\^
/
^
s^
I
r^
v^
-V
(^
>Q
^
^
r^
-W
^
V-J
1 /^ _ (.^ C^O'12-
<!)
t^
N^
:^
yC
j
/
^
V
V
.fi
A^
/^ /O'
%l^ A^U>^^^
^&UiAjf ^^c füLa/2
^/o-y^mAc //^Cx^
//{"fAC /^
rC^^C
/
/^^v'^//.
/7 /^/</ m:^^ /^^^^ ^''""^
P ^/^i
"^^nt
f,ia/^/^^/ /^/^^ ^^^
^
Ctn^ iM^ Cm nr>yM. a^
lAulr»
t
^,y^jijU>^ Co CjuetU^jL,
THE G
LASGOW LITERARY CLUB
198 Bath Street
^^-^
Glasgow
s. /f^r
^ O^ZxM^ Ul^ Tl^U^/X
J
a^AJL.
■■/'
^..^ /»
/
irf- ^^^
Ca.
iyf' <^ormJt
<a^
i^
^tl»jf€»reJUs «l^^^a^w-W
t.*j<ff
U^
A«..^
/"^'
.^ ^.rrd-:^ ^«^ 'V^
f^>^ ^*«u^
/^
/
C4C%
jUjV
^2^^
^.
/
;^ <i-
Y'
.^^_ Ä^ ^ » -tf
4JlZ<ac(. ^^CclZ-
,z^*J^ *//^
£^rr
J.
lUXL
^iJs^A^ A^^^l^^^-'
/.
^,
tfti,a
f.
Z*-*^
4f^<A^>
/r
/-•Z^
^^
Cu^^St^J
J/ <2C4.^kJLJk^ <r^ <^^fhMA>
/
/V^^ y4rr^ <^*. >^^
i^.
<!^^
14^-
A^- A^:^
' ^^ ^ ^C /Q^4jL/f^€AA4Ji -^^
^Ju./ty0 ^TC/luL-4tJ- ^^^LZJZ. yo^^ i^äAJ^ ^A^^y&M^sc^
ß^nuL
POST CARTJ!
THIS KPACF MAY BE USED FOR PRINTP:!) OK
WRITIKN MATTER FOR INLAND USE ONLY.
^
ONLY THE ADDRESS
WRirrEN HERK
CARTE POSTALE
Cc cNv fsl cxdusivcmcnl niserve d l'adresse
.,# ^ßm^i^. £.1
^..j^K^^UU. /(üwJ4L
kiü^A)^.SmL
^ y^y mi/ itd'/^ /^^
At
|f~S?
ClcL -^u/a^
S^^
A'i^ // t^r
Ui
HV'
a/
UTi
^g^i^^l^
/
//Zc*
Au
A^iyC^if^
A
/2f7W^ ^^A^^^"^
/
r
^ CU
ruyc
pu
/iru^au/^
^«^je
//a
'^t^ißl^f
Y^
'/^o /r2^ awu ^ ^// A I
/.
fiiAJU ai^huy^
^^iyyi
,^a^n^t7
*
A^ /^^n^/^
(^ Ufdi
^•A
tG lAnJx ^ r^Y ^fac^
A
tuyh CHX
dei/r^^utd ^ ^^ ^' ^ %
Je HC /^u^ /!^ f^ /^^ ^^üio
ri'!^!'! f "'^'^ f-^^^/*- /-^/> ^*^A y^.^/^.
<>yi?>r
'^ /4<^.
^''AiJin^
'4211? ^/^
/.
^ /?/ö^^
■h/U^
<k
/
^a^/r/
^f'^^J cm^^^^^^ ,/^^^ ^^^
f ^
H
^^'YWYK^^AAcl, l^^cl,
<JV^
;
iA)
lAöMyriaAi Ia^^aT r\J2AAjOu^
tU M
l^Qy^ ryvv(J/l/V
cnw
^
/^j>Ms7^
/(////. U rSSf
104, Pf^MBROKE ROAD,
DUBLIN.
JCm ki\ ?(]^
J L^iATL (^"^^e^ [£rMy^
yC4^44y^
CdboU OM^^T^^y^'^ /^^
^ ^ u /^^^ ^-^^
Utuu^tfL^
f^
f^^y^J^ <rU-ryH ^
C^aJ^
JCiCM>
^
CUvi//^ -
ä. ^
aAi.^ h ^ ^"
I
A^
^
^ lA
/ cCU
c
/-iXjuc^
c/*-
'^tvl//
i /r i/^ U^/^ 'ff^i ^
A
/
li^u) fi
'mc^^ ^ Ci^a^fu^^^^^
9 OAA^ CaJ^ CiTtt^lKäx/^ "^^
^r'T^^vW^
r
Uc^
7"
/ k^Hy&\ liy/l
(ru^Qu^r^OH, d^
IaAucL Ca3^ dUA li^JuJ^^ ^ <^ /Ut^tA (fry^y^eAÄe^
tKjL^A^ CL~£^
c^JC/^
Uyt,^^>^^^^A/tyi^t^<^
//^ XJv^. n^^^^^yCt^*^ cj^jt~
/Cy '4^Ä^ ^M^^ ^' ^^ S^'^
(K /i
filuSxJj
U^ /^I^J/-^
Uy\
:^^^^ ^.•*^^/
>
/
The Mai^!ch£3ter Guardian.
TEL.N' 2350 HOLBOKN.
Uctii Offhe:
r
//y/^uAm
S.//.-y/i€€
/«^
» x"»
Z€eaE.c
>0
Ja-*^ *^
£,jif^.ya^A/i*-J
" A< A^v^t ^^V*
/
tyAJtiA. d y^
f^Jb
IK4^ '^
t f^M,e^
r>
4 '^
I/k/^9^
f^r-M< ^"~^
/^L-^/i/'^-J^^
^y
K9^<M
[^ ^^xi^cAv »^ /
>/v>v>w_^«^^ A>»-^_-^
/
/
S^i. TiU/utnck Uvci/kU^Cf
iL
HYUUcLx iJ^t ^^3'
?na^ /Z^ /flZ
ii/Lf
iM^ /^
\
^hu4^ Hn^C l/9^'t^C4 /Uu. /:ü-ti
1/cüUttk JliL^ j <Uu) Hx la^f /yiü/ncc^ ''Jie^^^
^^^f^-üt) cUa^ jm^iiJtc 4^ ^tM/tj CiM^ >4^ J'ectuvu.y-
(^}<^ yV'^ ^^^*Wy /yp^^^J^ ^Ul /m^
7J^^- /fz}
] Lti4H. JuAt ncLcixf^ d teivi fW mA /t^^W^^Al*
HjL OLmMH ^ " TcA^CCf WaJL Xu) XL^ntu/liTh^^AMil it^
_ji
f A
\
Mr. KENNETH DOUGLAS €r Mr. CARL F. LEVEL
BY ARRANGEMENT WITH
Mr. ARTHUR CHUDLEIGH.
(Lessee and, Manager)-
Telephone :
REGENT, 1368.
B. !Iaodon£ola Ikto^.ings, Eö^i*
COMEDY THEATRE
PANTON STREET,
HAYMARKET, S.W.
Jvxxe '^4th 191vl».
^
Dear Hir,
Thar.k you for cillowing i^ß t.o reud 5'our one tict i'loy^
I must re^ret we oinnGt ao any-Mng v;ith it ut preaent us we
have raade fctrrr;r-genents for at least our next. tv/o curtain raisers,
w
hen they ahnula be retiuired.
BeliHve ne,
YourB very trulj'",
V, ^*.--c.
:?^
\
7.0
V
Ro
AD
1 1
IiOUOÄSLEY
Leonaros-on-dea,
s
i-S
lioy 4t h, iJ;33
Dear Si'^
^Ww^*.
\.
I ^etu>^n lie>*-jwith the Jojm Lon^ a
.- ..-'^'
initlalied and sit^ned, T^ili
yo 1 send me ä düiuicatesirnod
.y^
by hlra or a copy if you wish to retalr. the o>-it>lnal.
tf2^<5t<\%.^«^ ^
iiC-— ^
y.'V
,y\'^-
<^".K»-
"^
7, OtOUöESJUEyRoAD,
S- Leonarös-on-Sea.
;?. 4c. ;z 2-
^
/
-1P
Ä^ , yi-t^^y^^
r^
/^Sv /t^ ^:^s~c
<^
^
;^
-<
-^'
^z? S^-U nJ .
/^**7*^ 7*-v»^
^— Ä
7, ClouoesliEyRoao,
S- Leonards-on-Sea.
Apr. 22nd, li22
Dear Pinker,
It is very kind of you to aend me thö
che4ua* I appreciate it verj' mach indead*
I shall oa sendin^ the nove3i off to Cha^jiian
& Hali aariy next weck»
Yours sinueraly.
^y^^
''\ '^
.o*-"
•^>'.^\^
7, CiiOuoesleyRoad,
S- Leonards-on-Sea.
vS--
Sep. 2Qst, ii»k:2
Dear Pinker,
Thar.k ^ cu v.j-^;/' it.uuh fo'»" che lue Tor
£1J2.7,4, s?5fel: >*eceivec thia norr.inti,
Yours öir.cerely.
/y^/^^^w^^/C-
7, CloudesleyRoad,
S- Leonards-on-Sea.
w
eil Icoked after ano I liave no reason to dü'>i. ;:t tiijw.
but it iö a Eine qua non that I have o cabin to ray&ej-f
both Vi'ayb. If they rt^fuüe thiß I woulc pay the
difference betveen a te rth and a cabin inyself but cf
couröe I don't want to say that to Maione untii he
definitely refuses to £,ive wb q room to inj/ßexf»
With k-inoei-^t -»"et^srds,
Ycurö ^Intereli',
ßA-
r
"1
<l^
s-^ ..*'
f
4» >• /
7, CloudesleyRoad,
S- Leonards-on-Sea,
Jan. ;i4tL, 1;^23
tili.«.
:jat»*''t''
*/
Dear Pinker,
Ajci'arentx> wt>^ oien at Chic.*=>to at iÄöter,
tcint tc Tlew Yo>^k In tlie fall. Collect at your
convenier.ce a eokV cf »Pep« for m© 4n tcod condit:on
aL I shall ti.9V6 a L]jct at p^acin^ It over there.
"-T^TtSe^ir*^ ^j^ »
As I hnve to 4,0 off &t fc,]i.ort r.otjce it. vouxd ue a t,reat
convenler.ee if vou coulc adv?r.ce Eie £100 or. account of feeiJ to
accrut from the London snd P>-ov5r.clRl tou-s, etc. I don«t
<
suppoee Walone v.ill felve me the ;«rik:50 tili Just before I sali
and I zhnll need tK-^t fo- exr^nses in America. rhile l am
away perhaps yoi^ wouid mß.ke out che uef; for an;y tums cue t
0 mo
tu
. Iv^cdonalc HastiniiS anri post theaa to rn^' wife at the aoove
addr©£.fc.
WELLER WILLA, PICKWICK RCAD, OULWICH VILLAGE.
^TELEPHONE 572 BRIXTON.)
4^.
.«</-
r
//:£
• /J
D
Ib muhi
ANSWSR&D
A
^
/.^tyC< . 'TZs^c^ p iT^^
dnr^^
U c::v-c
7^
^
r
t*
r
/TT-^av^^
.}
7, CiiOudksleyRoad,
S- Lkonards-on-Sea.
Aug. 3l3t, 1^23
Dö'ar Pink«-*«
When I sent you Agar Hat ton 's letter the
other day I fo-»*got to make a not« of his addreös,
Ho you mind address Ing the •^nclos'^d arxl posttr.^ it to hir.
You^'S 8 lauere ly.
^.
4^'
>
M
h
ycA
n
k
7, CilOuoesleyRoao,
S- Leonards-on-Ska.
AU(> 21 '^t 192fi
Dear Pinker
Will you deal with the encloned. I prenune
Bertie Keyor }ia'^ the Qcript and parts«
Yours nincerely,
«
^
..^■^. 1-- .- .
üj;-
*° •.<":.*■
**W'
7, CuouobsleyRoad,
S- Leonards-on-Ska
^p^ *P--a-
c
^ y/:e:^
*>- JO
-^ Ä"
/t-
^ /-CIL - 7
t^C
^^
A^--' -/^
/^^-^ /^K^ ^^^P^^^
7, CuoudkslkyRoao,
S- Leonar»s-on-Sea.
July etil, 1026
Dear Pinker,
Will you be f^o Icind a" to try and -^ell the
American ri,:ht^ of the enolo^sed «^tory.' The KngU«h
right. are -.old to the By.t...)de& for itn Uhri.tna« ITo.
So there i-. plenty of tir.e to ^ell in Ar:ierica.
Yo'-ir«5 RBnc<;rely
f/^/J^*^*
^. C
7.C1.0UOES1.EYR0A0.
S- Leonards-on-Sea.
^>
.^^ <^'
v.^'
Apr. 17th, 1925
Dear Pinker,
Ouglit not John Long to let me have a
«Statement of the f?alen of •*Faithful Philanderer'^** •
I have no doubt the poor chap lost money, but f^till
I think he ought to let me have t>ie figuren,
ef5pecially a^i I am ander contract to give hin my
next novel«
YourR faithfully,
^e^ /C
\^^ — ^
s
Telephone No. : GERRARD 2711
Telegrams : PICKWICK, RAND, LONDON
Chapman 6? Hall, Ltd.
1 1 Henrietta Street
Covent Garden'^London'^W.C.Z.
Dec. 5th.l921.
My dear Sric,
lö LIacdonald liastings "by smy Chance one of your Clients?
We are pulDlishing an anthology of Short stories Toy modern writers
to be called "GaOHGflAlT STORIES", and I remernber reading some tine
ago, I think it was in the Chris tmas number of TIIE PASoIIJCt S'lOVi
1919, a very amusing story of his. If so, might we subnit it to
Arnold Lunn, who is Editor of the volume? The book is to be
published on a oomnunal basis as re^ards authors. We äre paying
Arnold Lunn a royalty, and he is dividinp; the uoney between the
various oontributors. There will not be mich money in it for
anyone, but it is not a bad advertisement, and a good raany good
writers are going into it.
Yours very sincerely,
\
Eric Pinker, Esq.
The
"Bystander-
Art. ,,
LiterBtnre, A
Drama, jv
EDITORIAL.
TELEPHONE,
2860, HOL-BORN
Tallis House,
Whitefriars.E.C.
z/^/
u^
/tu ?>-<: —
r
/^^
^t^-C^
(Ti^^^
/
-"■^L^
i>9
5^^^^.^^
c^^^
/
^Z?**^ '^
^ M-
^5ti^nc<=-^
P
WELLER WILLA, PICKWICK ROAD, DULWIOH VILLAGE.
(TELEPHONE 572 BRIXTON.)
3 JUm iüi^
* «4
I
I
/((b:,^^^
A (^\xl^
„^"iyV^
^ Ct ^^^»T-*^
If^tA.^ ^ ^<
<5CC «««--VC
/Vv^^ -^>('~~
7
y^ y
WELLER WILLA, PICKWICK ROAD, DULWICH VILLAGE.
(TELEPHONE 572 BRIXTON.J
B"aC'Jiv5^| /j/j/zJ
» . .1 "**
• r
!•; 'J ^ ■
\
/U^
«iät^VV-ii.
/
^^■""—j ' "7
/O^-^
^^ Cr^^x^a—
<!=V..^C^ ^y^
«^
A-C
>^Vv<^v
/,.^€>cl ^.
/^t^^^^-
^
/-
CT-^^Vv^
;^
yCc^t^^ — ^
/
^
"^ •
/y t^jt^-^ft^i^ 's^
WELLER WILLA, PICKWICK ROAD, DULWICH VILLAGE.
(TELCPHONe 572 BRIXTON.)
M
Cr
yf^iY^
^^C^^
^ 7
7Z«t >^-*»t.<^v^-<s^
^^/-^ij^-^^ y?
*<0^
REO
'-1 \ V C * yj/^j/y 3
— — ^» II U ——-«•- I J
r^
^
^i^
/U^^!^'^--^^'^^'^^/^^^--^-
WELLER WILLA, PICKWICK ROAD, DULWICH VILLAGE.
TELEPHONE 672 BRIXTON.)
7
'^/t-yCc-^
/U^ce^'
^u.^*-
«'U,\ IMU
fEÜ WILLA, PICKWICK ROAD, DULWIOH VILLAGE.
(TELEPHONE 572 BRIXTON.)
IP- ^//'
yt^^^^^^^
/
^
^
^
6?
A*-^:^
-4^^-
7
(H /^'-^
/'^„.-^^ /v--^
\,y^.JP^,jL^4r'K^'^
7, CilOuoesley Road,
S- Leonaros-on-Sea
Ja>i. 2l8t, 1^22
T am Inclinart to thinv ^'^ou'-^a ^i^ht about
showint; the scDna>*io to c^u Manila >• a7"!c' bo will Band
him a 00155^' at tha saria tina n,s I Band \t to Hutcliinson.
}jlauda lauöt also }iava a coiy o>* }i«^ rn^y not lika it.
I hopa that tha TTaurla cont >T».r,t iB not
toincj to ba hald up an^' lonr,^>* novvr, as T can't sta>^t
wo>"k tili I ß'^t it^and in viaw of tlia du }iaii>*if?>*
poBSibllity I sltouid lika to sta"^ at onca,
You"»^ö B irj'-ei '►•a rti/^ ,
-dV^ *0^ A>^
7, CllOuoesleyRoad,
S- Leonards-on-Sea
Jan. 27t>i, 1922
It is of'd a'bout the ta>r?iß for ••:'^ulldoß
Dr^aimonrl.«» I had it fron du l'[au>-ie>- }iiMS©lf, Uit :3erhai)6
I misunde^stood^
I c^"^tain3c'- ^honld >)e ave>-ö^ f>*om acceptine
anythlnt; less than the Victo>-y t^ms*
I an r]ß(9tinL Hutchi.nßon 5.n tov./n to-no>*row
and w<5 ar6 eoinfc^ +'0 dlscusB the scena>*5.o^ I have told
du Mau>*i^>- that we will «end it alone; to hin as ßoon as
we have n^ireod ahout it* Hutchinson niturall:^ ha3 Boiie
criticisns which no douot I ßhall be ahle to acce^Jt.
You"^ö fai+hfull2^,
^^^^...^:^/^^ /^^-z,.— <0
7, CliOUDESIlEyRoAD,
S- Leonar0s-on-Sea.
^>^
v.^'
7eT). 5t} L, 1922
Dear }i^. Pinker,
if
Sir Gerald cTu MaTi>*:^e>* v,>*it©ß an follov/ß:
I read tlie scerjario yesterda^' and t}iink it adj'dre-bla* ••
I am {^oxn{j up to }iave a cliP.t v/Hh iiin to-ric^roW
Prö0iaaal)li^ there will be no diff Iculty now
aToout a cont^ct. ^^\hl you {^f^t into touc?i at>ai.n y>?th
Kr. T, B. Vaut}ian?
In t}i^ cont^nct v. itji du Mau"^if^>' v/e nn.st have a
clause gon^thiriii like t)ie follow injit
•The Jlanat«"^ bTi^.ll htave tYin final wo-»-d as to the
castint of the chamcte"»"ß, l^ut t}ie ant}io^B Bli.all he
consulted \>\ the }fena^er and f^iven an oyiJOvtnr.Vy
to axpress t}ieir opinions befc^e tJie convjani i5 actuaLTv
ena^üed, ••
I ai'i ^iuite rsu>"e t}ip.t du J^U'^i^'^ would
consuit UB "but T can*t help •^^viwCoe-^ini^ t/iat I tlLOU^J^t
the swie of MiBS ITa^ie Lehr. Aß ;ou knov' she cant
t/id pi<-^' ot:?]Lin('i <)\r ofiokn Pnd ^vrecr^ed tjLO p-^oduct-.on»
Yo u v»s ß i nc ^^ ^e li^^i^----'"''"^--^
;
*«>"
^V
7, OloudesleyRoad,
S- Leonards-on-Sea.
:ia^. 2?-.d, 1J22
6i
o.
Thls cont^^ot .sea?'iß to oe all ^il-'- ^••^^'^^h
tha excei/^. ^-or of cl.Tise 15^ v}i1.c}i f>-o?i ou>* point of
vlev is oouched in iiOBt }iruiil1.at tr^., te^-^H. TTo
sel-^-'^^sijectino aut?io>* voulrt si^n a-^tliint of tJie Bo>-t.
'^'harevar (loes t}ie iihira,sint «"orve fron.
In pla.ce of Clause 15 tha two followin^
Clausas shouid hf-. Bubst:^ tutad.
(1) Th© conpa^rv to >:)o ent,a(^©d to repr^J^ant tha
Said plac^ shall be at the .sola discration of th©
Licensaas after v^-^bal connultation with tha authore^
(2) ^0 additions o*^ altarations in the ßaid play v^.y
ba mada by the Licansaa» vlthout the a^f^ant of the
autho>*ö, such assent not to ba Tin>^aBonp.bl:^ ^/ith}leld•
Soiiatii'iaB a bonuss iB pp.id for p-^ovinc^al
-^itihts and you )außt t'^t in a clausa to >*aad sojiathint;
like tha follovint.#
If a bonus (bain£j a stüi of Jione.;' ot}ia>* tlian on a/c
of '^oyaltias) Is i^a.id fo>* provincjial -^iLlits this sl.all
b© ©luall:' dividad batv/aen t]i.e Licansaas nrß tha
Authors«
You'^s since'^elj^.
^w
7, Clouflcsley Wi.
St, Tj^orv>.^dH on Sea,
mr. 5th, 1922
Dear M>*. Pinkar,
I liear tJu^^.t an Mangle "»" l^©« '^^o Altie*»^
at th*^ f^r.rl of thiB vweek. ^111 you, t}ie>*efo-^e, t,w anrt
£«t his si-tnatur^ bafora he ^oes*
Ycurß »sinoe>* i:".
s^
7, CixOUDESLEY ROAD,
S- Leonaros-on-Sea.
Apr. 19t ri, 1^22
Deir» Plnker,
Hutchimöon teils me that Ov^en Na^-es is
ver:/ j)lea3ed with the plaj^, so I presmne the tour
will 3ta>*t in July. Du l!au>'ier is to produce.
I wondor if yoii couid lend me Fifty pour.ds on account
of 115;' royalt le 3. It would bg a very i^reat conver.ience.
I havo neariy finished the novel. I have
proiuised to let Alec Waugh seo it first with a viev/ to
puTalication by Chapjian & Hall, If they want it
I wixi ask you to make the cont>-act -with thein of vorv^,
Yours aincerely
*■
*°: v-^"^;.*--
^K^ vo^ v>^
S- Lkonaros-on-Sea.
T:a>-. i4t}.., n;e;i
DHa>* Pinker,
I «ncloöe contract si^^ned >)y Hutcliinson
and Kia# I ßhall oe (^lad to }iave a (^0^7^' of it
at i cur convani^nca,
^^en you jjet tlte i^Iieiue f-^on 7put3iam
I shall be obilt^ad If :ovi v/lll let rue }ia,ve v/ip.t
is due to j'ie at ;; ou>^ ^n.^xi.o^^t cor.veni»-;riC^)*
>€'>*
7, CixOudssleyRoad,
S- Leonards-on-Ska.
^.^'^
TTa^*. l^>th, l:)>::ki
Hab the>-e i:)eon ar^- lii^oh ;^it]i Vauc^Iinn?
pobt* It 15 iMi^o-^tan-^' to ne to knov if tiLfj>*e i.s
Y'^n*^s »sp.nc ^^-»^el;^.
V
o
,♦" ».-v*
V^^n*-
-->:>>.
r- v^
T.CloüoksleyRoad,
S- Leonar0s-on-Ska.
Apr. ;i5tii, l^kixi
Dear Pinkur^
I dibiike thiß contract nntünbeiy and hoi:e
*■
very much I slianH be presoeo to ß i^n it*
« «
It öeerns bo unnecebbary. Du Kaurier either
*
exercises bis option er he dcebn't. If he doesn't he
loses hib £250, and. we will rneet to conslder wlioij: ve v-l
-! n
approach next. If }ie doeb exercise hib Option I unüarütaq
he will want to send the plc'^y on tcur before the Ikondon
production. This v/ould horrify most araiiiatistß, tout v;e,
beir.^ very amiaule peopie, give our a^bent^ -fcifluenced,
adinit^üdlj' , hy the fact tiiat ITai^eö is proi-Obed for the
prlncipal part* But when v/a give thds abbent we v/ißh
it to oe underbto. d that the spirit of tlie exibting
contract must be observed and that the £250 advanced
must ccntinue to be regarded ab on account of fees
accruin^ from a London. pro auct ion»
If, on the cther
hand, the £250 are to be re^^arded ab an advajfice cf :'"eeß
accruinci, froiu f^ Prcv 3nc jal tour we shaii V^e n^akin^ du
Maurier a free ^i^t of the London rifehtß tiJ.1 i Sept. •23J
Vhich is precibely the btate of affairß best cai-
•
cuinted to send the excea.lent Mr. Vaut^han into
paroxysms of lau^hter»
Vhy not send Vauglian a coß- of the a^ove all
but the last Bentunce? They will give in.
»
Have no fear of that» ^'a^ire in a ve^ strcr^g
Position and niust be firm» Fhen you are the
anvil "be patient. '^en you are the lianjiier, smitel
Yours slncerely ,
^:^^^?W^^^2^<=^%:^
^•
c4V
^^
'^°: <v^;.v:
^ :^^^
^^a4.-
.^^'^.^v^t
7, CixOudesleyRoad,
S- Leonards-on-Sea.
^^
:?^^
v.^^
Ap^-. ?-r:th, l:Jki2
Dear PirJcer,
I l-iave aiways been in favo';.^ cf IIa res hav ing
the play if du liRuri^r did not do it. In fact I
Yfiit}>}^ö it,o to Nares and b-reak off with du Maurier when
the iatter toid üb he v/ouia not p>'oduce the piece f irüt
in September. ^J^liatever contra >^/ Impression you niay
tiave gathered frorn my letter, i\s probably due to the
fact that I v/"^'ote more especiai^' for M^-. Vauthan^ß eye^
in case you showed iny ietter to hiin.
If Vaufehan gives way on the ^uestion of
the £ki50, - and I*in sure he will - the supi-xementary
contract becomes inuch inore acceptaoit, but höre again
you will have to scrutinise Vaubhan's pvo^osaxs very
close^iy to en&ure that we shail not oe fo^feiting
the money do\vn which v^e woulc have -^ecalved f^oL-. Nares
and Meyer if v/e Jiad gone to them direct after breaking off
with du Maurier. My p6Jnt is that if du iiau^^ier does
not do the play in London himself he irmst forfeit the
£250 paid and nt must not be regarded as a p^yinent on
account of fet?s quo f^^or 0\'"en Ifares.
I finl.sl-ed the piny to all jrtonts and
purposes sonietiine ago* Hutchinson was too ousy on his
new novel to revise it and it went to Cyrii Kaude,
the^-efo^e, v/ithout Hutchinson •& possibie omendaticns.
liaude is avrare , ho\vever, tliat these a-^e to foiaov^.
Hutchinson is now yjo^iiint, on tlio play. I shail see him
n«xt week and I have every confidence in oeir^ able to
send thn? fivj^l Version of the play tc ou llau^^ier on ilay 11
How do things go v/ ith the '^oyalty people
rei^ard to ••Pep'*. If they don't seeiü to yo\x to niean
business don't v/aste much t iine over therru
Yours sincerely.
in
A/^^r^tf^'-'S^'^^S'
T.OloüdeisleyRoad,
S- Leonards-on-Sea.
Jun^ 17)tu, 1922
Dear Pinkar,
I saw Meyor again yeaterday and he qul tö
a^reud tliat anotn^jr £250 was nav due* He also
Said taat hö and Nareü iiad a^reüd to do thö piay In
London witli Frank Cun:.on (^oin^ Fifty-fifty» Mi,' sua>-t:^
of tha £250, lesa your co/maiS3ion, will os £112. lOö.
I owe yon £50 so that I have £ö2#10s» to coxue*
Could you let me liave this or at any rate a pprtion
of it now. I should be riost ^rataful.
From to-raorrow tili Saturday loy addreaa will
"be c/o Stanley Lot:an, Iß^. , 89 "Roö-^nt St. London , V.
and I hoije you will De aole to send me a cheaue to
that addraöa, I would prefer it :Mide out to bearar
and uncroööed.
I sliall be busy from to-jno>*ro/r scourin^ out the
locations for the film of •if hinter Comess*. The
Fox Fil^n Compxr^' are pa^^in^ fie, of cour^e, but I lave to
wait for t-ie raoney. Henuo a siüail advaxnce from you
will 0^
V.
r^
M
.Li
J
0 i
ö-i
u
•x>
•j
*f'
^v
I
SAVACE CLUB,
6 4 7. ADELPHI TERRACE,
STRAND. W.C.
,fe^
<^ o^
.«•'
/^. ^ •
T"ZJ<r «r
«r;n^^_ ^cTv^
^:<
<^C&v_ C'^^V ^^
7
v^v' /^rtr>^>^
t,-^- -s^'
■^
^yO^a-Cc^^Z^ -^TY- ^^^^>K-^
"^/Icäci^C^
/^^U-.
Goodrington House Hotel,
Paignton.
S. Devon.
S^-^' ji
^(j^-T^-^^^^c/
r-s.
A<.„-^^e^Cf€^ /U.
^£^a^
o
•"C^y^
f/yyi^^c-^C^
/;
^t. /ya
Aat
c-p
SLt, ^-w-'S^ A^.^^^ ^^c^f^
J?
V 7"
^^^^ rSi-^ — ci^eL^
^/^.<~^^
^Ma.r/^ ^..--^^^^ ^^
POS r
mim
CAR D
ral'oot Houöe,
A-^'Undel St«
Strand, London, v\c
7, ClOHcTesley t>(\^ gt^ Leona-^Vis.
"HarJc; • - Pan 's^-^ Jolm " •
Your letto^ \/it}i enclobU*^e safel::>^
.0**-
S- Leonards-on-Sea.
May iOth, IJ^Z
Dear Sir,
I s}).--^!! be t-^«'^^d if you v/ill iet rr.e li^ive
by Monday mornlng any money due to me fron America and
Ent^lish P^ovirxial >-o:alties cn 'If hinter Coi..es»
^ as on -^hat day I have several heavy biils to ir.eet.
You-rß faM,lifullv
^c^^i^<\^c^
^LjS
7, Ci^oudesleyRoad,
S- Leonaros-on-Sea.
May 2nd, 1J23
Dear Sir,
In ret:.s^d to paratra:^:h 1, I think John Long
shoulri f iK an approxli^te date fo^ pibiication, £:ivln
In re avc. tc jara^raph 8 say llxf^t I a^re
to publish no drajnatized versicn of thework until
e
6 monthb after thc; datb- of puol5cation of tiio novel .
John Lont could haröly ob^jiect to this as the production
of the play wouid give a f illip to the sa^es of the novel*
I am pre^nv-ed tc a^^^ee to Cl-^uae 14 in Jolm
Lon£»6 d>-aft p-^ov^ced he a>_.rees to/iy pr-oposais in retard
to Jf/a'-ai^raplifc? 1 and 8.
Y..nv6 friithr^UIy^
^i^C^^^C^'t^^^ ^4^
7, CixOudesleyRoad,
S- Leonaros-on-Sea
May 13th, lJ^i3
Dear Sir^
Fas anythint aone with the sc^lpt of 'Aßiy
Wonian ^^ouid' afte>* it waj5 retu^^nüd by T^Tr. G>"a}iajii Brov/ne?
I have re-'v7rlt ':en po>"tionö of the third act and the new
Script of this act should of cou>*be nov/ bt^ sent out
instoad of the one you hold.
I euii obll<^.ad fo>* vou-^ che/;ue and the Halifax
Sumniary. I retu^n the Ir^ttev herawitli.
I take it you hav:} the fi£,u^:Jö fo>" the third
and fourth weeks in America hy now. Perhaps you worJt
m
ind lt3t^ir^ me knov/ tliem when you are ¥/rit In^ concernin^
*Any 'Vornan ^ould».
Yourö faithfuiiy,
/^/"tn^^
7, ClouoesiiEY Road,
S- Leonards-on-Sea
J/lay xotji, j.J#:.3
Dear Pir.ker,
I benö herawjth Uit^ L>c-1i.t of 'Ary ^^oi'an ^'^ouia«
contaJnir.t ti^^^' rev' tlii^'d act* May I su^cßst timt you
app-^oach Frede-^:;.ck Harr'bon arxi üabi^ lean v; ith tiiib
pj.Ry#
With kindest ret.arcls.
Yc u r b s i nu e re ly ,
.0^^;
.^•
^^'''-^^ <1^^
vo^
7, CllOudesleyRoad,
S- Leonards-on-Sea.
vJyi/^
^ 7
^j^^jiv F^^^^f^
c?c^
c^t^'"
y
X
.0**-
V
7, OloudesleyRoad,
S- Leonards-on-Sea.
May 24th, 1J^3
Dillint^h^iri, Bruce Edwarde ar:d Cy^li Maude , sayint, that they
arc dolng ever^'thinf^ possible to £,et a tour of the play In
Can.'iöa r:ext autumn. Maude ßays ••I liad a talk witli
Bruce Edwards atout Canada and he sa5d they were:j indeed
thinkin^, vj^" tif^rlou^l^ of ;•:• u nd. :* n;^ tjjj l-i^'y up there in the
autumn and I hnve evcrj.' hoi^e It will catch cn big th6>n
and that v/e shall eventually ^^et a lon^ ^un out of it***
Maude aj-so proiaises to lOik after tlie stock >'l^ht&i for us.
I take it thf3 Americnn draftt» have now ueen
c3^anc.tv;d ir:to En^lii^h r:onm nnc I shall be ^^nc jf \ cu v-lil
send me .'5 cheque this week-end*
I fi2h veadir^i, Miss StockjLe:?\ 's novol,
wi.th kinde^t vtt^o.rdb^
Yourt? öinctjrei^
^t> ,*0* V°
7, CliOUDESIiEY ROAD,
S- Leonards-on-Sea.
Oct. 16th, 1923
üear PinJcer,
Has Ethel Irving seen 'Any Woman Would«.
I think 8he would be interested. She haa recovered
from her illness and is now on tour somewhere.
Perhaps you would like to write to her hu stand,
Gilbert Porteous, at the Savage Club, marking the
letter 'pleaee forward'.
What has happened to John LongV Bo you mind , .
asking him when he is going to publish my novel.
Yours sincerely,
^ß/^Oc^^f^^
,*->**■
v?"-
7.Ci.oudesi.eyRoao.
S- Leonards-on-Sea.
Juxy 2Jth, 1J23
Dear Pinker,
Here are stories to complete the
volaine of 'The Tribe* and other Storiea,
By the Wc^y you might alter the frönt page of »The Tribe»
to read ^ "The Tribe'^and other Stor4^t3. ••
The enclosed r^an to over 42,000 words, so if the
Tribö is 30,000 worda the hook should be long
«nough^
Yours sinooraljr.
/y^
^i^ii^^fit^
4
\
%.
i>
-.•>
7.Ci.oudh:si.eyRoad.
S^ Leonards-on-Sea.
Nov* 17th, 1923
Dear Pinker,
An aged but otherwise irreproaciiable aunt
has Just written me as follows:
tf -4-a
<i^
-du 4t /it^.„J^a^^ -fi^^ 4^4^^^^
^-<^h^-
-^i^jiM^.
What are the facts concerning the blessed book?
I wrote a polite note to John Long the other day
asktng for the date of publication. He preservea a
grirn silence, however»
You will recall that volurae of mine that you are
endeavouring to place called »The Tribe and Other
Stories'; When this comes back to you from the lateet
publiBher to refuse it I want you to alter the title to
••THE LITTLE ONBS** .
V
Are we ever going to hear any more about the
Australian Performances of 'If Y/inter Comes'«
They have given üb a statement for 7 weeks,
but I have reason to believe it ran a good deal
longer than that.
V/ith kind regards,
Yours sincerely,
7.€l.0nDKSLEYR0AD.
S- Leonards-on-Sea
/;. 7 v£
/*v
nJ'^<? .
c7X
//fcr 7u^\^<^ <y(^
"7
/2JX'/^ y>N^
/
\^(^^€^ ^^'^-<^^^ ^
^^"^ .^^^ \5^^
7, CloudesleyRoao,
S- Leonards-on-Sea.
.^^^.^o^"^
v^*'
Nov. 23th, 1923
Dear Pinker,
It is Ethel Barrymore who wants the
play and I think you should write to Ethel
Irving and get the script from her for the
purpose of making a copy* You can teil her
why you want it, as it might stiraulate her
interest.and you can offer to return it to her
after the copy is made if she wants further
time to consider it#
Yours sincerely,^^^^^ V
.^^
,^^■•
ct^-
^»^
7, CliOUDESLiEY RoAO,
S- Leonards-on-Sea.
Alle* 30th, H23
Dear Pi nkar^
Please see the attached letter frorn the
late Si- Cho>-l(^s HavHr^y's soliuitor. I lunched wlth
»
L^dy Hav'trey yestorday and afterwards went to see this
soldcltor. I an afrald I dldr.'t get a very defir.lt«
Idea of w?nt Is wanted of me, but I told thera I was
Willi TTci to help in every posoiTale v/ay, Lady Hawtrey
l8 anxlous that the Earl of Pembroko shonld have his
£2000 liack and also the Earl of Dudloy a furthe- su-n,
the ariount of whlch I don't know, without deductlon.
While fully in s^Tiixathi' with thls sontim'^nt I don't
qulte See how I am going to be paid if this intantion
Is carrlod out, I can't affo^d to w^itg 70,000 worda
for nothing, especially 70,000 vrovda which purpo>'t
to be v/ritt ^>n by another man. And yet I ain willint to
do it fo>- far iess than I would nomally cha-^
■ti«
für tliö salce of Hav/trey and his v/ldow,
Tho-^nton Buti>^"rvyo->*th Is the publisher, I told
Mr. Ae^^^-Hutton that I would go v;lth hlin to see
BiJitt^jr^vorth next '^'ednesday aftemoon, but I*d like to
call tliis off and will ask you to ^et in touch
with Hutton and t;o In my stead. I hop^^ iv;y att Itiide
to the matter is clear. I am v/1 Hing to do the v/ork
at the <;henpei3t possible prlce, but I obvlously mußt
have some money down befor<e> I start^because I am a
poo-^ manyand the ce>*tainty of furthe:^ money when I hava
finißhed. Spoculativ© >-oyalties obvlously would not
be muL-h use to rae. (I rat/iar £,athered froni Hut ton
that the sum of £250 would be wavallaole verj^ sho^^tly
towardö the financing of the com].letion of the work, )
If the >*oyaltTes for the last eight o>* nine weeks
of 'If Winter Comes' clea>* off what you kindly advanced
me I should be v^ry much obllged if you could let me have
•• -« ^ «
£50 on account of v/hat Jo}in Lon- has j>a4^^n publlcatlon
of my novel. Do you know if he has flxed the day for
puDlication yet? T'^ith kindest re.ards,
Yourt) slncorely
7, OiiOuöksilEY Road,
S- Lkonards-on-Sea
r/./:
rj
'3^^
A^^i^-'^^'-^'^i^'^-^
X^ (^^c^^€>C€ /?
/Kj <9^€irf^ '^'^'^
(V^
^^=i^^ ^
?
? J2^
ycc^
f^^r^n^
-/
tV
7, CxxOuoeslkyRoad,
S- Leonards-on-Sea.
c.
^
^^^
/^?'^^— <-^
^'■><-'*-o
//^tTk-zf/^ '^^
7, CllOudesleyRoad,
S- Leonards-on-Sea,
ol^r/>^y-
^c^ /^/^i--\
/<-^-y^ /^^
An.
"~\
/7^ ^-^>L-^
^-
/t^ , Xv p*^
/^/it^tt^'^
'^*^'^^^*'
NP2 R.F.C>CADBr WINQ,
HURSLEWPAFH^ CAMP,
ESTER.
Erst Lod(je,
Victov-"-^ -Rd»
S+« Leonn^dB on Sea*
/
V.
Bea">" P-^'nüce-^,
Have von ser.t "HanTc:' Pank:' ♦ John" -^o Pe^oy
Hv.tc:i.ison, 1^ you have no"- , -.^xeaöfc ^
"• A, -.-^ ! ■'- - -. '. 4- nfrl . "i Q_ß
T
v/ant ■" o ^ _ >^on.c
-^^on'^l
You•v"^-^'
Lnii-h lt.
CB'^eli'
^/^^^v^
■>''
^^^^^o^
7, ClouoesleyRoad,
S- Leonards-on-Sea.
Jan 25th, 1923
Dear Pinker,
Will you be so good as to try and seil
this Story for me, It is about 8,000 wordsand
I thinic I should get Fifty Pounds for the first
serial rights. Of course, you may be able to
get more. You will see that it is a comic story
and has a Nev/ Year atmosphere. The market therefore
may
be one of the big Christnas Annuals* I send you
two copies in case you want to send one to America.
Yours sincerely,
\
7.Ci.oudesi.eyRoai>.
S- Lbonards-on-Sba
/J'/'Jif
?
.o**--
7, CiiOuobsIlEY Roa»,
S- Leonaros-on-Sea.
July 4th, 1923
Dear Plnker,
I have the proof s of the novel and will
retuTTi one corrected this week-ond,
Do you mind send int me a chen» by Satirday
for the last four weeks of the provincial tour of 'If
"Winter Comes»,
Yours sincarely.
7, CliOUDESIiEY ROAD,
S- Leonaros-on-Sea.
July 16th, 1923
Dear Pinker,
This is a weird sort of book and its
unuöual length may prejudice the publishers agalnst
it* It has been published serially in the Smart Set
in America*
You can let John Long have the first lock
at it if you like, but I leave the matter entirely to
you* The title raay not be a very good one* I
will try and think of something better*
Yours always.
.0^^'-
7. Cl.OuDESI.EY ROAD.
S- Leonards-on-Sea.
July 19th, 1923
Dear Pinker,
I sugßest pick ine, out certain of my
best Short stories and adding them to 'The Tribe^,
one of about 10,000 and 6 or 8 of 4000 to 5000
words, If you approve I will getthem typed*
Yours sincerely.
\
**■■
*V*° .1»- .
7, OliOUDKSLKY ROAD,
S- Leohards-on-Sba.
/f-^-w^
^/l^
/^
^,--/
^ X
;
,^
/tr
^WT^/ /• ^
/,
^^^r^e.
S~a
^^ -^
/Z'-o
/ZL^ -«J^ 7
//-
/
-7/-
/yr^^
^^
</^
r
a^\^ /--Ä-/
T'
y^V^ ^
1^^ ^"CmT"*^^ j
y^z/ilt /^^Ji^^^'^^
^c^^t^^^Yl^
S- Leonar0s-on-Ska.
Nov. 23rd, 1923
Dear Pinker,
Will you be so good as to have a copy
typed at my expense of ^Any Woman Would' and
send it as soon as possible to Mr. Stanley Logan,
Lyceum Theatre, New York.
I have heard from John Long that he
is Publishing next week*
Yours sincerely,
^^/€f^.^,j(^
/CX^
^9^^
A><^t^ /^^^k../^ "JT^v^ 7
/*-^
.*<*■»»•.•.
^5-
7, CliOUDKSIiKY RoA0,
S- Leonards-on-Sea.
f^/-^ y
/(j2c<^^^...^i^
V.0^
7, CiiOudesleyRoad,
S- Leonards-on-Ska,
June 27tn, 1924
Dear Pinker,
Chantrey evidently sent your letter on to
Mrs. Pat, because she mentioned it to me thiB
morning. öhe is writing Chantrey to-day telling hin
what terms she will sive. So if you phone in the
course of the day he will he in a position to
convey them to you. I expect she will be asking
that we take lesa money down. Your retort should be
that I am producing the play for them fcee gratis and
for nothing. The last time I produced a play, as
you know. I got £500 for it. I have already spent a
fortnight on the play since she said she would do it
and am going to work on it all next week at Eastbourne.
This means 3 weeks work altogether and during this
period I, of cöurse, have no time for any other work.
If I had not been taken away fron my desk I
shouldn't grumble about a hundred pounds down,
but in View of the fact that all ny regulär work is
abandoned for producing this play I think I am
entitled to at least £200.
{
,u.Aui:>
A-'-iüi-UV <<.i
She had a nost unsuitable person for the
leading male part and I have at' kaet persuaded her to
sack him. The new man will he all rißht I am pretty
sure, if they can come to terms to-morrbw* The two
hoy parts were a hother but che interviewed two to-day
who will do very well I think. She engaged them at
once«
Yours sincerelu»,^
V.6
t>'
T.Ci.ouoksi.eyRoax>,
S- Leonaros-on-Sea.
June 24 th, 191T4'
Dear Pinker,
I rehearsed Mrs. Pat and Company again to-day
and I muot say there does not seem to be the slightest
doubt about her Intention to do the play. She is
taking the ladies of the corapany to London on Saturday
to be fitted for their dreeses and sent a man to
London to-day with the plans of the scenery, which
she is having made« Therefore don't bother to send
a telegram to-morrow but put all pressure you can on
this Strange Mr* Chantrey. Point out to him that It
is altogether too absurd that the play should be
rehearsed, scenery and dresses ordered before a
contract comes into existence. But perhaps you
have already got in touch with him*
me
^^.
Yours sincerely
'Oüft^^,
/e.c^^^C--<-X
7, CloudesleyRoad,
S- Leonards-on-Sea,
June llth, 1924
Dear Pinker,
abou
Mrs. Patrick Cainpbell v/cunts to see ne
t "Any Woraan Would" • I shall ßo over on Friday
to Margate and see whEit she haß to say.
Yours sincerely,
7, OilOudesueyRoad,
S- Leonards-on-Sea,
June 23rd, 1924
iDear Pinker,
I spoke to Mrs» Campbell after
rehearsal to-day about your failure to connect
w
ith TTr. Chantrey and she replied airily
that he was probably away, that he did not enjoy
rery good health, that he was exceedingly busy,
ÄC
that
spent a lot of his tirne at Brighton, etc. etc.
I cannot help suspecting that I am being played with.
She is getting me to rehearse the play for her
and evidently doesn't want to sign a contract until
she is satisfied that it comes out satisf actorily
at rehearsal. Of oourse this iß not good enough
for US. I suggeot that you send a polite but
pointed ]etter to Mr. Chantrey eaying that we mußt
have the contract signed and the cheque on account of
royalties delivered thiß week or I can go no farther.
Your letter to Chantrey will be sent off, I
take it, to-morrow (Wednesday)p If you do not get a
,CAv>K
^r
vr ^ '
->
reply from him of a satisfactory nature by
Friday morning first post, I will ask you to
wire me c/o Mrß# Campbell at the ^Opera Ilouse,
Tunbridge Welle. ,It will then be my painful
duty to Show your telegrain to Mrs. Carapbell
and collect my manuscrijte and walk out.
Needless to say I should hate to do this
but I am sure you will agree that I canH go
on without a contract« Pleace don't forget to
wire« It will make it so much easier for me
to tackle Mrs* Campbell on the subject«
Yours sincerely,
V/ru^t/^ n^^c^
Mind you, she is tramendously keen on *the play, but
I think she »11 frivol v;ith us as long as v/e allow her to
"C
Dear Pinker,
7, Clcuoksi^ey Road,
S- Leonaros-on-Ska.
Jan. 28th, 1924
Lang comnissioned me to do a play on 'Guy
Fawkes' and didn't like it. I offered to destroy the
WS and let him commisöion another dramatist, but he
w
rites the enclosed letter and I have replied as
per copy enclosed»
\7hen you get the script, p?.ease read it
and let me know what you think. There are plenty
of actors wanting these romantic plays, Ainley,
Wontner, Tearle, etc* And how about Bertie Meyer
with Phyllis Neilson Terry and Mary Glynne?
Yours sincerel;
Y/^/^^^^'
/
I
I
'^hone
Regent 2920
Telegrams : " Langamath, Weatrand."
ML/AEG
Matheson Lang
January 26t ha 19'?4.
General Manager— G. MAYOR-COOKE.
Offices— 11. GERRARD STREET. W.1
B* Macdonald Hastings, Esq**,
7# Cloudealey Road, ♦
ST. LEONARDS ON SEA.
Dear Hastings,
I have now got back from France,
and can give you a deflnite reply to your
letter of January 8tli.
I iiave taought considerably ,^
about tlie question of the play on "GUY PAWKES ,
and I can now definitely say that If you want
to off er the play to any otlier management,
I would not dream of preventlng you dolng so,
aa I do not ttilnk ttiere Is any likeliliood of
my commlssionlng another dramatlst to do anottier
play on tlie subject.
It is very nice of you to put It
the way you did; but I certainly do not think it
would be fair to you to tiold up your play if you
ttiink you can dispose of it: I would only suggest
that, if you do dispose of it elsewliere, you make
whatever refund of the money I paid down to you,
that you f eel you can, out of whatever you may
get in advance from the other management. Tais
I should leave entirely to you, to do whatever
you thought right.
With all good wlshes, and hoping
that we may be yet associated together in a
play.
Yours very sincerely,
t
4
r
/
Bear Lang
Very many thank»«
and place the play« Suppoae
I Bhould liketo try
I giTe you half of what
any other raanagement may advanoe« I ahouldn't take
lese than £200» so that would mean you^d get at least
a hundred back* If thie proposal Is agreeable» will
you kindly haye the two scripta aent to my agent»
Ur^ Äric Pinker t Talbot House, Arundel St. Strand*
Wlth kindeat regarde.
Yours aincerely.
ßr-
/^
Jan 28th,
^v^
J-
30, HoLtAND ROAD,
/(^ _v-i^6
^^^ /^Jw^^
J'/" /r
.^^O*..
A*^<
rT
/tr^t^^^ 7
0^ rVy*'**^ /^
cP
H^^>*-^
.k
T.OloüdkslkyRoad.
S- Leonards-on-Sea.
-^ -
^
?^
^t,u p
.a-Ä^ y*>^
f%
y o** c^^/- /^fxy^ '^ ^^^
^^'
^^J^S^ac/tr^ r^ A-c^'^C^
-:?
4^
,4V- . ^-^
50, Holland Road,
Kknsington^W.
Nov. 13th, 1926
Dear Pinker,
Here is the last of the 5 articlef? corarai9f5ioned
by tue Daily Chronicle« I dnn*t ^uppo^e they will pay ye
awhile, but they now owc ne fifty guj,eafi for the five
topical article?? and 5 guinea«? for the hunorous story
cedled »'Auction Pever** • Would be be inconvenient for you
to let me have now a cheque for this, les9 i^our
commigflion, y.i.z. £51.19»6?
Originally the Chronicle wanted an article a
foTtnißht. Do they stick to thiR? And would they
like me to subrait more ideas?
YourB gincerely.
7, Cloux>ksi.ey Roa»,
S- Leonar»s-on-Sea.
Veh. 2nd, 19J26
Dear Pinker,
SVe £40
Can I "botuer you to let i
on account of tiie r^ale^ö-f^-'tiy ^tory to Lioerty.
I would not aaJs--5?^ if it were not ab'^olutely
necea
A. ". Piiilpo* winii to con'-'ispi-n ne to
write a book of Reniniscences and aj^ree to pay
me £50 in advanne, th.-it i- teforu I corir-enco v/ork.
Will you 3ee tLera and nake a contrtiut. Tliey are
puLli^iiintS ••Merioirq of a Child" at the e^vi of the
month. We ouolit to place this in i\nerica fairly
easily I think. V/lien you see then you nii^it
ask for a f3tate?ient of account
%
•«My Pernitted Cay" , that i'^ it
in re.v'ird to
r it ir (\no. You liave
tiie contract, I belit;ve.
Yourf^ f^inceruly
/^^/ZJtk^^
^ • /
s •
A
>S2
3
» V.
/
Zr.
C^^C^
13
yJLyt^
y
«'</-<'
't^-o
Ia^-o^
■*■ !■ I I
s
l
/O
O
- o
?
r
r>
ij5
1
/
f -/ö
I h-
D
y-*
J
7, OloudksiiEY Roao,
S- Leonards-on-Sea
^^;
,^^ /5»v^^
-<-
;
;5j^ /am- ^* ^'Ca^fz^^^ / ^-^-^
JAMES B. PINKER 8cSON.Inc.
LITERARY, DRAMATIC 8. MOTION PICTUBE AGENTS
ERIC S. PINKER
PRtSIOCNT
J. RALPH PINKER
VICE PRESIDENT
LONDON
TALBOT HOUSE
ARUNDEL STREET
STRAND W, C. 2
ADRIENNE MORRISON
MIRIAM HOWELL
9 EAST FORTY-SIXTH STREET
NEW YORK
TELEPHONE VANDERBILT 31-40/1
CABLE address; BOOKISHLY
July 27, 1927
Erio S. Pinker, Esq.
}iy dear Erlo;
Thank you for your letters of the Idth.
SMHNERTOH
As I told you inmy cable I have sold the IVORY FIGURINE for »800.00.
Delineator bought it. I know this is below bis usual price but Pal«er
explained that althoagh he liked the story very muoh it was somewhat
slight and for this reason he did not feel he could pay the füll prioe.
AS howerer, this was the sixth place the story had been to I thought
it as irell to seil. Also in the oable I said that Aley was using THE
CHOOOLilTE SELLER OF KHI3HTSBRIDGE in his November number. Reverting
to the IVORY FIG'JRINE this will probably not be scheduled tili next
April.
M TROY VICTORY
I am sorry to read what you say about this. I am afraid that William
Troy is not any noise in the country but he has now signed the agree-
ment and it went to you for the executors» signatures last mail.
ReooiTod two oopies of BONAVENTURE and Blaker-Doran contraot. Also
manusoripts of Mrs. Eagan whioh liave retumed.
AUBRY
I have written to Doubledays re LIFE AND LETTERS .
Note vnhat you say about Miss Pindyck.
t
i
^ <V^ ^^^ .^>
<^^\%^r^^^
^>^% V
v.^'
7, Cl^OUDESI^EY ROAD,
S- Leonards-on-Sea.
Peb* 13 th, 1926
Dear Pinker,
Do you mind sending the enclosed to Brandt
with a View to disposing of the American Serial
rights«
Yours sincerel
/?><
•jihrr-" ^^~^'
4
\
fiDITIONS DE LA NOUVELLE REVUE FRAN^AISE
BOMANS, POESIE. LlTTl^RATURE
OEUVRES COMPLßTES DE
CH. BAUDELAIRE, PEGUY, ETC.
TRADUCTIONS D'AUTEURS
Strange RS modernes
LES PEINTRES et LES SCULP-
TEURS FRAN^AIS NOUVEAUX
£ditions de luxe illustr^es
"oeuvres et portraits"
•' tableaux contemf'orains "
3, rue de Grenelle
PARIS-Vl- ARR.
TßLßPnONE : FLEURUS i2.27
CllßQUE POS TAL i 6.93 3
LA NOUVELLE REVUE FRAN^AISE
revue mensuellc de littörature
rONDEB EN 1909
LA REVUE MU S I CALE
revue internationale d'art musical
rono^B EN 1930
Les CAHIERS du VIEUXCOLOMBIER
etudes d'art et de technique thäätrale
REPERTOIRE du VIEUXCOLOMBIER
ARCHITECTURES
recueilde texteset planches grav^es
Anthologie des arts appliquös
Moneieur J*-B* PINKER
Talbot H0U86
Arusdel Street
Strand
LONDON Y/,C,( England)
30«I«I923
eher Monsieur,
En vertu du contrat que j'al paaee avec Doran le 18 Mal
I9I4p 11 etalt entendu que vous auriez le faculte ae publier
cet ouvroge en Angleterre«
Ayant regu dlfferentes pi^pt^ b itionB ^ blen que je n*ale
aucune nouvelle de vous a ce aujet, je ne voudrals paa m^engo
ger Sana eavolr al vous avez des offres ä me faire«
Je vous aerals oblige de bleu voulolr me aire^ ce que
V0U8 decldez k ce sujet, par retour du courrier«
mellleurs«
Croyez eher Monsieur a mes aentiments las
f^t /^^^ '
c/)- (^^ ^'^
Gaston GALLB'ARD
X conoernant l'ouvrage ae M. Valory LARBAUD intltuilii
' "BARNABOOTH"
(7i41) Wt. 9639/4007 U.OOO.OOO 9/22 HaiTOw £9145
B or C 3.
Irom
)*'V
/rXf >*'
Fieüx
Oh arges
u.
POST OFFICE
A
/^
■ L "'/No, of Telegram
rELEGRAPHS.
9 (it'V ..'T
*#
IJ the receivcr of an Inlmd Telegiuin fn-ubU it» accui'iM:^ Ite itt»y h«ve it repeated ^ •^'
OD paynieut cif baJf the »ruouut urigiuolly p.iid für its traiumisilun. and 11 it De
fuun<l thai tbere was any inaccuiacy ths ainouub paid foi repetitiun will Le refuodeU.
Specukl cooditiuo» an» apphc-able tu the repetitiun of Foreign Telegraius.
TH(S FORM MU8T ACCOMPANY ANY EMQUtRY Ri^8PECTi;*iG THI8 TELEGRAM
Seilt .^':.''//..i\i^
Handeil
iu at
• • 1^ •••■•«••••• 4**^ *
Otfice oi Oriiiiii and Service inötruciiouö
Wordß
Received
here at
M.
Oiiic| Sfcamp.
•V-
V
IVt.^"
/^
vi
GjCC
. -4 -
l
)5
#"■.
M
'y^\<M/
V"
^V'
FONDUE EN 1893
Qeneve, fe ^ aprii I9/;i<i
19
10. RUE PETITOT
To Jääi«» B, Pinit«r and m^X^^ - i^sq.
Tift^ibot Hqu»«, London.
TtLtPHONE 2309
Ikara Slr»i
J
^
Maaui« Marth« Duproix » A< Kontpalli^r» ha«
forwardad to u» your two l«tt«rs of tn« 19 and ;c;6th of April,
about a oossibla tranalation, for te« Sa mal n# 11 1 1» raljrt, of
Mra Rabacca Waat norai; Tna Ra turn of tna^ So Idia r .
It n%%mm tJaat Mada«a Duprolx haa not mada tiia
Äattar qulta ciaar to you,
Ttia Sa mal na llttgralrt^, la a aiaintarastaa unt^rta-
klng, yirjaoaö alm ia to ancoura^a and atimuiata an Intarööt for iitera-
tura in our country; Anothar of our ai«L8 la to Äaica icnown tc our
raadara tJaa moat intaraating autnora of forai^n iitaraturaa bj pubiii
aiiin^ articlas about tJiam or by tranalatin^ of ona of thair v^orica. W^
w^ra among tJia firat to gira francJitranaiatio na of Mra HumpJar/ Ward
and ian Maciartn, and, mora recantiy, of Jonn Galawortny, Hugh Waipola^
Joaapji Conrad, ato,
Tna Samaina litttrair»> not baaing a coiiaiaroiai unte
taicingy doaa not diapoaa of aufficiant auma to anabla ua to pa^/ haaTy
righta of tranaiation. But n% gi^a aspaciai attantion to tiaa quaiity
of our tranlationa, «ricn ara ail«ra^. rary carafuily prapansd.
As far M conotrn« Mi«« H^b«ccA West' s noT«l, ( »iiort«r
for/ C^
that Th« Appl« Tr«« of Ur John Galswortiw ,^iiica ws paidjjou L;^ t.-.
in July 1920 ), w« can not off«r iiort tHat L^. b,-.- for tii« rigtiti
of tranalation; of ccurs« thi« »uä ^ould phl/ giT« u» th« ri^iiit to
pubii«ti thi» noT«i in th« S«aiain# iitU raini , and ni^w n«gociation«
#ould haT« b* to b« und«rtalcan in ora«r to pubÜHli TJa« R^turn of tn«
Soidiar in anctii^r R«Ti«^ or a« a booK.
If you acciipt our off«r, Nt »üouid be Ttir/ glad to pr«8«nt
Uimn R«oacca W««t' 8 noT«i to our rtaders, if not, ^m «houid r^^r^t
to iiair« to iim up our plan.
In tja« hop« of a sp««dy rtpiy, I raicain
your« truly
K^'^-y
\;i
v^ ^ ^'
n
Vv.iX ^vO
s
^-H
C^<
i^ci ^**^
«--^
3 Orf «'<W
f
i
i
I!
' tat n-^^*^*""*
^i
4 SEP 1913
« «\i^
A N ß W
4A N « vv . 1
^ ^.aJG-xaav »^^ UjAtn,
-Aw^tw
^^^/jlX --VwO«-^^^
^VäaOc^ .
>V(\^3ulju>^ -V>aJJ_
Njy-v^r-VJkA/^
^CrxiuJ^
(jJUjlA^ \ .
(5 aC.VV>Jloj)L/vvv ,
■Vi
.k'^'-^
hc^5
V-.
\sJ\Jl
\«.*-
)
Li
c-^
tv-i
A.
i
-/_ CUcv.^-V-^-^ä^-^ '^^^-^V
x^
KtvJ
Jle:^3
♦•yv>» •"
Oo
1 1
OVH
^
^•■K
> K.^. ^^ -'^- '^ ^--^
ti>- ^
-» ^"^
^i
>
-^^kA
"K ^^^ "^^
^-(
f\vvc tiJ^
c-yv^
U-vV
L-Ja
^
H"
[jii^<^
iK
üi^jL- t^ ^y.^ n^
KvU
\, ^v^ r
Xo
/•
-n
b.oL_
«^
0
-^e^-^
C^v
0 Vv-^C
J- H4
\
J'-. ^6
^.nJ^
,c »-^-i
(> Vw^
l
^
f-
:>ir
>Vwv
ciQ
Jl
(
0
^ «s/^
^^^^.v»V3
tS ^ 'H*^
*^
^
^^ V<L^^>^
^
^-1
2>^Ökt.Ji
(v>^
vC^ . /)k • ^
ht^j^^^ N
(i> u.a K ^J^^^'t-^ H 1
^/>.
AsXt^^
iuTWC «'F"
"»WS
l^»^V*5 U« *^ *■ — TV*-v-*A
OfCwfC
fUJ. J-^'. -f^ (^ \e4iv^,| **iu^
•^
Vvw
L kn
^t^- H» ■v.^xt^Vw^«»
e^'vTs
-vJi
MJ Ä^-^
Lsta
\i>>Sl
Wf^
\ \
UvVW .
£> ^4jL----^^^^ ^ ^''^^
(^
%.M^
J:>
{
'^
u:
1-Cw^,0' ^ 5.vA^<. ' ^ VwmC,
)
i
^-^
iVv>-)
(4^uU iw^^
C^^vw^
A^v«^
POST
TO BE USED FOR WRITTEN OR
PRINTE D MJLTTCR
DDRESS T
N M£Jtl
M l
"^^
'^^/VA^iUw
^JUrJ^
aorv.
i
V
C-V
V
OlUtvX «^.-u,-
lojGüi-vL. J"^-*-
5L-,
^
\/Vv/^ '^-
Qlc/Vvx
VjL5ötV/v>^ \y\jL W/ur»t)-
CVA^^
\'
/ ■* 'i' 1! U
M :}?■
Iw? ysv >>V
t\/^c/L>v\.
UC^N ?->^
i,yKA^A0\.
^ f
1
^
CW^
?e.i^
J^
(.
•^^
^'i^^i^ \d^ ^^-^^ ^"^
;£ >;
-Vt/Vvi
^-^*, bCi.. HciJVS
V5 WtX£ -^^
>Ut!l ^-ÄK S^, ^»-Ml-,
^---nrtH^i^c
i/Ma^ >^e^
iJ,
5aL C>
>fv^
l
A^W\,
H- ^^i- ^^
ktvw^u»^^^/^
Mv**
i)^9L. iU^vWi *^ ^'^
>L
• ^u
V^4I.
^% \
W^
^^^ K.^ ^ 1^-
ß/LH;
i
1
. <( (
f
*0^tw./^uu\
CA.
^\U4^*t
i. .
\
JyCySL^-^ >* ^tr^v^ t'^K^C^ (f\^'^^^^
t'V/n)
tv>
Ycji
>tiWL^'3U-^
i^jU^ roxi^cc^ -
(:
V— v'«^ ju^
?crL C^f
0
'J
w "^ '
? V H
v%^
Vu
cJii
i^
c^ •
Cvo v^
tv^
5\A/
Ci^
M
^jj, ^^^.:^ '' ^' v-i^^^-t^
iv>
t
' p
1 V — V«^
i;^(
V
li4«--i
t-»*-
LC
ijli ^<Ca^ ^
Vw«-^wv^
;«Av;i. M^
^- r
c
IVwi.
I I
-Ti Cju
0.
n
i^ fc, "^ w*^-v^t ~ '^ ^*^
^
Cc>^A.
CVO
W-1
'T tV4A
^vwi
^lw*i VL.
lO
I II , i
'^
/Uv>
/7
tvv
(Ä^u tv^^^ v^
'^'"^' i.->J: P-c^«-* '^ ^^^
H
4 jt ;, C ■^« «
(^
'(lM\L
lrt^^C^^ -^^ '"^-^^ ^^"^
JJU
nli^ >
VvtU
.^JU^-^ "^l
: wo-, ^"^
(-
{
I ' ■ t
l'K (
^JUc^ - ^<- . -"^eX^'^e^- WcuJ;
0,:^
1 l /* P
''te*.«^ M-
1
v^
J Uaa,«^^,
yvo
•'|>I'\/1(.I L Ci,;UIH !
Il,(
5:^)
^
^\
{j^yJl^^y^^
>l^^^
rVj
vy^rv^^
^('ö,
c
ö^ 0 ov\v. ^^
A^v
^i-wu^
OcrL^ UX^tw^-
C^vw^ * A^^ihA.
/
^
f*
..LV.U
t
(
9
^ÖST ^m CAP.I)
X-
i b^ ftü^vA
lv<
VvitajI;
M
U/c^av
^
^c>i
t^^
^C^^Ar>t.
c^
JotKä. C<*A~^/vO^
IM
j2*^(>__^,/>My<- <J^
34-,r|'
^. ^t)
'S
t
-i
O
Ur
>\>->-il^ i
u ^
>^ "-^VOXAVvIkA^
>0
i c
KS^
WA.
c 'y^o-vx
V^ (AJUt^ ^ \*t<->->v<U^<^>.
J
OO
"^ IXjO-v-*J-AjL \aMJvä_. *> cvvA^<.
" \
W *s-A/V.O~fi
a..Vl " -ih.
^, 5^ dV^-^
-V. «Cv-vV,
üit '^y^
o)
(Uo^e, clAc^^ 'ö^i-«^ '^^' ^
^
.^
.(
^
i^o ^^^ v^ ^^ ^^^ r
Kt IntIiIc ^W |^<^4^ '^
^^
- s
,t
iAc^
J t^ Ue.^ "^-^ ^^•
m-
'U».«.
i
d-»«.
iX^^'f'vJ-^ ^
f
5wcJUL^vli/S^
Vuu
^
.ll
^
tvc
a^n>-<i
5C
fj ^'^
^ex£ l^^^- (U^ ci<ui^
•«eOv ^
iO^
K;
i
Q (iv— ^*-» M^
.^^ ^
^
u
L^y>^^^^
u
X*
l/V^
\
J
:?irUv uVt-ß^"^«^^
\ M I
ü(L»^U-iC
a^
IV9
C^(v|»t^vV^ "^
.U e^u ^' ^•"
wrc<
,ll'
Ib^WO ^1*1 - ö^o* «X<-
^-^
V-ß^-W" »^ 04--^ ^w^ .^xwC
^.
C(r»
wv>«.
dvw^J-tJ: lAfcVw^
\/s
)1 (L*^ '*^
-^cvAx
iM
\S!i.^ t^^
^ C a^^ "1
^-^Ö^-vU^ jv»
\e
OL^^v. cvw^ ^ L^ ^^w^
?^
J- cLoc^wj^O)^^
CWL ♦
'luCi^ui«^ ^'^ ^
K^-
{
-vO
14^
^
0.
Vu:i.2.ulv> a^t.--
(Lcv^i«. "
•0
Cl/> U t-.
p
Q<vw
l.rU ^«- ^M- ^ '^'^^
U^
^\
u
, o .
I^ecA^^
S^t^N/v/ ^
vA>*c
\ uaX
■^
Ua)
Oa^
^
•^e^j -^(2> "^
icvJ^" ' \^ ^r-
4.
C^JL - Ia^^M
^
ö»
UiU ^
iixKi>t)
i^
Vwv^
fw "»«^
l-VVV^
k
n
3o
L.„t. T ^oio ^-'- ^
J^ ^ ^v~^,eH- (f^— S
CVVN^
^AUC Aa-*^
0/7
*^
4A/0 M^
40
-*v1
JV
e^
^^v^ '^'^
■fcj!^
^ OVu^
w:i|e^
lUM
'^u C
Vk
u
W Qw^t-^N^-
W^MtV
t
VV^»
Cctcw-^-* o«c^ ""^r it,^
^ Cu^^^^ ^'^^^
^ ( Jr *
Vccwwt^ »-^ »^
(M.
iXc^^Jic^ <M.s. vertue, V^f^v.
.tcKA^
,<^W ^-^^-^'-^ '""^"^
oe^e..^ ^^^" ^t^^u^y
\
C^Uw
L» cX«. t, »*
4^ ^'- ^crLÖtJuu-^
"^^
/
\
15 Woodville Gardens.
Ealing. W.
Feb. 23. 19 07.
Dear Mr Pinker,
I am much otliged to you for letting me
see Mr L* Estrange' s letter, which I herewith return. The
Story is certainly not one for chlldren, biJit I still think .
it ought to appeal especially to eider glrls, say from 16 tc
18 years of age; it was not written for adults, and wouldy
hardly be successful treated as a novel, I think. I do not
know quite which puhlisher caters for the half-grown-up girl;
I suppose it is the girl of the Rosa N. Carey stage, if you
know how to get hold of her. I am of course sorrjr Messrs
Hodder and Stoughton did not see fit to take the story, hut
have no doubt it will find a home in time.
Enclosed piease find also extended copy of '^Gohlin Island^
Its length is now well over 6 0,000 words.
Sincerely yours,
El sie Jeanette Oxenham.
4
i
i
<
H
\r^ \
■■\i\l\i
ru
ii
-'- — .
b
Q^i^r u\x<i^
T-l u^^^ p
e.j^
ev
,^
,(M^
C^rvv^
i
^
ivs
^ J^-i-. ^A ^«^^ ^"^
tv^
(rw;, t^«^- "^^
■tv^
t>
JU
- (V
0^
V Ov^ --^ »^
A^^
i<U^
L' ^,
ft^fOw-
\ u^
3 l (Vvw^ ^' \ '^
,, e,> ^ ""^'
tv^
C.^ ^iM^^^ßo
tw^
f-
. ; -^
0 lAA^ Q_^^ ^^^-^ ^
ti/i^
t
\\A.t_-^^'^»-^'-^^
evJi
-p
^A^x>-<,
(V^w*
UJt
Cvvw«.
uXt
f:
(^
(\k^ V. 1
-(
ci^i^C Om-uA
A-VvA.
I / I ! ( (
!\Vi/ y^
I . .
vi»
\^
\ \ ' ■('
k)acc^
u^se^
"PlsCw^
lA^«-^ -
'b.jt tr^o^ i-öA vi^>t^M« wvc ^
CC*.^ m
CW-^^
Ws/^
l
,i.
■J^ -
0
fl.
y-
O^C
\
u
6«v^
•
•3ciAc
l
lA^
i^''
A^
{XCc^v^«^ ^^C.„J. ^^
(i
Tc^
Cc^^^
\-
u^.
^^
Ov^
/
,:^ Ir Wc
ti-o
_J| l/VV^ ^-^-
/t
aM..^ca^-v^"^,
u^
:>^i>(
#<
uOT'^nuLxA.
oAckA.
■^rrvOvxcJL vA>-nA-cJx
\
-Wt
a^(j3b
-Iv«!.^ oJ^ y^ '^'^^^^ -^Wx^l^
~yy\jxn
crvu»_
-vvo vv^>^
(Xy^
^"VjlM
\yy\biA%ji:WLj>._-
tVuuöv wJc
^
^
tVuAJtLVUZ-^
-Ä-AofiAjtr^JJ-. CV^ r^JL^^L^^v-voL
ejcrWi ^ Moju ^^ttöAM^^ ^ Cäa^ tW
\rv>jz^
a^CKAw
Ax."
XXo^
rTtVuCrvJLdl ^ «^-^
<Ufta.
\y>Xn'
I^OST CARD
This spnce may htt uscd for printed or
wriuen inatLcr für Inland use only.
Onl/ the address to be
writLcn hcrc.
*V.lvC
POST CARD
This Space may be uscd for printcd or
written matter for Inland use only.
Only the address to be
written here.
\
'R).
^
\Nr.4
>«
m m^
IT
G oJLuvva , Vf.
>y.J
i\Ji
^ <\c Ar . M' *^vC^ • ^ '^^^
V|u* <(
ci'
2lMv«-
^^
- >
b^
^0.
POST CAED.
THE ADDRESS TO BE WRITTEN ON THIS SIDE.
%) X^ V^AvV^XK. . ^
'^
\
"VV. '^ .
6 cxJuL^Tüx ^ Vr^
o - x- < o.
UJte»^
oJLtckaV oj-yao-
^
Vv\Sl cÜ^^^^^^JUUi
^ ^^...^o.,iJüv^<:xAx£L ^^Wt
'^YtN^ So CrA\>viXA\^v ^
^^:Axsx/^vxSka/;> ', ^
f\>-<iAA4
^,5Wv5.^'oJ^ Oo^ cn^^
0:
— ^2.
'.aM^^44i*».
^>v,
II : ( :
^il^'
VJ-^K
;>».
J.
w
u>
i/t/V»
Vül^i^xUJlev. Cy'vw :>^
M
C^
i^n
^v\
wv
Q^^-u^-^j»- ^
.-u^^:,^ eft-uvc v^.<^
u^
K
?
CvV VA**-
>:. 'r-*^
t{
u, >*^^t.
^ ImJu*>-^
v»^-
:><
.^
l%v^C
• \rt €cJm^av7
Ctlfir \e^>^^«^'-^^^ '
V^^
^.J
u^t^
w
trvJL:>
Ci VC- 4,;,^..-U^C/t r Ä^i^
t{
Uv^
^'i I^L^VW(U^<W
0^
^
^
0^
0
44 CiwW»
ivJCwirlM
Vvti'-UVw
h
zy~ji
^^\
(1
(U(
r
t/WV>
. CL^-Uj^ ^ i4Xw^
vi ^^
0 c^--\ >^_^A
^Q.(vv' ^>
?u
>1.>N..^; cu^a^^^^-'eA^ öl «^
t*7K<».vi
wv^3 V
. u
v.
cu^
S^-
<3ri< -^vA '-^ rtnvv€^-^ ^
v'T CcA»«A^
^
(^
^W\. c-'^-^
Kt^^i^
C4.«A
\ ?
VVvA^ >
^»'VW
/
^ (Xv
^^y
sA
{R^D^v^ '^♦-c^'".
c
_X «Ä^i-V^-Ckt^
1,
4^:
•^
Ca.!^
r^
■»>*■
^ <
!
»
t- 1
5
<r^
9^?
f
\'-^ l
^v.
-C
1^ J
^■
d^U^r^
^
\
F
/
r
^
r
(^
f^x
^<j"
^
*-*
r^
\
^-^ f"
r^
/-
H^
CT /^^
j i-^
.^
T
\^
*^- ^
CT'
t
>-f
f
^
^'^Xv^
kj » lv\lS iry,
V- C'-O
v:
(r»
i
D' <
•^."y
\}.^-uJ^^^ ;^>^
^ ^
^
C
tv«-Uv
,a
t^ J^-^ ♦ ^
ts.
ow*-^
«^ M
(.^
f UX Jv. ^
L/0 Cv"y
•^
IVXA iwAA,
eXvw6«> r
t,t cr^
iu);^ C*- KA^
v.iL^ V* ^"^ ^'
:}
(l
\V^w^^
*v
in;
•VW
C:)^tv^«-
CW*^
POST CARD
twJ
Tills siwci-: MAV liic rsi:j) vok pi^inted oh
>vkrrTi:N matti;u fok inlam» fsK ()^■l.^.
nSL\ THI-: AI'I>KKSS TO BEf VI,
WIMTTKN HKKE. \ U
%
-^. -^v/rv9*UL>c. ^
*^ oJ-Wt
POST CARD.
THIS SPACE MAY BE USEÜ KOR PHIN TED OK
WKITTEN MATTEK FOR INLAND USK C^NI.Y.
X >
^
1>NLY THE ADDRESS TO BE
WUniEN IIERF.
1
1
4^
^i&
(fce<usAv-iuut^^
^t
•^Vuuwt
a^-:^,
v/.
VvjOuAfvu tW^^MA ^r^>^ Ua>j^
TU^A-W<jdL
OjBulAJtu
/VQjjO^
— >r\Ao>/%X^
\^
Wll
L .; LI..L.L
C^ ' ?acvC ' ^ ''^^^ '^- H**^
li
VA
(^ ftl. >'6 <^^<,
•u
^i s, e^c^
^^^^''^ii^'. t-^...^^^ ^- ^^ n
sn
^^, S ^^ '-a c^^^i»-c..f.^c •^' ^
u
1 f
» • )|l /'•Mfitf ;ri
5wA
?
uu's,
A ' '
---V^ CM^y\Y>>
I ■ I
«. Cv^-. v;;,i^«^>* u...^u-> vvu-^^
t
\w
f:
\M
V- ^.
y^
I' I
Uv^,
(^ ^^^.i\^
iv^
^ 0-
v:
POST CARD.
THI^ SPACE MAY BE l'SEI) VOR PRINTKI) OK
WKITTEN MATTER KOR INLAND USE OSL\.
71 y
SS
T
ONLY THE AnDKESS TO
WK! 1 IKN' HKRE.
w<
THE
r-n -^ ! ^%
CARDv^H GOOL.
» *
k^
K-.<;.':^
t4.
5^
bf.
/
Cc^vl
J
f
C^C'
ß*^ ,
'r)^5 vj^>^«^^«-»
uJ/^" v.^
Cli> tvivAw*»
^^ ^ i
lA»
». >
►)Aö
«•■
*73
■:f' ^:
i ft V»' 2) t Uwi
,' \iK.^t^^ W^«c-<
»
i^jö »>t-t<^. ^^<^ v^^o4^^' ^-^
'\v\ft>(e*^ ^
«-VS. VA*.
^
W^.C. 4
a.^v4A
\MlI\- i
|;|| , (
t) tw?u^W
y" iV^t*^*^
ibvvrS
fvWU.
t^.
n
AA^
ti
yW9 **^
i^
u>
v^ u
^^ ^ :^ai ^*-1tv
^4, tC«*v J> ^'^
i
o
Va
1 oaJ^wOlc.u. Lt<^t.tHr^
i I I
i I
1
"^(c^
-U,^ ^\L> M>^. -^-v«*^
u^^. w-^^' ^"^ ^^^ ir*^
cr4{it^
Av
\
jU^T <M. M^<A* -*-t^^ ^^«J^^
^W Ü^ !v* Ot<.(^.A^"< Vi*^- »• ^^ "^^
Hw, ^T ^'y'
4
<Uv% ^V
r: q^
/■f
12
S.
'^CLv
M\, n^Uv-^^o.^
O"^ ^Kä.O»<
Aw-Ct^j
^CO CHv
^
^-Uj
(Hvui <, sJs^^t*^ ^?A>v^^^ O-^^t^O-^
Cc
cv^>^
-^ru
^lur
/Vvt
"^'♦w^T.J-
Y y{^ ''^^3^v>c ^^<.c^ a-^-<<L -^
er
tc
-'Ö-U-A^ ^C
il^l^
/^
ö^o ''^JhStj-?^^
a
^ ^«-C "A^ö-An^ <* ? ^e^u^XJi
1
^"^-e-^yxy
l
bUi 4u^
'^^^
1
«^:
'^^^^•-Xa.^jv
StSL
crv\ft_
ir
^nfl/siJb
-^^Xrrruu
X^XKA-VÖkAO-OkM
>iO^J*^>Vi v/JvAAv Q^
'D-\iU>A>-
tb ArW»^ ^JNK^M^'
cji«>^ ^
•w
h
1
\ ll.ij.
'. :_ILL
•wCm^ uJCtv
^
Mc>cv)
-Vv.
yi
!
)
^0> i^i
u^
^W«v^ »-^^
(UM.d
Cc^^^
I
f
!i
5
S.AJ
U44C -
jtt-^ t.'^ crjlex^'
[•v^ t<i^
4 ßc/t w%c^v>>i45^
^^. Y^^'- ^^--^
i/otX<
"TW
fu
fy <<- *^ '
fCßA
-^e.^ ^
<^/IK
•^u^ ^^^^'
Cwvs.
^ (ju^ ^<^* "hl
**^.>^<*^ *^*-^
.<udt ^-l-^l-
«
to*»«-*
t^'
rC^W^^W^
.IT»»
C<KC£.a(L
( (
. :J:](
u.*^
0\.'rl^
«K
• <•
rt4.V^ ♦
-^^ a.c«>>.^ '^ u^vci-^'
CU>H. SJ*^
.o--
iV-.<,K..v 'v^^s '^-^
vjtuJC Co^i^
e
Ä^C
|vXiL
a.wN-
uj-C
hiC^J*^
ff. k/<;.-^'
u«.«.
VC' ^
ßiwV
\ /l L
1. h_1:il;.l
bo«^^
i^lu^C Ö
CAi^ Ļv^
^>
V
t^
U-iM.*
^<.'' - Ir-:»«^
^
(OvU
ÖlX.c
jvrt ^^-^
4(L<*ic '-^
i^
^ec
^
♦^
u>«.
r-
u^^
^•^
>^C-v*^-/>
Wv
(rV^ V"
a
U^^c^«-^
-U'
oJt
7
/*>(lA->
K
C4.VV
€.*a5>
o>
Ir
VC>
^ (ji ^<vt
V
Lt^wAÄ^t
\Ui>^
U /^^cc^V^
u/**
i^ ^
►IVW
(TK^
«-H
4.. o.
n > J«.
'A
K^V^W^
^ ^J>Ji \Z
^l<2^ ^V^^^
uja
s
vrVw^
^1/^ r<tP —
\
vio t-.^ .U.r->r.v^
>tc^ M^cj^A^^^-v^ a-;-^ «^ch;»- ^a- K^^«-^
^c^ e.
1^'
<yi,-^^ «^:^' cwv. . C^^ '^'-- ^*n
VvC^
l«v
7^ >s- "ß.
^VXA^^
»ivV
H"
lM/>-»
^iriL (\u^
«4-^^
1 :
y)\r '^^ -^^JU. ^
^
^ N
c>t
Aa-*
V\A.
JL t^J'tv^
3^
^i^
>^v<
Ut/v^
>V«^^
i
^S«^' "^^
•V/N C'
N>***'
l-
r€
üi^^vs.
t^^^
e«/»')
^ JU.^, -ii^L ^^-^«
u
^
U/>i
^^ Jtrw^ ^
Z L^M^S^ ^^
Ci^
'"-i
„ V
£v^
<■
e-ÄvA» >^
t£,
-^ ^ ^ A^
— iJU^
M
iwv
C«4^«^
«.^-^
(Ar — VnTcx.
w
-\
^
Vlcw^t^v^ '^
«A^iA
^/Va/-w-*
f. /7
5^^*^^
Ä-4AA»
^>v
- J.'Ji
L ;L(.ii.:j^
tLT^'
tv
twut
^u^ft^ ^^'»^S ^ ^*^
\
d
i'Xl.Oi.JL ^r^^L^^-^^
f.J^ fe*vvi 7^ tv-uCx
\
\^
fc >^ ^ '
m
itL^x,
^i^^^^^Q,t^^^c>
<ti
i
Cc,^
^ 3 C/>^
tNvw
V
iVv^v
^
\\A ^
5^\A
POST CARD
Für INLAND USli ONLY
I'RINTLD ÜK VVKHTL.N MAT'ILK.
ÜNLY TUli ADDRESS TU
WKllTEN liLKü.
I /
I
t'v^
V^
1 ^
» *i
^. O
Ir?.
Ao(.,jXXc
t/w
KC
ä o
' I
"y
C^ci<oc^fr%- \aA6L fcU
(n
h ^'
\^^j^.^ '' ^tvj> w^. =1 ^'^
«(Ww ^^
^^ l-,^ a,u -« "^
Vvi
«/(f'^l
^
(^v^'
c^^
'^
Km ^«-*^ *• 1
CCCH^
9
>tv^> wxt
C^jU
i^ivt
^'iS^-iii'^
'^Ä il
COn
> V,
u^f::^'^^'-^ ^^"^^
^— «-^
«.«o
1 Oi/v-^
'<.'
\i ^L.^ '^\
HA.^
^
tvc«
V
~f
CJ 0^'
(jV^ £/vc^
4W^-^
*w^t yY\s^
\'i y\ Crir^y Xtt uc«-v^«^
/
iJi
iAV
^
WH^ov il/vf Uwk
Ly
\^Ji^ol> \^^<^
\r \jyy,
JUL: ^ - V<3^.<JV^«J''v-^^ '^
e«J"
"b^-JU/wtOS,
L^.ö^ U[>*a>t^
(- l
^ WV^
+
^.^ i^^c^c^-^^
-^^<;c^'
l/V*A»
,(^
ot
Sfr V v^c
V'
, "^
JU
\JIC
o
*
K
\ Kao^Z-^^^
Vv>, ft-^
f.
e);^^g5,x^o
J uJ
^'
•^t^-
^
IA4^ ^H
5^ CVCwA
Cw4^^^
POST CARD.
THE ADDRtSS TO b£ WRUTtH o-
A
\
1
\ I
i . »
Mv^.
O-JL
1^
1
OiMjvAJ^L
(mjL
CA
-/,
i
CC^'x
Wx£
ivar < tu\^,^^x4u*i^
1
iv^^
^(
(^
"vucv^ccM rUA£Av^d-vw -- ''^ <^-W i -
CvM
'\
A
dXj2X
^
0
4
V.
\
^
^
O
5^
^Cjf c - *■
I^H
h
<P0^
^■^
J IbkuAj ^ •K^'ttiL -Tifs^Ajc-^
(jpnf^LLy^^^—J
f iM:. f- ^^^^^
u. ^ L^ yylt '^
Urüyvty^^
/
lOH 1^
^
^U
[mJU
a
CL/»^
I
O^MA
e>(>^
fc>^M
DdlcrA^V ' *^-^^
' l "
(Xaa^O"««»
iV^V* uvO U/^^
^y-tvv. 0)4 l^J^
^CA/»-\.
POST CARD
THE ADDRESS TO DE WivlTTEN ÜN THIS SIDE
:^G
i
^
H
ss-
V
\ , '
.; Llib-L
l<c. ?)WicX
iwi^i«^
Vu
M^
1
5^ öu^-
^
ÄA^
POST CARD
THE AUÜKESS TU UE WIUTTKN ON THiS SiJj
G,
CwX_ "-*-<(
H V'\ ir^
s
*-^
L ?^v <uv-:) '^ ^*\
M'
fl/V> •>
Gve \\*
V
f »
X^c^Jä \
c^jiö ^tX *-^^
inJL^/^.
^
iU*JLil
£<cJ5>CcUwW^
V
Ot
<^-
C(cW
t*\
N-
^8.U>«-
w«_
u
Ha
'^
A f
C^^v^c *^ t-^ "^N
W.^s> *^vCvv
vM^'
Ck„/V^ V.'nN <^
u
LT^
jj^:, i>/i^"l2^C
V-V
1 ^-\
^
r^^
vv
fe
,1,
t^
^4 (lvi^^Ä.V4^
•Vj ^i/^
iC tA '. <9^ Nj ^^
POST CARD
THE ADDRESS TO UE WKITTEN ON TlllS SIDE.
3 ^ 0 M Uvi\e
OcaC
M
v
(Tm-A^
fA\^
tv-t
"M. ^. \L
U
L« IwV ^* »--^ ^
0
y, i, S"^ ^^ ft,XvO (Vm .» «k
tVK ^**^
v;^..jv. do^^iui. 0-e ^^.^-v-^'■^-^
.u
. j: 'u
i%C«»
S.^5)
h
•C-^
^^Ci~\.^*~^-^
<7 '
\
1-
( ( <
tri
-^r
r i
l
r
!-
r
r-
l y ^-
>^
t
^,
jt
^ J
"T "^
-f- f--
f
«»
»^ -I.
I
o
r.i ^
f.
j.
T "
C '->
POST CARD
T}IE ADDRESS TÜ BE WIUTTEN ON TIIIS SIDE.
J ILO
^. fuo^
U^Se^^ ^
:>S
si
i
ifJZh
c^^
w<
POST CARD
THE ADDRESS TO BE WRITTEN ON THIS SIDE.
^>-— ^^^^^^'^?>^— ^
<
H
t
(Aa^Cvv t/^
J-i ^ ^U^C^u *
^^%f>
51
Uaa<i,^
keifte ^"\
h; Köjp^
ivC^v)
^x
iTCOt
\ji> .^, ttj^
'^«-^Jc cr^-i^i:^e,.<^
tkc 7-
;M>>f
(^J- Uvc^'v
WVuv^ -SJinriW
^^"0-4
u.M,e. ^o
t G««,
»?
yvv
^
Ov^">
\
caJb> :>i>'^^
(
1
\.^U.VV^
,;;^(rv^*-^ V>/-cX
a
;^
ad«^^
/•u
W ^!i ovvj e.^;i ^y^ i^c^^^t ! c^AtcXi^ C^--^ »^"»^ '"'"^
Cor ■> OJUo^. 0^^.^ 'C H^ O-c^e^ Vtve.^ ^ ^.Co^
4dUL C(W €J^ i w.*tll4-nt^ K^ ^^, '^^^ ^ ^'
^<U^ Dcs^
^Ctv.,^ V^l
«La crl V <_^^ uT/u.».-^ V t..w4.(>l ** tC ca%A^o K </v^
1
a^-
1-
v
^ ^ . dk^ -fv^ ^blC ^<^ "^^^
L^.v^ A^dL^eA^'-^-X ^'
U
Cl-c^
n
cXd^
c^
A. C-^
.cU^
*f
-^tojX
6^
Vii^i^u_< <r>- IVc^ /J
i)
K(rt^.ö
^ 1
-t.J?
\
.^
oCv Cy
O/V*^
4^^.,..--^ VV'>^ VM-VV^
• — Uf^fiAA. ^
"\
%?.eAC^ r ^lo
<L-f^^c^^ a '^'^OL - ^^^ ^A.4t.^
y^-ct
^
«be>
\e.C4 »V^
iTVW^
^irLv CVe^
U^tAV
«t' i - v^
C^^-wA ^ ^-v c^^ Ui/K\^ >yO
^"f w c.^ ^- ^-^- ^'^^^ ^---^^ ^^v
Voi^
^^
^c
*m^ CHvVW
V
i^/VvV
V^ i« iH
Ii:iUJ ^i^
ViVt^C-^--tv\
Iv Vj.
^
VCjcX,
^
K^
w
^a
u^
H
'^
l' (^
-iCvsJ <.
UOn»-^
y^
t-> WVv
J
i^
ÖS.^.^rua ^^^^ ^^ -
?a-
^4
LAC
a
u
\
ll
JD^(V>.N- Cv-^
vca^
<r jv^Jr^t iwti^ ^
cM
Uvt^ •
<i).U ^ W^^---
w
^
t
0 c^< Vaa
T£
C^-^ u ^
i>r«^ jA/v^ - ^ ^\
(U}.
CMC
^^ vu«. ^u^X*"^-
,.p
n
J* S.r<«-^» t»\tCA2
>t ^ ^Js t.ja iv
lPu V.
s.
t
^
^
^ (V--^
^V'VVA
^^>yo^
l/l.l-.LLA:i.;.l.i..li;Ll,'
; L I II :<.
0 U^Ujt bry
vot
Iv
i
"Vu^a ,
— /
(I
;i
->
f\w
J3 ccVvt«^ <^^^^ ^ ^
vX.^
cr-'<>-c
^
OaC.^
e
t^-
C^.. X
cc^
o
tA^V^
1 /i;i I.
(-
(X-'t/O CiK^J^
(i,4M.^-^A^ ^^ •^'^
Clxow
\\^ to^--^ ^-^
t;^
o
u
ALL COMMUNICATIONS TO BE ADDRESSED TO THE FIRM AND NOT TO INDIVIDUALS
Telephone 5688 (Pity.
Telegnams' PROCLAIM, AAanches^er'"
• EXCLUSIVES •
"WOMAN AND WINE "
"ALIAS JIMMY VALENTINE •
"THE WISHING RING"
"THE DOLLAR MARK"
"THE PIT"
"WHEN IT STRIKES HOME"
"THE MAN WHO FOUND HIMSFLF
"IN LIFES WHIRLPOOL*'
"THE MAN OF THE HOÜR "
"THE BOSS"
"AS YE SOW"
"LOLA"
" THE FACE IN THE MOONLIGHT "
"THE DEEP PURPLE"
"THE STOLEN VOICE "
' LITTLE MISS BROWN"
"MOTHER"
"TWO LITTLE WOODEN SHOES '
"THE MASTER HAND"
*'THE IVORY SNUFF BOX "
"AFTER DARK"
ALL IN FOUR PARTS.
1^, Caxxox Stri:i:t,
, Manchester,
jws/aj.
•EUGENE ARAM"
■MILLION BID"
"CHRISTUS"
"RENDEZVOUS"
"FIRE (r SWORD"
"INCORRUPTIBLE CROWN"
•INVISIBLE HAND"
4th April, /^A.
James B Plnker Eaq,
Talbot Housey
AruiK^el Street,
Strand, Lonflon T7.C 2.
Dear Sir,
re "Hearts In Tibclle"
^ We thank you for your letter of ^lie Sra Inst,
^e 90 far agr-e with Mr. Oxenhara's oplnlon regardlng f±
thls Pllm that 7:e are already In oornmunloatlon with
the Ropslan Awbaasador In London with regard to the
removal of th» einbargo plaoed upon thls film by hls
PredeoesBor,
The writer hopes to be in London next week and
expeots to have the opportunlty of dlsousslng the
matter with the Runsian Ambassador and gettinfr the'stop*
taken off lt. « c *-
You will understand that v,e are exoeedlngly
analous to have thls film runnlnp, as ^re have a large
amount of oapltal looked up in It whloh at present is
earnlng r^othlng Yon vrlll know from a buslness polnt
of View that thls Is dlsastrous.
rr,nrr,«r,f ^l^f ''^It^r ^111 Call upon you , but at the
TT^,.^,.^^ «ut .-.i^"n : ^^. ^^ ^1^ *o ^ix a^appointment,
ou on^arrlval in
Kowever, he will commimloate r;lth vo
Xondon. -^
Yours faithfully,
rOH TH"^ CLARTOTT FILM A
M^ßglng Dlreotor.
trd- -5^^
O
l^<lc^(l^'- ^u^le-
I I
^,;^^.^uv.^'* i-" :>jXJIu.
^^c^ ^f^
jv<r^ - "ir^o icACv
^2J
; i:^a.i v\l'^ o^^v^ ^^^\ ^^ Vn..'
3(r*-t^^
'^Mjf ' 1^
ITVC^
äI C^v
n ^^
t^ (^'
u>M
t/v^
1 tu^V^-^
-^
?ca
d^
Ow
(fU.^-' "n
<i-^ CTV-
5;^
f
tA^
£
(5La.a>A.
//
JUltJ-
V^tyC^
1 -HV^
Vrli 'ä.
l/t^lAvNt
\; iW< M"^^ "^
^V^-^Vwr^
X
To be useJ for wrlttc
printed matter.
vvntfbiriT?fe.
i^r>
4^(^v^ f^v_ \r*(i ^ ^
CrJ-^
_>^*2>
kr^
p.
v^
-^
„-.^ev v^Ui 6->'<s,
^v^v ce^'^
(\_^C*4 ^ ^* ^
<
<V«A^
^ VL^c^ ^-^«^
'r ^^.^^ovU fctc^e^.^«---^
t^^ ^
*\
1^'
Ä.IIAC
eJ
e^^
^VO<«L>k^
Vry?
3'<hL. ÖH^
kAA\
■ f
Uvv^ ^ ^
H %\-y^
\
J trC
?
tvA^ >-V (C^V^A
"bl
-v
I^^«-^Cav«- J *^^<^
Wlrwi^ i-' K
ft««-^
^J^. 'r V. «. M "•• v^-^-
i.
•«
(r^ V>-y
V ^UM-^v- '• "^^^^ '
6vaJ^
1; ^»w -^ ^^"^
z^
,V-v^ wt'vcß^ -^--
. Ir"
Rw^^ .
(jLam.
evAA-
"Vaju
H^
ÖV/^
C \KjJi
LC^^ Va\%^.^>V\wO
rl^Gr ■
.■f .l"!
^■
^mn
-1*.-
v*^*
JAO
^ -*
-r- "
^•..^•^:
^- .i*^:
[y-^V
HtVIN BAY
POST
This Space may he iised for Correspondence.
For INLAND (not Foreign) POSTAGE.
CO
ix
f
V
C7
f
r
CAED.
FOR ADDRESS ONLY/^
C^^aA.
trw/»*
CAa.
u/t
Ti:li:c;kams .t < Ai'.i.i.cirvNjs,
Eleciacs London.
ME TU DEN AND CO
IMBUSIIERS j6 ESSEX
STREET EONDON WC
November 2nd, 190*
\
>
Dear Mr. Pinker,
I had to refer your ietter of October 30 to i.(r. Methuen, He eays
that he diel not notioe that the Oxenriam book brought out by Roddar &
Stoii^hton thiß aut^Jinn was ojneir odition of an old book, fitixjura Do /ou
knor if Hodder & Stoughton mentioned this in their advertisanent : or
did they bring It out ds a new book?
Yours very truly
J, B. Pinker, Esq.
^
V •■ v/ J
K.)
'^^
EALlNb ^
I.. I :> --^iv»
/
) i>^ >
<■
O T "XöwA^
uT.eA
POST CARD
Tnt JiDDRESS TO BE WRITTEN ON THIS SiOE
V
Vv c ^
■>,*>
c!y l
1
V.j{X ^'Xw ^^rO'
u
t-vy^
TT,
0
>.
^
«^^
/
^
^
V"w<!LyAdL -Utn-u/^
l
c^iJvVv
X<f.- T- (Cf,y
^L^cxxK. 'Vvvh. v.N\HsLn.,
Viva ^. -V:». «!..K. b^5LiL ^fL_
'<r^(u^ W^-^-on5\^ ^
'v\5:i.>-v\.
^
\u*.
0><,
Wjo^r>^
L
V/VL
V;:Jlp^5^ y-o-i^^Aii-Ar^ vAAck/v cÄ^Ä-Kvv\dU
6-w t5ajL W>-uerNNA)
v
n
Vxfcr rv«3njj-\ArL Ty
tKj
VinAT^
M>A>"XIL/^
cv Oik.AnrV
/^
cv>>vnjut OL
^-V\t
HiL
Ax
9U^
AVXLVVX CX/V\
n
cU.<
.^.
v^f
•«SLfik^XSL.
-^Jftjt" -"V\\SL -^«O«, s>\ftAvv
^
:^
\j^ KXjyr'sM. '-jUKjO-W tVlAAiM^ cJ^T tWxexj..
<S tJtÄAjJ^ -^fVVJL.
M|j-<!v\xrv^ '\3-v-mJU^^
^ «^
\ , ^ '**J»>vvV>^vv>^
l
\ . V . \ \
b\ Q^«. J^ujIu
\e^ALjvj:-,' u^^ .
a 1
C\/v
IM-'
^ '(T^ ^ »
(v^ "^ /\^' V ' , . j) t-.--»- C)Ciw. -1-4 H^
• ^ UVm^
\w l^K^
\
-vrivH^^. ^^^
i
\0
^c
(Vt^^
VuiL ^^
tW.
(
«,., VV(Vvw*-A,w .
4Vvw
ailL>^
Ij;:^ 4 (r'lu^^^Y^'^
j
^.
c
Cn^
i^W^
^^/**-''
V
\
0
•' I
'"'*». : .
L R. REYNOLDS
TO FlFTH AVKNXJB
New York
PAUI. R. RBVNOLDS
Tf A.I10IJD OBER
CHELSEA 6430
RISPRICSENTATIVB OF
WM. HEINKMANN
CONSTABLE Ä CO., I-TD.
OF LXJNDON
CABLE ADDRbaw
CARBONATO NEW YORK
November 27, 1915,
l\
.l*»v —
James Pinker, Egq. ,
London, .Kng.
Dear Pinkcr ; -
I have the following letter from John
Lane Company;-
t« ''.ww>^""'" ■*"■' ■»«■■■ I ■s.'.i.'jg:'
H
HE OXElJHAirs «FLOWjin CF TOT DUST»
ere
ir i+ r..r^ Altwoush we do not see a Copyright proposlUon
A ""^^fP ^i'®^^^ ^'^ ^•' ^i"'^ c-^ncel titles, at 9d oer conv
and paylÄr. Oxenham. in addition. $7ö. in advance on" Publika-
tion on account of a IC-J royalty up to 2000 co ,ies and 15%
thereafter t>ie saine Ler^-.s we n:ade for "J^roken Ghackles". '
„ . , , ^''e 'B-ist BLipulHte, however, that this offer can-
not drag along as in the caae of "liroken Shackles" and we not
irc^I^n^'^vf 'f -til more than a year .fter Injish ^ui"
iLiu-iir; tiT"^ therefore have a definite answe? before
wni bi sAipoed'o'^"' "''° '^"'"'^^ infor:.nation when our sheets
Ho/ra^
Yours very truly
■'■••'-V'-
15 V/oodville G-ardens.
Raling. W.
Jan. 3rd. I9IO.
Dear Mr Pinl^er,
I nend you herewlth. MS of a new story
for girls, entltled "Rimaway Sisters,** If Messrs Hodder and
Frowde accept "Maisry" for piiblicatlon thls year, this new
one mist stand over tili 1911« I therefore thoiight, as tliere
is plenty of tlme, there mi>jjit be a Chance of serialisinj it.
I know the deroand is very small, "but it rai^jlnt Tdg worth ^ wliile
trying the "CJirl's Realm", "Little ?olks/' — or "St ITioliolas"?
Ov does this last take only Araerican work ? I do not think tUe
Story would "be cid enoiigh for tlie "Girl 's Own" , tut they mi^ht
fancy it. I would "be glad if you would tr;^ It witli some of
these. T am hopin:? to hear soon that Hodders have agreed to
take "Ilaisry", and to use it this year. If they do not take
it, I hope they will not hold on to it so Ion,; a3 to make it use-
less for anyone olse, for I think Chara"bers woiild at least consider
it, and I would not like to be left with only C^llins' book next
autumn.
I remain
Yours ßincerely,
SJUJUL^
Dear Finker :-
(C 0 P 1^)
Jameß P. Pinker, jüßq.,
London, "^inglund.
llovenber 27, 1915 •
I have tho followinti letter fr.om John Lane
Company :
\
"Ho 0X!5im.\l.T ' r? '?LO"nR OF TH?1 DUST'
In rei^ard "".o this story, v;e have read it,
tut, frankly, do not bolieve that it is up to
Oxenham'G best. It is a very good young people's
gtory, but there are not enouch thrillp. f or the
adult reader.
Althou{;2i we do not 3ee a Copyright
proponition in it nor a big sale for it, we are
v/illing to take an edition of 77b/7&ü nheets F. & Ci.
with cancel titles, at 9d per copy and ijay Mr, Oxen-
ham, in addition, 375. in advanco on publication on
account of a 10:5 royalty up to 2,000 copies and 15;'^
tviereafter, the name terms \ve made for "Brcken
Shackles''.
\Ve nu3t stipulate, however, that this
off er cannot drag alonß aß in the case of "Broken
Shackleß*' and we not receive our o?ieets until more
than a year after ICncüßh publication. We mugt
therefore have a definite answer hefore January 1,
1916, and also definite information when our sheets
will "be oh.ipped.'*
Yours very truly ,
ho/rf
/
-»
JJß. c
A^
.*-
>
v^
/.
'luft U^c£
"k
/?
^ l/yft^^^^<-^r^^^^.,-^^f^ Cyt-i^
^
^^
ZOl./
A^^^Cct
X
^ -^cw^^^^^-^-^ A^-^^
^!X^^^^<.-7-^^ ^. /A.^::^^
/? ,^i^
0-f\yi/
V
CrnA^r >c ^^ -/T ^^^
^v
.^^Y ^'^
^ii/
7v.t^UA.<^ ^^<-^^^
-^^^t.^
^2{:
^>^^/
^^W^^,
/
^-^
/
,;i^.^ ^Ul^^ ^^^
^ Oi^iy^ ^
«.^
^^iAx:^ ^
^J:^u^;-^ ^'-^^
^x-^yA^
^A^
A.
O^
^i^^^k^rz^
^ z;.^^ Z5 ^'»-^
G
L^e^^ A^^
^«-^
^ ^x ^
^
-^-2^
( *
POST
4^1"/^
'4>~ <
r-i^.l^. ADDHESS TO BF. ^VrITTEN OJ/tH13 £1D£
^
w
^, \ Cvv>StA^ ^^
w
vT
v~+^tA>J^
»V*w
U>.L
• X.
POST CA
THE ADDRESS TO BE vVRITTEN O
^\n><.A.^vvcäiiil Sir.
to . « ^ . >'<»
SlwJLö i-t^o^ ^«-^^
"i iATH
/
/ y -"f ■■?
./
F
\
,y
*' -^ •
PI. «w- <-.
0
POST C
TH£ ADDRESS TO QE \VR
ITTEN ON THI^ SIDE
HwvO«^
J^X^xataJo-'^'^
5,.,,^ & VvO^Wr, «nJt
15" '^CrerdUnMlt OCOcdUAV^
^ cJLOvvc^. Vf.
T
U$JL ' X^/a^A^xASo^
V^. -^U/J(\5^
:;J^l^A' ^^^-^ ^'■^^^
VrXAxtA^ ^^CViX/Vx3(^ f^ ^
V^'
;^Jjj^" üo-WJrc
>\JLXX>^
tW>o\_
^^.^jj,^^,^^ >,JLSlA>-^>-«^
csherJi.
vxrJ^
-^A^öViÄ.
^A_UL-
ö '\>J^A-t
■^ tV^
-A-wSV
V^
uo-»-^^^
'^JLA.
\Jt
\ZMs- '^ ^^y^^ "^ vAJt^^v^ IxXa,
\
«Li^MjÜL
IviM VjOJk^
t
JLoutMöi- f:JK/>-^^JUJL rvaJlx>vw
..jdo^, Hc^. ^Vv>^, "<'^- ^ ^ "^ ^^n-^ J-
^<ks^
tÄvA
%ULJ0O-t.
3
TA. ul '^
ht^^iv^^^--'^^
<^^^ u^1^'\-^-^
Ws
rC(5Vw
i^
^. ;. t^h ^^- ^r;
A-
"S
J^l
1
w
JU
«; -^-Of
l^-c^^l: 2. . ^^
,OtL*^.
-jijl ^v^
^ -
i^-^v; Ct^ji^ ^«-
^r -vEcJ^^
n^
u £
A>)i
^
VV>.
«v^M^
4cX^
C-^^
> rv^
>v^
^
K<^
^.
^ ^'
4
■d:
«3
VU^
X u- "^
>o t, ^\y\s^\i L L^\
CvV
■yi
^<^u^ >p
V>' \
U^^hjcicc
U\
L^
»^
jU
u^
'; ^t<^
^VX;
H^lAv>^ ^^
i#^^
^r-\
tJLL
K/>
-(AV.
^, IX \.^. ■<^^
(^i^xAx^
■KJi 6c^cU yX
U/%*i^-^
^eJ- v^JEwJ^j'^
H^ CtevJW >^C
<t£j^l.
Kc^q.>vlvJ' ^^^ ^^^ ^^^
L^
^^ rvv^
^ k. o ive^
Wi
^UAA
f
»w.
4 cCX. ■*v*< -S»*^
^
CüLiL^
in>^ VO
I
4
V
^
^^
<=J
irL^ LAftv^
ww^-V\
>fs ' l' i^'
\ I
l^Q^U^jltv
O^
Ma..^
.vCjL Ccatuw^
0
\ArtiJo>ti
v^
ivV^
^
Vtx
W.iW5
J * u
(51 Cirv^N»^ -
i
ÖnwJtv 0^ <^ö'^
tVVV5
U
NtUo i
i
U^w
^. 0 Vu^, VrL.ll ccM.ea> t*^,
UvC'W^vC'V <
Wfllk-^
iSl-Xv! i^
Cw'vc^rt ■«'♦
.t
KV^ vi
kiv. U^, ^^ ^'^
W^,
tu^
vt
lU' ^ "^^ ^"^ -^^
lOu.
ip
■v
M
\
^ tVtJ.
«AVV
f
\h' \ ii^j^^'^^^ avi,^vu
tlau^^uX^«^'
I I I
l
?-s
i^iy Uc^?^
KiK a
%,
hd^ujl«^
cLAi^ -ttrf
fcJ
«
4
(Tivvs.
+ vHÖ
c<^
^
Cc^i
Li j^
^-
2)tNr»C
v^
i
^e.ju i^'*, "f^***" 'i ' W- c^'^
SM.
^
'Vßvvs. (U^ ts (J- WxÄ(A^-6^'
bß
UCA
1^ ^v^«^
Sw-Xß^^''^
(r(.^ C{
Vv^a - ^^' ^''-,^ "^^
•fttIL -^c
Lre,:C4 '^
cu.. <5^(c^-^^^<^"^^
1
\p ^C^ ^^^ >
l
*,-M^ ^ "^ '^^
I ( I
Vll'l j
i, *v&i
/
K^ut»e,^<2^ v^A
lo^^v».
V
c^irC Öve— '^'--^
WCO^Ium iC>
K
;.Li>i)..L
t> e,«^ "iVc/V^CAA^^ o-
lc\.Ot^
(^.
(fVi
(L^cu^ccyl ^tN^-w.^ >^
'^ti^
V
.^X^u^
If^'*
i
rV-1
lv%
hu> \^'
e.(u^ (T^^ ^"^ ^"^
IA<U'
\^\ww&
W^ ^
t-CV^.
>
f
A^W^
\.l'i'.
:LI.W-^
beco^i^ u^l
d.
\n
i^
«^
•W
(\v
h
(h^-i^
iKJi ''^^
. ^^ «/«v^ ^^^-^
4^^t
VU.C
i
is^
(JL^tJi
^
H.
i CUw ^tvH
uc(
c^ ]^
U «4
(UlAtv^
<Vsniv^ ^^^
t;
y
ni,(
it
b
0 ^
dx< Ou)c--^ ^^^ HnA/Uw<
I
41 0^
VW
(A\
u
C/v (Uaw
I
^,
^
'V(n;v»c
^^yS'jJM^t''^^ .
uUi
l\V^
f
W^)
k
Cuocu^,
t^^
VVS.
Wl^
^
jvvt^Jl CV.C, ^0 Cc^ ^Xv^r ^
c-^w ''"
l^
Jt'^
cv
'^^c.y
)
t\>^
Va
^.
(XCA^'
1
CtCv*-
JL-Xwcu^ V^^
l^ <U,r^.yV-<-w'^
U ^^
CCUw-^2, (vc.<^
et ^'
it
(U^t „
\
Ixä
du^X
\
r
crv^v«.
\
^H^v,
C\^^
(V«-^'^*^
POST CARD
THIS SPACB MAY BB USED FOK PRINTF.D OR
WRITTEN I4ATTEK FOR INLANU USE ONLY.
ONLY TUR ADDRKSS TO BB
WRITTEN HEUE.
1^4
POST CARD
TUE ADDRESS Tu BE WKITTEN ON TIIIS SIDE.
i-
\.
R
Kj^\jsb
\
■J
c^
l
J
?
i
tM
A
G^
0
s
-^ I
c
\cJLu:
u<Uä
buu
u^^U-
H
^VH^»
^-T^^X^t
d.
o
#
)^ ' V
v*^
DCiv%/ tx^Stv
%.CUvu ^-.CvvO'
n. CwO^
a>
KV)
\IJUW. i-»^*^ ^^^ ^^^ .u^^^>^ ^
w.^^; v4^i^. M.^^ ^.-^c^ rw oi^cvu^
\?D. Vis. "^
^ 4
'/ K*vt|
^^ ^ v^-^a ^t^^^^.^
<t-'N-
3o
<A^
«AX
i.<s
vjvv
^^- ^U .»t( t^, n
Wm^ K-Iui
WAM
um«^
^ u *tL/:< rvuX
/ (^t '^^^ ' '"^
)\Ui<
bwj'
{r|.t^,
V
Mtv.
Ex C|i^llvvi>c
UÄff
icM^J
,;t «^^ »^
\w>> M
Jl -^«^^
^- h. ^f . rrtt:
1 '
t> »^
(^
^ f^JW'
^A-Ac^ ^^c*^-"-^
fit^' 5^-^ ^Jn^Av-*^
/
Ci
i^^ <v<^^ ^^n
M
iv» ]^
a i^.tvc
.1
cJL^i. OvV(tw
;1i?/^(X^^u^ t^
^V)^ V^^^ V t^'Jiu^lc W
>)
\j\s^\A\ uXti\»\
\
* ^
i
er
^
.•^r^w^e, ^
^ '/•^'W
l^.
^vM'ifi^^
Cw
l
wv*/v ». W
I
P-^ r' VH.C
^Av
^
Y
H» w
X. ^»-^
iW
4A-^
^<^ >>ö^
^
l J
k»v l »-^
^
(' A
iii^vv
IvU
v^
K
^
il^wtv
. JL cs^
i»^^
^ L\<v «J^
I P
VnT
rV>% C*^
1
^4
^d.. t\
y/Vw\
If *•
r
\% . "vC
• f
A
^A ^vv.
.V, L
I
U
C^4t . i*< ^i
/t>„^--^»-^
><v-»^
C ^
l
VA (X-|:
*► \nTvW.N *^^t^ ^
^>H»t^ 4
*i
rvvwi
C^&>WL -^^
i
wv^
A
V
a
'^ p
,x*. '«VW» ■■v»w'*'^-»>
c'
i^< caX^'t-s^ s«c^»t
^
,U
/i
Vi^ Vv\v%(
V ^Wr
V«(Vvw
, ^'
-VOki wH-
CCv*^
|i^ nvQ— -^^^^ vvwv^>
i^
UnTX
^ '^
1) f»-w.-
\
VtV vtj
u
W'j.Ci tJ..! HVMk i-^
*
^
f^ CvV ^vw».
v^
-^^
4r^
rtit.
\
V-Atw wv>
Wl:
AJ%^^^-^
\JL \
-V'^C^
d
(irwu
c^
J-C^Uj
i\
Vi A
\yA 0 vlvt/iwj
^tvw
H
<>>-J-
i.O^^
wc^.-
C «VW
'(!e
VaAjC ^ Ijitvvi^
>
VJi. H-^ ^^
(- U)^.^--l
>.">
f^fn.*- ^(|
A \^rLAi^
C/w
Cf (v-^
{
*'^J ^rp. ''4.\
y'v-iv^^^
f'X'-
Di
t^C-^'*^^
L.(r\viß/v ^^
■u>
(LC^4^. l^^^ 1
k^.^ M. l^--^-^'
f
^Uv^
•^«^(Ca. u^« - ^
lA/"<-^Vt^i — t^
<\ IH^«^^'^-'^" "^^^
?e4<^,t^
tW
^ r
C^
rN
k,"*^
tfyjl t^ ^ ^ )(«^^Ji^ <^^
Sos^
'"/tJ'> ^--1 ^' ^^'
./v <W C «^
1^ •
1
^ t J t ' '^^ ''V*Ä
\5\; u u% ^•
Wt<* ij^^
• /^
Wcc«^
1
Uv>
/VtH
VvJr^
0 'o 'J^, SaV^J^^>^
Vw
r^ det-'^< ^^^ ^^"^
r
♦--J'
iL- v^ »'s.
kjdvJ
lA^vtS.
-^
.U/>
WM^
C/v'i^
M-tJ-
l^
^(K.
HcC
>vxX.
>l
t Uv
u^
\ l^^vW
\ . ä tcJt '? '^^ ^^
T -f-
Ctw t
M
,1 U\4-/t^«-^»' *
- wV
L %; Ü^vt , W
1
.U-K
'.•v»wyV'^
^.
a
Vv
llJ-
1
•'vf
V
'^v*
Ur»0
r
(W
LU
\^MJ^
1" •,
{- t «^ c^*^
tv
• «^ -
^
u^<^.
H
a
r.
cn-
U.
^^VW* «M
A
A t^
>*^ x
Va
}i^ C> |ii ^^
•L t(Avc«^r'•c^ c^
v^-
l^<J' ilu "^
f
^U-vV
uJr
W
r,
wC\ U
^ #
(C Cv^l^
^'.^
r
\^
-\
tw^A^^
t- V . 'fi
A.
ht^^ ^^'^'^^^
^^v 4t_.k ^-
f
cxTT«
w^ c|cxTri*^
n
cA.
^u
eit^c
^
\V«^-^
^
VVX^
^
V
Viv,^^
V^W^WiO
Ol
<
/- rN
tw-
K
t^
t^ IO-^^aC
\
o<.«_
a l"^
d>^£/v2^
<»/>•»-
ÖXii
■-•o
'<:_
(M-
W
W(sr4-^^^^
K/>
?
r
h
U\
«^
if^
(^^ »V— ^ »TP^-
,^t.--C^<<. t>>Vl^lj
Iji
H^
.-^tw>
e.
4"'
V^
C\
l 0^^. ^ ^O^^ \
\ -V'irwv
t/Vvv--»
t
i
•aX^
Ä
^ jHlv^
tvV^
W
^'
v^
CA
n
//'
POST G ARD
TO HK i;SEI) loH WKiriHN OH
PRINTKJ» MATruH
RF
27ATJ
^
kP Aiit - "^
'Njtiv-w^ U^sOu
^ ir- vJ .^ U. JUi^ (^ -r,^«^ Hv
,I_^'X 6-cct-v^
^r U,
-V>A. "VO
(itvwv, ^r '«^^
'\u^
v,'Ur '*^
VWw
kVSi^a^
v>v
(Jk^NV^-^V^**-
e<»J>^*^i v»v t.
vL tf^i
'C^, Uvv- *^^ *^-^^ ^^- '^
p(%a- u^^
H
4 '>jx.A/\^lr^
f * ^
^^f^juv- viLkft5>L 0^-H^-M^ --^'Vö^.oV.
5> VCM^N ^ ^ ^^iiL^vJrvOc^Vv
IV
i - e
«ul
•
i^^ w% ux »vxC ^-- -
uA««^'^^'
Ccw-v -^vO-^-M^'
;
JH*^^ '
1
k
j
.>
^
I»
(U^V
^^t/i^i''-^ ' i'^
t'
\^4Xi (^
iMi
Ua^ \^ ^^^'U-^ i
i-
VO 3£^Cuv .
iU^ C^ ' <^>-'^^<^^ ÄjJ.tv^- ^
ii-
^^^^'-V- ^i: cJ^uJ^ cXJJv^^
UutC^ ^ ^^^^
r;^v
\^}
A-
Lv^
q 4-
ftv>wk^''<-^^ "^^^
UrW ' V^^^"^
St-
y^
QL^'
CM
Cs^....x^Cv^.>-"
-^
.f.
IUI ^'
üeJ^
\
oi <iSjit^'\>''^
l£<
£-M 0'
? Vi-n^v^
^tv«.*-
tjA/^v^^^fiJ^' l^
i
«r^W--^^^
i
U
/ (
Va^
f
1
i^vl
vVu^
SirüöwuJ.
Ä/v*\
iu
i (>V
IvSIA»
s
(w'j. ' C^* W
i
V- tl'- ''»'
^aJ
.^S<^v
Ll\
c. .<
ivv
t:
A
.!■:
ai^C^
L^
c
(pi
\j2^ t>-»
^(VvX*-
4f.
U A»
^^ «H'^r
■CAtvt- Iv^^iw^'-cl
O
cj^e
(^^ J
l
(^^>A^ -^^
vv^'
>
. I !«
v-^
;tt t'v^ Mv»o^^
(Uu^^Ol .^
K
u
iü* yo
\:^i^^^^'^^
\: "W Q<J^
0 u^ b^^^
to
^Vh W'
K
^-^
it-
i " >0
JOiW^tv^N
Oa^
^
/^_.
liC^t-vw «*- \wWi (^vAma'^ Vvi,t'
J^
+J»^
^ <C^-^ vVvo
H'=
f.. r ^
c^
^ ^
^ f
i'V^
't^^i
V t-i^^
j*---
f t^^
v-^" r?
j ?
%
I?
?i h'
»1
fp.
? ■ ?
jt
^'
\
^ '
^ P
^
.5.
rv^
t
^ T fr"
f
i
o
?
/^
^J
' ^
T
?
f^
-Fi
2r
t
A
\
-cr>
f
}
l
^ .T
r>
;
J
<^
l
^
r
^^
f^
tvl
H
L
l
c/»
f
f
J
? f
^ J
\
JT-
^i
1%
j%:
?• ?
f
f^
r
i
j
T^^-v'iü ► *>^
DttV>^«A^^tv
*iw^ li iJfvtv^c^' .
V
vA»«^
V at(L-^i»4^'MS^«A.-'^1wVvU •
i.^ ^-.ö^ ^4
ux
v/.W ^-^-^
^ ^C!'
uJU/*^ ^^<L**v^e^- ^^wvc^^uvj_ ^c^_4vJ'^'^ C>^1<^ U^^Wn^v,^ vJ
Ä-VV«.
TV.vliV^ -?^
D
L^i
Jl CLct"
^ Vl^ t^
r
^
,, l...^l^V- ^^W.^^ - K«^^^ -
. ^ . u 1- tt^^i^ rs^-v-*-^ A/uv -^
\, vC
1 ^ i> — Iwt^
cl^
» v*'^'^
(t^
^ L^ JwN^^-^n^ >.^v.e-> c^^
^
>*v
^ V. vV Ct-w
j^t-^ U "kIca^
^**^
I 'j:-
hi^i^plcU^ ^ "^^
t-^w-
^
(>— «*--.4
u
0
POST CARD
"<^^
CO BK l.'SI-I) Kor^ ^\'RITTi':\' OK
FKINTKl) MATTi:k
ONLY THE ADDRESS TO B
WRITTEN HtRE
■^PcJ^
vAy^jLwdkftlL ^^T
^fi/>.M^
{r^
\- . (b JY^^Jvftu^ W"^ ociC:,x/ocY
7^ "t"^*^^^ l
y^j^^
kiMtc
/*A-C
tt**.
[^W5> -^^ ^^ K(r\<. C*x_^ 'T kC«-*. Vt^O^ (rVK
3^. W.
U^^-AWcJ
cßvO »^
J/l i>i!)v (z. X
^0
-r
W"C
POST CARD
THE ADDRESS TO BE WKITTEN ON TMIS SIDE.
'^VC
Q[,C».Xv-H, .
^IcA,'»
"^
-^0
''tccXc^
i:i€.<.J^"
jti Co^^
1^v
V i^ v^ ^ ^"
IC^
i
i
i u^. y^\^
>(U>J
i
K
1
I I
21 JU.tUiä
A
i %
13^
^A.
W^-. a^ ?V^ ^^
#*
^
L^
^
s
\^
tfa
/'
0
n
?.
t'v-'''V.ci>
VWV.C/L Y^
t\C^ C/V-!
je Wn;,
r>
'^ w«.
>\*
0
tf
/
i^iO
4
f.
t
dU
-^6-* . i cVa)^«
5W^ Svo^i^
J
1^ »JL <rv^<^ '-^^
V^
l«.
,^
VuJl £; S " - '■ '^•'^ '^ ■
-AA<
/t^><^'
WVC'
r,
CVVvV
'-Jte> W^
:54v<s '
-l^L c.- f ^^'"-
M^IUtvV<^
tj
CLvW
tiLi
^ ';»k.^
Ü^^l UwJ^C^
C-sAvU^
u
( - 0
,wjc a>^o^<^% '^ "^
<^)Jl^
f.
0'
5
VVt
y ^K^. ^. cr(v^ ^^>t u;
a^v
^__^ ^^..v c.tA.Lc;-:.,'^'^-^'^
^
(,-\v> vt^
•A
cO (rt. ö>t.^
.ixWt/C
.^fil
<
hd-^^.
\vt
i H-ft^ hT
(/W
^ L>v
,Vcx^
i^ ^V.,t^^
Cv^
'UL-C
i\K •''>
j, -M'a r^^
luvc^-
^UcUtA> ti.^
^\,,l wjil i.v^^
^
(bwo.
kvV
': ^
j,^ uii v^n -^r-^.
U> ^^
*
L^ CiA^O
L/u.
vaio^
>^Jl ^ l*'^
X 0«
cvi
l
t
-f.
(Vv/v^^
• • * • « #
# « t • / « • • • • .«•»*•*
;i '*•♦
y
fr
-/■ .-w r:y
Clv
tvwv
s^
VCw^'t
W- C- -*.
/
-> UaO! »
>l^
J^tfvv^
■ ~ • '»••-1 --^ — -|, _|
^0 JU-\ Jiij '•
u^s
LLcvm N ii/j)
' 1
ö
4^vv
3 HL
^ Ua
«V <Lw,^ tw-ye-v
CTH»^
Cvs^«*
i:)
CkW»^
Ö^-r^^ulMi H.c^V^
a
Iv«^
l'^
3^^
l.. c^U^v^uJ^ ^oiv.^.
fs/ (T^cv*
Cv»-^
u\
KV
<v^
tv ~ »-
(a^, ' G-i'^-^ii
\ '
..a.. ,.^^M ^^^-^2 ;;^<.^, «^-. *::!-
l^V
^/N.
I I ' '.
1 1
r
3-
^
\
■ ••« •.«..,
•• • ••>■••*-«
CoV -?
c a
>v
•* N s w E n £^
\^it^. uJn
tv.
^^
<iL\. Vc-'Wii.'
\Tovi - c. -"^ Cuv^
k^ u 'n* ^^4v<^<--^
Auvi' .
^.
t^M.
(Ui.
n
\rl^ ^alt "Nti^ U{jbCv
1
UvW. «^ •
M/W
t{^^
L^
<3w^
ClVV^
Y
cäx\M^>
vvw
vU
,^ »\f^
yc;
^
S Ir^K t*S^'
1^
r&)
f^
^
X:^ ^ti >t^ ^'^'-^*'' ^"^ '^"^
Siv^id- üiw Y^^ ^^^'- ^ •
Ta?^ W, a f tv«t^^ ^
^WAU. '
•^ V
.W(vj
^--53 CU^ a^^ t- ^^-^ \«^"^
Ld*. V
I i 0 <j •: '
I )
y^cS^ ^
? !
cJ'-^^ *• Ch c t^'lv^
^ i^. «^'Ih^-«^^''' ^"^ ^^^'^
ivL^
\^iv- %W-
'.u:-
tt^
0 IK- W2>-(1**w* *^-«ö-
\
V
Wv^
>VCC^WK *^ '^«-^
<*->
-vt: i
CiA>^
1
A-^M.
o^^JtK^J^^ "Vov^ '^
jU^fvo. -^-ö^J^
'-yajou\.
Oc
t^luJt
JLoja
(ÖtX-.^x-^c^a.
<3:uß^ Vv "c^^^aOc^^^
\ M^ \::W/^ v-rJa ^r^X^^ XK^aOty^
yC-Vül/v>^
% TVSlAVMXA-AV
VA
•'nX
^s
KiL
JLcW^vA-/^'^^
-^rüt^-^
^^^f>JU^
c
^^^^€r-.' O-'^-f^' ^'^^^^'^
•A><_
ck^-CkA^ Lf
A'Vo-JLda«, > T rxjOMyJko
J:
c*-/^
>w5t
jlyLMf^ Co ^=Wwv
T^-
'OO^
•J ^Va^ctoaIMjl
3\ Y**^
*v
\AV
. 4l.
\,^XLti '"^^
CTcV^/X^
Vj^. l^iN^>
"•VCCacJ^
Xfc
fc^l'
C>o;,c>-M^
^r'-Ai^ ^
(nÄ
^.
[^ r;^>A
PC^^^
0
Uv
Ccp-^lN-
cX -
5
ÜLi^vM^'
,CvO^
M
So 5^
M
^^'^^T^'^tv, ^6 -
*1?
9
vyW^
f.
l
,C ^>-
1
0
^ÄvC
'il^
'S
^VA> ^
^^
ÖUw^
U.v^
<;
IS/v^l
:)-T^
i
4
^^ <u . Cc^ ^
U^-^
\^
i^L-'W
1
t"»
A^-^
UiS
^
*
^ i^L u^cw^^^
k^.
t U Ou^'J <^'^'>
^H V"
dl
f-
^V
ÄL>-^
LjJ_ULL.
b. ^.
Ivv
H
II
•(
^>Uw4|
cJUi^'^ .
CAW^ ^
\
tTui
^^CM^-^
«c^mA
iNb ^ :
« L In "J
V . .yiAY J
fa-WAti^^*^MiS^S^.
^^
i.
o
1
VOv^
w
' c
X
^oJ^ cJ- Cß^U ^Uv'!) C^-.
.<
V O.
iJi^'^ ^«' ^'^
rtccu^ ft <X4.*-i^
•
04^r^^-W ^ ^^^
vC*..c iJLi"*^^^ H.r^*-^^
^CU**c — ' TiA^-o^ '
W
^W^ ^
n *^^^
rw L\^ t^^\ «^
POST CARD.
THE ADDRESS TO BE WRITTEN ON THIS SIDE.
^ ^ . ) uJst.v-^^
XcJiJl-jr^<^<
V
t»^
vre
EALING W.5
II. 4h
i^i oc,
t 't^
1- \v. ?^:^v
tvN
UA^*V
^Vvctvw^
EALING ^ip
II. t+5
14 0 CT
w.C S
Lau iL
/
cLoc^l^'
'N Q. Ci/V CA^ ^
(AX/^
M^
H4-<
H, v^ '^»U
^' O
t\^^ •
V
^*u^
i\^
!i".iv5^^^^X ^"^^ ^^-^-"^
IST EALiNG W.
0.
ib
r>iV
o
I oc: 18
']-\- T
VwJ
*\ CJ (iy^ ^t^W
(IAv
t\,A/N.A^
CvvwN)
V-c. 'X
/"
\
-^<9l--^'
vi,J^« • Oci >* ^i
i \
^
1
4
f
IT
1
i5 Qa^cvJsU
«
^
^
^-«^
i
1^ (j, W» /U
/VW
^,
>^ C^
o:^ ^
f^tiA^^
M
l^^^'\s Htö-^ ^
ü tt-
C t^Jl^
^
1-
V'' • i^wVW-«»
(yw
\{
t>>L
r
t»
O^-iU
^ >
v- (J
ex«-'
U.J. J'Cv.
•M
CsJsJt
c
•^.^
/
Wt..
^
'> >
x
k
c
/\
c> '2JS
w
J
<^ijKi\J uOnC^vh
r
Cjt^tv-^^^^-C.--^'
^L^^ Qd^Adv ^
/»-
-kic^ci^-
Pte ('^^ "^^^ ^''^
(^xc «^c/*^^-^ i^ - ^^
JL
5a>-
^t^\
u; {rvv,*^ wii <nL.-^ ■>^-\
t^: ^>
(:
\\^
o~l
Civ*>
0
- i Kvv w^*^
■Cv-i
IS { U/i
•^
Uv
»OL-'Cav
\
^, Hv,4n
"^•f-^^irV^-W-=^-^^ ^-
a
f
LLv\i a-,* ^'^^
L wt,^ '^^^^-^^'^^^
L
i
/i
rkC^ft.^
^
t4vT"
Ö^-^wv
C 0
V
^JU
COv— »
t
~(
L^^Hw
CXfCv^'^
Ä^^^kx
fjl. SvL,.L, oXr ^^ ^^-^ '''"'
i
tA-.
1
»VC
U wj^*^
<.
>WV.
5" 0 A^ «^-^
"n
^'
^Itvv^'c-»
5 r
^v^ W(^l- - ■^
£/X-
•4.
. I
V. *> . \^tU. o>^
^
H 1
c
Wii- ^
|kv^ *t<S fv
'-v^
->i
W 7
wvv^
• 4
Tvj/»^ «^
\
Ofi.tv-^UOs''v
iv^cwv« -Vlivw^S ^ ^eif'wx^ ^o^c crJK'X-,
(1 Avccm.'A »^
^
WVwvV
0 ^-vw^
.^
AJlo- ^
aj^v(/v*^s
^ V^5
^^W(L
«
1
^
U\
X
.c,
rr
S
1
#^
r
2
r^
t
P5 «/
s
<v
Fl
'^
t^ s
r
1
i^&rf ■
. fR.
^o
4 S ^ fe:' ^ ■-
ä
C \ R I)
7 f >' T .
^ Uc^tA-
&.VWV
V-w "X
^tyl-^
^M
' \
• \'/i i
U..C:
U\^ ' '**'•
Vv(i.
V
^^ c±^it^^ ^
4^VM^
i.' ilV
.-,1 I .
IV ^
1u^ 1.
iJ^
1
-^v<-a^ i^
/ I I
y \ 0
in I I I: II I.
• I I : (
L>^^tc^Au-
o
-^Cc VX tv-w<^.V^O>
>w^v**- "0 uJ'
W». tv-
y
»
-^ / 0
' >il
J'lJ-l
j) '1)1« / li PI
\r
i
^»^0,^^ .
(Ml
m !' I" '
( i I ->
V «
l:l.i.Lli'LL
'^VlVv?
u-JsGa^
^iX
C A^ C>9 V..'Wvv<.
G.vv> A
J^
VCu^ , V cCl<;--€.M,(iÄ, (n^cA rfJ^sl^«^
iitu ?-w«^o «^ "^^"^ y* s ,K<^
l^ >t<vX) cTcrrvo^
VVf^ (/v% ^*^
te
n
POST CARD
\^
THIS SPACE MAY BE ÜSED FOR PRINTED OK
WRITTEN MUTTER OK INLAND UisE ONLY.
ONLY THE ADDRESS TO BE
WRITTEN HERE.
^-
t^.
•Ar. 4) .
<W^ ^^V"^ X CJU4L '^'
WTr^<^
lO . U" "7^
hli^
uov,W
"b
tvA.
lx,j =>^'—
. - Co V%v/s Lv^ LXw,^ «l*j '
Va.^ " ^^^ V- '^^^^ 'T
t;_ vwwtw^
vV
^V
eww^*
t . ?o
Vvs C'^N^ "^
MUs'iX-"
^t^^oJ
^.U^ l^ ^^JW H-
cXcc>L
<• c
0
t^^O^M*
V'Vt.
I'
v«^ t J
^)A
Vw^
t\
iv*/w>
K-.ib ,
3W
Lw^t'^y^C^ (^^rvo
0
cAc<vW '^ «/tn*^ •
*M
\m^
o
10
l^e-we^i ^
UviStV
ciö^^N. *' - C^^. 'n ^^^' i"^ ^^"""^ ^ '^
It-
"):
i,,A^
1
•^CV^ l.wU.H - ^'^ ^'^ '^^'
!Kc ^^ ^Xi^ ^' ^ -^«--^^-^
V
^^\W
i
l>
11
6 clW^oq . VT
S^>^oOc >^ "Cv^^^,
i ^c^lüux^ J^ijLXA^o-ii:Ai
Va^ H-LcUx =t
<o U>->-«-a5
5KXcrvT^ "^
:C
cux£u rvx< vnAxt.
LAX
J^_y^>jUUj V>^CX^.
OU^ "^
>J
o
«^
<1
1)
JUxX
VA
lo^ -v^!L/«t ™^»x. '«'^
uyH>^
^
;t ex
t^^JLOx.^^
^ \ tV^cY
ehn^o^ V"^ -Avcx.^
a>^ --- "^
\
,^\>>'X^>-
Mji^'
0 TUi/<^njcu^/vv-
HURST & BLACKETT,
LIMITED.
Tklkphonb i
No. 2280 CENTRAL.
182, High Holborriy
London^
IV. c.
:< l2.. .- igo J
./
/
/^ / //.
^fi^Uoüc
Xf
\
U^'
HURST & BLAGKETT,
LIMITED.
Tklkphonki
No. a280 CENTRAL.
1S2, High Holborn,
London.
JV.C
'^ Z ' ipo s^
/J^aA,
V/// A..
^ C<^/i^^ ^ x^ t^tc<u,
f
/ V
\i:u.
.ۀiy
Ä.
^:^c4>Zi.
^.$^^Aä^<^
^ A^ct<. ^Zicy
M^^-TcJLj^ ^iHl^Uo^ .f^A^^x^^ 4^
M'aa^^
/./(!. r/u£c^ ^.
^he H^fe^®!^^' 'SvRäiQafee.
»I*
8-7, SOUTHAMPTON StREET,
Strand, W.O.
29fliJUn« XSLL^
^»ffgll 4^ »3tU<> (J<^Ko^»
D^ar Jfr» Piakar»
l bare {»tuj^fiad to tovn to«-day a«4 I f tid we
har^ racalred QOQft*. {£1. la « 9^)» Aoo4ttnt and ^)»qua hera-
How dJld your x^a^a göt I am nom threatened with
an aotion f«r nigll|tenoa#f^J«-^^^
I. am» d#ar Vir. Pinkar»
Paithfulijr youra»
J# B« Plnkar Ba4# »
1
*
JFhe Hufe^@PS' ^vi^^i^Q^e-
-»^
8-7, SOUTHAMPTON StRKET, '
Strand, W.C.
27 th June 1911,
Deox Sir,
Vp ^e Xn r^o^tnt of your coinniinio?^ti« of th*=» 19 th .Tun<^
with r^f^jreno^ to tu« yrench tr^nel'-^ti^ rights of •Tür. John
Ox^nhom'? ncy^i •'He^rt^ in Exile^^ T7^ wo'jad r«f 'T you to our
Iptt^r ot th'=^ SQth irp.rch to your^^^lf, your l^tt^r to our^j^lv^n
of th^ ^l^t llaroh^ /ind nur? to yoj of th'^ 3rd April (copi^?=»
enciofled).
Vf^ ar'^^, d^?r Sir,
Ff^lthfully y^.:ir^,
C«^
J. E. Pink^r Eflq»,
»
n
30th llaroh 1911,
Der^T Sir , • .
1^^ t r 0 rnf Irm thit t-^'^ trnn?'! "tor ^7.ho nppllpd for th*» Pr^n^h trnnn-
Ir.ticn ri^htfl of '♦/i^.^rtf? in Exli#** ^nf arrifl uPthat an arranK<=^ja*^nt hns
Dpen m^de with ••L^ Te-rps** for the u«^ of h^r tri.n!ä, ati on in thnt
pap^r at a gro3B fe^ of 700 frfl, ^hich Ph^ propoe^^f! to iiviie pq4al-
iy wlth the guthor» Tli<» ür^n«:^. «^tcr ötat<»« that -""^e nove x i3 not
lon,^-, rnd in Pr^noi; form ha?: to "b^ aVoi-^-^/i ^zea. Tue adaptotior. ig
to t^ pjlö . t'^^:^d wi-^^'in n p'^rlod of twcyf^ar;^ 'jountirvs fr^n t}: ^ Iflt
January I9il. Th^ tri^iei-itor furth^r- Bug^j'^ets thgt If th« oook
ip to b^ pcitlish^d in volum^ fom^ divi ^i on with thp author V Jld
not "bf* DgTf^ed to, AFJ th« n«lf pr^iriAnt fron '•L^ Tpiapa** i^ not c :yi-
8ider*>d ?d^qja$<^ r^raun^rat ion f ov t:.^ tranel^t: on.
We Rbili \)9 ^l'id to kno^ youi d^^ieion in t^'.e natt'^r
an Mr. Oxenham'a b«^.iiait*
And ar^, d^ar Sir^
Faitnfuily youra,
a^HE AUTHORS» SYIIDICATS.
E.B.
J. B, Plnker Eaq. ,
Jarres B. Pinker»
Th
COPY
Authore* Syndikat ^,
3-7 aoAithajnpton Stre-^^t» V.C*,
Dear Sirfl,
Arundel Str'=^'^t,
Strand,iiondon,V/.C
31 8t llarch 1911
B^li'^Y^ n<=*, Pa ithf uLx;'' yo ar^,
(S) J, B. PI]IKSB^
COPY
3rd April 191i
Dear Sir,
We ar^ oÜLi^ed ty jour lütter of th- 3ist llaro:-:, ani htc/e
written our oorr ^aponient acoepting n«r pioposalfor th^ ri^l"- to
transiatp into Fx^nnh, and use in "Le Tenp^", •^Hearta in Exile'* by
John Oxenhan*
Wf^ have infor:n?d ii'^r tr. st th *=> right to pu'blisr. in to ok
forrn muflt t^ a. laatt^r foi sppar'3t'=^ sirr^mgenpn t,
Yo ur g f a 1 1 hf ^Jl iy ,
TKZ AUTHOR!^» nYNDlCATS.
3,H,B.
J- £. Pinker Esq, ^
\
TCLCOltAMS
OSOriLMV WStTCINT LONDON,
CABUKS I
etOFILMV LONDON.
c. HAK
- IkEET.
LONDON, VVCl
J, Oxonham, Esq.
O/o, J* P. Pinker, r^sq
Tallot Housö, 'Y. C* ^.
8th April 1921.
Den^r Mr. Ox'^^nham,
I ahould bo ploaaod if you vrjuld let mo
know if eny of tlio imdernjentioncd liüt of your
»
boülcs havG l)3cn filmed. In tho evont tliat como
of thom havo not already oeon dono, v;ill ;:^'0u lot
lue
Iziiori if vou havc an ascnt, er would be prorar-
cd to enter into no^otiationn for any of thom
dircct to Ey9 Unßoll Pliuloplay Staff Inc., of
llew York, for wliom tiiiö infcriaation is/T^equired.
. Mary All Alone,
. The'Cuarded LIountB,
. Go:l' 3 Pr iaoner,
. Oi:ir Lady of Deliverance,
. John of Geriaau,
. Bondnan Free,
. A 'Teavar of '/ebs,
.White Fire,
.Profit and Lc»S3,
.Pearl of Pearl I^^land,
.Groat Heart Gillian,
/rh^ Ooil C)f p^r^e,
.llr Oherry,
. Red \7rath,
. The Queat of the Golden Ros(^,
. Riainp Fortune^,
,A Prinoes-3 of Vascovj^,
, linder the Iron Flail,
.Barbe of GranO Bayou,
,The Gate of the Do 3er t,
.Giant Cirour^atance,
.Caratte of 3ttkr:,i^AA<
.My Lady of Shado.vs,
»Lauristons,
.Thoir Hirh Adventuro,
.BroTcon 3nackIo3,
'.Josei*- Scoror.
u.
/^(f— '>>
V^c
i-rii
•3
\ \
(tf ti^
\t
Ofi
•*e>-
9.e
«% VV-J
/
OV/*
/
W4 _
V^<*"^ >
c <
J/
e^^i.
9.
h « 1% v^
1
fU^'A^-'*
<?.-
^frv
\.*
V r
' «*
/ £ !-♦-►<♦
Ä
.-*-«.*
^
.«ti
)
^Yvv->'
PAUL R. REYNOLDS
TO FiFTH AVKl^UK
Nkw York.
PACI- R. UI5VMOI.I>H
TCLCFHONE
CHELSEA 6430
Rkprssskttativk of
WM. IIKINR>f ANN
CONKTABLB & CO., LTD.
Of I»ndok
cable address
CARBON/kTO NEW YORK
July 12th, 1916.
l.^
\
(
\
James B. Pinker, Esq.,
London, England,
De--T Pir>er:
JOHIT OXEin-L\Ivi
I am enclosing herewith copy of a letter sent to Llr.
Oxenhen regardlng "Hearts in Exile". I also encloBC copy of
lettrr froi-i) LIeasra. O'Brien, Malvern Sc iTisooll.
EmuiiD CH;im:)iSR
f.
mMIv ^»»^»«■i
I 'oeg to -r^cfcowledge receipt of "Gaspc^rd" by Edmund
Chandler (768) which I have safely received.
Veiy truly yours.
OR
encl
^^■<^pJ^
\JUM
i'H
^
-^
c^
vö^C^ '
f
it^^ ^<uSi
Avsi, «•^-^^^^
*k^'
(s1 — D{>^
i'Uw-O vsV^
Cöw»-^^
j
^
wt
n
«_v^-^-
r
n w\^^"
M» ^^ .-o<
Ü*<. O^'*
Cv,
VclA. ^^ ^" ^'' ^ ^'
3 \i,v«V^ "^^
^U. iv-^<^^^'^
«, U^ V^vTv C**^
9;;5^ U^'^ ^VvCC^V^i^
fiwwC--^
u
_^ d^^ ^ C^.vU,- c^J^ "^^^
s
l.X
K<
T
tcvU " .^^crw.J-'^' -^ <r^.
a4
c^
Ci
ic \ d ^1
\
t^ u^> <uu
J.
*^o — ^C
i V3C
vi j..^ Hx^.^
J
x-v^*^ .
i^ 34^^icv WUsv^-^
^
tf Cl
b.
^
t
n
J [tL
L(%
»"Ci
/)
U^. V<L
4/CV
C4u^ «^' ^^\-\
t> tv*^
\
■-^.a^
Lv;
^ 't-vV^^ ^'»^
A c^^L Cv>7t.U
L; ivC"^
wft
w.
Ui-it-
^
v^ ^
\4-^l^
tC*-^
'\v%0^<-
9-
y
\i Kvtt '»^^
vvc\
Ctc^H'i?* "^
u'
« «
L»,
^J^^'t^u-
ÜLowfujit^ -"l^i^i: ^\s^x^ ^
S' CMA^ .
cJ^
'\
i%i
Jh^
vT
J - cl ^ t^<-^
Su^
f »
^iXXJJ'
^•^V^/i^
In (),u,^twi^s^
U ^n'-^
CO,
•^ _o
^
^A^^'
A,w
^-^
^l--lLvv^^
(LC -"^^"^
^■p^i^Vwv
ü
-?> ,K- Tl ^ V
Vu,C
(
w
u^
(Uv» «-
4-tv^ -e,i^c^-we^^'v^*vf .
*^>'V(Xwwx/'»^C - (Lvwt**-.^ -
/?
ftXJL-'(rK>' Vvw
-t.' - <^^'-^ '"^
i
i
. ^^
i^?^ (^ A^/»-^' '^^
v^vw
L^
W^
V. i*v*^ '
> i)
ii^^
Cvwi..
c.?s
II
(fVv^ »K.^
h
4"
*) 0<
...N
0
1 r
/
V(6^^^<wv
-^ctLC
"n
ilivv^ ^^(^
> ^,
>e
MjJ^
^ - - d^Ai^f-'s^ '^
(V/VC
p-
Cuwc C.^'T»-»'
3
'^0,0.^ WJ^K
(L^>a^..xJ ■^'^•'^^
fWi^^«-^ vv^Cv^^ .:. '^
u«---^^— ^vv^e
^ V^-Ar^^ '^-^ ''--^'
1^^^
'r^J, P<icr
V Vv UiU
^10
t (J v^' i^^'^ t^ 1
3^(v^WcJi
^
iM
twv
1k. UM . ^toi>-^üA
<M
-Q-vt cJi^ O^r^^e-
0
<'d^
' M
^^^
^i^
1
C)
V^bl^v^
^
Uv <wv
vwctv- ^ ^^
^ Or" i/s^LJy^'^ «^^
Xcvoi. Cy.
iV\
^
tVCU^CA)
4-^5 ^^^^ i^^o t4^
Kv^Q^jitv i-Xi
tvo \w--^V* ^^
\A/\
l
PpAA;
tv
Cv^^\> ^^u
U^^u ^vvt^ ^'^''^'^
tu
V /
.«T ^^v^ '^ ^^'^
€
(V^-
:)Cvi'< ^-^
C^^ Y^^i^'^j
e/v
V
qI M J^-C
%
y<^^
iJ, K(^ C^ vi-
el
(Uw ^'^*^' *-^
a
I
Mi^i
r.
U.t vto
l
CCvNv^
<.0t
4? V>
k
*- V
CUv^'^t-v^
S
b
<i^
iv*
C Cvw c>j* *> ■
CuJ - ^ ö\
( \
'M
^
0 ^
tdl>^-
"^i^^z-i
t})^'
^^
Ha
V
l
(kKJL
y^iJx^'^^c
l
^
U.4^«»C
J^
HW4h^
0 <^
:L(vc
u
^
n
iA.:i
Hl
]
^ivJ^ ^1
-^
.Vv^\
^
irV\
V,.MU--^ »^«ß-
i^^ v^
Vv^AvC^Cvw
w^^V
A.W
^i;!^ «-^
-ilt" jjj-ii^i^"^
L
/
/ i
1
U
0
P.rL(^4^
(fvuv
Is-. <?J Vn*^ -V''-*
Vi****-
V'*i
£
^J,^ •>>f
y\iic
h
1.
o
Ctv»^ CAvc i U.^Ov-
04- <-l Ck^'
u ■
V UvtXir:> vO t «-\«^ ^ ~
(L-^
w
A
\av
\ %di^^^^ -^
(i
<4
Cc^
X)
Hveu.^^ h ür^ 0|
M
Irw.
6 ioO* ^
■^ 1
tx
k Qe^Jt Kt iAvU?*"- (^ ^
Cyv
(V^
Va*^ C^c
L^
cfe
l^
(Va)C^
'H(rw^'^
\
CCC^v>f t/v-
i; UcJtvoC ^C^-^t^-^tA^
Crvs.
4<L-CiU«^
"1
C>VVA.
Cu-::^ - |v^ö
(vy>
v^ O
Cvt^ ^ «^V^
Kc^^^
-l
Ht
IrvJL^
tX
h>e.
ii
V^K^
t^J<\
JxcaMm ^^^^ ^^
i. ■+{
<lvv«.
-{vj- Ui >)vcTe
cxJ'
M
tvc
J. V^ ^>vtw
iT
'lA^
u
1
i u.
e^
a^a
irV^
:>
4
aXje.
(1
vu-CA
\
n
#
l^c u4{" '^
1-
^
H
-re
f
■K\
-iA. ^-^
o
ftv^o^el- vwc^sv^vv^
.;
v>x
i^i
v^
HU CO^ ^^ jv^cr,!-..^ %
\>L
(^M»-
^
J-
[
0
)
)>) V
1
1
Jy^, v^V^ "^
o)(tU (\f^c^
{K^^
<wc
tcil^cö '^' 'i'^*
^
u-^
l^^ i vV.< ^ ^»^
-Ka»
:£. - U
-*-! f-
*CJL ..^^--^-'-t
\
>
l\ Vvv »V«.
»^^
uri >e..L ^i>^-- -;
«u
■■4
^tJ>^ '
*!;
y^ YaX^cu^^-^^
Vv (AJ'lt^
\
1^ c (uyow\ '
o
U^^J^Cv
[\ c\^<y*> jv^ »-ftaA>-»
> ^oj^'-
A
»
UV
1
1
(Vu
y^
Jd
Caa^
\
Cs ^^
^
:)v ^^ -^ örft^-
\y^
[d
t «y>^
Ov«*^i
i
•
J)^
^
(k ^CAa
Jl V
UkA.
l^JL tJ''^
CJ^o^J^oWo S'ituKa^^
ilr-n/xo»---*-^
\0. <^ Mi^-^6. .^^ ^ »^ -^
^.<'^ A ^^«^
\e^
:M.
tvA C*--
J?
A
?• T.o.
Vi£^ t\
CA-C^^
IA./V
VcJ--^
'. f
'ö ^^-£
-i-e^.d..a ^^^i '^ "^r"
iVtO->
C.riMt^ ^^'
1
V Cv. *^ «^«-^v*
JirLv CV/u^<
fc4/l^
i)'
<^^-^ '>'r^^^
yccw^'^^^ ^ tv^^sw
cL^
V
^::
•^•y • » o
aJ^ /o-o^cc
t,
t/v
U^t.
<
^tvM« V <Cic<,^.
H
Jl. .
•(,X5V^H «CO ^-^ tA,>—
5
^6^ Cw^» HC«. \
^
^ v^. -^.
K rN^
u^.^t^ ^_{j...<-t^:v^ -(v.-^ Q^^^^^c — i ':
t^ c^- ^ fw» ^-^ ^-^x ' «^.a .^
o-vwV»»
ft<-^/^
€
1r^
c^V5>
i^V
M
V/v «^^^-»«
1.0
l^iL«sjvAvv^ ^ uw^l,^
V
tA^
^
\
l
a_vJ^ t^' t.^
[-
^
-PL
x:
-1 '3l^^
.^
<i^<ro
X
ft
-^W^ Äcrw^«. C>«-V *" iöt«^-ßtA>
)
C ^»^
(X^i
* 'buj^^Ji*- ' ^ 0^-^ *'^^*- ^V^^^ "*
4/W
WtU
:. ^ ^tJ-
N«.
ft-^ yv*-
ttJL C (L i-- ^"^
^ll Ku>vt, ccUJ^ W^^ \^W- .
£^X ,JU rtc
VC^v^
o^
OsA^
^ Cl..^^,
VC 0»-^4>-*i^
Q
cio-^c. tH
<s
o-o
,^vyv ccuC
e^
1^,
(Ve^^T^
C/»
OUa^
L
Oi
T *t>
jbJl
w e,.^ a.-o»c.x_
±^\
a^4
w
vLfr
^-v.
l-
V».^<^
l
iXC*^ üVw
': ÄcXJ.
cn^
A^
(u^v^ "V
^-
• ci u.
4X^ t
hr«»
^a- C^- (^^'i^ -f^^
C^^c^^eAo
^
C/»*.
c>LC/>
CLco-
AjU<,(JL^
JL
t/».*-4f
^^
^ ^
C</v
\ALi>ce^
^<',
V
vt J-
j ot:.^ oj- ^<<~^i^'-- ir^
Ij-ijU. '^■<'^
Crv— ^
VwA.
P^,
A€A/^
:^
Ke-^
«c oX^ f; &s^
t
Ji
C<rvv<l^»*^ c<f*-^
^^irtt-^"^'
4-
4.''Vfc«*/>
.6^^^^
L/i5 c-wÄ.
X^ K^JJL
u^
U/w
ct--^- ^ ^^^
e>v
Dc^ i v«i^uo. ^
»■^j»
JU
^^o
\/<^C
jk
U>6
V v/T
,AP<
e^c
6^*
tx) Vcc€
CA^
^
wJ?*.
^fi^ Övt
^,,..,^\^ OAAAx
^\SCa>-^
\j^s^ t3 JOX^^J^
o-
\L
CX-/vJ
vJl3-
oo
X
»^
^^-"^CX^«-^
/\^\^
o-^^
Kl A^o
/V-Aw7
JL
^AJU^>5>^-^-^'
^\A->-«^
^^
c!.^^
c^j^JL
^
X
k^-\S
C^-^'
A-^
\^j^^
v^
V
-^x - 4
O-"^
L
#«v. ^
\
kV^3 >
■Jo^
V,
^^JL^^-^^y^
u
w-/
VV(A/^>^ ^>rou
0^^^-*^-*<
/
(T-b
i:^ u^ \v^ "^^
(^•-^"^C/^
Cs V
^cJ-
Jb V CU^c«_-^^ V^iv\ oJL^Za
et
^
!>>
ii^)
^VvvA.
C f
v<j^.^>Vv c *\ ,
'6 ltAtAu.c.«. <Jr
i\^L
'n
"> ;-5> ».
(UsACi»^
i^jjJriK^Jh o^^^
o-o
h (2.*<^W^Lx^<.
t^^
A
irwAo
,v2-cr>cJ^ ^^<^ \,
0 f.uc
t/v«^
_£» crv».-»^e_
1^ tbt^^*-^*^ .
T^^ ^
3«>
Ci« ^ _ A. ^
i^^ öt^-^u:^
►Ct^-w
dC«-N-Ä-
-ti. v>r'
<
»--^^
^€
P
QCuo
•"^
«^*/v
'P^.w-«. >-^
4 fluche ^ ''^ -*- « -
JT.^C|<L
&^
'l*-fc^«0
(vU/T»-^
^^ "^*'T I ; / .^ ^-^ ^^
^^^
^
(•
-J^e ^ ^
{sTöT'^
.^ v.f.J^ ^-^ "^ "^
4^
«-0
>»A^»^'
^.^ v/^-^^
.r-ß..,....^ ^--^
J ^
«CU C
(s^
i-
Ix
^V^
tAJ'
IV
<ro
I^e*^w^ ui^L^v-
t.
j
Vft
i- M
lA^-'S'
e.^
ö>v->
a^c-w
4o^
^
J o
't^lfl a-^m, tA<»- a ** 'V^AA^
tl 'Öc;^
^^. o^c^ i<l^ ^ow^ . 1^0 y^^ oax
^
^-^
^
i!. a>^ c.^. J •*<-* ^^ ^*^ -c:.^v^^- V
1 e^, ^i- 4s::.. ^-^ - vtA<^ (Lt^\-r
-Vx^O-^-»
iV
<^Vaj
1
^
U-.^^
.t'c-^.Ji. i'A>^ «l-«»-^«^ 'Va
•u<e
cL^tja. eH ^ "^c^ (^«-^ ^^
"Hvfc--, U«!^«. 'Uw^^,
(As^
/
<L
^\/^\0^^
-'^jJJCa^ Ov^.^
O-
^A/VvA,
l
, A V".
\^sJ^^ \ ^iX^^C^^^vr^
ß V^wA^^s-^^
o^^o
t;r>>->->^-^i-i A>^- y^
^\/\/v
^.^.^CnA.
\rv^o^>lp^ov'
/'w'>y~\AA*^
OO^^ . if^->- V>-V--' V^
t^X A-La. ,/>JUn-t^ .'Vu^.wJ-^
rw*-^
^.^-v-^-V^
>CCa^
X
-^
\a^
va/va/»-
^ Y-o^^Y'''^
.JL^
<x.
L jt-.'v-^
\
crwu^ L^
Ju^^K ry^^
\ r^siwA^ W^'^Tn^^
\,^1X^^
'\v.v V
^^^^
^
v^
l
\'
iX
'X
N^
'C
d^
c:>N./>v
♦'V^ t
K u
<.Xv
-s.^
A
Ol/-
wx?^ ^^^-''^
0^~ *<3
1
w
"Xl
-*-n/
lA-Ä
_^ ,U/U^
v^
>/x^
x o-^-^
vi r
<^A^-<-'
vX-^ -^ <-
\[ ^-^'X^ -^
A--<
U-^s'
A.>v-/»k5'
t l^
^O^^^"-^»--'^---^, --v^^
Os^r <
IC
'V^'
r>
c->>«..-^
/-^O
»
A?^JC ^
c\v>o
Vj.,,.^ /.o^A-zU N>^
> ♦
c
i
/
.//•^
yy.
'Ir
/ v
\/y
.K
(XjX.v-J^'--^
et
v/'Ct^^tf-c^'
<
\v
/v
c5eV-
^^
o^
tAv-
u
a*^c_ t4^
^«^mCvCcv-v 'rL-^i\Zy K^^J^-^-^
ß^ßjr t--- 'Ti'wv^-^ V
^
*'-»•
A^Ki»
.iUJ<
Q^^ % U.^ Ü it^J^ i^^ ^
»^.
U^<
(t
c>-*-o t*-^
C^^t^- >?.^ ^-^
:i
^'Ww, i,
crC.
^ C4fV^»
^
JJj
lv>H
%^*-i
(r ka'-
't
Uv
^0' J
a^c-»-^
0
t
O
citc^ ^- ^<^ -^^^cjr^
J^^ ^'^ U^ ^ ^dkV^
*^L>C ^<U.l- ^ ^•-
L
0^ c 'Xfi-Cv^
1^ *|^ -W '^'^ -- h
(Ö . <K»-»
W<V^ «V >o
4'
^ö>vv
Ji
t^t
Vt/wvH[^* 'l
^^ \^ ^cJ^
tc^ Cj^
f » »i^ .
t
iUA <^ LUcUi^ . ^.
Iv^
I^C«
C. 0 ic-C^
o^
Crwx«-t
J. 't^-n
r 6>»/^
<Xaji^4
[^^^ ^
e^
t^
(14, l^ ^.t (^ U<Lt. -^-q
4^..tt fe t/*^.
H^.«^ a/><i^ '* 1^
X/J<t
it
c^w
w
^
u«.
JL^f-
£c,<-«
^<rU ÖVc^Jl
/*'
•
rä
@
©
®
X
eM.e«
4 Hi. 0<rVwC J- 1
iA^_H^Oe^v*A.
Ä4^C^
Ouu-^ KivC^
*v^
U^
1
>
t
«.A-
i^ 6j ^v
c3 U)CU^'
S^uc^ , ^C^ WJ. *^^- i^^ J^^ ,
^v'.
.<^ ^0^
+
^ ci
r
c>v*-<*<
«-&.
II
CAW^
/^ ^
A
^- C^^^^
I'
C
f
^(^^.
b e w^v-^u^l
ev-
0
it^t^^ ■ ^ -^4^ ^^ '^ •"*" "^"^
l'u.\-,
cwi
c5
»\^
tJ^
A,Mi.4«
i^S\/»»
n*^
Ä vv^ <.*^^^ -^^^ (4 {>-:u^ •)
TELEQRAM8: "8YNDICATE, KENDAL.'
Chief Orricc :
KCNDAL. CNOLANO.
Bankers:
Bank of Liverpool.. Ld.
THE
IRortbern flewspaper S^nöicate
\A National and i ntkrn atia m «> Dna-aie a ^ m .^ ^^^
ATIONAL AND INTERNATIONAL PRESS A G E N C V ).
MANAGER: ERNEST E. TAYLOR.
Jolin Oxenhcirn, KtMi.
Dear Sir*,
Kendal,
29th Jctny. , 190A
V^'ll.l -QU kiruily say if yon can v^rite us a £ho>-t story
(?:)00 - 4000 vvords) f^or puf^lication (lurinfr 1902 - anH if so, at
what pvice? Our terms are cash on receipt of MS., nnd v;e sJiould
likG r.he story hy Aw-^^iKst !•
^aithfuily Yours,
Northern Newspapf^^ Övndrcatö
4 "
.^ r
' 1 1
J>
<je/>*'
Jl'H
l/i
SNCLOe.
^UAm M:
yr\
0
^ ^
. t
^i^iA-i
s
^ C^uca^
Vvr "^
)ia., J i^ w, ^ä^ *;-'^
yt^A^ a-^ ^-^^ ' ^ ^^'^ 1*^
ÜW ^^ ^^
\^^
^4uJ.
A^.M^
'^w^
11
I
nl <uj^ [^ €It^ui.
<r|iH ycwO Kva^
S)^ ijr CUC^ ^ ^cJLuW,
t^
i
r^ V»ul
0^ K>>C
Vw
AjL-.-<cAn\tJ.^~^ **
!,
lU.
ib^.
CA-v^i^'^*^-^^
(
,t^A^^.^
WL
wJ^^v^^
(ZytiMA^
\rU.ACv4^»AV { (KCv^
iA%
Xii^^X
Vv-
^-[ {,vw>vA^^
^ J
-J^J
b
^^.
^> ^Uvs^ CvwC
^^ i4^-A»
C/t->e i-W
IftO^C '*^< ^^'^^ *'
\ "^
M «^i
X
Ü- V
M"
'-S
y ^tvw^
•wl
K/i *-•
^^^ J.»rLj-t£,, ^r ^t«- ^cs4 Kt^
^
CVWMr^
ft
^
isirv
<s W'
^V 2
kA^
Vtc kJ
twOWCC«^A>
frVW^
HU.
t% cc
e^^ vC-w Uo N^'>^(XJl'^ • Hvi^uwoC^
1
yuJ^'cl(i,vv^ u vL^ M ^•t.. ^iX« ^ ^
\
^
ii^
(V Mß,SA<
VTti^^
<w^
»r(^
w«<
Lc.*- i
•*'V i^v^
Cww\. W tw*
^^\«^v^«\
^
vt^tvw V^i-» -^
0^
\ S\nJ^s^iX\i^Jf(^^
,t*v^
vi JLi^ --1 V^"**- ^ "^^
iw
A-jüu ->^
*>u« (mJL £; m t/wi'
JU
3«X. »^
v^lt J- »«-^
*i^
rv«f tv-vn
V^l
I
u««]
5 vtw, •^
(r
li^ C^(«w^-^^
»AV
n
u^-;
<wi->
<"
:^^0h
\
I 5
<>-«-JtJUV_x.*y-v»^
QjCrVj
■<MJW\A/VvQ
" VrvoLxA>v)A " ; ^^f\Six^ 4Miu><L -Kiuyjt:
•^- '"^
'Vml^xm
^
<^
0 v.X)-cn-u5>-cL
tb
CVWA«^ f^
-YvA:
^
'Vcnx^a.
;$: ^
i/j
ck i>>JU-
o^
dLLYU.r>jLA\r r^^^^^-A^
■l
'n>TX>--^VW
^ä^r\s^ Cry\SL,
tVüLM
cLäjJjlAvJlJL
-A^O^vX
^Jue-JOL>c
^ 'Wc^/v^. ^=^ ^^^vui^
T
K}>
It
Cx_/V/i-eJ^ ' ri — VXMliLA/i
M^'trv/^
OU*
"^a\X'l> ~''H^QX\>fX^ ~^^^OJLßCA^y^ tKöA
tV\u»
Oü^^^JlfL -v\A^ <U^-vV^cl&A. tkiL
IrcrtrAv rJ-ö^ -A;jtVu>^
tKjLlL
M.>V/VJ»w
tV^Ja ^^^y^ -^rvvCoJ^^
/Xjlä_
Lt.
'^ UO^ -^ OjA^xA ^ -Wox,
IV^^r^Svi
!-0C/<v^
UOvs t\.
^ ' \^^.y^ A'Vvi ^ «^
VKOvwIa) Lvs*vt
M^ s ^r^l^
t\ ^
vv^s^
'ö<Xv.
p.\^
Q>A.(VIC OavikV^^
^ ^,lw^ -^U^ ^' '^'^^
A
Itl
^^ ^rl Jr Kj^ vnan'^)
Iv^AC.
^/^ -
(2^^Wtw (3^^<'^v'>^
t
t£tu>w^ W.^4:^^c>t^ -^^^ '^'v^
/in-
-^1
,^A>pv^
\)
t)Vwa •
y>\.
C^'Wt'
;\C \JuU) «*^'/W-
i-
0'
ka Vp^r^ V'^ '' '^''"^
tu TiwW(\t»
iijix tww »•«^ * »^
vlÄ' ^-J- ^."-x^^
\^i\A ^
u
?v;.t..^'v^^ - «^ä-^^^ "!
i 'T-
V "•■
Xiu>v
n
n
0 IV' "^
OuAw^
wv*-
iij_(' htw^
f
rA^^'-fv ^
l
at^ ^<^^ ^^;
-^rt^^O-l-t.-^^-*^
i
W ^^r>y , ,
I
■■■1
'. . ».
K ^ )
:>ij^:>i^
/l
tn 'vivco^*^
c\tL
,5-^
(X/JQ_.
i^^
oJb
K2J^>V- " ^^^-^S
\AV<i
>t.i<M ^4
V-w
J^ HvC^^l ^VW^loI^^
Cv
,\^
R
ir>wv
b
\r-%.
^\<^.
Ccwv^oA^ «Lk^^^^ ^f^'e |'3
1; \^c.dc.^^ L ^'^ ^r-rt^.^
vJ^-. uca
^^
Vo-V^öuv^c^ '^^^T^
iaJ»^i^ ,
A^
.^^J'--
Kxc,
^ — (T^:^,
t'Vvvw "^Ki.
tJ
iHL CV^---
' \
^^ ^i
>^v
• „i.ii.
ÜQaJ
^ n
K tYtvf— 'lo'5 tvsJi ,
•^ivw^^
.^uc^je^ j
>Jw..x>U^ ^'
OlX-'
"IfwU
•XAJL
1
u
1
*wc
t'
f
\
^.jJLJ^L^i^ ^ ^■
\
k*»
(/\U\iy--fl
b
^
If'ü^
ÖLwN
/
s)tt \q
\ \
\ II
Kl.
<^1
I i-i!
'/
U.
C^^'
i^^»C- 2^
) f . ^.^ ^^ ^'
twJTr
\
YUvwt^'-vv« ^
f"
^Co^
( ( '
«^
^V^A
r^o^-<L^\ VwvVH
v,^.^^ ^-^ - ^ ^-^ ";:'
it^
»»^»"Vw-i
«^4/>v ^
Dk)
^
c»4
"^
^ cX^iiC * '
^ \ '•-]
-j (rCw^U>2^^^
^C/W/UC
/l
. . vwiiv*'.^'**"*'' i^' .^' .,
y
i
V
l'
,\^^\ t^^^-'^ ^- . ^^ "^
l^vi-
^r=«»^v 1^ ^' - -K <,^<. X-»
"V...,*)^, ,
% tiA-
1
fcß,c^ wJ^^P.
-'V«
\y^ \Uvvev.J>t^
l
1
IwA
Vlv ^ >
iO^e WAMc^
MN.
ÜU
L-OtvwcU ^^
i^cXtNC^ - ^
J<
V.
•n
^cu^^
V
hiAA
V^^ UM^'
^1
U»V
^'t
f
%4^W
tlA-^cA-
iA^
^ i^^ t ^^W^
^.
isl.
,\ •-
\^
— V
j^ nTK-» f»**^
Ä
fvvA >VVM\
f'M,
/oC, .v^4 '-^
♦- u
^^.: ^ ^^ - V*^'*^ ^ "^
1
b'^\ t^.
sr^iKJA.
U-y
l
L'vc
UX-ux
I
^' U^^^:
M^ ^r^ M*^ ^'^'"
Vu
/t
^ ^
^ '^A. i Xf- t ww<^ '•'V*^
f.
S oJLjJyvö . VT.
^
-JJ-OcK-
"^^^^Vxx '^^->vJ<^äX
\ JLJsnxXjo^Xj^ "VW<iJUx_
J> v-u^-oo-cJül' r^ o^JCL^x>-ouvJt ^ '.Ay-VXcV.
oJrvcrv^^^
r\ö^juü\>AÄJL
tÄ
1
x^
r.
fV_JC>-Sfvrifl_ VÄA>rv4- ^'
X-
^
(v.^»v■
.VxA» *^ 0O-<XA -i-<>'>-Oy^CS^*5:>vv
JIJ-VVA-V-JL ^
-^jervvv8_
^ vV otW cWv^ ^^^^^^ '^ -"^^
ojxjL. cxxr W>vft/b-
V
JL'^TvC
XjuOul/^
^ (XAW ^i^^^^ HaJ:::K5>^ oaxt
<Xa
tb tV\JU/v
WTx
xjlHJL.
^
7\JL ^^VXJX^AV
T
CnjLTVtk
t:
KxxJlu ^
Z -^AjLö- ^. ^3^LV^W^<\\
iUA».(L V
^v
■«-7 .
Jii^ , 6.\U> ^^'^^ cv^/ww.^
\. UJS. A^U i^Nfiv^ N-ev^^^ ^-^»^
feV» ^ +^.^ ':^- ^ "-^ f^
fVf A.AVW
5^^j. i; M im1-«^
I
Ä-^vX
•1
•s
■Ta
+, -ÖO ÖVXVSC -Uc^ '^■^^1' ^ '^^ «Uv.. ^?
■• T^j! t^^i -^-^ i---' 1'»^
v^
l5>c< v^ ^ * *"
\
I ii.i I ^u, t»<^
YCa)
Veri^-
V.v^
-^
•^ oA^C
•
Lf'Vw'
iJo-^'V
t eO^^^AC
vV
^
\
tu '^K^w OvJ;
'. <.
U^Ca/^C^^^
^Lü
DccJ. 'f^
u,-^
tw»-
t v^X^'^*^^ ^^
(^
^UV^cUt
(fVv V/
^
&<ik\.
JAMES B. PINKER.
ARTI8TIC & LITERARY AQENT.
TEUEQHAMS A CABLES: BOOK I 8 H LY, LO N DON .
TELEPHONE: 1809 GERRARD
Talbot House,
Arundel Street,
Strand,
London. W. C
COPY,
June 17th 1911 •
John Oxenham Seq.,
15, Woodville Gardens,
Eallng. W.
Dear Oxenham,
I sent a copy of •♦The Coil of Carn^ to Nordiska
Porlaget. They now write that they'^dare not decide aboiit it
yet'\ but in any case they could not afford to pay moee than
£5: for the Swedieh translation rights. Would you like me
to accept this? I see that for these rights for •♦Hearts in
Exile** we got £A:
Sincerely yours,
/
IJ V/oodvillo Gardens
T5aling. v;.
Marcli n , I 909 .
D«ar ilr Plnkar,
I havü Just recQived from Mossrs Prowde
and Hoddar and Stoughton th© first proofs of "Mistress Hanci^bel" ,
and find them dated "1910". Doos this roally moan th&t thoy do
not int and to publiali the book tili noxt year ? Th«y foraally
accepted it last Sopteabor, and had had it in their hands since
tiie pr^vioua March, so it seoins a very long: timo to hold it over
tili naxt year. Could you onquire into this for me, and do any-
tiiing you can to induce tlien to publish the IdooIc this y«ar ?
You will retaeabar, perhapa, that Mossrs Nelson are doing the
saue thing with "Gwyneth Quite Contrary," which hss boen in their
hands for a year now. l think one of these two at laast should
be published this year,. or I shall be getting too ciany accunu-
lating, and no rooa for others to follow. As Hessrs 'loddor and
Prowde are setting the story, perhaps they could b« induced to
use it this year y
I will be lauch obliged if you can do anything for ae in
this matter.
I remain
Yours sincarely,
Elsie "iTeanot^e Oxenhaa
|itkU<*'-^'^vM4A0^ "»^^«^^ ]a
^^ Wotf s i
»»
tf^ üt«. -^» "i-v-'^ '■ l"^
Uiv^ blr . ^'
4t Vv^^
i/VHAv^' ^ "
>lc^ ^u^
V\N<
zS
II
A^4«4^
\
>1nj
1) M
c»/M
UUstv
>i
^>jL^
(r^i
"^IfJLSL^^-^^U:^
i^S ^
■^
(. s
^.^Q^vw.
CUS^C
a
V-
^
u
"bö ^ iVj-^Äjr^ <>
6rcxl^ ^ i i^4
^^t
K
tv»
^«Hu**_. -^
\
IV or^
>---»?^
^•^(K^ iJU -jira
Cur
lAv\*^ iw ^
S^v^ ^tJ.
X,CLA'<^
0
' I
U4^-
CW^-A^
i
l^, '^^ f
rM^y
u
It^o l ^^-^-^
lc(Uv
POST CARD
tO BE ÜSED FOR WRITTHN CR
fHINTED MATTER.
X^
ONI V Tlir ADDRESS TO BR
WRITTEN HEFE.
O r 'S. ^:cA^v^
rMTvc^
lA^x^KrC'
fus sivxr
POST eARD
V r?E T'SrnFOR rOMMCMCAlIoN
P. UNITKl) KINGDOM ONLV.
11 ii: NMDI.'FSS (^\J.\ TO r.faj
W KITTEN ilEKE.
v-
r
z JL^,,'^-^^ '5/ "
13^
A
P
K(r^Oi
IJJJ 0ȟ
?e
(A^
^c/>, JA.
^triv Ow^-i
Ct^MA»
\
^^^.
>^
wo
Hm,
^ .UdC-^^ ^^t^^
l
n
Ux«.
(5 ''Lft-^ (Uw V^a^A,
0~ C^-cAvCvvV^
Q,
eJ^KC^ «liirC 'lOv^he-
*)irL^ [j^t^l
bjsM.
^ Wo^V
VU.^A^
/^
Vaa^^
^ \A\
\
Wx/ULA'
M
^
Uv
^
\CC^
^a.^^-^XJ^ ^"- ^^i^
wi. 'X '"^^
w
oM
iV^w-'C<v«-^V*'
kcc
u ^
i
Ä^
Wv\tvi * \^
J^t
iJUit^
<u^ V~
«L,
^ ^^
tt^l; wtU.
wiw^
,yi--erv{tv^otM.^
wlt^
Ca
\no
V^Ctv^CC
v<^ ^'«*'- rt>'^
f^
f;^
j(A%v
(VCv^
OviA
b
-r
iAK^U
Ik(\>sA
/^
UosA.
i^
5
Ci In^ cJU'
V
CA.f.- V ^fc«. c^
V
*fe*
V
Vw,
n
Sv^w'i
^J K; ^v,
iv\
il^^^'Wv ^
V
^ro
4X. w^
^Ll
w/Vwv
^ l/^wx::)
VvC:;) ^^"^^\ S-
cv«.
CjaA
\
,JA.tSx-V>^-M ^
^■'[m' ^^-^"^«-^
J)Vft.*0
>U^.%t -^^kav^
s
Wur^ W-<iu%v^
vv^Al^W
Vvu
wl... vJI) rj
\
iV^
Vvi ^ ^'' ^'J
u^^^
fV«-'
>yM^
■^
M
Vv^
^crL^ C^xt^^'^
L^'.wt, ^ ^ tv'v cX \ rk^
tvw
ii
(c^
CCV
uvj,
/5 J-
1
t
D.^.l^Ä^.M«'! ^'^^''N H
UU* "^i^^^ ^^^/^
<V*H
POST CARD
90 FE ÜSED PCR AVRITTEN OR
FäINTED MAITÜK,
iT.
-Wj^
rr
-, TUE ADDRESS TO Ba%T;
WKITTEN HtKE. . Z**^/
k
^.
AÜNG.W.
2. 15
\\/-
•foYe)-^)""- — S '*- '^ "-»M
S
\/^,
sy^
as
icJ-
S ■
.\ > WvU -^^^
V
n
^^
Xa^-vV
^
/
t/^'
cÖ^f^?^^!^^
I
<.
^
j* ■ ♦*
\^<Ä^\^
rMVOM^v 1/7
i
v2a//ezl\ 0 CT
?^-
EALI
<
'u^
aJw,
v-
VC
0(
i
iJU^
rCy^'\. . ,^<
1^ tvJ. r Lft ^,
NvO^ Uc"*.
0
VÜl £ /^M
Wd
•fr
n
O
ÄNuaxi
Iri'
\ ftJL<.*A^«.
• K, 6'
^r ^ /
^^ «^
. /
tf^.
#s^
5/
0
% , iL- *V
> )
li (l(vJ^Cvu^ t'
JW
i^\i^
^t^\\Uy
»v'i'u^ -v^auiv,
•-''n '
iL K
,^au^^ ^^^
J^^' ^^^*^
Uv»
<5 »V
.CvU <y^'^
t^V
C^^'
u
•n
w^
V
9AvJiv^^n
KV ' M^^
H'
<s . '^^
Utv^J^ ^^
^wJ^ 'Vvwvivv
,J-.v ^l^
V\VCUVIA^
«^''A\
v^
i-
Scw^^^t U(^in.^
Ui/H'*'^
{
o-i
Ui^\^
^n
(
«i
a
j>*^
n
U
k
Ä.WN
\\.
tV.
) • ) n
Cta^,»Cvi ^tv4*^4 ^e^-f^ it^Jl
>^
^' :5., i'U ^<^^
tv%
^^,
L
rr
-u
U'
0^
i
^
^l^v, --^
C .^
,^ ^' ^^ +'^' H
U'Jr
{
V-»
Vv^^ Nc^t^
\u<^'
#*
tcTP ^'^
^
M
r^tj'-«,V^(«^
.^Vwv
(v
(U..^ «»-^^
\Ju- 5
0
U Ui
< /" M
^
^
l'^VN^'
)^(t^^
Aav\
•-^
^
K"w>v^^
, \
l^(U^i
\u^ VttvO ViM. l)^9TCvcc^^ ^
;)dx-
Ut
^-^»^
k>:ä-3
<t^n^
^^üi.
•j »
U.uU<_^U.
f '
tul«. ci-tocu-t-^
Cvs-
-^.
2-^
\K£ . ^^MA l^
c,
1
^V4
cL^i)--rr9^ -^^J^
Dtc^
d
tU.A,.^A^lW
i|^e AVO ct-tf- ^^S^' ^''"^^
UJVvN
'^'^AU
Ip
I
rt,
STcrL&U
Cv\^^ C*^^^^
i
^^ ^'
v^
c
(lAiA'
*^UAw-<t 'U^^ *^ )
1
^ «
04 ^t, ^
G — ^
lfW-<
JU iv^ltofe ÖAvM^
M^v.
0
t
w
Vi
\
(H-.
l.^
I I
J.jlj; J
Vvu^
t
5^(\^
fiU^v^
\<
•
/
/
C^i-e, ': 'J^*^ (^^
(V
-K iu. ß3^ e^
>w iiJt\ Ua^ ^ c/v**.« «^ß-^ Cv c.^*
t«/»^»«
d-^.
^k^.^^'Ca^ ^r^ *^«J- a.<^\\\ov^-CÄ;^^
^te ^^<a »-^^
^ C
A^« fcf O
-¥1
**/\
iA^
'W
1? /
in»
i-
.1
i-Wv
' J ^v^^fc^c Ni^C^/^c, ^^^JU ^(L^^ -(wL(
M
k)Lu^^ W- l Uv^t«^
1 2.:^ wcX^ \ä.cccJv ^
^VV
<^v, lU-<i .C^^ j'-tCcvL.; U^ c^tf-t^.
OrLw (Xi-e.^
c^'^*«^
.j<'_
"h
/
«^-U
ci
<t.^ -^^'^
^
Ck.
Lj<UuL Cv^C^ '*^
':5 ri^ ^t^Ji
-,*r
^.■**«,
TELEQRAPHIC ADDRESS :
" PUBLI8H." LONDON
TELEPHONE NO, 2686 QERRARD
S< «Ja li«
■r Jajies. B. Pinker.
ülffingham House,
Arundel Street, Strand, W.C
Dear Sir,
MACMILLAN&CO.LTD.
ST.MARTIN'SSTREET,
LONDON, W.C.
SOth January 1901,
With regard to the manuscript entitled Vohn of Gerisau?
which we have been asked to read,will you kindly inform us whether John
Cteenham is the author's real name, or a nom de plume, and if the latter,
will you kindly ftirnieh uß with the aotual n£uae of -th© etuthor? Any
BUOh communication will or coiorse be regarded as conf idential.
*
•^.^■
We are.
Yotirs faithfully
j^
^^'»V^V^
A
^1
' 1
tu
i'%/%-'%/^
«*-.>-
tV^
e«^
/■
<
U^ i^N.
^-cJL xL xJr>U
.CC*4J^
K
e«wa.
{^
«■v«^
e*^^«
if^*\t.
vfv
<(_ J. - ^^t
I/Vk
<; tiK.w vÄ^ it* -»'•'S "^-i**
U^ Ov^ -^#^ W#V/, W 1^ Ift.l/ ^*^ .^C i' f^
^rio^ 1^ ouxu^ iA.*;^. ur< ^^1 it»w v^ iTciic
■-'* u-
«»
^t4^G^^0 U^,A<A/6c^#^
t>sX
^j^^O^ ^ ^K ^<t- "^c^J- ^'-^^
f
^. U. «.u. ww.^ ^>- '"'^■^'^ , '
All ' v^v»\-0^*-^ ^ •
> > •
^e
WKK,
'-^A^
C^UA^ ^«^
,**-*^
CAU
i
tkAAJ^
ll
r
OCt^'vAvw'v u^
tv^
Ol
c^ OL 4^*4- v.^ w-:Ai. a.'vv- l<wt A-sHt
L.
«** 3 ir^* tSt <-v---^
<H c^^fc
if
Tt ^W ^^ «>r^ >c> I-- cc -^ ^i.Vi^ «et^ (IH^;
U*N.
7> 4.0 K"«^ ^«A.t«A^ *^^- ö crf »w
»^ CjUL ^^^ '^'^ ÖVw Cü.^^ ^l^dLv
vi c^uf3> i:^ Gu^o^«. U4j>t- "Hjc ^^:^^c , ö^
et 0CXvkXC»€.4> ^rK„susSL
i^^ -ßc»(- KTo^C»^ ul CX*jwK«^^^CA. »^«4-1 ^#^ K<»ve ww
■V
4^1/vJ
*«-»**«. V»
C^H
D<LC 'X^ I
9^
i te
4 4^A
1
U^
Wvv'oj C^ ^f(^
w
«^</wL CUm-
tuA^rv-
C^c^ ^CJ
r-» c
■■;f^»' in
<rv
K^ e,c,,yUw1 Lw^6v-
T
fr"*' L ' ■>
«^ f ■ -
i. 1
' > • I
A,OC-
KT»
i%re^-r>
^"^ *^
W ^o
^.
1
J w
iA^
-• :^
-^
£4
aJUL
1
^£.,
«,v^
.-J!»
UwA. lA
JL V«-^- •' ^^^ •- '^
fi
t
(^
Krt C|
(Avt.
u^3
C'Vvw.. a^A
(-
a^l^
O^iK
A^
0 w v^JUL
C^*t UljL it^ taiu^Xx, .^c<^
»Cv u*.
c^<n^^
V» a^^A9
f-
^•VC Ol*.
^
La»^(L^ tt. c^iuL .f^ LLl u^ -\
w
C^k^ oe^A-.
Am.«*
C ^rt—
N «.uTr^
«-«»«*»«*-
J CCt.^^
^n
b
e-^
\J? '
u*^t^
': ^c^L
f
^ Uv ^TiXt '^^ u. U—^
Ol *■*.*> Cu^
«- u^sjL^ ^^U -u^^^^o -(.M-l^n ^" '^«-«^^
»
0 Ott \iv^ kft^A *^^ ^
in^
\ c/*> t^ßX^
(A^*--
CiL»« jC^\^t^ DQ^ifLt,
.«>v-
y^ut^ iUO-C- l^-te- Oc^(^^ »J^tfu.,^ V.
Va^ CT^c^'^^J^
♦ '
e<i
)i^UA^\vsJ?(^eA^
tt.. d
I
3<*<ut
c,t^ Lt-^ Vt^ i'JL se^ 1^ .^. -H.^.
'K.t^ <uw«- »v»^ »'c**,
-^^^^ ^'^^ «1^. Äi-i, K*<- <v V/K^ ^'^
VtJ- ^JU ^ li.^«-> (ju^"- ^^ ^^' •''^*'
<M>
! .
H^iL
^^
!ev*^
J-
IV (TW V Tutt<r''i
A^ A-
^
i f».4.*'W
^
o-
tT>.
\
c.
JL
\
\S\
U c>
Q^
tt^"
A.
.C>w
(5V-/-
•'V
•e
v^
t*^
\4^^Ac . ^«^
r>
/>^^ <5
L
Jo>0^' ^^CCo^
JL -^ -J c»^
/
M*^ \
jV.^ »'>
t^>J-x.A~^
\
^-e^.
v
--!& \.-
cx
' \^~'QrNy,,'W>
A . . I
/\juo Tt;^""-^— ^
<)w'
lUCi^-j^ ^*-*^
M^
-^^^^•V"
-^ <fc
■^ X--^^ — ^ -^^-^ -^-^^ "'"^
4 C
-Ai^
^
^^^.^.^J,^ f^.^T^
'V
tryju
cx-^-^c
/A;ytAjLA^ f '^A^
v^
^ ^-^%>-<. V C^^CTn^-
i j
\
yr
h
"V^ N^V..<N^^ ■^-o
\JW/txA-<
•\
^~Vv.A V.*'-»
/O
\ "w
X'ij
o<^^^ C'^'^->--
.Cp^U-c
^c»».
.l^c^-^-
.OLy^^.Xc^^^> ^-^ \^^\ '
X ^>-^.-f ^'^^v^
r\..
-L
^•\^A^
-t7^-^0\^ ^ -'^'
/U^^^Aj/l
^«•W
ATvt
.CV^1< (>vs^^ A^c)o^^
VaJva, A^iCCv,
.jUv \^-^
f\\\.Ar\^^
>t^\^>^ v3-. /V v/v-
ß
CL^.Cv,/v.
'^
.^^L.-^ ö">^
\^
/VV./OL ^-'^-'^-^
JLo 'vfcrv^^
^■%^\J"~Vs. Ata^^
Jt-
Xyir-^
).
yv^-'>^
C^^ J
'J-VJU c\^
«L
r^
<Zh^'''^'^^
l
.Ar /v^"^^
\^ Y^-^>^
Kj^j^ — ^
*%
r '
6 <c«^ «o
(rv/v*.
V
oJ <rt^* 0%4 t4.^Jk
•1
V
Oji
l
a^
1^ C.*>^ *^^^ ' u-jiCtAT^
S>C\^Ji Yci.**.
* -W^tA*^ ^w^c^^u.^ ' «^.JL Vvu^rw C.*. -^-^
•-1
^ caTC^^ ni
#
(a<«
liC
ft.Oi«# H» 1.» <u
i'vc.
Iffc^ wuJ' C^t »^^<- »1^ -^?iil±L_ilir
<0 Wuw^
H ^
CwiX^ ^ (Xa^ ni i*^
One vrith a biß nvjt.ie attaclied micHt do tetter tlmn
that. Fany wil3 rlo worse.
But it is all what here in America iß
called "velvet." Candidly^ I ain not at all Bure that I shall continue
in this Beriälization business; but I want to give it a fair triftl, to
see whether a regulär clientele can be built up. If it can , I shall
do iriy beöt to hold it; but if it in a continual Btruggle to öell the
stuff T fjhall let it drop. I ha^e been ver:»- BunoeaHfu.l thus far on a
small Scale; whetlier I shall be sucoessful on a larfjer Scale renains to
be set;n. I want to build the business up in such a icay that the routine
can be carried on by an ässistant, as I ha^en't t}ie tJme to devote to it
myaelf . If I can do this-^and I see no reason now wliy I cannot--! shall
stick to it. The only obstacle is the fact that a great diany publishers
are offering their stories in return for ad^ertising. Fy salvaticn will
be in being able to offer better stories.
N.
/
\
If you prefer--and if i handle five or six books for ^ou-- I c
an
make lay accountings direct to you. Such accoun'tings I nake on the firßt
^ days of April and October. You u.nderstand that you are to supply such
copies as m^y be necessary for the papers. Por tlis, you will ha^e to
arrange with the Ar^:[erican publishers of the books. But first, as i sug-
gested above--3rou would better let ne go through such books as you. have
to off er.
Rincerely yours,
Mr. Jarnes B. Pinker.
\
y
<*
Pa
8 ix such ßtories froiri Englis?i authors. The
better known the author iß, the better the
book will go, other tliihgs ,being equal* It
is underötood, of course, that all such storie^
iha'^'e appearecmn book form, and it is in this
'orm that I subriit them to the various papers>-
I have a string of about fifty now, and hope
to add to it as tir-ie goes on.
* •
About the suin likely to be realized, I
can't teil you verj^ definitely. Fron rny own
ötories, '^The T^arathon K^^st ery" and **The Eol-
j laday Ca8e,"--both of which ha^^e been repub-
lished in England — I have realized nearly .
fifteen hundred dollara ; fron another one,
scarcely three hundred, Erom sone stories, I
realize absolutely nothing, being unable to
place then anjrwhere. The price to each paper
arieö with the size of the paper --running
fron a hundred dollars in cities like ^yew YorK
and Boston, down to fifteen dollars in the
smaller towns. I should say that a good 8tor>/
oug}:t to bring in from two to three himdred
•4
Chillicothe, Ohio, Karch 12, »06
Dear Sir:--
I ara in receipt of your favor of the Ist
and am glad to note that you consent to the
serialization of Kr. Oxenhan's story on the
terms I suggested,
No doubt there are other books with which
you could supply me, What our newspapers
reqüire are good live stories, füll of ac-
tion, with suspense well suötained, so that
thej^ hold the reader when broken up into
parts. Such stories are not eo easy to find
as one might think. If you will send me a
list of such stori-es as you control, and
• \. which you think will be suitable for this
•us^e--or, better still, have a copy of each of
•• •• suoh books sent me so that'l can look them
• "•• "tver --I will let you know v;}.ether j care to
• hanäle them.^ ^
I should like to have a grovip of about
v
TelcÄrama : " Tilloteons, Bolton." Telephone No. 700.
London Office : 4M|üMnp4h«ipNNl«fiF4l«l
Temple Bar House, 23, Fleet Street, E.C.4.
Tillotsons'
N
ewspaper
Literature
EncI
osures.
Tillotsons' N ewspaper Fiction
is by the /ollowing
Distinguished and other Well-
known Authors :-^—
Atherton, Gertrude
Bennett, Arnold
Benson, E. F.
Cain«, Hall
Corelli, Marie
Crockett, S. R.
Doyle, Sir A. Conan
Fowler, Ellen
Tliorneycro{t
Gallon, Tom
Hatfüard, Rider
Hill, Headon
Hope, Anthony
Hornunit, E. W.
Hyne, Cutcliffe
Jacobs, W. W.
Jerome, Jerome K.
Kiplins, Rudyard
Le Queux, William
Marsh, Richard
Meade, L. T.
Miller, Esther
Moore, F. Frankfort
Norris, W. E.
Oppenheim, E. Phillips
Oxenham, John
Pain, Barry
Parker, Sir Gilbert
Pemberton, Max
Pkilpotts, Eden
Quiller-Couch, Sir A. T.
Ridae. W. Pett
" Rits ••
Rodd, Ralph
Sims, Geo. R.
Sutcliffe, Halliwell
Tracy, Louis
Troubridtfe. Lady
Tynan, Katharina
Walford. L. B.
Watson, H. B.
Marriot
Wells, H. G.
Weyman, Stanley
Williamson, Mrs. C. N.
Winter, John Strange
Zangwill, I.
" Evening News " Office,
Bolton.
*
Ootober 29th, 1918.
John Oxenham Esq. ^
C/o J. B. Pinker Esq.^
Talbot House^
Arundel Street^
Strand^
London W.O. 2.
Dear Sir,
We are preparing a series of articles for
s >
publioation on the oonolusion of hostilities, and we
would llke to have one from your pen on the subjeot
■HOW BRITAIN SAVBD THE WORLD.« It oould be In the nature
of a panegyrio of the Empire 's share in the struggle,
and need not particularise on the faots, as we shall
have separate articles on »The Navy's Share," and
■The British Military Campaigns » . If you are prepared
to oontribute 1500 words on the subjeot named, will
you kindly let us know when you oould de live r the oopy
and your tems for the serial Copyright.
Yours faithfully,
for TILLOTSON k SON Ltd.
K^
The Weck Illuilrated. The Ladies' News-Letter. Fashions and Things Feminine. TtJpiTal Special Articl
es.
/
/
V
£,
nr.
^KERLY SON h VERDEN.
r-
ALEX« KCRLV.
ALEX • W? KCBLY.
HENRV VERDEN.
PRSO. O.K ePL.y.
^/^ -y',/^:^)/ ( /^
'/4, tyA^/:^/'
U^
31st October,, /W 0.
Te UEPHONB
N9 185 AV6NUC.
Dear Slr^
Referring to our letter of llth
July last, T7e shall "be gl ad to have a cheque
for any moneys iihl6k are in your hands to
the credit of Mr. John Oxenham in resppct
of the debts assigned to the Qeneral Property
Trust.
Yours faithfully^
Jaines B, Pinker, Esq.,»
Effingham House,
Arundel Street,
Strand,
/'
Woodflold 'louRe.
May ^Jth. m^.
-._.._ X
Dear Ur Pinker,
Thank you for yonr letter of ye^terday. T
think it may te as well to accept the offer frora the 3.P.C.K.,
if you cannot induce them to increase it at all. It is , of
course, a very poor price for the story, and T think if Father
were at horae he would proTDnhly advine nie to refuse it. But T
would rat her not ha.ve it left on my handn, and do not want to
hä.ve to re-write it , which seern the only alternativem. V/ill
you find out for me if they intend to keep it for next year, or
if there is any Chance of its hein.r published this autumn '? And
will you arran^rö that they let me have the usual Authorfe copies 1
I think they mijht very well ;;ive me a dozen, nince they are pay-
ing so little for the hook.
I would tie glad to hear it is
intended for this year, if that is at all possihle.
With many thanks,
T remain
Yours vory truly.
2 Jl/uU. Cv (9 ^CJI^nAo.^^
Telegrraphic Address
CONTEMPOKARY LONDON
Phonetic Institute,
Bath.
New York,
31, Union Square.
Telephone 6519 Central.
•1
Incorporating Isbister & Co.
(.^^^(Ji^a^i^t
'y/l/i
^(r/fj,c2/c^..
7^^
^^n^^^z/T^^^tne-t/,
f jIj > C/.
25tli January, 1906 •
John Oxtnhairi Eßqre«^
15, Woodhall Gardens,
Ealing.
Dear Sir,
W^ulA you pltaBe "be good enouiih to return th« corrected
proors mt HEABTS OF VJSN which we ßent you ßometlme ag#.
You haT^, we bolioTO, pagao 159 to 493 in your po&oession,
and thoy wer« forwarded to you on the following dates:
Page»
159 t« 300
sert «n
tho 19 - 5 - 05,
N
301 t« 338
H H
" 28-6-05,
•
339 t« 411
n N
• 5-9-05,
•
412 t* 493
N N
• 9-10-05.
Plaaoe let us haar from you aß to whon we may expect to
receire tlto ahove proofß duly corrected«
Yours faithfully,
SIR ISAAC PITMAN *. SONS LTD*
Manager.
V
tALING W.
9. 50 m
INLAN
^X-ClVJB Q A L I N G. w.
iE /dDREäsOoil^
HERE.
^^ "b
15 DEC 15
(>^Vvcva^
wi.
Vow^ oy^-^
K Q.!^' ua!^ e
tv-
21 MAYlÖli
1.. 1
1
•w
«^ 6) K
Kua< ß
^
C4.JL "Sü.crünr-^irvL, oU-r»
-C
U 1^.^ ^^■*'- «r '"i
^
fv\^^ (^ ^L^-y^ tax
?<
r
$
^ \
^
-7 \ r
V
j
I
;*'
j"
f J
£
f
?
f.
f
> • ^
\
\f
, r-
fz
-Ti
J
<^
?
/
^0^1 ("b
>lY
ü Cfv^/i '
,/
Uv^Cv
\(^^
ö^^^Hw^lM-^
^Ivvww
0
M
KÄ^'i
•
► 'V
Uv
jA^^tu. ^^ ^ -r; .
«w/^-'^O
t^uJocr- "'* i-i^
-^^vC
^[j^^c.^ *Cle/v^v/- UCu.^--^
(VW lui.Xj h U
^
^
|VA^
t^«
I I
i^^oiJ<A . ^ dcuv^-
l< A^ t^ WVuo^ IU| ,
Ol
t\v/^i-
jjJL^ < ^***'» '^
ii.
(Aaw V
\
^
^i X. CKf wl
^iA^A'
J
(vy^
Um\ ^^
cAiT»
^^
t^
^^til
*^vCw
fti
<VVL^
oO ^^
Ut' ^
' iwA^J-
k/>>VV^
^^4w
I (ttw^iW. ,
^
l
c3
Vvvw*^
w^t
tw#
V>
i\
h
■!A(^?
>
N
«^M.
A
kv^-^
Hw
rt.
^tVw
JL ^
\r^
t^tO^-^v-t.
\ '\%Ur
\
^ t^«w«-'^^•-^
M»
•'.' \
ü
i
1 W
/T
l
^
i;^(^.
/
L|. Iav/ ^^ ^^^"-^^
Il>
n
^
Nk /.
OJ^
^
■^K'
v^
\^
\3-
U'
;*>
<K-%«%<8>is<8>%««»%<8>g!§ mmm m«m'm'»m'»m'»m*^
George Newnes, Limited,
PUBLICATIONS.
The Strand MagAzine.
Tit'Bits.
The Ladies' Field.
Country Life.
Wide World Magazine.
The Grand Magazine.
The Captain.
Woman's Life,
Woman at Home.
Scholars' Own.
The Garden, &-c., fe-c.
Öl
8 to II, SOUTH AMPTON ST.
STRAND, LONDON, W.O.
Jt ^ PUBLISHING DEPARTMENT. ^ J^
Tetegrams: Ncwnes, Rand, London.
Telephone: Regent 760 (7 Ünes).
is<8>^<8>^<8>^ mmm m<9>m<»m<»m<9>m<mi'mt
24 th Nov, 1914.
J. B. Pinker Eßq. ,
Arundel St. W.C.
Qear Sir,
In reply to your letter of the 18th inst. , I
have now charged the copies of* good supplied to Mr. John
Oxenham, Moorfield Houee, Ealing, at trade price.
Invoice enclosed herewith.
Yours truly,
Publißher.
POST CARD
TTIIS SPACE MAY HK USKI) FOR
PKINTKD OR W^IITKN M VTTKR
FOR INLAND USE ONLY
(••'*
ONl.Y IHK ADDRESS TO P
WRiT'lEN HERE
J. Vb ' P^Un. , ^^
JccXImt-/ yir>^^-^
JW
0^
^lvu>^
A^vrv^^ ,
POST CARD
BB USED FOR WRITTEN OB
PRINTED MATTER.
ONLY TUE ADDRESS TO »E ^^
WRITTEN HERE.
"2^
'/
JTc
iP^.
iJt
e/>
'^ T
r\
'
^
i
ro
^
^
i
m
(0
2 G
(0 ^
<0 'j
n /^i
iE
0) ^*
m
O ^
^yt^^^'.^JUy^'^^^
CL/V.
-t
t
A
* f
<u>
f--«^CTVA5^-«CMU '\lL«iAj,^'=*^
CiL^^tiiL^. 4 \.Lä. i-s"^-, <-w?c
ci:^
C^^
r^iioc-vJLiudl _ c^^tr? ' l'X' Co
JkW>
JWA
D
-ß^CXX
^V^ \Px:.xxWc,
I
^Va
Qk/^x
M^
J^^^^^U ^C^-x^'o A^CcxArxx^; r^e^KxMj.
CrvjJC ^^v^ -^^XA^ ^^^^^\:^NvvÄ^
*^ C^^t?UL>vV5
r
-^v
«Ua^
p^jj^y^ ^'VN^ »-^^^^
fe 4v
00<>Ä^ o^
Oi^ •
^/ILv^tw^ '^^^ ^^'-'^
^
Cs.-A\tj-
^-
^l
->
QxJ^juO^TV
"vT^ecV
^
5ly<2^ Quo ^^V^
'^'
ex Q».y:i ^
^^fY\yc 0(3-^ c^t.
KiL-
JlruL r^Vvr\x>a.i^
'^O-vx^^
.^~ 'i^i ^x
i
•• Ncwnes kand Lcndon.
Dr. to
GEORGE NE\X^N
1 ' ^^^ Ä 191 ^
8-11, SOÜTHAMPTON STKEET,
STRAND. LONDON, W.C.'
KcKeni 760
(7 Llnetj.
/
ä Ä
^../ö^
^..c^Jl.
"Hctp piiblications arc supplicd on thc undn^-*-
)f rctailed bcldw
i
J. Qxenhewm, tisqi
Moorfield Houße,
14th November,
4.
Eallng.
13 ••Qod'ß Frisoner**
yd. 5d.N.
Poibtage
«■■■•»«w*«m«viM<iMa»tMM
5 5
j4
5_ .9<i.
J. B. Plnker üsq. ,
Arunciel St, W.C.
Dear 3ir ,
24th Nov, 1914.
In reply to your letter of the 181h iuBt. , I
have now charged the copicB of good supplied to sir . John
Oxenliam, Moorfield House, iilaling, at trade prioe .
Invoioe enolo,^ed herewith.
Ycxxni tnxly,
PutllKher.
JAMES B. PINKER.
LITCRARY & DRAMATIC AGENT.
Bncl.
TEl.EGR>«M8 A CABLES; BOOKI8HLY, LONDON,
teheph^ne: iao9 cer«aro.
Talbot House,
Arun DEL Street,
Strand,
London, W. C,
Novem'ber 18th 1914.
Charles Lavell Eeq.,
Meeers ITewnee Ltd.,
Southampton Street.
Dear Mr. Lavell,
ILx . John Oxenham ha 8 forinrfirded
to nie the encloeed invoice and hae aeked me to
see that the due reductlon in Charge ie made.
Of couree, theee oopies anould be eupplied to
him at trade price, 13 as 12, and I ehall, therefore,
'be glad to have a corrected invoice» at your
convenience.
Very truly
\
■*>^W^'
15 Woodville Gardens.
Ealing. W,
Peb. 6. 1907.
Dear Mr Pinker,
Many thanks for your letter. It would
be foolish In me, I think, to refuse so good a Chance, as I doubt
if any royaltles on a first "book would amount to so much. I can
easlly increase the story to the length Messrs Coliins requlre,
and will set to work upon it at onoe. I have copy here.
iheir
You might get /terms l'or future books, and as they have been
the tlrst to offer to publish for me I would be quite willing.
(subject to your own ideas in the matter) to give them first chanoe,
provided this one is nlcely done
I would prex'er not to seil
future books outrlght. How shall we be flxed, however, if.Hodder
and Stoughton take the "Lily-Maids'* ? I would like of oourse to
l>e able to publish with them also. Also please arrange to get
for me the usual thirteen Author' s copies free. Perhaps you can
learn when they intend publiBhing* I would like to see proofs of
the story.
Sincerely yours.
^JUlL
\iUx/yvcJttÄ.
Cv Xja/rv^UXA-*\_-,
^^Ir
1^ • ö^
yyjiJrSiyj^ tb wvrv^
U.^fec
(
U'<^o^y^\.
"vviLocJtr
T
^jlK. .
16 Woodville Gardens.
Eal ing . W •
Feh. 18. tg(P.
Dear Mr Pinker,
I enclose herewlth contraot signad.
Please
let me know if in thls contract ''Copyright*' Covers everything —
America, etc. Also '•deliver:,'^ of MS on Feb. 1 in each year/' I
presume means not later tnan Feb. 1, ©Jid tnat if I wlsh I can de-
liver earlip.r so that if an:/ storj^ should not strike kessrs Collins
quite happily I would havfr tlme to revise it "before FeD* !•
I would have liked 13 coples, "but if that is unusual and they
will not stand It, perhaps you cen get me the privilege of pur-
chasing additlcnal copies at trede price, wtiich I tnink is usual.
Can you glve me any idea when they are llkely to publlsh ?
You will Quite understand a beginner's aaxlety to sea her flrst
bock. If Vessrs Collins would care to have photographs, eto, of
the scenery of ttie story for their artist, I would t>e glad to lend
sucti tc thera.
If you will get the MS of "Soblin Island" from Messrs OoHins,
I will make the nr-cessary additions and forward the corrc*cted oopy
to you durins the W9ek-
Sincerely yours,
:i
V
15 Woodville Gardens
Eallng. W.
Fab. 2 0. 1907.
<
Dear Mr Plnker,
»<
I return you herewith the new oontraot
signed. I shall be pleased to make the future books any length
Mesers Collins require, if they are wiHing to pay in Propor-
tion, But I am glad they^o not require further alteration
in ''Ooblin Island", as I have already length ened it to 6 0,000
words, and will send It on to you as soon as I receive the
copy the;?^ have at present.
Yours very truly,
t \
July llth. 1916.
John Ox«xiham, Xa4*t
Woodfl«ld Houie,
Woodfleld Ro«d,
Xaling W.,
London, England.
D«ar Mr. Oxanhami
Thank you for your letter of June 2l8t. "Bee» In i*
jtober" oertalnly it harlng a nonderful aale in England, and a aal«
to "be proud of . Th« aale orar her« muat aeam Inalgnificant,
but I don't think it would ba poaaibla for a book of Tarsa to aell
orar hara to any wid« axtant. I am afraid aar public ia rery
diffarant fron» youra, and, of ocuraa, cur national faaling ia not
atirrad at tha prasant tina aa ia youra.
I ha-f« dona nothing furthor ragarding tha Inranafar
of "Baaa in Ambar", aa Mr. Pinker wrota me on April 3rd that ha
had arrangad for tha tranafer of thia book from tha Amerioan Traot
Sooiaty.
I hardly know lÄiat to aay in regard to "Hearta in
Bxlla». I enoloae oopy of a letter fron Ueaara. 0»Brien, Malram
k Driaooll in whoae handa tha matter ia at preeent. I hara aakad
for further information, but have not yet raoeiTOd it. On aooount
of tha yarioua raorganiaatlona that hare been taking plaoe in tha
<
\
)
John Oasnham, Xiq« , -2*
moTlng piotur« ooxnpanles, it !• very diffloult to do anything with
th«ni thit ■anuner*
I reallie that thls whole latter must b« vexy ex«
asparatlng to you, but you may be aaaurod that It Is in tho hands
of abl« lanyors and that «e are dolng our best to get a Mttle»
mant* At the tim« th« contraot was made, it aeemed wiM to maka
a royalty arra|(g«mant, Ixperiano« has proTod to me that an out»
ri^t aal«, «Tan thou^i amall, ia uaually aore •atiafaotory.
Vexy traly youra.
OR
^
I
(
A ß - ^. 6 Oi
^^
N
•>.i
<^
\^->
l
V
so
s
(J--
C>c
u^
9
l^<U2^.}ti
VJ. hJ'o. //
1-
^
I
TOAD HALL
.SHOKEHAM-BY SEA
SUSSEX
TELEPHONE SHOREHAM-BY-SEA 312
li
jv^ • ik?
XK"^
^. C^
h
^•^^^Va Ä^
i/*-sJUw/
"n/
h'
U
o..^^
A-^ o-A^^ ^^•^ i""""---
o</i
V — >,^
^ Vr-KA/^ -^ 1>^-<A P^ //
vj^vfC ^
t^ Vu^vuJ- C^tsLvJV^ ^^>-^
t-
p-v^>^
▼^
>w^
\
Nf\ •->aAAVv^
^ Nc\A/i ^
v<« M "p
c
-^-o
A
v,-<r>>
Q^
l
CL
From
A. E. Drinkwater,
3, St. StepKens Square,
Bayrwater. W. $%.:'*■■ '»
• *
^(/yrru^
A*«"»*-
^^^»^^ ^
^1^
a.£,.^örj:,J(^^^
c/o Hon. Lady Henniker Heaton,
la Citadelle,
C A L V I,
Corsica.
20th SeptemlDer 1929.
Thoraas Burke , Ssq..,
33, Tavistock Square,
London, Y/.C.l.
Dear I/Ir. Biirke,
Ivly husband is sorry tliat he is too um/ell to
write to you hiraself, "but we are sending you hy this post a
copy of the local paper from which you will see that he has
heen made a lüiight of the Legion of Honour. Up to now it is
the onlv paper in the World that has recorded this distinction,
and ;ve only heard of it on Ivionday last when llr. Sher^J^d was
smimoned to the Mairie to sign for his diploraa of the Legion
of honotir.
This honoiir, whioh nie ans a good deal in R?anoe, is
lar,^ely due to poor de Maupassant, for it was ivlr. SherardVs ,.
book on that Linfortunate man (which was highly appreciated r
in I^ance if not in iingland ) that drew the attention of the
French Government thro-u^h the Minister of ilihlic Instruction
to his long Services here. HuralDert V/olfe^s spitefal review
in the Oh Server also helped.
We hope you are keeping well and continuing to write
such interesting hooks, of which I have long heen an admirer.
V/ith kind regards,
I ajn,
Yours sincerely,
^- }vu^^C Sßu.ia^^
P.3. I enclose a copy of the hrevet - you will
notice the ^Homiiie de lettres^.
e
x
^
0
V
i>^-
\
r
f"-
x-^
A)jLC<A <J<A.,
J ^
t^AA^
^\juijiy>^ hx.^(x ol.A.^'yz-o ytiru/^
HU^^xj?
i.
•tyi-^y.
llc
C^i^
/
^Ti^tyv
'X<X.
l.^\
t{x/i
i
^V-^yt^A-^J
CX'^-X.
4
(Xy<^'
,^-^c1ä
^g,.,^^^ ^'^'V ^^>«^ ''^^
^JVi 6i/vxt
/^>^>-
0)
l/X/>C/^
a^t^
%^,^^.a^ o^wt/ i^ <^-^^^
^ (^^O-^JO^t^O^
y\^iyLA^
d-^WA.
z:^
O'Vl-^"
«y
J
CC^^^ir>^^
yU-v^i^ /u<^
/%^^ t:^ . P>^. Ä'^^^^^
RNM/EOK
Telephone No. :
EUStoii ß(ao.
MINISTRY OF INFORMATION,
SENATE HOUSE,
LONDON UNIVERSITY BUILDING,
MALET STREET, W.C.l.
l^th September,
1939.
Dear Sir,
¥e have received frora Sir Stephen Gaselee your
letter of 6th SoptemlDcr, in v/hich you are good enough to
offrr your Services to the Ministry of Information. The
Position is that the staffing arrangements of the Ministry
were in an advanced stage at the outbreak of v/ar and durinp
the last week or tv/o only vory few vacancies have
remained to be fillcd.
At the inoment I regret to say that there would
not appoar to ^^e any opportunity of using your Services
to the nroper advantage. If any such opportunity should
occur in the future, v/e will certainly communicate with
you
Yours faithfully,
ablishment Officer.
Thomas B^rke, Ksq.» >
l60a College Road,
S.E.19.
c/o—ru^.c
// ;^/< '=2*?
3^«,»-^' '^
k^
/4<t
^Mi
u
9
ßwt
O^
AxxJi
,„.,U ICk Vi. /rv/k-vX.
>
s
7
f
(X^ r%^
(K.>r^
lx\^
y{rr%
iO
7 Lm^
G^Qr%t
1
/L-a
lt.
n.
n
i^jCT *-»
fT^t
Ji U
i
ts
K-s-^
1
u^
/Ur^S '^^'^P
loHrO
U^
/
l
i
^/v*0
/v^t/»^
}lh (^JL^Cud
A<
f^ AA^^
B<^ InX^ru*^ ^^^
'^OAA 'LI
u ä UKf uT^ ^^ /^ .^ rn^
r^
^^
^PPtt^^*^
ß%^
tht^
ayur^
I
fi-M
Af (lfi^(AJl^ ^
,,,;-*^- f ^'^^-^
^Z.A-'fcM.
M)
U^
ÖvT^
U^C^ ^:2.^^^ .T""^
^j^i>
^^^Kii/
^ (^ (3r»v<r«^
O^ 5<
Ü^XM>^^
eocyvJ'^'^'^
C/^n/r^"^
%
CL^vy^^^-ji^
Q'l^d^^.ji^
/-
HyU^^-*^"^^^
9
yjT^^vx
"Vut^
A~u^
aL^
rt/yJLA^
^
1
i
THAME3IDE
9 LOWER MALL
HAMMER3MITH
^^JS^yl
eu
^l-^^A^nAX^^-^^M
Ti< 3
^W
Jll^ ^
. )'? .
THAMESIDE
9 LOWER MALL
HAMMERSMITH
oliLA^y i^ (iu^^^ -
(^/V^M^O*^ UTIaUjA
4Xt ^vtcriv" ^^Eu^ A^ .
/^'''J' »■/
THAMESIDE
9 LOWER MALL
HAMMERSMITK
JiU^Ju^'^lf^
Jj(t<y-t^
Vr^
wi/lt
\
vy^^A^
\)JUaM 'WA,
A»K_
^()V»vWe<'^\iH^^
From AUSTIN DOBSON, 76, EATON RI8E, EALINQ, W.
POST CARD
TU F. ;. . , RE:;s Tcs Rp_ WIM 7
I TN ON ''Hl;, SlUb
from FREDERICK CARTER,
y4 Abbey Road,
y\uthor of " The Dragon of the A Ichemi fis "
"The Symbols of Revelation" j # KT \V/ Q
"D.H, l.anrence and the Body Myfiical" J-^OndOn, JM , \V . 0
(^£>,
X.
'^^^ ^^2f^ ^^0
l^<-^% V '^ ^ ^^^'
^****^*^*
/
>^ '^t4^ n <4f<'>^^^^:^y
^
t/
FROM
JOHN FOTHERGILL
TEL. 21981 I
MARKET HARBOROUGH
^#^ ['. ^' - /1^/H
^-^p^.
^C^U4U^4^^;MnC6 imX^
/'
^M(«^€<
gH<>^ 2^.
'^n^
7
^^ J^^ri44r
^^'^ii^U^44itli
tu. ^>u^
i
^^'^^^ 4^i»5>3rXt^4c^ ^ //^
:5^-^
?X'<^AS9iIs ^Sftttee.
a
^itA^Cr- -^ SfiOfi^ i>f^rf€4aJ^ Toltn, /Säe
^ji^tfUif^^iv^^tMAni '
THE SPREADEAGLE
THAME, OXON
TEL. 16
/^- /^-%* li^^
ilC< f-^^- '5'
/H
PH
V.
V«-c-«-
lU^
J<
^ /;
^
A-
/<?
^arJ'
e^^
'^-"itf^
^^^■c
p^i^"^
T€L.I6
THAMe OXON.
to
i| -
3
c»
Dear
Yariatl/^ns q^ ^ ^,^^^
eme
t'e given by them) "^"^^^ g^^ce ivould
to find f'^marke? f^'S '"^^^^ ^^^^^^^ it usefm
irom tne book proper) . ® P^oceeds
f 0,-y to'fpp'L'r\';'?o're1b^"r^^^-^ ^or your
-ould you Undly'ref^.W^^^ook is publL^he^
T "T
Jl^eady Pledged'to^?n',^'?^^^> ^^t are
asked for. ^'««"ssion to publieh may bf
the 30th''tev«bLr°"" "^^ PubUe.ed before
an invidious Operation
TH€ SPReADeAGLC THAM60X0N
TCLJö
2.
80 I have ssked Curtis & Brown simply to
do tlieir best in the interest of the
general fund of the book.
I am more excited about the thing
than ever and look forward to your
contribution with joy and expectation.
Yours Sincerely,
a (y
~\
JAMES R POND Jr., Proprieior
Cable Address : " Siamphix, New York
Wcncrn Union Cable Code Us«d
K F. TRUMAN, Eastern Manager
J^KS. M. J. STEVENSON. Middle West NUnÄger
^ New York Phone : Vanderbilt 3656-3657
Chicago Phone: Wabash 8314
J. B. POND LYCEUM BUREAU
Established 1873 by ihe late Ma/or James B. Pond
50 HAST 42nd STREET, NEW YORK
FINE ARTS BLDG., CHICAGO
Managers of American Tours for
THE WORLD'S MOST CELEBRATED LECTUKERS
l
NEW YORK
London« tuguet 4| 1919«
Thomas Bxxrke, Esq»
c/o Douglas Ainslee,
Queens Hotel , London»
My Dear Sir:-
The other evening I wae talking with lir. Ainolee about
the possibility of yoiir Coming to America for a lectxire toiir. I tried to
Imprese Mr. Ainslee with the fact that this Coming winter is too füll of
lecturero to make it a good year for you to come, but that we did want
you sometime, the winter follovdng being the raore advantageoua. Because
of the congestion this Coming winter I had not written ;/mx, as I did not
wiah to preimturely suggest the idea, but Mr. Ainslee teils aie tliat you
had thought of the matter and this has promted me to .write. I am sure
that when you do cotae you v/ill wiah to come under the management which for
fifty yeoi^s has pdeoentod the leading British literary ^uen to the American
public, The history of thia Bureau includes the names of men frora Jdatthew
Arnold to John Ilasefield and John Galswortlxy.
If this idea anpeala to you at all, will you \Trite me to New
Xork, as I ar.i soilin^ tomorrow, or eise get in touch with my London
repreoentatlve, Gerald Ohrißty, The Lecture Agency, Outer T!w^Iq, Strand, H.G.Z
( Phone j Ger rar d 2899) We can then go into terms, times, etc.
Yo\ir"Limehou3e Nights^has given you a big following in America,
Broken Blosaomo" has achieved a socond great auccess for you. I think you
can havo an intereoting tour. And if you do come, I hope that I may liave
the privilege of booking your tour»
Sinceroly yours.
/"'
/
\
\
All quoiatfons are stibject to change if not accepted within thirty days. Engaging partj« are (o ftirnish Stereopticon or
Moving Picture Machine an^^perator as required fo^ fliustrated ^^
are mai
I
c^fu ,
Aju^
f ' ^J^J
^
Pi
Avt
nr^t-'^-AlArh^ ^
^ A
^6/T/yvui^o
(U
^^ Q~»"'~ c^^" "0 ■"^^'^ T^ri-AL A»ts^
^io-ecAcAA^
h
^
.(^->-^^ -«7^^— t/
^y<.t.>^ JU yu-ß^^J^"^ -}yh^h/^
nn^J^y^ -^ ^
yVJ^fi'»*^
v^~^ ^
'>— ^
1^2/^7 . .^CL^^'tOL/
7^
:?
-(fc>--
y
<y(oc^ l/T^
M-^ %cM^
o^
OlMAJ^^
c/^
c^^^i^y/^^^^-^y-
J. M. STUART-YOUNG
THE LITTLE HOUSE OF NO REGRETS
Jutie 2'J-Ui, 1934 onitsha
NIGERIA. AFRICA
TtiomaB Burke3 lisov. ,
care Messrs. GraadL Sictiards, Ltd.,
LondoQ. ,
Dear lis Purke,'
L I M ^ II 0 IT S E N I C IT 'i^ S .
My oopy is Oat/ed LIDOGCCXIX - evldeat^ly an ed:
-t/ioa of flve years ago; aad It/ v/ould seem "bhe
Utie "bype is st/ereo'd.
At; -bhe foo-L or pa«e 221/ in "Lhat; teautiful
B-bory (my ravori-U^! } "Cina or thc Chinatovm",
you are made tc say,-
fi
. . .made o-Uiers happy and stronp;. She
chaaged tiielr sciilea to scowla; jnade tlie
glaid to meet/ one anotiier. . .
fi
l^Ms is obviIiouBly a slip of the^H pen - you
meant; to wri'be
, . She chanCed their scov/ls to sfiiilea
or mayToe
She cliaged to aQiles their scov/ls.
Do you mind ciy point/ing this out to jpou?
You have a glorious gictt,-_I venture the
raith that several of your cont'ea' ranl: vrlth
the V/orld's best Ilundred!
Ileaven bless your beauty or phrase!
Ever
l 1
Feb.l,1934#
Dear Sir,
I have just come across a copy of your anthology '»The
Charm of/the West Country/^publlshed in 1913. It is a long
time since,and probably you hsrve for60tten;but I am
wondering why you included tv/o lines of mine (at the foot
of page 57) as being from an Old Song? They are really
taken from my '^West Country Ballads, "1899.
I am sure you v.lll forgive this enquiry, The anthology
is a very pleasing one.
Yours faithfully
(A - /
/o
ff/^s
-.j^Ja/ai'r
Toleur.imnio :
Palace Axcnfels
«-//■/«/ C^o//-.<4fn
%^m(y^ ^^ ^
_5 aeM<^
•^ce^c(>^^ihp ^'^
4^M^^ ^ ^
Sl
(yt0o^-ii><>^
4^i^ü>^<^ ^
-a-^^
OiAL 7^ ■0-^^^
S ■^^ /A/
£y((^
•^
s hem^ ^ 2.1 Y^
7
Zl
Z2.
h/dci^^
vf
-1^ -^
(j^</i-<?^
^-Uic/c ^
ß^^ d4(^^
CL McojmX. -yt
^^(^ 't^^^^^'^^^^^^iy^^
"^^^S-Ä-^J
A/vy
^^^CJlfw^^
iL4iul^
\a4AU^ ^%jJIu^^^
fo
*
'^<444^444
Wv
'^
\
/H^ ^M>9
t-fu^ ^^ iJ^ \Jr\^^^b
\i> Wi]^
"M^iU^.
Anv
j^J^^jLJL ^.—f
oJ^^^
CifUA^C CSMk^
,^,j^ irn^ Cr. ^Hu^ ^ar^yr^
%
^"ILMiu H^ V/H* •w>i'iJn
^ \cjlku^ il<*Ot*C
kWi^ ^(nvwt^ Oßt^^ Tl W "TUC 'HU.
\\^ f ViVt^*-*^'^^^
/
/
^l/xfc^,f
3, MANSFIELD PLACE,
RICHMOND HILL,
, SURREY.
l)^^ S\k
IT
hA^vxc4/\
v^
0^^^^ /< /v^
U^1-
QyVt\^A/
1
UWy^
cIk
1^^ • tC/. f^n
3, MANSFIELD PLACE,
RICHMOND HILL,
SURREY.
h^Ä^
ur
MiL
/^^tV2v^u nAj(
/i/v 4cp Jo^^
'^UU/^r
Ti^jT^Mi. //^
^^4lti< ^J^^t^M^ A'Ttv^ (UiM^AM^
Uoi 1 6.^jtwur~y^ ^ ^t^
f\H Avt-Uv»
Li »^ V
fUJUuft M
c
B
oergers
gg
enenden
K
ent
If'/fi 'ia
n
cKac^
txf^^^ r^M^tH^ , ^<
^^
Iti fTttc'-H*^^ fe^
. I
/>
.^,,,^n.^„j,ju^ , Tto '»*--»- 'i 'W**-C*-^
fjUf'^X
\%
%v^' Vj^^ k/*^axJ^«^lVv^ ^
^t^ ^^»-*t
I • , _ •
^^^ *^.k^ '-<^*-?. ^ -^^^ ^
%%
"5
u
■?k«^ U'^-'^ "^**" ''^ /w'-»-'^
7?«^- S-u« «x«'^ '"" 'ThTLnu ^t-iJ^
UA Ck
^^Ij^tn^ 6*^/urtjU' /rg^^
^ II
y^uX- >Xäji^ ^ PÄex-«-# ^ ^omMjjuX
^ OUAJU
hnj.
%"^
uJ .
^«.»7 laiilü-^
^
^^amJt
(%
A
>
Dircctors
HERBERT JONATHAN CAPE
G.WREN HOWARD
Telephone
MUSEUM 9011, twolines
JONATHAN CAPE LIMITED
Publishers
THIRTY BEDFORD SQUARE
LONDON W.C.l
Telegrams
CAPAJON , WESTCENT
LONDON
Märconigrams
CAPAJON. LONDON
April 7th, 1927
Thoraas Burke Esq*
33. Tavistock Square. W.Cilt
My dear Burke :-
I have bought a copy of THE SUN IN SPLKTSn^OUR
and I wonder whether you would autograph it for me?
If you will I shall appreclate it very much.
Yours ever.
^
\UU^\4^
i*i^ Wt!^ ^*^H4^ »U. V^4^<.^»<M<i:^ ti- ^A j^a^sJ^ %i^UfU^ Juut^f\* ^
J w«^^*<^^«^^
>^
o*'
S \\0^ HOTCL
LOVDOX
V\.C.2
^ % 7
^
K4,
-73
t<»^ 3
♦^
\
f
0
o
yi^<^ /^at^
4
^ ♦'l^
*Ö
4*^
t ^
n.
O*
<b
M
/l<^
5»
_^^_^^^; .^,>,^^
^'J^.fjyJ^ t^^2^-KI-Ä.^'^V*'<
V^^
ÄJ"^'^^^-^
K
f.
^.^6a^^
Ok^S'f^
^almers (l^vpcn 4666.
^cclesbounte (JSarbnts,
ycd'C' (
/
/S'/^/
V*^
/*"
^«Ärt>»*9
/^
j'
/e.*/^
<^
ll<K/v(AV
((^■M
11, NEW SQUARE,
LINCOLN'^ INTSf ,W. C . 2
HOLBORN 2f^'^Z
"^ß^ h' (J>uJiv
^UU-
C (A^ VA/^ 'WA-.^yt^ J-w^
^(aA/n -^^y^cA^^ ^'>» V^ c^-^jlJ. \ Jc^^ c^^U^^^
^" \A/v-
:^v U
;--^ \xj v^ r<Äi6c
Vv^ cUa^-O^ , il <;^,/w U^ ^v. lVT VV^ ,
)
v4>' De*
54,ST MARY'S MANSIONS,
PADDINCTON, W.
e^.flA.
^iW/~_
C-^-w
p-^y-e.—
lyt,!'
U^
iA./U.>-«^ > tVx^^JL,
■V^.^^>^
tw
'f^Y"
-"fto^^
>^-«i^^^*^^
~Vr^v^
v^^V
1^^
*/<'
^
fc;
S c/^^ (uy>^^ .
^' Vv^ u
V. <;^ :i /> ^
\kA-^4\^ wV^^"^ ^y^ c/->^ V-^L/w;^ ; tpMr vi;,
C ^^^ O^ I ur^<^ "V.. (S<aV*^ Aa^/>^a KT
Hr^
u.
WVvv_<>^^ A CC'v^^-Ji^ ^(yO
l
^/VXiA-n
A(
juv^
iVu^
JL
Claridges Hotel.
Brook Street, W. 1
oc-
^
7
4-^
^^-^IXl
«^
€i, -^'e ^^ "Z^
7/
;
kJ
o
s
7
Cc^ ( U-
A
/^.^v ^2
/
<
-^::^<
■L..
I
THE HOTEL PORTMEIRION,
PENRHYNDEUDRAETH* • ]>IORTH • WALES.
*Telegrams & Telephone 28. *Passengers & Goods Station, G.fV.R.
Thos. Büxke, Kaq. .
o/o "Daily Mail" .
Carmelite House,
pleet Street. E.G.
16th Marc^, 1928.
Dear Sir ,
AS proprietor of this place, my attention
Yours faithfully.
( IcuqU l^^
^^ ^^ )
3 h^
cW i^^^ -y^^ ^-^ fV^ y^^-
CV.
(_;j-ylJCsi<_«. V>s«-*>^
TELEPHONE 3203 REGENT.
TELEGRAM8
EXCELLETH, PICCY., LONDON.
Cavendish Hotel.
81. 82. 83. JERMYN STREET.
ST JAMESS S W. 1.
y, /^ Ä ^
jju.^ ^^^-^^^
d^^^^ '
^ -^^^
-^fc>
A/^zrz-Vr
d
y Lz-^M^f-»-^
Ir^^^JLok^
OFFICERS* MESS,
ROYAL AIR FÜHCE,
STANNINGTON,
Nr. MORPETH,
NORTHUMBERLAND.
D^vCVNv^V« 2S^^^2>.
D.<Um C^V<vvu* OuaAUj
yur—J.
Jiiv>« ^ i>^u^ yOAA^-TJiX
\uAjr
<a>u^
i \mIu<, iU-«-»< /V6A/VU. OJi>e«-^lAtx^"^~'^^t^^''««^
• • •
10, Stanley Grescent,
W. 11.
#^1 • 2 • 33 •
Dear Mr Burke:
Vary many thanks for all the encouraging things you say. I em most grateful to you.
Katurally, I .ou'ld'be^very L"d L"?ot( ^^-^-^^ — P^ through her work.
^0^^^ .t . .t_iy^ goSr;rtr;a.: ti?::.:.LT r:,-::j;: ^t^-e;!;tct
And thank you agiin'' '' ""'' ^'''^^^^ '"'^^'^ ^^ -« J-" -^ '^'^^ Burke at ao.e ti.e.
Yours sincerely, ^^ .
y
10, Stanley Grescent, W. 11.
Dear F.r Burke:
About five years ago , I wrote you a letter in v/hich (as far as I can gath6^
from this reply) I asked you how I could get into the docks- as I had, at that time, a
ströng inclination to be a sailor. . . Mrs Burke was very kind to nie, and 1 visited you-
an event v/hich you have both completely forgotten by now.
I am writing to-day± to teil you that I have had my first novel accepted,
both here, and by an American publisher, and I an sending you an unbound advance copy.
I feel rather diffident about doing this: but I was asked to submit it to any Faraouß
Literary Person I might know, and after racking my brains in deep distress, I bothought
me of that year-old venture of mine, in which, although you told rne how to get to the
docks, you discouraged me from running away to sea. . . I.ow, when you read v/hat I am
going to ask you, you will probably regret that you did so discourage me.' I wonder if
I might ask you to glance at the book, which is a London novel, and give me just a
Word or sentence of opinion on it , which I could subsequently submit with pride to my
publisher, and his advertising department. But, please, if you don 't feel like doing
this, don t bother: actually, I am scarlet with all manner of blushes at having to
ask you at all.'
Please remember me to I'rs Burke.
Yours with due apologies,
ß^
^rz
\Ji^' II.
cLW e)L cDo^nji^:
ftfjji^CcaJfe Jet- <iBEhe^^
^
iJ,t>**nÄ
■faL4rvi.cjg/^i
^
Ho^ö
o
tr.
Ä--*-C.<^
^.
^^^ /?
v^
«-<.<^
/c:^
«<•
^
>
// ^
(iC<jv
>
/^.
o
«-zT
x^
o< ^-•-« o/— ^
X.
<*-
o/
0^~^ y^O^
^>(.
7
Co-^^ /oL..^
v^>
"^
^
;^>f
-? '
>^
z'-
->^.
/^ö
y
*>■ ^
«--^ o<
*^.
0*- »-■^
<^.
/
«—^
/^
<S<H^
a/»<^
x
X^ ^
^^^
/
p^
? "^ "^
^ ->
o^-^ ^ 4*
/iv*>4
T
u/.f
■vi^f/^ y
ex
^
c>
7^
f^H^
Z^«'— C C* ^^«-T'V^A.
/
/
^?1
/z^HtV
/
^
^
Oif
^f^ ^If^t-W
/
h. ^
t<A^A.t^ 4' ^^
/ij^^S;^C»^=^
V
tv/\^*
CK
I
M^
^Si^fW ' i;- ^ /^
«-/
>
r
9Und:<, 9iea(i 9icUl * dSm^-cni -^Thames
I
Of^o
^^^^ i^r-Oi,,.,^^.,.^.^^
OO
ih^-i/^'^
K
'V"*T--v>^
Xc*^-
^
ti/-^
t^
1
Se,:;^.er-|.^_:£<^ rUA-i^'-ei^ ^lc^^H?-V<- "^UP
^kp::^ i\j^ h^
/0<9t^*-v.C-
vX-
tv^^-tx-VS
^-it-y^inJJUx^ Qc-Ä-o-oÄ^-t^^iCCIX^
^V^
^
.^ -
0
tU-cU=>
fer'Uva-a^'K.jfc.
^>Vvc^
<^^5L^.^^
fc^U-A«*
/a^„.w^^c:^
J^ ^KJ^Jn^
(ÄJ^ J ^"^ IV^^
(A.X-W/
(V^ö^^v^
(^ r^^Ct-v^A.--^ , ^^5>t itl kD >t)-vy 'fe^^^v^
0-Vvj2i^3
t^^nja^j>
/
<9Z,^LytS ^cH-^WA^-o «^^-^
f
/Oo (^^A-Ä^VU^ i^^'^x-LA.,^^^
^.
,^H^
0
/0&--W--V-Ü- Oti-o
ci^
^ tv (^\xP\^x^<-
(^
\-tX^
'l7^-n_-
t,^^Ht.X£^^*2-ev;g. Jnn^'v^^ 1A^
1
l
i.yCr\-^
i|^ wlvt-"fc^ 'fco^ K$1^2^ 1^ a>t^^
^-Lvvuis 3-iead ^iotel * SBi^xzii-aJi-'^liam^s
SCele/ph<me SMaUUnhead 56/
u.^^
<xM
Cn^u2^ &-X
k^y-^^^^J^ Y'Y--^'
'^"vov^
oi Li^f^^kj^^^j^ hj^
Hyi^jz,^^ Lß^^u (kX-vC- ' iL a.&t-kfij>ß^ fe"
Ol.
L\ily*-\.^-\
/.
e-ix<^
4-
^t.vA-.^;:p9--v/i^i^^
Ci^^t^^-^.^^ IaJ*^CU^ k^CU^y^ (^^0^-<~aML=^
^..wc iij'^^fcrt-
^^"^^--^^■^M^^^y^^A l^^y,ytt^ . 'ccv^.w/^O
Ovv
B.o.
*4.A^
k
i^*^ M>>^
iO-YVA.fl»-7
^_ . ]».^ r«
- .--.. « ,
xhCf^A.-'^'VyJjuU'i
»/tr
o-<'
x-w
E. S. P. HAYNES.
Ttltphona No. : HOLBORN 3007.
Tti^grajns fnl/tnti-
'CMASSEUR.HOLB. LONDON."
J-or.l^Tv'CHASSEU R.LONDON."
CODE/'UNICODE"
.9, A^ew Square
Li nro/n's Irin . WC 2.
9th Janaary 1940
My desir Bux^t
I have just been readlng your book about ßlooaebury
ana was pleaaed to find a flatterlng reference to nyrself. As
regarda other polnts In the book I should llke to know whether
you ever carae across a hotel called the Beetle & Wedge irhen
youwandered round Lloulsford. I ueed to frequent it conelder-
ably from 1980 to l9M;but I de not remembtp eeelng you there.
I enoloee a llttie pamphlet whloh i wrote about It and whlch
may Interest you. Unfortunately the frlend of mlne wbo ran
It dled In 1987.
You say that you find dlffloulty In gettlng sprata;
but I have had no dlffloulty tMs wlnter. As regarda cooklng
you mlght be Interest ed In a llt^e book whlch ny wlfe wrote
on the sttbject called "Cooklng & Curli«'' whlch Is publlshed by
Duckworth & Co.
I should be very glad to have another talk wlth you
aome tlme^bat l never lonoh untll 2.30 p.m. Perhgps you coulfl
telephone one mornlag and we oould arrange a date. If the hour
l8 too Igte i oan alwaye glve you some '.vi ne and a clgar. I
im^nder If you have ever oome
Thomas Burke Bsf
16üa College aoad
S.S 19
across my Lawyer's Uotebooks.
Youre slnoerely
HOLborn 6005
59 Great Ormond Street, W.C.l,
July 2, 1936.
My dear ^horaas ^rke,
It is a long while slnce we met. I have
in fact been living in a speciea of retirement, iraiting for
the moment, whlch has now arrived.
The World aas come to a stränge dead cent^, as
I suppose always happens on the eve of a crash. The artist
can no longer carry out his proper work, because of the Immense
popularlsatlon of aham substltttes. In such cases it is nece-
saary to turn from the presentation of Truth injBeauty to a
form of action all the more distasteful because of the desperate
clrcumstances which compel its adoption.
I feel that it would clear my mind very much to
talk over matters with you,and I wonder if you would like to
come to lunch or dinner some tlme next week.
Ct,^Lec^.-^ «— ^ <Ue~<^ ^
/ ^i^ i/UrwJ" '
A
u^. f'Jf
IjUl iuA^^JihiU - ■ 1^
C{M V^^
IUm^
U^ kj4(A/i
I\4/M
fLuy(M KiiAAKiMyf
lATtMA^
[rttriu /V^f
uf\^ Ul>
u,,^ iHtu ^ ^ ^W- -^ /^'^^
t^-tt
<^^
Ulm
u^irM^
6
<lL
imi^ ^
l^^riiM ä4 iAuruT.
J iU (h t^ Aj^j/iCVi htiitö iü /{unJ^ cUuU>
iUM %tvi) Ajuvi /W itChn^ li^eA^
I
u
duMy-
^unc
yf^tm <^-^ tj/j^^^^-^
5,Hanover Terrace,
Regenfs Park.NW.l.
Paddington 39/9.
UaJ^«1 'r*JL. U\A^ jd\Jt^ oU-iXAX^ -^CUcLJ (lM4^AÜiA^
fj^ , i)^ -^ cUrv^ o^Y^ ^^f^ O^^
^ Wm/v^ J /i^ ot^ -^ Ä-rm^ IT'
5-HANOVER TERRACE -REGENTS PARK-NW I - PADD 3979
U/U?L 4»^ ^v^N ♦ SU^CAJuUr >tCa-^-^ \a/vMa»-<\
(rvv\ vrt-JUok^ ikKjjti^ -tu^^UXiJL .^-40r-
/jci\'^otv Rf^^y
■*•
Green Tioes,
53. Church Street.
Old Isleworth on Thames
July 6th 1939.
My dear Burke,
I am aorry to have been so long In
ansT/?erlng your letter, but although I knev» I had a letter
some??here from Wilson Barrett I oould not find It ^Ithout
aome rather methodical researoh* Here is hlfi addrees
at last, 4 Ty 1er Street, Stratford on Avon. If you are
uritlng to ^im give him my kind remembrancefl* I o¥?e hlm
a letter vnhioh iwlll be sent when I oan pull myself together
to do anythlng. It Is tuventy four years sinoe you and
I and Wilson Barrett flrst met, nearly quar'^er of a
Century, and life for me seems to have stood still,
and no Problems solved, not even the simple one of raoney
which qulte a few of our oontempo aries have unravelled.
I hope you are as well as the tlmes i^ill alloif,
My wife, mho has been 111 for a fortnight but is better now,
aends her love to youra, and bopes to see her soon.
Ever sincerely.
^
TBLEORAMS :
THORPE,
DEAN,
BUCKFASTLEIQH.
■^.•
DEAN PRIOR.
BUCKFASTLEIQH
SOUTH DEVON.
D.64/^
X» wt%\
lU'
I
K
^l/l^^
2 LuOUU ^^^-^^
-o»
VV^^*-fv^
tu^ j^ ife f^
T«»^^ ^
/
/
from FREDE RICK CARTER,
Author of " Tbe Dragon of the AlchemiHs " J^ Äbbcy Road,
" The Symbols of Revelation"
" D, H, l.anrence and the Body Mynical"
London, NW. 8
^F^
4
*^ dL^^'^r^
/r^
dii
f -K**^ ajZ-^^P^^^-^
^^J^Jf^
from FREDERICK CARTER, CL/" *^iC
Autlior of " The Dragon of the Alchemifts " 74 Abbej Road ,
-ne Symbols ofRn.la,ion" London, N.WJ
' D. H, Lawrence and the Body Myftical ^
4i4߀4^
{Z^
^y€t44^UOl^^*^
m
^J^^
S^ ^/u^/^. , 0^
x[^ ^-r^^Gd^tft^
^a£f^ U^ J^
/-
^€4^4^-4/^^
/ut^^^i^J^^^^ii^n^ 49rrHS^ h^4^
/^,> A -- ''^M'N. y
48, GROSVENOR STREET,
;5;2
'I^
^?
/3
J
C^7> ^ A^-Ä^ c-^^^-C A-<^^ ^^ ^^C4rtx
s.
2r^
t^t-^Ut-^ €/'
1
EIGHT SAINT MARTINS PLACE, TRAFALGAR SQUARE,W.C.
cJoWo
I« '
M
THE BASILICA GALLERY
Mr. A. FitzAdam has the honour to invite
Exhibition of Water-colour Drawings by/^jJS
FREDERICK CARTER
Open from JUNE 3rd, 1936
6 Cecil Court
St. Martin's Lane. W.C.2
1 1 a.m. to 5 p.m.
s^^rFT'
Drury House Russell Street Drury Lane London W.C.2 Telephone Temple Bar 3422
h.i/mjr. 7th June 1943 •
Thomas Bnrke, Esq»,
66, Quoeusway,
London, W. 2.
Dear Thomas Burke,
Confirminr': our conversation this morning, we shall bo glad if you will write an
article of fi-ve thousand words for our Supplement entitled »"immortal London», alon^
the lines discussed, for a fee of fifty guineas, copy to be delivered by July 7th.
The Supplement in whioh the article will appear is part of a publication
devoted to export Propaganda for British joods, and circulates n»inly overseas, The
readers are members of various industrie« but chiefly of the textile and allied
trades, and for that reason, as I n»ntioned at our meeting, we should like you to
emphasize the iraportance of this class of industry and its ancient and honourahle
association with the City of London. I like your idea of beginning vdth references
to the Cxuilds, and also it would be a good idea to point out how mrkets for -various
olasses of merchandise in London have remained from generation to generation in
approximately the same districts»
If there is any point which arises during the composition of the article, on
•whioh you would like inf ormation, don»t hesitate to drop me a line or phone.
It was a pleasure to meet you again, and I am glad to feel that this article is
in such competent hands»
With kind regards.
P.S. Payment for the article will be made on accer
Your 3 sincergi^,
jptanoe of the copy»
J. M. Stuarl-Young
/
ONITSHA, Nigeria
/
LYRICS SET BY
I Frank Tour»
Tljohn W. Metc»ll
Q Walter Nordott
X Henry E. Pether
* Hirold Popple
3 Hrlen Ktlner
IDorothj Förster
etc , eic.
ThOF. Hoi'Icr EFqi'., Hiä;^gfc^+'^
t;
^
I YiLV oFlc<"a ^"or e copy ot
JOHTI'IY JONEt, rrjT'IE^ENIPE
i-,0 l^r prn-^. +,0% y^i, in ^>^^ hop'" ■^■•he+- yo'i will l^^ i^M^ t.o h'-lp
Tii'^ l^y -c frw r'"vi«-wr,
■book -^.0 ti*" oa+. on ^^'^ 25 ^h of t.hir 'norr.h; ^na he taciF t.hi^t, hr vvill
FTncL yDi E copy alr'^c+i
I e,m a very k^'-n i;anii"^r of y ■>'.»* woi-k, er yoa Llr'^t.ay Ttfiow;
Lxiä. I clLiTO a li-^-M-- Fy"ipc.Miy f^-ta^i yoa in +.niF Llench^ f+.'- r
F+.ory.'b'^CLaF'^ ^ -^hink JOmi'IY Fhoaia bp.r-'^i:! +-o yoa cf a •^yp'"
t.her. yoa know £o nach of aa+'Ofeiogi'tphy he,F gonf J)n+-o yo'.»'
own "boalCF +h£i-. yaa Fhoala i"*coä,"niP^ ^y Fincrri+.y.
£o I look foi'WLiu wi-i-h IcfTi in+.f"i'CFtj t.o eny hcip yoa
/.ll g0 3d WiFhfF,
Evri« Fincrrciy
48, Springfield Read.
St. John* 6 Wood.
i;. w. 6
Getober 29th. 1928.
Dear Mr. Burke,
ApT)leton6, the American publishere, are
bringing out in March a book of mine called
••PILLORIED.»" which has latelj^ been done here
by the Richards Press. For the American
edition I am adding a fev/ extra charters, and
ver> much want to do one on jfourself. I am
in London for three weeks, so rna> I come and
see ^ou some time soon
? l'd be grateful if
^ou'd fix öomething. Shortl;> after Appletons
have done the book I'm to lecture in the ^tates
for six months on the book.' and then IUI be
able to teil the Americans all about ever^bod^..
vaiy the;> listen to English lecturers I can't
think, bat since the^ do
Please write me and say I can come and
see you soon. It is ages since we met and I'm
probably a little less foolißh now than I was
in the days when 1 mentioned ^our neme in quite
the mr st stupid and meaningless took ever written,
Yours sincerely,
/
Speedwell 53
79
• •
I 3^---^^«^ •s-^.j
C^"?
o.
I^^T*^.
fc; y^ Ur4£. ^v -tÄ^-^
/O
Y
C^<<J:L
l^ jl>n^
^^-^
■<»■
i Co
C^^^
,,ejL *^ cU HsSo^
Avs^
^*^«- <:^->^./mr
r
tc Q{
TT
*-u£
Sö^»^ ^ Y
.e.
^2^>*^ exju
C^^e^iLVö >hy^J^
'fVArvi'^-
Wt
A^
g^aL^^^^-c^
^cAnL <xC/ -fw
^^aüiA^^-*^
'•^^«^^
_ K
cJ^tr^^f ^
iAu
/r>
7
•-^^ V
<^U« 9
/4^^.sro-U
^oÄ4
^iL
£,r>^
-Tui.
^Ok/w
|U,
l€L
•r
(4v^
Ö^>^>^
;2^i^
~ 'TCL uj ^..-.iL^
te. J^*.^
5 ^£C^<
4dt. ^*,iC:G. ^ (T^^, ^ '^^^-^
\y*yav<^>Ayyj^/^
W5V : c^^^
-s
■*»w»
g^w^fi JL
p^<^
K^ A
X
\
NULJ?.
o^kTV:
^yVCHL- S^t*^*--^
rw*^
-•c*
<
US,
^VU^ C^v-jt-»<«-^^
■0,1;?.
«*A.-
fc^,JW i^- ^"^" -^^^^
(!)
^
Ä
-^1^
6^^
t/^£^ CiSiX^r'^r'^
s^^
so
9'Äje.
A^^ -tß-«. oJUxyC^g^^
-Ji^'
A^C^
^
W-yl£,rr.-nM»^ , (f*»*-'
ts -rat.
t/_t.-«C
^-TY*^- V
o.^ JU^JC
0.ö~^
<^o^
i£^. 3 cJ^Jl
«#-» /»>•
«=s
fT'vt/«JL«<-
(b
U^
CJ^yi^
C^ «-^ j
o,^-*^
lO POND COTTAGE5 COLLEGE ROAD Dulvvi^h villAGE S E 21
TELEPHONE SYüENHAM Ö507
ISMyUl '>*^ W,
"^^ UJVKK*^
^^^t*^ /\MUt^ M^^^ K M^^M
c/H^
y^^UM
^^ji^J^ ^ M. pMf r^
a-^^r*^
sKCi^
Telephone
Central 5316
The London
MERCURY
A Monthly Review of
Literature &" the Arts
Edited by J. C. Squire
229 Strand
London, W.C.2
13.11.1950
Dear Eurke,
llfxny th^il^iD ror ;/our note.
I w ö deliglitecl to henr you ^^'ere so
nenxly tlirough* Please send the IIS.
to ne here?
Yours,
DRURY HOUSE, RUSSELL STREET
DRURY LANE, LONDON, W.C2
TELEPHONE: TEMPLE BAR 3422
31st July, 1929
Thomas Lurke, Esq. ,
160a College Road,
London, S«Ztl9»
My dear Tiionv^s ßurke,
I have Just returned from owitzerland
and Italy, whero I havo boen cliasin^; and
captr.ring a little sunshine.
llany thaaks for your lettor and for
the very interr^sting reference from
Pierce Lgan, which 1 shall certainly use#
I find your pamplilet "Bring Lighis",
done for the British Electrioal Development
Association is already in my collection,
and also "The Inn and its Beds^, which you
cid for BJlly Rhodos, Leeds, I sid writing
to the B*E.D«A» in the hope of landing a few
rnore specimens»
1 also was delighted to meet you onco
again, and hope it will not be so loag before
v;e run across each other in the future«
icurs ever,
W^^ii^rmiHil^^^^
[oiUy )6ywc/U
^'
CHELSEA^R'^S CLUB,
\^
V
Bt^UkfU^
143 &145\Phurch Street,
S.W. 3.
%C.t^ 7k %Ui^J^
er
thU" 7«^
UJ
^^u-.vv.r'^^-^
uA
urit-y
-^L
tJKiM.
7
LAcc
^^<y*^>—
f/^T? tVtcctA.^^
Ä^«2^i^£^'
^ ^trVt.AU^
Lir-tt/*^*^^*^
1
(iruL^ ^ ^-«^»
./
"-\
C-V
\
S
^-^
^
n
hx \
(-
Ca-. ^
V-Z7^^ >T
^iM^-^
;v-^.
^^
ljU^
:>
t^.
Lw\^<
r :>
\
{-
Ly^ — ^.ytyxA
j
■n
*^^
^
£. /■
j
X.
7-
.i/L
t/>-^'^^^-^
O^
x^6uoc r<
r-x-
/v^
^
yi
r
^--f w
l/v.^>-v.
^>^^
^
liX<
v/^Ur <^7^
/^ -
dU D ^
^v— »- C
2V
cA C
'Jt^
Im^
J
^
/^-^(A.-'t^-J'
n^
. <u/
r^
;
^ K
,i^
«^
>^ ^
>v^ C-
7-t((
fV-
UsX^L^^J -
^Z--^ ^^»^
6.
»-^
C ^z^^
^»s.
Oa-
^
l-^sl-i'-Ö^ <■-:? ^^
f
J^v^ /C-^^
<^^
7
• <^Nr —
uLf>' c3
^-vc^
VT^
(>/!.^' 2^
.L/7^*
'■^i
A
e
u — tu -^ /'^^ ^
/-tA-^
/<r
(--
-«6.
/
c<:^
^ ' t<_ 1^- ^ -l-^^
J^ ' — -•j-
0
<)'
ul
7
) 7
^
P'
CL^/<^
b.
^
^.
l^/^f-r-^^Y
Cc^tV
I
( U^^
1 ^-^
-K-
J
0 <r^^
^V1
A- -
-1-^
-J-
^
Ö^
)
•/ ..
/
^^-^
''
^
C-^'^
^
))C^
^ u
:^ . J
(L-eL^^^^
ViM_
U^-gJU^ cJ^
^
^A-G
lA^
kja_x2
:^\
WvuitX
M-^
V C^ 1<-
L.
7
o
^
^L^
-^^C 5
i:^
<^i -
•IT^
2-.
/o- X
(,'7/1^
6
^
/:^C
-<r7
^^v—
/
TH€ SPReADCAGLC TMAM60X0N.
TCL. 16
-2^-
"■r
/]. ^ fiJTUu^ IU-v*ji- ,
l
7^^^ ,i ^»crJ.
^
* ^T *
Oo (vi «^'
v^y.
7
Ca^^v^
\r\^
i^
<^X.^L-H
C ^
I^s^^Ca
Qy^^JJ(>
6^^^{/V^^ ^
u
— r
^
u.
^
5
^:^-t
^
\ij%^ c)
ir
c/t4t
i«
1
/^ jÄ^i^'
l — f».^«_ ,^
THE SPREADEAGLE
THAME, OXON
TEL 16
yi. i
(r»-^
/lU//<
'm -
<i>
l
^\ Ji^- «>
ts.
l^-li^-^^JZ^
s-e^
f-
^ ^ ^ r^^^;
(^- (^ jb--««^«-^
fi
O
/Jm
Xl
0 -^
M"
/v-^ /^"
J<p
-, s./
^jL
^ j c^w«c ytL ff^-
^«^
k^Ci^fx
Jl^,t — tla^-tr
C-i
^'
4. c/U ^'^-(^'i^ ^^^ , -^^J
_rL^
J^
^vt>
a—
^
),J2^U^
c^
(
"nT.
JÜJ)
/C
4iu
H
.cA^ ^^
*t
^^^
^4yC^
S
P6^^
C^y<
/yi^s.s(^
y<gi^
3 ,
>^'
^
cXxT
a^
^^
'^
o ^
^<-
1
v<-/^ ^
f-,
i) c
. ^'
^!l<^--r
^
Lu^-
(•^^
i^£^ f^^"^-^
<W
THE SPREADEAGLE
THAME, OXON
TEL. 16
<2^.iA-^J
Jb^j,^A\'^^W^^
LJ
J^e^^
^nv
UyvÖfe^'' ^^^ i^«^^
t-v/
yruf
U
V^^ ^ v^'t-^-^^
fUyt^
.^
^
i-^^U^
^C^Q^ , 1^/^*-*^
^^
-^
^iuX^
^
J)
/«v
^ aJiikjt L^y-rr^s ^rv-^'Cöft^-^
i
U/Lc^ ^
<^-_— -^Ji^wi^
rw
7V-^V^
«^
x^4^j2^
jlj^_^^^i;^oS^C^^'^ Ä
4jcr
^s^.^4i^<^
c/T$y^
A^
\Aa.<4j-^^^^ 0<:jr,3,/fiis'
yT</L. /^äco-^lä-^
cl
xSosT >— «^>$4r— iC^,
/V
X
^. 5. /t
J
D'^^-
i<5Vc
^^/l^
I bave propoced to ?-e© rs ^'^yre /t '*'^cttl8»oode that they
ohoulcS <Jo a llnlte:^ edltlon of ''V rlrtlanD on a TheaC alrmed
by the severe.! fiuthoro* They uro kccn to do one r:nci off er T/i
a oooy oup say^ 2X!. Thlg, It l3 truc, ^x>uli yleld ordy about
£t for each 'utljor, but !• -: t dnklng Ifcr^t for thooe bcreafter
Intnreoted la the flfovellets of to::ayp üuch -m editioG v^oald be a
glft rrell 'ortb the elfort of glvlng.
If, then, you -md evoryone ire eo ^Hn!x>^cd I will 3trrt
Mixilxic out the eiveeta to sign :robably towards the end of Junc#
^ould you be 9o ood • s to send nie a llae?
, 11 y )U are llkely to be taore or les« Inacocselble
froTTj July to cpterüber klndly toll i^.e^ in ^hloh cas« I cyould oend
the oboets to you rirst oI 11^ or '^.s seoond best ask you to Jo
your 5^1 Tit Urea on a plven sbeet of paper ^o that tbey may be ciit
off utmned In«
I becf; you thliik ^ell of tbla Idea«
•v
Tours illncerf^ly^^ ^^(--^o>-- ^^^~~:>
^/U..-ww J o
^v.
J'l^t 5 '-'i
r/»,üod t-r-»-fs 'l^^rTTiJT
^
ö (^'
x^^VM-
«— f^
o-^<
{ {CCokA^^^i
(m^
b
/.
JOHN FARaUHARSON
BUSINESS MAMACEB FO R AUTHOR8
Chancery 7402. "JorACHAo, Lot^ooN
8 HALSEY HOUSE
RED LION SQUARE
LONDON. W. C. I.
31st }^y 19^7.
Messrs. J. B. Pinker & Sons, Talloot
Hcuse, Arundel Street, Strand,
Dear Sirs,
Thomas Eurke
Thank you for your note about the
entirest of'^our American office in
stories by this author- I haröly think
it wouln help to enlist your assistance,
as lur. Paul Reynolds in liev/ York and
myself here have got many inore openings
for stories by l-r. Burke th.^^n we can get
Mr, Burke to write.
Yours//f^ithf ully ,
12. L
INDSAY nOUSE
H
171.Shaftesbury Avenue,
y
kL^o^^^jC-
W.C.2
A-^i^
^:>6^c.-^cA/
/fli^-^cAV^^
o^
*<7
«.'-X-^
>i/
-^.^y^
-i^.J
L.^
^
Jv-'-u^
A^^jT^-^J
t^t^Ly
j-X^-c-^
X-t-^ ■/
A.K4J
A^
(:2.<.<.^^
-A.^M^dt--t.-W
/
<^
AA-*.^^
-..«T
k^yy^
^^-^/ ^
/-!>
X--Ä--rd»
/
■,£v_^
*-*-^t.^*-'^i/
<25/u<>-^
/^
x<-^-^
t-A^
.^^
.^^.>t^
/2^ CyC-r-'^-J
X',Aax^
yC
<^ ^
fh*-*-
^cwvJ-J
4^
J
Ci^\^<^ l.^^^^ ^h^'j %^
/2S
t^s^ ^ cy /j?;^
/!?S
£Xu
ä
J>
//t
^
9^/^ X-^
%-
Cc^ß^. f/'-f'^A^-^
V
i
Bryntirion,
Gross Oak Road,
Berkhamsted.
j\f,,^^^JU ^^ ^^
jy^K ^"x
Cm l^-y^--^/^ %
/^ A. ^ ^
^v<^
HxiA-^n^
h \'^
^^fVüC
Gu^^c^
l
A^Vv (k
«/V-cC
UK L
/
^rti.t'ö^
W^uQ-v,^'^ W*->.
V"»t*.^jt
c
c4>^ww
dUin^
^
/.
_>-"X, ^^^
./
1^Ä>^
•-vti^i-tA.
r
? 1
Ok>i^
,,s^ ^ l^*j^- ^/
/i r^^
; 1
Cvc ^^'^
(y/M:
7
«^
%
h-Ju 'f-
COMPTON LODGE
HARLEY ROAD,
N.W. 3
24th .lay,!'».^
Dec. r J.r. B\xrk
e
Thank you a tliousc.jul tluieö for tue solen.'iic
.rticle
It lij. exactily wluiu I Vvc..at ö..nd I i;,:a sure
it vrlil bi»in-i: in a l ^.t of i-^np-^
V •
^ i
The Athenaeura, Fall Mall S W I.
20 May 18.
Dear Sir ,
AllDw me to CDngratulate yon upon your admiräf* boak Mnkletpes
I finished the last 50 pages last night during the raid andi thew
held my attention perfectly,to the neutral! zation of the sound.
I also know your other works and greatly admire parts
of them , but consider the present publication the most perfect
that you have yet given us.
I have been tempted to write to you as a ,^ood meny pehpl
. have objected to your theme,whild admicing the style-b.t theme
and style are completely fused in all works of f ine art as in
Twinkletoes. ^
My friend Mr flevinson's cover does not seeni to me
to have been quite what )/as ivanted f or the book-but of course this
has nothing to do with its merits.
I hope to have the pleasure of seeing you if you
should be occasionally in the West end-but I suppose from your book
about the different quarters of London that you Visit them all in
tum I
Thanking you f or sorae veiy agreeable hours spent over some of
the most poetical prose writing of our time,
• I.am, Yours adniiringly, h t /) I
XS'KU'ßiM^
£üA^ Hu>rfutJ
jßuxke^
e^ ckylä^OuL^M/^ Jk4kju>i\)
IrVi
cjUU
yy^yUy i^CeA^U^
Mi^ f
y^^^i^ s^^ Ua4J42^ u^ L^i.^L4uULf>t^ ^
dL^A^j/üjuJ^ , c^i^e<Äj^o^Jk*^M cl4kM ^C»\Juf»^LMY
WfY
hu/L^JkJ'
y^ CkAA'lfSCicu £L,«uC öX^ aA^mT *7!^ä^ oux,^
<iAK.qAjör
15 Fernßhav/ Road,
Chelpea. S.V/.IO-
ith June, I93O.
Thomas Bur.c«; Esq.,
C/o I.Ießsrß LoLigiuans Green & Co
39 "^c-iternoßter Row,
E.C.4.
Dear Sir,
I hrive just read, and am reviewing in both
the Daily News cind the We-vk-end Review^ your lüost
excellent üook on the Sngxish inn.
Wouid you not join with lue In prouiotlng an
"Inn Aßboclation"? I .nentione: this to A.?. Herbert,
who nas reolied that ho thin.Cö it a great Idea and
one that x^iust oe carried out, though at the uoment
he is too busy to give very niuch help. Li^:.e
So-and-So in Wordsworth * s sonnet, we have great allies;
I have thought of at least twe.ity joopie of consequence
in literatare and journalism who vvould be
with uß, andof course there is a vast number more in
the general public.
My idta is that tnis body should complle,
on Information derived frora its merabers, a list of tne
inns a:id taverris v/hich can be reconiniendöd. This list
to be pcriodically revised, would b© free to members
in exchange for a modest subscription, and would also
be on sale to the general public. No person connected
with the trade and equally no "reformer" would be
eligible for membcirsnip of the body.
If you can possibly manage it, wouid you be so
iiind as to come and see me here, or allow ine to call
on you, to oiscuss this mutter before any further
Steps ave tatcen^ Hy experionce of iiioveLients is that
unless two or three jeople lay dov/n a very dofinite
policy, subjüct of course, to amcndment, but as a
-2-
platforui of departure, th© movament achleves nothing.
Pray «ither let me have ..; line in rer,iy or ting
m« up, Flaxman 7938, (not in the directory), on a
Monday, Tussday or Wedneüday, aß Thursday is Pr«ßs
day with me und on Friday I go down Into tho country.
Yours faithfully,
J\^*n^ Ctfh^^
^^'^POSTlJcAR^
l.
::i^.* —
AC^RtSä ONLjr^d'ßTwIn-lLIJEJ^^N^Tm^
^ APR 2
?
.-'-'
J -
U^wsU
X^ ' Jk/v-i
SVtc
«^
iki^j^U^
N . t
.v^ .-i
^' .o"
^O' >
9, ARCADE HOUSE
TEMPLE FORTUNE,
K
b^
^
^<^^
^*-^Jto
h
f '^-
-<<• Aju^
^-'Vt, »U*^ ^ «„Wi^o
Cf'><~Cl-
/.
/
H. E. BENITO MUSSOLINI
HONORARY President
HON. CHARLES EVANS HUGHES
United States
HON. RAMSAY MacDONALD
Oreat Britain
CYRIL Gl
Presii
International Mark Twain Society
'A Society whose province is to knit the whole world
in bonds of cultured peace".— A. E. COPPARD.
WEBSTER GROVES. MISSOURI
j^^^ Ib. \^sx.
^Qjutjs. ^^
■
9w rjuf^rrypZ^ %s7T^ ^JPG^-^X.vU^
C^JCaJÜlL«^ %> -UuaJ^ Am,
"M^^aA^
UJITlA^w
i
' -[L ^^^ ^ ^ V-^ ] ^ ^^^^-^ '^
k.
^^
T'VXW>A>> ^ISuAjct. V<^
V-^UyvJu ^ -^^,>^KJfcW^
i/
,t
Telephone
Central 5316
The London
MERCURY
A Monthly Review of
Literature & the Arts
Edited by J. C. Squire
229 Strand
London, W.C.2
12.11.1950
I>ear Eurlce,
0
How is the toi^k getting on
TT
lours,
* t'
n'
/^O^^iu^e)^ Q^
'e>/\^
/O
y//v-*p
Myc/SAK^ /^r-.^uAJt^
'^^*y -^ /K»My
y
^u^ HtUC^
^ y<>*<^ A ^€5^^ /
y^^y^
Aw /c
CO^/e^^cAoA
o/\^
'^-^Av c/^r
//
//
/^^CC^^ /Co>v^
A
9^
/cw?A<^e> *v<^ .Ä*^<, /^L* /«Ce"
^/V^
^
*y>
Z' eß^<-^€>f^
/€J2Z
""^^oy^^ s/^Cuy.ex^ y^
/^"^^'j Xc j^zik^ ^
4^
/^-^^i^^^A^ ' ^ox ,
/a^^^S /^ f^.cud42^ jCc. yei^A
/4
y^oif^ ^ xz" ^^ka}^c>a>^
^
o^ c^//.£^fC>/>^ t^ /hy AXoe^,^,
Aj/^uu^/"
yi-^ftLAXi^ .
^y ^i^X/^jdf
^t^
^,
sji>^/^ü^o/r
POST OFFICE
TELEGRAPHS.
This.Porm must accompany any inquiry respecting this Tel«gram
Office of Origin and Service Instructions. | , '
^/^('
to payj
s. d.
Office StaiJ
P/
A
V. >-..
in at f ^ yf^^
Reeeived
here at ,
/
.M.
^ n
TO
•■^'
n xyc-""^
v'U(\A^
K.
/Jf
tr'J
iL
u
^.
t
M
'^•*..,,-| ■'■V f^ ff ' ■''?
^ /?.
/
^
^/
■ n
«
/
f^V^r^x,
\yi
X
Hodder 'S) Stoughton Ltd.
Directors :
iiir Erncst Hodder-WiUiams, C.V.O. (Chairman)
R. Peicy Hodder-WiUiams
Ralph Hodder-Williams
Telephone : CITY 3704.5-6 J
The Bookman
St. Paul's House
Warwick Square
London, E.C.4
//f ^^ T^^V^
to^-^:^?^^
^
^^fU<4^
J
^ _ J y^>^ A ^^ -^
^•U*^
^ .V9^ "^s
^^^ >ywi^'-
4Cl^
>. ^^^ >^' f'*^
/>Ä*^
„_-,^ > .^ -//*^ -y^
>n&fa '^. -^^o
.*,ää7- ■- > ^- - .^<*< ;?-
^aaii^uJ^j
w
:2ac ytt*^ f
J /tH4f^
^ ^ ,^^i^^
/
^-.^^ ^ --«^ /^^
,i^r^ /-^^ ^^
,,0,t/^^4y^
/#«
.^iu4>^i^
44i\
^fTUi^
-^^TJl/-
^^ . ^.„«^ ^ ^ ^ ^-^
/'
^ir-"^«^^ /*
/*f«*-
^ /(iA^ y^ ^'*^ '^
/^!ccd(tu.
/>p^-
• ^
6^
6, QUEENS GAF^DEfJs,
Ric»^MOi4o hiLl,
suj^reVT
10 Jlily 1924
My dear lurK«, ^ .„v.
Bver so inany thanXs for that proof oopy of "The
Wind and the Rain«— I ain delighted to have It both for »orsonal
and wiolced business reasons. I have got a rat her good oarloatupe
of you by a man whose name I forget at the moment — he brought
it in to the Office sorae while baoK and I tooX it to use when
your next booK came along. It is half portrait,half oarioature,
and a ohange from jhotographs.
Oan you send me the address of Dane Oollins? I used that
Portrait of him among the aborigines,and would like to get hiin
to let me have some personal detalls about hlraself for my
looloian^s Dlary.
With Kindeat regards
Yours ever
Thomas Burice Zsci«
Hodder ® Stoughton Ltd.
Directors :
Sir Einest Hodder-Williams, C.V.O. (Chairmatt)
R. Percy Hodder-Williams
Ralph Hodder-Williams
VeUphone : CITY 3704.5-6.7
The Bookman
St. Paufs House
Warwick Square
London, E.C.4
yt ;9uu^ /f^^
V.
/^ k(^ <^^04c
/in 4iivfi
ACT
z^-
^J«^
/yu-^^ /fif /^^f^^ . A ^>
'/ft^ 44^
^ ^ /H<4 /^H^
^ir^^/
/(0fUi ^^
^i^t^fu
,y,'
1
^mf- MU
-^Uy
/^y^-^^ /^^*S(%' _ ^/t^ ^^/^^ i^^.'t^iüZ^ 2**<
0^
M.
^t^4t4^t4.
i4n A /M^ua
4t /^ /-/^iö^ y ^^^
^ /H4^
/
^/^
/ ^ ^.
,J—-f^(^t^ /^px /a*^ */ ji*f»c/\ ^4^-^"«**^
I
I
^ y^^ .Ö5f*i<.
•
4(^ yA^ ^:if*>. ^^h/" i*i**- ''^^^
^a^^
7^'
'^U^^
/fi^^
A^t^K
jt^i^Uf /^^^^
/<^/h^ (^^f^^
iju*^ lu^ /lu^
^JuajL /Cu/* CiThAJL
/fc
HUt KdyJ
f^'
Wü / ^^«-«^ 'tt^'^^ Äi<^, -^ /O
c»^^ e.^^^sWr,S. U).
(^.
13 BEECHWOOD AVENUE
KEW GARDENSSURREY
TELEPHONE : RICHMOND 0605
7
lCcMMi<^^ V \
WILLIAM KERMODE
J>
»e 3 1 .
oJk
Uo/9J^
•^
Wu ^SüuuLJükatlMJ
JiU--iuro "»«^ M«**'^ ^^ ^^
jUäaJ^ ccA^JLjJf»-
^Hp CCCUaKa.
\av5" vwacJA"^ ^AAcU»A C»^
LmSL
-UesÄr
^
'Vfit^cXs.
Ate ^Ala. ^ A*r2*Aj^
d>r3UA>>j^^
»*«iA ^^
^.-THju«^ <K9xATaJY>
OW19laX«3»%
JL KdÖT ^^J-^^^«^ dt^X '»►^
A4UK
fe-^^ou^
^ ^/U.^5^
(■%
^^.
r-l/
. LjP 2-
f^^f<\A'Ca^
Ivo^^
TL
u^^
^J.
irv
j^i;
x^^r "y
L^
S-l/
Lvjc
^^-AnriAA
ieJr
/{^ ( kOU^^<^
M/
w^
W^x.X>^.
««s_A/«-y^ rtx-^
i'^\
h
/i«,-,^"-t^
9
ui ^/
djuu^
LSljt'
^ pU ^ cU^-^J~p
<h
C^t^f^-^
HA
i]-tz
5 /jJ^T-^-^/^C
^>»
J.
^^..JVv
J: f/^ Oy^^
/
/^ Cy-V-^ f^^-^/i/^
/
Atri^
A^S^
As 5C^
i
(a-'^^jC
(v(/^^/^
^^.^ox k /--^^^
efc
^ . Ä. ifr"-^
er
u nh^
^
^/?S*^
cx
tau
l
\j\Sd oY
^^^-w^V
^,Hfc <^rcr^ ,
Q^fK^MiL.
t^
t
A-^
^^j,^//-^
^y^yCiTC^
t-J
jUllr^^] ^^
"^
{a^P^^
-A
7ö^
i'/^'KW'
\
C^^
fU^ir^
J^^i^AX-
frK'
7
CCo
t-f^^/
jj^C^c!^
dxArryS^
2^^^iA-7^üvtf
2^ QujC^ CU^^yt^ ^j^ytrr^
cöeOA (Zli^ I^T^aMc
I
fl/l-n/t^ld^
«.CA.
ST BRIDE ST LONDON,
PUEA^iE MARK
«EPIV PÄtVATI,
July Ist lOOo.
Dear Tr. Bn-rk^:
I fjupi^oßö you knovT ü^»t how to Bhape your o'/n destiny.
3ut I, .:-or ii:,'- part, }ia--.-5 v-^ry ^■='•"1.-- use Tor «;rit-rß fo:r t..ä prsss
xfno 0'ily knov; ä öl^iade of the yro.ck of a nfjv/spap.sr. It •voulu have
cione yo'i no härm •vhn.taver '.o /lave •lad an inaight for & v/eek or üO
in the s^io-sditorial a-^pai^tra^nt . If your style is so f3-ail that .
it cannot loear ';he buffetins of the "singular ocouronces" ana «novsl
experiences" witliout ooinr under, it ';ould 15 e t'-=st to uury
it at
once and ßo to bus oonductins.
Yours truly,
I
Tc^
;
I
Mr .
TliOMao Burke,
150 Park Ro-.^.d,
Clap/iam.
1
'\
^
^
v3
7^4
/
J,
^y-nt <n//
'/
^
2</j7^ -A'VT^ "7
"^ ">
AAs
;^
-^
/>
^'/i<ji/A/7.
V7-M<<;^
cJ
^
^^^^
^
'^Tn/Z-c^ ^\^
/
^i^T^ n^
^ <^ r^/^y/^ ^ /- c >^/x^ »
CA-^A^B-^
,^v<»t< ^7
^
9
^^^r /^^/j^j ^/^/^o/
^^^
't ^^rf >> ,
«\/
i^ 5 ^
^.
A^<n^ v>?
/
><^^, >^Ki<f e/^'^t/A^^'«^ ^roojo^
/
»A^
^f'X' Al*^
^ ^/a^ ^txi^
ci>A^eA^ X
^ y^ /^S^
fy^
c/
y^
r
^€L. fVA
//
6^00^
€^0
'^3
^'^a/^
/©---Xißeö- ^f^y^
-/ e/K^.^€>^
e^ o.
c^ /Ce/^^A^
^ cx^ca^^^ecf ^oe5^x>^ .^
AvÄ^ %^o^ /a/cA..^ /eiO »v^
^ ^Of€^ y^
r
OUA.
//
'<^ ^>^^J^qC
X
yO^/
y.
^AA^
iSa^V -^"i^yX^
'ea
/A^
sSCAye^
/i^\4y/^.^4^
Ä^u/
IV/
•^
■>
/fV
vvCtA/
2 (
n
A
c^
^lV /^ t^'
UaX/
;
»/c 6*^«*^«
tc
^Ac-rwv«
i4/^t
/:
i/VC
d--
^•u-i^y
£. fZ. Oö ^.^
-7
'1
Av.U.
X
A
'C
'^^'Ujr^
•O-i^
^^ c/iW^ A.'c.^c -^
Z^i.
;'
A.«^
^^ttVu^
Cz
(>-fnuA4- h^>- ^ ^^" ^*^^
■ß<«>' pV«.«— -C* ^T>»<» .
4.4</14
1^
C>«Ux«
>to
4.;
Mv^
4, ^« ^^-ui.
^^^ffu,^ i^ ^^yv-^^ <f^
C
<v.^ /C«*.J
•?
^'t^lX^C^^S
h>
9-^
fu: i
/U
'JTt^-^ ^
TELEPHONE: WHITEHALL 4843.
TELEGRAMS: Vo HELLENIST, (PICCY.)
<+•
THE ATHEN>EUM,
FALL MALL, S.W. I.
\y
>L^ in/' ß^^Ai
7 C^ ^bUv t^rr>.^c^ ^
7^
k^A^iM-
koj^^ <\**r7
rt^tfVtU^
kv
ö-^^T^^ ^ '^^ ^^
(^
^
(^^"HTK.
^l^K^
I^^^^U^Ai^>4>%y^
tu.
V-
tJ^t^.^
(' i^
Taw |ir*X 5jk^'
L^ -k.»-^
Lj.*-*JK^O 1
V
Lk^ Co^
l^<i*^ ^^
^
<IM, A'
Cty^^<Ji
(jHf / fl-lnc^
U rv-c^ ^\nU£^
l
^tw-J
""^^ijyiZl^
Ch
e*^
//m /te*
INVITATION TO TKE LOCAL>
(for Thomas Burke)
Swing-doors, dark-curtained, will let you in
To the heat and light and merging din
Of laughter sprung from broad-based humour^
And gossip out of slight-based rumour,
Then weighted pause for the point of a joke
Till sudden roars ride the waves of smoke
To drovm the whisper of raoing tips
And orackle of bags of potato-chips«
Old women with Guinness and beaver coats,
Scrub-wrinkled fingers and beads at their throats,
Tap gently with tired, blaok-booted feot
To a faded piano« s nostalgio beat«
Catoh the reflection of beer-engine» s brass
In the wealthy brown of a füll pint-glass,
Haunting and sad is the smell of spilt beer -
If beer is best, what heaven is here»
The barmaid twists in her tight satin frock
To look at the pale-faced oracle olock,
Then, shouts and jostling for the night' s last drink,
The till-bell rings and the glasses olink.
Nöw shuff le of boots on the splintery f loor,
Warm-breathing orush in the wide-open door.
And the night-wind strikes with cheek-ohilling stroke
To oarve a deep cleft in the banks of smoke -
They»re turning them out at the old »Black Bull'
For both the tili and its fillers are füll.
OQM^CbJo
fr.
7
/CO.
'OfS^
^^'fif /^
/^y (/exkJU 7^n-}Ck^ -^i^^lAjC
o/ 1^^
^CAjBJ^iK:^ yJCS /M^ /o
>C/^iX^ T /^^y^
cy
i/'
y
OM.^
S
Kcyo^ ^K^l/'
/ -/jb^sAje^ £^
^
C>4A^ 1^/
// M<,
/^ a^
AuA^s/'
eyyuQjL
ho
ä^ä.ö-ä'ä*-,^ l^o/' ^^>je. t>/^
/^^/ei^ i/- ^ /z y/^
V-
t^A/cA^
C^OCVA^
y
Ays-UJ^ Ck^
\^A/CA^ /S
CP A
Xß<M^.
i
'y j-
XA2£k^
ejh^f
^
\/^A,0^ ,,^N£/^^^rvxVVX
y
^y
yo/<^r,yy,rx€^ /" <y/^ ,vo^-
•ZL^,
y" c/^ Au^i
s wt// o^ c^ ^^^^f-cc^e^j , /g:v.-afe^ <Är^A.t^Ä<<
• ■■*
c/U/*
y^^-^vJl^,
Jbu.1
^^^'Mr-K.^^
h^"«"'-»^ r ^f J i:7Li> ^v^;^
^
*^'*^»-^tv^rKjC
•^ -^-/^wu^
^'^'^^-'^»-^ ^^ ^^^^v^ i>0^.^ /K.^
^^MM^
0/
nv^vo-v-.
c>\rK>«/"Vx^ iKja.
ö)vuvop^
^ '<^>ViL^_0
f
iC/^v^xjo, <r K<^
hv*
'^^^t.t^-c
(^"^?
-5 «-»'To^-J^li
tAy^O^^
q Ki-
/^^'^C.T^X.VO
?-
rk.:^
r
tfT<Vv^-i<«-4Jti t4/'';i.j|_
Cä^v^
CU.<^ TTvjL (^^^X2c/Vv-i.XvvO
^ "^k^Knr^
^^-<A/XCfü^^
1
%/\
^
Ca
^ R/ujtu^
^''U^-ae^^^w, . <A Lj ru exx.o. -ts: Ca/tt^ c^ <^
^
cx
"^^^-^ tAjT^yvvT^i^ _ J CUri_ti) ^^-i^St^
t^'U«
^1 QxitJÜL^ iW
U
^^^'^--lAc AK.AJI
j
G^
Uxi.fti
utjp .
?Lax>,_^iV
Vlwi
7^ ^^^/o ^l^vJ'v;^:^
^^^^^^'»-p ßutCi^ ^Vw^iA/ciX K<»c.^y^
•"^^^•-v-w^vu?
^^^'^''^-ö-^*/v^>ty€L
Cool 0
<rK-,/^.^v^
y
La
/^^-»--K^ ^^^^"-^^^ -'
/ OrVv,^ evU
&
tlfixvJÜj^
->Vc/0 Ui.
P^^oc^
c;t'Ation- Well Hall.
Teig "anis : Bland, E iham
Telephone : .%6 Lee Green.
WELL HALL,
ELTHAM, KbNT.
Ojt/vwX
r^
(JMyx^zy
S^^vwett^
r^
-s
>d>
vJfc/6VC^ <d^4*-o^
/
The New Age
A Weekly Review of
Politics, Literature and Art.
Editor: A. R. ORAGE
Interviews by appoinlment only.
Telephone : 3631 Central.
4, Verulam Buildings,
Gray's Inn,
London,
i
(^
<.• t
iSU^ t\r. rSwvU. .
Ir-
V/*^-<w^
3
cA/^ ^e^K.Aj^
U^
1-^ 1--0
/ IU.«.-^l^
^ ,
»V-'^
l^
^^j r
^,-
fAT^v^
\y\
U-My-"-^
X
i
J
u
^
1>J N-lAx
L^'^-x
O^Aa.
ir
p-«ut.l
u
f.
A)?.a
INCLOSURE
ALL COMMUNICATIONS TO BE ADDRESSED TO THE MANAGING DIRECTOR OR EDITOR
T. P.'s WEEKLY
ig HENRIETTA STREET
COVENT GARDEN. LONDON. W.G
Editok: Holbrook. Jack.s o^i*
TELEGRAMS: "FIGTIONAL LONDON" TELEPHONE: GERHARD 9540 GERRARD 9541
l\6j€T61tC6 .+i.A..v..A
.14th.«..Max.. 19...IÄ.
Thomas Burke Esq. ,
23, Oakmead Rd.
BALHAM, S.W.
Dear Mr. Thomas Burke,
I took your Chinko stories home last night
and at one and the same time gave myself the horrors
and satisfied my literary palate. These stories
strlke me as masterpieces , "but they are not for human
nature's daily food. In a book they will establish
your reputation, and they ought to be of great value
to a Magazine editor who could use one at a time a-
long with more cheerful matter, but I ver3/ much fear
that the publication of one of them in a paper which
only publishes one story would be a mistake. V.Tiat
you have done , however, is to interest me very pro-
foundly in your work, and make me extremely anxious
to have you as a contributor. The idea of "Types"
appeals to me , but so much depends upon the treat-
ment that I cannot come to a decision unless I see
at least one of the proposed Sketches, and should be
verj^ glad if you could assist m.e so far. It is far
from m' wish that you should go out of your own sphere ,
and I think that once we have settled the sort of pro-
ducts of that sphere which are suitable to the scheme
I have in mind, we shall be able to get along all right*
Thanks for referring Mr. Albert Buhrer to me ,
I shall be glad to see him when he calls , and I should
be most happy to m.eet your friend Caradoc Evans, in
fact I have wanted to meet him to explain why his book
has not been reviewed in "T.P^S WEEKLY."
remain,
I am returning herewith your typescripts and
Yours sincerely^
EDITOR. ^^^^
P.S.
With regard to "Nights in Town" I could tot re
print chapters from a published book, but should
be interested in something alon^^ slmilar lin»
les
I
yki,
^CL.U^
9
Xi"
HOLMBUSH,
Nr.HENFIELD,
SUSSEX
0
X/f
r
9
/
CL^eX
c/
7
Cr^
fcc.
f
^
^7^
UZ^ Ct^CCu» ^^
7^
;
Ar
Cr
'-<- (k^
?
<rO
/r
J
/:-
*7
r Ä/v.<»^M.«><
5
r
**7
7
«-*>»-^ .
a*<«4
7
^-/I
a/-
J^^
Ä^^.
. ^
^
<X~r{-
<!U
HOUMBUSH
NR.HENFIELD,
SUSSEX
2>
^
focjLA^r^
c»-*-*-*
«JC^
.
1
\
V
♦•
>♦
•' >
9, ARCADE HOUSE,
TEMPLE FORTUNE,
N.W.«X 11
ad AaÄst,1921
THE STOEP
■HOSNEIGR, ANGLESEY,
NORTH WALES*
Dear Hr Barke:
lour letter heis
f ollowed me here# Certainly,use
any ofthe Short stories in ••Exght
O'dock*, but you v/ill have to gel
permission also from Allen and
ünwin,won^t you? I do not sup-
pose you will have any dif ficulty
in doing so J
I have only just
got the last signature to the
Hardy TrfcbuteW Some of the more
tempereunental people seemed total-
ly xncapable of signing their
names and posting on the sheet
under three weeks or a month— and
then they made a mess of the
thing!
Yours sincerely,
Y17HarleyS'^^W:1.
Rhone Langham 4237.
29.10. 29.
Dear Thomas Burke ,
Thanlcs for your
letter whicli reached ^ne last nip;ht.
1 a:n sorry that 0^:1 irns cannot cone
onWedneBday, but it d-^es n^.t put :-e
to any special Inconvenience* if
you oan \)V\nz hin round sme otlier
evenin.'5, just rlns up and let ne k
and 1 shall be v^^r;^'
vou b-3th. ür If iie
yoM cone round sone
yourself. I 3hould
another yarn v/ith 3^ou.
mov;
pleased to see
cant come, wont
even'^.nz to dinner
like to liave
K5.:id re^'T-rls,
Y^urs ainoercly ,
l^^
llt
TeZegrama Inland
CHASSEUR.HOLB .LONDON *
Foreign" CHASSEUR. LONDON"
COOE'UNICOOE".
/3 T^i -^ Cc-^V-^
LiiwoLn's Inn . WC. 2.
^
/
/Vw./^'IC^
U^i^^ }
j hH^f-^^ir^
(^
il^^V
IT
y-xr""^^-^
^
c^ L i'^ y^
6-v^'^''^^^
\^
V
\-^
"CHASSEUR,H0LB, LONDON
Forfi^ifn". CHASSEUR.LONDOn"
code/'unicode'.'
9, JVe'XJj" Sqwctre,
Ltricotrts /nn , Jf^C
//^^-i-y
/
A^>w-^ . -^
U^^
(x--^^
/ .^tJ
Uy^^
br yJr''-'^-'^
1
/
^Cl^Cr- /Lo
<>>\^
z^T'i — r?
"CHASSEUR.HOLB, LONDON.
ForeOfn*. C H A S S E U R , LO N D 0 n".
code/'unicode'.'
Ziriro/ns Inri , li\^ C
i/Lu-^
c^
L
u
/
/u^-<C
ArVw^
1
BACHELORS* CLUB
t
ii
11, Holland Road,
Kensington, y
Ä
fÄ»
^- /Jm..^^
^^ /^ /C ^><>t>a^c-^. ^
/^^.
^'
^^:yiiU^
^^r^ -^ ^iyl^^^ u^ 4^c^
^4(
;"-
^'C -»^»Ä' <ji^e>T!^ iS«-^
^
/^ ^.
^-
^-
f
T^-
a^
Co • /f
15- fii^ . 11
^^^
ß.K^..tyiU.
y^
^^.^nt-^ ^
^
-e^^ y^-*-*/*^-^"'''"''^
/-
'7<p'
/••-
a
3_^r^
?^
?
.-CJ^'-t ^
-^^.-^
/^
jL<«-^^
/
^
9- /(1<.-;C*.
^^ ^<^^^ ^-^
^4-'-f*--<^
ilL-^<...c^^ -y/^-^^-i
i^-K--^
r^r-^UA^
^yiA
re^xj/-^-^
il^rsA cÄj?
1/^
^ Ucj^ . y
' tllU. =^V ^^ t^^
KA^
<2^juä
(^^iryrxAyy^
iz 'tJ'c
r
ö-<^
J^JiuS^
P[/, I? ^tSuy^eJ' 1^^
ryr\ <:x-6^
d-t^
/U-X-^
w~t^^ "^
^c^^ri^
(ib^&A^a^^o. /?? iU. (V. r
SAVOY HOTEL,
LONDON
Dame Clara Butts
12 O'CLOCK LUNCHEON CHARITY CONCE
IN AID OF WORK IN
LONDON'S DREARY DOCkLAND
ON TUESDAYS
MAY 8th, MAY 1 5th. MAY 22nd, MAY 29th, JUNE 5th,
AT 1 2 O'CLOCK
IN THE
SAVOY HOTEL BALLROOM
To provide funds in ;»id ot worU in LONDONS DREARY DOCKLAND, where Memorial Mission Premises have just
b(cn crected to house the many and varicd activities established during the past 25 years. This Mission, staffed by
3 Ministers 8 Sisters, 1 Doctor and other Residents in the Settlement House, administcrs in a remarkable way to the
SOCIAL AND SPIRITUAL UPLIFT OF THE VERY POOR. RECREATION IS PROVIDED FOR THE BODY.
INSTRUCTION IS GIVEN IN USEFUL PURSUITS. THE HUNGRY ARE FED AND THE SICH AND DYING
CARED FOR. BABIES ARE TENDED. LADS ARE tAUGHT TO BE SELF-RELIANT AND MANLY. GIRLS
ARE TAUCHT TO BE DOMESTICATED AND PURE. WOMEN ARE TAUCHT THE RESPONSIBILITIES OF
MOTHERHOOD. SOCIAL CONDITIONS ARE AMELIORATED. This is but a tithe of the manifold activities of
the Mission exercised for the well-beinjr of mcn, womcn and children. The dense population of THIS GREAT POVERTY
AREA IS CROWDED INTO MILES OF MEAN AND SORDID STREETS. UGLINESS, DIRT, SUFFERING AND
TRAGEDY ABOUND. FUNDS ARE URGENTLY NEEDED in order to make a BRIGHTE,
East End.
Tickets including
Concert in the Ballroom
and Luncheon in the
Restaurant 25/- each
5 tickets,
including Concert
and Luncheon
ä£6 : 0 : 0
10 tickets,
including Concert
and Luncheon
äei2 : 0 : 0
Application may be
made to : —
Lionel Powell &- Holt,
6 Cork Street,
London, W.l.
Cashier's Office.
Savoy Hotel,
London.
SAVACE
TELEG R AMS:
'SAVAGE CLUB',' LONDON,
TELEPHONE:
WHITEHALL 526A-5-6.
|-^ro^<. f3
.M
^/
K^ß^-^
acnr«V^
>'
-Vfit {24:XJL.. herS^
vCj^ •^'-«-»^r'^ fc> "O
G
t •
p^ /^V^
CA.^
li '7
M
>
V
^^
a
QSa
Qu^cXl, - ö^ - <l-<ytr^^^^w ,
«>i2A^%^^^
c,/v*-«.
(s:>^jQ- V
•S'
""^
9^ec.
'^-r
«-^■Mr
l.P.s
WEEKLY
Edited by the Right Hon. T. P. O'CONNOR, M.P.
Telephone : City 0202 (19 Lines).
Telegrams : MistitUd, Cent.. London.
The Fleetway House
Farringdon Street
London, E.G. 4
<^i*<^. -2 V,
Af
J>.
I
fHsJ:
i-^^
^^Xs»-jf^ La
/
G
1}
^-"^ ^■*^
7
Tlr
k x^&.^
o^<
c^
y
tCj^Jr tC^ji. y6>-L<,.^-^A>--^ji^o «/Sj^^ytc-Ct^-
\J ( i /
vL>«'^'^^ I JLu>Jrc,
-ä^
omjfe^
l>Je4y^'NsO
•J5\>>v>»4>a!^ JL
^
ß*^
jC^-taJ2^
,S4[!ruAA<^^^^
!*A^ U?
v:fclfv4>?>
%5 JLu^e: ^^^ nÄ/vvfe>i/w^t^
J aXH/uo/V- Ks^-VVb-A/V-v^iLoVx,^ -
O Jto-t^e- OL-cxvvdLtx^^
0^\^i
nrvO^
'3Uo'^S/v4dLcyvi_ -c^ j(jUfl_ JMvxAvCA
4j
v^Hj3 «i^^cJh
JStvi^^Ä
'i»>*:^ I
^ 0^4^ ^>-i^*-/ yD a.y-tPyvjLo
^
3?
».ACe^^ OVvJ4:,-V>^>/—
fvwLir jxüJt>ip^cy<xJbiljL
aJ^
e^-M.
Ji.
\r<xhs^ ^xi^
iS\^
tt:^
6
i-l^ C^£>p^
o
A>t^
oT^lCl
^JO-i A^
*4
QjLo^wtr
Ci-
-VjU^.Q_
1 fl
w
to^lA/^^*>^
— Jdt^L. cl-ocV?^
*-^*^^^ «"^^^-Mi^J^clx^^al^ Ji «-^lO- »^l/t^M,^
C^^^
-^-^^v^ o'
dt Ha. OA^^ V>^ Ccx4i/^^y^ d^ O OcujfirO
Ui?
(Je/)
;
r
•^ tXi '^>-cj4:>r'
^^J^~ 30fv-\^3^cr\^v
h
•0
^'VVWVX^
O J2^
(J^vliOXi
^ dLo ckvxß - ^JdCuz^ cU^j\k.v-^:^^i^ 5^^ d^t»vdU^>v ,xt^^£jß>^
1
^ £.^n>^
^ w^u^>^" -tß^^^>o^j>ii>
^V\ß^iX/v
•V-0-Vi2-
tO »sr^^©^
1- U
(KASl,
3
c:>
tc^'^^XA^^
'^G^xdlp t» tte
D^-^cUücLJtÜ^
.Jttu»
.<IL ^;a-<Lß_
cf«^02t-s^
-<-CAC -4-
*3 ^aJti. vXi Jt;^o-<J>ß2_
Uj-v4r Q
iA4c*.^U-k.
0
T
- u,
aJI^ -*^ C CJUJ\JL. 'Vn^^^Ä.
'^Vv>C^
0-<tv^^,
<75' JL wlx^ JxoJtfi^^ diiLtAl/vAc
I
<A^
bijOs
^ ^a.^ Uj ^
,a>uvunA>
v>V>CJbU2i2i^WvvC^^
S.
dßaJ0KA^xj3 ^,
ÖxA/i,^^^/
ÖJ^. l<j^K22,
ih^ÄA Dx^uM
)
WuP^ ^-iT^crlA j
^^^ 6c W.^i-^
^r'S^ 'vtuA
CCMJy^ ^ CWA ^^^jvt^^
(MJys
M Xie^cu^ Ca.^h^ , ^ »^
K
J? \/>t l/t^
1
V /yru)^^^^^ -^^
^^^.^ ^.^£.V^^
JLJlUk^ «1^ ^o\aJ^
XA/v-<X-UA4!^
<J v^^^
A/\JLJ\/\
1 Ju\t.
/tr
a. /\£^
V i"^
Ül^
C/U
Jr
Cw
hüoi
i^r^uA,
n
JLl^Ua
r^
\jj(
1<AU
X^A)-'ZiAl<^
'~7y\^
wWU
Wj2AJi
JU
A^ r^\o
W ^^jV
UyW Mt-VVx£
)
iJU\
\ti^i fc U^ C^ u>~t>\i^ )
CCg,^
ijjJL<Jll O^ AK£A^^ ^^ n\XAJ^<^ ^J
QAJks UU^-M'
\u^\ C^\a^ , \<^^^
tt^vAjLXt 6^ cuo^u n^(j\£j^hs\j^jA ,
ft; an)^i|t l
/oe<j
OL^£f
^'i
^UaAa
aS-uJI ii ClM^\.^ ojL^x^
.i^U
a^M^
. '^^■'M ,
^Tliu. li'i^^^.
^
z öX
/^oJi^lie..
2)
£<L
d
d
C
^
/ au-t.
/^
■;,
/o/
-Ij-sixT^
^
f\ s^vc oai
t-
CXx
O^
cfV
o Q,\A. e^
)
u
^lifUxd — mIvu '^^
l
vCv
v^ Jm
^
l<
-^ wTO <M^
?
^'^
f^ 0
i/Ut <^
^r
^1i
U
Jn^itA^C/^ |/\j(l t^
y
^
(^Vvt^
C/KJ
Ur-ISJiK
d a.
.d ^y^A.
Ai\t\ c^u
L
A
'\
C/i
i^ ^ O^L^hf <?/1aJj^
^
- tv^ yy^JL
1/
^ OCl <LX CJl
iy\ /a^^s-TV-C
Vr> 'Vvi^ ^c.'ur)? (AvA /O (fM^ cc<rn tix
^ ^
>i.
(r^ 4i(
^ (f^^
Oi^ 1 4^-
^c, C
1
4wCAv^0
t
ny
^
(^0^
-vM
^^vt ^ r e^L
t£^)U
tc
^ 'Artß.
fc
<o A^t
^
<t
IWy
«sn(
^
iU
iX
^ //e^ (»ywr^ r^ Av e^ ec a\^ci^-t -ua j cV
A
Mla
L. '^'^S^d STWi^
dt Vi
i
i.
W ö^ ^1 K fU^ M».
^
•
c
^^ä4
X
fkjyic kjL^^K
\jj ^
<.
c
j/^
6war<. , V
^ld,.i^\ V _, 4/ ^,/; ,4
(
/.
ib A'.C\H X «-
I
(Kr-^ /Vta c( c^^
/V^'U:
-M^
^\J^
c^
4A^
<
^
V
(/
, 5
i^^r<•
^hikjt
d
() V
^3 ^
v ^y^k o^'i^
Jr-tju
t\
)
O-ö
V
^ cTi^<JU) V^ htX et
^-
A^rx,
/>u.
'LC
■^
./c^i .UfM^, r^d aJ. f^ ^'/
In,
e^
rf^^ p i-v-i ü-v »^
A
^ ^oXiäV
TELEPHONE :
CENTRAL 2287 (4 Lincs
nfn%%
).
FOUNDED 1710
TELEGRAMS:
EXPRESS." NOTTINGHAM,
EDITORIAL DEPARTMENT
LONDON OFFICES:
THE NEWSPAPER HOUSE.
169. FLEET STREET. B.C. 4.
Chairman of Directors
Sir Jesse Boot. Bart.
TELEPHONE: CITY, 2463
4 LINES.
Nottingham, loth Aprii, 1923.
Manaoino Director;
Sir Charles Starmer.
Thomas Burke, "^sq.,
''^'lying Horse'^ Hotel,
Nottingham,
My dear Burke,
Thank you very much for
your note and for the little article.
It is a very graceful act and I am sure
the City will appreciate the compliment .
You will see I have made füll use of it
in tomorrow's "Journal".
Yours sincerely,
iAL.v<y^
c
i <^vwt J\ M/C# t^
iL 7^
t
Pi^l^ Ä
^»»»^
</~
rt
• ^x
u
cl'tOW
?Di«jr • H'a,
<7Wv • 'b»-\K)
(^Lu
bvc^
3-'l ^^' ^\1<.
P^tw >><«*«' (
'V^iCc
«l«w
^>^c/^ oc
15w\
>
f
iV 04 er
A«*"<*i
Ww«^
^O
a
r
O'TO-.^Sj-C
!)•
?
tot« Hwu tAc^c
SAw^ "^
^^r Prt\<J
\rn}s ^
t
r
^i«-^\^
(AUn.
ö^;
*• V.
'1
Uj
r.
1)
tfVi-C
/^<^1
s-^-etjN^f <^
^J
'^
^•***^t^ VowV Vv-w^W
'i X
Cf^
cX
(»U
u
n. (■
\
■fTVNi*»^
A4
f^
?
c^^-c^V
U-e <^^
T C
<(rjt
A««0^
^fivw«
^(( ?<rA '«»^'
u^
<i^
S^fl^
(«&^-^ .
\%
^ccx H^- OU'^v^.oo ^«-"kr^ *. ' ^-»^
fi'
C)M^
So
r
^
J
C/l Om^L^
^
DM'
1
iP
C NT^y^ ixw / CxO
h
IX«^' C*f-
7
dc^-*
(
5*0
'":>
CCH^iCr
iP6«^
1
i^ i :.(c* jV'
--f
l
a
'i
O-'V'^C
,w ''^Ö-
l
k'
h
h^l
<v^tA/
\r CT
11* V«
b^c^
f
K^ V-A.*C-/
^3*-^ ^ ^
1
:f:
b^^^i-i-Y^
« •
■e^'^ J
cJt ^.Ä-,«
c^ ^ ^H^
1
0 n-5.^'^>C
'^d^
.t(
|:U
^vO^' /j^
l| '^«^
o
1
ja-*N.Ny)
r>
09 1^
t^
"T
a
««-^t'^-r^^
Tcx-»
t
cv.we
0«-v*-s -* »
r.'o^c-^Jt^
r
/
r|:L-j-«~:-^ fi : ^-v^
/
The Tower House,
Putney,S.W.
cT
1>^-^
2^
0^"^
i
J^
^^
/-^ — ►
öC^
;
u~^
^^ ['
Vr<
,^y\yL^
^.,^(. ^^^y
.v^
;V
*»
'^i
CALSTOCK,
NORWOOD ROAD,
SOUTHALL.
^.i/, fr\l- n>oJ^
'^L^ i^Je^-ä fe -^^^ Y"^
//
fO^^rxJ^
^
1
d^
on<\Ji^'\j^
f>J\^
T-w^
cv^Xj.
'x..^>^ J
<A_
/
OucT
f
r
A
CL^ciA^
l^r^i ^ f
aLA-iJrx^
7 9a {>\^/Ut äX*-«
J
f
9%
(T^^
Uzd
l
t
OtA
L^O-cM hjp <^
f
OUL4ji
Hrzi '^ ^><^f
/yy\.yoa^-c
jU^-'Ouu^^
y iHuyJ^ Y^ ^<^
i 3^ iLcAe ^cr^v^ «^ ^
CcO^
i.
e^^-.MJl-',.,.^ /•■^U.x,
66X^
7i
CCAC^>^-*-^^^--»
><><^
. /7
.mT^^.^ c/ ' / 60.^ ^ ^^-^ ^ ^
:f
^>^J\AJ
<>V^>u^
^ z<j4^.. ^Lm^ Y
/5 ^<
<? <?) <>wt>^
äAw
^^
^A/<>J> '^
J
ryy^
cC^J^^.,^'^
^ic^C^
4
^^
."^
.N
r«'^
<^^
C,NN<
Knockmoroon ,
Great Misse
NDEN
B
UCKINGHAMSHIRE
"^^oü-r, ^<}4y
a
(/U^^
^ •''^c-.^LAi^e.
A
/.
^cn. 4l
a<J cu
« %
^'«^^ /^rüU, ^^^^«^^^^^^
ViTtZe ^ Ccu. ^^t.^ ^
ic
<^
Cf
a
4.*C4m^i^
<4^
/^
^^tx«'*-*-^^ /^J^c/Z^ /iAJLß
0^
fuHt^'u^
IfH-"-^ o^
A^/'
/ Äc
yC>juJ-r>^. Jh
c^
Oi
/zu. »Jnnr C^ /' J O
« ♦"
^4-4-
^A<^
X^
Telegraphic Address :
"SPHERE/' LONDON.
Telephone No. 2200 HOLBORN.
(8 Unes.)
"THE SPHERE"
AU replies to be addressed to-^
The Editor. "The Sphere,"
Ot. New Si., London, E,CA.
Great New Street,
Fetter Lane, E.C.4.
July 19 th. 1917.
T)epr ¥t . Burlc^,
I hp.ve ju?t found an t
on r^r depk of yourp.
It temptf^ ne to say tht^t I hope yww. will aend me nn autogm^phöd
copy of y'our ne^ "book p? Grpnt RichprdP never pend?» me hie
bookf». I hop*^. the book ^ill be b» fjood a« the iPBt.
I ^inh. by the wny, that you would Bend me a li«nt of
the bookp you have publiphed. I am told thet they are five
OT Pix in numbe*' and I only have three. I have puch f^rf^pt
f&ith in your work and your future thot I r.hould like to hvre
them eil on my phelvep.
I ön, derar Irr. Burke^
Youri^ very truly,
fL..^^
i/P^
L'
"I
Thoma? ?urke Eaq.
P.S. I 9-e/id you a copy of "The Sphere" ^vith the second of
your poena.
Telegraphic Address :
" SPHERE/' LONDON.
Telephone No. 2200 HOLBORN.
(8 Lines.)
All replies io be addressed io —
The Editor, ''The Sphere,"
Oi. New Si., London, B,CA.
"THE SPHERE"
Great New Street,
Fetter Lanb, E.G. 4.
July :27th, 1917,
Carl you put me in the wpy of o>)t?^ining a copy of
••PHve'nentp end ?ciPtur'?o** ^ thnt iv c^n you ßive meapint
pp tu whether 'any of the hundred copien ^/ont to otVier
th?n privHte friendp ^o thn t I could po??t^iljly buy ono.
I am porry to tr juble you ^vith anothf^r lett'^r»
I om, dear '[r . "Burkt^
V 0 u r «^ V e ry t r u. ly ,
2i , Oaknepd Ha od,
Belham, ^.V/,
//^^A^^ ^ ^f^.
23
JLCct-^ ^C<c^-Uy^Ly^
a^-i^
C*y*.y^i.'tryM^oC(^
A-,^.-**^-^
21 HOLLAND PARK.W. ii
PARK 3478
\
^i/f-ü
^
3
£^U*a^
/'
/
"^^-e^
/^^ c^
-^«i^-^r^i^
^ o^^<<e^
^^\
/^U4^
^*^^
c^
^5^^<^ /^^^
/-
9 f^^ "2L^^2-r
"^4,
ERNEST BENN LIMITED PUBLlSHERS
BOUVERIE HOUSB
154 FLEET STREET 'LONDON -E-
DIRECTORS: SIR ERNEST J.P. BENN, BART., C.B.B.. GORDON ROBBINS, C. B. HUGHES, JOHN A. BENN, E. G. BENN, KEON E. HUGHES
Tckgrams : BenbrolisK Fkct. London rdephone (ten lines): City 0244
26th November, 1931 •
Dear Mr. Burke,
You will, I hope, be interested to see enclosed
first proof of the front page of "The Daily Mail" on the
day of publication of the first batoh of my new Ninepennies.
If you honour me by reading this el'fusion you will, I know,
remember that the tone and phraseology have a special
relation to the very populär nature of the medium through
which the appeal is made.
I have been obliged, as you will notice, to
announoe a first list of authors without your name, but as
the announcement is only now in the proof stage it would
give me the greateet pleasure to be able to rectify this
Omission«
You
sinoerely
Thomas Burke, Esq. ,
33, Tavistock Square,
• C • 1 •
\
\
1*
^^■h>»,
9^44ieSl^**(^4J^ ,
{ ^A — i ^AX^ .rjJ«-ii.Xl — ^^
/f#^U^>D!
^
ij
C^'^^***^ -ji»»^
(«A4
C.%^^\J^
^ «<4JU^ .tHMÄP -W»*«^-** «^^♦♦i»^^-^
f
J^^^tfi^
-t
Telegraphic Adät^ess'
"SPHEREr LONDON.
Telephone No. 2200 HOLBORN.
(8 [.(nes.)
All rcplies to be addressed to—
The Editor, " The Sphere,"
Oi. Nexv St., London, E.C.
"THE 5PHERE"
Qreat New Street,
Fetter Lane, E.C. 4
April 13th, 19X7.
Dear Mr. Burke,
After a «reot deal of trouble I heve menaged
to get possassion of a fimt edltion of your book.
I wond«r it you would be good enough to wrlte ny
name with an in»criptlon in It an l am yery k«en on
autogrephed book» by conteraporariea whlch I daaire to
add to my llbrary.
1 am, i9BV Mr. Burka,
Toura fvy truly,
Thomaa Burka laq.,
•Anawara" Offloa,
22, Farrlngdon Street.
I.e.
uv' -aiO«.. !l ■dk^räi»'^ .i^^txJt.y.i:::^
N-
Telegraphic Address:
" SPHEREr LONDON.
Telephone No. 2200 HOLBORN,
(8 Line«.)
AU repiies to be addresscd to—
The Editor, " The Sphere,"
Qt. New St., London, B.C.
"THE 5PHERE'
Qreat New Street,
Fetter Lane, E.C. 4
April 25th, 1917^
Dear Mr • Burke,
I dar 6 not take more than ttio of your poema bf
I have 00 many poema in hand but I llke theae very much.
I pay two ffuineaa for poetry which I truat la all rights
I wiah you had aent me the manuacrlpt« How I hate an
author to uae a typawrltlng machine 2
I am, daar Hr. Burke,
Youra very truly^
Thomaa Burke Saq.»
23, Oaknead Road,
Balham, S.W«
Secretary : Miss Chnstma Foyle
/.
cy^unck
ovies cy^derar^ o^uncneons
121 CIIARING CROSS RD. LONDON W.C.2
Telephone Gerrard 5660
7th November, 1939 •
Thomas Burke iSsq«,
160a College Read,
S»S. 19#
Dear Mr» Burke,
.y
I expect you have heard of tjae Right
Book Club.
I have taken over thls Club, and I am
very much broadening its outlook. The alm of
the Club Is to select a really outstanding book
on polltics or economics every month, and to
supply It to members for only 2/6d, when In the
ordinary way it would cost 7/6d, 10/6d, or £l/l/- •
We have some splendid books coming
along, among them next month' s selection which
is "Union Now" by Streit •
We already have close on 20,000 members,
and the membership is going up very rapidly*
Would you very kindly honour us by
becomlng a Patron of the Club? This entails
absolut ely no Obligation, but your goodwill would
be such an asset to us • If there are any books
you would specially like to see included, please
to let me know, and I will do ray best to select
them«
Yours sincerely.
X
i
U-
THE NEW
TELEPHONES:-
EDITORIAL, HOLBORN 3218.
BUSINESS, HOLBORN 32IT.
STATES MAN
A Weekly Review of Politics and Literature
10. GT. QUEEN STREET.
KINGSWAY,
LONDON. W. C. 2.
5th ^^^arch, 1951.
My friend, '^V. ^'^ic^ael Sadller assures me that you
will not take It amlss If ^ ask your ^elpj so 1 trusfe tbat you will
not regard this letter as an intrusion or my request as an Impertinence.
Can you manage to secure me an interviev/ wlth %• Cviaries Cv^aplin?
am
anxious to see ^im "because I v/ish to induce him to consider an
idea of mine for a film V7>>ic'^ j^/>i^/^ mig^t, I think, put t^e crown on
"hls geniuß as an actor.
I need "Hardly say fHat if you could bring *^r, Chaplin
to lunc>^ or dine with us ^^^rs. f^obfrrts and I v/ould be delighted, but
Idare say it is impossible for '^im to make social engagements ^j^j^
with strangers*^(#^I would be glad of fne opportunlty iiö of Introducing
Mr. Cviaplin and yourself to ^^r. and Mrs. ^'^ax Beerbohm#
\vJ^
d l iu. ^^'^
w J ^VK
\^ r C>
Hotel Meurice,
148 Vfest 58th St.,
New York Oity,
July
7th.
1940».
\
Dear Tommy,
Y7ill you v*l>sh England well with me — and
drink with me that she may soon arise from the slough of
the sorrows upon her? So - with the little cheque en-
closed - will you set some of the wine that we drank
once when I was in England with Regard ie?
I do hope everything goes well. My veffjr
best wishes \h^C^nf^
Sincerely yours,
.«■
THC SPReAD€AGLe THAMCOKON
'■y
TeLJ6
^-r. <^
7^^^ z^-^^' (y-^^^
•>^
^
^
\j^^
HT?
<J i
'/V^.^^^*
t^^^'.^^r M^C-^ f;-^
^
C^
;
U^
k
'jc^cM^
i/U^
H^V^
^
^
t.
^
QU^^^^ct^^
C^^M
U^
XiTw-^ i
H^
^
^^/^l^^^^-^^
^
(ytZ^^
J
l
h
1
f. yi'
■rj
f^
7v
>£ ^c-
/
c-c-^
^7-
^^Li^
L
iL
f
t'-z^
/L
.J.<
\
■^
r
U -r
i-zUrz"' t-^
r«*^<^
■t'-
6
■-^
i^^/
^v^
^
^^
V
- O-^-
THE ENGLISH REVIEW
(1911) Ltd.
TrLII»HONK t
MuscuM 5924
18. Bedford Square.
London, w.c. 1
/s J>
^*<
J?
/
^^
/UA
/<H^^ ^'
Usi
^/u
A.
/^A^ . f • /^ ^
^.
C^ £'
^Cc ^ -^.tf V
^\t i^C»^<
t^'l<
6^
_ ^^ ^.^^-/^
//-"^-^
/.
^ ^ ^<C ^ 4, .^1 <
^
C'«--»
^r/
tvT
^•1
^,-^Ux
fr.
7
Jirr^
n
/m^
f-
li-^^
/IrcVi"^^
//zt.-^-V.^
t-
Telegraphic address,
BRILLf ANCY, BRIOHTOn!'
Telephone,
Brighton 3103.
ROYAL ALBION HOTEL,
BRIGHTON.
3/14 Jww, I^SO«
XoTKkm, iD.C.
"bi/tt i^ou -M/nd-t^ <ioc<fbt -Cktnc^/v«
Icfven «In ß/ul<3lvto«n d -{vlumtd- toAve
e^ l/€nvaATi,
Scr^^
\iJ^
^W.*v**
<^::^*^^^ r" ^/y^
rx«iIlJ£ Li*ilTE I
O^^ <^C^ /--^^P^
■'^'^"^
T ntiTr TTi'iT'i .
yf-^A
7. c/Mmi/Zhn • /e^iue^.
^xi^/t//*t^^^>ny J'^J^J^.
18th June, 1924
Dear Mr. ßurke,
Very many thanks indeed for ycur extremely
kind letter* I am doubly sorry that your nroject has come to
nothing, for I kno'.v you would have made somethinnfLndividual
and worth-while out of it. I really do not consider that in
the circum-tances you owe me anything at all, but the terms in
which you offer me the cheque make me feel that it ^.vould be
chur^Jish to refuse.
IVith again many thanks, and all good wishes,
Yours sincerely,
^^v-tJ-
vA> — ^ — i)^.*^
ll^.Ecc LESTON St. S.W.l
Sloane 7494.
17 July 1236
Dear Kr Burlce,
I am greatly flattered that you
should consider me as one who has Avritten - to
any useful purpose - about inns. ' ^at I have
Said about thern haB usually been abusive, which
is nsver helpful in our own country.
I think your idea of a sort of
Pub Critics Club is excellent, and I should
certainly be interested and, provided that it
did not mean special researches on my part,
very glad to be elected to membership. I make
this proviso merely because I am entirely at
the Orders of my ü^ditor and I cannot ever be
• I ' 1
. \ t
certain what I shall "be r^olng at any moment,
or Vvhere I shall "be doine it«
I fear there is no hope at all of
the success of an "^nglish equivalent of the
T.C.P. er, much more interesting, theTSans-Club,
The latter is fairly certain of finding an
eata"ble or even a memorable meal from time to
time. The ^nglish "branch would have little
to publish«
I am hoplng to escape for a three
vzeeks holiday next v/eek, bx^t I shall be back
here by the middle of August should you want
to write to me again.
Yours very truly.
JdSr^
^o
J^a^t^ett^A
AjßjeAj?
^tsi :i $444j
My ckcLK /^.jSuAJue.
'jy
/Vc
^ccycy
tCä^UisiS f'--^*^^
'A
o/<
a/>ucf
•>
->"
OttA^
Pve^ c/sr ^^^ A.^/fva.4^X CLJ^^i^ic/ 'j^jxj::/^^^.^^^
/>w iex<742/^x/.
/
^^^
K^4></C
KO
</cX. / K*:/ j^-^r/
.y
^P/v. ^
/^
o^
oeju Ck^ c^>i
V
v^
X^^v^ «>^ ,S
^
CL^iOi^y-^
AW^
/<:^\^Ajä^ y*
y
/lA^
>^ ^ c^xycj^
/Vy Ai^kx/e^' t^
CLAJ=^
Ot^A^S "Sfi
Brancas
inc'sLynn
%Jyi
fh^^
} Uu- -z-^--^ "^
I'Vw*--
f
AA^W^*— '
A ^
^/Lwv--A^-^u--^^ y
^
V-v^
'J^-JlA'
Al^'
V^
/o^^
h '
./^
^cA^-*^
Cv^Äw«-w
Conwajr House, V/atling *treet,
Radiott, Herta. 9.10.1939.
My dear Thomas Burket
^ T .^ .-L ^ Pleese forgive this horrible paper, but it's all I have bv me.
acht»»«, the oucc, it d...rv.. Thri-i * f i ^"'" ""' ^ ""'■^ '"'1" *"«* **
Arthur M«ohe„-. "r'r-off Tw! ■ JJ Cj' S'"* '"'"" *^'* ^ "" "'"''■'■•' " *<> "•■'>
count that M,h prar.1" n hL-t.r*.2'l3i l'alij" iL'::/;.^« Jru:""" ^°"'"
n • f M^ - ^u i'o Bj.owiy laaing out. The other day I was re-reedi no- oUvät'
way. M8cnen, Onions, and yourself — e queerlv assortod trlo. bii+ «n iir-«+Vi ^4 u
of individuality that (shall I say T) L^.G.StLnL or Sj:B:ie':V?L: od% ^ ho'w
ITL^t'I^]^ ^ndxvidual though they are. r.till, enough of thit. I wrote tc teU
you how I enjoyed the book. and Vve done it. le the poet Gawsworth and the artiat
Carter, by the way ! I thought that I could recognise^hem, but th«t may be mirely
that I'ui reading my own friends into youra» mereiy
It .ave JiTir^Hr*^*!/^ 'P^ ^°°^' ^^ derivlng precious little pleaaure out of
It, save in the deecriptire passages. It ig rather fun trylng to pet down on naner
Z bJac"l:-:«tr '""' °' '""'°" '" '^'^ '^'' '' ^^"^s' balLonsna^dbags,
about 40 »inutee fron, S?. PancrL Jd T^^f f^^.**! Ju' '"""*"^ ""*'* «S«^"- I*'»
thojigh of courae theyVe atUl fnu,^«J.H ,lt !u*! u^^ "^""^"^ «*••»•* ^<^ "«'»
when I paaa the end o'f the uL laSled 'ßlttler'f o'/'l"'^ ''"•' ' °^*'" *''i'*»
the Thurtell affair - also when T ««Z +v, a!!^ u , ^^" °' y""*" ^^Istree book and
There ia, however, the nllJ^ It -iT,V J:V't''^°^^* "°* ''^^^^^ »i»«« *ho»e daya.
Cat and Fiddle at 'nadlettr^ b: rho^ e^:?.:^': e:"*:«'; ot't'LT: ^^^' ^"^ *^« "
Hore":hth'S"' i'- ^^ "°^ co.fortable^^u^TIUl ?t\' %. e^^^f ^0«:^^^^'°
pläte, etc. " "''""''^^ '^"'°"* ^^'"^ ^° ^^« ^^^-- extre™ea"?'chro.i:i
vouraelf «!rf*T^»!r AT?®"** !" ^°"ß *"*'"8^» ^^ eo<'<5 greetinga to Mra. Burke and
youraelf. and I hope that we ahall be fortunate enough to aee you here ere very ^^ng.
Sincerely yoxxTB»
IßJ
F.S, I am intereated to know that vou're dolnr n n++i« k,«v <•«- ur ** i
forward very much to aeeine the HS «. t .hlif v v, u L ° Watta'a, and lock
finn to do. ^ •' ^" ^ '^^^ probably be the flret peraon in the
■<^!^*-t:>v^^^
X
/^"^ cAc.'^,^<^^ '^
/^^ :i^
J^ ^
V
28. SOUTH STREET,
PARK LANE. W,
ooc-e^.^ <r—
/
(T^t^-^
K^
/y ^5t^
^
^n>^ /x>
- J /- -
tfvt/7
'^
X J)/.
A^^t^».^/!^!^
A.
/4-t^
^
s
^
/^
jL<r-e^
?
X >iS^
.^i^ ^ y/<^ J
/^ ^
f^--^-^.'^,^
r
Ar^lK^^x^A ^i^syC<—^
/2y<
/
Directors '
Arnold Bknnett
Alistair N. Taylbk
NiQBL Playfair
A. W. PiLBBAM
Secretaty,
LYRIC THEATRE, HAMMERSMITH, w. 6.
(London & Local Playhouses, Ltd.)
Telephone s :
Lesscc and Manager - . NIGEL PLAYFAIR «^ "'^'-'{'^t: "^'"'^f^«'"'^^
Business Manager . - A. P. HÖRNE Manager s Office : 1144 Hammer.imth
Telegraphic Address :
, "Amalyric, London. '
T. Barke, Esq* ,
£4» Stanhope Hoad,
. Highgate ,
January lOth, 1924*
Dear Mr Burke ,
I alwaya have thought , and still think that it would make
an admirable light opera, but I thought you were always
unwilling to do anything like this speoulatively, and it Is
not easy to obtain a oommission to do this sort of thing«
In eny oase oome to a performanoe one evening^ or
afternoon, and let us talk the matter over.
Yours falthfully.
K.UU, n^yl^v^^
Telephone
Central 5316
THE LONDON
MERCURY
A Monthly Review of
Literature ö* the Arts
Edited by J. C. Squire
24th. January,1927.
229 Strand
London W.C.2
Thomas Burice ,Esq.
53, Tavlstoclc SqiutVf
Dear Mr. Burke,
Of course aomething dependa upon the date, but I
don^t See why another applicatlon should not be made to the Roy
al Literary ]Pund, if Pugh*s circumstances Justify that, I only
wish I oould do something mörself , but I am at present very hard
up, owlng to backAng the bill of a man who was in difficulties«
Yours 3inoex4l^
i4lHA^
^dited by Ursula Qreville
24B5RNER$ $TRE;ET. LONDON ,W.1
MH^^UM 4876
^O—
iLs^
<ruj~Cj
h
hui^
\L4-t
^
uy^
1^
(a^~^
o
Cf\<it^ ^
C\ V CK.^\JLjd^''<^^^
[o-^
U^Jci-
I^Uue.
cu^~^
%
a^^^
Y
c/v^
/l^v^<-^— ^
/- 5
u/<
"T^W^^Xt^-v-j^
UjiF\/k l\jy\^^<LJi ^' ^^y^^-^
7^
V
krdl
dL e-^
V,
IkjLj-C
'K
Q:-
CCci^ o
Ci^^^-aJoL
Co
U 7^v_;s^u
ce
/,
^13
(4^
l^\lJyC CLXl^<hO A-oe
■cc^,
i }
CMw_X^
lk..c^. ^
cl
U^<JL^
/l^~~J4c^6r-TAu^
^^-^^-^ Od^l'
.- //v.. .(••-'
p
U^a^^rVuJ^L^ 0O^,^L^\i >tL^A_^
c:Z<) ^
c y
i>/v<// C^
^^/t/W^
Edited hy Ursula Qreville
My^i^UM 4876
30lj /A-ö-u^-Q^
ÖL^
Y
■..••1
o4^-
/vÄ-<'^^
<^_^
?
C/l^
^
<Xü
U^
■ k—ix-^^
A--<2- .
O,«^^ dJL-tA^S .
GORDON RUSSELL LIMITED
BROADWAY WORCESTERSHIRE
Telephone : Broadway 45
(2 lines)
London: Welbeck 5241
London Showrooms :
28, Wigmore Street,
W.i.
kxjxu 2S iqio
fS^/x^^h^
1
u*.
i5
t^\y\UA^
ILA '^^y/^'*^
f^iiy^^ iMc 0-^^i^
jk^^ I "^^
/^.v^tw^ y^Ufe^^
Uf^ My ^
{UjL. t^^^^^
I /4^ /^*^ UrUCCU^ /^
/*AV^
jcc^ (r^^^
CK^
yL*ry.
^v*
f^y^f^tJh.^>tU^
UJ-
Cp^^
( pU^Ox-^^
h>
,,,^,_^.9 ^^^— C?^
^ A^ *v- ^=^^
i;ivi
•^^^ j.(yi^"/^U^
I
^
^s^\^%^
/v\s^
1^
M^
tCk^^c^C^
([2V-ir*--t*--^'
c i^^n-v-^
4 ß^j-^Jtn^^
•f
i!.*-^
U*
r^
^;^,^ ^ ^^-«--^
.^^Vc'^VT-»
/..^^ /.w^/-^
i^
O^'^i'^^
Dircctors: S.B. Russell (Jorcloti Russell D.G.S.Russdl R.D.Russell
.^i-w^-e-flÄ.
32>73
1^
C. 2.
^T^^v^;^ pVuA^-e, Nw
II
^
Ä« i^as
(H
O*^-
A ^^ ^^^
f-
-to*. N
<L^-r
i^
6j
4^ 0> ' *
rr^
4JU
<*«, oja*-», iJ'»-*«^
<aJc fia-^-^A: a
a*c «ft..
^Jw^-^o (l;«.
Uri^
Ä./W
^
Tli
c^
<irVtv
^Vi^4^ /U
»o. 3*^
w^
UJ. //
>^ CJL "guoJu.
j«-^ -^y^-^ •tu^<^ Ma£C^
^
4x><Jl JtJ ft^
^'^[^ ^vOjU^uJZ. _
c| .X5>
'S
z -
^r.C^A.X:
4j^^^m^
r
ajLAca. - a> Ä^ -^^
4va>
Ob
iLu:tf|u
^aa|^ML
%
Ctfyg.
i
(«Tom «Utf^vcA. ai 'X^'»- ßvww»«***ß.
(2u.AM.a(^
liT*^
vjttw«%P
46-»^ '
?r
f!
TELEGRAMS-
•SAVACE CLUB
LONDON.
TELEPHONE- REGENT 3289.
GERRARD 2927.
SAVAGE CLUB
ADELPHI. W. C.2,
Gw«^-4^
<i
^
Hw»->
i^,^y-t^
1> V
-tJtv
bJUU
^U
jm>ir*-JL ^mjCwJKz 3 tOr*r*5. Kv
£C>
ti ^'^''VV*^^ <^i(-\' c*^^"^-^^ y^ ^--AC^
r--*^
f.^«--^
•^ 7
c <»jaÄ.
^fUr
rVvnC
"^
'*Ä,'i-^-^-«f ^'•-y
H 7
>
ȣ-^'
•7
'■ ^c -
iM-r.^^
otcv 3/^^"^- ^^*v-«^ y
^ c^ UvO»^ X^jc^^y^
A>^
c>*%/«X
f?>*^'
u£-
<2^^.
^ /v^
3^
^«^«Aje
>^^-Xr
U-e-A-^ <xvt*-i'
-lAc ^"«^^Ä.
e^ y
••a/»4c
CJJlA H^^ *^— A
-li:;;^^ r^--*^-
/^^
<•
c«-- c-
y$- Jb
/AmjJ
3c^ ^» "^
^^ . -?3
j^
L>mu
•M^ /J €MA^^
y/?
«-4^
^C^u^jU^
Jls
yi^
<AJL^ O fCut0^
f ^^iP""^ -^^-^
^(Z «^
0kA^-^
d ,^4^e^äüß AJ 4jL4^
^
xJL^jL^
y^i- c^B-V /r^ ^-^ .
/
OuuuJbJ
t
.»j^ -
^y 2
OkAa^Jb^
n/AjuUß
CAi, C /.
Ua.
^t^ f - ^^
2l
'^^ /TolaA^
y^u^
Yrv ^
^^ '^'^^^^
^^Laa-A t.jLKji. JL
llß^^jT Uax
^ 4^^' •i''.
A./iCc«.
ttcj
/
/JT «//U^ ä-üu^
cX^x^^
^y^^ <l ^JLt^
"1 ^ ''^5.
^^CjLM^t CxX
ÄJ^ /
/"^^ cA, r^J^J^JÜ^M^S^
*JLa^^^
E. S. P. HAYNES.
Telephone No : CENTRAL 3748.
TeJ^ffTtuns Inland
'CMASSEUR.HOLB. LONDON.'
^••r«i^^;'C HA SS EUR. LONDON."
CODE/'UNICODE"
^i2^w>^ r^'V-t^.-*^
;
'^r"^
•Vv^*^
'^^
^^
Vt^
//^V--..-V-''V1-^
yll-.-'-^
^v-jUX^
.^^^^^.^^^''^^
%i^^c<^
9, JVeur Square,
ZLnrolrts Inn, WC 2.
A-
fx^
/
V
^
uy^-^'W*'
l
.---iM-«*^«
( e
^.^^C-^ ^^^^
•''IVi,,,,»»'-***"'*^
'Muß*-"
k^
f^
UA^
-yw%
7
/-r
-*"%^
/'6<s>
/^
^
-a/#
t-^^K-*^
/-'-^
/Of
-V^'
A~^
..•'^C-^
^^..^yi^i -f'^-y^
THE ENGLISH REVIEW
(1911) Ltd.
TELbPHONE:
Museum 5924
18, BcDFORD Square,
London, w.c.i
llth January, T<^oo.
Thomas Burke, "^sq.,
PA, Stanhope Road,
Highgate, N.
Dear Thomas Burke,
I should llke to do your thing
but it is very long. Also I cannot help
thinking that as you write very oreatively
you would do far more good by making a
story of this. Dickens, you know, knocked
down any amount of things by novels.
Articles never knock down things. 'Vhen
are we going to have a story by you?
Yours sincerely.
^^jhu^U^ /rtl^\
TeLEQRAMS :
Shepherds Pit.
Beckley.
A. E. COPPARD, Shepherds Pit, Bayswater. Headington. OXFORD.
7
OÖ
U>.<4/\^
L-
I
h
I ^
Oa/<^ OA-C
a^«A/f<
<c», ^ 7
i
/aJs-x^
L^sjL^^JL
^X^JL, '»A>9
f (r*A^
/TT c/wa^ ^jC
riMLf
CKy
CS-dVl/v
\27 HarleyS'^IV:!.
Pt*ON£ Langham 4237.
19 th ;^pril, 1.i2P
V)j dear Türke,
Fir.ce rrcvinfinto tl-eF*= n ev ousrters?
ny lite h8S iGt Iren v.crth livirö or acccnnt of
oifticultiee vätt ?prv?nte. T v:e£ readinr your
nev; Icot U^^t nirht, and it .uddenly etruck rr.e
ttat vcu ni.^ht kncv scrrf^lcdy ir the Fast Fnd
»■to coulc teil rr.6 rtere tc fina tv.o Cocd Chinese
ser^nrte.reitlcr rr sr ar.d vrl f e, er tv^o nervte rur
the place fcr tr e. I vonder it you car«^
/£ jGcr as." I siet sfttlfd a little Tore
happilv I vur.t you to ccrr f rcunc and rre ire.
Kind re>-'arcis:,
Ycurs fit'cerely,
TEI_EPHaNE:-
Mayfaib 4-237.
90, Harley St.,
W. I.
f. 10^ Vlt^
/cw iU^^^J^ cJ^^^
i^tAM.yf^^'^^^ />t.oM^
2YJt_^ty^ a_-J'>v-o*c€A
^^^^^ ^M^^L^ < u.-^Gu.^C^ u^^^t£^
ir^fJUjt^B^
^a^ . k^(U,J9^C4>f^ Zr^f^^^-^i^L^rltüi
J^fl>n.og^ tMlMß^/iUAxM^
(Ay4jJL-^9>^ C^x-^
'f''^(jUUu^.J^^4\^ li>-*-^ >^
(•
r^:
G-/üL.--^L^ Ju-4^^
(W^^Aj^
E. S. P. HAYNES.
Telephone No. : HOLBORN 3907.
Tel^ff7'oms Inland
"CHASSEUR.HOLB. LONDON."
j-^r.t^rt "CHASSCUR, LONDON '
CODE/'UNICODE."
9,^^ew Sqnarp
Lincolrts Jn;ri, W C 2,
IVth Jal.y 1951
Dear Burice
U a gre«t frl.nd of mlna aud I hop. that ,oa will
lutroaace ,ours.l. to hl. wMn ,oa ar, n..t th.r,. I
stall r.o.abl, .. the« on th, C6th and 36«. Inst.
AS ,oa ar. so »ar p.rhaps ,on «oald one da, 11...
to haT. lanch agaln wlth ^ at 71 Chane, r, lan.. You
- .^' finainÄ ms on tue telaphone h«?t
öPe ^ways eure of fi.nfli-ii5 ™'
n « m ana 2 P.m ai«? morning- Yoare sincarel,
T'roa Burice Esq.
5? TaTlstock Saubre
ffC.l.
THE NEW ENGLISH WEEKLY
A Review of Public Affairs, Literature and Art
Edited hy
A. R. ORAGE
38 CURSITOR STREET
LONDON, E.C.4
n
Telephone:
HOLBORN 9634
r,^ ^
l^-l>i--V W €
/
o--o< --I |-*-<-
ITJ/^ ^-v-^"^4^^
i^L+fw .
^A^-**
tA-»
>^
li -^■
h-
^l4,rU^,-iV
t^i/i^^<-;)
*>»/c
4c.
/
J-»-.-^
I 'w><. <_^
h:
^^
2-0 *t^-— ^-i
^U/-^
te. »V-
i
•J
;
\
/
I
r
JU^.O.
/
Clanton,
T. (^ X [) 0 ?;, K,5,
Dear Mr Bur ke^i
iUy wire,\Ylio Is now in tbe raldst of washlng ,clotlios
not hcrself ,has asked no to write to thc efrect that IP convenljent
to you we shall bc ^lad to avall OMrselvos. of the invitation to
drop in yoiir place toi:iori»o\v for a cup of tea. IT Inconrenient jsüV'-
haps you will be good enon^h to pfiono ns to that erPcct.YoMr Uine
innst We 'vell taken iip,and we sliall nnderstand If the latter sboMld
be the case,
Your renarks regardlng **Uelle^ afforded ine consid(?rab1 o
gratiricatioii,and I thanl; you Tor conirninlcatlng tbem. Wrltlng is of
courhe niy hobby. A circMiistance I an exceedlnj^lr gratefnl for wlion
I consider that in twenty years or so I l^-ive earned nfself n »tte a
hnndred and fifty nomds by thls iieans. Thron r>lays,all lil^hlv
pralsed and that inMnlflcent snri argnes well for the nosterloriy
minded who manage OMt theatres . Ilowevei'
It^s a^l tliis accid<?nt nf writlng aboMt the wrong neo-
ple. Yet somelinu tlie rlj:ht ones are so dainncd ^n Interestlng to ne»
at Icast after the first half an honr. Thev sav tlilngs Tot* efrect,
and regard mere sense as snspect* Wlth CMltnral advantages far bc-
yond my humble resnect they soneiiow uiss llfe cxcent In snatches,
and I find their nresnnption in glibly talklng of It danned near
nauseatlng.Is tJiis so wlth yoii? Or do T do thei:i an injfistlce?
Whatever eise a nian rnist dr» to accoripl isli anything worth whlle for
the sfclige,he laust of necessity ignore the theatre as we now know
lt,wlth all its flapdoodle'^social disf ignrations known as *Stars.*
I fiilmlnated to this effect in Company so uantr tlmes that T am no
longer invlted to meet people. So trnth as brought me some reward.
We liave as yet sold ciglit or nlne conies of yonr book.
Largely on onr own reconnendatlon,and if all booksei lers had done as
lauch by lt,and no more tlian it deserves,you shonld be reanlng nnitc
a beneifit by this. All tliose we have Introdnced it to are high in
pratse of it and reaark on the snrnrlsing fact that thev }iad not
known of it before.
We have not OTir own telephonc,so will you bc carefnl to
phone hcfore eight in the evening on an ordlnary day and before one
on Thursdays.
Thank yoii once again for what vo?i have sald regarding
the play.
Yonrs alwavs sincerely
•^^u^
/
/l.'/U! 0
ALL COMMUNICATIONS TO BE ADDRESSED TO THE MANAGING DIRECTOR OR EDITOR
EHCLOSURE
T. R's WEEKLY
ao HENRIETTA STREET
COVENT GARDEN, LOISTDON. W. G
Editok: HoLBiLOOK. Jacicsot*
TELEGRAMS: *'FIGTIONAL LONDON" TELEPHONE: GERHARD 9540 GERHARD 9541
Reference.
TT T
2n A Jfl,r.., 1 9.1.7....
«TP?Wcekly
Ehonas j3urke T'sq. ,
""3, Oakmead Pd.
Dear TJior.as I'urke ,
I r-m enclosing herewith your tv/o typescrlpts
''A TTight '^ith P-prin(^j Onions" ^md "Th- Girl -ind tl:e
Violets." The:^ are returned for the X'^ason that "TO-
I'AY" lias been suspendeu for duration of 'V-r.
I.Iay I thank yov. for all your splendid contri-
loutions and hope th.at I shall have the opportunit^' of
nur "bering 3^ou as a contrilDutor in sore future enterprise
under h-^ppier conditions.
Your 3 Bi ncerel;/
, EDITOR .^—4
POSTBOKlpT .
Gince dictatin;- a'oove I have decided to 'öring out
a small mont^ Iv isaue for post.-.l subscriToers only. The
price will be 6d. per copy, Uxt to original 3v>)scrl"ber3
t?ie price per y*^ar, post free, will Tdp 5/-. T air ßo-
ine to Tr.;ü:e this little monthly edition n thorout^Ji!:^
live and psrscn-l production, ?ind I a^ ^nviting all my
olA reader^ , contributors and friends to s"pport ne In
my effort vjaending ne their subscri ptions at once so
tvat I can secre c-p^^rig^ t nnd bring o^it the neiv seri-s
earl" in Februarv. LTa" T cla^r ^-our support? lildnions
will' bn striotl:"" 1 r.ited to 3ubscrib-rs nr,d no aingle
copieo will be on sr-le oX all.
2 O UxcCl^t^ Cci^p^i^^^.^^YV'^^^
0
/
CL ^
i-L^t^t.
^cXc- ^(<^^ '^-^'*^ yy-^-^ <^<3i^
.^.Ä^
^».-tM^ U^. C.» jy
A-*-^'-^
"S AVAGE CLUB"
TELEGRAMS- _^^,
LONDON.
TELEPHONE- TEMPLE BAR 3289.
2927.
SAVAGE CLUB,
ADELPHI. W.C. 2.
"t-^ (jUL^ h-t<j^M
1
,/t
(A-c4^ ö hT-^yc K*ik?U<fC
t;-
^
J
(?-J^ 'VSJ
>>^
^
tu
^
^
LfA. "^ r^
<^
tt^ 3{
'T^w^^^
Ir^x^
C'^lr^
^
13 BEECHWOOD AVENUE
KEW GARDENSSURREY
TELEPHONE: RICHMOND 0605
WILLIAM KERMODE
\w ^^
{a^^XcAtC
n
AtiT
CA.
4^ WJJi^
'X \0M
JttoTajH AI^^
f/ÜuVl»/^
yÄ^x^^ lo^z
«Ixl^
?>^)-AAA-lL
Telephme : Gerhard 7134.
Telegrams : Vieüxprest, Piionk, London.
Bankern: Westminster Bank, Berners Street, W.l.
62 Dean Street
Shaftesbury Avenue
London, W.l
Pebrmry lOth 1932#
ERNEST JAMES OLDMEADOW
Dear Mr, Burke,
I hare Just been looking at ~ by whioh I mean drinking —
a bettle of OBEHMOSSL from a bin whioh I bonght before the great
drop in the value of Sterling« As there is not a great deal
of it I should like my friende to have the first ohanoe of ^%
(L.
u^^yjf^
at the old prioej so I am sending you a sample. It would cost
you 36/- the dozen large bottles. In the event of it pleasing
you perhaps you would let me know quiokly whether you would lilfe
some of it while-^it is availeble. Of oourse you kno?; that you
must make it rather oold, without overdoing it«
Yours faithfully.
jH^c^^
U^^
n ^
\-^
r
^
1
v>
K:
\:
a
A/^-
6
1
L
'-4J
V
^
't^-
^
O
o
^»ummn^m^imm
-v^
^
^
/
-5
^>
>
i*^
VJ
\
c^
i.
<^^-^<Jh.^,
/
f /^"ic^a^
^ ,A/.
0
/
Q^'
A
/
61p
^
HJ^ /
MJ^,
///
^^/a^uf ^Ä"^ &Ji/^Cj:i
^
y
. ^ JOO 9n^'f ^i-uH^ ^^"^^^ ^M J
/
x^
/^CLt^
j^
^^^
^/ ^^V dM^
1^42^ i^^f^^^^^^uv c^
\y^
%Crn^ C^y^y , c
1/
1//
/
1?
^
^^i:<i^^
a
v/ ^
I^
'o
^/tä'-
Xry-rKy^' ^/
/^
/-.
O'
cA
^C^PU
..o^
^
;^
t^Al^
t
'-1^
t/ J^/Lv-"-^/ /lu^.^,^^ ^
^
'Ky
/^
5ue
-tg^V
^^^^ £U>i^^V-^^
P
cf-t> A^^-^^^^^xi^'
aM
V::^•^
r
^U^ ,^Uf fTUAyL
A-v-e-z
/-^^
4
<^i^*i
^^^C/nM^ ^(U^--:^^ w
^//^^'•^
/W-Z'^Z/x^^^ ^ ^^^^ ^ "1;
/iit^Av-l^-
A*c /^
C^.yi„^r^ /«'»'X^'*--«-
X/'
^/^M^^^ ^H^^^^'
Jr^uu^'t^^
\
/
4V<
a
/S^
/f/i-
1f.
«/V
^.
^/C '^ >s/^
U' '^
r
J>A.
^^//^^
^
/
^
Z./^
A,
4,'
r
>j
■/
y ^
/^.
'/*
u-
//C /^i^
7
/
4/- <r.
r.
y9 Ä,
--i^/'a.
<^
<r
A
^>C
^ 7
^'
i^^
/^ c4.
A
;^
X
'>7
>C/-:
^
<
<r
^
V-
#
-^ /^
X,
^c
X
r
^^
^ f
/.
^/
/C
^
A. -^/Tx^y.
f>./'
/- •.
A^
Ar
7
/"^-irf^-^-v
/b
C^^C /
'>**-/
9
)
^
7
/
>C ^- -^4^'/^
4
/
/^
F
Sept. 28th., 1928.
Jaiaes B. Piuker & Sona,
9, Arundel St., W.C.2.
11, Blackbrook Laiie,
Bickley,
Kent •
Dear Sirs ;-
y
(rlad to hear of eale of ••Lord of the Elephante" on
thiß aide. Terma aud alteration of title quite O.K. Perhaps
ina little while the editor would look favourably on ••Druma
of the Leopardmen'*, if aubj^itted to him direct. I could cut
it by a few thouaandt If he deaired it.
I wrote the editor of ••Argoay All-Story'* a week or
two back, making aoiue auggeationa conceniing featurea of the
xiiagazine, and had a very cordial reply aaying that he would
be glad to aee more of luy stuff , aud would look out for •^Lord
of the ElephantB**, which I told hiüx was ou the way. Truat
that it may win au early acceptauce there.
At the momeut I am eugaged ou the re-writiug of a
füll leugth uovel that I wrote iu the rough a year ago. Thia
will occupy me pretty fully up tili the eud of Jauuary at
leaat, but I thiuk it should eaaily fiud aerial publication
in U.S.A., and book form here.
At auy tiLie I ahall welcome auegeBtiona from you
likely to prove to our mutual benefit. '^ '
Ji.e-4W
TELEGRAM ft CABLE
CENTRUM PRAHA
CENTRUM
DIVADELNf A LITERÄRNf ZASTUPITELSTVi. NAKLADATELSTVl
FR. KHOL
ZASTUPCE LITErXrnThO ODBORU UMELECKE BESEDY A KRUHU CeSK^CH SPISOVATELÖ V PRAZE
REPRESENTANT DE LA SOCIETE DES AUTEURS ET COMPOSITEURS DRAMATIQUES A PARIS
REPRESENTANTE DE LA SOCIEDAD DE AUTORES ESPANOLES DE MADRID
PRZEDSTAWICIEL ZWIAZKU AUTORÖW DRAMATICZNYCH POLSKICH W WARSZAWIE
6. NAD RUDOLFOVOU ÖTOLOU, 6
PRAHA VII
July 7th, 1927*
TELEFON 8091/II.
ILeszrs. James B. Pinker,
Talbot House,
/runael Street,
Strand,
London, W.C.2.
Dear Mrs» Dagnall,
I am in receipt of your letter of the Ist cf July and
beg to send you by the saue .riail regisiereü the manuscript of
the German tranblaticn of ADAM TIiE CR-b.ATOR by Brothers Capek*
The usual conditions for England for Messr«» Capeks '
plays are L 100. -• advance on receipta;
on the fir^t L 800 per week
5%
on the gross receipts in excess of 800 L •#«•*••*•««* 7 1/2%
on the gross weekly receipts in excess of L 1200 •••••
10;^.
Trusting these conditions will meet with ^our c.pproval
and awaiting the favour of an early reply, I am
faithfully yours
^ tAM^
^^
Manor Farm,
Farnbo roußih,
HANTS.
Sftot. lOth.Ay
^ s q . ,
Jari'-iS B. PiiiKer,
Talbot House,
Aruadel St . , W.C.
Dear Sir,
Witn refereuce to the draft a^^^renrnent I am willin<i; to accept
thfi terms .^et forth with the followin::^ exoeptions« which were
discussed with Majo-^ Cartor this af to rnoon! = =s
Ist. Advertising sm^ ject to subsequor t arraugement .
2nd. Fair proportiof o.f oorrections to be allowed.
5rd. PuollsherV<5 coT,:ais3lon and snle to oe 15% instead of '?.\)%*
4th« Clause ro^ardin'^ American publication to be omitted.
This oart of the work to be done by •^' u.
I Dresume that you will send me the final* ag;reem3nt for sio;naturG.
mall to your a;^ent in America, with a view to Dlaolns; it for
oubl Icat ion with a p;ood publisher
In Order to press the -nutter
quickly any publisher takinp: up the booK could be tolr3 that we woild
require immediate and simultaneous publication in both oountries
but not later than the first weok in November
^.
The spare copy
of tho M.S. is only intended to R;ive the R;enera1 scheme of tae book,
and the American edition will oe prlnted froa a corrected proof
from Werner Laurie, whtch would be sent as soon as possiole. To
show the style of cover woulci vou ple.t.^e send the giaSO iesi ;n which
'PüL
-O- ^-<^
M ( Lk •_ * t-A^\^ '
{
/
t
The
Bystander'.'
2860.
Telephone N»? <} HI^ holborn
2863
Telegrams-TALLISCANO LONDON
Talus House,
Whitefriars. e.c
pctpter 26 th^ 1915
J. E, Pinlccr Esq.
ARUT^IDEL STREET, 3TR/VTD, 17. C.
Dear Mr Pln>erj
I thlnk t/here must "be sotüp mlf^take, as in
my letter of Octobpr 5th, I asked lyir Dlon Calthrop Tor a
Short Story of two thousaixd words, i.e. two pa^^^s of* "Thr
Fystander'\ Wae^t you have sent me is a one act play,
whlch wovild occupy at least four pat:es, and -^hough I do not
Question its merit^I do not find that one act plays are
as populär in a periodical like mine as short stories^
I a^,thGrefore, retuminc t;he play^ and at the sa^ne time ask
you whetlier Mr Calthrop is i^sposed to acoept the commission
as original ly given, i.e. for a short story of two thoiisand
words4 Is so, I should like to have a reply by retuxii, ajid
the manuscript within a fortnight, otherwise I must prenume
that Mr Calthrop is not disposed to acc^pt the commisslon.
Yours v^ry ti^uly.
n
Travel ,
Sport.
Progress
The
Bystander'.'
2860.
Telephone N?? <, f ofL holborn
2863
Telegrams- TALLISCANO LONDON.
Tallis House,
Whitefriars. e.c.
Oc tober _ 5 tlv -- 19 15
Dear Sir,
In retard to my asvin^r nr -^io;^^ Calthrop to wrlte
a Short story for the Christmks ]Tumber of *''j[?lIE EYSTATTDER*',
I shall be i;lad if he will do so and let me have the
manuscrlpt, whlch should be ahout two thousand words In
length, If posslble, wlthln a fort.nl^;ht rrorn date oT todsjy.
I shall he Qulte wllllng to off er £7. 7. 0 for the s-^-oiy,
thls beln^ the prlce a^'reed upon last year. I shall he
ohliged If you will let me know if lir Calthrop Is a^reeahle
to this?
Yours faitlifully^
-ü
<
\^
J. B. PlnVer Esc.
-«
t
EDITORIAL DEPARTMENT.
Uhje i^wpe JVr^tt^
CAPETOWN
PROPRIETORS:
ARGUS PRINTING &
PUBLISHING C9 LT»
POST oFFice BOX se.
J. B. Pinker and Son,
Tal bot House
9t Arundel Street. W.C.2
September 26. 1928>
\
Dear Kr Pinker,
I wonder whether you would be wllling to undertake
the eale of my ahort storlea in Br Itain? I have been aending
llterary materlal to the London Preae for aome yeara direot;
and auoh publicatlons aa the "Wlndaor Magazine", "Empire Beview",
»1 ft «
PeterV
"Wide World Magazine", "Chambere'a Journal". "Blue
"Weekly Telegraph" and nearly all the dally newspapera have
aocepted my oontrtbutiona. l am now devot ing myaelf entirely to
flotion, however, and feel the need of the aervioea of an agent
I am quite willing to aocept your uaual terma. and encloae four
Short atoriea for your oonaideration. I apeolaliae in aeafaring
and^^^IveHure atorlea. Some indioationf of tite preaent demands
in theae dlreotlona would be very welcome.
Youra ainoerely.
y^. ^;^i-€^fc^
(
EsPLANADE Hotel,
FOLKESTONE.
TELECRAMS:
ESPLANADE HOTEL.
TELEPHONE N9140.
NEAREST STATION
FOLKESTONE CENTRAL
m
J^-l^\A^lU>ry^ t i^^^^CO<-
^
^6l^Cua. ^
Kflv^^y^ Aä^
r
.^r-f^^^yi' KJ^^-f-e,^ I^ÜL 9~t/.M,^
4"' fKuL. l^lL-^iGi^
^^-Ä>l,^^
»^^.' ^"-^ ^ ^7/' /
.r^
V^-«-<L^ ^ '^*'^*'^,
f
/tc^.}
^rvJS^^^tTtyu^ ^ /— "^
irlß^
u
/"^^^
P-^l^-VL
r
J^^CL
IVujL^ chi 7 /ul
^ -
J
-C^^cviVtSt^
/f" ^t.a^ ^VL.^ ^^^ ;5tx^
6^u.^ ^yC /i^
^
•7-
z'
/
/^
^/
fHE London Express Newspaper Ltd.
TELEGRAMS:
"EXPRESS, FLEET, LONDON"
TELEPHONE: ZENTRUM 103-41
Jlml^ fe^rf SSI
BER LIN OFFICE,
HOTEL ADLON,
ROOM 167.
lA/11/2^
CHIEF CORRESPONDENT,
ASST: CORRESPONDENT,
DU EMIL MATHIS.
Eric pinker Esq^
Talbot Kouße,
Arimdel St
Lei 1(3 on»
Dear Mr Pinker/
Thanks for your letter.J have mailed you the Kaiser
book,and I had to insert the ^dedlcatlon" ,because otherwise one is not
alloTfed to send G-erman books abroad*
Have you any idea how my recent book is going ? I see that the second
edltion is advertlsed.^ord Rlddell ^rote me a very flatterlng letter
u
about it the other day and asked me how the sales were proceeding.I shold
like to know so that I can teil him.
Yoiirs truly.
'*•?
■"«
A. & C. BLACK, L
TD.
PUBLISHERS
4, 5 & 6, SOHO SQUARE, LONDON, W.l
Telegramms: Biblos üx. -London
{CffUHlt ns two woräs oniy).
Tdcphoiie; Regknt 2268
December 3rd, 1921
Mr. James B. Pinker,
Talbot House,
Arund el Street,
Strsund^ W.C*
Dear Sir,
Spielmann »3 KATE GREEMWAY
Furtiier with reference to your
letter ajid our conversation ol Vednesday over the
•phone, we repeat ifrhat we stated verbally on
receipt of your first enquiry, viz.,
In 1915 when Mr. Spielmann agreed to the
reprinting of this book v/e were only getting
4/6 per copy for them and he accepted a reduced
Royalty on that account* The book was then
selling to the public at 7/6 •
In 1917 - on account of the increased cost of
binding and increased expenses - we had to
raise the price to the public to lo/- but the
net return to us was practically the same.
To keep it uniform with the price of the other
volumes in the Series, it was again increased in
191Ö to 12/6 and later to 1^/-, when the retum
was undoubtedly better &r ourselves, but it did
not 00 cur to our as8istant,when making out the
Royalty accounts»to refer to the actual agree-
luentfWhich limits our own returns to 4/^ per
copy, and so the fixed Royalty of 6d. per copy
was continued.
ADAM & CHARLES BLACK
THegrarns
BIBLOS. LONDON
Telephone 2679 Cchthal ( P.O.)
iO oh . S ep . X 9X ?? » 19
Mr. James B, Pinker,
Taltot House, Arunde 1 S-oreet,
Strand, W.C.
Kate G-reenaway»
Dear Sir,
We beg to thank you t'or your letter
of yesterday, We hope to seil quite a number
Ol' the reprint.
Believe us, dear Sir,
Yours very truly
A
/
')r. "'ilfren* Grenfell, aurf;eo^. riaaten^^ '-^aithor nnci ath/letr ,
gravLiMteu fror:: rx^ord, arrl ther iritudiec^ ßprgery unue7^ ir
Fredfrick Treve^. . He Zlr^.t took un -:aiB.4io,n.>iry wrk airon^ the
extend hi« Icibors to ^(abrador.
t prev^fTit . a)uperin1.eniient of
the Koyal :'untlor.Äl Missior; to Deep-Sea Fir^,hfrrrn , he ippuds hia
öimrers crulsinf: nT>^or^ finhirg flrrts and alorg the coaBt of
Labrador ir: a v/ell-equipped schoorer, acting an doctor, miK^ßionary,
inaurarice ager.t, di.spenßer of dupplies, and frier.d tc all fiishrr-
man and 'longöhcre oeoplc , cioirg a vork aorelv nreded and ahov«
all preise. In winter he tnivelb frorr rlace^to place, viaiting
the h03iutal3 he has estahliKhed alon^ the coaat.
JOSEPH B. (ilLDER
LITKRARV AGENT
While disclairning responsibility for
manuscripts in his possession, Mr.Cjilder
takes every precaution to prevent tlielr loss
.rur.cV ?;.
t "^ef^t
Jorif''on
::. Tino;.
126 EAST 19TH STREET
NEW YORK CITY
Telephone — R-5723 Graniercy
Cable — Gilderjo, New York
T)ear 'Ir.
Tiser: -
!"7 thi^. pO;^t " "^.r^ r:Pr^'^ir\.p^ .-on. re^'lc>eä jj-alley prcofi^i of n.
The ^ut). er !:> "Pr, "'ilfre:!' Grerifell, cOLCcrriin^: v7hor! "^ er:Clci-f=^
C'O^.;- cf H ;v!\r''pr:in}i in t-ie ^^ecf^i^her "Le.lie's ^orltM_, , '' ;;here
it pref:ioeo iin illubtrated artiicle Trcr; his <)en. ITorriara
Duncar., aitho- c'f'lr, Jalrr c f the Tahra'^07^'' «-- n Tjcclr ;1nst
p^ThliiOirc^ T:y the -^ ^\ Prvei.i Pq . , ''er -Jhich "^ rtr: p^-rr iot inpr ^
rrent nucces.'-. 'i.pvb ^'rl illn.str-ite-? ^^rtiole ct^ "^r. frer.veli ir.
i)0i-)3ihle .
Ml, ^ r
•4-' ■♦- " f •> _ ■^'^'" 1 •/»,•"} •..■■ r- 'f
'v . V . «... '.
tuhes th^ for:>: c .^' ^:
e
^ :hio.:iHri flrtt cm the fi.ihir.c i^-iHCho
C'vin^ to the 'ittnoV c
■» 4-T-
0^1 the ^OP r^-. nie h.o''. i^ :'-( ill .^ l:*^^ nn Cid ':)o^^'. sc tr
j, .
-rH^.fei:L'o (^:iT"l; t..-^e ri«: nceo 7t re vith the fiert^^ cr\ thia
^^/v. .0,. ^
X
. iAiio iiö fi ..^h i ]\p: h Ariüc •
'H"^
c:
ce 1-it'er n<»rt c * the >cr]: is :^Ti-o^ose;'^
to he i:i^'"i^iorrr''>phic>-il -.l^^o^ t;:e narr^tor heinp; n J.ahr.i^or .^i^'^r -^^r»^!
an
'he tine heir.c?^ 0 hrief
cn
»f
suppOöe you can 5.c r^uch
;7ith t^i3; hnt .^c '.vh'it :/cii cur) anc*. let ne hnow the re.^n]/:.
Fciitiifiill7 yoirr;-^,
v-^
I
"^^»p
Decorf^^- l^:t]).iriO
Dear Lord \lovi]\cli\T3
Jon't often. bo^*i;3? ; oi: ahout bnsino^e. :'o
• r
•:1 1 * I
."^ro
ff
ti\-u.-.BlL"t.ed "''t.rle Olq^iro (Ire bo
')^
* '■. ■ «f ^>"'» ^ » ■ •«
'/o'-:* -:i
r»fct»
3; aaliov r \<
ht.3 aaclo 3uch c sonsatloj-^. ; irito E)it:.3-i
B.
ri'i 1 vvcj';+. to
,l^^
. ^ 4 '^
'.in er no,
I cau ont. or i"
• •— •
t - n ••'■T i^- ».-.»•''^
irii^it
.lT)Ot TOVB'.^
Ai^undel fitreot , }u.vB the bi)sinei5jn a"^'^"t*ni enort ü i:i hrü'id
/- <
* r I
* r *
v^rri^i
L ->
o :'ON 10
asi^ H,\o
t^.t;.':^ "'^o^-! \;o^^ld oa?:*« "t-. '^o^'^std^T'* ^if^l::^
•fc- ">n
arte ülc 1:?
V» ^-a t. O.
»«' CA.
Ca. O t'
•iue'^'^ici.l :ü' o
•>•-> r\
.^-f~'
^^i^n"^ pu*^ J. ica.t lonB
j- .^
eBBe.aliallr a hn.aai locua-^i"
LT vo\^ lilco
lot 10^ vn.! ' :;on
«leid 30,aebod^' ^o Beu Pinker v/]-.o haB tla :ifcurii}üc^lrl
"> r
C,J -.vi V .1 . #
^ » f- -;•*» j *f
tc ti?"eai
•Vit}] *kin
1 ••■n ,
33
•rr
cn -'S VOV-- f3iMce:^'3l7
* •
• '-' •
Jon't think *''^ariu Jlal^e** vvo-^ld 3u.ii ei
4 a
> ^.'^^■^*
-J- T
»'-'-
il
•f
*•* "*-*•»-.
Oiid
your »voüklv ax': ao.ithl:' pul)! icar^ion:
c a a c^ , .T17 2üt ;. o s t i o 1 r ^3 ^ e:^-* n \ o
X d o
liiiili ii v/ould
^»
lU i
1^
-Tn \ ^^ +
: o
ff — «
-^-TTik v» f j j.
If
C..1A
1
ti
''O'^iPi; ;\;t.av1a^d" fo*^* a
■^ ' T .-•
"thi^ii- o"^ .line to ar?p.3a" in
1 3
»♦'.f
o
il
14
O-^ "^ ■ Wi
fl
eu'
11
r;:?'-^ r>
./
TCl.COnAM» :
PCARSEX-PAR I S
Tklcphon ce !
PROVENCE 62-46
•• •• 62-47
^atlg ^xpr^öSi - ^unhag ^xprcss
( L O N O O N >
PARIS OFFICES : 6, Bguuevaro Poissonni^rc Cd)
HARRY J, GREENWALL, co«fl«#PONoa^.T
/
/
Talbot ..ouse ,
ikTandel Street,
London.
jjear lialph,
/ I arn (jlad to ue able to teil you
tiitit vaave made an important step iorward to obtaiaixiv^
tjie Joffre i:cMnoirs^ .-o - j^^uJ2~,ilQ-..-i'jessan v/as^-in to sae
nie this aftornoon, and he is goin.3 to see Jofi're ^next
week, and endeavour to arrange the matter, that is to
say, to :;et vvritten perraission allowing iiirn to v;rite
the LIemoirs.
I am leaving for the Ila'ue on Suriday
night, tut Tessan will write to ine t^iere, and as soon as
I hear I will oomrnunicate with you. ^
-T
I reoeived yoar cable aüoufc ...ure aijd
r epl ie d iraine d iat e ly .
UUV t? Ai»J w
Thanks for your letter about iioori,
iiad time to see that^öilly olö man.
V/i th 1: ind r e .^^ar d s ,
Yoiirs sineerely ,
X^l
iAUJi
-flr.
}iG/'yH
Mills & Boon, Limited.
PUBLrSHERS
Managing Director,
Chas. Boon.
Director,
J.W. Henley.
Telephone. 0929 Regent.
Telegrams. Millsator.Piccy London.
Cablegrams, Millsator, London.
(CLOSETO PlCCADILLY CiRCUS TuBE STATION )
2294 ]fB7
T«C» Wicken Ssq.
Meters • j.B,Pinker Jb 3on,
TaDMt Houee, arundel Street.
W.C.2 •
.^k9
Dear i£r, Wicken»
£72, herewltli. we «Sali b« ^ w «5^« ^^•®^ *** *^®>» ▼i»-*
your conrealeice. ^^ * ** **' ^^^^ «cknowledgeiwnt at
the contract^'il^ef i;rS'S"w2;**I„;°r^ T Ä^ ^ »^*^
a furtÄer eonSaet S^ ?v.I Jv.« ^'i *°^ '® ahould Uke to aake
Tftrv aMt4-^-?I«*'"** *°* beilege you wlU conalder thla offer a
thanklag you in antlclpatlon,
Töura aincerely.
Telegrams:Ockham.
Station-.Horsley.S .W.R
Su?'rey. '
l/L^-u^rX^
L^
c^
CAj'^Cs.^-i^
0
JU <^
7
V^
^vJ-^L-C^*-^
isr^.t<iu/
0 U^..,^^ Lc^oc n^^^c^-^f^
1
^^^y^l
uZl^*-^ ^
^
^->^r^
/^U></^)^
r
^^ir ^
7
C
7^
u
7
>e^c>«-^-^
A>uih-c
CL
yi^-.^'CJ^'^^-^^-^ (T^"^^
^,.y>^,/CA^
^ (]r<-^
Ci^Z<^
(Oßo^t^^^^-^^^V?-
WALDERSHARE PARK,
DOVER.
V
? 0L\ ^><A
V/<^Uaa. ^2aa>va.
•a
^ /-/-Ä ^
»;
^
^Mrjn*^
- "l>.
//
a*l^ ^,
^^iouJTl.
/ke«.aC^ i> t^ ^*
-i^ '^Lt*^
A««: Okol*
^^ coJuCo V- cU
^*^^^ " Lj^ iJc4 ^0j>r
(«
tt4so u5€.«*^
i/%
I
(«An
'-*-4K*
p">-
67, Philbeäch värdens.
/h^\ /3, /^t
it..,L.^^-7Vr /U^kj^
/iv^cv^
YiA^ *"<>^C/|/UOU^€^
•**%^.V^^-C^
Ay- y^^^y^ i.*!^. ^ ^cUk ' ^iK-Vl^^
Ci^Cu^ A
IC
( CtK^K^ tv^i^vj ttf^f^l^ d* (>i^^y>^/yy^"fl^ f.
I.
)
t^LA^A^ /O
<jyLiKJ^
lAy^-r-i<-ö
/kj.
c
C'XyC<ü^<^>r\^
1
tr^^-A^
c-^c^
/•
•w-»-^V_xL
^L^v-i
0<^
^
A
tc» Ij^-o^^
iyAJt k
»
0 (/^^JCC^aZaK^u^
(a^^
lAJi
)
•'J-v
^
l/-
/
a4^.^x4\^'
crvA-,xK^/7
/
C^Uv
^..^
6U^>^-H.
/'
67. XHILBEäCH värdens.
A^^i' /?o
A/C*L^ /X^' /<U^-.--X<-A.
/ Aw.*^.^t>-e_ 0<JLJUt^ oCü-^t^*^^^
^^^-^'^^^^ /-TA^K^
/
/
ML^O^-Crs^j^
La^Ju^
|>iß^■r^^Jü^
fruy-r
Uf^-'\-Az^ /u^
^
?
^^va^
(A-/1
^Ajuq
OQ
n\.
/
;
r
Gh-i/^^A.^^
K
öLxi A
y
/
K^^VK^A
\.^ca<jU A
i^
l^uh-^i^
/
*a-^
/ A.-/C^U-t. A^-A.^.^
>U- lAr^^uAi «V' # /
;
•A.-'t-t-v
h^r f^^t~C^i^ liiA
'J
L
H-V ^v-T-'0t>>v7
Kjt Oo
//.
/
Aa.--^-^
t-A^>c^tA^^
l^V<-XA^
^x^
<r^^h<KUL X.-^ 2^^ L/-
?
^
^^^^^^^<Uy\JL>i^
?
^
Ä^**^ t*/-eA-oi
ük " A A<>KA-*-e^-<-^ ^UUi^^ fh.>^JLiA L /wv>.
CL^
t*^cA^ d-Vi^-t^ ^
X
K.^-^>-^
/U.
^l/tAj<JU^iA^
K mjUA.^1^
LiAAt UJkJ^
Ju jUlxM- A-/6U (Hkj^K^ *^/^^ ^
/
/U-^t^^^*
^
^e^^^^^ ^.vcy- A..^>u>^ ^^^^^--^ ^ >(
1^ i/sJ-'Lo^-^
I iL A^ • Arvu.^"
1
^^^i ^lAnd Atrzh^Co
^^-t^-ri^
/•
\. A^ *'\y^y\..^-€\..yCl ^
^U'
XjL^Ä^^^t
2
"^^.c-txy
•T'^'UV- ö-c.
Cx-
L
/u_
/
;
if<Jt^ '
^*-t<-^K>a
QCKyr^i
(A^y-^-K^^i
<>K*
.^^^
y ^^
.^'
<^^ .«?•
67. Pi
HILBEÄCH V>ÄRI>ENS
0:
SMm
^^^^^-^l/U^ 'f./f]
i
/V--
/ t/t^/UxV
/
fl..t/C^ <-(,
/Ik^
<rA
y
(^cCjcX ClA
/
>A-«. /i
l/<
UXyi ct/c^ /lArry^
1
MA. «A^^U.
;
•C/t/v,
A,
A
^v^
^•^
ihJUi^'i^
k
^ct^x. </■«
>U
Ce
>-y-^
\al
/
;
/ In^' Aaj^..^^ iJlsjJuLy/ /\A K^t^A^tA
<.^1^0</>cA/
<Xxi^
<^CX) ^0-1^^/-%^ /• /
«>vt
/--«^
7
A-t^rr-yf r*^
/^/^
^
'Ca-^O
7/r
Le,«cv* «-^^ ct.
^'J^^lJU^ ^^^J^^ ^ /fcwv VacX-/^
^- /'
c^
7 ca/- /ö^<.^ /^...U^
d
l /~-^^/l/s^A.yC%^ Op
u^^-^
C-Ä^^^^-e.
;
■Ä>C-^
AJ
Ck^%y^.^<A^
f
/
i
l^ /flx.<A-e*-^Cx>»— -Ä^t.,^
(^•^
J
y*L«-v_<^ ov. G^T-^^s^-^JL^^^--«^--^
M/v^ex-.^^-^^ : ^
7
^^vc^v^ A.' CooL^Ur A>o7- f<^^ /U^^-^
it^^^K,
A^-^c^*-^
//^V-cA_^
sl ^<^C^^y-A.A^^^A/<4^
Ajl
üLyy^
;^
"L-tA-t^^-C-v
UJ^
Vvf
o-ch-'i^
(U--V.
^ /tx^-
6't/'"XX.xw— >d.4^ f-f^y^
^*A^
f/^
yy.
^-O-^
/<kX U^<f-o-^
L^^yy-^y^^C^^
t^-^^rf
/
/>
j
C^«-^ ^""l^ 4yx c ^^icy^
/
67, PHILBEACH GARDENS,
//
CiA^
m^^
u^
^^U. cc^ A
ö C^^^i
1
^H^CÄ^
'-«^^-^ ^wÄ. >i-*^vvy ^<
(:;
/o-
COv
\
«-v
a.»^^ • ^/fT-p
C-^C-x
r^^ /^^^
A
>
fl^-ii^^^U^
/^ 7
(TKyrr
*^-^i^S C / ^^^.^^x^UL^
A," 1\JIA.^\^^.U^
>
7-
?-^
/'^-^
A-
/6
toi
l'^Cf.'-XA.-,,^ A^^iA-Cjt-^
Uj-^'-M ck^
irp
a
1/^<M^^^
/
3^ ~
/\_-0</>-<-»' /* c_.«->_^^..-^
<>^A-^' /.«-ulY
7
A ;
^U^
/Li
^
A^
HSJ'
6c«^
ß^i-.U4 tiUV / 2
^^^"«7 ^yr-r-t^J^ ^'-Co.^
?
'^^'^^^AIk^
tKrv%^s^.A^ /Lc Al
A/O^-U^»^^^ ^
^
<c
^^v
Xx
A<»-x--fc^
A-cc-ö
A/^t-w /
t-v
L^
A
•O^
üOi
'^f
/
/
//^
f «'^a^Ma-*— O ' c<-^/L^
"l^ kJ Uj-^
Wo/»/'
?
tt^
C-A^
/u
j^ v^^^y. ^ •'^
c/v
^*-/t>
^v-*-*->.
</r
X^ /^
;
(T-i/^
A^^tß^n^^ of
A
oU
>
i>»
/
Ji ^a^ftU^
«{it-<-
^yU^XdX
Cl^ .1.-W.A r"^
ItifV . X ^
^^
S^^-^i^i^
4
/-
u/L
nx/^^^yL
tc
^.
iK^^ii^^
Xo
Ci^'ted <■ '^
ir ^^'^
^C^i^^
/i
'/Lr^^
/Lc^j^
C^
t-<^ ^-t-<* ^'
)/^^^ /.4>.-^^<
V
cA'K^W^
l^XX
'\^^\y\^
-y
^
k^, ^^J f ^-^. ^;^^
'C^^ut^
^1^^ ^/M.»^
7'
^/^
/v^
^,
UjL^r-^^^
/C /L ^i-'i^^
^i
u
/Ci
l^^^,
^/
n/
J^-tyC^
^^-;^
^ Ä
^Y^u^^^,^ ^M-^n-tj-
C^i4M c-.^---^*/t.{ 3
■a**A
iU.*.^
ck,^
y
//Ll^- — -nc^ri.^-^
y
lurV . Z ^
Ar;^
/:€^/i/i^ytA ^
^C4je.
yMx^yC-Zcd C
/
ä-^'^^^i^^Ul-''^'-^ C>^f--Ct^
^xS
if
"•V^ä*-
^/^*< ^
L--^
iV
i^u..^^^
f/
//V.
/•
><jU^jri.i^^^'
u k
nj^/U^
tc
if — "yi^^"^
c^
c^^
.C^^c,^? C^l^
/-/^.-t^ /(< <
^
Jl^v^W^^X-^
r^--^
A^^X^X.
(^4^:, -^^ j f ^-^, 7^ ^.^^^ /
^/ya^ty
^/^
/^-z
// Ä ^i.1^^
u
/Ci
\ /fj
t^K/yL^c>c/C^iA^
^i
/^^-ir',
<^,
«^z
'TL
^
//^
ir><6/7 ^^
Lu^( urtci^i^ty»^^
A^
7/U.
>^ dli^l.^^
\ .yr
^i/y ^,
/na t'O'^t
C-^t,
"/<■
/
a^
u
if
^Jt/^
Kl.C(
c^
u ^
(fVM^i ^
^>^
t^7
^J. 'u..^yi:>^^^^^^i
c
/y — a^
/
"^^^A^X ^-^'
^^
/
S(^^C^/i^i
t
^t^
i
/
i^i/^CL^ t^
«.^^♦^
/
/uc/CirT^
/
/ic
ä.^ ^-^4 ;^,/./lr^,^
/Lonr^^-^^^^v
Hpir-
^^
'^-y-^ "^-^^^ *^
l^^^^e^^^y^Kq js^ ^^*
n
Cf-tJc^ ,
3.7/^.
irUix ^(U 'TikAc^
JU
yCKA/^
1A\m/c 2ö /^ cZcAjt öJ^Cl^ S
£<r ^
IrfjLpZ^
/S
Uuv
y-
^ (L/i/l^\^^t^
VJLi^ tä^iX^ ^''^-^ : 0 ^tH^-xjiX-Jö ^^-C^^^C/M^
a ^
/uir sli^ u/^^ij£r ^
u
^>^>-^K^>
Lö^ ij/WjUI^
\
dJ
lui
4or ^
^o-C^
loltu >i^^^Xi-C
^
aß^l-C^ fi^ 7^-äX^^-Cy iJ^-U-4jiJc~7U^
/^r Cjt-<
^
7
t**^ l^lAAX'^yt.e-^ \
<i~iM^
JLtik^jOZiZ £~~lc.AJu<-i^ ^infi^ i^«^ ^ ^
/^^
^
"TUJL^
^""-7-
iif-rZCd
Cd^^nA/^
CttL^^
l^'i*
,§u^
7vw
■CU^'
^■vt\J~
7T{Ayi/y^
o
'/Vj^ fx^C ^7^^-^Wö
f
pkXAA*
y^
^AZ, /*^Cc<^lX^
iJL^<~A^ i^-^ ÄZty
(^ tF~\M VA^<^ ^
vt-v •
i^L^c ir-l j^ u^jJ^ ^-v^^u
..A/
Cl^A^ ^ /^/TVC '
V
/n
"/U^^v^«-^ IxJfl-^l^ ''^- ^^ '^^^
5
\\^^ -^ (T^ i
?
A^i^^
jXa^
^tvt^
■to
x^
6^cX-e^Y
ly%^\^
<a^
Uc-ih-t-^
4^ Iwu
S>VU)--^
^^^^ I^x^Ol
7/vvü \/> i^^ j^
h^
CU-V*-*-
CuLiUc
/c
^v-t^
•tr
<^^
rhjLXtuZt44.
^
0
^V^vA/
i
A> 7v<--<«-^ A-tV-V^J ^^JU-O-^v-
OtjC^
ArTI^',.4X^ ^*-^
HC
Ui^S^xT'^^ AAtLcv<!JL-o
/i^^^->>-i.-e^
-^^/^^
•^<t
.C' Xhf^^^
i
o^
•*^-;
/-^
•f- \^ ^ ^.)
^
Vi^ »O
l/y^
i
^LyjLU.
L^
/*
/
WO
/zMi> ^^aJ" J^^^ - -f^fi^
/l
•^_,-i-V
^Z^7>-VV»^ »^A^ ^(/-f^T/C^^
■r^
iy^j<^ .
^jr^^
/^
r
-;;;:^ ^^</^ /.ivt^-v- v (J^^l^^- ^
•/- 'J^ :<, '•)
To^\^ >o
i.vc--^ (^
7
^tn\^^CjLu.uc
.M^
11 bis rue Serteaux-Duiia?
n _ •
Neuilly sur beine
4 i\Triaj 1920
Monsieur
Une personne que je ne cjonnais pas mals qui signe sa lettre
Lanöire M^^crit que vous desirea faire une traduction
angls ise de raes articles de la ü^tnocra tie nouTelie
intitules "La Sabotage de la Viattoire." et me prie de
Tous indi^uer les conditions de Aon ac^peptation. Je ne
puis TOUS repondBar ayant de savoir e xsetement ee que
TOUS deAirea faire are« tes articles, le nombre que
TOUS desirea traduire, et co'nment tous pense-* les presenter.
J^attends dons de receToir oes öclair«issements ayBt
de r)ouToir yous re ^ondre ayes plus de precision.
VeuiAea agreer, Monsieur ,l*expression de mes
sentiments les plus distintuesK,
/ ^Lci-^>
\
-*>
?
'Claj^
T
^ niiHiio
eh.ont
^ei t. ::5th 1^ 8
they only ^^ont ...0 tus^lf 01 U\f[\ l^ot b^^ öOüie error. T wo'Jilc^ llkTs the
v;hole p^gö 'n"! Li^eje cäoes, Li* pOoolUe, not jUot the culting-.
Yoarü Vt;iry ^raly,
T^
{/^\\^
1
Y'
( 6^
/
mew Ibealtb Socie
t?.
"THE FIRST WEALTH IS HEALTH."
Temporary Offices
SENTINEL HOUSE, 46, SOUTHAMPTON ROVV, W.C. 1.
Telephone : Museum 8340-69. V
r^ V •,. »
FOUNDERS OF THE SOCIETY:—
',.-..
The Rt. Hon. The Earl of Oxford
a\d asquith.
Thk Rt. Hon. Sir Alfred Mond.
Bart.. P.C., M.P.
The Rt. Hon. Sir Hamar Greknvvood,
Bart., P.C.. K.C.. M.P.
The Rt. Hon. Sir Ralph Spkvcer Pacjkt.
Bart., KC . K.C.M.G.
Sir Lyndon Macassey. K.B.E.. K.C.
Sir John Ferüuson, K.B.E
Sir Robert A. Hadfield, Bart., F.R.S.
Sir Hugo Hirst. Bart.
Mr. Thomas Hewitt Skinnkr.
Mr. J. St. Lok Strachey.
Mr. J. Ellis Barker.
Sir W. Arbuthxot Lane. Bart.. C.B., MS.,
F R C S
Sir W. H. Wh.lcox. K.C.I.E.. C.B.. C.M.G.. M.D.' "
Sir H.arry Baldwin, C.V.O.. M.RC.S.
Sir Bruce Bruce-Porter. K.B.E.. C.M.G.. M.D.
SiK Kenneth Goadby. K B.E.. L.R.C.P.. D.P.H.
Dr. S. Henning Bei frage.
MR. Harot.d Chappi.e. M.Ch., F.R.C.S
Dr. Ivo Geikie Cobk.
Dr. Alfred C. Jordan, C.B.F.
Dr. Nathan Mutch.
Mr. Heubert J. P.aterson, CB.E.. MXh..
FR CS.
Prof. R. H. A. Plimmer, D.Sc.
Dr. A. White Robertson.
Dr. Caleb William Saleeby. F.R.S.E.
Dr. Leonard Williams.
/^--t- v/«^
y -
^^C'^
^
^z^^
» /v^v^.
K^(^' ^'
Ar^ ^ ^ Z^"
c^
^
/^: ^-^
^ /-nr
/
\
//
\
.Z-o-v^X-.^^^^ /C*/ ^
f-
1^
^
4
,~fc> y^
^
^
-^^^
.^.
V
05«
ist.
i
'J- i
36 Via uregoriana
KOMB (6) Italy.
April 22.1926.
<^
T)ear ''^r Pinker,
I am so sorry I have not written before to thank you for
the books , I think I have received them all safely , VILLA BY THE SM
AVERAGlü CABINS (6) and POTTUR'S EOUSÜ (6) . I should like you to call
the attention of Wessrs Hutchinson to the very bad printing in my
cheap editions ; the type is geod Dut there are .vhole pages where the
iBk has hardly KM^mA caught at all and this xnakes them most difi'iculx.
/
to read. It is often like this in the proofs of the first edition wiüT
the Anchor Press , and I think they should invest in some new type or
a different ink or whatever it is that make s it like this,
You have not yet sent me the accounta and they are overdue now
by several weeks ; I should also be glad to hear that the Fireside
has paid up for the serial rights of VILLA BY THT5 SSA. You did send
me the six copies for which if asked of CHILPRISN OF TEb) SHADOW didn't
was IrrKS
you? l2rather confused receiving so manyjahout the same time ; I hope ^
vessrs H. will not fail to Charge these at the "remainder- rates. I ^t^-
^ ""^ne^ook is nearly done , and I hope to let you have the sevij
copy next week ; perhaps the CATHOLIC TIMES )VOuld take it this time .
I wanted to call it IRIS, but TTessrs Benxiger object to this title on
the XÄ grounds that the average American reader knows nothing of
Greek gods and goddesses! The alternatives are
LAI>Y JAITE , or IT K
KAPPEFED IN HOm ; which do you think T.^essrs E. would prefer. I don't
know if LADY JANE has been used , it is rather an attractive title,
and fits the heroine . I should have written before but have been
working so hard it was impossible. Yours sincerely, j^j^^( . f-^Ät^
1
<i^
r
6,Emperors Gate,
s. w: r.
4
A«
JtJ'^. //.
/f/7.
4 yieyUi/i^\
, I
A
A^ ^^Xi^ >i<-iK Oi^c*/ "** i^
/■vv <t^^
/ #
/I
<i--M_.^_£
>^ /i_
Ci^^M<j
^h-^^ (Xw^h^ f4^Ä^c«.^
'^^-^-'cx^
/
^'^^»^ Si^i~-<4n£^
K^.C
a>y^X^
t^ji. Ua^^-v^, v^-^^-^
%^
-h
C*y.
Ifuu^
L^^JLJü^ L UrCli U^c^i<.
U'
T L^t^
^OiTV-a-^-^-^ /r^>r
U^uC^
k
H f^ a--vw
uuv
l^^
^r^^^-^^z-^c-
<X--V^A^
Jie/>i^^^^^
(^LclTLX
6^c^
^
Ä
M.
ö<-^rv,ce
t*.*— ^*«-'^
.^
yu^
tn^v.
(
oo.^
c-
62.lB«kjß'« 3lJbr
jeniijß
C&igfcirfe.M
U»>t. /?
^fc"
n
lU
i
XctJl
k
A
l u^ lCu>^
3
i^J-'-I^IV
AAt
(LiAw
— ^^^^^..-^^V-4---^'^^
/-P
^>^--iS
J/ Aa-a>^
a.v"^' n"^-
JtCL^
^4 a M i^h^
3
Cl^^
u^
(
(TUT-?
r?
ScJtU (^.
A'UJL
Lfu ^
^
(c-X^
■u
yjj-OU^
ti
"^.
hrtL^i^
y
^^ iJkt h*.'f\^
pU A/^
U icMi^
l
hm^A^
(T
/.
^-t>
[c^ti^A^
a. J
^/
l^y-s^ (14
*Y
vf<
K
t^rC >A^^/' ^^
/•
L
iL
,i(Uu jlL"&"rl^ ^^ ^^
(liXrhAy^^^<^ ] ^^VW-
/
M
i
(AAi^J.^
z
4^
t^ ^Ut-<JL/ ^ J
fU-U.
^**^
^
o^haZ
HLC^M'
t^
CUi^srUy
i/u n^
'^
u-
Ä
i^C
>^ /-
^v Sf^'
/l-v-v-c A-^ttf AW'^ /*^-^^4. «^u-i^-^rCOC^
e^/ $ /Uw} ^^^^-^
^
/
/T^/mT?
s
^AC-^^H^
'^ \C
^i /ü^ /i' i»^.--^ '^ ^
<Tl^<Oi,^ A^
^
^
TU U^^ ^ tu.<J<
C ly^
i^:t
t J-
k^fu, lA^f"
AC7, Ca^xx^
February 13-Lh 1919.
Dear I.ir. Pinker,
I uo\^ re-üurn your c opy of JUJiDITH from \vhich
I liave hau coples üypeü. Liauy olnuks for i.he use of it.
Yours siucerely ,
J.X.. Pinker Esq. ,
/ae.(W-*^-«^
M
^^^—^ ^€^
i^ C-4a^ A^-I&*Ä^
^r
^A
c^
/
^
/#«-'#*^^
- C^^C^öU^
9tilt Ätjeyl)[jenö ÜÄansi0n8,
^C4/, 'b o ^7
*f O o
/
Tiwn >(/^
i/KA*^
^ — »>^
a^ -u
l^
«""v/^
^:
*7
/Ur ^
^«a
V*^
<«_ -*-
^
/,-
/-►a »
f^i^Lc^ L- c^ C^
/
\
^^.^L-v-i-
y
/ 1/
^^ •
1
l^\>L^
^^
A- ^ Pi^ c^<,j..c^.t^
'S'
Ai <— tj^
'---t^..vCe
j
s
K:<^ K-^r-yc -^
)\
V ^''
y
j
f-tx.
C4.
/--/
^Y^
1/ ^ AJi — -—■ ^^v^
y^^
a.
/^^■v^^'
h^^\y£^c^
AUh^
1L
w^'^V
k^H
,.-.<^"%.
iia»*<fMW<i
.♦»'V/'Cfcfrr»
«
<^HP
'S^^^»*^J|^"
«MItift
.►"•
f'«*^
S*ft/*«>*<*«*
m«^
W^y'^
*-^<» e t^ . ^J
^
1
f
n
C4^>— ^- i^/
l
J t/i^.
J.
4 t-TLcl
t/\ u
(hsJi
u.
/*
i ^/
1/
L.Jj4^„A.A^
«Aa
cXa-^ Ot^
CiA^
I
^>
tOc
Lh.' Aa.^
^
r
/.
/'
-La ^cml
k
t<.W>
U-yU.£A^^
n
h
-^^-p^k-
^L..
/
rJ
/
/;
u/v.
Lc
i-'^Cc^^
/C
)A^«^V^
^ U</'
-^y
/
'-t/- r
/
/
aTa^-^
/v
X
t-v^
1
/^
^^..
r
y
1/
w
^
c^^
/
^r
/--
^
A^
^ ^Cco»-^ /o-^
/^ e
>^t4M aX A_icv i/L/'
^
"^
iXL^
,o
(/^
^-«w>
y
i t/
/. i
/u Cc<
2.
u^^^
^'
\
^
•r •
«^
y/f-t^-*^ a
cc^*:!^
/^~'
^,
r6. /^-^
^
x^
^
/^
^^
V
J'
,^
\
y
^ o 6>
• #
y/^
^
/j
^. <S, .^y^
y <t.
^ 0
<S
/-
^
t/
/
X'
vi:
^
f
J
>^.
r
^^
.y
vS
y
&
■^
^
iw.»
^\ V
^»»^•.•^- -J^ *"
v
^^
/
V •*
>.v >
rv
r-^
N^
i^ »^^
W
^
^r:i^
^
:s ^^
-öf ^
t:.'.
»! i.
N^.M.1.
i«*S
y^
^
.<>
--^ ^
.^r^x
V
^ >>s *^
:>
^'^ "^ >^ ^4^1^
%P<^
Vt^i.
.^. - V-
«^
»»* *
*-\ X
»,>'
yy-vje.
/
>%-^
x'St^
/'
v/
^ ^^ - ~? ^.
Jf , t-
;*,-"-•
\^
^r^
-f
^' y*
i
<?
'■•>*>. i^^
- .. ^
9
X-
>v
* - »i
^^
ß \r
P^
V
•■^ ■ >..
^
^
v-»
X
r/^
k^
::^
;c^
^-
r- \
.xX
y.
-it v-r- ^"
\
^•\ Ä
^^
Xt*
•X V 9^' \V S^
w:^-cJ^
^ //
V>^ ^
'»■A
<*«
rr
M"-
.■\
-N
iS
^X
Xr
^-
<;,. ^v.
^>$
^^^vU.
'♦.-,-5^».V
->^x
^
y^
i #
er
b>l
-r V -
VVj^ Ä Ny^
^-^V
*J»
^/a.
Vrä. ^N^
/^
^
-<
J7
J^
* ^*
:f
4r<r
y^Ji
ue^
?
i^
. «i.
^^ ^v'- ^
^ ^-''^^ ^ ^^<_«.
.>-«
W-i^*^^-5^
■<r
.^-
X
X^
Sr^v
z:^. ^
R-'i
^.
->>5>i
♦^
\
^r^^e.-
9
yi^
^.
:gL,>ji. '^
^r .Jf'^» ^^^ ^^ ^^^-"*^-*Ä'
•^^v"
^
x/
^J
J ^ • . >
/^
^^
<Or _
i^Ä
W»-^^J^
<:f
y^^^y -'- ^v'^-^
^^«.-j
^f>
«r
«r»
^''ii —
^
>>
^3L
KS<rat^^yy.
j^»v-*
^.
^ X
X.
^ ä^
j^^
Y
y^^
^
^3t ^
-^ "^ ^-
^"^"^
^=:v^ ^y^
^^
>!^"
^
X
/^u.
»c
^
l^-
«i^
%*
^
^r
-^
^
^
V^-k
^^
^^Jr^ "P
/
^
iw^^.^
H^
/
^'
1
I
I
«l'T^'^^-**-**^^-*»/ ~
'M/^
r
-/^^-A-^t-n^
I
^«^^-t-^V
^.
Z^^uji^^-^vx^^ ^c^'^^z^ ^^■"A-^t^i^'i^-t-^^Li^ ^<^,/ui.^^
yC'mf\^
/ * fc/ •V'1-^t..VK^ ^/t^Vt^t-<'-t.<^j5-^
'/."^/^/^^Ay"'^^
K<''t'»'"<>t-T,»j„^I,.<^
/•
it^c
A
^,
jjA.'Vn-^-»
Z
/*
•ilv
/
>^
/uV
^^i^^^^^^L^
-i^'
/
r
i
i-^-'^-K
^.^i-^i-T,
/
^i^-^— -^C'^^^-C-t/^ ' ^<^ •^-C •ii-'^^Vt^-K-^ ,xii-^ x4l<C<,
/
/»
^'i^/^-'C^
/
,c
•^
ifct''W-t//u.^'''l.'6-^
f
'*!^-vu'tf-^ vi
i.^
J/Z
i^^^VWi-^-D
>^u^
xi
i^>
/^
^
c
/
/p'K^i/WtL^.
y'i-'^^ iK-^ /^i<vf-t*vfr*. (Ä^-t^
' ^O.
w
«rc
VN/NJS^ ö
\Aa^%i
^i
Telc^aphic AdJn'SS'^hhM.KS\oovi<., Kdinhuui.m. Teii/'honc Xo ^V4;i MniMiUKiiii
nDemoranöum from
William Blackwood & Sons Ltd. \ To
45 George Street
Edinburgh
^MÄ....^ „3^
%r^^4ri ^"J^nrV
^'Qm/c€ir\/
(M'.Z
.'W'W^
y\/oc<nf xfui
><iö
/Ä'VC' -^x^oV
^t/^ C\A//
WILLIAM B
THE BRITISH BROADCASTING CORPORATION
Telephone
WELBECK 4468
7<dcgrams
RTHANll7H,10mnr^M.
BROADCASTS. LONDON
BROADCASTING HOUSE, LONDON
W.i
When replying please quote -. irD/VG
29th May, 1933
Dear Sagar,
My eider brother Lewis, whose
novels Pinkers handle, has to-day sent me
an article, which I enclose» Would you let
me know if you think you can find any market
for it anywhere? It seems to me definitely
of contemporary interest.
Yours,
ü. Sagar, Esq.,
c/o J. B, Pinker 4 Son,
Talbot House,
Arundel Street,
W.C.2.
EW
¥
f
t .
)(^
\ ICj"^ KjlLf
^
jac yißj Ca^ (U^v^ ISe^ irJiAu, ZiXu^ ^i^^--
/^ t<rh4^ d^a^'luh ^ ) o4urhOc t< t< fn^p^ d^ij-^ tr^tii^^ ,
(HOjL Of^ UcL^ - fia^</>t-^;- rJ^Oi^ Icrn^äjÄ^ ^U)lf-IUÄ
n
3
V
\
I I
o^i-^^ av^^
OmUc^ ü-Om^-^t ^ A*^^w^<.
S a^y>s (Vvc^ Th dA^ /ta>^ fyuy^ hi/i^
\
T
,Mi^ Edith iiope Scotts THE PLAYHOUSE
jdholfeld« WILLIAMSON SQUARE
Cressingon Park* Liverpool
^^'^^^^^-'"soleProprictor. THE LIVERPOOL REPERTORY THEATRE LIMITED.
WILLIAM ARMSTRONG
Director
Telrphonr Royal 3944 and 2206.
January 22rd 19*61.
lly dear Miss }Iope Sootü,
I ai.i very aorry not to have
v^ritten, tut I liave been havin^ rather a bad time lately,
with mv throat, and rri2/' letuors have been rather ne£:;leoted#
I t was verrv/ kind o±' you vvriting to
me.
I have reau yjur litole Nativity play and thinlc
it vory charning and. it o\ight to play extrenely \/ell. I
only wish I ooulci do aomething with it here but an afraid
that is iuposaible. Have you ever thought of tyying to
\
t
get the Pn
-^av published by Messrs Sai.mel French ? I
believe there is a very big dernand for this type of play
at Glwisztaas and yours is one of tlie most succesoful and
sinceru pieces of writing which I have read.
I v/ould like extreniely to keep that copy of
tiie "Iliöhroad^' you so Icindly sent me v/itli your article in
it, if I may ?
Kind v/ishes
Yours £.incerelyu
56, WIMPOLR STREET,
CAVENDISH SQ.. LONDON, W.
^^
Hf
^
igo
_^
■?
c^c^
>aCc*k>c t/^ C/^'v^ '
ov^
2r^
^
j.-fc
(
^.
4aX/ (/^
-^
'i
'fcv>^
Y^tAysJ^SUAJCß
J yK^tiu€A^ .jC^yv^f^
U
Ä*^ -45. cCuCc
P'"">^T>-Ö^
fVvN.<»w (^^^-^utn-C 4-*.*->.v>-o<C «K. /i^—vx^^.^..^..^^,/.^ ct^erv-y^^^'S^ a^Jl-^cUrlßj^
^^/v^t/t<
cKc
ir
^«Xw«-« [»-vx/C-u^^lu^ iL/,, ^/^.vv^c*- O, <i>-rv>^ t^^-^LjU,
Cr >'V>-«»''KO'
iwo^ OVU/
t^.^ o-^f~4teA^ /-Ux^vc /.«-VC
■^
v^^^ ^^C^m^^^xA^ tir (jr^^''^<^
HjLk^
"isy
ir
OV^
^
1
^
)sA^m^/^
U^^^^^y(xA )<4irr U-4.4^vU4X-d/
u^j^lr^^
Ur
ü^-^^-^I^VvX.'lu.-'^i^
^
i/y^Jhdi^i'
r
"T Ji*,rT^«/*ji(«t .* . -^•v^«'» — 1-
V /
y^nT' /A-<t<»
'9
/</-<,
o . /(:^
f
y^^^L^^'yxX^iZ,'^ /
AT HOME
TUESWED THURSJ. FRIDAYS.
FROW II TO 2
56.WIIVIPOLE STREET.
CAVENDISH SQUARE
LONDON. W.
/
J
J
^yt^'^
•t^
y/ f.
l
^ >>P
^ jr> /<^"
C^vJlcxa^.
<-^ V
^
^/0->.>^
A
r •
■^s. (. \
^A.»^ V. \_-
w^.
V,
5> <^
X
-» f
V. V
C^r f^ j€
/^
/Va.
/Vt i
^
• t_
L
^r-Ajkr- '^ - ->^
o
^jUj^ Ka^Va^a^
/J
t ^«^ >^
H
(ä-J^-
et
. ^. c
\j
\\
Vx-v f
O»
>-
l
X
^
or
%-t
CTVO
1
\
A/O- xT^
^ V
olX
^.rx.
l^^a ^^
^ÖL-^-c-^
Jl.
V/ö
v.-«.
•<
{
1-
^i
ö crX'c^^/v^
^
v^C
A
,t
AT MOMC
TUES WED THURS k FRIDAYS
56.WIIVIPOLE STREET.
CAVENDISH SQUARE
J^
FROM II TO 2
/^
<rr
^3
LONDON. W.
HUTCHINSON &C?,
PUBLiSHERS& EXPORTERS,
TELECRAPHIC ADDRESS,
LITERARIUS, LONDON
THE LADY'S REALM,
34, PATERNOSTER ROW,
**
LONDON.
#t;
►^
Jk ß^dLlUV). ^
87 High Street,
Kings land*
London^K.
öth August. I9I5.
Dear Mr Pinker^
iTours cf yesterday to hand this laorning.By all means
send the MS.v;here and to v;hon you like^if you think there
is the least llkelihood <jf selllng it.If you think your
American agent can do anything,you laight let hlni have the
duplicate copy.
I take it for granted^on your taoit recoDinendatlon^thlit
he is thoroughly reliable.I should think America would of-
-fer the best market for my war es, just novi.
Yours faithfully.
JO^<--*^
X.
Z'
7^(^^«.-*^-*7
^ ''jUu^k^
/ ^yj^^i...«-'^-«-^
^%.t^<^-c^
87 High Street.
Kingsland.
London. li.
grd Aufy.1915,
Dear Mr Pinker ,
V/hat do you think of the plan of re-opening negotiations ,
if posslble^v/ith Mr aeorge Roberts (Maunsells »Ltd. Dublin) ?In your
opinion id there any/chance of hls accepting the MSS.of the uovel
he returned this time last year?Or was the outbreak of war a nere
excuseS
I should like to see soaething moving^and au prepared to iiiaie
sacrlf Ices^if it ccnes to that.My now novel is wcrking out alrigSitJ
Yours faithfully»
^:::Vi^'tH^^
X
V
\
14, RUE DES MARRONNIERS
PARIS. XVM
TEL: AUTEUIL 52-96
C^-tTv^
/ %c^ —
/ >> \X^ Mrv-t/tA/~t^\ q öDwijt" UrtM" Ky>
t i
p<r^.-rtx-,j^p^-tÄ<^ Uß-Wr^ öCujL Jc-<*o^ V
) v^ iX-vii Vt^Ä2<n>ü( /.).
f .. A -/
1"^
S ^ ^-^n/v^
>Xa ^* i'/
t;^ u>^vo f^^^ Q^Jl^ Idji Ua^ t^c^ ^
<
••yw-V^^Z:
jM-^ 2.^
■^
^-
i ■ •'*»
V
1
Ö2-.€siAAÄ '^^ ^-^
y
loiJ2
ijy-n
^,^^,^,.^,,,.^ ^Üt^v.^
M
^i^i^Ut^i^
(l
.v,.
X^-'^L-^vA^
^f^-^
^ ^"^"^
4
dddu^
t;
^^ 7
x>
^-nv^
^>t^.
^
CT-
-\>M\V
ö
Vv^
l
M/^^
cL^mJ^
/l^v^-^
7\A^
irj~
(/^Ih..
K
L-
^^,/\^^J^-''^^
Vpn
j^^
•>CX.^.A^,
4y-
0
f^ /%
/.
RTS
/
7^
JT
A- C
/r.
^^ ^
'/-
£7
/C
/r
tS?^ /x^-
^1
V •
/
J^-^/'
#
•;
•\
BY THE SAME AUTHOR
CAIRO OF TO-DAY
A PRACTICAL GUIDE TO CAIRO AND ITS ENVIRONS
NINTH EDITION (iQIÖ), 264 PAGES. ILLUSTRATED WITH SPECIALLY
PREPARED MAPS AND PLANS OF CAIRO, ITS ENVIRONS, AND THE NILE
AS FAR AS DONGOLA, ALSO 7-PAGE ILLUSTRATIONS FROM PHOTOGRAPHS.
Fcap. 8vo. PRIGE 5/- NET Gloth
{By Post, 5s. 6ä.)
" The information is extraordinarily complete and interestiiig."
— Spectator.
" No mere catalogue of ' sights,' but rather a concise survey of
those aspects of Cairo and its Surround ings, which are of interest to
the modern visitor." — Academy.
" The information as to hoteis is particularly satisfactory." —
Geographical Magazine.
" The information is brought down to the latest moment, the arrange-
ment of the contents is the perfection of clearness, and the maps and
plans of Cairo are excellent." — -Liter ary World.
" An admirable, concise and eminently practical guide. The book
should score an immediate success." — -Cook's Excursionist.
" The book is throughout written with a peculiar knowledge of
the needs of passing visitors in Cairo." — Scotsman.
" Anyone intending to visit Cairo for health or pleasure will find
all that he is likely to require between the two covers."- — Glasgoiv
Herald.
" Some useful information is also to be found in Reynolds-Ball's
Cairo : the City of the Caliph and Cairo of To-day." — Encyclopa^dia
Britannica.
ROME
A PRACTICAL GUIDE
256 PAGES. THIRD EDITION (1913), CONTAINING 3 PLANS AND 8 FULL-
PAGE ILLUSTRATIONS IN COLOUR.
Fcap. 8vo. PRIGE 4/- NET Gloth
{By Post, 5s. 6d.)
" Ordinarily a Guide Book is neither entertaining nor attractive.
This is both." — -New' York Harald.
" Everything such a Guide sh'r^uld be — -at once füll, informing, con-
cise, and compact." — Daily Telegraph.
" Not a patching up of old Guides, but an original and accurate study
of all that is most worth seeing and knowing in the Eternal City." —
.' iman Herald.
" It is more chatty and readable than most guide-books, but it is
none the less a veritable mine of practical information, and even of
instruction, of which the tourist in Italy will do well to avail himself."
— Standard.
" It is thoroughly businesslike and practical, and shows at the same
time a füll knowledge of the archaeology of the subject.' — Spectator.
LONDON : A. AND C. BLACK, 4, 5 & 0 SOHO SOUARE, W.i
BLACK'S GUIDE
TO
JERUSALEM
WITH EXCURSIONS TO
^BETHLEHEM, JERICHO, THE DEAD SEA AND
THE JORDAN, NABLOUS, NAZARETH, BEIRUT,
BAALBEK, DAMASCUS, ETC.
BY
E. A. REYNOLDS-BALL, B.A., F.R.G.S.
AUTHOR OF " CAIRO OF TO-DAY," " ROME," " MEDITERRANF.AN WINTER RESORTS," ETC.
THIRD EDITION (1920), REVISED AND ENLARGED
254 Pages containing Plan of Jerusalem, 4 Maps, and 4 full-page
Illustrations in Colour.
PHICE 5/- NET
[By Post, 5S. 6d.)
" A convenient large-print book of pocket size, füll of practical
Information, and in keeping with the general high character of Black's
Guides." — Aberdeen Free Press.
" Well supplied with the practical information which all travellers
want, and it gives as nuich of archaeological lore as a good many folk
will be able to assimilate." — Guardian.
" A very necessary vade mecum, for it contains precisely the sort of
information which the more elaborate and pretentious guides take
care to omit, which materially facilitates the movements of the
average tourist." — Speaker.
" Concise, comprehensive, and written in a clear and interesting
g^yle."— Dww^ßß Advertiser.
" The perfection of a Guide Book — minute, comprehensive, practical.'
— Academy.
PUBLISHED BY
A. AND C. BLACK. 4. 5> & 6 *SOHO SQUARE, LONDON. W.i
Freie Schulgemeinde
Wickersdorf
bei Saalfeld (Saale).
/V^,
-^
n
kl 2ßj^ <\r^
):
3 ^
'cJa MJ^
/vWs
■^A^-v
^ A^
'/rW- Q/fil/yl
/ VN/^oJV.
>VsiL
>pv
r^
A/^
^
/Ll A^IX ^vV^Ica/»^ '^^^ Vv>v IxAt^
i
CW^^ ^^'/^' /'^/IV/^ W\7VvV3A
.^»r^
/
i
^
'^t'^iA^yik^dU A ß^ AJ^'(Ö^C l'vrC t^A^/Uv
/
-V4
.irJüiL ^ fi ?Av^' ylo /«-i ^ /U" ^^v<. ^
AA^
0^ /Jrtov \a;A'a^
(%M..
p
ytruf /yvjL \/iA /CT >;c/v\i^'
^^^A^ -?V RA'/ /i'/^^#^ /<jVv ^£L ^a^ MMi^.
I
(M
v^/rvM' / \/r^ JyH^fY^'^ ^ 7^^ Y^ y^ou^ ^ML
0
M >^^
/rvV)'
^
^ot^.^uöUt '?2.i[^^.^
t(A^ni4^
../
TWELVE PORTSDOWN ROAD MAIDA VALE W. 9.
:: TELEPHONE PADDINGTON ONE F I V E NINE TWO
Ls>^
C*^^,
^h^
u.
i^L.'^u^ 7cr^^
/
rv
U.
7
f^yO-ytyUf e<-Ht/" KJL-uJ
ö'n.'<^£^
}u^
/•
/c-
7^
*/l^ ^
ifiCuKtU
C<A^ lö A^-e<.M:4^
^ /
^c^ /i2d^
^
U^Lcn.
U^^
^
/A->t^
4.'
tÄc^ «ii^.*^-^ /-tr? <Ä^^^
^t^-^-c^-^c^/L^
fr^
Tu^^u^"
/
V
/
^
r
X
L-^
L^U^
u
/^<cr A
a-
/
i<^
/■^
/^^<5
^c
/^
X
r^
// ^
/
Ä
^
UK Ia^^^u /A^<-t^ /i
^^<--^
't
/
c^'
(^ t<^ ^
/ Cc^r'^
7i
L-^ri-L^c^
^y
!/
^^-^Cc^Ua.^jl^u.
■ \
/
^
,C'L^
cy
^
tyUU^"^
X
^'^/^
K
LA REVUE BELGE
AD
TRATION
rt*^
Bruxelles, le
19
^4
Telephone : Mi,M»
COMI'TE CilEQUES-POSTAUX : 440.4I
Vi
V
'A/ ^
c
/IM^^^
c//iA ^
((
^..^.^ ^
W /•*'■ v;;- ^ w#f •' -^
0
V^
{tu
0 V^v^[K U^P
Bl ARRITZ
BOVESEN BlARRrTZ
604 BlARRITZ
BlARRITZ
Pavillon des Vagues
BlARRITZ
( gses pnees)
January 3th, I92O
My dear Pinker ,
I am sanding you under separate cover exa:ii—
pleß of my v/ork. None ot them have been either
played or printed^ ^.-v
It you care to try to place them under
the condltions of the enclosed contract jfpu are
at liberty to dispose, of them.f »
If not, on returning them, please be careful
to regißter them.
Believe me,
Paithf\LLly yours ,
Were it poßcible I should like
the pr oofß •
o oorrect
•SdlMVlS aOVlSOd iAlSBHQV dO SNV31/M AS QlVddbd 39 Ü lOÜHS
aaymo^d aovisod ivNOuiaav 3hi -Aiüdv ion S3oa aovisod u3iibi do
31VH -pf l 3Hi. HOIHM Oi GVOUSV IDVld ANV Ol NOISSmSNVyi bOd 0350 dl
L £ T T E F^
JKiK*
^■' '^1 C ÄH^ D
^
«
*-Vi
TMREEh,v:'T'ENCE
C
h-vi .D'/J«
■l^^i^H^c^
\V?:
■fJ»-"' «.
h^c^C
on^k.
^.c-
")").
tV-/^
(
\^u.£^
C^
s
-4^\
Ch. u.
7
^ \ ^-^ Lft. 'T'-v. ^v
7
Cc.^^,^
e
9- W^
(^ fe... c^-c .C ^. «»^ i vi vl>>
-ttci:
V>n>nlc^ \r^U^<l
i^-^^. K
^'^
^ ^ «Ü
C-X) €
tr
L.
<2-
iO t( cLw
lA^^e^VS
iA^
1
H
/7^<yt^^ZÄ^€.^
\
*^, >
r
A
\
<-^
^/* ^
CjC
\
V)^
« . Vj
N
' ^ .> -.
\
ir
« ^
> -* •> »
A
\
% ■« »
\
» i
■T-
Fl"
\ \
Vi
\
-:i
% N
\
* i i
f ^
« \
,.^
>-'
;4
Jl'*
Jb
s^
O^^
.^^
i74-A,BROMPTON ROAD.
S.W.3
^^- Z4
^ //cr^ C^ ^
^^
^-•-e
.a-^
A
«r
1U
/w
P^Vu, .
L
^ ^V
^(
■\/m^
^
■^Ka^
SS
/^ - ^
<^<>^
{:
-y
^
/a.'
^-^
'Ca^ov r»-< cr^C
c*^z<^ -a- — 7^.
^,„
7
^ N^C^
^v^^/^V^, — a
C4.
<::^^L^C< .( •«
>
^^-^^-"7.
^^*'
>
<^
.^
V
-1^
L
' c
h
7
/z.-
c
^n-^i
T/.
b '^c k /-
P^l
^
(•-^-^3
J
L
-e
Uj>
U
^
/<r
^^'^^^
N
L
Ci
(.
^
«■ <-^
A
'-^
^
V ^
LCc
if
V
7
«T'
u A.
/-
(
' o
LC-. — -V.
R
Of
S'^'--
p
S" ^>i>* Su^i' -
r-^
1 (X^A-
(- /v-ca
Tl,V>^
M»-^^^-V-n, ^^"^«'w^
ß-l
v^^*
.1 ' ptnUcu^i-
■^ '^-— 'Pr^-v<^
v^lk'
o Cc_^
<<
-^ CVvrw / LL
tcx
/4
y
cA
^ l^v
KkcU -
C£^
ik^(. cTy t^ (^
v> Wt»^l
n
lA-.//
^/k.^
Vixrtl^C^ .
5
J . '!»•
O .
111/6-, -
ro
£Xr^
►v-k^
'^^^^^
Ut
• O-v
Ka
4^^-^
^U
^^
v^-
d
Oa--^U> ö-r^ ■S'k^tQ».^/.
Bat 4:
/
^V^^^ ^yy
Aä
^ ^ dc^^-l-^X,
z^-
o
^^«-^Aw
/
'^'-/2s
/<T/<
'>■
Telephone:
Victoria 6713.
Telegrams:
'Gromurof.Knights, LondonT
^
r
P
Forum Club,
6,Grosvenor Place,
Hyde Park Corner,
S.W.I.
/h^'.<
^
2 5
/
.'/t^
<^
A
/^tAlcl^f-
«A '-
(R<!^6
<»t-._^
h
ojlMl.
.e»"
jr
l74-A,BROMPTON ROAD.
S.W 3.
*C- /
5' 2.S
lyu
tc
(
' — pv\ O'^W
if
^iOö crQj
/'XJ-
a
f
^
/
:5C
5 c-<
1 o
j^-i-i
^c
l
l
V^-^lU
L
(
«4^tcr^^/,
leJ^
Iv:ay 2oth/34
28 Campden Hill Gardens
W^8.
*'ear Mr PinKer. . .
^-'ere is t .e All Chanpe story...? copies...80 taat
one rnay go to A;r,erica im:iiediately, & try its lucjj tuere. Tue other
I suppose you are sending to Anialgamated Fress ? I hanker after
Nash's. What about tryin^^ taem? Tney wrote ir;e aßking for a 'testi-
monial few words for t .eir Anniversary in July, * I «ent so:r:etrung
f iättering. . . . do you taink tiiey are relentiing towards me?
^et u\e know if, as soon, ap you have jxay any luck with it.
' Bincerely
*/•
.**
,/^
hmrr-»*
t'^
r":
/.-
j ^-vf (<: t^•:.,
j
G
0-^-2, CÄ.
<? ^ cc^Icv^
sCc
6c O^
cx u
u.cr<j^
^^^^r- I
/O
lu
^
Oc
&4.
A
V-^
4x.
^ *\
/V^V— 1
l -
coe ^(
e.<?
^J
U^ci
^>
^£^vw^
"-,
«- <u
^
* / • ■
•u.^^\.
-'1^
^^u:,
c
t-,'
IC
c\- <
- Lli^-^ kss'^.^yU^^
i' r*— t- u^
4-«^
Wj
e\-/
- <-,
V .i.r
V-^-
/W'
Äs.^
'^
/l
^
-St^ca_<. U^' <r<,
v^^
ss^
-s
<
iitxu^XÄ.
cJjLi
</N-i^l
Jl
CM.
CXc^
0 i/^i
i^W
^4j~^^«-^«»./C«
CO?-
^ ^.wcfi
C-c ' A^^Hf^^^-
/-CwO
C/
/ V
t/*<
V3
*^in<
G.
*\^ül c**^i
a
iKJLU
^
tCCc
C^/\
'1.
s^;u--^iJ
s
Z^AaN, . V'"
l
»-XJ
^^ M- A-^^ CU
Ci
^^^r-w^t^ /W
-^I
^ ^t^*-*^ - Z^^^/il/
U^^y^
3- f^<r^cU (^ ^*^^^ytiZ
(^^ i^'TN^ r^ , 7
'C
CK,
U^XU^
/u;
Pl
s
^^-c<X<
/C c^a -
J^^Q UJ ./K. i 1,^..--''^ -<
U^
/\^
A^ A w
^
^A— ^
-15^»
«^O'eACaCl ^ (c
i,C»- * i-v^
/
CC4 '
s
Gt^,
<r\ni~ (Xi^■^;■
'"^-v
^
K^V
J-S>
^'"'-■— 7 \^ <v-k->4
CA^l -
luS
cS -»>«.
-j-v>
H^ kiU
t^>w<
I U^c-Ct - J^ ^^^
»^^ cN^ li^
iZtc
V
V"5-u^
^ Cc^
c-U
cA
TW
'J-^i-. T
L- _
Oji^-
l- l.r--C
AX-
Uc
^'-
/i_^u /
^ -"^kvs-t et
^^^c^l- J^'ö
^t«-<wur - 0
^-
^
s
ti-
•?H
'5'>^*e5 ^
\C'^ Oi^^ A/=<<*K
/.
«^^
i.
u^^
\
t. :
(Km^ Cc/v
s. ?<>
;
».»^^lu*. r-u./u.
ti^dUw
A^
^'V^.
iiV^i
ti
tA
MM^t/^
/(
Vl-c/
t^Ujfi
T /«-
><!•'
/ *v.->/
f5-A
^/O,
-^ /l—
eu/<
c36//
^^
y w
^ •
A/
/<<?i.- /
«,/■
j/;
^«^
's.
X L.H
/c
<>1
/^^u
S-.
,1V.«..* Mir
C^C/'
s:
aX
JJ
%
<C • S *. Z 3
MA
P-,/U^ ^ Af
I
icu.^^.^--f\/'^^^':
L
r.
icxr
c— >.
L
1^
\C^
K^
/(.. f
r\
•A - r\4.X^c(,
"^Ä
o#
oVn
Kay 5tl:i/34
Dear Ut finker.
• • •
Your note of ^-^ay 2nd:
I am workine, on trie new story now, & as y
you knov» Fart I is already completed &
typed. Faxt II however has a lot of
technical stif f (to do with t:.e Victoria
Falls) to go in it, & I ain waiting, for
husband in Rhodesia.
tili 8 fr^^rn my
I'm afraid it won't be ready «.uch before
a fortnight iience
• •
eincerely
,-. — T?
.•'-
•j/s
AU^^ ^^r/C (<
/
y^
^'
li _ c^u^^
^
A; i^^ 'Ac.--'^ ^ • r
^
/^* 2«- 'I
>n^
/^
x:
U^^^j,
^
/7^
-^e
^ /i
^^
7
/
/.
^r^-
'^^-e'
^
/7<,ö fi-, „^frft;:,^^'^^
Telephone:
Victoria 6713.
Telegrams:
'Gromurof, Knights, London*.'
Forum ^IjU-ub.
6, GrosvenoV~<lace,
Hyde Park Corn
h.<.^y^\ ^-^^'
^
/<»^
4^
s.w.i.
J /ft
'V
n
><^
<^<^ cf
/'J
k
^^c Jl/- /JC^-
4,-
y
^.
tzy^
^
OL
I
II
-S/.
i^CA
c
/.*'z^
c(.
ß
U
ex.
A.
(^
I
L
Uit
(ZilL
/rxrT
t.
*^ /'Oss, -
/
V
I ■; • .!. '
0
<u
(. (V
ij^^^--^*. t\;l
"^
!l
Luu:
- «'^-S '^^^*'
C4
k
K^U.
^
u.
//
i^' ^U(f /C k
a_co4
L?
AU^
JV« cl
So O^'KVC^
(;
i/^V^
^^'
c*--f«.A-^
L--^n > i-v/ ■> j
tA- J 5.
tt
a
s
"C^u
i2^^^ o
P^ü<
oc_ cx^^s^
<— >■ '^^
2- A
' fcJL
LuJL,^,,__^- ^^< ^iccc- ^^'
:>(
S
iTjJ
'^>
IS - dC
CN4-'^^-4
«^^ o»jZ
/v^
Ö ^X.^ ^^c^
Tu
^n-A,
ca
/:v^
<v
^'
«K'%,,^^ *v^^
Cl-
«l-J
c<^'
l' '
/,
c~uLa.M. *"»-<
cjv-«
/
OL,
UJ^
^
A4
S^ ^
G
^U_c*/,I
c^CL
{a*i f:<_/
*v/-
^,
a
s
1^
z«
lo CLa^c^
^
7
^>
^
(
U
l
u
-J"
y^^^ ' »^^ i^^^i ^^^'^^
H^'
r^.-i
^^Ua> '
f^O CL,^ c
l\t —
c\^ ^'"npv^ , Ä-Ti^lf - <ir •.
i£_ C
^^<3uw$ C^
A;
0 — »^«-^
/^
*^
/c
oJjZ^
it q
yJ.
/
^i
'^
CA
^^U^
"*>
*^ t
JJ
cn-n.^ 4
^
^
$
A\"-
I kJL 'ä
<A.An
l^^^
CA
^ ^XVW 4 ( ^
Uj — i-
R>^,
(A-w
K-4-l^
il Ul^ c^C^-S
U. txJ
^yyvu CL,^
ß.
'"V^
r^Lo t^/l
n-^
1«^
PL
^^
o .
a
^v%.
i
.f
Ä^ L,
Uc ^^
j^ -|V-ci-£i ^^.-iw
^
/r^U
( ♦ L^
\-
<u
r^^ ^
^ t
/Ia^I Ts,^
4
[^-^T"^ Cc-rd^x^
iv
^t^
tv
^—^3^ :
L
i
^-v»^ ^ fP^v^^ü.
j^w. ^O
4.
C^
-^
CV
Ä^.vuc '^^--T^^'-^in^-*—
«.
(iXw«.
A^ "^i-:
Lw^
IC
>«.^^^-», * ,
•'x
(c
£»^
^c^C- .
/■
c«-*,/
^ATL^
'^
<^ r"^'
(T / A^Äi
Cl<
\
l\
i
^
\-iyftZi
^
inurs,daT. August 19, 19I6
k-
:\ew York premidre about Octo-
Girl."
one ac
have
ber 1
i^
uifTr''wri'rh.''tr''"^ "y Sylvester
aa^^r. will be the opening attra<'tlon
[Arthur Sohoenstadt °" *"*^
/4^A^
f^?
v£cä.><- >*^
R.tter, In co-operatlon_with the autho"
Reliearsals of "Stolen Oivioi-. •• 'i?*^^^
direction of Erneat d-AnK ' ""^^^ ^he^
't ■ . ^. ^'- >^^"eet dAuban. of Prury
afti
^
4;
C0U<^yk_^ ^A-AA-VA^«^' J-t.y\y».^*-^
l^xTl-Ji^
^■^^^^»^.M.
/«7.
iC^ liJl.^oC^
^JZj^^
r-[
Vuy^
cfji^
jP^^yih-c-U-
"^
cJJU^tt^ <x^^-«.
Äs>
c^ .!<Mu^A- 5- «^-^ i^ ^^^^ij^^y^
K
-UP
\rCc4A.^-^
f^^VL.^
J
u>~
ä^JLCLALiLJ^ <-/ ^
/-^^
rO
,/>_£^ 02>^^
h
C4^AJ^J^
l[Zn^ ^^^r-n-^ /
^<v^
fi.
Olßji^ A^
/c^ ^^^
7
C/V*^
h-ejyi^^j^^^yy ^'^^-^'^'^''^^^
EDITORIAL OFFICE
TELECRAMS,
"MUNIARC. LONDON'
TELEPHONES,
NATIONAL: 2440 HOLBORN.
POST OFFICE 6914 CENTRAL
^,^
9
%ee/^^
^e^ ^"T
^
'^w/
^
o^
/.
/""
^J^
^v.
^<V1
cr^
L^
^^7
^
C?
<i;^
</i^i^ :
^^>j
/,
-^9- J-
/V
^^:.&
'^ ^^ Jr-
^
^^^
«L^ S-fi—
<t,V
-^^-^
^*A>' — ?►
^^ / <^^^^,
-^
^-^^£
<evV<r
^
^
.^
Crxy^
t^
« 'C-'-et ^
?
dl^
/*■«
r.
■^ 6 ^r\<^
"^
"2:
6
> s^r
6
=rr-X'
s «^
C-<<f
Sr
<^/"<
^-»cV;:
^
.^
^^^t.^
<2-x^ e«
4t^
EV Lucas. CM.
Chairnian
E V.RiEU
Manoging Director
EVR/LD.
METHLEN & CO LTD
PLIBLISUERS
36ESSEX ST
LONDON W.C.2
CiTv 0953 (fivi LiNfs)
Tfleouams
Eleciacs Phonc London
Cablkgrams
Eleciacs London
19th September, 1933
F.R. Steele, leq.,
ICeesrs. James B.Plnker & Son,
Talbot House,
Arundel Street,
Stra&d, W.O. 2
Deaar Mr. Steele,
We like the Idea of Publishing the seven
8A0RED PLAYS whlch you eubmitted.
If you are convinced that there is a market
for a rather lengthy book of these plays (roughly 300
pages at 7/6d) , we are prepared to publish the bare
text of the eeven playe» ehern of notee, mueic etc. at
as reasonable a prlce ae posslble In one volume, and to
stand prepaj^ed to ioeue the individual plays that seem
moet llkeiy to be In demand in actlng edltions.
I dont thlnk anythlng has passed between us on
the subject of terms and we obvlously cannot deal with
so consldexable a number of Individual authors. Will vou
aocept a 10f( royalty on the oomplete book rlslng to 12^
aftex^ the sale of 2^000 coples and 1^^ after the sale of
5,000. If we have also got to settle terms for
Individual plays, I thlnk you had better arrange to see
me and dlscuss the questlon as It may Involve compllcatlons.
Belleve me,
Yours elnoerely.
STATION -ROWFANT.
TEL- POUND-HILL.
RUSHMORE,
WORTH,
Crawley.
£w
i^^uäy
^ L^
UUi^ZCz^
Cl.
J^-vUf^JU^Ul.
I
9L <ALr>U^ Tu/..
A
/-
y^'T^A-^tV^ t^ LC/X.
cruJiA-
jZt.ywiy(r'
/Vt [Huu
LtHk
VI
#■ ■ w
L
a
L^^t^^ ^
/- Lf'
t^
'Tt^-^t-^^'^^
1
z;^«'
' ^xJThMl ^ftw^^^iitC
tx^i^yiyL^^^ />^C4^
•%
£
//.
^
Ar/^ ^'^'^^
(ic / ^ ^2.
k-u^^i-cyi
uru-<^^
21 x":cyal Terracc
EUINl.URCrh
lltli OctolDfcr, 1919
\J «
Mr. PihKer,
Arunoe I Gtree
Strano ,
w ^
Dear \?r . PinKer
I liave JULst rece ivoa your j.etter abcut the offer for tlie
scriG) riri^it
o •
I thiiilc jt is a pity th^t tl.e Araericans only haa
an opportunity c^' rracUrif; :- baaJy traisJatra ano. baoly t' pev/ritten
copy of ""hc flr?5t "^tory
I have ^^Iven the correctoö ccpy to a
gooa many friencs v/ho all aarnit tW- 1 quite tpart frora C.lei.ionceau »
Cl
narre tho s'ory Is a ^:crulnr- mar^terpiece
I slialJ be ^?lad tG hej^r
tTi€^ i-'er^i.ilt of ycur nef^X'Ciaticns v^jti cther Amrrican papcrs* I
t^ink it wouJü also b-: v/el! to t^pproach pubJl3her3 about tbc boolc-
rlghta
Bu: witb regara tc tiie boG>:-ri^;bt3 , I v/ou.lu asL ycu tu
reserve the rigbt of pi.blisbiiLf.: a cT-cap editlor*.
I encloae tlic^ u.raft of a Utter wliicVi vou night sene to
■* Mea^rs Nelson about the inciuslon of Cleiaenceöu in ^ht Frencb ancL
Spr.rjish Nelson Cwilcctions .
I enclotju <^e copy . of t'.e bock*
I am,
\
yours very truiy
/^
XoA-^«-^ i CtJCJO"^
JJ__f
\
Encl s
'<\nr.- '■ -•
cüiimiercial bearing* Tlic> stories are certainiy hbsoiutely
unknown in America and Entjlana even rnore tlj{tn In France, out
I auppose it v/oula bcyv/ell in tlie agreoment tu Protect ourseives
and stipulfite ttiet \vhat i am selling Is XiOt/Copy-^righti butthe
rlgnt of U3lng rny translation. ^^rd^ y^^,^ur&rCu^ ^i^^ iju^L^
1 enclose two cupirs of trie r.ransiation of the seconcL
atory ^ciuome the fighter** .
I am,
Yours very tn^iy,
/^
^
^'UliLISIIFRS
f'^TItF-^
Telegraphic Addrrss
" BooKSTOKK. London."
Telephone Nun) her
Tr>?4 Gfrrari).
CHÄTTO AND WINDUS
m ST MARTIN'S LANE
LONDON
W.C
l'Kla 1 i , .M.l)...ii.
a.si).;k\v cuA'iro,
C. H. U. riiKNTICK,
C. f U. TOZKIt.
July Twelfih
Dear 2r. i-'ir.kor,
I huve pleisura in ancUsiag you tho draft
xhö publication of Hr. Chag. Snrwlaa'a book
one or two 8li;;ht
Agreoraönt for
0/ eaanys daly aignad by the Xirm, 'kth
corrcctions; alao t«ie provlsiinal table'of c"..te;.tp;
and Autu-in pubUcatior ndll of coursc iepond Lon ^Ziei-,
abl9 to cet p.pcr for the tcok in ti.iu. ^^^
than 50,000 worJs:"''' '' ''^' ''' "''■^^ '''' "■^'"' '^•^- ^'^°^'
Will you kindly let us kav© the titlo aa
quickly as po.oible - y^rh^^ over tho telaphone? v/e will
t;)«n inforia cur travcllüra.
Yours Vary ainceraly,
ß)
Jas* B. Pinker, Pcq. ,
Talbot HousG,
Arundel Street^
Strand^ 7.C.
n/ ^l/CC/^C^
I
C 0 F Y,
2Q-äi Bedfuia Street,
letli Jiay, 1921.
2)9 • OherJes i^trolea,
81. Äoyai Tcrrucu,
Dear Dr. sarolea,
«!■>.■'•
L'ms
e:;3.r-. otoh cT Pari.-., to v.Tic vm nhv,-> wrltte;-; re
anü t.^.ey ha-/o ank>.u ua U coMininlcrUf< vUh you a« ^e^T<.^ the ter
fc>r thc, r±f(nt tc tr.r.P.raV and r>ub.l.u.h s.rio in t.ni. £nra::u)) aan^uge.
¥1.1) you Uo .tr.od onou^i to lot us Kno^ wliet tho oonüniur.B arev
I trust you Kre. 'n tLc 'ocr.t of Dcirth, en^i v^i.t.h kinaest
I tu*,
Totrs ßli.crraly,
iP'Sd) C. BAIJ3.
1
JOHN MURRAV C.V.O,
LT COL.JOHN MURRAY D.3.0,
W. FARQUHARSON
T.R.GRtY
JOHN Murray
50A AL8EMARLE STREET
LONDON W.l.
T£H GUIDEBOOK PICCY LONDON
TELEPHONE; T3Q MAYFAIR
5th January 1924
Daar Mr. Plnkar»
¥• hara thls norning rectiTad a
l«tter from Professor Charles Sarolea
asking US to inform hla ly talagraa If
our deolsion was agalnst his book on
Russla» but as hs gaTs us no address,
WS were unable to do this«
Bis Istter was writtea on the
Hatlonal Liberal Club paper and although
the address was Struck out, Mx. Ifurray
has written to hlHJr^to the above effaot,
in the hope that it will be forwarded to
hlm«
We thou^t jrou would like to be
informed of this and hare endeaToured two
or three tiaes to get you on the telephone
thls Aqf%(ing, but were unable to do so«
Tours Tsry truly.
j!ltjCL^£xA^
CUCjuO^
TO
Xrio &• Pinker Seq. ,
(X/CA/TTT/
Jan 4th
Stocks
Blewbury
Berks
Dear Plnker,
Are not Rieh and Gowan due for a payment on
H , :vi , S and Dead Reckonlnp; on Jan: Ist?
Could I have the Psycho-analist poeni back if you
have not yet placed it.
We are rather out of touoh wit'n London news here,
do teil me v/hat happened about the Gounteas Strabolgi
case?
Yours sincerely
.^*i«?tty
t^y
■/■ .%;'.
^ i%
r
\*
-('
^a*-V-^
[^'l
V--^
*1
T^iCn- — >fn-t^
^Ia (V>-^
ÖAJ i^M
(a^ r5w*t^ '^ ^Otis^^^^^A^^iei
* Ci^i%
N
A» , a
^^
i^^/
fuc_/
4x^-^
^W^
u.^1
A
lc*vo
^*^<— <>v-^'M\ c^
W
ixi
Lcl-Cl
S>cL- r^^iA^o_a_^
^^^V^ttj^ ,
^ ^^t^s*^^
^' h.
i\r
J r
U
Lw */w /
^4r
'.V
"V^ :
^^ ^3C
ii^/o-<f /'<
\
» 'S ^
-v^ "5^.
Lm^ (^^ tv oiJ \ et
X^JL
A
'V^ (-e.Aj5,>»-:
^^. -2. s: A/
>•
I w lOUn,
VA
^TV^.^ 6nJN C--^^..-*
ct CA
*^
ex.
S
^^^cU A-^T,r'.
^
AX-^^
u-<^.
CK*^\^ f w*-^«
«v
A^
'A^O-
\sJiL
(j-^.-
/
•'V-s ^
''"'"V"^ ^"'1. \
r
XV>
^^'Uj» X^^^ ^'- To — g G
l U^^.'V'-a (^ r
^'L^^/ ^:^i^ fCi,,.'fr^ ^/
A.
^.r-
Ol
t-^— <^
Ca. a.ev
G^„_.--— ^-<-'^^-^-< £
0...^"^n,'V ^pY-^
A^<r- »^ ^^ \..^--' U^Ua
r.
t%/-^.
(IC
<^ '^'V-^^ ^"^ ^^'^ *^ rV. ^ tA-. i
VxJL«
\rv-\
6v
^
^-^-tTv-ut ^''V'"'''* H
•7^ . (^ . ^'^2:^
-uJC
(^^Qi-^
c.«
-v-f
lf'V*»-\
«^-^ /'r it r^^
1
i>- «a '
7
*«<a
'<- CXA -
^ CK C'X^ „^
s/S»«^fc
C>,^
1- ■ --
yt
». f t,; , <N.
^ f j~r~/ r Co ^
Na/. 3'1
fl
% -
P-L
cyu
'^^^
«^
\c;
er
fv; <^w
4£^
J^ICC
.^-^ <^U
^^
U Ä^ (
«J
/ n
U^
5< . ^
u.
/^
if^pv- '^'S*-^
<N^ iiC //^ 9a i^ "^ (oL 0^
iCfi
^-■
"-^^aJ^
Ä.<'£,*w-"
- ^
•N
^ ^r<^' — **^'
^ c^
iL
Vw rs
M r^. t^&^ ^^'
V-
^
si
Tu.
So^oc i^^^i^^
S U4^L^ i
u
^CÄ^^-*^—- ^ \>^iua>cJLA
r^
/Ivw^
^.
/'
StU (£^ ^■
t- L5
<!^<.C^
^(
- P^*X-^^^
$i— C-^ (i.r-'-^'^»'^ »<?. ^
<W^
./
/
^
I74A.BROMPTON ROAD.
Phone: SI.OAUE 28 4.
immmmi^am^
December 5th*1925*
Et St Pinker, E:q»,
Dear Mr. Pinker,
I received y ur letter this morning and note what
ycu say with reference tc corranission as to Play Royal ti es.
It certainly s -emed that to pay IC^^ in case of my cnly getting
1^5^ was rather extraordinary and one sided, but at the sacie time
I see your point that there is a great deal more for you to do
in this Gase than in anything concerning my literary werk.
So I will let it stand as you say.
I am forwarding with this the Third Instalment of -
«THE DICE OF "¥:)!) ARE ALWAYS LOA iF;d«
Will y'OU please get me that twenty-five pounds from
"The Daily Express" as soon as poGsible(as I am hard up2)and
any other money that may be hanging abouti
Sincerely yours.
^•K Jf<rr>f<^l v^
Memo. FROM RALPH STRAUS, 58, Bassett RoaJ, North Kensington, W.
Maj'^ 28th* I9I4.
My dear Pinker,
I encloße two capieß if a long ßhort ßtory* If you can
ptBßibly ßpare the time, I ßhould be ßlad to know whether ytu
think that the ßttry ßhould have a ßhort tenth ßection at the
emd ßhowing Buttering once acain in England. }Sy Bieter , who
iß a fair cri^ic, doeß ntt think thiß neceßßary, but I canntt
make up my mind*
I don't know whether it will be ßuitable for any tf the
magazineß, but l think the Englißh Review night be tried. I
told MaTrogordato about a year agt that I pro^sed to eend him
a storj^ Perhapß you nicht subnit it to him/ I think he iß
tke ßub-editor. Whether it will be ßuited to American taßtes
I cannot ßay# If it iß not worth Aending out in itß preeent
form, let me hare it back*
Tonight I go down into Cornwall, and ray axidresB will be
c/o J#D#Bereßford, Esq*
St* Merryn,
Padstow,
Cornwall*
I a» ßorry to ßay that the Orlejr rpradition haß utterly
failed*
j'-ours ßincerely
JCUfJ^f^icö
%/ac vtmu^ ftÄM Af^C- X<^»^ • ^2A*^ ^ic^^^^u*». ^ , /y6 fi^Ui^ f\^ — -A, hL^/<i /^ru^
mmtmmnmm
— •K^— ->-i •# .• -r, • - r
i. -^ ■ >.
.'^•t»>Mt*tl-tim*'f')m. 1
-^^^T - C A HD-
.» •%
■ A .^^•■•nw-v-'v::» ■• jr x
r -■> .yx ■: >
— l-.-- *
V .
.•^y:?»^
,*• "y^ «^ • *•'- ^'-^
T. ß, P^/
t.
'i
l Ä^ (aH-'-'^^^-^v-
5-4?
/Vvw_^x«jL «S"/-
5^^
■• wi««»». -»»■■■-'•^
cC
/ C'-w txCvx«
//,
a
in SS4/s^ ^x.
Cq^ (
^^>%
/V
'^ tv.c-^
Cvs
it. t^fc. V
^ /
^^.
^-^A
^-^^
/^/
^^y-^^ ^^eJ^
<w<
^
ü-t^stj^
X'
O
£.jC-^ •^
sO
^«st^
A^*— ^
/^<
^i
^
^«^,
C^cl'
i'. /^ '
( c^
^
^ör4
^..
^
-X
f^^l
/
36 Via Gregoriana
R 0 M 18 (Italy.)
April 29.1925.
Dear Itr Pinker, On my return from tha Adriatic yesterday I found
this letter from my American publisher Hr Alfred Benziger. I enclose
"both it and my reply , please let me have theni both back as I am not
well having a bad throat - I think I picked up a germ tn the train -
and so cannot copy them. I was delighted to hear the Edward Small Play
fCu
Co.were inclined to treat for/ Villa by the sea. As you know I do sellfef
^ /i , , .1 ... — ' '
entire rights to Benziger , which makes it a little awkwjs^rd , althougii
I believe the Copyright act protects me and of course thetf'v/ould have
to pay me for the English rights. You probably knoY/ more of this than
I do , and I don't want to quarrel ivith anyone , Benziger has paid me
so well always but I must have my rights in the cinema pxyylnc prot-
ected in ünglish production. Perhaps you would write him a conciliato'
not/f, and teil him how things are. The great thing Is to get the book
filmed.
I hope by now you have been able to get the ac(::ounts from Messrs
Eu:(^hinson.
r
Believe me ,
Yours very sinceraly.
\
BLOCKLEY.
GLOUCESTERSHIRE.
Dear Ralph,
s^/^.
I have a letter frorn WalcMoH in v;hicli he Sc.ys that we hav
put hirn so much in the v/rong v/ith hie ovm people that ho looks
like suffering heavily and that he vas duo to go av/ay to Itcily o
on IJonday and cannot nov7 go, At any rate I must not let V/ald-
man suffer for even at his worst he v/as only unbulsnesslike and
did bring me the hook*
I told him that I had explained to you that the book v^oul^
be quite different to v/hat he had visualised, and that T must do
it entirely and as I had already signed contractu for iflar more
it v/as up to gjou to see v/hat could be done, I had previously
asked for 1^0 guineas and on top of this 100 had to go to the
generale Also that I had already spent six v'eeks on the book: it
would take three months to write and tv'o v/eeks to correct etc.,
so that your estimate of five months v/as correct.
He replieü£/that he hopes that we shall not take the book
away and that the general was never entitled to more than fifty
v/hich is correct from the contract v\rhich I enclose as Deutsch-
bein v/ithdrav/s and he /v/as entitled to fifty o^ the I6Ö.
Briefly,! think that Yvonne is correct and that it
v/ould be v/ell to call up Longman and teil him that ieneral is
clairainp; mojbe than is due and that therefore v/e will take
2,
tv;o hundred and fifty of which fifty goes to the general and
two hundred to me. Also pl^e explain the clculation of months
and so if you can make things right for Walman as on no account
do I want to do the clirty on him or hurt him. I v/ould rather
wash it all ought^ut I leave it to your tact to put It right
for him. He wants to get awsy M% abroad on Monday s/if you
could find tirae to do it that morning I would be grateful, As
to Longmans I don't care a darnn what happens to thera but I
don't waht Walman to suffer,
There is much ^n their contr.- et which I do n^t like. 1
mean the contract/l enclose. Change 85,000 v/ords to Approx.
80,000,
Sorry to cause Jsou all this trouble as all the % you
wffill get out of it v/on't pay for the horse's focder for a Vv'eek,
Yours ever,
ScJ^ t>J^ •^^-
THE OLD HOiJSE
CROWBOROUGH
/ric'i H^4^^ /(y^^cy
J
^'^a M ^ u^A «. >*^ />-
/
7
u
U u^^U^ äüo /--v^ *u-^ r^-^i ^'^
J^^^'txX^
l^S^ r^.) ^^f^^ u
r>^^^
,/ />»/'V*/
/^ ti^ /acC ^
/
/f*v A^ /^.t^'-»
/^
^^^«i'V
-y
/-->'-u/i^-^o ('V-tt *?
y
J
/fU i< ^^ {xc^r .
hy är
A''ü
//. /K-*^
^.
;
^C* f
/.
^ /k^-'
• J^^t4,
/Zct/te/ft^ <^' -^
7
r'^»^
/
/.
?->< (H- f{y*'9 Li^u-^ ^ ^^*
7
;t /.v
4Ä»-v
/. •
/
il ^c /UmC, ^ '^^v
Uei4i>^
aXi
/
/
^Cc^^
V >^i>i.
^^
J ^//^,
y^/-/»^ /t / /?/
/v A^
^'VU M- I S>ff^/
j A
/
^
4/%«.^
<*.U^
<^*
/^t-
^4 ^"-^
U^t'^)
i^y- ^A
^
Ä/
^^/
/^
^2^
/Ät: ^^ ''^
<«^ «^
7
T(ü./r^f
/
Ö^fx^^
/
A...
^Hx^ /^
/,
<W«^
xiv /i /721 A / /^ ^^ ^ ^ 4^
f
/> .^Ac-»^ /r
/^A- A- -* /S-i
'^i^ctJ
yv^
c<./( " ^cc
7:
/^ .^^.^./^ ^' ^-''"^
f
./
A«. /U^^t^
tO'*^ >v.
/^ /%*^ ».n^ü^ ^ ■■J7^/ J'/^^u, "/^
/
/
7'
« /a^A i/A, /a^
^ /^«Ä ^^^ix^ ^
• 'l A.
^^
^ /T ^%-*^ U^-t^'* t^P^
L,
T
it-'k'U
^/i^../ Ä' /»^^ /-^ .«^^-^w
/
Aa^i-€
^,
/^.
/
'/^xd-^ /A
=*/-» tf< '^ '^<a^^<*^
/
// jk /
/-V^
'^ /^ y /-- "
^J^^^^^/^'^ ^
^,/<: ^^ct4. ^^/^ >^* ^^-^ /
A.^^
''-/.
J,73, ^.^.- /-'
7
^
o*
V
THE OLD HOUSE,
CROWBOROUGH
/f\Li rUa^ /(rtx/icr
J^ fuL /a^c
1
/C
/.
/
C\^
J
yv^
/
/
r^c/ ^. /^ /^rC ^^^' -
7 / /
A\.£^f^
/-v^ ' Ch.'^U. /^ '' ^/>v-» /\ V»^ />/rj
/
/-
'•• <
7^
^
/^^^ '^z
///
U/Tt,
ti^ cifi
a^»^
\j£^^^\j
/J
^ ^/
/
/
'/
^ /j><? >w -/v ^ *^
/^ ^r/-* /'J'
/
/^r^
ht^//'^ ^
/^^^-v^
/
a-
i^fr^u ^il /iy> f Uff
71^
\>^cyu( ^,
1
<Zc
7
7/
^^c
/Vv^
7
Cc^ (Ui.-*.t<i /Zt />t^,
r ■■P/:u ^^^<^/<^r
■ 1
r
t f4H. U
X,^ J U /"u
£4^C>%^^J
ä
/
1 v^
J CUn./L^ ^^/ ^^*<^ c^'^iCt^-^^C^
ÄlUx ^^*'
7
/ r/^^«^
^gPfCiJ
/
itc <^>*^
/
^^. / /v <*^i
A»-**!.
4.:^ ^<
/.
/
/•i:
/^.^
^
<^./ '>^
^/^^^ /^ ^
/
/
^ .y^./.^ ^^ ^^
7
y ^
^^ c . —
/
^1,
u<<
rft^y /«/■''
Y .r*^,^
;^**t
/
/'C* ^^
<f-»*^
/c^ /l.
/
^
^c. J^c?^
a^ ^
/
/
^H^
^ ^^l^x OU^ /a^C
/^
-^f ^ac^ X/v,
•//
/
^ uf
J'f
Y/'-
Auu-
r/i:i/ijC -
/^ c
A^
^ As Ae Li A^ «^ <^/*^/'
/^y vryÄ
V*M.
f
z^^ur ^^ ^f^lC Ä^ ^/<:f
7
^:?
^/l
1 tz;^^
^ ^
/
^
/,
>^ £ r /fff c
"r
/-<*ry
>^
/i^
/t-c^
^t-x.A^
•^ 4 <3^
/ V' /:^.>^^^
/2i /i< cc<.€^, /^.s^^AT Ac^/ ^rA^ •^ ^ ^/^-^C
Aa^^»^ /^
x^
/
^ /ZV r <^^
f
7..
*-**<y <:5^c
/
t ii^ / A^
■/
/sr.
V2-^-^ rf«»
/
y
J» ^f >^
/
yvj* /^^->-». /-».^r
/
<•/ ^Ur
y
Z
/
/*/ /2r /^t^. /ä^>!^ ^
7
/-»W /t-^U.
7
/
J>
7 ^
r^
J ^/^^J /i^ ^ /c^/r^ ^/. ^^-^ ^Z/«..^^-
^/t^c^u^
flU, f
/
A7 t: rc f
/ /.
7
<^-i. /• drr/f^t^
Äa
/cZ.
^-r-f^V ^v
7
^Hk^e
s
^
/*K*^
J. /^. Pr
uA
f /^y
7
THE OLD HOUSE
CROWBOROUGH
/f
'/^ '^J
h
'7
C^/-,, (c
^/'a^ ^ <^»< 'U^
Ut4 /■ h^
/
t^
i^a^/C^
^**/^
/i'cA
/ 7
rc*^^
J /,
<Ujl/
^
L
1/ /* A. ( r
7
<
/
7
^/>»*-'
C^/.
/ d>*.
/
t <*
/;>.
,• /'A.
/.
'^y- -'tc//^
/• K^^-*
^t>xu -^ ^^^ ^^-^ ^
ß/^H^ ^^ <^^
^
/
/
i^'tf • ^
,^^
/
7
• ^c^
^ ^
dL*J ^
hcj
/
u
1
1
/^ ^
>4w '^ >^
/.
7
J/"
/ <? ^
7
/!/ ^ -^ ^^' >^^v
^
'-<rt>
^^-.z*
X-
/
/
/
z
^^^^^-/Jlxfc
/^/ "^^^
^ //^
7
/,/
l fix.^^' fO, ß-^-tUe^
ä ^'^/^a ^^
^ / '^.^■
i^L, uar ■> ^ ^-' ^^ ^"^
/
cc
C4,r
/
/C ^ /C^ ^ ^
/^n^c^ <^'
rtL
/A
yt^/A^^y C'/f ' ^
>«* i^
X A*^
/
/
1 A» *»•-
#»•**-*/
y
^^
/
U '^'»-
/ ¥»/• t
/
^t:, i:.// ^^ y
7. .7. ^./^ C^
rc.4*^ 1^
Ji^r
/
<^
/y
^.
ff *'PUXw*^tC ". fmJL Je iS ^i^fU*^ U
j^iW ' 1- iuJkjir w^
i
p^t
r^
/ ."b . t ti-^i- ,^%j
BkSH
i t t i
THE BUNGALOW,
HYTHE,
HANTS.
i
ieiu.
L/. l4o7.
VUi- k
l
Ih4*^^
^Vr .
^
u u^
"ii^ \uv
fU
U^
k- . 1^^ liuhj^
\uJLJ^ uH^r i C^X C^i^/i^itSu .
Li
^
iu. U«
il<3 ^it^c'ii' . i
Wlm^ ilr Lcuu/iil*
^i^
•f*
hjUifUJili' '
u
U» 4
U*^ U ^J^^^ lUi. tu
p^
UHUV
A
4
"^
^xiMu, in^
^Cai- fc:^ . Wut
/tu cW/ it*^
lXu^ it ^r ^-^^ ^'^
I
htV Llo (l«M-J
(/^^
m iL uX ri ^L uSA.
LiUu , tirc-,
ic.
♦ * » *
SS*
THE BUNGALOW,
HYTHE,
HANTS
k^.ii . il.l
j1<^ \U » i uJ^i' ,
^i:
I
<JWi tU h^t^J-i'
/u
t
t^^
.L
44.A-
Uei' i^
jlU» te^
twwj
ixx tu i^ui^ n i^vw <^4^
v^
2 (TtLLrro^ ß*^^
3
T
^
€M,Cif'€U «
t <^ mik% ai.i fc, I
^7^^'
r^c
tvo^n^.^^ ^"^^z '^^U-r fe^Vitc^^ J*^ Ji^^^e.^ Lu./üv^ ^fe^iU ^
c^
^-^JLHL *^-ecM/^ ^Tyvui»
fkxv^V^ iA
^-<\/i^
l^k-o ^^«Cu-K o-Vluei^ ^C*"^^^ <xJ\ru^
A^
I l-ou^ /v^
T- ii«:i
"1
v<.
«i^ (^^kU? VJuX UU^ ^ Y^^-<^^r>^ J) *xT^^-^A.
^A/^uT
6A. i/oM^
' Ox-^yx-^eje^
>C/vie^
>iruV\r(i^>% i^w.tfkrv
Ä^ 5
>•
^
>Wv3
.1 ^-£./^^
o^ J'co^vfCc^ ^-^ou-Y ^il>t--eA>i
Lu^ ^Oo^wItL^ ^ ^ ^>A^cA_
ätv^veAL-^ii^ aJrl)r^<^^ ^«-^t) ^^^is ^ t^ fftx^j'u^j^^
^Xc^
A-x <^^J
f c *>C/C4t-^
/>/
/VO
(Aw
4
C4 «^Lccy:Cv*<— •
Cr
U^ /U^ vw^ ^ V^ I ^ -^ ^ K*^ ^t^^^^
CAjm,
j^ u^iU^e^
I
^"
^.
^t-X,
yv,,.,^ #^-^i--t^
A-s t^ ^^^*v^ ^ • , h<^Jr-^W> vr^
i >l/\>C^^t>r
i Li
l'
U,^
f.
.Cx>«-^0
■^
•t-.
W
(3
{
0-«-\ ^''v-e.t.c/^
v^
tA-C^
fc ^^U^^
ftU- 3/^^/Aa/^^
From Mrs . W. K. CLIFFORD.
7, CHILWORTH STREET.
Tel.: padd. 2562, LONDON. W. 2.
TiuLe^Y h^ i^e^ii^
J iswc:-fT<. s
A«^ lu^' UtA^ (loa: cu^k^ 'l '^^^'^'rfy^/^
dtcuJU.^ JV h-eUiAe^ CiTmIi, Ci/VjUO'' C^ i^ La . ^■
4rt^
d-uu, CL^vt4>
CS-cJU»^*-«^^ ^^^j, ic^ \%
^^
JLvr-
<?.
Vv^A^,
C3^v^.-^^^ewi
^ ^C.41--
2
4.
-♦--y^
Qe,^
>Cic» l/^^"»*-^^ c
^ /ic
CA
I^U^x:^
Oa^ «, «_
4^
JU
JliL-^«-^*--«--^'«--^ ^ "^
ni^
^
i ^ ,JL4»^ »>!_«. l-i_J
■3t.
A-^
4^ c Ma
^^^cnTk.
\4y(PC
eX-MJ,"'-*^) ^t**-^
^rvutjeMJc;o (^Au
um^^ h^^ ^"^^^ ^
v^
(jn*^ 3 iC*LA y^
Idrojz^ 1f w4_<j Mx-r»--^
j^^^i^ -K
U>irf<f
^.
<rr
t-?.. * (2. \da>>cAJ, St J^
C3L«*taA-«-«-<t>
^
J c*^Uy$0^üuO
a<(
f
ßajut^
n
«t ^-^^^
/(^^
U/U-^'W'l^^-t
'^fe^ oc^ 3r^ r(!.lo ^^-^Si^
;C*J^ ^
kJk-c^a^ J
l^jZDu^Xii , <Jt«.'i «.o-^
l.l
t
l.f/JpVM.'^C'«^ «- U^k^M^^**~y^ 4*
K
(Vu.
S-t*. L-*</
^/^-^Z
Lß^
^LuoK.^ I
^i^^ t-!r ö«^^^
Ä-^-V
r^,
^J2i 0 u-^ >«-^ ^
^4U4^ "tMfkX^h «V2i^ »j^C««. o».^^ OL^tjl^ ^*^*^
U.'VÄ^
fo
^ . IS
/<Si
S
£,
">
/^,
%
/^
^
;
^ZL-w^ txd'"
' /
t
4^<.1
sfCe^ tf^i.^^L^uw- <:^ ^
CL^
^
9^
c
/t-c^T""?
?
<^1-^
-/
Tl^^L^c -^ • / ^-<— ^
-^
i
^U^jx^'f
/r. /<?2.
f ^^
/c
'tJi<.<Z<..ß'-^ A^-»-^.
sL^^^ . L.
?
L.
V
(fijL,
?^
r^
^
-^UmSI:
?
.-Gl^-
C*wÄ^
i/v^
^
4^
C^'^ d-O-t?
4 ^Mv^^M^ y^^ '^'
t ^ ^ j
^O-^ÄiW'^^
^S^^ C.-*..^..t$U.r-u. Ph
(_ ur-^uu^^ CS^
u^^j^ tAs fl-^
r
^>Xa>-
^^c..-4-A^-« rT-i>^
ji
f /■
POS
c
rVi \
ÜD
I
b£
NEED
^
A
fif^f' 3*2r
\
i
\j<
l
Az^—^ö--^
^Uv- li
/o
^■
RSi
lt. /Cj^(f.
^cur^ " ^j^.(ro ^..„^^J
-OT
^<r\J^€L,£ dß^ ^txjUT^ ^
f.
.STT?.
-^
v*.«rv
/'
lo
^r-j<^u^
-cj:
•
j
düJLO^ P^
/rv l
Cu>
ZL^<fl ^ :^(^J7-/o-
^W^
4»^
4.«^
S^
i«
<Lsj
<yv
< K
(^Wz,
<2^u^^
^ C
^.auJ^
4-
^
<r«-*^ ^
^rL^'cJUZ. ij
(Ltnr-z 1i' {fZ^
/O
» f
A<-aw ■/Z^^Li'.j^ ~
&.
Jt^
^^
?
q. ^ ^'^^is^ A
^
j:
^
6
4>i » 4i *. i
4;
/^
4>
-17^
-Q^*«-^»-^-äj2-< S4-z-a*> ^
TZuu^^^^
O er
(u.-fyr
lo
4 » w ♦
/fa«*.
t^
•<aT>JUI
?
^
S'.LJ . /
f
X^ S^^UuTu^ [^^f^C
»7
^
sx^
<LaujFZ, *" ?
^i^ ßcJj(2. fuu^Tö'
O*-^ /2«»4.>-nJ^
c
i
^^
^.f^
^"ix^^
^\y vo*^ ^>^
7, OixOUDESLEY ROAD,
S- Leonards-on-Ska
Fei). ;i4t]i, i:>22
Dear M>^* Pxr:'<:er,
Ver^ nnrZ' t}iarJ<.{-i ind':^<-:J(l for t;..f5
cii©'i'Je#
^/v
147. Victoria Street,
westminster, s.w. 1.
cULei^ks Si\*Ätir^^ j^ JHxt~ ^f*^ ^Jt^<
)
U*^ /^^^ kttr k^ c.t> ^ ttTf ^CK^I^Jc^^ Un/ r
I 1^1 ;^ ^.x< ^// i^üf ^ j^ j^ 4^
kA«-I
n^
l
PEMBROKE COLLEGE.
CAMBRIDGE
t»
|{u fe ^Ma
V
/K
TL/r
i^
\p
M\ r\ y^'
a
luÄk
u
t
Ipi Iriu (f^pti^fU^ IM inik
1/
r -uo c^iwA
U
if^^ J^
nLykjyuj
n^
6r1uW
^
s
^7
t
BEULAH,
GREEN LANE,
GODALMING.
u
<JL.
«A^
V
fe^ M-^-OVr-c,.^
<*-^ uTcXt^
'\
(l7>tA r^^-i^U-^^^TT^ O^ ^ ^f-^^-^-^-M^-^L^
ttj^r
txzc
<A^^ U,,
^>'1^^ir\^ J-rX^
^-^^
'^
6 t^^-"*-*-«-^ >^ tL-
7
U^
'^ifXKjZ.^
-V
^*^ ^^'-^^^h^LjfriL^i^ 0-y^^
f
o>u j t<r>eu.
A«
/w-
t-t^%jt, ^^^-t^^,^/^t'4^
^^-«
#^4M.^V^ ^«^
/ti^t^'^ /Vi^^
/•/^^fc^ir ^ ^i-<rt^
<"<fc,*.^
>3^I/^^^Ck^^
^
^.
d
7
^
;2f /.
^ ^
-*- •^^
'^'^ «y? /^T^^^ ^«f A
/
f-. /^
^*</7rt4^-'
f-
^^t^^-tu^"
*ji -
/
V
^ f
4 ^
"^
~ ^:^- 9,
-^.^r?^
•>*»<* •^^w:^!^ ^.^irtt*^ /^av-
*^' ^i^HAiC
f
^4^ -^z^* ^ii^HfU^^ ^^^^^-^ /t^ -Ä^/i-
7'
J0
^ 't*.^'* /i<^5L^ *^
^'PiJL^
\
/d/i.
^^t4.^Vl
C
?^
^yi-au*
fs^^4^^
4.^J/<f
/3
%>'
y^/*
Äa-4 ^'
/
/•
/s^^<^
^
'ft.
•^/^
^M.«^ 'U^"
/h^*-*f if-
/^
/^
v^
^,
^
r/S
*^ '***^
<»«'^ /
^>^*~'i^
fVi^
t^ '^ *.»» t-tyU''^^
*-*• ^'t* •</*—»• /^ '«-*4:
<^f ^ ^*T "0*^ C« ^^<5l_MVV^>-ti
«^
/;;
/Ä
**y^
/*
/^tt;
/^-
JJ^^Vr^.V^
<^^^^
f
/•r
^ 7^«**>w*;.
/:
7
A
*«Aj^
-u-'c^ 9
'/
/'S7
'*«**-Ct
<*^*«*-/'
*f/:
//s
/^^^n.ui}^4^ ^.-c^ /^^*-^
-»-.^^
^^^0-^4^/^ ^
^
"ZT
A /i
er-
^
^^^f^/^
^^^^^^
• #-
i'
/^u^^^^ $v
^Ä^V"
-^f
äv;
^<c-V^ $^
i^y^</ A4,iJ^if
-^
/^ .i^/;
l4^5t-/I,
g^p^^u^*^^ /O
^^ ^
'^*<<^-^ ^^9,^"L^€4t^ 4lU^tX^
/a.^- 9j^
/^
/^
#>^
/ic^*^ >i— <^
^^^4^C4C^^ ^ / if^/Xä '/^
*-^^
•-''^^Ä^
/.
9^A^^^^J /i
-=^^i /l»
f^a</^
^Z4^^<ä>0^^4^ ^^-^ZT
^ ^^
x^
<^.^4.<^^t^ '^^'tir-^^.^r,!^ ^ ^^ -y^Ä^^ ^^äa^
s^ ^A/yt4^^ 'n^/* ^
^^^
^«^
^^4-i*
^ ^^ ^^^^.4^C^
fc^i^ ^'^ ^^'y^
^
* «-»
/f^kc^ ^ /"^.f^^
r
^t^t^n^^
^^^u-' ^^-** ^^ f*^</-7^
'*?2^^
iry^<€.
^ «^1^^ ^ /2^ c^^^^i
A'K'nl)
H').,M!l
23 rd. August 1928
Dear Mr.i'inker,
In the hurry of gettlng off to France I am
sorry I did not get time to write you to thank you
very much for kindly sendlng me two books to read.
I am only up for the day and shall not get to
my house but as soon as I do next week I will return
the books.
with kind regards.
Yours sincerely
2, D2 JOHNSONS BUILDINGS
TEMPLE, E.G.
/a
/^\
^
<^xr ^f^ ^
/0^^ /u
/^CCJK* ^,
^' r-i.
/t
/^*^
'>*yf.
■> t
^
C^^tlk
l/'i,^t^<MJ
^L-^^A^ 4^^^€
/i
/Ä^
/k
d^
-^
^ tA.^/^ A
i
^^%4^^C^^^
i"
U/*^
/t*^^
ü^
^
'^
*» \z^,
^«<-r
/»*^-
J^
^
«i. «;."«..
48, HoRNTON Court.
Kensincton. W. 8
/t>\ //. X -y
A
o
V V
o^.
iLi^a -L
Pn^^ r) * /^
Gn
K^ a
AT Vt' V
^y">-«v
/-»^TD
J<Ln>
?
/^ >?/^
/^
^:Aw
^
^ .-X^
^ O^iJi •
g/^
ir>y^>^^J^
<^^- C. v2^ .
/? ?. /
ARTS CLUB,
40, DOVER STREET, W.1
TEL.N0.1452 MAYFAIR.
^=:^tM!^ /^
/ ^c.^^ ^ ^^^^ ^^<^--
/y
n^
i^Sc<x^
ARTS CLUB/
40. DOVER STREET, W.l
TEL.NO. 1-452 MAYPAIR.
^^ '^y9J^3
y'A
^S^-o
y^s^
-o
cP:
^k^'*
yy^^cT^ . ^'
rv,
-^<!VT^Ö
^x^
/%^
er>^^^.
y^
/^ -^2^^^
/^ ^^^ ^^^^^^^H^
^ß^C^OTL^
I
1
WALLINQFORD,
MANOR ROAD,
TEDDINQTON-ON-THAMES
n
(^^^^ XtcuicL ^ciT
Y^ -Kcvo^, £U/vJr 4-c^u^
ZkäJÜi 4\ii
aa^
TSy^yuyAJi^
'u^ /U
t^
Y^ '^My4Ur~'^ cU/-(ji Zö~'
l ,
(Xdjt/M^^^ ^YyyJL. (XO 00 -tü^^v^c-A
\iaaJ^^O^^jla
tö täJl ^ '
/} %^^^^{Md^^'^
/
f-
er /
iiA^Jy^h^
sUr/j^-f
--^r?
>->7
77x?
UV
^
i^T-^
d
yo ^iM^^ -^^-^^^^
^ ,^Mc ^^0-iy^
J^iC^^O^
u
^^2^^
^W-i<JL
— ^^
^^
/5? :Z.cy
<f^. ^ i^^ Aar^p^ C^O><r<^/^
yirt^C/^*^^ _
'-<V-i^<J o«--«
^
^1/ ^
.^ -:/
.x<^.
^t^yV^y^c
^
^ ^^>^^^^y -^^^^^^
ii
i^ f'^^^
p'
t
„./'
At/
/>' y
/^<:'tit>^ v^f
^^
^<^
^.
^
^^-c
>^.
V5^ o Xr^n^y^
^'A
V-«^<^
Z'
/T^y
/^A
^€^e,'^
t!^cA^>^
X -nrr /^ X ~^*^
V^^J-T'^J^^ , ^ ^^ -<^
^^Xr
^T^C^f^J^^-^^-^y^
J^€^<:^ ^r^
/i.
>tV>
i^V-^-A^
^^
^^
C^^A^^t^
-^^-^-O
.^
er ^w
v^ -^^
^'-^S?
«T-
^^ ^^ -^^^^
■^ *^
^^^r^
V^
^J^ ^ ^-
y^vOy
^i>^>t
ru^^^jf^.^^
^^r^ -c^t.^
/5r
/^^?^ /r /^^^^cy^^ y^
^^e€
/ y^
^A!»-^
i^^r^y-
^^
-yi^^ ^<
^ >»^-c
At^^ ^-f-'^
^j^C
<rv*/*<^-^^
^<^^ ^^-^^
/X^
^
^ yt^t^
y .r./^
^
^<^
^X^
^Ä^/
^^yLjt^
y c / ^^^4ri^c<^^
^<
y
'^^^cny >^^^-p
>^^^
A
*^^^I^
^'-^/Vv^^^^. /^
^«^^ <T
x*
/^x
^
^ /Q^>»,-< gyt^^
y ^j.£ß^^/ >^
<5»..^'<'^^<r
/^
^^ >r>r^ /^v^
<^^^Z /^/^-
;^.
^V-^><
".?
Cc^ :^^^
J*^^
/:a.
r^
^
/^ J^^rt^^r^y^
^4 c^^
^^?^ ^^^
^^
'<<3
^>^ <^^ ^:
>«<r
/">< ^Y
^>^
//r:^ ^.^^^c» />.
^
X
THE FEAR TREE PRESS. FLANSHAM, BOGNOR, SUSSEX
James Guthrie. y*iAA-*^V . ^6 . 2r> •
x'v^hJLü, ^
VUr^;^
>^»^Ct
5 -^^^^-jt-JJ^-lj«, ^(a^J
"Vfr-tlC
ZUJ
"^^J'^Xi^ yti
"'^'■^'^^Ai ^w^-^-i^M^Ui^
"^i^V^^-i'''^^^
y
^
.'^vJ' ^f?vw^ A xf*^-l#-/^^'"v^<e;^f»<w^
^Kf^J^ . ^-^ W>fl^
*^'
«-t^rvw-tvwtiwCA- --M/^IÄ, ^<rt4>A« ,
^.
tU
t^U0o
i>
'■f.
The Hut,
17 boundary road,
St John'8 Wood.
N. W.
J6^^7L^j^
n
^äJjiM^yf i^itiLc:
(
3v^
£
f-^y^^ ..jk.n/h..jnt^^
je
c^ 4..JI^Z^ ^^
nLiJ'
^
u^
^a^Ä^-
^Ifi^V^^^lJ^ l-- ^44 -^^
iii
«.11^1^(44^
^rrvz>
<^
J d<fJ ^c*^ '^ '"''"^^
*^
<ty%iuU^
6 4ju^
/Ox^
-Oß^-
V/W*/
t/ij^-*^^
^^A.,«^
Cifi^Auicf
*^Vk>
4ß<j^
\a4^tL^€4A^
A^U/
A
1/ J~' ('
/
U^taiJ ^
>-v
'* ta^ J^
'^
fhr ^\^rCC^i^
3
iÄX-t^(A.
^^{"IC^O -^H.
C^O
' '^ ^ Oc^'^ ^("^
(^^^-^ \^/x^, jS^^^
J.
^^^"'^/^T.r/^
7^ ^
" 6
^c€
I'kX'
ft
■
I
'Ul^C//t/'i<-H
JZ^/- /^ ■ / r.
t^
an
n
/i^^^'i^^'A^
7
r
A<7 r^^ ^A^/^'^
Cvi\
9<JAMy^>^K
V
-iA^n^'^
yS^vx^^^i
"u^/"/
^
</ : ;
9^ ^t^c^;^ ^^^^1- xA^-^ ^'^^ ^i^
<<S
^C^LX
M<
X
^
/^44>^ f^^ ^^y*<-^^
TT ^au^-t^-ti <jz/ti
*^*-4.
^2^ /ki /f'Ä-eo«-^ 1
r^ / /^6
*7
^-
-ci>Ä^^
r^
/^y-/s.< -U^
/^
i^
'<^^
/:yz^-c<
j<tf ^i^tÜ^^u^
7u4. ^
/;
War
Office,
Whitehall,
f^
S.W.
/0ra.^ f ^/^< ^
^ ^x 2:
/t^/
/Sl^^
m
;«^
>^ /-
/^t
,1^>^ /if-t^i^
^i^^ iy ^^C^-'O^tC
^'2^ ^^y«» "2? ^^r^ ^^
/.
\
Telephone No. : GERRARD 5762 (two lines)
Telegrams : PICKWICK, RAND, LONDON
i
t '^"i/M
r4
Chapman 6? Hall, Ltd.
1 1 Henrietta Street
Covent Garden''London''W.C.2.
May 16th.l929
Dear Miss Goolden,
Than]r you for yours of IJiay 15th* I will tear in inind your kind
su^^-geetion witli regard to the wrapper. I do no t thiiik that vre ought
tQ pu'blish the "boolc until the beginning of 1930. We do not v/ant to
glve the Impression ttiat you are writing too fast. ""TEE CONCiUERirG
STAR«* has had encouraging notices, as you say, "but I grieve tu say
that it is '^sX selling at.all*
It is ver;^^ disappointine.
Sincerely yours ,
^^^
JOHN W. RUMSEY .
PRESIDKNT. '^
HOWARD C. RUMSCY
CKNL. MOR. STOCK PLAY DEPT.
LOUIS FRANCIS BROWN
GCNL. MGR. MOTION PICTURE OEPT
T. R. SMITH
GENL. MGR LITERARV DEPT.
Representinq American and Foreign Authors
Plays Read, Sold and Leased for Production and Stock
^ÄMEmCAN PLAY COMPANY, i»c.
33 WEST 42ND STREET
NEW YORK CITY
TELEPMONKi 7777 .«HYMM
W«MaiMHiiMäu2a
CABLCi AMPLACO
WE REPRESENT all THE INTEREST3
FORMERLY MANAQED BY
Selwyn AND Co., The John W. Rumsey Play Co.,
Elisabeth Marbury, The American Play Co.
The De Mille Company.
Oct 9, 1915,
Vx
Mr. P. War rington Dawson,
Versailles, France.
Dear Sir:-
We wrote you sorae tlme ago offering our Services as
agent for your literary and dramatlc writings.
It frequently occurs that an author*s or dramatist^s
Output is so muoh in demand by editors and managers that he
considers it better to deal with tliem direot. In cases of
this kind an agent can be of use only in the drawing up of
the contract and the termSt and thereafter in guarding his
Client •& interests. If the author can do this as safely and
as well as the agent, then the latter 's Services are unnecessary.
BÜT - all writers are not in this fortunate position, and
it is to these that THE AMERICAN PLAY COMPAHY offers its Services.
We can relieve you of the time and wasted enei^y used in
submitting Mss. over and over again to the different editors and
publishers: we can save you time and labor and leave you free to
go on with your writings. We will help youcritically whenever
necessary, and if it is possible to improve or save a Mss» we
will advise you to that effect.
Our Chaise will be 10^ of the amount reoeived, with a
rainimum of |5.00. This will include all chai^es except editorial
revision (when needed). If we fall to dispose of the "Jbb. the only
Charge to you will be postage.
We shall be glad to write you further if we have failed to
ixBke oureelves clear in this letter or in the circular, and we
hope you *ill give our plan your serious consideration.
*
trs/a
Very sincerely yours,
A
(;
<Uy^c-^|><*--— j
i
DAY'S NEirS AGEi^CY
Ralf Pinker Esq. ,
9^rundel Street,
Strand, N.C.2.
54 Fetter Lane,
London, E.C.4.
14th December 1932.
1^' T^
Dear ivlr* Pinker,
I arn sending dowii between four and five this afternoon 1
the manuscript complete, it is revised and ready for
publication, of "The Gurtain Lifted", the dedication you
will See is on the front page.
According to my Contract I receive a further fifty
pounds, so will yon hand bearer cheque when he hands you
the manuscript.
I arn sorry there has been this delay, but I have not
heard at all frorn Mr. Lewis and 1 have v/aited six weeks.
With best wishes.
Yours very sincerely.
0
•
APRIL
DAY,
//^ ^9,
^eUei.
a Cetebe,
Jluthor, Journa
//s/.
TüblicisL
^e^^e't ^ct'ne,
£.C.^.
General Manager :
jJtjfJlA
Val.
H. Homan.
'Je Ce/i no fte :
'&««'>«/ /^pt:
((
((
Camtos from my Life"
"4 Hain Court"
Thoughts at Event ide"
Contributor to all leading papers.
Press- Publicity Agent for
Melantis ( U. S. A. )
League of Chelsea Artists
Acqti-Pura" IVater Softener.
London Agent for
Messrs. Pryce Jones Ltd.
l6th December 1932.
R. Pinker Esq. ,
Messrs. Jciraes Pinker "■ Son,
9 Arundel Street,
Strand, ^.0.2.
Dear Mr. Pinker,
Mr. Hamlin has repeated to me his conversation with you ovör
the telephone this morning, I am at a loss to iinderstand it.
Before writing to yo^tlrt went across to roy öolicitors who took
me to Couneel, as you*know, pending the action of the Scott-
Steven against myself, all raattera are in Counsel's hands.
I have never agreed with you that anyone should write my
book other than myself, I should never countenance such a thing ,
as in my opinion it would he fraud. It was certainly suggested
that Mr. Morris Lewis should revise and read my work is I agreed,
but on being advised by learned Counsel, 1 undertook to revise
all my own book as I have done with my two published works^and
every newspaper article.
You were instructed as my agent to act for me in this matter,
this is the first time I have ever dealt with an a^ent, Mr. Morris
Lweis was 1 Tinderstand, and is endeavouring to get newspaper
sale of my life, but anyone you appoint can do so, at my dictation.
As I have been out of town a lot recently and Mr. Morris Lewis
was abroad for several weeks and I did not know by word or xetter,
of his return, I have given Mr. Sidney hamlin power of Attorney
over th^s matter which he still holds. 1 did so under Counsel's
instructions. I am therefore amazed that there should be an
controversy. I understand you refuse to hand the manuscript
"THE CURTAIM LIFTlgD"to the publishers. unless I atrite a letter
containing sentences which you dictated. This l'^tgink i« in the
form of a threat, and I ask you to hand that manuscript before
three o'clock this afternoon, to Mr. Crane acting for Messrs.
9
(Days News Agency)
APRIL DAY,
Generai Manager: Val. H. Homan.
S/e/e^/to^e : Wert/^ia/ ^49%
^7 & /^. S^e^e^ S^occ6e,
C/^e^^e^t ^Z^cci^te^ E.C.4,
16th December I932
Rieh <3c Cowan who five minutes ago telephoned, and said that i#
he received it "before three o'cloclc he would pay out, and he
would pay out as he always abides hy his contracts as they are
written«
Had I had any doubts as to the reputation of your firm
as agents, I should not have dealt with you firm..
If my instructions re the manusfript are not carried out,
I shall be reluctantly forced to take instant action.
Yours sincerely,
/
y
^.
yt
^^
^Tj--
cry^^
-r<r
/5'
/
L
V
V
i
^c
\J
fa^ /^i
/a
"A
/
tA^
M
f\'
38, NORFOLK KOAD.
BRiQHTON.
V
-VZ.VZ.
/<^ .
w^^
-^^**,
^j^
^
♦ *
XJ-
?
THE TATLER
AN ILLUSTRATED JOURNAL
OF SOCIETY AND THE STAGE
TELBGRAMS: SPHERE, RAND, LONDON.
Telephone No.i Temple Bar 8020.
(30 LINES.)
Editorial Department.
v M^^,^^
346 STRAND,
LONDON, W.C.2.
2 r li^Ln
i
i-H,
I
..^.-1 HtA-<**-:
||A..t^
.i**^f««'
t
P t*
."^t«
'"|.vr.i^.,*lt(^
4
(l^i *^^
V6
'V^'^"^'' *
^
I A/sy^^'"^ |-.^'iM<^.'^>v u--*'^^-^T
^
v'. /^ W^ [^ * ' '^
i
1-
^
^ * f X«..'4^../
1
H
-»♦
TELEPHONE:
CENTRAL 1888.
, ST. PAULS CHURCHYARD,
LONDON, E.C.4
?-h. IV. ?5.
Dear ^nhretnche
\
I am porr/ yo~\ couUi not hear nie, hut the mice hMve been
at the liner^ in the bapement here and we nre h'Vin.-^; to K t thern
repriired.
o
An/way, I think yoa heard that ^^mith' p have nctuall/ paid
for the bü.kp, a;id an/ further ne^otiationp munt be m de through
then, and thatquic.-<:ly. Hubert VvilPon told '.VePt that of courpe he
did not knoA' the exact legal po^^ition, but although it mi^iit be
quite legal for t. . to pell the ^ .okr ap ""p^i c'- \ '^ the Qcean people.
he cnp 1 der cd _.it cjuit.Q.il' ^aj to pell your Copyright. I -^eol po
fearful^7 Pürr/ ohat i aewer U.o^^.xt .f utL • ef ore',' and that it wap
impoppible for up to meet until c?,^^ to-day. fäiiipkin TarPhall were
the people he wanted to put it on to , but Vie paid that of courpe it
wap quitc impoprible now ap the/ would not de- 1 with a trade rival.
Had the bookP not pap^^ed over to """iiiith he wap -oinr to -^- t on to
then right away. I a::i dropping him a line to tliank hira for the
trouV^le he took, ap reafly he wap rnoPt kiiid - we never got on to
the original pubject we were to ue t a>outl
vor/ nieapnnt, va -^ue
One thing did a raupe .'le ^ ap he hap a
manner, 'let me Pee, Sabretache ip ^'r. ^arrow - (ya, y^p , Tatler,
Picturep in the ^ire' But when he got through to V.'ePt he Ptarted
talking about your book '"^icturep ii\ the Korpep' nnd. I phould not
have been in the- leapt PurpriPo.i iiif he had correcttd it to
^^tRnd to your Fire ^icturep*. But like a lot of vague-peeraing
people, he ip very rauch on the mnrk.
He and hip manager both ngreed that it vvouT d be moflt
unlikely that any publiphiug houpe would touch it po tiiat in a way
there iP n tliing to regrct there.
Bat do go into the matter of the Royal itiop ri ^ht away.
not through your agenta. I know when a thing hap gone wrong one
getp Pü fed up and dipgupted that one ip apt to let it plide, but
DON'Tj I am p u r e y ou jire^B^. .^.,,£0^ iUoj^^. t o ^fliejn in mn c t i on on
5;raith p to Ptop tiie pale. '.Vh/ not go to a r ea 1 VT^o od "! 'a w y e r on
.OontrftctP . 1 '. iP upelep*^ hnving your üwn nan if he iP not inthat
line. After all, Royal tiep are contractp, and it iP a coiaplicated
\
buPinePP, arid 70U want to 30 to pomeone v;ho knowp the Job, other-
wipe they 're wo r-pe than upelepp.
' ^ '-/ iiim Jlli IUI ci
"dward '^rocter fou^ht th(
awp backwardp, and not only j,ot an '*polo^;,y out 0;
Corporation, bat thank:^ for havin_, p'jwn up pone ürty work of
p^f^er of ■f^icia!' r~ .
And PO don t Pit back and talk about a /ear'p v/ork havin^!; gone
wept /et, dear '^xr, b«caupc if yo'i hold the copyri^.it 70a can ptill
bit. Aftv^r all, i^' you Oi."! / ^^ot 1p/' a voli-L^ie
it .. ald be ov^j; ^V^^ woaldji't it, even i"" yoa a"! t owei the arti^t
poiaetiiin<
twipt thoir
be ovnr ^V^^
Im? ^X'^w^
uT
n
^uzx ft-^^^
'k' i-tfv^^-^
^•~<€
►T^ujku: u: ups- ^fJTu^vcJ^ a-ffATT*^-
aJüjl
X C ^ t^Ucu^ v: ^*
January 4, 54»
Coldharcour Farm Ilouae
Cra.aleigh
Nr Guildford
Surrey.
Dear Mr Pinker,
The inolosed sample manuscrij^t is an
effort to convey to you the kind of story my book
is to be. concrning my 11 fe and experiences .
So that you can see the way in whloh it is
constructsd , and the style in wliioh it is written»
I have Baid that I have no literary aspi rat Ions ^ and
I mean this of oourse • I have v/rit'en down all arj it
came to me , naturally and siraply , and as far as
possible unpre judiced , with ref rences q.uoted from
a rather " will o^ the wisp " diary , whioh I nave
be^n in the habit of keeping from my early years
from tiine to time . I have chosen the incldsed
samples of two different epochs , especialT^y to .
mark the strikin^- contrats in my story . ( they are
of oourse samples , and are subject to interpolatioBS
and probatly corrections here and there ) • \7hat I
have called no I, oonsists of some of the aarly part
of my childhood and backjround , with a apatloring of
ac
'lolexenso , and ilo 2, consisting cf a little of
the more recent calainlties . The desoription of
Ilolloway actually comes after a ^revious week I spertt
there when on remand after my arrcE : in the early patt
of Aiigust 1952, and is all one chapter , or Part • I
have not included it in this • I öhould be interested
to hear any Cüiaments or sugo^estions you mi^at care to
make to me / as you are so muoh more experieno-d in
these thin^s than I am • Also I shoiild like to see you
in Order to talk over personally one or two details
which I am not sure about . Perhaps you would ^ive me
a r\nä ? . I have been apuroached by a friend of mine
on hehalf of another publisher , which I will also teil
you about , although 1 personally fe?l that Messrs
John Long are very nice people to deal with ,
dont you ? ,
yours sincerely -
??■
C\y\y^
hJi
^ P- ^L. cLc^^Ui^ ZMl
U2^'
UVa^
^ ^ (
^Kji^^x^
f
y.
'^ i, It:
Telephone : Central 1462 (6 lines)
Telegrams & Cables ; "Literarius, London"
Code : ABC, 5th Edition
WALTER HUTCHINSON (Chairman)
Direktors :
H. R. HALE
H. H. COFFIN
'^iifinirrjf:!?»
JOHN LONG, LIMITED
Püblishers
3^^ 35 & 36 Paternoster Row,
London, E.C.4
l8tli January 193^»
Dear I'r. Pinker,
I send you herewitli a letter which
I liave received from iviiss üean Paul, \7hiGh
I shall -be clad if yoü will retiirn to me
wlien you have read it.
• She appears to vvant sone raoney as
soou as possitle, whicli I am afraid from
oxir poirit of viev; v?e cannot manace. -iQ
cannot oonsider this Ijook until v;e receive
the wliüle MS., and then, should it Tdc
accepted, \ve migiit pay an advance. At any
rate, v/e certainly could not take tlie chance
of accepting a half-f inished MS. Settmg
aside other considerations , ■ iss Dean Paul s
health is, I under stand, nonc too rood, and
may prcclude the v/riting of tiie bock. IIow-
ever. should tne completed MS. appeaL to us
if and when it comes to hand, we could probably
t.ake her a fair off er for it.
Yours sinoerely,
JOIIH LOHÜ, LIMITED.
y
1 J.E.Heriot.
Ralph Pinker T-^sq. ,
Messrs. Janes B. Pinlcer c:
Tal"bot Kouse,
Arundel Street,
W.G.2.
Son,
I
Coldharbour Fcinn Houso
Januar y 12 o4*
CranleiQh
Kr G^iilaf ^rd SUHR3Y
Deai^ ::x Horiot,
Accoruin^ uo your ad vice, I G^t into
coiiiiiiUiiicaülon v/itli Ilr Plnker , v/lio ^^^ve üie an inoorviev;
as you have no doubt heard • I havo rjonj hin tv/o sample
cliapterc of iny v/ritino Q'^d a ijcneral i.ynopcic of ::iy ugoIc.
Up to date he ha^ not yet had tiiac to read them throwili
l3ut I an Y/aitinG daj^ly foi* liic vordict ,
If your flrn v/ere v/i"^J.in^ to accüpt it , an^ ii.Gue an
advance on :ir IiPter PrectonV v^orr' alone , I thinh it only
fair that on receipt of a natirfrctory anoimt of
inanuccript fron ne •tiirou^h l.a^ Pinhui- , uLat the \ue50ion
of a financial arivance ni::M- l^c co.-^l^ored ^ '^o'^:-^^ you ?,
I have heen Tforhinc on tho hool: a -ood deal, aluhou-h I
ViaKi u^i-fo rtiuiately intcrruptod la^^t v/ock T:y Iiavin.^ lo
unu^^,^ - a ölight Operation in London, I aia better now
and able to resune v/oric once noro , though tho nedica,!
fees ond Chriotnas expenses li?.ve eaten well into ny
exictlnß capital, aiid I an therefore obllsed to retard
'j
tlie quection of future financial remuiieration v/lth
Dorne ßerlousiiecö» Therefore I iDe^ of you excuGe thls Mi
ßUcc;^-'tion , and do \/:iatevor you can to nie et ino In tlilc
respect ?.
I Incloöe you a little slcetch of a oropoßed cover for the
bool: , Y/liich ap :)ear!3 to nc to be 3y:TiooliJie.l\y suitable
ci.:iple , and orlcli'^al .
yours sinceroly
/U/^cy(X
V i a^i
^]
V
I
V
^
A'
3^
C^ W^- Pc^vv/^ .
r-OT^ ^tT^H^ ^
^
/-
^
i-
f
I
^ u^^U ■o IV"^ \A/^'Ca c^IXjl k/^col
/
u
'''^''»'-VtO
/
/^ . ('
I
y^
^ l"C-^^v 2^-L-t.n^^/ ^v-
^>v-y^
/*
^
^^.
^VU..-i/i/VUi ^^^^ U^CH utjl ^>-^Aj^^ . Ljl-'-^
^<
L
1.1^
u
/
l l^ it^it^ ^ ^
1
Q'^^'-\'\a..^Aj\.^(
/>
(Yl
.? .y. . , .:.l.
/•
'T
C'
\.^l\JJ\
I-
I/O /
P ?
^
L/
^^'1^<A
/
C( ^a-i 'U^u^^ClJ
^
A
i>Ulu\ , CK?
I
/
r
1/
V^V^
ßi>i^d^^ ■ ^xtj^i^ ^j~lvCo ^"^^^^
l^,.,^^.^^^ ^M^dA^i^^-l\
/
Otl^X'^lvüx '^xxvk iLXXXtC}$
(Zinxx^'C^ ^q%x:tVA^
L!arch 28, 1934.
Öear Brenda -
This v/ill ecknowledge your letter of
LIarch 8, and the sketch to be taken as & sample of
your writLng — indeed a vivid picture of a
harrov/ing experieace»
I have arranged to place the project
before sonie of our leodLag publishers snd v/ill let
you know the outcome»
With regards and best v/ishes for
your happinesst
Sincerely yours,
Ji^^uCX^^^
i;lss Brenda Dean Paul,
Coldharbor rarm
Cranleigh
Guilford
Surrey, iingland.
wjm
January
§1.2,^
ColcLharuüur Far-i Hou^. e
Cra:ilolc;li
r"r Guildford
SUIIREY
R» Pinker '^^(iire
Llterary c^^ont
Talboü liouße
Dear IIi" Pinl^er
Thahk you for your lettcr , I aa seiidinG
you a nynopBls of ly book toiiiorrov/ apart fror; the Baiiiple
OL
chaptors I r.ent . I think tt will clrify toc hoob further .
I have been 111 with ny teetli latoly , and a?n ctill
indinposcd but vrould liko to knov/ v-hcn I coux.. ».«
and if you have no\/ read the c'ajterß •'
y 0U2'' ß ü in c e re ly
(V^
51
PINKER
July 9th
19 2 6
THEODORE DREISER
Dear Mr. Pinkar:
Thank you so much for
yours of June 28th.
I hope that by now Mr. Grün-
baum has sent back your copy of ALL FX)OLS
TOGETHER*
Slncerely yours^
i
AL
\[J.^ AJtv^/^^
. U/^vic/K^V
L-. '- ■ '^-
Chapter Headinesi
(tentative)
DIMITRIOFF
Reichstag in Flames - Why it was fired, ho-v it was
fired, Why Nazis fired it them«
selves*
Perpetual Provocation-Struggle between i^iazis, Social
ists and Communists
In The Clutches of the Fascists-
Leiüsig Trial
General Gerraan Situation, work-
ing class, prison c^nditions.
Füll details of trail.
What Gave Us Qur Sjrength - Struggle a^ainst Nazis, whole
resistance to Fasicism up to pre-
sent time«
LIBKRTY
This may cover defendants or
Gerraany as whole. Gable dispatches
not clear.
Dimitrioff 1
Leading Communist figure, became world famous figure
during Reichstag trouble» Chief defendant in trial.
One of the outstanding Communist v.,riters.
Notes«
Comes of Revoluti'jnary fanüly.
Illustrations to consist of photograohs smuggled out
of Gerraany.
Book to be between 80,000 to 100,000 words.
Translator chosen by Publisher must be approved by
Dimitrioff .
Diraitrioff now in Russia writing book. Outline ex^ected
by end of March. Manuscript in German by the middle of
April.
r t •
Jk
*-^''-
30, Holland Hd.,
Kensiniiton, V/.
June 4th, 19:38
Dear
•
i
*'If Winter Comes*^ wus be 111,5 done at
T^orthampton a few week^ ago , two house55 u niglit.
Can you teil me if a corapiiny are touring tnif^ play,
ütid if so, the length of tht« tour.
T"
■r. Hutchinson wrote to rny Jiu-^band ol^ follow«
on ^lovemoer 26, 19J37 . "And s^ou, pleafie, muRt do n«
the favour of acceptin;? the jvhole of thc perforrning fee«
at lea^t until the clo^e of the 1928-9 »leanon. I will
see tnat Pinker reriit?? you ny ^Jiar«.*'
I am wonderinö
if "r. Hutchin<=?on will extend thi'^ generou-i off er to nc
now thiit ny husband 13 dead':' Do you thiäk,^Ithad.^bettcr
writt to hin about it? I an not clear whether th«
fees were to oe pregented to Ilr« Haflting» on professional
a*=? well as arnateur perf oriianc«f5.
Yours sincerely,
X^AA/fa.A^v^^/^^^ ^OtoU/
10. Clive den Koad •
f •%
Fay 1
y
th.19
itfibledon.
M.
London. o.W. 1 >.
T'y dear Pinice r,
present stapc (the icUa only havint<: occ-urred to irx a itw da^-s
aro, I ean not say defi-nittli' what the dctailcd plan of my
proposed boolc ".'ill bc .
Futjbroadly, the look v.'ill in .i.aay rtsptcts rtse;nble
SILEIIGilTS. OK CuI"Ii:.iL l'Ali'üKS, itiasrnuch ab It.will to somt
exterit tiutody dcscriptiorib of the mctiiody emplo^-t. Ij eriir.-
ioals etc. Eut it will be Icss of a "Iccturt V or Scritt. of
them, than was üli^i^J-lCkiiS öij Ci.l IuaL fv.Aiii.ixo. T a:i. stressiig
th.c Hir"'Ar TNi.,-L....^I, and cstailishin^: a a.ore personal rtlat-
lonship bet'A'een writer and reader. I v/ant the rtadcr to ftcl
that he is readiiif: a letter fröre aou-cone he knows rataer than
atteßdinr a Itctarc. I intend to ^et dose up lo tht p\itlic
and write of ihc 'thiaf;s n.earcBt to them. Ey Ihis i uitan uiat
it i3 beticr to vritc of criminals than of "Crime". Xhc one
is personal: the other is impcrsonal. 1 will, of course, teil
of juvenile criminals, 'wo;r.cn, pickpoclcets, üo^el thieves,
coincrs, bank crooks, confidenct tricirsters, shoplifters,
tjafebreakers, dru^: peddlers, f:air.hlin^- den propriotors, card
saarps, blackiüailers , foreors, Lur^aars, and so or^, but I
want to invest with a nev; iatcrest the other "Odd i-ish" whom
I havt met in nosinf: round the hifhwa^'s and bywa^ b of London.
Ey these I lücan the stran.:,ers Strand ed in London, the . .,de
)
\
h >
;.
Park orators, the "down-and-outs" , thc people eUf-a,-,eü in
ciuaint tradcs oiul callinf:s, and to preatnt tliese things from
a ne'A- an^-le and to snow the features which the mau lu tue
sircet ncvcr sccs, for soxe reason or ot 'er.
In Short, I waat to show half the -.vorld how tht other
alf lives.A.11 — both crooks aüd cranks, odda-.eiits and odditics-_
n
are ctucer fish, and it is of all manuer oi_ (luctr fisn txiat I
'.vaut to vvrite -- htucc my CüOict of t^t title- of "..^uecr l'ish»;
I aa; aimiuf; at '-rritinf: an interestin.- , possippy, anecdo-
tal chit-chs.t of inte restinr pcoplt. It 'a-ÜI Ix a took r/ith
a "popTJlar" app^al, wriiten "for th. üuUirls". I'. will not
bt so tii.'-i-'.f y pafcked with an iu.iui.nse nuiuttr of "facts" as
was 3I-D£LlQ..'i3 ün Civil. i.AL : Axx^i.b siace ouis was, in xy viov,
its Chief drawtack, but will (I forecast) seil as /Jcll as ,
or better than, oIEii^LiaiiTS OK CIUj.TJiiiL " Ax^j^
If you eare to sho'w ' r alter liutcMnboa this Icttcr it
nia:,' t ivc him a i.ood idea of ivnat I am couttü.platiut;.
I had tca with :r :M.C-torge ^-esterday. ue sec.i.ed, if
anythinp, au.used t.,ao 1 ohould uavc. taken the trouble to cort-
Eult -lim on the point fnat I raised, and encoura^ed irx to t.o
straifht ahcad witii ray plan. Ke g-ave ir.e a ühipload of useful
aciv-icd, and was extremcli' decent over the -vhole aiatter.
Cordially Yours,
i:ric ;^. Pinker. ^sq,.
Berlin - W.
American Jfixpress Company
Charlottenstrasse 55
Dear Mr. Pinker,
The rubber atamp with your pretty Signatare is beginning
to feel useless and slighted, for no stationery has arrived to reoeive
ita imprint, Do ohivvy your paper man a bit, please, so that I man
get theae lettera tM atarted. There ia plenty to do with them, and
the year is getting on.
Thank ^ou for the dough, on which I have cruised about oonsiderably,
though at the last moment the interview with Thomas Mann had to be
postpoBed (heavens, now badly I type!) on aocount of illness in the
famiiy. Next week I shall see his brother Heinrich on the burning
aubject, and he will certainly be a mine of good suggeationa, for he
is the aupporter par excellence of all aohemes that tend to improve
things for writers, At his jubilte bano^uet the other day, he outlined
a soheme for the pensioning of authors who, after doing good work for
many years, have come to an age when they can't do much more.
Yeaterday I visited Wdtfgang Jess in Dresden, and shall be sending you
two books from his list, perhapa three, but the third I am not yet sure
about. He ia one of the smallest of the high-brow publishers, but
knows everyone in Germany who ia writing anything worth while. He
has a newa-sheet about new authora, in no way connected with his book
business but quite disinterested. He gave rae quite a list of young
and proraising men I'd never even heard of. I'm not at all aure that
it wouldn't be wise to appoint a amall publisher like Jesa to be your
tennai representative in Germany, though I did not mention anything
about it to him, and will not until I get to know the Situation better.
But the things he publishe» himself are nearly all poetry and other
unpractical stuff, so that he does not oompete to any extent with hia
rivals in the book market. As a matter of fact, he is one of the three
I wrote to you about after my Visit to Frieder ich Schnack, who had gone
bankrupt in the past month, but after meeting him, I had the itnpression
that he had never seriously designed to become a proper 'business' —
otherwise he would have built up a different kind of list. He haa the
reputation, and I think deaervedly, of being a f irst-rate judge of book
and literary careers. ^ „«^^^«„n t«tt r,/M
One of the booka I am sending you is a German estimate of WOODEÖW WILSül
which ought to have a good chanoe, I think. It is very authoritative,
impartial and well written.
The other is another of thoae thinga which do not oommand a large,
immediate public but seil forever becauae they are independent of all
the changes of faahion. It ia a oollection (ths only one in existence,
Jess assures me, and I dont doubt it's true) aaserabled out of letters,
not es and diaries of all the world's painters and sculptors from earli-
est times down to the preaent, in which they diacuss their own works,
methods, opinions of oontemporaries and so forth. It is not a very
large volume, but füll of faaoinating and invaluable things.
The third Jeas oandidate is a novel, the only one in hia list, but I
dont know whether it is anything for you beoause I haven*t read it
yet. I will do so very soon.
first
No, BLOOD AND OIL IM THE OEIJEUT is Essad Bey's MBDDMt book^ STALIH
his seoond. I have just read a proof copy — it is oertainly a swell
piece, and fully justifies Kiepenheuer *s oonviotion that it at least
oughttobea best seller of vast dimensions. It is very Journal-
ist ic, and here and there thoroughly slipshod, but it is the very
first ooherent or reasonable Interpretation I have oome aoross -- and
I*ve seized everything I oould ever lay hands on that dealt with the
history of the Soviets — of the Personalities and situations whioh
made the last ten years of Russia's history not only possible but in-
evitable. And depressing enough at that, God knows.
Very sad that neither Scott nor Grimm has been acoepted yet* I 'opes
for the best, but fears the worst» Still it does seem hardly possibl
that of all the masses of English publishers with their huge cataloguei
not one acCxdÜum will find a smail and inconspicuous oorner to house
those wonderful South African Short stories in. Scott will possibly
be refused by Allen & ünwin unless his „KILDEN„ (to be called in the
English Version „MaBCUS THE PISHEEMüH,,) turns out better th«n they
now prophesy. Mr. Skinner sent me their reader's oondescending re-
port, which was a mixture of good advioe to a moderately promising bej
ginner and Olymp ian fudge.
Sincerely yours.
W^^^ yp
/
/^
28. V. 31.
Form No. 225.
THE WESTERN UNION
TELEGRAPH COMPANY.
' f
z.
J.B. PINKER 4 SON
9 ARUNDEL ST
Dear Sir,
We are advised that your message of the 1.2.T.H...,.1.N.S.T.
addressed to..J..E.A.N.....Ay;.3RY ...S/S VALD
MONTEVIDEO
i$ undelivered for the reason stated below :•
THE S.S. VALDIVIA DOES NOT CALL
AT MONTEVIDEO
Yours faithfully,
Lm L c/ . . The Western Union Telegraph Company,
per H.B. 9/46AM H.B.
POST OFFICE TELEGRAPHS
KTBji A afuTTiawoopK. Lttl. Loatl
Charges 1
r<..- repe«itiou will be r,fMn.l...1 vwV„,*^Jr.t".?f'';_^'°?.^'<:h°°«<l .'« i>l- ; and if it bo found tbat tb«e was auv
tiou of Fnrpicrn Tr»]£iof«o^o ^
•V
1
d.
Sanäed
in at
4^ ^w*I.,
Ileceived I
^/"
•Kr?* ^
cT
0
6 rom mast teeoapasy uqr la^abr «»«• mpMtlng thli TeUignm.
'Jf
f
i
( ^
v^.
5 Piazza Graziol:
R O M ü (17) Töaly.
Jan.l3.19'<:9.
Dear l..r linker ,
I hacl aope... to get tue typescript of -^liz'-;beth JarrettJ^-
3rov/ning off to you in a coupie of days but anotaer difficulty iias
arisen. I noticed that other recent autliors had aske.i and obtained
perrnission of John '!urray to include excerpts from the famous letters
>
so thoiight I had better do the saine» I heard from T^urray to-day
sayin^' thit ab tiie letters aru all tiieir ovvn copyrignt triey cannot ß
give permission witnout knov;Jing hov/ many /cinä tae li^nctiAofiijacli \^ui^
extracts I intend to include » I have \yritts.n telling tneiii i-oagn^y
hovv iiiany and aüout the length - mos ü of tiievA arc only a fe\. lines ,so
I trust there ill be no difficulty about it . I d^ not like to send
the typescript until I knov; as if they Kf. refuse I must put tlie
substance into 'narrative form •
I have also beer promised a sight of an aato-;raph letter of
I/Irs Browning 's ?/hich I hope to include .
I notice in a book called 2\ Corner of xuscany by 'rs »»"hipple
tiier:: is a photograph of Casa Tolomei where the 3rov.nings stayed
on their second r-^.nd tnird Visits to P^agni di Lucca . /4 s it was
the
published by Jarrold - one of/many firms of ■essrs H. - I tnought
if they cared to triey raight ask her permission to inclade it if suit-
able acknovvledgaents were madtj«
I do so hope you h'we b ..n able to hear so -ictainj^.: of tae
cheque from jlessrs Lon^mans of uevj York« Could you find out .uout
the sales of STx\/ii.G-ii*iwo üF ii<j..^ in tne .Jtates , and ^.ill you kindly
teil your representatives there to s-.nd ev 'r::^thin:: Hb you -3 I do
not live at .jerton Court , the only exception ic. t Yajiiey \.n..ch a;^
"^ have alr ady asked is to be sent to tae lanufacturerV Tru^.t Co. t^Usr )f^
for my account \.'ii:a ^^arclays' l^nk, Piazza di 3pagna,Roi..^
Yours sincerely, \scdi^. ■ V/^^*^^
MMPWIi
5 Biazza Iraziuli
:: u ..: ^. (17)
Italy.
Januar V 22.19^9.
Dear I.Tr Pinker ,
I have sent off tae bound typescript for tue :tate
s
to-day and hope you will succeed in placin^ it tuere . It will
be of interest to .Unericans for so v.\:^.nY are /rientioned in it,sucL
as the sculptors,V;illiam ..etmore .>tory ,Cravvf ora( fatiier of
arion Oravvford,) . iss llosmer and tae riter Kate ?ield.
Please teil your repräsentatives taere tnat tue hitaert
0 unpuül;'sJ>x4'
Icttera froa .ilrs Browning must on no account be publishea gIsc-
where . They belong to -ts .,aldo otory whu let me copy theia fcw
t:iis book. ' v.onder if taey vill v.ant copies of t.ie photo-
graphü or v.iietAer (lutchinson could supply taesejtf froui tiieir
ov/n plates?
I fori^ot to teil you taat tae five copies of 3....^; j.or.j 0?
l\Ou-ji. (ruuerican eüitiuii) roaciied nie quite aafely an. I aiu
quite deli-.-ated \;itu tae get-up of tne book . I ao aope it is
/
\
having a c'ood sale. There is no news of t,
x^ \i\'OTiK^J OO J. C.i,!' • ijO
joi i:no:. i.r
.ike up t....ir -.ccounts i)j. .Tanuarv^ ': .,ost
A^rnerican publi^jaers do • The books haci been lyin:-; at .rerton
Court öince üctober bat f- fl.- v/as let and it »a^ nut tili
tae ov.ner roturned taat ny atepa could be taken.
ileasc p..t .uaerican lU-utb on tu., typcöcri^ (T oT
11 Ti'
ülizabet.i ^-^arrett rj.nirip;. " I für ot to d
ü so •
^eliev(i .iC
''oars ö incürely,
' ^ 0.
IscdiCi .'j.^ IcoUOC
/
.■nymwiK.t>-rt\STran.: . ,'■^•^
w
tiaz-za arazioli
Rone (17)
Italy»
Jan* 21. 19:^9 •
i
Dear Lir Pinker ,
T am senclini:i
brov.ning , and mu
you to-day tne type.cript of ..li...beth 3arrett
ch hope you v;ill be able to let Hutchinson have
it t..A3 vveek. Insid. is an envelope containins t.vo photo.^raphs of
Elizabeth and Robert 3. from the Kational Portrait )allcry. I
have .narke. them A and B.tae others I sent navin, l^een ncuabered. In
this v-ay I c.n mark the proofs ..all you pleas teil them ,to .how
vmere tlae photographs are to go. I had asked for a photo.raph of
the Villa .Ibarti at Uena to be sent to me bat it is not to hand
and I did not lil:e to wait any longer , ahould it cone I will send it
direct to .Hutchinson for insertion instead of t.is one of .obert 3.^
It would also ruake a good companion to tue Oasa Tolomei .should they -
^refer to in«ert tnat. .:urray ^.rote yesterday to ^ive me leave to
i
insert the excerpts frou txxeir copyrü^at matter , so that is all
right. I did not dare s nd off tae book tili I had it.
I da not taink any herm has be.n done by the delay as it is
only within the last fortnight that .^. :3tory found her auto^raph
letter book and said I mi.,at copy tae six letters from ...S.B. to her
axother-in-lav;. Uthough not of any particular interest they are
new •
In haste
Yours sincerely ,
IsaJiU . ()/l^^
£.
I s
hould like the proofs as soon as possible. I v-ish they
w
ould trust rae ^vitn tlie pages , I do not tiim
.k tiiere will "be xxiucii to
alter ,1 liave v/orke _ so ma
ch on tae typescript*
irj^
\ ^i^K U«t ^y^^^r,•;.^- \rr (t- S-. /! .^^TT«.'*--^-
t
5 Piazza Crraxioli
R J I! ii (17) Italy
Jan. 7 • 1929.
Dear lUr Finker,
w
Ultb Das«nt teils me tiiat the cüx:ies of STRAliGiiiHo üF ii02.uL. /^
ere sent to .blgert-on Court fro.u yoar Office in l:ev; York. I do hope
the money has not f^one there too , for I only took tivvt flat frora
Miss Gilder for a fev,. months in 1925. It ougiit to riave beun paid
long aa'O , at the time of publica tion. T do not knov; v/hether they
make up the accounts in January (this month) if so taere ought to
be ~-.ome more to coine in#
I have asked IJ^rs Dasent (19 .üinipire Ilouse) to j^end the books ^.o
you , md have suggestea that if she should s.-.nd the;a by Carter
Faterson they need not be prepaid. Then will you kindly send five
(gopies to rae here by rtgistered book-post , and the reniaining one
to
Miss Houliha«.
15 Elm Irove
Brighton.
I hope to send the photographs for the irov^ning book to-morrow to
you for I-iessrs }!• and the typescript ougnt to be ruady in about a
week or ten days. I am \.orking nigrit and day at it#
Yours sincerely ,
Ut^. C;.f(<^^
me
Flease ask you;tllew York Office to s..nd everytning intended for
to your address in London, and make enquiries about tne advance
royalttes
1^
"^'-^J
5 Piazza Grazioli
R ü 1.: A (17 ) Italy.
Jan.l4.19>i9
35ear l'x linker,
I .ritu in haste in reply to your Ictter of tne lltn ..aica I
^ave just received to teil you t.at in your l.ttor of May 4.1928 you
istinctly told me tiiat LoHi^man
s
'j
j ,^J C^il
c'-t.
.van Gl 0
Ou
triw first tiiousand copies sold , In^ on tae next
2000 copies and IS,- afterwards.
I have been expecting trie sam of ^ive handred dollars evcr
since üctober.
Flease teil Kessrs Hutchinson taat I nave jub. copied
several of vmat I am assured are unpublishe . l.tters fro.a 'rs
Bro.ning v.hich I t:.ink it v.ould be better to indlude in an Appendix^
for although they are not in themselves of any importance they are
irteresting as being intinoate notes to her friend -rs .:>tory.
Unforlunately there are no dates thoagh T can ascertain the approx-
imate ones in one or two instancta.
In haste
Yours sincerely,
\U^. ßflcovOCt-
TINTERN,
ELMFIELD ROAD,
BROMLEY. KENT.
..s-^^ r^
Cc^iei
C^
,1
l)icuU^ 2^ /f/S
GRAND HOTEL MARINI
R O M E
OA^
"IsC^
%i^cJ<^
ir
]lw>^Mji
'luyJJ' ^''^
c/lr^%^^
j^C^ /^^
/
luJrt^ X^ l^^M4.<J^
i)
/
üi !^ '^ ^'^"^
IuUl
h
,^ li^t^
l/vyJU
yW^
CiZhU^
(U jliJU'iyUi'*^
ITU. ^'^
G. P. PUTNAM'S SONS,
37 & 89, West y^d Strhet,
Nl^ YORK.
»4, Bedfokd Stkekt, Strand,
LONDON.
24, BEDFORD STREET,
Telegraphic Address : Putnam, London.
Telephone Number : 4923 Central.
STRAND, LONDON, W.C.
29th Sept. 1908
John Ai'ÄOOugh, Eeq.^
The Manor Houße^
W^nterboume Gunnar,
Salisbury Plain^
Wiitß.
]3ear Hr* Ayscough,
Thaiik you tor your letter of Beptmibrnr 25th
on the statuß of '•Dromina.'» If lleß^rD, Constahla
control the American rights'i I want of tx}urBe, to
apply to them. I thinlc, how«7er, from ona of
their lettere which you ehov/sd aa^ that,they do
not propoae to conclude the matter def initalj''
until üiey have ßeen the end of the etory*
PerhapB when you eend thiß to then^ you will be
good enough to aention lay intereet, telllng tham
that I am ready to dißcußß tenuß*
/ Of courße, I alßo would like verj^ much
to read the reat of your hook, hut it would
he more for pleaaure than for hußineßß* I «m
quite ßure from what 1 have alraady read, that
we want the book. Of courße, however, If it iß
a queßtion of very high terma, I oußht to aee tha
denouement^ hec^ttke that oftan maka ß a graat
differanca in th« popularity* I haveheard
that an American author waa told hy her publißher
that tha last chaptar of a oartain novel telling
G. P. PUTNAM'S SONS,
a; & a9,^WEST ?3d Street, •
NEW YORK.
74» Bedforü Stkeet, Strand,
* LONDON.
24, BEDFORD STREET,
STRAND, LONDON, W.C.
Telegraphic Address : Putnam, London.
Telephone Number ; 4923 Ckntkal.
-2-
29th S«pt. 1^08
of the death of th« heroine coet at leaet r.7OO0.
The auttior waß absolut aly right in retaining th«
iinhapi>y ending, but in mattere of £.8.d* these
pointa mußt be reckoned with.
/
^^^-^-r^-^^-«^ ^^>C4^^-H^
/
^/Q^^ ^^^^^^y^^!^^
•r-.
G: P. PUTNAM'S SONS,
itj tk »9, West 7jA Strket,
i^ YORK.
»4, BrDFoi'u Street, Strand,
LONDON.
24, BEDFORD STREET,
Telegraphic Address : Putnam, London.
Telephone Niiinljcr : 4923 Central.
STRAND, LONDON, W.C.
IGth Sept. 1908 •
John Ai^8Coiigh, Esq.
The Manor House,
'^interbourne Gunnar,
Salißbury Piain,
Wilts.
Dear Mr. Ayscough,
^6
sep
^908
ank you for the proof of »•itr BSke.»*
I have 86 nt this^out to America, and we should
have a reply in about three v^eeks«
Iß there anything that c^in he öeen
lües-j
now of ••Dromina?»* If it is to he brought
out in London so soon, it would eeeia advieahle
to conöider the American arranßeraent %t once#
I ßho^ild think that we shorild alnoat certainly
want thiß hook, and readily accept your
termß. ' Z could even probably («mclude
the natter on thie ßide if ^his saened
to you neceßßary.
c
/5l
{%^,^I7tÄ^
#i^"
. i ■*'*»-'^ .-
C^^^P. PUTNAM'S SONS
27Ä 29 WEST 23"-° STREET 23rd Sdjjt» .1 ^08 •
'N E\A/ VOR K
24BEDFORD STREET, STR AN D, , . .*►. '.fc T ^
LO N D O N
Dear Mr. A/ßcougli,
• • ' •
I have read the eight parte of Dromina which
you ßent me, and I have poBtad the laet two back to yoii
*
to-day, the firßt Bix having ßone forward laEit ni^t
I have enjoyed your "book extraordinarily, indaad it iß
tu
k d
the rare experiBnceß like thiß that makej/ i^
occupation ßo fascinating. I alvvai'ß think of it ae •
sort of glorified angling. I read, and read, and raad,
• «
and then suddenly, iJ.:jrhapß once in a year, I find
a work of geniue. Pray do not j) res« the eimile,
and say I want to catch the author on a hock \
I ßhould like to teil you all the parte I
like most in your book - Conn^ß vißion in the hut^ and the
ßtrange art with which you give first to yer|ue the
martyrdom promised to Lope^-ajid many other thingß. X
öhould not aßk for changsß here, thou^ of courßö
froin long ?iabit iny eyes ßometnaaß catch what seem superficiflü.
flawe. I ventured to j;ut a q.uöt:}'- againet Canon O'Hirlihy'ft-
Tlews on the disttaction of th3 Armada, for TinlesB I
h*Ave lülßßed eome öubtlety there iß a ßlip in your comnient.
Thera may "be another when you make Öolorado % tr/o dayß rida
from 0%lifomii^ )Probatlj% hov;tverj theße n%ni8e whioh
now denote two ßtat^a %t leaat four hundred mileß «part^
r>^
wäre ap^^liöd quite differently at the time of your ßtory.
^ ^'' *Äut the 1?ermß are what you viah to hear of • I
will anevfd^r for it thstt our firm wieh to publißh the book,
a little their ideas ot advanceß and
buf I want to
röyaltitfs- "'^ay find that in America where the expenßee of
rs'O'-'i "^-production and dietributtan are much higher than in England
i'*^- the ^i^ießt royajtieß v/hich will allow a fair profit on the
cafi/ital inveßtedt ^are 10^ on the firßt 3000, and 15^
' thereafter. Of course if many more -than SOO^can ßurely be
^' 60ld;.the royalty can eafely ^tiärt at 15^, and if many more
than 30 1 000 can burely' be ßold, the royalty after that
point can ßafely be raißed to 17^;^ or even 20^. And
aarancea can ßafely be given to the limit of the certain
saleß. Rbyaltieß and advanceß in exceßß of thiß scale are,
for Anaricai almoöt alwayß in the nature of gambling, and
X think you, v/ill agree that in the long r\m, authorß are not
beßt Benred by a publißher who takeß euch riskß* And
unförtunately the demand for almoßt any book can be knovm
in advancö iß r^ry moderate* Worthleßß booke hare been
pushed in-^^o great populär! ty, and good oneß have often failedf
' but tha better the book, the more securely, I beiieve, can
the author trußt to the publlc^V recognitiori. ^ toieaö are
our opinionß, and now if you will teil me what term» you v/ißh,
I will do m" beßt to have th«i met, writing out to An cica
and arrangin^, if you desire it^ for a cabled rejpl^* But
if your expectations are veo' higli t »hoold ©ee the end of
the book bofore ta:<ing the respünßibllity of concludlng
the matter.
;. ^>
X
*»- - ..
, . I have Said nothing of *Mr. Beke,** and as I «m
unilting to hear from New York^ I oannot epeak deflnitaly^
Jkß I have told you TDefore^ lioweTert I think it ^oyjd he a
mlBtake to "bring thic into inmediate competition with
either ""Maroti^ or '•Dromina." ..«At thie time .^e^cp^ year your
naat ajSL wor> ou^t to have such a fgllowijiß i^^^erica,
that tlxere wotild he a generous welcome for the.lea»;..
ajnbitiPUß hook.
.; ..••^
• » ■ >.
:^^n
TT
-' But here^ .^80 I jshall he happy to ur£9^:dur
Wieheß, if you will teil me exactly what they %r«^
f?'
<^/^ i^ ^ur *
y
/ t r.
/^ /'^
/a^.
b'^;£^ ^!^ni i/J:r:^5:3 to i:;-^;^? ^^rr i .i:-
^^V^
./♦>:
irf^
: -.' • 1
"i >
ti- ' *•
• , k- ; > ^
.; t:
^'>
ex. . ix-: :1^ij': I.
»1 tfi
<:« - ii ^.
4 C
^ • 1 k4
4
•1 -^
V r.
*/v
.r
V*
i:Or; ~^ V
4^
^b^Ii^/i r:^.j";:ö
sj*:f .^
af*
iWO ,f ^^i.i.:r' •■ I ^^li'
^•'X"^' ,0^ Jit:^;. o.-^i Ivcifs: "
4 4'
r
. ^
«.
* vJL ^' •» «aiw« -
•ii
• « rt«
I- V.','" U
ir^^
'. •.' j
'•• *■
. ;i
rf-- -• . > 1
-:'^ i# ni-^ ^cr^ .;ci^il ;/c , >j. tS^^./ .:^* -^ «^ ^r^^
•" • • • .' '■•'* i f':)/'.r. ; y w';^^ ^a^.Ji^x^joww^r- n
r»
-V ••*
form 2B.B. (3/27)
COMMERCIAL CABLES
No..
31
OFFICES. Telephone
Numliers.
LONDON : Mackay House. Wormwood St. E.C.2 London Wall 6000
(Principal Office— Alimys opcti). (Piivaie Kxchangej
Do. 63 & 64, Gracechurch St., E.C.3 Royal 3177 (2 Lines)
Do. 23, Royal Exchange, E.C.3 ... London Wall 0920
Do. 1, Shorter's Court. E.C.2 ... London Wall 3351
Do. Market Bttildings, 26. Mark Uof. 29, Mincing Lane, E.C.3 Royal 3176
Do. 5, Denman Street, London Bridge, S.E.l Hop 5958
Do. 10, Creochurch Lane. E.C.3 ... Avenue 6271 (2 Lines)
Do. 4, Holborn Viaduct, E.C.1 ... . City 4809
Do. 1. Northumberland Av, W.C.2 ... Geirard 5145 (a Lines)
Do. 166, Piccadllly. W.1
Do. Bush House, Strand. W.C.2
Gerrard 7848
City 4140
PARIS: 24, Boulevard des Capucines.
HAVRE: Hotel des Postes.
ROTTERDAM: 46, Zuidblaak.
OFF\CES~(contiin.'£iU. Telephone
Nuinbers,
LIVERPOOL: F7, Exchange Buildings Central 434 (Private Kxchange)
Do. Cotton Exchange ... ... ... —
MANCHESTER: 2, Norfolk Street Central 1516 (3 Lines)
BRADFORD: 8, Forster Square ... ... 7060 (3 Lines)
NEWCASTLEON TYNE: 29, Sandhill .,. Central 1356 (2 Lines)
BIRMINGHAM : 75, Edmund Street .. Central 2084 (2 Line.«?)
BRISTOL: Back Hall Chambers, Baldwin Street 2555 (2 Lines)
WESTON SUPER MARE: 3, RIchmond Street ... 143
GLASGOW: 105, Hope Street Central 7509 (2 Lines)
EDINBURGH: 18a, Frederick Street ... ... Cei.tral 384
DUNDEE: 7, Albert Square ... ... ... 4521
SOUTHAMPTON: 26, Queen'8Terrace(Aßency) ... 2935
A hvays open.
WATERVILLE: Co. Kerry, Ireland —
HANDED IN
AT
ON
This Information is only supplied In Full-rate
messages.
Please send your reply
"Via COMMERCIAL,"
Messages may be handed in at the Com-
pany's own Offices er at any Postal
Telegraph Office in the United Kingdom.
Thefolloiviny CABLEGllAM received, at.
/>>^."
COMMERCIAL GABLE COMPANY.
WORMWOOD STREET. LONDON.
a Commepcial Cables,"
I''CK/5 '''X21'18 NETWORK 21
WLT BOOKISIILY LONDON
CA3LE DETAILED STATUS FILM RIGHTS GREAT ADVENTURE PARTI CULARLY RIGHTS
O'sü/f^ED BY IDEALS AND V/HITMAN ßENNETT STOP WHEM GAN 17E EXPECT CHARLES
BENNETTS RE''/RITTEi'^ .VIERRYGOROUMD
4
<>
vv^
No Inquiry respecting this Message can be attended to without the production of this paper. Repetitions of doubtful words should be
obtained through the Company 's Olifircs, and not by direct application to the Sender.
VVaterlow ft Sons Limited. London. Dunstable & Watford.
7 ~r -
a-
yi,^ ^ /^^^^
/A
tJ.^—«l, Cm. \cUl y A"/^
r^
j:
^
•v^^^
vCSö^,w*^^Ä<^GriÄ.^w^^
?'X
't^ ly^
* »
A^tOL^^
i
f V ■
r^
<^^V"-^P"
^/^
/
^JL XOS Otjt4.ZA.A^
Camden Cottage.
Christchurch Road,
N.W.3.
Hampstead 5834-%
W- '^P
%
'W
(PwJO
•ei
tUKjsc 1 ^«^^'^
/
Camden Cottaoe,
Christchurch Road,
N.W. 3.
H>>MPSTEAD 5834-,
2^ Yj-^'^
^^ Pv^^
^^XecxJ'^ Ip
\
tiU^ 1,^/1
^^^%XjU^i^
0
e^UiX^
^^^^^4^ ^J.^^e^
^ ^:i Pcnc^^-M^^ ^^*5^^
/DvjOl
IW<
H^'^—M^
Ocß^
S
t/^-V-A^^f^.O^ArWpn-^
ROYältv theaTRE
DEAN STREET, SHAFTESBURY AVENUE, W.
Under the Management of Messrs.Vedrenne and Eadie.
Telephoines:
BokOpfice 3855 G-PRA^^n
Stace Door & Business Manager . 173 Gerrahd.
Private Offices 93 Q,
Telegrams: Ennerdev, London'.'
erraro,
liarch ^^nd 191b,
Dettr Sir,
I
I
Replyiuff to your le^tar of zly^ 17 th
t)w play you refnr to "ENOCH** has not yet arriv«d.
I uiidrtr stand it was sent throurrh your Ar^nt«
Wien it arrives wa ahall be deiipjhted to read it.
Your© fai thfully,
H^A, Biishford ISsq,
50,d0wn3hire hill,
Hampstead.N.W,
^OL/vU ,
yu.
\mrTK'^^^'^<{j^
50,DOWNSHIRE HILL.
HAMP8TEAD.N.W.
w-<ru
/
^^
U^
iA
^
\d\ijUc
»A.
•
euA.
X ^
(Lüv^^
-^
(V»c
(lAM^^^-^'^^^Wf'T-^
}^'^d
%
M.
cUL
lU'
UuuUv""^ <h^ "^^
"Hr
T ^
lAs^
2~t oo'y'\
(Xd^
J.
Ouu^
['pn^^c^-wiA
u>
fn
^^
PuuJO
tlrtXi
?
*^
CTK
J^^AjC UnXu
/icH ^ f'^"' 7atM y1f>*^ei^c .^^
'VU-i^Ux
-tr (lU — ^
y
k<_
CTM
3
«
XA^X*^iti f^<=»-AA^
r
t^
1a^
AaC^c)
ttBM
/*-4^nv
ri
kifi^
^
iy/ii^^ At^'c^UJh -^ ''^
/^
^'
Ui^\>
^
/^/^ Oecf
j*
^^Uk^ <^
^,
y Scukj&e.
^
<2e^ ^ /^
/.
1^UcH/7
^
The
Old Barn
Kia
more End
w.
Reading.
äy. «7. /^
cAruJi^ '3 ^W'Ät» ^-^
/^
♦ rHf
r
<£>
/-
^
/^ v^ö-^ ^i»^'- ^^'^'^«fe'a^
ci2»>t«t» ^^ *V /'--^''^^^^^^M«*',
««^
,/***
£2^^ <auo*3cKtu
-lejf^Ui
ax4j
AJ.
/i
ijk^Jt ^ «^W "^tJfe-fi^, ^^
^
<e/t^ iv»v <«<>»<
'ij -
7O
<^«»
•^
-^Ca^6t^^^*^
^^!a^ /:^t^ '<CA-(i
n.
Jh >^ih4ASLJ
Telephone Frobisher 6857.
from Barbara Goolden,
67, Philbeach Gardens,
S.W. 5.
It^
y '7 - O^y-,
A
*^<>t
p.
•-^*^A-t-^
I l^KCL^*^^^
7
tryi/^ f(jui/>^di
Aa*2 Cj^U^t^xA^ A/cic^'i L\ ly-t^^^ , / ^^i^4^
9 7
«'^H/^ <V>€J</ie< .
Castle Precincts House,
Lewes.
\
r«ar Mr PlnJc^r,
Th?>nk-< for tli« " Finger Posf chnqu«. The st^mpe^ r«
o«ipt io on Uh« oh<squ« lt«r,if.
«»^nt for m«s t-, looK atf
I r«ntiirn th<s nccounta whlch yon KliidL i/
T lirtP.r, hye th<^ way » thp.t " ühn Cr-^sofint»
19 back fro.n «Th« Adf^lphi«. It r^aHv dof^.-^r'nt «««m worth whiie
bothei'lng about that uiaga^in«. Po you think'^ ,:iy qu^rifls ar<s n«ver
rri«ant to b«j annw^redl ) '
I also «nclos« a most g^\z^llr\g llttln blll
from Hnr,t and JlacKett. l do.at aay l did'nt aav« copioa oi' tnese
cople« ar« nlwrys ample for any T wnnt. y "-^a
Bf-ifor-^ T pay r would iike tli«
than to ülvr» ü« clos«r partlcrxLarn, pl^a««
I thiHk wh«n the thr«« a torlos you hav^-'-rHe Cr-^soent, The
tonlgrant" and ioctor's Ordor8''co:ne back-lf th«y all oome ^9oX-
th«n IM >^^tt»»r h^ve th»^ horn^, plf^an?«.
It la qult-^ ab.'^.ird — t7n*^n I
thlnK of th, rubhlsh I p^m In iiWBR^ln««: nm whnn I tiilnK of th«
nf^-. fv,ü *^^* '^ound« :}anndlr.«d: but Is'nt in the lop.st!)
or tn*. tiir-^e «torlos r thlnk >h« Kinl^rant "th*. boet
It ^ is traglo: Wh y not? Thn Or^^scent Is a powerfMl
Idea — biit , p«rhaps, r'^pulsiv*^.
Yours sincf^r-rly.
ai.ce y^f
/L
f
Castle Preclncts House,
Lewes.
lear Hr Pinkor,
I ßerri yau one copv of »♦ Tha Pinr^or Pofljt»'
for Amorl^^.
/ »• I rrowirno you will try the usual peoplr^f and I'a
araid T^itl^ the .5am<? rf=?«iilt! )
^ It rtf^om.^ a plty to vp.f^te, t^ro cooies on
what nfv^r nat/^ri^lifjos; I iar;nn, now, tho film. I will If yon v/ish
aand y:oa tlie proof« of* tho book; whinh will do well enouf^h for tnat
Or / could «ond anothor book if thoro vvero ro'^aiy a Äood cnanco.
Tiißnk for your lottor aboiit tho Adolphi «tor y.
I fhorn ff 00m to bo vari:ou« nr>w papors whioh aro n llttlo off
the uÄiial niagazine linos..
/ Th." iilrnplre, Tho V/ookly Wostminwtor»* and so
on. ör thero is the Jünginh Review and tne London Mercury.
/
I ' I olinpr/ out tlieso f xth ?^.n «uggeistion». You know the fiotio^
inajfkot best; a« — «xcept for the deli,crht of writlng It — fiction
r<^^lly bor OS me vory rrpachl
Thlo book'* Th« Pinger Pofft»' Is the last öf
yihe first throo wlth Colli^is.
I Po yon know if thov hpvo brou^rbt out
aithor Made to Moasiro or Jeanstaik in what we usJd to call the
Conard odition. 2
And I mipüof^^. thero is no money due from the choap
Made to Mea^nire odition.? '
Your» »incerely
P. 3. VifTi^n I Fm In London afjaln I will mako an apointment and
;ju«t «ee Vou — for tho sako of se eing you!!! Not on any pn]?^icular
matter» / >
j
Castle Precincts House,
Z/7>/Z^,
£Vfea.
re9r Mr Plrücer,
I am sendlng you by registerad post two stori^s
"The Solare" and " Small Chang«"
r 8hould liKe you to ser-i both, please, to Nash' 8 Magazine.
Should th«y reibet both, I think that tho edltor of The
Windsor might liKe to see • The Square". »Small Chpnge" is not
Sil i table for hlm.
Havf^ you ever trled any of ray stories with
the London Mercnry'If not, you mip^ht try these.
imat happenfid with Mr Winchester of the Argosy? Eid he buy
any serial rights? Arö what collectione did you send him?
Yours sinoerely,
(Mrs Heriry D\ideney)
/ f
>
«
4
j J
0,
\
%
Castle Precincts House,
Lewes.
\
I4/.V^«*
De^r Hr Piiiic«^r^
I «^rri. you thf^ agr^emant whlcjh Colliiis
s^nt rnr this mornin^ for thr Ptiort «tory booK •» Piiff Pp.8ta, to ba
pihii5=jh<^4 thiJ^ p^ituian.
I've initiallad It; but it ^inytnim' Is ^rom
yai een Scratch out th*^ initialsl
In a ^^y ^^ ^'^^ ^ will havc trro
cool.*-' of ^ Jrig^iton 3>*ac]i^ !?*«^nt to you, a?» y7i Fish ,
You tf^ll rn-» that Mr WTlnciiastar i.id not liKa anv of the ßtori^F?
In »^ Thuinb Nails»» or- ^ Trav^ll^r*« Sampl*^«»* ]3ut why not try hin wlth
the later booi^gw ^ JaKf^r's rJo-2an and »♦ Ply Leav^»^ Plean^ do. If
you hava not copi^s, I can s^^nd th<9a.
I shall ba gla to know — wnen
you kno^T yourj^^^-lf — ^hat Nash'« Maga3in(^ mak^ of ♦• Th« Square" and
Yours «inoei'ely,
( ]Jtc 9 H « nry l>^i 1 '^ii« y )
Castle Preclncts House,
Lewes.
n/ii/2y^.
T)0if\v Uv Plnlc^r,
ThnnK« for your l«ttf^r;I am
sorry yo.u «hould h^v^, put to ^ic^h trou^la.
I r^turn thc ^ccount vrlth
a cneqiae; laade pa/abla to Hiir»t fr JlacKettf wnich I tnovißht you
would pr^ff^r: as «avlng yau still fiirther worKl! ) Will you very
kindly ?5(*nd it to them?
(I'ia an id;iotl I inad^ out tha ch«que bafora I
wrota thft lat/ar; ani it's to you)
T oartpinly thiiilc tnat iW^ f^.itura
it^iTWOUld ba ^UBt nts wall ir wa ßharad tha oopia«. Tür aa iß quita
aiinough for ma: as a ^.f^.u^^.vrl nla. Tli?^t would lapva tHraa for you
to daal witli.
Varu oftaS^I .lu» t giva away my siat-^or 5onia of tliam
— for +ha nv^r^ «^ka of Pjivlng!
Your» »innaraly.
^:2^
a
Telegrams : Frontonis. Westrand. London.
Telephone : Gerrard 6375.
(3tant IRIcbarbs %tb : iPubUsbets
8 • St. nDartfn'0 Street • Xeiceeter Square • XonDon • W,<1, 2,
2LT II
■]
/
.-. \l^
7
W Cqllins Sons & C? LT?
TELEPHONE: CERRARD 766
48 Pall Mall S.W-1
14th April 1920.
Eric. S. Pinlcer Esq.,
Talbot House,
Arundel Street,
Strand, W. C.
2.
Peer Kr . Piriker,
I tried to get you on the telephone to-day
*
with reference to the quotation for 500 sheets of "Airiong
Italian Peasants" • As I told you, it is very difficult to
arrive at a price low enough so that the book could be
marke ted in tirie States at the equi'\^lent dC 12/ 6d, but
th'^^re would be a considerable saving to yo.ur purchaser if he
could be induced to take an increased quantity. The lowest
at v/hich I could possibly supply 500 would be 4/- but if he
v/ould take 1,000 I could let hin have theni at 3/6. I have
put in a out price to get it down to this because, betv/een
ourselves.the book has not seid very \7ell with us and even
if I could get back a very small proportion of my plant cost
it v/ould be to rny advantage. On these quotations the sum
is so small as to he hardly worth considering, so that your
American purcijÄser 's getting a heavy benefit.
Yours sincerely,
P.S. I am sending you a copy of the book to-night*
^ou^ (Urfh'^ ^^^^ ^ ^^^ ^5<^^ -
/
\
17.1. 16
J.>3.ri.w.
Is "THE Line OF EDITH CAVKl.L" ever Coming?
We really must have sometiiin^ soon if we are t;oing
on with it, or it won't 1e out for months and months.
R.P.a.vif.
y^di»-'^^^
A<>J
«K-C9 fv
V^VU. Y\A^
xS'-M^-v^
^(^1
M
HODDER Sc STOUGHTON
Telegi-ams
ExposiTOR, Cent London.
Telephone
3704- City 4l,n£s
ST PAULS HOUSE,
WARWICK SQUARE,
LONDON, E.C
J* 6» Plnkar Esq»^
Taltot Houset
Azimdel Street^
.G.
Dear Plnker,
Ur# Doraxi oables that he Is inunb
laterosted In tlxe authorized Life of Edith Cavell,
If you will suggest teims, I will oable* What
about the writer of the Prefaoe?
Tours slnoerely,
P#S. Your telephone megsage wlth iqjard to the
Prefaoe just reoeived« Uaay thanks»
HODDER & STOUGHTON
Tc cqrams
Expositor,Cent London.
Te I e p h 0 n e
3704- City 4l,neb
ST PAULS HOUSE.
WARWICK SQUARE,
LONDON. E.C
Talbot HouM^
Arund#l Streot^ w»a
Doar Pinkorf
Maajr thaiika for your ziDto about the
•Lift of MltH CarelU- i do Hepa tha authors
will gat aomaoaa of iafluaaoa to writa tha Prefaoe,
othonriaa m ahall hava «raat diffioulty In gattin«
paopla to raaliaa that this ia tha authopisad
biofxapiv and diffarant txm tlia Sarüipauiy thinga
that are baing brought out»
Toora ainooroly^
HODDER A STOUCHTON
Telegrams
ExPOSiTOR .Cent. London
.y
c
Telephone
"^
cma^m £c 9tih. Nov* ,1915.
J. B. Pinker , Esq* ,
Taltot House,
Arunde 1 St/reet,
W.C.
Dear Pinker,
Can you let me know who Is wri'ting "bhe
Preface to **EDITH CAVELL"? I want to get the
paper wrapper done at onoe. A "bremendoüs lot
will depend upon this Preface, beoause Smitli's
SLnd others are getting fed üp wit/h "books on "tlie
ßüTDject, and we are going to have oür work out
out; t/O persuade "bhem that t/his is "the "book. A
Preface "by Lord Rosebery would be all rights
Yours sincerely.
The Pictorial Newspaper Co.. (1910) Ltd
THE DAI LY M I R R O R.
23-29, BOU VER I E STREET,
LON DON, E.G.
/^.f /' 'f ''''
/^ ^'
"^^ ^
p. r
7c
t^ — CL
«t^-c*^ Ci/u, tcAu^
Cc4<
/i
^«fc^agf-^^
^
£(
A
^
^::?^/ , ^*-.r:
A^
U^C^'
»***-»-' Crvu ^
<
ii
<:?L
«H^ iÄ
<^^ 6
(:
<^.Cw
h'v^ ^
)
,\ALL COMMUNICATIONS TO BEADDRESSFD
TO THE COMfANYAND NOT TO INDIVI DUALS \
Telephone N9
2556 Gerrard.
Telegrams :
ANGLOPICTO,
LONDON."
COoC. /^^^^^ , 71 190 s^
^
^t/U
^^ . / u^s.yfCi^^
7i
//i^
^:^^y1^£>(^'i'^yn/%-*y^
1^^'>-Hi. . '^U^^^^i^
i^*'>^<-<^
i
Q^CLK
^
liUA
AA/y
1
«^yyl
8 NOTTINGHAM PLACE,
W.
/L
H
6C
(s,/^^-C O^V •
?
V3«l j-r-
>
L^ — (Ay^r^
-t/- A<. t>
v>5 c^yt-^ /i>r-<i<^
^•ej^x^ C
P
•^
• /L .
Hl
^<
^^
0\l'<A^c^ //am
THE OUTLOOK
167. Strand. W.C.
«
2/. /. /^
^.
'^^-»L
""■^ ^C.C.^,v>/-
^^u^
O^/l-^^
?^
^ ^^^-K^//
;/
f'SUui^cAs,
K
'^^^^^-c* .cli^
""-y^üyc^
-y
.>^
/
^ -^^ i^ a^C^ ,,^
^^ ^^ ^ -v^ z^
- ^.<Uj^
'^
^^t-^
^
(^^^d^vi
yvuc/^
F
Felles Cc liege
Edinburgh
k . liV
.^-^
Q)
£,aA
\a^
^
CX/Wi^
cnrv-
I
3
^yS'\A/^
►OAn.
i
u ijr Co y^J;^ t^<
(MccJfUs«^ . Cu fUj.ö/CV:>
tJL U^^
!)
yyf^r -^ —''■ '
O^A/vs.
r.
^>vJI-^
UjOt3<AA^Ö V^
C-^tf^vw^'
^-C^^
c^ "^^
IjVsaXI^ 'vv^I^V^
eJU-4V
,x^ u ^^ •( ^"^
yu U
p
.QcCx QjXr^
r
C\-'/^^
('V^,^Av^i*.
WvJAJ^ ^^J^^ f>|^-»-^
^ r>^uAJl^ U ry^^ .^JUi^
t
CVrfX^
tu t)
Uf*-/»
^
r^
.^f^L- ojj i-^;-^ (;t»«>l^
O^VN^
(2-^5Xwa^ Lw>^-VNAoJrVL Uö
i
VvC^
a-t.\0
/«^Ivv
Wwv •
^^V-0^''v\w^^ Cl/^
Oc
^
rvvv
cJtUv
C?U/v>^ UaXi ''V^-äJi^
On^
t/w^^'^L^i
,\/\./^ÖV.
JL
A-Vw*' Cfv*
%L
\
CjJ^vA iv^^AfW^ L
A-A-X"^
>t/vwC 'n/V^-Ä-JiXt-^
e^ ^
4^
a^ rtA^
(vO^ vlv>. c^.xU^-^^%^C-4^
C
C\rw \A>-v^^
Wn» CVw^^ (^"^Ma^wä^
*^ uXvvv^ t>l\^ n^^^ccvv:) J \l^ IrrrTl^ I/Ua^-
r3j3(A>V>
q
NJ-VV
Vwo^c
\
O/v^C^
rvvN^s
r
I
IL
/^"T) cmiaTV crv C^CUrU/v^
o>^
i/vs. .\A^^ vrrrH cXaaJ^ Uv^ r^.ui,>c
(
'JoL oi->rv\ ol ^cl-a-c
Uj~rv«jW
r
^^^^^jt^j-^^ U ru^^^wo^ CX/w^ «^ ^^'^ P-w^
0
y
0
rvC^vN--^
(j-v oßu^ U
K^K^^rwvr
»^
Q
C*^iPy^^v^v>A*s>W-'^
v-u
A.^««^
^
Feite s College
Edinburgh
-tOA
(^
^'
vvvO
-1^
Ä
U . Ib
rU Ua-''*I'5.*/x
X
p^
fV-tw
c>^ou-ol
AnrU
■Je
U^
l/^
('^pXk^ -ß^^VxAs
t
dLUX^c^ui^
:)K.^w^ ^ t) u^ t"
u 'vjJTtH. r^u/,
(O-'V-O^
rvvuwv-k i^**'
W^a^
^
(0-<Wv.
piuU- p^^upA^
w
(X'
cn
O^Jk^
\\\ArVw
W-tx
(o.
CU^
^
'Vvi/-^
1
'^^,/YT'VN
oJUUj^ 0^ fvL<^^-«-<^
r
CrvJiJi) Ö-clv
i./vt
tr uA.«Jr "U dU Owti Itvvv-
a
V^a
0. Aw
oJ^v-V jr^ "U\vwi^
klA.
Felles College
Edinburgh
1
N)lu
M
Q.
^OA
j\ ^^^
U
I-
j,,;,,»i^L i, «U U>v^<i^
cJli
r
C^i'Q'Utfv«
Cl^
rUr>^ (iUc^Jr^v.nr^
lU^ 0-^
Lwv cuki^O^n
0>jwö*»\-*^ W
tL (X^^-<^-*-^ "^
Uo .(
/"/
a j"^
d
Ä^Wv O
i\
•I
Oi^v«»
^ jX^ ^^-^ , J"^
c:
Felles College
Edinburgh
il.v
1
q^
€.0^
»u l\ l-\/>Ji;^^/\
'^
K^ 0^/"^ C3^iVV^
1 1
üfc
öUv/KV-«^^«^
LfArJuX
(^^{cckwrrS^
(W,
^
^
vi
ö^yvw /v^vw
lAü.
t
iL m
(Ul
10-4^
lA*
VviT^v*^'^^
-U (M
t^
r
A-ww VA»
kL
ÄA. ^
h
(X^
(1
W
Ua»-,
ufe
orvJiuj
W/ATV^'
tö "^
^^
^
t
JrttJt^ ^^^^^'^
C^nv»-^
)
0^ i) tfct ^ ^^^^^^
^jt^ ^ (TVU^w^^
a
u^
^^Wr^ VvJltvt<^
tvw'w
j\
^/»vo
(jUc^cL-^ l^ <vL.^^ c^'-v^lU l-L av^
l/w
^^,,\Av>^
^wCCV
0,
C^TUv-7
)U,
I
1/
\
so Patrick Street
Kilkenny
Trel^^nd
TSth T^Torerriber 1924
Dear Sir
T air senaing under ser.erate coTer another ccjy
Ol ♦• TTith Periifit rf niergy
rather sciled unl rr tuna tely
but the only crpy T ha^e tc hend at present
Vours Truly
Jaires P Pinker ?/ Scn
literary AP'ents,
Talbct Fouse
Arund el Street
Strarxi
Lenden T. C.
o
/
O.T c
0 WV7
\J J-ÖJW, C
-''->A^.>c^v_-A
r^-^L^
^
</
OL/^v/^- ^''^
(^VvW-i
(>V^
P/V^ OkAAAA-0*-
JLa^
l^ OL/^ ^
^- 3^H^^^<>^H/^
0
^A
(Maa^^
d~
a i^
^.,__U. ^ ([U^J^— ^
Oov 1
ji
oy\*>
(M- — ^
iL i^
0^ C/^
K ^ lA^'J- ^
"ä JLA rvJV In
/"^^Vc-— A «.
c
•Je cAJj ^
t^
V-rVv.^.'^
CfV
i
tt
uAjo>-
oi^ t-
V
C^r\-s^^ cxaO^
(^.^Jljl px^
^^^^^^ (Lß-XtÄ. CLvwU^/vvw;^
uL
Ow>A ^^ C.n/VNrvvw(AJf tw
(y^ O l cx^ /^ ;i l<x— LvNA'V-rv--c^ u%
■\l (\u^cJ^ .^— (rv^
(j^cL cWo-rT-^ •
LiiJ
uAyt
k)
l
m
(y^JL
ip*-^-^
tux
Cc^€
(K.^^ CL^A^^ ^ Tcri
JL^ Li^\
Lfiji uHln
60 ex
1^
1
k
jx^ji'-^^-^
x
U5
/U J/^äX
f-I
O^-i— €
td C^
^C
( 0>^A^ cA<7
6 l ^>-^
CkAj<,
Ji
t
^r^^^
Ir-^^Au^ /u^i^
{t-^^^^^JulA
V. L^ «^ 'Ja-- ^'^^
uiv^^z^
i^T" ^-^-^
Gct/c/X<
l/^
tox
f
XZv
I/Oa
1^>C^
LLä/v^ IaU^^jz
tti
CAA^
O^
/L/c^^^iTUi
[J^ i-7X^^^C^
'yy^A.'v^ Co^w
NOVERINGS,
BOSBURY,
LEDBURY.
^
3. /o
^
-e oxv
9.
/fV fti
/r
to~
.ewtyt,/^»-^«-^ (^wX3^ otu_cXi>^ 4-^-.r-v^
(> ^^vo^^yCi^
CA.^*->*-^
/]r
/
^^^S<^<-^^
(TTa.^
yy^^XA..<yl^
LÖZly
Ola-^i^,^
CO
j«
u
t
'M
Ola^
Co/v
Jr S
O-Ä-'i-iii^"
j uru-
(a/-^^-^/xv/2Xä.H^4^
r«
L
itjT-j
CL-Co*^
A
^p-
^~^ Eco
/
«JM . XaM-^
r
ÖLA^*-A
5 tA^ CXXJÖ-
M (xy>
Ou^jlJ^ 70 e4j>Uv .
/Cc u^^
i
Dircctors
HERBERT JONATHAN CAPE
G.WREN HOWARD
Telephone
MUSEUM 3734
JONATHAN CAPE LIMITED
Publishers
ELEVEN GOWER STREET
LONDON W.C.l
Telegrams
CAPAJON , WESTCENT
LONDON
Marconigrams
CAPAJON, LONDON
^
^.^:u-r
/VW , r U-VN^^JL^
M
CXy%^
j ^aji^-^JL M
(TLkj
O-vn-^
0>UiAj^-r^
orvO
^^^^J^ 6J JX^ (p-^^^outJU^t L CJlA.^1^
/
CX-^v^
jL
h^
5 kiL ^v
O^-D
fc
1r^'
£ iwi tc-^^ P oaJ/C-v^ /'^/>-is-i.yC
1^
y c">-ca.(/ va, .
Ao
■i^-
^iP^^'yj-^'^o ö^c-i^"
-^
T^.->C^
"•^
Feiles College
Edinburgh
f//
'S
a
t(xrL
0-<lA^
WvvU-'JVvt
cJf^ ö/
f '
CVvC^
pKVs^^/v^XwV-t^
^
T
p-n^
;
0.^ S oi-v>a^
e/?
;^/^ O» AnJUv
tL. oä^^aXvv rs^^A^
^,jTVJi> rV^uA
U
pA.U\V<A
Uti
P^jTVWv^
/ u ^
A^ !(;v/>vv.*'^
Av-^ -i/OZAjUL nyju^ .
^
<9^\-vvX<^ v\
(>JUA.ti
*l 'jUiOw Oi1''Za^vvo<^
iL
O
i
I
a^
t,/
■ 'i\r
!■ '^- 1
^
-to^
l W \-lAs>[VC\
IL
^
0.
Ua^
fvrwv^
(>V/JL(A^-'(^
•^
hOAjw (vUvjio
(Xav^ l\
Äo
^OnTVvw
^
-<.Ä^
cücnrvjr
W^^^ Wm^a^
(jU ciU
1
lO (•*«. P-fVwt
^^J^^^Jj^ oinna
rv^'
,Jc
U
r>iJlrA^^
a
Um'^
UO/M
b u
iwn.
ru t'Cvw^-tM^v-A W4a U iaWsX l/«
OvvA
acu.
VMAw
Mj\
r
t<vX^
U.
\/^
eJu/H^
UnTW-ÄAs.
0/^
/V^' (Q-tA^.
öuv
Wvr(ri?iA^
G-^aA
^>^^AX^c»^^ U
lA^wt. 1^
^t öw^wwvw.
CLu^.
fVs
iAVvLi/"^:^-«^
Cw\
IaJt iLu
WC OaX
(iVlatkvnrf^ ^^'
Xa^ n
J\
<M\
w
Q-UAw
/
0
'^
u^u ^-^
Fettes College
Edinburgh
\\\
1
CD
e.ojv
\<A»
5
■ö^^^ Orvvo^Xi/^
0^/SA.^ VW
dT
4^
v<,v^, C^^t^|/^^^ ^
Oc*J-v
tlcJi: 'S l^-^aUJ^ ^Jlt^ ^-^
Oce
\/%vnXL/
rWs^ l^sAwV/>^'^^^n^
M
V^ ''"Vvvc
UjAaJJs^w^
(•3 rvvN^<vu öv
O-fi^^
naJIaCXaa
^
cU
cJLuC^ . j
^/vw
Ol QJtW
a Js^
^
M
(/JVVH
v\^XcLc)^AO-zr^
(fCfl^^JJ^^
Cs/^
t) oLoi> {X X^M '^--^
tLa
Jj^C^^T^W^ WV-^^ J
rvw
\ijA^
(^j\^
\j\.
\
eo
^ J^ rvM/oc^
vT^
^
k>
Fettes College
Edinburgh
ol . ii . o ?
a
•€.0^ yV^
l
\
Lit ^ iL 2*^. 5
ftAA /Vwt
rvvw-tX
U^ J: l^u^wJ:
u-
UnJLfc. 'fco CvJ(^ ^ V^
Oovc
iwiL^ "t* (^^
C5i-v%/
fWwvw-»
<Vww^
^ U. /W*
lUA,
'^
(>vnU,
i^
t^OU^ A.A^'tXA^
U" Ucu/v r>rw%^ (-i/wC^C^>^
CcvA ^
^
r
rvv%* VVwvyW". iV^
0
CXvaA
'y
Hr. ^ U- 34*, <5^^
(/ ii_ —
ku ^
/
xT
^ f^^^A^
^ '^^^-ii-c
^l^. "^ ^'^^-Y
^. /
^ A^A^
fu
^^^Jl^
^^
i/ijuJ?Cu w^^^
^
Phonc; CITV ZOA-O (private Exchange)
Telcorams/'EVENING standard.lonoon!'
Urning
ALL COMMUNICATIONS TO BE AOORESSEO TO
THE COMPANY.
{KVENINO STANIlAKn CO. LTD.)
-4.7, SHOE LANE ,
• n your rcplyplcase r«ferto
SD.G/MW
LONDON, E.C.4.
January 18, 1928.
IvTesfrs. J. B. Plnker &Sons,
Talbot rouse.
Arunde 1 Streer ,
7/. C. 2.
Dear Sirs,
rru
irianlc you for letting us
look at Mr. William Aliion ?/olff »s
Story, ^*Danger," which I return
herewith.
It is a good Story, füll
of actlon and excitement, v/lilch is
v/hat we want; but v;e have to bear
in mind that our serials muf t appeal
to women reader^ rather than men,
and I am afraid the p:eneral
atmosphere of •'Danger'^ is too
cosmopolitan and thrilling to attract
the average v/oman. . The love interest,
though v/ell worked out, is not domestic
enough for our purposes. ;7e like
good stories in which the main ^
Problems are emotional and domestic.
iOurs fai hfully.
Si^/h^ ^iLi&^<2
FICTIOÜ DSPAR^TülNT.
ih^
'^^/L,^^^
FREDERICK A. STOKES, President
MAYNAKD A. DOMINICK, Trcasuret
WILLIAM MORROW, SccrcUry
FREDERICK A. STOKES COMPANY
PUBLISHERS
443-449, FOURTH AVENUE, NEW YORK
CABLE ADDRESS: STOKESCO, NEW YORK
TELEPHONE: 3950-3951, MADISON SQUARE
J^arch 24, 1914
Dear Mr. Pinker:
To repeat what I said to you today in talkifig about
^Clay and Rainbows":-
Sir Timothy Swift is an attraotive oharaoter. One
likes him when first iret in London, and likes him better as he de-
parts for Switzerland to fight for his life. And when four years
later we see him living there, a splendid oharacter,^f ine, warm-
hearted man, one has grown distinctly fond of him. Then comes the
girl without a soul, disturbing everything* She woos him, but he
holds firm. His turn oomes, and after she has let him get the
license, she departs again with another man. He goes back to
London, somewhat hardened and cynioal, and very natural it is too.
The charaoter development goes right on. Again he and the girl
prepare to throw in their lots together, and again she throws him
over for the other man, and Sir Timothy departs for Afrioa on a
Quixotic mission. Here we have a oharacter who has taken hold of
US. How is he going to bear this latest blow; what is going to be
the effeot upon hira of the terrible experiences in Afrioa; what
will be the effeot upon him of the steady companionship of Weatherby
while they are engaged on such a mission? Will he beoome still
more hardened and cynioal, or will his nature be softened? Are
these not natural questions that mif^ht well be answered in a work
of literary merit? Simply to leave the reader in doubt as to whether
the man escapes with his life, to give him no inkling of the effeot
of the experiences up to that point on the man s oharacter does not
seem to me to be quite fair to the «m who has gone that far through
the book.
I am not asking for any conventional, happy onding.
This is Mr. Calthrop^s book, and he should end it in whatever way
he thinks most artistic and logical. But shouldn t it have some
ending? Whether he develops Sir Timothy into a cynioal, worldly-
wise Club man, or whether he makes him, as I think he would moat
naturally become, a man similar in many ways to his Uncle Oliver,
doesnH make a great deal of differenoe» But I do hope he will de-
velop the oharacter of the story to a point that will give artistic
satisfaction to hie reader s.
I
/
/
The matter of space need not be considered.
Mr. Calthrop wants to take 20,000 words more, he is welcome
will be no objection from us.
If
there
AI ways ,
WM
Sincerely yours
k
t
\
FREDERICK A. STOKES, President
MAYNAKD A. DOMINICK, Treasurer
WILLIAM MORROW, Secretary
FREDERICK A. STOKES COMPANY
PUBLISHERS
443-449, FOURTH AVENUE, NEW YORK
CABLE ADDRESS: STOKESCO, NEW YORK
TELEPHONE: 3^50-3^51, MADISON SQUARE
Maroh i:^, 1914
i
\
Dear Mr. Pinker:
We are glad to have yovir permiasion to
seil serial rights of novels arranged through yo«» aa
given in our conversation of yesterday. The publication
of novels in newspapers after the aalea ^^^ve fallen off
will, we expect, help stimulate the sale of the novel
thuß published, and should oertainly benefit the salea
of later novela by the same author. In moat oaaea vre ahould
wait for aix months after publication, and in other oaaea
perhaps a year. From any returna that we get f or aerial
Sse iS ntwapapera we will remit one-half » rendering reporta
at the same tlme we render reports for royaltiea,
Serial use in newspapera will be espeoially
helpful in the case of the Calthrop books, and we will
do our very best to get SÜSETTE taken up.
If there is any one author whoae work you
do not wish used in ^hia way please let ua know promptly.
niiT' wre«5ent idea is to do all we can for the Calthrop
novels! and also f or TO M. L. G. and^THE LIFE VASK. There
may also be a ohance for David Lisle s works.
Let me take this opportunity to express
the gratification of Mr. Stokes and myself at the State-
ment of your Views on advance royalty payments - a
Statement that corrects our previous understanding of
your attitude in the matter*
Sinoerely yoin*s
ttcjuuyx^ cCCAh^'^Sx.c
Secretary
FREDERICK A* STOKES COMPANY
James B* Pinker, Esq.
Waldorf Astoria
Fifth Ave* & 34th Street
New York City
-i- >. -
%».
\
\
11 ^ ^^^J
^
p*
f^
\
FRRDERICK A. STOKES, President
MAYNARD A. DOMINICK, Trc^iurcr
WILLIAM MORROW, Sccretary
FREDERICK A. STOKES COMPANY
PUBLISHERS
443-449. FOURTH AVENUE, NEW YORK
CABLE ADDRESS: STOKESCO, NEW YORK
l-ELEPHONE: 3950-3951, MADISON SQUARE
March 20, 1914
Dear Mr. Pinker:
I have tried aeveral times to
reaoh you by telephone without suooess. I
wanted to apologize for my delay in aending
the visitor 3 card to The Players* The oard
pröbably reaohed you yesterdayt and I hope
you will be able to use it.
Mr. Stokes and I hope that you
have not forgotten your promise to take luncheon
with US. Will you not let us know what day will
be oonvenient? I think we are free for any day
next week except Monday.
Out manuscript reader has sub-
mitted an extremely good report on "Clay and
Rainbows«" Enclosed is a oopy« Do you think
it would be well for you to send this to the
author, or would you prefer to have ur do so.
With kind regards.
;
Sincerely yotirs
James B. Pinker, Esq.
Waldorf Astoria
Pifth Ave. & :^4th St.
New York City
V
"^^
>
CLAY AND RAINBOWS
By
Clayton Calthrop
The author seems to bare an idea> but not to bave got
anywbere vritb it bimself , or to ^ave made it at all clear to tbe
read er» If bis idea is to sbow tbe aooidentally atriking» unao-
countable foroe of "love'' regardXesa of any otber oonditiona, be
baa not done it oonvinoingly. A8 for tbe eaay pesaimisxnt tbe
obvious oontraat tbe autbor ia alwaya pointing between tbe Ituoary
and tbe poverty of London t tbe philoBopbising about woment loyet
eto»» tbey aeem not very intereating»
His people except bis hero are diaagreeable - people to
wbom moat Engliab writers »rould arpply tbe oatobword "amart» wbo
talk in catohworda and «u*ef one suapecta, notbing but oatohworda«
It ia oertainly bard to believe in a girl like tbat» and harder to
bave to aee ber waya triumpb tbrot^gbout a wbole book, She ia more
like an irritating invention of a ij^tban a real peraon«
Aa for tbe good in it. It really ian^t dull* One ia
bound to be aomewbat intereated in tbe pleaaaxit young man who
baan't anytbing to do, ia bored by London, and falla in love witb
a pretty girl by foroe of Imagination. One ia atill more interea-
ted wben, learning that be may have to die, tbe young man finde in
tbe faoe of a reality tbat bis romanoe ia only imagination after
all. One feels a little dofrauded to bave tbe pretty girl tum
into a monater, but the young man geta an intereat in life after
be baa climbed mountains and got back bia bealth, and aettlea down
in tbe Pyrennea to enjoy real tbinga for a wbile.
But aurely tbe justice of romanoe, and one oannot feel
that the author can be trying to do realiam, would demand tbat aome-
tbing more bappen to the young man than tbat tbe same obvioualy
good-for-nothing girl break bia beart and be be left broken-bearted
in tbe raiddle of darkeat Afrioa. If a tale of tbia sort ia to iso
deoeive ua to a dark ending, tbe ending must at leaat be a definite
one. There ia no alightest point tbat I can aee in leaving ua
unoertain as to whether be baa been killed by tbe savages tbe morn-
ing after be wrote bis last note or got off by feata of skill and
bravery.
Aa for tbe reat, aome of the deaoriptions, as of Ken-
aington gardena, are very good, and bita of tbe writing imaginative.
A
1
Aa
'^^^^"^ 1a^'^ /l/Vl^ ^
?.
VL
K
t^ -
i
^-^.^
/t>^l/vA-| /tA
V
rt5
CL/%.>^.M./1>^ C^^
/
u
/
-VxiXxVvA. C\Xi^\/\/^
a^
(\A
1^ \A^lA^
/
1^ ^^>L
\)
f AA- Vi/L,
?.
VI
Kß^
^^^N?a ^
LAJVj
-uA^Uj^ <x<l
^rLiM Jn^ t/t
Ä/CA
iKM>|
/
a4^
«L
"VtA
1H
^
\y\AA.
w
iy^^\ ^ vv<^tJiy|—
VlX- — >
ttTf
\X
t ,-
Cc^
I
M.
'- j^ /Ci -P »
'CV
nCv^L-
S
^
f
^^t.
^
TT «
^"^c^A c^
^\yy^ o XA-^
4uL
e
\
u
yvL
\^oA^ OA^ueA^yL/^C Kw
^aA
*i>1
C*,A-/Vyv_
'V^ O
iJL^cA^'V^
f
•^
f4 ruAX ra^4^*^«^^
!?"-
I
^:^
^
?
O^
VaAvV^ y^^l-cA.rt
Cly
IX^^
i^
0 lA.
!^o Y
A^j^
•.\-
VA/ I>
y^
7
-\
y^^^^viL^ VA/e?vl^ %^A^-A,
vtL
1
Cxi>v C.
lO./L^
^ i^H^^Vv, <-^*^
I^M
4- <) v\ f C^
i^c
s
'VA.A. lA.
cAa^ 4^ /^.H-A----i*-^C^ —
^CA.<£ pLc-t^«^ rr^K
0
C |> lA/<
t^
^VA
^
v^^
CV-oX£ßv Aa'v^v«-^ / -/^ ftf
<\a^^<^
^ VjLx^
7^ €.^(^1^:4^
C\j\>\^
C c
^^tA^if . M^^yb tK
"5
/XAA>*
a>l
w
cc^
-^
n.
\)JL '
i
'VtAA
•^
^yt^ ^
i/-e^
.^i>
(Vi /vu^'-^ , lY
^
C LA.
± ^
u.
r
y. j i cktc ^' ^ ^^^"Y 3 *"'"!
Ö^^V^X^^^
ßC C| ^JCA>4>t
H.^
^/[OL
VlAVt
;
^.^^
7
J l'
VM
}Je
-fc, 0.
^ iV
I
II
l<
I
^fAA^
^ay^M^ l^
()y^;•::(.B.?1'^^
'*7
'NO^
-1^
o^l^-eyi^
4 St^ ^
e
^ziiZ^
r
^Q
X)i^4Cs . AaajcWJ^
1
U'
J CA^iü
V
«A/%
U^
^Om.
CA<,
y
^
Vt'
a_ Co
V-<7 •) «/vc«C
t/ci
^V
C » \Ax.cA-eeC
^ V<*-1/»-*- '^•f- >-<C/U'lA^r(
-:(
£,^?.s>
1
Oaaa^ ff ^^*^
%
f--*- ;*iAx/u.44^ t
\^ -V/l. 0%y\^
/V*^
VWi^t^i v,
ÄO^A.
-i
vs/n 9
W*c^*''*i/x *• l*"^
v-X«
/Ca>»'^^1 vV-ä-4
(^o ViX
t^^"^ .,c^ ici^Mc^ , "S>
;
-^
ö 'T/^W'
Uv.'V
-(
vu^
^V^^ i
<f Wl O.
^
#a^ #
a
^
<?
r
-^
j
0 0 '\A^y\. '\A.
//
r>
v#-^
. 1 s H-'-K ;t-
A ö
(X \/l>^ lA^Ar^
^
yiu^
VUU.K ^
i
ü
c>Lyyiy\ /p^Ccy^JF^CKy h
k.
OA^^t
(\y^
bi\^
io t
\
O
LAjtXA.
uJi
\\yj^\-. » L »-1 XeXi'c^'<>iH^
A-4>i>0
\Xyiyx
''»/»X^C
•• ■» "
C.
G. BELL & SONS, LTD.
TELEGRAMS : " BOHN, PHoNE, LONDON
TELEPHONE: CEN PRAL I2784
><
PUBLISHERS
YORK HOUSE : PORTUGAL ST.
LONDON, W.C./2
4th October, 1923.
Dear Sir,
^e regret we are iinable to ir:ake an off er for
Monsieur Salvator de Madriaga^s bock '^The Sacred Giraffe^' ,
the typescrlpt of which we are returnlng heveiilth.
7ith many thanks for letting us see it,
we are, Dear Sir,
Yours faithfully,
G. BELL AilD SONS, LTD*
Eric S. Pinker Isq. ,
Talbot House,
Arunde 1 Street,
Strand .
CONSTABLE 8c COMPANY LIMITED
10 ORANGE STREET LEICESTER SQUARE W.C. ^«
TELEPHONE 2432 REGENT
TELEQRAMS-DHAGOBA WESTRAND LONDON
IM VOUR REPLV
f>LEAte QUOTE
REF.
i,a
laaroYi Iota 11 u?.
llr. Jamep T^ . pinker,
T^^^Voot ]Touee,
Arundel Ctreet
Strand,
Dear Cir,
liULiAII Iia^OKTALITY
■ •• ^—^"m-m m' m^m'^»>
in reply to yoar leu^er oi the 15tl) inpt,,
vQU hsve rtated our eug^;iertion correctly, and we should
be verv mach obli^ed ii you would lt;t kno\v v;hether thip
ir now definitelv agreed upon bj' you on betialf of Mr.
Henry Jajuei^. T^i e royalty providtd lor in the contra.ct
ie l^i^ of the publirhed i)rice.
>/'
We re^iain.
Youre fciithfully,
Cr-^..^^V^
tt
"\o>^^
0?
dNewYork
Toronto
CMelbovrne
"Bombay
Edinbvrgh
Glasgow
'R tun che s
35 ZVest 52n^ Street
2,5-27 'Kubmond Street West
Cathedtal ßvildings
17-19 El phinstoTte C.ircie
100 l^rinces Street
J04 ZU est Geome Street
Humphrey (L^^iljord
<^JManaoer
PUBLICITY DEPARTMENT
aWH/UM.
lelep-rapbic ^ddresses
For tbe London Office Frowde Cent London
For tbe Edinhvr^b Depot Frowde Ediubvrgh
For tbe Glasgow Depot Frowde Glasgow
Telephone
City 2604^ (4/ines)
Oxford Vniversity Tress
CÄmen Corner London E CA,
18 January, 1924.
^•S.Pinker Saq. ,
Talbot Housey
Arundel Street,
Strand .
.i
]>«ar Sir,
»j m ■■«
I am writlng to you as Agent of the late Professor William
James in this country. We are in urgent need of a Portrait of Professor
James for Inclusion in a small volume on Modern Philosopy which is
on the eve of publication. Messrs Longman's to whom 7/e applied for
permisslon to use one of the photographs Included in James s Letters,
taply that the book was bought in quires from the Atlantic Monthly
Press which possesses the blocks and from which permission *öuld have
to be obtalned,
I am hoping that you csoi suggest a quicker way of procixrlng
what we sant. I should be göad if you could let me know your views
\ i
as aoon as posslble
Yours faithfully,
LAAr^
\
h
Station Devizes
Telegrams Bromham
Devizes.
Battle House,
Bromham,
WiLTS.
/{j ~ f ' ^Y
V
/i^L<^^^'€z~>
/(z
<8-l
'tTl
S-
J
';fe^c..^.O
J
^^tiyU'Ui^
l{ r^^
9
ty
^1
^^iv^ /Cc^c^r>^
/fy^KI
-g ^'
/C/
4>:
(/Tor^"-'--^
(iy-.rU^^^'^
A
/u
/U
A
d
Kirt';& hiiu'i).- kNtiuj'i:. JiUUdcjil
POST OFFICE TELEGRAPHS.
amount oi
inaccuracy
If the Receiver of an Inland Teloirrnra doiibts il-s acciiracv, he may have it repeated on paynient of half tbe
igiiially paid Vor its transmißsion, any fraetion of Id, less than ^d. bfing rcckoned m t^I. ; and if it ho found that there was auy
, t}ie amount paid for repetition will be refunded. Special con<iitions are applicable to the repctitioii of Foreign Telegrums.
j Charges 1
j (0 pay !
Handed
in (it
TO
i
r«* 'T' ■ rm
] timmtm iiiMumi
/<^A (?>••»
J.
ft-yt-x/"
at I o'^ y
iM.f
Received (
here at J
vt^/^.^?^-f
'A (U^^
U &^L^T^
n
i«-W-*^M«iN^'WW^*'*f»<«
Olllce Stanip.
l^^ft^.-^.^
ij
^^^^.
C^
••H.— -'Ulla forro ftinst. »r.ronr»p,(^oy ^ny Irciuiry mado
•'s * •
M« «MW«MMM»tMM|jp*at> ^.
/<2^ejL.
•v
r^.'^rf^lngjni^^
;-^
(/
i
ii.i-
jT
i
Icca^l^ ßr^tCt^'^-^
(^A C-jcu i- ')
Ä' C-<Cj
>
R^
V\^ur^(JUA^
7««^ l. P/'y^e^
ti'k.
lU
I '
^9 3^
An et, Ol
V
Pensione Esperia
Via 27 Aprile
FLORENCE
6 th March 1>^23
Dear Pinker,
Under separate cover I am forwarding
you the movie play I mentioned to you some time ago . I
sup^jose you will have it registered before submitting it to
anyone " I understand producers are occasionally rather
careless about appropriating ideas - but of course you
know ail about the modus operandi better thab I do •
About the storles and essays "" it is impossible
to get any but illustrations of the Italian ones here, so I
have decided to keep them until I arrive in London (probably
in June), where it will be easler to procure photographs •
By that time, too, I may have some more stuff, and I can
glve you the whole collect ion with the photographs as well,
which, I think, will be better • Meanwhile, of course,
you still have the Gapri article ^A^t-ikji -j^^Ä-^-
Yours truly.
\
\
^
^
The Manager would advise you to communicate
with the English Play Society— a dramatic Organisation
formed of well known people for the special purpose of
giving critical opinions of plays submitted by members,
tion examinations. Oommunications should be addressed to
Mr. Lyddell Sawyer, Honorary Manager, The English Play
Society, 163, Maida Vale, London. W.
\
\
>l
^
*-•
The Manager would advise you to communicate
with the Bnglish Play Society-a dramatic Organisation
formed of well known people for the special purpose of
giving critical opinions of plays submitted by members,
and for publicly testlng such of tnem as pass the regula-
tion examinations. Communications should be addressed to
Mr. Lyddell Sawyer, Honorary Manager, The Bnglish Play
Society, 153, Maida Vale, London. W.
\
!N
4
/
m «
<W
<^
^Acwo -Vn S^xjL>Su>*
XVvJOlM^
5 cJLd AAt^
Q^,^ aw Oo^^rx^iS-.^
<y^
^juuo=.Aj'^
jur^ ^ol51^
as^ ^1J^"^
C/xArv>
vo«^~ '^^
L^JC-fi.
/ 8 . >^ 1 . Jo
T
it-r Cr-^.'
U-w|*A%,*^w^
O-
tr
»^wvl
-T
Cj— foc
lue
7'^
^- "^ • T, IT"'
IrU
^
viC '^-
V/*-^^*
"l
\^ ' "L-o
%^ P--
4ty.
(^-Urv^
/2r
^^^^-^^^^-p rv<r^^»-
L^ t
L.-
uyccA
J>-
J 'C^.veJ^'
^-«-^^>-c
^•c<
(
->c*,^
in^^trix
'^sT^ Cc^'
Cxt^^r-;
61^ Kc L^^vw^
Tt«^
-^
"^ ^'vll,.,^^^,^ /
*'^**''<'^K ki^^-W^
J Cfi
^-trwV ,,,_ f^ ^^^_ (^-j^,^
'^
/'^-wC3
'fLrL,
J
U-CXw^^
'^'^
j "*A
CK^ t
^JL,jvJ^ ICju <^-vv<r^
'^-w^r-o
X.
.5-^
n
i, 'X-
o-v-C'
It.
-Vjt-^
' 5
i. öi£ — ,
'-»-^irp.<'-
•-^Wr-^
.^i€<
<jL-
h
r-k^^r*
If^M-^iS A^ro — ^'
^^
•~?
(>
t^-
PLATT COTTAGE
BOROUGH OREEN-KENT
»T*TK)N; «fWOTHAI»
TltiCHAÜ» •OPtOUOM OBIIt»
'^tOtN« J^
\
(A.
O/» V
cüXt« A.
O^u. ti »-:> . -* ^'^^ ^®^«**^ "^
ß^ o»a* o»»^
- OOOH
*
Wt <Uc oAwöU*
r
fC
i o
viL-
WV3
1^ u< Vo-dL flU-V^C dO ^WOH "^
ci~<K.
lOt orskUf
(i0H(5C
cvv
ft^W ^ ^vv^.^o K^- cUdJ^
Vw» (!-co^ Co
3 iS<k A /oUli
0**^*
V ccu^
se^dL ^
0,
••iK. \^oo\^c^'\ ^- ^ ^»'^ r- ^ ^' ^'^/
r^ ^Os \v. o. <-^^<^ ^ °-
w/JU C-t
«H
L
Ch'^*'^
/
t
Z'
^c^
t^^t^
/^a^
// ir^
T
^/
y
/
j^
^
f-
/> ^^
•f
a^i^i^
oto uLA-ft «-crr»« i»juSG> XXßJxi^ o^' oJL» > OoJU « «« "-^-^"^
^JL>>
Mvj^
7\
. ,;^JvX- .wcr->3, ^^ȀA*J-^ 'V^.-^^t -Uv.
'\Xj«X'
VU
CVXkjul.^
P.3
^^srcM.
JLA.
^ * -. _
OtiLM
>,l^— *««.<.<
IVY COTE,
EGHAM
SURREY,
&iV>-
•7»
^
^ ^mjXj»«»
0 <aV-»-^ÄJt .»*>K«.
'(f 0^
Y^
\^jujjAAjr*
\a juaXU, "voJ^ '^^»^
JU* c^ •^>'^'l
Y""^
t>^' t) äJUä-^-^-Vj«^ .^OviAfc
C^ S^ijiajuu».
öO
A^>xA^^
T"
s^-
Z^:^^
^
^^^^g^^^-^^^?
IVY COTE,
EGHAM,
SURREY.
^uxxy.^^ (?xl*W->
<>-ft>*v
ajS^^
X3;>>v
aSyo^
6*'0 d^
/
rl^-^-
00 ^^Ä^'
IS'
)3Lx*n>
loJUJ^*-*-*^
orc^Ä^^^•*^-^^
j^jj;^, -0^' nr^^Liru^
I CL»'
^JU I -
V>Ju\wr^
XxxJL
O-i-jucJ^«^*
Xi
^ l^^J^ AXiSaLuö ^^ -
^ cxN"
A3a-.
;ü.nH
XvW^
^ &-«^
y
§ )o;w.
iik>-*>**
\xr<sj&-^-*>"
fjsy^
Y"
1^^. crsA' ^3:ixA- -f-^
j^,^,^ XAJJ=VnA> co*^
<^*-u^tr^**^
OVJ
tU/S
ULn«s*'*>
nrsA*-
^
0 <jLUL^AV/r»*
XJj-^
j«jo
f\AJO
(^Slv^^uoK*^«^
V5
(Xt»-^^>^>^ aJ«».«-» c^
cu^
gjjjsjt
^, .W^, 6^
C^-tx^-i^
OLi^jt^
Ute^
(^^^:
Wy^ 6.^^ ^^^.^(W..^^^^
<^^c<
C^hCU^
Cruji
n^i^
0-L^
S£<a^
\
hjlbXZjT
^Uom}
LMaj:si:^ir
(H\
U^SIXuUajP
/^e#il.^A>
U>Gui>XK^
l^tr^
t^'
Q&v^
^ui^
<r
/tu^
UA€a)
t •
ü*
C~r^ li- 3Z.
W
tf^
k
U^K/|
)a< f^J-^^xl it^-^-*^
•^
V»A/VhJ^^'(
Jvj-'-Sä^ tfiA
L/(U^->f U«4 'S^
n
V
/■
tv
. B )^^'L ^
^
/ v\*^^U^^fi>-. l>
rr^
i\
lt-k;v.^ {;^^Iiv A*^ ^ ^ni^
tl^1
n
.'^T^/lf
oh^
•)
[\aM^
i\ylß\^H
V
■»
]
nixUA 4
j>i
^
f.
l/x
H
\^J
?
H^-^ KifW^^Ts
u*'"^-— ^Y
\
i ^
•
f
<?^
{iaJiil h-^J^'-^
,^t_^^uJ\ -
l-c } l
M^He^
•^
^/»/v7u»vY/
l>t^JL
*//■
Telephone CENTRAL 2001
THE SOUTHAM NEWSPAPERS OF CANADA
London Editor
LUKIN JOHNSTON.
'/
THE HAMILTON SPECTATOR
THE OTTAWA CITIZEN
THE CALOANY HERALD
.tK*7
SOHTHAMI ^"= W.NNIPEG TR.BUNI
Kr7r\äPjoJ THE VANCOUVER PROVINCI
T
162a. QUEEN VICTORIA STREET.
(PRINTING HOUSE SQUARE)
January 2'-Ygl52
Messrs. James B. Pinker and Son,
Literary and Dramatic Agent s,
9 Arundel street, W.C.2.
Dear Sir,
I made an extensive tour of Russia in the middle
cf last year on behalf of the above newspapers which have
a combined circulation of about a million in Canada. I
travelled with a Darty of social workers, scientists,
medJcal men, engineers and sttdents and had special
opportunities of observing the life and economic
developraent of the ü.S.S.R« j^ . .
The matcrial I have collected I have put into
literary form v/ith a view to publication as a book. It is
wrltien in the form of an Outline for the ordinary man
who i- aot to be rauch puzzled by the outpouring of Propaganda
both for and against the Russian exoerlment. I h^ve endeavored
to be as impartial as possible, neither minimizing or
exag^erating either the Russian achievements or ühdoubted
fai v.res. ^^^ ^^^ ^^^ already been submitted to one firm
of Dublishers, Messrs Herbert Jenkins Ltd and rejected ;
and Desmond Harmsv^-orth and the Hogarth Press have informeo
me that thev have no further openings for Russian
nnblications.If you think there might be a market for it
I sialfbe giad if you will let me know. I think it covers
p;round not previously touched on by vriterson Russia —
certainly the articles,based on the same mat-rial, that
were orintea in Canada had a marked success there.
I am sending you the MS under separate cover
by mail today.
Faithfully yours,
UkiU
'^<L^ Xc^
1 Va.«0 «^
h 7
^O
"^^ i /K<^c._^.
7.
*«^</«r^ C
/5
$
O'-
'i,
'^"y^^^ Q>^je>
/^- ,^$Lo
t-*0 V
Od ^ CA-yi^ /c^
t^^ ^
o«-^
-^ <<^-v_^
Co — 0 «^ ^-*—
A^
V
^
^
;-
/w6
Jo
S^^r^
/^
Z*^ Co'-j''*^^^ >I-^
fry^^i^r^u^
">
t.^ /*«
(Mrs GEORGE CURZON)
>
)
, CHENIL STUDIOS,
INGS ROAD. S.W. 3
Ientrance ni
HALL
).
TELEPHONE:
FLAXMAN 4213.
am
\
'Aj
^^
^ik^.^i'w^A
t^Kr^"^...^ L^,
Night line;
KENSINGTON 8302.
V
Cables
CURZOFILM. LONDON.
} I J
J£^ VM^CLc
(jf^u>Jly,UL^if^ LiT^
(kAJL
CAlU^JLyifU^
<k/p
"'f»
1
/
/
Q
p/ /./IWc
/i
//twly'
1/
oJCatP^
^
yyi^^juy^
L/L
U/W-Ä-^V^
M^^^.^"^
i
V
/
(gertin
STR AS«* ••
Tele/on
fi • B AVARIA »S44
/
BERLIN, DEN iS.Bäai 3I
Firma James Pinker & Sone
London WC 2
Sehr geehrte Herren !
IE
Im Besitze Ihres Schreibens vom
14. ds. bedauere ich, Ihnen mitteilmi zu müssen, dass ich
die Angelegenheit des Buches über Preud mit der Angelegen-
heit des Robinsonverlages deshalb miteinander in Verbindung
bringen muss,weil ich die Angelegenheiten des letztegannten
Verlages derzeit persönlich behandle und daher den ganzen Vor-
fall kenne. Sowohl meine Firma als der Robinsonverlag sind
teile eines grossen Konzernes und innerhalb dieses Konzernes
können die Interessen der einzelnen Firmen nicht gut von ein-
ander getrennt werden»
Wenn Sie daher auf das Geschäft des
Buches über Freud Wert legen, so empfiehlt es sich in Ihrem
eigenen Interesse, dass Sie die Angelegenheit des Robinsonverlages
so behandeln, wie sie richtig behandelt werden rauss.
Hochachtungsvoll
I
f
v.
^ ^^V^fi'lH VERLEQtR
BERLIN. DEN
8 .Mal 31
(gerftn
WSO «ANSBACH CR
STRASSE ••
B4.BAV«»A0544
Firma James Pinker & Sons
London W>C^ 2
Sehr geehrte Herren !
Ich bin im Laufe des MQüats April von meiner
Heise zurückgekehrt und wollte Ihnen die nötigen Papiere
über das Preudbuch einsenden*
Zu meinem Bedauern bin ich jedoch dazu
nicht mehr in der Lage , da ich erfahren habe ,dass Sie getroffene
Abmachungen mit meiner Eonzernfirma, der Robinson-Verlag G.m.b.H«
Berlin, nicht eingehalten haben«
Die mir zur Verfügung stehenden Zeugen haben
übereinstimmend ausgesagt, dass Sie sich verpflichtet haben,
gegen Überlassung der vollkommenen Korrekturabzüge £ 200«-
zu bezahlen. Davon haben Sie ii 100.- bezahlt , haben sich aber
hinterher geweigert, die restlichen lOO £ zu bezahlen und zwar
mit der Ausrede , Sie hätten nicht die Fahnen gemeint , sondern
die kompletten Buchbestände •
Diese Forderung ist vollkommen unsinnig,
was Ihnen tja übrigens auch mit Brief des Robinsonverlages vom
2. April mitgeteilt wurde, da Sie dann aus Ihrem Verstoss noch ein
Geschäft machen würden, was keinesfalls im Sinne des Vergleiches
ser ganze Vorgang, der seitens Ihrer
Firma geübt wurde ,hat in mir das Vertrauen, das ich bisher zum
Rufe Ihrer Firma hatte, derartig erschüttert, dass ich zu meinem
Bedauern nicht in der Lage bin, Ihnen unter solchen Umständen
die noch viel heiklere Angelegenheit des Werkes über Freud zur
Auswertung zu übertragen.
Ich empfehle mich xhO^nJnit
vorzüglicher Hoc]
/
I returned from my Joumey May an* Intended to send you
my papors rof erring to the Preud book,
fo my regret I am no longer in a poaltion to do this as
I leam that you have kept to your arrangement wlth my allied
firm, the Robinson Verlag.
The evidenoe at my dlsposal ahowa ooncluslvely that you
have undertaken In retum for the delivery of correoted proÄfa
to pay £200. You have paid £100 of thls but have so far re-
fuaed to pay the remalning £100, wlth the excuse that you had
not meant the proofs but the completed books,
This deraand is absolutely ridloulous as you were informed
in the letter of the Robinson Verlag of April 2 nd as you would
then profit by your error which was not at all the Intention
of the agreement.
The whole conduct of this matter by your firm has so
shaken the confidenoe I formerly had in the reputation of your
firm that to my regret I do not find myaelf in the positlon
in such circumatanoea to hand to you one far more delicate
matter of the work on Freud,
bur.bury .
haylirif, Island, iianta.
liiarch 18. 19 PI,
Lear Sir,
I have to thank you for your letter of the ir;th.
It Iß klnd of you to havo read "l ostleihwaito" so
frorrptly, and 1 eim ^ilad to hear that you think fairlv
well cf it. ^
I note what you aay as to the {.robabillty of ite
havinf to be ehown to moro than one publißher. DUt
cculd you not repreeent thia novel aa rather a speaial
Gase and press it a little upon BOme publjaher ae
llkely to do well for him? I know that a good deal
can be done in the way of influencini;, publishers by
an a^'-ent of your ß tandint. and experience. 1 have a
diBlike of aeein^. my books fcOiri£, from publisher to
publisher; Ideas are apt to leak out and be pirated.
BeGides, aa I told you, tin:e is a ccnslderatlon. ier-
hapö, too, jt might be of uae to drop a hint to the
effect that the author has ready in tyje eeveral
other novel 8 of much the sar.e charactjr aa
thwalte'' that might be looked forward to af
publication of the present one. If by any such
rrieane you cou]d place the book at the firat off er I
should be glad. It would suit ny Ideaa T.uch better
tl an that it should be sent out in the usual
withcut your apecla] reccTrmeriuation.
Will vou, very kindly, let ne know wnethör
feel able to do aa 1 augpeat?
I ain. !
''ioatle-
ter the
wav.
you
^ir.
Youra faithfully.
To
Jamea i^. linker, iaq.
Talbot Houae.
ürundel ijtreet. otrand.
C/^.
/iu^yU^-^^^^Tln
/^.
/üt^Ui^.
/^
UiCit4
/
y^tC-
A ^^
^j^^^ ^.^z^
/
^/' ^-^^^-ti^ i^kn^
i^" /i^^,'^^^ ^^' c^^^i:^ '^-^f^
/*
7
J-^^^-T^
frUtH^ 7^'^
/' /S ^ /^^^^^^, ^
/./f^V
^^
*/ ^^<i:<^-/ /^^^«^ /7^-^nf-^^
'^C^i^^Xl^t^ /^t^^^
/
^u^i^Y <^ ^M^'(^'^*
p4,^^
,hu^ ^k^ai^'
^
U
^4-uu
^-'
-Ux
'^'■"^l^-^^
^^-^-c
/
A ^
i^
r
i/y^U^^
y
^^^^ /^>£e ^^^^ /^ ^ y^^^
^/^ /^^^"^^ ^^ /^^^*0ä^2^^
H^H''^C^ /^-^^
^V^
^^^
X
^
iTZ^i^
/
^^iT^^^^-^^^A. ^
<:;.
A
'4.^ Ji^<^^ ^ f-^^t-i^-tf^^-^tf^ /;^^Uy ^UM^ /(T^i^
r-
^- /!^^4^U^ ^^t^i, /y^^^>^t4^ ^ifT^^-rr^ ^/^.^^ ''/i^^^
>^
burbury.
faaylint. I Bland, liante,
March 22. 1921.
Dear Gir,
Thank you for your letter of yesterday.
xiow clurisy I have been, to reflect upon your
niethoda even whlle paying you a compliment; Pleaee
for^ive ine. Authcrs are Ignorant creatures in such
iriatters; otherwlse, I suppose, there would te no
af ente.
Yea; I ahould like you tc do what you can wlth
i ostiethv;aite*' , please. i mußt leave it to you to
arrangG that the novel shall not be aent about more
than can be holped.
By tl e bye, the title I have fiven the book is
only proviBioral, lerhaps sorDethinf;\ like ^kn odd
man'ß marria^e'* wculd te better; but I dare aay
thia can be aettled latar.
1 am.
n T
^Ir,
Youre faithfully,
To
Jarnos B. Piniier,taq.
bimbury.
Haylinfi, Island. Hanta,
karch 8.1921.
Dear Eir,
Thank you for your letter of yesterdey b date.
Your termß eeeffi quite to my niind; but of course
there will be no atreeirient between us until you
have examlned n:y .aS.
I send vou by this post the kS of "PoBtlöthwaite ,
and ahall'be glad to hear as early as posalble
whether you care to handle it.
Will ybu, please, remen.ber what, I think, 1 told
you in my last letter that I am in England on
ieave fron India and that therefore it is ee ential
that if this novel is to be publiBhed the matter
ehould be dealt with as promptly as possible.
UnleBB you are practically certaln of obtaining, a
publiöher, i.leaae do not send it out on offer at
leaßt, without consultinfc nie first , as I do not
like the tbought of the u.6 ßoinfc: about frorn publisher
to publisher.
I am.
Sir,
Yours faithfully,
/
To
J.
Bp Pinker, Esq.
l'albot house. Arundel
Street. Strand.
London. W. C. 2.
J ^
/i y . r^^^<^^^
.^^^HW /rc^- y -<^^
^t^^n^^fC^- i^^U /L^^-^^-^^^^ ^i^t^p^rr^
sj Ct^^<--^'^^^-^^'^
^/
H 9 '
bunbury.
hayling iBlarid. nantü.
April 6*19;dl.
Lear Zir,
Thank you for your letter of ^larcli 29tli*
I am BOrry 1 could riet see you on ^lOnday as I
hcped •
I really do not feel inclinGd to bind icyself to
an a^reeniont wlthout your firBt findin^ a publlsher
for my book, so I ar? afraid there ia nothinf for it
T'Ut that you should return my x..ü.
I very niuch re^ret havin^; troubled you at all, but
I hed no idea you Vv'Ould £.sl: ümj tc tle myself in ad-
vance like this,
YourB falthfully,
/ 7
r^
To James b. Plnker, Esq.
/J^i^i'^^-iJ^^'^
/}f7^pl^
J^. /f^
s
f"/
^^^
si
/
4/ jit'Ui, /Si^j^-j^^^ ^
/S ^ir2^^ ^^U^
j, A^ /fä^
/^X'-V
^^^^ ^^^ ^ '^ /
At^ a<^ ^ ^'/^^ ^^^^^
^fi^a-tU' A^ ^^^-^^"^^^
/u^^Z^t^^ ^'
'^-U^
UiU,^^-t^^ftf'''72r9^
^/^^TUo /^' /^^5^^£^, ^,
hl
I
James B, Pinker Esq, ,
Effingham House,
Anondel Street, Strand, W.C
Ä*^ >C\^EVERSFIELD PlaCE,
St. Leonards-on-Sea.
May S7th. 1907,
I
Dear Sir,
A few years ago while I was in Siam you kindly placed
some articles for me . l shall be glad if you can kindly place the
enclosed article for me. It is entitled: "Some recollections of the
Siaaese Malay Peninsula" and is illustrated with 22 photographs
takan by myself . As the King of Siam is noir in Europe and will
be Coming to England in July, I hope that you may be able to get
the article placed,
I am, dear Sir,
1
<rvv\A
\
1455 UNDERCLIFF AVENUE
NEW YORK. N.Y.
3
/
ÖmtttJbr0&jer,
'f']'
/
^iU^yh^
'^/
£3-«*-*-k
y^
/^ ^'ÄC,^^<.^
r / .
j(ri^ ^
l>^-<^
«^2tj^/7^<r
"7"^ j>Cr*t^.
7
4<r
!
^
U-I
■t^
\
NC4
-4^
.V
A*
4 N.^
•i
^^ti^^
cnyu uc
^fir^ T^y-
4</
/
4UCi^ C/ (^riC/ U<^
^^^c^
/ /U7
%/
1
-/i^~>4(.
//i/^^f^
3rd January 1934#
D/O.
iS.HOLDERS HILLROAD,
LONDON. N.W. 4-.
Dear Mr.Sagar,
Thanks for your letter about iny
Short stories,! was rather disheartened as they
hare been with you for one year exactly. Did
anything come of ••Inveresk House'^ I belleve you
were going to try them there?
I have written three more and am
thinking of Publishing them in volume form,as I
had a great success formerly with Ghatto & Windus
when the last volume came out • If you think th^
they stand no Chance for magazines.perhaps you
had better return them to me,but only if you thi
there is no possibility at all.
Best wishes for 1934 •
Yours slncerely,
N.Sagar.Esq. ,
Messrs James B* Pinker & Son
f
\J
3
;^2^
/Aa^
?
7
0-
CJ
~>
c-
c
?
M'
ff
lux T\ui oti "^o 'r'^^-^.
la/iitf
hP^cx
1
j r.^k ^-. ^ ^'^
*
/.(Tv, ^ ■ ^ **^^"</ '^
f-.
%S. o| -; «^^'^Y ^'-^n.
KV)
Lu T^cjl
?.r.a
?.s. d
6UK *H<.»^
vt^tt'^^'^) ^i^»^!*<»
lAi CviA öJ *^ir(vvH <^*
^
^c^
r 6^ K ('«wv
Ktsci
)
i;
Wa[(
Xu a
>
"^y cwK ^ i T
^
2C^
t
rL
Xä^öI VH
O »O
^
tf<rx
U^vdlto «.jf
lo(
"^tA
;
^v
'Ji
9h4
q
7
GA^
I (/^ftl^
(VMK<"^^
II
7
C
J
^f Olii{X,\AjL(k
i^
d
\
i^k
0
Lt. (t<
<k
Q/t^
St.C
6/
i
Uo^
'^
j(a
L^
CO
t^
f-U/U
S^^
0
It.
1^
>
Ov
/
L
n)
(l
^.
//»-cf «y
on».
^(
L
^
ü^H
V
>
'}
tu
/
>
<ncjL
Q)
tOA
i/\
t
t
•n
tci
Ql^jL\MoC
?
(Xas^
1h
'^ ■ c
7'
0
ii.^<.
r-
f r-
it(t
w.(
CC04JL^^WU.C ^iVv»/
5
"3 «<..-u t'
c.
?
(.^
t..-
^/ o
>
ivi
yxrt v^ <ji
üia
1
UU
h
u*^r^ <»v
;
Ujtw, »-*•
0*1 J''»—
'¥
y
tn
J .n, U''-
£^.f
«A\
?
'li
?
1
?
r.
c>-
ff^wk
i
«T
P
7
V)*u|^/
i^X o
Äxo
^%
U
Ctyt .»^ i I «.. ^
Ol^ «»u.
^•^«''^'^
V-^n'
/^
r
j( »%
7
<0
0-/-,
k^
C^
Uu
0'
a Ta^-n JL, ,
(X^A
e^«-
f
C<*u>
(n% 0«
Ja
-^
Os
L
ivtv
of^r-rm
dliUi'
(A^
^
i(i.i<
r( tr"-« w«,
H
(i
l^.C
\^M
i
o
i ^
'IIA*».«^k
)
6-
y
ü^f
/•*» '»«•
r
Ci
ßi(L
S^l^lo^^
j(
r)v4/9
\A
^i
7
f:
■)
f
^
4V4CJM« Wy
^
^
a 1*04^^
C.t'
■I
<n<
l.(
p.-.j
<»*•.
•^
Ar
L
^w«,^
t'^»*
;
o
■/
<>>iwt. «
-^
/•^
o><
{
7
1 7-
l'Vy
c^ Vf"
r
.-' ^^ ..>'■
\/"
^'\
0
\'^
1^ Tiai 0«a/(/n</ .
?,
Oi/lH
D
Loa
>J VA
3 fin^U cC ÖAi
C^Köni
(^
<w
riw
t\
1
tov»
us^ft
y
oC
VI»
Ca
t(^ct
(Tk
^
(
Qi.(^ S<su^^
%is Tl
S/U-
^t t
XC
vi+^H»^ /^U</^
f
^
0
u:.^.
^
ii
^O/ipi
iac<
(ö^
14
o^vvi^ V-i ÜHj
r
U^Jv^ ^''
^-4M
nuö?
1^4)
Ol
r
u«
u/.
i)
r
^</
iti
)
</*•
X^.»fT,^ (^.c
^
CflV
1*
CJ)c^ i
C
v»^
7
e.o' 0 1/1 1 «(
<»x^.
r
^
C ü^\
Cf\<<'
^ ü <i ^ f c?^
(^
0^
1 >i
> u
C(r4A
I 1
^O^^'v»
T^VsV
U^
lA^
(J
^/i '^
r
i(
vn
7
3
(^•V
'.-^
*U7
r» •
(■>-.
(M
iu
1
0 <t
^ o O^
i*sJ 'J
<)>■•)
J-k
■i,.u
o
r.p ^J. .f-
7
[,
K«.
uu.'
r
i.-U
ca
Oft«
Q
CG-»
^1
5-tfi
iv
)
i'>
ökiC
6.
c
7
% "^
a/:..i)
C-rvu «^v
i r
ü
O
A Ji 0 juni
f
t»,
/
v^
Telephone
a
F^^aCflT 6 67 1
a/^^^^^
,^.
7^^
,W.l
}<k^*^^.
h'
fl^ka-r,
(U
rt.AA>a--— /'^-^
TyX^CjU^^ (P"^
;
#M>
CA^«--
y-UJ
U-tn"^
ta
h/Y-
^♦«.^ Ce-^-^-^r-^-*^
/h^^^U-^
yjfy^-e.
L^r^ sh^''*^
9- S
^^^cx^fc^
JU^ C^^WWÄ . Ä^ H^ h^^T'-^'-^
y„^ -r >U^ ^XsUi^ y^^M^lr,
K^TH^
- tAjk,'~
// ' /eAx»»^
H^
;2-
/^ >^ .jgue^ ^1^^ h-^
r h
ir^'
ß<^.'
^IQA
\
r (sw
^v*^
^^LCXftA^
i
W)«-
cto'vu
(
Ot*^
C.^2j.t/WVu^
D <H.
7
oc^<^^^ ^^
\
fl
0 i i M /w
V
5
L.J^
l.*,H
7
^e.
7
r^.^-
A
«J^
C tf^
c,v^wrv_
avi;
(Xcl4'^^
# >.
i
n
C
LC^Al-».
(i ICW.V" U '2 V>4, IVH Via. W ^k
^^-
4il
:^d^'
«^ >, ^
... o>
J^
i^
e
i
i
t.
r^
4
i
6
3
L^gui JL
p
\r>0<.(
ftj Cau/LK
C (
c >*
.jL/o/u^iT
o.^ t
•;
I
7
a^-s
[r^
VH v^i-^
^^^>^
^
f^vc»
4t»a
(T. . 01'
[./rv ••
Li*^
IJ^A
0
Oow '^'''^
a
VA* ^ V^
Cr
in-
/
tr^
i
^
\^
X>
4
-6
u»
(>
15
t
j
r r=^
t >
w
i
^
'H >s
^0 <» O'tc^
7
9^ i 1<\0nS S'
f^. <^>o i.«-^—
f ^
^ V.V ; 1 ) <> V-
5"^
>^»'>
(^
7
r^
)
Q.>
u.
r
4to^
<Q
(T
0ÖT<
u
cOO
^
4
-^ ö-.
CA-'^i
J^
^l
C.5
^
<^<.rw ju.«^\
A
i.1 V
M^ ci 1.1
1
i
a^
<*u^
f
0 VKO^'^
<K^
t
k*
kW
X.'^Vi
^
,jicU . ^. f
a «/
r
« •
(^
a|\
S^OL
Q
<A\^'» l.
i <Vs
r
ff\
1
r^
c^
J V'-
VI »
(Jfc.UC>I
CfVJvM
-K»
c
y
ff
^tvi^ v<^^^
0*^
^
?
6</JC<^^
)
r^
^a
0^
( d *^
vwt
CJ» J ^u/u**^
1^
7
«-^
ao.
l)^
u
Jvs^
0
i^j:
U
je ^
■7
<^. (J»^^ y
v
X',. 0-»
<K
)
^Iv.
C/ViAol
\ % *y> w '^v^<
r
rUWy
¥ r
f
<Ä
^^i-^^r
-^^
/r-z/'i'CA-^
c,,^^^-^^^ '^^^'^f' ^^%-^ :'^^c^
^^^^^jt<A"JL ^KjryvcA^/l^ /At7a^A^> ^^r-^^^
'— cyt-o^cc^i^ ^(^^tf/A^l^
V.
CunrV^TLu^ ^gLjß^ (JLxL.€M^
p
KzzS O'-^Jt-^ty&vtY^
-^7-e^
j T^
^/~r-t7t<^
^
/k^
()<
'V^/f'^
<. A-
v/ (/r^/Z-, %
/^^^ Lru^ ^
JCtM
<
kJi^-i A^Ä-'^^T^U, ^t^^^fM^
Mri—
fiti-
^^-^rUC ^<^ >^A-x^_
ft^l^X*
A^^^C-^
'%'^'
3
^
/i7-rv<^
i://.
4
4^^^-tL, iö-
M^
/
/5C.>1^
-^
- ^
./^A^.~
Aup
/;?. S 3
^
^3L*v^ 'JiW-^-- <J^-^*«-
^^ CutC^^^^^^""^"^^
J
«J, C**-''^?-'<V t»-^
t^^^yCCnytf yC^^.^y,^.^-'
x^"''-'^.w<-
^
;>
/^C^k,
/^
^^^t^^^<^ ^^^^^>y
h
^
7
^/^t^
i
^ ^-"^^
c^'y^
Ä^JVv-»-v.. v^
HEATH HOUSE, NEW END SQUARE, HAMPSTEAD.
1 S i.uy 1912
Jain«» B.PinXer Ewq;
D«'ir :ir Pinlccr,
Iliröwith I seni y«u thrf^e of tlie i3h#rtör
skotoheo I öurr<^st«d !• y#u s#m# little time taok. I
havo alo# fini'jhtJd two •therö,vmio>! are not y^t typed
TheoQ I will send y#u in a few dayo tim«.
Y^uro vory truly.
f^-ttsM^ Wf
^viAyf'^
,lIov; itlh;
. r. ^THE
;ruB
TELEGRAMS
S AVAGE C
TELEPHONE- 2927GERRARD"
t
S AVAGE CLUB,
ADELPHI.
LONDON, W.C.
^^ AH^4A^U^^c^aA /UtW fiCc^^ <i^!&^
^^//.
\)(lA*^i*>
• - ,
\0
•v^- ^0,^-^
19, Grinston Qardens,
pOLKESTONE
/j^. Äv-y
s^
<U^
»C^^it^
y
/
/f9.fe^^i>j-
POST CARD.ur.:oNwp
TilE ADDRK5.S T(J ßl-; WKll It.N ON 1 HIS ^D&qÄ^j l^^rt^ffffl
-i^r-
;►>
7
7Ze^' /^S^r,^
A-JVxjC
rA
^ToJ^Vj^
71.
y*s
-«^r b ^ j^^^.
Y 3- X
->1^
/.-
<z. ^
^hx/v^
«c^ - at:^n^* /f/T-
I
a7- /^-** /^^ I ^^^^
/>
A^c^tJ^V CA^^^
"^c^S.
/u^C4 uV
iM^
Ä
r^>
^i
//Ix Z-. C^^^,!^ /^-^/^
^ ^' V
dUt^
6
l: ^
//^ ^6^
%
/,
dr
^
^3L
POST CARD
THE ADDRESS TO BE WRITTEN ON THIS SIDS
^- ^Ttfh-^
r^U^^
(^2^^^«^-^^
2
17. Kings Hall Road,
Beckenham.
^ 'Lejov '^VVuv. \i ^aaJKjm.
K> u~^
(n>-LA_
Voc-A-t^ O-Q-ß-AAjk^
CL.
^<rvw
j-.
^v-<AAA-<!.
^/^-^Jk,-</vO^ 'VsU^Mjl
MAOv^
■ß\_a<.A>-^ QA^aTvO CU.;^-o4-t^
'KAJb-^
4 .-M>^>-^
o^
^rv^ t>ro.-vU. vaaJX M^-^/^-Ji- <-UD
Telecram s.
MORNiNO LEADER, LONDON
Telephone 501 Holborn
r
%e^aCK/lM\/\iAy^^
^ ^
OV/L-^-TtAje,
UTl/^Ik^
^
^/roii^
L^^n>\ *=^--t-i-/
4»to 1/*^ 1
K
^trriL, t) ^.x.,tA X^^ ^
-A.A<iA
V.
(XJN/V,^^
C\J VaJ c»JC/v<rv^
C..=rM.
3""C^''V''X^
^ • »
'X
-+-
V
^.
C^J^Z^MJK,
VvM^
V
Ayw
CVVv
W^ C A V Va:^ oJU.
CXA/va,*-^- t?^ - irv
^
^
mtmßmimm ^»in^*! »^Mt^»-.
L^^y-'^ (Ht
p.
^tt:
®
A-ih
L,^^
'n.xAJ^
i_>6*4:S.
^
7
^lllx-t. &.z<^
A/MiM-b^
C7
''-T''X>~^
(5-
^r^
*
W*- HEINEMANN,
PUBLISH&K.
Telegraphic Address:
"8UNLOCKS, LONDON"
Telephon^: GCRRARD 5675 (3 Line»)
All communjcafions to bo
addressed to thc Firm.
Mr. James B. Pinker,
Talbot House,
Arundel Street,
Strand, W.C,
21, Bedford Street,
Lvruivn-,
WC
Nov: 15: 1911.
Dear Sir,
It 1b absolutely necessary that the title of THE KEI should be
definitely decided upon. I have given a good deal of thought to this
and would like to know what the author thiriks of the following: TO
HIM WHO PASSED. It is most essential that the title should arouse
interest, and that ie in a way the attracticn cf the original Sugges-
tion, "To M.L.G." Against that there is the objeotion that people
would not be able to remember the exact initiale, and that for a bock
whioh inust pasß largely through the oiroulating libraries, is quit
fatal.
I shall be glad to hear from you as soon ae poseible.
Yours faithfully,
e
^Aav \Vcv^- -' \f^ Uvw/A^ wCS^ " T 0 ttc OoU\rc<il " /uo tt^^ U^
^AXNr
^jb5C»-o ^^-^^\/9
J
W*:* HEINEMANN,
Jtk PUBLISH£R.
Telegraphic Address.
"8UNLOCKS, LONDON."
7"e/tf/)Aon© Gerrar D 5675 (3 LINE»)
All commvDJCations to bes
addressed to the Firm.
Mr. James B. Pinker,
Talbot House,
Arundel Street,
Strand, W.O.
2I,Bedford Street,
L(m(lv)i ,
w.c
Nov: 17: 1911.
Dear Sir,
I think TO MY BELOVED quite good, though I am not sure that I
don't prefor TO HIM WHO PASSED. It seems to me a llttle raore
oharacteriatio of the author's attitude. Perhaps she will think the
matter over oarefully herseif,
The correoted proofs are with the printers, in the country. I
have wired for them and shall hope to send them to you to-morrow.
Yours faithfully.
iTiL,
W»" HEINEMANN,
äk PUeuiSHER.
* Telegraphic Address-
SUNLOCKS, LONDON."
Telephone GERRAR D 5675 (3 LiMts)
All communjcafions to be
Addressed to ttut Firm.
21, Bedford Street,
London,
w. c.
Nov: 27: 1911.
Mr. James B. Pinker,
i'albot iloude,
Arundel Street,
Strand , W . J.
Jjear Sir,
I shall be very muoh obliged if you will let me know whethör the
author of THE KEY has given oareful consideration to my Suggestion
for a title, namely, 10 hlivl WHO PASSED. I feel partioularly anxious
to adopt it if possible. If she does not oare für it, of course I
shall adhere to the other, - TO MY BELOVED, which was her last choioe.
I hope you will emphasise to her that though the latter is possibly
desoriptive enough of the book, I oannot help, on oareful considera-
tion, thinking it trivial. It is also not an easy title for people
to ask for at libraries, - on which a lot depends.
Anyhow, I wish to go to press at onoe with the book.
Yours faithfully.
'/^4
T—"**-—^ i
Win HEINEMANN,
<'
Telegraphic Address
'ftUNLOCKS, LONDON.'
Telephone: GerraRO 5675 (.3Lincs)
AU commvnicafions to ö#
Addressed to tht Firm
21. Bedford Street,
w. c
Dec: 14: 1911.
Mr. James ß. Plnkeri
Talbot Houße,
Arundel Street,
Strand, W.C
D«ar Sir,
As pronised on th« telephone thls morning, wt write to inform
you of the date fixed for the publication of HE WUO PASSED - TO
M.L.6,, namely, January 25, Wo are oommunicatlng wlth Messrs. Stoke
to this offaot.
Tours faithfully,
/J^tt. f(^( (vr
i..^
W*' ^KINEMANN,
Jrielegraphic Address:
"SUNLOCKS, LONDON!
Te/epAona. Gerrar D 5675 (3LIMM)
All commvT3icmtions to bs
Additissed to the Firzn.
21. Bedford Street,
London,
WC
Deo: 6: 1911.
Mr» Jamea B. Pinker,
Talbot Uouse,
Arundel Street,
Strand, W.O.
Dear Sir^
Miss Bisland has just told ma that the author of TO M.L.O. has
oonsented to the use of the title I proposed, namely, HE WHO PASSED
TO M.L.G. I feel oertain that this is by far the best title we
oould haTe for the book, and have therefore giiren the printers in-
atruotiona to prooeed»
Yours faithfully.
(
W»- HEINEMANN,
PUBLISHER.
Telegraphic Address.
'SUNLOCKS. LONDON.'
Telephone GCRRARO 5675 (3 Lines)
All Communications to öe
Addrossed to th« Firm.
21, Bedford Street,
London,
WC
Deo: 30: 1911.
Mr» James B, Pinker>
lalbot HousOf
Arundel Street,
Strand, W.O
Dear Mr. Pinker,
I have your letter of the 29th instant. The matter of the
title of the book to M.L.G. has really gone too far now to b
e
altered, The edition is all printed off, and on the heading of
eaoh page appeara the title HE WliO PASSED. If you will refer to
our letter to you of the 6th Deoember, you will see that the title
ia there giren quite clearly, and no queation waa raised by you or
the author in reply to that definite statement: so will you pleaae
inform the author that we oannot make the /alteration suggested, in
any oase, - •<rt we muoh prefer HE WHO PASSED to the alternative
10 UIM WHü PASSED.
Yours faithfully.
y^yfCy<f^
Qrvt "^^ O
POST OFFICE TELEGRAPHS.
FOB, INWARD FOREIGN AND COLONIAL TELEQit^MS.
= WIENTON 51 61 -25-4-1 OH 1C
öS
M
oer.
By.
S'C CK/
•|^'WHi'%*#
TO
Service Instructions.
Words.
Time handed in.
Sent or 1
Sent out at/**
To ,
By
- BOOKISHLY bONDON. =
iÜ ■ * ll
■I ■ 1IMI II t
ONElbb WlLiLING NAME ßOOKJO HIM WHO PASSED jF
PREFERS BUT ASK HIM IF HE lilKES THE INNER VC ICE
No. of ^
Teleo^m /
Office Starap.
^
■— - --•«»*•,-
TH IS WOMAN =
HEINEMANN
0hl 1^
If tlie accuracy of this Telegrain be doubted, a part, or the whole, can be repeated under special conditions, partieuJars of ^»^^^^'^ caa be
obtained on application at the oflfice from which it was delivered.
N.B.— Thj« ^
iny inquiry made respecting this Telegram.
(5863) Wt. 34Ö5-1076. 500,000. 4/11. Wt
y
■^
7, Clumber Crescent S,
The Park, Nottingham.
TEL: 54-87.
'^•y^.
GL,
"i oX^--ju W v^
J \jJjUi ^(^
ccu^
1
r Wa^ ^ .Jj^ us-vs^
V
K VAjül
i
^
W-|>-OL
VAüL/
/e
Ä^'K*-^
;
.A ic^
white's'
(^^»^^-^j
A.O^.> — ^
/^j^h^^jU /i**-^
At-^»^--/^
//- 6- 5i
X)V^ 0 " /^Aä^,
JU^^^^J^ /^ /
^rv^r-
A^i£>
;>> -i
'^^Z'
t-«-%-X^
M^
•y^ ^ Lä-*pC
I<AjKjl —
koc^
£^
^^^Jtj^
..f^JvJ^
CHK-Ä-
i^f>
/u^-^^
.^X/L-.-J' 1/^
^
^^
A/.-^
ic^
>^-^
ii.-^ Srf^^^^ ^^-^
;
i 1*^
«^•-^.
/^
ywv;
lA-^^o.^^^
(T^
*i Uua^
12 Aberdeen Street, C.-pn-M.', Manchester.
Nov. 4, 1914.
J.B. Pinker, Esq., '
Tal bot House, Arundel Street,
Strand, London. W. C.
Dear Mr. Pinker,
Please find war artiolc
enclosed: "Mrs. Pye on Atkinsism." I could manage a few more if you|
have any sucoess with this.
Yours very truly.
L 0 ikail f-^^ ,
' Uci^'w I
t^.Vt 'iuL^Ui<^X. tro V^-V/ tr-^'v' ^»^ *^^^
» 1 •
<>w< l^V/
nrs
»irtti,SiM<
J k
«V'Kt
tot,e^*v.
ar
a\
lA'^nf
^ // * ^,2^^UjL^
) ^yyM ^AA.^^
?
K
^
(^
/tr
f{^ AJL^ /*^-r-
Oaä. (ITKjJ^ /l<^O^U*i^ AA^.^.^^^
"V
n
ti^X^jt^
L
<tvV_
Xw/>^
/x/iC^ji^
%7
^ c^^Y^ jtfz-7-3
/o<rv^ /M.^.^^^-'W*'
/ÜL^ ^
X^t-^y^ X-^-^
•Uce^*»/0^
tc^i^
/
•^.<^.
/.
t>err ^xw
^*v*^^L^
<4c//4^
/?-
WESTM INSTER
^-<l^Lx/
V^/
9
^n^
y ^::^U^ y*^^>/uw<-^i-*^
A ^^-i-i-f
ih-ihex^
C/t^\K^jLjL^ <i?tvc-V^iC^-V
^^
/L.-10-c-^
; ^>o.>/U ^^^--^— ;
^
/>2/u^
(^UO^-i^
/^*n^
A-w^
^\Ay/i CL^
^y/^
/ A.^'ix'T'-r
w/
A
..C,^^ J/ ' c^^^
/-"t-t^'-V^J
A-^ Ä-t-dV'
^ <-^^
-A-n^>e^ ''^'^
<>7r
<n^
y
/,
l/^/lAA
<nr
S^^u
fc/
w
ESTM NSTER
/(. ry- ^
/)
-C^-^L^
4 ^ P^^
^^I^l^v...^ /^/>-^
tA,^-^
ci^ii^^ 7
^Z-^-^vje^ <^
uu J
^ZiK^
r<^*^^^
J (n/CA
Lcjt^ "y^
y^ s/L^y^^<^
aS
/^. i.
,^*-
lu-cyf r^
(4JLy\r^
^/v>vv-^ Au e^o^— ;5
TELECRAMS: DAILV NEWS, LONDON
CENTRAL 5t
(18 LINES
TmiOailyNcws Lto
TEL EPHOwr«;- CENTRALSOOOr
ILLtKMUNLb. , _ (ALL DEPARTMENTS CONNECTED
Bouverie: Street.
London. E.c. 4 ^i*^.J9y-i9 24
Eric S. Pinker Eea.,
Tal bot Houee,
Arundel Street,
STRAND, W.C.2.
Dee-r Pinker, •
Here ie the only non-copyright
photc^raph I poeeees. I don»t know ^rhether you
thiak it would terrify proepective American
readere from.having anythii>g to do with "A
Peal of BellB^y If you do, don»t eent it
aloi%-, I could get you a Copyright photograph
from Maull Sc Fox, but I don't know how far
Americans have the right to reproduce that
without paying for it. You probably know thie.
If there ie no Copyright for Englieh photographe
in America, it would be better to send it than
the enclosed.
I find it difficult to concoct
any personal stuff about myself , but I will
try and eend along a few facte or fictione in the
next day or two,
Youre eincerely.
^ . ly. Si
/j,^ k- f^^^
H y^
^
//Lw^4-^
€A/
^ /<
/'
^>^^ **^
M^
*V
J. ^
/c
y >^<-#C-Ä
4.^ /^ ^'-^^^
/
OTT
*t^
//
^n\.jM^ J
7
z;^
/'AW
X'.^
/luv> CJi^-v^^
' (
2l . IX . 3;?
0
B
i^i^ •Xja— c
l^i^UA^ /^ >'*^
<x;,
(^
t^V^
Majc
Aj^ ^
^
«Xc
ILkZu
*a/^
/
D '^
1
U\A^
Lu.
Uw
JU^ -^^
(JT^ CL.Ö-f'^-^
dNezvYork
Toronto
dMelbovrne
'Bombay
Edinbvrgh
Glasgow
"Branches
35 Wes/ 32 nJ. Street
25 27 Kubm onä Street Züest
(^atheiltnl T^vilditws
%i7 19 Elphin.stone ('.(rcie
100 J^rinces Street
104^ WestGeomeStrTeet
Telegrapbic CAdd)iesses
For tbe London Ojjue Frowde Cen t London
For tbe Edin}yi)r^b Depot Frowde Edinbvrgh
For tbe Glasgow L)epöt
Frowde Glasgow
Telepbone
City 260^ (4/ines)
Humphrey cJ^ilford
Qj\{anaper
OWH/MM.
Oxford Vniversity T^ress
CÄmen Corner London E.C.4.
22 January, 1924.
Irlo S.Plnker Esq.,
Talbot House
Arundel Street,
Strand. W.O. 2.
Dear Sir,
Thank you for yoiir letter. I shall be glad to hear as
ooon ae posslble whether you have succaeded in obtainlng the
photograph of William James from hls son.
Yours faithfully.
^c-tc.c'H^f'^
^<\yy
JkritUt
cic (UjHyuJix^
- .j
^^h^^^ ^
9.
JL^^^jk^ ^"^
J^c^^ ^o<:^^ ^«^^^^c^w i^^
J/ic^<~ L/u ^L^
jt:Zi^
U.^
kl/
<v^
yC^^
Z-»^ /w^
<Uir>^u^ n
^^u. yj^-^ hTT^
«^-^^-^-.^•w.^^ ^-^
...A^^
• //
C7^d^A-^
WENLOCK ABBEY,
MUCH WENLOCK.
SHROPSHIRE.
/
J /Ä^<^-^
/^^A:^^
1uiM IhKu.
%u^^
<Ht«^
^
HOUSE
WAKEFIELD,
/
>^ / A^^^-t>i^^-^
^/?A
t^>t^*
^ ^
^.j:
/^
^^.
■y.
THORNES HOUSE,
WAKEFIELD
■y
2,PL0WDEN BUILDINGS,
TEMPLE.
'^•
^^^.
JTä.'
^
A ^
^^iCiT
t** /•UMt^^^^^.^-74^^^ /£x^ y
^*^
/C
y/C<
- "J/^
p^'
4- ^^
A'*^.^ ^
■«'i'A-t .
/ A^-^ -«^r
^-^
^
- ^r^x^/.
S' A
^ J".
4I ^ f'-^'^^^'^-f^
A- ^
^
/
^'..^ .^^^ .^A^v^ .-^-^ - /-^^^^
jm*^
^>'^H^
Ä^i-'S^
^,yfU^ A^C^»'»^*
/>^
A**/'
;^f*^
^ Jift44^ *^ ^'^^*^ l'*H!^^ ^ ^^ <^^U^^:>^t^ l^^ H^4I$^0
^
/W^t'^^
I ^
/^^ ^^-^^^
^/i/^^
//yj 'y>Y ^*^
\
//M^i
GEO. NEWNES, LTD.,
BOOK DEPARTMENT.
8-1 1, South AMPTON Street, Strand,
AND EXETER StREET, StRAND,
w.c.
£ iiic>^
^
f^g^
cy^-^^
J^^c.^^,.^,>y<^ ^
y^^'-r^^
y^t^
yi^(:/^^^x^.<^ /-^c^^^-rw
^y^T^A^
.^Cc/-
^^<yt
//^
/i
1.-^%/^
ß /y.-C/it/'^
1 9^-0^
/.^..^tf^ ^
/l^
u44^
vt^{J
.^i^r^
^^ ^>u^ ^ /'^
lZJ'^/'^*^
fU^
U/h
^)
g /yi^
^
K I^'CA V '■ c/v.
n
^v r tAs ^ \ • V V
1^
]G MAYiai3
» . •
J. B. Pinker, Esq. ,
Talbot House, Arundel Street,
St!|irand, London. W. C.
12 Aberdeen Street,
Chor Iton-on-Med lock,
Manchester. May ^Ü', 1915
Dear Mr. Pinker,
■» I ■ 1 1«^.^
I shall be gl ad to hear if
you have my new address, as above. I sent it a fortnight ago.
Please find herewith a short story, ''A
4,825
Jilted Millionaire,^^ length 47&26 words.
Yours very truly.
Also two other short stories enclosed:-
''A Thread of Gold," 3240words.
"The Deacon's Story," 5,107 words.
's
S^'
« •»
I
I
■A
J. M. DENT & SONS, LTD.
Publishera
ALSO AT
27 MELINDA STREET
TORONTO, CAN.
33 QUAI DES GRANDS AUGUSTIMS
PARIS
TeUf^aphk Address^ "Templarian, London
Telephone: 305a Regent
iabU Address: "Maiaby, Lon!>on'
All Communications to be Addressed to the Firm
ALDINE HOUSE
10, II. 12. 13 BEDFORD STREET
And 66 CHANDOS STREET
COVENT CkARDEN. LONDON. W.C. 2*
13 th Karch 1917,
Jaines B» Plnker Eeq«^
Talbot Hou86|
Arundel Street, Strand > W^C*
Dear Ulr» Pinker,
I have again eeen a copy of Mr* William JaioeeU IWIX)RTALITy,
and I find it io quite small enough for us to publlah it at l/-,
60 you need not trouble about the l/- clause. T should be glad,
however, to hear from you at once, because I want to announce thi»
little book and do all I can to inake it populär ly known* Please
let me have a line from you as eoon aa posnible*
Yours sin
JMD/DFM.
I
V
<!. %..\
j5o
Vs.j^
^^JsJ
(J<aT^
te^-Aji
ol UjuTu^^GZ.
y^ ~V^ y
\
-^^ •: -KK> >.#sl
A'^A^ {uj<M.
-^•_f^.
t>-4jL-A
W-so.js>ji
"J^
f^ /
/''
h^^
A
.a - 1 ^. \
oj
"Hl
**^
^.«
« * « •
Sk.K
Ä»
■-•j*'-«-*
^-"^-i-Ji-b.
fCli
/|
9 Ck^
t^
^.^
X.
^
•I
^ 1 ,4.V-^<\ c^
6i
\..
^- f^
^%
/v«
f-v4tA^v4.C^ Ji^^j
/*
Y^JR^" 'fe-^x
'-T'
^ *'"•».."'
y>
?2^
• •
I
CUi^
i* —
<a-kM iO
/ <A4.,*v
V
öCc^iA^^
^
^wv-
Ar\^
<w
CCcU '^^^ rtLCÄ4-c^^^^ 1Sc<.ßn^.4jL^
(rü-^ 9 kt^
(tCa-
]
(2laJL
Ä-*^ A^^^-'^C'Cc
CA ^
^^c-
Vvl
*>..«!
-V ,^>^" X
V
"fi^^u \/sr\j0^
.XJ\i
9
\
/#
M
^^^ h^ff^^-^'S
.,A>JL:^
A*H^
rO crX>C4..*NUJ(.
"^-
C^^Ä.'v^O^
^A-x^v
^^-.^
^
(Ä/-
.^ -^¥ i
e*-
^-^l^^i.
Ä^iX^
^^Oj-^ •
7C0
I
I
TelegKaphic Address.-
COLUMN/E, LONDON.
^^^TOS^J^\Si^ 4^ER RAR D
^ ^-±^2 OF Cr^-^
PUBLiSHERS OF
Orirntal Litkrature
&ghammars.
The British Chess Magazine
(s
The Library ^ ^
(V
AgENTS FOR THE
PUBLICATIONS OF
The India Office.
Agents roR
H. M Stationery Office.
The War Office, London.
The Japan Society.
The Principal Booksellers
on the conttnent and the east
The Principal Libraries
IN
America , iNDiA . Australia,
CHINA & JAPAN.
Imporrers oP
American Literature
Oriental
RUSSIAN
French
German
ITALIAN
Spanish
Dryden House,
43,Gerrard Street,
SOHO ,
LONDON.w. -3*-^-^
Ci,
«
<n^
xia.
T~?
ö-Hj»
(^ vZ^TmA
fn<Jou^c^
'C
f-
1^
'<rz^^/C
;
Ol-4S^.
^(n^f^
iltjeAt>u£^ ^Jl^Xc.
!<»
•>
/
"STEPHEN GRACE."
t.
55 Peverell Park Road,
Plymouth.
MarfJh 6th I9io
J.B.Plnkor Ksq,
Daar Sir,
I beg to anclosf» a Short etory whlch I hav« i^rltt«n
m ooiiaboratlon entiti^d »Tha Abtutlona of ?iinaon. "
T am, 8ir,
Yours faithfully.
\yi
fvf "-'-^
L
(U
.■..^.
y
(^
^'V^i-.--^^
l^S--"'"^\vv-'^
(tit<^
(^ r >«v
O
Ct-A-O ^ J-
K.i: J
V^ -^ ^"'i.^ — y\ ^:>v ^ , 6<,
(-u
^ ^o~ U
u-m
7
Ou )
'-^' , ^^tv.^;
^u^ik t^l___aJ2ß
^ fw s^ /S^-
«Tk^cct /^/^ ^s_7( /^^
A^
'• r
^
A
^>>
^— /U /U<_ Co»^/,
^t^->
l.
H^ rc^
'cOTN-,
r<
r,
<::i--tv '
''TH
Lxj<^ 1
(^
ATU^ S
L
JL /.
/<
f
tv-^la- I
^+TT — \
^■^
+
^^'^^
^73,
L
1^
/
" — ^
A
^^^ C o: 6^
^x^
/
( '
^Cl
^
s
\/W
/^-^ /c
-J^ - f-L^l^
'*-i^r>
S
u //
A^^
-^ //J
^^< (-^--iyi*-^^ K
^iS
/3/W.
^
(/2^^'V-^ U
l
''^-^ Uj t-l /
dy^
kt
^U^
a <^^
t\JCC^
^-^^--v^
U-i
(
C
^ '
^4>,/:
1^^-^.«-^ 1^ A
«^'^-a^ -w C,ir>~.S/ äU,
-r"^"^-^
-v^j.
As — 2^
'^ J- -fU,.^^ ^tr"^^<r/<
dVv
^x-1^
^/c*
^w
^^./- 6-<.
-=-^
OU,
^
^-e
Cc^,t
^
/,
' ^ k L^cU ' 6 ^ ^s
P>i:i^ £cX/ Vtf
/
/^w
IC
d-^
^
:^
^A^
6tAr7<
^^^w
^X
:^e6'
Ce Ol
S'U
I
V
<r^^h^
/<.
<:'H«i<'
6^
v/u^
Uj«^
7
^V<%//
'^ü\nc Z
4
r^^
/•.
i^.
/
<^^ j.
/
^^
i-^Uw
'^^c^a. ^t-
^
/S. * >wt^, Z-^'
er?,
;^,
^K,
A
^
/^
C ^x^ ' CVi (.
^
'^^-^
O-w
^w^^^
^l/<
/c«_/ -
^^"^
^'^^'^n/7
/
9
/.TT;
'^(^
/i
'vvo'v
Z-,r-
^ <a /< -^ / d -
A/w^
-^
Z^C /^- /^,
■f^
4."
/lA
l
/t -
S/.^
r^^ c ^
/^rr/Ti
%
copy
\
The 'Jl^jhovkhe^
rt • C • *- • •
SeptecQLor t-li^Jtha ,19i;7
ft
l'haiik you for returxiiiit' the pli.y ^o quickly, hhq l'or
beiag iuuid uö lo ilB ofiect apon ^ou* Kvaryono ^ho h^t> 8oexi
it i-groeti ttfith ^oa* iiO/iu the Icbü, I utiil tmiintain thut the
#^orlü li5 i^.rgely popamiod by ^oung men who co not knovt their
Oivn ojindß^ bat ivho firo very ^itr^otivö to «voraen, ?iiiä l öo riOt eee
ii^hy oße o£ thobe ühould uot bo put on the atugc« If the pl^y
^ere rightly cnnt. I tnlco It th. t the peröonalit;/ of the aotor
woulä pTove aiun;/ thin*^ö «iiich^ in awinuscriptt ^-rc only allügod.
I Hca.
^jfoura biacarely.
f
11 bis rue ^er .e^vx Dumas
Neu Uly sur Seine
14 üvril 1920
Oher ifionsieur
Biin reQU rotre lettre du 7 avril, raa Is yra lerne nt ,il
m'est diffiGile de vous repondre sans savoir le nom de
Pödite^ur des Etats Unis qui fa it la demande en question
Je dois d»autant plHs etre fixe a cet egsrd que j»ai deja
eu des lirres publies aux t-ltats ^unis , que j»y si donc
dss"pul^lishers" et que je ne ouis en toute borme foi faire
affaire areo de nouv.su}; sans mtine en connrjaitre le nomi
J^attends dona ae r enseignement eoraolementa ire et tous
prie ,cher monseur , d'agr^er l^expression de raes
sentiments les plus distingues.
yty*^
' ^/U-^^^-^''
n
\y
WESTEMI^ UNION
tr w c
CLO-AMERICAN
CAB
No.
Form 6fi.
*»
l^;
V^
mOIRECT UNITED STATES
CS RAM Via Western Union.
RECEIVED AT 22, CREAT WINCHESTER STREET, LONDON, E.C.2.
NY 374 NEWYORK 19
BOOKISHLY LONDON
OORAN ÄANTS CHERAOAMES ARTICLEs ENTITLED SABOTAGE DE \_k VICJOIRE
APPEARING LADEMOCRATIE NOVELLE CABLE QUOTATION ENGLISH LANGUAGE
RIGHTS
DTD 15
/^n
No tn^ftilry respeeting this Message can be attended to without the production of this papen.
\
THE WESTERN UNION TELECRAPH - GABLE SYSTEM.
THE LARGEST TELEGRAPH AND CABLE SYSTEM IN EXISTENCE. ^ß
8 DUPLEXED ATLANTIC CABLES.
OVER 25,500 OFFICES AND 1,500,000 MILES OF WIRE,
Direct Wires from Cable Stations to all the ppincipai commercial csntres in Great Britain, United
States and Canada, and Direct connection with Central America, West Indies, South America, Austraha,
New Zealand, Fanning, Fiji, and Norfolk Islands.
DIRECT AND EXCLUSIVE CONNECTION WITH MEXICO,
RECEIVING OFFICES IN THE UNITED KINGDOM:
Western Union House, 22, Gt. Winchester Street,\
E.C (i'rivate »ranch Uxthaiige;
The Baltic, St. Mary Axe, H.C
V- 2, Charingr Gross, S.W
10, Holborn Viaduct, E.C
20, Mark Lane, HC
21, Royal £xcliaug-e, E.C ;•
Donington Kouse, Norfolk Street, W.C. ...
LIVERPOOL: D 6, Ezchang'e Bnildlng-s
Cotton Ezdiaugre
^ Also Regent 3073.
General Offices
Telephone Nos.
London Wall
800
City 3717
Central 2274
(Private
Branch
Exchange)
BRISTOL: Canada Honse, Baldwln Street
BRADFORD: IG, Forster Square
DUNDEE: 1, Fanmure Street
EDINBURGH: 50, Frederick Street
GLASGOW: 23, Waterloo Street
MANCHESTER: 30, Brown Street
NEWCASTLE-ON-TYNE: 1, Side
Telephone Nof.
Central 309
Bradford 771
Central 1351
400
771
fPrivate
Branch
Exchanac>
City 1455
Central 1329
WESTERN UNION HOUSE, 22,
TEIiEPHONE No.: LONDON WALL
GREAT WINCHESTER STREET, LONDON, E.G. 2n
800 (Private Brancli Exchange).
PRINCIPAL CONTINENTAL OFFICES AND AGENCIES:
AMSTERDAM: 4, Weesperzijde.
BARCELONA: 57, Calle Caspe.
^, 96, Paseo de Gracla.
BERGEN: Leppen, Tyskebryggen.
CHRISTIANIA: 4, Prinsensgade.
COPENHAGEN: 4, Jennbanegade.
HAVRE: 118, Boulevard
Strasbourg.
MADRID: Calle Valenzuela 10.
NAPLES: Via Marina Nuova. 1419.
PARIS:
ROME:
STOCKHOLM
ZÜRICH:
1, Rue Auber.
37, Rue Caumartin. : .
49/50, Piazza dl Spagna.
Drottninggatan 3.
Pelikanstrasse, 22.
The Public are rccommendcd to hand in their Telegrams ai thc Companys Stations, schere free reccipts are given for ihc
Union," " Via Anglo" or "Via Direct" This indication is si^nalled jree of Charge.
Cahle addresses are registercd free of Charge,
AU importani Telegrams shonld he rcpeafed for which an addiiional qnarter rate is charged.
P
r
/
ir\^
aU^\\aA^
s
Aa*-&
0 Kn/wA^u ^
tHu ^ '.'^«»JU^ I ^
/^ %j^cMuf m^
JcLu n-
/i(^->
H^ ^
5 IW^ 4</)U^
ki^
?Ux^
UMj
h^ U-Xm^ ^ ^
)
Oi^ u
lA)<OiA^^ ^
\
Olcu» ^
'f^ix-^/iy/^
J^
L^ /u ^UxJ) ^^
Li^jut^
0^^
%iy-in^ ^ ^
O^^ocL Jhnruo
/7*^L.
It \
^CtA^
<2o
/k. f^ZI<
äa oC
6^
( -i
4
Ax^.yf'-cciAuu^ A^
^CfKl^KUuiA^ /^.^-t-^U^ (0 <h~^fy<-^<y
^t/cy
ürt'*-<AuxA^
y/ /^ AAAUL
MOSSKNOW.
ECCLEFECHAN. h-^.
,^^wt^
JUa. ,
J 4Lf<t rt-'tcpL^
i
^ J iMrn.
f-un^ C^uu^cJicüU
^tU- Ur
/i4rt^ 9>i^ UrriA^
f>^
l/L d^TjL-^—
^J.U
i: ■• •
9^4
LuJ'^^^^^'^^ ^ dj£uö ^ xJ
*' r
h
/JU^^
it' 44^
^Tcy
.Jh-'OTtX.X/i /Zrt^^tZ.
^^-^-a^
^/yud
^^i;Zc ^^ '^ ^tJ^^^ ^ ^«^
/K
utyt€/ypiAy^/i^c^!r\
J
c^^^l>>^ Jk/t/lA. /^^
Oa^
^
*^ /^
/^
K-Jt^rt,^ ^-^^^<-^L^L^
UOU^f-4^c^
au/ ^
XXt~L
J^u^^ AA^ ;e«^ .i,^:^ Jiy..,AU. 7t
/tt/L^
cJLJr J /^iwv-
aJ/utjUh*u4jui,
J^ urru/-^L ^^^^^
A/?*--
üJLJ'
H
^U4^
^ lJVcn4^
/7c^ A QuTr*^
IZiJr
M*l. ^
jl^UA.
J- 9u^ äU^ -t*A^
/./.
^&r /ri<
CXdjlf
L<^^
4
tizi l*^
fuf
l„.ni^ £z^ e d.i.^'i^ jf-
i
$t/r^
anr^cX-^^
t ^
J/toi^
^ruJ'
MOSSKNOW,
ECCLEFECHAN.
^/vutJ—'
Cau^ .^cx^y
/
k/Lc
(,rryjLJ-- ^<^
-KsJjLLlu, " ^
0
Uz Ä^ //''^
^A/C^
j
i
/^
/r
i
'rfi
•UrtA^
jLu iiJi
/^ iMU^*-^^^(^
^
t
^ji/rmA/*^'^'*^
/U^—
A^C^X/^**^^^^
7 /fV. /f -y L
Club
/^-tc^ Atyt.4*-^
,^:<?^ /^^^
/iC-<^v>^ Jit^C^ üu^ty'
£C^
dJü-^JL^C
/
/4^
/
iu^UrC^jU^
/^
/-/-^^c^^
/
/^
^^ - J ^XU^
^^PtAA-^
%8
REPUBLIQUE FRANgAISE
CARTE POSTA
Ce cötc est exclusivement reserve ä raJresseT^
fbi_-_lJI_S,-V4^.
_/ ^l^ ^-^"^c^S^
^^■^^^.^CUjC £i-
s>.
"' ^
TELEPHONE NOS.
GERRARD 8117 & 8118 rcENERAu officeI
Savoy Theatre
*«
3366 BOX OFFiCEiTHEATRE MANAGER^
TRAND
TEUEGRAPHIC & CAB1_E ADDRESS:
'aSTROPH EL,RAND, LONDON'
London, W.C. 2.
Ciiw
^OJ^ilU
1
0,^
^-v/
y-
(/i
7^
9^
^'■^/1/i^
/
h/hx,
1/.
>>^/
\C-
'u^^/
Xkkw^<-A^
-z^d-
^^<
■-^h^
U-^^^
l^
^y^Zf-^^
^H-^
/
A>
^/^
A
6 nie Godot de Mauroy,
Paris IX, France,
12 April, 195^.
Dear Mr. Pinicer,
I am sending yo\3 herewith a photograph
to sörve as illugtration for the Ans^lme MA^CHAL
"Escape" öt.ory, It shows Marchai and Oarros in
prii-san-camp in Germnay, with a ^ussian priaoner
friend,
Yours aincerely.
'v^öS-w^^.^-Ä-C/
7
V'^
^.
(M, Ooryn),
C<i^^
/.o^p
rs^
C
' ^ ^ y
a,
'^rYM//nt
/^.////^/ (5^^^>^/^/jy r
f^>r^^.c/^/:^Ly(yL^
9
c.
Eric S. Pinker
'.^^^r.t^^i't^ -^r/^y/i/r^
/r/.^y. . //^}^inc/.w:C. 2 .
^/
%j^
<>t^/-C^<^ /f^Of^
OU^M^^^
2 / J-S^.^l'"^^ l-^"
^:
0 MJ^
k
■ c.
2.
7//^
J
(X^-O»^ Vv.>i— VrvT
?^Wv/^v7
U-^<
j — 9-0
tvXC
l'-r^-CC^
y
i^hJ'
1^
■ -./
c
LORD CONWAY OF ALLINGTON,
From Sin MAHTIH COHWAY, MP.
Director General,
IMPERIAL WAR MUSEUM.
t
South Kensington,
kW.7.
^cv 'V fiXki/r
?J.
V
^1nA^^>^
U..w9^ iÄlru^ ^
1^
yyC^ -i^,\ IrJ^ ^-^r^ 'f '^ hy^ n
^-'K ^eyfi
c^U, ^^^-^^
UrC^^U^^ ^ ^<.Z--^
K
%MAi
J^
\p>A^^
3 /UAlZ
LOfiD CONWAY OF ALLINGTON,
From SIR MARTIH CONWAY, HP.
Director General,
IMPERIAL WAR MUSEUM.
/^3f
SOÜTH KENSli^TON,
v^'i-^^
^'
(TUf^
1
/^
.W.7.
LEDONIA PLACE,
CLIFTON,
IISTOL.
^><^ ''^ Y^
>>
[:zc'^:\p>H^^
J f L w
t u * <J
^
f^X\.p
<tkc***- cL ^xw i.4^v*tyio /k^**^xc^
H
'^
lA*4l
'■'•^if't U(^ ^ ,^, t{^^ ff^^
^ tLiW) s-fit '^/sj eLu. fjtu!}' zp^
lUhU^oKc ^uLtu^d^ tLjc ^,
^
njLu^^ ttu Mo iid "LJ^ litiL'il
i f
Kl.
sLf,
0 i^v'
^-"^^^^V-Ax^j (jriXuJL
L^i
Form ?■. (i'al)
COMMERCIAL CABLES
LONDON
Do.
Do.
Do.
Do.
Do.
Do.
Do.
Do.
Do.
Do.
OFFICES. Tdepbcne
Nurab-rrs.
Mack»y Hoiii«. Wopmwoüd St. E.C.2 London WaU ÖOOO
'' Friiuipul 0;j ict A Iwavs optrj. ( f'rivate Exchang«)
63 80 64, Gracechurch St.. E.C.3 Roval 3177 (s Line«)
23, Royal Exchang«, E.C.3 ... London W«!! 0920
1, Shorter's Court. E.C.2 ... London Wall 3351
Mwkel Buildiiigs. 26. Mark Laie. 29. Miiidn>; I.aoe. E.C.3 \ ^<°y*' 223»
ö^Denmaii Street. London Bridge, S.E.1 Hop 5058
Xo
10, Creechurch Lane. E.C.3
4, Holborn Vladuct. E.C.1
1. Northumberland Av., W.C.2
166, Piccadilly. W.1
Bush House. Strand, W.C.2
Aveiiu' 6271 (« Lines)
City 4809
Cerr;*rd 514 5 (» Lines)
Ceriard 6072 (a Line«)
City 4140
PARIS: 24, Boulevard des Capjucines.
HAVRE: Hotel des Rostes.
ROTTERDAM: 46. Zuidblaak.
ANTWERP: Rue des Tanneurs, 28.
BRÜSSELS: Rue Gretry, 44
OFFICES -doufimt^tl).
LIVERPOOL: F7, Exchange Bulldings Central 434 (Prl
Do. Cotton Exchange
MANCHF3TER: 2, Norfolk Street ... '** Central
BRADFORD: 8, Forster Square
NEWCASTLE-ON-TYNE: 29, SandhÜi ."Central
BIRMINGHAM : 75, Edmund Street... ..(^nJral
BRISTOL: Back Hall Chambers, Baldwin Street
WESTON SUPERMARE: 3, RIchmond Street
GLASGOW: 105. Hope Street, C 2.... C-ntraV
EDINBURGH: 18a, Frederick Street
DUNDEE: 7, Albert Sqwae
SOUTHAMPTON: 17, Queen's Terrae« (A^ency) '.[.
WATERVILLE: Co. Kerry Ireland -^^^''»^5^^"
BELFAST: 46, Chlchester Street...
Telephone
Nürnberg,
vate Exchang»)
t5ie ^3 Line«)
7060 (3 Line.)
1366 (a Lines)
2084 (3 Lines)
2555 (a T.inei)
143
7509 (a Lines)
20384
4521
2935
6
2697
HANDED IN
AT
ON
This Information is only supplled In Full-rate
messages.
Please send your reply
"Via COMMERCIAL,"
Messages may be liaiided in at the Com
. pany's owii office« or «t any Post
Telegraph Office in tlie United Kin
The foUowing CAJiLKf; nAM receü-ed, at
STV 76 NE;VYORK 69
M. "Via Commepcial Gables,"
LCO ERIC PINKER
BOOKISHLY LONDOM
MARBURY DES I RES SEPARATE ROOM FOR HERSELF AND MORSE STOP GIRLS HERE
HAVE STROMGLY REPRESE^'TED THAT THEY HAVE BIG ROOM IMSTEAD OF OUTER
OFFICE WH ICH MEASURING PROVES TOO SMALL THUS GIVI^G FRESH AIR A^'D
DAYLIGHT STOP SUGGEST OUTER OFFICE FOR RECEPTION ROOM STOP ROOM WITH
CUPßOARD AS GENERAL OFFICE OTHER ROOM PARTITIONED FOR HOWELL AMD
MORSE CABLE SENDING MACKAYE SCRIPT TERMS DEPENDENT NATURE PRODUCTION
. • RALPH
Mnquiry respectinK this Message can be attendcd to without the prodiiction of this paper Repetition
d throiigli llie Conipany's Oflices and not by äirect application to the Sender.
s of doubtful words bbouid b
e
Wütcrlow Si Sons f Jmited. London. Dnnstable & Waffor»!.
>♦■
J^-.jö.
HORSWELL HOUSE,
KINQSBRIDGE,
S. DEVON.
4/ c
^
^
\
6 rua üodot de Mauroy,
Pari 3 IX.
April 14, I95A.
J, B. Pinker, Eeq.,
Talbot Heu se,
London W, C. 2.
Döar Mr. Pinker,
In reply to your letter of the lOth.,
the rights of the Eepape etories of Oouti sson
and dö Pracomtal belong to Monsieur Jacques
Mortane, of k nie Gustave Dore, Paris XVII,
Oaptain Arm ßtrogg teils me that you have already
arranged with thi s gentleman for soveral of the
other stories - so, as you have doubtlesa
alreadt^ come to an agreement with him regarding
terms, perhaps you ^uld deal directly with him
ror these two, as before.
Yours öLncerely,
(M. Coryn).
nA'
i<b'
(/c7ol/ct 2- a7
, PELHAM STREET,
S.W.
JA
fi^^U<
l/u^^
Acec ^•-yj; -*-^5-^Z^-y T^rv.^«
/
<:z-^
iö A.C--tA,
c*« — Vi!i
ruJ.^..,.^ iruy s^ 7>/-
99
laT
^/*^
«
^♦*-^'
A/t_ /7^
/ir
«TTk
^S--<
7C
'^^
^
^
^. 2- ^
i/i-a
o-o-v
/u^
^v--^-<>/-0^
tf^ ^
^ i/" ^c^ u.jrü~<,€^ xt-^^^y/Lj
y5x
Ä--4L
Sf^^
^.
(h^l4^k^
87, Druldsville Road,
Calderstones,
Liverpool.
\(.^'
■>
%*f
13th December, 1932.
J. Ralph Pinker, Esq.,
Talbot House,
Arundel Street,
Strand,
LONDON, 7/.G.2.
My Dear Pinker,
Thank you for your letter of the 9th Deoember
with the enclosure. I am disappointed in Cape*
On the other hand, I don»t feel wildly enthusiastic
about this book myself • so perhaps it would be better
if it were left aside* If »»The Rocky Road^'goes on
selling, I oannot understand why Cape have given up
advertising it. As an advertising man myself, I thin^
their methods are all wrong. However that can be
left aside for the present .
Have you any news of the suggested Biography
of Shakespeare or of Parnell h^
the Short stories ^^ Wishart?
Peter Davies?
5^
Or of
If you have any money for me, I should be
uncommonly glad to get lt before Ghristmas. So well
as I remember there is a fee for a shor;t story from
l
Wß^
<i^t
i^^-^fj. ^*'
I
. *
- 2 -
tue V/lndsor Magazine, another from "Time and Tide"
some translation rights of Short stories, some ^
royalties from Dent, the Scholart\L\§'^p?'er? and the
Oxford University Press, and several months» review
payment from the "Referee". By the way, I have
received another three pounds ten Shillings from the
"Liverpool Daily Post" for reviewing. y/iH you
please dehit ray aocount with the amount of this.
I have two acts of a play finished, and
hope to bring the complete manuscript to London with
me at Christmas or in the New Year.
I am sending you herev/ith a very small tut
exceedingly expansive Christmas gift, oalled "Ouzthat"
I trust it will not lead you into sin.
Yours sincerely.
Nv^- iv^
20,Tedworth Square,
Chelsea.S.W.3.
Tel. Flaxman 5930.
W-Ö-Cc^ ^s/v^
ir
l,i^M^i^ ^^ a.A>6r(^ ^
^^'^,
1
'Q^Cl.a^ Ci
r
4^ßi^^ t-o-J'»^ ^ ''^'^^
i
1
1/1^ VmOl^
2^ ^Ix>4a>u^^ ^^-^^ ^
h
.iuA^
i^
ifUJH ilr^^ 0^5^
kc^ciL^ tA^ ^"-^"^
ct <S
CCL . T^vJ \M.^4^ J ^^
• V
^PUs-*
tüT .Sc^M
^ Cu
P^WÄ^
i
U/OL>^-«r-^ ^
\JLu^Y^A^^
|.
cXuJfot^jOA^ •
CNa
<:;^nXxA<
«1
Ua.a>u4. Uoa^ t^-^ ^ux-^o^
•^
^ ^' } v'd'i
K
\^'X
-X^v-:^^ ^
HAM,
Near DEVONPORT.
f^
^ j^
\
yc/v
r\-
*^
(r-
f
^>N.
Ir
r-
u
]
cJ^
Ür
Jyr^c^ntxz.
e«
V-XCc:
tXi Coc«! —
«/!•/
ot-^ ^ J^ <l- jlUCw-.-^ '' c
(^
t"
(^
k- 1
' U« L
f«
^
L
V
r^
^v>^^-^-«
u
ÜOuVl,
C'^'^*'^«^^-
r
VoJEC
•-^
V
/•v
<
(V^-l**
Ou
^w»
L'M-.M,^
HAM,
Near DEVONPORT.
Y^^'»--^
»JL
•^
■>S
1
i
oc
/
Va^^ -^
V„yv/\/"^-^Ti
G
C
0^^-*A^
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11