъ въ самый люты? 
жаръ. Да и останавливаться негд-Ь. ВездЬ душно и грязно 
Экипажецъ нашъ оказался необыкновенно легокъ и покоенъ 



167 

Хороша ночь на горахъ, хороша она на берегу моря, но хороша 
26 она и въ степи, гладкой и ровной кавъ скатерть! ночь 
темная, безлунная, но звЬздная! Я люблю степь — это зеленое 
море, надъ которымъ опрокинулось сводомъ море синяго неба. 
Ъдешь, звенять однозвучно колокольчикъ, по мягкой дорог* 
ни стука, ни дребежжанья экипажа. Только одни вы и бодр- 
ствуете, да куегь въ дали кузнечникъ, да издали покрякиваетъ 
коростель. Все спить, все безмодвствуетъ, все пустынно. Но 
безпред4льность степи не им4етъ въ себ* той грозной, давя- 
щей душу тайны, какою обладаегь бездонное море, ни того 
страпшаго могущества. Зв4зды такъ ярки. Млечный путь дохо- 
дить до самой земли! И по этому пустынному дикому простран- 
ству б'Ьжитъ телеграфная проволока, и какъ то одиноки, сиры 
стоять беззащитные телеграфные столбы, о которые подчасъ 
зад'Ьваетъ чумакъ съ своимъ неповоротливьшъ воломъ и между 
которыми ловко прокладываетъ для себя удобную дорогу Рус- 
ски ямщикъ съ своей тройкой. Смотришь, смотришь въ эту 
темную даль и незаметно для себя задремлешь, потомъ отъ 
какого-нибудь возгласа ямщика, дремота, какъ птица, слетитъ 
съ твоихъ очей, — смотришь и не понимаешь — что это такое и 
гдЬ ты, как1е-то фантастичесше образы принимаетъ и бричка 
и кони, и пологая степь кажется отв-Ьсной сгЬной, — пока пако- 
нецъ все придетъ въ прежн1е размеры и разстелется опять 
передъ глазами степь, и раскинется падъ ней небо, — и вновь 
снидетъ на душу тихШ, безмятежный, молитвенный восторгъ, — 
а потомъ также тихо и нЬжно слетитъ на глаза дремота. И 
еслибъ подл* меня въ бричк* сид'Ьла ]^Ш, то я бы слышалъ 
ея шептанье: какъ хорошо. Господи! и потомъ: какъ мн-Ь 
хорошо! И кр'Ьпко пожали бы мы другъ другу руки, п вм'Ьст* 
безъ словъ славословили бы Бога. 

Впрочемъ довольно объ этомъ. Я только себ* рЪшилъ не- 
пременно совершить подобное путешеств1е съ Ш^, въ такой 
же маленькой бричке, съ гЬми же ея удобствами и неудобствами. 
А что за прелесть Малоросс1я! Вотъ она должна вамъ понра- 
виться. Въ ея природ* н^тъ ничего яркаго, р4зкаго, но столько 
мирнаго, мягкаго, ласковаго, такой поэтическхй колоритъ подер- 
нулъ ее всю, что въ ней есть неотразимая прелесть. Вотъ и 
тамъ необходимо побывать вм-Ьст*. Есть чудныя им-Ьтя въ 
Переяславскомъ уйзд* Полтавской губерши, верстъ 100 и 160 



168 

отъ Шева по дорог-Ь. ЗагЬмъ, что все-таки будетъ очень чув- 
ствительно памъ Великоруссамъ — тамъ все-таки мало духовно- 
церковной жизни въ народЪ. Поэтому я вполне одобряю вашу 
мысль на счетъ покупки им4шя около Св. Горъ, и вообще 
предпочелъ бы илгЬн1я вт> Южную сторону отъ Москвы, ч'Ьмъ 
въ Восточную. Ну право, кажется, Саровская пустыня въ Воро- 
нежской пли Тамбовской, а не Нижегородской. Что касается 
до Св. Горъ, то т}"гь удобно поручить это д11ло Кохановской 
во всЬхъ отношен1яхъ: она отличная хозяйка. Железная дорога 
до Харькова доведется скоро, и еп^е раньше ея будетъ прове- 
дена жел-Ьзпая дорога до Козлова п до Воронежа, оттуда уже 
не такъ далеко. Накопецъ са^гь Харьковъ представляетъ раз- 
ные рессурсы — докторовъ, библ10теки, кнпгопродавцевъ, четыре 
огромныгь ярмарки въ году, и проч. — Надо однакожъ непре- 
м-Ьнио, чтобъ это им'1;н1е давало хорога1й проценгь за потра- 
ченный деньги. Напишите обо всемъ этолгь подробно Н. С. 
Соханской. 

Я приня:1ъ всЬ м'Ьры, чтобы ни одно ваше письмо не про- 
пало и вездЪ па почтЬ оставилъ записки, куда отсылать письма, 
прнсланнгля па мое имя. Но не ошибаетесь ли вы сами въ 
счегЬ. У меня до сихъ поръ шесть вашихъ писош>. Первое 
изъ нихъ писано 16 1юня, въ день вашего прйзда въ Петер- 
бургъ, отправленное изъ Петербурга 16 1юня; второе письмо 
17 1юня и отправлено вами въ Москву съ Графиней Блудовой, 
а изъ Москвы отправлено ко мн-Ь 22 1юия. Третье письмо (и 
какое это славное письмо — вы гов'Ьли и причащались) — начато 
вами 20 1юия, потомъ вы продолжали писать 21 и 22 1юня: 
оно отправлопо изъ Москвы ко мнЬ 24 1юня. — Вотъ тутъ я 
полагаю есть письмо, до меня не доиюдшее? — потому что четвер- 
тое, полученное мною письмо писано вами 30 1юия. Едва ли 
съ 22 1юня по 30 вы не писали! Напротивъ вы упоминаете, 
что писали 25 Хюня, и этого-то письма я и не получа.гь. Выть 
не можетъ, чтобъ вы не сказали ничего о самомъ перейзд^; 
вашемь въ Петергофъ. Письмо, писанное вами 30 1юня, 1 1юля 
и отправленное вами 2 Хюля, получено мною зд'Ьсь въ Шев'Ь, 
куда и было адресовано. Пятое письмо писано вами 4 и 5 
1ю.1я и послано къ маменьке! въ Москву, откуда отправлено 9 
Хюля въ Шевъ. Накопецъ пюстое коротенькое письмо, безъ 
о значен! я числа, — въ немъ вы упоминаете о первомъ моемъ 



169 

ПИСЬМЕ изъ Ялты; на штемпелЬ конверта стоить СПБ., 9 1юля, 
стало быть оно во всякомъ случае поздн4е письма, отправлен- 
наго того же числа изъ Москвы. ВсЬ эти три письма я на- 
шедъ въ Б1евЪ 15 1юля. И такъ шесть писемъ. Весьма в-Ь- 
роятно, что пропало одно, адресованное въ Ялту. ]у1акъ это 
обидно и больно! И это одно изъ писемъ, какъ видно, кото- 
рымъ вы особенно дорожили! Я впрочем^ь над-Ьюсь, что оно 
таки дойдетъ до меня — но уже въ Москв-Ь. Я такъ радъ, что 
вы пишите дневникъ, или лучше сказать — не дневпикъ, а еже- 
дневно беседуете со мной, — и съ такимъ нетерп'Ьн1емъ хочется 
мн4 погрузиться въ чтен1е вашего дневника. Вообще добро 
творятъ моей дупгЁ и добро^гь вЬють па меня ваши письма. 
Спасибо вамъ — говорю я сам-ь себЬ, читая ихъ... Теперь сп-Ьшу 
отослать это письмо на почту и нынче же стану продолжать — 
отвечать на ваши письма. Прощайте же покуда. Ручку вашу, 
н да благословить васъ Бо1^, и да воздастъ Онъ вамъ тою же 
полнотою сердечнаго существовашя, которою живу я теперь. 

24. 

17 Хюдя Суббота. Ночь на Воскресенье. К1евъ. 

Нынче утромъ отправплъ я письмо къ вамъ, а ввечеру 
получилъ письмо отъ васъ отъ 10 и 11 1юля и посланное изъ 
Петербурга 12-го. Я неосторожнымъ и неумЪстнымъ разсужде- 
шемъ огорчилъ васъ, смутилъ васъ — какъ мн^ это больно! 
Простите мн4, сделайте милость. Ну вотъ видите — я какой! А 
вы въ этомъ же письме меня идеализируете, ставите выше себя, 
Вогъ знаетъ на какой пьедеста.ть. Въ самомъ д-Ьл-Ь я челов'Ькъ 
видно очень отвлеченный, видно у меня горятЬе голова, ч^мъ 
сердце, что я не сообразилъ сердцемъ, какое впечатлите должно 
было произвести на васъ мое неосторожное слово! Отъ васъ 
жду я себЬ жизни сердца, и того благоухашя мира, любви, 
которое проникнетъ насквозь мою суровую, черствую — отъ 
природы довольно грубую природу, которую я искуственно 
закалилъ еще въ большей суровости. Во мн^Ь есть страшная 
гордость ума, который пе хочетъ дать себя уловить въ пл^нъ 
никакому обольщен1Ю чувствъ и хойлъ бы во всякое время 
быть готовымъ ко всему, которому обидны сюрпризы, недостой- 
шле мыслящаго челов-Ька. И потомъ — я столько жилъ и пере- 



170 

ЖИЛЬ, столько испыталъ самооболыценШ, что утратилъ в-бру въ 
свои ощущенхя. Бавъ многое казавшееся шсЬ вЬчвиыъ и цроч- 
нымъ оказалось потомъ кратковременнымъ п шаткимъ, какъ 
часто ропотъ свйнялъ хвалу, отчаяше и унын1е — бодрость и 
уповаше^ тревога — тишину, — сомн^ше в'Ьру. Вы меня еще не 
вполнЬ понимаете. Называете Наоанаиломъ — «въ немъ же л4сти 
нЬтъ>, — когда моя главная мольба къ Богу: дай правды мн*, и 
къ вамъ — будь оруд1емъ для меня правды, — когда мн* такъ 
опротивела во мнб самомъ поэтическая ложь, что поэтичесие 
восторги мною заподозрены, и я — высшее выражеше серьез- 
ности моихъ отношешй къ вамъ — не позволяю себЬ писать къ 
вамъ стиховъ. Вотъ почему я хватаюсь за мысль, какъ за бол^е 
в-Ьриаго и надежнаго союзника и путеводителя. Логика не из- 
менчива. Я прхучилъ себя къ абстракщи. Наконецъ — мне каза- 
лось, что после того, какъ я однажды въ разговоре изложилъ 
вамъ свой взглядъ на жизнь и смерть, мои слова не могутъ 
иметь для васъ ничего новаго. Я не хочу забывать о возмож- 
ности смерти, но теперь (только теперь) говорю прямо Богу, 
что не желаю умирать, а желаю жить, — но во вслкомъ случае 
(по разсчету чисто эгоистическому) желалъ бы умереть прежде 
NN5 потому что люблю ее ужъ очень. Какъ вы нервны, добрая 
моя! Простите мне мои абстракщи и останавливайте меня, да 
оне и сами пройдутъ въ той атмосфере тепла и света, кото- 
рою я буду дышать. А знаете ли, что какъ .мне не больно то, 
что я васъ смутилъ и разстроилъ, все же мне было пр1ятно 
въ этомъ смущенш и разстройстве проявлсн1е того чувства, 
которое — каюсь — до сихъ поръ недостаточно во мпе проявля- 
лось. Поверите ли, что на меня находили сомнен1я въ чувстве 
NN ко мне. Помните, я сказа.ть N1*1^, и она съ этимъ вполне 
согласилась, что люблю ее больше, чемъ она меня, — вспомните, 
что многое осталось недосказаннымъ и недоразъясненнымъ, и 
что два съ половиной года тому назадъ я был'ь отвергнуть ею, 
и все мои теплый письма вызывали холодные ответы. Пове- 
рите ли — покаюсь вамъ въ этой слабости — я въ ппсьмахъ NN, 
полученныхъ мною во время моего путешеств1я, старательно 
подбиралъ все малейш1я черты ея личнаго чувства ко мне, 
независимо огь того христхапскаго благорастворошя, которое 
произвело въ ея дупгЬ решеше на подвигь, обречете себя 
службе и покорности другому человеку ее любяш,ему (но 



171 

одинаково ли любимому)? И нельзя сказать, чтобъ NN была 
расточительна на так1я проявлен1я, и я хвалилъ ее за это, и 
тЬмъ бол4е они мн'Ь были дороги, я вид^лъ для себя это прояв- 
леше не въ словахъ любви, а въ д-Ьл-Ь мира и тишины, водво- 
рившихся въ ея сердц-Ь. Но тЬмъ не мен4е все же отчасти 
этимъ можетъ быть объяснено — почему сорвалось у меня съ 
пера такое неуместное разсуждеше — въ отвЬгЬ на первое 
письмо. Посл-Ь трехъ-четырехъ ппсем'ь NN, почти наверное 
можно было бы сказать, что оно не сорвалось бы. 

Но оставимъ эти анализы. Мы на добромъ пути съ NN. 
Христосъ да будетъ съ нею и да подастъ ей столько любви, 
сколько 1гужно для ея и Д.1Я моего счаст1я, и кажется мп'Ь, что 
эта молитва услышана. Неправда ли? Да возстановится въ ней 
снова власть мпра надъ ея душой! Вспомнить пусть она слова 
Спасителя: «Да не смуш;ается сердце ваше> и пр. 

Что это за странпыя у васъ разсужден1я о себ-Ь самой, о 
своемъ характер*. Вы ставите себя т<1къ низко, а меня такь 
высоко. Согласитесь, ^ие ,)е по рейх рая ассер1ег 1а ровШоп, 
^ие уопз те ГаНез, и еслибъ я па это согласился, то стояль 
бы ужъ не высоко, а очень низко. Но я вамъ скажу по секрету, 
что я в4дь точно также ставлю васъ во мпогнхъ отношеньяхъ 
выше себя, и именно въ нравственно^кгь отношен1п, и ц'Ьню 
себя лично очень не высоко. Мой пдеалъ высокъ, а не я. О, 
какъ я стою предъ нимъ низко! Такъ низко, что принимая съ 
такою радостною благодарностью посылаемое огь Бога счастге, 
не только не предъявляю на него никакихъ правъ, но считаю 
его совершенно незаслужоннымь. Я его вовсе не достоенъ, 
а это ужъ особенная милость Вож1я. Вы не знаете вс4хъ по- 
дробностей моей жизни, а еслибъ знали, такъ можетъ быть не 
лдеализировали бы меня такъ. Согласитесь немножко, что было 
бы очень МН'Ь неловко красоваться на пьедестм'Ь и трепетать 
ежеминутно, что какая-нибудь черта изъ прошлой жпзни или 
какой нибудь промахъ, Ьсупе — вдругь компрометируюгь все 
мое идеальное достоинство! Поварите ли — внутренно краска 
бросается мн'Ь въ лицо, когда говориа^'ь мнЬ о моей правдиво- 
сти, когда правда-то и есть для меня искомое, — когда сестры 
мнЬ прямо говорятъ: «теб4 не.тьзя ни въ чемъ верить — ты 
поэтъ, у тебя порывы только и поэтичесюе фразы > — когда м1гЬ 
самому кажется иногда, что я просто ловко обманываю, паду- 



172 

ваю, и морочу людей, л что наконецъ все это уважеше, еото- 
рымъ я незаконно пользуюсь, когда-нибудь лопнетъ и обнажить 
меня во всей моей нравственной худощавости. На это есть 
указан1я въ моихъ стихахъ. (Кстати — мн-Ь немножко грустно, 
что вы не только ни слова не сказали мн4 о моихъ стихахъ, 
по даже не упомянули ни разу, получили ли вы ихъ — ^я вамъ 
ихъ посылалъ три или четыре раза). Но думаю иногда — не 
все же я надуваю, должно быть есть во мнЬ что и доброе, что 
Воп> оказываетъ мн'Ь столько милости, и что ?ГХ меня любить. 
Точно также и вы скажите себЬ: «опред-Ь-тять мЪрку собствен- 
наго достоинства — это ложь. Должно быть есть во мнЬ что-то, 
за что онъ меня любить»! Оба мы — каждый самъ по себ4 — 
первые гр-Ьганики передь Богомь, но оба стремимся къ правд* 
Божьей, п въ каждомъ пзъ насъ есть полезное п нужное для 
другаго, чЬмъ полнится существоваше и облегчается подвигъ 
жизни и путь къ небу... Хороши ли вы, дурпы ли, — оставимъ 
это: вы будете говорить въ смыстЬ отрицательномъ, я въ поло- 
жительномъ, п если вы возмннте себя « хорошею >, такъ это 
будеть не совсЬмъ хорошо. Но я знаю только то, что вы мой 
хл'Ьбъ насущный, есш разумЬть подъ этшгь словомъ «только> — 
нужно тотъ хл'Ьбъ, о которолгь мы ежедневно молпмъ Бога. 
И посмотрите — какая странность, — пли в4рн4е сказать — не 
доказывается ли справедливость моихъ словъ тЬмъ, — что ваша 
не зшрная душа способна давать миръ моей душ'Ь, и моя вйчно- 
тревожная, незнающая угомона душа, я — про котораго Смир- 
нова говаривала, что я точно будто всегда сотше аи Ьа1П ша- 
пе, — я оказываюсь миротворцемъ, даю миръ вашей страстной 
душ'Ь! Вы — по вашему челов'Ькъ отживш1й и отцв4тш1й (! !) — 
даете жизнь и заставляете цв'Ьсть чужую душу, — и я, который 
да;гь даже отставку и душ'Ь и сердцу, — оказываюсь «моложе 
васъ> и заставляю молод-Ьть васъ. Я, который считаю себя, 
олицетворенною ложью — вношу въ вась силу правды, и вы, 
которая полагаете себя отъ нее далекою, вы моя правда! КМ 
говори!"!!, что не можетъ быть моею совЬстью! Да развЬ она 
не знаетъ, что если только любишь человека, то всегда най- 
дешь въ себ* для него нужную сов-Ьсть. Будемъ беречь другъ 
въ другЬ все доброе и исправлять все дурпоо. и взапмная лю- 
бовь, призывая Хрш;тово имя, сд'Ьлает1> насъ мудр'Ьйшимп на- 
ставниками другь для друга. Смотрите — и теперь всЬ наши 



173 

недостатки даютъ въ каждомъ пзъ насъ, т. е. ваши во >П1% и 
мои въ васъ — плоды добрые, совершенно неожиданные! Вашъ 
не миръ сказался во мн'Ь мирош» и т. д. 

Видали ли вы, мой добрый, добрый друг^ горный р'Ьчки и 
рЪки йъ Швейцар1и? Начинаются он^ стремительнымъ горнымъ 
истокомъ, шумно несущимся съ горныхъ высотъ, прорываю- 
щимъ себ^ узшя ложбины пли нпспадаюш;имъ водопадомъ, — на- 
Еонецъ достигнувъ долины, они вдругъ и мечуть, роютъ себ4 
русло, ворочаютъ камни и уносить ихъ въ своемъ быстромъ на- 
пор*. Издали слышанъ гулъ горной рйчки; она не глубока, не 
полноводна, какъ рЪкп плоскихъ м^стъ, она мутна, безпокойна, 
она шумна, — нер-Ьдко пропадаетъ она въ земл*, какъ Рона и 
тамъ совершаетъ свое подземное блужданхе. Но наконедъ посл'Ь 
тревожнаго шумнаго течен1я, по каменистому ложу, чЪмъ ближе 
къ морю, р^чка выходить на мягкое песчаное ложе, становится 
рЬкою — многоводною, глубокою, не порывистою а спокойно-мо- 
гучею, не стремительною, но величаво катящею волны, пови- 
нуясь вЬчному движеп1Ю, — и несетъ она на своемъ хребтЬ 
корабли, полные сокровищъ вещественныхъ и духовныхъ. Мы 
съ вами похожи на эти горный р']^чки по первой половин*]^ на- 
шей жизни. Также металась и кипела въ насъ душа, спЪша 
развит1емъ, такимъ же стремительнымъ безпокойнымъ потокомъ 
текла наша внутренняя жизнь и теперь, когда оба потока обо- 
гатились водами взаимно, не предстоитъ ли намъ, по милости 
Бож1ей, потечь мирной, многоводной, глубокой рЬкой — пока не 
сольется она съ безконечностью моря. Вотъ вамъ и отводъ на 
ваши слова: зач4мъ же жизнь стала бы лучше, теперь когда 
она клонится къ вечеру?.. Если Боп» дастъ вамъ, послЬ бур- 
наго, сумрачнаго дня, закатъ величавый и мирный, тихШ свЪтъ 
вечернШ — благодарите его, не считайтесь съ нпмъ — зач4мъ не 
весь день былъ таковъ, а благословите Бога и славословьте его 
п^шемъ вечернимъ. Грустно ми4 читать ваше грустное письмо: 
аЬ^екЫ оЬпе §е1еЫ; /иЬа1)еп1 Я говорп.т1. себ4 тоже самое, 
т^^ми же словами постоянно, — но чтобы вы сказали, еслибъ я 
сталь говорить вамъ теперь эти слова? Въ предвер1и къ но- 
вой жизни? Не падайте духомь. Мн4 приходится пм-Ьть си.ть 
за двоихь. Что такое счаст1е? Величайшее счастье делать 
счастье другихъ, величайшее несчастхе быть причиной чужаго 
несчаспя. Вамъ открывается возможность сделать высокое дфло 



174 

на зем.тЬ — сд-Ьдать счастливымъ ц-Ьлаго человека и неужели 
мысль объ этомъ не можетъ достаточно живо одушевить васъ 
и подать вамъ силъ, нужныхъ для этого человека? Любите меня 
только, и Вогъ подастъ вамъ стать моей правдой, моей со- 
вестью, моимъ Ангеломъ-Хранителемъ. БодрЬе, мой другъ! Бод- 
рость духа есть хрпстханское требованхе. Вамъ плакать хочется! 
Будь я съ вами, я ув-Ьренъ, что мн^ удалось бы разс4ять этотъ 
нервный принадокъ тоски, (^иапй ^е Цз уо8 1еМ:ге8, сез ра^ез 
р1е1пе8 (1е У1е е1 йе Го1 Это для меня совершенно неожи- 
данно, никто мнЬ этого никогда не говорилъ; увы1 в4ры во 
мнЬ нЬтъ или очень мало, а есть убЬжденхе, что не одно и 
тоже. Д-Ьтскаго отношешя къ Богу во мнЬ нить, и вы сами 
въ этомъ же письме, въ начал-Ь разбранили меня, что я чочу 
мудрствовать съ Богомъ, а не обрап^аю къ нему челов4че- 
скаго, д4тскаго голоса и нр. Хорошо было бы, еслибъ то что 
вы говорите про мои письма, было правдой! Но не есть ли это 
поэтическое воображеи1е вЬры и жизни въ письмахъ? Можетъ 
быть отъ словъ еще такъ далеко до д4ла? Не сочиняю ли я самъ 
себе и жизнь и в'Ьру? Можетъ быть когда прекратится переписка, 
вы въ действительной ежедневпостп будете поражены отсут- 
ствхемъ всего того, что увлекало васъ въ моихъ письмахъ?... 
(^ш гёаИзеп! 81 Ыеп Пйеа! йе ша ^еипе88а! Да, на бумагЬ. И не 
говорилъ ли я вамъ тысячу разъ, что вы должны отделять мой 
идеалъ, идеалъ моей поэз1и отъ меня самаго? На бумагЬ ничто 
пе м^шаегь мн4 досягать моего идеала и говор1ги> съ вами отъ 
его имени, жить съ вами въ его сфер4 (съ вами такъ легко въ 
ней живется, она вамъ родная). Но вообразите, что я, читая 
ваши письма повторяю себ* тоже самое, истиппно вамъ говорю. 
Во первыхъ ваши письма прпводятъ меня въ отчаяше своею 
искренностью, гЬмъ, что въ ннхъ есть йе 8роп1апё и въ сра- 
виен1п съ вашими мои мпЬ кажутся сочиненными, подделан- 
ными. ЗагЬмъ — въ вашихъ письмахъ столько в4ры, столько дупш, 
что мн4 становится за себя неловко, и я боюсь иногда, что вы 
разочаруетесь во мпЬ. Ваше письмо тоже воплощеше моего 
идеала, — и я, какт> вы, грустилъ спрашивая: зач^мъ не раньше? 
Зач^мъ такъ поздно? Зачёмъ не 16, не 10 л^гь тому назадъ 
сошелся я съ вами? О еашбъ я тогда сошелся, не было бы 
того опустошительнаго перхода въ моей жизни съ 63 по 59 годъ, 
которые я такъ бы охотно вычеркнулъ изъ жизни, и которые 



175 

зовидимоиу лишаютъ меня права поминать о моемъ идеале, — 
сотя только благодаря ему я п спасся. А вы тутъ горюете о 
2ебЬ, дие хоЬте Ухе а 6Ы аийеззоиз йе уокге 1Йба1! Но я вЬдь 
это знаю, и не смущаюсь этимъ, мн4 дорогъ именно вашъ 
адеалъ, ваша родина, куда вы стремитесь, тотъ пламень свя- 
щенный, который готовь вспыхнуть въ вашей дупА, потому 
это не потухли искры (это я для васъ говорю «искры», а по 
поему онъ просто горить 1ои1 йе Ьоп). '^'а^ Ьеаи Уои1о1Г, ,)е пе 
рш8 р1и8 аУ01г 1е зепИшеп!; ^^1е ^'а^ йгоИ аи ЬопЬеиг. Я уже 
вьипе вамъ сказалъ про себя, что я считаю для себя счастье 
вовсе не заслуженною милостью, и я напротивъ совс^мъ бьыо 
покорился безсчаст1ю, какъ заслуженному наказанхю. Ибо, что 
прощается одному, то другому пройти даромъ не можетъ, смотря 
по степени даровъ, каждому отпущенныхъ. И тЬмъ бол4е ц-Ьню 
я какъ милость Вожш посылаемое мнЬ счастье, что счастье 
это свято, не разлучаетъ а сближаетъ меня съ Богомъ. Идеалы 
наши общ1е — вотъ что важно. Жизнь наша пыа разными пу- 
тями до сихъ поръ, много потратили мы въ ней силъ духа, но 
не веЬ оиЬ растратились, еще сбереглись кое-кашя силы, и какъ 
посл4 кораблекрушешя — мы спаслись на берегъ — израненые, 
изувеченные, и спасли свое-знамя — идеалы! Намъ прихо- 
дится теперь съ вами жить заднимъ числомъ! Грустно! Это 
не весна уже, не молодость! Что дЬлать, и4тъ въ моей дупЙ! 
ни прежней свежести, ни цельности, ни чистоты. Но все что 
сбереглось въ ней хорошаго, возьмите и возлел^йте, точно 
также, какъ и я возьму и уврачую нашу больную душу и пре- 
дадимъ сами себя п другъ друга Христу. 

«Уоиз атег р1и8 й'аппёез, г[ие то1, та18 тоиз ёЬез р1и8 
)е1те, ра^се^ие и пр. Точно ли это молодость сердца? Не абст- 
рашця ли это головы? Голов* вЪдь живется легче, чЬмъ сердцу; 
голова часто отд4лывастся отъ страдашй души, прхискавъ им'ь 
философское опред^леше. Я иногда чувствую въ себ* старость 
сердца, чувствую на себЬ бремя годовъ... Видите — намъ нечего 
другъ передъ другомъ соперничать своими недостатками. Про- 
стимъ ихъ другъ другу заранее, и запасемся большимъ запа- 
сомъ снисхожден1я и любви, потому что многое придется еще 
прощать намъ. Будьте уверены, что я васъ ставлю ниже ва- 
шего идеала, что я заран-Ье признаю въ васъ тьму недостат- 
ковъ, и тЬмъ не менЬе естъ въ васъ что-то, чего вы сами не 



176 

видите, есть так1я жемчужины, которыя уловилъ я на дн4 вашей 
души, которыхъ достаточно чтобъ обогатить меня на всю осталь- 
ную мою жизнь. Очень бы желалъ я, чтобъ вы въ моей дупА могли 
отыскать пЬчто подобное, ибо во всякой душ4 человеческой 
есть перлы, но только не всякому ловцу они даются! Будетъ 
съ насъ. 

А знаете ли вы, что Наоапаилъ, въ немъ же льсти кЬтъ, 
собирается непременно написать романъ подъ назван1емъ 
'^Ложь», — гд-Ь будутъ представлены разные виды духовной лжи. 
изученные на опыгЬ, Наеанаиломь, на самомъ себ41 

Будьте спокойны. Секретъ изъ нашей семьи не выйдетъ. 
Вс4 хорошо поппмаютъ необходимость секрета и вс* сочув- 
ствуюгь этому д4лу. Не сказать мн-Ь нельзя было, потому что 
предстоящею мп-Ь переменою въ жизни обусловливается пере- 
мена и ихъ жизни. Напр. въ Сентябре надо менять квартиру. 
При найме дома теперь должно быть принято въ соображен1е, 
буду ли я жить, или петъ. Точно такъ и по пм'Ьнхю. Не могу 
я не объясп1ггь причшш раздела и проч. 

По желашю вашему купи.ть я вам-ь Распятхе, т. е. кресть 
съ Распят1ем1,. Я къ сожален1ю — не имею никакихъ предраз- 
судков'ь! Есть кресты больш1е, съ богатой резьбой, но все съ 
безобразнейшим^ь Спасителслгь. Просто видеть нельзя безъ 
отвращен1я; и именно Спасителя, а остальныя черты изъ жизни 
его вырезанныя на крес1^Ь кругомт>, — порядочны. Но сгшое 
распят1е тугь пропадаетъ. Я люблю Распяие. Я купилъ вамъ 
то, на которош> лучите другпхъ изображспъ Спас*итель, хотя 
оно очень просто и небогато, — къ тому же ручное. Еще купилъ 
я вамъ образъ Анны и Шевской печати маленькаго формата 
издан1я церковно славянс1шмъ шрифтомъ — Евангелхе, Апостолъ, 
Пса.1тирь, Молитв(шникъ. Можегь быть это все у васъ есть, 
и вамт> опо не нужно. 

Здесь въ 1ыеве меня тормошатъ каждый день обедами, 
вечерами. Здесь «День-^ въ большомъ почегЬ. Что за чудный 
городъ! И какъ хорошъ опт. именно теперь, — въ такую чудную 
погоду. Каюсь вам'ь, что съ трудомъ вступилъ я опять здесь 
въ должность Редактора, — и слушая безконечные разсказы, 
которые паперерывъ сообщаются г. Редактору, я украдкой 
уходить мыслью далеко — побеседовать съ NN. Это письмо 
отсюда я пишу последнее. Нынче Воскресенье вечеръ (даже 



177 

ночь). Во Вторник'ь вероятно мы выЬдомъ вечероАп,, въ Ильинъ 
день (воспетый мною въ Бродяге — всенощная), и черезъ не- 
долго будемъ въ Москве. Ъдемъ въ своемъ экипаже и по доро1"Ь 
за^демъ въ Новгородь-С^верскъ къ сестр-Ь замужней. 

Не знаю — будете ли вы еще писать въ Е1евъ. Не знаю — 
буду ли писать вамъ съ дороги. МнЬ немножко грустно, что 
кончатся эти длинныя досуж1я мои письменный беседы съ вами. 
Я не надЬленъ даромъ слова и писать мн4 легче, чЬмъ говорить. 

Прощайте же, мой скудельный сосудъ, мой хл-Ьбъ насущный. 
Христосъ съ вами. Будьте бодры — будьте счастливы, ради Бога! 
Не падайте духомъ, а в4рьте мн-Ь и въ меня и положитесь во 
всемъ на милость Божью, — и дайте мпЬ того, чего я у васъ 
прошу, и чего съ избыткомъ иайдетт. въ себ* ваша любящая 
душа. 

Въ Москв-Ь над'Ьюсь найти отвйтт! на это письмо. Я ирх-Ьду 
въ Москву — 26 1юля. Назначить время прйзда въ Петербургъ 
будетъ зависать отъ васъ. Напишите — какъ и гд'Ь можно будетъ 
навестить васъ. Прощайте. Половина второго. Вы в-Ьрио уже 
легли. Пусть будегь легокъ и пр1ятенъ вашъ сонъ — безмечта- 
теленъ и безмятежепъ, и пусть завтрашн1й день вы встретите 
съ бодрыми, освеженными силами, съ тепломт. и св4томъ въ 
дупЛ, съ дов^рчивым'ь уповашсмъ, благоухая мгфомтэ и любовью. 
Прощайте, жму вашу руку — Христосъ съ вами, друп>, 

26. 

Съ 20 на 21 Ьоля—Вторннкъ— Среда. Ночь. 

Чёрезъ нисколько часовъ мы "Ьдемъ въ обратный путь. Съ 
наслаждешемъ нробылъ я шестт, дней въ Кгев'Ь и рЪшилъ 
себ4, если Богъ позволить, нав-Ьстить его вновь — но уже въ 
сопровождеши NN. 

Ни вчера ни нынче писемъ отъ васъ не было. Мн-Ь это 
больно. Последнее ваше письмо, писанное 11 1юля и посланное 
12-го заключаетъ въ себ-Ь так1я слова, которыя, посл4 преж- 
пихъ писемъ о св^тломтэ мир'Ь и тишине — произвели на меня 
особенно грустное впечатл'Ьн1е: «Такъ тяжело грустно» — пишите 
вы — «плакать хочется»... Мп-Ь не хогЬлось, чтобъ это письмо 
было лослйднимъ въ ряду писемъ, вызванныхъ моимъ путе- 
шеств1емъ, было заключительнымъ аккордомъ. Я даже думалъ, 

ПИОЛА П. С. АКСАКОВА. 12 



178 

ЧТО вы поспешите мн4 паписать на другой же день успокои- 
тельное письмо, которое бы разсЬяло грусть. Но письма н4тъ, 
хотя бы могло придти даже отъ 14 1юля. Можетъ быть вы и 
написали, но письмо какъ нибудь оста^юсь неотправленнымъ. 
Въ письмй отъ 11 1юля не сказано, что это письмо последнее 
п что вы больше писать не будете. 

Я утЬшаюсь только гЬмъ, что миръ опять къ вамъ возвра- 
тился. 

О какъ бы я желалъ, чтобъ вы опять могли написать мн4 
со всею искренностью сердца: «мнЬ хорошо, я счастлива, у 
згеня такой миръ въ душ* и такъ хочется благодарить Вога>1 
Блюдите этоть миръ — отъ него зависить и мой миръ. Всякое 
облачко ваше помрачаетъ и мое небо. Да будетъ же миръ Хри- 
стовъ съ ва^ш, да осенить вашу душу святая тишина, пусть 
будегь въ ней свйтло и мирно и уютно моей душЬ. Проп^айте— 
теперь вероятно буду писать только изъ Москвы, около 26-го. 
Христосъ съ вами. Будьте же счастливы, будьте бодры, св-Ьтлы 
и шфны — и неужели безсильно это мое горячее, горячее жела- 
Н1е? Я{му ваши об-Ь ручки. 

Я распорядился, чтобъ изъ Кхева письма были отосланы 
назадъ въ Москву. 

26. 

Понед^^впкъ, 2в Ьоля. 12 часовъ ночи. Нсюква. 

Нынче вечеромъ часовъ въ 8 пргЬхали мы наконецъ благо- 
получно въ Москву. Ровно 6 недйль лга путешествовали, сде- 
лали тысячи 4 верстъ по вод4 и супгЬ, чего чего не видали. 
Слава Богу — путешествхе было истинно благополучно во всЬхъ 
отношешяхъ. Можете представить себй, какъ обрадовалась ма- 
:кгснька. Къ счастхю я нашелъ сестру Наденьку уже поправляю- 
щеюся (хотя медленно). И вообразите мою радость: зд-Ьсь я 
нашелъ большой пакетъ отъ васъ — родъ дневника, прислан- 
ный вами ауес Уо1ге шатап, сотте тоиз йхЬез, — и также 
письмо отъ 26 1юня въ Ялту и возвращенное изъ Ялты: то 
самое письмо, которое я считалъ пропавшимъ! И такъ ни одно 
письмо не пропало. Я пм'Ьлъ время только слегка проб'Ьжать 
ваши письма. Я завтра, отдохнувъ вполн-Ь, буду лахюмиться 
ГО1И медленно, еп затоигап!; Ыеп весь ихъ сокъ. Видите — какой 



179 

гастроном!,. Благодарю васъ. Письма ташя славныя, буду 
гв^чать завтра же на ннхъ подробно, — и кое за что побраню. 
Гобраню за то, что не хотите быть моею совестью, моею прав- 
)ю по избьггку смирен1я. Да поймите же, что мое требоваше 
)все не то значить, чтобъ вы были какъ сама правда, — но 
гобъ любовь ваша, вашей гр-Ьшной дупш, была такъ чутка, 
гобы слышала все мое дурное, — чтобъ все мое дурное васъ 
жорбляло и вызывало васъ на зам'Ьчан1е, вызывало вь васъ 
елан1е чтобъ дурнаго во м1гЬ не было. Въ этомъ смысл'Ь я 
)чу, чтобъ вы были моею совестью, и вы будете ею, точно 
ькже, какъ п я вашею. 

Но я такъ усталъ, не раздававшись въ тсчеи1и 6-ти дней, 
швшп только въ колясочк'Ь, въ которой мы прйхали, в4ки 
)и такъ отяжел'Ьли, опухли, что съ трудомъ ч]ггаю. А между 
;мъ мн'Ь хогЬлось дать знать вамъ о нашемъ возвраш,ен1и въ 
оскву. Думаю, что въ Четверпь я могу выехать въ Петер- 
гргь, но нав'Ьрпое еш;е не знаю. Будьте уверены въ моей 
фомностп. Ничто п никто не выдастъ зд4сь секрета. Я вполн-Ь 
н'ласенъ съ вашими доводами въ необходимости совершеннаго 
1перь секрета. Во всякозгь случае вы получите еще отъ меня 
1Сьмо до моего пр14зда. А теперь прощайте. Молитва ваша 
шровоягдала меня въ пути, и не покпнстъ меня и теперь въ 
шстанп. Христосъ съ ваьш. Спасибо вамъ за все, за все, — 

хвала Божьей Правд!), Божьему милосердш... Нынче утромъ 
, дорогЬ, и вчера — я, черезъ 12 л4тъ безмолв1я, продолж<глъ 
» мысляхъ «Бродягу» и пачертилъ себ'!) несколько новыхъ 
;енъ и картинъ. Кланяется вазгь вся Земля Русская, Еще 
,37> Христосъ съ вами. 



Возвратившись въ Москву, 26-го Тюля 1865 г. Иванъ СергЬевшгь 
гсаковъ отправился 30 1юля въ Петербургъ п тамъ на этотъ разъ 
акъ его съ Анной веодоровиой Тютчевой былъ окончательно р^шенъ. 
1на Оеодоровна въ то время состояла фрейлпной Государыни Импе- 
трицы Мар1п Александровны и воспитательницей августЬйпгей дочери 
, великой княжны Мар1и Александровны, впосл-Ьдстахи герцогини 
цнбургской, а ныч'Ь герцогини Саксенъ Кобургъ-Гота. На вступлен1е 
:ны веодоровны въ бракъ по этому необходимо было испросить со- 
а.с1е Государыни Императрицы. 

Передь по'Ьздкой въ Петербургъ Иванъ СергЬевичъ написалъ Анн'Ь 
одоровн^, 27-го 1юля, еще одно письмо— въ которомъ упоминается 
16 о дорогомъ другЬ NN. Письмо это не приводится зд'Ьсь, такъ 

12* 



180 

каЮ) оно не им'Ьеп> ншсакого отношен]я К1> по^дк1> по Росс1И п явится, 
со временемъ, прекраснымъ вступлеы1емъ къ той интересной и ожив- 
ленной переписк-Ь, которою повелъ Ив. С. Аксаковъ съ А. 6. Тютчевой 
уже въ качеств1> приянаннаго жениха ея. 

Переписка эта началась съ 6-го Августа 1865 г. и заканчивается 
письмомъ отъ 5-го Января 1866 г. За эти пять м'Ьсяцевъ. насчитывается 
сто десять писемъ Ивана Сергеевича къ Анн-Ь веодоровв-Ь (повидимому 
это все таки еще не всЬ письма и н'Ькогорые должно считать уничто- 
женньши). Изъ этихъ писемъ очень мнопе весьма пространны, такь что 
.одной этой коллекц1и хватить почти на ц'Ьлый томъ, подобный пред- 
лежащему. 

По содержан]ю— это настоящ1й философсюй романъ въ письмахъ, 
изобилующ1й интересными разсужден1ями о бракЬ, о любви, о страсти, 
о супружескомъ долгЬ, о значен1и семьи съ точехсь зр'кн1я религюзной, 
нравственной, общественной. Въ письмахъ этихъ вмЬстЬ съ тЬвгь Иванъ 
СергЬевичъ сообщаетъ своей нев-Ьст^ характеристику многпхъ своихъ 
родственниковъ, откровенно д-кчигся св'Ьд'Ьн1ями о своемъ незавидномъ 
имущественномъ положен1и, ув1>домляетъ ее подробно о ход-Ь работь 
по присцособлен1ю хсъ жилью для новобрачныхъ усадьбы въ подмо- 
сковномъ сел*Ь Абрамцеве (близь ивв^стнаго женскаго Хотьковскаго 
монас1Ъ1ря и станщи Хотьково, Московско-Ярославской ж. д). Встре- 
чаются тамъ и сообщешя о москопскихъ родственникахъ, о семь^ Суш- 
ковыхъ (Дарья Ивановна Сушкова, — сестра Оедора Ивановича Тютчева 
и тетка Анны Оеодоровны). Въ этой семь'Ь жила Китти-— Катерина Оеодо- 
ровна, младщая сестра Анны Оеодоровны— интересная перепис1са съ ко- 
торой Ивана Серг^^евича Аксакова, вм-ЬстЬ съ перепиской его съ Дарьей 
веодоровной Тютчевой ее; врсменемъ также можетъ составить новый 
томъ этой Аксаковской хроники въ письмахъ. 

Въ заключен] е остается зам'Ьтить, что переписка Ивана Сергеевича 
Аксакова съ Анной веодоровной Тютчевой прекратилась съпр1'^довгь 
Анны Оеодоровны въ Москву. Бракосочетан1е ихъ состоялось 12-го Ян- 
варя 1866 г. въ церкви Егор1я на Всполь'Ь, что на Малой Никтггской. 



ПИСЬМА 



къ 



Графин'Ь А. Д. БЛУДОВОЙ ') 



1861—62 ГГ. 



1. 

Москва, 7 Февраля 1861. 

Благодарю васъ, добрая любезная Антонина Димитргевна, 
за ваше письмо, полное участк и дружбы. Неужелп и4тъ сред- 
ства избавить васъ отъ вашихъ страданШ, или, но крайней 
м4р4, облегчить ихъ? Вполне ли вы въ этомъ отношен1и правы 
передъ собою и вашими друзьями, т. е. вполне ли строго лечи- 
тесь, не пренебрегаете ли лечен1ем^ь? Это уже быль бы поло- 
жительный гр-Ьхъ. 

Вы спрашиваете: какъ устроилась наша жизнь? Вп'Ьшнимъ 
образомъ она еще устроилась кое какъ, т. е. долгь, въ которомъ мы 
жпвемъ, удобенъ, просторенъ и теплый; наши, въ томъ числ'Ь 
и маменька, здоровы, т. е. не больны, какою нибудь опред'Ь- 
ленною болезнью, но маменька очень изменилась и видимо 



*) Графиня Антонина Димитр1евна Блудова (+ 7 апр^^я 18^)1 г.), из- 
в^Ьстная по своей литературной д-Ьятельности и какъ ревностная поборница воз- 
становлен1Я православ1я на Волыни, щ-Ь ею основано Острожское Кирилдо-Ме- 
вод1евско€ братство и возстановлено много православпыхъ церквей и школъ— 
пользовалась въ то время, къ которому относятся предлагаемый письма къ пей 
И. С. Аксакова, большимъ вл1ян1емъ въ Петербургскихъ «сферахъ» благодаря 
своему положен1ю камеръч{)рейлины, а также благодаря положен1Ю отца ея— Графа 
Димятр1я Николаевича Блудова, сост()яв1цаго тогда предс^дателемъ Государствен- 
наго Сов'Ьта (| 19 ({ювраля 1864). 



182 

сдаб-Ьеть. Говорить дд о томъ, что она молятся п горько пла- 
четъ по цЬлылгь ночамъ? Это въ порадкЬ вещей, безъ соми'Ьшя, 
но все это очень, очень грустно. Нравственное мое одиноче- 
ство даегь себя знать на шшдомъ шагу; некЬмъ себя прове- 
рить, не съ к-Ьмъ посов'Ьтоваться. Въ этомъ отношен1и мы 
были очень избалованы и жилп безпечно, а теперь приходится 
стоять на собственныхъ ногахъ, и самому себя дров-Ьрять 
судомъ строгимъ. 

Я нришелъ къ уб^яу^еитю однако, что намъ, оставшимся, 
какъ бы ни было насъ мало, разъединяться не сл-Ьдуетъ; что 
необходимъ центръ вн4шн1й, насъ связующШ, 1|,ентръ, къ кото- 
рому могли бы примыкать всЬ гЬ «будуине, чаемые» ц-Ьнители 
и последователи Хомякова, всЬ честные таланты, которымъ 
недостаетъ органа. Однимъ словомъ я считаю продолженхе 
издашя «БесЬды», или перюдическаго сборника въ томъ же дух4 
и нанравленш, но подъ другимъ иазван1емь — необходимымъ. 
Вамъ покажется эта мысль дерзкою, можетъ быть. Какъ изда- 
вать журна-ть славянофильсшй, безъ живительнаго внушен1Я, 
безъ строгой проверки Хомякова и брата Константина? Я, 
конечно, лучше ч^мъ кто либо в-Ьдаю всю трудность, всю 
опасность этого предир1ят1я. Я знаю хорошо, что мпЬ недо- 
стаегь не только ихъ знан1я и талантовъ, но и того могуще- 
ства уб'Ьждешя, которымъ они владели; но, мн4 кажетсл, я 
съум^ю поддержать по крайней м^рЬ нравственную 
чистоту знамени, предупредить перерывъ предан1й, и 
дождаться, можетъ быть, времени, когда явится челов^къ 
бол'Ье достойный, способный наслЬдовать преемство 
духа всего учеи1я. Я вполн'Ь в-Ьрю, что мысль Хомякова и 
брата есть мысль жизненная и плодотворная; и она-то именно 
заставляегь меня вновь пустхггься на журнальное поприще. Я 
писалъ объ этомъ предА1ет4 Е. П. Ковалевскому, и получилъ 
отъ него отвить меня обнадеживающтй. Хотя и запрещаются 
полнтпческ1я обозрЬнхя, но меня это не пугаеть, я вовсе не 
вижу никакой надобности отдавать своизгь читателямъ подробный 
отчегь о засЬдашяхъ англ1йскаго парламента, а статья поля- 
тическаго содержан1я всегда могутъ найти мЬсто въ журнад-Ь. 
Конечно я бы желалъ издавать, кромЬ перюдическаго сборника, 
и газету; говорить: нельзя одному лицу издавать два журнала, — 
но в'Ьдь можно издавать газету въ вид* еженед^льнаго при- 



183 

бавлен1я къ журналу, какъ теперь Катковъ при «Русскомъ 
В'Ьстник'Ь» издаетъ «Современную Л'Ьтопись>. Однимъ словомъ 
нужна только 1а Ъоппе Уо1оп1ё со стороны тЬхъ, отъ кого это 
зависитъ — и д^ло можетъ устроиться. 

Я очень радъ за васъ и за Евгенш Серг4евну, что вы 
взгЬс!^, въ Петербурге, но очень жал-Ью, что этому причиной 
нездоровье Егешн СерЛевны. Очень бы желалъ ее видЬть и 
жду об-Ьщаннаго ею ея пргЬзда въ Москву. 

Да, как1е бы недостатки ни им^ло положенхе о крестья- 
нахъ, день манифеста будетъ великхй день, открывающШ собою 
новую эру для Росс1и; да и безъ того онъ совпадаетъ почти 
съ началомъ другого тысячел^тхл. Великхй день! 

Прощайте, добрая Графиня; будьте же поздоров-Ьс. Кр-Ьнко 
жму вашу ручку и ручку Езгеши Сергеевны, и прошу васъ 
передать мое глубочайшее почтеше вашему батюшк-Ь. — Я дей- 
ствительно занять теперь издашемъ «Стихотворешй» Хомякова, 
собранныхъ и расположенныхъ, впрочемъ, еще до моего прйзда, 
Вартеневымъ. Четыре листа уже отпечатаны. Пользуясь пр!- 
Ьздомъ Самарина, устроимъ д4ло печатанья и прочихъ сочн- 
нешй Хомякова. 

Нашъ адресъ теперь: на Малой Никитской, въ дом-Ь быв- 
шемъ барона Корфа, нын4 Гусева. 

Скажите Евгенш Серг-Ьевн*, что найдти ей помощницу дЬло 
очень трудное: это можетъ сделать только она сама. Тутъ очень 
важно сойтись, понравиться другъ другу. Прощайте. 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 
2. 

Суббота, 18 Мая 1861 г. Москва. 

Я ТОЛЬКО ЧТО получилъ ваше благословен1е, несказанно 
добрая Антонина Димитр1евна, и сп-Ьшу благодарить васъ отъ 
всей души. Дай Бои> мн-Ь явиться достойнымъ этого дара! 
Онъ властительно устремляетъ мысли къ высшей, серьезной 
дЬятельпости; онъ обязываетъ меня относиться къ дЬлу важно 
и вдумчиво. А потомъ нсзависшао даже отъ предмета, или 
в-Ьрн^е отъ характера вашего дара, — ^дорогъ для меня просто 
даръ вашей дружбы, вашего участ1я. Всякое доброе пожеланхе, 
всякое искреннее дружественное напутствхе — великое благо въ 



ЖИЗНИ, которое я и прежде горячо ц4нилъ, а теперь научился 
ц'Ьнить еще выше, и за которое отъ всего сердца благодарю 
Бога. И какъ вы хорошо прибрали текстъ молитвы. Благая 
мысль! — Вы не подумайте однакожъ, тгобъ я понялъ слово: 
благая въ смысл* — сердитой, злой, блажной, напр. такъ, какъ 
говорится: «благая муха! > Штъ, я понял'ь это какъ сл4дуетъ, 
въ вашемъ смысле! 

Эта шутка, впрочемъ, доказываетъ вамъ, что я очень радъ 
разр-Ьшенхго газеты. (Полагаю, что вы изъ скромности или изъ 
уважен1я въ «канцелярской тайнЬ> не хотите прямо сказать, 
что газета разрешена). Я начну не раньше Сентября, и по- 
тому уснЬю приготовиться. Желалъ бы знать однако, не нало- 
жили ль на меня какихъ либо ограничешй. 

Вы предлагаете мн4 прх-Ьхать въ Петербургъ. Можетъ быть я 
и сделаю это, только поздние. А теперь мн4 р-Ьшительно 
нельзя вы-Ьхать, т4мъ болЬе, что надо было бы вы-Ьхать непре- 
менно завтра же. И такъ, я ограничусь тЬмъ, что напипгу къ 
Евграфу Петровичу, впрочемъ ниско.1ько не компрометируя 
его. — Съ нетерп^шемъ буду ожидать подробностей. Способъ 
сношешя, вами избранный, очень удобный способъ; надЬюсь, 
вы будете имъ пользоваться и на будущэе время. Я же съ 
своей стороны употребляю особенные конверты, искушаюпце 
любопытство почтамтскихъ чиновниковъ, — съ ниточкой. Кажется 
ихъ распечатать нельзя. Поэтому и отвечаю вамъ по почтЬ, 
не смотря на ваше запрещеше; поэтому и позволяю себЬ назы- 
вать вещи по имени, т. е. газету — газетой. 

Еще разъ отъ всей души благодарю васъ и цктую вашу 

благословляющую ручку. 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 

Потрудитесь уведомить о стать* Хомякова. 

3. 

Только что паш1са.ть вамъ письмо, дорогая Графиня, какъ 
получилъ премилое письмецо отъ самаго Евграфа Петровича, 
на которое ссйчасъ же и отв^чалъ. О чемъ счсть долгомъ васъ 
ув'Ьдомпть. Сообщите, прошу васъ, подробности. Ужасно хочется 
ихъ знать. На дняхт, буду писать къ вамъ опять. 

Вашъ Ив. Аксаковт>. 



185 

Суббота же вечеромъ. 

Нынче же получено письмо и изъ дома Княжевнча къ 
естрамъ съ ув'Ьдомлешемъ о газет*. Но ваше изв-Ьщеше при- 
[ло раньше всЬхъ. 

21 Сентября 1861 г. Москва. Вечерь, иди ночь на 22-ое. 

Я надЬялся получить отъ васъ записку, добрая Антонина 
|имитр1евна, съ ув'Ьдомлешемъ о томъ, какъ вы доехали и 
одворились въ ПетербургЬ, но видно, васъ съ первой же 
инуты обхватилъ вихорь хлопотъ и заботь и до сихъ поръ не 
Аетъ вамъ покоя.— Я началъ было писать къ вамъ письмо 
ь разсказомъ о ход* моихъ журнальныхъ приготовительныхъ 
аботъ, и пр., но не могу его продолжать теперь, потому что 
путался духомъ. Сейчасъ быль у меня Гиляровъ, крайне 
(стревоженный и сконфуженный. Пришелъ запросъ изъ Глав- 
[аго Управлешя Цензуры (не изъ Канцелярш): «на какомъ 
•снованш цензоръ Гиляровъ пропустилъ мое объявлен1е, несо- 
ласное съ Высочайше утвержденною программою». Несо- 
лас1е это указывается. Несогласхе заключается въ томъ, что 
^орядокъ отд-Ьловъ у меня не тотъ: тамъ Славянсшй отд^лъ 
тоитъ первымъ, а у меня третьимъ; тамъ н4гь рубрики Москов- 
кая Л'Ьтоппсь, а просто сказано: «ОтдЬлъ 1П. Хроника важ- 
^йшихъ событШ нашей обп1,ественной жизни и проч.>> А у 
1ейя: «Московская Л-Ьтопись: сюда войдетъ хроника> и проч., 
оже самое, только рубрика иная. Наконецъ, у меня показанъ 
)тд'Ьлъ VI — См4сь, котораго тамъ нЬтъ. 

Везсмыслица, несправедливость и безнравственность этого 
запроса очевидны съ псрваго взгляда. Офищальная программа, 
Ггверждаемая Правительствомъ, и>гЬетъ назначешемъ своимъ 
>предЬлить: характеръ, направлепхе и ц*ль литературнаго пред- 
1р1ят1я, а также и рамки его. Но внутри этпхъ рамокъ я имЬю 
П)аво свободно двигаться. Я могу разбить иной отд'Ьлъ на два, 
Шой совсЬмъ упичтож1ггь, и т. д.— Рубрики въ газете необхо- 
(имы, а въ офищальной программ* он-Ь не везд* и показаны. 
Гакъ напр. въ утвержденной программ11 тотъ отд'Ьлъ, который 
!^ меня озаглавленъ: «Московская лЬтопнсь»— вовсе не им^^етъ 
рубрики или заглав1я, а только описанъ или разсказанъ! —Если 
'^й Высочайше разрешено писать хроншсу собьгай въ области 



адм11нястрац1и, законодательства и внутренней жизни всей Рос- 
С1П, то, кажется— въ этомъ уже заключается позволеше вестя 
и Московскую Хронику! Зд-Ьсь же, у меня, это собственно зна- 
чить не л'Ьтоппсь объ Москв'Ь, а л-Ьтоппсь, ведомая въ Москв4.— 
Въ ОтдЬлъ же См'Ьсп относится та мелочь, которая слишкомъ 
мелка для виесеи1я ея въ Отд^лъ Ученый или Литературйый 
и т. д. — Шгь ни одного журнала, который, въ пред4лахъ 
утвержденной программы, не изм'Ьпил'ь рубрикъ, не переста- 
вилъ отдЬловъ, и т. д. 

Можегъ быть — вы услышите мн'Ьнхе, что я долженъ был^ь 
напечатать ц4ликомъ всю утвержденную программу. Но во 1-п>? 
этого правила не суи|,ествуетъ, а следовательно нить и обя^^ 
занностп. Если будутъ говорить противное, пусть укажутъ л^ 
это правило; гд4 оно? Во 2-хъ, я представляю Правительств"!? 
па утвержден1е программу, а не проектъ объявлешя! Я Ш^^ 
обязан!» печатать программу (въ ней же не выставляется к -^ 
ц'Ьн'1», ни м'Ьсгь подписки, пи формата и т. п.), а печата 
объявлеи1е, руководствуясь программою. 

Все это очень печально. Если бъ запросъ бы.1ъ изъ канц 
ляр1и, то я МОП) бы обвинить во вселгь Капниста. Но запрос^:^^^^ 
идегь изъ Главнаго Унравлеигя Цензуры: значить, было засЬ-- " 
дан1е и сов4щан1е, бы.1гь протоко.ть; протоколъ былъ на разс=- " 
смотр^нш Министра, имъ подписанъ и проч. —Нельзя же думая^-»? 
чтобъ вс4 до посл'Ьдпей головы были такъ слабоумны, чтобс::::^ 
не поразитьсд безсмыслицей подобнаго запроса, чтобъ не по- " 
чувствовать всего неприлич1я подобной придирчивости. Н4 
ли тугь иныхъ ВЛ1ЯН1Й И интрип>? 

Вы устышите, можегь быть, услышите и огь — ова обы: 
чпую фразу: «Жмь, Аксаковъ салгь виповагь; не соблю. 
правила» и т. д. Скажите имъ, что прежде, ч4мъ говорить э 
сл^дуетъ поразмыслить и вникнуть въ дЪло. Очень можете** 
быть, что *** не зналъ ничего про этогь запросъ, но мо2ке1-^^ 
быть — опъ стапетъ оправдывать Министра и обвинять меня:::::^ • 
Если это случится, то убедительно прошу васъ, Графпня" — ? 
истребовать, чрезъ ***, подлинную утвержденную программу^ ? 
слич1ггь съ моей, и попросить, чтобъ вамъ указали, кашя ест^^ 
правила па этоп, счетъ. Вы увидите, что еслибъ я и хот^лъ ^ 
так7> не мог'ь бы напечатать программу буквально, ибо, по- — 
вто1)яю, тамъ у одного отдела н-Ьта и заглавк, а онъ толькс:^ 



187 

описанъ. Нельзя же десять строкъ описанк включить въ за- 
главхе! 

Поспешность, сь которою сд^ланъ запросъ (въ Петербург* 
быль запросъ сд^ланъ Цензору въ самый тотъ день, какъ напе- 
чатано объявлснге) показываете чью-то бдительную враждеб- 
ность. — Хотя отвечать на этотъ запросъ не трудно, но по при- 
нятому у насъ правилу, что начальство, какъ Папа, нсиогр'11- 
шительно, все таки, в-Ьроятно, цензору сд^лаюи, замечайте и 
виушеше, а Гилярову, въ (»го ноложенхи, это куда какъ не 
кстати! Онъ очепь смущенъ, б'Ьдный. 

Жал4ю, что н'Ьгь теие1)ь въ Петербурх^Ь Государя. На 
Главное Управлепхе лсаловаться можно только ему, и я бы не- 
пременно довелъ о томъ до св'Ьден1я Государя письмомъ или 
нньшъ сиособомъ. 

Можете себ-Ь представить теперь, въ какое отношенхе стано- 
вятся ко мне проч1е цепзора, и въ особенности мой цензоръ 
Петровъ. Они точно кипяткомъ ошпарены и собираются тйсиить 
меня на каждомъ слов* и смотр4ть въ микроскопь каждую 
букву. Они поражены этою заботливостью, этимъ вниманхемъ 
шшистерства, которое заметп-ю у меня то, что дозволяется дру- 
гимъ, что отд^лъ П1 у меня поставленъ П-мъ, прибавлена 
См^сь, и т. д. (Въ «Современнике» есть отдель: <г Заметки по- 
ваго поэта». Вьюсь объ закладъ, что его негь въ Высочайше 
утвержденной программе!) 

А я было совсемъ углубился въ работу. Но есть ли возмож- 
ность серьезно отнестись къ делу, когда чувствуешь, что висишь 
на волоске, что беда можетъ явиться, откуда не ожидаешь, 
что здравый смыслъ и логика, какъ осповаше осторожности, 
вовсе безполезны, и что есть систематическое, умышленпое 
преследоваше, добивающееся запрещен1я журнала. Если могли 
придраться къ рубрике «Смесь», то къ чему нельзя придраться! 

Мне разсказывали верные люди, что Громека, служаш,1й 
теперь въ Министерстве Внутреннихъ Дель, просилъ позво- 
лен1я издавать газету, но Министръ (Валуевъ) не позволилъ, 
объявивъ ему, что у насъ и безъ того слишкомъ много газегь 
и журналовъ; что литература наша поегь минорнымъ тономъ, 
но что онъ, Министръ, хочетъ заставить ее петь мажорнымъ 
тономъ, т. е. правительственпымъ. — Я думаю Министръ думаеп>: 
да чемъ же я хуже Рег81^пу? Рег81{5Ч1у, совсемъ Ре1'.^1§иу! — 



188 

При такомъ взгляд* на литературу, понятно мн!; теперь стрем- 
леше Министерства Внутреннихъ Д-Ьлъ перевести цензуру въ 
в^денге Департамента Полищи. Не дай Вогъ, чтобъ это слу- 
чилось. 

А между гЬмт! подземная печатная литература развивается 
необыкновенно быстро. Есть листки подъ заглав1емъ: «Что нужно 
народу», написанные очень искусно, и опаснее всего, до сих'ь 
поръ пущеннаго. Единственное средство противод-Ьйствовать 
этой вредной литератур-Ь— придать значеп1е литератур'Ь явной, 
дать ей больше простора. Но въ эту минуту, кода десятки ты- 
сячъ прокламац1й распространяются въ народ^Ь, Правительство не 
решается дозволить литератору, гражданская честность и пря- 
мота котораго ему изв'Ьстны, — отдела См-Ьси!... Можно ли посл'Ь 
этого, требовать огь человека смирен1я, кротости, в4ры въ пра- 
вительство и т. п.? Н^тъ. 

и слабФ>ютъ— трудомъ и борьбой 
Напряженный силы души! 

Помогите Гилярову. 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 

€ 

Прошу васъ засвидетельствовать Графу мое глубочайгпее 
уважен1е. 

5. 

22 Сентября. 

Опять пишу къ вамъ, Графиня, чтобъ сказать 1гЬсколько 
словъ. Вообразите мое удивленте, недоум^ше и— признаюсь — 
пегодован1е, когда я нынче, чптая бумагу, присланную изъ 
Главпаго Управлен1я Цензуры съ запросом7> цензору, уви- 
далъ на ней подпись — ва! Это мпй характер из у етъ челов-Ь^а 

вполнЬ А можетъ быть, я и ошибаюсь. Можегь быть 

онъ протестовалъ? 

Посылаю вамъ письмо ко мнЪ Кояловича, автора Исторхи 
Уп1и и профессора Петербургской Академ нг Духовной. Для 
меня и разумеется для васъ также узнать, что есть на св-Ьт* 
ЛПШП1Й челов'Ьхгь, челов'Ькъ съ душою и съ пламеннъигь чи- 
стымъ уб'Ьжден1емъ— составляегь исгипиое пр1обр'Ьтен1е. Не 
правда ЛИ, какое славное письмо. Возвратите его мнЬ. 

Пывипй студенть московс^саго университета, очень близко мн'Ь 



189 

знакомый. Кон(*,тантинъ Милодиновъ, котораго бра'п> былъ учито- 
лемъ въ КукумЬ, по возвращен1п въ Волгар1Ю, посаженъ, вмЬсгЬ 
съ братомъ въ крепость въ Константинопол'Ь, или въ темиицу— я 
хотЬлъ сказать, — такую, изъ которой живыми не выходить. 

Нельзя ли его оттуда выручить? 

Я вчера не читалъ, а нынче ирочелъ самую бумагу изъ 
Главнаго Управлен1я. — Тутъ не объяснено, въ чемъ несогласно 
мое объявлеше съ программой, а просто сд'Ьланъ запросъ, на 
какомъ основаны цснзоръ дозволилъ себ'Ь пропусиггь объяв- 
лс^ше измененное нротивъ программы. 

Маменька и В'Ьра свид'Ьтельствуютъ вамь свос^ искрситес 

по'ггенхе. 

Ваигь Ив. Аксаковт,. 

0. 

25 Сентября, веч(!ръ. 1861 г. Москва. 

Любезн'ЬйШсШ Гра(|)пня1 Благодарю васъ за скорый отв1'»'гь, 
не смотря на то, что у васъ такъ мало времени и такъ много 
хлопогь, су(5ты и всякихь личныхъ и не личныхъ огорченШ. Ги- 
ляровт» успокоился вагаим-ь отв'Ьтомъ, хотя и думаегг>, что «ради 
форма.'Ц>ности» ему нришлютъ такъ, малепьк1й выговорчикъ. 
То, что *** кажется форм^иьностью, зд^сь, въ глазахъ 1Ц(»{)- 
бинина и прочихъ цензоровъ является страшной угрозой. Цен- 
зурный ком]ггетъ написа;гь объяснен1е удовлетворительное, но 
въ успокоен1е правительства (?) Щербининъ написать въ от- 
в'ЬтЬ, что кром1; двухъ цензоровъ, опъ саш> будегь цензуро- 
вать каждую мою строчку. 

Какая скверная исторхя съ Михайлов1|игь, и какъ все это 
не кстати. Мн4 очень непргятно, что вышло некоторое тожество 
выражешй, хотя, конс^чно, никто бы никогда не моп> заподо- 
зрить меня въ расположеши къ р1.31г11 и уб1йствам'ь1 Я впро- 
чемъ не встр-Ьча^та ни одного зд'Ьсь, кто бы говориль о про- 
к.1амацш безъ отвра1цеп1я. Но гЬлгь не менЪе сд'ктаютъ вели- 
кую ошибку, если отнесутся серьезно къ такой глупой, безплод- 
пой попьггк'Ь. Это ему слпшкомт> много чести. 

Поблагодарите отъ меня ту, которая ирив-Ьтствуетч, мой мно- 
готрудный День дружсскпмъ б.11агословен1емъ. Я очень цЬпю 

Завтра для меня грустный день, день моего рожденья. 



190 

Прощайте, ц'Ьлую ручку вашу. Правда ли, что Чериогорхя 
просить помощи у Австр1и? Мамепька и сестра вамъ очень 
кланяются. Подписка идетт, очепь туго пока. ВсЬ говорить: 
«газета могла бы быть хороша, но цензура сд-блаеть то, что 
опа будетъ хуже всЬхъ, потому что другидгь нропустятъ, ему 
пе пропустить и она будегь во всемь отставать». 

Н'Ьп> ли изв'ЬстШ оть Евгенги СергЬевны? 

Прощайте, передайте мой нпзк1й потионь вашему батюшк'Ь. 

Вашь Ив. Аксаковь. 
Напишите, вь чьемь домЬ вы живете. 

7. 

4 Октяоря 1801 г. 

Добрая Аптопипа Димитрхевна. Посылаю валгь статью моего 
покойпаго брата. Прежде всего прочтоте ее: она не велика. 
Эту статью самаго нравственнаго содержап1я, безь намековт> и 
прпм'Ьнен1й, статью, разсматрпвающую отв.теченный нравствен- 
ный вонрось — цензура не пропускаеть! Я прошу вась уб11ди- 
тельно, ничего пе говоря министру о томь, что цензура затруд- 
няется, употребить вс'Л ваши усил1Я, чтобы эта статья была 
пропущена немедленно. Я ненрелгЬнно хочу, чтобы у меня вь 
первомъ же номере бьтли статьи Хомякова и брата. Вь пхь 
обществ'Ь начну я свой подвигь — продолжен1е ихъ подвига. 
Такь какь идти офицгальной процедурой бы.1о бы слишкомь 
долго, то прошу вась послать оть себя министру сь гЬш,, чтобы 
онт> прочель и подписаль, что сь своей стороны препятств1й кь 
напечатанш не им^еть. Ньгаче что у нась? Среда. Письмо пой- 
детт, завтра. Вы получите его вь пятн1щу утромь. Если вь 
субботу вы мн^Ь ее возвратите, то вь воскресенье я ее получу, 
и она усп^еть явиться вь 1-лгь помер*. Не пропускать этой 
статьи просто безнравственно! Вообще мое положен1е крайне 
тяжелое. Вообразите, что каждую статью читають сначала по- 
рознь: Гиляровь, Петровь и Щербинипь. Потомь она же, статья, 
разсматривается ими на конфере1Щ1и, состоящей изъ этихь трехь 
господь. Обыкновенно цензорь Петровь, недовольный снисхо- 
дительностью Гилярова и Щербинина, требуетъ, чтобы эту же 
статью ра^^смотр'Ьть вновь вь полпомь состав! цензурнаго ко- 



101 

митета. Узнавши объ этомъ, я самъ отправляюсь въ цензурный 
комитетъ, и таш>, у дверей комитета усаживаюсь и жду. Двери 
безпрестанио растворяются, члены выходягь въ прьемную п кон- 
фузятся, видя меня и зная, что не уйдутъ отъ объяснен1Й со 
мною. Это д^йствуетъ, и несколько статей, забракованныхъ на 
конференцш, пропущено такимъ образомъ. Но сколько времени 
теряется, сколько крови портится! Много нодпорти.ть д-Ьло *** съ 
свонмъ посл'Ьднимъ запросомъ. Онъ считаетъ, что это одна фор- 
мальность, а зд-Ьсь не такъ смотрять. Зд'Ьсь, въ этой бдитель- 
ной придирчивости увидали указаше правительства быть такъ 
можно бол4е придирчивымъ. Нельзя ли ***, какъ члену глав- 
наго управлен1я цензуры, дать знать подъ рукой московской 
цензур-Ь, чтобы она не была такъ безумно строга. Такъ изда- 
вать — Н'Ьтъ никакой возможности. Надо пойти въ матер1а.1ист1л, 
какъ Ермоловъ хогЬлъ идти въ н'Ьмцы, чтобы пм'Ьть благоск.10н- 
иость правительства. 

А номеръ кажется выйдетъ хорошъ. Я думаю, вы будете 
довольны моей передовой статьей. Преловкая, право! Знаю, 
что вы въ ЭТ01П, сомтгЬваетесь, но вогь увидите. 

Во всяколгь случае, Графиня, дайте мн'Ь пепрем-Ьнно знать 
къ Воскресенью, въ какомъ положен1и д'Ьло. Постарайтесь, чтобы 
пропустили въ тотъ же день. Если это не пропустягь, то нельзя 
будетъ напечатать: «с.тЬдуетъ быть честпымъ челов'Ькомъ, илп 
улгь необходимъ». Скажутъ, это намекъ на правительство, . . . 
! Пожалуйста, графиня! 

Весь вагптэ душою Ив. Аксаковъ. 
Какъ это жаи>, что вы хвораете! 

8. 

Съ четверга на пятницу 5/0 Октября 1801 г. 

Только ньп1чс получилъ Я О'гь Филаретова ваше письмо, 
дорогая Антонина Дмитрхевна, и немедленно исполни.ть ваше 
поручен1е, т. е. отослалъ съ нарочнымъ письмо Анны веодо- 
ровны Катсрпн-Ь 0еодоровн4. Какое славное ваше письмо! Вотт, 
бы напечатать! Но кое-ч'Ьмт> я таки воспользуюсь. Вы это 
знайте теперь, когда пишите ко мп-Ь! Вполне, всей душой раз- 
деляю ваше негодоваше. Не только слухъ, или «упш вянутъ», 



192 

отъ вс4хъ безсмыслешшхъ, гнилыхъ рЬчей, но душа вянетъ 
въ этой вонючей атмосфере, исполненной нравственныхъ шаз- 
мовъ разлагающагося общества. О, какъ рвется слово наружу, 
какъ хогЬлось бы сорвать маску съ этой лжи, обличить всю 
внутреннюю гниль и пустоту этихъ бездушныхъ душъ, и какъ 
больно сгЬснен1с1 Шть состоян1я мучительн-Ье, какъ не сзсЪть 
указать на лекарство тяжко больному. Печатно я выражать 
этого не стану, но про себя думаю, едва ли этому обществу 
ость возможность покаян1я и спасешя. Ложь должна совершить 

свой кругь ВПОЛН'Ь. 

Но ради Бога устройте, чтобы не вздумали, наприм'Ьръ, 
запрещать «Соврехменникъ». Этимъ лишатт, насъ возможности 
нападать на него и громить (^го; <Современникъ> попадетъвъ 
мученики и герои, будегь продаваться на в^Ьсъ золота, и много, 
много пройдетъ времени, когда утратится обаян1е этого запре- 
щеннаго плода! 

Я посла.'гь вамъ нынче съ Оболепскимъ статью моего брата. 
Мн'Ь сов-Ьстно обременять васъ поручен1ями, и еи^е сов4стн4е 
настаивать и торопгггь. Простится, сд'Ьлайтс^ милость. Къ тому 
же я знаю, Путятину и Дсшянову теперь не до того. Но какъ 
же бьггь? Объясните графу Путятину, что едипственнымь про- 
водникомъ добра и порядка можетъ быть литература, и преиму- 
щественно московская, а именно «Русск1й В1;стникъ> и «День». 
Зд'Ьсь происшеств1я Петербурга возбуждаютъ чувство омерзешя 
къ обществу и негодовашя па Правите.тьство. Прйхалъ въ 
Москву депутатт> отъ петербургскихъ литераторовъ приглашать 
подписать адресъ, уже по обнаружеши вины Михайлова, о томъ 
что литература не илгЬетъ съ пимъ ничего общаго, но хода- 
тайствуетъ о смягчен1п наказашя, что преступленхе его произо- 
шло отъ сгЬснен1я слова, но будь слово свободно, то мы будеагь 
поддерживать правотельство и проч. Все это ложь и дерзко и 
подловато къ тому же; во всемъ это^гь п^Ьтъ пи слова искрен- 
ности. Собрались МТ.Т у Каткова, челов-Ькъ 30. Такого полнаго 
11а8со, какой испытал'ь петербургски депутап», я и не видыва.ть. 
Долженъ ваш, сознаться, что я сильно ораторствовалъ про- 
тпвъ его адреса. Ни одинъ голосъ не поднялся въ его пользу, 
II опъ, такъ, ни съ ч'Ьмъ и у'Ьхалъ. Только вы этого не раз- 
сказывайте. Вы все таки пп рсгзоппа^е Ьапк р1асе — для дру- 



193 

гихъ, и сообщать такому персонажу так1я вещи — покажется 
неблаговиднымъ съ моей стороны. 

Вообразите, Бутковъ прислалъ предписанхе, чтобы по кре- 
стьянскому дЬлу, безъ его дозволен1Я5 не см4ть перепечатывать 
даже то, что пом'Ьщается въ «Губернскпхъ ВЪдомостяхъ > , сле- 
довательно офищальныхъ газетахъ; не перепечатывать 1шкакнхъ 
журналовъ губернскихъ присутств1й. Самъ ли онъ это, или Глав- 
ный Комитетъ? Бумага, намъ объявленная, отъ его только имени. 

Прощайте. Пишите мн-Ь ваше мн'Ьн1е о всякомъ № моей 
газеты, по крайней м^р^ сначала. Славянски отд^лъ будегь 
у меня очень жидокъ, пока не устроится то, о чемъ теперь хло- 
почутъ въ Петербурге. Прощайте. Анн4 веодоровн* не слЪ- 
дуегь подписываться, я назначилъ ей экземпляръ и безъ того. 
Подписка пдегь пока туго. 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 

Передайте мой глубоки поклонъ вашему батюшк!;. Маменька 
и сестра вамъ кланяются дружески. 

Волгаре студенты не принимаюгь ни малЪйшаго участ1Я въ 
движенш зд4и1нихъ студентовъ. 

9. 

8/9 Октября 1861 г. Москва. 

Благодарю васъ, любезнМшая Графиня, за хлопоты и за 
вашу милую аккуратность. Я ожидалъ отв^^та министра и пущу 
статью офид1альнымъ путемъ, а вместо пея помещаю другую 
статью брата, которую цензура пропустила. Обратите вниман1е 
на мою статью въ славянскомъ отд-Ьл^Ь. Вообще, кажется, при- 
дется мнй много писать самому, сотрудниковъ н-Ьтъ, или всЬ 
одержимы непробудною л'Ьнью. 

Передайте мою живую благодарность 0. Ив. Тютчеву за 
присылку прекрасныхъ стиховъ. Они пойдутъ во 2 №, ибо въ 
1-мъ уже имеются его стихи. Вообразите, что я долженъ много 
статей уже пропущенныхъ исключить изъ 1-го № по недостатку 
м^Ьста, и именно ц'Ьлый отд'Ьлъ критически. Всего обидн-Ье мнЪ, 
что по части мироваго посредничества иЬгь у меня ни одной 
статьи. Вс*, безъ исключешя, мировые посредники обманули и 
ничего не прислали. 

ПИСЬХА И. С. АКСАКОВА. 13 



_194_ 

Студентское движете у насъ прекратилось или лучше ска- 
зать разложилось само силою собственной пустоты и безсвплс- 
леппости. Прощайте, будьте здоровы. 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 
10. 

9 Октября 1861 г. 

Два слова. Благодарю очень за статью — переводъ изъ «Га- 
.4ицкаго Слова>. Я самъ дума.ть объ этомъ. Но она не можетъ 
посп'Ьть въ 1 №, а пом^Ьститься во 2-агь. Въ 1-мъ ?>й у меня 
статьи посильн'Ье этой. Цензура пропустила, воображая, что 
но этой части я пм4ю сагке ЫапсЬе. Это она сама выдумала, 
но я не вывожу ее пзъ этого заблужден1я. Пришлите мн-Ь адресъ 
Ковалевскаго Егора Петровича, а также и Евграфа Петровича. 

Весь вапгь Ив. Аксаковъ. 

Пришлите мн'Ь, прошу васъ, добрая Графиня, также адресъ 
Александра Николаевича Попова и адресъ Евген1и СерНЬевны. 
Что ваше здоровье? 

11. 

12/13 Октября 1801 г. 

Простггге: ма.10нькое норученьице. Вотт> статейка (довольно 
пошлая) присланная мн'Ь изъ Калуги. Этой пошлости безъ доз- 

В0ЛСН1Я Буткова нельзя печатать. За то, говорятъ, онъ недолго 
задерживаетъ. Но такъ какъ онъ почему то, вовсе меня не зная, 
выразилъ некоторое предубЬжденхе противъ меня, то я не ре- 
шаюсь посылать къ нему прямо отъ себя, какъ дФлаютъ друг1е, 
а обращаюсь къ вамъ, добрая Графиня, съ просьбою: послать 
къ не^гу тотчасъ же: онъ въ б мянутъ подпишетъ, а вы при- 
шлите ко МН'Ь и укажите, какъ бы на будуп1,ее время найтп 
способъ не безпокоить васъ. 

У насъ нынче произошло побоище студентовъ, т. е. ихъ 
собственно побили. Они попити толпой къ генерал ь-губорнатору 
просить объ освобожденш товарищей и стали на плопщди про- 
тивъ дома. Имъ предложи.1и разойтись, они не послушались, 



195 

тогда явились два эскадрона жандармовъ и солдаты, бывтпхе 
въ засадЬ и на готов'Ь, бросились на студентовъ, они б'Ьжать, 
кто драться, н-Ьсколышхъ студентовъ тяжело ранили, челов'Ькъ 
200 захватили и загиа.1и въ часть (туть напротивъ), за осталь- 
ными пустились въ погоню и т. д. Народъ помогалъ ловить, 
воображая съ чего-то, что это дворяне пришли просить, чтобъ 
закрепостили опять крестьянгь. Надобно сказать правду, что 
Тучковъ до последней минуты не хот^^лъ употреблять силы, но 
уже дв4 недели сряду профессора ругаютъ его за недостатокъ 
энерг1н и упрекаютъ въ слабости, а Исаковъ, прйхавпш и подъ 
влгяягемъ профессоровъ, потребовалъ отъ Тучкова употреблен1я 
военной силы Накануне студенты просили Иса- 
кова, поймавъ его въ университет-Ь, принять отъ нихъ проше- 
ше; онъ отказалъ, они его выругали нлощадпымъ образо>гь ему 
въ глаза. Хорошее угощеше приготовили Государю для его воз- 
вращен 1я1 

Все это такъ быть должно. Ложь должна совершить свой 
историчестй кругъ. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 
12. 

18 Октября 61 г. Москва. 

Мы СЪ вамп переписываемся такъ же часто, какъ и въ Москв-Ь, 
любезная Антонина Димитр1евна. Вогь еще новая просьба: ска- 
жите вашему брату Вадиму Димитрхевичу, что онъ получить 
отъ книгопродавца Кожапчикова тюкъ, въ которомъ находится 
100 экземпляровъ «Дня». На внутренней обертк'Ь только над- 
пись: В. П. Балабипу въ В4ну. Балабину же я пишу, чтобъ 
онъ, оставивъ у себя изв-Ьстнос число экземпляровъ, оста.1ьные 
всЬ отдалъ Раевскому, пмЬющелгу разослать пхъ во всЬ концы Сла- 
вянскаго М1ра, кром4 Росс1и. Этотъ тюкъ я предполагалъ прежде 
послать чрезъ курьера, но въ нонед'Ьльникъ отправляется прямо 
въ В4ну Филаретовъ, такъ пусть Графъ отдастъ ему этотъ тюкъ. 
Подобный тюкъ будетъ доставляться къграфу Вадиму каждую не- 
д'Ьлю и пусть онъ изыщетъ способы къ немедленной отсы.тк1 ихъ 
въ Вину чрезъ курьеровъ, пли иначе. ЗагЬмъ прошу васъ, Гра- 
финя, передать Филаретову прилагаемый письма. Я думаю, 
вы его увидите передъ огЬздомъ. Это письмо вы получите 

18» 



196 

въ одно время съ 1 № моей газеты. Если усп4ю написать малень- 
кую статеечку по поводу р'Ьшешя принятаго Черниговскимъ гу- 
бернскимъ присутств1емъ, то пришлю вамъ съ т4мъ чтобы исхи- 
тнть на нее согласхе Буткова. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 

13. 

Ноябрь. Пятнлца вечерь. 

Очень радъ, что вамъ лучше, любезнейшая Графиня, сколь- 
ко можно судить о томъ по последнему письму вашему. Странно, 
что г. Бутковъ позволяет!, себЬ задерживать такъ долго статьи. 
Этого еще недоставало! 

Вы въ вашемъ письме, кажется, вс(5го бол^е заботитесь 
не о томъ, чтобы ободрить меня прив-Ьтоагь въ моемъ трудномъ 
подвиги, а о томъ, чтобы я не вналъ въ грЬхъ гордости и не 
бы.11ъ захваленъ! Да никто и не захвалить, не безпокойтесь! — 
Я получилъ кучу разныхъ отзывовъ анонимныхъ и не аноним- 
ньтхъ. Одни упрекаюгь за робость относительно в-Ьры, другге 
за упоминаше слова: «православ1е» и проч. Одни сов^тують 
соединиться съ Аскочепскимъ, другхе подозр-Ьвають въ соли- 
дарности съ Аскочепскимъ! Вообп1,е же довольны, но ждутт> 
сл4дуюи1;ихъ нумеровъ. Вы, можетъ быть, будете недовольны 
моей передовой статьей во 2-мъ №. Если другье будуть не- 
довольны, потрудитесь упирать нхъ взоры на слово теорхи, 
вставленное цензорами. Над-Ьюсь также, что мое обращен1е къ по- 
лякамъ въ славянскомъ отд^л-Ь, весьма полезное для правительства, 
иримир1ггь со мною недовольныхъ. Если же правительственные 
люди не разсердятся, а задумаются падъ моими словами, такъ 
это будетъ полезно. НЬтъ возможности осудить гнилое движе- 
те современнаго общества, не осудивъ и противоположной сто- 
роны: об'Ь стороны равно виноваты. Отдайте мнЬ справедливость 
хоть за умеренный тонъ статьи моей о Черниговскомъ губерн- 
скомъ присутств1и. 

Прошу васъ, дорогая Графиня, присылать мп-Ь по прежнему 
выр-Ьзки изъ газетъ: вы видите — немецкая газета пошла въ 
д'Ьло. Не думайте, что газета сама собою печатается, сама 
ложится подъ прессъ и пр. Штъ, она печатается страшнымъ 
напряжен1емъ уси.11й и заботъ и требуетъ сод4йств1я со стороны. 

Вашъ Ив. Аксаковъ, 



197 
14. 

Воскресенье вечеромъ 15 Октября 1861 г. 

Чувствую, ЧТО очень скверно съ моей стороны употреблять 
во зло ваше снпсхождеп1е, дорогая Антонина Диыитр1евна, но 
именно потому что я знаю вашу неутомимую доброту, я ре- 
шаюсь безпокоить васъ еще разъ — но уже въ посл4дн1й, завтра 
справлюсь, какъ д'Ьлаюгь друг1я редакцш, и буду посылать ему 
(т. е. Вуткову) прямо отъ себя, а теперь прошу васъ послать 
къ нему прилагаемыя три статейкп на быстрый просмотръ: но, 
право, это въ посл'Ьдшй разъ. Мн'Ь ужасно совестно безпокоить 
васъ въ то время, когда вы, можетъ быть, нездоровы, и когда 
вамъ не до того, уже всл^Ьдств1н разныхъ печальныхъ событ1й, со- 
вершающихся и въ Петербург-Ь, и въ Москве, и въ Варшав'Ь. — 
Вы теперь уже имеете и, можетъ быть, прочли 1 № Дня. Въ 
неблагопр1ятное время онъ является; не туда обращены умы; 
слухъ запертъ для серьезнаго слова; теперь громче газегь го- 
вор^ггъ языкъ событ1й. Впрочемъ, кажется, сколько можно су- 
дить, «День > понравился. Посмотри>п> на д'Ьл^, что скажегь 
подписка. Съ нетерп-Ьшемь буду ждать отзыва вашего о мн1ши 
вашемъ и Графа Димитрхя Николаевича. Другихъ-близко прини- 
мающихъ къ сердцу судьбу мой газеты, теперь и нЬтъ въ Пе- 
тербургЬ. Сообщите мн-Ь, что вамъ будетъ писать объ немъ 
Катерина Оедоровна. 

Трудно, Антонина Димитр1евна. И никто такъ не чувствуетъ 
трудность настоящаго времени, какъ публицисть или редак- 
торъ газеты, обязанной сказать свое слово среди пастоя- 
щихъ передрягъ и сгЬсненный въ своемъ слов'Ь. Не знаю, 
разр'Ьшилъ ли я себ'Ь эту задачу въ передовой стать-Ь 2 Лц. 
Прощайте, пожалуйста будьте здоровы, жму вашу ручку. 

Ив. Аксаковъ. 

16. 

Воскресенье, 22 Октября 1861 г., ноиь на 23. 

Если ВЪ посл'Ьднемъ моемъ письме была какая то гЬнь 
упрека, дорогая Графиня, такъ это происходило отъ нетерп'Ьн1я 
знать скор'Ье ваше мн1ш1*е, читать вапп» отзывъ. Я получилъ 
между гЬмъ вповь ваше письмо и нынче опять письмо и по- 



198 

сылку съ Оболенскимъ. Прежде всего — очень грустно, что вы 
все нездоровы. Что же у васъ — лихорадка или рсвматизмъ В1» 
ногахъ? Толкомъ ли вы лечитесь? Т4мъ болЬе ц^ню я ваше 
внимаше и заботливость. — Получилъ я нынче отъ Гильфердннга 
ту самую статью, которую вы мн^ прислали тогда въ перевод* 
(изъ газеты «Слово»): онъ просто на просто ее списываеть, а 
не переводить, да еще посылаетъ съ оказ1ей1... А она уже давно 
нами напечатана! Проворенъ, нечего сказать. 

Что &Т0 делается съ Бутковымъ? Онъ извЬстен'ь тЬмъ, что 
проворно отсылаете посылаемыя ему статьи, а доставленныя 
мною черезъ васъ держитъ такъ долго? Нельзя ли ему объяс- 
нить, во 1-хъ, что, заведя такой глупый порядокъ цензуры, онъ 
обязанъ, по крайней м4р4, исполнять обязанность, какъ насто- 
япцй цензоръ, не задерживая статей; во 2-хъ, что вы ему по- 
сылаете статьи вовсе не для разсмотр-Ьнхя и для вычеркиванхя, 
а для формы, для одной его подписи. Что это онъ вздумалъ 
вычеркнуть въ той стать*, которую онъ возвратилъ черезъ васъ, 
въ печатной?! Да это 20 разъ было уже напечатано и пропу- 
щено къ печати имъ самимъ, Онъ р'Ьпштельно къ вамъ и ко 
МП* придирается. Цопробую послать черезъ Щербинина, безъ 
означешя, что это для газеты «День»: не будетъ ли онъ про- 
ворнее и снисходительн'Ье? Отъ 14-го Октября представлена пзъ 
Московскаго Цензурнаго Комитета на разсмотр-Ьше Главнаго 
Управлен1я Цензуры статья моего брата, которую я посылалъ 
къ вамъ. Пора бы ужъ ей и возврйтигься. Сд-Ьлайте одолжеше, 
попросите И. Д. Делянова ускорить пропускъ и возвращенге 
этой статьи. Онъ обязанъ хоть что нибудь для меня сделать, 
потому что допущешемъ глупаго запроса, имъ подписаняаго, 
ухудпшлось въ 10 разъ мое положенхе. 

Если цензура будеть постоянно отнимать у меня столько 
времени, сколько теперь, то сил'ь моихъ положительно не хва- 
тить. Я, чтобы вознаградить потерянное время, долженъ сидеть 
каждый день до 4-хъ часовъ ночи. Надо и писать статьи, ц 
читать все присылаемое, и вести обширную корреспонденцш, 
и держать корректуры, и следить за газетами и журналами, п 
наконецъ видеться кое съ к^мъ, чтобы знать пастроенхе умовъ 
и проч. Напр. вчера я сид^лъ до 4-хъ часовъ ночи и напи- 
салъ статью передовую для 3-го №. (Вы были бы истинно до- 
вольны мною, прочитавъ ее: не лирическая, и ьшкогда ничего 



19Э 

уйгЬренн4е я не писаль.) Нывче утромъ въ 10 часовъ везу къ 
Гилярову на Пятницкую улицу: онъ очень, очень доволенъ, но 
пропустить самъ собою не можетъ. Ъду оть него къ другому 
цензору, Петрову, на Стоженку; такъ какъ меня цензуруетъ и 
председатель, то оба цензора безъ него ничего не см4югь под- 
писать: -Ьду на Сивцевъ Вражекъ — председателя дома н^тъ. 
Гиляровъ объявилъ, что по-Ьдеть къ Щербинину вечеромъ гово- 
рить въ пользу моей статьи: у него конференщи по вечерамъ, 
и просилъ меня туда пр^хать вечеромъ. Отрываюсь вечеромъ 
отъ работы, 4ду къ Щербинину: опять дома н4тъ, какой-то 
его зять прйхалъ; цензора, говорятъ, были, да не застали. 
Я оттуда опять къ Гилярову на Пятницкую: и его дома нЬтъ! 
Возвращаюсь, посылаю къ нему челов-Ька, требую статью назадъ, 
и завтра утром-ь 4ду къ Щербинину: но онь не р-Ьшитъ дЬло 
безъ конференц1и вечерней, а вечеромъ завтра Петровъ, для 
безопасности, потребуетъ переноса д4ла въ Цензурный Коми- 
теть, во вторникъ. Если статья не пройдетъ, то в4дь надо на- 
печатать другую, но ее сл-Ьдуетъ написать. А написать не такъ 
легко тому, кто пишетъ съ нЬкоторымъ участ1емт> впутреннпмъ. 
И когда писать? Н^тъ возможности писать на каждый № по 
две, по три передовыхъ статьи въ запасъ. Но если статью эту 
не пропустить, то я пришлю ее вамъ, чтобъ вы пспросили хоть 
Высочайшее повеленге на папечатанхе. Долго ли это будетъ про- 
должаться? И какъ т^^тъ хранить воздержанность, умеренность п 
проч. И много тутъ подпортилъ дело Ивапъ Давыдовичъсо свопмъ 
вапросом'ь, который напугалъ цензоровъ страшно: они поняли, 
что это придирка явная, но именно въ этомъ то и увидели 
намереше Министерства придираться всячески ко мне. 

Маменька и сестра вамъ очень кланяются и жалЬюгь о ва- 
шемъ нездоровьи. Не присылайте мне «Народные Листы», 
я ихъ получаю по почте. 

Весь вашь Ив. Аксаковъ. 

16. 

Ночь на субботу 27/28 Окт. 1861 г. 

Ну вотъ И 3 №, Графиня. Вы, прочтя передовую статью, 
Ш1какъ не догадаетесь, чего же тутъ было такъ безпокоиться 
Щербинину и К?-. А онъ ни живъ ни мертвъ, и уже послалъ 



200 

Министру бумагу, роит со1\]11гег Гога^е. Какъ бы онъ ея этимъ 
не притянулъ! До того дошла орг1я или (1е11Г1ит цензурной 
трусости, что напр. у меня сказано было «студентское дЬло 
само напрапшвается на осуждеше», слова: студентское д'Ьло 
вычеркиваютъ. Даже и осудить нельзя! Вм-Ьсто цв'Ьтъ желтый, 
у меня стояло голубой: вычеркнули. Ну да это еще понятно. 
Ну ужъ если бы вы знали, какъ разозлились на меня и на Ла- 
манскаго Хохлы и Поляки. У нихъ въ этихъ случаяхъ всегда 
одна уловка: прикидываться лежачими, беззащитными, говорить, 
что имъ отвечать нельзя, опасно, что мы угождаемъ «сил4>, 
и что статья Ламанскаго — доносъ, а я — хочу распалить вражду 
и т. п. Какъ бы не вздумали, въ самомъ дЬл*, какъ нибудь 
ихъ преследовать. 

Архимандритъ Софрошй Болгарсшй желаетъ им^ть съ вами 
таинственное свидаше. Вы вероятно не откажете ему въ этомъ. 
Онъ просилъ меня ходатайствовать за него объ этой милости 
у васъ. Онъ, кажется, очень хороши челов4къ. 

Въ № 3 есть письмо изъ Шева. Между нами оно мое, я 
написалъ его подъ впечатлЬшемъ разныхъ разсказовъ объ 
КхевЪ. Но боюсь, что оно не совсЬмъ ловко и подастъ поводъ 
къ недоразум4шямъ: подумаютъ, что я совЬт^ю гЬснить и бить 
Иоляковъ, тогда какъ я совЬтую только объявить имъ честно 
и прямо воззр4н1е правительственное. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 
17. 

20 Октября 61 г. 

Что мн4 съ вами д-Ьлать, Графиня! Вы меня обезоружи- 
ваете гЬмъ, что больны, ставите себй П1явки и вообще слиш- 
комъ горячо принимаете къ сердцу все касающееся моей газеты, — 
а право можно было бы на васъ и посердиться. Постараюсь объя- 
снить вамъ д4ло какъ можно спокойнее. 

Какъ мнЬ ни жаль это, но в'Ьдь мы съ вами не во всемъ 
согласны, и такъ какъ я провожу свой, а не вашъ взглядъ, то 
мнЬ еще не одинъ разъ придется огорчгггь васъ статьяьш, ко- 
торыя вамъ не по сердцу. Подумайте сами: развЬ не противо- 
естественъ, не чудовнщенъ воображаемый вами мой союзъ съ 
Петербургскимъ правительством'ь, со Дворомъ и т. д. Я иду своей 



201 

дорогой: если вамъ и вашимъ приходится пройти со много ип 
Ьоик йе сЬетш по одной дорой, я очень радъ, но я знаю и 
помню хорошо то, что вы не пойдете, не отважитесь и51;ти туда, 
куда ведетъ меня моя дорога. — Вашъ путь идетъ въ сторону, 
а я съ своей дороги не сворачиваю и не сворочу. Позвольте 
мбА считать себя лучшимъ судьею въ томъ: в4ренъ или не- 
в'Ьренъ я славянофильскимъ принципа^гь. Я вамъ всегда гово- 
рилъ, когда вы ручались за меня еп Ьаик Ней, что вы берете 
на себя слишкомъ большую ответственность, что я не отсту- 
плю отъ своихъ уб^ждешй ради деликатности; извольте меня 
знать и разум-Ьть какимъ я есть, а сд4лать изъ меня НоГроёк'а 
или Но{риЫ1С184'а валгь не удастся. Я пишу вовсе не для того, 
чтобы имь нравилось, — а нравится имъ, что я пишу, гЬмъ луч- 
ше для нихъ. Что Евграфу Петровичу не нравится моя статья, 
это въ порядк-Ь вещей, такъ и быть должно: а разв-Ь мн^ его 
управлен1е министерствомъ и все, сочиненное имъ для универ- 
ситетовъ, нравится? Нисколько. — Это меня ни малЬйшимъ обра- 
зомъ не смущаетъ. — Что не нравится вашему батюшк-Ь — это мп% 
искренно прискорбно, но это я приписываю неясности статьи 
или какому нибудь недоразумЬнш: онъ читалъ или в-Ьри-Ье слу- 
шалъ статью уже предубежденный. Что ведоръ Ивановичу не нра- 
вится — это меня просто удивляетъ: для него не должно было-бы 
быть даже и недоразум^шя! Онъ можетъ называть статью не- 
осторожной, не дипломатической, наконецъ неловко выраженной, 
но я никакъ не предполагалъ (впрочемъ я его мало знаю), 
чтобъ онъ былъ противъ идеи самой статьи. — Что Делянову 
не нравится? Въ порядк* вещей! Что Княжевичу не нравится? 
Въ порядке вещей! Что Урусову не нравится? Я бы усомнился 
въ правд* своей статьи, если бы она ему понравилась. Что 
Долгорукову не нравится? Слава Богу! 

Что вамъ не нравится — это меня искренно огорчаетъ и дока- 
зываетъ, что вы просто на просто не поняли моей статьи. Вы 
очень мило начинаете мн* толковать о значенги и необходи- 
мости законовъ и т. д. Но кто же вам7> говорить противное? 
Разв4 я что нибудь подобное пропов-Ьдую? Я проповедую са- 
мому закону: знай сверчекъ свой шестокъ, не суйся въ ту об- 
ласть, гд-Ь теб-Ь не мЬсто, и не считай себя непреложной исти- 
ной и полн^йшимъ выражешемъ правды. — Чичер1гаъ сказалъ, 
что для юриста (помните это для юриста, а не просто для 



202 

гражданина: какъ это у васъвъ Петербург-Ь читать не у|йютъ!) 
повиновеше закону и проч., есть такая же аксюма, какъ 2X2=4 
для математика. Зная полицейск1й эдементъ вс4хъ доктринъ Чи- 
черинскихъ, я зам'Ьтилъ ему, что эта житейская аксюма не вхо- 
дить въ кругь соображешй юриста; что профессоръ не есть 
квартальный, и что напротивъ для юриста важно отношеше жизни 
къ закону. Все это совершеннейшая истина; можно и должно пови- 
новаться всякому даже гнусному закону, коли совесть позволяетъ, 
но не сл^Ьдуеть благоговеть передъ закономъ, какъ передь аб- 
солютной истиной; 2X2 = 4 есть вечная, непреложная, неизмен- 
ная, безусловная истина: съ нею-то сравнилъ Чичеринъ вся- 
К1Й законъ, который, какъ ни будь онъ хорошъ, подлеяштъ усло- 
В1ямъ времени, м4ста, зависитъ отъ случайныхъ, нередко и са- 
мыхъ неразумныхъ причинъ. — Императоръ Павелъ хотелъ объя- 
вить себя главою церкви и служить обедню. Какъ по вашему: 
следуетъ благоговеть предъ этимъ закономъ? Вы скажите: да 
ужъ этотъ законъ касается веры и проч. А, такъ вы все же 
полагаете ему пределы. Законъ предписывалъ жене доносить 
на мужа въ политическихъ преступлеи1яхъ: чтожъ, это такая 
же истина, какъ 2X2=4? Вы скажете: да, но это область нрав- 
ственности! Опять вы уже ограничиваете действхе закона. — 
Но я вовсе и не проповедываю гражданамъ неисполнеше за- 
кона: это дело ихъ собственной совести и жизни. Но юристъ, 
т. е. ученый, изследуюпцй теорш законовъ и науку права, 
долженъ насквозь проникнуться тою истиною, которую я про- 
поведываю, долженъ знать пределы закона, чтобы не писать 
законовъ для той области, куда ему соваться не следуетъ, 
должен^ь понимать всю условность и ограниченность законо- 
дательной формулы, долженъ помнить, что есть законъ нрав- 
ственный и правда, которая выше всякаго скрепленнаго и 
подписаннаго человеческаго закона, должепъ думать, нако- 
нецъ, не о томъ, чтобы карать неисполнен1е закона, а о томъ, 
почему такой законъ не исполняется. — Законы наши уголов- 
ные несовершенны, но знаете-ли, что бы вышло, еслибъ при- 
нять въ душу вашу и Чичеринскую бездушную теорхю. Пе- 
редъ вами преступникъ, обвиняемый, напр., въ томъ, что про- 
ехалъ по чужой подорожной. По нашимъ законамъ — за это 
Сибирь, или въ этомъ роде. Между темъ, это сплошь да ря- 
домъ делается, это дела.ть и я, поспешая куда-то за сто 



203 

верстъ, и не им4въ времени взять подорожной. Положямъ, 
ЭТ01Ч) д-Ьлать не слЬдуегь, но видите-ли — ^я могъ быть и быль 
потомъ хорошимъ чиновникомъ и вообще нолезнымъ слугою 
отетества. Хорошо-ли бы сд^лаль судья, есля-бы, на основан1и 
закона, не принимающаго у насъ въ Росс1и въ разсчетъ ника- 
кихъ с1гсоп8(;апсе8 а(;(ёпиап(^е8, или принимающ1й въ весьма сла- 
бой степени, — онъ сослалъ бы меня въ Сибирь. Чичеринское и 
ваше сердце, благоговЬюпця передъ буквою закона, радовались 
бы тому, что законъ такъ ловко и несомненно подошелъ къ 
преступлен1Ю и что законъ исполняется. — А я, я, который был^ь 
и оберъ-секретаремъ, и предсЬдательствующимъ въ уголовной 
палате, я счелъ бы себя виновнымъ, еслибы исполнилъ такой 
гнусный закон-ь. Въ Англш и во Францш есть судъ присяж- 
ныхъ, вносяпцй въ д4ло суда элементъ нравственный; въ Рос- 
С1И же уголовный судъ есть мертвый механичесшй процессъ, хотя 
предметъ суда: человЬкъ, жизнь и страсти человека. Эхъ, Ан- 
тонина Димитрхевна, куда это вы пришли, зап1;шцая Чичерина! 
Я, кажется, вамъ говорилъ, что хотЬлъ писать фантастическую 
шэсу: сЧестная губерн1я>, гд4 люди а 1а Чичеринъ вздумали 
исполнять и применять весь Сводъ Россхйской Имперш, и 
какъ все народонаселеше бЬжитъ оттуда, какъ все глох- 
негь и блекнетъ, и трава вянетъ, и цв-Ьты сохнуть! Развй вы 
не знаете, что Англгя сильна поп раг зез 1о18, шахз юа1дгё зез 
1о18. Вотъ эту то силу бытовую, которая д4лаетъ Англш силь- 
ною, я и защищаю противъ Чичерина. — Не хорошо, Анто- 
нина Димитрхевна, право не хорошо. Вы взглянули на д^ло 
по Петербургски. На Чичерина папалъ я потому, что его всту- 
пительная лекц1я есть отголосокъ того учен1я, котораго онъ 
главный зд4сь представитель, и съ которымъ всегда ратовали 
славянофилы. Его учеше вяжется съ поклонешемъ французской 
централизацш и механическому государственному порядку, съ 
ненавистью къ Англш, или в'ЬрпЬе сказать — къ тому, что въ 
ней есть живаго и плодотворнаго. Отсюда — ненависть къ 
Русской общин-Ь, къ древней Руси, къ славянофильству къ 
началу бытовому, и т. д. Понимаете-ли? Все такъ, говорите вы, 
но не сл'Ьдуетъ нападать па него, потому что опъ стоить за 
порядокъ. Да и Ш Огд4леше и тайная полищя стоять за по- 
рядокъ; такъ неужели поэтому и не возставать противъ пихъ? 
Разв4 вы не видите, что П1 Отд'й.1(Ч11е и есть родоначальникъ вся- 



204 

каго безпорядка, что это есть безнравственное явлеше, есть зло, 
которое пораждаетъ только зло, л есть само величайппй нрав- 
ственный безпорядокъ. Наконецъ: то, что я говорю о государ- 
стве, о закон*, о легальности, о регламентащи, то тысячу разъ 
говорили и говорятъ въ своихъ отчасти изданныхъ, отчасти 
неизданныхъ статьяхъ Хомяковъ и мой брагь. Помните ли. вы 
статью Хомякова о юридических'ь вопросахъ? Когда вый- 
дутъ въ св^тъ сочинешя брата и Хомякова, вы найдете тамъ 
почти т* же выражешя, кашя и у меня. 

Вы или кто-то другой обвиняете меня въ томъ, что этой 
статьей я хогЬлъ снискать благосклонность Петербургской жур- 
налистики. Чьей? Чернышевскаго что-ли, котораго въ этомъ же 
№ хлещу статьей Лавровскаго и въ этой же стать* подчую на 
каждомъ шагу словомъ: духовное, отъ котораго ему такъ же 
топгао, какъ чорту отъ креста. Костомарова? Но Костомарову 
достается отъ меня въ каждомъ ]^. Молодаго покол^нтя? Но 
разв4 я отрекся хоть отъ одного слова, ему мною сказаннаго? 
Эта статья есть продолжеше моей статьи въ 3 №. Тамъ я обра- 
тилъ слово къ студентамъ, а здЬсь обратилъ слово къ профес- 
сорамъ, которыхъ считаю бол4е виновными, ч4мъ студентовъ. 
Неужели вы думаете, что бездушная Чичеринская граждан- 
ственность, которой вы объявляете себя потионницей можетъ 
благотворно подействовать на молодыя головы и сердца? Н-Ьтъ, 
она-то и возбуждаетъ реакщю, и реакц1Ю всегда опасную по 
своимь крайностямъ. — Моя газета нападаетъ на матерхализмъ, 
но она же, при первомъ удобномъ случае, нападетъ и на Св. 
Синодъ съ графомъ Т., съ княземъ У., съ Аскоченскими, Барко- 
выми и т. д. — Они хуже, они бол4е принесли зла, ч4мъ мате- 
ргалисты; матерхализмъ есть совершенно законное противод^й- 
ств1е холопству и офищальности, внесенной въ область в-Ьры, и т. д. 

Нить, я ничьей благосклонности и сочув- 

СТВ1Я не заискивалъ, и думать о томъ кому либо, меня знаю- 
щему — стыдно; но признаюсь вамъ, меня напротнвъ того тяго- 
тятъ благосклонность и сочувствхе лицъ, которымъ не сл§дуетъ 
мн4 сочуствовать. Если-бы Тимашевъ выразилъ мн-Ь свое со- 
чувств1е, оставаясь Тимагаевымъ, я мопь бы приписать это 
только недоразум4н1Ю и постаралсл бы вывести его изъ этого 
недоразум'Ьн1я, хотя бы это было для меня и невыгодно. Если 
Чичеринь, и яьандармы, и весь Петербургсшй генералитетъ вы- 



205 

разили миЬ сочувствхе за статью въ 3 № — это было только потому, 
что не МОП» же я въ одной статьи выразить полноты моего 
взгляда. Очень радъ, что отделался отъ ихъ сочувствхя, — буду 
идти своей дорогой и отделаюсь и орь сочувств1я (котораго, 
впрочемъ, н4тъ нигд-Ь) петербургской журналистики. 

•Поймите и помните, Графиня, что если славянофильство им4ло 
и им4етъ такую нравственную силу, это потому, что оно не- 
уклонно шло своей дорогой, не д-Ьлая уступокъ ни обществу, ни 
правительству — не увлекаясь ни вашими дружескими зазывами, 
ня требовашями публики. 

Я думаю, напротивъ того, что въ слов* моемъ теперь слышна 
воздержанность и зрелость, добытый не легко, какъ сами вы 
знаете. 

Что касается до литературнаго достоинства, то вы можете 
сказать только, что вамъ статья не нравится, не по вкусу, 
вы можете быть правы, но на счетъ правильности и плавности 
языка я считаю себя судьей не мен^е компетентнымъ, ч4лгь 
вы. — Шсня Толстаго прекрасна въ художественномъ отиошен1и 
и можетъ казаться балаганпою только важнымъ генераламъ, 
утопившимъ въ своей генеральской важности все живое въ 
собЪ. Кром'Ь того — есть старинная народная п'Ьсня той же 
формы. 

Довольно, добрая, милая п любезная Графиня. Ваше участ1е, 
ваше опасеше за газету заставило васа» многое преувеличить 
себ* самой неумыпыенно, а отчасти и умышленно, для вящ- 
шаго предостережен1я. Благодарю васъ искренно за это, но 
счелъ нужнымъ однако-же поставить васъ и на мою точку 
зр'Ьн1я. — 

Какъ-то сойдегь моя статья о Польш-Ь? Согласитесь, что она 
написана съ дипломатическою ловкостью. Она пе производил, 
раздражительнаго д4йств1я, и, сколько я замечаю по другимт>, 
читающ1е какъ-то невольно, незаметно для себя, соглашаются. 
Неужели и она будетъ причиною для васъ тревогъ, замираи1й 
сердца и нездоровья?. 

Прощайте, пе сердитесь, будьте здоровы, ц-Ьлую ручку вашу, 
и посылаю карточку на осиован1и той милой французской за- 
писки, которую вы мн4 сообщили. Авторъ этой записки в^рпо 
не разд4ляетъ вашего негодоваи1я, если способенъ такъ живо 
негодовать на свое положенге. Прошу васъ передать ему мое 



206 

самое искреннее дружеское учаспе и кр-Ьикое заочное пожатхе 
его маленькой ручки моею широчайшею рукою. 

Прошу васъ засвидетельствовать вашему батюшки мое глу- 
бочайшее уважен1е и прискорбге, что статья моя ему не по- 
правилась. 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. . 

18. 

2-го/З-го Ноября 1861 г. Москва. 

Благодарю васъ, добрая Графиня, за предостережете. Этого 
пе доставало бы только, чтобъ РусскШ журналъ погибъ за то, 
что отстаивалъ Россш противъ явныхъ враговъ. Впрочемъ, 
едва ли бы это было не въ порядке вещей. — Я уже давно 
вамъ не писалъ, но решительно некогда. Страшно работаю, 
Графиня. Помощниковъ у меня н^гь. И не заведу, пока не 
буду обезпеченъ подпиской, а этого еще н4ть: настоящ1й чи- 
татель, провинщальный, еще не тронулся. Его еще не про- 
брало. — ?^ 4 опять въ 27« листа. Онъ преимущественно по- 
свяще1гь крестьянскому вопросу, и потозсу прошу васъ не по- 
скучать и прочесть всЬ статьи областнаго отдела и всЬ мои 
прим4чан1Я, и написать мн'Ь: хорошо ли такъ, живо ли, инте- 
ресно ли? Воть чему я радъ: публика стала читать славянск1й 
отд-^лъ, и очень имъ интересуется! Я ужъ начал'ь получать п 
деньги на славянсшй капиталь. 

Я писа.ть Кожапчикову. Онъ мп'Ь отв^чалъ, что достав- 
ляегь немедленно, не позже 12 часовъ по полудни въ воскре- 
сенье экземпляръ газеты и сдаеть его въ капцеляр1ю Графа 
Димитр1я Николаевича. Распорядитесь, чтобъ капцеляр1я тот- 
часъ же къ вамъ его доставляла, или сносила сверху. 

На меня ополчается ц-Ьдая туча разьгегхъ ругательствъ и 
к.тевегь. Все это шип-Ьше злобы, которое меня не смущаетъ. 
Мы, славянофилы, птицы обстр'Ьленньш въ этомъ отношеши. 
Я получилъ огромное письмо отъ Костомарова, и довольно 
дерзкое. Онъ сердится на статью Ламапскаго, называетъ ее 
доносомъ, сердится па мое слово къ Полякамъ, говоря, что я 
бью лежачихъ, и т. п. Я отв-Ьчалъ умЬрепно и воздержно, и 
им4ю изв4ст1е, что письмо мое им^ло усп'Ьхъ, и Хохлы при- 
знаютъ себя поб'Ьжденными. Это между нами. Получилъ письмо 



__207__ 

нынче отъ графини Сал1асъ, к сЬеуа! зиг 1е8 ^гапйз то15 е<; 
1е8 дгапйз зепйтепкз, по поводу статьи моей о студентахъ. 
Долженъ быль отв'Ьчать ей и^ кажется, очень удачпо, — ^нисколько 
не горячась, но постоянно давая ей чувствовать, что щажу ее, 
какъ женпщну. Это также между нами. 

Московсше студенты приняли статью мою хорошо. Многхе 
изъ нихъ, незнакомые, были у меня съ выражешемъ сочувств1я, 
Мнопе очень рады этой опор-Ь противъ матерхализма, для себя 
саиихъ. Вл1яте Поляковъ на нихъ значительно поколеблено, 
и за это то Поляки сердятся. Но боюсь, что пылкхе либералы, 
въ род'Ь сумасбродной Сал1асъ, собьютъ опять многихъ съ толку. 

Прощайте, вашу ручку. Мое почтен1е вашему батюшке и 
поклонъ вс^мъ нашимъ общимъ знакомымъ. 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 
Маменька и сестра вамъ очень кланяются. 



19. 

7/8 Ноября 1861 г. Москва. 

Вы такъ избаловали меня, добрейшая Графиня, что де- 
лается какъ то скучно, когда долго н4тъ отъ васъ писе^гь. Но 
не думайте, чтобъ я на этомъ пастаивалъ: Вы такъ заняты, и при- 
томъ, волей — неволей столько должны платить дани всякой виЬш- 
ней суетЬ, принимать и отдавать визиты, распоряжаться домомъ, 
и т. д., что просто удивительно, какъ вы еще поспеваете отве- 
чать на письма и исполнять чуж1я просьбы. Отъ этого веро- 
ятно у васъ такой отвратительно-неразборчивый почеркъ. Но 
и это ничего, разберемъ — ^только пишите. — Читали-лп вы вы- 
ходку противъ 2 № «Дпя> въ «Русско^гь Слове»? Если прочли, 
то конечно подумали, что отвечать на нее я не стану. И дей- 
ствительно на нее отвечать невозможно. Но это явлеше любо- 
пытное само по себе. Оно показываетъ меру злобы и зависти, 
возбуждаемой всякимъ честнымъ успехо>гь и честной силой! Съ 
другой стороны оно служить доказательствомъ, какъ трудно, 
почти невозможно честному перу действовать при цензурпыхъ 
стеснен1яхъ. Можетъ быть, мне и действительно следовало 
умерить свой порывъ, помня слова Хомякова въ его статье 



208 

объ общественномъ воспиташи: «честное перо молчитъ, чтобы 
не быть см^шаннымъ съ толпою клеветниковъ и угодниковъ:» 
я проч. 

Въ б № моя передовая статья будетъ отчасти направлена 
на первую лекцхю Чичерина, имевшую большой усп4хъ въ 
обществе и въ которой воздается поклоненхе государствен- 
ности, власти, формальному закону, я проч., — и вообще на на- 
шихъ профессоровъ, обвиняющихъ Тучкова въ слабости, въ 
томъ, что онъ не даль имъ тотчасъ полицейской команды, какъ 
они о томъ просили и проч. Право, точно св-Ьтъ на выворотъ! — 
Впрочемъ если статья н-Ьсколько слаба, то будьте снисходительны: 
День на День не приходится, и напряжете иногда ослабйваегь. 

Вотъ моя просьба къ вамъ: нельзя ли вамъ. Графиня, отдать 
бедору Ивановичу Тютчеву для процензурован1я въ КомитегЬ 
Иностранной Цензуры послаше «Къ Сербамъ»? Спросите его. 
Мн4 кажется, это совершенно можно. Если можно, то какимъ 
образомъ это д-Ьлается? Достаточно, если вы дадите одинъ экзем- 
пляръ или это должно быть отъ кого нибудь офиц1ально пред- 
ставлено, и не одинъ экземпляръ, а несколько? 

Прощайте, будьте здоровы. Благодарю васъ впередъ за 
хлопоты и съ нетерпЬн1емъ жду окказш, съ которой надеюсь 

получить ваше письмо. 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 



20. 

10 Ноября 1в61 года, Москва. 

Какъ мн'Ь ни больно огорчить васъ, дорогая Антонина 
Димитр1евна, но я вынужденъ отказать вамъ въ напечаташи 
письма о Герштепцвейг4, и потому возвращаю его. Пошлите 
его въ «Спб. Ведомости», въ «ОЬв. Пчелу», въ «^оигпа1 Де 
84.-?.», въ «Русской Инвалидъ». Это — газеты офищальпыя, он* 
надпишутъ слово: «сообщепо» и пом^стятъ. Я же пикакикихъ 
сошшипхдиб не принимаю, особенно же съ обязатель- 
ствомъ не изменять ни слова, и съ невозможностью 
сд'Ьлать оговорки, замЬчанхя и возражен1я, 

Еслибъ въ этой стать-Ь разсказывалось о подробностяхъ 
смерти Гергатенцвейга, и разсказывалось съ сочувствхемъ, — 
это бы ничего, но тутъ говорится о ГосударЬ, о цЬлости цар- 



209 

ва, о чести знамени, и проч. Вы знаете во 1-хъ, что ника 
[хъ подобныхъ офищальныхъ выраженШ бумага, на которой 
1чатается моя газета, не терпитъ. Во 2-хъ, я думаю на счеть 
арства Польскаго, что мы неправы, что мы безчестимь Рус- 
;ое знамя, удерживая Польшу (чистую Польшу, настоящую) 
ксильно за собою, что намъ должно выдти изъ Польши и 
ать на границ* нашихъ русскихъ областей (въ томъ чиатЬ и 
|,сть Литвы), и если Поляки сунутся къ намъ, поколотить ихъ 
> величайшимъ удовоЛьствхемъ. Черезъ три года поляки бу- 
^тъ просить сами присоединен1я. Нельзя въ одно и тоже 
)емя сочувствовать двнжешю Русиновъ противъ Австргйцевъ 
ь Галищц, доставшейся ей такъ же законно или лучше ска- 
нь беззаконно, какъ Царство Польское намъ, и въ тоже время 
эизнавать неправильными стремлен1я Поляковъ высвободиться 
зъ подъ нашей зависимости. 

Я не люблю Поляковъ и выругалъ ихъ за ихъ притязашя 
I Шевъ. Но не могу бранить ихъ за ихъ пригязашя на Вар- 
аву, Познань и Краковъ. Я впрочемъ готовлю объ этомъ статью, 
ели м1гЬ ея не пропустягь, то я ни слова больше не скажу о 
юлякахъ въ моей газегЬ. 

Вы негодуете на молчаше русскихъ журналовъ о Герштен- 
вейгЬ, и пр. Да развяжите имъ уста, тогда и требуйте выра- 
ен1я чувствъ патр10тическихъ. Тогда мигомъ бы отскочи;1а отъ 
усскаго общества нежность къ ПольпгЫ А теперь пожинайге 
лоды запретительной цензурной системы. Вы, милая Графиня, 
ззъ сомн'Ьн1Я оц-Ьнито мои побужден1я по достоинству и отда- 
1те справедливость моей твердости. Говорю: твердости, потому 
го истинно нужна мн4 твердость, чтобы въ чемъ либо отказать 
1мъ. Не сердитесь же, не бранитесь же, не хмурьтесь, не дуй- 
>сь, не плачьте, и дайте поц'Ьловать вашу ручку. 

Ив. Аксаковъ. 
Пожалуйста не сердитесь. Не сердитесь? 

21. 

10 Ноября 1861 г. Москва. 

Только два слова. Получшгь нынче ваше письмо съ оказ1ей, 
збрМшая Графиня. Прежде всего, ради Бога, не рискуйте, 
ади газеты нашей, вашпмъ, следовательно и нашимъ здо- 

ПИСЬМА И. С. АКСАКОВА. 14 



210 

ровьемъ, не утруждайте себя сверхъ силы, не катайтесь въ 
морозы въ Царское Село. МнЬ просто становится невыразимо 
совЬстно, видя изъ писемъ, кашя хлопоты задаетъ вамъ мое 
предпр1ят1е. За всЬ ваши советы я вамъ очень благодаренъ, 
говорю это искренно. Но вы пишите мн-Ь: будьте осторожны... 
Пожал^Ьйте однако-же меня: излишняя осторожность моя, из- 
лишнее умалчиван1е д-блаеть то, что появилась зам4тка въ 
«Русскомъ Слов-Ь». Разум-Ьется — противъ такихъ мерзавцевъ не 
убережешься. Но, ругая меня за мн4н1я, никто еще до сихъ 
поръ печатно не см^лъ отказывать мн-Ь въ уважен1и. 

Цензура вычеркпетъ дв4, три строчки, и выйдетъ недоразу- 
м4н1е. Я все это пропЬхь цензорамъ и доказал1> имъ ясно, 
1сакъ 2x2—4, что у меня ничего вычеркивать но сл-Ьдуетъ. Но 
страхъ сл4пъ и глупъ и берегь верхъ надъ уб'Ьжден1ями ума! 

Анн-Ь ведоровпЬ я высылаю газету въ ЗимнШ Дворецъ. 
Доходятъ ли экземпляры до нея? Посылаю вамъ мою карточку, 
чтобъ вы, взглянл'вгаи, соображали — можно-лп этого господпна 
просить п-бть, какъ говорить въ ппсьлгЬ своомъ Оедоръ Ивано- 
вичъ Тютчевъ, не своимъ голосомт». Вотъ Гильфердипгъ бранить 
мн4 мою передовую статью въ 4 № и говорить, что все это 
можно бы сказать гораздо смирите, тише, вотъ такъ и вотъ эдакъ, 
однимъ словом7>: его голосомь. 

Впрочемь, любезная Графиня, если только цензура пропу- 
стить мн-Ь передовую статью № 6, вы услышите такой смиренный 
ТОНЬ (но безъ фистулы), что и не повороте, чтобъ это я гово- 
риль. Авось либо пропустятъ? Два часа ночи. Прощайте, ц-Ь- 
лую ручку вашу, глубошй поклонъ вашему батюшк-Ь. 

Весь вагаъ Ив. Аксаковь. 



В-Ьрьте, Графиня, что хотя я и шучу, но отношусь къ д-Ьлу 
вполнЬ серьезно. Радости, прежней молодой радости, и бодро- 
сти у меня уже н'Ьтъ! На стЬи-Ь висягь три портрета, которые 
помогають мн4 напрягать волю и исполнять долп», д'Ьлаютъ 
меня способнымь къ жизни, но за то и отнимають всякое легкое 
ясное чувство. Никогда, никогда не чувствоваль я такъ своего 
одиночества, какъ теперь, — а въ дупгЬ — точно ляписомь ее 
прижгли. 



211 



22. 

14 Ноября 1861 г. Москва. 

Дорогая Графиня. Я получилъ всЬ ваши письма и посылку. 
. Не знаю, какъ и благодарить васъ. Особенно за последнее ваше 
письмо-посылку. Боюсь, что оно-то васъ и утомило и усилило 
нездоровье. Сделайте милость, берегите себя. Не знаю, право, ка- 
кое и придумать средство противъ возможности аневризма? Вы 
въ этотъ день примите съ утра настоящихъ не иносказательныхъ 
лаврововишневыхъ капель, а потомъ мой «День» принесетъ вамъ 
пргемъ лаврововишневыхъ капель аллегорическихъ. Въ самомъ 
д4л4 онъ долженъ васъ успокоивать и укреплять въ уповаши 
на мое благоразум1е. Противъ злобы хЛтъ гарантш. Скажешь: 
«дверь скрыпип»» — увидят^ намекъ, — «мы думаемъ» — увидятъ 
въ этомъ мы заговоръ! — Я получалъ и получаю письма са- 
маго разнообразнаго свойства: иной пишетъ — что вы трусите, 
объявите честнее ваши убЬждешя, идите заодно съ г. Аскочен- 
скимъ, — другой обвиняетъ меня въ лести передъ правитель- 
ствомъ за то, что я назвалъ эрой 19 Февраля 1861 г.; трет1й 
пишетъ ругательные письма за статью о студентахъ, и проч. и 
проч. Я вспоминаю любимую поговорку Погодина: па всякое 
чиханье не наздравствуешься! — Если Чернышевскому разрешили 
читать публичныя лекпди, какъ о томъ объявлено въ русскихъ 
газетахъ, неужели будетъ воспрещено всякое ему протпво- 
д^йств1е? Впрочемъ, о чемъ можно и о чемъ нельзя говорить — 
и сами цензора не знаютъ. Вотъ напр. зд'Ьсь сильное впечатл'Ь- 
ше производятъ стихи Толстаго въ 5 Л&, но увЬряю васъ — ни я, 
ни Толстой не им^ли въ виду никакого намека, а цензора даже 
ни на минуточку не усомнились и подписали. Не знаю, какъ у васъ. 
Что касается, Польскаго вопроса, то будьте покойны. Какъ бы вы 
ни были не согласны со мною, но я увЬренъ будете примирены со 
мною и тономъ, и ц'Ьлымъ новымъ, если не учешемъ, такъ взгля- 
домъ, выражаемымъ моею статьей. Мн4 кажется — можегь быть 
я и ошибаюсь, — она написана такъ, что и несогласные съ эти>гь 
мн4н1емъ люди не будутъ им-Ьть духа поднять руку на меня за эту 
статью. Я ничего не писалъ искуснее, по крайней м4р4 искусн-Ье 
писать не ум4ю. Во время ли вы теперь получаете «День»? Уве- 
домьте пожалуйста. Мн-Ь очень хочется, чтобъ вы его получали 
какъ можно раньше. На мою скромность можете положиться, 

14* 



212 

ХОТЯ я ув-брень, что вы уже многимъ сказали по секрету то, 
что сообщили и мн* по секрету. Предс4дателя выберемъ на 
этой недЬл4. Некогда было мн-Ь заняться этимъ. Что касается 
до карточки, то пришлю вавгь, для иом-Ьщенхя оной, моего «Бро- 
дягу». Отчего бы вамъ не прислать мн4 своей! — Я вытребовалъ 
себЬ карточку отъ Кохановской. Замечательное лицо, умное, ождв- 
ленное, мыслящее. Скажите, что делается съ Евгешей СерНЬев- 
ной? Хотя бы она голосъ подала о моей газетЫ Поклонитесь 
ей, а также и АннЬ ведоровнЬ. 

Издаше газеты оживило несколько жизнь маменьки и се- 
стеръ. Он-Ь, разумеется, принимаютъ въ ней живое участхе: мно- 
жество газетъ, журналовъ и писемъ развлекаютъ ихъ — слава 
Богу! Вы хорошо сделали, что прислали имъ газету для перевода. 

Прощайте. Ради Бога будьте здоровы. Я не на шутку 
боюсь за васъ излишняго волнешя, причипяемаго «Днемъ». — 
Сделайте милость, Графиня, вытребуйте поскорее отъ Делянова 
статью брата, о добр* и злЬ, посланную въ Главное Управ- 
лен1е Цензуры еще 14 октября! Неужели еще не разсмотрЬли! 
Если разсмотр'Ьли и не одобрили, то вы ужъ и не говорите 
мн^Ь о Делянов'Ь. Если одобрили, такъ пусть онъ перешлетъ 
лш-Ь ее немедленно частнымъ образомъ, а бумага пусть идстъ 
« установленнымъ порядкомт> » . 

Весь вашъ Ив. Аксаковь. 
Передайте Графу мое глубочайшее уважен1е. 

23. 

24/25 Ноября 1861 г. 

На ПИСЬМО ваше, любезная Графиня, писанное въ опровер- 
жен1е моего опровержешя, могу отвЬчать только стихами князя 
Ив. Мих. Долгорукаго: 

Все такъ, а мн'Ь луна мпл'Ьй! 

Этогь споръ мущины съ женщиной, оканчпваюицйся сле- 
дующими словами мущины къ самому себ^: 

Впередъ не спорь, и будь умн'Ье, 
И знай, пустая голова, 
Что всякой логики сильн'Ье 
Любезной женщины слова! 



213 

Следовательно объ этоагь больше ни слова. 

Вогь вамъ 7 ^^, — семь дней — это ц4лая иед'Ьля! Въ этомъ 
^>6 напетатана статья Дим. Оед. Самарина, — а моя передовая 
есть вступлен1е къ ней, и постановка вопроса о значен1и въ 
Русской жизни вообще и въ Русском^ь крестьянскомъ вопросе 
въ особенности — начала бытоваго народнаго, — и начала юри- 
дическаго, не народнаго, и о столкновенш между ними. Мн'Ь 
очень важно, чтобъ это воззр-йнге проникло въ сознаше обще- 
ственное и правительственное. Статья Самарина въ высшей 
степени благонамеренна и выгодна для пом^щиковъ. Она 
только подводить рацюнальное основаше подъ слова, сказан- 
ныя Государемъ въ манифестЬ, слова въ которыхъ сд11лапа (со- 
вершенно не легальная съ вашей и Чичеринской точки зр'Ьн1я) 
уступка бытовымъ воззр'Ьн1ямъ народа. Она не противоречить 
Положенш, ибо признаеть гЬ же размеры поземельнаго надела 
п вознаграждепк, — по только изм^няеть принципт> и указы- 
ваетъ на 1$'ЬрнЬйшее достижеше ц4ли. У васъ закричать, что 
все это не практично. Нужды петь: самая идея такого свойства, 
что она залЬзеть, какъ заноза въ голову, и пом4шаеть, я на- 
деюсь, совершиться предполагаемому выкупу казенными крестья- 
нами земель, имь принаа.лежащпхъ. 

Но цензора мои страшно трусягь: они сократили статью 
Самарина па половину; они ув4ряютт>, что им-ь запретцс^но про- 
пускать ташя статьи безь одобрен1я Вуткова. Послать кь Вут- 
кову — на это согласгггься я но моп>, и потому иастоялт^ на иро- 
пускь. — Постарайтесь, чтобъ ничего не вышло. Узнайте, прошу 
васъ, какъ относится Бутковъ кь этой стать*, и употребите всЬ 
усил1я, чтобъ цензорам, не было не только пепрктностл, но 
и предостережешя. А то съ ними и не сла^щшь. Если-бы вы 
знали, какъ и теперь мн4 тяжело: иногда по семи часовь сряду 
приходится ихь уговаривать, убеждать, склонять, ломать, и т. д. 
Измучаешься такъ, что если такая возня продолжится долго, то 
физическ1я силы мои не выдержать! Да скоро ли она уничто- 
жится, эта цензура! 

Впрочемъ ничего не разгадаешь. Статья о Польш'Ь въ цеп- 
.зурномь отпошен1И самая противозаконная вещь, а между тЬжь 
у васъ она прошла незам-Ьчепиою. А нужно, чтобъ ее заме- 
тили и прочли, не публика, а гЬ, кому в-Ьдать надлежить, и 
приняли бы ее въ душу. 



214 

Изъ Шева гшшетъ мн4 Юзефовичь, что статья моя (обра- 
1цен1е къ Полякамъ) была перепечатана тамъ въ газетЬ «Шев- 
СК1Й Телеграфъ», котораго въ одииъ день, сверхъ подписныхъ, 
разошлось бол4е 250 экземпляровъ этого нумера. Русскге обра- 
довались этому секурсу. Губернсшй предводитель дворянства 
даже жаловался за это на «Кхевскхй Телеграфъ» генералъ гу- 
бернатору, но тотъ и самъ очень доволенъ. Многхе Поляки отка- 
зались получать теперь «ШевскШ Телеграфъ». 

Въ письме вашемъ есть одинъ, очень пехорошШ, но чисто 
женски пргемъ: видя, что слова не уб-Ьждаютъ, — сказать что 
нибудь колкое и обидное, чтобъ разсердпть и заставить быть 
внимательнее. Это — желаше приписать мн-Ь сознате.тьный умы- 
селъ въ упоминаши нЬкоторыхъ имент> по почгЬ. Такое по- 
дозр-Ьше было-бы просто скверно, еслибъ, повторяю, это не 
было-бы женской манерой, отчаяннымъ женски^^гь средствомъ, не 
только не сквернымъ, но даже милымъ. Долженъ я вамъ сказать, 
что съ т4хъ поръ, какъ живу на св-бтЬ, никогда не соображался 
съ т4мъ, читаютъ ли или не читаютъ меня на почтЬ. УвЬ- 
ренъ я, что не читаютъ ни мопхъ, ни вашихъ. Въ против- 
номъ случае не доходили-бы по почгЬ сотни экземпляровъ 
«Великорусса» и т. п. Но не станемте ссориться. Прощайте, 
будьте здоровы и продо.тжайте встречать «День» съ т^мъ же 
сочувств1емъ, какъ и прежде. Жму ручку вашу. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 
24. 

80 Ноября— 1 Декабря 1861 г. Ночь. Москва. 

Вы ОПЯТЬ огорчаете изв'Ьспемъ о вашей болЬзпи, добрейшая 
и любезнейшая Графиня. Очень жа.#>ю, что я такъ запять, а 
мн4 бы хотЬлось нав-Ьстить васъ '^и провести у васъ вечера два 
или три. Что это за странная у васъ бол'Ьзпь — какими-то при- 
падками? И принимаете ли вы как1я серьезныя м4ры? 

Ну, Графиня, я чл^ть чуть было на этой нсд4.тЬ пе пора- 
зилъ васъ изв-Ьстхемъ, что я прекращаю газету. Цензура, поки- 
нутая Гиляровымъ, взбунтовалась и вздумала мстить мпФ за свою 
собственную прежнюю слабость (т. е. слабость все-же съ ея же 
точки зр'Ьшя, а не съ моей). Между тЬмъ вЬдь ей пе было до 
сихъ поръ никакого зам-Ьчангя! Цензура особенно разсердилась 



216 

за мою настойчивость, оказанную при ?€ 7, когда мн-Ь торже- 
ственно возвратили въ Присутствш непропущенную статью, и 
когда я не взялъ ее и, положивъ имъ снова на столь, вышел'ь 
изъ Присутств1я, мимоходомъ больно ущипнувъ Гилярова. Этотъ 
маневръ тогда удался, но на этой нед-Ьл^, особенно же безъ 
Гилярова (который взялъ отиускъ и теперь у васъ въ Петер- 
бургЬ), цензура захогЬла эмансипироваться. Вообразите мое по- 
ложен1е: во вторникъ Цензурный Комитетъ зачеркиваетъ всю 
мою передовую статью и еще дв4 статьи! Если бы я былъ на 
общемъ положеши и илгЬлъ д^ло съ однимъ цензоромъ, то еще 
можно было бы усп'Ьвать безъ особенныхъ усил1й, но какъ моя 
газета пропускается вся Цензур нымъ Комитетомъ, который 
изволить собираться только по вторникамъ, средамъ и суббо- 
тамъ, то мн-Ь возиться съ цензурой страшно трудно. Никашя 
убйждешя не помогли: цензора просто удила закусили. Это 
было во вторникъ, часу въ б-мъ. Мн4 особенно тяжело съ пе- 
редовыми статьями. Такъ какъ это не фабричное изд'Ые, а 
требуегь особеннаго напряжстя, то, хотя бы и нужно, я ни- 
какъ не мо1т заготовить ихъ дв'Ь разомъ. Д-Ьлать нечего, но 
еслибъ и въ среду они повторили со мною ту же штуку, то 
нумеръ мой не могъ бы выйти, ибо до субботы н-бть другого 
Комитета, а № въ субботу долженъ уже раздаваться подпис- 
чикамъ. — Пришлось засЬсть на ночь. 

Писалъ и переписывалъ до пяти часовъ ночи и пригото- 
вилъ статью, которую они мн'Ь въ среду и пропустили. Я за- 
м4тилъ, что Щербинину стало совестно и ему хогЬлось загла- 
дить свою вчерашнюю суровость. 

Эта статья и печатается теперь въ № 8. Въ ней заклю- 
чается историчесшй очеркъ дворянскаго сослов1я въ Росс1и. 
Мн'Ь кажется, что она не дурна; прошу васъ и Графа Димгггр1я 
Николаевича помнить, что это обпцй очеркъ, 1\1авныя черты. 
Я не думаю, чтобы дворянство могло обидеться. Цензура про- 
пустила безъ затрудпен1я. Тутъ н4тъ* ни одного моего слова 
раздражающаго: одни факты. Вы для с(?бя залйтьте мое выра- 
жете въ концй о верности историческимъ началамъ: я 
отклоняю дворянство отъ нел'Ьпыхъ иноземно-конститущопныхъ 
идей, и предложу имъ съ своей стороны въ слЬдуюп1,1й разъ 
м4ры, не нарушающая начала историческаго. Превосходна въ 
этомъ ^ статья В. А. Елагина о Литв-Ь и Польш-Ь. 



216 

Прочтите ее непролгЬнно. Прочтите также письмо изъ Во- 
ронежа. Графъ, о которомъ ядетъ р4чь, есть графъ Дев1еръ, 
а сановникъ — графъ Панинъ. Это я узналъ частиымъ обра- 
зомъ. Этотъ Дев1еръ челов'Ькъ ужасный, потомокь т4хъ Дев1е- 
ровъ, которые въ ХУП1 в-Ьк-Ь производили въ Курской и Во- 
ронежской губ. то, чго Куролесовъ въ Оренбургской. — Цензура 
ничего не вымарала, безъ моего настояп1я. 

Но моя великая просьба къ вамъ, Графиня, заключается въ 
сл'Ьдующемъ: прочтите прилагаемую мою передовую статью, ту, 
противъ которой взбунтовалась цензура во вторникъ п ее от- 
вергла. Мп'Ь такая статья была необходима, чтобы разомъ отв-Ь- 
чать на всЬ мерзости, которыя пигпутъ противъ меня въ н^ко- 
торыхъ Петербургскихъ журналахъ. Мп'Ь кажется — этотъ отв4тъ 
был'ь вполне достойный и единственно возможный. Мн4 всЬ 

они твердятъ, что возражать на мои статьи нельзя Я хочу, 

чтобъ было можно. Съ другой стороны необходимо оправдаться 
и противт> гЬхъ, которые обвиняютт, — зачЬмъ я не нападаю 
напр., на «Северную Пчелу» — за выходки противъ 1исуса Христа. 

Прочтите, Графиня, — и еслибъ можно было ее какими ня- 
будь путями пропустить (но, разум'Ьется, нс^ чрезъ Главное Управ- 
леше Цензуры), вы бы оказали мн4 истинную услугу! Эта 
статья — честный и нравственный поступокъ. Къ тому же она 
написана осторожно. Быражон1я: свобода слова —нигд-Ь п-Ьтъ, 
а все — соткровенноо слово, откровенность слова >. Мн* необ- 
ходимо напечатать эту статью. Во всякомь случа'Ь, если только 
здоровье ваше вамъ позволяетъ, напи1пит(* м1гЬ тотчас ь — будьте 
таггь добры — ваше объ ней мн-йнге. 

Чрезвычайно хогЬлось бы знать подробности о Велхе- 

польскомъ.... Да тагсже объ Австрхи въ Герцеговине Что 

моя статья о Польш-Ь, неужели такъ втун'Ь была и написана и 
напечатана и никого не уб-Ьдпла? Вы — мн4 вашего суждешя, 
вашей критики тогда по сообш;илп. 

Прощайте, будьте же здоровы. Наши вс* вамъ усердно кла- 
няются. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 

Р. 8. На стать* (на 1 лисгЬ) отм4ткп кроваваго цензорскаго 
карандаша. Вы на нихъ не обращайте внимания и все читайте. 
Статью МП'Ь во всякомъ слл^ча* пото>гь возвратите. 



217 



25. 

Суббота вечерь 9 Декабря 1861 г. Москва. 

Сегодня утромъ, часовъ въ 11, вдруп» является ко мн4 въ 
попыхахъ цензоръ отъ Щербинина съ изв'Ьс'пемъ о получен- 
ной телеграм4 и съ требовашемъ остановить раздачу нумеровъ 
газеты. Надо вамъ сказать, что нумеръ у меня всегда выхо- 
дить въ пятницу, въ 9 часовъ вечера: въ это время у меня 
всегда бываетъ челов^къ до 20 знакомыхъ, которые тутъ же и по- 
лучають свои экземпляры; съ вечера же выдается газета разсыль- 
нымъ для разноски по городу, а ранехонько утромъ въ субботу 
сдается на почту и книгопродавцамъ. По требован1Ю Щербинина 
я пр10становилъ дальнейшую раздачу нумеровъ, но зна^отельная 
часть уже была роздана, и остановить отправку въ Петербургт> 
я не мога, однакоже съ тЬмь же по^здомь жел. дороги усп^хь 
предупредить Кожанчикова и отправилъ къ вамъ, добрая Анто- 
НЕна Дмитр1евна, пакетъ. Т-Ьмъ не менЬе пакетовъ 20, которые 
посылаются въ Петербурга помимо Кожанчикова, отправились 
по назначешю. — Д^ло вотъ въ чемъ. Нынче въ субботу утромъ 
получилъ Щербининъ тедеграму отъ Графа Путятина, посланную 
вчера вечеромъ, такого содержан1я: «Если въ завтрашнем1> № 
будетъ продолжете статьи о дворянствЬ и земств*, то статью 
не пропускать, а прислать предварительно въ Петербургъ въ 
Главное Управлоше>. Очевидно, что млнистръ, но незнакомству 
съ издательскиш> д-Ьломъ, вообража.1ъ, что депеша придетъ во 
время, чтобы одну статью вынуть, и заменить ее другой, а га- 
зету выпустить какь будто пи въ чемъ но бывало, — и было бы 
все шито и крыто! Я думаю, что если-бы онъ звалъ, что для 
этого надо остановить раздачу и произвести такой гаумъ и скан- 
далъ въ город'Ь, какой произогас.гь теперь, — то онъ отступилъ 
бы отъ этой м4ры. А мЬра вышла пространная, половина эк- 
земпляровъ роздана, половина н4гь1 

Отъ чего это1 Какая причина такого распоряжен1я? Отъ кого 
оно исходить? Отъ собственныхъ ли соображетй Графа Пу- 
тятина? По требован1ю ли Министра Внутрсннихъ Д-Ьлъ? Выра- 
жеше: прислать въ Главное Управлен1е цензуры заставляетъ 
предполагать первое. Между т1)мь, будучи зд'Ьсь, онъ прпзывалъ 
Каткова и выражалъ свои уб4ждси1я о необходимости расширить 
свободу печатнаго слова. Въ посгЬдне^гь пись^гЬ вашемъ н'Ьтъ 



218 

нп одного слова, которое бы давало возможность ожидать какой 
либо бури. Да п цензора пропустили статью въ 8 и 9 ЖУс без'ь 
всякихъ съ моей сторопы пастоянхй, кое что повычеркнувъ, про- 
тивъ чего я не сталъ и спорить. Можетъ быть смутило тамъ 
у васъ въ Петербург* об-Ьп^апное продолжеше: воображали 
себ* Вог'ъ знаетъ что, и — ошиблись въ разсчетЬ. Я пред- 
лагаю дворянамъ въ настоящую минуту самую практическую 
м-Ьру, то самое, что я провожу на дворянскихъ съ-бздагь пе- 
редъ выборами и что отчасти уже принято. Я напротивъ воз- 
держиваю дворянъ отъ всякаго р-Ьшетя общихъ вопросовъ, убеж- 
денный, что при неясности самихъ началъ они нагородять чушь, 
изъ которой Правительству неч'Ьмъ будетъ и воспользоваться, 
или которую, пожалуй, (что еще хуже), Правительство ува- 
житъ и выйдетъ что нибудь уродливое, неприм-Ьнимое на д'Ьл'Ь. — 
Зд'Ьсь всЬ убеждены, что противь моей статьи вооружился Ва- 
луевъ, про котораго говорятъ, что «онъ аристократъ». 

Удивительно! Статья моя не произвела зд-Ьсь въ д во рянахъ 
ни мал4йшаго раздражешя: напротивъ всЬ приняли ее очень 
серьезно и задумались надъ нею. Эти самыя мысли я высказалъ 
на съ^зд-Ь уЬздныхъ предводителей и представителей отъ уЬздовъ 
и значительна часть выразила свое соглас1е. Я уб-Ьжденъ, что 
задержка Л^ — временная, и что завтра или поел* завтра полу- 
Ч1ГГСЯ телеграмма — не останавливать выдачи, и потому продол- 
жаю готовить 10 X», отложивъ покуда въ сторону вопросъ о дво- 
рянств-Ь, о котором-ь им^ю еще двЬ статьи (не мои). 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 
26. 

Воскресенье, ночь на понед*льникъ 10/11 Дек. 18С1 г. 

Получиль я нынче ваше письмо, посланное вчера утромъ, 
добр'Ьйшая Графиня. Изъ пего видно, что вы еще не знаете 
о .лЛрахъ, принятыхъ Путятинылп>. Над1;юсь получ1ггь отъ васъ 
завтра если не письмо, то телеграмму, хотя, впрочемъ, вы не 
любите, кажетсл, тфиб'Ьгать къ телеграфу. 

Мн'Ь очень пужпо поскор4е разр-Ьгаить недоулгЬнхе: оно па- 
рализуетъ деятельность. — Очень мп'Ь бо.гьпо читать оппсаихе 
вашей «возш1> съ саленною публикою, по признаюсь, это все 
равно, что камни катить вверхъ на гору: противъ ея глупости 



219 

1гЬть гаранты! Стихотвореше: «Гтааиисту» писано въ 1846 г. 
Кому же могло придти въ голову, что подъ гуманистомъ бу- 
дутъ разуметь Государя! Только въ голову Петербургской знати. 
Не говорю о томъ, что всяшй иамекъ па личность чью бы то 
ни было, а гЬмъ бол4е Государя, мн-Ь противенъ и никогда бы 
не нашелъ м'Ьста въ моей газегЬ, но такая изобретательность 
въ предположен1яхъ — превышаетъ даже и изобретательность 
цензорской трусливости! Воп> вы меня все браните, и никогда 
не похвалите не то, что за ту или другую статью, а за то му- 
жество, ту энергш, ту настойчивость, который необходимы, 
чтобы издавать газету при такихъ обстоятельствахъ, сделать ее 
не пошлою, доставить ей значенге, и проч.; следова^ю-бы сто 
разъ бросить д^ло! Одно то, что приходится по пяти часовъ 
слушать пошлости цензоровъ и говорить пошлости въ защиту 
своихъ статей, так1я пошлости, что самъ внутренно краснеешь 
(умныхъ, доводовъ они не нонимаюгь) одного этого достаточно, 
чтобы разболеться душою. Н'Ьтъ, видно съ этою пошлостью до- 
бромъ не кончишь! — Если-бы вы знали, что за составъ у насъ 
цензуры: одинъ другого гаже и пошлее. Безъ Гилярова они 
хуже тупоголовыхъ барановъ, а тутъ на беду и Щербининъ 
занемоп»! И Русская литература, пронзведен1я ума, таланта, 
вздохновешй и усиленныхъ трудовъ, въ рукахъ певеждъ и по- 
шляковъ, невообразилп>1хъ трусовъ — наемниковъ! Что можетъ 
бьпъ развратнее этого! Да этого одного достаточно, чтобъ ])аз- 
ру шилось царство! Нетъ греха страшнее, какъ посягательство 
на свободу мысли и совести человеческой. Онъ вызываетъ 
ужасныя наказан1я. 

Я ва^гь говорю: силы мои не выдержать, — не только фи- 
.зичесшя (я ихъ не т;ажу, это правда, но можетъ быть, опе 
еще и выдержать), но силы нравственныя. Видеть каждый день 

лысину Прибили и лысину РоСКОВШеНКО, ДВуХЪ ИД10Т0ВЪ, ко- 

торыхъ <добрякъ» Щербининъ посадилъ въКомитегь — это нрав- 
ственная пытка. Ма.10 резкой правды говор отся Зимнему 
Дворцу. Государь огорчается зломт,, но никто изъ васъ не ре- 
шается указать источникъ зла. 

Сгихи Тютчева я помещу въ 10 .1^й. Я не хоте.1ъ печа- 
тать подрядъ: хорошенькаго по немпожку. Впрочемъ, все напе- 
чаташгае до сихъ поръ въ «Д1гЬ^ его стихи дороги только по 
имени автора, а не сами по себе: это не настоящ1е Тютчевск1е 



220 

СТИХИ, съ оригинальностью мысли и оборотовъ, съ поразятель- 
ностью картин-ь и т. д. ВсЬ мои планы, всю мою программу 
разстроило безумное это распоряжен1е на счетъ газеты. Мн4 надо 
было непременно руководить дворянъ и постоянно въ каждомъ № 
имъ н4ть одно и тоже. Но если надо соображаться съ силами 
мозговыми вашей Петербургской аристократ1н, так'ь надо отка- 
заться отъ всякой умственной деятельности или же 

Ну вообразите, что мы въ 1612 г., что въ Москв-Ь враги 
инозевщы, ругаются надъ Русскою святыней и Русской землей, 
колобродить, грабятъ и гнетутъ Русскую землю. Что наконецъ 
сделали Руссше? 

Сделайте милость, Графиня, употребите все ваше вл1ян1е, 

чтобъ скорее разрешили мнЬ выдачу 9 Н> и чтобъ такихъ не- 

л4ныхъ распоряжен1й впередь не было. 

Что ваше здоровье? 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 

Если увидите Гилярова, то скажите ему, что ему надо ско- 
рее бежать изъ Петербурга. Коли обтерпится оиъ тамъ, — онъ 
пропал'ь! 

27. 

Со вторника на среду, съ 12 на 18 Декабря. 

В.1агодарю васъ, милая Графиня, за скорый отвегь и за 
ваши дружсск1я х;10поты. СдЬлайте милость, не пугайте вашимъ 
аневризмомъ. На;^еюсь, что это все шутки. Во всякомъ слу- 
чае посудите сами, виноватт, ли я? Могу ли я быть осторожнее 
цснзоровъ? Это веш;ь недосягаемая. Нынче припхла депеша, раз- 
решающая выдачу газеты и секретная бумага, безь выговора 
и замечан1я, о томъ, что пекоторыя выражеп1я показались обид- 
ными для дворянъ и дали поводъ думать, что я хочу всехъ 
дворянъ отдать въ рекруты, т. е. подвергнуть ихъ рекрутской 
повинности. 

Графиня! А что же моя статеечка? Та передовая статейка, 
которую пе пропусти.1а цензура и которую я вамъ послалъ. 
Какъ бы хорошо было ее напечатать, во всехъ отношешяхъ. 
Что съ пей делается? Ведь эта статья сама благонамеренность! 

Весь вашъ Ив. Аксаковъ. 



221 



28. 

14/15 Декабря 1861 г. Москва. 

Трубите, кричите, твердите, разглашайте, говорите утромъ 
и вечеромъ и середь дня, всякому встр-Ьчному и иоперечному — 
о настоятельной необходимости немедленнаго уничтожен1я цен- 
зуры, этого корня всему злу, этой покровительницы лжи, этой 
преграды и пом-Ьхи честному слову! Ну какая тутъ цензура, 
когда, въ каждомъ кадетскомъ корпусЬ можно им^ть литографи- 
рованнаго Бюхнера за 10 коп., когда я знаю женсше пансхоны, 

гдЬ всякая дЬвица его только и читаетъ Ложь вотъ къ 

Еакнмъ средствам!, приб-Ьгаеть, и ей действовать легко и сво- 
бодно, и даже она была бы огорчена, если-бъ пришлось дей- 
ствовать иначе, ибо она потеряла бы прелесть запрещепнаго 
плода. А честный человЬкъ къ этимъ средствамъ не приб*- 
гаеть и идетъ себ-Ь дуракомъ по прямой дорогЪ и попадается 
въ руки цензоровъ, приставленныхъ собственно для того, чтобы 
ловить воровъ и мошенниковъ! Теперь безъ Гилярова Цен- 
зурный Комитетъ дошелъ до паооса трусости. Зас'Ьдан1е Цен- 
зурнаго Комитета въ Москв-Ь — это оргк трусости, безсмы- 
слицы и тупоум1я1 Такъ д^ло продолжаться не* можегь. ^День» 
не въ состояши пробиваться сквозь эту ночь. Посл4 по- 
следней исторш цензора стали еще глупее: это настоят;се 
самое снисходительное выражепге. Пусть весь Петербургъ заго- 
ворить о глупости Московской Цензуры, авось либо это сколько 
ннбудь устыдить Министерство. 

10 №, кажется, очень скромснъ. Передовая статья разсердитъ 
только разве профессора юридическаго факультета. По крайней 
мере статей шесть я долженъ бькгь менять одну на другую въ 
этомъ №, все не пропускали Все живое и интересное — прочь. 
Вы видите Графа Д. Андр. Толстого. Попросите его, чтобы онъ 
обуздалъ неистовство Московской Цензуры, чтобы назначили 
скорее кого нибудь на место Гилярова. 

Что моя статья о цензуре. Графиня? Сделайте милость, уве- 
дов1Ьте. Мне иногда приходить въ голову, что вы отдадите эту 

статью въ Главное Управлеше Цензуры Боже вась сохрани! 

Об этимъ вертепомь я не хочу и знаться. А мне бы очень 
нужно ведать судьбу этой статейки. 

Да что-же послан1е «Къ Сербамъ»? 



222 

Простите мою докучливость, Графиня. Я думаю я вамъ 
сильно надо^лъ, и особенно не кстати съ моей стороны если 
вы по прежнему хвораете. Въ такоап> случае прочтите въ моемъ 
письме, какъ междустрочной смыслъ, только одно искренн-Ьй- 
июе желан1е вамъ здоровья. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 

29. 

21 Декабря 1861 г. 

ДобрМшая Графиня. На нынешней нед'Ьлп не было огь 
васъ отзыва о 10 №, а я такъ къ этому привыкъ, что это-^ 
меня безпокоитъ, т. е. безпокопп> за ваше здоровье. — Благо — 
дарю васъ за всЬ ваши энергичссшя хлопоты, о которыхъ мн-Ь^: 
разсказывалъ Гиляровъ. Право — уверенность въ такомъ горячем'ь=г] 
дружескомъ содействш большое угЬшеше въ жизни. А вЬдь чер — 
ства и сурова она! — Въ 11 № статья толкуеп> о цензЬ. До васт^ 
въ Петербурге и не доходятъ т4 дворянскхе толки, клики и кри — 
ки, вопли и ревы, каше происходятъ на выборахъ (напр. тепертг 
въ ТулЬ) и каи1е ижЬють произойти отчасти и у пасъ ^е=1^ 
Москве. Я знаю заготовленное чл'ть ли не вс^ми уЬздами по — 
становлеп1е Дворянства въ отв4тт> на предложенные Валуевымъ» 
пять вопросовъ, — чепуха страшная; тутъ есть всего, чего хо- 
чешь, того просишь: и либеральничанье, и ип зепЬтепк йе йё- 
рИ за уничтожехпе крепостнаго права, и создан1е новаго со- 
СЛ0В1Я на основан1и поземельнаго ценза съ баллотировкой до- 
стойпаго вступить въ званхе дворянское изъ другихъ сослов1й 
и пр. и проч. — Все статьи 8, 9, 10 и 11 Л2.>б направлены про- 
тивъ нихъ, потому что я боюсь, чтобы Министръ Внутренпихъ 
дел'ь, вмесгЬ съ дворянами, не сочинилъ иамъ ип Ьеаи тайп 
аристократш. Обратите вниман1е въ 11 № на СлавянскШ 
Отделъ. 

Вместе съ 11 №, я надеюсь, вы получите 1-ый томъ Хо- 
мякова и 1-ый томъ брата. 

Ив. Д. Веляевъ посылаетъ вамъ разсказы изъ Русской исто- 
р1и. Они очень живы и хороши. Рекомендую ихъ АннЬ Оедоровне, 
которой прошу усердно поклониться. Крепко жму ея ручку. 

Вы говорите: писать о томъ и о томъ. Да кому? Меня не 
хватаетъ. Еслнбъ вы знали, какъ я занять. У меня нетъ до 
сихъ поръ помощника. 



223 

Поздравляю васъ съ наступающими ираздникамн. Дай Богъ 
вамъ здоровья гЬлеснаго и душевной бодрости, или лучше бод- 
раго покоя. Ц'Ьлую ручку вашу. Передайте мое глубочайшее 
почтен1е вашему батюшк-Ь. ХогЬлъ было поклониться Евгеи1и 
Серг4евн4, но не знаю, гд'Ь она. Что за странность, что она 
ни однимъ словомъ, т. е. письмомъ не приветствовала моего 
<Дня>1 

Маменька и сестра вамъ очень кланяются и поздравляютъ. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 

Три часа ночи. 

30. 

26 Декабря 1861 г. 

Получилъ нынче ваше письмо, добрййшая Графиня, съ прп- 
ложен1емъ записки отъ Г(оловнпна). Приглашеше пргЬхать въ 
Петербур1^ крайне меня смущаетъ, по я думаю, что по-Ьду. 
Бол4е 2-хъ дней въ ПетербургЬ мн-Ь нельзя будетъ оставаться. 
Завтра у меня Цензурное Присутств1е и такъ какъ первые три 
дня тино1раф1я не работаетъ, то № не можетъ выйти въ Субботу, 
а выйдетъ 1 Января. ЗагЬмъ 13 № выйдетъ 6 Января. Я по- 
стараюсь на 13 и 14 № приготовить статьп на этой же пе- 
д-Ьл-Ь, такъ чтобы &огъ выехать 6 Января. Раньше этого нельзя. 
Посудите сами. Если мн4 выехать въ Четвергъ, 27-го, то № 
мой готовъ не будетъ къ 1 Января и самъ я встречу Новый 
годъ въ дороги. Если мн-Ь выЬхать 1-го или 2-го, то точно 
также будетъ задержка. Давать же цензуровать статьи въ Пе- 
тербургЬ решительно не кому: это .тегко говорится. Самъ Ми- 
нистръ цензуровать не станетт». Да и х.топотлпво и не надежно. 

Получплъ вчера также письмецо отъ васъ съ приложенгемъ 
отзыва о Кохановской. Скажите, чей это отзывъ? Мн^ очень 
хочется знать. Праздники и необходимые визиты немножко по- 
разстроили правильный ходъ мопхъ занят1й и ослабили напря- 
жете. Такъ что крайне трудно было мнЪ написать передовую 
статью на новый годъ (на 12 №). Однакожъ наппсалъ, но чув- 
ствую самъ, что несовсЬмъ складно, самъ недоволенъ. Ну, да 
нельзя же мнЬ не извинить иногда неровпости въ этой моей 
египетской рабогЬ — писать передовыя статьи къ каждому №. 

Прощайте. Ц4лую ручку вашу. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 



224 



31. 

27-го Декабря 61 года. 31осква. 

Получилъ ныньче ваше письмо съ Митьковымъ, неутомимо 
добрая Графйня. ОтвЬчать некогда. Укажите н4мецк1я газеты, 
ругающ1яся. Я получаю только «081-Ьеи18сЬе РозЬ. Но тЬыъ 
НС мен^е подниму перчатку. Я очень радъ что вы со мною со- 
гласны на счетъ статьи въ 11 .^. 

12 № Вы получите только 2-го Января. Получили-ли вы 
сочинен1я брата и Хомякова? 

Если не очень затруднительно, то очень бы одолжили, при- 
славши мнЬ статью, которая у васъ. МнЬ теперь, по случаю 
по4здкн въ Петербургъ, придется почти четыре статьи писать на 
одной недЬлЬ. Всего труднЬе передовыя статьи: тутъ выходишь 
на аванъ-сцену и невольно теряешь легкость и простоту двнжен1я. 
Поэтому готовая статья была бы мн* великимъ подспорьемъ. 

Нынче у меня была страшнейшая борьба съ цензорами. 

Я на ВСЯК1Й случай, безъ серьезнаго нам^решк печатать, 

давалъ пмъ цензуровать прилагаемые стихи брата: не знаю, 

известны ли опи вамъ. Разум4ется, не пропустили. Посылаю 

ихъ вамъ. Впрочемъ не съ гЬмъ чтобы вы хлопотали о дозво- 

лен1и ихъ напечатать. Еще не пришло время. Еще не вполн^^ 

достойны этихъ стиховъ. 

Прощайте. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 

32. 

Ночь на Новый 1802 г. Москва. 

Поздравляю васъ и вашего многоуважаемаго батюшку съ 
Новымъ годомъ, дорогая Графипя. Дай Богъ встречать вамъ 
эту урочную межу времени еще много и много л-Ьтъ, — и дай 
Богъ, чтобъ этотъ Новый годъ не легь на васъ, на насъ всЬхъ, 
на всю Росс1Ю, новымъ неудобоносимымъ бременемъ! 

Лично за себя и за свое семейство я молю Бога, чтобъ 
далъ онъ налгь хоть въ этомъ году не видЬть мертваго лица 
близкаго человека. 1859, 1860 и 1861 врезали въ мою па- 
мять неизгладимыми чертами образы смерти трехъ дорогихъ мн4 
лицъ: я бы.ть очевпдцемъ трехъ смертей! При смерти Хомя- 
кова я не былъ, но впечатл^нге, произведенное изв'Ьстхемъ о его 



225 

смерти, было отъ того не легче. — Мн*, и въ особенности монмъ 
б^днымъ сестранъ и маменьк'Ь — нуженъ, крайне нуженъ отдыхъ, 
или хоть отсрочка новыхъ нензб4жныхъ ударовъ! Авось либо 
Вогъ помилуетъ. 

У насъ не встрЬчали Новаго года. ВсЬ носнЬшили разой- 
тись до 12 часовъ, избегая грустныхъ воспоминан1й о быва- 
лыхъ встрЬчахъ. — Я ушелъ къ себ4 и встрЬтилъ полночь за 
работой. Теперь почти два часа, и мн4 захотелось поздравить 
васъ, а вм4ст4 съ тЬмъ уведомить, что 12 № вышелъ нынче 
вечеромъ, завтра (1 Января) раздается публик-Ь и что вы его 
получите 2-го Января. 

Тутъ вы найдете и мою статью на Новый годъ (передовую). 
Въ ней нЬтъ ничего особеннаго, она не дурна, но могла бы 
быть въ тысячу разъ лучше. Есть у меня задуманная статья о 
тысячелЬтш Россш, но она требуетъ нЬкотораго досуга, а у 
меня его р4шительно н^ть. Праздники только прибавляютъ ра- 
боты разными пожкхвмЕ. 13 ^^ё долженъ выйти по прежнему 
въ Пятницу вечеромъ, а между т4мъ печатанье его можетъ на- 
чаться только со Вторника (завтра типограф1я гуляетъ). Для 
того, чтобъ вы'Ьхать б-го, т. е. въ Субботу, я долженъ приго- 
товить весь № заранее и передовую статью. Но едва ли я 
усп-Ью это сдЬлать! Мн4 в-Ьдь мало написать, надобно знать — 
пропустить ли цензура! В'Ьдь, если не пропустить, такъ кто же 
иеня заменить въ мое отсутствхе. Воть почему я такъ желалъ, 
чтобъ вы мн-Ь возвратили пропущенную передовую статью, ко- 
торая у васъ. МнЬ она очень нужна, именно поэтому. 

Такое состоян1е редактора, какъ мое, просто безнравствен- 
ное: не усп-Ьваешь не только читать, но даже мыслить. 

И такъ — едва ли мн'Ь удастся прИхать 7-го числа въ Пе- 
тербургъ, хотя я буду всячески стараться. 

Дайте пожать и поцеловать вашу ручку. Развивать вамъ 
всЬ мои мысли о дворянств-Ь н^ть времени. Главное — опо не- 
лепость теперь, а какъ и чЬмъ оно заменится — трудно форму- 
лировать. Это выработается само собою — свободнымъ обсуж- 
дешемъ въ Комитетахъ при свободе слова, разумеется во вся- 
комъ случае не въ форме дворянской конститущи. 

Весь вашъ Ив, Аксаковъ. 

Мне пришло въ голову написать письмецо Анне 0едо- 
ровне. Посылаю его вамъ для передачи. 

ПИСЬМА И. 0. АКСАКОВА. 15 



226 

33. 

14/15 Яиваря 1862. Москва. 

Что ЭТО значить, дорогая Графиня? Отъ васъ письма объ- 
яснит(мьнаго н'Ьтъ, а между гЬмт> совершилось то, чего не было 
огь начала газеты! Да и вообще ни разу при граф* Путятин* 
цензура не получала, ни зазгЬчангя за «День», ни такой ост- 
растки, какую задалъ имъ А. В. Головнпнъ! Положен1е мое 
вышло преглупое. Я просто въ дуракахъ! И зач'Ьмъ я васъ 
послушался и пргЬхалъ въ Петербурга? Вотъ вамъ и «спора- 
зумлен1е>, вотъ и ^чСОдМстихе* обещанное Головнинымъ и ко- 
тораго я вовсе не просилтЛ Такъ меня обмануть, такъ рано 
снять маску — не выгодно для новаго министра. Это такое йазсо, 
которое страшно компрометируетъ его въ общественномъ нпЪши 
и ставить литературу во враждебное къ нему отношеше. Ему 
надо «сод'Ьйствхе всЬхъ честныхъ людей, умныхъ, просв'Ьщен- 
ныхь • и проч. Онъ самъ просилт, меня прислать ему записку 
о томь-то и о томъ-то.... Не будеп> ему никакого содЬйствк, 
потому что пЬтъ въ него в-Ьры и н4ть ему сочувств1я. 

Впрочемь, я не ста1ту торопиться обвинен1емь. Можетъ 
быть, произошло что нибудь ужасное со времени моего отъ'Ьзда, 
что побудило Головнина поступить именно такъ? По вы бы 
тогда это знали и написали ко мнЬ. Бумаги Головнина нодпя- 
саны 11 и 12 Января: вы бы непрем-Ьнио меня предупредили. 

Вогь какая нынче бумага получена Щербининымъ: 

«Въ 13 № журнала «День> помещены статьи о дворянств'Ь 
и о земскихь соборахъ, которыя, по смыслу Цензурнаго Устава, 
не должны бы быть пропуш,ены и изъ которыхь, даже при воз- 
можномь снисхожд.ен1и, следовало бы исключить мног1я м^Ьста. 
Почему я прошу Ваше Превосходительство обратить внииаше 
Гг. Цснзоровъ на это непростительное опу1п,ен1е и потрудиться 
меня уведомить: какимь образолгь объяснить оное и ч'Ьмъ оно 
м()жеп> быть оправдано»? 

С'е8^ пп сопр (1е 1ои(1ге для нашихъ щ^нзоровь. Можете 
себ'Ь представить пхь страхь и ужась, особенно посл-Ь гЬхъ 
успокоительныхъ изв1ст1й, которыя я пмь принесь. Путятинъ 
д4йствова.гь иначе: онъ обыкновенно ппсаль частное письмо къ 
Щербинину въ подобныхъ случаяхь; а .таконпзмъ и резкость 
этого предпцсан1я и оскорбили и испугали Л1,ербпнпна и весь его 
причть. Теперь мое положеи1е хуже, ч^^мъ въ нача.тЬ, и я 



227 

р-Ьшительно ие знаю, о чемъ ц писать мою передовую статью 
для 16 №. 

Этого мало. Вм'ЬсгЬ съ бумагой о «Дн4г> получено цирку- 
лярное предплсаше по цензурному ведомству о томъ, что Цен- 
зура совсЬмъ ослабла, что журналы и газеты слишкомъ много 
себЬ позволяюгь, и что Цензорамъ сл^дуетъ быть строже и 
строже и не допускать ни мал'Ьйшихъ уклонешй, п проч. п проч. 
Словомъ — бумага пзъ временъ Николая Павловича. Что это 
такое| Реакц1я? И представителемъ этой реакпди — новый ми- 
нистрь? Вы и представить себ^ не можете, какое впечатл'Ьн1е 
произвели эти бумаги на Цензоровъ и на публику. Завтра вся 
Москва будегь знать объ этомъ... Неужели Головнинъ не по- 
нймаетъ, что проявлять власть (пп ё^опуегпетепк к)гИ воп> 
в'Ьдь соблазнъ!) въ д'Ь.тЬ литературы, въ области мысли и слова 
не приходится. — ЗачЬмъ я. глупецъ, 'Ьздилъ въ Петербурга и 
понад-Ьялся? Наказанъ я за то, что, по слабости человеческой, 
пов-Ьриль было въ возможность исправлон1я со стороны Петер- 
бургскаго правительства, что отступилъ отъ принципа полн^й- 
шаго отрицан1я всего, что исходить оттуда, за то, что, изм^- 
нввъ своимъ предан1ямь, смирилъ свою гордость и пос^>тилъ 
так1я мЬста, гд^ быть мн^ не приходгггся. А вы хотите, ^ггобъ 
я указывалъ все на светлую, положительную сторону д^ла! 

Сделайте милость, разъясните мн* все это. Я хот4лъ было 
писать кь Александру Васильевичу, по воздержался до полу- 
чеп1Я отъ васъ объяснешя. Скажите ему, если его увидите, 
что я, посл4 такого его д4йств1я, причинившаго крайн1й вр(\1ъ 
моей газегЬ, считаю свои отно1иен1я къ нему изменившимися, 
а следовательно и къ.... и просьбъ послЬдпяго (разрешенхе трехъ 
историческихъ задачъ) исполнять не признаю себя обязапнымъ. 

Что же после этого значитъ объявленхе въ «Северной 
Почте ^ а 1а Моп11еш'? Тамъ ведь это имеетъ смыслъ потому, 
что тамъ петь цензуры, а у насъ МопИепг самъ по себе и 
цензура сама по себе!.... Мне хогЬлось воспользоваться этимъ 
указашемъ; мне хотелось отвечать на глупыя нападки и еще 
глупейпия доктрины Чичерина, оказывающ1ЯСя столь сходными 
съ мнешемъ «северной Почты >!... Какой ограниченный чело- 
в4къ этотъ Чичерипъ! Подавай ему непременно и <:1ег8 6Ы и 
поЫеззе с1е гоЪе и поЫеззе Л'ёрёе! Это напошшаегь требовапхс 
юрпстовъ, собравшихся у Князя Сербскаго Михаила: чтобы за- 

15» 



228 

вести непременно въ Сербхи (11е 81ап(1е1 Ему, впрочемъ, хо- 
рошо отвЪчалъ Катковъ въ «Современной Летописи». 

Графиня! Не можете ли какъ нибудь успокоить Цензоровъ? 
Истинно вамъ говорю, что теперь мое положеше такъ худо 
зд-Ьсь, какъ никогда не бывало. Особенно скверно оно будетъ, 
какъ Щербининъ уЬдетъ: онъ берегь отпускъ и завтра или 
посл4 завтра в^рно уже отправится въ Петербургъ. Онъ очень 
оскорбленъ грубыми формами «предписашй» къ нему Головнина. 

Скажите — что это Головнинъ? Мистификац1я ли это бьца съ 
его стороны? Какъ же спрашивать васъ (у меня хранится эта за- 
писка) — ч^мъ онъ можегь быть полезенъ мн4, и въ тоже время 
такъ страшно вредить! Сейчасъ ушелъ отъ меня Гиляровъ: онъ 
совс^мъ уничтоженъ. 

Вашу ручку. Вашъ Ив. Аксаковъ. 

34. 

15/16 Япваря 1862 г. Москва. 

Б[исалъ я вавгь вчера, а нынче получил1> и ваше письмо, 
любезнейшая Трафиня. Мн4 очень жаль, что «Депь» такъ по- 
стоянно задаетъ вамъ хлопоты! Но в^^дь статья эта была уже 
вамъ известна, когда я былъ въ Петербург*. Мн-Ь только 
странно, что вы всяшй разъ, при подобныхт, оказ1яхъ. защи- 
щая меня, становитесь однакожъ па сторону обвинителей, какъ 
будто пхъ обвпнсшя въ самомъ д'Ьл'Ь разумны и справедливы! 
Ихъ обвинетя только доказывають непонятливость, не больше. 
Сущность воззр'Ьн1я брата моего (и Хомякова) состоитъ въ томъ, 
что русски народъ не политичесшй, никогда не бунтовалъ за 
своп политичесшя права, — а народъ соц1альный, имЬюнцй за- 
дачею внутренпюю жизнь, жизнь земскую. Его идеалт> — не го- 
сударственное совершенство, а создан1е христ1анскаго обще- 
ства. Сл'Ьдовательно, его идеалъ выше иде^иа западныхъ на- 
родовъ, которые в1руютъ въ государство, во вн'Ьшнюю форму, 
ищугь только внЬшняго благоустройства, ищугь истины и во- 
площеп1я истины въ государств'^, и потому бсзпрестанно м-Ь- 
пяютъ формы государственный, забывая, что зло не въ форм-Ь, 
а въ самомъ принцип*. Русск1й народъ, напротивъ, равнодушенъ 
къ форлгЬ, потому что знаотъ, что д'Ьло не въ ней, а въ прип- 
циггЬ, и такъ какъ посл^дигй неизб'Ьженъ въ бытш земномъ 



229 

чедовйдескаго общества, то онъ старается какъ можно бол4е 
уберечь отъ него свою внутреннюю жизнь, уберечь не внеш- 
ними средствами, а тЬмъ, что знаетъ ему цйну и не придаетъ 
ему особенной важности. Ваше воззрЬше на государство — ^язы- 
ческое. Вспомните, что говорить Бога Израильтянам'ь въ Библ1п, 
когда они неудовольствовавшись союзомъ съ Вогомъ, началомъ 
внутренней правды, захогЬли правды внешней и попросили себ4 
Царя. — Русская свобода есть свобода внутренняя, духовная: За- 
падъ же, гонялсь за свободою впЬшней, государственной (полити- 
ческой) погруженъ въ духовное рабство. Разумеется — къ внутрен- 
ней свободе я отношу свободу мн'Ьнхя, свободу слова, совести. 

Начало государства есть начсию принужденк неволи; начало за- 
кона (по Апостолу) — гр^хъ. Начало хрисйанства есть освобож- 
дете отъ закона, внутренняя свобода: «иди же духъ Господень, 
ту свобода! » Западъ ищегь снасенхя въ законе* и вы съ пим'ь, 
и съ Чичериным1>. А русски идеалъ выше, хотя, безъ сомне- 
шя, въ тысячу разъ труднее, и непрактиченъ! Знаете ли вы 
(безъ сомнен1я знаете), что народы протестантсше благонравнее 
п зажиточнее народовь католическихъ и православныхъ: я не 
отделяю въ своемъ представлен1и Протестанства отъ тучныхъ 
пастбищъ и жирпыхъ коровъ: ихъ идеалъ достижимее, земнее. 
Следуетъ ли изъ этого, что надо намъ отброс1ггь православ1е и 
принять протестанство.? 

Статьи о Земскпхъ Соборахъ имеють цел1ю удержать на- 
родъ и общество отъ честолюбивыгь мечтаиШ политическпх'ь, 
которыя непременно зарождаются, если вы укажите на госу- 
дарство, какъ па цЬль, полнейшее воплощеше истины. Народъ 
захочеть тогда принять участхе въ государстве. Вратъ же объ- 
ясняетъ, что участхе его должно быть чисто духовное и нрав- 
ственное, что истина пе въ государстве, а вне его, что его 
задача — Царствье Вожге. . . На Западе <^душа убываетъ», за- 
меняясь усовершенствовап1емъ государственныхъ формъ, поли- 
цейскимъ благоустройствомъ; совесть заменяется закономъ, впут- 
рецн1я побужден1я — регламентомъ, — даже благотворительность 
превращается въ механическое дело. На Западе вся забота — 
о государственпыхъ формахъ. Для насъ же забота та, чтобы го- 
сударство давало какъ можно более простора внутренней жизни 
и само бы ионимало свою ограниченность, недостаточность. 



А вы съ' Чичерпнымъ ставите на первый планъ законъ и прин- 
цппъ государственный, сл-Ьдовательно убиваете духъ въ чело- 
в^к*. Вы говорите о непрактичности идеала, о Мормонахъ и 
проч. Я вамъ повторяю: протестантск1й ндеалъ практичнее 
православнаго. Коли д-бло пошло па практичность, такъ мы при- 
демъ къ уааконен1ю общественнаго разврата, что и сд11лали всЪ 
государства, кролгЬ Англ1и. — Я просто удивляюсь валгь, именно 
ва.^п>. Графиня, что вы не хотите понять этихъ нравственныхъ. 
христ1анскихъ истипъ: вотъ что зпачитъ лшть въ самолгь срсдо- 
точш государственности. РазвФ> вы не знаете, что этотт, взглядъ 
на государство, прежде всего объясненный Хомяковымъ, опре- 
дЪлившиАгь государство, какъ вн'Ьшнюю правду, одинъ изъ ко- 
ренныхъ догматовъ Славянофильства. А вы становитесь на сто- 
рону Чичерина! Эх'ь! эхъ1 эх'ь! 

Но долженъ ва^гь сознаться, что цензурныя стЬснетя спо- 
собны меня вьАодить изъ себя и заставить смотреть на Прави- 
тельственныя лица, какъ на орду татарскую! ^1то можетъ быть 
гаже цензуры! И что за д'Ьло Царю, что вот7, такъ то дума.ть Кон- 
стаптипъ Аксаковъ и такъ то думас^гь Надворный Сов'Ьтппкъ 
Иванъ Сер1^Ьевичъ Аксаковъ! Государство что-ли отъ этого разва- 
лится? Хрупкое же оно! Нечего тогда за пего и стоять! — Передайт(» 
Головнипу, что оиь долженъ иоскор-Ьс загладгггь свои ошибки. 

Пргиплите мп'Ь, прсипу вась, карту Стремоухова объ эпар- 
Х1яхъ: я забылъ ео у васъ. Про1цапте, но сердитесь. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 

Уведомьте меня непремЬппо, что сталось съ письмомъ Ко- 
хаповской и возвратите мн!; письмо. 

г 

35. 

19/20 Января 1802. 

Любезн'Ьйгаая Графиня! Я не успЪл-ь вчера написать къ 
ваш,, чтобы предуведомить, по обычаю, о 15 №. Передовая 
статья 16 № маленькая: цензура откусила кончпкъ. Д-Ьло идетъ 
о ^С'Ьверной ПочгЬ»: я подличаю предъ Валуевылгь и Прави- 
тельствомъ — и стараюсь уловить ихъ въ собственный сЬтп. — 
В:>1 до сихъ поръ не сообщили мпЬ нпкакихъ подробностей объ 
пстор1и, по случаю 13 № Дня? Что заставило Головнина такъ 



231 

комтфометтировать себя, дать так1я строгая предт1исан{я цонзур^Ь, 
огь которыхъ она отвыкла при Ковалевском-ь и ПутятпнЬ? Меня 
просто и]кг6ютъ всЬ право назвать лгуномъ. Головнипъ посп'Ь- 
1пилъ дать Летели все^гу, что я разсказыва-гь по возвращен!!! 
изъ Петербурга. 

И чего испугались? Дворянство вовсе не раздражено. Не- 
давно я участвовалъ въ дворянско^гь об'ЬдЬ, бываю на выборахъ, 
и нигд-Ь не вида;гь никакого раздражен1я противъ себя. В'1;дь 
просто смешно, что и «СЬверпая Почта» и Князь Суворовъ 
стараются загладить внечатл'Ьше 13.^ Дня! Статья Грабовска го 
напечатана, первая половина. Ги.тяровъ долженъ быль въ отомг» 
Лс пом+эстить свою статью — въ отв'Ьт^ на статью Чистовича, 
но — по обыкновен1Ю не сдержалъ об'Ьщан1я, и отгсладываотъ до 
16 Лв. Хорош1й челов'Ькъ, но жаль костей н'Ьгь: как1е-то хрящи 
вм'Ьсто костей! 

Если ценз)Т)у вы не об.1егчите, не ждите огь меня никакой 
св'Ьтлой стороны. «День» нахмурится. 

Вашу ручку. Ив. Аксаковъ. 

Скажите, прошу васъ, что это окончательный отв'Ьтъ Грота, 
или Н'Ьгь? Выло-ли ходатайство со стороны н'Ькоторыхт, двухъ 
дамъ? Нельзя ли узнать, по крайней мЪр'Ь, кто назначенъ бу- 
детъ въ управляюице акцизньпгь округо^гь въ Воронежской и 
Курской губерн1яхь. Мн'Ь очень-бы хогЬлось сд'Ьлать угодное 
Кохановской. 

Сейчасъ получить я ваше письмо съ поручен1емъ Головнина. 

Прежде всего мн'!] очень больно, что вы нпкакъ не хотите 
признать истину нашего воззр'1ш1я на государство и продол- 
жаете держаться воззр^Ьпгя языческаго. — Я им'Ьлъ бы право сер- 
д1ггься на васъ: какъ вы можете называть статью о Земскпхъ 
Соборахъ покойнаго брата, человека истинно святаго ' пре- 
красною выходкою сделанною въ пользу Некрасова, Черны- 
шевскаго и другихъ»!!! Не стыдно ли вамъ! Неужели вы ду- 
маете, что я чувствителенъ къ нападкам'ь Влагосв^тлова и К°? 
Я не отвЪчалъ нмъ ни единымъ словомъ въ моей газегЬ. Неу- 
жели вы не понимаете, что если моя газета имЬетъ значеиге и 
приносить пользу, такъ именно потому, что она такова, какъ 
она есть: пишу и говорю искренно, своимъ голосомъ, а не 



232 

чужымъ. Ивдавай я газету по вашему или ио Головнинскому 
рецепту, она не приносила бы пользы, — что в-Ьдь признается 
и Головнпнымъ.— Кажется для Головкина все живое кажется 
молодечествомъ; Петербургу надо, чтобъ умъ и душа человека 
пмйлп-бы всЬ пр1емы и степенность д-Ьйствительнаго статскаго 
сов-Ьтника: тогда онъ узнаетъ что-то родное; этимъ чиномъ онъ 
иззгЬряетъ зр'Ьлость! Вы не хотите понять, что 

Однимъ без^'мцамъ въ М1р% этомъ, 

Дано лишь истину добыть! 

Впрочемъ — это старая исторхя! 

Поблагодарите Головнина. Я ожпдалъ отъ него другаго спо- 
соба дМств1я, другихъ прьемовъ: запрещая или стЬсняя жур- 
налъ, спасаютъ не литературу, а только свое лЛсто! Напро- 
тивъ того — губятъ принципъ! Онъ долженъ быль отстаивать 
принципъ свободы мп4шя, во что бы пи стало, предлагая, въ 
противпомъ случа'Ь, выйти въ отставку: тогда бы онъ внесъ 
новое начало въ административную сферу!... А такилгь путемъ 
ничего добраго не добудешь. — Я желаю остаться на томъ по- 
ложеп1п, на какомъ нахожусь до сихъ поръ: т. е. подъ стро- 
гимъ надзоромъ цензуры, а опеки Головнина не желаю: она, 
и1гЬя съ одной стороны видъ какого то исключительнаго вни- 
мап1я и да;ке покровительства, — съ другой — будетъ для меня 
хуже и строже Московской Цепзуры. 

Помните ли вы записку о состояши Россш брата, которую 
Императрица посылала Государю въ Крымъ. Государь былъ ею 
очепь доволенъ! 

Въ этой записк'Ь все тоже, что васъ такъ смущаетъ въ 
стать'Ь о Земскихъ Соборахъ и въ моей стать^Ь о законахъ! Какъ 
согласить такое ваше противоречие! 

Разумеется, я постараюсь до времени помолчать о важных1> 
вопросахъ, чтобы дать пройти бурЬ. Ма18 81 оп репЬ соп^ш•е^ 
Гога^уе, 11 евЬ 1тро881Ые (1е ооп)игег 1а 1)е(:1>^е 1т1шипе. 

36. 

25/20 Января 1802. Москва. 

Отзыва ОТЪ васъ па 15 № 1гЬтъ, зиачит7> все благополучно. 
Но ЭТОГО мало. Мн^ бы хотелось, чтобъ почувствовали всю 



233 

нелепость мысли: заводить МопКеш* и Сопз^КиЦоппе!, при нашей 
цензур^^. Видно, не довольно ясно выразился. 

Въ 16 № передовая статья говорить о безплодности всЬхъ 
улучшешй и всякаго прогресса — безъ возстановлешя гр^льности 
организма и живой связи съ народомъ, — безъ возникновенхя 
общественной силы и ея производительности. А эта сила мо- 
жеть возникнуть только при свобод'Ь слова. 

Но все это, по милости цензуры, несовс^мъ ясно. Долженъ 
вамъ сознаться, что эта последняя исторк крайне меня раз- 
дражила, и нарупшла н']^сколько тон'ь, на который я уже было 
наладился. 

Въ этомъ же № прекрасна статья: зам4чашя на Чпстовича. 
Кто вамъ сказалъ, что это статья Гилярова? (я читалъ ваше 
письмо къ нему). Это статья н'Ькоего г. Р. С. Т. Она очень 
хороша, но слишкомъ тонка, не поймутъ. Прочтите ее, прошу 
васъ, до конца: тутъ упоминается объ одной кпигЬ, которую 
мн4 прислалъ одинъ изъ подписчиковъ. Внушите кому сл4дуегь, 
что эта книга должна быть офищально опровергнута. 

Тугь же чрезвычайно интересно и важно письмо изъ Шева: 
вотъ и отв'Ьтъ Грабовскому, другаго лучше не надо! Очень 
замечательная вещь. Вотъ все собственно. 

Нынче было засЬдапхе Славянскаго Общества. Выбрали 
Ёвграфа Петровича Ковалевскаго. 

Я къ вамъ съ просьбою — отъ Безсонова. Онъ, бедный че- 
лов4къ, издаетъ, какъ вы знаете, драгоц-ЬннЬйшхе памятники: 
духовные стихи (< Кальки перехож1е>). У васъ они есть. Он'ь 
желялъ помощи некоторой (рублей 500) отъ Академ1и Наукъ, 
но Академ1я отвечала, что такое д-Ьло ей чужое. Разум^етея, 
Графъ Димитрй Никодаевичъ и не знаетъ о такомъ рЬшенш. 
Теперь онъ обратился съ пясьмомъ къ Головпину: въ случае 
отказа, онъ бросить пзданхе. Сделайте милость, скажите Голов- 
пину, что Безсоновъ (чего онъ в-Ьрно не знаетъ) челов-Ькъ 
весьма известный и съ авторптето^гь въ ученомъ шр% и пр1Я- 
тель Самарина, Черкасскаго, и пр. Только. Я надеюсь, что 
1^оловнинъ, которому надо возстановить свою репутацио, посл4 
слишкомъ усердныхъ распоряжен1й по цензур*, воспользуется 
этимъ случаемъ. 

Какъ же теперь быть съ братомъ Кохановской? Нельзя ли 
вамъ возвратить мн'Ь письмо. 



234 _ 

Въ отв'Ьгь на ваши текстт,т, сов'Ьтую вамъ перечесть то, 
что Ап. Павелъ пишетъ о закон'Ь; ндеалъ брата вовсе быль 
не личный идеалъ, по своему вкусу и м^ркЪ сочиненный. Онъ 
есть общ1Й, Христ1анск1й, и потому кто противъ этого взгляда — 
тотъ язычнпкъ. Вы съ Чпчеринымъ сотворили себЬ кумира — 
государство и законъ, забывъ 1-ю запов'Ьдь. 

Прощайте, любезнейшая Графиня. Жму вашу ручку. Уже 
б-ый часъ. Хорошо, что печатаете бюджетъ, но зач-Ьмъ же пред- 
писан1е въ цензуру, чтобъ допускать въ печать только похвалы 
и одобре1пя, а порицап1я присылать въ Министерство Финан- 
совъ1!1 

Вагаъ Ив. Аксаковъ. 

о/. 

81 Япваря/1 Февраля 1802 г. 5 часъ ночи. 

Дорогая Графиня. Пользуюсь отъ'Ьздомъ Евгён1и СергЬевны, 
что бы написать вамъ а сосиг оитегк, хотя, впрочемъ я и поч- 
той мало стЬсняюсь. Это просто невыносимо — такъ издавать 
невозможно. Положен1е моихъ д'Ьлъ вдесятеро ухудшилось при 
Александр* Васильевич* ГоловнишЬ. Вы можете сказать, что я 
самъ внноватъ; что не было другаго средства спасти газету, 
какъ отдавъ ее въ тиски цензурные, и проч. Я также внно- 
ватъ въ 13 №, какъ и въ 1-мъ и во 2-мъ: не изм-Ьниль своего 
тона и воззр^шя ни на волосъ. Но какъ бы то ни было, вы- 
ходить, что и при Головнин* господствуетъ та же рутина, т* 
же пр1емы для обш,ей ожидаемой пользы (которой, можегь быть, 
и не суждено явиться) тЬснить и давить честное направлен1е, 
К7> великому утЬшешю направлен1я противоположнаго. 

Я получилъ отъ васъ, чрезъ Евгешю Сер1^евну и черезъ 
Самарина — ц-Ьлый баулъ совЪтовъ, внугаен1й и предостережешй. 
Хорошо вамъ такъ говорить. Вы не въ положенш журналиста, 
стоящаго предъ лицомъ публики, журналиста, которому завя- 
зываютъ ротъ, когда публика ждетъ отъ него слова и когда 
проч1е журналисты говорить свободно. Вы постоянно забываете^ 
что если моя газета имЬетъ усп'Ьхъ, то именно потому, что 
она такая, какая она есть, а не такая, какою бы хогЬлось 
вамъ, Головнину и другимъ, чтобъ она была. Нынче получп.ть 
я отъ васъ письмо Морен гейма. Переслать его ко мп* со сто- 



236^ 

роны Головнина — просто насм-Ьшка! Морепгеймъ восторгается 
передовыми статьями, а Головнинъ сд'Ьлалъ все, что только 
можно, чтобъ передовыхъ статей не было. Морепгеймъ хвалить 
мою прямоту и искренность: Головни1гь заставляетъ меня при- 
бегать къ двусмысленнымъ р^чамъ и всякимъ хитростямъ. 

Да, именно Головнинъ. Онъ ум^^ть такъ распорядиться, что 
всЬ здЬсь убеждены въ его нецрем4ппомт> нам4рен1и убить 
мою газету. И онъ убьетъ ее! Можно было принять м4ры, 
чтобъ парализировать временную грозу, но принять серьезное 
нам'Ьрен1е засгавить меня писать такъ, а пе эдакъ, — это бол4е, 
чЪм1> см'Ьшно. Тонъ его'"'нредписан1й цензур-Ь таковъ, какого 
не было года уже четыре! ВсЬ внугаен1я начальничесшя, ко- 
торый онъ д^лаегь Щербинину, застращиваютъ этого песчаст- 
паго старика, и онъ пишетъ изъ Петербурга письма къ цен- 
зорамъ ташя, что издапге делается невозможнымъ. (Вы и сами 
не понимаете, что когда вы просите Щербинина беречь меня, 
это отражается въ его ум'Ь иначе: тЬснить меня, а тЬснить 
меня — значить — губить меня, т. е. мою газету) Распоряжете 
же Головнина, чтобъ посылать къ нему статьи, непропущенныя, 
въ высшей ст(>пени непрактично: во 1-хъ — написанная, непро- 
пущонпая и посланная къ нему передовая статья никакъ не 
можотъ посп'Ьть въ тотъ №, для котораго назначалась, и во 
всякомъ случае теряетъ свою своевременность; во 2-хъ, — цен- 
зора очень рады сваливать съ себя ответственность па Ми- 
нистра; въ 3-хъ, разр-Ьшенхе данное Министромъ, лицомт>, при- 
надлежащимъ къ высшезгу правительству, имёетъ другой смыслъ, 
чФ>мъ цензорское, и потому труднее дается. Въ 4-хъ — послап- 
ныя въ Петербургъ къ Головнину статьи (огь другихъ журна- 
ловъ) почти всЬ запрещены Главнымъ Управленьемъ Цензуры, 
и безъ всякаго разумнаго основан1я: прим4ръ неубедительный. 

Вы видите, я пишу вамъ спокойно: я такъ усталъ отъ этихъ 
дней, и такъ много сердился утромъ, что даже не въ силахъ и 
передать вамъ всего моего внутрепняго состояшя,— благодаря 
молодому министерству, либеральнымъ и благонамереннымъ лю- 
дямъ, выражающпмъ сочувствхе газет* и ея направленхю, и 
друзьямъ, такъ неразумно твердящимъ объ осторожности и даю- 
щилгь невозможные советы. 

Благодаря всему этому, а Головнину въ особенности, г. Мо- 
репгеймъ будетъ лигаенъ удовольствгя читать передовыя статьи 



238 



38. 

6/6 Февр. 1862. 

Хотя мн-Ь собственно писать не б чемъ, добрая, милая Гра- 
финя, но нельзя не оставить безъ ответа посл-Ьдик два письма 
и не поблагодарить васъ за участхе, неослаб.тяемое даже бо- 
лезнью. Я зналъ заранее, что статью мн-Ь не пропустягь: Ми- 
нистру въ тысячу разъ труднее быть цензоромъ, чёмъ самому 
цензору: его разр-Ьшенхе печатать является какъ бы одобре- 
Н1ем^ь, какъ бы выраженхем'ь правительственной мысли: тогда 
какъ пропускъ цензора еще не означаетъ солидарности пропу- 
скаемой статьи съ правительствомъ. — Я сд^лалъ только пробу, 
и впередъ приму за правило ничего къ Головнину не посылать 
на цензуру, а стараться проводить зд^Ьсь. — Посмотримъ, что-то 
онъ скажетъ о другой статье — о бюджегЬ: это будетъ служить 
комептархемъ его цирку.тяру. Вообще, кажется, понять г. Го- 
ловнина не трудно. — Но ваше письмо еще ничего не говорить 
о 17 ]*^. Над'Ьюсь, что заявлеше о непропуск^ двухъ статей 
передовыхъ — пе подастъ повода г. Головнину къ раздражешю! 
Это бы значило — р-Ьзать человека и запрещать ему кричать оть 
б6ли1 — Пока будетъ существовать «День>, онъ будетъ посвя- 
щенъ преимущественно Русскимъ нашимъ внутреннимъ вопро- 
самъ, предъ которыми Славянсше им4ютъ интересъ уже второ- 
степенный, и почетнаго м^ста — ргетгег Мозсои — я не уступлю 
послйднимъ. Разум4ется, я постараюсь избегать подводныхъ кам- 
ней, сколько это возможно логическому соображешю. Но такъ 
какъ д-Ьйствхя вашего Петербурга свободны огь всякихъ зако- 
новъ логики, то это довольно трудно. 

Я получилъ отъ Кохановской родъ маленькой повести, ко- 
торая появится въ 20 №. Очень хорошая вещь. — Что вы ска- 
жете о проэкгЪ ксендза Гезуита? — Статья Дим. Рычкова — при- 
надлежитъ Юрио Самарину. 

Что это за странная штука Упиверсгггетъ въ Николаев'Ь? 
Въ степи, въ матросскомъ город'Ь? Да и здап1я — совершенной 
пустякъ; на приспособ лен1е ихъ къ Университету потребуется 
тысячъ 300, по крайней м-Ьр-Ь. Вотъ ужъ никогда въ голову 
не могло придти строить Университетъ въ Николаев41 

НадЪюсь, что нездоровье Графа Димитрхя Николаевича скоро 



239 

пройдетъ; прошу васъ передать ему мое глубочайшее уважен1е 
и искреннее желаше, чтобы онъ скорее оправился. 
Такъ неужели послан1е <Къ Сербамъ» *) запрещено? 

Прощайте, жму вашу ручку. Ив. Аксаковъ. 

Головнпнъ решительно не понялъ моей статьи! Жаль что 
что вы не прочли ее сами. Можно было вычеркнуть два — три 
выражешя, но зач'Ьмъ же запрещать всю! Все это отвратительно. 

39. 

9 Февраля 1862. 

Дорогая Графиня. Позвольте мн* возобновить прерванный 
порядокъ и изв4стить васъ по прежнему о предстоящей пере- 
довой стать*. Внрочемъ — какая ужъ это передовая статья! Все 
нача.10, гдЪ вся мысль главная заключалась, откусили! Оста- 
лись только разсказы о городахъ и городскомъ управленш. Вы 
всетаки статью прочтите; она не лишена, мн4 кажется, зани- 
мательности, и будетъ я думаю очень интересна для купцовъ. 
Цензура было совсЬмъ не хогЬла пропускать, ничего. Оно по- 
койн-Ье. Щербининъ возвратился и объявилъ Цензорам'ь почти 
офиц1ально то, что ему сказалъ Министръ: черкайте и марайте 
(не только у мепя, но вообще) безъ зазр4н1я: непрьятности мо- 
гутъ быть только за то, что пропущено, и никогда за то, что 
не пропущено! — Какъ вамъ это нравится? 

Ну какже вы хотите, добрМшая Графиня, чтобы можно 
было тутъ сохранять спокойствхе, ум-Ьрепность, проводить по- 
ложительный начала, освободиться отъ отрицательнаго элемента. 



^) Это послан1е къ Сербамъ, о которомъ упоминается несколько равъ въ пись- 
махъ И. С. Аксакова, вошедшихъ въ составъ настоящаго 4-го тома его переписки 
(см. письмо къ М. В. Раевскому № 19 стр. 35) — было напечатано въ 1860 г. въ 
Лейпциг*, у Франца Вагнера, по русски и цо сербски, еп ге^агй. Заглавге отой 
брошюры въ сто страницъ (изъ нихъ 51 стр. русскаго текста) сл'Ьду101цее: «Къ 
Сербамъ послан1е изъ Москвы (Лих йегЬез, ерИ-ге йе Мозсои)» (и по сербски: 
«Србльима послан1е изъ Москве»). Послание это сочинено А. С. Хомяковымъ, поме- 
чено «Въ МосквЬ, въ 1800 году» и подписано одинадцатью лицами, имена кото- 
рыхъ приводимъ по сербски, въ порядк'Ё подписания: Алекса Хомяковъ, Миха- 
илъ Погодннъ, Александеръ Кошелевъ, Тованъ Б-Ьляевъ, Никола Елагипъ, Георг1е 
Самаринъ, Петаръ Бэесоновъ, Константинъ Аксаковъ, Петаръ Бартеневъ Теодоръ 
Чижовъ и Тованъ Аксаковъ. 

Русск1й текстъ послап1я «Къ Сербамъ» былъ сполна перепечатапъ въ 1Х-ой 
тетради «Русскаго Архива^, но подписи не приведены. 



240 

РазвЬ я чурбанъ, чтобъ всЬ подобный вещи не производили 
въ дупгЬ своего рода нравственное окислеше? — Несчастное 
правительство! Кь чему, къ чему оно тащить, гонитъ Росс1Ю? 

Вы мн4 что-то давно не писали. Что делается у васъ, какъ 
здоровье Графа? — Великимъ Постомъ напишу дв-Ь-три статьи о 
Славянахъ, о Черногорш, о Сербш. — Что скажете про проэкть 
ксендза? 

НынЬшн1й 18 № довольно сухъ. Знаете ли вы, что статьи 
Димитр1я Рычкова пом4щенныя въ 17 и 18 №№ Дня — Юр1я 
Самарина. Вотъ каковъ крестьянсшй вопросы «и брать возста- 
нетъ на брата! > Не хорошо тутъ только то, что одному брату 
не позволено отвечать, т. е. Димитрш Самарину, по милости 
господина Вуткова. 

Жму вашу ручку. Дай Вогь, чтобь у васъ было все хорошо. 

Вашь Ив. Аксаковъ. 
40. 

Четвергъ вечеромъ 15 Февраля 1862 

Милая, добрая Графиня. Я читаль ваше письмо къ Сама- 
рину, и мнЬ чрезвычайно больно, что вся эта истор1я съ «Днемъ> 
причинила вамь столько тревоги и огорчешя. Благодарю васъ 
за участ1е; не получая отъ васъ никакого отзыва о № 18, без- 
покоюсь на счеть здоровья вашего батюшки. А можеть быть, 
ему н лучше, но вамь было некогда. Неужели же и статья 
18 № могла породить непргятности? Она была пропущена бсзъ 
всякой борьбы, кром* того, что откусили начало. 

Статья о бюджегЬ также запрещена, а я ее даваль предва- 
рительно на просмотрь Самарину, сердившемуся на цензоровъ, 
за то, что не либерально толкуюгь циркулярь Министра на 
счетъ статей о бюджет*. — Скажете, какими же соображошями 
руководствоваться! Изъ Петербурга жалобы на цензуру со всЪхъ 
сторонъ. 

Первая передовая статья запрещена, какъ сказано въ бу- 
маг'Ь, «по извЬщетю Начальника надъ П1-мъ Отд4летемь>. 
Какимъ образомъ примешался тутъ Начальпикъ П1-го Отд4- 
лен1я? — Не объяспено. 

Будьте ув-брепы, что мпЬ самому надо'Ьла и опротивела 
эта борьба съ цензурой, и что я всячески стараюсь успокоить 



241 

свое раздражеше, — хотя будущность Росс1я представляется мн-Ь 
въ самыхъ черныхъ краскахъ. Правительство играегь въ крупную 
игру и напрасно усиливаетъ массу раздраженхя. 

Я думаю, нын4шн1й № вы получите раньше обыкновеннаго, 
по случаю масляяицы. Передовая статья — объ Евреяхъ — ^должна 
вамъ понравиться, Графиня, — а Цензора се такъ укутали ватой 
паллхативныхъ фразъ, что кажется, не къ чему будетъ при- 
драться. Статья, конечно, много потеряла. Я долженъ вамъ при- 
знаться, что не выношу ваты: она раздражаетъ мн4 кожу 
страшнымъ образомъ: это истинно такъ, 

ТФмъ не менЬе когда я писалъ статью, я думал-ь объ васъ. 
Графиня, и хотйлъ сделать вамъ удовольствхе, поэтому жду 
отъ васъ похвальнаго листа за доброе поведенье. 

Публику, можегь быть, пепр1ятно поразить или просто уди- 
вить — мой споръ съ Кошелевымъ, и такое разд'Ьлеше въ ла- 
гере. Но во 1-хъ споръ о вопросе не первостепенномъ; во 
2-хъ — онъ непременно хогЬлъ напечатать мн4 возражеше, а 
мн4 нельзя же было не отвечать. Это нисколько не нарушаетъ 
нашихъ хорошихъ отношен1й. 

Обратите вниман1е на статью о Чехахъ въ им'Ьн1и Князя 
Кочубея. Над-Ьюсь, что скандаль, который она, можегь быть, 
произведегъ, безопасенъ. Но вЪдь это д^ло скверное, и объ 
немъ трубягь за границей. 

Въ этотъ № назначена была еще одна статья моя, въ Област- 
ной Отд-Ьлъ, но цензура послала ее къ Головнину. Я получилъ 
изъ В-блоруссхи, изъ одной и той же местности, почти въ одинъ 
и тотъ же день, и отъ одного числа, два письма, оба подписан- 
ные: ВЬлоруссъ, — по одинъ Руссшй, другой Полякъ и Католикъ. 
Одинъ бранить Поляковъ, другой Русскихъ. Признавая этоть 
фактъ разноголосицы въ высшей степени интереснымъ, я пом^- 
стилъ оба письма подъ назваи1емь: Два голоса изъ Вйлоруссш, 
и написалъ ответь Польскому письму. Цензора нашли письмо 
Поляка слишкомъ р'Ьзкимъ, и отправили всю эту статью къ Ми- 
нистру на запрещен1е1 Потому что Головнинъ до сихъ поръ умйлъ 
только запрещать. Скажите Стремоухову, что я постоянно получаю 
самыя печальныя изв-Ьспя о Волгарскихъ переселенцахъ, вышед- 
шихъ не изъ Молдав1и, а изъ Турщп. Правительство д^лаеть для 
нихъ много, ном^сгное нача.1ьство воруетъитЬснитъ.Губернаторъ 
крымск1й посылал-ь прогивъ нихъ войска — ^для укрощен1я ропота. 

ШаЖА Н. с. АКСАКОВА. 16 



242 

Я порущглъ доставить мн4 салшя достов'Ьрныя данныя, и полу- 
чивъ напечатаю громогласную статью. Надо оправдать Россш 
отъ гнуспостей ея чиновнаго люда. И'Ьгь сплъ больше терпеть. 

Получилъ я письмецо отъ Анны веодоровны. Если усп4ю, 
то буду отвечать ей по этой же почгЬ. — Маменька и сестра 
В^ра вамъ очень, очепь кланяются. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 

Вотъ и письмо къ Анн4 беодоровн-Ь. Я не знаю ея адреса, 
т. е. знаю, но не знаю, можно ли туда адресовать. Потруди- 
тесь ей переслать. 

41. 

18 Февраля 18(52 г. Москва. 

Нынче прощенный депь, и потому по Русскому обычаю, 
прошу у васъ про1цен1я, дорогая Граф1гая, во вс4хъ своихъ 
впнахъ предъ вами. Вы, в'Ьрно, будете гов-Ьть на первой не- 
д^л'Ь. Дай Богъ вамъ исполнить это по желашю вашего сердца. 
Благодарю васъ за посл'Ьднее ваше письмо. Видно, некоторый 
выражои1я моей статьи задали самыя чувствительный струны 
ваши, что вы, не смотря на педостатокъ времени, написали 
мнй письмо въ три листочка. Но мн1 кажется, на сей разъ 
вы не совс'Ьм'ь правы. Д'кю въ томъ, что я нисколько не уб-Ьж- 
деШ|, чтобъ мощи лшаденца въ Успенскомъ Соборе были мощи 
Царевича Димитр1я, а не подложныя, какъ думала бЬльшал 
часть современниковъ. Историческая кртика не только не ре- 
шила вопроса о томъ, что Борисъ бы.ть убШца, но даже со- 
мневается, точно ли убитъ былъ ДимитрШ или же самъ зако- 
лолся. (Напр. статья моего брата о УП1 т. Соловьева) Въ со- 
чиненш, папечатанномъ въ «Русской Бес4д*> 1859 г. особымъ 
приложешемъ (Русское Государство, рукопись Х\Ч1 в-Ька, най- 
денная Безсоповымъ), иолож1пчз.1ьно делается упрекъ Васидио 
Шуйскому за то, что онъ для политическихъ видовъ употреб- 
лялъ чувство в-Ьры, какъ средство и сочинилъ Св. Царевича. 
Замечательно, что эти мощи не прекрати.1и появлен1е новыхъ 
самозвапцевъ, и пе приводятся, какъ аргументъ въ грамотахъ — 
посл4 времени Васил1я Шуйскаго. Съ течешемъ времени все 
это забылось, и осталось одно, навязанное Царскимъ указомъ 



243 

церкви предан1е. Церковь долго проклинала Бориса, какъ 
убШцу,- — но это не есть всенародное убЬждеше. — ЗагЬмъ, я 
нароадо, какъ и въ статье объ Евреяхъ, опираюоь не на чув- 
ство релипозное, вообще не на чувство, не къ нему взываю, 
а опираюсь на начало справедливости, общее вс^мъ, взываю къ 
логик* и здравому смыслу: это убедительнее для гЬхъ, которые 
не поддаются увлечешямъ религ103наго чувства. И въ тоже 
время, я, кажется, достаточно доказываю свои христханскк 
уб4ждешя. А если бы я въ этомъ случа* руководствовался 
вашими сов-Ьтами, я бы никого не уб4дилъ въ справедливости 
своего требовашя — относительно городовъ и относительно 
Евреевъ. ЗагЬмъ прощайте и простите. Мн* же васъ прощать 
не въ чемъ. Мамепька и сестра вамъ очень кланяются, а я 
прошу васъ засвидетельствовать вашему батюшк4 мое глубо- 
чайшее уважеше. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 

42. 

Пятница 28 Февраля 1862 г. 8 часа ночи. 

Добрейшая Графиня. Пишу вамъ только для того, чтобъ 
поздравить васъ съ прхобщешемъ Св. Таинъ. 

Въ будущемъ 20 № н4тъ передовой статьи — не пропустили. 
Была она объ «обязанностяхь» дворянскихъ, и самая цензур- 
ная, по мнАнш Тилярова, но Щербининъ былъ не въ духЬ и 
уперся. Я не позволилъ отсылать ее въ Петербургъ, чтобъ 
им^ть возможность переписать ее, исправить и вновь подать. 
Вообразите, что трехъ передовыхъ статей запрещенныхъ — у меня 
н-Ьгь кошй: он-Ь удержаны въ Петербурге, въ черновыхъ под- 
линникахъ. 

Впрочемъ, въ этомъ № идетъ интересная статья: два голоса 
изъ Б-блоруссш, съ моимъ отв-Ьтомъ. Напечатать «разрешено 
Государемъ съ выпускомъ н-Ькоторыхъ строкъ и выражешй». 
Впрочемъ, цензурована очень либерально. Неужели Самимъ? 
Еслибъ Гиляровъ это процензуровалъ, я бы побоялся, чтобъ 
цензоръ не лишился м4ста. Прощайте, ц4лую вашу ручку. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 



16* 



244 
43. 

1/2 Марта 1862 г. 

Дорогая графиня. Быль нынче у меня Болгаринъ Петко- 
впчъ, съ вашямъ письмомъ. Болгарину, который, вм'Ьсто ко- 
роткой Турецкой расправы, попалъ на длинную и долгую рас- 
праву Русскую, я номогу, какъ съумЬю, но нисьмо ваше до- 
казываетъ, что вы не чптаете «День», или не прочли 20 №, 
гд4 протоке ль Славянскаго Комитета! Тамъ вы бы прочли п 
объ избранщ Ковалевскаго, которому, сверхъ того, послано 
офищальное письмо и отчетъ. Кстати, посылаю вамъ отчетъ и 
нротоколъ. Да сообщите адресъ Евграфа Петровича Ковалев- 
скаго, и Егора Петровича. 

Получилъ еще нисьмецо отъ васъ и очень радъ, что статья 
моя: «Отв4тъ Б'Ьлоруссу» вамъ понравилась. 

Въ 21 № передовая статья есть начало статей объ обще- 
стве. Первая половинка бьетъ прямо не только на пашихъ ли- 
бераловъ въ род^ Чичерина, но и повыше — даже подлинный 
выражешя Валуева, (о мажорномъ тон-Ь), сказанныя имъ одному 
литератору. Вторая половина статьи, гд^ я обвинен1е съ этихъ 
господъ перевожу на насъ самиуь, на обхцество, должна вамъ 
понравиться. 

ЗатЬмъ прошу васъ обратить внпмаше на «Палатсий 
споръ> и мое прим-Ьчаше, на статейку въ Областномъ отд^лЬ: 
«Два р-Ьшенгя» и мое прим^Ьчаше, — на превосходную статью Гиль- 
фердинга, па письмо Поляка въ Славянскомъ Отд'Ьл-Ь. 

Правда ли, что у васъ въ Петербург-Ь иначе не говорить, 
какъ 1е ^гапД Чичеринъ? Я нахожу его весьма вреднымъ для 
общественнаго порядка, потому что отстаивая существующхй по- 
рядокь, онъ отстаиваетъ безпорядокъ и является ч4мъ то въ 
род* адвоката, ауосак Лев саизез регйнсз. 

Прощайте, вашу ручку. Ив. Аксаковъ. 

44. 

9/10 Марта 1862 г. 

Дорогая Графиня. Огь васъ что то не было письма на этой 
нед4л4. Видно — нечего было и сообщать, къ тому же Петер- 
бурх^ь в'Ьрно занять нсторгей съ Павловымъ. Очень нужно 



246 

было Павлова ссылать! Какая ошибка снова, со стороны 
правительства. Михайловъ, Павловъ пожалованы правитель- 
ствомъ въ герои, какъ иныхъ оно жалуетъ въ генералы. 
Но удивительный городъ Петербургъ. Носитель Петровской 
идеи, онъ есть передовой человЬкъ лжи — правительственной 
и общественной, и въ этомъ отношешп за нимъ Москве не 
угнатьсл. Онъ можетъ и революцш произвести и объявить де- 
кретомъ, что н-Ьтъ Бога, а потомъ допустить его въ изв'Ьст- 
ныхъ границахъ, — все къ изумленно остальной Россхи. И н4тъ 
никакой причины, чтобы этого не было, потому что груза у 
него н'Ьтъ никакого и корней въ народной почвЬ никакихъ! 
Какая жизнь кппитъ тамь у васъ — просто чудо! Настояпцй 
Европейсшй городъ! А между гЬмь это жизнь сама по себЬ и 
для себя, а жизнь Россхи сама по себ*. 

Но что всего забавнее, это то, что Правительство само 
устроило резонансъ для своихъ произвольныгь д4йств1й, само 
хлопочетъ о возбужден1и негодован1я! Милое правительство! 
Прежде бывало — Во1^ знаетъ когда дойдетъ в-Ьсть, что такого 
то взяли, сослали, и дойдеп, в-Ьсть сомнительная, тихохонько 
себ*... А теперь у насъ есть МопНеиг, носп'Ьшагош;1Й тотчасъ 
торжественно объявить, что правительство поступило вотъ такъ 
то противозаконно, вотъ такъ-то деспотически! Мало того — чтобъ 
походить на Европу, Моп1кеиг тотчасъ даетъ знать объ этомъ 
по телеграфу, такъ что мы имЬемъ удовольств1е сутками раньше 
узнавать въ Москв4, изъ телеграммъ, пом^щаемыхъ въ газе- 
тахъ, что вотъ-де въ «С-Ьверной Почт4> напечатано о такомъ 
то нел'Ьпомъ распоряжен1и правительственномъ. Телеграмма 
им4етъ возбудительное свойство, и благодаря ей и МопНеиг' у 
всякая подобная м^ра правительственная илгЬетт, великолепный 
резонансъ! Вотъ зпачитъ аллюры либеральный при прежнемъ 
произвол-Ы Ходила бы баба ссб4 въ сарафан^Ь — ну и ничего, 
а какъ над'Ьнетъ Парижское платье, да кринолинъ, ну и видно — 
какова у ней тал1я, и смЬшно! 

Въ этомъ ^ё (22) моя передовая статья такого рода, что 
большинству публики покажется скучною и непонятною. Анна 
веодоровна назоветъ меня н^мце^гь, вашъ батюшка, вероятно, 
задремлетъ, если вы станете ее читать ему посл^ об^да, но вы 
все таки прочтите. Эта статья ведегь за собою ц^лый рядъ ста- 
тей, по моему мн^шю, довольно важныхъ, развивающихъ ц^лое 



246 

новое учете объ обществе; къ какой степени он4 мн-Ь уда- 
лись — это другой вопросъ. И такъ вы все же прочтите и на- 
пишите >га4 ваше мн'Ьнге. Съ Петроньевичемъ нянчился. Онъ 
не интересенъ. Выли у меня Чехи. Одинъ изъ нихъ очень 
уменъ и очень мнЬ нравится. Прощайте, жму вашу ручку. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 
45. 

16/16 Марта 1862. 

Ну вотъ и дождались мы чего-то по цензурной части, до- 
рогая Антонина Димптргевна, но это « чего-то > далеко не удо- 
влетворительно. Впрочемъ, хорошо то, что Вуткова цензура 
дЪлается необязательною, что частныя министерск1я цензуры 
уничтожаются, и что Министерство Иностранныхъ Д4лъ отный 
не солидарно съ политическими мн%н1ями газегь и журналовъ, 
Только подозрительны эти оговорки: <въ сомнительныхъ слу- 
чаяхъ»: это лазейка, въ которую можетъ вернуться старый по- 
рядокъ. — Теперь вся сила въ томъ, какъ организуетъ Мини- 
стерство Внутреннихъ Д4лъ свое наблюдете за литературой 
Вероятно Валуевъ захочетъ, а 1а Рег81^пу, устроить Вигеаи 
и при немъ своего Ьа (хпегоппхёге, — и это будегь худо. Бюро, 
особенно на первыхъ порахъ, станегь непременно напоминать 
о своемъ существован1и и заявлять усерд1е. 

Впрочемъ, все таки хорошо, что рогъ старому врагу че- 
лов^ческаго обш;ества, цензур'Ь, надломанъ, авось н совс^мъ 
сломится. 

Ответь Княая Кочубея я перепечатываю, съ своимъ при- 
м^чашемъ. Ответь совершенно неудовлетворительный. Такой 
отвЬтъ Кочубей могъ бы написать на другой день выхода моей 
стати, а не черезъ три недели! Но видно, собранный имъ св4- 
дешя (в^дь онъ выписывалъ управляющаго) таковы, что лучше 
отозваться нсзнан1емъ, съ гЬмъ, чтобы потомъ формальнымъ 
сл4дств1емъ изгладить всЬ сл4ды истины. Д4ло въ томъ, что 
Кочубей заключилъ контрактъ съ Левинсономъ, а Левинсонъ 
огь себя отдельные контракты съ Чехами. Левинсонъ мешен- 
нпкъ, и действуя именемъ Кочубея, надулъ Чеховъ, не дажь 
имъ денегъ на дорогу, и проч. и проч. Ч4мъ же виноваты чехн, 
что они пов-Ьрили уполномоченному Кочубея. Кочубею сл^о- 



247 

вало бы, удовлетворивъ Чеховъ, взыскивать свои убытки по- 
томъ съ Левинсона, а не возм-Ьщать ихъ на чехахъ и взыски- 
вать съ нихъ деньги, который Левинсонъ совсЬмъ не платилъ! 
Шть, с' 681 1оисЬе. Я отвечаю чрезвычайно учтиво и не вхожу 
въ больппя подробности, но, кажется, отвечаю ловко. — Напрас- 
но вы. Графиня, такъ легко смутились нападен1ями на меня 
за эту статью. Князь Кочубей им4етъ скверную репутащю; его 
исторгя съ Зальцманомъ изв-Ьстна всЬмъ; я жиль въ ПолтавЬ и 
тоже кое-что знаю про его управленге, а о брагЬ его кешз4 
МихаилЬ, хогЬвшемъ украсть у крестьянъ землю, купленную 
ими на ихъ деньги. Самарское дворянство сделало постанов- 
леше, въ силу котораго Государь заставилъ Кочубея отдать 
землю. Вогь они каковы. Этого достаточно, чтобъ поварить об- 
винешю. Еслибъ оно касалось человека не запятнаннаго, я бы 
можетъ быть не р-Ьгаился напечатать. Но Кочубей .... Дру- 
гое мое побужден1е было то, что д4ло это огласилось за гра- 
ницей и слушггъ въ Чехш, и безъ того ругающей насъ въ 
Чешскихъ журналахъ, поводомъ къ пущему посрамленхю Россш. 
Теперь по крайней м^ф*, чехи увидятъ, что это случай част- 
ный, и что у насъ есть какъ будто и правосуд1е! Мы-то знаеш,, 
что его н^тъ вовсе, но пусть они думаютъ! 

А ужъ вамъ показалось, что Кочубей и правъ! Если вы 
меня можете обвинять въ томт,, что главнымъ моиш> побужде- 
шемъ къ нападешю было то, что онт> Князь, — такъ я скажу, 
что главнымъ поводомъ къ защити Кочубея служит1> п ва>гь то, 
что онъ Князь. Какъ можно обезславоть Князя! Естабь это 
былъ Сидоровъ, 14 класса чтювникъ, такъ куда бы ни шло1 — 
Въ васъ, конечно, подобный мотивъ не живетъ, но вы увлекае- 
тесь настроен1емъ Петербургскаго общества. 

Читаете ли вы мой «Депь>? Что-то мн'Ь сдается, чтон'Ьтъ. 
Прочтите-ка ненремЬпно письма о Чехги — и изъ Рагузы. Въ 
Черногорш издается газета: «Орлиный кригаъ>, т. о. утесъ! 
Напишу непрогЬнно статью о Черногорги. 

Забавно, что вчера я иолучилъ статью (по крестьянскому 
вопросу) отъ В. В. Кочубея, роднаго брата жены Князя Льва. 
Я ихъ рядышкомъ и поставилъ. Статья В. Кочубея не дурна. 
И такъ одинъ Кочубей является моп^^гь сотрудником'ь, другой — 
моимъ противниколгь. Это презабавно и разобьетт, родственную 
коалищю! Они в'Ьрпо побранятся за это. Къ тому же статья 



248 

Кочубея противъ м4ры, предложенной Валуевымъ, а Валуевъ 
защптникъ Льва Кочубея. 

Прощайте, будьте здоровы. Какъ здоровье вашего батюшки? 

Маменька и сестра вамъ очень кчапяются. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 

Передовая статья 23 № покажется вамъ скучною, въ ней 
н'Ьтъ ничего ппкантнаго. Я все развиваю свою теорш объ об- 
ществе. Это ц'Ь.1ый ЬтхЫ «иг 1а 80сю(:е. 

46. 

29/80 Марта 1862 г. 

Л такъ давно не пм'Ью о васъ нзв'Ьст1й, дорогая Графиня, 
что это меня очень безпокоптт> — относительно вапюго батюшки. 
Я и саш> по этому случаю не хогЬхь безнокопть васъ своими 
письмами. Теперь же прошу васъ только поручоть кому нпбудь 
ув'Ьдомить меня о вашем-ь отц4 и васъ самихъ. Попросите о 
томъ Евгеп1ю СергЬевну. — Такъ какъ теперь вамъ не до меня, 
то я и не стану вамъ писать о своей газегЬ. Впрочемъ, ничего 
особеннаго н^гь. Дай Боп> Графу выздоров-Ьть, а вамъ поско- 
рее угЬпшться, ободриться и самой не хворать. Жду гЬмъ или 
другимъ цутеш> огь васъ или объ васъ извФ>ст1й. 

Вашь Ив. Аксаковъ. 
47. 

7 (?) Апреля 1802. 

Дорогая Графиня! Нынче утромъ послалъ къ ваш> письмо, а 
посл'Ь об+аа получилъ от1> васъ письмецо. Слава Богу, что 
слухи о бол'Ьзни Графа оказались преувеличенными. 25 .?^ Дня 
выходитъ безъ передовой статьи. Тутъ ужъ я р-Ьпштельно не 
вшювагь. Л весь отдался развит1ю моей мысли объ обществ*: 
въ моей голов* сложился ц'Ьлый серьезный трактакъ объ этомъ 
вопроси, и не обраш,ая впиман1я па публику, для которой эти 
статьи должны казаться скучпылш, остава.1Ся строго в-брепь 
своей задач*. И вдругт, Щербинипъ заупрямился, пашелъ статью 
революц1онпою! Я тотчасъ же тутъ паписа-ть протестъ, и статья, 
вм'Ьсг* съ протестомт> въ Четвергъ отправилась къ Головнину, 



249 

къ которому сверхъ того я наппсалъ письмо. Над-Ьюсь, что Го- 
ловиинъ возвратить мп'Ь статью въ Воскресенье. — Въ 26 № об- 
ратите внпмаше на статью о Талмуд'Ь. Очень замечательно, но 
замечательнее всего, что прислано изъ Бу17льмы, и кто этотъ 
Александровъ — неизвестно ')! Чудныя дела въ Россш! Вотъ 
куда ученость, уагь, направленге Славянофштьское уоп! зе пь 
сЬег! Прочтите также мое прп:мечаше къ письму изъ города 
Велаго, и заметку въ Смеси объ Александре Замойскомъ. Это 
важное прюбретеше въ журналистике: постепенно равпшряя ея 
предЬлы, мы будемъ делать запросы Правительству. На ста- 
тейку мою въ 24 № о цензуре «Северная Почта» отвечала въ 
69 №: отбивается руками и ногами отъ офищальности, какъ 
будто отъ чего-то постыднаго и позорнаго. Я этимъ восполь- 
зуюсь. Прочтите, сделайте милость. 

Маменька показывала мнЬ получснныя ею огь васъ «мечты» 
и вполне имъ сочувствуя, предлагала напечатать — хоть что 
нибудь. Но такой злой насмешки падь арюереемъ, какъ ваша, 
я не могу себе дозволить. 

Прощайте, 26 Л» выпущу въ Среду на Страстной, и потомъ 
до Вторнпка 0ОМИНОЙ. 26 №№— это вЬдь полгода. 

Вапгь Ив. Лксаковъ. 

На второй половине Страстной буду говеть и заранее прошу 
прощен1я. 

47. 

9 Апреля 1862 г. Москва. 

Любезнейшая Граф1гая. Это письмо придетъ къ Пятнице, 
какъ разъ къ вашей Пятнице, какъ разъ къ вашей исповеди, 
вы вероягно съ утра уже плачете о своихъ грехахъ, бо.тьшею 
частью вымышленныхъ, а о настоящихъ-то и забываете. Поз- 
вольте вамъ напомнить. Грехъ вапгь состоитъ во 1-хъвътомъ, 
что вы не понимаете нашего учен1я и моихъ статей о внут- 
ренней правде, и не понимаете не потому, чтобъ были 
неспособны понять: тогда бы греха не было; во 2-хъ вътомъ. 



О Поядн-Ье оказалось, что Александровъ— былъ никто иной какъ двоюродный 
братъ И..С. Аксакова, Алоксандръ Никодаевичъ Аксаковъ, ивв'к^тный нын^^ какъ 
оряч!& сторонникъиясл^дован1Я мед1умичоскихъ явден1Й, при знаваемьпсъ имъ за 
реальный. 



260 

ЧТО вы не достаточно оц-Ьнили важность содержан1я моихъ ста- 
тей въ 22, 23 и особенно въ 24 ^^, и не интересуетесь про- 
должешемъ; въ 3-хъ — что вы не только хладнокровно повторяете 
нелепость толковашя даннаго моей передовой стать-Ь, задержан- 
ной въ Петербург!, та18 дне топя атея Гаи* (1'у сго1ге — вотъ что 
дурно. Статья ультраконсервативная. Въ 4-хъ — что вы не до- 
вольно сердитесь на сгЬснеше моей литературной деятельности. 

Въ одно время съ этимъ письмомъ получите вы и 26 № Дня. 
26 нумеръ — эта мое Преполовеше! Ровно половина годичной 
пропорщи нумеровъ. 

Передовой статьи п^тъ: я ждалъ позвращешя посланной въ 
Петербургъ — ^в^дь я прерванъ былъ на полуслов-Ь. Самыя инте- 
ресныя статьи — это объ изгнап1и Русскихъ подданныхъ изъ 
Турц1и С7> моимъ прим4чан1емъ, мой ответь «С-Ьверной Почт4> 
и по поводу Александра Замойскаго. Не лишена интереса статья 
Юзефовича, а также и Юркевича (Педаготичесмя затруднешя). 

Что это за циркуляръ Турецкаго правительства? Знаете ли, 
что это почти преграждаетъ болгарамъ воспитан1е въ Россш. 
Воспитавшись въ Москв-Ь, они могутт, учительствовать въ Вол- 
гар1и только какъ русск1е подданные, въ противномъ случае под- 
вергнуттся участи Милод1гаовыхъ. Еслибъ Константинъ Мило- 
диновъ принять Русское подданство, его бы не отравили въ 
тюрьме. В()Т1> до какого позора мы дожцли! Обратите внима- 
П1е кого сл-Ьдуеть на эту статью. 

Желаю ва>гь и вашему батюшк-Ь встр'Ьтоть мирно и ра- 
достно Светлый Праздпикъ. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 

48. 

10 Апреля 1862. г. Москва. 

Хрпстосъ Воскресе, любезнейшая Графиня. Поздравляю васъ 
и Вашею батюшку со Св4тлымъ Праздникомъ. Какъ то вы его 
встретили? Над-Ьюсь получить отъ васъ скоро добрый в4сти о 
здоровь-Ь Графа и вагаемъ. Первые дни Святой Недели вы ве- 
роятно отд^ин суете, какъ п следуетъ, а па второй половине 
недели верно вспо^шите и насъ, вашихъ друзей. Скажите, 
правда ли, что пишутъ въ 1е ХогЛ о томь, будто Гра(1>ъ едетъ 
за границу, что на его м^Ьсто покуда Велпк1й Князь Копстан- 



2 51 

тинъ Николаевичъ, и что къ 26 Августа Государственный Со- 
вать перерядится въ Верховную Земскую Думу? Такой маска- 
рад кажется весьма аозможенъ, въ наше время и въ Петер- 
бург*. Вероятно учредится и чинъ: оберъ-гофъ-бояринъ. 

Я получилъ офиц1альное ув-Ьдомленхе отъ Головнина, что 
«статья моя будетъ представлена Государю, и потому отв'Ьтъ по- 
сл4дуетъ не скоро >. Можно заранЬе предвидеть отвить, судя 
по тому толковашю, которое даетъ Головнинъ моей статьи, и 
которое вы мнЬ сообщили въ посл^днемъ вашемъ письме. При- 
знаюсь — утруждать Государя цензоровашемъ статей и сваливать 
на него съ себя ответственность — по моему мн4шю — просто без- 
нравственно! Какой же Государь цензоръ? Каково же ему чи- 
тать статью безъ начала и конца, не зная ея связи, съ дру- 
гими статьями и съ ц4лымъ порядкомъ идей, ему совершенно 
чуждыхъ? Просто безобразно и безнравственно! И этовъто время, 
когда съ такой помпой возв4щаютъ о преобразоваши цензуры! — 
Очень я сердвгь на Щербинина: онъ виновникъ всего этого, и 
настоялъ на отсылку статьи въ Петербургъ, вопреки мн4н1ю дру- 
гихъ цензоровъ. Мы решительно не понимали, зач^мъ и почему, 
но видно — у Щербинина есть дальновидность глупости, недоступ- 
ная неглупому смертному. Какъ рыбакъ рыбака далеко въ плесЬ 
видитъ, такъ и дуракъ дурака далеко видитъ, чуетъ и понюхаетт,. 
У нихъ своя логика, не наша, которую намъ никогда не понять. 

Я долженъ на воминой недЬле вьшустхггь два нумера, а по- 
тому долженъ на этой (Святой) нед4ле написать двЬ передовыхъ 
статьи. Не знаю, какъ и быть. Переходить къ другой матер1и, не 
окончивъ трактата объ обществе, такъ заинтересовавшаго боль- 
шинство моихъ читателей, — странно, да и не хотелось бы, а 
продоляйть, когда нарушенъ такъ глупо н нагло логпчсстй 
ходъ изложен1я, когда вырвана середина, очеш» неудобно. 

Ну что же вы ни слова мне не стшкете объ изгнан1и изъ 
Турщи Русскихъ подданныхъ? 

Прощайте покуда. Хочу писать Анне веодоровне. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 



252 



49. 
11оиед'&1ьнпкъ, 16 Апр^ЫIЯ, 1862 г. 

Во истину воскресе, дорогая Графиня. Что это как1я груст- 
ныя нзв4ст1я вы о себЬ даете! Очень жаль васъ, гЬагь бол4е 
жаль, что вы никогда и не жалуетесь. Авось либо съ настл^п- 
лешемъ тепла и батюшки вашего здоровье поправится, и ле- 
туч1й вашъ ревматизмъ улетитъ. Не какъ вы добры, что напи- 
сали мн* письмо, не смотря на больную руку! Благодарю 
васъ. — Передайте, прошу, прилагаемое письмо АннЬ 0еодоров1гЬ. 

Я всею душою благодаренъ моему новому цензору. Онъ 
оказываетъ замЬчательныя цензорсшя способности, что даже 
возбудило зависть Московскпхъ цензоровъ. Но говоря серьезно — 
онъ поступилъ очень добросовестно: оставилъ много мыслей, 
которымъ сочувствовать никакъ не можотъ, и смягчилъ только 
выражен1я. Къ сожал4тю, онъ вычеркнулъ несколько фразъ, 
которыя уже были напечатаны въ одномъ изъ предшествовав- 
шихъ нумеровъ и приведены мною оттуда. Вычеркнулъ также 
одно ^гЬсто, взятое изъ статьи, напечатанной въ «Русской Бе- 
с^д-Ь» въ 1856 году. Наконецъ въ одномъ м4сгЬ оставлена го- 
лова фразы, существительное, а глаголъ зачеркнуть! Выходила 
безсмыслица! Я долженъ былъ приставить новый хвостъ, — и 
этотъ ничтожный хвостикъ задалъ много работы Щербинину. 
Прибавить что-нибудь, посл4 верховной цензуры — в4дь это дер- 
зость! Такъ оставить — еще хлже: всЬ будутъ знать, откуда и 
отчего безсмыслица! Мяли, мяли этотъ хвостъ и приставили къ 
львиной голове хвостъ овеч1й. Вообп^е статья очень потеряла. 

Но я все же искренно благодаренъ моему цензору за то, 
что пропустплъ, и пропустилъ, съ его точки зр4шя, много: это 
даетъ МП* возможность продолжать мои статьи. — А в4дь Голов- 
нинъ ужо вс'Ьмъ объявлялъ, ^гго статья пропущена не будетъ! 
Щербинппъ ужасно сердится: «это съ его стороны (т. е. со 
стороны Цензора) непоследовательно: мн^ сд^ла-лъ выговоръ 
за статью 13 №, а самъ нропускаетъ. Ото я ему скажу, когда 
увижу!» 

Теперь Д.1Я меня вопросъ: какъ поступятъ они съ продол- 
жен1емъ: неужели опять будутъ посылать? Этотъ вопросъ ре- 
шится посл-Ь завтра, въ Сроду (Цензурный Комитетт») для пе- 
редовой статьи 28 №. Есть много основашй предполагать, 'гго 



253 

пошлютъ: «Ну такъ пусть цензуру етъ, благо охота есть! Мы 
ужъ съ толку сбились совсЬмъ!» 

У меня для 27 № были назначены стихи, довольно не- 
винные, Константина Сергеевича. Они рЪшпли послать въ Пе- 
тербургъ, по я не согласился и взялъ ихъ назадъ. Ради сти- 
ховъ не стоило утруждать внимаше Петербургскаго Цензора. 

27 № выходить, какъ объявлено было, 17 Апр-Ьля, т. е. 
завтра, а 28 № — 21 АпрЬля. Вы его получите въ одно время 
съ письмомъ. № не дуренъ. Статья отъ Редакщи, по поводу 
писемъ, получаемыхъ въ Редакщи «Дня> изъ Польши и За- 
падной Росс1и, — писана Елагпнымъ. 

Что же вы намерены делать съ собою пын'Ьшнимъ лЬтомъ? 
Какъ и гд4 располагаете провести его? 

Прощайте, ц^лую ручку вашу. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 

50. 

19/20 Апр. 1862 г. МосЕва. Четвергъ/Пятница. 

Я очень радъ, добрая Графиня, что вашему батюшк* лучше, 
но очень жал-Ью, что вы гЬзжаете за границу, — жал4ю эгои- 
стически; мн^ не будетъ доставать васъ въ Петербурге, некому 
будеть меня еженедельно бранить, некому будетъ мпЬ ежене- 
дельно рапортовать: и то и другое было мпЬ очень пр1ятно. 
Когда же вы ^дете? Знаете у меня есть также замыселъ: взять 
у публики отпускъ на два самыхъ жаркихъ месяца. У меня 
годъ начался 16 Октября и кончается 16 Октября. Это во 
многихъ отношешяхъ очень неудобно. Во 1-хъ — публика все 
сбивается, воображаетъ, что это два года издан1я — 1861 и 1862; 
подписчики присылаютъ деньги за два года, который имъ при- 
ходится отсылать, и проч.; во 2-хъ — подписчики должны под- 
писываться на мою газету спещально, особо, а не разомъ вм-Ь- 
стЬ съ подпискою на проч1е журналы, какъ они привыкли де- 
лать. И проч. и проч. — Продолжить издаше до 1 Января, т. е. 
подарить подписчикамъ еще 27з месяца, я не им-Ью возмож- 
ности. Если бы у меня было подписчиковъ за бООО, я бы это 
сдЪлалъ, но у меня съ небольшимъ 3000; это покрываетъ рас- 
ходы, но не на столько даетъ выгоды, что бы можно было по- 
дарить 12 нумеровъ даромъ. — Я и хогЬлъ бы предложить под- 



264 

писчшсамъ такую сдЬлку: съ 16 Ыия по 16 Августа не вы- 
пускать нумеровъ: въ это жаркое время всЪ разъ']^зжаются, за- 
нимаются хозяйствомъ, никто ничего не читаетъ. В^дь у насъ 
съ прекращешемъ зимпяго сезона, и сезона Итальянской оперы, 
кончается и сезонъ общественныхъ интересовъ! Взам^нъ этихъ 
м^сяцевъ — я бы продолжилъ издаше съ 15 Октября по 1 Ян- 
варя, подаривъ лишнихъ 2 недели или 2 нумера Какъ вы объ 
этомъ думаете? А самъ бы я отдохнулъ, устроился бы на про- 
должеше издан1я лучше, ч4мъ до сихъ поръ, перемЬнилъ бы 
квартиру (что необходимо), а можетъ быть, съ'Ьздилъ бы въ 
им'Ьше.... 

Въ 26 № было публиковано мною, что на Святой недЬл4 
№ не будетъ, а на боминой будетъ два. Я такъ и сдЬлалъ. 27 № 
у васъ. Тутъ очень хорошъ ответь Редакцш по поводу писемъ 
изъ Польши, писанный Елагинымъ. — 28 № выйдетъ въ эту же 
Субботу, но вообразите — прим4ръ благосхслопности Петербург- 
скаго Цензора производить на здЪшнпхъ цензоровъ совершенно 
обратное д-Ьйствге! Мн4 не пропустили пяти статей для этого 
№, п всЬ отправлены въ Петербургъ. Не пропустили передовой 
статьи: продолженге нстор1и Земства огь 1оаниа до Петра, — на 
томъ основан!!!, что уже пе деликатно и дерзко цензуровать 
зд4сь продолжеше, когда начало подвергалось Цензур* тамъ, 
въ верху! А мн* кажется, не деликатно утруждать вниманге 
Государя по напрасну! ЗагЬмъ не пропустили двухъ писемъ 
изъ Литвы, Польскихъ, не смотря на мои къ нимъ прим*чан1Я, 
писемъ — совершенно невинныхъ. Наконецъ, не пропустили 
моего пр11м4чан1я къ стать-Ь, помещенной въ этолгь 28 №, стать* 
въ высшей степени интересной, о дворянинЬ Кравков*, суди- 
момъ и заточенномъ при Екатерин* П за старообрядчество. 
Прошу васъ непрем4нно прочесть эту статью. Не знаю, по- 
шлетъ ли Щербининъ это прим*чан1е въ Петербургъ. Я объя- 
вплъ, что если Цензура зд4сь не пропуститъ, то я беру его 
назадъ, — но Щербининъ такъ возмутился моей этой заметкой, 
что р*пшлъ НС отдавать мн* ее, а представить въ Петербургъ, 
не для цензуры, а при особомъ письм*, какъ образець направ- 
лен1я и уб^ждешй редактора, словомъ, въ вид* доноса. Дей- 
ствительно, зам*тка написана горячо и съ употреблешемъ н*- 
которыхъ выражешй, пом*п;енныхъ мною для того, что бы цен- 
зура, вычеркнувъ ихъ и успокоивъ этпмъ свою сов*сть, про- 



265 

пустила мн4 остальное. Я вел^лъ сказать Щербинину, что 
если онъ хочетъ посылать, то пусть подождетъ, когда выйдетъ 
>й, потому что эта заметка можетъ быть понятна только по 
прочтеши статьи о КравковЬ. Кажется, онъ и отложилъ отсылку 
статьи до Субботы, а можетъ быть и совсЬмъ отложить. — Что 
касается до б шэсы, то тутъ вышло что-то странное. Еще на 
Св'Ьтлой нед'Ьл'Ь, назначивъ для 27 ?й, одно изъ стнхотворешй 
моего брата, писанное въ 1847 году къ покойному же Н. Д. 
Свербееву, я послалъ его (безъ подписи автора) къ Гилярову, 
который, не р-Ьшившись его пропустить подъ одной своей 
отвЬтственностью, отослалъ его на просмотръ къ Щербинину. 
Щербининъ р'Ьшилъ — послать въ Петербургъ. Это у нихъ 
сдЬлалось теперь просто привычкой! Когда я узналъ объ 
этомъ, я тотчасъ же написалъ чтобъ стиховъ не посылали, 
что я не хочу безпокоить внимаше Государя такими, сравни- 
тельно, пустяками, потому что оно мн* нужно для серьезныхъ 
статей. Но на Святой нед'ЬлЬ не было засЬданШ Цензур- 
наго Комитета, Гиляровъ не усп-бль уведомить объ этомъ 
Щербинина и тотъ отправилъ къ Головнину стихи. Въ понедЬль- 
никъ же на этой нед'ЬлЬ, следовательно, дня черезъ три, пришла 
отъ Головпина бумага къ Щербинину что стихи не могутъ быть 
дозволены къ печати: мп4 было досадно, что ихъ посылали въ 
Петербургъ (мало ли что я могу давать на просмотръ цензору), 
но я радъ бы.гь, что Головнинъ пе пропустилъ ихъ собствен- 
ною властью, т. е. не понесъ ихъ къ Государю. — Нынче же 
(въ Четвергъ вечеромъ), часа два тому назадъ, привозитъ мн-Ь 
Гиляровъ встревоженную записку къ нему Щербинину въ ко- 
торой онъ ув4домляетъ, что получилъ сейчасъ отъ Головнина 
бумагу: Головнинъ пишетъ, что Государь Императоръ желаетъ 
знать имя автора стиховъ, начинающихся такъ^о (именно этихъ 
самыхъ). Я тотчасъ же далъ ответь. — Это что-то очень странно. 
Какая нужда была Головнину, запретивши стихи и давши знать 
объ этомъ, носить ихъ къ Государю? Ему пе было надобпости 
разрешать свое недоум4н1е, потому что онъ уже пор'Ьпшлъ его, 
запретивши стихи. Съ ч-Ьмъ же онъ шелъ? Съ доносомъ, съ же- 
лан1емъ вооружить противъ меня Государя? Я пщЬюсъ^ что отв^тъ, 
что стихотво1)ен1е писано въ 1847 г. — его успокоитъ. 

Въ нын'Ьшнемъ № обращаю особенное ваше вииман1е на 
Областной отд'Ьлъ. Онъ весь очень хорошъ. 



256 

Въ Славянскомъ отд^лЬ, нын'Ьшнгй разъ, я не усиЬлъ по- 
местить свед^н^й о Чер110гор1и и ГерцеговинЬ, по въ буду- 
ще^гь № будегь в^роягно моя статья объ этомъ предмет*. Но 
вы напрасно обвиняете пасъ въ равподушхи къ Славянскому 
д-Ьлу. — ВЬдь у насъ пдегь своя борьба, нс^ хуже Горцеговнн- 
ской. Я са^гь Вукаловить! у меня своя Порта, свой Омеръ- 
Паша въ лпц'Ь Цепзурнаго Комитета или Головнина, я самъ уже 
5-ый годъ въ качестве Редактора «Беседы», <Паруса>, <Дня>, 
ратую за свободу п независимость слова отъ угнетешя ино- 
племенныхъ — т. е. Петербурга. Внлман1е Русскаго общества 
естественно устремляется па самые чувствительные, т. е. вну- 
тренн1е вопросы. А вы въ отпошепги меня разыгрываете роль 
Россш или Русскпхъ консуловъ относительно Вукаловича п 
Черногор1и: сочувств1е нскрепнее есть, и есть въ то же время 
постоянное желанхе: примирить — Герцеговинца съ Туркомъ; вы 
также все заводите переговоры и сов-Ьтуете не раздражать 
Порту! Предоставляю вамь самой, доб1)ая Графиня, продолжать 
сравнеше.... 

Я хочу, впрочемъ, сделать воззвап1е къ Русской публике 
и устроить явный ко^штетъ, въ родЬ Комитета въ ГенгТ; для 
Гарибальди, — въ пользу Герцеговинскаго д4ла и Вукаловича. 
Мы частные люди. Это д-Ьлаетъ общество, а не правительство. 

Прощайте. Будьте здоровы. Прошу васъ засвид-Ьтельство- 
вать Графу мое глубочайшее уважеше. 

Весь вашъ Ив. А1;саковъ. 



письмо 



къ 



Н. И. КОСТОМАРОВУ *), 



80 Октября 1861 г. Москва. 

М. Г. Николай Ивановичъ! 

Я получилъ ваше письмо. Я не сталь бы отвечать на него, 
еслибъ оно не было подписано вами. Оно написано въ такомъ 
тон-Ь, съ употреблен1смъ такихъ выраженШ, который дЪлаютъ 
споръ невозможнымъ. Я бы моп> легко на дерзости отвечать 
еще сильнейшими дерзостями — браниться д4ло не головолом- 
ное — но это было бы недостойно дЬла, которому мы оба слу- 
жнмъ. Охотно извиняя ваши выражепхя раздражешемъ племен- 
наго самолюб1я, и полагая, что вы сами не желаете д'Ьлать споръ 
невозможнымъ, не уклоняетесь отъ спора, я отвечаю вамъ зше 
]га еЬ 8(;иЙ10. 

Вы говорите, что моя газета задираетъ двЬ родственный 
народности, южно-русскую и польскую, и нападаетъ на лежа- 
чаго, беззащптнаго. Въ 1-хъ, это фактически песправед-тиво. 
О Полякахъ не было и рЪчи, покуда они не вздумали зади- 
рать нас7,, Русскихъ. Они наводнили иностранную литературу 
клеветами на Росс1Ю и пскажеп1ямп исторической истины, они 
громко предъявляютъ притязан1я на древн1я Руссшя области, 
они приводятъ въ д'Ьйств1*е свои замыслы. Газета моя, отв11чая 



') Письмо это, а равно отвЬтъ па него Н. И. Костомарова, любезпо'предостав- 
лены для настоящаго издан1я заслужен нымъ про^юссоромъ И. В. Помяловскимъ. 

1ШСЬЗЬ\ и. с. АКСАКОВА. 17 



1 



268 

имъ, поступила совершенно также, какъ и вы въ стать-Ь: «№ета 
Ки81з^. Во 2гхъ, на малорусскую народность никто не напа- 
далъ, а если напали такъ не на народъ и не на народность, 
а на тенденцш н'Ькоторыхъ <патр10товъ>, касающ1яся вопроса 
объ язык*. Вообще между мной и вами та существенная раз- 
ница, что я стою па стороне нстор1и и народа, а вы противъ 
истор1и и противъ народа. Какъ противоречащее народу, ваше 
учеше можегь быть названо арпстократическимъ. Такъ напр. 
вы хотите игнорировать вопросъ в-Ьры, столь важный для на- 
рода южнорусскаго и полаСгаюпцй несокрушимую преграду 
между имъ и Католиками - Поляками; вы, или авторъ статьи 
« Современника > (это все равно, потому что вы говорите, что 
готовы подписаться подъ нею) утверждаете, что съ унячто- 
жешемъ кр-Ьпостнаго права «угашаются посл4дн1я искры> вра- 
жды между Малороссами и Поляками (это вы пишите даже въ 
вашемъ ппсьмЬ), забывая о борьб* в4роисповЬдашй — двухъ 
разшлхъ просветите льныхъ началъ. Народъ этого не забы- 
ваетъ, — и я также. Вы идете на перекоръ не только народ- 
нымъ тенденц1ямъ вашей Малоросс1и, но и тенденц1ямъ 3-хъ 
милл10пцаго народа въ Галипди. Страдан1я, влечешя, ожидашя 
всего этого парода не трогаютъ сердца шляхтича и «патрхо- 
товъ> Малорусской Петербургской колоши! 

Относительно Малоросс1и и Галицш вотъ мое рго&ззюп йе 1о1. 

Малороес1и я не только вполн* сочувствую, но люблю ее 
всею душою, любовью вполне свободною и такъ сказать объ- 
ективною, не только физ10логическою. Съ этою любовью я 
остаюсь вполне Русскимъ, и Великороссомъ, не жалуя себя 
въ Малороссы, какъ мой пр1ятель Жемчужниковъ. Я не- по- 
стигаю полноты Русскаго развит1я — безъ Малороссш. Следова- 
тельно — последнее соединенхе съ Малороссхею, во всЬхъ отно- 
шен1яхт>, есть по моему мн4нио такая же историческая необхо- 
димость для Росспг, какъ головы и сердца въ организм*, или 
придумайте другое сравнеше. Это соединенхе есть и будетъ, и 
безъ нашихъ хлопотъ, но вотт> мое уб*ждеп1е, которое прово- 
дгггь и высказывать, хотя бы и не въ полемической форм*, 
вы не можете поставить въ вину челов-Ьку убежденному. Что 
касается до парода Малорусскаго, то, при всей нелюбви къ 
Москалю и кацапу, народъ свопмъ исторпчсскимъ смысломъ 
остается и останется всегда в-Ьрнымъ однажды данному имъ 



269 

изволенш: для него, хотя бы и несознательно, таЕъ же, Еакъ и 
для Великоросса, дорого единство земли Русской; для него 
Царь Православный ивс^етъ то же значеше, что для Рязанца или 
Владишрца. Я жилъ въ Малороссш, и хорошо это знаю. — Ка- 
заки, превративпиеся такъ охотно въ высокоблагородныхъ, и 
принявпие отъ Русскаго правительства подачку — кр-Ьпостное 
право, стали въ глазахъ Малорусса - крестьянина на одну 
степень со вс^ки Московскими панами. Точно такъ же какъ Ве- 
дикоруссшй народъ вид1ггь въ Русскомъ Цар^ демократическое 
нивелирующее начало, точно такъ же и Малороссъ видитъ въ 
немъ свой оплотъ противъ пановъ и другихъ налегающихъ на 
него С0СЛ0В1Й. Во сколько ошибаются оба, это другой вопросъ, 
но и в4рять и видятъ и ошибаются они одинаково.— Что ка- 
сается до языка, то я не в^рю въ возможность образовашя Ма- 
лорусскаго общаго литературнаго языка, — кромЬ чисто-народ- 
выхъ художественныхъ пропзведенхй, — не вижу къ этому ни- 
вакой возможности, не желаю и не могу желать никакихъ ис- 
Бусственныхъ попытокъ нарушить цельность общерусскаго раз- 
ВИТ1Я, отклонить Малоросс1йскихъ художниковъ отъ писашя на 
Русскомъ язык%. Слава Богу, что Гоголь жилъ и дЬйствовалъ 
раньше, ч^мъ возникли эти требовашя: у насъ не было бы 
«Мертвыхъ Душъ:^; вы бы или Булишъ наложилъ бы на него 
путы племеннаго эгоизма и съузилъ бы его горизонтъ круго- 
зоромъ одного племени! И какая, признаться сказать, звучигь 
во всемъ этомъ фальшивая нота. Вотъ и теперь два Малоросса 
Максимовичъ и Кулишъ спорятъ между собою о Малоросс* Го- 
гол*, писавшемъ по Русски, и о Великоросс1янк4 (Марк* 
Вовчк4), пишущей по Малорусски!! Чувствуете ли вы, какъ 
все это противоречить жизни и исторш! Но разумеется, никто 
пзъ насъ никогда не хот4лъ и не думалъ мЬшать вамъ. Пи- 
шите, сколько угодно, переводите Шекспира и Шиллера на 
Малорусское нарЬчхе, одЬвайте героевъ Гомера и Греческихъ 
боговъ въ МалороссШсшй кожухъ и очипокъ, — вольному воля! 
Но не можетъ же Русская литература пройти молчашемъ такое 
явлеше. 

О томъ, что мы враги всякой репрессивной м^ры, всякаго 
ст4снен1я свободы, всякаго безпрепятственнаго самообличен1я 
лжи — говорить нечего. Только сознающхе всю несостоятельность 
и слабость своихъ основанхй, могугь насъ обвинять въ этомъ, 

17* 



260 

хваталсь за это, какъ за единственное свое оружгс пли спо- 
собъ для мен-Ье постыдной ретирады. 

Въ Галпдш я былъ. Нужно пм-бть каменное или Польское, 
но не Малорусское сердце, чтобъ не сочувствовать стремлешямъ 
народа, который, страдан1ями своими, выработался до потреб- 
ности ограничить свое племенное самолюбхе, потопить узкШ 
племенной эгоизмъ въ эгоизме всерусскаго народа, созданнаго 
пзъ разныхъ Русскихъ племенъ Исторхсю. А вы его подчуете 
племенными «особностями»! Вполн'Ь, разум-Ьется, сочувствуя 
этому стремлеп1Ю Галицкаго народа, могу ли я быть равноду- 
шенъ къ статьи < Современника >, идущей наперекоръ тенден- 
щямъ, которыя я признаю за истинныя, смущающей бедный 
пародъ, да еще выдающей себя за голосъ Росс1и. Будь эта 
статья подписана Полякомъ, появись она въ Польскомъ жур- 
нале, появись даже въ «Основ*», значеше ея было бы другое. 
Но допустить, чтобы голосъ Польской самозванно, нзподтшпка 
прикидывался Русскимъ и морочи.ть опаснымъ мороченьемъ ц*- 
лый народъ, намъ сочувственный, допустить это было бы вели- 
ча&пею низостью для всякаго пстипнаго Русскаго! 

Что касается до Польши, то мое мн'Ьн1е и желан1е было и 
есть, чтобъ Правите.1ьство вывело всЬ войска и вс4 Русскхя 
начальства пзъ Царства Польскаго, предоставивъ Полякамъ 
в'Ьдаться самимъ съ собою. Я не думаю, чтобъ уроки исторгп 
послужили пмъ въ пользу, но этотъ урокъ былъ бы самый 
убедительный. Впрочемъ, разум^'эется, кролгЬ Царства Поль- 
скаго — я бы не далъ имъ ни пяди Русской земли. Для этого 
падо было бы определить гран]щы. МнЬ хотелось давно под- 
нять этотъ вопросъ въ литератур* и совершить такимъ обра- 
зомъ въ литератур* полюбовное съ Поляками размежеванхе. 
Еще бы лучше спросить вашихъ Малороссовъ (народъ) — хо- 
тягь ли они быть по^р» Ляхами? Не угодно ли произвести 
виШ-а^е ипхтегзе! въ Галиц1и? 

Я не вызываю международную вражду, а напротивъ предо- 
стерегаю отъ нея. Требоваше Шева и пр. я считаю безум- 
нымъ, стЬдовательно — вс* требующхе Шева, заслуживаютъ на- 
зваше безумных ъ. Вы попрекаете мнЬ, что я съ этимъ сло- 
вомъ обратился ко всей нащи, т. е. вы хотите сказать, что 
пе ВС* Поляки разд*ляюгь это безумпое требоваше. Очень 
радь это слышать от7> васъ, но въ такомъ случа* только без- 



261 

умствуюпце и обидятся этямъ назван1емъ, а прочхе хорошо пой- 
мутъ, что къ нимъ оно не относится. — Вы не хогЬли заметить, 
что я браню Поляковь за то, что они портятъ сами свое правое 
дйло неумеренными притязан1ями. 

И такъ вотъ мои уб'Ьжден1я, которыя я высказывалъ изустно, 
буду высказывать и печатно. Упрекать меня въ угодаивости 
власти могугь только Поляки, которые большею частью приб-Ь- 
гаюгь ко всякой лжи, 1иеветЬ и прочимъ подлостямъ, какъ къ 
обыкновенному своему оруж1Ю. Когда Герценъ въ 1868 году, 
кажется, печаталъ въ «Колоколе» свои письма къ Полякамъ и 
отстапвалъ противъ нихъ Шевъ и друг1я Русстя области, то 
мн4 самому Поляки говорили, что онъ подкупленъ Русскимъ 
правительствомъ и находится въ тайной переписки съ Импе- 
ратрицею! Если же и ваши Малороссы приб^гають къ такой 
же уловки относительно меня, то значитъ — они сильно ополя- 
чились! 

Так1я пошлости меня не остановятъ, точно такъ какъ и 
вамъ всЬ эти соображен1я не пом-Ьшали написать статью «Шегаа 
Ки81>. В§дь нельая же было отвечать Полякамъ на вашу 
статью въ Росс1и печатно? Зач^мъ же вы били лёжачихъ? Вы 
скажете: — вы возражали. Да и я возражалъ. Вы скажете: По- 
ляки могли отв'Ьчать за границей. Пусть и мнЪ отв^чаютъ. Я 
бы ничего такъ не желалъ, какъ чтобъ позволили Полякамъ 
безнаказанно возражать мнЪ въ Россги. Подъ статьей Кояло- 
вича я даже прошу объ этомъ, и предложилъ даже печатать 
анонимный возражешя, но цензура это слово вычеркнула. 

Какъ скоро статья «Нацюнальная безтактность> была на- 
печатана по русски, въ Россш, въ русско^гь журнале, то стало 
бьггь — споръ открыть, и возражать на нее можно. Если же 
авторъ статьи, печатая, разсчитывалъ на то, что возражать бу- 
детъ неловко, что возражателю можно будетъ зажать ротъ обви- 
нешемъ въ неблагородстве, — я не знаю, благороднымъ ли на- 
зовете вы этотъ поступокъ? Авторъ швыряетъ изъ за угла въ 
насъ камень, и сердится, когда мы вскрикиваемъ отъ боли и 
крикомъ обличаемъ его проделку! Вероятно, 01гь хотЬлъ бы, 
чтобъ мы ему к^танялись и улыбались и позволили себя бить 
безнаказанно. Все это напоминаетъ ми^ обвииен1е, д'Ьлапное 
Европою Росс1н въ неблагородств-Ь за то, что она сожгла Ту- 
рецк1й флотъ въ Синопй, п требован1е, чтобы Росс1я вела только 



262 

оборонительную войну, а не см^ла защищаться, предупреждая 
нападете, и т. п. 

Вы не находите противор'1ч1я между статьею вашею въ 
<Основ4> и статьею «Современника». Да если одну можно 
было «бить>, по вашему выражен1ю, другою, такъ какже н4тъ 
тутъ противор4ч1я? Своею «готовностью» подписать статью Со- 
временника» вы ставите меня въ совершенное недоумЪте. Подъ 
статьею «№еша Еизх» я готовъ подписать свое кацапское имя, 
но конечно не подпишу его подъ «Нац10нальной безтактностьго». 

Недавно одинъ изъ моихъ прхятелей матергалистовъ прихо- 
дить ко мнЬ и говорить, что статья Самарина неблагородна, 
что Вюхнеръ защищаться не можетъ! — Ц'Ьлые журналы на 
всЬхъ страницахъ съ 1-го до послЬдняго нумера пропов^дуготь 
матерхализмъ, и проповФдуютъ съ усп^хомъ, а возражать имъ, 
безъ обвинен1я лицъ — неблагородно!... Это въ род-Ь обвинешя 
за Синопское сражен1е1 

Вы угрожаете мн-Ь т4мъ, что Правительство будегь гладить 
по головк-Ь за статьи противъ Поляковъ... Я не веду оппозищю 
Правительству по западному: диапй тбше. И если Правитель- 
ство скажетъ: я признаю Христа, не стану говорриъ, что в^рю 
въ черта. Вы же въ «Основ*» поете гимнъ Манифесту 19-го 
февраля, и такой гимнъ, до паеоса котораго мнЬ доходить не 
случалось. Это было очень пр1Ятно Правительству, поверьте: 
не стоять ли вамъ, ради этого, ужъ за «гонимое и теснимое» 
крйпостное право? Если статьи противъ Поляковъ не противны 
Правительству, то за то, къ сожалЬнш, друггя статьи при- 
шлись ему противъ шерсти. Говорю къ сожал^шю, потому что 
опасаюсь уснлен1я цензурныхъ строгостей. 

Перечитывая ваше письмо, нахожу еще слйдуюпця м^ста, 
требующ1я ответа: 1) вы говорите, что не противились бы 
и тому, чтобъ Галичане писали на чистомъ Великорусскомъ 
язык*. Авторъ статьи «Современника» положительно этому про- 
тивится. 

2) Вы рисуете картину ужасовъ Волыни, Подолш и проч., 
допесен1я о которыхъ я буду получать, сидя въ комфортабель- 
ной комнагЬ и пр. Именно для того, ^ггобъ этого не было, нужно, 
чтобъ Поляки послушались добраго совета, перестали считать 
Волынь п Подолш Польскими землями, распространять свои 
11одьск1е буквари, и т. п. Мы возбуждаемъ вражду! И вы мо- 



263 

жете, по совестя, сказать это? Мы хотимъ отстранить то, что 
возбуждаетъ вражду, и только даемъ отпоръ нападен1ямъ! 

3) Вы считаете неприкосновенность границъ Россхи дЬломъ 
правительства — «тутъ наша хата съ краю>. Можетъ быть ваша, 
но не моя. Как1я странный слова вы высказали! Такъ вамъ все 
равно, если Поляки или Австр1йцы, или Турки отнимутъ у 
Россш Шевъ, Черниговъ, Смоленскъ, Москву, и поставятъ 
свою границу на Вол1'4? И вы посл4 того станете утверждать, 
что ваше сердце бьется однимъ чувствомъ съ народомъ! Шть, 
вы ему чужды совершенно — съ своею аристократическою при- 
внлег1ею патрхотизма и историческаго понимашя! 

Довольно. — Эти два листа, мною исписанные, служатъ луч- 
шимъ доказательствошэ моего уважен1я къ вамъ. Если вы козту 
нибудь читали ваше письмо ко мнй, прошу васъ прочесть имъ 
же и мой отв4тъ. Надеюсь также, что вы оцените мою воз- 
держность отъ тЬхъ неприличныхъ выраженШ и неум'Ьстныхъ 
фразъ негодован1я, которыми испепфено ваше письмо. Моя фило- 
кацапская газета охотно поместить на своихъ столбцахъ всякое 
печатное, разумеется, прилично написанное возраженге ваше 
противъ нашихъ Москальскихъ теорхй. 

Васъ глубокоуважаюпцй и душевно преданный 

Ив. Аксаковъ. 



Приводимъ и отв'Ьтъ Н. И. Костомарова на это письмо. Отъ какого 
числа этготгъ ответь и откуда онъ писанъ—на оригинале письма И. И. 
Костомарова пом^токъ не имеется: 

М. Г. Иванъ СергЬевичъ, прежде всего я почитаю обязанностью просить 
у васъ извинешя, мало того— прощешя въ моихъ выражен1яхъ, который вы 
находите дерзкими. Я им-Ьдъ дЬло не съ личностью вашею, а со школою и 
съ учешемъ. Во всякомъ случа*, буду воздержное. 

Вы находите, что стремлеше писать по малорусски и создаваттэ особую 
литературу противно—исторти и жизни. Да, противно истор1и. Но какой? 
Исторш войнъ, трактатовъ, минисгерскихъ распоряжсн1й, кабпнетскихъ 
соображетй, насильственнымъ размежевкамъ краевъ, составлеН1ю дан- 
ныхъ и купчихъ на мплл10ны человОческихъ душъ, живул^ихъ и гряду- 



264 

щихъ въ земной жнзип. Но оно не противно истор1и народной мысли, на- 
родныхъ чувствован1й и побуждетй, следовательно не противно и жизни. 
Коль скоро существуетъ народъ съ собственною физюном1ею, съ своеобраз- 
ными пр1емамп, съ собственнымъ нар*ч1е»1ъ, то не противно жизни и его 
своеобразное свободное развит1е. Вы не видите возможности. Я признаюсь 
не вижу впереди ни ус-10В1й неизбежной возможности, ни безусловной не- 
возможности. Все зависитъ отъ последующей истор1и. Будьте логичны и 
верны себе. Откройте намъ принципъ вашъ и действуйте съ нами сообразно 
сь нимъ. Либо станьте на точку государственной прпнудител1>ности и дей- 
ствуйте за одно съ III Отделен1емъ, либо уважайте право южно-русскап> 
народа и не приказывайте ему молчать на своем ь языке и говорить на ва- 
шемъ. Позвольте ему самому'решать свою судьбу, а не закидывайте ему на 
итею помочей, чтобы вести его; судите южно-русскую литературу по ея ило- 
дамъ, а не отдавайте подъ судъ ея существован1я и ;не осуждайте ее на 
смерть за то единственно, что она имела несчаст1е родиться вблизи огь 
васъ. «Современникъ» гораздо вась последовательнее и справедливее. 

Вы пишите, что готовы предоставить Польше ведатьсл самой себе, и 
вътоже время говорите: Впрочемъ разумеется кроме Царства Поль- 
скаго я бы не далъ имъ ни пяди русской земли. Хорошо. Но ведь эта 
русская земля населена русскимъ народомъ. Ну, если бы этотъ руссюй на- 
родъ оказалъ симпат1ю къ Польше и пожелалъ бы съ нею соединиться? 
Какъ же по вашему? Надобно было бы его усмирять штыками, картечами, 
плетьми и насил1>но заставить благоденствовать созерцан1емъ цельности, 
которую вы лелеете! Въ такомъ случае проповедуемая вами свобода проти- 
воречитъ вапшмъ деламъ. Она невозможна. Вы говорите: будьте свободны, 
но думайте и поступайте, чувствуйте и желайте такъ, какъ мы хотимъ и 
вамъ приказываемъ. Ваша свобода ни чемъ есть лучше свободы исходящей 
отъ королей и министровъ. Точно какъ въ стихотворен1и К1ета Ки881 дягь 
возглашающ1й свободу и равенство предъ Европой говоритъ Русину: Ьц,Аг Ро- 
1ак1ет сЬат1е; зезН ше— (1ат росгис 8)У^ гаш1е вы— говорите южноруссам-ь: 
будь москалем-ь хохолъ! А между темъ рисуетесь дешевымъ свободолюб1емъ. 

Ну, что изъ того будетъ, что вы подымете в ь литературе вопросъ о по- 
любовномъ размежеван1и съ Пол1,шею? Вы ужь размежеваны съ нею тремя 
разделами и трактатомъ 1815 г., народнаго размежевашя вамъ не произве- 
сти. Вы будете писать: это вамъ, поляки, это намъ. А можно ли будегь 
кому нибудь закричать: постойте, господа, мы ни къ вамъ, ни къ 
нимъ не хотимъ; мы желаемъ жить сами по себе. Ведь цензура не 
пропуститъ такого заявлен1я; мало этого, еще въ крепость за это посадятъ. 
Такъ ка1съ же можете вы решить дело полюбовнаго размежевашя въ лиге- 



ратур*? Не будетъ ли это Андрусовсшй договоръ, воскресш1й въ XIX в. на 
столбцахъ «Дня?» Вы, конечно, скажете, что разсчитываете на известную 
вамъ спмиат1ю южнорусскаго народа; вы пишите, что знаете его; да, вы 
знаете край, его вн'Ьшность; это доказываетъ ваше превосходное сочинен1е 
о ярмаркахъ. Но едва ли вы знаете глубину народной дупт. Вы не подозр-Ё- 
ваете, что на дн* ея у каждаго почти думающаго не глупаго южнорусса 
спить Выговск1й, Дорошенко, Мазепа—и проснется когда наступигь слу- 
чай. Душа истаго южнорусса совсЬмъ не такая распашная, какъ велико- 
русская. Это высказывается постоянно и въ обыденной жизни. Не в-Ьрьте 
южноруссу, ибо онъ вамъ не в%итъ, сколько вы ни открываете ему ваи1у 
душу. Не расчитывайте на народъ въ той степени въ какой вы подметили 
его. Онъ выскажется только тогда, какъ, оглядевшись вокругъ, увидить 
и убедится, что его спрашиваютъ не затЬмъ, чтобъ над-бть на шею веревку, 
если онъ ответить не въ вашъ тонъ. Вы говорите о виЙГга^е ипНегзе!. По- 
казала себя эта новомодная выдумка въ Ницц1& и Савой'Ь. 

Что-же, спросите вы: неужели же южноруссюй наро;^! пойдегъ къ ля- 
ха»гь? Не знаю: быть можетъ пойдетъ къ ляхамъ, быть можетъ пристанетъ 
къ вамъ, быть можетъ ни къ вамъ, пи къ нимъ не пристанегь, а захочетъ 
самъ собою жить. Все зависитъ отъ обстоятельствъ, среди которыхъ вы его 
спросите. 

Вы находите, что Росс1и сл^дуетъ вывести войска изъ Польши и предо- 
ставить ее самой себ'Ь. Что же изъ этого выйдетъ? Разв* вы этимъ удовлет- 
ворите Польшу? Поляки не хотятъ такой Польши, какою вы ихъ жалуете. 
Полжи хотятъ Польши въ границахъ Сигизмунда П1 или по крайней м1')р'Ь 
Яна С!об'Ьйскаго. Едва только русск1я войска выйдутъ изъ Польши, какъ 
поляки ворвутся въ край, составлявш1й н1>когда Великое Княжество Литов- 
ское. Все католическое и польское пристанегь къ нимъ; примутъ ихъ сто- 
рону и толпы православныхъ (бывш1е ун1аты сейчасъ покинуть правослап1е, 
въ этомъ ув-Ьряютъ самые пламенныя ревнители православ1я, но знающ1е 
хорошо б'Ьлоруссшй край). Друпе православные воспротивятся; поднимется 
безтолковая междоусобная война. Руссюе должны будутъ водворять поря- 
докъ, пойдутъ снова на Варшаву, возьмуть ее и опять начнутъ держать 
Польшу въ ежовыхъ рукавицахъ. Какой же результатъ выйдетъ изо всего? 
Напрасное кровопролит1е— и больше ничего. 

Вы хотите совместить несовместимое, служить Богу и мамоне. Хотите 
государственной цельности и проповедуете свободу. Государство имеющее 
само въ себе цель и свободу — это масло и вода. Либо поддерживайте го- 
сударе гво и тогда сознайте необходимость цензуры, П1-го Отделсн1я, Пет- 
ропавловской крепости и совершеннаго порабощения индивидуальной мысли 



266 

И уб*ждешя вол* правительства; либо рискуйте государствомъ, будьте го- 
товы на его разложеше — если хотите свободы. 

Росс1йское государство невозможно безъ самодержав1я, а самодержав1е 
невозможно при свобод* мысли и слова. Вм*ст* съ Хомяковымъ вы желаете 
свободы мн'Ьн1я и сомн-Ьтя. Но прежде ч*мъ эта свобода дана — вы уже 
ополчаетесь на тЬхъ, которые не въ силахъ возражать вамъ. Вогь вы при- 
водате споръ съ поклоннпкамп Фейербаха и Бюхнера, п указываете на 
сСовременникъ», который проводить ихъ учеше. Но иное д*ло проводить, 
иное д*ло открыто спорить. Вы съ вашимъ христ1анскпмъ православнымъ 
воззр*темъ имеете изъясняться прямо, см'Ьло, вразумительно. А Черньппев- 
сюй долженъ будетъ предъ вами лавировать, увертываться... Для васъ до- 
ступно всякое оруж1е, для него — н*ть! Если же вы начнете развертывать 
ВС* папильотки, въ который завито то, что подается имъ почтенн*йшей 
публик*, то результатъ выйдегь тотъ, что Чернышевскаго посадятъ въ 
кр*иость, либо сошлютъ въ Вятку, какъ пропов*дника безбож1я, соща- 
лизма, револющи, а вамъ дадутъ орденъ за разоблачете зловреднаго учешя. 

Я высказалъ одобрен1е — если бы «Русское Слово» писало по велико- 
русски, тогда какъ «Нац10нальная безтактность> этого не говорить. Д*ло 
въ томъ, что я не признаю закономъ, чтобъ челов*къ непрем*нно писал-ь 
на тако;\гь то, а не на другомъ язык*. Напиши онъ о Малоросс]и хоть на 
Итал1анскомъ... Что же? Это д*ло его вкуса; нравится ему итал1ансшй 
языкъ — пусть себ* и пишетъ на немъ съ Богомъ. Пусть бы и Галичане 
писали по великорусски, если пмъ это нравится, но Галичане не пишутъ п 
не думаютъ писать по великорусски: иначе для чего они перевели мою 
статью, писанную по великорусски, на свой тарабарсюй? Конечно ихъ до- 
брая воля создавать себ* и тарабарсюй языкъ, но ната добрая воля зало- 
жить себ* уши отъ его мелодическихъ звуковъ. Я вовсе не признаю зако- 
номъ, чтобъ малороссы не писали по великорусски, напротивъ, если они не 
захотятъ взять въ руки малоросс1йскихъ книгъ — я не поставлю имъ этого 
въ вину. Значить жизнь того требуеть. Не виноваты т*, которые по убЬж- 
ден1ю хотять развит1я малорусскего языка, не виноваты т*, которые не 
хотять читать того, что пишется на этомъ язык*. Но пока — малоросс1Й- 
ская письменность ростеть и кругъ читателей увеличивается. Сл*довательно 
есть потребность и несправедливо вооружаться протинь права на своборое 
существоваше малорусской литературы. Говоря, что ея появлеше противно 
пстор1и и жизни, вы сами себ* протнвор*чпте, пз7>явивъ опасеше, что Го- 
голь, если бы живъ былъ теперь, склонился бы на уб*ждешя Кулиша и 
компати и сталъ бы писать по южно-русски и вы бы не увидали «Мерт- 
выхъ Душъ». Стало быть вы признаете пъ мысли создан1я южно-русской 



267 

литературы великую силу, когда предполагаете, что такой талантъ какъ 
Гоголь, могъ отдаться это мысли! Я самъ думаю, что еслибы Гоголь былъ 
нивъ теперь, тов'Ьрно свои повгбсти, напечатанныя въ «Вечерахъ», напп- 
саль бы по южно-русски и конечно упрочивъ себя напередъ лучшш1ъ за- 
пасомъ знашя народности. Но это ничуть не пом1Ьшало бы ему писать «Мер- 
твыя души», которыя и не могутъ быть написаны по южно-русскп. 

Мн1^ кажется, что вы несправедаивы къ студентамъ. Вы соглашаетесь 
со <Св4точемъ», что они не уважаюгь науки. Н-бть, они уважаюгь науку, 
уважаютъ ее даже и тЬ, которые въ ней слабы по недостатку способнос- 
тей или прилежашя. Разум1&ется въ семь*)^ не безъ урода, но о всей масс1^ 
такъ отзываться несправедливо. Аудитор1И наши постоянно были напол- 
нены—чему приписать это какъ не уважешю къ наук* и учасйю въ ней? 
В*дь лекщи скучно слушать; для забавы не пойдуть— особенно двадцать, 
сорокъ разъ. Весной мн* пришлось экзаменовать окончившихъ курсъ въ 
Псторико-Филологическомъ факультет*: изъ сорока двухъ я одному только 
од*лалъ снисхождете, потому что онъ былъ недавно боленъ тифомъ. Проч1е 
получили полные балы по достоинству. Волнешя ихъ не безъ ц*ли, у нихъ 
была ц*ль, также показывающая уважеше къ наук*. Ихъ возмутило пре- 
граждеше пути б*днымъ къ образоватю. Конечно, сгановясь на государ- 
сугвенно-полицейскую точку, я не скажу, чтобы правительство, по своимъ 
видамъ д*йствуя, было неправо, заключивши ихъ въ кр*пость — (хотя по 
моему крайнему разум*нш, не для чего было ихъ бить прикладами по го- 
довамъ, когда можно было безъ этого погнать въ кр*пость, куда они сами 
хотЬлн); но 8аиш си1дие... нельзя же не отдать должнаго одобретя этимъ 
благороднымъ юношамъ, которые въ этомъ д*л* держали себя чрезвычайно 
прилично, съ уважешемъ къ общественному порядку, и пошли въ тюрьму 
бодро, сознательно, благородно. Если бы они и заблуждались, то побуж- 
дешя ихъ были честны. Вы находите, что ташя явлен1я— плодъ подража- 
жашя Западу и что русскому челов*ку противно все условное, формаль- 
ное, какъ то об*ды со спичами, условный торжественный позы, 
изученные пр1емы затверженныя фразы п т. п. Помилуйте! Да не дер- 
жался ли весь обиходъ старыхъ великорусскихъ царей на такихъ услов- 
ныхъ пр1емахъ, не состоялъ ли весь изъ обрядностей? Об*ды со спичами! 
А помните ли какъ поступали когда угощали посланниковъ? Помнпте ли 
спичи съ царскими титулами, заздравные возгласы, помнпте ли торжествен- 
ныя тронныя всгр*чп, д*тей боярскихъ, гостей п всякаго народа толпы, 
нарочно од*тыя въ цв*тное платье, помните ли ребячесше споры съ чуже- 
земными послами о томъ, кому первому ступить, кому первому заговорить? 
Помните ли, что изъ за описокъ въ титул* воевали съ поляками? Нако- 



268 

нецъ вся русская домашняя жизнь заткана въ уаювные пр1емы и с*тью 
обрядов-ь опутана. Свадьба, похороны, именины— везд1> обрядъ, везд* ус- 
ловныя позы, изученые пр1емы, затверженный фразы и проч. 
и проч. Странно, вы приписуете Западу то что существовало издавна у насъ 
какъ наша особенность. Я никакъ не поклонникъ обезъяннчества Западу: 
оно мн-Ь приторно и гнусно; но для чего же взваливать на Западъ то, что 
само собой и безъ Запада необходимо является какъ общечеловеческое ка- 
чество? Я решительно не понимаю высшаго требован1я внутренней 
свободы п не знаю когда русск1й челов*кь заявлялъ его. Чего н^тъ вн*, 
того и внутри н^ть: иначе впутренное высказалось бы внешни^гь. Не думаю, 
чтобъ руссшй челов1>къ чуждался лжи и неправды, а напротивъ и въ ис- 
тор1н и въ настоящей жизни только и вижу,чго ложь и неправду и вполне 
разделяю гешальное изречете Хворостини на: «русскаяземля оретъ 
все рожью, а живетъ все ложью:». Да вы сами противоречите сказан- 
ному въ 3 № темъ, что такъ превосходно высказали въ прежнихъ. 

Глубоко уважающ1й васъ и безпредельно преданный 

Н. Костомаровъ. 



ПИСЬМА 



къ 



Н, п. ГИЛЯРОВУ-ПЛАТОНОВУ. 



1. 

24 1юдя 1862 г. Москва. 

Не знаю,, застанетъ ли васъ, любезн'Ьйшгй Никита Петро- 
вичъ, это письмо въ ПетербургЬ, но на всяк1й случай считаю 
не лшпнимъ сообщить вамъ, что ЮрШ веодоровичъ Самаринъ 
въ концЬ 1юля или въ самомъ начале Августа будетъ въ Москв-Ь 
и Петербург*, вызываемый министромъ. Если вы еще н-Ьсколько 
дней останетесь въ Петербург^], повидайтесь съ Соханской, На- 
деждой Степановной. Ея адресъ у П. А. Плетнева, въ Универ- 
ситет*. За сихгь обпиз1аю васъ. Будьте бодры и крепки. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 
2. 

27 Февраля 1868 г. Москва. 

Действительно, я досадовалъ на васъ сильно, зач-Ьмъ вы 
уехали, не простившись. Ну да это д^ло прошлое, объ этомъ 
не стоитъ и говорить... Я все же радъ, что вы сидите въ этой 
Коммиссш. веоктистовъ не подастъ, я думаю, голоса въ пользу 
стЬснительныхъ м4ръ, а Оболенскаго, я надеюсь, вамъ удастся 
переубедить. Еъ тому же теперь вы имеете поручеше, что изба- 
вить васъ отъ нарекашй — будто вы пользуетесь синекурой. 



270 

Что вы приходите въ уныше, — это не новость, вы къ уны- 
ит склонны, да къ тому же живете въ Петербурге, гдЬ каж- 
дый день до тошноты пресыщас^тесь лицезр4шемъ Петербург- 
скаго люда и слышаньемъ Петербургскихъ умныхъ р-Ьчей. Но 
и я начинаю приходить въ унын1е! Энерт моя слаб^етъ, руки 
опускаются, и, кажется, бЬжалъ бы вонъ изъ Россш, этой не- 
излечимо-больной. Чтобы вы тамъ ни говорили, а свобода слова 
если и не есть панацея отъ болезней, то по крайней 1гЬр4 
есть воздухъ, которымъ дышешь. Ст4снен1е слова есть лишеше 
легкихъ воздуха. Нельзя ни подвигаться, ни действовать, ни 
мыслить, если вы чувствуете стйсиеше въ груди, а это именно 
ощущен1е душить и давптъ современнаго образованнаго чело- 
века въ Росс1и. Дайте мне сначала почувствовать себя свобод- 
нымъ, а тамъ ужъ я подумаю и придумаю, какъ избавиться огь 
прочихъ золъ. 

Никогда цензура не доходила до такого безумгя, какъ те- 
перь, при Валуеве. Она получила характеръ чисто инквизицюн- 
ный. Онъ прислалъ, между прочимъ, въ Цензурный Бомитетъ 
две бумаги: одну о томъ, что при цензурованш статей следуегь 
обращать внпманте но только на статью, но и на направлеше 
журнала или газеты, где предполагается ее поместить, — такъ 
что иному редактору можно отказать въ помещеши статьи, доз- 
во.'Шемой другому редактору. Другую же бумагу о томъ, чтобы 
«День» цензуровать какъ можно строже, потому что редакторъ, 
очевидно, руководствуется воззреншми, противными всемъ цен- 
зурнымъ постановлен1ямъ. 

Не знаете ли вы какого нибудь фортеля укротить это не- 
истовство цензуры? На прошедшей неделе мне запретили пять 
статей, такъ что ихъ приходится заготовлять и набирать вдвойне 
и втройне. 

Я и самъ прихожу къ мысли о Думе, не только для раз- 
решен1я Польскаго вопроса, но и для разрешсн1Я всяческихъ 
вопросовъ. Это единственное средство, которое намъ остается. 
У меня сложилась целая статья объ этомъ предмете, но я не 
писалъ ее, потому что ее не пропустять. 

Эхъ какъ скверно! Какъ тошно кругомъ! Будьте здоровы. 
Что вы сделали съ брошюралш Хомякова? Где оне? Надо бы 
и надо бы это дело двигать, Никита Петровичъ. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 



271 



3. 

в Октября 1869 г. Москва. 

Я сейчасъ только узналъ о предисловш ко 2-му изданш 
«Раскольниковъ:^ Ливанова, — предисловш, въ которомъ этотъ 
господинъ смЬлъ отозваться обо мн-Ь или моей газете нспри- 
личяымъ образомъ. Признаюсь вамъ, я не могъ придти въ себя 
отъ изумлешя. Вы объявили печатно, что считаете себя насл^д- 
инкомъ «Москвы», вы считаетесь моииъ прхятелемъ, да мы и 
считались пр1ятелями, — и вы, т4мъ не мен-Ье, продолжаете пе- 
чатать публикадш объ этой гнусной книрЬ, — мало того: вы себя 
публично заклеймили полнййшею солидарностью съ г. Ливано- 
вымъ, который хозяйннчаетъ и гадитъ въ вашей газегЬ, по 
вол4, какъ ему вздумается. Я не одаренъ такою нравственною 
небрезгливостью, какъ вы. Вы вольны избирать себ-Ь сотрудни- 
ковъ, но я не могу допустить, чтобъ меня считали солидарнымъ 
съ ними, а это предположить всяшй имЬетъ право, помня, что 
ваша газета «наследница» Москвы, что вы были сотрудникомъ 
и «Русской ВесЬды» и «Дня» и «Москвы». Что нибудь одно, 
Никита Петровичъ. Я въ прав4 требовать отъ васъ къ себе 
уважен1я; держать при себ^ Ливанова — значить оказывать не- 
уважеше ко мнЬ и вынуждать меня порвать, къ моему сожа- 
л^нхю, веб связывавпия меня съ вами узы. 

Я еще весной слышалъ отъ Ивана Матвеевича (это была 
одна изъ главнййшпхъ причинъ, почему онъ васъ остави;гь). 
что вы сдали въ контору (и эта бумага ходила по рукамъ) за- 
писку Ливанова, въ которой онъ, негодуя на васъ за прекра- 
щеше публикацш о его книгЬ, называетъ меня «прикащикомъ 
Солдатенкова». Я не захогЬлъ обратить тогда на это вниманхе 
и ни слова не говорилъ вамъ о томъ. Я объяснилъ себ4 это 
обстоятельство гЬмъ, что вы, въ хлопотахъ, позабыли о содер- 
жанш письма Ливанова: да наконецъ, говоря откровенно, я и 
не очень взыскателепъ къ валгь относительно требованШ дели- 
катности, приличхя и нравственнаго такта. Но какъ скоро это 
делается публично, я не въ прав^ долЬе терпЬть. 

О предисловш я узналъ только нынче, но собирался писать 
къ вамъ несколько дней тому назадъ, по поводу пом4щен1я пи- 
семъ изъ Сибири къ Плотидыну. Это меня и всЬхъ моихъ зна- 



272 

комыхъ возмутило въ высшей степени. Глумлен1е надъ челов4- 
комъ уже осужденнымъ, глумлен1е надъ печальной чертой заду- 
шевной искренности, дышащей въ ппсьмахъ — все это бездушно, 
грубо... Однпмъ словомъ никто вамъ не повредилъ такъ какъ 
Ливановъ, да п вы пш» нанесли нравственный вредъ обществу, 
распространивъ въ нелгь вкусъ къ полицейскому сыскничеству — 
вредъ, нревышающШ пользу 01т> сокрушен1Я скопческой силы. 

Ив. Аксаковъ. 
4. 

Пятница, 18 Февраля 1872 года. 

Прочелъ Я вашу отповедь Главному Управлешю. Мн-Ь нра- 
вится это ваше московское чудачество, это упорное в'Ьрован1е 
въ здравый смыслъ, это уб'Ьжден1е, чуждое сомн^Ьн1я, рефлексш, 
почти наивное — въ своемъ прав'Ь объяснять и растолковывать 
истину правительству. Но тамъ вь Петербург, какой нибудь 
Тпмашевъ точно также простодушно уб^ждонъ въ противномъ; 
мЪрка для здраваго смысла тамъ иная; и въ Петербурге я ду- 
маю, если не воскииятъ на васъ гн'Ьвомъ и злобой, то потому 
только, что соблаговолять объяснить себ* вашъ поступокъ пато- 
логически, пли же такою наивностью, которая даже обезоружп- 
ваегь. Записка очень хороша сама по себ'Ь, а какъ поступокъ 
она д4лаетъ честь вашему нравственному существу, свидетель- 
ствуя о прпсутств1п въ васъ святаго элемента младенчества. 

Это вы думаете убЬдить Лопгинова, Петрова, Тимашева, 
Шидловскаго! Господи! 

Вапгь Ив. Аксаковъ. 

б. 

3 Февраля 1874 г. с Турова. 

Ваше письмо сильно заинтересовало меня, любезн-бйпий Ни- 
кита Петровичъ. Очень жал^ю, что въ бытность мою въ Москв4, 
я н(? затащплъ васъ и вашего сына, 20-го Января, на чтснхе въ 
Общество Любителей Росс1йской Словесности, именно на мое 
чтенге о поэзти Тютчева. Я излагачть тутъ ц4лый трактатъ о 
судьбй Русской поэзш или Русскаго стихотворчества, и гадалъ 
о его будущемъ, — но всЬ эти трактаты, конечно, могугь быть ра- 



273 

зомъ опровергнуты появлешемъ новаго, могучаго и ориги- 
нальнаго таланта. Объ этомъ распространяться было бы слиш- 
комъ долго. Я думаю, что поэз1я въ стихотворной форм4 (за- 
метьте притомъ: чужой и заемной) у насъ — моментъ отжитой. 
Поэз1я Пушигаскаго перюда — носить на себЬ историческ1й 
признакъ, — именно признакъ исторической необходимости, — 
искренности, не только личной, авторской, но и исторической. 
Она запечатлена свежестью формы, на самой формЁ слышна 
победа надъ матерхаломъ искусства (словомъ), — чувствуется 
радость художническаго обладан1я. — Она была «священнод-Ьй- 
ств1емъ:>; отношеше къ искусству походило на в4ру въ искус- 
ство. Во всЬхъ искусствахъ были тагае моменты, и они не по- 
вторяются. — Въ техническомъ отношеши живопись, напримЬръ, 
ушла безм4рно далеко посл4 Рафаэля, — но триста л^ть после 
Рафаэля представляютъ только рядъ безплодныхъ усилШ усвоить 
себе его манеру, приблизиться къ нему. — Тоже и въ Русской 
П0931И въ тесномъ смысле, Т. е. въ смысле искусства въ слове, 
выражающагося въ данной стихотворной форме. Никакимъ ана- 
лизомъ не определите и не уловите вы прелесть стиховъ Пуш- 
кина, Тютчева и проч., — независимо огъ содержан1я. Можно 
указать сотни тысячъ стиховъ, несравненно блестящее, искуснее 
въ техническомъ отношен1и, но преимущество прелести, све- 
жести, искренности всегда останется за ними. Эта историческая 
печать свежести не сотрется. Въ поэзш нашего времени не- 
достаетъ искренности, а главное нетъ га180п Д'ёкге; стихи но- 
вейш1е какъ то не нужны. Конечно русская поэз1я несколько 
въ иныхъ услов1яхъ: не все струны народной души прозву- 
чали, — самое просвещеше, давшее быт1е нашей литературной 
поэзш, не есть продуктъ народнаго духа; наконецъ форма сти- 
хотворная, съ ея рифмами и пр. чужая. Очень можетъ быть, 
для нашей поэзхи настанетъ перюдъ возрожден1я, новый пе- 
рюдъ искренности, — въ новой, более оригинальной, более 
народной форме. — Циклъ поэтовъ Германш замкнулся Гейне, — 
поэтомъ уже отрицательнаго наиравлен1я. — У насъ также на 
рубеже историческаго пер1ода ноэз1и стоить Лермонтовь. — Отъ 
отрицательнаго до тенденщознаго направлен1я (где поэз1я обра- 
щается въ средство, отодвигается на задшй плань) — одинъ 
только шагъ. У насъ онъ быль пройденъ. Конечно, Майковь, 

ПИСЕЛА И. С. АКСАКОВА. 18 



274 

Фетъ, Полонск1й люди съ талантомъ, — но они лишены вну- 
тренней силы, — имъ уже не дано властительно надъ умажи. 
Стихотворная форма, въ наше время, — это проститутка, 

я знаю маль^ЯБОвъ л^гь 12-ти, отлично влад^ющихъ стихомъ, 
но въ этомъ стих'6 нЁтъ оригинальности, — это все только 
отзвуки. 

Но, какъ я вамъ говорю, вс^ мои разсуждешя легко могуть 
быть опрокинуты разомъ — появлешемъ какого нибудь Алеши 
Гилярова или кого другого. Нужна особенная осторожность, 
какъ и вы пишите, въ обращеши съ его даровашемъ. Его даро- 
ван1е несомненно, но надобно, чтобъ изъ этого даровашя не 
вышло пустоцвета. Стихомъ и языкомъ онъ влад1етъ мастерски, 
хозяиномъ, но это только внешняя сторона даровашя, на ко- 
торой остановиться нельзя. Выйдегь ли изъ него замечательный 
поэтъ-художникъ, я еп^е не берусь сказать. Все будетъ зави- 
сеть отъ того содержашя, которое онъ привнесетъ въ послуш- 
ную ему веш;ественную форму, отъ тЬхъ запросовъ, которые 
въ немъ самомъ выработаются. 

Прежде всего, мне кажется, вовсе не нужно поощрять его 
къ писапш оригинальныхъ стиховъ, т. е. къ сочинешю сги- 
ховъ. Коли сами напишутся — другое дело, по внутренней 
потребности; а въ эти годы сформировать изъ себя вирту- 
оза съ дешевою властью надъ вдохновешемъ — было бы гибельно 
для таланта. 

Образуется преждевременная зрелость; отцвететь — не до- 
зревъ. Печатать оригинальныхъ стихотворешй вовсе не нужно. 
Это значило бы придавать имъ особенную важность, — а въ 
томъ все и дело, чтобъ онъ не относился съ важностью къ 
своему 17 летнему поэтическому авторству. Вы прислали мне 
только одно оригинальное стихотвереше: оно очень мило и гра- 
щозно, — но одно мне не нравится: оно не молодо; въ немъ 
не слыхать 17 летняго юноши. Ахъ, еслибъ можно было под- 
держать его немножко, чтобъ онъ не исписался прещевре- 
менно, еатибъ можно было ему годика на два заговеться!... 
Другая статья — переводы. Вы хорошо сделали, что налегли на 
нихъ. Конечно, жаль, что Гейне онъ предпочитаетъ прочимъ 
германскюгь поэтамъ; авось этогь дурной вкусъ пройдетъ съ 
годами. Переводить Гейне также вредно: слпшкомъ легко. Изо 



276 

всЪхъ присланныхъ вами переводовъ мн% больше всего нра- 
вится переводъ изъ Катудла. Это прелесть, отъ него в^етъ 
оригинальностью подлинника, — ^да и самый размерь — античный. 
Анакреона я въ подлиннике не читалъ, но неужели разм^ръ 
перевода ухъ вовсе не античный, схохъ съ разм^ромь подлин- 
ника? Настойте на переводе Гомерова Ахиллесова щита, не- 
прем*Ьнно. Во всякомъ случае предъявляйте ему строг1я ху- 
дожническ1я требовашя, — чего вы, мой дорогой, кажется мн% 
не ^^лаете. Богь вамъ обращикъ подобныхъ требовашй. На- 
прим^ръ вы привели мн^ переводъ изъ Гете. Я бы сказалъ 
на вашемъ м4стЬ молодому человеку, даже нисколько утрируя, 
следующее: «Переводъ не хорошъ, не вЬренъ. Эти восемь сти- 
ховъ у Гете образцовое художественное произведете по про- 
<5тотЬ и точности выражешй». Во первыхъ: «Тишина паритъ 
надъ моремъ> — не хорошо. У Гете: тишина царить въ во- 
дахъ: образъ реальнее и прош;е. — ^ДалЬе: 

В^тры стихнули опять. 

Вы сейчасъ чувствуете, что это опять прибавка переводчика, 
и дурная прибавка: разв^ в-Ьтры уже стихали прежде? разв-бо 
томъ говорилось? Разв^ это переводъ стиха: ОЬпе Ке^ип^ шЫ 
4а8 Меег? «В-Ьтры стихнули >, а черезъ два стиха: 

№тъ ни в'^тра, ни дыханья. 

Два раза повторяется слово вЪтръ, два раза одинъ и тотъ 
же штрихъ картины. Въ подлиннике конечно этого н^гь. ДалЪе 

и морякъ глядитъ печально 
На синеющую гладь. 

Морякъ — не то что 8сЬШег, а вы чувствуете, что зд4сь оза- 
боченно глядитъ (Ьекйштегк) именно корабельщикъ, котораго 
интересъ въ томъ, чтобъ корабль не останавливался. 

Синеюш;ая гладь: эпитетъ, котораго шкгь въ подлинник'^, 
и который зд'Ьсь вовсе не нуженъ. Д'Ьло могло бьпъ и ночью, 
и при тумане. Это лишнее. Дал4е: 

Н'Ьтъ ни в^тра, ни дыханья. 

Объ этомъ стихЬ уже сказано. 

Тойев81.Ше ШгсЬ^егИсЫ 

18* 



276 



Слабо переведено стихомъ: «гробовал тишина» надо было 
бы передать самое ШгсЫ^егНсЬ. 

Море спить. Въ прозрачной дали 
Не колышится вода. 

Въ прозрачной дали — никуда не годится. Не говоря а 
томъ, что это выражеше само по себй обратилось уже въ об- 
щее м-Ьсто, — оно вовсе не передаегь мысли подлинника. Не въ 
томъ дЬло, что даль прозрачна, совсЬмъне въ томъ, а въ томъ, 
что это ип^еЬепге ^^еК^е, необъятный просторъ, на которомъ не 
колышется волна. Требуйте, ради Бога, отъ вашего юноши 
именно точности вс4хъ качественныхъ опред4лешй, строгой 
меткости эпитетовъ, — ч-Ьмъ отличается Пушкинъ и Тютчевъ. — 
Есгь переводъ этого же стихотворешя, если не ошибаюсь у 
Лермонтова, но и его нельзя назвать хорошимъ. Всего лучше 
переводъ моего брата, Константина СерЛевнча, напечатанный 
въ «Московскомъ Наблюдателе» 1839-го года, кажется. Вотъ онъ, 
почти буквально в-Ьрепъ: 



Тишина легла на вбды, 
Безъ движенья море спить, 
И съ досадой корабельщикъ 
На поверхн(Ю'гь водъ глядитъ. 
В-Ьтръ не в'кетъ благодатный, 
Тишина какъ смертх» страшна, 
На пространств'Ь необъятномъ 
Не подымется волна. 



Т1е& 8Ш1е ЬсггзсМ 1т ЛУаввег, 
ОЬпе Ве^п^ гиМ йаз Меег, 
ХТпй Ьекиттег! 81еЫ йег ЗсЫЙГег 
в1а111е ПасЬе гш^в шпЬег. 
Ке1пе Тмй уоп ке1пег 8е1Ье, 
Тойе881111с ШгеЫ^гИсЬ! 
1п йог ип^еЬеиегп \Уе11ю 
Ес^е! кс1по ЛЛ^еПе 81е11. 



Сличите-ка этотъ переводъ съ подлинникомъ. 

Вы хотЬли издать книгу подъ назвашемъ Учебный До- 
су гъ. Издать можно, но во первыхъ: не съ этимъ заглавхемъ. 
Это заглав1е какъ бы говорить: я еще учусь, подивитесь-ка, 
какъ я молодъ, а ужъ какъ много знаю, и проч. и проч., будьте 
ко мнЬ снисходительны, и т. д. Если учится, такъ погоди пус- 
каться въ авторство. Н4тъ ничего врсднЬе авторства для 
юноши, вы это понимаете очень хорошо. Во вторыхъ: печатать 
можно только переводы, но не оригинальный стихотворешя: 
пусть погодить, позр1етъ немножко. 

Я пишу для васъ, надеясь, что вы моего письма не пока- 
жете сыну. Ув1ренъ также, что ваше родительское самолюбхе 
не оскорбится моими зам-Ьчанхями. Повторяю: талантъ изъ ряду 
вонъ, но нужно его уберечь, нужно сохранить въ немъ св4- 



277 

жесть и оригинальность, нужно развить въ юнопгЬ требовашя 
художнической строгости. Желательно было бы выкурить изъ 
него вкусъ къ Гейне и къ эротической поэзш. Откликнитесь. 
<Современныя Изв4ст1я> получаю теперь акуратно. До свида- 
шя. Какъ буду въ Москв'Ь повидаюсь съ вами непременно. 

Весь вапгь Ив. Аксаковъ. 
6. 

Кунцово, N 9, 28 Мая, 1876. 

ЛюбезнЬйппй Никита Петровичъ. 

ГригорШ Васильевичъ Есиповъ прнслалъ мнЬ свое изданьице, 
которое, какъ я слышалъ, онъ нам^ренъ препроводить и къ 
вамъ. Меня просили предупредить васъ объ этолгь, не для того, 
конечно, чтобъ заручиться благосклоннымъ прхемомъ, но для 
того, чтобъ остановить на книжечки ваше внимаше, чтобъ не 
затерялась она въ масс]^ редакторскаго матерхала. 

Книжка дМствигельно очень полезна и только удивляешься, 
какъ же это никому въ голову не пришло до сихъ поръ со- 
<;тав1ггь такую простую вещь. Это азбука русской скорописи 
ХЛЧ1 в4ка, самой трудной для чтешя. Приведены въ образ- 
цахъ всЬ возможные виды начертан1я каждой буквы, встр^чаю- 
пцяся въ рукописяхъ, — загЬмъ обращики 1ас-81Ш11е, очень хо- 
рошо литографированные, самихъ рукописей. Можно такпмъ 
образомъ, часа въ два времени выучиться читать или разбирать 
скоропись XVII в-Ька. Въ XVI и XV вЪкахъ и раньше руко- 
писи доступнее, ибо большею частью писаны полоуставомъ. Вотъ и 
вся штука — очепь немудреная, но очень хорошая. О ней дей- 
ствительно стоить замолвить словечко и способствовать ея рас- 
пространен1ю, — чего конечно Еспповъ и желаетъ. До свидашя. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 
7. 

Вторннкъ 12 часовъ ночи. 14 Ноября 1875 г. 

Никита Петровичъ. Погодинъ очень плохъ, отнялась рука 
правая и правая нога, языкъ коснЪетъ. но голова св'Ьжа и самъ 
онъ бодръ. Онъ нризывалъ меня сегодня вечеромъ, и когда рЬчь 



278 

зашла о приглашеши Захарьина (съ именемъ котораго нераз- 
рывно понятае о деньгахъ), то Погодинъ сталь истерически сме- 
яться что деньги-то онъ отдалъ вамь, вы взяли ихъ на двЪ 
нед^и, а сровъ дрошелъ. Потомъ, спустя полчаса, онъ уже 
серьезно и жвА одному свазалъ: «напишите каЕъ нибудь Ги- 
лярову о деньгахъ», — что я симъ и исполняю. Да, я думаю те- 
перь благовременно ихъ ему отдать, — хоть я и не теряю на- 
дежды, если пе на выздоровлеше, то на улучшеше его здоровья. 
Варвинсшй впрочемъ не то думаетъ. Что думаетъ Захарьинъ^ 
о томъ узнаю завтра утромъ. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 



8. 

Москва, 2 Января. 1876 г. 

ЛюбезнМш1й Никита Петровичъ. 

Вообразите — эти мерзавцы Погодины - сыновья потащили 
Софью Ивановну къ суду. Она получила пов-Ьстку отъ Миро- 
ваго Судьи явиться 7 Января къ ответу по дйлу о Дневнике 
всл'Ьдствхе жалобы Дмитрхя и Ивана Погодиныхъ. Разум-Ьется — 
она явится не сама. Я хотблъ было самъ за нее явиться, но 
по совету М. Н. Лопатина пригласилъ Ф. Н. Плевако, такъ 
какъ противная сторона постарается угобзить д§ло всевозмож- 
нымп крючками. Плевако берется очень охотно. Но я бы же- 
лалъ, чтобъ вы съ своей стороны ему написали и подкр'бпили 
мое ходатайство. Адресъ Плевако въ дом4 Пороховщикова на 
Тверской, а разбирательство будетъ на квартир4 покойнаго кн. 
Одоевскаго, въ дом* Волконскаго на Смоленскомъ бульвар*. 

Вашъ Ив. Аксаковъ. 



Зд'^^сь кстати будегь привести следующую выдержку пзъ письма 
И. С. Аксакова къ Екатерине беодоровн^ Тютчевой, поясняющую вы- 
шеприведенное письмо И. С. Аксакова къ Н. П. Гилярову: 



279 

Москва, 27 Декабря 1875 г. 



Страдный нроведъ я Сочельнивъ. Въ 11 часовъ утра отпра- 
вился я на Д'Ёвичье Поле и возвратился только въ 5. Я быль 
вызванъ Софьей Ивановной Погодиной, и въ продолженш 5 ча- 
совъ сряду нрисутствовалъ при сценахъ самаго возмутительнаго 
свойства. Насл^дниЕи сыновья выгнали ее изъ дому, т. е. выгнали 
самыми наглыми оскорблешями, посл^ которыхъ она не хотела 
и не могла оставаться, и зат^мъ не выпускали изъ дому, боясь, 
и громко высказывая свои опасешя, чтобъ она чего нибудь не 
украла, не увезла изъ вещей. Д-Ьло въ томъ, что Погодинъ не 
оставилъ никакого письменнаго зав'бщашя: все собирался, но 
откладывалъ; впрочемъ волю свою онъ высказалъ многимъ 
изъ насъ, что всЬ его рукописи и книги остаются его жен4, 
такъ какъ оба его сына враждебны всякой наук'Ь и литератур'6. 
Эти сыновья ненавид'Ьли свою мачиху всегда, и когда отца не 
стало, полный просторъ своей ненависти и своей злой, грубой 
природ!. Едва умеръ Погодинъ, какъ оба сына предъявили свои 
юридичесшя права на все имущество отца и