This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover.
Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non- commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web
at http : //books . google . com/|
Digitized by
Google
Digitized by
Google
Digitized by
Google
Digitized by
Google
6
Digitized by
Google
Digitized by
Google
>
1
Digitized by
Google
Digitized by
Google
JAHRBUCH
OBB
KAISERLICH - KÖNIGLICHEN
GEOLOGISCHEN REICHSANSTALT.
IX. JAHRGANG.
1858.
WIEN.
ADS DER K. K. HOP- UNO STAATSDRUCKEBEI.
BEI WILHELM BRAUMULLER, BUCHHÄNDLER DES K. K. HOFES.
Digitized by
Google
Digitized by
Google
m
Oorrespondenten
der k. k. geologischen Reiehsanstalt aus dem Jahre 1888.
FortsetsTUig des Veneichnisses im VlIL Bande des Jahrbuches.
Die siaMÜieii«« koekTerekrtcn Hau«! tiad hier, wie in den TerioMeaen Jakrta» ia eiae eiatige al^lMketfaeli
faflüaafeade Beilie ^ordnet, oad dareh Baohatabea die VeraalaMaag tar Eintehreibaaf denelbea aaegedrteklj
A die MiUkeilang too wiMenachtflliehea Arbeiten, B die SehriftfBhraag fBr Behflrdea» OeielUehaflea aad laetitate,
C die Oeeekeoke von eelbelTerfkMtea oder D fireadca Draehgef eaatiadea , oder B vea Miaerallea , eadüek W alt
AvedTMrk de«,DaBkca Iberkanpi. oad fir Pfirdemg epeeieUer Arkeitea der k. k. geolegiaekea Beiokaaaitalt, wedarek
dieee sa dem grSeetea Daake Terpliehlel iel.
Seine kaiserliche Hoheit, der durchlauchtigste Prinz und Herr
Ebzhbrzog Fkbdiiaid Iazddlui. f.
Seine Majestät der Kaiser ?on Brasilien
DoiPkdroILd.f.
Seine Durchlaucht
JOIAH, Souveräner FOrst yon und zu LnOETnSTED. F.
Seine Durchlaucht
Georg WeHELI, Regierender Fürst zu SoiAUIBORG-LiPPL E.
Seine Durchlaucht
Prinz WlUEUl zu ScBiUIBURG-LlPFL F.
Die Frauen:
Csäky, Clara Gräfin, geb. von Roll, Sternkreuzordensdame, Gutsbesitzerin,
Szinna, Zemplin. F.
Riepl, Aloisia, geb. YQn Panzenberger. D.
Die Herren:
Ab bot, Samuel L., Secretär der Society of Natural History, Boston. B.
Achatz, Victor, k. k. Hflttenmeister, Pojnik. F.
De Adda, Johann, k. k. Hatten Verwalter, Fernezely. F.
Adler, Karl, Fabriksbesitzer, Losoncz, Neograd. F.
Agnelli dei Malerb i, Nobile, Dr., Seine Hochwürden und Gnaden, Canöni-
cus, Fermo, Kirchenstaat. F.
Aitken, A. H., Advocat, Singapore. F.
Atkinson, W. S., Secretär der Asiatic Society of Bengal, Caicutta. R.
A*
166394
Digitized by VjOOQ LC
IV
Reichsgraf V. Attems» Heinrich, k. k. w. Kämmerer, Ritter des österr. kaiserl.
Ordens der eisernen Krone, Vice-Prftsident der k. k. Statthalterei-Abtheilang,
Pressburg. F.
Augasz, Freiherr von Magura, Anton, Ritter des kön. ungar. St Stephans-
Ordens, k. k. Statthalterei-Vice-PrSsident, Ofen. F.
Balfour, Dr. E. G., Translator to Goyernment, Madras. F.
y. Baloghi, Maczonka, Neograd. F.
y. Bind, Nikolaus, Gutsbesitzer, KOkemezS, Siros. F.
Bar dos, Michael, k. k. Eisenwerksschaffer, Turia-Reroete, Ungh. F.
Barlizh, J., Seine Hochwürden, Caplan, Poliz, Krain. F.
Bauer, Edmund, Stadtrath, Consul von Haiti und Buenos-Ayres, Triest E.
Benczur, Joseph, Fabriks- und Gutsbesitzer, Eperies. F.
Berthold, Franz, Med. Dr., Brunnenarzt, Teplitz. F.
Bevk, Seine Hochwürden Joseph, Curat, Heil.-Kreuz bei Altenmarkt, Krain. F.
Bickersteth, Dr. Med., im Sommer-Spital in der Capstadt. F.
Binkhorst van den Binkborst, Jonkh, I. T., Brüssel. C.
B 1 e e k , Dr. W. H. I., Privat-Secretär Sr. Exe. des Gouverneurs, in der Capstadt. F.
Bleeker, Dr. P., Ritter des kais. öst. Ordens der eisernen Krone, Präsident der
naturwissenschaftl. Gesellschaft in Niederländisch-Indien, Batavia, Java. F.
Bonner, Seine Hochwürden Joseph, Pfarrer, Ratschach, Krain. F.
Bossinyi v. Bossin y, Simon, k. k. Statthaltereirath und Comitats-Vorstand,
Ipolysigh, Honth. F.
Bo wring. Seine Exe. Sir John, kön. grossbr. Gouverneur, Hongkong, China. F.
Brock haus, F. A., Buchhändler, Leipzig. B. *
y. Carlo witz, k5n. preuss. Consul, Macao, China. F.
Cerini, Joseph, Ingenieur, Mailand. C. E.
Cha Idee Ott, Dr. T. A., Secretär der China Brauch of the Royal Asiatic So-
ciety, Hongkong, China. F.
Cisotti, Dr. Franz Edler von, k. k. Statthaltereirath, Vorstand der k. k. Pro-
vincial-Delegation, Belluno. E.
Graf und Herr zu Clam-Martinitz, Heinrich Jaroslaw, Ritter des österr.
kais. Ordens der eisernen Krone, k. k. w. Kämmerer, Präsident der k. k.
Landesregierung, Krakau. A.
Cleghorn, H. F. C, Med. Dr., Professor der Botanik und Medicin, Madras. F.
Clement, Dr. K. J., Hamburg. C.
Graf V. Coronini-Cronberg, Seine Exe. Johann, Grosskreuz, k. k. w. geheimer
Rath, Kämmerer, Feldmarschall-Lieutenant, Gouverneur und commandirender
General im Temeser Banat und der serbischen Wojwodschaft, Temesvär. E.
Cos Sovel, Franz, Vorstand des k. k. Bezirksamtes, Montona, Istrien. A. F.
Costa, Dr. Ethbin Heinrich, Secretär des historischen Vereines, Laibach. C.
Coutinho, Dr. Candido Azeredo, Director der kais. Minze zu Rio-Janeiro. F.
Co wo 11, E. B., Secretär der Asiatic Society of Bengal, Calcutta. B.
Cr aus, Dom Miguel, kön. span. Oberst^ Manila, Lu$on. F.
Cybulz, Ignaz, k. k. Hauptmann, Wien. A.
Czegka, Eduard, Director, Ponique, Krain. F.
v. Czik, Andreas, k. k. Stuhlrichter, Nagy-Berezna, Ungh. F.
Deittl, Ignaz, k. k. Vl^ald- und Rentmeister, Rah6, Marroaros. F.
V. d. Decken, E., Secretär des naturwissenschaftl. Vereines „Maja*", Clausthal. B.
Dercs^nyi, Ladislaus, Freiherr von Dercsen auf Muzsaly bej Bereghszisz,
Beregh. F.
v. Dessewffy, Albert, Gutsbesitzer, Säros. F.
Digitized by
Google
Freiherr Detraux, Franz, k. k, Hauptmann, Gutsbesitzer, Hosztovicza bei
Szinna, Zemplin. F.
Deyan, Karl, Med. Dr., k. k. Landes-Medicinalrath, Kaschau. F.
Dobier, Ph., Verwalter der fürstl. Auersperg sehen Eisenwerke, Hof, Krain. F.
Dollhof, k. k. Kreis-Ingenieur, Neustadtl, Kraio. F.
Eckhardt, Adolph, k. k. erster Comitats-Secretär und Amtsleiter des Ungh-
vdrer Comitates, Unghvär. F.
Egger, Gustay, k. k. Stuhlrichter, Sätorallya-Ujhely, Zempliner Comitat. F.
Ehrlich, Ludwig, Ritter, Bürgermeister, Reichenberg, Böhmen. F.
El Hot, Honourable Walter, Vicepräsident der Royal Asiatic Literary Society of
Madras, Madras. F.
Engelthaler, Johann, Director der f&rstl. Auersperg'schen Eisenwerke, Hof,
Krain. F.
Erich, Otto, Ritter, fQrstl. Schaumburg-Lippe'scher Hofrath, Schloss Rattiborzitz
bei Böhmisch-Skalitz. E.
Faber, Oberförster, Steinwand, Krain. F.
Fabri, Dr. Ruggiero, Professor, Ravenna. F.
¥. Fangh, Stephan, k. k. Bergverwalter, Abrudbinya. A.
Fayre, Alphons, Professor, Genf. C.
Ferreira-Fran9a, Dr. E., Rio de Janeiro, Brasilien. B.
Feuerstein, Joseph, k. k. Katastral-Trigonometer, Wien. A.
Fidler, Ladislaus, k. k. Forstmeister, Hradek. F.
Fiedler, Heinrich, Phil. Dr., Breslau. C.
Freiherr y.' Fisch er, Ludwig, k. k. Rittmeister in der Armee, Gutsbesitzer,
Galsecs, Zemplio. F.
y. Fla düng, August, k. k. Bezirks- Vorsteher, Ml^ttling, Krain. F.
Fliegel, August, Hofrichter auf Schloss Szech^nyi, Neograd. F.
Föhn, Seine Hochw. Franz, Pfarrer, Lichtenwald, Krain. F.
Fok, Ignaz, Med. Dr., k. k. Bezirksarzt, Nagy-Kiroly, Szathmär. A.
Ponseca, Seine Hochw. FrayJoaquin, Priester des hochw. Dominicaner-Ordens,
Manila, Lufon. F.
Forstmayer, Forst-Controlor, Herrenskretschen, Böhmen. F.
Francesconi, Hermenegild, Ritter des österr. kais. Ordens der eisernen Krone,
k. k. Hofrath, General-Director der k. k. a. priv. Kaiser-Ferdinands-Nord-
bahn. F.
Franklin, J. J., Secretär des Medical Board, Madras. F.
Franics, Leonhard, k. k. Comitats-Commissär, Balassa-Gyarmath, Neograd. F.
Fritsch, V., k. k. Berghauptmann, Komotau. F.
y. Fridrich, Georg Ritter, k. k. Statthaltereiratb , Comitats-Vorsteher, Szath-
mär-Nemethy. A.
y. Fromberg, k. Bergrath, Annaberg, Sachsen. F.
Gallo, Vincenz, Dr., Professor an der k. k. Handels- und nautischen Akademie,
Triest. F.
Gasperlin, Seine Hochw. K., Caplan, Buztika, Krain. F.
Gatti, Ferdinand, k. k. Gymndsial-Lehrer, Görz. F.
Gemellaro, Dr. Cajetan Georg, Professor an der kön. Uniyersität, Catanea. C.
Germek, Seine Hochw. J., Pfarrer, Debruz, Krain. F.
Gilman, Daniel C, Bibliothekar am Yale College^ New-Hayen. B.
y. Glos, Arthur, Iglö, Zips. F.
y. Glos, Johann, Bergwerksbesitzer und Director, Iglö. F.
Guoth y. Guothfalya, Emmerich, k. k. Stuhlrichter, Rosenberg. A.
Digitized by
Google
VI
Gösset, Capitäo, Sorveyor General, Colombo, Ceylon. F.
Göttmann» Karl, k. k. Bergrath, Szigeth. F.
Gravisi, Vineenz Marquis, Rocca di San Stefano, Montona. F.
Gressl, Gutsbesitzer, Treffen. F. *
Grey, Seine Exe. Sir George, Gouverneur der Cap-Colonie. F.
deGroot, Cornelius, Ober-Bergwerks-Ingenieur, Buitenzorg, Java. E.
Gross, Friedrich, Med. Dr., Badearzt, Erdöb^nye, Zemplin. F.
Ha ekel, Se. Hochw. Paul, k. k. Professor, ßöhmisch-Leipa. F.
Hafner, Franz, Verwalter, Feistenberg, Krain. F.
Harland, W. A., Med. Dr., Colonial-Arzt, Hongkong, China. F.
Harris, Seine Exe. Lord, Gouyerneur der Präsidentschaft Madras, Madras. F.
Hart, John S., Professor, Principal of the Philadelphia High School. B.
Hartlanek, Anton, k. k. Stuhlrichter, Homonna, Zemplin. F.
Hartnigg, Paul, Werksleiter, Fomi Avoltri, Friaul. E.
Hauce, Med. Dr., Botaniker, Hongkong, China. F.
Hauff, Tb. A., Verweser, Posendorf, Krain. F.
Haughton, Rev. Prof. F. T. C. D., Secretär der Geological Society, Dublin. B.
Heller, Camill, Phil. Dr., Professor an der k. k. Universittt, Krakau. C.
Hering, R., kön. Bergmeister, Grünthal, Sachsen. F.
Herter, Paul, k. preuss. Referendar, Pieschke bei Frankfurt a. d. 0. C.
Hirten fei d, Dr. Jaromir, Ritter, Redacteur der Militär-Zeitung. C.
Hodermann, Seine Hochw. P. Ludwig, Pfarrer, Nagyk^r. F.
Hoffmann, F., Custos-Adjunct am Landes-Museum, Laibach. F.
Ho ff mann, Bergdirector, Prodlitz, Böhmen. F.
V. H 0 f f m a n n , Friedrich, k. k. Werks- Verwalter, Laposbänya. F.
Holding, J. C., Zoolog, Capstadt. F.
Homatsch, Anton, Director, Gradatz, Krain. F.
Hongkong, Seine Gnaden, LoVd-Bishop von, Hongkong, China. F.
Hörmann Edler von Wfillerstorf, Moriz, k. k. Landesgerichtsrath, Ujhely. F.
V. Horvath, Edmund, Ecsegh, Neograd. F.
Hunter, Dr. A., Madras. F.
Jakobs, Ottokar, Eisenwerksbesitzer, Göllnitz. F.
V. Jäszay, Director der gräfl. Schönborn sehen GOter, Munkäcs, Beregh. F.
Jeitteles, Ludwig, k. k. Gymnasial-Professor, Kaschau. A.
v.Jendrassik, Maximilian, Buchhalter der oberungarischen Waldbürgerschaft,
IgW. F.
Jerin, Se. Hochw. Ignaz, Pfarrer, Fara, Krain. F.
Jerin, Se. Hochw. Jakob, Pfarrer, Weisskirchen, Krain. F.
Jewell, Dr. Wilson, Chairman of the Committee on Epidemics, Philadelphia. C.
Jugovitz, Se. Hochw. Anton, Pfarr-Vicar, Rakitna, Krain. F.
Junghuhn, Franz, Inspector der naturwissenschaftlichen Untersuchungen und
Director der Chinaculturen, Lembang, Prov. Bandong, Java^ F.
Jurenak, Andreas, k. k. Bergverwalter, Herrengrund. F.
Juritz, Dr. C. F., Pharmaceut und Botaniker, Capstadt. F.
Kadavy, Johann, Lehrer an der Normalschule, Deutsch -Liptsch, Liptauer
Comitat F.
Kane, Med. Dr., Macao, China. F.
Karr er, Felix. A.
Kea Sherry, Se. Hochw. B. P., Missionär der protestantischen Malay -Mission,
Singapore. F.
f Keilhau, Balthasar M., Professor, Christiania. C.
Digitized by
Google
VII
Kelaart, E. L., GeoFoge, Colombo, Ceylon. F.
Kellie, J., Med. Dr., Arzt der sftmmtlichen Wohlthfttigkeits-Anstalten, Madras. F.
Kellner» Moriz» k. k. Eisenwerk-Material-Rechnungsftihrer, Rhonitz. F.
Kermek, Se. Hochvir., Caplan, Oberskril, Krain. F.
Klapsia, Julius, k. k. Bergoberamts-Cassier, Nagybänya. F.
Kiemen 8, Joseph, Lehrer an der k. k. Unter -Realschule Sillein^ Comitat
Trentschin. F.
Kluge, Karl Emil Theopbil, Professor an der Gewerbe- und Baugewerkschule,
Chemnitz. D.
Kobe, Se. Hochw. G., Pfarrer, Zhatesch, Krain. F.
Koch, Wenzel, k. k. Finanzratb, Finanzbezirks-Director, Rosenberg. F.
Kolbing, Dr., Gnadenthal, Cap-Colonie. F.
Freiherr ?. Kornis-Kloch, General-Beyollmächtigter Sr. Hoheit des Herzogs
Ton Anhalt-Dessau, Hertnek, Saros. F.
▼. ^rompay, Eduard, Gutsbesitzer, Poltar, Neograd. F.
Kosak, Se. Hochw. Siard Franz, Professor, Reichenberg, Böhmen. F.
Kosen n, Biasius, k. k. Gymnasial-Professor, Görz. F.
Krantz, August, Phil. Dr., Besitzer des Mineralien-Comptoirs, Bonn. E.
Krasehoyiz, Se. Hochw. A., Pfarrer, Adleschitz, Krain. F.
Kreutzer, Karl Joseph, Bibliothekar am k. k. Polytechnicum. C.
Krisehaj, Se. Hochw. G., Pfarrer, Bieg, Krain. F.
Kromp, August, k. k. Lsil0esgerichtsrath und Bezirks- Vorsteher, Bieli^. A.
Kaezynchi, Stephan Ludwig, General-Secretär der k. k. Gelehrten-Gesellschaft,
Krakau. B.
Köhnel, Se. Hochw. Adalbert, Caplan, Gastorf, Krain. F.
Kunst el, Se. Hochw. J., Pfarrer, San Canzian, Krain. F.
KunzI, Alexander, k. k. Berg- und HOttenverwalter, Olähiaposbdnya. F.
Kutschera, Joseph, k. k. Statthaltereirath, Comitats-Vorstand, Sz. Miklös. F.
Lagos, Dr. Manuel Ferreira, Vice-Präsident des geographischen und natur-
historischen Instituts zu Rio-Janeiro. F.
Laing, J., Med. Dr., Inspector sämmtlicher Spitäler, Capstadt. F.
Lamprecht, J., Gewerke zu St. Veit, bei Wijrpach. F.
Laszkovits, Johann, Grubendirector der Rima-Muranyer verein. Eisenwerks-
gewerkschaft, Szirk, Nagy-Bösze, Gömörer Comitat. F.
Lauter, Se. Hochw. J., Caplan, Koschza, Krain. F.
Layard, Charles Peter, Go?ernment Agent for the Western ProTince, Colombo,
Ceylon. F.
Layard, L., Secretar des südafrikanischen Museums, Capstadt. F.
Graf Lazanzky, Freiherr v. Bukowe, Seine Exe. Leopold, Ritter d. öst. k. Ordens
der eisern. Krone L Cl., k. k. w. geh. Rath, Kämmerer, Statthalter, BrQnn. A.
Lechner, Joseph, k. k. Markscheider, Felsöbdnya. F.
Lei the, Franz, Eisenwerks- Verwalter, Sava, Krain. F.
Lindermayer, Anton, Ritter, Med. Dr., kön. griech. Hofarzt, Athen. C.
Lindner, Joseph, k. k. Berghauptmann, Laibaeh. F.
L inhart, Controlor, Gottschee, Krain. F.
T. Littrow, Heinrich, k. k. Fregatten-Capitän, Director der k. k. Marine-Aka-
demie, Triest. F. '
Lobkowitz, Se. Durchlaucht Fürst Johann, k. k. w. geh. Rath und Kämmerer,
Statthalter in Oesterreich unter der Eons. F. •
Lobscheid, Dr. W., Missionär und Inspector der Regierungsschulen, Hong-
kong, China. F.
Digitized by
Google
VIU
Logan, A., Redacteur der Free Press, Singapore. P.
Logan, J. R., Herausgeber des Journal of the Indian Archipelago, PuIoPenaog,
Singapore. E.
Lorimer, Alexander, Med. Dr., General-Secretär des Medical Board, Madras. F.
Loyering, Joseph, Professor, Secretär der American Association for the advan-
cement of sciences, Cambridge. F.
Mac Gibbon, Super-Intendent des botanischen Gartens, Capstadt F.
MacLachlan, Geolog, Stellenbosch. F.
Maclear, Thomas, Director der Sternwarte, Capstadt. F.
Makutz, Johann, k. k. Schichtenmeister, FelsSbänya. F.
Manger, Rudolph, Bergwerksbesitzer, Schwarzwasser, Böhmen. C.
V. Manyik, Johann, Med. Dr., k. k. Comitats-Physicus, Ipolysägh, Honth. F.
Markus, August, k. k. Berg- Verwalter, Szlatina, Marmaros. F.
Marolt, Se. Hochw. M., Pfarrer, Primskau, Krain. F.
Mayr, Gustav, Phil. Dr., k. k. Professor, Pesth. C.
Freiherr MecserydeTsoör, Seine Exe. Karl, Grosskreuz, k. k. w. geh. Rath,
Kämmerer, Statthalter, Prag. A.
Medhurst, Walter H., königl. grossbritannischer Consul, Futschufu, China. D.
Mednyänszky, Gaisa Baron, k. k. Kämmerer, Hofrath, Kaschau. F.
Meer aus, Anton, k. k. Geometer, Brunnecken. C.
de Meli 0, Dr. Antonio Manoel, Coronello de Corpo dos Engenheiros, Director
der Sternwarte, Rio-Janeiro. F.
Menzel, Se. Hochw. Gottfried, Sub- Pfarrer, Schön wald, Böhmen. F.
Merck, Ernst, Commandeur des österr. kais. Leopold-Ordens, k. k. General-
Consul, Hamburg. D.
Freiherr y. Mertens, Seine Exe. Karl, Grosskreuz, k. k. w. geh. Rath, Feld-
marschall-Lieutenant, Civil- und Militär-Gouverneur, Triest F.
Miliani, Se. Hochw. P. E., Benedictiner-Ordenspriester, Mission S. Sebastian
Makun, zwischen Pointe de Galle und Colombo, Ceylon. F.
Mlaker, Se. Hochw. Anton, Pfarr-Vicar, Sagurje. F.
Moschitz. Martin, Ritter, k. k. Bergrath, Eisenwerks- Verwalter, Rhonitz. F.
Mudge, Med. Dr., Director des Leprahospitals, Secretär des Medical College,
Madras. F.
Mulej, Se. Hochw. Fl., Pfarrer, Hinnach, Krain. F.
Mulej, Se. Hochw. Andreas, Pfarrer, Schelinde, Krain. F.
Munnich, Dr. J., Directions-Mitglied der niederländisch-indischen Gesellschaft
fllr KQnste und Wissenschaften, Batavia, Java. F.
Murray, J. A.. Secretär des Gouverneurs Lord Harris, Madras. F.
Mylne, Robert W., CiviMngenieur, London. C.
Myrbach Ritter v. Rh ein fei d, Franz Xaver, k. k. Statthalterei-Rath, Comitats-
Vorstand, Eperies. F.
Nagerl, Karl, gräfl. Schönborn*scher Forstmeister, Podherring bei Munkics,
B4r4gh. F.
Netscher, E., Directions- Mitglied der niederländisch -indischen Gesellschaft
für KQnste und Wissenschaften, Batavia, Java. F.
Neu mann, Dr. Joseph, k. k. Rath, Wien. F.
Niksch, Se. Hochw. Matthias, Pfarr-Vicar zu St. Veit bei Schilze, Krain. F.
Novak, Joseph, Oberförster, Montona. F.
Oblak, Joseph, k. k. Schichtmeister, F^herpatak, Marmaros. F.
Overbeck, Gustav, kön. preuss. Vice-Consul, Hongkong, China. F.
Ovsenek, Se. Hochw. Franz, Localpfarrer, Podgorje bei Materia. F.
Digitized by
Google
IX
ran Pah od» Seine Exe. C. F., Grosskreuz, General- Gouverneur der nieder-
Iftndisch-ostindisehen Besitzungen, Buitenzorg, Jaya. F.
Pappe, L., Med. Dr., Botaniker, Capstadt. F.
Nob. Parrayicini, L. A., Director der k. k. Ober-Real- und nautischen
Schale, Venedig. B.
Paul, Ignaz, k. k. Berg- und Hatten Verwalter, Swoszowice. A.
P a u 1 0 w s k y, Dr. Alexander, Ritter, Professor an der Rechts- Akademie, Kaschau. F.
Perzhizh, Se. Hochw. M., Caplan, S.Gregor, Krain. F.
Pevitz, Se. Hochw. F., Pfarrer, Obergurk, Krain. F.
V. Pfannschmidt, Theodor, Bergwerksbesitzer und Director, Leutschau. F.
Pfohl, Johann, Professor an der Ober-Realschule, Reichenberg, Böhmen. F.
Pibernit, Se. Hochw. Alois, Pfarrer, Laserbach, Krain. F.
Pipitz, Dr. F. E., Redacteur der Triester Zeitung, Triest F.
Pleschnig, Se. Hochw. Marcus, Pfarrer, Laak, Krain. F.
Ritter T. Po Q he, Adolph, k. k. Statthalterei-Vice-Präsident, Kaschau. F.
Po Hak, Simon, Med. Dr., Treasurer of the Academy ofscience. St Louis,
Missouri. F.
Po Hey, Alois, k. k. Bezirksamts- Vorsteher, Comen, Küstenland. F.
Portlock, J. E., General, Präsident der Geological Society, London. C.
Porubszky, Samuel, k. k. Bergmeister, Magurka. F.
Po 8 seit, Se. Hochw. Cajetan, Director am k. k. Ober-Gymnasium zu Böhmisch*
Leipa. F.
Pöschl, Joseph, k. k. Rentmeister, KörösmezS, Marmaros. F.
T. Pott, Dr. Georg Astafiewitsch Ritter, Ingenieur-Ohr ist, Secretftr der russ.
kais. mineralog. Gesellschaft, St. Petersburg. B.
Pfand stetter, Rudolph, Berg- Verwalter, Ponique, Krain. F.
Präs eh, Vincenz, k. k. Gymnasial-Professor, Brunn. B.
V. Probstner, Arthur, Bergwerksbesitzer und Director, Leutschau. F.
Prohaszka, Joseph, k. k. Berg- und HQtten Verwalter, Feh^rpatak, Marmaros. F.
Puymann, Forstmeister, Gottschee, Krain. F.
Ramirez, Buchdruckereibesitzer, Manila, Lu$on. F.
Rang, Otto, k. k. HOttenmeister in Mozesfalu, Szathm^r. F.
Rantzinger, Franz, Bergwerksbesitzer, Gottschee, Krain. F.
Rant, Se. Hochw. Franz, Local-Pfarrer, Rob, Krain. F.
Ravenstein , August, Director des geographischen Instituts, Frankfurt a.M. CD.
Rawson, Hon. Rawson W., Colonial-Secretär, Capstadt. F.
Rebay, Joseph, k. k. Berg- und HQttenverwalter, Borsabinya. F.
Freiherr v. Redwitz, Alexander, k. k. Finanz-Bezirks-Commissär, Unghvir. F.
Reissner, E., Dr., Professor, Secretftr der Naturforscher-Gesellschaft, Dorpat. B.
Resch, Se. Hochw. A., Pfarrer, Preschgain, Krain. F.
Ribeiro, Carlos, Ritter, Director der kön. geolog. Commission, Lissabon. C. D.
Röber, Anton Ritter, k. k. Bergrath, Mönzmeister, Kremnitz. A.
Roiz, Se. Hochw. A., Pfarrer, Javorje, Krain. F.
Rombauer, Emil, k. k. Forstrath, Szigeth, Marmaros. F.
Ronconi» Johann Baptist, Med. Dr., Pharmaceut, Padua. C.
Roser, Dr., Gnaden thal, Capland. F.
Edler von Rost hörn, Hugo, Fabriks-Mitinteressent, Wien. E.
Roszty, Joseph, k. k. Stuhlrichter, Giralth, Saros. F.
Roxer, Wilhelm, gräfl. Teleki^scher Forstmeister, Dolha, Marmaros. F.
Rumpier, Se. Hochw. M., Pfarrer, Lippoglau, Krain. F.
Ruard, Victor. Eisenwerksbesitzer, Sava, Krain. F.
Digitized by
Google
X
Ruttner, Adolph, k. k. Waldbereiter» Lyutta, Ungh. F.
Sajz, Se. Hochw. Andreas, Pfarrer, GrosS'^Dolina, Kraia. F.
Sassoli, Heinrich, Präsident der Ackerbau-Gesellschaft, Bologna. A. D.
Schelesnik, Se. Hochw. A., Caplan, Banjaloka, Krain. F.
Scheller, Wilhelm, k. Postofficial, Secretär des naturhistorischen Vereins,
Passau. B.
Schmidt, Dr. J. F. Julius, Director der Freih. ?. Sin ansehen k. Sternwarte,
Athen. A.
Schnedermann, Dr. Georg Heinrieh Eberhard, Director der k. Gewerbe- und
Baugewerken-Schule, Chemnitz. D.
Scho SS, Se. Hochw. M., Caplan, Preloka, Krain. F.
Schüch de Capanema, Dr. Guilherme, Professor an der kais. Hilittr-
Akademie, Rio -Janeiro. F.
Schunck, E., Secretär der Literary and Philosophical Society, Manchester. B.
Schuster, Ignaz, Gutsbesitzer, Horbok-Radvany bei Homonna, Zemplin. F.
Sedlaczek, Joseph, k. k. Stuhhrichter, Szridnik, Zemplin. F.
See los, Gustav, Ingenieur, Botzen. C.
Selby, John, Redacteur des Examiner, Colombo, Ceylon. F.
Senitza, Joseph, Berg- und Hotten Verwalter, Jauerburg. F.
Freiherr V. Sennyey, Victor, Gutsbesitzer, Kapi, Saros. F.
Sharswood, William, CaveBdisham, Philadelphia. D.
Siegl, k. k. Bezirksamtmann, Katharinaberg, Erzgebirg. F.
Sina Freiherr von Hodos, Se. Exe. Simon, Grosskreüz, ausserordentlicher Ge-
sandter und Bevollmächtigter Minister Sr. Majestät des Königs von Griechen-
land. F.
Smith, R. Angus, Secretär der Literary and Philosophical Society, Manchester. B.
V. Smreczanyi, Eugen, Gutsbesitzer, Daröcz, Saros. F.
Sonnenkalb, H., hanseatischer Consul, Pointe de Galle, Ceylon. F.
Specht, E., HQtten-Director, Kaiich, Erzgebirg. F.
Spengler, Albert, k. k. Stubirichter, Eperies. F.
Stenzel, G. Karl, Phil. Dr., Professor, Küstrin. C.
Stoppani, Se. Hoch würden Anton, Bibliothekar an der Biblioteca Ambrosiana,
Mailand. C.
Storch, Jaroslaw, Berg- Verwalter, Kulm^ F.
V. Szirmay, Akos, Käräkret, Zemplin. F.
Szlabay, Sigismund, Eisen werks-Director, Josephsthal bei Szinna, Zemplin. F.
Szmik, Nathaniel Ignaz, k. k. Werks- Verwalter, FelsSbänya. F.
Tanzer, Leopold, Med. Dr., Badearzt, Krapina-Teplitz, Croatien. F.
Tausch, Hermann, k. k. Gymnasial-Professor, Kaschau. F.
V. Tayenthal, Friedrich, k. L Stuhlrichter, Sillein. A.
Tischbein, k. preuss. Oberförster, Herrstein, Rhein-Preussen. E.
Tischler, Rudolph, Med. Dr., Windisch -Feistritz. E.
Tisserant, Eugen, General -Secretär der kaiserl. Gesellschaft f&r Ackerbau,
Lyon. B. »
Toilliez, A., Secretär der Sociöt^ des sciences, arts et des lettres du Hainaut,
Mons. B.
Tomi, Ludwig, Vorstand des Montan-Etablissement, Vallalta. E.
Torbar, Joseph, Director der k. k. Unter-Realschule, Agram. B.
Troger, 0., Berggeschworner, Pressnitz, Erzgebirg. F.
Troger, Th. W., k. Berggeschworner, Annaberg. F.
Trojan, Franz, k. k. Statthalterei-Rath, Comitats- Vorstand, Neusohl. F.
Digitized by
Google
XI
DIber, Ingenieur» Gradatz, Krain. F.
Ungar, Samuel, Med. Dr., Homonna. F.
Uranker, Se. Hochw. M., Pfarrer, Seeland, Krain. F.
Vainaroyieh, Med. Dr., Kasehau. F.
Vatternau T. Eichentren, k. k. Bergverwalter, Sugatagh. F.
Versfeld, Dr., Stellenboseh, Capland. F.
Versteeg, W. F., kön. niederldnd. Capitän, Ingenieur, Director der Gesellschaft
f&r Künste und Wissenschaften, Batayia, Java. F.
Vlkolinsky, Karl, k. k. Rentmeister, Königsfeld, Marmaros. F.
Walko, Johann, Berg Werksbesitzer und Director, Göllnitz. F.
Walter, Bruno, Berg- und HOttenverwalter, Kirlibaba, Bukowina. F.
Warren, G. K., Ingenieur-Lieutenant, Washington. C.
Waschitzek, k. k. Bezirks-Vorsteher, Walachisch-Meseritsch. A.
Watzel, Cajetan, Med. Dr., Professor am k. L Ober-Gymnasium zu Böhmisch-
Leipa. F.
Weitzel, A. W. P., kön. niederlftnd. Capitän, Directions-Secretftr der Gesell-
schaft f&r Künste und Wissenschaften, Batavia, Java. F.
Wenedicter, Ignaz, Jur. Dr., Notar, Gottschee, Krain. F.
Werbo-watz, k. k. Bezirks- Vorstand, Treffen, Krain. F.
Wernike, Ernst, Güter- Verweser, Schneeberg, Krain. F.
WeszeloTSzky, Karl, Med. Dr., Unterschloss, ühra. A.
Wetzke, J. T., Fabriks-Inspector zu Seifhennersdorf, Sachsen. F.
Wiedermann, Karl, k. k. Gyrnnsu^al-Professor, Kasehau. F.
Wiener, G. A., k. k. österr. Consul, Hongkong, China. F.
Graf T. Wilczek, Heinrich, Gutsbesitzer, Szemer^d, Honth. A.
Wilson, DaWd, k. k. österr. Consularagent, Pointe de Galle, Ceylon. F.
Winnes, Ph., Missionar der Baseler Missionsgesellschaft, Hongkong, China. F.
Witsch el, Forstmeister, Ainöd, Krain. F.
Wolan, Basil, Med. Dr., Stadt-Physicus, Badearzt, Bartfeld. F.
Wo rnb erger, Se. Hochw. Blasius, Pfarr-Vicar, Schuize, Krain. F.
Wotruba, Johann, Bergmeister, Leitmeritz. F.
Wood, Messrs Russell and Sturgis, Manila, Lu(on. F.
Wrazda Freiherr y. Kunway, Johann, k. k. I. Comitats-Commissär, Ujhely. F.
Wright, E. Perciyal, A. B. M. R. I. A., Director des Uniyersitftts-Museums,
Dublin. C.
Writz, Joseph, Bergschaffer, S. Marein, Krain. F.
Wyley, Geolog, Capstadt. F.
Weber, Se. Hochw. P. Wenzel, Director der Ober-Realschule, Elbogen. B.
Zanotini, Anton, Jur. Dr., Adyocat, Bologna. A.
Zehentmayer, Joseph, k. k. Proyisor, Szigeth. F.
Zenger, Karl Wenzel, k. k. Professor, Neusohl. A.
Zhebashek, Se. Hochw. J., Pfarrer, Scharfenberg, Krain. F.
Zigler, Se. Hochw. P. Gratian, k. k. Professor, Neustadtl. E. F.
Freiherr y. Zois, Alphons, Jauerburg. F.
Zorrer, Se. Hochw. F., Pfarrer, Weinitz, Krain. F.
y. Zsed^nyi, Eduard, k. k. Hofrath und Vice- Repräsentant der oberungar.
Waldbürgerschaft, Leutschau. F.
Zsilla, Hyacinth y., L k. Markscheider und Hüttenmeister, Libethen. F.
Zu lieh, Gregor, k. k. Gränz-Commissär, Cattaro. F.
Digitized by
Google
xn
Inhalt
1. Heft. Jänner, Febroar, März.
Seite
Correspondenten der k. k. geologischen Reichsanstalt aus dem Jahre 1858 . • . • DI
I. J. F. Julius Schmidt. Ueber die erloschenen Vulcane Mfihrens 1
II. Franz Foetterle. Bericht über die in den Jahren 1856 und 1857 im west-
lichen Mfthrens angefahrte geologische Aufnahme • 17
m. J. L. Gustav T seh er mak. Die Trachytgebirge bei Banow in Mfthren 63
IV. Karl Kofistka. Bericht fi^er einige im östlichen und nordöstlichen Mfihren
und Schlesien ausgeführte Hdhenmessungen 80
y. Frans Ritter v. Hauer. Ueber die Eocengebilde im Erzherzogthume Oester-
reich und in Salzburg • • • 103
VI. Anton Stoppen i. Notizen über die oberen Triasgebilde der lombardischen
Alpen 137
VII. Dr. Alois v. Alth. Ueber die Gypsformation der Nord-Karpathen-LSnder... 143
VIII. Karl y. Seebach. Ueber die Trias um Weimar 158
IX. Heinrich Wolf. Höhenmesiungen in Ungarn und Kfirnthen 160
X. Karl Rttter y. Hauer. Chemische Analyse der Schwefeltherme Warasdin-
Töplitz in Croatien 165
XI. Karl Ritter y. Hauer. Arbeiten in dem chemischen Laboratorium der k. k. geo-
logischen Reichsanstalt 172
xn. Verzeichniss der an die k. k. geologische Reichsanstalt gelangten Einsendungen
von Mineralien, Gebirgsarten, Petrefacten u. s. w 174
XHI. Verzeichniss der Veränderungen im Personalstande der k. k. Montan-Behörden • 176
XIV. Verzeichniss der yon dem L k. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche
Bauten yerliehenen Pri?ilegien 178
XV. Verzeichniss der an die k.k. geologische Reichsanstalt eingelangten Bücher,
Karten u. s. w 179
XVI. Verzeichniss der mit Ende März 1858 loco Wien, Prag, Triest und Pesth
bestandenen Berg^erks-Producten-Verschleisspreise 183
Verhandlungen der k. k. geologischen Reichsanstalt
1. Sitzung am 12. Jfinner 1858.
W. Haidinger. Göppert Der yersteinerte Wald yon Radowenz in
Böhmen 1. — Grimm. Die geognostischen und bergbaulichen Verhält-
nisse von Nagydg 2. — C. v. Ettingshausen. Flora yon Köflach 1
Franz Rittery. Hauer. La Marmora. Voyage en Sardaigne etc, 4 — Lea.
Observations on the genus Unio etc. 4. — Catu 11 o. Prospeito degli ecritti
publicati 5
M. V. L i p 0 1 d. Die Eisenstein führenden Diluyial-Lehme in Unter- Krain 5
Karl y. Hauer. Dumas. Numerische Relation der Fundamentalzahlen der
elementaren Stoffe zu einander 7
Dr. Ferd.Freih. v. Richthofen. Ueber den Quarzporphyr yon Süd-Tirol 7
Dr. Guido Stäche. Ueber die neogenen Tertiär-Ablagerungen in Unter-
Krain 8
W. H a i d i n g e r. Rapport sur Vexpoeition universelle de i85S etc 9
2. Sitzung am 26^ Jänner.
W. Haidinger. A. Heinrich's Porträt 10. — Haidinger's Porträt 11. —
Scherzer*s Brief aus Siroonstown 11. — Alth. Gypsformation derNord-
Karpathen-Länder 14
Fr. Foetterle. Seelos, Panorama des Rittner Hörn 15
0. Freiherr v. Hingenau. Ueber Grimm*s Beiträge 15
J. Marschan. Vorkommen von Waschgold in den Diluvialgebilden von
Ungai'n u. s. w 15
Franz Ritter v. Hauer. Petrefacten von Weimar 17
Digitized by
Google
Inh&IU Xm
8«itc
Emil Porth. Ueber krystalliDische Schiefergebilde des Riesengebirg^es. . • 17
M. y. Lipoid. Die eoeenen TertiftrsehiehteD bei Idria 18. — Fossile
PflanMD von Laak 18
3. SiUang am Z^. Februar.
W.HaidiDger. Humboldt*s Cosmos 19. ~- Hoehstetter*s Schreiben
▼on Pointe de Galle 22. — Sehers er*s Schreiben von Pointe de Galle 26.
— Kokscharow, Euklas in Russland 29. — Julius Schmidt Ueber
das Erdbeben ? om 15. Jftnner 29
Frans Ritter v. Hauer. Stoppani. Studii geologici 31. — Curioni. Geo-
logische Notizen 33. — Julius Schmidt Ueber die erloschenen Vulcane
Mährens 33. — Schlangeneier von Offenbach 34
Frans Foetterle. Krasser. Polirschiefer bei Leitmerits 35
L. Jeitteles. Vulcanische Berge an der mähr.-schlesischen Grenze 35. —
Das Erdbeben vom 15. Jftnner 37
£. P o rt h. Das Rothliegende im nordSstlichen Böhmen 37
M. V. Lipo Id. Verbreitung der Gailthaler Schichten u. a. in Unter-Krain 38
4. Sitzung am 9. März.
W. Haidinger. Freiherr v. Reust Gesetz der Ersvertheilung tuf den
Freiberger Gängen 39
Fr. Foetterle. Mayer FML. Legat 39. — Geschenk von Petrefacten von
Graf Rreunner 40
Frans Ritter v. Hauer. H. G. Rronn. Beiträge zur triasischen Fauna
und Flora der bituminösen Schiefer von Raibl 40. — Römer. Geologische
Karte von Hannover 40
Job. J 0 k ^ 1 y. Das Erzgebirge im Leitmeritser Kreise 41
Heinr. Wolf. Barometermessungen in Mähren 42
G. Tschermak. Trachytgebirge bei Banow 44
Em. Porth. Eruptivgesteine, Melaphyr, Porphyr und Basalt inner den
Gränzen des Rothliegenden des nordöstlichen Röhmen 45. — Kupfervor-
konunen bei Swinitza 46
5. Sitzung am 22. März.
W. H a i d i n g e r. Versammlung der Rerg- und Hflttenmänner in Wien. • • • 46
Em. Hornig. Niepce. Photographisches Verfahren mit salpetersaurem
Uranoxyd 47
Fr. Ritter v. Hauer. Ammoniten aus den Juraschichten der Sfidalpen 47.
— Favre. Anthracitfiihrende Schiefer von Taninge in Savoyen 48
M. V. Lipoid. Sedimentäre Ablagerungen im nördlichen Theile von
Unter-Krain 48
G. Tschermak. Die Basaltberge zwischen Freudenthal und Hof in
Schlesien 49. — Die Grtinsteine von Neutitschein 50
Fr. Foetterle. Geologische Aufnahme in Mähren 51
6. Sitzung am 13. April.
W. Uaidinger. Besuch Seiner kaiserlichen Hoheit Erzherzog Johann
53. — Hermann v. Meyer. WoUaston Palladium Medaille 54. — Schwefel-
krystalle von Cesena, Geschenk von Herrn Grafen GinanniFantuzzi54.—
Mineralien aus Brasilien, Geschenk des Herrn v. Schröokinger54. —
Petrefacten und Mineralien aus Galizien. Geschenk des k. k. Appellations-
rathes Herrn v. Nechay 54. — Calamiten aus den Kupfererzlagerstätten
von Liebstadtl, Geschenk des k. k. Regierungsrathes Herrn Professors
Zippe 55. — Petrefacten-Sendung von Herrn Dr. K. Zerrenner 55. —
Petrefacten -Sendung, Geschenk des Herrn k. k. Hofirathes Ritter v.
Schwabenau 55. — Achatmandeln, Geschenk des Oberförsters Herrn
Tischbein 55. ~ Rupert Jones. The Geologist ^^, — J.Feuerstein.
Höhenbestimmungen an der Gränze Tirols und Baierns 56. ~ V. Pich 1er.
Geologische Verhältnisse von Turrach in Ober-S'eiermark 56. — 0. Pol ak.
Bergmännische Schürfungen im nordöstlichen Theile des Bunzlauer , Jit->^
schiner und Königgrätzer Kreises • 57
Ed. S u e s s. Alter der Straroberger Schichten 57. — Petrefacten von Kappel 59
J. M. Guggenberger. Grundsätze einer vereinfachten Höhen- und Tiefen-
darstellung 59
M. V. Li p ol d. Geologische Karte von Unterkrain 60
Johann Jokely. Geologische Karte der Umgebungen von Leitmeritz und
Theresienstadt 61
Digitized by
Google
XIV Inhalt
Seite
7. Sitzung^ am 27. April.
Wilhelm H ai din ger, Vorlage des Jahrbuches and der geologischen Karten
an Seine k. k. Apostolische Majestftt 62. — Plan der geologischen
Arbeiten im Sommer 1858 63. — Se. kaiserliche Hoheit Erzhersog
FerdinandMaximilian64. — Banmstamm von Araucarites Schroüianus
GOpp, und andere Geschenke an Mineralien 64. — Agassiz. Contri"
butions to ihe Natural Htstory ofthe United States of America 65. — Albert
Parolini. Die Quellen bei Oliero im Brenta-Thale 65. — Greg und
L e 1 1 s 0 m. Manual of the Mineralogy cf Great Britain and Ireland 66. —
Neubau fQr die k. k. geologische Reichsanstalt 66
Direetor Dr. Moriz H 5 r ne s. Petrefacten ron Steinabrunn 67
Karl Ritter y. Hauer. Schwef'blquelle von Warasdin-Teplitz in Croatien . 68
Ferd. Freih. v. Andrian. Die Umgegend von Brixiegg und Kitzbüchl ... 69
Dr. Guido Stäche. Die Kreidebildungen des Gottscheer und Möttlinger
Bodens in Unterkrain 69
Johann Jok^I y. Die Kreideformation im Leitmeritzer Kreises 72
Fr. Ritter v. Hauer. Geologische Uebersichtskarte von Tirol 74. — Bei-
trSge zur Paläontographie in Oesterreich 75
W.Hai dinge r. Entwickelung der palSontographischen Arbeiten in Oester-
reich 76. — 6 ö p p e r t. Aufsammlung der Fucoidenreste 77
2. Heft. April, Mai, Juni.
I. Vincenz Pich 1er. Die Umgebung von Turrach in Ober -Steiermark in geo-
gnostischer Beziehung, mit besonderer Berücksichtigung der Stangalpner
Anthracitformation 185
n. Karl Ritter V. Hauer. Die Mineralquellen von Krapina-Töplitz in Croatien. 228
in. I. M. G uggen berge r. Vereinfachte Höhen- und Tiefendarstellung ohne und
mit Illustration für Karten und PlSne jeder Art und jedes Maassstabes. ....... 234
lY. Otto Polak. Geognostischer Bericht fiber die von den Herren Adalbert Lanna,
Albert Klein und Johann Li e bieg im nordöstlichen Theile des Bunzlauer,
JÜschiner und KöniggrStzer Kreises in Böhmen unternommenen bergmänni-
schen Schürfungen : 239
V. M. V. Lipoid. Die Eisenstein fQhrenden Diluvial - Lehme in Unter-Krain 246
VI. M. V. Lipoid. Bericht fiber die geologische Aufnahme in Unter-Krain im
Jahre 1 857 257
VII. Karl Ritter v. Ha o e r. Krapina-Tdplitz. Bemerkungen zu Nr. IL 216
VIIL Dr. Ferd. Hochstetter. Nachrichten fiber die Wirksamkeit der Ingenieure
ffir das Bergwesen in Niederifindisch-Indien 277
IX. Karl Ritter v. Hauer. Arbeiten in dem chemischen Laboratorium der k. k. geo-
logischen Reichsanstalt 294
X. Verzeichniss der an die k. k. geologische Reichsanstalt gelangten Einsendungen
von Mineralien, Gebirgsarten, Petrefacten u. s. w 299
XL Verzeichniss der Veränderungen im Personalstande der k. k. Montan-Behörden . 300
XIL Verzeichniss der von dem k. k. Ministerium für Handel, Gewerbe und öffentliche
Bauten verliehenen Privilegien 301
XHL Verzeichniss der an die k. k. geologische Reichsanstalt eingelangten Bficher,
Karten u. s. w < . . . 303
XIV. Verzeichniss der mit Ende Juni 1858 loco Wien, Prag, Triest undPesth bestan-
denen Bergwerks-Producten-Verschleisspreise 307
Verhandlungen der k. k. geologischen Reichsanstalt.
Bericht vom 30. Juni 1858.
Ableben des Geologen Emil Porth 79
Seiner k. k. Apostolischen Majestät allergnädigste Entgegennahme
des Jahrbuches und der geologischen Karte 79
Seine Majestät Kaiser von Brasilien Dom Pedro IL und Forst
Georg Wilhelm zu Schaumburg-Lippe als Correspondenten der
k. k. geologischen Reichsanstalt 80
Versammlung der Berg- und Hüttenmänner 80
Abhandlungen ffir das Jahrbuch 81
J. J o k 6 1 y (Sect. I). Bericht aus dem Quadersandstcin-Lande von Böhmisch-
Leipa und Niemes 81
M. V. Lipoid (Sect U). Eisenstein ffihrende Triasschichten in Krain ... 81
Digitized by
Google
Inhalt XV
Seite
Dr. 6. 8 ta ehe (Seetll). Eiseobalindarclischniti zwischen Laibtch und
Triest 82
DionysStnr (Sect Ol). Geologische Verhfiltnisse zwischen dem rechten
Ufer der Waag and den kleinen Karpaihen 82
F.Freih. y. Andrian (Sect III). Geologische Untersnehnngen bei Hamor,
Jeckelsdorf u. s. w. 83
Heinrich Wolf (Sect III). Eisenbahn-Einschnitt zwischen Wien and Linz 83
Fr. Ritter ▼. Haaer (Sect IV). Unterstatzimg der Expedition 83
F. Freih. ▼. Richthofen (SectlY). Die Trachytberge bei Eperies 84
Fr. Foetterle. Ezcursion am schwarzen Meere uod in Klein- Asien 85
Dr. K. Peters. Anschlnss an die Ezcursion im Biharer Comitat 87
Montanistische Berichte mehrerer k. k. Berg-Commissftre yon Ungarn 87
Ed. Sa es s. Sfiugethierreste der Wiener Tertiärbildungen 87. — Schädel
einer Bospriscus Boj. aus der Raab 88
Fr. Hawel. Sendung von Karten, Situationsplan u. s. w. der Wotwowitzer
und Buschtiehrader Steinkohlenreriere 88
Dr. Behm. Sendung jurassischer Petrefacten 88
Paul Hartnigg. Sendung von Petrefacten aus den venetianischen Alpen • 89
Dr. F. Hochstetter. Schreiben aus Singapore 89
Peter v. Tehihatchef. Schreiben aus Samsun 89
Herrn, y. Meyer und D unker*s Paläontographiea 90
Bericht Tom 31. Juli 1858.
Antwortsehreiben der Correspondenten der k. k. geologischen Reichs-
ansUlt 90
W. Hai ding er. Ehrenmitglied des königlich ungarischen naturwissen-
schaftlichen Vereins 91
Em. Porth. Das Erzvorkommen zu Rocblitz am Riesengebirge 91
Job. Jok^ly. Die Kreideformation bei Böhmiscb-Aicha und Liebenau ... 91
IL y. Lipoid. Die eocenen und Kreidegebilde von Monfalcone 92
Dr. O. Stäche. Der Tschitscher-Boden u. s. w 93
Dionys Stur. Erörterung über den Sandstein von Losonez 93
F. Freih. v. Andrian. Geologische Arbeiten im Saroser Comitate 94
Heinrich Wolf. Begehung der Linie der Elisabeth -Bahn 94. — Geo-
logische Aufnahme in der Umgebung von Waitzeo 95
Franz Foe tterl e (Sect III). Der Czerh^t-Gebirgszug 96
Franz Ritter v. H a u e r. Die Gebirge im Saroser Comitete 97
Fr. Freih. v. Richthofen. Das Telkibtfnyaer Gebirge 90
Karl Freih. v. Hauer. Die Mineralquellen von Monfalcone 99. — Die
Mineralquellen von S. Stefano 100
Dr. Adolph P i c hl e r. Die Umgebungen von Innsbruck 100
Ed. Suess. Erratische Vorkommnisse am östlichen Abhänge des Rosalien-
gebirges 101
r. Karl Peters. Geologische Ezcursionen in Ungarn 102
Dr. F. Hochetetter. Schreiben aus Bataria 102
Dr. K. J. Clement Die Nordsee-Inselkette 104
E. C. A n g e 1 r o dt. Sendung von Mineralien von Arkansas 104
Dr. Ant Z a no 1 i n i. Schwefel- Vorkommen im päpstlichen Staate . . ^ 105
Mineralien- und Petrefacten -Sendung von 0. Freih. v. Schröckinger
und Graf Heinrich Wilczek 105
BQcher-Einsendungen von Herm. v. Meyer, Geinitz, Karsten u. s. w. 106
Der D up oisa t*sche Diamant eigentlich Topas 108
Berieht vom 31. August 1858.
Allergnädiffste Aufnahme des Jahrbuches und Karten von Seiner k. k.
Apostolischen Majestät 109
Basaltschlaeken als Geschenk von Sr. kaiserlichen Hoheit Erzherzog
Johann 109
Meteorit von Kakowa, Geschenk des k.k. Statthalters Grafen v. Coronini 110
J. Jokely. Der Granitit bei Friedland 110
M. V. Lipoid. Alter der kohlenbegleitenden Schichten beiFfinfkirchenlll.
— Kohlenvorkommen bei Cattaro 111
Dr. G. Stäche. Der Schneeberg 112
Fr. F o e 1 1 e r I e. Geologische Arbeiten im unteren Neutraer Comitate ... 112
Dionys Stur. Geologische Arbeiten an den beiden Ufern der Waag 113
Digitized by
Google
XVI li^lt.
H. Wo If. Geologische Arbeiten im südlicheo Theile des Honther Comitates 114
F. Freih. t. Andrian. Geologische Arbeiten in der Umgegend von
Dobschan IIK
Frans Ritter v. Hauer. Geologische Arbeiten in den Comitaten Ungh,
Beregh-Ugocsa und Marmaros 115
F. Freih. v. Rieh th of en. Ueber die Tracbytbildungen 116
Dr. K. P e t e r 8. Geologische Zusammensetzung des Bihar 119
Dr. J. Szabö. Geologische Arbeiten nordSstlich vonPesthl20. — Original-
Abhandlungen aus den Jahrbächern des ungarischen naturwissenschaftlichen
Vereines in deutscher Uebersetsung 120
Dr. Adolph Pichl er. Geologische Arbeiten südlich vom Inn 120
Karl Ritter T. Hauer. Die Analysen des Mineralwassers von Monfalcone
und San Stefano 121
Ed. Suess. Säugethierreste aus der Braunkohle von Grancona im
Vicentinischen 121
Prof. Zipser. Reste von UrmtM spelaeus in Theissholz 122
F. Hawel. Beschreibung der Wotwowitzer Steinkohlen-Ablagerungen. • . • 112
Jos. Tri nk er. Die Bergbau-Unternehmung in Vallalta 122
Dr. F. Höchst et ter. Wirksamkeit der Berg-Ingenieure in Niederländisch-
indien 122
Peter v. Tchihatchef. Schreiben aus Erzerum ^ 123
Dr. K. J. C 1 e m e n t. Das wunderbare Tiden-PhSnomen 123
Lindner. Bericht über die Kalksteine von Galignana 123
A. Ravenstein. Notiz über P a p e n*8 Höhenschichtenkarte 123
A. Stoppani. Paleoniologie Lombarde eic 124
V. V. Zepharovich. Mineralogisches Lexikon 124
3. HefU Juli, August, September,
1. Joseph Feuerstein. Die trigonometrisch bestimmten Höhen an der tirolisch-
bayerischen Landesgranze 309
0. Dionys Stur. Das Isonzo-Thal von Flitsch abwärts bis Görz, die Umgebungen
von Wippach, Adelsberg, Planina und die Wochein. . . -. 324
in. Dr. Guido Stäche. Die neogenen TertiSrbildungen in Unter-Krain 366
IV. Johann Jok ely. Das Leitmeritzer vulcanische Mittelgebirge in Böhmen 398
V. Joseph Trinker. Die Entstehung und der erste Aufschwung der Quecksilber-
Grobe VallalU bei Agordo 442
VL Franz Ritter v. Hauer. Erlfiuterungen zu einer geologischen Uebersichtskarte
der Schichtgebirge der Lombardie 445
VII. Karl Ritter v. Hauer. Chemische Untersuchung der warmen QaeUe von Mon-
falcone bei Triest 497
VUI. Karl Ritter v. Hauer. Arbeiten in dem chembchen Laboratorium der k. k. geo-
logischen Reichsanstalt 503
IX. Verzeichniss der an die k. k. geologische Reichsanstalt gelangten Einsendungen
von Mineralien, Gebirgsarten, Petrefacten u. s. w 508
X. Verzeichniss der Veränderungen im Personalstande der k. k. Montanbehörden. • 509
XL Auf das Montanwesen bezügliche Erlfisse und Verordnungen *. 511
XII. Verzeichniss der von dem k. k. Ministerium für Handel, Gewerbe und öffentliche
Bauten verliehenen Privilegien 512
XOL Verzeichniss der an die k. L geologische Reichsanstalt eingelangten Bücher,
Karten u. s. w < • 513
XIV. Verzeichniss der mit Ende September 1858 loco Wien, Prag, Triest und Pestb
bestandenen Bergwerks-Producten-Verschleisspreise 517
4. Heft. October, November, December.
1. Job. Jokely. Die Tertifirabiagerungen des Suazer Beckens und der Teplitzer
Bucht 519.
n. Job. Jok^ly. Das Erzgebirge im Leitmeritzer Kreise in Böhmen 549
ID. Edward Forbes. Ueber den Zusammenhang zwischen der gegenwärtigen
Fauna und Flora der Britischen Inseln und den geologischen Verfinderungen»
welche deren Oberfläche , besonders während der Epoche der nördlichen
Ueberfluthung erlitten hat 575
Digitized by
Google
Inhalt. XVII
Seite
IV. Dionys Star. Die Umgebuogen von Tabor (Wotits, Tabor, Jungwoschitz,
Patzau, Pilgram und Cecbtitz) 661
V. Karl Ritter v. Hauer. Die Schwefeltherme von S. Stefano in Istrien 689
VI. Arbeiten in dem chemischen Laboratorium der k. k. geologischen Reichsanstalt. 695
YII. Verzeichniss der an die k. k. geologische Reichsanstalt gelangten Einsendungen
von Mineralien , Gebirgsarten , Petrefacten u. s. w 697
YUI. Verzeichniss der Veränderungen im Personalstande der k. k. Montan-Behörden . 699
IX. Auf das Montan wesen bezügliche Erlässe und Verordnungen ' 699
X. Verzeichniss der von dem k. k. Ministerium für Handel, Gewerbe und öffentliche
Bauten verliehenen Privilegien ; 704
U. Verzeichniss der an die k. k. geologische Reichsanstalt eingelangten Bücher»
Karten u. s. w 706
III. Verzeichniss der mit Ende Decerober 1858 loco Wien, Prag, Triest und Pesth
bestandenen Bergwerks-Producten-Verschleisspreise 711
Verhandlungen der k. k. geologischen ReichsanstaU.
1. Sitzung am 16. November.
W. Haidinger. Eröffnungs-Ansprache 125
Fr. Ritter v. Hauer. Vorlage der geologisch eolorirten Aufnahmskarte des
nordöstlichen Ungarn 143
Fr. Foetterle. Elfdaler Porphyr-Muster von Herrn k. k. General-Consul
E. Merck in Hamburg 145. — Fossile Pflanzen von Wotwowitz von Herrn
Franz Hawel 145
2. Sitzung am 30. November.
W. Haid i n^ er. J. D. D a na*s. Geology of the Pacific etc 145
B. Suess. Fossile Knochen von Theissholz 147
J. Sap e tza. Fossile Pflanzen in der Umgegend von Oedenburg 148
M. V. Lipoid. Aufnahme in Krain 149
Fr. Freih. v. Richthofe n. Telkibdnya 150
H. Wol f. Mineralquellen von Szantö, Mägyarad und Bori 152
3. Sitzung am 14. December.
W. Haidinger. Bericht vom 16. November von Sr. Excellenz Herrn k. k.
Minister Freiherrn v. Bach, wohlwollend aufgenommen 153. — S. D. Fürst
Johann v. Lobkowitz, Correspondent 153. — Geologische Gesellschaft
in Mailand 153. — Kartenpreise des k. k. militärisch - geographischen
Institutes 154. — Skorodit von Lolling, von Herrn F. Seeland 155. —
Ndg);erath Geologie und Bädeker Naturwissenschaften 155. — Seine
k.k. Apostolische Majestät bewilligt 2000 fl. Ö. W. jährlich für
die Academia Caesarea Leopoldino-Carolina 156
O. Freih. v. Hin genau. Die Berge von KinUy-Helm^cz 156
Alexander Bauer. Eisenerze in Schweden 157
E. Suess. Fossile Zähne aus Krain 158. — Felix Karre r. Untersuchun-
gen des Eichkogels 160
Fr. Ritter v. Hauer. C. W. Gümbel. Entdeckung von Petrefacten der
Raibler- oder Cardita-Schichten bei Bayreuth 160
Personen-Register 713
Orts-Register 718
Sach-Register 737
Verzeiehiiss der Tufeli.
Tafel L J. Fr. J. Schmidt. Erloschene Vulcane Mährens Gegenüber Seite 16
„ IL M. V. L i p o 1 d. Diluvial-Lchme in Unter-Krain ,, „ 256
„ ra. D. Stur. Das Isonzo-Thal „ 366
^ IV. Dr. G. Stäche. Unter-Krain „ ., 398
., V. Fr. V. Haue r. Lombardie „ „ 496
r, VI. J. Jokely. Erzgebirge, Leitmeritz „ „ 574
VII )
^'yjll' I E.For bes. Britische Faunen- und Floren-Gebiete „ „ 660
Digitized by
Google
Digitized by
Google
9. Jahrgang 1858. JAHRBUCH *' ^'^^^^^^^'
DE»
KAIS. KÖN. GEOLOGISCHEN REICHS-ANSTALT.
L
Ueber die erloschenen Vuleane Mährens.
Von J. F. Julius Schmidt^
Astronomen der Sternwarte des Herrn Prfilaten Ritters y. Unkhrechtsberg zu Olmutz.
lliCgttk«Ut ia atr 8Us«af Ur k. k. gtologitckea ReichtaaaUIt am 23. Februar 1858.
Mit einer Karte, Taf. I.
I. Der Viücan von Orgiof *)•
Das rein topographische Studium der VuIcane, bis jetzt wenig cultirirt, wenn
es sich um die grösste Genauigkeit der Dimensionen und der Höhen handelt,
kann als fast unabhängig von der petrographischen Betrachtung und als unab-
hängig von jeglicher geologischen Speculation angesehen werden. Von dieser An-
sieht ausgehend, habe ich es gewagt, mich mit solchen topographischen Arbeiten
zu beschäftigen, und mit dem Vesuv und anderen Vulcanen Italiens den Anfang
zu machen. Es sind zwar nur Beiträge zu einem noch lange nicht vorhandenen
Ganzen, ähnlich wie viele andere ; sie werden aber hinreichen, um späteren Be-
obachtern einige genügende Materialien an die Hand zu geben.
Auf zweien Reisen zwischen dem 23. August und 4. Sept. 1857 habe ich die
ruloanischen Gebiete in dem der Gränze Ungarns nahen Gebiete von Banow, Or-
giof und Bistfitz , und später um Rautenberg , Messendorf und Freudenthal in
Mähren besucht. Beide Male begleitete mich Herr Stud. 6. Tscher mak, der die
geognostische und speciell mineralogische Beobachtung übernahm, überdiess aber
die sämmtlichen Messungen der Neigungswinkel ausführte. Indem ich sonach nur
ganz im Allgemeinen von denTrachyten und Basalten der bezeichneten Gegenden
reden werde, verweise ich im Voraus auf die später erscheinenden Arbeiten T s c h e r-
mak*s, welche das Nähere Ober die mitgebrachten und chemisch untersuchten Ge-
steine darlegen werden. Alle Uöhenmessungen habe ich selbst ausgeführt, und zwar
mit einem Bourdo naschen Metallbarometer, dessen von dem Prälaten Herrn E.
Ritter v. Unkhrechtsberg und mir angestellte, fast erschöpfende Untersuchung
gezeigt hat, dass er mit demselben Vortheile, vielleicht mit grösserem als der
gewöhnliche Quecksilberbarometer zu benutzen sei. Die nähere Begründung dieses
Ausspruches kann indessen hier nicht weiter entwickelt werden. Die correspon-
direnden Beobachtungen geschahen inzwischen zu Olmütz am dortigen Normal-
barometer, dessen Seehöhe sehr genähert zu 114*7 Toisen angenommen wird *).
*) Orzechau (Nussdorf)* wie das Wort bei H. C. Weeber: „l^ie Landgüter Mährens und
Scblesiens" Seite 142 geschrieben steht, findet man auf der Generalstabs -Karte als
Ordgeof. Das erstere mit mährischer Aussprache, klingt mit der slowakischen Aussprache
und Betonung verglichen , sehr fremdartig. So wie ich an Ort und Stelle den Wortlaut
näher erfragt habe, klang er ganz wie Orgiof oder vielleicht wie Ordjiof, oder nach Hrn.
Tscher mak*s Auffassung wie Ordiow. Auch die Lesart Orzeow ist sulässig. Ich habe
indessen im Texte die Schreibart Orgiof beibehalten, empfehle aber den Deutschen,
sich an die Aussprache Ordjiof su halten.
*) Siehe meine Abhandlung Ober die Seehöhe von Olmüts in Petermann*8 geographischen
Nittheilongen 1857, Heft XU.
K. k. («»Ittpscke ReiektaatUlt. 9. Jahrftaf 1858. 1. i
Digitized by
Google
2 «!• F. Julius Schmidt.
Das Trachyt- und Vulcangebiet von Banow und Orgiof liegt im sQdöstlichen
llfthren» dicht an der Gränze des Trentsehiner Comitates, unter 35^/% Grad östl.
Länge von Ferro, und unter dem 49. Breitengrade. Von Wien und von OlmOtz
ist es bequem in einem Tage zu erreichen. Man fährt in wenigen Stunden auf der
Eisenbahn nach Ungarisch-Hradisch, von da in drei oder vier Stunden zu Wagen
auf guter Strasse nach Ungarisch-Brod. Wählt man hier sein Quartier (denn an-
derswo in den benachbarten Orten es zu wählen ist nicht ratbsam) , so hat man
in südöstlicher und südlicher Richtung bequeme Wege, um in einigen Stunden
zu Fuss nach den Trachyten von Boikowitz, Bistritz, Banow und Orgiof zu
gelangen. Am 24. August besuchten wir die Trachytkuppe von Banow, einen Tbeil
des südlich von Banow liegenden grosssen Trachytzuges und den Vulcan von
Orgiof; am 21. und 26. August die Umgebung von Luhatschowitz , Boikowitz und
Nezdenitz , am 27. zum zweiten Male Orgiof, und kehrten am 28. August nach
Olmütz zurück.
Die erste Kenntniss von den merkwürdigen Formationen um Banow ver-
dankte ich der Mittheilung des Herrn Bergrathes Fr. v. Hauer in Wien. Er hatte
die dortige Gegend besucht, die Gränzen des Trachytes und der wirklichen La-
ven und Schlacken in die Generalstabs-Karte sehr genau verzeichnet, ,und auch
die eigenthümlichen Ringformen bei Orgiof bemerkt. Da Herr v. Hauer sonst
noch keinen Vulcan aus eigener Anschauung kannte, aber wusste, dass ich Kra-
ter der Eifel und viele andere in Italien gesehen katte, so forderte er mich auf,
selbst an Ort und Stelle nachzusehen, was ich von jenen Formen halten möchte.
Diess habe ich gethan und bin sogleich zu der vollkommenen Ueberzeugung ge-
langt, dass wir zu Orgiof einen sehr merkwürdigen noch gut erhaltenen Vulcan
von den kleinsten Dimensionen vor uns haben. Ehe ich ihn beschreibe, werde ich
aber seine Lage gegen das Trachyt-Gebirge augeben. Von dem Schlosse Swietlau
bei Boikowitz, welches auf hohen Felsen an der Olsowa östlich von Ungarisch
Brod sich erhebt, zieht sich in südwestlicher Richtung ein Bergzug hin, dessen
einzelne meist bewaldete Kuppen aus Trachyt bestehen, während andere den Kar-
pathensandstein zeigen. Der Zug reicht wenigstens bis zum Parallel des Dorfes
Komnia in einer Länge von 2^/^ Bogenminuten oder beiläufig 8600 Toisen. Vom
südlichen Ende an gerechnet, wo der Trachyt am höchsten ansteigt, zweigt sich
in nordöstlicher Richtung ein Bergarm mit einzelnen Kuppen ab gegen das Dorf
Nezdenitz, in welchem Zuge ebenfalls wieder Trachyte auftreten. Das grosse
Dorf Baiiow lehnt sich mit seinem nordwestlichen Ende an eine isolirte, auffallend
geformte Kuppe von Trachyt, und dasselbe Gestein findet man nach der Beob-
achtung des Bergrathes Herrn v. Hauer auch westlich in geringer Entfernung
vom Dor Reich.
Das auffallendste Auftreten des Trachyts jedoch findet man zwischen Banow
und Bistritz, wo es in seinen bisher allein untersuchten nördlichen Tbeilen die
Hälfte einer Ellipse bildet, bei der die ganze grosse Axe etwa 8100 Toisen, die
halbe kleine dagegen etwa 2700 Toisen misst. Er beginnt bei dem Dorfe Sucha-
losa mit einem niedrigen Cap, hart an dem Bache Bisti^itzka, der etwa in der Rich-
tung der Hauptaxe jener Trachyt-Ellipse läuft, und endet nordöstlich vom Dorfe
Bistritz in einer Waldhöhe, deren Zusammenhang mit dem südlichen Puncto des
von Boikowitz herziehenden Zuges uns nicht klar geworden ist.
Als das Merkwürdigste erscheint der kleine Vulcanhügel an der Bistritzka,
zwischen Suchalosa und Bistritz, den die beifolgenden Holzschnitte in zwei Ansich-
ten darstellen. Er erhebt sich unmittelbar nördlich an der Mühle des Gehöftes
Orgiof. — Wenn man von der Stadt Ungar.-Brod auf der Trentsehiner Strasse
(oder wie wir über Augezd von Norden her) auf dem baumlosen Sandsteinhflgeln
Digitized by
Google
Ueber die erloschenen Vulcane M&hrens.
L
Der YolcM ron Orgiof tob Norden gesehen.
sich gegen Banow wendet, so gewahrt man zuerst den niedrigen, wegen seiner
Gestalt auffallenden Hflgel, bei welchem Banow beginnt. Er ist an der Nord-
seite bebaut, oben kahl, mit ganz kurzem, damals vertrocknetem Grase und
einigen Exemplaren der Carlina acaulia bewachsen. Die Kuppe besteht oben
aus zwei nahe parallelen, von Ost nach West gerichteten wallartigen Höhenzögen,
die mitten ein kleines, flaches, nur wenige Toisen vertieftes Thal bilden, in
welehem man anstehende Trachytmassen von brauner Farbe findet. Diese Ver-
tiefung, auch falls sie nicht schon vor Zeiten durch Steinbrecher gebildet sein
sollte, darf man nicht wohl fQr einen Krater halten ; mir wenigstens hat sie
durchaus nicht den Eindruck eines solchen gewährt. Die der Strasse von Banow
nächste westliche Kuppe trägt drei hohe Kreuze ; sie ist an ihrem Bande im
Westen und Norden angegraben, indem man brauchbares Gestein zu gewinnen
suchte. In den Gruben gewahrt man, dass die Oberfläche des Hügels einen bis zwei
Foss tief stark in Verwitterung übergegangen ist. Das Ansteigen des Hügels von der
Strasse her ist sehr steil, sonst verläuft er flach, und fällt nur auf in einer tristen
Gegend, die nirgend eine besondere Bergform aufzuweisen hat. Auch erhebt sich
der Gipfel nur 21 Toisen über die Strasse. Von ihm aus sieht man den Teich von
Banow im Westen, und darüber noch zwei oder drei sehr flache Anschwellungen
im Högellande, die nach Herrn v. Hauer ebenfalls Trachyte aufweisen.
Gegen Süden und Südosten bemerkt man sodann die nördlichen Böschungen
der trachytischen Halbellipse; sie sind bis auf die östlichen baumlos, einförmig
mit Korn, und Nutzpflanzen besetzt, erschienen aber damals braungelb, weil alle
Frucht bereits eingebracht war. Keine lebhafte Form wird gesehen; in der Ferne
südlich hinter ihm erhebt sich die mächtige flach gewölbte Masse des Studeny-
Berges an der Gränze Ungarns; gegen Osten erkennt man einige der gegen
Boikowitz und Bistfitz ziehenden Waldhöhen. Der Hügel von Banow verläuft öst-
lich in Wiesen und Ackerland, erscheint von hier aus sehr unbedeutend, macht
aber ringsum den Eindruck als sei er aus der Ebene hervorgedrängt worden. Er
erhebt sieh eben so aus einer flachen verhältlich tiefen Thalsenkung, wie der Krater
von Orgiof, aber wie dieser nur zu unbedeutenden relativen Höhen von IS bis
21 Toisen. Die von Banow südöstlich ziehende Strasse erreicht auf dem elliptischen
TraehytrOcken ihre grösste Höhe und ist hier durch einen Pfahl bezeichnet. Von
diesem Pfahl an haben wir am 24. Aug. die östlichen Kuppen von t bis V besucht
und vermessen, die noch östlicher liegenden aber erst am 27. Aug. Den Eindruck
der ringförmigen Situation des ganzen Trachytzuges erhält man gut auf dem Cap
bei Suebalosa , am besten aber bei Orgiof. Von Sucbalosa an bis Bistritz ist der
Digitized by
Google
4 J* F. Julius Schmidt.
Trachyt fast auf allen Kuppen zu finden, während östlich vom Einsiedler die Tbal-
senkungen den Sandstein wieder zu Tage treten lassen. Wir fanden ausser dem
durch Herrn v. Hauer schon Beobachteten nichts Neues; auch wird die Untersu-
chung der Waldung wegen um so schwieriger, je weiter man gegen Osten Yord ringt.
Als wir am 24. August die kegelförmige Kuppe Frerliessen und uns südlich
der Strasse zuwandten, sahen wir wohl das Gehöft von Orgiof, sonst aber in dem
einförmigen grauen Terrain nichts Auffallendes. Erst ganz nahe nördlich bei dem
Krater fielen uns zwei rundliche scharf gezeichnete kahle Högel auf, und so wie
wir den ersten betraten, sah ich sogleich, was von dem Ganzen zu halten sei,
auch abgesehen von den braunrothen stark blasigen Lavaschlacken, die dort
umherlagen. Wir standen auf dem Nordwestwalle des Kraters von Orgiof, über-
sahen den wohlerhaltenen Ringwall im Norden und Westen, und die beiden Hügel,
von denen einer inwendig in Westen, der andere sich Östlich an der Stelle des
dort fehlenden Walles erhebt. Da mit Ausnahme eines Kartoffelfeldes das Terrain
frei war, so konnten wir jeden Punct besehen und begahen uns sogleich auf die
östliche und höchste Kegelspitze, wo denn kein Zweifel übrig blieb, dass wir es
mit einem wirklichen Yulcane von freilich seltsamer Beschaffenheit zu thun hatten.
Wir gewahrten aber sogleich von hier aus, seitwärts und jenseits des Baches
einen Wiesengrund, auffallend durch seine braunrothe Farbe in der Mitte, und
durch seinen flachen ringförmigen Wall, den auch Herr v. Hauer als wahr-
scheinlich solchen erkannt hatte.
Bevor ich die Messungen und die Aufnahme begann, umging ich das ganze
Terrain, besuchte das Schlackengebiet des südlichen Kraters und wählte den
Garten des Müllers bei A zum Nullpunct meiner Höhenmessungen. Aehnlich
verfuhr ich am 27. August, als ich den Entwurf von der ungefähren' Situation
dieses Gebietes beendigte. Mit der Boussole wurden einige Messungen zur Orien-
tirung auf drei Puncten des Kraters gemacht. ImUebrigen wurden die Distanzen
nach Schritten abgegangen, deren Werth ich später durch besondere Versuche
auf die Toise reducirte. Die zahlreichen Höheomessungen sind, wie schon
erwähnt, mit einem genau untersuchten Anerolde ausgeführt. Die Karte soll nur
als eine Skizze gelten, sie kann spätem Besuchern nützlich werden und wird
darthun, was noch geschehen müsse, um ein so merkwürdiges Gebiet mit völliger
Genauigkeit aufzunehmen. Der Vulcan von Orgiof erhebt sich als ein flacher
Kegel am nördlichen Ufer der Bistfitzka, diesen Bach, der seinen südlichen
Fuss durchschneidet, und ihn von dem südlichen flachen Schlackenwall son-
dert, nur um 16 bis 17 Toisen oder ungefähr 100 Fuss überragend. Der Rand
seiner oberen Fläche liegt nördlich und nordwestlich am höchsten, senkt sich
dann allmählich gegen Süden und gewährt ganz den Anblick eines nach Süden
sich neigenden und dort geöffneten und zerstörten Kraters. Dieser Kraterwall,
der stark von der Kreislinie abweicht, besteht ganz aus rothbraunen Lava-
schlacken und angegriffenen Trachytstücken. Sein oberer Rücken ist ebenso
wie der Hügel von Banow sehr schwach bewachsen , trägt einige Rosen- und
Dornsträuche so wie einsam wachsende schöne Exemplare der Carlina acaulü.
Im Norden an der inneren Seite ist der Wall angebrochen bei j9, und hier
liegen viele zum Theil zusammengebackene rothe Schlacken; im Westen ist der
überdiess stark verwüstete Kraterwall an seiner Aussenseite ganz abgerissen, so dass
an seiner steilen Wand in der ganzen Erstreckung die hellrothen Schlacken vor
Augen liegen, über f und e bis k. Dieser westliche Theil des Walles endet bei
einer zur Mühle von Orgiof gehörenden Scheune k. Ganz eigenthümlich aber sind
die Formen im Innern des Kratersaumes. Hier gewahrt man kein ausgehöhltes
Becken, noch weniger einen tiefen Schlund; mit geringem Absätze verläuft der
Digitized by
Google
Ueber die erloschenen Ynlcine H&hrens. S
gtnze Wall in eine naeh SOden geneifi^te Fläche, deren bei weitem grösster Theil
xwei flachen Kegeln zur Basis dient. Der eine i liegt westlich, ist ganz flach, mit
Traehytstüeken und einzelnen Schlacken bedeckt, dazu an vielen Stellen ange-
hrochen, um u herum, weil die dortigen Bauern Gold oder Steinkohlen zu finden
hofften, denn letztere glaubten sie hin und wieder in den för diesen Trachyt so
charakteristischen schwarzen Krystallen (Hornblende) zu erkennen. Der Stein-
brach i am Gipfel, der indessen den benachbarten Wall bei o kaum überragt, hat
die Gestalt einer länglichen Mulde von 17 bis 20 Schritten, die man durchaus
nicht f^ die Spur eines Kraters halten darf ebenso wenig, als die tiefer sQdlich
liegenden, yon denen zwar die eine ti, von wenigen Füssen Durchmesser, ganz
die Gestalt eines Kraters hat, aber nur eine künstliche Aufdeckung ist, ein
brnnnenartiges Loch, in dessen Wandungen man das ziemlich regelmässig
gelagarte braune Gestein sieht, und dessen nähere Untersuchung gerade an diesem
Orte Ton besonderem Interesse sein würde. Während der sehr flache westliche
Kegel t ganz innerhalb des Kraterwalles liegt, erhebt sich der steilere und hdhere
Kegel V Ton 8 bis 18 Grad Neigung, im Osten über einem Theile des dort feh-
lenden Walles. Er ist wie Alles in diesem kleinen Räume sehr leicht zu besteigen
und zeigt in dem ungepflügten Boden ebenso wie seine östliche unbedeutende
Nebenkuppe w, namentlich aber diese, hellrothe und braune Schlacken so wie
einzelne Trachytbrocken. Seine nur 20 — 23 Schritt breite Gipfelfläche v senkt sich
gegen Südost, ist muldenförmig, aber nur 2 — 3 Fuss yertieft; die Mitte nimmt
ein Traehytblock ein , dem kleinere zur Seite liegen. Diese Mulde hat zwar die
Gestalt eines kleinen yerfalleuen und durch die Bebauung des Landes sehr ver-
wüsteten Kraters, doch bin ich nicht geneigt, diesen wie andere an anderen Stellen
dafilr aoazugeben. Diese Hügel , die mir mehr denn vieles andere bei Orgiof
einer scharfen Untersuchung werth zu sein scheinen, haben bei mir folgende Ver-
muthungen angeregt. Nach der einen sind es zwei gewöhnliche Eruptionskegel,
die nur aus den emporgeschleuderten Schlacken gebildet wurden, von denen der
westliche t im Gebiete des Hauptkraters selbst aufstieg, der östliche v aber den
dortigen Wall zerstörte und sich darüber aufthürmte. Hierfiir bietet uns allein der
Vesny so viele Analogien, dass es kaum nöthig ist, an die häufigen Erscheinungen
eines Mofäagnuolo im Krater, sei er central oder excentrisch, oder an derartige
Mündungen zu erinnern, die, wenn auch selten den Wall selbst durchbrechen, theils
aus eigenen Oeffhungen, theils ohne solche, also parasitische Randkrater, oder
parasitische und gewöhnlich sehr vergängliche Schutt- und Schlackenkegel. Als
erstes Beispiel haben wir den hohen von Lord Minto gemessenen Kegel, der
sich auf dem südlichen Rande des grossen Vesuvkraters mit eigenem Schlote
bildete, aber in der Eruption am 22. October 1822 zusammenbrach; als zweites
Beispiel dient uns die 185S von mir zu 647 Toisen hoch gemessene Punta di
Pompeji auf dem östlichen Rande des Vesuvkraters, die sich bei der Eruption im
Februar 1850 ohne eigenen Krater durch die Auswürfe der nahen und grossen
damaligen Schlünde aufthürmte, 5 Jahre lang sich erhielt und jetzt wahrscheinlich
durch die neuen Hergänge am Vesuv zerstört worden ist. Nach der andern Ver-
mnthung aber sind diese Kegel bloss oberflächlich -mit Schlacken bedeckt, der
Hauptsache nach aber als trachytische Zapfen, aus der Tiefe des Kraters empor-
gedrängt und so erstarrt, indem sie zugleich den Eruptionsphänomenen ein Ziel
aeizten. War dies der Fall, so hätten wir ein sehr bemerkenswerthes Gegenstück zu
dem kolossalen Krater von Roccamonfina, aus dessen Tiefe bekanntlich die sieben
grossen kegelförmigen Centralberge von trachytischem Gesteine aufsteigen. Da ich
aocb diesen ausserordentlichen Vulcan gesehen hatte, lag es nahe, dass ich bei dem
Anblicke der Kegel im Orgiof-Krater gleich an Roccamonfina denken musste.
Digitized by
Google
6 ' J* F. Julius Schmidt.
lodessen sind diess blosse Vermuthangen, die ich nur desshalb mitthdle,
um denjenigen, welche als Männer von Fach gründlicher als ich darQber
urtheilen können , verschiedene Gesichtspuncte anzudeuten und auch bei dieser
Gelegenheit wieder meine Ansicht auszusprechen , dass das Vulcanstudium unvoil-
ständig bleibe, wenn man sich ausschliesslich auf die Untersuchung der mitge-
brachten Gesteine beschränkt. Man mQsste sonach bei Orgiof graben lassen , um
die innere Beschaffenheit der beiden Kegel zu ergründen , und es ist mir eher
wahrscheinlich, dass man vorwiegend Trachyte, weniger aber blosse Schlacken
und Haufwerke von Layablöeken finden werde, wie solche der Kraterwall und
das Schlackengebiet am anderen Ufer des Baches aufweisen.
Eine bei dem ersten Anblicke seltsame und verwirrende Erscheinung ist die
Duplicität des nördlichen und westlichen Kratersaumes /, o, 9, den man auf
meiner Karte deutlich ausgedrückt findet. Steht man auf dem Walle bei o oder p^
so sieht man ihn nach Aussen in eine grabenartige Furche e, /*, g, h, i sich
zum Theil unter mehr als 20 Grad senken und bemerkt, dass jenseits diese eon-
centrische Furche wieder durch einen schwachen Wall a, b, Cy d von dem
umgebenden Felde geschieden ist. Zieht man aber die 16 oder 20 flachen gruben-
artigen Vertiefungen in Betracht, die im Boden dieses Grabens liegen, z. B.
f» Qp ht so deutet alles daraufhin, dass hier künstliche Grabungen zu verschiedenen
Zwecken Statt gefunden haben, dass, da nach Aussen der Krater von Dammerde
umgeben ist, jene Löcher dazu dienen konnten, das Regenwasser auf längere Zeit
aufzuhalten, um die Obstbäume, die wenigstens jetzt daselbst an der Westseite
gezogen werden , mit Wasser zu versehen. Jedenfalls ist mir wahrscheinlich,
dass zwar der eigentliche Kraterwall i, it, 2, 0, q im Ganzen noch in seiner alten
Form vorhanden sei, dass aber der ihn nach Aussen begränzende Graben mit
seinen flachen Vertiefungen und der alles einschliessende äusserste und unbedeu-
tende Wallsaum ein von Menschenhänden geschaffenes Werk sei. Erinnert man sich,
dass der östliche Theil des Kraterwalles zu Culturland benützt ward (damals lag
dort zwischen p und q bereits geschnittener Hafer) , dass der grössere Theil des
östlichen Kegels v und das Thal % zwischen ihm und dem westlichen Kegel ebenfalls
bebaut war und gewiss schon vor Zeiten bebaut wurde, so ist es eher zu verwun-
dern, dass bei so oft wiederholter Arbeit des Pfluges, der Egge und des Spatens
noch so viel von den Formen des kleinen Vulcans zu erkennen ist Wären die beiden
inneren Kegel blosse aus Schutt und aus beweglichen Rapilli aufgethürmte Haufen,
so würde man, wie ähnliche am Vesuv und am Aetna zeigen, sich von jeher vergeb-
lich bemüht haben, dort Culturland zu gewinnen; man würde gleich durch die dama-
ligen starken Böschungen dieser Kegel von 25<^ — 33<^ Neigung abgeschreckt wor-
den sein. Diese Neigungswinkel aber sind den vulcanischen Parasiten, so fern sie
bloss von dem kleineren ausgeschleuderten Materiale gebildet wurden, eigen, und
da jene Kegel viel geringere Neigungen als 30 Grad haben, so halte ich schon
aus diesem Grunde es nicht für sehr wahrscheinlich, dass sie bloss aus losen Schla-
cken, aus Rapilli und Sand, sondern eher aus festen trachytischen Massen bestehen.
An der Südseite ist der Krater von Orgiof, wie schon erwähnt» offen und
senkt sich mit dem südlichen Gehänge der beiden Kegel v und i gegen den Bach
herab , so wie gegen die Gebäude des Müllers. Der Mühlbach A^ R F, weiter
östlich aus der Bistfitzka abgeleitet, windet sich dem südöstlichen und südlichen
Abhänge des grösseren Kegels entlang, legt aber nirgends besonders instructive
Durchschnitte zu Tage. Auch der Fluss selbst, der oft kaum eine Toise breit
ist, aber zwischen steil eingerissenem Ufer hinzieht, zeigt an den Ufern nichts
Merkwürdiges, als dass er mitten zwischen die beiden Krater von Orgiof hin-
durchzieht, deren südlichen ich jetzt beschreiben werde.
Digitized by
Google
Ueber die wloschenen Ynlcane Mihrens. 7
Wenn man Yon einem der Gipfelpuncte des nördlichen eben besprochenen
VulcanhOgels den ßlick gegen die Niederung jenseits des Baches wendet, so
gewahrt man gleich die auffalende Röthe des Bodens, und im Falle einer
gflnstigen Abendbelenchtung, die Ringform des dortigen Terrains. Man gelangt
10 wenigen Minuten dahin , wobei man den Bach fiberschreiten muss. Umgeht
man westlieh die MQhle D und den Obstgarten A, so trifft man die MOndung
des MOhlbaches in die Bistritzka bei R. Geht man hindurch und folgt dem Flusse
ostwSrts an seinem linken Ufer, so trifll man einen sehr unbedeutenden, yon
Sfiden kommenden Bach klaren Wassers OS, der öberall rothe, sehr auffallend
blasige Schlacken und grosse mit weissen Efflorescenzen bedeckte Layablftcke
bespult Hier beginnt, wie es scheint, die Westgränze des sfid liehen, kaum
3 Toisen Aber den Bach sich erhebenden Schlackenkraters Ton Orgiof. Der sehr
flach gebaute, durchaus yon Layablöcken und zusammengebackenen Schlacken
gebildete, fast ganz pflanzenlose Wall ist im Westen bei N augenßllig und gut
erbalten. Nördlich bei M und L wird er in der Nfibe der Bistritzka undeutlich,
weil Ackerland ihn ausffillt, sfidlich bei 0 ist die Krümmung deutlich yorhanden,
dort kaum ly« Toisen den kleinen yon Sfiden kommenden Bach fiberragend. Geht
man auf der südlichen Krümmung des Walles gegen Osten fort, so triflt man den
eigenthOmlichen Querdamm OJ^ der diesen Schlackenkrater in beiläufiger Meri-
dianrichtung in zwei ungleiche Hälften theilt. Dieser nicht ganz geradlinige Damm
enthält Ackererde und nur zerstreute, durch den Pflug yerschleppte Schlacken-
stfieke, ist nördlich in J am höchsten und fSllt mit 3 bis 4 Toisen steil gegen den
Bach ab, ohne yulcanisches Gestein zu zeigen, yielmehr besteht er, wie auch
Tsehermak es nach näherer Ansicht fand, aus fester Erde yon gelber lehra-
artiger Farbe, die auch sonst das Flussufer und die sfidlichen Abdachungen der
Kegel yon Orgiof bildet Der Ostwall OF, ebenfaUs mit rothen Schlacken bedeckt,
wird dem yon Westen Kommenden erst sichtbar, wenn man den Querwall bis 0
erreicht hat Er yerläuft sich nördlich unmerklich gegen den Bach. Der ganze
mehr elliptische als kreisförmige Wall hat 450 bis 500 Schritte Umfang und
wird mit Ausnahme der Schlackensäume, wie es scheint, alljährlich mit Getreide
bepflanzt Verfolgt man den Querwall gegen Norden, so gewahrt man gleich
jenseits am Bache seine Fortsetzung G als dachförmigen, mit Buschwerk
besetzten Röcken, der sich gegen den östlichen Kegel yon Orgiof bis da hinauf-
zieht, wo der yon Osten kommende MQhlbach einschneidet E. Ich will fiber
diese seltsame Formation nichts Bestimmtes sagen, aber mittheilen, was
ieh daTon yermuthe. Der nördliche Theil des Dammes G, als Ausläufer des
östlichen Kegels v auf dem Orgiofkrater, war yor Alters schon yorhanden und
meist aus Materialien des Baches aufgeschwemmt, oder, falls er Laya oder
festes Gestein enthält, wenigstens dayon fiberdeckt. Als man anfing diese Ge-
gend urbar zu machen, hatte der Bach schon den jetzigen Lauf zwischen den
beiden Kratern , und liess bei hohem Wasserstande zwar den nördlichen Krater
uobesehädigt, fiberströmte aber den flachen sfidlichen Krater und die ganze
dortige Niederung. Um dies zu yerhindern, fahrte man den Damm JO auf, und
zwar hoch am Flusse selbst, niedriger weiter sfidlich , um die Wasser aufzu-
halten und ihnen gewisse Gränzen zu bestimmen. Vielleicht ist der Wall sehr
neu und datirt erst seit der Grfindung des Gehöftes und der Mfihle yon Orgiof.
Oiess ist es, was ich selbst an Ort und Stelle gesehen habe. Die nähere
Erforschung dieser lehrreichen Gegend bleibt im Uebrigen den Geologen und
Mineralogen yon Fach yorbehalten, auch die genauere Aufnahme des ganzen
Gebietes, yon dem ich selbst, wie schon gesagt, nur eine Skizze habe entwerfen
wollen. Ich habe nur den Wunsch hinzuzuffigen , dass die fernere Untersuchung
Digitized by
Google
8
J. F. Mos Schmidt
denjenigen zufallen möge, die mit den Vulcanphänomenen überhaupt vertraut sind,
und wenigstens die leicht zugänglichen Krater in der Eifel und in Mittelitalien
aus eigener Anschauung kennen gelernt haben.
Zum Schlüsse gebe ich jetzt die von mir angestellten Höhenmessungen» die sich
auf die sehr genäherte Seehöhe des Normalbarometers zu Olmütz » 1 14*7 Toisen
grOnden. Den Gang und den Zweck der sehr umständlichen und genauen Rech-
nungen kann ich hier des Raumes wegen nicht auseinandersetzen. Einige der zum
Theil von Herrn y. Hauer gemachten Rarometermessungen kann ich nicht mit auf-
führen, da sie mir nicht vorliegen. Alle Höhen gebe ich in Toben zu 6 Par. Fuss.
I. Höhen zwischen Ungarisch-Rrod und Luhatschowitz.
ll«eref-
höhe
U a g. - B r 0 d» Gasthof von Stranj
an der Nordseite d. Marktes,
im I.Stocke, Fussboden (ab-
geleitet aas 29 Beobachtun-
gen an.4 Tagen) 126*3
„ dstl. Thor, innerer Eingang 123-6
Strasse östl. von der Stadt gegen
Augezd, tiefste Stelle 109-3
DorfTiechow, westlich ron der
dortigen Brücke 113*8
Au gezd, Fuss der Kirche .. .. 115*0
Fluss Olsowa unter der Brücke
xuAugewl 107*2
Höchster Punct der Strasse zwi-
schen Ung.-Brod und Augesd 122*2
Höchste Strasse nahe nordösti.
fon Augezd hinter der Kirche 134 * 2
Beoh-
ieh-
toagea
29
3
1
B«oW
«eb-
Mecret-
h5he
Vs Stunde östlicher, tiefst Punct
d.Strasse bei ein. Steinbrucke 119*2 1
Fluss bei dem Dorfe Pollichno,
unter d. Brücke (Riikabach) 116*8 1
Luhatschowitz, westliche
Brücke am Bache 123*8 ,1
„ Schloss d. Grafen Sdr^nyi,
I.Stock 129*5
„ Gartenflache 125*9
f, Salsbad, Vincenzquelle .... 130*8
„ ^ Amandibrunnen 131*4
» „Johannbrunnen 130*6
M „Luisenquelle 148*9
„ „ Sprudel 137*0
„ „ Parillon bei d. gross. Eiche 156*0
Gipfel d. Höhe, d. Salzbade nord-
westlich gegenüb. (unsicher) 193*0 1
14
2
1
3
1
1
,i
1
U. Zwischen Luhatschowitz, Boikowitz und Nezdenitz.
Meeres-
höhe
Beoh-
ich-
tongea
Berg ton Luhatschowits, südlich
Tom Schlosse, höchst.
Punct der Strasse .. 206*9 2
9 „ „ der Gipfel (der Be-
waldungwegen Hess d. Gipfel
sich nicht sicher erkennen) . 21S*S 1
Dorf Prseckowa, tiefste Stelle . 151*6 1
Südöstlich von diesem Dorfe die
nfichste hohe Stelle d.Strasse 181*6 1
Das darauf folgende Thal
(Strasse) '. . 144*0 1
Die folgende Höhe in der Rich-
tung auf Boikowitz (Kraus
am Wege) 1940 1
Boikowits, Fuss der Kirche . 154*1 1
„ östlich. Wirthshaus, EU ebener
Erde 142*6 3
„ Fluss Olsowa an der Kirche
und unter der Brücke 141 * 2 1
„ Schloss SwieÜau , Garten-
flfiche ösüich 172*8 2
Erster Hügel südwestlich tom
Schlossherge, Waldgipfel ..187*1 1
Meere!-
ach-
tufea
Die folgende Senkung, wo an
einem WegeTrachyt zu Tage
tritt 182*4 1
Der 2. Gipfel südwestl. v.Schloss-
berge, auch bewachsen .... 193*0 1
Der 3. Gipfel südwesU.v. Schloss-
berge 195*6 1
Die folgende Wiesenfläche 201 -3 1
Der höchste bewaldete Pic 9>
westl. Y. Komnia, Steinbruch
im Trachyte des Gipfels . . . 244*2 1
Der höchste bewaldete Pic, Wee
an d. Südseite, nahed.Gipfd 238*6 3
Wiesenfläche am Bache, Va ^td.
südlich ?on Zahoro witsch • . 142*6 1
Die 2. Trachytkuppe südlich üb.
Nezdenitz 150*1 1
Die 1. Trachytkuppe südlich üb.
Nezdenitz 146*5 1
Die sogenannte Jodquelle südL
bei Nezdenitz 140*2 1
Fluss Olsowa unter der Brücke
zuNezdenitz 1227 1
1) Vermuthlich Starj Swietlau.
Digitized by
Google
Ueber die erlosehenen Voleuie Mihrens.
HI. Zwischen Ung.-Brod und dem Dorfe Banow.
llecrca-
Poss der Kirche za Nezdenitz . . 132*6
Wirthshaua bei der Kirche, zur
ebenen Erde 136*0
Olsowafluss unter der Brücke im
Dorfe Schumitz 1 14*0
Fluss Olsowa tfidl. an der Stadt
Ung.-Brod, unter derBrflcke 104*1
Höchster Punct der Strasse zwi-
schen Ung.-Brod und Banow 158*3
Banow. wesil. Tor dem Dorfe,
die BrGcke fiber dem Bache,
der Tom Teiche ausfliesst . . 132* 7
^ die Strasse b. d. westlichsten
HiQS., Fussd.Trachytkuppe 143*2
ich-
1
2
1
3
Meer««-
Be*l».
136*1
Banow, FlSche des Teiches. . .
I, Trachytkuppe, westlich
bei den 3 Kreuzen
„ „ der östliche Vorsprung .
„ „ die Furche auf d. Gipfel.
„ „ d. sfldl. wallartige Gränze
dieser Furche od. Mulde
„ nördlicher Fuss der Kirche .
„ Wirthshaus, zur ebenen Erde 152*1
„ Heiligenstatue am nordöstl.
Fusse des Högels 140* 5
„ tiefste Stelle in der Wiesen-
fliche östlich TOm HOgel . . . 136*6
164*7
164*6
160*5
163*8
154*9
10
2
2
2
3
2
1
1
IV. Trachytkuppen zwischen Suchalosa und Bisti^itz.
Me«rcf-
k«ke
Beob-
ieh-
tufeo
1
1
1
Cap Sochalosa am Bache , Erd-
hfitte auf dem Gipfel ... 182*4
19 „ die nüchste flache Kuppe
nördlicher 182*8
Die höchste dortige Kuppe noch
nördlicher 197*9
Die letzte Höhe in dieser Rich-
tung, noch södwestlich von
dem Pfahle auf der Haupt-
strasse 183*9 1
Strasse zwisch. Banow u. Bistfitz,
höchster Punct auf dem Tra-
chytrücken, am Pfahle 187*9 3
Erste Trachytkuppe östlich von
der Strasse, kahl 196*5 1
« „ die nfichste östl. Senkung,
kahl 194*7 1
Zweite und höchste Kuppe von
Trachyt, noch östlicher, kahl
(fon dieser aus kann man die
Stadt Ungr.-Brod sehen) .. . 205*8 2
Dritte Trachytkuppe, mit Ge-
strioch bewachsen, östlich
Ton der Vorigen 201 *4 1
Vierter Kegel von Trachyt, südl.
Ton der Vorigen (gegen
OrgioO 203*1 1
Fönfler Kegel v. Trachyt, westl.
Ton dem Vorigen (dieser ist
Be*b.
ich-
Meeret-
h«he
kenntlich durch eine mulden-
förmige Vertiefung auf sein.
Gipfel) 2031 1
Sattel zwischen dem vierten und
fünften Kegel 198*0 1
Einsiedler, Waldkuppe von
Trachyt, die sechste von der
Strasse an östlich gerechnet,
kleine HeiligensSule oben . . . 197 * 9 1
f, die westliche der beiden
Hotten, am östlichen Fusse
der Kuppe 193*4 3
Wiesenquelle, östl. v. Einsiedler 178*6 1
Siebente Trachythöhe, östl. vom
Einsiedler 218*9 1
Ächte Trachythöhe, östlich von
der Vorigen 2309 1
Neunte Trachythöhe, östlich von
der Vorigen 260*4 1
Zehnte Trachythöhe, östlich von
der Vorigen, stark bewaldet
(der zweigipflige Waldberg
weiter östlich ward nicht be-
sucht) 267*0 1
Bistfitz, Bach an der Nord-
seite 184*2 1
„ der Hauptbach am West-
ende des Dorfes 178*2 1
y. Messungen im Gebiete von Orgiof.
Mühle, Garten und Quellbninnen
des Höllers fAj 171-8
Hof der WirthschafUgebuude ,
westlich vom Muller 171*0
Zusammenfluss des MQhlbaches
mit dem Hauptbache, west-
lich vom Möller (RJ 170-2
Beob-
•ch-
Ungea
10
2
3
Meeres-
h«he
B«ob-
ieh-
tvBgea
K' k. reoUgitehc BeiekMutilt. 9. JahrgMg 1858. f.
Der söd liehe flache Schla-
cken-Krater, Sfidwall 0 173*9 2
Der sOdl. flache Schiacken-Krat
Westwall, iV.... 174*2 3
n n „ n Nordwall, 3f . . . . 174*3 2
n » » r» Bistfitzka unt. d.
Nordwall, JJ ... . 170-7 2
2
Digitized by
Google
_J
10
J. F. Jolios Schmidt
Der ndrdl. Haopt-Krat» Ostecke
des Kraterwalls bei q 183*1
„ „ f, sQdlich.Fuss ron die-
sem u. nördlich. Fuss
des Hauptkegels, r . 179*3
„ • M der äussere Graben,
nördlich von q 180 * 4
9 » » Nordwestwall, Ecke
bein 183*7
n n n Nordwestwall , Ein-
schnitt bei m 181*0
n n n Sfidwestwall bei Ar . . 182*3
n n n n ^^ Schritte sfld-
licher 180*1
n n n Mfihlbach am oberen
Ende d. Dammes bei ^ 175 * 0
4
3
1
3
3
2
t
2
Der südl. flache Schlacken-Krat.
Nordende des Querdammes, / 174 * 6 2
Der nördlicheHaupt-Kra-
ter , östlich. Kegel, «188-3 5
„ „ f, rothe östliche Neben-
kuppe dies. Kegels, tu 183*1 2
^ „ „ westl. Kegel, Gipfel, M86 - 1 5
9 „ f, Senkung mitten zwi-
schen beiden Haupte
kuppen, 8 181 *8 2
die Scheune, k 175*3 3
„ n n der Fusssteig bei o; . 179*1 2
s, n n n « . V' 180*7 2
„ f, f, Kraterwall, nordwest-
liche Kuppe, 0 186*5 10
unterer Rand d. Schla-
ckengrube, p 184* 1 2
BenerkingeB f i der larteB-Skli i e t#b ^rgltr.
Diese ist nach meiner Handzeichnung unter der Leitung meines Freundes Rudolph
Finger» Hauptmann am k. k. militfinsch - geographischen Institute zu Wien, ausgeführt
worden, fon demselben, der im Jahre 1855 für meinen Atlas Ober die Vulcane bei Neapel die
ausgezeichnete Karte des Vesuvkraters gearbeitet hat. Sie darf übrigens, so schön die for-
liegende Karte ins Auge fSllt, nur als erster Entwurf gelten, und wird bei der definitiren
Aufnahme ihre Mängel leicht erkennen lassen. Indessen sind bei der Schraffur die Höhen-
angaben, so wie die yon Tschermak gemessenen Neigungswinkel sorgfältig benutzt worden.
Der beigefflgte Maassstab soll nur dazu dienen, die seltene Kleinheit dieses Yulcanes richtig
aufzufassen. Die Anwendung der Lehman n*schen Methode fährt in diesem Falle auf die
Schwierigkeit, dass der nördlich den Haupt-Kraterwall umgebende Graben efghi mit seinen
neben einander liegenden Gruben leicht als ein selbstständiger Wall angesehen werden kann.
Fasst man indessenden wahren Kraterwall nlopq nur einmal richtig auf, so wie den
äusseren Wallsaum ahc, so wird kein Zweifel mehr stattfinden.
ahc der nördliche, wahrscheinlich nicht vulcanische Wallsaum.
efghi der wahrscheinlich kQnstlich hervorgebrachte Graben mit flachen Gruben.
Inopq der eigentliche aus Schlacken bestehende nördliche Kraterrand, m ein starker Ein-
schnitt, neben welchem ausserhalb* an der steilen ganz kahlen Schlackenwand ein ansehn-
licher Baum steht.
0 die höchste Kuppe dieses Walles, p angebrochene Stelle im schlackigen Trachyte.
q das östliche Ende dieses Walles.
t der westliche, v der höchste Östliche Kegel, w NebenkupDC des Letzteren.
utv sind keine Krater, wenigstens die beiden Ersteren nicht
Ar die Scheunen, C der Stall zur Orgiof-Mühle D gehörig; B der Quellbrunnen.
A der Nullpunct der Aneroldmessungen.
BASF der Mfihlbach, B dessen Mündung in die Bistfitzka B QH.
MxyE Messungspuncte.
/ 0 der Querdamm in dem südlichen Schlackenkrater.
10 NM Messungspuncte daselbst.
Q S ein Ton Süden kommender Bach.
0 der Ort der Aufnahme eines Bildes fom Orgiof- Vulcane, welches der Karte beigegeben wird.
II« Rautenberg, Messendorf und Freudenthal <)•
Zwischen dem 31. August und 4. September 1857 habe ich in Begleitung
des Herrn Gustav Tschermak (der ebenso wie auf der Reise nach Orgiof die
<) Diese Berge liegen sehr nahe der Grfinze ?on Oesterreichbch-Schlesien, welche zum Theil
dem Laufe der Mora folgt. Bfirn, Hof, Rautenberg, Karlsberg und Kotzendorf liegen noch
in MShren, Freudenthul und Messendorf schon in Schlesien, der Köhlerberg wenigstens
mit seinem südlichen Abhänge in Mähren, der Venusberg ganz in Schlesien.
Digitized by
Google
Ueber die erlosoheaen Vulctne Mährens. 1 1
nähere Untersachung der Gesteine Obernühm) , die basaltischen Berge im Sudeten-
Gesenke zwischen den Städten Hof und Freudenthal besucht. Es ward derselbe
Metallbarometer mitgenommen, während in Olmütz die dortigen correspondirenden
Beobachtungen am Normalbarometer in 114*7 Toisen Seehöhe ausgefiihrt wurden.
Die Ablesungen des Barometers und des Thermometers in OlmQtz geschahen
täglich 6 bis 7mal , so dass sich die Curven für die Variation beider Instrumente
mit aller Sicherheit bestimmen Hessen. Sternberg, Dittersdorf und Freudenthal,
wo ich schon im Jahre 1856 beobachtet hatte, gewährten jetzt erwünschte An-
schlttsspuncte ftir die neuen Messungen. Wir begaben uns am 31. August über
Siernberg nach der Stadt Hof, und brachten den 1. September mit Beobach-
tongen an dem grossen und kleinen Bautenberge zu. die sich nördlich yon
Hof IQ ansehnlicher Höhe und in auffallender Gestalt über das sonst wenig
belebte Gebirge erheben. Am 2. September blieben wir der Gewitter wegen
zu Hause, fuhren am 3. September über Heidenpiltsch , Bautenberg und Karls-
berg nach Freudenthal, so dass wir am Nachmittage noch Zeit hatten den
dortigen Köhlerberg und bei dem nahen Messendorf den Venusberg zu besuchen.
Den letzteren erstiegen wir am Morgen des 4. September noch einmal, und
fuhren dann Mittags von Freudenthal durch das Gebirge über Sternberg nach
OlmQtz zurück.
1. Rautenberg. Wir yerliessen Hof und kamen nach einer Stunde in
nördlicher Richtung zu den wenigen zerstreuten Häusern in Bärwinkel. Gleich
oberhalb dieser tritt fester Basalt aus den neptunischen geschichteten Gesteinen
herror, auch zeigen sich hier und dort in den umgepflügten Feldern einige
schwarze und rothe Schlacken. Einförmige flachgewölbte meist baumlose Hügel
bilden hier die Oberfläche der sehr allmählich gegen den südUchen Fuss des
Rautenberges ansteigenden Felder, Wiesen- und Moorgründe. Unter manchen
dort blühenden, übrigens sehr bekannten Pflanzen nenne ich nur: Gentiana
germanica 9 Melampyrum nemorosum, Carlina acaulis. Der südliche Fuss
des grossen Basalt- und Schlackenkegels verläuft in fast horizontale Moor-
grOnde, die mit Gesträuch und stellenweise mit Tannenwaldung bedeckt sind.
Die Neigungswinkel des Berges sind gegen 20^ und seine Abhänge überall
durch den fleissigen Landbau so umgestaltet, dass sich nur wenig Bemerkens-
werthes darbietet.
An der Nord- und Nordostseite ist der Berg ziemlich stark bewaldet und
steiler bis 25^ Ringsum, so weit er bebaut wird, haben die Landleute von jeher
alles Gestein, welches bei verschiedenem Kaliber die Abhänge in unendlicher
Menge bedeckt, aufgesammelt, und daraus lange mauerartige Wälle oder Dämme
gebildet, welche bei ungefähr geradliniger Anordnung sich im Ganzen von
Westen nach Osten über den Berg hin erstrecken. Von Süden erscheinen sie als
fast horizontal ziehende dunkle Parallellinien auf den Feldern, westlich aber
acheinen sie als Radien vom Gipfel herabzulaufen, so dass sie, da sie grössten-
theils aus basaltischen Lavablöcken und blasigen Schlacken bestehen , sehr leicht
so dem Irrthume verleiten können, wenigstens stellenweise sie ür wirkliche
Lavaströroe zu halten. Doch werde ich später darauf zurückkommen. Steigt man
an der Südseite des grossen Kegels empor, wo die Kornfelder beginnen, etwa in
345 Toisen Seehöhe, so gewahrt man in dem umgepflügten staubigen Felde sehr
zahlreich kleine braune und röthliche Schlacken; man übersteigt einige der
künstlichen eben gedachten Wälle und gelangt in einer Höhe von 396 Toisen an
wirkliche anstehende Lavafelsen, die an ihrer Oberfläche schon verwittert sind.
Von hier bb zu den ersten Bäumen der oberen Kuppe ist es nur eine kleine
Strecke und bald befindet man sich nach wenigen Minuten auf dem höchsten
Digitized by
Google
12 J. F. Julias Schmidt.
Gipfel, der kahl, und durch ein von Pfeilern getragenes Dach kenntlieh ist, am
Orte des vormaligen trigonometrischen Signales, dessen Höhenunterschied gegen
OlmQtz ich aus 8 Beobachtungen während unseres vierstöndigen Aufenthaltes zu
304*5 Toisen bestimmt habe. Hieraus ergibt sich die Seehöhe »» 419-2 Toisen
oder 25 IS Pariser Fuss. Man orientirt sich leicht wegen der Gestalt des Gipfels, und
bemerkt bald, dass ein Hauptkrater wenigstens jetzt nicht vorhanden sei. Die
geräumige, nur dünn mit Tannen besetzte Gipfelfläche senkt sich gegen Südosten,
ist gruppenweise mit Haufwerk von zumeist künstlich aufgeworfenem Basalt und
Lavabrocken bedeckt, so wie mit Blöcken von zum Theil kolossalen Dimensionen,
deren grösster von oben bis unten gespalten ist. Gegen Norden und Westen ist
die Kuppe steil abgerissen und es treten hier überall Basalte von verschiedener
Beschafl*enheit zu Tage, theils dicht und feinkörnig, theils von dem Ansehen der
blasigen Lava, mitunter in Gestalt von langen hervorgedrängten Wänden oder
Leisten, die sich geradlinig weit bergabwärts ziehen. Der Westrand verdient
eine specielle Aufnahme und überhaupt eine sorgfältige Untersuchung. Hier tritt
ein mächtiges Lavafelsfragment mauerartig und zackig hervor, mit glatter Fläche
südlich, dorthin etwas überhängend. Wo dieses sich von Gipfel abzweigt, und
auch nördlich von ihm zeigen sich beträchtliche Einschnitte, halb krater-
förmige Spalten von 10 bis 12 Toisen Durchmesser, inwendig und am Rande
mit grossen Blöcken bedeckt, unten aber mit wahren vor Zeiten geflossenen
Lavaströmen endigend. Diese, obgleich sie einige hundert Fuss tiefer im Westen
auch wie die anderen als Gränzmauem der Felder erscheinen, halte ick in
ihrem oberen Theile bestimmt für wirkliche Lavaströme, und ich glaube dass jeder,
der solche ältere sowohl wie neuere am Vesuv gesehen und näher untersucht hat,
mir darin beipflichten wird. Sie sind 2 bis 3 Toisen breit und y« — 1% Toisen
hoch, bestehend aus Brocken von Kopfgrösse bis zu 3 Fuss Durchmesser; es sind
wirkliche Basaltlaven und zeichnen sich durch eine gewisse Gleichförmigkeit ihres
Ansehens auflallend aus vor den zusammengelesenen Blöcken, aus denen man die
künstlichen Wälle gebildet hat. Auch sieht man hier und dort weisse und graue
Efflorescenzen, wie ich solche sowohl an älteren Laven des Vesuv, als auch des
Roderberg-Kraters bei Bonn gesehen habe. Doch nicht diess allein veranlasst
mich zu der angeführten Meinung, sondern auch der Umstand, dass man, wenn
man auf dem Rücken, oder auch am Rande solches Stromes die Blöcke wegräumt,
die tiefer liegenden, welche der Verwitterung weniger anheimgefallen waren,
zum Theil noch zusammengebacken findet. In diesem Zustande aber, wie sie viel-
leicht seit einer langen Reihe von Jahrhunderten liegen, ist gegenwärtig keiner
bis zu dem Dorfe Rautenberg zu verfolgen und wenn sie einst» was wahrscheinlich
ist, bis dahin flössen, so sind sie längst durch die Cultur des dort fruchtbaren
Bodens weggeräumt worden. Vom südlichen Fusse an gerechnet ist der Rauten-
bergkegel dreimal niedriger als die obere Glocke des Vesuv über dem Atrio,
und selbst die Höhe des Rautenberges über dem Horaflusse an seinem nördlichen
Fusse, die ich zu 176 Toisen oder 1056 Pariser Fuss bestimmt habe, ist noch um
26 Toisen geringer als die des oberen Vesuvkegels. Auf dem Gipfel des Berges
ist die Fernsicht gegen die Sudeten und Karpathcn sehr bedeutend. Wir stiegen
an der steilen Nordostseite gegen das Dorf hinab, kamen bei der Rautenberger
Brücke, der Mora nahe, wieder in das Gebiet der neptunischen Gesteine und
gingen dann das sehr lange Dorf wieder südlich bergauf, um den kleinen oder
jungen Rautenberg zu ersteigen, der sich in weniger steiler Form südwestlich
von dem grossen erhebt. Wir sahen auf ihm dasselbe vulcanische Gestein und
ich fand die östliche Kuppe 11 Toisen niedriger als jene, also die Heereshöhe »
408*1 Toisen oder 2449 Pariser Fuss. Der Rücken dieses Berges verlängert sich
Digitized by
Google
Ueber die erloschenen Vnlc&ne Mährens. 13
gegen Westen, zeigt wenig anstehendes Gestein and keine Spur eines Kraters.
Von hier aus gesehen, erscheint der grosse Rautenberg in regelmässiger und
schöner Kegelgestalt, sehr im G^ensatze zu der ermüdenden Einförmigkeit der
übrigen Hügel. Die Einsattelung zwischen beiden Bergen bildet (in 3S2 Toisen
Seehöhe) ein Wiesengrund, wo gelegentlich einige Schlacken zerstreut umher-
liegen, eben so vereinzelte Basaltblöcke von ansehnlicher Grösse. Lavaströme
zeigen sieh nicht, wohl aber häufig die künstlichen Gränzwälle zwischen den
Feldern.
2. Der Vulcan vonMessendorf. Dieser fast ganz baumlose, nirgends
steile Bergkegel liegt in der Verbindungslinie der Rautenberge und des Köb-
ierberges bei Freudenthal. Das Dorf Messendorf und der dortige Bach ziehen
sieh am westlichen Fusse des Hügels entlang. Er ist ganz zu Culturland
benfitzt und yon ergiebigem Boden, aus welchem Grunde ihn auch der Pflug
ganz umgestaltet und jede Spur eines ehemaligen sehr wahrscheinlich vor-
handen gewesenen Kraters verwischt hat. Südlich geht er über in einen bewal-
deten Bergrücken, der in einer Klippe den Namen Thielberg führt. Er wird
aber nach dem benachbarten Dorfe auch die Kotzendorfer Höhe genannt. Der
Weg von Karlsberg nach Freudenthal zieht am nordwestlichen Fusse des Mes-
sendorfer Berges vorbei. Dieser wird von den dortigen Bewohnern auch Venus-
berg genannt, und ist von allen Seiten her leicht zugänglich. Seine Abhänge
sind regelmässig, und durchschnittlich weniger als 20<» geneigt. So viel sich
noch eiHkennen lässt, ist er ein vollkommener Schlackenberg, wenigstens in
seiner oberen Hälfte, denn das anstehende Lavagestein mit der sogenannten
Venushöhie an der Südwestseite des Gipfels, möglicher Weise ein Theil der alten
Kraterwand, würde dieser Annahme nicht widersprechen können. Auch hier
haben die Bauern die zum Theil sehr massiven rothbraunen Lavablöcke aufge-
lesen. Dämme daraus gebildet, oder sie, wie im Süden, bergabgeworfen, wo
sie zwischen den Tannen eine beträchtliche Schutthalde bilden. Der Gipfel
selbst ist ein ziemlich geräumiges schwach gewölbtes Feld , wo man aus irgend
einem Grunde den Boden aufgegraben hat, und diese Grube, so klein sie ist,
gewährt bei näherer Ansicht die lehrreichsten Aufschlüsse. Hier liegen lebhaft
rothe vielgestaltige Lavablöcke von 3 bis 5 Fuss Länge frei auf einander, oder
aus dem Rapilli und aus vulcanischem groben Sande aufragend, der gegen die
Oberfläche hin bis zu 3 — 4 Fuss Tiefe die deutlichen Spuren starker Verwitterung
zeigt. Ein geringer Stoss gegen die senkrechten Wände dieser Grube, bringt
Vieles zum Einstürze und man gewahrt nun dazwischen die einzelnen ver-
zerrten Lavafetzen, wie sie bei allen stärkeren Eruptionsphänomenen vorkom-
men. Besonders merkwürdig fand ich aber die grossen elliptischen Bomben, die
sich leicht genug von ähnlich geformten gewöhnlichen Lavablöcken unterscheiden.
Die erste, die ich aus den Rapilli hervorzog, war gegen 18 Zoll lang und 9 Zoll
dick, ganz wie ein Kürbis gestaltet; mit den dickeren Ende lag sie nach unten,
das schmale stielförmige Ende stand nach oben zu Tage. Eine zweite, weniger
regelmässige und kleinere Bombe fand ich liegend, die dritte und grösste eben-
falls stehend, etwas geneigt, das dicke Ende nach unten. Ihre Oberfläche war
graugelb, rauh, und bei der dritten mit Andeutung von prismatischen Flächen,
oder wenn man lieber will, mit geradfläcbigen Abplattungen. Als wir sie zer-
sehiugen zeigte sich die concentrisch- schalige Structur des Innern, welches,
dunkelbraun an Farbe, mit zahlreichen Poren und Löchern, die häufiger länglich
als rund waren, gewundene helle Streifen zeigte, gewissermaassen die Gränzen
zweier Schalen, in deren Richtung die Bomben nach freilich starkem Widerstände
auseinanderfielen. Die ganze Masse enthielt eingeschlossen kleine und bis zoUgrosse
Digitized by
Google
14 J- F* Jalios Sehmidt.
Wackenstticke von gelbröthlicher Farbe und mit sehr feinen Poren. AufdenThei-
lung.sfläehen der Bombe sah man hin und wieder sehr kleine, den Dendriten Shn-
liche Bildungen. Dem Anscheine nach ist die ganze obere Region des Berges, die
Stelle des muthmaasslich vormaligen Kraters, von Massen dieser Art zusammen-
gesetzt. Der Saum festen Gesteins in Südwesten kann als dortiger Rand des
Kraters angesehen werden, doch lässt sich nicht viel mehr darüber sagen.
Jedenfalls waren die Eruptionsph&nomene, wenn auch nicht von langer Dauer,
doch sehr heftig. Das Terrain an der Grube auf dem Gipfel gleicht dem der
Schlünde von 1 794 am Vesuv, und nicht weniger dem der parasitischen Kegel
von 1760 ebenfalls am Vesuv, nur das bei Messendorf jetzt wenigstens keine
wirklichen Lavaströme klar zu Tage liegen. Die Seehdhe des Berges bestimmte
ich aus Beobachtungen am 3. und 4. Sept. zu 340*5 Toisen oder 2043 Par.
Fuss. Den Bach nahe nördlich bei der Messendorfer Kirche überragt er nur
um 52 Toisen, und steht der Höhe des grossen Rautenberges um 78 Toisen,
der des kleinen Rautenberges um 67 Toisen nach, und da er von dem Gipfel
des Köhlerberges bei Freudenthal noch um 12 Toisen übertrofTen wird, so ist
er der niedrigste von Allen; selbst sein südlicher nicht vulcanischer Nachbar,
der Thielberg, ist 9 Toisen höher. Auf dem Gipfel des Venusberges sieht man
im Osten deutlich die nahen und ausgezeichneten Formen der Rautenberge, in,
grosser Ferne hinter ihnen die Karpathen mit dem Gipfel der Morawka, der
Lissahora, des Smrk, der Kniehiua und des Radost; gegen Westen den langen
gestreckten Köhlerberg mit der Kirche, die Stadt Freudenthal und darüber das
Hochgebirge der Sudeten. Ringsum ist der Venusberg mit bebauten Hügeln
umstellt, deren Gipfel hier und dort noch Gruppen von dunkler Tannenwaldung
tragen.
3. Der Köhlerberg. Dieser liegt südwestlich nahe der Stadt Freuden-
thal ; er ist nur an der auf geringem Räume bewaldeten Strecke gegen Kotzen-
dorf abschüssig und bis gegen 30<^ steil. Die Kuppe, welche die Kirche trägt,
ist die höchste, und hier bestimmte ich die Seehöhe zu 353*1 Toisen oder
2119 Par. Fuss. Von» der Hauptstrasse flihrt ein Fahrweg hinauf, der oben von
alten Bäumen eingefasst ist. Noch vor diesem trifft man im Aufsteigen links
am Wege viele Gruben im stark verwitterten Basalt, wo man Lehm gewinnt;
weiter oben an der Nord- und Westseite des Gipfels wird in verschiedenen
Gruben der feste, zum Theile kugelförmige Basalt gebrochen, der zum Chauss^e-
bau ebenso, wie die Gesteine vom Rautenberge benützt wird. Der weit aus-
gedehnte Rücken des Berges nördlich und östlich von der Kirche ist Getreide-
feld, und zeigt keine Spur eines Kraters, der möglicherweise einst diese
Räume ganz oder theilweise einnahm. Geht man aber an die Südwestseite der
Kirche, so wird man überrascht durch eine flache elliptische Mulde von ansehn-
licher Ausdehnung, die auf dem schrägen Abhänge gegen Kotzendorf liegt. Sie
ist durchaus mit Lavaschlacken und gi'oben Rapilli von brauner Farbe ange-
füllt; oben dagegen, der Kirche nahe, ist das Gestein mit altem Bauschutte
gemengt. Den Umfang der Ellipse bestimmte ich zu 183 Schritten, oder bei-
läu6g 66 Toisen; die grosse Axe » 25 , die kleine » 17 Toisen. Die grosse
Axe liegt in der Verbindungslinie der Kirche mit dem südwestlichen Fusse des
Berges; die Tiefe der Mulde ist unbedeutend und nirgends grösser als 3 Toisen;
sie liegt aber so schräge, dass der Unterschied des oberen und unteren Saumes
gegen 5 Toisen oder gar 7 Toisen beträgt, wenn man den Fuss der Kirche als
oberen Rand der Mulde annehmen wollte. Die Ebene, welche man durch den
mittleren elliptischen Saum dieser Lavamulde legen kann, ist 11%® g^g^n den
Horizont geneigt, wenn ich die oben erwähnten Zahlen benütze. Gleich unterhalb
Digitized by
Google
Geber die eriosehenen Vulcane Mährens.
IS
am tiefsten Saume, wo der Pfad nach Kotzendorf fQhrt, beginnt der steile, mit
Tannen bewachsene Abhang des Berges. Ich finde kein wesentliches Bedenken,
diese Vertiefung als einen wirklichen Eruptionskrater anzusehen, aber nur als
einen Seitenkrater, deren die Kuppe vielleicht noch einige andere hatte 9. Er
war yielleicht zeitweilig tief, yerstopfte sich aber durch die Endwirkungen der
AuswQrfe, und war dann Jahrhunderte lang den Einwirkungen der Atmosphäre
und den Zerstörungen yon Menschenhänden ausgesetzt, so dass nicht viel von
seinen ursprQnglichen Formen übrig bleiben konnte. Das eigentliche Schlacken-
gebiet dieser Bergkuppe liegt aber im Bezirke der Kirche; auf der andern Seite
bei den Basalten haben wir solche Schlacken und Rapilli nicht gefunden. Dass
der Krater bei dem Bau der Kirche, die sich nahe an seinem oberen Rande erhebt,
sehr gelitten habe, ist nicht zu bezweifeln.
IfikenmessoBgen 1857, 3L Angast — 9. September.
L Zwischen Olmütz and Hof.
Beob-
MterM-
höhe
Ol motz, Normelbarometer der
Sternwarte 114'7
Sternberg, H6tel Zweigl,
unten 141*4
„ östlicher Foss der Ruine . . . 16p* 9
« Bergstrasse, obere Vereini-
gung der alten und neuen. . 255*3
ach-
6
2
ÜMrct-
höhe
Hdchster Punct der Strasse swi-
schen LodniüB und Baem. . . 297*7 1
Baern, Wirth sh aus, unten.. . . 286*0 2
Hof. westliches Wirihshaus am
Markte, 1. Stock (4Ugige
Beob.) 288*4 24
„ Fuss der Kirche 286-6 1
II. Zwischen Hof und Rautenberg.
M«er«a-
höhe
Beoh.
ioh-
tnngeB
Meierei nördlich Ton Hof 293-6 1
Bfirwinkel, südliches Haus 3146 2
Strasse nördlich Fon der Meierei,
Kornfeld, höchster Punct ..309*5 1
Wiese sudlich von Bärwinkel .. 302*0 1
Erste Basalte nördlich von Bär-
winkel 3210 1
Die nächste nördliche sehr flache
Kui>pe 316*2 1
Waldwiese, wo grosse Basait-
blöcke liegen 345*0 1
R a n t e n b e r g (d. grosse), sQdl.
Foss in der Moorwiese .... 345*0 1
I, sfidlich unter dem Gipfel
anstehender Larafels , der
Fuss 394-5 1
I, nördlicher Gipfel, Ort des
trig. Signales 419*2 8
^ Racken der westlich ror-
springenden Laramauer... 417*8 1
« „ westlicher Fass dieses
Felsens 413*6 1
llc«rM.
Bob-
•eh-
t«lfM
Rauten berg (d. grosse); un-
terhalb Fou diesem Felsen
der Layastroro, wo die
Blöcke weiss sind .... 4030 1
„ „ tiefer westlich, bei einer
Baumgruppe 393*0 1
Rautenberg Dorf, Ortstafel
bei der untersten Brücke 2T7*7 3
„ „ Mora-Fluss, Wehr süd-
östlich romRautenberger
Möller 242*5 2
„ „ Kirche 308-4 1
Sattel zwischen beiden Rauten-
bergen , wo ein Holshaus
steht 355*1 1
« „ westlich daron der tiefste
Wiesengrund 351 '8 1
Rautenberg (der kleine) öst-
liche Kuppe 407*3 3
t, westliche Kuppe 405*0 1
„ Quelle am ' östKcben Ab-
hänge 362*4 1
<) Ich bemerke bei dieser Gelegenheit, dass schon yor einigen Jahren Herr Albin Heinrich
den Köhierberg untersucht, die Schlackengrube bei der Kirche aber nicht für einen Krater
angesehen hat. Dass meine Ansicht die richtigere sei, bin ich weit entfernt so behaupten.
Digitized by
Google
16
J. F. JuliuB SchmidU
ni. Zwischen Hof, Heidenpiltsch, Karlsberg und Freudenthal.
Meerei-
B«ob*
•ch-
"""" tDigea
Höchster Punct der Strasse nahe
östlich von Hof 306*3 1
Die nfichste tiefste Thalsenkung
der Strasse, westlich vor
Dorf Maiwald 281*6 i
Dorf Maiwald, oheres östl. Haus 316-8 1
Heidenpiltseh, Kirche 293 0 1
Höhe westlieh yon der Kirche,
auf dem Wege nach Rauten-
herg 309-7 1
Die folgende Thalsenkung 290-5 1
Die nichste Anhöhe als letzte
östlich ron Rautenberg .... 301 *4 1
Strasse södlich der KunstmOhle
gegenüber (ungewiss) 285*0 1
Weg an der Waldhöhe zwischen
Rautenberg und Karlsberg.. 267-7 1
Karlsberg, Ortstafel 243-8 1
„ Mauth 241-5 1
„ Fabrik, am Westende des
Dorfes 2441 1
Thalweg an der Wiese . sudlich
dem Dorfe Langenberg ge-
genüber 256-7 1
Dorf Messendorf, Papiermühle,
an derselben Thalstrasse. .. 264-0 1
Stadt Freudenthal, Gast-
haus von Schober, unten 279*1 16
„ „ Gasthaus von Schober,
im I.Stock 280*9 16
„ „ Stadtteich bei sehr nie-
drigem Wasserstande. . . 269*5 3
Köhlerberg, Basaltblöcke im
Osten am Wege zur Kirche 289-2 1
„ Basalt- und Lehmgruben am
Wege, die erste Gruppe . . . 294*8 1
„ Basalt- und Lehmgruben am
Wege, die zweite Gruppe . . 300*5 1
aeh-
Mcerc«-
Köhlerberg, Kugel-Basalte
am Nordrande des Gipfels. . 332*0 1
„ Nordrand der Kuppe über
dem dortigen Basaltbruche . 344-9 1
„ Westrand der Kuppe, eben-
falls bei Basaltbrüchen 349*1 1
y, örtlicher Fuss der Kirche,
höchster Gipfel 352*3 3
„ oberer Rand des dortigen
Kraters 349*9 i
„ untere Rand des Kraters. .. 345*3 1
Kotzendorf, westliche Orts-
tafel 298*6 1
„ Wirthshaus (mit dem Schild :
zum brennenden Vesuv) . . . 295 * 1 1
„ Kirche 291*9 1
n Hauptstrasse, nördlich von
der Kirche, bei einem Hause 278*0 2
„ Thielberg, zwischen Kotzen-
dorf und Messendorf 349*6 1
Vulcan von Messendorf oder
Venusberg, Gipfel 340*5 6
Messendorf, Kirche, west-
lich vdm Venusberge (nur
geschätzt) 290
Messendorfer Bach , nördlich
100 Schritte von der Kirche,
kleine Brücke 288*6 3
Der Hügel westlich von diesem
Bache, oberer Weg 303*8 2
Daselbst, der tiefere Weg an
seiner höchsten Krümmung. 297*3 3
Bach in demThale zwischen dem
vorigen Hügel und dem fol-
genden westlich 268*9 3
Hügel zwischen diesem Bache
und der Strasse von Freu-
denthal 275-6 8
IV. Zwischen Freudenthal und Olmfitz.
B«ob-
•ch-
tanfca
Meeres-
höhe
Hauptstrasse, südöstlich unter
dem Köhlerberge 286-5 1
Kotzendorf, letzte Brücke sfidl. 267-5 1
Brücke nordwestlich von Tillen-
dorf 263*6 1
Höehster Punct d. Strasse zwisch.
dieser Brücke und Tillendorf 283 * 9 1
Tillendorf, Ortstafel an der
Seite nach Kotzendorf 291-2 1
Die nächstfolgende Brücke südl. 293-9 1
L 0 b n i k , Strasse bei der Kirche 300 * 2 1
„ Wirthshaus 311 0 1
Höchster Punct der Strasse im
Walde, nördl. von Dittersdorf 330-6 1
Meeres-
Mh.
höhe «
Dittersdorf, Gasthaus, zu ebener
Erde 314-7 3
Höchster Punct der Strasse, süd-
lich von Dittersdorf 323*4 1
Eine zweite Höhe dieser Strasse,
noch südlicher 330*8 i
Durchschnitt dieser Hauptstrasse
mit der nach Troppau füh-
renden 303*3 1
DeuUch-Lodnitz, Brücke 273 • 2 1
Dorf Neuhof 297*1 1
Höhe der Strasse südlich von
Neuhof 315-7 1
Mauth oberhalb Sternberg 192-2 1
Digitized by
Google
Deber die erloschenen Volcane Mihrens. 1 7
Diese Beobaehtangen zwischen Freudenthal und Sternberg, mit Ausnahme der
zo Dittersdorf erhielt ich alle während der Fahrt am 4. September, ohne auszu-
steigen. Ebenso die am Tage vorher zwischen Hof, Heidenpiltsch, Rautenberg,
Karlsberg and Freudenthal, auf welcher Fahrt ich nur an der Rautenberger Brücke
ausstieg. Diese Messungen sind im Ganzen eben so genau als die übrigen, und
zeigen eine gute Uebereinstimmung mit denjenigen, welche Herr Tschermak
zo seiner Uebang mit meinem alten, früher in Italien geprüften Anerolde ange-
stellt hat.
n. Bericht über die in den Jahren 1856 und 1857 im west-
liehen Mähren ausgeführte geologische Aufnahme.
Von Franz Foetterle.
Mitf«lheilt ii der SiUaig der k. k. f«ol*giteheB BeiektaBitalt um 28. Mira 1S58.
Nachdem in den Jahren 18K2 bis 18K5 die geologische Aufnahme des süd-
lichen grösstentheib aus Tertiärgebilden so wie des südwestlichen aus krystal-
linischen Schiefern bestehenden Theiles von Mähren vollendet war, und diese
sieh in dem letzteren Gebiete gegen Osten an denjenigen der secundären Ge-
bilde Mährens anschloss, welche Herr Prof. Dr. A. E. Reuss im Interesse des
Werner- Vereines durchforschte, lag bei der in der fünften allgemeinen Versamm-
lung des V^Terner-Vereines am 26. März 18S6 stattgefundenen Berathung Qber
den weiter zu befolgenden Operationsplan der Wunsch sehr nahe, auch den östli-
eben , d. i. den Karpathen zugehörigen Theil Mährens etwas näher kennen zu
lernen, um so mehr, als die ausgezeichneten Arbeiten des Herrn Directors L.
Hohen egger in Teschen Qber die Nordkarpathen Schlesiens, Galiziens und
Ungarns eine klarere Einsicht als bisher in manche Abtheilungen dieser Gebirgs-
masse gestatteten.
Mit grosser Bereitwilligkeit ging der Verein in meine Absicht ein , und wies
mir im Jahre 1856 denjenigen Theü zur geologischen Durchforschung zu, der
sieh an die Ton Herrn L. Hohenegger im Teschner Kreise Schlesiens ausge-
f&hrten Aufnahmen, die bis in die Gegend ron Neutitschein an den Titsch-Bach
reichten, anschliesst.
Die im September 18K6 in Wien tagende 32. Versammlung deutscher Natur-
forscher und Aerzte hielt mich jedoch ab, die bezQglichen Arbeiten schon im
Monate September zu beginnen, und hinderte daher auch, da sich diese fast aus-
schliesslich auf den Monat October beschränken mussten, die Durchführung der-
selben in einem etwas grösseren Gebiete. Das im Jahre 1856 begangene Ter-
rain umfasste nur den zwischen der Oder und der Beczwa, dann zwischen Weiss-
kirchen , Neutitschein und Meseritsch gelegenen Landestheil und selbst dessen
geologische Aufnahme wäre der bereits vorgerückten Jahreszeit halber fast
unmöglich gewesen, hätte nicht Herr Dr. F. Höchst et ter in der Durchführung
dieser Aufgabe aufs kräftigste mich unterstützt. Da jedoch die geologischen
Verbältnisse dieses Gebietes kein nur halbwegs abgeschlossenes Ganzes bildeten,
ond im innigsten Zusammenhange mit denen weiter gegen Südwest folgenden
standen, deren Aufnahme durch die eben begonnene Arbeit geboten war, so
entscblosa ich mich im Einverständnisse mit der Direction des Werner- Vereines
keinen abgeschlossenen Bericht über jene Aufnahmen zu geben , sondern dieses
Terrain mit dem im nächsten Jahre 1857 zu bearbeitenden zu vereinigen; theilte
K. k. ff««l*fiMb« BctekttMtalt. 9. Jahrftaf 1858. 1. 3
Digitized by
Google
18 FnniFoettorie.
daher hierüber nur die allgemeinen Resultate in der 6. allgemeinen Versamin-
lung des Werner- Vereines am 14. April 18S7, so wie in der Sitzung der k. k.
geologischen Reichsanstalt am 24. Mfirz 18S7 mit» während ein detaillirteres
Eingehen auch Ober diesen Landestheil in den nachfolgenden BIftttern eet-
halten ist.
In der 6. allgemeinen Versammlung des Werner- Vereins in Brfinn am 14. Apr.
1857 wurde mir bei der Berathung Ober den Operationsplan dieses Jahres mit
grosser Bereitwilligkeit die yon mir gewünschte Fortsetzung gegen Süden ond
Südwesten des im Jahre 1856 durchforschten Gebietes zur weiteren geolo-
gischen Bearbeitung zugewiesen. Da fQr dieses Jahr auch Herr H. Wolf, der
mich in den früheren Jahren, mit Ausnahme von 1856, bei meinen Aufnabnaen
in Mähren stets auf das kräftigste unterstützte» und dessen uneigennfitziger
kräftiger Ausdauer ich die Durchführung mancher schwierigen Aufgabe ver-
danke, abermals seine Theilnahme zusagte, so beabsichtigte ich, die geolo-
gischen Aufnahmen über das Gebiet zwischen der Beczwa, der Marcb, der
Drzewnica und der ungarischen Gränze auszudehnen; allein später yeranlasste
mich die freundliche Erklärung und Bereitwilligkeit des Herrn D. Stur» an
meinen Arbeiten in Mähren ebenfalls Theil nehmen zu wollen, dem Yon mir über-
nommenen Gebiete der geologischen Aufnahmen für den Werner- Verein eine
andere u. z. noch grössere Ausdehnung zu geben, nämlich dieselben noch weiter
nach Süden fortzusetzen und mit den bereits im Jahre 1852 ebenfalls für den
Werner-Verein ausgeführten Arbeiten im südlichen MährenO in Verbindung so
bringen.
Es gelangte demnach in den Jahren 1856 und 1857 im östlichen Mäbren
ein Gebiet von mehr als 65 Quadratmeilen zur geologischen Aufnahme, weldies
im Norden bis an den Sulowberg, an die Quellenbäche der Ostrawitza bis an die
Wasserscheide derLubina und der Beczwa-Zuflüsse, ferner bis an denTitsehbaeh
und an die Oder reicht, gegen Nordwest Ton dem Luhabache und von der
Beczwa, gegen Westen yon der Harch bis nach Ung.-Hradisch begränzt wird;
ferner reicht es im Westen bis an eine Nordsüdlinie, welche die Orte UDg%-
Hradisch, Ostralhotta, Grossblattnitz und Lippau verbindet; und im Südosten und
Osten bildet die Gränze gegen Ungarn zugleich die natürliche Begränzung dieses
Gebietes.
Die Vertheilung der Arbeit geschah der Art, dass ich selbst mit Herrn
Dr. F. Hochstetter, wie bereits erwähnt, im Jahre 1856 den nördlichsleii
Theil bis an die Beczwa, und im Jahre 1857 mit Herrn H. Wolf den Theil
zwischen der Beczwa, der Bila und dem Czerna-Bache nördlich, und der
Drzewnica, Wissowitz, dem Swiradow und Makittaberg südlich übemahm«
wobei Herr Wolf vorzugsweise den östlichen Theil beging; Herr D. Stur
hingegen hatte ganz allein den südlichsten Theil von der Drzewnica ange-
fangen selbstständig übernommen und durehgefilhrt Er hatte mir daher auch
über seine Aufnahme einen separaten Bericht übergeben, der sowohl die orogra-
phischen wie geologischen Verhältnisse ausführlich behandelt und den ich auch
unverändert dem meinigen am Schlüsse nachfolgen lasse. In der fo^^enden
Auseinandersetzung behandle ich daher auch nur die geologischen Verhält-
nisse des von mir mit den Herren Dr. Hochstetter und Wolf begangenen
Gebietes.
Herr Wolf hatte bei seinen Begehungen sehr zahlreiche Höhenmessungen
mittelst Barometer durchgeführt, dieselben berechnet und zusammengestellt.
0 Dieses Jahrbach IV. Band 1853, 1. Heft, S. 25.
Digitized by
Google
Bericht tu». 4. in d. Jihreii 1856 v. 1857 im weaU. HUiren nugeflUirte geolog. AufiBahme* 19
dieser Zusammenstellung zugleich als Einleitung eine orographische Skizze des
Gebietes y innerhalb welches die gemessenen Höhen fallen, beigegeben; daher
ieh hier eine Schilderung dieser Verhältnisse übergehe und nur der geologischen
Besehreibung die der orographischen sammt der Zusammenstellung der geroes-
seien H5hen von Herrn H. Wolf Torausgehen lasse. Nur wenige Worte über
die al^meioe orographische Beschaffenheit des ganzen Gebietes , so wie der
Gegend zwischen Weisskirch» Neutitschein und Meseritsch will ich noch yor-
abschicken.
Das untersuchte Gebiet gehört an seiner nordöstlichen Grftnze dem nördli-
chen, io seinen übrigen Theilen dem westlichen Abfalle der Karpathen an, welche
hier durch die nur 2500 Khifter breite Spalte zwischen Weisskirch und Hra-
bowka von den südöstlichen Ausiftufern der Sudeten getrennt sind. Innerhalb
(fieses schflMilsten Raumes der Spalte ftllt auch zwischen Weisskirch und Bölten
die an ihrer tiefsten Stelle an der Eisenbahn 143*8 Wiener Klafter über dem
Heere gelegene Wasserscheide zwischen der Ostsee und dem schwarzen Meere
(da* Oder und der March), welche durch ihre sehr sanfte und geringe Erhebung
gegen die Thalebene der beiden Flüsse Beczwa und Oder fQr den Beobachter
beinahe unbemerkt bleibt. Den Hauptstock, welchem dieser Theil der Karpathen
angehört, bilden die Bieskiden südwestlich von Jablunkau, mit ihren höchsten
Pimeten demBurkow-»Sulow-»Predm&rz-» Bobekberge u. s. w. Ton hier aus ziehen
sieb die abfallenden Joche anfangs nach Nord, dann nach West und Südwest,
wihrend sich die Wasserscheide zwischen der Harch und der Waag in Tielfacher
Krümmung gegen die Gruppe des Jaworzinaberges südlich tou Ung.-Brod zieht.
Die nach Südwest ziehenden Joche fallen nach kurzer Erstreckung bald in das
flache Tertiärbecken, was von Süden aus sich ziemlich weit nach Mähren
erstreckt; nur eines derselben, dasjenige welches sich vom Wisokaberg westlich
von RoSnau abzweigt» und südwestlich gegen den Zapp und Chlewiskberg fort-
zieht, setzt an das rechte Marchufer bei Napagedl über, zieht hier als Marsgebirge
Süd westwärts, verliert sich jedoch gegen Gaya ebenfalls in den jüngeren Tertiär-
gebilden, und nur einzelne höhere Inselberge, wie der Nadanow bei Klobauk und
Aospitz, die Polauer und Nikolsburger Berge, dann die Emstbrunner Berge, so
wie der Rohrwald mit dem Dobler-Berge bei Stockerau zeigen, dass diese He-
bungslinie in dem innigsten Zusammenhange mit derjenigen in Verbindung steht,
welche am rechton Donauufer im Wiener- Walde bei Greifenstein beginnt, und
gegen den Riederberg fortsetzt. Der eben erwähnte Theil der Karpathen gehört
dem Mittelgebirge an mit einer durchschnittlichen Erhebung von etwa 2000 Fuss
über dem Meeresspiegel; er ist jedoch durchgehends mit einem ziemlich breiten
Saume von niedrigen Vorbergen begränzt, gegen die er nicht allmählich, sondern
ziemlich rasch eine auffallende Stufe bildend, abßllt, welche letztere selbst dem
weniger aufmerksamen Beobachter, wenn er auf der Eisenbahn von Napagedl
nordwärts in die March- und Beczwa-Ebene gelangt ist, beim ersten Anblick der
Gegend bemerkbar wird. Diese Verberge haben eine mittlere Erhebung von etwa
1000 Fuss und nehmen einen bei zwei Meilen breiten Saum ein, der jedoch
gegen Nordost immer mehr an Ausdehnung gewinnt. Nur in der Gegend von
Neutitsehein treten in diesen Vorbergen einzelne höhere Berge oder kleine
Bergrücken auf, welche durch ihre isolirte Lage der ganzen Gegend ein eigen-
thfimliehes anziehendes Ansehen gewähren. Wenn auch nicht selbst vulcanischen
Ursprungs, so mag ihre eigenthümliche isolirte Lage wohl mit den gerade in
dieser G^end so zahlreich und ziemlich massenhaft auftretenden Dioritgesteinen
in Verbindung stehen.
Digitized by
Google
20 Frtni Foetterle.
1. •r^grapUseke Terhiltnisse des leawagebietes. ¥•! leiiriek W«lf.
a. Die Thäler. Aus der in der yorhergehenden von Herrn k. k. Bergrath
Foetterle gegebenen Darstellung des Aufnahrosgebietes, welches ich durchzu-
gehen Gelegenheit hatte, und aus der angefahrten BegrSnzung desselben ist
ersichtlich, dass der Beczwafluss vollständig mit allen seinen Zuflüssen und über-
diess noch die südlich fliessenden Quellen des Drzewnicaflusses, ferner der Bila-
und der Czernabach, im SSO. Ton Friedland (den sQdöstlichsten Zuflüssen der
Oder angehörig) in dasselbe fallen. Diese Gewässer fliessen theils in Falten-,
theils in Spaltenthälem, oder in Längen- und Querthälern ; sie bewegen sich auch
Ton Längenthälern in die Querthäler und dann wieder in Längenthäler, und diess
oft mehrere Haie hinter einander.
Die Spalten- oder Querthäler stehen zumeist in ihrer Richtung senkrecht auf
die der Falten- oder Längenthäler, d. h. die Faltenthäler laufen parallel mit der
Streichungs- oder Hebungslinie der geschichteten Gebirgsarten. Die Spalten-
oder Querthäler aber laufen parallel mit der Verflächungsrichtung der Schichten.
So ist der Lauf der Beczwa von ihrer Mündung bei Kremsier bis gegen Tobit-
schau in einem Querthale, von da über Prerau bis Weisskirch in einem Längen-
thaie; von Weisskirch bis Wallachisch-Heseritsch in einem Querthale. Von Wal-
lachisch-Meseritsch, wo sich dieser, bis hieher flössbare Fluss in zwei Arme, in
die untere oder Roznauer Beczwa, und die obere, die Karlowitzer, auch Wsetiner
Beczwa genannt, theilt, folgt der erstereArm einem Längenthaie, der andere einem
Querthale bis Austy, eine halbe Stunde oberhalb Wsetin, wo die Hauptmasse des
Wassers östlich und nordöstlich in der Richtung gegen Karlowitz abermals aus
einem Längenthaie sich bewegt.
Jedoch hat das von Weisskircfa an über W.-Meseritsch gegen Wsetin
laufende Querthal, welches zwischen diesen drei Puncten eine merkwürdige
Drehung von 75 Grad erfahren hat, so dass es fast aussieht, als wäre es dasselbe
Längenthal, welches gegen Roznau hin yerläuft, hier bei Wsetin, oder besser
bei Austy, südlich Ton Wsetin, noch nicht sein Ende erreicht, sondern setzt unter
verschiedenen Benennungen gegen Pollanka, Lidetzko und Ober-Litsch fort,
wo es in der sehr niederen nicht 30 Klafter über Austy liegenden Wasserscheide
bei Przikas seinen höchsten Punct erreicht, um ferner noch als Querthal, mit dem
Brumowkabache , zwischen Klobauk und Brumow, und dann von hier mit dem
Wlaraflusse, am Wlarapasse die ungarisch-mährische Gränze fiberschreitend, bei
Nemsowa, zwei Heilen oberhalb Trentschin, in das Längenthal der Waag zu
münden.
Solche Uebersetzungen der Quellen und Wasserzüge von einem Quer- in ein
Längenthal lassen sich fast bei allen Zuflüssen des Beczwaflusses , besonders aber
auch an dem Bila- und Czernahache, welche der Oder zueilen, so wie an dem
Juchinaflusse » der zwischen Hustopetsch und Wall. -Heseritsch in die Beczwa
mündet, wie auch an dem Drzewnicabache zwischen Wisowitz und Napagedl
mehrfach nachweisen.
Nach den von mir vorgenommenen Hessungen ergibt sich auch , dass das'
GeßU des Wasserlaufes rascher in einem Längen- als in einem Querthale sich
ändert.
Als Beweis für das so eben Gesagte mögen hier einige Beispiele zur Ver-
gleichung folgen. Hiezu dienen am besten solche Puncte, von wo sich ein und
derselbe Fluss in ein Quer- und in ein Längenthal abzweigt, wenn man von
solchen Theilungsstellen an gleich entfernte Puncte in beiden Thälern in ihrer
gegenseitigen Niveauänderung vergleicht, wie z. B.
Digitized by
Google
Bericht üb. d. in d. Jahren 1856 o. 1867 in wesil. Mihren ausgefUirte geolog. Aufnahme. 21
i Üb
kemitrmmg
\ W. Messeritsch gegen Roinau Längenthal 44 Klft.
1. { 9 « n gegen die MQndung des Ra-
tiborabaehes Querthal 13 » 31 KlfL
Ton der Mfindung des Bistfitzkabaches in die
Becxwa sfidlieh von W.Meseritsch bis Gross-
2. { BistHU Lfingenthal 64 „
Von dieser Mündung bis zu der des Jassenits-
baches bei Wsetin Querthal 18 « 46 „
Yon der Mfindung des Ratibonbaches in die
^ j Beeswa bis Hostialkow Lfingenthal 28 „
^ Von dieser Mündung bis zur Mfindung des Jas-
senitzbaches in die Beczwa Querthal 13 i» 1$ i»
IVon der Mfindung des Senitzbaches in die
Beeswa bis in die Mundung des Stanoniwea-
baches Lfingenthal 67 ^
Von Austy bis auf die Wasserscheide bei Przikas Querthal 30 ,» 37 ,,
Derartige Beispiele liessen sich auch ausser dem Beez wagebiete anfahren.
Man sieht jedoch hieraus auch, dass die Längenthftler yermöge ihres
gri^sseren GefSUles zugleich als Auswaschungstbäler, die Querthftler hingegen, in
welchen die aus den Längenthälern mitgebrachte Geschwindigkeit des geringeren
GeOlles wegen yerloren geht und das gröbere Material nicht mehr fortgeführt
werden kann, zugleich als Anschwemmungstbäler charakterisirt werden, oder
mit anderen Worten , dass sich die Lftngenthäler stets yertiefen, während die
Spalten der Querthäler immer mehr ausgeföllt und erhöbt werden.
b. Die Höhen. Wenn man das Marchthal zwischen Napagedl und Prerau,
sowie weiter nordöstlich das Beczwathal gegen Weisskirch yerfolgt, so siebt
man an der östlichen Seite dieser Thäler ein flacbbOgeliges Land, im Mittel um
60 — 80 Klafter Aber diese Thalsohlen sich erheben. Im sQdlicheren Theil ist
das Ansteigen allmählich sanfter, yon Leipnik bis Weisskirch aber schroff.
Dieses niedere sanft undulirte Hügelland findet seine Begränzung ostwärts,
an den Ausläufern des hohen Karpathenzuges, der bei Napagedl yon dem March-
thal durchrissen ist. Dieses Hügelland ist gleichsam eine Stufe oder Vorlage des
ganzen Karpathengebirges in Mähren, über welches man zu denselben hinansteigen
muss. Die Area, welche dieses Hügelland yon dem hier zu betrachtenden Terrain
beherrscht, beträgt ungefähr 10—12 Quadratmeilen, sie ist eine der gesegnetsten
des Landes. Der Juchinafluss im Norden, der Bistritzerbach im Westen, der
Ratzkowa- und Freistadtlerbach im Süden durchziehen dieses Terrain.
Einzelne Culminationspuncte, welche inselartig aus umliegendem tieferen Ter-
rain emporragen, sind : der Vorderberg (219 Klafter) im MIatzowerwald nordnord-
westlich bei Zlin; der Krzmenaberg (174 Klafter) südöstlich bei Kurowitz; der
Hellykopetz (186 Klafter) süd-südöstlich yon Prerau; der Helfenstein (211 Klafter)
und der Malenikberg (243 Klafter) im Osten yon Leipnik. Alle diese Puncte waren
noch yon den jüngsten Meeren umspült.
Die Ausläufer der hohen Nordkarpathen, welche das eben beschriebene Ter-
rain, wie yorhin gesagt, als eine Stufe yorliegen haben , gewähren dem, an den
Anblick grösserer Höhen noch ungewohnten Reisenden, welcher das March-
and Beczwathal zwischen Hullein und Weisskirch passirt, schon einen ziemlich
imposanten Anblick. Besonders sind der Hosteinberg mit seiner weit ins Land
schanenden Wallfahrtskirche und der Jawornik kelsky mit seinem breiten Rücken
die augenfälligsten Objecto. In der That hat man aber auch über das erwähnte
Digitized by
Google
22 Frau Foetterie.
HCIgellaDd noch 200 bis 240 Klafter bis zu diesem CuImiDatioDspaDcte ansu-
steigen.
Die hohen Nordkarpathen lassen sieh schon an ihren Ausiftufern leicht in
mehrere ZQge oder Höhenketten unterscheiden, deren Hehungslinie ao ziemlich
constant von Ost-Nordost gegen West-SQdwest streicht. Drei dieser ZQge hat
man besonders zu heröcksichtigen, da sie in InterTallen von 2 bis 3 Meilen in der
Richtung von Nordwesten gegen Südosten auf einander folgen, und das aufge-
nommene Terrain in' seiner ganzen Ausdehnung gegen Osten durchziehen.
Jeder dieser ZQge steigt gegen Osten zu immer grösseren Höhen an, und hat
bereits bei seiner Ueberschreitung der Landesgräuze eine um 150 bis 180 KIftr.
grössere Höhe erreicht.
Der erste und nördlichste, welcher zugleich die KQste des tertifiren Meeres
kennzeichnet, beginnt am linken Ufer der March, bei Holleschau mit dem Radt-
und Lessinaberg, welche gegen Nordost mit dem Hostein und Jawornik kelsky in
Verbindung stehen» in der yerlängerten Richtung gegen Südwest aber mit dem
Krzmenaberge, und am rechten Ufer der March mit dem Marsgebirge in Verbin-
dung gedacht werden kann. Dieser Zug, welcher in seiner nordöstlichen Fort-
setzung vom Jawornik kelsky bei Wallachisch-Meseritsch von dem Beczwaflusse
durchbrochen wird, erleidet in dieser Gegend, analog wie der Fluss, eine bemer-
kenswerthe Krümmung. Beide Krümmungen, die des Quer- oder Durchbrueh-
thales und die des Höhenzuges, sind zu einander normal.
Der Höhenzug setzt über den Trojatschka und Hoschtinberg, zu immer
grösseren Höhen ansteigend, zum Radost, dem Kniehin, Smrkberg und der Lissa
Hora fort.
Die letztgenannten Höhen sind eben so filr die Bewohner des Oderthaies die
weithin sichtbarsten Puncte, wie es der Hosteinberg und der Jawornik kelsky für
die Bewohner des Marchthales sind.
Die gesammte Kette ist von zahlreichen Querspalten durchfurcht, welche
sfimmtlich bei dem Austritte in das Vorland senkrecht auf die Richtung der Kette
stehen. Es sind diess: der Russowabach beiBrusin, das Rudolfsthal bei Chwalczow»
der Juchinafluss bei Romanow, der Beczwafluss bei Wallachisch-Meseritsch, der
Taschbach bei Seitendorf und der Lubinabach bei Frankstadt; dieser endet auf
der Jochhöhe zwischen Frankstadt und Roznau. Es ist diess die einzige Spalte,
der es bald gelungen wäre, den ganzen Rücken zu durchreissen, denn ihr höch-
ster Punct, die Jochhöhe, befindet sich schon bei 300 Klafter unter der Spitze
des Radost nur noch 100 Klafter über der Thalsohle der Beczwa bei Roznau,
während alle übrigen Sättel auf die doppelte Höhe ansteigen.
Die östlichsten Quellen des Oderflusses durchlaufen ähnliche Spalten; es
sind diess der Czeladnabach und die Ostrawitza. Ersterer durchreisst die Kette
zwischen dem Kniehin und Smrkberg, letzterer durchbricht sie zwischen dem
Smrkberg und der Lissa Hora.
Die Spalten des Czeladna- und Ostrawitzabaches greifen zurück auf den
zweiten zu betrachtenden Höhenzug, den Hauptquellenstock des Beczwaflusses,
dessen Knotenpuncte für die untere (Roznauer) und die obere (Karlowitzer)
Beczwa in einer ziemlich kreisförmigen Kette, welche sich von dem Kniehin-
berge Ober den Bukowinaberg, Zimmnaberg und Kladnataberg gegen den Wisoka-
herg abzweigt. Zwischen den beiden letzteren Bergen liegt der tiefste Sat-
telpunct der beiden Längenthäler des unteren Beczwabaches und des Biela-
baches 120* und 160* unter den zuletzt genannten Höhen. Dieser Sattel ist
der frequenteste Uebergangspunct von Wallachisch-Meseritsch und Roznau nach
Jablunkau.
Digitized by
Google
Bviehl tt. d. in d. Jahrea 1856 iL ISSTim wesU. Mlhren ansgeflUirte geolog. Änfiialuiie. 23
Vom Wisokaberge, dem Endpuncte der östlichen Quellen desBeczwaflusses,
lieht sieh eine im Mittel um 80 Klafter niedrigere Kette als der erste nördliche
Bauptzug, die beiden Beczwa-Arme trennend» in der Richtung von St. 21 — 23 gegen
West-Südwest Ober den Kiwniatzky und Solaiiberg zum Lesthly- und Scherhowna-
berge, an welchem sich wieder ein Knotenpunct findet, von dem sich in der Rich-
tung gegen St IS — 17 ein kleinerer, und im Mittel um 50 Klafter niedrigerer Zug
als die Torige zweite Hauptkette mit dem Heralky, Hazowsky dylli, Hlawatzky und
Wrehbnraberg abzweigt, zwischen diesen beiden Ketten hat der Bistfitzabach sich
eingebettet. Die zweite Hauptkette, welche vom Scherhownaberge. weiter gegen
den Znppberg, den Hrbowa und Krzizowiberg zieht, wird zwischen diesen beiden
letzteren Höhen Ton der Querspalte der Wsetiner-Beczwa durchrissen. In die
fernere Verlängerung der Kette fallen noch der Huminetzberg, die Höhe der
Rainö Lukow im Nordosten Ton Freistadtl, der MIatzowerwald , und am rechten
Ufer der March, zwischen Napagedl und Tlumatschau, das Marsgebirge.
Der dritte Höhenzui?, der noch zu betrachten ist, von dem der nördliche
AbfaU in das zu beschreibende Terrain gehört, findet ebenfalls seinen Ausgangs-
punet im Wisokaberge (537 Klafter), und die Kette beschreibt fast ebenso gegen
denTrojaezka, Kindaro wna und den Jowornik nad minarzikem, wo er den zweiten
Culminationspanct mit 561 Klafter findet, eine fthnliche Curve, wie die kleine
Kette zwischen dem Wisoka und Kniehinberge.
Von der Höhe des Jawomik nad minarzikem ist die Streichungslinie dieses
Zoges ziemlich constant nach St. 1 5 mit den Höhenpuncten des Stoleczniberges
Markittaberges,Strklawaberges,Radischow undSwiradowberges; zwischen diesen
beiden letzteren Puncten ist der Höhenzug von dem Senitzabache in der tiefen
verlängerten Querspalte des Beczwaflusses zwischen Lizina und Lidetzko durch-
rissen. Vom Swiradowberge, wo der Höhenzug mein Aüfnabmsgebiet verlässt,
zieht er sich noch in gleichbleibender Richtung mit den Culminationspuncten
Dubrowa und Komeneeberg gegen Ungarisch-Hradisch.
Die mittlere Erhebung der drei beschriebenen HauptzOge ist: fQr den
nördlichsten, den Hauptwall gegen das bestandene tertiäre Meer, 480 Klafter,
Ar den mittleren Hauptzug 400 Klafter, fQr seinen Nebenzug, welcher sich vom
Scherhownaberge abzweigt, 350 Klftr. ; und endlich ftir den dritten südlichen
Zug beträgt die mittlere Erhebung 440 Klafter.
Diese drei Höhenzfige sind durchaus die Träger mächtiger Waldungen.
Der Charakter des zwiscbenliegenden Landes ist ein hoch wellenft^rmiger und
die mittlere Erhebung desselben bleibt noch gegen die begränzenden ZQge um
100 bis 150 Klafter zurOck.
Zum Belege des hier Gesagten mögen nun die in dieses Terrain entfallenden
Messungen im Anschlüsse folgen.
Bemerkungen zu dem Höhenverzeichnisse. Sämmtliche Barometer-
messungen wurden mit einem Geßssbarometer nach Fortin mit fixem Tubus
ausgeftihrt. Der Barometer, angefertigt von Herrn Kapeller in Wien, hatte
die Correetionsformel ^, wo n^=^V — b die Differenz zwischen dem Barometer-
c
Stande zu der Zeit und au dem Orte, wo der Nullpunct der Scalatheilung am
Barometer bestimmt wurde (für das in Rede stehende Barometer ist derselbe mit
332-472 P. Linien bestimmt worden) und dem jedesmal abgelesenen Baro-
meterstände, c aber = -^ das Verhältniss zwischen dem Radius des Rohres und
dem Radius des Gefisses bedeutet , nach welchem jede Ablesung noch vor der
Reduetion auf 0® Temperatur corrigirt werden musste.
Digitized by
Google
24 Frans Foetteri^
Als Vergleichsstation ward Olmfltz gewählt, wo ao der Sternwarte des
Herrn Prälaten Eduard Ritter Ton Unkhrechtsberg Herr Julius Schmidt
mehrstündige Ablesungen, im Durchschnitte 8 — 10 des Tages, macht
Diese Ablesungen sind für die yorliegenden Messungen um so werthyoller»
als sich aus denselben der tägliche Gang des Luftdrucks vollkommen erkennen
lässt, wenngleich derselbe auch nicht zu festgesetzten Stunden und in gleichen
Interyallen beobachtet wird.
Ich war daher in der Lage, durch die vielen Correspondenzbeobachtungen
so manche unsichere Interpolation zu ersparen. FQr das in Rede stehende Gebiet
hätte auch als näherliegende Correspondenzstation Neutitschein gewählt werden
können. Ich zog es aber vor meine Messungen auf OlmQtz zu beziehen , obgleich
mein äusserster Punct im Osten der Aufnahme, das Solaika Jägerhaus im Hoch-
wald , 1 1 Meilen, und mein nächster im Westen der Aufnahme liegende Punct
Prerau noch i^/^ Meilen entfernt lag, weil die Seehöhe dieses Correspon-
denzortes durch die neuesten Arbeiten des Herrn J. Schmidt 9 und unter
Mitwirkung des Festungscommandos, durch ein Nivellement mit dem OlmQtzer
Bahnhof in Verbindung gebracht wurden, wodurch die Seehöhe im Anschluss
mit anderen Arbeiten unmittelbar von der Uhrzeigeraxe des Stephansthurmes in
Wien abgeleitet ist. Es stellte sich heraus, dass die neuere Bestimmudg die
Station um 11*13 Klafter höher stellte, als die alte; ähnlich wie diess bei der
neueren Bestimmung der Seehöhe der Prager Sternwarte der Fall war *).
Nach den jetzigen Ermittelungen beträgt nun die Seehöhe des Normalbaro-
meters, welches im Observatorium der Sternwarte im Garten des Hauses Nr. 5
in OlmQtz aufgestellt ist, 114*7 Toisen =: 117*87 W. Klflr.
Die Seehöhe des gewöhnlichen Observationsbarometers, welcher im Arbeits-
zimmer des Herrn Schmidt im 1. Stock des Hauses Nr. 5 sich befindet, ist
117*5 Toisen = 120*74 W. Klflr.
Die Vergleichungen meines Barometers mit den beiden der OlmQtzer
Sternwarte, ergaben nach der Reduction der abgelesenen Barometerstände auf 0*
Temperatur folgende Differenz.
a. Gegeo das Zimmerbarometer.
+ 006
+ 000
+ 0-24
+ 0-29
+ 0-21
+ 0-20
h. Gegen das Norroalbar
+ 004
— 0*05
— 002
— 005
+ 0-23
+ 0-45
Mittel = — 0-02
Mittel =» 0*i7
Um diese Abweichungen wurden meine Barometermessungen corrigirt.
Diese corrigirten und bereits auf Q^ Temperatur reducirten Barometerstände, so
wie der auf meine Beobachtungszeit (wenn diess nothwendig war) interpolirte
Luftdruck yon OlmQtz sind mit den auf diese Zeit sich beziehenden Temperaturen
als Rechnimgselemente dem nachfolgenden Höhenverzeichnisse beigegeben.
Die Rechnung wurde nach der bekannten Gauss*schen Formel für Baro-
metermessungen mit Benutzung der Stampfer*schen Tafeln, welche die Höhen
in Wiener Klaftern geben , durchgeführt.
:|
In den geographischen Mittheilungen Ton Dr. Peter mann. XIl. Heft 18S7.
Böhm, Dr. J. 6. Ueber die Seehöhe von Prag. Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie
der Wissenschaften. %% Bd. 3. Heft, S. 029.
Digitized by
Google
Bericht fib. d. in i. JfthreD f856 u. 1857 in wesU. Nlhreo ausgefQhrte geolog. Aufnahme. 25
Die Anordnung der Messungen in diesem Verzeichnisse ist diessmal gruppen-
weise, so wie ich sie bereits in meinem Aufsatze über die geologischen Verhält-
nisse der Umgebungen Gasteins, mit den die Gasteineraxe umschliessenden
Höben Tersucht habe.
In diese Gruppen sind diejenigen mit eingeschlossen, die ich durch die
Gdte des Herrn Seetionsrathes Streffleur aus den Katastralprotokollen
empfangen habe, die auch schon grösstentheils in Herrn Senoner^s Zusammen-
stellung der Höhenmessungen in Mähren und Schlesien im 3. Bande, 18S2, 2 Heft,
Seite 115 dieses Jahrbuches aufgenommen sind. Ausserdem sind auch diejenigen
Messungen, am Nordabfall des grossen Karpathenzuges im Teschner Kreise,
welche innerhalb der Begränzung dieser Gruppen fallen und von Herrn Professor
Kofistka fiir den Werner- Verein ausgeftlhrt und bereits in dem T.Bande, 2. Heft,
Seite 279 dieses Jahrbuches publicirt worden sind, mit einbezogen.
In dem Gebiete östlich von der Kaiser Ferdinands-Nordbahn, innerhalb der
bereits bekannten Gränze meines Begehungsbezirkes, entfallen 189 verschiedene
Panete, welche durch 242 Barometerablesungen gemessen sind.
Von der Katastralvermessuug liegen 82 trigonometrisch bestimmte Puncto
and von Herrn Professor Kofistka 12 ebenfalls durch Winkelmessungen
bestimmte Höhen vor; also im Ganzen 283. Durch das Zusammenfallen von
Winkelroessungen und Barometermessungen auf einem und demselben Puncto
redaciren sie sich auf 280.
Da diese Anzahl auf ein Terrain von circa 40 Quadratmeilen sich vertheilt,
entfallen pr. Quadratmeile die Höhenpositionen von 7 Puncten.
Tenetckiiss der firippei.
1. Gruppe des Swinetzberges (286 Klafter).
Orientirung: Generalstabs-Karte Nr. 10. Södwestlich von Neutitschein, ost-nord-
östlieh von Weisskirch.
Begränzung: Neutitschein, Hotzendorfer Strasse bis Wallachisch-Meseritsch, der
Beczwafluss bis Weisskirch, die Eisenbahn bis Deutsch -Jassnik, Barns-
dorf, Neutitscheiu.
n. Gruppe des Gross-Jaworniks (482 Klafter).
Orientirung: Generalstabs -Karte 4fr. 10. Nördlich von Roznau, südöstlich von
Neutitschein.
Begränzung: Neutitschein, Stramberg, Frankstadt, Roznau, Wallach.-Meseritsch,
die Hotzendorfer Strasse bis Neutitschein.
III. Gruppe des KBiehinbergeA (660 Klafter).
Orientirung: Generalstabs-Karte Nr. 10 und 11. Südöstlich von Frankstadt, nord-
östlich von Roznau.
Begränzung: Roznau , Frankstadt , Ostrawitz, der Ostra witzer- und Bilabach bis
auf den Sattel, Ober-Beczwa, Roznau.
IT. Gruppe des Wisokaberges (537 Klafter).
Orientirung: Generalstabs-Karte Nr. 10 und 11. Südöstlich von Ober-Beczwa,
nordöstlich von Karlowitz.
Begrenzung: Mündung des Solanbaches zwischen Roznau und Ober-Beczwa,
Beczwabach bis auf den Sattel, Bila- und Czernabach, Sulowberg, Gränze
gegen Ungarn bis zur Strasse am Sattel von Dupatzka, Karlowitz, Strasse
ubei* den Solanberg, Mündung des Solanbaches in die Beczwa.
I. k. g«oUfi»ckc RcieliMuisUlt. 9. Jahrgug 1858. I. 4
Digitized by
Google
26 Frm Foetterie.
V. Gruppe des Jawornik nad raiDarzi kern (561 Klafter).
OrientiruDg: Generalstabs -Karte Nr. 10, 11 und 15. SfldKch von Karlowiti an
der ungarischen tjränze.
Begränzung: Karlowitz, oberer Beezwafluss bis auf den Sattel tou Dupatzka an der
ungarischen Gränze; diese Gränze bis zum Makittaberg, Senitz, Ober-Litsch,
der Senitzabach bis an die MQndung in den Beezwafluss und dieser Fluss bis
Karlowitz.
VI. Gruppe des Scberhownaberges (479 Klafter).
Orientirung: Generalstabs * Karte Nr. 10 und 11. SQd-suddstlich von Roznau.
ost-nordöstlich Ton Wsetin.
Begränzung: Karlowitz, Strasse über den Solanberg, Mündung des Solanbaebes
in den Beczwabach, Roznau, Wallachisch - Heseritsch , Wsetin, Hallenkau,
Karlowitz.
VII. Gruppe des Huminetsberges (396 Klafter).
Orientirung: Generalstabs - Karte Nr. 10 und IS. West-südwestlich von Wsetin,
nördlich von Wisowitz.
Begränzung: Wsetin, Lippthal, Jassena, Wisowitz, Lippa, Sluschowitz, Kaschawa,
Drschkowa, die Strasse gegen Hostialkow, Ratiborzbach bis zur Mündung in
den Beezwafluss, Wsetin.
YUU Gruppe des Jawornik kelsky (452 Klafter).
Orientirung: Generalstabs-KarteNr. 10 und IS. Oestlich von Bystrzitz, südlich von
Weisskirch.
Begränzung: Sluschowitz im Drzewnicabache, Kaschawa, Drschkowa, Hostialkow,
Mündung des Ratiborzbaches, die Beczwa bis Wallachisch - Meseritsch , die
Strasse von Wallach.-Heseritsch über Branek, Lautzka nach Bystritz und
Holleschau, die Strasse von Holleschau über Freistadtl, Gross-Lukowetz und
Hrobitz nach Sluschowitz.
IX. Gruppe des Halenikberges (243 Klafter).
Orientirung: Generalstabs-Karte Nr. 9 und 10. Ost-südöstlich von Leipnik, süd-
westlich von Weisskirch.
Begränzung: Bystrzitz, die Strasse über Laa|^ka und Branek nach Wallachisch-
Meseritsch, der Beezwafluss bis Prerau, Moschtienitz , Drzewahostitz,
Bystrzitz.
X. Gruppe des Hellykopets (187 Klafter).
Orientirung: Generalstabs-Karte Nr. 9, 10 und IS. Süd*südöstlich von Prerau,
östlich von Kojetein.
Begränzung: Rusowabach von Holleschau bis zur Mündung, Kremsier, Kojetein,
Chropin, Moschtienitz, Drzewohostitz, Bystrzitz, die Strasse von Bystrzitz bis
Holleschau.
XI. Gruppe des Vorderberges im Mlatzowerwald (219 Klafter).
Orientirung: Generalstabs-KarteNr. 14 und IS. Nord -nordwestlich von Zlin,
südwestlich von Freistadtl.
Begränzung: Holleschau, Rusowabach bis in die March, dieser Fluss bis zur
Mündung des Drzewnicaflusses, dieser Fluss aufwärts bis Sluschowitz, die
Strasse von Sluschowitz über Hrobitz, Gross-Lukowetz und Freistadtl nach
Holleschau.
Digitized by
Google
Berieht Qb. d. in d. Jahren 1856 u. 1857 in w«iL Mähren tnsgeführte geolog. Aufh&hme. 27
Teneiehiilss der geMesseiei lihei Im Neitllseheiier i. Iradttseber irels«.
(A KaUsiermeMongen, < WlnkelmessungeD von KoMstka, O Barometermestungen Fon Wolf.)
(0. s Oetok«r, 8. » September.)
90-8 Klafter Ober dem Flusse.
f) i Klafler aber dem Teiche.
Digitized by
Google
28
Frani Foetterie.
15|Huschtinberg, NO. y. W.-Mese-I
ritsch I A
Ctt. ^ „
393-14
*) CorrespondenzbeojjbacktuDg am NonnaJbarometer der OlmOtier Sternwarte.
Digitized by
Google
Berieht ob. d. in d. Jahren 1856 u. 1857 im westL Mlhren aosgef&hrte geolog. Aufnihme. 29
Digitized by
Google
30 Pr&n> Foetterle.
*) Correspondenzbeobachtung am Nornialbarometer
s) 4 Klafter sind zu addireo, Oorrespondenzbeobachtung am Normalbarometer
Digitized by
Google
Bencbt üb. d. in d. Jahren 1856 u. 1857 im WMtL Mlhren ausgefiUirte geolog. Aufnahme. 31
Digitized by
Google
32 Frans Foeiterle.
9 Correspondensbeobachtung am Normalbarometer.
Digitized by
Google
Bericht üb. d. in d. Jahren 1856 u. 1857 im westl. MIhren ausgeführte geoiog. Aufnahme. 33
K. k. gfolof itehr RciehuBsUll 1858. 9. Jahrgug. I.
Digitized by
Google
34 Frans Foetterie.
Digitized by
Google
Bericht fib. d. in d. Jahren 1856 n. 1857 in weeU. Mähren «nsgefUirte geolog. Änfiuhme. 38
Digitized by
Google
36 Franz Foetterle.
Digitized by
Google
Bericht üb. d.> d. Jahren 1856 n. 1857 im westl. Mihren ausgeführte geolog. Aufnahme. 37
Digitized by
Google
38 Frani Poetterle.
2. (fetUgisehe Terhältiisse der Ctegeid iwisehei Neitltsckeii, Weisskireh, Prerti,
Napagedl, Hin, Wisewiti mni der »garisehei (frliie. Ten VrauVe eiterte.
Dieses untersuchte Gebiet gehört unter diejenigen Theile MShrens. wjelcbe
bisher am seltensten von Geologen besucht wurden. Alle Siteren Angaben von
Oeynhausen, Beyrich» Glocker» Hohenegger u. s. w. beziehen sich gröss-
tentheUs nur auf die angränzenden Gebiete Schlesiens» und es wurden bloss von
den beiden letzteren einzelne hieher gehörige Localitäten in den Bereich ihrer
Untersuchungen gezogen. Allgemein gehaltene Angaben (kber die geologische
Beschaffenheit dieses Theiles sind nur in Freiherrn v. Hingenau*s MUebersicht
der geologischen Verhältnisse in Mähren und Oesterreichisch-Schlesien*' enthalten.
So wie die oberflächliche Gestaltung in zwei von einander sehr abweichende
Gruppen zerfällt, in die der eigentlichen Karpathen und die der Vorberge, so
sind auch die geologischen Verhältnisse in diesen beiden Abtheilungen ungemein
verschieden. In den Vorbergen, als directe Fortsetzung des nördlichen Theiles
des Teschner Kreises in Schlesien, finden sich auch dort analoge Verhältnisse,
wie sie Hohenegger in seiner Mittheilung über die geologischen Verhältnisse
dieses Theiles 9 beschreibt. Ausser, den Grauwacken- Bildungen, welche in dem
Teschner Kreise Schlesiens fehlen, tritt an einzelnen Puncten weisser Jura-
kalk auf, dessen Vorkommen bei Stramberg schon seit lange her bekannt ist. Die in
dem genannten Kreise Schlesiens so sehr verbreiteten Gebilde des Neocomien,
unter dem Namen der unteren und oberen Teschner Schiefer und Kalke und Werns-
dorfer Schiefer bekannt, treten nur in dem nordöstlichen Theile des untersuchten
Gebietes auf. Sie. sind jedoch bereits so wenig entwickelt, dass sich die von Herrn
9 L. Hohenegger: Geognostische Skisze der Nordkarpathen Schlesiens. Dieses Jahr-
buch III. Jahrgang, 3. Heft, Seite 135.
Digitized by
Google
Bericht üb. d. in <L Jahren 1856 u. 1857 im westl. Nihren ausgeführte geolog. Aufoahme. 39
Hohenegger so scharfsinnig aufgestellten Unterscheidungen hier nicht mehr
mit dieser Sicherheit, wie er es thun konnte, durchfahren lassen. Ebenso finden wir
aaeh hier die Fortsetzung der Eocengebilde, welche nach Herrn Hohenegger*s
Angabe von Galizien aus durch den Teschner Kreis, den Nordrand der Karpathen
oms&umen, und durch eine bei Jablunkau stattgefundene Senkung dieses Gebirges
mit den gleichnamigen Gebilden in Ungarn zusammenhängen. Sie setzen durch das
ganze untersuchte Gebiet der Vorberge fort und werden sicher in dem Mars-
gebirge wieder zu finden sein, nachdem sie durch die geologischen Aufnahmen
der k. k. geolog. Reichsanstalt in Nieder-Oesterreich im Viertel Unter-Manhards-
borg, wena auch als isolirte Punete bekannt geworden sind.
Wenn auch die jüngeren TertiSrbildungen, welche den neogenen Meeres-
ablageningen des Wiener Beckens entsprechen, das in der nördlichen Richtung
bis nach BrQnn fortsetzt , und von dort nordöstlich gegen Olmötz zu verfolgen ist
— mit Sicherheit in diesem untersuchten Gebirge nicht nachzuweisen sind, da in
den Vorbergen die grosse Masse des Diluviallehmes jede Beobachtung ungemein
erschwert, so ist doch mit grosser Wahrscheinlichkeit vorauszusetzen, dass die
tiefe Spalte, in welche die Wasserscheide der March und Oder zwischen Weiss-
kirehen und Bölten fölH, schon zur Zeit der mittleren Tertiärperiode bestanden
habe und die Ablagerungen dieser Periode hier, wenn auch nur in sehr geringer
Mächtigkeit und an einzelnen Puncten Torkommen dürfen, und so die Verbindung
mit den analogen Gebilden in dem Oder-Becken, deren Vorhandensein schon bei
Hährisch-Ostrau und an anderen Puncten nachgewiesen ist, herstellen würden.
Die Verhältnisse der eigentlichen Karpathen hingegen sind Ton denen der
Vorberge ungemein rerschieden; in denselben ist nur der Karpathensandstein
verbreitet, dessen Trennung in seine einzelnen Glieder hier beinahe mehr Schwie-
rigkeiten bietet, als wie diess bei dem analogen Wiener Sandsteine der Alpen der
Fall war. Auch dort sind eben so wenig wie hier irgend welche mit Sicherheit zu
bestimmende Fossilien zu finden, wenn man von den wurmförmigen und wulstartigen
räthselhaften Gebilden abstrahirt, welche allenthalben an den Schichtungsflächen
der festeren Sandsteine zu sehen sind. Hat auch Hrn. Hohen e gg er^s Bestimmung
des Karpathensandsteins als ein dem Ganit und der chloritischen Kreide zugehö-
riges Glied der Kreideformation, durch die von ihm angeführten Fossilien, so wie
dm*ch die Auffindung ron Baculiten durch Herrn Dr. F. Hochs tett er bei Friedeck
und durch die Fossilien bei Radola und Besdedo sehr viele Wahrscheinlicl|keit
für sich, so glaube Ich aus dem untersuchten Gebiete mit Sicherheit schliessen zu
könneq, dass mit Znhülfenahme der paläontologischen und petrographischen Cha-
raktere der ganze Complex des Karpathensandsteines in mehrere Abtheilungen
von verschiedenem relativen Alter sich werde theilen lassen.
Eruptive Gebilde, welche in dem Teschner Kreise eine bedeutende Rolle
spielen, scheinen in den heftigen, zahlreichen Durchbrüchen in der Gegend von
Nentitschein ihr Ende gefunden zu haben, da sich in dem anderen Theile des
mtersuchten Gebietes keine Spur von eruptiven Gesteinen vorfindet.
Das gegenseitige Verhalten der einzelnen Formationen und ihrer Glieder ist
liemlich schwer zu entnehmen, da, wie bereits erwähnt, in den Vorbergen die
allzogrosse Ausdehnung des Lehmes den Beobachtungen ein viel zu geringes Feld
darbietet, und in dem Gebiete der eigentlichen Karpathen wieder die sehr aus-
gedehnte ForstcuKur dieselben ungemein erschwert.
Grauwackenformation. Dieselbe ist nur auf einen geringen Theil
des untersuchten Gebietes beschränkt. Sie beginnt bei Weisskirch und verliert
sieh aaeh einem Verlaufe von ungefähr zwei deutschen Meilen südöstlich von
Leipnik bei der Kuttlofmflhle unter den jüngeren Ablagerungen. Sie bildet die
Digitized by
Google
40 l^r^ns Foetterle.
gegeu das Beczwathal zwischen Leipnik und Weissiurch steil abfallenden Abhänge
des Malenikwaldes , dessen einzelne Kuppen bis nahe 700 Fuss Ober die Tbal-
sohle sich erheben. Die Beczwa läuft hier parallel dem Streichen der Schichten,
welche grdsstentheils ein nordwestliches Verflachen zeigen. Sie besteht aus zwei
verschiedenen Gliedern, dem Kalk und dem Sandstein und Schiefer. Der erstere
bildet die Unterlage der beiden letzteren; er ist nur in dem nordöstlichen Theile
dieses Grauwackenzuges zwischen Neustift und Zbraschau, südöstlich von Weiss-
kirch, und Kunzendorf entwickelt. Zwischen Czernotin und Töplitz hat die Beczwa
die ganze Mächtigkeit desselben, zwischen 40 bis SO Klaftern, in ihrem Durch-
bruche aufgeschlossen. Sein Verflachen ist hier bei 40 Grad nach Stunde 22,
parallel mit dem Verflachen sind die Schichten an mehreren Stellen gebrochen und
bilden Spalten, wie eine derselben das Flussbett der Beczwa selbst ist; eine andere
Spalte flndet sich am Probast und ist unter dem Namen j^Geyatterloch** allgemein
bekannt; dasselbe bildet am Ausgehenden ein längliches Oval, das sich in der
Linie der grösseren Axe, welche zugleich die Bruchlinie ist, gegen Nord-Nordwest
und Söd-Südost scharf zusammenzieht, in der Mitte aber durch EinstQrze sich
erweitert hat. Es bat ungefähr eine Länge von 100 Klaftern und seine grösste
Breite mag etwa 40 Klafter betragen; seine Tiefe, von dem höchsten Puncto des
Probast gerechnet, mag wohl der Tiefe des Bettes der Beczwa au diesem
Puncte entsprechen, da nach den Mittheitungen der dortigen Bewohner das im
Grunde des „ Gevatterloches *" befindliche Wasser mit dem Steigen oder Fallen
der Beczwa ebenfalls zu- oder abnimmt. Es wQrde diess ftir das „Gevatterloch**
eine Tiefe von 3S*8 Wiener Klafter geben. Innerhalb des „ Gevatter loches** zeigt
dasselbe auf der einen Seite eine Neigung von etwa 45 Grad; diese entspricht
der Verflächungsrichtung der Schichten; die anderen Seiten desselben sind
grösstentheils senkrechte Wände.
Am liiiken Ufer der Beczwa, so wie im Bette des Flusses selbst finden
sich im Gebiete des Kalkes zahlreiche Quellen, welche eine bedeutende Ent-
wickelung von freier Kohlensäure wahrnehmen lassen und auch eine höhere Tem-
peratur zeigen. Im Flussbette selbst sind sie durch die fortwährend in grosser
Menge aufsteigenden Blasen kenntlich. Eine der stärksten Quellen befindet sich
bei dem hier errichteten Bade Töplitz, in der Richtung gegen Austy, etwa 20 Klft.
von dem Badhause knapp an dem längs der Beczwa führenden Fusssteige. Es ist
ein sehr angenehm schmeckender Eisen-Säuerling, der in der Mitte des aufstei-
genden Wasserstrahles am 26. September 1857 Mittags eine Temperatur von
17 Grad R. zeigte, während die äussere Lufttemperatur 13 Grad betrug, pieser
Säuerling war bereits im vorigen Jahrhunderte bekannt, denn schon Heinrich von
Cranz gibt in seiner Abhandlung Ober die Gesundbrunnen der österreichischen
Monarchie (1772) eine Analyse desselben; eine zweite veröffentlichte Graf Mi t-
trowsky in Dr. J. Mayer*s Sammlung ptiysicalischer Aufsätze, 1792, IL Band;
eine spätere Analyse endlich wurde vom Apotheker J. Vogel in Weisskirch im
Jahre 1819 bis 1820 ausgeführt, welche in Dr. K. Nesersta*s „Monographie
aber das Bad Töplitz, Olmötz 1820** veröffentlicht wurde. Gegenwärtig ist dieses
Bad beinahe gänzlich unbekannt, aber leider auch ziemlich vernachlässigt, da
sich das Badhaus selbst in einem sehr schlechten Zustande befindet und wahr-
scheinlich auch desshalb nur von der ärmeren Classe besucht wird.
Der Kalk ist in seinen reinen Varietäten vorherrschend dunkelgrau bis schwarz
und von flachmuscheligem und splittrigem Bruche; er ist vielfach mit Kalkspath-
adern durchzogen, hin und wieder findet man auch einzelne Schwefeikieskry-
stalle darin. Er bildet meist sehr regelmässige Schichten von 3 Zoll bis 4 Fuss
Mächtigkeit, die sich sehr gut zu Werksteinen und Platten brechen lassen.
Digitized by
Google
Bericht flb. d. iB d. Jahren IBM o. 1857 im wtstL Mihren ausgeflUirte geolog. Aofnahne. 41
Zvisehen den einzelnen Schichten treten thonige Kalkmergel auf» welche im
frischen Bruche biSulich geförbt sind, an der Luft jedoch sehr bald, ihres bedeu-
tenden Eisengehaltes wegen, geröthet werden. Am Hranitzky-Kopetz, so wie bei
Czernotin und Zbraschau befinden sich sehr ausgedehnte Steinbrüche in demselben.
Der erstere derselben liefert in der ganzen Gegend geschützte Werksteine, In
den beiden letzteren, so wie bei Töplitz und Austy wird der Kalk theils zum
BrenDcn, theils als Schotter-Materiale gebrochen. Von Fossilien ist in diesem
Kalke bisher, mit Ausnahme Ton Bruchstücken vonEncriniten-Stielgliedern, nichts
weiteres bekannt geworden, was zu einem sicheren Anhaltspuncte bei Bestimmung
seiner geologischen Stellung dienen würde. Da jedoch der diesen Kalk Über-
lagernde Sandstein und Schiefer mit dem am rechten Ufer der Beczwa auftreten-
den Gebilde identisch bt, das wieder mit dem gegen West und Südwest sich
ziehenden Grauwackengebilde zusammenhängt, welche durch ihre Verbindung
mit dem Kalke von Czellechowitz als der dcTonischen Abtheilung der Grauwacke
zugehörig bekannt sind, so ist auch wohl kein Zweifel, dass der Kalk Ton Weiss-
kirch der devonischen Grauwacke angehören dürfte, zu welcher Abtheilung dann
um so mehr der überlagernde Sandstein zugezählt werden muss. Das Streichen
und Verflachen dieses Sandsteines ist parallel den Kalkschichten und bildet die
bereits erwähnten steil abfallenden Abhänge des Malenikwaldes gegen das
Beczwathal, welche sich gegen die Kuttlofmühle südwestlich ron Leipnik all-
mählich verlieren. Am südöstlichen Abfalle des Malenikwaldes ist derselbe von
Löss bedeckt und kommt nur in den Gräben von Opatolitz, Unter-Nietschitz,
Radotin, Kladnik und Schisma, wo die Lössdecke weggeschwemmt ist, wieder
zum Vorschein. Die Mächtigkeit der einzelnen Schichten des Sandsteines beträgt
oft bei 6 Fuss; er ist gewöhnlich schmutzig grau, doch ist auch die grünliche
Färbung nicht selten, besonders an solchen Puncten, wo die Einwirkung der
Atmosphäre nicht tief eingedrungen ist. Die unmittelbar dem Kalke aufliegenden
Schichten bestehen aus einem sehr porösen Quarzeonglomerate, dessen einzelne
Geröllstücke oft einen Durehmesser von mehreren Zollen erreichen. Dieses Con-
glomerat sondert sich in ausserordentlich grossen kubischen Blöcken ab, welche
in Verbindung mit den Kalkwänden dem Beczwatbale zwischen Weisskirch und
Czernotin ein groteskes Ansehen verleihen. Nach oben zu wird das Conglomerat
immer feinkörniger, bis es in einen fast dichten Sandstein übergeht, der hin und
wieder mit einzelnen Lagen von Schiefer wechselt. Auch der Sandstein wird hier
sehr häufig, besonders dort, wo mächtigere Schichten der feinkörnigen Varietät
auftreten, wie bei Ribarz, dann südwestlich von Weisskirch und am Wege nach
Töplitz, gebrochen und zu Werksteinen verarbeitet.
Juraformation. Nur an einzelnen Puncten tritt ein weisser dichter Kalk-
stein auf, der sich durch seine Fossilien als analog dem bei Stramberg auf-
tretenden weissen Jurakalke erweiset. Schon von Herrn Hohenegger wurde
des Vorkommens am Ignaziberge südlich von Neutitschein am Zusammenflusse des
Zasawüka- und TitscUaches erwähnt. Dieser Kalkstein wird von Sandstein um-
schlossen, der auf Neocomien-Schiefer aufruht. Das Vorkommen des Kalkes ist
jedoch sehr unbedeutend und nur wenige Quadratklafter Flächenraum werden
von demselben eingenommen. Eine nicht viel grössere Ausdehnung besitzt ein
anderes Vorkommen desselben Kalkes südöstlich von Jassenitz am Südabhange
des Pohorzberges, dessen Lagerung hier noch undeutlicher ist, da er rings-
herum von Löss umschlossen wird. Auch diese Localität war bereits Herrn
Hohenegger bekannt. Ein drittes Vorkommen des weissen Jurakalkes befindet
sich bei Skalitzka südöstlich von Weisskirch. In der halben Entfernung von
Skalitzka gegen Zamersk befindet sich ein Steinbruch in einem Kalkfelsen von
K. k. gtolo^wtht ReiehaaMUlL 9. JalirgMg 1858. l. 6
Digitized by
Google
42 Franz Foeiterle.
etwa 10 Klafter Höhe und 30 Klafter Läoge, der ringsherum von Löss um-
schlossen wird. Die in demselben sichtbaren Durchschnitte ron Nerineen, t)iceras,
Korallen erweisen denselben als dem weissen Jurakalke zugehörig; selbst Ammo-
niten sollen nach Aussage der Arbeiter gefunden worden sein , die jedoch dem
Besitzer Grafen von Stockau abgegeben wurden. Der Kalk selbst wird dem
devonischen Kalke von Weisskirch und Czernotin seiner Reinheit wegen vorgezogen.
Neocomiec. Dieser Abtheilung zugehörig hat Herr Hob enegger bereits
in mehreren Hittheilungen in Haidinger's „Berichten Ober die Hittheilungen
von Freunden der Naturwissenschaften*', so wie detaillirter in seiner geognosti-
schen Skizze der Nordkarpathen 9 und in seinen neueren Erfahrungen aus den
Nordkarpathen s) diejenigen Schiefer- und Kalkgebilde nachgewiesen , welche in
dem Teschener Kreise eine so grosse Entwickelung besitzen, und wovon ein Theil
die Lagerstätte der dort in so bedeutenden Massen gewonnenen Eisenerze bildet.
Diese Gebilde wurden bereits von Oeynhausen, Pusch und Anderen als
Teschener Schiefer und Teschener Kalk bezeichnet. Herrn Hohenegger gelang es,
durch seinen unermüdlichen Eifer sehr zahlreiche und charakteristische Fossilien,
die von ihm an den angefiihrten Orten näher bezeichnet werden , aufzufinden und
dieselben in mehrere bestimmte Abtheilungen zu sondern. Als das tiefste Glied
bezeichnet er einen flötzleeren dunkeln Schiefer, unteren Teschener Schiefer,
auch Liegendschiefer, welcher nach oben in einen weissen Mergelschiefer
übergeht und der von dem in ganz Schlesien sehr verbreiteten Teschener
Kalkstein überlagert wird. Diese Abtheilungen werden dem norddeutschen Hiis
gleichgestellt. Darüber treten zuerst erzführende bituminöse Schiefer, welche
von den sogenannten Sandsteinen von Grodischt überlagert werden , auf. Diesen
folgen sodann in ausgedehnter Verbreitung bituminöse, meist dunkelgefärbte
Schiefer, mit zahlreichen Eisensteinflötzen und ebenso zahlreichen Fossilien des
oberen Neocomien. Es sind diess die als obere Teschener Schiefer bezeichneten
Gebilde. In der obersten Abtheilung dieser Eisenstein ftlhrenden bituminösen
Schiefer gelang es Herrn Hohenegger die die d*Orbigny^sche Abtheilung des
Urgonien bezeichnenden Fossilien zu finden, welche er als Wernsdorfer Schiefer
bezeichnet und die zugleich das trennende Glied zwischen diesen verschiedenen
Gliedern des Neocomien und des eigentlichen Karpathen-Sandsteines bilden.
Ein grosser Theil der von Hohenegger aufgefundenen, den Teschener
und den Wernsdorfer Schiefer bezeichnenden Fossilien rührt aus der von mir
begangenen Umgebung von Neutitschein her; hingegen fehlen alle Anzeichen,
um die hier vorkommenden Gebilde noch dem unteren Teschener oder Liegend-
schiefer und dem Teschener Kalksteine beizählen zu können.
Die oberen Teschener Schiefer haben eine nicht unbedeutende Verbreitung in
dem Gebiete zwischen Stramberg, Frankstadt, Wernsdorf und Neutitschein; sie
nehmen jedoch hier nirgends die Höhenpuncte ein, sondern sind nur auf die
Niederungen und allenfalls Sättel beschränkt, da die höchsten Puncte, wie der
Tannenberg und Holiwak südöstlich von Neutitschein, so wie der Swinetz und
Pohorzberg südwestlich von Neutitschein, aus jüngeren Sandsteinen bestehen,
welche die genannten Schiefer überlagern. Nördlich von Neutitschein sind sie
nur mehr an den beiden Ufern des Titschflusses bis gegen Kunnewald zu
beobachten und werden hier von Löss bedeckt.
Von Hotzendorf aus sind dieselben über Stranik,Hostaschowitz und Jassenitz,
dann bei Theresienhof bis nach Prziluk in südwestlicher Richtung streichend, zu
0 Dieses Jahrbuch III. Band, 1852, 3. Heft, Seite 139.
«) Dieses Jahrbuch VI. Band, 1855, 2. Heft, Seite 310.
Digitized by
Google
Bericht üb. d. in d. Jahren 1856 n. 1857 im westl. Mihren Ausgefllhrte geolog. Äothahme. 43
terfolgeo. Sowohl zwischen MurkundHotzendorf^so wie westlichvon dem letzteren
Orte gegen die Straniker Mühle kommen in demselben Thoneisenflotze vor» welche
auch hier einen Gegenstand des Bergbaues bilden. Eine nähere Trennung der hier
auftretenden oberen Teschener Schiefer von den Wernsdorfer Schiefern nach
Hohen egger durchzufuhren» ist wegen Mangel an entsprechendem Aufschlüsse
und wegen der vollständigen petrographischen Uebereinstimmung derselben nicht
möglich. In dem zwischen den Beczwathale und zwischen Prerau und HoHeschau
gelegenen südwestlichen Theile der Vorberge sind Schiefergebilde, welche den
ebenerwähnten beigezählt werden könnten, nicht mehr zu beobachten und sie haben
daher bei Priluk entweder ihr südwestliches Ende erreicht, oder ihre Beobach-
tung ist durch Ueberlagerung der jüngeren Gebilde unmöglich. Das letztere
scheint jedoch weniger wahrscheinlich zu sein, da in dem südwestlichen Theile
des untersuchten Gebietes ein in seiner petrographischen Beschaffenheit von
dem Torerwähnten Schiefer yerschiedenes Gebilde auftritt, welches jedoch in
Folge der darin vorkommenden Fossilien ebenfalls dem Neocomien zugezählt
werden muss.
Es ist diess der südöstlich von Kurowitz am nordwestlichen Abhänge des
Krzemenaberges vorkommende schiefrige Kalk, dessen Aptychen bereits von Prof.
Dr. Glocker näher beschrieben und von ihm als den Jura- Aptychen zugehörig
bestimmt wurden <). Der Kalk ist hier in dünnen Schichten von höchstens K Zoll
Mächtigkeit gelagert, zeigt ein Fallen nach Südosten mit einem sehr steilen Ver-
flachen von 80—85 Grad gegen den auf der Spitze des Berges vorkommenden
Sandstein. Er ist weiss bis graulich-weiss, hin und wieder von feinen Kalkspath-
adem durchzogen, sehr dicht, mit einem flachmuscheligen Bruch; sein äusseres
Ansehen hat eine sehr grosse Aehnlichkeit mit dem dem gleichen Alter angehö-
rigen und sehr verbreiteten Biancone von Südtirol und dem Venetianischen, so
dass er von dem letzteren nicht zu unterscheiden ist.
Die grauweissen Varietäten dieses Kalkes hingegen sind dem Aptjrchen-
kalke, der dem Wiener Sandsteine eingelagert ist*), vollkommen ähnlich ; jedoch
stimmen auch die in denselben vorkommenden Aptychen, welche auf den reinen
Kalkschichten so wie auf den 2 — 3 Linien dünnen grünlichen Kalkmergel-
schiefern zu finden sind, mit denen der Aptychen-Kalke des Wiener Sandsteines,
so wie des weiter im Osten am Nordabhange der Alpen auftretenden Neocomien
überein. Es sind vorzüglich zwei verschiedene Species^ ier Aptychus striato-
punciaius Peters und Äpt applanatus Pet. hier zahlreich vertreten ; beide sind
nur in dem Aptychenkalke des Wiener Sansteines, so wie in der unteren Abthei-
Inng der Rossfelder Schichten wieder zu finden >). Sie wurden von Professor Dr.
Glocker irrthümlich als Aptychus imbricaius bestimmt und auf Grundlage dieser
Bestimmung der Kalk von Kurowitz von ihm dem oberen weissen Jura zugezählt.
Da die Bestimmung von Dr. Peters die richtigereist, so haben wir in
dem Kalke von Kurowitz entschieden die in den untersten Schichten des Wiener-
Sandsteines so zahlreich vorkommenden Lagen von Aptychenkalken wieder-
gefunden. Ob der Kalk von Kurowitz noch auf Sandsteinen aufruht, konnte nicht
mit Sicherheit beobachtet werden, obzwar es wahrscheinlich ist, da in den tie-
feren durch den dortigen Steinbruch aufgedeckten Schichten kalkige Mergel an
9 No?a Aeit der Kaiaerlichen Leopold.-Carolinitchen Akademie der Naturforscher XIX. Band,
IL Supplement, 1841, Seite 273.
*) J. Cijiek: Die Aptychen ron Nieder -Oesterreieb. Dieses Jahrbuch III. Band, 1862,
3. Heft, Seite 1.
') Dr. C. Peters. (Jeher die Aptychen der 5sterreichischen Neocomien- and oberen Jura-
Sehiehteo. Dieses Jahrbueh V, 1854, Heft 2, S. 439.
6*
Digitized by
Google
44 Ptaiu Foetterle.
Mächtigkeit zunehmen und sandiger werden ; jedenfalls aber wird derselbe ron
einem dem Wiener Sandsteine ähnlichen Sandsteingebilde bedeckt.
Dem Kurowitzer Kalke ähnliche Kalksteine und Schiefer wurden als Ein-
lagerungen in dem Karpathensandsteine jedoch auch an anderen Puncten beob-
achtet und wenn auch die bezeichnenden Aptychen nicht wieder gefunden wurden,
so spricht doch die Regelmässigkeit der Lagerung in derselben Streichungs-
richtung, so wie die ähnliche BeschafTenheit des Gesteines flir die Wahrscheinlich-
keit, dass sie demselben Alter und Tielleicht auch demselben Zuge angehören.
Solche Einlagerungen wurden gcfbnden am Dubowaberge nördlich Yon Frey-
stadtl und nordöstlich von Klein-Lukowetz» im Lukowetzer Walde in einem Stein-
bruche der erst im vergangenen Sommer geöffnet wurde. Der Kalk tritt hier
in 2 — 3 Fuss mächtigen Bänken auf, welche mit 25 Grad nach Nordwest
verflachen und von dem Sandsteine des Ondreowskaberges bedeckt werden;
derselbe ist schmutzig-grau, dicht und feinsplittrig, mit vielen Kalkspathadem
und stellenweise mit Kieselerdehydrat verunreiniget, welches ihm ein hornslein-
ähnlich^ Ansehen verleiht; dieses letztere wird stellenweise so vorherrschend,
dass ganze Knollen und WQlste von Hornstein in dem Kalke zu finden sind.
Ein anderes ähnliches Kalkvorkommen befindet sich in der Fortsetzung der
Streichungsrichtung des Kurowitzer Kalkes nahe bei Rottalowitz in einem kleinen
Graben, jedoch von sehr geringer Mächtigkeit
Im Sattel zwischen dem U Trech Kamenuberge und dem Czernawaberge,
beim Ursprünge des Juchinabaches sOdöstlich von Bystrzitz, tritt ebenfalls ein
ähnlicher Kalkstein in derselben Streichungsrichtung mit dem von Knrowitz auf.
Derselbe hat eine röthliche, ins GrQnlichgraue gehende Färbung, ist mit sehr
zahlreichen Kalkspathadem durchsetzt und hat einen splitterig-mnscheligen Bruch.
Er ist zwischen aufgelösten Mergeln eingelagert.
Noch müssen hier schliesslich zwei andere Kalkvorkommen erwähnt
werden, wenn auch die Unsicherheit der Lagerungsverhältnisse, so wie die
Beschaffenheit ihres Auftretens eine Identificirung mit den vorerwähnten nicht
mit Bestimmtheit zulassen. Das eine befindet sich am Za Huri am linken Ufer
der unteren Beczwa, zwischen Stritesch und RoSnau , am Nordabhange des
Wapenkaberges. Der hier auftretende Kalk erscheint jedoch nicht geschichtet,
sondern besteht aus lauter sphäroidischen Knollen von verschiedener Grosse,
welche in Mergeln gleichsam eingebettet sind , deren Schichtung zerstört ist.
Diese Knollen sind von einer Mergellage eingehallt, werden nach innen zu
immer kalkiger und kieseliger, und der Kern besteht meist aus Hornstein. Ein
anderes ganz ähnliches Vorkommen eines derartigen Kalkes befindet sich sQdlich
von Hntisko und westlich von Solanetz. Es lassen sich jedoch weder an dem
einen noch an dem anderen Orte bestimmte Lagerungsverhältnisse beobachten,
welche irgend einen sicheren Anhaltspunct ihrer Stellung bieten wQrden. Nur
bei Solanetz scheint das ganze Gebilde unter den weiter nördlich auftretenden
conglomeratartigen Sandstein zu fallen.
Die Wichtigkeit des Vorhandenseins der im Vorstehenden geschilderten
Kalke in diesem Theile der Karpathen ist unverkennbar. Gewähren auch
die an den Puncten zu Unter-Lukawetz, Rottalowitz, am Czerwenaberge
und bei Stritesch und Solanetz durch ihr isolirtes unzusammenhängendes Auf-
treten, so wie durch den bisherigen Mangel an Fossilien zu wenige Anhalts-
puncte fQr ihre Gleichstellung mit dem Aptychenkalke des Neocomien am Nord-
rande der nordöstlichen Alpen, so ist diess mit um so mehr Sicherheit bei dem
Kalke von Kurowitz nachgewiesen. Hierdurch ist jedoch nicht nur ein neuer
wichtiger Horizont ftir die weitere Altersbestimmung der Karpathensandsteine
Digitized by
Google
Bericht üb. d. in d. Jahren 1856 u. 1897 im wesil. M&hren ansgefühKe geoiog. Aufnahme. 4K
gewonnen» in ganz gleicher Weise, wie diess bei dem Wiener Sandsteine der
Fall war, sondern es sind uns rieneicht dadurch auch die bisher etwas fremd-
artigen Gebilde der Teschener Schiefer und Kalke etwas nfther gerflckt und es
dürfte uns kaum überraschen, früher oder spfiter einmal in dem Teschener
Kalksteine, der ausser kleinen Exogyren und Pentacriniten «) keine anderen
Fossilien bisher geliefert hat, das Aequiralent des Neocomien-Aptychenkalkes
von Kurowitz, oder von Klein-Zell und Stollberg in Nieder-Oesterreich, oder vom
Schrambach- Graben bei Hallein im Salzburgiscben *) u. s. w. wiederzufinden. Es
würden dann dieLiegendschieferdes Teschener Kreises dem untersten Gliede des
Neocomien in den nördlichen Alpen, etwa den von Lipoid an dem erwähnten
Orte beschriebenen Oberaimcr Schichten, der Grodischter Sandstein, die oberen
Teschener und die Wernsdorfer Schiefer hingegen den Rossfelder Schichten ent-
sprechen; fQr diese Gleichstellung sprechen auch die zahlreichen Versteinerungen,
wie z. B. Ammonües Grasianus* Am. cryptoceraSj Am. infundibülvm dOrh.,
Crioceras Duvalii (TOrb., Aptychus Didayi Coq. u. s. w.. welche sowohl in den
Rossfelder Schichten , wie in dem oberen Teschener Schiefer so zahlreich Tor-
kommen. Daftlr spricht jedoch ein anderer gewiss sehr berücksichtigungs-
würdiger Umstand, dass nftmlich in Ungarn und zwar in der Ar?a, also auf der
südlichen Abdachung der Karpathen sowohl bei Malatina wie bei Parnitz >) die
Neoeomiengebilde analog den Rossfelder Schichten, nicht aber analog den
Teschener Schiefergebilden entwickelt sind, woher ich selbst zahlreiche Fossilien
mitgebracht habe, die den ersteren entsprechen.
Karpathensandstein. Dieses dem Wiener Sandsteine in allen seinen
petrographischen Eigenschaften und in seinen LagerungsverhSitnrssen so voH-
konnnen analoge Gebilde hat gerade in dem untersuchten Gebiete eine ungemein
grosse Ausdehnung , indem es fast ansschliesslich den ganzen, dem eigentlichen
Karpathengebirge zugehörigen Theil bis zur ungarischen Grftnze zusammensetzt
und selbst ton hier in östlicher Richtung weiter ohne Unterbrechung bis an die
Waag reicht ; die Breite des ganzen Gebirges, vom Radtberge bei Hoileschau in
südöstlicher Richtung über dem Wlarpass bisnachNemsowaim Waagthale beträgt
bei sieben Meilen , welche nur aus Karpathensandstein besteht. Diess ist hier
jedoch noch nicht seine grösste Mächtigkeit, denn dieselbe nimmt sowohl gegen
Süden , wie gegen Norden fortwährend zu.
Herr L. Hohen egger zählt diesen Karpathensandstein unter dem Namen
des Sandsteines der höheren Karpathen dem Gault und der ehioritisehen Kreide
zu, gestützt auf Fossilien, die er darin aufgefunden^). Man muss die Auffindung
Ton Fossilien in dem Karpathensandsteine so gut wie im Wiener Sandsteine als
einen besonders werthvollen Erfolg betrachten, da diess zu den grössten Selten-
heiten gehört, wenn man von den wulstförmigen Figuren, ähnlich den Chelonier-
ßhrten, und von Fucoiden abstrahirt; es ist jedoch mehr als wahrscheinlich, dass
in dieser Hasse von Sandsteinen nicht bloss jenes Glied der Kreide allein reprä-
sentirt ist; wenigstens sprechen die petrographischen Verschiedenheiten, die darin
zu finden sind, und ihre gegenseitigen Lagerungsverhältnisse daftlr. Nach beiden
lassen sieh mehrere Abtheilungen sehr gut unterscheiden.
<) L. Hobenegger: Dieses Jahrbuch Band VI, 1855, 2. Heft, Seite 310.
*) M. y. Lipoid: Der Sahberg am DQmberg nSefast Hallein. Dieses Jabrboeh Band V,
1854, 3. Heft, Sehe 593.
>) F. Foetterle: Dieses Jahrbueh H. Band, 1851, 4. Heft, Seite 156, and Dr. K. Peters:
Die Aptjehen der dsterreichischen Neocomien- und oberen Juraschichten. Dieses Jahr-
baeh V. Band, 2. Heft, Seite 439.
^) a. JL 0. SeHe 142.
Digitized by
Google
46 Frani FoeUerie.
Die unterste Abtheilnog, in welcher auch die vorerwähnten Kalke eingela-
gert sind , besteht aus einem grauen bis braunen meist feinkörnigen und dichten
Sandstein mit wenig kalkigem Cement , er entspricht dem eigentlichen Wiener
Sandsteine und an den Schichtungsflächen finden sich die zahlreichen wulst-
und wurmartigen Erhabenheiten. Derselbe ist meist dünn geschichtet, die Mäch-
tigkeit der einzelnen Schichten wechselt zwischen 1 Zoll und 1 oder IVt Fuss;
diese sind oft durch dunkle Mergelschiefer von einander getrennt» welche
namentlich gegen die höheren Schichten immer mehr sich entwickeln und
mächtiger werden , und endlich , wie z. B. bei Ober-Beczwa. Karlowitz, Wsetin
und Wisowitz, vorherrschen. Sie sind gewöhnlich bituminös, und fähren auch
fast Qberall Thoneisensteinflötze, wie z. B. am nördlichen Fusse des Wapenka-
berges östlich von Roznau, an der Ostseite des Okrulanka-Berges sQdöstlich
von Ober-Beczwa, im oberen Theile des Lutschowetz-Baches östlich vom
Kladnata-Berge, an den Gehängen und in der Umgebung der Ostrahora west-
lich von Wstin u. s. w., am letzteren Puncte wurde sogar kurze Zeit Bergbau
darauf getrieben.
Ihrem petrographischen Charkter nach sind diese Schiefer oft sehr schwer
von dem oberen Teschener und dem Wernsdorfer Schiefer zu unterscheiden, so
dass man sehr versucht ist, ihre Gleichstellung auch ohne Fossilien auszuspre-
chen. Da jedoch bisher letztere darin nicht aufgefunden wurden» so muss der
Beweis dieser Behauptung wohl für später vorbehalten bleiben und mag hier nur
angedeutet werden.
Als einer eigenthömlichen Erscheinung mag hier erwähnt sein, dass die
vielen eisenhaltigen Mineralquellen, wie z. B. bei Jehliczna nördlich von Wala-
chisch-Meseritsch, Stipp bei Freystadtl, bei Wisowitz und bei Bystrzitz am Fusse
des Hostein-Berges, innerhalb dieser Schiefergebilde liegen.
Die Streichungsrichtung dieser Sandsteine und Schiefer ist vorherrschend von
Ost-Nordost gegen West-Südwest, das Verflachen varirt, ist jedoch grösstentheils
gegen Südost. Locale Abweichungen von dieser normalen Streicbungsrichtung
kommen ziemlieh häufig vor : man beobachtet aber dann vorzugsweise nur zwei
abweichende Richtungen» welche von der Hauptstreichungsrichtung entweder 45
oder 75 Grade abweichen; während nämlich letztere nach Stunde 4 — 16 geht,
geht die Streichungsrichtung z. B.
östlich von Zaschau nächst den Ziegelofen nach Stunde 7 — 19
nordöstlich von Roznau am Bache „ „ 9 — 2 t
bei Hazowitz südöstlich von Roznau „ „ 7—19
„ Bazow* im Graben von Mitter-Beczwa „ „ 7 — 19
in Ober-Becwa am Bache „ „ 9 — 21
bei Swaida südlich von Roznau „ » 9 — 21
nordöstlich von Krhowa, nordöstlich von W.-
Meseritsch „ „ 9 — 21
am Jägerhause südlich bei Policzna südwestlich
von W. Meseritsch „ „ 7 — 19
südöstlich von Stritesch „ „ 9 — 21
am östlichen Abhänge des Solanberges „ f, 7 — 19
bei Medwedy nordwestlicl^ von Karlowitz „ „ 9 — 21
Die obersten Schichten der vorerwähnten Mergelschiefer wechsellagern mit
einem Sandsteine, der immer an Mächtigkeit zunimmt und bald ganz selbststän-
dig auftritt, und der in seinem äusseren Ansehen und selbst in seiner Zusammen-
setzung ganz verschieden ist von dem vorgenannten Karpathensandsteine. Es ist
ein grauer bis weisser, meist mürber ziemlich grobkörniger Sandstein; durch
Digitized by
Google
Bmoht üb. d. in d. Jihren 1856 a. 1857 im westL M&hren ausgeftkhrie geolog. Aufiiahme. 47
Verwitterung erhält er ein gelbes und gelblich-braunes Ansehen. Er besteht Yor-
waltend aus Quarzkörnern, braust mit SSuren sehr wenig, und auf den Schichte-
flachen sind feine weisse Glimmerblältchen sehr sparsam vertheilt. Das Gestein
geht sehr häufig in Conglomerat über, das fast ausschliessKch aus grobem Qutrz-
gerölle besteht, theils sind ihm aber auch Gerolle von krystallinischen Gesteinen
beigemengt. Viele Schichten dieses Sandsteines besitzen ein thoniges Binde-
mittel, das häufig verwittert, wodurch das Gestein porös wird, oder gar zu
Sand zerfällt. Eine Wechsellagerung mit Mergelschiefer ist sehr deutlich am
Lutschowetz-Bache am Ostfusse des Kladnataberges zu beobachten. Oestlich von
Ober-Beczwa gegen Koschuschanka und dem Solaika Jägerhaus wird der Sand-
stein vorherrschend und bedeckt die Höhen des Zimna-, Kladnata- und Wisoka-
Berges.
Die conglomeratartigen Varietäten dieses Gesteines bilden unter anderen
anfiallende meist isolirte Höhenzuge zwischen Krhowa, Boznau und Hutisko,
welche nach Stunde 7 streichen und in Süd verflachen; sie dehnen sich weiter
nördlich auch im oberen Domoratz- Walde bis gegen Hotzendorf aus, und sind am
Pohorz-Berge, bei Pirna, Petrzikowitz und Janowitz södlich von Alttitschein wie-
derzufinden.
Manche Varietäten des Sandsteines sind dem böhmischen und mährischen
Quadersandsteine ausserordentlich ähnlich, wie am Kiczera-Berge nördlich von
Roznau im Batzkower- Walde, südwestlich von Freystadtl, auf der Spitze des
Klenowaberges, am Höhenzuge zwischen Hutisko und Roznau u. s. w. Sie sind
gewöhnlich in mächtigen Bänken entwickelt, und werden namentlich zu Zubrzy,
nordwestlich von Boznau und im Rudolfsthale südöstlich von Bystrzitz und an ande-
ren PuDcten zu guten Werk- und Bausteinen gebrochen.
Von organischen Resten fanden sich nur Spuren von Abdrücken einer
Keckia ähnlich, in dem Sandsteine von Burow, nordöstlich, und bei Swaida süd-
östlich von Boznau am letzteren Orte mit dychotomen Abzweigungen vor.
Die ganze Ablagerung dieses Sandsteines ist dem unteren Karpathensand-
sleine conform aufgelagert, daher überall auch hier dieselbe Hauptstreichungs-
und Verflächungsrichtung zu beobachten ist, und dort wo eine Abweichung von
derselben stattfindet, ist sie der oben angeführten von 45 bis 78 Graden analog.
Herr Prof. Dr. Glocker beschreibt diesen Sandstein unter dem Namen des
Marehsandsteines «). den er an mehreren Puncten der Marchebene, und am rechten
Ufer der Harch gefunden hat ; und besehreibt aus demselben eine Keckia annulaia
von Kwasitz; er parallelisirt diesen Sandstein wegen seiner grossen petrogra-
phischen Uebereinstimmung mit dem weiter im Westen auftretenden böhmischen
Quadersandsteine, während Herr L. Hohenegger auch diese Gebilde noch
unter dem Namen der Sandsteine der höheren Karpatben dem Gault und der
cbloritischen Kreide zuzählt. Wie weit die eine oder die andere dieser beiden
Bestimmungen richtig ist, ist bis jetzt, wenigstens so lange keine bestimmten
Fossilien einen sicheren Anhaltspunct gewähren, schfwer zu bestimmen. In dem
weiteren nordöstlichen von Herrn Hohenegger untersuchten Terrain scheint
jedoch dieser Sandstein eine geringe Verbreitung zu besitzen, wenigstens erwähnt
desselben Herr Hohenegger an keiner Stelle seiner zahlreichen Publicationen
ausführlicher; auch ich erinnere mich nicht ein derartiges Gebilde in dem Theile
der Karpathensandsteine der Babiagöraer Gruppe gesehen zu haben. Hingegen hat
dieser Sandstein in der südlichen Bichtung eine nicht unbedeutende Verbreitung,
1) Nova Acta der Kaiserlichen Leopoldinisch - Carolinischen Akademie der Naturforscher,
Bd. XIX, 1841, 2. Supplement
Digitized by
Google
48 Frau Foetterie.
da sowohl Herr k. k. Bergrath von Hauer an mehreren Puncten, namentlich an
den Höhen des Komonec, bei Obietowa und in der Umgebung des Salzbades von
Luhatschowitz» östlich und nordöstlich von Ung.-Brod» bei Gelegenheit einer von
ihm in diese Gegenden ausgef&hrten Excursion» so wie Herr D. Stur an zahlrei-
chen Puncten in den von ihm begangenen Gebiete diesen Sandstein sammt dem
ihn begleitenden Conglomerate beobachtet hat.
Die oberste Abtheilung der Tcrschiedenartigen Sandsteine der höheren Kar-
pathen scheint ein Congloroerat und ein conglomeratartiger Sandstein zu bilden
der vorwaltend aus Kalk, meist Jurakalkgeschieben, Quarz, krystallinisclien Schie-
fern und grönen thonigen Schiefern besteht. Sehr verbreitet ist dieses durch sein
äusseres Ansehen sehr charakterisirte unverkennbare Gebilde in dem Gebiete der
Vorberge zwischen der Beczwa, Neutitschein und Freiberg ; ist jedoch dem eigent-
lichen höheren Karpathengebiete nicht fremd und namentlich mit seinem, durch
die Jurakalkgeschiebe, dem Quarz und die grünen Schiefer so markirten äusseren
Ansehen östlich von Bystrzitz beiRaynochowitzamHradischberge undamHoly kopec
zu finden. Von den tieferen Sandsteingebilden ist er jedoch hier, so wie in den
Vorbergen durch einen mürben, lockeren, dünngeschicbteten, mergeligen, glim-
merreichen Sandstein, der mit Säuren heftig aufbraust, getrennt. Dieser letztere
geht sogar häufig in sandige Mergel über; in den hohen Karpathen sind diese Sand-
steine, besonders wo sie mergelig und sehiefrig werden, von den in der untersten
Abtheilung geschilderten Mergelschiefern oft sehr schwer zu unterscheiden,
da die Waldcultur jede Beobachtung einer Lagerung unmöglich macht und Fos-
silien gänzlich fehlen.
Sehr verbreitet sind sie in dem Gebiete der Vorberge, sie sind zum Tbeil,
besonders wenn sie sehiefrig und mergelartig werden , von den grauen sandigen
Schiefern nicht zu unterscheiden, welche am Fusse des Friedeker Berges am
Ufer der Ostrawitza von Herrn Dr. F. HochstetterO im Jahre 1852 untersucht
wurden und worin er den Baculitea Faujasii Lam. gefunden hat, der auch in
dem böhmischen Plänermergel vorkommt. Beinahe ganz identisch, wenigstens
von ihnen nicht zu unterscheiden, sind die sandigen Mergel , welche am Hurka-
oder Liebiscber Berge nordöstlich von Neutitschein, am Alttitscheiner Berge, am
Swinetz u. s. w. die Unterlage der im Vorhergehenden geschilderten Kalkconglo-
merate bilden ; so dass die Wahrscheinlichkeit eines gleichen Alters sehr nahe liegt.
Jedenfalls sind sie älter als die darüber liegenden Kalkconglomcrate und
wahrscheinlich noch der Kreideperiode angehörig, während diese schon den
Eocenbildungen zugezählt werden müssen.
Ich hatte bereits auf die beinahe vollkommene Uebereinstimmung dieser
Conglomerate und conglomeratartigen Sandsteine mit denjenigen hingewiesen,
welche bei Wengerska Görka, südlich von Saypusch in Galizien Nummuliten ent-
halten*). Die Uebereinstimmung ist so gross, dasa Stücke von beiden Localitäten
neben einander gelegt, von einander nicht zu unterscheiden sind, und kein Zweifel
übrig bleibt, dass man es hier mit einem und demselben Gebilde zu thun habe.
Die auf den sandigen Mergeln aufruhenden Schichten sind in der Regel von
mittlerem Korn , in Bänken von 2 bis 3 Fuss Mächtigkeit, nach oben werden sie
jedoch grobkörnig und gehen nach und nach in Conglomerat über, in dem die Jura-
kalkgerölle an Zahl und Grösse so sehr überhand nehmen, dass die anderen
Bestandtheile verschwinden , der dazwischen liegende Quarz mit dem Bindemittel
<) Dieses Jahrbuch III. Band, 1852, 4. Heft, Seite 33. Notiz über eine Kreidetehiehie
Fusse der Karpathen bei Friedek in k. k. Schlesien.
*) Dieses Jahrbuch Vin. Band, 1857, 1. Heft, Seite 184.
Digitized by
Google
Berieht üb, d. in d. Jahren 1856 u. 1857 in westl. Mlhren ausgeführte geolog. Aufnahme. 49
MsgewaseheQ wird und ein blosses Gerdlle von Jurakalkgeschieben fibrig bleibt, wie
diess am Uurka, am Swienetzberg und an mehreren anderen Puncten wahrzunehmen
ist Herr Hohenegger besehreibt dieses Gebilde als Stramberger Sandsteine 9»
ood gibt das Vorkommen derselben auch zu Chlebowitz und Balkowitz, ferner zu
Schöbbchowitz undBladowitz an. Auch bei Senftleben südlich von Neutitschein, wo
Nommuliten in dem Sandsteine gefunden werden, entspricht dieser der feinkörnige-
ren Varietät derselben. In dieser letzteren kommen jedoch an mehreren Puncten
Versteinerungen vor, sie sind aber so undeutlich, dass keine Bestimmung bisher
zulässig war, wie am Hurka-Berge, am Kriegshöbl nördlich von Neutitschein, am
Hradisch-Berge bei Raynschowitz; am deutlichsten erscheint hin und wieder an
den stark verwitterten Stellen eine bisher unbestimmte Art von Pentacriniten.
Es scheint dieses Gebilde die unterste Abtheilung der Nummuliten ftihrenden
Bocengebilde zu sein, welche jedoch nicht, wie schon bemerkt worden, bloss auf
die Vorberge oder den Rand der hohen Karpathen beschränkt, sondern die, den
Sandsteingebilden der letzteren conform aufgelagert, auch innerhalb derselben zu
finden sind, wie auf dem 314 Klafter hohen Hradischberge und dem 306 Klafter
hohen Holy kopec nördlich und nordöstlich von Raynochowitz; ich entsinne mich
sogar sehr deutlich in der Gegend von Rayca und Rycerka südlich von Saypusch,
woher Herr L. Hohenegger ebenfalls Nummuliten angibt, ganz analoge Sand-
steingebilde dem eigentlichen Karpathensandsteine aufgelagert gesehen zu haben,
und habe auch analoge Conglomerate an mehreren Puncten in der Arva beobach^
tet*). Es modificirt diess die Ansicht Herrn L. Hohenegger's, dass die Eocen-
bilduQgen bloss den Rand der hohen Karpathen umsäumen.
Aebnliche, dünngeschichtete, mergelige Sandsteine, wie diejenigen, welche
die vorerwähnten Conglomerate unterlagern, kommen in dem südwestlichen
Theile der Vorberge des untersuchten Gebietes in bedeutender Ausdehnung vor.
Der Lauczkabach, südwestlich von Wallachisch-Meseritsch, der Juchina und
der Bystrzitzbach sind grösstentheils darin eingebettet. Dieser Sandstein zeigt an
den Schichtflächen ungemein zahlreiche verkohlte Pflanzentheilcben und am süd-
liehen Ende von Pohlitz, südwestlich von Keltsch am Lauczkabache wurde auch
ein Ausbiss eines wenige Zolle bis fast zu einem Fuss mächtigen Kohlenflötz-
ehens aufgedeckt. Auch an anderen Puncten zwischen Wallachisch-Meseritsch
Bystrzitz, Holleschau und Freystadtl wurde in Folge von derartigen dünnen
Kohlenschnörchen auf Steinkohle, jedoch jedesmal ohne Erfolg geschürft. Auch mit
diesem Sandsteine stehen breccienartige Conglomerate in Verbindung, die nament-
lich ostlich von Bila#sko und südlich von Bystrzitz mehrere kahle Kuppen bilden.
Sie bestehen vorherrschend aus scharfkantigen Bruchstücken von krystallinischen
Gesteinen und insbesondere findet sich ein Granit mit rosenrothem Feldspath und
schwarzem Glimmer wie unweit der Kirche von Bilawsko vor; jedoch fehlen auch
jüngere Bruchstücke und Gerolle nicht, unter anderen auch Bruchstücke von
älterem Karpathensandstein. Diese Conglomerate entsprechen wohl denjenigen,
welche nach Herrn Hohenegger >) sowohl in Schlesien und Galizien, wie in
der südlichen Abdachung der Karpathen in Ungarn im Waagthale angeftlhrt
werden, in welchen er überall Brnchstücke von Steinkohlenschiefern gefunden
hat und die stets in Begleitung von Nummuliten auftreten. Diese letzteren fehlen
auch hier nicht und kommen bei Bystrzitz an der Strasse gegen Holleschau nahe
am Bache im Sandsteine vor.
<) Wilhelm Htidinger*» Berichte über die Mittheilungea ron FreuDden der Naturwissen-
aebafteo. Band VI Seite 111.
<) Dieses Jahrbuch Band II, 4. Heft, Seite 157. 0 A. a. 0. Band 111, 3. Heft, Seite 145.
K. k. te«l«gU«hf Rf iehMuuUlt. 9. Jahraus 1858. 1. 7
Digitized by
Google
50 Franz Foetterie.
Diese Conglomerate und Sandsteiae werden von sehr kalkigen, bitumindseo,
an der Luft sich leicht blätternden Schiefern bedeckt, welche sehr zahlreiche
Pischreste und deren Schuppen führen. Sie sind in der Gegend zwischen
Bystrzitz und Holleschau sehr verbreitet. Bei Borzenowitz findet sich über diesen
Fischschiefern eine bei IS — 20Fuss mächtige Mergelablagerung, in welcher eine
bei 18 bis 24 Zoll mächtige Lage eines röthlich-braunen, feinkörnigen, sehr
kalkigen Sandsteines eingebettet ist. Eine ähnliche Mergelablagerung mit
Zwischenlagern von Sandstein findet man bei Bystrzitz, die Sandsteinschichten
sind jedoch bei S Fuss mächtig und enthalten Nummuliten.
Diese Fischschiefer stimmen mit denjenigen öberein, welche bei Senft-
leben ebenfalls in naher Verbindung mit Nummuliten unter gleichen Lagerungs-
verhältnissen vorkommen, welche ferner Herr L. Hohenegger als dem süd-
lichen Zuge der Menilitschiefer angehörig bei Rayca, Bystrzitz. Baschka und Senft-
leben angibt i) und welche ich selbst am Berge Chocs in der Arva gefunden habe.
Als den Eocenbildungen zugehörig, weil mit dem früher beschriebenen
Sandsteine in Verbindung, muss noch eines grünlich-grauen, sehr kalkigen und
festen Sandsteines Erwähnung geschehen, der Reste von Pecfen und Ostreen
führt, die bis jetzt nicht näher bestimmt wurden. Schon bei Bystrzitz kommen Bruch-
stücke dieses Gesteines vor, konnten jedoch nicht anstehend gefunden werden; bei
Speitsch und Poruba, östlich von Weisskirch sind sie anstehend, und wurden zu Bau-
steinen gebrochen. Sie fallen, wie die Eocengebilde, fast überall in den Vor-
bergen nach Nordwest unter den eigentlichen
Menilitschiefer» der, zwischen HIeis und Speitsch beginnend, in süd-
westlicher Richtung über Tieschitz, Parschowitz und Bischkowitz, Sobiechleb,
Mrlinek, Unter- Nietschitz und Oprostowitz bis gegen Prerau und Holleschau
sich ausdehnt, und die Reihe der Eocengebilde in den Vorbergen schlies^. Er
ist fest, dünngeschichtet, opalartig und dunkelbraun bis schwarz, verwittert zu
einem weissen Schiefer und bildet eine schwarze Ackerkrume, an der sich der
ganze Zug von weitem zwischen der Lössdecke erkennen lässt. Schon Herr
Professor Dr. Glocker gab in der Versammlung der deutschen Naturforscher
und Aerzte zu Gratz 1843 <) Nachricht über diesen Menilitschieferzug, der sieh
am nordwestlichen Rande des Marsgebirges, wo er zwischen Traubeck und
Zdanek von Herrn H. Wolf wieder gefunden wurde, fortzieht und auf diese Art
mit dem bei Nikolschitz und Mautnitz nächst Selowitz >), so wie mit dem von
Neustifl bei Znaym^) beinahe in directem Zusammenhange steht. Eine fast noch
grössere Verbreitung scheint dieses Gebilde nach Osten zu besitzen. Denn ausser
dem schon bekannten Vorkommen von Saypusch und Inwald in Galizien erhielt die
k. k. geologische Reichsanstalt durch Se. Durchlaucht den Fürsten L. Sapieha
Muster dieses Menilitschiefers aus der Umgebung von PrzemysI und dasselbe
dürfte sich aller Wahrscheinlichkeit nach bis über die Bukowina hinausziehen.
Fast von allen bisher bekannten Fundorten sind Fischabdrücke aus demselben
bekannt geworden, deren nähere Bestimmung noch von J. Hecke I ausgeftihrt
wurden. Die Anzahl der bisher bekannten Species scheint jedoch nicht gross zu
sein, denn ausser den Bestimmungen von Amphüjfle Heinrichü» Lepidopides
1) Berichte über Mittheilungen ron Fi^eunden der Naturwissenschaften von W. Haidinger.
Band V, Seite 108.
<) Bericht über diese Versamtniung, Seite 139.
S) Dr. M. Hör Des: Ueber den Menilitschiefer von Nikolschitz und Krepitz in W. Hai-
dinger*8 Berichten, Band III, Seite 83
M F. Foetterie: Beriebt über die geologische Aufnahme des sidlichett llihren. Dieses
Jahrbuch Band IV, 1. Heft, Seite 51.
Digitized by
Google
Bericht fib. d. in d. Jahren 1856 o. 1857 m weid. Hihren ausgeführte geolog. Änftiahme. S 1
lepie9pondylnSf Lep, hrevispondylus^ Lep. dubiu» und Chatoessus longimanus
Heekel^} siod bisher keine anderen Arten bekannt geworden. Saypuseh und Inwald
in Galizien scheinen die reichsten Fundstätten lu sein. Von ersterem Orte besitzt
nameotlkh Herr Hoheneggerin Teschen eine sehr schöne Suite. In dem unter-
sachten Gebiete sind mit Ausnahme der undeutlichen Reste und der Schuppen in
den Fisehschiefern noch keine FischabdrQcke gefunden worden, doch ist die Ueber-
einsttromong der ganzen Bildung so gross, dass nicht der mindeste Zweifel Qber
die Tollkomnr^ne Identität aufsteigen kann.
Schon Herr L. Ho hen egger hat zwei verschiedene Ton einander getrennte
Glieder der Fischschiefer unterschieden, woTon die eigentlichen braunen Schiefer
mit den zahlreichen Schuppen noch Ton nummulitenföhrenden Schichten bedeckt
werden, während die eigentlichen Mergelschiefer das oberste Glied der Eocen-
bilduBg zu sein scheinen; er bezeichnet den ersteren als den südlichen, den
letzteren als den nördlichen Zug*). Diese beiden Glieder Hessen sich, wie aus dem
Vorstehenden ersichtlich, auch in unserem Gebiete in der von Hrn. Hohenegger
geschilderten Weise beobachten; denn während die Schiefer von Bilawsko von
Mergeln Oberlagert werden, in welchen ein nummulitenf&hrender Sandstein einge-
lagert ist, finden sich die Menelitschiefer öberall als oberstes Glied des ganzen
Gebildes, und sind mit diesem stets conform gelagert und gehoben , so dass eine
Trennung derselben nicht recht möglich erscheint.
JOngere Tertiärbildungen sind in dem ganzen untersuchten Gebiete an keinem
Puncte bisher beobachtet worden. Hingegen hat der
Ldss oder Diluviallehm eine sehr bedeutende Verbreitung und Mächtigkeit,
md wird dadurch, dass er Alles bedeckt, zu einem sehr unwillkommenen Gebilde.
Er beherrscht die Thalgehänge des Beczwathales, so wie er aberall in den Vor-
bergen rerbreitet ist Im oberen Beczwathale reichen die Lehmablagerungen
bis Qber Wsetin hinauf gegen Hallenkau in einer Seehöhe von 220 Wr. Klaft. Im
unteren Beczwa-Thale erreichen sie eine Seehöhe von 215 Wr. KIft. ImMalenik-
Walde findet sich Löss noch beim Antoninka-Kreuze und bei Walschowitz in ^ner
Seehöhe von 205 Wr. KIftr. Von Holleschau gegen Südost reicht der Löss in die
Bucht, welche hier den Zusammenhang des Karpathenzuges und des Marsgebir-
ges unterbricht, bis nach Hrobitz nördlich von Sluschowitz in einer Höhe von
210 KIftn. Im Allgemeinen reicht daher in diesem Theile der Karpathen der
Diluviallehm in eine Höhe von nahe 1300 Fuss Ober dem Meere. Eben so bedeu-
tend ist seine Mächtigkeit, denn in den Ziegeleien bei Weisskirch sind seine senk-
rechten Wände ober 5 KIft, hoch, und bedeutend mächtiger muss jene Masse des
Lösses sein, welche die HQgel an der Wasserscheide bei Bölten einnimmt. Hin-
gegen hat der Diluvialschotter eine sehr geringe Verbreitung ; nur an wenigen
Poneten, wie zwischen Bystrzitz undLauczka, so wie auf den Höhen südöstlich von
Preraa gegen Altendorf, dann zwischen Napagedl und Hullein finden sich wenig
ausgedehnte Partien davon.
Den Kalktufl^blagerungen am Prerauer Schlossberge scheint noch eine Par-
tie von devonischem Kalk zur Unterlage zu dienen. Die Ausdehnung dieser jüngsten
Bildung beschränkt sich jedoch bloss auf die angefahrte Localität; das Gestein ist
so compact, dass es grosse Aehnlicbkeit mit tertiärem Süsswasserkalk besitzt.
Von plutonischen und vulcanischen Gebilden sind in dem unter-
suchten Gebiete die Diorite in der Gegend von Neutitschein von Wichtigkeit und
1) J. Heckel: Die fossilen Fische in Oesterreich. Denkschriften der Kais. Akademie der
Wissenschaften. Mathem.-naturwissensch. Classe, Band 1, Seite 201.
<) W. Haidinger's Berichte Band IV, Seite 108.
Digitized by
Google
52 Franz Foetterle.
besonderem Interesse. An fast zahllosen Puncten hat der Diorit in dem Gebiete
der Vorberge von der galizisehen Gränze angefangen durch den Tesehner Kreis
bis an die Beczwa den Schiefer und die darüber liegenden jOngeren Sandstein-
gebilde durchbrochen. Vom linken Ufer der Beczwa in südwestlicher Richtung
ist bisher kein einziger Durcbbruchspunct beobachtet worden, und es scheint das
Vorkommen bei Prziluk nordwestlich von Wallachisch-Meseritsch das am meisten
nach SQden vorgedrungene zu sein; auch in dem Gebiet der höheren Karpathen
sind sie nicht zu finden. Hingegen scheint der Durchbruch am südlichsten End-
puncte sehr heftig gewesen zu sein, denn an wenigen Puncten des erwähnten Ver-
breitungsgebietes haben die Diorite eine so grosse Ausdehnung, wie gerade südlich
von Neutitschein. So finden sich mehrere Puncte am Holiwak und Tannenberg;
ein ausgedehnter Zug ist zwischen Sohle und Seitendorf, ebenso bei Blumendorf
und Hotzendorf; zwischen Blumendorf der Teufelsmühle und dem Swinetzberge,
dann zwischen Hotzendorf und Stranik ; einzelne Puncte finden sich am Kriegs-
bübl . westlich von VVoIfsdorf und Altit^chein. Ein ausgedehnter Zug beginnt
westlich bei der Hotzendorfer Mühle zuerst in einzelnen isolirten Vorkommen, dann
zusammenhängend zwischen dem Stranicki Kopec, Pecsawska Gura und dem
Pohorz Berge. Die südlichsten Puncte sind endlich die bei Wisoka und Prziluk.
An sehr vielen Puncten sind die Durchbrüche selbst zu beobachten, wie bei Sohle
Hotzendorf, Hotzendorfer Mühle u. s. w., am letzteren Orte hat sich der Diorit
nach seinem Durchbruche über den durchgebrochenen Sandstein lavaartig ausge-
breitet, und erscheint wie ein geschichtetes Gestein darüber gelagert. Die Verän-
derungen an dem durchgebrochenen Gesteine sind im Ganzen unbedeutend; auch
der Einfluss auf die Oberflächengestaltung kann kein grosser gewesen sein, denn
die in dem ganzem Gebiete vorherrschende Streichungsrichtung von Ost-Nord-
ost gegen Süd-Westsüd ist auch hier unverändert geblieben und selbst die näch-
sten Schichten weichen davon selten ab.
Das Gestein besteht vorwaltend aus Hornblende und Feldspatb, meist Albit,
und zahlreiche Veränderungen in den Mischungs- Verhältnissen, in den noch hin-
zutretenden Beimengungen haben diese Gegend zu einem auch mineralogisch in-
teressanten Gebiete gemacht. Herr Dr. F. Hochstetter hat viele Varietäten
der ganzen zwischen Neutitschein und Teschen auftretenden Grunsteingruppe
untersucht und darüber eine interessante Mittheilung veröffentlicht *). Doch gibt
es des mineralogisch-interessanten so viel, und ist das gegenseitige Verhalten der
einzelnen Gesteinsvarietäten in geologischer Beziehung noch so wenig bekannt,
dass es sehr wünschenswerth erscheint, dass früher oder später bloss diese
Gesteine hier zum Gegenstande eines sehr speciellen und detaillirten Studiums
genommen würden.
Auch ein noch jüngeres Gestein als der Diorit, nämlich der Basalt, ist dieser
Gegend nicht fremd; derselbe tritt südlich bei Neutitschein am sogenannten
Gümpelberge in einer sehr geringen Ausdehnung, jedoch unter interessanten
Verhältnissen in Contact mit dem Dioritgesteine auf. Herr Hohenegger hat
zuerst auf dieses Vorkommen von Basalt aufmerksam gemacht und dasselbe
beschrieben, es reiht sich dem Basaltvorkommen von Friedberg, welches ebenfalls
Herr Hohenegger angibt, und dem von Friediand und Freudenthal in k. k.
Schlesien an , und bildet gleichsam das verbindende Glied mit jenem, welches als
ein isolirter Punct mitten im Karpathengebiete bei Hrosenkau südöstlich von
Ungarisch-Brod bekannt ist.
') Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt IV, S. 311.
Digitized by
Google
Bericht üb. d. in d. Jahren 1856 n. 1857 im westl. Mihren ausgeführte geolog. Aufiiahme. 83
Da das untersuchte Terrain nicht ein fQr sich abgeschlossenes Gebiet bildet,
sondern in innigem Zusammenhange mit dem Marsgebirge einerseits und mit den
weiter nördlichen Karpathen , so wie mit den ungarischen Karpathen steht , so
lassen sich aus dem hier erzielten Resultate noch keine fQr das ganze Karpathen-
gebiet massgebende Folgerungen ziehen. Allein schon aus den dargestellten
Verhältnissen wird leicht ersichtlich sein, in wie naher Beziehung auch hier wieder
die Alpenbildungen zu denen der Karpathen stehend sich zeigten, und dass auch
hier immer noch das Gebilde der Sandsteine eine grosse Schwierigkeit in der
Behandlung der Frage seiner geologischen Stellung bietet, wenn auch die Un-
sicherheit immer mehr und mehr schwindet. Hoffentlich wird es bald gelingen,
durch fortgesetztes Studium diese Frage gänzlich zum günstigen Abschluss zu
bringen, und nur als einen kleinen Beitrag zur leichteren Ermöglichung möchte
ich die gegenwärtige Mittheilung betrachtet wissen.
Ol. Ceber die ge^Uglsehe Besehaffenhelt der fiegend iwlsehen llnek, Vngr .-Iradi^teh,
Ute, Ifiss^wUi, lideek* and der angariseheB Cfräiie In läkreii. Tm DImjs Star.
Durch die besondere Güte des Herrn k. k. Bergrathes Fr. Foetterle wurde
mir für den Werner- Verein ein Terrain zur geologischen Aufnahme übergeben,
welches auf den Generalstabs-Karten von Mähren Nr. XIX und XV vertheilt ist,
und den südöstlichsten Theil von Mähren bildet. Gegen Süden und Osten wird
das aufgenommene Gebiet Ton der Gränze zwischen Ungarn und Mähren abge-
schlossen. Gegen Westen ist es von der March abgeschnitten, in Norden reicht
es bis an die Drewnica und die Orte Mallenowitz, Zlin, Wisowitz und Lidecko
bezeichnen eine Linie, bis an welche meine Arbeiten ausgedehnt werden konnten.
Ungr.-Hradisch, Ungr.-Brod, Klobauk und Napagedl sind die grosseren Orte der
aufgenommenen Gegend.
In dieser Gegend zieht die Wasserscheide zwischen der March und der
Waag in einer sehr merkwürdigen Weise durch, und bildet nicht zugleich die
Landesgränze: indem die Wasserscheide zum grössten Theile innerhalb der
Landesgränze fortzieht und die letztere so zu sagen nur ausnahmsweise berührt.
Die Gewässer d[eser Gegend gehören daher auch zwei Wassergebieten an,
und zwar fiiessen die Senica, Drewnica, Bfeznica, Olsowa, Zwodnica, und We-
leeka, der March zu, während sich die Wlara mit ihren Zuflüssen, der Kralkowsky-
Bach und der Strany-Bach in die Waag ergiessen.
So wie in den' Gebirgszügen, spricht sich eine gewisse yorherrschende Rich-
tung auch der Thäler deutlicher im Osten des aufgenommenen Terrains aus, als
diess im Westen der Fall ist. Während die Drewnica, eine geringe Biegung abge-
rechnet, gerade ron Ost nach West fliesst, folgt die Olsowa zwar auch dersel-
ben Richtung aber unter vielen wesentlich anders streichenden Biegungen und
die Richtung ihrer grösseren und kleineren Zuflüsse lässt ebenfalls keine Regel-
mSssigkeit erkennen. Ganz dasselbe gilt auch ron der Zwodnica und Welecka.
Das Gebirge dieses westlichen Theiles des begangenen Terrains ist aber auch
nur ein sehr wenig ausgesprochenes Hügelland; die Unterschiede zwischen einem
Längsthal und Querthal sind in demselben gänzlich Terwischt.
Nördlich von Luhacowitz erst ßingt ein Gebirgszug sich deutlicher auszu-
prägen an, den man den Gebirgszug der Teufelsteine nennen könnte, der aus dem
Komenec-, Klastrow-, Swiradow- und Kichowsky- Wald besteht, von Südwest
nach Nordost (Stunde S) in einer ganz geraden Richtung fortzieht, an der Lan-
desgränze mit der Höhe Makitfa (484^14) anlangt und dadurch vor allen andern
dieser Gegend ausgezeichnet ist, dass im Verlaufe desselben mehrere nackte
Felspartien aitftreten, die den Namen der Teufelsteine erhalten haben, wie der
Digitized by
Google
g4 FrAU FoeUerie.
vereinzelte Teufelstein südlich bei Prowodow nördlich von Luhacowitz, die
Teufelsmauer bei Lidecito, die sich von da in östlicher Richtung bis an die Hra-
disko-Felsen fortzieht.
Der Richtung dieses Gebirgszuges entspricht auch jene seiner Thäler. So
namentlich laufen der Rikabach östlich von Wisowitz, das Luhacowitzer Thal von
Lubacowitz aufwärts, die östlichen Zuflüsse des Rieka-Baches bei Wlachowitz^
die Senica östlich von Ober-Litsch, das Thal von Klobauk unter einander und mit
dem Gebirgszuge der Teufelsteine parallel.
Aus der Gegend von Hradek über Bohuslawitz und Klobauk» reicht südUch
von diesen Orten ein zweiter, mit* dem ersteren ganz paralleler Gebirgszug, der
an der Landesgränze dje Höhen Koncita und Strelenskyberg bildet. Die zunächst
liegenden Thäler, die Ricka, das Klobauker Thal und die Dubrawka haben, mit
diesem Gebirgszuge eine parallele Richtung.
Alle diese von Südwest nach Nordost streichenden Thäler sind zugleich
deutlich als Längsthäler ausgesprochen. Die diese unter einander verbiodendeo
Thäler haben eine ganz andere Richtung, die aM 4er des Haoptgebirges
nahezu einen senkrechten Winkel einschliesst. Diese letzteren streichen vor-
züglich von Nord-Nordwest nach Süd-Südost (oder umgekehrt) und sind als
Quertbäler in jeder Beziehung zu bezeichnen. So das Thal zwischen Prowodow
und Pradlisko nördlich von Luhacowijz und die mit demselben parallelen west-
lich davon liegenden Zuflüsse des Rika -Baches; das Thal von Ober-Lhota;
die Zuflüsse der Ricka und die Ricka bei Bohuslawitz, vorzüglich aber das Thal
von Lidecko, das Querthal zwischen Klobauk und Brumow, und das Thal der
Wlara an der Landesgränze. Während die mit dem Gebirge parallelen, die
Vertiefungen des Terrains einnehmenden Längsthäler in jeder Beziehung als Ein-
senkungen zu bezeichnen sind, sind die, die Gebirgszüge verquerenden, und die
höchsten Kämme der Gebirge durchschneidenden Quertbäler als Spalten ganz
besonders ausgesprochen.
Dieser eigenthümlichen, in den Alpen häufig ganz in derselben Weise vor-
kommenden Gebirgs- und Thal-Bildung verdankt namentlich der südöstliche
Theil der aufgenommenen Gegenden um Klobauk und Brumow die merkwürdige
und sehr auffallende Configuration seiner Gebirgs- und Thäler -Züge: dass
namentlich der Ausfluss der Wlara aus dem Lande (Wlarapass) einen rechten
Winkel bildet mit der Einsenkung (Längsthal), in der Nawoina, Brumow, Stittiia
und Roketnitz liegen , dass auf diese Einsenkung abermals zwei mit dem Wlara-
Passe nahezu parallele Quertbäler folgen (zwischen Brumow und Klobauk, dann
bei Bohuslawitz), die wieder jedes für sich von einem Längsthaie aufgenommen
werden (und diese Abwechslung sich im oberen Theile der Ricka noch öfters
wiederholt) ; dass ferner die vom Makittaberge nach Süd herablaufende Senica,
in dem Längsthaie von Ober-Litsch eine südwestliche, von Ober-Litseh aber
durch die Querspalte von Lidecko plötzlich eine nördliche, der ersten gerade
entgegengesetzte Richtung einschlägt ; dass endlich bei Ober-Litsch die Wasser-
scheide zwischen der March und der Waag von einem, kaum einige Klafter hoben
Gebirgsrücken gebildet wird.
Mit dieser hier kurz angedeuteten Gebirgsbildung ist im innigen Zusammen-
hange auch die Streichungsrichtung der Schichten der das Grundgebirge bildenden
Gesteine. Während die Schichten im Westen im Allgemeinem mehr horizontal
liegen und eine Streichungsrichtung vorzüglich nach einer Weltgegend nicht
beobachtet werden kann, sind die Schichten im Osten sehr steil, oft bis 80 Grad
und darüber aufgerichtet, und streichen durchgehends mit der Richtung der
Gebirgszüge und der Längsthäler parallel.
Digitized by
Google
Btticbt üb. d. in d. Jahren 1856 n. 1857 im westl M&hren ausgeführte geolog. Aufnahme. 5S
Die Wasserscheide endKch zwischen der March und der Waag zieht yon der
Makitta über den Plana Hora-Berg gegen den Trihlaw in südlicher Richtung, von
da in südwestlicher auf den Cubekberg, in südlicher Richtung über das Dorf Stfeina
auf den Koncitaberg; von da nordwestlich über Stiudlow nach Ober-Litsch, west-
Keh nach Laenow, und nordwestlich auf den Swiradow, südwestlich längs der
Höhe des KlaStrowwaldes bis auf den Dubrawaberg; von da in südlicher Rich-
tung über Laucka» na Pasekach, HuStberg, Kamecin, Kuezpole, bei Hradek vor-
über auf den Konecberg, von da südwestlich über den Lukowberg den Lopeniker-
Wald auf den Jawofina-Berg (5i0-02) und südwestlich längs der Landesgränze.
Das ganze aufgenommene Terrain gehört dem sogenannten Wiener- oder
Karpathen-Sandsteine an, welcher Sandstein hier überall das Grundgebirge bildet,
50 dass ältere Gesteine hier nirgend zum Vorschein kommen. Von jüngeren
Gebilden treten im Aufnahmsgebiete auf: tertiärer Schotter, Löss, diluvialer
Schotter und AUuvien. Von abnormen Gesteinen sind Trachyte in der Umgebung
von Banow und Boikowitz und Basalte bei Alt-Hrosenkau bekannt geworden. Bei
Ordgeof ist ein ausgebrannter Vulcan vor dem Beginne der Aufnahmen durch
Herrn Julius Schmidt in Olmütz aufgenommen und studirt worden, dessen
Detail-Beschreibung ebenfalls in diesem Hefte gegeben ist.
Grundgebirge Wiener Sandstein. Im flachen westlichen Theile des
aufgenommenen Gebietes sind mehr oder minder dünn geschichtete, bald lichtgelb,
bald grau, manchmal dunkelbraun, auch beinahe schwarz gefärbte sandige Mergel,
Mergelschieferund Mergelkalke, die ohne aller Ordnung nut einander sehr oft
wechsellagem, die allein herrschenden Gesteine. In diesem Schichten-Complexe
findet man, namentlich östlich bei Ungarisch-Hradisch, bei Marzatitz, Jarosau und
Billowitz sehr untergeordnet auftretende 2 — 3 Zoll und nur selten mächtigere
Schichten von lichtgelben beinahe ganz weissen sehr feinkörnigen Sandsteinen,
die aus schwarzen zerstreuten sehr kleinen Glimmerblättchen , Quarz oft in
grösseren erbsengrossen abgerollten Körnern und Feldspath zusammengesetzt zu
sein seheinen. Grössere Trümmerchen von weissem verwitterten Feldspath ver-
leihen ihnen ein porphyrartiges, die häufigen hohlen Räume ein poröses Ansehen
und ein verhältnissmässig sehr geringes specifisches Gewicht. Mehr oder minder
reiche Sphärosiderit-Knollen (kaum über 7 % eisenhaltig) sind in den Mergeln
schiebtenweise (y^ — 2 Zoll mächtig) eingebettet und im ganzen Gebiete gleich-
massig vertheilt.
In dem gebirgigen Theile dagegen, namentlich von Luhacowitz angefangen
in nordöstlicher Richtung, zwischen Brumow und Klobauk und dann längs der
mährisch-ungarischen Gränze im Süden der aufgenommenen Gegend im Gebirge
der Jawofina, ist dieses Verhältniss in der Weise modificirt, dass zwar hier
auch dieselben Gesteine wie im Westen auftreten, die Sandsteine aber, die
petrograpbisch denen im Osten gleich, hier nicht nur nicht untergeordnet vor-
kommen, sondern die Hauptmasse der Gebirgszüge zu bilden scheinen.
So treten die weissen porösen, stellenweise krystallinisch und bimssteinartig
aussehenden Sandsteine in der Umgebung von Bad Luhacowitz in grosser
Mächtigkeit auf und bilden den Oboraberg, den Obietowskaberg und ziehen
Ober den Kamecinberg bis auf die Hrabina-Höhe südlich von Laucka^ wo sie in
einem Steinbruch aufgeschlossen sind und nach Stunde 5, Fallen südwest-südlich,
geschichtet zu sein scheinen. Ihre undeutliche Schichtung und das Vorhandensein
von sehr mächtigen Schichten lassen nicht vollkommene Sicherheit erlangen. Im
Gebiete dieser porösen Sandsteine brechen die Luhacowitzer Quellen hervor.
Ein zweiter Sandsteinzug bildet den Gebirgszug der Teufelsteine. Hier
ist das Auftreten von einzelnen Conglomerat- Schichten, deren Gerolle den
Digitized by
Google
56 Frans Foetterie.
Durchmesser bis zu 1 Zoll nicht selten erreichen, sehr merkwürdig und ßir
diesen Bergzug bezeichnend. Der Teufelstein nördlich von Lubacowitz» dann die
Teufelsmauer bei Lidecko und die Hradiska-Felsen bei Pulcin werden von dem
Conglomerate in Verbindung mit Sandstein gebildet. Die Bestandtheile des Con-
glomerates sind dieselben, wie die des Sandsteines, doch treten nebst den y» bis
1 Fuss grossen Quarzgerölien auch minder gut abgerollte Stücke von Grauwacken-
Schiefern nicht selten, namentlich am Teufelstein, bei Luhacowitz und in den
Hradisko-Felsen auf.
Doch bildet in der Tbat nicht der Sandstein und das mitvorkommende
Conglomerat allein die Gebirgszüge, vielmehr zieht nur ein Sandsteinzug von
geringerer Mächtigkeit gerade über diese Höhen, und der Sand als Verwitterungs-
product des Sandsteines bedeckt die Anhöhen und die anstehenden Mergel und
Mergelschiefer, so dass diese letzteren bei dem Mangel an Entblössungen nicht
beobachtet werden können.
Diess beweist namentlich der Sandsteinzug des Koneita-Gebirges , der auf
eine ganz deutliche Weise im Querthale südlich bei Klobauk aufgedeckt ist. Auf
eine längs dem Bache, sudlich bei Klobauk gut eutblösste Reihe von Mergeln und
Mergelschiefern mit Fucoiden und Mergelkalken, die mit grobem Sandstein in
2 — 3 Fuss dicken Schichten wechseln, folgt endlich eine 20 — 2S Klftr. mächtige
Ablagerung von porösen Sandsteinen, die denen bei Luhacowitz petrographisch
vollkommen gleich sind, auf die nach Südeil abermals Mergel folgen. Dieses
im Verhältniss zu der Grösse des Koncita- Gebirgszuges gewiss unbedeutende
Sandsteinlager ist doch im Stande die Oberfläche des ganzen Gebirgszuges mit
einer Decke von Sand zu versehen, dass man in Ermangelung der Entblössung den
ganzen breiten Gebirgszug aus dem Sandsteine gebildet betrachten müsste.
Von diesen porösen Sandsteinen ganz verschieden scheinen jene Sandsteine
zu sein , welche die Höhen an der mährisch-ungarischen Gränze im Süden des
aufgenommenen Terrains , südostlich von Brumow, den Lopeniker-Wald und den
Javorina-Berg zusammensetzen. Hier sind die Sandsteine nie in einer grös-
seren Mächtigkeit für sich allein entwickelt, sie wechsellagern an allen Orten
mit den Mergeln, sind sehr selten porös, enthalten grössere weisse Glimmer-
blättchen, sind grau oder mehr oder minder gelblich und gelblich-röthlich (durch
Eisenoiydhydrat) gefärbt. In diesem Gebiete sind kalkige Schichten als mergelige
Kalke sehr häufig entwickelt und werden nicht selten auch zum Kalkbrennen ver-
wendet. Doch wie die porösen Sandsteine treten auch diese nur auf den höheren
Gebirgen vorherrschend auf; in den tieferen Einschnitten lagern darunter überall
diejttergel und Mergelschiefer, namentlich bei Strany unter der Jawofina ganz
in der Weise, wie sie in dem übrigen Terrain verbreitet sind.
Von Versteinerungen wurde im ganzen aufgenommenen Gebiete gar nichts
Bestimmtes entdeckt, worauf man die Altersbestimmuug des Wiener Sandsteines
dieser Gegend, basiren könnte. Einige undeutliche und unbestimmbare Pflanzen-
reste wurden namentlich bei Marzatic östlich von Ungr.-Hradisch , dann beim
Sauerbrunnen Isabella, südwestlich von Boikowitz, zwischen Krhow und Boikowitz,
und bei Komnia gefunden. Verkohlte, ebenfalls unbestimmbare Pflanzentheile
haben bei Ungr.-Brod. südwestlich, Nachgrabungen auf Steinkohle yeranlasst, die
zu keinem Resultate führen konnten. Fucoiden kommen überall vor, namentlich in
den Mergeln, am häufigsten fand man ^ie südlich von Klobauk in dem gut eut-
blössten Querthale nördlich unter dem Zuge des porösen Sandsteines. Zwischen
Slawiein und Radimow fand man in der Nähe von Sphärosiderit-Knollen gewöhn-
lich rothgefärbte Mergelkalke mit Fucoiden und auf den Schichtungsflächen der sie
begleitenden Sandsteine und Schiefer wulstförmige Erhabenheiten, die in vielen
Digitized by
Google
B«ncht Ql>. d. in d. Jahren 1856 vu 1857 in westL Mihren aasgeffthrte geolog. Auftiahiiie. 57
FUlen grosse Aehnlichkeit mit Anunoniteii zeigen. Die im Wiener Sandstein
tberall Torkommenden von Hohenegger unter dem Namen Hieroglyphen
(HaidiDger's Berichte Bd. VI» S. 111) zusammeogefassten, von W. Haidinger
samTheil ab Chelonier-Fährten bezeichneten (Leonh. u. Bronns Jahrb. 1841»
S. 546; Haid. Ber. ül S. 286, Fig. 1 u. 2), bekannten Erhabenheiten auf den
Sdiiehtungsfläehen der Sandsteine (denen jedoch auf den darunter lagernden
Sehichtflfidlen des Sandsteines gewöhnlieh keine Gegenabdrücke entsprechen»
indem die dflnne leicht zerstörbare Mergel-Zwischenlage , die die Hohlabdrücke
ursprünglich enthielt, gewöhnlich ganz verschwunden ist) werden im ganzen
Gebiete der Mergelschiefer vertheilt gefunden. Doch fehlen dieselben den porösen
Sandsteinen gänzlich. Somit ist über das absolute Alter des Wiener Sundsteins im
aQ^enommenen Gebiete gar nichts sicheres bekannt geworden.
Hier möge noch eine Notiz Platz finden , über das Vorkommen von Dutten-
mergel nördlich bei Harzatitz, östlich Ungr.-Hradisch im Gebiete des Wiener
Sandsteins. An den Abhängen des Marchthaies daselbst, fand ich unter andern
herabgerollten Stücken von Wiener Sandstein, auch ein Stück von einer 1 Zoll
mäditigen Schichte von Duttenmergel. Doch konnte ich die Stelle, wo diese
Schiebte anstehend zu treffen war, nicht entdecken, kann somit auch über die
Lage der Schichte als auch der Dutten nichts Bestimmtes mittheilen (vergleiche
W. Haidinger: Sitzungsberichte der Kais. Akad. der Wissensch. mathem.-
naturw. Cl. Band!, Seite 204; Haidinger's Berichte Bd. IV, Seite 431 und
Band m, Seite 144).
Ueber das relative Alter der Sandsteine und Mergel namentlich der porösen
Sandsteine und der diese begleitenden Conglomerate lässt sich ebenfalls nichts
Bestimmtes sagen. Denn nicht nur bei Marzatic wechseln sie mit den die Sphäre-
siderite fährenden Mergeln , auch unterhalb Klobauk erscheint die mächtige
Einlagerung des porösen Sandsteines als ein den Mergeln regelmässig eingebet-
tetes, diesen angehöriges und mit denselben gleichzeitiges Lager. Die Conglo-
merate und Sandsteine des Teufelsteiner Bergzuges streichen nach Stunde 5
mid follen steil (bis 80 Grad) nach Süden und werden im Süden von den
Mergeln überlagert, im Norden aber unterlagert, was man namentlich im Thale
von Lide&o abwärts bis Wsetin, dann bei Wisowitz südlich bei Prowodow und an
vielen anderen Puncten deutlich beobachten kann. Es ist freilich das petrogra-
phische Aussehen namentlich der porösen Sansteine und Conglomerate sehr ein-
ladend zn der Ansicht, als seien diese Gebilde eocen ; doch, wie schon erwähnt,
spricht die Lagerung und der gänzliche Maugel an Versteinerungen, namentlich
der Nuromuliten , nach denen sehr fleissig gesucht wurde, nicht dafür.
Die Lageningsverhältnisse wurden Eingangs im Allgemeinen erwähnt. Im
westlichen flacheren Theile liegen die Schichten mehr horizontal und fallen nach
allen möglichen Bichtungen unter sehr flachen seltener steilen Winkeln ab. So
lagern die Mergeln um Marzatitz ganz horizontal, streichen südwestlich von
Jarosau nach Stunde 2 und fallen nach Nordost. Um Billowic fallen die Mergef-
und Sehieferschichten unter 30 Grad nach Süden. Bei Gr.-Orechau südlich im
Thale nach Nordwest unter 15 Grad. Nördlich von Ungarisch-Brod fcj^en die
Mergel nach Süden, bei Buditz dagegen die Sphärosiderite führenden Schichten
Dach Norden unter 60 — 70 Grad, ebenso dieselben Schichten bei Boikowitz
nördlich. In der Umgebung von Koritna streichen die Schichten nach Stunde
2 — 3 mit nordwestlichem Einfallen ; bei Horniemtsch aber nach Stunde 9, Fallen
nordöstlich. Auf der Höhe des Javofina-Gebirges fallen die Schichten nach Süden
onter 10 — 30 Grad und streichen Stunde 5. Bei Strany fallen die Mergel dagegen
nach Norden unter 15 Grad.
L k. f «»UgiMlic RtiehiaatUll. 9. Jahrgnng 1858. 1. g
Digitized by
Google
58 Fram Foeiterle.
Im ddtiichen Tbeile des aufgenonninenen Gebietes ist das Streichen der
Schichten mit dem der Gebirge parallel (Stunde S) und das Fallen durchaus nach
Süden mit bis 80 Grad Neigung.
Im Gebiete des Wiener- Sandsteins bestand ehemals bei Boikowits eine
Grube auf (TVo^S^) Sphärosiderite» die jedoch nie hinreichen konnten , den bei
Boikowitz ehemals bestandenen Hochofen zu speisen. Wie schon erwähnt,
kommen Sphärosiderite im Gebiete der Mergel überall vor in bis 2 Zoll grosser
Mächtigkeit, namentlich bei Ruditz südöstlich, nördlich ?on Ungarisch-Brod,
zwischen Slawioin und Rudimow östlich von Luhacowitz, in den Anhöhen südlich
von Hluck, zwischen Niwnic und Korltna und an rielen anderen Puncten.
Bei Ungarisch-Brod südwestlich, am linken Ufer der Olsowa wurde im
Wiener Sandstein auf Kohle geschürft. Zu diesem Versuche gab' das Vorkommen
von verkohlten Pflanzenresten in dem dortigen Sandsteine Veranlassung.
Von abnormen Gebilden treten ferner in dem besprochenen Gebiete auf:
Trachyte. Diese Gebilde wurden von Dr. A. Bouä» theilweise auch von
Sir R. Murchison entdeckt. Herr Bergrath Fr. Ritter v. Hauer besuchte mit
Dr. J. V. Ferst 1 diese Gegenden und hat sehr genaue Untersuchungen daselbst
angestellt, die theilweise in einem Manuscripte niedergelegt sind, dessen Benützung
mir erlaubt wurde. Herrn v. Hauer gebührt daher jedenfalls das Verdienst der
umfassenderen Erforschung dieser Trachyte. Ich konnte kaum einige unbedeutende
unbekannt gewesene Puncto von Vorkommnissen der Trachyte den schon
bekannten beifügen.
Alle Trachyte dieser Gegend, die sich zwischen den Orten Banow, Bistritz
und Boikowitz auf verschiedenen Stellen anstehend finden , sind dadurch
vorzüglich ausgezeichnet, dass in ihrer gewöhnlich dichten porösen Grund-
masse schwarze glänzende Hornblende -Krystalle eben so häufig oder häufiger
wie die des Feldspathes eingewachsen verkommen, der Glimmer dagegen
gänzlich zu fehlen scheint. Je nachdem man Stücke von verschiedenen Localitäten
und von verschiedenen Theilen einer und derselben Localität unter einander
vergleicht, ändert sich die Structur und Farbe der Grundmasse^ die Grösse der
eingewachsenen Krystalle ausserordentlich.
Bei Banow südöstlich von Ungarisch-Brod sind drei Puncte von Trachyt
bekannt geworden, wovon der eine seiner Form wegen schon von weitem auSkUt.
Am Calvarienberge bei Banow bildet der Trachyt nämlich einen beiläufig 6 Klafter
hohen, nach Norden steil, gegen Süden etwas flacher abfallenden Kegel, der
durch drei Kreuze geziert wird. Der Trachyt des westlichen Abhanges ist kugelig
abgesondert, zum Theil braun, häufiger grau , mit dünnen kauoi V« Zoll langen,
häufigen Hornblende-Krystallen, mit wenigem Feldspath und mit oft in der ganzen
Masse eingeschlossenen und veränderten Stücken der ringsum anstehenden Mergel.
Im nordwestlichen Theile des Trachytkegels ist der Trachyt mehr erdig und in
den Rissen und Klüften desselben ist überall ocheriger Magneteisenstein aus*
geschieden. Ganz auf der Höhe des Kegels wurde ein grösseres Stück von
Mergel im Trachyte eingeschlossen beobachtet, welches in eine jaspisartige graue
Masse umgewandelt ist. Aehnlich veränderte Gesteine finden sich auch am nord-
westlichen Abhänge des Kegels.
Von diesem Trachytkegel in westsüdwestlicher Richtung sind über dem
Banower Bache zwei andere Vorkommnisse von Trachyt, die sich als zwei runde
Erhebungen des Terrains kundgeben und keinerlei Aufschlüsse darbieten. In der
Umgebung der Bamower Trachyte streichen die Schichten der Mergel und
Mergelschiefer von Nordost nach Südwest und fallen im Norden des Trachytes
nach Süden, im Süden dagegen nach Norden, also dem Trachyte zu«
Digitized by
Google
Bericht üb. d. in d. Jahren 1856 u. 1867 im'westl. Itthren ausgeführte geolog. An&ahme. 59
Wenn man ron Banow der Poststrasse nach Südost gegen Bistritz folgt, so
hat man beiläufig in der Mitte zwischen Banow und Bistritz einen langgestreckten
Ton Südwest naeh Nordost streichenden Gebirgsrücken zu passiren. Auf der höch-
sten Höhe der Strasse und Ton da nach Nordost sowohl als nach Südwest längs
des ganzen Rückens findet man überall den Trachyt anstehend. Er bildet hier
einen sehmalen Hügelzug, der sich in seinem nordöstlichen Theile mit einem kür-
zeren parallelen Trachytzuge rerbindet und dann plötzlich in der Gegend der Ein-
sieddei (nordwestlich bei Bistritz) nach Südost umbiegt und kurz nordwestlich
Tom Orte Bistritz endet. Als Fortsetzung des langen Hügelzuges findet man bei
Suehalosa, unweit des Sauerbrunnens daselbst Über dem Bache noch einmal den
Trachyt anstehen. In dieser ganzen Partie ist der Trachyt oft sehr stark yerwittert,
ron gelber, röthlich - brauner und dunkelbrauner (graugefleckt) Farbe. Stellen-
weke herrscht Feldspath vor; die Homblende-Kry stalle sind seltener aber grösser.
Zwischen der eben besprochenen Trachyt-Partie und der Bistritza unmit-
telbar am rechten Ufer dieses Baches bei dem Hofe Ordgeof (OrdSow) sind fünf
TeracUedene Vorkommnisse von Trachyt bekannt geworden, wovon der west-
lichste» grösste, beiläufig in der Mitte zwischen der Orgeof- und Podhora-Mühle
befindliche, durch den Bistritza -Bach in zwei ungleiche Theile getheilt wird.
Diess ist diejenige Partie, welcher die Herren Schmidt und Tschermak Tor-
cüglidi ihre Aufmerksamkeit geschenkt haben; ich kann sie daher mit Still-
schweigen Obergehen und will nur bemerken, dass die anstehenden Mergel
und Sandsteine in der nächsten Umgebung von Ordgeof Stunde 12 streichen
und östlich fallen; bei der Podhora-Mühle aber Stunde 10 — 11 streichen und
nordöstlich fallen; dass femer dieselben Sandsteine und Mergel zwischen
Suehalosa und Banow nach Stunde 2 — 3 streichen und nordwestlich fallen.
Oestlich von Bistritz und südlich von Komnia erhebt sich auf der, die
Wasserscheide zwischen diesen beiden Orten bildenden, sich von der Lopeniker
Waldhöhe abzweigenden Gebirgshöhe ein ausgezeichneter flacher Kegel, der
als solcher namentlich im Thale von Komnia angenfftllig ist. Der diesen
K^el bildende Trachyt ist im Verhältnisse zu allen übrigen bis jetzt betrachteten
auffallend dunkler gefärbt, schwärzlich oder grünlich-grau. Auf der Höhe des
Kegels stehen flach nach Süden fallende, in lichtgrünlich-grauen Jaspis umge-
wandelte Mergel des um den Kegel anstehenden Wiener-Sandsteins an, die
daselbst gebrochen und als Schotterungsmaterial auf die unweit vorüberziehende
Poststrasse gefQhrt werden.
Von diesem letztbesprochenen Kegel nach Nordwest erhebt sich ein zweiter
Kegel südwestlich von Komnia, der ganz dieselben Verhältnisse wie der erstere
darbietet. Genau in derselben Richtung gegen Nordwest erhebt sich westlich
von Komnia ein dritter Kegel. Der denselben bildende Trachyt ist jedoch von
dem der beiden früheren verschieden und demjenigen gleich, der den schmalen
Rücken zwischen Suehalosa und der Einsiedelei zusammensetzt. Zunächst an
diesen, südwestlich etwas davon entfernt, mitten im Walde, der im Hintergrunde
des Neuhofer Thaies die nordwestlichen Abhänge dieses Thaies bedeckt, wurde
von Herrn Fr. Ritter v. Hauer ein Vorkommen von Trachyt beobachtet, der sich
zunächst an dem Trachyt der zwei Kegeln südwestlich bei Komnia anschliesst.
Die Orientirung dieses Punctes ist des herrschenden Waldes wegen unsicher.
Von hier aus theilen sich die Vorkommnisse des Trachytes in zwei Arme,
wovon der eine nordöstlich über Stary Swietlao, gegen das Schloss Swietlau bei
Boikowitz, der andere aber gegen Nezdenitz zieht.
In nordöstlicher Richtung folgt nun auf dem Trachythügel westlich von
Komnia der Trachyt des Stary Swietlau, dessen von Südwest nach Nordost
8»
Digitized by
Google
60 Franz Foetterle.
gedehnte Form eine bedeutende Ausdehnung erreicht. In der Umgebung de« Stary
Swietlau und iwischen diesem und dem nächst sQdlieh liegenden Kegel sind die
Sandsteine mehr oder minder stark umgewandelt» krystallinisch, steilenweise porös,
und in ihrer Masse findet man kleine punctförmige Ausscheidungen eines dunkel-
grünen Minerals. DerTrachyt auf der Spitze des S(ary Swietlau ist röthlich-braoo.
Oestlieh yon Stary Swietlau , auf dem rechten Ufer des Komnia-Thales
wurde ebenfiills ein VoriLommen von Trachyt beobachtet.
Zwischen dem Stary Swietlau und dem Schlosse Swietlau beilftnfig in der
Mitte» am östlichen Abhänge des BergrOckens befindet sich eine nicht unbedea-
tende, brotEdem aber schlecht aufgedeckte Partie eines sehr rerwitterten Tracbyts.
Endlich steht das Schloss Swietlau auf einem TrachytrQcken.
Von dem westlich yon Komnia liegenden Trachythögei folgen anderer-
seits die Trachytpuncte in nordwestlicher Richtung gegen Nezdenitz anf-
einander. Es ist die südlich von Nezdenitz und östlich yon Neuhof sich erhe-
bende Anhöhe so zu sagen ganz durchdrungen yon Trachyt und bald glanlit
man abgeschlossene Partien yon Trachyt in dem Wiener-Sandstein, bald aber
grosse Trümmer yon Wiener^Sandstein rings umgeben yon Trachyt yor sich zm
haben. Der Trachyt dieser Anhöhe ist grösstentheils sehr yerwittert und yoa
gleichartiger Beschaffenheit und dem des Stary Swietlau ähnlich. Die Vorkomm-
nisse dieser Anhöhe konnten bei weitem nicht auf der Karte gehörig ausge-
schieden werden» indem weder die Gegend noch die Karte Anhaltspunete hiezu
bieten. Zwischen den zwei zunächst sOdwestlich yon Stary Swietlau ausgeschie-
denen Trachytpuncten sieht man den Sandstein und Mergel» beide nicht yerändert»
naeh Stunde 6 fallen» südlich geschichtet. In dem Thale yon Neuhof fallen die
Mergel und Sandsteine nach Süden , auf den Anhöhen dagegen nach Norden.
Gerade südlich bei dem Sauerbrunnen yon Nezdenitz ist eine grössere Partie
yon einem Hornblende armen Trachyt bekannt» in deren Nähe auch yeränderte
Mergel und Sandsleine anstehen.
Südösitlich bei Nezdenitz steht ebenfalls ein Trachyt an» der gegen SOdosten
bis an das nächste Thal fortzieht» und wenigstens in seinem nördlichen Tbeile
durch keine Erhebung des Terrains angedeutet wird.
Endlieh wurde auch über der Olsowa nördlich bei Zaharowitz ein Trachyt-
yorkommen auf dem steilen Abhänge des Gebirges entdeckt.
Von mir unbesucht blieb der yon Herrn yon Hauer angegebene Trachyt
beim Wolenauer Hof.
Wenn man noch die äusseren Verhältnisse des Auftretens dieser Trachjrte
berüeksiehtigt» so stellt sich heraus» dass sie theils in der Form yon isolirten» yon
dem übrigen Terrain ausgezeichneten Hügeln oder Kegeln auftreten» theils eine
reihenförmige Anordnung» wie diess namentlich zwischen der Einsiedelei mid
Suchalosa der Fall ist» zeigen» oder aoch durch keinerlei Erhöhungen des Terrains
sich kund geben.
Lässt man femer die Trachyte bei Banow aus den Augen» so lassen sieh die
Trachytyorkommnisse zwischen Suchalosa und Schloss Swietlau in eine yon Süd-
west nach Nordost streichende Linie» und die südöstlich yon Nezdenitz in südöst-
licher Richtung auf einander folgenden in eine zweite» die erste nahezu unter einem
rechten Winkel kreuzende Linie yersehen. Die Trachyte bei Banow ftlr sieh liegen
in einer Linie» welche mit der Suchalosa-Swietlauer Linie nahezu parallel ist
In dem besprochenen Gebiete des Wiener-Sandsteines treten ferner noeh anf
Basalte. Auf dem südlichen Abhänge des Lnkowberges nördlich über Ait-
Hrosenkau sind yier Vorkommnisse yon Basalt bekannt geworden. Anf dem nach
Saden abfallenden gleichmässig geebneten Rücken sind schon yom Thale ans
Digitized by
Google
Bericht fib. 4 iB d. Ithren 1856 n. 1857 im westl. flUbrai ansgefUrta geolog. AufBahme. t f
ivei gesonderte Terrainerhöhangen bemerkbar. Die eine tiefere bat eine mehr
abgermidete Form » die andere ist in der Richtung von Sfkdwest nach Nordost
etwas gedehnter. Sie werden beide von einem grauHchschwarzen Olivin führenden
porphyrartigen Basalt gebildet. Auf diese, in nördlicher Richtung, folgen noch swei
kleinere kaum merkbare Erhabenheiten des Terrains, Der Basalt des sddlieheren
von beiden filhrt viele Granaten, in der Nihe der nördlichsten am wenigsten aas-
gedehnten und anfgeseblossenen fand ich auch Traehyt fthnlicbe Gesteine.
Ueber das Alter sowohl der Trachyte als auch der Basalte Ifisst sich in dieser
Gegend gar keine Vermuthong aussprechen, indem sie mit keiner andern Forman-
tien nb der des bedeutend filteren Wiener-Sandsteins in BerOhmng treten. Doch
was die Form ihres Aoftretens anbelangt, 80> haben namentlich die Trachyte in
den Terrain - Formen, an den Orten wo sie auftreten, deutliehe VerSnderungen
hervorgerufen , woraus man schliessen dUrfte , dass die Eruption der Trachyte
jedenfalls nach der Bildung der Terrain-Formen, so wie sie gegenwftrtrg herr*
sehen, stattfinden mosste.
Jüngere Ablagerungen. Hieher gehören vor allem Ablagerungen von
gelb geArbtem Schotter, die am Ausüusse des Pohofelitzer Bache% südlich von
Napagedi Kom Vorscheine kommen. Mit diesem Gerolle ist gleichen Alters die
Sehotter^Ablagerung nördlich von Neuhof, nördlich von Bifezolup, südöstlich von
Napagedi , deren Gränzbestimmung durch den daselbst herrschenden dichten
Wald viele Schwierigkeiten darbietet. Im Gebiete dieser Schotterablagerong
wird in 4 — K Klafter tiefen Gruben gelber Ocber gewonnen. In den Gruben
pflegt der Schotter eine Mächtigkeit von 4 bis S Klafter zu zeigen ; nnter dem
Sehotter folgt dann eine wenig mfichtige Lehm- (Tegel-) Ablagerung, in weteber
der gelbe Geher nesterweise vorzukommen pflegt. Seine Mficktigkelt ist sehr
versehieden , jedoch nie sehr gross, den kubischen Inhalt einiger Fosse me über-
steigend. Er wird zum Theil als gelbe Farbe ituder Umgegend benützt, grössten-
theils aber verschickt und dann zur Bereitung des Braunroth benütz>t.
Ausser diesen als tertiär zu bezeichnenden Schotter-Ablageningen, sind noch
an anderen Orten solche bekannt geworden, über deren Alter man wohl wenig
Sicheres sagen kann.
Diess gilt namentlich von jenen Schotter-Ablagerungen, die auf der Grfinze
zwischen Mähren und Ungarn südlich von Welka in einem wenigstens theilweise
abgeschlossenen Kessd vorkonmien.
Ebenfalls als unsicheren Alters muss jene Ablagerung von Bach-Gesehieben und
von sandigem Lehm, die sich auf den Abhängen des Thalkessels bei Bilnttz südlich
bei Bromow befindet, bezeichnet werden. Das Niveau dieser Ablagerung übersteigt
dasjenige des gegenwärtigen Fhisses um 30 — 40 Klafter und dürfte einer Auf-
stauung des Flusses durch zufällige Einstürze im Wlarapasse zugeschrieben werden.
Die in den breiteren Thalsohlen vorkommenden tegelartigen Lehme sind
gewiss alluvial und nicht, wie es bereits geschehen ist, als tertiär zu behandeln.
Von den Dilovial-Ablagenmgen ist Löss das am meisten verbreitete Gebilde.
Der Löss bedeckt alle Abhänge, die das Marchthal unmittelbar hegränzen. Hier
kommt der Wiener-Sanilstein nur au jenen Orten zum VorscheMie, die entweder
sehr steile Abhänge oder tiefe neuere Thal-Einschnitte darbieten.
Die Verbreitung des Löss vom Hauptthale aus in die Nebenthäler ist sehr
eigentbümlieh und gewiss von Wichtigkeit. Denn während durch die beiden süd-
Kehsten Thäler des aufgenommenen Gebietes, die Zwodnica und Welecka, die
beide eben nicht eng sind, auch nicht höher liegen als die übrigen, kein Löss in
das Gebiet hereinzieht, sind nicht nur die Niederungen, sondern auch die Berg-
kuppen zwischen derOlsowa- und dem Hluker-Thal bisNiwnitz und Ungr.-Brod mit
Digitized by
Google
62 Frinz Foetterie. Aufoahme im westlichen M&hren 1856 und 1857.
einer alle Terrain formen rerhQllenden Ldssdecke versehen. Von Ungr.-Brod nach
Ost findet man dagegen keine Spur ron Loss mehr, trotzdem dass hier das Thal
nicht nur nicht verengt wird, sondern sieh erweitert und in mehrere eben so breite
Thäler auflost. Nördlich von der Olsowa reicht der L5ss nur bis an die Linie,
die man von Ungr.-Brod gegen Brezolup ziehen kann; weiter gegen Osten, obwohl
das Thal von Brezolup eben nicht sehr eng ist, kommt Löss nicht mehr vor. Eben so
erreicht der Löss an der Drewnica am linken Ufer des Thaies nur bis Mallefiowitz,
und ist weiter östlich nicht mit Sicherheit nachzuweisen, während er am rechten
Ufer desselben Thaies bis über Zlin und Wlachowitz nachgewiesen werden konnte.
Mit dem Löss in sehr inniger Verbindung steht eine Ablagerung von sehr
geringer Ausdehnung südwestlich bei Ungr.-Brod am linken Ufer der Olsowa,
unweit des ehemaligen Koblanschurfes. Man sieht auf dem steilen Ufer der Olsowa
Schichten von Lehm wechselnd mit Geröll- und Sandschichten. Eine Lehmsehichte
ist vorzüglich durch Bruchstücke und «erdrückte Exemplare von einer HeUx aus-
gezeichnet. Unter dieser Helix führenden Lehmschichte, wurden in der Sandleiste
unbestimmbare Reste von Extremitäts-Knochen eines Säugethieres gefunden. Man
will hiermit nur diejenigen Geologen aufmerksam machen , die Gelegenheit haben
diese Gegenden zu besuchen; indem nach stattgehabten Einstürzen des steilen
Ufers leicht andere bestimmbare Reste entblösst werden könnten; wie diess schon
nach Mittheilungen aus Ungr.-Brod öfters der Fall war.
Hier muss ich ferner noch eine Bemerkung einschalten über das Vorkommen
von losen GeröHen, die krystallinischen in der Gegend nirgends anstehenden
Gesteinen angehören. Sie erreichen den Durchmesser von 3 — 4 Zoll und liegen in
grösserer Anzahl beisammen, obwohl nur aufstellen, die kaum eine grössere Aus-
dehnung als von einigen Quadratklaftern besitzen. Drei Vorkommnisse hiervon wer-
den beobachtet, namentlich bei Pulcin nördlich beim Dorfe, am Sattel neben dem
Steige der zu den Hradisko-Felsen fährt, und dann auf dem Wege von Pulcin herab
gegen Ober-Litsch, in der Gegend östlich von Lidecko. Alle diese Vorkommnisse
liegen auf der Höhe des Gebirges. Bei Pulcin wäre es zwar leicht denkbar, dass
diese Gerolle aus den daselbst anstehenden Conglomeraten ausgewittert und ober-
flachlich liegen geblieben sind. Doch wurde das Conglomerat nirgends so grob-
körnig beobachtet, dass diese Gerolle demselben angehören könnten, und die ande-
ren zwei Vorkommnisse östlich von Lideöko liegen aber über Mergeln und Mergei-
schiefern, und können hier gewiss nicht aus dem Untergrunde herrühren. Weitere
Beobachtungen namentlich im Waagthale mögen uns darüber das weitere lehren.
Eine Ablagerung von Kalktuff* von einiger Bedeutung wurde südlich von
Welka südöstlich bei Jawornik mitten in einer Gegend entdeckt, die aus lauter
Wiener -Sandstein besteht. Der Kalktufl* ist ziemlich rein und enthalt mehrere
Helix und eine OatistVia-Species.
Die Alluvionen sind in der aufgenommenen Gegend sehr beträchtlich, imd be-
stehen in den höher gelegenen und engeren Thalsohlen aus Gerolle und Sand, in
den breiten Thälern, so wie auch im Hauptthale aus Lehm, der von dem eigentlichen
Löss nicht zu unterscheiden ist, indem es in der That durch Bäche und Regen-
güsse herabgeschwemmter Löss, aber auf secunderer Lagerstätte, ist. In jenen
Gegenden , wo die Mergel herschend auftreten und der Löss zurücktritt ist der
alluviale Lehm dagegen dem tertiären Tegel sehr ähnlich und wurde auch häufig
dafür genommen. Im Thale der Niwnitz, um Suchalosa, Bistritz, bedeckt eine
schwarze Erde die flachen Thalsohlen, doch reicht sie längs der Niwnitz und
Bistritz auch abwärts nur bis zum Niwnitzer Hof, von da abwärts bis Ungr.-Brod
sind die Alluvionen lössartig.
Digitized by
Google
in. Das Trachytgebirge bei Bano^v in Mähren.
Von J. L Gustav Tscbermak.
lli%«t]i«ilt ia d«r SitsBMf der k. h. («•logitehcB ReiehtuiUlt tm 9. Min 1858.
Die yolcanische Formation in der Umgebung von Banow ist im Allgemeinen
bereits ror längerer Zeit bekannt geworden. Zuerst gab Herr Dr. Ami Bou6 9
Naebricht Ober den dazu gehörigen Cal?arienberg bei Banow; später wurden
Ton Lill T. Lilienbach*) fernere zwei Puncto, östlich ron dem erwähnten
aufgefunden. Weitere Angaben über die Ausdehnung des Trachytgebietes
werden Ton Gloeker«), Paul Partsch*) und A. Heinrich») mitgetheilt.
In neuester Zeit wurden die geognostischen Verhältnisse dieser Gegend
ron Herrn Franz v. Hauer untersucht, worüber .die allgemeinen Resultate
feröffentlicht wurden •), während eiiTe detaillirte Beschreibung sieh in dessen
bisher nicht gedruckten Manuscripte findet. Im verflossenen Jahre bereiste auf
Fr. T. Hauer^s Veranlassung dieselbe Gegend Herr Julius Schmidt, den ich
auf seine Aufforderung dahin begleitete. Kurz darauf kam Herr D. Stur, mit
der geologischen Aufnahme eines grösseren Terrains beschäftigt, eben dorthin
and ermittelte mit möglichster Genauigkeit die Ausdehnung und Gränzen des
Trachytgebietes. Die Abhandlung J. Schmidt*s, die Topographie desselben
betreffend, und D. Sturms Bericht über die Aufnahme des von ihm untersuchten
Terrains werden fast zu gleicher Zeit mit der vorliegenden Arbeit in diesem
Jahrbuche veröffentlicht.
Durch Benützung der angeführten Arbeiten wird es mir möglich in eine
glrichförmige und mehr systematische Behandlung des Ganzen einzugehen, um
die Uebersicht derselben zu erleichtern.
Den Herren F. v. Hauer, J. Schmidt und D. Stur, welche mir die freund-
lichste Unterstützung bei meiner Arbeit zu Theil werden Hessen, bin ich zu
vielem Danke verpflichtet
Ausdehnung und Gränzen desTrachytgebirges. Zur Erleichterung
der Vorstellung über die Verbreitung des Tracliytes ist auf der folgenden Seite
ein Kärtchen, in dem Maassstabe von 1 Zoll » 2000 Wien. Klafter gezeichnet, bei-
gefügt worden , worauf die Gesteinsgränze nach Franz v. Hauers und Stur*s
Aufnahmen eingetragen sind.
Die dem Trachyte angehörigen Berge und Hügel zeigen zumeist eine reihen-
förmige Anordnung und innigere Verbindung, so dass sich das ganze Gebirge
all ein mehr als eine Meile langer Höhenzug darstellt, der von Boikowitz bis
Sttchalosa in nordost- südwestlicher Richtung sich erstreckt und von einem
Knotenpuncte, südwestlich von Stary Swietlau, Zweige nach Norden und Süden aus-
sendet; so dass nur wenige Trachyt-Hügel sich getrennt von demselben erheben.
An den auf der Karte bezeichneten Puncten tritt der Trachyt, welcher
hier stets die Schichten des V^iener-Sandsteines durchbrochen hat, an die Ober-
fläche und bildet so eine grosse Anzahl einzelner, für sich abgeschlossener
?
Siehe dessen geognostisches Gemälde von Deutschland, Seite 536 und 539.
A. Boue in den Proceedtngs of the geological society in London 1830, i. Deeember;
Jtmruai de geoiogie par MM, Boud, Jober t et Botet, I/f, pag, 28& und Ktrsien^s
Arehiv u. s. w. 1831, Band III, Seite 578.
') Arotlicber Bericht über die Naturforseher- Versammlung in Gratz, Seite 115.
*) Erliuternde Bemerkungen zur geognostischen Karte des Beckens von Wien, 1844, S. 19.
M Wo Inj s Topographie von MShren 1846, Band IV, Seite X.
*j Jtbrboeh der k. k. geologischen ReichsansUüt, Band IV, Seite 193.
Digitized by
Google
64 <'• ^ CubU? Tsehermak.
Gesteins-Partien» die meist nur am Gipfel, öfters auch an den Abhängen der Berge
auftreten. Der Swietlauer Berg stellt die am nördlichsten gelegene Trachytkuppe
dar; weiter södlich findet man den Trachyt am Rücken und an Abhängen des Berg-
zuges; um die Kuppe Stary Swietlau bildet er eine grössere zusammenhängende
Partie, während er an den HOgeln bei Nezdenitz und Neuhöf mehrere kleine
Flecken darstellt, deren Gränze gegen den umgebenden Sandstein häufig sehr
undeutlich vrird. Sfldlich davon folgen drei gesonderte Partien zwischen Komnia
und Bistfitz; von der nördlichsten derselben bis zur „Einsiedelei*', den bewal-
deten Höhenzug entlang tritt ebenfalls Trachyt auf, doch ist hier die Orientirung
und scharfe Beobachtung sehr erschwert. Die Karte enthält die Angaben, welche
die Beobachtungen Sturms und die meinigen hierflber liefern. Jedenfalls glaube
ich mit Sicherheit annehmen zu können, dass auch dieser Theil der ganzen
Bergreibe durch Trachyt gebildet werde. Derselbe bildet ferner von der Einsie-
delei bis Suchalosa eine zusammenhängende Hfigelreihe und tritt auch noch im
Bistf itzka-Thale zwischen Suchalosa und Ordgeof an mehreren Puncten und nach
y. Hauer*s Beobachtung bei Wollenau auf. Endlich ist noch der Calvarienberg
am Nordende von Banow nebst den zwei westlich davon liegenden Partien, ferner
das Vorkommen bei Zahorowitz am rechten Ufer des Olsawa und jenes an der nörd-
lichsten der vier Basaltpartien bei Hrosenkau, beide letzteren nach Stur s Beob-
achtung, zu erwähnen. Von dem Basaltvorkommen bei Hrosenkau wird noch später
gesprochen werden. Ueberdiess sollen nach Glocker^s 0 Beobachtung „südöstlich
von Boikowitz hinter dem Dorfe Krhow** Gänge von Trachyt im iSandsteine vor-
kommen. Früher wurde auch am Berge Kralow, westlich von Banow, Trachyt
angegeben, was sich jedoch durch v. Hauer*s Beobachtungen als irrig erwies.
0 A. a. 0.
Digitized by
Google
Das Trtchytgobirge bei Btnow in Mähren. 65
AeussereFormund Ober f lach e a-Ge s ta I tu ng de s Trachyt gebirg es.
Die Tracbytberge dieser Gegend bieten im Durcbsebnitte keine besonders
aoffalleDden Formen , doch üben sie alle auf das durch die Monotonie des umge-
benden Wiener-Sandsteines ermüdete Auge einen wohlthuenden Eindruck und
lassen sich daher leicht schon von weitem von den umliegenden Höhen unterschei-
den. Diess ist nicht nur bei den mehr isolirten Kuppen der Fall, sundern sogar
hdehst geringe Erhebungen von 10 Toisen relativer Höhe, wie sie zwischen
Banow und Suchalosa vorkommen, haben ein eigenthümliehes Gepräge, wodurch
sie sich zwischen den Sandsteinhügeln vortheilhaft ausnehmen. Stets ist es bei
solchen Hugelreihen die geringe Breite des Rückens und die Geradlinigkeit der
Abhäuge, nicht immer aber die Steilheit des Abfalles, wodurch sich der Trachyt
kundgibt und den Beobachter anlockt, dem sonst durch den Wiener-Sandstein
eben nicht viel Interessantes geboten wird.
Das Trachytgebirge erhebt sich bis zu ungefähr 2S0 Toisen Seehöhe 9» doch
wird es von den zunächstliegenden Bergen des «Lopeniker Waldes", die oft eine
Höhe von 340 Toisen erreichen, bedeutend, noch mehr aber von denen des
»grossen Lopeniker Waldes** überragt. Dasselbe ist im Grunde als ein Ausläufer
des sogenannten „Lopeniker Waldes"" zu betrachten, der, den mährisch-ungari-
schen Karpathen angehörig, in nordost-südwestlicher Richtung streichend, hier
die Wasserscheide der Waag und March bildet, und von dem die Höhen zwischen
Komnia und Bistritz abzweigen um die ihm parallele Bergreihe zwischen Boiko-
witz und der Einsiedelei mit demselben zu verbinden , während eine Anzahl
anschliessender Hügel den sanften Abfall gegen die Thäler vermittelt. Demnach
ßllt das Trachytgebirge im Allgemeinen gegen Nordost in das.Thal von Komnia,
gegen Norden in das Olsawa-Thal, gegen Westen theil weise in die Niederungen
bei Banow ab, und schliesst sich hier auch an einzelne niedere Hügelreihen, wäh-
rend es sich im Süden sanft gegen das Bistritzka-Thal herabsenkt , im Südosten
aber, wie erwähnt, mit dem Lopeniker Walde in Verbindung steht. An der Nord-
gränze seiner Verbreitung hebt der Trachyt mit einem ungefähr 2o Toisen über
das Thal emporragenden Bei^e, dem Swietlauer Schlossberge, an und erreicht
hier eine Seehöhe von 173*6 Toisen. Die Abhänge fallen ziemlich steil, oft mit
einer Neigung von 20 Grad gegen West, Nord und Ost ab. In seinem weiteren
Zuge nach Süden erhebt er sich bis zu 245 Toisen Seehöhe. Alle diese Kuppen
haben ausgezeichnete Formen, die sich im Swietlauer Berge, der meist direct in
das Thal abfällt, besonders hervorheben können. Der weiter nach Südwest zie-
hende Bergrücken wird durch fernere zwei Kuppen, die die Höhe von 267-8
and 219 Toisen erreichen und interessante Formen besitzen, überragt. Ganz ver-
schieden hiervon ist das Auftreten des Trachyts bei Nezdenitz und Neuhof, wo
er sieh nur an unbedeutenden Hügeln zeigt, die sich auch durch ihre Form
keineswegs hervorheben; dagegen verräth er sich, wie Stur erwähnt, bei Komnia
durch die Kegelform schon von weitem. Der in der Richtung des Hauptzuges
liegende Hügel, auf dem die sogenannte Einsiedelei steht und dessen Gipfel eine
Höhe von 198 Toisen erreicht, stellt wieder eine mehr isolirte Kuppe dar, deren
Abhänge gegen Norden am steilsten (bis 21 Grad Neigung) , gegen Süden am
flachsten (16 GraJ) abfallen. Ein Seitenstück hierzu bildet der Calvarienberg
bei Banow. Er überragt bei einer Seehöhe von 16S Toisen die Thalsohle im
Norden um 32 Toisen und ist durch seine Kegelform schon in der Ferne
<) BezfigHch der Höbenangaben vergleiche Julius Scbmidt*s Abhandlung: „Ucbcr die
erloschenen Vulcane von Mrihren** im vorliegenden Hefte dieses Jahrbuches.
K. k. f eologiacbt ReieluaiiaUlt. 9. Jahrgug 18S8. I. 9
Digitized by
Google
66 J* L* Gustav Tschermak.
auffallend. Seine AbhSnge haben gegen Norden eine Neigung von 16 — 18 Grad,
gegen Süden von 12 — 13 Grad; den steilsten Fall zeigen sie gegen Westen mit
21 — 22 Grad, den sanftesten gegen Osten mit 9 — 6 Grad.
Die westlieh von demselben liegenden TraehytrQcken bieten eben so wenig
auffallende Formen, als der ganze Zug von der Einsiedelei bis Suehalosa, dennoch
bewahren dieselben trotz ihrer relativen geringen Höhe ihren eigenthQmlichen
Charakter.
Wir gelangen sonach zu den, was äussere Form und geologische Bedeutung
anlangt, interessantesten Puncten. Es sind diess die Kraterbildungen bei Ordgeof»
die auf vorstehender Karte mit a und b bezeichnet sind. Der sQdliehe Krater a
gibt sich weniger durch seine kaum merkliche relative Höhe als vielmehr durch
die von der Umgebung abstechende Farbe, der den ringförmigen Wall zusammen-
setzenden Schlacken zu erkennen. Der nördlich davon liegende Krater zeigt
zwar nur die Hälfte des früheren Ringwalles mehr, doch zeichnet sich derselbe
durch grössere relative Höhe (bis 14 Toisen aber dem voröberfliessenden Bache)
und durch die innerhalb desselben emporragenden zwei Trachytkegel, wovon
der westliche 14, der östliche 16 Toisen Ober den Bach sich erhebt, vor jenem
aus. Wegen ihrer geringen Dimensionen entgehen diese Bildungen leicht dem
Blicke in grösserer Entfernung, doch gewährt namentlich der nördliche Krater,
in der Nähe und von gewissen Puncten aus, ein sehr schönes Bild. Bezüglich der
speciellen Darstellung der Formverhältnisse desselben muss ich aufSchmidt's
Abhandlung verwiesen, im Uebrigen komme ich noch ausfabrlicher darauf zuröck.
Beziehungen des Trachytes zum Wiener-Sandstein.
Der Trachyt dieser Gegend steigt Qberall, wo er vorkömmt, aus dem Wie-
ner-Sandstein empor, den er durchbrochen hat. Die Hebung des letzteren zeigt
sich stets nur auf kurze Distanzen und in der unmittelbarsten Nähe des empor-
gedrungenen Gesteins. Der Sandstein steigt oft bis nahe an den Gipfel der Tra-
chyterhebungen hinan, und oben erst gewahrt man den anstehenden Traehyt.
Oefters ist die Gränze zwischen beiden entblösst, wo man jedesmal beobachten
kann, wie der Trachyt den Wiener-Sandstein und dessen Mergelschichten ver-
ändert hat. Die Veränderung manifestirt sich durch das gefritterte, jaspisähn-
liche Aussehen des sedimentären Gesteins, so dass letzteres eine oft sehr harte,
homogene, hellklingende Masse von muscheligem Bruche, weisslicher, gelblicher
oder grauer Farbe darstellt, diejedoch eben so mit Säuren braust, wie das
unveränderte Gestein: besass letzteres eine grobkörnige Structur, so gibt sich die-
selbe häufig auch in den gefritteten Stücken noch zu erkennen. Ebenso finden
sich an den Gränzen öfters ausgezeichnete Reibungsconglomerate, häufig sind
Stöcke des Nebengesteins- im Trachyte selbst zerstreut und eingeschmolzen. Die
Veränderung des Nebengesteins zeigt sich bis auf 3 Fuss, öfters auf viel bedeuten-
dere Entfernungen hin. Bei Nezdenitz fand ferner Fr. v. Hauer *) solche ver-
änderte Mergelschichten, in denen man deutlicheFncoidenreste wahrnehmen konnte.
Diesen Erscheinungen schenkte schon vor längerer Zeit A. Bo u^ *) seine Auf-
merksamkeit und vergleicht sie mit der Veränderung der Lias-Mergel und Kalke
bei Port Bush in Irland und auf Skye'). Eine Auflagerung des Trachytes Qber
<) Nach einer Stelle io dessen Manoscripte.
*) Geognostisches Gemilde von Deutschland, Seite S36; Proceedings etc. an den oben
angeführten Orten.
*) Angaben hierüber ?on Richardsonin Transactions of thc Irish Academy VoL X, pag, 9ö;
TransacL of (he Royal soc. of Edinh. VoL V, pag, 3; ?on v. Oeynhausen und v.
Dechen: Karate n*8 Archiv, Band 1, Seite 64 fT.; A. Boue*8 Ecosse etc.
Digitized by
Google
Das Trachytgebirge bei Banow in MIhren. 67
dem Sandsteine konnte ich direct nirgend beobachten, doch mag diess an einigen
Puneten, wie z. B. nächst dem Sauerbrunnen bei Nezdenitz, wo die Schichten des
Mergels unter den Trachyt einzuschiessen scheinen, der Fall sein. Am Caivarien-
berge bei Banow hingegen, wo nach Stur's Beobachtung die Schichten gegen den
Trachyt einfallen, liegen die Mergel auch am Hügel dem Trachyte auf und die
Gränze der beiden Gesteine ist ungeßhr in der Mitte der Höhe des Kegels. An
anderen Orten, wo man bloss aus den umherliegenden Gesteinstrfimmern auf die Ver-
breitung der Felsart schliessen kann, sind die Verhältnisse zwischen Trachyt und
sedimentärem Gestein schwierig zu errathen und zu deuten. Diess ist, wie erwähnt,
unter anderem bei Nezdenitz zwischen Stary Swietlau und Einsiedelei der Fall.
Eine fernere Art des Vorkommens von Trachyt im Sandsteine ist das von
Glocker 0 beobachtete Auftreten des Trachyts in den Gängen, die den Wiener-
Sandstein durchsetzen. Diess zeigt sich bei Krhow, wo £ Klafter breite Gänge
m Sandsteine vorkommen, und westlich von Komnia, an der »Kubänka**, wo die
Gänge eine noch bedeutendere Mächtigkeit erreichen. Von weiteren Erschei-
nungen, die mit dem Trachyte in Verbindung stehen, soll sogleich die Rede sein.
Die Kraterbildungen bei Ordgeof.
Während früher den „schlackigen Bildungen^ am Meierhofe Ordgeof keine
besondere Aufmerksamkeit zu Theil wurde, fiadet sich die erste Notiz über die
„Reste eines muthmasslich einstens eingestürzten Vulcans** in den Angaben
A. Heinrich^s') über diese Gegend. Fernere Mittheilungen verdanken wir Herrn
Fr. V. Hauers).
Bei der Darstellung der geognostischen Verhältnisse dieser zwei merkwür-
digen Puncte kömmt es mir sehr zu Statten auf die von Herrn J. Schmidt ent-
worfene und seiner Abhandlung beigegebene Karte verweisen zu können. Die
Lage und Form der beiden Krater ist bereits oben angedeutet worden und wird
durch jene Karte sehr getreu dargestellt. Beide erheben sich in dem ziemlich
ebenen Grunde des flachen Bistfitzka- Thaies getrennt von anderen Trachyt-
Erbebungen und zeigen auch an der Oberfläche keine gegenseitige Verbindung.
Um mit der Besprechung des südlicher' gelegenen kleineren Kraterwalles
zu beginnen, mag vor allem erwähnt werden, dass.der auf der Karte mit G, H, 0
bezeichnete künstliche Längswall bei Betrachtung desselben vorerst unberück-
sichtigt bleibt und nur der Ringwall JT, Jl, iV, 0, P ins Auge zu fassen ist. Letz-
terer zeigt sich ringsum als höchst geringe Erhebung, die aus dunkeln trachy-
tiscfaen Lavatrümmern und den entsprechenden Schlacken besteht, welche Bil-
dungen weiter in die Tiefe fortsetzen. Stellenweise bemerkt man Stücke von
Trachyt in den Schlacken eingeschlossen, welcher offenbar aus der Tiefe empor-
gebraeht wurde und sich im Uebrigen mit keiner Trachytvarietät dieser Gegend,
ausser einigen zu erwähnenden Trümmern, am andern Krater, identificiren lässt.
Eben so interessant ist das Verhalten der Lavabruchstücke und Schlacken gegen
einander. Letztere umhüllen häufig eckige Bruchstücke von compaeteren Laven ;
rothbraune oder gelblieh -weisse Schlackentrümmer sind mit grau - schwarzer
Schlacke verkittet. Hie und da hängen schwarze Tropfen an der Lava und dn den
lichten Schlacken. Alles dieses deutet darauf hin, dass sich hier eine wiederholte
eruptive Thätigkeit, wenn auch nicht in grossem Maassstabe, entwickelt hat.
Hie und da bemerkt man Trümmer eines weisslichen oder gelblichen Mer-
gels, theilweise oder ganz in den Schlacken eingeschlossen. In einer grösseren
«) A. a. 0. >) Wolny*s Topographie von Nfihren 1846, Band fV, Seite 118 und XV.
«) A. a. O. •
9»
Digitized by
Google
68 ^' ^ Gustav Tsoherroak.
anstehenden Sehlaekenpartie liegen dieselben mit ihren grössten Dimensionen
sämmtlich parallel. Eine in dieser Richtung gezogene Linie neigt sich 7 Grad
gegen aussen.
Die Schlacken und LayatrOmmer sind meist von schwarz-grauer oder roth-
brauner Farbe, doch kommen auch häufig gelbe und weissliche Partien vor, abge-
sehen von jenen, die einen zufälligen kalkigen Ueberzug haben. Die Lavaträmmer
sind fein porös mit einzelnen grösseren Blasenräuroen, deren längste Axen sämmt-
lich in Einer Richtung liegen. Die Schlacken zeigen an der Oberfläche häufig eine
glasige zerborstene Kruste, sind im Innern schwarz mit Blasenräumen von der
verschiedensten Grösse. Oefters werden die Zellwände höchst dönn, so dass sie
dann ein sehr geringes scheinbares Eigengewicht besitzen und ins Wasser
geworfen mit Leichtigkeit oben schwimmen.
Ringsum ist dieser Krater von den Alluvionen umgeben, die im Thal-
grunde vorkommen und hier aus Letten und sandigen Schichten bestehende Abla-
gerungen bilden, die öfters Bruchstücke von Helix-Arten und von Cyclaa comea
einschliessen und welche hier am Durchrisse des Baches blossgelegt sind. Ebenso
ist der künstliche Wall bei H entblösst, wo man deutlich wahrnehmen kann, dass
er im Gegensatze zu seiner Umgebung keine Schichtung zeigt, sondern dass
dieser von Schlehdom und Huflattich überwucherte Damm aus Letten und
Ackererde zu irgend einem Zwecke von Menschenhand aufgefQhrt worden sei.
Im Bachgrunde fand ich ferner auch Sandstein anstehend, der mit einer Neigung
von 16 — 21 Grad vom Krater wegfiel.
Da sich der Kraterwall inmitten eines Ackerfeldes befindet, so werden durch
die Cultur des letzteren jährlich neue Schlacken emporgebracht und umher-
gestreut, und so die Höhe des Walles, der schon durch den Bach manche Zer-
störung erlitten haben mag, vermindert. Bei unserem Besuche im Herbstanfange
war derselbe wie das Ackerfeld ganz kahl mit jenen Trümmern und röthlichem
Staube bed'eckt.
Bei weitem auff'allender als der eben geschilderte Schlackenwall ist der
nordwestlich davon liegende Krater, dessen Wall jedoch nur noch zur Hälfte
vorhanden ist. Wie viel daran durch Menschenhand verändert worden ist, lässt
sich nicht ermitteln. Dennoch ist es zu wundern, dass nicht bereits der ganze
Wall abgetragen worden , obgleich man bereits den Innern Raum mit Ausnahme
des Trachytkegels so wie den nördlichen niedrigen Theil des Walles {fg) zu
Ackerboden benutzt hat. Die Vertiefungen ausserhalb des Walles, der Durchbruch
zwischen / und n sind jedenfalls künstliche Aenderungen. Der Wall besteht zum
grössten Theil aus Bruchstücken von Trachyt, von welchem eine Partie am äusse-
ren Abhänge des Walles bei n ansteht, ferner aus Trümmern von Sandstein,
Schlacken und Lava. Diess lassen die steilen äusseren Abhänge zwischen U n, o,
die Entblössungen bei f und g wahrnehmen. Dieselbe Beschaffenheit zeigt der
Kraterboden, in soweit sich nicht die Trachytkegel erheben^ worüber die Ober-
fläche und die künstliche Grube bei u Aufschluss geben. Im Uebrigen ist die
Oberfläche von einer dünnen Schicht von Dammerde überlagert , die zur Zeit
unserer Anwesenheit, abgesehen von dem Ackerboden, eine sehr spärliche Vege-
tation trug. Der Wall zeigte sich ausser dem mit einigen Schlehdornsträuchen
bewachsenen Nordwestpuncte ganz kahl. Auf dem Kraterboden erfreuten uns
einige Exemplare von Ändropogon Ischaetnum mit ihren rothblühenden Aebren. Die
zwei Hügel, welche sich vom Boden des Kraters erheben, bestehen aus festem
Trachyt, der merkwürdiger Weise nach der Bildung des Kraters hier emporstieg
und dessen Beschafi*enheit mit derjenigen übereinstimmt, welche der Trachyt an
den naheliegenden Hügeln zeigt. An dem westlichen Hügel / steht dieses dunkle
Digitized by
Google
Das Trtchytgebirge bei ß&now in M&hreiL 69
Gestein an, an dem östlichen bezeugen die darauf umherliegenden Cresteins-
trumroer, dass er aus eben demselben bestehe.
Dieser Traehyt unterscheidet sich jedoch scharf von jenen Trümmern« die
dem Walle und Kraterboden eigenthOmlich sind: letzteres Gestein ist offenbar
^Iter und wurde erst durch die hier stattgefundenen Eruptionen emporgedrängt.
Uebrigens kommt ein diesem ganz gleichartiges an dem erwähnten Puncto bei
Brosenkau neben Basalt Tor.
Die LavatrOmmer und Schlacken sind hier viel weniger häufig als am sOd-
lichen Krater, doch zeigen sie im Allgemeinen dieselben Eigenschaften. Einzelne
Trachyttrfimmer, die in diesen Schlacken vorkommen, sind mit denen am andern
Krater gleichartig. Rings um diese beiden Krater ist weiter von Laven nichts
bemerkbar.
Mineralogische Zusammensetzung des Trachytes.
Da die mineralogische Constitution dieser Gesteine namentlich wegen der
meist feinkörnigen oder fast dichten Structur der verschiedenen Abänderungen
frfiher sehr verschieden gedeutet wurde, so lag es mir besonders daran, dieselben
mit allen mir zu Gebote stehenden Mitteln möglichst genau zu untersuchen, wobei
mir hinlänglich zu Gebote stehendes Material und zusammenhängende Beobach-
tungen an Ort und Stelle sehr zu Statten kamen.
Mit der mineralogischen Untersuchung ging die chemische Analyse Hand in
Hand, so dass beide Arten der Beobachtung sich gegenseitig ergänzen konnten.
Als wesentliche Bestandtheile dieser Trachyte wurden nachgewiesen :
Oligoklasw — Die Zwillingsstreifung auf den vollkommensten Spaltflächen,
der Glanz, das specifische Gewicht und das Verhalten vor dem Löthrohre lassen
ihn leicht erkennen, wie denn auch die zuweilen auf künstlichen Schlifiilächen
erscheinenden Contouren der Krystalle gute Anhaltspuncte gewähren.
Labrador. — Wo derselbe bemerkbar wird, tritt er immer neben Oligoklas
auf, doch sind seine Krystalle stets kleiner als jene des Oligoklases. In diesen
Fällen beweisen merkliche Unterschiede zwischen dem ausgeschiedenen Feld-
spathkrystallen sogleich die Anwesenheit zweier verschiedener Arten. Der Oli-
goklas liess sich, wie oben erwähnt, bald erkennen, der Labrador aber von dem
weissen oder wasserhellen Oligoklas durch seine lichtgraue Farbe und leichtere
Schmelzbarkeit unterscheiden. Bei einer Varietät des Trachytes trat der bemerkens-
werthe Umstand ein, dass die gegen die angebrachte Schlififläche gClnstig gelegenen
Labradorkrystalle nach einer Richtung hin jenen eigenthQmlichen blaulichen Licht-
schein wahrnehmen Hessen , so dass hier das Vorkommen des Labradors in aus-
gezeichneter Weise dargethan wurde, was an anderen Varietäten dieses Gesteins
eben so wenig wie an vielen Doleriten beobachtet werden kann, deren Labrador-
krystalle unvollkommen und undurchsichtig sind.
Hornblende — kommt in allen Abänderungen in schwarzen, nadel- oder
säulenförmigen Krystallen, die auf den Spaltflächen stark glänzend sind, vor und
gehört sonach zu den wesentlichen Geroengtheilen in diesem Trachyte. Die
Krystalle zeigen meist die Form oo P. (oo P oo), P, 0 P. oder auch manchmal
<» P <x>. oo P. {oo P oo), 2 P oo, 0 P (P oo) und häufig die bekannte
Zwillingsbildung.
Hagneteisen — findet sich ebenfalls allgemein in diesen Trachyten.
Ueberdiess kommt der Augit hie und da in einzelnen kleinen dunkelgrünen
oder schwarzen Krystallen, endlich Titanit in kleinen gelben Krystallen höchst
sparsam am Calvarienberge und bei Ordgeof eingesprengt vor. Die Trachyte
dieser Gegend sind sonach mineralogisch vor Allem dadurch Charakter isirt, dass
Digitized by
Google
70 J* I«* GusUt Tsohermak.
ihnen der Sanidiii und Glimmer gänzlich fehlen, der Feldspath-Bestandtheil dem
Oligoklas und Labrador angehört, endlieh Hornblende und Magneteisen stets Tor-
handen sind. Die Resultate der chemischen Analyse werden diess näher beleuchten.
Chemische Untersuchung des Trachytes. . •
Nachstehende Analysen wurden Ton mir in dem chemischen Laboratoriom
der k. k. geologischen Reichsanstalt ausgefQhrt, dessen Benützung mir durch
die Güte des Vorstandes Herrn K. v. Hauer gestattet ward, wof&r ich dem-
selben meinen Dank hier auszusprechen nicht unterlassen kann. Eine von
Streng *) gelieferte Analyse ist ebenfalls angef&hrt Die Methode der Unter-
suchung war folgende:
Von den zu untersuchenden GesteinsstOcken wurden je 60 — 80 Chramme im
Stahlmörser gepulvert und durch Leiniwand gebeutelt. Das Pulver wurde gut
gemengt und in zwei Theile getheilt, wovon der eine zur Ermittelung des speci-
fischen Gewichtes, der andere zu den chemischen Bestimmungen diente. Von
dem letzteren wurde eine Partie nochmals fein zerrieben und gemischt, davon
1 — 1*3 Gramme zum Aufschliessen mit kohlensaurem Kali-Natron genommen,
wShrend andererseits eben so viel mit Flusssäure aufgeschlossen wurde.
Die mit den kohlensauren Alkalien geschmolzene Masse wurde nach dem
Auflösen sorgflültig im Wasserbade zur Trockene abgedampft, nach Abseheidung
der Kieselerde in dem Filtrate Eisenoxyd und Thonerde durch Ammoniak geßllt
und abfiltrirt, der Niederschlag . in Salzsäure gelöst und in dieser verdQnnten
Lösung die Fällung mit Ammoniak wiederholt um die früher mitgerissenen
Antheile von Kalkerde und Magnesia auszuscheiden. Das Filtrat wurde mit dem
nach der ersten Fällung erhaltenen vereinigt. Der zuletzt durch Ammoniak
erhaltene und wohl ausgewaschene Niederschlag wurde in Salzsäure gelöst und
mit einer Kalilösung gekocht. Nach der Trennung des Eisenoxydes von der Thon-
erde wurde ersteres ebenso wie der im Filtrate durch Ammoniak und Schwefel-
ammonium entstandene Niederschlag nochmals in Salzsäure gelöst und in den ver-
dünnten Lösungen die entsprechenden Fällungen nochmals vorgenommen and
so das anhaftende Kali ganz entfernt. Die Trennung der Kalkerde und Magnesia
geschah nach den bekannten Methoden durch oxalsaures Ammoniak und phos-
phorsaures Natron mit Ammoniak.
Zur Bestimmung der Alkalien wurde die oben bezeichnete Menge des mit
Wasser benetzten Pulvers in den zur Entwickelung der Flusssäure dienenden
Bleikasten gestellt, wo in mehreren Tagen alles vollständig aufgeschlossen war.
Nach Zusatz von Schwefelsäure wurde das Ganze abgedampft und in salzsäure-
haltigem Wasser gelöst. Hierauf wurde durch Chlorbarium, Ammoniak, kohlen-
saures Ammoniak zugleich gefällt, das Filtrat eingedampft, geglüht, aufgelöst
und daraus der Rückstand der ersten Fällung und die Magnesia durch Baryt-
hydrat entfernt, letzteres durch kohlensaures Ammoniak niedergeschlagen. Die
Alkalien wurden zuerst als Chloralkalien gewogen , darauf das Kali als Kalium-
platinchlorid bestimmt.
Zur Bestimmung der Kohlensäure diente der Apparat von Schaffner. Der
Gehaltan Wasser wurde, je nachdem Kohlensäure vorhanden war oder nicht, ent-
weder direct durch Auffangen im Chlorcaiciumrohre oder indirect durch heftiges
Glühen im Platintiegel bestimmt.
Zur Ermittelung des specifischen Gewichtes bediente ich mich eines
Pyknometers, das ungefähr 30 Gramm Wasser fasste. Es wurden etwa 5 Gr. des
0 Poggendorffs Annalen Band XC, Seite 104.
Digitized by
Google
Dis Traohytgebirge bei Btnow in Mähren. 71
Gesteiospulvers hineingef&Ut und mit Wasser Obergossen. Das Ganze wurde
mehrere Stunden im Wasserbade inKocbbitze erhalten» um alle im PuWer zurück-
gehaltene Luft zu entfernen. Nachdem Alles zur früheren Temperatur erkaltet
wir, wurde das Pyknometer gesehlossen, heraus genommen» abgetrocknet und
gewogen. Das PuWer wurde hierauf auf ein Uhrglas gespült» im Wasserbade zur
Trockene gebracht und das Gewicht bestimmt
Das specifische Gewicht ist stets auf die Temperatur von 3*7S<» C. bezogen.
I. 0» U. UI.
Kiesels&are 58*92 — 30-60 56*47 53-85
Tlwnerde 21-24 — 9-9i 20-60 17-95
RUenoxydol 7-63 — 1-69 1115 6-94
Kalkerde 6*79 1-94) 6-42 8-33
Magnesia 0-81 0*32( ^ ^^ 1*80 6 47
Kall«) 1-12 0 loM "^ ) , ^ i-34
NatroB 2-20 0-56) f ^'^ 1*91
Kohlensfiiire 0-00 — — 0-00 0*44
Wasser 1-11 — — 000 2*55
99-82 100*00 99-78
Spce. Gewicht = 2-671 2-745 —
IV. V. VI. VII.
Kieselsfiure .... 52 14 53 03 51-32 50*74
Thonerde 2009 1814 1911 15-36
Eisenoxydul.... 10-30 9*55 10*80 10-78
Manganoxydul . . Spur 0*00 Spur Spur
Kalkerde 9*68 10*07 1011 8-81
Magnesia 2-66 6*65 2*91 6*90
Kali i-27 ) «.^ «.^. ( 0*92
Natron 1-84^ ^^ ^ ^* \ 1*91
Kohlensaure 0*98 0*00 Spur 1*72
Wasser 1-40 000 2-81 3-12
Schwefel ...... Spur — _ _
Kupfer Spur — — Spur
100*36 100*00 10000 100-26
Spec. Gew. = 2-813 3-789 2*819 2-847
I. Trachyt von der Kuppe Stary Swietlau. Grauweisses homogenes Gestein,
das viel Mag^eteisen und fast keine Hornblende enthält. Zu weiteren Zwecken
sind die Sauerstoffmengen hier angegeben.
n. Lava vom nördlichen Krater bei Ordgeof — wenig Magneteisen ent-
haltend.
III. Trachyt vom Berge Hrad>) bei Banow nach A. Streng»).
IV. Trachyt von Komnia. — Dolerit ähnliches Gestein, welches hie und da
Pönctchen von Kupferkies und Pyrit eingesprengt, Qberdiess ziemlich viel Mag-
neteisen enthält.
V. Trachyt von Nezdenitz. — Derselbe sieht einem Diorite ähnlich, ist bereits
stärker angegriffen, m'cht besonders magneteiseuhältig.
VI. Trachyt von WoUenau — grauschwarz, einem Anamesite ähnlich, Mag-
neteisen in geringer Menge enthaltend.
VII. Trachyt von der Einsiedelei bei Banow — bläulichgraues fast dichtes
Gestein mit einzelnen Hornblende-Krystallen und wenig Magneteisen.
Sämmtliche von mir angestellte Analysen wurden mit Ausnahme von V, wo
e5 nicht thunlich war, an sehr frisch aussehendem Material ausgeführt und es
*) Wo bloss die Summe der Alktlien aufgegeben ist, wurde dieselbe aus dem Verluste
. bestimmt. *) Es ist diess der bereits öfters genannte „Calvärienberg^. ') A. a. 0.
Digitized by
Google
72 J- ^« Gubta? Tscherm&k.
zeigte sieh sonach die häuflge Erscheinung, dass Gesteine von dem frischesten
Aussehen durch Kohlensäure- und Wassergehalt den in ihnen eingetretenen
Zustand der Zersetzung beweisen, während an mehr zerstört aussehenden Stücken
dieses Merkmal nicht auftritt. Uebrigens sah auch das in V angewendete Mate-
rial weniger angegriffen aus als die meisten in Sammlungen vorkommenden
Trachyte.
Will man nun aus den angefahrten Resultaten auf die in den einzelnen
Abänderungen enthaltenen Mineralien schliessen, so lässt sich aus der chemischen
Zusammensetzung allein , bereits mit vieler Wahrscheinlichkeit erkennen, dass
der feldspathige Antheil dieser Trachyte durch Oligoklas und Labrador gebildet
werde, was durch die mineralogische Untersuchung bestätigt wird. Um jedoch
die relativen Quantitäten der dieselben zusammensetzenden Mineralien genau zu
ermitteln , fehlen uns um so mehr die nöthigen Anhaltspuncte, als man es fast
immer mit 4 — S Mineralspecies zu thun hat, deren Zusammensetzung nicht als
bekannt angenommen werden kann, öberdiess die begonnene Zersetzung ein unbe-
kanntes störendes Element ist. Uebrigens bin ich der Ansicht, dass durch solche
trotz vieler Rechnung erlangte unsichere Resultate wenig gewonnen sei. Nur
bei Einer Abänderung wollen wir in eine solche Betrachtung eingehen, da die-
selbe sehr einfach zusammengesetzt ist. Diess ist der weissliche Trachyt von
Stary Swietlau (I), der homogen-krystallinisch ist. Hie und da sind die Spalt-
flächen des Oligoklas erkennbar, sehr selten sind einige kleine Hornblendenadeln
zu bemerken, im Pulver lässt sieh eine beträchtliche Menge Mugneteisen aus-
ziehen. Zur Analyse wurde ein von Hornblende fast absolut freies Stuck genom-
men. Der angeführte Sauerstoff steht in dem Verhälltnisse:
Si:R:R = 3006 : 991 : 301,
wobei die Oxyde des Eisens und das Wasser unberücksichtigt sind. Diess ist
nahezu das dem Oligoklas zukommende Verhältniss 9:3:1, welches im vorlie-
genden Falle namentlich bei den unter ft begrifTenen Basen Ca, Mg. K, Na durch
das eingetretene Wasser etwas gestört wird.
Wird hier das richtige Verhältniss von §i:JPl durch Hinzufägung von Eisen-
oxyd hergestellt so berechnet sich die Zusammensetzung dieses Trachyts nach
Elimination des Wassers zu
92-79 pCt. Oligoklas und
7*21 M Magneteisen, wobei jener höchst
geringe Antheil von Hornblende unberücksichtigt ist und wo wir es freilich mit
einem sehr kalkreichen Oligoklas zu thun hätten.
Die unter U. aufgeführte Lava hat einen nicht unbedeutenden Gehalt an
Hornblende, wodurch der procentische Gehalt an Kieselsäure deprimirt wird. Jene
Resultate lassen mit vieler Wahrscheinlichkeit schliessen, dass der feldspathige
Gemengtheil nur aus Oligoklas bestehe.
Bei allen übrigen der untersuchten Gesteine, die ziemlich ähnlich zusam-
mengesetzt sind, und worin die Menge der enthaltenen Hornblende und des Augites
nicht sehr gross ist, deutet der stets so geringe Kieselsäure- und der bedeutende
Kalkerde-Gehalt daraufhin, dass darin mindestens eben so viel Labrador enthalten
sei als Oligoklas. Die Menge und das Verhältniss der Alkalien dürfte durch die ein-
getretene Zersetzung etwas geändert worden sein.
Beschreibung der wichtigsten Trachyt-Abänderungen.
Die Trachyte dieser Gegend zeigen an den verschiedenen Orten ihres Auf-
tretens ein ziemlich abweichendes Aussehen und wie diess beim Trachyte über-
haupt gewöhnlich ist, weist fast jede Erhebung ein Gestein auf, dass ron allen
Digitized by
Google
Das Trachytgebtrge bei Baiow in Mihren. 73
ringsam Yorkommenden mehr minder differirt Es ist die Farbe und Structur der
Gnindmasse, die relative Menge und Grösse der ausgeschiedenen Feldspath- und
Homblende-Krystalle» welche eine grosse Anzahl Varietäten hervorbringt, von
denen wir folgende erwähnen wollen.
I.Abänderungen vom Sauerbrunnen bei Nezdenitz und vom
Stary Swietlau. Die Grundmasse des Trachytes vom erstgenannten Fundorte
ist liehtgrau» feinkrystallinisch ; darin liegen grössere im Durchschnitte 2 Millim.
lange Oligoklaskrystalle, die zusammen ungefähr den vierten Theil des Gesteins
ausmachen und wovon die grössten Ober 6 Millim. lang sind. Eben so sind feine
Nadeln von schwarzer Hornblende und kleine dicke dunkelgrüne Krystalle von
durchschnittlich 1 Millim. Länge ausgeschieden» welch letztere Augit zu sein
seheinen. Die beiden letzteren Gemengtheile betragen nur einen sehr geringen
Theil der Gesteinsmasse. Ueberdiess sind kleine Pünctchen von Magneteisen zu
bemerken.
Der Oligoklas ist darin sehr leicht zu erkennen und zeigt die bekannte
Streifnng sehr ausgezeichnet Häufig sind die Krystalle in der Mitte wasserhell
und werden nach aussen zu trübe, was jedenfalls einer begonnenen Zersetzung
zuzuschreiben ist Dieselben liegen häufig nach ihren grössten Dimensionen
parallel • woher es kommen mag, dass sich das Gestein leicht in flache Stücke
zerschlagen lässt. Der Trachyt vom Stary Swietlau ist dem eben beschriebenen
zunächst anzureihen. Die Grundmasse ist noch lichter, die Hornblende tritt
fast ganz zurück, die Oligoklaskrystalle verschmelzen mehr mit der Grundmasse.
Die aus der Analyse I gezogenen Schlüsse machen es wahrscheinlich , dass der
Feldspath-Gemengtheil nur aus Oligoklas bestehe.
Bei dieser Gelegenheit muss bemerkt werden, dass am Stary Swietlau noch
eine andere Abart vorkommt, die mineralogisch und chemisch von der eben
genannten verschieden ist, und einer anderen, westlich davon, bei Nezdenitz vor-
kommenden nahekommt (vergl. Analyse I und V).
2. Trachyt von Hrosenkau und Ordgeof.^Es istdiess jenes Gestein,
das nördlich von Hrosenkau neben Basalt, ferner am nördlichen Krater bei
Ordgeof in losen Bruchstücken vorkommt. Die Beschreibung, welche v. De eben
von dem Trachyt vom Külsbrunnen im Siebengebirge 9 entwirft, passt beinahe
ganz auf dieses Gestein. Die Grundmasse ist feinkörnig, von ausgezeichnet schup-
pigem Gefilge, von licht- bis dunkelgrauer Farbe. Die kleinen Krystalle liegen mit
ihren breitesten Flächen parallel, wodurch das Gestein beinahe schiefrig wird und
sich leicht nach einer Richtung spalten lässt. Hie und da treten einzelne grössere
Oligoklaskrystalle auf, die Hornblende fehlt fast gänzlich. Häufig finden sich kleine
runde Hohlräume, die mit bräunlich-gelber ochriger Substanz theilweise ausge-
füllt sind. Dieser Trachyt erscheint ziemlich angegriffen, da er nur in Bruch-
stücken herumliegt.
Aus dem specifischen Gewichte von 2*662 und dem Kieselsäure-Gehalte von
S8-38 pCt. *) glaube ich schliessen zu können, dass der Feldspath-Gemengtheil
nur aus Oligoklas bestehe.
Oben wurde bereits erwähnt, dass das eben beschriebene Gestein sich scharf
von dem Trachyte unterscheide, der die beiden'Kegel in dem Krater bildet,
ebenso von jenem , der in Trümmern in der Lava daselbst vorkommt. Letzteres
ist lichtbraun, feinporös, thonartig aussehend» dabei hart und hell klingend.
^) Geognostische Beschaffenheit des Siebengebirges. In den Verhandlungen des natur-
historischen Vereines der preussischen Rheinlande und Westphalens Band IX, 1852,
Seite 36S.
*) Nach einer von Ht^rm L. Knaffel auf meine Bitte ausgefQhrten Bestimmung.
K. k. feoloffMeb« BMehsaBiUlt. 9. JabrfiBf 1858. I. |0
Digitized by
Google
74 J* ^ GusUv Tsohermak.
wahrscheinlich nach froher erlittener Zersetzung durch die emporgedruDgeoe
La?a nochmals verändert.
3. Trachyt von Komnia. In einer dunkelgrauen Grundmasse liegen
häufige und grosse schwarze Hornbiende-Krystaile. Ueberdiess zeigen sich eine
grosse Anzahl von im Mittel 2 Millim. langen Feldspath-Krystallen darin, wovon
die einen wasserhell oder weisslich, die anderen lichtgrau sind. Erstere lassen sich»
namentlich wo sie grösser sind, sogleich als Oligoklas erkennen, während sich
die letzteren bei genauerer Prüfung als Labrador erweisen, was durch das
erwähnte Auftreten des demselben eigenthömlichen, blauen Lichtscheines noch
bestätigt wird. Letzterer lässt sich an Krystallen, die 2 Millim. lang sind, bereits
sehr deutlich beobachten. Das Resultat der Analyse IV stimmt mit diesen Beob-
tungen sehr wohl überein. Die Krystalle der Hornblende sind im Mittel etwa
K Millim. lang und 1 Millim. breit; doch beobachtet man auch solche von 6 Cent.
Länge und 2 Cent. Breite. Manchmal, jedoch im Ganzen selten, bemerkt man
einzelne Augit-Krystalle von höchstens 3 Millim. Länge.
Das Gestein bietet im Uebrigen interessante Zersetzungs- und Verwitte-
rungs-Erscheinungen, wie die Verdrängung von Hornblende durch Pyrit und
Magneteisen, das Vorkommen dieser Mineralien und des Kupferkieses in dem-
selben, Ausscheidung von Quarz u. s. w., wovon weiter unter die Rede sein wird.
Im Ganzen sieht es einem Dolerite ziemlich ähnlich.
4. Abänderung von der Einsiedelei. Die Grundmasse ist höcht fein
krystallinisch, fast dicht, von grünlich-grauer oder aschgrauer Farbe. In dersel-
ben liegen schwarze Hornbiende-Krystaile in meist bedeutender Menge nebst
vielen kleinen Feldspathblättchen, die erst bei genauerer Betrachtung bemerkbar
werden. Das Gestein ist von flachmuscheligem Bruche, zähe und schwer zerspreng-
bar. Dass die darin vorkommenden Feldspath-Krystalle unter einander verschie-
den sind, lässt sich bald erkennen, die Bestimmung derselben jedoch nicht so
scharf wie an der Abänderung von Komnia ausführen. Dennoch beweist uns das
Resultat der Analyse (VII), dass hier Labrador und Oligoklas auftreten.
Dieser Varietät zunächst steht das Gestein vom Calvarienberge
bei Banow. Die Hornblende tritt hier mehr zurück, wogegen jedoch in
seltenen Fällen einzelne Oligoklas-Krystalle, die öfters die Länge von 1 Cent,
erreichen, zerstreut vorkommen. Die Analyse III und das specifische Gewicht
von 2-77S reihen es gleichfalls dem vorgenannten Trachyte an. Zu bemerken
ist noch das Vorkommen von blasigen und schlackigen Trachyttrümroern an eben
diesem Orte.
Die Abänderungen von Wollenau und den Trachytkegeln im Krater
bei Ordgeof unterscheiden sich wiederum nur durch das bedeutende Zurück-
treten der Hornblende- und Feldspath-Krystalle und die dunklere Färbung der
Grundmasse von dem Trachyte der Einsiedelei. Sie gleichen daher dem Aname-
site, sind sehr zähe und von splitterigem Bruche. In dem Gesteine von Wollenau
bemerkt man jedoch als Seltenheit einzelne sehr kleine Körnchen von Olivin und
kleine Augit-Krystalle.
Der Trachyt von der Einsiedelei bildet so ziemlich den Typus der meisten
in dieser Gegend auftretenden Abarten. Zwischen diesen und dem Gestein von
Komnia lassen sich alle hier nicht beschriebenen und, wie erwähnt, die vom Cal-
varienberge einreihen. In diese Reihe käme auch das obengenannte Gestein von
Nezdenitz zu stehen.
5. Lava von Ordgeof. Das äussere Aussehen derselben wurde bereits oben
beschrieben. Was die mineralogische BeschaiTenheit anbelangt, ist zu bemerken,
dass in dem dunkelgrauen porösen Gesteine öfters einzelne kleine Krystalle
Digitized by
Google
Dis Trachytgebirge bei Banow in Mihren. 7K
schvarzer Hornblende, ferner kleine Partien ron Augit and weisslichem Feldapatbe
Torkommen. Bei den schaumigen Schlacken ist natürlich an mineralogische Untere
Scheidung nicht zu denken. Einzelne Quarzkörner» die darin vorkommen, sind
leicht begreiflicher Weise fremde Einschlüsse.
Die verschiedenen Abündernngen des Trachytes dieser Gegend haben zu-
meist ein fär diese Felsart ungewöhnliches Aussehen. Dieser Umstand war die
Ursache, dass viele davon nach der Reihe Phonolith, Diorit, Basalt, Dolerit
genannt worden sind. Sie sehen den ebenfalls oft verkannten Trachyten bei
Schemnitz <) ähnlich und lassen sich mit vielen Abänderungen vom Glashflttner
und Kozelniker Thale vergleichen. Sie stehen jedenfalls dem Dolerite ziemlich
nahe, unc^ würden nach der ehemals für Trachyt aufgestellten Charakteristik auf
diesen Namen keinen Anspruch machen dürfen, auch der von Abi ch für den
von ihm aufgestellten Trachy-Dolerit >) gegebenen Definition würden sie nur
tbeilweise entsprechen. Beudanfs Eintheiiung') verweist sie zumeist zu den
von ihm Drachyie sem-vUreux und Trachyte noir genannten Varietäten.
Mit Benützung der Resultate der mineralogisch -chemischen Untersuchung
lassen sich sämmtiiche Abänderungen in zwei Gruppen bringen, deren erste
(d. Abänd. 1, 2) durch Oligoklas, die zweite (d. Abänd. 3, 4) durch Labrador
charakterisirt wird. Die Lava von Ordgeof wäre noch zur ersten Gruppe zu
stellen. Nach G. Rose*s Eintheilungsprincip nach den ausgeschiedenen Minera-
lien zerfallen sie in eben diese beiden Gruppen, deren erste der von ihm aufge-
stellten dritten Abtheilung angehört, die andere streng genommen noch in keine
seiner Abtheilungen einzureihen wäre.
Gegenseitiges Verhalten der einzelnen Abänderungen des
Trachytes.
In welchem Verhältnisse die verschiedenen Abänderungen zu einander
stehen, lässt sich meist nicht wahrnehmen, da an solchen Stellen, wo verschie-
dene Varietäten neben einander auftreten, die Gränze zwischen beiden und die
Gesteine selbst nicht aufgedeckt sind, wo sich dann auch über das relative Alter
derselben nichts entscheiden lässt. Nur ein Punct gestattet uns in dieser Bezie-
hung eine genauere Vergleichung. Es ist diess das erwähnte Vorkommen am
nördlichen Krater bei Ordgeof. Der Trachyt an den beiden inneren Kegeln und
die den Krater tbeilweise zusammensetzenden Trümmer sind bedeutend ver-
schieden, letzteres Gestein ist ofienbar das ältere.
Obwohl weitere Beobachtungen fehlen, so dürfte es dennoch nicht gewagt
sein, die eben aufgestellte erste Gruppe der Trachjrte dieser Gegend als die
ihere zu erklären, da hierfür die Unterschiede in der mineralogisch -chemi-
schen Zusammensetzung ziemlich deutlich sprechen. Die hierher gehörigen Ge-
steine sind, wie gesagt , an der Oberfläche viel sparsamer verbreitet als die
übrigen Trachyte und werden wahrscheinlich oft von letzteren überlagert.
Secundäre Mineralbildungen im Trachyte.
Das Auftreten solcher Mineralien , die nicht ursprünglich dem Trachyte
angehören, sondern spätere Bildungen sind, ist ziemlich häufig. In Höhlungen,
Dmsenräumen u. s. w. kommen vor:
<) Yergl. J. V. Pettko*s Eriauterungea u. s. w. in den Abhandlungen der k. k. geologischen
Reiehsanstalt, Abtheilung 1, Seite 2.
*) A b i e h : Ueber die Natur und den Zusammenhang der vuleanischen Bildmigen,
Seite 100.
>) Vagage en Hongrie, t. III, pag. 316 f.
10»
Digitized by
Google
76 l L GoiUf TsehenuL
Kalkspath — in Draseo, deren einzelne Kry stalle die Form ^/^Rteigen, am
Caiyarienberge; als krystailinische Aasfuilung von Hohlräumen an vielen Orten.
Eisenspath — in Rbomboedem krystallisirt in Dmsenriuroen, öfters in
Brauneisenstein umgewandelt, ferner als krystailinische Ausflillnng hohler Räume.
Pyrit — in Hexaedern, oft in Brauneisenstein umgewandelt, — Komnia —
Calvarienberg.
Brauneisenstein — als Pseudomorphose nach den beiden letztgenannten
Mineralien, ferner als Auskleidung von Höhlungen, deren innerster Baum durch
Eisenocher ausgeftillt ist, sehr häufig.
Quarz — in sehr kleinen Krystallen in Drusenräumen des Trachjrtes von
Swietlau nach Franz v. Hauer«), als Chaleedon Hohlräume des Tri^hytes von
Komnia auskleidend.
Natrolith — in ganz kleinen nierenformigen Aggregaten von weisser
oder gelblicher Farbe in Drusenräumen vorkommend: Stary Swietlau, Kom-
nia u. s. w.
Wo von diesen Mineralien mehrere zugleich in Drusenräumen auftreten, lässt
sich eine bestimmte Reihenfolge beobachten. In dieser Beziehung zeigten sich
folgende Vorkommnisse:
Als Auskleidung des Hohlraumes Chaleedon, hierauf Natrolith, darauf
Kalkspath. — Stary Swietlau.
Natrolith auf Chaleedon. — Komnia, Stary Swietlau.
Kalkspath auf Natrolith. — Stary Swietlau.
Kalkspath auf Eisenspath. — Ziemlich häufig.
Kalkspath auf Brauneisenstein. — Ebenfalls häufig.
Eisenocher auf Brauneisenstein. — Sehr gewöhnlich.
Ueberdiess kommen solche Mineralien auch im Gesteine eingesprengt vor.
Hierher sind zu zählen :
Kalkspath — öfters deutlich bemerkbar, häufig nur durch das Brausen mit
Säuren darin zu erkennen.
Kupferkies — einzelne PQnctchen davon im Gesteine von Komnia.
Magneteisen. — Wenn man auch sonst Qherall das Magneteisen als
ursprünglich gebildetes Mineral gelten lassen will, so ist diess ganz unstatthaft dort,
wo es pseudomorph nach Augit *) und Hornblende vorkömmt. Diese Erscheinung,
welche, so viel mir bekannt, noch wenig beobachtet wurde, zeigt sich aus-
gezeichnet auf künstlichen Durchschnitten und geschlilTenen Flächen des Gesteines.
Der Magneteisenstein zeigt sich zuerst als Ausscheidung aus den genannten
Mineralien aussen sowohl als innen längs den Spaltungsrichtungen hin, an
anderen Stellen verdrängt er aber auch die frühere Substanz, so dass das neu-
gebildete Mineral ganz oder theilweise den Raum einnimmt: so zeigen sich Ecken
der Krystalle von Augit und Amphibol, ganze oder Theile der Krystalle durch
Magneteisen ersetzt. Einsiedelei, Nezdenitz.
Pyrit. — Ganz genau so wie das eben beschriebene Vorkommen des
Magneteisens ist das des Pyrites als Pseudomorphose nach Augit im Trachyte von
Komnia. Diess wird durch die Farbe des Minerals noch leichter beroerkber, doch
fand ich die Krystalle stets nur theilweise umgewandelt. Der Pyrit scheint wohl
erst durch eine fernere Umwandlung aus dem Magneteisen entstanden zu sein.
Ueberdiess kommt der Pyrit in einzelnen Pünctchen im Gesteine zerstreut vor.
1) Aus dessen Manuscripte.
*) Vergleiche Forchhammer in dem amtlichen Berichte über die 24. Versammlong
deutscher Naturforscher in Kiel, Seite 281, und hierüber G. Bischof: Lehrbuch der
chemischen und physicalischen Geologie !!, Seite 568.
Digitized by
Google
Das Trachytgebirge bei Banow in M&hren. 77
Verwitterungs-Erscheinungen.
Der Tniehyt zeigt je nach der Art der Verwitterung und der einzelnen
Stadien derselben sehr mannigfaltige Erscheinungen» von denen wir bloss Einiges
erwähnen wollen.
Die Grundmasse ändert beim Beginne der Verwitterung ihre Farbe, sie wird
braun, hierauf wieder lichter und pori^s. Die einzelnen kleinen Hohlräume sind oft
mit Eisenocher ausgekleidet« darauf wird das Gestein immer weicher und lichter, bis
es in eine weisse thonige Masse verwandelt ist. Bei einem anderen Gange der Ver-
witterung wird das Gestein rothbraun, welche Farbe es bis zum Zerfallen behält.
Die Feldspathkrystalle werden anfangs trübe, dann weich, verschwinden
endlich fast ganz und lassen in dem hohlen Räume bloss eine Auskleidung von
kaolinartiger Beschaffenheit zurück.
Die Hornblende verliert ihren Glanz, die Cohärenz und Härte und lässt
schliesslich nur ein dunkelbraunes ocheriges Pulver zurück. An einigen Orten
finden sich in einer weissen thonigen Masse, einem Verwitterungsproducte des
Trachytes, ausgezeichnete Pseudomorphosen der Hornblende. Diea^lbe ist in eine
gelbliche steinmarkähnliche Substanz umgewandelt, welche noch die Form und
Spaitbarkeit des ursprünglichen Minerals, auch ziemlichen Glanz auf den Spalt-
flächen besitzt, öfters findet sich noch ein schwarzer Kern von unveränderter
Hornblende im Innern 9. Ich war bisher durch Mangel an Material und Zeit
gebindert, diese Bildungen chemisch zu untersuchen.
Merkwürdig ist das Auftreten des Glimmers in solchen verwitterten
Gesteinsstücken, da er sonst nicht in diesen Trachyten vorkommt. Diess ist nach
Fr. V. Hauer in dem verwitterten Gesteine von Komnia der Fall. Ich fand ein-
zelne tombackbraune Blättchen auf Flächen von ziemlich angegriffenen Hörn-
blendekrystallen , ferner in einzelnen Schüppchen hie und da , jedoch selten,
in einem verwitterten Trachyte bei der Einsiedelei. Man dürfte demnach schwer-
lieh irren, wenn man den Glimmer hier als Zersetzungsproduct, das wahrschein-
lich ans Hornblende entstanden ist, betrachtet.
Ferner fand ich am Stary Swietlau ein verwittertes Gesteinsstück, das aus
einem Aggregat von Quarzkrystallen und kleinen Magneteisen- Oktaedern bestand,
welche durch thonige Masse verkittet waren.
Um den Gang der Verwitterung auch vom chemischen Gesichtspuncte aus
an einem Beispiele deuten zu können, theile ich noch die Analyse eines verwit-
terten thonartigen Trachytes von der Einsiedelei (II) mit, und stelle die bereits
angeführten Resultate, ein frisch aussehendes Gestein von demselben Orte
betreffend , daneben (I).
L II.
Kali 0-92 0-97
Natron 1-91 0-89
Kohlensäure. 1*72 0*00
Wasser 3 12 2 44
I.
n.
Kieselsäure..
50-74
62 73
Thonerde. ..
15 36
2002
Eisenoxydul .
10-78
3*32(0xyduloiyd)
Ralkerde . . .
8*81
5-92
Magnesia . . .
6 90
3-37
100*26 99-66
Nehmen wir hier an, der Gehalt an Thonerde sei bei der Verwitterung
nnveriindert geblieben , so zeigt sich bei Vergleichung der Zusammensetzung
beider Gesteine, dass durch die Verwitterung das Eisenoxydul am meisten abge-
nommen habe, dessen Ausscheidung ja auch zuerst beginnt. Der etwa 25 pCt.
von der ursprünglichen Menge betragende Rest findet sich in kleinen Magnet-
eisenkrystallen im Verwitterungsproducte. Demnächst erfahren das Natron und
0 Vergleiche v. Decken: Beschreibung des Siebengebirges u. s. w., Seite 368.
Digitized by
Google
78 J. L. Gusta? Tschennak.
die Magnesia die grösste relative Vermindernng, hierauf die Kalkerde; Kali und
Kieselerde wurden am wenigsten weggeHihrt. Der kohlensaure Kalk fehlt in dem
zerstörten Gesteine. Es ist nicht zu bezweifeln, dass die Verwitterung namentlich
durch kohlensäurehältige GewSsser bewirkt wurde.
Ferner muss noch der von F. v. Hauer am Trachytevom Nezdenitzer Sauer-
brunnen beobachteten Erscheinung gedacht werden :
^Mitten in diesem Trachyte entspringt eine Mineralquelle » die sehr viel
Eisenocher absetzt. Der Trachyt in ihrer unmittelbaren Nfihe ist ganz zerstört
und wie ausgelaugt. Er erscheint hier locker, erdig, hellgelb gefärbt. Nur hie
und da gewahrt man Ueberreste noch unzersetzter Hornblende, sonst erscheint
Alles gleichförmig. Das Gestein braust nicht in Säuren, ist aber dafQr ganz durch-
drungen von einer grossen Menge von Gypskryställchen, welche auf den Kluft-
dächen oft sternförmig gruppirt sind. Das speciKsche Gewicht beträgt 2-403*' 9-
Hier wäre es offenbar interessant, die Zusammensetzung des Mineralwassers
zu kennen und dieselbe mit jener des unveränderten und des umgewandelten
Gesteines zu vergleichen.
An einem bereits zu einer weichen thonigen Masse verwitterten Trachyte
bei Suchalosa endlich beobachtete ich eine bemerkenswerthe Aussonderung von
im Mittel 1 Centim. grossen Kugeln, die beim Zerschlagen herausfielen und bei
näherer Untersuchung sich aus concentrischen Lagen bestehend erwiesen. Die
äusserste Schale, die mit Dendriten bedeckt war, bestand aus thoniger Substanz,
die zweite Lage aus dichtem Brauneisenstein, während der übrige Raum durch
eine gelbe ocherige Substanz ausgeftlllt war.
Bruchstücke fremden Gesteins im Trachyte.
Wie bereits oben erwähnt wurde, finden sich im Trachyte öfters Gesteins-
trOmmer eingeschmolzen, die zumeist dem Wiener- Sandsteine und dessen
Mergeln angehören, nur einzelne Stöcke, die eine sehr dunkle Farbe besitzen,
dürften von tiefer liegenden Schichten herrühren. Die grobkörnigen Sandsteine
lassen sich trotz der durch die Hitze erlittenen Veränderung noch immer als
solche erkennen, die feinkörnigen hingegen und die Mergel , namentlich letztere,
sind jedoch in eine jaspisähnliche Masse verwandelt, die dann freilich einem
einfachen Minerale sehr ähnlich sieht. Zu bemerken ist, dass diese veränderten
Stücke fast immer mit Säuren brausen. Ein merkwürdiges Verhalten jedoch
zeigten jene Bruchstücke von Mergel, die in der Lava bei Ordgeof eingeschlossen
vorkommen. Sie zeigen im Aeusseren kaum eine Aenderung durch die Hitze,
brausen mit Säuren und lösen sich grösstentheils in letzteren, wobei sich Kiesel-
säure gallertartig ausscheidet. Dieses Verhalten zeigt nach meinen Versuchen
sonst keiner der hier irgend vorkommenden Mergel, weder im veränderten noch
im unveränderten Zustande. Es dürfte der Mühe nicht unwerth sein, die chemi-
sche Zusammensetzung >) dieses Gesteins näher zu betrachten.
Kieselsäure 24*98
Tbonerde 5-74
Eisenoxydul 5 26
Eisenoxyd Spuren
Kalkerde 3617
Magnesia 1*14
KohlensSure 9*64
Wasser * 6-35
Unlöslich (Quarx) 11-36
100*64
Es besteht demnach dasselbe aus 2202 pCt. kohlensaurem Kalk, 11*29 pCt.
Quarz und 66*69 pCt einer kalkreichen zeolithischen Substanz. Es ist daher als wahr-
<) Aus dessen Manuscripte.
*) Dieselbe wurde bereits früher mitgetbeilt im Jahrbache der k. k. geologischen Reichs-
anstalt, Band Vni, 3. Heft, Seite 615.
Digitized by
Google
Dis Trachytgebirge bei Banow in BÜhren. 79
seheiiiUeh anzunehmen dass der Mergel in diesem Falle durch Hitze und gleichzeitige
oder spfitere Einwirkung des Wassers zum grossen Theile in einen zeolitfaartigen
Kdrper imigewandelt worden sei. Da in der Nähe keine Hergel zu finden sind und
Stocke von entfernteren Puncten nicht als gleichartig angenommen werden können,
so konnte hierin keine Vergleichung mit unverändertem Material angestellt werden.
Structur des Trachytes im Grossen.
Da der Trachyt nur an wenigen Puncten in grösseren Partien ansteht , so
llsst sieh Ober die Absonderung desselben wenig angeben.
In der „Schlucht bei Nezdenitz«" sieht man anstehend eine Partie gegliederter
Säulen von 2 Fuss Höhe, weiter gegen Nezdenitz finden sich auch einzelne, durch
Verwitterung abgelöste Kugeln umherliegend. Nach Glocker*) kommen an
der »Kubänka«' bei Komnia ebenfalls gegliederte Säulen vor, deren Glieder sich
eoncentriscb-schalig zeigen und V4 bis 3 Fuss dick sind.
Der Basalt bei Hrosenkau.
Dieses Vorkommen wurde bereits oben erwähnt. Der Ort dieses basaltischen
Durchbruches im Wiener-Sandsteine liegt bereits an den östlichen Ausläufern
jenes Gebirgszuges, der in dieser Gegend die Wasserscheide der Waag und March
bildet, er wurde durch Li II von Lilienbach bekannt und später in allen der
das eben beschriebene Trachytgebirge behandelnden Schriften zugleich erwähnt.
Nach Fr. v. Hauer und D. Stur bildet der Basalt im Norden von Hrosenkau vier
Erhebungen, deren bedeutendste — die zweite von Hrosenkau aus — 108 Toisen
über die Thalsohle des genannten Ortes emporsteigt. Der Basalt findet sich an
diesen vier Puncten in losen Blöcken , welche öfters kurze Säulenglieder oder
Kugeln darstellen , an der Oberfläche umhergestreut. An dem nördlichsten HQgel
finden sich überdiess, wie bereits erwähnt, Bruchstücke von Trachyt.
Der Basalt ist an allen vier Puncten von gleicher BeschafTenheit, zeigt aber
ein etwas ungewöhnliches Aussehen, so dass auch er nicht immer mit diesem Namen
belegt wurde.
In einer grünlich -grauen sehr fein-krystallinischen Grundmasse liegen in
grosser Menge kurze, dicke Krystalle von schwarzer Hornblende, ferner hie und da
grössere Partien von Olivin. Nirgends ist von Augit etwas zu bemerken. Ueberdiess
kommen häufig krystallinische Partien von grünlichem Eisenspathe vor, der oft in
Brauneisenstein umgewandelt ist. Der Gehalt an Magneteisen ist nicht bedeutend.
Dieser Hornblende-Basalt hat ein specifisches Gewicht von 2*968 bei einem
Kieselsäure-Gehalt von 46*36 Procent und einen Gehalt von 14-20 Proc. Kalkerde.
Endresultate.
Die aus den vorstehenden Beobachtungen gezogenen Schlüsse wären in
kürzester Form die folgenden :
1. Das Hervortreten des Trachytes in der Gegend von Banow fällt nach der
Bildung des Wiener-Sandsteines.
2. Das Empordringen desselben geschah nicht überall zur selben Zeit und
es lassen sich hier wenigstens zwei Perioden annehmen.
3. Die Ausbrüche bei Ordgeof fallen in die zweite Periode und hatten mit
Schluss derselben ihr Ende erreicht.
4. Als letztes Werk der vulcanischen Thätigkeit kann die Basaltbildung bei
Hrosenkau betrachtet werden.
0 A. a. O.
Digitized by
Google
80
IV. Berieht über einige im östlichen und nordöstlichen
Mähren und Schlesien ausgeführte Höhenmessungen.
(Siebente FortseUang der früheren Berichte über üöbeDBiessiiiigeD in diesem Jahrbache.)
Von Karl Kofistka,
Professor am polytechnischen Institute in Prag.
In den letzten zwei verflossenen Jahren (18S6 und i8S7) habe ich über
Einladung der Direction des Werner- Vereines in Brunn meine vor dieser Zeit in
Mähren und Schlesien ausgeführten Höhenmessungen fortgesetzt, und zwar im
möglichsten Einklänge mit der fortschreitenden geologischen Aufnahme des
Landes, fiir welche die Kenntniss der Höhenverhaltnisse von Wichtigkeit ist. Da
der östliche Theil von Oesterreichisch-Schlesien, der Teschner Kreis, durch die
gründlichen und umfassenden Arbeiten Hohenegger^s in Bezug auf seine geo-
logischen Verhältnisse allseitig durchforscht ist, so erschien es vor Allem
wQnschenswerth, daselbst auch meine im Jahre 18SS begonnenen, und Ober die
westliche und südliche Hälfte jenes Gebietes ausgedehnten hypsometrischen
Arbeiten auch im nördlichen und östlichen Theile zu vollenden, und da jene geo-
logischen Untersuchungen über den Teschner Kreis hinaus nach Westen bei
Stramberg und Neutitschein sich fortsetzen, dort aber (18S6) von dem geo-
logischen Commissär des Vereines, Herrn k.k. Bergrath Foetterle aufgenommen
und Ober den grössten Theil des Prerauer Kreises weiter geführt wurden, so
folgte auch ich denselben mit meinen Messungen in jenes in orographischer
Beziehung so interessante und doch so wenig bekannte Gebiet. Im Jahre 18S7
aber wurde das Gebiet der March von Napagedl bis Göding, und die westlichen
Ausläufer der kleinen Karpathen, welche den grössten Theil des Terrains im
Hradischer Kreise bilden, als Object zu meinen Messungen gewählt, und zugleich
eine wichtige Durchschnittslinie durch das Marsgebirge von Buchlowitz nach
Koritschan bestimmt. Da das zwischen beiden Arbeiten liegende Gebiet der
oberen Beczwa durch zahlreiche Barometermessungen des Herrn Hilfsgeologen
Wolf im verflossenen Jahre als in Bezug auf seine Niveauverhältnisse hinlänglich
durchforscht erscheint, so dürften durch diese Arbeiten die Höhenmessungen im
südöstlichen, östlichen und nordöstlichen Theile von Mähren und im Teschner
Kreise von Schlesien als für die Zwecke des Vereines abgeschlossen zu betrachten
sein, da die gemessenen Puncte als charakteristische Terrainpuncte so gewählt
sind, dass sie hinreichende Anhaltspuncte zum Entwürfe einer Niveaukarte
dieses ganzen Gebietes geben. Es bleibt in hypsometrischer Beziehung nun
nur noch der Troppauer Kreis, der nördliche und nordwestliche Theil des
Olmützer Kreises und ein Theil des Marsgebirges übrig, um das hypsometrische
Netz über ganz Mähren und Oesterreichisch-Schlesien gleichförmig ausgebreitet
zu haben.
Nach diesen Bemerkungen wird es nicht nöthig sein, die Wahl und
Aufeinanderfolge meiner Standpuncte, von denen aus ich meine Messungen
vorgenommen habe, weiter zu rechtfertigen; wohl aber dürfte es zu einer
besseren Uebersicht der im Folgenden angeführten Messungen wünschenswerth
sein, die Gebiete zu bezeichnen, in deren Umfang dieselben ausgefiihrt wurden.
Dieselben enthalten nämlich: A) Die im Jahre 1856 ausgeführten
Höhenmessungen und zwar in Schlesien die Umgebungen von Frei-
stadt, Skotschau und Bielitz, in Mähren die Umgebungen von Prerau» Bystrzitz,
Digitized by
Google
Bericht üb. einige im östL n. nordöstl. H&hren u. Schlesien ausgeführte Höhenmessungen. g 1
Keltscb, Wallacbisch-Meseritsch • Roznaii, Strainberg, Braunsberg, Odrau und
Bodenstadt. Ferner: B) Die im Jabre 18S7 ausgefübrten Höhen-
messungen und zwar die Umgebungen von Göding, Wessely, üngarisch-
Brod, Lttbatscbowitz, Klobauk, Klastiow-Wald » Zlin, Napajedl, Hradiscb und
Koritsehan.
Darob diese Messungen wurden nabezu 600 Bestimmungen von grössten-
tbeils neuen , wegen ibrer Lage wicbtigen Puncten geroaebt.
Die von mir hierbei angewendete Metbode war aussebliesslicb die trigono-
metriscbe, indem von den Standpuncten aus die Höben winkel gemessen, und aus
den Speeialblättern der Generaistabs-Karten die Horizontal-Distanz entnommen
wurde. Da ieb diese Messungsmetbode bereits in meinen fräberen Berichten
beschrieben habe, so kann ich selbe hier Obergeben, nur erlaube ich mir zu
erwähnen, dass ich mich bei Messung der Höhenwinkel durchgebends des von mir
eoDstruirten Reflexionsbypsometers bedient habe, welcher wegen seiner leichten
Transportabilität bei derartigen Messungen besondere Bequemlichkeiten darbietet.
Die Berechnung des Höhenunterschiedes wurde nach der Formel ausgeföhrt:
H= D fang w ±C
wo log C =^ 2 log D + 0-il2270— 7 ist, eine Formel, deren Ableitung ich
bereits an einem anderen Orte gegeben babe, und in welcher D die Horizontal-
Distanz und w den Höhen- und Verticalwinkel bedeutet, und wobei das positive
Zeichen f&r höhere , das negative Vorzeichen von C jedoch für niedrigere Puncte
gilt, als der Standpunct ist.
Ueber die Bedeutung der Columnen wird es kaum nöthig sein , etwas zu
bemerken. In der zweiten Columne bedeutet das Zeichen A einen Triangulirungs-
punct und die nebenstehende Zahl dessen Seehöbe, die Buchstaben mu H. d. 0.
„mittlere Höbe des Ortes** bezieben sich auf jene Häuser (Basis derselben),
welche nahezu in der Mitte liegen zwischen den tiefsten und höchsten Häusern
desselben. Wo nicht ausdrticklich etwas anderes bemerkt ist, beziehen sich die
Seeböben immer auf den natürlichenBoden des Punctes , welcher pointirt wurde.
Was die Benennungen und Schreibweise der gemessenen Puncte betrifft, so habe
ieb mich nach Verwerfung verschiedener Auskunftsmittel zuletzt entschlossen,
die auf den Specialblättern der sonst so ausgezeichneten Generaistabs-Karten
eingeführte beizubehalten, obwohl dieselbe sehr häufig, besonders bei den
siaviseben Orten unrichtig ist, und mit dem wahren Namen des Ortes nicht überr
einstimmt; denn es war diess das einzige Mittel, die Auffindung des Ortes auf
der Karte möglich zu machen. Einer anzuboffenden späteren Zusammenstellung
sämmtlicher in Mähren und Schlesien ausgeführten Höhenmessungen mag es
vorbehalten bleiben, unter dem Rathe sprachkundiger Topographen die Ortho-
graphie festzustellen. In der Columne „corrigirter Höhenunterschied" bedeutet
das positive Vorzeichen, dass der anvisirte Puncf höher, das negative, dass er
tiefer liege, als der Standpunct. In der letzten Columne bedeuten alle Zahlen die
Seehöbe des anvisirten Punctes in Wiener Klaftern, mit Ausnahme jener, hinter
denen die Buchstaben »Stdp.*' stehen, welche die aus diesem Puncte berechnete
Seehöbe des Standpunctes bezeichnen. Die Seehöhe der Standpuncte bezieht sich
inuner auf die Axe des Fernrohres (d. F.).
K. k. fMlofnieh» BeickMüttalt. 9. Jahrgtag 1S58. 1. \\
Digitized by
Google
S2 Professor Karl Kohstka.
A. Trig^n^metrisrhe ■•heiMessugei, «isgefihrt in Jahre 18S6.
Gemessen :
Berechnete Werthe :
Visur auf:
Vertical-
Wiakel
Horisoo-
Ul-
Distant
Höh«n-
onter-
schied
Cor-
rec-
tioB
corrigirter
Höhranater-
schied
Sediffhe in
W. KUIIer
Sfaodpunct Nr. I. Anhöhe ROY, östlich von Preistadt in Schlesien (Teschen)
unweit dem Triangulirungspuncte (188*43). Das Fernrohr 0*63 tiefer, daher
Seehöhe d. F. = 187-80 Wiener Klafter.
Miserau, Dorf nordöstl. von
Freystadt, untere Häuser
am Waldrande
Ober-MarklowitE, Häuser auf
der Strasse von Petrowitz
nach Freystadt am Plateau
Jägerhaus im Oblasek-Wald .
Dombrau, Schlosshof, Basis .
Von Karwin nordwestl., obere
Häuser am Kohlenberg . .
Altstadt, Meierhof
Freystadt, Schloss, Basis . . .
Spluchau bei Freystadt an
der Strasse
Von Karwin westlich Haupt
Schacht
Karwin, Kirche, Basis
Ottrembau, Wirthshaus an der
Strasse t. Freystadt nach
Teschen
1*^35 '20'
990
27-46
012
— 27-24
0 33 20
0 52 20
0 39 30
2090
2840
3760
20-26
43-24
43-20
0-56
1-04
1-83
- 19-70
- 42-20
- 41-37
0 11 30
0 58 20
1 25 40
4280
2410
1540
14-30
40-90
38-38
2-37
0-75
0-30
— 11-93
— 4015
— 38-08
1 49 30
1160
36-96
0 17
— 36-79
0 16 10
0 30 50
3450
2920
16-22
26 19
1-54
110
— 14-68
— 25-09
0 16 20
1210
5-74
018
— 5-55
130-56
13810
115-60
116-43
145-87
117-65
119-72
121-01
143- 12
132-71
152-25
Standpunct Nr. II. Von ZAMARSK (nördlich von Teschen) westlich kleiner
HQgel am Plateau. Seehöhe des Femrohres aus Nr. 1 und 2 im Mittel
201-32 Wien. Klafter.
Grodischtz, südl. von Tier-
litzko(A 221-79)....
Kotzobenz, nordöstlich vom
Vorigen (A 183-66)...
Karwiner Hauptschacht . . .
Seibersdorf, Eisenbahnvia<
duct, Bahnhöhe
9 Eisenbahnviaduct , Fuss
der Pfeiler
Karlshof bei Kuntschitz . . .
Gross^Kuntschitz, Kirche . .
Haslach,Wirthschaftsgebäude
beim J^gerhause
Lubowetz-Hof, Basis am
Plateau
Baumgarten, Kirche, Basis . .
Plateau vop Bobrek
0**15'50'
0 18 10
0 33 40
0 46 30
0 51 10
0 46 0
1 14 10
2 2 0
0 50 20
1 3 10
0 2 5
5140
23-67
3-41
— 20-26
3620
7270
19-13
71-20
1-69
6-84
- 17-44
-64-36
6050
81-84
4-74
— 7710
6050
3540
3280
90-06
47-37
70-77
4-74
1-62
1-39
— 85-33
— 45-75
— 69-38
1460
51-84
0-27
- 51-57
3390
3030
760
49-64
55-68
0-46
1-48
1-19
007
— 48-16
— 54-49
+ 0-53
201*53Stdp.
20M0Stdp.
136-96
124-22
11600
155-57
131-94
149-75
153 16
146-83
Standpunct Nr. III. T0RN0WABER6 bei Iskritschin. Seehöhe des Fernrohres
aus Nr. 1, 2 und 3 im Mittel ... 181-81 Wien. Klafter.
Gr.-Czantoryberg bei Ustron
(A 521-68)
Tulberg bei Ober-Lischna
(31717)
2*^42' 0*
7120
335-77
6-57
+342-34
1 19 20
5650
130-40
413
+134-53
179-34 Stdp.
182-64Stdp.
Digitized by
Google
Bericht üb. einige im 5sii. u. nordösU. Mihren o. Schlesien losgeführte HShenmessongen. 83
Visnr auf:
Gemessen :
VertieaU
Winkel
Horisoa-
UI-
DmUbb
Berechnete Werthe:
Hdhen-
aatcr»
fohted
Cor-
ree-
tion
comgirter
H6hennat«r-
■ehied
S«ehdhe in
W. Klafter
Rownieaberg (A 463*52). . .
Ogrodxon, Kirche, Basis ....
Rostkowitser Hof (Kemskni
dwnr)
Iskritschin-Hof, Basis
Royer Hof, nördl. ?on Baum-
garten, am Bache
Sehlmoradi, Kirche, Basis . .
2**45' 0"
0 37 40
1 0 20
1 40 20
1 18 10
0 29 20
5760
1650
940
200
1140
276-67
18-08
16-50
5-84
51-85
9-73
4-29
0*35
0-11
0-01
0-67
0-17
+280-96
- 17-73
- 16-39
- 5-83
- 5118
- 9-56
182-56 Stdp.
163-78
165 12
175-68
130-33
171-95
Standpunct Nr. IV. Vom Dorfe WISLITZ nördlich hinter dem letzten Hause,
Halde von alten Steinbrüchen. Mittlere Seehöhe des Fernrohres aus Nr. 1, 2,
177-24 Wien. Klafter.
Rownicaberg (A 463*52). . .
Grosse Caantbry - Berg (A
521-68). .•
Riegersdorf, Kirche, Basis
(A 178-27)
Knayer Hof bei Pruchna ....
6ro88-0chab,JCirche, Basis .
Hdbe swischen Ochab und
Perstietz
2^*28' 0"
6530
281*30
5-52
+286-82
2 16 0
8570
339*21
9-51
+348-72
0 4 54
0 50 40
2 7 0
4530
3450
1240
6-46
50-85
45-83
2*65
1*54
0*20
— 3*81
— 49-31
— 45-63
0 52 50
1290
19*83
0*21
- 19-62
176-70 Stdp.
172-96 Stdp.
182*08 Stdp.
127-93
131-61
157-62
Standpunct Nr. V. Vom STARY GRON nördlicher Bergabhang in der Brenna.
Mittl. Seehöhe d. F. aus Nr. 4, 7, 12 . . . 280-24 Wien. Klafter.
Rsibnitka , waldige Berg-
koppe
Am Gross - Czisowa - Berg,
oberste Feldcultur
SL Genois-Berg
Stolowberg (A 543-42). .. .
Kottarsberg, Kuppe
Am Orlowaberg (oberste
Hfiuser)
Orlowaberg, höchster Punct
(A 401-66)
Haus am Lisnitzabach, westl.
unterm Stary Gron
Brenna, Kirche, Basis
Haus in der Brenna, an der
Möndung des Bukowa-
baehes
Gross-Gurek, Kirche, Basis .
Bu^i-Hof, nordwestlich von
Gross-Gurek
0'*36'50'
3390
36-32
1-48
+ 37*80
6 9 0
6 11 0
5 35 0
6 17 0
2070
2300
2660
1360
223 05
249-18
260*04
149*74
0-55
0-68
0-91
0-23
+223-60
+249-86
+260-95
+149*97
3 37 0
1760
111-29
0-40
+111*69
3 49 0
1840
122*75
0-43
+ 123 18
3 24 0
7 7 0
730
490
43-37
61-17
0-08
0/03
- 43-29
- 61 14
0 51 20
1 13 0
1700
3990
25-39
107-96
0-37
206
- 25*02
-105-90
1 5 10
4430
83-99
2-54
- 81*64
318-04
503-84
530 10
282-47 Stdp,
430-21
391 93
278-48 Stdp.
236-95
21910
255-22
174*34
279*77 Stdp,
Standpunct Nr. VI. Von GRODIETZ südwestlieh am Wege von Bucihof nach
Grodietz. 200 Klafter nördlich Ton Witaluschberg. Mittl. Seehöhe d. F. aus
Nr. 1, 5 . . . 187-08 Wien. Klafter.
i Rownicaberg (A 463-52)... 4"" 5* 0* 3820 272-70 1-89 +274*59 188*93 Stdp.
2 Ba6i-Hof, nordwestl. v. Gross-
Gurek 0 54 30 705 11*18 0*06 + 11*24 198*32
Grodietz, Schloss, Basis (An-
höhe) 128 30 910 23*43 0*11-^23-32 163-76
ir
Digitized by
Google
84
Professor Karl KoKstka.
Visur auf:
Gemessen :
Vertieal.
Wiokel
HoritOB-
tal-
DisUot
Berechnete Werthe :
H6hen-
■■ter-
sehied
Cor-
reo-
tioB
eorrigirter
HftheoBntcr-
•ehied
Scelifthe !•
W. Klafter
BielowitrJco, Kirche, Basis. . .
Riegersdorf, Kirche, Basis
(A 178-27)
0** 0*42'
0 7 40
1750
4090
0-56
9-12
0-39
2-16
+ 0-95
— 6-96
188-03
185-23 Stdp.
Standpunct Nr. VII. ALT-BIELITZ, von den obersten Häusern am Plateau
sudlich. Mittl. Seehöhe d. F. aus Nr.l, 2, 8. 11 . . . 200-04 Wien. Klafter.
Riegersdorf, Kirche, Basis
(A 178-27)
Lazy, Dorf, oberste Hfiuser
(A20200)
Anhöhe östlich v. der Kirche
von Heinzendorf
Swientoschufka, obere Häuser
am Waldrande
Grodietz , Bergkuppe (A
246-38)
Rzibrzitka, Felsen unterhalb
der Kuppe
Emsdorf bei der Kirche ....
Ostryberg bei Ernsdorf ....
Gross-Polane Berg bei Erns-
dorf
Spitzberg bei Ernsdorf
Stolowberg (A 543-42). .. .
Tuchfabrik an der Strasse
westlich von Bielitz
Alexanderfeld, südwestl. von
Bielitz, obere Hfiuser . . .
Bielitz, Wiener Gasse, obere
Hfiuser
Kirche auf einer Anhöhe am
Wege V. Bielitz nach Alt-
Bielitz
Bielitz, Hfiuser nördl. an der
Biela
0**1740*
4610
23 02
2-75
- 20-27
0 7 0
3940
8-00
2-01
- 5-99
0 8 0
2050
4-47
0 54
— 3-93
0 2 40
3940
3-00
2-01
~ 0-99
0 31 40
4840
U-95
3-08
+ 48- 03
1 8 10
0 2 20
2 17 20
5080
2220
3420
100-74
1-48
136-69
3-34
0-63
1 51
+104-08
— 0-85
+138-20
3 5 20
3 48 50
4 29 30
3990
2440
4400
215-31
162 66
345-64
206
0-77
2-50
+217-37
+163-43
+348-14
1 20 40
690
16-19
0-06
— 1613
0 9 40
1030
2-89
0-13
— 2-76
0 29 30
1430
12-27
0-26
- 12-01
1 7 30
1170
22-98
0-17
- 2?-81
1 5 50
2080
39-84
0-56
— 39-28
198-54 Stdp
207-99 Stdp.
196-11
199-05
198-35 Stdp.
304-12
199-19
338-24
417-41
363-47
195-28 Stdp.
183 91
197-28
188-03
177-23
160-76
Standpunct Nr. VIII. Anhöhe am KURZ WALDBERGE, nördlich vom höchsten
Puncte. Mittl. Seehöhe d. F. aus Nr. 1, 7, 10 . . . 166-81 Wien. Klafter.
Anhöhe nordwestl. von Bielitz
(A201-16)
Matzdorf, Hfiuser am Bache
ober der Kirche
Czerting, Hof östlich v. Matz-
dorf an der Strasse
Waldkuppe östl. von Dzieditz
Zahfeg, Kirche, Basis
Ellgott, nordwestl. v. Matz-
dorf, Kirche
Riegersdorf, Kirche, Basis
(A 178-27)
Larischauer Hof am Berge . .
Larischau, untere Hfiuser im
Thale
Stolowberg (A 543-42)....
0**50' 0'
2410
35-05
0-75
— 35-80
1 29 50
930
24-31
0-11
- 24-20
0 3 40
0 33 10
0 37 0
1580
4010
3740
1-67
38-69
40-25
0-32
.208
1-80
- 1-35
- 36-61
- 38-45
1 28 0
1380
35*33
0-24
- 3509
0 9 0
0 3 10
2850
3150
7-46
2-88
1-05
1-28
+ 8-54
— 1-60
0 18 0
3 17 30
2330
6480
12-20
372-69
0-70
5-43
- 11-50
+378 12
165-36 Stdp
142 61
165-46
130-20
128-36
131-72
169-76 Stdp.
165-21
155-31
165-30 Stdp.
Digitized by
Google
Berioht ab. einige im östl. u. nordAstl. Hlhren iL Sohlesien ausgeführte Höhenmessimgen. 8S
Yisur auf:
Gemessen :
T«rtieal-
Winkel
HorizAB-
UI-
DisUns
Berechnete Werthe:
H6hea-
oater-
seliied
Cor-
rec-
tioB
e«rrt^rt«r
HfiheBantrr-
•ehied
Seehfthe in
W. Klafter
11
12
13
Skalkaberg an der Grftnze t.
Galixien
Wippera, Berg uaterm Ort-
plan
Ortplan, Bergkappe (etwas
unsicher)
3**16'10'
2 35 10
3 32 40
4930
5720
399-30
222-67
354-30
6-32
3 14
4-23
-f-406-62
f225-8l
+358-53
572-43
392 62
525-34
Standpunct Nr. IX. ZAHONNIBERG. sQdöstlich von Prerau. Am höchsten Puncte
der alten Schanzen. Hittl. Seehöhe d. F. aus A = 1S4-27 + 0'7S dann 2 u.
10.. . 1 56-94 Wien. Klafter.
1 Prerau, Schloss, Basis 1* 9'50' 2130 43-28 0-59 - 42-69 114-25
2 „ Bahnhof, Schienen
(107-66) 1 39 0 1740 50 12 0-39 — 49-73 157-39 Stdp
3 Roketnits, Hfiuser bei der
I Kirche 0 43 30 4170 52-67 2-25 — 50-51106-43
4'Bochors, m. H. d. 0 13150 1980 52-90 0-50 — 52-40 104-54
5 Am Wege von Aujezd nach
Prerau, grosser Birnbaum 3 1 30 670 35-40 0-05 — 35-35121-59
6 PawlowiU, Kirche, Basis.... 0 8 10 '3800 9-01 1-86^ 715 149*79
7;Podoly,m.H.d. 0 0 45 20 2360 3112 0-72 — 30-40 126-54
8 Hosteinberg, Kirche, Basis . . 119 30 8760 202*62 9-93+212-55 36949
9 Beniow, Dorf, südöstlich vom
Stdp.,m.H 0 23 40 910 626 010— 616 150-78
10 HeUykopetz,Berg(A186-83) 0 39 50 2390 27-69 0-73 — 28-42 158-41 Stdp.
Standpunct Nr. X. Von PAWLOWITZ bei Prerau sOdlich Anhöhe am Wald-
rand^. Mittl. Seehöhe d. F. aus Nr. 1, 7, 9 . . . 160-22 Wien. Klafter.
Prerau, Pfarrkirche, Basis
(A 113-41)
Tutsehin, östlich ?on Prerau,
Windmühle
Sobischek, östlich von Kokor,
oberste Häuser
Gross - Prossenitz , Kirche,
Basis
Bak, nordwestl. v. Prossenits,
mittlere Höhe
Wesselitzko, Schloss, Basis .
Ossek, sudwestl. von Leipnik,
Kirche (AI 16 -75)
Unter- Aujezd, Kirche, Basis.
Ruine Helfenstein, Terrasse
(A 211 -39)
Scblock, oberste Häuser (un-
sicher)
0**5r30'
3540
53 03
1-62
- 51-41
1 33 40
880
23-98
0-10
- 23-88
0 0 10
4460
0-22
2-57
+ 2-79
0 51 40
3120
46-89
1-26
— 45-63
0 31 50
0. 9 50
3930
4500
36-39
32'- 86
200
2-62
- 34-39
— 10-24
0 U 40
0 6 20
3290
5220
42-74
9-59
1-40
3-52
— 41-34
- 6 07
0 33 50
5050
49-69
3-30
+ 52-99
1 18 10
7570
172-15
7-42
+179-57
164-82 Stdp
136-34
163 Ol
114-59
125-83
149-98
158 09 Stdp.
15415
158-40 Stdp.
339-79
Standpunct Nr. XI. Von LIPO WA nördlich, Plateau auf den Feldern, höchster
Punet. Mittl. Seehöhe d. F. aus Nr. 1, 9, 12 .. . 157'SO Wien. Klafter.
Bystnitx , Kirch thurmknopf
(aus Xm und XIV.
201-77)
Bilawsko, Kirehe, Basis . .
1** 0'40'
2440
43^06
0-77
+ 43-83
0 35 40
2290
23-67
0-67
+ 24-43
157-94 Stdp.
181-93
Digitized by
Google
86
Professor Karl Korisika.
Gemessen :
Berechnete Werthe:
Visur auf:
VertleaU
Wiokel
Horisoo-
tel-
DisUos
H6hen-
«nter-
•chied
Cor-
rec-
tioa
eorrigirter
Hdheoaoter-
tehied
SeeliShe n
W. KUfter
Kahle Bergkuppe sGdöstl. v.
Bilawsko
Slawkow, südl. von Bystrzitz,
mitU. Höhe
Im Ochosawald , höchste
Kuppe
Lipowa, obere Häuser
Domazelitz, Kirche, Basis. . .
Waldkuppe nördl. v. Dfewo-
hostitz
Ruine Helfenstein , obere
Terrasse + 2-00
Lhotska-Hof, nordöstlich von
Df ewohostitz
Sobiechleb, nordöstlich von
Dfewohostitz, Kirche ....
Hosteinberg, Kirche, Basis
(373-21)
Oprostowitz bei Soblechleb,
mittl. Höhe
0**26'50'
0 58 30
0 50 10
1 37 50
0 38 50
0 21 30
0 32 20
0 28 50
0 5 20
3 7 50
0 4 0
2580
3280
1280
580
2690
1530
5810
2090
3680
3860
2960
65 18
55-81
18-67
16-49
30-38
9-56
54*64
17-52
5-68
21111
3-44
0-86
1-39
0-21
0-04
0-93
0-30
4-37
0 56
1-75
1-92
113
+ 6604
+ 57-20
+ 18-88
- 16-45
- 29-45
+ 9-86
-h 59-01
- 16-96
- 3-93
+213 03
+ 4-57
223-54
214-70
176-38
141-0^
128-05
167-36
154-38 Stdp
140 54
153-57
160- 18 Stdp
16207
Standpunct Nr. XII. HOSTEINBERG. Scharfer BergrQcken nordöstlich von der
Kirche. A • • • 388-39 + 0-76. also Seehöhe d. F 38615 W. KlafteK
1*^23 '10" 2480
0 56 50 1190
0 16 50 1060
f90
Waldkuppe „u tfech kamenu*'
Janczawiesen, Waldkuppe . .
Skalny, Ruine „na skaly^ . . .
Hosteinberg, Basis der Kirche
2 46 50
60-00
19-67
518
9-22
0-79
018
0-14
0-00
+ 60-79
— 19-49
— 504
— 9-22
446-94
366-66
381-11
376-93
Standpunct Nr. XIII. Am HOSTEINBERG, alte Verschanzungen unterhalb der
Kirche, an der südwestlichen Ecke derselben. Mittlere Seehöhe d. Fernr. . . .
346-75 Wien. Klafter.
11
Bysträts, Kirchthurmknopf .
„ mittl. Höhe bei der Kirche
Blasits, nordöstl. von Df ewo-
hostitz, Kirche
Ober-Nietschitz, mittl. Hohe
Pruszinowitz, Kirche, Basis .
Kosteletz, Kirche, Basis ....
Jägerhaus im Walde, sQdöstl.
von Pruszinowitz
Jankowitz am Russawabache,
mittl. Höhe
Brusin. m. H. d. 0
Kahle Kuppe zwisch. Hostein-
berg und na skali, Zug
gegen Brusin
Hosteinberg, Kirche, Basis
(373-21)
5*23 '20'
6 24 50
1520
1510
143-35
169-74
0-29
0-29
—143-06
—169-45
2 46 30
1 52 10
2 54 20
1 42 0
4080
5420
4020
6940
197-75
176-90
204-03
205-97
2-15
3-80
209
6-23
—195-60
—173-10
-201-94
—199-74
3 5 50
3060
165-57
1-21
-164-36
3 38 20
6 49 0
3070
1450
194-60
173-32
1-21
0-27
—193-39
-173 05
0 54 20
580
9-16
0-04
- 9-12
8 36 0
157
26-46
0-00
— 26-46
203-69
177-30
151 15
173-65
lU-81
14701
182-39
153-36
173-70
337-63
346-75 Stdp.
Standpunct Nr. XIV. Am TARTARENHÜGEL , südlich von Bystrzitz. Mittlere
Seehöhe d. F 239*36 Wien. Klafter.
199-85
Bystrzitz, Kirchthurmknopf .
Jawornikberg , östlich Ton
Bystrzitz (A 452- 37)...
2°52'10'
790
39-59
0-08
- 39-51
3 36 10
3360
211-55
1-46
+213 Ol
239 -36 Stdp.
Digitized by
Google
Bericht üb. einige im 5stl. u. nordösU. Nähren u. Schlesien ausgeführte Uöhenmessungeo. 87
Visur auf:
Gemessen :
VertieaU
Winkel
HorixoD-
DUtans
Berechnete Werthe:
HAheo-
unter-
schied
Cor-
rec-
tioB
corrigirter
Höhenooter-
•ohied
SeehAhe ia
W. Kl«ri«r
Lhota Chwalczow , obere
HSoser
Niedrige Waldkuppe nördl.
TOD Chwalesow
Waldkuppe östl. von Chwal-
ezowy westl. von Jawornik
Steingut -Fabrik östlich von
BystrsiU
Loukow, Kirche, Basis
Ober-AujoEd, Kirche, Basis
(unsicher)
Neuhof, nördl. y. Bystrzitz . .
Parschowitz, Kirche, Basis . .
Pnkas, nordöstl. v. Kloukow,
obere Häuser
0 28 10
3 58 40
1 43 40
1 8 30
0 46 10
1 43 50
0 33 20
0 36 0
860
1550
2110
1780
2800
4160
2390
6720
3550
48-48
12-69
146-72
53-69
55-79
55-87
72-20
6515
37 17
1-63
— 48-39
-f 13-00
+147-29
— 53-28
— 54-78
— 53-63
— 71-47
— 59-31
— 35-54
«90-97
252-36
386-65
186-08
184-58
185-73
167-89
180-05
203-82
Standpunct Nr. XV. Am STRACZIBBR6, westlich von Lauczka, Anhöhe. Mittl.
Seehöhe d. F. aus Ni\ 1 und A (22S-73) . . . 224-57 Wien. Klafter.
1 Jawornikberg(A 452-37) .. 4''34'20' 2850 227*91 105 +^28-96 223-41 Stdp.
2 Hradischberg , südwestliche
Koppe 3 12 20 1500 84-00 0-29 + 84-29 308-86
3 9 die nordöstliche höchste
Kuppe 3 11 0 1670 9009 0-33 + ^*^^314-99
4 Uueska, nahe der Kirche . . 0 46 0 1440 19-26 0-26 — 19 00 205-57
5 Kunowitx, nordwestlich von
Lauczka, obere Häuser . . 0 37 30 510 5-56 0-03- 5-53 21904
6 Komarowitz, östi. v.Keltsch. 1 14 20 2870 62-06 1-06 — 61-00 163-57
7 AlUUdt, Kirche, Basis 1 37 50 2060 58-64 0-54 - 58*10 166-47
8 Keltsch, Kirche, Basis 1 15 50 2180 48 • 09 0 - 61 — 47 • 48 177 - 09
9 Klein-Lhota, südl. v. Keltsch,
obere Häuser 2 9 50 900 43-00 010 — 33-90 190-67
10 Niemetitz , Häuser an der
Strasse 0 35 30 3720 38-41 1 -79 — 36-62 187-95
11 Thal südwestl. von Keltsch,
einzelnes Haus an der '
Strafe 2 15 0 1520 59-r2 0-29-59-43 165-14
12 Rtusko, obere Hftuser beim
Schlosse 119 30 1660 38-39 0-35 — 38 04 186-53
13 Wschechowitz, Kirche, Basis 1 21 0 1740 4100 0-39 — 40-61 183-96
14 „ am Bache beider MQhle. 2 14 40 1460 57-22 0-27 - 56-95 167-62
15 Drholetz, ösü. v. Ob.-Aujezd 1 26 0 1920 48 40 0-47 — 47-57 177 00
Standpunct Nr. XVI. Am STRAZCEBERG. wesÜich von Wallach.-Meseritseh.
Mitfl. Seehöhe d. F. aus A (221-73) und Nr. 1, 2 . . . 222*93 W. Klafter.
1 Jawomikberg (A 452-37) . .
t Wallach.-Me8eritsch, Kirch-
thurm(A 161-13)
3 Lhotskowhof , nördlich von
Branek
4 Lhota, sudöstl. von Chorin,
obere HSuser
5 Hnstopetsch, Kirche, Basis ..
6 „ grosse Teich, Niveau . . .
1**36'10'
7920
221-61
8-12
—229-73
2 47 50
1300
63-51
0-21
— 63-30
0 3 30
1230
1-23
0*19
+ 1-32
1 24 10
1 8 40
1 20 20
880
3980
3580
21-54
79-50
83-67
0-10
2-05
1-65
— 21-U
— 77-45
— 8202
222*64 Stdp
224*43Stdp
224-25
201-49
145-48
140-91
Digitized by
Google
88
Professor Karl KoHstka.
Visur auf:
Gemessen :
Vertieal-
Wiak«!
Horizoa-
Ul-
DisUnt
Berechnete Werthe :
Höhea-
onter»
•ehied
Cor-
rec-
tioB
eorrigirler
HÖheoaBter-
•ehieil
8eeh6he ia
W. KlaAer
Litschel, nordwestl. v. Husto-
petsch, m. H
Meierhof bei Poruba
Löschna, Kirche, Basis
Lhotka, nordöstl. von Chorin,
mittl. Höhe
Perna, obere HSuser
Jassenits, obere Häuser ....
Oher-DomoraUwald, höchste
Kuppe . .
Theresieohof, södl. vom Do-
maretzwald
Binina, nördl. von Wallach.
Meseritsch, untere Hfiuser
Wrchhuraberg, südöstl. von
Wallach.-Meseritsch ....
Ruine Altitschin, bei Altit
schein
1 6 30
1 38 40
2 55 0
0 7 0
0 39 30
0 45 50
0 21 30
2 31 20
1 58 50
0 19 40
5460
3760
2480
1570
3120
3030
3660
2700
1570
3940
6160
41-25
72-74
71-19
80-00
6-35
34-81
48-79
16-88
69-15
136 26
25-23
2-30
1-83
0-79
0-31
1-26
118
1-73
0-94
0-31
2-01
4-91
— 38-99
— 70-91
— 70-40
— 79-69
— 509
— 33-63
+ 50-52
— 15-94
— 68-84
+138-27
4- 40- 14
183-94
15202
152-53
143-24
217-84
189-30
273-45
206-99
154-09
361 20
263-07
Standpunct Nr. XVII. Am BELVEDEREBER6, nordöstlich von W.-Heseritsch.
Mittl. Seehöhe d. F. aus Nr. t, 7, 8 . . . 200-98 Wien. Klafter.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Strazceberg , Kuppe (A
221-73)
Pohorzberg, Waidkuppe Pe-
csawska gura
Stransky kopec fBerg) ....
Dorooratz, Hof, Basis
Hrachowetz, obere H&user . .
Mühle, östlich von Wallach.-
Meseritsch» an d. Beczwa
Wrchhuraberg (361-20) . . .
Wall. - Meseritsch , Kirche,
Basis
„ Kirchthurmknopf
Jarzowa, südl. von Wallach.-
Meseritsch, obere Hfiuser
Jfigerhaus sudl. v. Kottina . .
Nieder-Hof, östl. v. Branek. .
Kahle Kuppe westlich von
Jarzowa, östl. von Pisch-
kowaberg •
0"4r40'
1840
22-30
0-43
+ 22-73
1 54 50
1 13 40
2 1 20
0 48 20
3700
4070
540
1460
123-63
87-23
19-02
24-41
1-77
2-15
0-04
0-28
4-125-40
4- 89-38
— 18-98
- 20 13
2 55 10
3 8 40
790
2920
40-25
160-41
0-08
111
— 4017
4-161-52
2 50 40
1 14 40
870
870
43-23
18-90
0-10
0-10
— 4313
— 18-80
0 30 30
0 0 30
0 38 30
2430
2270
2720
21-24
3-30
30-46
0-76
0-67
0-96
— 20-48
— 2-63
— 29-50
1 46 0
2690
82-97
0-94
-h 83-91
199-00 Stdp.
326-38
290-36
182-00
180-85
160-81
199-68 Stdp.
204*26 Stdp.
82-18
180-50
^98- 35
171-48
284-89
Standpunct Nr. XVIII. Von STRITESCH 200 Schritte südöstlich bewaldeter
Bergabhang. MitrI. Seehöhe d. F. aus Nr. 1, 2, 4 . . . 2tt-38 Wien. Klafter.
Wallach.-Meseritsch, Kirch-
thurmknopf '. .
Belvedcre bei W.-Meseritsch,
Basis
Hfiusergruppe pod Wiczim zu
Zaschau
Zaschau, Kirche, Basis
Ostryberg , nördlich von
Zaschau
0**26'50'
3810
29-74
1-88
— 27-86
0 10 30
3540
10-81
1-62
- 9-19
0 5 50
1 0 50
2480
1730
4-21
30-62
0-80
0-39
— 3-41
— 30-23
2 29 0
2880
124-90
1-07
4-125-97
210-04 Stdp.
210- 17 Stdp.
207 97
213-93 Stdp.
337-35
Digitized by
Google
Bericht üb. dnige in 58tl. u. nordSstl. Mihren u. Sehleskto ausgefilhrt« H&hemnessnngen. 89
Vbur tqf :
Gemessen :
Verti«tl-
WUktl
Horisoa-
UI-
DistMs
Berechnete Werthe :
Höhen-
OBter-
•chied
Cor-
r««-
tioa
corrigirter
HöheauBtcr-
sehied
SeehShe ia
. W. Kltfter
Trojatsehkaberg, nord). tod
Zaschau
Scharfer felsiger Wal drücken
östlich Ton Zaschaa ....
Dlaahaberg, nördlich Ton
Zabny
Kamenarky wrch, südösti. t.
Dlauha
Zu Znbrzy, oberste HSoser. .
Zubrzy, Kirche, Basis
Möhle an der Becswa swisch.
Zasehao und Zubrzy ....
Waldkappe and Ruine, westl.
Ton Roinau
0 55 0
3 3 20
3 14 50
0 53 20
0 46 20
2 34 50
1 39 0
3580
1500
4460
4140
2980
1330
680
2050
160-49
2401
238 17
234*89
45*98
17-81
32*28
59*05
1*66
0-29
2*58
2-22
115
0 23
0*06
0-54
+ 162* 15
+ 24*30
+240-75
+237-11
+ 47-13
- 17-58
— 32-22
+ 59-59
373-53
235*68
45213
448*49
258*51
193*80
179-16
270-97
StandpuDct Nr. XIX. Am RAD0SCHTBER6, nordöstlich von Roznau, vom
steinernen Kreuze 61 Sehritte westlich. Mittl. Seeböhe aus Nr. 1, 4, 5 . . .
598*16 Wien. Klafter.
1
24
Triangulirungspunct (A
592-70)
Okrouhlyberg , östlich von
Radoscht
Im Noreiaer Wald, höchste
Kuppe
Lisiahora Berg (A 696 Ol)
Skalkaberg bei Gross -Kunt-
schiU (506-18)
Tobasek, Wasserscheide öst-
lich von Gross - Kant-
schitz
Kozlowitz, Kirche, Basis. .. .
Koslowskyberg
Kaezniezowberg
Raine Hochwald
Tichowaberg bei Frankstadt
Tichau, nahe bei der Kirche.
FranksUdt, mittl. Höhe der
Stadt
Weltschowitx, sudl. H&user .
Waldkuppe westl vom Ti-
chowaberge
Na peklach, Plateau, mittl.
Höhe
Klein-Jawornikberg
Kiczeraberg
1**54'40'
0 43 30
0 47 5
0 32 20
1 12 5
5 43 30
3 56 40
2 11 40
2 26 40
2 40 5
3 24 20
5 5 20
6 46 20
4 25 10
3 29 40
V
3 23 40
3 43 50
3 53 20
2240
2170
9200
4810
4090
5910
7450
6860
7480
5300
4640
3310
5690
5670
4720
2350'
1930
0-80
2805
29-72
86-53
100-87
410- 14
407-51
284-17
291-65
348-57
315-39
413-20
393 07
439-80
346-20
279-91
'153-20
iai-20
0-00
0-65
0-61
10-96
3-00
217
4-52
7-19
6-09
7-25
3-64
2-79
1-42
4-19
4*16
2-89
7-15
4-82
+ 080
+ 28-70
— 29-11
+ 97*49
— 97-87
—407-97
-402-99
—276-98
—285-56
—341-32
—311-75
-410-41
—391-65
—435-61
—342 04
—277 02
—146 05
—126-38
591-90Stdp.
626-86
569 05
598-52Stdp.
604 05Stdp.
190-19
195- 17
321-18
312-60
256-84
286 41
187-75
206-51
162-55
256-12
321-14
452-11
471-78
Standpuoct Nr. XX. Von ROZNAU sQdlich, BepgrOcken bei Swaida, östlich.
Mittl. Seehöhe d. F 321*92 Wien. Klafter.
1 Hotisko, Kirche zu St Joseph,
BasU 0*59'10' 2890 49-75 108 - 48-67 273-25
2 , Uftuser im Thale unter-
halb der Kirche 1 39 30 2550 73-83 0-84 — 72-99 248-93
Radoscht, Triangulirungs-
ponet (592-70) 3 20 30 4590 26805 2-73 +270-78 321 -92
I. k. fMlo^tcke BeielistMtall. 9. Jahricaig 1858. I.
12
Digitized by
Google
90
Proftssor Karl KoHstka.
Visar auf:
Gemessen:
Yertieal-
Wiokel
HttrixoB-
tel-
DisUu
Berechnete Werthe:
HffhM-
«■C«r-
schied
C«r-
eorrifirier
HfthMnaUr-
lehied
8e«hdke m
W. Klmfler
StandpuDct Nr. XXI. Von ROZNAU sQdlich» Bergrücken bei Swaida, westlich.
Mittl. Seehöhe d. F 324-09 Wien. Klafter.
10
Radoseht, Triangulirungs-
punct (592-70)
Kanyberg, nordöstlich ?on
Roznau
Oberstes Haus auf der Cseroa
hora unterm Radoscht . .
Kreuz an der Strasse nach
Frankstadt im Sattel,
westl. unterm Kanyberg .
Mischyberg , nördlich von
Roznau
Scharfer Waldrucken zwisch.
Hazowitz u. Unt.-Beczwa
Unter -Beczwa, Häuser am
utitereu Waldrande des
Zitnikaberges
Roinau, HSuser am Platze
Waldige Bergkuppe sfidöstl.
von Ro£nau, westl. von
WigantiU
Wapenka, Berg, sfidwestlich
von Roznau
3^12'30'
4740
265-70
2-91
+268-61
0 22 30
4240
27-75
2-33
+ 30-08
1 29 3
3270
84-74
1-39
+ 86-13
0 37 50
4290
47-24
2-38
- U-86
1 1 10
3780
67-26
1-85
4- 69-11
1 10 40
2100
4318
0-57
^ 42-61
1 25 20
4 19 20
2950
1700
73-25
128-41
1-13
0-37
- 72-12
—128-04
2 31 0
890
39-12
0-10
- 39-02
1 50 10
1450
46-48
0-27
- 46-21
324-09 Stdp.
354 17
410-22
279-23
393-20
281-48
251-97
196-05
285 07
277-88
StandpuDct Nr. XXII. Am STRAMBERCIKBERG, nördlich von Wernsdorf, west-
liche Kuppe. Hittl. Seehöhe d. F. aus Nr. 1, 3 . . . 244*36 Wien. Klafter.
Oehlberg bei Stramberg, stein.
Kreuz, Basis
Fuss des Oehlberges gegen
Senftleben zu
Stramberger Waldkuppe,
nordöstlich vom Orte ', . .
Nesselsdorf, obere Häuser
im Sattel
Senftleben, Kirche, Basis . . .
Wemsdorf, Kirche auf der
Anhöhe
0**52' 0'
2130
32-22
0-59
+ 32-71
2 3 0
1980
70-86
0-51
— 70-35
0 50 50
2860
42-31
1-06
+ 43-37
1 30 0
3 52 30
2350
1100
61-53
74-51
9-72
0-16
- 60-81
- 74-55
5 30 0
450
43-33
0-03
- 43-30
243-25 Stdp.
174-01
287-73
183-55
170-01
201-06
Standpunct Nr. XXIII. STAMBER6ER WALDKUPPE, am westlichen Abhänge.
Mittl. Seehöhe d. F. aus Nr. 1, 2 . . . 276-49 Wien. Klafter.
1
Radoscht , Triangulirungs-
punct (592-70)
Gr.-Jawornikberg (A 482 - 00)
Standpunct Nr. XXII am
Strambercik
Stambercikberg, * höchste
Waldkuppe
beiSti
Oehlberg bei Stramberg, stein.
Kreuz, Basis
Reimlich, mittlere Höhe des
Ortes
Neutitschein, Vorstadt gegen
Schönau
2"31%)'
2 49 0
7070
4110
310-75
202-31
6-47
2- 19
+ 317-22
+204-50
0 38 40
2850
3207
1-05
— 31-02
0 27 10
2890
22-84
1-08
- 21-76
0 2 31
850
0-62
0-09
— 0-53
3 43 lÖ
1850
120-29
0-44
-119-85
1 43 0
4560
136-66
2-69
—133-97
275-48 Stdp.
277-50 Stdp.
245-47
254-67
275-96
156-64
142-52
Digitized by
Google
Bericht fib. einige im SstL o. nordöstl. Mihreii o. Sdüesien ansgefOhrte HShenniesmuigen. 91
Yisur auf:
Gemesf en :
Verüeftl-
Wi«kel
li«riMii-
Ul-
DbUu
Berechnete Werthe:
•eliied
Cor-
re«-
tioi
eorriffirter
Hftheiuter-
SeehVhe ii
W. Klafttr
Staodponct Nr. XXIV. STAHBER6ER WALDKUPPE, am östlichen Abbange.
Mittl. Seehöbe d. P. aus Nr. 1, 2 . .'. 28601 Wien. Klafter.
Radoscht, Triang^irungs-
punet (592*70)
Gr.- Jawornikberg (A 482 • 00)
Sawersdorf, ndrdl. t. Stram-
berg, mittl. Hohe
Liebiaeh,' mittl. Höhe niehet
der Kirche
Brb-Sedelniti, Kirche, Basis
Partaehendorf, Kirche, Basis.
Freiberg, mittl. Höhe des
Stadtplataes \,,
Prehalau, nordwestlich von
Freiberg, obere Hftuser. .
Witrikowita, Niveau des uni
Teiches
EinaelDes Hans im Walde
zwischen Sawersdorf und
Sykorets
2^27' 0'
2 42 0
7040
4090
301-22
192-87
6-42
217
+307-64
+195 04
5 26 0
1540
146-49
0-31
—146 18
2 43 50
2 12 0
1 42 50
2750
4020
5270
131 16
154-43
157-70
0-98
209
3*60
-13018
-152-34
-154- 10
2 54 30
2790
141-74
101
-140-73
2 22 40
3070
127-49
1-22
—126-27
3 50 30
1940
130-28
0-49
-129-79
6 32 20
920
105*45
011
—105-34
285-06 Stdp
286-96 Stdp.
139-83
155-83
133-67
131-91
145-28
159-74
156-22
180-67
Standpnnct Nr. XXV. FRITSCHENDORFER BERG,
Hittl. Seehöhe d. F. aus A (184-76) dann Nr. 1, 2
1 Stanitaer Berg (A 201-35).
2 Krmelinberg (A 170*73) . . .
3 Ruine Stramberg, Basis des
alten Thurmes
4 Oberhof, nordöstl. v. Freiberg
5 Kaltendorf, HSuser am Bache
im Dorfe
6 Tmawka, obere HSuser am
Bergabhange
7 Gr.-Peterswald beim Schlosse
8 Stiebnig, Kirche, Basis ....
9 Königsberg, mittlere Höhe ;
10 Gr.-Koscbatka. miUl. Höhe.
11 Altendorf, Schlossthurm. . .
12 Antoninow, oberste HSuser.
13 Neu-Starziti, Kirche, Basis
14 ChlebowiU, mittl. Höhe, an
der Strasse
15 Pritschowita, HSuser a. Bache,
oberhalb der Kirche . .
16 Richaltita, Kirche, Basis . .
17 Braunsberg, mittl. Höhe des
Platzes
18 „ Pfarrkirche, Basis ....
0*16 '50'
2420
11*85
0*76
+ 12-61
0 7 0
2880
5*86
1-07
— 6-93
0 31 10
6330
57*39
5-19
+ 62-58
1 5 10
1580
29-95
0-32
— 29*63
3 10 0
1010
55-88
0-13
- 55-75
2 31 40
1170
51-65
0-18
— 51-47
0 59 10
2740
47*17
0-97
- 46*20
0 35 0
5230
53*25
3-54
— 49-71
0 23 0
6860
45*89'
6-09
— 39-80
1 0 20
3800
66*72
1-87
— 64-85
1 8 10
2920
57*91
1-10
— 56*81
1 11 50
1270
26*54
0-21
— 26-33
0 29 20
2470
21 07
0*79
— 20-28
0 3 40
2830
2-20
104
— 1-16
3 26 3Q
79#
47-63
0*08
— 47-55
0 44 10
2360
30 33
0*72
— 29-61
2 16 40
1290
51*06
0-22
- 50-84
2 3 20
1260
45*22
0-20
— 45-02
sQdlich von Braunsberg.
. . . 183-72 W. Klafter.
188-74 Stdp
177*66 Stdp.
246-30
154*09
127-97
132-25
137-52
13401
143*92
118*87
126 -dl
157-39
163*44
182-56
136 17
154-11
132-88
Standpunct Nr. XXVI. Am KRMELINBERG, nordöstlich von Braunsberg.
Mittl. Seehöhe d. F. aus A (170-73) und Nr. 7 . . . 16852 Wien. Klafler.
Lichtenberg , nordwestliche
HSuser nahe dem Walde.
Althof, Dorf, obere HSuser
beim Walde
0*'56'40'
1280
21-10
0-2i
— 2cl-89
1 41 20
730
21*52
0-70
— 21-45
147-63
147-07
12«
Digitized by
Google
92
Kari KoKsUuu
Yisur auf:
Gemessen:
YerÜMl-
Httrisoi-
Ul-
DUUnt
Berechnete Werthe :
nater»
■ehied
C«r-
rec-
tioi
e«rrifirter
HAheiiiter-
■chi«d
W. KUfler
Alt-Biela, Kirche, Basis ....
Ratiimau, Kirche, Basis ....
Misteck, Kirche, Basis
Braunsherg, westlich, Marcus-
sftule
SUrxitxberg (A 201-35) . . .
Karlshfltte, nordwestlich von
Friedeck
Paskau, Kirche, Basis
Rsepischt, obere Hftuser an
der Strasse
Oppersdorf , östl. v. Krmelin,
obere Hfiuser
0**43' 0*
0 41 10
0 11 20
0 8 50
0 55 20
0 27 10
1 13 50
0 20
2 52 40
2300
3770
46t0
2150
2140
3660
1790
2850
550
28-77
45-15
1519
5-52
34-45
28-92
38-45
3-57
27-65
0-68
0-18
2-75
0-59
0-59
1-73
0-41
1-05
004
— 28-09
— U07
— 12-44
— 4-93
+ 35-04
— 27-19
— 38-04
— 2-52
— 27-61
140-43
124-45
156-08
163-59
166-31 Stdp
141-33
130-48
16600
140-91
Standpunct Nr. XXVU. Windmöhle von KLÖTTEN. nordwestlich von Zauchtl.
Mittl. Seehöhe d. F. aus Nr. 1, 2. 3 . . . 189-45 Wien. Klafter.
Zauchtl, kathol. Kirche, Basis
(A 146-71)
Ruine Altitschein bei Altit-
8chein(263-07)...
Swinietz , kahle Bergkuppe
(A28600)
Altitschein, Kirche, Basis
Hurkaberg, südöstlich von
Deutsch-Jassnik ....
Barnsdorf, Kirche, Basis.
Deutseh-Jassnik , Häuser am
Bache
Markendorf, obere Hftuser
Straroberg, Sattels wisch, dem
Oelberge u. d. Waldkuppe
Seitendorf, Hfiuser beim
Grosshof
Petrowitz, Höhe des Ortes
nahe der Kirche
Kani hora Berg bei Bielau .^
Bothenwald, nordwestl. davon
Windmühle
Klantendorf^ Kirche, Basis . •
Bielau. Kirche, Basis
Schimmelsdorf, nördlich von
Klantendorf, mittl. Höhe.
Tym. nordöstlich von Fulnek,
Kirche, Basis
Jastersdorf, Plateau, m. Höhe
2*^ 6'50'
1170
0 44 30
5460
0 48 40
0 9 0
6620
5660
0 5 30
0 31 10
4550
3820
0 43 50
1 22 10
3570
2170
0 20 40
9450
1 34 30
1750
1 0 40
0 0 50
3870
5160
0 41 10
0 48 50
0 1 20
5110
3110
5150
0 10 10 ,
4060
0 1«0
1 45 50
3400
15dO
43-19
70-68
93-72
14-82
7-25
34-63
45-52
51-88
56-80
48- 12
68-30
1-25
61-19
U-18
1-88
1200
1-76
48-04
017
—
4302
0-38
+
71-06
5-68
4-15
+
99-40
18-97
2-68
1-89
—
9-93
32-74
1-65
6-10
—
43-87
45-78
11 56
f
68-36
0-40
—
47-72
1-94
3-45
+
66-36
2-20
3-38
1-25
3 31
+
57-81
42-93
1-43
2-13
—
9-87
1-50
0-32
-f
0-26
48-36
189-73 Stdp.
192-01 Stdp.
186-60 Stdp.
208-42
179-52
156-71
145-58
143-67
257 81
141-73
123-09
191-65
131-64
146-52
190-88
179-68
18919
237-81
StandpunetNr. XXVIU. Von ODRAU Bergabhang södwestl. und östl. von d. Wind-
möhle von Wessiedel. Mittl. Seehöhe d. F. aus Nr. 6, 7 . . . 267-38 W. Klafter.
Odrau, Pfarrkirche, Basis .
Werdenberg, mittl. Höhe des
Ortes
Sattelpunctd. Strasse v.Odrau
nach Fulnek beim Walde.
Pohori, nördl. davon Wind-
mühle
5*46 '30'
1050
106-19
014
—106-05
1 57 20
2600
88-77
0-88
- 87-89
1 11 0
3450
71-26
1-54
— 69-72
0 25 20
2280
16-80
0-61
- 16-19
161-30
179-46
197-63
251-16
Digitized by
Google
Bericht fib. einige im östl. a. nordöstl. Nihreii d. Schlesien ausgefQhrte Höhenmessnngen. 93
Vitur auf:
Gemessen :
Tertieal-
Winkel
Horizoi-
Ul-
Distut
Berechnete Werthe:
H6hett-
OBter-
■ehied
Cor-
rec-
tioB
corrifirter
Höheaanter-
•ehied
8t«hahe in
W. KUftor
Pohoii, Kirehey Basis
Olsehen Berg, östlich ?on
Pohori(A 247-48)....
Zaachtl« kath. Kirche , Basis
(A 146-71)
Von Blattendorf, nordöstlich
Windmühle
Gross-Petersdorf, unt. Mühle
an der Oder
Wessiedel , nördlich davon
Windmühle
0**U' 0'
0 26 40
1 38 10
1 27 10
3 38 0
2 40 50
2140
2480
4360
3810
2070
370
27-39
19*23
124-54
96-63
131-44
17-32
0-59
0-80
2-46
1-88
0-55
002
— 26-80
— 18-43
-122 08
— 94-75
—130-89
+ 17-34
240-55
265-91 Stdp
268-79 Stdp.
m-60
136 46
284-69
Standpunet Nr. XXIX. Plateau von LAÜDMER, sudöstlich von der Kirche, södl.
voD Sponau. Seehöhe d. F 303-78 W. Klafter.
1 Hotberg, westlieh v. Sponau
(A 336-10) 0*54'30* 2010 31-87 0-52 + 32-35 303-75 Stdp
2 Lielrenthal, westl. von Laud-
mer, nahe der Kirche .. . 0 2 40 1610 1-23 0-34 4- 1-57 305*32
3 Lbdenau, südwestlich davon
Windmühle 0 41 30 1640 19-80 0-35 + 20-15 323-90
4 Schersdorf, östl. v. Lindenau,
obereHSuser 0 56 0 1210 19-71 0-19-19-52 284-23
Sponau , Windmühle westlich
der Kirche 0 52 0 1240 18-76 0-20 + 18-96 322-71
Standpunet Nr. XXX. Von LINDENAU sOdl. neben der Strasse nach Boden-
stadt, kleines Wäldchen. Seehohe d. F 313-73 W. Klafter.
Landmer, Kirche, Basis (A
305-69)
Lindenau, mittl. Höhe d. Ortes
Bartelsdorf, südlich davon
Windmühle
0'*14M0'
2 1 20
2090
730
8-61
25-78
0-57
0-07
— 804
— 25-71
0 46 30
1550
20-97
0-31
- 20-66
313-73 Sldp.
288-02
283-07
Standpunet Nr. XXXI. Strasse yqu BODENSTADT nach Koslau, unweit dem
Kreuze auf der Anhöhe, südwestl. von Poschkau. Mittl. Seehöhe d. F. aus Nr. 1,
2, 3... 3 13-51 W.Klafter.
Nawartieberg (A 292-81). . .
Lindenau, Windmühle (XXIX,
3)
Hatberg(A 336-10)...
Franz-Xaver-Uof, westl. von
Bodenstadt
Bodenstadt, Bathhausthurm .
Posehkau, obere HSuser an
der Strasse
Ffinfiighuben bei Bodenstadt,
obere Hauser
Gaisdorf, oberste Hänser . . .
Bartelsdorf, nahe der Kirche
Posehkau, südlich Windmühle
auf der Anhöhe
0*18' 0*
4470
23-40
2-59
- 20-81
0 4 0
0 17 10
3880
4750
4-51
23-72
1-95
2-92
+ 6-46
+ 26-64
1 17 40
1 41 0
860
2210
19-43
64-95
0-10
0-63
- 19-33
- 64-32
2 43 0
540
25-62
0-04
- 25-58
1 2 10
0 21 10
0 26 40
1880
3120
4270
34- 00
19-21
33 12
0-46
1-26
2-36
- 33-54
- 17-95
- 30-76
1 0 20
730
12-81
007
~ 12-74
313-62 Stdp.
317 -U Stdp.
309-46 Stdp.
294-18
249- 19
287-93
279-97
295-56
282-75
300 77
Digitized by
Google
94
Karl Roristka.
Visur aof :
Gemessen :
Yertieal-
Wi«kel
HoritoB-
Ul-
Distaos
Berechnete Werthc :
HfthCB-
sehied
Cor-
r«e-
tioi
«orrifirtor
Höhemter-
•ehicd
Standpunct Nr. XXXII. Von KOSLAU sQdöstlicb, Feldrain am Plateau. See-
höhe d. F 334-77 W. Klafter.
— 51-35
4-
+
—12616
—159-78
334-77 Stdp
304-46
283-42
1 Milchhübel-Berg (A 332-82) 0* 4'40' 1730 2-34 0-39— 1-95
2 Loninecberg, Waldkuppe ... 0 59 20 1780 30-72 0*41 — 30-31
3 Prussinowitz, Häuser auf der
Kuppe 5stl. V. d. Kainitzer
Miihl^ 3 43 30 790 51-43 0-08
4 Haarberg bei Koslau 0 14 30 1230 5 18 0-20
5 Koslau, oberste Häuser 0 12 0 460 1-61 0-03
6 Gross-Aujexd, dstl. yon Gr.-
Winternitz, roittl. H5he.. 2 45 20 2640 127-06 0-90
7 Trsebitz, Schloss, Basis (etwas
unsicher) 1 U 50 5360 163-50| 3-72
Standpunct Nr. XXXIII. Bei LILIENDORF, neben der Chaussee, östl. ron
Gr.-Wisternitz. Seehöhe d. F 147-15 W. Klafter.
4-98 .339-76
1-64 "§36-41
208*61
174-99
Heiligenberg, norddstl. v. Ol-
mutz (A 180-86)..
Daskabat, mittl. Höbe d. Ortes
Doloplas, obere Häuser
Przaslawitz, Wirtbshaus a. d.
Chaussee
Nirklowiti, Jägerhaus
0*27'30'
0 6 40
0 29 10
3960
1200
610
31*68
2-32
5- 18
2-03
0-19
0-05
+ 33-71
+ 2-51
- 513
0 12 50
0 23 20
930
1350
3-47
9-16
0-11
0-24
— 3-36
— 8-92
147- 15 Stdp.
149-66
142-02
143-79
136-23
I. Trlg«i«Betrigehe lihemessiigei, «isgefllhrt im Jakre 18S7.
Visur auf:
Gemessen:
Vertieal-
Winkel
HorisoB-
tal-
DisUat
Berechnete Werthe:
H6heo~
■■ter-
•ehied
Cor-
rec-
tiOB
eorrifirt«r
HAheoBiter-
- scliied
SeeliSh« in
W. Klftn«r
Standpunct Nr. I. Von GÖDIN6 nördlich ober
Seehöhe d. F. ausNr. 1,2 . . .
Göding, Kirchthurm, Basis
(A84-85)
Gdding, Bahnhof, Schienen
(89-00)
Steinerne Denksäule zwisch.
Gdding u. Bainhof
Bainhof, Basis
Von Dubnian nördlich Berg-
rücken
Rohatetz, mittl. Höhe d. Ortes
Hoütsch, mittl. Höhe, nahe d.
Kirche
dem Eisenbahn-Einschnitt. Mittl.
99-30 W.Klafter.'
99 -33 Stdp.
99-26 Stdp.
100-02
104-05
150-42
88-72
98-91
0**45'20'
1110
14-64
0-16
— 14-48
0 35 0
1020
10*39
0-13
— 10-26
0 4 40
0 14 50
510
1070
0-69
4-61
003
014
-h 0-72
+ 4-75
0 37 20
0 20 10
4470
1880
48-54
11 03
2-58
0-45
+ 51-12
— 10-58
0 2 0
3590
2 05
1-66
— 0-39
Standpunct Nr. II. Am Berge HORNI-HORI, nördlich von
Mittl. Seehöhe d. F. aus A und Nr. 1 . . . 152-49
Wesseli-Berg bei Straziowitz
(A?17-15)
Wraxow, Kirche, Basis
0*^2r40*
8770
55*28
9-96
+ 65*24
1 19 10
2410
55-51
0-75
— 54-76
Bisenz A 153*06.
W. Klafter.
151 -89 Stdp
97-73
Digitized by
Google
Beridit ftb. einige im 5stl. n. nordöstl. Mihren n. Schlesien aosgef&hHe Hfthenmessnngen. 9K
Gemessen :
Berechnete Werthe:
Visur auf:
▼erticftl-
Wiakel
Horiioi-
tal-
Diitani
Höh«a-
uiter-
schied
Cor-
reo-
tioa
eonrigirtcr
Hthennater-
lehied
Seehfli« in
W. Klafter
Weingärten auf d. B«rgkappe
westl. V. Wniiow
Höchste Bergkuppe zwisch.
Wrazow u. Zehrawitz . . .
Am Csaiki-Berge
Zebra witz, obere Häuser. . . .
DemnitZy untere Häuser
Sirowin, Kirche, Basis
Hwisti.Wmdmuhle b.Hostiow
(hiecbau, untere Häuser . . .
Burg Bucblau, Tburm, Basis.
Waxan, westl. r, PoUescho«
witz, mittl. Häuser.
0*'47'40'
8 10
31 0
9 30
35 10
18 0
0 48 40
0 7 50
0 50 40
0 5 10
2640
2800
1870
2970
1130
2840
3630
3080
7370
3450
36-61
6-65
16-87
7-34
51-04
14-87
51-40
7-02
108-42
51-85
0-90
— 35-71
7-66
16-42
6-20
50-88
13-83
53-iO
8-04
1-54
+115-45
+ 53 39
116-78
16015
13607
146-29
101-61
138-66
205-59
160-53
267-94
205^88
Stan^puDct Nr.ni. BERGABHANG am Feldwege vom Standpunetll nach Olscho-
wetz. Seehöhe d. F 128-02 W. Klafter.
Pisek, Meierhof nächst d. Bahn
Ostrao (Ung.), Kirche, Basis
Bezkowi kopec, St Anton-
Kircblein
6r.-Blattnits, Häuser a. Fusse
d. Torigen Berges ....
Wessely, Schloss, Basis . .
Znorow, Kirche, Basis. . . .
Biseux, EisenbaJinstation .
1** r 0'
0 31 20
1620
3940
28-75
35-97
0-34
201
— 28-41
— 33-96
0 22 40
7160
47-21
6-64
+ 53-85
0 8 20
0 43 20
0 26 50
1 51 20
6920
3520
3680
820
16-77
44-37
28-73
26-56
619
1-60
1-75
0-08
— 10-58
— 42-77
— 26-98
— 26-48
99-61
94-06
128-02 Stdp
117-44
85-25
101-04
101-54
Standpunet Nr. IV. REZKOWI KOPEC, St. AntoQ-Kirchlein, södöstl. davon
Triangulirungspunet 181 -87+ 0*40. Seehöhe d. P 182-27 W. Klafter.
1
2
3
4
S
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Hink, Kirche, Basis. .....
Kunowitz, Kirche, Basis . .
Neudorf, Kirche, Basis . . .
Am Rezkowi kopec, Kuppe
5stl. T. d. Antoni-Kirche .
Welka, Kirche, Basis
Wolawetz, Bergkuppe
Nowa hora, Bergkuppe
Hrozna Lhota, Kirche, Basis.
Badoschoffer Hof. . . .'
Kozojedek, mittl.Hohe d.Ortes
Bisenz, Pfarrkirche, Basis
Bisenz, Kirchlein nördl. am
Berge
Oberste Weingärten aufHorni
Hori bei Bisenz
Ostrau (Ung.), Kirche, Basis
Poleschowitz, Kirche, Basis .
Borschitz, obere Häuser b. d.
Kirche
Burg Buchlau, Thurro, Basis |
1**25'20'
2680
66-54
0-93
— 65-61
1 4 40
4850
91-24
3-04
— 88-20
1 45 40
3040
93-47
1-19
— 92-28
0 40 0
540
6*28
0-03
+ 6-31
0 26 20
5000
38-31
3-23
— 35 08
0 9 0
3300
8-01
1-47
+ 9-48
0 23 20
.1720
1015
0-38
— 9-77
1 16 0
3790
83-80
1-86
— 81-94
1 11 30
2710
56-37
0-95
— 55-42
1 16 0
3730
82-48
1-81
— 80-67
0 39 10
8100
92-29
8-49
— 83-80
0 28 40
8120
67-71
8-74
— 58-97
0 17 30
7760
39-50
7-80
— 31-70
1 32 20
3510
94-30
1-59
— 92-71
0 35 20
6980
71-75
6-31
— 65-44
0 36 10
7810
79-71
7-89
— 71-82
0 21 30
10920
68-30
15-44
+ 83-74
116-66
9407
89-99
188-58
147-19
191-75
172-50
100-33
126-85
101-60
98-47
123-30
150-57
89-56
116-83
110-45
266 Ol
Standpunet Nr. V. Berg CZERNA HORA» södwestlich von Ung.-Brod. Mittl.
Seehöhe d. F. aus Nr. 6 und VI, 1 . . . 19003 W. Klafter.
1 1 Lindner Hof, sfidl. r.Ung.-Brod 1
2{Niimitz, Kirche, Basis
0**58'20'
1 54 50
3500
2060
59-40
68-20
1-58
0-54
— 57-82
— 67-66
132-21
122-37
Digitized by
Google
96
Karl Kolistka.
Visur auf:
Gemessen :
YertieaU
Winkel
Horiioa-
Ul-
DiiUni
Berechnete Weribe :
HSh«n-
onter-
■ehied
Cor-
rcc-
tion
eorrigirtor
HShesnoter-
sehied
SeehShe in
W. KUIter
Horniemtsch, Kirche, Basis . .
Slawkow, mittl.Höhe d. Ortes
Krawaberg, sädl. v. Hluck . .
St. Anton-Kirchl. (A 181 -87)
WItschnau, Kirche, Basis. . .
O^'29'IO''
0 59 40
0 1 40
0 7 40
3 14 50
3600
2520
3360
5000
1270
30-55
43-75
1-63
11 15
72-05
1-68
0-82
1-46
3-23
0-21
28-87
42-93
0 17
7 92
71-84
161 16
147 10
189-86
189 79Stdp
118- 19
Standpunct Nr. VI. Von Ungr.-Brod nördl. am LAUCZKABERG, auf denFeldern
gegen Praksehitz. Mittl. Seehöhe d. F. aus Nr. 2. 4, 6 . . . 170-63 W. Klafter.
Czerna hora-Borg, Standpct.
Nr. V
Jassenowaberg (A 213-80).
Waldkappe, etwa 600 Klaft.
nördl. V. Hawrzitz
Mischinze-Berg (A 183-41) .
Hradschowitz, Kirche, Basis.
Lowiskaberg (A 183 -43) . . .
Lhotka, obere Häuser b.Hrad-
schowitz
Praksehitz, Kapelle nächst d.
Friedhofe, östl.vom Orte.
Parschowitz, untere HSuser
am Bache
Obeaberg, nördl. v.Parschowitz
Kelnik, westl. T.Gr.-Orzechau,
obere HSuser
Gr.-Oriechau, Kirche, Basis .
0^*13 '30'
0 16 0
4370
7800
17 16
36-30
2-47
7-88
+ 19-63
+ 4418
0 7 30
0 13 0
1 18 40
0 12 10
970
2940
2650
3130
212
11-12
60-65
11-08
0-12
1-12
0-90
1-27
+ 2-24
+ 12-24
— 59-75
-h 12-35
0 45 30
2190
23 02
0 62
— 22-40
3 11 30
620
34*56
0-05
— 34-51
2 15 50
0 9 10
1280
2110
50-60
5-65
0-21
0-57
— 50-39
4- 6-22
0 6 0
0 29 10
3250
3310
5-67
28-09
1-36
1-51
-h 703
+ 29 60
190-26
169-62 Stdp.
172-87
171 19 Stdp.
110-88
171 -08 Stdp.
148-23
136-12
120-24
176-85
177-66
200-23
Standpunct Nr. VII. BABIH0RKABER6, westl. von Boikowitz, 46 Klafter sudi.
vom Trianguürungspunete. Seehöhe d. F. aus Nr. 1 . . . 200-39 Wien. Klafter.
1 Babihorkaherg,Triang.-Zeich,
(A201-38) 1**14'10' 46 0-99 0-00 -f 0-99 200-39 Stdp,
2 Karolyhof, nordöstl. t. Ung.-
Brod, Basis 0 13 20 3280 12-72 1-39 — 11-33 189-06
3 Meierhof ober d. Schlosse v.
Ung.-Brod, nördl 0 44 30 3890 50- 36 1 • 96 — 48-40 151 -99
4 Tieschow, Meierhof, oberhalb
d. Strasse
Nezdenitz, Kirche, Basis . . .
Ung.-Brod, sfidl. dav., Häuser
am Olsowaflusse
Niwnitzer Hof, Basis
Kralow, Bergkuppe, südwestl.
V. Banow
Schumitz, Kirche, Basis ....
Banow, Kirchenmauer
Waldkuppe, südwestl. t. d.
Komniakirche etwa 1000
Klafter
1^4' 10-
46
0-99
0-00
-f 0-99
0 13 20
3280
12-72
1-39
— 11-33
0 44 30
3890
50-36
1-96
— 48-40
1 33 20
3 46 0
2980
970
80-93
63-86
101
012
— 79-92
— 63-74
1 22 40
0 56 30
4030
4710
96-93
77-42
210
2-87
— 94-83
— 74-55
0 12 20
4 18 50
0 52 40
3940
1085
2930
1414
79-67
44 89
2-01
015
101
— 1213
— 79-52
-43-88
1 20 40
3090
72-52
1-23
+ 73-75
120-47
136-65
105-56
125-84
188-26
120-87
156-51
274-14
Standpunct Nr. VIII. BABIH0RKABER6. S9 Klafter sudöstlich vom Triangu-
ürungspunete. Seehöhe d. F. aus Nr. 1 . . . 200-63 W. Klafter.
Babiho rkaberg,Triang.-Zeich .
(A 201 -38)
Banow, Kirchenmauer
0**42'40*
59
0-75
0-00
+ 0-75
0 49 50
2970
43-06
101
— 42- 05
200-63 Stdp.
158-58
Digitized by
Google
Bericht üb. einige im östl. u. nordösU. MihreB u. Sohlesien aasgefShrte Uöhenniessungen. 97
Visur auf:
Gemessen :
Vertical-
Winkel
Horiion-
Ul-
Distau
Berechnete Werthe :
Hfihea-
uat«r-
•ehied
Cor-
rec-
tioa
eorrtgirter
Höheaaater-
•ehied
Seehöhe io
W. Klafter
SwieÜa , Sehloss , Grund-
mauer-Abeafr
Boikowitz, Kirche am Berge,
Basis
PittiD, Kirche, Basis
0^49 • 10"
1 10 0
0 17 20
1980
2380
3890
28-32
48-47
19-62
0-50
0-73
1-9K
— 27-82
— 47-74
— 17-67
172-81
152-89
182-96
Staadpanct Nr. IX. RUDITZBR BERG, nordwestlich von Boikowitz. Seehohe
d. F. aus Nr. 1 . . . 21218 W. Klafter.
Babihorkaberg (A 201 - 38) . .
Rodita, Kirche, Basis
Goliasker Wald , Kuppe,
560Kirt.westl.d. Kirche
r. Rudits
Dobyberg, ndrdl. v. Gr.-Or-
aechao
0**22' Ö'
2 42 50
1620
860
Uli
40-77
0-31
0-09
— 10-80
— 40-68
0 30 30
1430
12-69
0-26
— 12-43
0 0 20
5360
0-52
3-27
+ 3-79
212-18Stdp.
171-50
199-75
215-97
Staodpunct Nr. X. LUHATSCHOWITZER BERG. Triangulirungspunct. See-
höhe d. F. A 224-93+0-63=22S-S6 W. Klafter.
llPoslowiU, Kirche, Basis....! l''l7*30'| 3040 1 68-54| IUI— 67-431158-13
2|0hietowskaherg, Waldkuppej 0 52 10 | 3090 | 46-90| 1-24|+ 48-14|273-70
Standpuoct Nr. XI. KMESPOLEBERG, östlich von Luhatschowitz bei Petruwka.
Seehöhe d. F. aus A und Nr. 5 . . . 270-76 W. Klafter.
Petruwka/ mittl. Hdhe des
Ortes
Zillin , mittlere Höhe des
Ortes
Przeczkowitzer Hof,
Waldkuppe, 680 Klftr. sOdl.
T. Kniespole
Na plosiinachherg (A250 - 24)
Slawitschin, Kirche, Basis . .
Luchowaberg, nordwestl. v.
Slawitschin
Newschowa, mittl. Höhe d.
Hänser
Hoschtberg, nördl. v. Knies-
pole
Obieiowskaberg, Waldkuppe
Im Komonec- Walde, Slawitz-
ky-Kopee
Im Komonec- Walde, Komo-
cberg
Kamenzinherg, Waldkuppe.
Podhrady , untere Häuser
gegen Poslawitz
Kapelle im Sattel am Wege
von Poslowitz naehMale-
nisko
Ruine Ali-Swietlan amKomo-
necberge
1^12'50'
3 24 20
2 17 0
1 23 10
0 37 0
1 34 40
1 26 20
1 33 0
0 14 10
0 12 0
0 46 20
1 16 40
0 7 20
1 38 10
0 7 50
0 45 10
580
1660
660
1950
2070
1320
760
1840
1605
4020
3670
1200
2850
3850
3650
12-29
98-78
92-90
15-97
20-99
57-02
33-26
20*58
7-58
5-60
5418
81-86
2-56
81-41
8-77
47-96
004
0-35
0-70
006
0-49
0-55
0-22
007
0-43
0-32
2-09
1-60
0-18
1-50
1-92
1-72
— 12-25
— 98-43
— 92-20
— 15-91
— 20-50
— 56-47
— 33-04
— 20-51
+ 801
— 5-28
+ 56-27
+ 83-46
+ 2-74
— 80-36
+ 10-69
+ 49-68
258-51
172-33
178-56
254-85
270-74 Stdp
214-29
237-72
250-25
278-77
265-48
32703
354-22
273-60
190-40
281-45
320-44
K- fc. ge«lofiMhe R«icbfaMt«lt. 9. Jahrgang 18S8. I.
13
Digitized by
Google
98
Kirl KoHsUl«.
Visur auf:
Gemessen :
VerUe«I-
WiBkel
Horisoa-
DiatMS
Berechnete Werthe:
HOkea.
•ekied
Cor-
corrif irtf f
HAheauter^
Standpunct Nr. XU. ANHÖHE auf den
Kirche von Wlachowitz. Seehöhe d. F.
Feldern etwa 700
aus Nr. 1, 7 . . .
KobUioetsberg, nördl.v.WJa«
cbowiU(A 248-26) ....
Wlaehowalhotta, unt. HSnser
Anhöhe, 680 KIftr. ndrdl. d.
Kirche v. Wlachowitz . . .
Wlachowi ti , herrschaftlich .
M eierhof
Diwnitzer Berg, südostl. v.
Diwnits
Anhöhe etwa 730 Klflr. Süd-
ost). T. Kratcsko. mittl.
Höhe neben d. Strasse . .
Hajekberg, westl. v. Rlobauk
Krzekow, mittlere Höhe des
Ortes
Lippina, mittl. Höhe d. Ortes
1*^39' 10'
1 23 40
1550
1310
44-72
31-89
0-31
0-22
4- 4503
4- 3211
2 7 30
630
23 37
005
+ 23-42
1 37 0
810
22-86
0-08
— 22-78
0 41 10
3120
37-36
1-26
+ 38-62
0 10 30
1 51 50
1770
1120
5-41
36-87
0-40
0-16
+ 5 81
+ 3703
0 35 10
1 20 30
360
1030
3-68
24-12
0-01
013
— 3-67
+ 24-25
Klafter östlich der
202-62 W. Klafter.
20323Stdp
234-73
226*04
179-84
241-24
208-43
202-00 Stdp
198-95
226-87
Standpunct Nr. XIII. ANHÖHE westlich von Klobauk beim steinernen Kreuze.
Mittl. Seehöhe d. F. aus Nr. 5 und XIV, 13 . . . 234-35 W. Klafter.
Klobauk, Pfarrkirche, Basis .
Klobauk, untere Häuser am
Bache
Potesch, obere Hiuser . . . . ,
Hajekberg, westl. v. Klobauk
Kobilinetzberg (A 248-26). .
3**22'20'
430
25-34
0-02
— 25-32
2 54 50
730
37-16
0-07
— 37-09
0 17 20
1910
9-63
0-47
— 9-16
0 20 50
770
4-67
0-07
-f 4-74
0 29 20
1600.
13-65
0-33
+ 13 98
20903
197-26
225-19
239-09
234 28 Stdp.
Standpunct Nr. XIV. Anhöhe KOBILINETZ bei Wlachowa Ihotta. Mittl. Seehöhe
d. F. aus A 248-26, dann Nr. 1, 16 . . . 24882 W. Klafter.
Haknsitz am Kuczowanice-
berge (A272-88)
Planodjly, mittl. Höhe, Basis.
Anhöhe 320 KIftr. sfidöstl. d.
Kirche ?. Aujezd
Anhöhe etwa 1000 KIftr. ösU.
d. Kirche v. Aujesd
Wisokopole, mittl. Höhe d.
Ortes
Suchyberg (unsichere Visur)
Rowneberg
Sattel s wisch. Suchy- und
Rowneberg
Klastiowberg, Waldkuppe . .
Swiradow, Bergkuppe
Lasberg, westl. v. Lideczko .
Miroschow, Hiuser im Thale
Standp. Nr. XIII, steinernes
Kreuz
Lipinskiberg, sfidl. t. Klobauk
Kubui hajberg (A 337 -08) . .
Hajekberg, westl. v. Klobauk
0**34'i0'
0 12 20
2310
1390
22-96
4 99
0-69
0-25
4- 23-65
-h 5-24
0 26 50
1840
14-36
0-44
+ 14-80
0 40 0
1190
13-85
018
+ 14 03
0 41 20
2 9 40
2 25 30
1630
3450
3090
19-60
180 19
130-85
0 34
1-54
1-23
— 19-26
+ 131-73
4-132-08
1 37 50
2 46 10
2 11 50
1 54 30
2 55 30
3240
3130
3610
4030
960
92-23
151-41
138-50
134-27
4905
1-36
1-27
1-68
2- 10
0-12
+ 93-59
+152-68
4-14018
4-136-37
— 48-93
0 31 40
2 22 50
1 55 20
0 36 10
1600
2390
2600
940
14-74
99-36
87-26
9-89
0*33
0-74
0-87
0 11
— 14-41
+100 10
+ 88- 13
— 9 78
249-23 Stdp
254-06
263-62
262-85
229-56
380-^5
380-90
342-41
401-50
38900
38519
199-89
234-41
348-92
248-95 Stdp.
239-04
Digitized by
Google
Bericht üb. «nige im östl. a. nordtetL MJUucn a. SeUesien ansgefOlirte Höhenmessiuigen. 99
Vltnr auf:
Gemeftseii:
Tertieal-
HoriMi-
tal-
Oittaas
Berechnete Werthe :
Hökei-
nat«r-
Cor-
corrifirtcr
HAheavater-
•ehici
SeekSbe in
W. KlftAer
Standpunct Nr. XV. Anhöhe HRABINA, westlich von Aujezd bei Lauczka. Mittl.
Seehöhe d. P. aas Nr. 1, 8, 6 . . . 212-36 W. Klafter.
Aajetd,Kirche»Basi8(226-65)
Uaeska, mittJ. Höhe d. Ortes
Dobrawaberg im Janowa-
Walde
Klokoetyberg im Janowa-
Waide
Komonecberg (356-32)
ADhShe (XIV, 3)
0**36'50'
i 19 30
1320
360
14-14
8-32
0-22
002
+ 14-36
+ 8-34
6 23 0
1180
132- 00
0-18
+ 132-18
4 54 10
2 7 0
1 55 30
1340
3910
1440
114-94
144-51
48-40
0-11
1-99
0-26
+ 11505
+ 146-50
+ 48-66
212 29Stdp.
220-70
345-54
327-41
209-82 Stdp.
214-96 Stdp.
Standpunct Nr. XVI. ANHÖHE södl. vom Dorfe Rzetechow, nördl. von Luhat-
schowitz. Mini. Seehöhe d. F. aus Nr. 4, 6» 10» 12, 17» 21 . . . 2341S Wien.
Klafter.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Aajexd, Kirehe, Basis ......
Slopna, Häuser a. d. Strasse
Sedlarx,MOhle im Luhatseho-
witzer Thale
Poslowita , Kirche, -Basis
(16813)
Oboraberg, nord westl. v.Sals-r
bad
Lohatschowitzer Berg (A
224-93)
Oberhof, Dordwestl. v. Lu-
' hatsebowiti
Biskupits, H&uter im Thtile .
6r.-0riechaii, Schloss. Basis
Windoifible am Dubyberge . .
Karoenaberg
Oberskiberfi^, Triangulirungs-
punct (A252-86)
Höchste Kuppe zw. Oberski
und Teuielstein
Teufelttein, Felsen
Pradlisko, HSuser oberhalb d.
Mühle
KIcnaowberg, nordwestl. v.
Prowodow
Kapelle (11,15. ..281-45).
RzetechoWy mittl. Höhe d.
Ortes
Komonecberg
Bergrucken am Wege v. Pod-
hrady naeh Ob.-Lhota . .
Ruine Alt-SwietlauamKomo-
necberge
0** 6'50'
0 49 0
6660
4320
13-24
61-58
5-74
2-41
— 7-50
— 59-17
3 15 0
1650
93-70
0-35
— 93-35
4 12 30
1000
73-58
012
— 73-46
2 11 50
840
32-23
008
— 32-15
0 15 10
2880
12-71
1-07
— 11-64
1 38 40
2 11 0
0 36 30
0 18 50
0 36 10
1570
2820
3110
3230
1710
45-08
107 51
3302
17-69
17-99
0-31
103
1-25
1-35
0-37
— 44-77
—106-48
— 31-77
— 16-34
+ 18-36
0 45 0
1100
14-40
0 15
+ 14-55
2 4 30
0 46 40
1420
1520
51-45
20-64
0-26
0-29
+ 51-71
+ 20-93
427 0
900
7004
0-10
- 69-94
0 58 10
2 34 30
2720
1040
46-03
46-77
0-95
0-14
+ 46-98
— 46-91
2 56 0
3 30 20
230
2020
11-78
123-74
0-01
0-52
— 11-77
+ 124-26
0 16 0
1860
8-65
0-44
+ 9-09
3 10 0
1600
88-52
0-33
— 88 85
226-65
174-98
140-80
231 -59 Stdp.
202-00
236-57 Stdp
189-38
127 67
202-38
232-31 Stdp
252-51
238-31 Stdp
285*86
25508
164 21
281 13
234*54 Stdp
222-38
358-41
243-24
231 -59 Stdp
Standpunct Nr. XVH. KLENZOWBERG» nordwestlich von Prowodow. Mittl.
Seehöhe d. F. aus Nr. 1, 4 und XVI, 16 . . . 280-93 W. Klafter.
Komonecberg (356-32)
Malenisko im Komonecwalde,
Kirche, Basb
2** 6 '20'
2080
76-47
0-56
+77-03
1 37 0
1540
43-47
0-30
— 4317
279-29 Stdp
237-76
13«
Digitized by
Google
100
Karl KoKstka.
Visur aaf:
Gemessen :
Vertioal-
Winkel
Horisoa-
tal-
DUUms
Berechneie Werthe:
HAhM-
onter-
•ehied
Cor-
re«-
eorrifirter
Hftkeinater-
•ehied
»ttk6U ii
W. KUfler
Prowodow, untere HSuserim
Thale
Teufelstein, Felsen (255 08)
Kleezuwka , ostl. t. Zlin,
HauptgebSude
6^ 1' 0'
1 19 20
1 30 10
910
1190
3760
95*91
27-47
98-64
0-11
0-18
1-83
95-80
27-29
— 96-81
185-13
282-37 Stdp.
184- 12
Standpi^nct Nr. XVIU. ZAHOMNINUERG, sOdöstlich von Zlin *). Mittl. Seehöhe
d. F. aus Nr. 6, 8 . . . 247-3S W. Klafter.
Im Lumaniskowalde, höchste
Kuppe
Zlin, Pfarrkirche, Basis.
Waldkuppe bei Dily, süddstl.
Y. Zlin
Im MlaUower Waldgebirge,
höchste Kuppe
Hosteiner Berg, Kirche, Basis
Jaroslawitzy HSuser im Sattel
Buchengebirgswald, oberste
H. auf d. nordw. Seite am
Wege nach Kudlow
KlecEuwka, Schloss, Basis . .
0** 3 '10*
4 17 10
1990
1750
1-83
131-15
0-50
0-39
— 1-33
—130-76
0 53 0
780
12 03
0-07
— 11*96
0 20 10
0 36 40
3 16 20
3860
10500
660
22-64
111-99
37-73
1-93
14-28
0-05
— 20-71
+126-27
-r- 37-68
0 24 10
1 5 40
1040
3410
7-31
65-14
0-14
1-50
- 7-17
— 63-64
24602
116*59
235-39
226*64
246-94 Stdp.
209-67
240-18
247-76 Stdp.
*) Meine Messung dieses Standpunctes, welcher augleich Triangulirungspunct ist,
weicht Ton der in Senoner*s Verzeichniss enthaltenen Seehöbe (A 207*71) so
bedeutend ab, dass ich diess nur einem Druckfehler in diesem Verseiehnisse au-
schreiben kann. A Die richtige Zahl fOr diesen Standpunct ist aus den Protokollen des
Katasters =» 241 • 04 W. Klafter. Anmerk. f . W ol f.
Standpunct Nr. XIX. BBR6ABHAN6 auf dem Acker sQdlich Ton Prsna unterm
Lumaniskowalde. Seehöhe d. F. aus Nr. 1 . . . 12223 W. Klafter.
1
2
Zlin, Pfarrkirche, Basis
Anhöhe, etwa 1020 KIftr
nördl. von Nr. 1
MIatzow, mittl. Höhe d. Ortes
Przna, untere Häuser a. Bache
Chum, oi>. HSuser am Plateau
Mallenowitz, Hfius. b. d. Möble
Mallenowitz, untere Thurm-
dachkante
0''13'30'
1510
5-93
0-29
— 5-64
1 25 30
1 23 30
2 34 40
1 12 20
0 55 30
2310
1490
505
1550
1310
57-46
36-19
22-74
32-62
21 15
0-69
0-28
0'03
0-31
0-22
+ 5815
+ 36-47
- 22-71
+ 32-93
— 20-93
0 3 30
1710
1-74
0-38
— 1-36
180-38
158-70
99-52
155- 16
101-30
120 87
Verbindungspunct: Kapelle an der Strasse von Mallenowitz nach Kwitkowitz.
Mallenowitz, untere Thurm-I 1
dachkantc I 0''47'50* 1100 I 15-31 015 + 15-46 105-41 Stdp
Tetschowitz, obere Kirch- 1 |
dachkante | 0 48 50 1430 | 20-31 0-26 + 20-57 125-98
Standpunct Nr. XX. NAPAJEDLER BERG, östlich von Napajedl. Seeh5he d. F.
( A 14408+0-40)= 144-48 W, Klafter.
Napajedl, Ziegelei nordwestl.
davon
Sudnaberg bei Zuttaw . . .
Zuttaw, obere HSuscr ....
OttrokowUz, Kirche, Basis
2** 6 '20'
1260
46-33
0-21
— 46 12
0 51 30
2590
38-80
0-86
+ 39-66
0 24 30
2510
17-89
0-81
+ 18-70
1 15 20
2250
49-31
0-65
— 48-66
98-36
184-14
163-18
95-82
Digitized by
Google
Bericht üb. einige im östl. n. nordöstl. M&hren u. Sciilcsien ausgeRkbrte Höhenmessangen. 101
Gemessen :
Berechnete Werthe :
Visur auf:
Vertieal-
Wiakfl
Hortso»-
tal-
Distans
Hfiheo-
noter-
•ehie4
Cor-
ree-
tion
corrigiripr
Höhennnter-
•ehiea
Seekfike io
W. Klafter
11
Theresienhof, Basis d. Haupt-
geb§udes
Neuhof, Basis d. Hauptge*
bfiudes
Boniefhof, Hauptgebäude . . .
Karlowits, Hauser mitt i.Orte
6r.>Lhotta, Häuser am Plateau
Pohorielita, WallfahrtslLirehe,
süddstl
Komarow,mittl. Höhe d. Ortes
0^44*20'
0 28 10
0 19 20
0 41 20
0 50 30
1 28 40
0 35 0
3000
3890
3020
2070
2740
670
1820
46*42
31-87
20*36
24*89
40*26
17*28
18*53
1*67
1*95
1*05
0*55
0-97
0*05
0*42
— 44-75
29*92
19*31
25 -U
41*23
17*23
18*95
99*73
114*56
125*17
169*92
185*71
127*25
163*43
Standpunct Nr. XXI. Anhöhe ROWNIA, ostlich von Ung.-Hradisch. Mittl. See-
höhe d. F. aus A 178-35 und Nr. 1 . . . 174*77 W. Klafter.
Lowisluiberg bei Ung.-Brod
(A18343) 0*'13'40' 2190 8*71 0-54 -|- 9*25 174*18 Sldp
Popowiti.mittl. Höhe d. Ortes 1 49 0 1300 41*23 0-21 — 41*02 133*75
Kunowitz, Kirche, Basis ... . 1 47 0 2740 85*31 0*97 — 84*34 90*43
Poleschowitz, Kirche, Basis*) 0 19 40 7060 40*39 6*45 — 33-94 140*83
Roehuskapelie östl. t. Hra-
disch, Dachkante ..\... 1 10 0 750 15*27 0*07 — 15-20 159*57
Welehrad, Kirche, Basis.... 0 43 40 4810 61*10 2*99 — 58*11 116*66
Jilub, Kirche, Basis 0 43 0 4060 50*79 2-13 — 48-66 126*11
AUenkowHa, Kirche, Basis . . 0 9 30 6000 16-58 4-66 — 11*92 162*85
Allenkowsky-Hof 0 49 10 4730 67*65 2-89 — 64*76 110*01
Napajedl, Schloss, Basis. ... 0 43 10 5670 71-20 4*16 — 67*04 107-73
*) Die Seehöhe ron Polesehowitz ergibt sich hier zu 140*83, während in Standpunct IV,
Nr. 16 derselbe Punct zu 116*o3 gefunden wurde. Da eine Verwechslung nach der
Lage desselben nicht möglich ist, so ist diese grosse Differenz nur durch ein Ver-
sehen bei Notirung des beobachteten Höhenwinkels erklärlich, und ist daher dieser
Punct bis zu einer nächsten Messung als unbestimmt zu betrachten.
Standpunct Nr. XXII. Nächst der St. ROCHUS -KAPIil.LB, Anhöhe östlich von
Ungar. . Hradisch. Mittlere Seehöhe d. F. aus Nr. 1, 2, 3 . . . 16221 Wien.
Klafter.
l
33
RochuskapeUe , Dachkante
(159*57) ,
St Barbarakapelle b. Buchlau'
(274-00)
Napajedlberg (A144-08). . .
Neuhof b. Bfesolup
Bfesolup, mittl. Höhe d. Ortes
Ungar. - Hradisch , Bahnhof,
Basis
3^ 4'40'
0 51 30
0 15 30
0 14 40
0 46 10
1 19 40
6940
5850
4540
4310
2650
1*77
103*97
26*38
19-37
57*88
61-42
0-00
6-23
4*43
2 66
2-40
0*91
+ 1*77
+ 110*20
— 21*95
— 16-71
— 55*48
— 60*51
157*80 Stdp
163*80 Stdp.
165*03 Stdp.
145*50
106*73
101*90
Standpanct Nr. XXIII. HÖCHSTER PUNCT der Strasse von ZIechau nach
BuchlowitK. Seehöhe d. F. ans Nr. 2 . . . 14357 W. Klafter.
Tupes, obere Häuser
Rochuskapelle , Dachkante
(159-57)
Dörfel bei Hradisch, Kirche,
Basis
Im Rakoschwalde , höchste
Kuppe dstl. T. Kominik .
1" 3' 0'
920
16*86
0-10
— 16-76
0 11 0
5260
16*83
3*58
+ 20*41
0 31 10
5070
45 97
3*32
— 42*65
1 44 40
2450
74-62
0 77
-h 75 39
126-81
143 57 Stdp
100-92
218*96
Digitized by
Google
102 Karl KoFislka. Bericht Qb. einige in Mähren u. Schlesien ausgeführte HöhenmessimgoiL
Gemessen :
Visiir auf:
Vertieal-
Wiaktl
HoriiOB-
Ul-
DiaUni
Berechnete Werthe:
HSliea-
nat«r-
•diiea
Cor-
ree-
eorrifirtcr
HAkenaater-
•oUea
8«ehSlie ia
W. Klafter
Windmühle am Wege ?on
Buchlowits nach Bfestek
Buehlowitz, Schloss, Basis . .
Bergkuppe, etwa 340 KIfIr.
sudöstl. T. Leopoldbade .
1** 7'10'
0 37 10
1 33 10
1110
940
1220
21-69
1017
33*06
0-15
011
019
+ 21-84
— 1006
+ 33-25
165-41
133*51
176-82
Strasse von Buchlowits nach Koritschan. Nivellement von der Kirche su BuchlowHz,
und zwar: Niveau der Strasse 530 Klafter von der Kirche entfernt. . .193*35 Klafter
Seehuhe; 800 Klafter von der Kirche entfernt. . .226-96 Klftr. Seehöhe; 1560 KIfIr.
von der Kirche entfernt, höchster Punct der Strasse. . .258*56 Klafter Seehöhe.
Standpunct Nr. XXIV. Auf der STRASSE von Buchlowitz nach Koritschan, etwa
800 Klafter nordöstlich von Stupawa. Mittl. Seehöhe d. F. aus Nr. i, 3 . . .
236-71 W.Klafter.
Burg Buchlau, Thurm, Basis
(A276-79)
Barbarakapelle bei Buchlau .
Ozasekberg (A 289 92)
Wrsababerg bei Koritschan,
oberste Hfiuser
Zimburg, Ruine, Grundmauer
Stupawa, JSgerhaus
1**17'20'
1830
41 18
0*43
+ 40*75
1 1 40
2100
37-68
0*57
+ 38-25
2 10 0
1380
52-21
0*24
+ 52-45
0 35 40
3090
3206
1-23
+ 33*29
0 6 30
2230
4*21
0*64
— 3-67
3 29 50
990
60*60
012
— 60-38
235*94 Stdp,
274*96
237-47Stdp.
270 00
233-14
176*33
Standpunct Nr. XXV. KORITSCHAN, höchster Punct der Strasse von da naeb
Maudritz. Mittl. Seehöhe d. F. aus Nr. 1, 2 ... 161 *7S W. Klafter.
Waldkuppe, etwa 700 Klftr.
sfidwestl. vom Holykopec
(250*05)
Koritschan, Schloss, Basis
(157*64)
Koritschan, Mfihle am Wege
nach Bliscbitz
Leskowitz, sfidl. H&user an
der Strasse
Leskowitzer Hof am Bergab-
hange
Höchster Punct d. Strasse v.
Koritschan nach Stfilek .
Blischits, mittl. Höhe d. Ortes
SchSferei oberhalb Bliscbitz
Meierhof in Nemotitz
2*53' 0-
1830
92*17
0-43
0 26 20
580
4-44
004
1 53 40
780
25-80
007
0 21 10
1470
9*05
0*27
0 52 30
1670
25 51
0-36
0 38 20
0 24 20
0 54 40
0 58 40
1970
1190
1680
1510
21*96
8*42
26-71
25-77
0*50
018
0-36
0*29
+ 92-60
— 4*40
— 25*73
— 8*78
+ 26-87
+ 22
161-45 St
162*04
136 '
l.v
Standpunct Nr. XXVI. Am FUSSWBGE zwischen Nein<
höchster Punct. Seehöhe d. F. aus Nr. 1 . . . t64
Holykopec, sfldl. v. Koritschan
(A27717)
Waldkuppe (XXVI, Nr. 1) . .
Jfigerhaus, westl. unterm Ho-
lykopec
Koritschan, Schloss, Basis . .
Snowidek, HSuser am Bache
1«37'50'
1 17 0
3890
3910
110
•tsl
16
Digitized by
Google
103
V. üeber die Eoeengebilde im Erzherzogthurae Oesterreich
und in Salzburg.
YoD Franz Ritter von Hauer,
Die folgende Zasammenstellang bezweckt eine Darlegung aller mir bekannt
gewordenen Tbatsachen, die sieh auf das Vorkommen von , der Boeenformation
angehörigen Gesteinen in jenem Landestheile bezieben, welchen die von der k. k.
geologischen Reichsanstalt bearbeiteten geologischen Karten des Erzherzogthumes
Oesterreich ob und unter der Enns und von Salzburg umfassen.
Die Grundlage der letzteren bilden bekanntlich die von dem k. k. General-
Qnartiermeisterstabe herausgegebenen Karten der genannten Länder ; die erstere
erstreckt sich über die nördliche Gränze hinaus, über die südlichsten Theile von
Mähren bis zum Parallelkreise von Jamnitz, so dass was sich daselbst von Eocen-
schichten vorfindet, ebenfalls mit in diese. Arbeit einbezogen werden konnte.
Dagegen sind die östlich in den kleinen Karpathen und in dem Marsgebirge auf-
tretenden Eoeengebilde nicht aufgenommen, da sich ihre Schilderung passender au
eine geologische Beschreibung der Karpathen überhaupt anreihen wird.
Ausser den bereits gedruckt vorliefrenden Daten und eigenen Beobachtungen
an den meisten der beschriebenen Localitäten benützte ich hHuptsächlich die
Manuscript- Tagebücher, welche die bei den Aufnahmen beschäftigten Herren
Geologen im Archive der k. k. geologischen Reichsanstalt niedergelegt haben,
oamentlich der Herren Bergrath Foetterle fiir die in Mähren gelegenen Par-
tien, Bergrath Lipoid und Prinzinger fiir die Umgegend von Stockerau in
Oesterreich und für Salzburg, und Bergrath Czjzek für Oesterreich unter der
Enns. Eine kurze Uebersicht der Ergebnisse meiner Zusammenstellung habe ich
bereits in den Sitzungen der k. k. geologischen Reichsanstalt am 7. November
und 19. December 1854 (Jahrbuch Band V. Seite 879 und 897) mitgetheilt.
Allgemeiie Vekersieht
Nach dem gegenwärtigen Stande der Wissenschaft bedarf es wohl keiner
besonderen Rechtfertigung, wenn auf unseren österreichischen Karten alle die-
jenigen Gesteinsarten, welche Nummuliten enthalten» der Boeenformation zugezählt
werden. Die neueren Arbeiten der ausgezeichnetsten Geologen in sehr entlegenen
Gegenden, namentlich aber d*Archiac*s glänzende Abhandlung Ober die Num-
mulitenformation 0 haben zur Erkenntniss geführt, dass alle früheren Angaben über
das Auftreten der Nummuliten in älteren Gebirgsbildungen auf ungenau teobach-
teten oder unrichtig gedeuteten Thatsachen beruhen.
Mit voller Sicherheit dürfen demnach hierher bezogen werden der von
Foetterle entdeckte Sandstein am Holy Vrh nördlich von Gurdau, nordöstlich
von Anspitz in Mähren , der mehrfach unterbrochene Zug von Kalksteinen und
kalkigen Sandsteinen nordöstlich von Stockerau, von denen namentlich der
Waschberg und Michelsberg südöstlich von Wollmannsberg schon seit längerer
Zeit bekannt und durch beträchtlichen Reichthum an Versteinerungen aus-
gezeichnet sind, jener Theil der sogenannten Wiener-Sandsteine der am Nord-
rande der Kette nordwestlich von Klosterneuburg zwischen Kritzendorf, Greifen-
stein und St. Andrae gelegen ist, da es gelang wenn auch sehr vereinzelte
Nummuliten darin aufzufinden, ferner die kleine von Czjzek aufgefundene Partie
*) UitUrire de* Progrea de ia Geologie Tom. IJl
Digitized by
Google
i 04 i^ranz Ritler v. Hauer.
von Nuiiiinuliteiikalk beim Rabeiireit auf der Ostseite des Pecligrabeiis uördlich ton
Grossraming, die schon länger bekannten Nummulitengesteine von Oberweis und
die Sandsteine im Gesehliefgraben bei Gmunden, endlieh die ebenfalls schon
lange bekannten Nummulitengesteine, diQ in einem nur wenig unterbrochenen
Zuge von Gebertsheim am Trumersee über Mattsee. bis nach St. Pangratz söd-
östlicb von Laufen fortstreichen.
Ausser diesen unzweifelhaft eocenen Gebilden glaubte ich aber noch eine
Reihe anderer derselben Formation anreihen zu müssen, die mau bisher zum
grössten Theil in andere Formationen gestellt hatte, und in Betreff dieser scheint
es wohl erfordlich, die GrMnde näher zu erörtern, die mit mehr oder weniger
Sicherheit für ihr eocenes Alter sprechen. Dahin gehören:
1. Die Menilitscbiefer, die am Nordrande unserer Karte bei Nikolscbitz und
Schitborzitz nördlich von Auspitz in Mähren auftreten und noch weiter hin über das
Gebiet der Karte hinaus fortsetzen. Diese Schiefer, wie weiter unten umständ-
licher erörtert werden soll von vielen Schrinstellern erwähnt, wurden bisher meist
in die Neogenformation gestellt, allein sie haben nach den Untersuchungen
Bou^'s 9 eine stellenweise sehr steil geneigte Lage, während die Neogenschichten
im Gebiete unserer Karte beinahe durchgehends horizontal liegen.
Von den drei Arten fossiler Fische, welche sie nach HeckePs*) Unter-
suchungen enthalten, finden sich zwei, dieMeletta longimana und der Lepidopides
leptospondyluSy auch zu Krakowize bei Inwald in den galizischen Menilitschichten,
welche wohl nicht von der Nummulitenformation getrennt werden dürfen^) und
nach Hohen egger ^) das obere Glied derselben bilden. Nach Hörnes^) findet
sich in dem Leithakalkconglomerate, das am Berge zwischen Seelowitz, Nusslau und
Bautschitz unter dein Leithakalke liegt, Gerolle von Menilit, und eben so fand
Foetterlein dem Tertiärschotter nördlich von Gurdau, nordöstlich von Auspitz,
Geschiebe aus den Menilitschichten.
Alle diese Verhältnisse beweisen wohl zur Genüge, dass die in Rede stehen-
den Menilite und die sie begleitenden Schiefer wesentlich verschieden sind von
jenen, dieCzjzek«) aus Nieder- Oest erreich beschreibt. Statt der im Obigen
aufgeHihrten Fische enthalten sie Abdrücke und hauptsächlich Schuppen der zu
Radoboj in Croatien so häufig vorkommenden und darum sicher neogenen Meletta
sardinUes Hechel. Sie liegen stets horizontal und werden bei Grübem südwestlich
von Meissau von einer Schichtenfolge unterteuft, welche die bezeichnenden Petre-
facten des Leithakalkes enthält.
Man muss demnach wohl das Vorhandensein von zwei in ihrem Alter sehr
verschiedenen Ablagerungen mit Mentliten und Fischresten zugeben, deren eine
der jüngsten Abtheilung der Neogenformation angehört, während die zweite aller
Wahrscheinlichkeit nach schon als eocen betrachtet werden darf.
2. Einige Partien des Wiener-Sandsteines. So die von PoUehraditz und
Steyrowitz südwestlich von Ober-Klobauk in Mähren, die Partien bei Naglern
und jene im Rohrwaid, die südlich mit dem Schliefberge nordwestlich von
Korneuburg endigen.
<) Geogoostisches GemSide vod Deutschland Seite 459.
s) Beitrfige zur KenntDias der fossilen Fische Oesterreiehs. Denkschriften der Kais. Akademie
der Wissenschaften I, Seite 201 u. s. w.
') Vergl. Hörn es. Sitsnng^berichte der Kais. Akademie der Wissenschaften IV, Seite 164.
4) Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt III» 3. Heft, Seite 143.
^) Berichte über die Mittbeilungen von Freunden der Naturwissenschaften lU, Seite 86.
*} Erläuterungen zur geologischen Karte der Umgebungen von Krems und vom Mannbards*
berge, Seite 22.
Digitized by
Google
lieber die Eocengebilde im Erzherzogthume Oesterreich und in Salzburg. 105
Voo diesen Partien stimmen diejenigen des Rohrwaldes und bei Nagleru
in petrographischer Beziehung, so wie durch ihi*e geographische Lage am äusser-
sten Rande der Wiener Sandsteinzone so genau mit den Sandsteinen Ton Krüzen-
dorf und Greifenstein, die durch ihre Nummuliten als eocen bezeichnet werden,
uberein , dass man sie wohl ftiglieh mitMhnen zusammenstellen darf. — Die Vor-
kommen sfldwestlich von Klobäuk liegen eben so wie die des Rohrwaldes dem
älteren Wiener Sandstein vor, sie treten flberdiess in nächster Nachbarschaft
der Nammnütenschichten des Holy Vrh bei Gurdau auf, und dOrfen darum wohl
aueh als eocen betrachtet werden.
Wenn auch in petrographischer Beziehung, besonders in einzelnen Hand-
stQcken, den derNeocomienformation zugezählten Wiener Sandsteinen sehr ähnlich,
unterscheiden sich doch die sicher eocenen Wiener Sandsteine in unserem Gebiete
durch einige bemerkenswerthe Eigenthümlichkeiten. Dahin gehören:
a) Das gänzliche Fehlen von Aptychenkalk (hydraulischem Kalk, Ruinen-
Diergel}, der, wenn auch selten nur Aptychen oder andere Fossilien enthaltend,
doch DiiC sehr constanter petrographischer Beschaffenheit allenthalben die älteren
Wiener Sandsteine begleitet.
b) Die Seltenheit von Fucoiden.
c) Das Auftreten sehr mächtiger (bis über 10 Klafter) Bänke von nicht
weiter geschichteten Sandsteinen , wie man sie namentlich bei Kritzendorf und
Greifenstein triSl. Diese Bänke unterscheiden sich durch hellere Färbung , durch
zahlreiche grössere und kleinere Poren, so wie meistens durch geringere Festig-
keit von den gewöhnlichen Varietäten des älteren Wiener Sandsteines.
Eine Untersuchung des Bindemittels der eocenen Wiener Sandsteine, welche
mein Bruder Karl v. Hauer auf meine Bitte ausf&hrte 9» ergab keinen bemerkens-
wcrthen Unterschied gegen die älteren Wiener Sandsteine. Bei den einen, wie
bei den anderen besteht dasselbe aus einem Gemenge von kohlensaurem Eisen-
oxydnl, kohlensaurem Kalke und kohlensaurer Biltererde, deren gesammte und
relative Gewichtsmenge sehr grossen Schwankungen unterliegt. So betrug die
Gesammtmenge . des Bindemittels: f. bei einem gelbbraunen Sandsteine von
mittelfeinem Korne von dem ersten Steinbruche zwischen Klostemeuburg und
Krttzendorf 24*02 Procent; 2. bei einem mürben grauen, leicht zerreiblichen
Stücke aus dem zweiten Steinbruche nordwestlich vom Herzogenburgerhofe bei
Kritzendorf 5*44 Procent; 3. bei einem gelblichen feinkörnigen Sandsteine mit
einzelnen eingesprengten gröberen Quarzkörnern, der eine mehrere Klaftern
mächtige Schichte in dem Steinbruche östlich von Höflein bei Greifenstein bildet.
1*90 Procent. In 100 Theilen bestand das Bindemittel aus:
1. 2. 3.
kohlensaurem Eisenoxydul 5*6 66-2 33 7
kohlensaarer Kftlkerde 92*6 1$*3 42-i
Bittererde 1-8 18-5 24-2
1000 1000 1000
3. Noch endlich glaube ich den Eocenschichten beizählen zu dthfen die
in allen früheren Karten als Jungtertiär bezeichneten Sand- und Mergelgebilde
in der Umgegend von Maisbierbaum, Nieder -Fellabrunn, Nieder - Hollabrunn
und Wollroannsberg, nordöstlich von Stockerau, dann sQdseits der Donau die
Partie der Mergel, Sandsteine und Conglomerate des Tullner Beckens bis zum
Perschlingbach, endlich die bisher bald als Wiener Sandstein, bald als Jungtertiär
betrachtete Partie von ähnlichen Gebilden an derWestgränze des ganzen Gebietes
<) Jahrbueh der k. k. geologischen Reichsanstalt VI. Band, Seite 42.
K. k. gMlo^Mb« Bciebsustalt. 9. JahrgaB; i858. 1. 14
Digitized by
Google
106 ^^^^^ ^^^r V. Hauer.
nördlich von dem Zuge der Nummulitenschiehten zwischen Gebertsheim und
St. Pangratz und durch ihn von dem Wiener Sandstein getrennt
Die meisten Geologen, die sich mit der Untersuchung dieser Gebilde beschäf-
tigt haben, erkannten» dass viele Gründe vorliegen ihnen ein höheres Alter
zuzuschreiben, als den Schichten des Tertiärbeckens von Wien. So kemerkte
Partsch^» dass die Molasse und die mitiihr alternirenden Mergelbänke, welche
das Becken von St. Polten ausfüllen, älter sein müssen ab die ältesten Tegel- und
Sandiagen des Wiener Beckens, denn sie stimmen ganz überein mit den Sand- und
Mergelschichten, welche unter dem Nummulitenkalke des Waschberges und
Michelsberges bei Stockerau liegen. Czjzek*) spricht aus demselben Grunde
die sämmtlichen Schichten des Tullner Beckens geradezu als eocen an; auf seiner
Karte der Umgebungen Wiens selbst jedoch erscheinen der Auberg nordöstlich
von Sieghartskirchen , der Hohenwartberg südwestlich von Sieghartskirchen und
die Gegend bei Starzing als Wiener Sandstein, die übrigen Stellen, so weit sie
auf jener Karte ersichtlich werden, sind nicht durch besondere Bezeichnung von
den Sand-, Tegel- und Conglomeratschichten des Wiener Beckens getrennt. Bei
seinen späteren Untersuchungen >) gab er jedoch, gestützt auf die Auffindung von
Petrefacten an verschiedenen Stellen des Tullner Beckens, seine früheren An-
sichten wieder auf, und betrachtet sämmtliche Gebilde dieses Beckens, mit Ein-
schluss der oben bezeichneten früher als Wiener Sandstein angesehenen Schichten
als Jungtertiär.
Vergleicht man unbefangen die beobachteten Thatsachen, so kann man sich
nicht verhehlen, dass noch kein vollkommen sicher begründetes Urtheil über das
Alter der Schichten, die uns beschäftigen, gefällt werden kann, doch scheint mir
fiir jenen Theil dieser Schichten, die ich als eocen bezeichne, die Wagschale sich
sehr zu Gunsten der Ansichten vonPartsch und der älteren Ansicht von Czjzek
zu neigen. Diese Thatsachen der Reihe nach aufgezählt sind ungefähr folgende:
a) Die Schichten, die uns beschäftigen, haben überall eine geneigte Lage;
wo sie immer mit sicheren Eocen- oder Wiener Sandsteinschichten in Contact
treten, sind sie ihnen conform gelagert und scheinen sie zu unterteufen. — Die
Schichten des Wiener Beckens dagegen liegen beinahe stets horizontal, nur an
wenigen Stellen sind durch locale Störungen zu erklärende Neigungen nachzu-
weisen. An den Schichten des Wiener Sandsteines stossen sie, wo sie mit ihnen
in Berührung treten, horizontal ab.
b) Ihrem petrographischen Bestände nach ähneln sie sehr den auch als
neogen bezeichneten Schichten des Tullner. Beckens, die aber ebenfalls horizontal
oder flach wellenförmig geneigt erscheinen. Mehr verschieden in petrographischer
Beziehung sind sie von den Schichten des Wiener Beckens. Sie enthalten ein-
geschlossen kleinere und grössere Geschiebe, dann ungeheuere Blöcke von
Urgebirgsgesteinen, unter denen sich besonders Granite mit rothem Feldspath
auszeichnen. Ganz gleiche Gesteine finden sich auch in den Nummulitenkalk-
und Sandsteinen eingeschlossen, sie fehlen dagegen den Schichten des Wiener
Beckens, so wie den horizontal abgelagerten Massen des Tullner und oher-
östehreichischen Beckens.
c) Bezeichnende Versteinerungen haben diese Schichten noch an keiner
Stelle geliefert; die wenigen sehr unvollkommenen Fragmente von Pflanzen und
Thieren, welche man hie und da auffand, sind ganz ungenügend zu einer sicheren
n In Reass: Fossile PolyparieD des Beckens von Wien. Naturw. Abh., Abth. II, Seite 4 u. 5.
s1 Erlfiuterongen zur geologischen Karte der Umgebungen Wiens, Seite 64.
>J Reiseberichte im Jahrbuche der k. k. geologischen Reichsanstalt I, Seite 622 und III»
Seite 98.
Digitized by
Google
Ueber die Eocengebilde im Enhenogthmne Oesterreich und in Sahbarg. , 107
Bestimmung. In den horizontalen Schichten des Tullner Beckens dagegen, so wie
im oberösterreichischen Becken wurden an mehreren Stellen Fossilien gefunden,
welche zumTheii mit denjenigen des Wiener Beckens Qbereinstimmen. Die unseren
Eocenschichten zunächst gelegenen derartigen Punete im Tullner Becken sind die
Umgebungen ron Sitzenberg, wo ich im Sande Bruchstücke von Venus gregaria
und Cardium auffand; Mechters, westlich ron Böheimkirchen, wo Herr D. Stur
im gelben Sande Spuren von Tertidrpetrefacten bemerkte, endlich der Prater bei
St Pdlten, wo Czjzek im Sande der Keller Melanopsis Martyniana^ Venus
gregaria u. s. w. sammelte.
Die geneigte Lage der Schichten und die Art dieser Neigung macht es un-
zweifelhaft, dass die Ablagerungen, die uns beschäftigen, wenigstens an der letzten
Hebung der Wiener Sandsteine und Nummulitengebilde Theil genommen haben.
Die Schichten des Wiener Beckens dagegen, die bei Nussdorf, Grinzing, Sieyering
in einer Entfernung Ton kaum 1 % Meile am SQdostrande der Wiener Sandstein-
zone Qberall horizontal liegen, können erst nach dieser Hebung abgesetzt worden
sein, ein Alters -Unterschied beider wörde hierdurch sicher bewiesen erscheinen,
wenn nicht ein Umstand neue Zweifel brächte. Es ist diess das Verhalten der
als neogen betrachteten Schichten im oberösterreicbischen Tertiärbecken und
der Molasse in der Schweiz. Zwar liegen die ersteren horizontal oder zeigen
sanfte wellenförmige Biegungen, wie sie auch ohne gewaltsame Störungen
erklärlich sind, allein ihr petrographischer Bestand ist ganz gleich dem unserer
Eocenschichten und nirgend ist ein Abstossen der Schichten der einen gegen die
anderen beobachtet, vielmehr glaubt Czjzek, dass die Neigungen der Schichten
weiter gegen Nord allmählich sanfter und sanfter werden und dass so beiderlei
Gebilde untrennbar mit einander verbunden sind. In der That musste die Nord-
gränze, wie sie unsere Karte darstellt, beinahe ganz willkQrlich gezogen werden.
Ebenso bedenklich erscheint das Verhalten der subalpinen Molasse der
Schweiz; während sie in grosser Menge Fossilien enthält, die auch nach den
neueren sorgfaltigen Bestimmungen von Karl Mayer 9 zum grossen Theile mit
jenen des Wiener Beckens übereinstimmen, zeigt sie in ihrer Schichtenstellung, so
wie in ihren petrographischen Verhältnissen, namentlich in den Nagelfluhbänken,
die ganz wohl mit dem Conglomeratzuge des Buchberges verglichen werden
könnten, eine so grosse Analogie mit unseren vermeintlichen Eocenschichten,
dass man sich nur schwer entschliessen kann beide als verschiedene Gebilde zu
bezeichnen. Dieses Verhältniss hauptsächlich ist es, das die hier vertretenen
Ansichten immer noch als hypothetisch erscheinen lässt. Vielleicht wird es
gelingen mehr Sicherheit zu erlangen, wenn es etwa mögUch würde einen Theil
der Schichten des Tullner Beckens als oligocen nachzuweisen <).
Ich habe bisher das Verhältniss nicht berQhrt, welches die Herren Partsch
und Czjzek hauptsächlich bestimmte, die Schichten, die uns beschäftigen, als
0 In Stader*8 Geologie der Schweiz, Band 2, Seite 452.
*) Eben wie diese BIfitter zum Drucke abgegeben werden sollen, erhalte ich ein Schreiben
meines hochverehrten Freundes des kön. bayer. Bergmeisters Herrn W. Gfimbel mit
Nachrichten Aber eine wichtige Beobachtung bezOglieh der bayerischen Molasse, die ich
hier beizafDgen mir erlaube. „Ich fand** schreibt Herr Gömbel, „dass die echte
schweizerisch-bayerische Molasse, welche durchweg gehoben ist und in steiler Schicht-
stellung sich befindet, im Verlaufe gegen Osten ydUig am Gebirgsrande sich» auskeilt und
ihr Ende bei Traunstein nimmt, und dass sich dagegen eine offenbar jüngere, Molasse
fihnliche TerliSrbildung, welche nicht gehoben ist, sondern nur horizontale Lagerung
besitzt, im Osten entfernt vom Gebirgsrande an die Molassezone anlegt, nach Osten zu
immer dem Gebirge nSher rückt, und endlich wo die Molasse sich auskeilt mit horizontalen
Schichten ans Gebirg herantritt. Diese Verhfiltnissc erklaren die Sonderbarkeit, dass jen-
seits der Salzach kerne Spur unserer schönen Molassekohle mehr sich findet, sondern nur
der Lignit der jQngeren Tertifirbildung bei Wildsliuth''.
14* .
Digitized by
Google
108
Franz ßHter v. Hauer.
eocen zu betrachten; nämlich die Lage, welche dieselben anscheinend unter
dem Nummulitenkalke des Waschberges und Michelsberges einnehmen. Hier so
wenig wie bei der Schweizer Molasse scheint der Schluss gerechtrertigt, dass die
weiter nordöstlich liegenden » aber südöstlich einfallenden Schichten älter seien
als diejenigen, die bei gleicher Neigung weiter südöstlich folgen. Den Beweis
dafär mögen die beifolgenden Idealprofile geben.
Pelbbruas.
w. 1
Braaasberg^Wild.
Figur 1.
R«krwii1il.
KuiiabniMa.
Weintleif . IßrMlvata.
0.
1. Löu. S. Neo^entegel mit Potrefacten. 3. Eocfamergel oad CoDglomeniie. 4. Nainai«ll(«aluilk. S. Bed«eli(es Terraia,
wahrscheinlich Mergel wie 8. 6. Eocen-Wiener Saadatein. 7. Aelterer Wiener Saadtieio.
Siegeradorf.
Starting.
Figur 2.
Kallealentgehea.
i. L6*a. 2. Boceamerg«! and Saad. 3. Eoeeacoaglonierat. 4. Kohleaflöls. S. Eoeeamergel oad Saad. 6. Aelterer Wieaer
Saadateia. 7. Alpeakalk (hier Liaakalk).
Würde man im ersten derselben die Eocenmergel (3) für älter halten» wie
die Nummulitenkalke (4), so müssten auch diese älter sein als die Sandsteine des
RohrwaldeSy und diese wieder älter als jene des Krautwaldes» welche aber schon
jener Partie des Wiener Sandsteines angehören» die durch ihre Züge von hydrau-
lischen Kalken als dem Neocomien angehörig bezeichnet sind. Ebenso müssten
im zweiten Profile die Mergel älter sein als die Neocom - Sandsteine» und diese
wieder älter als der Liaskalk bei Kaltenleutgeben. Es scheint daher ziemlich sicher,
dass man hier die ganze Reihenfolge als verkehrt und die scheinbar obersten
Schichten als die ältesten ansehen muss. Bestätigt wird diese Ansicht durch
den Grubenbau von Starzing, indem nach den Mittheilungen von Czjzek^) das
Flötz schon in sehr geringer Tiefe ein immer steileres Fallen annimmt und sich
wahrscheinlich bald ganz umbiegt, um von dem südöstlichen in das normale
nordwestliche Fallen überzugehen.
Es würden demnach von allen im Obigen abgehandelten Eocengebilden die
eocenen Wiener Sandsteine die ältesten sein, ihnen folgen wahrscheinlich als
nächst jüngere Gruppe die Mergel, Sandsteine und Conglomerate des Tullner
Beckens u. s. w.» in welchen die Nummuliten reichen Kalk- und Sandsteine wohl
nur stellenweise Einlagerungen bilden, die aber z. B. im Tullner Becken selbst
ganz fehlen, lieber das Verhältniss der Menilitschiefer kann unser Gebiet, indem
sie mit anderen Eocen-Ablagerungen an keiner Stelle in Berührung treten, keinen
Aufschluss geben. Nach Hohenegger*s Beobachtungen aber liegen sie, wie
schon oben erwähnt, in den Karpathep über den eigentlichen Numrauliteoschichten,
können also wohl als das jüngste Glied der ganzen Formation betrachtet werden.
Ohne in weiteres Detail über die petrographische Beschaffenheit der einzelnen
erwähnten Gebilde einzugehen, da diese ohnediess weiter unten bei Besehreibung
der einzelnen Localitäten ausführlicher gegeben werden muss» sei es nur noch
9 Jahrbucfi der k. k. geologischen Rcichsanstalt 18^2, III. F[eft, Seite 40.
Digitized by
Google
Ueber die Eocengebilde im Enhenogthnme Oesterreioh und in Salzburg. 109
gestattet, das PbSnomeii der erratischen oder besser exotischen Blöcke,
welche das mittlere Glied unserer Formation charakterisiren , etwas näher zu
beleuchten.
Erwähnt sind diese Blocke in vielen älteren und neueren Publicationen, eine
ausführlichere Schilderung gibt namentlich Mor lot ^). In unserem Gebiete finden
sich diese Blocke in den eigentlichen Nummulitenschichten, dann in den sie be-
gleitenden Mergeln und Sandsteinen, nicht beobachtet sind sie iii dem eocenen
Wiener Sandsteine, und eben so wenig in der ausgedehnten Zone der Neocomien-
Wiener Sandsteine. Dagegen sollen sie nach mehrfUItigen Beobachtungen auch
im Liassandsteine der Alpen auftreten.
Sie liegen theils mehr vereinzelt, theils in grosserer Zahl angehäuft in den
anstehenden Schichten eingewickelt, und diejenigen, die man an der Oberfläche
omherliegend antrifft, sind wohl als ausgewittert aus anstehenden Schichten zu
betrachten.
Ein ganz ähnliches Verhalten ist bekanntlich seit längerer Zeit fiardie Granite
am Böigen bei Sonthofen, für die des Habkeren-Thales u. s. w. nachgewiesen, auch
diese sind in dem eocenen Flysch eingewickelt.
Von besonderer Wichtigkeit schien es die Gesteine dieser Blöcke einer sorg-
fältigeren petrographischen Untersuchung zu unterziehen , um nach Möglichkeit
Ober ihre ursprüngliche Lagerstätte Aufschluss zu erhalten. Auf meine Bitte
unternahm Herr Dr. Hochstetter diese Untersuchung und berücksichtigte dabei
auch jene Flötze, welche im Pechgraben, in der Grossau und bei Waidhofen an-
geblieh aus den der Liasformation angehörigen Sandsteinschichten stammen <).
Die Aehnlichkeit, welche diese Blöcke mit jenen der Eocenformation darbieten,
ladet sehr ein, sie ebenfalls als dieser Formation angebörig »u betrachten, und
für die Localität im Pechgrahen wenigstens hätte diese Annahme um so mehr
Wahrscheinlichkeit, als die dort aufgefundenen Nummulitenschichten ganz nahe
bei den Granitblöcken anstehen. Dagegen liegen mebrf^ltig Nachrichten vor, dass
solche Blöcke bei Waidhofen sowohl als in der Grossau in der That in den
Grubenbauen angetroffen werden, und weder an dem einen noch am anderen Orte
sind bisher Eocenschichten beobachtet worden.
Jedenfalls schien es des Zusammenhanges wegen am vortheilbaftesten, die
petrographische Beschreibung dieser Blöcke auch hier unmittelbar jener der
Blöcke der Eocenformation anzuschliessen.
Es fand sich unter den Gesteinen vom
■•Ilngstelner Berg. Granit, kleinkörnig mit rothem Feldspath, etwas
weissem Oligoklas , nur schwarzem Glimmer, grauem und gelblichem Quarz.
Wasclikerg. Granitit, ähnlich dem vom Holingsteiner Berge, nur mittleres
Korn. — Granit, feinkörnig. — Diorit. — Gneis s, von gewöhnlichem
Ansehen, wie er in verschiedenen Gegenden im böhmisch-mährischen Gebirge
getroffen wird.
TiUlnger I«gel im N^rdiUinge. Granitit, ganz übereinstimmend mit dem
des Hahkerenthales in der Schweiz.
Slegend«rf kri Nenlengkich. Granit, unregelmässig porphyrartig, grob-
körnig, charakterisirt durch wenig Oligoklas und accessorisehe Hornblende, nur
schwarzer, kein weisser Glimmer; er entspricht dem Granit, der das grosse
Terrain nördlich der Donau zwischen Linz und Krems bildet, das den öster-
reichischen-Kalk- und Graphitlagerzug von dem böhmischen trennt.
*) ErHlufeningeD zur geologischen Uebersichtskarte der nordöstlichen Alpen, 8eite 92.
*) Stehe H o r I o t*s ErlSaterungen, Seite 9S.
Digitized by
Google
110 . Franz Ritter t. Hauer.
Peehgraben. Granit it, mittelkörnig bis grobkörnig» mit rothem Orthoklas,
weissem Oligoklas, grauem Quarz und wenig grünem Chloritglimmer; als acces-
sorische Bestandtheile Titanit und Pistazit in aderartigen Streifen. — Horn-
blendegestein, massig, man könnte es Syenit nennen^ mit rothem Orthoklas,
grOnsch warzer Hornblende, wenig schwarzem Glimmer und grauem Quarz. —
Gneiss, porphyrartig, sehr granitisch. In einer grünlich-schwarzen Masse, die
aus innig mit einander verwachsenem Chloritglimmer und Hornblende zu bestehen
scheint, sind vollkommen ausgebildete Krystalle von röthlich-weissem Orthoklas
eingewachsen. Das Gestein enthält flberdfess viel gelblichen Quarz. Ein ähnlicher
granitischer Gneiss findet sich im südlichen Böhmen an den nordöstlichen Aus-
läufern des Böhmer- Waldes in der Umgegend von Nettolitz, und setzt dort ein
grösseres Gebiet zusammen, noch mehr stimmt^ der Gneiss von Grübern südwest-
lich von Meissau. — Gneiss, grobkörnig, bestehend aus röthlichem und weissem
Orthoklas, wenig grauem Quarz und schwarzem Glimmer, der, schuppige Fasern
zwischen der übrigen Masse bildend, dem Gestein eine deutliche Parallei-
structur gibt.
firessaii. Gneiss, ganz übereinstimmend mit den zwei letzterwähnten Varie-
täten vom Pechgraben.
Waldkefen. Granitit, grobkörnig, mit rothem und weissem Orthoklas, der
rothe meist frisch, der weisse mehr weniger in Kaolin umgewandelt, sehr wenig
Oligoklas, grauem Quarz und grünlich-schwarzem Chloritglimmer.
iehthal bei Salibnrg. Granit, mittelkörnig bis grosskörnig, mit rothem Ortho-
klas, wenig weissem Oligoklas, grauem und gelblichem Quarz und grünem Chlorit-
glimmer; als accessorische Bestandtheile Titanit und Schwefelkies. — Granit,
mittelkörnig, mit weissem und rothem Orthoklas, weissem Oligoklas, grauem und
röthlichem Quarz, schwarzem Glimmer. Beide Varietäten gehören zu den von G.
Rose als Granitit ausgeschiedenen Varietäten, scheinen jedoch nur untergeordneten
Gang- oder stockförmigen Vorkommnissen anzugehören. Sie stimmen am meisten
überein mit einem granitischen Gestein, das als gangartige Einlagerung im Gneisse
westlich von GrObern, eine Stunde südwestlich von Meissau von Herrn Bergrath
J. Czjzek aufgesammelt wurde, dann mit den Graniten, die in den Brüchen bei
Meissau gewonnen werden.
;yAus den Alpen**, setzt Herr Dr. Hochstetter hinzu, „scheinen alle diese
Blöcke nicht herzustammen, dagegen finden sich im Urgebirgsgebiete, von Nie-
der- und Oberösterreich, im Böhmerwalde und im mährisch-böhmischen Gränz-
gebirge, überhaupt im südlichen Mähren und Böhmen in den verschiedensten Ge-
genden Gesteine, die mehr oder weniger pctrographisch mit den obigen Blöcken
stimmen, ohne dass jedoch irgend eine Uebereinstimmung so auifallend und cha-
rakteristisch wäre, dass man bestimmte Localitäten bezeichnen könnte, von denen
man mit Sicherheit die Blöcke herstammend annehmen müsste. Die Ueberein-
stimmung ist nur eine solche, dass man sagen kann, Gesteine von demselben
Charakter, wie ihn die Blöcke zeigen-, kommen in dem bezeichneten Gebiet vor,
sind ihm nicht fremd. Der Gesteins -Charakter der Blöcke ist nicht ein solcher,
dass man zu weiterliegenden Hypothesen berechtigt wäre, rfm wenigsten zu der
Annahme, dass die Blöcke vielleicht sich in Verbindung bringen Hessen mit den
Geschieben der norddeutschen Ebene; nach ihrem ganzen Gesteins - Charakter
sind die Blöcke viel mehr verwandt den Gesteinen des krystallinischen Gebietes
nördlich der Donau als den nordischen Geschieben. Noch weniger ist man berech-
tigt, wie Morlot thut, aussereuropäische Vergleiche anzustellen**.
Wenn aber Dr. Hochstetter*s Untersuchungen es beinahe gewiss ma-
chen , dass die Blöcke, welche er untersuchte, nicht aus den Alpen, sondern von
Digitized by
Google
Deb«r die Eoceogebilde im EnhenogUiuBe Oesierreich and in Siliburg. 1 1 1
dem ihnen nördlich gegenüberliegenden alten Festlande stammen, so darf es doch
als lieher betrachtet werden , dass mit ihnen zusammen auch Gesteine Torkom-
men, welche urprönglich diesem Gebirgszuge angehören. So sind z. B. unter
den Blöcken , welche am Abhänge des Michelsberges ganze Schichten zu-
sammensetzen, weitaus an Zahl vorherrschend die Sandsteine des Rohrwaldes ;
die Geschiebe des Conglomerates am Buchberg bei Neulengbach bestehen bei-
nahe nur aus Alpengesteinen; in dem Urfels-Conglomeratjm Geschliefgraben end-
lich traf ich nebst den Graniten mit rothem Feldspath auch Kalksteine mit flach-
QuschUgem Bruch, die wohl auch als Aljpenkalke betrachtet werden müssen.
BetollkesehrelbugeB.
Bei den nun folgenden ausfiihrlichen Schilderungen der einzelnen Locali-
(iten ist die im Vorigen angedeutete Abtheilung in vier Haüptgruppen, die der
eoeeoen Wiener Sandsteine, der Mergel und Sandgebilde, der eigentlichen Num-
malitenschichten und der Menilitschiefer beibehalten; um jedoch von dem Bestim-
tea und Sicheren zu dem mehr zweifelhaften vorschreiten zu können, mit den
eigentlichen Nummuliten-Gebilden der Anfang gemacht. Innerhalb jeder Abthei-
limg sind. die Localitäten von Ost nach West an einander gereiht.
1. Eigentliche N ummuliten-Gebilde.
Nummulitenschiehten nördlich von Gurdau. Nördlich von dem
genannten» ganz nahe bei Auspitz in Mähren gelegenen Orte auf der Höhe des
Holy Vrh Berges entdeckte Herr Franz FoetterleO einen grobkörnigen grau-
fich*gelben kalkreiehen Sandstein, der in sandigen Kalk Obergeht und dann dem
Kalbtein des Waschberges bei Stockerau sehr ähnlich wird. An frischen Bruch -
fliehen, noch mehr aber an ausgewitterten Oberflächen findet man zahlreiche
Durchschnitte von Nummuliten. Die Stelle, an welcher die Nummulitenschieh-
ten anstehen, ist kaum 2 — 300 Klafter lang und 100 Klafter breit, die Ober-
lliehe ganz bewachsen, so dass nichts über die Lage der Schichten zu beobach-
ten war. Rings herum sind die Nummulitenschiehten von tertiärem Sande bedeckt.
Andere Fossilien als Nummuliten kennt man von dieser Localität bisher nicht.
Bruderndorf. Das nordöstlichste Vorkonmien von Gesteinen der Eocen-
formation, in dem bezeichnende Versteinerungen vorkommen, in Oesterreich ist das
bei Bruderndorf ungefähr i % Meile nordöstlich von Stockerau. Kaum eine halbe
Stunde nordöstlich vom genannten Orte erhebt sich nach den Beobachtungen
Lipoides aus dem Tegel ein kleiner Hügel, an dessen Westgehänge sich Löss
mit den bezeichnenden Schnecken (Pupa u. s. w.) zeigt. Am Ostgehänge ist da-
gegen ein Steinbruch in einem festen Sandstein eröffnet. Derselbe ist im Allge-
meinen massig, doch lässt sich die Schichtung erkennen mit einem Streichen in
Nordwest (St. 22) und einem Fallen von 20— 30<» in Nordost. Derselbe ist gelb-
lich bis bräunlich geßrbt, nach unten zu lichter, mit dünnen Lagen von Braun-
eisenstein bandförmig durchzogen; besteht aus Quarzkörnern und enthält Num-
OMiliten, Korallen und Bivalven (Pecten).
Eine zweite Partie, südöstlich etwa eine halbe Stunde von der ersteren ge-
legen, befindet sich gerade östlich von Bruderndorf und Nieder-Fellabrunn. Man
findet hier auf der Höhe bis gegen den Braunsberger Wald hin eine Beihe von
kleinen Entblössungen von Nummulitenkalk. Zwar konnte die Lage der Schichten
nieht beobachtet werden, doch ist das Gesteiq hier sicher anstehend; es enthält
zahlreiche Nummuliten und auch. Spuren von anderen Petrefacten und gleicht
Tollkommen den weiter unten zu beschreibenden vom Michelsberge.
0 Jihrbach der k. k. geologischen Reichsanstalt IV. Jahrgang, Seite 51.
Digitized by
Google
1 12 Fr&Dz Ritter v. Hauer.
Sehr petrefacteureich ist die nächste Partie im Pfaffenholz, sQdlich kaum
eine Viertelstunde von der vorigen gelegen, gerade östlich von Niedcr-Hollabronn.
Man findet hier in einem kleinen Aufbruche einen sehr ungleichförmigen, unrei-
nen, durchaus krystallinischen gelb oder wo er weniger verwittert ist, blaograu
gefärbten Kalkstein. Er ist mit grösseren und kleineren Löchern durchzogen, in
denen hSufig Kalkspath auskrystallisirt ist, auch durchziehen ihn Bänder von
krystallinischem Kalkspath. Stellenweise beobachtet man. auch Lagen von strei-
figem blauem Kalkmergel, die sich in einzelnen Schichten aussondern. lu einem
HandstQck in der Sammlung der k. k. geologischen Reichsanstait finden sich
darin bis zu zollgrosse Gerolle von Quarz und verschiedenen Urgebirgsgesteinen,
namentlich Gneiss.
Nesterweise enthält dieser Kalkstein Fossilien in ungeheurer Menge. Es sind
meist Steinkeme und Abdrücke, zwischen welchen ein Hohlraum die Stelle an-
zeigt, welche die Schale äes Petrefactes früher eingenommen hatte. Bei anderen
Stücken wurde die Schale selbst theilweise in krystallinischen Kalkspath ver-
wandelt, bei noch anderen, deren Inneres hohl erscheint, setzte sich an der
Innenseite Kalkspath ab, der nach Zerstörung der Schale, da er den inneren Hohl-
raum nicht ganz ausfüllt, als hohler Steinkern erscheint.
Was nun die Fossilienarten selbst betrifft, so fällt es vor allem auf, dass
sich unter denselben durchaus keine Nummuliten befinden. Am häufigsten
erscheint eine grosse Schnecke, wahrscheinlich eine
Ntttica, die einen Durchmesser an der Basis bis zu 4 Zoll und eine Höhe
von ebenfalls 3 — 4 Zoll erreicht. An einzelnen Stücken beobachtet man deutliche
Spuren von Längsstreifung.
Nerüa. Steinkerne einer kleinen, nicht näher bestimmbaren Art ; — Fusus,
MytiluSf Modiola u. s. w. '
HolingsteinerBerg. Auf der Spitze des Holingsteiner Berges, gerade
östlich von Haselbach, trifft man ebenfalls bedeutende Massen von Kalkstein; der
Kalkstein ist, so wie der der vorhergehenden Partien sehr ungleichartig, beller
oder dunkler braungrau, häufig krystallinisch, mit Adern und Ausscheidungen von
krystallinischem Kalkspath durchzogen, ist voll Löcher, die an dem Innenrand mit
Kalkspathkrystalleu ausgekleidet sind. Einzelne Partien, erscheinen aber auch
etwas gleichförmiger und dichter, und könnten zur Ansicht verleiten, man kabe
es nicht mit einem Kalkstein der Eocenformation, sondern mit einem letzten vor-
geschobenen Puncte der Ernstbrunner Jurakalke zu thun.
In einem Steinbruche am Westabhange des Berges erkennt man, aber nicht
sehr deutlich, da die einzelnen Bänke innig mit einander verwachsen sind, eine
Schichtung. Streichen Nordost, Fallen steil 80<» nach Nordwest. In einem zweite«
Steinbruche an der Spitze des Beides siebt man dagegen keine deutliche Strue«
turriehtung.
Nummuliten wurden bisher im Kalksteine des Holingsteiner Berges nicht ge-
funden. Ueberhaupt lieferte er bisher nur aus dem Bruche an der Spitze mehrere
Stöcke einen kleinen kaum näher zu bestimmenden Bivalve.
Waschberg. Weit ausgedehnter als die eben geschilderten ist die
Partie von Eocengesteinen , die etwas über eine halbe Meile nordöstlich von
Stockerau und eine Meile südlieh von der vorhergehenden auftritt. Sie umfasst
den Michelsbei*g und Waschberg und ist schon seit längerer Zeit den Geologen
bekannt. Die erste Nachricht darüber finden wir bei Bou^ % der bereits das
dortige Gestein fär tertiären Korallenkalk erklärte. Eine etwas ausführlichere
<) Y. Leon hard*t und Br 00 0*8 Jahrbuch 1830, Seite 76.
Digitized by
Google
Ueber die EoceDgebilde im Enhenogtluime Oesterreich und in Stisbürg. 1 1 3
Schilderung der Gesteine und ihres Vorkommens lieferte P. Partsch in einer
Note, die der Abhandlung des Herrn Prof. Reuss über die fossilen Polyparien
des Wiener Beckens 9 beigedruckt ist, während gleichzeitig der Letztere in der
genannten Abhandlung Abbildungen und Beschreibungen der Korallen des Wasch-
hetges gab. Noch spätere Mittbeilungen verdanken wir Herrn Bergratb Johann
Cijzek*) und Herrn H. Prinzinger').
Das Gestein ist am Waschberge reiner kalkig, am Michelsberge mehr sandig.
Es ist durch zahlreiche Steinbrüche aufgeschlossen. Die zwei bedeutendsten der-
selben befinden sich am södwestlichen Gehänge des Waschberges. Die y, bis
2 Fuss mächtigen Schichten des Kalksteines wechseln mit vorwaltend thonigen
ond mergeligen Zwischenlagen von % bis 1 Fuss Mächtigkeit. Sie streichen
Ost 30* Nord (St. K) und fallen im unteren Steinbruch flach 1S^ im oberen
steiler, 30 — 40<> nach SO. Der Kalkstein ist vorwaltend braungrau, mitunter auch
rftthlichgrau und dunkelgrau gefärbt, sehr ungleichförmig und unrein, beinahe
durchgehends krystallinisch, bald von gröberem, bald von feinerem Korn; überall
porös und luckig, die Wände aller Hohlräume mit Kalkspathkrystallen von der
Form 2 R. ausgekleidet. Einzelne Schichten zeigen sich beinahe breccienartig,
die Petrefacten-Fragmente und Stücke feinkörnigeren Kalksteines durch gröber
krystallinische Masse verbunden.
Im Kalksteine selbst, noch häufiger in den Zwiscbenlagen finden sich eckige
Trümmer und Geschiebe von Urgebirgsarten , hauptsächlich Granit und Gneiss,
dann auch Serpentin, Hornblendegestein, Quarz u. s. w. Die Petrefacten 5 die
outen namhaft gemacht werden sollen, fanden sich nach Aussage der Arbeiter
TorzQgsweise in dem tieferen Bruche, im höheren werden sie weit seltener ange-
troffen. Das Gestein wird hauptsächlich für Strassen-Schotter gebrochen.
Am höchsten Rücken des Waschberges ragen grosse, mehrere Fuss im
Durchmesser haltende Granitblöcke hervor, die sich auch an den Gehängen der
ganzen Umgegend bis nach Ober-Rohrenbach hinab mehr oder weniger häufig
zerstreut finden. Oflenbar sind alle aus den Eocenschichten ausgewittert.
Auch am Michelsberge finden sich mehrere Steinbrüche. In einem der-
selben am Södabhange fallen die Schichten unter etwa 30^ nach Nord. Die
einzelnen Bänke sind kaum 1 Fuss mächtig und bestehen aus Nummulitenkalk,
der dem des Waschberges ganz ähnlich, nur häufiger 'abgerundete Sand-
k5rner enthält. Auch hier finden sich in dem Kalksteine eckige Fragmente von
Gneiss und anderen Urgebirgsarten. Die Lage der Schichten scheint übrigens
hier keine ganz regelmässige, denn in einem Bruche beobachtete Herr
Bergratb Lipoid ein Streichen nach Nordwest mit dem Fallen von 20 Grad
in Südwest und in einem anderen höher oben gelegenen grösseren Bruche ein
Streichen nach Nord 30« in Ost (St. 3) und ein Fallen mit 30 Grad in Südost.
Was nun die Versteinerungen betrifft, welche in den geschilderten Gebilden
bisher aufgefunden wurden, so ist zu bemerken, dass die grosse Mehrzahl der-
selben aus den Steinbrüchen am Waschberge stammt. Am Michelsberge wurden
bisher mit Ausnahme der Numrouliten nur unvollständige, nicht näher bestimm-
bare Fragmente, Austerschalen u. s. w. aufgefunden. Das folgende Verzeichniss
pbt eine Uebersicht der bisher beobachteten Vorkommen. Nähere Bestimmungen
sind nur bei den wenigsten möglich, da von Fischen nur vereinzeinte Zähne vor-
kommen, die Mollusken aber meist nur als Sfeinkerne vorliegen.
0 W. Haidinger*s naturwissenschaftliche Abhandlungen II, 1, Seite 5.
') ErltoieruDgen zur geologischen Karte der Umgebungen Wiens.
0 Jahrbuch der k. k. geobgischen Reichsanstalt 1852, 4 Heft, Seite 22.
K. k. itolofiMk« RciekMMUlt. 9. Jahrgang 1SSS. I. 1$
Digitized by
Google
m Frans Ritter t. Hauer.
Squaliden-Zäbne, glatte sowohl als gekerbte, mehrere Arten.
Nautilus lingulatus v. Buch. Nur in lose auf einander liegenden Kernen
der einzelnen Kammern, an denen man die zwei Homer, welche den spitzen
seitlichen Loben der Scheidewände entsprechen, sehr gnt beobachten kann.
Das eigenthömliche Ansehen dieser Kerne erregte in nicht geringem Grade die
Aufmerksamkeit der Arbeiter, welche sie auffanden. Sie wussten so wenig eine
Erklärung dafQr, dass sie dieselben endlich kurzweg als Teufelsköpfchen
bezeichneten.
Cerühium giganteum. Steinkerne von nicht sehr bedeutender Grösse, die
sich jedoch der charakteristischen zwei Spindelfalten wegen mit ziemlicher
Sicherheit hierher zählen lassen.
Cypraea. Steinkerne einer sehr aufgeblähten Art; wohl nicht näher zu
bestimmen.
Helix. Steinkem einer niederen genabelten Art.
Natica. Eine Art mit hohem Gewinde, die allenfalls mit N. longispira
Leym. i) vergKchen werden könnte.
PÜurotomaria concava Desh. Mehrere Exemplare einer am Waschberge,
wie es scheint eben nicht seltenen Schnecke glaube ich der genannten Art
zuzählen zu dürfen, die sich nach Bellardi >) auch in den Nunmiulitenschichten
von Palarea bei Nizza findet. Eines der Exemplare stimmt in seiner Form ganz
gut mit Desh ayes^ Abbildung >) ; einige andere haben einen etwas stumpferen
Windungswinkel und dQrften sich hierdurch noch mehr den Exemplaren yon
Nizza anschliessen. Theile der Schale, die an unseren Exemplaren erhalten sind,
lassen die gekörnten Streifen der Oberfläche gut erkennen. Die Schale ist sehr
dick, namentlich an der Sutur; sie gleicht die beträchtlichen Unebenheiten des
Kernes, der demnach eine sehr abweichende Gestalt besitzt, beinahe Yollständig
aus. In der That sind am Kerne die einzelnen Umgänge treppenßrmig gegen
einander abgesetzt , und die Seitenfläche eines jeden Umganges ist concav. Die
Schale dagegen bildet einen regelmässigen Kegel, an welchem es schwer hält,
die Sutur nur Oberhaupt aufzufinden. Die Schale unserer Exemplare ist in krystal-
linischen Kalkspath verwandelt.
Patella. Der Abdruck eines Bruchstückes einer grossen Art vom Michelsberge.
Nerita. Der Steinkern lässt drei von der Mundöffhung gegen die Spitze
rasch an Grösse abnehmende Windungen erkennen. Der letzte Theil der letzten
Windung lässt deutliche feine Längsstreifen erkennen, welche anzeigen, dass
die Innenseite der Lippe der Schale solche trug.
Corbis austriaca n. sp. Eine kleine Partie der Schale auf einem der Kerne
mit der so charakteristischen Zeichnung lässt dber die Bestimmung des Ge-
schlechtes keinen Zweifel ; doch unterscheidet sich die Art von allen schon be-
kannten. In Grösse und Beschaifenheit der Schalenzeichnung ganz tibereinstim-
mend mit Corbis lamellosa Lam., ist sie doch beträchtlich böher gewölbt. Sie ist
beinahe gleichseitig. Von den Huskeleindrücken gegen den Buckel hin läuft auf
den Kernen eine schmale vertiefte Furche, welche eine Leiste auf der Innenseite
der Schale anzeigt. Spuren solcher Leisten finden sich in der That bisweilen an
der Innenseite der Chrbis lamellosa. Von C. pectunculus Lam„ die ebenfalls
höher gewölbt ist als C. lamellosa, unterscheidet sie eine dünnere Schale, so wie
die feinere und regelmässigere Streifung.
^M, de France, 2. Serie, I, pi iß, fig. 3,
'rance, 2. Serie, IV, i, pag»^ 2i4,
Environs de Paria, II, 246, pl, 32, fig, /— ^.
Digitized by
Google
lieber die Eoeengebilde im Enhenogihume Oesterreich und in Salzburg. 115
Area Genei Beil.? Zwar nur ein uayollständiges Bruchstöck, doch die
Oberfläche gut Obereinstimmend mit der von Bellardi abgebildeten Art 9»
namentlich erkennt man deutlich die durch Querstreifung hervorgebrachten Domen
der Rippen.
Pema Lamarckü Desh. ? Der genannten Art >) jedenfalls sehr nahe stehend,
doch ist das einzige vorliegende Exemplar zu einer sicheren Bestimmung nicht
hinreichend wohl erhalten. Es scheint eine weniger verlängerte Schale, dann
einen längeren, mehr geraden Schlossrand besessen zu haben.
Spondylus radida Lam. Nur eine Deckelklappe, welche übrigens die Ober-
flächenzeichnung gut erkennen lässt, liegt vor. Ich nehme um so weniger Anstand
sie der bezeichneten Art zuzuzählen, als diese schon mehrfach in Nummuliten-
schichten beobachtet wurde.
Pentacrinites did<iciylu8 (TOrb. Ein leider sehr unvollständig erhaltenes
Stielfragment. Der unregelmässige fUnfeckige Querschnitt ist aber doch genü-
gend deutlich zu erkennen.
Aitraea rudis Reuss Porites ähnl. Deshayesiana Mich.
n ähnlich /ttii^s^a Brongn. Cladocora?.
Madrepora rartstella? sp. De fr. Turbinolia?
M taurinensü*8p. Mich. Agaricia. ähnl. apennina Mich.
Meandrina angigyra Rema, „ infundibtUiformis sp.
n reticulata Reuas. Mich.
Poritea leiophyUa Retias. Alveolina longa Czjzek.
Pechgraben. Die Sandsteine bei Greifenstein, wenn sie auch Nummuliten
enthalten, schliessen sich doch ihrer ganzen Beschaffenheit nach mehr den eocenen
Wiener Sandsteinen an und sind bei diesen abgehandelt. — Erst nach längerer
Unterbrechung wieder stossen wir auf eine kleine Partie eigentlicher Nummuliten-
schichten im Pechgraben nördlich von Grossraming.
Dieses Vorkommen, von Herrn Bergrath J. CzjSek entdeckt und bereits von
Herrn A. von Morlot erwähnt'), ist um so merkwürdiger, als es das einzige ist,
welches ausserhalb der Wiener Sandsteinzone, wenn auch nicht weit von dieser
entfernt, schon in den Kalkalpen beobachtet wurde.
Die Stelle befindet sich auf der Ostseite des Pechgrabens, kaum 500 Schritt
nord-nordöstlich vom Bauernhause Rabenreit, ungefähr eine Stunde nördlich von
Grossraming. Es zeigt sich hier ein kleiner Hügel bei 10 Klafter lang und K bis
6 Klafter breit, der aus braun gefärbtem Nummulitenkalk besteht. Am Fusse
des Högels findet sich ein verlassener, ehemals vom Aerar betriebener Stollen,
der bei 6 Klafter durch diesen Kalk getrieben wurde und unter demselben einen
braongrauen versteinerungsleeren Mergel erreichte. Der Kalkstein zeigt grüne
Flecken von Grüneisenerde, er streicht nordöstlich (Stunde 4) und fällt unter
48 Grad nach Südost.
Von organischen Re^en lieferte er folgende Arten :
Squaliden-Zähne. Nummtdüea
Serpula spirvlaea. Crinoiden-Stielglieder.
Weiter tnfil man in der ganzen Umgegend, die sehr genau durchforscht ist,
keine Spuren von Eocengesteinen. Ein lichter grober Quarzsand mit Körnern von
Chloritschiefer, Granit u. s. w., der an mehreren Stellen ansteht, gehört, obgleich
er ein von den gewöhnlichen Sandsteinen der Grestener Schichten abweichendes
0 Mim. Soc. geol. de France, 2. Serie, IV, i, pag. ZSi, pl. XIX, fig. 13.
'] Coqu. fo99Üe8 des Em. de Paris, Tom. I, pl. 40, fia. 7—8.
') BrUutemagen zur geologischen (Jebersichtskarte der nordöstlichen Alpen, Seite 95.
15*
Digitized by
Google
116 Franz Ritter v. Hauer.
Ansehen darbietet ^ wohl dieser und nicht der Eoeenformation an, und in zwei
weiter nördlich gelegenen Stollen sieht man diesen Sandstein unmittelbar auf
Kohle aufliegen.
Oberweis. Eine kleine Partie von Nummulitengesteinen tritt nördlich
etwa eine Stunde von Gmunden entfernt bei dem Dörfchen Oberweis zu Tage.
Die ersten Nachrichten über dieses Vorkommen gibt Morlot^, denen später
Zeuschner^) und Ehrlich ') einige weitere Bemerkungen heiligten. Ungeßhr
10 Minuten nördlich vom genannten Orte beim GQtelbauer, dicht an dem Ufer
auf der rechten Seite der Traun, tritt unter dem Diluvialconglomerate das Gestein,
ein mergeliger Sandstein, zu Tage. Es ist horizontal geschichtet und stösst nach
Zeuschner gegen Wiener Sandstein, der einen steilen Einfallswinkel nach SOd
zeigt, ab. Uebrigens wurde nach den Mittheilungen Ehrlich's der anstehende
Block des Gesteines in neuerer Zeit ganz weggesprengt.
Bei den Aufnahmen im Jahre 1852 beobachtete Herr H. Prinzinger eben-
falls hierher gehörige Gesteine, und zwar in einer etwas ausgedehnteren Partie
auch gerade gegenüber am linken Ufer der Traun von der Raidl- (Papier-) Mühle
bis gegenüber der Kothmühle steht am Ufer Wiener Sandstein an, der nach Süden
föUt. Etwas weiter im Graben, der von Ohisdorf herabrührt, findet sich aber hinter
dem Wiener Sandsteine ein weissgelb gefärbter Kalkstein, der viele Quarzkörner
eingeschlossen enthält und Nummuliten fährt. Schichtung war nicht mit Bestimmt-
heit zu erkennen, doch schien das Gebilde ebenfalls nach Süden zu fallen.
Neben dem Ausbisse am rechten Ufer fand Herr von Morlot auch in einer
Lage feiner Pfeifenerde einen Granitblock.
Die Versteinerungen, welche an dieser Stelle gefunden wurden, sind :
Fischzähne. Hemiaster verticalis Ag. (Morlot).
Cancer hispidiformis. H. r. Mey, *) Mcuropnemter pulvinatus Ag.
Serpula spirulaea. (Morlot).
Ostrea. Echinolampas aubsimilüQA o r 1 o t) .
Terebratula. Nummuliten.
Geschliefgraben. Das sehr auffallende Vorkommen von Nummuliten-
schichten am Südrande unserer Wiener Sandsteinzone südöstlich von Gmunden
war schon Lill von Lilienbach bekannt. „Besonders überrascht wurde ich^,
sagt er&), „am Nordfusse des Traunstein senkrecht gelagerte von Ost nach West
streichende Sandstein- und schieferthonartige Schichten mit vielen grünen Kömern,
Eisenbohnerz, dann vielen organischen Resten, namentlich Nummuliten zu finden^.
Später wurde der sogenannte Geschliefgraben, in welchem diese Gebilde auftreten,
vonSimony und von Lipoid wieder untersucht. Eine reiche Sammlung der
sehr interessanten Petrefacten dieser Localität legte Herr Meyerhofe r in
Gmunden an. Er begleitete Herrn Gustos Ehrlich und mich im Sommer 1854
au die Fundstelle.
Aus den der obersten Kreideformation angehörigtn Mergeln, welche Anan-^
chyies ovata^ dann andere Echinodermen, die Herr Michel in bei seiner letzten
Anwesenheit in Wien als Micraster gibbua? Pyrina carinata? und Diplopodea
bestimmte , endlich Inoceramen, die mit jenen des Seewerkalkes übereinstimmen.
^) Berichte Ober die Mittheilungen von Freunden der Naturwissenschaften, Bd. 11, S. 225 und
Erlftuterungen zur geologischen Uebersichtskarte der nordöstlichen Alpen, Seite 96 u. 104.
Berichte über die Mittheilungen u. s. w. Band 111, Seite 64.
lieber die nordöstlichen Alpen, Seite 21 und geognostische Wanderungen in den nordöst-
lichen Alpen, Seite 67.
^) Abgebildet in Ehrlich*s „nordöstlichen Alpen", Seite 25.
^) ?. Leonhar d*8 Zeitschrift für Mineralogie 1829, 1, Seite 149.
?
Digitized by
Google
Deber die Eocengebilde im Enhenogthuffle Oesterreich und in Stliburg. 117
enthalteD und rings yon ihnen umgeben, ragt im oberen Theile des Oeschlief-
grabens nord- nordwestlich yon der Spitze des Traunstein ein ganz kleiner Felsen
herror, der aus Nummulitengesteinen besteht. Er ist geschichtet, die Schichten
streichen von Osten nach Westen und fallen unter etwa 70 Grad nach SOden.
Lagen von 1 — 2 Fuss Nummulitenkalk wechseln mit etwas mächtigeren Bänken
Ton dunklem etwas schiefrigem, feinkörnigem sehr lokerem Sandstein, der yiel grOnb
chloritische Körner enthält und in dem einzelne Petrefacten stecken. Der Kalk-
stein ist sehr unrein, etwas sandig, ebenfalls mit grOnen Puncten, an einigen
Stellen yoll Nummuliten. An der Südseite des Felsen, der im Ganzen nur etwa
6 Klafter hoch und an der Basis eben so breit ist, finden sich noch mehr Fossilien,
namentlich im Sandstein, der hier auch yiele Bohnerze enthält. Einzelne Schichten
sind ganz loker, und theilweise yerdrQckt, die festeren Schichten in Folge dessen
Tielfach verworfen.
Weiter aufwärts und abwärts im Graben lassen sich diese Schichten nicht
weiter verfolgen, da in Folge der grossartigsten Erdabrutschungen 'keine festen
Schichten zu sehen sind; weiter hinab findet man zahlreiche Blöcke von Nummu-
litenkalkstein, weiter aufwärts aber traf ich einen Block von Urgebirgsconglomerat,
ähnlich jenen des Böigen , in dem sich, verbunden durch ein sandiges Cement,
Bruchstflcke von Granit mit rothem Feldspath, Glimmerschiefer, Quarz, dann aber
such graue Kalksteine mit flachmuschligem Bruch vorfinden.
Von Versteinerungen aus dem Geschliefgraben wurden mir die folgenden
Arten bekannt:
MyUobatea toliapicua Ag. Nautilus lingulatus Buch.
Ranina Äldrovandi. Nautilus, sp. f
Cancer.
dann viele grosse Nummuliten und Echinodermen, darunter nach Herrn M i c h e 1 i n s
Unihia irregularis. Eupaiagus.
Linihia sp. f Prenasier alpinus Mer.
Mattsee. In ausgedehnteren Partien treten Eoceqgesteine von verschiede-
ner petrographischer Beschaffenheit am westlichen Ende unseres Gebietes, nörd-
lich von Salzburg gegen den Nordrand der Wiener Sandsteinzone zu, aber ihr
noch angehörig, auf. Sie bilden von Roitsham, über Mattsee, Seeham bis über
St Pangraz bei Laufen hinaus einen mehrfach unterbrochenen Zug, der von Ost-
Nordost nach West-Südwest gerichtet ist
Die ausführlichsten gedruckten Nachrichten über diese schon seit langer
Zeit bekannten Vorkommen lieferte in neuerer Zeit Herr K. Ehrlich 9* B^i
unserer Aufnahme hat dieselben Herr M. V. Lipol d näher untersucht >).
Im nordöstlichsten Theile des ganzen Zuges zu Roitsham ist das Gestein, in
mehreren Steinbrüchen aufgeschlossen, ein röthlich- braun gefärbter Sandstein,
der von Ost nach West streicht und in einem Bruche ganz senkrecht steht, in
einem andern gegen Süd , in einem dritten gegen Nord einfällt Weiter westlich
bei Saubach, Mattsee u. s. w. ist aber das Einfallen regelmässig gegen Süd gerichtet.
Die Nummulitensandsteine bilden einen vom Wiener Sandstein des Tann-
berges durch eine Mulde getrennten Höhenzug, der gegen Norden gegen den
Trummer-See, wo er die Schichtenköpfe darbietet, steiler abfällt Die Mdde
zwischen beiden scheint von den in der ganzen Gegend sehr verbreiteten
1) Berichte über die MittheiluDgen>on Freunden der Naturwissenschaften, IV. Bd., Seite 347,
V. Band, Seite 80 und »Ober die nordöstlichen Alpen", Seite 20.
s) Jahrbuch der Ic k. geologischen Beichsanstalt 1851, 3. Heft, Seite 118.
Digitized by
Google
118
Franz Ritter v. Hauer.
Figttr3,
S«lullMiM.
Ttaabcrf.
1. C«afI«Berat. t.
S. WicMT SMdataiu
jOogereii Conglo-
roerateO aUSgefbllt lftea..Trimmertee. StubMh
zu sein. Das bei- NW.
gef>e Profil ist
Lipoides Tage-
baeb entnommeD.
Etwas weiter
westlieb yon Sau-
bacb gegen Rumoos
zu befinden sieb
Nuromulitenkalksteine, liebt bis dunkelgrau gefärbt, oft gebändert, aebiefrig und
mitunter ron dunklem cbloritiscben Thon durebzogen. Das Gestein ist deutlich
gescbicbtet, die Bänke % bis 1 Fuss mäcbtig, zwiseben ibnen dieselben dunklen
Tbone. Sie streicben yon Ost gegen West und fallen unter 40 — 50<> naeb Süd.
An nassen Stellen setzen sieb auf den Kalksteinen tropfsteinartige Gebilde tod
sehr sebSn weisser Farbe ab. Der Lage der Sebicbten nacb rubt bier der Num-
mulitenkalk auf den Sandsteinen von Roitbsam; docb zeigt sieb in den BrQcben
aueb auf dem Kalkstein wieder rötblicb-gelber Nummulitensandstein, und zu oberst
mebrere Fuss mäcbtig gelber nur locker zusammengebackener Kiessand.
Bei Mattsee selbst bildet das Land eine nacb Norden vorspringende Halbinsel
zwiseben dem Ober- und Nieder-Trummer-See. Der Scblossberg und Wartstein
steben als Fortsetzung des Zuges der Eocengesteine auf der südlicben Hälfte die-
ser Halbinsel, wäbrend der Nordfuss derselben scbon aus einem älteren Gesteine
besteben mag. Mindestens deutet auf ein solcbes das Vorkommen von Belemniten,
welcbe am seicbten Ufer des See^s im Sande gefunden werden 9*
Das nebenstebende pignr 4.
Profil vom Wartstein,
welcbes im Allgemeinen
gut mit dem, welcbes
E b r 1 i c h ver5ffent-
liebte , Qbereinstimmt»
ist dem Tagebucbe
Lipoides entnommen.
Der oberste Tbeil des
Berges bis fiber den
Rocken desselben (1)
bestebt aus brftunlicb-
rotbem festen Nummu-
litensandstein; (2) in
einem Steinbrucb auf- \ «^ , . *.. , o ^ .
gescblossen, scbiefriger gescbicbteter Kalkstein unter 60 bis 70« nacb Süd ein-
fallend, er istgraulicb-weiss, entbält viele Körner grüner Eisenerde und zabl-
reipbe Fossilien, nur seine unteren Sebicbten sind reiner und zum Brennen
geeignet; (3) eine auf 3 bis 4 Klafter Mäcbtigkeit entblösste Lage von Sand,
welcber zu onterst mebr liebt, böber gelb und endlicb unter der Tagdecke rotb
wird. Er entbält mitunter sebr grosse Geschiebe von Nummuliteokalkstein und
von Nummulitensandstein eingescblossen; (4) blauer Tbon; (8) sandiger Mergel
mit Petrefacten, dunkelblaugrau geflirbt. Diese unteren Sebicbten 4 und 5 waren
in einer Kellergrabung entblösst.
WftrtoUio.
«) Lipoid: Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsapstalt 1851. 3. Heft, Seile 118.
Digitized by
Google
Ueber die Eocengebilde im Enhenogthume Oesterreich und in Salzburg.
119
Der Kalkstein Idsst sich bis zum westliehen Ende des Berges verfolgen, wo
man die Auflagernng des Sandsteines auf denselben deutlieh siebt. Der Sandstein
ist hier weich, die Kömer beinahe lose, gelb geftrbt, sehr rein, petrefae-
Bin Steinbruch an der Sfldwestseite des Wartsteines entblösst yerschiedene
Arten ron Sandstein, der deutlich Ton Ost nach West streicht und unter etwa
60 Grad nach Süd verflScht Er ist theils lichtgelb bis grau, fest, und enthält dann
grtne Putzen mit Nummuliten, theils röthlich und sehr reich an Bohnerz und
Nommuliten, theils dnnkelbraungran, beinahe nur aus Bohnerz bestehend. Auf
Klüften ist weisser krystallinischer Kalkspath, auf anderen in dflnnen Schnarchen
Roth- und Brauneisenstein ausgeschieden. In diesem Steinbruch sind die Petre-
faeten, besonders Echinodermen am häufigsten.
Auch am Ostlichen Abhänge des Wartberges endlich sind die Sandsteine in
einem Steinbruche entblösst. Die Decke bildet hier ein sehr zerklOfteter, schiefe-
riger, gelber, petrefactenreicher Sandstein, darunter folgt mehr massiger, rother
und gelber Sandstein mit Bohnerzen und SchnQrchen von Rotheisenstein ; sie
enthält einzelne Putzen von grfln geftrbtem Sandstein.
An dem östlich vom Wartstein gelegenen Schlossberg, der sich zu einer
absoluten Hohe von lt34 Fuss (134 Puss Ober den Spiegel des See^s) erhebt,
kommen alle oben geschilderten Sandsteinvarietäten wieder zum Vorschein. Auch
hier sind die oberen, weiter gegen SOd liegenden Schichten reicher an Petrefacten
als die tieferen, welche fester und mehr grau geßrbt erscheinen. Schichtung ist
an diesem Berge nicht mit Deutlichkeit zu erkennen.
GegenGber von Mattsee auf der westlichen Seite des Trummer-See*s, nörd-
lich von Seeham, findet sich abermals eine Partie von Eocengesteinen. Die
Sehiohtungsverhältnisse sind hier etwas unklar. In einem kleinen Bruche neben
dem Bauernhause Eisenharting beobachtete Lipoid körnigen Nummulitenkalk-
stein, der in Schichten von 2 Fuss Mächtigkeit nach Nordost (St. 4) streicht und
unter 45* nach SOdost einfüllt. Oben in den Bruche gewahrt man Mergel mit
Brachstficken des Nummulitenkalkes. Der Kalkstein selbst scheint sich in der Höhe
umzubiegen und in einer zweiten viel bedeutenderen, nördlich von der ersten
gelegenen Entblössung findet sich lichtgrauer, verhärteter, kurzklQftiger Kalk-
mergel, der ebenfalls Kalkknollen einschliesst und in schönen 3 Zoll bis 2 Fuss
mächtigen Schichten nach Nord 30<* in Fiinirö.
Ost (Stunde 3) streicht und 4K<» nach
Nordwest einfällt. Er dürfte demnach auf
drai Kalkstein liegen, ungefähr wie im
beifolgenden Profil.
Der Mergel wird zum Behufe der
DOngung der Felder gegraben.
Ein weiteres, jedoch sehr beschränk-
tes Vorkommen von Nummulitensandsteinen
zeigt sich Süd-Södwest von Seeham im t. K.ik.te«. 2. Mtrg.! «i Edu.oii-.
Teofelsgraben mitten im Gebiete des Wiener Sandsteines mit einem Fallen der
Schichten nach SOd. Nach Lipoid <) wären die Nummulitenschichten hier dem
Wiener Sandsteine von unten keilförmig eingeschoben.
Weit bedeutender dagegen wieder ist die letzte in unser Gebiet fallende
Partie, die von St. Pangraz, östlich von Laufen. Die Begränzung des hic^r auftre-
tenden Nummulitensandsteines ist nur gegen Norden hin einigermassen verlässlich;
0 Jthrbueh der k. k. geologischen Reichsanstalt 1851, 3. Heft, Seite 118.
Digitized by
Google
120 Fm» RiUer ▼. Hftuer.
gegen Süden ist alles so bedeckt, dass die Gräoze willkürlieh gezogen
werden musste.
Die Kirche St. Pangraz selbst und das Schulhaus, die einstige Ritterburg
der Herren Yom Haunsberge, steht auf Felsen von Nummulitensandstein, der in
senkrechten von Oat nach West streichenden Schichten ansteht und gegen die
Ebene westlich schroffe Wände bildet. Er ist gelb bis braun geförbt und enthält
zahlreiche Nummuliten und andere Petrefacten. Unter dem Sandstein zeigt sieb
nach Ehrliches Beobachtung i) in einer mehrere hundert Schritte langen Wand
Nummulitenkalk. Thoneisenstein findet sich mitunter in grösseren Körnern und
häufiger, so dass er in früherer Zeit zu einigen bergmännischen Untersuchungs*
bauten Veranlassung gab.
Ausser dem braunen Sandstein trifft man auch gelblichen bis weissen,
lockerer zusammengebackenen feinkörnigen Quarzsand, der für die Glashütten in
Ober-Alm gebrochen wird; er liegt, wie man besonders auch in einem Steinbruche
im Mayerhansergraben sehen kann, auf dem gewöhnlichen Nummulitensandstein.
Gegen Osten von St. Pangraz zu über Hoff, gegen das Bauerngut Wimmer
zu, findet man an den Wänden hin hauptsächlich nur den compacten Quarzsand«
Erst dort tritt wieder der gewöhnliche Nummulitensandstein auf, senkrechte,
50 bis 100 Fuss hohe Wände bildend.
Hinter dem Wimmer bilden zwei Felswände eine schöne Spalte, von wel-
cher sich eine Höhle, das sogenannte Frauenloch, ziemlich tief in den Berg hinein
zieht. Auch hier streichen die Schichten von Ost nach West und stehen bei-
nahe saiger, nur ganz wenig gegen Norden geneigt.
Aus den vorhergehenden Details scheint hervorzugehen, dass die Kalk-
steine, Mergel und die weitaus vorherrschenden Sandsteine der Nummuliten-
formation in der Umgegend von Mattsee und St. Pangraz nicht bestimmt auf-
einander folgende Etagen bilden, sondern alle zusammen einen Schichtencomplex
ausmachen, in welchem die benannten Gesteine bald höhere, bald tiefere Stellen
einnehmen. Wollte man eine Reihenfolge dennoch gelten lassen , so mflsste man
die lockeren Quarzsande von St. Pangraz als das oberste Glied , die gelben und
braunen Nummulitensandsteine als das nächst tiefere, und die Mergel als das
tiefste betrachten, während die Kalksteine den unteren Theilen der Sandsteine so
wie den Mergeln eingelagert sein möchten.
Das folgende Verzeichniss enthält die bisher bestimmten Petrefacten dieser
Gegend :
Carcharias heterodonAg. Nach HeckeTs Bestimmung angeführt von Herrn
Ehrlich.
Ausserdem viele bisher nicht näher bestimmte Squaliden-Zähne.
Nautilus lüigulatus v. Buch (Ehrlich).
- NatUÜus zigzag Sow. (d'A r c h i a c).
Conus. Der Steinkern eines Exemplares mit sehr flacher, beinahe ebener
Spitze und auch kurzem Kegel, der Form nach unter den aus den Nummuliten-
schichten bekannten Conen am ehesten zu vergleichen mit Conus diversifomds
Desh. oder mit einigen der von J. DeC. Sowerby*) beschriebenen Arten von
Sumrow in Cutch.
Cassidarta carinata Lam. Die Steinkerne stimmen namentlich mit der von
Deshayes') gegebenen Abbildung gut überein. Dass auch die von Münster
Nordöstliche Alpen, Seite 22.
TranaacU Lond. geol. Soc. 2. Serie, Vol. V, pL 26, fig. SO—SS.
CoquiUes fo9silee des Bnmraiu de Paris, Tom. II, pl. 8S, fig. 12.
Digitized by
Google
lieber die Eoeengebilde im Enhenogthome Oestcrreich undin SAlzborg. 121
ufiter dem Namen C. aubcarinaia und (7. bicarinaiaf so wie eine andere, die er
onter dem Namen C. iricarinata zu versenden pflegte, hierher gehören, ist min-
destens sehr wahrscheinlich.
Mürot am nächsten verwandt der M. plicateUa Lam., aber mit längerem
Gewinde.
Pleurotamaria DenkayeHi Bellardi. Das viel niederere Gewinde und fei-
nere Oberfläciienzeichnung unterscheiden - unsere Exemplare» so wiQ jene die
Bella rdiO beschreibt, von PL cancava Desh.
RosteÜaria columbaria Lam. Di^e Art wurde zwar bisher in den Nummu-
litenschichten nicht aufgefunden, doch lässt das vorliegende Exemplar, an dem
der Flöget abgebrochen, aber einTheil der Schale, an dem man die Stelle erkennt,
an welcher derselbe angeheftet war» kaum einen Zweifel über die Richtigkeit der
Bestimmung.
PahidUna.
Cypraea.
AnoHna rugoaa Bellardi. In Gestalt und Grösse der bezeichneten Art sehr
nahestehend; doch zeigt die Art der Faltung einige leichte Verschiedenheiten,
namentlich halten die Falten bis zum Rande der Schale in gleicher Stärke an,
während nach Bell a'rdi^s Abbildung*) bei den Exemplaren aus der Umgegend
ron Nizza die Falten in der Gegend der Buckeln stärker hervortreten als am Rande.
Clavagella coronata Denk. Ein einziges Exemplar , in den wichtigen Cha-
rakteren gut stimmend. Die Form der Schale, die man an den Steinkemen gut
erkennt, ist unregelmässiger als bei Des hay es Abbildung >).
Teredo Toumali Leym. Die Röhren finden sich in einzelnen Blöcken des
Nunmulitensandsteines in grosser Anzahl gesellig beisammen.
Cardium n. sp. Durch die schmale langgestreckte Schale einigermassen
ähnlich dem C. ambiguum Sow.^ doch weniger ungleichseitig als dieses.
Cardium Orbignyanum d'Archiac. Die Exemplare sind etwas weniges klei-
ner, stimmen aber sonst in jeder Beziehung mit der bezeichneten Art; an
einigen bemerkt man unter der Loupe Spuren einer sehr feinen Radialstreifung.
Chama calcarata Lam. Die feine Punctirung beider Schalen, die sich auf
dem Kerne sehr deutlich bemerkbar macht, lässt die Bestimmung als ziemlich
sicher erscheinen.
Pecten subtriparühis d'Archiac.
Ogtrea vesicularia Lam. (d'Archiac).
Serpula spinilaea Lam. Ein einziges Exemplar dieser in den Nummu-
litenschichten oft so häufigen Art befindet sich in dem Museum der k. k. geolog.
Reichsanstalt
Conoclypus conoideusap. Lesk. (Ehrlich, d'Archiac u. s. w.). Eine der
zahlreichsten Arten in Mattsee, woselbst sie sich in Exemplaren bis über 6 Zoll
Durchmesser findet. Lange bevor die Aufmerksamkeit der Bewohner des Ortes
aof die Petrefacten der Umgegend von dem reisenden Geologen gerichtet wor-
den war, waren ihnen die zahlreichen Exemplare dieser Art aufgefallen und im
Hanse fand man einzelne Stöcke auf den Fensterstöcken aufbewahrt.
Conoclypus cosielUUus Äg. (d'Archiac).
Macropneuster pulvinatua Äg. (d^ A r c h i a c).
Echinolampas elUpaoidalis Ar eh. (d* A r eh i a c).
») Mem, Soc, ge'ol. de France, 2. Serie, IV, pag. 214, pl. i3, fig. 16- i8.
*) M^m. Soc, geol. de France, 2. Serie, IV, pag, 2SS, pl. i6, fig. 13.
«) Mem, Soc. geol. 2. Serie, II, pl. 7, fig. iS.
K. fe. (ffolo^iiche Reiehcaastalt. 9. Jabrgans 1858. I. 16
Digitized by
Google
122 Frani Ritter v. Hauer.
Nummulina laevigaia Lam. (d^A r c h i a c).
Nummulina scabra Lam. (d^Archiac).
Orbitolües submedia Ar eh. (d^A r c h i a c).
2. Eocener Wiener Sandstein.
Im Klobauker Walde nördlich von Pollebreditz, am NaddanQwberge, femer
südöstlich von Auspitz von der Neumühle am Strassberge bis gegen Klein-Stei-
rowitz bin traf Foetterle^) blaugraue, glimmerreiche Sandsteine, die durch
Verwitterung bräunlich und gelblich werden. Sie enthalten nicht selten Mergel
und Mergelschiefer; die Schichten fallen nach Süd-Südwest.
Rohrwa Id und Naglern. Ziemlich parallel dem Zuge der Nummuliteii-
Kalk- und Sandsteine des Wasehberges, Michelsberge u. s. w. läuft der Zug
der Sandsteine des Rohrwaldes, der vom Schliefberge bei Leobendorf, westlich
von Korneuburg bis in die Umgebung von Karnabrunn eine zusammenhängende
Masse bildet, aber auch in den, durch überlagernde Tertiärgebilde abgetrennten
Partien bei Naglem südlich von Simonsfeld angezeigt ist.
Zwar wurden in diesem Sandsteine, der auf allen bisherigen Karten als
Wiener Sandstein bezeichnet ist, bisher noch keine Versteinerungen aufgefun-
den, doch kann es wohl keinem Zweifel unterliegen, dass er eine directe Fort-
setzung der sicher eocenen Sandsteine in der Umgebung von Kritzendorf,
Höflein und Greifenstein am rechten Donauufer bildet.
Am besten aufgeschlossen ist dieser Sandstein an seinem südlichsten Ende
am Schliefberge südwestlich von Leobendorf. Ein bedeutender Steinbruch ist
hier auf dem Südabhange auf der halben Höhe des Berges eröffnet. Die Schich-
ten streichen Nordost (St. 3 — 4) und fallen unter etwa 40<> gegen Südost
In den höheren Theilen ist das Gestein beinahe massig, in den tieferen jedoch
sehr dentlich in Schichten von ungefähr 1 Klafter Mächtigkeit getrennt.
Der Sandstein ist ziemlich fest, feinkörnig , gelbgrau, meist aus Quarz-
körnern bestehend; in einigen Stücken erkennt man Theilungsflächen von Feld-
spath. Glimmer ist ziemlich sparsam eingestreut. In der Mitte der mächtigen
Bänke findet man öfter sphäroidische Massen, die fester und in ihrem Centrum
blaugrau gefärbt, also noch unangegriiTen von der Verwitterung sich darstellen.
Zwischen zweien der mächtigen Sandsteinbänke zeigt sich eine etwa zwei
Fuss mächtige Schichte von abweichender BeschalTenheit. Dieselbe besteht aus
einem grobkörnigeren, mehr mürben dunkler bräunlich gefärbten Sandstein, der
unzählige, meist eckige Mergelschiefer- Fragmente eingeschlossen enthält. Sie
wechseln im Durohmesser von wenigen Linien bis zu einem Fuss und darüber,
und gleichen ganz den Fucoidenmergeln, welche so häufig den Schichten des
älteren Wiener Sandsteines eingelagert sind. Wenn sie, was häufig der Fall ist,
ausgewittert sind, so erscheint das ganze Gestein porös.
Von Fueoiden konnte in diesem Bruche nichts aufgefunden werden. Auch
die Arbeiter versicherten, nie dergleichen anzutrefieh.
Weiter nördlich gegen den Rohrwald zu sieht man nur selten den Sandstein
entblösst. Auf dem kahlen Hügel, der die Ruine des Schlosses Kreuzenstein trägt,
sieht er hin und wieder hervor, fällt aber nach Czjzek*s Beobachtungen <) nach
Nordost. Ein Stück des dortigen Sandsteines zeigt ein Band von Eisenoxyd von
etwa Vs Zo" Dicke. Der Sandstein einerseits dieses Bandes ist hellweiss, auf der
anderen Seite gelblich.
<) Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt 1853, IV, Seite 52.
^} Geologische Karte der Umgebung Wiens.
Digitized by
Google
lieber die Eocengebilde im Enhenogthume Oesterreich lud in Salzburg. 123
Bei der KreazstSttoer Schäferei zeigt sich wieder ein Fallen der Schichten
nach Söd-Sadost.
Am Kirchbergel nordwestlich von Kamabrann findet sich ein weiterer grosser
Steinbrneh, in dem nach L i p o 1 d's Beobachtung die 2 bis 3 Fuss mächtigen Schich-
ten von Nord nach Süd streichen und unter etwa 10^ nach Ost einfallen. Der
Sandstein ist meist ziemlich mörbe und verwittert» braun und grau gefärbt, ent-
hält viele GlimmerUättcben, thonige Einschlösse und Spuren von verkohlten
Vegetabilien. Er ist stark zerklQftet und bricht daher in grossen unförmlichen
Blöcken. Weder Fucoiden noch andere Fossilien konnten hier aufgefunden werden.
Von den drei isolirten Sandsteinpartien östlich, westlich und südlich von
Naglern ist die südliche und östliche ebenfalls durch Steinbrüche besser aufge-
sebhissen, die Lipoid untersuchte. In der südlichen findet sich der Bruch am
Nordabhange des Hügels, der aus dem Sandstein besteht ; die 1 % bis 4 Fuss mäch-
tigen Schichten streichen von Nordost nach Südwest und fallen steil 65<^ nach
Südost Der Sandstein, meist feinkörnig, gelbgrau gefärbt, nicht fest, besteht aus
reinen durchsichtigen Quarzkörnern mit kalkigem Bindemittel und vielen Glim-
merschüppchen. Die Zwischenlagen, welche die Sandsteinbänke trennen, bestehen
aus tbonigen Mergeln, und über dem Sandstein findet sich ein Complex von
Mergeln, die sehr verschieden gefärbt (weiss, grau, blau, gelb, braun), kurz-
klüftig und bröcklig sind und in 2 bis 3 Zoll mächtigen Lagen anstehen. Auch
in dem Steinbruche in der östlichen Partie wird der Sandstein von einem
bröckligen schwarzgrauen Mergel überlagert, der nach unten zu Sandsteine
eingelagert enthält und in der Tiefe von 3 Klaftern diesem ganz Platz macht.
Der Sandstein ist ongeachichtet, feinkörnig, enthält Glimmerblättchen und
verkohlte Pflanzenreste im Innern , er bricht in unförmlichen Stücken, die zu
Platten gespalten und als Bausteine verwendet werden.
Greifen stein. Die nördlichste Partie der auf den bisherigen Karten als
»Wiener Sandstein*" bezeichneten Gebilde am Durchbruch der Donau nordwest-
lich von Wien unterscheidet sich durch petrographische Beschaffenheit, dann durch
Fehlen der Mergelkalke so auffallend von dem weiter südlich gelegenen eigent-
lichen Wiener Sandstein, dass Herr Bergrath J. Czjzek bei seiner Aufnahme
eine, wenn auch nicht sehr sicher zu bestimmende Gränze zwischen beiden
darchf&brte, und, gestützt auf das Vorkommen eines nach Herrn Prof. Reuss^
Uotersuchungen den Orbituliten zunächst verwandten fossilen Körpers, den er in
dem Steinbruche östlich yon Höflein auffand, die nördliche Partie als Eocen-Sand-
stein bezeichnete.
Bei späteren Nachsuchungen gelang es uns in den Steinbrüchen bei Höflein
sovohl als in jenen bei Greifenstein zwar seltene aber sehr wohlerhaltene und
vollkommen sicher zu erkennende Nummuliten aufzufinden und so das Alter der
angedeuteten Sandsteine ausser Zweifel zu stellen.
Die Gränze gegen den älteren Wiener Sandstein bleibt, theils mangelnder
Eotblössungen wegen, mehr noch wegen des ungemein seltenen Vorkommens der
Nummuliten und wegen der gleichförmigen Schichtung, welche die eocenen, so
wie die älteren Wiener Sandsteine besitzen , zwar immer noch sehr unsicher,
doch dürfte sich die Annahme, dass dieselbe von Kritzendorf an der Donau,
nördlich an Gugging vorüber bis gegen Hintersdorf und St. Andrä laufe, nicht
viel von der Wahrheit entfernen.
In seiner äusseren Physiognomie unterscheidet sich das durch die bezeich-
nete Gränze abgetrennte Stückchen des Wiener Waldes in Nichts von den
Übrigen Theilen der Wiener Sandsteinzone. Das Fallen der Schichten ist durch-
gehends in Süd, meist etwas in Ost gerichtet. Die Gebirgsmassen bestehen aus
16 •
Digitized by
Google
124 Franz Ritter ?. Hauer.
Sandsteinen, die mit thonigen oder mergeligen Zwischenlagen altemiren. Die
Sandsteine sind jedoch meist heller gefärbt, mürber als die dem Neocomien zoge-
hdrigen Sandsfeine. Sie bilden oft mächtige Schichten, ja viele Klafter mächtige,
ungeschichtete Massen, die wieder mit dünnen geschichteten Partien wechsel-
lagern. Die Thon- und Hergelzwischenlagen, welche gewissermassen die Fncoi-
denschiefer der eigentlichen Wiener Sandsteinzone vertreten, sind weicher,
weniger deutlich schiefrig als diese und enthalten weit seltener Fucoideo.
Am besten aufgeschlossen ist die ganze Partie in den Steinbrüchen,
deren eine grosse Zahl am Ufer der Donau zwischen Kritzendorf und Greifen-
stein eröffnet sind.
Den ersten derselben trifft man an dem Treppelwege an der Donau zwi-
schen Ober- und Unter-Kritzendorf. Die Fahrstrasse von Klosterneuburg nach
Greifenstein fuhrt über Löss, der dem Sandstein auf gelagert ist Die hier
entblösste Schichtenmasse besteht aus zwei ziemlich scharf von einander getrenn-
ten Partien. Zuerst liegen in zahlreichen über einander lagernden Bänken, die
1 bis 2 Fuss mächtig sind, glimmerreiche theils mehr thonige, theils mehr sandige
Schiefer, meist weich, auf den Schichtflächen Glimmer in grosser Menge ent-
haltend, Sie sind nicht so bläulich wie die Fucoidenschiefer und altemiren mit
Sandsteinbänken, die ungefähr eben so mächtig sind wie sie selbst. Häufig ent-
halten diese Mergel sphärosideritartige Concretionen, die von aussen nach innen
durch Eisenoxydhydrat braun gefärbt sind. In schmalen Klüften trifft man Gyps.
Häufig enthalten sie auch Kohlenspuren und undeutliche Pflanzenstengel, die
aber nicht den Fucoiden ähnlich sehen.
Unter dieser Masse folgen 2 bis 3 Klafter mächtige Bänke eines hellbraun-
grauen, ziemlich grobkörnigen Sandsteines, der mQrbe^ rauh anzuftlhlen und
fleckenweise von Eisenoxydhydrat braun gefärbt ist. An diesen Stellen ist das
Gestein fester und härter als an den übrigen. Weiter in die Tiefe hinab in der
Sohle des Bruches wird der Sandstein mehr blaugrau und gleicht dann viel mehr
den gewöhnlichen Wiener Sandsteinen. Diese Sandsteinbänke sind durch dünne
Mergelzwischenlagen getrennt. In einer derselben, die ziemlich hellgrau gefärbt
war, zeigten sich zahlreiche Fucoiden, dem Ch. intricatu» mindestens sehr ähnlich.
Die Schichten fallen unter etwa 45<» nach Süd-Südost.
Wenige Schritte weiter folgt ein zweiter Steinbruch, in dem man genau die
gleichen Verhältnisse beobachten kann. Auch hier findet sich im Hangenden eine
Partie dünngeschichteter Mergel und Sandsteine, im Liegenden eine Partie Sand-
steine in mächtigen Bänken. Da die Stellung der Schichten in beiden Brüchen
die gleiche ist, so ist es klar, dass die dünngeschichteten Mergel- und Sandsteinlagen
mit den mächtigeren Sandstein -Partien wechsellagern. Häufig fanden wir im
Sandstein dieses Bruches Mergelkugeln eingeschlossen. Auf den Schichtflächen
zeigen sich Öfter sehr zahlreich Kohlenspuren und etwas grössere, leider aber
ganz unbestimmbare Pflanzenfragmente.
Der Steinbruch des Herrn K. Maurer, in welchem Herr Bergrath Johann
Czjzek Orbituliten und Spuren anderer organischer Reste auffand, liegt etwa
eine Viertelstunde vor Höflein. Die organischen Reste fanden sich in einer grob-
körnigen Varietät des Sandsteines. Die bis erbsengrossen Körner bestehen zumeist
aus Quarz von verschiedenen Farben und verschiedenen Graden der Durchsich-
tigkeit, ausserdem aus krystallinischen Schiefern, Glimmerschiefer u. s. w. Nebst
den Orbituliten (?) fanden wir bei einem späteren Besuche in diesem Bruche Bruch-
stücke einer kleinen Austernschale, alles völlig unbestimmbar.
Noch verschiedene andere Sandstein- Varietäten lassen sich in diesem und
in den benachbarten Brüchen unterscheiden. Einige sind sehr fein- und
Digitized by
Google
üeber die Eocengebilde im EnhenogUnuM Oesterreich und in Salzburg. 125
gleichkdrmg» sie werdeit zu Werksteinen verarbeitet; andere sind sehr glimmer-
räch, der Glimmer besonders auf den Schichtungsfläehen in grosser Menge aus-
geschieden. Bei noch anderen stecken in einer feinkörnigen Grundmasse einzelne
gröbere Kömer.
Auch in diesem Bruche noch fanden wir in einer Schiefi^zwischenlage
zahlreiche Fucoiden mit dfinnem Laubwerke» wohl dem CA. intricatus an-
gehörig.
Die Nummuliten fanden wir in einem grossen unmittelbar yor Höflein gele-
genen Bruche. In demselben stehen ungemein mächtige Massen eines hell weiss-
grauen, bald gröberen, bald feineren Sandsteines an, der hin und wieder Ge-
schiebe Ton Schiefer eingeschlossen enthält, oft aber auch, wohl in Folge des
Auswittems dieser SchiefereinschlQsse, voll von grösseren und kleineren Höhlun-
gen erscheint. Auf einer Schichtfläche fanden wir WOrfel von Brauneisenstein
pseudomorph nach Eisenkies. Die sehr seltenen Zwischenlagen im Sandstein
bestehen aus grauem sehr thonigem Schiefer, in dem wir keine Fucoiden fanden.
Eine andere Zwischenlage bestand aus sehr schiefrigem Sandstein mit zahlrei-
chen Glimmerblättchen auf den Schieferungsflächen. Die Schichten fallen unter
etwa 30«» nach SQd-Södost.
Die Nummuliten, zeigen sich nur vereinzelt» nie massenweise angehäuft,
wie diess doch sonst so häufig bei diesen Körpern vorzukommen pflegt Sie
bestehen ganz aus weisser mürber Kalksubstanz und zerfallen leicht an der Luft.
Den Wechsel zwischen mächtigen Partien ungeschichteten Sandsteines und
anderen Partien» die aus dOnnen Schichten von Mergel und Sandstein bestehen,
sieht man am deutlichsten in den grossen Brüchen zwischen Höflein und
Greifenstein.
In dem ersten derselben, der ungefähr 50 Fuss Ober dem Spiegel der
Donau angelegt ist, befindet sich im Hangenden eine mächtige Masse licht geßü*bten
mürben grobkörnigen Sandsteines, darunter bis zur Sohle des Bruches in einer
Gesammtmächtigkeit von etwa 20 Klaftern dünn geschichteter, weicher ziem-
lich feinkörniger Sandstein, wechselnd mit grauem sehr thonigem Schiefer. Der
Sandstein dieser Schichten ist parallel der Schichtung gestreift» abwechselnd
weissgrau und wieder mehr gelblich gefärbt; der Schiefer, oft auch sandig, um-
schliest wulstförmige Körper, die selbst wieder aus Sandstein bestehen. Er ent-
hält viel Glimmer und undeutliche Fucoiden» die aber verschieden von denen
des eigentlichen Wiener Sandsteines sind.
In einem zweiten etwas tiefer liegenden Bruch tritt unter der dünn geschich-
teten Partie eine zweite Masse von sehr dick geschichtetem lichtgrauem Sandstein
hervor, der auf etwa 10 Klafter Mächtigkeit aufgeschlossen ist.
In dem letzten zunächst bei Greifenstein gelegenen Bruche endlich sind
alle drei Partien über einander aufgeschlossen. Eine Zeichnung desselben, die
ich Herrn J. Jok^ly verdanke, ist verkleinert in dem auf Aer nächsten Seite
befindlichen Holzschnitte gegeben. Der untere Sandstein zeigt hier auf eine
Mächtigkeit von etwa 10 Klaftern gar keine Schichtung. Seine Oberfläche zeigt
häufig Eindrücke und Wülste, die Fucoidenstengeln nicht unähnlich sehen. Gegen
oben ist er ziemlich feinkörnig, gegen unten dagegen schon wieder grobkörniger.
Die ganze in den geschilderten drei Brüchen aufgeschlossene Schichten-
masse fällt nicht sehr steil» 20 — 30<» nach Süd-Südost.
Noch ein Steinbruch endlich findet sich in einem Graben unmittelbar südlich
beim Schlosse Greifenstein. Der dort anstehende ungeschichtete Sandstein gleicht
ganz jenem aus den Brüchen zwischen Höflein und Greifenstein. Er efithält»
obgleich selten» ebenfalls Nummuliten und wird zu Werksteinen gebrochen.
Digitized by
Google
t26 ' Franz Ritter V. Hauer.
Figur 6.
Sandsteinbnich bei fireifenstein.
Weiter westwärts von der Donau weg ist die Eoeenpartie , die uns beschäf-
tigt, weit weniger aufgeschlossen. Wo immer sieh Entblössungen finden» zeigt
sieh ein Fallen nach Süd, meist etwas in Ost. Die wichtigsten und bedeutendsten
Entblössungen sind noch die in den Schleifsteinbrüchen yon Kiriing und zwischen
Gugging und St. Andrä.
Der erstere liegt in einem tiefen Seitengraben, der bei Kiriing selbst in das
Kirlinger Thal mündet, an der Ostseite des Sonnberges, ungeflihr in der Mitte
zwischen Kiriing und Hadersfeld.
Der schon sehr ausgedehnte Bruch wird nach dem Streichen der Schichten
betrieben, indem man nur bestimmte Schichten verfolgt. Dieses Streichen ist
nach Ost 20^ Grad in Nord gerichtet. Das Fallen beträgt bei 70® in Süd. Nur am
AusgehendenderSchichtenbrechendieseentsprechebd ^ ^
dem Gebirgsabhange um ungePähr 90® um, wie die
Zeichnung zeigt, so dass an der Oberfläche selbst, in
einer weniger als eine Klafter tiefen Aufgrabung ein
scheinbares Fallen nach Nord zu beobachten wäre.
Ein ähnliches Verhältniss, offenbar hervorgebracht
durch den an der Oberfläche allmählich wirkenden
Druck dem Abhang entlang, gewahrt man nicht selten
im Wiener Sandsteine, so dass man Schichtungen, die nur an der Oberfläche
zu beobachten sind, immer mit einiger Vorsicht zu beurtheilen hat.
Das in diesem Bruche aufgeschlossene Gestein ist ein sehr fein- und
gleichkörniger, nicht sehr fester ziemlich glimmerreicher Sandstein, mit dem
sehr feiner, schiefriger, blaugrauer, durch Verwitterung bleichender Mergel-
schiefer wechsellagert. Die meisten Schichten des Sandsteines sind nicht über
1 Fuss mächtig, nur zwei Schichten, die man hauptsächlich verfolgt, sind 3 bis
4 Fuss mächtig.
Auf der Hangendfläche mancher Schichten finden sich zahlreiche W^ülste
und Hervorragungen, darunter auch die merkwürdigen, schlangenartig gewun-
denen Körper, deren schon Herr Bergrath Czjzek^) Erwähnung macht. Sie
stimmen vollkommen Qberein mit den von Meneghini unter dem Namen
<) Erlfiuteningen zar geologischen Karte der Umgebung Wiens, Seite 83.
Digitized by
Google
lieber die Eocengebilde im Enhenogihnme Oesterreich und in Salxbnrg. 127
Nemertüües Stroxzii beschriebenen Fossile 0 » welches sich in Toscana sowohl
im eocenen Flysch als auch im Neocom findet. Nur an einer Platte beobachtete ich
auch auf der Liegendfläche wulstförraige Hervorragungen , welche ungeßhr den
Körpern gleichen, die Haidinger mit den Fährten von Cheloniem vergleicht«),
doch sind sie bedeutend kleiner und minder regelmässig gestaltet.
Auf vielen Stöcken des Sandsteines gewahrt man Rinden von Eisenoxyd-
hydrat
Die in diesem Bruche erzeugten runden Schleifsteine, deren wir an Ort und
Stelle von 3 — 4 Fuss Durchmesser und 6 — 8 Ctr. im Gewichte sahen, werden
nach dem Gewichte das Pfund zu 2 kr. C. M. verkauft.
Die Schleifsteinbröche zwischen Gugging und St. Andrä werden auf einen
gut geschichteten feinkörnigen Sandstein betrieben, der nach Ost 16— 30» in
Nord (St. 8 — 6) streicht und südlich unter 50» einfällt. An den Schicht-
flächen beobachtete C Jjiek ähnliche Zeichnungen, wie in dem Steinbruche am
Sonnberge.
3. Menilitschiefer.
Schon oben wurde der Menilitschichten gedacht, welche am Nordrande
unserer Karte zwischen Nikolschitz, Schitborzitz und Neudorf auftreten. Wohl
die erste gedruckte Nachricht Ober dieselben gibt Bou^*), der anfQhrt, dass er
durch die Herren Andr6 und Ulram zu Brflnn zur Untersuchung dieser Gebilde
aufgefordert worden sei, und dass dieselben von Herrn P. Partsch, zu Krepitz
westlich von Nikolschitz aufgefunden worden seien. .\usfÖhrlichere Beschreibun-
gen des Vorkommens lieferten ferner G lock er*), Hörnesft)und Foetterle*),
während dasselbe auch in den Arbeiten von Partsch^), von Heinrich*) und
von Hingenau*) erwähnt wird. J. Heckeh*) endlich lieferte eine Bearbeitung
der fossilen Fische, welche sie enthalten.
Der Raum, den die Minilitschichten auf unserer Karte einnehmen, ist nach
Foetterle*s Beobachtungen eingezeichnet. Die denselben begränzenden Sand-
imd Lössablagerungen scheinen theilweise nur sehr geringe Mächtigkeit zu
besitzen und in manchen der tieferen Bacheinschnitte der Nachbarschaft treten
dieselben, wenn auch in zu geringer Ausbreitung, als dass man sie auf der Karte
ersichtlich machen könnte, zu Tage. So erwähnen namentlich Partsch und Boue
das Vorkommen derselben bei Krepitz, und Foett er le bei Pausram westlich
von Auspitz; unterirdisch stehen sie aber wohl in ununterbrochenem Zusam-
menhange mit den Menilitgebilden von Bistrzitz, Unter- Tieschitz und Weisskirch.
Das sehr flache Högelland der Umgegend von Krepitz und Nikolschitz
bildet die südöstlichsten Ausläufer der etwas höher ansteigenden HQgel bei Nuslau
und Seelowitz, welche letztere in ihren höchsten Theilen von Leithakalk bedeckt
werden, welcher, wie schon oben erwähnt, Geschiebe derMenilitgesteine enthält.
^) Omsiderazioni sulla Geoloyia Toscana, päg. i4S,
*) Berichte über die Mittheiliinc(en ?on Freunden der Naturwissenschaften III, Seite 285.
*) Geognostisches Gemfilde von Deutschland, Seite 459. i
^3 Bericht fiber die Versammlung deutscher Naturforscher in Grats 1843, Seite 139.
*) Berichte Ober die Mittheilungen von Freunden der Naturwissenschaften in Wien Hl,
Seite 83.
•) Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt IV, 1853, Seite 50.
'') Erllutemde Bemerkungen sur geologischen Karte des Beckens von Wien, Seite 23.
•) In Wolny's Topographie ron Mahren 2. Ausgabe, II. Band, 1. Abth., Seite 10; 2. Abth..
Seite 436.
*) Uebersicht der geologischen VerhSltnisse von MShren, Seite 27.
<*) Denkschriften der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften I,
Seite 201 u. s. w.
Digitized by
Google
128 Frans Ritter v. Hauer.
und demnach sicher jünger ist. Directe Lagerungsbeziehungen der Menilit-
schichten zu den benachbarten neogenen Sand- und Tegelschichten aufzufinden
scheint jedoch bisher nicht gelungen zu sein, denn die Thonbildungen, aufwei-
chen Bou^ die eigentlichen Memlitschiefer abgelagert fand, darf man wohl als
der Formation desselben zugehörig und vom eigentlichen Tegel verschieden
annehmen. Die Reihenfolge der Schichten, wie sie Boud bei Nikolschitz beob-
achtete, ist von unten nach oben folgende:
1. Gelber, grauer oder schwärzlicher Töpferthon.
2. Glimmerreicher Thon mit Nieren und Krystallen von Gyps und mit
grauem und gelblichem Mergel.
3. Schwärzlicher oder bräunlicher blätteriger Mergel, mit AbdrQcken von
Schilf«* und confervenähnlichen Gewächsen, kleinen undeutlichen Braunkohlen-
partien und einigen dOnnen Lagen von bräunlichem Halbopal.
4« Graulich-weisse, mehr oder weniger erhärtete kalkige Mergel.
S* Graue schiefrige und braune kalkige Mergel, zuweilen von Kieselsub-
•tanz durchdrungen oder kieselige Kerne umschliessend.
6. Bräunliche sehr blätterige Mergel mit Lagen von bräunlichem und schwärz-
lichem Halbopal, schwärzlichen und bituminösen Schiefern, dann mergelige
ziemlich dichte Kalksteine mit zuweilen sehr häufigen Insectenresten aus der
Abtheilung der Dipteren, Coleopteren und Hymenopteren. Der Halbopal, den
Bou^ als dem Menilit nahe verwandt bezeichnet, enthält diese Reste seltner;
doch fand er in demselben eine Fliege.
7. Als oberstes Glied braune sehr blätterige Mergel mit Resten von Fischen
und hornigen Insectentheilen.
Die blätterigen Mergel mit den Meniliten erreichen nachB o u 6 eine Gesammt-
mächtigkeit von etwa 30 Fuss. Die Schichten senken sich im Allgemeinen
gegen SQdost, doch kommen auch Abweichungen vor, namentlich in der Mitta
des Thaies von Nikolschitz, wo sich mitunter sehr bedeutende Steigungen
gegen SQdost und Nordwest zeigen.
Die Fischabdrflcke, die He ekel in seiner Eingangs citirten Abhandlung
anfllhrt, wurdon nach Hörn es in einem Steinbruche aufgefunden, der in einem
ganz frischen un verwitterten Saugschiefer 900 Klafter nordöstlich von Neuhof er-
öffnet wurde. Es sind folgende Arten:
Meletta longimana Heckeh
Lepidopides leptospondyhis Heckel,
„ dubiu8 Heckel.
Noch endlich verdienen eine besondere Erwähnung die sogenannten Nass-
gallen (Slaniska), welche im Gebiete der Menilitfo;*mation auftreten, und
welche namentlich von Hörnes in seiner vorerwähnten Abhandlung genauer
beschrieben wurden. In der Umgegend des Wirthschaftshofes Neuhof, nordwest-
lich von Nikolschitz, findet man mitten im fruchtbaren Ackerboden einzelne Stellen
von 2 bis zu 30 Quadratklafter Ausdehnung, welche stets unfruchtbar bleiben.
Bei nasser Witterung, namentlich im Frühjahre, findet sich an diesen Stellen eine
bis 3 Fuss mächtige Schlammschichte von schwärzlich-grauer Farbe und wenn
auch dieselbe im Laufe des Sommers bisweilen vollständiger austrocknet, so will
doch an diesen Stellen kein Pflanzenwuchs gedeihen. Unter der 1 Fuss mäch-
tigen Ackerkrume zeigte sich an einer dieser Stellen eine 3 Fuss mächtige
Schichte einer durch Manganoxyd schwarz gefärbten plastischen Erde, unter
dieser Lehm. Diese Erde fehlt unter der Ackerkrume benachbarter fruchtbarer.
Stellen und muss demnach wohl als die nächste Veranlassung zur Entstehung der
Nass^allen angesehen werden, wenn auch nicht ermittelt scheint, auf welche
Digitized by
Google
Ueber die Eocengebilde im Erzhenogthume Oesterreich und in Salzburg. 129
Weise sie sieh selbst gebildet hat und ob sie in einer Beziehung zu den Menilit-
sehiefern steht oder nicht.
Eine andere EigenthQmlichkeit der Gegend, in welcher die Menilitformation
aaftritt, ist die Beschaffenheit des Wassers. Dasselbe ist stets sehr salz- und
zwar namentlich bittererdehältig. Vergeblich versuchte man» um sich trinkbares
Wasser zu rerschaffen, tiefere Brunnen zu graben, man muss dasselbe yon
Weitem zuf&hren.
Wasser yon zwei Brunngrabungen in der Nähe des Galthofes östlich yon
Lantschütz, schon ausser dem Gebiete unserer Karte, wurde analysirt; das eine
(a) yon Redtenbacher im Jahre 1836, das andere (b) yon Löwe aus einem
5 Klafter tiefen Brunnen (siehe Börnes am a. 0. S. 87 und 89), eine dritte
Analyse yeröffentlichte in neuerer Zeit Herr F. Osnaghi (cy); es wurden dabei
folgende Resultate erhalten; in 1000 Theilen:
a. b. c.
Sefawefelsaare Magnesia 18$32 5-55 7-326
„ KaJkerde ; 2-424 2-84 0-816
„ Kali -- — 0-241
. Natron — 9-85 4-921
9 Ammoniak — — 0*017
CUcraatrium I-Ol^ 0-29 0-303
Doppelt kohlentaurer Kalk — — 0*282
Doppelt kohlensaure Magnesia — — 0-131
Kietelsäare 0-303 — 0050
Tkonerde mit Spuren Ton Eisenoxyd/ u. Phosphorsäure . . — — 0*010
Organische Substanz 0-081 ) ^q. . ..
Wasser 977-848 ' "^^ *^
I
Summe der fixen Bestandtheile ... 22-352 18-53 14-097
Speeifisches Gewicht bei 14 Grad R^aumur ... 1 • 0145 1 * 018 1 * 014
Ob nun yon allen anderen im sfidlichen Mähren und in Oesterreich beob-
achteten Vorkommen yon Meniliten kein weiteres der Eoccnformation zugezählt
werden darf» ist wohl noch nicht zu entscheiden.
He ekel filhrt bei Beschreibung seiner Meletta longimana auch als Fund-
ort auf ^Hoffhungsschacht des Turoldberges bei Nikolsburg^, jedenfalls ein
Anzeichen, dass die eocenen Menilitschiefer auch in dortiger Gegend auftreten.
Femer erwähnt auch Foetterle des Vorkommens eines schieferigen
Mergels mit FischabdrQcken , den der Werner - Verein in Brönn yon einer
Brunngrabung zu Neustift bei Znainl erhielt. Das Gestein gleicht ganz den
gewöhnlichen Menilitschiefern, doch war, als Foetterle den Ort besuchte/
der Fundort nicht mehr zu seheiv» und demnach auch über die Lagerungs-
yerhätnisse nichts zu ermitteln.
4. Eocene Mergel und Sandlagen.
Umgegend yon S tockerau. Die Ablagerung yon Mergeln, Sand und
Conglomeraten zwischen Maisbierbaum und Klein- Wilfersdorf in der bezeichneten
Gegend bildet ein flaches Hügelland, aus welchem die früher geschilderten Num-
muliten-Kalksteine yon Brudemdorf , Holingsteinerberg, Waschberg u. s. w. als
höhere Spitzen heryorragen.
Die Abgränzung des Gebietes gegen Norden ist wegen Bedeckung der Ober^
fliehe nicht sehr sicher. Beim Haidhof, gerade westlich yon Ernstbrunn, in einem
Graben befindet sich das nördlichste sicher constatirte Vorkommen yon hierher
gehörigen Schichten; weiter nördlich im Ernstbrunner Walde fand Herr Lipoid
*) Sitsungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften 1855, XVII, Seite 443.
K. k. (eoUgiiebe BeirktsMUlt. 9. Jahrgang ISüS. I. |7
Digitized by
Google
130 Prans Ritter v. ffauer.
stets nur thonigen Boden und an den wenigen entblössten Stellen das Vorhaa-
densein von wirklicliem Tegel angedeutet; Yon den Lagerungsyerhältnissen des
letzteren war weiter nichts zu beobachten. Westlich von Merkersdorf bei Nuesch
gränzen unsere Eocengebilde an Sand» der unbestimmbare Petrefacten enthält,
und weiter gegen Süden bildet beinahe durchgehends L5ss die Westgränze. Oest-
lich dagegen gegen den Rohrwald stossen unsere Gebilde unmittelbar an den
höher hervorragenden eocenen Wiener Sandstein , doch ist auch hier wegen Be-
deckung der Ober^äche die Gränze nirgends mit grosser Sicherheit auszu-
mittein.
An der schon erwähnten Stelle südwestlich vom Haidhof bestellt nach
Lipoides Beobachtung das Gestein aus schiefrigem, sehr dünnblättrigem, yerhär-
tetem Mergtl, er ist theils licht blaugrau, theils von Eisenoxydhydrat braun geflirbt,
in fast reinen Eisenstein übergehend. Letzterer bildet in dem Mergel mehrere 2 bis
3 Zoll Yon einander abstehende und 1 — 3 Zoll mächtige Schichten, er ist wie der
Mergel selbst blättrig und zerfällt beim Zerschlagen in eckige Bruchstücke.
Man findet von diesem eisenreichen Mergel auch concentrisch- schalige Mugeln,
die äussere Schale braun, der Kern grau gefärbt. Die Schichten an einem hohen
Abhänge, gut entblösst, streichen von Nord nach Süd und fallen unter ungefähr
40® gegen West, also ab yon den Jurakalksteinen des nicht fernen Semmelberges
bei Ernstbrunn.
Bei Maisbierbaum ist eine nicht unbedeutende Partie Löss, dem sich west-
lich gegen Ottendorf zu Schotter anschliesst, unseren Eocengebilden aufge-
lagert.
Weiter südlich bei Maisbierbaum, dann östlich von Herzogbierbaum und
Ottendorf ist der Boden überall fett und thonig, ein Ergebniss der Verwitterung
der Mergelschichten, die aber hier nirgends gut entblösst sind.
Nördlich yon Streitdorf bis gegen Ottendorf hin finden sich wieder dieselben
blauen bis braunen sehr eisenhaltigen Mergel wie beim Haidhof, auch sie ent-
halten sandige und eisenhaltige Concretionen.
Oestlich yon Nieder-Feliabrunn gegen den früher erwähnten Nummuliten-
kalk zu zeigen sich in einer tiefen Schlucht schön entblösst die Sand- und Mer-
gelschichten; zunächst am Orte, also ganz unten in der Schlucht, waltet der Sand
yor, er ist ziemlich rein und wechsellagert mit Schichten von mürbem Sandstein.
Weiter aufwärts trifft man mehr sandige MergeU die endlich in reine gleichför-
mige Mergel übergehen. In den unteren Theilen des Grabens streichen die
Schichten ziemlich Ostwest, in den oberen Theilen mehr Nordsüd und fallen
unter 30 bis 40® gegen Osten gegen den Nummulitenkalk zu.
Erratische Blöcke fand ich in diesem Schieb tencomplex selbst keine; weiter
aufwärts am Bergabhange aber finden sie sich häufig an der Oberfläche zer-
streut, namentlich sah ich ganz auf der Höhe unmittelbar südlich bei den Num-
mulitengesteinen einen ungeheuren, im Boden steckenden Block yon grauem
Gneiss.
Weiter südlich bis zum Pfaffenholz östlich yop Hollabrunn trifft man allent-
halben erratische Blöcke, unmittelbar östlich yon Niederhollabrunn aber sind
wieder die blätterigen Mergel entblösst, und hier finden sich schon in den an-
stehenden Schichten Blöcke yon Sandstein und Urgebirgsarten.
In noch weit grösserer Menge jedoch zeigen sich diese Blöcke am Holling-
steiner Berge. Nicht nur liegen sie am Nordabhange des Berges zerstreut an der
Oberfläche, oder theilweise eingesunken, sondern man trifft sie auch auf der
Spitze des Berges in anstehenden Schichten. Von den an der Oberfläche umher-
liegenden Blöcken erreichen mehrere einen Durchmesser yon einigen Klaftern,
Digitized by
Google
üeber die Eocengebilde im Cnhenogthame Oestorreich und in Saliburg.
131
es sind theils die Granite mit rothem Feldspath, theils Gneiss und andere Gesteine.
Hire Zahl yermindert sich übrigens ron Jahr zu Jahr, denn sie werden überall
sorgftltig aufgesucht und steinbruchmässig verarbeitet.
In dem Steinbruch auf der Spitze des Berges sieht man über dem Nummu-
litenkalke und diesem gewissermassen muldenf5ripig eingelagert ein geschich-
Mes Gebilde» ungefähr nach beifolgender Zeichnung.
Figur 8.
a} Fester Nummu
ütenkalk, auf der rechten
sfidliehen Seite unge-
sehichtet, auf der n5rd-
Kcben Seite undeut-
lich in Bänke gesondert.
i) Grünlich, und blau-
grauer Thon, deutlich ge-
scbichtet, der weiter nach
•ofwftrts beinahe ganz
TerdrSngt wird ron einem
Haufwei^e grösserer (bis
2 KKfa*. im Durehmesser)
ond kleinerer Blöcke der
Urgebirgsgesteine c), zwischen denen man aber immer noch einzelne Partien
des Mergels gewahrt, bedeckt wird das Ganze von Schutt und Ackererde (b).
Unter diesen Blöcken findet man weissen krystallinischen Urkalk in sehr
grossen Stücken, Granit sehr ähnlich dem von Mauthausen, Glimmerschiefer,
sehr feinkörnigen Gneiss (darunter ein Stück mit einem Fragment eines Granit-
ganges), Hornblendeschiefer u. s. w. Alle diese Blöcke sind eckig oder nur durch
die Verwitterung etwas zugerundet, die meisten sind in Folge der Verwitterung
ganz mürbe geworden.
Noch deutlicher sieht man dass die erratischen Blöcke in der That in den
Mergeha selbst stecken in den Schluchten, die am nordwestlichen Abhang des
Miehelsberges gegen das nördliche Ende des Dorfes Haselbach hinabführen. Im
Sommer 1854 beobachtete ich daselbst die folgende Schichtenreihe aufgeschlos-
sen (Fig. 9): 1. Blaugrau gefärbte sehr feinschieferige öfters sandige Mergel, die
leicht zerklOften und in kleine eckige Bruchstücke zerfallen.
Figur 9.
2) 2 bis 3 Klafter mächtig. Ein Haufwerk von abgerundeten Blöcken,
einige Zoll bis mehrere Fuss im Durchmesser haltend, zum allergrösslen Theil
aas Sandstein bestehend. Derselbe ist mürbe, ziemlich hell gefärbt, im Allgemei-
nen feinkörnig, enthält aber einzelne grössere Körner von Quarz. Er gleicht ganz
und gar den eocenen Wiener Sandsteinen des Schlifberges und von Höflein und
Greifenstein und darf daher mit ziemlicher Sicherheit als vom Zuge des Bohr-
waldes herabgekommen betrachtet werden. Nur selten finden sich Blöcke von
i7»
Digitized by
Google
132 Franx Ritter V. Hauer.
Granit mit weissem Feldspath und weissem Glimmer beigemengt. Zwischen den
einzelnen Blöcken liegt feiner Sand. '
3) Mergel wie Nr. 1, 3 bis 4 Klafter mächtig.
4) Blöcke wie Nr. 2. Die Schichte etwa eine Klafter mächtig. Die einzelnen
Blöcke bis zu 3 Fuss gross. Auch hier walten die Sandsteine vor. Die Granit-
blöcke sind mehr vereinzelt. £iner darunter ähnelte sehr dem Granit von
Mauthausen.
8) Mergel mindestens 20 Klafter mächtig. Vereinzeinte Blöcke sind in dem-
selben hie und da eingewickelt. Der Mergel ist stellenweise sehr sandig, besonders,
in den tieferen Theilen sind grössere Partien von beinahe reinem Sand zu finden.
6. Blöcke wie Nr. 2 und 4» bis zum Ende der Schlucht in einer Mächtigkeit
von 6 — 8 Klaftern anhaltend.
Auch nach langem sorgfaltigem Sueben gelang es, nur ganz unbestimmbare
Fragmente von BlattabdrQcken im Mergel und von Muschelschalen in den sandi-
geren Schichten aufzufinden. Die Schichten fallen unter etwa 45® nach Södost«
noch Tor Haselbach werden sie von Löss überlagert.
Weiter hinauf gegen den MicheTsberg findet man noch zahlreich umherlie-
gende Blöcke des Sandsteines und der Urgebirgsarten, als Granit mit rothem
Feldspath, grauen grobkörnigen und feinkörnigen Granit, Quarzfels u. s. w.
Offenbar sind diese Blöcke bei der Auswitterung der anstehenden Schichten an
der Oberfläche liegen geblieben. Sie beweisen, dass die gleichen Gebilde, wie
die oben beschriebenen anhalten bis zum Nummulitenkalk des Michelberges, der
an der Spitze des Berges auch nach Sudost einßllt.
Die Mergel zeigen sich auch südlich von Haselbach gegen Wollmannsberg
zu und an den Nordabhängen des Waschberges.
Oestlich von den Nummulitengesteinen gegen den Rohrwald zu sind beinahe
gar keine Entblössungen zu finden. Nur das Vorhandensein von Urgebirgsbiöcken,
die sich wenngleich seltener bis gegen Rohrenbach hin finden, dann vorwaltend
thoniger Boden deuten darauf hin, dass die Eocenmergel auch in dieser Gegend
noch entwickelt sind.
Tullner Becken. Auch die Mergel-, Sand- und Conglomeratablagerungen
im Tullner Becken bilden ein Hügelland in dem sich aber einzelne Bergspitzen bis
über 200 Klafter Seehöhe erheben, es sind der Auberg nordöstlich von Sieg-
hartskirchen mit 204 Klaftern, der Hochwartberg südöstlich von Sieghartskirchen
mit 212, der Buchberg nordöstlich von Neulengbach mit 247 Klaftern. Geringere
Höhen schon bieten die nördlichen Partien, der Berg östlich von Streithofen mit
145, der Plankenberg südlich von Mitterndorf mit 1S3, der Haspelwald nordöst-
lich von Böheimkirchen mit 163 und ein Berg westnordwestlich von Böheimkir-
chen mit 173 Klaftern.
Der Schichtencomplex, welcher im Tullner Becken den in der Einleitung
erwähnten Gründen zufolge der Eocenformation zugezählt wurde, beginnt in
einem ganz schmalen Streifen bei Altenberg südwestlich von Greifenstein und
gränzt hier südlich an den eocenen Wiener Sandstein, nördlich an die Alluvial-
ebene der Donau. Bei St. Andrä ist er auf eine kurze Strecke unterbrochen,
tritt aber schon wieder bei Wolfpassing auf, nimmt rasch an Breite zu und reicht
bis an das Thal der Traisen. Seine Nordgränze bildet bis Perschling das Alluvium
der Donauebene und des Perschlingbaches, weiterhin aber Löss. An der Traisen
westlich von Pyhra schiebt sich zwischen dem Löss und den Eocenschichten noch
eine Partie von DiluvialgeröUen und Conglomeraten ein. Im Innern des Gehietes
treten an vielen Stellen Lössablagerungen auf. Die Südgränze bildet durchgehends
Wiener Sandstein.
Digitized by
Google
Ueber die Eocengebilde im Enheraogthume Oesterreich und in Salzburg. 133
Die herrschenden Gebirgsarten des ganzen Gebietes sind häufig wechselnde
Sand- und Mergelschichten. Ersterer häufig, aber gewöhnlich nur zu lockerem
Sandstein erhärtet, letzterer stets sandig blätterig. Eingelagert sind bedeutende
Hassen eines groben Conglomerates, welches namentlich yon Eisbach nordöstlich
Ton Rappolteokirchen bis über Neulengbach hinaus einen mächtigen beinahe unun-
terbrochenen Zug bildet, in kleineren Partien aher auch südlich yon Königstetten,
bei Flachberg nördlich von Ried und am Einsiedelberg östlich von Streithofen
Torkonimt Den Mergeln sind stellenweise Braunkohlen eingelagert, und erratische
Blöcke yon Urfelsarten wurden an yerschiedenen Stellen des Gebietes gefunden.
Allenthalben sind diese Gebilde deutlich geschiebtet; die Schichten mehr
oder weniger steil aufgerichtet. In den nördlicheren Partien ist die Richtung des
Fallens eine mehr wechselnde, in den südlicheren Partien, wo die steilsten Nei-
gungen der Schichten beobachtet wurden, fallen die Schichten sehr constant nach
Süd und Südost, anscheinend unter den angränzenden und eben so geneigten
Wiener Sandstein.
Nach diesen allgemeinen Andeutungen wenden wir uns nun wieder zu einer
detaillirten Schilderung einzelner Localitäten.
• An der Strasse yon Greifenstein nach St. Andrä findet man an mehreren
Stellen sehr feinen lockeren Sand entblösst, der von Löss überlagert wird, an
einer Stelle vor dem neuerbauten Pereir ansehen Schlosse fand ich in den Sand
eckige Bruchstücke von Sandstein eingelagert, oiTenbar aus dem unmittelbar süd-
lich anschliessenden Wiener Sandsteingebirge herrührend.
Beträchtlicher entwickelt schon sind die Eocenschichten südlich von König-
stetten; am Wege der vom Westende des Dorfes zum Tulbinger Kogel hinaufltlhrt,
beobachtet man in dem Hohlwege, gleich wo der Boden ansteigt, sehr zerklüftete
sandige Mergel, der mit sehr mürbem, grauem, ziemlich feinkörnigem Sandstein
wecbsellagert. Die Schichten sind mehrfach gestört; das Hauptfallen bleibt aber
stets ziemlich flach nach Süd-Südost. Diese Schichten erinnern lebhaft an jene
am nordwestlichen Abhänge des Michelsberges unweit Stockerau, die weiter oben
beschrieben wurden. Höher hinauf beobachtete Czjzek Conglomerate, ähnlich
jenen des Buchberges, die auch im Graben, in dem sich die GrabenmOhle befin-
det, anstehen; unter den Geschieben fand Czjzek ^ Granit, Gneiss und Glimmer-
schiefer, auch mehrere zum Theil schon zerstörte grössere Blöcke von grauem
feinkörnigen Granit; noch höher folgt sehr grober Sandstein, dem sich dann
unmittelbar die Gesteine des Aptychenzuges anscbliessen. Ein Durchschnitt vom
Tulhmger Kogel Figur 10.
nach Königstetten T«lbiBger Kogel leo Kirt. KÖDigileUen.
herab stellt sich ^'^.«jg^^^B^j^^^^ ! S.
deomach dar wie
die beifolgende
Zeichnung.
Bei Flach-
liPr<r *Ai<yf a\nh "• ^""^'o«- *• DiloTuhchotter nod L«m. c. Mergel nad Sandlagcn, FaUen 20 Grad. d. Coa-
ucrg £Cl^i SlCU glo»«rtt. e. Orpber Sudstei«. f. Mergel und Kalke dta Aptychessagea, s«r Neo««i»romattoB
sehr viel Gerolle gehörig, FalUo 70 Oraa. g. Neocomtea-Wiener Saadatein.
und Quarzsand, ersteres scheint das Vorhandensein der Conglomeratschichten
anzudeuten.
Der Auberg nordöstlich von Siegbartskirchen besteht aus Mergel und Sand-
steinen. Die Schichten scheinen an der Westseite grösstentheils nach Nord zu
fallen. Czjzek beobachtete nahe an der Spitze ein Streichen nach Stunde S und
0 ErUuteruDgen zur geognostischen Karte der Umgebungen Wiens» Seite 10.
Digitized by
Google
134 Franz Ritter ▼• Haner.
Fallen nach Nord unter 70^ weiterhin in der Nähe von Sieghartskirchen Strei-
chen nach Stunde 6 und Fällen an einer Stelle unter 1S<^, an einer zweiten unter
70» ebenfalls nach Nord. Weiter östlich ^^gegen und auf der Sfldseite fallen,
wie sich aus Czjzek's Karte der Umgebungen yon Wien ergibt, die Schichten
durchgehends südlich oder sQdöstlich.
Ueber den Conglomeratzug zwischen Geresdorf und Neulengbach und die
diesem südlich anliegenden Sandsteingebilde mit Braunkohlen hat Herr Bergratb
J. Czjzek eine sehr lehrreiche Abhandlung veröffentlicht i), der ich die nach-
folgenden Daten entlehne. Der erwähnte Zug erstreckt sich yon dem hohen
Wartberg in west- südwestlicher Richtung bis zum Ebersberg westlich ron Neu-
lengbach in einer Gesammtlänge yon 2 Meilen. Seine grösste Breite yon nahe
800 Klaftern erreicht er am Buchberge, nordöstlich yon Neulengbach, weiter Öst-
lich und westlich beträgt die Mächtigkeit durchschnittlich etwa 400 Klaftern.
Das Conglomerat, welches diesen Zug zusammensetzt, besteht aus grösstentheils
gut zugerundeten Geschieben yon yerschiedenen Kalksteinen der Alpen, Wiener
Sandsteinen, GraAiwackengesteinen, endlich Quarz und Urfelsarten, also Gesteinen
welche alle, oder doch zum grössten Theile der Alpenkette entstammen. Die
Geschiebe sind meistens unter faustgross , doch treten sie in einzelnen Schichten
bis zu einem Gewichte yon mehreren Centnern auf. In solcher Grösse findet man
sie hauptsächlich am Südwestabhange des Buchberges in einem Hohlwege, wo
die Schichten des Conglomerates unter etwa 66 Gi^d nach Nordwest fallen. In
einem Stücke yom Südabhange des Buchberges in dem Museum der k. k. geolo-
gischen Reichsanstalt erkennt man unter den Gerollen nur Kalksteine, Sandsteine
und Mergel, darunter einen deutlichen Aptychenkalk, in dem sich kleine Fragmente
yon Fucoiden, der Chondrües tntricaius, erkennen lassen. Das Bindemittel an
diesem erwähnten Stücke ist ein feinkörniger Kalksandstein; nach CzjSek treten
aber nebst diesem auch mergelige Massen als Bindemittel auf, und Thonmergel
ganz gleich jenem, welcher in den übrigen Theilen des Gebietes mit den Sand-
und Sandsteinschichten wechsellagert, bildet Einlagerungen und gewundene
Schichten im Conglomerate.
An diesen Conglomeratzug nun schliessen sich unmittelbar südlich die Braun«
kohle führenden Schichten an. Sie sind am besten bekannt und durch Bergbau
aufgeschlossen zwischen den Dörfern Hagenau und Starzing südwestlich yon
Sieghartskirchen , überdiess sind sie aber auch bei Ebersberg westlich yon Neu- *
lengbach auf der Gemeindewiese nordöstlich yom genannten Orte, endlich südlich
yon Rappoltenkirchen angedeutet.
Der Bergbau yon Starzing befindet sich auf der Südseite des Starzinger
Baches, nordöstlich yom genannten Orte. Mehrere unregelmässige Kohlentrümmer,
die zu Tage ausgingen, waren bald abgebaut; das Flötz selbst streicht nach Stunde 4
10 Grad (Nordost 10 Grad in Norden) und fallt nach Südost, in den höheren
Horizonten flacher (42 Grad), wird aber tiefer steiler.
Das unmittelbare , aber nach der Lagerung des ganzen Gebirges wohl nur
scheinbare Liegende bildet das Conglomerat theils unmittelbar, theils ist noch ein
grünlicher oder bräunlicher Mergelschiefer zwischengelagert Die Mächtigkeit
des Flötzes beträgt gewöhnlich 3 — 4 Fuss; nur an einer Stelle wurde es in einer
Mächtigkeit yon 8 Fuss angefahren.
In dem Förderschacht ist eine Gablung des Flötzes zu beobachten. Von dem
Hauptflötze, welches die oben angegebene Richtung einhält, trennt sich ein zweites
9 Die Braunkohle von Hagenau und Starsing. Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt
1852, III, Heft 2, Seite 40.
Digitized by
Google
Ueber die EocengebUde im Enheraogthnnie Oesterreich und in Salsborg. 1 35
Fl5tz ab, welches mehr nördlich streicht und mit dem ersteren einen Winkel von
etwa 30 Grad eioschliesst Zwischen beiden Flötzen Kegt ein feiner weisser, nur
sehr locker zusammengebackener Quarzsandstein, der mit Säuren nicht braust.
Das scheinbare Hangende des Flötzes besteht aus weissem, ungleichförmigem,
grobem Sandstein, der gegen die Kohle zu ein dflnnes Sahlband yon schwarzem,
glftnzendem, bituminösem Mergel besitzt. Weiterhin im Hangenden finden sich
wieder Hergelschiefer. Ein Stück davon im Museum ist grau, sandig, glimmerreich,
lebhaft brausend in Säuren und enthält zahlreiche, aber gr5sstentheils zerstörte
und za lockerem KalkpuWer aufgelöste Schalen einer zweischaligen Muschel, die
nachSue&s einer nicht näher bestimmbaren Art des Geschlechtes Solecurhis
angehört Auch rundliche Concretionen von dunkelgrauem Kalkmergel, durchzogen
von Adern, in denen brauner stängeliger Kalkspath ausgeschieden ist, fanden sich
in dem Mergel vor.
Der Bergbaa wurde, da sich sowohl dem Verflachen nach in die Tiefe, als
auch auf allen in verschiedenen Horizonten betriebenen Auslängen das Flötz sehr
absätzig zeigte, im Jahre 1857 aufgelassen.
Von den anderen oben erwähnten Puncten, an denen das Vorkommen von
Kohle bekannt ist, ist der bei Ebersberg westlich von Neulengbach der bedeu-
tendste. Auch hier Vurde ehemals ein Kohlenbau betrieben. Das Flötz, welches
eine Mächtigkeit von 2% Fuss besitzen soll, liegt ebenfalls dicht am Zuge der
Conglomerate auf ihrer Südseite und föllt südöstlich ein. Auf der Gemeindewiese
bei Neulengbach wurden nur Kohlenspuren gefunden, und südlich von Rappolten-
kirchen deutet nur das Vorhandensein eines anstehenden bituminösen Mergel-
schiefers auf das Vorhandensein von Kohle. Uebrigens dürfte nach Herrn Bergrath
Czjzek^s Ansicht eine sorgfältige Beschürfung des Südrandes des ganzen Conglo-
meratzuges noch an mehreren Stellen zur Auffindung von Kohle fuhren.
Die weiter südlich vom Zuge der Conglomerate und der Kohle gelegenen
Partien bis zum Wiener Sandstein bestehen aus Sandstein- und Mergelschichten.
Zwischen Penzing und Graunstein am Klein-Tullnbache südwestlich von Rappolten-
kirchen fand Czj zek i) einen bei % Centner schweren Block eines rothen Granites
frei liegend in der Vertiefung am Bache. Bei Burgstall südwestlich von Starzing
fallen die Sandstein- und Mergelschichten ausnahmsweise unter SS Grad nach
Nordwest unter das nördlich vorliegende Conglomerat, und auch sOd-südöstlich
von hier bei Graben nahe am Südrande der Eocengesteine ist auf Czjzek's Auf-
nahmskarten ein Fallen nach Nordwest verzeichnet. Südlich nahe am Buchberge
werden Sandsteine gebrochen, die dem Wiener Sandstein ziemlich ähnlich sehen ;
sie sind ziemlich hart, blaugrau, feinkörnig, mit undeutlichen Pflanzenresten, in
Säuren lebhaft brausend. Aber südlich davon im Hanselbache, der nach Anzbach
hinaus fliesst, zeigen sich wieder stellenweise die gewöhnlichen mergeligen Sand-
steine anstehend, und im Bache selbst finden sich in einem zähen Lehme viele
eeldge Stücke von Wiener Sandstein eingehüllt. Bei Anzbach und westlich von da
fallen die Schichten durchgehends südlich und südöstlich, ebenso unmittelbar
östlich bei Neulengbach, wo der Fallwinkel bis zu 80^ beträgt
Weiter westlich vomTulInbache bis zum Perschlingbache südlich vonBöheim-
ku*ehen findet sich überall lockerer, mitunter sehr grobkörniger, meist schmutzig
weiss oder gelblich, seltener graublau gefärbter Sandstein, der überall nach Süd
verflächt An mehreren Stellen , so namentlich bei Ober-Dambach und Christo-
phen wird dieser Sandstein gebrochen. An letzterem Orte enthält der Sandstein
bisweilen Kohlenstückchen eingeschlossen.
^) ErlSutemngen zur geognostischen Karte der Umgebungen Wiens, Seite 10.
Digitized by
Google
136 Fr. R. ▼. Uaaer. Üeber die Eocengebilde im Enherzogthume Oesterreich und in Salibnig.
Unter den Stücken von Glocknitz westlieh von Christophen im Museum der
k. k. geolog. Reichsanstalt befindet sich eines von hellgrauer Farbe, feinkörnig,
sehr gleichförmig, mürbe, dem zahlreich grünliche parallel in die Länge gestreckte
Körner,. die ein^ Art Parallelstreifung hervorbringen, beigemengt sind; es braust
lebhaft in Säuren; ein zweites Stück ist gelbgrau, grobkörniger, mit sehr viel
Glimmer, ebenfalls lebhaft brausend. Oestlich von Pyhra endlich zeigt sich nach
Süden, gegen den Wiener Sandstein einfallend ein fein geschichteter und sehr leicht
verwitternder Mergel, er enthält Schichten von gelblich-braunen Kalk mit weis-
sen Spathadern und röthlichen Hornsteinkugeln.
Nördlich vom Conglomeratzuge des Buchberges zwischen dem grossen und
kleinen Tullnbache herrschen allenthalben die gewöhnlichen und lockeren mer-
geligen Sandsteine und Mergel vor. Erst weiter nördlich zwischen Siegersdorf
und Äbstetten treten die Mergel gegen die Sandsteine mehr zurück, die letzteren
sind ziemlich locker, werden aber doch zu Bausteinen gebrochen. In allen Gräben
fallen sie unter Winkeln von 30— 40<^ nach Süd und Südost. Oestlich von Sie-
gersdorf fand Czjzek mehrere grosse Granitblöcke; das Gestein gleicht nach
seiner Mittheilung jenem von Mauthausen. Das Thal, in dem Wirml» liegt, ist
zum grossen Theil mit Löss ausgefüllt, nur in einzelnen tieferen Hohlwegen
sehen unter demselben die Eocenschichten hervor, so beim Ziegelofen nordwest-
lich von Asperhofen, bei Diesendorf u. s. w. Die Schichten fallen hier vorwaltend
nach Nordwest. Noch weiter nördlich findet man am Einsiedelberg nordwestlich
von Äbstetten Conglomerate, ähnlich jenen des Buchberges, sie sind durch mehrere
Steinbrüche aufgeschlossen; in einem derselben sieht man dasConglomerat, dessen
einzelne Gerolle grösstentheils dem Wiener Sandstein angehören, lagenweise
mit sandigem Mergel abwechseln. Zwischen Streithofen und Loibersdorf sowie
weiter gegen Wirmla und im Haspelwald trifft man wieder die gewöhnlichen
Sandsteine und Mergel. Südlich von Streithofen fallen sie gegen Nord-Nordwest»
nordöstlich von Murstetten unter 20<^ nach Ost, südlich von Murstetten unter
30— SO® gegen West, bei Wolfsbach nach Nordwest, nördlich von Dozenbach
unter 30® nach Südwest, auf der Sau nordöstlich von Böheimkirchen ebenfalls
nach Nordwest, bei Muszletzberg nordwestlich von Neulengbach unter 25® nach
West. Nordwestlich von Muszletzberg wurden wieder mehrere erratische Blöcke
wie bei Siegersdorf gefunden.
Gegend östlich von Laufen. (Jeher die Gegend nördlich vom Zuge
der Nummulitengesteine zwischen Secham und St Pangraz nordwestlich von
Laufen am Westrande unserer Karte liegen nur sehr wenige genauere Nachrich-
ten vor. In der ganzen Gegend scheinen nur äusserst selten Entblössungen vorzu-
kommen. In den älteren Karten, namentlich in der von Morlot ist diese Gegend
als miocen bezeichnet. Lipoid betrachtete sie als dem Wiener Sandstein ange-
hörig.
Der Weg von Michelbaiern nach Berndorf führt nach Lipoid in einem
tiefen Graben, in dem als Gerolle feste lichte kieselige Mergel, sehr feste bräun-
liche und graue kalkige Sandsteine, dann aber auch Kalksteine, Quarze und Ur-
gebirgsgesteine der verschiedensten Art auftreten.
Von Berndorf nach Steinbach führt der Weg ebenfalls in einem tiefen
Graben. In diesem finden sich höher oben vorwaltend sehr feste kieselige Sand-
steine und Mergel, tiefer graue Sandsteine und Mergel, noch tiefer gegen Stein-
bach zu Conglomerate, die anzustehen scheinen, und Blöcke des rothen Conglo-
merates.
In den Waldgraben südöstlich von Waidach fanden sich von unten hinauf
erst sehr fester Sandstein und Conglomerate, als Findlinge grosse Blöcke von
Digitized by
Google
Ant. Stoppani. NoUmii dber die obem THasgcbilde der lombardischen Alpen. 137
Qmirx und CUoritschiefer» weiter aafwärts Mergel und ein danoschiefriger
gfimmerreicher blauer Kalk. In den Gräben weiter nördlich gegen Nussdorf zu
sind Findlinge Tun feinkörnigem grauen Sandstein mit Kohlen und Glimmertheil-
eben, dann blaue sandige musehlig brechende Kalksteine.
Sfldlich Ton Berndorf gegen den Haunsberg zu traf Prinzin ger an meh-
reren Stellen Conglomerate.
VI. Notizen über die oberen Triasgebilde der lombardisehen
Alpen.
Von Prof. Antonio Stoppani,
Custoe der Biblioteca Ambrosiana in Mailand.
Ans einem Schreiben an Herrn Bergnth Frani Ritter fon Hauer.
Mitgetkcilt {■ «ler SiUvag der k. k. (eologUehea BeiehtaBttalt am tt. Pekniar 1858.
Ich habe an die k. k. geologische Reiehsanstalt in Wien zwei Copien meines
Werkehens! „Siudii geologici e paleoniologici suUa Lombardia** gesendet. Die
langen Verzögerungen, mit denen die Veröffentlichung dieser meiner kleinen Ar-
beit ohne mein Verschulden zu kämpfen hatte» machen bereits neue Verbesserun-
gen und Zusätze nöthig. Manchem Mangel werden, wie ich hoffe, meine eigenen
späteren Studien abhelfen, fQr welche ich schon yiele Materialien, die Fruchte
neuerlicher Nachforschungen, oder der gütigen Hitwirkung meiner Freunde
bereit halte. Für den Augenblick aber scheinen mir nur einige Bemerkungen
dringend nöthig, welche ich Ihnen hier zu beliebigem Gebrauche mittheile.
Vor wenig Tagen erst theilte mir mein Freund Herr Dr. Gius. Stabile zwei
Ihrer sehr werthvollen Abhandlungen: „Paläontologische Notizen"" und „Ein Bei-
trag zur Kenntniss der Fauna der Raibler Schichten*' mit In der ersten sehe ich
eine Arbeit Ton Herrn Dr. M. Hörnes Ober die Petrefacten von Esino citirt,
weiche n|ir leider zur Zeit, als ich meine Arbeit beendigte, noch nicht bekannt
war; ich rouss daher um Entschuldigung bitten, dass ich ihrer in meinem Buche
nicht erwähnte und Synonyme schuf nach Formen, die mir neu erschienen.
Bezfigiich derselben Abhandlung „Paläontologische Notizen ** muss ich auf
die doppelte Verwendung des Namens Pösidanomya obliqua aufmerksam
machen. Ich hatte unter diesem Namen eine Posidonamya aus den Schichten von
Esino aufgef&hrt, und muss ihn nun zuröckziehen in Folge der Verzögerung in
der Publication meines Werkes.
Nr. 3 Ihrer Abhandlung ist der Beschreibung der Fossilien yon Lenna
gewidmet. Auf Seite 266 meiner „Siudii geologici"^ erscheint die Ablagerung
TOB Lenna mit jener von Esino in Verbindung gebracht nach einer Besichtigung
der Sammlung des Herrn Fedreghini und nach der Meinung des Hrn. Esc her
TonderLinth. Im vorigen September begab ich mich selbst auf zwei Tage
nach Lenna. Wunderbar ist die vollständige Aehnlichkeit, ich möchte selbst
sagen Identität der beiden Ablagerungen sowohl was die lithologischen, als was
die paläontologischen Merkmale betrifft. Ich habe daselbst die häufigsten derChem-
nitzien von Esino entdeckt, so die Ch. Aldrovändi nob., obeliacus nob.y die
Ntttica monstrum nob., dann den Turbo pugihUar nob., welcher grosse Aehnlich-
keit mit Turbo Siabüei Hau. darbietet, sich aber doch durch viele Merkmale
unterscheidet Ausser den globosen Ammoniten habe ich auch andere gefunden^
darunter einen sehr wohl erhaltenen scheibenförmigen, welchen ich nicht zii
K. k. f ««Ivfutke Beiekuumt. 9. Jakr^of 1858. 1, ig
Digitized by
Google
t38 Antonio Stoppam.
unterscheiden weiss von A. (Cer.) Hedenströmi Keys. (Besehreibung einiger
Ceratiten des arctischen Sibirien. BnlL Acad. Imp. de St Peienbaurg, T. V»
pag. 16U tab. 11» III.
Uebrigens hatte ich noch nicht Müsse um die vielen Fossilien zu studiren,
die ich in Lenna sammelte, welche noch mehr das rechtfertigen, was ich pag. 140
meiner „SHidit'* bezüglich der Petrefacten von Esino sagfe, dass diese Ablage-
rung bestimmt sei vorzugsweise durch grosse Arten die Fauna von St Cassian xu
bereichern, welche sich bisher durch schöne zierliche aber überaus eintönig
kleineFormen auszeichnete. In der That, neue Chemnitzien, wunderbar gut erlml-
ten, noch mit ihren ursprünglichen Verzierungen, die ich daselbst sammelte, kön-
nen beinahe mit dem berühmten Cerithium giganteum wetteifern. Dieser Grösse
einen besonderen Werth beilegen, ist eine Schwäche, deren sich der Paläontologe
nur schwer erwehren kann.
Das ist es, was ich bezüglich Ihrer ersten Abhandlung zu bemerken hatte;
bezüglich der zweiten muss ich noch mehr Ihre Geduld in Anspruch nehmen. Ich
kenne noch nicht Ihre Abhandlung „Beschreibung eines Durchschnittes der öst-
lichen Alpen**, die mir wahrscheinlich sehr dienlich gewesen wäre, um die Dis-
cussion und Beschreibung der Ablagerung von San Giovan-bianco, Dossena und
Gorno abzukürzen und zu erläutern. Inzwischen freue ich mich aber d<fch ausser-
ordentlich, dass meine Ansichten über diese Ablagerung mit den Ihrigen so wun-
derbar gut übereinstimmen, dass man sagen möchte, Sie hätten mir buchstäblich
Ihre Resultate vorweg genommen.
Man möchte sagen es sei einerseits gut, dass ich nicht in Kenntniss einiger
Thatsachen war, welche mich in den Stand gesetzt hätten um so leichter und
siegreicher die Frage zu lösen; denn es scheint mir, dass nun die Resul-
tate, die ich nur aus der stratigraphischen Untersuchung in der Val Brem-
bana und Val Gorno erhielt, meiner schwachen Zeugenschaft grösssere Sicher-
keit verschaffen. In dem angeführten Capitel werden Sie ersehen, dass ich in
stratigraphischer Beziehung die Ablagerungen von Gorno, Dossena u. s. w. mit
den Schichten von St. Cassian identificirte, während sie bei uns nach der älteren
Bestimmung des berühmten L. v. Buch so lange dem Muschelkalk «zugezählt
wurden, und dass auch ich jene Correctur für die Karte meines Freundes
Omboni vorschlug, die Sie Seite 6 Ihrer Abhandlung bezeichnen.
Ich so wie Sie habe demnach Nr. 20 (Muschelkalk) des Herrn Omboni
der oberen Trias eingereiht und ihm dieselbe Stelle in der Reihenfolge der
Schichten angewiesen, wie die Schichten von St. Cassian ; ich so wie Sie habe
Nr. 21 (bunten Sandstein) und Nr. 19 (Keuper) identificirt und mit Nr. 20 ver-
einigt, nur mit dem mehr im Worte als in der Sache gelegenen Unterschied, dass
Sie in dem ganzen Complex die Raibler Schichten repräsentirt finden, während
ich noch die keuperartigen Schichten (grüne und rothe, beinahe petrefactenleere
Mergel und Sandsteine) von den oberen Ablagerungen mit Myoconchen, Gervillien,
Cardinien u. s. w. unterscheide. Ich sage, dass die Verschiedenheit mehr in den
Worten als in der Sache liegt, weil der von mir gemachte Unterschied mehr ein
lithologischer als geologischer ist, und auch ich auf Seite 128, wo ich von den
Cassianer Schichten im Territorium von Lecco spreche, bemerke, dass ^übrigens
alle diese Schichten in ihren unteren Partien sich nähern und ganz übereinstim-
mend werden mit einer für uns bisher ganz neuen, aber den Geologen sehr wohl
bekannten Ablagerung, indem sie in derselben sowohl nach mineralogischen Cha-
rakteren als auch auf Grundlage der Schichtungsverhältnisse den Keuper
erkennen werden''; und noch deutlicher auf Seite 13o, „dass der Keuper nicht
gut geschieden ist von der Formation von St, Cassian, da er sieb mit ihr geologisch
Digitized by
Google
Notixen fiber die oberen Triisgebikle der lombardisohen Alpen. 139
rerbindet, und ich führe in dieser Beziehung an, daas die unteren fossilien-
Ahrenden Schiebten yon S. Giovanni bianco sich immer mehr und mehr ver-
iadem » so dass sie sich nicht von gewissen VarietiHten der darunterliegenden
Kenper-Gesteine unterscheiden^.
Dass femer der Complex der Formationen, die zum Keuper, zu den
Cassiaaer Schichten, zu den Raibler Schichten, zu den Schichten mit Myoconchen,
Genrillien u. s. w. gezogen werden, auch in der Lombardie yom Dachsteinkalk
bedeckt werden, ergibt sich aus dem ganzen Verlauf des Werkes und ist aus-
dröcklicher in dem Zusätze p. 460 angef&hrt, wo ich aber die Masse des Dach-
steinkalkea in drei Gruppen trenne, die in absteigender Ordnung die folgenden
sind. 1) Bin oberer Dolomit mit weqig Fossilien, charakterisirt durch die Oach-
iteinbiTalyen (Cardmm triquetrum) und verwandte Arten. 2) Eine mittlere
Abiageruog, die durch eine an Madreporen reiche Bank gebildet wird. 3) Eine
untere Ablagerung, gebildet durch schwarze Kalkschiefer und Mergel (Ablage-
rang von Azzarola) mit GerviUia inflaia, Plicahda intUMtriaia und einer
aasserordentlichen Menge von theils jurassischen, theils neuen Arten.
Was ich bisher schrieb, bezieht sich auf den theoretischen Theil Ihrer Ab-
handlang. Die folgenden Bemerkungen, die sich nur bei Durchsicht der Abbildun-
gen and Beschreibungen der Fossilien ergaben, glaube ich aber auch noch bei-
figen za sollen. Einige der Fossilien von Gomo auf meiner Liste Seite 371 u. s. w.
werden nun wegen der Verspätung meiner Publication zu blossen Synonymen,
wovon die Paläontologen in Kenntniss gesetzt werden sollen. Ich werde es bei
erster Gelegenheit thun, und bitte auch Sie, der Sie dazu vielleicht allso-
gleieh Gelegenheit haben es zu thun, da ich wo mdglich nicht einen Augen-
Uiek im Besitz dessen bleiben möchte, was nach dem Rechte des „primi occupan-
Hs^ einem anderen gehört Um diese Synonyme zu erklären und einige Bemer-
kongen beizufQgen, nehme ich die Liste ihrer Fossilien zur Hand.
Solen cäudaius Hau. Diese Art nähert sich in ihrer Gestalt sehr meiner
Panopaea longiro$trü ; specißsch ist sie aber bestimmt verschieden , wie sich
ass der Beschreibung ergibt, die ich von der Letzteren gebe. Ueberdiess nähern^
sich ieakSolen caudatus andere Conehylien, die ich letztlich zu Gorno entdeckte,
bei welchen das Missverhältniss der Seiten beträchtlicher ist als bei P. longi-
roitris. Ich würde das Geschlecht Panopaea vorziehen, dem sich in der äusseren
Form meine StQcke mehr nähern als dem Solen. Ueberdiess kennt man das
Geschlecht Panopaea bereits aus älteren Formationen. In jedem Falle wQrden
diese Formen sehr charakteristisch sein fl)r die Raibler Schichten, da sie sich zu
Naplanina und RaibI sowohl als auch sehr häufig zu Gorno finden.
Pachycardia rugosa Hau. Ich fflge diese Art jenen von Gorno bei, wo ich
sie sehr häufig fand. Ich entdeckte sie in einem sehr festen mergeligen Kalk-
stein, so dass es mir nicht möglich war sie heraus zu gewinhen. Auch wenn ich
aas dem Gesteine den Kern stückweise herausbrach, blieb die Schale fest anhän-
gen, so dass ich nur den Steinkern einer einzigen Schale erhalten konnte. Die
Merkmale reichen übrigens hin um die Art sicher zu bestimmen.
Coröula jRosihomi Bou^. Dieser Art glaube ich eine kleine Bivalve zuzählen
zo können , die sich zu St. Giovanni bianco häufig mit der Myophoria Kefer-
lehn findet
Myophoria elongata Hau. Diese Art muss meiner Liste der Fossilien von
Gomo zugezählt werden, da ich sie daselbst häufig fand.
Nucula eulceUata Wium. Sie füllt zu Gorno wie zu Raibl eine Schichte,
welche übrigens mit den Schichten mit Myophorien innig verbunden ist, und
so den tieferen gehört, denen auch fcr Pedenfilo^us entstammt
18*
Digitized by
Google
140 AQtoiiit StfppaiL
Myocaneha lombarüea Hau. leh habe diese Art, Ton der die Sehichten
Ton Gorno erfüllt sind, als M. gamengü beschrieben.
ttyoconeha CurumU Hau. Ans den Cardinien, die in so wunderbarer
Menge in den mergeligen Kalken zwischen San GioTan-bianco und Gorno sich
iror6nden, habe ich f&nf Arten gemacht (abgesehen Ton der Card, spisso, die
einen ganz abweichenden Typus darbietet), nämlich C.Esckeru Meriam^ Cwrumü^
sinuosa and securis. Schon aaf Seite 378 meiner rtShtdä"* habe ich angeflkhrf,
dass das Geschlecht Cardima^ welches in den Schichten mit Myophorien sieh
findet, „einerseits eine solche Mannigfaltigkeit, und andererseits wieder eine
solche Einförmigkeit darbietet, dass es sehr schwierig sein wird speeifische Merk-
male aufzufinden. „Doch lassen die rerschiedenen Typen, die ich durch eine
sorgsame Analyse unterschieden habe, die Charaktere sehr wohl erkennen, auf
die ich meine Arten grOndete. Ganz am Ende stehende Buckel, die (I^t Myocaneha
Cnrionii Hau. als charakteristisch bezeichnet sind , kenne ich in der That bei
keiner gut erhaltenen Art, am wenigsten bei meiner Card. seeuriM, bei der die
Tordere Seite ^'/im der Länge beträgt. Wenn ich die einzelnen Figuren ins Auge
fasse, 60 wQrde ich glauben in Ihrer Fig 9, Tab. VI meine Cardinia Escheri
und in Fig. 7 und 8 meine Card. Meriani zu erkennen. Doch bin ich nicht weit
dayon entfernt zuzugeben, dass alle fiinf angef&hrten Cardinien nur Varietäten der
Myocaneha Curionii sein möchten, rermöge der allmählichen Uebergänge, die
man bei den Tausenden von Exemplaren beobachtet
Pema Bouü Hau. Einige Exemplare Ton St. Gallo, die ich in meiner Samm-
lung unter den unbestimmten GerTillien bewahre, scheinen dieser Art anzugehdren.
Gervillia bipartUa Mer. Ich habe im letzten Herbste die schon von Herrn
Bscher angeftibrten Schichten unter den Prati d*Agueglio, die Ton dieser Art
erfüllt sind, aufgefunden. Sie liegen bestimmt zwischen der Masse mit den
Petrefacten von Esino und dem Dolomit des St. Defendente; die ganze Schichten-
folge ist in der That normal und sehr regebnässig. Es ist diess ein neuer Beweis
f&r die Richtigkeit dessen, was ich in meinem ^Studü** (I. Tb. C. 7, p. 143 u. s. f.)
behauptete. Die wenigen Schichten , welche daselbst die in Rede stehende Art
enthalten, sind petrographisch jenen von Gorno ganz ähnlich, und demnach von
der Hauptmasse der Gesteine von Esino, die theils rein kalkig oder dolomitisch
ist, ganz verschieden.
Pecten filosus Hau. Sehr häufig fand ich diese Art zu Gorno. Ein Exemplar
und zwei Abdrücke, welche ich in den Schichten mit Myophorien auffand, zeigen
zwar dieselbe Art der Oberflächen - Verzierung wie der P. filomu, könnten aber
vielleicht doch einer anderen Art angehören, denn erstlich sind sie beinahe dop-
pelt so gross wie die besseren Exemplare der genannten Art, zweitens haben sie
sehr deutlich ausgedrückte Radialrippen, drittens endlich haben die sehr feinen
Linien, weiche die V)berfläcbe zieren, einen besonderen Verlauf; sie gehen ron
der Spitze aus, theilen sich gleichsam in zwei Büschel, biegen sich nach entge-
gengesetzten Richtungen und erreichen, indem sie sich zweifach und dreifnch
gabeln, die entgegengesetzten Seiten.
Nach dem was ich in meinem ^Studii** auseinandergesetzt habe, und mehr
noch nach dem was Sie selbst in Ihrer ausgezeichneten Abhandlung mittheilen,
verstehe ich nicht, wie Sie mit Bezug auf die Raihler Formation zu dem Schlüsse
gelangen können, „dass doch ihr allgemeiner geologischer Charakter von dem
der eigentlichen Cassianer Schichten hinreichend verschieden bleibt um vor-
läufig den fiir sie gewählten Localnamen beizubebaiten.**
Wenn die Schichten von St. Cassian und von RaibI den oberen Theil der
Trias bilden, wenn die einen da auftreten, wo die anderen fehlen, sie sieb also
Digitized by
Google
Notiien fiber die obereii TrussebiMe der lonbardischen AlpeD. |41
gewissermassen erseUseo, wenn paläontologisehe Daten sie rereinigen, wenn ihre
Verschiedenheit sich nur auf locale Zufälle zurOckfÖhren lisst« warum sollte dans
der, der so hinreichende Gründe für das Gegentheil bat, sie noch trennen ? Ist es
niefat ein wahrer Fortschritt in irgend einer Wissenschaft eine Vereinfachung,
eine Vereinigung zu erzielen? DieLocalnamen mögen bleiben, aber nur als solche;
und sind, wie mir scheint, den Arten eines Geschlechtes zu vergleichen, und
Hessen sich etwa so darstellen :
Formation von St. Cassian.
Sdiiehten von St Cassian,
Ablagerung von RaibI, •
Ablagerung von Gorno, Dossena, San Giovan-bianco u. s. w.
Uebrigens seheint mir die Verschiedenheit der Fauna an den verschiedenen
Orten, wie Sie dieselbe am Ende Ihrer Abhandlung auseinandersetzen, nicht ein
Argument von allzugrossem Gewicht, denn
1. Anch in den schwarzen, wahren St. Cassian-Schichten der Lombardie
fiadeo sich keine Cephalopoden und sind Gasteropoden selten.
2. In den Kalksteinen und Dolomiten von Lenna und Esino Gnden sich in sehr
groftser Zahl die Gasteropoden und Acephalen und sind auch Cephalopoden und
Braebiopodon ziemlich hfiufig. (Ich bemerke, dass ich letztlich zu Esino eine
Bank mit Terebrateln entdeckte, und einige auch am Pizzo di Cainallo.)
3. Die Lowonema Bfeneghinü Stopp. , von der ich letztlich Bruchstücke
entdeckte, die auf Exemplare von etwa 100 Millim. Länge hindeuten, ist zu
Gonio ziemlich hiufig. So fand ich auch in den Schichten mit Myochonchen eine
schöne TersbraMa und einen Spirifer.
Nachtrag. Ich erlaube mir einige Bemerkungen über das vortreffliche
Werk des Herrn Dr. Hörnes über die Petre&eten von Esino beizufügen, da es
mlieicbt noch Zeit sein wird, diese den in meinem letzten Schreiben angedeu-
teten Sinonjfmen anzuschUessen.
Twrbo depreMus Hörn, ist ohne Zweifel mein T. pugilatar. Sein Vor-
kommen ist sehr zahlreich zu Leuna, wie ich schon erwähnt hatte; der Steinkern
leigt keine Spur von Knoten. Zu Lenna kommt er in gr5sseren Dimensionen vor.
Naüea Lipoldi Hörn. Diese Art vom Obir ähnelt in der Grösse und in
allen Eigenschaften der N. numtrosum Stopp, von Esino. Die Art vom Obir ist
jedoeh mehr thurmförmig, während die von Esino ein gänzlich gedrücktes Ge-
wiade hat und daher eine convex-ebene Form bietet.
Natica comensis Hörn, Keine der vielen von mir beschriebenen Arten kann
man mit Sicherheit mit der von Dr. Hörnes aufgestellten Art vergleichen; diese
ist eine Art, welche in meiner Sammlung als iV. inomata bezeichnet ist,
bei der Beschreibung aber in Vergessenheit kam. Mehrere Arten gleichen im
Allgemeinen der JV. comenm^. und man könnte sie mit der iV. obatructa Stopp,
fBr identisch halten, wenn diese nicht von unzähligen mit unbewaffnetem Auge
sichtlichen Longitudinal- Schnüren, namentlich wenn man die erste Epidermis
abldst durchzogen wäre.
Natica Meriani Hörn, Diese ist die N. facellata Stopp, Ich besitze einige
Exemplare von wenigstens dreifacher Grösse.
Natica lenmiscata Hörn. Ich glaube nicht die Indentität dieser Art mit
laeiner N. fasiosa bezweifeln zu dürfen, obschon die von mir beschriebenen reich-
liehen Zierathen hier in einfachen Linien bestehen.
ChemniHia gradaia Hörn. Ich glaube, dass Herr Dr. Hörnes bei Beschrei-
bung dieser Art in Irrthum sei wenn er^ingibt, sie sei gemein in Esino und dass es
Digitized by
Google
142 Antonio Stoppani. Notiien übitr die oberen Triasgebilde der lombardischen Alpen.
jene Art sei, aaf welche sieh die verschiedenen Autoren beziehen, welche im Allge-
meinen Ober die Chemnitzien ronEsino sprachen. Diese Art mass sehr selten sein;
ich selbst , der ich doch glaube keiner der letzten Durchforscher jener Loca-
iität zu sein, besitze nicht einnutl ein Bruchstück daron, und sie ist fQr mich eine
ganz neue Species. Die gemeinste Art von Esino und Lenna ist die Ch. Äldro^
vandi Stopp, mit gänzlich ununterbrochenen convex-concaven oder eher ebenen
Gewinden, wie sie in der ersten Hälfte der Conchylie Torkommen; sie steht der
Ch. Haddingtonensis Sow. am nächsten. Die riesigen Chemnitzien , die ich in
Lenna aufgefunden habe, nähern sich noch mehr dieser letzterwähnten Art, da
dieselben auf der ganzen Oberfläche mit schwärzlichen Streifen geziert sind, die
in einer mehr öder weniger parallelen Richtung mit den Waehsthuros-Linien
laufen, aber in etwas mehr krummen und mehr zufälligen aber nicht so sehr ausge-
sprochenen Linien, wie sie auf den Exemplaren von d*Orbigny abgebildet sind.
Auch nach einer sehr gewissenhaften Untersuchung, welche in der That bemerk-
bare Verschiedenheiten aufdeckte, bleibt die Identität beider zweifelhaft. Die
einzige Art mit stufenf5rmigen Umgängen, die ich in Esino gefunden, ist die Ch.
Haueri Stopp,, die sich nicht in Bänken mit Natica und ChemnUzia vorfindet,
sondern isolirt in den Bänken mit Acephalen, Terebrateln und Polyparien am
PiszodiCainailo. Diese Species ist nicht allein wegen ihren enormen Proportionen
ausgezeichnet, sondern auch wegen verschiedenen anderen Charakteren. Der Ch.
gradata ist die kleine Ch. Pini Stopp, am nächsten, welche sich jedoch durch
einen engeren spiralen Winkel und durch die betreffende Lage der longitu-
dinalen Kiele unterscheidet.
ChemnUzia Escheri Hörn. — Die Figur 3 von Börnes stellt die Ch. Mai-
roni Stopp, dar und die Fig. 4 mit wenigem Unterschiede die Loxonema per-
acuta Stopp. Keine der von mir beschriebenen Chemnitzien stimmt mit Fig. 2
Qberein; ich fand aber zahlreiche BruchstOcke, als ich vor Kurzem einen Erdsturz
besuchte, zu den ich frflher niemals gekommen und an welchem, wie mir die
dortigen Bauern erzählten, Escher seinen Hauptsammelplatz hatte, die der Fig. 2
entsprechen. Diess Gberzengt mich um so mehr, dass unter den von Hdrnes
angeführten Varietäten mehrere als selbstständige Arten zu unterscheiden sind.
Ich glaube, dass man der Oeffnung des Spiral- Winkels mehr Wichtigkeit schenken
mQsse und dass dieselbe bei Feststellung der Species bei den Gasteropoden eine
der HauptstOtzen sein sollte.
In der Folge werde ich sorgen, die in meinen f^Studn** noch vorfindlichen
Locken so viel wie möglich auszufallen. Die österreichische Geologie ist theilweise
noch neu; die Studien in diesen letzten Jahren, namentlich nach der Errichtung
der k. k. geologischen Reichsanstalt, brachten in der speciellen Geologie der öster-
reichischen Alpen, ja auch in der Geologie im Allgemeinen, eine so rasche Ent-
wickelung hervor, eine solche Masse von neuen Thatsachen, von Berichtigungen,
von Analogien, dass man nur schwer mit dieser Eutwickelung Schritt halten kann.
Die Abhängigkeit der geographischen Lage der Lombardie von den Alpen gibt
schon an sich zu erkennen, dass in den letzteren mehr als irgendwo anders wir
die Aequivalente zu suchen haben. Es war wohl vergeblich, die Analogien im
Jura, in den Pyrenäen, in den Schichten von Oxford und sogar in den Anden und
am Himalaja aufzusuchen. Nur die theilweisen Vergleichungen , durch logische
Schlüsse erhalten und nach und nach weiter ausgedehnt, können uns zu höheren
Annäherungen bringen und endlich zur Einsicht eines wahren geologischen
Systemes fQr den ganzen Erdball.
Digitized by
Google
148
YU. Ueber die Gypsformation der Nord-Karpathen-Länder.
Von Dr. Alois ¥• Alth,
Mitgttkeill » der Sitaoa|^ der k. k. geologisch» Reicbsaastalt an 26. Jaoaer 1858.
An dem Nardrande der Karpatheu und bis auf eine lienilich bedeutende
Entfernung Yon deren Fusse tritt auf der ganzen Strecke Ton Schlesien bis
Russfaind eine bald mehr bald minder mächtige Gypsbildung auf. welche theiU
dvrch die nahen Beziehungen, die sie an vielen Orten zu der karpathischen
Steinsalzformation zeigt, theils durch ihr Vorkommen auf so weiten Lfinder-
strecken das Interesse jedes Geologen in Anspruch nehmen muss.
Es ist daher diese Gypsbiidung von jedem Geognosten , der diese Länder
besuchte, beschrieben worden und theilte das Schicksal des Karpathen-Sand-
steines, indem sie, wie dieser, sehr verschiedenen Formationen angereiht wurde.
Doch ist dieselbe nur in den westliehen Theilen dieser Länder näher unter-
sucht worden, im östlichen Galizien dagegen und den angrenzenden Provinzen
Rttsslands nur oberflächlich bekannt, daher eine specielle Arbeit darüber und ein
V^sneh, deren geologisches Alter definitiv festzustellen, nicht ohne Interesse
sdn dirfte. Aber nicht bloss für diese Wissenschaft ist die galizische Gypsbil-
dung von Wichtigkeit; der hohe Rang, den der Gyps unter den Mitteln zur Ver-
besserung des Bodens einnimmt, die immer stärker auch bei uns hervortretende
Notiiwendigkeit, einer gewissen Fläche mit dem geringsten Kostenauf wände den
grösstmöglichen Ertrag abzugewinnen und durch die Cultur von Futterpflanzen
den Viehstand zu vergrössern , rausste die Aufmerksamkeit der galizischen Land-
wirthe auf dieses wohlfeile DOngungsmittel leiten.
Desswegen hat der leitende Ausschuss der galizischen Landwirthschafts-
geseHschaft am 16. December 18B0 an deren Hitglieder einen Aufruf wegen Ein-
sendung der einem Jeden bekannten Daten über Vorkommen und Verwendung des
Gypses erlassen. Die in Folge dessen eingegangenen Mittheilungen wurden mir
von der Gesellschaft bereitwilligst zur Verfügung gestellt, wodurch ich mich in
den Stand gesetzt sah, das Vorkonmien dieser Gebirgsart auch an mehreren
solchen Localitäten kennen zu lernen, welche selbst zu sehen mir bis zu diesem
Augenblicke nicht vergönnt war. Die Resultate meiner diessfälligen Unter-
suchungen biete ich hiermit dem wissenschaftlichen Publicum in der Hoß'nung,
dass sie mit jener Nachsicht aufgenommen werden , welche geognostische Be-
sdreibongen noch so wenig gekannter Länder erfordern.
Verbreitung und Charakter der Formation.
Die westlichsten Puncte des Vorkommens der nordkarpatischen Gypse liegen
m OberAchlesien zu beiden Seiten des Oderthaies, westlich und östlich von
Ratibor.
Ungefihr zwei Meilen westlich von dieser Stadt, ziemlich in der Mitte zwi-
schen Oder und Oppa, erscheinen dieselben nach Oeynhausen (Versuch einer
geognostischen Beschreibung von Oberschlesien, Essen 1822, p. 304 — 315) in
der Gegend von Dirschel, Katscher und Deutsch-Nenkirch ziemlich entwickelt, sie
bilden hier isolirte Hügel mit steilen Abhängen, sind in einer Mächtigkeit von
60 bis 80 Fuss durch bedeutende Steinbrüche entblösst und ragen aus den von
■euen Bildungen angefQllten Thälern der Oder und Oppa hervor, in denen sich
kein anstehendes Gestein zeigt, indem erst am linken Ufer der Oppa, etwas ober-
halb Troppau bei Palhanetz , wieder eine kleine Entblössung desselben Gypses
sichtbar wird. Mehr entwickelt ist diese Gebirgsart auf dem rechten Oderufer, wo
Digitized by
Google
144 Dr. Alois ▼. AUL
sie östlich von Ratibor an mehreren Orten zwischen Czemitz und Rogau, dann
bei Kopelau und Pogwistow vorkommt. Der schlesische Gyps ist fast stets kry-
stallinischy weiss, gelblichweiss oder grau, die oft fusslangen Krystalle sind durch,
einander gewachsen, ihre Zwischenräume sind durch einen grauen mergelartigen
Letten ausgefüllt; oft flnden sich auch schöne in Kugeln zusammengehäufte
h'nsenßrmige Gypskrystalle, welche lose in dem blauen Lietten liegen. Niemals ist
der Gyps geschichtet, er liegt unmittelbar auf Grauwacke oder Kohlensandstein und
wird Ton blauem Letten, bald von einem oft bituminösen dichten oder tuffartigeo
Kalksteine bedeckt, der ein ganz junges Erzeugniss ist, und bei Czemitz und
Lukau häufig Abdröcke von Blättern und Schalen der gewöhnlichen kleinen Land*
Schnecke enthält. Blauer Letten ist ein steter Begleijter der schlesischen Gyps-
bildung. In ihm wie im Gypse selbst kommt bei den Thalhfiusern in der Gegend
von Czemitz Schwefel ziemlich häufig eingesprengt vor.
Ganz von diesen schlesischen Gypsbildungen getrennt erscheint in einer
Entfernung von mehreren Meilen davon der nächste Gyps (Oeynhausen I.e.
S. 289 s. f). am Pusse des flachen Kalkberges Grodzisko, dann bei Chetmek,
Ltbiai und Szyjky in der Gegend von Bobrek nördlich ron der Weichsel , fast
gegenOber von Oswieczim im Grossherzogthume Krakau. Er ist deutlich geschich-
tet, in dönnen, selten Ober 3 Zoll starken Lagen, dunkel raucbgrau, mit strahliger
Textur und bituminösem Geruch. Er ist jedoch nur wenig entwickelt, nach Oeyn-
hausen fast nur in einem einzigen Steinbruche aufgeschlossen, und wird gegen-
wärtig nicht mehr benutzt. Von hier an treten ältere Bildungen unmittelbar bis
an das linke Weichsel-Ufer, ja der Krakauer Jurakalk überschreitet diesen Fluss
sogar, daher von hier bis Krakau kein Gyps bekannt ist. Erst bei Krakau selbst
haben die Kreide und die tertiären Bildungen einen Busen im Jurakalk, obwohl
mit nur sehr geringer Mächtigkeit, ausgefüllt und sind daher in Folge der grossen
Abschwemmung der Diluvialzeit nur in kleinen zerstreuten Partien stehen ge-
blieben. Eine solche Partie ist die Gypsbildung bei Tonce, V« Meile nördlich von
Krakau, wo ein meist dichter, grauer Gyps in einigen kleinen Steinbrüchen ent-
blösst ist. Am rechten Ufer der Weichsel ist der Gyps mit der Steinsalzbildung
innig verbunden und den grossen Massen von Salzthon und grauem Letten unter-
geordnet, so dass er nur bei Prokocim und Skotniki selbstständig auftritt. Dage-
gen erscheint 9 ^i* m^hr entwickelt in der Niederung des unteren Nidatfaales in
Polen bei Kamienna, südlich von Wislica, bei Dziatoszyce, Skalbroierz, Proszo-
wice und anderen Orten nordöstlich von Krakau , am meisten aber zwischen Pin-
czow, Busko und Novemiasto Korczyn, endlich auch noch weiter gegen Nordosten
bei Staszöw und zwischen Chmielnik und Pinczow.
Hier besteht die Hauptmasse aus Gypsspath von asch- und rauchgrauer,
gelUich-weisser oder honiggelber Farbe in oft fusslangen Krystallen, die nach
allen Richtungen durcheinander gewachsen sind, die leeren Räume dazwischen
häufig mit grauem Mergel und mergeligem Thon ausgefüllt. Nächst dem Gyps-
spath findet sich dichter Gyps am häufigsten theils ganz weiss, theils durch Mer-
gel grau und gelblich gefärbt. Er bildet steile sehr zerrissene Wände und riff-
artige Vorsprünge. Zugleich zeigen zahllose Erdftlle den Gyps an, wo er von
Dammerde bedeckt ist.
Von dem Nidathal bis in die Gegend von Lemberg, wo die grosse ostgalizische
Gypsbildung beginnt, ist das Vorkommen des Gypses nur sporadisch.
So tritt er im Tarnower Kreise, südlich von Ropczyce in den Dörfem
Glinik und Mata in grossen Massen auf und soll auch im Jasloer Kreise vorkonamen.
<) Posch: Geognosiisehe BeschftffSenheit ?od Polen II, Seite 360 s. f.
Digitized by
Google
Ueber die GypsforiDAtion der Nord-Rarpaihen-Uoder. 1 4S
ohne dass mir hierüber etwas Näheres bekannt wäre, eben so erscheint er in
der Gegend von Rzeszöw an zwei yersehiedenen Puneten, welche zugleich mit
den ebengenannten das Verbindungsglied zwischen der westlichen und östlichen
Gypsbildung darstellen. Die erste dieser Localitäten ist die Gegend vontippuszka
wielka sudlich von Kanczuga und Przeworsk im Thale des Miszkabaehes» wo der
Gyps sowohl weiss, als auch braun oder grau, meist krystallinisch vorkommen und
sehr entwickelt sein soll; die zweite ist die Gegend von Borek zwischen Tyczyn
aod Blazowa sQdlich von Rzeszöw.
Weiter ftsdich von diesen Puneten ist mir der Gyps nur von Horystawice
bei Hussaktfw südöstlich von Pr^emysl bekannt und demnach das Vorkommen des
Gypses im westlichen Galizien nur auf zerstreute Puncte beschränkt» wogegen in
der G^end von Szczerzec und Lemberg die grosse ostgalizische Gypsbildung
Von hier an tritt im Norden durch die grosse polnische Niederung, im Süden
durch die, den nördlichen Fuss der Karpathen begleitenden Bergreihen begrenzt,
die wellenförmige, durch enge Schluchten durchfurchte podolische Hochebene
aaf, und ihr gehört auch die ganze ostgalizische Gypsbildung an.
In einem 6 bis 8 Meilen breiten Streifen zeigt sich diese Formation in der
Richtung von Nordwest nach Südost bis nach Chotym am Dniester^ wo sie plötz-
lieh verschwindet, denn während noch das Thal des Gränzflusses Zbrucz den Gyps
bis gegen Skala hinauf deutlich entwickelt zeigt, erscheint derselbe schon an dem
näebsten Flusse Zwanczyk nur noch an dessen Mündung und kommt bei Chotym
am rechten Dniestergehänge zum letzten Male vor <).
Innerhalb des eben bezeichneten Raumes aber tritt der Gyps so häufig und
unter stets gleichen Lagerungsverbältnissen auf, dass an einem Zusammenhange
der ganzen Bildung gar nicht gezweifelt werden kann, und ich im Gegentheile
die feste Ueberzeugung hege, dass er auch dort, wo er nicht mehr zu finden ist,
später wieder zerstört und fortgeschwemmt wurde.
Der unmittelbare Zusammenhang der Gypslagen ist gegenwärtig nur noch in
einem breiten Streifen zu sehen, welcher zu beiden Seiten des Dniesters von
Haiies angefangen, demselben parallel zieht, während nördlich von diesem Streifen
der Gyps nur noch sporadisch vorkommt.
Südlich von diesem zusammenhängenden Streifen dagegen ist d^r Gyps nicht
mehr zu finden, weil er hier von neueren Bildungen bedeckt wird, was auch auf
der Höhe des podolischen Plateaus grösstentheils der Fall ist, wo theils neuere
Tertiärlager, theils die mächtige Lehmdecke den Gyps nur in günstigen Fällen
hervortreten lassen, während er oft wirklich ganz fehlt. Eine Aufzählung der ver-
schiedenen Puncte, wo das Vorkommen des Gypses bis jetzt bekanni ist, wird das
Ganze erläutern. Bei Lemberg erseheint südwestlich von der Stadt auf der
Höbe des Plateaus, in der Nähe der sogenannten neuen Welt, Gyps in mehreren
neben einander liegenden Steinbrüchen entblösst. Er ist grau, krystallinisch, die
gewöhnlich mehrere Linien grossen Krystalle mannigfach durch einander gewach-
sen, so dass ausgebildete Krystalle sehr selten sind. Es zeigt sich keine Spur von
Schichtung und keine Versteinerungen, die ganze Mächtigkeit beträgt ungeflihr
20 Pqss, alle Zwischenräume der Krystalle, wie auch alle Klüfte, sind mit aufge-
löstem erdigen Gyps von einer lichteren, grauen Farbe ausgefüllt. Darunter liegt
Lehm ; das Liegende soll nach der Aussage der Arbeiter aus Sand bestehen ;
sichtbar war es nirgend. Eben so kommt auch westlich von Lemberg bei Rzf s-
nia ruska Gyps unter ähnlichen Verhältnissen vor. Wenn man von Lemberg
0 Eiehw a Id: Naturhistorische Skisze von Lithauen, Volhynien und Podolien, Seite 19 s. f.
und Blöde in Leonhard und Bronn's Jahrbuch für Mineralogie 1841, Seite 520.
K. h. (colosUehe ReiebgasiUlt. 9. Jahrgaa; 1SS8. I. ^g
Digitized by
Google
146 ' Dr. Alois V. Alth.
aber Nawaria nach Sjsczerzec föhrt, so sieht man überall nur sandigen Kreide-
mergel entblösst, welcher das allgemeine Grundgebirge der Gegend bildet, und
vom Nulliporen-Sandstein bedeckt wird. Erst unmittelbar am Eingange des Ortes
Szczerzec selbst, jedoch an der anderen Seite des Teiches sind grosse weisse
Gypsfelsen entblösst. Der Gyps ist hier dicht, theils weiss (Alabaster), theils
grau, die Farben in Flecken mit einander wechselnd, der weisse dicht oder körnig,
der graue manchmal krystallinisch. Auf KlQften und nesterweise ist hier öfters
hellgelber, reiner Schwefel in kleinen Krystallen ausgeschieden. Da die Gypsfelsen
bis an den Thalgrund reichen, so erscheint die Meinung, dass der Gyps unmit-
telbar auf Kreidemergel aufliege, leicht erklärbar, ist aber dennoch irrig. Denn
am Fusse der Gypsfelsen, die ihrerseits nur von Lehm bedeckt werden, liegt ein
bald rothbrauner, bald grüner thoniger Sand, in welchem eine nur wenige Zoll
starke Lage eines festen braunen , nur etwas grobkörnigen Sandsteines auftritt,
welcher Schalen und Kerne von ziemlich grossen Pectiniten fährt und nach diesen
Versteinerungen ofl*enbar tertiär ist. Von Szczerzec nach Westen habe ich den
Gyps nirgend mehr gefunden, dagegen soll er südöstlich davon in der Brzez-
dowcer Herrschaft vorkommen, und erscheint auch bei Bobrka, ohne dass er
mir hier aus eigener Anschauung bekannt wäre.
In der Entfernung einiger Meilen nördlich vom Dniester ist der Gyps nur in
einzelnen getrennten Partien zu finden, welche jedoch gleichfalls einen ehema-
ligen Zusammenhang höchst wahrscheinlich machen. Er erscheint nämlich nach
Pusch 1) zwischen Podhayczyki und Uniow nördlich vom Städtchen Przemyslany,
auf den Höhen vom Btotnia bei Narajow, unweit Mikulince am podolischen Sereth
und östlich vom Trembowla zwischen dem Sereth und Zbrucz, welche Locali-
täten ich selbst nicht gesehen habe; eben so ist er bei Burkanow und Sokolniki
im oberen Strypa-Thale deutlich entwickelt; dagegen bildet er zu beiden Seiten
des Dniesterthales von Bursztyn und Woynitow an bis Chotyn in Bessarabien ein
zusammenhängendes Lager. Nördlich vom Dniester kommt er hier im Thale des
Swirz von Podkamien über Knihynicze bis Zurow und Bukaiczowce, dann längs
des ganzen Laufes der Lipa von Zawadowka bei Rohatyn angefangen, über
Luczynce, die Höben östlich von Bursztyn bis Botszow und Butszowice herab vor,
wo die Narajowka in die Lipa mündet, so wie auch in dem Thale dieses Flüss-
chens bei Sarnki und Zelibory. Er ist hier gewöhnlich grau, in den oberen Lagen
aus in einander gewachsenen Krystallen bestehend, tiefer hinab dicht und körnig;
nur bei Zurow und Botszow soll auch weisser, dichter Gyps vorkommen. Er liegt
hier überall unmittelbar auf Kreidemergel.
Ebenso zeigt sich an den Gehängen des Dniesterthales zwischen Halicz
und Mariampol, wo diese steiler werden, überall Gyps, meist dicht und weiss,
über der weissen Kreide mit Feuersteinen gelagert. Im Thale der Ztota Lipa und
des Koropiec ist mir kein Gyps bekannt, dagegen erscheint er am Flüsschen
Barysz bei Porhow, am Bache Potok beim Städtchen Potok selbst und im Thale
der Strypa in der Gegend von Jaziowiec zu beiden Seiten des Flusses, nämlich
sowohl eine Meile unterhalb Leszczance als auch bei Browary. Weiter abwärts
am Dniester ist der Gyps oberhalb Uscieczko bei Czerwonogrod mächtig ent-
wickelt, theils krystallinisch, theils dicht, weiss oder grau und tritt an den östli-
ohen Gehängen des Sereththales, von Uhryn oberhalb Utaszkowce über Lisowce
Szerszeniowce bis Biicze auf, wo er auch an den niedrigeren Stellen des Plateaus
zwischen dem Sereth und Niec}awa-Flusse durch die vielen zwischen ülaskowce
und Jezierzany vorkommenden trichterförmigen Erdßille angedeutet wird; auch
<) L. c. Seite 360 s. f.
Digitized by
Google
Ueber die GypsfonDation der Noid-Karpathen-Linder. 147
im Thale der Niectawa ist er bei Kolendziany stark entwickelt und bildet an den
steilen Gehängen unweit Borszczow die obersten Lagen. Er ist hier bis 50 Fuss
mächtig, webs und dicht, zum Theil auch krystallinisch, und wird nur von Damm-
erde bedeckt
Derselbe Gyps tritt südlich von Borszczow an den Höhen bei Babince auf; er
ist hier 60 Fuss mächtig, in der obern Hälfte fast ganz aus durcheinander
gewachsenen honiggelben Gypsspatbkrystallen bestehend, tiefer hinab dagegen
dicht und grau, und reicht so einerseits nördlich bis über Krzywcze hinaus und
bildet andererseits die steilen Gehänge des Dniesterthales unterhalb Kotodrubka
von Uscie Biskupie über Mielnica bis Dzwinogrod, überall wo diese hoch genug
sind, um bis in den Gyps zu reichen.
Endlich ist dieses Gestein an beiden Gehängen des die Gränze mit Russland
bildenden Zbrucz oder Podhorce-Flusses von Nicora abwärts deutlich entwickelt,
meistens als sehr schöner weisser Alabaster mächtige Felsen bildend.
Wenn man längs dieses Flusses auf österreichischer Seite aufwärts geht,
so sieht man den Gyps zuerst bei Kudrynce die Höhe des Felsens zusammen-
setzen, auf welchem auf einer durch den Zbrucz und den hier in denselben mün-
denden Bach gebildeten schmalen Landzunge die Ruine des Kudi7ncer Schlosses
liegt. Er ist bis 50 Fuss mächtig, dicht, meist vollkommen weisser und durchschei-
nender Alabaster, oder aber auch graulich geftrbt ; die aus ihm bestehenden
Felsen sind durch die Einwirkung des Wassers abgerundet, während der
darunter liegende Uebergangskaik durch senkrechte Klüfte mauerähnliche Felsen
bildet. Eben so krönt etwas aufwärts bei Mtynöwka der Gyps die Höhen und
erscheint sowohl hier als an dem gerade gegenüber liegenden russischen Dorfe
Czarnokozienice, wo er besonders entwickelt ist, als der schönste weisse, in
grossen Blöcken vorkommende Alabaster.
Auch noch weiter oben bei Nowosiolka und im Dorfe Niwra tritt der Gyps,
obwohl etwas weniger mächtig, auf; weiter nördlich ist er mir nicht mehr
bekannt. '
Das Vorkommen des Gypses auf russischer Seite entspricht ganz seiner
Verbreitung auf österreichischem Gebiete. Er beginnt nach Eich wald beiNiwerka
gegenüber von Niwra und zieht über Szustowce, Czarnokozience, Mitowce, Kud-
rynce, Zawale bis Woitkowce, also bis nahe an der Mündung des Zbrucz. Er ist
bei Czarnokozience nach Eich wald meist weisslich, gelblich, grau, selbst
schwärzlich und schön marmorirt; auf Drusenräumen finden sich oft sehr grosse
Gruppen der schönsten Gypskry stalle, die ganz ungetrübt und durchsichtig oder
zuweilen weingelb sind. An anderen Stellen ist er dicht und fest und bildet den
schönsten weissen Alabaster oder einen blendend weissen Fasergyps, der in zoll-
dicken Lagen zwischen den Kalksteinlagern liegt; oft ist er auch stalaktitisch. Der
Alabaster bildet hier die Hauptmasse; die Mächtigkeit beträgt 40 Fuss. Eine
halbe Heile südlicher ist er minder rein, und führt, jedoch selten, zolldicke Lagen
einer schwarzen zerreiblichen mineralischen Holzkohle in unbedeutender Ausdeh-
nung. Das Gypslager von Zawale befindet sich in einer ziemlichen Entfernung
vom Zbrucz; der Gyps ist hier meist grau, selten weingelb, noch seltener weiss;
er ist mehrere Klafter mächtig.
Ausserhalb des Zbruczthales kommt der Gyps nach Bloede^) bei Isakowce,
unweit Zwaniec am Dniester und diesem Orte gegenüber beiChotym vor, ist aber
mehr grau und dicht oder blätterig, ohne Fasergyps. Andere Fundorte sind weder
aus Podoliea noch aus Bessarabien bekannt, daher die ganze Bildung hier aufhört.
0 L. e. Seite 522.
19»
Digitized by
Google
148 Dr. Alois V. Alth.
Schmäler ist der den Dniester begleitende Gypsstreifen an dessen södficher
Seite, denn durch die den Karpathen vorliegenden tertiären Hügel abgeschnitten
erreicht er hier nur selten eine Breite von zwei Meilen, ausserhalb welcher Ent-
fernung gar keine Spur davon vorkommt.
Erst bei Woynilow tritt die Gjrpsbildung auf das rechte Dniester-Üfer, und
zieht von hier in stets gleichbleibender Breite bis an die bessarabische Gränze,
wo der Gyps unter den ihn bedeckenden neueren Tertiärbergen verschwindet und
erst bei Chotym wieder erscheint, welches isolirte Vorkommen zugfeich sein
letztes ist. Dagegen ist der Zusammenhang der ganzen Bildung hier fast noch
deutlicher als am linken Dniester-Ufer, besonders von Jesupol angefangen.
Die Bystritza und deren Nebenfluss, die Worona, zeigt von Tysmienica und
Wolczynice an Öberail anstehende Gypsfelsen, eben so der Dniester und dessen
Nebenbäche, so dass nur dort, wo innerhalb der grossen Krümmungen des
Flusses das Niveau des Plateaus bis in die tieferen Formationen herabsinkt, der
Gyps weiter zurücktritt. Er ist hier meist dicht, gewöhnlich grau, aber auch
weiss und wie bei Ttumacz von dünnen Schnüren eines schönen weissen Faser-
gypses durchzogen; besonders entwickelt ist er auch bei Chocimirz, wo zahl-
reiche trichterförmige Erdfälle sein Dasein beurkunden, und in dem von hier gegen
den Dniester ziehenden Thale, wo er bei Zabokruki einer schwachen, aber doch als
Bad benützten Schwefelquelle ihre Entstehung gibt, dann bei Czortowiec, wo das
Thal ganz in SO — ^ 60 Fuss mächtigen Gypsmasscn eingeschnitten ist In der
Gegend von Czernelitza deutet eine flache sumpfige Niederung mit zahlreichen
Erdfällen, worunter manche mit Wasser gefüllt sind und so kleine Teiche bilden,
die Okna (Fenster) und welchen die Sage eine unergründliche Tiefe beimisst,
das Vorkommen des Gypses an.
Bei Horodenka bildet der Gyps die höchsten Puncte des Thalgchänges und
zieht über Babtn, Zaieszczyk, Wassilew und Onuth an die Gränze, während ein
zweiter meist durch die vielen Erdfälle bezeichneter Zug die Niederungen und
Thalgründe von Boroutz, Werenczanka, Zastawiia und Jurkoutz einnimmt, in wel-
chen zahlreiche Teiche, worunter manche ohne deutlichen Abfluss sieh finden.
Beide Züge trennt eine von Nordwest nach Südost ziehende Höhe, die nur aus
Lehm besteht, unter welchem jedoch überall der Gyps liegen muss.
Lagerung und Altersbestimmung der Formation.
Da der Gyps nirgends eine Spur von organischen Einschlüssen enthält, auch
seine Lagerung nicht überall gleich deutlich erscheint, so wurde er von verschie-
denen Naturforschern, die diese Gegenden besuchten, schon verschiedenen nep-
tunischen Formationen angereiht, ja er musste selbst schon die Rolle eines pluto-
nischen Gesteines übernehmen.
C a r 0 s i ^) beschreibt zwar ausfuhrlich das Vorkommen des Gypses in den durch
ihn besuchten Gegenden^ ohne jedoch einen Vergleich mit den Gypsen anderer
Gegenden zu versuchen; eben so hat auch Hacquet') sich darüber gar nicht
ausgesprochen. Leopold v. Buch erklärt') den schlesischen Gyps für älteren
Flötzgyps, Oeynhausen^) -dagegen zählt den in Polen und in der Gegend von
Krakau vorkommenden Gyps auch zu seinem älteren Flötzgyps und Salzthongebirge
und bringt ihn mit den mächtigen Steinsalzmassen von Wieliczka und Bochnia
<) Reisen durch verschiedene polnische Provinzen. Leipzig 1781.
*) Neueste phys. politische Reisen durch die dacischen und sarmatischen nördlichen Kar-
pathen. Nürnberg 1790—96.
*) Geognostische Beobachtungen auf Reisen durch Deutschland und Italien. Band I, Seite 118.
«) L. c. Seite 288 s. f.
Digitized by
Google
Ueber die Gypsfonaatioii der Nord-KArpiUieii-Uiider. 149
in nninittelbare Verbindang, ^fihrend er die Gypse OberscMesiens als jAngeren
Plötsgjps and Kalksteinformation davon trennt.
IKe ersteren vergleicht er 9 mit dem Schlottengyps des Mansfeidischen und
Tom Harz, also mit dem Gyps der Zeehsteinformation. Hier widerspricht aber
Oeynhausen sieh selbst, indem er einerseits zugibt» dass dieser Gyps dem erx-
f&hrenden und weissen Kalk, welche er för untrennbar hflit, aufgelagert sei,
andererseits aber behauptet, dass dieser Kalk alle Gruppen des Flötzkalksteines,
nimlich den älteren Flötzkalk (Zechstein), den mittleren FIdtzkalk (Muschelkalk)
ond den jüngeren Flötzkalk (Jurakalk) repräsentire ; liegt aber der Gyps und die
Steinsalzformation auf dem Kalke, so muss sie jQnger sein als die Jurabildung und
bnn demnach nicht dem Zechstein angehören. Diese Classificirung gründet sich
einerseits auf eine falsche Ansicht von der Lagerung der dortigen Formationen,
andererseits auf eine falsche Altersbestimmung, indem Oeynhausen, den grössten
Theil des Karpathensandsteines zur Grauwacke, den Teschnerkalk zum Uebergang>-
bik und die nördlich davor liegenden Sandsteine zum Kohlensandsteine rechnet,
ond der schon damals ausgesprochenen Ansicht, dass der erzftihrende Kalk den
Hoschelkalk, der webse Kalkstein den Jurakalk repräsentire, entgegentritt. Da
Don Oeynhausen selbst zugibt, dass die Gyps- und Steinsalzformation allen
diesen Bildungen aufgelagert sei, diesen aber ein viel jüngeres Alter zukömmt, so
zerAllt seine Ansicht von selbst, wie sie auch bereits vou Mehreren, insbeson-
dere von Pusch, grOndlich widerlegt wurde. Den oberschlesiscben Gyps rechnet
Oeynhausen <) zum jüngeren Flötzgyps und vergleicht ihn mit den Thongyps
der Hansfeld'schen Thon- und Sandsteinformation (bunter Sandstein), ohne ftlr
die Trennung vom Krakauer Gypse irgend etwas Anderes anzuführen, als dass der
scblesische nicht wie der Krakauer von Kalkstein begleitet, sondern fast nur von
dem Letten und blauen Thon des aufgeschwemmfen Thoneisenstein-Gebirges
(von Pusch mit der Wealdenbildung parallelisirt) umgeben ist. Wie dieser
Umstand mit dem Schlüsse vereinbar sei, dass dieser Gyps mit dem Mansfelder
übereinstimme, ist nicht wohl einzusehen.
Püsch stellt die Gypse der Nord-Karpathenländer zu drei verschiedenen
Formationen.
Jene, welche mit den grossen Steinsalzmassen der Karpathen in unmittel-
barer Verbindung sich befinden und selten regelmässige Lager bilden , sondern
in onr^elmässigen Stücken und Nestern im Sandstein oder Salzthon erscheinen,
vereinigt er mit der Formation des Karpathensandsteines und rechnet hiezu auch
die Mergellager von Swoszowice und Truskawiec.
Die grossen Gypsmassen dagegen, deren Vorkommen oben besehrieben
wurde, glaubt Pusch dem Kreidemergel unterordnen zu müssen, und vereinigt
die schlesischen Gypse mit den polnischen und galizischen ; die Gründe aber, die
Pusch zur Rechtfertigung seiner Altersbestimmung anfQhrt, sind keineswegs
stichhältig. Nirgend ist eine Auflagerung des Kreidemergels oder auch nur der
neueren weissen Kreide über dem Gypse nachgewiesen; dieser ist im Gegen-
theile auch nach den Angaben von Pusch stets nur von tertiären Gebilden
bedeckt. Pusch und auch Li 11«), dem Ersterer alle Bemerkungen über Ost-
Galizien entnommen^ hat sich in manchen Fällen durch eine entfernte Aehnlichkeit
der grauen tertiären Mergel mit dem Kreidemergel täuschen lassen und so diesen
letzteren mitunter aus Gegenden angeführt, wo keine Spur davon vorhanden ist.
?
L e. Seite 457.
L e. Seite 460.
0 Defcription du bassin de la Galicie et de la Podolie in den Memoirea de ia Societe geo-
logique de France, Tome I, pag, 4ö,
Digitized by
Google
150 ' Dr. Alois ▼. Alth.
Diess gilt insbesondere von fast allen Puneten sudlieli von Halicz; so von dem
angeblichen Kreidemcrgel von Kolomea und der Bukowina» wo überall die grauen
Subapenninenthone und Mergel das tiefste bekannte Gebilde darstellen. Einer
ähnlichen Verwechslung ist es zuzuschreiben, wenn Pusch den Mergel, welcher
in den Versuchsschachten von Szczerbaköw, Gadawa und Owczary^ den Gyps
bedeckt und mit ihm wechselt, zum Kreidemergel rechnet, da darin keine Spur
der ausgezeichneten Kreidepetrefacte, welche gleich die obersten Schichten des
unter dem Gypse liegenden Kreidemergels enthalten, wohl aber StQckchen von
Braunkohle vorkonunen, welche dem Kreidemergel fremd sind, im Gegentheile
zeigt der Versuchsschacht von Solec<) die Unabhängigkt'it des Gypses vom
Kreidemergel, da zwischen beide ebe neuere Krcidebildung mit Feuersteinen
eingeschoben ist, welche jedoch auch in gar keiner Verbindung mit dem darQlier
liegenden Gypse steht. Aber auch die unmittelbare Auflagerung des Gypses auf
dem Kreidemer^el, wo sie vorkommt, beweiset nichts, als dass die Mittelglieder,
localer Verhältnisse wegen, fehlen, denn ich werde Gelegenheit haben darzuthuii,
dass dieselbe Gypsbildung, welche Pusch als zur Kreide gehörig beschreibt,
an mehreren Puneten Ostgaliziens auf tertiären Gebilden auflieft.
Bei Zaieszczyki am Dniester ist diess so offenbar, daSs selbst Pusch diesen
Gyps für tertiär gelten lassen muss, wobei jedoch zu bemerken ist, und aus der
obigen Beschreibung der Verbreitung der Gypse offenbar hervorgeht, dass der
Gyps von Zaieszczyki derselben in der ganzen Gegend herrschenden Gypsbil-
dung angehört; insbesondere mit dem nur eine Meile entfernten von Babin iden-
tisch ist, welchen Pusch, auf einen irrigen Durchschnitt Lilfs gestutzt, aus*
drOcklich zur Kreideformation rechnet.
Weisse schieferige Kalkmergel finden sich, auch in Ostgalizien an mehreren
Orten als locale Bildungen Ober dem Gyps, beweisen aber fiir dessen Alter gar
nichts, weil sie selbst ganz jugendliche Absätze sind und der Gyps nirgend von
anderen, als tertiären Bildungen bedeckt wird.
Wie der galizische Gyps, so hat auch dessen Fortsetzung in Russisch-Podo-
lien von den dortigen Forschern eine verschiedene Deutung erfahren. Diesen in
Russisch-Podolien vorkommenden Gyps betrachtet nämlich Eichwald') gleich-
falls als zum Flötzgebirge gehörig. Er gibt die Lagerung von Czurnokozinee
von unten nach oben nachstehends an:
1. Uebergangskalk.
2. Gelblich -grauer Mergelkalk ohne Vei*steinerungen als oberste Schicht
des Uebergangskalkes.
3. Sandiger Kalkstein, manchmal in Sandstein übergehend, gelblich -grau,
mit muscheligem Bruch.
4. Gyps, darin zuweilen eine dönne Schicht eines juraähnUchen Kalksteines.
Den Sandstein vergleicht Eichwald ohne Angabe von Grönden dem bunten
Sandsteine, den Gyps mit dem des Muschelkalkes.
5. Etwas südlicher wird der Gyps von einem bräunlichen Mergelthon bedeckt,
zwischen dessen Schichten sich weisse Mergelausscheidungen von geringer Mäch-
tigkeit finden.
6. Nach oben geht dieser Thon in einen grauen, braunrötlilichen und weiss
gefleckten, fast couglomeratartigen Kalkstein über, der wie gebrannt aussieht und
sehr hart ist. Seine weissen Flecken rühren von krystallinisch dichtem Kalkstein
^) Pusch: Ic. Seite 344 8. f.
3) Pusch: I.e. Seile 352.
s) L. e. Seite 19 s. f.
Digitized by
Google
Ueber die Gypsfomution der Nord-Karpathen-Iiinder. 181
her, der in linsen- und erbsengrossen Stücken die Kalksteinmasse durchsetzt.
Nach oben wird der Kalkstein dichter und gelblicher, führt keine Versteinerun-
gen, geht aber in einen brannrothen, TersteinerungsfQhrenden Kalkstein über,
der mit </, bis 1 Linie dicken Kalkröhren durchwachsen ist, welche Eichwald
ron Dentalien herzuleiten geneigt ist, welche aber eher Serpulen anzugehören
scheinen, die in fihnliehen Bildungen Galiziens sehr häufig Torkommen. Auch
hier ist nirgends ein directer Beweis fQr das Alter des Gypses Torhanden, da
Eichwald es nicht versucht hat, das Alter der ihn bedeckenden Kalksteine zu
bestimmen, welche aber ihrer Beschreibung nach und verglichen mit ähnlichen
Yorkommen Galiziens nur tertiär sein können.
Unerklärbar bleibt es aber, wie Eichwald aus dem» nach seiner Ansicht
auffallend gebrannten Aussehen des Kalksteines und aus dem Vorkommen von
Holzkohle, auf einen vulcanischen Ursprung des Gypses schliessen kann, da die
Lagerung desselben doch deutlich genug flQr seine Entstehungsweise spricht.
Nach Bloede<) bildet die Unterlage der den Gyps führenden Gesteins-
gmppe Grünsand mit Exogyra columba. Auf diesem grünen Sandstein nun
liegen nach Bio e de abwechselnd Bänke von bald mehr klein- und feinkörnigem,
gelbem kalkigem Sandstein, bald mehr sandigem Kalkstein urtd fester bräunlicher
Thonmergel. Im ersten finden sich nicht selten Steinkerne von Muscheln und
im letztem fast stets oolithische Partien oder weisse Kalkspathflecken, die unver-
kennbar organischen Ursprungs sind; ganz identische Schichten bedecken auch den
Gyps. B 1 0 e d e lässt es dahingestellt sein, ob der Gyps der Kreide- oder der Tertiär-
seit angehöre, indem darüber nur die erwähnten Huscheln entscheiden können.
Die neueste Zeit hat das über den Altersverhältnissen des Gypses schwebende
Dunkel aufgehellt; es ist jetzt erwiesen, dass aller Gyps der Karpathenländer, ja
dass selbst die grosse Steinsalzformation der Tertiärzeit angehöre, was auch
Pasch nach seinen neuesten Beobachtungen zugegeben hat<).
Diese rücksichtlich der Steinsabsformation schon von Beudant, Bou^ und
Keferstein ausgesprochene, aber wegen des räthselhaften Verhaltens zu den
älteren Gesteinen der Karpathen lebhaft angefochtene Ansicht wurde für das
oberschlesische Gyps- und Mergelgebilde zuerst von Beyrich vertheidigt und
dann von v. Carnall<) bestätigt, während Goeppert^) sich darüber nicht
bestimmt aussprach. Das Alter der Wieliczker Salzbildung wurde durch Zeus eb-
neres and Phi lippi^s Untersuchungen >) als tertiär nachgewiesen, aber erst den
Untersuchungen von Beuss über die fossilen Polyparien und Entomostraceen
des Steinsalzes haben wir dessen genauere Parallelisirung mit dem Leithakalke,
also der neuesten Tertiärbildung der Umgegend von Wien zu verdanken*).
Das Vorkommen der grossen Gypsmassen, welche den Gegenstand der
gegenwärtigen Abhandlung bilden, ist aber von dem des Gypses im Salztbon
I) Beitrüge zur Geologie des südlichen Russlands inLeonhard*s und Bronn*s Jahrbuch
für Hineralogie 1841, Seite 505.
^ Siebe den Brief in Leoohard^s und Bronn*s Jahrbuch 1844, Seite 183.
>) Kalender för den oberschlesischen Bergmann 1845. Auszug in Leonhard's und Bronn*s
Jahrbuch 1846, Seite 504.
*) Ueber die fossile Flora der Gypsformation zu Dirschcl in Ober-Schlesien (Verhandlungen
der Leopold. Akademie 1841, XIX, ü, Seite 367— 378, Taf. LXVI und LXVÜ) im Auszuge
in Leonhard's und Bronn*s Jahrbuch 1843» Seite 367.
^) Siehe Phil ippi: Yersteinerongen tfnd Steinsalz von Wieliczka, Jahrbuch 1843, Seite 568,
und Zenschner: Geognostische Beschreibung des Salzlagers von Wieliczka, Jahrbuch
1844, Seite 513 8. f.
*) Siehe Reuss: Die fossilen Polyparien des Wiener Tertiärbeckens in Haidinger*s natur-
wissenschaftlichen AbhandlungenU. Band, Seite 2 und die fossilen Entomostraceen des dster-
reichisehen TertiSrbaekens, ebenda Band III, Seite 43.
Digitized by
Google
1S2 Dr. Alois f. Akli.
verschieden y denn im letztern fand sieh bis jetzt der Gyps nur immer in gering
mfiehtigen Lagen der oberen Abtheilung des Salzthones, die Stelle des weiter
unten vorkommenden Anhydrites vertretend, während andererseits die grossen
Gypsmassen in Gaiizien noch nirgend in unmittelbarer Verbindung mit dem Thone
der Salzformation gefunden wurden, daher das gegenseitige Verhältniss beider
Bildungen noch aufzuhellen ist, was ich in folgender Zusammenstellung der Ter-
tiärgebilde des östlichen Galiziens, wo dem Gypse eine feste Stellung angewiesen
ist, versuchen will.
Abgesehen von den im Innern der Karpathen vorkommenden Tertiärbil-
dungen, nämlich dem Nummulitenkalk, den versteinerungsreichen, darauf liegen-
den Mergelkalken und den tertiären Gliedern des Karpathensandsteines, lassen
sich die in Ostgalizien und der Bukowina vorkommenden Glieder der Tertiärfor-
mation in folgendes Schema bringen.
1. Sandiger Grobkalk von Rozwa- 1. Charamergei von Podhajce.
dow am Dniester.
2. Untere Sandbildung von Lem- 2. Mergeliger Sandstein mit* vielen
berg mit Pecten und Turrüella bicari- Versteinerungen von Podhajce, Zaiesz-
ruda. czyki (Swirzkowce?)
3. Nulliporenkalk und Sandstein
überall auftretend.
4. Gyps im Flachlande. 4. Steinsalzforroation am Fusse der
Karpathen, diese letztere noch nicht
durchsunken, wahrscheinlich unmittelbar
auf älteren, der Juraformation angehöri-
gen Gebilden oder auf Neocomien ruhend.
5. Grauer Mergel des Pruthflussthales und der an den Fuss der Karpathen
sich anschliessenden Höhenzöge.
6. Oberer Sand und Sandstein des Pruththales und von Lemberg. Braunkohle
von Myszyn und der übrigen Ausläufer der Karpathen.
7. Ostreenmergel mit kleinen Nul- 7. Oolithische Kalke der Gegend
liporen und Foraminiferen von Lemberg. von Czernowitz.
Als älteste Tertiärgebilde erscheinen folgende:
1. Der von Pusch sogenannte sandige Grobkalk von Drohowyze und Roz-
wadow bei Mikotajow, 4 Meilen südwestlich von Lemberg, ist ein kreideweisser
fester Kalkstein, bestehend aus ganz kleinen scharfkantigen KalkstOckchen und
Sandkörnern, welcher, in horizontalen Schichten abgelagert, nur wenige und
unbestimmbare organische Einschlüsse enthält.
Er liegt unmittelbar auf Kreidemergel und wird von der unteren Sandbil-
dung der Gegend Von Lemberg bedeckt.
Da ich darin, wie gesagt, \As jetzt noch keine einigermassen deutliche Ver-
steinerungen auffinden konnte, so enthalte ich mich jedes Versuches einer Paral-
lelisirung mit den Bildungen anderer Länder.
2. Ein lichtgrünlichgrauer, auch graulich-weisser mergeliger Süss wasserkalk,
mancher Varietät des galizischen Kreidemergels dem Aussehen nach sehr ähn-
lich. Er föhrt ausser kleinen glatten Cyprisschalen eine zahllose Menge von
Früchten einer Cham von der Grösse eines kleinen Stecknadelkopfes, eiförmig
mit 8 Umgängen, welche demnach zu Cham heUcteres Brongn. (Bronn Leth.
geog. pag. 848, Taf. XXXV. Fig. 7) zu gehören scheinen. Er ist auf die Gegend
von Podhayce bei Brzezan beschränkt.
Es dürfte demnach dieser Süsswasserkalk der oberen Süsswasserformation
des Pariser Grobkalkes entsprechen und daher die einzige bis nun mit einiger
Digitized by
Google
Ueber die Gypsformatioii der NonMUrpAthen-Under. 153
Sieberlieit nachgewiesene eocene Bildung des ebenen Galisiens sein, wofür noch
spieht» dass er ron dem darauf liegenden Mergelsandstein strenge geschieden
erscheint
3. Ud>er dem sandigen Orobkalk von Drohowyse liegt die untere Sand-
ond SandsteinMIdung dertSegend ron Lemberg. Lockere Sandmassen herr-
sdien Tor, daswischen treten wenig mftchtige Lagen iron meist lockerem Sand-
steb auf» beide charakterisirt durch die grflniiche Farbe, welche das Gestein
nhhmdien, sehr feinen dunkelgrQnen Puncten Ton Eisensillcat rerdankt Diese
Bildung, welche in dem Becken Ton Lemberg alle Gehfinge zwischen dem die
ThalsoMe bildenden Kreidemergel und den festen NulKporenschichten des Pia-
teau*s susunmensetct, bildet auch bei Mikotajow die Gehfinge der HOgel sowoh
am Stidtchen selbst als auch an der nach Lemberg führenden Kaiserstrasse, wo
lahlreiche kleine Pectiniten in dem Sande auftreten» der bei Lemberg ausser
Imeina drcinaria keine Fossilien f&hrt. An der oberen Grenze dieser Sandbil-
dong erscheinen die Bernstein fahrenden Sandstein- und Mergellager am BrQndl
bei Lemberg ; ihr gehören auch die schönen Braunkohlenlager des Zolkiewer
Kreises an, auf deren Wichtigkeit bei der Nfihe von Lemberg man erst in der
neuesten Zeit aufmerksam wurde.
4. Diese Sandbildung wird südöstlich von Lemberg von Podhajce angefan-
gen durch eine wenig mfichtige Bildung Ton grauem, mergeligem Sandsteine Ter-
trelen, welcher durch die grosse Menge fossiler Reste ein eigenthQmliches Inter-
esse erhfik, ungeachtet sie nur sporadisch auftritt. Ich fand sie bis jetzt nur bei
Padhajce selbst, dann bei Dzwiniacska und Kriszczatek gegenöber von Zalesz-
ezyU am Dniester, endlich treten Spuren davon auch bei Liczkowce nördlich
von Huaiatyn auf. Endlich dürften die an Bryozo^n so reichen Sandlager von
Ruda bei Rohatyn und von Swirzkowce am Dniester auch dazu gehören.
5. Sowohl die untere Sandbiidung von Lemberg als auch diese petrefacten-
reichen Mergelsandsteine werden durch die weit verbreitete Nulliporenbildung
bedeckt, weldie, wenn auch im petrographischen Charakter wechselnd, doch durch
die eben erwfihnten Einschlüsse sehr gut charakterisirt wird und bei ihrer weiten
Verbreitung einen guten geognostischen Horizont abgibt.
Diese Einschlüsse, die sogenannten Nulliporen oder Korallenkugeln, sind
haselnuss- bis faustgrosse Knollen einer weissen Kalkmasse, die im Innern ausser
coocentrischen Lagen oft auch eine Art von zelliger Textur zeigen, wfihrend die
Oberflfiche eine meist traubenförmige Gestalt hat, da kleine Kügelchen zu einer
grossen Kugel verschmolzen erscheinen. Das Bindemittel für diese Kugeln bildet ein
brfionlicher, gewöhnlich grobkörniger Sand und Sandstein, der über die Nulliporen-
kugeln bald Torfaerrscht, bald von denselben verdrängt wird, oder aber an weiss-
licher, manchmal sandiger Kalkstein, welcher dem Leithakalke sehr fihnlich wird.
6. Wo die eben erwfihnten Nulliporengesteine zugleich mit dem Gyps vor-
kommen, werden sie von diesem stets unmittelbar bedeckt. Diese Lagerung ist
in den östlichen Theilen Galiziens, besonders Ifings des Dniester und seiner
NdienHüsse überall so deutUeh, dass es kaum begreiflich ist , dass sie Jemand
andtfs deuten konnte.
Zur Versinnlichung dieser Verhftitnisse lasse ich einige der betreffenden
Durchschnitte hier folgen :
I. So trifil man, um mit den östlichsten Puncten zu beginnen, wenn man das
von Pohortoutz gegen Onuth Ifings der Grfinze Bessarabiens herabgehende Thal
▼oaCzarnypotok (mold. Pareu negrii, d. i. schwarzer Bach) abwfirts verfolgt,
unter den Gypsfelsen, welche bei Pohortoutz die senkrechten Gehftnge in einer
Höhe von 50 Foss zusammensetzen, auf folgenden Durchschnitt:
K. k. gcolopMh« aMckMMUlt. 9. Jal»fa»t t8S8. I. 20
Digitized by
Google
154 Dr. Alois T. Aith.
a) feinkörniger quarziger Sandstein ohne Versteinerungen, 12 Fuss»
b) derselbe Sandstein mit kleinen abgerundeten schwarzen und rothen
Kieseln, Austern und seltenen Korallenkugeln,
e) grosskörniger lockerer Sandstein mit ScuUeüa subrotunda und Stein-
kernen Ton Ludna: — Bis hierher reicht die Tertifirbildung, die unter dem Gypse
30 Fuss mächtig erscheint. Darunter liegt
d) ein grOnlich- und weisslich-grauer quarziger Sandstein mit yielen Exogy-
ren, nach unten fester werdend und schwarze Feuersteine in horizontalen Lagen
und Knollen flihrend.
Dieser Sandstein ist der Repräsentant der Kreideformation in dieser Gegend
und hier 30 Fuss mächtig. Unter ihm liegen unmittelbar
e) die paläozoischen Gebilde, hier ein. grauer und braungrauer thoniger
Schiefer ohne Versteinerungen, in dQnnen horizontalen Schichten.
II. Weiter nach Norden, an dem die Gränze geg^ Russland bildenden
Zbruczflusse sind bei Mtynöwka nördlich von Kudrynce die Lagerungsverhält-
nisse des hier als der prächtigste weisse Alabaster auftretenden Gypses ebenfalls
deutlich zu sehen. Es ist der hier sichtbare Durchschnitt um so interessanter,
weil das russische Dorf Czarnokozince fast gerade gegenQber liegt » daher das
hierortige Vorkommen die beste Controle f&r die ^chtigkeit der Eichwald-
schen Ansichten über das Alter des Czarnokozienicer Gypses abgeben kann.
In einem kleinen Wasserrisse, der zum Zbrucz hinabfQhrt, bilden auch die
paläozoischen Gebilde das tiefstliegende Gestein. Sie bestehen hier theils aus
grünlichem Mergelkalk, theils, aus grauem, festen, thonigen Kalkstein mit sel-
tenen Spuren von Versteinerungen. Darüber liegen grosse Knollen und Phtten
eines sandigen Feuersteines, durch weissliche sehr sandige Kreide lose verkittet»
als Repräsentanten der Kreideformation.
Höher hinauf kommt man auf einen festen, dichten, braunen Kalkstein, dessen
Natur und Alter schwer zu enträthseln wäre, wenn nicht mit ihm Lagen wech-
selten, welche die charakteristischen Korallenkugeln, wenn auch nur in kleinem
Format, enthalten. Es ist also ein tertiärer Kalkstein, seinem Vorkommen nach
ganz entsprechend der festen Gesteinschicht zwischen der unteren und oberen
Sandbildung in der Gegend von Lemberg. Ueber diesem Gesteine zeigen sich
die aus dem Boden frei hervortretenden weissen Alabasterfelsen, ihrerseits bedeckt
von einem dfinngeschichteten grobkörnigen harten Sandstein , voll von Verstei-
nerungen, worunter eine kleine Erycina oder Cyrena am häufigsten auftritt, die
von einer ähnlichen Muschel, welche die über den grauen Tegel in der Bukowina
liegenden Sandsteine zu Millionen erfüllt, nicht zu unterscheiden ist
in. Eben so deutlich ist die Lagerungsfolge in der Schlucht von Dzwini-
aczka am Dniester gegenüber von Zaleszczyk. Hier bilden grünliche fette Schie-
fer, welche mit grauen splittrigen Kalksteinen in dünnen Lagen wechseln (die
obere Abtheilung der Uebergangsformation), stellenweise gedrängt voll winziger
Cytherinen von verschiedener Form, n^it grossen Cytherinen,Orthoceratiten,Cypri-
card en und Tentaculiten, das älteste sichtbare Gebilde, welches nach oben mit den
dunkebothen, schön grüngefieckten Mergelschiefern der Old red-Formation wech-
sellagert, durch die es in ziemlicher Mächtigkeit bedeckt wird. Zwischen der Old
red- und der Tertiärformation fehlt hier jedes Mittelglied; denn unmittelbar auf
jene liegen die oben unterS erwähnten mergeligen Sandsteine, durch grosse tertiäre
Terebrateln {T.grandia) und zahllose Bryozo6n charakterisirt. Darauf folgt die in
diesem Orte mächtig entwickelte Nulliporenbildung , unten als fester Sand- oder
kalkstein, nach oben zu durch Verwitterung immer lockerer werdend, bis die
obersten Lagen nur ein loses Haufwerk von Korallenkugelo verschiedener Grftsae
Digitized by
Google
Deber die fiypBAmBaCioii der Nord-K&rpithen-Linder. 1 55
bilden, welehe an den Abhängen hinabrollen« Diese Bildung wird von dem hier
meist späthigen donkelbraunen Gypse bedeckt, welcher in» durch Regengflsse
abgerundeten nackten Felsen die Anhöhen krönt und nur von Lehm und Gerolle
bedeckt ist
IV. In dem Thale vonHorodenka endlich liegt auf dem hier die Sohle
einnehmenden Old red zuerst ein ganz eigenthQmliches Glied der Kreideforma-
tion. Es sieht manchen Juradolomiten täuschend ähnlich, besteht ganz aus kleinen
krystillmtschen KalkstQckehen, die oft fest, oft nur lose verbunden sind, zwischen
wdchen sich nach oben zu kleine schwarze Rollkiesel und einzelne Cidariten-
stacheln einfinden.
Darflber liegt ein fester Nniliporensandstein, fast ganz aus NulKporen beste-
hend, anch Korallen und Terebrateln fahrend, and oben, fast anf d«* Höhe des
Plateaa*8 der Gyps, nur von Lehm bedeckt.
7. Sobald man sich von den eben als Fundorte des Gypses beschriebenen
Gegenden zu beiden Seiten des Dniester in- südlicher und südöstlicher Richttfng
den Abhängen der Karpathen nähert, hören der Gjrps und die eben beschriebenen
ihn nnterteufenden Gebilde mit einem Male auf, und erscheinen selbst dort nicht
wieder, wo durch die Hebung der Karpathen die ganze Reihenfolge der neptunischen
Gebilde offen gelegt wurde. Eine Linie, welche von Koniuszki bis in die Gegend von
ZnrawDO dem Laufe des Dniester folgt, und durch die sumpfigen Niederungen des
breiten Flussthales bezeichnet wird , dort aber wo dieses Thal sich zu verengen
beginnt, dasselbe verlässt und Ober Woinitow, Stanislau, Tysmienice, Chocimirz,
dann nördlich von Gwozdziec, südlich von Boroutz nnd Zastawna zwischen Jur-
koutz and Pohorioutz fortzieht und nördlich von Dobronontz die Gränze Oester-
rdchs gegen die russische Provinz Bessarabien überschreitet, bildet die südöst-
liche Glänze des Gypses. Hat man diese Linie überschritten, so ist weder der
Gyps noch irgend eines der eben beschriebenen darunter liegenden Glieder der
Tertiärformation mehr zu treffen, sondern bloss neuere Tertiärbildungen. Diese
beginnen mit einer mächtigen Ablagerung eines blauen, meist sandigen und
etwas schiefrigen Thones, der stets weisse Glimmerblättchen fahrt und oft sehr
^pshiltig ist, so dass beim Trocknen desselben an der Luft der ausblühende
Gyps in kleinen Krystallen dessen Oberfiäche bedeckt Auch führt dieser Thon
stellenweise viele Versteinerungen, die aber mit Ausnahme der mikroskopischen
Foraminifbren nur selten unbeschädigt zu erhalten sind. Dieser Thon wechselt mit
dünnen Lagen von Sand und Sandstein, in welchen sich dieselben Versteinerun-
gen zeigen; dieser Sand wird nach oben zu immer vorherrschender und verdrängt
endlieb den Thon ganz.
"Diese thonigen und sandigen Gebilde lassen sich in unmittelbarem Zusam-
maihange bis in die Vorberge der Karpathen verfolgen. Hier ändern sie plötz-
lich ihre Natur. Die bis dahin horizontalen Lagen erscheinen unter verschiede-
nen Winkeln meist sehr steil aufgerichtet, doch auch hier wechselt der Thon mit
Sand- und Sandsteinlagem, welche letztere auf Klüften ganz mit Gypsspath aus-
gekleidet sind, schon an der Oberfiäche durch weisse Ausblühungen von Stein-
salz sich als zur Salzformation gehörig beurkunden und in der Tiefe einen grossen
Reickthum von Steinsalz beherbergen. Damit treten eigenthümliche grüne Con-
glomerate in Verbindung, welche bald wie bei Lanczyn lockere, durch grauen
Thon verkittete Haufenwerke von schwarzen Kieseln und grünen chloritischen
Schieferbrocken bilden, bald aber wie bei Kossöw als feste Gesteine auftreten,
worin zollgrosse Rollstücke von grünem chloritischen Schiefer mit selteneren
erbsengrossen verwitterten Rollstücken von grauem und weissem Quarz verbunden
sind. Diese Cong1omei*ate sind bei Kossöw in einer grossen Masse grüner sehr
20*
Digitized by
Google
156 Dr. Alois V. ÄltlL
zerklüfteter thoniger Schiefer eingeschlossea» welche wie die gance Salxforma-
tion gegen das Gebirge einfallen und demnach auf derselben tu liegen und daher
neuer zu sein scheinen. Doch ist diess nicht der Fall und es muss viehnehr ange-
nommen werden» dass durch die Hebung der Karpathen die ganze Bildung um-
gestürzt ist, so dass die älteren Gebilde nun als den neueren aufgelagert erschei-
nen und diese grünen Schiefer und Conglomerate eigentlich das nächste tiefere
Gebilde unter der Salzformation bilden; dagegen gehören die oben erwähnten
lockeren Conglomerate Von Lanczyn ganz der Salzformation an» indem sie in dün-
nen Lagen mit grauem und rothem Salzthon wechseln, und mögen die in ihnen .
enthaltenen chloritischen Brocken eben aus jenen älteren grünen Schiefern und
Conglomeraten» wie sie bei Kossöw vorkonuuen» herstanunen.
Eine solche Umkippung sämmtlicher Schichten muss um so mehr angenom-
men werden, als im ThaJe von Kossow unmittelbar auf die grünen Conglomerate
schwarze bituminöse Schiefer mit Fischresten und Nummuliten fahrende Gesteine
mit ganz gleichförmiger Lagerung folgen, ja selbst die deutliehen Jmrakalke,
welche am Fusse der Karpatben an vielen Orten auftreten, nach ihrer Lagerung
dem Steinsalzgebilde aufgelagert erscheinen.
8. Die erwähnten grauen Thone, welche nahe am Gebirge als Salzthon auf-
treten, wechseln, wie bereits erwähnt, mit Lagen von Sand und Sandstein. Nach
oben wird der Sand immer vorherrschender und verdrängt denThon ganz, dage-
gen treten in ihm abgerundete Massen eines festen dunkelgrauen, braungefleckten
Sandsteines auf, deren ganzes Aeussere daraufhindeutet, dass es keineswegs Roll-
stücke, sondern Concretionen sind, die sich aus dem Sande selbst herausgebildet
haben. Aehnliche Concretionen hat C o 1 1 a auch in den gleich alten Sandsteinen
aus der Gegend zwischen Klausenburg und Bistritz in Siebenbürgen beschrieben.
Diese Sandsteine führen beiCzernowitz schöne blätterabdrücke zugleich mit
kleinen Muscheln und erinnern so lebhaft an die Concretionen mit Pflanzenresten
des Wiener Tegels, während noch höher hinauf dünne unterbrochene Lagen eines
deutlichen Oolithenkalkes im Sande auftreten. Es ist dieser auf dem Salzthone lie-
gende Sand, der das Kohlenlager von Myszyn und Nowosiolka bei Kolomea ent-
hält, wie er auch an mehreren Orten der Bukowina Spuren von Kohlenlagern
gezeigt hat, ohne dass sich bis jetzt ein bauwürdiges Lager hätte auffinden lassen.
In diesem Sandß treten übrigens auch an manchen Orten und Stellen des Flach-
landes eigenthümliche Conglomeratbildungen auf, aus schwarzen kleinen abgerun-
deten Kieseln bestehend, die durch ein kalkiges Cement fest verbunden sind und
bei Wasloutz nördlich von Czernowitz als Mühlsteine gebrochen werden.
In der Gegend von Lemberg und dem nordöstlichen Galizien entspricht
diesem Sand und Sandsteinen die obere Sandbildung mit ihren an Foraminiferen,
Bryozo^n und Schalen von Ostrea namcularis Br. reichen Mergellagern.
Ueberall wo diese Thon- und Sandbildung mit den eben beschriebenen älteren
Tertiärbildungen zusammentrifil, bildet sie Hügel, deren Niveau über dem Plateau
der letzteren oft bedeutend emporragt; die Auflagerung der blauen Thone und
Mergel auf dem Gypse ist hier unverkennbar, da sie in unmittelbarer Nähe des-
selben bei horizontaler Lagerung stets im höheren Niveau erscheinen; der Gyps
nimmt genau die Stelle ein, welche in der Steinsalzformation den das Salz
bedeckenden gypsreiehen Thonen und Sandsteinen angewiesen ist, und erscheint
daher im flachen Galizien als einziger Repräsentant der Steinsalzbildung.
So sind die Verhältnisse der salzführenden Schichten hier ganz dieselben, wie
wir sie im westlichen Galizien durch die schönen Untersuchungen Zeuschners
kennen ; die Salzlager bilden das unterste Glied einer Formation, wßlche durch die
gypsführenden Mergellager und die grosse galizische Gypsbildung mit den grauen
Digitized by
Google
öeber die GypsforputMD der f^rd-Kupatben-Under. tti7
Mergeln und oberen Sand- and Sandsteinbildungea, die sich von den gleieben Ge-
bilden der Subapeninoen niotxt unterscheiden lassen, in einer ununterbrochenen
Verbindung steht; dieser ganse Schicbtencomplex erscheint nur ds ein untrenn-
bares. Ganzes und hierdurdi ist auch f&r die grosse galisische Gypsbildung eine
feste Stelle in der Reihe d^ Gebirgsfomiationen gefunden.
Einige Regeln fQr das Aufsuchen von Gypslagern in Galizien.
So beschränkt bei uns bis jetzt die Verwendung des Gypses auch noch ist, so
dfirfle sich doch schon in Kurzem eine bedeutende Nachfrage darnach ergeben,
und es whrd manchen Praktikern nicht unwillkommen sein, fSr das Aufsuchen des
Gypses auch in jenen Gegenden, wo er nicht unmittelbar zu Tage tritt, einen
Lrit&den zu haben, daher ich es versuchen will aus dem bisher besprochenen
Vorkommen dieser Gebirgsart einige Andeutungen biefttr zu geben.
Hier können eben nur die Verbreitungs- und Lagerungsyerhältnisse des
Gypses und gewisse OberflächenTerhältnisse leiten. Was diese letzteren betrifft,
so ist schon oben erwähnt worden, dass das Vorkommen des Gypses an den mei-
sten Orten schon an der Oberfläche durch das Auftreten von ganz unregehnässi-
gen, kreisfbrmigen, triehterartigen Vertiefungen bezeichnet werde, welche von
verschiedener Grösse und Tiefe, bald mil Wasser geflillt, bald trocken sind und,
wenn sie eine grosse Tiefe erreichen, an ihrem Grunde -die nackten Gypsfelsen zu
tage treten lassen.
Diese trichterförmigen Erdfälle sind in der Natur des Gypses, in seiner Auf-
löslichkeit im Wasser und den denselben durchziehenden KlOften begründet,
woraus folgt, dass, wo diese Erdfälle vorkommen, wenn sie auch nicht bis auf
die Gypsfelsen berabgehen, man mit Sicherheit das Vorhandensein des Gypses
voraussetzen könne, weil in dem ebenen Galizien und der Bukowina keine andere
Gebirgsart auftritt, welche diese Eigenschaft hätte.
Wo keine ErdfäUe sichtbar sind, fehlt der Gyps entweder ganz oder er ist
mit neuen Gebilden so hoch bedeckt, dass die atmosphärischen Wasser nicht mehr
auf ihn einwirken können.
Hier bilden dann die Lagerungsverhältnisse den einzigen Anhaltspunc^ und
zwar ist vorzQglich das Auftreten der sogenannten Nulliporengesteine zu berück-
sichtigen, weil diese Bildung in dem östlichen Galizien allgemein verbreitet ist
und die unmittelbare Unterlage des Gypses bildet
In dem Gebilde, welches der Gyps im östlichen Galizien unmittelbar bedeckt,
treten diese Nulliporen in nuss- bis faustgrossen knolligen Kugeln mit meist trau-
biger Oberfläche auf, welche der Verwitterung mehr widerstehen, als die sie
verbind^de Kalk- oder Sandsteinmasse, daher an den oberen Gränzen der-
selben lockere Haufwerke darstellen und selbst an den Abhängen herunterrollen,
und so Jedermann leicht kenntlich sind.
Wo diese Nulliporengesteine das höchste Gebilde ausmachen, wo sie unmit-
bar von Danunerde oder L^m bedeckt werden, dort wird man den Gyps vergebens
suchen, und um so weniger ihn dort treffen können, wo alle oben beschriebenen
tertiären Bildungen und Gesteine der Kreidegruppe, oder gar der allgemein kennt-
liche alte rothe Sandstein oder die dunkelgrauen Uebergangskalke und Schiefer
als das oberste Gebilde erscheinen. Dagegen wird dort, wo der am Fusse der
Karpathen und überhaupt im westlidien Galizien in ziemlicher Verbreitung auf-
tretende blaue Thon, oder der auf demselben liegende, viele wohlerhaltene Muscheln
fuhrende obere Tertiärsand an der Oberfläche sich findet, der Gyps tiefer hinab
zu soeben, dessen Auffindung aber oft mit grossen Schwierigkeiten verbunden
sein, weil gerade der blaue Thon oft eine sehr bedeutende Mächtigkeit besitzt
Digitized by
Google
1Ü8
Ktfl V. Seebaoh.
und naeb unten Öfters ohne das Vorkommen des Gypses in den Salstbon der grossen
karpathfschen Salzformation fibergeht In diesen Gegenden wird daher bei Aaf-
snehnng von Gyps nur dort auf ein mit geringen Opfern su erzielendes Resiritat
zu rechnen sein» wo das Vorkommen desselben in nicht zu grosser Tiefe unter
der Erdoberfläche durch das Auftreten der oben besprochenen trichterförmigen
ErdAlle angedeutet ist.
VIU. Ueber die Trias um Weimar.
Von Karl y. Seeba^h«
Aus eiMiD Schreiben an Herrn k. t Bergrath Frani Ritter v. Hauer.
mtfctkelll ia der SiUaif d«r k. I. feologiiehea BeiehiutUlt ■■ n. Jiuer 18S8.
Die Schichten der Trias und speciell die des Muschelkalkes bei Weimar
sind» wie aus der beifolgenden Skizze erhellt, wesentlich dieselben wie sie vom
Bergrath Credner (Geologische Zeitschrift lü, Seite 365 u. s. f. und Taf. XVI)
f&r Thüringen überhaupt und von Prof. Schmid filr Jena (Jahrbuch f&r Mine^
' Bttorabtrg« Weimar.
ralogie etc. 1853, Seite 10 u. s. f.) angegeben worden sind. Auffallend ist die
Aehnliehkeit des Muschelkalkes um Weimar mit dem von Braunschweig (siehe
V. Strombeck geologische Zeitschrift» I, Seite 115 u. s. f.). Bei Weimar
folgen von unten nach oben :
1. Formation des bunten Sandsteines.
. a) der bunte Sandstein ; ein nicht sehr fester Sandstein» mit wenig Cement,
ganz so eintönig wie an anderen Orten auch. Nach oben finden sich mit ihm
wechsellagemd Mergel, die so den Uebergang bilden zu
bj dem Roth , buntem Schieferletten mit Gyps und einzelnen Quarzit- und
Kalkstein-Bftnken ; die letzteren f&hren Petrefacten; MSchtigkeit circa 200 Fuss;
charakteristische Petrefacten : MyopKaria Goldfusm v. Alb. , Rkizocorattmm
JeneiueZenk.
2. Formation des Muschelkalkes.
Unterer Muschelkalk :
1. Zu Unterst folgen, unmittelbar Ober dem Roth, 20 Fuss harter Kalk in
einzelnen Bftnken mit zaUreichen Petrefacten (vorzüglich Myophorid) auf den
Schichtungsflächen: Credn er^s Trigonienbank; charakteristische Petrefacten :
Myopkoria vulgaris Bronn,f NaHca gregaria v. Schaur.
2. Dolomitische Mergel und Kalke mit echtem Dolomit; 30 Fuss mftchtig;
zum Theil Schmidts Cölestinschichten entsprechend; petrefactenleer.
3. Wulstiger, unregelmftssig geschichteter Kalk; 140 Fuss mftchfig; petre-
factenarm. Unterer Wellenkalk.
Digitized by
Google
D6ber dio TMm ui Wetmir. 1K9
4. 3 — 8 Bftnke Ton porösem gelbliehgrauen Kalk mit Tielen PetrefieteBt
ToriOglich mit TerebnOula vulgaris v. Schhih., circii 10 Fnss rnftehtig. Unterer
TerebrataliteDkalk. CharakteristisehePdtrefiMtei: TereifMimkifmljfäriiv.Sdklaili.
Cueuümea Beyriehi v. Sümk.
5. Wubtiger Mergelkalk, wie Nr. 3» nur mehr ebenfläehig gesehklitet,
60 Fnss mächtig. Oberer Wellenkalk. Petrefactenarm; nur Lma lineaia tff. ist
bezeielinend.
6. 4 — 10 Bioke tod feinporösem, gdblleh- grauem, sehr reinem koMen-
saorem Kalk, der mit Wellenkalkschiehten wedisellagert und Ten solchen fiber-
hg^ wird; petrefiietenreieh : GervilUd eoiiaia, Enermus UK^armis v.SekMk..
Natiea GaülardfM Lefr. u. s. w.
Mittlerer Muschelkalk; petrefiietenarm.'
7. Ebenflftchig gesefaichteter, dolomitiseher Kalk mit Kalkspathdrasen; bis
30 Fim mftehtig. Credners 2^Uenkalk.
8. Zeliiger Dolomit; ihm zum Theil eingelagert und ihn Qberlagernd am
Bttersberg: Gyps; bis 50 Foss mftchtig. Anhydrit und Steinsalz fehlen bei
Weimar.
9. Ebenflftchig geschichteter, dolomitischer Kalkstein mit linsenförmigen
Blasenrftomen; bis 40 Foss mftcbtig.
Oberer Muschelkalk.
10. Mergeliger Kalkstein, fast stets oolithisch, unten mit einzelnen Hom-
steinzQgen; 12 Fuss mftcbtig. Oolithischer Kalk.
Natiea oolUkiea Zenk., Serpula valvata Gf. (fielleicht besteht er theil-
weise aus Ostraeoden).
11. TrochiteBkalk, 15 Fuss mftcbtig; ein meist krystallinischer Kalk mit
zahllosen Stielgliedem Ton Enerhms UH^mtM v. ScUath. Eine Schicht ist ganz
erfüllt mit Terebrahüa vulgari$, eine andere mit Lima striata (Credner's
Limabank), Etterimu lüüfarmis, Lima striata Gf., MytOas edulifarmis, Ostrea
spoH^loides v. SeUoth., Terebratula vulgaris v. Schlatk. Sdten sind Tsrebra-
tulatriffoneOa v. Schlotk und Cidaris sp. (f submdosus Mgr.).
12. Bald mehr thonige, bald mehr krystallinische Kalke mit Thonschichten
wechsellagemd; 80 Fnss mfiehtig; wohl nicht sehr glQcklich Gernllieokalk
genannt: Ceratites nodosus de Eaan, Nautilus bidorsatus v. Sehloth.f Pecten
laevigaius und Pect, disdtes Braim, GervUlia seeiaUs Wissim. und Gerv. eostata
Quenst. u. S. w.
13 ,Eine Bank ganz aus Schalen von Terebratula vulgaris zusammenge«
schwemmt Obere TerebratelbanL
14. Kalke und Thone, wie Nr. 12, 40 Fuss mftcbtig, früher Ton Credner
sehr bezeichnend Thonplatten benannt, jetzt Glasplatten; PetrefMte wie Nr. 12,
zahlreiche Fisch- und Saurierresten, Mfophoria pes anseris Broun^ Myaeiten,
Ikiäalium laeve v. Sehhth. u. s. w.
3. Formation der Lettenkohle.
Die Lettenkohle, als eine Strandbildung, ist je nach der Oertlichkeit sehr
Terschieden entwickelt, doch kann man Oberall eine untere Partie Ton grauen
Thonen und Mergdn mit Dolomit und dem eigentlichen Lettenkohlenflöte, Ton
ein^ oberen trennen, die vorherrschend aus Sandstein und sandigen Mergeln
besteht. Jene enthfilt Torzflglicht Posidanamya minuta v. Alb., Bairdia Pgrus
Cos.s Bairdia procera C. v. &, Bairdia teres C. v. 5., Cythere dispar C. v. S.
und undeutliche Pflanzenreste; diese: Calamites arenaeeus Brangn., Cycadeen-
reste, C^jo-Arten, Fisch- und Saurierreste u. s. w.
Digitized by
Google
160 K&ri V. Seebftoh. üeber die Trias mn VITeinur.
4. Formation des Keupers.
Uet>er de» LettenkeUen-Sandsteio feigen boote Mergel, von denen des
eigentlichen Keopers nicht zo onterscheiden ond sicher schon in einem tieferen
Meer gebildet» wesshalb man sie am richtigsten wohl schon £om Keoper rechnen
moss ; cipca 30 Fuss mächtig.
Sie werden bedeckt von petrefactenreichen Dolomiten, die mit ihnen weeh-
sell^igem; circa 20 Foss mächtig. E. de Beaomout's Grinsdolorott (v. Schao-
roth^s Haoptdolomit) eothält: Myophoria Goldfki98ii v. Alb., verschiedene 6er*
villien und Myopborien, Mytilus eduUfomisBronn^ Uma striata Goldf.^ Ostreen,
Gasteropodeo und einzelne Wirbeltbierreste. Aus einer der mergeligen Zwi-
schenschichten stammen die eigenthfimliohen, kegeiförm^n Dutenkalke; die
Spitze derselben liegt bald nach oben, bald nach onten. Gewdhnlicb betrachtet
mao diese Dolomitschichten als obere Gränze zwischen Lettenkohle und Keoper.
Sie werden überlagert von mfiehtigen bunten Mergeln mit Gyps, ähnlich
denen unter dem Dolomit; petrefactenarm.
a ist diluvialer Tulfkalk mit vielen Petrefacten ;
b ist Torf aus historischen Z^ten.
IX. Höhenmessimgen in Ungarn und Kärnthen.
Von Heinrich Wolf.
Die vorliegenden schon seit längerer Zeit aosgef&hrten und aaeh von mir als-
bald berechneten Messungen werden hier als Ergänzung zu den, über die in den
Aufschriften benannten Gegenden in diesem Jahrbuche vorliegenden Berichten
veröffentUeht (Bd. 4, S. SSO; Bd. 7, S. 372; Bd. 8, S. 308).
Die erste Abtheilung enthält' die Messungen aus den kleinen Karpathen
vom Jahre 18K3 zwischen Pressburg, Nadäa, Jablonitz und Skalttz an der Mareh.
Die ersten K7 Nummern dieser Abtheilung sind vom Herrn Bergrath Foetterle,
die folgenden sind von mir ausgef&hrt. Sämmtliche Messungen fallen noch auf die
Specialblätter der Generalstabs-Karte des ErzherzogthumsOesterreich im Haasse
von 1 : 144,000 oder 2000 Klaftern auf den Zoll.
Es sind diess die Blätter: Umgebungen von Hainburg und Pressburg, Umge-
bungen von Zistersdorf und Halaczka und die Umgebungen von Feldsberg ond
Holitseh.
Die Bezeichnung und Orientirung der gemessenen Puncto ist nach den
benannten Karten gegeben. Die Benennung ist deutsch, ungarisch und slavisch, so
wie sie diese Karten anf&bren. Es konunen zwar auch mandie Unrichtigkeiten vor,
wie z. B. in Nr. 81 : »Jahodrisko Hob Bevorina**, statt „Jahodisko Hola Javefina** ;
in Nr. 117: „Geldeckberg**, statt „Goldeckberg^, und so mehrere; ich habe es
doch aber vorgezogen, die Schreibart der Karte beizubehalten, weil sie doch eine
feste und bestimmte Grundlage dsrbot.
Als Grundlage zur Berechnung der Höhen gilt die meteorologische Station:
das k. k. Tel^raphenamt Pressburg. Die Seehtäe dieser Station ist vom Herrn
Director Kreil^) aus vieijährigen Beobachtungen des Luftdruckes zu Wien und
Pi*essburg mit 74*7 Toisen (1852); 71*9 (18K3); 7ti-4 (1854) und 76-7 Toisen
(1855) bestimmt; der Mittelwerth aus diesen rier ergibt sich mit 74*7 Toisen
<) Sttsoogsberiebts der kaiserüehsn Akademie der Wissenschaften, ApriHieft 1856, Bd. XX,
Seite 358 und 359.
Digitized by
Google
HöhenmessungeB in (^g&m und Kimthen. 1 fi 1
» 76-76 Wiener Klafter. Vor dem Jahre 18S6 war für diese Station die See-
h5he mit 63 Toisen = 6K-08 Wiener Klafter angesetzt.
Auf diese letztere Angabe waren bisher die HOhenwerthe der in diesem Ver-
leichnisae gegebenen Puncto basirt. Gegenwärtig sind dieselben uro die Differenz
iirisehen der älteren und neueren Bestimmung von Pressburg von 11*68 W. Klft.,
80 wie zweifelhafte Werthe eines Punetes durch eine wiederholte Reehnung
eorrigirt worden. Ich erwähne diess ausdrQeklich, weil das gegenwärtige Höhen-
Verzeichniss in der Zeit yoro Jahre ISS 3 bis 18tf8 mehrfach im Manuscript
eingesehen worden ist.
Die zweite Abtheilung enthält Messungen aus dem südwestlidien
Kämthen, im Gailthale und an der illyrischen Gränze im Isonzogebiet. Sämmtliche
Messungen hatte Herr Bergrath Foetterle während der geologischen Auf-
nahmen im Jahre 18K5 ausgeführt. Sie fallen auf das Specialblatf der General-
stabs-Karte von Kärnthen im Maasse von 2000 Klaftern auf den Zoll, Nr. 15:
die Umgebungen ?on Villach und TarWs. Die Orientirungen und Bezeichnungen
sind nach diesem Blatt gegeben. Als Basis zur Berechnung dieser Höhen gilt
die meteorologische Station Klagenfurt. Die Seehöhe dieser Station ist nach
den neueren Bestimmungen von Herrn Director Kreih) aus acht Jahresmitteln
des Luftdruckes zu Klagenfurt und Wien mit 221*3 Toisen (1848); 220*8 Toisen
(1849); 228-0 Toisen (1880); 2281 Toisen (1881); 2268 Toisen (1882);
228-7 (1883); 228*6 Toisen (1884); 228-8 Toisen (1888) bestimmt. Der
Mittelwerth aus diesen acht Bestimmungen, mit 226 Toisen »= 231-2 Wiener
Klafter wurde für die Durclif&hrung der Rechnung benutzt.
Die dritte Abtheilung endlich enthält Messungen des Herrn Prof. Dr.
Peters aus den Umgebungen von Ofen, die er während der geologischen Auf-
nahmen im Jahre 1886 ausführte. Die Orientirungen und Bezeichnungen sind
nach den Originalaufnabmsfcarten des Generalquartiermeister-Stabes im Maasse
TOD 400 Klafter auf den Zoll gegeben, so weit es möglich war auch auf der von
Zoccheri reducirten Lipszky'sehen Kurte, deren Orthographie beibehalten
wurde. Sämmtliche Puncto beziehen sich auf ein Terrain am rechten Ufer der
Donau längs einer etwa fQnf Meilen langen Strecke zwischen Szent Endre»
Hamzsabeg (Hanzelb^k der Karte), welches noch 1 — 2 Stunden landeinwärts
gegen Westen sich ausdehnt.
Die Correspondenz-Beobachtungen zur Berechnung dieser Höhen sandte
freundlichst Herr Prof. Dr. Peters von der Sternwarte zu Ofen, mit der See-
höhe von 88-77 Wiener Klafter.
L lareMetrische läheiMessiuigei in den kletnei Karpathei Im fressbirger CoHital.
iugefihrt vom den lerrei Bergrath Foetterle ud lelnieh Wolf im Jitl ud
Aignst 1858.
SeehAbe
Nr. Ort: i-wie».
Klafter
1 Kh^e auf d. Pressburger Cal-
Tarienberge, NW. v. Pressbarg 97 • 86
t Pressburg, Aussicht der neuen
Welt, SW. y. Calvarienberge,
NW. T. Pressburg 1Ä2-81
3 Spitze W. Ton der Jngermfihle,
NW. y. Pressburg 9i -34
S«ehShe
Nr. Ort: »;,^"-
Klafter
4 Wasserscheide zwiscb. Ratzers-
dbrf und Weidritzbach , N.
V. Pressbarg, NW. v. Ratzers-
dorf Z14-i6
5 Garten im Eisenbründel i. Weid-
ritzthale, N. v. Pressbure, W.
T. Bistemitz (Besztercze) . . . 100*60
9 Sitznngsberiehie der kaiserlichen Akademie der Wisftensehafbn, Aprilheft 1886, Bd. XX,
Seite 3^ and 359. •
K. k. (Mlogifcbe aeiebaaMtalt. 9. Jahrg aof 1S58. 1. 21
Digitized by
Google
162
HeiimehWoU:
Nr. Ort: «w^-
SJalltr
6 Spitze <L Seekileberges, 80. t.
BisterniU (Besxtercxe) 204*84
7 Stampfen (Stompha, Stupava),
Gasthaas am Marktplätze,
i. Stock, 0. T. Marchegg ... 67*21
8 Ruine BaUenstein, Spitze, 0. v.
Stampfen 1K9 42
9 Spitze d.YrcbnoCsisco, ONO. V.
Stampfen 248-82
10 Hohe des Stnnohy, NNO. von
Stampfen, SO. v. Lotorn .... 186 • 10
11 Höhe des Koronecz, NO. von
sumpfen 320'S1
12 Javorina,0.v.Ballenstein,WNW.
V. St. Georgen (8z. 6y6rgy). 820*00
13 Neustiltllariathalb.StG6orgeB,
NW. im Gasth.z. Tfirkenkopf,
Erdgeschoss 136*$4
14 Hdhe d. LeithakalkhOgels SO.v.
Stampfen, W. V. BaDenstein . 184-88
15 HrubyPlesSyS. v. BSsternitsi, 0. v.
Neudorf a. d. Mareh 198 • 16
16 Bad Bösing, N. v. Bösing (Bazl-
nium, Pezynek), Erdgeschoss 87*34
» 17 Sattel an d. Kostelny Javorina,
0. v. Pemek, NW. v. Bösing .. 290 * 48
18 Höbe d. Start Vrcb (am Schwal-
benberge), 0. V. Pemek, NW.v.
Bösmg 346*54
19 Pemek,NO.v.Stampfen,Wirths-
haus, ErdgeschoM 130*47
20 Steinernes Thor, NW. v. Modem,
N.v. Bösing 263-78
21 Spitze d.Keberlio, 0. v.Pemek,
NNW. V. Bösing 30018
22 Spitze d. Salsarberges, SW. v.
Modern, N. von Zuckersdorf
(Czukard) 166 49
23- Spitze d. Blaserberges b. Modem,
N. V. Zuekersdorf 169 • 59
24 Spitze d. Schrökenberg., NW.v.
Modem, SW. v. Königdorf
(Kralowa) 158-56
25 Spitze d. Pfefferberges, NW. v.
Modern, N. v. Boeing 241 48
26 Spitze d.Todtenhauptes, NW.v.
Modem ; 255*12
27 Spitze d. klein. Moderner Kogels,
NW. V. Modem, N. v. Bösing 323*24
28 Spitze des grossen Moderner
Kogels, N. V. Bösing, NW. v.
Modern 36068
29 Stary Zamek, NNW. v. Modern,
N. V. Zuckersdorf 286*71
30 Sohle d.Ferdinand8tonen8, W. v.
BadBösing 115*02
31 Wagnerberg, NW. v. Bösing. . . 223*28
32 Spitze d. Gasparovi, NW. v. Bö-
sing, N. V. St. Georgen 292 Ol
33 Spitze d. Guntenberges, NW. v.
Bösing 196*08
$cffc0lie
Nr. Ort: »wi».
^^' Kitfi«r
34 Spitze d. Kampberges, NW. v.
Bösing, W.V.Modem 242 92
35 Grosser Zeilerkogel, NNW. v.
Bösing, WNW. V.Modem... 219*68
36 Kleiner Zeilerkogel, NNW. v.
Bösing 163-77
37 Anhöhe W. bei Bad Bösing .... 117*51
38 Stadtplatz v. Bösing (Gasth. z.
Hirsehen 1. Stock, Mittel aus
lOMessungen) 77-25
39 Am Csnpiberge, 50 Sehritte
SO.v. Jägerii.,0. V. Hollitaeh 235*08
40 Kreuz am Wege S. v. HoUitsch,
NW.v.Radimow 92-82
41 Schlossberg, SO. v. Radimow. . 186-48
42 Gasthaus z. Stern in Bgbell ... 86 26
43 Propastberg, S. v. Skallitz .... 150-34
44 Am Ungarthore v. Skallitz 71-90
45 Galgenberg bei HolliUch 84*65
46 Hollitsch, Gasthaus z. Hirschen,
l.Siock 71 85
47 Höhe imMocsidlan- Weingebirge,
SO. V. Hollitsch 144-49
48 Rados6cz, SO. v. Hollitsch ... 102-14
49 Höhe d. Barkowetzberg.,NW.v.
Szoiotist 174-76
50 Spitze d.Haw)ran, NNW. v. Szo-
botist 261-26
51 Szobotist, Gasth. neb. d. Castell 118-92
52 Hrabmaberg, SO. v. Szobotist . 198*88
58 Scbloss-Rufaie Bran<(Berencs),
0. V. Szobotist 238*79
54 Flussbett d, Miava bei Mertele,
NO. V. Szobotist 126*76
55 Szenitz, Gasthaus z. schwarzen
Adler, 1. Stock 99-39
56 Höchster Punctd.Strassezwisch.
Nadis und Jablonitz 181 • 70
57 Nadas, Gasth. z. Hirschen, Erd-
geschoss (Mi tt. a. 2 Messung.) 82 * 06
58 Spitze d. Havrana-Scalla, W. v.
Nadis 354-86
59 Gamsenberg. N.v. Pressburg.. 185*93
60 Einsattlung zwischen Dimdl u. •
Gamsenberg, N. v. Pressburg 158*28
61 Dirndlberg, N. v. Pressburg... 160*37
62 Spitze N. v. Dirndlberge , N. v.
Pressburg, WSW. v. Ratzers-
dorf (Reese) 193*62
63 Einsattlung, N. von Dimdiberg,
N. von Pressburg, WSW. von
Ratzersdorf 180-49
64 Spitze W. vom Meierhofe in
Ratzersdorf, N. V. Prossburg. 213*06
65 Einsattlung W. v. HafzersdorC,
N. V. Pressburg 173-57
66 Spitze W. v. St. Georgen, N.*v.
RaUersdorf (Röcse) 236* 51
67 Fragiberg, NW. v. St Georgen,
WSW. V. Bösing 279-60
68 Limbach, Kirche, W. v. Bösing 86-46
Digitized by
Google
HShenmessangeii in Ongirn and Kimthen.
16S
Ort:
SeehAhe
m Wies.
Klafter
Nr.
Ort:
Se«h«he
ia Wien.
Kurier
69 Bei der Baditheilung S. won
Königsberg, W. ron Boeing. . 138*76
70 Jarorinat NO. von Stumpfen, W.
▼on Boeing * 273*44
71 Erd6Mberg,Bniir.v.Rataersdoff,
WSW. fon St Georgen 192-58
72 Maenberg NW. von Boeing, NO.
vonStMupfea 313*05
73 BinsatÜiing WNW. von Boeing,
NO. von SUmpfen 288*88
74 Spitse SW. v. Groie-UHterberg,
WNW. von Boeing 390 38
75 EinenillaagSW. b. Groee-Mitler-
berg, WNW. von Boeing .... 274' 47
76 Groee - Mitterberg , NW. von
Boeing 27832
77 BineettlangNO.b.Gross-MHter-
berg 273*28
78 Eineattlong MO. bei Geeparovi,
W. von Modem 279*29
79 Spitze NO. von Gesperovi, OSO.
von Apfelsbaeb {Jablenov,
Alm^), W. von Modem 288 89
80 Binsaithing SW. von Sebmellen-
berg, WNW. von Modern. 0.
von AnCelsberg 256 27
8t Jabodrieko Hole Btvorina, SO.
vonKuebl 346*31
82 Kaelil<KndMna,Konyha),Kirebe
(Mittel aoe 2 Meaeongeii) ... 121 21
83 Watkown Dbota, 0. von KneM. . 249*68
84 Wieoka, Na von Ruebl, W. von
Ottenthd (Ompitü) 381 -63
85 Krelowiberg, S. von Robrback
(Rarbök) 13705
86 Melaphyrktippe d. Klokoeaowa,
S.vonStMik16a 344*44
87 Bittsattlung NO. von Varaglia
(Podhrad), SO. die Ruine
Blaeenatein 184*50
88 St. Miklos, 2 Meilen SO. vom
Sehoeaberg (Snastn, SnsWir). 126*80
89 Batoki im Hurkigebirge, NO.
von St. Mikl^, SSW. von
Sendorf 211*73
90 Btneattlungzwiteh.d.Au8Uiiifern
dee Wetteriing- und d.Harki-
gebirgee, S. von Sandorf .... 177* 59
91 Sehotterhöhe N. v. Bixard, ONO.
von Sandorf : 208*48
92 Rotbiaeby, Kirche, NO. v.Nadiia 211*26
93 Libowiberg, S. von Jabloniti. . . 203*26
94 Eineattl. iwieoben d. Hawrana-
Sealla u. d. Burianberge, NO.
von Siomolyan (Smolenieie) . 377 * 3 1
95 Burianberg, S. von Bizard, NO.
von Sxoaoljran 393*10
96 Einsattlung a«iseh.d.Burian und
d. Weiterung 346*42
97 Wetterlingberg,W.v.Szomolyan,
S. von Sandorf 367*29
98 Eineattl. zw. d. Wetteriing u. d.
Malla Sealla, S. v. Sandorf,
W. V. Siomolyan 329-99
99 Malla Sealla, 0. v. Si Miklös,
N.v. Ottenthai 383*79
100 Einsattlung zwischen der MaHa-
Sealla und der Czema-Scalla,
OSO. von St. Miklös, N. von
Ottentbai 235*35
101 Csema-Scalla,OSO. v. St.Miklös,
S. V. Sandorf 335*08
102 Eineattl. NW. b. d Czema-Scalla,
0. V. St MikJ68 295-21
103 Bunt-Sandeteinkuppe, SW. v.
Szomolyan, S. v. d. Czema-
Scalla 316*49
104 Einsattlung bei den Holzhauer-
hSusem, W. v. Losonz, S. von
St Mikl6s 304*71
105 Ob.-Nussdorf (Horni Oressany,
Fel86Di68) 92*75
106 Sehebrakberg, SW. von Ober-
Nussdorf 273*50
107 Einsattl. NW. v. Scbebrakberge,
W. V. Ob.-Nu89dorf 217*04
108 StaryBlacht,W.v. Ob.-Nussdorf 333 10
109 Einsattl. zwisch. d. Klokoesawa
u. d. Stary Blacht, W. v. Ober-
Nussdorf 254*30
HO Einsattl. zwisch. Klokoesawa u.
Raehsturn, 0. v. BreHenhrunn
(SzolosnÜza) 292*78
111 Einsattl. N. b. Kanstekherg ... 232*73
112 Ottenthai (Ompitsd), Gasthaus,
Erdgeschoss 120*64
113 Lie8ztefcberg,NNW.v. Ottenthai 280*96
114 Einsattl. SW. h. Liesztekherge 253*44
115 Grauwaeken-Kalkspitze 0. v. d.
Glashütten, NW. v. Ottenthai 2.*$0*78
116 Einsattl. 0. b. d. Glashütten,
NW. V. Ottenthai 236*66
117 Goldeckherg (a. d. Karte Geld-
eckberg), NNW. V. Pila .... 348 04
118 Einsattlung SO. V. Breitenhmnn,
zwisch. d. Hollind- u. Gold-
eckherg« 252*90
119 Hollindberg,S80.v.Breitenbrunn 272*20
120 . Obereckber^, S. v. Breitenhninn,
W. V. Ottentha! 316- 17
121 Einsattl. SW. h.Babaherge, 0. v.
Küchel 259*78
122 Bahaberg, W. v. Pila (Biberbur^r,
VerÄsW) 821*28
123 Scalnataberg, SO. v. Kiichel . . 326*99
124 Kreuz am Babab., OSO. V. „ .. 299-02
125 Kuklaberg, SW. v. Pila 283*32
126 Schloss Biberburg bei Pila ... . 166*63
127 Kalchberg, N. v. Pila 275*58
128 Thonschiefer- Spitze N. v. Fila 218*79
129 Schattmannsdorf, Gasthaus zum
Hirschen, Erdgeschoss 116*03
21*
Digitized by
Google
164
Heinrich WolL
2. BaroMetrische UhenMessimgeQ ii Iftnthen. AiggeflUirt tm lern Bergrath
laetterle iü Sammer 18SS.
8e«hShe
Nr. Ort: • i»JJ^"-
1 Sattel zw. d. Bleiberger u. Hdr-
mesberger Graben, NO. ?.
Feistritz iinGnilth.,S. T.Kreuth 594 • 67
Z Spitze d. KoTesnok» N. v.Feistritz
imGailthale 961-05
3 Bleiberg Kreuth, Wobnung d.
Bergschaffers imErdgeschosse
(Mitia. 6 Hess.), W.y. Villach 474-17
4 Kreuz a. Sattel zw. Bleib. u.Rub-
land, WNW. y. Villacb 732-83
5 Rttbland,Wirth8h.unt.d.Kirebe,
S. y. Feistritz am Drauflusse 555-20
6 Patemion, Gastb. 1. Stock a. d.
Drau 268-78
7 KreutseuiWirthsh. b. Eisenham.,
SW. T. Feistritz a. d. Drau. . 446-58
8 ScheitelpuDct d. Strtfsse auf d.
windiscb. Höbe bei St. Antoo,
SO. V. Kreutzen 578*67
9 Mosslalpe , W. y. Weissbriach,
NW. yon Rattendorf im Gail-
thale 614-32
1 0 Sattel zw. Hermagor u. Tscherai-
beim, NNO. y. Hermagor. . . . 829-38
11 Bacberalpezwisch.TscberiiiheiiD
und WeissenseCy NNO. yon
Hermagor 629-22
12 Ufer d. Gailfl. a. d. Mödemdorf-
brücke, S. y. St. Hermagor. . . 306-73
13 StUrban-Kapelleb.Mödemdorf,
SSW. y. St Hermagor 468-72
14 Hermagor ob. Fleiss, 1. Stock . . 305 48
15 Windischfeistritz, Brandwirths-
haut, I.Stock 291-80
Nr. Ort: i«^«-
Kltller
16 Sattel zw. Achomita o. Bartolo-
graben, SW. y. Peiatritz Im
Gailthale 614*45
17 Sattel zw. Vorderberg-Grabanu«
Malborahetto 761-43
18 Sattel zw.Ueberwasaera.Greuth,
ONO. y. Tanria, SO. y. Peiatritz
imGailthale 482-75
19 Morftoe im Kalkwaasar- Graben,
SSW.y. Tarnt 463-88
20 Raibl, S. y. Taryit 435-14
21 Mitterriegel b. Ob.-Greath zw.
Weiasanfela u. Taryit ...... 776*58
22 Sattel zw. Pontafel u. Hermagor 801-22
23 Mddemdorfer Alpetthatte,NNO.
y. Pontafel, W. y. PeittriU Im
Gailthale 783-30
24 Pontafel b. Johann Lanprechi
(yulgoWasti) 29603
25 Pontebbabach (Torrente Ponte-
bana), unterb. d. Alpenhatte
a. d. Grfinzed. roth. Sandtteint
u. UalUtatter Kalkea, WNW.*
y. Pontafel 486-73
26 Dogna, Gatth., S. y. Pontafel a. d.
Stratte nach Udine 214-12
27 Satteiplateau zw. d. Maageri-
Alpe n. d. Coritenza-Thale,
NO. y. Preth im bonzothale a.
Predil 766-88
28 Sattel W. y. Mangert zw. Lahn n.
PiiUeh,S.y.Wei8tenfelt, SO.v.
Taryis 1080-40
29 Oberer Welta6nfelt.,S.y. Taryit 484-15
8. Barametrische Uhenmessugai li der Vmgebug Tai Mei in Vagara. AiagefUrt
im Saauaer 1856 dareh lern Irafessar Dr. I. Peters.
SeehSbt
Nr. Ort: «wie..
Klafter
1 Stufe nnterh. d.T a s c h n e r'aeb.
Weingartenhaut. a.GehSnge d.
ffrott. Schwabenb., W. y. Ofen 141*11
2 Sohle d. Sandtteinbruchet am
Schwabenberge, W. y. Ofen . 179*69
3 KammhOhe amGaisberge,SO.y.
Dreihotter, N. y. Ofen 191-29
4 KalktuiT-Terrasse v. KJein-Zell,
N.V.Ofen 83*51
5 Erster Steinbr. in Schdngraben,
NW. y. Ofen 103-16
6 Sflttelzw.d.SchdnthaleCSchdn-
graben) u.d.Thale y. Hidegküt,
NW. y. Ofen, W. v. Klein-Zell 184-75
Hflgel SO. y. Hidegk6t 179-65
Kreuzwegkapelle S. y. Hidegküt 138-11
Nr. Ort: 'l7^
Klafler
9 Leopoldtfeld, Wiete naehtt d.
Rattauratation, NW. y. Ofea 93-71
10 Terraste a. Futsed.Dreihotter-
berget, N. y. Ofen 120* 17
11 Sattel zwitch. d. Spitzberge a.
Lindenberg 0. yon Hidegkdt. 191-81
12 Spitzberg 0. y. Hidegküt 233*63
13 CalyarienbergNO. yon Hidegküt 186-74
14 Solmtfr,Höhed.L9ttformatioD.. 106*95
15 Kanmböhe zwisch. dem Wolft-
tbalgraben u. Budakto» W. ▼.
Ofen 22018
16 Budakeaz, Wirththant nichtt d.
Kirche 129 51
17 Budadrterberg-Platean, SW. yon
Ofen 229*27
Digitized by
Google
HShenmessungen is Vagua nnd Kirothen.
16K
SeehChe
Nr. Ort: «Wi«.
Ilafler
18 Sattel iwiiefa. d. Budaörser- n.
Wol&bergey N. von Budaört,
SW.TonOfeD 183*36
19 Badak^ur Sandsteinbr. ofichst
d. Langen-Triebberg 139* 14
ao H(khater Panct d. Caikerb«rge,
SW. ▼. Ofen« WNW. v. Budaörs 166-92
21 Budtdrs, Wirthshans nfichat d.
Kirche 69-75
22 Lange Wiese aw. Budadrs ii.Gr.-
Torbagf (TörOkbalint, Tor-
bat), SW. T. Ofen, WNW. ▼.
ProooBtor 66*20
23 Plattform d. Promontorgeb., S.v.
Badaörs, W.r. Promontor (die
Kiipp.aiBdiini3'3Klftr.hdher) 113*59
24 Sohle d. SteMibmch. b. TetoDy . 87* 19
25 Lerchenb., W. b. Promontor ... 80 • 1 5
26 Klein. Steinriegl, W.v. Weindorf
(Tandorf, Boro8jen5) 98 * 27
27 Gro6a.SteinriegI,W.T. Weindorf 139*92
28 Sattel iw. Weindorf n. d. Vdrda-
rärerKeasel, NW. ▼. Weindorf 134*88
29 K5hegy (K6feli) b. Csobänka, d.
Sehmiedbfitte (d. Gipfel dies.
Berg, ist um 6*6 KIftr. höher) 179*20
30 Nagy-Kartalyaberg N. y. Pomtfs 290*39
8e«b<ht
Nr. Ort; «»W«««-
■tafttr
31 Bbene N. v. Pomii, am Fasse d.
Trachytgebirges 78 * 39
32 Dorf Pomäz, gross. Wirthshans 67*82
33 Nagy-Messelyberg, kleinere dstl.
Kuppe, N.T. Pomäs 141 «02
S4 Köhegyfblsen, N. r. Pomäls .... 191 •06
35 Schöne Schwerin Sattel, NW.
V. Ofen 170*72
36 Kukuberg,N.y.Budak48Z,WNW.
T.Ofen .• 217*13
37 Mulde N. vom Mittelriegl, K. v.
BudakSsa, NW. ▼. Ofen 221 50
38 Roth. Lackenberg (Kamrahöhe).
N. y. Budak^sz, NW. v. Ofen . 264*77
39 KoT^csi, Wirthsbaus 175 «91
40 Hiadsherg, NW. v. Kovtoi .... 280*29
41 Weingartesberg, N. von Koräcsi
(die Kuppe ist um 2-5 Klafter
höher) »38*37
42 Sattel zwischen Kovtfcsi u. Sit
Irin (es ist* 3 KIft. unter dem
Sattel gemessen) 210*65
43 Dolomitkuppe 0. v. Kovdcsi. ... 218*33
44 IllariensSulez wisch. demLangen-
wald tt. dem Hotterbergl, SO.
v.Kovicsi 162*78
45 Ofnerfeld, 0. v. Lindenberg ... 127*57
X. Chemische Analyse der Sehwefeltherme Warasdin-Töplitz
in Croatien.
Von Karl Ritter von Hauer,
Vorstand des Laboratoriums der k. k. geologischen Reichsanstalt.
Die nachstehende Untersuchung geschah auf Veranlassung des Agramer
Metropolitan-Dom-Capitels, zu dessen Besitze diese Mineralquelle gehört.
Die Fallung des Wassers, und zwar sowohl des reinen, als auch jener Quan-
titäten, welchen die nöthigen Zusätze für die Bestimmung der gasförmigen
Bestandtheile beigemengt wurden, geschah an einem heiteren Tage des Monates
April Ton mir selbst.
Das Wasser der Töplitzer Quelle, welches zur Bade- wie zur Trinkcur
benotzt wird, erfreut sich eines bedeutenden Rufes. Ausser den zahlreichen
eigentlichen Curgästen strömen die Landleute von Ungarn und Croatien in einer
Anzahl von mehr als 20000 alljährlich dahin. In der That gehört die Quelle,
icas ihre Temperatur und Ergiebigkeit anbelangt, so wie den Gehalt an fixen
Qttd gasförmigen Bestandtheilen , zu den ausgezeichnetsten Thermen dieser
beiden Kroniftnder.
Der Curort Töplitz liegt 1 V« Meile sadwestlich von Warasdin, in dem rei-
2endenBednja-ThaIe unter dem 46« geographischer Breite und 34® geographischer
Uttge. Die Entfernung von der nächsten Station an der SQdbahn: Kranichsfeld,
beträgt 6Vs Meile. Die Verbindung mit Warasdin ist durch eine gut erhaltene
Strasse hergestellt In dem oberen Dorfe in der Mitte eines kleinen Parkes ent-
springt die Quelle.
Digitized by
Google
i06 Karr Ritter Ton Hauer.
Der Höhenunterschied vom Curorte T5plitz gegen Wien beträgt 46*3 Klft.»
om welche 'ersterer höher liegt Diese Höhendifferens wurde aus 23 Barometer-
ablesungen berechnet, welche dort in der Zeit Tom 11. — 19. April nothi
wurden, und aus den gleichzeitigen Beobachtungen der Wiener meteorologischen
Central- Anstalt, bei der Annahme einer mittleren Temperatur von 7* R. fttr
Töplitz 9* Die Seehöhe des Barometers der Wiener meteorologischen Central-
Anstalt beträgt 10246 Klftr. Somit liegt Töplitz 148-76 Klftr. über dem Meere.
Der Ort Töplitz besteht ausser den Badelocalitäten aus 70 Häusern mit circa
1000 Einwohnern.
Das umgebende Gebirge gehört der Holassenformation an, dessen unteres
Glied ein Grobkalk bildet, der reich an Petrefaeten ist. Eine Stunde weit vom
Badeorte befinden sich mächtige Braunkohleuflötze, die indessen nicht abgebaut
werden. Auch finden sich in der unmittelbaren Umgebung häufig Thoneisensteine
▼or. Der grössere Theil, des oberen Ortes Töplitz, welcher den Ursprung der
Quelle umgibt, steht auf einen HOgel, dessen obere Schichten aus Kalktuff und
Sinter bestehen. Die letzteren wurden durch die Quelle selbst gebildet, die fort-
während reichliche Hassen davon absetzt.
Die Töplitzer Quelle war bereits den Römern bekannt, und scheint, den yie-
len Bauflberresten nach zu schliessen, welche man hier findet, von ihnen sehr
cultivirt gewesen zu sein. Es geht dies auch aus mehreren aufgeAmdenen
Inschriften hervor, worunter eine folgenden Inhaltes :
IMP. CAES. VAL. CONSTANTINVS. PIVS.
FELIX. MAXIMVS. AVG. AQVA8. lASSAS.
OLIM. VI. IGNIS. CONSVWa>TAS. CVM.
PORTICIBVS. ET. OMNIB. ORNAMENTIS.
AD. PRISTINAM. FACIEM. RESTITVIT.
PROVISIONE. ETIAM. PIETATIS. SVAE.
NVNDINA8. DIB. SOUS. PERPETL ANNO.
CONSTTTVIT. CVRANTE. VAL.
CATVLLINO. V. P. P. P. P. P. SVPER.
Die Steintafel , auf welcher sich diese Inschrift befindet, ist nunmehr ober
dem Thore des bischöflichen Schlosses eingemauert Bei fortgesetzten Grabungen
wQrde man wohl grössere Bauwerke auflfinden. So kam man in neuerer Zeit bei
einer Grabung in der Nähe der Quelle auf Beste eines römischen Dampfbades,
welche indess wieder verschüttet wurden aus Besorgniss den Lauf des Wassers
zu beeinträchtigen.
Die jetzige Fassung der Quelle besteht aus. Marmorplatten mit Basrelief-
Figuren, die vor einigen Jahren bei einer Kellergrabung in der Nähe des Spru-
dels gefunden und sofort zu diesem Zwecke benutzt wurden.
Eine andere aufgefundene Steintafel, welche sich im sogenannten Constan-
tinibad befindet, enthält folgende Inschrift :
M. FARIVS
FARVLLVS
TRIR. MILITVM.
LEG. Xni GEM.
LEG. AVG. PROVmC.
ATRICAE. PR. PR.
LEG. AVG. LEG. in. G. E. M.
8ACR. NTMPH.
1) Derselben, welche für Wien wfihrend des Zeitraumes der ausgelQbrieii Ablesnngeta
gefunden wurde.
Digitized by
öy Google
Chemische Analyse der Schwefeltherffle fon Warisdin-TSpliti in Croitien. 167
Eine dritte lautet:
NTHPHIS. AYG. 8ACR.
RESPVBUCA. PO. BT. MANDANTB.
C. TVLUO. TVSCO. LEG. AV6. 6. PR. PR.
CVRANTB. T. CEMNIO. RVFPINO. PROC. AV66.
u. t. m.
Aus der beiläufig anderthalb Klafter tiefen Sohle der jetztigen Fassung
sprudelt die Quelle in bedeutender Mftchtigkeit unter Aufmdlen vieler Gasblasen
henror. Unmittelbar vom Ursprünge aus wird das gesanunte su Tage kommende
Wasser mittels gedeckter steinener Abzugscanftle erstlich in grosso AbkQhl-
Reservoirs und dann in die Bftder geleitet» da die hohe Temperatur desselben
oiekt die allsogleiche Anwendung zum Badegebrauehe erlaubt. Die Menge des
Wassers, welche die Quelle binnen 24 Stunden liefert, betrftgt 70 — 74,000 Eimer.
Die Temperatur der Quelle betrftgt nach wiederholten Beobachtungen in ver-
schiedenen Jahren im Fassungsraume des Ursprunges 45 bis 46* R. Dieselbe
Temperatur fand ich zu verschiedenen Tageszeiten, wfthrend gleichzeitig die
atmospbftrische Luft eine Temperatur von 6 bis 10® R. ergab. Die Quelle gehört
somit SU den sehr heissen, da z. B. die Kaiserquelle in Aachen 44^ die Karls-
bader Quellen zwischen 46 und 50^ der Sprudel daselbst 59* R. hat. Ihi die Quelle
einem nicht vulcanischen Terrain entspringt, so deutet ihre Temperatur auf eine
Tiefe von mindestens 4000 Fuss. Der nothwendige hydrostatische Druck id>er, um
das Wasser aus einer so beträchtlichen Tiefe empor steigen zu machen, bedingt
eine weite Verzweigung im Innern der Erde, da in der Nfthe sich kein höheres
Gebirge befindet.
A. tnalitalhe Inlersiehug des Wassers.
Das frisch geschöpfte Wasser ist klar und farblos. Der Geruch nach Hydro-
tbion ist stark, der Geschmack fade, laugenhaft. Nach mehrstOndigero Stehen in
offenen Geftssen bis zur Erkaltung des Wassers verschwindet der Geruch nach
Hydrothion vollständig, da dieses Gas durch die hohe Eigentemperatur des Was-
sers ausgetrieben wird. Es ist sodann ein Gehalt an Schwefel mittelst Reagentien
nicht mehr nachweisbar. Hierin liegt der Beweis, dass ausser Hydrothiongas
kein lösliches Schwefelmetall zugegen ist. Beim Kochen des Wassers setzt es
viel kohlensauren Kalk und Magnesia ab. Der hohe Gehalt des Wassers an koh-
lensaurem Kalk bedingt eine sehr starke Sinterbildung. Die Abflusscanftle müssen
binnen Jahresfrist zu wiederholten Malen gereinigt werden, da sich bis Vs Schuh
dicke Krusten davon ansammeln. Ebenso finden sich in den Canälen häufig Grup-
pen schöner Schwefelkrystalle vor, welche durch Zersetzung des entweichenden
Schwefelwasserstoffes entstehen. Unter diesen liegt häufig Gyps in faserigen
KrystaUen ausgeschieden.
Ausser den erwähnten Bestandtheilen wurden Kieselerde, Thonerde, Eisen-
oxydul, Magnesia, Kali, Natron und sehr geringe Mengen organischer Substanzen
auf gewöhnlichem Wege gefunden. Der alkoholische Extract der rückständigen
Hasse von eingedampften 9 Litres Wasser er^b keine Reaction auf Brom und
Jod. Diese Bestandtheile sind also nicht oder nur in äusserst geringer Menge vor-
banden. Mit Ausnahme des Schwefels enthält sonach die Quelle dieselben Be-
standtheile wie die heissen Quellen Croatiens zu Stubitza, Krapina u. s. w. , nur
die Quantität derselben ist in der Töplitzer Quelle beträchtlich höher.
Das specifische Gewicht wurde im Mittel von zwei Wägungen 8 1 *000857
bei 25* C. gefunden.
Digitized by
Google
168 Karl Ritter fon Haaer.
B. tiiatttatiTe Aiilyse.
BezQglich der angewandten Blethode zur quantitativen Analyse soll Folgen-
des bemerkt werden :
Die zu den einzelnen Bestimmungen angewandten Wassermengen wurden
durch Hessen in genau kubicirten Gefftssen ermittelt und ihr Gewicht durch Be-
rechnung aus dem gefundenen specifischen Gewichte bestimmt
Die Bestimmung des Schwefelwasserstoffes geschah durch Fällen
des Schwefels mittels einer Lösung von arseniger Silure in Chlorwasserstoffsfture.
Der erhaltene Niederschlag wurde auf ein gewogenes und bei lOO^C. getrocknetes
Filter gebracht. Da die Localverhftitnisse nicht gestatten einen Stechbeber unmit-
telbar in die Quelle einzusenken, so wurden die Flaschen durch möglichst tiefes
Einsenken an einer Schnur gefiült, dann etwa^ abgegossen, arsenige Säurelösung
hinzugefQgt, und die Flaschen dann allsogleich verkorkt und verpicht. Die ange-
wandte Wassermenge wurde ans dem bekannten Gehalte an Schwefelsäure ermit-
telt In gleicher Weise geschah die Bestimmung der Kohlensäure durch eine
nmmoniakalische Lösung von Chlorbaryum. Thonerde und Eisen, letzteres als
Oxyd, wurden einmal gemeinschaftlich gewogen, dann aus einer grösseren Menge
Wasser Eisenoxyd allein durch Trennung mittelst Kali von der Thonerde abge-
schieden. Aus der GewichtsdiiTerenz ergab sich der Gehalt an Thonerde.
Bei der Bestimmung des Chlors wurde, um die gleichzeitige Fällung von
Schwefelsilber zu vermeiden, die hiezu bestimmte Wassermenge längere Zeit
erwärmt und nach vollständiger Austreibung des Schwefelwasserstoffes mit sal-
petersaurem Silberoxyd versetzt
Die Menge der Magnesia, welche beim Kochen fiel, war bei wiederhol-
ten Proben sehr verschieden, was auf eine ungleichartige Zersetzung der Mag-
nesiasälze während des Kochens deutet. Die Mengen von Magnesia, die daher
nicht an Kohlensäure gebunden zu supponiren sind, wurden durch Berechnung
ermittelt und nur die Gesammtmenge der Magnesia bestimmt.
Die Bestimmung der Alkalien geschah im eingedampften und filtrirten
Wasser nach der bekannten Weise durch Kochen mit Aetzbaryt.
Die Bestimmung aller tibrigen Bestandtheile geschah nach bekannten Me-
thoden und bedarf keiner näheren Erörterung.
Anftlytisdie lesiUate.
1. Fixer Rückstand.
$00 CC s 500-428 Gramm gaben 0-397 Gramm» 0-7933 in 1000 Tbeilen Wasser.
2. Schwefelsäure.
500 CC. gaben 0-195 Gramm schwefelsauren Baryt = 0-067 Gramm ScbwefelaSore.
500«, , 0-196 , „ „ =0067 .
1000 Theile Wasser enthalten sonach:
* 0*1337 Schwefelsäure.
3. Chlor.
500 C. C. gaben 0153 Gramm Chlorsiiber = 0038 Gramm = 00755 Chlor in 1000 TheU.
Wasser.
1000 C. C. SB 1000-857 Gramm gaben 0-320 Gramm Chlorsilber = 0-079 Gramm
. » 0-0789 Chlor in 1000 Tbeilen VITasser.
1000 Theile Wasser enthalten sonach im Mittel:
0-0772 Chlor.
Digitized by
Google
Chemische Analyse der Schwefeltherme von Warasdin-TSpIitx in Croatien. 169
4. Schwefelwasserstoff.
137$ C.C. SB 1376*178 Gramm gaben 0 028 Gramm Araenanlfilr ra 0 011 Gramm Schwefel
s 0-0079 Sehwefelwasaerstoff in 1000 Theilen Wasser.
1373 CG. = 1374*177 Gramm gaben 0*026 Gramm Arsensulfur = 0010 Gramm Schwefel
s 0 0072 in 1000 Theilen Wasser.
1000 Theiie Wasser enthalten also im Mittel :
0*007K Schwefelwasserstoff.
6. Kohlensäure.
1222 C. C. = 1223*047 Gramm gaben 3*034 Gramm schwefelsauren Baryt »0*573 Gramm
Kohlensfinre = 0*4685 in 1000 Theilen Wasser.
1329 CG. = 1330*139 Gramm gaben 3*367 Gramm schwefelsauren Baryt =r 0*635 Gramm
Kohlensfinre = 0*4774 in 1000 Theilen Wasser.
1000 Theiie Wasses enthalten sonach im Mittel:
0*4729 Kohlensfiure.
6. Kieselsäure.
tOOO C.C. =s 2001 *714 Gramm gaben 0*097 Gramm =» 0*0484 Kieselerde in 1000 Theilen
Wasser.
7. Thonerde. 8. Eisenoxydul.
2000 CC. gaben 0*010 Gramm Thonerde und Eisenoxfd » 0*0049 in tOOO Theilen Wasser.
9000 CG. =3 9007*713 Gramm gaben 0*036 Gramm Eisenoxyd =0- 032 Gramm Eisenoxydul.
1000 Theiie Wasser enthalten sonach:
0*0013 Thonerde und 0*0036 Eisenoxydul.
9. Kalkerde.
200O C.C. gaben 0*634 Gramm kohlensauren Kalk =0*355 Gramm = 0*1773 Kalk in
1000 Theilen Wasser.
1000 C.C. gekochten Wassers gaben als Niederschlag 0*302 Gramm kohlensauren Kalk
s0*t69 Gramm Kalk. Das Piltrat gab 0*016 Gramm kohlensauren Kalk => 0*009 Gramm
Kalk, also susammen in 1000 Theilen Wasser 0*1776 Kalk.
3000 C.C. = 3002*571 Gramm gekochten Wassers gaben als Niederschlag 0*862 Gramm
kohlensauren Kalk = 0*l83 Gramm =» 0*1607 Kalk in 1000 Theilen Wasser.
1000 Theiie Wasser enthalten sonach im Mittel:
0' 1775 Kalk im Ganzen ; hieven sind :
0* 1648 an Kohlensfiure gebunden,
0*0127 nicht an Kohlensfiure gebunden.
10. Magnesia.
2000 C. C. gaben 0*246 Gramm pbosphorsaure Magnesia = 0*089 Gramm Magnesia
= 0*0442 in 1000 Theilen Wasser.
1000 C. C. gaben 0* 129 Gramm phosphorsaure Magnesia => 0*046 Gramm =^ 0 0458 Magne-
sia in 1000 Theilen Wasser.
1000 Theiie Wasser enthalten sonach im Mittel:
0*0450 Magnesia.
11. Kali. 12. Natron.
3000 C.C. gaben 0*318 Gramm Kaliumplatinchlorid == 0*061 Gramm Kali und 0-743 Gramm
Chlomatrium = 0*394 Gramm Natron.
1000 Theiie Wasser enthalten sonach :
0*0203 Kali,
0*1312 Natron.
K. k. (««IvfiMlie ReiektaMlall. 9. Jabriraar 1S58. I. 22
Digitized by
Google
170
Kirl Ritter von Hauer.
13. Organische Substanz.
Wird das Wasser zur Trockne verdampft und der ROckstand erhitzt, so
bräunt er sich erst und wird sodann wieder weiss. Eine Gewichtsdifferenz liess
sich hiebe! nicht na^^hweisen. Die Menge der organischen Substanzen ist also
nur sehr geringe.
1000 Theile des Wassers enthalten sonach:
Fixen Rückstand .... 0*7933
SchWefelsfture 0 1337
Chlor 0-0T72
Schwefelwasserstoff.. 0*0075
Kohlensfiore 0*4729
KieselsSnre 0-0484
Thonerde 0*0013
Eisenoxydul .... 0*0036
Kalkerde 0*1775
Magnesia 0*0450
Kali 0*0203
Natron 01312
Orfi^n. Substanzen. . . Spuren
fimppimg der Säuren und Basen in Salzen In 1000 Theilen des Wassers.
Die Menge des Kalkes, welche beim Kochen fiel, erscheint als kohlensaurer
berechnet, der Rest als schwefelsaurer nach dem Grundsatze, dass die stärk-
sten Basen als mit den stärksten Säuren vereinigt zu betrachten sind. Der Rest
der gefundenen Schwefelsäure genügt, um die ganze Menge des Kalis und einen
Theil des Natrons zu neutralisiren. Hienach ist die Menge des Chlors mit Natrium
und Magnium verbunden zu betrachten. Der Rest der Magnesia und Eisenoxydul
sind aber als kohlensaure Salze enthalten.
0*0127 Ca 0
0 01818 Ol
0-0203 KaO
0 0173 801
0*0762 Na 0
0*0983 S0|
0*0408 Na
0*0629 Gl
0*0048 Mg
00143CI
01648 Ca 0
0*1295 CO«
0*0370 MgO
00407 CO«
0*0036 Fe 0
0-0022 COa
I. Fixe Bestandtheile.
^ l 0-0308 schwefelsaurer Kalk,
^ 0*0376 sehwefelsaures Kali,
0-1745 schwefelsaur. Natron,
^ 0*1037 ChlomatriuiD,
0*0191 Chlormagnium,
0 • 2943 kohlensaurer Kalk,
0*0777 kohlensaure Magnesia,
0'0058 kohlensaures Eisenoxydnl,
0*0484 Kieselerde,
0*0013 Thonerde,
0*7932 Gesammtmenge der fixen Bestandtheile,
0*7933 gefunden als Abdampfruckstand.
n. Flflchtige Bestandtheile.
Die Gesammtmenge der Kohlensäure betrfigt 0*4729
Die Kohlensäure der einfach kohlensauren Salze 0*1724
Das 2. Aequivalent (halbfreie Kohlensäure) 0- 1724
Mithin erübrigt freie Kohlensäure 0* 1281
„ „ Schwefelwasserstoffgas 0 * 0075
In dem dureh Auskochen des Wasser erhaltenen Gasgemenge befand sich
auch Stickstoffgas, aber in zu geringer Menge, um quantitativ bestimmt werden
zu können.
Digitized by
Google
Chemisohe Analyse der Sohwefeltherme von Wirasdln-Töplitx in Croatien. 171
BestandtbeUe: ^^^^^^"^ i« i pw^täso g«.«
I. FixeBestandtheile:
Schwefelsaures Kali> 0*0376 0*289
n Natron 01745 1-340
Schwefelsauren Kalk 0 • 0308 0* 236
Chlomatrium • 0* 1037 9*796
Chlormagnium : 0*0191 0*147
Zweifach kohlensauren Kalk 0* 4238 3 • 255
I» „ Magnesia... 0*1184 0*909
f, „ Ebenoxydul 0*0080 0*061
Kieselerde 0*0484 0*372
Thonerde 00013 0*010
Organische Substanzen Spuren —
n. Flöchtige Bestandtheile:
Freie Kohlensäure 0*1281 0-984
Schwefelwas8ersto%as 0*0075 0*057
Stickstoffgas Spuren —
Summe aller Bestandtheile.. 1-1012 8-456
Unter den in dieser Analyse aufgefährten Bestandtheilen ist der Schwefelwas-
serstoff der wichtigste und der die Quelle charakterisirende. Vermöge des ausge-
wiesenen Gehaltes an diesem Gase gehört die Quelle zu den starken Schwefel-
QueUen. Von fixen Bestandtheilen sind in grösster Menge der kohlensaure Kalk»
Chlomatrium und schwefelsaures Natron vorhanden. Die hohe Temperatur der
Quelle selbst bedingt die rasche Zersetzung des durch Vermittlung der Kohlen-
säure in Auflösung erhaltenen Kalkes und erklärt die ungeheuren Sintermassen»
die im Laufe der Zeiten in unmittelbarer Nähe der Quelle abgesetzt wurden.
Die grosse disponible Wassermenge» welche die Quelle liefert» hat zu sehr
gOnstigen Badeeinrichtungen Veranlassung gegeben. Die zahlreichen Separat-
nnd Vollbäder lassen bezOglich ihrer Grösse und dem häufigen Wechsel des
Wassers nichts zu wünschen fibrig. Die erhaltene Reinlichkeit in den AbkQhl-
Reserroirs und in den Bädern ist musterhaft. Es existiren hier auch einige
Schlammbäder. Der Schlamm derselben besteht im Wesentlichen aus organischen
Substanzen und viel Schwefeleisen. Der Schlamm bildet sich durch Zusammentreten
des Schwefel wasserstoCFhältigen Wassers der Quelle mit einem in der Nähe befind-
lichen Moorlager. Die mächtigen Incrustationen» die sich in allen Baderäumen
ablagern» bestehen aus etwas Kieselerde mit Gyps» sonst aus kohlensaurem Kalk.
Indem in den vorliegenden Zeilen versucht wurde alle prägnanten chemi-
Khen Eigenschaften der berühmten Töplitzer Quelle hervorzuheben» erübrigt
noch auch ihre weittragende Bedeutung in medieinischer Hinsicht anzufüh-
ren. Gleichwohl gehört dies nicht unmittelbar in den Bereich dieser Unter-
suchung und es bedarf hiezu der Localerfahrung und der Wissenschaft des Arztes.
Diese Gründe erschienen triftig genug uro auch vom Versuche einer Darstellung
dieser wichtigen Beziehung zu abstrahiren» um so mehr» als eine Veröffentlichung
ober diesen Punct von dem seit 15 Jahren an der Quelle praktisch fungirenden
Herrn Dr. Ra k o vec in Aussicht gestellt ist.
Noch muss schliesslich erwähnt werden» dass wir die ersten näheren Kennt-^
nisse der chemischen Verhältnisse dieser Quelle einer Untersuchung des Apo-
thekers Johann Halter in Agram verdanken. Wenn seine Analyse von der vorlie-
genden in mancher Beziehung wesentlich differirt» so kommt diess zumeist auf
Beehnung der unvollständigen analytischen Methoden» über welche die Wissen-
schaft zur Zeit der Ausführung jener Analyse verfQgte. Es bleibt ihm jedenfalls
das Verdienst» keinen wesentlichen Bestandtheil der Quelle übersehen zu haben.
Ä2*
Digitized by
Google
172 Karl Ritter von Hauer.
XI. Arbeiten in dem chemischen Laboratorium der k. k.
geologischen Reichsanstalt.
Von Karl Ritter von Hauen
1) Braunkohle von Schauerleiten. Zur Untersuchung übergeben von Herrn
ßergrath Foetterle.
Wa88ergeh«}t in 100 Theilen 13-0 t Wirme-Einbeiten .^. 4746
Aschengehalt in 100 Theilen 5*6 1 Aequivalent 1 Klafter 30* weichen
Reducirte Gewichts-Theile Blei ... 21 00 | Holzes sind Centner 110
2) Anthracitkohle und Brauneisenstein von Tarvis. Zur Untersuchung Qber-
geben von Herrn Karl Fachini.
a. Die Kohle ist von glänzend schwarzer Farbe, sieht fast graphitfthnlich
aus. Sie ist nicht backend.
Wassergehalt in 100 Theilen 1*2
Aschengehalt in 100 Theilen 12*3
Reducirte Gewichts-Theile Blei ... 31-45
b. Brauneisensteine.
Wärme-Einheiten 7107
Aequivalent 1 Klafter 30* weichen
Holzes sind Centner 7*3
1. Enthält 58*2 Procent Eisenoiyd ==40*7 Procent Eisen,
2. n 76*4 , , =53*4 ,
3) a. Feuerfester Thon und b. Quarzsand von Johannesthal in Steiermark.
Zur Untersuchung eingesendet von Herrn Sartori, enthielten in 100 Theilen:
b.
*1 reinen Quarssand,
89*7 unlösliche kieselsaure Thonerde,
2*5 löslichen Thon mit wenig Eisenoxyd,
10 Kaikerde.
70 Wasser.
100*2
1*2 löslichen Thon,
0-3 Kalkerde.
99 6
4) Braunkohlen aus Ungarn. Zur Untersuchung eingesendet vom Besitzer
Herrn Karl Czilchert.
a. von Schreibersdorf, b. von Mariadorf.
a. h.
Wassergehalt in 100 Theilen 22*3 24*5
Aschengehalt in 100 Theilen ,... 8*0 12*0
Reducirte Gewichts-Theile Blei 12*80 13*00
Wfirme-Einheiten ^. 2892 2938
Aequivalent 1 Klafter 30* weichen Holzes sind Centner . 18* 1 17*8
5) Braunkohle von Kranichsfeld in Steiermark. Zur Untersuchung übergeben
von Herrn Bergrath Foetterle.
Wassergehalt in 100 Theilen 17*3
Aschengehalt in 100 Theilen 8*0
Reducirte Gewichts-Theile Blei . . . 15*85
Wärme-Einheiten 3570
Aequivalent 1 Klafter 30* weichen
Holzes sind Centner 14*7
6) Feuerfeste Thone aus der Umgegend von Fünfkirchen in Ungarn. Zur
Untersuchung eingesendet von dem dortigen Kohlenwerksbesitzer Herrn Anton
Riegel.
100 Theile enthalten:.
a, b.
Kieselerde 51*8 51*4
Thonerde (mit wenig Eisenoxyd) 25 * 4 26 * 4
a. b.
Kalkerde 19 10
Wasser 20-7 20*4
99*8 99*2
7) Kohlenproben. Zur Untersuchung übergeben von Herrn Giersig, Chef
des Centralkohlenbureaus in Wien.
Digitized by
Google
Arbeiten in dem chemischen L&boratorium der lu k. geologischen Eeichs&nsialu
173
a. Sehwarzkohle aus der Redengnibe bei Riebnick in Preossisch-Schlesien,
b. aus der Wilhelmfreundsgruhe von ebendaher, c. Braunkohle aus dem SOd-
Biharer Comitate in Ungarn, d. Lignit von ebendaher.
a.
Wauergehatt hi 100 Theilen 3*1
Aiehengehalt io 100 Theilen 6-7
Redudrte GewTchts-Theile Blei 25 • 70
Wirme-Einheiten ^ 5808
Aequinüent i Kltfter 30* weichen Heises
sind Centner 9*0
b.
c.
d.
30
70
10-9
6-3
18-3
8-8
22-70
17-30
16-20
5130
3909
3661
10-2
13-4
14-3
8) Braunkohle von Sogliano im Kirchenstaate. Zur Untersuchung übergeben
von Herrn Adolf Senon er. Eingesendet Ton Herrn Grafen Marco Ginanni
Fantuzzi in Ravenna.
Wassergehalt in 100 Theilen 17-2
Aschengehalt in 100 Theilen 8-8
Redneirte Gewiehts-Theile Blei ... 15*90
Wirme-Einheiten 3593
Aequiyalent 1 Klafter 30* weichen
Holzes sind Centner 14-6
9) Braunkohle yon Brennberg. Zur Untersuchung eingesendet von Herrn
Poeschi.
Wassergehalt in 100 Theilen 12*3
Aschengehalt in 100 Theilen 9*4
Redndrte Gewiehts-Theile Blei ... 20*90
Wärme-Einheiten .^ 4723
Aeqnivalent 1 Klafter 30' weichen
Holzes sind Centner 11*1
b.
c.
d.
e.
3-2
3-2
3*6
51
4*3
6-3
2*7
4*7
26*15
2700
26-00
27*50
5905
6102
5876
6215
10) Braunkohlen aus Niederländisch -Ostindien. Zur Untersuchung über-
geben von Herrn Ferdinand Freiherrn von Andrian. Aus der Sendung des
kdnigl. niederländischen Bergwerks-Directors Comelis de Groot.
Wassergehalt in 100 Theilen 5-0
Aschengehalt in 100 Theilen 2*7
Redndrta Gewiehts-Theile Blei 26-90
Wirme-Einheiten 6079
Aeqniralent 1 Klafter 30* weichen Holzes
sind Centner 8*6
o, b und e fon der Grube Oranje-Nassau am Flusse Riam Kiwa in Sfid-Borneo , d vom
Gebiete des oberen Kopoeas- Stromes an der Westküste von Borneo, e fon Benkoelen auf
Soroatnu
11) Sphärosiderite von Hixnitz in Steiermark. Zur Untersuchung eingesendet
von dem Eisenwerksbesitzer Herrn Hugo Zettel.
a. Vom Schaffer-Schurf,
enthielt in 100 Theilen:
8-8
8*6
8*9
8*4
36*6 in Siuren unldslich,
38 - 0 kohlensauresEisenoxyduI =s 28 * 0 Eisen,
1 *4 kohlensaures Manganoxydul,
2*5 kohlensauren Kalk,
0*4 kohlensaure Magnesia.
98*9
Der Röstrerlust beträgt 18*7 Procent; daher enthält das Erz im gerösteten
Zustande 35-1 Procent Eisen.
6. Vom Preussler-Schnrf,
100 Theile enthielten:
49*2 unlöslich, i 8*0 kohlensaures Manganoxydul»
42*0 kohlensaures Eisenoxydul sa20' 3 Eisen, | Spuren fon kohlensaurem Kalk und Magnesia
Der Röstyerlust beträgt 12*3 Procentt daher enthält das Erz im gerösteten
Zustande 23*6 Proeeot Eisen.
12) Kalksteine aus der Umgegend von Wien. Zur Untersuchung auf ihren
GehaK an Kieselerde bezflglich der Verwendbarkeit zu hydraulischem Cemente,
eingesendet yon dem Ciyil-Ingenieur Herrn Kr am er.
Digitized by
Google
J
1 74 Karl Ritter von Hauer. Arbeiten in dem chemischen Laboratorium.
a. Vom KahlenbergerdörfeU b. ebendaher an der Strasse zur Cementfabrik,
c. vonf) Landungsplatz in Nussdorf/«f. votn Nordabhange des Leopoldsberges.
100 Theile enthielten:
a. b.' c. d*
Kieselerde Ä4-6 387 9-3 255
Kohlensauren Kalk 63*2 59*9 88-2 73-1
13) Die folgenden Analysen wurden von Herrn Reinhold Freiherrn Toa
Reichenbach ausgeführt.
a. Roheisen von Strazowitz in Mähren aus sandigen (kieseligen) Brauneisen-
steinen erblasen.
Gab in lOOTheilen:
2-668 Tbeile Silicium.
b. Roheisen von ebendaher, aus kalkhaltigen Sphärosideriten aus demselben
Ofen gewonnen.
100 Theilen enthielten:
0-701 Silicium.
Beide Eisensorten, unter Obrigens gleichen Umständen erzeugt, zeigen ein
sehr verschiedenes äusseres Ansehen. Während das Roheisen aus Sphärosideriten
dem Spiegeleisen ähnlich ist, zeigt das Roheisen aus sandigen Brauneraen einen
feinkörnigen lichtgrauen Grund, auf welchem schwarze Puncte eingesprengt
erscheinen. Der Gang des Ofens nähert sich etwas dem Rohgang und dieses
letzte Roheisen ist schwierig zu erfrischen.
c. Sphärosiderit aus der Gegend von Gaya in Mähren.
100 Theile enthielten:
22-46 Kieselerde, J 47*66 Eisenoxyd,
17-00 Thonerde» | 12-88 kohleosaitreD Kalk, Spuren von Mangan.
XIl. Verzeichniss der an die k. k. geologische Reiehsanstalt
gelangten Einsendungen von Mineralien, Gebirgsarten,
Petrefacten u, s, w.
Vom 1. Jänner bis 31. März 1858.
1) 7. Jänner. 2 Kisten, 97 Pfund. Von der geologischen Landesaufnahme
der 2. Seetion der k. k. geologischen Reichsanstalt in Krain. Eisensteine von dem
Eisenwerke Hof bei Laibach.
2) 9. Jänner. 1 Kistchen, 10 Pfund. Vom k. k. Eisenwerks -Oberverwesamt
nächst Mariazeil. Spatheisensteine und Thonschiefer, welcher als Zuschlag bei
der Verhüttung der Erze verwendet wird, nebst mehreren dort erzeugten Eisen-
flossen und Schlacken. Zur Analyse übersendet.
3) 15. Jänner. 1 Kiste, 10 Pfund. Von Herrn Grafen August Breunner
(siehe Verhandlungen Seite 40). Fossile Knochen und Gypsabgfisse.
4) 21. Jänner. 1 Kiste, 38 Pfund. Von Herrn Karl von Seebach in
Weimar. Triaspetrefacte aus der Umgebung von Weimar. (Siehe Verhandlungen
Seite 17.)
5)21. Jänner. 11 Kisten, 945 Pfund. Von Herrn EmilPorth, Minera-
lien und Gebirgsarten aus der Gegend von Hohenelbe und Starkenbach im Rie-
3engebirge. Granite, Glimmerschiefer, Melaphyre, Quarzporphyre, Basalte, femer
Digitized by
Google
Veneichniss der EinsendangeB von Mineralien, Gebirgsarien, Petrefkcten n. s. w. 1 ^^
die Gesteine des Rothliegenden und der Kreidegruppe. (Vergleiche die Ver-
bandhogen Seite 7 und 45 im gegenwärtigen 9. und Herrn Perthes Mittheilun-
gen im 8. Bd. des Jahrbuches» Seite 701.)
6) 25. Jänner. 1 Kiste, 39 Pf. Von Herrn Dr. Karl Zerrennerin Coburg.
Petrefaete von 200 Species aus den Zechsteinen Thüringens und Englands,
worunter yorzQglich die Familien Bryozoa^ Bnwhiopoda, Gasteropoda^ Cepha-
lopodot Crugiacea vertreten sind.
7) 25. Jänner. 1 Kiste, 148 Pf. Von Herrn k. k. Hofrath Ritter v. Sc hwa-
benau in Oedenburg. Gebirgsarten und Versteinerungen aus Steiermark und
Ungarn. Darunter befinden sich: Ostrea longirostria von Ritzing im Oedenburger
Coroitate, Leithakalke von Oedenburg in Ungarn und Kerschbach in Steiermark,
Braunkohlen und PflanzenabdrQcke von dem Bergbau am Brennberg bei Oeden-
burg, Thone von Gleichenberg, und Eocenpetrefacte von Penzeskut im Bakonyer-
• walde in Ungarn.
8) 30. Jänner. 3 Kisten, 20 1 Pf. Von Herrn Kaspar G r a s w a n d er, k. k. Forst-
wart in Fuschl. Eine Suite von Hippuriten und Polyparien aus den Gosauschichten,
ferner einige Pflanzenreste; sämmtlich aus der Umgebung von St. Gilgen in Salzburg.
9) 1. Februar. 1 Kiste, 28 Pfund. Durch Vermittelung des Herrn Baron von
Doblhoff, k. k. österr. Gesandten in den Niederlanden, von Herrn de Groot
in Batavia in Niederländisch-Indien. Eine Suite von tertiären Sandsteinen und
Petrefacten und Kohlenmuster von der südöstlichen Koste von Borneo; femer
Trachyte von Java.
10) 15. Februar. 1 Kiste, 15 Pftind. Von Herrn Dr. J. E. Drescher in
Frankfurt am Main. Mineralien und Gebirgsarten aus der Umgebung von Frank-
furt. (Siehe Verhandlungen Seite 35.)
11) 22. Februar. 1 Kiste, 15 Pfund. Von Herrn C. W. Gömbel, königl.
baier. Bergmeister in MOnchen. Eine Partie* gepressten Torfes aus den Torf-
mooren bei Salzburg.
12) 23. Februar. 1 Kiste, 36 Pfund. Von Herrn k. k. Appellationsrath
Johann Nechay von Fels eis in Lemberg. Schöne grosse Hexaäder von blauem
Steinsalz von Kalusz in Galizien, ferner Bruchstücke von Bernstein, dann Ammo-
oiten und Scaphües trinodosus aus dem Kreidemergel von Nagorzani bei Lem-
berg. (Siehe Sitzung vom 13. April.)
13) 25. Februar, 1 Kiste, 130 Pfund. Von Herrn Oberförster Tischbein
zn Herrstein im FGrstenthume Birkenfeld. (Siehe Verhandlungen 1858, 2. Heft.,
Sitzung am 13. April.)
14) 2. März. 1 Kiste, 40 Pfd. Von Herrn Grafen Aug. Breunner. Fossile
Pflanzenreste von Radnitz, Häring und Radoboj. (Siehe Verhandlungen Seite 40.)
15) 6. März. 1 Kiste, 87 Pfund. Von Herrn Prof. Abramo Massalon go in
Verona. Ammoniten aus der Juraformation des Vicentinischen, von Herrn Bergrath
V. Hauer bestimmt und in der Sitzung am 23. März vorgelegt.
16) 6. März. 1 Kistchen, 2 Pfund. Von Herrn Dr. Rudolph Tischler
in Windisch-Feistritz in Steiermark. Kaolin aus dem Bachergebirge.
17) 8. März. 1 Kistchen, 5 Pfund. Von Herrn Werksdirector Friedrich
Langer zu Sagor in Krain. Fossile Fische und Pflanzenreste von Sagor. Von
Herrn Bergrath Lipoid in der Sitzung am 23. März vorgelegt.
18) 9. März. Erbstück. Dose mit einem JagdstQck von getriebener Silber-
arbeit aus der Verlassenschaft des k. k. Herrn FML. Franz Mayer. (Siehe Ver-
handlungen Seite 39.)
19) 16. März. 1 Kistchen, 45 Pfiind. Von Herrn Arthur Grafen von
Hensdorff in Cilli. Versteinerungen aus den Werfner Schiefern und aus den
Digitized by
Google
176 Veneiohniss der Einsendungen von Mineralien, Gebirgs&rten, Peirefacten u. s. w.
Kössener Schichten (Amcula inequivalvis). ferner neogene Sandsteine und
PflanzenabdrQcke vom Kohlenbergbau im Lubnitzergraben bei Cilli » endlich ein
grosses Stück Bleiglanz (68 Pfund) von der Packh zwischen der Hudelokna und
der Wöllan bei Binöd nächst Cilli.
20) 19. März. 1 Kiste, 87 Pfund. Vdn Herrn Dr. August GOnther, königl.
Sachs. Generalstabsarzt in Dresden. Eine sehr werthyolle Sammlung von Petre-
facten aus der sächsischen Steinkohlenformation, so wie eine Suite von Verstei-
nerungen der Kreideformation.
21) 19. März. 2 Kisten, 110 Pfund. Von Herrn Otto Polak zu Rei-
chenau in Böhmen. Eine Sammlung geognostischer StQcke, welche bei den berg-
männischen Schürfungen der Herren Adalbert Lana, Albert Klein und Johann
Lieb leg im nordöstlichen Theile des Bunzlauer, Jitschiner und Königgrätzer
Kreises im Sommer 1856 gewonnen worden. Es sind vorzüglich Brand- und
Kohlenschiefer der Steinkohlenformation und Brauneisensteine aus dem Roth- '
liegenden.
22)30. März. 1 Kistchen, 2 Pfund. Von Herrn Grafen Marco Ginanni
Fantuzzizu Ravenna im Kirchenstaate. Ausgezeichnet schöne Seh wefelkrystalle
mit Cölestin vom Monte Perticaja bei Cesena, ferner Pechkohle von Sogliano, und
mehrere Eocenpetrefacte vom Monte Rontana bei Brisighella.
23) 31. März. 1 Kiste, 182 Pfund. Von der k. k. Berg-, Forst- und
Güter-Direction zu Nagybdnya in Ungarn. Ein grosses Schaustück , eine Druse
von Antiroonglanz, auf dem sehr zahlreich wasserhelle Schwerspathkrystalle auf-
gewachsen sind.
24) 31. März. Von Herrn Jul. Schröckinger, Ritter von Neudenberg,
peruanische Erzvorkommen, gesammelt von Zacharias Helms. (Siehe Verhand-
lungen, Sitzung am 13. April.)
XOI. Verzeichniss der Veränderungen im Personalstande der
k. k.* Montan - Behörden.
Vom 1. Jänner bis 31. März 1858.
Ausieichmgen.
Sigmund t. K6ler, Hinisterialrath im k. k. Finanz •Mioisteriam, aus Anlass seiner
Versetning in den Ruhestand, das Ritterkreuz Allerhöchst Ihres Leopolds-Ordens.
Michael Rueskefer Ritter Ton We 1 1 e n t h a 1 , Unter-Staatssecretftr und Minister - Stell-
f ertreter im k. k. Finanz-Ministerium, den Orden der eisernen Krone I. Classe.
Jobann Kolpas ki, Hfiuer im Schemnitzer Bergreviere, das silberne Verdienstkreuz.
Paul Foltan, Joseph Kolleda, Franz Jakobi und Michael Mutseh ka, ebenfalls HSner
daselbst, die allerhöchste Zufriedenheit in Anerkennung der unter eigener Lebensgefahr
bewirkten Rettung von vier Menschenleben.
Mittelst Erlasses des k. k. Finanz-Ministeriunrs.
Karl Franeeschi, Steuerarots-Cassier, zum provisorischen Zeugschaffer bei der proT.
MOnz-Direction in Venedig.
Johann Panf y, 2. Cassa-Controlor bei der Salinen- Verwaltung in Aussee, zum 1. Cassa-
Controlor daselbst.
Johann Gschwandtner, cöntrolirender Sud- und Bauamtsschreiber bei der Salinen-
Verwaltung zu Hallein, zum 2. Cassa-Controlor in Aussee.
Joseph Stapf, Bergschaffer in Isehl, zum Schichtenmeister bei der Berg- und Salinen-
Direction in Hall.
Franz Pernhoffer, Cassa-Controlor der Bergwerks -Producten-Versohleiss- Direction,
zum Haupt-Catsier dieser Direction.
Digitized by
Google
Veneicfmiss der Verlndenugen im PersonateUnde der k, k. MonUn-BehQrdeD. 177
Johann t. Salomon» SecretSr der Berg-, Forst- und Güter-Direction in Schemnitz, zum
Tontand der HilfsSmter. \
Johann Szaib^ly, disponibler Banater Directions-Secretär, zum Concipisten and
Jakob Wozniakowsky, in Windsehacht, zum Kanzlei- Assistenten bei der Berg-, Forst-
ood Güter-Direction in Schemnitz.
Johann K 61 er, Inspectorat-Oberamts-Cassier in Schmöllnitz, zum 1. Casaa-Official bei
der Direetions-Cassa zu Schemnitz.
Joseph Sehmutze r, Factorie-Controlor in Neusohl, zum Factorie-Oontrolor in Schemnitz.
Adolph Herzog, Cassa - Amtsschreiber in Neusohl, zum Faetorie- und Forst -Cassa-
Offieial daselbst
Karl Köhler, Faetorie-Amtsscbreiber zu Neusoh],zum Rechnungsführer und
Johann Hell, Directions- Kanzlist, zum Provisorats^Kastner bei der Bergwesens-Factorie
la Neosohl.
Eduard Wilhelmb, Kunst-OfBcier in Windschaeht, und
Moritz Achatz, Pochwerks -Inspectors-Adjunet in Ribnik, zu Schichtmeistern 3. Classe
10 Windschaeht.
Franz Höfer, Bergschreiberei-Accessist in Kremnitz, zum Bergverwaltungs-Kanzlisten in
Windschaeht.
Anton Bl eyer, Alt-Antdnstollner Rechnungsführer in Windschacht, zum Bergrechnungs-
fi3hrer-Kanzlisten daselbst.
Franz Mentzl, Directions-Cassa-Amtsschreiber in Schemnitz, zum Prorisorats-Controlor
io Windschacht.
Franz Xarer Prunner, Bergferwaltungs-Accessist in Kremnitz, zum Berg?erwaltungs-
Kaozlisten daselbst
Johann Salawa, Med. Dr., Werks-Arzt in Steplitzhof, zum Bezirks-Physicus in Kremnitz.
Adolph Zeehenter, Schichtmeister in Magurka, zum Schichtmeister, zugleich Berg-
lagenieur in Herrengrund.
Wilhelm K olbenheyer, Hüttenprobirer-Adjunct in Neusohl, zum 2. Hauptprobiramts-
Adjuneten in Schemnitz.
Willibald Kachelmann, Hfittenschaffer in Stadtgrund, zum Hfittenyerwalter daselbst
Otto Ton Oberaygner, 2. Hauptprobiramts-A^unct zu Schemnitz, zum Probirer in
CsamoTitz.
Ludwig Martin^, Hüttenprobirer-Adjunct in Csarnovitz, zum Hüttenprobirer in Kremnitz.
Johann MialoTich, Hüttenschaffer in Altgebirg, zum Hüttenmeister, zugleich Probirer
daselbst
Karl T. Hell, Kupferhammerschaffer, zum Hüttenmeister und
Andreas Cseryenik, Hüttenschreiber und Probirer, zum Controlor bei dem Kupfer-
hanuneramte in Neusohl.
Emmerich Forsch in, eontrolirender'llfittenamtsschreiber in Stadtgrund, zum Hütten-
Controlor in Neusohl.
Anton Tur ose k, controlirender Amtsschreiber bei dem Zengamte zu Schemnitz, zum
eontrolirenden Rechnungsführer des Rentamtes in Neusohl.
Leopold Richter, Directions -Kanzlist in Schemnitz, zum eontrolirenden Rechnungs-
ßhrer, zugleich Br9uhausspann- und Provisorats-Kastner bei dem Rentamte zu Csarnovitz.
Florian Schneider, Bergwerks-Praktikant, zum eontrolirenden Amtsschreiber zu Jenbach.
Ludwig Csech, Bfarkscheider zu Kapnik, zum Berg-Ingenieur bei der k. k. Berg-, Forst-
and Salinen-Direction in Klausenburg.
August Steiger, pro? isorischer Concipist bei der Berg-, Salinen-, Forst- und Güter-
Oirection in Szigetii, zum Controlor bei der dortigen Directions-Cassa.
Sebastian Mo San er, Werks -Verwalter zu Flachaa, zum Cassier bei der Eisenwerks-
DireeUons-Cassa zu Eisenerz.
Joseph Gleich, Bezirksamts-Aetuar zu Mauthhausen, zum 2. Markscheider bei derBerg-
kaoptmannscbaft in Zalathna.
Leonhard Rein hart, provisorischer Assistent der Lehr-Kanzel fQr Geometrie, Civilbau-
knade und Zeichnungs-Unterricht an der Berg- und Forst^Akademie in Schemnitz, zum defini-
tiTcn Assistenten.
Karl Decker, Windschachter Bau- und Kunstwesens-Beamter, zum Bau-Ingenieur, zugleich
Archivar bei der Berg-, Forst- und Güter-Direction in Schemnitz. ^
Eduard Lili, Praktikant bei der Bergwerks-Producten-Verschleiss-Direction zu Wien, zum
Aecessisten dasell^st
Friedrich Schnock, Werks-Controlor zu Straschitz, zum Eisenwerks-Controlor,
Clemens Yorbach, Amtsschreiber zu Dobfiw, zum Werks-Controlor, und
Emanuel Poche, Diurnist zum Amtsschreiber bei den Zbirower Eisenwerken.
' Jos. W a 1 1 m a n n, Obersteiger zu Halistatt, zum Oberbergschaffer am Salzberge zu Hallstatt
K. k. fMlo^tfcke ReidiMBttall. 9. Jalurgtag 1858. 1. 23
Digitized by
Google
178 Veneichniss der Privilegien.
Allgast Aigner, Berffpraktikant, cum ßergschaffer am Salsberge zu Ischl.
Adolph Patera, Assiatent der Hüttenkunde an der Pribramer Montan -Lehranstalt, zum
provisorischen Hütten-Chemiker des gesammten MoDtanwesens.
Sigmund Lasser Ritter von Zollheimb, Schichtenmeister in Klausen, sum Verwalter
daselbst.
Karl Eder, Bergamtsschreiber in Bleiberg, sum Casaa-Controlor in Idria.
August M etsler, Rechnungsofßcial der Berg-, Forst- und Güter-Direction in Schemniii,
zum Rechnungsofficial bei der k. k. obersten Rechnungsbehörde.
Johann Hanisch, Franz Teuschl und Johann Trenscenszky, Zöglinge der Ber^-
und Forst - Akademie zu Schemnitz, zu beeideten Praktikanten bei der k. L obertten
Rechnungsbehörde.
Alois Privorsky, Ministerial - Concipist im Finanz - Ministerium , zum Wardein bei dem
Münsamte in Kremnitz.
VebersetmgeB.
Karl Maliczka, mfihrisch-schlesiseher Berghauptmann, von Brunn nach Kuttenberg.
Eduard H u b I, steiermfirkischer Berghauptmann, von Leoben nach Brunn.
XIV. Verzeichniss der von dem k. k. Ministerium för Ge-
werbe, Handel und öffentliche Bauten verliehenen Privilegien.
Vom 1. Jänner bis 31. März 1858.
Rudolph Dittmar, Lampenfabrikant in Wien, Rflböl-Erzeugung.
Wenzel Mikisch, WerkfQhrer der Zwirnfabrik zu Liesing bei Wien, Rundwebmaschine.
Friedrich Wilhelm Mowbray, zu Bradford in England, durch Robert Galbraith, Civil-
Ingenieur in Wien, Webestuhl-Verbesserung.
6. Pfannkuche und C. Scheid 1er, Maschinenfabrikanten in Wien, feuersichere eiterne
Geld« , Bucher- und Documenten-SchrSnke.
Ludwig Seyss, Mechaniker in Wien, Pendeluhren.
Franz Schmi tz, CiviMngenieur in Paris, durch A. Martin in Wien, hydraulische Presse.
Joseph Bernhardt, Chemiker in Ober- St.- Veit bei Wien, Verbesserung seiner priv.
Druckmaschine.
Ferdinand Machts, Schraubenfabrikant zu Leesdorf bei Baden, Erzeugung von Holz-
schrauben, Nieten, Nägel u. s. w.
Alfred Nobel, in St. Petersburg« durch Cornelius Kasper in Wien, Gasmesser.
Gabriel Barth, in Triest, Schiffbau.
Bernhard Fischer, Handelsmann in Neusatz, Männerkleider.
Franz Wilhelm, Apotheker zu Neunkirchen, und Jul. Bittn e r, Apotheker au Gloggnitz,
8. g. Aricin-Pomade.
Joachim Peter Härder, Amtschirurg zu Altona, durch Dr. J. Cölestin Seidlin Wien,
künstlicher Blutegel.
Maschinenfabrik und Ebengiesserei zu Si Georg bei St. Gallen, Schweiz, durch August
Engelmann, Ingenieur in Mailand , Maschine zum Schfilen des Reisses und zum Rollen der
Gerste.
Alois Keil, Glaser in Wien, s. g. schnelltrocknender Wirthschaftsglanzlack zu Fussböden
und Möbeln.
Joseph Reich wein, Hutmacher zu Ober-Ddbling bei Wien, Steife für Filz- und
Seidenhfite.
Heinrich Honegger, Baumwollspinerei- und Weberei^-Besitzer zu Rfiti, Schweiz, durch
H. S chmi d, Oberkellner in Bregenz^ mechanischer Webestuhl.
Joseph Szaller, Clavierraacher in Pesth, Ciavierbau.
Joseph B e e r, in Wien, Sparherde.
Gustav Temesvar, Schuhmacher in Pesth, wasserdichte Gesundheits-Männeratiefel and
Schuhe. •
Anton Himelbauer et Comp., Seifen- und Kerzenfabrik in Stoekerau, Stearinsäure«
Fabrication.
Germain Canouil, Fabrikant in Paris, durch G. Mftrkl in Wien, Streichfeuerzeug.
Karl Tichaczek, Blei Weisserzeuger zu Gaudenzdorf bei Wien, Bleiweiss-Erseugung.
Johann Paul, Fabriksbesiizer in Theresienfeld, Oel- Destillir-Apparat.
Digitized by
Google
Vendchniss der an die k. k. geolog . Reichsansialt eingelangten Bächer, Karten n. s. w. 1 79
Joseph Pobin, Mechaniker zu St Mande in Frankreicli, durch A. Martin in Wien»
Sebieberrentil bei Dampfinaachinen.
Christiao Seinig, Ingenieur in Pesth, s. g. Segregator zum Ausacheiden des Saftes
aus den Zackerrfiben.
Zaebarias Dusch, Büchsenmacher in Klagenfurt, Veutil-Polz-Büchsen und Pistolen.
Anton Luraschi, Billardfabrikant in Mailand, Billard-Mantinells.
Rudolph Gustav Wiest er, Rieroermeister in Wien, Pferdegeschirre.
Joliua Peters, Tuchfabrikant zu Eupen in Preussen, durch Eugen Peters, Kaufmann in
Wien, Banmwollen-Spinnerei.
Johann Christoph Endris,in Wien, künstliches Velinpapier, Pergament-Erzeugung.
Franz and Bligius Schmitz, Civil-Ingenieure in Paris, durch A. Martin, Torf.
Peter Magistris, KaufioMun in Udine, Seidenspinnerei.
Veit Steiner, Wichs- und Nachtlichter-Erzeuger zu Tachau in Böhmen, Holzstiften.
Daniel Popper, Kaufmann zu Rican in Böhmen, Stärke-Erzeugung.
Friedrich Kodiger, Schriftsteller in Wien, Schneiden krummer FIfichen von Holz.
Robert Hora, Handelsmann, und Anton Kopetzky, Ingenieur in Wien, Elektromotor.
Pasqual Anderwal t, Mechaniker, und Joseph Piazza, GrundbesHzer in Triest, automa-
tische Maschine zur Abwicklung der Cocons.
Francisca Honoria Felicia L 0 u i c , Witwe zu Paris, durch Anton Martin in Wien, s. g.
riscbbatt.
Joseph Pizsoeheri» Uhrmacher in Monza, Schlaguhren.
Johann Schubert h, Tapezirer in Wien, Heftknöpfe und Beschlagnfigel.
Johann M. August Eugen Fabart, Shawifahrikant in Paris, durch Anton Martin in
Wien, Shawl-Weberei.
Otto N. Rosenthal, Kaufmann in Pesth, Münnerkleidungen.
Anton Riegel, Bergwerksbesitzer in Fünfkirchen, metallurgische Processe.
Friedrich Wiese, Fabrikant feuerfester Cassen in Wien, Kochgeschirre aus Blech.
Arnold Berliner und A. Berlyn, Rentier, und Fr. Durand, Mechaniker in Paris, durch
6. MSrkl in Wien, Spindel mit seihstspinnendem Mechanismus.
XV. V^erzeichniss der an die k. k. geologische Reiehsanstalt
eingelangten Bücher, Karten u. s. w.
Vom 1. Jänner bis 31. April 1858.
Agrani« Handelskammer. Bericht für 1854 — 1856.
n K. k. Landwirthsehafts-Gesellschaft. Gospodarski List Nr. 1—13 de 1858.
Basel« Natnrforschende Gesellschaft. Verhandlungen 4. Heft, 1857.
■«Moiaii« H. C, Director der k. Navi^tions-Schule in Emden. Kleine nautische Ephemeri-
den 1856—1858.
Berlin« K. Ministerium für Handel, Gewerbe und öffentliche Bauten. Ueber-
sicbt Ton der Production der Bergwerke, Hätten und Salinen in dem preussischen
Staate im Jahre 1858.
n König 1. Handelsministerium. Zeitschrift fBr Berg-, Salinen- und Hfittenwesen.
Red. Ton R. v. Carnall. V, 3.
n Königl. Akademie der Wissenschaften. Mathematische Abhandlung 1856. —
Monatsbericht, JSnner bis August 1858.
« Gesellschaft för Erdkunde. Zeitschrift für allgemeine Erdkunde III, 5 u. 6» 1857;
• nr, 1, 1858.
» Deutsche geologische Gesellschaft. Zeitschrift IX, 3, 1857.
Blasendorf« K. k. Gymnasium. Compendia de Istoria naturale pentrea inceputori de
Simeone Mihali. Blasia. 1856.
Bele«uu Aceademia delle Scienze. Rendiconto 185IJ/56, 1856/57. — Memorie
fll,1857.
BHfam« K. k. mfihriach-schlesische Gesellschaft für Ackerbau u. s. w. MH-
theihingenKr. 1, 3, 5—11, 13, 14 ffir 1858.
n Werner-Verein. PortrSt des Directors desselben, Herrn Albin Heinrich.
Cherbeurc« Society imp. des Sciences natu relies. M^moires IV, 1856.
€lirl«tl«iifiu Redaetion des Nyt Magazin for Naturvidens kaberne. Das 1. Heft
des 10. Bandes dieser Zeitschrift
23»
Digitized by
Google
180 Veraeichniss der an die k. k. geolog. Reichsanstalt eingelangten Bücher, Karten u. s. w.
Coiim^ Bernhard» Professor an der kdnigl. Bergakademie in Freiberg. Geologische Fragen
2. Hälfte, 1858.
Curiom« Dr. Giulio, Secretür des k. k. Instituts der Wissenschaften in Mailand. Come le
geblogia possa concorrere piü direttamente ai progressi delle indostrie 1857.
Cxemoivilz* Verein für Landescultur und Landeskunde. Mittheilungen T, 2.
Daabree« Berg-Iogenieur in Paris. Reeherches experimentales sur le striage des Boches,
du au ph^nom^ne erratique etc. 1858. — Observations sur le M^tamorphisme et reeherches
experimentales sur quelques uns des agents qui ont pu le produire. 1858. — Decouverte
de traces de pattes de Quadrup^des dans le gr^ higarr^ de St. Valbert pr^s Luxeuil, 1858.
Denaidoff« Fürst Anatol , in Wien. Ohservations metSoroIogiques faites a Nijne - Taguilsk
(Monis Ourals). 1855 — 1856.
Dfirekheim* MPollichia** Naturwissenschaftlicher Verein der Rheinpfalfr
XV. Jahresbericht 1857.
Erdmann, 0., Professor in Leipzig. Journal ßir praktische Chemie Nr. 21ii.22 fon 1857,
Nr. 1 yon 1858.
£rl«u* K. L Gymnasium. Schematismus Sacri et Exemti Ordinis Cisterciensis. Pro a. d.
1858.
St« Etfenne* Soci^t^ de Hodustrie minerale. Bulletin lU, 1 de 1857.
Farkas-Fakotinovich , Ludwig, in Ägram. Hieracia croatica in seriem naturalem
disposita. 1858.
FaTre« Alph., Professor in Genf. Ohser?ations relatives aux lettres sur la constitution'g^olog-
gique du quelques parties de la Savoie etc. — Memoire sur les Tremblements de terre
ressentis en 1855. — Notice sur la Geologie des bases de la Montagne du Mole en SaToie.
Fiedler, Dr. Heinrich, in Breslau. Die fossilen Früchte der Steinkohlenformation.
Florens. Accademiadei George fili. Rendiconti Tr. Ü. Anno IIL disp. 9. Tr. III. Anno
L disp. 1 — 9. Anno IL disp. 1 u. 2.
Flüg^el, Felix, Dr., General -Consul der Vereinigten Staaten Nord-Amerika*s in Leipzig.
Reports of scientific iuFestigations in relation to Sugar and Hydrometers etc. By Prof.
Mc. CuU och. 1848. — Report of chemical analyses of Sugars, Melasses etc. By Prof. Mc
Culloch. 1845. — Report of scientific inFCstigations relative to the chemical nature of
saccharine substances. By Prof. Mc. Culloch. 1847. — Lecture ont the Camel. By G. P.
Mar eh. — A Notice of the Orip^in, Progress and present condition of the Academy of
Natural sciences of Philadelphia. By W. S. Ruschen berger. 1852. — Bulletin of
the Proceedings of the National Institution for the Promotion of Science. Washington
1840—45. — Notices of Public Libraries in the U. St of America. 1851.
FreibuM« Gesellschaft zur Beförderung der Naturwissenschaften. Nr. 25 bis
27, 1858.
Geiha* Perthes* geograph. Anstalt Mittheilungen über wichtige neue Erforschungen auf
dem Gesammtgebiete der Geographie von Dr. A. Peter mann. XI, XU, 1857, Nr. 2,
von 1858.
Grailieh« Dr. Joseph, Custos-Adjunct im k. k. Hof- Mineralien -Cabinet in Wien. Unter-
suchungen fiber die physicalischen Verhftltnisse krystallisirter Körper. Von Dr. J. Gräf-
lich und V. V. Lang. Wien 1858.
Grals* K. k. steierm. Landwirthschafts-Gesellsohaft Wochenblatt Nr. 5— 11
von 1857/«.
« Geognost montan. Verein. VIL Bericht 1858. — Geologische Untersuchungen in der
Gegend zwischen Ehrenhausen , Schwanberg etc. von Dr. Friedrich Rolle. — Höben*
messungen in der Gegend von Murau, Oberwölz etc. von Dr. Fr. Rolle.
HannoTer. König I. Regierung. Geologische Karte Hannovers von Römer. Sect Wolfen-
büttel, Clausthal und Göttingen sammt Farbenschema.
„ Gewerbe-Verein. Mittheilungen Heft 5u.6, 1857, Heft 1, 1858.
Heidelberg« Grossherzog L Universitftt Heidelberger Jahrbficber der Literatur.
Nr. Hu. 12, 1857, Nr. lu. 2, 1858.
Hermaiiiifltadi« Siebenbfirg. Verein ffir Naturwissenschaften. Verhandlungen
und Mittheilungen Nr. 1—6, 1857.
Herter, Paul, in Halle. Beitrag zur Charakteristik der thüring.-sftchs. Braunkohlenfonnation.
Halle.
Keilhaa« B. M., Professor in Christiania. Dessen Biographie. 1857.
lOaMiiAirt« K. k. Landwirthschafts-Gesellschaft Mittheilungen Nr. 12, 1857,
i^r. lu.2,1858.
WLonSigmheTg* Königl. Universitftt. Amtliches Verzeichniss der Studirenden im Halb-
jahrel857/58. — Index lectionum per 1857/58; dann folgende Dissertationen: Prolegomena
In Patristicen. Auct Chr. Erdmann.-* De motu penduli sphaerici rotatione terrae pertor-
bato. Auct. G. Dumas. — Ezperimenta quaedam ad Halleri doctrinam de mosoilonnn
Digitized by
Google
Veneiohitts der an die k. k. geolog. ReichsaiutAlt eingelangten Bücher, Karten u. s. w. 181
inriUbUitate probandam institata. Aaet 6. de Witt ich. — De amblyopia ex morbo
Brightü orta. Äuet Th. Lichteostein. — De praepositionis xard vi et uau. Auet R.
Tbomaachenski. — De perinephritide. Auet. L. Zander. — De complicatione
morbi eordis cum atruma et eiophthalmo. Auet. Tb. Fleischer. — Agitur de hello,
quod Otto IV. Imperator geaait cum Friderico II. Rege. Auet. C. Wie der hold. — De
Phlebitide faciei. Auet C. F. N e u m a n n. — De Diphtbongis. Auet L o b e c k. — Quaeritur
quae vis diversis, Saccharum inUrina diabetica iovestigandi methodis ait attribuenda. Auet.
J.LCroae. — Annotanionea aoatomico-phyaiologicae de aure externa. Auet E. Bord ach.
— De rationibus , quibus constituatur num domua quaedam, imprimia nova» satis exsic-
eata ait, ut aine damno Taletudiaia habitari poaait. Auet. Aem. Mueltrich. — De
corpuseulis amylaceia. Auet Arm. Stob be. — De Dativo Thocydideo. Auet. J. Ru m p el.
— De Laryngitidia membraoaceae epidemia Regimonti annia 1856 et 18S7 obaenrata.
Auet R. M. Olahau se 0. — De Phlebitide spermatica. Auet J. Rohn. — De Richardo L
Angliae Rege com in Sicilia commorante tum in Germania detento. Auet Car. Loh*
mayer. — De Echinococco Hominis in Hepate. Auet. Fr. Marschall. — De Veratrino
ejuaque asu in Pneumoniis. AuctTh. Schmidt — De necrosi Phosphori vaporibus ef-
feeta. Auet. 6. Giere. — De Tono cum musculonun tum eo imprimia qui sphincterum
bonua rocatnr. Auet Lesaer-Rosenthal.
Krakaa« K. k. Sternwarte. Stfindliche Barometer-Beobachtungen in den Jahren 1848 bis
18K6, Wien 1858.
Kronstadt« Hände Lakammer. Ausweis für das Jahr 1856 über Gewinnung Ton Erden,
Steinen, Kalk, Ober Eisenwerke und Aber Metalle verarbeitende lodustrialgewerbe.
9 Handele- und Gewerbekammer. Addressenbuch der vorzüglichen Handeb- und
Gewerbaleute in der Walachei, Moldau und Bulgarien. 1858.
Laosaiuie« Society Yaudoise des Sciences naturelles. lY, Nr. 34— 37, 185VS6;
V, Nr. 38— 40, 185^57.
Leonhiuril« Dr. K. C, Geheimrath, Profeasor in Heidelberg. Neuea Jahrbuch fOr Mineralogie
u. a. w. 7. Heft 1857, 1, 1858.
Ltudloii« Zoologieal Society. Proceedinga. 1854-1856, 1857 Nr. 338.
„ Geologiache Gesellschaft The Quarierly Journal Xni,4, Nr. 52. — Abstracta of
the Proceedinga Nr. 1—3.
Lorenx« Dr. Jos. R., Professor in Fiume. Vergleichende orograpbisch- hydrographische
Unteraaehong der Versumpfungen in den oberen Flusstbftlern der Salsach, der Enns und
der Mor. 1857.
LuMssy« Joseph, Director des k. k. Gymnasiums b Debrecsin, Besz^dekmellyekGyakorlati
Lelk&aettani Tanir T6th Mihdly etc. 1857. ^ Kis Törv^ny. IrU Szfics Istvdn. 1846. —
Beazedek Mellyek i helr. Hitv. Debreczeni foiskol^äban etc. Tanär T5r5k 1848. —
N^gyes Kiatfikör. Irta Kerekea Ferencz. 1848. — Atyiiskodäs Erkdlcsi Terintetben a
Tanolo iQak körül az iskola Resz^rSl. Irta Kerekea Ferencz. 1845. — Szerszdmtan
egyazeramind el5keszfllet a* felleng^s M^rtarura. Irta Kerekea Ferencz. 1845. — Negye-
düE ^Ti Ertesitveny. 1857. — Carmina S. M. Sacrat Francisco Josephe I. 1852—1857.
— Fdldfink *s n^häny nevezetesb dsväny* rörid Term^szetrajza etc. Keszitette Cz^csi
Imre. 1842. — Historia naturalia Lapidum pretiosorum omnium etc. descripta a D. J. W.
Baumer. 1771. — Kurze Beschreibung einer mineralogischen Reise durch Ungarn,
SiebenbQrgen und das Banat von J. Eam ar L 1798. — Reise nach den ang. Bergatftdten,
Seiiemnitz u. a. w. im Jahre 1807 von J. Graf v. Sternberg. 1808.
HAdrid« Koni gl. Akademie'der Wiaaenschaften. Memoriaa. T. IV, 3. S., Cieno. nat
T. 2, P. 2, 1858.
Hailand. K. k. Institut der Wissenschaften. Memorie Vol. VH, f. 1, 2, 1858. -
Atti Vol. I, f. 1, 2, 3. 1858.
Bbuiehester* Literary and Philoaophical Society. Memoira VIII — XIV,
1848—1857.
Habb, Friedrich , Buchhftndler in Wien. Oeaterreichiache Zeitachrift fQr Berg? und Hütten-
wesen Nr. 51, 1857, Nr. 1—13, 1858.
Bletger, Dr., in Emden. Nautiache Geographie 1. 1858.
IHetx« Soci6t6d*Histoire naturelle. Bulletin 8. Heft, 1857.
Iloaluia« Kaia. naturforschende Gesellschaft. Bulletin Nr. 4, 1857.
Meufehatel« Soci^t^ dea Sciencea naturelles. Bulletin IV, 2, 1857.
Oedenbiir^« Handels- und Gewerbekammer. Jahresbericht für 1854/56.
flppel^ Dr. Albert, in Stuttgart. Weitere Nachweise deir Köasener Schichten in Schwaben
ond in Luxemburg. Wien 1858.
Padaa« K. k. Akademie der Wiasenachaften. Rirista periodiea V, 1—4, 185^7.
Paria Ecole imper. dea Minea. Annalea dea Minea X» 6, 1856; XI, 1, 2, 3, 1857; XIL
4, 5, 1857.
Digitized by
Google
1 82 Veneiohniss der an die k. k. geolog. ReiohsanstAlt eiBgeUngten Bücher, Karten u. s. w.
St« Petersburg* Kais, geographische Gesellschaft Compte rendu 18$0— 1856.
— Jahrbuch (rassisch) XII, 1857. — R^lements et personnel 1852.
Philadelphia. Franklin-lDstitate. Journal Nr. 367-372; Juli — Deeember 1856;
Januar — MSrs 1857.
Pisa* Grossberiogi. Universität. Annali,TomoMI, ni(Sc.noolog.l->3» Sc. cosmolog.
1—3) IV, 1846-1855.
Pisek* K. k. Gymna sfuro. Progranun für 1857.
Portloek« R. E. Colonel, in London. Address delivered at the anniversary Meeting of the
Geologicai Society etc. 1857.
Prag« K. k. patr. -Ökonom. Gesellschaft. Centralblatt für die gesammte Landescnltur.
Wochenblatt d. Und-, Forst- u. Hauswirthsebaft. Nr. 51, 52. 1851; Nr. 1—13, 185a
9 Naturwissenschaftlicher Verein „Lotos**. Zeitschrift Mftrs — Deeember 1857.
Pressburc« Verein ffir Naturkunde. Verbandlungen II, 2, 1857.
Presturieh, Joseph, in London. The Ground Beneath Us, its geologicai Phases and Cbanget,
being Three Lectures on the Geology of Clapham etc. London 1857.
RaTeiuileln« Director des Papen'sehen geographischen Institutes in Frtnkfort a. M.
Papen*s Höhenschichtenkarte von Central-Europa. Sect. Hamburg, Sect Stuttgart
Reelam« Dr. Karl, in Leipzig. Kosmos, Zeitschrift fSr angewandte Naturwissenschaften
Nr. 12 (mit dem Aufsatze: » Wilhelm Haidinger**).
ReMDsbiirg;« Z'oologisch-mineralogischer Verein. Correspondenzblatt U.
Riehlhofen« Dr. Fr. Freiherr ▼. Ueber die Bildung und Umbildung einiger Mineralien in
Säd'Tirol. 1858.
Rolle« Dr. Friedrich, Assistent im k. k. Hof- Mineralien -Cabinete in Wien. Ueber einige an
der Gränze von Keuper und Lias in Schwaben auftretende Versteinerungen. Wien 1858.
SIenzel« Dr. Karl G., in Köstrin. De Tranco Palmarum fossilium. Dissertatio. 1850. — Ueber
Farn-Wurzeln aus dem rothen Liegenden.
Stoppaiii« Anton, Prof. in Mailand. Studii geologici e paleontologici sulla Lombardia. 182^.
^tttttoart« Naturwissenschaftlicher Verein. Jahreshefte XIV, 1, 1858.
Wenealß. K. k. Institut der Wissenschaften. Atti 1857/58, HI, 1, 2.
¥illa« Gebrüder, in Mailand. Sulla monographia del Bombice del Gelso del Dr. B. Corntlia.
1857. — Gsservazioni geognostiche e geologiche fatte in una gita sopra aicuni colli del
Bresciano e del Bergamasco. 1857.
l¥eriiig;erode« NaturwissenschaftlicherVereindesHarzes. Berieht fQr 1855^.
— Beitrftge zur Kenntniss der vorweltlichen Flora des Kreidegebirges im Uarxe. Von A.
W. Stiehler. 1-4, 1857.
Wien« K. k. Minister ium des Innern. Reichsgesetzblatt fdr das Kaiserthum Oesterreicb.
Jahrgang 1857, St 50 vnd Repertorien. Jahrgang 1852, St 1 -9.
0 K. k. H a n d e 1 s-M i n i s t e r i u m. Bericht über die allgemeine Affricultur- und Industrie-
Ausstellung zu Paris im Jahre 1855. Von Dr. B. Joniik. 17.— 20. Heft.
„ K. k. Akademie der Wissenschaften. Sitzungsberichte der philos«-hi8tor. Classe
XXIV, 2, XXV, 1. Mathem.-natürw. Classe, XXV, 2, XXVI, 1. October 1857, XXVO. 1.
November 1857, XXVIII, 1 -2. Heft.
„ K. k. Central-Anstalt ffir Meteorologi e und Erdmagnetismus. Ueberticht
der Witterung u. s. w. im Juli 1857.
„ Doctoren-Collegium der medicinischen Facultät. Oesterreichisebe Zeit-
schrift fQr praktische Heilkunde Nr. 1—14, 1858.
„ K. k. Landwirt h Schaft s-Gese Ilsehaft Allgemeine land-undforstwirthschaftliebe
Zeitung Nr. 1—14, 1858.
„ Oesterreicb. Ingenieur- Verein. Zeitschrift Nr. 21, 22, 1857; Nr. 1, 1858.
^ Handelskammer. Bericht fQr 1854 — 56.
„ Gewerbe -Verein. Verhandlungen, und Mittheilungen 10. Heft, 1857; 1. Heft,
1858.
Wfirxburff« Landwirthschaftlicher Verein. Gemeinnützige Wochenschrift Nr. 38
bis 52, 1857.
„ Physicalisch-medicinische Gesellschaft Verhandlungen VIII, 3.
Digitized by
Google
183
XYI. Verzeichmss der mit Ende März d. J. loco Wien, Prag,
Triest und Pesth bestandenen Bergwerks -Produeten-
Versehleisspreise.
(In CoDVcntioiu-Haiixe tO OiiMeii-Puu.)
■wi
TnMT
Der Centner.
Antimoniiini crudam, Magurkaer
Blei« Bleiberger», ordinär
„ » Probir-
„ hart, Pfibramer
n weich, Pfibramer
„ „ Kremnitzer, ZsamoWczer u. Schemnitser
ff n Nagybünyaer 2. Sorte
^ ^ PerDeselyer i. „
Esehel in PSseem k 365 Pf.
FFF.E
FF.E
P.E
H.E :
0.E
aE.S. (Stfiekeschel)
Glatte« Pfibramer, rothe
» f» grüne
f, D. oogar., rothe
I» n grflne
Bloeken-Kupfer« Agordoer
9 „ SchmÖilnitser
Kapfer in Platten, Schmöllnitser 1. Sorte
,, n » Neuaohler
n n n Pels^bänyaor
I» Agordoer
Qustkapfer« in Ziegelform, Neusohler
„ in eingekerbten Platten, Neusohler . . .
„ Schmöllnitser
„ Pela&bünyaer
^ „ granulirle»
Kapfer« Rosetten-, Agordoer
„ „ RSzbänyaer
» f, Offenbinyaer
„ f, Zal^thnaer (Verbleiungs-)
w „ aus reinen Ersen
„ , Cement
» « Jochberger
„ Spleissen-, Pels5biuiyaer
„ -Bleche, Neusohler, bis 36 W. Zoll Breite. .
« getieftes Neusohler
» in Scheiben bis 36 W. Zoll Breite
BftBdkapfer« Neusohler, gewalztes
^ IQaeeksilber in Kisieln und Lagein
I ^ „ schmiedeisernen Plaschen
] n n gusseisemen Plaschen
( ^ im Kiemen pr. Pfund
Seheidemrasser« doppeltes
UrftBgelb (Uranoxyd-Natron) pr. Pf.
Fitrlol« blauer, Hauptmfinzamts
» n Kremnitzer
„ n Rarlsburger
len
76
76
76
74
74
74
\ri
72
72
73
74
76
120
120
1
19
9
29
29
18
30
liH
75
121
\
9
29
10
78
75
78
77
118
121
118
1
9
k.
30
17
76
74
74
68
68
76
74
71
82
86
83
81
120
IS
45
50
20
30
18
18
18
30
19
30
30
Digitized by
Google
184
Veneichniss der Bergwerks-Prodacten-Versohleisspreise.
Der Centner.
Wltrioh grüner Agordoer io Fässern
¥UrlolSl« weisses concenicirtes
SEinkTitriol« Nagybänyaer
Zinii, feines Schlaggenwalder
Zinnober« ganzer
„ gemahlener
„ nach chinesischer Art in Kisteln
„ nach chinesischer Art in Lagein ,
Wien
iWltri^st-
fl.
k.
fl.
k.
fl.
k.
IL
k.
•
2
30
•
7
45
,
,
,
,
,
12
,
,
,
•
.
85
84
,
,
•
•
125
126
30
123
125
3fl
132
133
30
130
132
30
140
141
30
138
140
30
132
133
30
130
132
30
PreisnachlaMie« Bei Abnahme
Yon 50—100 Ctr. b5hm. Glitte auf Einmal 1%
„ 100-200 „ . » • » 2%
„ 200 und darüber » » » » ^/o
^ 15- 50 Pfund Urangelb » „ 3%
„ 50-100 „ n » • «%
» 100 Pf. Urangelb und darüber „ » 10%
ZiüMungsbedinmuise« Unter 500 fl. Barzahlung k Tista oder kurzsichtige Wechsel.
Bei 500 fl. und darüber, entweder dreimonatlich a dato Wechsel mit 3 Wechsel-
▼erpfl. auf ein Wiener gutes Handlungshaus lautend, oder Barzahlung gegen 1% Sconto.
Wenn die Abnahme den Betrag von 500 fl. nicht erreicht, wird kein Sconto berechnet.
Die Deckung ist der betreffenden Bestellung beizufügen.
Digitized by
Google
Julius Sckmidt. Über die erloschenen Vulcane Mährens. Taf.I.
'-I-
A.'^ ■:.. lUc tl . ■ tu .^' r ai- r iru :iier n
Jahrbuct der kk.geologiscliea Reichsanstalt IXBand 1 Heft (85Ä Ge^eaülfr Seite 16.
Digitized by
Google
Digitized by
Google
9. Jahrgang 1858. JAHRBUCH "* ^''''^^^''
DER
KAIS. KÖN. GEOLOGISCHEN REICHS-ANSTALT.
I. Die Umgebung von Turrach in Ober -Steiermark in geo-
gnostischer Beziehung, mit besonderer ^erOeksichtigmig der
Stangaipner Anthraeitformation.
VoD ViDcenz Pichler,
fürstlich SchwaneDberg*8chen Bergwerks^Adjuncten iD Tamieh.
Zor Ferüffentliehimg mitgetheiU von dem geognosUsch-monUtnistischen Vereine für Steiermark.
Mi%etbeilt in 4er Sittaag d«r k. k. geologischen ReiehtaMUlt «a 18. April 1858.
I. ▼•rwtrt. Im Auftrage des geognostisch - montanistischen Vereines fllr
Steiermark unternahm ich die Begehung und detaillirte geologische Aufnahme der
iossersten sOdwestlicheBcke von Ober-Steiermark, welche in Form eines Dreieckes
TOD Salxburg und Kärnthen eingeschlossen und noch in den Sectionen 1 1 und 1 2
der Generalstabs-Karte enthalten ist.
Ich hStte mich bei meiner Arbeit eigentlich ausschliesslich auf dieses kleine
StQek Landes zu beschränken, da die angränzenden Gebiete theils von Seiten der
k. L geologischen Reichsanstalt , theils durch den Tormaligen Begehungs-
Commissär des Vereines, Herrn Dr. Fr. Rol le, einer genauen Untersuchung unter-
zogen wurden und hierüber in den Jahrbüchern der k. k. geologischen Reichs-
instalt die betreffenden Abhandlungen enthalten sind. Der besseren Uebersicht zu
Liebe halte ich es aber für zweckmässig, bei Abfassung meines Berichtes über die
mir gezogenen Gränzen hinauszugreifen, da sich von den, innerhalb derselben ent-
wickelten Gebilden, aus ihrem Zusammenhange herausgerissen und fQr sich
betrachtet, nicht leicht ein deutliches Bild geben lässt. Dann ist es mir aber Yor
Allan darum zu thun, eine, so weit meine Kräfte reichen, umfassende Schilderung
der an der Vereinigung der Gränzen von Steiermark, Kärnthen und Salzburg
entwickelten Steinkohlenformation zu liefern. Diese Aufgabe wurde nun freilich da-
durch bedeutend erleichtert, dass mir die Kartenaufnahmen und Abhandlungen
der Herren Dr. Peters und Dr. Rolle zu Gebote standen.
An der steirisch-kärrithnerischen Gränze, da wo das Gebiet von Ober-Steier-
mark am weitesten in Südwesten sich erstreckt, zieht sich , mit einer Richtung
fon West nach Ost, eine Gebirgskette hin, in welcher sieh das Stang-Nock, der
Kdnigstuhl, Rothkofel, Gr5gerl-Nock , die Hohe Riese und der Eisenhut bis zu
einer Höhe von 6 bis 7 und nahe gegen 8000 Fuss über dem Meere erheben und
welche die Wasserscheide für die aus unseren Alpenthälem einerseits der Mur,
andererseits der Drau zufallenden Gebirgswässer bildet. Von dieser Kette laufen
gegen Nord die Gebirgsrücken aus, welche die unter sich nahezu parallelen, in
das Murthal mündenden Querthäler von Bundschuh, Ramingstein, Kendibruck,
Predlitz and Paal scheiden. Auf der südlichen Abdachung der Kette ist eine ent-
sprechende Richtung ihrer Ausläufer zu bemerken.
Die nördlichen Gebirgsausläufer sind, was ihre geographische Beschaffen-
heit betrifft, aus mehreren Arten der krystallinischen Schiefer zusammengesetzt,
nnd diese nehmen den südlichen Theil vom Lungau und das angränzende Murthal
!• k. geolofttelie ReiehtaMUlt. 9. Jahrgaag 1858. II. 24
Digitized by
Google
186 ' Vincens Pichler.
bis St. Georgen ob Murau ein. Ohne Zweifel gehören sie dem äussersten Hofe der
südliehen Abdachung der Central-Alpenkette an. Ihr Verflachen ist im Leoben-
graben in Kärnthen östlich, wird gegen die innere Krems zu allmShIich sQdöst-
lich, und in der Hinteralpe im Lungau sQdh'ch, welche letztere Fallrichtung Ober
den mittleren Predlitzgraben bis zum WOrfling constant bleibt. An letzterem
Punete zweigen sie sich in zwei Arme, von denen der eine mit Nordost-Einfällen
Ober Predlitz und Stadl gegen St. Lorenzen hinzieht, während der andere, den
hinteren Paalgraben mit einem schmalen Rücken übersetzend, sich gegen Kfirn-
then ausbreitet, wobei sich#m'Schacbmanngraben ein nordöstliches, bei Fladnitz
ein westliches VerQächen abnehmen lässt. Von der Fladnitz streichen diese
Urschiefer südlich und gewinnen im mittleren Kärnthen eine ungemeine Ausbrei-
tung. Sie vereinigen sieh endlich mit den südlich vom Leobengraben sich herab-
ziehenden und nordöstlich fallenden krystallinischen Schiefern. Durch dieses Ver-
halten der bezeichneten Gesteine wird nun die ziemlich ausgedehnte Mulde gebil-
det, welche durch die ganz eonform auf das Grundgebirge gelagerten Ueber-
gangsgebilde der Stangalpe erfüllt ist.
IL Die krystoilliilscheii Schiefer. Unter diesen zeigt in der Umgebung von
Turrach der Glimmerschiefer eine überwiegende Verbreitung. Er bildet das
unterste sich unmittelbar auf die Massengesteine des Central -Alpenstockes, zu
denen wohl die Granite und Serpentine im Lungau gehören, aufliegende Glied
und vermittelt deren allmählichen Uebergang in das Uebergangs- und Stein-
kohlengebirge. Es bleibt mir wenig Bemerkenswerthes und diesem Gesteine in
unserer Gegend Eigenthümliches anzufOhren , besonders da Herr Dr. Friedrich
Rolle es erschöpfend charakterisirt hat. Die im Murthale bei Ramingstein,
Predlitz und Stadl und im vorderen Turrachgraben auftretenden Gesteinsarten
sind noch von sehr rauher krystallinischer Natur und zeichnen sich durch
reichliche Quarzfllhrung , sowie durch wellig- unebene Schieferung aus. In
solchem Glimmerschiefer setzen die silberhaltigen Bleiglanzgänge bei Ramingstein
auf, auf welche einst schwunghafter Bergbau mit reichlicher Ausbeute getrieben
wurde. Die Art des Vorkommens ist wegen des bereits erfolgten Verbruches der
Grubengebäude nicht mehr zu ermitteln und nur aus hie und da noch aufbewahr-
ten HandstOcken ist zu ersehen, dass die Gangart aus einem glasigen durchsich-
tigen Quarze bestand, der in kleinen absätzigen Wülsten sich zwischen Glimmer-
schieferblätter eindrängte. Sowohl der Quarz als der Glimmerschiefer enthalten
den Bleiglanz theils eingesprengt, theils in derben Partien; der Glimmerschiefer
aber nur in den, von den QuarzwOlsten eingeschlossenen oder diesen zunächst
liegenden Blättern. Aus alten Grubenmappen ist zu ersehen, dass die Baue am
Dflrrenstein (am rechten Murufer) auf wenigen mit dem Glimmerschiefer ganz
conform (sehr flach) fallenden, aber mit bedeutender Mächtigheit auf lange Er-
streckung anhaltenden Lagerstätten umgingen, während am Altenberge (linken
Murnfer) 12 nahe an einander streichende Klüfte mit wenig mächtigem und kurz
anhaltendem Adel verhaut wurden. Diese einst ungemein ausgedehnten Berg^aue
scheinen, wie so viele andere» durch Unwirthschaft mit den aufgeschlossenen Erz-
mitteln zum Erliegen gekommen zu sein , da man an beiden Murufern angefan-
gene, aber die widersinnisch einfallenden Lagerstätten nicht erreichende Unter-
baustollen vorfindet.
Auf die grob-krystallinischen Glimmerschiefer folgt mehr gegen das Innere
des Kendlbrucker und Predlitzer Grabens zu eine Zone von viel milderen Schiefern,
die dem Thonscbiefer schon sehr nahe stehen und wohl nicht mehr zu den gra-
natenföhrenden zu zählen sind. Eine ausgesprochene Gränze zwischen beiden
ist nicht zu ziehen, jedoch dürfte der Wechsel am Anfange des Predlitz-Grabens
Digitized by
Google
Die Ufflgebimg von Turraoh. 1 87
erfolgen. Die quanig-thonige Grundinasse ist bei einigen Schichten dieser mü-
den Schiefer darch eingestreute, meist braone Glimmerblfittchen in schwache
Lagen abgeschieden und die hiedurch bewirkte ausgezeichnet ebenfiächige Schie-
ferong stimmt mit der ebenen plattenförmigen Schichtung vollkommen flberein,
oder es besteht das ganze Gestein allein aus einem Aggregate von sehr feinen
Glimmerschuppen, bei yölligem Zurücktreten der öbrigen Gemengtheile. Hie und
da sind wohl sparsam eingestreute Granaten, Ausscheidungen von Quarz- Wülsten
oder Linsen aber nicht mehr zu treffen.
Mit diesen Schiefem wechsellagert hie und da ein schwärzlich-grfines Horn-
blendegestein, das jedoch nicht als ausgesprochener Homblendeschiefer zu
betrachten ist. Dieses Gestein ist zu untergeordnet und zu wenig anhaltend, als
dass man es auf Karten ßlr sich auszuscheiden vermöchte.
In den am Weisswandl, im Hangenden der Ramingsteiner groben Schiefer,
vorkommenden hornblendefiihrenden Schiefern ist der Glimmer gänzlich durch
Chlorit vertreten. Dort wurde einst auf Rothgöldenerze gebaut. Die Art des Vor^
koomiena ist jedoch nicht mehr zu ermitteln.
Bei der Hannibauer-Brücke im Predlitzgraben wechsellagern schöpe, grana-
tenreiche Glimmerschiefer mit gefalteten Schieferflächen und. dQnngeschich-
tetes, ebenflächiges Hornblendegestein. Die Hornblende erscheint darin fast
durchaus in grösseren, prismatischen Krystallen, die mit ihrer Längenaxe
parallel zur Schichtfläche hegen und mit Quarz und sparsamen braunen Glim-
merlamellen innig verwachsen sind. Nur auf den Schichtungs- und Spaltflächen
finden sieh stärkere Lagen von verschieden gefärbten Glimmerblättern. Unter
diesen Schichten zeichnet sich hier eine stark chloritische und etwas graphitische,
besonders aus, durch ihre leichte Zersetzbarkeit in einen blauschwarzen, mage-
ren, aber ziemlich feuerfesten Thon.
Ein grösseres Interesse als diese Glimmerschiefararten bieten, besonders ftr
den Bergmann, die denselben untergeordneten Kalklager, deren Typus sie zur Ge-
nüge als wahre Urkalke charakterisirt. Solqhe Kalklager finden sich hier ziemlich
bäafig, besonders in der letzteren Schieferart; sie zeigen aber durchaus wenig
R^elmässigkeit. In ihrem Streichen lassen sie sich selten mit gleichbleibender
Mächtigkeit oder in einer und derselben Zugesrichtung weit verfolgen, vielmehr
erleiden sie häufige VerdrOckungen, jenseits welcher sie theils von Neuem wieder
sich anlegen, theils auch ganz sich verlieren. Letzteres geschieht entweder
dnrch allmähliches Ausspitzen oder durch plötzliches Aufhören als abgerundeter
Lagerstock« um den sich dann der einschliessende Glimmerschiefer herumbiegt
(Kalkofen in der Hinteralpe). Meist treten mehrere Kalklager Ober einander auf,
wie z. B. im hinteren Mislitzgraben (Lungau), wo deren 9 mit wenig mächtigen
Zwischenschichten von Glimmerschiefer wechsellagern. Nur das Liegendste unter
denselben zieht sich über den Gebirgsrücken und in die Sohle des Kendihrucker
Grabens herab und endet dort plötzlich in der Nähe des Kalkofens. Das kleine
isolirte Kalklager beim Bainmüller im Predlitzgraben liegt genau in der Strei-
ohungsriehtung dieser Lungauer Kalke und ist als ihre Fortsetzung anzusehen.
Das Verhalten dieser Kalklager in räumlicher Beziehung ist, wie vorauszu-
setzen, dem der Glimmerschiefer ganz entsprechend. Ihre Mächtigkeit beträgt
meist nur wenige Klafter. In petrographischer Beziehung bieten sie unter sich
einige Verschiedenheiten. Die meisten sind in ihrer ganzen Ausdehnung von aus-
gezeichnet krystallinischer, grobkörniger Structur, die manchmal in eine eigen-
tbümlich grobspäthige übergeht (Ochsenkar, Hinteralpe), wo sich dann die schön-
sten rhomboSdrischen Theilungsgestalten ablösen lassen. Die Farbe ist bei den
grobkörnigen Abarten weiss, röthlich, die Schichtung in schönen, jedoch nicht sehr
Digitized by
Google
Igg * Vinceni Pichler.
dicken Platten. Auf den Schichtflächen finden sich Glimmer und Strahlstein. Hiezu
gehört der Kalk beim Rainmüller und das erwähnte Liegendlager im Hislitzgra-
ben. Diese Kalke gehen gerne in Rohwand oder Flinz Qber, wie es z. B. bei dem
1 Klafter mächtigen, sehr flach fallenden Lager am Weisswandl bei Ramingsteio
der Fall ist, welches in seiner ganzen Ausdehnung von regellos hin- und herxie-
ziehenden Spatheisensteinschnären durchschwärmt ist. Diese Flinzadem sind
jedoch nur in unbedeutender Stärke entwickelt und vereinigen sich selten za grös-
seren Klotzen von einigen KubikzoUen. Auch am Kalklager beim Amtshause io der
Paal» das hierher zu rechnen ist, zeigen sich ähnliche Flinzausscheidungen.
Als eine andere Abart erscheinen Kalke von viel weniger ausgesprochener
krystallinischer Structur. Diese sind von mehr feinkörniger Textur, mattem» erdi-
gem Ansehen, bläulich-grauer oder gelb-grauer Färbung, dünner Schichtung» hie
und da von bandartiger Anordnung, ja sogar Schieferung. Manchmal sind in die-
sem Kalke Talkglimmerblättchen innig beigemengt und wenn hiezu noeh ein
Eisenoxydul- Gehalt tritt, erfolgt gerne eine gänzliche Auflösung der Textur, ein
' Zerfallen in eine zerreibliche sandige Masse durch Einwirkung der Atmosphäri-
lien. Diess kann man bei den erwähnten Kalklagern im Mislitzgraben und im
Ochsenkar häufig beobachten.
Eingesprengter Schwefelkies oder Ausscheidungen grösserer Putzen und
Nieren davon, diese gewöhnlich an der unteren Begränzung der Kalke durch die
Glimmerschiefer, sind hie und da accessorische Begleiter. Durch metamorpbo-
sirende Einwirkungen entstehen daraus Brauneisensteine, wie in dem feinkörnigen
mürben und etwas aufgelösten Kalklager am Mitterberge bei Ramingstein.
Auf die milden Glimmerschiefer folgt nun im Hangenden und schon im Orte
Turrach selbst eine bei ISO Klafter mächtige Schichte von Gneiss, der durch
sein ausgezeichnetes krystallinisches Geföge im Vergleiche zu den unmittelbar
unter- und aufliegenden Gesteinen beträchtlich absticht, während er in der Lage-
rung und in der schönen geradflächigen Schichtung denselben gleichkommt.
Andeutungen, gleichsam Uebergänge dieses Gneissgesteines findet man
schon in den hangenden Schichten des milden Glimmerschiefers. Sie sind
jedoch zu unbedeutend, zu gering entwickelt und wenig andauernd, um sie von
den Glimmerschiefern abzuscheiden. Da sie einerseits den Glimmerschiefern
durch das Ueberhandnehmen des Glimmers und ihre feinkörnige Textur, anderer*
seits aber schon dem Gneisse durch ihre Gemengtheile, die sich freilich nur sehr
schwer erkennen lassen, nahe stehen, so kann man sie mit Recht ab Zwischen-
glieder zwischen beiden ansehen. Deutlich erkennt man schon in diesem Gestein
die Neigung zum stengligen Bau, der unseren Gneiss charakterisirt. Mehrere
Bänke davon sind neben der Turracher Strasse entblösst.
Der ausgesprochene Gneiss beginnt als selbstständiges Lager entwickelt
nahe an der Vereinigung des Schaarbaches mit dem Fladnitzbache im Paal-
grahen, setzt von dort ununterbrochen mit einer ziemlich constanten Mächtigkeit
von circa 150 Klaftern über das Grawensteineck 9» den Turrach-Kendibrucker,
den Krems- und Leobengraben. Nach Herrn Dr. Peters lässt er sich auch noch
weiter nach Kärnthen hinein verfolgen.
Herr Dr. Rolle hatte die Güte zwei eingesendete Handstücke dieses
Gneisses, die aus dem Steinbruche im Orte Turrrach genommen waren, genauer
zu untersuchen und theilte mir darüber folgendes Resultat mit: ^Es ist ein echter
Gneiss von massig grobem Korn und deutlicher Schieferabsonderung, zugleich
aber auch d^eutlich stenglich zusammengesetzt Der Feldspath herrscht darin vor
^) Grawensteineck von Graw, ProYinzialismus för Gr au.
Digitized by
Google
Die Umgebung von Tnrrach. 189
als feinkörnige röthliche oder gelblich weisse Masse. Er bildet yoneflglich lange,
sehmale, stengelige Partien von 1 — 2 Linien Dicke und unbestimmter Lfinge. Dureh
diese stengeligen Feldspathpartien erhält das Gestein auf dem Schieferbruch ein
grobstreifiges Ansehen, während man auf dem Querbruche die Querschnitte der
Feldspathstengel wahrnimmt. Hin und wieder verdicken sich die Feldspathstengel
und bilden unregelmässige Knollen oder Knoten von y« — V« Zoll Dicke. Der
Quarz, der die von dem Feldspath freigelassenen Räume ausf&llt, ist eine fein-
kömige hellgraue Masse. Der Glimmer erscheint in graulich- oder grflnlich-
websen, massig grossen Schuppen. Er bildet nur den geringsten Bestandtheil
des Gesteines und zeigt sich besonders auf dem Schieferbruche yertheilt. Auf dem
Gesteins-Querbrueh ist von demselben fast gar nichts wahrzunehmen.** Den hier
beschriebenen Bau und diese Anordnung seiner Gemengtheile zeigt der Gneiss
auf der ganzen Erstreckung, so weit ich ihn kennen zu lernen Gelegenheit hatte.
Nur in der Korngr5sse sind hie und da Abweichungen, indem z. B. die Feldspath-
stengel* sehr dünn werden und dadurch der Querbruch ein sehr feinkörniges An-
sehen gewinnt. In der Hinteralpe (Lungau) erscheint er sehr ausgesprochen qjia-
rakterisirt, mit sehr grobem Korne, aus rothem Orthokfas, milchweissem Quarz
und sparsamem grOnen Glimmer bestehend.
In der hängendsten Schichte des Gneisses ist der gewöhnliche Gliminer
stellenweise aber äusserst sparsam durch Chlorit unter gleichzeitigem Zurück-
treten des Feldspathes und Ueberhandnehmen des Quarzes ersetzt Dieses Ge-
stein unterliegt ungemein der Zersetzung, der gänzlichen Auflösung und Zerstö-
rung des Zusammenhanges und es entstehen dadurch Lagen von blossem Quarz-
saud, dessen feine, eckige Körnchen ganz lose an einander liegen. Eiseuocher
durchzieht diese Sandlager in gewundenen Lagen. Im Veitstollen zu Turrach und
im Unterbaustollen des Bergbaues in der Hinteralpe wurden derartige Sandbänke
abgequert. Wahrscheinlich gehören die Magneteisensteine, die man im Gneisse des
Bundschubgrabens, jedoch nicht bauwürdig entwickelt gefunden haben soll, dieser
zersetzbaren Schichte an und entsprechen dem darin vorkommenden Eisenocher.
Als oberstes Glied und als Schluss der krystallinischen Schiefer erscheint
fiber dem Gneiss ein Schiefergestein, das ein Mittelgestein zwischen Glimmer-
nnd echtem Thonschiefer darstellt, jedoch entschieden noch unter die krystalli-
nischen Gebilde zu zählen ist.
Obgleich man dieses Gestein dem äusseren Ansehen nach fQr einen Thon-
schiefer erklären muss, hat es doch mit einigen Schichten der früher besproche-
nen miliden Glimmerschiefer grosse Aehnlicbkeit. Es ist deutlich und schön eben-
flächig geschiefert und besteht durchaus aus Quarz und Glimmer. Ersterer
herrsehst überwiegend vor als graulich-weisse dichte glasartige Masse und bildet
zusammenhängende Lager. Der Glimmer erscheint in dunkelgrauen massig gros-
sen Schuppen auf den Schichtungsflächen oder bildet auf denselben dicht
verfilzte graugrüne, halbmetallisch glänzende Flächen. Granat scheint darin gänz-
lich zu fehlen, dafür aber ist Schwefelkies, theils eingesprengt, theils in kleinen
derben Nestern hie und da zu bemerken.
Wie die Erstreckung des Gneisses nicht weit gegen Osten, reicht die dieses
Thonschiefers nicht weit gegen Westen. Er beginnt erst im Steinbachgraben zu
Turrach, wo er in den drei tieferen Stollen durchquert, in den höheren und mehr
gegen West liegenden aber nicht mehr anzutrefien ist. Im Turrachgraben kaum
100 Klafter mächtig, zieht er, sich stellenweise beinahe verlierend, über den
Wildanger gegen den Paalgraben, wo er plötzlich und rasch sich ausdehnt und
nach Kärnthen hin ausbreitet. Dieser Thonschiefer bildet somit, im Süden, Osten
nnd der halben Nord-Begränzung, die unmittelbare Unterlage des Stangalpncr
Digitized by
Google
190 Vinceni Piohler.
Uebergangsgebildes. Durch sein Auskeilen im Steinbaehgraben übernimmt der
früher von ihm überlagerte Gneiss gegen Nordwesten und Westen, mit Ausnahme
des unbedeutenden Thonschieferlagers im Kremsgraben, diese Rolle.
III. Die Steinkthlen-Inlde der Stoiigalpe. Die Örtliche Ausdehnung der
Gesteinsglieder des Grundgebirges, der Bau und die Schichtenstellung des-
selben, wodurch das muldenförmige Bette zur Aufnahme der Stangalpen-
Schichten gebildet wird, wurde bereits angedeutet. Es ist diess ein kesselartiges
Becken von fast gleicher Längen- und Breiten-Ausdehnung und einem Flächen-
raum von ungefthr 8 Quadratmeilen. Auf dem West-, Nord- und Ost -Rande
wird es durch die, ziemlich hoch unter einem Winkel von ZO^ ansteigenden
Schichten des Grundgebirges scharf abgegränzt, während es im Süden mehr
flach ausläuft, ohne eine scharfe Abgränzung zuzulassen. Die Schichten der
AusfQllungsmasse legen sich ganz conform auf das Grundgebirge und folgen in
schönster Regelroässigkeit den Windungen und Biegungen desselben. Es ist da-
durch eine besondere Einfachheit und Klarheit in den Lagerungsverhältnissen
herbeigefQhrt, ein Umstand, der besonders für die Abtrennung der freilich nicht
sehr zahlreichen Gesteinsglieder dieses kleinen Beckens von Wichtigkeit ist und
dabei um so mehr aushilft, als gerade andere wichtige Leitföden, wie charakte-
ristische Versteinerungen oder besondere petrographisch sehr ausgezeichnete
Gesteinsabänderungen, namentlich bei den Schiefergliedern gänzlich fehlen.
Die Stangalpen-Schichten zerfallen nun in vier wesentliche Hauptglieder,
nämlich: a) das Liegende oder Hauptkalklager, bj die unteren Schiefer, e) die
Hauptconglomeratmasse, und d) die oberen Schiefer. Es soll nun versucht wer-
den, dieselben in der angeflihrten Folge mit ihren untergeordneten Einlagerungen
zu schildern.
a) Das Liegende oder Hauptkalklager. Es unterliegt durchaus
keinem Zweifel, dass diess ausgedehnte Gesteinsglied schon zur Steinkohlenforma-
tion zu rechnen sei. Alle etwaigen Bedenken werden schlagend durch die genaue
und gänzliche Uebereinstimmung seiner Lagerung mit der der höheren Schichten,
durch seinen an manchen Stellen deutlich wahrnehmbaren, allmählichen Ueber-
gang in die zunächst aufgelagerten Schiefer und endlich durch die Analogie mit
den Kalklagern der oberen Schichten widerlegt. Herr Dr. Pete r s zählt den Lie-
gendkalkzug entschieden zur Steinkohlenformation.
Dieses Formationsglied findet besonders auf dem östlichen und westlichen
Muldenflügel, nämlich bei Fladnitz und im Krems- und Leobengraben, eine mäch-
tige Entwickelung; es lässt sich aber auch damit im Zusammenhange auf dem
ganzen nördlichen Rande, einen ununterbrochenen Zug bildend, nach seinen
ausstehenden Schichtenköpfen verfolgen. Hier bildet es ein sehr regelmässiges,
von Ost in West streichendes und nach Süd (St. 1 3) unter 3S<> fallendes Lager
mit wenig abändernder Mächtigkeit von 150 — 200 Klafter und ohne Abgliede-
rung durch fremdartige, länger anhaltende Zwischenschichten. Die fast genau von
Süd nach Nord verlaufenden Gräben von Turrach und Hinteralpe (Lungau) haben
sich quer und ziemlich tief in dasselbe eingenagt. Aus dieser Regelmässigkeit der
angedeuteten Oberflächengestaltung ergibt sich, durch Projicirung auf die Hori-
zontal-Ebene die vielleicht aufiallende Zickzacklinie, indem das Kalklager von den
Thalsohlen aus sich schräg und nach aussen, beiderßeits ganz entsprechend, nach
den Gehängen aufwärts zieht. Beim Uebersetzen über die scheidenden Gebirgs-
ausläufer entstehen, durch das weitere Zurücktreten der Schichtenköpfe des Kal-
kes gegen die des Grundgebirges, etwas tiefere Einschnitte in die Gebirgsrücken,
Sättel und Uebergangspuncte aus dem einem in den benachbarten Graben (Wild-
anger, Steinbachsattel).
Digitized by
Google
Die Dmgebiing von Tvrraoh. 1 91
Viel weniger Zusamroenhang und RegelmSssigkeit, aber» wie gesagt, eine
ongleich stärkere Entwickelung zeigt der Kalk an den beiden Flögein. In seinem
östlichen Streichen gegen die kärnthnerische Gränze breitet er sich schon in der
Beraer-Alpe und gegen den Wildanger zu stark aus und beginnt schon hier mit
dem allmählichen Umbiegen in das südliche Streichen. Noch mehr gegen SQdost»
im Fladnitzthale erscheint er in vielfache TrQmmer zerrissen, deren unmittelbarer
Zusammenhang wenigstens dem Auge entrückt ist. So finden sich östlich vom
Fladnitzbache, in der Sumperalpe, am Kalkriegel und in der Weissberger-Alpe
zerstreute und von einander isolirt liegende Stöcke. Besseren Zusammenhang
anter sich zeigt wohl der stärkere Schichtencomplex westlich vom Fladnitzbache.
Indessen steht auch dieser mit dem sich vom Wildanger herabziehenden Kalk-
lager scheinbar nicht in unmittelbarer Verbindung. Er hat hier in den niederen
Rficken zwischen dem eigentlichen Fladnitz- und dem Seebachthale schon gänz-
lich das südliche Streichen angenommen und ist durch Zwischenschichten von
blaugrauem, feinblätterigem Thon- und Kalkschiefer in einzelne Bänke abgeson-
dert, was sonst in seiner ganzen Ausdehnung nicht zu bemerken ist. Von Fladnitz
reicht er nur mehr eine kleine Strecke gegen Süden und endet plötzlich in der
Nihe des Ueberganges vom Fladnitz- in das Metnitzthal.
Verfolgt man nun das Hauptkalklager von Turrach aus in seinem westlichen
Streichen , so zeigt es längs des nördlichen Randes und beim Uebersetzen des
Steinbachsattels, des Hinteralpentbales, des Knappenriegels gegen das Bundschuh-
thal, das schon erwähnte regelmässige Verhalten. Eine scheinbare Anomalie in
der Hinteralpe wird später näher besprochen werden.
Im inneren Kremsgraben erscheint der Kalk plötzlich an beiden Gehängen,
während in der Thalsohle durchaus der Gneiss ansteht. Zuerst zieht er sich, als
unmittelbare Streichungsfortsetzung vom Lun^au her, aus dem Bundschuhthale
schräg nach dem südlichen Abhänge auf und bildet die Gräte desselben längs
des inneren Kremsgrabens. Es steht diese Partie zugleich im directen Zusammen-
hange mit dem weiteren, südlich gewendeten Zuge über den Leobengraben, und
ist somit in genauer Verbindung mit dem Hauptzuge.
Andere Verhältnisse zeigt das isolirte Trumm auf dem nördlichen Gehänge.
Dieses steht in gar keiner unmittelbaren Verbindung mit dem Hauptlager, obgleich
es entschieden als einTheil desselben zu betrachten ist. Es wird, wie das Kalklager
am südlichen Abhänge, vom Gneisse untefteuft, fahrt wie dieses Brauneisenstein-
Lager von ganz gleicher Beschaffenheit und wird von der ganz gleichen Gesteins-
art bedeckt. In der Lagerung zeigt sich jedoch eine grosse Abweichung. Wäh-
rend nämlich der Kalk am Süd- Abhangs hoch über der Thalsohle gehoben er-
scheint, reicht das nördliche Trumm fast ganz in dieselbe nieder, zeigt ein fast
gerade entgegensetztes Verflachen und bildet scheinbar eine Einlagerung im
Gaeiss, da es bei einer gedachten Verlängerung der Gneissschicbten des südli-
ehen Gehänges offenbar von diesen überlagert werden musste. Man hat es also
hier mit einem weniger gehobenen, abgerissenen oder verworfenen Trumme zu
thon, welches vor dieser Störung mit dem übrigen Hauptzuge im Zusanunenhange
gestanden sein musste.
Von der Grünleithner-Höhe und dem Friesenhals-Nock an breitet sich der
Kalk gegen den Leobengraben zu wieder ungemein aus und zeigt dabei durchaus
ein östliches Einfallen. Seine Schichten stehen hier im guten Zusammenhange
anderleiden durchaus nicht die starke Zertrümmerung wie auf der Fladnitzer
Seite. Er reicht hierl)is gegen Kleinkirchheim und erscheint weiter südlich nach
Herrn Dr. Peters nur mehr am Wölaner-Nock in einem isolirten Trumme, wo
aoeh schon der krystallinische Thonschiefer sich zwischen ihm und dem früheren
Digitized by
Google
192 Vincenz Pichler.
Liegenden, dem GKmmerschiefer, einschiebt. Auf dem ganzen sQdlichen Rande
fehlt der Kalk gänzlich; es stehen also die beiden Segmente des grossen Kalk-
bogens auf der südlichen Begränzung der Formation in keiner Verbindung.
In der ganzen eben angegebenen Ausdehnung behält der Kalk, mit wenig
erheblichen Abänderungen , denselben Gesteinscharakter. Seine Textur ist eine
sehr feinkörnige bis dichte; seine Farbe weiss, blau, bläulichgrau, stellenweise
auf den Blättern und in KlQften braun. Selten nimmt er eine schwarzgraue
Färbung an, in welchem Falle er von Kalkspathadem stark durchzogen ist, wie
z. B. am Bache im Orte Turrach. Alle diese Farbenabstufungen wechseln ohne
alle Regel mit einander. Er ist meist gut geschichtet, bei weniger deuUicher
Schichtung eckig kurzklQftig, gebrochen. Die festeren, plattenförmigen, rein blau
oder weiss geftrbten Varietäten brausen gut mit Säure, während die Qbrigen
Abarten durch Behandlung mit Säure als weniger reine Kalke, zum Theil als aus-
gesprochene Dolomite sich kundgeben.
Einige dieser Kalke erhärten kurze Zeit nach dem Brennen und Ablöschen
ziemlich stark unter Wasser und eignen sich hiedurch einigermassen zu hydrau-
lischem Cemeut.
Eine genaue Abgränzung oder schichtenweise Abwechslung zwischen Kalk
und Dolomit ist indessen nirgends zu beobachten. Am ehesten rielleicht noch in
in der Fladnitzer Gegend. Es ist demnach an eine 'Trennung des ganzen Kalk-
schichtencomplexes in Kalk und Dolomit, oder an eine locale Abscheidung beider
nicht zu denken. Die dolomitisirende Einwirkung hat durchaus sehr ungleich stark
eingegriffen, indem Dolomit und Kalk meist sehr yerworren mit einander
gemengt sind. Hie und da gibt es wohl Fälle, wo in kurzen Abständen dieser
Schichtencomplex in seiner ganzen Mächtigkeit aus wahrem Dolomit und dann
wieder aus reinem Kalke besteht. Indessen sind sie nur selten und, wie gesagt, von
zu geringem Anhalten, als dass sie eine besondere Berücksichtigung yerdienen wür-
den. Im Ganzen ist der Kalk in überwiegender Masse über den Dolomit vorhanden.
Kalkschiefer finden sich besonders in den Fladnitzer Schichten und dort
zum Theile als Uebergangsglieder in die bedeckenden Thonschiefer. Letzte-
res ist auch beim Kalklager im Orte Turrach zu sehen.
Eine besondere Wichtigkeit gewinnt dieser Kalkzug durch die von ihm ein-
geschlossenen Eisenerzlagerstätten, die schon seit Jahrhunderten zu Turrach,
Hinteralpe und im Kremsgraben abgebaut werden und auch jetzt noch einen
reichen Bergsegen liefern. Die Art des Vorkommens der Eisenerze ist an allen
bekannten Puncten nahezu dieselbe und sie lässt sich daher leicht in ein allge-
meines Bild zusammenfassen. Es breAen nämlich die Erze durchaus in mehr
oder weniger linsenförmigen Lagern, die entschieden dem Hauptkalke und zwar
zumeist den liegendsten Schichten angehören.
Der Kalk ist demnach das eigentliche begränzende Nebengestein der Lager.
Das Hangende wird durchaus von ihm gebildet, während seine Liegendschichte
zum Theil hie und da fehlt, wo sieh dann die Erzlager unmittelbar auf das Grund-
gebirge legen.
Die Lagerung richtet sich natürlich genau nach der des Kalkes. Alle Unre-
gelmässigkeiten derselben erfolgen immer durch eine Veränderung in der Lage
des Kalkes, nie durch eine selbstständige, vom Nebengestein unabhängige Abwei-
chung der Erzlager selbst. Hierher gehören Aenderungen im Fallwinkel, starke
Windungen und Biegungen im Streichen, manchmal genau und mit scharfer
Ecke in die Kreuzesstunde, was wegen der täuschenden Aehnlichkeit mit einer
Verwerfung beim Aufschlüsse sehr leicht irre fQhrt. Indessen kommen auch Ver-
werfungen, und zwar immer normale, hie und da vor.
Digitized by
Google
Die Umgebung von Turrach. 1 93
Eine wichtige und allentbalben bestätigte Eigentbfimlichkeit unseres Vor-
kommens ist die Vergesellschaftung mehrerer paralleler Erzlager Ober einander.
Diess trifft sich durchgehends. wenn Ein Lager mit bauwQrdiger Entwickelang
sieh findet. Auffallend ist dabei das Allen gemeinschaftliche und fast immer ganz
übereinstimmende Verhalten in Bezug auf Lagerung, Ab- und Zunahme an Mäch-
tigkeit, Adelfikhrung u. s. w. so dass eine Veränderung, z. B. eine Verdröckung
eines der Lager, sicher auch bei allen parallelen in den entsprechenden, genau
übereinander liegenden Puncten zu treffen ist. Das Scheidemittel besteht gewöhn-
lieh in Kalk, und zwar in Blättern oder Lagen von wenigen Zollen bis mehreren
Klaftern Stärke. Nur seltcfh vertreten schwache Mittel eines grQnlichen, meist
ganz zersetzten Thonschiefers die Stelle des Kalkes, so wie denn überhaupt Ver-
unreinigungen oder Vertaubungen durch quarzigen Thonschiefer, dessen Art
übrigens nicht leicht zu erkennen ist, zu den Ausnahmen gehören. Durch Aus-
keilen Ton solchen Zwischenmitteln yereinigen sich öfters mehrere Lager zu
einem anzigen, unter Beibehaltung ihrer früheren Mächtigkeit. Umgekehrt zer-
splittern sich die Lager in mehrere Trfimmer, die unregelmässig.und durch Kalk-
keile getrennt fortziehen.
Die bauwürdige Erstreckung unserer Lager im Streichen ist selten eine
bedeotende und durchaus unter 200 Klafter. Das Aufhören der Bauwürdigkeit
erfolgt auf verschiedene Weise. Am häufigsten ist wohl das Auskeiien, indem die
Lager von ihrer Mitte aus nach beiden Richtungen allmählich abnehmen. Manch-
mal werden sie mit voller Mächtigkeit plötzlich von vertaubenden Sturzblättern
al^esehnitten, wie besonders in den alten Bauen der Hinteralpe. Dort gehören
diese abscheidenden Stürze einer armen Rohwand an, die auf einige Klafter die
Stelle des früher edlen Lagers einnimmt und dann eben so plötzlich wieder mit
einem ähnlichen Blatte endet, um das Lager ganz unverändert weiter fortstrei-
ehen zu lassen. Das Verlieren des bauwürdigen Adels erfolgt auch durch
V^rtaubung, durch allmählichen Uebergang in derben Schwefelkies, in Flinz,
Rohwand und zuletzt in tauben Kalk, oder es sind, statt dieser, die Zersetzungs-
produete: Ocher, Letten, Sand, die Ausgangspuncte. Damit wird aber nicht
durchaus die brauchbare und bauwürdige Lagermasse ftir immer verdrängt,
sondern es erfolgt häufig wieder eine allmähliche Veredlung, und diess erfolgt in
geringen Abständen von der Oberfläche ebenso gut, als in weiteren Entfernungen
von derselben.
Ganz ähnlich verhalten sich die Lager in der Fallrichtung, nur sind natür-
lich hier die Vertaubungen mehr zu f&rchten als im Streichen, obgleich sie auch
hier nicht immer alle Hoffnung abschneiden.
Wie sich mehrere parallele Erzlinsen über einander vorfinden, so reihen
«ch auch Öfters mehrere neben einander in derselben Höhenlage, oder* dersel-
ben Kalkschichte angehörig, an. Jede davon ist dann eigentlich als ein isolirtes,
vollkommen' abgegränztes Lager anzusehen. Zwischen ihnen findet gar keine,
oder eine höchst unbedeutende Verbindung Statt, indem die Fortsetzung und der
Znsammenhang bisweilen durch schwache, kaum einen Zoll starke Erz- oder
Oeherschnflrl angedeutet ist. Indessen gehört diess nahe Aneinanderreihen zu
den Seltenheiten und sie stehen in der Regel weit von einander ab. Es ist dess-
halb auch das Auskeilen, besonders nach einer Vertaubung, am meisten zu furch-
ten, da auch nach einem derartigen Ende selten mehr ein weiterer bauwürdiger
Anfschluss erzielt wurde.
Wie schon bemerkt, kommen in unseren Lagern hie und da Weisserze
(nnverwitterte Flinze) als Uebergänge oder Vertaubungen in untergeordneter
Menge vor. Sie bilden aber auch manchmal die ganze Masse anhaltender Lager
K. k. |c«l«ci«eh« BeiehuMtalt. 9. Jabr^ag 18S8. U. 2S
Digitized by
Google
194 Vinceni Pichler.
mit ganz spärlichen Putzen und Krusten von Braunerzen. Es ist diess mit einer
anderweitigen Erscheinung verbunden. Der Kalk nSmIich, in welchem die Braun-
eisensteine einbrechen, gehört ipimer zu den reineren Arten, während die von
ausgesprochenem Dolomite umschlossenen Lager durchgehends aus kiesigen,
schwer verwitterharen Flinzen bestehen. Es mag hieraus vielleieht der Schluss
gezogen werden, dass die Bildung dieser Erze mit der Dolomitisirung des Kalkes
in Wechselwirkung gestanden sei. Am auffallendsten zeigt sich diese Erschei-
nung in den Lagern der Altenberger Baue in der Krems» die entschieden dem
Hauptkalkzuge und genau demselben wie^ie Lager in d^r GrOnleiten, also keinem
höheren, angehören. Die ersteren sind von wahrem Dolomit umschlossen und füh-
ren schlechte Weisserze, die von den guten Brauneisensteinen der nicht so weif
entfernten Grünleiten auffallend abstechen.
Die Weisserze, begleitet von theils in Körnern eingesprengten, theils in
grösseren Partien vorhandenen Magneteisenstein und Schwefelkies» welches Erz
von den Alten hier „Schwererz** genannt wurde, sind Oberdiess noch an ein anderes,
selbstständiges Vorkommen gebunden. Es sind diess die sogenannten Li^end-
lager, die von den Haupt- Braunerzlagern völlig abzutrennen sind.
An ein paar Stellen unseres Kalkzuges, nändich im Schwererzbaue der
Hinteralpe, in den Bergbauen Rothofenwand, C^nstantin- und Aloisia-StoIIen, so wie
Neuberg in der inneren Krems, legt sich auf den Gneiss eine Kalkschichte, deren
Mächtigkeit IS Klafter nicht übersteigt und die von dem Hauptkalklager durch
einen schwarzen, graphititsch glänzenden Thonsehiefer getrennt ist. In der
Gesteinsbe^chaffenheit stimmt sie jedoch völlig, mit demselben überein. Der
Thonsehiefer hat meist schalig gewundene Blätter, wird durchr eingestreute
eckige Quarzkörner und Glimmerblättchen bisweilen sandsteinartig und bildet
scheinbar eine Einlagerung in den Kalk, indem die Liegendkalkschichten sich
möglicherweise mit dem Hauptkalke vereinigen. Indessen ist diess letztere
weder über Tags irgendwo sichtbar, noch in einer Grube hinlänglich bestimmt
nachgewiesen.
Durch Auskeilen der Liegendkalkschichte legt sich der Thonsehiefer stellen-
' weise unmittelbar auf den Gneiss und, da er hie und da stark durch Schwefelkies
imprägnirt ist, 'dessen Abwitterung dem Gestein eine braune Färbung ertheilt,
so dürfte der braune Schiefer im Sfuereckgraben der Krems, dessen Herr Dr.
Karl Peters gedenkt, ein Vertreter dieses Tbonschiefers sein. Aus eigener
Anschauung kenne ich jedoch das erwähnte braune Schief^estein nicht
Auffallender Weise ist besonders der Liegendkalk starken Abweichongen
von der normalen Lagerung unterworfen, die immer durch entsprechende Unre-
gelmässigkeiten des Gneisses veranlasst sind. Da ferner diese Kalk- und Thon-
schieferrSchichten immer viel weiter gegen das Liegende zurückgeschoben er-
scheinen, als es der Hauptlagerung zu Folge der Fall sein sollte, so gaben wohl
ursprüngliche Vertiefungen im Grundgebirge die Veranlassung zu diesem abwei-
chenden Vorkommen, das die vorhandenen Einbauchungen ausfüllte und für den
regelmässig darüber hingelagerten Hauptkalk ausglich.
Die dolomitisirende Umwandlung hat auf diese Liegendkalke besonders
stark eingewirkt und es ist in denselben der Dolomit über den Kalk bei weitem
vorherrschend. Auch hier scheint die Bildung von Spatheisensteinen, welche
ziemlich häufig in den Liegendkalken vorkommen , in Wechselwirkung mit der
Dolomitisirung gestanden zu sein; das unregelmässige, vom Dolomit nirgend
scharf abgegränzte Vorkommen dieser Erze macht etwas derartiges, besonders
in diesen Lagern, sehr wahrscheinlich. Die Erze brechen nicht in deutli-
chen Lagern, mit scharfer Abgränzung gegen Hangend und Liegend, sondern
. Digitized by
Google
Die Ufflgebnng von Tnmch. 1 98
bOdeo Tersebieden gestaltete und vertheilte Putzen oder stoekförmige Massen,
die innig an den Dolomit gebunden sind und durch allmähliche Abnahme des
Gehaltes an kohlensaurem Eisenoiydul in demselben Qbergeben. Es ist Oberhaupt
an Aesea Gesteinen das VerbSitniss des kohlensauren Kalkes, der kohlensauren
Magnesia und des kohlensauren Eisenpxyduls ein äusserst schwankendes und
d^ Menge dieser Carbonate in ihren Zusammensetzungen sehr rerschieden
und ongemein weehsehud» da eine Menge von Zwischengliedern zwischen
sdidnbar reinem Kalke ond schönem blättrigen Spatheisensteine. mit einander
▼erkoimnen.
Besser abgegrinzt und deutlicher geschichtet sind die, nebst den Weisserzen,
in den Liegendkalken in Gestalt blätterf5rmiger Mittel vorkommenden Schwer-
erze, die aus Magneteisenstein oder aus einem Gemenge von Magneteisenstein
mit PHnz und Sebwefelkies bestehen und die eine arme» nach aussen in Dolomit
ibergebende Rohwand in Blättern» meist mehrere paraUele Ober einander, durch-
ziehen. Diese Erzmittel sind häufig von Kalkspathäderchen durchzogen und hie
ond da von einem grönUehen, chloritisehen Thonschiefer, in welchen wieder
Magneteisenstein-Körner eingesprengt sind, begleitet. Das Schwererz leistet dem
eijdirenden Knflusse der Atmosphärilien grossen Widerstand und es sind in dem-
sdben nur wenige Braunerzschwarten anzutreffen , und selbst diese enthalten im
baern meist noch einen unzersetzten Erzkern.
Der Rauminhalt unserer Lager ist ihrer Masse nach zum grössten Theil mit
Erzen ausgef&llt Erze , die wegen schlechter Qualität zurückgelassen werden,
oder taube Gesteine, wozu hier auch die Rohwand und die ärmeren unzersetzten
fSttie gezählt werden, finden sich darin in unregelmässigen Partien mitten
unter braoehbaren Erzen oder erf&llen auf mehr oder weniger lange Erstreckung
die ganze Lagermächtigkeit. Nur bei einigen Lagern in den alten Gruben der
Hinteralpe besteht die Ausfüllung, nach ,der ganzen Erstreckung der Lager, aus
einer tauben , zu Letten und Sand aufgelösten Masse (hier „Motf genannt),
wdehe von einzelnen Erzschwarten durchzogen ist.
Das vorkommende Erz ist zum grössten Theile der Brauneisenstein, und
nrar in einer Menge von Varietäten. Diese sind meist regellos unter einander
vennengt, so dass selten eine und dieselbe Abart f&r sich in grösseren Partien
n finden ist. Diess letztere gilt besonders bei den Steinbacher Lagern in Tur-
neb, während bei den Kremser Bauen wohl etwas mehr Gleichartigkeit in den
Erzen herrscht. Aus den Steinbacher Erzen lassen sich sehr interessante Suiten
insammeBstellen. Hier finden sich besonders in den höheren Horizonten und in
der grössten edlen Häehtigkeit, ganz dichte, feste, glasköpfige Arten (hier „Pech-
ers* genannt), die sich durch wachsgelbe oder braune Farbe, Sprödigkeit und
fast opalartiges Ansehen auszeichnen. In überwiegender Menge vorhanden ist der
gewöhnliche Brauneisenstein, gewöhnlich von lockerer und mürber Beschaffen-
beit, wesshalb er beim Erhauen stark in Grubenklein zerfällt Seine Uebergangs-
Kibe bis in den „Mott** ist durch eine Menge von Zwischengliedern vertreten,
worunter besonders einige lichtgelbe Ocherarten auffallen. Traubige Gestalten
aas Brauneisenstein, die an Tropfsteinbildnngen erinnern, und ganz poröse zellige
Arten sind als Seltenheiten ebenfalls anzufahren.
Das von unseren Hüttenleuten am liebsten gesehene Erz ist ein leichtflüssi-
ger, etwas thoniger Brauneisenstein (Lehmerz), dem besonders die Alten gierig
BaehspArten und mit ZurQcklassung der besten übrigen Erze raubten. Es erscheint
fieses Erz in zwei Varietäten: * mit eckig-würfliger Absonderung und dunkel-
rotbbraoner Färbung, oder mit krunmiscbaliger, poröser Zusammensetzung und
mehr lichter, ocberg^er Färbung. Unter allen Sorten erscheint das Lehmerz
25 •
Digitized by
Google
196 Vincens Pichler.
noch am anhaltendsten für sich allein abgesondert in regelmftssigen Mitteln oder
Putzen.
Dichter oder feinkörniger Spatheisenstein (Flinz, Weisserz), mit weisser
oder blaugrauer Fftrbung und verschiedenen Graden des Haltes, erscheint nioht
nur in y'öllig abgerundeten Knauern mitten unter den übrigen Erzen , sondern
macht öfters die ganze Lagermächtigkeit aus» und diess nicht bloss in den grds-
seren Teufen, sondern auch in den Scbichtenköpfeii ganz nahe am Tage. Dicht
eingesprengste Schwefelkies- und Glimmerblättchen verumreinigen ihn fast immer
bis zur Unbrauchbarkeit. Neben Schwefelkies erscheinen auch Magneteisrastdn-
Kornchen oder Schuppen, die im verwitterten Zustande allein mehr sichtbar sind.
Derlei Erze haben von hiesigen Bergleuten den sonderbaren Namen ,,Fro8ch-
augen*^ erhalten.
• Der in grösseren Knauern hie und da unter den Brauneisensteinen vorkom-
mende Magneteisenstein zeigt eine grossblättrige Structur zum Unterschiede von
dem körnigen, den Liegendlagern angehörigen.
Von begleitenden Mineralien sind zu finden: Gyps, jedoch viel sparsamer,
als man es von diesem Zersetzungsproducte bei der Umwandlung so massenhafter
Schwefelkiese eigentlich erwarten sollte; Manganschaum-Anflüge und Über-
züge in Orusenräumen; Bleiglanz in derben Knauern bis zu 30 Pfund schwer
und besonders im „Mott*"; Steinmark, Gelbbleierz, bisher nur in einem
einzigen Exemplare in sehr netten, lichtgelben, auf Ocher aufgewachsenen
Krystallen mit P — oo . P. P + oo .
Unsere Eisenstein-Niederlagen .begleiten mit bauwürdiger Entwiekelung den
Hauptkalkzug durchaus nicht in seiner ganzen Ausdehnung. Es stellt sich viel-,
mehr heraus, dass die von einander ziemlich entfernt auftretenden Erzlager, auf
welche die Bergbaue im Steinbach zu Turrach, in der Hinteralpe und in der Krems
umgehen, ausschliesslich dem schmalen, wenig mächtigen Kalkbande der nörd-
lichen Formationsgräuze angehören und dass also das Auftreten der Eisensteine in
einer, den bergmännischen Abbau lohnenden Menge mit der weniger mächtigen
Entwiekelung einer weniger massenhaften Ausbreitung des Kalkzuges veri>unden ist
An den beiden Flügeln des Kalkhogens sind in demselben nur höchst unbe-
deutende Erzdpuren bekannt. So haben abgeführte Beschürftingen der zertrümmerten
Kalkmassen der Fladnitz nur in der kleinen, am weitesten gegen Nordost vorge-
schobenen Kalkpartie Jn der Sumper-Alpe ein halbwegs beachtenswerthes Erz-
lager nachgewiesen. Das fürstlich Schwarzenberg'sche Werk Turrach besitzt
darauf ein Lehen. Es ist eine Lagerlinse, durchaus von Kalk eingeschlossen, von
sehr kurzer Ausdehnung und einer grössten Mächtigkeit von zwei Klaftern. Die
Erze bestehen in einem ziemlich kiesigen Brauneisenstein. Es ist diess bestimmt
der südöstlichste Punct unseres Eisensteinzuges.
Der eigentliche, mehr im Zusammenhange stehende Zug beginnt am Wild-
anger mit einigen schmalen Erzgepüren und ist in dem Streichen des Kalkes
durch die Türschen- und Rohrer-AIpe durch ältere und neue Schürfungen nach-
gewiesen. Man hatte es jedoch nur mit ganz kurzen und schmalen, höchsten bis
3 Fuss mächtigen Mitteln zu tbun, die theilweise aus ganz derbem Schwefelkies,
theilweise wohl aus brauchbaren Erzen bestehen. In der Sohle des Turrachgra-
bens ist der Lagerzug durch eine zu Letten und Sand aufgelöste, eisenschüssige
Masse vertreten; er macht sich indessen auf dem wesüichen Gehänge längs des
Steinbachgrabens, unter rascher Erweiterung und Veredelung, zu den schönsten
und mächtigsten Lagerstätten auf, die bis jetzt im ganzen Zuge bekannt sind.
Vom Steinbach gegen Westen tritt jedoch sehr bald wieder die Verdrückung ein,
und es ist die weitere Fortsetzung, das Uebersetzen des Steinbachsattels und der
Digitized by
Google
Die Umgebung von Tarrach. 197
Zusammenhang mit den völlig pressgebauenen Mitteln der Hinteralpner Gruben
durch fortlaufende, zu Tage ausbeissende ErzschnQrchen angedeutet. Bei der
Weitaren Verfolgung Ober den Gebirgsrücken zwischen der Hinteralpe und dem
Bandsehnhgraben zeigen sich ebenfalls wieder kaum fingerdicke Erzblättchen,
die sieh wohl gegen den Grat zu zu 6 Zoll starken Mitteln aufmachen und von
den Alten auf sehr mühsame Weise ausgebeutet wurden. Mehrere, jedoch nicht
erfolgreiehe Schürfe haben auf der Abdachung vom Knappenriegl gegen den
Bmidsehahgraben ebenfalls die Andeutungen des Erzzuges aufgedeckt, aber erst
auf dem südlichen Gehftnge der Krems erfolgen wieder die Ausbauchungen zu
den bauwürdigen Lagern, welche Air die Hochöfen zu Bundschub und Krems-
brack die Erze Hefem. Dort scheint aber auch der Erzzug mit den Grflnleitner
Lager seine Endschaft zu erreichen; wenigstens ist südwestlich davon keine
iamhafte Erzatlagemng mehr bekannt.
Bei der angegebenen, ziemlieh bedeutenden Ausdehnung unseres Eisenstein-
niges ist es eine gewiss auffallende Erscheinung, dass er gerade nur in den
Sdhiehtenköpfen kleiner auslaufender Bergrücken seine bauwürdige Entwickelung
bidet und noch nie in gleicher Eigenschaft in das Innere des Gebirges ziehend,
tder bis in die Thalsohle niedersetzend, gefunden wurde. Es ist diess indessen
wohl ein rein zufiilliger, mit der Entstehung der Lager in keiner Beziehung ste-
hender Umstand, indem die jetzigen Oberflächen-Verhältnisse bei der Bildung
derselben, als gleichzeitige Ablagerung mit den Kalken, giewiss noch nicht be-
standen» und also auch darauf keinen Einfluss ausüben konnten. Hiefllr lässt sich
übrigens eine ziemlich einfache Erklärung finden. Die durchaus widersinnig zum
Gebirgsgehänge einfallenden und zufilllig mit ihren mächtigen Schichtenköpfen
aasstehenden Lager konnten sich offenbar in diesen ziemlich steil abfallenden,
daher eine sehr bewegliche und nicht sehr stariie Vegetationsdecke tragenden
Bücken auffallend verrathen und konnten somit ohne Mühe oder durch blossen
ZoM aufgefunden werden; so wie es nur ihre starke Absätzigkeit, ihre allge-
mein g^inge Erstreckung in der Streichungs- sowohl als Falirichtung verur-
sacht, dass die Lager nicht tief in das Gebirge oder unter die Tbalsohle nieder-
setzen. Es ist dagegen gar nicht unwahrscheinlich, dass unbedeutende, mit Ver-
achtnng übergangene Erzschnürl sich hie und da gegen die Teufe zu schönen
Lagern erweitern mögen oder dass auch tiefere Horizonte mächtige Ausbauchun-
gen bergen, nur dass sich ihr Vorbandensein nicht augenfällig kundgibt Bezug-
hebe Schürfungen wären indessen bei ihrer unausweichlichen Kostspieligkeit zu
sdff gewagt, wenn auch rielleicbt nicht durchaus erfolglos. Dazu käme auch
noch der Umstand zu beherzigen, dass in der Teufe nicht immer die so weit aus-
gereiften, reinen Erze — nämlich die Brauneisenerze — einbrechen, wie in den,
den Zersetzungs-Einflüssen leichter zugänglichen Schichtenköpfen, obgleich diess
dorehaus nicht als allgemeine Hegel anzusehen ist.
Es ist eine, durch die neuesten geologischen Forschungen erwiesene That-
saehe, dass der früher angenommene südliche Eisensteinzug Innerösterreichs
aidit eiistire, d. h. dass die Torh^gehend angeführten Eisenstein-Bergbaue mit
denen ron Unterkämthen bei Friesach und Hüttenberg nicht Einer und derselben
Formation angehören. Jedenfalls konnten das ziemlich gleichartige Vorkommen, die
e^entbfimliche, /ast in einer geraden Streichungslinie laufende Aufeinanderfolge
und die Annahme, dass unser Liegendkalkzug ebenfells den krystallinischen Schie-
fem angehöre, leicht zu dieser Ansicht hinfahren, und nur die Berücksichtigung der
bedeutenden Altersyerschiedenheit, zu deren Erkenntniss jedoch die umfassendsten
und eingehendsten Untersuchungen nöthig waren, machte die Berichtigung der-
selben möglieb.
Digitized by
Google
198 Vinceni Piohler.
Demnach sind die Eisenstein-Lagerstätten» welche dem Liegendkalkxug^ der
Stangalpen-Formation angehören, mit den yiel filteren Kftrnthner Erzniederlagen
nicht in Eine Parallele zu stellen, sondern bilden för sich eine vollkomroen abge-
schlossene Gruppe.
Die Art des Vorkommens charakterisirt nun unsere Lagerstitten als wahre
Lager, als durchaus gleichzeitige und gleichartige Bildungen mit den umicliliM-
senden Kalken. Ferner ist ausser Zweifel, dass die Brauneisensteine unserer
Lager zunächst durch Umwandlung von derben Schwefelkiesen oder von, mit die-
sen mehr weniger eingesprengten Rohwfinden und FKnzen entstanden sind. Das
Auftreten von Kieskemen mitten unter den Braunersen, die allmiUichen lieber-
gftng^ in die noch gänzlich unzersetzten Gesteinsarten beweisen diess sor
Genfige.
Der Schwefelkies ist Oberhaupt ein häufiger Begleiter unseres Kalkes und
nicht bloss einzelner Schichten, sondern er imprägnirt hie und da, wie s. B.
im Kalksteinbruche in Turrach, die ganze Mächtigkeit desselben.
Auffallend ist die uugleichmässige und sehr verschieden starke Einwirkung
der Zersetzung, indem die Erzlager manchmal schon in ihrem Ausgehenden,
manchmal aber erst in sehr weiten Abständen vom Tage, aus den rohen, unan-
gegriffenen Kiesen und Flinzen bestehen, oder diese in Form von Knauem oder
Stöcken regellos in den Braunerzen vertheilt sind. Es scheint auch, dass deri»er
Schwefelkies der Zersetzung im minderen Grade widersteht als kiesiger FUns
oder Kalk, weil ersterer seltener im rohen Zustande anzutreffen ist als letzterer.
Am auflbllendsten zeigt sich diess in den Liegendlagern, die ganz aus kiesigen
und magnetischen Flinzen bestehen und nur hie und da Spuren von begonnener
Umwandlung in Brauneisensteine sehen lassen.* Die Vertaubungen sind* daher
auch meist durch rohe Weisserze herbeigef&hrt, die den umwandelnden Einflös-
sen noch nicht ausgesetzt waren oder nicht nachgegeben hatten und die in
Jahrtausenden vielleicht ebenfalls die schönsten Braunerze abgeben werden.
MerkwQrdIg ist noch der Umstand, dass gerade die mächtigsten Lager in
der Zersetzung am weitesten vorgeschritten sind, ja diese darin partienweise
bis zur spurlosen Entfernung des Schwefels vollendet Ist, wobei durch die hef-
tige chemische Thätigkeit sogar die Nebengesteine in die Auflösung mit hinein-
gerissen wurden. Schmälere Lager führen noch meist derben Kies oder die
Braunerze (wenn der Process wirklich schon so weit gediehen ist), sind wegen
ihres, fast immer noch mit freiem Auge bemerkbaren Kiesgehaltes zur Verhüttung
nicht gut geeignet, und diess selbst an Schichtenköpfen, die ganz zu Tage
ausbeissen. Geringere Mächtigkeit das Kalkes muss ebenfalls die Zersetzung
begünstigen, indem man bei mehr mächtiger Entwickelung desselben immar nor
auf die rohen Erzarten stösst.
Bei einigen Kieskemen lässt sich die eoneentrisch nach innen vorgreifende
Umwandlung sehr schön studiren, indem deutlieh verschieden starke, und auch
hie und da verschieden gef&rbte Ringe wahrzunehmen sind. Denuiach scheint
der Process periodisch, bald mehr, bald minder heftig einzuwirken, je nachdem
die hiezu nöthig^n Bedingungen und begünstigenden Umstände geboten sind.
Diese mit voller Klarheit zu erkennen ist vielleicht noch nicht möglieh ; das Was-
ser dürfte jedoch auch hiebei als das wesentlichste Agens thätig sein. Die Erör-
terung, ob und in wie weit vielleicht die Dolomitisation des Kalkes in Wedisel-
wirkung mit unserem Processe stand, muss anderen Kräften überlassen bleiben;
ganz ohne Einfluss dürfte sie wohl kaum gewesen sein.
Anhangsweise möge noch die Skizzirung der Lagerungsverhältnisse im
Steinbach-Bergbaue zu Turrach folgen. Im nebengezeichneten Schnitte nadi
Digitized by
Google
Dip Omgebiing Ton Turrach. 199
dem Veitstolleo - Horiionte (höchste Abbausohle) erseheinen drei» durch taube
Kalkmittel Ton einander getrennte Lager, deren grösste Gesammt-Hftchtigkeit, die
tauben Zwischenkeile abgerechnet, circa 20 Klafter betragen mag. Die Hauptfall-
richtuDg der Lager ist die im nördlichen Formations-Segmente eigenthümliche
Figarl.
HorisoBtaltehnitI nach der Veit«Sohle.
Figur 2.
Profil von N. nach S.
s.
t Hiiptkalk. t OstiM. S Kryttelliaitdie Tliouehiefcr. 4 untere Sehicfer. 8 Bnhger. S n HaapUager. 8 b Liegead
Ulatnlagtr. 8 e PcriioMcr Ltg«r. 8 4 Baif eid LeaMtrslagtr. S PfkvcMekweif. 7 Taggtraile.
Bach Stunde 13 unter 35^. Stellenweise Abweichungen finden sich indess auch
luer sehr hftufig. Die aufgeschlossene bauwflrdige Ausdehnung im Streichen
betrSgt ISO, die im Verflachen 100 Klafter.
Der Hauptkalk ist auch hier nicht durchaus das einschliessende Gestein.
Wtiureod ntnüieb die tieferen Einbaue: Caroli-, Johanni-. Michaeli - Stollen, im
Ivjttalünischen Thonschiefer getrieben sind und die Lagermasse erst nach
Digitized by
Google
200 Vinoens Pichler.
Durchörierung eines wenige Klafter starken Liegendkalkblattes anfahren» ist im
Veitstollen» der um 90 Klafter gegen West und um 20 seigere Klafter höher
vom nächst tieferen Michaeli -Stollen aufgeschlagen ist, weder Thonsehiefer,
noch Kalk, sondern durchaus Gneiss als Liegendes zu beleuchten.
Der Aufschlnss in der Michaeli -Sohle weist durchaus den Kalk als lie-
gendes nach. Dieser keilt sich erst im Ansteigen gegen die Veit-Sohle» and
wahrscheinlich gleichzeitig mit dem Thonschiefer aus, da sich dort die Lager
sogleich dem Gneisse auflegen. Im westlichen Ausiftngen des Veit-Stollens stellt
sich der Liegendkalk jedoch in auffallender Weise wieder ein.
Bei dem westlich streichenden» jedoch in der Mitte der Lagermichtigkeit
geehrten Aufschluss-Schlage im Veit stiessen schon die Alten plötzlich auf eio
völlig seiger aufsteigendes» sich nach St. 22» also nahezu ins Kreuz» stellendes
Kalkblatt» welches in dieser Stellung in den tieferen Gebftuden nicht sichtlieb,
jedoch Tom Veit aufwftrts ganz gleichmUssig aufsteigend zu treffen ist In einer
gleichlaufenden» jedoch näher am Liegenden gehaltenen Strecke fiind sich» statt
dieses Kalkes» aber genau in dessen Streichungsfortsetzung und mit ihm gans
gleichmftssig gelagert» der Liegendgneiss. Die in beiden Strecken* sehr rerworren
hin- und herziehenden Erzbifttter der abgeschnittenen Lager lassen keine be-
stimmte Lagerung erkennen. Die Alten suchten sich nun» jedoch ohne Erfolg»
durch Ueberbrechung des Kalkes eine Erklfirung dieser Abnormität zu schaSeo.
Kürzlich wurde der» zu dem Behufe zweckdienlichere Weg» nämlich das Aus-
richten des Lagers nach dessen Hangendbegränzung» eingeschlagen und damit
die Fortsetzung des Lagers in der normalen Streichungsrichtung» jedoch mit
allmählicher Mächtigkeitsabntihme bis zum rölligen Auskeilen» nachgewiesen. Dabei
erscheint als Liegendes wieder der Kalk» der nun nach rückwärts aus seinem
wahren Streichen allmählich gegen Nord umbiegt und die steile Lage annimmt»
wodurch also das fragliche Kalkblatt ebenfalls als Liegendes cbarakteiiairt
wird. Aber nur die kleinere» hangende Hälfte des höchstens Lagers wurde im
Auslängen westlich streichend getroffen» während dessen übriger Theil» mit den
zwei Liegendlagem der Wendung des Liegenden folgend» bald von TaggeröUe
abgeschnitten wird. Der Gneiss mag vor dem erfolgten Abriss die iin Durch-
schnitte punctirt gezeichnete Linie eingehalten haben.
Im Hangenden der Lager findet sich durchaus der Kalk» der von den
Alten schon auf bedeutende Erstreckung abgequert wurde» ohne jedodi dort
weitere vorliegende Erzmittel zu erschliessen.
Unter den Lagern selbst ist das liegendste von nur geringer Bedeutung.
Es ist bloss im Veit-Horizonte bekannt» auch dort von ganz kurzer Erstreekung
und selten die Mächtigkeit von 2 Klaftern erreichend. Es führt nur Brauneisen-
steine von mittlerer Qualität.
Ungleich wichtiger ist das im Hangenden folgende» vom letzteren» so weit
es vorhanden» durch ein nie über 1 Klafter mächtiges Kalkmittel getrennte» sonst
durchaus dem Gneiss aufgelagerte Liegend-Lehmerz-Lager. Seine im Veit
ziemlich constante Mächtigkeit von 2 — 3 Klaftern nimmt im Verflachen gegen
Michaeli durch das plötzlich steil werdende Niedersenken des Gneisses sehr nuscb
zu und endet eben so rasch» vor Erreichung der Michaeli-Sohle» durch dessen
Wiederemporsteigen. Auch die Streichungsausdehnung wird im Fallen immer
kürzer» so dass sie ^n der Stelle der stärksten Ausbauchung kaum 40 Klafter
beträgt. Seine ErzfQhrung besteht in der Regel in den schönsten schalig-drusigen
Lehmerzen» aber gerade dieses Lager ist im Veit ungemein der Vertaubung
unterworfen. Es finden sich dort» mitten in den reinsten Erzen» eine Menge völlig
abgerundeter Flinzknauem und im morgenseitigen Streichen erfolgt rai
Digitized by
Google
Die ömgebQBg ?«ii Torrtoh. 201 '
»halteDder Uebergang der ganzen Lflgermasse iii eine sehr anno, wilde» kies-
und fgliinmerreiehe Roh wand, die fast bis zum Ausgehenden anhält. Im Verfli-
clien bessert ea sich wohl einigefmassent besonders durch die Aufnahme zahl-
reidier Magneteisenstein-K5rner und durch ungleich bessere Ausreifung; indessen
sind diese Froschaugen-Erze, wegen des starken Glimmergehaltes, bei der Hatte
darchaus nicht gerne gesehen.
Nach einem kaum 2—3 Fuss starken Kaikmittel folgt nun, weiter gegen das
HiDf^ende. das Haupterzlager, au^ezeichnet durch seuie ganz aosebnliehe
Hiehtigkeit (stellenweise 15 Klafter) und sein bauwQrdiges Anhalten nach der gan-
zes Ausdehnung der Erzablagerung im Steinbach. Alle anderen Lager enden früher
ab dieses und gegen das Auskeilen in Ost, West und im Verflfichen ist dieses nur
allda mehr vorhanden. Sein Verhalten im abendseitigen Streichen im Veit ist bereits
aagegeben worden. In dieser Sohle erreicht es seine grösste Mächtigkeit, weist
dabei aber leider nur eine Längenerstreckung ron hdchstens 90 Klaftern, indem es
gegen Ost sehr bald vom Taggerölle abgeschnitten erscheint. Im Niedersetzen sich
allmählich Terschmälemd, beginnt schon im Johanni seine Vertaubung und im
ti^en Einbaue (Caroli-Stollen) wurde es in seiner ganzen Mächtigkeit ron 5 Klftr.,
ao8 ura^nem Ocher und den sandigen Zersetzungsproducten armer Rohwand-
bestebend, getroffen. Ungeachtet man doi*t bei 200 Klaftern auslängte, fanden sich
im Motte nur wenige schmale firzschwarten. Vertaubungen und Verunreinigungen
der Brauneisensteine, die dieses Lager ausschliesslich führt, durch schiefrige,
oehoige oder lettige Massen erscheinen auch in den höheren Sohlen und man
angeht diese beim Abbau, wenn sie ausgedehnt sind, oder kuttet aus dem Hau-
werke das Brauchbare aus, um das Abgeschiedene als Versatzberg zu rerwenden.
Die schdnen, dichten, opalartigen Brauneisensteine, die sich im Veitstollen finden,
gehören ebenfalls diesem Lager an.
Das vierte oder Hangend-Lehm-erz-Lager endlich findet sich stellen-
weise in den tieferen Sohlen über dem Hauptlagw, aber auffallender Weise nur
daan, wenn das Liegend -Lehmerz -Lager, mit dem es in der ErzfQhmng über-
einstimmt, nicht Torhanden ist. Es ist vom Hauptlager durch ein, wenige Fuss
starkes Mittel einer ganz aufgeldsten Thonschiefermasse, die. schöne viol-
blaoe oder rothe Farben zeigt und desswegen hier.MFfauensohweif** genannt wird,
getrennt. Vorzüglich geneigt ist dieses Lager zur Bildung isolirter Stöcke
oder Putzen, die unter sich nicht im Zusammenhang stehen, deren Vorhanden-
mn über dem Hanptlager durch wenig oder gar kein Anzeichen verrathen wird
Bad die desshalb nur durch fleissiges Ueberbrechen des Hangendblattes auf-
zufinden sind.
Diese ziemlich reich entwickelte Erzlagerstätte wird schon seit dem Jahre
1656 ausgebeutet und besonders in letzterer Zeit stark in Anspruch genommen.
Die tieferen Mittel sind schon nahe pressgehauen und in einigen Jahren wird
nur mehr der Veit-Horizont erübrigen.
Ausser den Eisensteinlagerstätten beherbergt der Hauptkalk auch silber-
haltigen Bleiglanz, begleitet von Schwefel- und Kupferkies, Fahlerz und zuwei-
len schuppigem derbem Kobalt Das Einbrechen des Bleiglanzes in ausgesproche-
nen, zum Theile gangartigen Lagerstätten ist nur in den Fladnitzer Kalken be-
kamt Es finden sich dort im ganzen Thale zerstreut, sehr viele Gruben, die
nir Gewinnung des Bleiglanzes theils in grauer Vorzeit, theils erst in diesem
Jahrhundert gebaut wurden. Besonders gesegnete Anbrüche scheint man jedoch
nirgends erschlossen zu haben. Im Jahre 1814 wurden dort von einer kärnthne-
rischen Gewerkschaft mehrere alte Baue gewältigt und auch neue eröffnet und
eine Hätte mit Aufbereitungswerkstätten im Fladnitzthale erbaut In ein paar
I. k. cMl*ff<Mk« atiduustell. 9. Jaliriaaf 18S8. H: • 26
Digitized by
Google
202 Vincenz Piohler.
Jahren kam jedoch Alles wieder zum Erliegen, wahrscheinlich aus Mangel an
hinlänglich reichen Erzanständen.
Von den dortigen Bergbauen, die durchaus im Kalk umgingen, sind nur wenige
mehr befahrbar. Herr Dr. Peters hat in seinem Berichte fiber die geologisehe
Aufnahme in Kärnthen 1854 (Jahrb. der k. k. geol. Reichsanstalt, III. Vierteljahr,
1855)' von einem der noch offenen Erwähnung gethan und das Vorkommen in
demselben skizzirt. In zwei andere, die sich nahe am Gipfel des BockbQchels in
halbverbrochenem Zustande befinden, bin ich auf mühsame Weise eingedrungen,
konnte jedoch in denselben trotz der aufmerksamsten Bestufung keine Erz-
anbrüche beleuchten. Man hatte eine südlich streichende nicht sehr steile Kluft,
die mit Thonschieferblättern oft bis 1 Vs Fuss Stärke ausgefällt ist , ausgelängt
und es schien mir diess, wenn überhaupt Erze darin einbrechen» ein lagerfömni-
ges Vorkommen zu sein. Auf den Halden dieser Gruben fanden sich indessen
Dolomittrümmer, die ziemlich reichlich von Aederchen und Nestern eines schönen
blättrigen Bleiglanzes durchzogen sind, von Thonschiefer aber keine Spur
enthalten.
Aus dem auf die Halden gestürzten Hauwerke anderer Gruben, z. B. der
zwei Stollen^ neben dem jetzt als Alphütte verwendeten Hüttengebäode knapp
am Fladnitzbache, ist indessen bestimmt auf ein gangförmiges Vorkommen sn
schliessen. Das Ganggestein muss dort aus Quarz und einem quarzigen Thon-
schiefer bestanden haben, in welchen die Erze grösstentheils eingesprengt
einbrachen. Ausser Bleiglanz findet man dort Blende, Kupferkies, Fahlerz und
Lasurmalachit.
6> Die unteren Schiefer. Dieses nur dem südöstlichen Segmente der
Formation zugehörige, dafür aber dort in bedeutender Ausdehnung und Mächtig-
keit entwickelte Glied fehlt im westlichen Theile derselben auf eine grosse Er*^
Streckung gänzlich. Vom Leobengraben angefangen durch die Hinteralpe über
die steirische Gränze bis zur Hochalpe, südöstlich von Reissecke, legen sich die
Hauptcongloroerate (3. Formations-Glied) unmittelbar auf den Liegend-Kalkzug.
Erst dort beginnen die unteren Schiefer, sich zwischen Conglomerat und Kalk
einkeilend, und machen sich in ihrer östlichen Fortsetzung über den Turrach-
graben und die Eisenhuthgruppe sehr rasch zu einer gewaltigen Stärke auf.
Dabei überlagern sie den Liegendkalk ganz conform unter genauer Befolgung
seiner anfangs östlichen, dann südlichen Streichungsrichtung. Nachdem dieser
südlich von Fladnitz gänzlich ausgegangen, legen sie sich an der südlichen For-
mationsgränze auf den in Kärnthen weitverbreiteten krystallinischen Thonschie-
fer, ohne jedoch eine scharfe Scheidung gegen diese wahrnehmen zu lassen,
weiters dann sich nördlich wendend auf den Glimmerschiefer bis gegen Klein-
kirchheim, wo der Hauptkalk wieder beginnt und bis zum Leobengraben ihre
unmittelbare Unterlage ausmacht.
Ungleich schwieriger als die Ausmittlung der Begräuzung dieses Schiefer-
gliedes im Liegenden, ist die genaue und scharfe Bestimmung derselben im Han-
genden. So weit sie von den Hauptconglomeraten bedeckt sind, werden sie durch
diese wohl deutlich genug von den oberen Schiefern abgeschieden. Letztere
legen sich aber nach dem AuskeiTen der Conglomerate am Schoberriegel (südöst-
lich vom Grossturrach-See) ohne abtrennendes Zwischenglied auf die unteren
Schiefer. Von da an wird auch die Abtrennung beider Formationsglieder äusserst
schwierig, ja stellenweise geradezu unausführbar, da weder Gesteinsbeschaffen-
heit noch Lagerung hinreichende Anhaltspuncte bieten. Dazu kömmt noch, dass
diese Gränzlinie vom Grossturrach-See an durch schroffes, wüstes, in seiner
Lagerung stark zerrüttetes Gebirgsterrain verläuft, und wo sie sich in die
Digitized by
Google
Die Doigebiuig Ton TnrraoL 203
cultnrirteii Niederungen herabsenkt, wieder viel zq wenig EntblSssnngen geboten
sind, um diese Aufgabe zu erleichtern. Es erübrigt also nur die ongefihre Haupt-
riehtung dieser Linie anzugeben. Diese ist vom Schoberriegel an durch die Gruft»
das Sgartenthal bis gegen Lörenzen eine sQdliche, wendet sich dort gegen die
Patergassen und wird weiters Ober den Falkert, das Klom-Nock eine nördliche
gegea den innern Leobengraben zu, wo die Hauptconglomerate unweit des
Ossiaeber Gestfites wieder unmittelbar den Liegendkalk bedecken und so die
unteren Schiefer gänzlich abschneiden.
Herr Dr. Peters hat diese Schiefer im Kftrnthner Gebiete, wo sie ihre ^
grösste Ausdehnung haben, genau untersucht und ihre Gesteinsbeschaffenheit
und Verbreitung in seiner bereits angefahrten Abhandlung sehr umfassend
beschrieben. Durch die BenQtzung dieser werthrollen Arbeit, so wie zweier, durch
die besondere Gfite des genannten Herrn zugeroittelter Aufnahmskarten ist nun
Sdreiber dieses Berichtes in den Stand gesetzt worden, die Ausbreitung unse-
re Steinkohlenformation und den Charakter ihrer Gesteinsglieder in den angrftn-
lenden Theilen von Kärnthen bei einer mehr flOchtigen Durchwanderung einiger*
masseo kennen zu lernen, da ihm die Besorgung seiner Berufspflichten besonders
während der Sommermonate eine längere Entfernung ron seinem Wohnorte, wie
sie ohne diese sehr erwünschten Hülfsmittel zu solchem Zwecke wohl unbedingt
Böth^ gewesen wäre, nicht zuliess.
Das meiste von Herrn Dr. Peters Angeführte hat der Berichterstatter, so
weit er seine Beobachtungen auszudehnen Gelegenheit hatte, bestätigt gefunden,
daher er, ohne in Wiederholungen zu yerfallen, in der angedeuteten Richtung
nichts beifugen kann. Nur in Bezug der Gliederung unserer Ablagerung und
namentlich so weit sich diese auf unsere Schieferschichten bezieht, ist er ab-
weichender Ansicht. Es soll daher seine Meinung hierOber, so wie die Skizzirung
des Vorkommens der unteren Schiefer, so weit sie sich in Steiermark blicken
lassen, in Folgendem angeführt werden.
Die Gebilde über dem Hauptkalke theilt Herr Dr. Peters ron unten nach
oben in graue, grüne' und wieder graue Schiefer, welche letzteren die Spitze
des Eisenhuth, des Winterthal-Nocks und die Kampwände zusammensetzen und
als die obersten Schichten der Formation erklärt werden. Die im westlichen
Tbeile des Beckens so massenhaft entwickelten Conglomerate werden entspre-
chend den zusammenhängenden Sandstein- und Conglomeratbänken in der Eisen-
hathgruppe, den Schiefern überhaupt untergeordnet.
Das Schwankende in den gebotenen Anhaltsponcten, die man bei der Glie-
derung unserer Formation zu Grunde legen kann, macht, wie bereits gesagt,
diese selbst zu einer schwierigen Aufgabe. Nimmt man zuerst die petrographi-
schen Eigenschaften , so unterscheiden sich danach wohl scharf genug die Con-
glomerate Ton den Schiefern. Aber diese letzteren bieten in unserem Falle unter
sieh seihst zu wenig Verschiedenheiten oder wenn sich solche wirklich stellen-
weise auffallend genug einstellen, so sind sie zu wenig auf grössere Erstreckungen
anhaltend, yerlaufen zu sehr in einander, um darnach bestimmte, nach der ganzen
Ausdehnung der Formation genug mankirte Horizonte erkennen zu lassen. Herr
Dr. Peters deutet selbst einige Male an, dass graue und grüne Schiefer sehr
gemischt unter einander vorkommen.
In der Eisenhuthgruppe kann man diese nach dem äusseren Ansehen der
Schiefer angenommene Abtheilung wohl als vollkommen durchführbar ansspre-
cbeo. Es lässt sich dort noch am deutlichsten und anhaltendsten eine Verschie-
denheit in den Schieferschichten erkennen. Dieser Umstand, verbunden mit der
ziemlich regelmässigen, wenig gestörten Lagerung an diesem Puncto scheint
Digitized by
Google
204 ViBeeni Pichler.
überhaupt die Grundlage ftr diese Abgliederung gewesen in sein, h der Ver-
folgung des Streicliens der Scliiefer Sowohl gegen SQd als West verschwinden
aber diese bestimmten Unterschiede sehr bald. So z. B. sind die verschieden
*geßrbten» dOnnsehieferigen Gesteinsarten der Eisenhuthspitze in Steiermark,
wohin sie ihre Richtung nehmen, gar nicht weit sjchtbar und verschwinden»
oder vielmehr verändern ihre äussere Beschaffenheit lange vor der Ueberlagerung
durch die Conglomeraten. Die Schiefer des Binsen-» Grögerl-, Schiestl-NockB,
welche das Centrum des Beckens erfQlIen» sind wesentlich verschieden von den
grfinen anderer Puncte, z. B. des Eisenhuth. Schon in der äusseren Form der
von ihnen zusammengesetzten Gebirge mit den schroffen, steilen Abstürzen
bekunden sie diess. Auch sind den Schiefern des Binsen - Nock Abarten unter
geordnet, wie sie den grünen Schiefern sonst durchaus nicht eigen sind» wie
z« B. die violetten kurz abgesonderten im Kupferbau.
Diese Verschiedenheiten würden das ZusammengehSren der Binsennoek-
Schiefer mit den übrigen grünen einigermassen zweifelhaft machen ».gewisa aber
nicht zu einer klaren Ueberzeugung föhren. Da muss nun die Lagerung zu Hilfe
kommen. Obgleich nun auch diese bei Betrachtung kürzerer Erstreckuogen, be-
sonders in unseren Schieferschichten, sich häufig als sehr verworren darstellt,
80 gibt sie doch, fasst man nur die Hauptrichtungen unserer Schichten ins Auge,
den sichersten Wegweiser bei der Gliederung der Ablagerung ab. Zu dem Behufe
darf man freilich nicht einzelne Beobachtungen über locale Schichtenstellungen
zu Hilfe nehmen. Diese stehen häufig mit den Hauptrichtungen im grellsten
Widerspruche. Es erklärt sich diess aus den unseren Schiefern eigenthümlichen
häufigen Windungen und Biegungen sowohl in der Schieferung als in der
Schichtung , so wie aus dem concentrischen Baue der Formation überhaupt,
besonders gegen die Mitte und in den höheren Schichten derselben. Wohl die
meisten derartigen Abnormitäten lassen sich auf die angedeuteten Ursachen
zurückführen, wenn man auch hie und da versucht wird, ein unentwirrbares
Durcheinander den Störungen bei der Hebung zuzusehreiben. Gänzlich gefehlt
hat aber auch der letztere Einfluss nicht. Diess ist an mehreren Stellen, z. B. im
oberen Gurkthale, deutlich genug ersichtlich.
Es bietet nun Oberhaupt, um zu einer klaren Uebersicht der we^ntlicbsten
Glieder zu gelangen, der östliche Flügel der Formation mit seinem ausgedehnten
Schieferterrain die grössten Schwierigkeiten. Ganz vorzüglich ist aber mit Zu-
grundlegung der Lagerung der nördliche Band in der Umgebung von Turrach
hiezu geeignet. Man hat hier alle Glieder in regelmässiger Aufeinanderfolge, mit
ihrer mittleren Mächtigkeit und von der Salzburger bis Kärnthner Gränze mit
fast unverändertem Einfallen nach St. 13 vor sich. Hat man hier einmal die Ver-
hältnisse der einzelnen Glieder aufgefasst, was bei ihrer Begelmässigkeit gar nicht
schwierig ist, so ist man auch durch einen einfachen Ueberblick über ihre gegen-
seitige Grnppirung bald im Beinen. Diesen nördlichen Band als Ausgangspunct
angenommen, kann man nach beiden Seiten hin die einzelnen Glieder weiter ver-
folgen und es ist dann auch in den schwierigeren Partien leichter zu einer^
Orientirung zu gelangen.
Es zeigt sich nun der grösste Theil der von Herrn Dr. Peters in graue,
grüne und wieder graue abgetheilten Schiefer als einen abgeschlossenen, zusammen-
hängenden Horizont, der sich innerhalb der früher angegebenen Gränzen ausdehnt.
Die Schiefer des Binsen-Grögerl-Nocks u. s. w. sind davon jedenfalls abzutrennen.
Diese machen für sich einen zweiten Horizont, die oberen Schiefer, aus, und sind
von den unteren auf eine weite Erstreckung durch die Hauptconglomerate deutlich
abgeschieden. Dass nun die Eisenhuth-Scbiefer oder die oberste der drei Etagen,
Digitized by
Google
Di« Ufflgobiuig Ton TorrAch. 20tf
weno man eine weilerd, stellenweise wirklieb durehflilirbare Unterabtheilung der
mteren Schiefer annimmt, nicht die hängendsten Schichten der Foriaation aas-
maehen, ergibt sich weiters von selbst.
Die unteren grauen Schiefer sind nun zunftehst Turrach und in der Thal-
sohle* so weit diess die wenigen Entblössungen erkennen lassen» cum grftssten
Theile durch ihnen untergeordnete sandige Gesteine yerdrftngt» welche hier
anmittelbar auf den Liegendkalk folgen. Es sind diess grfinlich-graue Sandsteine,
aar gans selten wirkliche Conglomerate. . Zumeist bestehen sie aus einer Anhiu-
fimg wenig zerstörter GlimmerblSttcben mit zerstreut eingeschlossenen gröberen
Qoarzkömem » oder es sind die Quarzkömer mittelst eines grünlich*grauen, stark
thbnig-schieferigen Bindemittels, wahrscheinlich entstanden durch Zerreibung
des Glimmers in höchst feines Pulver, zusammei^ebacken, welches Bindemittel
der Masse nach grösstentheils Ober die Körner aberwiegt. Hiedurcb unterschei-
deu sich diese den Schiefern untergeordneten und dieselben reprftsentirenden
saadigea Gesteine wesentlich ron den Hauptcongloroeraten, deren Cement sehr
sparsam vorhanden und durchaus kieselig ist.
Eine gewisse selbstständige Bedeutung besitzen indessen diese sandigen
Gesteine durchaus nicht. Sie sind von den Schiefem nicht scharf abgetrennt und
gleichsam nur eine Modification derselben. Schon durch ihre stellenweise ganz
dftnne Schiefening bekunden sie das Zusammengehören. Nur in den unteren
Schiefem erscheinen sie in ziemlich andauernden , mehr weniger starken Straten.
Von der Turracher Thalsohle aus zieht sich das Conglomeratgestein einer-
seits nach dem östlichen Gehänge aufwärts und ziemlich weit unter dem Eben-
kath fort. Am westlichen Gehänge ist aber weiter keine Andeutung davon auf-
lafittden.
Im Gaiseckgraben, durch den die Wässer aus den Turrach-Seen abziehen,
folgen nun theils gelblich-graue, theik grünliche Schiefer von geringer Aehnlich-
keit mit den Eisenhuth-Schieferny denen sie doch entsprechen sollen. Auch unter ein-
ander zeigen sie wenig Unterschiede. Von hier zieUbn sie anfangs westlich, dann
südlich ober den Eisenhuth und die sich daran gegen Süden anreihenden Gebirge
gegen Kärnthen zu. Auf dem Wege zur Turrach-Alpe überquert man alle diese
Sehieferschichten bis zu ihrer Ueberlagerung durch die Hauptconglomerate. Auch
hier bemerkt man schon in den höheren Schichten eine schwache unterge-
ordnete Sandsteinbank.
Im Werchzirrograben, dessen östliches Gehänge hinreichende Entblös-
sungen darbietet, folgen gleich auf die sandigen Gesteine stark chloritische,
ficht und dunkelgrüne und graugrüne Schiefer mit unebener schaliger Schiefe-
raag. Weder im Gaiseckgraben, noch am westlichen Gehänge des Werchzirm-
grabens lässt sich eine ähnliche Schieferabart sehen, obgleich sie hier wohl eine .
Mächtigkeit von 600 Klaftern haben mögen. Man kann sie als die im Turraeh-
graben einzigen Repräsentanten der grünen Schiefer betrachten.
Durch Kalkausscheidungen werden diese Schiefer hie und da zu Kalkschie-
fem und sie zeichnen sich noch insbesondere durch den Einfluss von fünf nahe
aof einander folgenden Kalklagern aus, während sonst solche den unteren Schiefern
nicht eigen sind. Der Kall^ dieser kleinen V« — 5 Klafter mächtigen Lager stimmt
im petrographischen Charakter zum Theile mit dem des Hauptlagers überein, zum
Theile zeigt er, besonders im zweiten Lager, eine eigenthümliche unregelmässig
prismatische Absondemng. Stellenweise sind diese Lager wohl auch dolomitisch,
jedoch in viel untergeordnetem Maasse, als diess bei dem Hauptlager der Fall ist.
Namentlich die hangenden Lager «bestehen aus einem sehr reinen, in dünnen
Platten geschichteten, weiss oder rein blau gefärbten Kalke.
Digitized by
Google
206 Vinoeu Piehler.
So wie die einschliessenden Schiefer selbst, streichen auch die Kalklager
nicht weit nnd man findet schon auf dem GebirgsrQcken zwischen Wereb-
zirm- und Gaiseckgraben keine Andeutung von ihnen. Gegen West sind sie
woM noch in der Werehzirmalpe durch zwei isolirte unbedeutende Linsen
Terhreten.
Auf das hängendste Kalklager, das zugleich das mftchtigste ist, folgt gegen
das Innere des Grabens eine bei 20 Klafter mächtige Schichte von grauen,
kurzklQftigen Schiefem, auf welche sich dann bereits die Hauptconglomerate au^
legen. In der Werehzirmalpe bis zur Hochalpe, wo sich die unteren Schiefer
gftnzlich auskeilen, lassen die wenigen Entblössungen nur so viel erkennen, dass
dort grobe graue Schiefer mit dicker Schieferung yorherrschen.
Den untergeordneten Kalklagem im Werchzirmgraben entsprechend und in
ganz ähnlichen Verhältnissen erischeinen femer in den unteren Schiefern Rohwand-
linsen, jedoch Yon sehr kurzer Streichungsausdehnung (nie Ober 20 Klaftern) und
unbedeutender Mächtigkeit. Man findet dergleichen ausstehend: in der Nähe (nord-
östlich) des Disling-Sees, auf der nördlichen Abdachung des Eisenhuth, in
Gaiseckgraben, auf der Spitze der Höchalpe, wo die unteren Schiefer schon
auf wenige Klafter zusammengedrängt sind.
Gewöhnlich bestehen diese kleinen Lager aus einer eisenoxydularmen Roh-
wand, nähern sich aber einerseits dem Dolomite, andererseits dem Spathseisen-
steine. Letzterer erscheint indessen nie so anhaltend in hinreichender Menge und
in genügend reinem Zustande, dass sich eine Gewinnung desselben lohnen würde.
Im Weitenthal, einer Abzweigung des Gaiseckgrabens, wurden Tor Zeiten Unter-
suchungsbaue auf derartiges SpatherzYorkommen eröffnet, jedoch aus den ang^
gebenen Ursachen wieder aufgelassen.
Der Dolomit dieser Lager ist dicht, bläulich-grau und durchgehends ziem-
lich eisenreich, daher er in seinen Ausstehefnden stets gelblich geßrbt erscheint
Dolomit, Rohwand und Fiinz sind indessen immer derart mit einander gemengt,
dass es sogar schwer ist ein blosses HandstQck aus je Einer dieser Gesteinsarten
ftlr sich zu schlagen. Nur in dem Lager auf der Hochalpe tritt eine bessere Son-
derung ein, indem der Dolomit netzartig von Rohwandadern und SchnOrehen
durchzogen wird.
Ueber das Vorkommen anderer Erzarten ist nur das nierenförmiger Con-
cretionen eines glasköpfigen Brauneisensteines, der sich wie z. B. am Eisenhuth
in den unteren Schiefern sparsam eingestreut findet, und das Auftreten ron Fahl-
erzen am Wintertbal-Nock bekannt.
Letzteres bietet auch noch in anderer Beziehung Bemerkenswerthes. Das
Winterthal-Nock ist auf der dem Disling-See zugewendeten Seite vom Fusse bis
zur halben Höhe mit Schieferschutthalden bedeckt und bildet ron dort bis zur
Spitze eine breite senkrecht aufsteigende Felswand. Auf nicht ganz gefohrlosem
Wege gelangt man nun an derselben wendeltreppenartig, theilweise unterirdisch
durch Klüfte und Sprünge, theilweise an der äusseren Wand ober wenige Zoll
TOrspringende Absätze in eine bedeutende Spalte, die sich durch die ganze Berg-
kuppe und bis zur Spitze ausdehnt und nach beiden Seiten hin offen steht, so
dass man ?on der einen Seite das Fladnitzthal, ron der anderen den romantischen
Dtslingkessel übersehen kann« Offenbar ist diese Spalte durch Auswittern und
Ausbröckeln einer ungeftihr 1% Klafter mächtigen, wahrscheinlich milderen
Schieferschicht entstanden und steht in ihrer ganzen Ausdehnung offen. Nur
einzelne zurückgebliebene FelstrOmmer hängen lose und drohend in der Oeff-
nung, eingeklemmt zwischen den fast ebenflächig verlaufenden Seitenwänden.
Eine schöne quadratische Schieferplatte ist nahe an der Oeffnung gegen Disling
Digitized by
Google
Die Umgebung f on Turrach. 20T
wie absiehdieh und in passender Lage hingeworfen» um sie als Insehriften-Tafel
zu benitzen. Diess ist denn auch häufig geschehen und man sieht darauf» so wie
aaeh an den Wänden der Spalte, halbverwachsen durch Moose, Jahreszahlen
die bis in das 17. Jahrhundert zurückreichen, italienische Namen und allerlei
kabbalistisehe Zeichen, wie sie die Schatzgräber bei ihren Beschwörungen gebrau-
chen. Die Sohle der Spalte, die ausser einigen geringen Absätzen ganz ebeil
▼eridnft, bt durch Menschenhände gut ausgeräumt und sichtlich sehr stark betreten.
Mitten in der Spalte haben die Besucher derselben in dem im Verflachen
Boeh erhaltenen Theile der oben zerstörten Schieferschichte ein Gesenk abge-
teoft nnd ziemUeh gut durch Rohmauerung ausgebaut. Es sind diess hinreichende
Beweise, dass diese Oertliehkeit lange bekannt und zahlreich, namentlich Ton Ita-
lieaem besucht sein muss. Ueberhaupt spielen die Wälschen in den bergmänni-
•ehen Sagen unserer Gebirge eine grosse Rolle, indem ihnen darin ganz beson-
dere geheime Kenntnisse und Er£ahrungen in der Schatzgräberei zugesehrieben
werden. Ganz thut man ihnen gewiss in so ferne nicht Unrecht, als man auch
jetzt noch hie und da Spuren vorfindet, die ihre Vorliebe fQr Gold- und Silber-
sndierri bekunden. Auch den Berichterstatter hat ein Italiener auf diese Oertlieh-
keit aufmerksam gemacht und den Führer dahin abgegeben, da es nicht leicht
möglich ist durch blossen Zufall ohne alle Kenntniss über ihr Vorhandensein den
Zugang zu derselben auCeufinden.
Leider stand das Gesenk bei unserem Besuche (Ende August) ganz im Eise
ood es war somit nicht möglich, die darin gemachten Aufschlüsse zu ersehen.
Das in der Nähe gestürzte Hauwerk bestand aus Brocken und Trümmern eines
wenig spaltbaren grünen Schiefers, der im Querbruche eine stark gewundene
Sehieferung mit flaserartiger Zeichnung sehen lässt Darunter befandea sich,
jedoch sparsam, einige Stücke eines mit Schiefern verwachsenen, matten durch-
aus nieht glasglänzenden oder durchscheinenden, schmutzig weissen Quarzes, der
von einer ehleritischen Masse stellen- oder fleckweise innig durchdrungen ist und
Blftttehen oder Körner von Fahlerz eingesprengt enthält. Anstehend konnte die-
ses Gestein indess nirgends getrofien, daher auch nieht eingehend untersucht
werd^i, ob diess ein gangartiges Vorkommen sei, was das Ausseben des Quarzes
fast vermuthen lässt.
e) Die Hauptconglomerate. Im Gegensatze zu den unteren Schiefern
erseheinen die Hauptconglomerate auf dem westlichen Muldenflfigel in massen-
hafter Entwiekelung und Verbreitung. Es ist schon angegeben worden, dass sie
nach dem Auskeilen der unteren Schiefer im Leobengraben im West bis zum
Reisseeke den Liegendkalk bedecken und von dort an in ihrer östlichen Strei-
chungsfertsetznng mit allmählicher Abnahme ihrer Mächtigkeit die sich einschie-
benden unteren Schiefer überlagern, bis sie am Schoberriegel enden. Ihre obere
B^rSnznng läuft Tom Leobengraben aus über den Sattel zwischen Rothkofel und
Stangen-Noek durch die Kothalpe und einen Theil des Werchzirmgrabens bis zum
hinteren Zechnerbachl, steigt auf dem östlichen Gehänge gegen den Kupferbau
nnd den Turrach-See auf und trifft dann weiters am angegebenen Endpunct ein.
Innerhalb dieser Ausdehnung ist dieses Gebilde sehr scharf und deutlich von den
unter- nnd auflagernden Sctiefern geschieden, seine Stellung zu denselben ist
eine Tollkommen klare und es bildet somit ein wesentliches, durch seine Ein-
aehlQsse wichtiges Formationsglied.
Das Hauptstreichen der Conglomerate ist im nördlichen MuldenAeile das
den dortigen Schichten eigenthümliche von West in Ost mit südlichem Einfal-
len unter 30 — 70*. Weiter gegen Westen im Salzburger Antheile und in den
Kremser Alpen biegen sie sich alhnähKch gegen Süden um und zeigen demnach
Digitized by
Google
208 Viiiceiis Pichler.
entsprechend ein südost-östliehes und weiter nordöstliches VerflSchen. Oegen
Osten, d. i. nördlich vom Turrach-See and am Schoberriegel und zum Theil audi
schon beim Uebersetzen des Gebirgsrückens vom Kupferbau gegen den See zei-
gen die Schichtenköpfe des Conglomerates ein fast seigeres oder doch sehr steiles
Einfallen gegen Ost und Südost. Dieses der Hauptlagerung ganz widersprediende
Verhalten erklärt sich, wie man es deutlich genug am letrtangegebenen Piroet
ersehen kann, durch das Ueberkippen der Köpfe der hier nicht mehr starken
Schichten aus der stark aufgerichteten Lage in die entgegengesetzte. Man darf
also in dieser östlichen Partie wohl kein südliches oder südöstliches Einfallen, wie
es wohl scheinbar vorhanden ist, annehmen, sondern, der Muldenkrümmui^ ent*
sprechend, ein nördliches und nordwestliches. Abweichende locale Windungen und
Schichtenkrümmungeu sind auch diesem Gliede, besonders seinen sehiefirigen Ein-
schlüssen, eigen, indessen bei weitem nicht so h&ufig und derart verworren wie
in den Schiefergliedern. Die Ursache liegt wohl in seinem Material und in der
Stärke setner Schichten.
Vorwiegend besteht dieses Glied aus wahren Conglomeraten, deren eckig
abgerundete Körner von Haselnuss- bis über Faustgrösse fast aussdiliesslieh aus
einem weissen, glasigen, stark durchscheinenden Quarze bestehen und durch ein
gaiiz unscheinbares, meist farbloses Quarz-Bindemittel verbunden sind. Körner und
Bruchstücke anderer Gesteinsarten sind dazwischen sparsam eingestreut; damnler
wohl noch am häufigsten kleine Stückchen des lichtgrauen Glimmerschiefers» und
zvrar in ganz gleicher ungeftnderter Beschaffenheit, wie dieser jetzt noch unter
den Hegenden krystallinischen Schiefern vorkommt Viel seltener erscheint Gneias,
häufiger Homstein. Den mehr feinkörnigen Arten sind ziemlich zahlreich und
gleichmässig vertheilte Körnehen eines mürben, eisenschüssigen Schiefers beige-
mengt, dessen ursprüngliche Beschaffenheit jedoch nicht zu erkennen ist. Aeus-
serst selten finden sich Blei- und Eisenglanzkömer, nie aber Feldspatittheilehen.
Bei ganz feinem Korne und überhaupt in den Sandsteinen und sandigen Schie-
fern nehmen die Glimmerblättchen, aber fast ausschliesslich vom grauen Glimmer»
neben dem Qnarzsande starken Antheil an der Zusammensetzung, treten aber
immer mehr zurück bei zunehmender Komgrösse.
Die Färbung des Gesteins ist eine graue oder graulichweisse mit wenigen
Ausnahmen, die Widerstandsfähigkeit gegen die Atmosphärilien eine ausneh-
mend grosse. Eine besondere Abart in Bezug der Färbung bilden die ziegelreth
gefärbten Conglomerate und sandigen Gesteine, welche in der Werchzirmalpe
auftreten. Diese stimmen mit den grauen Conglomerat'^Gesteinen in allen übri-
gen Eigenschaften genau überein, nur erseheinen neben den Quarzen auch noch
Kaikkörner eingebacken und ihr Cement, zum Theile auch ihr Korn ist durch
Eisenoxyd schön roth gefärbt. Ihr Auftreten ist indessen nur auf dnen ver-
hältnissmässig kleinen Raum beschränkt und sie gehen, sowohl im Streichen ab
auch nach oben, allmäilich in die gewöhnlichen Gesteine über. Auf ihre Rolle
und ihre Stellung gegenüber den üln*igen Schichten vrfrd später noch näher ein-
gegangen w^en.
Es ist wohlkaum zu bezweifeln, dass diese Uniänderung der Färi>ung durch
Einwirkung von Wässern herbeigeführt wurde. Sehr viele hier vorhandene, auf-
fallende E^cheinnngen sprechen für diese Ansicht. So z. B. sind die dngeschlo»-
senen Quarz- und Kalkkörner mehr weniger intensiv von der Färbung durch-
drungen und stechen durch lichtere oder dunkelrothe Farbenabstufungen von
der mehr gleichmässig gefärbten Grundmasse ab, oder einzelne Körner sind mit-
ten unter ungefärbten in ursprünglich grauer Färbung erhalten. Bei einigen hatte
diese Einwirkung nur am Umfange mehr weniger weit stattgefunden , während
Digitized by
Google
Die Umgebung von Turrtoh. 209
der Kern daron frei blieb. Einzelne graue oder grfine Flecken auf rothen Sand-
steinen oder stärkere, roeiat spbftrische Gesteinspartien, bei welchen die rings-
herum wirkende Umänderung nicht durchgreifen konnte, sind nicht selten. Aus
der Form der Begrenzung, die man hiebe! beobachten kann und die nicht an
eiazelBe Schichten gebunden ist, auch nicht mit der Schichtung parallel läuft,
ist mit einigem Rechte zu scbliessen, dass diese Umförbung auf die angedeutete
Weise und erst nach der Ablagerung vor sich gegangen sei.
In den Hauptconglomeraten und ihren Einschlössen ist nirgends eine Spur
Ten Kalk zu bemerken, weder in den eingebackenen Körnern noch als Beimen-
g«^ im Bindemittel. In den rothen Conglomeraten aber überwiegen die einzel-
sehlossenen Kalkkörner schon die des Quarzes, und mit der besprochenen Um-
firbung scheint auch noch eine stellenweise Einftlhrung von Kalk verbunden
gewesen zu sein. Die Art der Zusammensetzung der rothen Conglomerate ist so
tiemlieh dieselbe wie die der Hauptconglombrate überhaupt, nur dass bei ihnen
das Bindemittel meist stärker rorhanden ist Letzteres bildet eigentlich die
furzig-schieferige, wenig thonige, rothe Grundmasse, in welcher nebst wenigen
Qinrzkdrnem die Körner eines Kalkes mit theils feinkörniger, theils krystallinisch-
grober Textur und weissgrauer oder rötblicher Farbe, entweder in mehr länglich-
nadeo, eifftrmigen Gestalten von der Schiefermasse gut geschieden und ablösbar
oder in unregelmässigen Wülsten und Adern, und mit der Grundmasse innig
Torwadsen, eingemengt sind. Mit Säuren behandelt braust merkwürdiger
Wttse auch diese rothe Grundmasse und der entsprechende rothe Schiefer
etwas auf. Sind die rothen Conglomerate länger der Verwitterung ausgesetzt,
80 lös^ sieh die Kalkkömer aus und das Gestein erhält ein poröses, zelliges
Aossdien.
Je gröber das Korn in unseren Hauptconglomeraten ist, in desto mächti-
geren Bänken erscheint die Schichtung und diese sind wieder durch parallele
ins Kreuz gehende Zerklüftungen in kubische Stücke abgesondert. Duirch
Abnahme in der Korngrösse gehen die Conglomerate in Sandsteine und Sand-
steinsehiefer über, ohne jedoch hierin f&r sich scharf abgegränzte Horizonte
oder ausgedehnte Bänke zu bilden. Es kommen rielmehr die rerschiedenen
Gesteinsarten ohne Regelmässigkeit mit einander gemengt Tor und man kann in
Uafterlangen Distanzen einer und derselben Schichte alle Korngrössen rojn
gröbsten Conglomerat bis zum Sandsteinschiefer vorfinden. Häufig sind gröbere
Körner in die Sandsteine eingestreut und wenn dabei die Grundmasse ein schein-
bar ganz dichtes Gef&ge annimmt, gewinnt das Gestein manchmal ganz das
Ansehen von Feldsteioporph]^. Diess ist besonders bei den rothen Abarten
häofig der Fall.
Interessanter als die Sandsteine und durch ihre organischen Einschlüsse für
die ganze Formation von grosser Wichtigkeit sind die den Conglomeraten eben-
fslls untergeordneten Schieferthone, die gleichsam das äusserste Glied der Ueber-
gaagsreihe bilden. Es sind diess mehr weniger feinkörnige, hie und da von Quarz-
körneben und Glimmerblättchen innig durchdrungene, theils glänzende, theils
matte Schiefer. Je feinkörniger, desto dünnschiefriger sind sie und ihre Spalt-
barkeit geht oft bis in die feinsten Blättchen. Durch kohlige Substanzen werden
sie dunkelgrau oder schwärzlich gefärbt und geben dann durch Verwitterung
eine dunkelblaue oder schwarze thonige Masse.
Diese Schiefer erscheinen meist in ganz unregelmässiger Einlagerung in
den Sandsteinen oder mehr feinkörnigen Conglomeraten. Bisweilen zeigen sie
wohl die Form kleiner Lager, die aber selten eine grössere Erstreckung im Strei-
ehen einhalten oder die Mächtigkeit Einer Klafter erreichen. Sie finden sich regellos
K. k. ftoloffiteh« ReiebuMUli. 9. Jalirraaf 18S8. II. 27
Digitized by
Google
210 Vincenz Pichler.
im ganzen Formationsgliede zerstreut and ziemlieh zahlreich , jedoch ohne
Zusammenhang unter einander oder eine bestimmte Zugesriehtang. Ihre Lagerung
ist entsprechend der der begränzenden Gesteine.
Nur an Einem Puncto ist eine grössere Ausdehnung dieser Schieferschichten
und dabei eine ausgesprochene Muldenform zu beobachten. Es ist diess das
bekannte Vorkommen der reichhaltigen Pflanzenschiefer auf dem Stang-Nock und
K5nigstuhU das indessen nach Verdienst schon vielseitig besprochen und er-
schöpfend geschildert wurde, um hierOber noch Tiet anführen zu können. Das
Stang-Nock, das sich zwischen Rothkofel und Königstuhl bis zu einer Höhe von
7200 Fuss erhebt, bildet so ziemlich den Mittelpunct der Mulde, deren durch
Sandstein getrennte Pflanzenscbieferbfinke sich an den Abhftngen dieses Gebirgs-
. kopfes herumbiegen und von allen Seiten gegen denselben einfallen. Durch die
von seinem schroffen nördlichen Abstürze durch Verwitterung abgelösten und
abwärts gekollerten Schieferscherben und Trümmer wurde man zuerst auf diess
Vorkommen aufimerksam gemacht und seither wurden alle Pflanzenschiefec, wenn
sie auch nicht unmittelbar von diesem Fundorte genommen wurden, als Stange
alpenschiefer bezeichnet. Nicht mit Unrecht kann man diese Bezeichnung auf die
ganze Formation ausdehnen, da jedenfalls gerade die Stang^lspenschiefer die
erste Andeutung zur Bestimmung des Alters der ganzen zusammengehörigen Ab-
lagerung angegeben haben.
Indess sind gerade die anstehenden Schieferschichten der Stang nicht sehr
zugänglich und auch nicht am häufigsten besucht. Der am meisten ausgebeutete
Punct dieser Schiefermulde befindet sich auf dem Rficken, der sich vom Königstuhl
gegen das Thörl hinzieht und auf dessen steil und schroff abfallenden nördlichen
Abhänge mehrere durch Sandstein getrennte Schieferschichten mit ihren Schich-
tenköpfen ausstehen. Obgleich die Schiefer bis in ihre feinsten Blätter noch
Pflanzenflberreste beherbergen, so ist doch ohne Abräumarbeit eine besondere
Ausbeute an grösseren Tafeln mit möglichst vollkommenen Individuen, wie solche
z. B. in der Samndung am st. st. Joanneum in Gratz aufgestellt sind, nicht mehr
zu machen. Auf die Abhandlung über die fossile Flora dieses Fundortes mit der
interessanten verglieichenden Zusammenstellung mit Pflanzen anderer Localitäten
in der steiermärkischen Zeitschrift 1840 braucht man wohl nicht erst aufmerk-
sam zu machen.
Nicht alle diese Schiefer beherbergen PftanzenQberreste. Die durch ihren
besonderen Reichthum an solchen ausgezeichneten sind von mehr mattem, wenig
glänzendem Ansehen und gehören jedenfalls den höheren Schichten der Conglo-
merate an. Dort sind ausser den bereits angeföhrten Fundpuncten auch am Tbörl-
und Wadl-Nock einige ziemlich reichhaltige Schieferstraten vorhanden. In den
mehr liegenden Schichten trifft man nur hie und da vereinzeinte und durchaus
nicht so zahlreich vergesellschaftete BlattabdrQcke an, so am Frauen-Noek,
Reisseck und in der Hinteralpe.
Neben den deutlichen Resten fossiler Pflanzen enthält dieses Formations-
glied noch andere organische Einschlösse , nämlich Anthracite <). Diese finden
sich jedoch in unbedeutenden Putzen^ hie und da unmittelbar von Conglomeraten
und Sandsteinen umschlossen und verdanken ihren Ursprung wohl, entsprechend .
den Calamiten-StrQnken, einzelnen zerstreut eingebetteten Stämmen und Frag-
menten. Gewöhnlich trifft man Spuren von Anthracit als Begleiter der Kräuter-
schiefer. Er kommt aber auch in kleinen Schieferschichten ohne Pflanzenreste
<) Der speciell das Anthracit-Vorkommen betreffende Theil aus diesem Berichte wurde bereits
im „Jahrbuche derk. k. montanistischen Lehranstalt zu Leoben iSSG** abgedruckt
Digitized by
Google
Die Umgebong von Torrach. 211
Tor, umschlossen von mehr glänzenden, schwäriliehen und feinblüitterigen
Sehiefern. Hiebei zeigt er die Form geringfligiger, selten 1 Zoll starker
Blätter, die sieh stets bald verlieren oder in den stark kohlenhältigen Schiefer
übergehen. Da diese kleinen Schieferschichten selbst keine namhafte Aus-
dehnung besitzen, steht auch nie eine bauwürdige Anthracitablagerung in ihnen
zQ erwarten.
Es findet sich indess in diesem Formationsgliede eine ausgedehntere und
ungleich stärker entwickelte Schieferbildung und diese birgt auch bauwQrdige
dknthracitlager. In Form einer Mulde den Couglomeraten eingelagert stehen davon
zwei nicht sichtlich zusammenhängende Ränder mit ihren Schicbtenköpfen zu Tage
aus. Der südliche Rand zieht sich in eine/h sehwach gekrümmten Bogen nord-
westlich, nördlich und nordöstlich, also dem normalen Verflachen des Gebirges
entgegengesetzt einfallend , yon der BrandK durch die Zechner- und Stanzeralpe
und tritt dort scheinbar in die Conglomerate zurück. Das entsprechende nörd-
liche Segment in dem mit Torfmoorbildungen und Vegetation stark bedeckten
Hochplateau der Werchzirmalpe liegt weniger deutlich zu Tage. Indess kann
man auch dort einen zusanunenhängenden Schiefercomplex mit südostlichem Ein-
fallen, jedoch kürzerer Erstreckung als auf dem südlichen Rande, klar erkennen.
Die Längenausdehnuug der ganzen Mulde mag bei 3000, die iu die Breite bei *
1000 Klafter betragen.
Das Liegendgestein bildet allenthalben das gewöhnliche graue Conglomerat.
Aus dem Verhalten und dem Elinschiessen seiner unmittelbar unterteufenden
Schichten, welches durchaus in Uebereinstimmung mit dem der Schieferschichten
steht, ist die Herstellung der muldenförmigen Vertiefung ersichtlich. Diese ist
nun mit grauen oder grünlichgrauen, quarzreichen Thonschiefern von ziemlich
grobkörniger Textur und dicker Schieferung, so wie mit häufigen Ueber-
gängen in Sandstein ausgefällt. Die Schieferung derselben ist selten eben-
flächig, sondern krummschalig gewunden und auch die Schichtung beständig
wellenförmigen Biegungen unterworfen. Im nördlichen Segmente folgen auf
die grünlichen Schiefer im Hangenden noch die bereits erwähnten, jedoch
geradschiefrigen , rothen Sandsteinschiefer, die mit lauchgrünen von gleichem
Charakter wechsellagern und von den rothen Couglomeraten bedeckt sind. Die
letzteren gehen, nachdem sie die Vertiefung der Mulde über den Schiefern
ausgeglichen, wieder in gewöhnliche Conglomerate von grauer Färbung über.
Die mittlere Mächtigkeit der Schiefer mag bei 80 Klaftern betragen. Zur
besseren Veranschaulichung der Lagerungsverhältnisse möge das beigegebene
Profil der Mulde dienen.
Figor 3.
Werehttnn-OrtbcB and Back. Wcrchsira-Alpe. Zeiehaer Büchl. Reiaaeek.
1 ÜMplcoafloBieraL 3 AalliracitaaJiiefer. 3 Rolke CoagUaierale apil Sckiclrr. 4 OI»ere Schiefer. 5 OHwialer Sehotter.
•27 •
Digitized by
Google
212 Vincenz Piohler.
Der Anthracit ist von diesen Schiefern, den Windungeo derselben sich voll-
kommen anschmiegend, in zwei parallelen fjagerzOgen eingeschlossen. Der eine
ungleich schöner und mächtiger entwickelte findet sich nahe am Liegenden, der
andere mehr in der Mitte der Mächtigkeit.
Das Verhalten dieser LagerzQge ist ein Yöllig verschiedenes von dem ande-
rer Plötze fossiler Kohlen. Es ist hier durchaus nicht die nahezu constante Mäch-
tigkeit, die wenig abändernde Streichungsrichtung, die sonst in ihrer Lagerung
wenig gestörten Kohlenlagern mehr weniger eigen ist, vorhanden. Unsere Lager-
zQge bestehen vielmehr aus mehreren aneinandergereihten, kurzen und stark aus-
gebauchten Lagerlinsen , die nach kurzem Anhalten im Streichen sich aoskeilen,
um sich nach einigen Klaftern wieder bauwürdig aufzumachen; immer aber erst
nachdem sie eine starke Wendung im Streichen, meist in die Kreuzesstunde und
darOber, erlitten haben. Dieselbe Absätzigkeit zeigen sie im Verflachen, wobei
sie aus ihrer mittleren Neigung von 25* theils in völlig seigere Stellung, theils in
schwebende Lage Qbergehen.
Zwischen den einzelnen Lagerlinsen' findet keine Verbindung durch fortzie-
hende Kohlenblätter u. dgl. Statt. Es ist diess nach eingetretenem Verdruck für
den Aufschluss der folgenden in ihrer Lagerung noch ganz unbekannten Linse
sehr erschwerend, da hiezu bei der völligen Gleichheit des eigentlichen Hangend-
und Liegend-Gesteins jeder Anhaltspunct mangelt.
Als Letzteres sind jedenfalls die groben Schiefer oder Sandsteine der Mulde
anzusehen, obgleich sie den Anthracit nur selten unmittelbar begränzen. Es ist
nämlich als beständiger Begleiter des Anthracites ein dunkelgrauer oder schwar-
zer, schiefriger, stark kohlehaltiger Thonschiefer vorhanden, der ohne alle Regel-
mässigkeit bald stärker, bald schwächer entwickelt^ entweder blätter- und
schichtenförmig im Hangend und Liegend oder mitten in der Kohle, diese gleich-
sam in mehrere Bänke theilend, erscheint. Ausserdem wird er von der Kohle in
mehr weniger grossen Knauern oder Wülsten eingeschlossen, oder er durchzieht
diese in äusserst feinen, kaum unterscheidbaren Blättern. Zwischen diesem Schie-
fer und der Kohle ist keine scharfe Abgränzung vorhanden; beide gehen in
einander über, beide zusammen machen die Lagermasse aus.
Die Richtung der Blätter des schwarzen Schiefers ist meist ohne alleUeber-
einstimmung mit der Lagerung der Linsen, eine beständig wechselnde und ver-
worren hin- und herschwankende. Es liegt hierin ebenso ein unbestimmtes,
an keine Norm ge'bundenes Verhalten, als überhaupt in seinem ganzen Er-
scheinen.
Je stärker entwickelt die Lagerlinse, desto reiner und schieferfreier ist der
Anthracit; und diess besonders gegen die Mitte der Linsen, wohin in der R^el
die grösste Mächtigkeit fällt. Die hängendsten Blätter des Anthracites, sei er vom
schwarzen oder groben Schiefer begränzt, sind immer die unreinsten, indem sie
durchaus von blätterförmigen Quarzausscheidungen, die oft eine Stärke von
2 Zoll erreichen, durchzogen werden.
Die Verdrückung oder das Enden einer Linse wird immer durch das Ueber-
handnehmen des schwarzen Schiefers angedeutet. Dabei verdrängt dieser nach
und nach die Kohle, enthält sie nur mehr untergeordnet in Putzen oder schwa- ,
eben Blättern eingemengt und macht endlich allein die ganze Lagermasse aus,
worauf auch er durch das gänzliche Zusammenrücken des Hangend- und Lie-
gendgesteins verschwindet
Durch die Unbeständigkeit des Letzteren wird nun vorzüglich die Absätzig-
keit der Lagerlinsen bedingt Durch sein mehr weniger weites Auseinanderwei-
chen ist der Raum f&r die bauwOiWge Entwickelong der Linse geboten. Wenn es
Digitized by
Google
Die Umgebung von Tumch. 213
nun schon in diesem Falle durch einige Erstreckung eiae ziemlich eonstante
Hauptrichtung in den begrinzenden Blättern befogt, so zeigt es doch selbst
hiebei eine Menge kndpfiger Unebenheiten und starker Ausbauchungen, um welche
sieh die Lagermasse herumbiegen muss. Besonders das Hangendgestein ist reich
an derartigen Auswüchsen, die manchmal so stark werden und sich so weit nie-
derhissen, dass sie auf das regelmässig fortsetzende Liegende auf einige Quadrat-
klafter aufsitzen, während ringsum die Kohle ansteht.
Gegen das Ende der Linsen nähert sich das Hangend- und Liegendgestein
allmählich, bis es sich durch ein meist rasches Aufsteigen des Liegenden oder
Niedersenken des Hangenden gänzlich vereinigt. Beide Blätter verwachsen dabei
vollkommen mit einander oder vielmehr verschwinden nach ihrer Vereinigung
gänzlich, da in der weiteren Fortsetzung des begränzenden Gesteins durchaus kein
besonders ausgezeichnetes Blatt, nicht einmal eine ausgesprochene Schichtungs-
kluft, wahrzunehmen ist. Alle vorfallenden^ verworren umherziehenden Blätter
gehören der Absonderung oder Schieferung an, und lassen nur mit MQhe die
geänderte Lagerung des Gesteines erkennen. Diese ist der einzige Anhaltspunct
f&r die zur Erschliessung der nächsten Linse einzuschlagende Richtung.
Dieses gewundene Vorkommen folgt aus dem Hauptcharakter des einschlies-
senden Gesteins und steht in genauer Uebereinstimmung mit dem Verhalten aller
sehiefrigen Gesteine unserer Ablagerung. Wohl kaum dürfte es den Zickzackbie-
gungen und Verwerfungen, denen einige Flötze der älteren Kohlen, z. B. in der
grossen belgischen Kohlenmulde, unterworfen sind^ in ParaUele zu stellen oder
überhaupt als eine Folge der Erhebung bei gleichzeitigem Seitendrucke anzu-
sehen sein. Vielleicht dürfte man die Ursache eher in einem tumultuarischen,
stürmisch -bewegten Zustande des ablagernden Elementes zu suchen haben.
Keineswegs lässt das wirre Durcheinander und das in jeder Beziehung regel-
lose Verhalten, welches Kohle und Schiefer der Lagermasse selbst zeigen, einen
derart ruhig und gleichmässig bewegten Wellenschlag der Gewässer annehmen,
dass sich die mineralogischen Modiflcationen , wie andern Orts, von einander
scheiden und so in mehr weniger regelmässigen Schichten über einander
ablagern konnten. Dieser Einfluss zeigt sich in der angedeuteten Richtung
von weitgreifender Einwirkung und ist gewiss auch in Bezug der Lagerung
nicht wirkungslos geblieben, indem sich das Unregelmässige, Gebogene und
Gewundene der Schieferung in ganz ähnlicher Weise in der Schichtung selbst
wiederholt
Obgleich das nördliche Muldensegment , welches in dem wasserreichen und
bereits iäer der Holzvegetationslinie gelegene Hochplateau der Werchzirmalpe aus-
steht, mit den allgemeinen Eigenthümlichkeiten unserer Schiefereinlagerung über-
einstimmte, so haben doch die dort zu Tage sichtbaren Anthracitschmitzen bei der
freilich nur oberflächlichen Untersuchung an keiner Stelle holFnungsvoll angelassen.
Auch auf dem südlichen Flügel will sich der hangende Lagerzug nicht besonders
gestalten , indem seine Linsen gewöhnlich nur wenige Zolle stark sind und sich
erst einige Mal und kurz andauernd zu der grössten Mächtigkeit von 4 Fuss
reiner Kohle erweiterten. Dafür haben die Untersiichungsbaue, die auf dem Lie-
gendlagerzuge dieses Flügels umgehen , bisher ziemlich erfreuliche Resultate
geliefert und es ist durch dieselben bereits ein namhaftes Quantum Anihracit-
koUe erschlossen.
In dem am weitesten vorgerückten Aufschlussbaue, dessen Stollenmundloch
in dem ziemlich tief eingeschnittenen vorderen Zechnergraben knapp am Ausge-
henden des Liegendlagern aufgeschlagen ist, sind bereits sieben Lagerlinsen
erschlossen, deren geringste 9 Klafter streichend anhält und 7 Fuss reine Kohle
Digitized by
Google
214 Vinoeni Piolrier.
als ihre grösste Mächtigkeit beleuchten I&sst. Ganz eutsprechend der Lagerung
in der Mulde, zeigt sich hier» als auf ihrem südöstlichsten Puncte, ein nördliches
und nordwestliches Einfallen. Je tiefer der Aufschluss in das Gebirge, besonders
dem Verflachen nach, vordringt, desto andauernder und mächtiger werden die
Linsen , wobei sich natürlich auch die Qualität der Kohle bedeutend bessert
So weist eine in einer flachen Teufe von 30 Klaftern angefahrene und durch
30 Klaftern sehr schon anhaltende Linse eine wahre Mächtigkeit von 6 Klaftern
reiner und schon ziemlich compacter Kohle nach, abgerechnet die Hangend-, Lie-
gend- und Mittelblätter des schwarzen Schiefers. Nach diesen bisherigen Resul-
taten darf man sich wohl einigermassen der Hofi*nung hingeben, dass man es mit
einer nicht ganz unbedeutenden Ablagerung zu thun hat, die, wenn schon nicht
unerschöpflich, doch gewiss berücksichtigenswerthe Mengen fossilen Brenn-
stoiTes in sich bergen mag* Besonders ist allen Anzeichen nach zu erwarten^
dass gegen das Tiefste der Mulde zu, das bei ihrer geringen Spannweite
und der schwachen Neigung der einander zufallenden Schichten ihrer beiden
Segmente übrigens nicht sehr tief liegen wird, wenn nicht schon eine geringe
Absätzigkeit, doch eine durchschnittlich grössere Mächtigkeit der Lager sich
einstellen werde.
Das Vorkommen des Antbracites in unserer Gegend scheint schon sehr
lange bekannt zu sein. Ungekannt in seiner Eigenschaft als Brennstoff, wurde er
von Aeplern und Bauern unter dem Namen „Drachenblut** im aufgelösten zersetz-
ten Zustande, in welchem er durch die Abwitterung versetzt wird, in den vielen
schwachen Ausbissen gegraben und als Vieharzeneimitt^l von mir unbekannter
Wirkung angewendet Anfallender Weise wird er von den Schatzgräbern und
den von weiter Ferne her (sogar aus Siebenbürgen) zuziehenden Beauchern des
sogenannten „verborgenen Thaies** am Fusse der Stang, wo sich der Sage nach
das bis jetzt leider noch nicht entdeckte „Freimannsloch*" ^) mit seinen Gold-
barren und Karfunkelsteinen einst dem in der glücklichen Stunde Geborenen öffnen
wird, als mit diesen vergrabenen Reichthümem in geheimnissvoller Beziehung
stehend betrachtet Indessen ist aus diesen, aus unbekannter Quelle stammen-
den Sagen durchaus nicht abzunehmen, dass man das Drachenblut selbst ab den
zu hebenden Schatz angesehen hätte oder dass es vielleicht die Veranlassung
zur Entstehung derselben gewesen sei. Vielmehr ist es Thatsache, dass diese
Goldmährchen schon zu der Zeit weit verbreitet waren, in welcher man die
Steinkohle, wenigstens bei uns in Oesterreich, noch nicht als einen Schatz
gewürdigt hatte.
Durch die eifrigen Bemühungen des Herrn Bergrathes Peter Tunner, des
Schöpfers des früher ganz unbedeutenden fürstlich Schwarzeaberg*schen Eisen-
werkes zu Turrach, wurde die Kenntuiss über das Vorkommen der Pflaozen-
schiefer auf der Stangalpe in wissenschaftliche Kreise verbreitet und dadurch
berühmte Fachmänner, wie Dr. Unger, A. Bouö u. A. in den Jahren 1830 — 40
zum Besuche und zur eigenen Anschauung dieser Lager vorweltlicher Pflanzen
angeregt. In diese Zeit fällt auch, die erste Würdigung des „Drachenblutes** als
Anthracit, der als. gewöhnlicher Begleiter der Pflanzenschiefer dem Auge des
Fachkundigen nicht entgehen konnte. Aus allen älteren Notizen über diesen
Gegenstand ersieht man jedoch, dass die damaligen Beobachtungen nur eine locale
<) Das auch in der neueren Zeit wieder öfters besprochene „Freimannsloch**, fuhrt man
meistens als wirlilich Yorhanden an. Es ist indessen keine derartige HMt oder Vertiefiing
bekannt und es besteht eben darin die schwierige Aufgabe des Schatzgräbers, dieselbe
aofzufioden und zu erschiiessen.
Digitized by
Google
Die Umgebung Yon Turrich.
218
Bedemimg hatten und sich wenig Qher die zanftehst auf der Stang auftretenden
Ge^inssehichten hinauserstreckten. Man kannte daher das Vorkommen des An-
tiuracites nur aus den schmalen Schmitzen der KrSuterschieferlager und aus den
imbedeutenden Putzen in den Sandsteinen. Dieses deutete wohl keineswegs auf
me möglicherweise bauwOrdige Ablagerung hin und so unterblieben lange alle
eingehenderen Untersuchungen und SchQrftmgen, um so mehr, da auch massge-
bende persönliche Ansichten für die Sache nicht gQnstig waren.
Der Anthracit blieb demnach die ganze Zeit Ober unberücksichtigt, bis im
Spätherbst 18K3 Herr Job. Lienbacher, Vicar zu Thomathal im Lungau, durch
eben Hirten ein Stflck »Drachenblut'', von einem ebenfalls schon länger bekann-
ten MDrachenblut*"- Ausbisse herrührend, erhielt und dasselbe auf empirische
Weise als Steinkohle erkannte. Dadurch wurde Herr Lienb ach er bewogen»
auf dem angezeigten Puncte einen Schurfbau zu eröffnen, der unter der Tagdecke
aoeh wirklieh einen bei 2 Fuss mächtigen Anthracitputzen , eingeschlossen in
dner ungeflihr 1 Klafter starken Schichte des glänzenden , dflnnblättrigen Schie-
fers, aber, wie vorauszusehen, schon in einer Strecke von kaum 1 Klafter weder
Kohle noch Schiefer sehen Hess.
Um dieselbe Zeit und aus gleicher Anregung versuchte ein Anderer auf dem
Nimen Joseph Grübl einen, ebenfalls schon lange ausgebeuteten „Drachenblut**-
Fandpunct im hinteren Zechnergraben zu Turrach einzumuthen, ohne jedoch
irgend welche Untersuchungsärbeiten anzustellen.
Aufmerksam gemacht durch das Bekanntwerden dieser Bestrebungen, gab
die f&rstlich Schwarzenberg^sche Werks-Direction den Auftrag, die Sache eben-
falls in schleunige Untersuchung zu nehmen. Obgleich erst ganz kurze Zelt hi
Tarraeh und demnach mit den hiesigen Gebirgsverhältnissen nur ganz oberfläch-
Mk vertraut, hatte ich doch glücklicher Weise, aufhierksam gemacht auf das Vor-
kosunen von Schiefem (auch den Anthracit hielt man für schwarzen Schiefer)
in der Zechneralpe, kurz vor dem ersten Schneefalle im Herbste 1853 die Lage-
rangsverhältnisse dieser Schiefereinlagerung untersucht, und dabei auch einige
sehwache Schmitzen von Anthracit vorgefunden, welche sich später, gleich dem
erwähnten Ausbisse im hinteren Zechnergraben, als dem hangenden Anthra-
eitlagerzug angehörig erwiesen. Im Vergleiche mit den vielen kleineren Schie-
fierschichten musste diese ungleich mächtiger entwickelte Einlagerung jeden-
ftlls auffallen und die Ueberzeugung wecken, dass, wenn Überhaupt ein bau-
würdiges Kohlenlager in unserer Formation vorhanden, dieses nur hier zu
soeben sei. Bei der in Folge dieser Ansicht vom tiefsten Einschnitte in das
Gebirge aus beabsichtigten Abquerung unserer Schieferschichte stiess ich aber
sehen bei der Aufröschung des Taggerölles, nach einem ungefähr 9 Fuss starken
Sektefermittel über dem Liegendsandstein, auf das 1 Klafter mächtige Ausstrei-
chende des Liegendlagerzuges. Dieser wurde nun sogleich in weiteren Auf-
sehluss genommen und es ergaben sich dabei die vorhin beschriebenen Ver-
hiltmsse und Eigenthümlichkeiten unserer Anthracitablagerung.
Die Kohle unserer Formation ist jedenfalls ein wahrer Anthracit und von
einer chemischen Zusammensetzung, die der anderer Anthracite nahe gleich-
kenunt. Wir haben jedoch , sowohl in Bezug auf das äussere Ansehen als auch
wegen der Menge der Bestandtheile, zwei Modificationen desselben zu unter-
scheiden: nämlich den putzenförmig in den Sandsteinen vorkommenden und
den in den beschriebenen Lagern einbrechenden. Ersterer steht seinen physio-
graphischen Eigenschaften nach anderen Anthraciten sehr nahe, zeigt eine
würfelige Zusammensetzung, halbmetaIHschen Glanz auf den vollkommen
moscheligen Bruchflächen , dunkelschwarze Farbe und ist wenig zu Staub und
Digitized by
Google
216 Vincenz Pidüeri
Pulver zerreiblich. Eine mit solchem Anthracite abgeflihrte Probe ergab folgen-
des Resultat:
Kohlenstoff 87
Asche 2-5
Brennbare Gase —
Unbrennbare „ iO'S
100
Calorien 6281
Die in Job. Cijzek's Erläuterungen zur geognostiseben Karte der Um-
gebungen Wiens, Seite S8 enthaltene Analyse durch Herrn Professor Schrötter
wurde auch mit einem Anthracite dieser Art durcbgefQhrt, da die unter-
suchte Kohle von der Staogalpe herrührte. Herr Professor Schrötter fand
in lOOTheilen;
Kohlenstoff 94*309
Sauerstoff Ä-810
Wasserstoff *.%... 2-078
Stickstoff 0-803
100-000
Ferner zeigte sich
Das specifische Gewicht zu . . . 1 ' S56
Der Aschengehalt mit 8-325
Da kaum Hoffnung vorhanden ist. diese sehr reine Kohle in bauwfirdiger
Entwickelung aufzufinden, so soll weiters Qber selbe nichts mehr angeführt
werden.
Der in den Lagern vorkommende Anthracit zeigt in den Schichtenkdpfen
oder geringen Abständen vom Tage eine kdrnige Zusammensetzung, starkes Ab-
färben, geringe Härte, Oberhaupt eine grosse öussere Aehnlichkeit mit Graphit
Es ist diess wohl nur eine Folge der theilweisen Auflösung und Zersetzung, da er
mehr im Gebirge und in grösseren Teufen, wohin eine derartige Einwirkung nur
mehr im minderen Grade reichen kaon, viel compacter und fester wird und auch
die körnige Texturtheil weise in eine blättrige gewQrfelte übergeht. Diess hat aueh
die jedenfalls ganz erwünschte Folge, dass er beim Erbauen in grösseren Stücken
gewonnen werden kann, da er beim Angriff in den am Tag liegenden Mitteln zum
grössten Theil in Lösche und Pulver zerfällt und selbst die geringe Menge der
erhaltenen Stückkohle durch die Erschütterung bei der Tagförderung noch vollends
zerbröckelt. Mit der grösseren Entfernung Vom Tage verschwinden auch immer
mehr und mehr die eigentlichen Ursachen des Zerfallens : Die leicht auslassen-
den, graphitisch schmierigen, glänzenden Blätter, welche als eigentliche Schich-
tungsflächen die Kohle in mehr oder weniger starke, meist krummschalige Blätter
absondern und gewöhnlich in der jeweiligen Streichungsrichtung verlaufen.
Aeusserlich unterscheidet sich dieser Anthracit durch von der ersteren Art
durch seine grob-feinkörnige Textur, rauhen Bruch und lichtere, eisenschwarze
Farbe. Auch die compactesten Stücke besitzen nie die Festigkeit, die Widerstands-
fähigkeit gegen Zerreibung wie der frühere.
Die schwierige Entzündbarkeit und Verbrennbarkeit hat unser Anthracit
mit anderen Anthraciten nicht gemein, indem er, gehörig angeheizt, sich schon
an der atmosphärischen Luft unter Zurücklassung einer weissen bis schwach
roth gefärbten Asche vollkommen verzehrt Seiner Zusammensetzung nach dürfte
er wohl unter die magersten Kohlensorten zn rechnen sein. Koblenstoffverbin-
dungen mit Sauerstoff und Wasserstoff sind in demselben kaum mehr nach-
weisbar.
Digitized by
Google
Die UmgeboDg von Turrach. 217
Bezflglich seines Aschengehaltes haben die mit verschiedenen Partien des
Anthracites abgefQhrten Proben äusserst abweichende Resultate geliefert. Nach
UniersüchuDgen an der k. k. Montan - Lehranstalt in Leoben und der k. k.
geologischen fieichsanstalt in Wien wurden als Aschenmenge i'S, 12, 14, 21,
34, 48 Procente gefunden, mit jedesmalig entsprechendem Gehalte an Kohlen-
stoff, da die Wassermenge im lufttrockenen Zustande zwischen 1 — 2 Procent
schwankt und andere brennbare oder nnverbrennbare Gase nur mehr in Spuren
Torhanden sind.
Das Schwankende in der Zusammensetzung des Anthracites erklärt sich vor
Allem aus dem Umstände, dass die der Probe unterworfenen Partien theiiweise aus
den Schichtenköpfen, theiiweise aus Mitteln, die vom Tage zu wenig entfernt lie-
gen, genommen werden mussten und es aus -anderweitigen Erfahrungen genügsam
bestätigt ist, dass Plötze, die sich sonst durch die ganz besondere Qualität ihrer
Kohle aoszeicbnen, gegen den Tag zu gewaltig an Reinheit ?erlieren. Diess muss in
ansereiB Falle in um so höherem Grade Einfluss Oben, da der Anthracit so stark von
Schieferblättern durchzogen ist, deren Zersetzungsproducte auf mechanischem
Wege durch die durchsickernden Wässer um so leichter durch die ganze Kohlen-
masse vertheilt und abgesetzt werden konnten. Eben diese schwarzen Thonschiefer
sind leider mit dem Anthracite innig verwachsen, umhQllen, besonders gegen die
Schichtflächen, fast jedes Stock desselben und sind nun auch, bei ihrer innigen Ver-
theOung und Beimengung in feinen gleichgeßirbten Blättchen, voo der Kohle selbst
durch weitgetriebene Scheidung durchaus nicht gänzlich abzulösen. Ja die meisten ^^
vor dem weiteren Zerfallen bewahrten grösseren Stöcke verdanken ihre grössere
Consistenz eben nur einem feinen Schiefergerippe, wenn sie auch von aussen als
durchaus reine Kohle erscheinen.
Es ist auch nicht unwahrscheinlich, dass die Verbrennung des Anthracites
bei den auf gewöhnliche Weise dnrchgeftihrten Proben nicht in vollkomme-
ner Weise und gänzlich zu bewerkstelligen ist, ohne dass unverbrannte Kohlen-
dieilehen gemengt und eingehQllt mit der Asche zurückbleiben und auf diese
Art die Aschenmenge vergrössert wird. Demnach dürfte man ohne grosse Fehler
den dnrchschnittlichen Aschengehalt auf 15 Procent anschlagen.
Qualitativ besteht die Asche vorwiegend aus Kieselthon, wie man diess
wohl im Vorhinein erwarten musste. Eine genaue Analyse derselben ergab in
100 TheUen :
Kieselsäure und Silicate 19*07
Thonerde and Bisenoxyd 8* 32
Sehwefelsäure 0*54
Kalk Spuren
Verlust ..♦. 007
100-00
Bei dieser Zusammensetzung sind Kieselerde in Oberwiegender Menge,
Baten als Flussmittel nur ganz untergeordnet vorhanden, wodurch eine grosse
StrengflOssigkeit der Asche herbeigeflihrt wird, ein Uebelstand , der, wie später
noeh näher erörtert werden soll , bei der hOttenmännischen Anwendung dieses
Brennstoffes sehr erschwerend einwirkt.
In Qberraschend geringer Menge ist Schwefel vorhanden und diess schon
durchaus in der Form von schwefelsauren Salzen, deren Säure 0*5 Procent der
Aschenmenge kaum übersteigt. Dieses gOnstige Resultat kann man wohl als
dnrehsehnittlich geltend annehmen, da mehrere Aschen-Analysen noch geringere
Meogen von Schwefelsäure nachwiesen. Bei neueren Untersuchungen hat man frei-
lich 2 Procente Schwefel vorgefunden, was indessen schon aus dem Umstände kaum
E. k. fMbffMekt B«i«lisauUlt. 9. ithrg^g i8S8. II %S
Digitized by
Google
218 Vinceox Pichler.
annehmbar erscheint, dass eine derartige Menge Schwefelkies gewiss schon unter
der Loupe bemerkbar wäre. In den wenig oder gar nicht zersetzbaren Varietiten
des Anthracites muss nfimlich das Schwefeleisen noch unverändert erhalten
sein; es konnte aber bisher noch keine Spur von Kiesen an solchen entdeckt
werden.
d) Die oberen Schiefer. Durch die» den bisher besprochenen For-
matiousgliedern, namentlich den unteren Schiefem und den Hauptconglomeraten
eigenthOmliche räumliche Ausdehnung und Stellung der Schichten wurde in
Innern der Formation wieder eine kleine beckenf5rmige Vertiefung hergestellt,
und zwar nahezu concentrisch mit dem Hauptbecken -verlaufend, nur etwas
weniges von der Mitte des letzteren gegen SOdwesten gerückt. In dieser kleinen
Mulde haben sich nun, dieselbe erfüllend und nach oben ausgleichend, die
oberen Schiefer eingebettet, und diese bilden die hängendsten Schichten der
Formation.
Es ruhen die oberen Schiefer im Süden und Osten auf den unteren Schiefem,
im Norden und Westen auf den Hauptconglomeraten , so weit diese die unteren
Schiefer überlagern. Ihre Verbreitung ergibt sich aus den bereits angefahrten
Begränzungen der beiden liegenden Glieder. Hiezu gehören also die Schiefer,
die sich vom Turracher Kupferbau aus einerseits über die Grögerlalpe ond den
Rothkofel gegen das Sehiestel-Nock, andererseits westlich am Gross-Turraeh-
See vorüber gegen Lorenzen und Reichenau hinziehen und sich im Riesen-Nock
zu eber Hdhe von 7400 Fuss erheben. Das Reiebenauer Thal und die in das-
selbe einmündenden Seitengräben haben sich im Verhältniss zu den vorhandenen
Gebirgskdpfen tief in diese Schiefer eingeschnitten, ohne jedoch, meiner Ansicht
nach, tiefere Formationsglieder zu entblössen. Letzterer Umstand dürfte übrigens
aus schon bekannten Ursachen schwer zu entscheiden sein.
Die Ränder dieses kleinen Beckens beschreiben schon sehr scharf gekrümmte
Bogen und die allenthalben conform auf die Liegendsteine gelagerten oberen
Schiefer fallen mit wenigen Ausnahmen dem Centrum des Beckens zu. Aus dieser
Ursache verändern die oberen Schiefer in sehr kurzen Distanzen ihre Strd«-
chungsrichtungen, und diess immer mehr, je näher ihre Scinohten gegen die
Mitte des Beckens liegen. Mit Berücksichtigung dieses Umstandes ergibt sich die
Lagerung der Schichten dieses Gliedes als eine ziemlich regelmässige, mit Aus-
nahmen in den Gehängen des oberen Gurkthaies und des Seebachgrabens, der
sich vom Turrach-See gegen Reichenau herabzieht. Herr Dr. Peters bezeichnet
beide mit vollem Rechte als wahre Erhebungsspalten.
Im Kupferbau folgt unmittelbar über die Conglomerate, also schon zu den
oberen Schiefern gehörig, eine bei 200 Klafter mächtige Schichte von blau-
grauen, theilweise violetten, geradschiefrigen, jedoch sehr kurz abgesonderten
Schiefem, die sich durch häufige Quarz- und Kalkspathausscheidungen charak-
terisiren. Sie ziehen sich nach dem östlichen Gehänge des Werehzirmgrabens
aufwärts und werden gegen den Turrach - See zu durch die Conglomerate
und das unterste Dolomitlager, dessen Liegendes sie bilden, immer mehr ein-
geengt und scheinbar gänzlich verdrängt; wenigstens lassen sie sich ausser
der angegebenen Strecke in diesem Gliede nirgends mehr blicken. Uralte Berg-
baue auf Kupfererze, Fahlerz und Kupferkies gingen in diesen Schiefem um,
von denen nur mehr einige Halden und Bingen Kundschaft geben. Das Vor-
kommen der Erze darin ist aller Wahrscheinlichkeit nach ein lagerförmiges
oder vielmehr putzenförmig in einzelnen Sehieferschichten eingesprengtes.
Einer grösseren Ausdehnung oder besonders gesegneter Anbrüche mag sich
indessen dieser Bergbau nie erfreut haben, da in Turrach nie eine KupferhOtle
Digitized by
Google
Die Umgebnng von Tnrraoh. 219
io Betrieb gestanden sein soll ond die Erze Qb^ die Alpen nach Kämthen yer-*
fraehtet worden.
Die nnn folgenden höheren Sehiefersehichten dieses Gliedes zeigen in der
GesteiDsbeschafiSenheit eine grosse Aebniiehkeit, ja theilweise eine völlige Gleich-
beit mit einigen gprOnen Arten der unteren Schiefer. Sie sind licht- und dunkel-
grllB gdSrbt, jedoch meist gröber und mehr gerad- und dickschiefrig und bei
weiteni nicht so spaltbar als die entsprechenden Arten der unteren Schiefer; und
dkss immer mehr and mehr in den hängenderen Schiebten. Häufig sind sie von
Qoars-^NStben und, gegen die eingeschlossenen Dolomitlager zu» mit Kalkspath-
adem and Wülsten durchzogen. Krummschalige, deutlich chloritische Arten, wie
in Werchzirmgraben, finden sich meines Wissens nicht in ihnen. Wegen ihrer
geringen Spahbarkeit sind sie dem Abwittern und dem ZerfoUen in Blfitter und
Scherbett wenig unterworfen und wegen der meist unter stumpfen Winkeln auf die
Schichtfläehen verlaufenden Absonderung lösen sich gewöhnlich grössere kubische
Blöcke und TrQmmer von der Oänze ab. Desshalb sind auch ihren Gebirgen
eckige, sebrolFe Formen mit hohen steilen AbstQrzen eigen.
In diesen grOaen Schiefern erscheinen einzelne schwache Schichten von
grioeo gerad- und feinblättrigen Schiefern, die den auf der Spitze des Eisenhut
rorkemmenden ganz gleich sind. Sie lassen sich in schönen, gleichmässig star-
ken Tafeln ablösen und wurden desshalb an ein paar Puncten an der Reichenauer
Strasse zu Dachscbiefern gebrochen. Eine selbstständige Bedeutung haben in-
dessen diese grauen Schiefer nicht; sie zeigen eben nur das beiden Schiefer-
horizonten eigenthOmliche , unbeständige und regellose Miteinandervorkomroen
der verschiedenen Schieferarten.
Den oberen Schiefern sind ebenfalls Dolomitlager untergeordnet, ganz ent-
sprechend den Dolomiten der unteren Schiefer; nur sind sie von ungleich
grösserer Ausdehnung und Mächtigkeit. Die Dolomite erscheinen hier in zwei
parallelen , den Schiefem ganz conform eingelagerten ZQgen. Der tiefere, den
liegendsten Schieferschichten angehörige, bildet in Uebereinstimmung mit der
kteinen centralen Mulde und im Norden derselben, ein ziemlich ausgedehntes
Bogens^^ent, jedoch mit stellenweisen Unterbrechungen, so weit man diess
am Tkge beurtheilen kann. Sein anhaltendstes Lager beginnt in der Sohle des
Nestigrabens, nahe an der Vereinigung des Winkleralpen- und Nestlgrabenbaches,
ond zieht von da gegen Ost in einer Länge von nahe 2000 Klaftern ununterbro-
chen und in seinen anstehenden Schicfatenköpfen sichtlich über den Kupferbau
bis zum Abhänge gegen den Turrach-See. Weiters gegen und im Becken des
See^s und jenseits des Schober-Riegels deuten theils vereinzelt ausbeissende,
anstehende Dolomit-Massen, die isolirten Stöcken angehören, theils lose herun)-
liegende und abgerissene Blöcke und Trümmer, die davon herrühren, die stark
unterbrochene und, wie es scheint , theilweise verworfene Fortsetzung des Zuges
an. Vom Sehober-Riegel gegen Südost ist indessen keine Andeutung desselben
mehr zu trefien. Im westlichen Streichen des Zuges gegen das Innere des Nesti-
grabens kömmt, nach langer Unterbrechung, in der Kothalpe und gegen den
Sattel desStang-Nocks ein kurz anhaltendes, mächtiges, doch stark zerrissenes und
zertrümmertes Dolomitlager zum Vorschein, das sich an das Kupferbauer anreiht
und das wesentlichste dieses Zuges ist.
Ungefthr 800 Klafter weiter im Hangenden des Kupferbauer Zuges und
schon in den höchsten Schichten der oberen Schiefer streicht der zweite,
jedoch viel kürzere und weniger mächtige Dolomitzug. Seine auf den Rücken
der Hohen Riese und des Rothkofel ausbeissenden Schichtenköpfe sind wegen
ihrer röthlich- gelben Färbung von der Ferne sichtbar und der Nan^e des
28*
Digitized by
Google
220 Vinceni Pichler.
letzteren Gebirges aus diesem Umstände abzuleiten. Die Prfigaret - Seharte,
welöhe die beiden genannten Gebirge abtrennt, ist in diesen Dolomitzug und
in die umschliessenden Schiefer quer eingeschnitten und dadurch wird Ersterer
auch im Einfallen einigermassen blossgelegt. Das scheinbar rerworfene Lager-
trumm, das sich am östlichen Absturz des Riesen-Nocks gegen den Turrach-
See herabsenkt und der isolirte mächtige Dolomitstock unmittelbar am süd-
lichen Seeufer, der mit dem vorigen einst in Zusammenhang gestanden sein
mag, gehören wohl zu dem zweiten Zuge, der mit demselben gegen Osten
hin endet, während er gegen Westen nicht Ober den Rothkofel hinaus-
streicht.
Der Hauptmasse nach bestehen diese Lager, deren Ausdehnung eben ange-
geben wurde, aus einem feinkörnigen Dolomite von gewöhnlich bläulicher, selte-
ner weissgrauer Färbung. Die Schichtung zeigt sich, wenn eine zu erkennen, in
dicken starken Bänken; in der Regel ist sie jedoch wenig ausgesprochen und
scheint hie und da ganz zu fehlen. Vielfache unregelmässige KlOfte sondern den
Dolomit in cuboidische Stöcke von verschiedener Stärke ab.
Ein geringer Eisengehalt ist in diesem Dolomite immer vorhanden und
daher kömmt die mehr weniger intensiv rothe Färbung desselben bei der Abwit-
ternng. Eine von Herrn Karl Ritter v. Hauer mit einem Dolomite vom Turnich-
See gütigst abgeftlhrte Analyse ergab folgendes Resultat:
Kohlensaures Eisenoiydal 4*49
Kohleasaurer Kalk Sl*50
Kohlensaure Magnesia 83*87
In Säuren unlöslich 6*15
101-01
Schon das äussere Ansehen beweist, dass selbst in den ausgesprochenen
Dolomiten dieser Lager das Zusammensetzungs-Verhältniss ein sehr schwankendes
sei und dass diess namentlich durch die sehr wechselnden Mengen des Eisenoxy-
duls verursacht werde. Durch das allmähliche Zunehmen desselben und das Ver-
drängen der anderen vorhandenen isomorphen Basen entsteht aus dem eisenrei-
chen Dolomite die Rohwand und der Spatheisenstein, welche Gesteinsarten schon
durch ihr äusseres Ansehen kenntlich sind und ihr Zusammensetzungs-Verhältniss
annähernd beurtheilen lassen. Ob die verschiedenen Carbonate jedoch stets in
Verhältnissen vorhanden sind, die den entsprechenden einfachen Proportionen sich
nähern, oder ob hier nicht verschiedene Zwischenstufen existiren, die in ihrer
Zusammensetzung von den fttr die genannten Mineralien aufgestellten Formeln
abweichen, kann aus Mangel der HQlfsmittel, die zur entsprechenden Untersu-
chung nöthig wären, nicht angegeben werden. Jedenfalls wäre diess ein inter-
essantes Feld der Untersuchung und da aus der Art des hiesigen Vorkommens
ziemlich sicher zu schliessen ist, dass die Bildung dieser eisenhaltigen Minera-
lien mit dem Dolomitisirungs^Proeesse in inniger Beziehung gestanden, so wäre
durch ein genaues und eingehendes Studium dieses Falles vielleicht die Deutung
über Bildungs- und Entstehungsweise vieler unserer alpinen Spatheisensteine zu
erleichtern.
• Es findet also in unseren Lagern stellenweise ein Uebergang aus Dolomit in
fiohwand und arme Spatheisensteine (Flinze) Statt. Diess ist aber nie in der Art
zu beobachten, dass Rohwand oder Flinz für sich allein entweder einzelne Bänke
oder Schichten zusammensetzten oder auf gewisse Erstreckungen die ganze La«
germasse bildeten. Vielmehr sind auch hier, ganz wie bei den Dolomiten in den
unteren Schiefern, alle Gesteinsarten verworren unter einander gemengt, in sehr
wechselnden Mengen in einander enthalten, ohne dass ein Mineral ßr sieh allein
Digitized by
Google
Die Umgebung von Turrach. 221
in einer etwas grosseren Partie aiugeschieden wäre. Dabei ist durchaus keine
i>estimmte Norm der Entwiekelung des Einen aus dem Andern , keine gewisse
sieii stets wiederholende Reihenfolge in der Anordnung der einzelnen Arten
unter einander, die auf Bildungsweisen oder Bildungs-Perioden hindeuten könnten»
Torhanden, sondern Partie]! von Rohwand sind ehen so Ton Flinzen umsehlosseut
ab umgekehrt Flinze ron Rohwand. iBbenso wenig ist das VerhSltniss dieser
beiden lum Dolomite ein bestimmtes.
Bei ganz frischem Anbruche sind aus diesem Gemenge die einzelnen Mine-
ralien nicht ganz leicht zu erkennen» und es erfordert die Bestimmung derselben
einige Uebung. Erschwert wird diese Unterscheidung zwischen Dolomit» Rohwand
und Flinz noch durch den Umstand , dass Ersterer, wenn er in Gesellschaft der
eisenreiehen Modiflcationen erscheint, ebenfnlls vielleicht wohl wegen eines
gleichfalls grösseren Eisenoxydul-Gehaltes, ein viel gröberes» blättriges GefOge
annimmt und dadurch» so wie durch weissliche oder biftuliche Färbung» den
Funsen dem äusseren Ansehen nach sehr ähnlich wird. Indessen zeichnet unter
diesen gleichen Umständen ein etwas lebhafterer Perlmutterglanz den Letzteren
aas. Bei beginnender oder eingetretener Abwitteruhg stellen sich bei den eisen-
reicheren Arten anftnglich röthliche, dann bräunlichgelbe Farbe ein und dann ist
sdbstverständlieh die Scheidung der hältigen von den tauben Partien nicht mehr
schwierig. Die Rohwand erscheint meist mit hervorstechendem» sehr grobspäthigem
Gef&ge. Bei gleicher Textur mit den Flinzen ist wohl die Unterscheidung durch
das blosse Ansehen selten möglich. Wahrscheinlich ist sogar der grösste Theil
des hier als Flinz bezeichneten Erzes nur Rohwand.
In zerstreuten» mehr weniger grossen Putzen und Nestern kommen mit den
unzersetzten Flinzen sehr schöne Braunerze von dunkelrothbrauner Farbe und
röthlichem Strich vor» offenbar entstanden durch ganz zu Ende geftihrte Verwit-
iemng sehr reiner Flinzpartien. Hin- und herziehende Quarznäthe» grössere und
kleinere eiogemengte Partien von lichterer» ochergelber Farbe und ganz unzer-
setzten grobblätterigen Bitterspäthen » die auch in den Braunerzen vorhanden
sind» bezeugen ihre Abstammung aus den gewöhnlichen Flinzarten. Ablösungs-
und andere KlQfte begflnstigen eine derartige zersetzende Einwirkung» daher sich
diese Braunerze besonders in der Nähe derselben, übrigens aber in noch ziemlich
grossen Entfernungen von der Oberfläche vorflnden.
Ein häuflger oder vielmehr beständiger Begleiter dieser Eisenspäthe ist der
Quarz» der» durchaus in seiner krystallinischen Modification» entweder in wirklichen
Krystallen vorhanden ist oder in schmalen Schnüren oder Bändern die Masse durch-
zieht. Der Quarz ist besonders bei der Bildung der sogenannten »»Kerne*' bethei-
ligt; diese sind knollige oder sphärische Concentrationen in den feinkörnigen Flin-
zen, die entweder Drusenräume enthalten oder mit einem Rohwand-Kerne aus-
gefällt sind. Dabei bildet der Quarz immer die äusserste concentrische Schale»
meist nur in der Stärke einer Linie entwickelt und aus dicht an einander gedräng-
ten, mit der Spitze nach innen gerichteten Krystallen bestehend. Die AusfQllungs-
masse dieser Räume ist hie und da wohl wieder Flinz » meist aber eine krystal-
linische sehr grobblättrige Rohwand» die entweder den ganzen Raum erfüllt»
oder drusenartige Aussparungen und Höhlungen enthält, die mit schönen Krystal«
lisationen von Rohwaod, Bitterspath und bisweilen Hesitinspath besetzt sind und
anf welchen wieder Quarz und Kupferkieskrystalle aufsitzen. Kupferkies und
auch Fahlerz kommen ausserdem noch im derben Zustande» jedoch meist nur in
kleinen Augen in den Flinzen eingesprengt vor.
Diese Adelspuncte (wenn man sie so nennen darf) in den Dolomitlagern
oder Uebergängen in die Eisenerze beschränken sich jedoch nur auf gewisse»
Digitized by
Google
222 Vinceiu Piehler.
mehr weniger lange Erstreckangeo der Lager und sind deoselben nicht in der
ganzen Ausdehnung eigen. Wo sie sich einfinden, dehnen sie sich jedoch anf die
ganze Mächtigkeit der Lager aus, and da diese immer mehrere Klafler beträgt,
so ist dadurch in hiesiger Gegend ein bedeutender, indessen bis jetzt noch wenig
in Ausbeute genommener Reichthnm an Flinzerzen geboten.
Häufiger und anhaltender als in dem hangenden Dolomitzuge erscheinen
diese Veredlungen in dem liegenden und zwar in diesem, so weit man diess nach
den ausstehenden Schichtenk5pren beurtheflen kann, mit nur wenigen und nicht
ausgedehnten Unterbrechungen. An zwei Puncten desselben sind Ba*gbaae zur
Gewinnung der Flinze eröffnet und zwar im mehrgenannten Kupferbau (der
Name bezieht sich auf den von den Alten hier in den Liegendsohiefern getrie-
benen Bergbau auf Kupferze) auf der östlichen Abdachung des Wercbzinngm^
bens, den die Turracher Gewerkschaft betreibt, und ein zweiter am Sehober-Riegel,
dem Radentheiner Schmelzwerke zugehörig, in den zwei TagbrQehen des ersten
Baues zeigt dieses Lager eine durchschnittliche Mächtigkeit von 10 Klaftern,
wird jedoch durch zwei, an Stärke ab- und zunehmende Mittelblätter eines grin-
lichen Thonschiefers stellenweise abgetheilt. Mit diesem Baue hat man eine der
edelsten Partien des Zuges im Angriff genommen und die Eigenthümlichkeiten
dieses nicht ganz interesselosen Vorkommens lassen sich in diesen bedeutenden
Aufschlössen am besten studiren.
e) Geologische Stellung der Formation. Von mehreren Besuchern
der Stangalpe wurde es als zweifelhaft oder doch nicht mit Bestimmtheit ausge-
sprochen, dass die im Vorausgehenden aufgeführten und beschriebenen Tier Ge-
steinsglieder zu einem Ganzen , zu Einer und derselben Formation zusammenge-
hören. In den meisten älteren Notizen über diese Ablagerung findet man nur
die Stangalpner Kräuterschiefer und die unmittelbar umscbliessenden sandigen
Gesteine erwähnt und als muthmassliche Steinkohlengebilde bezeichnet , wähmtd
die flbrigen Schiefer und Kalkgesteine, die mit jenen in unmittelbarem Zusam-
menhange stehen, wenig oder gar keine BerOcksichtigung fanden. Jenes auffal-
lende und charakteristische Vorkommen musste* natürlich wohl vor Allem anzie-
hen, während ein kurzer und flüchtiger Besuch unmöglich zur Gewinnung einer
klaren Einsicht über alle zur Formation gehörigen Glieder und ihren Zusammen-
hang ausreichen konnte.
Zum Theil schon die unteren Schiefer, ^namentlich aber das Hauptkalklager,
wurden früher immer als zur Grauwacke gehörig oder gar zu den unterlagerndeo
kristallinischen Schiefern gerechnet. Die Herreu Dr. F. Rolle und Dr. Peters
haben sich zuerst mit Bestimmtheit dahin ausgesprochen , dass die Gränze der
Stangalpenformation bis unter den Kalk zu legen und dass Letzterer möglicher-
weise ein Aequiralent des Bergkalkes sei. Hinreichende Gründe sprechen für die
Richtigkeit dieser Ansieht, wenn es gleich bisher, trotz der eifrigsten Bemühung
nicht gelungen ist, eine volle Bestätigung derselben durch Auffindung irgend
einer Versteinerung aus dem Thierreiehe in den liegenden Gliedern zu erhalten.
Da ist zuerst die genaue Uebereinstimmung in der Lagerung des Hauptkalkes mit
der der auflagernden Glieder, während er selbst zum Theil die krystallinischen
Thonschiefer , zum Theil aber den Gneiss überdeckt, also zu keinem ron beiden
zu rechnen ist, keinem angehört. Die im Kalke der Fladnitz zwischenlagemden
grauen Thonschiefer gleichen petrographisch ganz einigen Schichten der unteren
Schiefer und es ist ein Uebergang des Kalkes mittelst Kalkschiefer in die unte-
ren Schiefer an mehreren Puncten, z. B. im Orte Turrach sehr deutlich zu sehen.
In der Krems und in der Hinteralpe sind zum Theil im Liegenden des Kalkes, zum
Theil Ton demselben eingeschlossen Arkosen und Conglomeratgesteine rorhanden.
Digitized by
Google
Die Umgebimg von Tarrach. 223
die entschieden zu den Uebergangsgebilden gehören. Endlich sind die im Werch-
zirmgraben auftretenden» von den unteren Schiefern umscblos^nen Kalke im Ge-
steioscharakter von dem Haoptkalke nicht zu unterscheiden.
Dagegen ist kein Grund vorhanden, den Hauptkaik den krystallinischen
Gesteinen beizuzfihlen und denselben von den unteren Schiefern abzutreitnen.
Lietztere enthalten nun schon sandige und Conglomerat-Gesteine; die, wenngleich
einigennassen verschieden von den Hauptconglomeraten, doch eine unter gleichen
Umständen erfolgte Bildungsweise andeuten, und da die untere Schieferzone mit
der oberen nicht nur petrographisch, sondern sogar in den Gesteins-EiuschlOssen
genau flbereinstimmt, also eigentlich eine Wechsellagerung zwischen den Schie-
fern und dem Conglomerat stattfindet, so kann von einer Trennung dieser beiden
Horizonte nicht die Rede 6ein. Dazu ist noch anzuführen, dass sowohl in den
unteren Schiefem (am Eisenhut), als auch in den oberen (Dachschieferbruch an
der Reichenauer Strasse) Pflanzenpetrefacte vorkommen, wie aus glaubwürdigen
Hittheilungen hervorgebt, wenngleich sehr sparsam und als grosse Selten-
heit. Es sollen diess Farrenkräuter sein, die mit denen der Stangalpe überein-
stimmen. Licider ist kein Exemplar davon aufbewahrt worden.
Diese Andeutungen dürften zur Begründung der angeführten Ansicht genQ-
gea. Es haben sich nun schon ftltere Geologen, die über diesen Gegenstand
schrieben, dahin ausgesprochen, dass die durch ihren Reichthum von Pflanzea-
resten so wohl charakterisirten und ausgezeichneten dunklen Schiefer der Stang-
alp-Gegend zu jener weit verbreiteten alpinen Antkracit - Formation gehOren, die
in den Westalpen Frankreichs und in der Schweiz schon lange bekannt ist und
die sowohl von den grossen marinen Steiukohlenmulden Englands, Belgiens» Nord-
Amerika^s u. s. w., als auch von den kleineren Binnenbecken derselben Formation
sich einigermassen verschieden zeigt. Aber nicht bloss die Pflanzenschiefer
aikin, sondern alle vier vorhandenen und damit in Verbindung stehenden Gesteins-
glieder, deren Zusammengehören zu Einer und derselben Ablagerung ausser
Zweifel steht, sind zu dieser Formation zu rechnen und stellen, als ein Ganzes
znsammengefasst , eine besonders vollständige und wohl gegliederte Repräsen-
tation dieser Formafionsgruppe dar. Die Uebereinstimmung unserer Stangalpner
Anthraeit-Formation mit jener der Westalpen Frankreichs ist, mit Ausnahme der
räthselhaften Liasschiefer, die bei uns entschieden fehlen, jedenfalls aufTaliead;
die Analogie in den beiderseits vorkommenden Pflanzenresten, die Aebnlichkeit ia
den aaftretenden Gesteinen und im Vorkommen des Anthracites ist, soweit ich
darüber urtheilen kann, zu ausgesprochen, als dass noch ein Zweifel über die
Stellung unserer Ablagerung in der Formationsreihe statthaben könne.
Die Parallele zwischen den beiden eben angefahrten Ablagerungen weiter
auszuführen, darf ich bei meinen beschränkten Erfahrungen nicht wagen, und
es sollen hier nur noch einige Bemerkungen Ober den allgemeinen Cha-
rakter der in den Stangalpen-Schichten vorkommenden Gesteine beigeftigt wer-
den. Die Gebilde dieser Ablagerung, die als ein Absatz an Strand und Tiefe des
in der dermaligen Epoche über die filteren, zum Theil noch ungehobenen Schieb-
ten stehenden Meeres angesehen werden müssen, scheinen ihrem äusseren An-
säen nach wesentlich von denen der eigentlichen Steinkohlen-Binnenmulden des
eurapäischen Continentes verschieden zu sein. Wenn in diesen, nebst dem ent*
sehiedenen Fehlen des Kohlenkalkes , meist Schiefertlione und sandige Gest^ne
vorherrschen, zeigen die Schichten unserer alpinen Mulde eine viel grösssere
Aehfllichkeit mit jenen älterer Formationen, die glimmerschieferähnliche, stark
metamorphosirte Schiefer enthalten; auch die Art des Vorkommens des Anthracites
kommt der des devonischen Systems in dem Departement der Loire und der
Digitized by
; Google
224 Vincens Pichler.
Maine sehr nahe. Namentlich aber werden die, in der neueren Zeit als aPosido-
nomyen-Sehiefer^ bezeichneten Gebilde in den rheinischen Gebirgen auf ganz Ähn-
liche Weise wie unsere Schiefer beschrieben. Mit diesen Vergleichen soll übri-
gens nur angedeutet werden, dass man ohne die schlagende Uebereinstimmimg
der Stangalpen-Flora mit der des entschiedenen Steinkohlengebirges an anderen
Puncten Tielleicht wohl rersucht werden könnte, hier das Aequiralent einer
älteren Formation zu rermuthen.
In unserem Hauptkalklager einen Repräsentanten des Kohleukalkes zu sehen,
ist wohl nicht zu sehr gewagt, wenngleich, wie schon wiederholt bemerkt, alle
Bestätigung durch thierische Ueberreste entschieden mangelt. In nicht zu grosser
Entfernung, zu Bleiberg und anderen Orten in Käriithen, ist der Bergkalk, wohl-
charakterisirt durch seine Versteinerungen, ebenfalls vorhanden.
Den unteren und oberen Schiefern muss offenbar eine Entstehungswei^e
unter gleichen Einflüssen und Ursachen, wenngleich zu verschiedenen Zeiten,
zugeschrieben werden. Während sich die zwischenlagernden Hauptconglomerate
durch die eckig-abgerundete Form ihrer eingebackenen Körner als eine Meeres-
strandbildung kennzeichnen, mögen die Schiefer wohl als ein Absatz in den Tiefen
des Meeres anzusehen sein. Aus dem auffallenden gegenseitigen Verhalten der
unteren ^chiefer und Hauptconglomerate, nämlich der Entwickelung grosser Mäch-
tigkeit an einander entgegengesetzter Rändern der Mulde, ihrem allmählichen
Abnehmen und zungenförmigen Uebergreifen, wo sie sich Oberlagern, ist wohl
auf die Herbeischaffung des bezQglichen Absatzmateriales von entgegengesetzten
Seiten zu schliessen. Diess mag auf ähnliche Weise erfolgt sein, wie man es
auch heutzutage an den EinmQndungspuncten der Ströme in das Meer beobachtet.
Die, wie aus den grossen Mächtigkeiten zu schliessen, jedenfalls lang andauernde
Epoche der von Osten her wirksamen Kräfte wiederholte sich in der oberen
Schieferzone, während die Fluthen von Westen her in den Conglomeraten nur
Einmal tbätig waren; nur ist bei den oberen Schiefern die ungleiche Mächtigkeit
nicht mehr vorhanden, sondern sie erfilllen die gebotene- Vertiefung ganz gleich-
förmig und angleichend. Schon bei diesem ursprünglichen Absätze unserer
Gebilde muss ein bogenfi^miger concentrischer Aufbau derselben stattgefunden
haben, der sich vielleicht nach der Hebung nur noch greller gestaltete. Dass
sie endlich nach ihrer Ablagerung noch eine tiefgreifende Umwandlung erfahren
haben, bedarf wohl keiner weiteren Erörterung mehr.
Woher das Material zur Zusammensetzung unserer Schiefer genommen sei,
ist aus diesen selbst wohl nicht leicht zu erkennen. Jedenfalls waren es glimmerige,
an Thonerde reiche Gesteine , vielleicht wohl die krystallinischen Thonschiefer
Kärnthens, die durch Verwitterung und Fortführung zu höchst feinem Pulver
zerrieben und als solches abgelagert wurden. Leichter ist dieser Schluss bei den
Conglomeraten zu machen, indem man in denselben gar nicht selten vollkommen
kenntliche StQcken von Glimmerschiefem und auch Gneissen vorflndet, und zwar
von ganz gleichem Ansehen, wie sie jetzt noch im Liegenden unserer Formation
vorhanden sind, daher die Umwandlung derselben wohl schon vor der Stein-
kohlen-Epoche stattgefunden haben muss.
Diese, den Quarz von einer ganz gleichen Beschaffenheit, wie er in den
Geschieben der Conglomerate vorherrscht, zahlreicb, sowohl in Gängen als La-
gern f&hrenden Gesteine, die sich auf eine weite Erstreckung Ober Obersteier-
mark, Salzburg und Oberkärnthen ausdehnen, waren also höchst wahrscheinlich
die Träger unserer Stangalpen-Flora, die von ihrem Standpünct bei der theil weisen
Zerstörung des Festlandes abgeschwemmt und in Massen an den Ufern des
Meeres abgesetzt wurde, während nur einzebe Exemplare auf die Höhe desselben
Digitized by
Google
Die Umgebung tob Tnmch. 225
Uoftosgefahrt und dort in den Absatx eingebettet oder vielleicht durch langes
Hin- und Hertreiben zerrieben und zerstört wurden.
Ich gebe hier in der Fig. 4 einen erläuternden Durchschnitt durch die ganze
bisher beschriebene Anthracitformation.
Figvr 4.
Durchschnitt von Fladnits bis in den Leobengraben.
^J a GaeJM. »==g==-^ 6 Krystalliniseher Tkonseliierer. l l c Haoplkalklager. ^s^sssA d Unterer Thonsehiefer.
SBi e Oberer Thontekiefer. l'^Mfil f HavpteooglomeraL lv^"'t-nivJ g Saadige Gesteine. l4-»-H->-l k DolomitsSge.
Der Durchschnitt ist nach einer geraden Linie Ton der Fladnits, nahezu durch
die Mitte der Anthracitformation bis in den inneren Leobengraben geführt. Die
Höbenmaasse sind in demselben in doppelter Grösse aul^etragen und dieLagerungs-
Terhältnisse der einzelnen Formatiousglieder mit ihren Einschiassen , wie sie in
der folgenden Abhandlung angeführt wurden, ersichtlich gemacht.
IT. Dilifiim. Vom Innersten des Werchzirmgraben angefangen , zieht sich
lings des linken Gehänges desselben eine ziemlieh bedeutende Schotterablagerung
im uniinterbrocbenen Zusammenhange bis zum Orte Turrach, in einer Erstreckung
Ton nahe 7000 Klaftern. Dieses Gebilde ist fast ausschliesslich nur am linken
Gehänge vorhanden und nur an ein paar Stellen Qbersetzt es den Werchzirmbach.
ohne jedoch auf dem rechten Ufer eine besondere Entwickelung zu erlangen. Die
Seitenbäche des linken Abhanges haben sich einigermassen tief darin eingeschnitten,
zeigen aber an ihren Mündungen keine auffallenden Deltabildungen. Von der Thalsohle
desWerchzirmgrabens an, die in der angegebenen Strecke durchaas Ober 4000 F.
Ober dem Meere liegt, reicht der Schotter ziemlich gleicbmässig bei 200 F. nach
dem Gehänge hinauf und es verläuft also dessen obere Gränze in einer mit der
Thalsohle nahezu parallelen Linie. Meist lehnt er sich schutthaldenformig, nach
oben spitz auslaufend und unter einem scharfen Böschungswinkel abdachend, an
das Gehänge an. An ein paar Steilen, z. B. in der Brandt- und Reicheralpe, springt
er ziemlich weit in das Thal vor und erweitert sich oben zu ziemlich breiten Ter-
rassen. Längs des vorderen Predlitzgrabens ist dieses Gebilde nur mehr anf der
Tratten und zwar ebenfalls am linken Gehänge und in eine mit der vorigen nahe
gleiche Höhe hinaufreichend, jedoch viel schwächer entwickelt vorhanden.
Diese Ablagerung besteht durchaus aus einer ungeschichteten Anhäufung
von unverkitteten Flussgeschieben und Gerollen, aus Knauern von mehreren Ku-
bikfussen Rauminhalt bis zum feinsten Sande ordnungslos unter einander gemengt
und ohne gleichmässige Richtung ihrer grössten Dimensionen aufgeschüttet. Ein-
zelne kesseiförmige Vertiefungen oder ellipsoidische Räume sind von gleichmäs-
sigem sehr feineni Sande angefüllt, ohne jedoch auch in ihm eine schichtenformige
Anordnung erkennen zu lassen.
Die in dem Schotter vorkommenden Gesteine stammen von den Schichten
der Gehänge, an die sich Schottermassen anlehnen, oder den weiter thaleinwärts
K. k. s«i»loriseke ReiekaaiaUlt. 9. Jahrgang 1858. H. 29
Digitized by
Google
22fr Vineens Pidüer.
gelegenen. Ndr einzelne RollsMcke Ton Gneiss finden sieh yermengt mit anderen
Gesteinsarten, yiel weiter nach dem Inneren des Grabens, als es nach der Stel-
lung der Gneissschichten am Gehänge der Fall sein sollte, so dass man sich bei
der jetzigen Oberflächen-Gestaltung und Richtung der Wassergräben sein Vor-
handensein nicht erklären kann und es fast den Anschein hat, dass er durch eine
Gewalt von aussen nach aufwärts gebracht wurde. Wahrscheinlicher Weise liegt
der Grund dieser Erscheinung in einer, von der jetzigen abweichenden einstma-
ligen Richtung der Wasserläufe längs des Gehänges.
Einige geologische Besucher haben sich nun dahin ausgesprochen, dass diese
Schottermassen als tertiäre Bildungen zu betrachten seien. Indessen machen
sowohl die Höhenlage, die weit über das Ton Herrn y. Morl ot angebene höchste
Niveau der Tertiär-Ablagerungen Obersteiermarks (etwa 3400 Fuss) hinauf-
reicht, als auch die BeschaiTenheit derselben diese Ansicht nicht sehr wahr-
scheinlich. Herr Dr. F. Rolle erklärt sie dagegen in seiner Abhandlung über
die Braunkohlen und Schotterablagerungen der oberen Mur (Jahrbuch der k. k.
geologischen Reichsanstalt 18S6, Seite SO) als Aequivalent der vielen diluvialen
Schotteranhäufungen Obersteiermarks, womit auch der Berichterstatter überein-
stimmt Jedenfalls sind diese Schottermassen Absätze aus fliessenden Gewässern,
nur waren zum Transport ihrer nicht unbedeutenden Menge ganz andere und an
Stromkraft reichere Wassermengen nothwendig, als in den jetzigen Bächen vorhan-
den sind, und dürfen wir aus der Höhe, bis auf welche die Gerolle hinaufreichen,
auf eilten damaligen höheren Wasserstand schliessen. Die Form des Predlitz-
thales, das jedenfalls ein wahres Erosions-Thal ist, scheint einer derartigen An-
nahme nicht zu widerstreiten, indem der, fast in der ganzen Erstreckung breite,
obere Theil das alte Flussbett repräsentiren mag, in welches sich erst nach und
nach der jetzige, vielleicht viel stärker fallende Predlitz-Bach bis zu seinem der-
maligen Bette einschnitt und so den unteren schmäleren und mit ungleich steile-
ren Gehängen versehenen Theil des Thalprofiles ausnagte. Durch eine gegen das
Auswaschen mehr widerstandsfähige Schichte entstand die nicht uninteressante
Thalverengung am sogenannten „hohen Steg", wo der Bach durch eine klafler-
breite Spalte durchbraust, die aber wohl zu deutlich die Spuren ihrer Entstehungs-
art an sich trägt, um für eine Erhebungsspalte gelten zu können.
y. Die nitibaren liieralprediete. Obgleich schon hie und da im Verlaufe
dieses Berichtes die Benützungsarten einzelner besprochener Gesteine oder Mine-
ralien angefahrt wurden, soll die Gesteinsverwendung, soweit es gerade die unmit-
telbare Umgebung von Turrach, und zwar in einem Umkreise von etwa einer
halben Quadrat-Meile, betriff), hier im Zusammenhange durchgeführt werden, um
durch diese Zusammenstellung die günstigen geognostischen Verhältnisse, deren
sich Turrach zu erfreuen hat, ersichtlich zu machen.
Urkalk, Marmor, beim Rainmüller auf der Tratten, weissgrau und licht-
rosa gefärbt, bisweilen gebändert, wird als architektonischer Baustein zu Thür-
und Fensterstöcken u. s. w. verwendet. Trotz seiner ziemlich grobkörnigen
Textur nimmt er eine leidliche Politur an. Leider ist er sehr dünn geschich-
tet und die einzelnen Platten noch von Glimmer und Hornblende durchzogen,
80 dass davon keine starken Blöcke zu bekommen sind.
Gneiss wird in mehreren Brüchen bei Turrach gewonnen und gibt einen
ausgezeichneten festen, lagerhaften Baustein.
Kalkstein, aus dem Hauptkalklager und den kleinen Lagern der unteren
Schiefer im Werchzirmgraben , gibt in einzelnen Schichten ein gutes Materiale
zum Kalkbrennen und eignet sich, wie schon bemerkt, theilweise zu hydraulischem
Cement Weiters wird der Kalkstein als Hochofenzuschlag verwendet und zu
Digitized by
Google
Die UiDgebung von Tumtch. 227
diesem Behufe in einem grossen Bruche in der Nfihe der Hatte gewonnen. Zu
diesem Zwecke ist er indessen seines starken Schwefelkies- und Bittererde-
gehaltes wegen nicht besonders geeignet. Als Strassenbeschotterungsmaterial
leistet er ausgezeichnete Dienste.
Die Eisensteine aus dem Steinbacher Lager gaben die Veranlassung zur
GrOndung des Turracher Werkes und liefern seit dem Jahre 1656 fast aus-
schliesslich das Schmelzmateriale. Die zahlreichen dort vorkommenden Erzsorten
wurden schon angeführt. Der mittere Procentgehalt, alle Erzarten zusammen-
genommen, beträgt 44 pCt. Eisen. Es wird daraus theils graues, theils weiss-
strahliges Roheisen zum Guss und für die Frischerei erblasen.
Anthraci t aus der Mulde in der Werchzirmalpe. Die Anwendbarkeit dieses
fossilen Brennstoffes ist seiner schwierigen Verbrennbarkeit und seines bedeuten-
de Aschengehaltes wegen jedenfalls eine sehr beschränkte. Er wird bis jetzt
bei der Turracher HOtte zusatzweise in Verein mit Holzkohlen zur Roheisen-
erzeugung verwendet. Die ausserordentliche Wirkung» welche er hiebei zeigt,
übersteigt die eigentb'che Brenhkraft, die ihm vermöge seines Kohlenstoff-
gehaltes zukömmt, bei weitem und es ist diess nur aus der anderweitigen
gfinstigen Einflussnahme auf dem Schmelzprocess, in Bezug der Schiacken-
bUdung, zu erklären. Mit Anwendung blosser Anthracitkohle Roheisen zu erzeugen,
dürfte indessen kaum durchzuführen sein. Das Haupthinderniss gegen diese Ver-
wendungsart ist nicht so sehr die Grösse des Aschengehaltes im Anthracite (denn
diese wird von einigen Coaksorten, die sich doch ganz gut zur Roheisenerzeu-
gung eignen, noch übertroffen) , sondern die bedeutende Strengflüssigkeit der
Asche vermög ihrer Zusammensetzung. Es verbrennt nämlich im Hochofen der
grösste Theil des Brennstoffes erst in der Nähe der Formen, nachdem die
Sehlackenbildung schon begonnen oder gar schon vollendet ist Bei Anwendung
des Anthracites wird daher die überwiegende Menge seiner Rückstände erst vor
der Form vom Kohlenstoff entbunden und es kann daher nur mehr eine geringe
ehemische Einwirkung zur Verminderung ihrer Strengflüssigkeit, höchstens eine
mechanische Lösung in der schon gebildeten Schlacke, stattfinden. Die Folge davon ist
die Bildung einer sich stark aufblähenden, halbgeflossenen Schlackenmasse aus der
Anthracitasche, die, da letztere fast nur aus Kieselerde besteht, durch diegesammte
Brennkraft des Anthracites nicht mehr in Fluss zu bringen ist, sondern das Ofeu-
gestelle sehr bald erfüllt und den Ofen erstickt. Bei dem Umstände übrigens, dass
zo einer halbwegs vollständigen Verbrennung des Anthracites im Ofengestells-
raume eine Windpressung von 70 Zoll Wassersäulen-Druck und eine Temperatur
desselben von 300^^ R. noth wendig ist, bleibt es eine auffallende Erscheinung,
dass der Anthracit, gehörig angeheizt, in der blossen freien atmosphärischen
Luft vollständig verbrennt. Dabei bildet sich um die verbrennenden Anthracit-
stQcke eine allmählich stärker werdende Kruste von lockerer, erdiger Asche, dfe
dennoch den Luftzutritt nicht verhindert. Die Erklärung dieser Erscheinung
scheint nun darin zu liegen, dass bei dieser äusserst langsamen Verbrennung
keine hinreichend hohe Temperatur erzeugt wird, um die Asche zum Zusammen-
sintern zu bringen, während man im Gestellsraume jedenfalls die Schmelzung
derselben erzielen will , wobei ausser der Strengflüssigkeit der Asche noch das
mechanische Hinderniss eintritt, dass durch (las Ueberkrusten der AnthracitstOcke
mittels zähflüssiger Schlacke der Sauerstoffzutritt verhindert wird.
Conglo'merate und Sandsteine aus den Hauptconglomeraten werden zu
Mahlsteinen und die Arten von mittlerem und gleichmässigem Korne als ausge-
zeichn^es Hochofenzustellungsmateriale verwendet. Die Turracher Hütte versorgt
sich damit schon lange Zeit aus den Findlingen und abgerissenen Trümmern dieses
29 •
Digitized by
Google
228 Vinoens Pichler. Die Umgebung von Tnrr&ch.
Gesteins. Vor kurzer Zeit hat die Löllinger Gewerkschaft in Kämthen dtraaf
einen Steinhruch am Turraeh-See eröffnet und es wftre dieses Gestein m den
angegebenen Zwecke wohl einer Berücksichtigung in weiteren Kreisen werth.
Die K u p f e r h a u e r E r z e, aus dem Dolomitzuge der oheren Schiefei': Flinie,
Rohwand und schöne Braunerze finden bis jetzt nur eine sehr untergeordnete
Verwendung, theils weil die Braunerze, die wohl zu den besten hier zu Gebote
stehenden Erzen gehören, nur in geringer Menge neben d^n Flinzen Torkommen,
theils weil die Verhüttung der Flinze wegen ihres grossen Bittererdegehaltes und
der dadurch herbeigeführten ungünstigen Einwirkung auf die Schlackenbildung mit
grossen Schwierigkeiten zu kämpfen hat , so dass diese Erze bis jetzt nur in
geringer Menge mit Steinbacbern gattirt. verschmolzen werden können. Nichts
desto weniger bleibt die Ermöglichung einer namhafteren Verwerthung dieser
Erze bei ihrem massenhaften Vorkommen und der nur mehr geringen ErzbestSnde
in Steinbach, eine Lebensfrage Turrachs.
Dachschiefer. Herr Bergyerweser P.Tun n er eröATnete in einer Schichte
feinblftttriger, in grössere Tafeln spaltbarer Schiefer an der Reichenauer Strasse
einen Dachschieferbruch und es wurden damit mehrere Gebäude hier in Turraeh
und in der Umgebung gedeckt Obgleich sich diese Schiefer, wie Versuche nach-
gewiesen haben, in der Hitze durchaus nicht spalten, so blättern sie sich doch in
grosser Kälte stark auf und es werden dadurch derlei Dächer sehr bald wasserlässig.
Formsand. In dem Diluvial-Sehotter des Werchzirmgrabens finden sich
hie und da in kesseiförmigen Räumen Ansammlungen ?on sehr feinem Sande«
wahrscheinlich entstanden durch Zerreibung der Sandsteine, der sich einiger-
massen zu Formsand eignet. * Er ist etwas magerer Art und muss meist mit etwas
Thon vermengt werden.
BlauerThonundLehm. Eine etwas graphitiscjie Chloritschieferschicbte
bei der Hannibauerbrücke im Turrachgraben verwittert zu einem blaugrauen Thon
und dieser wird hier als einigermassen feuerfestes Material bei Hochofenzustel-
lungen, in der Giessßrei u. s. w. verwendet. Berichterstatter verfertigte daraus
Probir-Tiegel zur Vornahme . Sefström*scher Eisenproben, die ein Einmaliges
Einsetzen vollkommen aushielten.
Ungefähr 40 Klafter weiter thalabwärts davon findet sich in einer Einbuch-
tung der Glimmerschiefer ein bedeutendes, 10 — 15 Klafter mächtiges Lager
von grauem, stark gtimmerigem Lehm oder vielmehr Letten^ der beim Werke
häufig Verwendung findet. Besonders werden daraus schwach rosa gefärbte,
klingende, dauerhafte Ziegel gefertigt, die den berühmten Wienerberger Ziegeln
nicht nachstehen.
Stil«
I. Vorwort 185
II. .Die krysiallinisclien Scliiefer 186
III. Die Steinkohlenmalde der Stangalpe 190
a) Das Liegende oder Hauptkalklager 190
b) Die unteren Schiefer tOZ
c) Die Hauptconglomerate 207
d) Die oberen Schiefer 218
e) Geologische Stellung der Formaiion 222
IV. Das Dilurium 225
V. Die nutzbaren Mineral produete 226
Digitized by
Google
229
n. Die Mineralquellen von Krapina-Töplitz in Croatien.
Von Karl Ritter von Hauen
Ueb«rrei«hC am 20. Mira 1854. ,
Das Mineralbad Tdplitz nfichst Krapina im Warasdiner Comitate in Croatien
ist in dem zwischen der Steiermark und Croatien befindlichen Thale gelegen» und
zvar 1 Yg Stunde sQdlich vom Markte Krapina , von welchem es dem Namen
fuhrt. Die Entfernung von Agi*am beträgt 5 Stunden; jene von der E&enbahn-
staüon Pditsehach 4Vt Stunde. Es bildet fast den Centralpunct der sogenannten
croatischen Schweiz, jenes Anfangstheiles von Croatien, der Ober - Zagorien
genannt wird.
Die Quellen entspringen am Fusse des Zsasadberges. Auf der Mitte der
Anhöhe desselben befinden sich ebenfalls zwei warme, säiwaehe Quellen, die in«
dessen, da sie nicht benützt werden, hier nicht in Betracht konunen.
Das Klima ist hier milde. Die Temperatur war im September und Ottober
18S7 durchschnittlich 13*5« R. Die mittlere Barometerhöbe ist 2V&" (nach den
Gratzer Beobachtungen entnommen).
Der Boden besteht aus Leithakalk, mit dem ihn begleitenden Sandstein und
Hergelsehiefer. Aus dem erstgenannten scheinen die Quellen zu entspringen. An
den tiefsten Stellen neben dem Badeorte sind mftchtige Tegellager. Das Mineral-
qaellen-Terrain nimmt den Umfang von beiläufig 300 Quadrat-Klaftern ein , liegt
zwischen dem Poljak- und Pfarrhofberge, und wird durch den Töplitzer-Bach. von
Norden nach Süden der Länge nach durchschnitten. Dieser Bach nimmt den Abfluss
des Thermalwassers auf.
Die sämmtlichen hier befindlichen Bäder werden von zwei Hauptquelien
gespeist, die sehr ergiebig sind. Sie geben binnen 24 Stunden über 80,000 Eimer
Wasser.
Der Besitz des gesammten Bades ist in drei Theile getheilt. Die Besitzer sind
Herr Jos. Badl, dem die eine der beiden Hauptquellen gehört Die zweite Quelle,
durch welche die Bassins des sogenannten Dubrawa-Bades gespeist werden, gehört
der Gräfin Orsic und Herrn Anton von Kustic. Nur 6 Gebäude, nämlich
die Bäder, 2 Häuser und die Kirche sjnd gemauert, alle übrigen sind von Holz.
Jede der beiden Hauptquellen ist in Eichenbolz gefasst, und zwar ist die
erstere wie ein gewöhnlicher Brunnen, zwischen den Bassins II und III. Die
Quelle des Dubrawa-Bades ist mit einem hölzernen Deckel versehen unter freiem
Himmel. Beide Quellen waren noch kürzlich ohne jedweden Schutz ; erst den
eifrigen Bestrebungen des dortigen Badearztes Dr. Leopold Tanz er gelang es
den nöthigen Schutz der Quellen vor Verunreinigungen zu erzielen. Diesem
allen nach befindet sich das Bad in einem noch etwas primitiven Zustande. Es
muss indessen erwähnt werden, dass eben in neuester Zeit von Seite der Besitzer
geeignete Schritte eingeleitet wurden, um durch Neubauten und anderweitige
Verbesserungen die Benützung dieser ergiebigen und anerknnnt heilsamen
Quelle zu fördern.
Die Frequenz ist bedeutend; sie betrug im Jahre 1857 16,036 Personen.
tiaUtatlve Analjse.
Die Menge der fixen Bestandtheile, welche diese beiden Quellen aufgelöst
enthalten, ist nicht gross. Die vielfach erprobte Nützlichkeit des Gebrauches der
Bäder ist daher insbesondere ihrer hohen Wärmetemperatur zuzuschreiben. Beide
Digitized by
Google j
230 Karl Ritter von Haaer.
Quellen enthalten dieselben Salze und in nahezu gleichen Quantitäten. Es liessea
sich nachweisen:
Chlor, Thooerde, * Kali,
Schwefelsfiure, Eisenoxydul, Natron,
Kohlensäure, Kalkerde, organische Substanzen.
Kieselsäure, Talkerde,
In den Bädern soll sich zeitweise Schwefelwasserstoff eutwickelo. Da er
indessen nur in den Bassins der Bäder und nicht zu jeder Zeit bemerkbar ist , so
dOrften die Quellen selbst dieses Gas nicht enthalten. Es bildet sich aller Wahr-
scheinlichkeit nach in den wärmeren Jahreszeiten durch Reduction der im Wasser
enthaltenen schwefelsauren Salze. Diese letztere wird nämlich durch die Holz-
einfassung der Bassins leicht verursacht.
Das übersendete Wasser beider Quellen war klar, färb- und geruchlos, der
Geschmack ohne bemerkenswerthe Eigenschaften. Auch bei langem Stehen io
offenen Gefässen an der Luft bilden sich keine Sedimente. Beim Kochen trObt es
sich durch Ausscheidung von kohlensaurem Kalk und Magnesia, welche bezflglich
der Menge den Hauptbestandtheil der fixen Stoffe bilden.
I. Quelle des oberen Badl's Bades.
Dieses Bad besteht aus 4 Bassins, welche sämmtlich mit Eichenholz gefasst
und gebödnet sind. Von diesen gehören Nr. I und II f&r die gebildeten Classen.
Die Temperatur der Quellen, zu verschiedenen Tageszeiten beobachtet,
beträgt 33 5o_34.5oR. =4l-8«— 43lo C.
Das specifische Gewicht ergab sich = 10003S3 bei 20^C.
Aaaljtische Resiltate.
1. AbdampfrQckstand.
8000 C.C. = 8002-824 Gramm gaben 2*334 Gramm fixen Rückstand.
2. Chlor.
8000 C. € gtiben 0*092 Gramm Chlorsilber = 0*022 Gramm Cblor.
4000 C.C. »4001 -412 Gramm gaben 0*047 Gramm Chlorsilber »0*011 Gramm Chlor.
3. Schwefelsäure.
1000 C.C. =s 1000*353 Gramm gaben 0*089 Gramm schwefelsauren Baryt => 0*030 Gramm
Schwefelsäure.
4. Kohlensäure.
500 C. C. »500*176 Gramm gaben 1*086 Gramm schwefelsauren Baryt = 0*205 Gramm
Kohlensfture.
5. Kieselsäure. ,
8000 C.C. gaben 0*167 Gramm KieselsSure.
6. Thonerde und Eisenoxydul.
8000 C.C. gaben 0*020 Gramm Thonerde mit Eisenoxyd.
Da die Menge des Eisenoxydes in diesem Niederschlage sehr geringe war,
so erschien eine Trennung desselben nicht von Belang.
7. Kalkerde.
2000 C.C. = 2000*706 Gramm gaben 0*277 Gramm kohlensauren Kalk ^ 0*155 Gramm
Kalk.
Digitized by
Google
Die MiBenüqaellen von KrapiiiA-TSplIts in CfotUen. 231
r8. Magnesia.
8000 CC. gaben 1*007 Gramm pyrophosphorsaore Magnesia =» 0*362 Gramm Magnesia
9. Kali und Natron.
4000
4000 C. C. = 4001-412 Gramm gaben 0*090 Gramm Kaliamplatin-Cblorid =3 0*017 Gramm
Kali.
4000 C. C. gaben 0*105 Gramm Chlornatriam e=. 0*0S5 Gramm Natron.
10. Organische Substanien.
Beim GlQben des durch Abdampfen des Wassers erhaltenen Rückstandes
vnrde eine Bräunung desselben bemerkt» welche nachher wieder verschwand.
Aodi zeigte der Geruch hierbei die Gegenwart organischer Substanzen. Doch
vir die Menge derselben zu gering, um gewogen werden zu können.
10,000 Theile des Wassers enthalten sonach:
Abdampfrückstand 2*916
Oüor 0027
Sehwefelsäure 0* 299
KohlenaSare 4*098
Kieaelsfture 0*208
Tbonerde und Eisenozydul 0*025
KallLerde 0*774
Talkerde 0-452
Kali 0042
Natron 0*137
Ermittlung der im gekochten Wasser unlöslichen Menge von
Kalk und Magnesiasalzen.
4000C.C.>s4OOl*4l2 Gramm gaben 0*527 Gramm koblensanren Kalk =»0*295 Gramm
Kalk.
4000 C.C. gaben 0*480 Gramm pyropbosphorsaure Magnesia ==0*173 Gramm Magnesia.
10,000 Theile des Wassers enthalten sonach:
a) in Wasser unlöslich
{0*737 Kalk.
0-432 Magiiesia;
b) in Wasser löslich
t 0*037 Kalk,
niehtan Koblensftnre gebunden: | 0* 020 Magnesia.
Die nähere Gruppirung der Säuren und Basen zu Salzen ist mithin in 10,000
Theilen des Wassers folgende:
0*077 schwefelsaures Kali.
0*053 S 0^ [ ®'^^ schwefelsanrer Kalk,
0*042 KaO]
0035 SO«;
0*147 SO^ [ ®'^* schwefelsaures Natron,
0*040 SO? } ® * ^^ schwefelsaure Magnesia,
0*027 C* 1 ®'^** Chlomatrium,
0-679 CO^ ^ **^*^ kohlensaurer Kalk,
'»
O-SScO^i ö*®^ k«^'«'»""«'« Magnesia,
0*208 Kieselerde,
0*025 Thonerdemit Spuren ron Eisenozyd,
2*988 Summe der fixen Bestandtheile,
2-916 gefunden als Abdampfrfickstand.
Die Gesammtmenge der Kohlensäure. beträgt 4*098
Die Kohlensäure der einfach kohlensauren Salze 1 *054
Du sweite Aequivalent (halbfreie Kohlensäure) 1*054
Mithin erfibrigt freie Kohlensäure 2*990
Digitized by
Google
232 Ktrl Ritter Ton H&uer.
Diese Quelle enthält sonach :
B««#.nJ«k«:i«. In 10000 OrtameB lB76800raBeB=iPfi.
estantltheile: Gnmm*: Ona«:
Chlornatrium OOH 0-034
SchwefeUaares Ka]i 0-077 0'0S9
n Natron 0-261 0-ÄOO
Schwefelsauren Kalk 0-090 0-069
Schwefelsaure Magnesia 0*060 0-046
Zweifach kohlensauren Kalk 1-895 1-455
„ kohlensaure Magnesia 1 • 3S2 1 * 061
Kieselerde 0-208 0159
Thonerde und Eisenoiyd 0-025 0-019
Freie Kohlensäure 2-990 2*296
Organische Substanzen Spuren Spuren
Summe aller Bestandtheile 7-032 5-398
n. Quelle des Dubrawa-Bades.
Hier sind S Bassins, ebenfalls alle in Eichenholz gefasst nnd fdr ent-
sprechendere Benützung mit Kammern versehen. Die Temperatur dieser Quelle
ist 33-8— 34« R. = 41-8— 42-50 c.
Die physicalischen Verhältnisse sind dieselben wie jene der Quelle des
BudPs Bades. Das speci&sche Gewicht wurde bei 18® C. » 1-000486 gefunden.
AialTtkcke Besiltate.
1. AbdampfrOckstand.
7000 C.C. = 7003-402 Gramm gaben 2*046 Gramm fiien Rückstand.
2. Chlor.
5000 C.C. = 5002-430 Gramm gaben 0*056 Gramm Chlorsilber = 0*014 Gramm Chlor.
3. Schwefelsäure.
1000 C. C*= 1000*486 Gramm gaben 0092 Gramm schwefelsauren Baryt » 0-031 Gramm
Schwefclsfiure.
4. Kohlensäure.
500 C. C. => 500-243 Gramm gaben 1*212 Gramm schwefelsauren Baryt = 0-229 Gramm
Kohlensfiare.
5. Kieselsäure.
7000 C.C. gaben 0-131 Gramm Kieselsäure.
6. Thonerde und Eisenoxydul.
7000 C.C. gaben 0*021 Gramm Thonerde mit Spuren Ton Eisen.
7. Kalkerde.
7000 C. C. gaben 0-906 Gramm kohlensauren Kalk = 0*507 Gramm Kalk.
8. Magnesia.
7000 C. C. gaben 0*874 Gramm pyrophosphorsaare Magnesia => 0*314 Gramm Magnesiiu
9. Kali und Natron.
4000 C. C. = 4001*944 Gramm gaben 0*095 Gramm Kaliumplatin-C'hlorid = 0 018 Gramm
Kali und 0* 109 Gramm Chlornatrium = 0*057 Gramm Natron.
Digitized by
Google
Die Mineralquelleii von Krapina-TftplHs in Croitien.
233
10,000 Theile des Wassers enthalten sonach:
Fixen RQckstand . . . .* 2*921
Chlor 0-028
Schwefelsäure 0*309
KohlensSure 4*577
Kieselaure 0187
Tbonerde )
Eisenoxydiil 3
0029
Kalkerde 0*724
Magnesia 0*448
Kali 0045
Natron 0*142
Organische Substanien Spuren
Ermittelung der im gekochten Wasser unlöslichen Menge von
Kalk- und Magnesiasalzen.
400»C.C/=» 4001*944 Gramm gaben 0*462 Gramm kohlensauren Kalk == 0*258 Gramm
Kalk.
4000 C.C. gaben 0*428 Gramm pyrophosphorsaure Magnesia =s 0*154 Gramm Magnesia.
10,000 Theile des W^assers enthalten sonach:
a) im Wasser unlöslich
an KoWen.««r. gebunden: { Ji«** gj;^.,.
b) in Wasser löslich
nicht an KohlensSure gebunden: j J] JJJ JJ^esia.
Die nähere Gruppirung der Säuren und Basen zu Salzen ist daher in
10,000 Theiien des Wassers folgende :
^}»'
194 schwefelsaurer Kalk,
0*080 Ca 0;
0*114 SO,
0*038 SO^ [ ^'^^^ schwefelsaures Kali,
0*152 S *(? I ^'^"^^ schwefelsaures Natron,
0*128 SO^ \ ^**^^ schwefelsaure Magnesia,
0*028 a \^'^^ Chlornatrium,
0*«4 CO^I ^'^^^ kohlensaure Magnesia,
0*187 Kieselerde,
0*029 Thonerde mit Spuren ron Eisenoxyd,
2*959 Summe der fixen Bestandtheile,
2*921 gefunden als Abdampfrfickstand.
Die Gesammtmenge der KohlensSure beträgt 4*577
Die KohlensSure der einfach kohlensauren Salze 0*930
Das iweite Aequivalent (halbfreie Kohlensäure) 0*930
Mithin erübrigt freie KohlensSure 2*717
Diese Quelle enthält sonach :
Bestandtheile:
Ib 10000 6r.
OrtBine :
Cklomatrium 0*046
Schwefelsaures Kali 0* 083
, Natron... 0*270
Schwefebauren Kalk 0*194
Schwefelsaure Magnesia. . . 0*192
Zweifach kohlensauren Kalk 1*656
lB76806r.
= 1 PH.
Graae:
035
064
207
149
147
272
Bestandtheile:
!■ 10000 Gr. _. I pfj
Granne t q^^^J
Zweifach kohlens. Magnesia 1 -232 0*946
Kieselerde 0*187 0144
Thonerde und Eisenoxydul 0*029 0*022
Freie KohlensSure 2*717 2*087
Organische Substanxen. . . . Spuren Spuren
L k. fMloftseh« BeieliMMtall. 9. JahrgaaC 1S58. U.
6*606 5*073
30
Digitized by
Google
234 Ignai Martin Guggenberger.
Die Zusammensetzung dieser beiden Quellen ist also so wenig FersehiedeD,
dass sie wohl wahrscheinlich aus einem und demselben grösseren Reservoir ent-
springen.
ni. Vereinfachte Höhen- und Tiefendarstellung ohne und mit
Illustration flir Karten und Pläne jeder Art und jedes
Maassstabes.
Von Ignaz Martin Guggenberger,
k. k. Hauptmann.
Mitf^theilt in der Sittimg der k. k. geolof ischen BeiehMasUU am 18. AprillSSS.
Meine hydrologischen Forschungen und Aufnahmen machten mir dasBedOrf-
niss nach Karten und Plänen, welche die Höhen und Tiefen unmittelbarer
und genauer als bisher beKeichnen, recht fühlbar.
Ich suchte eine befriedigende Darstellungsweise unter folgenden Be-
dingungen :
1. Alle Höhen und Tiefen mösseii auf jeder Karte und jödem Plane nach
ihrem wirklichen Maass bezeichnet werden. Diese Maassbezeichnung (Cotirung}
muss 80 beschaffen sein, dass, auf möglichst directem Wege die Pro6lirung des
Terrains erreichbar werde.
2. Jede bisherige Darstellungsweise aller übrigen Theile und Gegenstände
der Erdoberfläche soll unbeirrt bleiben, wie auch allen bisher gebräuchlichen
Farben und Zeichen kein Eintrag geschehen darf. Das sichert der neuen Ter-
raindarstellung die unbedingte Anwendungsfähigkeit zu allen Arten von Karten
und Plänen , sowohl f&r allgemein wissenschaftliche und Unterrichtszwecke, als
ßr militärische, volkswirthschaftliche oder speciell technische Darstellungszweige.
3. In allen gebräuchlichen Grössenrerhältnissen (Maassstäben) Tom Globus
bis zum Detailplan, muss nicht nur ein deutliches Gesammtbild ermöglicht, son-
dern auch jede erforderliche Heraushebung einzelner Puncte (und diess selbst
ohne Illustration) thunlich sein, wodurch einerseits schon beim Ueberblick alle
gleiöhständigen (isohypseq) Höhen und Tiefen leicht aufgefunden, anderer-
seits die Höhen- oder Tiefenmaasse auch der nicht durch Coten bezeichneten
Puncte und Stellen ofiit erwünschter Genauigkeit gemessen oder angegeben
werden können.
Das Torgesteckte Ziel ist: Mit den geringsten Mitteln an Coten,
Zeichen und Färbungen die ausreichendste Terraindarstellung
zu erlangen.
Karten und Pläne haben bekanntlich scheitelrechte, also vollkommen schat-
tenlose Beleuchtung und der Augenpunct liegt immer und überall in der Rich-
tung der Beleuchtungsstrahlen. Diese Eigenthumlicbkeit macht es so schwierig,
die Höhen und Tiefen eben so tnessbar darzustellen wie die Grundflächen. Aber
auch im Grundrisse sind nur jene Flächen direet messbar, welche parallel mit
dem Horizonte liegen. Alle übrigen wie immer geneigten , folglich im Skurz auf
die Grundebene projicirten Flächen sind auf Karte und Plan direet unmessbar,
weil ihre Längen- und Breitenerstreckung von dem Neigungswinkel abhängt.
Beschränkt nun die Natur der Zeichnungsmethode alle planimetrischen Mes-
sungen auf die wirklich horizontalen Flächen, so liegt es wohl ganz nahe, auch
nur diesen durch Hinzufügung der Höhen- oder Tiefencote die Ausmessungen
Digitized by
Google
Vereinfachte HQhen- und Tiefondarstellunf;. 23S
iQr Körperlichkeit zo ertheilen, sie mögen nun zu Berg oder Thal gehörig, auf
oder unter Wasser sein.
Eine solche Vollständigkeit der Ausmaassen erlaubt nun auch jede horizon-
ttle Ausdehnung, als die immer ganz sichtbare und yollkommen beleuchtete
Scheitelfläche ^) eines mehr oder minder verdeckten oder eingesunkenen
Körpers zu betrachten, gleichviel ob die Ausdehnung der Scheitelfläche gross
oder klein, breit oder schmal ist. Der Gipfel einer Alpennadel, als kleinste, die
wagreehte Felsenschneide eines Firstes als schmälste, sind eben so gut Scheitel-
flachen wie der Wasserspiegel eines See*s.
Das Constante aller Scheitelflächen eignet sie demnach vorzugs-
weise zu verlässlichen Anhaltspunc ten für die ganze Terraindarstel-
loDg, und diess um so gerechtfertigter, weil 1. alle übrigen wie immer geneig-
ten Flächen zwischen ihnen liegen, und 2. deren Neigungswinkel ganz und
gar von dem Höhenunterschiede der Horizontalflächen als den Anfangs- und
Endpuncten aller Neigungen abhängen.
Denkt man sich in nachstehender Fipf I*
Fig. 1 die, wenn auch nicht regelmässig
gestaltete Neigungslinie b c als Hypo-
tenuse des rechtwinkeligen Dreiecks abc^ j
so ergibt sich aus dem Grundriss die .7
Anlage ba und durch den bekannten j/
Cotenunterschied die Höhe ac; man /
findet demnach nicht nur den Neigu ngs- /
vinkel ß vollkommen genau, ,y
sondern auch nach Bedarf die wahre >r
Länge der Neigungslinie bc. JH.
Damit sind allerdings verlässliche ^ « • * -* i*
Daten fär die Terrain-Darstellung und Benützung gewonnen, aber noch fehlt die
H5glichkeit aus der Karte oder dem Plane selbst die wirkliche
Höbe jedes beliebigen andern auf dem Abhänge — der Hypo^-
tenuse — gelegenen oder gesuchten Punctes zu entnehmen,
so zwar, dass ausser den Höhencoten der Horizontalflächen
durchaus keine andern mehr nöthig wären. Und auch das geht, sogar
mit dem Zirkel in der Hand, recht einfach und bequem.
Es sei in obigem rechtwinkeligen Dreieck a c «f die Anlage a d, hier z. B.
in vier gleiche Theile zerlegt; von den Theilunspuncten ausgehende senkrechte
Schnittlinien treff'en die Hypotenuse c d und zerlegen diese ebenmässig in vier
gleiche Theile ; durch horizontale Schnitte geschieht diess bei der Höhe a c
*) Denkt man sich ein beliebiges Stück der ErdoberflSche, um vorerst nur regelmässige
FUchen in Betracht zu ziehen, durch ein Conglomerat von Krystallfiguren bedeckt, mit
scbeitelrechter Beleuchtung und gleichem Augenpunct, wie es die Planzeichnung erfordert,
80 erscheinen die KrystallflSchen unter allen möglichen Neigungen, zum Theil aber auch
horizontal, und gerade diese ziehen als Scheitel fl Sehen durch ihre volle Grösse und
gleich starke Beleuchtung in allen Höhen- und Tiefenlagen den Blick vorzugsweise auf sich.
Ein solch regelmässiges Geripp kömmt allerdings in der Wirklichkeit nur höchst theil-
weise vor , denn die ErdoberflSche ist ja auf die mannigfaltigste Weise aufgetrieben und
eingesunken, abgebrochen, zerstäckt, zerbröckelt, angenagt und ausgehöhlt, abgeschliffen
und zerwQhlt, aber auch fiberschöttet und ausgefüllt, abgerundet und verflacht, bedeckt
and verhüllt, endlich von Menschenhand für alle Lebens- und Culturzwecke benätzt, ver-
Sodert, kunstlich getrennt, verbunden und zum Theil ergänzt.
Demungeachtet konnte man ganz unbedenklich alle horizontalen Terraintheile als
Scheitel flächen betrachten oder doch benennen, sie mögen nun trocken oder nass
oder gar unter Wasser sein.
3a«
Digitized by
Google
236
Ignis Martin Gnggenberger.
gleichfalls. Jeder Tbeilungspunct der Grundlinie entspricht sonaeh
dem gleichnamigen der Böschungslänge ebensowohl als dem der
Höhe, und man kann, weil die Höhe als Cotenunterschied immer bekannt ist,
durch die blosse Tbeilung der Grundlinie (Anlage und zugleich projicirte Bö-
schung) die Höhenlage des verlangten Punctes finden, oder aoige-
kehrt mit dem Zirkel die Isohypse alsn*** Theil der Höhe auf der Grund-
linie geichfalls abstechen.
In solcher Weise nun bleibt auf Karte und Plan kein einziger Höhen- oder
Tiefenpunct des Abhanges, auch ohne alle Illustration, mehr unbestimmbar und
zwar mit einer Pehlergränze von Vto — ^Vo» ^^^^^ ^^^^ ^^^ absoluten H5be,
sondern nur des jedesmaligen Cotenunterschiedes der beiden nächsten Scheitel-
flächen 9« Wäre die Abweichung von der Hypotenuse als Einsenkung oder Aus-
wölbung grösser, so mflsste folgerichtig und dem jeweiligen Maassstab entspre-
chend gleich von vorn herein noch ein Brechungspunct entweder des Berg- oder
Thalprofils angenommen und dieser mit einer Höhencote versehen werden <) .
9 Nachfolgende ZusammenstelluDg zeigt das Wachsen der Neigungswinkel bei gleichbleiben-
der Anlage nach der am Vio wachsenden Höhe:
H«h«
NeigangfwiB|el
OiffereoE
Hfihe
Neigangswiakel
Different
Vio
5*42'
5** 36'
•/io
30** 57'
4- 3'
»/•o
11** 18'
5** 23'
Vio
35** 0'
3° 39'
»/,«
16** 41'
5** r
Vio
38** 39^
3" 20'
V.o
21** 48'
4** 35'
•/lO
41 *• 59'
3» 1'
»/lO
26** 23'
4** 34'
'%0
45** 0'
Durch diese Winkeldifferenz iSsst sich annfihemd darthun, wie eng die Fehlergrfinse bei
Bestimmung der Höhenlage emes in der Einsenkung oder Anschwellung des Abhanges
liegenden Punctes gesteckt ist , wenn man noch die bei der Horizontal itSt der Flfichen
aligemein zugelassene Toleranz Ton 2*5 Grad Neigung auch für die Abweichung ron der
Hypotenuse, wie nur billig, in Anspruch nimmt Die mittlere aller obigen Differensen ist
4 22', also kaum der doppelte Werth obiger Toleranz, folglich ist der Fehler auch nur
Vso = ^ Procent des Cotenunterschiedes der zwei jeweilig massgebenden ScheitelflSchen
oder Profilpuncte.
*) Die Bestimmung dieser Cote eines zu sehr Ton der Hjrpotenuse abweichenden Ponetes
bedarf wohl keiner eigenen H5hen-
messung mehr ; es wird aber in den
meisten Fällen gentigen, entweder
die senkrechte Abweichung von der
Hypotenuse zu kennen, oder diese
mit einem anderen Puncte von be-
kannter Höhe in lineare Beziehung
zu bringen. In der nebenstehenden
Figur ist der Punct f offenbar zu weit
innerhalb der Hypotenuse cd;
weil aber der Höhlung wegen das
AUignement der ganzen Hypotenuse
hier demAuge toII kommen frei bleibt,
so kann der Punct ^ sehr leicht (etwa
mittelst einer Stange) in das AUig-
nement bei ,3 gebracht, und so die Entfernung ^,3 gemessen werden; die Höhenlage
von f wird dann genau = a , 3 — f, 3 sein.
Wäre jedoch ein Puncto zu weit ausserhalb der Hypotenuse, so trftfe das AUigne-
ment zwischen c und g nicht mehr auf d, sondern auf cT, und es mflsste somit nicht mehr
da, sondern d^a als Anlage betrachtet werden, wodurch die Höhe von y sich wieder genau
bestimmen Ifisst.
In ahnlicher Weise lassen sich überhaupt einzelne oder ganze Beihen von Hebungen und
Senkungen alsZwischenpuncte ins AUignement bringen und ihre Höhenlagen finden,
so dass man bei umsichtiger Benützung der UmstSnde eine bedeutende Anzahl wirklicher
Höhenmessungen sich wird ersparen können.
J I'- ..)V\
Digitized by
Google
Vereinfachte H9hen- imd riefendaratellimg. 237
Bekanntlich lässt das Auf- und Absteigende einzelner Terraingegenstäode,
sowohl wie ganzer Landstriche, sich am einfachsten und sichersten durch b e-
zeichnende Profiischnitte nachweisen. Man war jedoch bis nun immer
geneigt abgesonderte Längen- und Querprofile zur genaueren Bezeichnung des
unebenen Bodens als Beigabe anzufügen, ohne hiedurch, trotz der Annahme von
rerschiedenen Maassstfiben flir Länge und Höhe, Hie Sache zu erschöpfen; denn man
hatte nur geradlinige Durchschnitte zu Gebote, während in der Natur eher die
krummen oder gebrochenen vorherrschen, z.B. Längenprofile von Strassenzugen,
Bisenbahnen, Flüssen, Bächen, ganzen Thälern und Bergrücken, dann die Tie-
fenprofile der gewundenen Curslinien bei Hafen-Ein- und Ausfahrten, endlich
Querprofile von Gebirgsübergängen u. dgl.
Nur im Grundplan selbst treten alle Profilschnitte naturgemäss auf und,
wenn man ihre Höhen?erhältnisse hinreichend bezeichnen und Tersinnlichen
könnte , wäre offenbar ein Fortschritt auf kürzerem Weg erreicht. Die ganze
Aufgabe in ihrem eigentlichen Kerne würde also lauten: Das Höhen- oder
Tiefenprofil soll gleich im Grundriss mit ausreichender Ge-
nauigkeit zu erkennen sein.
Die Profilschnitte des Grundrisses, wenn sie die Terraingestaltong genügend
bestimmen sollen, müssen noth wendig umfassender nnd gefügiger sein, als
es bloss geradlinige vermögen, zunächst also Gabelungen nach aufwärts
durch Haupt- und Nebenthäler, nach abwärts über die Bergrücken und deren
Verästelungen. Aller Boden zwischen zwei Scheitelflächen überhaupt, also zwi-
schen Bergsaum und Thalrand insbesondere, gehört zum Abhang und bedarf bei
der oben nachgewiesenen Bestimmbarkeit jedes beliebigen Punctes durch die
Theilwerthe der bekannten Höhenunterschiede keiner besonderen Goten, welche
lediglich fär alle Brechungspuncte der Profile unerlässlich sind, und stets wirk-
lich gemessen werden müssen. Auch Querschnitte im gebräuchlichen Sinne, d. i.
stets senkrecht auf den Längenschnitt, treffen in der Natur nicht immer, vielmehr
höchst selten, mit der ausdruckfähigsten Controllinie zusammen, daher jeder
andere Schoittwinkel gleich zulässig sein muss.
Zwei weitere Bedingungen liegen eben so nahe: dass bei der Zeichnung
alle nicht in der Natur wirklich vorhandenen Linien vermieden, und dann, dass
f&r die Höhencoten stets ein kürzester, aus den wenigsten Ziffern bestehender
Ausdruck gewählt werde; denn die äusserste Oekonomie mit dem Räume für
Zeichen, Farben und Schrift verbürgt allein Deutlichkeit bei grösster Reich-
haltigkeit.
Für die bekannten verschiedenen Zwecke und Gebrauchsweisen der Pläne
und Karten dürfte diese meine Terraindarstellung mittelst der geringsten Zahl
Höhen- und Tiefencoten in dreierlei Abstufungen wohl genügen können:
1. Durch blosse Cotenreihen in den Richtungen der ausdruckfähigsten Berg-
und Thal-Profilschnitte ohne alle weitere Zuthat. Etwa für Fluss-, Strassen-,
Eisenbahn-, Telegraphen- dann geologische, botanische, klimatologische, cultur-
wissenschaftliche u. s. w. Karten und Pläne.
2. Für stellenweise erleichterten Ueberblick: die Illustration des ganzen
Terrains einzelner Coten, z. B. Heraushebung von Hauptbrechungspuncten der
Profile oder Schneelinien, Vegetationsgränzen u. dgl.
3. Für den vollen Ueberblick die Illustration des ganzen Terrains.
Die ausftihrlichen Erläuterungen über das neue Verfahren bei Aufnahme und
Darstellung des Terrains in einem besondern, mit den nöthigen Figuren und
Beispielen ausgestatteten Werkchen werden nachzuweisen haben :
a) die Auffindung der Anhaltspuncte;
Digitized by
Google
238 'p^ Martin Guggenberger. Vereinfachte Höhen- nnd Tierendarsteilong.
b) die ProfiKrung des Terrains;
c) die Hdhenmessungen in geringster und doch vollkommen ausreichender
Anzahl ;
d) Die Darstellung in obigen drei Abstufungen, wobei weder die gebräuch-
lichen Zeichen und Farben beirrt, noch irgend eine der bekannten verwendungs-
fähigen Zeichnungsmanieren ausgeschlossen sind.
FOr die Höhenmessungen zum Behufe der geologischen Aufnahmen wQrde
ich vorzugsweise darauf aufmerksam machen , dass möglichst viele Goten der
Scheitelflächen und Scheitellinien zur Messung gelangen möchten, weil sie för
Terrajnconfiguration eben mehr zu bezeichnen im Stande sind als blosse Orts-
coten. Scheitelflächen finden sich nämlich im wechselnden Terrain nirgends zahl-
reich. Ruhige Wasserspiegel sind es immer, fliessende wenigstens querüber. Das
Meer zeigt sie natürlich überall.
Trockenes Land kann wohl nur unter besondereren Umständen wagrecht
und trocken zugleich sein, aber der allgemeine Grundsatz: „was nicht Abhang
ist, muss Scheitelfläche sein*' gibt überall genügende Anhaltspuncte und
als Aushülfe dienen Profilschnitte, welche sich kreuzen.
Die Nothwendigkeit alle Brechungspuncte der Profile mit Coten zu versehen
zeigt, gleichviel in welcher Ausdehnung, dreierlei Scheitelflächen als Verbin-
dung und Uebergang;
i. zweier Abhänge; ver- Figur 2. Figur 3.
treten durch die Bergsäume ss
oder die Abrundungstangente i
oder durch alle drei zugleich.
Fig. 2.
2. zweier Ansteigungen ;
vertreten durch die Thalränder r roder die Furche /"oder
gleichfalls durch alle drei. Fig. 3.
3. eines Abhanges und einer Ansteigung; vertreten durch den äusseren
Stufenrand a' und den inneren r , oder durch die Anstossverschneidung v allein.
Fig. 4.
Für weitere Anhaltspuncte ausserhalb der Brechungen gibt:
1. der Kreuzschnitt zweier Horizontalen abermals eine wirkliche Scheitel-
fläche;
2. der Kreuzschnitt einer Horizontalen und einer geneigten jedoch nur
eine (mathematische) Scheitellinie, und
3. der Kreuzschnitt zweier Geneigten einen (mathematischen) Scheitel-
punct. Alle diese Kreuzschnitte bedürfen gleichmässig nur Einer Höhencote,
aber die Flächencote x und die Liniencote • • y • • • werden natürlich weiter-
wirkend sein als die blosse Ortscote %.
Wenn nun in solcher Weise auch ohne Illustration jeder Punct des Ab-
hanges in seiner Höhen- oder Tiefenlage genügend bestimmbar ist, so wird
es eben nur von der entsprechenden Huhenmessung abhängen, mittelst der
ausdruckvollsten Profilschnitte und der geringsten Zahl Coten dem vorgesteckten
Ziel nach Verhältniss des Maassstabes gerecht zu werden.
i
/
Digitized by
Google
239
IV. Geognostischer Bericht über die, von den Herren Adalbert
Lanna, Albert Klein und Johann Liebieg im nordöstlichen
Theile des Bunzlauer, Jitschiner und Königgrätzer Kreises in
Böhmen unternommenen bergmännischen Schürfungen.
Von Otto Polak,
in Reichenberg.
■ttgetkeili im der Sitsang der k. k. (eologisebeB ReichiaBttalt am lt. April 1888.
Die schon im Sommer 18K6 von der Riesengebirg-Bergbau-Gesellschaft im
Nordosten Ton Böhmen unternommenen Schörfangen haben ihren Sitz in drei
verschiedenen geognostischen Formalionen: der Steinkohlenformation, dem
Rothliegenden und der Kreideformation, von denen die zwei ersteren
Gebilde die wichtigsten för diese Unternehmungen sind.
An der Nordost- Gränze von Böhmen, und zwar im Königgrätzer, dann Jit-
schiner Kreise, nimmt die Kohlenformation eine bedeutende Ausdehnung an, denn
sie erstreckt sich von der niederschlesischen Gränze bei Schatzlar von Nordwest
nach Südost in Stunde 22 verlaufend ufaer Qualisch, Radowenz, Schwadowitz, dann
nach Stunde 20 — 21 über Gipka, Zbeznik und Hronow; verlässt, sich mehr östlich
wendend, bei Straussenei die böhmischen Landesmarken, um nach dem benach-
barten Preussisch-Schlesien hinüberzusetzen.
Dieses Vorkommen der Steinkohle im nordöstlichen Böhmen und dem
angränzenden Preussisch-Schlesien, deren Zusammenhang einerseits von Schatzlar
öberLiebau, Landhut, Waidenburg, Bärengrund, Tannhausen, Eule, Melke bis
Neurode, andererseits von Goldenöls aus, über Qualisch, Radowenz und Hronow
bis Straussenei bekannt ist, scheint Einer und derselben Flora anzugehören, wel-
che, wie bisher bekannt, 3 Flötzzüge mit 53 meist bauwürdigen Fiötzen von bis
120 Zoll Mächtigkeit heherbirgt. Die natürliche Begränzung dieser Flora im
Westen, Norden und Osten, d. i. von Schatzlar über Waldenbiirg gegen Neurode;
femer von West nach Südost, d. i. von Goldenöls über Schwadowitz, Hronow
gegen Straussenei zu, lässt auf eine nicht unbedeutende Kohleiimulde schliessen,
welche ohne Zweifel weiter nach Böhmen, und zwar über Eipel nach Königinhof
ihre Fortsetzung nehmen dürfte, und es sprechen für diese Annahme folgende Daten :
Die im benachbarten Preussisch-Schlesien abgelagerte Kohlenformation, theilweise
auf Grauwacke, Thonschiefer, Gneiss und Glimmerschiefer unmittelbar aufliegend,
erfreut sich einer mehr normalen, an der Stelle ihrer Bildung sich befindlichen
Ablagerung, w.elche am wenigsten bei Neurode, am meisten aber in der Nähe von
Waidenburg von den zunächst darüber liegenden Schichten der permischen oder
Zechstein-Formation entblösst liegt und nur durch das Auftreten jüngerer Formatio-
nen (Porphyre), so z. B. des Rabengebirges, des Hochwaldes bei Gottesberg, unter-
brochen wird. Ein ganz anderes Verhalten zeigt die Kohlenablagerung bei Rado-
wenz und Schwadowitz, von deren Vorhandensein man eben so wenig wie bei
Eipel und Königinhof (woselbst die fragliche Formation vom Rothliegenden und
der Kreide bedeckt wird) wissen würde, wenn nicht in Folge einer stattgefun-
denen Hebung und der hierdurch bewirkten Hebungsspalte, welche von Goldenöls
aus südöstlich über Narkauseh, Schwadowitz, Hronow geg^n Straussenei auf eine
Länge von wenigstens 3 Meilen bekannt ist, die angeführte Kohlenformation zum
Tbeil emporgehoben worden wäre. Der östlich von dieser Hebungsspalte lie-
gende Gebirgstheil ist senkrecht in die Höhe gehoben worden, so dass dort die
Digitized by
Google
240 ' OttoPolak.
Kohlenflötze zu Tage liegen, während der von der erwähnten Hebungsspalte
westlich gelegene Theil unverröekt in der Tiefe zurückgeblieben, daher dort
eine jüngere Formation: Rothliegendes und Kreidegebilde, an der Oberfläche
abgelagert sind. Zur Versinnlichung dieser Hypothese diene folgendes, dem
Einfallen der Flötze von Saugwitz aus über Waidenburg zu nach Stunde 4
gedachtes Ideal-Profil:
Figur 1.
CO •< CO S
a Kreide (theilf Pliaer» theiU QitaderMndstein). 6 Rothliegeades, e Porphyr, d Uebergaagsgebirfe. e Slets-
kohleBformatioB.
Vergleicht man die Flötzverhältnisse bei Scbatzlar , Schwadowitz und
Radowenz mit jenen bei Waidenburg, so scheinen die bisher erzielten Auf-
schlüsse
1. bei Scbatzlar dem Liegendzuge,
2. bei Schwadowitz dem mittleren oder Hauptzuge, und
3. bei Radowenz dem Hangendzuge der Waldenburger Steinkohlenformation
anzugehören.
Ein zweites Auftreten einer Kohlenforihation findet weiter west-nordwärts
bei Liebstadtel und Tatobit im Jitschiner Kreise statt, und nimmt seine weitere
Richtung über Semil, Nedwies bis an die weiter nördlich auftretenden krystalli-
nischen Schiefer. Diese Kohlenniederlagen sind zum grossen Theile Ton dem hier
mächtig auftretenden Rothliegenden überlagert und nur da, wo sie sich an die
krystallinischen Schiefer aufgelagert haben, oder durch spätere Durchbrüche bis
zu Tage gehoben wurden, in Abbau genommen 9-
Eine deutliche Hebung nimmt man an der Kohlenformation zwischen Schwa-
dowitz und Radowenz wahr, ohne dass jedoch dieselbe hier, so wie in ihrer wei-
teren östlichen Erstreckung bisHronow, von der Hebungsmasse selbst durch-
brochen worden wäre. Diese Ablagerung hat mehrere Kohlenflötze aufzuweisen,
welche aber durch verschiedene mächtige Bänke von Kohlensandstein von ein-
ander getrennt sind.
Die Mächtigkeit der hier theilweise in Abbau genommenen Flötze variirt von
einigen Zoll bis zu 4 — 6 Fuss; trotzdem sind nicht alle bauwürdig, theils der
geringen Mächtigkeit, theils der schlechten Qualität der Kohle wegen.
Ein besonders Mitvorkommen bei einigen dieser Kohlenflötze ist, dass sie
etwas Malachit fahren; jedoch ist auch dieser Kupfergehalt für eine etwaige
Ausbeutung zu unbedeutend.
Das Radowenzer Revier ist mit 45 Freischürfen und 28 Grubenmaassen -
belegt.
9 Nach Herrn E. Portti*8 Uotersuchungen gehört dieser Schichtencomplei dem Roth-
liegenden an.
Digitized by
Google
Geo^ostiseher Bericht über die in Böhmen unternommenen bergmännischen Schürfringen. 241
Fipr 2,
Profll der Schichtangeii des Radowenier oder sogenannten Hangendxnges.
cIoklfBforaatioa. 1 Malachit fahrendes KohleoflSU tob 24—30 Zoll Miehti^keit. 2 Rrate« FKtt ron 12 bis
n Z«ll MicIiUrkeit. S Kleine« Fisti ron 12 Zoll Mächtigkeit. 4 Gelbmittlich Flöts tob 12—14 Zoll Mächtigkeit.
S emae« FIfits t«b 45— SO Zoll Miebtigkeit. 6 Moldigea Fl«ts roo 6—48 Zoll MSchtigkeit. b RothliegeBdea.
7 Malachit. 8 Kalkateia. 87, KBprersehiefer. 9 Ponellaaerde. 10 Kalk. 11 Malachit, e QaaderaaBdatei b.
Ein eine grosse Zukunft Tersprechendes Kohlenflötz wurde im Materniser
Tbale bei Zbecnik im December 1886 aufgeschlossen.
Das Flötz hat eine Mächtigkeit Ton 7S Zoll, wovon 62 Zoll ganz reine Kohle
und 13 Kohlensehiefer; bei weiterer Untersuchung wurde die Mächtigkeit nach
nnd nach geringer und verlor sich allmählich bis auf 24 Zoll. Bei weiterer Auf-
fahrung roussten mehrere Verdrückungen und Störungen bewältigt werden, wo
es sodann zwar ruhiger niedergelagert, aber von geringerer Mächtigkeit ange-
troffen wurde. Zur ferneren Untersuchung wurden in der 12. und 14. Klafter
toro Stollenmundloch gegen das Liegende zu» Querschläge von 8 — 9 Fuss Länge
getrieben ; die bis jetzt erzielten Resultate aber sind wenig Aussicht verspre-
chend. Dieses Revier besitzt 24 FreischQrfe und 22 Grubenmaasse , theils auf
Kohle, theils auf Eisensteine.
Verfolgt man das Streichen der Kohlenflotze von Radowenz weiter nord-
westlich» 80 findet man dasselbe Ober Petersdorf gegen Gabersdorf von den
hier aufhretenden Melaphyren öfters, durch- und unterbrochen, bis endlich bei
Schatzlar sich solches wieder gehörig regelt» und an dem im Nordwesten auf-
tretenden krystallinischen Schiefer aufliegt.
Zur Erforschung der Schatzlarer Kohlenflotze wurde das Verhalten der ein-
zelnen Flötze und der schon seit Jahren vorhandenen Baron Silberstein^schen
und Manger'schen Gruben beobachtet, und wurden die Maassen möglichst nahe
den Silberstein-Gruben angelegt. Es sind mehrere SchOrfschächte , und zwar in
den Gemeinden Zampersdorf» Schwarzwasser, Goldenöls und Gabersdorf ange-
legt, mittelst welcher einige Flitze mit schöner Kohle aufgeschlossen wurden.
Dieses Revier besitzt 16 Griibenmaassen und 74 Freischürfe.
Im Rothliegenden des nordwestlichen Böhmens sind im Innern Kohlenflotze
abgelagert, zum Tfaeil begleitet von bituminösem Kalkstein. Es sind hier 3 Flötz-
zuge bekannt, von denen jener der wichtigste ist, der von Liebstadtel Ober
KostiaV>w, Czikwaska, Nedwies, bis an den Fuss des.Kosakow bei Tatobit sich
hinzieht
I. k. ffMloflMbt BeiehatatUlt. 9. Jahrfaag 1S58. IL 31
Digitized by
Google
242
Otto Polak.
Behufs der Untersuchung des Rothliegenden der Gegend bei Tatobit , wo-
selbst Malachit führende Kohlenausbisse Torkommen, wurde ein Stollen getrieben,
der bereits 75 Klafter lang ist» mit welchem aber bis jetzt keine gunstigen Resul-
tate erzielt wurden (Fig. 4).
Figur 3*
a RothIi«geDdea. i, 1 Grfinlieh-blaaer L«ttca. 2» 2 Blavtr Lettea.
Zur weiteren Erforschung des sogenannten liegenden Kohlenzuges bei
Czikwaska wurde ein Stollen nach Stunde 11 getrieben, welcher theils des
grossen Ulmendruckes, theils der schlechten Wetter wegen viel zu schaffen
machte. Um diese Uebelstände zu beseitigen, musste man ein Bohrloch stossen,
welches in einer Teufe Ton 1 7 Vs Klafter die Stolleufirste in 94«/, Klafter Ent-
fernung vom Stollenmundloche erreichte, und wodurch der weitere Stollenbetrieb
fortgesetzt werden konnte. Dieser Stollen erreichte in 113^, Klafter Länge das
gehoffte Kohlenflötz von 6 — 18 Zoll Mächtigkeit, welches mehr wellenförmig
gelagert, nicht wie die anderen Gebirgsschichten ein mehr sOdliches, sondern ein
geradezu entgegengesetztes Einfallen nach Stunde 22 unter 70 Grad zeigt.
Im Bereiche des Freischurfes Nr. Exh. 898 zu Nedwies wurde mittelst Bahn-
einschnitts auf der Reichenberg - Pardubitzer Verbindungsbahn ein Kohlenzug
aufgedeckt, welcher mehrere, bis 14 Zoll mächtige, durch Letten-Partien getrennte
Kohlenausbisse beherbergt (Fig. 4) ; das Einfallen der Flötze ist im Allgemeinen
nach Stunde 16 im Winkel von £3 bis 60 Grad.
Figur 4.
Bahneinschnitt
a Koh1«BMBdsUiB. b 12 Zoll Kohle, ee Blauer mit Kohle anrehio^ner Letten, ä 6 Zoll Kohle, e 4 F«m bUter
Letten (tod Kohle darchsof en). f 6 Zoll Kohle, g Blaser Letten, h 2 Foaa Kohle.
Die weitere, theils streichende, theils tonnlägige Verfolgung' des ^ oben
• erwähnten aufgeschlossenen Flöt^es zu Czikwaska , so wie mehrere in dieser
Digitized by
Google
CcogBOStischcr Bericht über die in Böhmen unternommenen bergroinnischen Schürfungen. 243
Gegend angestellte Schörfversuche , endlich die mittelst erwähnten Bahnein-
schnittes entblössten Aushisse berechtigen zu der Annahme, dass hier eine bedeu-
tende Hebung stattgefunden habe, welche von Ost gegen West über Slana, Bof-
kow, Czikwaska gegen Walditz zu streichend,' die Schichten des Jlothliegenden
der hiesigen Gegend gehoben hat, wodurch das widersinnisclie Einfallen Einer
und derselben Gebirgsschlchtung erklärbar wird «) (Fig. S).
Figur 5.
«IMviM. ^ Babitiaaehattt. e WaUMchka. d Hebugtlinie. « Sidatollen. 1 Bitaniotfter Sduefer , Eiilkllei Mch
SU. iOf Wiakel IS Grad. 2 EapferfahrAader Schicferthoa. 3 Erstes baagendcs srcbssdllig«s KohleoflSU. 4 Medwicscr
•4er zveites KobleaflSti. 5 Ciikvukaer oder lieg eades KoUeaiSts, Eiaftllea aaeh Stunde 20» Winkel 70 Grad.
Die richtige Erkenntniss dieser abnormen LagerungsYerhältnisse der Ge-
birgsschichtungen hiesiger Gegend war mit vielen^ Zeit- und Kostenaufwand ver-
booden ; diese vielseitigen Störungen in der Lagerung sind aber ein grosser
Prüfstein für den Geognosten wie för den Bergmann.
Im Interesse der Verfolgung des Nedwieser Kohlenzuges wurde auf h
Top 141 der Gemeinde Czikwaska am rechten Ufer des Baches Wolleschka «eine
Rösche angeschlagen» mit welcher das hier yermufhete Kohlenflötz (Nedwieser)
Ton 12 Zoll Mächtigkeit mit einem Einfallen nach Stunde 10 Winkel 28 Grad glück-
lich erreich!, und es ist dasselbe mittelst Stollenbaues seinem Streichen nach St. 3
bis jetzt auf 8 Klfhr verfolgt worden. Dieses Kohlenflötz hat zur unmittelbaren Sohle
einen 24 — 30 Zoll mächtigen bituminösen Schiefer (Brandschiefer) , welcher letz-
terer wieder zur Sohle ein 24 — 36 Zoll mächtiges bituminöses Kalkflötz (Stinkkalk)
fährt. Diese zwei Gesteinsarten sind fQr dieNational-Oekonomie mit V ortheil zu ver-
wenden; beide werden zusammen in einem gewöhnlichen Kalkofen gebrannt, und
die so erhaltene Asche als ein gutes Düngmittel von den Landwirthen sehr
gesucht; der Strich wird mit 18—20 kr. C. M. bezahlt.
Von ungleich grösserer Bedeutung, als die eben beleuchtete Kohlennieder-
lage im Rothliegenden der hiesigen Gegend ist der mittelst Bahneinschnittes auf
der Süd-Norddeutschen Verbindungsbahn zu Kostialow-Oels im Monate August
1857 bewerkstelligte Aufschluss eines nach Stunde 10 Winkel 15—20 Grad
fallenden, 3 — S Fuss mächtigen, Kupfererze fuhrenden Schieferthonlagers, worauf
bereits vier Maassen freigefahren wurden. Die nähere Untersuchung dieses im
Hangenden der hiesigen Kohlenformation zwischen sehr festen Conglomeraten
gelegenen Kupferschieferflötzes hat gelehrt, dass es aus einem grünlich-grauen,
sandigen, zum Theil Pflanzenabdrücke führenden Schieferthon besteht, welcher,
nebst Fahlerzen, Malachiten und Kupferlasur, auch Kupferglanz führende Anthra-
cilkohle beherbergt (Fig. 6).
0 Nach Herrn Port h ist hier eine Verwerfung nachweisbar, die bloss die Dislocation um
einige Klafter mit stellenweise widersinniger Lagerung bewirkt
31 •
Digitized by
Google
244
Otto Polak.
Die Versuche, welche Figur 6.
behufs der weiteren Unter-
suchung des Kupferschiefer-
lagers vorgenommen wurden,
so wie die hiedurch erzielten
Resultate sind in Kürze fol-
gende:
1. Von dem schon er-
wähnten Bahneinschnitte zu
Kostialow-Oels in nordöst-
licher Richtung gegen die
Woleschka zu, wurden meh- ,
rere bis 6 Fuss tiefe Röschen
aufgeworfen, mit welchen
zum Theii der fragliche Schie-
ferthon, jedoch ohne Erz-
führung, im Ausgehenden er-
reicht wurde.
2. Ein am linken Wo-
leschka - Ufer angebrachter
Stollen hat bisher einen
10 Fuss mächtigen, von Mala-
chit führenden Lettenstreifen durchzogenen, zwischen Conglomeraten liegenden
rothen Schieferthon, dessen Mächtigkeit sich weiter bis 3 Fuss verminderte,
verfolgt.
3. Im Schurfschachte in der streichenden Strecke nach Stunde 16 gegen
?jobor zu, wurde in der fünften Klafter ein 3 Fuss mächtiger, Fahlerze und Lasur-
malachite fahrender Schieferthon angefahren (Fig. 7).
• Rgur 7.
i Sehr feti« rothe Cooflomcnt« toi IfiiMgrösse ud darüber.
a Grauer sandiger Theo mit sur Firste f&hreaden Bachen thonigen BoUb-
eisenstein-Nieren.
6 Grünlich - graver y gUmmerig- sandiger Thon, worin keine Knpferent«
Torkommea.
c Derselbe sandige Thon, wie oben aiit Pflauenreatcn tob Calamitca ; die
eigentliche Knpferera führende Sekiehte.
d CoagloBerate.
e Grünlicher» mehr thoniger Sandstein.
2 Sehr feste Cooglomerate znr Firste.
7 Hangende Conglomerate. 2 Kohle» FahlersCt Lasar führender Schieferthon. 3 Malachit führende Conglomerate.
' 4 Malaehit führender Schieferthon. 5 Liegendes Conglomerat.
Dieses Revier ist mit 16 Grubenmaassen und S8 Freischürfen belegt.
Von nicht minderer Wichtigkeit sind die Schürfungen auf Eisenerze, die in
diesem Revier unternommen werden. Diese Schürfungen vertheilen sich auf die
Gemeinden Kamenitz, Jesseney, Borkow, Rostok und Wrath.
Digitized by
Google
GeogoosUscher Bericht über die in Böhmen unternommenen bergm&nnischen Schürfungen. 24S
Auf das Vorkommen von Eisenerzen in dieser Gegend wurde man durch die
TJelen alten Halden, auf denen die schönsten Erze gefunden werden* sowie durch
einige alte verlassene Schächte und Stollen aufmerksam gemacht. Ueberhaupt
wird im Jitsehiner, und besonders im Bunzlauer Kreise, eine sehr grosse Anzahl
solcher alter Halden und Schächte angetroffen, welche beweisen, dass schon vor
Jahrhunderten in dieser Gegend viel Bergbau getrieben wurde, was auch schon
die Namen einzelner, sehr alter Ortschaften, wie z. B. Eisenbrod, Hammer, Eisen-
stadt u. s. w. beurkunden.
In Kamenitz am rechten Ufer der Iser wurde im Thonschiefer ein Stollen
getrieben, durch welchen in der 36. Klafter Länge ein S Klafter mächtiges Eisen-
steinlager aufgeschlossen wurde. Die Ausfiillungsmasse des Lagers besteht aus
eioero aufgelösten eisenhaltigen Thonschiefer mit eingeschlossenen Brauneisen-
steinknollen und Blöcken der schönsten braunen Glasköpfe. Diese Eisenerze sind zur
Verschmelzung Torzüglich geeignet, und enthalten S4 — 56 Yo Eisen.
Ein günstiger Umstand ist auch, dass sowohl im Hangenden als im Liegenden
ein 6 Klafter mächtiger reiner Kalkstein eingelagert ist.
Schon Tor alten Zeiten wurde hier ein Schacht abgeteuft, der wohl einen
kleinen Theil des gehofften Eisensteinlagers erreichte, aber immer im Thon-
schiefer getrieben, und nach fruchtlosen Versuchen aufgelassen wurde.
Figur 8.
Proil des Braiueiseisteinlagers in KameBiti.
i Urktik. 2 BraaoeitensteiolAger. 3 Thootchiefer.
In den obersten Schichten des Thonschiefergebildes bei Jesseney kommen
nach allen Richtungen hin Brauneisensteine putzenförmig vor, mit welchem
Potxenwerk die Fürst Rohan'scbe Eisenhütte zu Engenthal ihren Eisensteinbe-
darf schon seit Jahren deckt.
Unter vielen anderen Schürfversuchen, die in dieser Gegend gemacht wur-
den, bisher aber zu keinem besonders günstigen Resultate führten , verdient ein
20 Klafter tiefer Schacht Erwähnung, mit welchem eine zuvörderst mehr plasti-
whe, in der 10. Klafter Teufe aber fester und mehr röthlich werdende Thonerdc
dorchsanken wurde. Dieser Thon zeigt sich nach mehreren gemachten Proben
*1» feuerfest.
Der fragliehe Schacht ist nur wenige Klafter von der Fürst Rohan'schen
Adelheid-Maass, welche durch einen 32 Klafter tiefen Schacht viele Jahre lang sehr
gute Eis^erze lieferte, angeschlagen und berechtigt zu den besten Erwartungen.
Digitized by
Google
246 M. Y. Lipoid.
In Rostok wurde ein Sehacht auf 12 Klafter abgeteuft, und hiemit ein nach
Stunde S mit 32 Grad verfluchendes Brauneisensteinlager von 8 — 9 Fuss Mäch-
tigkeit aufgeschlossen, das zur Sohle Kalkstein führt.
Zum Aufschliessen des, durch mehrere Freischfirfe gedeckten Vorkommens
von Eisenglimmer und Brauneisenstein auf der Gemeinde Wrath wurde ein Schürf-
Schacht auf 12 Klafter Teufe niedergebracht. Das durchfahrene Mittel bestand
zum Theil aus eisenschflssigem Thonschiefer mit vielen Brauneisensteinknollen und
Eisenglimmer. Das Verflachen der Schichten ist nach Stunde 11 mit 65 Grad.
Zur Sohle steht Kalkstein an, und es ist bei dem Umstände, dass die Eisenerze
in der Gegend immer in Begleitung von Kalk vorkommen, zu erwarten, dass in
etwas grösserer Teufe ein lohnender Eisenstein-Aufschluss erfolgen werde. Dieses
Revier ist mit 6 Grubenmaassen und 91 Freischürfen belegt.
Schliesslich möge noch das Vorkommen von Blei in diesem Revier erwähnt
werden.
Bei der Durchbohrung eines Tunnels im Thonschiefergebilde bei Li schnei
wurde ein 3 bis S Fuss mächtiger Bleiglanzgang aufgeschlossen, dessen fernere
Erstreckung und Mächtigkeit wegen der Bahnarbeiten bis jetzt nicht weiter ver-
folgt werden konnte.
V. Die Eisenstein führenden Diluvial-Lehme in Unter-Krain.
Von M. Y.Lipoid,
k. k. Bergrath.
(Mit einer üebersichtskarte.)
MilgetkeiU in der Sittang itr k. k. geologischen ReichsansUlt am 12. Jiater 1858.
In denjenigen Theilen Unter-Krains, welche Herr Dr. A. Stäche und ich im
Sommer 18S7 behufs der geologischen Landesaufnahme bereisten, d. i.in dem
Neustädter Kreise von Krain, tritt als jüngstes Glied der sedimentären Ablage-
rungen, welche jenes Terrain zusammensetzen, eine Bildung auf, welche wegen
ihrer Eigenthümliehkeit und wegen der Wichtigkeit, die sie in mehrfacher Be-
ziehung besitzt, das Interesse und die Aufmerksamkeit des Geologen in Anspruch
nehmen muss.
Es sind diess sandige Lehme von gelber, bräunlicher oder röthlicher Farbe,
welche höchst selten dicht und plastisch sind, wie die Thone, vielmehr einen
erdigen lockeren Zusammenhang besitzen. Diese Lehme zeigen nie eine Schich*
tung oder eine wesentliche Abweichung in der Beschaffenheit der oberen und
unteren Lagen, aus welcher verschiedenen Beschaffenheit man einen Schluss auf
eine successive Ablagerung derselben ziehen könnte. Der in dieser Art gleiche
Charakter der ganzen Ablagerungen deutet an, dass dieselben nur einem, sei es
durch längere Zeit gleichpfiässig fortdauernden, oder durch eine einzige Kata-
strophe hervorgerufenen Bildungsacte ihre Entstehung verdanken.
Diese sandigen Lehme bilden den wesentlichsten Theil der Ackerkrume in
den karstähnlichen wasserarmen Theilen von Unter-Krain und verleihen dem von
Kalksteinen, meist aus der Kreideformation, gebildeten Boden eine Fruchtbarkeit,
welche diejenigen südlichen Landestheile entbehren, in welchen die Kalkstein-
schichten nicht noch von den erwähnten Lehmen bedeckt werden.
Die beiliegende Üebersichtskarte von Unter-'Krain zeigt die Ver-
breitung die3er Lehme. Man ersieht aus derselben, dass die Verbreitung der Lehme
Digitized by
Google
Die EisenstBin führenden Dilunal-Lehme in Unter-Krain. 247
keine allgemeine, sondern dass deren Verbreitungsbezirk ein beschrfinkter ist
Dieser letztere beginnt bei St. Marein und Weichselburg im Nordwesten Unter-
Knins und zieht sieh in südöstlicher Richtung bis zum äussersten, südöstlichen
Puncte Unter-Krains an der Kulpa bei Preloka, von wo derselbe in der Militär-
grinze seine Fortsetzung findet.
Die Art der Verbreitung der sandigen Lehme ist eine ganz eigenthümliche.
Man findet dieselben bisweilen grössere Flächen im Zusammenhange bedeckend»
wo sie dann meistens auch eine grössere Mächtigkeit, Ton 1 — 2Fuss bis zu meh*
reren Klaftern besitzen, bisweilen aber füllen sie entweder nur die Unebenheiten des
Bodens in kleineren Partien aus, oder erscheinen in einzelnen isolirten Flecken an
den Rändern der karstartigen trichterrörmlgen Vertiefungen, wo sie kaum einige
Zoll oder höchstens ein paar Fuss mächtig aufgelagert sind. In fast allen Fällen
bildet Kalkstein der Kreide- oder einer älteren Formation die Unterlage und
immer erscheint diese Kalkstein-Unterlage in unebenen, zerrissenen, oft zackigen,
oft abgerundeten Formen, an denen man die Spuren von Auswaschungen, ähnlich
denKarren und Runsen in den Kalkalpen, leicht erkennen kann. So zeigte in einem
Steinbruche zu Gradatz, welcher daselbst zur Gewinnung des Baumateriales für
den neuen Hochofen eröffnet wurde, def geschichtete Kreidekalkstein, welcher
dort selbst von den sandigen Lehmen in ziemlicher Mächtigkeit bedeckt
wird, die in Fig. 1 dargestellte Form. Alle Zwischenräume der Zacken des
Kalksteines sind mit Lehmen ausgefällt, welche über denselben eine ebene Ober^
fliehe bilden.
Figur 1. ,
a Sandiger Lehm, b KreidektlktUii.
Fig. 2 stellt jene Art des Vorkommens der Lehme dar, wo dieselben in klei-
nen Partien die Vertiefungen einnehmen, welche durch Auswaschung der Kalk-
steinschichten entstanden sind, während Fig. 3 ein Bild von dem nicht seltenen
umgekehrten Falle gibt, wo nämlich die Lehme gerade in den tiefsten Stellen
jener zahlreichen, häu6gS0 — 100 Fuss hohen trichterförmigen Kessel, weichen
Unter-Krain seinen karstähnlichen Charakter verdankt, gänzlich fehlen and
Digitized by
Google
248
M. Y. Lipoid.
nur an den oberen Rändern derselben noch vorhanden sind. Es ist bei diesem
letzteren Falle jedoch anzunehmen, dass ursprünglich auch die trichterförmigen
Vertiefungen mit den sandigen Lehmen ausgefüllt waren, und dass letztere erst
in der Folge durch die Gewässer, die sich bei Regenwetter oder bei Schmel-
zung des Schnee's darin sammeln, aber durch Ritzen und Spalten des Kalksteines
einen Abfluss finden,^ weggeschwemmt worden sind.
Figur 2.
a Staiif er Uhm. 6 KalkatciKMiliehUi.
Figor 3.
a Stadiger I>ha. 6 KalktteinwhieliteB.
Aus der dargestellten Art des Vorkommens der sandigen Lehme ist es leicht
zu entnehmen, dass eine vollständige und genaue Ausscheidung und Verzeichnung
derselben in den Karten allzu zeitraubend und absolut unthunlieh wäre, indem die
kleiireren isolirten und zerstreuten Partien der Lehme oft nur ein paar Klafter
im Umfange haben. Vl^ir mussten uns daher darauf beschränken nur die
grösseren und zusammenhängenderen Ablagerungen der Lehme in die Karten
aufzunehmen, die kleineren Partien in jenem Terrain aber, wo die zu Tage
tretenden Kalksteine bei weitem vorherrschend sind, unbeachtet zu lassen.
Umgekehrt muss ich- aber darauf aufmerksam machen, dass auch in den zusam-
menhängenderen und in der Karte . verzeichneten Lehmablagerungen hin und
wieder bald einzelne Kalkfelsen, bald unbedeutende Kalksteinpartien aus den
Lehmen hervorragen, deren Ausscheidung aus demselben Grunde unthunlieh war,
deren Erscheinung uns aber immer wieder die Bestätigung lieferte, dass die
Kalksteine mit sehr wenigen Ausnahmen die unmittelbare Unterlage der Lehme
bilden.
Aus der Uebersichtskarte ist zu ersehen , dass die bezeichneten sandigen
Lehme zwischen St. Marein und Weissenstein , bei Videm in Guttenfeld, ferner
zwischen St. Veit, Obergurk und Seisenberg, in der Umgebung von Treffen und
Hönigstein, zwischen Presch na und Töplitz bei Neustadtel, im Möttlinger Boden,
in der Umgebung von Tschern em bei bis zur Kulpa, endlich in der Umgebung von
Nassenfuss und Stattenberg und am nördlichen Saume der grossen Gurkebene
zwischen Landstrass und Gurkfeld ihre grösste Verbreitung besitzen. Viel ver-
einzelter findet man sie in den tiefer liegenden Theilen der Gottscheer Gebirge,
namentlich in der Umgebung von Gottschee und Nesselthal.
Zur Feststellung des geologischen Alters dieser Lehmablagerungen boten
sich wenige, aber dennoch genügende Anhaltspuncte dar. Nächst Gottschee sieht
man die daselbst vorkommenden jungtertiären oder altdiluvialen Mergelschichten
und Lignitflötze ungleichförmig von den Lehmen überlagert, indem letztere die
Digitized by
Google
Die Eisenstein führenden Dilavi&l-Lehme in Unter-Kr&in. 249
Sehichienköpfe der ersteren bedecken, wie es aus dem Profile Fig. 4, wel-
ches ich einem dortigen Tagbau entnommen habe, zu ersehen ist. Eine ähnliche
Ueberlagerung von jungtertiären Schichten durch die sandigen Lehme beobachtet
man bei Neudegg und bei St. Ruprecht, und diese Lagerungsverhältnisse stellen
es ausser Zweifel, dass die erwähnten Lehmablagerungen nichtdertertiären,
sondern einer jüngeren Formation, somit derDiluvialzeit angehören. Eine Bestä-
tigung fand diese Wahrnehmung in einem fossilen Mahlzahne, welchen ich dem
Herrn Bezirksvorsteher Werbowatz in Treffen verdanke. Dieser Zahn wurde
in den sandigen Lehmen nächst Treffen gefunden und gehörte dem Equus fossi-
fi* (Equus caballus LinnS) an, einer Pferde-Species aus der Diluvial-Periode.
Die zunächst folgende Erörterung über die Entstehung der fraglichen Lehme
wird endlich ebenfalls darthun, dass dieselben auch nicht dem Alluvium,
sondern in der That dem Diluvium beigezählt werden müssen. Ohnehin würde
das in Fig. 3 dargestellte Vorkommen der Lehme, welches überdiess in der Regel
anf Hochplateau! Platz greift, einer alluvialen Bildung nicht entsprechen.
Figur 4.
a Lehme. 6 Mergeltchiefer („Steia** pentnnt). e Li^nitflfitze.
. Was nun die Entstehung der Diluvial-Lehme in Unter-Krain anbelangt, so
habe ich die Ueberzeugung gewonnen, dass dieselben das Materiale zu ihrer
Bildung den Gailthaler und den Werfener Schichten entnommen haben. In der
beigefugten Tafel II „Uebersfchtskarte von Unter-Krain** ist das Vor-
kommen der Gailthaler und Werfener Schichten angedeutet 9* Das Auftreten
derselben beschränkt sich, mit. Ausnahme von kleinen Partien im Süden an
der Kulpa, auf den nordwestlichen Theil von Unter-Krain, wo sie einen
halbkreisförmigen breiten Saum um die jüngeren Ablagerungen bilden. Zwischen
Laibach und Pillichsberg, südlich von der Save, sind die Gailthaler Schichten
mächtig entwickelt, und an sie schliessen sich gegen Süden die Werfener
Schichten an, welche im Norden zwischen St. Ruprecht und Ratschach und
im Westen nächst Auersperg und Gross - Laschitz ihre grösste Verbreitung
besitzen.
Wenn man nun das Terrain^ in welchem die Gailthaler und Werfener
Schichten auftreten, durchwandert, so beobachtet man an den Gehängen und
9 Das übrige in der Karte weiss gelassene Terrain nehmen, mit Ausschluss einiger kleinen
Tertiirbecken und der Alluvien, durchaus Kalksteine von der Trias- bis zur Kreide-
formation ein. Die Werfener Schichten sind ein Glied der unteren alpinen Triasforniation,
und die Gailthaler Schichten reprSsentiren die alpine Steinkohlenformation, dem Berg-
kalk Squivalent
K. k. f MUgUclie ReiebstMUlt. 9. Jahrping ISSS. U. 32
Digitized by
Google
2S0 N. V.Lipoid.
in den Gräben sandige Lehroablagernngen mit Geschieben und Blöcken der
Schiefer und Sandsteine, welche darunter anstehen; ein Product der Verwit-
terung und Zerstörung der leicht zerreiblichen Gailthaler und Werfener
Schichten, welches im Terrain der Gailthaler Schichten eine gelbe» in jenem
der Werfener Schichten eitie vorwaltend rofhe Färbung besitzt. Diese sandi-
gen Lehmablagerungen sind offenbar eine noch fortschreitende Bildung der
Alluvial -Zeit, besitzen aber ganz den Charakter und das Aussehen der obbe-
schriebenen Diluvial-Lehme, von denen sie sich höchstens dadurch unterscheiden,
dass dieselben häufig Geschiebe und Blöcke eingebacken enthalten. Indessen
trifft man auch umgekehrt Oberall in den Diluvial-Lehmen noch Gerolle von
Sandsteinen, insbesondere von Eisensteinen, an welchen man die charakteristi-
schen Sandsteine und Eisensteine der im Nordwesten anstehenden Gailthaler und
Werfener Schichten nicht verkennen kann. Diese üebereinstimmung und dieser
innige Zusammenhang zwischen den Lehmablagerungen der Jetztzeit im Ge-
biete der Gailthaler und Werfener Schichten und zwischen den weitverbreiteten
Diluvial-Lehmen, war mir ein hinreichender Beweis, dass letztere, so wie die
ersteren, den erwähnten Gailthaler und Werfener Schichten im Nordwesten Unter-
Krains ihre Entstehung verdanken, um so mehr, da in dem Terrain, in weichem
die Diluvial-Lehme besonders stark verbreitet sind, nirgends Gailthaler oder
Werfener Schichten zu Tage kommen, und die Diluvial-Lehme Oberall, wie ich
schon oben erwähnte, unmittelbar jOngeren Formationsgliedern und zwar fast
durchgehends vielfach ausgewaschenen Kälksteinschichten, auflagern.
Diese Wahrnehmung gibt denSchlOssel zur Feststellung der Art und Weise,
in welcher die Ablagerung der Diluvial-Lehme erfolgte. Offenbar musste es eine
mächtige Wasserströmung gewesen sein, welche die Diluvial-Lehme von ihrer
ursprOnglichen Lagerstätte in dem Terrain der Gailthaler und Werfener Schich-
ten, wo sie, wie die Lehmablagerungen der Jetztzeit, gebildet wurden, in eine
Entfernung von mehr als 10 Meilen bis in die Kulpa-Gegenden fortzuschaffen
und dort abzusetzen vermochte! Es musste eine ungeheure Wassefmasse diese
Strömung verursacht haben, indem sie die Diluvial - Lehme Ober HOgei fortführte
und an Höhen absetzte, welche mehr als 600 Wiener Fuss Ober der jetzigen
Thalsohle liegen ^ und welche nach den gemachten Beobachtungen sicherlich
nicht erst nach dem Absätze der Diluvial-Lehme gehoben worden sind.
Die Verbreitung der Diluvial-Lehme gibt auch die Richtung an, welche die
Diluvialfluth eingeschlagen hatte. Da sie im Nordwesten in den Gailthaler und
Werfener Schichten das Materiale zum Absatz der Diluvial-Lehme nahm und
diese im äussersten Südosten im Möttlinger und Tschernembler Boden in grossen
Massen vorgefunden werden , so musste die Hauptrichtung der ßiluvialströmung
jene von Nordwesten nach SOdosten sein. Diese Richtung entspricht auch voll-
kommen der allgemeinen Senkung des Bodens in Unter-Krain, welcher von Nord-
osten gegen Sod westen abdacht. Es beträgt nämlich die Meereshöhe >) von Weixel-
burg 1238 Fuss, jene von St. Ruprecht 869 Fuss, jene von Treffen 904 Fuss,
9 Der Taubenbergf (Golabinek) bei Hönigstein besitzt eine Seehöhe von 1449 Fuss, der
Schlan^enberg jene von 1320 Fuss, und Hdnigstein nach meiner Messung 748 Fuss, und
die Diluviallehme liegen nicht nur in der Thalsohle bei Hdnigstein, sondern bedecken
auch die ganze Schlangenberg-Kuppe, so wie Spuren davon sogleich unter der Kirche
St. Ursula am Taubenberge zu finden sind.
*) Die Meereshöhen sind grösstentheils von mir durch barometrische Messungen bestimmt,
wobei als Vergleichungsstation die Wohnung des Herrn Gustos Karl Deschmannin Lai-
bacb, von demselben mit der SeehShe von 950 Wiener Fuss festgestellt, zur Höhen-
berechnung diente.
Digitized by
Google
Die Eisenstein führenden Diluvial-Lehme in Unter^Krain. 2S1
während die Kulpa- Gegenden bei Möttling und Tschernembel nur mehr die
Seehdhe von 4S0 — S50 Fuss und die Diluvialebene bei Landstrass die Seehöhe
zwischen 400 — 4S0 Fuss besitzen. Dass die höheren Gebirgsrücken und Berg-
kuppen auf die Richtung der Diluvial - Strömung einen Einfluss nehmen und
dieselbe local ändern mussten, ist leicht einzusehen, und nach meinen Beob-
achtungen sind Kuppen, welche die Seehöhe von ISOO Wiener Fuss über-
schreiten, von der Fluth sicherlich nicht mehr berührt worden. So bildeten
die hohen Gebirgsrücken südlich von der Gurk, die Gottscheer Gebirge mit dem
Hachko-, Pogrelz-, Hornbfihel- und Friedens-Berg einen mächtigen Damm gegen
die von Norden anströmenden Gewässer. Die Gebirge zwischen Döbernig und
Waitendorf (Lisitzberg 1812 Fuss, Srobotnigberg 246S Fuss) zwangen den
Diluvialstrom, sich in zwei Arme zu tbeileu^ deren einer über Seisenberg und
Hof dem Gurkflusse entlang, der andere über Hönigstein gegen Waitendorf
seine Richtung nahm. Eine ähnliche Stromtheilung bewirkte das Naruschitza-
Gebirge (1 907 Fuss) nördlich von Neustadtel , indem dasselbe die Diluvialfluth
twang, einestheils von Treffen, andererseits von Nassenfuss aus sich nach dem
Radolabache über St. Canzian in die unter-krainische Diluvial-Ebene zwischen der
Save und der Gurk zu ergiessen. Aebniiche interessante und lehrreiche Beispiele
lassen sich mehrere beobachten. Die grösste Störung in der Richtung der Diluvial-
Strömung aber brachte das Uskoken-Gebirge hervor, das südlich von Neustadtel
mit dem Pischtsenikberge (2664 Fuss) und mit dem Gorianz- oder St Gertraud-
berge (3746 Fuss) beginnend, in nordöstlicher Richtung bis Jessenitz an
der Save den Gewässern eine unübersteigliche Wand darbot. Bei Töpplitz
ond Waitendorf musste demnach ein mächtiges Aufstauen der Fluth erfolgt
sein, welche von dort theils durch die niederen Einsattlungen zwischen dem
Gottscheer und dem Uskoken-Gebirge, d. i. zwischen dem Hornbfihel (3478 Fuss)
and dem Friedensberge (3310 Fuss) einerseits, und dem Pischtsenikberge
andererseits, von Töpplitz nach Semitseh in den Tschernembler und Möttlinger
Boden in südöstlicher Richtung einen Abfluss fand , theils aber in nordöstlicher
Richtung über Neustadtel, dem Laufe der Gurk folgend, gleichfalls in die unter-
kninische Diluvial - Ebene sieh ergiessen musste. Ein viel unbedeutenderer
Dilüvialstrom nahm seinen Lauf über die Niederungen des Gottscheerlandes,
«eiche zwischen den über 3000 Fuss hohen Göttenitzer und den Gottscheer
Bergen Hochflächen von 1300 — 1400 Wiener Fuss Meereshöhe bilden. Dieser
Strom nahm von Videm und von Saderschitz aus seine gleichfalls südöstliche
Richtung über Niederdorf, Gottschee und Nesselthal, und ergoss sich ebenfalls*
in den Tschernembler Böden.
Ich habe bereits oben erwähnt, welchen grossen Einfluss die Diluvial-Lehme
Unter-Kraius auf die Bodencultur nehmen. Einen nicht minder bedeutenden Ein-
fluss üben dieselben aber auch auf die Industrie aus, indem sie Eisensteine fuhren,
welche durch diese nutzbringend gemacht werden.
Schon der Umstand, dass die Gailthaier, und besonders die Werfener
Schichten in dem nordwestlichen Theile von Unter«Krain Eisensteine führen, muss
der Vermuthung Platz geben, dass auch die Diluvial-Lehme, welche nach der
vorhergegangenen Darstellung ein aus der Zerstörung der Gailthaier und Wer-
fener Schichten entstandenes Product sind, einer Eisensteinführung nicht ent-
behren dürften; und in der That ist dieses nic}it der Fall, jedoch unterscheidet
sich das Vorkommen der Eisensteine in den Gailthaier und Werfener Schichten,
sowohl rucksichtlich der Art ihres geologischen Auftretens, als auch rücksicht-
lich der Beschaffenheit der Erze, wesentlich von dem Vorkommen der Eisensteine
in den Diluvial-Lehmen.
32»
Digitized by
Google
252 M. V. Lipoid.
In den Gailthaler Schichten treten Eisensteine nur sparsam auf, als linsen-
förmige Einlagerungen in den Schiefern derselben. Es sind arme Spatheisen-
steine, grösstentheils in Braunerz verwandelt. Von viel grösserer Bedeutung ist
das Eisenerzvorkommen in den Werfener Schichten. Es bestehen, in diesen
Schichten Bergbaue auf Eisensteine, zwischen Ratschach und St Ruprecht bei
Resnirihb und Hrasten, ferner bei Pillichberg (Preska) und bei Auersperg
und Gross-Laschitz. Die Eisensteine treten in den mit Kalksteinen wechsel-
lagernden rothen Schiefern und Sandsteinen der Werfener Schichten als förm-
liche Lager auf, deren Adel aber nach dem Streichen öfters wechselt, und in der
Mächtigkeit bald zu-, bald abnimmt. Die Erzveredlung in den Lagern besitzt daher
bisweilen die Form von Stockwerken, in der Regel aber die Form von Linsen,
deren Ausdehnung nach dem Streichen oft mehrere 100 Klafter beträgt. Die
Eisensteine dieser Formation sind sehr quarzreiche Rotheisensteine, bisweilen mit
Schwefelkies, vorwaltend aber Roogeneisensteine. Die einzelnen Körner der letz-
teren besitzen die Grösse von Sandkörnern bis zu jener von Bohnen, und beste-
hen in der Regel aus einem Quarzkorn mit einer concentrischen Umhüllung von
Eisenerz. Diese Körner sind in ein sehr eisenschüssiges thoniges Cement ein-
gebacken und Körner wie Cement besitl^en in der Regel eine blutrothe, seltener
eine grünlichgraue oder bräunliche Färbung. Letzteres findet insbesondere in
den seltenen Fällen Statt, wenn die Umhüllung der Körner und das Cement
Eisenoxydhydrat statt Eisenoxyd föhren.
Ganz verschieden von der eben bezeichneten ist die Eisensteinfiihrung der
Diluvial-Lehme. Aus der oben angedeuteten Entstehungs- und Ablagerungsart
der Diluvial-Lehme ergibt sich von selbst, dass die Eisensteine der Gailthaler und
Werfener Schichten, deren Lager gleichzeitig mit den Schiefern und Sand-
steinen dieser Schichten zerstört und fortgeschwemmt wurden^ in den Diluvial-
Lehmen weder in Lagern noch in Gängen auftreten können, sondern als Ge-
röllstücke zerstreut in den Lehmen vorkommen müssen. Diess ist wirklich der
Fall. Die Eisensteine finden sich als Kömer, als Bohnen, Knollen und Geodeii>
in Nestern und Putzen, ohne irgend eine wahrnehmbare Regelmässigkeit in den
Diluvial-Lehmen eingebacken. Die Anzahl dieser Art Erzstücke ist bisweilen
bedeutend, bisweilen aber sind die Erze nur sparsam in Entfernungen von
mehreren Füssen von einander anzutrefien. Eben so vuriirt die Grösse dersel-
ben. Bald sind es die Erze in Gestalt und Grösse von Bohnen, bald Erzknauer
von Faust- oder Kopfgrösse im Gewichte von einigen Pfunden, bisweilen aber
auch Erzklumpen mehr als einen Fuss im Durchmesser haltend, im Gewichte von
einem Centner und darüber, die man in den Lehmen vorfindet. Nur ausnahms-
weise treten die Erze in den Lehmen näher aneinander und bilden Putzen, und
noch seltener ist der Fall, dass dieselben anhaltende lagerartige Schnüre bilden.
Einen solchen Fall theilte mir Herr Verwalter D ebner in Hof von dem nun
bereits aufgelassenen Eisensteinbaue bei Wirschdorf zwischen Neustadtel und
Rupertshof mit, in welchem ein zusammenhängendes eisensteiuföhrendes (Mittel
von ein paar Zollen Mächtigkeit 50 Klafter weit verfolgt wurde. Der Eisen-
stein bestand aus zum Theile sandigem Rotheisenerz, das gegen das nörd-
liche Auskeilen röthelartig wurde, im Süden aber sich zersplitterte und nur
mehr aus Rasenerz bestand.
Die Erze selbst besitzen eine .sehr mannigfache Beschaffenheit. Höchst selten
trifft man in den Diluvial-Lehmen Geschiebe von unzcrstörtem Rotheisenstein oder
Roogeneisenstein, wie sie in den Werfener Schichten vorkommen, aber diese Ge-
schiebe weisen dann auf eine unumstössliche Art auf den Ursprung der Diluvial-
Lehme und ihrer Eisensteine und auf ihre ursprüngliche Lagerstätte bin. Fast
Digitized by
Google
Die Eisenstein führenden DUuvial-Leiime in Unter-Krain. 253
dBrehgebends ist das Eisenoxyd, welches in den Eisensteinen der Werfener
Schichten Torherrscbt« in Eisenoxydhydrat unngewandelt worden» d. h. es fand eine
anogene Pfleudomorphose aus Rotheisenstein in Brauneisenstein Statt, deren Fort-
sehreiten von aussen nach innen man an manchen Stufen sehr gut beobachten
hon. Zu dieser Pseudoroorphose ist allerdings der lockere sandige Zustand der
DiluTial-Lehme vorzöglich günstig, indem derselbe den nöthigen Agentien: Luft
Bod Wasser, einen leichten Zugang zu den eingebackenen Erzstöcken gestattet.
Die Eisensteine der Diluviai-Lebme sind demnach in der Regel Brauneisen-
steine und werden bald als Ochererze, ähnlich den Sumpf- und Morasterzen,
bald als gewöhnliche Braunerze, bald als braune Glasköpfe vorgefunden. Je
nach der Beschaffenheit und nach dem Quarzgehaitc des ursprünglichen Erzes,
welches der Pseudomorphose unterlag, sind auch die Brauneisensteine der
Diluvial-Lehme bald rein, bald sandig und quarzhältig.
Besonders interessant sind unter diesen Eisensteinen die braunen Glasköpfe«
welche ineistentheils üh Geoden, d. i. als gewöhnliche plattgedrückte Kugeln,
bestehend aus einer schalenrörmigen Umhüllung von braunem Glaskopf mit einem
ianern Hohlräume, vorgefunden werden. Die innere Höhlung der Geoden ist bald
leer oder höchstens mit einer dünnen Lage von gelbem Schlamm bekleidet, bald
mit weissem Quarzsand oder mit gelbem sandigem Lehm ausgefüllt, wie bei der
ioFig. 5 in natürlicher Grösse dargestellten Geode. Ja man hat Geoden gefunden,
Figur 5.
a Braaoer GUtkopf. b Stadig-oehriger Brtooeiseiuleia. c Stad nod Tboa.
deren innerer Raum noch Wasser enthielt, wie diess bei der Geode Fi g. 6 der Fal
war. Einzelne dieser Geoden enthalten in ihrem Innern stenglige Verzweigungen
von Brauneisenstein, ähnlich zusammengewachsenen Stalaktiten und Stalagmiten,
(siehe Fig. 7), bei anderen ist die eine Seite derHohlwand dicht mit dünnen Nadeln
Toa Brauneisenstein besetzt, während die andere Seite eine unebene wellen- oder
nierenförroige Oberfläche hat (siehe Fig. 8). Sowohl die bis V, Zoll dicken
Stengel, als auch die kaum 1 Linie dicken Nadeln solcher Geoden besitzen
einen mitunter hohlen Mittelpunct, um welchen sich die übrige Masse concen-
trisch, und zWar grösstentbeils radial oder strahlenförmig, angesammelt hat. Es ist
nicht zu verkennen, dass diese Stengel und Nadeln das Product eines wässrigen
Digitized by
Google
2S4 M. V. Lipoid.
Figur 6.
a Brtuner GUtkopf. 6 Sandig-oebri^cr BrauaeiteDtteio.
Figur?.
a Brauner Glatkopf. b Stcngliger Braaneiscosteia. c Saodig-ochriger Braaneiseasteia. ^^tr \
Digitized by
Google I
Die Eisenstein fuhrenden Dilnvial-f.ehme in Unter-Krain. 2oS
Fignr 8.
« Braner Glaskvpf. b Braan«U«Mt«tB-Nail«lB.
Absatzes, eine Art Tropfsteiiibildung sind, und bei den im Innern mit Nadeln rer-
seheoen Geoden ist es leioht zu bestimmen, welche Lage dieselben bei ihrer Bil-
dang Ilaben mussten. Diese Geoden-Bildung und die anogenc Metamorphose fand
nicht nur bei den faust- und kopfgroasen Stücken Statt , sondern sie ist in der-
selben Art auch bei den kleinsten Bohnen wahrzunehmen.
Uebrigens besitzen die Eisenstein-Geoden aus den Diluvial-Lehmen Unter-
Krains eine auffallende Uebereinstimmung mit den Eisenstein-Geoden aus dem pri-
sären und seeundären Eisenerzhgerstätten der Alpen. Auch in diesen, wie z. B.
in Huttenberger Erzberge in Kärnthen <), sind die erwähnten Geoden als Folge
«ioer anogenen Metamorphose der Späth- in Brauneisensteine nichts seltenes.
Es unterliegt keinem Zweifel, dass in den Diluvial-Lebmen Unter-Krains die
KldongvonEisenstein-Geoden noch fortschreitet, und der anogenePseudomorphis-
oiQSDocb fortwährend thätig ist. Wenigstens ist kein Grund vorhanden, diese Thä-
ti^eit abzusprechen, so lange die zu derselben nöthigen Bedingungen : Ein Eisen-
Ut der Ablagerung und die Möglichkeif des Zutrittes von Luft und Feuchtig-
keit vorhanden sind. Den bedeutenden Eisenhalt, welchen die Diluvial-Lehme
Inter-Krains fuhren, bezeugt deren gelbe und rothe Färbung genügend, und ihr
ȧnglich beschriebener Aggregationszustand legt dem Eindringen von Wasser
^fid atmosphärischer Luft kein Hinderniss in den Weg. In diesem Sinne kann
"»Q sich nun des trivialen Ausdruckes bedienen, dass in Unter-Krain „die
') Sehe meine „Bemerkung^en über Herrn Friedrich Munichdorfer*8 Beschreibung des
Uittenberger Erzberges" im 6. Jahrgänge 1855, Seite 645 des Jahrbuches der k. k. geo-
logischen Reichsanstalt.
l
Digitized by
Google
286 M. V. Lipoid.
Eisensteine noch fortwährend wachsen**, in sofern man sich darunter
die Concentration des Eisenhaltes in der fortschreitenden Bildung der Eisen-
stein-Geoden Yorstellt.
So verschieden die Eisenerze der Diluvial-Lehme Unter-Krains nach ihrer
Beschaffenheit sind, eben so verschieden* sind sie auch nach ihrem Gehalt
an Eisen. Reine Brauneisensteine mit 40 — 60% Gehalt an Eisen wechseln mit san*
digen Braunerzen von 20 — 24% oder mit thonigen Eisensteinen von 10 — 15%
Eisen. Die Ausscheidung dieser Erze nach dem Halt unterliegt vielen Schwierig-
keiten, indem der Halt weder nach dem^äusseren Ansehen noch nach dem Gewichte
ohne Probe mit einiger Bestimmtheit angeschätzt werden kann. Leichte, von aussen
thonig-ocherige Knollen erwiesen sich beim Zerschlagen öfters als hohle, innen
leero Geoden von reichstem Brauneisenstein, und umgekehrt erscheinen manche,
dem Ansehen nach reiche und schwere ErzstOcke bei näherer Untersuchung als |
sandige und wenig hältige Geoden, die im Innern mit Sand oder Lehm ausgeftillt
sind. Besonders trügerisch und die Feststellung der Hochofenbeschickung erschwe-
rend sind in dieser Beziehung die kleinen Geoden von der Grösse der Bohnen oder
Eier, indem die Zerkleinerung derselben, um sich von ihrer inneren Beschaf-
fenheit zu überzeugen, und deren Sortirung kaum bewerkstelligt werden könnte.
Proben von diesen Erzen aus der Umgebung von Tschernembel, eingesandt von
Herrn A. Homatsch, sind im Laboratorium der k. k. geologischen Reichsanstalt
vorgenommen worden 9 und es haben einige derselben eine Probe an Roh-
eisen von 50 — 60 % ergeben. In der Eisenhütte zu Hof beträgt der Durch-
schnittsgehalt der besseren Diluvialerze 36%, der minderen 28Yo »n Eisen.
Die Eisenerze aus den Diluvial-Lehmen sind Abrigens leichtflüssig und lie-
fern ein besonders zu Gusswaaren taugliches gutes Roheisen. Sie werden in dem
forstlich Auersp erg'schen Hochofen zu Hof bei Seisenberg gleichzeitig mit Roth-
eisensteinen von Resnihrib und Hrasten, von denen jedoch ihrer Strengflüssigkeit
wegen nur einige Procent zugesetzt werden, verhüttet und in dem neuen Ritter von
Frida u'schen Hochofen zu Gradatz nächst Tschernembel werden dieselben aus-
schliesslich zur Schmelzung gelangen. Ob bei dem neuen gräflich La riseh-
Mönnich'schen Eisenhochofen zu Poniqne nächst Gross-Laschitz , in welchem
mit der Verschmelzung der äusserst strengflüssigen Roth- und Roogeneisensteine
aus den Werfener Schichten im letztabgelaurenen Jahre begonnen wurde, auch
Eisensteine aus den Diluvial-Lehmen in Verwendung kommen, ist mir nicht
bekannt geworden, jedenfalls aber dürfte eine entsprechende Gattirung dieser bei-
den Erzgattungen dem Hochofenbetriebe förderlich sein.
Die Gewinnung der Eisensteine in den Diluvial-Lehmen geschieht grössten-
theils mittelst Tagarbeit. Es wird nämlich der Diluvial-Lehm gleich einem Acker
bis zur Tiefe von ein paar Fuss umgehauen um sodann die Erzstücke zu
sammeln, oder es werden mehrere kleine Schächte, bisweilen tonnlägig, nahe
an einander niedergebracht, und sodann durch Querschläge mit einander ver-
bunden. Dass diese Art Abbau zwar einfach sei, dass aber die Gewinnung der.
Erze ungeachtet dessen mit vielen Schwierigkeiten zu kämpfen habe, ist bei der
Beschafienheit des Erzvorkommens einleuchtend. Einzelne Erzbohnen oder Erz-
knauer, die man an der Oberfläche der Diluvial-Lehmablagerungen zu Tag vor-
findet, sind zwar Anzeichen,^ dass die betreff'ende Ablagerung erzführend sei; sie
bilden gleichsam die Ausbisse der Erzfübrung. Aber aus diesen wenigen Erz-
stücken ist man nichts weniger als im Stande einen Schluss auf den Erfolg des
Abbaues zu ziehen, und nur annähernd in voraus zu bestimmen, welche Art von
9 Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt, VII. Jahrgang 18ü6, Seite 153.
\
JS«
Digitized by
Google
lologische Aufnahme in üntei
liti^vi &-i.i.i k]rK.xa.^ta.at:-6:rac":o?rei'
Digitized by
Google
.2M.
Digitized by
Google
Geologische Aufnahme in Unter-Krain im Jahre 1857. 2K7
Erzen and in welcher Menge dieselben der eingeleitete Abbau zu Tage fördern
werde. Der Abbau selbst ist im Grunde ein fortwährendes Suchen nach Erzen,
und könnte daher mit Recht als ein immerwährendes Schürfen bezeichnet wer-
den. Er ist daher auch mit den oft ungünstigen Folgen des Schürfens behaAet,
d. h. so mancher eingeleitete Abbau erweist sich in der Folge als nicht lohnend»
und die gewonnenen Erze decken bei weitem nicht die darauf verwendeten Kosten.
Diesem Umstände ist es zuzuschreiben, dass^ ungeachtet der einfachen Gewin-
nungsart, der Gewerkschaft Hof z. B. der Centner Eisenstein loco Grube dennoch
auf circa 18 kr. zu stehen kommt. Die Unsicherheit des Erfolges zwingt ferner
die Eisenwerksbesitzer, zahlreiche Schurfbaue zu eröffnen, um bei ungünstigen
Resultaten an dem einen Orte Ersatz an einem anderen Orte zu finden und um
derart mit den Erzen nicht in Aufiiegenheit zu kommen. Ueberdiess erreicht die
Mächtigkeit der erzführenden Diluvial-Lehme ' im Allgemeinen selten mehr als
Eine Klafter, daher auch ein zur Erzgewinnung in Angriff* genommenes Terrain in
der Regel in kurzer Zeit völlig ausgebeutet ist. Diese Umstände bedingen von
Seite der Eisenwerksbesitzer die bergämtliche Occupirung ausgedehnter Grund-
flächen oder die Erwerbung zahlreicher Tagmaassen, deren manche kaum die
Kosten der Erwerbung decken, und zwar in dem ganzen Terrain, in welchem die
Diluvial-Lehme auftreten. Baue der Gewerkschaft Hof befinden sich z. B. bei
Kraja nächst Marienthal, bei St. Ruprecht bei Arch und bei Möttling, zugleich
aber auch an sehr vielen, dem Hüttenwerke näher gelegenen Puncten. Dadurch
kommen die Puncte der Erzgewinnung nicht selten in bedeutende Entfernung von
der Eisenschmelzhütte, wie deren z. B. die Gewerkschaft Hof einige besitzt,
welche 8 — 9 Stunden von der Hütte entferiTt sind.
Zieht man nun die Kosten der öfters misslingenden Schürf- und Abbaue 4^r
Eisenerze in den Diluvial-Lehmen, ferner die Kosten der bergämtlichen Occupi-
ningy hauptsächlich die Kosten der Entschädigung der Grundeigenthümer, die
bei dem ohigen Sachverhalte viel grösser sein muss, als bei jedem anderen Ab-
baue, endlich die bedeutenden Kosten des Erztransportes zur Hütte in Betracht,
so kann man sich eine gewinnbringende Zugutebringung dieser Erze nur unter
der Voraussetzung denken, dass die Holz- und Kohlenpreise noch niedrig, die
Arbeitslöhne massig und andere Verbältnisse besonders günstig sind. Aus diesem
Grunde kann man es den Eisenwerksbesitzern Unter -Krains nur Dank wissen,
dass sie von den wenigen Schätzen, welche die Natur dem Menschen in jenem
Landestheile darbietet, die einen, nämlich die weitverbreiteten Eisensteine der
Diluvialzeit, nicht unbenutzt lassen, sondern ausbeuten und dadurch eine
Industrie begründen, welche der armen Bevölkerung Unter -Krains vielfach zu
Gutem kömmt.
VI. Bericht über die geologische Aufnahme in Unter-Krain
im Jahre 1857.
YoD Marcus Ylncenz L i p o I d ,
k. k. Bergrath.
Zur Fortsetzung der in den Jahren 1855 und 1856 begonnenen geologischen
Aufnahmen des Herzogthumes Krain wurde ich im Sommer 1867 als Chef-Geologe
der II. Section der k. k. geologischen Reichsanstalt mit der geologischen Auf-
nahme von Unter-Krain betraut. Herr Dr. Guido Stäche war mir als Hilfs-
Geologe beigegeben worden.
K. h. re«UsiMbe RtiebaautaU . 0. ithrfaBK l^^* I'* 33
Digitized by
Google
2^8 M. V. Lipoid.
Das Terrain, welches wir bereisten , bildet jenen östlich Ton dem 11 eridiane
Yon Laibach zwischen dem Save- und dem Kulpa-Flusse gelegenen Thell ron
Krain, welcher den Namen ;,Unter7Krain^ oder ^Neustädtler Kreis*" fährt, und die
Umgebungen von Weixelburg, Littay, Treffen, Ratschach, Gurkfeld, Landstrass,
Nöustadtel, Möttling, Tschernembel , Gottschee, Reifnitz und Auersperg in sieh
begreift. Es umfasst dieses Terrain einen Flächenraum von fast 80 Quadratmeilen,
und es bedurfte dasselbe zu seiner Durchforschung einen Zeitraum von fast f&uf
Monaten, indem wir die geologischen Aufnahmen daselbst Anfangs Hai begannen
und erst gegen Ende September zu Ende führten.
Da Herr Dr. G. Stäche im Sommer 1857 zum ersten Male an den Arbeiten
der k. k. geologischen Reichsanstalt Antheil nahm, so erschien es zu dessen
späterer besseren Orientirung, und um eine Uebereinstimmung in den folgenden
Aufnahmen zu erzielen, nothwendig, dass Herr Dr. Stäche mich bei den anftng-
lichen Aufnahmen begleitete. Wir vollendeten desshalb gemeinschaftlich die geo-
logische Aufnahme der Gebirge am rechten Saveufer zwischen Laibach und Gurk-
feld, so wie jene des Uskoken-Gebirges. Erst nachdem ich mit Hefrn Dr. Stäche
von Neustadtel aus eine kleine Uebersichtsreise über Mdttling, Tschernembel und
Gottschee gemacht hatte, übernahm ich den nördlichen, und Herr Dr. Stäche den
südlichen Theil des Terrains zur selbstständigen Bearbeitung. Der Parailelkreis
von St. Michael bei Neustadtel bildete die Gränze unseres ferneren Aufnahms-
gebietes, und während ich die nördlich von diesem Parallelkreise befindlichen
Theile Unter-Krains, namentlich die Umgebungen von Seisenberg, Gurk, Lasehitz,
Auersperg» Weixelburg, Neudegg, Treffen u. s. w. bereiste, vollendete Herr
Dr. Stäche die geologische Aufnähme des südlich von demselben gelegenen
Theiles, namentlich des sogenannten „Möttlinger Bodens^ und .des Gottscheer
Gebietes.
Der nachfolgende Bericht wird sich demnach auch nur auf den bezeichneten
nördlichen Theil von Unter-Krain beziehen, indem Ober den südlichen Theil Herr
Dr. Stäche selbst die erforderlichen Mittheilungen vorbereitet.
, Auch im Sommer 1857 hatten Herr Dr. Stäche und ich uns bei unseren
geologischen Aufnahmen vielfacher Unterstützung zu erfreuen. Da ich jedoch
hievon bereits in der Sitzung der k. k. geologischen Reichsanstalt vom 15. Dec.
1857 Erwähnung machte <), so darf ich mich in diesem meinem Berichte mit der
blossen Namhaftmachung dieser erfi'eulichen Thatsache begnügen.
Wie in früheren Jahren, wurden auch im Sommer 1857 mit den geologischen
Aufnahmen Höhenmessungen mittelst Barometerstands^Beobachtungen verbunden.
Ich habe deren in Unter-Krain 275 an 178 verschiedenen Orten ausgeführt. Zum
Anhaltspuncte für die Höhenberechnungen nahm ich die barometrischen und
meteorologischen Beobachtungen» welche Herr Karl Deschmann» Custos am
krainischen Nationalmuseum zu Laibach, in seiner Wohnung ausführte. Die
absolute Höhe des betreffenden Standbarometers bestimmte Herr K. Desch-
mann mittelst eines Nivellements» dessen Vornahme derselbe veranlasste, mit
10 Wiener Fuss Höhe über den Schienen des Laibacher Bahnhofes. Diese
letzteren liegen nach dem Eisenbahn -Nivellement der südlichen Staatsbahn')
950 Wiener Fuss über dem adriatischen Meere in Triest; somit \das erwähnte
^) Siehe Jahrboeh der k. k. geologischen Reiehsinstalt 9. Jahrgang 1858. — VeriiaBdlungeo
der SitzoDg Tom 12. Jinner 1858.
*) Die MittheiluDg der, aus den NiTellement der südlichen Staaisbahn bestimrotän und neuer-
lich berichtigten absoluten Höhen der Stationen swischen Wien und Triest verdanke ich
der Gefälligkeit des Herrn Prl^drieh Sehnirch, Oberinspectors der Central-Staatseisen-
bahn-Direetion.
Digitized by
Google
Geologische Aofhahme in Onter-Krain im Jahre 1857. 2K9
Standbarometer 960 Wiener Fnss Ober dem Meere» welebe Höhe ich demnach
als Basis für die absoluten Höhen der ?on mir gemessenen Puncto annahm. Ich
werde in der Folge Gelegenheit haben, die Zahlen von gemessenen Höhenpuncten
nach Wiener Füssen anzuführen» wobei die ohne weitere Bezeichnung citirten
Höhenzahlen von meinen barometrischen Messungen, die mit (A) bezeichneten
Höhen dagegen von trigonometrischen Messungen des k. k. General -Quartier-
meister-Stabes herröhren. Im Allgemeinen sind meine im Sommer 18K7 aus-
geführten Höhenknessungen in so ferne nicht so befriedigend, wie in vorhergehen-
den Jahren ausgefallen, als sich bedeutende Differenzen, ja selbst bis zu 100 W.
Fuss, bei Messungen ergaben, die an einem und demselben Beohachtungsorte zu
rerschiedenen Zeiten gemacht wurden. Die Vergieichung meiner barometrischen
Messungen mit trigonometrischen Messungen von denselben Poncten zeigt jedoch
nur Differenzen, die unbedeutend sind, und zwar sind meine Messungen bald etwas
höher, bald etwas tiefer. Ich erwähne dieser Umstände, um einen Anhaltspunct
zar Beurtheilung der Genauigkeit der anzuföhrenden Höhen an die Hand zu geben,
wobei ich bemerken muss, dass, trotz der oben angeführten Differenzen, meine
Höbenbestimmungen, mindestens relativ betrachtet, um so mehr ohne Anstand
zu allgemeinen Schlussfolgerungen benOtzt werden können, als von den an dem-
selben Puncto zu verschiedenen Zeiten bestimmten Höhenzahlen das Mittel
genommen wurde, welches sich der Wahrheit jedenfalls nähern wird.
Das von mir bereiste Gebiet ist im Allgemeinen ein Gebirgsland. Nur eine
einzige Ebene von Bedeutung dehnt sich an dem Gurkflusse vor dessen Einmün-
dung in den Savestrom zwischen Gurkfeld und Landstrass (Crocau-Wald) aus.
Ihre grösste Läogenausdehnung von Ost nach West beträgt drei, ihre grösste
Brdte von Nord nach Süd Eine österreichische Post-Meile. Die kleinen Alluvial-
Flachen : jene bei Gross-Lupp, jene südlich von Sittich und jene zwischen Neu-
degg, St. Bijprecht und Nassenfuss, können kaum mehr auf dem Namen einer
Ebene Anspruch machen.
Das übrige Terrain bietet einen zweifachen, wesentlich von einander ver-
schiedenen landschaftlichen Charakter dar, welcher einigermassen mit der geolo-
gischen Beschaffenheit der Gebirge im Zusammenhange steht. Der nördlichste
und nordöstliche Theil von Unter-Krain besitzt nämlich den gewöhnlichen Cha-
rakter eines Gebirgsland es. Drei zu einander völlig parallele Hauptgebirgskämme
erstrecken sich von Westen nach Osten, und bilden die Wasserscheide ver-
schiedener Flussgebiete. Sie senden nach verschiedenen Richtungen, meist nach
Norden oder nach Süden, Seitenkämme aus, welche die verschiedenen Fluss-
thäler begränzen. Von diesen Seitenkämmen endlich laufen noch einzelne kurze
Gebirgsrücken aus, welche zur Bildung von Gräben Anlass gaben. In diesen Grä-
ben entspringen die Quellen, die sich in Seitenthälern zu Bächen vereinen, wel-
che letztere in Quer- und Längsthälern Flüsse bilden. Die Flüsse münden end-
lich in den Save-Strom, welcher das bereiste Gebiet im Norden und Nordosten
begränzt. Dieser Theil von Unter-Krain besitzt eine mannigfaltige geologische
Zusammensetzung von den Gailthaler Schichten an bis zu den Tertiär- und
Diluvial -Ablagerungen, und ist charakterisirt durch das mehrfache. Auftreten
verschiedener Schiefer und Sandsteine in Wechsellagerung mit Kalksteinen aus
verschiedenen Formationen.
l^en ganz anderen Charakter besitzt der südwestliche Theil des von mir
bereisten Terrains, d. i. der zwischen Neustadtel, Treffen, Weixelburg, Gross-
Laschitz und Hinnach befindliche Theil von Unter-Krain. Es lassen sich daselbst
keine nach Einer Richtung streichenden Gebirgskämme mit von denselben aus-
gehenden Gebirgsrücken, und daher auch keine Gräben und Thäler im obigen
33*
Digitized by
Google
260 M. V. Lipoid.
Sinne unterscheiden. Vielmehr erscheint das Terrain als ein unehenes Hoch-
plateau, auf welchem sich einerseits zahlreiche Erhabenheiten, durch einzelne
Berge, Bergreihen oder Berggruppen hervorgebracht, andererseits unzählige,
bald grössere, bald kleinere Vertiefungen und Mulden, Trichter, Kessel, Dolinen,
Kesselthäler yorfinden. Dazu kommt der Mangel fliessender Gewässer, welchen
dieser Theii von Unter -Krain, so wie seine Oberflächengestaltung, mit dem
Karste in Inner-Krain und im KOstenlande gemein hat, von dem er sich durch
das häufigere Vorhandensein geschlossener Waldungen unterscheidet. Das ein-
zige fliessende Gewässer in diesem Terrain ist der Gurkfluss, der in einer tiefen
Gebirgsspalte von Ober-Gurk bis Ainöd in sQdöstlicher Richtung, und von Ain5d
über Neustadtel in nordöstlicher Richtung in die Landstrasser Ebene seinen Lauf
nimmt. Dieses Terrain ist, abgesehen von einzelnen zerstreuten Diluvial-Lehm-
ablagerungen, nur von Kalksteinschichten, und zwar aus der oberen Trias- bis
zur Kreideformation, gebildet. Die Lage dieses Theiles von Unter -Kratn, das
Hochplateau-Aehnliche desselben, ist sicherlich die Folge von dessen allgemeiner
Erhebung. Dass hiebei dennoch einzelne Spalten entstanden, einzelne Theile
höher, andere minder hoch gehoben wurden, ist wohl anzunehmen, und daher
auch zu erwarten, dass cfinzelne Berge und Bergreihen, einzelne Unebenheiten
des Terrains schon der ursprünglichen Erhebung desselben ihre Entstehung
verdanken. Diese Voraussetzung findet im Laufe des Gurkflusses zwischen Ober-
Gurk und Ainöd ihre Bestätigung, indem die Gehirgserhebung an dessen rechtem
(südlichen) Ufer eine stärkere war als an dessen linkem (nördlichen) Ufer.
Dass man aber hier m der That eine Erhebungsspalte vor sich habe, zeigt die
Beschaffenheit der Kalksteinschichten, die an den Gehängen der beiden Fluss-
ufer anstehen. Denn während an den nördlichen Gehängen des linken Flussufers
(siehe Fig. 1) die geschichteten schwarzen Kalksteine der oberen Trias fast
Figur 1.
Lavehitt. Gnrkflatt bei Hof. Adamaburg.
[ 1 Sebwarse KaUttoiae. . I I Lichljraoe Kalkaleiaa.
schwebend gelagert, nur in der Tiefe zu Tage kommen und alsbald von lichteren
Kalksteinen jüngerer Formationen überlagert werden, stehen dieselben schwarzen
Kalksteine nur in wenig geneigten Schichten am südlichen Gehänge des rechten
Flussufers fast 800 Fuss hoch an und werden erst weiter ge^en Süden von den
lichteren Kalksteinen bedeckt. Durch solche Spalten und ungleiche Erhebung
der beiden Spaltentheile entstanden schroffere AbfSIle und Gehänge an dem
höher gehobenen Theile, und so erscheint allerdings die Bergreihe an dem
rechten Gurkufer, von Norden aus angesehen, ähnlich einem anderen Gebirgs-
rücken, ohne dass sie es in der That wäre, indem das ganze Terrain weiter
gegen Süden eine ähnliche Erhebung erlitt und daher die von Norden aus als ein
Gebirgsrücken erscheinenden Berghöhen gegen Süden unmerklich abdachen,
und daher, von Süden aus angesehen, nichts weniger als einen Gebirgsrücken
▼erstellen. Aehnliche Schichtenspaltungen und ungleiche Erhebungen ihrer Theile
Digitized by
Google
Geologische Aufhahme in Unter-Krain im Jahre 1857. 261
findet man in dem von Herrn Dr. 6. Stäche bereisten Gebiete, namentlich im
Gottscheer Lande, mehrere. Auch im Guttenfelde ist eine solche vorhanden,
hn Durchschnitte betrfigt die Erhebung dieses Theiles von Ünter-Krain 1800 his
2000 Fuss Aber die Meeresflftche, somit im Allgemeinen beiläufig 1000 Fuss
über die nfichstbefindlichen Ebenen (Laibacher Moor, Landstrasser Ebene).
Allerdings steigen einzelne Berge noch höher an, wie z. B. der Machko Verb
2238 Fuss A» der St. Petersberg bei Warmberg 2808 Fuss A. der Szro-
botnig bei Waltendorf 2486 Fuss A. der Bokanz-BergbeiKompulle 2762 Fuss;
ebenso aber liegen, wie ich spftter deren anführen werde, einzelne Theile des
Terrains auch unter dem angefahrten Mittel.
Indem die angedeutete gleichmässige Erhebung dieses Theiles von Unter-
Krain Ober das allgemeine Niveau des Landes der Bildung von Bergröcken und
von eigentlichen Thfilern nicht entsprach, und somit dem Laufe von Bächen und
Flössen an sich kein günstiges Terrain darbot, indem ferner die bedeutende Er-
hebung der einzig und allein vorhandenen Kalksteinschichten eine vielfache Zer-
klflßung der letzteren, und somit das Versiegen der Quellen, notbwendig im Gefolge
haben musste, wodurch von vorne her die Entstehung von Bächen und Flossen nicht
möglich war; so ist es leicht einzusehen, dass das, dem Terrain durch Regen und
Schnee zukommende atmosphärische Wasser sich alsbald durch die Spalten und
Risse des Kalksteins einen unterirdischen Abfluss suchte und einen solchen in
den tiefer liegenden Landestheilen auch fand. Hierin dürfte somit der Grund des
unterirdischen Laufes einiger Flüsse in Unter-Krain liegen, die sich nach und nach
zwischen den Kalksteinklöften, theils durch mechanische Wirkung, grösstentheils
aber wohl, wie ich später darthun werde, durch chemische Auflösung ein unter-
irdisches Flussbett gebildet haben und hiedurch auch zur Bildung ausgedehnter
und weitverzweigter unterirdischer Höhlen Anlass gaben. Die durch die unter-
irdischen Flüsse hervorgerufene Höhlenbildung und Unterminirung des Terrains
veranlasste dort, wo die natürlichen Stützen der unterirdischen Gewölbe, durch
fortschreitende Abnagung und Zerstörung geschwächt, endlich dasselbe nicht
mehr zn tragen im Stande waren, nothwendigerweise Brüche und Einstürze, die
sich in der Regel bis zum Tage ausdehnten. Diese Wirkungen der unterirdischen
Gewässer sind in den zahlreichen pingenartigen und trichterförmigen Ver-
tiefungen, die man in dem bezeichneten Theile von Unter-Krain findet, nicht ^u
verkennen, und ich finde keinen Anstand anzunehmen, dass auch die vorhandenen
grösseren Dolinen grösstentheils, ja dass selbst manche der bedeutenderen
Kesselthäler nur der oben erörterten Wirkung der unterirdischen Flüsse ihre
Entstehung verdanken. War demnach schon die ursprüngliche Erhebung des
Terrains auf die Oberflächehgestaltung desselben von Einfluss, so war es sicher-
lich in demselben Maasse, wo nicht noch mehr,, die durch die Gewässer hervor-
gerufene Erosion , d.i. die mechanische Auswaschung und die chemische Auf-
lösung, welche die so bedeutenden Unebenheiten und die so vielfach gestalteten
Erhabenheiten und Vertiefungen des Terrains veranlasste. Eine natürliche Folge
der so eben beschriebenen Terrainbeschaifenheit, und hauptsächlich der grossen
Zerklüftung und Wasserlässigkeit des Bodens ist, dass Bäche und Flüsse, sobald
sie in das bezeichnete Gebiet eintreten, immer mehr und mehr an ihrer Wasser-
menge ab- statt zunehmen, und endlich gänzlich versiegen. Der Ursprung
solcher Bäche und Flüsse liegt immer in einem Terrain von der zuerst erwähnten
Oberflächen- und geologischen Beschafienheit, d. i. in einem Terrain, in welchem
noch Schiefer und Sandsteingebilde der Steinkohlen- und u unteren Trias-
formation zu Tage treten. So entspringt der Kopaiza-Bach im Gebiete der Werfener
Schichten, nimmt auf seinem beiläufig eine Meile langen Laufe bis Raschiza,
Digitized by
Google
262 H. V.Lipoid.
bis wohin er zwischen Werfener und Gailthaler Schichten fliesst und wo er das
Gebiet der zerklüfteten Kalksteine betritt, mehrere Seitenbftche auf, yerliert ab^
?on Raschiza abwärts immer mehr Wasser, das durch einzelne Spalten einen
unterirdischen Abfluss findet, bis er endlich unterhalb der HenriettenhQtte
nächst Ponique in mehreren trichterförmigen Vertiefungen und im Kalkstein
befindlichen Höhlungen gänzlich versiegt und verschwindet.
Eben so entspringen der Dobrova- und Halpotok-Bach , ersterer aus Quel-
len sOdlich von St. Georgen, letzterer aus solchen nördlich von Gross-Lupp, im
Gebiete der Werfener und Guttensteiner Schichten (der unteren Triasformation)
und versiegen nach einem Laufe von 1 V« Heilen, den sie schliesslich grössten-
theils sehr träge durch die ebene Fläche zwischen St. Marein, Pösendorf und
Gross-Lupp genommen hatten, nächst Weissenstein in einer Unzahl von triehter-
förmigen Vertiefungen, die sich jedoch sichtbar nicht in Kalksteinschiehten, son-
dern in Alluvial- und Diluvial-Lehm befinden. Die einzelnen Trichter haben nur
kleine Dimensionen (1 — 2 Klafter) und nur kleine Abflussöffnungen, so dass bei
gprossen WasserzuflQssen alle Trichter insgesammt nicht im Stande sind, albo-
gleich das zufliessende Wasser der benannten Bäche zu absorbiren, wodurch eine
momentane Ueberschwemmung der Fläche entsteht, die sich bisweilen bis
gegen Ratschna ausdehnt. Weissenstein bezeichnet demnach die Gränze der zer-
klüfteten Kalksteine.
Auch nördlich von Grosslaak entspringt ein kleiner Bach aus- mehreren
Quellen in Guttensteiner Schichten , und verschwindet nach einem kaum Vs bis
*/4 ständigem Laufe zwischen Grosslaak und Schalna in ähnlichen Trichtern.
Aehnlich entspringt der Wischenza-Bach aus mehreren Quellen nordwesdieh
von Weixelburg im Gebiete der Werfener und Guttensteiner Schichten, nimmt
unterhalb Pösendorf, bis wohin sich mehrere kleine Seitenbäche in ihn ergiessen,
den nördlich von Sittich, auch in denselben Schichten, entspringenden Schiza-Bach
auf, betritt jedoch bald nach dieser Vereinigung das Gebiet der zerklüfteten
Kalksteine, das er aber, ohne gänzlich zu versiegen, jedoch im trägen, vielfach
gekrümmten Laufe mit geringer Wassermenge und ohne mehr einen Zuwachs
durch Seitenbäche zu erlangen, durchfliesst, bis er sich bei Ober-Gurk mit dem
Gurkflusse bald nach dessen Ursprünge vereiniget.
Es ist einleuchtend, dass die einerseits versiegenden Bäche andererseits an
tiefer liegenden Puncten wieder als starke Quellen zu Tag treten können, und
auf diese Art ihren unterirdischen Lauf vollenden. Man findet solche wieder zu
Tag kommenden Bäche auch in der That. Ein Beispiel dieser Art liefert der
Ratschna-Bach, welcher unterhalb des Schlosses Zobelsberg aus mehreren Kalk-
höhlen und Trichtern in Kalkstein bei nasser Witterung mit bedeutender Wasser-
misnge, die zum Betriebe einer MahlmQhle genügt, hervorbricht, jedoch nach
einem kaum halbstündigen Laufe nordöstlich vom Dorfe Klein-Ratschna sich wie-
der in eine Kalkhöhle stürzt und verliert.
Auch der Gurkfluss verdankt seinen eigentlichen Ursprung dem Wieder-
erscheinen anderwärts versiegter Bäche, nachdem sie bis dahin unterirdisch ihren
Lauf fortgesetzt hatten. Der Gurkfluss entspringt V4 Stunde nordwestlich vom
Dorfe Ober-Gurk aus zwei Hauptquellen, deren eine um ) eiläufig 200 Klafter
nördlicher gelegen ist, als die andere, und welche eine auffallende physicalische
Verschiedenheit zeigen. Während nämlich der südlicher befindliehe Ursprung
aus mehreren unmittelbar aus den Kalkfelsen oder zwischen den Kalkblöcken
frisch hervorsprudelnden Quellen besteht» die bei meinem Dortsein am 3. Sep-
tember 18K7 eine Temperatur von 8*5 Grad R^aumur zeigten und die ein aus-
gezeichnetes Trinkwasser liefern, befindet sich der nördliche Ursprung in einem
Digitized by
Google
Geologische Aufoahme in Unter-Krain im Jahre 1857. 263
trichterfSrmigen Bassin neben einer Felswand, welches unterirdisch mit einer
Höhle in Verbindung steht, in welche man durch eine 7 — 8 Klafter höher befind-
liche Felsspalte gelangen kann. Das Wasser dieser Ursprungsqueile ist seines
fiblen Oeschmakes wegen nicht trinkbar und zeigte in dem Bassin eine Tempe-
• nituryon 10*5 Grad R^aumur und in der Höhle jene von 9*5 Grad R^aumur. Ich
hatte nfimlich die Höhle in Geseilschaft des hochwOrdigen Herrn Cooperators von
Ober-Gurk, Joseph Grad, besucht. Von dem, wie bemerkt. Ober dem Bassin befind-
liehen Eingange verflacht sich die Höhle, ganz entsprechend dem Einfallen des
geschichteten Kalksteines, mit etwa 12 Grad gegen Norden und besitzt im Innern
eine Breite von 16 — 20 Klaftern und eine Höhe von 3 — 5 Klafter. Wir konnten
in der Höhle beiläufig 200 Klafter weit vordringen, bis uns das darin stehende
Wasser an dem Vorwärtskommen hinderte. Am Boden der Höhle liegen die
Trümmer der eingebrochenen Kalksteinschichten bunt durch einander, und nur in
dieser Beziehung ist deren Besuch interessant, denn die vorhandenen Tropfstein-
bildungen sind weder mannigfaltig noch rein oder durchseheinend, indem der
Boden und die Wände der Höhle von gelbem Schlamme und Schmutze bedeckt sind.
Beide Ursprungsquellen vereinigen sich alsbald, noch ober dem Dorfe Ober-Gurk,
zu einem bedeutenden Gewässer, d. i. zu dem Gurkflusse.
Die bezeichnete physicalische Verschiedenheit der zwei Ursprungsquellen
des Gurkflusses weiset darauf hin, dass dieselben die Ausflüsse verschiedener
unterirdischer Bäche sind. Man ist allgemein der Ansicht, und ich nahm keinen
Anstand derselben beizutreten, dass der nächst Ponique versiegende Kopaiza-
Bach bei Ober-Gurk wieder zum Vorschein kömmt. Der Volksglaube bezeichnet
sogar den unterirdischen Lauf des Kopaiza-Baches noch näher, indem er
annimmt und durch Versuche mit Sägespänen constatirt haben will, dass der
bei Ponique versiegende Kopaiza-Bach zuerst unter Zobelsberg als Ratscha-Bach
hervortritt, als solcher nächst Klein-Ratschna verschwindet, und endlich als
Gurkfluss bei Ober-Gurk wieder zu Tage kömmt. Die Höhendifferenzen dieser
Puncte widerstreiten zwar dieser Annahme durchaus nicht, denn der tiefste
Trichter, in welchem der Kopaiza-Bach bei Ponique versiegt, liegt 1448 Wr.Fuss,
der Ratschna- Ursprung bei Zobeisberg 1058 Fuss, die Höhle, in der er verschwin-
det 1030 Fuss, und derGurk-Ursprung bei Ober-Gurk endlich 870 Fuss Ober dem
adriatischen Heere. Allein ich finde einen Zweifel gegen diese Annahme darin, dass
bei der grossen Dürre des Sommers 1857 der Kopaiza-Bach immer noch bis zur
Henriettenhütte bei Ponique Wasser fährte, und auch derGurk-Ursprung bei Ober-
Gurk nicht zu fliessen aufhörte, während der Ratschna-Bach bei Zobelsberg zu der-
selben Zeit gänzlich austrocknete und ohne fliessendes Wasser blieb, was nicht
leicht erklärbar wäre, wenn er den unterirdischen Lauf des Kopaiza-Baches be-
zeichnen würde. Ich glaube vielmehr, dass der Kopaiza-Bach nach seinem Versie-
gen und nach einem ly, Meilen langen unterirdischen Laufe als die südliche
Quelle des Gurk-Ursprunges bei Ober-Gurk wieder erscheint, während der
Ratsehna-Bach nach einem */i Meilen langen unterirdischen Laufe, und die bei
Weissenstein versiegende Dobrova die nördliche Quelle des Gurk-Ursprunges
bilden. Es entspricht dieser Ansicht die Verschiedenheit der physicalischen Be-
sehaflenheit der beiden Quellen sehr gut, indem der Kopaiza-Bach vermöge seines
unterirdischen längeren Laufes und vermöge der vielfachen Gefällsunterschiede,
die er bei dem Höhenunterschiede von Ponique und Ober-Gurk um 578 Fuss durch-
laufen muss, bei seinem Austritte aus dem Gebirge notbwendig eine niederere
Temperatur und ein reineres Quellwasser haben muss, als der Ratschna-Bach
und' der Dobrova-Bach , von denen der erstere nur % Meilen unterirdisch läuft
und der letztere in einem schlammigen Terrain versiegt.
Digitized by
Google
264 . M. V.Lipoid.
Betrachtet man den weiteren Lauf des Gurkflusses» so bietet er Stoff zu
mancher interessanter Wahrnehmung. Allerdings ist es unzweifelhaft» dass dem
Gurkflusse, wie ich schon ohen erwähnte, die südöstliche Stromrichtung von Ober-
Gurk bis Ainöd bereits durch die allgemeine Terrainserhebung yorgeeeichnet
wurde» aber ebenso sicher stellen es mehrfache Beobachtungen heraus» dass er
sich sein gegenwärtiges engeres, tiefes Flussbett, in welchem er bis zu seinem
Eintritte in die Laudstrasser Ebene fliesst» erst später durch Erosion selbst aus-
gegraben und vertieA habe. In diesem engen und tiefen Flussbette findet man,
von Gurk abwärts bis unterhalb Hof» Kalktuff abgelagert, der sich an vielen Stel-
len schon so sehr und in solchen Massen abgesetzt und-angesammelt hat» dass er» von
einem Ufer zum andern langend, bereits natürliche Wasserwehren bildet» wie diess
bei Sagratz und bei Hof der Fall ist. Da der Kalktuff sehr porös ist und unter der
obersten Decke zahlreiche Rinnen enthält» in welchen das Wasser fliesst» so sah ich
bei der im Sommer des Jahres 1857 ausserge\^öh*nlich grossen Trockenheit /selbst
einige Stellen im Gurkflusse, an denen man denselben über den darin abgesetzten
Kalktuff fast trockenen Fusses überschreiten konnte» obschon der Gurkfluss im
Allgemeinen eine grosse Tiefe und eine bedeutende Wassermenge hat Dieser
noch fortwährend stattfindende Absatz von Kalktuff aus dem Wasser
des Gurkflusses in dessen Bette ist ein sicherer und der sicherste Beweis von der
bedeutenden chemischen Erosion» welche die unterirdisch fliessenden Gewässer
auf die Kalksteinschichten» die sie durchziehen» ausüben» indem sie auf ihrem
unterirdischen Laufe die Kalkerde auflösen» um sie sodann» sobald sie wieder zu
Tage fliessen» wieder als Kalktuff abzusetzen. Die grossen Massen von Kalktuff in
dem Flussbette der Gurk zeigen , welche bedeutende Massen von Kalksteinen sie
durch ihre chemische Einwirkung auf dieselben während ihres unterirdischen
Laufes zerstört» und welche bedeutende Höblungen sie unterirdisch durch diesen
chemischen Einfluss allein hervorgebracht haben musste. Der Lauf des Gurk-
flusses zwischen Ober-Gurk und Ainöd ist für das Terrain der zerklüfteten Kalk-
steine noch besonders dadurch charakteristisch» dass ihm auf dieser, über 3 Meilen
langen Strecke kein einziger Seitenbach zufliesst» wogegen unmittelbar an seinem
Flussbette an vielen Stellen, zum Theile sehr starke Quellen aus den Kalksteinen
hervorbrechen. Erst bei Mönichsdorf und von da an abwärts» nimmt der Gurkfluss
mehrere Seitenbäche auf.
Der Gurkfluss fliesst übrigens im grössten Theile seines Laufes langsam und
träge. Bei Ober-Gurk in der Seehöbe von 870 Fuss entspringend» sind seine
Ufer bei Sagratz 78S Fuss, bei Hof 620 Fuss» bei Waltendorf 864 Fuss» hei Neu-
stadtel 535 F,uss» bei Landstrass 482 Fuss» endlich bei seiner Mündung in die
Save gegenüber von Rann 396 Fuss hoch. Er hat daher auf seinem, ohne die
vielen Serpentinen» die er macht» 10 Meilen langen Laufe ein Gefälle von
474 Fuss» d. i. für die Meile 47*4 Fuss» oder für die Klafter 1-7 Linien.
Eigenthümlich Ist auch der Lauf des Temenitz-Baches. Aus mehreren Quellen
im Gebiete der Werfener und Guttensteiner Schichten in den Gebirgen nächst
Primskau entsprungen » betritt er» nachdem er mehrere Seitenbäche in sich auf-
genommen hat» bei Grosslaak das Terrain der zerklüfteten Kalksteine» von wo aus
ihm keine Seitenbäche mehr zufliessen und er einen trägen Lauf annimmt. Unter-
halb Treffen (904 Fuss)» und zwar nächst dem Dorfe Ober-Ponique, versiegt der
Temenitz-Bach zum erstenmale in mehreren kleinen Trichtern» die sich in seinem
Bette nach einander im Diluvial-Lehm vorfinden. Nach einem nicht völlig V« Meile
langen unterirdischen Laufe bricht er oberhalb Hönigstein (748 Fuss) nächst
dem Dorfe Verhpetsch in einer tiefen Schlucht am Fusse steiler Kalkfelswände
wieder hervor» versiegt aber» nachdem er bei Hönigstein vorüber eine halbe Meile
Digitized by
Google
Geologische Aurnahme in Unter-Krain im Jahre 1857. 26S
weit seinen oberirdischen Lauf fortgesetzt hatte, bei Goritscbendorf zum zweiten-
maie zumTheil zwischen Kalkstein-Felstrammern, zun) grössten Tbeile aber auch
in kleinen Trichtern im Diluviai-Lehm. Nach einem wieder nur eine Viertelmeile
langen unterirdischen Laufe kömmt er neuerdings bei dem Schlosse Luegg in
einer amphitheatralisch geschlossenen Felsschlucht, ebenfalls am Fusse der Kalk-
felswftnde, zum Vorschein» um als MPretschna-Bach*" nächst Sallok in denGurkfluss
IQ münden. Das unterirdische Gefälle des Temenitz -Baches zwischen Ober-
Pooique und Verhpetsch beträgt nach meinen barometrischen Messungen SK Fuss,
und zwischen Goritscbendorf und Luegg 85 Fuss, während das oberirdische Ge-
Olle desselben zwischen Verhpetsch und Goritscbendorf 77 Fuss» also im Verbält-
oiss zur Länge des Laufes viel geringer ist. Die Gebirgsdecke, bestehend aus
Kalbteinen« die sich Ober dem unterirdischen Laufe des Temenitz-Baches befin-
det, beträgt an beiden Stellen nur 2—300 Fuss.
Ich will nun noch ein paar Worte Ober die Kesselthäler beifQ^en, und damit
die Hittheilung tiber die Oberflächengestaltung des von mir bereisten Terrains
besehliessen.
Das grösste Kesselthal ist das sogenannte Guttenfeld zwischen Videm und
Perlipe mit einer Länge von mehr als 1 y« Meile, jedoch nirgends mit der Breite
von einer halben Meile. Es besitzt eine bedeutende Seehöhe (Vi^em 1440 Fuss,
Kompulle 1599 Fuss), welche sogar geringer ist, als jene von Ponique, wo der
Kopaiza-Bach versiegt. Beachtenswerth ist in diesem Kesselthale die Höhle von
Podpetsch, in welcher fortwährend Wasser steht, das vom Kopaiza-Bach her-
rOhren soll, was allerdings nicht unwahrscheinlich ist.
Ein zweites grösseres Kesselthal mit einer Länge von einer halben Meile
Qod einer Breite von einer Viertel-Heile ist jenes von Leutsch zwischen Ober-
Gork und Schalna. Es ist 994 Fuss über dem Meere gelegen, somit um ein
Geringes tiefer als die Fläche bei Weissenstein (1000 Fuss) und jene bei Schalna
(1069 Fass), dagegen um 90 Fuss höher als der Gurk-Ursprung bei Ober-Gurk.
Von diesem letzteren wird das Thal im Südosten, sowie von der Fläche bei
Schalna im Nordwesten, nur durch niedere Sättel geschieden , während es im
Nordosten und Südwesten von Bergen umsäumt wird, die sich um 1000 Fuss
Qber die Thalsohle erheben.
Dieselbe Länge und Breite, wie der Leutscher Kessel, besitzt das „Tiefe n-
thal*< zwischen Hönigstein und Haidowitz» nur ist es ringsum von Bergen
umgeben, die um 6 — 800 Fuss, einzelne selbst über 1000 Fuss, die Thalsohle
fiberragen. Das Tiefenthal mit der Seehöhe von 683 Fuss liegt tiefer, als
der Temenitz-Bach in der Thalsohle von Hönigstein.
In diesen Kesselthälern, deren es von geringerem Umfange viele gibt, trifil
man an deren tiefsten Puneten zahlreiche kleine trichterförmige Vertiefungen,
durch welche die Gewässer, die bei anhaltenden Regengüssen sich in den Thälern
ansammeln, dieselben überschwemmen und in formliche Seen umwandeln, nach
ond nach ihren Abfluss finden. Nicht unberührt darf ich endlich lassen, dass die
Längenrichtung fast aller dieser Kesselthäler, übereinstimmend mit der Haupt-
riehtung der grossen Erhebungsspalte des Gurkfluss-Laiifes zwischen Ober-Gurk
und Ainöd, von Nordwest nach Südost läuft, und dass stets die tiefsten Stellen
der Kesselthäler sich an ihrem südöstlichen Ende befinden. Es stimmt diese
Abdachung vollkommen überein mit der allgemeinen Abdachung des Terrains,
welche in Unter-Krain wahrgenommen wird.
So wie in landschaftlicher Beziehung, eben so sind auch, wie ich schon
oben erwähnte, in geologischer Beziehung der nördliche und östliche von der
Sare begränzte Theil des von mir im Sommer 1857 aufgenommenen Terrains in
E. k. (Mlogiielit ReiehaauUlt. 9. Jahrirtug 1858. H. 34
Digitized by
Google
266 M. V. Lipoid.
Unter-Krain verschieden von dem mittleren und südwestlichen Theile desselben.
Ich werde daher auch im Nachfolgenden fQr jeden Theil abgesondert die Ober
die geologische Zusammensetzung derselben gemachten Beobachtungen mit-
theilen.
Was den nördlichen und östlichen Theil des bezeichneten Terrains
anbelangt, so besitzt derselbe eine bei weitem grössere Mannigfaltigkeit in der
geologischen Zusammensetzung als der mittlere und südwestliche Theil. Die in
dem erstgenannten Theile auftretenden Gebirgsformationen schliessen sich näm-
lich vollkommen denjenigen an, die ich im Sommer 18S6 in Ober-Krain aus-
zuscheiden Gelegenheit hatte. Da ich nun in dem diessfälligen, inri Jahrbuche der
k. k. geologischen Reichsanstalt, VIII. Jahrgang 1857, Seite 205, erschienenen
Berichte eine kurze Beschreibung der Gesteine der in Ober-Krain auftretenden
Formationen gegeben habe, so darf ich eine solche Beschreibung im Naeh-
folgenden übergehen, indem ich mich zugleich fQr die Bezeichnung der Fonna-
' tionen derselben Namen bediene, wie ich es in dem citirten Berichte gethan
habe. Nur wo Abweichungen im Charakter einer Formation bemerkt wurden,
werde ich dieselben anführen.
Es treten nun in dem obenerwähnten Theile von Unter-Krain, bei gänz-
lichem Mangel krystallinischer Gesteine oder älterer Formationen, die Gailthaler,
Werfener und Guttensteiner, Hallstätter und Cassianer und die Dachstein-
Schichten, so wie die Kreide- und Tertiärformation und Diluvial- Ablagerungen
mit voller Sicherheit auf.
Die Gaüthaler Schichten bilden den Schlossberg und die Hügel
östlich von Laibach, und begleiten auch das rechte Saveufer bis Unterloog
bei Sava. Im Süden von der Save reichen sie bis Lipoglau, Javor, Presch-
gain und Obounig, und östlich von Littay erscheinen sie bis Pillichberg und
Javorje. Sie bilden hier bedeutende Bergrücken und erheben sich bis zu einer
ansehnlichen Höhe über die Thalsohlen. So ist der Mounigberg 1827 Fuss (A)»
der Poglegberg bei Lipoglau 1944 Fuss, der Jantschberg 2611 Fuss A. der
Kampelberg westlich bei Littay 2280 Fuss, der Gradischberg östlich bei Littay
2088 Fuss hoch über dem Meere, während das Laibacher Moor die Seehöhe von
918 Fuss A und die Station Littay jene von 760 Fuss besitzt. Ausserdem findet
man die Gailthaler Schichten an der unteren Save zwischen Ratschach und Unter-
Erkenstein, so wie südwestlich von Raschiza in geringer Verbreitung zu Tage
kommend. An beiden Stellen reichen sie nicht weit über die Thalsohlen, in denen
sie anstehen, sondern werden alsbald von triassischen Schichten bedeckt und '
von diesen weit überragt.
An Fossilresten lieferten die Schiefer und Sandsteine der Gailthaler Schieb-
ten in Unter-Krain nur stellenweise Spuren von Pflanzen, jedoch hat unter
den Pflanzenresten, welche ich am Wege von Laibach nach Rudnig fand, Herr
Dr. C. V. Ettingshausen eine Nöqgeraihia n. sp. und unter Pflanzenresten
von Unter-Mamul einen Calamites communis Ett. erkannt, von denen die erstere
einer Art aus der Steinkohle am nächsten steht, letztere aber der Steinkohlen-
formation eigen ist. Diese wenigen paläontologischen Funde bestätigen mindestens
die von mir im Jahre 1856 aufgestellte und in dem bezüglichen Berichte erörterte
Ansicht, dass die älteren Schiefer, Sandsteine und Quarzconglomerate, welche das
tiefste Glied der sedimentären Gebilde in Krain sind, in der That die Gailthaler
Schichten, d. i. die untere Abtheilung der Steinkohlenformation repräsentiren.
Auch in Unter-Krain zeigen sich die Gailthaler Schichten erzf&hrend, jedoch
beschränkt sich ihre Erzführung nur auf Bleierze, die in den Bergbauen nächst
St. Marein^ ferner nächst St Martin bei Littay, im Maljekgraben, am Mamul
Digitized by
Google
Geologische Aafoahme in Unter-Krain im Jahre 1857. 267
nftehst Pillicbsberg und zu Saverschnigg nächst Littay ausgebeutet werden.
Eisensteine kommen nur untergeordnet in diesen Schichten vor.
Die Werfener und Guttensteiner Schichten, als Repräsentanten
der unteren Trias-Formation, schliessen sich überall zunächst an die Gailthaler
Scbiehten an, weichen sie auflagern. Auch in Unter-Krain kann man die Beob-
achtung machen, dass dort, wo die Werfener Schichten eine grosse Mächtigkeit
and Verbreitung besitzen, die Guttensteiner Schichten nur wenig entwickelt sind,
ja selbst gar nicht auftreten, und eben so umgekehrt. Die,WerfenerSchichten
treten am verbreitetsten östlich und sQdlich von Ratschach auf, von wo sie sich
bis in das Neuringthal bei St. Ruprecht erstrecken, wo sie mehrere Bergröcken
xusammensetzen und mit dem Magounk Verb (2733 Fuss) ihre grösste Höhe
erreichen. Vom Neuringthal (Freudenberg) ziehen sie sich in einem stellenweise
sehmalen Streifen in nordwestlicher Richtung bis St. Martin bei Littay. Als tief-
stes Glied findet man die Werfener Schichten noch unmittelbar an den Ufern der
SiTe bei Saudörfel (Hrastnig) und Podkray, und bei Auen unterhalb Savenstein
zu Tage kommen. Nur in kleineren Partien erscheinen die Werfener Schichten
in dem nordwestlichen Theile bei Weixelburg, Pollitz, St Marein, Orle; dagegen
gewinnen sie in dem westlichen Theile neuerdings an Ausdehnung, zwischen
Vinie, St. Georgen, Auersperg, im Kopaizathale und hauptsächlich südlich von
Gross-Laschitz. In der Regel begleiten die Guttensteiner Schichten die
Werfener Schichten, den letzteren auflagernd, oder vielmehr gehen die Werfener
Schiefer und Sandsteine durch Wechsellagerung in die Dolomite und Kalksteine
der Guttensteiner Schichten meist so unmerklich über, dass eine
bestimmte Gränze sich meistens schwer angeben lässt. Ihre grösste Verbrei-
tung besitzen dieselben in dem nordwestlichen Theile des von mir bereisten Ter-
ndßs in der Umgebung von Lipoglau, Schaina, Pollitz, Weixelburg und Primskau.
Die Werfener und Guttensteiner Schichten haben mir an vielen Puncten Petre-
facte geliefert, und dadurch einen trefflichen Horizont zur Bestimmung der For-
mationsgränze an die Hand gegeben; so bei Auen, im Kamenzigraben östlich, und
im Resniggraben nordöstlich von Duor (Johannesthal), zu Prelesje nächst Nassen-
foss, am Freudenberg bei St. Ruprecht, an der Save nächst Kosza, zu St. Martin,
Javorje und Laase bei Littay, am Malverh und zu Pollitz nördlich von Weixel-
burg, zu Vinie und Udnie bei St. Georgen, zu Kleinossolnick bei Auersperg, end-
lich zu Stermetz und Marouzhe, südlich von Gross-Laschitz.
Unter den zahlreichen vorgefundenen Petrefacten waren bestimmbar:
Myacites Fassninsü Wissm., Avicula VenetianaHau., Av. Zeuschneri TTtssm.,
Posiäanomya aurita Hau., Myophoria simplex?, Gervillia socialis? Schlotth.,
Terebratula trigoneUa?^ Pecten Fuchsii Hau,, Naticella costaia Münst., Turbo
reetecasiahis Hau., nebstdem mehrfache Species von Avicula, Nucula, Mytilus,
Pecten u. s. f. so wie von Gasteropoden, von denen wohl der grösste Theil neu und
noch nicht beschrieben sein dürfte. Was die ErzfQhrung der Werfener und Gutten-
steiner Schichten anbelangt, so hat man Ausbisse von Kupfererzen in denselben bei
Motschiano nächst Ratschach und bei Scharfenberg vorgefunden, die bisher fast
gar nicht näher untersucht wurden. Zahlreicher und wichtiger sind die Vor-
kommen von Eisensteinen in diesen Schichten, die zu Niwitz bei Ratschach, zu
Resnihrib bei Duor,* zu Hrasten bei St. Ruprecht, zu Preska, endlich in der Umge-
bung von Auersperg und Gross-Laschitz abgebaut werden. Es sind meist Roth-
uad Roogeneisensteine, die in grösstentheils sehr mächtigen Lagern auftreten.
Die Hallstätter und Cassianer Schichten stehen in engem Zusam-
menhange mit den Werfener und Guttensteiner Schichten, in deren Hangendem
sie fast überall auftreten. Ich will, wie im citirten Berichte des Jahres 18S6, die
34 •
Digitized by
Google
2G8 M. V. Upold.
Kalksteine und Dolomite der oberen alpinen Triasformation mit dem Namen
^Hallstätter Schichten^, und die Schiefer und Sandsteine derselben For-
mation mit dem Namen „Cassianer Schichte n'' belegen, hauptaftehlieh dess-
halb, weil die letzteren nur vereinzelt zu Tage treten, die ersteren dagegen sehr
verbreitet sind. DieCassianer Schichten findet man am verbreitetsten nord-
westlich von St. Ruprecht zwischen Draga und bkrog und zwischen Breste und
Rauna, minder verbreitet bei Jessenitz östlich von St. Ruprecht Ferner erschei-
nen sie in einem längeren schmalen Streifen nördlich und östlich von Tschatesch
am Saplas, am östlichen Gehänge des Primskauberges, ganz isoiirt bei Ober-
Scbeinitz nächst St. Marein, endlich an der Save am Schlossberg zu Ratschacfa
und nächst Ruckenstein. An allen diesen Puncten sind die Cassianer Schichten
durch doleritische Sandsteine und Tuffe, durch Tuffconglomerate, endlich durch
verschieden geförbte schwarze, graue, röthliche, grünliche Kalksteine mit zahl-
reichen Hornsteinknollen charakterisirt, welche mit bräunlichen bis dun-
grauen Mergelschiefern und Sandsteinen wechsellagern. Durch das Auffinden
der Halobia Lammeli Wissm. bei Okrog und bei Jessenitz, des Ammonües Aon
Münst. bei Jessenitz , Ruckenstein und Primskau, und der Koninckina Leonardi
Suess bei Jessenitz erwiesen sich diese Schichten auch paläontologisch als echte
Cassianer Schichten. Andere darin vorgefundene Petrefacte: Avicula, NuculOy
Terebrahday Poaidonomya, Pecten und kleine Gasteropoden, liessen keine speci-
fische Bestimmung zu, nur unter den Petrefacten der doleritisehen Tuffsandsteine
von Ober-Scheinitz erkannte Herr Professor E. Suess das Panzerschild eines
Labirythodonten, was ein um so grösseres Interesse besitzt, als bisher in der
Trias der Alpen noch keine Saurier-Reste gefunden worden sind. Unmittelbar über
diesen echten Cassianer Schichten lagern fast allenthalben, so bei Rauna, Okrog,
Tschatesch, Primskau, in bedeutender Mächtigkeit graue bis völlig schwarze Kalk-
steine mit muscheligem Bruch, die durchaus geschichtet, in Schichten von Vt bis
2 Fuss nach oben mit lichteren und selbst mit verschieden gefärbten und gefleckten
Kalksteinen wechsellagern. In diesen Kalksteinen fand ich zu Kreuzberg südöstlich
von Tschatesch, und Herr Bergrath Foetterlevor einigen Jahren zu Neudegg,
Auswitterungen von Ammoniten, welche unstreitig der Familie der Glo bösen
angehören, die den echten Hallstätter Schichten eigenthümlich ist Das
Bruchstück eines grossen, den Hallstätter Formen entsprechenden Orthocera-
titen, welches in den gleichen schwarzen Kalksteinen bei Grossweiden durch
Herrn Frey er gefunden wurde und dem Laibacher Nationalmuseum gehört
bekräftigt noch mehr die Annahme, dass diese Kalksteine in der That den
Hallstätter Schichten angehören. Ueberdiess fand ich in einer lichteren VarietAt
derselben KalksteiHablagerung zu Skrounig, nordöstlich von Nassenfuss, die
Koninckina Leonardi Suess ebenfalls, wodurch der Zusammenhang derselben
mit den Cassianer Schichten nachgewiesen und ihr obertriassisches Alter ausser
Zweifel gestellt wird. Ausser diesen Petrefacten fand ich in den Hallstätter
Schichten ziemlich häufig Krinoiden und mitunter meist kleine, unbestimmbare
Bivalven vor. Die eben bezeichneten Hallstätter Schichten nehmen in der Um-
gebung von Mariathal einen grossen Flächenraum ein, sind daselbst ringsam
von Werfener, Guttensteiner und Cassianer Schichten begränzt, und werden von
keiner jüngeren Bildung bedeckt. In einem weitem und breiten Bogen umsäumen
sie ferner die unteren Triasgebilde von Primskau an über Tschatesch, St. Lorenzen,
Neudegg, Trebeino und Tersische bis Savenstein an der Save. Aber am Saveflusse
zwischen Unterloog bei Sava und Ratschach sind die Hallstätter Schichten durch
Dolomite vertreten, die dort zwischen d^en Werfener und Guttensteiner Schichten
und den Dachsteinkalken eine Mächtigkeit von mehr als 1000 Fuss besitzen.
Digitized by
Google
Geologische Anfhahne in Unter-Krain im J&hre 1857. 269
Aach im Üskokengebirge kommen Hallstätter Kalke an der sQdlichen Abdachung
bei Pokons nächst Dolina und an der nördlichen Abdachung sudlich Yon Land-
strass, jedoch nur in unbedeutender Ausdehnung, zu Tage. Er^führung ist in der
oberen Trias in Unter-Krain keine bekannt.
Die Dachstein schichten, das tiefste Glied des alpinen Lias, erscheinen
als graue, zum Theile röthliche Kalksteine in den Gebirgen am rechten Saveufer
zwischen Sava und SteinbrQck. Sie nehmen daselbst den höchsten Kamm des
GebirgsrOckens ein, und reichen nur zwischen Zardeis und Renk bis an die Saye,
an deren linkes Ufer sie daselbst übersetzen. Sie werden in Nord und SQd von
Triasehichten unterteuft, so dass ein Durchschnitt von der Save zu dem Sapotka-
graben (siehe Fig. 2) die Dachsteinschichten völlig schwebend erscheinen lässt.
Diese Lagerung und die grosse Hfichtigkeit der Hallstatterund Dachsteinschichten,
Figur 2.
a Werfeaer Schichtea. b HalltUtter Sehiehtea. c Daehsteiaiehichtea.
erstere mit etwa 1500 Fuss, ist Ursache, dass die Dachsteinschichten mit dem Kum-
berge, dessen Kuppe zwei Wallfahrtskirchen zieren, die Seehöhe von 3849 Fuss A
erreichen und derart die zweithöchsten Berge in Unter-Krain, deren prachtvolle
Rundschau bekannt ist, zusammensetzen 0« Die Kalksteine sind durchaus geschich-
tet» die Schichten 1 — 3 Fuss dick. Sowohl bei Zardeis, als auch am Kumberg, fand
ich in denselben die für diese Schichten charakteristische Bivalve: Megalodon
iriqueter sp. Wulffen, nebst anderen 6ivalven,Gasteropoden-Spuren und Korallen.
Die Dachsteinschichten treten ferner in ziemlicher Verbreitung in der Umgebung
von Wutsehka auf, von wo sie sich bis gegen Tersische ausbreiten, und setzen
endlich den grössten Theil, und insbesondere den Hauptkamm des Zirnitz- und
Uskoken-Gebirges, sOdlich von Munkendorf und Landstrass, zusammen. Nur der
höchste Punct dieses Gebirges: St. Gertraud am Gorianzberg mit 3736 Fuss A
Seehöhe, wird von Kreidekalksteinen gebildet. In den beiden letztgenannten Ge-
birgen sind jedoch die Kalksteinschichten grösstentheils dolomitisch und erreichen
daselbst mit dem Veki Trebesch in den Uskoken die Höhe von 2594 Fuss. Auch
diese Schichten haben bisher keine Erztührung nachp:ewiesen.
Die Kreideformation ist in dem in Rede stehenden Terrain bei Land-
strass durch vorgefundene Rudisten constatirt, wo die dieselben führenden, zum
Theil conglomeratartigen, lichten Kalksteine den MarienkirchhQgel und das Pla-
teau Ton Osterz zusammensetzen.
Die Tertiär formation besitzt eine bedeutende Verbreitung in dem nord-
östlichen Theile von Unter-Krain, indem die aus Mergeln, Sandsteinen und Leitha-
kaiken bestehenden HOgel, welche die grosse Landstrasser Ebene im Norden,
Westen und Süden begränzen, der neogenen Tertiärformation angehören.
<) Nor der Schneeberg am Göttenitzer Gebirge im Gottscheer Gebiete, nach der Messung des
Herrn Dr. Stäche mit 3996 Fuss Seehohe, öbertriffl in Unter-Krain den Kumberg in der
absolutea Höbe.
Digitized by
Google
270 M. V. Lipoid.
Ausserdem findet man Tertiärablagerungen bei Duor und Pulle nördlich tob
Nassenfuss, bei St. Ruprecht und bei Neudegg. Da jedoch Herr Dr. Stäche Ober
die Tertiärablagerungen Unter-Krains eine eigene Abhandlung f&r das Jahrbuch
der k. k. geologischen Reichsanstalt vorbereitet , so kann ich ein weiteres Ein-
gehen in die Beschreibung dieser Formation unterlassen.
Diluvialschotter nehmen die grosse unterkrainische Ebene zwischen
Gurkfeld und Landstrass ein und bilden stellenweise ausgezeichnete Terrassen
von 10 — 30 Fuss Höhe. Die Schotter bestehen fast ausschliesslich aus Gerollen
von Kalksteinen, und sind nur selten zu einem losen porösen Congioroerat congla-
tinirt. Auch an der Save unterhalb Ratschach bei Hottemesch, bei Unter -Erken-
stein und bei Savestein ist das Terrassen -Diluvium durch Schotter- und Con-
glomerat-Bänke vertreten.
Die Diluvial- Lehme (Löss), ihre Verbreitung in Unter-Krain und ihre
Eisensteinfilhrung habe ich in einer eigenen Abhandlung in dem gegenwärtigen Hefte
des Jahrbuches der k.k. geologischen Reichsanstalt, S.246, ausführlich betrachtet
Als einer Bildung der Neuzeit erwähne ich endlich der Kalktuff-Ablage-
rungen, welche in grossen Massen in den meisten Gräben in der Umgebung von
Weixelburg Statt haben. Auch im Gebirgsstocke des Kumberges sind ähnliche
Ablagerungen in den tieferen Gräben beobachtet worden , so z. B. im Trebnik-
graben, westlich von SteinbrQck.
Ausser diesen eben erörterten Gebirgsformationen treten im nordöstlichen
Theile von Unter-Krain noch aberdiess Bildungen ^uf, deren Alter mir bisher zwei-
felhaft blieb. Es sind diess einestheils Kalksteine, anderntheils Schiefer und Sand-
steine , von denen mir die ersteren gar keine, die letzteren keine maassgebenden
Fossilreste lieferten. Die Kalksteine besitzen eine sehr mannigfache, bald rotbe,
bald graue, bräunliche, gelbe, violette, stets aber eine lichte Färbung. Ihr Bruch
ist muschlig, und ausgezeichnet sind sie Oberdiess durch häufige Knollen von
rothem oder grauem Hornstein, der bisweilen selbst Schichtlagen von y2— 1 Zoll
in dem Kalkstein einnimmt. Diese Kalksteine sind durchaus geschichtet, die
Schichtung ist plattenförmig, und die einzelnen Platten überschreiten selten die
Dicke von 3 Zoll, sind vielmehr meistens nur 1 — 2 Zoll dick. Diese Kalksteine,
deren Mächtigkeit ich auf 4 — 800 Fuss schätze, sind in der Umgebung von
Gurkfeld in dem westlich von dieser Stadt sich erstreckenden Gebirgszuge
sehr verbreitet, und erstrecken sich von dort an beiden Gehängen des Gebirgs-
kammes bis an den Neuringbach bei Tersiscbe. Nicht minder findet man sie
westlich von Weisskireben und St. Margarethen gegen den Naruschitzaberg
zu, ferner am Debeuz westlieh von Trebeino, endlich am nördlichen Fusse des
Uskokengebirges. Ich will der KOrze halber diese Plattenkalke einstweilen die
„Gurkfelder Schichten** nennen.
Von den Schiefern und Sandsteinen sind die ersteren grösstentheils
Kalkmergelschiefer, die auch in dichte Kalkmergel mit völlig muschligem Bruch
übergehen. Die Farbe der Schiefer variirt ebenso wie die der Kalksteine; sie
sind nämlich bald braungrau, bald schwarz- oder aschgrau, vioiettroth, gelb,
bräunlich, ja bisweilen selbst fast weiss. Die sehr feinkörnigen Sandsteine sind
braungrau oder bräunlich, ebenfalls kalkhaltig und besitzen sehr zarte weisse
Glimmerblättchen in ihrem Gemenge sparsam vertheilt. Schiefer und Sandsteine
wechsellagern mit einander, aber auch mit hornsteinfuhrenden Kalksteinen, unter
denen sich auch ein sandiger, bisweilen breccienartiger Kalkstein befindet, bei
welchem durch Verwitterung an der Oberfläche die einzelnen Kalksand- und
Quarzkörner hervortreten, und dem Gestein eine rauhe unebene Oberfläche
mittheilen. Sowohl die Schiefer als auch die Mergel sind bisweilen gefleckt und
Digitized by
Google
Geologische Aufnahme in Unier-Krain im Jahre 1857.
271
fähren, wenn aneh sparsam, Fucoiden als einzig bekannte Fossilreste. Unter den
Fncoiden sind einige dem Chöndrites aequalü Stemb, entsprechend, andere dem
Chondriie9 Targionii Shnlieh , die meisten aber scheinen neuen Chondrites-Sfe-
eies anzugehören. DieseSchiefer und Sandsteinbildongen, welche mit einerMäch-
tigkeh von 2 — SOOFuss auftreten, finden sich ebenfalls westlich Ton Gurkfeld, und
zwar in der Umgebung ronGross-Dorn, am verbreitetsten vor, und nehmen den
ganzen von Ost nach West sich erstreckenden Gebirgskamm zwischen Gurkfeld
und BrQndel ein. Aber s^m Üebeuz- und Armberg, nordösilich von Treffen, am
Naruschitzaberg, nördlich von Neustädte!, sowie am nördlichen Fusse des Uskoken-
gebirges werden sie wieder angetroffen und zwar allenthalben, wo die Platten-
kalke auftreten. Ich will auch diese Schiefer- und Sandsteinablagerung yor-
Uufig mit einem besonderen Namen, und zwar mit dem der M^rossdorner
Schichten** belegen, um dieselben kurz zu bezeichnen.
Was nun die LagerungsverhSltnisse dieser Bildungen anbelangt, so ist es
unzwetTelhaft, dass die Gurkfelder Schichten auf den Werfener, Guttensteiner
HallstStter und Cassianer Schichten aufliegen, so wie allenthalben die Gross-
dornerden Garkfelder Schichten auflagern. So folgen in einem Durchschnitte, den
man Ton Ruckenstein gegen SHdwesten zieht (Fig. 3) auf die Cassianer Schichten
eine Partie dunklerer dickgeschichteter Hallstfttter Kalke, weiters die ßurkfelder
Figur 3.
StTcivM. RidunttefB.
SaTefoM. Ab««.
Orle.
Figur 4.
Sanratet. Rattcbna-Baeh.
SK.
a V«rfeBer Sebieht«D. 6 GotteaateiDer Schiehtea. r Cassiaaer Sehiditen. (f Hallititter Sehichtea. c Garkfelder
Sflkiebtea. / Oroaadoraer SekiehUn.
und sodann die Grossdorner Schichten. In einem Durchschnitte von Sauratez nach
Auen (Fig. 4) sieht man von Süd nach Nord auf Werfener Schichten die Guttensteiner
Dolomite und unmittelbar auf diesen die Gurkfelder, endlich auf den letzte-
ren die Grossdorner Schichten auflagern, wfihrend weiter nach Norden unter
den letzgenannten Schichten dunkle Hailstätter Kalke, sodann Guttensteiner und
Werfener Schichten folgen. Unsicher ist hingegen das Verhalten der Gurk-
felder und Grossdorner Schichten gegen die, sie bei Wutschka und am Uskoken-
gebirge begrenzenden Dachsteinschichten, indem wir an der ersferen Begrän-
zong gar keine Ueber- oder Unterlagerung beobachteten, am Uskokengebirge ich
aber die Gurkfelder und Grossdorner Schichten, welche an den nördlichen Ge-
bSngen auftreten, bald gegen die höher anstehenden Dachsteinschichten einfal-
lend, bald jedoch ron denselben abfallend fand. Hingegen liegen Schichten der
oberen Kreideformation zuversichtlich auf den GurkfeMer und Grossdorner
Schichten, wie wir es mit Bestimmtheit nächst Landstrass nnd am sOdliehen
Gehänge des Naruschitzagebirges bei 'Neustadtel zu beobachten Gelegenheit hat-
ten. Das relative Alter der Gurkfelder und Grossdorner Schichten ist demnach
Digitized by
Google
272 M. V. Lipoid.
durch diese Lagerungsverbfiitoisse in so weit bestimmt, dass dasselbe zwischeD
die untere alpine Trias- und die obere Kreideformation fallt, und es entsteht nun
die Frage: ob diese Schichten noch der oberen alpinen Triasformation, oder ob
sie der Juraformation« oder ob sie endlich der unteren Kreideforroation, — dem
Neocomien — angehören?
Eine sichere Beantwortung dieser Frage hfingt lediglich von der Auffindung
massgebender und charakteristischer Fossilreste ab. und es liegt im Plane meiner
geologischen Reisen im Laufe des Sommers 18K8, diese Frage mittelst nochmaliger
detaillirtester Begehung des fraglichen Terrains wo möglich durch Auffindung
von Fossilresten in diesen Schichten, ihrer Erledigung zuzuführen. Vorläufig will
ich jedoch folgende Bemerkungen nicht ausser Acht lassen. ' Der petrographische
' Charakter, weder der Gurkfelder noch der Grossdorner Schichten, würde der An-
nahme entgegen sein, dass diese Schichten noch der oberen alpinen Trias, d. i. den
Hallstätter und Cassianer Schichten beizuzählen seien. Denn die Gurkfelder Platten-
kalke, häufig marmorartig, stimmen petrographisch vollkommen, ja in den hellbräun-
lichen Varietäten ausserordentlich, mit den Marmoren von Hallstatt selbst über-
ein, mit denen sie überdiess die rothen und braungrauen Hornsteinknollen
gemein haben, und ebenso unterscheiden sich die Grossdorner Schichten petro-
graphisch nicht von manchen Schiefern und Sandsteinen der Cassianer Schich-
ten , deren eingelagerte Kalksteinschichten ebenfalls reich an Hornsteinen
sind. Nur vermisst man in den Grossdorner Schichten die in den Cassianer
Schichten fast überall beobachtbaren dolomitischen Sandsteine und Tuffe.
Dieser Umstand und das Vorkommen von Fucoiden in den Grossdorner Schich-
ten Hessen mich anfänglich dieselben für sichere jüngere Bildungen hallen, bis
ich in der Folge auch in den Cassianer Schichten zu Primskau und Rucken-
stein Spuren von Fucoiden fand, und dadurch neuerdings die Möglichkeit gege-
ben war, dass die fucoidenfflhrenden Grossdorner Schichten doch auch obere
Trias sein könnten. Es würde diese Annahme auch mit anderweitigen Beobachtun-
gen in den Südalpen nicht collidiren , indem letztere in der That dahin weisen,
dass die Gruppe der oberen Trias in den Alpen zwei Schiefer- und Sandstein-
Ablagerungen, die durch Kalksteine oder Dolomite getrennt sind, enthalte, deren
untere durch die eigentlichen Schichten von St. Cassian, die obere aber durch
die Raibler Schichten ausgedrückt ist. Die Grossdorner Schichten würden dem-
nach die Raibler Schichten repräsentiren.
Andererseits führen meine und Herrn Dr. Stachels geologische Beobach-
tungen in Unter-Krain nothwendig zu der Annahme, dass die Ablagerung der
Gebirge Unter-Krains, von den Werfener Schichten an bis zur oberen Kreide, in
einem weiten und tiefen Meere ohne irgend einer wesentlichen Unterbrechung
oder Störung stattgefunden haben müsse, indem zwischen zwei mit bestimmter
Sicherheit trennbaren Formationen nirgend eine allgemeine abweichende, viel-
mehr fast durchgehend eine conforroe Lagerung beobachtet wird. Bei dieser
Wahrnehmung aber müsste man a priori der Vermuthung Raum geben, dass in
Unter-Krain auch die Schichten der Juraformation irgendwo zu Tage treten dürf-
ten, indem bei der successiven Bildung der unter-krainischen Gebirge wohl 'auch
in der Jurazeit Ablagerungen statttinden mussten. Dass in den südwestlichen
Alpen die Juraschichten durch Versteinerungen constatirt sind, muss diese Ver-
muthung noch mehr rechtfertigen. Da nun die Gurkfelder Schichten petrogra-
phisch in der That auch mit den jurassischen Kalksteinen der Südwest-Alpen des
lombardisch-venetianischen Königreiches, ja selbst theilweise mit den Aptychen-
schiefern des Jura in den Nordalpen, Aehnlicbkeit haben, so dürfte es ebenso»
ohne gegen die beobachteten Lagerungsverhältnisse zu Verstössen, zulässig sein
Digitized by
Google
Bericht über die geologische Attfoahme in UntcNKrain im Jahre 1857. 273
anzanehmen , 4as8 die Gurkfelder Schichten in Unter -Krain die dort zu Tage
tretende Juraformation repräsentiren. Fände diese Annahme durch Fossilreste
ihre Bestätigung, so wäre dadurch auch das Alter der Grossdorner Schichten
ausser Zweifel gesetzt, indem dieselben, zwischen dem Jura und der oberen
Kreide gelegen, mit Grund als ein Repräsentant der unteren Kreideformation,
des Neocomien, angesehen werden könnten. In der That haben die Grossdorner
Schichten mit den zum Neocomien gezählten Wiener Sandsteinbildungen» mit
denen sie auch die Fucoiden gemein haben, nicht minder wie mit den Schiefern
und Sandsteinen der Rossfelder Schichten in den Nordalpen, viele petro-
graphische Aehnlichkeit.
Es erObrigt mir nur noch, aus meinen Beobachtungen das Wesentliche über
die geologische Beschaffenheit des mittleren und südwestlichen, von mir im Jahre
1857 bereisten Theiles von Unter-Krain, dessen von dem nördlichen und nordöst-
lichen Theile abweichenden landscbafllichen Charakter ich bereits geschil-
dert habe, roitzutheilen. Ich habe bereits erwähnt, dass die Gebirge dieses Thei-
les von Unter-Krain ausschliesslich aus Kalkstein-Ablagerungen zusammengesetzt
sind. Die in diesem Terrain überdiess vereinzelt vorkommenden Diluviallehme,
über welche ich eine specielle Hittheilung mache, kann ich in so ferne ausser
Acht lassen, als sie wegen ihrer geringen Mächtigkeit zur eigentlichen Bildung
der unter-krainischen Gebirge nur sehr wenig beitragen.
Die Kaiksteinablagerungen dieses Terrains nun lassen durchgehends eine
Stratification wahrnehmen; die Schichten derselben varüren zwischen i und
3 Fuss,* und ihre Gesammtmächtigkeit, insoweit sie zu Tage treten, kann man auf
mindestens 2S00 Fuss anschätzen. Ueberall wo man eine grössere Reihenfolge
von Schichten über einander beobachten kann — : und es gibt einzelne Stellen, wo
diess in einer Mächtigkeit bis zu 1000 Fuss möglich ist, — beobachtet man eine
vollkommen conforme Stratification von unten nach oben, weldie gleichmässige
Liderung man in der Art, indem man die einzelnen an verschiedenen Orten
gemachten Beobachtungen in Zusammenhang bringt, von den tiefsten zu Tage
kommenden Schichten bis zu der obersten Ablagerung verfolgen kann. Nirgend
wurde die Beobachtung gemacht, dass von über einander liegenden Schichten die
höheren den tieferen abweichend aufgelagert seien. Es resultirt hieraus
Dothwendig der Schluss, dass der Absatz dieser gesammten Kalksteinablagerung,
Tom Tiefsten bis zum Höchsten, in einer ununterbrochenen und ungestörten Reihen-
folge statt gefunden haben müsse. Die Beobachtung, dass die Neigung oder das
Einfallen der Schichten gegen den Horizont, sowohl in den höheren als in den
tieferen Ablagerungen, fast durchgehends eine sehr geringe ist und höchst selten
tiber 20 Grad beträgt, ist nicht minder beachtenswerth. Man würde sich jedoch
sehr täuschen, wenn man aus dem eben Gesagten folgern wollte, dass bei diesem
Sachverhalte die geologische Aufnahme des fraglichen Terrains keine Schwierig-
keiten darbiete. Vielmehr weiset schon die vorangegangene landschaftliche Schil-
derung desselben darauf bin, dass die an sich normale Ablagerung der Kalkstein-
schichten spätere Störungen erlitten habe, und wie bedeutend und zahlreich die
localen Schichtenstörungeu sein müssen, welche bei der Bildung der unzäh-
ligen Trichter und der Kesselthäler entstanden sind. Obige allgemeine Angaben
Ober die Stratification sind daher nur das Haupti*esultat der gesammten Gebiets-
aufiiahme; im Detail und f&r einzelne Localitäten ist die Lagerung allerdings
eomplicirter. Ich muss vielmehr gestehen, dass ich es nicht wagen würde, im;
Angesichte der vielen Brüche, Verschiebungen und Einstürze, welche die Kalk-
steinschichten erlitten hatten, und welche die mannigfaltigsten Aufrichtungen, ja
selbst UeberstOrzungen, der letzteren zur Folge haben mussten, für vererazelt»
K. k. ge«l«fftMh« Reieluuatalt. 9. Jahr(tB| .185S. H. 3$
Digitized by
Google
274 M. V. Lipoid.
Tuncte der scheinbaren Lagerung allein ein entscheidendes Gewicht beiiulegen,
und eben in diesen häufigen localen Störungen liegt die bedeutende Schwierigkeit
einer durchgreifenden Detail-Aufnahme dieses Terrains.
In dem petrographischen Charakter der Kalksteine dieser mächtigen Ablage-
rung zeigt sich ein Unterschied darin, dass die Kalksteine der tiefsten zu
Tage kommenden Schichten eine dunkelgraue bis schwarze Färbung besitzen,
dicht und muschelig im Bruche sind, und an den Schichtflächen kleine unregel-
mässige Erhabenheiten zeigen , während die übrigen Kalksteine der höheren
Schichten vorwaltend lichtgrau, im Bruche splittrig und mit Adern von weissem
Kalkspath stark durchzogen sind. Nur eine einzige, jedoch wenig mächtige
Ablagerung ron dunkleren Schichten fanden wir auch den höheren lichten Kalk-
steinen zwischengelagert Sowohl die tiefsten schwarzen Kalksteine als auch die
höheren lichten sind häufig dolomitisch, und insbesondere treten , wie es scheint
regelmässig zwischen den dunklen und lichten Kalksteinen, Dolomite auf. Sämmt-
liche Kalksteine sind ausserordentlich dicht und fest, und schon hierin ist leicht
der Grund zu finden, warum man in denselben so selten Fossilreste findet, und
auch die vorgefundenen, meist nur durch Auswitterungen erkennbar, äusserst
schwierig, ja fast gar nie in vollständigen gut erhaltenen Exemplaren erhalten
werden können. Die tiefsten Schichten der Kalksteine haben mir nun gar keine
Petrefacte geliefert, obschon ich Spuren davon antraf und ich geneigt bin zu
glauben, dass die Unebenheiten an den Schichtflächen der schwarzen Kalksteine
die öfters aus Hornsteinknollen bestehen, von Fossilresten herrühren. Dagegen
zeigen die höchsten und höheren Schichten der lichtgrauen Kalksteine, wie die
oberwähnten zwischengelagerten dunkleren Schichten, einen grossen Reichthum
an Petrefacten, die aber, wie ich eben bemerkte, leider so innig mit dem Gestein
verwachsen sind, dass eine entsprechende Auslösung derselben und daher auch
ihre specifische Bestimmung fast zu den Unmöglichkeiten gehört. Nur so viel
jedoch konnte man aus denselben ermitteln, dass darunter zweifellose Rudistensich
befinden, wodurch mindestens die obersten Schichten der Kalkstein-Ablagerungen
in Unter-Krain nach ihrem Alter bezeichnet und als Kreide formation festgestellt
werden konnten. Unter den eben bezeichneten sicheren Kreidekalksteinen fand
ich ferner nächst Lippovitz und Sello nördlich von Hof, Schichten von ebenfalls
lichtgrauen Kalksteinen, die gleichfalU Petrefacte führen, aber keine Rudisten
erkennen lassen, hingegen sehr reich an Bivalven {Terebratida etc.) und kleinen
Gasteropoden sind. Diese Petrefacte, unter denen man, wie überhaupt in dem
ganzen Complexe der in Rede stehenden Kalksteine, das Auftreten von Cephalo-
poden sehr schmerzlich vermisst, gaben gar keinen Anhaltspunct zur Paralleli-
sirung der Lippovitzer Schiebten mit irgend einer Gebirgsformation. Herr Dr.
Guido Stäche, welcher die Bestimmung der sämmtlichen von uns in Unter-Krain
in den zerklüfteten Kalksteinen gesammelten Versteinerungen übernommen hat,
wird übrigens in seinem Berichte über die Arbeiten des Sommers 1857 auch
über die von mir in meinem Reiserayon gefundenen Petrefacte das Nöthige mit-
theilen. Ich beschränke mich daher in diesem Bezug nur auf diä Angabe des nicht
unwichtigen Resultates seiner schwierigen Untersuchung, dass die von uns mit-
gebrachten Kreideversteinerungen sowohl das Auftreten der unteren Kreidefor-
mation, des Neocomien, als auch einer oberen Kreideformation^ u. z. des Turo-
nien, mit Sicherheit erkennen lassen. Endlich fällt nocli ein ziemlich bedeutender
Complex von Kalksteinschichten zwischen die ersterwähnten schwarzen Kalk-
steine und deren Dolomite und die zuletzt berührten Schichten von Lippovitz,
welcher zwar auch nur Spuren von Petrefacten erkennen Hess und ebenfalls'Vor-
herrschend aus dichten und späthigen lichtgrauen Kalksteinen besteht, sich jedoch
Digitized by
Google
Bericht fiber die geologische Aufiiahine in ünter-KniA im Jahre 1857.
275
doigennassen dadurch charakterisH dasa er auch rötfaliche Kalksteine, mitunter
selbst röthlich gebfinderte Varietfiten, enthält. Obwohl an mehreren Puncten
beobachtet, fand ich dennoch diesen Schichtencomplex am bestimmtesten ausge-
prigt und in einer normalen Lagetrung am Adamsberge nftchst Hof, wo zwischen
demselben und den Schichten ron Lipporitz ebenfalls Dolomite auftreten.
Fasse ich nun das bisher Ober die Kalksteine des unter- krainischen Karst-
gebietes Gesagte zusammen, so ergäbe sicli nach meinen Beobachtungen ron
unten nach oben folgende Reihenfolge ron Schichten» die sich einigermassen
trennen Hessen:
a) Sehwarze Kalksteine mit dunkeln Dolomiten^ in einer Mächtigkeit von
KOO— SOOFuss; petrefactenleer;
b^ graue Kalksteine, durch theilweise rothe Färbung ausscheidbar und von
Dolomiten bedeckt; gleichfalls petrefactenleer, 400—500 Fuss mächtig;
c) die grauen Kalksteinschichten yon Lipporitz, ebenfalls 400 — 500 Fuss
mächtig, mit Brachiopoden und Gasteropoden;
^ dunkle, bituminöse Kalksteine yon geringer Mächtigkeit mitRudisten;
endlich:
e) graue Kalksteine, mehrere hundert Fuss mächtig, ebenfidls mit Rudisteur
Besten, mit Cidariten u. s. w. und häufig dolomitisch.
Figur 5.
Der obenstehende Durchschnitt (Fig. 5), der mit Ausserachtlassung
der vielen inzwischen liegenden localen Störungen, nach drei
gebrochenen Linien von Hof über den Adamsberg nach LippoWtz, von da nach
Hartmannsdorf bei Döbemig, und von da zum Lisitzberg gezogen ist, stellt die
Reihenfolge derSchichtencomplexe dar, ohne zugleich ein Büd ron der auf diesen
Linien bestehenden Oberflächengestalt zu geben.
Dass nach der obigen Darstellung die Einreihung derangefQhrtenSchicfaten-
gruppen in bekannte Formationen Schwierigkeiten hat, ist leicht einzusehen.
Indessen ist der petrographische Charakter und der ganze Schichtencomplex der
ukter'o^ angeführten schwarzen Kalksteine und Dolomite so sehr Qbereinstim-
mend ipit jenem der dunklen Kalksteine TonNeudegg, Primskau u. s. w., in denen
globose Ammoniten rorgefunden wurden, dass ich mit voller Beruhigung diese
Gruppe der oberen Triasformation, d.i.denHallstätterSchichten, beizähle. Um
80 weniger nehme ich Anstand diess zu thun, weil die Kalksteine und Dolomite der
Grappe o^sieh von Primskau wie auch von Auersperg aus, wo die gleichen Kalk-
steine als Hallstätter Schichten erkannt wurden, mit diesen letzteren Kalksteinen
m unmittelbarem Zusammenhang bringen lassen, und in der That nur «ine Fort-
setzung der letzteren im mittleren und sfldwestiichen Theile von Unter-KrKin
sind. Diese Hallstätter Schichten nun ziehen sich von St Georgen und Auersperg
und von den Kuppen nächst Weixelburg, wo sie der unteren Triasformation
des nordwestlichen Theiles von Unter-Krain auflagern. Ober Zobelsberg, Ober-
35»
Digitized by
Google
276 H* V. Lipoid. Bericht fiber die geologische Aafh&hme in Unter-Krain im Jahre 1857.
gurk und nach dem Gurkflusse in einem breiten Streifen bis Ainöd und noch
weiter in südöstlicher Richtung, bis zur Kulpa, und scheiden auf diese Art die
Kalksteinablagerungen der Obrigen höheren Gruppen in zwei grosse Abtheilungen,
deren erste bei Posendorf beginnt, und sich in einer viel grosseren geographi-
schen Verbreitung Ober Döbernig«, Haidovitz, Neustadtel in den Möttlinger Boden
erstreckt, die andere aber im Guttenfelde beginnend, sich in das Gottscheer
Gebiet verbreitet.
Von den übrigen Kalksteingruppen ist das Alter der zwei obersten, d) und
e) durch die Rudisten zwar als jenes der Kreideformation festgestellt; eine
Scheidung des Neocomien von dem Turonien war jedoch noch nicht thunlich.
Gänzlich fraglich bleibt hingegen das Alter der mittleren Gruppen b) und e)^
nftmlich der Adamsberger und der Lippovitzer Schichten. Wenn ich jedoch das-
selbe Raisonnement, welches ich oben bei der Frage Ober das geologische Alter
der Gurkfelder Plattenkalke machte, auch bei der Frage Ober das Alter der
Schichten des Adamsberges und jener von Lippovitz in Anwendung bringe und als
bestimmt annehme, dass die Bildung von Kalksteinschichten von dem Trias bis
zum Ende der Kreidezeit in jenem Terrain ununterbrochen stattgefunden habe,
so liegt auch hier die Vermuthung nahe, dass die Gruppen b) und c) Repräsen-
tanten der Juraformation seien. Wenn man dieser Vermuthung Raum gäbe, so
wQrde der ganze Complex der karstartigen Kalksteinbildungen in Unter-Krain fol-
genden Formationen eingereiht werden können :
a) Hallstätter Schichten.
b) Untere Juraformation — Lias — Dachstein-Schichten.
c) Obere Juraformation.
d) Neocomien j Kreideformation.
• e) Turonien . )
Ich habe es nicht gewagt, jetzt schon die Ausscheidung der Schicbten-
gruppen b) und c) in dem obigen Sinne in den Karten vorzunehmen. Vielleicht
gelingt es in der Folge, die ausgesprochene Vermuthung durch glQckliche Funde
von Fossilresten, welche allein hierüber zu entscheiden im Stande wären, zu
bekräftigen oder zu widerlegen. Immer aber, selbst wenn die Frage Ober das
Alter und die Mächtigkeit der Gruppen b) inclusive e) entschieden wQrde, wird
die Entwerfung einer geologischen Karte ftir das Terrain, in welchem dieselben
auftreten, im Detail vielleicht unöbersteigliche Hindernisse in den zahllosen
localen Störungen flnden, welche die petrographisch so sehr ähnlichen Kalk-
steine aller Gruppen erlitten haben.
AusgerQstet mit den Erfahrungen, die ich und Herr Dr. Stäche ober die
erwähnten Kalksteine im Sommer 1857 in^ Unter-Krain gemacht haben, werden
wir im Sommer 1858 Inner-Krain und das Triester Gebiet, somit den eigentlichen
Karst, zu bearbeiten haben und wir wollen zu Gott hoffen, dass es uns gelingen
werde, in dem letzteren Terrain , in welchem zuverlässig die Fortsetzung der
Bildungen Unter -Krains zu finden sein wird, manchen uns übrig gebliebenen
Zweifel zu beseitigen und zu lösen.
Vn. Krapina-TöpÜtz. Bemerkungen zu Nr. II.
YoD Karl Ritter von Hauer.
Diese Analyse war bereits dem Drucke übergeben, als ich, einer Einladung
der Badebesitzer Folge leistend» die Gelegenheit fand, die MineralqueUe selbst
Digitized by
Google
K. Ritter v. Hauer. Kripina-Töpltti. Bemerkimgeii su Hr. II. 277
zu beriehtigen and einige LocalbestimmiingeD yorzunehmen. Die iiierdureh sich
^gebenden Zusätze sollen denmach hier angeführt werden.
Für die bessere Unterbringung der zahlreich herbeiströmenden Fremden
ist ein entscheidender Schritt geschehen. Der erste Badebesitzer Herr Joseph
BadI hat das nöthige Baumaterial zur Errichtung eines Gasthofes von 100 Zim-
mern bereits zur Stelle geschafft , und erwartet nur die behördliche Bewilligung
um mit dem Baue zu beginnen. Im Interesse der Tausende von Leidenden,
welche hier alljährig ihre Grenesung finden , erscheint es im hohen Grade
wfinschenswerth, dass diese bald erfolgen möchte. Was die bei den jetzigen
beschränkten Baulichkeiten dennoch handgehabte Ordnung und Reinlichkeit
anbelangt, so ist sie lediglich das Verdienst des seit 2 Jahren an der Quelle
praktisch fungirenden Badearztes Dr. Tanzer, und bildet einen angenehmen
Contrast mit dem noch vor Kurzem daselbst gewesenen Zustande.
Die ungeheuere Menge des Wassers» welche beide Quellen liefern, ermög-
licht, dass die Bassins stets mit frischem Wasser gefOllt sind.
Eine Bestimmung der Menge der Kohlensäure an Ort und Stelle ergab, dass
die Menge derselben in Wirklichkeit höher sei , als diess die obigen Analysen,
welche mit dem versendeten WasserausgefQhrt wurden, erweisen.
Die Geaammtmenge der Kohlensäure beträgt in 10,000 Theilen:
Des Wassers TOm Badl-Bade 5*879
Des Wassers vom Dubrawa-Bade 5 * 799
Der mit Alkohol extrahirte BQckstand von Qber 100 Liters Wasser, welche
Herr Dr. Tan zer die Güte hatte abdampfen zu lassen, gab eine deutliche Beaction
auf Jod. Wenn sonach dieser Bestandtheil auch nur in sehr geringer Menge
zugegen ist, so ist doch dieses Vorhandensein von Wichtigkeit. Einen Gehalt an
Schwefelwasserstoff konnte ich nie bemerken, wiewohl grosse Mengen von Wasser
VI verschiedenen Tageszeiten mit Arsen und Kiipferlösungen versetzt wurden. Da
die Quelle mit vielem Erfolge auch zur Trinkcur verwendet wird, so möchte dieser
Umstand nur Ton Vortheil sein.
Vin. Nachrichten über die Wirksamkeit der Ingenieure filr
das Bergwesen in Niederländisch -Indien.
Von Dt. Ferdinand Hochstetter.
Abgesandt Toa MuiU« am 15. Jani, erhalten am 11. Angntt 1858.
Zum erstenmale während der Dauer der Expedition der k.k. Fregatte „Novara**
hatte ich auf Ja va das Vergnügen Männer »vom Leder'^ zu treffen. Ich wurde, als
ich nach Ankunft der k. k. Fregatte, auf der Rhode von Batavia, nach kurzem Auf-
enthalt in Batavia, das 38 „Pfahle** (1 holländischer Pal etwas kleiner als 1 eng-
lische Heile, S Palen =s 1 deutsche Meile) entfernte Beutenzorg (holländisch
Buitenzorg) besuchte, um von da aus weitere Touren ins Innere von Java zu unter-
nehmen, hier aufs zuvorkommendste von Herrn Cornelius De Groot, dem gegen-
wärtigen Ober-Bergingenieure f&r Niederländisch-Indien, der schon seit längerer
Zeit in freundschaftlichem Verkehr mit der k. k. geologischen Reichsanstalt in
Wien steht, in seinem Hause aufgenommen. Ich konnte da mehrere Tage ver-
weilen und verdanke die folgenden Nachrichten theils schriftlichen Mittheilungen,
welche Herr De Groot die Güte hatte ftlr mich zusammenzustellen, theils münd-
lichen Besprechungen. Es war gewiss eine schwierige Aufgabe des Mutterlandes,
das selbst keinerlei Bergbaue hat , das in Folge dessen in seiner Sprache nicht
Digitized by
Google
278 Dr. Ferdinand Hochstetter.
einmal Worte besitzt zur Bezeicbnung der einzelnen Theile und ErscheinungeD
des praktischen Bergbaues, so dass diese Worte jetzt erst neu gebildet werden
mOssen , ein Corps von Bergingenieuren heranzubilden flQr eine weit entfernte
Colonie und durch diese Bergingenieure Bergbaue ins Leben zu rufen, in Ländern
wo zur AusfQhrung nicht intelligente Arbeiter, geObte, erfahrene Bergleute zur
Disposition stehen, sondern halb civilisirte Völker anderer Race, welchen die
Arbeiten, die sie ausfahren sollten, vollkommen fremd sind. Das Schwierigste,
der Anfang ist aber gemacht. Die Bergingenieure sind schon seit mehreren Jahren
thfttig, und es ist wohl nicht ohne Interesse, Einiges von ihrer Wirksamkeit und
ihren Erfolgen zu hören, da ich zweifle, ob darOber, was in HoIl9ndiscb-Indien in
bergmännischer und bergwissenschaftlicher Beziehung in neuerer Zeit geschehen
ist und geschieht, in Deutschland viel bekannt ist Die' holländische Regierung
hat, wie sie in liberalster Weise wissenschaftliche Bestrebungen in Indien unter-
stützt und befördert, so auch durch die Errichtung eines besonderen Bergcorps
einen bedeutungsvollen Schritt gethan. Und wenn es bis jetzt auch schwierig war,
tüchtige Männer in genügender Anzahl flQr das neue Institut heranzubilden und
zu gewinnen, so ist es doch erfreulich zu hören, was die Wenigen, die den Anfang
gemacht, gewirkt und gethan.
Die Bergingenieure f&r Niederländisch-Indien erbalten ihre erste Ausbildung
in Niederland selbst durch einen vierjährigen Cours an der königl. Akademie
für Civilingenieure zu Delft, dann werden sie von der Regierung ins Aus-
land geschickt nach Bergbaugegenden, hauptsächlich nach England und Deutsch-
land, um sich praktisch weiter zu bilden. Nach 3 Jahren kehren sie zurück
nach Holland und werden nach abgelegter Prüfung als Aspirant-Ingenieurs
bei dem Bergwesen in Niederländisch-Indien angestellt. Als solche
beziehen sie fQr das erste Jahr einen Gehalt von 250 fl. holländisch (1 holländ. fl.
n 50 kr. C. M.) monatlich. Der Gehalt steigt jedes Jahr um 50 fl. monatlich bis zu
einem Maximum von 1200 fl. per. Monat. Hit dem 4. Jahre Dienstzeit können sie
Anspruch machen auf den Titel eines Ingenieurs 3. Classe, mit dem 8. auf den
eines Ingenieurs 2. Classe und mit dem 13. werden sie Ingenieurs erster Classe.
So besteht das Bergcorps gegenwärtig aus den Herren :
C. DeGroot, Ingenieur 1. Classe.
S. Schreuder, Ingenieur 3. Classe.
0. F. U. J. Huguenin, Ingenieur 3. Classe.
R. Ewerwyn. Ingenieur 3. Classe.
H. F. E. Rant, Ingenieur 3. Classe.
J. E. Akkeringa, Ingenieur 3. Classe.
P. van Dyk, Ingenieur 3. Classe.
J. P. Schlosser, Aspirant-Ingenieur.
P. H. van Di est, Aspirant-Ingenieur.
Früher war noch Herr A quasi Boachie^ als ausserordentlicher Ingenieur
Herrn De Groot zugetheilt. Er verliess jedoch im März 1856 Indien mit Urlaub
1} Aqaasi Boacbie, Prinz von Ashantie, ein Guinea-Neger von der Goldkfltte, itt als
Bergingenieur in hollftndiachen Diensten eine zu seltsame Erscheinung, um seinem merk-
würdigen Schicksale nicht einige Zeilen zu widmen. Sein Vater , Färst eines zahlreichen
V5lkerstammes, hatte die holländische Regierung in Indien in den Kriegen gegen die
Eingebomen durch Neger, die als Soldaten eingereiht wurden, unterstfitzi Die boUSndi-
sche Regierung yersprach dafSr 2 seiner Sohne auf ihre Kosten in Europa erziehen zu
lassen. Der filtere Ton beiden kehrte in seine Heimath zurück und fibemahm nach seines
Vaters Tode die Regierung. Seine europSischen Sitten, und namentlich mannigfache
mechanische Fertigkeiten, z. B. eine besondere Gewandheit im Drechseln, erregten aber
bei seinen Landsleuten solchen Anstoss, dass er, da er sich den Sitten und GebrSuchen
Digitized by
Google
. Wirksamkeit der Bergingesieore in Niederllndisoh-Indieii. 279
ond erhielt im Beginne dieses Jahres, ron Europa zurflckgekehrt, seine Entlassung
als Bergingenieur.
Die St ellung und Aufgabe der Ingenieure flir das Bergwesen ist in fol-
genden Beschlossen bezeichnet^ die den 3. Juni 18K2 von dem General-
Gouverneur von Niederländiseh-Indien erlassen wprden.
1. Die Ingenieure und Aspirant-Ingenieure fOr die Minen stehen unmittel-
bar unter den Befehlen des General -Gouverneurs, jedoch wird der General-
Gouverneur den ältesten und erfahrensten unter ihnen ^eine Stelle vertreten lassen.
Wenn sie zusammen arbeiten sind sie je nach dem Bange ihrer Ernennung
einander untergestellt, wenn nicht eine andere Bangordnung durch den General-
Gouverneur bestimmt wird.
2. Die Ingenieure und Aspiranten werden beauftragt mit:
a) Geologischen, mineralogischen und bergmännischen Untersuchungen.
h) Mit dem Entwurf und der Ausführung aller von der Begierung anbe-
fohlenen Bergbauten und der daraus entstehenden Fabrikeinrichtungen.
c) Mit der Aufsicht, von Begierungswegen, Ober die Instandsetzung der
Gewinnung nutzbarer Hineralproducte und der daraus entspringenden Fabrik-
dnricttungen.
d) Mit der Verfertigung von geologischen Karten und Sammlung von
Kineralproben.
e) Mit der Anfertigung von Berichten über Geologie und Mineralogie, d. h. von
Berichten Ober Vorkommnisse, von denen die Begierung noch in Unkenntniss ist.
3. Die Ingenieure und Aspiranten für die Minen sind verpflichtet dem Beginn
von Bergbauen und bezOglichen Fabrikeinrichtungen, sei es durch die Begierung
oder durch Private, mit ihrer Kenntniss beizustehen.
4. Der Ingenieur, dem die Oberleitung Ober die Ingenieure und Aspiranten
lufgetragen ist, berichtet an den Gouverneur, was er in Betreff der unter seiner
Leitung arbeitenden Personen und des Bergdienstes fUr nöthig hält.
5. Die Ingenieure und Aspiranten bereiten das Wissenschaftliche ihrer
Arbeit zur Publication vermittelst der Presse vor und legen dasselbe dem allge-
meinen Secretftr vor durch Vermittlung des Oberingenieurs.
6. Die Oberbeamten der directen und indirecten Steuern sind verpflichtet
den Ingenieuren und Aspiranten mit den Mitteln an die Hand zu gehen, die zur
Ausführung der ihnen gegebenen Befehle nöthig sind und sollen ihnen bei ihrer
Arbeit beförderlich sein.
7. Die Anfönge von Bergbauen und daraus entspringenden Fabrikeinrich-
tnngen, die auf Bechnung der Begierung gemacht werden, sollen unter der Leitung
der Oberbeamten der directen und indirecten Steuern durch Administrationen
und Aufseher verwaltiet werden.
8. Die Administrationen und Aufseher bei den Bergwerken und bezOglichen
Fabriken für Bechnung der Begierung sind verpflic]^tet, wenn die Ingenieure und
Aspiranten sich auf den Werken befinden, denselben die Aufklärungen und An-
weisungen zu geben, die sie verlangen.
seines Volkes nicht mehr fQgen wollte, Tergiftet wurde. AqoasiBoachie hattJ wenig
Loit das Beispiel seines Bruders nachzuahmen. Er war in Holland und dann in Deutsch-
laod (Freiberg) für das Bergfach ausgebildet worden, und kam so als Bergingenieur
nach HoUflndisch-indien.
Ich machte in Buitensorg sufi&llig die Bekanntschaft des Prinzen, der ganz Tortrefflich
deotseb spricht, und hörte ron ihm , dass er nun in Gemeinschaft mit einem Europäer in
der Preanger Regentschaft eine Kaffeeplantage anzulegen im Sinne hat. Die hollftndische
Regierung hat durch cinen^ monatlichen Gehalt ron 400fl. holl., den sie dep Prinzen
ausgesetzt, edehnfithig die Verpflichtungen, die sie auf sich genommen, erf&lli
Digitized by
Google
280 ^r- Ferdinand Hochstettef.
Durch denselben Erlass wurde der Ingenieur Corn. De Groot mit der
Leitung der Ingenieure und Aspirant-Ingenieure beauftragt, ü&r
Aspirant -Ingenieur Herr Schlosser ist auf dem Bergbureau beschäftigt, die
übrigen Ingenieure sind auswärts an verschiedenen Plätzen vertheilt.
Subaltern -Personal.
Auf dem Bureau für das Bergwesen haben im Jahre 18SS drei, und im
Jahre 1886 fQnf junge Leute — europäisch -indische Mischlinge — durch die
Ingenieure Unterricht genossen in den verschiedenen Fächern^ die auf das Berg-
wesen Bezug haben. Die Absicht dabei ist, ein Subaltern-Personale von
Steigern und Obersteigern heranzubilden.
Nach einem Jahre wissenschaftlichen Unterrichts folgt eine praktische Lehr-
zeit von 3 Jahren auf den Gruben der holländisch-ostindischen Regierung. Nach
dieser Zeit, wenn sie die nöthigen theoretischen und praktischen Kenntnisse erlangt
haben, werden sie als Steiger angestellt. Von den genannten 8 jungen Leuten sind
6 gegenwärtig auf der Kohlengrube Oranje Nassau (Borneo) als Eleven wirksam.
Die guten Nachrichten Qber die Fortschritte, die sie machen, lassen ein gutes
Gelingen dieses Versuches, auf diese Weise ein tüchtiges Subaltern -Personale
heranzubilden, hoffen.
' In diesem Augenblick lassen die beschränkten Räumlichkeiten des Bureaas
es nicht zu , eine neue Anzahl solcher jungen Leute aufzunehmen. Sobald aber
das neue Bureaugebäude vollendet sein wird, soll dieses System fortgesetzt werden.
Das Hauptbureau „Bureau van het mynwezen**, der Centralpunct
für das gesammte Berg- und Hüttenwesen in Holtändisch-Indien,
befindet sich gegenwärtig, nachdem es früher provisorisch zu Surabaja war, in
Beutenzorg im Hause des Oberingenieurs De Groot. Bei der grösseren Aas-
dehnung aber, die das Bergwesen allmählich gewinnt, ist auf Anordnung der
Regierung ein besonderes Gebäude für das Bureau und die Sammlungen projectirt,
mit dessen Fundamentirung unlängst begonnen wurde. Nach den Plänen, die mir
Herr De Groot zeigte, verspricht das neue Bergbureau und Bergmuseum zo
Beutenzorg ein stattliches geräumiges und zweckmässig eingerichtetes Gebäude
zu werden. Auch ein chemisches Laboratorium wird in dem neuen Gebäude ein-
gerichtet werden, eine Schmelzhütte und eine Werkstätfe für Steinarbeiten.
Mineralogische und geologische Sammlungen^ auf dem Bureau
für das Bergwesen zu Beutenzorg.
Die Sammlungen, bis jetzt noch von sehr beschränktem Umfange, sind in e^er
Reihe von Glasschränken in dem Bureau selbst aufgestellt und werden nadi
1) Es ist diess der erste Anfang einer mineralogischen und geologischen Localsamrolang aus
dem hoUftndiseh-ostindischen Archipel. Das Reichsmaseum für Naturgeschichte
zu Leiden hatte bis jetzt Alles an sich gezogen, was aus Hollfindisch-Indien kam, und
namentlich ist dort die ausgezeichnete grossartige geologische Sammlung
von. Java von Fr. Junghuhn aufgestellt. Ich habe bei Herrn Junghuhn, der gegen-
wSrtig in Lembang (Bandonger Regentschaft) wohnt, neu gesammelte sehr interessante,
hauptsfichlicb palftontoIogischeSuiten aus dem Tertiärgebirge und den DiluTial-
ablagerungen von Java gesehen, und verdanke Herrn Junghuhn sowohl, wie Herrn De
Groot zahlreiche Doubletten aus ihren Sammlungen; aber in der Hauptstadt selbst, in
Batavia, sieht es schlecht aus mit mineralogischen und geologischen Sammlungen. Die
„Bataviaasch Genotschap van Künsten en Wetenschappen*' besitzt in ihrem
Museum neben interessanten ethnographischen Gegenständen, nur Hudera einer mineralo-
gischen und geologischen Sammlung aus dem indischen Archipel, und die „Natur kundige
Vereenigung'' besitzt bis jetzt keine naturhistorischen Sammlungen. Indess hat die
Digitized by
Google
WiricMmkeH der Bcrgingenienre in Niederlindisch-Indien. 281
Vollendung des neuen Bureaugebfludes, dessen Gnindmapera ieb legen sah» in
diesem in einem eigenen Saale aufgestellt werden. Sie bestehen :
1. Ans einer Lehrsaromlung von europftiseben Mineralien und Gesteinen;
ein Sehrank mit Mineralien, ein zweiter mit Gesteinen aus Flötzformationen, ein
dritter mit plutonisehen und krystallinisehen Gesteinen. PalSontologische Samm-
lungen fehlen gänzlich. Die von mir mitgebrachte Sammlung von 100 Species
Fossilien aus dem Wiener Tertifirbecken, ein Geschenk der k. k. geologischen
Reichsanstalt in Wien an das Bergmuseum in Niederlftndisch-Indien bildet den
ersten Anfang einer solchen. '
2. Aus Localsamnilungen, Gesteins-, Mineral- und Petrefactensuiten»
welche die Bergingenieure aus den verschiedenen Gegenden des indischen
Archipels, in welchen sie Untersuchungen ausf&hrten, mitgebracht haben. Diese
Locabammlungen sind in 10 Schränken aufgestellt: 1 Sehrank: Java mit
Madura und Bawean, 1 Sumatra, 2 B an k a, 1 B il 1 i t on, 1 Coleb es,
1 Molttkken, 3 Borneo.
I^usammenstellung aller bisherigen Publicationen der Berg-
ingenieure für Niederlftndisch-Indien.
Unter dem gemeinschaftlichen Titel: „Beiträge zu der geologischen
und mineralogischen Kenntniss von Niederl.ändisch-Indien von
den Ingenieuren fOr das Bergwesen in Niederländiseh-Indien^
ers^einen diese Publicationen unter fortlaufenden Nummern in der natur-
wissenachaftlichen Zeitschrift fOr Niederläudisch-Indien,
herausgegeben von dem Vereine für Naturkunde in Nieder-
lindisch-Indien (Natuurkundig Tijdschrift voor Nederlandsck Indiä uitge-
geven door de Natuurkundige Vereeniging in Nederlandsch Indiä, Batavia,
Lanye 8.) vom Jahre 1851 an.
Bei den einzelnen Publicationen beigegebenen geologischen Karten ist
das System befolgt, dass nur die Theile colorirt sind, die wirklich untersucht
werden konnten, während alle von der Route des Reisenden näher oder femer
abliegenden Theile, auf deren geognostische Zusammensetzung nur durch
Combination oder aus Analogie geschlossen werden konnte, weiss gelassen
sind; dadurch ist man schon durch die Karte selbst orientirt über den Umfang
der ausgefbhrten Untersuchungen und über die fUr neue Untersuchungen ein-
zuschlagenden Richtungen. Dieses System ergibt sich aus dem Zweck der
Untersuchungen von selbst, da diese nicht sowohl auf eine allgemeine
f(eologische Durchforschung eines ganzen Gebietes gerichtet
sind, als vielmehr meist nur auf einzelne Localitäten von praktischer
Wichtigkeit für Bergbauzwecke gerichtet sind« Ueberdiess schreibt die
Unzugänglichkeit der meisten Gegenden abseits vom Wege, der Mangel an
Aufschlüssen in einer mit üppiger Tropenvegetation bedeckten Landschaft es
von selbst vor, nur das wirklich Beobachtete zu verzeichnen, wenn man nicht
Phantasiebilder schaffen will.
letztere Gesellseluift . die nun den Mittelpunct bildet fttr die naturwissenschaftlichen
Bestrebungen in Hollfindisch - Indien , ebenso wie die erstere den Mittelpanet för
historische, philologische und ethnographische Forschungen, kfinlieh eine Eingabe
an den General - G^urerneur von Holländisch-Indien eingereicht, mit der Bitte um
Grändung eines naturhistorischen Museams. So ist zn hoffen, dass bald auch in
Bataria der Grand gelegt wird für eine mineralogisch-geologische Sammlung, die den
indischen Archipel reprfisentirt.
K k. tMl«riseho BeiekMMUlt. 9. Jahr^nf 1858. II. 36
Digitized by
Google
282 Dr. Ferdinuid HochsteUer.
Die einzelnen Nummern der Beiträge sind:
1. Die Insel Bawean (Java» Residentschaft Surabaja), auf Kohlen unter-
sucht von Com. De Groot mit einer geologischen Karte (II. Jahrgang, Liefer. 3
und 4, Seite 262, 18K1).
n. Eisensand und Chromeisen, chemisch untersucht von 0« F. U.
Huguenin (III. Jahrgang, Lieferung 1, Seite 113, 1852).
in. Die Insel Billiton durchforscht nach Zinnerz, von Com. De Groot, mit
2 Karten und 2 Tafeln mit Ansichten (UI. Jahrgang, Lieferung 2 und 3, Seite 133,
1852).
IV. Forschungen in den Residentschaften Samarang und Kadu nach
Kohlen und Quecksilber, von F. E. H. Liebert (neue Serie Theil I, Seile 435,
1853).
V. Die Insel Madura, untersucht auf Kohlen durch Corn. de Groot (neue
Serie Theil I, Seite 445, 1853).
VI. Untersuchung der Kupfererzvorkommnisse in der Residentschaft
des Padang^schen Oberlandes, von 0. F. U. J. Huguenin (neue Serie
Theil m, Seite 223, 1854).
Anhang zu VI. Ueber Quecksilber, Marmor, Mergel und Alaun, von Com. De
Groot.
VII. Vorläufige Untersuchung nach Kohlen in den Landschaften Salimbouw,
Djonkong und Bunut der westlichen Abtheilung von Borneo, von R.
Ever wyn (neue Serie Theil IV, Seite 379, 1854).
VIU. Untersuchung nach Steinkohlen in der Abtheilung Snaros (Gou-
vernement von Cclebes), von S. Seh reu der (neue Serie Theil IV, Seite 388,
1854).
IX. Resultat der Untersuchung in Betreff der Angelegenheiten der Gold-
gmben in der Landschaft Landak (westliehe Abtheilung von Bomeo), von R.
Eye r wyn (neue Serie Theil IV, Seite 396, 1854).
X. Untersuchung auf Kohlen, gefunden längs dem Strande der Meeuwenbai,
Residentschaft Bantam (Java) von Aquasie Boaehi (neue Serie Theil VI,
Seite 49, 1855).
XI. Forschung nach Kupfererzen in dem Gebirge Tampi am Penitifluss
(westliche Abtheilung von Borneo), von R. Everwyn (neue Serie Theil VI,
Seite 53, 1855).
XII. Forschung nach Zinnerzen in den Landschaften Sukandana, Sim-
pangund Matam (westliche Abtheilung von Borneo) und nach Antimon erzen
auf den Karimatainseln, von R. Everwyn (neue Serie Theil VI, Seite 58,
1855).
XIII. Forschung nach Kohlen an dem Flusse Assam-Assam, Landschaft Tannah
Laut (Süd- und Ostabtheilung von Borneo), von H. F. E. Rant (neue Serie
Theil Vn, Seite 277, 1856).
XIV. Eisenerze auf Tannah Laut, von H. F. E. Rant (neue Serie Theil VII,
Seite 282, 1856).
XV. Forschung nach Zinnerzen in der Landschaft Kandawangau
(Südwestspitze von Borneo), von R. Everwyn (Theil IX, Seite 449, 1856).
XVI. Untersuchung des Vorkommens von Steinkohlen in dem Terrain an der
Tjiletukbai (Preanger Regentschaft, Java), von Aquasie Boaehi (Theil IX,
Seite 461, 1856).
XVII. Untersuchung nach der Anwesenheit von Steinkohlen an der Tjiletukbai,
von 0. F. U. J. Huguenin [mit einer geologischen Karte] (Theil XII, Seite HO,
1856).
Digitiz'ed by
Google
Wirksamkeit der Bergingenieare in Nioderiindisch-Indien. 283
XVIU. Sfid- lind Ostabtheilung von Boroeo, von Coro. De Groot [mit
2 Tafeln] (TheU XIV. Seite 1. 1857).
XDL Ueber den Werth einiger niederländisch -indbche Koblensorten» von
P. van Dyk (4. Serie Theil 1, 18K8).
Die meisten dieser Aufsätze sind nur sehr kurz gehaltene Berichte Ober
die Hauptresultate der gemachten Untersuchungen . nur die Arbeiten von den
Herren de Groot, Hugoenin und van Dyk erscheinen als ausfQhrlichere
Aosarbeitongen.
Ausser den Beiträgen zur geologischen und mineralogischen Kenntniss von
Niederländisch-Indien hat Herr de Groot auch mit „Beiträgen zu der Kennt-
niss der Industrie in Niederländiseh-Indien von den Ingenieuren ßr
das Bergwesen in Niederländiscb-Indien'' begonnen» und davon :
I. »Zinn schlacken, welche auf Bank a unbenutzt weggeworfen wurden,
von De Groot**, in der Zeitschrift für Industrie in Niederländisch-
indien („Tjidsehrifl voor Nijverheid in Nederlandsch-India*'), herausgegeben von
der niederländischen Industriegesellschaft, redigirt von P. Bleeker, J. Groll,
6. F. de Bruyn, P. J. Maier (1. Band bei Lange et Comp, in Batavia 18K4
erschienen), veröffentlichet.
Inder naturwissenschaftlichen Zeitschrift von Niederländisch -Indien findet
man Ober die von den Bergingenieuren besuchten Gegenden und untersuchten
Vorkommnisse noch eine grosse Reihe sehr werthvoller Aufsätze, hauptsächlich
von den Herren J. H. Croockewit, Med. Dr. P. J. Mai er und andern, die ich
einzeln aufzuföhren unterlasse, weil diese Zeilen nur den Zweck haben, von der
Wirksamkeit der königlichen Bergingenieure eine Uebersicht zu geben. FOr die
geologischen Kenntnisse des indischen Archipeb sind aber jene Aufsätze von
grösstero Werthe.
Wirksamkeit der Bergingenieure.
Fflr die vorzunehmenden Untersuchungen und Arbeiten macht Herr De Groot
die Vorschläge an Se. Excellenz den General-Gouverneur (gegenwärtig Ch. F. van
Pahud), nach dessen Beschlussnahme Special-Instructionen för den ausführenden
Ingenieur ausgearbeitet werden. Nicht zu verkennen sind die namhaften Schwie-
rigkeiten, welche die Bergingenieure bei der Ausführung ihrer Arbeiten zu Qber-
winden haben.
Sie liegen einerseits in der grossen Entfernung des Beobachtungsfeldes vom
Centralpunet, andererseits in den klimatischen Verhältnissen und dem Culturstand
der Länder, die zu untersuchen sind, in denen der Bergbau ins Leben gerufen
werden soll. Die Beisen hin und her nach und von den verschiedensten Inseln des
Archipels rauben viel Zeit, und an Ort und Stelle fehlt es gewöhnlich an guten
topographischen Karten, die Qberall das erste und nothwendigste Erforderniss f&r
geognostische und bergmännische Detailuntersuchungen sind. Es fehlt gar oft an
Wegen und Stegen, die sich der Bergingenieur, um zu seinem Ziele zu gelangen,
erst durch tropische Urwälder durchhauen muss, es fehlt bei vorzunehmenden
Bergarbeiten an intelligenten Arbeitera, kurz es fehlt eigentlich an allen nothwen-
digen Vorbedingungen und Mitteln ausser den Geldmitteln, welche die Regierimg
freigebig spendet; Pferde, Wagen und alle Transportmittel zahlt die Regierung
bei den Reisen der Bergingenieure extra, die Ingenieure bekommen während der
Dauer ihrer Reisen besondere Diäten (der Ingenieur 1. Classe täglich 10 fl.) und
ftir die auszufahrenden Arbeiten, wie Bohrungen u. dgl., einen Geldcredit, dessen
Höhe sich nach der Aufgabe richtet und Ober dessen Verwendung nach Voll-
endung der Arbeit Rechnung abzulegen ist.
36»
Digitized by
Google
264 Dr. FerdiDADd Hochsteiter.
Die bisherige Wirksamkeit der Bergingenieure besog sieh
hauptsächlich auf folgende Gegenden (die Details im Folgenden entlehne ich
tbeils den PubUeationen der Ingenieure» theils dem» was ich in den Sammhingen
selbst gesehen, theils den geßlligen Mittheilungen des Herrn De Groot):
1. Ban ka. Vonderaltberahmten Zinninsel bestand ?4ir 1850 keine Karte» auf
der das Zinnerzvorkommen in den verschiedenen Di st ri cten topographisch
und geologisch genau eingetragen gewesen wäre. Die Regierung ordnete daher
eine Untersuchung in dieser Beziehung an, um eine Uebersicht Ober das Produc-
tionswesen der Insel an Zinn zu gewinnen. Diese Untersuchung wurde dem Ober-
Ingenieur De Groot aufgetragen und unter ihm den Herren Liebertund Akke-
ringa. Der erstere starb den 15. September 1854 und konnte erst zu Anfang des
Jahres 1858 durch Herrn vun Di est ersetzt werden. Die Untersuchung ist f&r
den Distriet Jebus (Nordwestseite von Banka) vollendet und durch Herrn Akke*
ringa eine Karte zusammengestellt im Maassstabe von 1:20,000, die in einem
Linear dreifach verkleinten Maassstabe demnächst publicirt werden soll. Auf die-
ser Karte sind durch besondere Farben unterschieden folgende Formationen und
Gesteine, die im Districte Jebus auftreten: Granite, T hon schiefer (nach
den Exemplaren in der Sammlung ganz unser Urthonscbie/er, aber wedec Glimmer-
schiefer noch Gneiss kommt vor), Aphanit, Korallenkalk, Diluvial- und
Aliuvial-Bildungen mit Mineralien und Zinnerz, jOngstes Alluvium. Mit
GoMpuncten sind die Ziunerzvorkommnisse (Wasoh-Zinn und zinnfQhrende Qnarz-
adern) bezeichnet, mit rothen Puncten die alten malayischen Zinnbaue, niit
schwarzen die bereits ausgebeuteten Zinn-Alluvionen. Bis jetzt wird das Zinn auf
Banka ausschliesslich nur als „Waschzinn** gewonnen, indessen sind schon an vie-
len Punten zinnßhrende Quarzadern („quarzige Zinnsteingänge"*) im Thonschie-
fer und Granit aufgefunden. Pyrolusit und Hämatit sind gewöhnliche Begleiter
auf diesen Adern. Die Karte des Districtes Jebus macht anschaulich, dass diese
Zinnsteingänge in parallelen ostwestlichen ZOgen liegen. Ein nördlicher
Gangzug lässt sich von Gunong Memanee östlich (711 englische Fuss hoch) über
den Bukit Muwal bis zum Gunong Besukan westlich (521 englische Fuss hoch)
im Granit, sQdlich davon im Thonschiefer, der von Ost nach West
streicht und gegen Sud vom Granit abfällt, ein zweitos System von Gängen
am Gunong Mamparee (576 englische Fuss), westlich und von da weiter gegen
Osten zu verfolgen Ober den Bukit (Bukit » Hügel , Gunong =» Berg) Tiagi,
B.'Kamaja, B. Sumbang.
Die Sammlung im Bergbureau enthält interessante Suiten des Zinngrandes von
Banka und des ausgewachsenen „Zinnerzes" von Sungei (Sungei » Fluss), Kadjut
(Distriet Blinju, Grube von Hathin Nr. 7), die anschaulich machen, wie der Zinn-
schlich von oben nach unten dem Laufe des Flusses entlang immer feiner wird.
Auch sah ich da Wolfram, Wissmuth als Begleiter des Zinnerzes auf Banka, ganz
wie in unserer erzgebirgischen Formation ; dieselben Talkmassen, in denen der
Zinnstein eingebettet ist, und dieselben porphyrartigen Granite als vorherrschende
Gebirgsart. Ein eigenthümliches noch nicht untersuchtes Vorkommen ist das
Weisszinnerz von Banka, von welchem Proben zur Untersuchung an die k. k.
geologische Reiohsanstalt in Wien eingesendet wurden. Gegenwärtig ist Herr
Akkeringa mit der Aufnahme des Districtes Blinju beschäftiget, Herr van Diest
mit dem Distriet Sungei Liat. Eine Uebersicht Ober die Zinndistricte von
Banka mit ihrer jährlichen Produetion für die Jahre 1850 — 56 und die Ge-
sammtproduetion der Insel gibt die folgende Tabelle :
Digitized by
Google
Wirkunkeit der BergtBgtniwire in NiederUiidisch-lndieD.
28K
T«beUe Iber 4ie liuprtdictira 4er lud luka 1* d«i iaknu 18S» Us ISS«.
Diotri«tt:
1850
1851
1852
1858
1854
1855
1856 1
' ) 1
Mutok ....
Uhm»
»mi«
8«ttgttUal . . .
Mantm^, . . .
8«c«iH... . .
K«ba
UUmJh ....
8WMi0 • • •
24,610625
888,45125
968,50125
209,18875
Ml,20685
688,10875
288,07635
46,10875
801,594825
32,93875
481.583125
968,50125
825,75625
1281,75625
796,92
549.13875
50.00625
885,788125
88,575
424,960
1114,563125
522,1975
966,88875
721,791875
594,863125
103.32125
470,198188
84,2525
854,21125
1494,5875
557,571875
1276,09625
714,625
62437937^
130,4475
887,588125
16,988125
484;M25
1864,0675
570,876875
922,850625
625,
585,176875
92,4625
899,575
24,628875
26»T27500
1166,321250
403,056875
886,870625
553,375000
587,844875
66,92
292,798800
88,60875
779,96125«)
1450,28250
768,160625
1224,54U75
809,250
892,12125
139,058105
400.04625
8869,781250
8616,589875
4957.358750
5418,659875
8001.195000
ÜMM OftSOÖO
6291.028125
2. Billilon«). Die Meinungen ob auf dieser Insel, die aus denselben Forma-
iHHien besteht, wie Banka. Zinn vorkomme, waren frdber sebr gelbeilte; der
Oberingenieur De Groot reiste in der Mitte des Jabres 1851 dabin ab, um die
Sacbe zu untersuchen und bestätigte den 28. Juni durch eine ScbmeUprobe, die
tos einer von den Eingebornen beim Kirchhof von Tan<yong Pandan im Tjirutjup-
Thale an der Westküste als Zinngrund bezeichneten Stelle gewonnen war, das
Vorkommen von Zinnen auf der Nachbarinsel von Banka. Die weiteren Unter-
saebuagen ergaben, dass das Tjirutjupthal so viel Wasehzinn enthalie, dass die
Hdgliebkeit einer Gewinnung ausser Zweifel war. Seit 1852 besteht daselbst von
Chinesen bearbeitet ein MZinnwasebwerk**, Prinz Hendrik genannt (Privat-
Uatemehmung Sr. k. Hob. des Prinzen Hendrik von Niederlanden und der Herren
Joha F. London und Baron van TuyII van Serooskerken), das gegenwärtig unge-
ßhr 3000 Pikuis (1 Pikul » 62-5 Kilogrammen) Zinn jährlieh liefert, während
seit einem Jahr bereits auch ein regelmässiger Bergbau auf einem Zinnerzgang
eröffnet ist.
Billiton ist wie Banka vorherrschend eine Granitinsel. Es war höchst
interessant in den Sammlungen des Bergbureaus die verschiedenen Granit-
Tarietäten zu sehen und in ihnen alle Varietäten wiederzufinden, die ich
selbst froher ans dem ebenfalls zinnfuhrenden Karlsbader Gebirge in Böhmen
beschrieben habe. Dieselben porphyrartigen Granite mit denselben glimmer-
reiehen feinkörnigen dunklen Einschlössen in Kugelform wie bei Marienbad,
ganz äboKche Uebergän^e durch Granitporphyr in echten Quarzporphyr und
Feldspathporphyr am Gunong Tadjemlaki , wie im Karsbader Gebirge der
»Karlsbader Granit" in täuschender Aehnliehkeit! Ebenso Schörl führende
Ganggranite.
Das Zinn von Billiton ist von gleicher Qualität, wie das von Banka, die Zinn-
schliche geben 45Pct. bis 67Pot. Zinn und nach den chemischen Untersuchungen
des Prof. L. F. D o n n a d i e u hat das ausgesebmolzene Metall bei einem specifischen
n i Tonne s» 100 oiederlfiDdischeo Pfunden oder Kilogrammen
') Oie geringe Production von Suogei Liat und Maravang im Jahre
16 Pikuis.
1850, Ton Jebus
und Suogei Liat im Jahre 1855 ist Folge langer Trockenheit.
Billiton, bei den Eingebornen Blitong genannt, eine Insel zwischen Bsnka und Bomeo
mit einer Oberfl&che von ungefähr 100 Qoadratnieilen. Wir passirten diese Waldinsel mit
der vor ihr gelegenen Insel Mendanau sweimal an ihrer Westaeite bei der Durehfihrt
doreh den StoUe-Canal der Gasparstrasae. daa erstemal bei der Fahrt von Singapore
nach Bafafin ^en 90. April, daa iweitemal boi der Fahrt von BataHa nach Maailla den
1. Juni.
Digitized by
Google
286 Dr. Ferdinand Hochsteiter.
Gewicht von 7*27 nur 0-630 Procent Verunreinigungen. Waschzinn warde bb
jetzt gefunden an der Nordseite von Billiton bis Ajer Sinkeli im Flussbett des Sun-
gei Padang, an der Ostseite ainSungei Lingan, an der SOd Westseite bei Ajer Maii-
sira« an der Westseite am Sungei Dudat, S. Brang und S. Tjirutjup. Das tiefste
Zinnlager h>gt 5*05 Meters unter der Oberfläche. Die Plätze, wo Zinnerz gefun-
den wird, sind von einander getrennt durch zinnleere Districte, zum Theil Berg-
gegenden von nngefthr 900 Meters Höhe.
Die Zinnerzlagerstätten sind immer begleitet von eckigen weissen Quarz-
stOckcn, von Turmalin, Chlorit und Feldspath und wenig Kaolin. Wo runde Quarz-
gerölle, da fehlt das Zinnerz. Auch Weisszinn findet sich wie auf Banka.
Den todten Grund unter den Zinnlagern nennen die chinesischen Arbeiter
»Kong**. Er besteht aus nichts anderem als den Verwitterungsproducten der Feld-
spathgesteine der Insel. Auch Kupfererze wurden auf Billiton entdeckt, jedoch
nicht in bauwördiger Menge. Dagegen verarbeiten die Eingebornen gute Eisen-
erze, die in grosser Menge auf dem Eilande vorkommen (vergl. Beiträge zur mine-
ral. und geologischen Kenntniss von Niederländisch-Indien Nr. III). Ei^harzstOeke,
die in den Zinnlagern von Billiton gefunden werden, deuten auf eine ähDlicke
Tertiärformationen, wie die von F. Junghuhn auf Java beschriebene. Dieser
Tertiärformation gehört wahrscheinlich auch die Sandsteinformation an, die auf
Billiton auftritt 0-
3. Batjan, Residentschaft Ternate, Insel an der SQdwestseite der
Sfidspitze von Gilolo in den Molukken. Der Ingenieur Schreuder ist mit einer
Untersuchung der Formationen und nützlichen Mineralien dieser Insel beauftragt.
Seine Untersuchung hat namentlich Kohlen , Ku pfer und Gold zum Zweck.
Die Kohlen sollen von guter Qualität sein. Ob das Vorkommen von Gold und Ku-
pfer in genügender Menge, um eine Gewinnung möglich zu machen, darüber ist
noch kein Urtheil ausgesprochen.
In der Sammlung von Beutenzorg sah ich vonTornate echten Glimmer-
schiefer mit Granaten, von Batjan Granite, Quarzitschiefer, Hornblendescbiefer
und Thonschiefer.
4. Borneo:
a) Westliche Abtheilung. Nachdem eine vorläufige Untersuchung
des Ingenieurs R. Everwyn amKapua s-F I u s s e in den Landschaften Salimbouw,
Djonkonk und Banut (vergl. Beiträge Nr. VII) 18S3 Kohlen von einer guten Be-
schaflfenheit kennen gelehrt hatte, wurde .demselben Ingenieur neuerdings eine
geognostische Untersuchung des Gebietes am Kapuas-Flusse aufgetragen, deren
Resultate erläutert durch eine Karte demnächst erscheinen werden. Im Jahre 1853
untersuchte Everwyn die Goldgruben in der Landschaft Landak (vgl. Beiträge
Nr. IX); im Jahre 1854 das Kupfererzvorkommen in dem Gebirge Tampi amPeniti-
Fluss ndrdlich vom Kapuas- oder Pontianak-Fluss (vgl. Beiträge Nr. XI), in dem-
selben Jahre ferner die Landschaften Sukandana,Simpang und Matam um
möglicherweise Zinnerz aufzufinden, und die Karimata-Inseln an Borneo *s
Westküste wegen Antimonerzen, die angeblich da vorkommen sollten (vgl. Bei-
träge Nr. XII). Im Jahre 185S endlich durchforschte Everwyn die Landschaft
Kandawangan (Sud westspitze von Borneo) nach Zinnerzen (vgl. Beiträge
Nr. XV).
<) Durch Herrn C. F. A. Sclinei der, Dr. Med., wurden nn der Südkäste foa Cersm, gteMsat
B«tu tambiiga, mehr oder minder reiche Zinnlager entdeckt, die für eine Gewinnniig Mbr
f[flattig sein tollen, weil mit. dem Zinnen auch Mickel Yorkommen toll. Natuork. Tjidaek.
r. Jahrgang, Seite 668, 18i;i.
Digitized by
Google
WirkMmkeit der BergingeiiMure in NJederlfindisch-Indien. 287
Die Resultate dieser Untersuchungen lassen sich kurz zusanmieilfasseD.
Von praktischer Bedeutung scheint nur das Kupferer zvorko mm en am
Penitiflusse in den Tampibergen zu sein und es ist wahrscheinlich, dass bald eine
besondere Concession zur Gewinnung derselben ertheilt wird. Die Erze bestehen
aus Kupferglanz, gediegen Kupfer und Malachit. (Vergl. auch Onderxoek van
koperzand uü het gebergte Tampi nabij de groote finki^rivier in de afdee^
Img Samboe door P. J. Maier, Zeitsch. III. Jahrg. p. 1842). Sie finden sich
m geringer Ausdehnung im Alluvialboden, in bedeutender Menge aber mit
Schwefelkies aufGftngen in einer von porphyrischen und granitischen Gesteinen
durchbrochenen filteren Thonschiefer-Formation. Auch unbedeutende Goldwftsche-
reien Ton Chinesen und Dajah*s finden sich im Gebiete des Penitiflusses.
Die Untersuchungen nach Zinnerz in der westlichen Abtheilung von Bor-
neo waren bis jetzt vergeblich. Nur in der Landschaft Kandawangan wur-
den ganz unbedeutende Spuren gefunden in einer Gegend, wo kein Transport
möglich ist
Ebenso wenig bestätigt sich das Vorkommen von Antimonerz auf den
Karimata-Inseln.
Gold wird an den verschiedensten Puncten von West-Borneo von Einge-
bomen und Chinesen aus Flössen und Bächen gewaschen, aber die Gewinnung
ist eine höchst unbedeutende, ebenso wie der Ertrag einiger kleiner Diamant-
gruben im Gebiete des Landakflusses.
Neben den weiten Diluvial- und Alluvialgebieten der Flüsse bestehen die
Högel und Bergketten der westlichen Abtheilung von Borneo nach den Berich-
ten Everwyns theils aus plutonischen Gebirgsarten: Granit, Syenit, aus Feld-
spath und Quarzporphyren, theils aus metamorphisehen Schiefern, Hornblende-
schiefer, Quarzitschiefer, Talkschiefer, Thonschiefer, theils aus einer weit-
verbreiteten Sandstein- und Thonsehieferformation von einem unbestimmten
(secundfiren? oder) tertiären Alter. In den Landschaften nördlich und südlich
von Sukandana (Neu-Brössel) ist den plutonischen Gebirgsarten Eisenglanz und
Magneteisen eingesprengt. Die Karimata-Insel ist eine gebirgige Granitinsel, auf
den kleinen Inseln dagegen, die zur Gruppe gehören, ist eine sandige Thonsehiefer-
formation durchbrochen und steil aufgerichtet von syenitischen Gesteinen.
bj Süd- und Ostabtheilung.
Weit reicher als Borneo^s Westabtheilung ist Borneo^s Süd- und Ostabthei-
lung an nutzbaren Mineralvorkommnissen : Diamanten, Gold, Quecksilber, Platin,
Osmium und Iridium (durch den Chemiker Dietrichs von Balavia sicher nach-
gewiesen), Schwarzkohlen, Braunkohlen, Eisen. Dieser Theil von Borneo war
hauptsächlich der Schauplatz der Thätigkeit des Herrn De Groot, der dreimal
in den Jahren 1852, 1853 und 1855 daselbst war, um die sogenannte »Schwarz-
kuhleuforroation am Sunge Riam und am Sunge Mar(apui*a zu untersuchen (vgl.
Beiträge Nr. XVIII), und des Ingenieurs H. F. E. Baut, der im Jahre 1853 und
1854 die Landschaft Tannah-Laut auf das Vorkommen von Braunkohlen und Eisen-
erzen untersuchte (vgl. Beiträge XIII und XIV).
Das Hauptinteresse nimmt die Schwarzkohlenformation von Borneo
in Anspruch. Die erste Grube hatte die Regierung von Niederländisch -Indien
unter dem General-Gouverneur Rochussen im Beginn des Jahres 1846 zu
Riam am Flusse Riam Kiwa (nordöstlich von Martapura) eröffnet. Jedoch es kam
nie zu einer eigentlichen Gewinnung und im Mai 1848 musste der schlecht und
anpassend begonnene Bau wieder gänzlich eingestellt werden.
Im August 1848 wurden weiter flussaufwärts (34 Pfahle >= circa 30 engl.
Heilen oberhalb Martapura) am linken Ufer des Flusses im Gunong Pengaron ein
Digitized by
Google
288 Dr. Ferdioand Hoohstetter.
neues Kohlenbergwerk, die Grobe Oranje Nassau eröffnet und mit besserem
Erfolge fortgefhhrt, so dass schon vom Jahre 1 849 an eine regelmftssige Kohlen-
gewinnung datirt. Ober deren Betrag folgende Tabelle Ausweis gibt:
Sfidostabtheilung von Bomeo :
Tonnen <)
Im Jahre 1848 und 1849 1280,80
^ n n n 1880 2113,2«
n . . n 1851 8774.00
n „ n n 1882 7340.75
. n n . 1883 9708.25
n n n n 1884 14794.40
n n n n 1888 14823.60
n n n n 1886 17080,25
Man hatte die Ausdehnung der Kohlenformation Ober ein grosses Gebiet süd-
lich von Martapura am Sungei Banju-irang kennen gelernt und eine frflher Herrn
Wijnmalen verliehene Concession zur Ausbeutung der Kohlen von Banju-iryng
wurde 1886 durch Regierungsbeschluss Obertragen an die j^Gesell schaff
zur Beförderung von Bergbauunternehmungen in Niederländisch-
Indien**. Die Gesellschaft Qbernahm das grosse Gebiet der „Concession von
Banju-irang** sQdlich von Bandjermasin und Martapura mit der Verpflichtung, noch
vor 1889 Kohlen zu liefern. Sie ist dieser Verpflichtung auch nachgekommen
und hat in diesem Jah re die ersten Kohlen geliefert.
Angränzend an diese Concession, östlich davon, soll nun binnen kurzer Zeit
ein neues Kohfeuwerk von der Regierung ei-öfl^net. dafHr aber die Grube Oranje
Nassau aufgelassen werden, da diese Grube zu tief im Lande liegt, die Ausfuhr
der Kohlen Schwierigkeiten hat und die Art und Weise der Gewinnung, die vom
Jahre 1848 her datirt. als unpraktisch sich erweist. Die Bohruntersuchungen
fbr die neue Grube weiter flussabwärts sind vollendet und die Projecte ftir Ma-
schinen u. 8. w. auf dem Bureau zu Beutenzorg fertig.
Der Ingenieur Rant ist mit der Ausführung beauftragt. Die Borneo-Kohlen-
formation besteht nach den Untersuchungen des Herrn De Groot vorherrschend
austhonigen Schichten, theils plastischem Thon, theils Thonmergel,
theils T hon schiefer*). Die thonigen Schichten wechseln mit Sandtftetn-
schichten von verschiedener Beschaffenheit. Ein blauer glimmerhSltiger Sandstein
soll fossile Mollusken enthalten ; die dieFlötzebegleitenden Kohlenschiefer sind reich
an fossilen Pflanzen, welche Herr De Groot an Herrn Göppert in Breslau zur
Bearbeitung eingesendet hatte; von Herrn Göppert ist erst die sichere Alters-
bestimmung der Formation zu erwarten. Ein Stollen auf der Grube Oranje Nassau
hat 13 unbauwQrdige Kohlenflötze von geringerer Mächtigkeit aufgeschlossen und
7 bauwOrdige Plötze mit einer Gesammtmächtigkeit von 7*68 Meters. Das mäch-
tigste, aber nicht das beste Flötz hat 2*40 Meters, die Kohlen sind bitumi-
nöse Pechkohlen, Braunkohlen, nicht Schwarzkohlen wie sie fSIsch-
lich immer genannt werden, von mittlerer Qualität.
Auf der Grube Oranje Nassau streichen die Flötze von Südwest nach Nord«
ost und fallen mit 60® gegen Nordwest ein.
De Groot gibt Ober die Lagerungsverhältnisse der Formationen im südöst-
lichen Theüe von Borneo folgenden idealen Durchschnitt :
<) 1 Tonne => 1000 Kilogramm = 16 Pikuli.
*) Eine Sorte der Thonscbiefer wird von den Arbeitern gegessen, es herrseht aber der
Glaube, dass man davon blind werde.
Digitized by
Google
Wirksamkeit der BergiBgenieure in Niederllndisch-Indien. 289
A Bnak0liI«Br»niaUoB. 6 Eoeeacr KalkcUio mit Naamilitto. c KohUnforouttoa. i Serpentio, Oabbro » DioriL
Aphaait, Haaaelfteio. e Nieht bekanati f Diamaat, Gold, g Platia, Qaaekiilber . ^
Der Riamfluss fliesst voo Riani bis Bumirata fast genau auf der Gräoze der
KohlenformatioDUod der darüber liegenden Nummulitenkalksteioe, die ausserordent-
lich reich an Feuersteingeoden sind, und es unterliegt keinem Zweifel, dass die
Yon Herrn ETerwynam Kapuasflusse im westlichen Borneo untersuchten Kohlen-
lager derselben Kohleuformation angehören, da auch dort Nummulitenkalke die
Formation begleiten. Eine ganz ähnliche Formation ist auch an der Ostseite
TOB Borneo am Kutai- oder Mahakkam-Flusse bei Samarinda nachgewiesen. Die
Formation scheint demnach eine sehr grosse Ausdehnung zu haben.
Die schon oben angeführten Untersuchungen des Ingenieurs Rant über die
Brauokohlen und Eisenerze in der Landschaft Tanate Laut weisen amAssam-Assam-
Flussean derSödostspitze von Borneo 21 verschiedene Braunkohlenlager mit einer
G^sammtmächtigkeit von 20 Meters nach , die alle von West nach Ost streichen
und gegen Süd nach 45® verflachen, und unfern davon bei Plearie am Gunong
Peroatang Däniar und am Gunong Djidjekan ganz gewaltige Massen von Roth-
fisenerz mit Spuren voo Magneteisen, so dass eine Privatgesellschaft die Aus-
beutung dieser Kohlen- und Eiser^erzlager in Angriff nehmen will. Beide Eisen -
envorkommnisse scheinen einem grossen Erzzug anzugehören , der von
Süd-Südwest nach Nord-Nordost zwischen Grünsteinen liegt Am G. Pematang
Ü4mar soll das Erzlager eine Mächtigkeit von 200 Meters haben.
Ein Besuch der kleinen Insel Pulu Datu an der Südwestecke von Borneo
ergab, dass diese Insel aus Serpentin und Gabbro besteht, der im Festland von
Borneo sich fortsetzt und weiterhin Berge von 3060 Fuss Höhe bildet.
Die Serpentine und Gabbros auf der Insel Pulu Laut an der Südostseite voo
Borneo seheinen nur eine Fortsetzung dieser ostwestlichen Züge zu sein, der
Magoeteisen und Chromeisenerzsand bei Pagi^ttan an der Mündung des S. Kussan
ab^ aus den Serpentingebirgen abzustammen.
Auch die Braunkohlenformation wurde weiter östlich von der, Stelle am
Flusse Assam-Assam beiTancyong Batu, auf der Insel Suwangi im Laut-Canal und
auf Pulu Laut nachgewiesen.
Was in den angeführten Bericht Nr. XVIII von dem Vorkommen von Basalt
und basaltähnlichen Gesteinen gesagt ist, bezieht sich durchaus aufdioritische
Gesteine, wie ich mich in den Sammlungen zu Beutenzorg überzeugt habe. Ba-
salt ist nirgends im südöstlichen Borneo mit Sichei*heit nachgewiesen. Die Ge-
iteiae der Sammlung sind Serpentin, Dialluggesteine und dioritische Hornblende-
gesteine, oft aphanitisch feinkörnig.
lieber Diamanten, Gold, Platin, Osmium, Iridium, Quecksilber im südöstlichen
Bi)rneo sind von den Bergingenieuren keine besonderen Untersuchungen angestellt
worden. Die reichsten Diamant- und Goldwäschen sind die bekannten von
Gunong Lawak und Bassun, südlich von Martapura, die der Familie
des Sultans von Martapura angehören. Alex. v. Humboldt in seinen physikali-
schen und geognostischen Erinnerungen erwähnt die Aehnlichkeit des Vorkom-
mens in der Nähe von Syenit- und Serpentingebirgen und die gleiche Association
K. k. geologifche ReichsaMUlt. 9. Jahrgang. 1858. U. 37
Digitized by
Google
290 Dr. Ferdinand Hoohstetler.
der Mineralien, wie am Ural, vermisst aber Palladium. Ich konnte nichts über
eine Entdeckung dieses seltenen Metalls auf Borneo in Erfahrung bringen. Ich
erwähne eines sehr schönen Diamantkrystalls (48 Flächner), den ich in der Beu-
tenzorger Sammlung gesehen , so wie dass Smaragd und Saphir häufige Begleiter
der Diamanten, ebenso wie Itakolumit ähnliche Glimmerschiefer.
Ich erlaube mir hier noch einige neuere holländische Werke
über Borneo anzufahren, die in umfassender Weise ober das merkwürdige
Land Aufschluss geben. Vor allem des zu früh verstorbenen Dr. Schwaner
Werk:
Dr. Schwaner: Borneo, beschrijving van het Stromgebied van den Ba-
rito (1843 — 47), in prachtvoller Ausstattung erschienen zu Amsterdam 1853,
dann P. J. Veth: Borneos Wester- Afdeeling, geographisch, statistisch, historisch,
voor afgegaan door eene allgemeene schets des ganschen eilands, 2 Theile mit
Kupfern, Zaitbo 18S4. (In diesem vortrefflichen Compilationswerk ist die ganze
Literatur über Borneo zusammengestellt.)
Aanteekeningen qver de Landen van het Stromgebied der Kapoeas van Mr.
Dr. W. C. Baron van Lij n d e n en J. Gro II (in Natuurkundig Tijdschrift II. Jahr-
gang, 6. Lief. 1851, p. 557).
Ferner erwähne ich noch, weil Alex. v. Humboldt den Kina Balu als wahr-
scheinlich den höchsten, aber seiner Natur nach gänzlich unbekanhten Berg der
ganzen südasiatischen Inselwelt erwähnt, eine Besteigung des Berges durch einen
Engländer: Notes ofan Ascent ofthe Mountain Kina Balotc im Journal ofthe
Jndian Archipelago and Eastem Aaia, Heft Januar i852, p. 1 0*
Leider musste der ursprünglich beabsichtigte Besuch von Sarawak auf
Borneo durch die k. k. Fregatte „Novara** aus Mangel an Zeit aufgegeben werden.
5. Ce leb es. 1850 wurde der Ingenieur S ehr eu der mit einer Untersu-
chung der Kohlenvorkommnisse in der Abtheilung Maros nördlich von Mangkasser
(Westseite von Celebes) beauftragt (Beiträge Nr. VIII). Bereits vor hundert
Jahren waren hier Kohlen entdeckt. Die angestellten Versuche lieferten aber
das Resultat, dass diese Kohlen, sowie die 1850 in der Regentschaft Kabba bei
Kantissan und an anderen Puncten entdeckten, wahrscheinlich jungtertiire
Braunkohlen, nur wenig mächtig und von schlechter unbrauchbarer Qualität
sind. Die Kohlen liegen nach Schreuder^s Bericht im Flachlande am Fusse und
zum Theil in den Thälern der schroffen, nackten Kalk- und Dolomitgebirge, die
von Grünsteinen (z. B. der Pik von Maros) in nordsüdlicher Richtung durchbro-
chen, den inneren Theil der Gegend bilden. Herr S ehrend er rechnet diese
Kalkgebirge zur Jura-, Kreide- und Eocenformation, ohne aber wissen-
schaftliche Gründe für seine Behauptung anzugeben.
6. Java.
o^ Residentschaft Surabaja.
1) Baweaninsel, auch Pulu Lübek genannt, nördlich von Surabaja und
der Strasse von Madura. De Groot besuchte die kleine Insel im Jahre 1851, um
ein Unheil abzugeben über eine Möglichkeit der Ausbeutung von BraunkoMen,
*) Die Reise dahin wurde im Jahre 1851 ?oo dem englischeD Settlement Labuan tus, die
Besteigung des Berges selbst vom Flusse Tawarran aus unternommen. Der Gipfel des
Berges soll eine nackte Felsmasse mit schroffen WSnden und tiefen Schluchten sein ; der
anonyme Besteiger glaubt, dass die höchste Fehzacke, die er erreichte, 9500 Fuss hoch
sei und kein anderer Punct diesen^ um mehr als 5—600 Fuss überrage. Die Angabe von
14000 Fuss hält er für übertrieben. Sein Thermometer stand im Schatten 53"^ F., in der
Sonne 86^. Granitischer Syenit soll das Gestein des Berges sein, am Fkisse
Sandstein.
Digitized by
Google
Wirkumkeit der BergiBgenieare in Niederlindisch-Indien. 291
naeh denen man schon seit 1832 gegraben. Nach De Groot^s Bericht (Beitrige
Nr. I mit geologischer Karte) ist die Insel Yulcanisch, aber ohne alle Spuren
neuerer Thfitigkeit; säulenförmige Basalte, Schlacken und andere Yulcanische
Gesteine nehmen % der ganzen Oberfläche»ein; % sind Flötasformationen. Der
Tingi (2023 englische Fuss) und Radja, die beiden höchsten Gipfel der Insel, er-
heben sich sudöstlich von dem See Telaga » der wahrscheinlich der alte Krater
der Insel ist. An der NordkQste liegen einige gehobene Koralleabänke, die Koh-
len fahrenden Schichten aber treten an der SOdkOste an der Bai von Sangeapura
zu Tage. Zu unterst eine auf dem vulcanischen Gebirge aufliegende Kalkbiank,
dardber abwechselnde Lagen von Sand, Thon und glimroerigen Sand mit 2 Braun-
kohlenflötzen, auf die bei Kodo-Kodo und am Sungei Radja Bergbauversocbe
gemacht wurden. Die Kohlen sind nach den Stöcken, die ich in der Beutenzorger
Sammlung gesehen, eine sehr gute Sorte von Pechkohle mit muscheligem Bruch,
aber wegen ihrer sehr gestörten Lagerungsverhältnisse nicht mit Vortheil abzu-
bauen. Die Grube wurde daher aufgelassen. Das interessanteste Vorkommen auf
Bawean ist aber eine fossilienreiche Thouschichte, die am Sungei Radja zu Tage
tritt, ohne Zweifel unter dem braunkohlenßlhrenden Schichtensystem, denn die
Fossilien aus dieser Schichte gehören keineswegs in die Pliocen-Zeit, wie der
Bericht meint. In der Beutenzorger Sammlung sah ich vielmehr sehr vollkommen
• erhaltene Exemplare einer glatten Terebmiulaf d^nn Peden^ Spandylus^ also
wahrscheinlich ein Glied der Kr eideformationen, wenn die Species nicht
gerade solche sind, die aus der Kreidezeit in die Eocenperiode hinaufreichen.
Herr De Groot hat 12 verschiedene Species von diesem Fundort an Dr. Simons
am niederländischen Institut zu Amsterdam zur Bestimmung eingesendet. Aus der
Kalkbank entspringen an mehreren Puncten warme Quellen.
2) Ha dura. Die Insel Madura besteht vorherrschend aus einem wahr-
scheinlich alt-tertiären (eocenen) Kalkstein. Sie ist nur eine Fortsetzung des
ostwestlichen Kalkgebirges an der NordkQste von Java zwischen Samarang und
Sedaju. Es ist mit Recht darauf hingewiesen worden (von Dr. B lecker und
Junghahn), dass dieses Kalkgebirge einst ebenso eine Insel war, wie heutzutage
noch Madura, und dass durch dieselben Agentien, die die frühere Insel mit Java
vereinigt haben, auch Madura seiner Zeit durch die fort und fortschreitende Aus-
füllung des engen Madura-Canals mit Java vereinigt werden wird. Das im Canal
li^ende Fort Esprins hat schon jetzt seine Bedeutung verloren, da grosse Schiffe
längst nicht mehr durch den versandeten und verschlämmten Canal nach Surabaja
kommen können. In den sattelförmigen Einsenkungen der Kalkgebirge sind
Thon- und Sandsteinsehichien abgelagert, die Kohlen, Erdharz, Erdöl und Gyps
fuhreiu Im Jahre 185f und 1852 untersuchte Herr De Groot diese Vorkomm-
nisse in Bezug auf eine Möglichkeit der Gewinnung (cfr. Beiträge Nr. V).
Jedoch es ergab sich, dass das Vorkommen zu unbedeutend, um eine regel-
mässige Ausbeute zu ermöglichen.
3) Residentschaft der Preanger Regentschaften.
Untersuchung nach Kohlen an der, Tjiletukbai (Södköste von
Java), südliche Seitenbucht der Wynkoopsbai. Im Jahre 185S wurde Herr
AquasieBoachi dahin abgesendet. Da seine Untersuchungen zu keinem Resul-
tate f&farten (vgl. Beiträge Nr. XVI), begab sich noch in demselben Jahre Herr
Haguenin (vgl. Beiträge Nr. XVU) an denselben Ort, aber ebenfalls ohne
die vermutbeten Kohlen zu entdecken. Sandsteine, Conglomerate und sehr mächtig
entwickelte GrOasteinbreceien bilden neben Eruptivgesteinen aus der Grfinstein-
fanuHe die daselbst auftretenden Formationen. Sehr interessant waren mir die
von den Ingenieuren mitgebrachten Exemplare aus der Gegend. Serpentine,
37*
Digitized by
Google
292 Dr. Ferdinand HoelisteUer.
Gabbros, Aphanite und Reibungsbrecoien mit steil aufgerichteten Saudsieiobfia-
keii verbunden, ganz wie ich es auf den Nikobaren gesehen hatte, und wahr-
scheinlich Ton demst*lben Alter, wie die Nikobarischen Sandsteine und Eruptir-
gesteine. Als ein sehr schönes «eltenes Gestein erwähne ich einen Diorit^
porphyr ven sehr trach]rtischem Habitus, so dass man das Gestein eben so gut
Trachytporphyr nennen könnte , mit eingebetteten Quankrystallen (DihexaSdcm)
vom 6. Pasennahing. Es scheinen an der Tjiletukbai trachytisehe und dioriti-
sche Gesteine in ähnlicher Weise zusammen und zum Theil in UebergSngen in
einander vorzukommen, wie in Ungarn.
Auf der Reise nach der Tjiletukbai hatte Herr Huguenin am grossen Wege
zwischen Tjikambai und Palabuan (Preanger Reg.) ähnliche fossiireiche Ter-
tiärschichten gefunden, wie sie durch Franz Junghubn aus dem Districte
Rongga (Regentschafl Bandong) und von zahlreichen anderen Localitäten be-
kannt sind.
Untersuchung nach Kohlen an derMeuwenbai (Westliehe Ecke
von Java), ausgeführt von Herrn Aquasie Boachi (vgl. Beiträge Nr. X).
Schwache Braunkohlenflötze, die daselbsi auftreten, haben eine Bohrung durch
Private veranlasst, die jedoch bei der geringen Aussicht auf guten Erfolg wie-
der eingestellt wurden. Die Kohlenlager scheinen mit den auf der nahe gelege-
nen Prinzeninsel gefundenen zusammen zu hangen. •
Die vielen mächtigen, vortrefflichen Kohlenlager, die FVanz Junghuhn
in den östlichsten an die Wynkoops - Bai gränzenden Köstengegenden von
Süd-Bautam (SOd Westseite von Java) entdeckt hat (vergl. Junghuhn, Java
III, pag. 160 u. s. w.), liegen bis heute noch bergmännisch ununtersucht und
unbenutzt, (?).
7. Sumatra.
Im Jahre 1851 wurden durch deli damaligen Controleur der XX. Kottas
P. L. van Blumen- Waanders bei Batipo und in, den XX. Kottas, gelegen im
Padangschen Oberland an S u m a t r a's Westküste, Kupfererze «entdeckt. Im
Jahre*18K2 wurde der Ingenieur Huguenin dahin abgeschickt zu näherer Un-
tersuchung (vergl. Beiträge Nr. VI).
Die Kupfererze kommen vor, östlich von dem zwischen den Vuleanen
Talang und Merapi gelegenen Binnensee vor Singkara in einem aus syenitischen
Gesteinen bestehenden Bergland. Bei Timbulan und Batu-Menjula sind es quar-
zige Gänge, begleitet von grosskörnigen Ausscheidungen von Feldspath, oliven-
grQne Hornblende und Granaten, die Buntkupfererz, zum Theil zersetzt in Mala-
chit und Lasur und Magneteisen fQhren. In der Nähe soll ein grobkörniger kry-
stallinischer Kalkstein voll Granat- und Homblendekrystallen auftreten. Hugue-
nin will in demselben Kalkstein auch Versteinerungen gefunden halien (?!),
deren Natur er aber nicht näher beschreibt. Bei Pasilian uiid Samawang wird
gediegen Kupfer gefunden, bei Batutiga erdiger Malachit, bei Sibrambang Adern
mit Kupferoxyd, Schwefelkupfer und Buntkupfererz, bei Peninggahan endlich
im Chloritschiefer Gänge mit Kupferkies und Schwefelkies. Ein grosser Reichthum
an Kupfererzen in den bezeichneten Gegenden ist unzweifelhaft. Die Schwierig-
keit des Transports aber, so wie der Mangel an Brennstoff machen eine neue
Untersuchung nothwendig, ob die Erze dennoch ausgebeutet werden können.
Diese Untersuchung soll Herr De Groot im Laufe dieses Jahres (1858) aus-
fähren. *
'Bekannt schon seit längerer Zeit sind im westlichen Sumatra noch eine
Reihe anderer Vorkommnissen, die fOr bergmännische Gewinnung von Be-
deutung sind. «
Digitized by
Google
Wiiisaaüc^ der B«rgiog«iiieire in NiederiiB^Mb-iidieiu 293
Sebwanefeld bat ao der Westküste von Sumatra im District Alabanpaud-
jang aehr reiehe Bleiglanzgftoge entdeckt in einer Gegend, die aua Glimmer-
aeiiierer, .Thonsehiefer und Uebergangskalken bestehen soll. Quecksilber
warde angetroffen in einer Mergelformation des DistrictesSidjundjung; und ead-
lidi tritt inBenkuien ebenfalls an der Westküste von Sumatra eine Kohlen-
formation auf, die* der Borneo Kohlenformation gleichgestellt wird.
Der Ingenieur van Dyk ist in diesem Augenblieke beschäftigt mit einer
Uatersachung der Kohlen in Benkulen, der Ingenieur Everwyn befindet sieh
ebenfalls wegen Auffindung von Kohlen im Palembang*schen. Nach Vollendung
der Untersuchung in Benkulen wird van Dyk im Padang*schen Oberlande wirk-
sam sein.
Sumatra seheint somit reich zu seih an Mineralschitzen und es bleibt der
Zukunft vorbehalten , diese Schätze durch Bergbau zu heben» wie auf Borneo
bereits brennen ist. Java wird immer der reiche Zaubergarten bleiben, in dem
alles gedeiht, was die Natur im Pflanzenreiche Nützliches und Gewinnbringendes
hervorzubringen vermag. Borneo und Sumatra mit den, zwischen beiden liegenden
Zina-lnselnBanka undBillitoo, versprechen beide reiche Bergbauländer zu werden,
neben Diamanten, Gold und Platin, Eisen, Kupfer, Blei und Kohlen I
Wo hat die Natur ähnliche Schätze aufgehäuft, wie auf diesem Inseln-
Trio Java, Sumatra und Bortteo, dem Stolz und* Reichthum der holländischen
Kr»Be?
Ick schhesse diese Nachrichten über die Wirksamkeit der Bergingenieure
in Niederländisch-IndieÄ mit einigen aligemeineren Bemerkungen über die auf
Borneo, Sumatra und Java auftretende Koblenformation.
Fr, Jungbuhn hat zuerst (in seinem grossen Werke: Java III. Theil)
auf die grosse Verbreitung einer auf Thonen, Mergeln, Sandsteinen,
Conglomeraten und Kalksteinbänken bestehenden Tertiärformation
im indischen Archipel aufmerksam gemacht, die in den verschiedensten Gegen-
den auch Kohlenflötze in sich schliesst
Junghuhn sagt (Java III. Theil, pag. 29) gewiss sehr wahr: „Diese Ter-
tiärformation hat in ihren Vorkommnissen viel mehr Uebereinstimmendes mit den
älteren FIdtzgebirgen, als mit den Tertiärbildungen , sie vertritt im indischen
Archipel gleichsam die Stelle der Secundärformation Europa*s , die hier zu fehlen
scheint. Ihre ungeheueren Kalkbäake gleichen dem Jurakalk, ihr Mergel- und
Sandsteingebirge, oft in 1000 Fuss hohen Wänden abgestürzt, erinnert an
die bnnte Sandstein- oder Quadersandstein - Formation in Europa , und ihre
Kohlenflötze nebst den Schichten, zwischen denen sie liegen, gleichen im
Aeussern mehr dem Steinkohlengebirge als den Braunkohlen'^. Zahlreiche
Reste einer untergegangenen Thier- und Pflanzenwelt liegen in diesem Tertiär-
gebirge begraben, und es unterliegt, nach den Uhtersuchungen 'von Dr.
Herklots zn Leyden und Göppertzu Breslau, kaum einem Zweifel mehr, dass
das so mächtig entwickelte Tertiärgebirge im indischen Archipel von eocenem
Alter ist. Das ist auch das Resultat, zu dem Herr P. van Dyk (Beiträge Nr. XIX)
gelangte.
So weit ich mich aus der Literatur, und dem, was ich auf Java selbst ge-
sehen habe, orientiren konnte, lassen sich wohl drei Hauptgruppen in
der Schichtenfolge des ganzen eocenen Tertiärgebirges von unten nach obeh
unterscheiden.
1. Untere Gruppe : kohlenführendes Schichtensystem. Zahl-
reiche bauwürdige Flötze bituminöser Pechkohlen sind eingelagert in
quarzige, nicht kalkhaltige Sandsteine und in Schieferthone.
Digitized by
Google
294
Dr. Ferünana HoeluteUer. Niederllndisch-liAeD.
Verkieselte Baumstdmnie, aber wenige oder keine Meeresedncbylien. Dahin
gehören die von Junghuhn im sQd westlichen Java entdeckten KohlenflSUe^
die Koblenformation am Kapuasflusa inWest-Borneo und die ausgedehnten
Kohlenfelder im aOd liehen und östlichen Borneo, endlich die Kohlen ron
Benkulen aufSumatra, und zahlreiche andere Kohlenrorkommnisse im indischen
Archipel.
Vielleicht sind die Kohlenlager ron Sagor in Krain und andere äquiralente
Kohlenfelder der österreichischen Monarchie die nächsten Verwandten der
ostinditchen Kohlenformation.
2. Mittlere Gruppe: Kalkgebirge; auf Borneo am Kapnasflusse
und amRiamKiwa als mächtig entwickelte Nummulitenkalke mit Feuersteingeoden,
auf Ja? a als Korallenkalke mit Meeresconchylien» zum Theil fielleicht gleich-
seitig mit der nächsten Gruppe.
3. Obere Gruppe: flotsleeres Schieferthon- und Sandstein-
gehirge, plastische Thone, Schieferthone, kalkhaltige Sandsteine, Mergel-
bänke, dioritische und trachytische TuflTe, Breccien und Conglomerate. Sehr reich
an Meeresoonchylien und an fossilen Pflanzenresten (von G ö p p e r t besehrie-
ben), aber nur Kohlennester, keine Plötze, fossiles Harz.
In die Zeit der Bildung der obem Gruppe fUlt der Anfang der grossartigen
Ernptiferscheinungen im indischen Archipel, zuerst Serpentine, Gabbros
und dioritische Gesteine, später mehr und mehr trachytische Gesteine.'
und endlieh der Aufbau der gewaltigen rulcanischen Gerüste bis in die
Jetztzeit. Gleichzeitig mit diesen eruptiven und Tulcanischen Bildungen, aber
ebenfalls bis in die Jetztzeit fortdauernde Bildungen von Tuffschichten , Tbon-
schichten und Sandsteinen, zum Theil mit jüngeren Kohlenbildungen, ohne dass
es bis jetzt möglich wäre in den Ober der dritten Gruppe liegenden Bildmigen
bestimmte abgegränzte Perioden zu unterscheiden.
IX. Arbeiten in dem chemischen Laboratorium der k. k.
geologischen Reichsanstali
Von Karl Ritter von Hauer.
1) Arsenkiese von Kindberg in Steiermark. Zur Untersuchung eingesendet
Ton dem Eisenwerksbesitzer Herrn Hugo Zettel.
lOOTheile enthielten:
Kieselerde SO 0-7
Thonerde 1*0 0*3
Kalkerde .. 0-3 Spur
Eisen 30-8 ZZ7
a. b.
Arsen 43-2 45-0
Schwefel 18-9 21*0
99-2 99-7
2) Brauneisensteine von ebendaher, durch denselben eingesendet
lOOTheile enthielten:
a. b.
UniStlieh 3-3 27-2
Eitenoiyd 791 SS«^
Kohlensauren kalk 5-0 3-0
Wasser ii-7 13-8
99 1
99-2
Digitized by
Google
L IL ▼. Hauer. ArbeiteD id den ehewsclieii Uboritoriiaa der k. lu geol. ReiolisaiisUIt. SflS
3) RQcksfftnde, welche beim Versieden der Soole zu Ischl sich bilden.
Eingesendet Ton Herrn HOttenmeister Steiner. Analysirt von Herrn Gusta?
Tschermak.
o. Absatz an den Wftnden; b. Absatz an der Sohle.
100 Theile enthielten:
ScbwefalMOTM Kali
. NatroD • •
2^14
78-38
b.
tu
34-87
34-71
tti'9Z
Wasssr
.... 7-71
.... 8-35
XS^
Sehwefetsaaren Kalk . . . .
Chloniatriiuii
10000
10000
4) Braunkohlenproben. Zur Untersuchung übergeben von Herrn Dräsche,
o. Gloggnitz; b. Trifail; c. Brennberg; d. Leoben.
o. b. c. d.
AaebeageliaUiAlOOTheUen 7-5 $-6 3-8 5-4
Redodrle Gewiehta-Theiie Blei HW 17-60 18-70 21-30
WlTMe-EiBbeiten 33T7 397t 4336 4813
Aequif alent 1 Klafter 30* weiehea Holtet tind
Ceatner 160 132 13-4 10-9
5) Kohlenproben. Zur Untersuchung Qbergeben von Herrn Bergrath Franz
Poetterle.
leili ia Kleiaasieii .
ZoBguldak .
Änna4iiek
Pjrgot bei Zakoli in Grieehen
land '. .
Owdifle ia Baglaad 3-5
Uferpool
Cardiffe
At^aivalMi «iacr
AmIi« ia
Cdkai«
WinM-
KUflerSOiillitea
OOTMlM
lOOlMba
TkMUBkt
■ttbeHra
WMCkM H*ISM
te CMtatni
3-9
66-7
23-30
5763
91
131
66-6
28-40
6418
8-2
8-7
66-7
26-30
5989
8-7
4-3
62-3
2613
5910
. 8-9
6-5
56-6
25-60
5785
9-1
6 3
45-3
18-60
4203
12-5
3-5
83-1
32-40
7322
71
23
59-3
27-90
6305
8-3
4-4
86-6
33-33
7537
6-9
2 6
62-3
30-00
6780
7-7
6) Bleiglanz von Oberveitsch in Steiermark. Zur Untersuchung eingesendet
von Herrn Klaar.
Enthielt 85 Proeent Blei.
7) Braunsteinproben von Beraun in Böhmen. Zur Untersuchung übergeben
von Herrn Zogelmann.
100 Theile enthielten:
a. b,
Kieselerde 11-25 3-00
Mangantuperoxyd 68-73 84-83
Eitenoxyd 1700 9-52
Wasser 3-02 2-65
100-00 100-00
8) Eisensteinproben aus der Umgebung von Grosswardein. Zur Unter-
suchung Qbergeben von Herrn Bergrath Lipoid.
( 21-3 ')
24-4
23-6
500
o. Brauneisensteine enthielten:
Roheisen in 100 Theilen.
Digitized by
Google
296 Ktfl Ritter ? on Hauer«
120-0 \
40*0 r
^X ) Roheisen in 100 Theilen.
28-5 )
24-2
20-0
c. Roiheiseosteine enthielten : { 47*2 \ Roheisen in 100 Theilen.
20-4
20*5
9) Eisensteine aus der Umgegend von Fänfkireben in Ungarn. Zur Unter-
suchung übergeben von dem dortigen Koblenwerksbesitzer Herrn Riegel.
Es ist dieses Erz eine magneteisenreiche Partie im Melapbyr und ergab:
46*95 Procent Eisen.
10) Eisensteine von Petrucz. Zur Untersuchung fibergeben von Herrn
Rergrath Lipoid.
n. Brauneisenstein enthielt 24*5 Procent Eisen.
b, Rotheisenstein enthielt 22*9 „ „
c. MagneteiseDstein enthielt 51*8 ^ „
.11) Kupferkiese aus Ungarn. Zur Untersuchung übergeben von Herrn
Grafen Breda.
100 Theile enthielten:
29-9 und 28*0 Theile metallisches Kupfer.
12) Kohle aus einem Braunkohlenlager 1% Stunde von Warasdin-Teplitz
entfernt. Dieses Koblenflötz, welches in beträchtlicher Tiefe daselbst zu Tage
stellt, gehört dem Agramer Dom-Capitel und ist verpachtet, ^ wird aber nicht
abgebaut.
Wassergehalt in 100 Theilen 11*8
Aschengehalt in 100 Theilen 10*4
Reducirte Gewichts-Theile Blei ... 19*75
W&rroe-Einheiten 4463
Aequivalent 1 Klafter 30* weichen
Holzes sind Centner .' • . • 11*7
^3) Galmei aus der Gegend von Cieskowicz im Krakauer Gebiete. Zur
Untersuchung eingesendet von Herrn Giersig.
Dieses Ers enthielt:
48 * 20 Procent metallisches Zink.
14) Eisensteine von eben daher. Eingesendet von demselben.
100 Theile gaben:
41 ' 5 Eisen,
28*5 Röstverlust.
100 Theile des gerösteten Erzes entbalten sonach:
58*0 Procent Eisen.
15) Fahlerzschliche von Schwaz in Tirol. Zur Untersuchung eingesendet
vom dortigen Bergwerksverein.
a, Neujahr-Schlich enthielt 20-44 Procent Kupfer,
ö. Nikolauser Schlich enthielt 19*52 Procent Kupfer»
c. Erbstollen-Schlich enthielt 21*50 Procent Kupfer.
16) Steinkohlenproben, a. von Brunn; b. von Eibiswald.
a. b.
Wassergehalt in 100 Theilen 3*8 5*4
Aschengehalt in 100 Theilen 6-7 1*8
Reducirte Gewichts-Theile Blei .' 20*80 22*30
Wärme-Einheiten ^. 4700 5039
Aequivalent 1 Klafter 30* weichen Holzes sind Centner . 11 1 10*4
Digitized by
Google
Arbeiten in dem chemischen Laboratorium der k. k. geologischen Reichsanstalt.
297
17) Kalksteine aus der Umgegend von Wien. Zur Untersuchung bezüglich
ihrer Brauchbarkeit zu hydraulischem Kalke eingesendet von dem Civil-Ingenieur
Herrn Kramer.
100 Theile enthielten:
^ Kiettlerd« KoU«j««rea
Vom KahleDbergerddnel 20** gegen Wien 24*6 63*2
Vom Kahlenbergerddrfel an der Strasse 38*7 59*9
Vom Landungsplätze in Nussdorf 9*3 88*2
Vom Abhänge des Leopoldsberges 25 * 5 73 * 1
Von der Cementfabrik von Pobisch 27* 3 66 »7
Von Maria-Brunn beim Wolfen in der Au 31 0 62 • 1
Vom Steinbruche bei Gablitz 26* 1 69*1
Von Purkersdorf, Bahndurchschnitt 12*5 73*6
Von Purkersdorf gegen Gablitz 17*9 79*6
18) Mineralwasser vpn Koudran bei Regensburg. Eingesendet vom Besitzer.
Analysirt von Herrn Gustav Tschermak.
Es wurde gefunden :
Bestandtheile: '-«l«.!?- '•Jiy—
Schwefelsaures Kali 01023 0*785
Natron 01556 1*195
Chlomatrium 1 -8778 14*421
Einfach kohlensaures Natron 0*5301 4*078
Phosphorsaure Thonerde 0*0092 0070
Zweifach kohlensaures Eisenoxydul 0*0182 0*139
kohlensaure Kalkerde 0*5645 4*335
^ y, Magnesia 0*3389 2*602
Kieselsäure 00219 0* 168
Pluor-Caleium Spur —
Organisehe Substanzen *. Spur —
Freie Kohlensäure 1*9406 14*903
Summe aller Bestandtheile 5 * 5591 42 * 696
Specifisches Gewicht =» 1*003496
19) Braunkohlenproben aus Böhmen. Zur Untersuchung übergeben von
Herrn Jokely.
1. Aus der Eleonora-Zeche, westlich von Kosten.
3. ^ M 9» 9» am Hutberg bei Mertendorf.
4. ^ » Barbara-Zeche bei Wernstadt.
5. ^ „ Thomas-Zeche bei Karbitz.
6. „ „ Zeche von Modlau bei Töplitz.
7. Von Prödlitz.
8. Aus der Eduard-Zeche, östlich von Tschinschi.
9. n „ Johannes-Zeche, südwestlich bei Wernstadt.
10. n dem fürstlich Clary*schem Werke zu Daubrawitza.
11. Von Hottowitz.
12. n Schöbritz bei Aussig. 2. Flötz.
13. ^ Kühbusch bei Töplitz.
14. n Wikletz.
15. ^ der Segen Gottes Grube, nördlich von Plankersdorf.
16. Aus der Zeche von Türnitz und Prödlitz.
il. n „ n n HHuig.
18. Oestlich von Binowe (SalesI).
K. k. geolo^tehr ReichtauUlt. 9. Jihrsanr IS58. II. 33
Digitized by
Google
298
Karl Ritter tob Haaer. Arbeiten in den chemischen Laboraloriun.
Acqwrale»! «iatr
Nr.
Asche in
Redseirte Gewiehlt-
Wirat-
KlafUr SOtfillif««
100 Theilcn
Theile Blei
Eiaheiteo
w«icbeaHols«*wa4i
CenlMr
i.
2-7
18-80
4248
12-3
2.
30
19-80
U74
11-7
3.
10-2
15-35
3469
151
4.
90
16-35
3695
14-2
5.
3-4
20-30
4587
11-4
6.
2o
19-50
4407
11-9
7.
1-2
20- 10
4542
11-5
8.
24-3
900
2034
25-8
9.
21-4
13 50
3051
17-2
10.
3-2
19-30
4361
12-3
11.
2-3
19-80
4474
11-7
12.
1-9
20-20
4565
11 5
13,
4-2
20-40
4610
11-4
14.
2-5
21-25
4802
10-9
15.
10-8
1710
3864
13*5
16.
6-4
18-40
4158
12-6
17.
7-4
17-95
4056
12-9
18.
12-6
15-95
3604
14-5
20) Gepresste Torfsorten von Andernach. Zur Untersuchung übergeben
von Herrn Bergrath Foctterle.
1, 2 im frischen Zustande; 3» 4, 5 gepresst; 6, 7 verkohlt.
Aeqaivaleat eia«>
Nr
Waacer»
Aaehe ia
Rea««irt« Gtwiehta-
Wir«ie-
iir.
100 Thtilea
iOO Tkeilaa
Theilt Blei
Eiaheitea
weiehea Halaea
aiaa Ceataer
i.
14-2
22-6
9-15
2068
25-3
2.
15-3
16-4
12- 10
2734
19-2
3.
15-4
38-0
8*35
1887
27-8
4.
13-0
37-4
6-90
1559
33-6
5.
130
32-5
8*60
1943
270
6.
—
59-3
8-55
1932
27-1
7.
—
58-3
6-70
1514
34-6
21) Kohleninustor. Zur Untersuchung
k. k. priv. Kaiser Ferdinands-Nordbabn.
Fundort :
Gdding
Trauntbal
Leoben
Brennberg
Preussisch-Orzeche
^ -Hohenlohe
Polnisch-Ostrau
Jawonno
, Uossitz-Oslawaner Schinicdkohle .
Ostrauer Schmiedkohle
Zwierschina . •
Michalkowitz
Preussisch-Louisen-Gluck
Micbalko witzer Kleinkohle
übergeben von der Agentie der
Aiche ia
Redaeirte Gewiehta-
Warme-
100 Theilea
Theile Blei
Eiaheile
13-0
11-91
2692
50
15-90
3595
60
2111
4772
4-3
18-88
4268
20
25-81
5833
3 6
26-08
5898
7-7
25-81
5833
40
21-90
4952
8-4
25 81
5833
100
24-70
5584
3*4
27-65
6249
5-9
27-33
6176
1-2
27-33
6176
3-4
26 39
5965
Ae^aivaleal eiaer
Klafter 30 sMlifea
weiehea Holsea
aiad Ceataer
19
14
11
12
9
8-9
90
10-6
90
9-4
8-4
8-5
8-5
8-8
Digitized by
Google
299
X. Verzeiehniss der an die k. k. geologische Reicbsanstalt
gelangten Einsendungen von Mineralien, Gebirgsarten,
Petrefaeten u. s. w.
Vom 1. April bis 30. Jani 1858.
1) 10. April. Zwei StQcke» 1 Pfund. Geschenk des Herrn k. k. Regierungs-
refhes F. X. H. Zippe. Calamiten mit Kupfer vererzt. Von Liebstadl, Ji^iner
Kreis, Böhoieii.
2) 13. April. 1 Kiste, 36 Pfund. Petrefaeten und Gebirgsarten von Herrn
Dr. Wal tl in Passau, zur Vergleichung und Bestimmung eingesandt.
3) 13. April und 24. Juni. 2 Kisten, 290 Pfund. Geschenk des k. k. Finanz-
ministeriums, Section V. Gebirgsarten von den Staatsschflrfimgen aus Ungarn
durch Herrn k. k. Bergrath Göttmann, insbesondere aus der Miirmaros.
4) 20. April. 1 Stück, 2 Pfund. Geschenk von Herrn k. k. Ministerialrath
Schröckinger t. Neudcnberg. Pseudoroorphose Yon Brauneisenstein nach
Kalkspath, von Westphalen.
5) 21. April. 1 Kiste, 57 Pfund. Von der Bade- Verwaltung in Krapina-
Töplitz. Mineralwasser zur Analyse.
6) 21., 24. und 26. April und 18. Mai. 8 Kisten» 303 Pfund. Geschenk von
Herrn P. Hartnigg in Valdagno (siehe Verhandlungen Seite 89).
7) 23. April und 17. Mai. 2 Kisten, 55 Pfund. Von Herrn Fr. Hawel in
Wottwowitz. Petrefaeten und Mineralien aus der Steinkohlenformation.
8) 24. April. 1 Kiste, 1265 Pfund. Geschenk Sr. Durchlaucht des regieren-
den Porsten Georg Wilhelm zu Schaumburg-Lippe. Eingesandt von Herrn
Hofrath Otto Erich in Rattiborzitz. Ein fossiler Araucarierstamm (siehe Vorhand-
lungen Seite 63).
9) 30. April. 1 Kiste, 361 Pfund« Geschenk von der k. k. Berg-, Forst- und
Gölerdirection zu Nagybänya. Grosse Gangstöcke und Drusen von Antimonit,
Blende und Baryt.
10) 3. Mai und 15. Jum*. 2 Kiste. 89 Pfund. Geschenk von Herrn Consul
E. Bauer in Triest. Kohlenmuster^ Marmor, Alaunerz von Sovignaeo, Kohlen von
Zakoli zur Analyse.
11) 4. Mai. 1 Kiste, 129 Pfund. Geschenk von Herrn Dr. Krantz in Bonn.
Mineralien, Petrefaeten und Gebirgsarten.
12) 15. Mai. 1 Stflck, 8 Pfund. Geschenk von Herrn k. k. Ministerial-
rath A. Lill Y. Lilienba eh. Neues Vorkommen von gediegenem Silber von
Pinbram.
13) 15. Mai. 3 Stucke, 30 Pfund. Geschenk von Herrn k. k. Bergverwalter
A. V. Schnuppe. Eisenbluthe von Eisenerz.
14) 15. Mai. 1 Kiste, 70 Pfund. Geschenk von Herrn k. k. Ministerial-
Secretär Gustav Mann lieh er von Kronstadt in Siebenbürgen. Eisenglanz, zum
Theil in ansehnlichen Krystallplatten.
15) 15. Mai. 1 Kiste, 340 Pfund. Geschenk von Herrn J. Riegel. Stein-
kohlen und Eisensteine von FOnfkirchen.
16) 15. Mai. 9 Stöcke, 50 Pfund. Geschenk von Herrn Bergdirector «lohann
Honiger in Graupeu. Zinnstein und Zinnproben.
17) 19. Mai. 1 Kiste, 157 Pfund. Von Herrn Prof. Abramo Massalöngo
in Verona. Versteinerungen zur Bestimmung.
18) 24. Mai. 3 Stöcke, 2 Pfund. Geschenk von Herrn Warington W.
Smyth. Eisensteine aus Cornwall.
3g»
Digitized by
Google
300 Vcrzeichniss der Veiinderangen im Personalstande der k. k. Montan-Behörden.
19) 24. Mai. 1 Kiste, 47 Pfund. Geschenk von Herrn k. preuss. Medicinal-
ralh Dr. Behm in Stettin. Versteinerungen der Umgegend.
20) 1. Juni. 1 Kiste, 150 Pfund. Mineralwasser von Pakratz in Slavonien,
zur Analyse.
21) 28. Juni. 1 Kiste, 51 Pfund. Mineralwasser von Honfalcone in Görs, zur
Analyse.
22) Einsendungen aus den Aufnahros-Sectionen der Herren Geologen im
Laufe des Monates Juni beginnend, und zwar drei Packete, zusammen 31 Pfand
aus Seetion I; 16 Kisten und Packete, zusammen 452 Pfund aus Section II;
2 Kisten, zusammen 102 Pfund aus Section IV.
XL Verzeichniss der Veränderungen im Personalstande der
k. k. Montan - Behörden.
Vom 1. April bis 30. Juni 1858.
Mittelst Allerhöchster Entschliessuag Seiner k. k. Apostoli-schcn Majestät.
Albert Miller, Berg-, Salinen- und Forst-Dircefor, Regieningsrath, bei seiner Versetzung
in den Ruhestand, den Orden der eisernen Krone 111. Classe.
Anton Au er, pens. Halleiner Salincn-Cassier, das goldene Verdienstkreuz.
Karl Wokurka, jubil. Berg- und Salinen-Director, den Titel eines Sectionsrathes.
Johann Hassenhauer Ritter v. Schiller, Regierungsrath und Hauptmunzmeister bei
dem Hauptmunzamte in Wien, zum HauptmOnz-Director und Ober-Finanzrath.
Mittelst Erlasses des k. k. Finanz-Ministeriums.
Johann ?. Buday, Finanz-Procurators-Adjunct zu PeMh, zum definit. Gremial-Bergrathe
bei der Berg-, Forst- und Gutcr-Direction in Schcmnitz.
Karl Fest, disponibler Factorie-Controlor in Oravicza, zum Amts.schroiber in Muhlbach.
Eugen Kellner, Amtsschreiber bei dem Berg- und Huttenamte zu Mühlbach • zum
controlirenden Amtsschreiber bei dem Bergamte zu Bleiberg.
Joseph Niederist, Bergvcrwalter zu RaibI, zum Bergverwalter und Cassier bei dem
Bergamte zu Bleiberg.
Joseph Ertl, Praktikant des HauptmGnzamtes in Wien, zum pro?. Cootrolor bei der
Berghauptmannschafts-Casse in Laibach.
Michael Schuster, Waldreclamations-Untersuchungs-Commissnr in Siebenbürgen, zum
pro?. Waldschaffer bei der Huttenverwaltung in Csertesd.
Johann Körner, Berg- und HammerschafTer , zum Verwalter bei der Eisenwerks- Ver-
waltung in Flacbau.
Karl V. Hohenbalken, Borgpraktiknnt, zum Schichtmeister hei der Berg- und Hätteo-
verwaltung in Klausen.
Gottfried Freiherr ?. Sternbach, Bergpraktikant, zum Schichtmeister in Brixlegg.
Ignaz Müller, Amtssehreibcr bei der Hammer- Verwaltung zu Ebenau, zum pror. Sad-
und Bauamtsschreiber bei der Salinen-Verwaltung zu Hallein.
Adolph Deimel, Gegcnprobirer des Hauptmünzamtes, zum Ministerial-Concipisten im
Finanz-Ministerium.
Anton ▼. Winter, Kohlschreiber bei der Hütten -Verwaltung zu Eisenerz, zum Hülten-
und Reehenschreiber bei der Hütten- und Rechen- Verwaltung zu Hieflau.
August Ferschen, Coneipist bei der Finanz-Landes-Directions- Abtheilung in Gross-
wardcin, zum ersten Concipisten bei der Berg-, Forst- und Salinen-Direetion in Szigelh.
Joseph Fe troga Mi, Brczawaer Walzwerks-Rechnungsführer, zum Controlor der Nea-
sohler Bergwesens-Factorie.
Samuel Porubszky, Bergwerks-Praktikant, zum Bergmeister in Wizurka.
Wenzel Böhm, Amtsdiener der Berghauptmannschaft zu Pilsen, zum prov. KaDslitlcn
daselbst.
Julius ?. Hauer, Bergwerks-Praktikant, zum Masehinen-Inspectors-Adjuncten bei der
Windsebachter Berg-Verwaltung.
Digitized by
Google
Veneiohniss der Veriodemngen in PersonalsUnde der k. k. MonUn^ehSrden. 301
Miann Jamnik, En- und Koblmester des HötteDamtca in Fernesely, zum Kanzlei-
OfBcial der Bergbauptmaunschaft in Nugybanya.
Karl Körper, Hauptmönzwardein in Wien» zum Hauptmunz-Vice-Director and ersten
Ward ein daselbst
AntoQRöber, MOnzmeister und dirigirender Bergratb bei dem MOnzamte in Kremnitz,
zum MüDz-Direeior daselbst mit Titel und Rang eines diriffirenden Bergrathes.
Karl Warschbauer, Mönzmeister bei dem pror. Mönzamfe zu Karlsburg, zum pror.
Munz-Director daselbst, mit Titel und Charakter eines Bergrathes.
Maximilian Lill v. Lilienbaeh, General*« Landes- und Hauplmfinz-Probirer bei dem
General-Probiramte in Wien, zum Direcfor und General-Probirer daselbst.
Johann Kel er, Obcr-Amtseassier (resp. erster Üirections-Cassa-Offieial) in Schemnitz,
zum Pochwerks-Inspectors-Adjuncten bei der Windschachter Berg-Verwaltung.
Ludwig Hamuda, Bergpraktikant bei der pror. MÖnzdirection in Venedig, zum pro?,
eontrolirenden Zengsehaffers-Assistcnten daselbst.
Hermann Bouthillier, Ingrossist bei der Rechnungs-Abtbeilung der Berg- und Salinen-
Direction zu Hall, zum Werks-Controlor in Kitzböehl.
Ernst Schiedelka, AmtsofBcial in OfTenbanya, zum prov. Amtsofficial bei der Hütten-
Vermaltung in Csertesd.
Johann Ortner, controlirender Hammerschreiber in Klein-Reifling, zum controHrenden
Amts- und Zeugsehreiber in Hieflau.
Franz Pototschnig, Kanzlist der Berg- und Salinen-Direetion in Hall, zum prov. Amts-
sehreiber bei der Salzerzeugungs- und BerggefSlIcn-Cassa daselbst.
Quirtn Neu mann, Ingrossist der Eisenerser Directions- Rechnungs-Abtbeilung, zum
dritten und
Wenzel Zenkel, Ingrossist der WieHczkaer Directions- Rechnungs-Abtbeilung, zum
fierlen Concipisten der Berg-, Forst- und Gater-Direction in Schemnitz.
Johann Schubert, zweiter Assistent, zum ersten und
Adolph Exeu, Bergwesens-Praktikant, zum zweiten Assistenten an der Montan-Lehr-
anstalt in Pfibram.
Michael Ram, Ebenseer Scbmiedeilzuseher, zum Amtsschreiber bei der Salinen-Ver-
waltung in Hallstatt.
Anton Klinglcr, Berg- und Hättenverwalter in Kitzbfichl, zum Cassier bei der Salinen-
Verwaltung in Hailein.
Franz Engel, Werks-Controlor in Flachau. zum Eisenwerks-Verwalter in Dienten.
Joseph Stitz, controlirender Amtsschreiber in Dienten, zum Werks-Controlor in
Flachao.
Matthias Bamberger, controlirender Amtsschreiber zu Kastengstadt, zum Hammer-
sehaffer daselbst
Joseph Rauscher, Diurnist und Tcrabschicdetor Gensdarmerie- Wachtmeister, zum
Amtsschreiber bei dem Berg- und HQltenamte Muhlbach.
GttstaT Ritter t. Luschan, Controjor bei dem Bergamte RaibI, zum Bergverwalter und
Cassier daselbst
Joseph Heinrich, Dr. Med., Assistent bei der Josephs-Akademie in Wien, zum Werks-
arzte in Herrengrund.
Tersetiingen.
Joseph Loidl. Amtsschreiber bei der Salinen-Verwaltung in Hallstatt, nach Aussee.
Johann Körner, Eisenwerks-Verwalter in Fluchau, nach Pillersee.
Franz Bazant, Eisenwerks-Verwalter in Dientenf, nach Flach»u.
Karl Fest, Amtsschreiber in Muhlbach, nach Ebcnau.
Xn. Verzeiehniss der von dem k. k. Ministerium ftir Handel,
Gewerbe und öffentliche Bauten verliehenen Privilegien.
Vom 1. April bis 30. Juni 1858.
Johann Raudnitz, Pharmaceut in Wien, s. g. Pinabin-KrSuter- Pomade.
Johann Stettinger, Optiker in Wien, photot^raphische und daguerreotypische Bilder.
Felix Alex. Testud de Beauregard, Ingenieur in Paris, durch Georg Mfirkl in
Wien, Photochroroie.
Digitized by
Google
302 Veneiohniss der Prifilegien.
Peter Alphons de Brussaut» Civil-Iogenieur in Paris, durch Georg Mfirkl in Wien,
Rotations-Apparat „Circonverleur**.
Joseph Seykora, Lohgfirber su Adlcr-Kostelet« in Böhmen, Rauch versehrende Feuer-
vorriehtung f)ir Oanifkessel u. s. w.
Karl Heinz, Tuchfabrikant in Fulnek in MShren, Wolle-Reinigung.
Gustav Temesvary, SchuhbSndler in Pesth, wasserdichtes Schuhleder.
Friedrich Mnx Bode, Techniker in Wien, Verkuppelungssystem an Locomotiven.
Ludwig Fr. X. Ruciczk«, in Wien, Copirtinte.
Adolph Pecout, MereaDtil-Schiflfs-Capitain in Marseille, durch A. Martin in Wien,
^yLochsondeur".
Philipp Morton in Pesth, commode Mfionerkleidung.
Rudolph Mahl er. Kleiderhandler in Pesth, Munneranzöge.
Joseph Schiel der, Apotheker in Waidhofen an der Yps, Feuerlöschpulver.
Joseph Uriel zu Quincy in Nord- Amerika, durch Christ. Ehdris, DampHnaschinen.
Santo MelonciniFevela, Maschinist in Venedig, doppelt wirkende Saug- und Druck-
pumpen.
Laurenz Codier zu Oijon, durch G. Mfirkl in Wien, Sicherheits- Vorrichtung zur
Verschlicssung der KofTer u. a.
Alfred Hartmann, Baumeister zu Horavitz in Böhmen, Malzdörren.
Wilhelm Skaltitzky, k. k. Hauptmann in Wien, Stiefelzieh er.
Georg Martin, Ingenieur in Paris, durch G. MSrkl in Wien, Brückenbau ffir Eisen-
hahnen u. a.
Gebröder MendJ, Metallwaarenfabrikanten in Pesth, Gasbrenner.
Stephan Migats, Uhrenhändler in Pesth, Uhren.
Joseph Rothberge r. Kappenmacher in Pesth, Kursehnerarbeiten.
Georg Heiden wag, Schlosser und Maschinist in Wien, Drehscheiben för Eisenbahnen.
Christian Hau manu, k. Hof-Tapezirer in Mönchen, durch Joseph Ant. Freiherrn von
Sonnenthal in Wien, s. g. „Universal-Anstrich-Kittmasse** gegen Feuchtigkeit und Flulniss.
Sebastian Schieb, Spfingler in Wien, s. g. undurchdringlicher Kautschuk-Firniss.
Hermann Po Hak und Joseph Klein, Trödler in Raab, Mfinner-Anziige.
Aug. Felbermayer, Fabrikant in Pesth, wasserdichte Decktucher „TQcher Emperiale*.
Joseph Bessi, Druckfabrikant zu Ober-St.-Veit, Kleiderdruckraaschine.
Ferdinand Reiher und Heinrich Breiter, Lederwaarcn-Erzeuger , Feuerzeuge und
Tabaksdosen.
Johann Steininger in Wien, geruchlose Hausretiraden-Apparate.
Franz Poeschi zu Oedenburg, giessbare Masse, s. g. Thonguss.
Anton Z Öhr er, Knopffabrikant in Wien, Hornknöpfe.
Wenzel Worechowsky, Maschinenfabrikant in Karolinenthal bei Prag, „Worechowsky*-
sche Dreschmaschine**.
Johann Bapt. Vergne, SchifTslieulenant in Paris, durch G. Mfirkl in Wien, Schiffii-
schrauben.
Peter Simon Meroux zu Paris, durch 0. Mar kl in Wien, Roststübe und Roste.
Karl Miksitz, Spöngler in Pesth, Retiraden und Leibstuhle.
Bernhard Kohn, Musiklehrer in Prag, Fortepiano*s.
Julian Huker, Ingenieur bei der Nordbahn in Wien, HSngebröcken.
Dietrich Rauch, Drechsler in Wien, Signalpfeifen.
Gust. Jäger, Geschnftsföhrer in Wien, Correspondenz-Papier (Briefpapirv und Couverts).
Samuel Jakobowits, Munncrsehneider zu Pesth, Mtlniierkleidor.
Samuel Handi, Handlungs-Commis in Wien, Wasch- s. g. Oekonomieseife.
Karl Jedatschek, Schuhmacher, und Eugen Hammermuller in Wien, Sohlenleder-
Erzeugung.
August Hermann Seyfert, Chemiker zu Braunschwcig, durch Karl Escherich in
Wien, Schwefelkohlenstoff als bewegende Kraft.
Joseph borkowsky, Maschinenschlosser in Wien, Hobelmaschine.
Konrad Otto, Spfingler in Wien, Kaffeemaschine.
Leopold Huhn, Privileglumsinhaber in Wien, Fussbekleidung.
Adolph P i r k e r , Markscheider der W o d 1 e y*schcn Bergwerks-Gesellschaft zu Bleiberg-
Kreuth ob Villach, Beleuchtungsapparat.
Jakob Hadl, Tischler in Wien, Holzgala nteriewaaren.
Eduard Schmidt, Civil-Ingenieur in Wien, Oelreinigung.
Johann Neubauer, Spfingler in Wien, Signallaternen.
Adolph Engifinder, Zahnarzt in Wien, Zahnpulver.
Gratian Tubi, Doctor der Rechte in Mailand, Apparat zum Remorquiren der Schiffe
gegen den Strom.
Dig-itized by
Google
Veneiehniss der Privilegien. * 303
Theresia Pres hei, ZüodwaarenfabrikanttD in Wien, Phosphor-Zündmasse.
MaUhSus J. A. Chaufour, Mechaniker in Paris, durch A. Martin» Bibliotheks-Ciistos
in Wien, Achsen- und Walzenlagern und Buchsen für Eisenbahnwagen u. s. w.
Joseph Badoni, Eisenhfindler in Mailand, und August Oncsiinus David, Civil-
Ingenieor in Paris, Torfstecherei.
Heinrich Dan. Schmid, Maschinenfabrikant, und dessen Fabriksdirector Eugen Metor
in Wien, Achsenlager für Eisenbahnbetrieb.
Dr. Franz Kar] Miliar dt, Beamter im k. k. Unterrichts-Ministerium in Wien, s. g.
»perspectiviseher Zeichenapparat**.
Ignaz Grfinfeld, Trödler in Pesth, Herren-Anzfige.
Joseph Lenz, Schneider in Pesth, Kleider und Mieder.
Thomas Holt, Maschinenfabrikant in Triest, Dampfkesseln.
Marcus Ant. Fr. Mennons in Paris, durch A. Martin, Bibliotheks-Custos in Wien,
gilranische Säulen und Batterien.
Joseph V. Rosthorn, Eisengewerks- und Metallfabrikant zu Oed in Nieder-Oesterreich,
Blecherzeugung.
Friedrich Sehnurch, Ober-Inspector der k. k. Central -Direction fiQr Staats-Eisenbahn-
bauten io WieA, Hängebrücken.
Eduard Cläre nee Shepard in London, durch Anton Schneider, Gasthofbesitzer in
Wien, Eisenschmelzofen.
Dominik Thomas Larcher, Handelsmann in Trient, Torftrocknung.
Georg Fuasenegger, Mechaniker zu Triest, Ventilen.
Georg Ritter von Wini warter. Civil - Ingenieur zu Gumpoldskirchen in Nieder-
Oesterreieh, Condensator und Vorwärmer.
Johann Matthias Forster, Zeichner in Dresden, durch Dr. K. Joseph Kreutzberg in
Prag, meehanischer Schreibpult.
Ludwig Holbling, Oekonom in Wien, s. g. „neues Compost-Dungcrmehl'*.
Vineena Danek, Maschinenfabrikant in Karolinenthal bei Prag, Befestigung der Mctall-
rtbren an Metallböden, ferner Dampfcylinder.
XIU. Verzeichniss der an die k. k. geologische Reiehsanstali
eingelangten Bücher, Karten u. s. w.
Vom I. April bis 30 Juni, 1858.
Abbeville« Societe imperiale d*^mu]ation. Memoi:es 18S2 — 1857
Agram.K. k. Landwirthschafts-Gesellschaft. GospodarskiList Nr.l3— 24 de 18S8.
Aa^lrodt« E. C, k. k. Vice-Consul in St. Louis, Missouri. Jahresbericht an das k. k.
Staats-Minisleriom für das Jahr 1857. — Annual Review of the Commerce of St. Louis
together with a List of Stcam boat dicasters for the year 1857. — Descriptioos of New
fossile from the Goal Measores of Missouri and Kansas, by B. F. Shumard and G. C.
Swallow. 1858.
d*Arehiae« A., in Paris. Note sur Thistoire des progres de la Geologie. 1858.
Bftche« A. D.» Superintendent of Coast Survey in Washington. Report showing the progress
of the Surrcy during the year 1856.
Baiavia« Naturforschende G escllschaft. Natuurkundige Tijdschrift I— XIII, 1851
bis 1857. — AcU l II, 1856/57.
Berlin« K. Ministerium für Handel, Gewerbe und öffcntliche^auten. Zeit-
schrift für Berg-, Salinen- und Hüttenwesen in dem preussischen Staate. Heraus-
gegeben von R. V. Ca mall. V, 4; VI, 1.
„ Gesellschaft für Erdkunde. Zeitschriaffir allgemeine Erdkunde IV, 2—4, 1858.
Brona« Dr. H. G., Professor an der Universität Heidelberg. Beitruge zur triassischen Fauna
und Flora der bituminösen Schiefer von RaibI, nebst Anhang über die Korr*sche Sippe
Chiroplerut aus dem Lettenkohlen-Sandsteine. Stutt^^ardt 1858.
Braan* K. k. mährisch-schlesische Gesellschaft für Ackerbau u. s. w. Mit-
theilungen Nr. 15—26 für 1858.
9 Werner-Verein. VIL Jahresbericht über die Wirksamkeit im Jahre 1857.
BadweU« Handelt- und Gewerbekammer. Bericht für die Jahre 1854— 1856.
C^atiilla, Dr. Tommaso, k. k. Professor in Padua. Brano di lettera inedita indiretta al Prof.
Naumann di Lipsia intorno le Nereidi fossili di M. Bolca. — Sui crostacei fossili
della ealearia grossolana del Veronese. Lettera al Prof. Naumann etc.
Digitized by
Google
3M Venei^hniss der an die k. k. geolog. Reichsanstalt eingelangten Bücher, Karten n. & w.
Cerini« Joseph, in Mailand. Idee della filoso6a geologica e paleontologica e caratteri da
osservarsi nelle parti dei cgrpi organici ridotti ullo atato fossile. Mitano 1858.
Costa« Dr. Ethbin H., Secretfir des historischen Vereines in Laibach. Die AdeUberger
Grotte. 1858.
CzernowUz. Verein für Landescultur und Landeskunde. Mittheiinngen 1858»
I, 3. Heft.
M^mnxig. Naturforschende Gesellschaft. Schriften VI, 1 de 1857.
Darmsiadt. Gesellschaft für Erdkunde und verwandte Wisseusehafteo
u. s. w. Notizblatt Nr. 2—20 de 1857/58.
„ Mittelrheinischer geologischer Verein. Geologische Specialkarte des Gross-
herzogthums Hessen. Section Offenbach. Geologisch bearbeitet von G. Theobai d und
R.Ludwig. 1858.
Dresden. Naturwissenschaftliche Gesellschaft „Isis**. Allgemeine deutsche
naturhistorische Zeitung. Nr. 11, 12 de 1857.
Dublia« Redaction des Natural history Review, von dieser Zeilschrift Nr. 1, 2, des
5. Bandes. JSnner, April 1858.
„ Catholic University. Atlantis a Register of Literatore and scicnce. I. Jaouary
1858.
Danker« Wilhelm, Professor in Marburg. Palaeontographica V, 3 und VI, 2—5.
firdmann« 0., Professor in Leipzig. Journal für praktische Chemie Nr. 23 u.24 von 1857,
Nr. 1, 2, 4-6 von 1858.
Falconer « H. , in London. On the species of Mastodon and Elepbant occurring in the
fossU State in Great Britain. 1857.
Florenz. Accademia dei George fili. Rendicouti Tr. IIL Anno IL disp. 3 — 5. t858.
Frankfuri a. M. Physicalischer Verein. Jahresbericht für 185Q''57.
Freiberg:« Königl. Oberbergamt. Jahrbuch für den Berg- und Huttenmann auf das
Jahr 1858.
C&einUz« Dr. Hanns Bruno, Professor, Director des königl. minerulogischcn Museums in
Dresden. Die Leitpflanzen des Rothliegenden und des Zechsteingebirges oder der
permischen Formation in Sachsen. 1858.
Gorlkz. Natur forschende Gesellschaft. Abhandlungen VHL (Geognostische
Beschreibung der preussischen Ober-Lausitz u. s. w. sammt Karte von E. F. Glocker.
1857.)
Göttinnen« Königl Gesellschaft der Wissenschaften, Nachrichten von der
Georgs-Universität u. s. w. vom Jahre 1857.
Gratz. K. k. steierm. Land wir thschafts-Gesellschaft Wochenblatt Nr. 12—18
de 1858.
„ Direction der stSndisch-techn. Lehranstalten. 46. Jahresbericht der sL st.
Joanneums. 1857.
„ GeognosL-montan. Verein, für Steiermark. Geologische Untersuchungen in der
Gegend zwischen Weitenstein, Windisch-Gratz, Cilli und Oberburg in Unter-Stetermark.
Von Dr. Fr. Rolle.
Hannover. Gewerbe-Verein. Mittheilungen Heft 2 u. 3 de 1858.
Haunmann« Job. Friedr. Ludw., k. Geh. Hofrath, Professor an der k. Universität GöttiageB.
Ueber das Vorkommen von Quellengebilden in Begleitung des Basaltes der Werra- und
Fulda-Gegenden. 1858. — Ueber den Einfluss der Beschaßenheit der Gesteine auf die
Architectur. 1858.
Heidelberg. Grossherzog I. Universität. Heidelberger Jahrbücher der Literatur.
April- und Mai-Heft 1858.
Heller« Dr. Camill, Assistent an der k. k. medicinisch-chirurgischen Josephs-Akademie in
Wien. Ueber neue fossile Stelleriden. 1858.
Hermannafadt* Siebenbürg. Verein für Naturwissenschaften. Verhandlungen
und Mittheilungen Nr. 7—12, 1857. — Mitglieder- Vcrzeichniss Ende 185.V58.
HoaiMberg;« Bened. Edler v., k. k. Badearzt in Wildbad Gastein. WiJdbad Gastein im
Jahre 1857. 1858.
Innsbruck. Ferdinandeum. 26. und 27. Jahresbericht für 1853/56. — Zeitschrift Hl,
5-7, 1556/58.
Jena. Kais. Leopold.-Carolinische Akademie der Naturforscher. Verhand-
lungen XXVI, 1, 1857. — Vcrzeichniss der Mitglieder 1858. — l^eges.
SoUily^ Johann, Geologe an der k. k. geologischen Reichsanstalt Kurze Abhandlung über
das Püllnaer Bitterwasser, dessen Gebrauch und Anwendung von Dr. K. Müller. 2. Aufl.
1852. — Prospectus der Wasserheilanstalt am Geltschberg bei Leitmeritz in Böhnto. —
Tdplitz-Schdnau. lllustrirte Bftder von Dr. F. Berthold. — Ansicht der Schmelz-
und Amalgamirhütte bei Klostergrab. — Karte des gewerkschaftlichen Kreuuecher
Digitized by
Google
Veneiclmiss der an die k. k. geolog. ReichsansUli eingelangten Bücher, Karten u. s. w. 308
Grubenbaues am Niklasberge. 1851. — Das Sool-Wenselsbad in Tschachwits, Besirks-
tmt Kaaden (MaDUseript).
KlAMnlkirt« K. k. Landwirtbschafts-Gdsellscbaft. MittheiluDgen Nr. 3 — S de
1858.
KSni^sberc» Kdnigl. UniversitSt. Amtliches Verzeichniss des Personals und der
Studirenden ffir das Sommer-Semester 1858.
Krauts« Dr. A., in Bonn. Ueber ein neues bei Menzenberg aufgeschlossenes Petrefacten-
Laser in den defonischen Schichten. — Verzeichniss ?on verkSuiichen Mineralien,
Gebirgsarten, Versteinerungen u. s. w.
hrnngherg^ Chr., in Christiania. Nyt Magazin for Naturvidenskabeme. IX, 1857.
Laasaiuie* Soei^t^ Vaudoise des Sciences naturelles. Bulletin V, Nr. 42 de 1858.
r. I/eonhard« Dr. C. C. und U. G. Braun in Heidelberg. Neues Jahrbuch ffir Mineralogie,
Geognosie u. s. w. Nr. % und 3 de 1858.
London« Geological Society. The Quarterly Jonmal XIV,P. 1, 2, Nr. 53, 54. Febr.
MSrz 1858. — Journal of the geological Society of Dublin. III — VI, 1844—54.
„ Linnean Society. Address of Thomas Bell Esq. F. R. S. etc. the President, . . . read
at the Annirersary Meeting 1857. — Journal of Proceedings Zoological Vol. I, Nr. 4 — 6;
BoUny Vol. I, Nr. 4—6. — The Transactions XXII, 2. — List 1857.
„ R. Geographica! Society. Journal 1857.
V&muej^ C, K. k. General-Consul in New-Tork. Report of the Superintendent of the Coast
Snrrey showing the progress of the Snnrey dunng the year 1855. Washington 1856. —
Report of the geological Survey of Wisconsin , Jowa and Minnesota etc. By Dav. Dale
Owen. Philadelphia 1852.
LoBeburg^» Naturwissenschaftlicher Verein. 7. Jahresbericht fQr 1857.
Luxembonrf^« Soci^t^ des sciences naturelles. IV, 1855/56.
Hae Adam James, Esq. , in Belfost. On a New Fossil Cirripede. 1858.
Hailand« Aecademia fisio-medico-statistica. Atti VoL III, Anno XIII, Disp. 1—3
de 1857/58.
9 K. k. Institut der Wissenschaften. Memorie Vol. VII, fasc. 3. — Atti Vol. I,
fase. 4—8.
Le Man«» Soci^t^ d'agricul ture, sciences et arts de la Sarthe. Bulletin VI bis
VIII, 1844—49, 11. Serie, 1850-53. — Memoires 1 de 1855. — Seance publique
1806, 1807, 1811, 1821. — Analyse des travaux 1, 1820.
Maas, Friedrich , BuchhSndler in Wien. Oesterreichische Zeitschrift für Berg- und HGtten-
wesen Nr. 14—26 de 1858.
majr« Dr. Gustar, Lehrer an der stfidt. Ober-Realschule in Pesth. Ungarn*8 Ameisen. —
Ein Ausflug nach Szegedin im Herbste 1855. — Voyage au Mexique. Lettre de M. H. de
Saussure.
üanluta. Kais, naturforschende Gesellschaft. Bulletin Nr. 1 de 1858.
Nliihlh aasen. Soci^t^ industrielle. Bulletin Nr. 142 de 1858.
IHvrehison, Sir Rod. Impey, Präsident der kön. geographischen Gesellschaft in London.
The Silurian Rocks and fossils of Norway as descrived by M. Th. Kjerulf, those of
the Baltic profinces of Russia, by Prof. Schmidt, and both compared with tbeir
british equivalents. 1858.
Hjrlne, Robert W., Civil -Ingenieur in London. London and its Environs topographical et
geological Map.
^arolini« Albert, Ritter, in Bassano. Sulla sospensione temporanea del corso delfOliero
avrenuta nel Gennajo 1858.
Paris, Societe geologique de France. Bulletin XIV, f. 33 — 38 (16. März bis 4. Mai
1857); XV, f. 7—14 (16. November bis 7. Deccmber 1857).
n ^cole imper. des mines. Annales des mines XU, 6. livr. de 1857.
St. Peiersbur^. Kais, geographische Gesellschaft. B'^CTUliK'h HMIIEPA-
TOPCKATO PyCCKArO raorPAOHMECKArO OBniECTBA. IV, V, VI, 1857/58.
Perllies* geographische Anstalt in Gotha. Mittheiluogen über wichtige neue Erforschungen
aus dem Gesammtgebiete der Geographie von Dr. A. Petermann. Nr. 1—3 de 1858.
PhUadelphia. Franklin-Institute. Journal Nr. 376 — 383, 385 — 387, . April bis
December 1857.
Prac» K. k. patrioi-dkonom. Gesellschaft. Centralblatt für die gesammte Landes-
kunde; dann Wochenblatt der Land-, Forst- und Hauswirthschaft. Nr. 14—26 de 1858.
9 Königl. b5hm. Gesellschaft der Wissenschaften. Abhandlungen V. Folire,
VOL Band, 1852-54.
Prestel« Dr. M. A. F., in Emden. Bildliche Darstellung des Ganges der Witterung vom
1. December 1856 bis 30. November 1857 im Königreiche Hannover.
Regeasbar^. Kdnigl. botanische Gesellschaft. Flora Nr. 1—12 de 1858.
K. k. f colof Ueke Reisbtaastoll. 9. Jakr^tag 1858. II. 39
Digitized by
Google
306 Veneichniss der an die k. k. geolog. ReichsinsUlt eingeUngten Bücher, Karten a. 8. v.
Reichenberg« Handels- und Gewerbekammer. Bericht ffir das Jahr 1856.
Rom« Accademia pontifieia dei nuovi Lincei. Atti Anno X, Sess. VI, VH. Maggio,
Giugno 1857. Addo XI, Sess. I— lU, Dee. 1857. Genn^jo, Febrajo 1858.
Rouen« Soci^te libre d*einu1ation da eomnierce ei de Tindustrie de la
Seine inferieure. Bulletin 1. 2. Part 1857.
Saalfeld« Realschule. Programm 1858.
SkolKs« Dr. Alex.« in Wien. Oesterreichisches botanisches Wochenblatt Jahrg. Vll, 1857.
Streffleur« V., k. k. Sectionsrath im k. k. Finanz-Ministerium in Wien. Situation uad
Lftngenprofil der Dammherstellung im Laibacber Moorboden für die Eisenbahn-Anlage
zwischen Inner- Goreza und Trauerberg. Vom k. k. Eisenbahn-Inspector Fi Hunger.
Stiittcart« N a t u r w i s s e n s c h a f 1 1 i c h e r V e r e i n. WOrttembergische naturwissenschafUiche
Jahreshefte XIII, 3; XIV, 2— 3, 1857y58.
f. Tchlliafchef, Peter. Etudes sur la Vegetation des hautes montagnes de TAtie
mineure et de TArmenie. — Discours prononc^ a Montpellier le 16 Juin 1857 a la
s^ance de Cldture de la session extraordinaire de la Soci^t^ botanique de France.
Turin« K5n. Akademie der Wissenschaften. Memorie XVII, 1858.
Venedia:* R. k. Institut der Wissenschaften. Atti disp. 3—6 de 1857/58.—
Memorie VII, 1857.
Filla^ Gebrüder Anton und Johann Bapt, in Mailand. Intomo agli studj geologici e paleon-
toloffici sulla Lombardia dal sacerdote Prof. Antonio Stoppani. 1858.
Waltl« Dr., in Passau. Passau und seine Umgebung. Geognostisch-mineralogisch geschil-
dert. 1853. — Das Stahlbad Kellberg nfichst Passau. — Das Mineralbad Kellberg.
Weeber« C. Heinrich, k. k. Forst-Inspector in Brunn. Verhandlungen der Forst-Section für
Mfihren und Schlesien. Heft 30—32 de 1858.
Weiten weber« Dr. Rudolph. Systematisches Verzeichniss der böhmischen Trilobiten in
der Sammlung des Herrn Landes-Prfilaten Dr. Hieron. Jos. Z ei dl er. 1857.
Wien« K.k. Ministerium des Innern. Reichsgesetsblatt fQr das Kaiserthum Oesterreieh,
Jahrgang 1857, St 51 ; Jahrgang 1858, St 10-23. — Berg- und huttenminnisehes
Jahrbuch der k. k. Montan-Lehranslalten zu Leoben und Pfibram für das Jahr 1857.
„ K. k. Handels-Ministerium. Bericht über die allgemeine Agricultur- und Industrie-
Ausstellung zu Paris im Jahre 1855. Von Dr. E. Jonäk. 21.— 24. Heft 1858.
„ K. k. Direction der administrativen Statistik. Mittheilungen aus dem Gebiete
der Statistik VI, 3, 1857.
„ K. k. Akademie der Wissenschaften. Sitzungsberichte der philos -histor.
Classe XXV, 2—3; XXVI, 1, 2; XXVll, 1. — Mathem.-naturw. Classe XXIV, 3 de 1857;
XXVHI, Nr. 3-9; XXIX, 10, 11 de 1858. — Denkschriftpn. Math.-naturw. Classe XIV.
— Die feierliche Sitzung am 31. Mai 1858. — Jahrbücher der k. k. Cenlral-Anatalt ffir
Meteorologie und Erdmagnetismus. V. Jahrgang, 1858.
„ K. k. Central -Anstalt für Meteorologie und Erdmagnetismus. Uebersicht
der Witterung u. s. w. im August September 1857.
„ K. k. geographische Gesellschaft Mittheilungen Nr. 1 de 1858.
„ K.k. zoologisch-botanische Gesellschaft Verhandlungen VII de 1857. —
Personen- , Orts- und Sach-Register der 5 ersten Jahrgfinge der Sitzungsberichte und
Abhandlungen. 1857.
„ K. k. Landwirthschafts-Gesellschaft Allgemeine Land- und Forstwnlh-
schaflliche Zeitung Nr. 15—27 de 1858.
„ Doctoren-Collegium der medicinischen Facultät. Oesterreichische Zeit-
schrift für praktische Heilkunde Nr. 15-27 de 1858. — 8. Jahresbericht 1857/58.
„ Oesterreichischer Ingenieur-Verein. Zeitschrift Nr. 23, 24 de 1857; Nr. 2
bis 5 de 1858.
„ Nieder-Österr. Gewerbe- Verein. Verhandlungen und Mittheilungen 2.Heft, 1858.
Wfirabur^« Kreis-Comit^ des landwirthschaft liehen Vereins. Gemeinnutzige
Wochenschrift Nr. 1—21 de 1858.
Zepiiarovich « Victor, Ritter v. , k. k. Professor in Krakau. Die Erzlagerstätten vooi
Ljupkova-Thale des illyrisch-banat Grinz-Regimeut-Bezirkes.
Digitized by
Google
307
XIV. Verzeichniss der mit Ende Juni d. J. loeo Wien, Prag,
Triest und Pesth bestandenen Bergwerks -Produeten-
Versehleisspreise.
(In Conrentions-Mfinse tO Galden-FuM.)
Der Centner.
Aniimonium crudum, Ma^ifurkaer
Arcanam duplicatuni
Blei« Bleiberger, ordinSr
„ »^ Probir-
« hart, Pribramer
, weich» Pribramer
9 M Rremnitser, Zsarnoviczer u. Schemnitzer
« » Nagyb^nyaer 2. Sorte
0 „ Fernezelyer 1. „
Eschel in Flssero i 365 Pf.
FFF.E
FF.E
F.E.
M.E
Q ß
OLE.S. (Stückeschelj!
Glatte« Pf ibramer, rothe
» » grüne
9 n. Ungar., rothe
^ f, grüne
Bloeken-Kapfer« Agordoer
„ „ Schmöllnitzer
Kupfer in Platten, Schmöllnitser 1. Sorte
» n ff ff *•» ••
n 9f 99 Neusohler
„ n n Felsobanyaer
„ „ „ Agordoer
Gasskapfer« in Ziegelform, Nensohier
„ in eingekerbten Platten, Neusohler . .
„ Schmöllnitzer
„ Felsj^binyaer
Kapfer« Rosetten-, Agordoer
„ „ Rezbinyaer
n n Offenbänyaer
„ „ Zalathnaer (Verblciungs-)
„ „ aus reinen Erzen
„ „ Cement ••
n „ Jochberger
„ Spleissen-, Felsobanyaer
,, -Bleche, Neusohler, bis 36 W. Zoll Breite.
„ getieftes „ n » » », » •
n in Scheiben bis 36 W. Zoll Breite
Baadkapfer« Neusohler, gewalztes
^ ^Qaeekflilber in Kisteln und Lagein
„ „ schmiedeisernen Flaschen
„ „ gusseisernen Flaschen
^ im Kleinen pr. Pfund
„ Zaiathnaer „ „
Äeheicleiva«ser« doppeltes
Uraagelb (uransanr. Natron) pr. Pf.
Vitriol« blaaer, Haoptmünzamta
^>ieii
l'lAg
lrie8i
feslh II
fl.
k.
fl.
k.
fl.
k.
fl.
b.
16
17
6
15
30
,
11
30
16
18
•
16
18
16
48
•
,
,
13
•
12
14
•
15
,
15
.
13
30
13
30
14
30
14
30
14
16
•
.
10
24
12
24
,
7
12
9
12
,
5
30
7
30
,
5
15
,
7
15
,
4
48
6
48
,
15
45
14
50
,
16
13
15
15
14
20
,
15
45
,
,
15
50
•
,
15
20
69
70
•
69
,
,
•
69
,
69
•
67
68
10
,
67
67
,
,
67
70
67
•
[65
.
^
65
,
,
65
,
,
,
69
,
67
,
,
61
,
61
61
•
61
69
67
69
,
,
•
•
64
75
79
30
18
18
.
76
18
•
.
74
,
120
121
30
118
120
30
,
121
,
,
120
118
,
,
1
18
1
19
1
17
1
19
,
,
119
30
19
,
,
,
9
9
9
9
,
29
30
•
•
•
•
39 •
Digitized by
Google
308
Veneichniss der Bergwerfcs-Prodacten-Verschleisspreise.
Der Centner,
¥ilriol, blaaor, KremniUer ,
„ „ Karlsburger ,
9 grüner Agordoer in Fässern
Vitriolol« weisses eoncentrirtes
ZinkvKriol« Nagybdnyaer
2iaa, feines Schlaggenwalder
Zinnober, ganzer
„ gemahlener
„ nach chinesischer Art in Kisteln
„ nach chinesischer Art in Lagein
PreUnachlMse. Bei Abnahme Ton 80— 100 Ctr. böhm. Glfttte auf Einmal !*/#
« 100-200 . „ ««»«•/#
„ 200 und darüber „ » » » 3*/«
Xahliuig^bedinffniflse« Bei 500 fl. und darüber, entweder dreimonatlich a dato
Wechsel mit 3 Wechselverpfl. auf ein Wiener gutes Handlungshaus lautend , oder
BaraabluDg gegen 1% Sconto.
Wien
n^
Triest
Pesthl
fl. k.
fl.
k.
fl.
k.
fl.
k.
29
29
•
27
30
29
,
,
,
,
27
30
•
,
,
2
30
,
,
7
45
^
•
,
•
,
11
•
,
,
,
10
2C
85
,
84
•
,
,
,
125
•
126
30
123
,
125
3C
132
,
133
30
130
,
132
3C
140
,
141
30
138
•
140
30
132
•
133
30
130
•
132
30
Digitized by
Google
9. Jahrgang 1858. JAHRBUCH '"* ^'^^^^^^^'
DEB
KAIS. KON. GEOLOGISCHEN REICHS-ANSTALT.
L Die trigonometrisch bestimmten Höhen an der tiroliseh-
bayerisehen Landesgränze.
VoD Joseph Feuerstein,
k. k. Trigonometer.
Mitgetheilt io der Sittaag der k. k. geologisehen Reiebflanstall am 13. April f858.
Der am 8. Mai 1857 verstorbene k. k. Katastral-Central-Mappeii-Areliivar
Herr Eduard Part seh war vom Jahre 1836 bis 18S0 der k. k. Gränzreguli-
rungs-Hof-Commissioii in Tirol gegen das Königreich Bayern als erster Techniker
beigegeben.
Der Zweck dieser Commission war die Berichtigung der vielen au dieser
Landesgränze obwaltenden Anstände, und eine für immerwährende Zeiten blei-
bende Vermarkung, zur Hintanhaltung aller Erneuerungen von Gränzstreiten.
Um die wissenschaftliche Feststellung der nöthigen Gränzpuncte zu bewirken,
wurden dieselben durch trigonometrische Bestimmung ihrer Cuordinaten auf den
Mönchener Meridian und die Ableitung ihrer Höhen über dem Niveau des adria-
tischen Meeres festgestellt.
Bei den trigonometrischen Messungen der Höhen der Gränzpuncte mussten
Wele andere ausser der Landesgränze gelegene Puncte gemessen werden, welche
in das Operat der Gränzregulirung nicht aufgenommen wurden.
Der k. k. zweite Adjunct des k. k. Hof-Mineralien-Cabinetes, Herr E. Suess,
bat nun diese Höhen aus dem Nachlasse des k. k. Central-Mappen-.4rchivars
Bartsch mir, als dessen beständigem Mitarbeiter an den Aufnahmen der
tirolisch-bayerischen Landesgränze entlang, zur Ordnung und näheren Bezeich-
nung ihrer natürlichen Lage übergeben, um nach dem Wunsche des Verblichenen
diese Sammlung der k. k. geologischen Reichsanstalt auf Grundlage der Geneh-
migung des hohen k. k. Ministeriums des Innern überreichen zu können.
Demgemäss wurden von mir die anliegenden drei Tabellen angefertigt.
Die erste enthält diejenigen Puncte, woraus die folgenden abgeleitet
wurden.
Die zweite enthält die von Herrn Part seh trigonometrisch bestimmten,
ausser der Landesgränze liegenden Höhen, alphabetisch geordnet nebst Angabe
des Landes, des Bezirkes oder Landgerichtes und der näcbstgelegenen Orte, um
jeden dieser Puncte in der Natur auffinden zu können.
Drittens folgt aus dem Gränzbeschreibungs-Operate ein Auszug des ganzen
Gränzprofiles vom Scheibelberge an der Salzburger Gränze bis an den Bodensee,
mit den hervorragendsten Berghöhen und Einschnitten verfasst, welche fort-
laufend nach den Nummern der Gränzsteine vom Scheibelberge an der Salzburger
Gränze bis an den Bodensee in drei Scctionen geführt sind und daher leicht auf-
gefunden werden können.
1. k. f««logttclie RcichMMtalt. 9. Jahrgaog 1858. 111. 40
Digitized by
Google
310
Joseph Feuerstein.
I. Pinele ais dem Operate des k. k. Aeieral-ftiartiemelstentehes, ais welekei die felgeidei
ISkeii bestimmt wirden.
Name:
Land:
Gericht:
Nächster Ort:
Culminirter
Punct :
HSlie ib. a. NireM
dtft adriat. Meeres
ia
b»ycr.
Bath.
Wiraer
KUn«r>
Bdelsberg, Berg
Fellhorn, Berg
Feuerstätter, Berg ....
Gaishorn, Berg
Gimpel, Berg
Hirschfeng, Gr&nzberg.
Hochplatt, Berg
Hochvogel, Grinzberg .
Juifen. BerfiT
Bayern . . .
» • • •
Vorarlberg
Tirol
n • • • •
n • • • •
Bayern . . .
Tirol ....
» . . . •
» ....
» • . . •
Vorarlberg
Tirol ....
» • • . •
Vorarlberg
n
Bayern . . .
n ...
Füssen
Kitzbichel ....
Bregenzerwald
Reutte
I» ..•••••
f» •
Schoogau
Heutte
Schwaz
Telfs
» • •
Bregenz
Kufstein
n •
Bregenz
»
Bregenzerwald
Lindau
Pfronten
Gipfel
1»
w ........
»
» .•..»...
» •
ft • •
1» ......••
n ••...••.
»
f» • •
n •
» •••••*••
n
Knopf
FU88
Gipfel
Knopf
Fuss
557-5
602-3
561-6
769-2
766-0
153-1
714-2
887-6
680-3
880-1
939-9
363-1
680-5
546-6
356-5
346-2
867-4
lUO
135-5
857-8
929-4
865-8
1183-6
1179-1
1003-7
1097-0
1365-8
1046-8
13543
1446-3
558-9
1047 1
841-2
5486
532-8
1334 7
220-8
208-5
Waidring
SihraUgfSlI
Thanheim
Nessel wang
Ammerwald
Hohenschwangau . .
Hinter-Hornbach . .
Achenthai
Leutasch
fi
Bregenz
Kothbachspitze, GrSnzb.
„ höchste Spitze, neu
bestimmt*)
Pfender, Berg
Sonoenwendjoch, Berg.
Spitzstein, GrSnzberg .
Sulzberg, Kirchthurm .
n » •
Widderstein, Berg
Lindau , Geföngniss-
thurm ') .........
Thiersee
Wildhüchel
Sulzberg
»
Hoch-Krumbach...
Lindau
„ Hafenthurm
II. Trigenemetriseh bestimmte Platte ansser der fir&aillnle gelegen.
Name :
Land:
Gericht:
Nächster Ort:
Culminirter
Punct:
HSheib.d.lfiTMt
des adriaU Mcem
ia
bayer.
Batb.
Wiea«r
Achenaee
Tirol ....
„ ....
Bayern . . .
n ...
» • • •
Tir^ol .!!*.
Bayern . . .
„ ...
Tirol .!!.*
Bayern . . .
Schwaz
n
Füssen
»
Sonthofen ....
Füssen
Bregenzerwald .
Füssen
n • •
Werdenfels . . .
Reutte
Füssen
Acheokirch
Achenrain
Hohen-Schwangau
n
Hinterstein, Tau-
fersalpe
Füssen
Seespiegel ....
Strasse
Gipfel
„ ........
1»
Wasserspiegel.
Gipfel
Wasserspiegel .
Gipfel
» • • .
Eingang
»
313-3
323-9
545-3
468-4
694-0
297-5
525-9
278-0
539-9
899-5
486-9
575-6
482-1
498-S
839-i
720-8
1067-8
457-8
809-2
429-3
830-8
1384-2
749-2
88S-7
Achenthai, Pass
Aelpeles, od. Thomas-
Kopf, Berg
„ unterer
Aelpelekopf, GrSnzberg
Alat. See
Alpacherkopf, Berg . . .
Alpsee
Hittisau
Hohcn-Schwangau .
Gross-Nesselwang.
Partenkirch
Breitenwang
Hohen-Schwangau
AIdsdÜz
Altenberg, Alphötte...
9 Obige Puncte sind dem Werke des k. k. Herrn General-Majors v. Fallen entnommen, welcher durch
den verstorbenen Katastral-Calculator Wo bisch die Höhen von Tirol aus den Messungen des k. k.
General-Quartiermeisterstabes rechnen liess , und wurden durch die neueren Messungen des k. k.
Militär-Geographen-Corps ergänzt, wornach auch sämmtliche hier vorkommende Höhenmessoogeo
richtig gestellt worden sind.
Digitized by
Google
Die trigonometrisch besiimmteii Höhen an der tirolisch-bayerischen Landesgrinze. 311
Name:
Alteohauser Wiesen»
Alphätte
detto dctto
Ammervald, Alphütte .
Kreui
alte Sagemühle. . . .
Weg...
ABgerberjr, Berg
Anton St, Kirche
Areakopf, Berg
Aitxeareutte, Haus ....
Aoenpitx, Berg
Baebeoalphötte
Baldertwang, Kirche . .
Alphütte.
n neuer Hof
Biaagartenjoch
BiTereck
Betdliag
Berehtolden, Haus
Kopf....
Bettlerfels
Birberalpen, Hütte....
Bieberstein, hintereAlpe
Bifbler, Holsschlag . . .
ßi»ehof, Berg
iBbttenberg
lüissefiberg, Kapelle . .
Wekenaaer Hütte
Böseascheidegg, Kapell.
B«sselselleck, Kapelle .
Säule...
Brndtehroffen
iBrcgeai^Pfarrkirchth..
Breitenberg
T»
Breiteawang , Pfarr-
kirehthurm
Breitenkopf
Broker, hinterstes Haus
Bnmnenstein, Berg . . .
Bmanensteineck
Boret, sfidl. Alphutte . .
Bullaberg
Borg, Kirche
Collmann St, Kirche . .
Cordonshaas ob.d.Ehr-
walder Schanze . . .
I I>«anien, Berg
|Ebele,Haiis
lEbratshofeD, Kirche...
Land:
Bayern
Tirol
Bayern
Tirol .
Bayern
Tirol .
Bayern
n
Tirol .
Bayern
Tirol .
Vorarlberg
Bayern
n
rir'ol .
Bayern
Tirol .
Bayern
Vorarlberg
n
Bayern . . .
Tirol ....
f» • • . .
Vorarlberg
n
Bayern . . .
Tirol
Vorarlberg
Bayern . . .
Tirol ..
Bayern .
Tirol ..
Bayern.
Gericht:
Sonthofen . . . .
Bregenzerwald ,
Reutte
» .......
» • •
n .......
n
Werdenfels . . .
Telfs
Lindau
Rosenheim . . . .
Reutte
Immenstadt . . .
n • • •
f» • • •
Schiratz
Füssen
Kufstein
Bregenzerwald
Immenstadt
Sonthofen .
Reutte
Werdenfels
Tegernsee .
Weiler ....
n . * • •
Füssen ....
Weiler
Reutte
ff . . • .
Werdenfels
Bregens . . .
19 • • •
Sonthofen .
Fassen
Reutte
n • • • •
Bregcnz . . .
n • • •
Rosenheim .
Telfs
Bregens . . .
Füssen ....
Sonthofen .
Schongau . .
Reutte
Sonthofen .
Reutte
Weiler
Nächster Ort:
Rohnnoos
Sibratsgf^U
Breitenwang
n .....
»
viis .! !!!!!
Partenkirch
Scharnits
Aitsenreutte
Bayriscb-Zell
3 St V. Breitenwang
Balderswang
n .....
»
Hinterriss
Hohen- Schwangau
Kufstein
Walserthal»Ritzlem
» n
Rohrmoos
Obersd.,Schwabth.
99 n
Jungholz
Partenkirch
Kreuth
Blass^berg
„ bei Seheidegg .
Blekenau
Scheidegg, Bösen-
scheidegg
Junghols
»
Partenkirch
Bregens
99 .........
Hindelaiig
Pfronten.
Breitenwang
Schattwald
Bröger
f» ..........
Oberaudorf
Scharnits
Sibratsgföll
Füssen
Burg
St. Collmann
Ehrwald
Obersdorf
Junghols
Ebratshofen
Culminirter
Punct:
Giebel
» • •
Eingang
Fuss
f» •
ob.d.Sägemühle
Gipfel
Thurmknopf . .
Gipfel
Hauseingang . .
Gipfel
Eingang
Thurmknopf . .
Eingang
Gipfel
»
Eingang
Bergob.d.Hause
Gipfel
Gipfel
Eingang
Gipfel........
»
„ .......
Knopf
Eingang
ft ......
Knopf
Eingang
Fuss
Gipfel
Knopf
Fuss • .
Gipfel
» ........
Knopf
Gipfel
Giebel
Eingang
Gipfel
99 ........
Eingang
Gipfel
Eingang
»
Gipfel
Eingang
First
Höhe fib. d. Nireaa
det «driat. Meere«
bayer.
RoUi.
326
327
380
379
379
382
371
269
520
261
618
452
363
511
508
659
425
529
401
434
573
574
3U
442
694
545
288
284
404
264
369
367
642
176
161
741
630
309
458
252
250
553
389
443
281
305
270
409
780
388
230
Wieaer
Klaftero
502-7
504-3
584
583-8
584-6
586-9
572 1
415-3
801-4
417-3
952-5
695-5
559-8
787-2
782-9
1015-3
654-8
814 -.H
617-2
668-4
883-0
883-:i
529 -J^
680-1
1068-1
840 0
444-4
437-5
468 7
406-8
5C8-9
566 0
988-8
271-3
248-7
1141-6
969-4
476 6
705-2
388-2
384-8
851-4
598-6
682-0
433-3
469-3
415-6
630-4
1201-6
597-4
3550
40*
Digitized by
Google
312
•loseph Feuerstein.
Name:
Land:
Gericht:
Nftehster Ort:
Culminirter
Punet:
HShe ib. d. Knw
de« adriat. M««ret
baj«r.
Roth.
Wi«i*r
KUften
Ebs» Kirche
Eggenberg, Berg
Eglof, Kirche
Ehrenberg, Pass
„ Schloss, oberes ....
„ r, unteres . . .
Ebrcnschwangerstuiben
Ehrwald
Eibsee, Kreus beimPon-
tifisteig
„ Wasserspiegel ....
Eichenberg, Kirchthunn
Einstein, Berg
Ellbofen, Kirchthurm. .
Enscherkopf, Berg ....
Eschach, Kirche ....
Eselberg
Ettaler Mandl
Eubele, Alphütte, obere
„ Mühle
Fahnengrath
Falkenalpe, obere Hütte
Falken
Falkenstein, Ruine
n n ....
Fall an d.Isar, Kapelle.
Fahlmühle, Mauthaus. .
Ferchensee
Fischen, Kirche
Frauenalphopf
Frauenalpspits
Frauenhofen, Schlossth.
Frauenstein, Ruine. . . .
Freibergsee
Frickenspitx
Frickenkopf, hoher . . .
Füssen, Feldkapelle. . .
„ Gottesacker, Kirche
„ Lechbrücke
„ Postgebfiude
„ Schlossthurm
Futterkopf, vorderer . .
Gafelsjoch (Steinberg) .
Geierkopf, höchster P..
Gaisalphorn
Garmisch, alte Kirche .
„ Pfarrkirche .
Gatterkopf
Geigelstein
Gerakopf in d. Willers-
alpe
Gehren, Kapelle
Gehrenspitz
Tirol ..
Bayern .
Tirol .!
Bayern . .
Tirol ...
Bayern . . .
Vorarlberg
Tirol ..
Bayern .
Vorarlberg
Bayern .
Tirol . .
Bayern .
Tirol
Bayern .
Tirol
Kufstein . . .
Werdenfels
Weiler . . . .
Reutte
» . • . .
j» . . . .
Inimenstadt
Reutte
Werdenfels
»»
Bregens . . .
Reutte . . . .
Weiler . . . .
Sonthofen .
Lindau . . . .
Werdenfels
n
Bregens . .
» • • •
Immenstadt
Reutte
Füssen
Töh,.\\..
Füssen «...
Werdenfels
Sonthofen .
Werdenfels
Lindau
Füssen
Sonthofen . .
Werdenfels .
Füssen .
Schwaz
Reutte
Sonthofen ..
Werdenfels .
Immenstadt .
Rosenheim . .
Sonthofen . .
Reutte
Ebs
Partenkirch
Egiof
Reutte
Stauffen .
Ehrwald .
Eben.
Eichenberg
Thanheim
Ellbofen
Sonthofen
Eschach
Werdenfels
Ettal
Hittisau, Lechnerth
n. Grfinsstein 209
Sulzbg., Unterlitten
Stauffen
Junghols, Stuben-
thalalpe
Pfronten
Fall
Pfronten
Mittenwald
Fischen
Wettersteingeb. b.
Partenkirch . . . .
Frauenhofen
Hohen-Schm'angau .
Obersdorf
Partenkirch
Füssen .
Hinter - Riss .
Achenthai . .
Ammerwald .
Obersdorf. . .
Garmisch . . .
Walserthal.
Sachrang . .
Rindelang
b. Lechleit., Gehren
Eingang ....
Gipfel
First
Strasse
obere Mauer
Gipfel
Kirchdach
FU88
See
Knopf...
Gipfel...
Fuss . . . .
Gipfel...
Eingang .
Gipfel...
Eingang .
Gipfel...
Eingang .
Gipfel
Thurrom., oben .
Fuss
Eingang
Thürschwelle..
Wasserspiegel .
Eingang
Gipfel.
Thurroknopf . . .
Mauer
Wasserspiegel .
Gipfel
Eingang
Fahrhahn
Etng., Pflaster
Knopf
Gipfel
Thurroknopf
Knopf
Gipfel
Eingang .
Gipfel...
160-6
609-6
235-3
316-9
429*3
383-S
602-7
409-7
337-6
335-4
280-3
639-9
278-3
699- 1
138-7
360-1
557-2
466-9
225- 1
626-9
495-7
470-7
436-3
434-8
247-7
320-5
353 1
259-6
810-0
767-4
360-6
304-3
319-9
700-9
668-9
273-5
2740
271-7
274-9
296-3
658-6
741-4
738-6
670-6
254-4
257-3
572-2
617-4
651-7
504-7
638-2
24
9380
3620
487
660-6
590-1
927-4
630-4
519
5161
43t
964-7
428-2
1075
2134
534-1
857-4
718
346-4
964
762-8
724-3
670-7
669- 1
381 2
493-2
543-:{
1248-0
1i8(»-9
554 9
468-^
492-3
1078 ü
1029-3
420-Ü
421-6
418-1
422-0
455'Ji
1013-3
H4(»-9
tl36-6
1031-9
391-5
895-9
880-31
9501
1002-8
776-
Digitized by
Google
Die trigonometrisch bestimmten Höhen an der tirolisch-bsyerischen Undesgr&nxe. 313
Name:
Land:
Gericht:
Nächster Ort:
Culminirter
Punet:
Hohe&b.d.Nive««!
dr« adriat. Meeres I
bajer.
Ratb.
Wieaer
Elaftera
^rakopf, Berg
^emspits bei Nessel-
I wfio^e
Girakopf b. Sipling . . .
b. Heiducken köpf . .
Giesenschwand, Kapelle
ßipsmöhJe a. d. Pellat
eiatbsehwaDd, Alphötte
tiottMacker, A]phutte,
Hoch]eg. unt.Hochifen
, Wand, höchst PuDct
CraMBSteio
Grüaaa, obere Kirche .
, untere „
GrSoten, Berg
Gschwend, Hof
Gs^erfaaus, AJphütte.
Göntle, Alphütte, obere
Alphatte
antere
Goal, Alphutte
Gintkerg,ob.d. Alphütte
Gsfgenlierg, Feld ....
(ioalskopf
Haldeowang, oot Hütte
» oberste Hütte
• mittlere «
Btppie!, Berg
Hfimeakirch, Kirchth. .
Hibritieneek, Berg. . . .
Hcoaerraoos, Alphütte .
Herkranz. Kirchthurm .
Hermannskaarspitz . . . .
Hiwnelliom, (Schne-
cken)
HindeUog, Kirchthunn.
Hirsehberg b. Bregenz.
n b. Hindelang
Hirsekbiehel
Hlweheck, Kirche
. Alphötte
Hjnekfeng, Alp
Hirsehgem, obere Hütte
iHirsekgmit, Alphutte 1.
Bayern .
Tirol . .
Bayern .
Tirol . \
Bayern .
Tirol . .
Bayern .
Vorarlberg
Tirol
Vorarlberg
Bayern . . .
Vorarlberg
Tirol"... .
Bayern . . .
„ ...
Vorarlberg
Bayern . . .
w • • •
Vorarlberg
Tirol"
Vorarlberg
Bayern . . .
Sonthofen . . .
Bcutte
Immenstadt . .
Füssen
Beulte
Füssen
Rcutte
Immenstadt . .
Werdenfels . . .
n • • •
Sonthofen . . . .
Immenstadt . . .
» . . .
Bregenzerwald
Kufsteio
Bregenzerwald
Sonthofen . . . .
Immenstadt . .
Weiler
Immenstadt . .
Bregenzerwald
Bregenz
Reutte
Sonthofen . . . .
n » • » >
Bregenz
Sonthofen .. .
Werdenfels . .
Bregenzerwald
Reutte
Bregenzerwald
Immenstadt . . .
bei Jungholz ....
Nesselwüngle ....
Sipling
Füssen
Jungholz
Hohen-Schwangau
Jungholz
Obersd.» Rohrmoos
n »
Balderswang . . .
Grünau b. Garmisch
n n n
Sonthofen
Balderswang
„ Lappachthal . .
unt. d. Feuerstätter
Grfinze, Balders-
wang
„ Lappenbach. .
bei Sibratsgf&Il am
Feuerstätter . . .
Walserth., Ritzlern
» n
Guggenberg
Walserth., Ritzlern
Obersdorf. Au, Iller-
Urspr.,Schwabth.
amSchrofwege nach
Lechleiten
Hagspiel, Ob.-Ach.
Heimenkirch
Balderswang
Hittisau, Finkenalp.
Herbranz
yt ........
Lechthal, Holzgau.
Hinterstein
Hindelang
auf d. Fluhe
Hindelang
Werdenfels
Walser thal, Hirseh-
eck
Ammerwald
Tamb.,Hoch -Krum-
bacb
Rohrmoos ober dem
Bolus -Wasserfall
Gipfel.
Eingang .
Gipfel
» ••••••
Thurmknopf
Gipfel...
Eingang .
Gipfel.
Eingang .
Speieher
Saulenfuss . .
Knopf
Gipfel
Eingang ....
Knopf
Eingang ....
Gipfel
Fuss
Kreuzfuss.
Gipfel....
Eingang .
516-3
742 0
572-8
577-6
359 1
282-8
425-4
629-6
634-3
561-0
267-5
262 1
595-9
363-4
408-8
485-8
476-2
495-3
631-0
671-1
203 0
741 1
448 0
610-4
6090
373-7
243-1
571
455
155
145
911
776-6
281-3
377-1
615-2
661-9
386- 1
653-6
538-7
591-4
478
490
535
.^46
794-5
1141
881
888-8
552-6
435-2
654-6
968-0
977-4
863*6
411-8
403-3
917-0
557-2
629-0
747-5
732-8
763-5
971-0
1032-7
313-2
1140-4
689-4
939-3
784-8
575
374-1
878-8
700-8
239 1
224-3
1402-3
11950
432
580-3
946-7
1018-5I
594-1
1005-8
828-9
910-0
735-7
754-6
823-9
841-31
Digitized by
Google
314
Joseph Feuerstein.
Hochalpe b. Pfronten . .
9 Steinmandl
n •••
„ b. d. Glashütten . . .
Hochblassen
n
Hochpiatte
Hochscheiben
Hochtraiden
Hochweiler, Kirchthurm
Höfle, Alphütte
Hohenburg, Schlosskap.
Hohen8chwangau,Brauh.
„ Schloss, altes
n n neue«
„ LöWen-Bassin
„ Terrasse
f> Jugend
Höllenthalspitz
HofTatspits
Halbstein, altes Schloss
Holsschlag, Alphütte . .
Hopfen, Kirchthurm . . .
Hopferau, Kirchthurm .
Hörnle, Alphüttc, obere
„ „ untere
Huttierberg
Jägerhütte
Hier, Ursprung
Imbergerhorn
lmmenstadt,Pfarrkirch-
thurm
Joch (Ober-},Mautliaus
„ (Unter-), Kirche . .
„ n Mauthhaus
Jugend
Jungholz, Höfen, Pfarr-
kirch thurm
Iseler, Berg
Kfilberhof. Alphüttea.d.
Vils
Kaiserklause, alt.Kapell.
Karwendel, Kreuz ober.
„ „ unter.
Kemikopf
Kemithor
Kitzberg, Sfiule
Kniepass ob. d. Ruine .
Bayern
Vorarlberg
Bayern . . .
Tirol .
Bayern
Vorarlberg
n
Bayern
Tirol .
Bayern
Tirol .
Bayern
Ti?ol
Füssen ....
Immenstadt
Tegernsee
Füssen . . .
Werdenfels . . .
Tegernsee . . . .
Immenstadt . . .
Miesbach u. Ro-
senheim . . . .
Bregenz
Sonthofen . . . .
Tölz . . ,
Füssen .
Werdenfels
Sonthofen .
Lindau .
Reutte .
Füssen .
Bregenzerwald
n
Füssen . .
Sonthofen .
Füssen .
Reutte
Sonthofen .
Reutte
Tegernsee .
Werdenfels
Füssen ,
Reutte
Pfronten.
Kreuth, Glashütten
Hohen-Schwangau,
Ammerwald ....
Partenkirch
Glashatten
Balderswang
Bayrisch-Zell. . . . .
Hochweiler
Ritziem im Walser-
thale an d. Isar •
Lengris i . , .
Hohen-Schwangau .
Grünau
Obersdorf gegen
Müden
Halbstein
Vils
Hopfen
Hopferau
Walserth., Ritzlern
Füssen
Hohen-Schwangau,
Bellatthal
Obersdorf,Vereinig.
d. 3 Bache ....
Hindelang
Oberjoch, Hindelang
9t n
ft 99
Hohen-Schwangau
Jungholz, Höfen . . .
Hindelang
Schottwald unterm
Steinberg
a. d. Volldepp, Voll-
depp
Mittewald
Wettersteingeb. • . .
» • • • .
Hohen-Schwangau .
Pinswang
Kreuz, Fuss .
Gipfel
Knopf.
Eingang ....
Knopf
Eingang ....
Thurm, oben ,
Gerfist?.SchwaD
Bassin
Terrasse....
Sitz
Gipfel
unten . . .
Eingang .
Knopf. . .
Eingang
Kreuz, Fuss.. .
Gipfel
Eingang .
Gipfel'.!!
Eingang ,
Ruhesitz .
Eingang .
Gipfel...
Eingang
Knopf.
Fuss . .
Gipfel.
Fuss
Strasse, h.Pct.
529
679
686
486
680
926
543
531
631
185
407
245
280
337
303
293
298
330
929
772
171
473
283
288
443
438
325
487
567
249
386
346
354
330
362-7
644-7
331-2
326-4
782-9
697-3
683-4
6410
386-3
316-6
815-4
1045-^
1057d
749-2
1045 i
1425-1
836«
817-4
971-7
284-8
027-2
378-1
4321
519-2
466-7
431-6
459-0
509-2
1429-5
11881
264 3
728-0
436-4
444-1
682*3
674-1
501-2
749-7
409-3
873 -fl
383-9
594-3
533-J
545-8
509-!
558-1
502-3
1204-7
10741
1051 •«
986-4
594-4
487-2
Digitized by
Google
Die trigonometrisch bestimmten Höhen an der tiroüsch-bayerischen Landesgrinze. 315
Name:
Land:
Gericht:
NSchster Ort:
Culminirter
Punct:
Höbaab.d.Nireaa
des adriat. Meeres ll
bayer.
Roth.
Wieoer
EliAera
[issen, Kirehfhurm .
^•feidphätte
[oMacbalphfitte . . . .
iapf, AlphöHe
lipflberg, Kreui
Inuixberg
Lreaxjocb
innih, Bad-, Kapelle.
, Kirche
iLnmer, bei Berg
Krottefikopf
Krön, Kirch tb arm . . . .
Kninbaeb (Hoch-),
Kirche
Tirol .
Bayern
Tirol .
Bayern
Kirche
Kafstein, Kaiserihunn .
Inkberg . . . .*
Eihaooser (Sfiule am)
LtBgeaschwaDd, Kapell.
linfbacheck, Berg. . . .
Uatersee
Uch, Holzrechen bei
Weitsenbaeh
. bei Pflaeh, Brücke .
^ beim Grenzpunct 1.
. n AenteDstein . .
. Fallob.d.Maininatritt
Uehleiten, Boek
. Kirche
, Maoth
LeoobardsteiD b. Kreuth
Uotuch, Pass
üüerialpe, HOtte ...
lii^ Leuchtthurm . .
Loretlo, Kirche
Mxl^rthal, unt. Alpe .
Magmsackery Kreuz..
Mireb^aufd. Hütte ..
Vtritkilf, Kirche
Madelegabel
Mitlelberg, Kirche ...
SlittIwald,Pfai^kirchth.
Gottesackerkirche
n St Nikolai ....
*^*W^ri, Kirche
)<«Mtlpe, Hütte (Fink)
Möttbeirg, nlchtt der
Grtnie
Jlebelboro.hdchst P...
» trigoD. Signal
Vorarlberg
Tirol
Bayern
Tirol .
Bayern
Tirol .
Bayern
Tirol .
Bayern
Tirol .
Bayern
Tirol .
Bayern
n
Vorarlberg
Bayern
Vorarlberg
Bayern . . .
Kitzbfichl . .
Schongau . .
Sonthofen .
Iramenstadt
Reutte
Werdenfels
n
Tegernsee .
Werdenfels
Bregenzerwald
Reutte . . .
Kufstein. .
Sonthofen
Reutte . . .
Rdssen
Hohen-Schwangau .
Obersdorf , Au ,
Schwabthal
Balderswang, oberh.
Jungholz
Mittewald
Partenkirch
Bad Kreuth
Dorf „
Partenkirch
geg. Mittewald,
bei Mittewald
Hoch-Krunobach am
Taroberg
bei Schottwald ....
Kufstein, Festung..
Wertach b.Jungholz
Vils
Jungholz
Werdenfels
Mittewald.
Reutte
Füssen .
Reutte .
Tegernsee .
Telfs
Sonthofen . . .
Lindau
Sonthofen . . .
Füssen
Reutte
Füssen
Sonthofen
ßregenzerwald
Sonthofen . . . .
Werdenfels . . .
Bregenz
»
Bregenzerwald
n
Sonthofen . . . .
Weissenbach
Pflach
unt. d.Ulrichsbrück.
Weissenbaus
Schwarzenbach . . .
Vorspr.v.Hundskopf
b. Le ehielten .
Dorf Kreuth.
Leutasch . . .
Hindelang
Lindau
Obersdorf
Walserth., Ritzlern
Pfronten
Hinter-Hornbach . .
Maria Hilf
Obersdorf
Walserth., Mittelb.
Mittelb. b. WerUch
Mittewald
Möggers
n
Hittisau .
Walserth., Ritzlern
Hindelang
Knopf
Eingang
n
»
Fuss
Gipfel
n
Knopf
Gipfer..!!*.!!!
Knopf
Eingang
»
Knopf
Gipfel
Fuss
Eingang
Gipfel
Wasserspiegel .
Rechengang. ..
Weg.
Wasserspiegel .
oben, Absturz .
Kopf
Eingang
Stiege b. Eing. .
Gipfel
Weg unter d.
Thore
Eingang
Knopf
Eingang
n
Kreuz, Fuss. . .
Eingang
Knopf
Gipfel
Eingang
»»
Knopf
»
Thurmgiebel . .
Fuss
Eingang
Gipfel
$48-6
660-5
483 2
373 0
472-5
588*0
287-4
283-2
679 1
712-4
305 0
3409
844-2
588
365
204
413
Ul
387
747
343
299
284
274
272
272
638
526
512
495
349
682
146
278
512
576
677
292
888
414
354
9
9
7
1
6
4
4
9
6
322 9
316-2
335-6
325-5
421-5
512-5
765-3
742-9
1016
743
574
727
904-8
442
435-8
1045 0
1094-7
469-3
905 3
562-7
314-6
636-9
679-5
596-3
1149-9
529-2
461-2
437-3
421-8
419-5
418-7
982
816-81
788
762
537-8
1049-8
226-0
429-2
788-9
886
1042
449-9
1367 1
638
546-61
496-9
486-6
516
500-9
648-6
788-61
1177
1143
Digitized by
Google
316
Joseph Feuerstein.
Name:
Land:
Gericht:
Nächster Ort:
Culminirter
Punct:
HSheftb.d.Nimi
des adriat. Ilf«ret
bajer.
Ratk.
Nessel wang (Gross-),
Kirche
Neudegpf, Felsen
Neu - Ravensburg,
Sehloss-Ruine
Niederhofen, Kirche. . .
n „ . . .
Nicderndorf, Kirche . .
Nikolai, Sl
Noih
Nothlend, Bergkopf . . .
Obersdorf, Kirchthurm.
Oäierberg, Haus
Olto-Kapelle
Partenkircb, Bad
„ Gottesackerkirche .
„ Post
„ Pfarrkirche
Pfronten-Berg, Kirchth.
„ -Steinach, ,,
Pinswang, neueBergstr.
n. Hohen-Schwangau
Pissenalpkopf
Plansee <
„ Cordonshaus
Plattachferner >
f> "
Plattentiscb, Alphütte..
Prometsrcütte, Haus . . .
„ Steg im Walde ...
Pächters Alphütte ...
Ruppenköpfl, bei Lech
leiten
Rappensee
Rappenspitz, Kreuz . .
Rauchbichl
Reinthal, BauerhOtte .
„ BockhQtte
„ untere Gumpe . . .
„ obere „
„ Angerhütte
Reitterwanne, Kreuz .
„ höchster Punct . . .
Reit (im), Kirche ....
Reutte. Markt Feldkirch.
„ Franciscaner Kirche
„ Post
„ Wolfsberg
„ (Ober-), Kirche . . .
Riedbergerhorn
Rieden, 5 Wunden -
Kirche
Bayern
Tirol .
Bayern
Tirol
Bayern
Tirol .
Bayern
Vorarlberg
Bayern . .
Tirol .
Bayern
Tirol
Bayern
Füssen . . .
Schongau.
Lindau . . .
Schongau.
»
Kufstein . .
Sonthofen.
Rosenbeim .
Werdenfels
Füssen
Reutte
Immenstadt
Reutte
Werdenfels
Bregenzerwald
Bregenz
Immenstadt
Sonthofen .
T5lz
Reutte
Werdenfels
Sonthofen
Weiler .
Reutte .
Weiler
Immenstadt
Nesselwang
Hohen-Schwangau .
Neu-Ravensburg . .
bei Buching
Niederndorf.
bei Ebs
Hinterstein . .
Obersdorf . . . .
„ Walserthal.
Kiefersfelden . .
Partenkirch . . .
Pfronten .
Pinswang .
Rohrmoos . •
Heiterwang
Reinthal
Hittisau %.
VsStd.v. Möggers.
Lechnerthal .
Obersd., Scbwabth.
Riss
Vils
Reinthal .
Wertach.
Reut..
Reutte
Ober-Reutte
Füssen
Rieden .
Knopf
Gipfel
Eingang
Thnrm, Fuss . .
Eingang
ft
Gipfel
»»
Eingang
„ ob. d. Stiege
Dachgiebel ....
Knopf
PflastuntThor.
Achs.d.Uhrzeig.
Knopf
auf d. Ebene . .
hdchst Punct. .
Schwangauer
Gitter
Gipfel
Wasserspiegel .
Eingang
Femer Anfang .
Mitte
Sattel, oben . . .
Eingang
Giebel
Fuss
Giebel
Gipfel
Ausfluss
Gipfel
» ........
Eingang
f»
Wasserspiegel .
» •
Eingang
Fuss
Gipfel
Knopf
„ ........
Eing.ob.d.Stieg.
Gipfel
Knopf
Gipfel
Knopf
315-4
493-9
189-7
286*6
273-6
170-3
200 2
645-2
6390
2780
436-9
167-6
253-9
246-8
244-7
253-4
405-2
294-6
284-8
304-3
302-2
557-9
328-6
329-2
733-7
775-5
811-3
501-8
307-9
348 5
442-7
778-9
722-9
625-7
321-5
3229
381-3
400-3
414-3
477-3
474-8
529-0
1544
301-5
306-6
291 1
301-3
302-3
6110
276-2
Digitized by
Google
Die trigoDomeirifich bestiromteii Höhen in der tirolisch-bayerischen Undesgränze.
31t
Name:
Land:
Gericht:
NttebaterOrt:
Culminirter
Punct:
H6he Ob. d. Niveau
des tdriat. Meeres
bayer.
Roth.
Wieaer
Rlaftera
RiedeOjSt Urban-Kireh.
Rilbrkopf
Riadalpenleif eo
Riodalpenhom
Riesserkogel
Sitzlern, Kirche
„ Alphätte
Robaalphütte
R«hnnoos, Alp, Kapelle
Roaaenspitz
Rotiberg. Krens
Rosskopf
IRoosteiB, östlich
, wesUieh
RstheWand
Bayern
Vorarlberg
Bayern . . .
Tirol
» ....
Vorarlberg
Bayern . . .
Rfthspita
StUber, oberste Hütte.
• Berg
StBstenberg, Alphntte
Saiereek, AlphGtte . . .
Selnelienhötte
Sdttehensee
SehlMpkopf
Scheffii, Kirehthnrni. .
• I» • •
Sehetdebrfiekel, Strasse
Seksidegg, Kirehthurm
SekfUang, Kirche
SeWIkopf
S(Wllsehlieht,Berg...
SckeilspiU
Seklappoldsee
SeküdeDsteiD
Sekinderberg
Sekisser
Seklagstein
Tirol
Bayern . . .
Vorarlberg
Bayern . . .
Sckaeeken
Sehneeloch, Alphutte. .
Sebsippeakopf
Scfaönbiehl, Mauth
Hagel
Sehöoberg
Sekreitwaog, neue Alph.
» Sehanze
Sckroffen
Sekwiad, Alphutte....
Sehwaagau, Kirche . . .
» n
SehwtBganer Gitter...
Sebwuisee
Sebwanbrficke, Mauth.
Sekwuienberg, Baum-
«gntl
Tirol ..
Bayern .
Tirol . .
Bayern .
Tirol .!
Bayern .
Füssen ....
Sonthofen .
Immenstadt <
Tegernsee . . . .
Bregenserwald
Sonthofen
Reutte
Bregenserwald
Tegernsee
» . . . .
Rosenheim . . . .
Füssen
Sonthofen
Füssen
Sonthofen
Immenstadt . . .
Reutte
Werdenfels . . .
n • • •
Sonthofen . . . .
Weüer
Bregens . . .
Weiler
Sonthofen .
Werdenfels
Sonthofen .
Tegernsee .
»
Sonthofen .
Schongau. .
Sonthofen . .
Immenstadt .
Sonthofen . .
Reutte
Tegernsee .
Sonthofen .
Reutte .
Füssen .
Reutte .
Füssen ,
Rieden .
Weissach .
Kreuth .
Ritzlem
Hittisau, Lecknerth.
Obersd., Rohrmoos .
Schottwald
Vils
SibratsgmU
Glashütten
Bayrisch-Zell .
Füssen
Weissensee .
Sonthofen . .
Lecknerthal .
Pflach
Mittewald . .
Obersdorf
Scheffau . .
Salsberg . ,
Scheid egg .
Schellang. .
Griesen . . .
Obersdorf
Bad Kreuth
„ gegen Voldepp.
Hindelang , Hirschb.
Hohen-Schwangau,
Bleckenau
Hinterstein
Weissach .
Schellang.
bei Vils...
n n • • . •
Glashütten .
Obersdorf .
Jungholz . .
Schwangau
Pinswang
Hohen-Schwangau .
bei Füssen
K. k. re«l*giseb« ReiehsaasUlt. 9. Jabrgug I8S8. III.
Thurmfirst. . .
Gipfel
n
n
n
Eingang
»
»
Gipfel
Fuss
Gipfel
r» * •
>»
n
S&ule, Fuss . .
Gipfel
Eingang
Gipfel
Eingang
»
»
Wasserspiegel
Gipfel A
Knopf
Eingang
Fahrbahn
Thurmknopf .
Knopf
Gipfel
»
» • •
Wasserspiegel
Gipfel
»
n
höchster Punct
trigon. Signal
höchst. Punct.
Eingang
Gipfel
Eingang
Gipfel
»
Eingang
Schanze
Gipfel
Giebel
Thurroürst . . .
Fuss
Wachth.-Eing.
Wasserspiegel
Eingang .....
Gipfel
41
293 1
601-7
597-3
623-2
623-6
373-5
524-1
479-3
368-2
682-7
664-2
668-8
580-3
579-8
644-9
384-5
696-2
372-4
716-6
467-7
514-1
608-7
570-3
758-9
240*8
232-1
339-6
290 0
291 0
626-4
702- 1
7461
588-7
551-8
612-5
561-2
548-5
774-4
776-6
498-5
628-0
284-5
289-5
553-3
483-1
497-6
614 0
405-6
279-7
274-9
303-0
271-6
275-6
408-7
451
925
919
959
959
574
806
737
566
1050
1022
1029
893
892
992
591
1071
573
1102
719
791
936
877
1167
370
368
522
446
447
963
1080
1147
905
849
942
863
844
1191
1195
767
966
437
445
851
743
765
944
624
430
423
466
417
424
628-9
Digitized by
Google
318
Joseph Feuerstein.
Name:
Land:
Gericht:
Nächster Ort:
Culminirter
PuDct:
Höheib. d. Niveaal
des adriak. Meerea |
bajer.
Botb.
Wiener 1
Klafter« t
Schwenden (Ob.-), Haus
Sebastian, St
Seealpsee
Seekaar, Berg
Seekopf, kleiner
„ grosser
Settererkopf
Silberskopf, Kreuz. . . .
Simroerberg. Kirche. . .
Sipplinger Felsen (Gira-
köpf)
Sollereck
Ssllerkopf
Sonthofen, Pfarrkirche
Bayern .
Weiler
Sonthofen . .
Oberschwenden .
Wertach
Eingang .
Tirol
Bayern .
Schwatz .
Immenstadt .
Tegemsee . .
Weiler
Immenstadt .
Sonthofen . .
Staffelberg
Staufen (Ober-), Kirche
„ Schlossthurm . . .
Tölz . . .
Weiler .
„ (Nied.-),Kirchthurm
Steinberg
Strasse von Vilsrain nach
Oberjoch
Straussberg
Strebele, Haus
Stubenthal, Alphütte . .
Stubcnthaleck
Stuiben, Alpe, ob. Hütte
Sulzberg, Atphütte. . . .
Than, 8eckiger Thurm.
Thierberg, Kapolle. . . .
Thiersec(Hint.-),Kirch-
thurm
„ (Vorder-), Kirchth.
Thorkopf
Tiefenbach, Kirche ....
Trauchgau, Kirche. . . .
Trögen, Kapelle
Tuneller(Daneller),Brg.
iiUhr-Spitz
Ulrichs - Kapelle (im
Walde)
Vorarlberg
Tirol ..
Upskor
Verein, unterst. Alphütt.
Vereinjoch
Vils, Kirche St. Anna. . .
„ Pfarrkirche
Vilsalpe, Schäferhütte. .
Vilsalpsee
Vilseck, Ruine
Viiserberg, Kreuz
Vilsrain, Mauth
Vogelnest
Vorgesass
Bayern .
Tirol . . . .
Vorarlberg
Tirol .,
Bayern .
Tirol ..
Lindau ....
Immenstadt
Sonthofen .
Füssen ....
Bregenz . . .
Reutte
Bregenz .
Kufstein .
Immenstadt . . .
Sonthofen . . . .
Schongau
Weiler
Reutte
Bregenzerwald
Bayern .
Bregenz .
Reutte
Werdenfels
Reutte
Achenthai
Immenstadt ,
Schongau. . .
Staufen . . . .
Glashütten . .
Simmerberg.
Sippling . .
Obersdorf.
Sonthofen
Fall a. d. Isar
Ober-Staufen
Nieder-Staufen
Immenstadt . . .
Joch-Uebergang
Schwangau ....
Brögergut
Jungholz
Schottwald
Sulzberg
Kufstein, Festung
Thierberg
Hinter-Thiersee . . .
Vorder-Thiersee . .
Ritzlern, Rohrmoos
Tiefenbach
Trauchgau
Trögen
Heiterwang
Walserth., Mittelb.
bei Möggers.
Heiterwang .
Mittewald. . .
Vils
»
Thanheim.
Vils ?....'
Gipfel.
Fuss . . . .
Eingang .
Gipfel
Kopf
Fuss
Gipfel
Thurmßrst.
Knopf
Fuss
Knopf
Gipfel
höchst. Punct.
Gipfel
Eingang
Gipfel...
Eingang .
Giebel . .
Knopf. . .
Vilsrain
Baiderswang
Hohen-Schwangau,
Bleckeiiau
Eingang .
Gipfel...
Eingang .
Knopf. . .
Eingang .
Gipfel...
Giebel
Eingang
Gipfel
Eingang
Gipfel
First
Knopf
Eingang
Wasserspiegel .
Berg
Fuss
Strasse
Gipfel
319-2
304-4
5S8'6
700-8
719-2
716-3
594-4
546-7
256 7
•7
•2
597
585'
665
266
251
519
284«
286«
285«
189'
604'
410-
660-
233-
437-
498-
554-
351-
221-
256-
3101
234- 1
660-2
304-5
278-5
352 0
800-3
817-6
327-3
323 0
800 0
4641
768-6
288-3
295-4
611-7
398-4
305-4
621-5
364-9
542 0
592-6
491-2
469-9
859-6
1078
1106
1102
914-7B
841-3
395-2
919-0
801-4
1024-4
410- 1
386-6
799- 1
437-9
441-1
439-0
292-1
929-9
632-3
1016
358-81
672
767
852 -61
541
34 t
394
477-2
360-3
1015-9
468-6
428-5
541
1231-5
1258 1
503-6
497-0
1231 0
714
1182
443-6
454-5
941
613
469
956
561
834-0
911-9
Digitized by
Google
Die trigoDometriseh bestionnten Höhen an der tirolisch-btyerischen L&ndesgr&nxe. 319
r
Name:
Land:
Gericht:
Nfichster Ort:
Culminirter
PuDct:
Höbe üb. d. Niveau
dei adn'at. Meere«
Bayer.
Rath.
Wiea.-
Klaflera
Walf^au, Kirche
Waltenhofen, Kirche . .
Wamberg, Kirche
Wangen, Pfarrkirche . .
fl> n * •
Wannakopf
Warth
Weihenried, Mahlmfihle
9 Sfigemdhle
Weissenhaua, Mauth . .
Wetsseosee
„ Kirche
WeadeUtein ...
Weogenkopf
Werdenfels, Raine ....
Wertaeh, Kirche
Wertacber Hdrnle ....
Weiler, Pfarrkirche . . .
» 9t • • •
Wetlersiein, Alpe, obere
Hätte
Wies, Kirehe
Wildalphätte
Wild od. Taaferssee. . .
Willers, AlphGtte
Wolfgaog,St.,Kirehth..
Zellers, Bad
ZereralphGtte
Zielten (hoher)
Zipfelalphultc
Bayern .
Württemb.
Tirol
Vorarlberg
Tirol ..
Bayern .
Tirol ..
Bayern .
Tirol ..
Bayern .
Tirol . .
Bayern .
Werdenfels
Füssen . .
Wangen .
Reutte. .
Bludens .
Bregenz .
Reutte .
Füssen .
Rosenheim .
Sonihofen .
Werdenfels ,
Sonthofen .
Weiler ,
Werdenfels
Schon$^n . .
Schwatz . . .
Sonthofen .
Reutte ....
Weiler....
Ehrenberg .
Werdenteis
Sonthofen .
Walgau
Wamberg.
Wangen . .
SchottwaM
Tamberg . .
Weiheoried
Pinswang . .
Weissensee
Bayr.-Zell
Werdenfels
Wertach...
Weiler
Mittewald .
Wies
Achenthai .
Hinterstein.
Reh-
Sehottwnld
Ach
Schattwald
baeh
Partenkircb
Oberjoch, Hinter
stein
Kuppelsaum. .
Thurmfirst . . .
Knopf
Fuss
Gipfel
Eingang
»
unteres Eck . .
Strasse
Wasserspiegel
Thurmknopf . .
Kapelle, Foss.
Gipfel
Fuss
ThurmBrst . . .
Fuss
Gipfel
Knopf
Fuss
Eingang
Knopf
Eingang
Ausfluss
Eingang
f»
»»
Gipfel ....!.!
Eingang
297-7
282-9
348-0
204 -i
188-6
585-6
5H-7
278- 1
281-1
276-2
270 0
281-8
629-4
756-3
266-1
325-0
312-8
581-1
231-9
216-6
500-6
3121
608-4
617-1
506-2
368-3
316-5
411-3
637-8
517 5
458
435
535
314
290
901
787
427
432
425
415
433
968
1163
409
500
481
894
356
333
770
480
936
949
778
566
487
632-9
981
796-3
lli. Aisiig der trigeiemetriseh bestimmten lohen iwlschen Tir«i nnd layeri.
Aus dem Grunzhesehreibun^s-Opcrate.
Name:
I. Section.
Schcibelberg *) .
Schwarze Lacke . . . .
Ellwand
Markkogel
Mitterkopf
6 lEckalpkogel (Lusth.)
7 iSteinwurfkogel . . . .
Hohe ib. d. Niveau
des adriat. Meeres
Bayer.
Hatb.
509-6
440-6
518-2
555-5
554-9
580-2
550-9
Wieoer
Klaftern
784-21
678-04
797-45
854-85
853-92.^
892-85
847 77
9
10
12
13
bei 18
23
Name:
F'ormleitenkopf . . . . ,
Klausmoos
Bruthennenkopf. ...
Asehenthalerkopf . . .
Mund. d. Altenhauser
grabens in d. Lofer
Unter d. Schanze am
Schmidber
Höhe fik. d. NiTeao
des adriat. Meeres
bsjrer.
Rnth.
498-3
280-3
291-2
265-7
233-4
283-4
Wieaer
Kiaftero
766-82
431-36
448-14
408-90
259-19
436-14
i^^^
^) Dreifacher Granzstein zwischen Bayern, Salzburg und Tirol.
41'
Digitized by
Google
320 Joseph Feuerstein.
Digitized by
Google
Digitized by
Google
322
Joseph Feuerstein.
bei 80
88
95
90
iül
103
104
4/7
105
106
107
Keichenbach in d.Vils
Am Reichenbache .
Hangend. Felsenbloek
Oestlich d. Kanzel.
Auf der Achsel . . .
Rossberggrath ....
Ag^enstcin
Unterm Seekopf . .
Abornachskopf . . .
An der Ach
Schönkaller
285-3
372 1
453 5
522-6
559-8
624-7
681-0
455-4
421 0
356-3
578-6
43911
572-64
697-90
804-33
861-47
961-34
1047-97
700-82
647-88
548-32
890*40
121
122
Knappenkopf
Kirchdach
Kalbeleseckspitz . .
Kastenkopf
Lanerjoch,Einsattlung
Lanerkopf
Scharte, Einsattlung
SchSnzlesspitz
Schunzle, Einsattlung
Weilnndseck (Noth
Ifind)
708-5
682-6
720.6
728-1
679-7
725-9
663-6
702-0
655 7
708-4
1090
1050
1124
1120
1045
1117
1021
1080
1009
1090
Digitized by
Google
130
131
132
133
Mädelejoch
Groppenod.Gratzer .
Tretiachspitz (Made
legabel}
Hochfrottspitz
Per wilde Mann
Das steinerne MSnnle
Roth^untspitz
Hochguntspitz
Rappenseckkopf
Rothscharte
Hochrappenkopf
Bieber- od. Hundskopf
134 Schiosswand
135 Im SchSnzle
136 Auf dem Grüner
137 Am Schrofen(b.Lech-
leiten)
142 Rauh- od. Ruhgcrn
lU
149 Haldenwang-Eck .
1S2 Haldenwangkopf .
156 An der Streitgasse
158 Ober-Koblach
Gaishorn
Liecbelkopf .
Angerkopf .
Kempterköpfel
1. Schafalpenkopf . .
2.
716
700
67S
718
823
906
906
881
820
850
843
849
796
829
889
646
608
655
579
630
663
662
686
683
704
810
816
733
751
778
788
•8
110302
•4
1077-78
G
0)
175
•9
104008
9i
^*m
•2
110517
176
•9
1267-82
180
Si
.£
182
•0
1394- 16
183
•7
1395-24
W
184
•3
1356- 15
C
187
•8
1263 05
O
191
•6
1308-91
192
•5
1297-99
c»
193
•3
1306-91
194
•0
1224-89
195
•6
1276-60
2/5
•9
1369-39
196
•9
992-38
7/10
•5
936-36
8/10
•8
1009- 15
197
198
•7
892 05
•2
969-76
199
•7
1021-31
•2
1019-00
200
•6
1056-55
•1
1051 16
203
•1
1083-48
•o
204
•9
1247-82
es
•0
1255-67
205
•1
1128-10
•9
1157-03
a
206
•4
1197-81
0)
•1
1212-74
OQ
bei 207
letobl
Bächtelctobl a. Berch-
tholdengut
Am Hdmieshaeh ....
Muss- od. Moosberg. .
Gattertobel
Kuhberg
Beim Höfle
Kleioherrnbödele. . . .
Am Bücheleck
„ Wasserschrofen . .
„ Spielhahnenbichel
In der Scharte
Gottesacker-Alpe . . .
Hohe Ifer
Hoch Ruhbachkopf . .
Im Hirsehgunt
Bot us-Wasser fall. . . .
Bolusbach in d. Stein-
ach
Fugenbach in d. Stein-
ach
SchaiTitzerbach in den
Fugenbach
Rossschelpen ,
Am Lappenbach ,
rechts
Lappenbach in d. Bol-
genach
Toserbach in d. Bol-
genach
Toserbrunnen . .
351-5
54U-8y
-
422-7
650-45
C3
396-8
610-60
468-9
721-55
U
512-7
788-95
a
450-9
693-85
N
525-0
807-87
e
395-9
609-22
o>
439-2
675-84
bc
513-6
790-33
o
534-3
822-19
*"*
552-5
850-19
CQ
673 3
1036-06
623 0
958-68
«
763-2
1174-42
c
604-9
930-82
V
526-2
809-72
E
382-5
588-59
£
320-4
493-03
*^
304-7
468-87
308-4
597-67
523-0
804-80
410-7
631 99
344-2
529-66
332 1
51104
441-3
679 08
Digitized by
Google
IL Das Isonzo-Thal von Flitsch abwärts bis Görz, die Umge-
bungen von Wippach, Adelsberg, Planina und die Woehein.
Von Dionys Stur.
(Mit 1 Tafel und 9 Durchschnitten.)
Einleitung.
Im Sommer 1856 habe ich in Gegenden geologische Aufnahmen ausgeföhrl,
die zumgrösstenTheiledem Wassergebiete desIsonzo-Flusses angehören oder sich
an dasselbe unmittelbar anschliessen. Mit dem Laufe des Isonzo ist auch das aufge-
nommene Gebiet von Nord nach Süd gestreckt, länger als breit. Im Norden bildet
eine gerade Linie, die vom Terglou auf den Rombon gezogen wird, die nördliche
Gränze. Die westliche Gränze fallt im nördlichen Theile mit jener der venetia-
nisehen Provinz zusammen; im Süden ist Görz an der westlichen Gränze des
Aufnahmsgebietes. Von Görz in südöstlicher Richtung wurden die Aufnahmen
bis an das Wipbachtbal ausgedehnt. Auch das geräumige Becken der Poik zwi-
schen Prewald und Adelsberg, sammt den dasselbe begränzenden Anhöhen im
Süden, wurde begangen. Die südlich von diesem Becken liegenden Umgebungen
von Planina, Loitsch, Hotederschitz und Schwarzenberg wurden ebenfalls auf-
genommen. Von Schwarzenberg nach Norden wurde die Gränze zwischen dem
Görzer Gebiete und Krain als die östliche Gränze meines Aufnahmgebietes
Digitized by
Google
Das IsoDxo-Thal von Flitsch abwärts bis Gm. 325
festgestellt. Endlich wollte ich noch dieWochein mit den südlichen Abhängen des
Tergloa-Gebirges, nachdem dieselben schon von Dr. Karl Peters aufgenommen
worden waren, flflchtig berühren. Somit kann ich zur genaueren Orientirung im
Gdrzer Gebiete die Orte: Putsch, Caporetto, Woltschach und Tolmein, Canale,
Gdrz und Sehönpass, in Krain die Orte: Wippach, Prewald, Adelsberg, Planina
und Loitsch, femer Feistritz in der Wochein nennen , von denen aus die Bege-
hung des Terrains vorgenommen wurde.
Das so begränzte Aufnahmsgebiet ist auf den Generalstabs-Karten : Umge-
bungen von Caporetto und Canale, von Krainburg und Laak , von Laibach und
Adelsberg, und Umgebungen von Görz und Monfalcone vertheilt.
Die tiefste Gegend bei Görz liegt 274 Fuss über der Meeresfläche. Der
höchste Punct, der Terglou, besitzt 9036 Fuss Meereshöhe. Zwischen diesen beiden
Heereshöhen ist das übrige Terrain vertheilt. Ebenen von einer namhaften Aus-
dehnung fehlen gänzlich, woraus der gebirgige Charakter der aufgenommenen
Gegend von sich selbst einleuchtet.
Was bei der Betrachtung der genannten Karten des aufgenommenen Ter-
rains am meisten in die Augen fällt, sind die verschiedenen Richtungen, sowohl
des Hauptthaies des Isonzo als auch der übrigen Nebenthäler.
Der winkelige Lauf des Isonzo-Flusses ist aber jedenfalls am auffallendsten,
und schon auf allen Karten, auch von kleinerem Maasstabe, gut ausgedrückt. Die
Thalrichtung von Nordost nach Südwest und die von Nordwest nach Südost, also
die Riehtungen Stunde 3 und Stunde 9, werden hier abwechselnd umgesetzt und
zwar nahezu vollkommen unter einem rechten Winkel. So läuft der Isonzo von der
Fiitscber Klause herab bisSaaga nach Südwest, von Saaga bis Modrea bei Tolmein
nach Südost, von da über Canale bis Plava nach Südwest, von Plava bis Salcano
nach Südost, und von Salcano abwärts, bei Görz vorbei, nach Südwest, um end-
lieh in einer südöstlichen Richtung in den Meerbusen von Monfalcone einzumünden.
Bei dem winkeligen Laufe des Isonzo ist ferner sehr merkwürdig die Nei-
gung, welche die von Nordost nach Südwest streichende Thalrichtung beurkundet,
sich an der Umsetzungsstelle (in eine nordwestliche nach südöstliche Richtung)
in zwei Thalrichtungen zu zersetzen, und zwar in eine rein nördliche und eine
zweite rein östliche. Dieses findet in einer ausgezeichneten Weise Statt an der
rechtwinkeligen Laufrichtungs- Umsetzungsstelle bei Modrea. In dieser Gegend
münden nördlich einerseits das rein von Norden nach Süden laufende Tominska-
thal und das von Ost nach West gerichtete Bacathal ein, in welche beide Thal-
richtungen die Tbalrichtung (Südwest nach Nordost) des Isonzo zwischen Modrea,
Canale und Plava aufgelöst erscheint.
Ganz dasselbe findet mit der Thalrichtung des Isonzo zwischen Flitsch und
Saaga statt, die bei Flitsch einerseits in die rein östliche der Sotscha-Schlucht,
und in die nördliche des Predilthales , die sich dann über RaibI bis nach Tarras
fortsetzt, erreicht wird.
Von grösserer Bedeutung aber ist diejenige Richtung des Isonzothales die
von Nordwest nach Südost streicht, wie jene zwischen Saaga und Modrea bei Tol-
mein und die zwischen Plava und Salcano nördlich von Görz. Diese Thalrichtung
zieht sich auf sehr lange Strecken in südöstlicher Richtung, weit ausserhalb des
Isonzo-Gebietes, geradlinig fort; so die Thalrichtung des Isonzo zwischen Plava
und Salcano, durch das Wippachthal und das Reccathal bis nach Fiume, und ist
besonders durch das Auftreten der Nummuliten-Sandsteine in den betreffenden
Gegenden ausgezeichnet.
Ebenso ist die Fortsetzung der Thalbildung des Isonzo zwischen Saaga und
Modrea im Idriathale zwischen Modrea und Tribuse zu suchen , und ist von dort
^ R. fc. g««lo^Mhe BeiehausUlt. 9. Jahrgang 18S8. III. 42
Digitized by
Google
326 Dionys Stur.
durch das Catene- und Kanomla-Thal bis Idria, von da in der deutlichen thal-
förmigen Einsenkung des Terrains Qber Godowitz, Hotederschitz, Nowy swet bis
Planina und Zirknitz, ganz ausgezeichnet zu verfolgen.
In dieser Linie bietet aber das Stock derselben zwischen Tribuse und Idria
sehr interessante Erscheinungen, die durch eine Zeichnung, nebst einigen Wor-
ten, angedeutet werden sollen. Die von Nordwest nach Südost streichende Thal-
richtung des Isonzo und der Idria zwischen Modrea und Tribuse spaltet sich bei
Tribuse in zwei vorzüglich gut ausgesprochene Richtungen und zwar in eine zackige
östliche Thalrichtung der Idria (zwischen Tribuse und Recca) und in eine rein
südliche des Tribusathales. Die östliche Richtung des Idriathales wird am Ein-
flüsse der Cirknitza, in eine nordöstliche Thalrichtung des Cirknitzathales, und in
eine südöstliche des eigentlichen Idriathales zersetzt, welches an der Gränze des
görzischen Gebietes abermals eine rein südliche Richtung einschlägt und der-
selben auch bis nachldria folgt. Ganz symmetrisch wird auf der anderen Seite der
südliche Lauf des Tribusathales in eine südwestliche des ^iapovanothales und
in eine südöstliche des oberen Tribusabaches aufgelöst; die letztere südöstliche
Richtung zieht sich in dem Welzathale fort, bis unter den Marny Wrh, wo sieh
wieder eine östliche, mit dem Laufe der Idria zwischen IVibuse und Recca paral-
lele und ganz auf gleiche Weise zweimal gezackte Richtung einstellt, und mit
der südlichen Richtung des Idriathales bei Idria zusammentriift (siehe die Tafel).
Um diese interessanten Verhältnisse noch deutlicher zu machen, habe ich
einige Linien gezogen, die durchaus nicht gesucht sind und sich aus der Zeich-
nung der Thalrichtungen von selbst ergeben. Durch Vermittlung derselben
ist es leicht zu entnehmen, dass sich das Thalrichtungssystem von Tribusa und
Idria deutlich als ein längliches Sechseck ausprägt, dessen längere Diagonale mit
der südöstlichen Thalrichtungslinie des Isonzo zusammenföllt. An den oberen
nordwestlichen Ecken dieses Sechseckes findet man aber noch einerseits die süd-
westliche Thalrichtung des ()iapovanothales (mit unterirdischem Wasserlaufe)
und die nordöstliche des Cirknitzathales angesetzt.
Alle diese Linien beurkunden eine so grosse Regelnlässigkeit und Symmetrie,
dass sie jedenfalls nicht als rein zufällig aufgefasst werden können; um so mehr
als sich alle, in den Alpen sowohl, als auch in den Karstgegenden herrsehenden
Thalrichtungen auf diesem kleinen Räume vertreten finden und auch das Vor-
herrschen der von Südwest nach Nordost streichenden Thalrichtung hier eben-
falls deutlich ausgeprägt ist.
Auch die Configuration des plattenförmigen Gebirges zwischen der Idria
und der Wippach, also des Tarnowaner Waldes, des Kreuzberges und des
Rirnbaumer Waldes, liegt in einem unverkennbaren Zusammenhange mit dem
eben betrachteten Thalrichtungssysteme. Der einen südöstlich gerichteten Seite
des Sechseckes, die durch das obere Tribusathal und die Welza angedeutet
wird, entspricht ein bei weitem engeres Mittelstück der Hochebene: der Kreuz-
berg, während sowohl nordwestlich davon im Tarnowaner Walde und im Las-
eek-Gebirge, wie auch im Südosten im Rirnbaumer Walde, zwei bedeuten-
dere, symmetrisch gestellte, den kürzeren Seiten des Sechseckes entsprechende
Hochebenen gebildet sind, deren Configuration eine deutliche Symmetrie ver-
räth und eine innige Verwandtschaft derselben anzudeuten scheint.
Ja selbst der unterirdische Wasserlauf des Recca-Flusses zwischen dem
Einflüsse desselben bei St. Cassian bis zu dem muthmassliehen Wiedererscheinen
oder dem Ausflusse desselben (Timavo-Fluss bei Duino) scheint dieser Richtung
(Südost nach Nordwest) zu folgen (A. v. Morlot: Geologische Verhältnisse
von Istrien in W. Haidinger*s Abhandlungen H. Seite 291), wie auch einige
Digitized by
Google
Das Isonio-Thtl von Flitsdi abwärts bis Gön. 327
Kösteoiiaien Istriens und Dalmatiens und die Inseln des adriatischen Meeres die-
selbe Sti'eichungsrichtung zeigen.
Zweierlei Gebirgsbiidung tritt in dem begangenen Terrain deutlich her-
vor : nämlich die gewöhnliche Gebirgsform der Alpen, wo Berg und Thal mit
einander abwechseln, wo der Lauf des Wassers in Bächen und Flüssen fiberall
sichtbar ist, und die Plattform des Gebirges, wo Hochebenen mit kesseißrmigen
Vertiefungen, nebst gänzlichem Hangel an ausgesprochenen Gebirgszügen und
Thalrichtungen , herrschen, wo der Wasserlauf ganz oder zum grössten Theil
unsichtbar ist und in unterirdischen Höhlen und den diese verbindenden, eben-
falls unterirdischen Spalten vor sich geht
Das plattenformige Gebirge spricht sieh im Norden am deutlichsten in der
Wochein, in dem Gebirge der Pokluka, nördlich von der Wochein, und imJelouza-
Walde, östlich von der Wochein, aus. Der Mangel an höheren, ausgesprochenen
Bergen, an grösseren Thä lern, das überall vorkommende Auftreten von kessel-
und trichterförmigen Vertiefungen und das gleichzeitige Vorhandensein der
Höhlen, wie z. B. der Höhle am Babi Zob , südlich von Veldes, charakterisiren
diese Gegenden.
Noch deutlicher aber tritt diese Gebirgsformation im Süden hervor. In dem
Gebirge östlich vonCanale, im Tarnowaner Walde nördlich von Schönpass,
im Kreuzberge und im Birnbaumer Walde nördlich von Wippach, finden wir aus-
gezeichnete Beispiele hiervon. In dem Hochplateau östlich von Canaie erhebt sich
der höchste Punct, der 3358 Fuss hohe Lascek, kaum um 300 Fuss über die
mittlere Meereshöhe seiner Umgebung; ebenso ragt im Tarnowaner Walde der
4440 Fuss hohe Merzawec nur um 1000 Fuss empor über der tiefsten kessei-
förmigen Vertiefung der Auska Lasna, die 3432 Fuss Meereshöhe erreicht. Im
Kreuzberg beträgt der Unterschied des höchsten Punctes des 3163 Fuss hohen
Swinie Wrh von der mittleren Meereshöhe seiner Umgebung kaum 500 Fuss.
Ganz dasselbe wiederholt sich auch im Birnbaumer Walde am Nanos. Die überall
vorkommenden, bald ausgedehnten, bald kaum einige Klafter im Durchmesser
besitzenden, aber um so häufigeren trichterförmigen Vertiefungen sind allen
diesen Gebirgen gemein. Wegen allgemeinen Mangels an Bächen und Quellen ist
den Bewohnern dieser Hochplateaus nie der Genuss eines erfrischenden Quell-
wassers gestattet; sie können nur mit dem, zum grössten Theile würmigen
Cisternenwasser den brennenden Durst der unerträglichen Sommerhitze löschen.
Der Wasserlauf ist unterirdisch und erst am Fusse der, die Hochplateaus
nach allen Bichtungen abgränzenden Wände treten plötzlich Biesenqueilen zu
Tage, die oft einem bedeutenden Flusse seinen Wasserreichthum spenden. So
ent.«tpringt unmittelbar in Wippach der Fluss Wippacb (Dr. Adolf Schmidt. Die
Grotten und Höhlen von Adelsberg u. s. w., Seite 188), bei Fucine ein ebenfalls
sehr bedeutender Bach.
Die Wunder der Adelsberger Grotte und des Zirknitzer See^s sind allge-
mein bekannt. Wir verdanken ferner den unermüdeten und lebensgefährh'chen
Bestrebungen des Dr. Adolf Sc hmidl (die Grotten und Höhlen von Adelsberg,
Lueg, Pianina und Laas. Wien 1854, hierzu ein Heft Tafeln in Folio), die
genauere Kenntniss des unterirdischen Laufes der bei Adelsberg in die Grotte
einfliessenden Poik, die nach einer langen unsichtbaren, unterirdischen Wande-
rung bei Planina als Unz-Fluss wieder hervorbricht und, nachdem sie den Kessel
von Planina bewässert» abermals bei Jakobovitz verschwindet, um endlich bei
Ober-Laibach ans Tageslicht zu treten. Alle diese Wunder sind im innigsten Zu-
sammenhange mit dem plattenförmigen Gebirge, und wo dieses auftritt, findet
man auch die Kessel, die Höhlen und den unterirdischen Wasserlauf.
42 •
Digitized by
Google
328 I^ionys Star.
Ausserhalb des bis jetzt betrachteten Terrains, wo die plattenförmigen Gebirge
herrschen, ist die gewöhnliche Gebirgsform die herrschende, doch gibt es auch hier
Stellen, namentlich im Zrngebirge, nördlich von Tolmein, und im Flischer Gebirge,
wo das plattenförmige Gebirge mit dem gewöhnlichen in Verbindung auftritt. Ein
furchtbar wQstes Gebirge , das seines Gleichen kaum irgendwo in der Alpenkette
haben dürfte, ist das Flitscher Gebirge. Ich ging von Putsch auf den Wratni-
berg und von da nördlich bis unter dem Cernjola, denn die Ueberwindung der
steilen, beinahe senkrechten, 5000 Fuss hohen Wand, bevor man das Hochalpen-
Plateau des Wratniberges erreicht, kostet eine nicht geringe Anstrengung. Auf
dem Hochplateau selbst treten dem Wanderer furchtbare SchlQnde, klaffende
Klöfte entgegen, die man nur selten öberspringen kann, sondern meist umgehen
muss. Bald sieht man sich von einer horizontalen Platte, auf der ein leichtes Fort-
kommen zu hoffen ist, durch eine tiefe und umfangreiche trichterförmige Einsen-
kung getrennt ; hat man sie mQhsam überwunden oder umgangen , so erscheint
nach einigen Schritten abermals eine solche oder ein anderes neues Hinderniss.
Die Klüfte, deren Tiefe vom Auge ungemessen, nur durch das lange Rollen
hineingeworfener Steine beurtheilt werden kann, ebenso die Trichter, sind
oft mit einer nur sehr dünnen Schneekruste, einer trügerischen gefahr-
vollen Brücke, überdeckt, die von daraufgeworfenen Steinen durchgebrochen,
diese in die Tiefe rollend fallen lässt. Diese und ähnliche Hindernisse machten
es, dass ich auf dem Rückwege von der Cernjola bis zum Rombon, einem Wege
der unter gewöhnlichen Umständen leicht in 2 Stunden zurückgelegt werden
kann, 5% Stunden lang in fortwährender Bewegung, in Klettern, Springen, Um-
gehen, im Auf- und Absteigen begriffen war. Alle atmosphärischen Niederschläge
verlieren sich in den Klüften dieses Gebirges und am Fusse desselben entsprin-
gen auch zahlreiche Quellen , wovon ich nur die Riesenquelle des Torrente
Bocca, der oberhalb Saaga etwas verdeckte, grossartige Wasserfölle bildet, er-
wähne. Dasselbe ist der Fall in dem oberen wilden Gebirge des Hrn, wo man am
Fusse der Monte Wogetin, im Tominskathale, eine grosse Quelle hervorsprudeln
sieht. An Höhlen mangelt es diesem Gebirge gewiss auch nicht.
Die Betrachtung dieser verschiedenen Verhältnisse der Thalrichtungen und
der davon abhängigen Configuration des Gebirges wird kaum als überflüssig ange-
sehen werden können, indem sie es ist, die einen innigen Zusammenhang der
Julischen Alpen mit dem eigentlichen Alpen-Gebirgszuge zu erkennen lehrt; auch
dort noch, wo uns gerade die Erkenntniss der Formation und der Gesteine ver-
lässt und das Gegentheil zu behaupten scheint. Denn die, den Alpen angehörige
Richtung der Thäler pflanzt sich ohne Rücksicht auf die Formationen des durch-
setzten Terrains fort; und es ist durchaus nicht ein und derselbe Kalk, der die
merkwürdigen plattenförmigen Gebirge mit ihren Wundern: den Kesseln, Höhlen,
und unsichtbaren unterirdischen Wasserläufen, zusammensetzt und bildet.
Noch muss ich einer äusserst merkwürdigen Erscheinung erwähnen, die
in dem begangenen Terrain zu beobachten ist, und die in einer so auffallenden
Weise kaum an irgend einem andern Orte auftreten dürfte. Es ist diess die
Wasserscheide zwischen dem Isonzo und dem Natisonethale bei Starosella und
Caporetfo, 7S5 Fuss Meereshöhe. Die Höhe desselben über dem Isonzo und dem
Natisone ist so gering, dass zur Bestimmung derselben das Barometer als viel
zu grob betrachtet werden muss. Es gab nämlich eine Messung auf der Wasser-
seheide , gegen die am Isonzo und Natisone, einen Unterschied des Barometer-
Standes im Verlaufe von etwa zwei Stunden, um 1 und 2, erst in der zweiten
Decimalstelle einen Unterschied, der auf eine entfernte Gegenbeobachtungs-
Station berechnet, kein giltiges Resultat liefern kann; und in der That, wenn man
Digitized by
Google
Dts Isonso-Thal Ton Flitsch tbwarU bis G5n. 329
Ton Caporetto gegen den Natbone fortschreitet, glaubt man immer bergab zu
gehen, eben so wie der Rückweg nach Caporetto abwärts zu gehen scheint.
Die eigentlieheWasserseheide bildet ein, kaum einige Quadratklafter deckender
Haufen von Felsbidcken, die vom M. Matejor herabgestürzt sind» der das Wasser
des Gebietes von Starasella dem Isonzo zuzufliessen zwingt« und es ist nicht zu
zweifeln, dass es Zeiten gab, wo der obere Natisone in den Isonzo einmündete und
umgekehrt, wo das Wasser des Gebietes von Starasella in den Natisone floss.
Das Verhältniss zwischen den Längsthälern und den Querthftlern ist in
dem aufgenommenen Gebiete ein anderes, als diess in allen übrigen von mir be-
suchten Gegenden der Fall war. Die Querthäler pflegen als Spaltenthäler gewöhn-
lich sehr enge zu sein und sind oft von senkrechten Felswänden eingeschlossen,^
während die Längsthäler einen breiten Thalboden zeigen, an den sich sanfte
Gehänge anschliessen und einen stufenartigen üebergang bilden in die entfern-
ter stehenden sehroiTen Feisgehänge des Gebirges. Dieses Verhältniss der Thä-
ler trägt auch gewiss nicht wenig zur landschaftlichen Schönheit dieser Ge-
gend bei; ich brauche hier nur das prachtvolle obere Ennsthal zu nennen. In dem
aufgenommenen Gebiete scheint das Verhältniss beinahe umgekehrt zu sein, indem
hier gerade die Querthäler es sind, die eine grössere, oft beekenförmige Erwei-
terung zeigen, während die Längsthäler, wie namentlich die Sotschaschlucht,
östlich von Flitsch, und das bedeutendste Längsthal dieser Gegend, das Bacathal,
ausserordentlich eingeengt erscheinen. Noch am lebhaftesten erinnert das Längs-
thal des oberen Natisone» östlich von Caporetto, an die schönen Längsthäler der
Alpen. In dieser Gegend ist aber auch die landschaftliche Schönheit am voll-
endetsten, gegen welche die gedrückte Lage der Ortschaften im Gebiete des
Bacathales, der Hangel einer breiteren Thalsohle, die» so weit sie reicht, gewöhn-
lich den häufigsten Ueberschwemmungen ausgesetzt ist, auffallend absticht.
Durch diese Umstände ist der Mensch gezwungen, seine Wohnung schwalben-
nestartig auf das Gehänge anzukleben, wovon das deutlichste Beispiel der am
Zusammenflusse des Idria- und Bacathales an einem Felsen aufgebaute Ort
Baea (Barha) zeigt. Da nun die Thalsohle der zufalligen Willkür der Bäche
und Flüsse ausgesetzt ist, so ist es leicht einleuchtend, wie mangelhaft
und unsicher die Communications -Mittel in diesen Gegenden sind. Um von
St. Lucia am Isonzo über Grachowa nach Kirchheim zu gelangen, musste ich
nicht nur zu Fuss gehen, sondern Menschen als Lastträger verwenden um meine
nothwendigsten Sachen mitfilhren zu können. Auf dem Rückwege von Kirchheim
nach Tolmein liess ich meine Sachen auf ein Pferd laden, doch musste ich auf
mehreren Stellen mit dem Führer Hand anlegen, um längere Strecken des We-
ges f&r das, ohnehin solche Wege gewohnte Thier wegbar zu machen, ungerech-
net aller der Umwege , die gemacht werden mussten, um gänzlich unwegsamen
Stellen auszuweichen.
Man staunt, wenn man nach solchen Wanderungen nach Kirchbeim gelangt,
wo man unerwartet eine gute und freundliche Aufnahme inmitten einer zahlrei-
chen Bevölkerung findet, und hofft wenigstens nach einer anderen Richtung,
namentlich gegen Osten in das Thal von Pöliand und Lnack, eine gute Verbindung
zu finden. Doch fand ich mich auch hier auf eine merkwürdige Weise enttäuscht.
Denn als ich von Kirchheim der schönen und gut angelegten Strasse über Pla-
nina aufwärts folgte, so gelangte ich an einen Einschnitt, der die höchste Höhe
des Sattels überwinden soll, und fand diesen Einschnitt nur bis an die Gränze
gegen Krain ausgeräumt und gelangte hier somit an das Ende der Kirehheimer Welt.
Dennoch ist eine, durch diese Gegenden laufende Verbindung der venetia-
nischen Provinz mit dem Becken von Krain eine in vielen Beziehungen sehr
Digitized by
Google
330 Dionys Stur.
wichtige und wurde als solche namentlich in den verflossenen schweren Jahren
anerkannt, indem sie, trotz ihrer Mangelhaftigkeit, bei der Belagerung von Udine
den Ausschlag gab. In Folge dieser Wichtigkeit war ich bemüht, die zwei bisher
vorgeschlagenen und zum Theil in Ausführung begriATenen Linien der Verbin-
dungsstrasse zwischen Laibach und Udine über Laak, Kirchheim und Tolmein zu
begehen und einige wichtige Puncte derselben, namentlich zwischen Tolmein und
Kirchheim, mit dem Barometer zu messen.
Die Verbindung zwischen Kirchheim und Laack habe ich. von Kirchheim
östlich bis an die Gränze gegen Krain begangen und fand den höchsten Punct
der Strasse an dieser Gränze 2501 Fuss Meereshöhe gelegen. Kirchheim selbst
liegt 1032 Fuss über der Meeresfläche. Somit hat die Strasse von Kircbheim bis
an die Gränze im Orle einen Sattel von 1400 Fuss zu überwinden. Dieser
Strecke fehlt es an gutem Strassenmateriale, indem nur die gneissartigen Gesteine
der Kohlenformation, die eben auf dem Sattel auftreten, hierzu verwendet werden
können.
Von Kirchheim nach Wist sind zwei Strassenlinien vorgeschlagen, verfoch-
ten und theilweise ausgeführt wurden. Die eine, von den nach einer guten Ver-
bindungsstrasse schmachtenden Kirchheimern mit vieler Aufopferung verfolgt
und theilweise ausgeführt, läuft durch das Cirknitza- und Idriathal von Kirchheim
(1032 Fuss) über Recca (Zusammenfluss der Cirknitza und Idria 741 Fuss; na
Laz 634 Fuss), Tribuse (Zusammenfluss der Idria und Tribuse S38 Fuss), Slap
und Baca nach St. Lucia (494 Fuss). Von hier über Modra nach Tolmein (639
Fuss) oder über Modreiza nach Zighino (704 Fuss) oder endlich, dem Isonzo
nach, abwärts über Salla nach Ronsino und Canale sind offene Linien, wovon die
ersteren zwei schon seit langem befahren worden, die letzte und schwierigste nicht
unbedeutende Sprengarbeit erfordert.
Die Strassenlinie von Kirchheim über St. Lucia nach Tolmein hat, ausser
dem sehr geringen Geralle, noch den Vortheil, dass sie grösstentheils im Kalk
oder Dolomit fortzieht, also ein gutes Strassenmaterial überall in unmittelbarer
Nähe zu haben ist. Diese Linie war auch schon, als ich diese Gegenden besuchte,
emige wenige Stellen ausgenommen, bis nach Laz gebrochen und somit die
schwierigste Arbeit überwunden, da von da abwärts die Terrainverhältnisse,
namentlich unterhalb Tribuse, viel günstiger gestaltet sind.
Die zweite Strassenlinie zieht von Kirchheim (1032 Fuss) aufwärts über
Zakriz (Sakis) auf den Sattel bei Zakriz (2198 Fuss), von da abwärts bis Ore-
chik (Orecca am Bache 16S4 Fuss) und aufwärts über Coiza nach Buccova
(2230 Fuss); von da herab in dasBacathal bis Grachowa (872 Fuss), dann aber
durch die nassen Schluchten bald aufwärts, bald tief herab an die Sohlen der
Nebenthäler über Chnesa, Podmeuz und Hom, endlich auf den Sattel von Lubino
(1369 Fuss), um von da an den Abhängen abwärts, bei dem gefahrlichen Podlu-
bino vorüber, nach Tolmein zu gelangen. Wenn man dieses Auf- und Abwärts-
steigen dieser Strassenlinie ins Auge fasst, das gewiss nicht unbedeutend ist,
indem namentlich der Unterschied zwischen den Meereshöhen von Grachowa und
Buccova über 1200 Fuss beträgt, wenn man ferner bedenkt, dass dieselbe zum
grössten Theile über einem ungünstigen Boden zieht, bald über Schiefer, bald
über Sandsteine, auch über tertiäre lockere Geröll-Ablagerungen, wie bei Lubino,
wo der nächste Regenguss alles durch die Strassenarbeiten aufgehäufte GeröUe
wegschwemmte, so dass stellenweise keine Spur von der Strasse übrig blieb,
wenn man endlich die tausend und abermal tausend Brücken, die von den steil
herabfallenden Bächen, namentlich in der Gegend bei Podmeuz und Hom, alle Jahre
weggeschwemmt werden und alle Jahre neu aufgeführt sein wollen, berücksichtigt.
Digitized by
Google
Das IsoDzo-Thal von Flitsch abwärts bis G5n. 331
so ist es wohl zu wundern, wie man es versuchen konnte, eine Strasse aufzu-
f&hren , wo mit grossen Opfern der Gemeinde kaum ein gangbarer Saumweg zu
erzielen sein wird.
Nun möge eine kurze Uebersicht der Vertheilung der verschiedenen, in
diesem Gebiete auftretenden Formationen folgen. Im Norden erbebt sich das
höchste Gebirge des Terrains, das Flitscher- und Terglou-Gebirge, und besteht
beinahe ausschliesslich aus Dacbsteinkalken. Nur südöstlich am Terglou trifft
man kleine Vorkommnisse von triassischen Gebilden , Werfener Schichten und
Dolomiten. Auch das Jelouza- und Pokluka-Gebirge ist nicht aus Dachsteinkalken
gebildet, sondern besteht aus massenhaft entwickelten Hierlatzkalken.
Sowohl im Osten, als auch im Westen dieses Dachstcinkalk- Gebirges,
befindet sich in demselben eine kesselfoimige Thalerweiterung, der Kessel von
Flitsch einerseits, die Wochein andererseits. Im. Kessel von Flitsch treten rothe
Kalke und Kalkschiefer (Jura?) und graue Sandsteine, die manchmal conglomerat-
artig sind (Kreide), auf. Die Tiefe der Wochein ist von tertiären Gebilden, Sand-
steinen und Conglomeraten erfüllt.
Dieses Gebirge ist durch eine tiefe Einsenkung, die sich von Bergogna
ober Caporetto, Tolmein, Podmeuz, Grahowa, Ternig und Petroberda, bis nach
Eisnern verfolgen lässt, von dem südlichen Theile des Gebietes getrennt und nur
auf Einer Stelle, südwestlich bei Caporetto, tritt auch noch südlich von dieser Ein-
senkung am Monte Matajan, Duchsteinkalk auf Nördlich von dieser Einsenkung
lehnen sich an die steilen Abhänge des Dachsteinkalk-Gebirges viel jüngere Ge-
bilde: theils rothe sandige Kalke und Mergel (Scaglia), theils graue Sandsteine
und breccienartige Kalkconglomerate und Kalke (oberer Neocomien), theils aber
mergelige, graue bis schwarze, manchmal Horiisteine führende Kalke an, die
neueren Aptychenkalken in manchen Fällen ganz ähnlich sind (unterer Neocomien?,
Jura?). Alle diese Gebilde wechsellagern scheinbar ohne eine bestimmte Ord-
nung mit einander und machen eine sichere Trennung derselben unmöglich.
Aus der Gegend von Podmeuz erhebt sich ein Gebirge, dass sich nach
Süden fortsetzt und sich mehr und mehr als ein Hochplateau, namentlich im
Lascekgebirge östlich von Canale, und im Tarnowaner Walde, darstellt. Dieses
Gebirge besteht, vom Idria-Thale angefangen nach Süden bis an die Abhänge des
Wippach-Thales, aus weissen Kalken, die stellenweise eine merkwürdige Con-
glomeratbildung zeigen und die sich nach ihren Versteinerungen als Piassen-
kalke, dem oberen Jura angehörig, darstellen.
Durch dieses Gebirge des Piassenkalkes ist der südliche Theil unseres
Terrains in zwei ungleich grosse Partien getheilt, in eine westliche kleinere und
eine östliche umfangreichere. Im Westen des Piassenkalkes, an denselben
angelegt, treten nur Kreidegebilde auf.
Diese, zum grössten Theile Sandsteine, Mergel, Conglomerate und Kalke,
sind, sowohl gegen Norden als auch im Süden» von Kalkzügen eingeschlossen, die
von Nordwest nach Südost streichen. Der eine nördliche Kalkzug ist bei Wolt-
schach entwickelt; der südliche bildet den M. Santo und St. Valentine bei Görz.
Beide gehören dem oberen Neocomien (Urgonien) an. Von Woltschach abwärts
bis etwas unterhalb Canale, folgen Sandsteine, die mit Conglomeraten und Kalken
wechseln und mit dem Kalkzuge bei Woltschach ein Ganzes zu bilden scheinen,
folglich ebenfalls dem oberen Neocomien angehören. In der Gegend des südli-
chen Kalkzuges des M. Santo stehen bei Descia, und von da sowohl nach Südost
als Nordwest fortsetzend, Sandsteine, rothe Mergel, gelbliche Kalke, graue Brec-
cien und Conglomerate an, die hier die obersten Kreideschichten, durch Ver-
steinerungen gut charakterisirt, darstellen und dem Senonien angehören.
Digitized by
Google
332 Dionys Stur.
Am Sattel bei Luico setzen die Sandsteine, Conglomerate und Breccien des
Urgonien auch Ober den Woltsehaeher Kalkzug bis gegen Caporetto fort Im
Camenzathale bei Woltschaeh und von da ober Modrea, St. Lueia bis Podmeuz»
treten dQnngeschichtete graue und rothe hornsteinflihrende Mergelkalke in
bedeutender Mächtigkeit auf. Ebenso sind sie mitten in den Kreidegebilden des
Isonzothales, an der Thalsohle zwischen Doblar und Sella, südlich von Woltschaeh,
zum Vorschein gekommen. Sie sind in vieler Beziehung den schon oben erwähn-
ten, sich an die Wände des Dachsteinkalkgebirges anlehnenden neueren Apty-
chenkalken ähnlichen Kalken, ganz gleich und wegen Mangels an bekannten Fos-
silien ebenfalls unbestimmbaren Alters (Jura? Neocom?).
Nun erübrigt noch, die von dem Plassenkalk-Gebirge östlich liegende Partie
unseres Terrains mit einigen Worten zu berühren. Vom südlichen Ende des Pias-
senkalk-Gebirges zieht sich das Hochplateau über den Kreuzberg bis in den
Birnbaumer Wald fort.
Dieses Hochplateau, so lange es dem Kreuzberge angehört, besteht aus
Oolithenkalken, die, wie jene der venetianischen Alpen, von Herrn Bergrath Franz
Foetterie zum Jura gerechnet werden (nach den neuesten Untersuchungen des
Herrn Prof. Suess aber wahrscheinlich dem Lias angehören).
Der Birnbaumer Wald bis über Loitsch, Hotederschitz und Schwarzenberg
hinaus, besteht aus Kalken, die der Kreideperiode angehören, und es entsprechen
die weissen Kalke des Nanos-Gebirges dem Turonien; die schwarzen Kalke da-
gegen und die Dolomite, die in der Umgebung von Planina, Loitsch und Podkraj
auftreten, gehören sehr wahrscheinlich dem oberen Neocomien an.
In der halbkreisförmigen Bucht, die sowohl von dem Birnbaumer Walde,
Kreuzberge, dem Tarnowaner Walde und dem Lascekgebirge, als von dem süd-
lichen Dachsteinkalk-Gebirge der Wochein eingeschlossen wird; also nördlich von
Hotederschitz, ferner in der Umgebung von Tribule, Kircbheim, Grachowa und
Petrobrda, treten viel ältere Gebilde auf, die theils der Kohlenformation, theils
der Trias angehören. Schiefer und Kalke der Kohlenformation kommen nur in der
Umgebung nördlich von Kirchheim, im Gebiete des Cirknitzathales und im Gebiete
des Bacathales von Hudajuzna aufwärts, zum Vorschein. Das übrige Terrain also :
das Wassergebiet des Idriatbales von Tribusa aufwärts und das Wassergebiet
des Bacathales zwischen Hudajuzna und Podmeuz, sind von Triasgebilden erfüllt.
An den südlichsten Seitenrand des M. Santo-Gebirges, des Tarnowaner Wal-
des, des Kreuzberges und des Nanos-Gebirges lehnen sich, ohne Rücksicht auf die
Formation dieser Gebirge, Sandsteine und Mergelkalke an, in denen sehr häufig
Nummuliten auftreten und die Gesteine als eocene Gebilde charakterisiren. Die-
selben Sandsteine erfQllen auch das Becken zwischen Adelsberg und Prewald.
Tertiäre Gebilde wurden ausser Wochein nur im oberen Tbeile des Isonzo-
thales, um Woltschaeh, Modreiza, Lubino und Bergogna, dann bei Ternowa und
Flitsch, beobachtet. Ihre Ausdehnung ist ausserordentlich gering. Auch im Becken
von Loitsch (westlich) wurden tertiäre Geröllablagerungen beobachtet.
Nur im Gebiete des Isonzo , von Ronzino abwärts , treten Diluvial-Terras-
sen auf.
Alluvien sind namentlich im Gebiete des oberen Isonzo, dann im Wippach-
thaie, im Becken von Planina und Loitsch mächtig entwickelt.
Zwei sehr werthvolle und ausgezeichnete Arbeiten über das begangene Ge-
biet lagen vor: Dr. A. Bou^, Appergü sur la Constitution gMogique desProvin-
ces lUyriennes (§. 1, S. 43 — 47, dann §. 3. Seite 57 und 58 behandeln insbeson-
dere unser Gebiet) [M^moires de la SociÜä göohgique de France^ T. IL i,
p. 47] und Franz Ritter v. Hauer, „Ein geologischer Durchschnitt der Alpen von
Digitized by
Google
Du Isonxo-Th&l tob Flitsch abwirts bis G5n. 333
Pasjia« bis Dvrno« (Seife 328, §. 12, 13, und Taf. I) [Sttiungsberichte der k.
Akademie der Wissenschaften B. XXV, 3. 253].
kb werde es versachen, in dem aasserordentHch rerworrenen und sebr com-
pKeirte LageningsTerbiltnisse darbietenden Terrm so vonuschreiten, dass ich
baM einsetne Fermationen f&r sich, bald aber mehrere Formationen dieser Ge-
gend, die hier mit etaander wechseln und wohl leicht getrennt werden ki^nnen,
msammea ketraehle, um einige Klarhmi su ersielen.
1. ieUeaferaiatleai ClalUhaler ScUchtea.
Der einsige bisher bekannt gewordene Fund von Fossilresten aus dieser For-
mation in unserem Gebiete ist das von A. liorlot bei Podberda entdeckte, Ton
T. Kttingshausen mit voller Sicli«4ieit 9h Fu4ms (u^iquM9 Strmkg. erkannte
(lieber die geologischen Verhiitnisse von Ober-Krain, Jahrbuch der k. k. geoiog.
Reichdanstalt, Jahrgang L Seite 402), in neuester Zeit von Herrn Prof. Gdppe r t
Ar eine SphaeroeeeeUet nov* sp. gehaltene Fueoid (Sitxui^b. vom 27. April 1 8K8
der k. k. geologischen Reichsan«talt, Jahrgang 9, Seite 77), und ein anderer, der
nach Prof. Göppert %wt BythoirepkU Ball, gebort. Die Annahme, dass die
Schiefer von Podberda silurisch seien (Hauer iiod Foetterle, Geologische
UebersielU der Bergbaue, Seite 10), wird durch diese Untersuchungen des Herrn
Prof. G läppert nnterstötst, indem das Genus Bytkairephü bis jetzt nur in der
silttrischen Formation beobachtet worden ist.. Herr Bergrath L i p o I d hat die Fort-
setaoBg der Schiefer von Podberda nach Osten in Krain xu den Gailthaler Schich-
ten unserer alpinen Kohlenformatien gerechnet (Jahrbuch der k. k. geologischen
Retebsanstah , 8. Jahrgang, Seite 208). Ich stimme dieser Ansicht bei und
will lor Rechtfertigung derselben die verwickelten , noch nicht gekiftrten Ver-
hiitniaae in den sttdlichen Alpen anfahren, wo die Steiokobienformation mit
Sicherheit nachgewiesen ist, aber nach einer MiMieilung des Herrn Professor
Sness die sibirischen Kalke, namentlich bei Kappel, auch nicht fehlen (Sit-
zungsberichte vom 13. April 1858 der L k. geologischen Reichsanstalt,
Jahrgang 9, Seite 59) und die Gesteine dieser beiden Formationen in Ermang-
lang der Versteinerungen nicht zu unterscheiden sind, und bemerken, das» das
Vorkommen von Facolden in unserer alpinen Steinkohlenformation kaum befrem-
den k5nne, da dieselbe sich wahrscheinlich als eine Ablagerung der hoben See
erweisen dQrfte» Für diese Ansidit spricht wenigstens der Maugel an Pflanzen-
reaten tiefer in Sfiden, mehr in der Mitte der Verbreitung unserer Steinkohlen-
formation und der Reichthura an diesen Resten an den Randstellen, wie namentlich
an der Stangalpe, wo die Anlagerung der Steinkoblenformation an das krystalli-
nische Gebirge stattfand.
Die Kohleaformation steht im oberen Wassergebiete der Cirknitza von
Kirchbeim aufwärts sowohl, als auch im Wassergebiete des Bacathales van Huda-
jolaa aufwärts, an.
Beide Vorkomnmisse sind durch einen schmalen Zug von Triasgesteinen, die
sieh aus der Gegend von Orecea (Orechik) Ober Görtaeh und Puee (Pouche) bis
an die Grftnze des Aufnahmsgebietes fortziehen, von einander getrennt.
Im Süden sind es theils schwarze glänzende Thonschiefef , theils Sandstein
und conglomeratartige Gesteine, wovon naaeatlich die letzteren nicht selten das
Anaehen von krystatliniscbem Gneiss anoebmen, die diese Formation zusammen-
«etzen. Bedeutende Lager von dichten oder feinkdrnigen Kaiken sind in den Koh-
lenschiefem eingelagert, namentlich bei Kirchheim ein längerer Zug, der über
Labina bis gegen Logu fortzieht, sieh aber auch bei Kirchheim in einen anderen
Zug spaltet, der aber den Scofie Wrh bis an die Gränze von Krain reicht.
IL fc. fPol«fiifhr RpirhsMatalt. 9. Jabrgan;; 1858. lil 43
Digitized by
Google
334 bionys Star.
Einen anderen Kalkzug, der die höchste Partie des SeofieWrh bildet und sich
Yon da Qber Ceples nach Kirchheim und bis zur Kirche St. Bartolomeus fortzieht,
und von grell rothgeßrbten Sandsteinen umgeben ist, glaubt Herr Bergrath
Lipoid ebenfalls den Kohlenkalken zurechnen zu mOssen. Derselbe schwarze
Kalk fährt bei der Kapelle St. Bartolomes, wie auch bei Podpletscham» östlich von
Kirchheim am Scotie Wrh, Encriniten in bedeutender Menge. Bei der Unsicher-
heit der Bestimmbarkeit dieser Versteinerungen muss es unentschiedenen bleiben»
ob dieser Kalkzug nicht der Trias zugezählt werden mösse.
Ausserdem sind kleinere Vorkommnisse von Kalken der Kohlenformation bei
Nowake und östlich davon, dann auf der Wasserscheide zwischen Novake und
Daurha, beiderseits vom Uebergangspuncte, bc^pbachtet worden.
Von Trobenche Ober Pollana bis Niwitsch steht ein weisser Kalk in einem
mächtigen Zuge an. Petrographische Aehnlichkeit zeigt derselbe sowohl mit den
Koblenkalken der Carnia, als auch mit manchen Hallstätter- und Pachsteinkalken.
Derselbe ist rund herum von Schiefern der Kohlenformation umgeben. Am Fusse
des Kalkzuges wurden Stöcke von einem schwarzen Kalke mit grossen Crinoiden-
Stielgliedern gesammelt, die ebenfalls mit den Vorkommnissen des Kohlenkalkes
im Gailthale grosse Aehnlichkeit zeigen.
Der nördliche Theil der Kohlenformation im Bacathale wird beinahe aus-
schliesslich aus dunkelgrauen bis schwarzen, matten Thonschiefem zusammenge-
setzt. Sie sind längs dem Bacabache, von Ternig aufwärts bis Podbrda und Pe-
trobrda gut aufgedeckt, und ebenfalls bei Hudajuzna auf bedeutende Strecken
aufgeschlossen. Nur bei Hudajuzna wurden in diesen Schiefern sandige graue, von
weissen Kalkspathadern durchzogene Kalke und Kalkschiefer beobachtet.
Auf den Kohlenschiefern dieser Partie wurden Spuren von verdruckten und
sehr schlecht erhaltenen Brachiopoden und ein kleiner Belemnit, kaum von der
Grösse des Kiels einer Rabenfeder, beobochtet.
Auf den Schiefern der Kohlenformation findet man in der Umgebung des
Borodin- (Börsen-) Berges, na Hotsch und von da westlich herab bis in das
Baeathal bei Kuk zwischen Ternig und Hudajuina, bald graue, bald rothe Schiefer
und Kalke aufgelagert, die mit jenen Gebilden gleichen Alters sind, sich an
die südlichen Abhänge des Dachsteinkalk-Gebirges anlehnen und mit diesen zu-
gleich abgehandelt werden sollen.
Die Gesteine der Kohlenformation kommen noch westlich von diesem Haupt-
vorkommen in wenig mächtigen Lagern öfters zum Vorschein, so namentlich bei
Grachowa östlich unter den Cassianer Schichten . des Bacathales, dann östlich
und westlich von Deutschruth mit viel jüngeren Gebilden wechsellagernd^ vor.
Auf diese Verhältnisse werden wir in der Folge aufmerksam zu qfiachen suchen.
Diese zwei Partien von Gesteinen der Kohlenformation bilden nur eine
Fortsetzung oder die westlichste Partie der im Osten in den Thälern von Eisnern
und von Pöllan in Krain massenhaft ausgebreiteten Kohlenformation, über welche
der Bericht 1856 von Bergrath Lipoid vorliegt (Jahrbuch der k. k. geologi-
schen Reichsanstalt, 8. Jahrgang, 1857, Seite 205).
2. Trias.
Es wurde schon im Vorübergehen erwähnt, dass die Gebilde der Triasfor-
mation^ sowohl im Gebiete des Bacathales zwischen Podmeus und Hudajuzna, als
auch im Gebiete des Idriathales von Tribuse aufwärts, entwickelt sind. In Gemein-
schaft mit der Kohlenformation füllt die Trias jene halbkreisförmige Bucht aus,
die vo« dem Dachsteinkalk -Gebirge im Südeh der Wochein und den Hochpla-
teaus des Tarnowaner Waldes, des Kreuzberges und des Birnbaumer Waldes
Digitized by
Google
Das Isonio-Thal von Flitseh abwiris bis G9n. 335
eingesehlossen wird. Die Triasgebilde schliessen sich westlich und sQdlich an die
Kohlenrormation an.
Derselbe Zug der Triasgebilde» der zwischen Orecca, Göriach und Pouche
ausgedehnt ist und die Kohlenfonnation in zwei Theile abtheilt, gibt Yeranlas-
auog, wenn man seine Richtung Ober Coiza, Grachowa bis Podmeus verfolgt, auch
die Triasgebilde unseres Aufnahmsgebietes in zwei Partien abzutheilen : in eine
nördliche, bedeutend kleinere, und in eine südliche, ausgedehntere. Jede f&r sich
scheint eine eigenthOmliehe Facies der Trias dieser Gegenden auszumachen.
In der nördlichen Partie fehlen bunte Sandsteine gänzlich. Als das tiefste
Glied der Trias im Bacathale sind die Cassianer Schichten zu betrachten. Es sind
diess theils graue oder braune grobe Sandsteine, in denen bei Grachowa und
Coritenza EqmseHieB columnarü Brangn. nicht selten auftritt, theils sind es
schwarze glänzende, dOnnschiefrige Schiefer, mit Spuren ron kleinen yci drückten
Posidonomyen, bald endlich kalkig-mergelige Gebilde, die in dünnen Schiebten
mit einander wechseln und namentlich bei Sella, nördlich von Podmeus, eine
groaae Menge von Versteinerungen ftihren, die sie als echtes St. Cassian charakteri-
siren. Es wurden bei Sella in diesen Gebilden, nebst einigen Brachiopoden und
vielen unvollkommenen Bruchstücken vieler Species
Jmmonües Acn Münster,
ddaris dortata Münsier,
Cidari$ decarata Münster,
TurriteUa L&mmeli Münster und
Avieula bidorsata Münster
gesammelt.
Dass die* bunten Sandsteine hier in der That fehlen, kann man sich an zwei
Stellen zu Genüge überzeugen. Namentlich bei Orthar, östlich von Grachowa,
noch besser aber bei Orecca im Graben östlich^ sieht man gut entblösste Stellen,
wo aus dem schwarzen Thonschiefer der Kohlenformation ein allmählicher Ueber-
gang in die Cassianer Schichten stattfindet , ohne eine Spur von bunten Sand-
steinen.
Die Cassianer Schichten bilden einen schmalen, nie über 20 Klafter mächti-
gen Zug, der aus der Gegend von Pouche nördlich von Kirchheim am südlichen
Abhänge des Börsen, westlich über Göriach, Orecca, Coiza, Buccowa in den tiefen
Kessel von Grachowa und Coritenza zu verfolgen ist, wo sie eine Einbuchtung
in das Coritenzathal absenden. Von Grachowa setzt der Zug über Tumlika, Sanct
Peter di Loia, in einer S-fÖrmigen Biegung nach Sella fort und hört südwestlich
unterhalb Sella gar auf Ein gleichnamiger kleiner Zug, durch Terrain- Verhält-
nisse geboten, ist zwischen Hum und Chnesa ausgedehnt, von geringer Bedeutung
an Mächtigkeit, doch spricht die gleichartige Gesteinsbeschaffenheit, das Vor-
kommen von Encriniten, dem E. Itlüformis ähnlich, und anderen, wenn auch
schlechter erhaltenen fossilen Resten ftlr die Identität dieser beiden Züge.
Aus der Gegend von Orecca zweigt sich ein schmaler Zug von dem Haupt-
zuge der Cassianer Schichten ab und ist über Jeienizza, Zakoiza, Dollin, Oblak,
bis Snoile zu verfolgen. Er bildet hier die Gränze zwischen der besprochenen
Triaspartie und dem nördlichen Puncto der Kobleuformation des Bacathales. Auf
dem Sattel bei Jesenizza und bei Oblak, südlich im Graben, fahrt dieser Zug die-
selben Versteinerungen wie der Hauptzug bei Sella und Grachowa; bei Oblak
treten überdiess tuffartige Sandsteine in diesem Zuge auf, die ganz den Tuffen
der Augitporphjre gleich sind.
Anf diesen sehr guten und überall gut eharakterisirten Horizont folgt nun
nach Norden, zwischen Deutschruth und Grachowa, eine 4—500 Fuss mächtige
43»
Digitized by
Google
336 Diooys Stur.
Lage Yon schwarzen dönngesehiehteten Kalken, die manchmal mit etwas mSch-
tigeren Kalkbänken Yon derselben Farbe wechseln. Die ganze Mftchtigkeit des-
selben ist von Coritenza aufwärts bis unterhalb Deutschruth sehr gut entbldsst
und Schritt fQr Schritt zu verfolgen. Gleich oberhalb Coritenza verengt sich das
Thal in eine tiefe, schmale, das Thal scheinbar ganz abschliessende und nur
einen schmalen Ausweg durchlassende Schlucht. In dieser Schlucht steht eine
neue Brücke beiderseits an schwarze hornsteinftihrende Kalke angelehnt, die die
Cassianer Schichten überlagern. Gleich ausserhalb der Schlucht« am rechten Ge-
hänge des sich erweiternden Thaies» schreitet man über einen dünngeschichteten
schwarzen Kalk. Zwischen Planina und Perseniza wechseln mächtige Kalkbänke
mit dünnen Kalkschieferschichten, die lebhaft an jene Schichtenfolge erinnern, in
denen ich im Gailthale die Rhynchoneüa decurtaia sp. Giratd (siehe Jahrbuch
der k. k. geologischen Reichsanstalt, 7. Jahrg. 1886, Seite 417) gesammelt habe.
Die Auswitterung der Versteinerungen der Kalkbäuke und das Gestein selbst
lassen mir über die Identität dieser und der erwähnten im Gailthale keinen Zwei-
fel über. Yon Perseniza bis in jene Gegend, wo der Alpenbach, von Grand herab-
stürzend, sich mit der Coritenza vereinigt, wechseln dieselben Kalksehichten Qber-
diess noch mit Sandsteinen, die theils grau, theils roth sind, und namentlich gegen
den Grandbach herrschender werden und ganz den Charakter zeigen , wie die in
der Carnia von mir beobachteten Gesteinsverhältnisse der Raibler Schichten, die
hier ebenfalls nach oben in eine mächtige (rothe) Sandsteinbildung übergehen
(vergleiche 1. c. Seite 443). Doch leider ist hiemit auch die weitere Verfolgung
der Trias abgeschnitten, indem gleich im Graben von Grand rothe Schiefer, dann
graue Kalkschiefer u. s. w. auftreten, die viel jüngeren Formationen : Jura und Neo-
comien, angehören. In den zunächst westlich anstossendenThälern sind nur die
Schichten, welche zwischen Planina und Persenitza im Coritenzathale aufgeschlos-
sen sind, anstehend; daher von den höheren Schichten mit rothen Sandsteinen
keine Spur zu sehen.
Von Jeseniza östlich auf einer Anhöhe, die dem Coizaberg entspricht» steht
über den Cassianer Schichten ein schwarzer Crinoidenkalk, in dem eine Brec-
cienschichte, beiläufig in der Mitte des Abhanges^ ansteht, die beinahe aus
lauter Bruchstücken von Belemniten besteht. Sowohl die Belemniten-Breccie, als
auch der schwarze Crinoidenkalk sind jenen Radstädter Kalken ganz gleich, die
ich am Radstädter Tauern im Thale nördlich von Mauterndorf im Lungau beobach-
tet habe (siehe Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt» 5. Jahrgang,
Seite 818 u. s. w.).
Südlich von dem oben beschriebenen Zuge der Cassianer Schichten nimmt
die TriAsformation eine ganz andere Facies an. Unmittelbar über der Kohlenfor-
mation treten massenhaft entwickelte bunte Sandsteine (unsere Werfener Schiefer)
mit MyacUes Faasaeims^ NaHcella costata und Turbo redecoataius (letzterer
bei Frain nördlich von Medwe diebrdo, nordwestlich von Na planina» in den
untersten, unmittelbar über den Kohlenschiefern anstehenden grellrothen Sand-
steinen). Sie erfüllen das Hauptthal der Idria, soweit es unserem Aufnahms-
gebiete angehört, vom Zusammenflusse desselben mit der Cirknitza aufwärts
bis über die Gränze von Krain , ziehen sich von da gegen Norden in das Becken
von Kirchheim, wo sie sowohl südlich von Kirchheim anstehen und bei Cella
die oben angefahrten Versteinerungen führen, wie auch einen Theil der Abhänge
des Scofie Wrh bei Ceples bilden. Dann kommen die Werfener Schiefer noch
südlich von Sebrellia» bei Siauze und Verhost zum Vorschein» ziehen sich
von da westlich in das Catenethal und erfüllen den tiefsten Theil desselben
bis nahe nach Tribuse,
Digitized by
Google
Das Isonio-Thal von Flitsoh abwIrts bis G5n. 337
Nach oben treten in den bunten Sandsteinen kalkig-mergelige Lagen auf, die
g^vöbnlich ah die Träger der besterbaltenen Versteinerungen des bunten Sand-
steines, namentlich des
Ceraüies Cassianus Quenst.,
NaHceUa cosiata Münster ,
I\irbo reeiecostatus Hauer und
Myackea Faseaeneie Wüsm.
sich leigen.
Nur sehr selten erscheinen die kalkigen Lagen mit den angefahrten Ver-
steinerungen dunkler geftrbt» sind meist grOn, gelblich-roth, auch röthlich ; anch
nehmen sie nie eine dOnnschieferige Beschaffenheit an, wie der Ober den bunten
Sandstein folgende schwarze Kalk (Guttensteiner Kalk). Ich muss hier die Gele-
genheit ergreifen, £u erwähnen, dass ich nie den Namen „Guttensteiner Kalk*' auf
die kalkig-mergeligen Schichten, die die oben angeflihrten Versteinerungen f&bren
und dem bunten Sandsteine unsere Werfener Schiefer einverleibt sind, anwen-
d^e. Mit dem Namen „schwarzer Kalk des bunte Sandsteines*', später „Gutten-
steiner Kalke*' wurden schwarze Kalke, die dQnn geschichtet sind, deren Schich-
ten die Mächtigkeit Ton 3 Zoll nur selten erreichen, aber gewöhnlich mit sehr
dOnnen schwarzen Kalkschiefem wechsellagern und um Guttenstein f^ewöhnlich
in der Thalsohle in dieser Mächtigkeit anstehen, die nur selten 4 Klafter öber-
steigt, YonCzjiek und mir bezeichnet. Hier steht Oberall unter den Guttensteiner
Kaiken der bunte Sandstein grellroth geArbt an und wir haben die oben bespro-
chenen Schichten mit ihren Versteinerungen um Guttenstein nicht gesehen. Bei
der damaligen sehr unvollkemmenen Kenntniss der Formalionen sowohl, als ihrer
gegenseitigen Verhältnisse, schien es uns, Czjzek und mir, von grosser
Wichtigkeit, das Zusammengehören des Guttensteiner Kalkes und des bunten Sand-
steines und die Trennung dieser Gruppe von dem damaligen unteren Muschel-
kalk (dem jetzigen Dachsteinkalke) sicher festzustellen; und wir glaubten, diess
am besten zu thun, indem wir zu zeigen bemfiht waren, dass diese Gutteiisteiner
Kalke in den unteren Schichten mit dem bunten Sandstein wechseln und mit den
obigen Schichten näher verwandt sind als mit allem dem, was darOber folgt. Doch
hatten wir selbst hier, und späterhin an anderen Orten, nie die Versteinerungen des
bunten Sandsteines und die kalkig-mergeligen Lagen in den eigentlichen Gutten-
steiner Kalk übergehen gesehen. Wenn gleich auc^ die Guttensteiner Kalke einige
Versteinerungen mit den höheren fjagen gemein haben, so sind es Verstei-
nerungen, die durch alle Glieder der Trias durchzugehen pflegen, also hiebei weiter
nicht berOcksichtigt werden dtlrfen. Gegenwärtig ist das triassische Alter der
schwarzen Kalkschichten, die Ober dem bunten Sandstein folgen, erwiesen und ich
halte es nicht fQr noth wendig, diesen in der Natur Oberall ausgedrückten Hori-
zont, der flberdiess durch die Eruptionen des Augitporphyres bezeichnet ist, tiefer
setzen zu sollen, nämlich bis in die kalkig-mergeligen Schichten mit den oben an-
geführten Versteinerungen; um so mehr, als es durchaus nicht imm^r Ein. und der-
selbe Horizont ist, in dem sie auftreten, nachdem man alle die oben angef&hrten Ver-
steinerungen tief in die unteren Schichten des bunten Sandsteines verfolgen kann,
imd andererseits jene für den bunten Sandstein so charakteristische Myophoria^
die der Mpophoria Goldfuesü gleich zu isein scheint, zugleich mit Ceratües Cassia-
nu8i NftHeMa costota und Myacües Fassainsie, namentlich um Klein-Zell südlich
von Hainfeld, aufzutreten pflegt. Diess möge einerseits zur Verständigung meiner
früheren Angaben dienen, andererseits aber darauf aufmerksam machen, dass nach
einer anderen, als der angedeuteten Feststellung des Guttensteiner Kalkes, der
Guttensteiner Kalk bei Guttenstein eigentlich gar nicht vorkömmt.
Digitized by
Google
338 Dittiiys Stur.
Die kalkig-mergeligen Lagen wurden auf mehrten Stellen im Gebiete des
bunten Sandstein beobachtet. Namentlieh lieferten diese Schiehteo im sberstea
Tbeile des Grabens zwischen Sakrog und Lasiz, fern ron den Guttenst^er
Kalken, dann aber in unmittelbarer Nähe des Guttensteiner Kalkes bei Zeiin , am
Zusammenflusse der Idria mit der Cirkniza» die oben angef&hrten VerstetnerungeQ
in Menge.
lieber dem bunten Sandsteine folgen Guttensteiner Kalke. Diese sTnd nament-
lich an der Gräte, die am linken Ufer der Idria, aus der Gegend von Ji^erse Ober
dem Ledinak Wrh bis gegen Unter -Idria fortzieht, rorhanden und begräosen
sOdlieh ron Kirchheim die bunten Sandsteine gegen die jungen Triasgebilde ioi
Westen. Ausserdem wurden sie in zertrQmmerten Partien bei Ottaies und DeTJxa
(DesiTa) im Idriathale beobachtet.
Westlich Ton dem bisher behandelten Gebiete der bunten Sandsteine and
sQdlich Ton dem Zuge der Cassianer Schichten von Orecca ist der Dolomit herr-
schend. Im Gebiete des Dolomites sind die Aufschlösse am mangelhaftesten. Die
tiefsten Schichten, die im Gebiete des Dolomites zum Vorsehein kommen, sind
ebenfalls die bunten Sandsteine. Bei Siauze wurde in demselben Natieella co^
$iaia und Mpacüe$ FassaSnsis beobachtet. Ueber den bunten Sandsteinen folgen
Gesteine, die theils sandsteinartig oder conglomeratartig sind, und sich als TuflTe
erweisen, theils sind es aber die unter dem Namen „Pietra verde* bekannten
Gesteine, die alle zusammen den Eruptionen des Augitporphyres angehören. Diese
treten theils an der Gränze zwischen dem Dolomit oder Guttensteiner Kalk und
den bunten Sandsteinen auf, wie bei Siauze und Jagerse, wo in früheren Jahren
Herr Bergrath Lipoid in denselben Ammonites Ä&n Miin$i. sammelte, theils sind
sie in der Tiefe d^r Thftler, wie bei Lacharn und Recea, femer sfldwestlieh in
der Umgebung von Sebrellia anstehend, beide Male bis in die Thalsohle der Idria
herablangend, oder sie treten auch auf Gebirgsrücken zum Vorschein, wie nament-
lich bei Rauna östlich von Kirchheim, wo nebst allen diesen Gesteinen auch Augit^
porphyr ansteht.
Das unmittelbar Ober den Tuffen folgende ist gewöhnlich der Dolomit, doch
fand man an allen Stellen, die besser aufgedeckt waren, schwarze, manchmal dolo-
mitische, dünngeschichtete Kalke, die mit dünnen Kaikschiefern oder doch apha-
nitischen Schiefern wechseln und die die Halotna Lammeli Wiss. in grosser
Menge fahren. Die beste dersjftige Stelle ist im Lacham- Thale, nordwestlich
von Recca, zu sehen. Wenn man vom Idriathale in das Lacharn-Thal einbiegt und
nach Norden fortschreitet, so senken sich die Anfangs des Thaies höher hinauf-
reichenden Gesteine der Pietra verde allmählich nach Norden fallend, bis an die
Tbalsohle. Hier fliesst der Bach eine Strecke fort über den Köpfen der Schichten
mit Ealobia Lammelh wo diese in mehreren Lagen auftritt und die einzige hier
vorkommende Versteinerung ist.
Von Jagerse etwas südlich, beim Hofe Jablanz, folgen über den letzten Schich-
ten der Pietra verde Tuffe, in denen Ammonites Aon Mätut. vorgefunden wurden,
und schwarze Kalkschiefer, in denen Holobia Lammeli ebenfalls keine seltene
Erscheinung ist. In denselben wurde hier auf Kohle geschürft; eine ganz analoge
Erscheinung, wie jene bei Raveo im Canale Socchieve der Camia (siehe Jahrbuch
der k. k. geologischen Reichsanstalt, 7. Jahrgang, 1886, Seite 451). Doch ist die
Mächtigkeit derHalobien-Schiefer sowohl, als auch der Tuffe bei Jagerse zu gering,
als dass eine bedeutende Kohlenschichte in denselben gefunden werden könnte.
An den übrigen zahlreich beobachteten Puncten folgt unmittelbar über das
Gebilde der Pietra verde der Dolomit; in einigen Fällen zeigt derselbe, nebst einer
grauen Färbung, eine deutliche Schichtung, jener der Halobien-Scbiefer ähnlich;
Digitized by
Google
Das Isonzo-Thal von Flitsch abw&rts bis G9n. 339
an anderen Stellen, wie namentlich bei Reco» östlich, dann in der Umgebung von
Sebreliia, ist der Dolomit ungeschichtet, weiss und pords.
Non erübrigt es nur noch den Dolomit unserer Triasformation näher zn
betrachten.
Was die petrographische Beschaffenheit anbelangt, so ist, wie auch schon
angedeutet wurde, der unmittelbar Ober dem bunten Sandstein oder der Pietra
rerde lagernde Dolomit gut geschichiet, von grauer Farbe und scheint den Halo-
bien-Scbichten oder dem Guttensteiner Kalke anzugehören. So ist er namentlich im
Cirkntzathale zwischen Kirchheim und Zelin, südlich von Rauna. Die einzelnen bis
3 Zoll dicken Schichten zeigen an ihrer verwitterten Oberfläche Durchschnitte von
kleinen Bivalven und auch Einschalern, deren Länge selten einige Linien über-
steigt, und die auch ihrer Form nach an die vielen kleinen Gasteropoden aus den
Cassianer Schichten erinnern. Die grössere Masse des Dolomits ist aber weiss,
porös und ungesdiiebtet. So ist namentlich in der Umgebung von Zelin westlich,
am Zusammenflüsse der Idria mit der Cirkniza und von da bis Rauna, der Dolomit
entwickelt.
Nur an einer einzigen Stelle: bei Na Laz, fand ich eine kleine Stelle im Dolo-
mite, die noch als Kalk erhalten ist. Dieser Kalk ist nun petrographisch jenem
vollkommen gleich, den ich m der Carnia am Honte Tinizza (siehe Jahrbuch der
k. k. geologischen Reichsanstait, 7. Jahrgang 1856, Seite 445) untersucht und
beschrieben habe. Versteinerungen, ausser Korallen und Krinoiden, konnte ich hier
leider nicht entdecken.
Im Tribusethale zii^ischen Ober- und Unter-TribuSe, und zwar am Knken
Ufer des Tribuseflusses, vor der Einmündung des Gatschniatbales in dasselbe,
angefangen bis Ober-TribuSe und von da südöstlich gegen Woiska, ist ein Zug
von schwarzen Kalken und Kalkschiefern, wenn auch nur stellenweise aufgedeckt,
in dessen Gebiete ein Block voll von der in den Raibler Schichten vorkommen-
den Paehycardia rtigosa (siehe Franz Ritter v. Ha uer „Ein Beitrag zur Kennt-
niss der Fauna der Raibler Schichten**, Sitzungsberichte der kaiserlichen Akademie
der Wissenschaften, Bd. XXIV, S. 646, Taf. II, Fig. 1—10) aufgefunden wurde.
Doch ist es unmöglich den ganzen Zug den echten Raibler Schichten zuzuzählen,
indem derselbe zum grössten Theile aus schwarzen Kalken mit Encriniten und
Cidariten, die der Cidarü doraata gleich sind, besteht. Diese Verhältnisse sind
noch am besten südlich von Tribuse, dem Eingange in das Gatschniathal gegen-
über, aufgedeckt.
Ueber diesen schwarzen Kalken folgt im Gebiete des unteren Tribusethales
ein ungeschichteter weisser, poröser Dolomit, der von dem bei Rauna kaum zu
unterscheiden ist ; dieser wird dann von Plassen-Kalken des Tarnowaner Waldes
überdeckt, dessen weitere Veffolgung somit abgeschnitten. Dagegen gibt Herr
Bergrath Lipoid (siehe Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt, 8. Jahr-
gang 1867, Seite 219) als unmittelbar Hangendes dieser Schichten einen Dolomit
an, der dem Dachsteinkalke angehörte.
Sowohl die Unwirthlichkeit dieser Gegend, als auch das vorherrschende
Auftreten der Dolomite, liessen nicht weitere und sicherere Resultate erhalten.
Ausserdem habe ich bei Na Planine, nördlich von Loitsch, beiläufig in der
südöstlichen Fortsetzung des zuletzt betrachteten Zuges bei Ober-Tribuse, Gelegen-
heit gehabt, eine Localität der echten Raibler Schichten zu entdecken (siehe Fr.
Ritter v. Hau er „Beitrag zur Kenntniss der Fauna der Raibler Schichten* I. c.
Seite 638). Wenn man von Loitsch nördlich den Weg in die Gemeinde Sibersche
über Perjankot gegen Petrominz verfolgt, so muss man von Perjankot nördlich
VOD einer Anhöhe, die aus Kreidekalken und Dolomiten gebildet wird, in eine
Digitized by
Google
340 Dionys Star,
kesselßruiige Tbalerweiteriing berab steigen, an deren nördlichen Abhingen
die Häuser Nu Plauine stehen, bei denen die Strasse Yon Ober-Laibaeh nach
Idria vorObei föhrt Zwischen der Strasse und dem Plateau der Kreidekalke bei
Fetrominz gehen die Raibler Schichten zu Tage.
Die Idrianer Strasse selbst zieht Hber schwarze Kalke, die viele Durch-
schnitte von Versteinerungen zeigen, die zum Theile auch herauagewittert sich
vorßnden, worunter namentlich kleine Gasteropoden an die Cassianer Schichten
erinnern.
Unter diesen Kalken folgt nach Norden bunter Sandstein ; über demselben
gewahrt man schwarze mergelige Schichten, die einzig und allein aus der haufen-
weise vorkommenden Pachycardia rugosa Hauer bestehen. Auf diese Pachycar-
dien-Lager folgen nun Wechsellagerungen von grauen und rothen Sandsteinen und
Mergeln, in denen Myophorta Kefersteinii Münst. sp. (siehe Hauer^s ^RAibler
Schichten** I. c. Seite 550) und der merkwtirdige Solen caudatuB Hauer (siehe
Hauer^s „Raibler Schichten** 1. c. Seite 543) sehr häufig vorkommen. Der letztere
ist so häufig, dass eine 1 Zoll mächtige kalkige Lage einzig und allein aus den
langen Spitzen der Schalen desselben besteht, lieber den sandigen Schichten
folgen dann nach oben 3 — 4 Zoll mächtige Bänke von schwarzem Kalk, der herz-
förmige Durchschnitte einer Bivalve zeigt, die von der Grösse und Form des
Megalodon Carinihiacus sp. Boui (siehe Hauer*s «Raibler Schichten** I. c.
Seite 645) ist und derselben wahrscheinlich angehört
Alle diese nach SOd steil einfallenden Schichten werden von horizontalen
Bänken von Kreidekalken nach SQden abgeschnitten.
Wie im Tribusethale, so auch hier, scheint es hervorzugehen, dass» wie
an einzelnen Orten die Raibler Schichten von den darunter lagernden Cassianer
Schichten durch mächtige Ablagerungen » stellenweise sogar von ganz weissen
Kalken« wie ich diess namentlich in der Carnia zu sehen Gelegenheit hatte,
getrennt vorkommen (siehe Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt,
7. Jahrgang 1856, Seite 441 u. s. w.), diese Zwischenlagerungen an anderen
Orten ganz fehlen und sich die Raibler und . Cassianer Schichten berOhreD
können. -
Noch habe ich eines Vorkommens von Trias-Gebilden in der Wochein im
Terglougebirge zu erwähnen. Nördlich von Mitterndörf und südlich vom Maly
Drazsky Wrh, östlich bei den AlpenhQtten Konschitza, findet man in einem steilen
Graben Sandsteine und graue Kalkmergel mit
Ceraiües cauianus Quensi. ,
Turbo redecostahu Hauer ,
NaticeUa costaJta Münst.
und vielen anderen verdrückten Muschelresten , anstehend. Sie sind von einem
weissen» porösen Dolomite gegen Nordosten eingefasst, auf welchem Dachsteinkalk
lagert. .
Dasselbe ist der Fall südlich von Drassberg, in der Scharte» die man „Abanza**
nennt. Hier stehen um den bereits ganz ausgetrockneten kleinen See, der in
dem Kaar südlich am Ualy Drazsky Wrh ehemals zu finden war, anfangend,
an dem östlichen Abhänge (also links, wenn man von Konschitza zur Abanza empor-
steigt) bis hinauf zur Abanza» dieselben kalkigen Mergel mit den oben angeführ-
ten Versteinerungen an und sind auch hier wieder von einem überlagernden porö-
sen Dolomit begleitet Das westliche Gehänge (also der östliche Abhang des
Drass-Berges) zeigt bloss Dachsteinkalk» und namentlich auf dem Steige gegen
Beipole mit einer Unzahl von Durchschnitten der Dachsteinbivalve. Ebenso hören
die Triasschichten gegen Süden in das Mosnitzathal herab plötzlich ganz auf, und
Digitized by
Google
Das Isonxo-Thal von Flitsoh abwirU bis G5n. 34 1
man gelangt auf diesem Wege an eine Dacbsteinkalkwand ron mebr als 2000 Fuss
Mhe» die bis in das Thai herab reicht.
Das Emportreten der Triasgebilde bis auf diese Höbe erscheint jedenfalls
etwas rfttbselhaft, namentlich wenn man die, nicht eine Spur einer Spalte
oder Unterbrechung y yiel weniger einer Verwerfung» zeigenden Dacbsteinkalk-
wände im Norden des Mosoitzathales betrachtet. Doch sind diese Triasschichten
nun einmal da und müssen jedenfalls in Folge einer Hebung und Spaltenbildung
zum Vorschein gekommen sein. Dieselben Triasgebilde beobachtete ich endlich
auch noch unter dem Terglou» unmittelbar nördlich bei der Alpe Beipole, obwohl
dieselben hier grösstentbeils ?on dem Schutte der Dachsteinkalke verdeckt er-
scheinen. Auch im Inneren der Trenta bei St Maria» nordöstlich von Flitscb,
treten Dolomite auf» unter denen Schichten ron mergeligen Kalken» jener der
Abanza gleich» anstehen.
3. Das Cleblrge des Daehstelikalkes.
a) Lias.
Da uns nun die Betrachtung der Triasgebilde mitten in das Terrain» in wel-
chem Dachsteinkalke auftreten» gefDhrt hat, so wollen wir gleich hier rerweilen
und die Dachsteinkalke mit einigen Worten besprechen.
Die Dachsteinkalke bilden die grösste Masse des Matajur» des GebirgsrQckens
des Stou zwischen dem Natisone und dem Isonzo bei Serpenizza, das Flitscher
Gebirge» das Km- und Terglou-Gebirge. VomTerglou östlich reicht der Daöhstein-
kalk nur bis an des Pokluka-Gebirge, welches aus Hierlatzkalken besteht. Aber vom
Km zieht sich ein hoher GebirgsrQcken nach Osten (iber den Schwarzenberg auf
den Ratitouz und noch weiter fort» der aus Dachsteinkalken besteht und den Kessel
der Wochein sOdlich umgibt. Weiter nach Süden kömmt der Daehsteinkalk nicht
Yor» die Angabe des Dachstein-Dolomites bei Wriska südlich» westlich ron Idria»
ausgenommen (siebe L i p o 1 d*s Bericht 1886» im Jahrbuche der k. k. geologischen
Reichsanstalt» 8. Jahrgang 1857» Seite 219). Die Mächtigkeit des Dachstein-
kalkes im aufgenommenen Gebiete möge daraus henrorgehen» wenn ich angebe» '
dass Yon dem Niveau des Wocheiner See*s, das auf 1880 Fuss Meereshöhe ange-
geben ist, bis auf die höchste Spitze der für den Ersteiger allergeßhrlichsten
unter allen mir bekannt gewordenen Alpen» des 9036 Fuss hohen Terglou's»
Dachsteinkalk ansteht» folglich eine MSehtigkeit über 7000 Fuss zeigt.
Die Dachsteinbivalve wurde theils gesehen» theils gesammelt am nördlichen
Abhänge des Matajur» am südlichen Abhänge des Na Stole im Stou-Gebirgszuge»
am Wratny Wrh und dem furchtbar zerrissenen Hochalpen-Plateau des Flitscher
Gebirges» am Km und Kostjak in den Alpen westlich Yom Wocheiner See» in den
Althammer Alpen» im Sattel der Titscherza oberhalb der Alpen im Jezerith » am
Schwarzenberg und in den Kaaren nördlich von demselben» wie auch bei Deutsch-
gereuth in der Wochein. Ausserdem gibt Herr Bergrath Fr. Ritter y. Hauer aus dem
Pirhau-Gebirge nördlich Yon Ternowa und Caporetto» in Blöcken» die Yon diesem
Gebirge herabgefallen sind» DacbsteinbiYalven , nebst der ChemnUzia exhnia
Börnes, an (siehe Fr. Ritter Y.Hauer »»geologischer Durchschnitt" I. c. Seite 332).
Ausser dieser und der DachsteinbiYalYC, dem Megalodus iriqueter, wurden
im Dachsteinkalke keine anderen Versteinerungen aufgefunden.
b} Hierlatzkalke und Adnether Schichten.
Ich kann hier durchaus nicht auf eine detaillirte Auseinandersetzung der
VerhiHnisse des Podluka- und des Jelouza-Gebirges eingehen » da Herr Professor
Dr. Karl Peters (Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt» 7. Jahrgang
I. k. f eologiscbe ReieliMMttalt. 9. Jahrtaif I8S8. III. 44
Digitized by
Google
342 Dionys Stur.
1856, Seite 679^ u. s. w.) eine ausführliche Besehreibung derselben ^chon gelie-
fert und zum Theil die von mir erzielten Resultate in seine Arbeit mit aufgenom-
men hat. leb kann nur kurz die Resultate meiner Begehung anf&bren.
In der Babna Gera, am Wege von Feistritz nach Jereka, stdit Qberall ^n
weisser Krinoidenkalk an» der in bedeutender Menge folgende Versteinerungeii
fhbrt» deren Bestimmung ich der freundlichen OQte des Herrn Prof. Suess so
verdanken habe.
Terebrahtla columbella Sss.^
Waldheimia Partschn Sss.,
Spiriferina rostrata Schloth. sp. •
Spiriferina pyramidalüf SehafktL «p.,
RhynchaneUa Hörnen Sss.
Derselbe Kalk steht an und fdhrt dieselben Versteinerungen flberall binßg
auf dem Wege von Jereka nach Kopriunig. Von Kopriunig nach Osten und nach
Norden, so weit ich das Pokluka-Gebirge begehen konnte, fand ich Qberall densel-
ben Krinoidenkalk mit denselben Versteinerungen (vergl. Dr. Peters Annahme
dieses ganzen Plateau^s fQr obere Trias, I. c Seite 685.)
Südöstlich von Kopriunig, auf dem Fusssteige Gber Logas nach Jereka herab»
stehen in Krinoidenkalk Einlagerungen von röthlichen Kalken an, mit:
Terebraiula columbella Ss9.»
Spiriferina rosiraia Schloih. 8p,y
Spiriferina pyramidalis? Sch^fh. sp,,
RhynchoneUa Hömesi Sss.,
Rhynchonella rigida Sss.» .
Rhynchonella aerraia? Sow, sp.
Oestlich bei Kopriunig fand ich an einer Anhöhe unter dem weissen Krinoiden-
kalke rothe Mergelschiefer mit AmmonUes radians (nicht Ammoniies ßmbria-
iusp wie Dr. Peters 1. c. Seite 685 bemerkt), und unter diesen Hornsteine» die
grau, manchmal grönlich oder röthlicb sind und von Schiefern und Sandsteinen
unterteuft werden. Noch deutlicher ist der Schiefer und Sandstein zwischen
Mitterndorf und Feistritz (Mitterndorf, Jereka und Neuming, vgl. Dr. Peters,
1. c. S. 685) in einer Einsattlung 'entwickelt, doch fanden sich hier, ausser einigen
unbestimmbaren Pflanzenresten, keine anderen Versteinerungen vor. Indess scheint
hier deutlich jene Reihenfolge der nordöstlichefi Alpen :
Hierlatz-Schichten,
Adnether Schichten^
Grestener Schichten
angedeutet zu sein.
Ob die im Dachsteinkalke des Schwarzenberges (Cerna prst; vergl. Dr.
Peters, I. c. Seite*686) vorkommenden Einlagerungen von schwarzen oder röth-
lichen Schiefem und Sandsloinen, die nur als abgerissene und in den Klüften des
Dachsteinkalkes eingekeilte TrQmmer aufzufassen sind, den Sandsleinen und
Schiefern der Wochein (Grestener Schichten) oder den Gebilden, die sich an
die sQdlichen Abhfinge des Dachsteinkalk-Gebirges unseres Gebietes anlehnen»
beizuzilhlen seien, lässt sich nicht mit Bestimmtheit entscheiden. Doch scheint
eher das Erstere der Fall zu sein.
ej Jura.
Mit dem Hierlatz- und Dachsteinkalke in naher Verbindung stehen in der
Wochein noch oolithische und weisslich-röthliche Kalke, die zusammen die Jura-
formation in der Wochein zu vertreten scheinen.
Digitized by
Google
Das IsoDio-Th&l von Futsch »bwärts bis G5n. 343
Aof dem ndrdliehen^Abhange Ats Schwarxenberges, onmittelbar nördlich
TOD den Alpen Lisca und Cernagora sind oolithiscfae Kalke anstehend, die nament«
lieh auf dem Fusssteige xur Ceroagora gut entblösst su beobachten sind. Auch am
Garae, datKcb von Feistritz am rechten Ufer der Wocheiner LaUt gegenüber der
Kirche Willnach, folgen Ober den Hierlats-Schiehten oolithische Kalke, die Ton
r4tlilidien oder weisslichen Kalken überlagert werden. Die letzteren sind durch
ihre Farbe und ihren ausgezeichneten muscheligen Bruch, durch die dunkleren
Adern, die das lichte Gestein gewöhnlich durchziehen, so ausgezeichnet, dasa
ima sie auf den ersten Blick jenen Kalken gleichstellen muss, in denen die Tere^
kraittla diphya rorzukommen pflegt, und die mit den Gesteinen des Biancone so
grosse Aehnlichkeit zeigen. Unweit von diesem Vorkommen, aber leider von jün-
geren Gerollen so getrennt, dass man den Zusammenhang nicht mit Bestimmtheit
aDxageben vermag, kommen röthliche oder graue Sandsteine vor mit einer
grossen Menge von verkohlten Pflanzentbeilen. Es scheint aber als soHten sie
zwischen die Oolithenkalke und den Diphyakalk der Grose hinein fallen. Diese
Sandsteine« die von Herrn Prof. Dr. Peters auf der Karte als bunte Sandsteine
östlich bei Feistritz angegeben sind (unter dem Hügel Natel, wo die Gräben von
Deutschgereuth einmünden, L c. Seite 683), scheinen gewiss jünger zu sein als
die Sandsteine und Schiefer des Babna Gora-Sattels (Grestener Schichten).
Ob sie den berühmten Schichten von Botso gleichzustellen sind, Hess sich in Folge
der mangelhaften Erhaltung ihrer Pflanzenreste nicht entscheiden.
Weniger sicher ist das Alter jener Ablagerungen von rothen Kalken, rothen
und grauen Kalkschiefern, die in dem Hochalpen-Thale, das sich südwestlich vom
Terglou am Lipachberg über die Seen Jezerit nach Süden herabzieht, vorkommen,
b den sehr festen rothen Kalken kommen Ammoniten, und zwar Planulaten» vor,
die jedoch gewöhnlich schlecht erhalten sind und aus der Kalkmasse nicht heraus-
geschlagen werden können, folglich unbestimmbar sind.
In der Richtung gegen Westen erscheinen noch einige zerstreute Vorkomfn-
nisse desselben rodien Kalkes im Dachsteinkalke, namentlich am nördlichen
Abhänge des Cerni Wrb, südöstlich von Sotscha, dann im Becken von Flitsch»
sowohl östlich bei Coritenza, als auch nördlich von Flitsch am Fusse des südlichen
Abhanges des Rombon» dann wurden noch einige Stellen dieser Kalke unter dem
Diluvium südlich bei der Flitscher Klause beobachtet.
Im Jezeritthale lagen diese Kalke auf dem Dachsteinkalke; die übrigen
Puncto des Vorkommens zeigen meist sehr gestörte Lagerungsverhfiltnisse.
Dagegen wurden als unzweifelhaft zur Juraformation gehöri[g von Herrn
Bergrath Franz Ritter v. Hauer („ein geologischer Durchschnitt der Alpeu von
Passau bis Duino'', Sitzungsber. der k. Akad. ^r Wissenschaften. 1857, Bd. XXV,
Seite 332) jene Kalke bezeichnet, die unmittelbar über dem Dachsteinkalke
gelagert, den obersten flachen Kamm des Stou-Gebirgea westlich von Caporetto
bilden. Sie liegen hier beinahe ganz horizontal und können, von Pod Baha ange-
fangen, auf die Goreni Glava bis an den Fuss des Na Stole verfolgt werden. Sie
fähren hier in grosser Menge, wenn auch nur selten gut erhalten, Exemplare von
Ammonäes Hommaireif
A. iatricus und
Aptychus lamellosus.
h der Einsattelung, die zwischen dem Starsky Wrh und Pod Baba beflnd-
lieb ist, sind viele von der Höhe herabgefallene sehr grosse Blöcke dieser rothen,
Hsnisteioe führenden Kalke zu treffen.
Nördlich von diesem Vorkommen im Rio Bianco, westlich bei Saaga, ist am
Fasse des Monte Baba Grande des Flitscher Gebirges ein schmaler Zug derselben
44»
Digitized by
Google
344 Dionys Stur.
rothen hornsteiaftihrenden Kalke anstehend, der sich, von Saaga angefangen , bis
über die Gränze nach Westen fortsetzt. In der Fortsetzung der Richtang dieses
Zuges nach Ost trifft man auf der Höhe Ton Slieme Wrh , nördlich von Tolmein,
östlich von Km, eine Ablagerung von schiefrigen rothen Kalken und darunter-
lagernden grönlichen kalkreichen Sandsteinen als Einlagerung im Dachstein-
kalke. Dieses Vorkommen scheint jenes aus derWochein, mit den pflanzen-
föhrenden Sandsteinen des Garsc, mit dem rothen Jurakalke des Stoa-Gebirges
zu verbinden.
Nun haben wir noch die, in den zwei kesself%rmigen Vertiefungen des Daeh-
steinkalk-Gebirges bei Putsch und in der Woehein vorkommenden Kreide- und
Tertifirgebilde anzuführen.
d) Kreide.
Im Flitscher Kessel treten zu unterst dunkel gefärbte grobe Sandsteine und
Conglomerate auf, die die rothen Kalke beiCoritenza Qberlagern, und am Wege von
Coritenza gegen Putsch gut aufgedeckt sind. Sie fallen hier Anfangs nach Westen
unter 60 — 70 Grad (während der rothe Jurakalk bald nach Norden, bald nach
Süden unter sehr steilen Winkeln einfällt); weiter gegen Süden stellt sich in allen
Schichten ein steiles südliches Fallen ein. Die Conglomerate werden von grauen
Sandsteinen und Mergeln überlagert (siehe Bou^ I. c. Seite 46 und Fr. Ritter v.
H a u er l. c.330, 331), die am südlichen Abhänge des Rombon, westlich bei Flitseb,
ausgebreitet sind. In diesen fand ich auf dem Fusssteige, der von Putsch gegen den
Wratny Wrh fährt, gerade westlich von der Kirche, einen Inoceramus.
Am sQdlichen Rande des Kessels von Putsch bei Zersotscha stehen theils
graue, theils rothe Sandsteine und Mergel an, die als Portsetzung jener zu betrach-
ten sind, die am sQdlichen Abhänge des Km auftreten und wahrscheinlich als
Scaglia der oberen Kreide angehören.
e) Tertiär.
Dreierlei verschiedene Gebilde der Tertiärformation lassen sich im Kessel
der Woehein unterscheiden.
Vorerst will ich das Vorkommen von Sandsteinen und Mergeln, südöstlich
von Althammer am nordwestlichen Abhänge des Rudenza-Berges, anführen, in
denen leider nur sehr schlecht erhaltene Reste von Gasteropoden, die nach der Form
der kleinen Steinkerne Cerithien sein können, und von noch kleineren quergestreiften,
verdrückten Zweischalern vorgefunden worden sind. Sowohl das Gestein als auch
die Versteinerungen erinnern an die tertiären Ablagerungen von Unter-Steiermark,
die Herr Dr. Fr. Rolle (Jahrbuch der k. k. geologischen Reiehsanstalt, 8. Jahr-
gang 1857, Seite 443 u. s. w.) untersucht und beschrieben hat.
Auch südlich von St. Johann scheinen dieselben Gebilde vorzukommen, ob-
wohl sie hier zum grössten Tbeile von Schotter und Alluvialbildungen bedeckt
sind. An derselben Stelle, wo nämlich bei einer Schürfung auf Braunkohle nach
Morlot Cerithium margarUaceum (siehe A. v. Morlot, „Ueber die geologischen
Verhältnisse von Ober-Krain<* , Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt, 1 . Jahr-
gang 18K0, Seite 396, und Dr. Karl Peters, Jahrbuch, 7. Jahrgang 1856,
Seite 687) gefunden wurde, fand ich überdiess äine Pecten-ktU die ebenfalls mit
einer Art aus den tertiären Ablagerungen von Unter-Steiermark sehr viele Aehn-
lichkeit zeigt.
Südlich von Feistritz stehen überall im Gebiete des Feistritzer Baches Sand-
steine und Mergel an, die mit weichen Tegelschichten wechsellagern. Die Schich-
ten fallen meist nach Süden, stellenweise sehr steil, doch meist nur wenig
Digitized by
Google
Das Isoozo-Thal von Fiitsch abwärts bis Gön. 345
geneigt. Mo rlot gibt in dem Graben» der von Raune herabzieht, Pflanzenreste an,
die Herr Sprung gesammelt und Herr Professor Unger bestimmt hat (A. von
Mo rlot I. e. Seite 395, 396). Ich selbst fand sQd westlieh von Peistritz, unweit
des letzten Hammers, in Sandsteinsehichten PflanzenabdrQcke, die Herr Prof. von
Ettingshausen untersucht hat. Die interessante Flora dieser Schichten ist,
nach beiden angegebenen Funden zusammengestellt, folgende
AraucarUes Stemhergii Göpp. (Häring, Sotzka),
QuercuB mediterranea Ung. (Parsehlug),
Quercus fucinervis Ung, (Altsattel),
FaguB caataneaefolia Ung. (Leoben und Wartberg),
Platanus Goepperii EH.^
Olea mediterranea Ung, (Parsehlug),
Olea bahetniea EH. ,
Daphnogene polymorpha EH. (Neogen),
Rhus Hertha Üng. (Parsehlug),
Ceratopetahim haeringianum EH. (Hftring),
and neue Arten von Caatanea, Quercus, CeUis^ ülnms, Laurinium.
Das vorherrschende Auftreten der neogenen Formen vor den eocenen
spricht ganz deutlich daf&r, dass diese Sandsteine der neogen-tertiären
Periode angehören.
Sowohl diese Sandsteine, als auch die von St. Johann und bei Althammer,
werden von Schotter überlagert, der am ausgedehntesten südlich von Feistritz
die höheren Abhgnge bedeckt. Auf die Bemerkungen des Herrn Dr. Peters Ober
die Schotter der Wochein 1. c. Seite 687 habe ich nur zu erwiedern : Dass es
sehr schwierig fallen mag, an wenig entblössten Stellen die Neigung der Schotter-
bänke zu beobachten und dass eben auch die Sandsteine im Gebiete der Thal-
sohle, wie namentlich an der Stelle, wo ich die Pflanzenreste sammelte, viel mehr
geneigt erscheinen, durch AbstOrzungen der Ufer sogar eine Neigung von 60 bis
70 Grad erreichen, während sie näher zum Gebirge weniger geneigt sind und eben
auch ein schwacher Neigungswinkel von 10 — 15 Graden in den parallel mit den
Sandsteinen lagernden Schotterbänken nur schwer nachzuweisen ist. Ueberdiess
dflrfte es kaum gelingen, aus der parallelen Lagerung der Sandsteine und des
darOber liegenden Schotters das Zusammengehören Beider zu Einer Formation
oder das Gegentheil zu erweisen, eben so wenig als die verschiedene Neigung
der Schichten Beider in den Alpen als Beweisgrund fQr die eine oder die andere
Annahme gelten kann. Wie in den älteren Schichten, so auch hier, können wir den
Mangel an Versteinerungen auch durch die genauesten Beobachtungen über Lage-
rungsverhältnisse und petrographische Beschaffenheit nicht ersetzen und sind
gezwungen, Muthmassungen aufzustellen, die, mögen sie wie immer beschaffen
sein, den Stempel der Wahrheit von der Zukunft erwarten müssen.
Auch im Kessel von Fiitsch ist eine Spur von neogenen Ablagerungen, und
zwar von Conglomeraten, vorhanden. Sie sind am südlichen Abhänge des Veiki
Wrh nördlich von Fiitsch, in einer Höhe von 200—250 Fuss über der Thalsohle
des Isonzo anzutreff'en, und zeichnen sich durch hohle Geschiebe aus, die denen
des Leitha-Gebirges gleichkommen (vergleiche W. Hai ding er „die hohlen Ge-
schiebe ans dem Leitha-Gel^irge'', Sitzungsberichte der k. Akademie der Wissen-
schaften, Bd. XXI).
Hiemit hätten wir alle jene Formationen durchgegangen, die sowohl im
Osten als auch im Norden unseres Terrains auftreten. Nun erübrigt noch, den
schwierigsten und verwickeltsten Theil im Osten, und endlich den Süden zu
besprechen.
Digitized by
Google
346 Bionys Stur.
4. Dm lasiek-fiebirge ud der Tanewaier Wald.
Piassenkalk, Stramberger Schichten.
Dieses Hochplateau besteht in seiner ganzenLänge ausschliesslich aus wei»*
sen Kalken, die im Norden des Chiapowano-Thales wje auch am sfidlichen Rande
desTarnowaner Waldes eine conglomeratartige Bildung seigen. Diese Conglome-
rate bestehen aus weissen oder graulich-weissen Kalkgeröllen, die sum Theile
vollkommen abgerundet und in einer ganz gleichartigen Kalkmasse eingeschlossen
sich befinden. Viele von den einzelnen GeröUen zeigen aber merkwürdige For-
men, an denen man es deutlich erkennen kann, dass ein Tbeil derselben aus
abgerollten Resten von Schalen, wahrscheinlich von Dicero«- Arten besteht» welche
letztere, ganz so wie in den Stramberger Schichten, auch hier vorzukommen
pflegen. Doch ist es wegen der schlechten Erhaltung nicht gelungen, eine sichere
Bestimmung derselben zu erzielen.
Aus den grauen Conglomeratkalken im Las6ek* Gebirge, zwisehen Bain-
schitza und Locowitz, gelang es, die
Nerinea Staszycii sp. Zeuachner
und aus den grauen Conglomeratkalken des Stonihrib oberhalb St. Vitulje,
östlich von Schönpass, die
Nerinea Haueri Peters und
Nerinea carpathica Zeusehnerf
zu gammeln.
Herr Prof. Dr. Karl Peters schreibt von der ersteren, dass sie mit Nermea
Haueri vom Plassen stimme, sowohl was die Faltung anbelangt als im Aeusseren,
dessen überaus starke Abreibung die Anwesenheit von Höckern ahnen lässt, daher
traue er sich nicht, sie von dieser Species zu trennen. Die zweite, die nur in
einem sehr kleinen Exemplare vorliegt, ist etwas zweifelhaft (siehe Dr. Karl
Peters „die Nerineen des oberen Jura in Oesterreich** Sitzungsberichte der
L Akademie der Wissenschaften, Bd. XVI, Seite 336).
Nach diesen Funden^ und da diese Kalke auch petrographisch vollkommen
mit dem Plassenkalke Obereinstimmen, ist es erwiesen, dass sie mit dem Plassen-
kalke oder den Stramberger Schichten identisch sind.
Im Tarnowaner Walde wurden in den, unter den conglomeratartigen Kalken
folgenden weissen Kalken einige Terebrateln gesammelt. Eine darunter ist Tere-
bratula fortnosa Sss. , die in den Stramberger Schichten anderwärts vorkommt,
wodurch die Bestimmung dieser Kalke als Plassen- od er Stramberger Kalke
nur um so sicherer festgestellt ist (vergleiche S u es s in Hauers „Beiträgen**
Seite 18).
Die conglomeratartigen Kalke werden in dem ganzen Lascek-Gebirge beob-
achtet: bei Bainschitza, Locowitz, bei Cau, und nördlich von Wratich hoch über
dem Idriathale,' östlich von Lom di Canale. Im Süden besteht die Stonihrib aus
diesen Conglomeraten, die hier gelblich -weiss sind, während die im Norden eine
graulich-weisse Farbe zeigen. Das mittlere Terrain, namentlich in der Umgebung
des Herzawec, besteht aus weissen Kalken, die Homsteine lagenweise führen.
Gegen Loqua zu treten grau gefärbte Krinoidenkalke auf, die sich schon jenen
oolithischen Kalken, die im Kreuzberge auftreten, sehr nähern.
S, Das Cfebiet des Iseiie iwlschei Telmefi ud Saleaie bei Cfiri.
Während der Plassenkalk die westliche Gränze der oben behandelten Trias-
gebilde des Idria-Thales bildet, lagern sich westlich an denselben in abnormer
Digitized by
Google
Das Isonso-Th&l von FlHsch abwlrts bis G&n. 847
Weise Gesteine der Kreideformatioii an, und f&lleu das Wassergebiet des Isonzo
zwUchen Tolmein und Saloano aus.
In den Kalkschicbten sowohl» als auch in den Sandsteinen , sind Versteine-
rungen, zum grdssten Tbeile Rudisten, gesammelt worden. Ich yersuchte eine
Bestimmung dieser Reste, die die einzigen sind» nach denen die Altersbestimmung
dieser Schichten Torgenommen werden kann. Das was ich hierüber Bestimm-
teres erzielen konnte» will ich hier mittheilen als einen schweren Anfeing» dem ein
leichter und sicherer Fortgang folgen möge.
Vom Monte Kuk durch dieCamenza nach Woltschach, von da Ober Hodreiza»
Modrea» St. Luda bis gegen Polje» etwas östlich von der Einfiussstelle des
Ton der Kowila Clara herabstOrzenden Baches» ist ein Zug von dOnngeschichteten
mergeligen» grauen oder röthlichen Kalken bekannt, die zumTheil steile Schichten-
stdlangen» bei Modrea aber an einer Vi^and Tielfoche Biegungen und Knickungen
der Schichten zeigen. Wir wollen sie der KQrze wegen ^Woltschacher Kalk**
nennen.
Dieser Kalk wird Qberall Ton oberen dunklen ungescbiehteten Kalken oder
breccienartig conglomerirten Kalkschichten Qberlagert. Die Mächtigkeit einzel-
ner Schichten ist hier gewöhnlich bedeutend grösser als in dem unteren dQnn-
gescbiehteten Kalke.
Zwischen Doblar und Sella in der Thalsohle des Isonzo kömmt der Wolt-
schacher Kalk wieder zum Vorschein» und wird ebenfalls Ton einem dickschich-
tigen grauen Kalke und brecdenartigen Congiomeratkalk Oberdeckt
Der letztere Kalk tritt auch endlich am Honte Santo zum Vorschein in einem
Zage» der sieh ron Globna angefangen Ober Monte Santo und Salcano bis Pod
Pedech fortzieht und am Ursprünge des Liach^Baehes« sQdwestiich Yon Tamowa»
gittzlieh Terschwindet.
Bei Doblar sowohl» als auch bei Woltschach und westlich davon am sOdlichen
Abhänge des Monte Kuk wurden aus dem dickschichtigen grauen und breccien-
artigen Congiomeratkalk (der den Woltschacher Kalk Oberlagert) meist unvoll-
kommene Exemplare von Schalen herausgeschlagen, die der CaproHna ammonim
anzugehören scheinen. Mit denselben gleichzeitig tritt eine Nerineaf namentlich
bei Doblar» auf» die mit der Nerinea Renauxiana d*Orb. grosse Aehnlichkeit
zeigt. Ausserdem fanden sich am sQdlichen Abhänge des Matajurs BruchstOcke von
eipem Radioliten ein» der bei rundlichem Querschnitte einige Lfingsrippen und
eine ausserordentlich feine Querstreifung zeigt und sehr lebhaft an den RadioliteB
Mariieensis dOrb. erinnert.
Auf eine bedeutende Lage dieser Caprottnenkalke» die sonach dem Urgo-
nien entsprechen» folgt erst eine dOnne Lage von rothen und grauen giftnzenden
Mergelsehiefern» in welchen westlich zwischen Zighino und Woltschach, auf dem
^usssteige zum Monte Kuk, zwei unvollkommen erhaltene Inoceramen vorgefunden
worden sind. Diese Wechsellagerung von Schiefern und Kalken wiederholt sich»
je nach den verschiedenen Stellen mehrere Male.
So folgen im Cameosa-Thal, westlich von Woltschach» auf die dOnngeschich-
teten Kalke zwei Lagen von Caprotinenkalken » die durch eine Schieferlage
getrennt sind. Doch fehlt in der oberen Lage schon der eigentliche Caprotinenkalk,
indem daselbst nur das Caprotinen-Conglomerat allein auftritt, und dieses auch
nicht mehr so fest conglomerirt ist, als in der unteren Lage. Auf die zwei Lagen
von Caprotinenkalken und Conglomeraten folgen^ durch immer mächtigere Mergel
und Sandsteinlagen getrennt, noch mehrere Lagen von Conglomeraten, doch wer-
den diese je weiter nach oben kalkarm, grob» und die einzelnen Bestandtheile
weniger fest mit einander veril>unden.
Digitized by
Google
348 I^onys Stur.
Bei Zizighoi» östlich am Einflüsse des Humbaehes in das Bacathal, folgt Ober
hornsteinfuhrendem Woltschacher Kalk folgende Schichtenreihe ron oben nach
unten :
(Oben) Mergel und Sandsteinlage, 20—30 Klafter.
Grobes Conglomerat aus Kalk und Schiefer, 2 Klafter.
Graue Mergelschiefer, 3 Klafter.
Caprotinen-Conglomerat, 3 Fuss.
Rothe Schiefer, 1 Klafter.
Caprotinen-Conglomerat und Kalk, 10 — 20 Klafter.
(Unten) hornsleinftihrender , danngeschichteter mergeliger Kalk bis
300 Fuss.
Ebenso sieht man bei St. Lueia, am Zusammenflusse der Idria mit dem Isonzo^
in dem tief eingeschnittenen Bette der Idria, zwei Lagen von Caprotinenkalken und
Conglomeraten durch eine rothe Schichte getrennt, .und auf diese, dann auf den
Abhangen sfldlich in der Richtung nach Cau und Lom, noch mehrere Lagen ron
Caprotinen und groben Conglomeraten folgen» die durch immer dicker werdende
Zwischenlagen von Mergeln und Sandsteinen getrennt sind , bis endlich auf der
Höhe von Cau die letzteren allein herrschen.
Bei Sella gibt Herr Bergrath von Hauer eine ähnliche Schichtenreihe an
(„Ein geologischer Durchschnitt*" I. c. Seite 33S).
Weiter abwärts im Isonzo-Thale bei Canale wiederholt sich dieselbe Erschei-
nung. Hier treten ebenfalls im Thale die Caprotinenkalke auf, über denselben
folgen noch mehrere Lagen von Conglomeratschichten und auf der Höhe von
Wrh sowohl , als auch im Norden, werden dann die Schiefersandsteine und
Mergel herrschend. In einer Conglomeratschichte bei St. Anna südlich bei Canale
fand ich einen Radioliten, der vom R. Neocomiensü verschieden, mit der Capro-
tina trilobaia dOrb. aber, wenn nicht identisch, doch sehr nahe verwandt ist,
dessen Zeichnung ich hier vorläufig beifüge.
Derselbe, in allen seinen
Theilen sammt^der feinsten
Zeichnung ganz wohl er-
^halten, lag lose in der Con-
glomeratschichte zwischen
andern kleinen Bruchstücken
und Gerollen von Schiefer
und Sandsteinen und gehört
nicht einem grossen Roll-
stöcke an , wie man sich an
dem Gesteine, in welchem
derselbe eingebettet war,
überzeugen kann.
Es ist nicht zu zweifeln,
dass die über den Caprotinen-
kalken folgenden Schichten
von Sandsteinen und Con-
glomeraten, wie namentlich
auch die bei Canale, mit den
Caprotinenkalken in Eine
Formation gehören; wie weit dieses Zusammengehören sich nach oben in die
Sandsteine hinauf erstreckt, lässt sich wohl wegen Mangels an Versteinerungen
nicht ermitteln.
Digitized by
Google
Das Isonso-Thtt von Fliisch abwärts bis G&n. 349
Doch ist es bestimmt, dass ohne eine auffallende Verschiedenheit in den
Schiefern und Sandsteinen sQdlich von Canale, in der Gegend zwischen Goregna-
pole und Glohna» auffallend verschiedene Kalke auftreten. Die Caprotinenkalke
und Conglomerate» wie auch die darflher folgenden Schichten von rothen oder
braunen Conglomeraten, sind hier nicht mehr zu treffen.
Es treten hier feste gelblich-graue Conglomerate, die nur aus BruchstQcken
und Gerdllen von meist ganz lichten oder gelblichen Kalken bestehen, dann gelb-
liche, aber auch sandige graue Kalke auf, die alle eine auffallende Verschieden-
heit, sowohl von den Caprotinenkalken und den sie bögleitenden, als auch von den
weiter sQdlich anstehenden Eocengebilden zeigen.
Diese Gebilde: Sandsteine und Kalke, treten in der Breite zwischen Goregna-
pole und Globna, zwischen Rainschitza und dem Monte Santo und zwischen Liga
und St Andrea oder Sapatoc, südlich von Canale auf und ziehen einerseits bis
an den Torrente Judrio, andererseits aber Ober Gargaro bis Pod Pedech. Ein
Zug von Kalken durchzieht dieses Gebiet vonRainschiza angefangen. Ober Descia
Anieowa, Dobegne nach Britoc am Torrente Judrio, wo auf dem rechten Ufer des
Judrio eine kleine Kirche auf diesem Zuge steht.
Dieser Kalkzug zeigt sowohl bei Descia, wie auch bei Anieowa und bei
Dobegne folgende Zusammensetzung :
(Oben) Mergel und Sandstein,
gelblicher Kalk 3 — 4 Fuss mächtig,
sandiger Kalk 2 Klafter,
Conglomerate 1 Klafter,
(Unten) Mergel und Sandsteine, bei Anieowa mit Fucoiden.
In der obersten Schichte, im gelblichen Kalke, habe ich zwei Rudisten gesam-
melt, die in Prankreich nur im Neocomien auftreten und fQr diese Zone charak-
teristisch sind. Es sind :
Biradiolites fissicosia d'Orb. Terr. Crü. Tarn. IV, pag. 234, H. S7S.
Radiolües alata ifOrb.Terr. Crät. Tarn. IV, pag. 226, PL S69.
Hiervon ist der erstere wenigstens ganz sicher, der zweite nicht ganz
genügend.
Ausserdem liegt noch Unvollständiges von mehreren anderen Rudisten und
Nerineen vor, die theils in dem gelblichen Kalke, als auch theils in dem darunter
folgenden sandigen Kalke vorgekommen sind. In dem Conglomerate wurde gar
nichts Organisches von irgend einer Bedeutung beobachtet.
FQr die Altersverschiedenheit dieser Schichten von den Caprotinenkalken
spricht auch noch der Umstand, dass hier Ober dem Caprotinenkalke des Monte
Santo keine Caprotinen-Cdnglomerate folgen, dass sich derselbe nördlich von
Globna auskeilt und in dieser Gegend die Senonien-Schichten auch südwestlich von
demCaprotinenkafkzug des Monte Santo öberlagernd namentlich zwischen Dobegne
und der Capclle St. Andrea erscheinen und erst bei der Capelle St. Andrea der
Nummulitenkalkzug des Monte St. Valentine bei St. Primus unmittelbar Qberlagert.
Das Fehlen mehrerer Glieder der Kreide zwischen den Caprotinenkalken (Ur-
gonien) und dem Senonien bei Descia kann nicht befremden, wenn man bedenkt,
dass diese Zwischenglieder nicht nur in Frankreich, sondern auch in unseren süd-
lichen Alpen oft fehlen, so namentlich der sogenannte weisse Hippuritenkalk, der
dem Turonien gleichzustellen ist, und auf diese Weise Scaglia unmittelbar auf den
Neocomienschichten zu liegen kömmt. Dass die Gesteine der Scaglia dem Seno-
nien zugezählt werden müssen, spricht nur der Fall bei St. Croce im Venetiani-
schen , wo ich über den weissen Hippuritenkalken (Turonien) conform gelagerte
Schichten der röthlichen und grauen sandigen Kalke und Sandsteine der Scaglia
K. k. (eologiiebe BpirktuitUlt. 9. Jahrf aa; ISnS. HI. 45
Digitized by
Google
3K0 Dionys Stur.
folgen sah, die von Gebilden mit vielen Nummuliten überlagert werden, sondern
auch die Gebilde zwischen Gargaro und Pod Pedeeh, die einerseits mit dem
Senonien bei Descla zusammenhängen, andererseits aber petrographisch voll-
kommen den Scaglia-Schichten bei St. Croce gleich sind.
So weit war es mir möglich, mittelst der Beachtung der in diesen Schichten
vorkommenden Versteinerungen vorzudringen. Ich behaupte diese Feststellung
nicht als unbezweifelbar und bin überzeugt, dass nur fortgesetzte Studien über die
eingeschlossenen organischen Reste in diesen Schichten Besseres lehren werden.
Herr Bei^rath Fr. Ritter voa Hauer betrachtet einen Theil der von mir zu den
Caprotinenkalken gerechneten Schichten, so wie auch die Gebilde, die ich als
Senonien dargestellt habe, als eocen (Fr. Ritterv. Hauet;, „Ein geohgispher Durch-
schnitt der Alpen**, 1. c. Seite 336, 337). Ich will diese Meinung durchaus nicht
bestreiten. Doch ist es jedenfalls sehr rdthselhaft, woher jene im gelblichen Kalke
(nicht Conglomerate) des Kalkzuges von Descla gefundenen Radiolües fissi-
Costa und RadiolUes alaia^ wenn sie als Gerolle in diese Schichten, gelangt sind,
gekommen sein mögen, indem die Erscheinung wenigstens in einer gewissen Nähe
bestehender Schichten dieser Formation vorausgesetzt werden muss, diese aber bis
jetzt nirgends, weder durch das ganze lombardisch-venetianische Königreich, noch
auch aus dem Karste nachgewiesen sind. Ebenso ist es zu bedenken, wie aus
einer unbekannten Feme der so vollständig erhaltene Radiolit ohne alle Spur
von Abreibung in die Conglomeratschichten von Canaie gelangen konnte und
mit demselben Rechte, mit welchem man die als Senonien von mir bezeichneten
Schichten, in denen kein Nummulit vorgefunden wurde, der eocenen Formation
zurechnet, mOsste man auch die tieferen Caprotinenschichten , die zum grössten
Theile conglomerat artig sind und wo die einzelnen ConglomeratgeröUe in der
That, wie bei Doblär und bei Woltschach, eingeschlossene Rudisten enthalten, zu
derselben eocenen Formation rechnen.
Aus dem hornsteinführenden dünngeschiehtetenWoltschacher Kalke sind biß
jetzt keine Versteinerungen bekannt geworden. Ich habe keinen Grund, weder ftir
noch dagegen, diesen Woltschacher Kalk, der unseren Aptychenkalken in man-
cher Beziehung ähnelt, fdr unteren Neocomien zu erklären. Nördlich von diesem
Zuge, von der Thalsohle des Isonzo bei Saliszhe bis hinauf oberhalb Fonn auf die
Abhänge des Monte Kuk, lagern steil aufgerichtete Schichten der Caprotinenkalke.
Die Sandsteine und Conglomerate zwischen Luico und Caporetto sind mit denen
bei Woltschach und Doblar gleichzeitig.
C. Bie südliehen Abhänge des Dachsteinkalk-fiebirges.
Gleich Anfangs wurde darauf aufmerksam gemacht, dass das Dachsteinkalk-
Gebirge des Nordens unseres Gebietes von den südlichen Gegenden durch eine
tiefe Einsenkung, die sich von Bergogna angefangen über Caporetto, Tolmein,
Podmeuz, Deutschreuth, Ternig und Petroberd bis nach Eisnern verfolgen lässt,
abgetrennt ist. Nördlich von dieser Einsenkung, auf den südlichen Abhängen des
Dachstein-Gebirges stehen Gesteine: Sandsteine, Schiefer und Kalke an, die jenen
am Isonzo zwischen Tolmein und Salcano zu entsprechen scheinen. Doch kommen
in diesem Gebiete die Versteinerungen nur selten vor und die, welche da vor-
gekommen sind, zeigten sich als neu und können hier zu keinem bestimmten
Anhaltspuncte dienen. Ausserdem erschweren die sehr gestörten Lagerungsver-
hältnisse, die oft kaum die ursprGngliche Lagerung ahnen lassen, ausserordentlich
die sichere Wiedererkennung der Schichten. Ich muss daher versuchen, nach der
Analogie der Gesteine im Süden von Tolmein, in diesem gestörten Gebirge eine Orien-
tirung zu erzielen, wobei ich nicht immer für Nichtverwechselung gutstehen kann.
Digitized by
Google
Das Isonxo-Th&l von Putsch abwärts bis Gön. 351
Derselbe Zug des hornsteinfQhrenden dönngeschiehteten Kalkes, der von
Woltsehach Ober Modrea in das Baeatbal hineinzieht, setzt von Modrea auch
nach Norden Ober Lubino, Trapetna, Podlubino und, wenn auch stellenweise von
Kalkgeröllen bedeckt, bis auf den Schlossberg vonTolmein fort.
Wie von Modrea über St. Lucia in dasBacathal, so wird von Modrea bis Pod-
lukie dieser Woltschacher Kalk von einer Lage Caprotinenkalke und Conglome-
rate begleitet , auf denen die theils rothen, theils grauen Schiefer bei Lubino
lagern. Dieser Caprotinenkalkzug erweitert sich bei Podlubino, bildet den Berg
östlich von Sabig und setzt von da über St. Peter und Sotto Tolmino westlich bis
Dollin und Gabria fort; auch die Mergelschiefer von Lubino begleiten denselben
auf seiner grossen Erstreckung.
Zwischen Gabria und St. Brigitta bedecken Schutthalden die Fortsetzung
des Zuges der Caprotinenkalke und der dazu gehörigen Mergelschiefer; doch ist
es sehr wahrscheinlich, dass der Caprotinenkalkzug mit dem sOdlich von Saliszhe,
am nördlichen Abhänge des Monte Kuk lagernden Caprotinenkalk zusammenfliesst
und der Mergelschieferzug in den Schieferlagen bei Camigna seine Portsetzung
findet Ueber diesem Zuge des unteren und oberen Neocomien (Woltschacher Kalk,
Caprotinenkalk und Mergelschiefer) folgt ein weiter, scheinbar gleichgestaltiger Zug.
Zu Unterst auf den Mergelschiefer des unteren Zuges folgt ein Mergelkalk, der
mit dem Woltschacher Kalke stellenweise sehr viele Aehnlichkeit zeigt, stellenweise
aber auch röthlich, schwarz und bituminös ist. Dieser Kalk bildet den Berg der
Kowila Glawa , nordwestlich von Podmeuz, steht zwischen Sadlas und Sabig an
und zieht von da westlich über Cadra, den Mrzly Wrh bis Ursina und setzt Ober
Libusina nach Drezenca bis Ternowa fort. Im Osten an der Kowila Glawa sind die
Mergeikalke dieses Zuges grau, zwischen Sadlas und Sabig vorherrschend dunkler
gefärbt und bituminös, von da gegen Westen nehmen rothe Mergelkalke in diesem
Zuge überhand; überdiess wird der Zug bei Ursina plötzlich bedeutend schmäler
und erweitert sich erst wieder bei Drezenca einigermassen bis zur ursprüng-
lichen Breite.
In diesem Zuge wurden im Sedlaska-Thale, zwischen Sadlas und Sabig, und
auch bei Sabig, nördlich von Tolmein, zwei Arten von Brachiopoden gesammelt, die
aber neu sind und daher zur Bestimmung dieser Schichten gar nichts beitragen.
Herr Prof. S u e s s hat mir folgende Beschreibung einer dieser Terebrateln zur
Veröffentlichung mitgetheilt.
jjTerebraiula inbifera n. sp. Kleine Klappe, etwas queroval, wenig breiter
als lang, ziemlich flach und regelmässig gewölbt, ohne Sattel oder Einsenkung
an der Stirn. Grosse Klappe nur wenig stärker
gewölbt, ebenfalls ohne Einsenkung oder Sattel
und mit einem aufrechten, breiten und ziemlich
hohen Schnabel versehen, dessen Spitze nicht
durch dieOeffnung abgestutzt wird. Diese
liegt im Gegentheile in einem wohlbegränzten,
dreieckigen Schlossfelde und reicht von der
Sehnabelspitze bis zum Scheitel der kleinen Klappe
herab. Ihre obere Hälfte wird durch ein eigenes
concavesSchalenstück verschlossen, welches hinter
den aus einander geschobenen Hälften des Delti-
diums sichtbar ist.**
„Die Commissuren sind an kleineren Exemplaren ringsum scharf; an grös-
seren blättern sich die einzelnen Lagen des Gehäuses meistens auf (wie auf dem
abgebildeten Stücke). *<
45*
Digitized by
Google
352 DionysStur.
»Zahlreiche runde und durchaus gleich starke Fältchen laufen von den Schei-
teln beider Klappen aus und gabeln sich so, dass sie das ganze Gehäuse, mit Aus-
nahme des Schlossfeldes, gleichförmig bedecken. Sie werden von parallelen Ab-
sätzen abgeschnitten, welche in der Richtung des Zuwachses die Schale umziehen
und die ganze Schalenfläche in eine Reihe gleich breiter, einander theilweise öber-
lagernder Zonen zerfallen, an deren unterem Rande nun jedes einzelne der runden
Längsfaltchen sich in Gestalt einer kleinen Röhre öffnet und zuweilen etwas frei
nach aufwärts biegt. Die Röhren der auf einander folgenden Zonen stecken wie
Hohlziegel in einander und stellen auf diese Weise die fortlaufenden Längsfältchen
der ganzen Fläche her. Hie und da tritt der Rand einer Anwachszone etwas
stärker hervor."
„Weder in der grossen noch in der kleinen Klappe ist ein Septum .vor-
handen.''
M Diese Art entfernt sich durch die Gestalt des Schnabels wesentlich von den
eigentlichen Terebrateln. Man findet eine Annäherung an diesen Bau bei Tere-
brahda reticulaia Schloth., einer Art des oberen Jura, bei welcher ebenfalls die
Oeffnung bei einzelnen jungen Individuen unter der Scbnabelspitze liegt, kein
dorsales Septum vorhanden ist und eine etwas ähnliche Sculptur die ScBale
bedeckt. Diese ist aber ihrer äusseren Form nach der TerebraHda coarctata
Park, ausserordentlich, ja sogar so ähnlich, dass sie bis in die neueste Zeit von
manchen Autoren mit ihr verwechselt worden ist, bei welcher die Oeffnung ihre
normale Lage hat und die Brachial- Vorrichtung ganz wie bei den echten Tere-
brateln gebaut ist ^)**.
j^Das Materiale von T. tubifera, welches ich von Herrn Stur zur Unter-
suchung erhielt, besteht in mehreren StQcken eines lichtgrauen Kalksteines, welche
ganz erfiillt sind mit einzelnen Klappen und geschlossenen Gehäusen dieser Art
Grosse und kleine Individuen liegen durcheinander und alle Schalen sind verkie-
selt. Ich habe durch fortgesetzte Anwendung von Salzsäure mehrere Theile der
Brachial- Vorrichtung blossgelegt, aus denen hervorgeht, dass die Schlossplatten
unterhalb des Cardinalfortsatzes nahe an einander herantreten und daselbst ein
Paar lange, auffallend nahe neben einander liegende Stäbe tragen, die nur wenig
gekrümmt sind und in schräger Richtung gegen die Mitte der grossen Klappe
hinüberreichen; convergirende Fortsätze habe ich an denselben noch nicht auf-
gefunden. Ausserdem ist noch ein äusseres Paar schlanker Stäbchen sichtbar,
welches möglicher Weise den aufsteigenden Theil der Schleife darstellt.'^
Ueber diesem Kalkzuge glaubt man bei La Slierra (St. Stiena) in Kalk-
conglomeraten und den darauf folgenden rothen Schiefern 0enen bei Woltschaeh
und Zighino gleichend, die über der ersten Caprotinenkalklage folgen), welche
durch einen zweiten solchen Kalkconglomeratenzug von den darauf folgenden
grauen Mefgeln und Sandsteinen bei na Rebra getrennt sind, die Caprotinenkalke
mit ihren Mergeln zu erkennen. Nördlich davon, unter dem Slieme Wrb, wieder-
holt sich sogar ein dritter Zug von Woltschacher und Caprotinen-Kalken.
Von hier gegen Westen, namentlich auf den südlichen Abhängen des Km,
verschwindet der dritte Zug von Woltschacher Kalken bald, und Mergel und
Sandsteine werden vorherrschend. Namentlich von Direna gegen Osten, unter
dem Dachsteinkalke, treten vorherrschend rothe und graue sandige Kalkmergel und
Sandsteine auf, die wohl als Scaglia der oberen Kreide angehören, und sich am
Wrataberg südlich fortziehend, zwischen diesem und dem Pirhau-Gebirge durch-
ziehen, um so in den Kessel von Flitsch zu gelangen.
0 Daridson, Brü. Jurass. Brach, Tab. XIII, fig. 13.
Digitized by
Google
Dm Isonxo-Thal von Putsch abwirts bis ftOrz. 3K3
Von der Kowila Glawa, nordwestlich von Podmeuz, setzen sich in ähnlicher
Weise die Zflge des Woltschacher Kalkes und der rothen und grauen Caprotinen-
mergel Ober Lischitz, Deutschruth, Snoile, Ternig und Baca-Podbrda bis nahe
XU dem Sattel bei Petrobrda fort, doch bt wegen der Unregelmässigkeit der
Lagerung sowohl» als auch der wechselnden Besehaffenheif der Gesteine, indem
an den westlich auftretenden Gebilden noch Gesteine unserer Kohlenformation
hinsutreten, beinahe unmöglich, ohne Vorlage einer Karte deutlich zu sein. Ich
will nur erwähnen, dass der Zug der Kreidegebilde, von Deutschruth angefangen,
xwischen den Dachsteinkalk und die Trias- oder Kohlengebilde eingeengt wird,
ond dass, bei gleichbleibender Gesteinsbeschaffenheit des Woltschacher Kalkes,
bei Deutschroth auch noch die als Caprotinenkalke anzusprechenden Kalke, so wie
auch die rothen Mergel vorherrschender werden, und die grauen Mergel, nament-
lich im Gebiete des Borodin (Börsen), eine thonschieferartige Beschaffenheit
anuehmen. Von Caporetto nach Westen Ober Bergogna nehmen das breite Thal des
Natisone «röthliche und graue Mergel, sandige Kalke und Sandsteine ein, die mit
der Scaglia am Lage di St. Croce grosse Aehnlichkeit zeigen.
7. Kreiiberg airdlieh vaa Wippaeh.
An den Plassenkalk des Tarnowaner Waldes schliesst sich gegen Osten
ein oolithischer Kalk an, der die Hauptmasse des Kreuzberges bildet.
Zwischen Zoll undPodkraj lagert Qber den im Bela-Thale herrschenden Num-
molitensandsteinen ein gelblicher Kalk, der hier nur selten oolithisch ausgebildet
ist und manchmal dadurch ein schiefriges Ansehen gewinnt, dass unregelmässige,
thonig-mergelige Blätter zwischen die Kalkmasse eindringen. In dieser findet man
nebst vielen kleinen, auch grössere Durchschnitte einer Bivalve, die unserer Dach-
steinbivalve sehr ähnlich ist, aber immer bedeutend kleiner auftritt. Heraus-
geschlagene Exemplare, die eine dicke, blätterige Schale zeigen, stimmen mit
jenen Qberein, die Herr Bergrath Foetterle in den Venetianer Alpen in dem-
selben oolithischen Kalke gesammelt hat.
Auf diese Kalke folgen oolithische Kalke, in denen sich bei Gritscha in der
Gemeinde Kouk, zwischen Idria und Fuccine, in grosser Menge eine RhynchO"
neUa einfindet, die bisher nur von diesem Standorte bekannt war, die aber Herr
Bergrath Foetterle ebenfalls in den oolithischen Kalken der Venetianer Alpen
entdeckte. Diese Kalke ziehen sich von Kouk im Kreuzberge nach Nordwesten bis in
die Gegend der Trispitra ; nach Südost reichen sie bisPokraj, wo der bereits sehr
schmale Zug dieser Kalke aufhört. Dass diese Kalke mit den oolithischen Kalken
der Wochein gleichzeitig sind, glaube ich hinzufögen zu müssen. Sie werden von
Herrn Bergrath Foetterle zum Jura gerechnet. Nach den neuesten Unter-
suchungen des Herrn Prof. Suess, der mit der Rhynchonella von Kouk, welche
der Rhynchonella variabilis Schloth. am nächsten steht, eine Spiriferina mitvor-
kommen sah, ist es wahrscheinlich, dass diese oolithischen Kalke dem oberen
Lias angehören.
8. Bimbaamer Wald and Umgebaag.
Hier treten wir wieder in das Gebiet der Kreide ein. Um Loitsch südlich
und östlich stehen schwarze oder doch dunkelgraue Kalke auf und werden nörd-
lich von Loitsch von einem Dolomite überlagert, der bald weiss, bald aber
auch grau ist und die dünne Schichtung zeigt, welche dem dunkeln Kalke süd-
lich von Loitsch charakteristisch ist. Wenn «nan an der Strasse von Loitsch
nach Görz Ober den Birnbaumer Wald fortschreitet, so inSi man zwischen „ntk
Kanzich*" und Gruden denselben schwarzen Kalk, beinahe horizontal lagernd, an.
Digitized by
Google
354 Dionys Stur.
Auf dieser Strecke Shnelt dieser Kalk manchen Triaskalken, namentlich dem
Guttensteiner Kalke. Oberhalb Gruden folgen ebenfalls horizontale Schichten yon
einem lichtgrauen, beinahe weissen Kalk , die dem Dolomite nördlich yon Loitsch
entsprechen raögeUt aber schon zwischen dem Trnak und Welky Wrh lagert
abermals der schwarze Kalk horizontal über dem grauen, so dass dieser als eine
Einlagerung in dem schwarzen Kalk erscheint. Doch schreitet man noch weiter
dsflich bis nach Hruschitz fort, so tritt hier ein ganz anderer Kalk auf, der sehr
licht oder ganz weiss ist und von da bis nach Wippach anhält.
Zwischen Loitsch uud Gartscharieuz steht der schwarze Kalk an, hier aber
tritt bis nach Planina und Kaltenfeld hinab ein Dolomit auf, der dem nördlich
von Lpitsch gleich ist, und der bis St. Lorenzo nördlich von Kaltenfeld deutliche
Ueberlagerung durch den schwarzen Kalk des Loitscher Beckens zeigt. Dieses
Verhältniss spricht ebenfalls dafQr. dass der Dolomit der abzuhandelnden Gebirge
dem schwarzen Kalke angehört und jenen kleinen Kalkschjchten entspricht, die bei
Gruden anstehen.
Südlich von Planina und Kaltenfeld bis Ober Adelsberg und Rakitnig steht
am rechten Ufer des Poik wieder derselbe weisse Kalk an, der von Hruschize
und Kaltenfeld bis an das Wippachthal das Nanos-Gebirge zusammensetzt Die
südlich vom Becken von Adelsberg, zwischen Prewald und Rakitnig, sich erheben-
den Anhöhen bestehen wieder aus dem schwarzen Kalke.
Der Dolomit nördlich von Loitsch setzt nach Norden bis an die Triasgebilde
bei na Planine fort. Auch südlich von Schwarzenberg bis an den oolithischen Kalk
des Kreuzberges steht ebenfalls dieser Dolomit an. Der zwischen diesen beiden
Dolomiten befindliche Raum zwischen Hoterderschitz und Schwarzenberg ist mit
dem schwarzen Kalke ausgefüllt.
In dem schwarzen Kalke bei Loitsch, zwischen Martinhrib und Ober-Loitseh
sowohl als auch östlich von Gruden, wurde dieselbe Caprotina gesammelt, die in
den Caprotinenkalken bei Woltschach auftritt.
In den weissen Kalken hei Hruschitze, femer bei Wippach, dann zwischen
Planina und Adelsberg, um den neuen Bahnhof bei Adelsberg und von da herab
bis Rakitnig, habe ich folgende Rudisten gesammelt, deren Bestimmung als genü-
gend sicher betrachtet werden kann :
RadiolUes acuHcosta (TOrb.f
Radiolites mammiüaris Matherony
RadiolUes Sauvagem d'Orb..
Hippurites suleaius Defr.
Alle diese Formen sind für die Etage Turonien dOrb. bezeichnend.
Einige Radiolitenreste des Turraberges oberhalb Wippach scheinen eher
für Senonien zu sprechen, als dass in diesem weissen Kalke (Turouienkalk in
der Folge) eine tiefere Etage der Kreide repräsentirt sein sollte.
Somit hätten wir im Binibaumer Walde die zwei Etagen der Kreide : Urgo^
nien und Turonien, nachgewiesen. Hiefür spricht auch die, wie es scheint, regel-
mässige Aufeinanderfolge der Schichten längs der Strasse von Loitsch nach
Görz. Ob man in den lichtgrauen Kalken bei Gruden eine der zwischen Urgonien
und Turonien liegenden Etagen zu suchen habe, ob der Dolomit^ der in den
Gegenden des Birnbaumer Waldes auftritt, ebenfalls einer solchen Etage angehöre,
lässt sich vorläufig wegen Hangels an Versteinernngen gar nicht vermuthen.
Westlich von Sicherl an der Zusammenkunft der Strassen von Loitsch und
Ober-Laibach nach Idria, unmittelbar bei dem dort stehenden l^euze, im weissen
Kalke, wurde eine TurrkeUa entdeckt, die mit der TurrUella angtdata identisch
zu sein scheint, und ebenfalls furNeocomien bezeiphnend ist.
Digitized by
Google
Das Isonzo-Thal fon Flitsch abwärts bis Gön. 3KK
9. Südlicher laad des infnaluiisgebietes.
Sfidwestlich vom Gebirge des Monte Santo bei Görz, und von da durch das
ganie Wippachthal und über Prewald bis in das. Becken von Adeisberg, stehen
Hergelsandsteine und Mergelkalke an, in denen häufig NuromuHten eingeschlossen
sind und diese Gesteine als der eocenen Periode angehörig bezeichnen. Nur bei
Prevald und von da sfidöstlich.bis St. Ulrich wurden auch Nummulitenkalke, die
an der Gräme zwischen den Kreidegebilden und den Nummulitensandsteinen
als das tiefste Glied der eocenen Formation auftreten, beobachtet. Diese sind
gewöhnlich ganz voll Nummuliten und führen nebst Resten, die einem Cassidulus
sp., ähnlich dem Cassidulus festudinarms Desh. {AI. Brogn. MAn. sur les terr.
du Vieenün. Paris 1833, pag. 83. PL V, fiy. i3), angehören, noch die (nach
Herrn Prof. Suess) für diese Schichten bezeichnende
Terehrahda subalpina Müruter (inedü,).
Bei Adelsberg südlich tritt an einer Anhöhe ein grobes Conglomerat mit
Sandsteinen auf, dass ebenfalls Nummuliten eingeschlossen enthält.
In der Mitte des Beckens von Adelsberg, bei Goritsche, wo man die jüngeren
Schichten der Nummulitenformation Termuthen darf, sind mergelige Kalke und
Mergel mit Bänken, die nur aus schwach zusammenhängenden, vorherrschend
grossen, aber auch kleinen Nummuliten bestehen, wechselnd beobachtet worden.
Im Belathale zwischen Zoll und Podkray herrschen zum grössten Theile
grobe Conglomerate der Nummulitenformation, während auf dem Wege von Zoll
herab gegen Wippach Sandsteine und kalkige Lagen mit vielen kleinen Nummu-
liten stehen.
An der Gränze zwischen den Nummulitengebilden und dem oolithischen Kalke
bei Zoll treten längs der Strasse über kalkigen Nummulitensandsteinen, die jenen
bei der Kapelle St. Andrea westlich von Descia gleichen, rothe Schiefer und Sand*
steine auf, die hier ebenfalls die Senoniensehichten von Descia zu vertreten
scheinen. Doch ist die Ausdehnung dieser Gebilde eine geringe, und wegen
Mangels an Versteinerungen (auch an Nummuliten) wurden die Schichten auf der
Karte nicht ausgeschieden.
!•• Jiigere iblagenagea im Cfeliete des Iseaie.
a) Neogen-tertiäre Gebilde.
Südlich von dem Dachsteinkalk-Gebirge treten im Gebiete des Isonzo auch
noch an einigen Stellen neogene Ablagerungen auf.
Von Flitsch abwärts am Isonzo trifft man erst bei Ober-Saaga Ablagerungen
von Gerollen, die zum Theil' Conglomerate sind und, hoch über dem Niveau des
Isonzo befindlich, eine Mächtigkeit von 60 — 100 Fuss erreichen. Unter den Con-
glomeraten dicht an der Strasse sieht man einen blauen Tegel anstehen (vergl.
Dr. A. Bott^, 1. c. Seite46).
Weiter abwärts trifft man südwestlich von Ternowa in einer Einsattelung
feste Conglomerate an, deren Geschiebe hohl sind (vergleiche W. Haidinger
„Die hohlen Geschiebe aus dem Leithagebirge*', Sitzungsberichte der k. Akademie
der Wissenschaften, Bd. 21) und die in einem Niveau von 100 — 150 Fuss über
dem Isonzo bei Ternowa lagern.
Beide Vorkomnisse besitzen eine sehr geringe Ausdehnung.
Von grösserer Bedeutung sind die Ablagerungen von Kalkschotter, der zum
Theil Conglomerate bildet, und die man am oberen Natisone zwischen Creda und
Bergogna in sehr ausgedehnter Weise die älteren Gebilde der Scaglia überlagernd
Digitized by
Google
3K6 »ionys Star.
beobachtet Sie steigen hier Ober dem Niveau des Natisone (765 Fuss Meeres-
hdhe) bis auf eine Meereshöhe von 2000 Fuss an den Abhängen des Stou-
Gebirges hinauf.
Weiter abwärts trifft man tertiäre Schotter-Ablagerongen im Camenxatbale
bei Woltschach, um Hodreiza und St Lucia» dann bei Lubino. Sowohl bei
Modreisa als auch bei Lubino tritt unter dem Schotter oder Conglomerat ein
gelblich-grauer tegelartiger Lehm hervor, der sehr dQnne Schichtung leigt; bei
Modreiza in einer Meereshöhe von 865 Fuss, also 370 Fuss Ober dem Niveau des
Isonzo bei St. Lucia (494 Fuss Heereshöhe). Die Ablagerungen des Schotters
bei Lubino zeigen eine Meereshöhe von 1369 Fuss.
Ausserdem wurden Schotterablagerungen von geringer Mächtigkeit und
Ausdehnung bei Coritenza und Grachowa im Bacathale (872 Fuss Meereshöhe)
und bei Zadra (beiläufig 2600 Fuss Meereshöhe) beobachtet Auf der Höhe nörd-
lich von Doblar wurden die südlichsten Vorkommnisse des tertiären Schotters
beobachtet
Im südlichen Gebiete wurden nur nördlich von Loitsch, bei Raunig undZheore,
Schotterablag^ungen beobachtet.
Alle diese Gebilde haben mit einander gemein, dass sie nicht in der Form von
Terrassen, sondern als Hügelland aufzutreten pflegen.
b) Diluvium.
Von den tertiären Gebilden ganz verscUeden, sowohl der Form nach, in
welcher sie auftreten, indem sie Terrassen bilden, als auch in der Weise ihres
Auftretens, indem sie nur im Gebiete der Thalsohle abgelagert sind und ihre
Ausdehnung mit der gegenwärtigen Form des Thaies zusammenhängt, ist das
Terrassen-Diluvium des Isonzo von Ronzina abwärts über Canale, bis Globna und
Flava, dann von Salcano abwärts bis Görz vorüber. (Vergleiche Dr. A. Bou4
1. c. Seite 4S u. s. w.) Die Terrassen erheben sich 40 — 60 Fuss hoch über das
gegenwärtige Niveau des Isonzo, und bilden nur schmale, an den Abhängen des
Thaies übrig gebliebene Reste von ehemaligen ausgedehnteren Terrassen, die bald
beiderseits des Thaies anstehen, bald abwechsehnd rechts oder links vom Isonzo
zu treffen sind. Ich glaube, dass die Conglomerate bei Görz, in denen der Isonzo
tief sein Bett ausgehöhlt hat, gleichzeitig sind mit jenen im oberen Gebiete.
e) Alluvium.
Die massenhaften Kalkgeröll- und Kalksand-Ablagerungen, die die Tbalsohle
des Isonzo von Caporetto aufwärts, und auch abwärts bis Tolmein erfüllen, wer-
den jedenfalls den Alluvionen beigezählt werden müssen.
Zu ihrer Bildung mögen die Schuttanhäufungen an den Wänden des Pirhau-
Berges bei Magost unterhalb Temowa, auch die unterhalb Serpenizza, vieles bei-
getragen haben, die einerseits durch Aufstauungen des Wassers des Isonzo zeit-
weise einen See bildeten, in dessen Gebiete sich sowohl die Gerolle als auch der
feine Sand des oberen Wassergebietes ablagern konnten, andererseits aber nach
dem Durehbruch des Schuttdammes das tiefere Thal des Isonzo bis Tolmem mit
Schutt und Gerolle überflutheten.
Doch eine bedeutend grössere Wirkungskraft muss man jener merkwür-
digen Thalverengung, der sogenannten Flitsch)er Klause, zusehreiben. Es ist bekannt,
dass der geräumige Thalkessel der Coritenza bei Preth nur durch eine kaum einige
Klafter breite Thalenge, die „FlitscherKlause**, mit dem Kessel von Flitsch in Ver-
bindung steht Den tiefsten Punct des Kessels der Coritenza habe ich auf 1517 Fuss
Meereshöhe bestimmt; Flitsch selbst liegt 1430 Fuss hoch über der Meeresfläche;
Digitized by
Google
Das Isonio-Thal von Flitsch ftbwlrts bis Gön. 3S 7
die Flitscher Klause dagegen, unmittelbar am Fusse der daselbst stehenden Ruine,
zeigt eine Meeresböhe von 1610 Fuss. Somit bildet die Flitscher Klause einen
schmalen und hohen Pass, d^r auf dem Wege von Flitsch nach Preth oder umge-
kehrt Qberwunden werden muss, und der von Anwohnern nicht als gering
betrachtet wird.
Aus der bedeutenden Erhöhung der Flitscher Klause Ober Preth wQrde folgen,
dass die Gewässer der Coritenza oberhalb der Flitscher Klause einen tiefen und
den ganzen Kessel von Preth ausfallenden See bilden mOssten , wenn dieselben
nicht durch eine, kaum Ober Eine Klafter breite Spalte, die als Fortsetzung der
Flitscher Klause in die Tiefe betrachtet werden kann, ihren Ausweg gefunden
haben würden. Nach den angegebenen Messungen muss die Tiefe dieser Spalte
auf 100 — 150 Fuss geschätzt werden. Diese Spalte ist so eng, dass ihre beiden
Wände in der Flitscher Klause an einander liegen und sie daselbst nur stellenweise
verfolgt werden kann.
Es ist leicht einzusehen, dass in Folge von Einstörzungen dieser schmale
Aosw^ der Gewässer leicht verstopft werden kann und dass in Folge dessen die
Gewässer im Kessel von Preth hoch ansteigen müssen. Wenn durch den grös-
seren Druck plötzlich ein Durchbruch dieses Hindernisses erfolgt» so wird man
es sich leicht vorstellen, mit welcher Kraft die wilden Gewässer in den Kessel
von Flitsch einbrechen und mit welcher Masse von aufgewfihlten Gerollen sie die
tieferen Gegenden fiberschwemmen , und in der That bietet der Kessel von Flitsch,
namentlich längs des Isonzo im unteren Theile des Kessels, ein treues und trau-
riges lebendes Bild zu dieser Darstellung.
Auf. der Karte habe ich die Terrassen vom höchsten Niveau, deren Oberfläche
von den gegenwärtigen Ueberschwemmungen nie erreicht wird, als diluvial
bezeichnet. Ebenso kann ich nur mit Zögern die Terrasse von Kalkgeröllen, auf
welcher Tolmein steht, als diluvial bezeichnen, indem die Entstehung dieser
Terrasse theils durch die Aufstauungen des Isonzo, in der Enge bei Modrea nörd-
lich, theils durch ähnliche Wasserfluthen des sehr verengten Tominska-Thales, wie
die der Flitscher Klause, erklärlich sind. Von St. Lucia abwärts bis nach Salcano
findet das Alluvialgerölle nirgends Ruhe und Rast, es befindet sich in dem felsi-
gen Bette des Isonzo in fortwährender Bewegung, und höhlt auf diesem Wege
die Thalsohle mannigfach aus, und wenn es auch bei niederem Wasserstande hie
und da eine kleine Bank bildet, so fegt die nächste grössere Wasserfluth das Bett
des Isonzo rein und man ist im Stande, durch die auifallend himmelblau gefärbten
Gewässer fiberall den felsigen Grund des Flussbettes zu erblicken.
Im fi6rigen Theile des Wassergebietes sind die Alluvionen namentlich im
Ba^athale ausgehreitet und nehmen abwechselnd die Breite der ganzen Thal-
sohle ein. Weniger ausgedehnt sind die Alluvionen des Idriathales , das ein
ausserordentlich geringes Geftlle besitzt.
Von grösserer Bedeutung sind die Alluvial - Bildungen des Wippachthaies,
und zwar weniger ausgedehnt die des Thaies, als jene der Abhänge am Fusse der
steilen Kalkwände des Nanos-Gebirges.
Von Prewald angefangen fiber Podbreg, Lengefeld, Fucine bis nach Cemitza,
sind die Abhänge mit Kalkschutt bedeckt, der von dem darüber anstehenden
Kalkgebirge herrfihrt.
Im Gebiete der Poik und Nanosiza im Becken von Adelsberg, der Unz im
Becken von Planina und der Logasiza im Becken von Loitsch, bedingt die in
diesen Gegenden herrschende unterirdische Höhlenwelt die Bildung einer eigen-
thflmlichen Art von Alluvionen. Es reichen nämlich die Abflusslöcher der Flfisse in
die Höhlen nicht hin, die durch Regengüsse plötzlich angeschwollenen Gewässer
K. k. ftvlogisclic Rciehftosttlt. 9. JahrgBOg 1858. lU. 46
Digitized by
Google
358 Dionys Stur.
zu fassen and durchzulassen; dadureh, dass die Gewässer zuräckgebalten werden,
wie das häufig bei Jakobovits im Kessel von Planina der Fall ist, treten sie ans
und verwandeln oft den ganzen Kessel von Planina in einem ausgebreiteten See,
der von Jacobovitz nahe zu den Häusern von Planina reicht. Der mitgebrachte
Schlamm wird von den Gewässern hier zurückgelassen und bedeckt dann die
Thalsohlen mehr oder minder hoch, indem er ganz horizontal abgelagert ist.
IL Ltgernngsverhältnisse.
Nach dem^ was im Vorangehenden angeführt und aus einander gesetzt wurde,
kann man folgende Uebereinanderfolge der in unserem Aufnahmsgebiete aoflre-
tenden Schichten feststellen:
1. Alluvium.
2. Terrassen-Diluviunk
3. Neogen-tertiäre Schotter, Lehm^ Tegel, Sandstein mit Blattabd rucken,
Sandstein mit Pectetiy Cerithien.
4. Eocener Mergel mit Nummulitenbänken, Sandstein init Nummuliten und
Nummuütenkalk oder kalkiger Sandstein.
5. Senonien: Sandsteine mit Einlagerungen von gelblicben Kalken, auch
rothe und graue sandige Kalke und Mergel, dann Sandsleine mit Fucoiden.
6. Taronien : Weisse Kalke , seltener graue Kalke.
7. Urgonien: Schiefer und Sandsteine — Schiefer und Sandstein mit Coo*
glomeraten und Breccien — Caprotinen-Conglomerat und Kalk; auch schwane
Kalke mit Dolomiten.
8. Neocoroien? graue Kalke mit Turriiella angulaia — ?, Woltscimcher
Kalk — ?, Mergelkalke bei Sadlas.
9. Piassenkalk oder Stramberger Schichten: Conglomeratartiger und weisser
Kalk.
10. Rother Jurakalk: Klippenkalk, rothe Schiefer mit Pflanzenresten in der
Wochein.
11. Oolit bischer Jurakalk (nach Bergrath Foetterle) am Kreuzberg und in
der Wochein.
12. Hierlatzkalke in der Jelouza.
13. Adnether Schichten.
14. Grestner Schichten: Schiefer und Sandsteine mit PflanzenabdrQcken.
16. Dachsteinkalk.
16. Trias.
17. Kohlenformation.
Zu derselben Zusammenstellung diente grösstentheils nur die Beachtung der
Versteinerungen» die als die einzig giltige und richtige, in diesen Gegenden bei
Weitem den Vorzug vor den Lageruugsverhältnissen und der Gesteinsbeschaffen-
heit erhalten muss.
Doch ist es nothwendig. Einiges wenigstens Ober die Lagerungsverhältnisse
dieser Gebilde anzuführen , um einerseits die Fälle hervorzuheben , in denen die
Altersbestimmung mittelst Versteinerungen durch die Lagerungsverhältnisse unter-
stützt und bestätigt wird, andererseits aber die grosse Verwirrung, die in dieser
Beziehung im Aufnahmsgebiete herrscht, zu zeigen und daraus vielleicht Schlüsse
zu ziehen, die geeignet sind, Vorsicht beim Gebrauche der Lageruogsverhältnisse
in gewissen Gegenden anzuempfehlen. Auch dürfte die Betrachtung der verwor-
renen Lagerungsverhältnisse solcher Schichten, die, wie der grösste Theil der
eben angeführten, ihrem Alter nach sicher bestimmt sind, ftlr die Entwickelaags-
geschichte der Alpen und der angränzenden Gebirge von Wichtigkeit sein.
Digitized by
Google
Das isonzo-Th&l von Flitgch abw&ris bis Görz.
3S9
Zu diesem Zwecke will ich hier eioige Durchschnitte , die im natfirlichen
Maasse, der Zoll » 2000 Klafter » 12.000 Fuss, berechnet sind, nach einander
folgen lassen und dieselben mit einigen erläatemden Worten begleiten.
Die Durchschnitte I und II stellen die herrschenden' Lagerungsverhältnisse
im Gebiete des Birnbaumer Waldes dar.
Durchschnitt I.
BirnbaumerWald.
WSW.
1 NamnaUlCB-Saadcteia. 2 Wci«acr Ercidt kalk (Tarooiea). S Sckwaner Kreidektik (Urgonieo).
Der Durchschnitt I schneidet den Birnbaumer Wald vom Wippachthaie, in
der Gegend swischen Wippach und St. Veit angefangen, in einer ost-nordöstlichen
Richtung bis in die thalförmige Einsenkung der Novi svet bei Kausich, unweit
von Loitsch. Man sieht hier beiläufig in der Mitte den weissen Kreidekalk (Turo-*
nien) den schwarzen Kalk (Urgonien) überlagern. Die Schichten liegen, nament-
lich in der östlichen Hälfte, beinahe horizontal; mehr gebogen sind sie im westli-
chen Theile und fallen am Turraberge steil nach Südwest. Von Kauzich nach Ost
bis gegen „na Lukouz^ (ausserhalb des Durchschnittes) sind ebenfalls steil aufge-
richtete Schichten eines weissen oder rosenrothen Kalkes längs der Poststrasse
entblösst. In Folge der steilen Schichtenstellung und Mangels an Versteinerungen
muss es unbestimmt bleiben, ob dieser Kalk dem Turonien oder einer älteren For-
mation entspricht.
Die im Wippachthaie anstehenden Nummuliten-Sandsteine fallen durchge-
hends regelmässig unter 20 — 45 Grad nach Nordost und werden längs der
ganzen Erstreckung im Wippachthaie überall von Turonienkalken überlagert, so
zwar, dass näher gegen Prewald die Turonienschichten nicht wie am Turrach-
berge, sondern mit den Nummulitengebilden ganz conform liegen.^
Die steil nach Südwest fallenden Kalkschichten des Turraberges enthalten
einige Reste von Radioliten, die mit den Radioliten des Senonien sehr nahe Ver-
wandtschaft zeigen, vorläufig aber unbestimmt sind.
Wenn im Durchschnitt I eine regelmässige Ueberlagerung des schwarzen
und weissen Kreidekalkes ersichtlich ist, so habe ich im Durchschnitt II eine
gegenseitige Stellung dieser Schichten dargestellt, aus der gerade das Entgegen-
gesetzte gefolgert werden könnte.
Durchschnitt II.
Birnbaumer Wald.
1 Ntuialttca-Sudateio. 2 Weisser Kreidekalk (Tarooien). 3 Schwarser Rreidekalk. 34 Dolomit. 4 Baibier Schichtco. N*
5 St Cassianer Schichtca. 6 Werfener Schichten.
46 •
Digitized by
Google
360
Dionys Stör.
Dieser Durchschnitt fangt im Becken von Adelsberg bei der Nanosisa bei
Sagen, weltlich von Adelsberg an, und zieht Ober Kaltenfeld, Gruden, die thal-
f&rmige Einsenkung des Novi svet schneidend, bis nach na Planine.
Auch hier überlagert das Turonien die Nummulitengebilde des Beckens ron
Adelsberg; doch stellen sich. die Schichten dieses Kalkes je weiter nach Nord
steiler und steiler. Bei Kaltenfeld, und von da bis an die Poststrasse südlich bei
Planina, ist es gestattet, die steile Aufrichtung dieser Kalkschichten zu sehen. An
den steil aufgerichteten Turonienkalk stossen nahezu horizontal liegende Schich-
ten eiit\ss weissen Dolomites, der bei der Kapelle St Lorenzo nördlich von Kal-
tenfeld von dem schwarzen Kalke (Urgonien) gleichförmig Oberlagert wird. Im
Novi svet steht einerseits noch derselbe schwarze Kreidekalk an, andererseits, mit
horizontaler Schichtenstellung, der weisse Dolomit. Gerade in dieser Einsenkung
steht weiter südlich der schon oben erwähnte weisse oder rosenrothe Kalk bei
„na Lukouz^ mit steil aufgerichteten Schichten an, woraus ebenfalls die Unmög-
lichkeit seiner Altersbestimmung einleuchtet.
Am nördlichen Ende des Durchschnittes II folgen unter den horizontar
len Schichten des Dolomites, der der Kreide beigezählt wurde, mit steilerer
Schichtenstellung die triassischen Gebilde bei na Planine, die oben ausfilhrli-
eher besprochen wurden; hier möge ein Durchschnitt in grösserem Maassstabe
das Gesagte erläutern.
Na Planine.
€ 9
1 Baater S«nd«leia. 2 Schwaner Kalk, St. Caaiian. S Sehichte nit Pachjfcardia mgoaa, 4 Bothe «ad graue Saad-
aleiae mit Soien caudatut nuAMyophorin Keferatemü. S Schichte m'ii Soten caniniu» alleia. 6 Kalkacbiefer ua«! Kalk-
biake, letitere mit Oarebachnitten tob Megalodon caritUkiacum. 7 Dolomit mit Kreide.
Die Lagerungsverhältnisse der Trias und der Kohlenformation stellen
die Durchnitte Hl und IV dar.
Im Durchschnitte 111 und zwar in der südlichen Hälfte ist die Lagerung der
Trias südlich von Kirchheim, im Gebiete des Idria- und Cirknizathales, dargestellt.
Durchschnitt Ul.
S. 1 Oraaa Mergelachiefer. 3 Bothe Mergelaehiefer. 8 Woltaehaeber Kalk. 4 Daebateiokalk. S Dolomit. 6 Schwär ser Kalk. N.
7 St. Caaaian. 8 Boater Saadatcia. 9 Gailtbaler Kalk. 10 Giilthaler Schiefer.
Man sieht hier auf eine mächtige Ablagerung von bunten Sandsteinen den
schwarzen Kalk folgen, der nach oben in einen Dolomit übergeht. Das Ganze wird
von Kohlenkalk und Kohlenschiefern unterlagert. Im Norden der Kohlenscbiefer
lagern unmittelbar. über diesen Schiefern Cassianer Schichten und schwarzer Kalk.
Digitized by
Google
Das fsoDxo-Thal von Putsch abwärts bis Gön.
361
Im Durebschnitt IV ist jener Theil der Trias Ton Tribuse .und Recea im Gebiete des
Tribti8a*,Cateii6-undIdrfatbales dargestellt» in welchem der Dolomit vorherrscht.
Durchschnitt IV.
8. 1 PUsieakalk. 2 DoloiniU 3 Railtlcr and St. CaMMn-Sehiekten. 4 Schwarzer Kalk. 5 St. Ca««iao- und Halobieo-SckicbteD.
6 Werfener Sohiafer. 7 Oailthaler Sekicfer. 8 Pretra rerd«.
Man sieht am Coizaberg unmittelbar über den Kohlenschiefern die Cassianer
Schichten folgen, die wiederum von einem schwarzen Kalke bedeckt sind. In wel-
chem Verhältnisse der Dolomit zu den Cassianer Schichten steht, ist an diesem
Orte nicht einleuchtend, aber im Ladarnthale liegen unter dem Dolomite Halobien-
sehiefer, die von Gesteinen der Pietra verde unterlagert sind. Im Catenethale
erscheint, zwischen dem Dolomit und dem bunten Sandstein, eine schmale Lage
von schwarzen Kalken, die wohl den Halobienschiefern entsprechen. Im Tribusa-
thale ist die Lagerung der Schichten mit Pachycardia rugosa Hauer, und der
schwarzen Kalke mit CidarUes dorsata MünsL dargestellt. Doch ist der Schluss,
dass der unterlagernde Dolomit älter als der Überlagernde sei, nicht ohne weiters
daraus zu ziehen, indem ich leicht einen anderen Durchschnitt hätte zeichnen
können, wo die vereinigten Raibler und Cassianer Schichten in die Thalsohle her-
abtreten und das Verhältniss ein ganz anderes wird. Ich wollte hier mehr auf die
Unregelmässigkeit der Lagerung hindeuten.
In der Mitte des Durchschnittes VI ist die Lagerung jenes Hauptzuges der
Cassianer Schichten, in welchem die oben angegebenen Versteinerungen zwischen
Sella und St. Peter di Loia gesammelt wurden, und des Nebenzuges von
Podmeuz dargestellt. Die jüngeren Gebilde sind hier so innig mit der Trias ge-
mengt, dass man nur nach vorgefundenen Resten von Rudisten eine Trennung
dieser letzteren von der Trias erzielen konnte.
Der nördliche Theil des Durchschnittes III und die folgenden Durchschnitte
sollen die Lagerungsverhältnisse der jüngeren Gebilde darstellen.
Den Durchschnitt V will ich als den Ausgangspunct bei der Retrachtung der
Lagerung der jüngeren Gebilde betrachten.
Durchschnitt Y.
Ol I Allavian. 2 DilamlMlMtter. 8 Nao^aes Coaglaaerat «ad Tegel. 4 Oraae Mergelsekiefer vad Saaditeiae. 8 Caprotiaen- N*
kalk. 6 WalUehaeher Kalk. 6 r Rothe MergeUchiefer mit Horasteiaea. 7 Piassenkalk. 8 Rotber Jarakalk. 9 Dachsteiakalk.
An der Thalsohle des Isonzo bei Sella und südlich davon sieht man zu
Unterst den Woltschacher Kalk (unteren Neocomien ?) mit horizontalen oder sehr
Digitized by
Google
362
Dionys Stur.
wenig geneigten Schichten lagern. Auf diesem liegt der Caprotinenkafk mit seinen
Zwischenschichten von rothen und grauen Mergeln (bei Zighino mit Inoeeramen),
darOber endlich folgen die Mergelschiefer und Sandsteine mit Zwischenlagen Ton
Conglomeraten (Urgonien).
In der Fortsetzung dieser Schichten nach Norden sieht man am Kalrarien-
Iferg bei Woltschach und von da östlich bis Modreiza, den Woltsch acher Kalk
mit steil aufgerichteten Schichten anstehen; der Caprotinenkalk ist ebenfalls
steil aufgerichlet. Nördlich vom Isonzo am Schossberge bei Tolmein stehen diesel-
ben Kalke an, steil aufgerichtet, aber mit nördlichem Einfallen. Auf diese folgen
Caprotinenkalke und darüber die zugehörigen Mergelsandsteine und Conglomerate.
Auch fehlen unmittelbar ober den Caprotinenkalken bei St. Peter und von Tolmein
die rothen Mergelschiefer nicht, wie sie bei Woltschach mit den Caprotinenkalken
auftreten. Auf diesen ersten Zug von Kreidegebilden folgt nach Norden ein
zweiter solcher Zug, der hier ebenfalls aus Woltschacher Kalken, Caprotinenkalken,
Mergeln und Sandsteinen besteht. Das unterste Glied dieses Zuges, der Woltschacher
Kalk, ist etwas mächtiger entwickelt und setzt den Merzliberg zusammen. In der
Mitte seiner Mächtigkeit am östlichen Abhänge des Merzli Wrh, gegenOber von
Zhadra, bemerkt man in demselben eine Einlagerung von dunkelrothen Mergeln, die
viele Zwischenlagen von Hornsteinen führen. Auf den Woltschacher Kalk folgt am
nördlichen Abhänge des Merzli Wrh Caprotinenkalk , der sich in einem mehrere
Klafter mächtigen Zuge von da nach Ost herab bis Za Stiena verfolgen lässt. Eine
Zwischenlage von rothen und grauen Mergeln trennt diesen Caprotinenkalk von
einem zweiten darauffolgenden, welcher von einer mächtigen Reihenfolge von
Mergelschiefern und Sandsteinen überlagert wird.
Bei Za Stiena nördlich erscheint zum dritten Male der Woltschacher Kalk,
auf den abermals eine Lage von Caprotinenkalken folgt. Im Tominska-Thale wird
dieser Caprotinenkalk vom Dachsteinkalke unmittelbar überlagert; auf der Höhe
westlich jedoch, im Sattel Na sneham nördlich von Na Bebra, treten zwischen dem
Caprotinenkalk und dem überlagernden Dachsteinkalke auch noch Mergel und Sand-
steine auf. Diese drei Züge, die sich durch die Begelmässigkeit ihres Baues aus-
zeichnen, überlagern sich nach einander von Süden nach Norden, indem die ein-
zelnen Schichten regelmässig unter gleichen Winkeln nach Nord fallen. Im
Tominska-Thale überlagert der Dachsteinkalk unter gleichen Winkeln die Capro-
tinenkalke; auf des Höbe der Slieme Wrh nähern sich die Dachsteinkalkschichten
mehr einer horizontalen Lage.
In der Linie dieses Durchschnittes ist die Regelmässigkeit noch so weit er-
halten-, dass es gelingen konnte, die regelmässige Reihenfolge der Schichten, so
wie sie weiter unten am Isonzo beobachtet wurde, auch hier noch nachzuweisen.
Wir werden gleich sehen, dass diess weiter gegen Osten nicht so der Fall ist.
Durchschnitt VI.
5P
4
fl
B
s
'Ja
■^^,
\
i
1
i
^
1
1
1
1 »
!
1
s^^
-^
.^^r^^iii:^5^?=^
^«^'^ '
sw.
I Copglomerat. 2 Grane Mergel«ehirfer. 3 Rotbe Mergelschiefrr. 4 Caprotinenkalk. 5 Wuluchaoher Kalk,
»tcinkalk. 7 Scbwaner Kalk. 8 St. Casaiao. 9 Gailtbaler Schiefer.
6 Dach-
NO.
Digitized by
Google
Dm Isonxo-Thal von Riisoh abw&rts bis Gön. 368
Im sfldlichen Theiie des Durchschnittes VI lagero die Kreidegebilde, wie im
früherem oar wenig geneigt, und auch in derselben Reihenfolge. Aus der Gegend
des Humbaches ist jenes Profil bei Zizigoi, das eben angeAihrt wurde, genommen.
Auch in der Tiefe des Idria-Flussbettes sieht man den Caprotinenkaik durch rothe
Mergeiscbiefer in swei Lagen getheilt, was man bei geringem Maassstabe Kea
Durchschnittes nicht darstellen kann.
Diese Regelmässigkeit setzt sich bis Podmeuz nach Norden fort. Hier aber
fingt schon die Verwirrung an und zieht sich auch zwischen den Triasgebilden und
dem Dachsteinkalke fort, indem hier gleich über dem schwarzen Triaskalk graue und
rothe Mergelschiefer, bei Lischitz in bedeutender MAehtigkeit, folgen (letztere
jenen gleich, die mit Caprotinenkalken aufzutreten pflegen), und Ton Woltschacher
Kalken fiberlagert werden. Hierauf folgen Schiefer, die petrographisch von den
Kohlenschiefern nicht zu trennen sind. Der die Kohlenschiefer überlagernde, durch
eine Lage yon rothen Mergelschiefern in zwei Partien getrennte ^Woltschacher
Kalk sticht auffallend gegen die Kohlenschiefer ab. Auf der Anhöhe Ton Na Pellana,
südlich am Hradische-Berg, erinnert dieser Kalk in petrographischer Beziehung
an die dunkleren Lagen des Biancone. Alle diese yerschiedenen Schichten fallen
nach Norden und werden Tom Dachsteinkalke überlagert.
Wenn es schon hier schwer erscheint, die früher angegebenen Glieder der
Kreideformation wieder zu erkennen und wenn einerseits die Ueberlagerung durch
den Dachsteinkalk und andererseits das regelmässige Fallen und die Reihenfolge
der Schichten einladend ist, alle die hier getrennten Schichten zwischen der
Trias Ton Podmeuz und dem Dachsteinkaik des Hradische Einer Formation zuzu-
rechnen, so ist diess alles noch in höherem Grade der Fall in dem östlich davon
folgenden Durchschnitte III, und zwar im nördlichen Theiie desselben. Hier,
zwischen der Trias bei Goriach und dem Dachsteinkalke des Schwarzenberges,
kommen dreimal die Schiefer der Steinkohlenformation zum Vorschein, indem sie
hier, und zwar ohne eine bestimmte Ordnung, mit Gesteinen wechsellagern, die
wir ebenfalls theils als Woltschacher Kalke , theils als rothen Mergelschiefer (die
gewöhnlich die Caprotinenkalke begleiten), theils als graue Mergelschiefer, also als
unteren Neocomien und Urgonien, ansprechen müssen. Hat man nicht Gelegenheit
^babt, jedes dieser Glieder regelmässig über einander folgend zu beobachten, so
würde es unmöglich sein, hier eine Trennung vorzun^men, um so mehr als
oamentlich die grauen Mergel von Borodin ein thonschieferartiges Ansehen dar-
bieten. Wie in den früheren Durchschnitten, so auch in diesem und in der ganzen
Umgebung der Durchschnittslinie, fallen die Schichten beinahe unter ganz gleichen
Winkeln nach Norden; auch der Dachsteinkalk überlagert unter gleichem Winkel
den ganzen Schichtencomplex.
Diese Verhältnisse mögen jenen in den westlichen Alpen ähneln, die die Ver-
anlassung gaben zu der Meinung, dass Pflanzen der Kohlenformation mit den Ver-
steinerungen des Lias, ja sogar in eocenen Schichten, vorkommen.
Dieser bis jetzt betrachtete Zug von Kreidegebilden hört in dem Thal winkel
bei Baske auf, und schon am Sattel bei Petroberda liegt auf den Kohlenschiefern
bunter Sandstein, der durch einen Dolomit von dem überlagernden Dachsteinkalke
getrennt wird. Weiter nach Osten hat Bergrath Lipoid nichts ähnliches mehr
beoierkt ; ebenso setzen die thonschieferartigen Mergel und Kalke des Borodin
nicht weiter nach Osten fort.
Yon Tominska-Thale nach Westen scheint sich ebenfalls eine Aenderung
'er Verhältnisse des nördlichen Abhanges des Dachsteingebirges, wie sie in
den nördlichen Theilen der Durchschnitte HI, V und VI dargestellt sind, ein-
rasteilen.
Digitized by
Google
364
Dionys Stur.
bOBSO.
Durchschnitt VIT.
CM«tS.
Km.
Von den drei Zügen der Kreidegebilde des Tominska-Thales setzt nur der
mittlere des Merzli Wrh nach Westen weiter fort; auch scheinen die dunkdrethen
Mergel mit Hornsteinlagen in der Fortsetzung, namentlich bef Drezenca bis nach
Ternowa, eine grössere Rolle zu spielen. Ueberdiess treten Ober den Gebilden des
Tominska-Thales rothe sandige Kalkschiefer und Kalke» rotbe und graue Sand-
steine und Mergel auf, wie es folgender Durchschnitt zeigt.
Ueber dem Dachsteinkalk am
Ufer des Isonzo lagert der hornstein-
fhhrende Woltschacher Kalk, der yon
dem darauifolgenden Caprotinenkalke
durch rothe Mergelschiefer getrennt
wird. Auf den Caprotinenkalk folgen
die dazu gehörigen Mergelschiefer
und Sundsteinp, die oberhalb Gesetz
auf den Anhöhen Kopeke von den
Gebilden, die ich als Scaglia betrachte, überlagert werden. Die obersten grauen
Sandsteinschichten werden deutlich Tom Daehsteinkalke des Kostjäk und Km
überlagert; auch in diesem Durchschnitte fallen aUe Schichten gleichmässig
nach Norden.
Noch habe ich einen Durchschnitt VIII gezeichnet, der die Lagenrogs-
Terhältnisse der im westlichsten Theile des Aufnahmsgebietes am Natisone and
am südlichem Abfalle des Flitscher Gebirges im Rio Bianco anstehenden Gesteine
darstellt.
1 AlloTtuB. 2 Setglia. S Grane Her; elMhieffr. S'
Mergeltehiefer. 4 Caprotiaemkilk«. 5 W«ltsebaelicr Ealk.
6 OaekaUiokalk.
Durchschnitt VIII.
Katisone-Flou.
Ifatisoae-Flngs. B«regna.
Na Stole.
Rio Biane«.
Baba gnmdt.
M. Caaia.
1 Allnnv«. 2 Sebotter. 8 Scaglit. 4 RoUier Jorakalk. S OMbateialoük.
Im Natisone - Thale fallen die Schiebten der Scaglia nach Norden. Die
weniger geneigten Schichten des Dachsteinkalkes des Stou^s werden auf der
höchsten Gräte dieses Gebirges durch beinahe -horizontale Schichten der rothen
jurassischen Kalke überlagert. In Rio Bianco ist dieselbe Reihenfolge beobachtet
worden, doch wird hier der rothe jurassische Kalk Ton der ganzen ungeheoereo
Dachsteinkalkmasse des Flitscher Gebirges überlagert. Die scheinbar über-
lagernden Schichten des Dachsteinkalkes sind etwas weniger geneigt. Dass
sowohl der efne als der andere von den Kalken dem Dachsteinkalke zugerechnet
werden müssen , beweisen die Dachsteinbivalyen, deren Durchschnitte sowohl in
den oberen, als auch in den unteren Schichten des Dachsteinkalkes, der hier
etwas dolomitisch ist, so wie überhaupt im ganzen Gebirge häu6g Torkommen.
12. Sehlossbemerkugea.
Ein flüchtiger Blick auf die hier gegebenen Durchschnitte zeigt, dass längs
der ganzen tiefen Einsenkung, die das Dachsteinkalkgebirge Tom Süden abtrennt,
und zwar auf den südlichen Abmien des Dachsteingebirges, grosse Schichten-
störungen herrschen. Es ist nicht genug, dass hier der Dachsteinkalk die viel
jüngeren Kreidegebilde überlagert; es sind die Kreidegebilde mit den Schichten
der Kohlenformation und auch der Trias so vermengt und durch einander geworfen,
Digitized by
Google
Das Isonzo-Thal von Flitsch abw&ris bis G5n. 36S
dassman es kaum ahnen kann, wie die ursprungliche Lagerung dieser Gebilde
beschaffen war. Die Art und Weise, wie diess alles vor sich ging, scheint noch
am besten der Durchschnitt V, wo die Regelmässigkeit am meisten erhalten ist,
anzudeuten, indem hier dreimal derselbe Schichtencomplex zum Vorscheine
kommt, und es den Anschein hat, als wären hier die ehedem, wie gegenwärtig
tiefer am Isonzo, unteien horizontalen Schichten der Kreidegebilde dreimal
gebrochen und aber einander geschoben worden. Es ist freilich unmöglich, dieses
regelmässige Vorgehen im Osten geltend machen zu wollen, indem hier auch
Schichten der Kohlenformation mit in die Verwirrung gerissen sind und die
Reihenfolge der Schichten hier gewöhnlich ganz regellos ist. Es ist aber gewiss
auch hier nur diese Erklärung zulässig, wenn auch die, die Störungen verur-
sachende Kraft hier riel energischer und rücksichtsloser wirkte als mehr im
Westen. Ganz dieselbe Erscheinung tritt uns im Wippach-Thale und im Becken
TOQ Adelsberg entgegen. An allen den südlichen Abhängen des Birnbaumer
Waldes überlagern die Kreidekalke des Birnbaumer Waldes die eocenen Sand-
steine, die sowohl im Wippach-Thale als auch im Becken von Adelsberg anstehen.
Die Durchschnitte 1 und 11 deuten dieses Verhältniss an.
Das hierbei eine nicht unbedeutende Bewegung des ganzen Gebirges, und
zwar Yon Norden oder Nordwesten nach Süden oder Südosten, stattfinden musste,
ist wohl einleuchtend , indem es sonst nicht erklärlich wäre, wie im ersten Falle
über die ohnehin über einander geworfenen, also zusammengedrängten, Schichten
der Kreidegebilde der Dachsteinkalk überlagernd auftreten könnte. Auch die Lage-
rungsTerhältnisse im Wippach-Thale können nur das Resultat einer solchen
Bewegung sein. Schreitet man von Wippach-Thale nach Süden noch weiter
fort, 80 sieht man yon Prosecco über Triest wieder nur dieselbe Erscheinung
sich wiederholen.
Bei dieser allgemeinen Bewegung des ganzen Gebirges nach Süden oder
Südosten scheinen in unserem Gebiete die grossen und mächtigen Kalkmassen
der rerschiedenen Formationen, wie das Daehsteingebirge, der Tamowaner
Wald, der Kreuzberg und Birnbaumer Wald, die Träger und Fortpflanzer der
bewegenden Kraft gewesen zu sein^ denn in ihnen findet man gewöhnlich die
Schichtenstörungen weniger grossartig, ihre Schichten sind selten steil auf-
gerichtet und zeigen meist eine mehr horizontale Lage.
Dagegen haben die Vermittler dieser Bewegung, die am Fusse der Kalk-
massen abgelagerten Mergel und Sandsteine, um so mehr gelitten. Sie wurden
zusammen geschoben und über einander geworfen, bis sie eine Masse bildeten,
die genug widerstandsfähig war , die Bewegung der nördlichen Kalkmassen auf
die südlich anstossenden zu übertragen. Doch blieben auch die Kalkmassen nicht
Terschont. Ihre Schichten wurden wellenförmig gebogen und gaben Veranlassung
zur Bildung gewölbeartiger Höhlen und Hohlräume. In Folge der Biegungen,
erhielten die Kalkschichten nach yerschiedenen Richtungen Risse, Sprünge und
Spalten; diese veranlassten Einstürzungen von Höhlengewölben und verbanden
die Höhlen unter einander.
Auf diese Weise hat Eine und dieselbe mechanische Kraft, die in den
Gebirgen näher an derCentralkette die steilen Schichtenstellungen und Schieb ten-
ßcher, ohne Rücksicht auf die Gesteinsart (Kalk oder Schiefer) verursachte
(Jahrb. der k. k. geolog. Reichsanstalt, VII. Jahrg. 1856, Seite 428—431, dann
4S6, 467 und auch 4S8), weiter entfernt vom Centralgebirge der Alpen nur
noch stellenweise vermocht, grössere Unregelmässigkeiten in der Lagerung meist
weicherer Gesteine (Schiefer und Sandsteine) zu veranlassen, hat aber im Kalk-
gebirge eigenthümliche Verhältnisse hervorgerufen, durch die dasselbe gezwungen
E., k. geolofiMh« ReiehiaoaUlt. 9. Jahrgug 1888. UI. 47
Digitized by
Google
366 Dienys Stur. Das Isonzo-Tlial von Flitsch abw&rts bis G5ra.
war, unter jener Form zu erscheinen» die wir gegenwärtig als Karstbildung
bezeichnen.
Diess ist, glaube ich, der Weg auf dem man zur richtigen Auffassung der
anfangs kurz charakterisirten Höhlen weit des Karstes (siehe Dr. A. Schmidl:
„Die Grotten und Höhlen von Adelsberg, Lueg, Planina und Laas'', mit einem
Heft Tafeln in Folio. Wien 18S4) gelangen kann. Was seit diesem grossartigea
Acte der Natur mit dem Karste geschah, muss erst ermittelt werden.
Aus dem Vorangehenden ist es aber bestimmt festgestellt, dass es keinen
Karst- oder Höhlenkalk gibt, der einer bestimmten Formation angehörig, vor-
züglich so beschaffen wSre, dass nur in ihm die Höhlenbildung Torkommea
könnte. Dachsteinkalk, Hierlatzkalk, Piassenkalk, oolithischer Kalk, schwarzer
Urgonienkalk, Turonienkalk und auch der Nummulitenkalk, dort wo er in grösserer
Masse auftritt, zeigt sowohl die innere als äussere Beschaffenheit des Karstes :
die Höhlen und Trichter.
Dass in Folge der Zeit viele dieser Höhlengewölbe durch theilweise
Einstürzungen (vergl. W. Haidinger: „Das Schallphänomen des Monte Tomatico
bei Feltre*', und die Citate: Jahrb. der k. k. geol. Reichsanstalt, 4. Jahrg., S. S59)
gänzlich verschwunden, und an deren Stelle jetzt nur noch die oberirdischen
trichterförmigen Kessel und Vertiefungen zurückgeblieben sind, dass die Tage-
wässer, endlich zu unterirdischen Flüssen gesammelt, vieles zur Erweiterung der
Spalten und Verbindungen der Höhlen beigetragen haben, ist nicht zu zweifeln
(vergl. Dr. A. Schmidl: „Die Grotten und Höhlen von Adelsberg u. s. w.^
Seite 191 u. s. f.). Dass aber diese Vorgänge nicht die Grundursachen der
Höhlenbildung im Kalke sein können, ist eben so einleuchtend.
Dass die Bohnerze der Wochein und wahrscheinlich auch des übrigen
Karstes (vergl. v. M o r I ot : „ Geolog. Verhältnisse von Istrien** in W. H a i d i n g e r*s
„Abhandlungen'' Bd. II, Seite 293) von aussen in die schon fertigen Höhlen
eingeführt wurden, beweiset das Mitvorkommen der Zähne von Ursus spelaeus und
anderer Knochen im Gerolle oder Lehme, der die Bohnerze ftihrt (vergl. Dr.
Karl Peters Bericht 18S5, Jahrb. der k. k. geol. Reichsanstalt, 7. Jahrg. 18K6,
Seite 688).
Auf die Weise, wie der Gehalt des Kalkes an kohlensaurem Eisen-Oxydul
sowohl zur Bildung des rothen Lehmes, der gewöhnlich in den Karsthöhlen anzu*
treffen ist, als auch zur grösseren Auflösbarkeit des Kalkes in Wasser beitragen
kann, hat W. Z i p p e aufmerksam gemacht (in Dr. A. S c h m i d Ts „Grotten u. s. w. ^
Seite 214).
Dass der in Rede stehende grossartige Act der Natur nach-eocen und
vor-neogen ist, scheint sicher festgestellt zu sein. Dass im Gebiete des Karstes
die Lehme, sowohl in den Höhlen, als auch auf der Oberfläche, nur der Dil u via 1-
.Zeit angehörige Thierreste geliefert haben, ist jedenfalls sehr auffallend. Aus
diesem folgt aber die Frage: Welche Rolle spielte der Karst mit seinen Höhlen
während der neogenen Periode? deren Beantwortung wir erwarten.
m. Die neogenen Tertiärbildungen in Unter-Krain.
Von Dr. Guido Staehe.
In der ersten Hälfte des vorigen Sommers bereiste ich mit Herrn Bergrath
Lipoid gemeinschaftlich den nördlichen Theil Unter-Krains der Save entlang und
hatte theils auf dieser Tour, theils auf mehreren von Neustadtl aus gemachten
Digitized by
Google
d:
MT
♦
JS'
1
1
1
1
!
i
1
j
1
Digitized by
Google
tA^.
Digitized by
Google
Dr«ekfehler-Verseiehiii88
zu D. Stur: Das Isonzo-Thal yod Flitsch abwärts bis Görz u. s. w. 9. Jahrgang
1858, III. Vierteljahr, Seite 324.
Seite 324
Zeile 4 Ton unten statt
: Die södlich von
lies
: Die nordlich von
»
325
n
17 von unten
»•
Bacathtl
w
Bacathal
»»
32S
n
3 Ton oben
»
Jrngebirge
«
IJrngebirgc
*
328
n
7 Ton oben
n
Cerojola, denn
n
Ceriyola. Schon
»
32S
n
24 von unten
n
Hrn
m
Km
39
32d
f»
23 von unten
n
Wogetin
»
Vogatin
n
32S
8 von unten
n
Starosella
n
SUrasella
329
•
4 von oben
n
Mat<uor
m
Mat^ur
n
329
n
10 von oben
ft
Gegenden
»
Gegenden der Alpen
n
329
n
22 von unten
n
(Barha)
n
(Bazha)
n
330
»
16 von oben
»
Wiat
n
West
n
330
22 von oben
n
Modra
n
Modrea
n
330
n
24 von oben
SaUa
n
Sella
n
330
n
17 von unten
n
(Sakis)
n
(Sakris)
n
330
n
13 von unten
»
Hom
Hum
^
330
n
2 von unten
Hom
n
Hum
»
331
n
2 von oben
«1
Gemeinde
n
Gemeinden
.
331
n
21 von oben
n
Matiuan
n
Matiynr
«•
331
n
26 von onten
»
neueren
n
unseren
«•
332
yf
8 von oben
n
neueren
n
unseren
1*
332
18 von unten
n
Seitenrand
n
steilen Rand
,
333
^
5 von oben
n
dieser
n
einer
»»
333
^
6 von oben
n
wohl
f*
nicht
^
334
^
11 von oben
m
Daurha
„
Dauzha
f*
334
^
20 von unten
sind, sich
n
sind, die sich
«•
834
^
5 von unten
n
Podmeus
«
Podmeuz
»
335
n
17 von unten
n
Tumlika
»
Tumlina
••
335
15 von unten
n
gar
*»
ganz
»
336
n
11 von unten
n
Frain
^
Treun
n
337
15 Yon oben
n
unsere
n
unserer
n
337
^
16 von oben
n
bunte
•»
bunten
»
337
n
20 von oben
dieser
n
einer
1»
335
»
10 von oben
1»
jungen
n
jüngeren
w
338
n
1 1 von oben
»
zertrümmerten
»
abgetrennten
w
341
n
22 von oben
*•
des
„
das
«t
343
4 von oben
n
Lau
^
Sau
*»
343
n
15 von oben
n
Grosc
»
GarSc
»
347
9 von unten
n
Cameosa
M
Camenza
t»
349
ü
L2u. 15 von oben
m
RainschiUa
Bainschitza
*•
349
«
26 von unten
n
Neocomien
n
Senonien
n
349
*»
3 von unten
1»
spricht nur
n
spricht nicht nur
n
350
«1
17 von oben
„
bestehender
n
anstehender
«
351
n 5—6 von oben
n
Podlukie
n
Podinbino
f»
352
m
5 von unten
n
Direna
»
Drezenca
»
353
n
16 von unten
„
Trispitra
n
Trispitza
9
353
n
16 von unten
n
Pokraj
n
Podkng
n
353
n
1 von unten
^
Kanxich
n
Rauzich
n
354
4 von oben
^
Trnak
«*
Semak
»
354
n
14 von oben
*>
kleinen
n
grauon
m
356
16 von oben
n
Zheure
»
Zheuze
n
359
n
11 von oben
n
Einsenkung der
Einsenkung des
n
361
9 von oben
n
Ladarn
w
Laeharn
n
362
^
9 von unten
n
auf des Höhe der
n
auf der Hohe des
363
^
15 von oben
n
Pellana
w
Pollana
»
363
9 von unten
n
Baske
»
Bazza
Digitized by
Google
Digitized by
Google
Dr. Guido Stäche. Die neogenen Terti&rbildangen in Unter-Kraio. 367
Excursionen Gelegenheit» viele Puncte der in diesem Terrain auftretenden Tertiär-
Ablagerangen kennen zu lernen. Die genauere geologische Begehung des ganzen
südlichen Theiles Ton Unter-Krain, welche mir als Hilfsgeologen der II. Section
zufiel, die Beobachtungen in der ersterwähnten Gegend, sowie die Notizen, welche
mir Herr Bergrath Lipoid über einige kleinere von den von mir berOhrten Puncten
weiter gegen West liegende Tertiärpartien, welche er später bei seinen Aufnahmen
aliein kennen lernte, mitzutheilen die GOte hatte, setzten mich in Stand, mir einen
ziemlich vollständigen Ueberblick ober die Verbreitung und den allgemeinen
Charakter der neogenen Tertiärbildungen von ganz Unter-Krain zu verschaffen.
Wenn dabei einem Einzelnen in der Untersuchung wie in der Erkenntniss dieser
Bildungen vieles mangelhaft bleiben musste, so ist diess, nebst meiner Neuheit in
Beurtheilung, Auffassung und Untersuchung geologischer Verhältnisse in der Natur,
vorzQglich der Kürze der Zeit zuzuschreiben, welche knapp für die Beendigung
der Hauptaufgabe langte und wohl gestattete, bestimmte Specialaufgaben ausfindig
zu machen, aber nicht ihre Ausführung sogleich zu unternehmen. Besonders
erlaubte dieser Grund nicht, das zur Ausfilhrung solcher Aufgaben nöthige Sammeln
von Petrefacten in grossem und erfolgreichem Maassstabe zu betreiben.
Ich theile das Beobachtete daher nur einfach mit, in der Hoffnung, dass es,
als die erste veröffentlichte Mittheilung über das Vorkommen der neogenen
Tertiärbildungen in Unter-Krain 9 • Solchen, die auf deren Untersuchung weiter
einzugehen im Sinne haben, einige willkommene Anhaltspuncte gewähren werde
und weil ich damit zur Vervollständigung der allgemeinen Kenntniss der, für die
Paläontologie so interessanten Tertiärepoche einen kleinen Beitrag liefern kann.
Terbreltuig und physleallseh-ge^grapUsehe Terhältilsse.
Die 1000 — 3000 Fuss hohen Bergzüge> welche von der Mündung des
Laibachflusses in die Save die Ufer dieses Stromes begleitet haben, verlassen
dieselben y« Stunde südlich von Gurkfeld. Von hier an fliesst die Gurk durch
ein niedriges schmales Alluvialterrain, welches in, oft kaum V« Stunde weiter Ent-
fernung von einer Diluvialschotter-Terrasse, als einer höheren Uferlinie, umsäumt
wird. Eine grosse, etwa 4 Stunden lange und 1 % — 2 Stunden breite Diluvialebene
von 450 — KOO Fuss Höhe über dem Meeresniveau bildet hier zwischen zwei,
nördlich und südlich von ihr sich hinziehenden Gebirgsrücken ^ine tiefe Einsenkung,
eine lange schmale, von Steiermark über die Save her gerade in der Richtung gegen
Westen nach Krain hineingreifende Bucht.
Im Norden sind es vorzüglich der von Gurkfeld her ansteigende, gegen Westen
über Gross-Dorn (Heiligen-Geist) sich erstreckende Gebirgszug von 1000 und
1500 Fuss Höhe, mit seinen verschiedenen südwestlichen und südlichen Ausläufern,
ferner die mit ihm zusammenhängenden höheren Gebirgsrücken längs der südlichen
Ufer des Neuringbaches, wie der von Tersische und Trebeino, welche in
ihren höchsten Puncten fast 1800 Fuss erreichen, und endlich, schon mehr gegen
Westen, der Zug des 1873 Fuss hohen Naruchiza, welche diese Bucht
begränzen.
Im Süden wird sie von einer bei weitem höheren Gebirgsmauer, welche von
Ost nach West von dem Rücken des 1964 Fuss hohen Zirnitzberges, dem im
Velki Trebesch zu 2562 Fuss ansteigenden Stock des Uskokengebirges und
1) Einige Notizen fiber das Vorkommen tertiftrer Gesteine mit Petrefacten sn einigen jener
Puncto Unter -Krains, die ich spftter aufführen werde, gibt schon Herr Museal-Custos
H. Frey er in seinem Tagebuche von 1850, welches er als Begehungs-CommissSr des
steiermSrkischen geogoostisch-montanistischen Vereines bei der Bereisung eines Theiles
Ton Unter-Krain niederschrieb.
47»
Digitized by
Google
368 I^r* ^<Io suche.
Ton einem grossen Theile des 3746 Fuss Höhe erreichenden Gorianzgebirges
gebildet wird, abgeschlossen. Das Bett dieser Bucht bildet fast durchaus DUuyial-
Schotter, welcher nur zum geringen Theile längs dem Nordrande yon kleinen Hügeln
stark eisenschüssiger Sand- und Lehmablagerungen bedeckt wird. Dasselbe wird
durch den unteren Lauf der Gurk in eine kleinere südwestliche und eine grössere
nordöstliche Abtheilung getrennt. Diese letztere wird zum grössten Theil Ton dem
gewaltigen Krakau-Walde bedeckt , während die erstere die fruchtbaren Felder
von St. Bartholomä trägt. Es ist dieses Terrain der einzige grössere zusammen-
hängende Getreideboden und das einzige bedeutendere Stück ebenen Landes, man
könnte fast sagen, der einzige Winkel vonUnter-Krain, wo man länger als ^/^ Stunde
gehen kann, ohne bergauf und bergab steigen zu müssen.
Diese Ebene, welche sich gegen Westen bis nahe an das Pfarrdorf Weiss-
kirchen, 2 Stunden nordöstlich von Neustadt), zieht, wird zu beiden Seiten längs
des Fusses der beiden höheren älteren Gebirgsmassen imNorden und Süden yon einer
Reihe niederer Hügel, als natürlichen Ufern, umsäumt. Ebenso wird dieselbe auch
gegen Westen durch das Henrortreten dieser sich hier sehr sanft abdachenden
Hügel an der Gurk, bei und gegenüber yon Weisskirchen, von dem von Südwest
längs der Gurk über Neustadtl her heranziehenden , gleich der grossen Diluvial-
ebene sehr tief liegenden, älteren Kalkgebiete abgeschlossen.
Diese, das grosse Diluvialbett, die sogenannte Ebene von Lands trass,
unmittelbar umkränzenden Hügelreihen gehören ihrem Alter nach fast durchaus
der jüngeren Tertiärzeit an. Sie sind zugleich der Hauptverbreitungs-
District junger Tertiärbildungen in Unter-Krain überhaupt. Nur an
wenigen Stellen ist ihr directer Zusammenhang durch das Dazwischentreten älterer
Kalke oder Dolomite aufgehoben , und nur Einmal in etwas bedeutenderer Er-
streckung durch rothe Sande und Lehme des Diluviums verdeckt.
Hält man sich von Haselbach südwestlich von Gurkfeld längs der Haupt-
Strasse, welche nach den Pfarrdörfern Arch Wutschka und St. Canzian führt,
so erhält man schon einen richtigen Blick über die Hauptverbreitung der Tertiär-
ablagerungen längs des Nordrandes des Beckens. Die Strasse fuhrt zunächst von
Haselbach aus, welches an der südöstlichen sanften Abdachung der ersten
niedrigen, aus Eisenerzkörnern führenden Lehmen und lehmigen Sauden des
Diluviums bestehenden Vorhügel des nördlichen Hauptgangzuges älterer Schichten
liegt und zugleich die Gfänze zwischen dem Diluvialschotter der Ebene und den
Lehmen der äussersten Vorhügel bezeichnet, wohl eine Stunde lang nur über diese
eigenthümlichen lehmig-sandigen, oft blutrothen Diluvialablagerungen.. Mitten in
dem westlich von Haselbach gelegenen Dorf Schenusche treten T^tiärbildungen
zuerst zu Tage und lassen sich von da in ununterbrochenem Zuge der Strasse
entlang, über Strasche, Arch, Vrh bis kurz hinter Sab u tu je, verfolgen. Ihre
weissen oder gelben Kalke und milderen gelblichen Kalksandsteine bilden die Unter-
lage der zahlreichen Weingärten auf den Hügelgehängen südlich und nördlich von
der Strasse. Der Tohueischzegbachbei Dulln bezeichnet ungeßhr die west-
liche Gränze dieses Zuges. Im Süden wird derselbe von den rothen und gelben
feinen Sauden und Lehmen des Diluviums, welche die sanft in die Ebene ver-
laufenden südlichsten Ausläufer der Vorhügel überdecken, begleitet.
Gegen Westen verschwinden die Tertiärablagerungen gleichsam unter dieser
Sand- und Lehmdecke, denn es setzt diese südliche Begleiterin des nördlichen
Zuges der Tertiärhügel nun selbstständig gegen Südwesten, und direet an die älteren
Dolomitschichten gränzend fort, bis südwestlich von der Kirche von Wutschka,
dicht unter den letzten Häusern der Gemeinde Wutschka auf der Hauptstrasse
nach St. Canzian, die Tertiärbildungen unter der rothen Decke wieder
Digitized by
Google
Die neogenen Tertiirbildimgeii in Unter-Kriio. 369
herrortaachen. Sie gewinnen ron da ab zu beiden Seiten desRaduIabaebes eine
bedeutende Ausdehnung. Die kleinere sehmale, langgezogene Partie auf dem linken
Ufer dieses Baches begleitet den Lauf desselben von dem Dorfe Germulla, über
Sayeneg, St. Canzian, dtis zu beiden Seiten des Baches liegt, Rink, Salloch,
bis nahe Schloss Klingenfels, und stellt ein, durch mehrere von Norden kommende,
auf diese Strecke zusammengedrängte Zuflflsse des Radulabaches vielfach
zerschnittenes, niedrig-welliges HQgelland dar. In derselben Erstceckung wie
dieser schmale nördliche Zug, welcher augenscheinlich die Fortsetzung des
Zuges von Arch bildet, begleiten Tertidrbildungen das sQdliche Ufer des Radula-
baches; St. Margarethen, Yeize, Auenthal, St.Canzian, Ossradek, Dobroschkawai,
sind die namhaftesten Ortschaften, welche auf dem sQdlichen tertiären Uferrand
dieses Baches liegen. Diese Partie gewinnt aber gegen Süden zu eine bedeuten-
dere Ausbreitung, denn es setzen ihre Bildungen ununterbrochen die, zum Theil
eine bedeutende Höhe erreichenden HOgel bis dicht an die 6urk zusammen.
Sie gränzen etwa in der Breite von einer Stunde zwischen Unter-Kronau und
Streindorfan dieselbe. Wie hier 'von Norden her, so tritt auch jenseits der
südliche Zug tertiärer Hügel, obwohl mit geringerer Breite, zwischen der Bach-
mQndung nordöstlich von Schloss Strup und Breschkawas gegenüber Weiss-
kirchen, bis an die 6urk. Auf diese Weise wird gerade der ganze westliche Rand
der Ausbuchtung durch eine ziemlich compacte und nur durch den Einschnitt der
Grurk unterbrochene Masse von Tertiärablagerungen ausgefällt und die ganze
Bucht gegen das ältere Gebirge scharf abgeschlossen. Auch die Tertiärhügel
der ganzen südlichen Uferlinie zeigen einen fast unmittelbaren Zusammenhang
und sind durch ältere Gesteine nur dreimal unterbrochen, dagegen nirgends von
jenen Diluvialbildungen des nördlichen Zuges rerdeckt.
Sie ziehen sich zunächst von jenen bereits erwähnten Berührungspuncten
mit der Gurk südostwärts längs der unteren Gehänge des Gorianz-Gebirges
hin. Die Ortschaften Schergovin, Pristava, Ober-Nussdorf, Ober- und Unter-Ober-
feld, Schloss Plokayach, Ober-Sella, Saworst, Gritsch, bezeichnen gegen das
Gebirge; Prislauza, Macharouz, Verch, Dobruza, St. Bartholomä, Altendorf,
Loden, Prekoye, Dobbe bei Landstrass, gegen das Diluvialterrain von St. Bartho-
lomä, welches die Tertiärhügel auf dieser Strecke von der Gurk trennt, die
ungeÄhren Gränzen. Von Dobbe, kurz vor Landstrass, treten die Tertiärhügel
nahe an die Gurk und bleiben von da ab, bis zu ihrer Mündung in die Save, der-
selben dicht zur Seite. Die kleine sehr petrefactenreiche Hügelpartie östlich von
Landstrass schliesst sehr bald, und zwar schon kurz hinter Slinovitz ab, denn es
erfolgt hier die erste Unterbrechung der Tertiärablagerungen durch Schichten,
welche, wegen noch zweifelhafter Stellung, den provisorischen Namen der
«Gurkfelder Schichten'^ erhalten haben.
Die UnterbrechuQg durch dieselben hält jedoch kaum eine halbe Stunde
an. Schon bei Heiligen-Kreuz erscheinen die Tertiärschichten wieder und
lassen sich nun längs dem Gurkufer über die Dörfer Unter-Dobraya, Schutnia,
Yertiouskavas, Vini vrh, Puschtenan und Puschendorf bis Unter-Pirschitz ver-
folgen, wo sie wiederum durch ältere Schichten von den noch weiter östlich
folgenden Partien abgeschlossen werden. Diesen Hügeln gegenüber treten auf
dem jenseitigen Ufer dicht an der Gurk tertiäre Ablagerungen in dem kleinen,
gegen Nordwesten in das Diluvialschotter-Terrain sich hineinziehenden, etwa
610 Fuss hohen Hügel zwischen Gross-Mraschau und Zukla auf. Ausser
an diesem Puncte wird tertiäres Gestein im ganzen Verlauf des Südrandes
jenseits nur noch an einer kleinen Stelle sichtbar. Der kleine Hügel nämlich,
auf welchem die Kirche St. Mohor bei Munkendorf steht, ragt als vereinzelter
Digitized by
Google
370 Dr. Gnido Sfache«
Zeuge, dass dasselbe sich auf dieser Seite unter dem Diluvialboden gegen Norden
zu forterstreckt, aus dem rings umgebenden Schotterland hervor.
Nach einer halbstündigen Vortretung durch jene zweifelhaft älteren Schichten
erscheinen die neogenen Ablagerungen als Begleiter der Gurk-Ufer wiederum bei
Gross-Malenze. Sie bilden hier den nordöstlichsten Vorsprung des Gebirges
gegen die Save, auf welchem das Dorf Tschatesch steht, unterhalb dessen die
Gurk in die Save mQndet. Zwei grössere Partien von Tertiärablagerungen, wel-
che den östlichsten Theil des ganzen Sudzuges bilden, treten, der erste nur durch
Alluvien, der zweite durch einen schmalen Streifen Diluvialschotter von ihr ge«
trennt, gleich abwärts nächst der GurkmOndung sehr nahe an die Save heran. Sie
haben jedoch beide ihre grösste Ausdehnung von Westen nach Osten , wie der
ganze Södzug, und kehren nur die schmälere Seite dem nordwest-sfldöstUichen
Laufe der Save zu.
Die eine, nördlich Vom Zirnitzberg gelegene Partie ist nur durch einen
schmalen Zug der zweifelhaften Schichten von Gurkfeld von der längs dem Gurk-
Ufer zwischen Malenze und Tschatesch getrennt und durch den Dachsteindolomit
des Hauptforts das Zirnitzberges von der zweiten Partie, welche südöstlich vom
Zirnitzberg, ungefähr parallel mit dem Berganabach, nach der Save hinzieht.
Ausser in diesem Hauptverbreitungsbezirk jungtertiärer Ablagerungen, wel-
cher die Ufer einer westlichen von Steiermark nach Krain hineinreichenden Bucht
des ehemaligen grossen ungarischen Tertiärmeeres darstellt, treten neogene
Tertiärschichten noch in einigen kleinen abgesonderten, nicht in directem Zu-
sammenhange mit den ausgebreiteten Tertiärablagerungen jenes grossen Meeres
stehenden Becken auf.
Sie liegen zum grössten Theil in nordwestlicher Richtung von der grossen
Bucht.
Derselben zunächst gegen Nordwest liegt zu beiden Seiten des dem
Neuringbach zumessenden Kalanbaches das grössere dieser Becken. Es ist
in gerader Linie zwei Stunden südlich von dem Markte Ratschach gelegen.
Von seiner südwestlichen Ecke anzufangen wird seine Gränze im Wesentlichen
vor dem Dorf Piauze bis Kantinauka durch den Neuringbach südlich, durch die Orte
Goridull, Bresia ini Osten, durch Tscherentschitz, Gaberzella, Unter-Mladatitsch im
Norden, durch den zwischen Unter- und Ober-Mladatitsch dem Neuringbach zuflies-
senden Bach gegen Westen bezeichnet. Nach der Ortschaft Pulle, welche so ziem-
lich in der Mitte dieses Beckens liegt, nennen wir es, der Kürze wegen, das
Becken von Pulle.
Nördlich, kaum eine halbe Stunde von diesem entfernt, und zum grössten
Theil durch triassische Dolomite getrennt, trifft man ein zweites, etwas kleineres
Becken an, in welchem das Pfarrdorf St. Johann im Thal (oder Dwr) liegt. Das
Becken von St. Johann im Thal steht dem Becken von Pulla an Grösse etwa
um ein Drittheil nach. Sein grösster Längen- und Breitendurchmesser beträgt
etwa eine halbe Stunde. Die unfern seiner Gränze mit den Werfener und Gutten-
steiner Schichten auf seinen äussersten Gränzhügeln fast im Kreise herumliegen-
den Orte Hinne, Koluderje, Videm, Gomile, Birnavas, Glnia, Gaje, Tscheschenza
und Johannesthal (Dwr) geben ungefähr seine Ausdehnung und Gränzen an.
In der Richtung gegen Westen, eine gute Stunde von diesen beiden Tertiär-
partien, befindet sich ein drittes kleines isolirtesTertiäri)ecken. Zu beiden Seiten des
dem Neuringbache zuströmenden Feistritzbaches, und zugleich zu beiden Seiten
des dicht an diesem Bache gelegenen Pfarrortes St. Ruprecht, stehen Gesteine
der jüngeren Tertiärzeit an. Sie bilden zu jeder Seite des Feistritzbaches einen
kleinen schmalen Zug. Der kleine Zug des östlichen Ufers erstreckt sich von dem
Digitized by
Google
Die neogenen Tertilrbildangen in Unter-Kr&in. 371
Orte Kremen südöstlich bis zu den drei Mühlen nördwesth'ch von St. Ruprecht.
Die etwas breitere Partie des westliehen Ufers, auf deren östlichsten Yorsprung,
welcher in den Feistritzbaeh hineintritt, St. Ruprecht ruht, wird in ihrer Längs-
ausdehnung durch die beiden Orte Draze (im Nordosten) und Kroisenbach (im
Sudwesten) bezeichnet.
Noch weiter westlich endlich treten nur noch zwei sehr kleine, ganz verein-
zelte, von den früher genannten, wie wir seheb werden verschiedene Tertiär-
Partien auf.
Die eine ist etwa eine Viertelstunde südwestlich von Neu d egg in der Nähe
des Dorfes Unter-Scheinitz gelegen, die andere etwa «/^ Stunden in directer
weltlicher Richtung von Neudegg (zwischen Vrh und Hrieb) bei Gollek.
Sehr interessant ist ferner das nördlichste Vorkommen tertiärer Ablagerun-
gen in diesem nordöstlichenTheileUnter-Krains, und Unter-Krains überhaupt. Dicht
an der Save nämlich, und etwa anderthalb Stunden in directer nördlicher Rich-
tung von dem Becken von St. Johann im Thal, stehen tertiäre Kalke, echte
Leithakalke, auf den bedeutenden Höhen ober Steinbrück an. Sie ziehen sich
gegen Südwest bis Ober-Felau herab. Gegen Nordosten gehen ihre Schichten
noch tiefer und zwar nahe bis an die Save herab, von der sie nur ein schmaler
Strich von Triasdolomiten, auf denen sie hier aufliegen, trennt.
Diese Partie ist nichts als ein nach Krain hinein über die Save gescho-
bener Vorposten der Leithakalke, welche auf dem jenseitigen steierischen Ufer in
der Umgegend von Steinbrück in ziemlicher Mächtigkeit und Verbreitung an-
stehen.
In der ganzen westlichen Hälfte des nördlichen Theiles von Unter-Krain
sucht man vergeblich nach Bildungen der Tertiärzeit. Sie erscheinen hier durch-
aus nur auf den Osten beschränkt.
Auch im ganzen südlichen Theile Unter-Krains, in dem Gottscheer und
Höttlinger Boden, ist weder von Meeres- noch selbst vonSüssw asser- Abla-
gerungen, welche mit jenen Tertiärbildungen des nordöstlichen Unter-Krains
parallelisirt werden könnten, eine Spur. Es treten hier allerdings drei kleine, Braun-
kohlen und Süsswasser-Conchylien führende Ablagerungen bei Gottschee, Tscher-
nembel und Weltsberg auf, und man könnte vielleicht auf den Gedanken kommen, sie
in einen näheren Zusammenhang mit den ebenfalls durch BrautfkohlenfQhrung cha-
rakterisirten Becken von Neudegg und Pulle zu bringen, wenn nicht andere gewich-
tige Momente dagegen sprächen. Sie scheinen viel jüngere Bildungen als alle vor-
hin genannten zu sein und es ist fQr mich noch eine offene Frage, ob sie als eine
spätere Bildung der neogenen Tertiärzeit oder schon als der Diluvialzeit angehö-
rend zu betrachten sind. Für beide Ansichten lassen sich Gründe anfuhren. Diese
Ablagerungen sollen daher nur der Vollständigkeit wegen schon hier im Anschluss
an jene älteren Meeres- und Süsswasserbildungen eine kurze Erörterung fmden,
obwohl ein näheres Eingehen in ihre Verhältnisse erst in einer speciellen Arbeit
über das Karst-Terrain, dem sie angehören, statthaben wird.
Das kleine Braunkohlenb^cken von Gottschee ist nordöstlich von der
Stadt Gottschee selbst gelegen. Die Gränzen desselben sind mit Worten nicht
genau zu bezeichnen. Es nimmt ungefähr den Raum zwischen Schwalbendorf
westlich von Gottschee, dem Hause des Abdeckers, der Gottschee-Neusfadler-
Strasse, an die es jedoch nirgends dicht herantritt, und der einzeln stehenden
Kirche nördlich von Gottschee ein. Das Becken von Ts ehernem bei ist bedeutend
grösser. Es liegt im Süden der Stadt und hat seine bedeutendste Erstreckung von
Norden nach Süden. Im Osten wird es vom Lachmabach, im Süden vom Tara-
schitzabach, einem Zuflüsse des ersteren, im Westen von einem kleineren
Digitized by
Google
372 Dr. Guido SUche.
Zuflüsse des Taraschitzabaches, so wie YonQaasitza an durch dieTschernembel-
Weinitzer Strasse abgeschlossen, welche es auch im Norden umgibt. Eis sind
die angegebenen jedoch nicht enge Begränzungslinien des Braunkohienbeekens
gegen die umgebenden älteren Kreidekalke. Letztere treten yielmehr ringsum
Ober die angegebene Umgrenzung noch reichlich einige hundert Schritte an
das Becken heran. Nur an zwei Stellen berOhrt es fast diese Umgränzungslinie,
die Lachina nämlich bei Pornanze» und die Tschernembel-Weinitzer Strasse
gegenüber von Jernersdorf.
Getrennt Yon diesem Hauptbecken erscheinen eine kleine Stunde weiter süd-
lich, zwischen Kneschina und Weltsberg^ SQsswasser-ConchylienundKohlen-
schmitzen fllhrende Kalke. Sie setzen nur eine kleine isolirte HQgelkuppe zusam-
men und lassen ihre Zusammengehörigkeit mit dem ausgedehnteren nördlichen
Becken von Tschernembel gar nicht verkennen i).
Diese letzterwähnten jungen Süsswasserablagerungen des sOdlichen Unter-
Krain gehören einer, in ihrem landschaftlichen, physicalischen und geologischen
Charakter von dem Gebiete der Meeres-, Tertiär- und Sfisswasserbildungen des
nördlichen Theiles ebenso yerschiedenen Gegend an, als beide durch räumliche
Verhältnisse von einander getrennt sind ; mit einem Wort: es liegen jene Bildungen
ganz und gar im Gebiete des Karstlandes, diese aber im Gebirgssystem der Sare.
Wenden wir daher den geographisch-physicalischenEigenthümlichkeiten, in ihrem
Zusammenhange mit der geognostischen Beschaffenheit dieser beiden Gebirgs-
systeme einige Aufmerksamkeit zu, so erhalten wir damit zugleich auch Einsicht
in die physicalisch-geographisehe Lage und Besonderheit der zu besprechenden
Tertiärbildungen.
Das Gebirgssystem zu beiden Seiten derSave besteht, wie man selbst schon
mit einem Blick auf die Karte sieht, aus mehreren langgestreckten Gebirgszügen, von
denen die nördlichen eine fast genau westöstliche Haupterhebungs- und Streichungs-
Richtung zeigen, welche nur bei den südlichen mehr und mehr in eine nordost-sQd-
westliche übergeht. Von diesem Hauptrücken laufen gegen Norden und Süden mehr
oder minder regelmässige, zum Theil sich wiederum mehrfach yerzweigende
Nebenrücken aus, zwischen denen tiefe Gräben eingeschnitten sind. Diese Gräben
sind fast durchaus durch Quellen H^sserreich. Sie bilden das Bett der vielen
Bäche, welche von» dem Hauptrücken, als ihren gemeinsamen Wasserscheiden,
entspringen und nach Norden und Süden von jedem dieser Hauptzüge den zwi-
schen denselben hinziehenden Bächen der Hauptthäler zufliessen.
Die meist zwischen 2000 — 3000 Fuss haltenden,' nur in ihren höchsten
Puncten zu 4000 Fuss ansteigenden Rücken der Hauptzüge , wie der Ausläufer,
zeigen nach beiden Seiten unter durchschnittlich ziemlich gleicher Neigung sich
abdachende Gehänge.
Die vorzugsweise Zusammensetzung dieses Geburgssystems aus Schiefern
und Sandsteinen, welche theils der alten Steinkohlenperiode, theils der Trias an-
gehören, begünstigte zugleich das tiefe Einschneiden der Grabenbäche und ver-
anlasste die sanfte Abrundung der oberen Gebirgsformen. Es bieten sich hier
daher auf den obersten Kuppen und Abdachungen der Gebirgszüge ziemlich aus-
gedehnte Strecken zum Anbau dar und man sieht in diesen Gebirgen daher fast
durchweg die höheren Partien der Bergrücken mit Dörfern und Weingärten, durch
Obst- und Ackercultur geziert, während die unteren Gehänge derselben durch
9 Die Kenntniss ron diesem kleinen, leicht zu übersehenden Vorkommen verdanke ich der
gefftUigen Mittheilung des Herrn Homatsch, Ritter r. Friedau'schen Guts- und
GewerksTerwtltera zu Gradaz.
Digitized by
Google
Die neogenen Tertiirbildiuigeo in Unier-Krain. 373
Wald viid GestrOpp uiiwirtbKcb und zum Tlieil undurcbdringlicb sind. Die weiteren
SeitentbSler oder ausgewitterten Stellen der engeren Thfiler und Hauptthftler
wiederholen, nur mit dem Wechsel, den grössere Wiesenflächen heryorbringen
und unter den günstigeren Verhältnissen besserer Bewässerung, das freundlichere
Cultorbiid der Höhe. So bedingt hier der Gebirgsbau zwei ähnliche, nur durch
den senkrechten Abstand und die Modificationen , welche der Höhenunterschied
mit sich bringt, verschiedene, aber durch eine mittlere, der Cultur fast fremde,
Waldzone getrennte Culturzonen.
Nur auf den allerhöchsten Pnncten, und zwar besonders, wenn dieselben aus
den, in diesem Terrain im Vergleich zu den Schiefern und Sandsteinen zurück-
tretenden Kalken bestehen, tritt über der oberen Culturzone eine neue Waldzone
anf. Merkwürdig ist, dass die Tertiärablagerungen an beiden Culturzonen Antheil
nehmen, obwohl sie der Hauptsache nach der Tiefe ajigehören. Ihre Schichten
bilden im letzteren Falle zum grössten Theil muldenförmige Ausfüllungen von
Hanpthälem oder von tieferen Partien der Seitenthäler. Sie erscheinen dann, sich
den steileren Abfällen der älteren Thalgehänge anlagernd, als langgezogene, sanft
and flach gewölbte, gegen das Thalbett abdachende und durch die Grabenbäche,
die ans den höheren Gehängen der alten Schichten herabkommen, unterbrochene
und zerschnittene Hflgelreiben. Ihre petrographische Beschaffenheit erweist sich
als der Weincultur besonders günstig. So bilden sie denn, wie diess in der Land-
strasser Bucht besonders deutlich hervortritt, eine besondere Weingebirgszone
am das Ackerland der tieferen Thalsohle. Andererseits gränzen sie zum Theil
ganz dicht, und in dieselbe hineingreifend, an die untere Waldzone, wie diess
längs der die Landstrasser Ebene begränzenden Abhänge des Gorianz- und
Uskoken-Gebirgszuges besonders gut zu beobachten ist
An wenigen Puncten jedoch, wie ober Steinbruck und zu beiden Seiten des
Zimitzberges, sind Tertiärpartien in schon bedeutender Hohe abgesetzt und bilden
hier einen Theil des Untergrundes der oberen , . nach unten und oben zwischen
Wald liegenden Culturzonen.
Ganz anders sind die Verhältnisse, unter welchen die sparsame Braunkoh-
lenablagerung des südlichen Unter-Krain erscheinen.
Das Karstland, mit einer nordwest- südöstlichen Haupterhebungs- Richtung
seiner Höhenzüge, hat weder eigentliche Gebirgsrücken, noch Thäler mit Thal--
bächen, noch Querthäler mit, dem Bache eines Hauptthaies regelrecht zufliessenden
Nebenwässern. Es ist im Grossen eine Terrassenlandschaft von parallelen Schichten-
brOchen mit unterirdischen Wasserscheiden. Der Grundbau derselben ist durch
eine Reihe localer Störungen , die einen gemeinsamen Grund haben , der noch
dauernd fortwirkt, vielfach irritirt. Dieselben speciell zu besprechen ist hier nicht
aro Ort Sie erscheinen als Höhlen, Abgründe, Löcher, grosse durch viele kleine
Trichter wie durchbohrte Flächen, als kleinere Schichtenaufbrüche zwischen den
grossen, als Einstürze und Ueberstürzungen ; nicht nur am Fuss der steilen Auf-
bmchswände, in den thalartigen tiefen Flächen, deren Boden immer die Partie der
obersten Schichtfläche des nächsten Aufbruchs ist, sondern auch auf den Höhen.
Diese vielfachen Störungen sowohl, als die petrographische Beschaffenheit des
Gesteins (fast durchweg harter spröder Kalk oder Dolomit), bedingen den öden,
. zum Theil wilden Charakter des Landes, das zum grössten Theile mit Wald bedeckt
ist Aus den dunklen, schwer zugänglichen Waldpartien, wie zwischen den wenigen
(tlr die Cultur meist höchst mühsam gewonnenen Thalflächen, oder auf den Höhen
zerstreuten Flecken ragen nackte, weisse, hoch übereinander aufgethürmte Kalk-
bänke oder Trümmerberge von Blöcken als Zeugen der Sterilität des Landes
bervor. Von dem terrassenförmigen Grundtypus des Karstes kann man sich durch
K. k geologische BeicJittaatalt. 9. Jthrgaog 1858. HI. 48
Digitized by
Google
374 I^r« <^<lo Stäche.
einen Durchschnitt des Gottschee-Möttlinger Bodens von Westen gegen Osten
Oberzeugen. Aus dem durchschnittlich 2400 Fuss hohen Thale (wenn ich es
so nennen darf) zwischen Ober -Grass und Herleinsrausch fibersteigt man den
3600 Fuss hohen Studken des Göttenitzer Gebirges, um in das durchschnittlich
1700 Fuss hoch gelegene Riegerthal zu kommen. Von diesem gelangt man. Ober
den etwa 2800 Fuss hohen, in Buyemaschy 3182 Fuss erreichenden Gottscfaeer
Gebirgsrücken sanft an- und steil absteigend, in die Gottscheer ThalsoUe.
Dieselbe liegt in einer Meereshdhe von durchschnittlich 1400 Fuss. Aus ihr
gelangt man endlich, über mehrere kleine Schichtenaufbrfiche fortschreitend. Ober
die südöstliche Fortsetzung des Hornbichlzuges nach dem etwa 2300 Fuss hohen
Stockendorf, und von da hinab in den nur zwischen SOO und 700 Fuss hohen
Möttlinger Boden. In diesen beiden letzteren» terrassenförmig über einander liegen-
den und durch den höher ansteigenden Gebirgskamm getrennten Thalböden liegren
die Braunkohlenablagerungen von Gottschee und Tschernembel zwischen
gestörten Kalkschichten eingeklemmt, während die kleine Süsswasserkalk-Partie
Yon Weltsberg einem kleinen Hügel tieferen Dolomites aufsitzt.
Wir gehen zunächst, und etwas genauer» nur auf die Tertiärbildungen des
Save-Gebirgssystemes ein und erörtern zuerst, was uns tiber die petrographiscben,
paläontologischen und stratigraphischen Verhältnisss der ausgedehnteren Meeres-
bildungen (sammt ihren Strand- und brakischen Ablagerungen), und darauf,
was von den Braunkohlen führenden kleinen Süsswasserbildungen jenes Terrains
bekannt geworden ist. Nur anhangsweise sollen sich an diese wenige Anmerkungen
über die erwähnten Bildungen des Gottschee-Tschernembler Terrains schliessen.
Die neogenen Tertiarbildungen im nordostlichen Unter-Krain oder im
Bereiche des Gebirgssystemes der Saye.
leeres-, Straid- «nd IrakwasserbildsDgeii.
Petrographischer Charakter.
Der petrographische Charakter der marinen Tertiärbildungen Unter-Krains
stimmt im Allgemeinen mit dem des Wiener Beckens, und zumal mit dem der aus
Steiermark bekannt gewordenen neogenen Tertiärablagerungen überein , obwohl
gewisse besondere Abweichungen von demselben nicht ausgeschlossen sind.
Lose sandige oder festere thonige Tegelgebilde, compacte Kalksandsteine,
harte, zum Theil breccienartige Kalke und Conglomerate sind die vier petro-
graphischen Hauptformationen , welche das jüngere Tertiärmeer in Unter-Krain
abgesetzt hat. Die Tegelgebilde sind fast nirgend durch reinere*, kalkfreie und
plastische Thone vertreten. Wo ich sie kennen lernte, waren es entweder bläulich-
oder gelblich-graue magere Kalkthonmergel, welche an der Luft erhärteten, oder
graugelbe, zum Theil blaugrau und gelb melirte lose, sandige, leicht zerfallende,
oder endlich in frischem Zustande weiche, lettige, sehr fein yertbeilte Glimmer-
schüppchen fahrende, im trockenen Zustande sich milde mehlig anfühlende und
an den Fingern haftende Mergel ^).
9 Nur in der Mulde von St. Johann im Thale kommen, nach einer Notii, welche mir Herr
Bergrath Lipoid mittheilte, in den tiefsten Schichten der dortigen Tegelbildnng
ziemlich reine, kalkfreie Thone vor, welche sich zur Erzeugung feaerfester Ziege]
geeignet erweisen. Sie haben in neuerer Zeit zur Errichtung eines bedeutenden der-
artigen Etablissements in dem 1 V« Stunde entfernt von der Eisenhahn gelegenen Stein-
brück Anlass gegeben.
Digitized by
Google
Die neogenen Tertiarbildangeii in Unter-Krain. 37K
• Die erstgenannten triiR man besonders in den Ablagerungen um Altendorf,
ferner in dem Becken yon St. Johann im Thal und bei St. Canzian, sparsamer
auch in der Gegend yon St. Margare then. und Thomasdorf an.
Die zweite Art ist den beiden letztgenannten Localitaten vorzugsweise
eigen. Durch die dritte endlich wird die kleine Ablagerung zwischen Arch und
Dougoraka gebildet und es kommt dieselbe auch im Becken von Pulle vor. Die
blSttlichen kalkig-thonigen Mergel yon St Johann im Thale, und besonders
von St. Canzian^ unterscheiden sich Qberdiess von denen von Altendorf
durch ihre compacte harte Beschaffenheit und, wie es scheint^ durch einen
grösseren Kalkgehalt. Die zweite petrographische Gruppe, welche ich die der
Kalksandsteine nenne, zeigt ebenso Uebergänge in die Tegelgruppe wie in die
eigentliche Kalkgruppe.
Den Hauptbestandtheil und das besonders charakteristische Glied dieser
Gruppe bilden Kalksteine von gelber, grau- eder weisslieh-gelber Farbe und
feinsandiger, griesartiger Consistenz und rauhem Aussehen. Beim Anschlagen sind
sie fast zäh, zeigen, wo sie der Hammer getroffen, mehlige Flächen und liefern
einen feinen weissen Kalkstaub. Sie variiren in Härte und Consistenz und
werden nach oben allmählich zu härteren und spröderen Kalken, wie nach unten
zu mehligen staubenden Kalkmergeln , die sich trocken und mager anfahlen und
stark weiss abfärben.
Diese Verschiedenheiten der petrographiscben Beschaffenheit bedingt auch
eine yerschiedene Erbaltungsweise der in diesen Schichten eingeschlossenen
organischen Reste.
In dem sandigen Hauptgestein finden sich dieselben stets nur als Steinkerne,
welche weder an sich seQ)st, noch in ihren Hohldrtipken Spuren vom feineren
Bau der Schale erhalten haben.
Die feineren mehligen, schon mehr mergelartigen Gesteine zeigen oft noch
zwischen den eingebetteten Steinkernen und dem Hohldruck yon deren einstigen
Schalen die Reste dieser Schale als mürbe, weisse, leicht zerfallende Kalk-
masse, an der kaum mehr etwas yon den äusseren Charakteren der Schale zu
erkennen ist. Dagegen sind hier die Steinkerne besser erhalten, besonders aber
ist der erste Abdruck der äusseren Schale in die Gesteinsmasse oft bis auf die
feinsten Oberflächencharaktere bewahrt. Diess gilt besonders yon den, zwischen den
ersterwähnten und den stark mehligen Varietäten, welche stauben und bröckeln
und daher leicht zur Verwischung und Zerstörung feinerer Formen Anlass geben,
li^eAden Uebergangsgesteinen. Die Uebergänge der Kalksandsteine in festere
spröde Kalksteine zeigen die eingeschlossenen Schalen in Kalkspath umgewandelt
und entweder die Schalen mit dem Umhüllungsmaterial ausgeftillt und innig zu
einem festen Kalkgestein yerwachsen , aus welchem die organischen Reste nur
als hellgraue oder weissliche späthige Durchschnitte aus der gelben gleichförmigen
Grundsubstanz heraus zu erkennen sind, oder die Schalen sind hohl geblieben
und mehr oder minder mit Kalkspathkrusten oder Drusen erfüllt. Immer behalten
auch diese Kalksteine, wenn auch schon undeutlicher, den dieser Gruppe eigen-
tfafimlichen sandigen Typus. Die mergelartigen Gebilde und die eigentlichen
Kalksandsteine finden sich besonders charakteristisch bei Landstrass yertreten.
Letztere bilden die Hauptmasse der ganzen grossen Tertiärbucht. Am bedeu-
tendsten sind sie in der Gegend yon Weisskireben, Bietria , Vini yrh und St.
Canzian, überhaupt zu beiden Seiten des Redulabaches entwickelt, so lange er
durch tertiäres Land fliesst. Ueberwiegend über die anderen Gesteinsyarietäten,
.oder allein herrschend , tritt er ferner in den Hügeln zwischen St Bartholomä
und Landstrass , in denen zwischen Heiligenkreuz und Stepansky yrh , bei
48»
Digitized by
Google
376 fir- Guido Suche.
TschatesCh» in den beiden Partien nördlich und südöstlich von Zirnitzberg
(Pi'ilepe und Gross-Dolina), endlich an dem Weingebirge nördlich und wesüich
von Arch auf.
Sie fehlen ebenfalls nicht in den drei kleineren, nördlicheren Becken von
Pulle, St. Johann im Thal und St. Ruprecht und in der Ablagerung von St. Katha-
rina ober Steinbruch
In Weisskirchen, Vini vrh und Bietria finden sich auch die übrigen Gesteins-
varietäten der Kalksandsteingruppe ziemlich bedeutend vertreten. Es herrschen
hier jedoch zwischen den mehligen Mergelgesteinen und den gröberen sandigen
die Mitte haltende, die Petrefacte gut conservirende Varietäten vor. Auch in
St Canzian, wie überhaupt an den meisten Orten des Vorkommens des Haupt-
gesteins, findet man auch jene Uebergangsformen mehr oder weniger entwickelt
In dem Becken von St. Johann und St Ruprecht scheinen jedoch die festeren kalki-
gen Gesteinsabänderungen dieser Gruppe zu fehlen.
Die eigentliche Kalkgruppe zeigt, je nach verschiedenen Localitäten,
in Farben und Consistenz variirende Gesteinsabänderungen. Gelbe und weisse
Farbentöne sind vorherrschend. Sehr verbreitet sind hellgraulich-gelbe Varietäten
mit breccienartigem Typus. Heller und dunkler gelbe, weisse und graue, kleine
Kalkpartikelchen von unregelmässiger Form erseheinen darin mit zerkleinerten
Muschelfragmenten untermischt. So beschaffen ist z. B. das Gestein in der Partie
von St. Katharina unterhalb Jelovo (Unter-Felou). An einigen Orten sind die
einzelnen Kalkbröckchen regelmässig rundlich und einßrbig und zeigen sich innig
mit einander verschmolzen. Das Gestein hat dann fast ein grob oolithiscbes Aus-
sehen. Derartig ist es besonders charakteristisch gegenüber von Munkendorf,
zwischen Tschatesch und Gross-Malenze, ausgebildet
An einigen Localitäten wiederum erscheinen sehr harte spröde, fiist wie
gefrittete Kalke, dunkel und hellgelb streifig, welche durch schärf abgegränzte,
eckige , ziemlich grosse, hie und da zerstreute Löcher grob porös erscheinen.
So beschaffnen sind die Kalke bei Kronau , dicht links vom Wege nach Weiss-
kirchen. Die eigentlichen korallenführenden Kalke zeigen meist eine feinporöse,
gelbe, mit hellgrauen oder weisslichen krystalfinischen Kalkpartien durchzogene
Grundmasse.
Zwischen Arch und Schenusche endlich sind weisse, zum Theil knollige, zum
Theil durch eine Menge von Fragmenten kleiner Petrefacten-Steiiikerne e^n-
thümlich löcherige und poröse Kalke vorherrschend.
Von besonderem Interesse in petrographischer Beziehung ist endlicfh das
Auftreten von ausgezeichneten Conglomeraten, welche in enger Verbindung mit
vorgenanntem Gesteine stehen, jedoch nur eine beschränkte Verbreitung zeigen.
Die bedeutendste Ablagerung von Conglomeraten findet sich am west-
lichsten Rande der grossen Tertiärbucht, südlich von der Gurk. Hier wurden die-
selben ein wenig östlich von Scherzo riu, südöstlich der Pfarre St Peter bei
Neustadtel, und weiter nördlich nicht weit von der Gurk zwischen Schloss Strup
und Prislauza angetroffen. Sie scheinen den grössten Theil der ganzen, zwischen
diesen beiden Stellen liegenden Strecke, welche überwaldet ist und daher nur an
wenigen Stellen Aufschlusspuncte bietet, einzunehmen.
Das Gestein ist von hellgelber Farbe und zeigt stark abgeschliffene Geschiebe
von meist plattgedrückter Form und weisslich-graner Farbe, welche durch ein
kleinkörniges kalkiges, hellgelbes oder weissliches, zum Theil undeutliches
oolithisches Bindemittel zusammengebacken sind. Die eingebetteten Geschiebe-
brocken halten sich im Durchschnitt zwischen ßohneu- und Eigrösse und bestehen
aus einem sehr harten, kieseligen, dolomitischen und fein krystallinischen Kalk,
Digitized by
Google
Die neogenen Terti&rbUdiingeii in Unter-Krain. 377
welcher aus der Kreide oder aus noch älteren FormatioDeii stammen mag. Das
Bindemittel, welches die gelbe Färbung des ganzen Gesteins bedingt, rührt allem
Anscheine nach von dem theilweise zerstörten Materiale der in der Nähe befind-
lichen Leithakalkbildungen her. Dieses eigenthQmiiche Conglomerat findet sich in
einer sehr kleinen Partie auch jenseits der Gurk wieder. Das Auftreten zu beiden
Seiten der Einmündung der Gurk in das Tertiärbecken spricht für die Ansicht,
seine Entstehung mit der Tbätigkeit des Gurkflusses in Zusammenhang zu
bringen und wirft damit zugleich Licht auf das Alter der grossen Gebirgs-
spalte, durch welche der Gurk ihr Becken angewiesen wurde, und auf das Alter
dieses Flusses selbst. Etwas abweichend von .diesem Conglomerat sind die
Conglomeratbildungen, welche an zwei anderen vereinzelten Puncten auftreten,
obwohl auch bei ihnen der Zusammenhang und die Zugehörigkeit zu den tertiären
Sand- und Kalksteinen, welchen sie aufliegen, unverkennbar ist. Einer dieser
Puncte befindet sich am südlichen Rand der Tertiärpartie von Gross-Dollina^
südwestlich und südlich von Bresi c; der andere am Südwestabbang der Tertiär-
Partie von St. Katharina ober Steinbruck bei Unter-Felou (Jelovo). Das Con-
glomerat der letzteren Partie ist durch den Antheil, den, ausser älteren Kalken,
besonders die bunten Schiefer und Sandsteine der Steinkohlenperiode und der
Trias daran genommen haben, in seiner petrographischen Zusammensetzung
sowohl als in der Färbung, die zum Theil eine stark röthiiche ist, noch bei
weitem abweichender von dem von Scherzovinals jenes von Bresi c.
Eine kleine merkwürdige Conglomeratbildung steht endlieh kurz vor dem
Dorfe Weisskirchen an. Dieselbe muss jedoch bei der Besprechung der Süss-
wasserbüdungen behandelt werden, obwohl sie mitten zwischen Meeresbildungen
auftritt, da sie Süsswasser-Conchylien führt.
Paläontologischer Charakter.
Es gelang von mehreren Puncten des marinen Tertiärterrains durch Sammeln
auf den Excursionen i) eine Anzahl Petrefacte zusammenzubringen, die, wenn
auch nicht gross genug und in allen Stücken hinreichend gut erhalten, um ein
nur einigermassen vollständiges Bild von der einstigen Fauna des neogenen
Tertiärmeeres an jenen Orten entwerfen zu können, uns dennoch schon sichere
Schlüsse über das Alter, Vergleichungspuncte mit den gleichaltrigen Bildungen
anderer Gegenden und einen Anhalt für den allgemeinen Charakter der unter-*
gegangenen Fauna zu gewähren vermag.
Von den durch Kalkthon-, Thon- oder sandige Mergel charakterisirten Loca-
litäten, wie sie uns von St. Johann im Thal, vonUnter-Mladatitsch, Piauze und vom
Kolombach im Pull er Becken, so wie von Areh und Puschendorf, und vor allem
von Altendorf bei Feistenberg und St. Margarethen im Hauptbecken
bekannt worden sind, gewährten vorzüglich die zwei letztgenannten Orte eine
erwünschte Ausbeute.
Wenn man sich auf der Strasse von Nassen fuss nach Neustadtel gegen
den Radulabach zu St. Margarethen nähert, und zumal wenn man diesen Bach
überschritten hat, sieht man rechts und links am Wege, auf den Wiesen und
Feldern, wo das Erdreich durch Maulwürfe, durch Menschenarbeit oder vom
Regen frisch aufgewühlt ist, aus einem bald thonigen» bläulichen, bröckligen^ bald
^) Erst kurz ror Abscbluss der Arbeit wurde ich in Stand gesetzt, unter den, yod Herrn
Gustos Frey er gesammelten und im Laibscher Museum aufbewahrten Petrefacten,
einige unter den, im Sommer ron uns gesuchten fehlenden Species ausfindig zu machen,
und der Bestimmung zu unterziehen. Dieselben werden bei den folgenden Aufführungen
von Petrefacten mit (*) bezeichnet werden.
Digitized by
Google
378 I>r. Guido Stäche.
mehr sandigen, leicht zerfallenden Mergel von gelblicher Farbe» m eisse caicinirte
Bruchstficke von Meeresconchylien hervorgifinzen.
Bei näherer Untersuchung ergibt sich, dass dieselben fast durchaus der
Gattung TurrUeUa angehörert. Es sind jedoch Qberall nur Bruchstücke zu finden
und zwar ist die Endwindung fast immer mangelhaft und auch die Jugend-
windungen sind häufig abgebrochen.
Sie gehören zwei verschiedenen und sehr weit von einander abweichenden
Species an. Die eine, im Verhältniss zur massenhaften Verbreitung der anderen,
seltenere Form gehört der bekannten TurrUeUa iurris Bast, an; die andere,
welche man in jener Gegend schefieiweise sammeln könnte, ist eine neue
Species ^ , welche gute Specialcharaktere hat und etwas an TurrUeUa cathe-
dralis erinnert, sich jedoch von derselben, nebst anderen wesentlichen Species-
Charakteren , durch einen weit spitzeren Zuwachswinkel unterscheidet. Ich
habe sie TurrUeUa camiolica genannt. Ihre Abbildung und genaue Special-
beschreibung wird bei anderer Gelegenheit veröffentlicht werden.
Manche Stellen sind mit dieser Form vne voll gespickt. Ihr so sehr überwie-
gendes Vorherrschen mag aber nicht allein in der massenhaften gesellschaftlichen
Lebensweise und Vermehrung ihrer Individuen an dieser Stelle des einstigen
Tertiärmeeres , sondern auch an dem festen , zur längeren Erhaltung sehr
geeigneten Bau ihrer Schale liegen.
Vorzüglich in den mehr sandigen Mergeln bemerkt man noch eine
Menge von Resten verschiedener anderer Meeresconchylien, jedoch meist nur
in so unansehnlichen und zerkleinerten Bruchstücken, dass daraus meisten-
theils selbst Ober die Gattung, welcher sie angehören, kein sicherer Schluss
zu ziehen ist.
Es gelang, davon nur einige wenige besser erhaltene Stücke von Dentalium
entöle Linn. und Deni. incurvum und von der kleinem Zweischalerform Carbula
rugosa Lmk. zu erhalten. Die Kleinheit dieser Form scheint hier allein ihre
Erhaltung begünstigt zu haben. Von grösseren Zweischalerformen sind nur
vielfach zerbrochene und zerfallene, nicht mehr zu entziffernde Schalenstückchen
zu finden.
An derlei Bruchstücken, unter denen nur die der TurrUeUa camiolica
und der T turrü Bast, als erkennbare Formen hervorragen, sind besonders die
beiderseitigen Böschungen des Weges kurz vor St. Margarethen, welche aus
einem sandigen , leicht zerfallenden und abrutschenden , gelblich-grauen Mergel
bestehen , reich. Bei Verwendung von Mühe und vieler Zeit auf Nachgrabungen
dürfte es glücken, auch von diesen Formen zur Bestimmung geeignete Exem-
plare zu erhalten. «
Gerade westlich von St. Margarethen , -durch • den höheren Gebirgsrücken
des Vini vrh getrennt, tritt oberhalb und im Dorfe Thomasdorf ein, dem von
St. Margarethen petrographisch sehr ähnlicher, etwas sandiger Tegel auf.
Derselbe ist besonders in dem Hohlwege dicht ober dem Dorfe, der durch die
Weingärten des Vini vrh zur Kirche St. Johann fuhrt, gut zu beobachten.
Die ziemlich zahlreich in diesem Tegel auftretenden Petrefaete zeigen eine
durchaus andere Erhaltungsweise als die von St. Margarethen. Es sind gut
erhaltene Steinkerne, an denen die Reste der zerstörten caicinirten Schale weisse
Ueberzüge bilden.
9 Zar Gewissheit darüber kam ich durch Herrn Director Dr. Börnes. Ihm, so wie Herrn
Dr. Rolle, sage ich für ihre freundliche Unterstfitznug bei der Bestimmung der in
dieser Mittheilong angeführten Conchylien meinen ergebensten Dank.
Digitized by
Google
Die neogenen TertilrbUdimgeii in Unter*Kr&iii. 379
Sie gehören zum grössten Theil den GescUecbtern TurrüeUa, Naüea,
Buecinum und Venus an. Die Mehrzahl der Turritellen dürfte ziemlich sieher
zu TwrrUeüa fufris Bast, gehören und die Bivalve Venus Brocchii Desh. sein.
Die zahlreiche Vertretung der Gasteropoden » und besonders der Turritellen,
sprieht daf&r, diese Tegelbildung, trotz der von der Erhaltungsweise der
Petrefaete der Haupt -Tegellocalitfiten St. Margarethen und des gleich zu
besprechenden Altendorf abweichenden Form des Vorkommens, mit eben
diesen Tegelbildungen, die sich als wahre Tu rri teilen -Schichten bezeichnen
lassen, zu parallelisiren.
Die zweite Hauptlocalität der tegelartigen Bildungen: Altendorf, eine
Viertelstunde nordöstlich von Schloss Feistenberg gelegen, ist in Bezug auf
Forroenreichthum ergiebiger und der Erhaltung der Schalen günstiger. Das
Umhflllungsmateriale bei ersterer, obgleich milder und gleichmässig feiner,
kalkig-thoniger Mergel, bewahrt hier die eingeschlossenen Conchylien besser Tor
den zerstörenden Einflüssen spftferer Ueberfluthungen und vor der dauernden
Einwirkung der Atmosphärilien, als es das losere sandige Material von St. Marga-
rethen yermochte.
Die Conchylien dieses Fundortes zeigen sich fast alle als wohl erhaltene,
selbst nach den feinsten äusseren Charakteren unterscheidbare, weisse oder gelb-
liche ealcinirte Schalen, welche zuweilen selbst noch Spuren ihrer früheren Fär-
bung yerrathen.
In den Ablagerungen yon St Margarethen herrschen die Einschalerformen
durch das massenhafte Auftreten der Individuen der yertretenen Arten , und yiel-
leieht auch durch die Anzahl der Arten , yor. In den Schichten yon Altendorf
bestätigt sich nicht nur die erste Beobachtung, sondern es gewinnt auch diese
letzte Vermuthung die grösste Wahrscheinlichkeit. Freilich gehört ein noch
öfteres und ausgedehnteres Sammeln dazu, um diese Ansicht als sicheres Resultat
hinstellen zu können.
Von Einschalem finden sich yertreten:
Buecinum Dujardini Desh. (fmäabüe auf.) »
CanceUaria varicosa Brocc.f
Caneellaria lyrata Brocc.p
Pleurotoma asperulata Lmk,^
Pleurot&ma Borsoni Bast.,
Chenopus pes pelecani Phil,,
Turritella turris Bast.,
NaHea mÜlepunctata Imk.,
Die Zweischaler sind nur repräsentirt durch:
Venus Brocchii Desh.,
Area dUumi Lmk.,
Corbula rugosa Lmk.,
Corbula revoluia Brocc.
Von allen diesen Formen überwiegen, und zwar, wie es scheint, in absteigen-
der Reihe, wie sie angeftthrt werden :
TuriteUa turris Bast.,
Pleurotoma asperulata Lmk.,
Buecinum Dujardini Desh.,
Naiica miüepunctata Lmk. nicht nur bei weitem unter den Einschalern
selbst, sondern auch über die häufigste Zweischalerform, Corbula rugosa Lmk.
Merkwürdig ist an diesem Fundorte das gänzliche Fehlen der yerbreitetsten
Form yon St Margarethen, der neuaufgestellten Species T. camioUca. Es wurde
Digitized by
Google
380 Dr. Guido SUcbe.
unter der grossen Menge Yon Turritellen , die bei Altendorf von Herrn Bergrath
Lipoid gesammelt warden, nicht ein einziges Exemplar davon entdeckt Alle
StQcke gehören der Turritella turris Bast, an, welche bei St. Margarethen nur
sparsam anftritt.
Die beiden Ablagerungen sind allerdings durch die Gurk, jedoch nur auf
eine Entfernung von ly, — ^ Stunden, und nirgends durch zwischenliegende filtere
Gebirgsmassen getrennt; sie gehörten also derselben früheren Meeresbneht
an, in welche sehr wahrscheinlich schon die Gurk in sehr alten Zeiten dort
mflndete, wo sie jetzt, zunächst aus den älteren Kalken und Dolomiten, durch die
Ablagerung der früher beschriebenen Tertiärconglomerate in die TertiSrbucht
und die Landstrasser Dilurialebene tritt.
Es fährt jeneThatsache des exclusiven Auftretens der beiden Turritellen-Arten
zu dem Schluss, dass in demselben kleinen Meeresbusen, selbst in relativ sehr
geringer Entfernung, gewisse Arten gerade Formen derselben Gattung. verdrSn-
gende oder ausschliessende Verbreitungsbezirke hatten, oder zu der Annahme,
dass beide Bildungen, wiewohl demselben Zeitraum des Bestehens und Ver-
schwindens des jüngeren Tertiärmeeres in dieser Bucht angehörig, dennoch inner-
halb dieses Zeitraumes zeitlich verschiedene Ablagerungen gewesen sind. In dem
ersten Falle waren die beiden, zwar örtlich etwas verschiedenen, aber gleich*
zeitigen Verbreitungsbezirke der Turritellen durch bestimmte locale Verhältnisse,
wie durch den Einfluss der Meerestiefe, der Entfernung vom Lande, der Nfihe
von Flussmündungen u. s. w., welche dem Gedeihen einer Art tauglicher sein
mochten als dem der anderen, bedingt. In dem zweiten Falle mochten der-
gleichen, auf das Gedeihen der bestimmten Arten verschieden einwirkenden
Verhältnisse erst mit der Zeit durch allmähliches Zurückziehen des Meeres aus
dieser Bucht, oder überhaupt durch Schwankungen des damaligen Meeresniveans
hervorgebracht worden sein.
Von den übrigen Localitäten der tegelartigen Bildungen steht das Becken
von St. Johann im Thal, sowohl im Bezug auf den petrog^aphischen
Charakter als auf die eingeschlossenen Fossilien , den Ablageningen von
St. Margarethen, und besonders von Altendorf, am nächsten.
Leider ist hier die Erhaltungsart der Conchylien, wenngleich durch andere
Umstände als die von St. Margarethen, eine unglückliche, und es ist hier fast
noch schwerer als dort, etwas Bestimmbares zu erhalten. Das Umhflllungs-
materiale, ein bläulicher Kalkthonmergel, ist zu fest; die caicinirten Schalen sind
zwischen ihm meist ganz platt gedrückt und adhäriren an der Mergelsubstanz auf
eine Weise, dass sie alle Versuche, etwas Vollständiges aus der Masse heraus
zu arbeiten, zu nichte machen. Die leicht zerfallenden, bröcklichen, morschen,
weiss caicinirten Conchylienreste machen ganz den Eindruck, als ob sie schon
zerstörenden Einflüssen ausgesetzt gewesen seien, ehe die schützende Hölle des
Niederschlages sie umgab. Die Reste, welche zu entziffern möglieh war, sind :
Chenopus pes pelecani PAtZ.,
Pteurotoma sp,,
Fusus sp. ? (BatteroH Partsch),
Venus Brocchii Desh.^
Area diluvii Lmk.,
Corbula rugosa Lmk.9
Cardium plicatum Eichw.,
Cardüitn «p.,
Fischschuppen (Clupeen),
Fischzähne (JLontna? und andere).
Digitized by
Google
Die neogenen Tertürbildungeii in Uater-Krain. 38 1
Venus Brocchü kommt allein als ziemlich wohl erhaltener Steinkern, an dem
zuweilen noch grössere caicinirte Schalenfragmente kleben, vor. Das häufigste
Vorkommen haben Corbtäa rugosa Lmk, und Cardium plicatum Eichw.
Letzteres 9 sowie die Fisehreste, scheinen jedoch einer besondern höheren
Schichte anzugehören.
Dieser» hier undeutlicher ausgesprochenen, besonderen Schichte entspricht in
St Canzian eine deutlich gegen die überliegenden mergeligen und compacteren
Schichten der Kalksandsteingruppe abgegränzte, mehr bläuliche Schichte von an
der Luft ziemlich stark erhärtenden Kalkthonmergeln , welche sich durch die
PetrefEicte, welche sie ftthrt, als eine Strandbildung in der Nähe einer Fluss-
möndung deuten lässt. Es finden sich in dieser Schichte, ausser einer ziemlichen
Menge von Balanen, welche Stücken Yon Coniferenholz aufsitzen, dem nicht
ZQ bestimmenden Blatt*Fragment einer monokotyledonen Pflanze und einer ziem-
lichen Anzahl ?on zerdrückten Muschehi, welche wahrscheinlich der Gattung
Unio angehören, ziemlich häufig Fischschuppen (von ClupQen herrührend) und
Cardium pUeatum Eichw. , ferner Mytäus sp, und Fischzähne {Myliobates ap.
Lam.) und kleinere Zähne einer anderen Gattung. Endlich kommt eine kleine
Ostrakode (Cypridina?) ziemlich häufig vor. Diese Schichte, welche sich zwar
ihrem petrographischen Charakter nach den besprochenen tegelartigen Bildungen
nähert, seheint dennoch ihrem petrefactologischen Charakter nach mit der
zweiten oberen Gruppe der Kalksandsteine in engerer Verbindung zu stehen.
Wenigstens spricht das Vorkommen von Cardium plicaium Eichw. (Landstrass,
St Canzian) und von Fischzähnen (Myliobates) (Pulle) in schon entschieden
zur Kalksandsteingruppe gehörigen Schichten und das gänzliche Fehlen dieser
Formen in den charakteristischen Tegelbildungen von Altendorf und St Marga-
rethen, sowie das Fehlen jeder Spur von Gasteropoden (die dort die Haupt-
vertreter sind) in den Balanen und Fischschuppen führenden Schichten für eine
Trennung derselben, als einer eigenthümlichen und besonderen Strandbildung.
Ob aber diese Ablagerungen ihrer Bildungszeit nach der Tegelgruppe oder der
Leitha-iSandstein- und Kalkbildung näher stehen, ist nicht ganz sicher fest zu
stellen. Sie liegen sicher unter Leithabildungen und dürften daher, im Fall sich
die Tegelablagerungen von St. Margarethen und Altendorf, welche, ihrem petre-
factologischen Charakteren nach, dem Badner Tegel (unteren Tegel Hörn es)
entsprechen, sammt diesem in der That als tiefere Bildung erweisen lassen, leicht
einer Strandbildung zur Zeit der Tegelablagerungen von St. Margarethen und
Altendorf in tieferer See entsprechen. Ihre Bildung kann jedoch auch zwischen
die jener beiden verschiedenen Ablagerungen gefallen sein.
Eine ebenfalls brakische, jedoch jedenfalls weit jüngere Tegelbildung
ist die von Langen-Arch. Sie tritt nur an einer kleineren Stelle, in dem seitlich
in den Hauptweg zwischen Arch und Podlippo einmündenden Hohlweg unter
ihrer Bedeckung von Lehm und Ackerkrume hervor. Der Tegel führt :
Mytilus sp. und
Cardium camuntium Partsch,
überdiess noch einige andere schwer zu entziffernde Reste.
Die Bildung liegt fast genau an der Gränze der Leithabildungen von Arch
und der dieselben überlagernden rothen Diluvialsande und Lehme. Die übrigen
Tegelvorkommen, wie die des Puller Beckens und von Puschendorf,
kommen hier, da keine Versteinerungen aus denselben bekannt geworden, nicht ,
in Betracht
Nach dem petrefactologischen Charakter des Haupt - Meerestegels von
Altendorf und St. Margarethen» welcher sich durch seine vorherrschende
K. k. seologiMhe ReichMMUlt. 9. Jalirgaag. 1858. m. 49
Digitized by
Google
382 Dr. Guido St&c^he.
Gasteropodenföhrung auszeiclmet und insbesondere als Turritellen-Sehichte
bezeichnen lässt, erseheint eine Parallelisirung desselben mit dem Tegel von
Baden (unterer Tegel Hörnes) als die natürlichste. Sie erscheint sowohl durch die
angefahrten allgemeinen Charaktere gerechtfertigt , als durch das Auftreten fast
aller an jenen Orten angefahrten Petrefacte in den Localitfiten des unteren
Tegels im Wiener Becken.
Die Gruppe der Kalksandsteine ist, wie schon in der petro-
graphischen Charakteristik gezeigt worden, die verbreitetste. Sie erwies sich als
in drei, petrographisch etwas abweichende Unterahtheilungen trennbar. Petre-
factolögisch lassen sich keine erheblichen Unterschiede zwischen denselben wahr-
nehmen» ausser solche, die in der ^rhaltungweise und Häufigkeit des Vorkomaiens
gelegen sind. Die gelblich-weissen oder schmutzig-gelblichen Kalkmergel und
die festeren Kalksandsteine , welche sich fast an allen aufgeführten Localitfiten
vertreten finden, zeigen in dieser Beziehung noch die günstigsten Verhältnisse.
In Rücksicht der Erhaltung gilt diess aber wieder vorzugsweise von den ersteren
und den Hittelgesteinen zwischen beiden. Die festen Kalksandsteine sind zwar
auch ziemlich reich an Petrefacten, jedoch haben §ie dieselben fast immer nur
als rauhe Steinkerne bewahrt. Jene der Erhaltung günstigeren Gesteinsvarie-
täten führen zwar auch meist nur Steinkerne, aber von besserer Erhaltungs weise.
Vorzüglich zeigen sich aber die Hohldrücke der einst unversehrt eingehüllten
Conchylienschalen, in welchen die Steinkerne lose eingebettet liegen, für die
Bestimmung der Formen günstig. Wenn auch von den zerstörten Schalen oft kaum
mehr ein feiner weisser staubartiger Ueberzug zurückgeblieben ist, so ist doch
zuweilen ihr erster Eindruck so gut und bis in die feinsten Details conservirt, dass
ein mit Guttapercha genommener Abguss derselben zur Bestimmung fast eben
solche Dienste leistet, als eine gut erhaltene Schale.
Es wurden auf diese Weise mehrere der anzuführenden Petrefacte für die
sichere Bestimmung geeignet gemacht.
Die Hauptfundorte der Petrefacte aus dieser Gruppe sind in der Hauptbucht:
Weisskirchen, Buine Bietria, Vini vrh, St. Canzian, Gross -Dolina und besonders
Landstrass, ferner Vrh im Becken von St. Buprecht, Heime und die ausser-
sten Hügel des Beckens von St. JohannimThal, endlich Pulle im gleich-
namigen Becken.
Wie sich in den Tegelbildungen von St. Margarethen und Altendorf ein
überwiegendes Vorherrschen der Einschaler als bezeichnender paläontologischer
Charakter aussprach, so sehen wir hier umgekehrt die Zweischaler, sowohl in
Individuenzahl als an Arten, bedeutend überwiegen.
Die an Versteinerungen ergiebigste Localität ist Landstrass; wenigstens
liegt von dort die bedeutendste Ausbeute bestimmbarer Formen vor. Die mehligen
Kalkmergel und gröberen Kalksandsteine der kleinen, dicht an der Gurk tretenden
Hügelreihe östlich von der Stadt lieferten an Zweischalern :
Ostrea callifera, Panopaea Faujasii Men.^
Pecten variana Lmk.f Cardium plicatum Eichw.,
Pecien cristatus Bronn., Cardium hians Lmk,,
Area diluvii Lmk,s Cardium sp.
hocardia cor Lmk., Pinna sp. (margarUacea?)^
Venus Brocchii Desh., Lutraria convexa Sow.^
^ Lucina Haidingeri J7ont., Lutraria sana Bast.
Lucina anodonta Lay,
Ueberdiess kommen hier noch eine grössere Menge Zweischalerformen aus
der Nähe der Tellinen u. a^ vor, welche sich nicht sicher bestimmen Hessen.
Digitized by
Google
Die neogenen Terti&rbildangen in Unter-Krain. 383
Ton Einschalern treten dagegen, im Vergleiche zur grossen Menge mancher
dieser Zweischalerarien sehr yersehwindend» folgende Arten auf:
Chenopus pe$ pelecani Phil., Turriiella iurris Bast,,
Terebra acuminctta Bars,, TurrüeUa sp.,
Buednum Rosthomi Partsck, Dentalium sp,,
Buccinum costulatum Brocc, Calypiraea (inuricata Bast ?}.
Die nächst wichtigste Localität für die petrefactologische Ausbeutung der
Sandsteingruppe ist die Pfarre Weisskirchen, nächst der Einmflndung der
6urk in die Tertiärbucht, und ihre Umgebung. Besonders die Weingärten ober dem
Dorfe gegen Nordost zur alten Weinkellerruine Bietria, sowie der ganze Berg-
rQcken Vini vrh, nördlich von Weisskirchen bis zur Höhe, deren östliches und west-
liches Ende je eine Kirche krönt, sind fast öberall ziemlich reich an Versteinerungen.
In den eingefallenen Mauern der Ruine Bietria liegen unter den zahlreichen
Resten neogener Meeresconchylien die Schalen jetztweltlicher Sösswasser-
Mollusken zerstreut. Die in der Nähe aus demselben tertiären Kalksandstein und
Kalk, auf welchem die Ruine steht, gebrochenen Mauerblöcke enthalten zahl-
reiche Steinkeme, selten einigermassen wohlerhaltene Schalen, vorzugsweise von
Bivalven, während der grobe Mörtel, der jene Blöcke einst zusammenhielt, SQss-
wasser-Conchylien (Unionen, Neritineen, Melanien) der nahen Gurk enthält, aus
welcher das Wasser und der Grus zu seiner Bereitung entnommen wurden.
Es sind hier, wie in Landstrass, die Bivalven bei weitem vorherrschend.
Aus dieser Gegend sind mir folgende Formen bekannt geworden :
Zweischaler: •
Cardtum apertumMünst., Lutraria convexa Sow.,
CardiumplicaiufnEichw., Mya tugon Deah.,
Cardiutn hians Lmk., Area dtluvii Lam. ,
Cardtum Deskayesi Payr., Tellina serraia Brocch.,
Isocardia cor Lmk., Venus Brochii Desh.,
Lueina anodonta Lay.^ Osfrea sp.»
Lucina Haidingeri Eöm., Pectefi cristatus Bronn.,
Luchia sp., Panopaea Faujasii Men.,
Einschaler:
Turriiella iurris Bast Buccinum Rosihomi Partsch.,
Turriiella sp., Natica? millepunctaia Lmk.,
BuQcinum costulatum Brocc, Natica sp.
Die meisten der genannten Arten wurden in der Nähe von Weisskirchen
selbst, im Weingarten der Pfarrei und in dem TrOmmerhaufen der. Ruine Bietria
gesammelt; nur wenige auf dem Wege von Bietria nach der Kirche St. Johann,
auf dem Vini vrh.
An diese Meeresuferbildung schliesst sich in Weisskirchen, ganz in der
Nähe des Pfarrhofes, eine brakische Bildung an. In einem hellgraulich - gelben
kalkigen Tegel sind in grosser Menge, und daher zum Nachtheil der Erhaltung,
verschiedene Zweischalerformen zusammengebacken, von denen folgende erkenn-
bar waren :
*Cardium plicatum Eichw. Mytilus incrassatus d'Orb,,
^Cardtum vindonense Partsch., Mactra inflaia Bronn,
Eine dritte wichtige Localität endlich, welche gewiss sehr reich an Petre-
facten ist, obwohl ich sie nur flüchtig berühren und auf das Sammeln fast gar
keine Zeit verwenden konnte, ist die Gegend von Gross -Dollina. Sie ist
besonders interessant durch das Vorkommen von Echiniten aus der Familie der
Spatangiden.
49*
Digitized by
Google
384 I^r* Guido SUche.
Bei dem flüchtigen Sammeln an einem Puncto in der Nftbe tod GroBS-
Dollina fand ich aUerdings keine dieser» wie es scheint, selteneren Formen. Die
beiden Exemplare von Spatangiden : ein Eupaiagus sp. und Schizaater canali-
feruB Lmk., welche mir von Gross-Dollina vorliegen, verdanke ich der GQte
zweier Herren 9» welche mir, was von Petrefacten gerade in ihrem Besitze war,
bereitwilligst Ar die k. k. geologische Reichsanstalt zur YerfQgung stellten.
Ausser diesen beiden Stücken erhielt ich von dieser LocalitSt durch eigenes
Sammeln nur
laocardia cor lmk.* häufig,
Lucinasp.y
Lucina Haidingeri HSm.
Von der Tertiärpartie von Tschatesch , in der Nähe von Gross-Dollina » hat
Herr Fr eye r aus einem bläulich-grauen sandigen Tegel einige Versteinerongea
gesammelt die zum grössten Theil zu Pecien aarmenticus Goldf. und Peden
varius Lmk. gehören.
Dicht hei St. Canzian in der Wand tertiärer Schichten , welche sieb Ifings
des linken nordöstlichen Ufers des Radula hinzieht, liegen die Gesteine der Saod-
steingruppe in ziemlicher Mächtigkeit über der, Balanen und Fischsehuppen
führenden, älteren Strandbilduog der bläulichen kalkigen Thonmergel. Dieselben
scheinen hier nicht besonders versteinerungsreich. Cardium plicahtm Eiehw.
und Fragmente einer grossen Corbis-Art sind die einzigen Repräsentanten,
welche ich bei, freilich etwas eiligem und durch einen Regenguss gestörten
Suchen aus dem mergelig - sandigen Gestein einer unteren Schicht erhielt
Ueberdiess besitzt das Laibacher Museum einen Pecten laüfarmis Lmk. von
dieser Localität.
Von Gorenjavas in der Pfarre St. Margarethen sammelte Herr Freyer Hand-
stücke mit Cardium DeshayeH Payr.
Es finden sich gewiss überall, wo diese Gesteinsgruppe nur etwas bedeu-
tend entwickelt ist, in ihr Schichten, welche, je nach den localen Verhältnissen,
zwar mehr weniger reich an Petrefacten sein können, aber dennoch deren immer
hinreichend viele fuhren, um daraus den gleichen petrefactologischen Charakter,
dessen Hauptzug das Vorwiegen der Acephalen ist, nachweisen zu können. An
mehreren anderen Stellen der grossen Bucht, wie bei Prislauza gegenüber von
Weisskirchen, in den Hügeln nördlich und nordwestlich von Arch, in den
Ablagerungen bei Tschatesch ober der Save, wurde das Verhältniss erkannt. Ein
Sammeln der gerade in die Augen fallenden, schon aus anderen Localitäten besser
vertretenen Gegenstände schien überflüssig. Das längere Nachsuchen nach besseren
und neuen Formen an jeder Localität, welche Hofihung auf Ausbeute erregte, verbot
die für die Grösse des noch zu begehenden Terrains schon knappe Zeit
Ganz dieselben petrefactologischen Verhältnisse, wie in den grossen Uaupt-
becken, zeigen auch die Vertreter der Sandsteingruppe in den drei kleineren Becken
von St. Johann itn Thal, St. Ruprecht und Pulle. Dagegen sind die Kalksandsteine
der Tertiärkuppe von St Katharina ober Steinbrück sehr versteinerungaarm.
Aus dem Becken von St Johann im Thal wurde vorzüglich von einigen Punc-
ten auf dem Wege zwischen Hinne, einer dicht an der Gränze der Tertiärabla-
gerungen gegen die untere Trias gelegenen Ortschaft, und dem Pfarrort St Johann
^} Eupatagus %p, verdanke ich Herrn Pfarrer A. Sais in Gross-Dolina, welcher mir ausser-
dem noch einige hübsche Exemplare von Isocardien-Steinkernen öberliess und besonders
von den Spatangiden für die k. k. geologische Reichsanstalt zu sammeln versprach. Das
schöne Exemplar von Schizaster caiudiferus Lmk. erhielt ich, nebst einigen anderen
Gegenständen, von Herrn Kreis-Ingenieur Do blh off von Neustadtl.
Digitized by
Google
Die neogenen TertiärbUdangen in Unter-Krain. 888
selbfit eine kleine petrefactologische. Ausbeate gemacht. Die bestinunbaren
Formen derselben sind :
Pedmt crisiatus Bronn,* Ostrea sp.,
Lueina HaidingeriH^m., TurrüeUa tunis Bast.,
^Luema anodonta Lay, TwrrUeUa sp.,
Area «p., Fu8u»? BasteroH Pärtsch,
^Arca dilumi Lmk., Naüca ap.
Das eigenthOmliche, etwas abwmehende Gestein von Pulle» ein unreiner
rostgelb gefleckter» gelblicher Kalkmergel mit Uebergftngen in einem gl^ch-
gefärbten porösen Kalkstein» seigt peti^kactologisch einige Aehnliehkeit» theils
mit dem St Canzianer Balanen- und Fischschuppenmergel, theils mit den Spatan-
giden führenden Schichten Ton Gross-Dollina. Er enthält nftmlich sowohl Fisch*
reste» undeutliche Schuppentheile und Zfthne (darunter einen ziemlich gut erkenn;
baren Zahn von MyüobatuB sp.)» als auch Spatangiden. Von letzteren brachte Herir
Bergrath Lipoid ein Stück mit» welches mit ziemlicher Sicherheit als Schi"
zoster eurynotus Ag. zu bestimmen ist. Die aus diesem Becken mitgebrachten
Gesteinsproben enthalten Qberdiess:
Lucina Haidingeri Hörn., Pecten sp.,
Cardium sp.» * Venu8 Broeekn Desh. (Gaberjole),
Pecten apricua Lmk., Calyptraea sp.
und einige andere» wegen der unyollkommenen Erhaltung unbestimmbare Ein- und
Zweischalerreste.
Von den dieser Gruppe angebörigen Schichten von St. Ruprecht liegen»
ausser Ostrea calUfera Lmk. und *IAthodomu8 lithophagus Payr. » keine Petre-
&cte Tor.
Ueber die dritte petrographische Hauptgruppe» welche die Bildung der Leitha-
kalke im engeren Sinne repräsentirt» ist in petrefactologischer Beziehung rerhält-
nissmfissig wenig zu sagen. Sie erweisen sich hier zum Theil» so wie anderwärts»
als Anthozoenschichten. Die in denselben eingeschlossenen organischen
Formen warten noch der Untersuchung und Bestimmung. Ich selbst konnte nur
äusserst wenig aus diesen Schichten» aus welchen nur mit grdsstem Zeitaufwand
und stärkeren Hilfsmitteln als dem blossen Hammer zur Bestimmung und Bearbei-
tungtaugliche Exemplare zu erhalten sind» sammeln. Ausser einigen Korallen» ^s^oea
9p. und anderen» treten in diesem Gesteine nur meist wenig wohl erhaltene Reste
Ton Ostrea, Pecten, Lithodoma und anderen Zweischalern auf, so wie bei Jelo?o
jenseits unter St. Katharina» in der Umgegend ?on Arch und» nach Freye raschen
Stöcken» auchbeiBrOndl. Nirgends fand ich dieNulliporen-Facies in der bedeu-
tenden und charakteristischen Ausbildung entwickelt» wie sie Herr Dr. Rolle ^ in
Steiermark gefunden» und besonders in der Gegend von Wildon und St. Nikolaus
beobachtet hat. NuUiporenkalke scheinen in dem ganzen Terrain Oberhaupt nur in
der Nähe von Bresic» sfid westlich von Arch» in einer kleinen Partie vorzukommen.
Ebenso ist mir in dem ganzen Terrain die Bryozoen-Facies, welche Herr Dr.
Rolle an der KochmQhle bei Ehrenhausen und im Grubthal bei Gamlitz in Steier-
mark kennen lernte» nirgends zu Gesichte gekommen, luden weissen pordsen Kalken
zwischen Schenuse und Arch fand ich unter einem Gewirre kleiner Gastero-
poden- und Zweischalerreste und Spuren von Korallen eine einzige BryozoS :
Vioa sp. Diese Kalke» welche ich ebenfalls dieser Gruppe zuzähle» sind zwar
1) Friedrich Rolle: „Die tertiären und diluvialen Abiageningen in der Gegend zwischen
Gratz, Köflach, Schwanberg und Ehrenhausen in Sieiennark** (Jahrbuch der k. k. geo-
logischen Reichsanstalt 1856, 3. Heft).
Digitized by
Google
3gg Dr. Guido Stäche.
stellenweise sehr reich an Molluskenresten; die Erhaltungs weise derselben ist aber
eine zur Erlangung bestimmbarer Formen äusserst unglQckliehe.
Die Conglomerate endlich, welche im Bereich der Tertiftrhildongen
Unter-Krains auftreten, sind, so weit sie in engerer Verbindung und Beziehung zu
den Leithakalken stehen , so fem sie bekannt geworden, yöllig yersteinerungs-
leer. Diess gilt insbesondere von den Conglomeraten am Einflüsse der Gurk in das
Tertiärbecken, von denen in der Gross-Dolliner Tertiärpartie, so wie von denen
der Tertiärkuppe von St. Katharina bei Unter-Felou (Jelovo). Das von diesen
völlig verschiedene eisenfeste, versteinerungf&hrende Conglomerat dicht vor
Weisskirchen gehört zu den später zu besprechenden Stisswasserbildungen.
Zur besseren Uebersicht aller aufgefilhrten Petrefacte folgt am Ende ein
Verzeichniss derselben nach ihren Fundorten und ihrer Schichtenstellung. Das-
selbe kann allerdings keineswegs den Anspruch machen , ein , auch nur einiger-
massen vollkommenes Bild der neogenen Tertiär-Fauna von Unter-Krain zu geben,
jedoch dfirfte es immerhin als kfirzestes und übersichtlichstes R^sum^ der roit-
getheilten Beobachtungen ein geeigneter Anhang sein.
Ich hofie Qbrigens, diese Tabelle mit der Zeit durch die Beihilfe einiger Her-
ren aus Krain, welche ich um das Sanmieln und Ausbeuten der wichtigeren Loca-
litäten gebeten habe und neuerdings darum ersuchen werde, bedeutend vervoll-
ständigen zu können.
LAgenngsverhlltnlsse.
Bei der Erörterung Ober diesen Gegenstand kommen drei Gesichtspuncte in
Betracht: Die Auflagerung der Tertiärschichten auf das ältere Gebirge, die Ueber-
lagerungen derselben durch die Bildungen jüngster Zeit und die Beziehungen
ihrer eigenen besonderen Schichtenglieder' zq einander.
Diese drei Verhältnisse ergeben sich im Allgemeinen schon aus der näheren
Prüfung der vier beifolgenden Durchschnitte. Es bt aus denselben zunächst
ersichtlich, dass neben den Schichten der unteren und oberen Trias, besonders
der jüngeren Periode angehörige Gebirgsmassen (Dachstein - Dolomite und
vorzüglich Hornstein fllhrende, lichte, weisse oder rothe Plattenkalke, graue thonige
Kalkschiefer und Sandsteine von noch zweifelhafter Altersstellung) ^ der Boden
waren, auf welchem das Tertiärmeer seine Schiebten abgesetzt hat. Die Gesteine
dieser Schichten bildeten die felsigen Ufer jenes Meeres, so wie die seine Küsten
modificirenden Landzungen und Riffe.
Die älteren Schichten alle, auf denen die Tertiärablagerungen ruhen, zeigen
mannigfach gestörte Lagerungsverhältnisse. Vorzüglich aber sind die der Stein-
kohlenperiode und der Trias oft bis zur steilen Aufrichtung gehoben, ja über-
werfen und gefaltet.
Durch vielfache derartige Schichtenstörungen wurde der Boden des nörd-
lichen Theiles von Unter-Krain, auf welchen die dortigen neogenen Meeres-
ablagerungen beschränkt sind, zu einem durch fortdauernden Wechsel von Erhö-
hungen und Einsenkungen höchst unebenen, beschwerlich gebirgigen gemacht,
obwohl Hebungskräfte hier nicht continuirlich und constant genug wirkten, um es
zu Hochgebirgen zu bringen.
Die bedeutendste Höhe übersteigt nicht 3800 Fuss; die meisten halten sich
zwischen 1500 und 2500 Fuss. Zwischen derartigen Höhenzügen sind, in ewigem
9 Herr Bergrath Lipoid hat sie unter den proyisorischen Namen „Gnrkfelder and
Gross-DornerSchichten'' ausgeschieden. Sie dürften sich hei der nocbmalifren
speciellen Untersuchung, die Herr Lipoid fOr den Sommer 18S8 vor hat, am wahr-
scheinlichsten als jurassische oder untere Kreid^schiehten herausstellen.
Digitized by
Google
Die neogenen Terti&rbildangen in Unter-Kr&in. 387
Weehsel sich wiederholend, durchschnittlich 800—1200 Fuss tiefe und zum Tbeil
noch bMeutend tiefere Gräben eingeschnitten. Nur an yerhältnissmässig sehr
wenigen Stellen haben sieb zwischen diesen grössere Becken oder muldenförmige
Einsenkungen gebildet. In solchen Mulden nun finden wir die Bildungen des
Tertiärmeeres abgesetzt.
Wir haben eigentiich nur zwei derartige muldenförmige Einsenkungen in
Unter-Krain vor uns, welche dem Meere gegen Osten mehr oder weniger offen
standen und somit buchtartige Einschnitte desselben in das damalige Land
repräsentiren.
Bei der Landstrasser Mulde ist dieser Charakter sofort in die Augen fallend.
Die drei Tertiärablagerungen von St. Ruprecht, St. Johann im Thal und Pulle
jedoch scheinen auf den ersten Anblick drei, zwischen den gestörten Schichten
der älteren Formationen eingelagerte, abgesonderte Becken zu sein. Es liegt jedoch
die am Pfarrort 1040 Fuss hohe Ablagerung Yon St. Johann im Thal, mit den
zwischen 623—980 Fuss hohen Schichten ronPulle und der imPfarrort gleichen
Namens 837 Fuss hohen Bildung yon St. Ruprecht, in einer einzigen mulden-
förmigen Vertiefung.
Alle drei bilden daher gleichsam nur ein einziges aus seinem Zusammenhang
gerissenes Becken. Ihre zwischen 800 und 1000 Fuss liegende Höhe wird durch
keinen Punct der zwischen ihnen zu Tage tretenden Schichten der oberen und
unteren Trias bedeutend übertreffen, und sie werden auch von den einzelnen, sie
etwas übertreffenden Höhen nur von der einen oder anderen Seite, aber nicht
so allseitig von einander abgeschlossen, dass ein früherer Zusammenhang dadurch
unwahrscheinlich gemacht würde.
Alle drei Becken werden dagegen, von drei Seiten wenigstens, von einer
Reihe sie weit an Höhe übertreffender Gebirgsrücken umgeben, zwischen denen
sie eine gemeinsame tiefe Einsenkung bilden.
Im Norden begränzt diese Mulde die 1742 Fuss messende Höbe von Brunig,
der Rücken des 2701 Fuss hohen Mazaurk Vrh und Mariathal mit 2100 Fuss
Höhe, im Westen der Saglas bei Tsch!itesch mit 1932 Fuss, im Süden der
Gebirgsrücken nördlich von Trebalno (mit 1683 Fuss Höhe bei Amberg und
mit 1737 Fuss bei Sabukuze) und die zu 1781 Fuss ansteigenden Höhen südwestlich
über Dräsche. Gegen Osten jedoch schliessen die Mulde, ihre eigenen höchsten
Puncte nur wenig übertreffende Bergzüge ab. Es ist daher wahrscheinlich, dass
das Wasser, welches die Gebilde dieser Bucht absetzte, nach dieser Richtung
hin mit demjenigen, welches die Partie von St. Katharina in Krain und die gegen-
überliegenden steierischen Tertiärbildungen von Steinbrück (deren Umfang und
Verbreitung ich nicht genauer kenne) niederschlug, in Verbindung stand. Wie
aber dieselbe mit der südlichen Landstrasser Bucht in Verbindung stand, ist
schwer zu entscheiden.
Die Haupterhebung und die Schichtenstörungen der Gebirge, welche die
Tertiärbildungen umgeben, müssen schon stattgefunden haben, ehe die Tertiär-
schichten abgesetzt wurden. Obwohl meist eine nur undeutliche oder anscheinend
gänzlich fehlende Schichtung die Erkenntniss der Art der Auflagerung erschwert
und daselbst unnachweisbar macht, so machen doch die Tertiärschichten mehrerer
der erwähnten Puncte den Eindruck der horizontalen, ungestörten Auflagerung
auf die gestörten Schichten des älteren Gebirges. An einigen Puncten, besonders
der Umgegend von St. Canzian, ist die horizontale Lage der Tertiärschichten
sogar gauz*augenscheinlich.
An anderen Stellen jedoch, und zwar besonders an der des höchsten Auf-
steigens der Leithakalke und Sandsteine bei St. Katharina ober Steinbrück, ist ein
Digitized by
Google
3$8 Dr- Cui^ SUche.
schwaches Einfallen derselben gegen Norden deutlich zu beobachten. Ich gianbe
jedoch durchaus nicht, dass diese Lagerungsstörung mit der der HauptJufrich-
tung jener älteren Schichten, auf denen dort die tertiären liegen, zusammen-
falle. Sie ist wahrscheinlich durch eine spätere, nach dem Absatz der Tertiär-
schichten dort fortdauernde langsame und örtlich beschränkte Hebung ent*
standen.
Wenn auch nicht die Höhe von 2227 Fuss, bis zu der die Tertiärschichten
ober der Kirche Ton St. Katharina, gegenüber yon SteinbrOck, durch Hebung
ansteigen, eine bedeutende Höhe muss jedenfalls das Tertiärmeer gehabt haben.
Dafiir spricht der mitten in dem ausgedehntesten StQck des Tertiärlandes
von Unter-Krain liegende Vini yrh bei Weisskirchen, welches bei der Kirche
St Johann Ober 1000, auf dem trigonome^isch gemessenen höchsten Puncte des
Vini vrh, dem Jelserc (Hrib) 1225 Fuss erreicht und bis hinauf zu diesen Gipfehi
von Tertiärschichten bedeckt ist.
Schon bei Annahme einer nur so grossen Höhe des Tertiärmeeres über dem
jetzigen Meeresniveau würde eine einzige Verbindung der beiden, uns als zwei
getrennte Buchten erscheinenden Tertiärmulden über St. Peter, Neustädte!,
Hönigstein, Treffen, Gross -Laak und Neudegg unschwer nachzuweisen sein.
Jedoch war die Höhe desselben sicher noch bedeutend grösser und mochte gegen
2000 Fuss betragen.
Wären die Tertiärschichten von St. Katbarina um 1000 Fuss gehoben wor-
den, so müssten sie steiler einfallen 0 und an den gewaltigen Störungen der
unterliegenden Dolomite^ bei deren Aufrichtung sie allerdings zu grösserer Höhe
emporgehoben werden konnten, Antheil genommen haben. Sie wurden daher
jedenfalls schon sehr hoch auf den Ufer b ildenden Dolomit abgelagert.
Nach dieser Höhenannahme ftkr den Stand des Tertiärmeeres hätten alle er-
wähnten Ablagerungen nur zu Einer grösseren Meeresbucht gehört Die höchsten
Gebirgsrücken, wie die von Gross-Dorn, Dräsche und Tersische u. s. w., waren
entweder untermeerische trennende Riffe oder gehörten einer von Steiermark
herüberreichenden, damals höheren, später gesunkenen Landzunge an. Die Hanpt-
öffnung dieser grösseren Bucht nach dem Meere war aber immerhin die der jetzt
als eine einzelne abgeschlossene Bucht erscheinenden, grossen Landstrasser
Ebene; eine östliche, derSave zugekehrte. Die Absätze tertiärer Gesteinsschich-
ten, welche dann eben so gut an den Uferrändem des Theiles jener alten grös-
seren Bucht, welcher zwischen den, durch Schichten anderen Alters jetzt voll-
kommen getrennten beiden Mulden liegt erfolgen mussten, als am Rande eben
dieser Mulden, konnten dann nur durch spätere starke Fluthen zerstört und fort-
getragen werden. In der That liegt auch jenes hypothetische Stück Uferrand in
der Richtung und an der Stelle, in welcher von einer späteren starken Fluth die
grossen Massen eisenerzfiihrender rother Lehme und Sande abgesetzt wurden.
Wollte man diese Annahme verwerfen, so bliebe bei der niedrigen Lage des
grössten Theiles des gegen das Innere der Bucht zugewendeten, längs des ange-
nommenen Uferrandes hinziehenden Landstriches, welcher z. B. dicht am west-
lichen Rande der Landstrasser Mulde über St Peter nach Neustadtel, und noch
weit darüber hinaus, bei 800 — 700 Fuss Meereshöhe hat nur der Ausweg übrig,
dass man die tiefe Lage dieses Kalkterrains einer nach dem Absatz der Tertiär-
ablagerungen stattgehabten grösseren Senkung zuschreibe. Einer solchen müsste
9 Die Dolomite der Trias taf welchen die Tertiärschiebten hier zameist unmittelbar anf-
liegen, zeigen nfimlich, sowohl auf der krainerischen, als gauz besonders deutlieh und
schön auf der steierischen Seite, die bedeutendsten Störungen. Sie sind hier zum Theil
ganz senkrecht aufgerichtet und in viele grosse und steile Falten gebrochen.
Digitized by
Google
Die neogenen Tertiirbildungeii in Ünter-Krain. 389
einer anderweitigen Hebung entsprechen. Dieselbe wäre im Gebiete des Karst-
Systems zu suchen , auf dessen Gränze gegen das System der Saye das gesenkte
Kalkterrain, welches zum grössten Theile der Kreide angehört, liegt. Es müssten
dann aber grössere; allgemein hebend auf die Schichten des Karstsystems gewirkt
habende Störungen als nachtertiär oder wenigstens allerjQngsttertiär > nach-
gewiesen werden. Die Frage nach dem Alter und den Verhältnissen der grossen
Karststörungen ist aber eine noch zu lösende.
Mit einer solchen Senkung des Neustadtler Terrains wQrde zwar die kleine
Hebung des an dem äussersten nördlichen Ende der Unter-Krainer Tertiärablage-
rang auftretenden Leithabildungen yon St Katharina, Ober-Steihbröck, sowie die
höhere Lage der zwischen jener Ablagerung und der gesenkten Bucht liegenden
kleinen Becken Ton St Johann und Pulle, und die doch hin und wieder auch an
anderen Stellen beobachteten Neigung der Schichten nicht schlecht in Einklang
zu bringen sein ; jedoch nicht die ungestörte Auflagerung rieler anderer Partien,*
besonders der Tertiär-Hauptbucht. Dieselben mussteu jedenfalls in die Senkung
des naheliegenden Kreidegebietes mit hinein gezogen worden sein und allgemein
geneigt erscheinen , wenn jene Senkung sich nach ihrer Ablagerung ereignete.
Wollte man aqch die Undeutiichkeit in der Schichtung der neogenen Tertiär-
bildung Oberhaupt und die yerwischende und verdeckende Einwirkung der
späteren Diluvialflutb, welche jene Lehme und den Schotter der Landstrasser
Ebene absetzten, in Anschlag bringen, so würde doch nur der wirkliche Nachweis
einer allgemeinen Störung der borizontalen Lage der in Rede stehenden Tertiär-
ablagerung ein beweisendes Moment för die letzt entwickelte Annahme abgeben
können.
Immerhin aber scheint es mir nicht unwahrscheinlich, dass auf den
Stand des in der oben berQbrten Weise hier ausgedehnteren Tertiärmeeres die
Karststörungen einwiriLten und durch die bedeutendere alknähliche Senkung
eines grossen Theiles seines Bodens das Zurückziehen desselben, und in der
Folge auch Störungen in den weichen abgesetzten Schichten, mochten veran-
lasst haben.
Eine genauere Erforschung der schwierig zu erkennenden und zu beur-
theilenden Lagerungsverhältnisse der tertiären Ablagerungen, als sie bei der
Begehung eines grossen Landstriches möglich ist, und das genaue Studium des
Karstes und seiner Störungen kann dabei jedoch allein zu einiger Sicherheit und
zur klaren Einsicht in diese Verhältnisse führen.
Allmähliche Schwankungen, langsame periodische Hebungen und Senkungen
des Meeresgrundes und somit Veränderungen des Meeresniveau'tf, müssen in
dieser Bjucht während und nach den Ablagerungen der Tertiärzeit jedenfalls noch
gewirkt haben. Es liessen sich ohne dieselben riele Erscheinungen der jetzigen
Vertheilung und Lagerung der Tertiärschichten gar nicht erklären.
In Bezug auf die Auflagerung der Tertiärschichten scheint mir so viel
gewiss, dass die Haupterhebung und die bedeutenderen Störungen der älteren
Schichten bereits stattgefunden hatten, als die Ablagerung der hier besprochenen
Tertiärschichten begann, dass ferner die Ausbreitung des Tertiärmeeres über jene
älteren Schichten während der Tertiärzeit, wenigstens zeitweise, eine bedeutend
grössere gewesen sei , als die übrig gebliebenen Reste der Strand- und Ufer-
bildung^n allein schliessen lassen, dass endlich gewisse Störungen des Schichten-
complexes der Tertiärschichten nur durch, im Vergleich zu der Haupterhebung
und den Hauptstörungen der Schichten des Save-Gebirgssystems, mehr local
wirkende spätere Störungen ihres Untergrundes verursacht worden seien. Das
Verhältniss d^r Auflagerung der bisher im Einzelnen besprochenen Tertiärpartien
K. k. ffoIvgiMlie RtiehMittalt. 9. Jthrgaog f 858. III. 50
Digitized by
Google
390 ^* ^^0 sucht
auf die vielfach gestörten verschiedeDen Schichten älterer Zeit ergibt uA
besonders aus den beifolgenden Durchschnitten Nr. 1 und Nr. 4 (siehe Tafel).
Der Durchschnitt Nr. 1, welcher von der Save unterhalb der Gemeinde Pod
kraj, stromaufwärts von Steinbrück, durch die Tertiärablagerungen von St. Katha-
rina, St. Johann im Thal, Pulle und der Landstrasser Hauptbuebt,
bis an die unteren Gehänge des Gorianzgebirges geführt ist, zeigt die, diese
Ablagerung im Nord-Nordwesten und SOd-Sfidosten begränzenden und zu unters!
ruhenden älteren Gebirgsglieder.
Der westlichste Rand der tertiären Hauptbucht liegt in dieser Richtung in
einer grossen muldenf5rmigen Einsenkung von Dolomiten und Kalken der oberen
Trias. Weiter gegen Ost jedoch, wo die Uferränder der Bucht mehr und mehr
auseinander gehen, lagern die Tertiärschichten« mit Ausnahme einiger kleinen
Strecken, wo iie auf Dachsteinschichten ruhen, zum grössten Theil den jQn-
geren Gurkfelder Schichten auf, wie aus den Durchschnitten Nr. 2 und
Nr. 3 ersichtlich ist.
Zwischen eben diesen Schichten und St. Cassian-Gebilden finden wir, wenn
wir den Durchschnitt gegen Nord-Nordwest verfolgen, den dstliehsten Theil des
Beckens von Pulle eingelagert. Der grössere, westlich von kalombach gelegene
Theil desselben ruht dagegen nur auf Kalken und Dolomiten der oberen Trias.
Der von West nach Ost durch das Becken von St. Ruprecht und Pulle gefhhrte
Durchschnitt Nr. 4. zeigt, dass es auch im Osten (und zwar zum grossen Theil)
auf Kaiken der oberen Trias ruht. Es füllt in der That eine, in die Richtung von
Osten nach Westen fallende muldenförmige Einsenkung ^er oberen Trias-
kalke aus.
Derselbe Durchschnitt (Nr. 4) erweist auch, dass das Tertiärbecken von
St. Ruprecht eine ähnliche, jedoch von den Sandsteinen und Schiefem der
unteren Trias (Werfener Schichten) gebildete Mulde ausfüllt. Diese kleine
Ablagerung wira jedoch nicht nur von Westen nach Osten, sondern auch im
Süden von diesen Schichten begränzt. Nur im Norden wird sie durch Schiebten
der oberen Trias (St. Cassian-Schichten) abgeschlossen.
Verfolgt man den Durchschnitt Nr. 1 weiter, so kommt man über unter die, den
nordöstlichen Theil des Puller Beckens begränzenden Schichten von St Cassian
einfallende Dolomite der unteren Trias, auf den östlichsten Rand des Beckens
von St. Johann im Thal und, über denselben hinwegschreitend, auf die tieferen
Sandsteine und Schiefer dieser Periode. Diese letzteren umgränzen es auch im
Norden und Westen vollständig, wogegen im Süden zwar Dolomite, im Osten
aber Kalke der unteren Trias die Ränder desselben bilden. Um dieses Becken
herum sind die Schichten der älteren Gesteine schon fast durchweg sehr stefl
aufgerichtet und überhaupt bei weitem mehr gestört, als um die vorhin genannten,
wo sie nur noch ziemlich leicht zu erkennende, wenn auch tief eingebogene
Wellen oder grosse Faltungen bilden. Die grösste Verwirrung der Schichten, die
nur auf einem specielleren Profil klar gemacht werden könnte, herrseht endlieh
in der nächsten Umgebung und unter der Tertiärablagerung von St. Katharina
ober Steinbrück. Hier sind im Norden und Nordwesten besonders Dolomite der
oberen Trias, im Westen und im Süden Werfener, im Osten untere Trias-
Dolomite die Schichten , denen die Tertiärbildungen auflagern. Besonders smd
an letzteren an dem Eisenbahndurchschnitt bei Steinbrück, wie schon früher
erwähnt, die steile Aufrichtung und die vielfache Faltung der Schichten in
gewaltigem Maassstabe zu beobachten.
Eine Auflagerung jüngerer Schichten auf die besprochenen Tertiärablagerungen
hat in grösserem Maassstabe nur in der Landstrasser Hauptmulde Statt. Sie ist
Digitized by
Google
Die neogenen TertUrbildongen in Unter-Krain. 391
in den Durchschoitten Nr. 2 und Nr. 3 ansehaulich gemacht. Hier fibergreifen und
Terdeeken die Dilurialschotter der grossen Landstrasser Ebene (welche zum Theil
ab feste zusammengebackene Conglomerate auftreten) und eisenschüssige rothe
Lehme und Sande derselben jüngeren Periode die dem Innern der Bucht zugekehr-
ten Abhänge der TertiärhOgel. Längs des ganzen sfidlichen Randes sind es fast nur
die Schotter, welche den Tertiärschichten aufliegen. Der in das Schotterland
liemlich weit gegen Nordwest hineinreichende Hügel zwischen Gross -Mraschau
und Zirkla und die kleine Tertiärpartie, auf welcher die Kirche St. Mohor bei
Munkendorf steht, deuten darauf hin, dass die uferbildenden Leithaschichten m^ist
zusammenhängender waren und tiefer gegen das Innere der Bucht Torgriffen und
dass dieser Zusammenhang nur durch den Einfluss der Fluth, welche die Schotter-
massen herbeischwemmte, theils zerstört, theils verdeckt wurde. Weiter noch als
die an die Uferränder gebundenen Leithabildungen dürften die Tegel mit den der
tieferen See angehörigen Conchylien, die Turritellen-Schichten, gegen das Innere
der Bucht verbreitet sein und nur durch die überdeckenden Schottermassen auf
das mehr gegen den Rand des Gebirges zu liegende, etwas höhere, wellige
Terrain beschränkt erscheinen.
In weit bedeutenderem Maassstabe als die Tertiärhügel des Sfidrandes der
Bucht sind die Uferbildungen des Nordrandes, und zwar durch die oben erwähnten
Lehme und Sande, maskirt. Dieselben verdecken die südlichen Abhänge des
Archer Tertiärhügelzuges vollständig und schliessen denselben auch anscheinend
gegen Westen, wie gegen Osten, ganz ab. Besonders wird durch sie die brakische
Tegelablagerung zwischen Arcb und Dougaraka verdenkt. Dieselbe tritt nur
gerade an der Grän'^e dieser Lehme und Sande mit den tertiären Sand- und Kalk-
steinschicbten von Arch in einem tiefer eingeschnittenen Hohlwege, dicht westlich
vom Hauptw^e, zu Tage. . Unter den anderen Tertiärpartien findet eine theilweise
Ueberdeckung durch die rothen eisenhaltigen Lehme des Diluviums nur bei der
von St Ruprecht, und zwar an der südlichen Gränze derselben. Statt.
Das Auftreten abnormer Ueberlagerungen der Tertiärschichten durch ältere
Gebirgsglieder sind hier natürlich nicht zu erwarten, wo, wie bereits erörtert
worden, die grossen Schichtenerhebungen und Lagerungsstörungen, welche
den Hanptgrundriss zu dem physicalisch- geographischen und landschaftlichen
Charakter dieses Terrains gaben, sich bereits ereignet haben mussten, ehe das
neogene Tertiärroeer durch den Absatz seiner Schichten an dem Bau der Unter-
Krainer Landschaft fortarbeitete und ihn modificiren konnte.
Der schwierigste Punct bei der Betrachtung der Lagerungsverhältnisse der
besprochenen Schichten ist das Verhältniss ihrer einzelnen petrographisch und
petrefactologisch von einander verschiedenen Schichten unter sieb. Wir haben
vorzüglich zwei, in diesen Beziehungen von einander abweichende Bildungen
kennen gelernt, von welchen sich die eine, allen ihren Verhältnissen nach, als eine
im tiefern Meere abgesetzte, die andere als Meeresufer-Ablagerung bezeichnen
lässt Die erstere, aus meist bläulichen, zum Theil sandigen Tegeln bestehende,
durch einen Reichthum an Gasteropodenschalen, besonders Turritellen, charak-
terisirte, daher kurz, „Turritellenschicht" genannte Bildung sowohl, als die
durch gelbe, kalkig-sandige Mergel oder Kalksandsteine und einen Reichthum von
Acephalen bezeichnete Acephalenschicht haben ihre Aequivalente sowohl
im Wien er Becken, als in den steierischen Tertiärablagerungen. Weder hier
noch dort sind jedoch die Verhältnisse der Lagerung klar zu beobachten gewesen.
Herr Director Dr. Hörn es, welcher die gasteropodenreichen Tegelschichten
von Baden u. s. w., denein die Krainer Turritellenschichten entsprechen, bisher
für älter als die Leithabildungen des Wiener Beckens hielt, denen unseriC
50»
Digitized by
Google
392 ^^- ^^^0 Stäche.
Acephalenschicht zum Theil entspricht und daher als unteren Tegel bezeichnete»
ist in neuerer Zeit in dieser, früher für die wahrscheinlichere gehaltenen Ansicht
schwankend geworden *)•
Auch in den Krainer Ablagerungen sind mir völlig klar ausgesprochene,
directe Ueberlagerungen der «inen über die andere Schicht nirgend bekannt
geworden. Ich wage daher, obwohl mir die gegenseitigen Verhältnisse beider
Schichten in Unter- Krain stets sehr gut mit der ausgesprochenen Ansicht des
Herrn Dr. Hörn es ^u stimmen scheinen, filr jetzt Ober diesen Punct kein
bestimmtes Urtheil auszusprechen.
In den beifolgenden Profilen ist zwar überall die Ueberlagerung der Turri-
tellenschichten durch die uferbildende Acephalenschicht dargestellt, jedoch nur,
weil ich sie für die wahrscheinlichere halte, nicht weil ich sie in der Natur an
einem bestimmten Puncto sicher nachweisen kann.
Gerade bei den beiden charakteristischen Meeres-Tegelbildungen von Sanct
Margarethen und von Altendorf ist das richtige Verhältniss am schwierigsten
zu ermitteln und bedürfte einer sehr detaillirten Untersuchung. Die Tegelbildongen
von Thomasdorf und Pulle haben wiederum jede für sich ihre EigenthQm-
lichkeiten ; die erstere durch die Erhaltungsweise der Petrefecte, die zweite durch
Braunkohlenfiihrung. Bei beiden ist ihre Parallelisirung mit jenen erstgenannten
Tegelablagerungen zum wenigsten sehr fraglich und ihre augenscheinliche tiefere
Lage für jene durchaus nicht maassgebend. Aus dem Puller Tegel liegen gar
keine Petrefacte vor. Er dürfte sich vielleicht, seiner Braunkohlenfdhrung nach,
noch eher an die nachher zu besprechenden braunkohlenfQhrenden Süsswasser-
bildungen anschliessen. Aus dem sandigen Tegel von Thomasdörf liegen allerdings
Petrefacte vor, aber, wie schon in einem früheren Abschnitte angeführt wurde, von
einer abweichenden und dazu zur Bestimmung ungeeigneter Erhaltungsweise,
und derReichthum anTurritellenre sten war der Grund, die Tegelbildung von
Thomasdorf denen von Altendorf und St. Margarethen auzuschliessen.
Eben so wenig Bestimmtes als über ihr LagerungsverhSItniss, lässt sich über
die Mächtigkeit der zwei Hauptgruppen der tertiären Sedimente sagen. Die der
Tegel wäre nur durch Bohrungen zu ermitteln. Bei der Beurtheilung der Leifha-
bildungen sind Täuschungen sehr leicht möglich. Der ganze Complex dieser
letzteren Bildungen erlangt jedoch jedenfalls oft eine Mächtigkeit von mehreren
hundert Fuss (am Vini vrh und am Nordwestabhange des Hirnitzberges) und zwar
tragen dann gewöhnlich die mergeligen und Sandsteinbildungen dazu das meiste bei
Was da§ Verhältniss der Lagerung der einzelnen petrographisch verschie-
denen Gruppen der Leithabildung anbelangt, so habe ich zwar im Allgemeinen
die Beobachtung gemacht, dass an Orten, wo alle Gruppen entwickelt sind,
durchschnittlich die Tegel eine untere, die Kalksandsteine eine mittlere und
die korallenführenden eigentlichen Leithakalke, sowie die Conglomerate , eine
obere Etage repräsentiren , jedoch ist diese Reihenfolge immerhin nicht als ein
streng d^irchgreifendes Gesetz für die Altersfolge zu betrachten, vielmehr wechseln
hin und wieder die tegelartigen Bildungen mit den Kalksandsteinen, oder es
vertreten die einen die anderen. Ebenso mögen an den Orten, wo die Korallen-
kalke allein auftreten, dieselben als Repräsentanten der ganzen Gruppe angesehen
werden können.
Auch über die Stellung der bereits erwähnten brakischen und dort noeh
näher zu erörternden Süsswasserablagerung innerhalb und zu den abgehandelten
0 Vergl. Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt, 9. Jahrgang 1858, 1. Heft, Sitzung
am 27. April.
Digitized by-
Google
Die neogenen Terülrbildungen in Ünter-Krain. 393
Meeresbildungen lässtsich, in Bezug auf Altersyerschiedenheit oder Gleichheit» nur
äusserst wenig sagen.
Sicher ist es fQr die, Unionen, Balanen, Fischschuppen und spärliche
Holz- und Blätterreste fahrende kalkige Tegelbildung von St. Canzian, die
wir als eine Strandbildung in der Nähe einer FlussmQndung bezeichnet haben,
dass sie unter den Leithabildungen liegt. Vielleicht dOrfte dieselbe, im Fall sich
die Annahme des hohen Alters der Meeres-Tegelbildüngen von Altendorf und
St. Hargarethen noch als richtig erweist, als eine mit diesen nahezu gleich-
alterige Strandbildung zu betrachten sein.
Die 'brakisehe Bildung von Weisskirchen mit Mytilus incrassaius,
Cardkim plicatum u. s. w., ebenso Mde die ron Langenarch mit Mytilus sp. und
Cardium camuntinum u. s. w., halte ich dagegen für jünger als die Hauptmasse
der Leithabildungen. Dasselbe gilt f&r die mitten im Bereich der Meeresbildungen
liegende SQsswasser-Ablagerung ron Weisskirche.n, so wie für die braun-
kohlenfahrenden, landwärts der Uferränder gelegenen Bildungen Ton Hollek
und Scheinitz.
Slsswasserbildmigei.
a) Im Bereich desSavegebirgs-Systems.
Die »Süsswasser- Conchylien führenden Conglom^rate ron
Weisskirche n** kenne ich aus eigener Anschauung. Die Kenntniss der Braun-
kohlen f&hrenden Ablagerungen Ton Hollek und Unter-Scheinitz, denen ich
hier, obwohl ihre Zugehörigkeit zu Süsswasserbildungen zweifelhaft ist, noch die
Braunkohlenbildungen des Puller Beckens anschliesse, verdanke ich den Notizen,
welche mir Herr Bergrath Lipoid darüber gab.
Die Weisskirchner Conglomeratpartie ist von sehr unbedeutender
Ausdehnung. Sie wäre leicht zu übersehen, wenn sie nicht in Folge vergeb-
licher Versuche, die man (nachte, um das eisenfeste Gestein zu Bauwerken zu
verwenden, etwas besser aufgedeckt und kenntlicher gemacht worden wäre. Sie
liegt dicht vor dem Dorfe zu linken Hand und ganz nahe an der Strasse, die von
Kronau her nach Weisskirchen f&hrt.
Das Gestein ist von solcher Festigkeit, dass mittels des Hammers nur mit dem
grössten Kraftaufwand etwas loszuschlagen ist. Ein kieselig-kalkiges, sehr hartes
Bindemittel hat Gesteinsbrocken von verschiedener Farbe und Abstammung,
jedoch meist geringer Grösse, eisenfest gekittett.
An manchen Stellen ist das Bindemittel bis zum Verschwinden der fremd-
artigen Gesteinsbrocken vorherrschend.
In diesem Gestein sind ziemlich zahlreiche Reste von Süsswasser-Conchylien
eingebettet und auf eine besondere Weise conservirt worden.
Die auf diese Weise erhaltenen Reste gehören grösstentheils dem charakte-
ristischen Süsswasser-Gasteropoden, Melania Escheri Brongn. an; überdiess
findet sich in demselben ein kleines Cardium und *Nerita sp.
Die kleine Ablagerung von GoUek ^), westlich von Neudegg zwischen Vrh und
Hrieb gelegen, besteht im wesentlichen aus einem bläulich-grauen bis gelblichen
Thon, in welchem Lignitstämme *) ohne Regelmässigkeit und nur mehr vereinzelt,
hie und da zerstreut eingelagert sind. In den Thone finden sich Reste von
<) Gollek ist auf der Karte nicht rerzeichnet.
*) Dieselben gaben Vertnlassiuig zu den Schürfungen auf Kohlen, Welche Herr Graf
Barb o in neuerer Zeit daselbst unternehmen Hess.
Digitized by
Google
394 Dr. Gaido Stäche.
Sösswasser- ond Land-Conchylien. Herr Bergrath Lipoid brachte einige Probe-
stücke davon mit, von denen das eine zu Melania Eacheri Brongn., die Qbrigea
zu HeUx infiexa Mari, gehören.
Eine sicher gleichalterige Bildung ist ^ine» von der eben genannten nur
etwa eine halbe Stunde entfernte Ablagerung zwischen Unter-Seheinitz und
Oberndorf, nahe südwestlich von Neudegg^). Es wurden von hier zwar keine
Petrefacte erlangt, jedoch ist es wahrscheinlich, dass ein genaues Naehsuehea
dieselben Conchylien, wie bei Hollek, zu Tage fördern würden. Für Kohlenaus-
beutung ist diese Ablagerung jedoch viel vortheilhafter als die von Hollek. Es
ist hier bereits ein mehrere Klafter mächtiges Lignitflötz theilweise aufgedeckt,
dessen Hangendes die gelblichen und rothen Diluviallehme bilden. Ein taubes
Zwischenmittel von grauem, lehmigem Thon wurde zuerst als Liegeudes ange-
sehen; das eigentliche Liegende ist jedoch noch nicht angefahren. Die Aus-
dehnung des Kohlenfldtzes scheint eine ziemlich bedeutende zu sein.
Die braunkohlenfübrende Tegelablagerung des Puller Beckens wird
durch einen kleinen Bergrücken von grauen Mergelschiefern, honisteinf&hrende&
Plattenkalken und dünnschiefrigen Sandsteinen in zwei Partien getrennt. Die kleine
nördliche Partie, welche auf diese Weise von dem eigentlichen Puller Becken
getrennt liegt, bildet eine enge kleine Braunkohlenmulde für sich. Obwohl von
geringer Ausdehnung, ist sie ftir den Abbau die bedeutendere; denn das Flötz
scheint die ganze Mulde auszufüllen und erreicht in der Mitte, wo es am stärksten
ist, eine Mächtigkeit von 3 — 4 Klafter. Sein Hangendes sowohl als sein Liegendes
bildet ein grauer oder bläulicher lehmiger Tegel. Die Kohle steht hier in einem
Aufschluss von einer Längenausdehnung von 27 und 18 Klafter an. Dieselbe
ist von ziemlich guter Qualität und enthält Piauzit in Nestern. Dieser Kohlenbau
(„Hauptbau'') liegt.nächst Tschiemschitz, am linken Ufer des Kalombaehes.
Das Becken von Pulle selbst enthält an mehreren Puncten lignitische Braunkohlen.
Sie treten, wie es scheint, in mehreren einzelnen kleinen, nicht zusammen-
hängenden Mulden auf. Auch hier ist die Mächtigkeit der Kohle zum Theil sda
bedeutend und zum Beispiel in den fürstlich Auersperg'schen Bauen nach
Bergrath Lipoid so sehr, dass sie kaum durch Tagbaue gewonnen werden dürfte.
Obgleich der Gedanke an die Gleichalterigkeit dieser eben erwähnten Braun-
kohlenablagerungen bei ihrer geringen örtlichen Entfernung sehr nahe liegt, so
kann er doch nicht als ein unbezweifelt richtiger geltend gemacht werden, bevor
nicht fär die zwei letztgenannten Bildungen, und besonders von der des Puller.
Beckens, ihre gleiche Süsswassernatur durch Auffindung mit denen von Gollek
angeführten übereinstimmender Petrefacte nachgewiesen werden. Bei den Brann-
kohlen von Pulle, welche mitunter entschiedene Meeresbildungen zeigen, ist
der Verdacht nicht ungegründet, dass sie sich vielleicht ebenfalls als marine
Bildungen erweisen dürften.
b. Im Bereiche des Karstgebirgs-Systems.
Das Braunkohlenbecken von Gottschee sowohl, wie die Ablagerungen von
Tschernembel und Weltsberg, deren Lage, Ausdehnung und physicalisch- geo-
graphische Position wir bereits oben näher kennen lernten, unterscheidet sich
hierin, so auch in petrographischer, petrefactologischer und stratigraphischer
Beziehung, ganz wesentlich von allen aus dem nordöstlichen Unter-Krain auf-
.geführten Tertiärbildungen.
<) Der Bau auf Brtnnkohlen wird hier durch Herrn Baron von Hann auf Nendegg betrieben,
welcher 5 Feldmasaen auf diesem Terrain beaitit.
Digitized by
Google
Die neogenen TertiirbUdungen in UnteNKrain. 39K
Die beiden Hauptablagerungen von Gottschee undMöttling besteben in
petrographiseber Beziebung in der Hauptsaebe nur aus einer Reibe von Braun-
kohlenflötzen von versebiedener Häcbtigkeit (zum grössten Tbeile Ligniten
mit sebr deutlicb erbaltener Holzstructur) und Zwisehenlagen von bärteren Kalk-
roergein oder weicberen tbonigen Sebiebten. Im Gottseheer Becken sind es beson-
ders dunkle bräunliebgraue, ziemlieb feste und mit Bitumen impragnirte Kalk-
mergel; im Tscbernembler Kohlenrevier dagegen licbtgeibe, im trockenen
Zustand etwas meblige, mergelige Kalke und graue oder bl&uliche Tbone und
Lebmscbicbten , welche die Zwiscbenmittel der Plötze bilden. Diese Zwiscben-
mittel führen Concbylienreste. Gut erhaltene Stücke davon sind besonders in
Tscbernembler Becken schwierig zu erlangen. Es gehören alle erkennbaren
Reste entschiedenen SQsswassergattungen an, die zum Theil sehr stark an
die noch lebenden Formen des Laibachflusses erinnern.
In Gottschee treten sowohl in der Kohle selbst, dicht an ihrer Gränze gegen
das Zwischenmittel» wie in den Kalkmergeln» ziemlich häufig derlei Schalen-
fragroente auf. Das erstgenannte Vorkommen ist der Erhaltung sebr ungünstig.
Man erhält davon selten etwas Erkennbares. Mir liegt nur ein ziemlich deut-
liches Exemplar von Unio sp. 9 ^or. Aus den Kalkmergeln erhielt ich dagegen
mehrere, deutliche Exemplare einer kleinen Planarbis 8p. , ferner Limnaeus sp.
und Melania sp. Aus den bellen kalkigen Schichten von Tschernembel sind mir,
jedoch in viel ungünstigerer Erhalti^ngsweise, nur Melania sp. ? und Limnaeus sp.,
aus den lehmig-thonigen Schichten, ausser jener zweifelhaften kleinen Meümiot
noch ziemlich zahlreiche Charen fruchte bekannt geworden.
Der Kalk von Weltsberg, der nur sparsame Koblenschmitzen fiihrt, ist ziem-
lich reich an leider nur in Steinkernen auftretenden grossen Planorben, Limnaeen
und der oben genannten 1 Melania sp. Er ist entweder ein Zeuge der früheren
grösseren Ausdehnung der Tscbernembler Ablagerung oder bedeutender späterer
Störungen, welche ihn den tieferen, hier blossgelegten Dolomitschiebten aufsetzten.
Das Liegende des Tscbernembler Beckens ist nächst dem Kreidekalk, zwischen
und auf dem es eingeklemmt sitzt, ein Lehm, der Knollen dieses Kalkes fQbrt. Für
das Gottseheer Becken ist die, zunächst auf den Kreidekalk, in welchen es eben-
falls eingebettet liegt, folgende Liegendschicht noch nicht genau ermittelt Die
Schiebten beider Becken werden zum grössten Theil von einer wenig Fuss
mächtigen Schicht rother, in Tschernembel eisenerzflihrender Lehme überdeckt.
In beiden ist ferner die ursprüngliche Lagerung der Schichten bedeutend
gestört. Diess gilt in besonders starkem Maassstabe fQr das Tscbernembler
Becken. Die dreizehn, von 2 Zoll bis 17 Fuss mächtigen Kohlenflötze mit ihren
Zwischenmitteln und Liegendmergeln sind, vom Hangenden zum Liegenden fort-
schreitend^ immer steiler aufgerichtet. Das fünfte Flötz von oben fällt nur unter
SS Grad nach Süden, das tiefste jedoch mit 80 Grad nach derselben Richtung.
Das dritte Flötz von oben ist überdiess stark verworfen. Im Gottseheer
Becken fallen die zu beobachtenden Flötze von ziemlich bedeutender Mächtigkeit
unter etwa 30 Grad nordöstlich , aber auch hier ist in der Grube der Herren
Ranzinger, welche zur Zeit meiner Anwesenheit eben begonnen hatten mit
Eintreibung eines Stollens einen rationellen Abbau zu betreiben, eine starke
Verwerfung der beiden hier zu Tage gelegten Flötze sehr schön zu beobachten.
In wiefern die Verhältnisse dieser gewiss sehr jungen Braunkohlenablagerungen
mit localen Störungen und mit den Hauptstörungen des Karstgebirgs-Systems in
Zusammenhang stehen, ist eine schwierige und vor der Hand noch offene Frage.
9 Dasselbe verdanke ich den Herren Gebrüdem Ransinger, Glashüttenbesitzern in Gottschee.
Digitized by
Google
896
Dr. Guido Stäche.
Ich hoffe bei der genaueren Untersuchung eines Theiles des Karstes, welche mir
für diesen Sommer bevorsteht , Gelegenheit zu erlangen, zur Lösung dieser
Frage etwas beitragen zu können.
Eine Parallelisirung dieser jOngeren Braunkohlenbildungen des Karstl&ndes
mit derartigen Ablagerungen anderer Lftnder ist, bei der geringen bisher bekannt
gewordenen Petrefacten-Anzahl und der Schwierigkeit ihrer specifischen Bestim-
munc^, dermalen noch nicht durchzuAihren. Ebenso wenig wQrde jetzt schon eine
speeiellere Vergleichung und Parallelisirung der frOher behandelten Meeres-,
Brak Wasser- und SQsswasserbildungen des Sa?egebirgs-Systems in Unter- Krain,
selbst mit dem nächstliegenden steierschen und den Ablagerungen des Wiener
Beckens, zu stichhaltigen Besultaten f&hren können.
Eine kurze Uebersicht des bisher Erörterten gibt die beifolgende Tabelle:
TabelUrisehe Vebersleht der ms Viter-lraii bekaut gewerdeiei leegeiei Tertflr-Petrefaetf«
-f- Fundorte, X häufiges Vorkommen.
Name
des
Petrefactea:
Meeresbildung
SflsswaaserbildaBg |
Tiefere
ur«r-
brtUfck
«••SftTt-
ojMeBei
«Mfani-
TirriteU., ut.
Tegel (H«ni.)
AeeiUlraieUckl«!
L«idM-T«Kel, 8ud«l«t«
lerallen-
scklcktei
Kalluteti
<
a
1
J
•s
5
]
1
P
ll
1
1
X
s
s
1
•3
00
9
'S* **
1
1
-1
a
•» mm
w
i
3
8«
11
i
•
1
1
^
^
Einschtler:
Buccinum Dujardmi
De»h. (mutab, aut.J
f, RosthamiPartsch. .
„ cagtulaium Brocc. .
»V
Canceiiaria varicosa
Brocc.
„ iyraia Brocc,
Lmk.
n Borsoni BoBt. ....
^ «P
Parttch
Terebra acuminata
Bore
X
+
+
X
+
+
X
+
X
+
+
+
+
—
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
—
-
+
+
+
+
+
—
—
+
+
+
+
+
+
+
TurriteUaturrisBaet.
„ camioiica, n.8p...
» •F
Natica millepunctata
Lmk.
X
—
—
» » V'
Conue ep
Melania Eacheri
Brongn,
» » •?
Helix inflexa Mari. . .
Planorbie ep
Digitized by
Google
Die neogcncn Tertiirbildangea in Unter-Knin.
397
Name
des
Petrefaefes:
Meeresbilduni^
Süsswasserbildung, ||
Tiefere
üfer-
brakiieh
4ei Sive-
CeUrgi-
fjiteBfi
4ei Kant.
Ceblrgi. .
lytteaei '
Tirrllell., «ot.
Tef el (H«ra.)
Eertlles-
S«hiehteo
n. Kalktteio
<
8
1
s
00
1
s
•1
•%
J
CD
1
i
1
1
«
5-3
1
m
1
1
1
1
A.
•
M
■
1
li
l£
1
1
w
oe
1
ii
CO
11
1
•<
a
:5
il
Ja
o9C
•
1
l
i
PUmorhü ßp
Ummaeus «p. ...... .
Cohfptraea? muricata
Bogt.
hei^alium eniale hin.
9 tncwmim Mctu* ...
»V'
Zweisehtier:
OHrea caliifera Lmk.
»V
Peeten UUisnmua
Lmk.
j, varius Lmk
g cristahis Bronn . . .
gMrmentictis Goldf,
nV
Mjftävs tncroMotUM
t^Orb
»B V
Area düumiLamarck
»V
I90cardiaecr Lmk...
Cärdüm pltcaium
Eichw
Cardümt Vwdobo-
nentt Partsch ....
9 hitttu Lam.
9 De$lutffes%t Poiyr . . .
Cardmm carnwUmum
ParUeh
IMhodomus lithopha-
gusPofr.
Maeira inflata Brown.
äya tugon De$h
CorbU sp
Venw Brocchü Desh.
Tellina serrata
Brocch
Lueina Haidingeri
Hörn .:....
» anadonia Lay
fV ••
i^utrarta tana Bast. .
„ convexa Saw. ....
Ofrhufb rugosa Lmk. ,
nretdvta Brocch. ..
—
+
+
—
—
+
+
+
+
+
+
+
» +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
i-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
4-
* +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
•h
+
+
+
+
+
1
1
+
—
—
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
K. k. ftoloffitekc BtiehttuUlt. 9. Jakrrwif 1S58. Ol.
Kl
Digitized by
Google
3«8
Dr. Gnido Stiebe. Die neogenen TertUrhildongen in Onter-Knin.
Name
des
Petrefacies:
Meeresbildung |
Sösswasserbild|
Tiefere
üfer-
knUsck
4ef S«vc-
fJlt«MM
i
••
TurrlteU.. «nt.
Tegel (Höm.)
Leltha.Tegel. Saadttein
Itnlleii-
ickickten
n. Kalkstein
1
l
t
i
1
CO
%
s
e
m
.5=1
H
1
1
1
•
1
■i
l!
1
i
1
1
s
ll
1
8 B
ir
1
k^
Panopaea Faujasi
Men
Unio sp
. SU» ....<........
~~
+
+
—
+
+
+
+
—
—
—
+
f
+
•f
+
—
—
—
+
Ferner:
Vioa sp
Astraea sp
Eupatagus sp
Scnizaster canaliferus
Lmk
„ eurynotus Ag
Baianus sp
Myliohates sp
Lamna sp
Ohara sp
II
IV. Das Leitmeritzer vuleanisehe Mittelgebirge in Böhmen.
(Öestlicher Theil.)
Von Johann Jok^ly*
Bericht über die Aufnahme im Jahre 1857.
Von diesem Gebirgszug, der in seiner Gesammtheit kurzweg das böhmische
Mittelgebirge benannt wird, und bereits durch so manche Forschungen sich
den Ruf eines classischen Bodens älterer vulcanischer Thätigkeit erworben hat,
gleichwie die il^m ebenbürtigen vulcanischen Gebiete von Mittel -Deutschland,
Ungarn» Italien und Frankreich, wurde mir im Jahre 1857 von der Direction der
k. k. geologischen Reichsanstalt jener Theil zur Aufnahme Qbertragen, welcher,
der Generalstabskarle Nr. VII und II entsprechend^ rechts von der Elbe die Gegend
von Leitmeritz (Triebich), Auscha (Graber) und Wernstadt bis zu seinen nörd-
lichsten Verzweigungen, bei Böhmisch-Kamnitz und Tetschen einnimmt, ferner der
sich von Aussig bis zu den östlichen Ausläufern des Erzgebirges und dem
Quader der Gegend von Eulau hinziehende Theil, links von der Elbe. Den fibrigeo
südwestlichen Theil dieses Gebirges hat Herr Dr. Hochstetter ein Jahr bevor
untersucht, mit Ausnahme der westlichsten Ausläufer in der Gegend von BrOx»
welche in der Folge, nebst dem Liesener Basaltgebirge, auch noch näher berührt
worden sind.
In orographischer Beziehung ist das Leitmeritzer Mittelgebirge, welche
Benennung ihm seiner Lage (im Leitmeritzer Kreise der ältesten politischen
Digitized by
Google
Taf. IV.
Meeren . Vortut .
4 \^^S^
ärafitßßUtnM
OSO.
* nrmtddtnr mnStJtnprrcht iLPuUe^,
: o
/J
r^ ■ ■ ■■■-■n
■ MB W M H ■
amWWWmXX
&miiktUerSth..
L^.^
:}i.'£.{^(rJ r i>.'.H-l.-i .'t-<-u in^'i'-^-rti'
Digitized by
Google
Digitized by
Google
D^ LeitmeriUer vnlcanische Mittelgebirge in Böhmeu. 399
Eintbeiliing) nach und im Gegensatze zu dem Saazer oder Duppau-Liesener Mittel-
gebirge eigentlich zukommt» von dem angränzenden Quadergebirge und Erz-
gebii^e ziemlich scharf geschieden. Es erhebt sieh Ton allen Seiten sogleich steil
und schwankt in den mittleren Höjien nur wenig, bis es in den eigentlichen
centralen Theil, der Gegend von Reichen und Wernstadt, seine höchste mittlere
H5he von 2800 — 3000 Fuss erreicht. Weniger scharf dagegen gränzt es
sich ab von den benachbarten Gebirgen im geologischen Sinne, indem die zahl-
reichen, isoJirten basaltischen und phonolithischen Kuppen, die dasselbe auf
einen Umkreis von vielen Meilen umgeben und anfangs nur vereinzelt auf-
treten, dann immer dichter an einander schliessen, bis sie, mit der Masse des
Mittelgebirges innig verschmelzend, nur dieselbe Bildungsepoche mit jener
theilen. Demungeachtet aber erscheint dieser Gebirgszug gleichsam als centraler
Kern des weithin zerstreuten eruptiven Vorkommens, wie gesagt, orographiscb
schon als ein streng geschiedenes Ganze und verräth durch seine scharfen
Contouren und die zahlreichen kegelförmigen Emporragungen, Spitzen und
Zacken in seinen Reliefverhältnissen auch schon von Ferne her einen, von
den fibrigen sedimentären und krystallinischen Gebirgen auffällig abweichenden
Charakter.
Der Hauptsache nach lässt er sich, abgesehen von jenen ringsum auftau-
chenden isolirten Kuppen und Kegeln, als eine im Mittel 2*S Meilen breite und
zwischen Hayda und Bilin gegen 7*5 Meilen langen, nahezu von Nordwesten in
Södwesten verstreckte Bergkette bezeichnen, die jedoch theils durch die Elbe, die
fast der Mitte nach quer durchbricht, theils "durch grössere oder kleinere, meist
sehr schroffe Bachthäler, namentlich in dem Theile östlich von der Elbe, nahezu
in paralleler Richtung durchschnitten wird, und dadurch in mehrere Nebenketten
oder Joche (Rücken) sich auflöst, die mit ihren Auszweigungen, denen in der
Regel in Kuppen und Kegeln ausgehende basaltische und phonolithische, seltener
traehytische Stöcke zum Kerne dienen, mit verschiedenen Namen belegt
werden *)•
In dem hier zu betrachtenden Gebirgstheil sind die eminentesten Höhen-
puncte, welche zugleich zur Bezeichnung je Einer t^rographischen Gruppe dienen
können: der Geltschberg, der Lungenberg mit dem Kubaberg (nördlich von
Leitmeritz), im Anschlüsse daran das Schreckensteiner Gebirg mit jenem von
Binowe und Tauchorschin, das Joch des Zinkensteines mit den phonolithischen
Höhen von Klein-Zinken und mit den Gfigel-, Hus- und Eichberg (zwischen Auseha
und Sandau) — dieses gleichsam den centralen Theil des Gebirges östlich von der
Elbe einnehmend — das Joch des Kronhöbls und Hannbuschberges (zwischen
Reichen und Benzen), — nördlich vom Pulssnitzathal der Doberner Berg mit
dem Poppenberg — der Bockenberg mit dem Hofberg bei Sandau, im Anschlüsse
daran die Basaltkuppen der Gegend von Böhmisch -Kamnitz, endlich links von
der Elbe das Gebirge zwischen Aussig und Eulau, welches seine höchsten
Puncte in der Gegend von Böhmisch -Bochun und Ohren erreicht, und sich in
einzelnen Ausläufern bis Kulm zum Rande des Erzgebirges und nahe bis Boden-
bach auszweigt.
Bevor der Bau dieses Gebirges näher auseinandergesetzt wird, mögen
einige allgemeine Bemerkungen vorangehen. Südlich und nördich werden die
vuleanischen Gebilde von Gliedern der Kreide- und Tertiärforxnation hegränzt,
welch letztere hier theils einer älteren, theils einer jüngeren Periode angehören als
die Basalte und Alles, was damit zusammenhängt. Daraus und aus den allgemeinen
*) Vergleiehe F. X. M. Zippe in Sommer's Topographie des Leitmeritser Kreites 1833.
51»
Digitized by
Google
400 Johaim Jok^y.
Lagerungs Verhältnissen aller dieser Gebilde geht es heryor» dass die Haupt-
ablagerung der vulcanlschen Bildungen innerhalb einer Terraineinsenkung statt-
fand, welche aber nicht, wie es anfänglich den Anschein haben /nag, hier während
der Basalteruption erst entstanden ist , sondern sie musste lang^ bevor noch die
ersten HaupldurchbrQche des Basaltes erfolgt waren , durch andere plutonische
Kräfte hervorgerufen worden sein, durch Kräfte, welche den Spaitenbruch des
Erzgebirges an seinem Südrand und dessen Fortsetzung in die Quadergd)irge bei
Eulau und der sächsich-böhmischen Schweiz, so wie jene Spalte erzeugten, welche
in den Verwerfungen der Kreidegebilde längs des Egerthales und am Nordrande
des Rakonitzer Gebirges, und weiter in Nordosten längs der Thaleinsenkung yon
Liebeschitz, Auscha und Graber sich kund gibt. In dieser, zwischen diesen beiden
Hauptverwerfungsspalteu befindlichen thalförmigen Einsenkung im Bereiche des
Leitmeritzer und Saazer Kreises, fingen die untersten Glieder des Tertiären erst
an sich abzulagern, wurden dann später von Basalten durchbrochen und Qberlageri
und erlitten nachher, sammt diesen und ihren Tuffen und Conglomeraten, durch
die Eruptionen jüngerer Basalte, so wie der Phonolithe und Trachjrte, noch so
manche Störungen in ihren Niveauverhältnissen, so dass sie zusammengenommen
in ihren mittleren Höhen das benadhbarte, auch ausser dem Verwerfungsgebiete
gelegene Quadergebirge stellenweise bedeutend überragen.
Sämmtliche Gebilde, welche das Leitmeritzer Mittelgebirge in dem auf-
genommenen Theile zusammensetzen, zerfallen, abgesehen von dem quartären An-
schwemmungen , in viererlei Gebirgsarten. Zu den einen gehören die basaltischen
Bildungen, Basalte und Dolomite mit ihren Tuffen und Conglomeraten, zu den
anderen Phonolithe und trachytische Gesteine, hin und wieder ebenfalls von ihren
Tuffen oder Conglomeraten begleitet, zu den dritten unteren Tertiärbildungen,
vertreten durch Mergelschiefer, mehr minder schiefrige Thone, beide stellen-
weise mit Braunkohlenflötzen und Sandsteine, welche zusammen eigentlich
das Grundgebirge für die vulcanischen Bildungen in sich fassen. Endlieh
erscheinen noch, ausser den Kreidegebilden ältere Gebirgsarten: schiefirige
und mehlige krystallinisehe Gesteine, welche im Bereiche des Basaltgebirges
entweder in tieferen Thaleinschnitten^ an der Elbe, entblösst sind , oder während
der Eruption der vulcanischen Gesteine zur Oberfläche emporgehoben, sonst
wie blossliegen.
Basalt und Dolerit und ihre Tuffe und Conglo merate.
Unter allen vulcanischen Erzeugnissen haben die Basalte und Basalttuffe,
sammt den Conglomeraten, hier bei weitem die grösste Verbreitung und unter
diesen sind es wieder die letzteren, welche ihrer. Masse nach vorwiegen und
gleichsam Grund und Boden für alles Uebrige abgeben. Auch sind es diese
Schichten, die bei ihren vegetabilischen Ueberresten nicht allein zur Beurtheilung
der Altersverhältnisse der vulcanischen Bildungen einige Anhaltspuncte gefwähren,
sondern auch durch ihre Braunkohlenfuhrung in industrieller Beziehung einige
Wichtigkeit erlangen.
Durch diese pflanzlichen Ueberreste, so w:e durch die Art ihres Auftretens
in vollkommen deutlich entwickelten Schichtencomplexen, ist die sedimentäre
Natur dieser basaltischen Tuffe und Conglomerate ausser allem Zweifel gesetzt.
Eigentliche Rtibungsconglomerate oder Tuffe sind im Vergleich zu jenen
Anschwemmungsproducten hier viel untergeordneter. Sie zeigen sich auf
verhältnissmässig kurzen Strecken , bloss in der unmittelbarsten Nähe grösserer
Basaltstöcke oder Gänge, haben daher an der Zusammensetzung des Gebirges
einen nur geringen Antheil.
Digitized by
Google
Di8 LeitmeriUer vulc&nische Bfittelgebirge in Böhmen. 401
Die sehr detaillirte Beschreibung der petrographisehen Beschaffenheit
und der Lagerungsverhältnisse dieser Ablagerungen, sowie der Basalte selbst von
mehreren hierher bezöglichen Localitäten, die Herr Professor Dr. A. Reuss in
seinem yerdienstrollen „Geognostischen Skizzen aus Böhmen*' <) gibt, macht es
Qberflüsaig diesen Gegenstand hier im Allgemeinen ausführlicher zu behandeln.
Weiter unten wird Qberdiess bei den Braunkohlenzechen , namentliph über Tuffe,
auch noch ein Näheres zu berühren sein.
Der Hauptsache nach sind die Tuffe unter Mitwirkung von Gewässern aus
der Zerstörung Yulcanischer Massengesteiue hervorgegangen ; zum Theil sind sie
auch ejicirte und später eonglutinirte rulcanische Aschen nnd Sande. Sie bestehen
daher aus feinen Partikeln dieser Gesteine, hier bezugsweise der Basalte,
gebunden durch ein theils thoniges, tbeils sandiges Cement, welches gewöhnlich
auch ihre vorherrschend gelben, grauen, grünlichgrauen oder braunen, mitunter
auch ziegelrothen oder violetten Farben bedingt Auch enthalten sie, namentlich
die compacten Varietäten, fast alle dem Basalt porphyrartig eingestreute
Mineralien, als: Augit, Hornblende, Labrador, Glimmer, zersetzten Olivin und in
Blasenräumen oder auf Klüften, die meisten Zcolitharten, so wie Kalkspath und
Arragonit. Ob unter diesen namentlich Augit, Hornblende und Labrador sich
innerhalb der Tuffe stets auf secundärer Lagerstätte be&nden, ist in Hinblick auf
ihre oft sehr vollkommen entwickelten Krystallgestalten wohl in Zweifel zu ziehen.
Man ist vielmehr geneigt, sie a]s palingenetische Bildungen anzusehen, gleichwie
so manche tuffartige oder thonige Basalte , so wie auch die Wacken nicht stets
zersetzte, sondern oft regenerirte Basalte sein dürften. Es gewinnt diess um so
mehr an Wahrscheinlichkeit, als solche Tuffe oder Wacken häufig auch in Basalte
Obergehen.
Durch Auftiahme grösserer Fragmenten , zum Theil auch von Geschieben
oder concentrisch-schalig sich absondernden Kugeln von Basalt, nicht selten auch
von Bruchstücken tertiärer. Kreide- und krystallinischer Gesteine, entwickeln
sich aus den Tuffen Basaltconglomerate, mit ihnen theils schichtenweise
wechselnd, theils auch grössere Strecken ganz fQr sich einnehmend. Ihre stets
deutliche Schichtung verweist auch sie in die Reihe der sedimentären Bildungen.
Wenn auch petrographisch nicht wesentlich, so sind sie ihrer Entstehung nach
von den Reibungs - Conglomeraten dennoch unterschieden, welche, so wie die
Reibuiigs- Tuffe, durch Friction während des Empordringens der vulcanischen
Massengesteine entstanden sind und dieselben mantelförmig umhüllen. Accessorisch
enthalten die Tuffe i^idConglomerate häufig Nester und Mugeln von Brauneisenstein
oder thonigem Sphärosiderit.
Palagonitische Umwandlungen, wie sich solche bei den ähnlichen Bildungen
der Rheingegenden so häufig zeigen^ lassen sich hier fast gar nicht beobachten.
Durch den Druck der über den Tuffen uud Conglomeraten lagernden Basalt-
oder Phonolithströme erhielten die ersteren oft eine bedeutende Festigkeit und,
indem sie so der Erosion leichter widerstehen, bilden sie in vielen Thälern,
besonders im Elbe- und Pulssnitzthal, im tollen Graben bei Wesseln und am
Westreyberg, sehr schroffe, mitunter fast senkrechte Wände.
Eine ganz eigenthümliche Erscheinung ist es bei den Basaltconglomeraten^
dass die sie häufig durchziehenden, von Zeolithen, Kalkspath oder Arragonit erfüllten
>) Es enthält dieses Werk auch das Verzeichniss der auf dieses Gebirg bezüglichen Literatur.
— Einen wesentlichen Beitrag zur Vorkenntniss von einem Theile dieses Gebirges, östlich
von der Elbe, bot in chartographis'^her Beziehung vor Allen die von Herrn Prof. Dr. C. F.
Naumann zusammengestellte „Geognostische Karte des Königreiches Sachsen und der
angr&nzenden Länderabtheilungeu''.
Digitized by
Google
402 Johann Jok%.
Klüfte und Schnöre (aa Fig. 1} von der weichen, milden Masse des Taffes,
welcher die Grundmasse des Conglomerates
bildet, ununterbrochen in die Basaltgeschiebe *^"' '
oder Kugeln hinObersetzen , ohne durch sie
in ihrer Kichtung die mindeste Ablenkung zu
erfahren.
Durch Ausscheidung des thonig-kieseligen
Bestandtheiles der Tuffe, oder auch durch
ursprQnglichen Bildungsvorgang bedingt, ent-
wickeln sich aus ihnen stellenweise Po lir-
schiefer, wie bei Skalitz (Mentauer Förster-
haus), Kundratitz und Zierde.
Viel häufiger und in grösserer Hächtigkeit
erscheinen dagegen in ihrem Bereich thonige
oder mergelige, mitunter auch sandige
Schichten von meist schiefriger Beschaffenheit. Sie bilden gewöhnlich das
Liegendste der Tuffe, wechseln aber auch häufig mit ihnen. Mit diesen Schichten
ist gleichsam der Absatz der basaltischen Sedimente eingeleitet worden. Sie
bilden das Verbindungsglied zwischen jenen und den vorbasaltischen Ablage-
rungen, den unteren mürben Sandsteinen und plastischen Thonen. Man beob-
achtet diese mergeligen Schieferthone an vielen tiefen Puncten im Bereiche des
Basaltgebirges. Am besten entblösst sind sie aber an seinen Rändern, namentlich
in der Gegend von Graber, Konoged, Zierde, Ober- und Nieder-Nösel, Kuttlitz
Triebsch, Rzepnitz, Mirzowite Trzebutschka (Skalken- und Horzieglberg) und
am nördlichen Rande bei Leukersdorf, Eulau, Alt -Böhmen und zwischen
Tetschen und Böhmisch -Kamnitz. Im Innern des Gebirges gelangen sie zum
Vorschein in den Thaleinschnitten von Klinge, Wernstadt, Waldek (Raben-
steiner Revier), Wesseln, Nestersitz und in geringer Verbreitung noch ander-
wärts. Vielfache Krümmungen und Windungen ihrer Schichten bezeugen die
Einwirkungen, welche dieselben durch die vulcanischen Massen erlitten hatten.
Dieses Verhältniss, so wie ihre Auflagerung auf den unteren tertiären Sand-
steinen, läs^t sich am besten an der jüngst neu angelegten Strasse zwischen
Alt-Lenzel und Ober-Tenzel beobachten (Fig. 2).
Mitunter kommen mit den
Tuffen auch plastische ^*^^'^' _-
Thone von verschiedenen, oft
ziegelrothen Farben vor. Hier-
her gehören unter anderen die
plastischen Thone von Gügl,
wo man sie schachtmässig ge-
winnt*).
Aehnliche Thone hatte man
früher auch bei Haadorf und aüntertertUrer mfirberSaBastein »it Lagen fetten 0«tnMiiiileiaet.
Oher-Kohlitz aewnnnpn * Gelber Ihonirer Sana mit Fragneoten tob QnaruandateiB «ad mit
„ . , gewülllien. BiMltgeröIlei.. V*-* P»"- <^ Lichtgr««r Mergelichiefer.
Viel untergeordneter als
die Basalttuffe sind im Bereiche dieses Gebirges die Dolerit-, Phonolith-
und Trachyt-Tuffe oder Conglomerate. Im Allgemeinen scheinen bei diesen
die Reibungserzeugnisse häufiger zu sein, als die angeschwemmten Ablagerungen;.
n Die Schichtenfolge ist dort: Basalttoff, darunterSchieferthon (beide 40- 50 Fuas mächtig),
dann plastischer Thon (4—6 Fuss), tuffartiger Sand und endlich mürber Sandstein.
Digitized by
Google
Das Leitmeritier vnloaDisofae Mittelgebirge in Böhmen. 403
beide sind aber in der Regel durch die theils älteren, theils jüngeren Basalttuffe
den Blicken entzogen.
Wie bereits Eingangs angedeutet, erstrecken sich dieTuff'e und Conglomerate
Aber das ganze Gebiet des Mittelgebirges, ja sie sind selbst an jene isolirte
basaltische Puocte gebunden; die rings um dasselbe im Tertiären, in der Kreide
und im Krystallinischen auftauchen. Ihre Verbreitung ist daher so allgemein,
dass eine Aufzählung aller dieser Localitäten Yöllig überflüssig wäre. Dieselbe
Bewandtniss hat es mit der Art ihres Auftretens. Ihr Yerhältniss zu den Basalten
ist 80 mannigfaltig, so wechselnd, dass es durch einen allgemeinen Umr^ss nur
schwer wiederzugeben wäre.
In der Regel sind die Tuffe und Conglomerate, seien sie nun in geringerer
oder grösserer Mächtigkeit entwickelt, yollkommen deutlich geschichtet. Eine
horizontale Schichtenlage ist bei ihnen vorherrschend. Sie zeigt sich allerwärts,
wo die Schichten durch jüngere yulcanische Massen , worunter Phonolithe und
Trachyte die wesentlichste Rolle spielten, in ihrer ursprünglichen Lagerung
keine Störungen mehr erlitten hatten. Dieses Yerhältniss findet vorzugsweise
gegen ^ie äusseren Ränder des Gebirges Statt, so wie auch bei allen jenen isolirten
Basaltkuppen ,_ wo der Basalt auf Tuff deckenförmig lagert. Sonst aber bieten
sich bei ihnen mitunter auch nicht geringe Störungen. Es ist diess namentlich der
Fall im centralen Theile des Gebirges , um Wernstadt, Triebsch, Schrecken-
stein u. a., wo auf diese Weise auch das bedeutende Niveau erklärlich wird, zu
welchen jene Schichten, und selbst auch die unter -tertiären Gebilde, empor-
steigen.
Zur Beurtheilung des Alters der Tuff'e, so wie zugleich jener Basalte, die mit
ihnen genetisch am engsten zusammenhängen , geben die darin vorkommenden
pflanzlichen Ueberreste wohl nicht den Ausschlag, dennoch aber gewähren sie
ein Bild der Vegetationsverhältnisse jener Periode, welcher diese Schichten
entatammen.
Die zahlreichsten Pflanzenreste bot der Holai-Kluk bei Binowe und darunter^
nach der gütigen Bestimmung des Herrn Prof. Dr. Unger, als vorherrsehende
Formen : Glyptoärobua europaeus Heer^ Podocarpus eocenica üng. , Carpinus
grandis üng., Popülus miäabilis Heer 9 Celastrus Andromedae üng.^ Juglans
elaenoidcB üng. Aus den, dem Aufnahmsgebiete jedoch nicht mehr angehörigen
BasalttuiTe von Waltsch^ sind ferner noch bekannt: Sargassites Stembergii
Stemb. , Asterophyllües charaeformis Göpp., Piniies oviformis Endl., Pinna
omata Brongn. und Steinhanera oblonga Stemb.y und aus den ebenfalls in die
Basaltperiode fallenden Kalkmergeln von Atschau und Männeisdorf: Carpinus
grandis üng. und Lastraea siiriaca Heer (Goniopteria stiriaca AI Br.). Im
Polirschiefer, gegenüber vom Mentauer Jägerhaus (nördlich von Leitmeritz)
fanden sich ») : ülmus bicomis üng., Salix varians Göpp., Cinnanumum Scheuch-
zeri Heer (Daphnogene polymorpha EH.J.
Die Vergleichung dieser Formen mit solchen anderer Localitäten ergibt ihre
grosse Uebereinstimmung mit den einerseits als eocen gedeuteten Horizonten
von Sotzka, Sagor, Häring, andererseits auch mit den älteren ueogenen
(oligocenen) Schichten, wonach nun diese basaltischen Sedimente gleichsam
den Uebergang zwischen den alt -tertiären, echt eocenen und den jüngeren
Ablagerungen des Wiener Beckens vermitteln. Dass für ein solches Alter selbst auch
die Lagerungsverhältnisse und die Art und Weise ihrer Verknüpfung mit den
^) F. Un ger, Genera et specieg Plantarum fogailium.
*) Nach Herrn Kraner's Angabc.
Digitized by
Google
404 Johann Jok^y.
Tor- und nach-basaltischen Bildungen des Saazer Beckens sprechen, kann hier
bloss berührt., nicht aber weiter auseinandergesetzt werden. Näheres Aber diese
Verhältnisse wird ein anderer Aufsatz, über die*Tertiärablagerungen des Saazer
Beckens, in einem der nachfolgenden Hefte dieses Jahrbuches bieten. Ueber die
Braunkohlenftihrung der Basalttuffe folgt weiter unten das Nähere.
Bezüglich der thierischen Ueberreste, zum Theil auch der vegetabilischen,
der bereits ausserhalb des Aufnahmsgebietes gelegenen Basalttuffe und Conglo-
merate , so wie der Polirschiefer von Kutschlin u. a. 0. und der opalfiihrenden
Tuffe von Luschitz ist auf das oben angeführte Werk des Herrn Prof. Dr. Reuss
und auf dessen „Tertiäre Süsswassergebilde des nördlichen Böhmens und ihre
fos«ilen Thierreste** (Palaeontographica II. Bd.) zu verweisen.
Unter den Augit- und Labradorgesteinen des Leitmeritzer Mittelgebirges ist
der Basalt das vorherrschende Massengestein, eigentlicher Dolerit dagegen in
seiner typischen Entwickelung nur höchst untergeordnet. In seiner Beschaffenheit
zeigt der Basalt, ungeachtet der zahlreichen und vielfältigen Ausbrüche, welche
im Laufe der ganzen Basaltperiode erfolgten, nur wenig solche unterscheidende
Merkmale, die gleichsam petrographisch durch die geologischen Verhältnisse
bedingt wären. So weit es indessen einigermassen möglich und zulässig erschien,
sind die nachfolgenden Basaltvarietäten in diesem Sinne aufgefasst und angeführt
worden. Im Wesentlichen lassen sich darunter, mit Inbegriff des Dolerites,
folgende Abänderungen unterscheiden:
Olivin -Basalt. Gewöhnlicher grauschwarzer, gemeiner Basalt von mikro-
krystallinischer bis dichter Beschaffenheit, mit mehr minder zahlreich ein-
gestreuten Kornern von Olivin und titanhaltigem Magneteisenerz, stark magnetisch.
Durch Beimengung grösserer Mengen von Augitkrystallen geht porphyrischer
Basalt hervor. An Uebergemengtheilen ist er meist arm. Das zersetzte Gestein ist
gewöhnlich schmutzig grau oder braun. Vorkommen sehr häu6g.
Anamesitartiger Basalt <). Höchst feinkörnig bis dicht, von etwas
lichterer Farbe als der Olivin -Basalt, oft mit bläulicher Nuance. Titaneisen in
Schuppen und Körnern oder fein vertheilt. Meist stark magnetisch. Olivin selten,
fehlt gewöhnlich auch ganz, häufig dagegen eingestreute Krystalle und Kömer
von Labrador, Augit und basaltischer Hornblende, wodurch sich an vielen Orten
ein ausgezeichneter Basalt- Porphyr entwickelt. An Uebergemengtheilen
erscheinen brauner Glimmer, in Körnern und auf Schnüren, Kalkspath, Dolomit
Zeolithe und Kiese; Bei dieser Abänderung scheint die Grundmasse wesentlich aus
Labrador und titanhaltigem Magneteisenerz zu bestehen, welch ersterer oft
auch durch Oligoklas zum Theile vertreten sein dürfte; beim Olivin-Basalt hin-
gegen mag der Feldspath niehr durch Augit oder Hornblende ersetzt werden,
daher auch seine stets dunkleren Farben und das höhere specifische Gewicht von
2*9S — 3'40f während das des anamesitartigen im Mittel 2*90 beträgt.
Diese Abänderung ist auch ziemlich weit verbreitet; man findet sie
insbesondere bei Hinter-Nessel, Loschwitz, am Beilaberg bei Hundorf, Gutberg
bei Mersendorf, am Zinkenstein, östlich von Babutin, am Hofberg nordöstlich bei
Sandau, westlich von Klein-Bocken, bei Unter -Birkigt; südöstlich bei Kolmen
*) Die Bezeichnung „anamesitartiger Basalf wurde hier gewählt, um damit die nähere
Verwandtschaft dieses Gesteines zu jenen anzudeuten, welche ihrer mineralischer Zu-
sammensetzung nach den Doleriten schon naher stehen und gleichsam den Uehergang rer-
mittein zwischen diesen und den echten Basalten, als deren Hauptreprfisentant der Olifin-
Basalt zu betrachten ist. Jene Benennung hat daher nur eine Beziehung auf die innere
Beschaffenheit des Gesteines und keineswegs auch auf die Structur desselben, denn es ist
gewöhnlich ebenso dicht oder mikrokrystallinisch als der echte Basalt selbst
Digitized by
Google
Di8 Leitmeritier vulcaiüsohe Mittelgebirge in Böhmen« 40S
(S. Tetschen), östlich bei Stabig, am Gratschenberg bei Grätschen, Tannbusch-
berg bei Gross-Wöhlen u. a.
Basalt-Mandetstein. Er entwickelt sich meist aus den beiden ersteren
Abänderungen, wenn das Gestein blasig wird und die Hohlräume von den bei
ihnen sonst nur accessorisch vorkommenden Gemengtheiien theils ganz a'usgefQlIt,
theils von ihnen überkleidet werden. Fehlt aber diese Ausfüllung ganz, so hat
das Gestein eine schlackige Structur. Im angegriffenen oder zersetzten
Zustande wird die Grundmasse des Handelsteins lichtgrau, oft auch rothbraun, und
es treten dann die Bestandtheile (Augit und Feldspath) viel deutlicher hervor, das
Hagneteisen ist aber dabei höher oxydirt. Jene Üebergemengtheile, welche fast
durchgehends secundärer Natur sind, bestehen hauptsächlich aus Chabasit,
Phillipsit, Analzim, Natrolith, Heulandit, Glimmer, Bronzit, Rubellan, KalkspathJ
Braunspath, Chaicedon, Hyalit, Quarz und Sius Kiesen, von denen die einen bald
da, bald dort mehr vorwiegen.
Die wackenartigen oder thonigen Gesteine, welche sich aus der einen
oder anderen der vorgenannten Abänderungen entwickeln , scheinen in nianchen
Fällen aus der Zersetzung derselben hervorgegangen zu sein, öfter noch sind es
aber, nach ihrer Verknüpfung mit jenen zu schliessen, schon ursprüngliche Bil-
dungen, gleichsam Schlammströme, ein halb pyrogenes, halb sedimentäres Product.
Auch die Basalt-Mandelsteine haben eine grosse Verbreitung; man trifft sie
unter anderen sehr reich an Nebengemengtheilen : am Langenberg nördlich von
Leitroeritz, bei Hundorf, Weisskirchen, Petrowitz, in der Gegend von Naschowitz,
nordöstlich bei Reichen, südlich von Leschtine, westlich und südlich von Biebers-
dorf (Matreligberg), westlich von Konoged, am Rahenstein bei Binowe, am
Krobberg (Hannbuschberg, westlich Algersdorf).
Doleritartiger Basalt (Anamesit). Ein dem anamesitartigen Basalt
sehr nahe verwandtes Gestein und gleichsam ein zwischen eigentlichem Basalt
und Dolerit mitten inne stehendes Uebergangsglied. Es nähert sich daher bald
diesem, bald jenem, ist theils deutlich fein- oder kleinkörnig, theils mehr weniger
dicht, wobei jedoch Labrador den vorherrschenden Bestandtheil bilden dürfte;
daher ist auch die Farbe des frischen Gesteins gewöhnlich lichter als bei den
vorhergehenden Abänderungen. Es ist stets magnetisch und führt gewöhnlich
Labrador- (Oligoklas-?) und Augit-Einsprenglinge, bisweilen auch Hornblende,
Nephelin und Kiese , und wird bei grösserem Kalkspath- und Zeolithgehalt auch
roandelsteinartig. Im angegriffenen Zustande hat die Grundmasse eine mehr
minder bräunliche oder röthlichgraue Farbe. Die Verbreitung dieses Gesteins
ist im Allgemeinen nur gering, so wie auch die des Dolerits.
Dolerit. Klein- bis grobkörniges Gemenge von Labrador und Augit mit
titanhaltigem Magneteisenerz, durch eingestreute Augitkrystalle auch porphyrisch.
Brauner Glimmer zeigt sich mitunter auch. An einigen Orten ersetzt Nephelin
den Labrador und das Gestein ist dann füglich als Nephelin-Dolerit zu
bezeichnen.
Geotektonische Verhältnisse.
Wirft man einen Blick auf die geologische Karte dieses Gebietes, so fallt es
vor allem auf, dass der Basalt selten in grösserer Ausdehnung stetig fortsetzt,
dass er vielmehr inmitten der Tuffe und Conglomerate gewöhnlich nur isolirte
Partien bildet, die höchstens durch einige gangförmige Anastomosen mit einander
in Verbindung stehen. Der Grund dieser Erscheinung beruht nun sowohl in der
Art des Auftretens der basaltischen Bildungen, als auch in dem sehr coupirten
Terrain selbst. Bei der leichten Zerstörbarkeit der Tuffe und Conglomerate wuschen
K. k. ge«lofitfh* R#icliiMiUU. 9. Jahrganf 1858. HI. $2
Digitized by
Google
406 Johann Joktily.
sich nach und nach tiefe Schrunden und Thäler aus, — denn Auswascbungs-
thäler sind es grösstentheils, welche das Gebirge durchziehen, — und so zerfiel es
in eine Unzahl von Jochen und Rücken. Auf diese Weise wurden auch die urspröngiich
zusammenhängenden Basaltmassen grösstentheils zerstört, so dass davon gegen-
wärtig bloss einzelne Theile als isolirte Lappen röckständig sind. Schroffe Basalt-
kegel, welche die flacheren, theilweise plateauförmig ebenen RQcken einzeln oder
auch in grösserer Anzahl überragen, erscheinen nun auch meist isolirt in den Tuffen
oder in den tertiären Schichten ; dort jedoch nicht selten rings umsäumt ron Partien
oder Streifen anderer Basalte , die iagenförmig zwischen den Tuffen und Conglo-
meraten lagern und so an den Thalgehängen oder Thalsohlen zu Tag ausgehen.
Aus diesen Andeutungen schon ergibt sich die dreifache Art des Auftretens
der Basalte: das lagen- oder stromförmige, das gang- und stock-
förmige Auftreten.
Für die erstere Art des Auftretens, das stromförmige, ist eigentlich
das ganze Basaltgebirge selbst ein Beispiel ; denn in der Hauptsache ist es eben
nur ein Complex von wechselnden Tuff- (Conglomerat-) Schichten und Basalt-
lagen, welche sich von unten aus unter Wasserbedeckung während eines
verhältnissmässig nicht unbedeutenden Zeitraumes Ober einander abgelagert haben.
Die bereits gebildete sedimentäre Hölle ward nämlich zu wiederholten Malen von
Basalten an zahlreichen Puncten gesprengt, gangförmig durchbrochen und dann,
je nach der Menge der so emporgedrungenen Basaltmasse, in grösserer oder
geringerer Mächtigkeit und Ausdehnung ström- oder deckenförmig von ihr fiber-
lagert. Als diese Schichten und Ströme erhärtet waren, erfolgten nachher die
Durchbröche der jüngsten Basalte in stock- und gangförmigen Massen und
bewirkten so manche Störungen in den Lagerungs Verhältnissen der älteren Basalte,
so wie auch der Tuffe und der darin vorkommenden Braunkohlenflötze. Die
Basalte dieser Bildung, einigermassen auch petrographisch von den Strombasalten
unterschieden, erscheinen als isolirte Kegel oder als langgestreckte Berg- oder
Hügelrücken (Zöge) mit meist auffällig scharfen und zackigen Contouren.
Beispiele ftlr das ström- und deckenförmige Auftreten des Basaltes bieten
fast alle Thäler, die das Basaltgebirge tiefer durchfurchen, so wie die plateau-
f(^rmig geebneten Röcken der meisten Joche. Eine Aufzählung aller dieser Punete
wäre daher öberflössig. Ein Blick auf die Karte vermag daröber die besten Auf-
schlüsse zu gewähren, wo die langgezogenen Streifen entlang der Gehänge der
einzelnen Berge oder ganzer Joche sich sogleich als die relativ höheren oder
tieferen Basaltlagen erkennen lassen, während die anderen mehr isolirten Partien
zum Theil die rückständigen Reste der obersten Basaltdecken darstellen.
Vor Allem bemerkenswerth ist aber in dieser Beziehung das tiefe
Pulssnitzthal , namentlich in der Gegend von Scharfenstein und Bensen. Hier
lassen sich besonders zwei mächtige Basaltströme unterscheiden, der eine
zwischen diesen beiden Orten an beiden Thalgehängen dicht an der Thalsohle, der
andere weiter oben, wo er einerseits am Nordabfalle des Hannbuschberges zu Tage
ausgeht, der correspondirende Theil andererseits an der rechten Thallehne in fast
{[gleicher Höhe östlich von Bensen über Ullgersdorf nahe bis Gross-Bocken zu ver-
folgen ist. Die ähnlicherweise im Basalttuffe ausgehenden Basaltlagen an den Thal-
gehängen flussauf- und abwärts bis Birkigt können nur als die weitere Fortsetzung
jener Ströme betrachtet werden. Tritt hier dieses Yerhältniss stellenweise auch
minder deutlich hervor, so beruht diess, so wie an vielen ähnlichen Puncten,
nur in den auf mancherlei Art erfolgten späteren Störungen, die einzelne Theile
dieser Schichtencomplexe betrafen. Bei den unten aufzuführenden Braunkohlen-
Bergbauen werden diese Verhältnisse noch specieller nachgewiesen werden.
Digitized by
Google
Di8 Leitmeritzer vulcanische Mittelgebirge in Böhmen. 407
Das Elbethal bietet för dieses Auftreten gleichfalls manche interessante Erschei-
Dungen, so namentlich an der rechten Thalseite von Schreckenstein an bis Zirkowitz,
und unter den NebenthSleru insbesondere das Leschtiner Thal» wo unterhalb der
deckenfönnigen Basaltmasse des dieses Thal begränzenden Zinkenstein- und Matzen-
stein-Joches an beiden Lehnen, nebst einigen geringen, ein ziemlich mächtiger
Basaltstrom zwischen TuflT- und Conglomeratschichten ausstreicht und auch jenseits
dieser Rucken zum Vorschein gelangt. Dieselben Erscheinungen wiederholen sich
am Bergzug des Langenberges (zwischen Pohofzan und Babina) und in den
Thälern von Voitsdorf, Mertendorf u. a. 0. vielßltig.
För Reste einstiger Ströme (Decken) müssen ferner noch zahlreiche basal-
tische Kuppen angesehen werden, die an den Rändern des Basaltgebirges oder doch
nahe daran auftauchen, so wie manche völlig isolirte, mehr domförmig gewölbte
Basaltberge, die schon ausserhalb des eigentlichen Mittelgebirges im Bereiche der
Kreide- oder Tertiärgebilde befindlich sind. Unter anderen gehören hierher die
meist von Tuffen und Conglomeraten unterlagerten Basalte der vereinzelten Berge
und Hügel der Gegend von Lewin, Pokratitz , des Eisberges bei Kamaik, jene
von Zirkowitz, Niesenbahn, Deutsch - Kahn , Dobern, Klein - Bocken, Sandau, .
Böhmisch-Kamnitz.
Je weiter diese Puncto von der Peripherie des Basaltgebirges gelegen sind,
in dem Maasse nehmen sie auch an Höhe ab. Es scheint diess anzudeuten, falls
der innere centrale Theil des Gebirges nicht durchaus späteren Erhebungen sein
höheres Niveau verdankt, dass die Basaltströme von da, wo ohne Zweifel die
Hauptdurchbrüche erfolgt waren, unter grösserem oder geringerem Gefälle nach
jenen Richtungen hin sich ergossen hatten.
Zu erwähnen wäre noch eine eigenthömliche Erscheinung bei den Basalt-
strömen, namentlich in Bezug ihres Verhaltens zu den darunter in den Tuffen
und Conglomeraten lagernden Braunkohlenflötzen. In der Regel fallen nämlich die
letzteren von allen Seiten der Gehänge widersinnig ein gegen solche Basalt-
kuppen oder Rücken, welche aus deckenförmig ausgebreitetem Basalt bestehen, oder
die sich vielmehr als die rückständigen Lappen eines einstigen Stromes erweisen.
So auffallend dieserUmstand in mancher Beziehung auch zusein scheint, so beruhter
nach vielen Beobachtungen nur in dem unebenen Untergrund, der, auf welche Art
immer herbeigeführt, auf die Ablagerung der braunkohlenführenden vulcanischen
Sedimente derart maassgebend war, dass eine muldenförmige Einlagerung oder
überhaupt eine unregelmässig - wellenförmige Ablagerung dieser Gebilde hervor-
ging, die sich dann selbst auch bei den darüber stromartig übergeflossenen
Basalten wiederholte. Doch füllten diese letzteren zumeist die muldenförmigen
Vertiefungen aus und sammelten sich da in mächtigeren Massen an. Diese
waren es nun, welche während der späteren Hebungen und während der Thal-
bildung, für deren Richtung sie vielleicht selbst auch von Einfluss waren, den
zerstörenden V^irkungen einen grösseren Widerstand boten und so, vor Zerstörung
leichter gewahrt als die weniger mächtigen Lagen, nun in Form der jetzigen
Bergkuppen und Rücken als rückständige lenticulare Reste jener Ströme sich
darstellen (Fig. 3, s. Seite 408).
Der Basalt dieser Vorkommen ist theils Olivin-Basalt, theils der anamesit-
artige und der Basalt-Mandelstein. Der letztere entwickelt sich in der Regel aus
dem erstem, und zwar gewöhnlich gegen seine Gränzen hin, während der Olivin-
Basalt mehr selbstständig auftritt und in manchen Fällen einem eigenen Bildungsact
angehören dürfte. Er vertritt vorzugsweise die tieferen Basaltströnle , so wie
meistentheils die, die einzelnen Lagen verbindenden gangförmigen Verzweigungen
und deren in die Tiefe niedergehende Stiele.
52»
Digitized by
Google
408 Johann Jokely.
Figur 3.
a StronbuaU. b GaogbualU c Batalltnff und Coogloaeral. d OUatkohlc.
BemerkeDswerth ist die Absonderungsart bei diesen Basalten. Sie g^bt
sich besonders in zweierlei Formen kund, als lagenförmige, die sich bis in die
feinsten Details der Textur erstreckt, und als säulenförmige. Beide stimmen aber
darin überein, wie diess Oberhaupt bei allen Yulcanischen Massengesteineo der
Fall ist, dass die Absonderung stets in einer gewissen Beziehung steht zu den
AbkOhlungsflächen; die Basaltlagen nämlich dazu parallel» die Säulen hingegen
darauf senkrecht. Bei den Strömen findet man nun überall aufrechtstehende, bei
den gangförmigen Auszweigungen , je nach ihrer Neigung, bald wagrechte, bald
mehr minder mit der Kreuzstunde des Yerflächens zusammenfallende schiefe
Richtungen der Säulen. Nicht selten steht diese Structur mit der ellipsoidischen
in Verbindung; die einzelnen Säulen lösen sich in kugelige Massen auf. Doch oft
ist die Absonderung auch weniger deutlich ausgeprägt und , statt in Säulen oder
Platten, erscheint der Basalt bloss in mehr weniger unregelmässige Pfeiler oder
nach allen Richtungen hin zerklüftete polygdrische Massen abgesondert. Häufig ist
er auch vollkommen massig, wie gewöhnlich der Basaltmandelstein. Schöne
verticale Säulen des Olivin-, zum Theil auch des anamesitartigen Basaltes bieten
die Gehänge des Pulssnitztbales, viele Stellen des Elbetbales, dann der HQgelzug
bei Postitz und zwischen Kulm und Böhmiscb-Neudörfl. Mitunter bilden die Quer-
brüche der Basaltlagen bei ihrer senkrecht pfeilertörmigen Absonderung höchst
pittoreske Felsgehänge , und groteske Felspartien, wie unter anderen am Raben-
stein, an der Mache, im Faulen-Berg bei Sebusein, in der Skala bei Hliney, am
Nelkenstein und Klein- Wostrey im Prutschelthal bei Birnay, am Richterstein bei
Hinter-Nessel u. a. a. 0.
Zn einem eigenen Bildungsvorgange gehören die sowohl aus den basaltischen
als aus den benachbarten sedimentären Gebilden emporragenden Bas altkege 1.
Für die bereits oben ausgesprochene Annahme des verhältnissmässig jungen
Ursprungs dieses Basaltes spricht sowohl sein Auftreten selbst, als auch der
Umstand, dass er, nebst Bruchstücken von tertiären Sandsteinen oder Schiefer-
thonen und Quader oder Pläner, auch solche von den älteren oder Strom-Basalten in
grösserer oder geringerer Anzahl einschliesst. Diesen Kegeln liegen nach den
obigen mehr minder unregelmässige und bald geringere, bald mächtigere Stöcke
zu Grunde, die sich nach oben zu entweder konisch zuspitzen oder trichterförmig
erweitern. Viele der Störungen, die sich sowohl bei den vorerwähnten älteren
Sedimentgebilden als auch bei den braunkohlenf&hrenden Tuffen und den Basalt-
strömen kund geben, rühren von diesen Basalten her. Petrographisch bestehen
sie grösstentheils aus jener Abänderung, welche als „anamesitartiger Basalt*
bezeichnet wurde, und oft bilden sie fast eine Art von Mittelglied zwichen ersteren
Basalten und doleritischen Gesteinen. Doch zeichnen sie sich dabei meist durch
eine höchst feinkörnige bis fast ganz dichte Beschaffenheit aus.
Am besten lässt sich die Art dieses Auftretens beurtheilen, wenn diese
Basaltstöcke aller Umhüllung von Tuffen und Conglomeraten bar, als spitze Kegel
Digitized by
Google
Di8 Leitmeriiser Tulciuiisohe Mittelgebirge in Böhmen. 409
uDmittelbar aus tertiSren oder Kreideschichten emporragen. Ein ausgezeichnetes
Beispiel gewährt daf&r unter anderen der Kamnitzer Schlossberg, der Eulenberg
bei SchOttenitz, der Georgen- oder Ripberg sfidiieh von Raudnitz, der Kuppen-
berg bei Schdnbom (südwestlich von Tetschen), der Rosenberg und Hutterberg
bei Windisch - Kamnitz und der Ertelsberg bei Neustadtel. AehnHche Kegel,
die jedoch von Tuffen entweder ringsum begränzt werden oder auch ganz in
ihrem Bereiche sich befinden, sind der Panaberg bei Röbendörfl, der Radobilberg
bei Leitmeritz und zahlreiche kleine Kuppen bei Kobloschka im Planer, ferner der
Ronberg bei Graber, der Kubaberg bei Kundratitz, der Wostrey östlich von
Schreckenstein, der Pfaffenberg bei Bodenbach, und andere kleinere Kuppen in
dieser Gegend, so wie bei Böhiniseh-Kamnitz und anderwärts.
Nicht Qherall reichen jedoch diese Basaltstöcke unmittelbar bis an die
Oberfläche. Viele von ihnen keilen sich oft vollkommen in den Tuff- und
Conglomoratschichten aus. Unter so vielen dieser Vorkommen möge hier nur Eines
graphisch näher dargestellt werden (Fig. 4). Es ist diess ein etwa 4 Klafter
Flpr 4.
a Stroabatall. * Diebt«r OliTiabai all, siia Thfil llaii«ieUl«iB. e BatalUnff Mod Coagloatrat.
mächtiger Stock, wie er am linken Thalgehänge der Pulssnitz, sOdlich von
der ScharfensteinmQhle, an einer durch die Chaussee entblössten Wand zu
beobachten ist. Interessant ist dieser Punct auch noch durch das Verhalten
des hier gleichfalls entblössten Lagenbasaltes zu diesem Basaltstock und
durch die eigenthOmliche säulenförmige Absonderung, wie sie in dieser
Weise eben nur diesen stockförmigen Massen eigen ist. Die diesem Puncte
gegenOberliegende Ruine Scharfenstein steht ebenfalls auf einem ähnlichen, doch
mehr gangförmig gestreckten Stock, von dem besonders der seltenen Anordnung
seiner Säulen willen hier ebenfalls eine Skizze beigefügt sei (Fig. 8, s. Seite 410).
Ein ausgezeichnetes Vorkommen dieser Art bietet auch die Karolinenhöhe an
der linken Elbeseite» unterhalb Priessnitz.
Ausser den bereits erwähnten gangförmigen, meist stielförmig in die Tiefe
verlaufenden Verzweigungen der Strombasalte gibt es noch solche Gang-
bildungen, welche selbstständige Spaltenausftillungen sind und dabei nur als
Ergebnisse der letzten vulcanischen Krafläusserungen betrachtet werden können.
Sie durchsetzen nämlich nicht nur allen übrigen Basalt, sondern selbst auch den
Digitized by
Google
410 Johann Jokely.
Figur 5.
Trachyt, der doch seiner Bildungszeit nach , allen Beobachtern zufolge, zu deo
jüngsten Eruptivmassen des hiesigen Mittelgebirges gehört. Sehr lehrreich ist
in dieser Beziehung der Bass-
streicher Steinbruch bei Binowe ^^^^ '
(Fig. 6), wo unter anderen, im
BasalttufTe aufsetzenden Trachyt-
und BasaUgSngen» auch ein 2 bis
2y9Fuss mächtiger, aus dichtem
Olivin -Basalt bestehender Gang
einen etwa 1 0 Klafter mächtigen
Trachytstoek in Stunde 1 — 2 « B.«.uuf. * Trtehyt. c ouri>iM*«ii.
durchbricht.
Bei den anderen Basaltgängen, die an vielen Orten in Unzahl die Tuffe und
Conglomerate, so wie die darunter lagernden tertiären Sandsteine und mergeligen
Scbieferthone des Pläners, oft auch in Gemeinschaft mit Trachytgängen, durch-
schwärmen, lässt sich ihr relatives Alter nicht so genau bestimmen, denn die viel-
fachen Sehichtenstörungen des Nebengesteins, welche wohl nur auf jüngere
derartige Einflüsse hindeuten , konnten eben so gut durch sie als auch durch die
Traehyte bewirkt worden sein. Allein auch das obige Beispiel, stünde es selbst
vereinzelt da, würde schon hinlänglich genügen, um die Thatsache zu constatiren,
dass im Bereiche dieses Mittelgebirges entschieden auch nach-trachytische
Basalt-Eruptionen stattgefunden haben.
Herr Prof. Reuss beschreibt a. a. 0. Basaltgänge von vielen auch hierher
bezüglichen Localitäten. Eine so detaillirte Schilderung derselben, wie sie dort
gegeben ist, kann hier fDglieh nicht erfolgen, wo es sich doch nur um ein mehr
allgemeines Bild sämmtlicher Verhältnisse handelt. Ausgezeichnete Gangvor-
kommen des Basaltes bieten überhaupt alle Baue auf basaltische Braunkohlen;
besonders zahlreich sind sie aber bei SalesI und Binowe , wo auf den detaillirten
Grubenkacten die meisten dieser Basalte , sowie nebstbei die hier aufsetzenden
Trachytgänge dargestellt sind. Vor Altem ist ein Basaltgung auf dem Segen-
Gottes-Stollen durch sein Verhalten zur Braunkohle bemerkenswerth. Von der
Richtung des Stollenmundlocbes aus trifft man ihn zuerst im Liegenden des
Digitized by
Google
a
a BualUaff. b Glaazkohle. c B«mU.
Das Leitmeritzer Tuloanische Mittelgebirge in Böhmen. 41 1
sanft in Norden geneigten und etwa 1 Va — 2 Fuss mächtigen Flötzes. Weiter hin
durchbricht er es und schleppt sich auf eine gute Strecke mit ihm im Hangenden,
wo er die Kohle rielfach verdruckt und rerkoket, bis er sie nochmals durchbricht
und dann im Liegenden bei nicht nShir bekannter Richtung unterhalb der
StoHensohle fortsetzt (Fig. 7). Das Streichen der Gänge in dieser Gegend ist
Torherrschend zwischen Norden
und Nordosten und der Basalt, so ^^ '
hier, wie auch anderwärts, gewöhn- .
lieh Olivin f&hrend oder mehr
weniger der anamesitartigen Ab-
änderung genähert.
Manche dieser Gänge beissen
im Binower Thai aus, und auch
östlich bei SalesI an der Strasse
im Hohlweg. Im Thale von Klein-Priesen , namentlich im Westen bei Leschtine,
hier im metamorphischen Plänermergel , mit zahlreichen Trachytgängen in
Gesellschaft, im tollen Graben bei Wesseln im Tuff, bei Schreckenstein im
Tuff und tertiären Sandstein u. a. lassen sich ähnliche Basaltgänge in grosser
Anzahl und auf das Beste beobachten. Im angegriffenen Zustande haben
manche gangförmige Basalte eine deutlich körnige, daher oft doleritähnliche
Beschaffenheit. Eigentlichen Doleriten dürften sie aber nur in den allerseltensten
Fällen angehören.
Bezüglich der D o I e r i t e ist schwer etwas Bestimmtes zu entscheiden.
Nicht allein, dass schon ihre Verbreitung sehr beschränkt ist, ist auch ihr
Auftreten innerhalb der übrigen basaltischen Gebilde, von denen sie grösstentheils
umhüllt sind, derart maskirt, dass über das gegenseitige Verhalten nur wenig
sichere Anhaltspuncte geboten sind. Ihr mehr stockförmiges Auftreten lässt
sich jedoch wohl kaum bezweifeln, noch auch, dass sie genetisch zu dem
ähnlicherweise auftretenden anamesitartigen Basalt in nächster Beziehung stehen,
wenn es übrigens auch zweifelhaft bleibt, welches von beiden Gebilden dem
anderen in seiner Entstehung voranging.
Die grösste Masse bildet der Dolerit im Lechenberg bei Wittin, wo ihn
südlich Basalttuff, nördlich, und zum Theil westlich an seinem schroffen Abfalle
gegen die Elbe, tertiärer Sandstein und metamorphischer Plänermergel begränzen.
Ein hier entwickelter Trachytgang dürfte so ziemlich zwischen dem Dolerit und
den letzteren Schiefern aufsetzen , deren Umwandlung in ein sehr festes
kieseliges, stellenweise fast jaspisartiges Gestein vielleicht von beiden zugleich
herrührt. Ein anderer Punct ist der Leschtiner Berg. Hier dürfte sich der Dolerit
stellenweise über Tuff und tertiärem Sandstein, die an der Thalsohle sichtbar sind,
flberschoben haben; wenigstens scheint das fast in Eine Ebene fallende schroffe
Längenprofil dieser Lehne dafür zu sprechen. Ob der Dolerit auch den, in
einer geringen Partie an ihn östlich gränzendenPhonolith überlagert, bleibt wegen
des mangelhaften Aufschlusses unentschieden. Endlich erscheint Dolerit noch
in grösserer Ausdehnung bei Blankenstein, wo er den nordwestlich verlaufenden
langen Rücken der Hohen-Treibe einnimmt. Basalte, die an mehreren Stellen
an ihn gränzen, sind wohl nur die Reste eines von ihm durchbrochenen und
tbeilweise bedeckten Basaltstromes.
Diese drei Doleritpartien fallen genau in eine von Südwesten in Nordosten
verlaufende Linie und es ist dadurch ohne Zweifel der Verlauf einer mächtigen
Spalte bezeichnet, durch welche der Dolerit seinen Weg nahm, bis an die
Oberfläche jedoch nur an den bezeichneten Stellen emporgedrungen ist.
Digitized by
Google
412 Johann Jok%.
An einer ganz anbedeutenden Bergkuppe findet sieh noch Dolerit östlich bei
Seesitz. Ein mehr traehytartiges Gestein ist hingegen das, welches den HOgel-
rQcken rechts rom Wege, der von Walschnitz nach Warta führt, einnimmt, wo
einst eine Feste stand. Wirklicher Nephelin-Dolerit fand sich anstehend nar
an Einem Puncto, südwestlich von Waltirze, unweit der Schiffmöhle, an einem
Hügel, wo das Gestein jüngst durch den Bau einer Strasse btossgelegt ward.
Ausser diesen echt doleritischen Gesteinen gibt es hier mitunter noch
solche, welche petrographisch bald jenen, bald den Basalten fthneln. Oben sind
sie als doleritartiger Basalt angefahrt. Sie finden sich hauptsächlich in
dem zwischen Aussig und Eulau gelegenen Gebirgstheil, wo sie, allem Anscheine
nach Strombitdungen, langgestreckte, sehr flache und völlig abgerundete Berg-
rückenbilden. Man trifft sie besonders am Bergzug zwischen Doppitz undGatschken
und an der Bergkuppe westlich von ersterem Orte, dann am Kahnberg (bei
Böhmisch-Kahn), an den Ohrener Bergen (südlich von Eulau) und zum Theil am
Bergzuge der Hohen-Treibe, wo sie aus dem deutlichen Dolerit hervorgegangen
sein dürften, endlich am Strizowitzberg (nordwestlich von Aussig). Auch am
Meschnikberg (nord-nordwestlich von Lewin) zeigt sich in Blöcken ein fthnliches
Gestein. An den meisten dieser Puncto sind diese Gesteine von einer Art Dolerit-
Tuff und Conglomerat begleitet, welche von den meist darunter lagernden,
also wohl nur filteren BasalttuiTen und Conglomeraten sich bloss dadurch unter-
scheiden, dass sie aus fein zertheilten Partikeln und Bruchstücken oder
Geschieben, auch Kugeln mehr minder doleritShnlicher Gesteine bestehen. Am
mSchtigsten sind diese Conglomerate am Strizowitzberg.
Phonolith undTrachyt.
Betrachtet man die Art und Weise, wie die phonolithischen und trachytischen
Gesteine entwickelt sind, wie überhaupt ihre Wechselbeziehung zu den Gesteinen
der Basaltreihe, so bleibt man nicht lange darüber im, Zweifel, dass sie alle
zusammengenommen , so wesentlich sie in ihrer Zusammensetzung und
Structur von einander unterschieden sind, und wie abweichend sonst auch
ihr gegenseitiges Verhalten sein .möge , dennoch nur als die Ergebnisse einer
Reihe neben- und nacheinander erfolgter Aeusserungen Einer und der-
selben vulcanischen Kraft betrachtet werden können. Welche Einflüsse aber
besonders thätig dabei waren, dass Massen, Einem und demselben Herde
entstammend, bei ihrem Weg nach oben in so wechselnden und verschieden-
artigen Modificationen des GefÜges und der Zusammensetzung sich äusserten, wie
es die Gesteinsreihe aufweist, deren Endglieder einerseits Dolerit, andererseits
Trachyt sind, ist immerhin noch eine ofi'ene Frage. Ihre Altersverschiedenheit
kann diesen Verhältnissen allein nicht zu Grunde liegen, sondern es müssen
dabei noch andere Einflüsse, vorzugsweise wohl chemischer und pyrogener
Natur, mitgewirkt haben, worüber jedoch erst die Zukunft ein gehöriges Licht
verbreiten kann.
Die enge petrographische Verschmelzung der Labrador- und Sanidin-
Gesteine macht, dass auch bezüglich ihrer mineralischen Zusammensetzung nur
höchst schwierig sich genügend scharfe Gränzen zwischen ihren einzelnen Gliedern
ziehen lassen, und in gewissem Sinne gibt es auch solche nicht einmal, eben
so wenig als sich eigentliche Gränzpuncte in ihrem geologischen Auftreten nach-
weisen lassen. Durch Aufnahme von ftir je Eine Gesteinsgruppe bezeichnenden
Bestandtheilen verlaufen die Repräsentunten der Labradorgesteine allmählich
in Sanidingesteine, sie erlangen einen phonolithischen Charakter, und aus den
Phonolithen entwickeln sich Mieder eben so unmerklich trachytische Gesteine,
Digitized by
Google
Das LeiüneriUer vulcanische Mittelgebirge in Böhmen. 413
ja selbst vollkommene Trachyte. Auf diese Weise knOpfen sieh an eine petrogra-
phisehe Sonderung dieser Gesteine so manche Schwierigkeiten» die dadurch
noch vermehrt werden» dass bei den letzteren durch eigenthOmliche Zersetzungs-
Processe ihr ohnehin unvollkommener Gesteinscharakter noch mehr verwischt
wird. Durch diese erlitten ihre ursprünglichen Bestandtheile mannigfache Wand-
lungen. Die leicht löslichen Substanzen, wie unter anderen der Nephelin des
Phonoliths, schwanden aus der .Gesteinsmasse» dabei traten an ihre Stelle andere
in die Zusammensetzung derselben ein» und so wird es nach diesen Umständen»
besonders bei den Sanidingesteinen» oft sehr schwierig» fiber die ursprflngliche
Zusammensetzung des Gesteins einen sicheren Schluss zu f&llen.
Gestützt auf mineralogische Analysen lassen sich folgende drei Haupt-
Abänderungen der, Sanidingesteine aufstellen:
Basaltähnlicher Phonolith. — Dunkelbläulich- oder grünlich-graue,
mikrokrystallinisehe bis dichte» fettglänzende phonolithische» dem Anscheine nach
hauptsächlich aus Nephelin» Sanidin (Labrador) und Amphibol bestehende
Grundmasse» gewöhnlich mit eingestreuten Amphibol- oder auch Augit-Krystallen»
Körnern von Magneteisen und Pyrit» selten Titanit; stets magnetisch» mitunter
aueb polarjsch.' Der Gehalt an Augit und Labrador (Oligoklas)» welcher oft
den Sanidin ganz oder zum Theil vertritt» bedingt die basaltische Beschaf-
fenheit des Gesteins. Im zersetzten Zustande hat es gelbliche oder bräunliche
Farben. Dieses Gestein findet sich hauptsächlich an folgenden Localitäten : am
Eichberg bei Eicht» am Holey-» Skalken- und Horziglberg bei Zahorzan» im Norden
von Wernstadt» südlich von Klein- Priesen» im Südwesten bei Sobenitz» am Tann-
busch (südwestlich von Pohorzan), am Strizowitzberg (nordwestlich von Aussig),
bei Kuttlitz» am südlichen Gehänge des Beiieberges (südöstlich von Munker),
am Rabenstein (nördlich vonLeitmeritz), amBlankenstein (nordöstlich von Aussig)»
an der kleinen Kuppe südlich bei Algersdorf» am Tannbusch und Hanken-
stein (nordwestlich und südöstlich von Gross- Wöhlen), nordwestlich bei München,
im Westen von Leukersdorf (auf dem Wege nach Böhmisch-Kahn), am Weschen-
berg (südwestlich bei Weschen).
Gemeiner (echter) Phonolith. — Die Hauptbestandtheile der hiesigen
Phooolithe lassen sich» wenn sie auch auf mikroskopischem Wege wegen der
zumeist dichten Beschaffenheit des Gesteins nur sehr schwer zu bestimmen sind»
namentlich auf Grund der darin ausgeschiedenen Einsprenglinge, ihren Quantitäts-
verhältnissen nach im Wesentlichen durch folgende Reihe bezeichnen: Nephelin 9,
Sanidin, Amphibol, — eine mikrokrystallische dichte, meist stark fettgiänzende
Masse bildend, worin nebst den gewöhnlich ausgeschiedenen grösseren Krystallen
und Körnern der genannten Minerale, noch Körner von Magneteisen und Pyrit,
und nur ausnahmsweise Titanit vorkommen, überdiess in Blasenräumen und auf
Klüften Zeolithe aller Art, so wie Kalkspath. Im frischen Zustande hat das Gestein
dunkelbläulich-, zumeist aber grünlich-graue bis ölgrüne Farben und ist dabei
nicht selten röthlich oder bräunlich gefleckt. In zersetztem Zustande werden
hingegen die Farben licht bis graulich- weiss, und dann hat das Gestein dem
äusseren Ansehen nach schon einige Analogie mit den phonolithischen Trachyten.
9 Herr Jenzsch hat luerst mit Sicherheit den Nephelin als Hauptbestandtheil der
hiesigen Phonolithe erkannt, und es dürfte auch seine Ansicht fiber die, namentlich von der
basaltischen oder anderen Hornblenden abweichende Beschaffenheit des in den Pbonolitben
enthaltenen amphibolartip^en Bestandtheiles, den Herr Jenssch, seines Mangangehaltes
wegen als Arfvedsonit Ihnlichen Amphibol bezeichnet, seine volle Richtigkeit
haben fBeitrSge zur Kenntniss einiger Phonolithe des böhmischen Mittelgebirges. Zeit-
schrift der deutschen geologischen Gesellschaft VIR. Band, %, Heft).
K. k. fMbfiMli« B«iehMB>Ult. 9. JakrtiBg ISIS. 10. 53
Digitized by
Google
414 Johann Jokely,
Diese Bleichung, unverkennbar mit der Fortführung des leicht löslichen
Nephelins rerbunden, zeigt sich besonders auffällig an den Yerwitterungskrusten.
Im Allgemeinen tritt bei diesem Zustande des Gesteins namentlich der Amphibol
in seinen höchst feinen Nädelchen auch iiir das freie Auge schon aus der Grund-
masse deutlich hervor und verleiht ihr ein eigenthömliches gesprenkeltes Ansehen.
(Radiskaberg bei Schwaden, Kaikenberg bei Nestomitz) ; doch auch der Amphibol
scheint an vielen Puncten Umwandlungen erlitten zu haben, namentlich in ein
grünes chloritartiges Mineral , das oft in seiner höchst feinen Vertheilung auch
das Pigment bilden dürfte.
In seiner typischen Beschaffenheit zeigt sich der Phonolith im Bereiche des
Aufnahmgebietes an folgenden Puncten, und zwar östlich von derElbe: am
Geltschberg und Mühiberg bei Geltschhäuser, in Norden von Sobenitz, am Plesche-
berg (nordöstlich von Triebsch), in einigen geringen Partien am östlichen Abhänge
des Langenberges (westlich von Michzen und Stankowitz), am Riedetzka- und
Spitzberg (südlich und südwestlich von Ritschen), an der Rowney (zwischen
Ritschen und Taschow) , am Hinterberg (nordwestlich von Rzettaun), Steinberg
(zwischen Tschersink und Nemtschen), in Osten von Zirkowitz, bei und in
Proboscht, am Schmiedenberg (westlich von Hasslitz), Maschneyberg (westlich
von Salesl), im Nordosten von Presey, am Radiskaberg (zwischen Schwaden und
Waltirze), Hirschberg und FuchsAübl (südlich und nordöstlich bei Walschnitz),
zwischen Biebersdorf und Rittersdorf, am Beileberg (bei Hundorf), am blauen Berg
(westlich von Hermsdorf), Hut- und Jobener Berg (bei Gross-Jober), Haselberg
(westlich bei Mertendorf), bei der Kirche von Algersdorf, am Sperlingstein (bei
Babutin), am Jungfernsprung (bei Meschwitz),'9n der Netterskoppe (westlich' bei
Hortau). Von der Elbe westlich: Am Schlossberg von Teplitz , am Kaikenberg
(bei Nestomitz), oberhalb Rongstock an der Elbe, im Süden von Topkowitz, im
Süden bei Kartitz, im Nordosten von Gleimen, im Südwesten von Maschkowitz, im
Norden von Barken, an einigen flachen Kuppen im Nordwesten von München und
zum Theil am Hegeberg bei Eulau.
PhonolithartigerTrachyt. — Durch seine, theils dem Phonolith, theils
dem Trachyt genäherte Beschaffenheit hat dieses Gestein, das hier auch eine
weit grössere Verbreitung besitzt als der gemeine Trachjrt, einen oft dermassen
schwankenden Charakter, dass es schwer ßllt, es in die eine oder andere Gesteins-
gruppe einzuschalten. Viele der oben genannten Phonolithe nehmen, wie bereits
erwähnt, im angegriffenen Zustande eine den phonolithischen Trachyten analoge
Beschaffenheit an; von diesen werden wieder manche den echten Phonolithen
mehr minder ähnlich, so dass man fast geneigt wäre, das hier ausgeschiedene
Gestein bloss für einen durch Auslaugungsprocesse metamorphosirten Phonolith
anzusehen, wenn sich nicht bei allem dem dennoch einige unterscheidende Merk-
male an ihnen auffinden Hessen, die, offenbar durch eine schon ursprünglich
verschiedene Zusammensetzung des Gesteins bedingt, eine petrographische
Trennung beider nothwendig machten. Nach der diesbezüglichen Untersuchung
besteht dieses Gestein nämlich vorherrschend aus Sanidin , der aber oft durch
Oligoklas theilwebe ersetzt sein dürfte; dazu gesellen sich, meist nur in unter-
geordneten Mengen , Nephelin und Amphibol. Diese zusammen bilden die Haupt-
bestandtheile des feinkörnigen bis mikrokrystallinischen und von Farbe perl-
grauen, grünlichgrauen oder graulich-, grünlich- und gelblich-weissen Gesteins.
Im untergeordneten Verhältniss, dabei aber keineswegs als unwesentliche Gemeng-
theile, da sie, wenn auch manche nur als secundäre Bildungen erscheinen,
fast immer vorhanden sind und dadurch zur Charakterisirung des Gesteins das
ihrige beitragen, gesellen sich zu jenen Bestandtheilen, welche meist auch.
Digitized by
Google
Das Leümeriiier vulcanische Mittelgebirge in Böhmen. 415
namentlich der Sanidin, in grösseren Krystallen ausgeschieden sind, noch Titanit
Titaneisenerz, Pyrit, Magneteisenerz, Augit, brauner Glimmer, welche zum Theil
oft auch die porphyrische Structur des Gesteins mitbedingen, und endlich in
Blasenräumen, Drusen, Adern, Trümmern und KlQflen, Kalkspath, bisweilen
Arragonit, dann Analzim, Desmin, Comptonit (Mesolith), Phillipsit, Cbabasit, Hyalit.
Die Gegenwart von Magneteisen bedingt die magnetische Eigenschaft des Gesteins,
doch ist es im Allgemeinen niemals so stark magnetisch als der Phonolith,
polarisch magnetisch hingegen nur selten.
An mehreren Orten wird das sonst ausgezeichnete krystallinische Gestein,
wahrscheinlich in Folge der Zersetzung, mehr weniger erdig, porös, rauh, und
hat dann eine vollkommen trachytische Beschaffenheit, wie unter anderem
bei Röbendörfl, bei Rongstock, am Holaikluk und im Bassstreicher Steinbruch bei
Binowe, am Haidebergel bei Geltschhäuser und bei den meisten gangförmigen Vor-
kommen der Gegenden von Welhotta, Sulloditz, Binowe, Mosern (im tollen
Graben), Pömmerle, Böhmisch-Bockau, Prossein, Babutin, Wittin, Leschtine und
Klein -Priesen. Am Michzenberg bei Michzen hat das rauhe, mehr minder erdige
und gangförmig auftretende Gestein eine perl- bis schwarzgraue Farbe. Bei Wittin
bestehen wieder einige Trachytgänge aus einem bräunlich-schwarzen , dichten,
fast homsteinähnlichen festen Gestein mit eingestreuten Amphibol- und Sanidin-
Krystallen.
Nach den angefiihrten Bestandtheilen dieses Gesteins lässt sich schon
erkennen, in wie weit es von den echten Phonolithen unterschieden ist, und wenn
man auch aus der Gegenwart der secundären Bildungen, wozu die meisten der
untergeordneteren Bestandtheile gehören, bei ihnen auf nicht geringe stattgehabte
Umwandlungsprocesse zu schliessen berechtigt ist, so ist es dabei, wie schon
henrorgehoben, doch keineswegs ausgemacht, diese trachytischen Gesteine seien
sammt und sonders bloss metamorphische Bildungen des Phonoliths ; denn es ist
nicht abzusehen, wie bei sonst gleichen örtlichen Verhältnissen nicht alle hiesigen
Phonolithe ähnlichen Wandlungen unterlegen wären. Der Umstand, dass die
Phonolithe in der Regel ein höheres Niveau besitzen, als jene trachytischen
Gesteine , unter solchen Verhältnissen daher Umwandlungen bei diesen leichter
stattfinden konnten , als bei den kegelförmig Ober die übrigen Basaltgebilde auf-
ragenden Phonolithen, kann hier von keinem besonderen Gewichte sein, zumal
sich auch echte Phonolithe an solchen Stellen vorfinden , wo ähnliche Umwand-
lungen nothwendig hervorgegangen wären, wenn das Gestein sonst durch seine
ursprQngliche Beschaffenheit schon die nöthigen Vorbedingnisse dazu besessen
hätte. Dass bei so bewandten Umständen das Vorwiegen des Sanidins über die
anderen Bestandtheile auch nicht allein auf Kosten, namentlich des aus der Gesteins-
masse geschwundenen Nephelins zu deuten ist, beweist ihr oft noch vollkommen
frischer und höchst krystallinischer Zustand, der so immerhin nur auf eine, der
ursprünglichen Zusammensetzung genäherte Gesteinsbeschaffenheit hindeuten kann.
Ueberhaupt ist es bei den Sanidingesteinen so gut wie bei den Labradorgesteinen,
wenn man auch in Hinblick auf die Wassergehalte mancher ihrer Bestandtheile
mannigfaltige Umwandlungen bei ihnen voraussetzen muss, nicht leicht denkbar,
dass, besonders bei den in Rede stehenden Gesteinen, der Effect solcher Metamor-
phosen ein, man möchte sagen, so gesetzmässiger sein könnte, wenn man es hier
bloss mit Gesteinen Einer Gattung zu thun hätte und nicht mit solchen , denen in
Vorhinein schon eine typische Verschiedenheit nicht zu Theil geworden wäre.
Diese trachytischen Gefteine, welche in der Folge kurzweg als „Trachyte*'
bezeichnet werden mögen, finden sich an nachstehenden Puncten: am Weinberg
bei Pitschkowitz, an mehreren Puncten bei Ternobrand und Ober-Koblitz, am
53 ♦
Digitized by
Google
416 loliAim Jok6ly.
Litteinsehberg bei Geltschhäuser, am Ratzkenberg bei Lewin, bei P5ekel, am Drei-
berge bei Kudeslawitz, am Kelchberg bei Triebsch, Gemeindeberg bei Taucher-
schin, Welknotzeberg bei Luppitz» bei Welhotta» westlich bei Tünscht, bei
Tlutzen, am Heidelberg bei Winterberg, nördlich Ton Rzepnitz, südöstlich von
Zirkowitz, am Schreckenstein (südlich Aussig), bei Kogetitz, am Affenberg (nörd-
lich von Presey), bei Wital, am SehlosshQbl bei Warta, am Hatzensteinberg und
Sehenkershübl (südwestlich von Leschtine). bei Saubernitz, bei Klein- Priesen»
westlich bei Sensen, am Marien- und Steinberg bei Aussig, am Galgenberg bei
Mosern, Ziegenberg bei Nestomltz, am Meischlowitzer Berg bei Meischlowitz, in
der Gegend von Rongstock, bei der Schickelmühle (westlich von Leissen), am
Gratschenberg bei Grätschen, Hegeberg beiLeukersdorf, am Koppen und Hutberg
bei Schönbopn.
Die Phonolith- und Trachyt-Tuffe und Conglomerate sind, wie
oben erwähnt im Vergleiche zu den analogen Sedimenten der Basaltreihe im Be-
reiche des Leitmeritzer Mittelgebirges sehr untergeordnet, und überdies« von diesen
auch selten so deutlich geschieden, dass zwischen beiden eine scharfe Gränze
zu bestimmen wäre. Gewöhnlich umhüllen sie mantelförmig das massige Gestein,
zunächst demselben meist als Frictionsgebilde, und erscheinen so die ersteren
namentlich am Maschneyberg (nordöstlich von Maischen) und in grösserer Aus-
dehnung bei Pömmerle und Rongstock, hier zum Theil auch in Trachyteonglo-
merate übergehend. Ein sehr ausgezeichnetes Trachytconglomerat bildet zum
grössten Theil den Michzenberg bei Michzen. Weniger ausgesprochen sind diese
Ablagerungen an den anderen phonolithischen und trachytischen Puncten; hier
verschwimmen sie völlig mit den Basalt-Tuffen und Conglomeraten.
Structur und geotektonisehe Verhältnisse.
Ganz dieselben Erscheinungen des Auftretens, wie sie sich bei den Labrador-
gesteinen zu erkennen geben, bieten auch die Phonolithe und Trachyte. Sie
erscheinen als Stöcke, Decken (Ströme) und Gänge, und dabei wiederholen sich
auch bei ihnen die sonstigen Structurerscheinungen im Kleinen, wie bei den
basaltischen Gebilden ; plattenförmige, zu den Abkühlungsflächen parallele, oder
Säulen- und pfeilerförmige, zu diesen Flächen senkrechte Absonderungsformen,
nicht selten aber auch ganz massige oder sonst unregelmässige Structuren.
Bemerkenswerth ist es, dass die Platten bei vielen stockfÖrmigen Massen in
der Regel nach aussen gegen ihre Peripherien abfallen , während sie im Innern
mehr weniger dem Senkrechten sich nähern. Auf diese Weise convcrgiren sie,
worauf bereits Herr Prof. Dr. Naumann aufmerksam machte, gegen einen
Punct; der weit über das gegenwärtige Niveau des Berges fällt; ein Umstand,
welcher wohl nur in der erfolgten theilweisen Zerstörung der Stöcke beruhen
kann. Seltener ist die Erscheinung ^ dass die Platten, wie am Kelchberg bei
Triebsch, an der Kuppe des Berges horizontal liegen.
Unter den in Kegel ausgehenden PhonolithstÖcken sind am meisten aus-
gezeichnet durch Höhe und Form: der Geltschberg, der Eichberg bei Konoged, der
Maschneyberg bei SalesI, Riedetzka- und Spitzberg bei Hitschen, der Sperlingstein
bei Babutin, der Blankensteinberg bei Blankenstein und der Teplitzer Schloss-
berg. In den meisten dieser Kuppen erreicht der Phonolith die höchsten Höhen,
die es in diesen Theilen des Mittelgebirges überhaupt gibt, und an vielen dieser
Puncte bietet sein Verhalten zu den Basalttuffen und den unteren tertiären Sand-
steinen manche bemerkenswerthe Erscheinungen. Beide letzteren, besonders aber
die Sandsteine, hebt er zu bedeutendem Niveau empor und verursacht in ihren
Lagerungsverhältnissen manche nicht unerhebliche Störungen. Im Allgemeinen
Digitized by
Google
Das Leitmeritser volonDische Mittelgebirge in Böhmen.
417
waren es auch hauptsächlich die Phonolithe» welche, nach völligem Absatz der
basaltischen Gebilde, in deren Lagerung sowohl, wie in ihren HöhenverhSltnissen
gegenüber dem angränzenden Quadergebirge die wesentlichsten Abweichungen
herrorriefen, und in der Hauptsache dem Mittelgebirge seine jetzige Gestalt
verliehen hatten.
Geringere stockförmige Vorkommen bietet der Phonolith noch an den meisten
der Eingangs angeflihrten Orte. An anderen wieder erscheint er in strom-
artig Ober Tuffe, Basaltdecken und tertiäre Sandsteine ausgebreiteten Lagen und
unter solchen Verhältnissen namentlich am Mühlberg (südwestlich von Geltsch-
häuser) , auf der Rowney (zwischen Taschow und Rzettaun); am Tannbuschberg
bei Pohorz, an der Steinwand bei Tschersink, zwischen Biebersdorf und Ritters-
dorf, am Beileberg bei Hundorf, im Norden von Wernstadt, am Hut- und Gross-
Jobener Berg (zwischen Gross -Jober und Rabenstein) unä an einigen anderen
Puncten. Ueberall ist hier seine Auflagerung, selbst auf Braunkohlen führenden
Tuffien, durch den Bergbau ausser Zweifel gesetzt, so wie durch manche Schichten-
störungen das stielförmige oder gangförmige Niedergehen mehrerer dieser
Ströme zur Tiefe. Bei einigen der genannten Partien ist diess letztere aber nicht
immer der Fall, denn sie sind bloss rückständige Reste eines früheren aus-
gedehnteren Stromes.
Im Allgemeinen lässt sich aber eine scharfe Sonderung zwischen stock- und
deckenförroigem Auftreten des Phonoliths, wie mitunter auch beim Basalt, nicht
so leicht erzielen, denn es mögen viele solcher Vorkommen, wo jetzt der Phonolith
eine einfache stockförmige Gestaltung besitzt und so in mehr minder schroffen
Kegeln aufragt, bloss die übriggebliebenen Stiele eines früher dagewesenen
Stromes bezeichnen. Einfache Gangvorkommen gehören beim Phonolith zu den
seltensten Erscheinungen.
Wenig verschieden vom vorigen ist auch das Auftreten des Trachytes,
ein theils stockförmiges, theils gangförmiges. Eigentliche Ströme lassen sich
bei ihm nirgend in der Art nachweisen , wie beim Phonolith oder Basalt, was
wohl nur in den verschiedenen Aggregationszuständen, in der mehr zähen bis
halbstarren Beschaffenheit seiner Masse beruht haben mochte, als sie gegen die
Oberfläche empordrang. An allen den vorhin aufgezählten Puncten ist das Auf-
treten des Trach]rtes ein solch stockförmiges, mitunter auch begleitet von
Schichtenstörungen der Basalttuffe und Conglomerate, selbst auch der unteren
tertiären Sandsteine und Plänermergel, wie unter andern bei Luppitz, Mosern,
Algersdorf. Besonders erwähnenswerth ihrer grotesken Formen wegen sind der
Schreckenstein und Marienberg bei Aussig und der Ziegenberg bei Nestersitz,
mit ihren fast senkrechten Abfällen gegen die Elbe. Höchst, interessant ist
ferner der Holaikluk bei pj ^
Bino we durch das Ver-
halten des Trachytes
zu den braunkohlen-
f&hrenden Basalttuffen.
Hier überfliesst er sie
zum Theil und lagert
so unmittelbar über der
Glanzkohle, wobei er
sie theils verkoket,
theils vertaubt hat. Der
Trachyt selbst (Fig. 8)
ist in. pfeilerförmige
Holaiklak.
BiMUtnff.
Trtchjt.
BMal(t»f.
Digitized by
Google
418 .lobannJok^.
Massen abgesondert, die zu dem 25 — 30^ in Nordosten geneigten, bis 1 Fuss
mächtigen Flötz (a) 9 senkrecht stehen. Unter der Glanzkohle, folgt sandiger
Basalttuff» zum Theil gefrittet und buntfarbig angelaufen, dann wieder ein y^ Fuss
mächtiges Glanzkohlenflötz (b) und darunter Basalttuff mit EinlagemngQii tod
pflanzenföhrenden braunen oder lichtgelben, thonigen Schichten.
Eben so bemerkenswerth ist in anderer Beziehung der Ratzker Berg bei
Lewin und der Heidenberg bei Algersdorf. Im ersteren bildet der Trachyt einen
kreisförmig geschlossenen Wall mit steiler nach innen» als nach aussen einfal-
lenden Lehnen» also ofi'enbar einen Erhebungkrater» von etwa 260 Klaftern im
Durchmesser. Ueber den das Innere desselben» so wie seine Umgebung einnehmen-
den tertiären Sandstein erhebt er sich stellenweise um etwa die Hälfte seines
Durchmessers ; an anderen SteUen» namentlich im westlichen Theil» ist diese Höhe
indess auch viel geringer; es verläuft da der Wall mehr hfigelartig. Der Trachj^t
selbst ist in Platten abgesondert, die unter 40 — 70® fast allseits gegen die
Peripherie abfallen.
Aehnlich diesem» wenn auch nicht so prägnant ausgedrückt, ist das Vor-
kommen des Trachytes am Heidenberg, zwischen Algersdorf und Schneppendorf.
Der im Mittel 120 Klafter mächtige Trachytwall ist bei einer hufeisenfl^rmigen
Gestalt nach Nordosten offen, und nur in diesem Theile erhebt er sich Ober den
ihn ritigs umgebenden Basalttuff* etwas schroffer» um 10 — 15 Klafter, während er
an seinem äusseren Rande oberflächlich mit diesem allmählich verläuft» eine sanft
ge^en das Schneppendorfer Thal geneigte und grdsstentheils von diluvialem Lehm
bedeckte Lehne bildend. In dem an der SQdostseite des Walles ziemlich weit auf-
geschlossenen Steinbruch , wo dieses Gestein zu architektonischen Gegenständen
gewonnen wird» fallen seine ziemlich dicken Platten 8 bis 10 Grad in Südwesten,
also nach aussen» und ähnlich dürften sie sich auch in den übrigen, leider zu wenig
aufgeschlossenen Theilen des Walles verhalten. Am seinem nördlichen Schenkel
gränzt an den Trachyt ein röthlich-brauner» mehr minder wackenartiger, zum Theil
auch schiackenartiger Basalt» mit zahlreichen Krystallen von Augit und Zeolith-
mandeln. Er ist offenbar eine Strombildung, in deutliche, 4S — SO* in Süden bis
Südost -Süden, daher gegen den Trachjrt einfallende schichtenfl^rmige Lagen
abgesondert. Ohne Zweifel ist dieser Basalt älter als der Trachyt» von dem er zum
Theil überlagert zu werden scheint. Innerhalb des letzteren tauchen aber noch
zahlreiche kleine Küppchen eines dichten Olivin -Basaltes auf» der dem Trachyt
gegenüber wieder nur jünger sein kann; denn filr losgerissene Schollen jenes
Stromes können sie» auch abgesehen von der abweichenden Beschaffenheit des
Gesteines, schon dessbalb nicht angesehen werden, weil sich an den meisten
dieser Kuppen eine ganz so regelmässige Anordnung der Säulen zu erkennen
gibt, wie sie eben nur dem selbstständigen stockfönnigen Vorkommen eigen
zu sein pflegt. Es wäre diess daher nur ein weiterer Beleg zur Bekräftigung
des jüngeren Alters eines Theiles der Basalte des hiesigen Mittelgebirges
gegenüber den Trachyten.
Von gleichzeitiger Entstehung mit jenen Stöcken sind wahrscheinlich die
Gänge des Trachytes» welche» namentlich im centralen Theil» das Basaltgebirge
in grosser Anzahl durchschwärmen » und sich so zu förmlichen Gangzügen ver-
einigen. Vorwiegend sind es selbstständige Spaltenbiidungen; an einigen Puncten
scheinen sie sich jedoch auch aus grösseren stockförmigen Massen auszuzweigen» wie
namentlich bei Wittin, Bongstock» Meischlowitz, Welhotta u. a. Der bedeutendste
^) Dieses Flötz soll dem ersten abbauwflrdigen Fldtz der Johann der Tfiufer- Zeche
entsprechen.
Digitized by
Google
Das Leitmeritier volcanische Mittelgebirge in BShmen. 419
Zug unter allen ist jener, welcher bei Wittin und Leschtine rechts von der Elbe
beginnt und weiter am. entgegengesetzten Ufer Qber P5nunerle lis Mosern und
Lufichowitz fortsetzt (Streichen der einzelnen Gänge zwischen Nordosten und
Südosten). Am besten lassen sich diese Gänge bei Leschtine , hier im meta-
morphischeß Plänermergel, ferner im „tollen Graben" bei Mosern beobachten^
wo sie 3 — 9 Fuss mächtig, aus dem Basalttuff und Conglomerat in Form
stehender mauerähnlicher Massen emporragen. Sie streichen hier vorherrschend
Stunde 3—6.
Einen zweiten Zug, mit einem Streichen zwischen Norden und Nordosten, bietet
die Gegend zwischen Rongstock und Prossein. Hier sind, besonders -an der Elbe
unterhalb und oberhalb vom ersteren Orte, durch die Tracirung der Eisenbahn
die Trachytgänge vorzQglich gut blossgelegt, und ihr Aufsetzen in den, zum
Theil metamorphischen Plänermergel, gleichwie bei Leschtine, auf das deutlichste
zu beobachten. Wichtig ist diese Gegend femer noch dadurch, dass man hier über
das relative Alter der Trachjigänge dem Phonolith gegenüber vollkommen sichere
Aufschlüsse erlangt. Oberhalb Rongstock setzt im Basalt, zum Theil im Phonolith-
Conglomerat, ein viele Klafter mächtiger Phonolithstock quer gegen das Thal
auf und scheint sich weiter in Nordwesten oben am Plateau über jenes theilweise
auch stromartig auszubreiten. Diesen Stock durchbricht nun fast seiner Mitte
nach ein etwa 2*5 Klafter mächtiger Trachytgang, bei fast nordwestlichem Verlauf,
und richtet dessen Platten, in die der Phonolith abgesondert ist, mehr minder
steil empor, oder zertrümmert und zerwirft sie mannigfach. ImThale von Prossein
durchschwärmen die Trachytgänge zumeist den tertiären Sandstein, setzen aber
von dort auch in die darüber lagernden Basalttuffe und Conglomerate hinauf.
Zwischen Babutin und Vogelgesang, östlich von der Elbe, beobachtet man im
Basalttuff ebenfalls viele Trachytgänge mit nahezu nordsßdlichem Streichen.
Zahlreiche Trachytgänge bietet ferner das Gross-Priesener Thal; besonders
häufig sind sie zwischen Binowe und Welhotten, wo sie, meist bei nordöstlichem
Streichen , im Basalttuff und Conglomerat auftreten und dabei auch die Binowe-
Salesler Glanzkohlenflötze in Gemeinschaft mit Basaltgängen durchsetzen und
vielfach verwerfen. Bei Welhotten heben sie auch tertiäre Sandsteine und
Plänermegel in mehr minder mächtigen Schollen empor.
Vorkommen der Braunkohle in den Basalttuffen.
Im Ganzen wird diese Braunkohle an nicht wenigen Orten gewonnen, doch
sind die Ertragskosten bei ihr durchschnittlich viel geringer als bei den nach-
basaltischen Braunkohlen des benachbarten Saazer Beckens und der Teplitzer
Bucht. Denn ausserdem, dass ihre Mächtigkeit, von höchstens 4 Fuss, jenen um vieles
nachsteht, wird auch die Art ihres Abbaues durch die zahlreichen Schichten-
störungen und Verwerfungen viel complicirter als dort und somit auch kostspieliger.
Ueberdiess wird die Braunkohle selbst, wenn sie auch im Allgemeinen eine aus-
gezeichnete Beschaffenheit besitzt, doch sehr häufig durch die Einwirkungen der
vulcanischen Gebilde derart vertaub t, dass man sie bisher höchstens zu Dünger-
asche verbrannt hat. Bei alledem hat sie aber ihrer guten , oft sogar anthracitischen
Qualität und nicht geringen Verbreitung wegen eine Zukunft und wird, wenn
einmal die Lignite der Egerbecken zur Neige gehen, noch ohne Zweifel ein
vielgesuchter Artikel werden.
Gegenwärtig bestehen im Bereiche des heurigen Aufnahmsgebietes an
folgenden Orten Baue auf diese Kohle:
Binowe und Salesl. Bei den hier in Betrieb stehenden Bauen kennt man
von den, im mehr minder thooigen oder mit thonigen Schichten wechsellagernden
Digitized by
Google
420 Johann Jok^Iy.
Basalt -Tuff vorkommeDden Braunkohlenflötzen 12 bis 14 an Zahl» doch sind
d«runter nur 3 Plötze abbauwürdig, von einer durchschnittlichen HSchtigkeit Ton
18 — 24 Zoll. Bei den übrigen ist diese oft nur 6 Zoll. Alle diese Plötze haben,
abgesehen von den localenStöningen, eine Neigung von 6 — IK^ in Nord-Nordosten.
Im Ganzen bestehen hier jetzt 4 Baue: die Segen-Gottes«, Johann der Täufer-,
Mariahilf- und Bombelles-Zeche. Von diesen gehört die letztere Sr. MajestftC
dem Kaiser Perdinand, die Qbrigen einer sächsischen Gewerkschaft.
Bei der Segen- Gottes -Zeche (westlich von Binowe an der linken
Thalseite) ist der Stollen in Stunde 13 eingetrieben, bis auf etwa 300 Klafter
im gewerkschaftlichen und auf SO Klafter im Bombelles-Maass. LuftschSchte sind
zwei. Nach Herrn Gas telli^s Mittheilung ist hier, im Allgemeinen so wie bei den
anderen Zechen, mit nur geringen Abweichungen die Schichtenfolge nach abwärts :
Fuss Zoll
Thoniger Basalttuff von wechseiRder Mächtigkeit.
Glanzkohle — 7
Sandiger grauer Basalttuff 24 —
Glanzkohle -— 6—8
Basalttuff, zum Theil Conglomerat 12 —
Thoniger Tuff 24 —
Glanzkohle — 18
Basaltconglomerat und Tuff 30 —
Schieferthon mit vier 6 — 8 zölligen Glanzkohlen-Plötzchen 12 —
Glanzkohle«) — 24
Sandiger tuffartiger Letten — 6 — 8
Glanzkohle — 6—10
Sandiger grauer Tuff 6
Glanzkohle — 10
Basaltconglomerat 33 —
Tuffartiger Schieferthon mit Pflanzenresten . ^ . . . . 3 —
Glanzkohle — 7—8
Sandig-thoniger Tuff — 12
Glanzkohle — 20
Sandig-thoniger Tuff mit Lagen plastischen Thones.
Der Bau der Johann der Täufer zeche (sfidöstlich bei Salesl) erfolgt
durch den Laurenzi- Stollen, welcher dem dritten abbauwürdigen Plötz nach in
Stunde 20 verstreckt ist, und zwar bis auf 180 Klafter. Das erste und zweite Plötz
sind durch diesen Stollen querschlägig aufgeschlossen. Die Querschläge and
Kunststrecken verzweigen sich nach dem Streichen der hier ebenfalls 3 an Zahl
abgebauten Plötze bis nahezu 300 Klafter Erstreckung. Luftschächte sind 5.
Sowohl bei dieser Zeche, als auch bei der vorhergehenden, werden die Plötze
von mehreren, zwischen Stunde 1 — 4 streichenden und bis zu 9 Klaftern mächtigen
Basaltgängen durchsetzt und sowohl durch sie, als durch ähnlich streichende
Klüfte oft bis zu mehreren Klaftern verworfen. Manche Gänge gabeln sich nach
1) Dieses oder das sogenannte zweite abbauwürdige Flöts soll dem zweiten Flötie der
Bombelles-Zeche entsprechen, wenigstens schliesst man diess aus seinem» diesem ent-
sprechenden tieferen Niveau. Es ist aber immerhin möglich , dass diesem (Imstande bloss
Verwerfungen zu Orunde liegen und dass das eine nur der verworfene Theil des anderen
ist; und dafür scheint selbst die Terraingestaltung zu sprechen, nach welcher man das
Binower Thal , so wie manche andere Neben - Thfiler noch für Spaltenthfiler zn halten
geneigt wird , die nicht ohne erhebliche Verwerfungen der TuiTschichtcn entstanden sein
konnten.
Digitized by
Google
Das Ldtmeritser vulcanische Hittelgebirge in Böhmen. 421
oben oder es schleppt sich mitunter auch der Basaltgang mit dem Plötze» wie
eines solchen Falles bereits oben näher gedacht worden ist» sowie auch bei der
Herrenmahle im Thal.
Die Mariahilf-Zeche (östlich bei Binowe) hat einen in Stunde 7 ver-
streckten und 170 Klafter langen Stollen. Das hier in Abbau stehende Flötz,
welches dem sogenannten ersten Flötz oder den oberen der Bombelies -Zeche
entsprechen soll, hat man in der KO. Klafter ?om Stollenmundloch angefahren, bei
einec sanften Neigung in Südosten. Im Luftschacht, der 26 Klafter tief ist, hat
man bisher noch kein Flötz erreicht. Bei dieser Zeche ist die Schichtenfolge im
Allgemeinen nach abwärts folgende :
FU88 Zoll
Basalttuif und Conglomerate von verschiedenen Farben»
theils mehr thonig» theils sandig 180 —
Glanzkohle — 24
Thonig-sandiger Tuff — 6
Glanzkohle — 6—8
Durch weiteren Bohrversuch fand man:
Grauen sandigen Basalttuff^ zum Theil Conglomerat . . 60 —
und hoffte dann in einer nicht mehr zu bedeutenden Tiefe das zweite abbau-
würdige Flötz zu erreichen.
Durch den genannten Stollen wurde, nebst anderen geringeren» 3 — 6 Fuss
mächtigen und zwischen Stunde 1 — 3 streichenden Basalt- und Trachytgängen»
nicht ferne vom Stollenmundloch noch ein 6 — 7 Klafter mächtiger und 66^ nahe
in Osten fallender Trachytgang durchfahren» welcher» seiner süd-süd westlichen
Streichungsrichtung nach zu schliessen» der Fortsetzung des Trachytes vom
Bassstreicher Steinbruch angehören dürfte und wahrscheinlich auch jener nicht
unbedeutenden Verwerfung zu Grunde liegt» in deren Folge das Braunkohlen-
flötz jenseits des ersten Luftschachtes nahe um 7 Klafter tiefer liegt als der
übrige Theil.
Beim Bombelles-Schacht (nördlich bei SalesI) wurden bis zum
dortigen 20zölligen ersten abbauwürdigen Flötz Basalttuffe und Conglomerate»
welche nach unten in verschieden gefärbte» dunkle» blaue» rothe und grünlich-
griiue» zum Theil mergelige Schieferthone übergehen» auf eine Mächtigkeit
von 34 Klaftern durchsunken. Unter diesem Flötz fand man durch ein Gesenke
weiter:
Sandigen Tuff 6 Fuss» Glanzkohle 6 Fuss» sandig -thonigen Tuff und
Congloroeratschichten , unter denen man» nach den Aufschlüssen der übrigen
Zechen» das zweite abbauwürdige Flötz in der 10. Klafter zu erreichen hoffte
Die Braunkohle dieser Localitäten ist eine der besten des ganzen Mittel-
gebirges und als sogenannte »,Salonkohle^ » zu welcher Benennung ihr das
compacte» glänzende» elegante Ansehen verhalf» weit auch über die Gränzen
des Landes bekannt und vielfach gesucht. Nicht selten enthält sie Ausscheidungen
von Erdharz (Pyroretin), oft bis über 1 Fuss stark» das hin und wieder
auch einre bernsteinartige Beschaffenheit annimmt 9* (Siehe» bei Berichtigung
der Ortsnamen : Kohlen-Analysen im Jahrbuche der k. k. geologischen Reiehs-
anstalt 1858» 9. Jahrgang» II. Heft» Seite 297 u. f.).
Wernstadt und Umgebung. In dieser Gegend» so wie bei den benach-
bartAi Orten Tschiauschl» Biebersdorf und Nieder - Schönau bestehen die
0 ^orgleiehe Dr. A. E. Renas in den Sitznngsberichten der Kais. Akademie der Wiaaen-
aehaften in Wien 1854, Seite 551.
E. k. fMlofiMh« RtiehaaBstalt. 9. Jahrgaif 1858. Ul 54
Digitized by
Google
422 JohiBn Joköly.
Braunkohlenbaue scbon seit geraumer Zeit An der Johann Nepamuk-
Zeche (südlich bei Wernstadt), einer der ältesten darunter, ist die Schichten-
folge von oben aus:
Fun
Basalt, deckenformig gelagert 3 — , 6
Grauer compacter Basalttuff — 6
Gelber Tuff 1—2
Brauner und rother thoniger Tuff — 6
First, compacter grünlichgrauer tuffartiger Thon 6 — '8
Brandschiefer 2 — 6
Braunkohle, zum Theil Glanzkohle 1— 2*/^
Sohlgestein (analog der First) — 12
Thoniger Tuff — 6
Brandschiefer oder taube Kohle *. . . — Vt
Sohlgestein.
Neigung schwach in Süden bis Süd-Südwesten.
Bei der früheren Antoni-Zeche hatte man 2 Flötze: ein oberes, doch
stellenweise taubes von 1 Fuss, und ein unteres von guter Glanzkohle von 3 Fuss
Mächtigkeit mit südlichem Fallen.
AnderEduardi-Zeche, östlich bei Tschiauschl, liegt das V« — ly, Fuss
mächtige Flötz nahezu 9 Klafter tief und fällt 9— lO» in Süd-Südosten. Unter
dem 1 Klafter mächtigen Sohlgestein wurde mit dem Stollen Basalt angefahren,
der allem Anscheine nach zu jener stromartigen Basaltlage gehört, die sich längs
des nördlichen Abfalles vom Zinkensteinjoch, sowohl gegen Wernstadt als gegen
Biebersdorf zu, verfolgen lässt und hier im Stollen der Gotthard-Zeche,
unterhalb des y^ — 4 Fuss mächtigen und nach Süd-Südwesten geneigten Braun-
kohlenflötzes in horizontaler Richtung mehr als 100 Klafter weit verfolgt wurde.
Ueberdiess setzen auch in dieser Gegend Basaltgänge auf, welche die Braunkohle,
wie namentlich an der alten Gottvater -Zeche, durchsetzen, verdrücken, und
vielfach verwerfen. So ist auch wahrscheinlich die unterhalb Tschiauschl an der
Thalsohle ausbeissende Kohle der verworfene Theil des genannten Flötzes von
der Eduardi-Zeche.
Südöstlich bei Wernstadt, beim Schiesshaus, bestand früher auch ein
Versuchsbau, wo die Kohle fast horizontal, aber tief, schon unter der Thalsohle
lagert. Und in diesem Umstände mag es auch beruhen, dass man an der von
Wernstadt nördlich befindlichen Thallehne bisher, trotz eifriger Schürfungen,
noch nirgends Braunkohlenflötze vorfand. Ein südlich bei Nieder - Schönan
unlängst begonnener Bau hat bis jetzt kein günstiges Besultat geliefert, indem
man bis auf eine Teufe von 184 Fuss bloss ein etwa 28 Fuss mächtiges Brand-
schieferflötz mit nur äusserst schmalen Gianzkohleulagen erreicht hat Zur
Paraffin- und Photo gen-Erzeugung würde es sich hingegen, so wie andere
Brandschiefer des Mittelgebirges, ganz wohl eignen. Die Schichten sind auch
hier gegen den Bergrücken zu, in Südwesten oder Südosten geneigt.
Schneppendorf und Mertendorf. Am Nordabfalle des nördlich
von Wernstadt ziehenden Bergrückens sind bei diesen Orten mehrere, ver-
schiedenen Gewerken angehörige Zechen in Betrieb, und zwar die Josephi-,
Salvator-, Barbara-, Laurenzi-, Segen - Gottes- und Paulus-
Zeche.
Bei der Josephi-Zeche (südöstlich bei Schneppendorf), der westlichsten unter
ihnen, hat man im Fundschacht oben am Gehänge theils schachtmässig, theils
durch Bohrung durchfahren:
Digitized by
Google
Das Leitmeritser vuloanische Mittelgebirge in Bfthmen. 423
F1168
BasalKuff und Conglomerat — 12
Braunen compacten Tuff mit Fragmenten und Kugeln von Basalt-
Mandelstein — 12
Bothbraunen verhärteten Tuff mit zahlreichen Augit- und
Glimmer-Krystallen — 3
Grauen , sandig-thonigen Tuff mit Lagen von Schieferthon und
fettem eisenschüssigem Tuff, etwa — 100
Braunkohle Vt— 2
Sohlgestein (grünlichgrauer , compacter, thonig-sandiger Tuff) — 24
Braunkohle 1— IVt
Tuff.
Die Neigung der Schichten ist im Allgemeinen 8 — 10^ in Sfld-Sfldosten;
doch finden davon stellenweise Abweichungen dadurch Statt, dass der ganze
Schichten -Complex, wie diess auch anderwärts oft der Fall ist, eine wellig
gekrümmte Lagerung besitzt, wobei die Braunkohle sich linsenförmig verdrückt
und bisweilen auch ganz auskeilt.
Durch den vom Thale aus in Süden, dann in Südwesten getriebenen Stollen
hat man auch hier, in etwa 48 Klafter Entfernung vom Mundloch, dichten Olivin-
Basalt durchfahren und auf 02 Klafter horizontal weit verfolgt. Er ist in dicke
Platten abgesondert, die, sq wie die Tuffschichten, sanft südlich einfallen. Es ist
diess offenbar eine stromartige Masse, von ungefähr 4 Klafter Mächtigkeit.
Westlich von dieser Zeche finden sich Spuren alter Baue, bei denen die
Braunkohle dicht an der Thalsohle zu Tag ausstreicht. Gegenüber jener der
letzteren Zeche hat sie ein viel tieferes Niveau, was ohne Zweifel auf grösseren
Verwerfungen durch Lettenklüfte beruht, von denen sich geringere Anzeichen
auch bei den übrigen Zechen bemerkbar machen.
Bei den anderen östlicher gelegenen Zechen sind die Verhältnisse der Lage-
rung nahezu dieselben, nur dass die Plötze dort ein mehr südwestliches Ver-
flä^en besitzen. Auch diese Zechen bauen bloss auf das erste Flötz , das hier
jedoch stellenweise bis 3 Fuss mächtig wird. Die oben erwähnte Basaltlage zieht
sich auch herüber und ist, mit Ausnahme der östlichsten Paulus-Zeche, deren
Stollen über den Basalt hinweggeht, mit allen Stollen durchfahren worden.
Der auf den Bücken dieses Bergznges deckenförmig ausgebreitete Phonolith
übt auf die Tuffschichten und Flötze gar keinen merkbar störenden Einfluss aus,
ausser dass er, angeblich in der 260. Klafter vom Stollenmundloch der Barbara-
Zeche, einen gangförmigen Stiel in^ die Tiefe senden und so die Braunkohle
abschneiden soll. Auf der entgegengesetzten, gegen Wernstadt abfallenden Lehne
dieses Bergrückens sind, wie bereits erwähnt, bisher noch nirgends Braunkohlen-
flötze aufgefunden worden , ungeachtet man die Flötze der letzteren Zechen nur
ftlr die Fortsetzung jener von Wernstadt und Tschiauschl ansehen kann. Allem
Anseheine noch beruht jener Umstand auf Verwerfungen längs Spalten, worunter
eine mit dem Thale von Wernstadt, eine andere nahezu mit der Kammlinie
dieses Bückens zusammenfallen dürfte, und der zwischen beiden befindliche Theil
oder die jetzige Südlehne desselben würde den niedergegangenen Theil repräsen-
tiren , wo dann die Braunkohlen erst in bedeutender Tiefe , unter dem Horizont
der Thalsohle aufzufinden wären (Pig, 9 auf der nächsten Seite).
Oestlich von Mertendorf baut gegenwärtig auch eine Zeche, die Eduardi-
Zeche, doch hat man bisher in der 9. Klafter bloss ein 6 — Szölliges Flötz
erreicht, das zur Sohle einen ISzölligen tauben Brandschiefer hat, worunter
wieder Tuffe folgen. In grösserer Teufe vermuthet man aber noch ein zweites
54»
Digitized by
Google
424
Joh«nn Jokäy.
TiehUatelil. Werattadt.
a Bualttiff iBd CoBglomerat b GltaikoUe. c Battlt. tf PhoioUth. xx TcnrtrAugMpaltea.
Flötz. Die Schieb- Figur 9.
ten fallen hier K bis
100 in Ost -Süd-
osten» also gegen
den Bergrücken
(Hutberg) zu, ein»
welchen eine mäch-
tige Phonolithdecke
zusammensetzt. Der
im Thale von Mer-
tendorf » am West-
abfalle dieses Berges ausbeissende Basalt gehört wohl nur einem Strome an , der
sich unter jene Braunkohlenflötze hinzuziehen scheint.
Blankersdorf und Hermsdorf. Die Zechen dieser Gegend bieten riele
interessante Aufschlüsse, besonders über die deckenförmige Lagerung des Basaltes.
Die oberen Schichten der Segen-Gottes-Zeche (nördlich von Blankersdorf)»
welche an den höheren» gegen den Kronhübl sich erhebenden Gehängen abgeteuft
sind» zeigen im Allgemeinen von oben folgende Sehichtenreihe:
Foss
Basalt — 44
Rother thoniger Tuff 6—18
Graues» tuffartiges verhärtetes Thongestein ' • . 12 — 18
First (grünlich-grauer tuffartiger zum Theil sandiger Thon) . . — 30
Brandschiefer (Kohlenschiefer) — 4
•Glanzkohle . */•— 2
Sohlgestein (analog der First) . 1 • — 8
Glanzkohle V%— V«
Sohlgestein,
und unter diesen vermuthet man noch ein drittes Flötz.
Die Neigung der Schichten ist 8 — 10^ in West-Südwesten » also ebenfalls
gegen den Bergrücken hin gerichtet» und dieses widersinnige Einfallen der Flötze
macht sich auch bei den östlich von Hermsdorf befindlichen Zechen» Laurenzi-
und Maria -Theodor» bemerkbar» so zwar» dass hier die Tuff-Schichten von
allen Seiten gegen die flache aus Basalt bestehende Bergkuppe einfallen und so
eine Mulde bilden» deren Inneres jener Basalt einnimmt. Hier kennt man zwei
bis zu einem Fuss mächtige Flötze» ein oberes in etwa 124 Fuss Tiefe und ein
zweites K Fuss darunter. Diese Schichten setzen bereits den nördlichsten Aus-
läufer des zwischen dem Blankersdorfer und Hermesdorfer Thal sich hUiziehenden
Kronhübler Joches zusammen » und schon aus diesem orographischen Verhältniss
ist es leicht zu erkennen » dass die Flötze der letzteren Zeche ein bedeutend
tieferes Niveau besitzen müssen» als jene der Segen-Gottes-Zeche. Da man aber
nach der ganz analogen Beschaffenheit und Wechselfolge dieser Schichten sie
nur fQr correspondirende Theile» und nicht jene der Laurenzi-Zeche für einen
tieferen Schichtencomplex» ansehen kann» so müssen sie nur durch Verwerfungen
gegen einander verschoben worden sein» denen allem Anscheine nach die hier
Stunde 9 — 10 aufsetzenden Basaltgänge zu Grunde liegen (Fig. 10 auf der
nächsten Seite). Bestärkt wird diess auch durch das Ausgehen der unteren
tertiären Sandsteine am rechten Gehänge des Blankersdorfer Thaies» die
man am linken» wo eben die hier in Rede stehende Zeche befindlich ist,
in einer unter die Thalsohle bedeutend tief niedergehenden Teufe noch nirgend
erreicht hat.
Digitized by
Google
Das LeitmeriUer nücanische Mittelgebirge in Böhmen. 42K
Figur 10.
a
a
-* ^A
^' -* l
SSW. ' ^ ^ i ^^^^'-^'^y^;:: :V : i^V/ ' NNO.
oBMalt. ft Bualttof Q. dgl. c Oluikohle. tf Unter-tertiirer Saidttein. A Sef en-Gottet-Zeehe. i7 Laareiu-Zeche.
Vorder-Nessel (Lukowitz). Die hier bestehende Anna-Gabriella-
Zeche baut unter ziemlich ungünstigen Verhältnissen. Denn'nicht aliein, dass sehr
bedeutende Schichtenstdrungen den Abbau erschweren , ist auch die Braunkohle
äusserst schlecht, meist taub, namentlich in BerQhrung mit Basalten. In dem
Schachte zwischen Lukowitz und Vorder-Nessel hat man von oben folgende
Schichten durchfahren :
Fuss
«Grauen oder röthlichen thonigen Tuff 30
Basaltconglomerat 18
Grauen und gelben Letten K
Gelben Tuff 6
Braunen verhärteten klQftigen Tuff 12
Blaulich-grauen oder gelben Mergelschiefer 18
Dunkelgrauen bis graulich- weissen kalkigen, sehr dQnnblättrigen
Schieferletten 3
Sandig-thonigen Tuff 4
Braunkohle (zumeist taub) 2
Schwarzen Sand mit Sflsswasserschnecken und Thierknochen ... %
Brandschiefer 24
Grauen Tuff
Hauptrerflächen in Südwest, doch davon an vielen Puncten vielfache und
auch namhafte Abweichungen, welche theils durch den unebenen Untergrund,
theils durch zahlreiche Basaltgänge hervorgerufen werden, die die Plötze durch-
setzen und auf mehrere Klafter hin verwerfen.
An der entgegengesetzten Lehne dieses Berges hat man bei Hinter-Nessel
bei früheren Versuchen die Braunkohle von Tag aus in 40 Klafter Teufe erreicht.
Sie fällt da in Ost bis Nordost.
Freudenhain und Kollmen. Bezöglich des Kohlenbergbaues ist diese
Gegend weniger wichtig, als in Hinsicht auf die Lagerungsverhältnisse der Tuffe
und der unteren Sandsteine. Am ersteren Orte gehen die letzteren am Fuss des
Berges, an dessen nordöstlichem Gehänge die Leopold-Zeche besteht, rings
zu Tag aus, und in ihnen ist auch der Stollen auf eine ziemlich weite Strecke
ausgerichtet worden. Hier fällt der gelblich-weisse, sehr mürbe und in dicke
Bänke abgesonderte Sandstein 30 — 40<^ in Süd bis Südwest, und zwar gegen den
aus Basalt bestehenden Rücken des Berges ein. Bei gleicher, doch viel geringerer
Neigung, von nurS — 10^ folgen darauf die Tuffe, in Berührung mit dem Sandstein
stark eisenschüssig oder von Brauneisensteinlagen durchzogen (Sohlgestein), im
mehrfachen Wechsel mit thonigen pflanzenführenden Schichten und mit ein oder
zwei dünnen Basaltlagen. Das einzige bisher bekannte Flötz einer mehr
Digitized by
Google
426 Joh«nn Jok6ly.
lignitartigen Braunkohle hat bloss 6 — 18 Zoll Stärke und wird von einem dünn-
blättrigen schwarzbraunen Kohlenletten (Brandschiefer) » von etwa 1 Klafter
Mächtigkeit, unterlagert. Doch kennt man ausserdem im Sohlgestein noch
geringere linsenförmige Braunkohleneinlagerungen, die sich besonders durch
zahlreiche Ueberreste von Fröschen (nach Herrn Prof. Suess* Mittheilong
Palaeobatrachus Goldfmri Tschudi) auszeichnen.
An der entgegengesetzten, gegen Markersdorf abfallenden Lehne dieses
Bergzuges wurden früher gleichfalls Baue auf Braunkohle gef&hrt, doch ohne
besonderen Erfolg. Ueberhaupt lässt sich ein solcher in dieser Gegend, bereits
an den Bändern des Basaltgebirges, fUglich auch nicht recht mehr erwarten , da
die braunkohlenführenden Tuffe bereits eine verhältnissmässig nur geringe
Mächtigkeit besitzen und gleichsam die liegendsten, dem unteren tertiären Sand-
stein unmittelbar aufgelagerten Schichten der Basaltperiode repräsentiren , die
demnach ausser einem Flötz kaum ein weiteres abbauwQrdiges mehr bergen
dürften.
Aehnlich sind die Verhältnisse auch bei Kollmen (südöstlich von Tetschen),
doch sind sie hier für die Braunkoblenfilhrung in so ferne günstiger, als die Tuff-
schichten bei ^eitern eine bedeutendere Mächtigkeit besitzen , als bei Freuden-
hain, und daher auch die Wahrscheinlichkeit ßir das Vorhandensein mehrerer
bauwürdiger Flötze grösser. Die der Gemeinde Altstadt gehörige Zeche baut im
sogenannten Klinsborn, bloss mit einem in Südwest getriebenen Stollen, von
dessen Mundloch man das 1 — 2 Fuss mächtige Flötz in der 5. Klafter erreicht
hat. Die Braunkohle hat eine ganz ausgezeichnete, jener von Binowe ähnliche
Beschaffenheit und lagert in eiuem grauen lettigen Tuff bei 0 — 10® Fallen in
Süd-Südosten. In einer Tiefe von 6 — 8 Fuss findet sich darunter ein zweites
6 — Szölliges-Glanzkohlenflötz. Durch diese Flötze setzt, ungefähr in der
28. Klafter Ton Mundloch, ein 2 — 3 Fuss mächtiger Basaltgang durch» bei einem
Streichen Stunde 9 und steilem südwestlichem Fallen, und durch ihn sowohl,
wie noch durch andere ähnliche Basaltgänge werden sie stellenweise bis über
2 Klafter verworfen.
Unter diesen Schichten tiefer erst, dicht am Fusse des, wahrscheinlich durch
vordiluviale Verwerfung blossgelegten , gegen die Tetschener Diluvialebene
abfallenden Gehänges, treten die tertiären Sandsteine zu Tage aus. Es ist daher
immerhin möglich, dass sowohl oberhalb als unterhalb der bekannten Flötze noch
einige andere abbauwürdige sich vorfinden können. Freilich müsste dann, wenn
der Bau ertragsreicher sein sollte, der bisher höchst mangelhafte Betriebsplan
einem zweckmässigeren weichen, wie diess denn im Allgemeinen auch bei den
meisten vorgenannten Zechen höchst wünsehenswerth wäre.
Versuchsbaue auf basaltische Braunkohlen wurden letztere Zeit noch bei
Bensen, am Kesselberg, und bei Ober-Politz eingeleitet. Bis zur Zeit der
Aufnahmsarbeiten hat man aber an diesen Orten noch keine Flötze erreicht.
Diess wären die Puncte an denen gegenwärtig wirkliche Abhaue auf diese
basaltischen Braunkohlen stattfinden. Nun gibt es aber noch zahlreiche andere
Localitäten, wo das Vorhandensein derselben durch frühere Versuchsbaue und
Schürfungen oder Ausbisse bekannt geworden ist. Einer allgemeinen Uebersicht
dieser Vorkommen willen mögen diese Puncte daher noch kurz verzeichnet
werden. Hauptsächlich durch Versuchsbaue fand man sie: bei Grünwald, im
Norden von Taucherschin, bei Hundorf, am Eichberg (Östlich von Algersdorf),
bei der Mertendorfer Kirche, in Nordwest von Gottesberg bei Wemstadt, bei
Gügel, Nemtschen, Maischen, Sedl, Presey, Hummel, Gebina, an der Frasche
bei Gross-Priesen, bei Withal, in Süd von Winterberg, bei Kohlbruch (nördlich
Digitized by
Google
Das Leitmeritier vnleanisohe Mittelgebirge in Böhmen. 427
?on Aussig), Slabisch» Saara, Reindlitz und Hostitz. Bei Ratseh war einst ein
ziemlich ausgedehnter Bau, doch hatte man wegen der zahlreichen Verwerfungen
die Braunkohle verloren und ist desshalh vom weiteren Betrieb abgestanden.
Ausbisse finden sich bei Steinbach und unterhalb der SiebermQhle bei Tschersink.
Hier sollen zwei Fl5tze vorkommen.
Hliney. Nicht so sicher als die vorangegangenen Braunkohlenvorkommen
lassen sich die der Huberti-Zeche bei Hliney ihrem relativen Alter nach bestimmen.
Wohl lagern auch hier über den braunkohlenfQhrenden Schieferthonen Basalttuffe,
allein da beide mit einander in keiner Wechsellagerung zu stehen scheinen, so
dürften jene Schichten der vorbasaltischen Periode angehören, sammt dem
tertiären Sandsteine, von dem sie hier unmittelbar unterlagert werden. Für
diese Annahme spricht übrigens noch der Umstand, dass die Braunkohle hier
auch viel mächtiger ist, als diess sonst bei basaltischer Braunkohle der Fall zu
sein pflegt, und femer weist ihre Beschaffenheit, hauptsächlich Moorkohle, auf
einen ruhigen Absatz hin , während die basaltische Braunkohle in den meisten
Fällen aus zusammengeschwemmten Holzmassen hervorgegangen zu sein scheint
Im oberen Schacht (östlich beim Orte) wurden durchfahren :
F1188
Brauner Tuff I>4'
Grauer Lettenschiefer 254
Hoorkohle 6
Blauer, mehr weniger plastischer Letten 12
Braunkohle, zum Theil lignitartig 6 — 8
Dann Brandschiefer und grauer sandiger Schieferietten.
Im unteren Schacht hat man unter einer 15 Klafter mächtigen Tuffdecke
sogleich den tertiären Sandstein angefahren, der im unteren Theile des Ortes
auch zu Tage ausgeht und sich an der Sohle dieses Nebenthaies über Tlutzen
ununterbrochen bis zum Elbethal unterhalb der Tuffe verfolgen lässt. Derselbe
Sandstein oder Sand gelangt auch am Fusse des basaltgekrönten Hradischken-
berges zum Vorschein. Er hat also hier ebenso, wie im letzgenannten Schachte,
ein höheres Niveau als jene Braunkohlen flihrenden Schieferthone , die sich an
diesem Berge, falls sie nicht auch hier vor der Ablagerung der Tuffe in Folge
von Hebungen zerstört worden sind, erst höher an den Lehnen, unter den vom
Basalt bedeckten Tuffen vorfinden können (Figur 11). Ein stollenmässiger
Versuch an diesen Puncten wäre wohl der Mühe werth.
Figur 11.
w' "-■■■/'■'
a Unter-ttrdirer Stadstcia. b SekieferUion, daribcr BiMlttiff. c Oluukohle. d BaMlt.
Eine ähnliche Braunkohlenbildung soll bei Welbine vorhanden sein,
und früher bestand da auch ein Versuchsbau. Dass sich femer auch noch an
anderen Puncten dieser Gegend ähnliche Braunkohlenschichten vorfinden können,
ist kaum zu bezweifeln. Ob aber bei ihnen ein Abbau stets auch lohnend sein
würde, ist weniger ausgemacht, da man es hier eben nur mit grösseren pd^r
Digitized by
Google
428 Mann Joki^ly.
geringeren, von basaltischen Gebilden umhüllten Schollen zu thun hat» bei denen
nicht allein die Ausdehnung ^er Braunkohlenflotze eine nur beschränkte» sondern
auch ihr Abbau ein nur höchst schwieriger sein kann.
Wollte man nach allen hier aufgeführten Puncten des Vorkommens der
basaltischen Braunkohle einen Schluss Ober die Verhältnisse ihrer allgemeinen
Verbreitung ziehen, so wäre diess , da sich Spuren von ihr eigentlich fast im
gaifzen Gebiet vorfinden, eine schwierige Sache. Nur so viel lässt sich feststellen,
dass, abgesehen von der durch locale Verhältnisse und Einflüsse bedingten
Qualität und Mächtigkeit derselben, die Anzahl der Flötze im centralen Theil
des Gebirges stets eine grössere ist als in dessen Gränzregionen. Diess erklärt
sich einfach dadurch, dass diese letzteren Theile des Gebirges, wenn sie auch
einerseits durch die jüngeren eruptiven Massen, namentlich die Phonolithe und
Trachyte, in ihren Lagerungsverhältnissen yerhältnissmässig viel geringere
Störungen erlitten hatten, als jene, sie andererseits durch die zerstörenden
Wirkungen der Erosion in weit grösserem Maasse heimgesucht worden waren,
als die mehr centralen Theile des Gebirges, die durch jene jüngeren vulcanischen
Massen gegen die genannten Einflüsse eigentlich noch geschützt wurden. Während
also hier die basaltischen Schichten noch grösstentheils erhalten sind, finden sich
dort nunmehr die liegendsten Theile , oder bloss isolirte Lappen von ihnen, und
daher auch im Allgemeinen eine geringere Anzahl von Braunkohlenflötzen.
Vorbasaltische Tertiärgebilde.
Bereits mehrmals wurde im Vorhergehenden jener Tertiärablagerungen
gedacht, welche im Liegenden der basaltischen Gebilde an zahlreichen Puncten
vorkommen und so gleichsam die Basis fQr dieselben bilden , das Innere jener
Vertiefung zum Theil erfüllend , welche durch die Eingangs bezeichneten Ver-
werfungsspalten erzeugt wurde. Sie bestehen meist aus gelblich- weissen Quarx-
sandsteinen, oft auch bloss aus compacten Sauden, wie die analogen Bildungen
der unteren Abtheilung des Saazer Beckens, und aus grauen oder gelblichen, aueh
grünlichen Schiefertbonen, zum Theil aus plastischen Thonen, welche gewöhnlich
den Sanden oder Sandsteinen eingelagert zu sein pflegen. Nicht selten enthalten
die letzteren, gerade so wie im Bereiche der Egerbecken, Bänke von sehr
compacten, oft hornsteinähnlichen Sandquarzen. Diese Sandsteine enthalten
häufig lagen- und gangförmige Ausscheidungen von thonigem oder sandigem
Brauneisenstein, oder auch von Sphärosiderit. Abbauwürdig sind diese jedoch
niemals. An organischen Ueberresten sind diese Schichten sehr arm und nur
hie und da finden sich darin undeutliche Blattabdröcke, Stengel, noch seltener
Sflsswassermollusken , wie unter anderen nach Prof. Reuss Steinkeme von
Anodonten im Sandsteine bei Prossein.
Wohl liesse sich nach diesen Ueberresten schwer oder gar nicht ein
bestimmter Horizont fQr diese Schichten feststellen, böte dazu, nebst der Flora
der Basalttuffe, ihr petrographischer Charakter, besonders aber das Verhältniss
ihrer Lagerung, nicht ein hilfreiches Mittel an die Hand, wornach sie nur mit der
unteren Abtheilung des Saazer Beckens zu parallelisiren sind, und daher gleich
dieser den als Oligocen (unterste Abtheilung des Neogen) gedeuteten Schichten
Nord- und Mittel-Deutschlands, so wie den analogen, zwischen echt eocenen und
mioceneu Bildungen mitten inne stehenden Schichten von Sotzka, Radoboj,
Thalheim u. s. w. entsprechen.
Grösstentheils auf Kreidegebilde lagernd, gelangen diese Schichten an den
Rändern des Basaltgebirges fast ringsum zum Vorschein, und überdiess gibt es
im Bereiche desselben kein tieferes Thal, wo sie nicht blossgelegt wären, sei es
Digitized by
Google
Das Leitmeritser vulcanische Mittelgebirge in Böhmen. 429
einfach durch Zerstörung der früheren Decke basaltischer Ablagerungen, oder
durch Hebungen jüngerer vulcanischer Massengesteine. Im letzteren Falle oft zu
einem weit höheren Niveau emporgehoben, als es ihr einstiges war. begränzen
diese Sandsteine (oft in Gemeinschaft mit Plfinermergeln, wie am Hegeberg bei
Enlau, bei Schönborn, Alt-Bohmen u. a.) viele Basalt-, Phonolith- und Trachyt-
stöcke und fallen in der Regel unter grösserer oder geringerer Neigung nach
Aussen ab. Diese Verhältnisse lassen sieh am besten beobachten um den
Phonolithstock des Geltschberges (zwischen Auscha und Triebsch), dann zwischen^
Skalitz (Pohorzan) und Proboscht, in welcher Gegend der Sandstein eine
bedeutende Mächtigkeit besitzt und zum Theil durch die pyrogenen Einflösse
der Eruptivgesteine in stehende pfeiler-, mitunter auch säulenförmige Massen
abgesondert ist.
Ebenso beisst er an zahlreichen Stellen, mitunter schroffe Wände bildend,
unter den basaltisehon Sedimenten im Elbethal aus, auf der ganzen Strecke
zwischen Zirkowitz und Tetschen, dann im Tlutzenthal, im Klein-Priesener Tbal,
von der Elbe ununterbrochen bis Stankowitz, im Pulssnitzthal bei Densen, Sandau
u. s. w. und in dessen Nebenthälern , namentlich in der Gegend von Gersdorf,
Markersdorf, Waltersdorf, Mertendorf, Voitsdorf, so auch unterhalb Wernstadt
uod bei Konoged, Tirzowitz u. a.
Die festen quarzitähnlichen Sandsteine (Trappsandsteine), welche, wie oben
erwähnt, den mflrben Sandsteinen schichten- oder bankweise eingelagert sind,
entsprechen ihrer petrographischen Beschafienheit nach vollkommen jenen des
Saazer- und Elbogner Beckens und finden sich auch hier meist in Blöcken umher
zerstreut, nachdem sie durch Zerstörung ihres weicheren Nebengesteins alles
Haltes beraubt worden sind. Wegen ihrer festen und dabei doch leicht formbaren
Beschaffenheit sind diese Sandsteine, ebenso wie manche Abänderungen des
Quaders oder Plänersandsteins zu Steinmetzarbeiten, namentlich zu Thür- und
Fensterstöcken , sehr brauchbar. Es werden auch alle solche Blöcke , welche oft
kolossale Dimensionen erreichen , auf das sorgfältigste aufgesucht und so lange
verarbeitet, bis nur ein halbwegs brauchbares Fragment von ihnen flbrig bleibt.
Am häufigsten sind diese Sandsteine in der Gegend des Geltschberges um Lewin,
dann um Loschivitz, Nieder-Schönau, Alt-Thein, Waltersdorf, Petersdorf^ Zössnitz,
am Plescheberg bei Triebsch, bei Ober-Tenzel, östlich von Babina, bei Stankowitz,
Skalitz, Pohorzan und am Teplitzer Schlossberg. Am westlichsten Fusse des
Eichberges bei Sandau steht der Sandstein zu Tage an, innerhalb des mflrben
Sandsteins, in ziemlich mächtigen, 8 — 12® in Südwesten geneigten Schichten,
ebenso nordöstlich von Tsahersink bei einem Verflachen 10 — IS Grad in Nord-
west-Westen.
Kreide- und krystallinische Gebilde im Bereiche des Basalt-
Gebirges.
Durch die jüngeren vulcanischen Ausbrüche wurden nicht allein die unteren
tertiären Schichten in ihren Lagerungsverhältnissen an mehreren Puncten gestört,
sondern auch die darunter lagernden Kreidegebilde, so wie krystallinische Schiefer-
und Massengesteine, welche letzteren den durch Verwerfungen niedergegangenen
Theil des Erzgebirges in sich begreifen und, nach den hier auftauchenden
isolirten Partien derselben zu schlicssen, im Leitmeritzer sowie im Saazer Kreise,
fast durchgängig die Grundfesten jener sedimentären Massen bilden dürften. So
erscheint Plänermergelbei Kogetitz in einer ziemlich mächtigen, 25 — 30 Grad
in Osten bis Südosten geneigten Scholle, rings umgeben von Basalttuff, und stellen-
weise auch durchsetzt von Basalt. Westlich daran gränzt Trachyt, und ohne Zweifel
K. k. geologiseiit RtiehsaatUlt. 9. Jahrgang 18^»8. HI. 55
Digitized by
Google
430 Johann Jokely.
war es auch dieser, welcher die Hebung des Pläacrs bewirkte. Dasselbe scheiat
der Fall mit dem Pläner am südwestlichen Fusse des Kelchberges bei Triebscb,
wo er sich gleichfalls in mehr minder verhärtetem Zustande bruchstöcksweise
vorfindet. Bei einem bedeutend hohen Niveau wurde Plänermergel neuerlichst bei
einer Brunnengrabung am südlichen Fusse des Babinaberges in Babina, unter
einer 12 Fuss mächtigen Decke des tertiären Sandes, bis zu 62 Fuss Tiefe durch-
sunken. Das graue schiefrige Gestein enthält Lagen von reinem Kalkstein, doch nur
höchst undeutliche Reste von Bivalven.
An mehreren Orten sind diese, ebenso petrefactenarmcn Plänermergel
durch die Einwirkungen der jüngeren Eruptivmassen vielfach metamorphosirt
worden. Sie erhielten eine äusserst feste, hornstein- oder jaspisartige , mitunter
auch kieselartige Beschaffenheit, so dass man sie von einigen Seiten sogar för
Urthonschiefer gehalten hat. Dass sie diess jedoch nicht sind , beweist theils
ihr grösserer oder geringerer Kalkgehalt, theils der Umstand, dass sie
gewöhnlich Einlagerungen von Sandstein enthalten, der dabei auch gefrittet,
mehrfach umgewandelt, von zeolithischen Bestandtheilen mehr minder stark
imprägnirt ist, wie sich diess an der Eisenbahn unterhalb Rongstock, an
dem steilen linken Elbeufer, am besten beobachten lässt. Hier sind diese
Schichten von zahlreichen Gängen von Basalt und Trachyt durchsetzt nnd
vielfach gehoben und zertrümmert und vom letzteren theilweise auch bedeckt.
Weiter nordwärts, gegen Tobkowitz zu, nehmen sie aber allmählich ihre
gewöhnliche lettige Beschaffenheit an. Unter ganz ähnlichen Verhältnissen findet
man solche Schiefer auch unterhalb Pömmerle und am entgegengesetzten
rechten Elbeufer zwischen Ober - Welhotten und Klein - Priesen , theils mit
Trachyt, theils mit Dolerit in Berührung. Besonders gut entblösst sind sie
unterhalb Leschtine, wo sie gleichfalls zahlreiche Basalt- und Trachyt-Gänge
durchschwärmen und Basalttuffe Oberlagern. In geringerer Verbreitung, grössere
oder kleinere Schollen bildend, triflR man diese metamorphischen Schiefer
noch am Hirschberg (südlich bei Walschnitz) und im Südwesten bei Gross-
Priesen ; an beiden Orten im Contacte mit Phonolithen. Nördlich bei Biebers-
dorf fand man bei einem Schachtabteufen in etwa 1 % Klafter Tiefe auch
ähnliche Schiefer, und bei Eulau (am südlichen Ende, östlich von Leukersdorf)
sind die Mergelschiefer stellenweise in der Nähe der dortigen Trachyt -Apo-
physe, welche sich vom Stocke des Hegeberges östlich auszweigt, ebenso
metamorphosirt.
Von krystallinischen Gesteinen ist westlich von Rongstock an den Gehängen
des dortigen Nebenthaies grauer Gneiss entblösst, überdeckt von Phonolith-
Tuff; an dem linken Gehänge des Elbethaies bei und in Rongstock dagegen steht
kleinkörniger amphibolitartiger Syenit in einer ziemlich bedeutenden Masse
an und zieht sich, zum Theil durchsetzt und bedeckt vonPhonolith und Trachyt,
bis zum nördlichen Theile des Ortes. Hier besteht gegenwärtig in dessen Bereich
eine Zeche auf Bleiglanz, welcher darin, nebst silberhaltigen Kiesen und Blende,
auf Gängen bricht <) . Aehnliche soll man früher auch im Gneiss abgebaut
haben.
Wenn auch in seiner Nachbarschaft, so doch eigentlich schon ausserhalb des
Basaltgebirges, ist unterhalb Gross-Czernosek , an den beiden schroffen Elbe-
gehängen und den Abßllen gegen die Ebene von Libochowan, theils rother
Gneiss, theils granatftihrender Glimmerschiefer entblösst, welcher, wahr-
scheinlich von jenem durchbrochen^ darin schollenartige Massen bildet. Der (othe
0 Vergleiche Dr. A. E. Reu ss a. a. 0. Seite 19, 1.
Digitized by
Google
dtA LeiimeriUer vulcinische Mittelgebirge in Böhmen. 431
Gneiss, sonst ?on gleicher Beschaffenheit wie im Erzgebirge, zeigt auch hier eine
deutliche Plattung und Streckung seiner Bestandtheile, und zwar in Stunde 1 — 12
bei einer Neigung der Platten in Osten. Der Glimmerschiefer grfinzt im Elbethal
sQdlich an den rothen Gneiss und birgt am rechten Gehänge ein Lager, körnigen
Kalksteins, welcher, ebenso wie jener, 80<» in SQd-Südosten verflacht.
Davon etwas weiter nördlich enthält der Glimmerschiefer noch zwei lagerartige
Massen eines feinkörnigen dioritartigen Amphibolschiefers. In geringen
Partien gelangt ein phyllitartiger Glimmerschiefer auch noch sQdlich von
Riepnitz zum Vorschein, namentlich am westlichen und nördlichen Gehänge des
Libienaberges. An der linken, jedoch schon ausserhalb des Aufnahmsgebietes
gelegenen Seite des Elbethales wird der rothe Gneiss von Felsitporphyr bedeckt,
und beide lassen sich an den beiden Gehängen des Woparner Thaies noch
weiterhin westlich verfolgen.
Ueber diesen krystallinischen Gebilden lagert Quader oder unmittelbar
auch Plftnersandstein, bereits den höheren plateauförmigen Theil ein-
nehmend, und erst weiter von da breiten sich darüber die mergeligen Pläner-
sehichten aus, worauf dann Tuffe und Conglomerate folgen. Offenbar sind die
ersteren Gebilde mit Einschluss des Quaders über einer mächtigeren, ostwestlich
verlaufenden Erhebungsspalte gelegen, welche den Basalteruptionen, und wohl
den jüngeren darunter, ihre Entstehung verdankt.
In den Bereich des Basaltgebirges gehören eigentlich auch noch die Felsit-
Porphyre der Teplitzer Gegend, und die darauf lagernden Kreidebildungen^
worüber sich bereits bei Wisterschan , Zwettnitz und Neudörfel die basaltischen
Gebilde ausbreiten. Es bedarf nur eines Blickes auf die geognostische Karte dieses
Terrains, um sogleich zu erkennen, dass die Porphyre den correspondirenden,
durch Verwerfungen niedergegangenen Theil des ähnlichen Porphyres vom Erz-
gebirg bilden. Der Porphyr erscheint da in einem ziemlich breiten, und nur bei
Settenz durch die Plänerdecke mehr verengten Streife, der vomFusse des Teplitzer
Schlossberges ununterbrochen bis Janegg fortzieht und, mit Ausnahme der höheren
Schönauer Höhe, einen flach gewellten Hügelzug bildet, der mit dem ähnlich
gestalteten Pläner fast völlig verschwimmt. Eine kleine, rings vom Tertiären
begränzte Kuppe bildet der Porphyr auch noch im Louisenfels bei Weisskirchlitz.
Petrographisch gleicht der hiesige Porphyr jenem von Zinnwald vollkommen,
nur zeigen sich darin hin und wieder einige Modificationen in so ferne, als
durch eine in grösserer Menge vorhandene amphibolartige Substanz , die in der
dichten, meist röthlich -braunen oder grauen Felsit-Grundmasse fleckweise in
körnig-schuppigen Aggregaten ausgeschieden ist und mitunter auch derselben eine
grünliche Färbung verleiht, das Gestein sich*mehr weniger dem Syenitporphyr
nähert; es unterscheidet sich von diesem jedoch wesentlich durch den Mangel an
80 ausgezeichneten Orthoklas-Einsprenglingen , wie sie dieser im Erzgebirg stets
fuhrt. Da es ferner auch mit dem gewöhnlichen Porphyre ganz allmählich verfliesst,
wie diess namentlich im Steinbruch auf dem Wege von Schönau nach Thurn zu
beobachten ist, so kann von einer späteren Bildung desselben, wie diess vom Syenit-
porphyr des Erzgebirges gegenüber dem Felsitporphyr gilt, hier keine Rede sein.
Zeigt sich auch bei ihm stellenweise, wie in Schönau hinter dem Hause „zum
Breitenberg** , am Anfange der „Sandgasse^, eine einigermassen schärfere
Sonderung vom gemeinen Porphyr, so beruht diess hier offenbar nur auf Ver-
werfungen, wodurch die etwas ungleichartiger beschaffenen Theile der Porphyr-
masse gegen einander verschoben worden sind. Ein V» — V% ^"^^ mächtiger, aus
aufgelöstem Porphyre bestehender Gang, der an diesem Orte nahezu in Stunde 6
aufsetzt, liegt unverkennbar dieser Erscheinung theil weise zu Grunde.
55 •
Digitized by
Google
432 Johann JoUIy.
Von solchen Gfingen oder auch leeren KlQilen, die theils zwischen Stande
4 — 89 theils Stunde 11 — 12 streichen, wird der Porphyr noch an zahlreichen
Orten dieser Gegend durchschnitten, und sie sind es hauptsächlich, welche die
vorherrschend pfeilerförmige und daraus hervorgehende kubische Absonderung
desselben bedingen. Dass in den meisten Fällen diese, selten mehr als 1 Fuss
mächtigen grusausgefilllten Klüfte oder Gänge Folge der Abköhlung sind und
daher mit der Gesteinsstructur in naher Beziehung stehen, beweist der Umstand,
dass jene pfeiler- oder plattenformigen Absonderungstheile sich oft auch in
concentrisch-schalige Kugeln auflösen, wie sich diess um Teplitz an mehreren
Puncten auf das schönste beobachten lässt.
Auch dürfte es kaum einem Zweifel unterliegen, dass der obere Lauf der
Teplitz-Schönauer Thermal-Quellen eben durch jene Spalten oder ihre
Kreuzungsklüfte in seiner Richtung beeinflusst wird, möge auch der eigentliche,
jedenfalls vulcanische Herd der Quellen tief in dem verworfenen Theile der kry-
stallinischen Gebilde d^s Erzgebirges gelegen sein. Nebst diesem, mehr auf locale
Verhältnisse beruhenden Umstände zeigt sich aber in der Richtung, nach welcher
die Quellen zur Oberfläche gelangen, eine auffallende Uebereinstimmung mit der
Hauptrichtung des Südabfalles vom Erzgebirg. So wie diese eine nordöstliche ist,
ist es auch jene Linie, mit welcher die hiesigen Quellen nicht nur einzeln, sondern
auch alle zusammengenommen, zusammenfallen. Es reihen sich nämlich in
Teplitz nordöstlich an die Quellen des Stadtbades (Urquelle und Weiberbad-
quelle), die des Fürstenbades (fQrstliche Frauenbadquelle und Sandquelle); voll-
kommen in diese Richtung fallen auch die Schönauer Quellen des Stephansbades
(Stephanbadquelle, Tempelbadquelle und Wiesen quelle), des Stein- und Sand-
bades (Steinbadquelle und Sandbadquelle, nebst einigen unbedeutenden Quellen
längs des Saubaches), und weiter die des Neubades (Hügelquelle nebst den
Quellen der zwei heissen Sammelbecken). Ausserhalb dieser Richtung sind
bloss die Quellen der Trinkanstalt (Augen- und Trinkquelle) in Teplitz gelegen, und
zwar nördlich davon, und südlich die des Schlangenbades (Schlangenbadquelle mit
fünf anderen Ausbruchsquellen der einzelnen Badelogen) in Schönau, die anderen
geringeren, doch ähnlich verlaufenden Parallelspalten angehören dürften.
Dass diese Quellen, sammt jenen der benachbarten Badeorte (Karlsbad,
Marienbad) , genetisch nur Einen Ursprung theilen . und dass dieser in der hier
immer noch latenten vulcanischen Kraft zu suchen sei, bedarf wohl kaum einer
näheren Beweisführung. Ein weiteres Eingehen in diesen Gegenstand liegt aber
ausser der Aufgabe dieser Arbeit 9-
Quartäre Ablagerungen.
Es gibt nur wenige Thäler im Leitmeritzer Mittelgebirge, wo jüngere
Anschwemmungen, durchgeheAds lehmiger Natur, die Bette derselben nicht
erfüllten oder sich an deren Gehänge anlehnten. Besonders sind es die Neben-
thäler der Elbe und Pulssnitz, wo sie sich in grösserer Mächtigkeit und dabei auf
bedeutend hohem Niveau vorfinden, während in den genannten beiden Haupttbälern,
mit Ausnahme einiger kesseiförmiger Erweiterungen derselben, wie namentlich an
der Einmündung der grösseren Nebenthäler bei Aussig und Tetschen, ähnliche Ab-
lagerungen fast gänzlich fehlen oder nur höcbt untergeordnet sind, und dann bereits
mehr den Charakter alter Alluvien theilen. Uebrigens gilt das letztere auch fast
^) Das »medicinische Jahrbuch der Thermalquellen von Teplitz -Sch5nau, begrflndet und
bearbeitet von den Badefirzten Dr. Franz Berthold und Dr. Joseph Sei ehe, Jahrgang
1854" enthält über diese Badeorte die vollstfindige Literatur von der ältesten bis aof die
neueste Zeit chronologisch susammengestellt.
Digitized by
Google
Der nSrdliohe Theil des Liesener vulc&nischen Mittelgebirges in Böhmen. 433
von allen den lehmigen Massen der Hochthäler, wie jenen von Wernstadt,
Schneppendorf» Hermsdorf u. a. Sie weichen in ihrer Beschaffenheit und der Art und
Weise ihres Adftretens von dem eigentlichen diluvialen Ziegel-Lehm (L5ss) und
Schotter, wie diese an der Söd- und Weststeite des Mittelgebirges, um Auscha,
Leitmeritz, Theresienstadt, Aussig, Türmitz u. a. entwickelt sind, wesentlich ab
und können diesen gegenüber nur filr jüngere Ablagerungen gedeutet werden.
Ihre Bildung ßllt grösstentheils in jene Zeit, wo der Durchbruch der Elbe durch
das Mittelgebirge bereits erfolgt war. Dieser Durchbruch ist aber nach-diluvial^
oder wenigstens gleichzeitig mit dem letztgenannten Lehm, welcher häufig L5ss-
Schnecken und Ueberreste von Hippothertum, Cenm^ megaceros und andere
Säugethierreste beherbergt, und die filteren diluvialen Schotter und Sande, die im
Bereiche des Kreidegebirges weit über das Flussgebiet der Elbe und Eger hinaus
verbreitet sind, wo immer er mit ihnen vorkommt, stets überlagert 9*
Aikug. — Der lirdliehe Theil des lieseier Basaltgebirges und die westlickstei
AisUifer des leitneritier llttelgebirges in der Aegeid vei Brii.
Als Anhang zu dem vorangegangenen Bericht über das Leitmeritzer Basalt-
Gebirge seien hier noch in Kürze die Resultate der Aufnahme verzeichnet, welche
im Jahre 1856 im Bereiche des Liesener vulcanischen Mittelgebirges durch-
geführt wurde. Sie bezieht sich auf das Blatt der Generalstabskarte Nr. VI oder
^Umgebungen von Kommotau und Saaz** und war die Fortsetzung der in der
Gegend von Duppau von Herrn Dr. Hochstetfer im Jahre 185S vollftihrten
Arbeiten.
Seiner Ausdehnung nach ist dieses Basaltgebiet im Ganzen weit beschränkter
als das Leitmeritzer Mittelgebirge. Es ist ziemlich kreisförmig arrondirt und hat
etwa 2*8 Meilen im Durchmesser. Im Allgemeinen sondert es sich nicht besonders
scharf orographisch ab von dem benachbarten Rakonitz- (Karlsbader-) Gebirge
und Erzgebirge, verschmilzt besonders mit dem letzteren zwischen Schlaken-
werth und Klosterle ganz innig, und nur gegen das Flachland des Elbogner
und Saazer Beckens, welche beide es zugleich auch von einander trennt, senkt es
sich schroffer ah, doch auch da am steilsten in der Gegend von Radonitz, während
es sonst nur vereinzeinte und niederere Basaltkuppen sind, die seinen Anfang
bezeichnen. Diese nehmen dann weiter an Höhe zu, verschmelzen zu breiteren und
längeren Rücken, bis das Gebirge in seinem centralen Theile, in der Gegend von
Liesen, einen hoch welligen , vollkommen ausgeprägten Gebirgscharakter er-
langt. Die bedeutendsten Höhen sind hier im Bereiche des Aufnahmsgebietes:
Der Hengstberg (2594 Fuss) und der Liesenberg, und darüber hinaus der
Oedschlossberg (2908 Fuss) und die Burgstadtier Höhe (2928 Fuss).
Wenn nun dieses Basaltgebie^ orographisch von dem Leitmeritzer Mittel-
gebirge, insbesondere durch das Flachland des Saazer Beckens streng geschie-
den ist, so ist es in geologischer Beziehung dennoch nur seine Fortsetzung,
gleichwie beide zusammen in den vulcanischen Gürtel fallen, welcher mit ihnen
sämmtliche Vulcangebiete Mittel-Deutsehlands und der Rheingegenden in sich
9 Ueber eine den Basaltgebirgen eigenthQmlicbe Erscheinung, dieEiseruben und Wind-
Idcher, wie sie sich auch im hiesigen Mittelgebirge und zwar am schönsten am Eisberge
bei Kamaik und am Kelchberg bei Triebsch zeigen, gibt Herr J. A. Kra sser (Abendblatt
der Wiener Zeitung 1857, Nr. 63) eine interessante Besehreibung. Diesen Shnliche PbSno-
mene bietet hier noch der „Steinberg** bei Algersdorf, das ^grosse" oder „lange Loch**
bei Tsehersink, der Kreuzberg bei Leitmeritz und der Zinkenstein bei Wernstadt, so wie
noch manche andere Gehänge grosserer Basaltberge, wo bedeutendere Schutthalden von
Basaltblocken zusammengebSuft sind.
Digitized by
Google
434 Johann Jokely.
fasst. Ein innerer Zusammenbang und eine nahezu gleichzeitige Bildungsepoche
derselben unterliegt nun auch kaum einem Zweifel.
In seiner Zusammensetzung und den geotektonischen Verhältnissen gleicht
dieses Gebirge in der Hauptsache vollkommen jenem von Leitmeritz, allein so
wie schon das Terrain hier viel weniger coupirt ist, sind auch die Lagerungs-
verhältnisse bei weitem nicht so complicirt als dort. Es beruht diess wesentlich in
der Abwesenheit jüngerer Eruptivmassen, namentlich der Trachyte. Aber auch
Phonolithe sind hier nur so vereinzelt» dass sie gegenOber dem massenhaften
Auftreten derselben im Leitmeritzer Mittelgebirge fast verschwinden. Namhaftere
Störungen in den ursprünglichen Lagerungsformen können daher bloss durch
die jüngeren Basalte erfolgt sein, wenn auch diese nur untergeordnet sind. Alles
was in dieser Beziehung an Veränderungen hier erfolgt war, beschränkt sich
hauptsächlich auf die Zerstörungen durch die Erosion, durch die während der
Tbalbildung und Tbaldurchbrüche, worunter jene der Eger voranstehen, Massen
von Basalttuffen und Conglomeraten fortgeführt und Basaltdecken und Basaltströme
theilweise zerstört wurden. Im Allgemeinen sind jedoch auch diese Wirkungen
hier nicht so grossartig als im Leitmeritzer Mittelgebirg, daher auch der Basalt in
seinen oberflächlichen Decken viel mehr erhalten ist und so weit ausgedehntere
Strecken einnimmt als dort, woraus zugleich auch das geringere Coupirtsein
dieses Terrains erklärlich wird.
Die Basal ttuffe und Conglomerate bilden grösstentheils die Grund-
lage für die Basaltströme und Decken, und gelangen, gleichwie an der Peri-
pherie des Gebirges, um Kaaden, Klösterle, Schlackenwerth, auch in den meisten
vom Centrum des Gebirges fast radial auslaufenden Nebenthälern der Eger, und
auch längs dieser zum Vorschein » wie unter anderen in den Thälern von Boscn-
garten, Redenitz, Hörn. Am schönsten blossgelegt sind die Tuffe und Conglomerate
im Egerthal bei Wikwitz , wo man ihre Wechselfolge mit Basaltströmen auf das
beste beobachtet (Fig. 12).
Figur 12.
a Fetter Oliria-Basalt. h Geschichteter Batalttoff. e Rothbravaer» mehr mioder wackenartiger Baaalt. d Baaalt-
Conglomerat. e Baialtmaadeltteia.
Am Purberg bei Kaaden lässt sich ein ähnliches Verhältniss beobachten und
es wird da durch die Wechsellagerung der Tuffe mit Basaltlagen die eigenthQm-
liche , mit einem Festungswerke vergleichbare Form des Berges bedingt. Die
in senkrechte Pfeiler oder Säulen abgesonderten Basaltlagen bilden die steilen
terrassenförmigen Abfalle, während die Tuffe und Conglomerate dazwischen viel
Digitized by
Google
Der nördliche Theil des Liesener vnlcinischen Mittelgebirges in Böhmen.
435
sanfter geböscbt sind (Fig. 13). Aehnliche Erscheinungen bfetet auch der
gegenober liegende Seböbaberg, wo eigentlich die dem Purberge correspondiren-
den Lagen zum Vorsehein treten.
Figur 13.
Interessant werden die Tuffe ferner durch ihre OpalfQhrung, wie bei
Tscbachwitz, und durch die Einschlüsse von GrQnerde, welche bereits seit
einer langen Reibe von Jahren bei Gösen, Atschau und Männeisdorf gewonnen
wird. — Die Grfinerde kommt unter ganz eigenthQmlichen Verhfiltnissen mit SQss-
wasser-Mergeln oder mergeligen Kalksteinen vor, welche wieder ftlr sich mehrere,
bis ober 2 Fuss starke Lagen in den Tuffen bilden , durch spätere Störungen
aber vielfach verworfen und in zahlreiche TrQmmer zersprengt worden sind. Bei
Atschau, an der nach Kaaden fahrenden Strasse, sind diese Schichten gut bloss-
gelegt und es zeigt sich da ihr VerhSltniss zu den Tuffen ganz deutlich (Fig. 14).
Figur 14.
Die GrOnerde , mehr minder
plastisch und theils ganz rein, theils
von den Bestandtheilen des Neben-
gesteins in grösserem oder gerin-
gerem Maasse verunreinigt, wird
als Rohmaterial um 3 — 4 fl. per ^
Centner in das Ausland abgesetzt, ^
von wo sie dann wieder als soge-
nanntes „Kaadner GrQn" in den ^
inländischen Handel kommt. Es
dient als Oelfarbe, vorzugsweise ^
zum Anstreichen von Tischler-
waaren. Es bedarf kaum mehr als
darauf hinzuweisen, dass eine
technische Verarbeitung (Raffi-
nirung) des Rohmateriales an Ort
und Stelle, oder wenigstens im Inland, nicht nur ftir den GrQnerdebau selbst,
sondern auch bezüglich der billigeren Herstellung der Farbe von nicht geringem
Vortheil wäre.
Nach Herrn Karl Ritter von Hauer <) besteht die bessere Sorte der Grün-
er de von Atschau in 100 Theilen aus:
a Butlt. b BaMlttiiff. e Kalkner^l. d Grfinerde. t Brau-
«i«eatl«ia oder Spbiroeidcrit.
Kieselerde 4i '0
Thonerde 30
Eisenozydal 23*4
Kalkerde 82
Talkerde 2-3
Kali 30
KohleDsSore und Wasser 19*3
0 Sitzungsberichte der k. k. geologischen ReichsansUIt 1856, IV, Seite 84$ f,
Digitized by
Google
436 Johum Jok^Iy.
Sie bat demnach mit der Grünerde vom Monte Baldo. von Cypem und von
Lossüssna in Ostpreussen eine nahezu Qbereinstimmende Zusammensetzung.
Die Gewinnung derselben erfolgt durch einen geregelten Bergbau. BeiGösen
bestanden während der Aufnahmszeit 4 Grubenbaue, verschiedenen Lehnträgern
angehörig, und zwar der Hafenricbter*s, Heroldes, LindneKs und Emich's Schacht
Es sind hier meist zwei sogenannte Flötze bekannt, von denen jedoch gewöhnlich
nur das obere abbauwürdig ist. Bei diesem ist dieGrönerde 1 — 14 Zoll mächtig und
liegt theils ganz im Basalttuff, theils wird sie von diesem nur überlagert, und hat
eine y^ — 2% Fuss starke Lage von Kalkmergel zur Sohle» worunter wieder
Basalttuff auf 3 — 6 Fuss bis zum zweiten Flötz folgt. Nicht selten schiebt sich
aber bei jenem eine mehr weniger dicke Lage von Basalttuff zwischen die GrQn-
erde und den Mergel ein , so dass dann beide gleichsam als von einander los-
gezwängte Schollen erscheinen. Das zweite Flötz besteht entweder aus aufgelöstem,
mitunter auch festem, dichtem Kalkmergel oder es fQhrt auch Grünerde, die jedoch,
durch Nebenbestand theile sehr verunreinigt, wie erwähnt, selten die Gewinnung
lohnt. Sie ist da 1 Zoll bis 1 Vs Fuss stark und hat gewöhnlich zur Decke und
Sohle eine 2 bis 2% Fuss mächtige Lage von Mergel, den gleichfalls Basalttuff
unterteuft. Das Einfallen dieser Flötze ist ziemlich steil (40 — SO») und bei den
verschiedenen Bauen verschieden, theils in Westen, theils in Norden bis Nordwesten,
was jedenfalls, so wie schon die ziemlich bedeutende Neigung derselben, auf
gewaltige Störungen hindeutet.
Bei Atschau, ebenso bei Männeisdorf und Weiden, an welchen letzteren zwei
Orten bisher eigentlich nur Versuchsbaue bestanden haben, sind die Verhältnisse
mit nur wenigen Abweichungen dieselben, doch scheinen hier, wie eben auch
bei Atschau, mehrere Lagen von Grünerde vorzukommen. So zeigt sich bei
Atschau im Gemeindestollen unter dem Basalttuff:
Fufts Zoll
Grünerde mit dünnen Lagen von mergeligem Kalkstein ... 1 —
Basalttuff — 4
Zersetzter Mergel — 1
Fester Mergelkalk von grünlicher Farbe 1 —
Grünerde — 1--2
Gelblicher und röthlicher Mergel 2 —
Grünerde , — y«
Mergel, darunter Tuff und dann wahrscheinlich noch Ein oder auch mehrere
Grünerdeflötze.
Das Verflachen derselben ist 25 — 30<^ in Nordwesten bis Westen, an anderen
Puncten auch in Nordosten, wobei die Schichten stellenweise sehr steil aufge-
richtet sind.
Der Mergel und Mergelkalkstein , von gelblicher oder grauer, auch grün-
licher Farbe, ist oft sehr kieselerdereich , geht mitunter auch in Hornstein oder
Halbopal über, doch hat er stellenweise auch eine sinterartige Beschaffenheit.
An mehreren Puncten zeigt sich in seinem Liegenden eine mehr minder dünne
Lage von Brauneisenstein oder Sphärosiderit. Nebst Süsswasser - Schnecken
enthält er auch zahlreiche Pflanzenreste, worunter die Eingangs angeführten
Formen vorherrschen.
Südlich bei Rachel steht ein ähnlicher Kalkmergel in einer geringen Partie
auch zu Tage an. Er ist da von Basalttuff seitlich begränzt und lagert
wahrscheinlich auf den weiter unten in der Schrunde blossgelegten Quader auf.
Man bricht ihn als Kalkstein. Er bildet einzelne Schichten von % — 3 Fuss
Stärke, die durch mehr minder sandigen oder mergeligen Letten von einander
Digitized by
Google
Der nördliche Theil des Liesener vuloanischen Miitelgebirges in Böhmen. 437
g^eschieden sind. Nebst Cyprisschalen und nicht nSber bestimmbaren Acbatinen
fuhrt er noch zahreiche Helix- and Ximna^us-Arten, worunter die bäufigsteo:
Helix denudata Rss. (H. glabra Stud.), Helix semiplana Rss. und Limnaeus
medius Rss. (L, minor Thom.?}; Formen, welche diese Kalkmergel den SQss-
wasserkalken von Tuchoriitz, Lippen und Kollosoruk an die Seite stellen 9.
So wie das Vorkommen der Grünerde einerseits auf das frohere Vorhanden-
sein augitischer oder auch, hornblendereicher Gesteine, aus deren Zersetzung sie
herzuleiten sein dürfte, hinweist, so sind andererseits die vorerwähnten Opale,
besonders jene von Tschachwitz, mit Quellen in Verbindung zu bringen, welche
ihre Bildung vermittelten; und die an letzterem Orte auch noch gegenwärtig
thätige Quelle *) dürfte immerhin nur als das letzte Symptom eines solchen früher
regsameren Bildungsvorganges zu betrachten sein. Die Basalttuff-Schichten, worin
der Milchopal zahlreiche und sehr regelmässige, 1 — 12 Zoll dicke Lagen bildet,
sind östlich vom Badhaus am rechten Thalgehänge gut entblösst Sie fallen SO^
in Süden bis Südwesten und werden weiter von zähem gelblich-grauem Thon
bedeckt, der, nebst zahLreichen Gypsknollen in seinen liegenden Schichten,
namentlich nördlich vom Badhaus, mehr minder mächtige Lagen und Mugeln von
thonigem Sphärosiderit enthält. Während der Aufnahmszeit hat man diesen
auch gemuthet, um darauf einen Versuchsbau einzuleiten.
Die Basalttuffe bergen an mehreren Orten , wie unter anderen bei Atschau,
rerkieselte Holzfragmente, ferner die anfangs in Arragonit, dann aber wieder in
Kalkspath umgewandelten Stämme von Hölzern bei Schlackenwerth, von Herrn
k. k. Sectionsrath W. Haidinger zuerst erwähnt, endlich die von Herrn Dr.
F. Hochstetter beschriebenen und erklärten „Zwerglöcher'' von Zwetbau, als
Ueberreste der vorhergehenden*). Eigentliche Braunkohlen fiemden sich im
Bereiche der Tuffe dieses Mittelgebirges bisher noch nicht vor, was jedoch
keineswegs die Möglichkeit ausschliesst, dass sich auch hier, gleichwie im
Leitmeritzer Mittelgebirge, noch abbauwürdige Braunkohlenflötze , namentlich
anter den mächtigen Basaltdecken im Inneren des Gebirges vorfinden können.
Auch mehr nunder plastische Thone der verschiedensten Farben birgt der
Basalttuff lagen- oder schichtenweise, besonders in seinen liegenden Theilen. Unter
anderen gewinnt man sie südöstlich bei Klösterle (am rechten Egerufer), bei Zie-
bisch (hier schachtmässig), und am südlichen Abhänge des Seeberges bei Nickelsdorf.
Was die Basalte selbst anbelangt, so bieten sich im Bereiche dieses
Gebirges dieselben Abänderungen dar, wie im Leitmeritzer Mittelgebirge, und
zwar tiieils olivinfUhrende oder Basalte ohne Olivin, welche beide wieder durch
eingestreute Augit- und Hornblende-Krystalle porphyrisch werden, theils Basalt-
Mandelsteine » aus denen stellenweise blasige oder schlackige Abänderungen,
zum Theil auch Basaltwacken hervorgehen. Seltener sind Glimmerbasalte mit
Robellan und diese gleichsam ein Mittelglied zwischen Basaltporphyr und
Mandebtein. Doleritische Basalte oder Dolerite selbst fehlen hier gänzlich.
1) Dr. A. E. Reu 8t: Die tertifireD Süsswassergebilde des oördlichen Böhmens und ihre
fossilen Thierreste (Palaeontographica ü. Band).
s) Diese Quelle des Wenzelsbades hat im Mittel eine Temperatur ?on 14 Grad R. uud
f&hrt uamentlich Kohlensäure, kohlensaure Kalkerde und Talkerde, kohlensaures Eben-
oxydul und Natron, schwefelsaures Natron, salzsaure Talkerde, etwas Kieselerde und
Eztractif Stoffe, ist daher als ein kohlensaures, gelind alkalisches eisen-
haltiges Mineralwasser zu bezeichnen.
*) Wilhelm Haidinger: Verhandlungen der Gesellschaft des vaterländischen Museum*s in
Böhmen. Prag 1838. — Yergl. auch Dr. Göppert: Ueber fossile Stämme im Basalttuff
Ton Schlackenwerth (Karsten*s und ?on Dechen's Archir 14. Band). — Dr. F. Hoch-
stetter: Karlsbad, seine geognostischen Verhältnisse und seine Quellen. 1850, Seite 62.
E. k. ttolofitek« RelekMMUlt. 9. Jalu^ug 1898. lU. 58
Digitized by
Google
438 Johann Jok%.
Unter diesen Abänderungen scheint vorzugsweise der Basalt-Mandelstein mit
seinen verwandten Unterabänderungen die älteren Bildungen eu vertreten;
wenigstens erseheint er meist in den tieferen Horizonten und auch die Einschlösse
in den Conglomeraten und den dichten, zum Theil olivinfQhrenden Abänderungen
stammen vorherrschend von diesem Basalte her. Sehr reich an Olivin ist der
Basalt bei Möritschau, Wikwitz» PermesgrOn, Klösterle, Humitz, am Purberg und
Langenauherg. Durch zahlreiche Augitkrystalle ausgezeichnet porphyrisch ist er
bei MarletzgrQn, Liesen, Heinersdorf, Prödlas, Weiden u. a. Schöne Basalt-
Mandelsteine bieten namentlich die Gegenden von Wikwitz, Möritschau, Totzao,
Harkau, Winteritz, Radonitz, der Humitzberg bei Humitz und der Schobaberg,
nördlich von Redenitz; die beiden letzteren Puncte auch porösen, schlacken-
artigen Basalt.
Ausser den Strömen und Decken, welche in verschiedener Mächtigkeit mit
den Basalttuffen und Conglomeraten wechseln oder sie überlagern und gang-
förmige Stiele gegen des Innere entsenden , ist das rein gang- und stockformige
Auftreten das Basaltes hier selten, oder es lässt sich, wegen der unvollkommenen
Aufschlösse, weniger deutlich beobachten als im Leihneritzer Mittelgebirge. Ent-
schieden fehlen aber hier jene spitzen Basaltkegel, die, wie im letzteren Gebirge,
unzweifelhaft das stockförmige Aufsetzen des Basaltes beurkunden. Als eigentliche
Stöcke können nur jene Basaltkuppen betrachtet werden, welche von Tuffen und
CongloYnerate umhöllt, am Rande des Gebirges um Klösterle, Kaaden (Schlossberg,
Schönburg-, Schwarz-, See-,Königsberg) und in noch mehreren isolirten Kuppen
(nördlich von der Eger bei Kaaden, am Pröhlberg bei Neuhof, bei Tschermich,
Strösau u. a.), so wie im Bereiche des Erzgebirges auftauchen; doch auch
diese stehen wahrscheinlich, wie öberall, in der Tiefe mit grösseren Spalten im
Zusammenhang.
Sehr schön lässt sich das gangförmige Niedergehen des deckenförmig
ausgebreiteten Basaltes zwischen Damitz und Wotsch am linken Egergfer beob-
achten. An sieben Puncten wird da der Granulit gangförmig von Basalt durch-
brochen und dabei in seiner Lagerung mehrfach gestört (Fig. 15).
Figur 15.
WtrU.
a Ortnnlit. 6 Btttlttaff. e Basalt.
Bei einigen Gängen , namentlich bei dem ersten östlich von Warta, ist der zum
Theil porphyrische Basalt in sehr schöne regehnässige Säulen abgesondert, welche
an dem scharfen Kiel, womit der Gang an dem Gehänge ausspringt , sich gegen
aussen fächerförmig ausbreiten. Aehnliche Gänge beobachtet man auch bei
Tschermich am linken Egerufer, welcher Punct öberdiess noch durch das
Biossliegen des Quaders und der unteren tertiären Schichten ein erhöhtes
Interesse erlangt.
Der Phonolith, hier nur von untergeordneter Bedeutung, setzt ganz
flache unansehnliche Berge oder Högelkuppen zusammen. Er ist gemeiner^ zum
Theil auch mehr minder basaltäbnlicher phonolith. Inmitten des Basaltes
Digitized by
Google
Die südwestlichen Ausläufer des LeitraeriUer Tulcanischen Mittelgebirges in Böhmen. 439
erscheint er in einigen Partien in Süden von Totzau, ferner am Humitzberg, wo er
in zwei Pelspartien bei unregelmässiger Absonderung ansteht, und in Südosten von
Woslowitz. Am Purberg bedeckt er in einer dünnen Lage den Basalt. Schon
aosserbaib des Mittelgebirges, geht er in einer kleinen stockförmigen Masse im
Nordosten von Tschirnitz im Basalttuff, den diluvialer Lebm bedeckt, zu Tag aus.
Ebenfalls im Basalttuff erscheint er, doch mehr gangförmig, am Seeberg (östlich
von Klösterle), femer am Bande des Erzgebirges, in horizontalen Platten auf Basalt-
Congloroerat lagernd, am Hauensteiner Schlossberg, von welchen beiden Orten er
durch seine zahlreichen und schönen Zeolith-Einschlüsse schon längst bekannt
geworden ist 9*
Auf das Blatt der Generalstabskarte Nr. VI fallen auch noch die südwest-
lichen Ausläufer des Leitmeritzer Mittelgebirges, und zwar die
basaltischen Massen der Gegend von Seidowitz und Rudelsdorf, so wie die
Phonolithe von Brflx. Ihrer Richtung nach treffen sie genau mit jener gang-
förmigen Auszweigung des Liesener Mittelgebirges zusammen, welche durch die
Basaltgebilde von Strössau und Tschermich bezeichnet ist. Diese Gangspalte ist
es nun, durch welche auch schon oberflächlich der innere Zusammenhang der
beiden vulcanischen Mittelgebirge sich kenntlich macht. Zwar ist ihr Verlauf
zwischen Nemelkau und Strössau durch basaltische Gebilde nicht bezeichnet, er
macht sich aber demungeachtet auch über Tag bemerkbar durch die zwischen
diesen beiden Orten zur Oberfläche gelangenden unteren tertiären Schichten,
deren Hebung jedenfalls nur durch die darunter befindlichen Basalte dieser
Tiefenspalte erfolgt war. Sehr wahrscheinlich ist es ferner auch, dass diese
Spalte, deren Richtung vollkommen parallel mit dem Südrande des Erzgebirges
verläuft, zugleich eine dritte Verwerfungsspalte ist, längs welcher und der durch
die Bruchwände der Kreidegebilde entlang des Egerthales bezeichneten Spalte
der zwischen beiden befindliche Theil der krystallischen Gebilde des Erzgebirges
und der darauf gelagerten Kreidebildungen während der Basaltperiode eine
weitere oder secundäre Verwerfung erlitten hat.
Zwischen Polehrad und Rudelsdorf bilden die Basal ttuffe eine sanft
gewellte Hügehreihe, welche sich über die flache tertiäre und diluviale Ebene des
Saazer Beckens von Habran, Tschöppern und Brüx fast unmerklich erhebt. Nur
dort, wo der meist oliviafQhrende Basalt sich über die Tuffe deckenförmig
ergiesst, wie in der Gegend von Rudelsdorf, oder in kleineren Stöcken daraus her-
vorragt, wie bei Seidowitz und Nemelkau, erhebt sich das Terrain auch etwas
schroffer und bezeichnet so gleichsam den Beginn des Leitmeritzer Mittelgebirges.
Doch mehr noch als die Basalte dieser Gegend sind es die Phonolithberge
von Brüx, Prohn, Böhmisch-Slatnik undBilin, welche mit ihren steil emporragenden
Kegeln schon von weiter Ferne her sich als die ersten Vorposten dieses Gebirges
darstellen. Ausser an diesen ansehnlichen Bergen erscheint der Phonolith, welcher
sich hier im Allgemeinen durch seine sehr dichte Beschaffenheit auszeichnet, noch
in drei kleinen, ganz unbedeutenden Hügelkuppen nördlich von Stirmitz, von denen
sich eine südlich, die zwei anderen nördlich von der Chaussee befinden und ihrer
0 Wilhelm HaidiDger: Comptonit von Hauenstein, und Fr. X. M. Zippe: Comptonit vom
Seeb«rg bei Kaaden (Verhandlungen der Gesellichaft des vaterländischen Museums in
Böhmen, Prag 1836). — C. Rammelsberg: Comptonit, Thomsonit und Mesolith
vom Hauenstein (Leonhard*s und Bronns Jahrbuch 1855, 6. Heft). — Derselbe:
Ueber die Identität des Mesolith*s von Hauenstein mit dem Thomsonit (Lotos 1853,
Seite 195).
66»
Digitized by
Google
440 Johann Jok^ly.
Richtung nach so genau mit dem Spitzigen Berg (östlich von BrOx) xusammtreffen»
als wären sie zusammen das Ausgehende Einer und derselben Spalte. Eine
mehr ostwestliche bis nordost-südwestliche Richtung ist es aber, in welcher,
mit Einschluss des letzteren Berges, die grossen Phonolithberge von Brflx, der
Rössel-, Breiten- 9> Schlossberg, mit jenen von Prohn (Rother Berg), YonSellDitz,
Bilin, und denen des centralen Theiles, worunter der Milleschauer oder Donners-
berg (440*37<^ A) der bedeutendste im ganzen Mittelgebirge, zusammenfallen.
Häufiger als sonst stehen hier die Basalttuife mit bunten, mehr minder
plastischen Thonen in Verbindung, zum Theil auch mit eigenthömlichen
verhärteten tuffartigen Thonen Ton weissen, gelblichen, grauen, grünen,
grünlichen, röthlichen oder violetten Farben, mit manchen accessorischen Bestand-
theilen der Tuffe oder Basalte. Sie sind gleichsam ein Uebergangsglied zwischen
den sandig -thonigen Schichten der unteren Abtheilung des Saazer Beckens und
den vulcanischen Sedimentgebilden, die sie zum Theil auch hier vertreten und so
den Uebergang zu den Schichten der oberen Abtheilung vermitteln. Am besten ond
in ziemlich bedeutender Mächtigkeit, von SO — 60 Fuss und darüber, sind diese
Schichten an den Thalgehängen zwischen Nemelkau und Polehrad, ferner auch in
den Schrunden und Racheln bei Habran entblösst und lassen sich nordwärts bis
Püllna, Welbuditz und Seidowitz verfolgen, gegen die dortigen, von diluvialen
und alluvialen Anschwemmungen erfüllten Thalmulden sanft abfallende Lehnen
bildend. Im Allgemeinen scheinen diese tuffartigen Ablagerungen ihre jetzige
Beschaffenheit durch so manche Umwandlungen erlangt zu haben, sei es, dass
sie durch die Einwirkungen der vulcanischen Eruptivmassen, oder durch heisse
Quellen und Dämpfe aus den Tuffen selbst, oder auch aus den oben erwähnten
untertertiären Schichten hervorgegangen sind. Besonders in der Nähe des
Phonoliths, wie unter anderen am Rothen-Berg bei Prohn , sind sie in compacte
Oropion ähnliche Massen umgewandelt, mitunter auch verschlackt^ wie bei
StirmitZy und dabei die darin eingeschlossenen thonigen Brauneisensteine in
rothen Thoneisenstein metamorphosirt.
Ueber diesen Schichten lagert bei Wteina und Skiritz eine für sich ganz
abgeschlossene Braunkohl enbil düng, welche mit den oberen Braunkohlen
führenden Schichten des Saazer Beckens in gar keinem Zusammenhange steht,
so dass man sie vielmehr, wie so manche andere isolirte Braunkohlenbildungen im
Inneren des Basaltgebirges westlich von der Elbe, für eine selbstständige mulden-
förmige Einlagerung innerhalb der basaltischen Gebilde anzusehen genöthigt wird,
mit denen sie auch nahezu ein gleiches, doch schon der oberen Abtheilung des
Saazer Beckens genähertes Bildungsalter theilen dürfte. Sie besteht aus grauen
oder gelbliehbraunen mehr minder sandigen Schieferthonen mit einem, wie an der
Benedict-Zeche bei Wteina, bis über 4 Klafter nnd an der Franz-Karl-
Zeche bei Skirnitz sammt der Lösche 22 Fuss mächtigen Braunkohlenflötz. Bei
den in Norden von Wteina einst bestandenen Bauen soll das Flötz sogar gegen
8 Klafter betragen haben. An den Rändern dieser Partie beisst die Kohle mehrorts
zu Tage aus und keilt sich dabei auch aus, so dass sie, abgesehen von manchen
späteren Verwerfungen, so ziemlich muldenförmig zwischen 0 und 15^ Neigung
lagert. An mehreren Stellen dieser Ablagerung gehen die Schichten nach oben in
Erdbrandgesteine über, und es sind diese besonders mächtig in der Nähe
des von Wteina westlich befindlichen Basaltzuges, so wie auch am Lauschhübel
(westlich von Seidowitz). In vereinzeinten Partien finden sich gebrannte Schiefer-
thone noch zwischen Welbuditz und Brüx, bei Püllna und im Thale bei Lischnitz,
9 Auf der GeneraUtabs-Karte: Kreidenberg.
Digitized by
Google
Die sfidwesUiehen Ansliafer des Leitmeritser voloanischen Mittelgebirges in BUuneii. 441
gehören aber wahrscheiolich schon zu dem Ausgehenden der Schichten der
oberen Abtheilung des Saazer Beckens.
Eine der früheren analoge Ablagerung zeigt sich ferner noch bei Polehrad»
und neigt sich ihrer Beschaffenheit nach auch schon mehr zu den braun-
kohlenfikhrenden Schichten der letz^enannten Abtheilung, welche» von Habran,
Kopertsch und Schaboglück angefangen, in grösserer Verbreitung sich südwärts
zu entwickeln beginnt Auf der, in letzterer Zeit noch im Umtriebe gestandenen
Magdalena-Zeche (nordöstlich von Polehrad) wurden im Förderungsschachte
folgende Schichten durchsunken:
FU8S
Diluvialer Schotter 9
Dunkler Letten 21
Braunkohle 6
Grauer Letten 2
Braunkohle 3
Schwarzer Letten
Fallen 6— 8<» in Ost-Südosten.
Unter den Ablagerungen diluvialen Charakters, welche durch Schotter
und mitunter mächtige Lehmmassen (Löss) im Bereiche des Saazer Beckens
vertreten sind , nehmen die Bittersalz führenden Schichten von Püllna,
Saidsehitz und Sedlitz ein besonderes Interesse in Anspruch. Sie erfilllen sanfte
Thalmulden oder lehnen sich an deren Gehänge terrassenförmig an ; zum Theil
sind es aber auch selbst alluviale Anschwemmungen, wie namentlich jene des
Serpina- und des Nemelkauer Thaies, und sind dann offenbar aus jenen älteren
Ablagerungen hervorgegangen.
«^Ueber die Entstehung dieser Bittersalz fahrenden Schichten, welche aus
^ en, gelblichgrauen bis blaulichgrauen thonigen Mergeln bestehen, mit einer
Mächtigkeit zwischen 6 — 30 Fuss. hat man bereits vielfache Ansichten aus-
gesprochen. Struve hat diesen Gegenstand am eingehendsten behandelt und
vermeint, gestützt auf chemische Analysen, die Entstehung der hiesigen Bitter-
salzwasser durch Zersetzung der basaltischen Gesteine und durch weitere
Auslaugung des auf diese Weise entstandenen Detritus erklären zu können.
Basaltische Gebilde, hauptsächlich Basalttuffe und die tuffartigen Thone, zum Theil
anch Erdbrände, wie namentlich bei Püllna, begränzen wohl die Bittersalz fuhrenden
Schichten fast nach allen Richtungen hin^ eine Auslaugung jener konnte daher
wohl leicht Manches zu den salzigen Bestandtheilen dieser Schichten beitragen.
Allein andere Umstände sprechen auch dafür, dass selbst die tuffartigen Gebilde,
besonders jene oben erwähnten tuffartigen Thone dieser Qegend, manchen
Umwandlungen erlagen, welche, wenn sie auch in nächster Beziehung zu der
Bildung der Bittersalz fuhrenden Schichten gestanden haben mochten, durch eine
solche Auslaugung allein doch nicht genügend zu erklären wären. Ohne Zweifel
wirkten hier noch andere Factbren mit, welche neben der Umwandlung jener
Gebilde zugleich auch von besonderem Einfluss waren auf die Bildungsvorgänge
hei den Bittersalz führenden Mergeln. Allem Anscheine nach waren es Quellen,
welche durch Anslaugung von den durch sie durchströmten braunkohlenf&hrenden
Tertiärschichten grösstentheils die salzigen Bestandtheile jener Ablagerungen
empfingen und sie an ^^r Oberfläche unter Hinzutritt diluvialer Absätze an
diese abgaben. Dass aber gegenwärtig die Bittersalzbrunnen hauptsächlich wohl
nur durch atmosphärische Gewässer gespeist werden, ist immerhin ein Umstand,
der nach den täglichen Erfahrungen eben so wenig zu bestreiten ist, als er
eine genügende Erklärung ausschliesst. Es beruht vielmehr eben darin jene
Digitized by
Google
442 Johann Jok^y. Die südwesU. AasUurer des Leiimeritser vulcanisclMm Mittelgebirges.
Erscheinung, wonach die Brunnen selten über 9 Fuss Tiefe niedergefilhrt werden
dürfen , wenn sie in bestimmter Zeit das gehörige Wasserquantum liefern oder
die Bittersalzwasser die normale chemische Beschaffenheit besitzen sollen. Dabei
stehen die Zufiussmengen zu den meteorologischen Verhältnissen auch in einer
unverkennbaren Abhängigkeit; sie sind einigermassen grösser oder geringer, je
nach der Jahreszeit und den Mengen der atmosphärischen Niederschläge.
Nach den zahlreichen Analysen der Bittersalzwasser der genannten Orte, von
Berzelius, Mikan, Trommsdorff, F. A. Reuss, Steinmann, Pleischl,
Struve, Barruel und Ficinus sind ihre Bestandtheile vorzugsweise schwefel-
saures Kali und Natron mit Magnesiasalzen, also das auflösende Bitter- und
Glaubersalz, sammt einem noch nicht näher bestimmten, dem Misenit noch am
nächsten stehenden Salz.
Nach Berzelius enthält das Saidschitzer Bitterwasser in 16 Unzen:
Gran
Schwefelsaures Kali 4*0965
„ Natron 46-8019
Schwefelsaure Kalkerde 10*0776
» Talkerde 841666
Salpetersaure „ 25-1715
Cblormagnesium 2* 1696
Kohlensaure Talkerde 4 - 9858
Quellsaure Talkerde 1 - 0667
KieselsSure 0-0360
Eisen- und Manganoxydul 0*0192
Zinnoxyd mit Spuren v. Kupferoxyd 0 - 0307
Jodroagnesium 0*0368
Brom, Fluor, Ammoniak Spuren
Summe .... 1806589
Beim Pöllnaer Bitterwasser ergeben die Analysen auch noch geringe Mengen
Ton kohlensaurem Kalk (0*760), phosphorsaurem Natron (0*290), Brom-
Magnesium (0*588) und Spuren von Lithion.
Das specifische Gewicht des Bitterwassers schwankt, je nach den Salzmen-
gen, zwischen 1*01S und 1*103, während die Temperatur wenig von jener der
Tagwassser oder gewöhnlicher kalter Quellen abweicht. Doch bewirkiftder
bedeutende Salzgehalt, dass sie in den wohlverwahrten Brunnen auch bei
strengster Kälte höchstens mit einem sehr dünnen Eishäutchen sich aberziehen.
Nebst dem Salzgehalt enthalten diese Mergel noch häufig Nester von Gyps,
Pyrit, Kalkspath, Arragonit, Eisenspath, Thoneisenstein und Fragmente von Horn-
stein oder Halbopal, Basalt und Erdbrand -Gesteinen. Bei lange anhaltender
trockner Witterung, namentlich im Frühjahr und Herbst, effloresciren die salzigen
Bestandtheile und überziehen, ähnlich einem Beifbeschlag, weite Flächen hin.
Eigentlich war es auch diese Erscheinung, welche auf weitere Unternehmungen in
dieser Beziehung führte, so dass das Salz im medicinischen Gebrauch dem
Wasser voranging. Gegen Ende des vorigen Jahrhunderts versuchte man nämlich
zuerst durch Abdampfen der Wasser die Salze daraus zu gewinnen, bis man es
endlich doch einfacher und zweckmässiger fand, das Wasser selbst zum Cur-
gebrauche anzuwenden, und seitdem hat sich sein Absatz und Gebrauch von Jahr
zu Jahr vermehrt und sein Buf ist dabei ein mehr als europäischer geworden.
V. Die Entstehung' und der erste Aufschwung der Queck-
silber-Grube Vallalta bei Agordo-
Von Joseph Trinker,
k. k. Bergverwalter.
Mitgetheilt ua 15. Aogott 1858.
Der Thätigkeit der venetianischen Bergbaugesellschaft und der Einsicht
ihres technischen Directors, Hrn. B au er, ist es gelungen, in der Nähe von Agordo,
Digitized by
Google
Joseph Trinker. Die QueoksUber-Grube VillalU bei Ägordo. 443
an der Yereioigung des Misbaches mit dem Pezzea, dicht an der tirolischen
Gränze» einen Bergbau ins Leben zu rufen, welcher unter den Montanwerken der
renetianischen Provinzen bereits den zweiten Rang einnimmt.
Im Innern des Misthaies, an der untern Gränze des Alpenkalkes, fanden frQh
schon bergmännische Unternehmungen Statt, zu denen einerseits Agordo, anderer-
seits Primör, deren Bergbaue derselben erzfDhrenden Gebirgsformation ange-
hören, durch ihr Beispiel ermunterten.
Der Bau auf Kupfererze, von dem nur reiche Schlackenhalden zeugen^ ohne
dass man die ehemaligen Gewerken kennt, scheint die meiste Ausdehnung und
Dauer gehabt zu haben. Der Eisensteinbau, welcher um das Jahr 1770 von einem
gewissen Anton Menizzi, wahrscheinlich f&r den Hochofen in Primör, betrieben
wurde, ward bald verlassen; eben so blieben die Unternehmungen der beiden
venetianischen Edelleute Nani und Pisani, die Quecksilbererze von Vallalta
aufzuschliessen, welche Versuche man noch in eine frühere Periode des Berg-
baues zurück datirt, ohne den gewünschten Erfolg. Auch jene Gesellschaft von
Agordiner und Primörer Bergbauuntemehmern , welche sich zu Anfang dieses
Jahrhunderts die Fortführung der alten Schurfbaue auf Quecksilber zur Aufgabe
machte, war nicht glücklicher, bis im Jahre 1852 die venetianische Bergbau-
gesellschaft, welche unter der Präsidentschaft des Grafen Spiro Papadopoli
durch Verträge mit den früheren Bergbauberechtigten und durch neue Investituren
allmählich in den ausschliessenden Besitz des Terrains von Vallalta gelangt war,
einen neuen Schürfstollen anschlug, der, beharrlich fortgeführt, in einer Länge
von 196 Meter glücklich sein Ziel erreichte <)•
Die Reihenfolge der durchfahrenen Gesteinsarten war folgende :
Auf SS Meter stand jenes Quarzconglomerat an, welches auf der südlichen
Abda^ung der Central-Alpenkette zwischen dem Quarzporpbyr und dem Thon-
glimmerschiefer, in Nordtirol auch ohne Begleitung des Porphyrs, häufig über
Thonschiefer vorkommt. In den darauf folgenden 40 Metern fand man Porphyr,
welcher die charakteristischen Merkmale des Quarzporphyrs trägt, der in der
Gegend von Botzen seine grösste Ausdehnung erreicht, von wo er sich gegen
Osten verbreitet. Der Quarzporphyr des Misthaies bildet einen der östlichsten
Ausläufer dieser interessanten Felsart. Ueber dem Porphyr fand sich rother
Sandstein , die gewöhnliche Decke des Quarzporphyrs , in einer Mächtigkeit von
3 Meter. Nach der Verquerung des Sandsteins zeigte sich lichter Talkschiefer.
Dieser Schiefer, mit einer schwarzen, Graphitschiefer ähnlichen Varietät wechsel-
lagernd, bildet gleichsam die Hülle der Erzlagerstätte, die man mit dem 196. Meter
erreichte. Diese hat die Form eines Stockwerkes, das, so weit die bisherigen
Aufschlussbaue es beurtheilen lassen, eine Mächtigkeit von IS — 30 Meter besitzt,
mit einem Vorschub von NO. in SW. in einer Länge von 300 Meter. Die Lager-
masse besteht aus mehr oder weniger körnigem Talk- und Thonschiefer, Eisen-
kies, Gyps, dunklem Lehm mit Porphyr, wovon bald der eine, bald der andere
Bestandtheil vorwaltet, mehr oder weniger reichlich mit Zinnober imprägnirt. Der
Halt wechselt so von % bis zu 60 und 70 Procent des sogenannten ,»Stahlerzes*',
eine Art Lebererz. Der durchschnittliche Halt erreicht jedoch nicht ganz 1 Procent.
Das eingesandte Schaustück stellt diese Lagermasse dar mit vorherrschendem
Gyps , der sich zu schönen Krystallen ausgebildet hat. Es wurde dieses Stück
bei Gelegenheit der Ende Mai dieses Jahres stattgehabten Bereisung des Agorder
<) Der grösste Theil der historischen Daten ist einer kleinen, in italienischer Spraehe
geschriebenen Brochüre „Beiluno Tipografia Deltberali i8S6^ entnommen, die ?on den
Werksbeamten in Vallalta dem Directorium der Gesellschaft gewidmet wurde, aus Anlasa
der am 26. Norember 1856 begonnenen ersten Ofencampagne.
Digitized by
Google
444 Joseph Trinker. Die Qae6k8ill>er-Clrabe VailalU bei Agordo.
Districtes durch den Vorstand der Prorincial-Delegation, logleich Bergbaapt-
roannschaft der renetianischen Provinzen» Statthaltereiradi Dr. Franz Edlen v.
Cisotti» als ein seltenes Vorkommen der Grobe in Vallalta vorgezeigt, and auf
den Vorschlag des Berichterstatters, dasselbe der grossen Sammlung der k. k.
geologischen Reichsanstalt in Wien einzurerleiben, von dem Dirigenten des
Montan-Stabilimentes, Herrn Luigi Tom 6, willflihrig dem gemeinnützigen Zwecke
zugeführt.
Die eben beschriebene Gebirgsverquerung erfolgte von Norden gegen Süden,
von dem fruchtbaren Terrain des Tbonschiefers den nackten Dolomitwänden zu,
ohne jedoch die dünngeschichteten Kalke und Mergel des mittleren Alpenkalkes,
des Repräsentanten des Muschelkalkes^ zu erreichen, der besonders gegen PrimSr
hin in grosser Mächtigkeit zu Tage tritt und auf welchen Dolomit folgt, von den
jüngeren jurassischen und Kreidekalken überlagert. Da der Bergbau von Primör
mit seinen in Schwerspath einbrechenden Spatheisensteinen und silberhaltigen
Antimon-Bleierzen den Schichten des Alpenkalkes angehört, die Grube von Agordo
und der dortige grossartige Kiesstock dagegen mehr in das Gebiet des Tbon-
schiefers mit, so bildet Vallalta mit den Quecksilbererzen im Porphyr und Sand-
stein gleichsam ein Mittelglied ; so dass, von dem Thonschiefer bis zu denDoleriten,
jede Felsart der dortigen Gegend ihre ErzfQhrung hat
Die technische und nationalökonomische Wichtigkeit des neuen Bergbaues
ergibt sich übrigens aus der Zahl der bereits beschäftigten Arbeiter, die sich auf
nahe 300 belauft. Noch konnte das eroberte ansehnliche Erzquantum nicht ganz
zu Nutzen gebracht werden , da der geregelte Betrieb der Hütte erst im Spät-
herbste des Jahres 1856 begonnen hat Dessenungeachtet erreichte die Erzeugung
des Verwaltungsjahres 1857 schon 360 Cnt Quecksilber, und ohne Zweifel wird
das Jahr 1858 das doppelte Metallquantum liefern. Die am linken Misufer, zu-
nächst unter dem Zusammenflusse des Pezzea und Mis befindliche neue stattliche
Hütte mit ihren 2 Flamm- und 4 Hochöfen ist auch auf eine grössere Erzeugung
berechnet und die ganze Ausstattung des Montanwerkes im Allgemeinen derartig,
dass es von der vollen Sicherheit zeugt, mit der die Gesellschaft einen ausdau-
ernden Betrieb anstrebt Bei der Natur der Gesteinsformation lässt sich auch
erwarten , dass der gegenwärtig aufgeschlossene Erzkörper nicht der alleinige
sein werde und dass im Verlaufe der Erweiterung der Grube nach SW. und NO.
mehrere hauwürdige Erzmittel erreicht werden; so dass das, im Verhältniss zu den
Dimensionen des erschlossenen Erzstockes zsdilreiche Personal auf längere Zeit
hinlängliche Beschäftigung finden werde. Es lässt sich diess um so mehr erwar-
ten, als mittels des Schurfbaues, den eine Primörer Gesellschaft, durch den
Erfolg der Venetianer angelockt, am linken Pezzea-Ufer, somit auf Tiroler Gebiet,
anlegte, in neuerer Zeit auch bereits Erzspuren angefahren wurden und nicht
wohl anzunehmen ist, dass beim Gelingen dieser tirolischen Schürfarbeiten dicht
neben dem grossen, nur schwer dem steilen bruchigen Terrain abgetrotzten
Hfltten-Stabilimente von Vallalta, ein zweites in noch riel ungünstigerer, den
Elementaronßllen noch mehr ausgesetzter Lage errichtet werde, ohne dass
eine Einigung beider Gesellschaften, wenigstens in Betreff der Verhüttung ihrer
Erze, zu Stande käme.
Digitized by
Google
445
VI. Erläuterungen zu einer geologisehen Uebersichtskarte der
Sehiehtgebirge der Lombardie.
Von Franz Ritter von Hauer.
Mit einer Karte in Farbendruck.
Die im Verhältniss zur grossen Ausdehnang des österreichischen Kaiser-
staates nur langsam vorschreitende geologische Detailuntersuchung kann der
Natur der Sache nach erst nach einer langen Reihe von Jahren eine vollkommen
genaue Kenntniss der Beschaffenheit aller einzelnen Ländergebiete desselben
ermöglichen. Das Bedürfniss vorher schon^ in kürzerer Frist, zum wenigsten eine
möglichst vollständige Uebersicht der allgemeineren Verhältnisse zu erlangen» gab
Veranlassung, dass ftir den Sommer 18S6 eine in diesem Sinne auszuführende Un-
tersuchung des lombardisch-venetianischen Königreiches in den Plan der Arbeiten
der k. k. geologisrhen Reichsanstalt mit einbezogen wurde. Mir wurde dabei die
Bearbeitung des lombardischen Gebietes zugewiesen, während Herr Bergrath
Foetterle jene des venetianischen zu übernehmen hatte. Unterstützen sollte
mich dabei wärend eines Theiles des Sommers Herr Victor Ritter v. Zepharo-
vich, gegenwärtig k. k. Professor in Krakau.
Die geologisch colorirte Generalkarte des k. k. Generalquartiermeister-
stabes in dem Maasse von 4000 Klaftern auf einen Zoll ist das Ergebniss unserer
Arbeit. Eine Reductiou derselben auf das Maass von 6000 Klafter auf einen Zoll
liefert die hier angeschlossene Karte Taf. V. Eine glückliche Zusammenstellung
und Benützung der in der Literatur bereits vorliegenden Nachrichten, so wie der-
jenigen, welche wir den kenntnissreichen und eifrigen im Lande wohnenden
Forschern, einem Curioni, Omboni, Antonio und Giovanni Battista Villa,
Stoppani in Mailand, Ragazzoni in Brescia, Fedreghini in Sarnico u. A.
verdanken, erscheint fQr die entsprechende Vollendung unserer Arbeit haupt-
sächlich maassgebend , und wir mussten bei der Bereisung selbst unser Haupt-
augenmerk dahin richten, einzelne vorhandene Lücken auszufüllen, und uns über
Fragen, hinsichtlich deren die Ansichten differiren, eine bestimmte Meinung
zu bilden.
Ich verwendete demgeroäss die zur Untersuchung disponible Zeit haupt-
sächlich nur zur Bereisung der lombardischen Kalkalpen, besuchte erst den
Comer-See und das zwischen diesem und dem Lago Maggiore gelegene Gebiet,
und dann der Reihe nach das Val Brembana, Val Camonica, Val Troropia, Val
Sabbia und den Gardasee, und machte, um doch einen Theil der krystallinischen
Gebilde der Centralalpen genauer kennen zu lernen, den Rückweg durch das
Veltlin und über den Stelviol Herr v. Zepharovich dagegen untersuchte im
Spätherbste die niederen Vorberge in der Umgegend von Brescia und Bergamo,
dann jene zwischen Varese und dem Lagb Maggiore.
Zur genaueren Feststellung des Alters der Formationen dienten nicht allein
die von uns selbst an Ort und Stelle aufgesammelten Fossilien, sondern nament-
lich auch reiche Suiten, die uns von den schon oben genannten Herren theils ftlr
die Sammlungen der k. k. geologischen Reichsanstalt geschenkt, theils zur Un-
tersuchung und Bestimmung anvertraut wurden.
Herr von Zepharovich übergab mir einen sorgrältig ausgearbeiteten Be-
richt über die von ihm untersuchten Gegenden, dessen einzelne Daten , meist mit
dem Wortlaute des Herrn Verfassers an den betreffenden Stellen dieser Abhand-
lung eingereiht sind.
K. k. i^eotogisebe BeichiMstalt. 9. JahrKanu 1858. III. 57
Digitized by
Google
446 Franz Ritler von H&uer.
Da meine Arbeit zugleich auch als Anhaltspunct zur Orientirung bei den
später vorzunehmenden Detailaufnahmen der k. k. geologischen Reiehsanstalt
dienen soll» so schien es mir vortheilhaft, derselben ein möglichst vollständiges
Verzeichniss der vorliegenden Literatur beizusetzen, in welchem nicht bloss
selbstständige Werke und grössere Arbeiten, sondern auch alle mir bekannt
gewordenen in Journalen n. s. w. zerstreuten kürzeren Bemerkungen und Notizen
mit aufgenommen sind. Dasselbe erscheint auch nach dem neuerlichst von
Stoppani, alphabetisch nach den Namen der Autoren, gegebenen Verzeichniss
nicht ganz überflüssig, da es viele dort nicht enthaltene Citate gibt, wogegen auch
ich diesem Verzeichnisse viele mir früher unbekannte Angaben entnehmen konnte.
Zur leichteren Orientirung sind sämmtliche Citate in einige durch die Aufschriften
bezeichnete Abtheilungen gesondert; die ihrem Inhalte nach analogen Arbeiten
sind stets wieder in chronologischer Folge von den neueren zu den älteren
curückgehend aufgeführt.
liiieraiur*
1) Allgemeines und das ganze Gebiet betreffend.
Villa A. Iniorno agli studii geologici e paleontologici suUa Lombardia
del Prof. A, S topp an i. Milano 1888^ pag. i — 12»
Stoppani Antonio. Studii geologici e paleontologici suUa Lombardia.
Milano 1SS8. pag. 1—461, 3 Tav.
C u r i 0 n i 6. Come la geologiapossa concorrere piu direttamente aiprogreasi
delle industrie 18S7. dorn. d. L R. Ist. Lomb. T. IX, fasc. Sl, Sep. p. 1 — 11.
Om hon i M. J. Sullo stato geologico delVItalia. Milano 18S6, p. 1 — 163.
Hauer Fr. v. Vorlage einer geologischen Karte der lombardischen Kalk-
alpen. Tagblatt der 32 Vers, deutsch. Naturf. und Aerzte in Wien 1886, Seite 70.
-— Jahrbuch der k. k. geologischen Reiehsanstalt, VII, Seite 843 — 844.
ZoUikofer Theob. v. Beiträge zur Geologie der Lombardei. Amtlicher
Bericht der 32 Vers, deutsch. Naturf. und Aerzte in Wien, Seite 10 — 54, 7 Taf.
Merian P. Petrefacten vom Comer-See und den Bergamasker Alpen 1855.
Verh. d. Naturf. Ges. in Basel II, Seite 314—319.
Coletti F. Ännotazioni intorno le acque miner ali della Lombardia e del
Veneto. Padova 18SS.
Omboni M. J. Serie des teiTaina addimeniaires de la Lombardie. 18SS.
Bull Soc. gdolog. de France. 2. Sdr, Tom. XII, pag. S17—S33.
Omboni M. J. Elementi di atoiia naturale, Geologia. Milano 18S4,
pag. S13—SSL
Hauer Fr. V. Fossilien aus den Süd-Alpen 1854. Jahrbuch der k. k. geol.
Reichsanstalt, V, Seite 216. *
Studer B. und Escher A. v. Carte gdologique de la Suisse. Winterthur
18S3. — Geologische Uebersichtskarte der Schweiz. Reduction der grossen geo-
logischen Karte der Schweiz. Winterthur.
Escher A. v. Geologische Bemerkungen über das nördliche Vorarlberg und
einige angränzende Gegenden. 1853. Denkschriften der allg. Schweiz. Naturf.-
Gesellschaft. Sep. Seite 1 — 135, 3 Tabellen und 10 Tafeln.
Balsamo-Crivelli G. Sunto delle Lezioni di Geologia nelF latituto Bo-
biati. Milano 18S1. Lithogr.
Senoner A. Zusammenstellung der bisher gemachten Höhenmessungen im
lombardisch-venetianischen Königreiche. 1851. Jahrb. der k. k. geol. Reiehsanst.
II. Heft 3, Seite 78— 91.
Digitized by
Google
Erliuteningen xu einer geolog. Uebersichtskarte der Schichtgebirge der Lombardie. 447
Studer B. Geologie der Schweiz. 1851. Bern. 2. Bd.
Balsam o-C r i y e 1 1 i G. Prospetto elementare dt una descrizione geologica
deW Italia. Müano 1847.
ColIe'gDO G. ElemenH di Geologia pratica e teorica. Tarino 1847.
Haidinger W. Geognostische Uebersichtskarte der österreichischen Mo-
narchie. Wien 1845.
Lavizzari L. Memorie sui minerali della Smzzera iialiana; Nr. 1.
Mendrüio 1840; Nr. 2. Capolago 1843; Nr. 3. Capolago 184S.
Pilla. Saggio camparativo dei terreni che campongono ü molo d^ Italia
1848, pag. 1 — 137. — Annali della üniveraitä Toscana 1846, Tom /,
pag. lOS—236.
C u r i 0 n i G. Nob. Sui terreni di sedimento inferiore delT Italia settentrio-
nale 184S. Memorie delV I. R. Igtituto Lombardo. Tom. II, Sep. pag. 1 — 27.
Collegno G. Sur les terrains stratifi^s des alpes Lombardes. 1844. Bull.
Soc. giol. de France. 2.'SSr., /, pag. 179—208; — 184S. Giom. d. I. R. Ist.
Lomb. Tom. X; — 184S. Quart. Joum. ofthe London Geol. Soc. pag. HS.
C 0 1 1 e g n 0 G. Esquisse d'une carte giologiqtie de t Italic 1844, Paris; —
zweite Auflage, Paris 1846.
Curioni 6. Nob. Sui stato geologico della Lombardia. Notizie naturali e
civili suUa Lombardia. Milano 1844, pag. 26 — 88.
Stoder B. Ueber die lombard. Alpen. 1844. y. Leonhard andBronn*s
Jahrb. Seite 449—458.
Collegno 6. Secundärgebirge an der Sudseite der Alpen. 1843. Compt.
rend. hebd. XVII pag. 1363.
de Cristofori e Jan. Catalogo degli oggetti esistenti fiel Museo civico.
Milano 1842.
Curioni G. Nob. Stdla giacitura dei minerali di ferro in Lombardia.
1841» Politecnico di Müano. Tom. V.
Geognostische Beschreibung des lombardisch-yenetianischen Königreiches
in Schnnidrs das Kaiserthum Oesterreich. 1841. Seite 11 — 23.
Pasini. Uebersicht der Formationen in verschiedenen Theilen Italiens.
1840. Verb, des italienischen Gelehrten-Congresses zu Turin. (Anzeige in der
Isis von Oken. 1842. Seite 244.)
Filippi F. de. Sulla costituzione geologica della Lombardia. Müano
1839.
Pasini. Geologie der südlichen Alpen vom Lago Lugano bis Krain und
Friaul. 1839. Verhaudl. des ital. Gel.-Congresses zu Pisa. (Anz. Isis. 1841.
Seite 654 , 568. — Geologische Karte des lombard.-venetianischen Königreiches
(nicht publicirt; Anz. Isis. 1841. Seite 574).
De la Beche. Manuel de Geologie (traduction par Brochant). Bru-
xeUes 1837.
Pasini. Rapporti geognostici fra alcuni punti degli Appennini e degli
Alpi. Padova 1831.
Bou£ A. Notizen aus d. Südalpen 1825. y. Leonhard*s Zeitschr. u. s. w.^
Seite 510— 515.
AroorettiC. Viaggio da Müano ai tre laghi. Milano 1822.
Odeleben. Beiträge zur Kenntniss yon Italien. Freiberg 1810 — 1820.
Brocchi G. B. Catalogo ragionato di una raccolta di rocce e. c.per ser-
vire alla Geognosia delF Italia. Milano 1817.
Analisi chimiche deUe calci della Lombardia. 1809. Atti della Societä
d*Incoraggiamento. Müano 1809.
J^7-
Digitized by
Google
448 ^^^^ ^tt<^f ^011 n^Qcr-
Fortis. Mdmoires pour servir a Vhisioire naturelle et principalement ä
FOryctographie de ritalie. 1802.
Piai P. E. Sopra alcuni fossili della Lombardia austriaca. Müano 1790.
2) Einzelnes nach Formationen.
a. Trias.
Curioni 6. Appendice aUa memoria mlla successione normale dei di-
versi memhri del Terreno triasico ndla Lombardia. 18S8. Mem. deV I. R. Ist.
Lombardo. Vol. Vlh fasc. 3. Separ. pag. 1—19. 1 Tav.
Hauer Fr. v. Der Verrucano der lombardischen Alpen. 1857. Jahrb. der
k. k. geol. Reiehsanstalt. Yin, Seite 183—184.
Haner Fr. y. Schichten mit echten Muschelkalk-Petrefacten in den SOd-
alpen. 18S7. Jahrb. der k. k. geologischen Reichsanstalt. VIII, Seite 161 — 162.
Hauer Fr. y. Ein Beitrag zur Kenntniss der Fauna der Raibler-Schichten.
1887. Sitzb. d. kais. Ak. d. Wiss. Bd. XXIV, Seite 537—866.
H5rnes H. Ueber Gastropoden aus der Trias der Alpen. 1886. Denksebr.
der k. Akad. d. Wiss. XII, 2, Seite 21—34.
Hauer Fr. y. Curioni^s Abhandlung Ober die Gliederung derTrias-Gebilde
in der Lombardie, 1888. Jahrb. d. k. k. geol. Reichsanstalt. VI, Seite 887— 896.
Curioni G. Nob. Sulla successione normale dei diversi membri del ter-
reno triasico nella Lombardia. 18SS. Giom. d. L R. Ist. Lombardo. Nuov. Ser.
Fasc. ä9—4t pag. 204—237.
Curioni 6. Nob. Liste der Trias-Fossilien der lombardischen Alpen. 1881.
Giom. del L R. Ist. Lombardo. Tom. IL
h. Ammonitenkalk.
Hauer Fr. y. Ueber die Cephalopoden aus dem Lias der nordöstlichen
Alpen. 1886. Denkschriften der kais. Akad. der Wiss. Bd. XI, Seite 1—80.
Hauer Fr. y. Beiträge zur Kenntniss der Heterophyllen der österreichischen
Alpen. 1884. Sitzb. d. kais. Akad. d. Wiss. XU, Seite 861—910.
Reneyier M. Sur le calcaire rouge des environs de Como 18S3. Bull,
d. l. soc. Vaudoise des scienc. not. Lausanne. T. IIL pag. 211 — 214.
Coquand. Calcaire rouge ammonitißre de V Italic. 1848. Bull. soc. gdoU
de France. 2. Sir. F, pag. 133— 13S.
P i 1 1 a L. Notice sur le calcaire rouge ammonitißre de ritaüe. 1847. Bull,
soc. giol. de France. 2. Ser. IV, pag. 1062— 1079. — L Institut JF, pag. 123.
Collegno G. Sur le terrain jurassique de ritalie. 1847. Bull. soc. giol
de France 1847, Tom. IV, pag. S76—S80.
Coquand. Suf Fage des terrains ä Ammonites dans les Alpes mdridio-
nales. 1846. Bull. soc. gdol. de France. Ilh pag. 307.
Buch Leop. y. Sur les caracth'es distinctifs des couches jurassiques
supdrieures dans le midi de FEurope. 184S. Bull. soc. gdol. de France. IL
pag. 3S9—362.
Collegno G. Note sur le calcaire^ rouge des Alpes lombardes. 184S. Bull,
soc. giol. de France. II, pag. 60; pag. 36S — 366.
d'Orbigny Aleide. Paläontologie frangaise, Terr. jurassiques. Tom. /,
Ciphalopodes.
c. Kreide, Jtkngere Formationen, Kohle, Torf n. s. w.
Zigno A. de. Sul Terreno cretaceo delFItalia settentrionale. Padova
1846, pag. 1—12.
Digitized by
Google
Erläuterungen zu einer geolog. ücbersichtskarte der Schichtgebirge der Lombardie. 449
Pilla L. Sur la vraie poaition du Macigno en Italie et dans le midi de
TEurope. 1846, Mim. de la Soc, gdoL de France. IL i, pag. 149 — 184.
Curioni 6. Nob. Cenni geologici sui terreni terziarii di Lombardia
1839. Politecnico di Milano. Tom. IL
Filippi F. de. Sul ierreno aubappennino ed in particolare Bulla coUina
di Si. Colambano. 1834. Biblioteca üaliana. T. LXXV.
Brocchi. Conchiologia fossile subappennina. Milano 1814.
Charpentier. Lettre a Voccasion du mdmoire de JH. Collegno mr le
terrain erratique des alpes miridionales. 184ß. Bull. soc. gioL de France.
2. Sir. IIL pag. 6L
Collegno G. Note sur le terrain erratique du revers m&idionale des
alpes. 184S. Bull. soc. gdoL de France. 2. Sir. IL pag. 284—303; — 1844,
Campt, rend. hebd. XVIIL pag. Ö23; — VInstitut XIL pag. 107.
Kohlenlager im lombardisch- venetianisehen Königreiche. 18S4. Sächsische
Bergwerks-ZeituDg.
Curioni 6. Nob. Sui combustibili fossili del regno Lombardo-Veneto.
1838. Annali di staiistica di Milano. Sep. 1 — 16.
Filippi F. de. Sui combustibili fossili di Lombardia. 1837. Annali di
stalistica. Milano.
Amoretti C. Della ricerca del carbon fossile. Milano 1811.
Amoretti C. Della torba e della ligniie. 1809. Giornale della Societä
d^ Incoraggiamento, Tom. VIII.
Vimercati C. A. DeUa Torba. Crema 1771.
Pini P. L. Della torba e del carbon fossile. Milano 17 SS.
Rosina G. Sülle stoviglie fabbricate con terre del Regno Lombardo-
Veneto. Milano 1822.
3) Einzelnes geographisch geordnet.
a. TeltUa und nördliche larstallinische Berge.
Gerhard vom Rath. Geognostische Bemerkungen üb. d. Bernina-Gebirge
in Graubündten 18S7. Zeitschr. d. deutsch, geol. Ges. IX, Seite 211—273.
Coaz J. Topographischer Ueberblick über den Bernina-Gebirgsstock. 18S4
bis 18SS. Jahresbericht der naturf. Ges. in Graubündten. Chur. I, Seite 44 — 66.
Cenni sulla storia naturale della Valtellina. 1844. Memoria statistica di
Feiice Veno st a.
Curioni G. Nob. Antica cava di marmo cipoüino sul lago Lario 1839.
Politecnico di Milano. Sep. pag. 1 — 11.
Keyserling Gf. Bemerkungen während des Ueberganges von Lotsch nach
Borroio 1837. r. Leonhard und Bronnes Jahrb. Seite 389 — 402; — Neue
Zeitschr. d. Ferdinandeum in Innsbruck. IV, Seite 230.
Pichi. Cenni storico-medici sulle acque termali di Bormio. 183 S,
pag. 1 — S9.
Necker de Saussure. Notice sur Vhypersthkne et la syinite hyper-
sthdnique de la Valteline. 1829. Bibliothhque universelle de Gen^ve.
Brocchi. Sulle miniere dipiombo argentifero di Vicenago 1809. Giorn.
d. Soc. d'incoraggiamenio. Milano. T. VIII.
h. Kalkalpen-Zone von West nach Ost.
Brunn er C. Aperfu giologique des environs du Lac de Lugano. 18S2.
Neue Denkschriften der allgem. Schweiz. Gesellsch. f. d. gesammt. Naturw. XII»
Seite 1—18.
Digitized by
Google
4K0 l^ranz Ritter von Hauer.
Girard H. Die Umgebungen des Luganer-Sees 1881. v. Leonhard und
Bronnes Jahrb. Seite 331 --338.
Breislak Sc. Osservazioni sopra i terreni compresi tra il Ltzgo Mag-
giore e questo di Lugano. 1838. Memor. d. I. R. hiü. del Regno Lomb.-Venet.
F, pag. 31—186.
Buch L. V. Geognostische Karte der Gegend zwischen dem Orta- and
Lugano-See. 1830. v. Leonh. u. Bronnes Jahrb. Seite 320; — 1829. AfmaJe$
des Sciences naturelles. Tom. XVIIL
Malaearne. Notizia sul tipo geognosHco del terreno tra i due lagki
dOrta e di Lugano 1829. Biblioteca üaliana. Tom. LYI.
Buch L. Y. Ueber einige geognostische Erscheinungen in der Umgegend
des Lugano-See's. 1827. v. Leonhard's Zeitschr. Seite 289—300.
Buch L. y. Sur quelques phAiomines que präsente la position relative
du porphyre et des calcaires dans les environs du Lac de Lugano. 1827.
Annales des sciences naturelles^ Tom, X.
Buch L. T. Ueber die Lagerung des Melaphyr*s und Granites in den Alpen
Ton Mailand. 1827. Abb. d. k. Akademie d. Wissensch. in Berlin. Seite 205.
Hauer Fr. V. Fossilien vom Monte Salvatore bei Lugano. 18K7. Sitsb. der
k. Ak. d. Wiss. in Wien. Bd. XXIV, Seite 149— 1S4.
Stabile G. Bei fossili del terreno triasico nei dintomi del lago di Lu-
gano. 18S6. Verb. d. allg. Schweiz. Naturf.-Ges. bei ihrer 41. Vers, in Basel.
Separ. Seite 1 — 12.
Hauer Fr. ▼. Ueber einige Fossilien aus dem Dolomite des Monte Salratore
bei Lugano. 18SS. Sitzungsber. der kais. Akad. d. Wissenschaften in Wien. XV,
Seite 407—416.
Stabile G. Petrefacten aus dem Dolomite des Monte Salvatore. 1855. Verb,
d. naturf. Ges. in Basel. H, Seite 318.
Stabile G. Versteinerungen aus der Trias bei Lugano. 1854. Verb. d. allg.
Schweiz, naturf. Ges. b. ihr. 39. Vers, in St. Gallen. Seite 153—160.
MerianP. Muschelkalk- Versteinerungen im Dolomite von Lugano. 1854.
Verb. d. naturf. Ges. in Basel. I, Seite 84.
StuderB. Kalkconglomerat vom Monte Salvatore. 1834. v. Leonh. and
Bronns Jahrb. Seite 41.
Cornalia E. Pachypleura Edwardsi von Besv^no. 1854. Giom. d. L R-
Ist. Lombardo. F/, pag. 4S—S7.
Merian P. Flötz-Formationen am Luganer und Comer-See. 1853. Verb. d.
allg. Schweiz, naturf. Ges. b. ihr. 38. Vers, in Porrentruy. Seite 87.
Merian P. Flötz-Formationen in der Umgegend von Mendrisio. 1864. Verb,
d. naturf. Ges. in Basel. I, Seite 71 — 84.
Girard H. Ueber die Varietäten der Ter. vicinalis aus dem Broccateüo
d'Arzo. 1851. V. Leonh. und Bronn*s Jahrb. Seite 316—319.
Merian P. Versteinerungen von Arzo bei Mendrisio. 1849. Verb. d. naturt.
Ges. in Basel. VIII, Seite 32.
Merian P. Ueber das Vorkommen der St. Cassian-Formation am Comer-
See. 1852. Verb. d. naturf. Ges. in Basel. X, Seite 156--158.
Collegno G. Ueber das Alter der Kalke am Comer-See. 1829. Bull soe.
gioL de France. X, pag. 244 — 247.
Filippi F. de. Sul terreno secondario della Prov. diComo. 1838. Bibliot
italiana. Tom. 91, pag. 12.
Curioni G. Nob. Di alcuni fatti geologici interessanti Findustria che si
osservano presso Menaggio. 1840. Politecnico di Milano 111.
Digitized by
Google
ErUutemngeik tu einer geolog. UebersichUkarte der Schiohtgebirge der Lomb&rdie. 4SI
Villa A. e 6. B. Bella giacüura in posto del calcare conchiglifero di
E^ino 1840, Bivista Europea. Milano.
Beilotti. Descrizione di alcune nuove specie di pesci fossili di Perledo.
e di altre localüä Lombarde. 18S8 (in Stoppani's Siudiie. c.p, 4i9 — 43S).
Curioni 6. Nob. Cenni sopra un nuovo Saurio fossile dei Mi. di Perledo
1847. Giom. d. I. R. Ist. Lomb. VIII pag. 469—482.
Balsamo-Crivelli. Cenni sovra alcuni fossüi riscontrati nel calcareo
nero sopra Varenna. 1842. T. 9S.
Balsam o-C r i v e 1 1 i. Descrizione d'un nuovo relüle fossile della famiglia
dei Paleosauri e di due pesci fossili trovati nel calcareo nero sopra Varenna.
1839. Politecnico di Milano Maggio. Sep. pag. 1 — 11.
Cornalia E. Su alcune caverne ossifewe dei monti del lago di Como.
18S0. Annali delle scienze naturali di Bologna. Ser. IIL T. i, pag. 9 — 34.
Pa teil a n i L. // Buco del orso sul lago di Como. 18S0. Milano. p. 1 — 46.
Villa G. B. Osservazioni geognostiche e geologiche falte in una gita
sopra alcuni colli del Bresciano e del Bergamasco. 1847. Giom. d. Ingegn.
Arch. e Agron. V. Sep, pag. 1 — 8.
Barzanö Gaetano. Di alcune richezze naturali deUu Val Brembana
18S7. Atti deir Accademia Fisio-medico-statistica di Milano. Nuov. Ser. II,
pag. 67—80.
Merian P. Vorkommen ?on St. Cassian-Fossilien in den Bergamasker-
Alpen 18S1. Ber. Qb. d. Verb. d. naturf. Ges. in Basel. X, Seite 147—150.
BergamascbiG. Cenni geognostico-statisticlie sulla provincia di Ber-
gamo. Milano 1836.
Maironi da Ponte. Sulla Geologia della provincia Bergamasca 182S.
Bergamo. 8., pag. 1—200.
Maironi da Ponte. Dizionario odeporico della prov, Bergamasca.
Bergamo 1819.
Maironi da Ponte. Sopra una terra vulcanica della Prov. Bergamasca.
Modena 1803.
Maironi da Ponte. Ricerche sopra alcune argille e sopra una terra
vulcanica della Provincia Bergamasca. Bergamo 1791,
Maironi da Ponte. Dissertazione sulla storia naturale della Provincia
Bergamasca. Bergamo 1782.
Maironi da Ponte. Fontane intermitteiUi della Provincia Bergamasca.
Bergamo 182S.
Hauer Fr. v. Fossilien aus dem Kalkstein von Lenna im Val Brembana.
1857. Sitzb. d. k. Ak. d. Wiss. in Wien. XXIV, pag. 184—186.
Curioni G. Nob. Buntsandstein-Fossilien in den Bergamasker Gebirgen.
1849. Haidinger*s Berichte üb. d. Mitth. v. Freunden der Naturw. in Wien.
VI, Seite 20.
Buch L. V. Sur texistence du Muschelkalk dans les alpes Lombardes et
sur une Trigonia qui parait le caractMser. 184S. Bull. soc. gdoL de France.
2. Sdr. //, pag. 348—349.
Buch L. V. Versteinerungen aus dem Muschelkalk von Ober-Italien. 1848.
Monatsber. d. k. preussischen Ak. d. Wissensch. Seite 28 — 28.
Buch L. V. Trigonia Wfiatleyae von St. Pellegrino. 1848. v. Leonh. u.
Bronn*s Jahrbuch, Seite 177.
Maironida Ponte. Osservazioni sopra alcune particolari petrificazioni
del Mt. Misma. Bergamo 1812.
Maironi da Ponte. Dei cristalli quarzosi di Selvino. Bergamo 1810.
Digitized by
Google
4S2 Franz Ritter von Haaer.
Rosina 6. Intomo ai prodotti minerali della Valseriana e Valcamonica,
1824. Biblioteca Italiana Tom. XVII.
Maironi da Ponte. Aggiunta alle osaervazioni ml Diparümento del
Serio. Bergamo 1803.
MaironidaPonte. Osservazioni ml Dipartimento del Serio. Bergamo
1803.
Meyer H. V. Saurier-Knochen vom Val6omo.l8S2. v. Leonh. u. Bronn*s
Jahrb. Seite 301.
Tatti L. NoHzie augli scavi dt Lignüe in Val Gandino. 1884. Giom. d.
Ingegnero architetio. Milano.
Massalongo A. Breve rinista dei FrtUti fossili di Noce. 18S3. Ann. rf.
sdenze nat. di Bologna. Ser. Ilt, Tom. f7, pag. 487—464.
Massalon^o A. Nota sopra due FruUi fossili di Leffe. 18S2. Ann. d.
sdenze nai. di Bologna. Ser. III, Tom. VI, pag. 2S2—2S9.
Balsamo-Crirelli. Memoria per servire aW illustrazione dei grandi
Mammiferi fossili esistenti nelV I. R. Gabinetto di St. Teresa e cenno sopra
due mammiferi fossili trovati nella lignüe di Leffe. 1842. Giom. d. I. R. Ist.
Lomb. Tom. III, pag. 297—319.
Balsam o-Crivelli. Descrizione di alcune denti di Rinoceronte e d'una
nuova specie di luglandite trovati nella lignite di Leffe 1840. Bibl Ital. Tom. 9S.
Brocchi G. B. Sulla lignite di ValGandino. 1838. Giom. della Societä
dincoraggiamento. Tom. IV. 1838.
Maironi da Ponte. Ueber das Vorkommem einer brennbaren Substanz in
dem Valgandino am Serio. 1809.. Alpina von Salis. 4. Band, Seite 31 — 62.
MaironidaPonte. Dei carboni fossili di Gandino. Milano 17 8S.
Cenni sulle Belemnüi d^Entratico. Bergamo 1846.
Fleuriau de Bellevue. Sur une pierre de Volpino. Journal des mines
VI, pag. 80S—811.
Brocchi 6. B. Trattato mineralogico e chimico mlle miniere di ferro
del Dipartimenio del Mella. Brescia 1808.
Curioni 6. Nob. Nota di alcune osservazioni fatte mlla distribuzione
dei massi erratici in oecasione delle inondazioni nella Provincia di Brescia
1841. Giom. d. I. R. Ist. Lombardo. Tom. II, Sep. pag. 1 — 18.
Curioni G. Nob. Nota geologica mgli schistibituminosidi Tignale sul
Lago di Garda 1888. Giomale d. I. R. Istituto Lombardo, Fase 34 — 38,
pag. 287—263.
c. HftgeUand and Ebene.
Filippi F. de. Sulla costituzione geologica della pianura e delle colline
di Lombardia. Milano 1839.
Zollikofer Theob. v. Gäologie des environs de Sesto-Calende. 1884.
Bull. d. l. soc. Vaudoise. Lausanne, IV, Nr. 33, pag. 72 — 82.
Goldwäschen am Ticino. 1858. Hingenau's österreichische Zeischrift für
Berg- und Hüttenwesen, Seite 295.
SenonerAd. Goldwäscherei am Ticino. 1847. Hammerschmidt's ösferr.
Zeitschrift für den Landwirth u. s. w., Nr. 46, Seite 546—548.
Senoner Ad. Physische, geologische und landwirthschaftliche Beschrei-
bung der Provinz Mailand. 1846. Hammerschmidt's Österreich. Zeitschrift für
d. Landwirth u. s. w. Nr. 36, 37, 38.
Milano e il suo territorio. Tom. IL Art. Geografia fisica e costituzione
geologica. Milano 1844.
Digitized by
Google
Erliaterangen xu einer geolog. üebersichtskarte der Sohichtgebirge der Lombardie. 453
Relazione accademica intamo dl modo di rendere fruttifere le brughiere
del Müanese. 1842, Giom. d. L R, Ist. Lombardo, Tom. V.
Breislak Sc. Descrizione geologica deUa Provinzia di Milano. Milano
1822.
Vessi V. DtBCorso sopra varie roccie nel selciato di Milano. Milano
1830.
NoHzia sovra alcune ierre che sotto il nome d* argille scavansi nel
camune di Lurago Marinone. 18S4. Biblioteca Italiana, T. LVII.
Zollikofer Th. v. Sur Fanden glacier et le terrain erratique de VAdda.
18S3. BuU, d. l Bocidti Vaudoise d. sei. not, Lausanne. T. III. pag. 214—218.
SenonerA. Physische^ geologische und land wirthschaftliche Beschreibung
der Brianza. 1846. Hammerschmid t^sallgem. östefr. Zeitschr. f. d. Landwirth
u. 8. w. Nr. 42—46.
Villa A. e 6. B. Gli Inoceranu o CaHUi della Brianza. 18S8. Foto-
graf o Nr. 17.
Villa A. e 6. B. StMa costituzione geologica della Brianza. 1844. Mi-
lano. pag. 1 — 46.
Villa A. e G. B. / CatiUi. 1842. Repertorio scientifico. Milano. Nr. 11.
Villa A. e 6. B. Armi antiche trovati nella torba di Bosisio. 18S6. Fo-
tografo Nr. 31.
MassaloDgoA. Zoophycos novum genus. Veronae 18SS.
Balsam o-Crivelli. Della giadtura d'^un combustibile (lignite) osser-
vato presso Romano e. c. 1843. Giom. d. Imp. R. Ist. Lombardo, T. VII, Sep.
p€ig. 1 — 9.
de Cristofori. SuUa puddinga di Sirene. Bibl. Ital. Tom- 89.
Balsamo-Crivelli. Sul vortice di Gorle presso Bergamo. 184S. Giom,
d. Imp. R. Ist. Lombardo. Tom. XI, Sep. pag. 1 — 4.
Cominassi. Intermittirende Quelle zu Fontaaasso (Prov. Brescia). 1841.
Giom. d. Imp. R. Ist. Lombardo, IL pag. 416 — 417.
Zollikofer Th. ?. Bassin hydrographique du Po. 188 7. Bull, de la Soc.
Vaudoise. Lausanne, K pag. 264—273.
Lombardini. Cenni intorno al sistema idraulico del Po. 1840. Poli-
tecnico di Milano, Tom. HI.
Litta Cav. SulVanticocorsodelPo.JL840. Polüecnico di Milano, Tom.III.
Bomani. DeWantico corso de^fiumi Po, Oglio ed Adda. Milano 1828.
Meyer H. V. Fossile Ochsenschädel im Po. 182S. Act. d. k. Leop. Carol.
.4kad. d. Naturf. XVII, Seite 131.
Geologische Uebersicht«
Ein Blick auf irgend eine topographische Karte der Lombardie lehrt, dass
das ganze Land aus zwei wesentlich verschiedenen Gebieten besteht, die einen
schroffen Gegensatz bilden, wie man ihn nicht leicht wieder in gleicher Schärfe
aasgeprägt findet. Die Oberaus fruchtbare, beinahe vollkommen horizontale lom-
bardische Ebene (ihre Seehöhe am Zusammenflusse des Po und Mincio beträgt
kaum SO, und 20 Meilen weiter landeinwärts westlich bei Mailand noch nicht
ganz 400 Fuss) ist nur stellenweise durch niedere Hügelreihen von dem Hochge-
birge der Alpenkette getrennt, welches die ganze nördliche Hälfte des Landes
einnimmt.
Die Gliederung der Gebirge in diesem letzteren Theile ist, bedingt durch die
mannigfaltigen BicMungen, in denen die grösseren Thäler dieselben durch-
schneiden, sehr reich. So kann man in der westlichen Partie zwischen dem Lago
I. k. ffeologttehe ReichsaaiUlt. 9. Jahrgang 18S8. HI. 58
Digitized by
Google
4S4 Franz Ritter von Hauer.
Maggiore und dem Comer-See durchaus keine auf etwas längere Strecken fort-
setzenden Gebirgszüge bezeichnen; dieselbe ist durch Spaltenthäler in den ver-
schiedensten Richtungen, deren tiefster Grund von dem yielarmigen Lago di Lu-
gano ausgefüllt ist, zerrissen. Das vom Comer-See ausgefällte Querthal selbst
spaltet sich in zwei divergirende Arme und ist durch eine Ticfenlinie, der die
Strasse von Menaggio nach Porlezza folgt , mit dem Thale des Luganer-See*s
verbunden. — Eine etwas grössere Regelmässigkeit herrscht in dem Theile zwi-
schen dem Comer-See und dem Val Camonica. Die nördliche Hälfte dieses Theiles
wird von dem ostwestwärts streichenden Längsthal, dem der Addafluss von Tro-
senda südwestlich von Tirano bis zu seinem Ausfluss in den Lago di Como folgt,
und als dessen östliche Fortsetzung das Val di Corteno, westlich bei Edolo,
erscheint, durchschnitten. Nördlich von diesem Thale bildet der Gebirgsstock der
Bernina-Alpen mit seinen bis über 10 und 11000 Fuss ansteigenden Hochgipfeln
die Wasserscheide zwischen dem Veltlin einerseits, und dem Val Bregaglia und
Engadin andererseits. Derselbe ist nach Gerhard vom Rath 0 ^Is eineCentral-
erhebung ohne herrschende Längenrichtung zu betrachten, aus deren Innerem
Thäler nach allen Richtungen auslaufen. Im Süden begleitet dasselbe Thal eine
von West nach Ost streichende Gebirgskette, über deren Kamm der Pizzo dei
tre Signori, Monte Azzarini, Monte Cadelle, Monte Stella, Pizzo del Diavolo,
Monte Redorta, Monte Torena, Monte Gleno und Monte Venercolo emporragen.
Die Entfernung des Kammes von der Sohle des Addathales beträgt stets nur
zwischen einer und zwei Meilen, während sich im Süden bis zur Ebene noch
Gebirgsmassen in einer Breite von S bis 6 Meilen anschliessen • die aber wieder
nach den verschiedensten Richtungen von Thälern und Tiefenlinien durchschnitten
werden. Die bedeutendsten dieser Thäler sind Querthäler, die von Nord nach Süd
herabkommen, aber mit bedeutenden Abweichungen bald in Ost bald in West.
Im östlichsten Theile des Gebietes endlich findet man beinahe vorwaltend ein
Streichen der Kämme von Nordnordost nach Südsüdwest, aber doch auch vielfach
abweichende Richtungen.
Die Gränzen der einzelnen Formationen sind oft ganz unabhängig von der
Richtung der Gebirgszüge und Thäler, ja selbst das Hauptlängsthal, das der Adda,
bezeichnet nicht, wie man nach der Analogie mit den grossen Längsthäleru in
den Nordalpen von vorne herein vermutben könnte, die Gränze zwischen den
krystallinischen Schiefern und der Kalkzone , sondern ist mitten in die ersteren
eingeschnitten. Die bezeichnete Gränze lauft in einer ziemlich rein westöstlichen
Richtung mitten durch das lombardische Gebirgsland und theilt dasselbe in zwei
ungefähr gleich grosse Hälften, die nördliche, in welcher die krystallinischen
Schiefer und Massengesteine weitaus vorherrschen, und die südliche, in welcher
die Sedimentärgebilde vorwalten.
Bei der grossen Ausdehnung des zu bearbeitenden Landes (37SQuadratmeilen),
von dem über die Hälfte Gebirgsland und zwar zum grössten Theil Hochgebirgs-
land ist, schien es mir von vorne herein unthunlich, in eine nähere Untersuchung
und Unterscheidung der krystallinischen Schiefer- und Massengesteine einzu-
gehen ; ich musste mich begnügen die Angaben, wie sie auf der trefflichen geo-
logischen Karte der Schweiz von Studer und Escher zu finden sind, ßr
meine Uebersichtskarte zu copiren; auch hier darf ich wohl auf die Erläuterungen
verweisen, welche die ohnedem in der Hand jedes Alpengeologen befindliche
^Geologie der Schweiz** bietet, und wende mich unmittelbar zur Betrachtung der
Schichtgebirge.
0 a. H. 0. pag. 24.
Digitized by
Google
ErläQterongen zu einer geolog. Ueberoichlskarte der Schiohtgebirge der Lomb&rdie. 4SS
1. Steinkohlenformation.
Als dieser Formation angehörig ist auf meiner Karte die merkwürdige
Masse von Thonschiefern und ihnen untergeordneten Gesteinen bezeichnet, die
in dem Gebirgszuge auftritt, der die Wasserscheide zwischen dem Veltlin und
den oberen Bergamaskerthälern bildet, und daselbst zwischen dem Verrucano
und den krystallinischen Schiefern eingelagert ist.
Gerechtfertigt wird diese Annahme wohl durch den Umstand, dass an keinem
Puncte der SQdalpen bisher Gesteine der silurischen oder devonischen Grauwacke
mit Sicherheit nachgewiesen werden konnten, dass vielmehr, wo immer bezeich-
nende Fossilien in Gesteinen, die unter den Triasgebilden liegen, aufgefunden
wurden , sie sich bei näherer Untersuchung als der Steinkohlenformation ange-
hdrig erwiesen.
Bestimmbare Fossilien wurden in diesen Thonschiefern bisher nicht aufge-
funden, doch sah ich in mehreren Sammlungen undeutliche Pflanzenreste, die der
bezeichneten Annahme mindestens in keinem Falle widersprechen.
Die ersten ausfuhrlicheren Nachrichten Ober diese Gesteinszone gab Stu-
der^» der sie auf dem Uebergange vom Veninathal nach Pagliari im Val Brem-
bana kennen lernte. Es eher beging später den Coccapass, der vom Val Arigna
nach den Quellen des Serie fQhrt») und St ud er den Pass von St. Marco, sQdlich
von Morbegno.
Die Gesteine die uns beschäftigen bilden einen mächtigen Zug, der im Osten
bis zum Monte Venercolo, im Westen aber bis Qber den Monte Azzarini hinaus
reicht. Es sind vorwaltend dunkle Thonschiefer, leicht spaltbar, so dass sie bei
Carona im Val Brembana zu Dachschiefern gebrochen werden; häufig wechsel-
lagern sie mit Quarzitschiefer, und am Veninapass beobachtete Studer eine ein-
gelagerte Schichte von weissem dichten Feldspathschiefer. Am Passe St. Marco
dagegen tritt nebst dem Thonschiefer schwarzer sandiger Kalkstein und eben so
gefärbter glimmeriger Sandstein auf, und diese Gesteine scheinbar überlagernd
Dolomit und Rauchwacken, die auf der Karte der Schweiz gleich den Kalkpartien
im Gebiete der krystallinischen Schiefer, als Jurakalk bezeichnet sind. Da sie
gleiches Streichen und Fallen zeigen wie die Thonschiefer und gleich ihnen
scheinbar unter den im Norden folgenden Glimmerschiefer einfallen, so dürften
sie wohl mit ihnen zur gleichen Formation gerechnet werden.
Die Thonschiefer fallen überall, wo sie beobachtet wurden, bald mehr bald
weniger steil nach Norden, also unter den Glimmerschiefer des Veltlin, während
sie im Süden dem Verrucano aufzuliegen scheinen. Diese Lagerung darf wohl
nicht als die normale betrachtet werden.
Lager von Spatheisenstein, die der Thonschiefer enthält, haben an mehreren
Stellen Veranlassung zu Bergbauen gegeben; so bei Fopolo und Carona, im Ve-
ninathal u. 8. w. Dieses Vorkommen von Spatheisensteinen bildet einen der wich-
tigsten Anhaltspuncte, welche S tu d er veranlassten, die Thonschiefer der Berga-
masker Alpen mit den silurischen Grauwacken der Nordalpen zu vergleichen,
während es andererseits ihn auch wohl hauptsächlich wieder veranlasste, diese
Thonschiefer mit den Spatheisenstein ftlhrenden Schiefern des Val Trompia, dem
sogenannten Servino, dessen triassisches Alter er bereits ahnte, zusammen zu stellen.
Wie in der Folge gezeigt werden soll, bilden aber die Letzteren ein ent-
schiedenes Aequivalent der Werfener Schiefer und müssen von den dunklen
Ov. Leonhard und Bronn*s Jahrbuch Seite 4tf3.
*) Studer: Geologie der Schweiz I, Seite 349,
S8*
Digitized by
Google
J
4S6 Fr&ns Ritter von Hauer.
Thonschiefern getrennt werden; das Vorkommen der Spatheisensteine in den
Letzteren kann aber auch nicht mehr beweisen , dass sie mit den Grauwacken
von Dienten u. s. w. zusammengehören, seit es nachgewiesen ist, dass so fiele
der Spatheisenstein-LagerstStten der SQdalpen in Kärnten, Krain u. s. w. wirkh'eh
der Steinkohlenformation angehören.
Weiter westlich Tom Passe St. Marco scheint der Schiefer der Steinkohlea-
formation grösstentheils zu fehlen, nur bei Margno im Valsassina, wo nach Co-
rioni Dachschiefer gebrochen wird, dürfte sich wieder eine Partie desselben
zwischen den Verrucano und die krystallinischen Gesteine einschieben.
Auch weiter östlich vom Monte Venercolo, z. B. an der Strasse, die im Val
Camonica aufwärts fQhrt, fehlt der Thonschiefer; an der Westseite des Honte
Tredenos dagegen gehören vielleicht die schwarzen Schiefer, die, wie Escher
(Studer, Geologie der Schweiz I^ Seite 293) mittheilt, bei Cimbergo und am
Paspardo herum zu Dachschiefer gebrochen werden, wenigstens theil weise hierher.
Da aber Es eher glaubt, dass sie dem Verrucano-Conglomerate aufgesetzt sind
und sie als petrographisch identisch mit dem Servino des Val Trompia bezeich-
net, so habe ich sie auf der Karte nicht von den Triasgesteinen getrennt.
Auch die grauen Schiefer endlich, welche Studer*s Karte im Val di Frey
und bei Darzo verzeichnet, gehören, wie ich glaube, der Triasformation an.
2. Untere Triasformation.
a) Tenracano, Servino und Werfener Schiefer.
Die rothen Quarz-Conglomerate mit Talkschiefer-Einlagerungen, dann die
rothen schieferigen Sandsteine mit Glimmerblättchen, welche in den lombardiscbeo
Alpen, besonders in der ganzen östlich vom Comer See gelegenen Abtheilung der-
selben, in so mächtiger Verbreitung auftreten , wurden , um nur die Ansichten
einiger der neueren Schriftsteller Ober dieselben zu berühren, von Omboni als
Rothtodtliegendes, von Curioni und Brtinner als untere Trias bezeichnet;
Studer bleibt ungewiss, ob er sie als paläozoisch oder als der unteren Trias
angehörig betrachten soll; Es eher unterscheidet einen bunten Sandstein und
einen unter diesem liegenden Verrucano, über dessen Alter weiter nichts ausge-
sprochen wird; Stoppani endlich unterscheidet ebenfalls einen „Bunten Sand-
stein** und einen zur Steinkohleuformation gehörigen Verrucano, mit dem auch
der sogenannte Servino vereinigt wird.
Bevor ich in eine nähere Schilderung der ganzen bezeichneten Gebirgs-
masse eingehe und die Gründe bezeichne, welche mich veranlassen, sie als ein
Ganzes der unteren Trias zuzuweisen, scheint es nöthig, die Geschichte und Be-
deutung der Namen Verrucano und Servino , welche fiir dieselbe in Anwendung
gebracht werden , in Kurzem anzudeuten.
Der Name Verrucano wurde zuerst von italienischen Geologen, namentlich
Targioni-Tozzetti und Sa vi 9* in die Wissenschaft eingef&hrt, zur Bezeich-
nung der eigenthümlichen talkig-quarzigen Sedimentgesteine, welche in den Monti
Pisani auftreten und namentlich auch den Berg zusammensetzen, auf welchem die,
Verruca genannte, Schanze steht. Hinsichtlich des Alters dieser Gesteine waren
lange die Ansichten getheilt, eine sichere Basis zur Bestimmung desselben lie-
ferten erst die neueren Entdeckungen der Herren Sa vi und Meneghini in den
etwas weiter südöstlich gelegenen Zinnobergruben des Monte di Torri bei Jtno»
0 Vergleiche Kl öden: Bemerkungen über die Monti Pisani. v. Leonhard und Bronn's
Jahrbuch 1840, Seite 409.
Digitized by
Google
Erläatenmgen za einer geolog. Uebersichtskarte der Schichtgebirge der Lombardie. 4S7
südöstlich von Pisa ^). Auf einer eruptiven Masse von Euphotid sind an dieser
Stelle zunächst dunkelgraue Schiefer, vom Ansehen echter Thonschiefer, abgela-
gert» die mit dünnen Schichten von Anthracit wechsellagern und Zinnober in
abbauwürdiger Menge führen. Sie enthalten überdiess zahlreiche Fossilreste aus
dem Pflanzen- und Thierreiche, durchaus Arten der Steinkohlenformation. Ueber
ihnen folgt das Quarzconglomerat, welches nach oben mit röthlichen oder gelben
talkig-quarzigen Schiefern wechsellagert. Da aber Bänke des Quarzcouglomerates
auch noch mit den unterlagernden Thonschiefern alterniren, so bezeichnen die
Herren Sa vi und Meneghini nicht allein die Letzteren, sondern auch die Erste*
ren als zur Steinkohlenforroation gehörig. Inzwischen fand aber der Name allent-
halben in den Alpen mehr und mehr Eingang und wird von S tud er z. B. in einer
mehr petrographischen Bedeutung gebraucht und auf alle älteren Quarzite, rothe
Sandsteine und Conglomerate der Alpen überhaupt angewendet, unter denen viele
mit aller Sicherheit der Triasformation zugezählt werden können. Wäre nun
mit hinreichender Sicherheit nachgewiesen, dass nicht die unteren Thon-
schiefer des Monte Torri allein, sondern auch die sie überlagernden Quarz-
conglomerate der Steinkohlenformation angehören, so würde es in der That
zweckmässig erscheinen , den Namen Verrucano auf die Quarzconglomerate der
alpinen Steinkohlenformation zu beschränken und dann dürfte man die Conglo-
merate und Sandsteine der lombardischen Alpen in der That nicht mit diesem
Namen belegen. Dieser Nachweis aber ist, so scheint es mir, bisher nicht gelie-
fert; dagegen bietet die unmittelbare Ueberlagerung der im vorigen Abschnitte
als wahrscheinlich zur Steinkohlenformation gehörig bezeichneten Thonschiefer
durch die rothen Quarzconglomerate in den Bergamasker Thälern , dann die pe-
trographische Beschaffenheit der Einen und der Anderen so viele Analogie mit
dem, was, wie eben erwähnt, am Monte Torri bei Jano beobachtet wurde, dass
eine Parallelisirung des rothen Conglomerates der lombardischen Alpen mit dem
eehten Verrucano wirklich alle Gründe der Wahrscheinlichkeit filr sich hat.
Der Name j^Servino^ stammt aus den Bergamasker Gebirgen und wird nach
Brocchi zur Bezeichnung eines glimmerreichen Schiefers gebraucht, der im
Val Trompia auf rothem Sandsteine liegt und die Kalkmassen unterteuft. Das Ge-
stein stimmt demnach schon, was seine petrographische Beschaffenheit und seine
geologische Stellung betrifft, sehr gut mit den Werfener Schiefern überein; die
charakteristischen Petrefacten derselben wurden aber darin in den letzten Jahren
ebenfalls an verschiedenen Orten und zwar namentlich auch im Val Trompia nach-
gewiesen.
Verfolgen wir nunmehr die in Rede stehenden Gesteine in ihrem Auftreten
in der Lombardie von West nach Ost. In der Gebirgsmasse zwischen dem Lage
Maggiore und Lage Lugano erscheinen sie in vereinzelten, verhältnissmässig
wenig mächtigen Streifen zwischen den krystallinischen Schiefern oder den
eruptiven Porphyr- und Melaphyrmassen als Unterlage und den Kalksteinmassen
als Decke.
Der westlichste dieser Streifen zieht in starken Biegungen quer durch die
Berggruppe zwischen Laveno, Luino und Cuvio, die nordwestlich durch den mitt-
leren Theil des Lage Maggiore , südlich durch den Boesio und östlich durch den
Margorabbia-Bach begränzt wird.
Zweifelhafter ist die Bedeutung der schmalen Sandsteinstreifen, die, wie
schon Brunn er*s Karte der Umgebungen des Luganer See*s erkennen lässt,
9 OmsideratUmi müa Geologia della To8Cttna,pag. iO, 60, i07, 2i0, und MeDeghini:
I<ht(m foBsüi Toscanh pag, 6.
Digitized by
Google
4S8 I^ranz ßitter von Hauer.
nordwestlich von iDduno, südöstlich von Valgana und am Ostabhange des Honte
St. Giorgio nordwestlieh ?on Riva auftreten. Nur die erste dieser Partien an der
Strasse, die von Induno nach Valgana führt» habe ich selbst gesehen. Hinter Induno
steigt diese Strasse in kunstvollen Windungen hoch aufwärts, während sich der
Olonabach durch eine enge, ungemein malerische, aber nicht einmal durch einen
Fusspfad gangbar gemachte Schlucht zwischen den Kalk- und Dolomitfelsen
nordwestlich von Induno durchwindet. Im Gebiete des rothen Porphyres nimmt
das Thal einen sanfteren Charakter an : die Strasse steigt in dasselbe herab und
noch bevor sie den Thalboden erreicht hat, durchschneidet sie die Gränze zwi-
schen dem Dolomit und dem Porphyr. An dieser Gränze nun findet sich eine nur
wenige Klafter mächtige Masse von theils grob- theils feinkörnigem Quarzsand-
stein, der aber nicht roth gefärbt ist, auch keine glimmerreichen Schiefer
ähnlich den Werfener Schiefern enthält Eine Identificirung mit den übrigen
Verrucano- und Buntsandsteinmassen der Lombardie ist daher wohl noch etwas
zweifelhaft. Die Partie südöstlich von Campione, zwischen den Kalksteinen des
Monte Generoso und dem Melaphyr am östlichen Ufer des Lago Lugano, ist auf
den früheren Karten von Buch, Brunner und S tu der nicht verzeichnet, ich
habe sie nach Angaben, die ich Herrn Lavizzari in Lugano verdanke, einge-
zeichnet.
Zu den am genauesten untersuchten und am öftesten beschriebenen Partien
von Verrucano gehört die am Nordfuss des Monte Salvatore südlich bei Lugano,
welche, nach Süden unter den Dolomit des genannten Berges einfallend, denselben
von dem unterlagernden Glimmerschiefer trennt. Das Gestein ist deutlich ge-
schichtet, es ist theils grobes Conglomerat, aus Quarz und Porphyrstücken beste-
hend, die durch eine röthliche Bindemasse verkittet sind, theils feinerer glimmer-
reicher Sandstein, der schon vielfältig an echte Werfener Schiefer erinnert. Von
Petrefacten kenne ich aus dieser Partie nur undeutliche verkohlte Pfianzentrümmer,
die Herr Abb. Stabile nach vielfaltigen Nachforschungen darin auffand. Am
deutlichsten darunter sind noch Stammstücke mit feiner Längsstreifung, die etwa
mit Calamites arenaceus Brongn. verglichen werden könnten.
Oestlich von Lugano folgt die Gränze zwischen den Kalk- und Glimmer-
schiefermassen erst dem Val Colla bis Sonvico und wendet sich von hier Ost-
wärts bis zum Lago di Como. Anstehend ist der Verrucano erst am Ende dieser
Strecke nördlich von Nobiallo am Comer-See bekannt. Doch verrathen Trümmer,
die Studer an der Nordseite der Kalkkette auffand, das Vorhandensein wenig-
stens vereinzelter kleiner Partien auch weiter westlich. In dem Profil zwischen
Abbondio und Menaggio am Ufer des See^s beobachtete Es eher von unten nach
oben ^) : 1) Glimmerschiefer, 2) intensiv rothen Schiefer, 3) graue und grüne
Servino ähnliche Schiefer mit sandsteinartigen Lagen, 4) eigentliches Verrucano-
Conglomerat mit Brocken von weissem Quarz und rothem Porphyr, S) weissliches
feinkörniges festes Quarz-Conglomerat, nur etwa vier Fuss mächtig, 6) licht-
grauen Dolomit ; das Gestein Nr. 3, das unter dem Verrucano-Conglomerat liegt,
dürfte nach dieser Beschreibung unseren Werfener Schiefern entsprechen.
Auch am Ostufer des Comer-See's, ungeföhr in der Mitte zwischen Bellano
und Varenna, bildet der Verrucano erst nur eine ganz schmale Zone; schon im
Val Sassina aber, nördlich bei Introbbio, breitet er sich zu sehr bedeutenden
Massen aus, bildet weiter ostwärts den Pizzo dei tre Signori und den Monte Ca-
vallo, erlangt aber seine grösste Mächtigkeit erst östlich vom Val Brembana im
Val Seriana und nördlich vom Val di Scalve. Gegen das Val Camoniea zu wird
9 Geologische Bemerkungen über das nördliche Vorarlberg, Seite 88.
Digitized by
Google
Erläuterungen lu einer geolog. Uebersichtskarte der Schichtgebirge der Lomb&rdie. 4S9
die Zone wieder schmäler; sie durchsetzt dieses Thal bei Capo di Ponte, biegt
hier nach Süden und folgt dem Westgehänge der Granitmasse des Monte Trede-
nos und Monte Frerone, und umsehliesst endlich mantelförmig die Gneissinael des
Monte Muffetto und Monte Dasdana.
Die herrschende Gesteinsart in diesem ganzen Zuge ist das grobe rothe
Conglomerat, dessen Hauptbestandtheil wohl in der Regel Quarz ist, dem ab^
oft andere UrgebirgstrOmmer und Porphyrbrocken beigemengt sind. Nebst dem
Conglomerat findet man häufig, wohl allerdings gewöhnlich in den oberen TheiJen
gegen das öberlagernde Kalkgebirge zu, glimmerreiche feinkörnige Sandsteine,
welche schon an mehreren Stellen, bisher aber nur in den östlicheren Theilen der
ganzen Zone die bezeichnenden Petrefacten der Werfener Schiefer geliefert
haben. — In der Bindemasse der Conglomerate tritt oft Talk als wesentlicher
Bestandtheil auf, derselbe ist auch oft zu selbstständigen Talkschieferschichten
abgesondert. Eruptive Massen von Porphyr treten an verschiedenen Stellen in
der ganzen Zone auf. — Eine besondere Bedeutung in technischer Beziehung
erlangt dieselbe endlich durch die Lager von Spatheisenstein , die sie enthält,
und die an vielen Orten abgebaut werden.
Einige detaillirtere Angaben aus verschiedenen Theilen der ganzen Zone in
der Folge von West nach Ost aufgeführt, werden das Gesagte erläutern und er-
gänzen.
An dem oft beobachteten und beschriebenen Durchschnitt am Ufer des Co-
mer-See*8 zwischen Bellano und Varenna finden sich zunächst Qber den krystalli-
nischen Schiefern gröbere Conglomerate, theilweise mit talkigem Bindemittel,
meist roth gefärbt, doch sah ich auch Bänke eines ganz dunklen, beinahe schwarzen
glimmerreichen Sandsteines. Schon die Conglomeratschichten alterniren mit Rauch-
wacken und dolomitischen Kalksteinen. In den oberen Theilen, weiter gegen
Varenna zu, herrschen feinkörnigere, schiefrige und glimmerreiche Sandstein-
Varietäten vor, welche schon viel den Werfener Schiefern gleichen, ohne dass
es mir jedoch gelang, Petrefacten darin aufzufinden. Ueberlagert werden die
Sandsteine zunächst durch einen beinahe ungeschichteten , ziemlich hellgrauen
Dolomit, dem dann die dunklen, dönngeschichteten Kalksteine von Varenna und
Perledo folgen. — Die Conglomerate, Sandsteine, dann die Rauchwacke und der
Dolomit repräsentiren, wie mir scheint, die untere Trias; die dunklen Kalksteine
gehören, wie später gezeigt werden soll, der oberen Trias an.
Noch deutlicher erkennt man denpetrographischen Charakter der Werfener
und Guttensteiner Schichten an der Südseite des Val Sassina. Die Schichtenfolge
beim Uebergange aus diesem Thale nach Regoledo beschreibt Escher 9 wie
folgt. Von unten nach oben :
1) Riff von Verrucano auf der Scheide zwischen Regoledo und dem Val
Sassina, bestehend aus grobem rothen Conglomerat mit vielen Porphyrgeschieben.
2) Servino; 20 Fuss.
3) Graues Quarzconglomerat; 20 Fuss.
4) Servino mit schimmernden oft glimmerigen Ablösungen; 2 — 300 Fuss.
5) Peröses, dolomitartiges Gestein; 3 Fuss.
6) Servinoartiger Schiefer.
7) Intensiv rothe Schiefer; 40 Fuss.
8) Quarzitischer Sandstein mit quarzitischem Schiefer wechselnd; 30 Fuss.
9) Gelblicher drusiger Dolomit.
10) Servinoartiger Schiefer.
0 a. a. 0. Seite 98.
Digitized by
Google
460 Franz Ritter von Hauer.
11) Conglomeratartiges, festes, gelbgraues Gestein; Nr. 9 — 11 zusammen
etwa 200 Fuss.
12) Glimmerige, graue Schiefer; 12 Fuss.
13) Rothe Schiefer mit Glimmerschüppchen.
14) Sandsteine und unebene Schiefer mit Pflanzenresten, Aeihophyllum
speciosum Schimp. und Voltzia heterophylla Bronqn. nach Heeres Bestimmung;
200 Fuss.
15) Sandstein mit wedelartigen Figuren.
16) Grauer unreiner Kalkstein mit Quarzkörnern, oft mit Sandstein ver-
wachsen und mit undeutlichen Crinoiden.
17) Dunkelgrauer Kalkstein^^ sehr ähnlich jenem, der bei OImo AxeMyopho-
ria Raibeliana enthält.
18) Dolomit; 4— SOO Fuss.
19) Schwarzer Kalkstein mit der Posidonomya MousaonL
Die Glieder Nr. 2 bis inclusive Nr. 16 dieses Profiles entsprechen sicherlich
den Werfener Schiefern und Guttensteiner Kalksteinen. Schichten mit dem
voltendeten petrographischen Charakter dieser Gesteine, damit aber auch
noch die bezeichnenden gelben Rauchwacken sah ich sehr häufig am Wege
von Regoledo über die Höhen östlich bis Parlasco. Die angeführten Pflanzen,
so wie die von Curioni in dieser Gegend aufgefundenen Stielglieder von
Encrinites liliiformis stimmen damit vollkommen zusammen. Die Hauptmasse
des Verrucano - Conglomerates nimmt hier die normale Lage tiefer als die
Werfener Schiefer ein.
Bei Introbbio selbst stehen grobe Verrucano-Conglomerate an ; sie fallen
unmittelbar unter die Dolomite und Rauchwacken nach Süden ein. Eben so ist
der Verrucano im hinteren Val Biandone nach Studer Conglomerat, welches
sanft nach Norden flillt und an dem Granit der Grilla abstösst.
Weiter ostwärts gehört der Kamm , welcher die Wasserscheide zwischen
den Zuflössen des Brembo und jenen der Adda bildet, auf eine kurze Strecke dem
Verrucano an; er setzt hier den Pizzo dei tre Signori, den Pizzo di Trona und
Monte Ponteranica zusammen. Von diesem letztgenannten Berge, der hart an der
Nordgränze der Verrucano-Zone gegen die Thonschiefer zu liegt, also jedenfalls
aus den tieferen Schichten des Verrucano, bewahrt Herr Fedreghini in Sar-
nico eine wohl erhaltene gut bestimmbare Naticella costata. Es ist diess der
westlichste mir bekannte Punct von dem Vorkommen echter Fossilien der Wer-
fener Schiefer in den lombardischen Alpen.
Zwischen Mezzoldo und dem Pass von St. Marco steht der Verrucano viel-
fach mit Porphyr in Verbindung; neben dem rothen Quarzconglomerat tritt hier
grOner talkreicher Quarzsandstein auf.
In der Val Brembana herrschen die Verrucano-Gesteine von Valnegra bei
Piazza bis Branzi. Die obersten Schichten bei Valnegra bestehen aus grau ge-
färbten Thoaschiefern, die sogar in wirkliche Thonglimmerschiefer übergehen,
weiter folgen dann rothe schiefrige Schichten, endlich in ungeheurer Ausdehnung
die Conglomerate, welche hin und wieder ungemein pittoreske Felswände bilden.
Zwischen Fondra und Trabuchello zeigen sich talkige und chloritische Schiefer,
die aber bald wieder den rothen Conglomeraten weichen. Ich möchte sie den
Letzteren eingelagert betrachten und könnte sie nicht mit Omboni ("^eo/o^rm
pag. S23J als Eruptivgebilde ansehen. Branzi selbsl befindet sich noch im Ver-
rucano-Gebiete , hinter diesem Orte gegen Carona zu erscheinen aber bald die
schon früher als wahrscheinlich der Steinkohlenformation angehörig bezeichneten
Thonschiefer.
Digitized by
Google
ErliQtenmgen lo einer geolog. Uebersichtskarte der Schichtgebirge der Lombardie. 461
Aüch der Verracano des Val Seriana besteht ans ähnlichem Gesteine, wie
der des Val Brembana ; dentlieh erkennbare Werfener Schiefer sind aus dem-
selben nicht bekannt. Um so entschiedener dagegen, und zwar petrefactenfOhrend,
treten sie im hinteren Theil des Val di Scalre auf. Curioni citirt bereits den
Myacites Pasaaemis von Scbilpario; und in der Sammlung des Herrn Fedre-
ghini beCndet sich die so bezeichnende Naiieeüa costaia von einer Stelle
nördlich von Pezzolo, das im Val Nembo, einem kleinen von Westen herabkommen-
den Seitenthale, liegt. Die von Studer als Thonschiefer bezeichneten Gesteine,
welche diese Fossilien enthalten, ruhen auf Conglomerat und werden zunächst
von Rauchwackß bedeckt.
Der Oglio durchschneidet die Verrucano-Zone zum erstenmale zwischen
Capo di Ponte und Sellero. Auf dieser Strecke herrschen die Conglomerate ; zu
Oberst, besonders deutlich zu sehen bei Cemmo und in der engen Schlucht des
Clegnathales westlich von diesem Orte, legen sich aber wieder rothe und grfine
Sandsteine mit dem Charakter der Werfener Schiefer auf die Conglomerate. Im
nächsten kleinen Thale aber, das weiter im Süden, parallel dem Val Clegna, von
Westen herabkömmt, erscheint bereits Rauchwacke und dunkler Guttensteiner
Kalk als Decke der Werfener Schiefer.
Oestlich von dem Val Camonica am Westgehänge der Granitmassen des Monte
Tredenos und Monte Frerone gibt die Studer*sche Karte in grösserer Ausdeh-
nung grauen Schiefer an; dieser Schiefer ist nach Escher^s Beobachtung
(Studer, Geologie, Seite 294) wahrscheinlich dem rothen Conglomerat aufge-
lagert und entspricht petrographisch dem Servino im Val Trompia oder im Val
di Scalve; auf meiner Karte ist er darum nicht besonders ausgeschieden.
Südlich vom Monte Frerone zieht sich nach den Mittheilungen, die ich Hrn.
Rag azzoni verdanke, Kalkstein von Breno herauf an der Nordseite des Croce
Domini-Passes fort nach Osten, um sich mit den Kalksteinen des Monte Bruflfione
zu verbinden. In dem Durchschnitte, den Studer (Seite 446) gibt, ist dieser
Kalkstein auch als Triaskalk , dessen unterste Schichte Dolomit und Rauchwacke
bildet, verzeichnet, und das Abstossen seiner Schichten, so wie jener der ihn
unterteufenden Servino- und Verrucano-Massen am Granit dargestellt.
Die letztgenannten Servino- und Verrucano-Massen gehören bereits zu dem
GOrtel, welcher die Gneiss-Insel des Monte Muffetto rings umgibt. Besonders der
nördliche Theil dieses GOrtels im Val Caffaro, Val Cadino, am Croce Domini-Pass
im Val Grigna und Val Inferno ist sehr breit und mächtig, der westliche Theil im
Val Camonica wird allmählich schmäler und noch schmäler ist der sQdliche Theil
zwischen Pisogne und Bovegno und dann im oberen Val Trompia.
Einer der reichsten Fundorte von Petrefacten der Werfener Schiefer in der
Lombardie ist der Croce Domini-Pirss, södöstlich von Breno. Das Gestein, welches
sie beherbergt, petrographisch ganz mit den Werfener Schiefern flbereinstim-
mend, ist Servino, der unmittelbar unter den eben erwähnten Rauchwacken liegt,
und selbst auf rothem Verrucano-Conglomerat aufruht; in den Sammlungen der
Herrn G. Curioni, Ragazzoni und Fedreghini sah ich von dort die Nati-
cella cosiata Mämt.y Myacites Fassaensü Wiaam.^ Posidonomya aurita? Hau.
und Pecten Fuchai Hau* ; die erste der genannten Arten enthält die Sammlung
des Herrn Fedreghini auch vom Moiite Muffetto.
Der Oglio durchbricht zwischen Erbano und dem Lage d*Iseo dem Streichen
nach den Verrucano-GQrtel; das Gestein steht hier an beiden Thalgehängen an
und zeigt sich Qberdiess in einigen mitten aus dem Alluvium der Thalsohle em-
porragenden isolirten HOgeln, dem Monticolo bei Erbano , und dem Castello bei
Hontecchio. — Auch hier herrschen in den tieferen Schichten die Conglomerate,
K. k. gevlogUeke HcieliMMlaU. 9. Jahrgaiy 1858. m. 59
Digitized by
Google
462 Frani Ritter ?on flauer.
in den höheren die feinkörnigen Schiefer und Sandsteine, sie sind aber» wie man
z. B. von Castelio in der Schlucht gegen St Vigilio hinaufsteigend gewahrt» durch
wiederholte Wechsellagerung mit einander verbunden. St Vigilio selbst» so wie
Monte di St Vigilio stehen auf feinem Werfener Schiefer.
Der Gyps und Anhydrit von Ceratello» Volpino und Lovere scheint schon
den über den Werfener Schiefern folgenden Kalksteinen anzugehören.
Eine treffliche Schilderung des Verrucano und der Werfener Schiefer des
Thaies von Pezzaze westlich von Bovegno gibt Curioni 0; der Auszug dieser
- Mittheilung» den ich bereits in diesem Jahrbuche veröffentlicht habe *)» macht es
überflQssig den Inhalt derselben hier noch einmal zu wiederholen.
Zwischen Bovegno und CoUio bestehen beide GehSnge des Val Trompia aus
rothem Conglomerat» die Schichten fallen regelmässig in SOd. Sehr deutlich sieht
man die Aufeinanderfolge der Schichten in dem kleinen Seitengraben» der kurz vor
Collio von dem Monte Ario herabkömmt. In der Sohle des Thaies steht das rothe
Conglomerat an» darauf folgen dflnn geschichtete Werfener Schiefer» in welchen ich
zahlreiche Versteinerungen fand» darunter Myacites Fassaensis Wisim., Avictda
VeneHana Hau. und Myophorien. Diese Schiefer sind auf Studer*s Karte in
einem schmalen Streifen als graue Schiefer {h) ausgeschieden.
Mit diesen Schiefem wechseln nach oben gelbe rauchwackenartige Schich-
ten» die Rauchwacke wird dann vorherrschend» auf sie folgt schwarzer Gutten-
steiner Kalk» dann die Sandsteine und Mergel der oberen Trias» auf welchen
endlich die wohl schon liassischeu Kalksteine des Monte Ario aufsitzen.
Noch weiter östlich endlich» zu Bagolino im Val di Frey fand Curioni
ebenfalls den MyacUes Fasaaensis.
Aus der gegebenen Zusammenstellung geht hervor» dass der sogenannte
Servino der lombardischen Alpen in der That ein Aequivalent der Werfener
Schiefer i^nd demnach ein Glied der unteren Triasformation bildet. Der
eigentliche Verrucano erscheint zwar in der That stets unter dem Servino» ist
aber durch Wechsellagerung an der Gränze mit ihm stets innig verbunden.
Dieser Umstand» so wie das erwähnte Vorkommen der NaHcella coaiaia am
Monte Ponteranica» scheint mir die Einreihung auch des Verrucano-Conglome-
rates in die Triasformation vorläufig wenigstens zu rechtfertigen, um so mehr» als
mir kein haltbarer Grund vorzuliegen scheint» welcher veranlassen könnte ihn
mit einer älteren Formation zu verbinden. Eine wichtige Aufgabe wird es aber
bei der Detailaufnahme des Landes jedenfalls bleiben, den Verrucano vom Ser-
vino auf der Karte zu trennen.
b) unterer Triaskalk (Muschelkalk» Gattensteiner Kalk, Rauchwacke u. s. w.).
Zunächst Ober dem Servino oder» wo dieser fehlt» über dem Verrucano»
stellenweise auch unmittelbar Ober den krystallinischen Schiefern folgen allent-
halben in den lombardischen Alpen kalkige Gesteine» und zwar entweder Kalk-
steine oder Dolomite oder Rauchwacken » die sehr häufig den petrographischen
Charakter der Guttensteiner Schichten der nördlichen Alpen an sich tragen und
als ein Aequivalent des deutschen Muschelkalkes angesehen werden müssen.
So leicht es aber ist ihre Gränze gegen die unterliegenden Gesteine festzu-
stellen » so grosse Schwierigkeit bietet es dar» sie von den sie Qberlagernden
oberen Triaskalksteinen dort scharf zu trennen» wo die Cassianer Schichten
fehlen. Durchaus nicht immer haben die letzteren hellere Färbung» und selbst
1) SuJUa succeawme normale e. c. pag, 7.
>) Jahrbuch der k. k. goologisehen Reichsanstalt» 6. Jahrgang, 4. Heft, Seite 887.
Digitized by
Google
Erlintenuigen ra einer geolog. Uebersiditsiuirte der Sohichtgebirge der Lomb&rdie. 463
wo dies8 der Fall ist, sind die Uebergänge allmählich; besonders gross ist die
Schwierigkeit einer Trennung in dem westlichen Theil des ganzen Gebietes, wo
die weiter 5stlich so mSchtige Kalkzone mehr und mehr zusammenschrumpft und
an einzelnen Localitfiten selbst Petrefacten der unteren alpinen Trias in densel-
ben Schichten gemengt mit solchen vorkommen , welche anderwärts die obere
Trias charakterisiren.
Die berühmte und vielfilltig auf das Genaueste beschriebene Dolomitmasse
d^ Monte Sahratore am Lago Lugano bietet eine derartige Erscheinung dar.
Unmittelbar auf dem Verrucano liegt zunächst deutlich geschichteter weisser
Dolomit, nach Brunn er nur etwa 20 Schritte mächtig; in diesem wurden bbher
noch keine Fossilien aufgefunden. Er ist bedeckt von einem ebenfalls weissen,
aber ungeschichteten Dolomit, der nach Brunner^s wiederholten sorgfliltigeu
Analysen ganz gleiche chemische Zusammensetzung besitzt wie der geschich-
tete Dolomit. Petrographisch gleicht er ganz und gar dem oberen Trias-Dolomit,
der in den Gebirgen von Kärnten, Krain u. s. w. von unseren. Geologen meist als
Hallstätter Dolomit bezeichnet wird. Id dem untersten Theil dieses ungeschich-
teten Dolomites nun fand Herr Stabile sowohl die von Herrn P. Moria n be-
stimmten Huschelkalk-Petrefacten, als auch jene Formen, welche ich später mit
solchen der oberen Trias identificirte. Listen derselben findet man in den Ein-
gangs angeführten Abhandlungen.
Das Vorkommen zahlreicher Formen der oberen alpinen Trias, so wie der
petrographische Charakter des Gesteines veranlasste mich, den in Rede stehenden
Dolomit auf meiner Karte zu der im nächstfolgenden Abschnitt zu behandelnden
Abtheilung, nämlich zu den oberen Trias-Dolomiten und Kalksteinen, den Esino-
Schichten zu stellen. Eben dahin gestellt wurden dann auf meiner Karte, freilich
an vielen Stellen nur gestützt auf allgemeine Analogie, die Dolomite zwischen
Castello am Lago Maggiore und Cassana am Margarobbiathale, die stellenweise
dflnn geschichtet, stellenweise mehr massig sind und von Dachstöinkalk überla-
gert werden, — die oft dolomitischen Kalksteine zwischen Cassana und Brusim-
piano, die eine unn)ittelbare Fortsetzung der vorigen zu sein scheinen, — die Do-
lomite des St. Giorgio westlich von Riva, — endlich die Dolomite und Kalk-
steine nördlich von der Tiefenlinie die von Lugano nach Menaggio am Comer
See führt In dieser Partie kommen nach Es eher nördlich von Menaggio bereits
dunkle Kalksteine, ganz ähnlich jenen, welche im Val Sassina Encrinites lüiifor^
mis führen, vor, ausserdem schliesst sie bei Nobiallo Gyps ein; Merkmaie, die
schon mehr auf echten Guttensteiner Kalk deuten und die mich veranlassten eine
kleine Partie der zunächst den Verrucano überlagernden Kalksteine als Gutten-
steiner Kalk zu bezeichnen. Dagegen fand aber B. Crivelli nach der Mitthei-
lung Brunner's im Dolomite bei Nobiallo die aus dem Dolomit des Monte Salva-
tore zuerst bekannt gewordene GerviUia salvaia.
Deutlicher mit den Charakteren der Guttensteiner Schichten treten die un-
teren Triaskalksteine schon im westlichen Theil des Val Sassina am Ostufer des
Corner See*s auf; sie bilden von hier eine nach Osten fortlaufende, wohl nirgend
sehr mächtige Zone an der Südseite der Verrucano- und Servino-Massen , durch
das Val Sassina, Val Brembana und Seriana bis nach Capo di Ponte im Val Camo-
nica ; hier wenden sie sich nach Süden und bilden einen weiteren fortlaufenden
Ring um den Verrucano, der die Gneiss-Insel des Monte Muffetto rings umgibt.
Auf der geologischen Karte der Schweiz von Studer und Es eher sind
die Gesteine dieser Zone vollkommen richtig der Triasformation zugezählt; doch
sind sie von den zunächst folgenden Esino-Kalksteinen, und auch von den Dach-
steinkalken nicht weiter geschieden. — In den neueren Publicationen Omboni^s
59»
Digitized by
Google
464 I^rans Ritter you Hauer.
dagegen werden sie zusammen mit einem Theile der oberen Trias-Kalksteine und
Dolomite als Zechsteine bezeichnet. Ihre Auflagerung auf Servino mit den Petre-
facten der Werfener Schiefer reicht bin das Unrichtige dieser Auffassung darzu-
thun, die auch von Stopp ani und Curioni als unstatthaft erklärt wird.
Am Ufer des Comer See's selbst (vergleiche oben Seite 4S8) liegt bald Ober
dem Verrucano ein ziemlich hellgrau gefärbter Dolomit» der also nicht die petro-
graphischen Charaktere der Guttensteiner Schichten darbietet; der Verrucano
selbst wechsellagert aber mit Schichten von Rauchwacke. — Am' Wege von Re-
goledo ostwärts in das Val Sassina trifil man die öfter gelb gefärbte Rauchwacke
bereits zu mächtigeren Hassen ausgebildet und im Val Sassina fand Curioni die
oft citirten Stielglieder von Encrinües lütiformis. — Södlich bei Introbbio legt
sich unmittelbar auf die südlich fallenden Verrucano-Bänke dunkelgraner dolomi-
tischer Kalkstein. — In der östlichen Abzweigung des Val Brembana, nordöstUch
von Leuna, finden sich zunächst über den Verrucano-Schichten Kalksteine dunkel-
grau gefärbt mit weissen Spathadern » ganz das petr/)graphische Ansehen echter
Guttensteiner Schichten darbietend. — Noch deutlicher entwickelt ist der Cha«
rakter der Gesteine im östlicheren Theile der lombardischen Alpen. Im Val Ca-
monica legt sich südwestlich von Cemmo bei Capo di Ponte auf den Servino gelbe
Rauchwacke und Guttensteiner Kalk mit allen petrographischen Merkmalen
dieses Gesteines; derselbe enthält ansehnliche Massen von Gyps und ist weiter-
hin nach Süden zu verfolgen über Cerveno bis gegen Losine. Hier scheint er auf
das östliche Gehänge des Thaies hinüber zu setzen , und die Kalksteine zunächst
Brenn sind hell gefärbt, und demnach wohl als obere Trias-Kalke zu bezeichnen.
Nahe südwestlich bei Cividate kann man die Gränze ziemlich genau beobachten ;
der dünn geschichtete dunkle Guttensteiner Kalk kömmt wieder an das rechte Ufer
herüber und bildet die tiefsten Theile des Gehänges bei Erbano und bei Terzano
Im Val di Scalve. Eben so deutlich zu erkennender Guttensteiner Kalk zeigt sich
auf der rechten Seite des Val di Scalve bei Angolo, während höher hinauf, gegen
den Monte Pora zu, helle Dolomite sichtbar werden. — Im Val del Orsi zwischen
Monti und St. Vigilio, dann bei diesen beiden Orten selbst und in der Schlucht
südlich von St. Vigilio folgen auf die Verrucano- und Servino-Massen zuerst gelbe
Schieferund Rauchwacken, dann dunkle Guttensteiner Kalke mit weissen Spathadem.
die hin und wieder zahlreiche Crinoiden-»StielgIieder, ziemlich sicher iis Encriniies
liliiformis zu bestimmen, enthalten ; die bekannten Anhydrit- und Gypsmassen von
Castello, Volpino und Lovere sind dem Guttensteiner Kalk untergeordnet, und
auch bei letzterem Orte fand ich wieder mehrfach die Crinoiden-Stielglieder.
Ueber das Auftreten der hierher gehörigen Schichten bei Goveno am östli-
chen Ufer des Lage dlseo, dann im Val Gandina bei Pezzaze enthält die oft citirte
Abhandlung Curioni's über die wahre Aufeinanderfolge der Triasgebilde in den
lombardischen Alpen genaue und sehr schätzenswerthe Mittheilungen. Zunächst
auf den Werfener Schiefern folgt im Val Gandina weiss od^r gelb gefärbte
Rauchwacke, die als Zuschlag beim Verschmelzen der Eisenerze verwendet wird ;
sie steht mit Gyps und Anhydrit führenden Thonen in Verbindung. Eine höhere
Etage bildet der „Muschelkalk^ von Goveno, ein schwarzer von gelben Spathadem
durchzogener Kalkstein, der Stielglieder von Encrinües lüiifarmia, dann Tere^
bratala vulgaris und andere nicht genauer bestimmte Fossilien enthält. Unter den
mir mitgetheilten Stücken glaube ich unter Anderem den Ceraütea binodosus zu
erkennen. — Durch das Val Trompia setzt die Zone von Guttensteiner Schichten
unmittelbar südlich bei Bovegno; am Eingang des Thaies la Valle stehen mächtig
entwickelt die gelben Rauchwacken an. Oestlich von Bovegno streichen dann die
Schiebten die uns beschäftigen fort über Ludizzo , am Nordgehänge des Monte
Digitized by
Google
Erl&Qterttngen in einer geolog. Uebersichtskarte der Sohichtgebirge der Lombardie. 465
Ario Torbei, wo man wieder die obere Etage der dunklen Kalksteine, und die
untere der Rauehwaeken gut unterscheiden kann, nnd verbinden sieh dann wohl
Ober Bagolino mit den Kalksteinen des Honte Bruffione an der Gränze zwischen
Tirol und Lombardie.
Derselben Gruppe, wenn auch wahrscheinlich ihrer oberen Etage » gehört
aber^ wie mir scheint, auch der durch die Untersuchungen von Escher und Me-
rian bekannt gewordene Kalkstein mit echten Muschelkalkpetrefacten von Mar-
cheno im Val Trompia an. — Er findet sich getrennt von der Hanptzone in der
Sohle des Val Trompia mit sanft wellig gebogenen, theilweise selbst horizontalen
Schichten, unmittelbar überlagert von den gleichförmig geschichteten Holobia-
schiefern, dann mergeligen und sandigen oberen Triasgesteinen, welche im Val
Trompia zwischen Gardone und Bovegno und weiter ostwärts am Fiume Chiese
tt. s. w. weit verbreitet auftreten, und Ober welche sich dann in einzelnen Massen
der helle Kalk und Dolomit zu den höheren Berggipfehi aufthOrmt.
Das beigesetzte Idealprofil mag in allgemeinen Zögen die Art des Auftretens
der Formationen im Val Trompia und dessen Umgebung erläutern. Die unmittel-
bar sQdlicb von Collio ziemlich steil südlich geneigten Schichten werden weiter
nach SQd mehr schwebend; die Thäler sind bis in die obere Trias eingeschnitten,
das tiefstO; das Val Trompia selbst, sogar bis in den Muschelkalk.
Figur 1.
oW. 1 Vemieuo. 8 Servioo (Werfeaer Schtehten). 3 Ranehvaeke nad 4 Mascbelkalk (Gatteniteinor SchicbtCD). NOi
S Obtre TriM^ebilde. 6 Dachateinkalk.
Nach Es che r^s Beschreibung besteht der Muschelkalk von Marcheno nahe
nördlich von diesem Orte von unten nach oben aus folgenden Schichten : 1) Rauch-
grauer dichter Kalkstein, theilweise sandig, durch Quarzkörner und Glimmer ver-
unreinigt; er enthält Encrinites liliiformis, Spirifer fragilis, Terebraiula Ment-
zelii, T. vulgaris, T, trigonella, Pecten laevigatus, Lima striata; 2) rauch-
grauer kleinknolliger Kalkstein mit 71 vulgaris; 3) dunkelgrauer sandiger Kalk-
stein mit Cer. binodosus? 4) bedeutend mächtig, klein und durch und durch
knolliger rauchgrauer Kalk. — Die Schichten dieses Profiles fallen unter 35 bis
45^ Süd-Südost, nahe nördlich davon zeigte sich ein knolliger Kalk sanft nach
Norden fallend, schon gegen Brozzo hin aber biegt sich derselbe wieder in Süd-
Fallen um.
Nördlich von Brozzo, ungefähr am halben Wege zwischen diesem Orte und
Tavernole fand ich noch einmal eine mächtige Bank des petrefactenreichen Kalk-
steines ; die Schichten fallen hier sanft nordwestlich , gleich darauf werden die
Gehänge sanft und die später zu beschreibenden mergeligen und sandigen oberen
Triasgesteine treten herab bis in die Thalsohle, aber schon bei Tavernole er-
scheint im Bachbeit unter ihnen wieder der schwarze knollige Kalk mit nahe hori-
zontalen Schichten; er zieht sich auf eine kurze Strecke in das Val Marmentino
Digitized by
Google
466 • Frau Bitter tob Buer.
hinein, wo ieh sehr nahe am Eingänge anf der reehten Thalseite am Wege wieder
die Schiebte mit den zahbreiehen Braehiopoden anffand. An dieser Steile siebt
man besonders deotlieb die Aoflagernng der jüngeren Gebilde auf dem Moscfael-
kalk; mit horizontalen Sebicbten folgen sehr bald auf die Bank mit den Braehio-
poden, Wengar Schiefer mit Balobia LommeU, dann bintrotbe sandige Mergel ;
die letzteren wechseln mebrfach mit den Wmger Sdiiefem und das ganze
Schiehtensjstem wird ron den grauen Dolomiten des Castello dd Asino fiberiagert
Im Haapttbale halten die dunklen Kalksteine an bis gegen Ponte d'Ajale, wo sie
dann wieder unter den jfingeren Triasgesteinen verschwinden.
3) Obere Triasformation.
Eine Frucht der Studien der allerletzten Zeit erst ist die Erkenntniss» dass
die obere Triasformation in einem grossen Theile der Nord* und Sfldalpen aus
drei deutlich gesonderten Hauptgliedem besteht, die man in ihrer Aufeinander-
folge von unten nach oben als die Cassianer Schiebten, die Esino-Schichten und
die Raibler Schichten bezeichnen kann. Alle drei Glieder stehen in einem innigen
Verbände und haben eine nicht unbedeutende Anzahl von Fossilresten gemein-
schaftlich. Das oberste und unterste Glied, die Cassianer und die Raibler Schich-
ten, bestehen vorwaltende aus mergeligen und sandigen Gesteinen. Diese petro-
graphische Aehnlichkeit, so wie der Umstand, dass es. bei unseren frQberen Ar-
beiten nicht gelang alle drei Glieder in unmittelbarer Aufeinanderfolge anzutreffen,
macht es erUSrlich, dass uns so lange Zeit hindurch die wahren Beziehungen der-
selben zu einander unklar blieben.
Dass die echten Raibler Schichten auf den hellen Kalksteinen mit Chero-
nitzien u. s. w. liegen, dass ist bereits iq meinen Abhandlungen ^Ein Beitrag zur
Kenntniss der Fauna der Raibler Schichten ?)** und ^Ein geologischer Dmrch-
schnitt der Alpen u. s. w." >) umständlich nachgewiesen; doch war ich, zur
Zeit als diese Abhandlungen veröffentlicht wurden, immer noch geneigt die Cas^
sianer Schichten, ungeachtet der etwas abweichenden Fauna, mit den Raibler
Schichten selbst in Parallele zu stellen und ihre abweichenden paläontologiscben
Charaktere Local-Einflüssen zuzuschreiben.
Die ersten Andeutungen des wahren Verhältnisses lieferten die Arbeiten von
Baron von Richthofen in SQd-Tirol; derselbe erkannte, dass die Cassianer
Schichten unter den hellen Dolomiten und Kalksteinen des Schiern liegen; die
letzteren erwiesen sieh durch globose Ammoniten als den Esino-Kalksteinen
analog, und über ihnen folgen rothe mergelige Kalksteine mit einigen der bezeich-
nendsten Formen der Raibler Schiebten.
Noch bestimmter und auf weite Landstrecken hin verfolgten wir die Drei-
theilung der oberen Triasgesteine in den Kalkalpen von Nord-Tirol. Die Basis
bilden die von GOmbel so benannten Partnachschiefer mit Halobia Lammeli und
Baptryllien; sie mtlssen unerachtet ihrer Armuth an Petrefacten mit den Cassia-
ner Schichten in Parallele gestellt werden. Ueber ihnen folgen die hellen Kalk-
steine, die z. B. gerade nördlich von Innsbruck in ungeheurer Mächtigkeit ent-
wickelt sind und durch Chemnitzien, globose Ammoniten, Halobia Lammeli, Na-
ticen u. s. w. als unzweifelhaftes Aequivalent der Esino-Kalke sich zu erkennen
geben. Auf diese endlich folgen die von den Tiroler Geologen als ^ Cardita-
Schichten" bezeichneten Gebilde, welche die Raibler Schichten repräsentiren.
Es ist übrigens hier nicht der Ort, in eine nähere Darstellung dieser Verhältnisse
9 Sitzungsberichte der Kais. Akademie der Wissenschaften, Bund XXIV, Seite 537.
») a. a. 0. Band XXV, Seite 253.
Digitized by
Google
ErUnterangen tu einer geolog. UebereichUkarte der Schichtgebirge der Lombardie. 467
einzugehen; ich Obertasse es Herrn Baron von Riehthofen, der es onternom-
men hat, unsere im Sommer 1857 in den Tiroler Alpen gemachten Beobachtungen
zusammensustellen, diess zu thun , und den Antheil zu bezeichnen, den nament-
lich die Herrn W. C. Gfimbel und A. Pichler an der Feststellung der eben
angedeuteten Verhältnisse genommen haben.
FQr die lombardischen Alpen endlich hat Herr Curioni, der Oberhaupt
froher als alle Obrigen Geologen , die sich mit Untersuchungen in den lombardi-
sehen Alpen beschäftigten, jeu richtigen Ansichten Ober die dortige Trias gelangte,
in seiner neuesten Abhandlung „Appendice suUa succesnone normale dei divern
membri del Terreno triasico nella Lombardia^ die erwähnten drei Glieder mit
Bestimmtheit nachgewiesen. Ich freue mich um so mehr diess hervorheben zu
können, als er, wie er selbst anfOhrt, durch meine Bemerkungen Ober seine fro-
here Arbeit Ober die Gliederung der lombardischen Trias <) reranlasst wurde,
seine Untersuchungen noch einmal aufzunehmen, und dabei zu so befriedigenden
Resultaten gehngte. Ich selbst, als ich die lombardisohen Alpen im Sommer i8K6
bereiste, hielt die Cassianer Schichten noch fllr ein Aequivaleut der Raibler
Schichten, und war nicht bedacht dieselben auf meiner Karte zu trennen ; ich
rerband daher die Cassianer Schichten des oberen Val di Scalve , westlich Ober
Valzurio mit den Raibler Schichten von Oltresenda bei Closone, und glaubte
mich zu dieser Annahme um so mehr berechtigt, als Omboni^s Karte eine solche
Verbindung ebenfalls andeutet. Auf der östlichen Seite dagegen, wo sie sich um
den Monte Vaccio herumbiegen, glaubte ich sie Ober Borno mit den Raibler
Schichten im unteren Val di Scalve verbinden zu dOrfen, und betrachtete folge-
richtig die Kalksteine des Monte Presolana, C. di Moren und M. Vaccio als Dach-
steinkalk. Erst jetzt nach den Angaben von Gurioni und einigen in meinen
TagebOchern befindlichen Notizen habe ich diesen Theil der Karte so weit als
möglich zu rectificiren gesucht.
a) Gassianer Schichten.
Dass diese Schichtengruppe auch im westlichen Theile der lombardischen
Alpen nicht gänzlich fehlt, ist sehr wahrscheinlich; so deutet namentlich vieles,
was Ober die Vorkommen im Val Sassina bekannt wurde, auf ihr Vorkonunen da-
selbst hin, und Curioni glaubt in den Schiefern des Val Neria, sQdöstlich vom
Monte Croce, die St Cassian-Schichten zu erkennen. Zur Zeit aber fehlen mir
die nöthigen Anhaltspuncte um ihr Vorkommen in diesen Gegenden auf der Karte
zu verzeichnen. Im Val Brembana dagegen fehlen sie vielleicht wirklich; weder
sprechen Balsamo Crivelli und Omboni, welche die oberen Theile dieses
Thaies durchforschten, von Gebilden, welche mit grösserer Wahrscheinlichkeit
hierher gezogen werden könnten; noch habe ich selbst oberhalb Leuna, wo sie
zwischen den Esino-Schichten und den unteren Triasgebilden aufzusuchen wären,
etwas von ihnen bemerkt Uebrigens war auch ich, als ich die Gegend bereiste,
nicht vorbereitet, sie gerade an dieser Stelle aufzusuchen.
Ein schmaler Streifen echter Cassianer Schichten ist dagegen in meiner
Karte ausgeschieden vom Val Seriana angefangen, ostwärts streichend am Nord-
gebänge des Monte Presolana vorOber, dem oberen Theil des Val die Scalve ent-
lang bis zum Monte Vaccio, und um diesen herum biegend bis sOdlieh von Cerveno
im Val Camonica. Ueber die westlicheren Theile dieses Zuges gibt die mehrfach
erwähnte neueste Abhandlung Curioni's die nöthigen Nachweisungen; im Val
Camonica habe ich sie selbst beobachtet Sie bestehen hier aus dunklen Schiefern,
0 Jahrbueh der k. k. geologischen Reiehtanttah, 4. Jahrgang 18ä5, Seite 887.
Digitized by
Google
468 ^nuu Ritter von Hauer.
an deren unterer Gränse bedeutende Massen ?on Gyps entwickelt sind. Im
Val di Bl^, das zwischen Cerveno und Ono herabkömmt* fand ich darin
Ammoniten aus der Familie der Globosen und schöne Exemplare der Haiobia
LammeU.
Auf der Westseite des Oglio bei Breno, dann weiterhin im Val Camonica
bis Corti bei Lovere liegen mir keine bestimmten Anhaltspuncte vor, um eine
Zone Yon Cassianer Schichten zwischen dem älteren Muschelkalk und dem Esino^
kalk auszuscheiden, wenn es auch sehr wahrscheinlich ist, dass die Zone auch
hier nicht fehlen wird.
Auf der Ostseite des Lage d^Iseo bei Tolline scheint das von Gurion i als
Keuper bezeichnete Gebilde den Cassianer Schichten zugezählt werden zu mQssen;
es wird hier am See selbst unmittelbar von Raibler Schichten Qberlagert, so dass
der Esinokalk gänzlich fehlt.
0er Art des Auftretens mergeliger und sandiger Triasgebilde im Val Trompia
und Val Sabbia wurde schon frQher mehrfach erwähnt. Da aus diesen Gegenden
bisher keine die Raibler Schichten mit Sicherheit bezeichnenden Fossilien be-
kannt wurden, wohl aber solche, welche den Cassianer Schichten eigen sind , so
habe ich den ganzen Complex als Cassianer Schichten bezeichnet, halte es aber
f&r sehr wahrscheinlich, dass bei den künftigen Detailuntersuchungen auch die
ersteren an vielen Stellen werden nachgewiesen werden, um so mehr, da man
allenthalben Ober den Halobiaschiefern auch bunte Mergel und Sandsteine beob-
achtet, die ganz und gar jenen des Val Brembana gleichen. Ausser den schon von
Escher angef&hrten globosen Ammoniten, Halobi^en u. s. w. an verschiedenen
Stellen im Val Trompia fand ich nördlich vom Honte Ario in einem gelblich ge-
färbten Mergelkalk deutliche Exemplare des A. Aon.
h) Ksino-Kalkstein.
In den lombardischen Alpen so gut wie weiter ostwärts in SQd-Tirol, in den
Venetianer Alpen u. s. w. bilden diese Kalksteine nicht eine zusammenhängende
regdmässig fortlaufende Zone, sondern treten in gewissen Gegenden in verein-
zelten oft ausserordentlich mächtigen Massen auf, während sie in anderen be-
nachbarten Gegenden ganz fehlen. — Schon oben wurde auf die Schwierigkeit
hingewiesen, in manchen Gegenden ihre untere Gränze mit Schärfe festzustellen ;
eben so schwierig ist es an den meisten Stellen in den westlichen lombardischen
Alpen ihre obere Gränze sicher zu bezeichnen , da sie hier häufig ohne weiteres
Zwischenglied von petrographisch ganz ähnlichen Dachsteinkalken und Dolomiten
Qberlagert werden. — Einen weit sichereren Anhaltspunct zu dieser Trennung
bieten dagegen in den östlichen lombardischen Alpen die Raibler Schichten.
Schon oben wurden die Gründe angegeben, welche mich veranlassten, den
Dolomit des Monte Salvatore und andere zwischen dem Lage Maggiore und Lago
di Como auftretende Kalk- und Dolomit-Partien in die Abtheiluag die uns be-
schäftigt einzureihen ; ich wende mich daher gleich zu iden ostwärts vom Lago di
Como befindlichen Partien.
Die erste derselben ist jene, welche die vielbesprochenen lichteren Kalk-
steine und Dolomite von Esino, dann die dunklen dünn geschichteten Kalksteine
von Varenna und Periode umfasst Die geologische Stellung dieser Gebilde in
der oberen Trias kann, seit die Petrefacten derselben einer sorgfülrigeren Unter-
suchung unterzogen wurden, weiter keinem Zweifel unterliegen. Die eigentlichen
helleren Kalksteine von Esino bilden die höheren , die dunklen Kalksteine und
Schiefer die tieferen Schichten , doch konnte ich beide auf meiner Uebersichts-
karte nicht weiter von einander trennen.
Digitized by
Google
Erlioterangen in einer geolog. UebereiGhtskarte der Schichtgebirge der Lomb&rdie. 469
Die sQdliehe Gränze dieser Partie oberer Triasgesteine musste ziemlieh
willkürlich bestimmt werden. Als Anhaltpuncte dabei dienten» dass ich am Comer
See selbst am Wege von Como nach Varenna die letzten ziemlich deutlich cha-
rakterisirten Partien von Dachsteinkalk an der Strasse kurz vor Handello antraf,
und in denselben sogar Durchschnitte des Megalodus triqueter zu erkennen
glaubte» während nach Ueberschreitung des AUurial-Plateau's» auf dem Mandello
steht» die ersten anstehenden Felsen westlich von Somana schon aus dönnge-
schlchtetem schwarzen Kalkstein ganz ähnlich jenem yon Varenna bestehen; dass
Escher sowohl (Profil XV) als Omboni (auf seiner Karte) im unteren Theil
des Val Neria jene Gesteine yerzeichnen» welche die Kössener Schichten reprä-
^entiren; dass der Dolomit des Monte Grigna nach der Ansicht Escher^s mit
jenem des Resegone di Lecco vereinigt werden muss» während nach Omboni
im Museo civico in Mailand nach der von ihm gegebenen Abbildung sehr deutlich
zu erkennende Exemplare der Halobia Lommeli sich befinden» welche von der
Costa di Prada am Südabhang des Rückens» welcher das Val Neria von dem Val
Sassina trennt» stammen.
Eine zweite Partie von oberen Triaskalksteinen beginnt in dem Val
Stabina und im westlichen Brembo-Thale» ist mächtig entwickelt in den Gebirgen
zwischen dem Val Brembana» Val Seriana und Val Camonica» schneidet aber
am Nordrande des Lage d'Iseo wieder aus. Der Monte Ortighera südöstlich
von Piazza» der Monte Mona» der gewaltige Stock des Monte Arera und Monte
Foppa» dann weiter östlich der Monte Presolana» C. di Moren und Monte
Vaecio» die Kalksteine bei Breno» endlich der Monte Pora gehören dieser
Partie an.
Auf einer abweichenden Auffassung des Verhältnisses dieser Kalksteinpartie
zu den Raibler Schichten , welche sie im Val Brembana und dessen Umgegend
im Süden begränzen » beruhen die wichtigsten der einer Correctur bedürftigen
Angaben in der Karte und den übrigen Publicationen der Herren Es eher und
S tu der. Sie glaubten diese Kalksteine gleich jenen des Monte Aralalta» Monte
Regina» Monte Alben u. s. w. den Gebilden von St. Giovanni bianco» Dossena
u. 8. w. aufgelagert. Die letzteren sahen sie demnach als ein von ringsum ab-
fallenden jüngeren Dolomitmassen umgebenes Erhebungs-Ellipsoid an. (Vergl.
Escher, Vorarlberg, Seite 101.)
Aber die Gebilde von Dossena u. s. w. setzen» wie schon Balsame Crivelli
in seiner wenig verbreiteten lithographirten Schrift darstellt und später allgemeiner
anerkannt wurde» nach Osten und Westen fort; sie ruhen auf den nördlich von
ihnen gelegenen Kalksteinen und Dolomiten von Piazza und Leuna» dann vom
Monte Arera und Monte Foppa und trennen diese von den jüngeren im Süden sich
anschliessenden Massen des Aralalta» der Porticola» der Umgegend von St. Pelle-
grino» des Monte Alben u. s. w.
Das geologische Alter der tieferen dieser Kalksteine und Dolomitmassen war
aber nun wieder andererseits von Balsame Crivelli und Omboni unrichtig an-
gegeben worden. Von der Annahme ausgehend» dass der Schichtencomplex von
Dossena die ganze Triasformation repräsentire» erklärten sie dieselben für Zech-
stein. Auf den Schichtencomplex von Dossena werde ich später zurückkommen»
aber die aus < dem Kalkstein bei Lenna bekannt gewordenen Fossilien <) allein
schon reichen vollkommen aus» das Aller mit voller Sicherheit festzustellen.
Eseher schon erwähnt des Vorkommens von Chemnitzien aus demselben» die
mit jenen von Esino offenbar übereinstimmen. Aus der Sammlung des Herrn
^) Sitzangsberichte der Kais. Akademie der Wissenschaften» Band XXIY» Seite 154—156.
K. k. ffolofiMht BeiehMiftalt. 9. JahrgMf 1858. HI. Qq
Digitized by
Google
470 Frans Ritter von Haner.
Fedreghiniin Sarnico aber erhielt ich Exemplare von derselben Loealitit, die
eine genaue Bestimmung zulassen. Es sind die folgenden Arten :
Ammonites sp.? (Farn, der Globoai.)
Chemmtzia Escheri HSmes.
Natica Meriani Homea.
Halobia Lommeli Wiaam.
Es kann demnach keinem Zweifel unterliegen, dass der Kalkstein ron Leona
und somit auch der der ganzen Partie, die uns beschäftigt, mit jenem Yon Esido
übereinstimmt and demnach der oberen alpinen Trias angehört, eine Stellung, die
auch Ton Stoppani und Curioni in ihren neuesten Publicationen aneriLannt
wird. Nach den schönen Beobachtungen des Letzteren bildet aber auch die
Gruppe von Kalksteinen sOdlich ?om hinteren Val di Scalre eine unmittelbare
Fortsetzung der Kalksteine yon Leuna. Er fand auch in diesem Zuge, wenn gleich
selten, bezeichnende Fossilien.
Oestlich vom Lago d*Iseo sind die Esino-Schichten noch nicht mit roüer
Sicherheit nachgewiesen, doch ist ihr Vorkommen in der Umgegend yon Zone
durch Curioni wahrscheinlich gemacht Vielleicht gehören auch die rings von
Cassianer und Raibler Schichten umgebenen Kalkinseln im Val Trompia and
ostwärts von diesem wenigstens theilweise hierher.
ej Raibler Sehlchton.
Zu einer Zeit, in welcher man auf das Vorkommen nahe verwandter, wenn
auch nicht identischer Formen bei Bestimmung des Alters der Formationen ein^
grösseren Vt^erth legte als heutzutage, beschrieb L. v. Buch seine TVigonia
WhaÜeyae aus dem Val Brembana und sprach die Ueberzeugung aus, dass sie,
als so nahe verwandt mit mehreren Muschelkalk-Trigonien, ebenfalls aus Ha-
scbelkalk stammen müsse. Diese Hittheilung wurde der Ausgangspunct aller spä-
teren Ansichten; Escher und Studer, welche zuerst die Fundstelle der ge-
nannten Muschel genau bezeichneten, Balsame Crivelli und Omboni, welche
das Fortlaufen der Zone von mergeligen, sandigen und kalkigen Gebilden, aus
deren mittleren Schichten sie stammt, gegen Westen bis in*s Val Sassina, gegen
Osten bis Ober das Val Seriana hinaus nachwiesen, blieben bei der von Bock
ausgesprochenen Altersbestimmung, wenn auch namentlich die ersteren schon
ausdrücklich auf den auffallenden Unterschied der Fauna dieser Schichten von
jener des echten Muschelkalkes im Val Trompia, bei Recoaro u. s. w. hinwiesen.
Curioni in seiner classischen Abhandlung über die Gliederung der Trias-
gebilde in der Lombardie hat meines Wissens zuerst die wahre Stellung dieser
Schichten in der oberen Trias über dem echten Muschelkalk erkannt und sie mit
den Schichten von St.Cassian parallelisirt. Die Richtigkeit meiner Anschauungsweise
wird nicht allein durch die Lagerungsverhältnisse und die Petrefacten in den
lombardischen A^»en selbst, sondern vorzüglich auch durch ihre Vergleichung mit
den in den letzten Jahren so genau durchforschten ähnlichen Gebilden in den Alpen
von Kärnten, namentlich der Umgegend von Raibl der Hauptsache nach bestätigt
Die Raibler Schichten der lombardisehen Alpen bestehen theils aus sandigen,
mergeligen und schiefrigen, theils aus kalkigen Gesteinen. — Die Sandsteine
sind meistens lebhaft roth oder grün gefärbt, die Schiefer meist dunkelgrao,
dünnblättrig, die Kalksteine ebenfalls meist dunkel. Die Kalksteine sind häufige
so namentlich jn dem Val Brembana, in der Mitte zwischen zwei Sandsteinmassen
zu grösser Mächtigkeit entwickelt, ein Verhältniss, welches B. Crivelli uid
Omboni veranlasste in dem was ich hier in ein Ganzes zusammenfasse die Re-
präsentanten aller drei Glieder der Trias, den bunten Sandstein» den Muschelkalk
Digitized by
Google
ErllnteraogeD su einer geolog. Debenichtokarte der Schiohtgebirge der Lombardie« 471
and den Keuper zu suchen. Die bunten Farben der Sandsteine erinnern in der
That an die wahren bunten Sandsteine der Alpen , an die Werfener Schichten.
Allein selbst abgesehen dayon, dass die letzteren in den lombardischen Alpen in
einem weit tieferen Niveau nunmehr mit Sicherheit nachgewiesen sind* sucht
man in den Gebilden» die Omboni als bunten Sandstein betrachtete, vergeblich
nach den schiefrigen oft dünnblättrigen und stets mit sehr viel Glimmerblättchen
auf 4en SchiefenmgsflSchen versehenen Gesteinen, welche die echten Werfener
Schiefer^mebt so leicht erkennen lassen.
Hit weit mehr Berechtigung kami man die Sandsteine der Schichtengruppe,
die uns beschäftigt, als Keuper bezeichnen, doch scheint es mir strenge genom-
men auch nicht statthaft, ein einseines Glied der oberen Trias der Alpen d)en so
zu benennen, wie das was ausser den Alpen, und namentlich in Schwaben die
ganze obere Trias reprSsentirt Wollte man den Namen Keuper durchaus auch in
den Alpen anwenden, so müsste man darunter wte mir scheint nicht nur die hier
in Rede stehenden Gebilde, sondern fiberdiess auch die im vorigen Abschnitte
behandelten Kalksteine und Dolomite und dazu noch die Cassianer Schichten
zusammengenommen verstehen.
Im westlichen Theile der Lombardie bis zum Ostufer des Lage di Como
scheinen die Raibler Schichten zu fehlen, oder entgingen doch bisher den Beob-
achtungen; dagegen bilden sie bei Bajedo sQd westlich von Introbbio beginnend
eine ununterbrochene Zone, die erst östlich streicht nach ValTorta und Fornanuova,
dem Val Stabina folgt bis hinter Cassiglio, sich um den Monte Aralalta herum
nach Süden biegt, und bei Camerata und Pianca in das Val Brembana herabsteigt.
In diesem erlangt sie eine sehr bedeutende Entwicklung, wendet sich 'dann über
St. Gallo und Dossena wieder nach Osten, streicht über Serina am Nordfuss des
Monte Alben vorüber nach Oneta, Gorno und Premolo • von wo sie eine nordöst-
liche Richtung annimmt; sie berührt Piario und Oltresenda, setzt über das Giogo
di Castione hinüber in das Val di Scalve, in dem sie in der Umgegend von Spi-
golo eine bedeutende Entwicklung erlangt und nach Osten eine Zunge wahr-
scheinlich bis in die Umgegend von Halegno im Val Camonica entsendet; sie
wendet sich dann um die Westseite des Honte Pora herum nach Süden und
erreicht Ober Ceratello und Qualino das Nordende des Lago d'Iseo bei Lovere.
Am gegenfiberHegenden Ufer findet man sie wieder bei Toline, die letzte Stelle,
wo sie sicher durch Petrefacten charakterisirt nachgewiesen ist. Dass aber auch
ein Theil der weiter östlich im Val Trompia und Val Sabbia auf meiner Karte als
Cassianer Schichten verzeichneten Gebilde wahrscheinlich der Gruppe der
Raibler Schichten angehören dürfte, wurde schon früher erwähnt.
Der westliche Anfängspunct der fortlaufenden Zone der Raibler Schichten scheint
mir durch die grünlich gefärbten Hergelschichten angedeutet, die man südlich
bei Introbbio und Bajedo dem Guttensteiner Kalk unmittelbar aufgelagert beob-
achten kann. Eine Fortsetzung derselben weiter nach Westen scheint mir durch
die Gesteine im Val Sassina oder im Durchschnitt zwischen Varenna und Bellano
nicht angedeutet. Han müsste sie aber auch, wie aus dem Vorhergehenden bereits
hervorgeht, nicht dort, sondern südlich von den Kalksteinen von Esino suchen,
und eine Andeutung ihres Vorkommens daselbst gibt in der That das vonEscher
beobachtete Vorkommen von grauen Hergeln und blaulichen Kalken mit Gervillia
bipartita Mer.^ die den Dolomiten des Sasso Hattolino aufruhen.
Ueber das Vorkommen der Schichten^ die uns beschäftigen, im Val Brembana
und Val Seriana enthalten namentlich die Publicationen Escher*s und auch die
von Balsame Crivelli und Omboni wertbvolle Details, denen ich hier nur
wenige Notizen beizuftlgen habe.
60'
Digitized by
Google
472 Fnu Bitter Ten Hauer.
Dass diese Schichten westlich anter die Dolomitmassen der Enna*SehIiiehl
und des Monte Ventorosa einfallen, denen dann im Val Taleggio die Kössener
Schichten folgen, das bat schon Escher ausdrücklich henrorgeheben , ^en so
sieher aber beobachtet man ein Einfallen der Kalksteine, die 5stlieh von der Zone
der Raibler Schichten liegen, nach Westen, also unter die letzteren, im Val Sacea,
dann nordwestlich ron Piazza. Schon an der Strasse von St. Pellegrino gegen
St Giovanni bianco fortschreitend, sieht man aus der Feme zwischen den Ost-
abhangen des Monte Venturosa und der Felsschlucht des Val Secca eine gprasretche
Fläche, welche das Durchstreichen der Raibler Schichten und die Richtung des
Fallens sämmtlicher Gebilde nach Westen deutlieh erkennen Usst. — Auch beim
Eingang der Enna-Schlucht bei St Gioranni bianco fallen die Raibler Schichten
nach Westen. Vorherrschend sind die grflnen und rothen Mergel und Sandsteine,
die theils Knollen, theils eingelagerte Bänke eines gelben sandigen Kalkes mit
Drusen und Adern von Kalkspath enthalten. An einer Stelle beobachtete ich darin
schöne Eisenkieskry stalle in der Form des Pyritoides. An der oberen Gränze der
Raibler Schichten , sowohl in der Enna-Schlucht als auch westlich von Pianca,
finden sich schmutzig graugrüne feinblättrige Schiefer, welche mit den gelblichen
Kalksteinen altemiren, dann auch Rauchwacken.
Einen sehr schönen Durchschnitt der Schichtengruppe sieht man am W^^
von St. Pellegrino nach Dossena. Unter den Kössener Schichten, die bei St Pel-
legrino selbst zu Tage treten, und von d^nen weiter unten die Rede sein wird,
folgt Dachstein-Dolomit, dann unter diesem, regelmässig nach Sud fallend, die
rothen und grünen Mergel und Sandsteine, die sehr häufig festere Mergelknollen
enthalten. Rothe und grüne Farben wechseln fortwährend ab. Prachtvoll ent-
wickelt und in bedeutender Mächtigkeit sieht man diese Schichten im Val Antea.
Bald stellen sich auch einzelne Kalkbänke ein, die aber stets noch mit den Mer-
geln und Sandsteinen alterniren, aber gegen Dossena hinauf immer mehr vor-
walten. Bei Dossena selbst, dann im Hintergrunde das Val Antea finden sich
Gyps und Rauehwacke, die zur Ansicht verleiten könnten, man habe es schon mit
unteren Triasgebilden zu thun. Bedenkt man aber, dass die nördlich davon fol-
genden Kalkmassen eine unmittelbare Fortsetzung jener von Leuna sein müssen,
die, wie oben gezeigt wurde, noch der oberen Trias angehören, so erkennt man,
dass hier die Rauchwacken und Gypse noch in die Abtheilung der Raibler
Schichten gehören.
Man verfolgt die Rauchwacken aus Aem Hintergrunde des Anteathales östlich
über das Joch bis Seriua, von wo der ganze Complex der Raibler Schichten in
östlicher Richtung über Valpiana, oltre il Colle, Zambla, Oneta und Gorno in
das Val Seriana fortstreicht; die Beschaffenheit des Zuges in dieser ParSe ist
aus den Mittheilungen Escher*s (Seite 106 und 107) ersichtlich; auch hier
sind es, wie aus dem Profil von Col di Zambla gegen Oneta herab hervorgeht
bunt geförbte Sandsteine, Mergel und Schiefer, die mit petrefactenreichen Kalk-
l^anken wechsellagern.
Im Val di Scalve bei Spigolo walten die dunklen Kalksteine vor, nur unter-
geordnet beobachtete ich rothe und grüne Mergel. Der Reichthum an Petrefacten
ist ungemein gross. Bei etwas längerem Aufenthalte würde man hier reiche Auf-
sammlungen zu machen im Stande sein; die Schichten streichen westlich um den
Monte Pora herum Ober Ceratello und Qualino nach Lovere. Bei den letztge-
nannten Orten haben sie wieder ganz jenen petrographischen Charakter ange-
nommen, den sie im Val Brembana zeigen. Es sind rothe und grüne Mergel mit
dunklen Kalksteinen wechselnd, häufig mit Petrefacten ; auch dünne schwane
Schiefer fehlen nicht. In den grünen Mergeln zeigen sich namentlich nördlich
/Google
Digitized by '
J
ErUuterongen zu einer geolog. Uebersiohtskarte der Sduchtgebirge der Lombardie. 473
Ton Ceratello wieder sehr schöne Eisenkies-Pyritoide» auf welche eine Art Berg-
bau getrieben wurde.
Durch den Lago dlseo ist nun der Zug der Raibler Schichten auf eine kurze
Strecke unterbrochen, am östlichen Ufer treten sie aber wieder in ihrer roll-
kommen regehnässigen Entwicklung bei Toline auf. Die schöne Arbeit C u r i o n i*s 0»
¥on der ich einen Auszug im Jahrbuche der k. k. geologischen Reichsanstalt ver-
öffentlichte >), gibt eine eingehende Schilderung derselben. Die untere, mehr aus
sandigen und mergeligen Gebilden bestehende Abtheilung wird von ihm als Keuper
bezeichnet, die obere, aus dunklen Kalkbänken bestehende mit den Cassiauer
Schichten paraUelisirt.
Bevor ich die Abtheilung der Raibler Schichten und der oberen Triasgebilde
Oberhaupt gänzlich verlasse, muss ich noch einiger Vorkommen gedenken, welche
südlich von der Hauptzone dieser Gesteine aus den schon zur Liasformation ge-
hörigen Dachstein- und Kössener Schichten in besonderen Aufbrüchen zu Tage
treten sollen. Dahin gehören die auf Omboni*s Karte als bunter Sandstein be-
zeichneten kleinen Partien östlich von Lecco , östlich von Abbadia , und bei
Cassina südöstlich von Introbbio. Die erste dieser Localitäten habe ich selbst
besucht; steigt man von Germanedo in dem von Osten herabkommenden Thale
aufwärts, so findet man ein dunkelgraues, dem doleritischen Sandstein der
Venetianer Alpen ähnliches Gestein, theils sehr feinkörnig, theils in Breccien
übergehend, das nach Nordosten. fällt und von dunkelgrauen Kössener Schichten
bedeckt wird. Versteinerungen gelang es mir nicht darin aufzufinden; doch scheint
es mir nach Gesteinsbeschaffenheit und den Lagerungsverhältnissen am wahr-
scheinlichsten, dass dieses Gestein den Raibler Schichten angehört.
Als Zechstein (Esinokalk) bezeichnet ferner Omboni gewisse im Grunde
des Val Imagna und Val Serina unter den Kössener Schichten hervortretende
Kalksteinmassen, ohne aber einen anderen Anhaltspunct als den ihrer tieferen
Lage für ihre Trennung von den Liasgesteinen zu haben. Ich glaube mich nicht
berechtigt, sie von diesen zu trennen.
Von grösserer Wichtigkeit dagegen sind die Angaben Stoppani's. Er
trennt die gesammte obere Trias topographisch in drei Gruppen, deren jede aus
drei Gliedern besteht, von denen die der einen mit jenen der beiden anderen
gleichen Alters seien.
Die südlichste dieser Gruppen, entwickelt bei Gaggio und im Val Retorta,
fallt, ganz in das Gebiet der auf meiner Karte, hauptsächlich nach den Angaben
Escher's, als Lias bezeichneten Gesteine. Sollten sich bei Gaggio wirklich
echte Cassianer Petrefacten finden und die in dieser Beziehung von Stoppani
mitgetheilten Bestimmungen richtig sein, so würde die Karte in dieser Gegend
ein wesentlich anderes Ansehen bekommen. Ich sehe in dieser Beziehung den
weiteren Arbeiten der so thätigen italienischen Geologen mit grosser Spannung
entgegen. — In Bezug auf die weiteren Angaben Stoppani*s muss ich auf dessen
Arbeit selbst verweisen , möchte aber nur auf das Eine aufmerksam machen, dass
seiner Darstellung zu Folge die petrefactenführenden Esino-Schichten in Parallele
zu stellen wären mit den Raibler Schichten von Dossena, Gorno u. s. w.,
während doch die Letzteren, wie im Vorhergehenden dargestellt wurde, eine
bestimmt höhere Etage einnehmen.
4) Unterer Lias (Dachsteinkalk und Kössener Schichten).
Es wird noch vieler Detailuntersuchungen bedürfen, um die beiden genann-
ten Schichtengruppen, welche in der Lombardie wie in den ganzen östlichen
Kalkalpen eine ausserordentliche Verbreitung und Mächtigkeit erlangen, auf den
Digitized by
Google
474 Frans Riitor von Hauer.
Karten Oberall genau von einander zu sondern. Meine Karte gibt diese Trennung»
faauptsäcblieh gestützt auf die Angaben in der geologischen Karte der Schweiz
und jener von Omboni, nur in allgemeinen Umrissen.
Dass beide Schieb tengruppen ein untrennbares Ganze bilden, dass die
Kössener Schichten den Dachsteinkalken in verschiedenem Niveau eingelagert sein
können» dass endlich beide zusammen die unterste Abtheilung der Liasformation
bilden» glaube ich immer noch festhalten zu müssen, wenn gleich der erfahrenste
der lombardischen Geologen , Herr Curioni» in Folge seiner neuesten Unter-
suchungen sich theilwetse dagegen ausgesprochen hat.
Seiner Ansicht zu Folge bildet der Kalkstein mit Cardium triqueirum ein
tieferes Glied, welches von den Kössener Schichten getrennt und als oberste Ab-
theilung der Triasformation beigezählt werden muss. Dabei hält er die bexeieh-
nete Muschel f&r verschieden von der echten Daehsteinbivalve, dem Megalodus
8Ctäahi8 Schafh., der den oberen Abtheilungen der Kössener Schichten angehöre.
Was den letzteren Umstand betriift, so verkenne ich nicht» dass eine genaue
Untersuchung sämmtlicher bisher in den verschiedenen Localitäten in den Nord-
und Sfldalpen aufgefundenen» hier in Frage kommenden Bivalven sehr wönscbeos-
wertb wäre; doch muss ich» bevor eine solche durchgeführt ist» an dem fest-
halten» was ich bei einer früheren Gelegenheit <) über die Identität des Cardium
triqueirum Wulf, mit dem Megalodus Bcuiatus Schafh. anftihrte.
Die Schichtenfolge» die Curioni für die Lombardie angibt» stimmt übrigens
vollkommen genau mit derjenigen überein» die Merian (1855) für Nordtirol und
Vorarlberg aufstellte und an deren Richtigkeit auch nach den neuesten Unter-
suchungen nicht der geringste Zweifel herrscht. Das folgende Schema stellt diese
Uebereinstimmung dar» die Herr Curioni darum nicht erkannte» weil er den
Tiroler Hauptdolomit für den Repräsentanten des Esinokalkes ansah, und demnadi
glaubte» dass die Raibler Schichten in Nordtirol fehlen.
Nordtirol nad Vorarlberg naehM er iaa, Ol mbcf > v j* lo • •
and luuerea Beoestea Bepbaehtaaffo«: Lombtrdie Meh Carioni:
1. Dachtteinkalk. ) 14. Schichten von Guggiate mit ifea^o^ohtf
2. Kössener Schichten. f acuiatus,
3. Haupt-Dolomit. ^ ^ 12. Dolomit mit Cardium triqueintm*
Schwaner poröser Kalk.
4. CarJt^o-Schichten, Raibler Schichten. i 10. Gyps.
(11.
Schichten von Dossena.
5. Kalkstein von Wildanger» Tratzberg» Zug- ) g Esinokalk
spitz u. 8. w. } '
6. Partnachschiefer. 7. Keuper und unteres St Castian.
Wenn Hr. Curioni seinen Dolomit Nr. 12» den Repräsentanten des Haupt-
Dolomites» noch zur Trias rechnet» so steht er hier ganz in Uebereinstimmung
mit GOmbel» der in seinen neuesten Publieationen von derselben Ansicht aus-
geht. Wir nennen dagegen auch diesen Dolomit Dachstein-Dolomit» und glauben»
dass Merian» Escher» Gümbel u. s. w. dieses Wort in einem zu engen Um-
fang gebrauchen» wenn sie damit nur die local in Vorarlberg und dem wesdichea
Theil von Nordtirol als obersten Theil der Kössener Schichten ausgeschiedene
Kalkbank mit Megalodus triqueter bezeichnen.
Für die Ansicht» dass die Kössener Schichten dem Dachsteinkalk gegenüber
kein bestimmtes Niveau einhalten» scheinen auch die Beobachtungen von
<) Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt, lY. Band, Seite 731.
Digitized by
Google
Erllaterangen zu einer geolog. Uebersichtskirie der Schichtgebirge der Lombardie. 475
Stoppani in anderen Theilen der Lombardie zu sprechen. Die Sehichtenfolge,
die er entlang seiner Durchschnitts-Linie angibt, ist von unten nach oben
1. Schichten von Azzarola. Unter diesem Namen sind die Kössener Schichten
zu yerstehen;
2. Hadreporen-Bank;
3. oberer Lias-Dolomit, der eben nichts anderes ist, als der Haupt-Dolomit
mit Megalodus triqueter.
Zwischen dem Lage Maggiore und Lagodi Lugano» ebenso wie die schon im
Vorhergehenden betrachteten Triasgebilde» sehr verschmälert, entwickeln sich
die Dachsteinkalke und Kössener Schichten schon an der Ostseite des Lagodi Lu-
gano zu ansehnlichen Massen. Der westliche Arm des Comer See*s ist von dem
Sporn bei Bellagio bis nach Como in sie eingeschnitten , und die ganze Halbinsel
von Bellagio sfidlich bis Como» Erba und Lecco gehört ihnen an.
Oestlich vom Comer See bildet ihre Nordgrfinze der im vorigen Abschnitt
geschilderte Zug der Raibler und Cassianer Schichten» während ihre sQdliche
Gränze ungefähr durch die Ortschaften Lecco» Almenno im Val Brembana» Albino
im Val Seriana» Grono im Val Cavallina, Tavernola und Sulzano am Lago dlseo»
Gardone im Val Trompia» dann weiter Caino» Vallio und Pavone im Val Sabbia
bestimmt wird. Weiterhin zieht sie sich parallel der tiefen Spalte des Garda-
See^s nach Nord-Nordost.
Was die petrographische Beschaffenheit unserer Gebilde im Allgemeinen
betrifft» so bestehen die Dachsteinschichten aus grösstentheils hell» nicht selten
aber auch dunkel geßrbten Kalksteinen und Dolomiten» die Kössener Schichten
aus dunkeln dfinngeschichteten Kalksteinen» Mergeln und Schiefem.
Die westlichste auf meiner Karte als Dachsteinkalk bezeichnete Gesteins-
partie ist die Gebirgsmasse des Sasso del Ferro» Monte Nudo und Monte San
Martine, nördlich von dem Thale des Boesio» der bei Laveno in den Lago Maggiore
sich ergiesst. Zwischen Laveno und Cittiglio ist das Gestein vielfach entblösst ;
dasselbe besteht aus sehr steil Süd fallenden, meist ziemlich dunkelgrauen, theil-
weise schiefrigen Kalkbänken» die nur selten die Mächtigkeit von einem Fuss
erreichen. Sie sind sehr kieselreich und allenthalben gewahrt man auswitternde
Hornsteinmassen darin. Gestein von ganz gleicher Beschaffenheit zeigte sich an
den südlichen Ausläufern des Berges S. Martine; bei Cantevra fand ich einen
Block mit sehr deutlichen Exemplaren des Megalodus triqueter. Am Seeufer
zwischen Laveno und Calde sieht man in dem Kalksteine bisweilen Mergel-Zwi-
schenlagen. Eine derselben» sehr dunkel gefärbt, gab Veranlassung zu einem
Versucbbau auf Kohle, von welcher man auch kleine Stückchen gefundep haben
will. Die Mächtigkeit der ganzen Mergellage beträgt übrigens kaum 2 Fuss.
Im Norden werden diese Kalksteine begränzt von hell gefärbtem» dünn ge-
schichtetem Dolomit» in dem es mir nicht gelang Fossilien aufzufinden; er wurde»
wie schon früher erwähnt» seiner Aehnlichkeit mit dem Dolomite des Monte Sal-
vatore wegen und weil er wie dieser unmittelbar auf buntem Sandstein aufliegt»
als oberer Esino-Dolomit betrachtet.
Südwestlich von der von Laveno nach Gavirate führenden Strasse bis in die
Gegend von Angera erscheinen die Kalksteine, die uns beschäftigen» nur mehr in
einzehien kleinen Partien » die durch überlagernde jüngere Gebilde von einander
getrennt sind. Solche Partien beobachtete Herr v. Zepharo vich zwischen Cerro
und Laveno» dann in den schroff aus dem See emporragenden Felswänden bei
S. Catherina und Arolo» bei Ispra und bei Angera. Das Gestein bei Cerro ist
vorwaltend dolomitiscber Kalk» theilweise aber auch dunkelgrauer» von Spath-
adem durchzogener Kalkstein; bei Casa bianca ist es dünn geschichtet mit einem
Digitized by
Google
476 Frans Ritter von Hauer.
Streichen nach Stunde 6 und einem Fallen unter 80 Grad nach Sfiden. — Bei
S. Catherina zeigt sich grauer» dann weisslichgrauer und röthiichgrauer Dolomit,
massig, ohne erkennbare Schichtung; 2S Fuss Ober dem Wasserspiegel ist auf
einer Felsstufe das Kirchlein und ein paar Häuser an die Wand gelehnt» Ob&r
denen die senkrechte Wand noch 230 Fuss höher emporragt. Von oben stQrzten
vor Zeiten einige gewaltige Felsblöcke ab, deren zwei sich im Gewölbe der Kir-
chendecke spiessten und ober dem Grabe des heil. Alberto di Besozzi hängen
blieben. — Auch bei Arolo und Ispra herrscht Dolomit. — Bei Angera ist der
Dolomit von dem Porphyr des Monte Quirino durchbrochen und in einzelne Massen
getrennt. Die Felsen, aufweichen das alte Schloss von Angera steht, bestehen
aus gelblichgrauem, compactem, feinkörnigem, geschichtetem Gestein, das nach
Soden ßUt. — Petrefacten wurden aus allen diesen Partien bisher nicht bekannt
Die südöstlich von Cuvio ausgebreitete Kalksteinmasse, deren südöstlicher
Ausläufer die berühmte Wallfahrtskirche S. Maria del Monte bei Varese trägt,
ist auf meiner Karte ebenfalls als Dachsteinkalk bezeichnet. Sehr möglich wäre
es, dass Theile derselben auch dem Esino-Dolomit zugezählt werden müssen,
ebenso wie Theile der übrigens sehr schmalen Kalkzone, welche die Strasse von
Induno in das Val Gana durchquert. Die tieferen Theile dieser Zone , die auf
dem schon im Früheren erwähnten Sandstein ruhen, sind dolomitisch, die höheren
gehen allmählich in einen hellgrauen Kalkstein über, der mit jenem von Saltrio
und Arzo grosse Aehnlichkeit hat.
Auch von den südlich vom Lago di Lugano zwischen der Strasse von Arcisate
nach Porto und jener vdn Mendrisio nach Riva gelegenen Kalksteinmassen gehört
wohl ein Theil in die Abtheilung der Dachsteinkalke und Kössener Schichten.
Die bekannten und vielfach beschriebenen Marmore und Kalksteine von Arzo und
Saltrio aber scheinen ihren Fossilien nach eine Art Zwischenglied oder eine Ver-
bindung zwischen diesen und dem oberen alpinen Lias, den Adnether Schichten
herzustellen. Sie enthalten liassische Cephalopoden, darunter den auch in Adneth
in den Nordalpen nicht seltenen A. stellaris und andere Arieten, dann A. Kridioih
A. planico8t(Uu8 u. s. w. zusammen mit Brachiopoden und anderen Fossilien der
Kössener Schichten.
Deutlicher schon zeigen die Charaktere des Dachsteinkalkes und der Kösse-
ner Schichten die ausgedehnten Kalk- und Dolomitmassen zwischen dem Lago di
Lugano und Lago di Como. Unter den Fossilien des Monte Generöse wird man
die bekannten Brachi jpoden der Kössener Schichten nicht verkennen und eben so
deutlich sind diese entwickelt als tiefstes Glied der ganzen Gesteinspartie am
Nordfuss des Monte Galbiga bis gegen Tremezzo und Lenno am Corner See. Das
Profil von Bene bis auf d^e Höhe des Monte Galbiga hat bekanntlich Es eher
ausflihrlich beschrieben ^). Unter den Fossilien, die ich selbst in dem Tobel von
Bene sammelte, befinden sich unter Anderen sicher bestimmbar Cardium rkae'
ticum Mer. und Schizodus cloacinus Quenst. «p., weniger sicher GervUUa
inflaia Schafh. und Leda Deffheri Opp. — Die höheren Schichten am Monte
Galbiga bestehen nach Es eher aus dunkel gefärbten bornsteinreichen Kalk-
steinen, die ganz jenen des Monte Generöse gleichen. Dass' sie dem Dachstein-
kalke angehören, scheint mir kaum zu bezweifeln, denn sie setzen nach Südosten
unmittelbar fort bis zu den Kalkmassen bei Lenno und Tremezzo, in welchen
Megalodus triqueier nicht selten ist. Diese so bezeichnende Art sah ich nament-
lich in gut erhaltenen Exemplaren in den Sammlungen in Mailand in einem dunkel
gefärbten Kalkstein von Tremezzo.
<) Vorarlberg, Seite 89.
Digitized by
Google
ErllaieniBgen in einer geolog. UebereichUUrte der Schichtgebirge der Lombardie. 477
Dureh einen s^ bedeutenden Reiehthum an Versteinerungen der Kössenes
Schichten zeichnet sich diervrischen den beiden südlichen Armen des Comcr See>
gelegene Halbinsel ans. — Das nördlichste Ende derselben» die Punta di Bellagio,
glaube ich' noch der oberen Abtheilang der Triaskalksteine zuzählen zu müssen.
Unmittelbar südlich von Bellagio aber zeigen sich die bekannten und namentlich
auch von Es eher so trefflich beschriebenen Kössener Schichten von St. Giovanni
und Guggiate. Unter den Fossilien, welche ich daselbst sammelte, befinden sich
gute Exemplare der Pholodomya lagenalis Schapi. und des Cardivm rhaeticum
Merlan. Die Sammlung des Herrn Villa enthält eine Pinnayow Bene, dann in
dunklen Kalksteinen von Bellagio schöne Exemplare des Megalodua triqueter und
das Cardium auitriacum Hau. — Von Barni im Val Assina enthält die Sammlung
des Herrn Curioni in Mailand dieselben Arten, dann die P/tca^fi2a intusstriata
Emmrich und die Modiola Sehafhäuteli Stur,
Eine besonders reiche Fauna hat Herr Stoppani in Mailand, aus den K5s-
sener Schichten der Umgegend von Lecco zusammengebracht und in seinem
Werke beschrieben. Hauptfundorte sind Civate, Val Madrera, Erve u. s. w. Das
oberste Glied bildet seiner Beobachtung zu Folge an allen diesen Orten eine Ko-
rallenbank, unter ihr folgen Mergel und Kalksteine, unter deren zahlreichen
Fossilien ich Plieaiula iniuastriata, Avicula contorta u. s. w. erkannte.
Am östlichen Ufer des Comer See*s beobachtete ich an der Strasse von
Lecco nach Varenna bis gegen Abbadia hin hell gefärbte Dolo(nite, hin und wieder
mit Spuren von Korallen und anderen organischen Resten. Ungefähr eine halbe
Stande vor Abbadia zeigten sich in einem anstehenden Felsen Chemnitzien, wohl
die Chemnitzia eximia Hömes^ eine Form, die, wie ich kaum mehr bezweifeln
kann, aus den oberen Triaskalken in den Dachsteinkalk fibergreift. In den ersteren
findet' sie sich am Unterpetzen in Kärnten und am Wildanger bei Hall; in dem
letzteren zu Capporetto im Isonzothale, an mehreren Puncten in den lombardischen
Alpen und wohl auch am Tännengebirge in Salzburg. — Stellenweise, so nament-
lich auch oberhalb Barbino enthält das Gestein Crinoidenstiele. — Zwischen
Abbadia und Mandello zeigte sich hellgefärbter Kalkstein mit Adern und Klüften
Ton nicht vollkommen krystalllnisch ausgebildetem Kalkspath, wie sie so häufig
im echten Dachsteinkalk vorkommen. Auch nicht sehr deutliche Durchschnitte
des Megalodus triqueter fand ich hier auf. — Bei Somana treten zum ersten
Haie dunkel gefärbte, dünn geschichtete Kalksteine gleich jenen von Varenna
auf, sie wechseln aber noch mehrfach mit lichten Dolomiten und Kalksteinen;
die Schichten fallen bald nördlich, bald südlich, so dass ich, wie schon früher
bemerkt, nicht im Stande war die Gränze zwischen Trias- und Liaskalk hier mit
Sicherheit aufzufinden.
Auf der Strasse von Introbbio nach Lecco sieht man weitaus vorherrschend
heu gefärbten, meist gut geschichteten Dolomit, nur nördlich bei der C. del Pra
del Danis gewalftte ich wieder dunklen Kalkstein , dessen Schichten nach Nord-
osten fiillen.
Weiter ostwärts sind die Kössener Schichten im Val Imagna, Val Brembilla
und Taleggio, dann dem Val Serina aus den Arbeiten der Herren Escher, Cri-
velli, Omboni u. s. w. lange bekannt. Die Angabe ihrer Verbreitung halie ich
ftlr meine Uebersichtskarte mit geringen Abänderungen, die nöthig schienen, der
Karte des letzteren entlehnt. So habe ich die Kössener Schichten des Val Ta-
leggio mit jenen des Val Brembilla über den Sattel zwischen Pizzo Regina und
Torre di Pralongone verbunden, da sie mir nach dem was ich von den Höhen
nördlich von Porticola in der Enna-Scblucht übersehen konnte» wirklich zusam-
menzuhängen schienen. Dann habe ich jene Partie von unter den Kössener
K. k. fMlogiathe ReiehMHUlt. 9. Jahrstag 1858. III. 61
Digitized by
Google
478 Frutt BiUter von Haner.
Schichten gelagerten Kalksteinen im Val Imagna, die Omboni in Ueberein-
stimmung mit seinen übrigen Ansichten als Zechatein verzeichnet, yom Dach-
steinkalk nicht getrennt» da sie wohl gewiss mit den Dachstein-Dolomiten der
Porticola-Schlucht 9 die ja auch unter den Kössener Schichten liegen, in ein und
dasselbe Niveau gehören.
Sehr deutliche Exemplare der Dachsteinbiyalve, zusammen mit noch ande-
ren Fossilien fand ich in dem kleineu Graben, der bei St Pellegrino im Val Brem-
bana von West berabkömmt. Beim Eingang in diesen Graben zeigen sich, so wie
fiberhaupt mehrfach zunächst um S. Pellegrino herum die dunklen Schiefer der
Kössener Schichten mit Bactryllien. Auf ihnen lagert hell gefärbter Dolomit, der
schon in seinen untersten Schichten die benannten Fossilien enthält. .
Tiefer als die Kössener Schichten liegen, wie schon erwähnt, die Dolomite
der Porticola in der Enna-Schlucht, deren schon Es eher gedenkt. Sie liegen
zunächst auf den Raibler Schichten, sind theils hell, theils ganz dunkel gefärbt
und enthalten zahb*eiche Fossilien, meist neue Arten. Da es mir nicht gelang,
hier die Dacbsteinbivalye aufzufinden, glaubte ich erst diese Dolomite als ein
älteres Glied von dem eigentlichen Dachsteinkalk trennen zu können, musste aber
diesen Versuch aufgeben, als ich später einzelne Arten der Porticola am Lage
dlseo in denselben Schichten mit Megalodus triqueier antraf.
Aus dem Val Seriana enthält namentlich die Sammlung des Herrn Fedre-
ghini schöne Suiten von Kössener Petrefacten. Unter den Stficken von Selrino
bei Albino konnte ich bestimmen Cardium rhaeticum Mer. und Trigonia posiera
Quemt. Weiter nördlich in der Umgegend von Clusone findet sich wieder an
vielen Stellen der Megalodm triqueter, so am Monte Pianone, bei Songavazzo,
Arma u. s. w. in hell gefftrbtem Kalkstein und oft begleitet von Gasteropoden,
unter denen sich auch wieder die Chemniizia eximia zu befinden scheint.
In der zwischen dem Val Cavallina und dem Lago d'Iseo gelegenen Gebirgs-
partie reichen die Dachsteinkalke und Kössener Schichten sfidlich nahe bis Grone,
Adrara und Parzanica. Von Adrara S. Rocco enthält die Sammlung des Herrn
Fedreghini die Plicatula infusstriaia Emmr., Pholodomya lagenaUa Schafh.,
Trigonia postera Quemt. und GervÜUa infiaia Schaß., vom Monte Grimaldo
nördlich von Adrara die Anatina praecursor Quenst. ap. und ienPeden Falgeri
Mer.f vom Monte Bronzene den Peden Valoniensia und denselben auch vom
Monte Torezzo östlich von Monasterolo. Die Berge bei Parzanica, Fonteno, g^en
Monasterolo zu, bestehen aus Kalkstein; eine breite Zone von eigentlichen Kös-
sener Schichten zieht sich aber von Riva di, Sotto und Zorzino Ober den Lago
Gajano zum Lago di Spinone; es sind dunkel gefärbte, schiefrige und mergelige
Gesteine, die mit dOnn geschichteten, dunklen, muschlig brechenden Kalksteinen
wechsellagern. Alle Schichten fallen nach SQd ; bei Riva di Sotto und bei der
Mündung des Val Candile, östlich von Fonteno, fand ich darin zahlreiche Fossilien,
namentlich auch Bactryllien. Die Unterlage dieser Kössener S<Aichten bildet der
Dolomit des Monte Glemo, der meist dunkel gefärbt ist und leicht zu Sand zer-
fällt; er entspricht oflfenbar jenem der Porticola in der Enna-Schlucht und enthält
auch zahlreiche Muscheln (Avieula). Derselbe Dolomit herrscht dann auf der
Ostseite des F. Borlezza zwischen Lovere und Songavazzo, dann im Val Caprioli
und Val Glera bis zu der früher beschriebenen Zone der Raibler Schiohtea, denen
er unmittelbar aufruht.
Sehr reich an Versteinerungen ist der Dacbsteinkalk zwischen Toline und
Vello am östlichen Ufer des Lago dlseo; nebst der Dachsteinbivalve selbst ent-
hält er eine sehr ausgezeichnete Aoicula^kfi und schöne Gasteropoden. Auch im
Val Trompia bei Sarezzo findet sich Megalodus triqueier.
Digitized by
Google
Eriiutenuigeii ra einer geolog. Oebersichtsk&rte der Schiohtgebirge der Lombardie. 479
Aas den im Val Trompia» dann zwischen diesem und dem Val Sabbia in
isolirten Schollen den Cassianer Schichten aufgelagerten Kalksteinen und Do-
lomiten wurden mir nur wenige unyollkommene Spuren von Petrefacten bekannt.
Die südliche, fortlaufende Zone des Dachsteinkalkes wird im Val Sabbia sehr
schmal» bei Parone glaubte ich Spuren des Megalodus trijueier zu erkennen.
Weiter wendet sie sich nach Nordosten und wird, indem sie nach Tirol hinein
fortstreicht, wieder ansehnlich breiter. Bei S. Michele, westlich von Tremosine,
fanden Herr Bergrath Foetterle und Herr Wolf deutlich entwickelte K5ssener
Schichten mit Fischresten und anderen Fossilien. Die unter ihnen lagernden
helleo Kalksteine enthalten Trochus und andere Fossilien, ähnlich jenen der
Enna-Schlucht Bei Storo enthält der Kalkstein in sehr wohlerhaltenen Exemplaren
den Megalodus iriqueter, am Westende des Lago di Ledro aber zahlreiche
Fossilien der Kössener Schichten.
Noch ist auf der Karte eine Partie der Kalksteine östlich von Brescia, die
im Lande den Namen Corna f&hrt, als unterer Ltas bezeichnet. Die erforderlichen
Daten zur Einzeichnung der daselbst auftretenden Gebilde in die geologische
Karte sind noch sehr mangelhaft, auch wir konnten bei unserem kurzen Aufent-
halte daselbst das was fehlt nicht mehr ergänzen. Um so erfreulicher ist es, dass
Herr Ragazzoni in Brescia mit grossem Eifer begonnen hat die Umgebung
seines Wohnortes zu studiren, und seinen BemQhungen werden wir gewiss bald
Tollstftndigere Nachrichten Ober dieselbe verdanken. ,
Inzwischen mag das nachfolgende Profil, das ich seiner Hittheilung yer-
danke, eine Uebersicht der verschiedenen daselbst entwickelten Gebirgsarten
geben. Es ist in den Communen Botticina sera und Botticina mattina ungef&hr
1 y, Meilen nordöstlich von Brescia von West nach Ost geführt.
Figur Z.
Die entwickelten Gebirgsarten sind der Reihe nach von oben nach unten :
1. Röthlich und grau gefärbte schiefrige Mergelkalke mit Hornstein. Sie
enthalten Fncoiden und Inoceramen und wechsellagem mit dönnen Bänken von
grauem Kalksand.
2. Weisser Mergelkalk mit Fucoiden und Aptychus Didayi, in dünnen
wellenförmig gebogenen Schichten, von Spathadern durchzogen.
61»
Digitized by
Google
480 ^nm RiUjBr ven Hauer.
3. Fester weisser Mergelkalk in bis zu einem Meter mSchtigen Bftnken. Diese
und die vorhergehende Schichte werden Majoiica genannt.
4. Kieseliger Kalk mit viel Harnstein» meist röthlich gefärbt und oft auf-
gelöst» er enthält Aptychen und Belemniten.
5. Mergeliger Kalkstein mit Hornstein , gelblich oder grau gefärbt, meist in
Schichten» die Ol bis 0*8 Meter mächtig sind. Er ist meist in kleinere Stücke
zerklüftet und wird von den Arbeitern Medolo genannt Die unteren Schichten
liefern auch grössere Platten. In diesen finden sich in Eisenoxydhydrat ver-
wandelte Ammoniteo» die der Liasformation angehören.
6. Fester Kalkstein» grau» mit röthlichen» grünlichen» bläuliehen and
weissen Tinten; er^zeigt oft elliptische Flecken von der Grösse von Mandeln und
wird darum Mandolata genannt Er bildet regelmässige Schichten von 0*05 bis
O'SO Meter Mächtigkeit» enthält hin und wieder Hornstein und dönne Zwischen-
lagen von erdig-schiefrigem » rothbraunem Mergel. Die Schichten sind reich an
Ammoniten» Nautilen» Terebrateln und Belemniten. Im Lande nennt man diesen
Kalkstein Corso» er nimmt Politur an und wird zu architektonischen Zwecken
verwendet.
7) Fester Kalkstein» wie der vorhergehende» aber mit mehr Hornstein in
weniger regelmässigen Scl)ichten. Man findet darin ^^uo/ti^-Zähnet Spirifwen
und Terebrateln.
8) Fester» halbkrystalliniseher Kalk von weisser Farbe; in den oberen
Theilen mit kleinen Oolithkörnern. Diese Ablagerung ist mächtig entwickelt in
Bänken» die meist zwei bis drei Meter mächtig sind und öfter mit donneren,
dunkler gefärbten Bänken wechseln. In den tieferen Theilen finden sieb rauch-
graue Bänke mit gelblichen Flecken» die den Namen Occhiadino ftihren. Man
findet darin hin und wieder Terebrateln» sehr selten Univalven» und Spuren an-
derer schwer zu bestimmender Fossilien. Das Gestein enthält nie Hornstein.
Diese ganze wichtige Ablagerung» die im Lande den Namen Corna fllhrt, wird
für architektonische Zwecke ausgebeutet. Einzelne Bänke können wie der Marmor
von Carrara zu den feinsten Sculpturen verwendet werden » andere dienen zur
Anfertigung von voluminösen Säulen» Vasen u. s. w. Gebrannt geben diese
Schichten einen sehr fetten Kalk. An einigen Orten, wie bei Nuvolera» Serie
u. s« w. kommen auch dolomitische Schichten vor. Herr Ragazzoni hält diese
Schichtengruppe för ein Aequivalent des Dachsteinkalkes und als solcher ist sie
auch auf meiner Karte eingezeichnet» wenn gleich ihre Begränzung im Nordosten
gegen die Schichten» welche ich der Juraformation zuzählen zu mQssen glaube,
willkOrlich gezogen werden musste.
5) Oberer Lias.
Ueber den schon im vorigen Abschnitte erwähnten Kalksteinen von Saltrio
und Arzo, und in den übrigen Theilen der Lombardie Qber den Dachsteinkalken
und Kössener Schichten erscheinen theils grau, theils roth gefärbte, gut ge-
schichtete Kalksteine» die sich durch ihren grossen Reichthum an Cephalopoden,
namentlich Ammoniten auszeichnen. Die grau gefärbten Gesteine bilden die
tieferen, die roth gefärbten die höheren Schichten; die Fauna beider scheint
aber eine weitere geologische Trennung nieht zu rechtfertigen.
Die lange bekannten und oft beschriebenen roüien Kalksteine der Piaa
d*Erba bei Como können fQglich als Typus der uns hier beschäftigenden Gesteins-
abtheilung bezeichnet werden ; ihnen schliessen sich im- Westen und Osten zahl-
reiche Vorkommen mit gleichem petrographischen und paläontologischen Cha-
rakter an, die eine schmale und oft auf längere Strecken unterbrochene Zone am
Digitized by
Google
Erilatenrngen tu einer geolog. üebenichtskarte der Sohiohfgebirge der Lombardie. 481
Sftdnnde der Hauptmasse der Dachsteinkalke und Kdssener Schiehten bilden»
dann aber auch» durch gleiche PetrefactenfQhrung bezeichnet» manche petrogra-
phiseh sehr abweichende Gesteine. Dahin gehören namentlich die gelbgrauen»
thonigen Kalksteine mit in Brauneisenstein verwandelten Fossilien in der Umge-
gend Ton Brescia und im Val Trompia.
Die einst lebhaft erörterte Frage» oh die Kalksteine von Erba und somit auch
die übrigen im Vorhergehenden bezeichneten Gesteine lur Jura- oder zur Lias-
fermation gehören» ist nun Ifingst zu Gunsten der letzteren Ansicht entschieden.
Ihre Fauna ist eine echt liassische und die in neuerer Zeit publicirten Listen der
. Cephalopoden derselben enthalten nur hin und wieder noch eine yereinzelte Jura-
Art. Unter den sehr zahlreichen Fossilien» die Herr Stoppani aus seiner zwei-
ten Zone der lombardischen Juraformation auff&hrt» befinden sieh zwar neben den
liassischen Ammoniten auch viele Jura-Arten, aber er hat hier eben die Fossilien
des eigendiehen rothen Ammonitenkalkes mit denen der jurassischen rothen
Aptycbenmergel und der Majolica in Eines zusammengezogen» da sie seiner Ueber-
zeagung nach ein untrennbares Ganzes bilden.
Schon im äussersten Westen der lombardischen Kalkalpen fehlt der rothe
Xmmoiiitenkalk nicht. Eine schmale, wenig ausgedehnte Partie von rothem Kalk
begrftnzt und unterteuft im Nordosten den Zug von Majolica-Gesteinen» welcher
zwischen Besozzo und Cardana von Südost nach Nordwest streicht. Die Schich-
ten fallen nach Südwesten. Fossilien wurden nicht aufgefunden » es bleibt daher
wohl noch zweifelhaft» ob diese Partie zum Lias oder zum Jura gehört.
Bestimmter schon ist der rothe und graue Liaskalk entwickelt bei Induno»
DÖrdlieh von Varese. Die ersten unmittelbar bei diesem Orte aus der Diluvial-
ebene» Über welche die Strasse von der Folla her führt, aufsteigenden Höhen
sind Fueoiden-Sandsteine» an deren Basis rothe Mergel auftreten; die Schichten
fallen dem Gebirgs-Gehänge conform nach Süden. Unter den Mergeln erscheinen
bald rothe» etwas sandige Kalksteine» in welchen hftufig Fucoiden» von denen
des Sandsteines kaum zu unterscheiden» zu finden sind. Rene vi er hat sie als
ChondrUes BoUensis Kurr bestimmt. Mit ihnen zusammen» oft in ein und dem-
selben Handstücke vereinigt zu erhalten» findet man zahlreiche Ammoniten» dar-
unter am hfiufigsten A. radiana, dann Belemniten» nach Rene vier Bei tripar"
iiiu$ Sehloth. » Crinoiden u. s. w. Unter dem rothen Kalkstein folgt hellgrauer
Kalkstein» in dem ich einen A. tairicuB, dann Nautilen auffand; derselbe enthält,
wie es seheint mehr im Liegenden, sehr kieselreiche Lagen. Noch weiter nach
unten» in einem Steinbruche aufgeschlossen» zeigt sich grauer Kalkstein» der
dem von Saitrio sehr ähnlich sieht und ihm wohl entspricht; er geht nach unten
ailmähüch in Dolomit über.
Bekanntlich wurden von L. v. Buch auch echte Jurapetrefacten von Induno
angefahrt» so nameof lieh die TW-eira^tf/a rftpAya» dann Am. polygyratusu. s. w.
Dieselben liefern den Beweis» dass zu Induno nebst dem rothen Liaskalk auch
Boeh Jurakalk entwickelt ist ; doch fand ich bei meinem flüchtigen Besuche der
Gegend den Letzteren nicht auf.
„Der Marmor von Arzo*"» sagt Studer (Geologie der Schweiz I» Seite483)»
„ist nicht der Ammonitenkalk » den wir in der Brianza oberhalb Erba verlassen
haben; es fehlt dieser aber nicht und er ist deutlich dem ersteren aufgelagert»
Man findet ihn als einen rothen mergeligen Kalk mit vielen Feuersteinen» südlich
fallend am tieferen Abbang. Arzo selbst steht auf demselben, und er zieht von da
unter Saitrio durch gegen Viggiu und Induno.*' Diesem oberen rothen Kalksteine
gehören wohl sicher manche der Petrefacten an» die aus der Umgegend von
Saitrio und Arzo aufgeführt werden» so der A. subarmatus, A. bifrons und
Digitized by
Google
J
482 Franz EUUer von Hauer.
A. heterophyllus , die sich nach Bucb, der A. fimbriatus, der sieh oieh
Balsame Crivelli, der A. iatricus, der sich nach Renevier daselbst findet;
es sind diess Formen, die alle auch im rothe Kalkstein von Erba vorkommen.
' Oesdich von Arzo liefert besonders Besazio eine reiche Ausbeute an Cephalo-
poden; unter den Stücken von dieser LocalitAt» die ich untersuchen konnte,
befinden sich A. radians Schloth., A. Czjieki Hau., A. Zeies dTOrb., A.
mmatemis d*Orb.p A. Lavizzarii Hau.f A. Pariscki Siur, A. eximius Hau.
Von Roncate, westlich von Mendrisio, endlich erhielt ich aus einem grauen
Kalkstein den A. radians,
Oestlicfa von dem Thale, das von Mendrisio hinab nach Riva fährt, schliessen
sich dann zunächst die Vorkommen von rothem Liaskalk bei der Cantbe di Men-
drisio, bei Obino und auf der Alpe Baldovana den vorigen an. Von der ersten der
genannten Localitäten sah ich den A. Partschi Stur, von der zweiten den A. he-
terophyUus Sow. und A. tatricm Pusch, von der dritten bestimmte Brunner
den A. tatricus (CalypBo)^ A. Desplacei, A. mucronahis^ A. Requiemami», A.
GerviUeiy ich selbst den A, radians Schloth., A. Comensis Buch, A. Erbaenm
Hau., A. heterophyllus Sow.. A. mimaiensis dOrb., A. tairicus d*Orb. Von
Loverclagno endlich bei Castello, eine Localität, von der auch schon Rene vier
den A, Comensis und Belemn. triparütus anfahrt, kenne ich den A. radißns
Schlath., A. Mercati Hau. und A. Zeies d'Orb.
Aus der zunächst westlich von Como gelegenen Gebirgspartie führt Merian
rothen Ammonitenkalk imThale der Greggia an; sehr verbreitet tritt er dann Öst-
lich von Como gegen Erba zu auf. Von Ponzate erhielt ich Exemplare iea A. he-
terophyUus und A. tatricus. Ihren grössten Reichthum an Cephalopoden erlangen
aber die Schichten nördlich von Villa Albese und Erba bei der Alpe di Villa Al-
bese und Alpe di Erba. Einen schönen Durchschnitt dieser Gegend, der die Auf-
einanderfolge der einzelnen Gebirgsschichten zeigt, vom Bionte Gag über die
bekannte Höhle Bucco del Piombo nach Crevenna, hat schon vor längerer Zeit
Collegno gegeben <). Was er zunächst im Thale bei Crevenna als schwanen,
bituminösen Kalk bezeichnet und wohl mit Recht mit dem Kalkstein des Monte
Gag zusammenzieht, gehört zur Abtheilung der Dachsteinkalke und Köasener
Schichten. Darüber folgt grauer, sehr hornsteinreicher Kalk, theilweise wahrer
Fleckenkalk, nach oben schon hin und wieder Ammoniten (Faiciferen) ein-
schliessend. Auf diesem liegt der eigentliche Calcare rosso, ein roüier, eben&lls
sehr hornsteinreicher Kalkstein mit ausgeschiedenen Lagen von Homstein. In
seinem Hangenden folgt bei der Höhle Bucco del Piombo eine mächtigere Zone von
beinahe reinem Hornstein; diese scheint mir die Juraformation zu repräsentiren,
die durch Aptychen u. s. w. charakterisirt ist Das oberste Glied bildet weisse
MajoUca.
Eine sehr reiche Liste der Cephalopoden von Erba h»t erst vor wenigen
Jahren R ene vi er geliefert *); sie zählt nebst den Arten, die er selbst beob-
achtete, auch jene auf, die Brunner und d'Orbigny bestimmten. Eine andere
Liste verdanken wir Meneghini*); ich selbst habe in meinen Publicationeo über
die Heterophyllen der österreichischen Alpen ^) und » lieber die Cephalopoden
aus dem Lias der nordöstlichen Alpen^ &) einige der Arten von Eri>a mit aufge-
nommen; endlich enthält die im Jahre 18K7 erschienene Arbeit Stoppani's
9 Bulletin de la societe gdologique de France i844, 1, pag, i8S.
') BnU. Soeiete Vaudaiae des aciencea nalurellea 1803, ÜI, Nr. 29, pag. 2ii.
^^ Cotmderavioni sulla Geologia deüa Toscema iSöi, pag. 84,
^1 Sitzungsberichte der Kais. Akademie der Wissenschaften 1854, Band XXll, Seite 861.
^) DenkschrifteD der Kais. Akademie der Wissenschaften 18K6, Band XI, Seite 1.
Digitized by
Google
Erllutenmgen in einer geolog. Uebermohtskarte der Schichtgebirge der Lombardie. 483
eine so YoIIatftndige Liste» däss eine nochmalige Aufc&hlui^ der bisher bekaoD-
ten Arten wohl überflüssig erscheint
Eine weitere ausgedehnte Partie von rothem Ammonitenkalk steht nördlich
von Pusiano und Suello an» wo man sie an der von Erba nach Lecco führenden
Strasse beobachten kann. Aus dieser Partie erwähnt Rene vier des A. tairicus
und A eadamengis. Ich sah in der Sammlung der Herrn Villa in Mailand unter
der Loealitftts-Bezeichnung Bicicola di Suello eine sehr schöne Suite yon Fossi-
lien» Crinoidenstiele» Terebrateln» dann Ammoniten » die sich theilweise durch
Tolikommen erhaltene Oberschale von denen der übrigen rothen Liaskalke der
Lombardie ausseichnen. Unter Anderen befand sich darunter Ä. fimbriaius Sow.
In der Sammlung des Herrn Gius. Stoppani endlich sah ich ebendaher einen
Ammoniten aus der Familje der Arieten» der mir von A. ceras unserer Adnether
Schichten nicht verschieden schien.
Bei Lecco breiten sich die höheren Kalkgebirge an der Ostseite des Adda-
Thaies weiter nach Süden hin aus. Der Zug der jüngeren Liaskalke zeigt sich
hier nach Stoppani oberhalb Chiuso» bei Erve am Pizzo rosso und setzt fort
bis Almenno» nordwestlich von Bergamo. Die niederen Hügel nördlich von AI-
menno bestehen aus schmalen» kieselreichen Schichten von rothem Kalkstein»
die von grauem Kalkstein unterteuft und von Majolica überlagert werden; sie
streichen von Ost nach West und fallen nach Nord. Nördlich von Clenezzo bei
Foppa und Botta durchsetzt ein zweiter Zug von rothen Kalksteinen» von Ost in
West. streichend» das Brembothi^; die auf den ersten Blick ziemlich complicirten
Lagerungsverhfiltnisse glaubt Herr v. Zepharovich» dem ich diese Notizen
rerdanke» am einfachsten durch die Annahme erklären zu können» dass der rotbe
Kalkstein an der Gränze mit dem grauen Liaskalke wirklich wechsellagere.
Am Wege von Pascante über den Monte di Nese und Olera fand Herr v. Ze-
pharovich ungeachtet sorgfältigen Suchens keinen rothen Ammonitenkalk»
sondern nur Dolomite und graue Kalksteine» welche von der später zu erwäh-
nenden Majolica des Honte Canto alto überlagert werden. Die Zone der rothen
Liaskalke ist demnach hier unterbrochen » findet sich aber schon wieder in der
Val Seriana in nicht unbedeutender Mächtigkeit bei Nembro entwickelt. Gleich
hinter den Häusern dieses .Ortes steht am Wege zu den Schleifsteinbrüchen das
bezeichnete Gestein an. Die Schichten sind sehr kieselreich» vielfach verbogen»
streichen von Ost in West und fallen nach Nord. Eben so sieht man westlich von
Nembro» am Abhänge des Calvarienberges» mergelige» dünne» rotbe Schichten
mit Homstein.
Zunächst nördlich vom Calcare rosso folgt der Schleifstein» ein kieseliger
Kalkschiefer von Calcitadem durchschwärmt» der mit dunkelgrauen» an der Luft
leicht zerfallenden Mergelschichten wechsellagert Er wird schon hier bei Nembro
abgebaut» weit bedeutendere Brüche darauf bestehen am Monte Misma. Er ist
constant an der Gränze zwischen grauem und rothem Liaskalk bekannt» schliesst
sich aber durch Wecbsellagerungen mejir dem ersteren an» und gehört demnach
jedenfalls selbst noch in die Zone der oberen Liaskalke.
Bei Roveto folgt grauer, weiss geäderter Kalkstein mit Homstein » dessen
Schichtung vielfach wechselt» erst beobachtete Herr v. Zepha-rovich ein Fallen
nach Süd» dann nach Nord» noch weiter nach Nordost und Nord-Nordost Einge-
lagert sind graue Mergel und röthlich-gelbe sandige Schichten. Er liegt auf grauem
Hornsteuikalk» doch ist die Gränze beider oft schwierig nachzuweisen. Petro-
graphisch unterscheidet sich der Letztere meist durch dunklere» öfter röthlicbe
Färbung. Eine mehr massige Structur und Erscheinen grossser Blöcke an der
Oberfläche ist ihm eigen.
Digitized by
Google
484 l^r^itt ^ter tob Hauer.
In gleicher Weise wie im Val Seriana streichen nan die eben erwfifaiten
Gebilde nach Ost fort aber den Monte Misma in das Val Carallina. Die Lagerungs-
rerhältnisse dieser Partie fand Herr t. Zepharorich im AllgemeineB Qbarein-
stimmend mit den Angaben, die wir dorch Herrn Th. Zollikofer erhieltea. Das
ganze Schichtsystem nördlich von Trescorre stellt eine Holde dar» deren ndrd-
lieher FlOgel (am Monte Misma) regelmässig Qbergebogen ist, so dase daselbst
die älteren Schichten regelmässig die jQngeren bedecken» während der sidiiehe
FlQgel (bei Trescorre selbst) die normale Reihenfolge zeigt.
Die Unterlage des ganzen Schichtensystems bilden die Dachstei»*Doloinite
und K5ssener Schichten von Abbazia, Dassello n. s. w. am nftrdMchen FlQgel»
am sQd liehen Flögel dagegen die Kalksteine and Dolomite von Fornaei und Zan-
dobbio» von denen es zweifelhaft bleibt» ob sie noch znm unteren oder sdien zum
oberen Lias gehören, lieber denselben folgen aufwärts Yon dem Steinbruche bei
Fomaci Felsmassen von dunkelgrauem» beim Anschlagen bitmninös riediendem
Kalkstein» dessen Schichten sanft nach Nordwest fallen. Er enthält pectenartige
Musclieln. Noch weiter nördlich bei Sassina zeigt sich der rotfae Kalkstein»
der in einem Bruche f&r die neue Kirche in Trescorre gewonnen wird. Es
wechsellagem hier Schiebten von rothem und grauem Kalk; ersferer ist m^r
weniger mergelig» letzterer enthält häuGg dänne rothe Mergelblätter. Er fHkrt
Cephalopoden» darunter A. biflrona, dann Belemniten» nach Zepharovieh auch
Aptychen. In seiner westlichen Fortsetzung ist der in Rede stehende rotbe Kalk-
stein in einer kleinen bei Minella anstehenden Partie wieder zu erkennen. Er ist
daselbst nur wenig entblösst. mergelig» in dfinnen Platten gelagert» die leicht in
rhombische Stficke zerfallen und von weissen Spathadem nach allen Riditungen
durchkreuzt werden.
Auf der Ostseite des Val Cavallina bilden die durch ihren Petrefaetenreieh-
thum bekannten rothen Kalksteine von Entratico eine direde Fortsetzung jener von
Trescorre. Das Gestein besteht aus Schichten von meist nur 2 bis 3» selten bis
10 Zoll Mächtigkeit. Graf Sozzi ist im Besitze einer reichen Sammlung von
Petrefacten dieser Localität» an der Obrigens keine Steinbrüche bestehen. Unter
den Stücken» die ich zu Gesicht bekam» befinden sich die folgenden Ai«ten:
A. radianSj complanatuSf bifransy Ctmenns^ Mercaü» snbarmaiuSi heiero-
phyllus, iaticus und fimbriatns. Ueber den rothen Kalken von Trescorre nad
Entratico folgt Majolica und Scaglia» auf die ich später zurflekkommen werde.
Auf der Nordseite des Monte Misma nun ist der rothe Kalkstein vertreten
durch eine Zone von rothem Homstein in dünnen » ausserordentlich zerklüfteten
Schichten, welche nahe unter dem Kirehlein von St. Maria durehstreiehen und
nach Norden fallen. Das Letztere steht auf dem aus Majolica gebildeten Gebirgs-
kamme. Nördlich vom rothen Hornstein folgt nun wie im Val Brembana wieder
der Wetzstein » ein auch hier in seinem Ansehen sehr wechselnder» Ideseliger
Kalkschiefer. Meist erseheint er dunkelgrau, feinkörnig» von Spathadern dorehsetst
seltener dicht und liohtgrau. Besonders gegen den Calcare rosso zu sind einzelne
Kiesellagqn ausgeschieden; auch einen dutikelgrauen Schiefer mitFnooiden fand
Herr v. Zepharovieh liier vor. Das Gestein wird bergmännisch durch Stollen
sowohl oberhalb Abbazia als auch bei Pradalunga und Grona ausgebeutet. In den
letzteren zwei Orten beschäftigt die Zurichtung der Wetzsteine bei 6J(0 Personen;
die Ausbeute beträgt 2.400,000 Stück» mit einem Werthe von 336»000 Francs
(100 Wetzsteine zu 14 Fr. berechnet). Die Brüche sollen schon über 600 Jahre
im Betriebe sein.
Dem Wetzstein schliesst sich der» ebenfalls nördlich fiillende» grase
Liaskalk an. Er ist dicht» lichtgrau» gut geschichtet» zu oberst mit grauen
Digitized by
Google
ErUuteraiigen xu einer geolog. Uebeniohtskarte der Schiohtgebirge der Lombardie. 488
Mergebc^^era wechselnd. Sfid-Sadwestlieh tod AbbaziA fand Herr y. Zepha-
rorich darin Ammoniten. Tiefer abwärts wird die Farbe des Kalksteines
dunkler grau und schon am südlichen» sanfteren Gehänge ober Abbazia Erscheinen
Kdssener Schicfaten.
Ostseits Yom Val CaYaUina zeigt sich die Fortsetzung der oberen Liasge-
steine des Monte Misma bei Grone; sie sieben Yon hier in sQdöstUcher Richtung
über Adrara bis zum Lage d^Iseo, dessen Ufer der Calcare rosso ungefähr in der
Mitte zwischen Samico und Predore erreicht. Auch auf dieser Strecke ist das
ganze System der Schichten fiberstfirzt» so dass die älteren Schichten auf den
jfingeren zu ruhen seheinen. Ueberdiess aber wurden die Gebirge dieser Gegend
noch Yon besonderen Störungen betroffen , denn nach den Beobachtungen Yon
Pedreghini findet man nordöstlich Yon Adrara und Viadanica an den SQdge-
hingen des Monte Bronzene eine Wiederholung des ganzen Systemes, indem
nordwärts Yon dem Schleifstein-Sandstein noch einmd die Majolica , der rothe
Kalkstein und der Sandstein auftritt, alles fort regelmässig nach Norden fallend»
und dann erst der graue Liaskalk folgt
Eine Yollkommen normale Aufeinanderfolge der Schichten dagegen zeigt
sieh wieder in der kleinen» aus den DiluYien emporragenden Partie Yon älteren
Cresteinen ästlich Yom Oglioflnss» zwischen Paratico» Capriolo» Adro» Colombaro
und Clusane. Die Schichten streichen durdigehends Yon Südwest nach Nordes
und fallen unter 20 bis iO"* nach Nordwest. Das tiefste Glied» bei Adro und Co-
lombaro entwickelt» ist grauer Hornsteinkalk; manche Schichten ganz Yon Kiesel
durchdrungen. In dem Steinbruche nordöstlich bei Adro fand Herr y. Z ejp ba-
re Yich keine Versteinerungen» dagegen entdeckte er zahlreiche Ammoniten auf
dem BergYorsprunge zwischen Nigoline Und Golombaro. Dieselben sind meist Yer-
drflckt und schwer sicher zu bestimmen.
Auf dem grauen Liaskalk lagert eine schmale Zone Yon rothem Liaskalk
Derselbe besteht aus dünnen (etwa 4 Zoll mächtigen) Schichten » die sich durch
ihre regelmässige» rhomboidale Zerklüftung auszeichnen; rother Hornstein wech-
selt mit den mergeligen» intensiY rothen Kalkschichten ab. Die tiefsten Schichten
g^en den grauen Kalk sowohl als auch die höchsten gegen die überlagernde
Majoliea za w^en allmählich blasser. Schleifsteinschichten wurden an dieser
Stella nicht beobachtet.
In dem Val Trompia an der Melle ist grauer Liaskalk entwickelt am Südab-
hang des Monte Monticello» nördlich Yon Urago Mella. An der Fahrstrasse bei
Torriceila zeigt sich derselbe homsteinreich und nach Norden fallend. Bedeckt wird
er Yon rothem» sehr hornsteinreichem Kalk» der am Dorso Emiliano zahlreiche
Aptychen fthrt. Denselben grauen Kalk beobachtet man weiter nördlich zwischen
Pregno und Ponte Zanano. Seine Schichtung ist sehr unregelmässig gekrümmt»
bei dem erstereu Orte sah ich sie Iheils horizontal» theils Nord» beim letzteren
steil Süd fallend. Rothe Kalksteine herrschen am Monte Vigilio» dann zwischen
Concesio und Carcina» wo ihnen auch Majolica aufliegt
Grauer Liaskalk ist femer entwickelt in den zunächst um Brescia gelegenen
Bergen. Am nordöstlichen Stadtwalle bei Casa Posterla an der Strasse beobach-
tete Herr y. ZepharoYichmit Fieckenmergel wechselnden Mergelkalk in 1 bis
2 Fuss mächtigen Bänken» der unter 20 Grad nach Süd ftllt; er enthält auch
dünne Lagen einer schwarzen kohligen Substanz» in seiner Masse aber zahlreiche
Homstein-Nester und Lagen. Aus dem Kalke stammen Ammoniten.
In der CaYa St. Bernardo» östlich Yon Ponte alte» ist durch den Bruch eine
20 Klafter hohe Wand entbidsst» an welcher man y, bis 3 Fuss mächtige Schich-
ten eines dichten lichtgrauen» muschlig brechenden Kalksteines gewahrt» der mit
K. k. f«oloft«cli« BeiclifM«Ull. 9. Jahrcang 1858. III. 62
Digitized by
Google
486 Fnnz Ritter von Hauer.
dünneren Schichten eines granen Hergels wechselt Auch diesw Kalkstein enthält
häufig Nester von Hornstein und ftihrt Ammoniten; die Schichten fallen mrter
30 Grad nach Westen. Nach den Mittheilungen ron Ragazzoni findet sich der-
selbe Kalk auch noch bei Ponte alto» bei St Giuseppe östlich von St Antonio,
in den Ronchi bei St Fiorani, bei St Eufemia u.s. w., und Hr. t. Zepharovich
beobachtete ihn in der Umg^end tob Botticino, wo er durch Auswasdiung der
aufgelagerten Majoliea blossgelegi zu sein scheint Erst gegen den Monte Bu-
delone zu wird er von dem spfiter zu erwähnenden weissen Kalk, d^ zum Jura
gehört yerdrängt
In dem weiter oben TSeite 479) mitgetheilten Profile reprfisentiren die
Schichten Nr. 5 und Nr, 6, der sogenannte Medolo und Corso, dea oberen Lias.
Schichten des ersteren mit in Brauneisenstein rerwandelten Ammoniten finden
sich an vielen Stellen, deren mehrere yonHrn.Fedreghini ausgebeutet wurden.
So sah ich in dessen Sammlung von Gardone den A. Zeies (fOrb., Ä. Färiseki
Stur, A, bifrans Brug.» A. heierophyllus Sow., A. tatricus Pusch, A. radians
Schloth. und A. pettos Quenst. ; — von Gussago nördlich bei Brescia den J.
Partschi, fimbruUua, heierophyllus, radians u. s. w.
Diese Beobachtungen veranlassten mich dem oberen Lias in d^ Umgegend
von Brescia eine so bedeutende Ausdehnung zu geben, wie meine Karte sie dar-
stellt — Weiter nach Osten am Lage di Garda scheint er gänzlich zu fehlen.
6) Juraformation.
Die Abgränzung der Gesteine, welche zu dieser Formation gerechnet werden
müssen, sowohl nach unten gegen den liassischen rothen Ammonitenkalk, als
nach oben gegen die weissen der Neocomformation angehörigen Majolica-Kalke
ist bisher mit grossen Schwierigkeiten verbunden, die wohl erst von jenen Creo-
logen, die mit einem grösseren Zeitaufwande die Detailaufhahme des Landes
besorgen werden, gänzlich überwunden werden können.
Die meisten Geologen, die sich bisher mit der Untersuchung der lombardi-
schen Alpen beschäftigten, haben, wie mir scheint, die Gränze der Juraformation
zu weit gesteckt; die Einen, indem sie, gestützt auf das Vorkommen einzelner
Jurapetrefacte in rothem Kalkstein, alle rothen Ammoniteukalke derselben zuzähl*
ten, die anderen, indem sie alle hellen muschlig brechenden Kalksteine, welche
im Lande Majoliea benannt werden, als jurassisch betrachteten.
In ersterer Beziehung ist, wie ich schon im vorigen Abschnitte meiner Arbeit
erwähnte, nunmehr wohl sicher nachgewiesen, und auch allgemein anerkannt dass
die cephalopodenreichen Kalksteine, wenigstens in den westlichen lombardischen
Alpen dem Lias angehören, in letzterer Beziehung habe ich durch, wenn auch
nur an wenigen Stellen aufgefundene Petrefacte die Ueberzeugung gewonnen, dass
wenn nicht alles, doch Vieles, was Majoliea heisst ein Aequivalent des Biancone
der Venetianer Alpen ist und der Neocomformation zugerechnet werden muss.
Dass aber zwischen diesen beiden Gesteinsgruppen a.uch im westlichen
Theile der Lombardie wirkliche Jura-Ablagerungen vorkommen, das beweisen in
der That einzelne von verschiedenen Schriftstellern angeführte und in Sammlungen
befindliche Petrefacten. Sie auf Karten nachzuweisen und zu begränzen, muss ich
späteren Forschern überlassen. Weiter im Osten, namentlich am Garda-See,
erlangen die Juraschichten eine weit grössere Verbreitung; und östlich davon
in den Venetianer Alpen gehören in der That alle bisher bekannt gewordenen
rothen Kalksteine der Juraformation an.
Gehen wir nun wieder die dnzehien Vorkommen der Reihe nach von West
nach Ost durch.
Digitized by
Google
EritateroDgen tu einer geolog. Uebeniohtskarte der Schichtgebirge der Lombardie. 487
Sehon im Torigen Abschnitte wurde erwähnt» dass der schmale Zug rother
Kalksteine zwischen Besazso und Cardana zwischen dem Lage Maggiore und
Lage Varese eben sowohl dem Jura als dem Lias angehören könnte.
Dass auch bei Induno Jurapetrefact'en zuerst durch Leopold y. Buch nach-
gewiesen wurden, habe ich ebenfalls bereits im Torigen Abschnitte erwähnt.
Ueber den rothen Kalksteinen von Erba liegt» wie auch schon dargestellt
wurde, eine schmale Zone von rothem Hornstein» die sich durch das Vorkommen
TOn Aptychen auszeichnet. Renerier in seiner öfter citirten Aufzählung der
Cephalopoden von Erba ftlhrt zwar an, er habe die Aptychen Yon Erba bei
näherer Untersuchung als bestimmt verschieden yon dem jurassischen Aptychus
lameUoiua Park. Ton Solenhofen erkannt, allein selbst angenommen, dass
diese Aptychen noch der Liasformation angehören können, so liegen doch noch
andere bestimmtere Beweise f&r das Vorkommen yon Juraschichten bei Erba yor.
leb lege dabei weniger Gewicht auf die Angtiben von Ammoniten, die fär die
letztgenannten Schichten sprechen würden, da mir ihre Bestimmung in den
meisten Fällen nicht hinreichend festgestellt scheint, um so grösseres dagegen
auf das Vorkommen der Terebraiula iKphya, von der sich in den Sammlungen
der k. k. geologischen Reichsanstalt sowohl als des k. k. Hof-Mineralien-Cabinetes
Exemplare yon Erba vorfinden <).
In den Vorbergen bei Lecco, so wie weiter in jenen zwischen dem Val
Brembana und dem Lago dlseo fehlen jurassische Schichten gewiss auch nicht,
die vielen Aptychen vom Dorso St Emiliano, jene von Trescorre und Entratico
deuten bestimmt sein Vorhandensein an. — In dem Durchschnitte von Botticino
muss der unter Nr. 4 erwähnte kieselige Kalk der Juraformation zugezählt
werden.
Fflr die ausgedehnte Gesteinspartie, die bei St. Eufemia südöstlich von
Brescta beginnend , parallel dem Lago di Garda in nordöstlicher Richtung fort-
streicht bis zur Landesgränze und nur theil weise von jüngeren Majolica- und Scagiia-
Partien bedeckt wird, habe ich, freilich ohne vollkommen entscheidende Gründe,
ebenfalls ein jurassisches Alter in Anspruch nehmen zu müssen geglaubt. Das
herrschende Gestein dieses Zuges ist hellweisser, oft zuekerkömiger Kalkstein
mit Kalkspathkryställcben , welche kleine Hohbäume auskleiden. Durch sein
massiges Auftreten und schroffe Gehänge unterscheidet er sich nach den Beobach-
tungen von ZepharovichbeiSt. Eufemia scharf yon dem grauen Liaskalk. Ich
selbst sah das Gestein bei der Madonna del neve westlich von Salo. Auch hier
ist es ein hellweisser Kalkstein mit leider vollkommen unbestimmbaren Spuren
von Versteinerungen.
7) Neocomienformation.
Zwei Gebilde vorzugsweise sind es, die ich nach Zusammenfassung Alles
dessen, was ich theils in der Natur, theils in Sammlungen beobachten konnte,
der unteren Kreideformation zuweisen muss. Es sind die Majolica, die gegen-
wärtig von den meisten Geologen f&r Jura gehalten wird, und ein grosser Theil
des Fucoiden fahrenden Macigno oder Flysches, der allgemein filr eocen gilt
Die Majolica, ein weiss geftrt>ter, muschlig brechender Kalkstein, hat pe-
trographisch die grösste Aehnlichkeit mit dem Biancone der Venetianer Alpen,
der durch zahlreiche Petrefacten, namentlich Cephalopoden, längst als der Neo-
comienformation angehörig erkannt ist Die Petrefacten, die ich von einigen in der
1) Suess: Ueber Terebratula dipkya. Sitsungsberichte der Kais. Akademie der Wissen-
schaften, Band Vra, Seite 561.
Digitized by
Google
488 Frans Ritter von Hauer.
Folge näher zu beschreibenden Localitäten aus der Miyolica erhielt, sind der
durch seine geknickten Rippen so scharf charakterisirte Aptychus Didayi, und
der nicht minder leicht und sicher zu bestimmende Belemniies biparHius.
Was den Flysch» Macigno oder Wiener Sandstein betrifft , so habe ich in
meiner Beschreibung eines „geologischen Durchschnittes der Alpen von Passan
bis Duino'' ^) die GrQnde auseinandergesetzt, welche mich nöthigen in den unter
dem obigen Namen in den yerschiedensten Gegen^den zusammengefassten Gebilden
mehrere im Alter sehr von einander verschiedene Formationen anzunehmen» und
namentlich einen grossen Theil derselben der unteren Kreideformation zuzuweisen.
Dass nun ein grosser Theil des lombardischen Flysches aucU zur Neocomienfor»
mation gehöre » dafür sprechen das gleich näher zu beschreibende Vorkommen
Yon Ammoniten in demselben» in den Bergen zwischen dem Lage Blaggiore und
dem Lage Varese, dann seine innige Verbindung und Wechsellagerung mit der
Majolica » welche in dieser Beziehung die Stelle der Aptychen-Kalke im Wiener
Sandsteine der nordöstlichen Alpen vertritt.
In dem ganzen Landestheile zwischen Laveno, Casal Zuigno» Gavirate und
Arolo am Ostufer des Lage Maggiore bilden die Neoeomien- Sandsteine und
Majolica-Kalke die herrschende Gebirgsart; doch sind sie an vielen Stellen
durch mächtig entwickelte Diluvien theilweise verhQlIt. Die nördlich von Cittiglio
und Brenta dem Sodabhang des Monte Nudo angelagerten Schichten der genannten
Gesteine habe ich selbst besucht. Zunächst an dem älteren liassischen Kalksteine
liegen in mächtigen Schichten Sandsteine mit Fucoiden Ehrenden Mergellagen
wechselnd, die mannigfaltig verbogen und verkrQmmt sind , im Allgemeinen aber
steil nach Nord» gegen den älteren Kalksteih einfallen. An dem Bache» der bei
Cittiglio herabkömmt» werden die Gesteine sehr kalkig und oberhalb Brenta
herrscht echte Majolica dann geschichtet» ebenfalls nach Nord» also scheinbar
unter den Sandstein einfallend vor. Bei aufmerksamem Suchen fand ich in dieser
Majolica bald Aptychen.
Herr v. Zepharovich» der den Abhang zwischen Brenta und Cittiglio
emporstieg» beobachtete» dass die zunächst dem Diluvium entblössten Majolica-
schichten unter etwa 45° nach Norden fallen» dass aber der Fallwinkel» je höher,
man hinaufkömmt» um so steiler wird, lieber der Majolica fand er zunächst
Mergelschiefer auf einem plateauartigen Absätze; die Tagwässer haben die
Schichtköpfe des Miergelschiefers zu einem gelbbraunen Thone aufgelöst. Die
genannte Stufe wird rückwärts durch ein Bachbett begränzt» welches in die nun
folgenden» fast senkrecht stehenden Schichten der Streichungsrichtung nach
eingegraben ist Sie bestehen aus 2 bis 6 Zoll starken Bänken von sehr kalk-
reichem Sandstein mit Glimmerschuppen» der häufig ganz in glimmerhältigen
körnigen Kalkstein von lichtgrauen und gelblichen Farben Qbergeht Die Schich-
ten sind vertical stark zerklüftet» gelbbraune Farbenringe dringen von aussen in
die Trümmer ein. Zwischen den Kalkschichten liegen bis drei Fuss mächtige»
dünnblättrige» graue und braune Mergelschiefer.
Südlich bei Brenta wiederholt sich die Majolica und hinter ihr gegen das
Kalksteingebirge von Azzio und Orino tritt wieder der Sandstein und Hergel-
schiefer auf. Hier fallen aber die Schichten nach Norden » so dass die Majolica
die obere» der Sandstein dagegen die untere Etage bildet. Diese Lagerung
scheint die normale zu sein» und das auf der nächsten Seite fegende Idealprofil,
von Nordwesten nach Südosten gezogen» würde nach Herrn v. Zepharovich
die Art des Vorkommens darstellen.
^) Sitzungsberichte der Kais. Akademie der Wissenscliafteii» Band lUCVt Seite 283i
Digitized by
Google
Griiaterangen sa einer geolog. Cebersichtskirte der Schichtg«birge der Lombardie. 489
Dieselben 6e- Figof 3.
steine nun, wie die oriw. Brenu. vtwo.
eben beschriebenen,
ebenfalls mit Fucoi-
den, stehen an dem
Bache an, der an
Pozzolo bei Garirate
Torfiberfliesst ; sie
fallen unter 30 Grad
nach Sfld unter die
xwischen Garirate
und Comerio mächtig
entwickelte Majolica.
Die l!<ntOlOSSUng «Diltrii«. 6M«j«Hea. c KalktiMUtcio iBd Merfcl. li Aelterer Kalkttcio.
durch einen Stein-
bruch beträgt bei 100 Fuss, in dem die wechsellagernden Schichten von Kalk
und Mergel ein schönes Bild darbieten; bei St. Andrea stehen deutliche Sand-
steine an; sie streichen von Nordwest nach Südost und fallen unter 30 Grad
nach Südwest. Die Schichten folgen daher in ihrer Bichtung der Contour des
älteren Kalkgebirges und sind angelagert, ein Beweis f&r die Bichtigkeit der
Annahme, dass sie älter sind als die Majolica und sich bei Gavirate und süd-
westlich von Brenta in natürlicher, nördlich von diesem Orte aber in überstürzter
Stellung^ befinden.
Ganz eigenthflmliche Störungen, schreibt Herr ?. Zepbarovich, müssen
in der Gegend zwischen Lareno und Brebbia stattgefunden haben; die Gesteine
bilden hier zwei enge Kesseln, deren nördlicher mit Mombello als Mittelpunct
geschlossen, deren südlicher dagegen nur als Hälfte durch die Majolica-Wälle
bei Cardana, Besozzo und Bogno gebildet wird.
Die Gesteine, aus denen der linke Flügel des Beckens von Mombello besteht,
sind die grauen, kalkigen, glimmerreichen Sandsteine; das herrschende Streichen
bei Mombello ist von Nordost in Südwest (Stunde 4), das Fallen Südost; weiter
südlich bei C. Bostan wendet sich das Streichen nach Südost, das Fallen wird
Nordost; an der Stelle, an welcher sich der Steig nach Cerro von der Strasse,
die vonNisso nachLeggiuno führt, trennt, fand Hr.v.Zepharovich im Sandsteine
Ammoniten, und diese vorzüglich sind es, die, auch wenn man den im Obigen
aogefllhrten Lagerungsverhältnissen gegen die Majolica misstrauen wollte, den
Beweis herstellen, dass der in Rede stehende Sandstein nicht tertiär sein kann.
Eine specifische Bestimmung lassen die Stücke leider nicht zu, da weder der
Rücken noch die Lobenzeichnung erkennbar sind. Unter den Neocom-Ammoniten,
mit denen die Art wohl am ersten verglichen werden müsste, ähnelt ihr am
meisten A. heUacua d'Orb, Grösse, Gestalt, die Verhältnisse der Involubilitat
sind so ziemlich die gleichen ; auch die Bippen an den Seiten, 34 bei 1 Zoll
Durchmesser der Schale, sind ähnlich etwas flexuosenartig gebogen, aber alle
einfach und ohne Knoten an der Nabelkante. Mit den Ammoniten zusammen
fanden sich auch Spuren von Pflanzenstengeln.
Die südlich, und südwestlich vom Lago di Varese gelegenen Sandstein- und
Conglomeratgebilde gehören schon durchgehends jüngeren Formationen an, auf
sie werde ich später zurückkommen. Gegen Osten verschwinden Majolica und
Neocomien-Sandstein bei Comerio und Barasso unter dem überlagernden Diluvium;
schon bei Induno aber, nördlich von Varese, kommen sie wieder zum Vorschein ;
die schon oben erwähnten Fucoiden-Sandsteine, welche unmittelbar bei diesem
Digitized by
Google
490 Pranz Ritter yon Bauer.
Orte Aber dem rothen Liaskalk auftreten, dürfen wohl als eine Fortsetzung
jener von Gavirate und Barasso gelten; sie stehen wie jene mit Majolica in V^-
bindung und erlangen nach der geologischen Karte von Brunn er, welche ich
für diesen Theil copirte , nach Osten bei Stabio und Mendrisio eine ansehnliche
Entwicklung.
In der Brianza wird, wenn die vorhergehenden Betrachtungen richtig sind, die
unterste Gesteinsabtheilung, die Gruppe der Gesteine von Rogeno der Gebrfid^
Villa, als eine weitere Fortsetzung unserer Neocomiensandsteine betrachtet
werden müssen, ungeachtet der besonders von ZoIIikofer (Seite 24) henror*-
gehobenen grossen petrographischen Aehnlichkeit der Sandsteine mit solchen des
eocenen Flysches; ihre Lagerung unter den höheren Kreidegebilden ist dann als
die normale anzusehen.
Der Majolica-Partien, welche nördlich von Erba über dem rothen Homstein
erscheinen, wurde schon früher gedacht; in bedeutender Entwicklung gewahrt
man dasselbe Gestein in der Umgegend von Civate an der Strasse Ton Erba nach
Lecco.
Zunächst südöstlich von Lecco bis gegen das Val Brembana bei Almenno ist
meines Wissens keine Majolica bekannt. Noch auf der rechten Thalseite aber bei
dem genannten Orte beginnt ein Zug dieses Gesteines , der unmittelbar nördlich
bei Villa d^Alm^ den Brembo durchsetzt ; derselbe ist nur wenig mächtig ; das
Gestein enthält Caicit in Nestern und Lagen und Homstein. An der Gränze gegen
den nördlich folgenden Calcare rosso nimmt die Majolica selbst bei Beibehaltung
ihrer sonstigen Eigenschaften eine rothe Färbung an.
Nach der von ZoIIikofer gegebenen Karte würde die Majolica Ton der
eben beschriebenen Stelle ostwärts ununterbrochen fortstreichen über den Monte
Canto alto und Olera in das Val Seriana. Nach den Beobachtungen von Zepha-
rovich ergibt sich aber hier ein etwas anderes Verhältniss. Er fand zwar den
höchsten Rücken des Monte Canto alto und Monte di Nese in der That aus Majo-
lica bestehen, die aber muldenförmig gelagert ist und nördlich sowohl als südlich
auf grauem Liaskalk aufruht, der namentlich bei Olera in felsigen Massen ent-
wickelt ist, hier nördlich und nordöstlich fällt, und dem im Süden ohne weiteres
Zwischenglied die sogenannte ScagUa folgt.
Im Wesentlichen, übereinstimmend mit ZoIIikofer, verzeichnet dagegen
auch Herr y. Zepharovich eine fortlaufende Majolica-Zone von Nembro iin Val
Seriana über den Monte Misma nach Vigano und Berzo im Val Cavallina und toq
da weiter über Adrara bis zum Lago d^Iseo. — Bei St. Maria am Monte Hisma
tritt sie scharf gesondert von den übrigen Gesteinen als 4 Klafter hohe Felswand
auf; zu Unterst ist sie lichtgrau voll Kiesel-Bruchstücke, wie eine Breccie, dann
stellen sich rundliche Hornsteinnester ein und der Kalk wird compacter, die
Bruchflächen allmählich vollkommener muschlig, bis endlich das charakteristisch
kreideweisse Gestein vollständig ausgebildet erscheint, das den Bergkamm selbst
einnimmt, an dessen Nordseite dann der Calcare rosso folgt.
Auch im südlichen Flügel der schon oben bezeichneten Mulde von Trescorre
fehlt die Majolica nicht, sie^ erscheint nordwestlich vom Orte bei Cenate und
Castello.
Grössere Schwierigkeiten als die bisherigen Kreidegebilde scheint mir die
richtige Classificirung der südlich von der Gränzlinie des Haupt-Kalkzuges gele-
genen Sandstein- und Mergelkalk-Gebilde in dem Hügelland der Umgebung von
Bergamo bis zum Lago dlseo zu bieten.
Herr v. Zepharovich, zum Theil gestützt auf Beobachtungen, die ihm
von Herrn Fedreghini gütigst mitgetheilt wurden, unterscheidet daselbst
Digitized by
Google
Eriinterangen in einer geolog. Uebersiolitskute der Schichtgebirge der Lombardie. 491
nebst der Hajolica folgende Glieder : 1) Mergelkalke und Mergel mit Fucoiden,
XU denen die in dieser Gegend als Scaglia bezeichneten Gebilde grösstentheils
oder alle gehören; 2) Kieseleonglomerat mit Hippuriten; 3) Sandsteine, sehr
ähnlich den Wiener Sandsteinen, mit Mergelschiefern, Ruinenroergeln u. s. w.
Die dritte dieser Gruppen theilt Herr Fedreghini noch in zwei Abtheilungen,
eine untere 4md eine obere, deren letztere namentlich auch glimmerige, feste»
körnige Kalksteine enthält. Wollen wir diese Gebirgsglieder mit den im Vorher-
gehenden betrachteten in den westlicheren lombardischen Alpen inUebereinstim-
mung bringen, so müssen wir wohl Nr. 1 als übereinstimmend mit den Gesteinen
der Vil lauschen Gruppe von Rogeno noch dem Neo^om zuzählen, dessen obere
Gränze hier wie in der Brianza das Hippuriten-Conglomerat bilden würde. Diese
Betrachtungsweise, der ich bei Colorirung meiner Karte folgen zu müssen glaubte,
stimmt zwar sehr gut mit den neuerlichst von Stopp an i entwickelten Ansichted
überein, der Seite 68 und 208 seines oft citirten Buches in dem Conglomerat
Ton Sirene einen wichtigen geologischen Horizont zur Scheidung der unteren von
der oberen Kreideformation erkennt, sie verlegt aber die lombardische Scaglia,
die man doch gerne mit der Scaglia der venetianischen Gebirge in ein gleiches
Niveau stellen möchte, in den Neocom , während die Letztere der oberen Kreide
angehört
Nördlich von Bergamo fällt die ganze Gesteinspartie nordöstlich von der
Niederung , durch welche die Strasse von Bergamo über Villa d*Almä in das Val
Brembana f&hrt, nördlich bis zur Kalksteingränze, östlich und südlich bis zum
Flachland in den Bereich der Neocom-Scaglia. Sie streicht höchst regelmässig
von Ost nach West und fällt nach Nord scheinbar unter die älteren Kalksteine ein.
Zwischen dem Val Seriana und dem Val Cavallina besteht unser Gebilde,
weiches im Süden theils durch die Ebene, theils durch die Kalkinsel von Tres-
corre begränzt wird, aus Mergel und Mergelkalk von grauer, gelblicher und
rother Farbe; ausgezeichnet lassen diese Gesteine jene eigenthümliche Zerklüf-
tung erkennen, von der das Wort Scaglia stammt; an der der Luft ausgesetzten
Seite zerfallen sie in Folge von zahlreichen Längs- und Quer-Sprüngen , welche
der Verwitterung Einlass geben, in keil- und scheibenförmige Stücke. Je unreiner
die Kalke sind, je mehr siß sich dem Mergel nähern, um so auffallender tritt
diese Erscheinung hervor, und die Gesteine erlangen dann vor dem Zerfallen ein
gehacktes Aussehen. Diö Mergel sind häufig von Spathadern durchsetzt, auch
sind sie bisweilen voll von Kohlenspuren. — Der Mergelkalk zeigt ausgezeichnet
flachmuschligen Bruch, er wird von Klüftehen, die sich durch feine schwarze,
seitlich mit Dendriten besetzte Linien anzeigen , durchzogen. Sphäroidische
Hornsteinknollen zeigen sich hin und wieder im Mergel eingeschlossen, auch
wechseln mit demselben gegen den Kamm des Monte Misma zu dichte lichtgraue
Kalksteine mit Homsteinlagen. Von Fossilien fand Herr v. Zepharovich nur
Fucoiden. Die Schichten fallen an der Nordgränze des Gebildes gegen den Kamm
des Monte Misma zu sehr regelmässig nach Norden, wieder die daselbst folgenden
älteren Gebilde scheinbar unterteufend, während sie im Süden bei Cenate u. s. w.
der Majolica und dem Calcare rosso der Kalkinsel von Trescorre normal aufruhen.
Zwischen dem Val Cavallina und dem Lage d'Iseo tritt die Neocom-Scaglia
in mehreren getrennten Partien auf, zwischen denen schon jüngere Kreidegebilde
sich finden; ihre Beschaffenheit ist von der der früher geschilderten Partien nicht
verschieden.
Der Majolica-Partie in dem kleinen Gebirgstheil bei Clusane und Adro wurde
schon früher gedacht. Sie erscheint hier in beträchtlicher Ausdehnung regel-
mässig dem rothen Liaskalk aufgelagert und nach Nordwest fallend, auf ihr liegen
Digitized by
Google
492 Frani Ritter von Hauer.
westlich bei Clusane und nordöstlich bei Capriolo Neoeom-Mergeikalke und Sand-
steine; eben so normal erscheint die Partie am Monte Montieello nördlich too
Urago Mella am Ausgange des Val Trompia. Ueber dem Calcare rosso ecscheint
hier die Majolica in Schichten» die bis 2 Fuss mächtig werden , gesondert und
reich an Hornstein. Bei den einzelnen Häusern Campiani beginnt ein der Majolica
zwar noch sehr ähnlicher Kalkstein, der aber dunkler geftrbt, weniger rein ist
und Fucoiden enthält; dann folgen die grauen und rothen Mergel mit Fucoidee,
die nach Nord fallen. Mit der Localitäts- Bezeichnung Gussago nördlich bd
Brescia enthält die Sammlung des Herrn Ragazzoni den Aptychus Didagim
einem weissen Majolica-Gestein.
Die bedeutenden Massen von Majolica » die am Westufer des Lago di
Garda auf meiner Karte ersichtlich sind» wurden nach den Beobachtungen der
Herren Foetterle und Wolf eingezeichnet Am Ostfusse der Madonna del
Neve .. westlich bei Salo , beobachtete ich aber nebst der Majolica auch sandige
Schiefer mit Fucoiden und Sandsteine, die wohl auch noch zur Neocomformation
gehören.
8) Obere Kreide.
Derselben fallen sowohl die bekannten Rudisten-Conglomerate von Sirone
u. 3. w., als auch einige Ober diesen gelagerte mergelige und sandsteinartige Ge-
bilde zu, die noch Kreidefossilien enthalten. In Betreff' derselben will ich hier
nur einige Detailbeobachtungen beifQgen, die Herr y. Zepharoyich an Ter-
schiedenen Puncten gesammelt hat.
In dem HQgellande zwischen Lago Maggiore und Lago di Varese erscheinen
die oberen Kreidegebilde nur in geringer Entwicklung. Bei Bosco zwischen Arolo
und Monvalle bilden sie einen schmalen der Majolica aufgelagerten Streifen, der
durch den Torrente Morbio auf eine kurze Strecke unterbrochen wird, anf
dessen linkem Ufer aber, bei Benisco , sofort wieder erscheint und bis gegen
C. Travesana anhält. Eine zweite Partie findet sich an der SQdwestseite des Lago
di Biandrone; dieselbe taucht isolirt aus dem umgebenden Diluyium hervor und
besteht aus licht- und dunkelgrauem mergligen Kalk, an dem die Schichtung der
ZerklOftung des Gesteines wegen nicht zu erkennen ist. — Gegenüber Ton Bian-
drone an der Ostseite des Lago di Varese steht eine weitere, der vorigen analoge
Partie bei Morosolo und Caicinate an.
Die geologische Beschaffenheit der HOgel der Brianza ist bekanntlich dorcb
die ungemein fleissigen Beobachtungen der Herren Villa auf das sorgfältigste
untersucht. Ich habe keine neuen Beobachtungen aus dieser Gegend mitzutheileo;
was meine Karte darstellt, ist aus jener der Herren Villa copirt und dabei ihr
„Gruppe di Sirone^ (Rudisten-Conglomerat) sowohl, als auch ihr „Grappo di
Breno*' (Mergel-Kalk) der oberen Kreide zugezählt. Was die erste der genannten
Abtheilungen betrifft, so zeigen ihre Fossilien eine unverkennbare Aehnlichkeit mit
jenen der Gosaugebilde unserer nordöstlichen Alpeq; nicht nur enthalten sie den
Hippurües comu vaccinum Bronn nebst anderen Rudlsten, dann Tomatellen,
Volvarien u. s. w., sondern ich sah auch in der Sammlung der Herren Villa die
Omphcdia Giebeli Zeh. Auch in dem Mergelkalk von Brenn lassen die aufgefun-
denen Fossilien, Ammoniten, Belemniten und zahlreiche Inoceramen, keinen Zwafel
Ober das Alter. Unter den Letzteren bemerkte ich namentlich auch die den Seever-
Kalk der Schweiz bezeichnende Art mit parallelen tiefen, ganz schmalen Furchen»
man möchte beinahe sagen Näthen an der Innenseite der Schale, die sich auch
in der oberen Kreide des Geschliefgrabens b^i Gmunden findet. Es schiene dem-
nach der Mergelkalk von • Brenn ein höheres Niveau einzunehmen als das
Digitized by
Google
ErllnteniiigeD sa einer geolog. Uebeniohtskarie der Schiehtgebirge der Lombardie.. 493
Hippuriten-Conglomeraty so wie diess schon von Villa aus den Lagerungs-
Terhältnissen erschlossen wurde.
In Bergamo selbst und westlich von der Stadt bis gegen Breno im Norden
und Mozso im Süden liegt eine Partie von Sandsteinen und Mergelschiefern den
im Vorhergehenden geschilderten» als zum Neocom gehörig bezeichneten Gebil-
den» die nördlich Ton Bergamo entwickelt sind» vor. Getrennt ist sie von den-
selben durch tiefere Thaleinschnitte» welchen die Strasse von Bergamo nach
Villa d'Alm^ folg^. In den Steinbrüchen bei Astino westlich von Bergamo unter-
sachte Herr v. Zepharovich das Gestein genauer; die Schichten streichen
nach Stand 8 (West-Nordwest nach Ost-Südost) und fallen unter 20 Grad nach
Soden. Der Sandstein ist theils dünn-, theils dickschichtig; ersteres durch Vor-
walten des auf den Schichtfiächen häufig in Schuppen vertheilten weissen Glim-
mers und durch Abnahme des kalkigen Bindemittels. Beim Vorwalten des letz-
teren zeigen die Bänke einen blaulich-grauen» festen» etwas körnigen Kalkstein
mit uneben muschligem Bruche; auf den Schichtflftchen der Sandsteine sieht man
bisweilen Kohlenfragmente» auch finger- oder wurmformige und ästig getheilte
Erhabenheiten» wie sie in allen Wiener Sandsteinen so häufig zu beobachten
sind; die grauen Mergelschiefer enthalten häufig Fucoiden. Auf der Kuppe des
Castellberges von Bergamo ist ebenfalls ein kleiner Bruch angelegt» in dem eine
grosse Schuttmasse durchsunken werden musste» bis fester Sandstein erobert
wurde; der Hergel ist hier mächtig entwickelt.
Ad der Rocca innerhalb der Ringmauern der alten Stadt in dem dort befind-
lichen Bruche enthält der Sandstein viele Kohlenspuren; hier finden sich aber
auch Fossilien, welche das Alter des in Rede stehenden Sandsteines feststellen ;
es sind Inoceramen» die von Herrn Fedreghini aufgefunden wurden. Der fein-
kömige Sandstein wechselt hier mit Schichten von grobem Korne» welche in ein
ausgezeichnetes Conglomerat übergehen. Diesen Funden zu Folge darf man den
Sandstein von Bergamo wohl mit den Schichtengruppen von Sirene und Breno
in der Brianza parallelisiren und der oberen Kreide zuzählen.
Oestlich vom Serie erscheint zwischen Albano und Bagnatica eine weitere
kleine Partie derselben Kreidesandsteine. Bei letzterem Orte gibt Hr. Zol 1 ikofer
darin ebenfalls Conglomerate an; in weit mächtigerer Entwicklung finden sich aber
die Sandsteine und Conglomerate wieder in der Gegend um Sarnico und Trescorre.
Bei Gandozzo ist namentlich das Conglomerat mächtig entwickelt und dient
hier zur Anfertigung von Mühlsteinen; es enthält wie bei Sirene Hippurües cornu
vaccinum; ein Exemplar desselben erhielten wir durch Herrn Fedreghini. Am
Wege von Sarnico gegen Forcella beobachtet man dasselbe Conglomerat, es
wechsellagert mit den untersten Schichten des Kreidesandsteines und liegt dann
auf der Neocom-Scaglia.
Die Sandsteine enthalten oft verkohlte Pflanzentheile von grösseren Dimen-
sionen; so fand Herr v. Zepharovich bei Fornaci» nordwestlich von Sarnico»
Stengeltheile bis zu 3 Zoll breit» blattartige Theile u. s. w.» ja zuweilen häufen
sieh die Pflanzenreste zu bis drei Zoll mächtigen Lagen einer glänzenden dunklen
Braunkohle zusammen; auch Fucoiden finden sich an vielen Stellen» so bei
Foresto u. a. a. 0.
. Bei Bognatica» südwestlich von Credaro» geht der Sandstein stellenweise in
feinkörnigen bis dichten festen Kalkstein über» in dem Herr v. Zepharovich
wieder Inoceramen auffand.
Die Lagerungsverhältnisse der Kreides^ndsteine gegen die Neocom-Scaglia
tt. s. w. sind besonders in den auf der nächsten Seite folgenden von Herrn
V. Zepharovich mitgetheilten Profilen klar.
K. k. gtolof Uebe RciehMuUlt. 9. Jahrf aag 1858. IIL 03
Digitized by VjOOQLC
494
OSO.
Fr&DK Ritter von H&aer.
Figur 4.
Ogllo-Flnn. ' Credaro.
WNW-
Calepio.
1 DilarioB. 2 Stodsteb. 3 Set^ia. 4 Mcrf •!. 5 Majoli«a.
Thal TOD
Gandoizo.
Roaealo««.
NM.
1 Scagtia • Kalke and Mergel. 2 Conglonerat. 8 Sandsteine and Mergel mit Faeoiden. 4 Dichte oder aandige Kalk-
steine and Mergel mit Fneoiden.
Die Gebilde^ die entlang dem Westufer des Lago di Garda auf meiner Karte
als obere Kreide bezeichnet sind, stimmen nach den Beobachtungen von Foet-
t e r 1 e und W o 1 f mit jenen uberein, die im Venetianischen als Scaglia bezeichnet
werden und ihrer Fossilien wegen der Formation der oberen Kreide zugezählt
werden müssen.
9) Eocenformation.
Nur die Nummuliten führenden Gesteine, so wie jene, welche mit ihnen in'
unmittelbarem Zusammenhange stehen^ sind auf meiner Karte als dieser Formation
angehörig bezeichnet. Es gehören dabin :
Die bekannten Nummulitenkalke von Travedona und Ternate am Lago di
Comabbio; sie bestehen nach Zollikofer ^ aus einem hellgelblichen Kalk, der
^n vielen Stellen zahlreiche kleine Nummuliten enthält ; demselben aufgelagert
scheinen die Conglomerate die östlich und westlich vom Lago di Comabbio so
mächtig entwickelt sind. Der Ansicht ZolIikofer*s folgend, freilich ohne fiir
die Richtigkeit derselben weitere Belege angeben zu können, habe ich dieselben
ebenfalls als eocen verzeichnet. Unter den Geschieben, aus denen sie bestehen,
fand Herr v. Zepharovich Gneiss, Granit, Quarz, körnige und schiefrige
Amphibolite, seltener Dolomit (am Wege zwischen Osmate und Comabbio).
Ausser der schon von ZoUikofer beschriebenen Stelle am Ostgehänge des
Monte della Croce, westlich von Comabbio, fand Herr v. Zepharovich dasCon-
glomerat in festen Bänken anstehend im Garten der Villa Serbelloni bei Taino in
einem bei SO Fuss tiefen Wassergraben. Bis zur Tiefe von etwa 20 Fuss ist das
Gestein zersetzt, dann aber wird es ganz fest, so dass man Sprengarbeit
anwenden musste, um es zu durchbrechen.
Von dem Diluvium unterscheiden sich die oberflächlich zerstörten
Conglomeratschichten durch das höhere Niveau das sie einnehmen, dann
«) Bulletin de la Societe Vaudme, T, IV, Nr. SS, pag. 7S.
Digitized by
Google
Erlintenmgen sn einer geolog. Uebersichtskarte der Schichtgebirge der Lombardie. 49K
durch deo Mangel an Terassenbildungen, obscbon die letzteren auch bei wirk-
lichen Diluvialbildungen durch spätere Einwirkungen nicht selten unkenntlich
geworden sind.
Derselben Bildung, wie die eben erwähnten, gehören wahrscheinlich auch die
Conglomerate und Sandsteine an, welche bei Oltrona und Morosolo an der Nord-
ostseite des Lago di Varese auftreten. Am Hügel unter der Kirche von Oltrona
ragen nach der Beobachtung yon Herrn y. Zepharovich einzelne ungeschich-
tete Massen von Conglomerat hervor. Der von Casciago herabkommende Bach ist
in Diluvium eingeschnitten, der entblösste Abhang an der Strasse aber zeigt eine
mächtige Folge von dOnnblättrigen Mergelschiefern , deren Bedeutung nicht klar
wurde, und weiter gegen Morosolo erscheinen wieder vorragende Bänke eines
Quarzsandsteines mit Spuren kleiner Fischzähne.
Weiter im Osten gehört zur Nummulitenformation der bekannte HQgel von
Montorfano, sQdöstlich von Como und in der Brianza» die von Villa zur Gruppe
TOD Vigano vereinigten Gesteine.
In der Landesstrecke zwischen der Adda und dem Oglio wurden bisher
keine sicheren Eocen-Gesteine bekannt; sicher sind dagegen wieder hierher zu
stellen die Gesteine des Monte Badia nordwestlich von Brescia und sehr wahr-
scheinlich auch die des M. Orfano bei Coccaglio und Cologne, in den ersteren
fand Herr v. Zepharovich Nummuliten, die letzteren schliessen sich diesen
durch ihre geographische Position, so wie durch ihre Gesteinsbeschaffenheit
zunächst an.
Der M. Orfano bildet einen von Nordwest nach Südost gestreckten
Rücken mit einzelnen hervorstehenden gewölbten Kuppen, der sich isolirt aus
der Diluvialebene erhebt. An seinem Fusse ist zwischen Coccaglio und Costa
ein Steinbruch eröffnet, in dem Herr v. Zepharovich ungeschichtetes
Conglomerat beobachtete, das aus wohlgerundeten Geschieben von Majolica,
verschiedenen grauen Liaskalken, Hornstein, körnigem weissen Quarz, fein-
körnigem lichtgrauen Sandstein, und weissem dolomitischen Kalkstein besteht,
alles durch ein sandiges Bindemittel zusammengekittet. Die grössten Geschiebe
sind jene des grauen Kalkes, sie erreichen bis 1 Fuss im Durchmesser. Die
kleineren Geschiebe sind im Inneren bisweilen theilweise ausgefressen. Massen
von sehr grobem Korn wechseln mit solchen von feinem Korn ab. Eine
Schichtung lässt sich aber nirgends deutlich erkennen. Höher auf den HQgel
hinauf zeigte sich gelber sandiger Lehm mit Kalkknauern und grauer Thon,
Letzterer in dünnen Schichten entblösst. Ganz oben auf der Kuppe erscheint
wieder das Conglomerat.
Der Monte Badia, nordwestlich bei Brescia, ist ebenfalls ein isolirt
in die Ebene vorgeschobener niederer Rücken, er besteht von unten nach
oben aus :
1) feinkörnigem gelben Sandstein,
2) weissem erdigen Kalkstein und
3) sandigem Conglomerat.
In dem Sandstein findet man Spuren von Pflanzenstengeln; der Kalkstein
ist manchen Süsswasserkalken ähnlich, Herr Ragazzoni fand darin Korallen.
Das Conglomerat besteht aus licht- und dunkelgrauem Kalk, die durch ein
sandig-kalkiges Cement verbunden sind. Die Kalkgeschiebe sind häufig theil-
weise zerstört, oder haben auch nur mit Kalkspath ausgekleidete Hohlräume
zurückgelassen. Am nördlichen Abhänge des Rückens gegen Torriceila zu fand
Herr v. Zepharovich die Nummuliten, welche das Alter dieser Ablagerung
feststellen.
63 •
Digitized by
Google
496 Frans Ritter von Hauer. GeoL Uebersiohtskarte d. Schiehtgebirge d* Lonbardie.
Ziemlich verbreitet and sehr charakteristisch endh'eh treten Nümn
schichten am westlichen Ufer des Lage di Garda auf; Herr Ragassoi
dieselben entdeckte, begleitete mich freundlichst an einige der bezeichn m'^^^
Stellen. ^ ^
Die südlichste derselben liegt sQdlich bei Moniga; dicht am
treten hier unter dem Qberlagernden Diluvium sandige Kalksteine henr^
zum Behufe des Eisenbahnbaues ausgebeutet wurden. Die Schiebten fall«
Nordwest; sie enthalten zahhreiche grössere und kleinere NummuUtenJ
Pecten» die wohl mit jenen im grflnen glauconitischen Eoeen-Sandsteij
Belluno Qbereinstimmen.
Weiter nordwärts bis gegen Gardone und Manerba ist das ältere Gesi
Diluvium verhallt. Oestlich und nordöstlich von diesen Orten taucht
wieder, niedere HOgel bildend » hervor. Die Schichten enthalten Niimm
Echiniten und andere Fossilien und fallen fortwährend nach West-Nordwei
oberstes Glied erscheint am Porto del Torcolo und auf der Isola di St. Bia(
feinkörniger weisser Kalkstein.
Derselbe weisse Kalkstein steht dann östlich bei St. Fejice an
Seeufer bei St. Fermo an; er bildet die Felsriffe und kleinen Inselchen
so auch die durch ihre Citronen - Gärten berOhmte Isola Lecchi odei ^
di Garda; auf dieser fand ich in dem hellweissen Gestein zahlreiche
Nummuliten.
10) Subapenninen-Formation.
Nur sehr vereinzelt treten an der SQdseite der Alpen in der Lombardia
her gehörige Hassen auf.
Die westlichste derselben ist in der sogenannten Folla nördlich bei
in einer grösseren Ziegelei enttlösst. Ein sandiger Thon mit eingeschli
Sandlagen wird in horizontaler Lage von einer 1 bis 2 Fuss mächtigen
schiebt bedeckt; er enthält zahlreiche Fossilien, die jenen der Subapi
Formation entsprechen. Unter den Stücken , die ich an Ort und Stelle
befinden sich unter andern auch mehrere Exemplare der Schulpe einer
Sepia.
In der Brianza sind jüngere Tertiärschichten noch nicht mit Sicherheit
gewiesen; mir scheint es nicht räthlich, die Sandsteine, welche Ober den
mulitenschichten lagern und die Stoppani als miocen betrachtet, von
Eocengebilden zu trennen.
Ueber die jüngeren Ablagerungen von Nese bei Alzano nordöstlich
Bergamo, so wie über jene des Beckens von Gandino und des Hügels voi
Colombano habe ich keine neueren Beobachtungen beizufügen.
11) Diluvium und Alluvium.
Auch bezüglich dieser Gebilde, die auf meiner kleinen Uebersicht
nicht weiter getrennt sind, verweise ich auf die neueren Arbeiten, besondenfl
Zollikofer, der bezüglich derselben die umfassendsten Untersuchungen
stellt hat.
JU,
Digitized by
Google
I
Digitized by
Google
498
Karl Ritter von Hauer.
theilweise ausgetrocknet werden müssten, weil sonst schon das Vorortheil den
Aufenthalt daselbst verhindern würde. Um eine wirkliche Verschlechterung der
Luft zu yerursachen, sind die SQmpfe viel zu wenig ausgedehnt; auch bedingt
die Nähe des Meeres einen häufigen erspriesslichen Luftwechsel.
Der andere Plan aber lautet dahin ^ das Wasser der Quelle mittelst einer
Rbhrenleitung in die Stadt zu führen, und daselbst entsprechende Badeloealititen
einzurichten, während Monfalcone wie bisher die Unterkunft bieten würde. Der
Gehalt des Wassers könnte bei zweckmässiger Leitung nichts yerlieren, als
rielteicht ein nur unbedeutendes an der Temperatur. Beide Projecte erfordern
eine nicht unbeträchtliche Geldsumme, welche die wohlhabenden Bewohner
von Monfalcone wohl aufbringen würden, wenn es ihnen ernstlich um die Hebung
des Bades zu thun wäre, von der es indessen fraglich ist, ob es nicht gewagt
sei sie aufzuwenden.
Die jetzige Entfernung der Quelle vom Meere beträgt ungefähr 2000 Schritte.
Die Kalke, welche zwischen der Quelle und dem Meere lagern, und aus welchen
erstere entspringt, gehören der Kreideformation an; sie sind theils licht gefärbt,
theils fast schwarz. Letztere insbesondere entwickeln auf frischem Bruche einen
bituminösen, und an Schwefelwasserstoff erinnernden Geruch.
Die Quelle von Monfalcone unterscheidet sich wesentlich von den meisten
anderen Quellen dadurch , dass sie keinen Abfluss hat, sondern ein Bassin erfüllt,
dessen Inhalt stagnirend ist, und nur in dem Maasse nachströmt; als davon ge-
schöpft wird. Das Niveauverhältniss ändert sich nur mit der Fluth und Ebbe des
Meeres in entsprechender Folge, mit welchem letzteren sonach die Quelle an-
zweifelhaft in unterirdischer Communication steht. Das Bassin , in welchem sich
das Wasser sammelt, ist eine natürliche fast rechtwinklige Vertiefung im Kalk-
felsen, welche einen Flächenraum von 780 Quadratfuss einnimmt Im gegenwär-
tigen Momente aber ist dieses Reservoir wenig sichtbar, indem unmittelbar
darüber das gleichfalls quadratische Badegebäude steht. Die tiefste Stelle des
Bassins befindet sich fast im Mittelpunct des letzteren. Aus dieser Vertiefung,
die ungefähr 7 Fuss beträgt, wird das Thermal wasser mittelst Pumpen gehoben,
und in bleiernen Röhren zu den Wannen geleitet. Das durch Ausschöpfen entlehnet
Wasser ersetzt sich bald wieder durch Zufluss, und es scheint so, dass nöthigen
Falls, Ober grosse Mengen von Wasser verfQgt werden könnte.
Das Niveau des Quellenbassins scheint ziemlich gleich mit jenem des nahe
gelegenen Meeres zu sein.
Was die chemischen Verhältnisse des Wassers anbelangt, so wurden sie
zuerst im Jahre 1804 von dem Apotheker Andreas Vidali erforscht.
Er fand in 1000 Theilen des Wassers :
Chlornatnum 10*83
Chlormagnium 1-S8
Schwefelsaure Magnesia 0*80
Schwefelsauren Kalk 0* 09
Kohlensauren Kalk 0-71
14*61
Eine Untersuchung von Chiozza im Jahre 1856 ausgeführt, ergab ftir
1000 Theile des Wassers, bei einem specifischen Gewichte desselben s 1*0115,
folgende Bestandtheile :
Kieselerde 0*018
Thonerde und Eisenoxyd ... 0 ' 002
Kohlensauren Kalk 0 * 123
Schwefelsauren Kalk 0 • 773
Schwefelsaure Magnesia ... 0 * 816
Chlormagnium 1'107
Chlorkalium 0*211
Bromnatriuin 0*029
Chlomatrium 9*614
12*693
Freie Kohlensfture 0*295
Digitized by
Google
Chemische Untersuchiing der warmen Quelle von Monf&lcone nächst TriesU 409
Wiewohl nicht su erwarten war, dass eine abermalige Untersachung wesent-
lich Neues der ausführlichen Analyse von Chiozza hinzuf&gen könnte, so knOpfl
sich doch an die Quelle von Monfalcone eine eigenthOmliche Frage von besonderem
Interesse.
Nach der allgemeinen Ansicht, und zu Folgte älterer Angabe nämlich, hält
man diese Quelle fQr eine Thermalquelle, welche sich nur zur Zeit der Fluth des
Meeres mit dem Wasser desselben mischt. Auf diese in der Natur bewirkte
Mischung legt man grosses Gewicht, und es werden auch nur zur Zeit der Fluth
die Bäder gebraucht, da man sie dann am wirksamsten glaubt.
Ob dem wirklich so sei, oder ob die Quelle zu allen Tageszeiten gleiche
Mischungsverhältnisse mit Meerwasser zeige, oder wohl gar lediglich aus infil-
trirtem Meerwasser bestehe, welches beim Durchsickern durch die trennenden
Kalkschichten noch an fixen Stoffen aufnimmt oder davon absetzt, sind Fragen,
die auch durch die neueste Analyse von Chiozza nicht gelöst wurden.
Es konnte vorausgesetzt werden, dass vergleichende Analysen, angestellt
mit Wassermengen, welche zu verschiedenen Tageszeiten geschöpft waren, einen
vollständigen Aufschluss hierüber geben mussten. Schon der höhere oder mindere
Gehalt an Chlornatrium allein konnte genügend sein, um zu zeigen, ob das Meer-
wasser in variablen Mengen der Quelle beigemischt sei. Ich schöpfte somit zur
Zeit der höchsten Fluth und der tiefsten Ebbe getrennte Wassermengen, und
unterwarf jede für sich der Analyse.
In Wirklichkeit zeigen die Differenzen der weiter unten angefahrten 6e-
wiehtsbestimmungen , dass der Unterschied nur auf den nothwendigen Beobach-
tuhgsfehlern beruht, und dass die Zusammensetzung des Quellwassers, da sie in
den beiden extremsten Fällen fast absolut gleich gefunden wurde, gewiss zu lallen
Tageszeiten unverändert ist.
<|«alit«tive Analyse.
Das Wasser ist klar und farblos. Der Geschmack salzig bitterlich, wie jener
des Meerwassers. Nach älteren Angaben hat das Wasser einen Geruch nach
Schwefelwasserstoff. Ich fand , dass der Geruch nach diesem Gas sehr schwach,
manchmal gar nicht zu bemerken ist.
Auch mir gelang es nicht, Jod im Wasser nachzuweisen, so wie Chiozza
keines fand. Ich verwendete hiezu den Extract von abgedampten 8 Litres Wasser
und prüfte mit Stärke und Salpetersäure nach der bekannten Methode.
Beim Abdampfen setzt das Wasser einen sehr geringen Niederschlag
ab, bestehend aus kohlensaurem Kalk. Magnesia enthielt der Niederschlag
nicht.
Die Menge der Thonerde und des Eisens ist sehr gering, doch lässt sich die
Gegenwart beider unzweifelhaft constatiren.
Brom ist in solcher Menge zugegen, dass es nicht schwierig zu findenist.
Im Rückstand der obigen abgedampften 8 Litres wurde es nach der bekannten
Methode mit Schwefelkohlenstoff leicht gefunden.
Was die Temperatur der Quelle anbetrifft, so fand ich sie zwischen 29 und
30 Grad R^aumur. Man behauptet zwar, dass zur Zeit der Fluth die Temperatur
etwas höher sei. Ich konnte diess indessen nicht zuverlässig constatiren, da die
Localverhältnisse nicht erlauben, genaue Temperaturmessungen vorzunehmen.
Auch kann das Thermometer nur in das Bassin, und nicht in den eigentlichen
Ursprung der Quelle eingesenkt werden. Die übrigen unten angefahrten Be-
standtheile wurden nach gewöhnlichen Methoden gefunden.
Digitized by
Google
500 Kirl Ritter von Haner.
MutitAtive iialyse«
Die f&r die quantitative Analyse erforderlichen Wassermengen wurden
am 18. Juni dieses Jahres geschöpft. Das zur Zeit der Fluth geschöpfte Wasser
ist im Folgenden mit A, jenes zur Zeit der Ebbe entnommene aber mit B
bezeichnet
Das speci fische Gewicht ergab sich ftlr A und B vollkommen gleich,
nämlich = 1010132 bei 22« C.
iialytische iesnUate.
1) Fixer RQckstand im Ganzen.
A, 250 C. C. » 2K2-833 Gramm Wasser gaben beim Verdampfen 3*322 Gramm.
B. 100 C. C. n 101*013 Gramm Waster gaben beim Verdampfen 1*340 Gramm.
Das Abdampfen zur Trockne geschah unter Zusatz einer gewogenen Menge
von kohlensaurem Natron, wegen vorhandenem Chlor- und Brommagnium.
2) Schwefelsäure.
A. 500 C. C. =: 505*066 Gramm Wasser gaben 1*463 Gramm sehwefehaureu Baryt »
0*502 Gramm Scbwefelsimre.
^.500 CG. Wasser gaben 1*450 Gramm schwefeUauren Baryts» 0*501 Gramm SchwefeUiure.
3) Chlor und Brom.
A. 200 C. C. = 202*026 Gramm Wasser gaben 5*706 Gramm Chlor- und Bromsilber.
B. 200 C. C. » 202*026 Gramm Wasser gaben 5*686 Gramm Cblor- und BromsUber.
Da die bisher angefllhrten, so wie alle folgenden Bestimmungen mit jenen
von Chiozza sehr nahe übereinstimmten, so erschien es überflüssig die Menge
des Broms noch einmal zu ermitteln, da hiezu abermals 8 — 10 Litres hätten
eingedampft werden müssen. Es wurde sonach die von ihm gefundene Menge den
folgenden Berechnungen zu Grunde gelegt. Chiozza fand aber in einem Litre
Wasser 0*020 Gramm Brom. Es gaben sonach nadh Abzug der entsprechenden
Menge Bromsilber :
A. In 200 C. C. 5*697 Gramm Chlorsilber = 1*409 Gramm Chlor.
^. In 200 C. C. 5*677 Gramm Chlorsilber » 1 -404 Gramm Chlor.
4) Kohlensäure.
A, 500 C. C. B 505*066 Gramm Wasser gaben 0*788 Gramm kohlensauren Baryt »
0*176 Gramm Rohlenslure.
8) Kieselerde.
1500 C. C. » 1515 198 Gramm Wasser gaben 0022 Gramm Kieselerde.
6) Thonerde und Eisen.
Die geringe Menge dieser beiden Bestandtheile gestattete nicht eine quanti-
tative Trennung vorzunehmen, daher sie vereinigt aufgefQhrt erscheinen.
1500 C.C. gaben 0*012 Gramm Thonerde und Eisenoxyd.
Digitized by
Google
Chemische Untersuchang der warmen Quelle von Monf&lcone nichst Triest 501
7) Kalkerde.
A. 1500 C. C. Wasser gaben 1*168 Gramm kohlensauren Kalk = 0-654 Gramm Kalk.
B. 1000 C. C. = 1010*132 Gramm Wasser gaben 0*849 Gramm kohlensauren Kalk »
0*475 Gramm Kalk.
8) Talkerde.
A. 1500 C. C. Wasser gaben 2*425 Gramm pyrophosphorsaure Magnesia =: 0*873 Gramm
Magnesia
B. 1000 C. C. Wasser gaben 1*700 Gramm pyrophosphorsaure Magnesia = 0*612 Gramm
Magnesia.
9) Kali und Natron.
A. 1000 C. C. Wasser gaben 10*500 Gramm Chlorkalium und Chlomatrium.
B' 500 C. 0. Wasser gaben 5*298 Gramm Chlorkalium und Chlornatrium.
A. Die obigen 10*800 Gramm der Chlormetalle mit Platinehlorid yersetst,
der Niederschlag geglüht und mit heissem Wasser ausgelaugt gaben :
0*282 Gramm Platin = 0*133 Gramm KalL
Es erübrigen sonach in :
A. 10*246 Gramm Chlomatrium => 4* 028 Gramm Natrium.
In B nach Abzug der gleichen Menge Chlorkalium :
5*171 Gramm Chlornatrium s=b 2*033 Gramm Natrium.
10) Schwefelwasserstoff.
Dieses Gas ist nur in Spuren vorbanden und erlaubte keine quantitative Be-
stimmung.
1000 Theile des Wassers enthalten sonach :
R^.4.„J4I.^.|^. ^Nwh meiner AMiyse j,,^^ derAnalyw
Bestandtheile: ^-j^*w.-^->— ^-^ ronChioiia.
Fixen Rückstand 13154 13*266 12*699
Schwefelsäure 0*994 0*992 0*999
Chlor 6*974 6*949 6*762
Brom — — 0*019
KohlensSure 0*348 — 0*349
Kieselsäure 0*014 — 0*018
Thonerde und Eisenoxyd 0*007 — 0*002
Kalkerde 0*432 0*470 0*387
Talkerde 0*576 0*605 0*738
Kalium 0*109 — 0*110
Natrium 3*987 4025 3*881
Schwefelwasserstoff Spuren — —
Die Uebereinstimmung in den Resultaten dieser Analysen zeigt zur Genöge,
dass das zur Zeit der Fluth und Ebbe geschöpfte Quellwasser vollkommen gleiche
Bestandtheile enthält, und dass von einer variablen Mischung mit Meerwasser
keine Rede sei.
Die Menge des durch Kochen des Wassers abgeschiedenen Kalkes betrug
von 1000 C. C. Wasser A. 0*128 Gramm kohlensauren Kalk » 0*072 Gramm
Kalk =0-071 in 1000 Theilen des Wassers. Das Filtrat enthielt 0*739 Gramm
kohlensauren Kalk = 0*413 Gramm Kalk = 0*408 in 1000 Theilen des Wassers,
was mit der obigen Gesammtbestimmung genügend Obereinstimmt.
Aus diesen gegebenen Bestandtheilen lassen sich sonach
für 1000 Theile des Wassers folgende Salzcombinationen als
vorhanden berechnen:
I. k. feolofiMh« Re iehMBstalt. 9. Jahrfang 18S8. III. ^
Digitized by
Google
502 ^^^ Bitter von Hauer.
Aus der Analyse A entwickelt :
CaO 0-071
CO» 0056
CaO 0-361
SOs 0-512
RaO 0-132
SO« 0112
NaO 0-284
SO, 0-367
Na 3-777
Gl 5-820
Mg 0-387
Cl 1145
0-127 kohlensaurer Kalk,
0-876 schwefelsaures Kali,
0-244 schwefelsaurer Kalk,
0-651 schwefelsaures Natron,
0-606 ChJomatrium,
1*532 Chlormagnium,
B? 0-019 } ^'^^ Brommagnium.
0-014 Kieselsäure,
0-007 Thonerde und Eisenoxyd,
13-079 Summe der fixen Beständtheile,
13*154 gefunden als AbdampfrflekstaDd.
Die Kohlensäure, die erforderlich ist den Kalk in Lösung zu erhalten, beträgt 0-112
Mithin erübrigt freie Kohlensäure 0-236
Der Gehalt des Wassers beträgt sonach :
Beständtheile: '» 'Tr-^^r' '^''''^T'^''
I. Fixe Beständtheile.
Zweifach kohlensaurer Kalk 0-183 1-405
Schwefelsaurer Kalk 0-876 6-728
Schwefelsaures Kali 0-244 1-874
„ Natron 0-65i 4-500
Chlomatrium 9-616 73-774
Chlormagnium 1 532 11*766
Brommagnium 0-022 0-169
Kieselsäure 0-014 0-107
Thonerde und Eisenoxyd 0-007 0-054
n. Flüchtige Beständtheile.
Schwefelwasserstoff Spuren Spuren
Freie Kohlensäure 0-236 1-812
Summe aller Beständtheile 13-371 102 • 189
Bei dieser Combinirung der Säuren und Basen zu Salzen wurde die stärbte
Säure, die Schwefelsäure, zuerst mit dem im gekochten Wasser gelösten Kalke,
der Rest aber mit den stärksten Basen Kali und Natron verbunden gedacht. Die
Menge des Chlors aber zuerst mit Natrium , der Rest mit Magnium verbanden
angenommen. Das Brom musste sonach ebenfalls an Magnium gebunden supponirt
werden. Wie aus der oben angeführten Analyse von Chiozza hervorgeht, be-
rechnete dieser die Säuren und Basen in wesentlich differirenden CombinatioDeo.
Nebst den localen Verhältnissen der Quelle, als ihrer Nähe vom adriatischeo
Meere, dem Wechsel ihres Niveaus mit der Fluth und Ebbe des letzteren, spricht
auch der hohe Gehalt an Chlornatrium und Chlormagnium, wie ihn nur das Heer-
wasser enthält, unzweifelhaft daf&r, dass ihr wesentlichster und jedenfalls aueh
der Menge nach vorwiegendster Bestandtheil Meerwasser sei, und dass sie in
ununterbrochener unterirdischer Communication damit stehe.
Die angeftihrten Analysen sind also wohl auch geeignet das Vorurtheil ZQ
unterdrücken, als könne die Wirksamkeit der Quelle auf den menschlichen Orga-
nismus zur Zeit der Fluth eine gesteigerte sein, da sie eben gleich allen anderen
Digitized by
Google
Chemische Untersachnng der wannen Quelle Ton Monfalcone nichst Triest. K03
Mioeralqfnellen unwandelbar, dieselben Gewiehfsmengen aufgelöster Stoflfe, zu
allen Zeiten enthält.
Es erübrigte somit nur noch eine Erklärung fttr die h&here Temperatur des
Quellwassers zu finden. Allein diese ist sehr nahe liegend » wenn man die unter-
irdischen Canäle, welche die Communication mit dem Meere vermitteln, vom Grunde
der nahen Heeresbucht heberförmig gegen die Tiefe sich senkend» und dann
wieder an die Oberfläche empor steigend denkt. Die Temperatur der Quelle
drQckt dann einfach die Tiefe dieser Senkung aus. Diese Vorstellung hat nichts
unwahrscheinliches, wenn man sich erinnert, dass das hiesige Terrain eine Fort-
setzung der KalkzOge des Karstes ist, deren zahlreiche Zerklaftungen, und sich
weit erstreckende Hohlräume hinlänglich constatirt sind. Bekanntlich entspringt
auch nicht entfernt von hier der Fluss Timaus, der bei Duino ins Meer mOndet,
in seiner ganzen Mächtigkeit aus einer Felsenhöhle.
BezOglich der Frequenz wäre dieses Bad wegen seiner Nähe von Triest be-
fähigt, vorzQglich von dorther zahlreicheren Besuch zu erhalten, um so mehr als
das doppelte Communicationsmittel zu Lande mit der Eisenbahn, und zu Meer mit
den Dampfschifien des Lloyd eine schnelle und bequeme Hieherkunft sichert
Allein es ist nicht zu verkennen, dass das ziemlich Trostlose der Umgegend, welche
fast jedes Beizes von Naturschönheiten entbehrt, ein gewaltiges Hinderniss
bieten wird, dieses Bad je in ein stark besuchtes zu verwandeln. Selbst wenn
eines der beiden oben angefQhrten Projecte zur Ausführung kommen sollte, wird
es kaum möglich sein eine grosse Menge von Frequentanten heranzuziehen, als
eben jene Anzahl wirklich Kranker , denen der Gebrauch der hiesigen Quelle als
eine gebieterische Nothwendigkeit erscheint. Um aber fQr diese eine genOgende
Unterkunft nächst der Quelle zu gründen , bedOrfte es in der That nicht solcher
Mittel, welche eine ausserordentliche Unterstützung erheischen, sondern genügte
ein massiger Zuschuss zu dem bereits aufgewendeten Capitale, um dieses mit
Benützung der jetzt bestehenden Badeanstalt zu einer entsprechenden Bentabilität
zu bringen.
Vni. Arbeiten in dem chemischen Laboratorimn der k. k.
geologischen Reichsanstalt.
Von Karl Ritter von Hauer.
1) Braunkohle Ton Freienstein in Steiermark. Zur Untersuchung fibergeben
Ton Herrn Senoner.
Aschengehalt in 100 Theilen 2*6
Wassergehalt in 100 Theilen 10*0
Reducirte Gewiehts-Theile Blei ... 23 • 11
Wirme-Einheiten S262
Aequi?alent einer Klafter 30 * weichen
Holzes sind Centner • • 9*9
2) Sphärosiderit Ton Voynicz bei Tarnow in Galizien. Zur Untersuchung
übergeben von Herrn v. Wagusza.
Die Auffindung der mächtigen Eisensteinlager, von welchen das untersuchte
Stfick herrührt, datirt aus neuester Zeit und ist wegen der waldreichen Umgebung
bezüglich einer ins Leben zu rufenden Eisenindustrie Ton grosser Bedeutung.
100 Theile enthalten :
Kohlensanres Eisenoxydal 84*70 es 40*89 Eisen.
Kohlensaure Kalkerde 2*28
Magnesia 8*27
Unlöslich 8*97
64»
Digitized by
Google
S04
Karl Ritter von Hauer.
3) Braunkohle von Kamenica in Galizien.
von demselben.
Zur Untersuchung eingesendet
Aschengehalt in 100 Theilen 5*6
Wassergehalt in 100 Theilen 5-4
Redacirte Gewichta-Theile Blei . . 24*726
Wftnne-Einheiten .^ 5588
Aeqniralent einer Klafter 30* weichen
Hohes sind Centner 9*4
4) Braunkohle Ton Ker^tye im Zalader Comitate Ungarns. Eingesendet ron
Herrn Johann Döry von Jobahdza.
Aschengehalt in 100 Theilen 27-1
Wassergehalt in 100 Theilen 20-7
Redacirte Gewichts-Theile Blei ... 12 • 54
Wftnne-Einheiten 2710
Aeqai?alent einer Klafter 30* weichen
Holses sind Centner 19*1
K) Zinkerz aus den Angel rodf sehen Minen in Nordamerika. Zur Unter-
suchung fibergeben von Herrn Seetionsrath Haidinger.
100 Theile enthielten :
0*856 in Sftnren unlöslich ,
99*144 kohlensaures Zinkoxyd nebst Sparen ron Eisen, Kalk und Magnesia.
6) Braunkohle aus der Umgegend von Cattaro.
geben von Herrn Bergrath Lipoid.
Aschengehalt in 100 Theilen 34*4
Wassergehalt in 100 Theilen ... 9*2
Redacirte Gewichts-Theile Blei . . 13 -958
Zur Untersuchung fiber-
Warme-Einheiten 3210
Aeqai?alent einer Klafter 30' weichen
Holses sind Centner 16*3
7) Braunkohle von Harmannsdorf in Oberdsterreich. Dieses Kohlenfldtz
wurde von dem Einsender Herrn Ritter v. Suttnerin neuester Zeit aufgefunden.
Aequifalent einer Klafter 30* weichen
Holses sind Centner 14*1
Specifisches Gewicht 1*245
Aschengehalt in 100 Theilen 7*7
Wassergehalt in 100 Theilen 20*2
Redacirte Gewichts-Theile Blei . . 16*705
Wfirme-Einheiten 3708
8) Kupfererze aus Siebenbfirgen. Eingesendet von der KronstSdter Eisen-
und Kohlengewerkschaft.
Aas dem Anton - Erbstollen, enthftlt 14*5 Procent Kupfer.
10-5 „
6-3 .
7-3 „
.. 10-3 .
Johanni-ErbstoUen,
Josephi-ErbstoUen,
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Ferdinand-Erbstollen,
Josephi -Erbstollen,
Wetterstollen,
Francisci-ErbstoUen,
91
7*3
8*4
9) Die folgenden Analysen wurden von Herrn Rein hold Freiherrn von
R eichen bach ausgef&hrt.
a. Eisenschüssiger Kieselschiefer, in Rotheisenstein fibergehend,
von Bfirg bei Ternitz. Aschgrau» festes Gestein, sehr hart.
Zusammengesetzt in 100 Theilen aus :
81*30 Kieselerde,
16*70 Eisenoxyd = 11-69 Eisen,
2*00 Verlust, Wasser and Spur Kalk.
100*00
h. Rotheisenstein von Bfirg bei Ternitz, fest und schwarzgrau , Pulver
dunkelgrauroth.
Digitized by
Google
Arbeiten in dem chemischen Ubontoriam der L k. geologischen ReichsansUlU 50S
Besteht aus :
53*70 Kieselerde,
43-80 Eisenoxyd SS 30*66 Bisen,
2*50 Verlust, Wasser.
10000
c. Rotheisenstein von Ternitz. Im Pulver braunroth. Enthielt:
58*40 Kieselerde, 1 2-45 Wasser, durch Glühen bestimmt,
37*10 Eisenoxyd (und Thonerde Spur), 0*75 Verlust (Spur Mangan).
1 - 30 kohlensaure Kalkerde, | 1 00*00
d. Rotheisenstein vonThan bei Ternitz. Im Pulver braunroth. Enthielt:
47*40 Kieselerde,
35-60 Eisenoxyd =»24*9 Eisen,
17-00 kohlensaurer Kalk und Spur Magnesia.
100*00
e. Rotheisenstein von Than. Dem vorigen ähnlich, enthielt:
22*30 kohlensaure Kalkerde,
6*32 Kohlensaure und Wasser als Verlust.
100*00
25*20 Kieselerde,
43 *30 Eisenoxyd (und Oxydul?) —30- 3 Eisen,
2*88 Manganoxydu],
f. Rotheisenstein von Than bei Ternitz, blaugrau; ebenso im Pulver.
Enthielt :
32*30 Kieselerde,
67*40 Eisenoxyd = 47*18 Eisen,
0-30 Wasser als Verlust
10000
g. Eisenhaltiges Nebengestein von Than, blaugrau, hart, im
Pulver grau. Enthielt :
84*30 Kieselerde,
18-40 Eisenoxyd (Oxydul),
27*90 kohlensaure Kalkerde,
0-75 kohlensaure Magnesia,
7*98 Manganoxydul,
10*67 Kohlensfiure und Wasser als Verlust,
organische Spur.
100-00
Sänuntliche Rotheisensteine gehören der grossen Eisenerzformation an,
welche auf den Uebergangsschiefern lagert und vom Alpenkalk bedeckt wird.
h. Eisenglimmerbutter, eingelagert im tauben Gestein, von Ternitz.
Enthielt :
20*80 Kieselerde,
20-60 kohlensaure Kalkerde,
44*90 Eisenoxyd, mit 31*43 Eisen,
1*00 Thonerde,
10*60 kohlensaure Magnesia,
2*10 Verlust (Wasser).
100-00
f. Halbverwitterter Spatheisenstein von PrOgglitz bei Gloggnitz,
mit krystallinischer Structur. Besteht aus :
7*30 Kieselerde, 1 22-40 KohlensSure und Wasser (Verlust),
66*20 Eisenoxyd (u. Oxydul) = 46* 34 Eisen, Spur Kalkerde.
4*10 Manganoxydul, | ioo*00
k. Halbverwitterter Spatheisenstein, braunroth, von PrOgglitz,
dem vorigen ähnlich.
3*60 kohlensaure Kalkerde,
27-73 Kohlensäure und Wasser (Verlust).
4*20 Kieselerde,
61*75 Eisenoxyd,
2*72 Manganoxydul,
100*00
Digitized by
Google
3*10 Verlust» Wasser, Kohlensfiare, Spir
Magnesia.
g06 Karl Ritter von Hauer.
l. Rohwand (Ankerit) yon Ternitz, halb verwittert , ziegelroth» mit
Eisenglimmer stark durchsprengt. Enthält in 100 Theilen:
33*70 Kieselerde,
34*00 Eisenoxyd, mit 23*8 Eisen,
28-80 kohlensaure Kalkerde,
3*80 Verlust (Kohlensäure und Wasser.
100-00
m. Rohwand, vom Berg SchönbQchl bei Ternitz, verwittert.
3-00 Kieselerde,
27*20 Eisenoxyd, mit 19-04 Eisen,
66*70 kohlensaure Kalkerde, ^00^ 00
Dieses Mineral geht bald in reichen Brauneisenstein Ober» wie folgt :
n. Brauneisenstein, vom Berg Schönbüchl bei Ternitz» aus Spatb doreb
Verwitterung entstanden, dunkelroth. Enthält:
3*80 Kieselerde,
81*20 Eisenoxyd, mit 56*84 Eisen,
6*10 kohlensaure Kalkerde,
8-90 Verlust (Wasser).
10000
0. Okeriger Brauneisenstein, von der Semmering- Eisenbahnstation
Klamm, ziegelroth.
7*30 Kieselerde,
78-00 Eisenoxyd, mit 54*6 Eisen,
14*70 Verlust (Wasser nebst Spur Kalkerde).
100- 00
p. Sphärosiderit von Teresold in Mähren, dicht, fest, lichtliraan.
Besteht aus :
15*68 Kalkerde,
3*90 Magnesia,
19*75 Kohlensfiure, Wasser.
7-00 Kieselerde,
43-80 Eisenoxyd => 30*66 Eisen,
6*67 Manganoxydul,
3*20 Thonerde, TOO^W
Aus dem Umstände, dass Kalkerde, Magnesia und Manganoxydul 20*73 Tbeile
Kohlensäure aufnehmen können, folgt, dass das Eisen nur als Oxyd vorhanden
sein wird, da es an Kohlensäure für das Oxydul fehlt.
q. Sphärosiderit von Boschowitz in Mähren, lichtgrau, dicht und
hart, Bruch muschlig. Enthält:
4>80 Kieselerde,
34-00 Eisenoxyd »23*8 Eisen,
21*60 Manganoxydul,
1*60 Thonerde,
11*09 Ralkerde,
2*63 Magnesia,
24*28 Kohlensäure and Wasser (Verlwl).
100-00
Da der Glühverlust 29*17 betrug, also mehr als die aus dem Verlust gefiin-
dene Kohlensäure, so wird das Eisen zum Theil als Oxydul vorhanden sein.
r. Sphärosiderit von Boschowitz in Mähren, dicht und hart, dunkel-
graubraun. Enthält:
7*00 Kieselerde, 8*^3 Kalkerde,
42*80 Eisenoxyd es 29*96 Eisen,
11'$$ Manganoxydul,
0*50 Thonerde, 100*00
Die Kohlensäure reicht kaum hin, Kalkerde und Magnesia zu binden, so diss
Eisen und Mangan davon frei auftreten mQssen«
11*78 Magnesia, {
17-84 Kohlensäure und Wasser (Verloit). 1
I
Digitized by
Google
Arbeiten in dem chemischen Uboratoriom der k. k. geologischen ReichsansUlU 507
s. SphärosideritvonThanbei Ternitz (mehr Spatheisenstein).
23-30 Kieselerde,
35*07 kohlentaures Eisenoxydul
16*45 Eisen,
14*62 kohlensture Magnesia,
25*71 kohlensaure Kalkerde,
0*90 Wasser hygroskopisch,
0*40 Verlust.
100*00
t. Kalkstein aus Strazowits in Mfthren. Enthielt
2*50 Kieselerde,
1*00 Eisenozyd und Thonerde,
93-60 kohlensaure Kalkerde,
2*04 kohlensaure Magnesia,
0*86 Verlust, Wasser.
100*00
u. Gestell-Sandstein von Strazowitz in Mähren. Enthielt:
95*90 Kieselerde,
2*40 Eisenoxyd und Thonerde,
1*70 Verlust (Wasser).
100*00
V. Sandstein von Jezow in Mähren.
98*90 Kieselerde,
0*50 Eisenoxyd»
0*45 kohlensaure Kalkerde,
0*15 Verlust (Wasser).
100*00
w. HQttenproduct Ansatz an Wänden und Gewölben der Puddelöfen zu
Ternitz. Poröse Schlackenmasse. Bestand aus :
14*40 Kieselerde,
112 KaULorde,
2*90 Manganoxyduloxyd,
0*07 Wasser, hygroskopiseh.
l0O~OÖ
X. Galizische Asphaltproben, eingesendet von der k.k.Finanz-Landes-
Direction zu Lemberg. Diese Asphalte wurden untersucht auf ihren Gesammtgehalt
einerseits von bituminöser Substanz, andererseits von erdigen Bestand-
t heilen. Das Bitumen ist im Allgemeinen ein Gemenge von Erdharz und Erdöl
in wechselndem Verhältniss. Vergleichshalber wurde eine Probe von sogenannten
dalmatiner Asphalt , wie er zum Trottoirpflaster der Glacis in Wien verwendet
wird , in diese Untersuchung mit einbezogen. Das Ergebniss zeigt folgende
Zusammenstellung:
Asphaltsorte
BitttBCB
Erdiger
RicktUad
BeMbftfeabeil dei Letstcrea
Fester , bitoniinöser Sandstein aus
Galizien (BJ
Bituminöser Sand, hröcklig, aus Gali-
Eien (D)
Rasenasphalt aus Galizien fCJ
Kunstlicher Asphaltmörtel (111) aus
Galisien
Rfinstlicher Asphaltmörtel (11) aus
Galizien
Sogenannter Dalmatiner Asphaltmörtel
sum Wiener Trottoir
7-75
14-70
6409
20*34
18 52
14-80
92*25
85-30
35*91
79*66
81*48
85 20
Feiner Kieselsand, unlöslich.
Dessgleichen.
Dessgleichen.
Feiner Kieselsand , nehst
etwas gröberem.
Dessgleichen.
Feiner Kalksand, mit gröbe-
rem, unter Brausen löslich.
Digitized by
Google
SOS Veneichniss der Einsendungen von Mineralien, Gebirgsarten, Petrefict^ n. s. w.
IX. Verzeichniss der an die k. k. geologische Reiehsanstalt
gelangten Einsendungen von Mineralien, Gebirgsarten,
Petrefacten u. s. w.
Vom 1. JuU bis 30. September 1858.
1) 1. Juli. 1 Kiste, 40 Pfund. Durch Herrn Heinrich Wolf für die k. k.
geologische Reiehsanstalt angekauft. Zähne und Knochen von Elephas primige-
nius von Mautern bei Krems. (Siehe Verhandlungen Seite 9S.)
2) 3. Juli. 1 Packet, 8% Pfund. Von Herrn Dr. Anton Kiss in Rosenau. Ab-
drücke von nicht genauer bestimmbaren Gasteropoden aus dem der Steinkohlen-
formation angehdrigen Schieferthon von Dobschau.
3) 6. Juli. 1 Kiste, 30 Pfund. Geschenk von Herrn Grafen Heinrich
Wilczek in Szemer^d. Petrefacten aus dem Leithakalk von Kemencze bei
Ipolfsägh, darunter namentlich wohlerhaltene Exemplare von Pecten laHs"
simus, Clypeaster grandiflorus, und der Steinkern einer ungewöhnlich grossen
Pholadomya.
4) 6. Juli. 1 Kiste, 7S Pftind. Von dem k. k. Bezirksamte zu Montona in
Istrien. Mineralwasser von San Stefano zur chemischen Analyse. (Siehe Ver-
handlungen Seite 99.)
5) 8. Juli. 1 Kiste, 61 Pfund. Geschenk von Herrn k. k. Vice-Consul E. C.
A n gel ro d t in St. Louis, Missouri. Mineralien von Arkansas und Missouri. (Siehe
Verhandlungen Seite 104.)
6) 10. Juli. 1 Kiste, 2S Pfund. Von dem k. k. Bezirksamte zu Pregrada in
Croatien. Mineralwasser zur chemischen Analyse.
7) 14. Juli. 1 Kiste, 130 Pfund. Von der k. k. Salinen- Verwaltung in Ischl.
Salzsoole und Mutterlauge zur chemischen Analyse.
8) 23. Juli. 1 Kiste, SO Pfund. Geschenk von Herrn k. k. Ministerial-
Secretär Julius Schröckinger Ritter von Neudenberg. Silurisehe Petrefacten
von Nordamerika.
9) 23. Juli. 1 Kiste, 803 Pfiind. Geschenk von Herrn Hofrath und Ritter
Otto Erich. Fossile Araucarien-Stämme von Schwade witz. (Siehe Verhandlungen
Seite lOS.)
10) 6. August. 1 Kistchen, 6*/$ Pfund. Geschenk von Herrn J. Storch,
Kohlenwerks-Besitzer zu Karbitz in Böhmen. Kohle von einer dem Hauptfldtz
widersinnisch zufallenden Kluft, südlich von Karbitz.
11) 16. August. 1 Kistchen, 6V4 Pfund. Von Herrn Ignaz Fe rts. Thon-
erde aus der Gegend von Rosenau zur chemischen Untersuchung.
12) 19. August. 2 Stücke, S Pfund. Geschenk Sr. k. k. Hoheit des durch-
lauchtigsten Herrn Erzherzogs Johann. Basaltschlacken aus dem Hangenden
des Dillacher Braunkohlenfldtzes im Kainachthaie. (Siehe Verhandlungen S. 109.)
13) 21. August. 1 Kiste, 13K Pfund. Geschenk von Herrn k. k. Bergge-
schwornen F. Hawel in Wotwowitz. Fossile Pflanzen und Gebirgsarten aus
der Wotwowitzer und Buschtiehrader Steinkohlen-Mulde. (Siehe Verhandlungen
Seite 122.)
14) 31. August. 1 Stück, 1 Pfund 1 Loth. Geschenk von dem Herrn k. k.
Statthalter Grafen von Coronini. Meteorstein von Kakova bei Oravitza. (Siehe
Verhandlungen Seite 110.)
15) 2. September. 1 Kistchen, 23% Pfund. Geschenk von Herrn k.k. Statt-
haltereirath Dr. Franz v. Cisotti und Herrn Luigi Tom&. Gypskrystalle aus
dem Quecksilberbaue von Vallalta im Venetianischen. (S. Verhandlungen S. 123.)
Digitized by
Google
Veneichniss der CinsenduBgen von Mineralien, Geblrgsarten, Petrefacten u. s. w. S09
16) 18. September. 2 Stöcke, 340 Pfund. Geschenk von Herrn Eduard
Kleszczynski. Zwei etwas abgeplattete Sphärosiderit-Kugeln von Ostrau, ge-
wogen 289 und Sl Pfund, Höhe 1 Fuss 4 Zoll bei 1 Fuss 7 Zoll Durohmesser
und 9 Zoll bei 1 Fuss.
17) 27. September. 1 Kiste, 44 Pfund. Von Herrn k. k. Hauptmann Karl
y. Hauer. Mineralwasser von Trentschin zur chemischen Analyse.
18) 27. September. 1 Kiste, 107 Pfund. Von dem k. k. Bezirksarote Ober-
radkersburg. Mineralwasser von der Sulzdorfer Quelle in der Gemeinde Stainz-
tbal zur chemischen Analyse.
19) 27. September. 1 Kiste, 16 Pfund. Geschenk von Herrn Jos. Spin elli in
Verona. Eine Suite von 102 Arten Petrefacten, zum grössten Theil aus der Sub-
apenninen- Formation von Castel-arquato und aus denEocen-Schichten von Roncä.
20) Einsendungen aus den Aufnahms-Sectionen der Herren Geologen, und
zwar 10 Kisten und Packete, zusammen 921 Pfund aus Section I; 38 Kisten und
Packete, zusammen 648 Pfund aus Section 11; 67 Kisten und Packete, zusammen
2120 Pfund aus Section HI und 46 Kisten, zusammen 16S3 Pfund aus Section IV.
X. Verzeichniss der Veränderungen im Personalstande der
k. k. Montan - Behörden.
Vom 1. Juli bis 30. September 1858.
Ansfelehningeit.
Franz Leehner, Pfannmeister bei der Salinen-Yerwaltong eu hehl, das silberne Ver-
dienstkrenE mit der Krone.
Alois L i 1 1 T. L i 1 i e n b a c h, Pfibramer Gubemialrath und Bergoberarots-Vorstand, zugleich
proT. Domainen-Director, Titel und Charakter eines Ministerialrathes.
Johann Pogatschnik» penaionirter Rlausenburger Bergdirections-Cassier, das goldene
Verdienstkreuz mit der Krone.
Mittelst Erlasses des k. k. Finanz-Ministeriums.
Franz Woschfltz, Schmelzmeister in Eisenerz, zum Kohlschreiber der dortigen Hätten-
Verwaltung.
Eduard Bittsanszky, Bergpraktikant» zum Hfittenprobirer bei der Scbemnitzer Silber-
hütten-Verwaltun^. •
Joseph Milrius, quieseirter Verweser des aufgelösten Siglisberger Wirthschafts-Amtes,
zum zweiten Rentmeister zu Zsamovitz, im Bereiche der Schemnitzer Berg-, Forst- und Güter-
Direction.
Rudolph GOnth er, Bergwesens-Praktikant und Joaehimsthaler Berggeschworner, zum
controlirenden Amta-OfBcial bei dem Bergamte Fohnsdorf.
Ignaz Miller, proT. Sud- und Bauamtsschreiber in Hallein, zum Oflficial bei der Salinen-
Cassa daselbst.
Maximilian Edler von Wunderbaidinger, Forstrath der Salinen- und Forst-Direction in
Gmunden, zum Forstrath (mit Finanzraths-Rang) und Departements-Vorstande nach Ofen.
Heinrieh Rose, Forstrath der Berg-, Forst- und Salinen-Direction in Klausenburg, zum
Forstrath (mit Finanzraths-Rang) und Departements-Vorstande nach Kaschau.
Karl Blondein, Schemnitzer Forstprofessors- Adjunct, zum Finanz - Secretfir nach
Kasehau.
Karl Bauer, Concipist der Eisenwerks -Direction im Eisenerz, zum Finanz -Concipisten
nach Oedenburg.
Emmerich Tann e|n berger, Oberförster zu Nagybanya, zum Finanz -Concipisten nach
Kaschau.
Johann Kosztka, Inspectorats- Oberamts -Assessor und Oherbergverw alter in Nagy-
binya , dann
Georg Richter, Inspectorats- Oberamts -Assessor und Oberhüttenverwalter daselbst,
zu Berg- und Directionsrfithen.
Alois Mike, Inspectorats-Oberamts-Secretftr in Nagybinya, zum Directions-SecretSr.
K. k. geologische Reiehsanstalt. S.Jahrgang ISSS.HI. 65
Digitized by
Google j
510 Vendchniss der VerindemngeD im Peraon&lstande der L L MonUn-Behördeiu
FrtDz TOD KorpoDay, Dbtricts-Kanstmeister in Nagybinja, sum Distriets-MasehiiiMi-
und Bau-Inspector, und
GusUt Richter, Kunst- und Pochwerks-Beamter daselbst, zum Adjuncten beim Diree-
tions-Kunst- und Bauamte, letzterer zugleich auch zum Pochwerks-Leiter fSr VeresYitz und
Kreuzberg.
Alois Her ritz, Med. Dr., Bergcameral-Physicus in Nagyb^ja, zum Districts-Pbjsieus,
und
Ernst Vilag, Berg-Camera 1-Cbirurg daselbst, zum Werksarzte beim Distriets-Physieate.
Wilhelm Graf, Kreuth, Inspectorats-Oberamts-Registrator, zum l.Official und Vorstand,
Franz Schubert, Protokollist, zum zweiten,
Ignaz Imson, erster Kanzlist, zum dritten,
Ignaz Leitner, zweiter Kanzlist, zum vierten Official, und
Franz de Ad da, dritter Kanzlist, zum Assistenten bei der Directions-Kanzlei,
Julius Klapsia, Inspectorats-Oberamts-Cassier, zum Haupt-Cassier,
Adolph Sziklav^ry, Inspectorats-Oberamts-Controlor, zum Controlor, und
Alexis Borza, Inspectorats-Oberamts-Cassa-Amtsschreiber, zum zweiten Official bei der
Directions- und Einl5sungs-€assa in Nagybanya.
Nathaniel Szmik, Bergmeister in Felsobanya, zum Verwalter,
Joseph Lechner, Markscheider daselbst, zum Markscheider, zugleich Schichtmeist(*r,
Ferdinand Ritter yon Berks, Hüttenmeister daselbst, zum Hüttenmeister, zugleich Berg-
probirer,
Franz Sdrossy, Pochwerks-Verwalter daselbst, zum Pochwerks-Inspector,
Johann Makutz, Oberhutmann daselbst, zum Schichtmeister,
Gottfried Bernoritz, Bergschreiber, zum Berg-Rechnungs-Fuhrer,
Alois Riesenberge r, Zeugscbreiber daselbt, zum Zeugschaffer. und
Ignaz Figuli, Werkschirurg, zum Werksarzte daselbst.
Johann Solt^sz, Controlor des Landmünzprobir-, Gold- und Silber-Einlösungs- und
Filial-Punzirungs- Amtes in Lemberg, zum Gegenprobirer im Hauptmunzamte.
Wilhelm Bayer, Concipist der Berg- und Forst-Direction in Grata,
Johann Paulik, controlirender Förster des Forstamtes Rosenberg, und
Samuel Scharffei, controlirender OberfSrster, zu Forstmeistern IL Classe,
Johann Uassfurter, Concipist des Oberst-JSgermeisteramtes, zum Forst-Ingenieur und
zugleich Taxator,
Anton Hlawaty, controlirender Oberförster zu Straschitz, und
Eduard Sei des, Förster I. Classe zu Maluzsina, zu controlirenden Oberförstern II. Classe.
Vincenz Kapusta, Waldamtsschreiber in Kremnitz, zum Rechnungsffihrenden Förster in
Bries.
Friedrich Wurm, pror. Waldmeister in Idria, definitiv zum Forstmeister daselbst.
Johann Rudolph, Oberhutmann in Raibl, zum Controlor und Hüttenschaffer bei dem
Bergamte Raibl.
Joseph Glanz er, Hüttenmeister in Olah-Laposbinya, zum Hüttenmeister,
Ignaz Seh ob er, Pochwerks-Verwalter in Kapnik, zum Pochwerks-Inspector,
Ernst Henrich, Hütten-Controlor in Femezely, zum Hütten-Controlor,
Wilhelm Thierry, Bergschaffer zu Kreuzberg, zum Bergmeister am Kreuzberger Werke,
Michael Moicsinyi, Schichtmeister zu Veresviz , zum Bergmeister am Veresmer
Werke,
Augustin Huhn er, Kammerprobirer beim Hauptmünz-Probiramte in Nagybinya, zum
Hauptprobirer, und
Andreas L e n gy e I, Adjunct, zum Adjuncten daselbst.
Johann de A d d a, Hüttenverwalter zu Femezely, zum Verwalter,
Anton Mial ovich, Hüttenmeister in Laposbdnya, zum Hüttenmeister,
Franz Brunn er, Hüttenmeister in Kapnik, zum Probirer,
Anton V. Horvath, Hüttenprobirer in Fernez^ly, zum Probirers-Adjuncten, und
Franz K i s , Hütten-Controlor in Kapnik, zum Controlor in Femezely.
Friedrich von Hoff mann, Berg- und Hüttenmeister in Olah-Laposbänya, zum Hütten-
meister von Laposb^nya.
Alezander Kunczl, Probirer in Fels^bdnya, zum Berg- und Hütten Verwalter,
Andreas Palm er, Pochwerksschreiber in Olah-Laposbiinya, zum Schichtmeister,
Peter Spin dl er, Controlor daselbst, zum Hütten-Controlor, zugleich Rechnungsführer,
Karl Born, Werksarzt daselbst, zum Werksarzt,
Julius Diwald, Eisenwerks- Verweser zu Poduroji, zum Verwalter,
August Petz, Eisen werks-Controlor daselbst, zum Controlor,
Andreas Reditz, Inspectorats-Oberamts- Kanzlist in Nagybanya, zum controlirenden
Amts-Official,
Digitized by
Google
Veneiohniss der Veränderungen im Person&lsUnde der k. k. MonUn-Behördeu. gl 1
Joseph Zacharias, Verwalter der WerksTerwaltung zu Rodnau, sum Verwalter,
Victor Michaloyic, Controlor, zum Controlor, und
Sigmund Bartok, Werkschirurg, zum Werksarzt.
Joseph R ÖS 8 n e r, Inspectorats-Oberarots-Assessor und Ober-Hfittenyerwalter in Schmdll-
nitx, lum Berg- und Directionsrath,
Paul ▼. Sztf lay, luspectorats-Oberamts-Secretfir, zum Directions-Secretfir,
Paul Parkas, Inspectorats-Oberamta-Registrator, zum I.,
JohaoD Holenia, Insp. Oberamts-Kanzlist und Expeditor daselbt, zum IL, und
Anton Seefranz, Insp. Oberamts-Kanzlist, zum HI. Official der Directions-Kanzlei,
Franz Mesziros, Insp. Oberamts-Cassa-Verwalter, zum Haupt-Cassier,
Adalbert Demarcsek, Insp. Oberamt s-Cassa-Official, zum Confrolor, und
Johann S c hwarz, Inspectorats-Oberamts-Cassa- Accessist, zum OfBcial der Directions«
Casaa ;
Bmerieh Jaworsky, Kammerprobirer, zum Hauptprobirer,
Jakob Raszanitzky, Schichtmeister, zum Bergmeister,
Eduard Fi IIa, Oberhutmann, zum Schichtmeister, zudeich Markscheider;
Adolph St dkl, Bergschreiber, zum Bergrechnungsführer, und
Georg Ja szoYsky, Amalgamations-Verwaltungs-Controlor in Aranyidka, zum Kasten-
und Zeugschaffer.
Anton Hauch, Werksverwalter in Haluzsina, zum Hütten-Verwalter,
Johann Szentp^tery, Hüttenverwalter in Altwasser, zum Hüttenmeister, und
Joseph T. Szartory, Kammerprobir - Amtsadjunct , zum Hütten - Controlor in
Schmoll nitz.
Georg Wlaszlowitz, Hüttenverwalter in SchmöUnitz, zum Werksverwalter.
Thaddeus Kern, Hfittenprobirer, zum Controlor,
Johann Gere, Cameralarzt, zum Werksarzt in Maluzsina,
Johann Zenovicz, Amtsschreiber und Actuar in Maluzsina, zum Schichtmeister,
Alexander Linke seh, Bergschreiber, zum Berg-Rechnungsführer,
Johann Szolcsdn^i, Gcgenhandler, zum Hüttenmeister,
Johann Gaal, Probirer und Controlor, zum Probirer, und
Johann Jacz, Cameralarzt, zum Werksarzt in Aranyidka.
Franz Morawek, Cassier des Münzamtes in Venedig, zum prov. Vice-Director daselbst.
Peter Mole na, Cassier des Bergwerks-Inspeetoratea in Agordo, zum Cassier des Münz-
amtes in Venedig.
XI. Auf das Montanwesen bezügliche Erlässe und Ver-
ordnungen.
Vom 1. Juli bis 30. September 1858.
Verordnung des Finanzministeriums rom 2. September 1858, gültig für den Umfang der
ganzen Monarchie über die Anwendung der neuen österreichischen WShrung auf die beste-
henden Bergwerks-Abeaben.
Auf Grund der Allerhöchsten Entschliessung vom 29. August 1858 wird über die Anwen-
dung der österreichischen Währung auf die bestehenden Bergwerks-Abgaben Nachstehendes
verordnet:
§. 1. Der Massengebühr, welche mit Verordnung des Finanz-Ministeriums vom 4. October
1854 (R. G. Bl. Nr. 267) mit sechs Gulden Conv. Münze jährlich bemessen wurde , ist in
Gemässheit des §. 216 des allgemeinen Berggesetzes und des §. 6 des Allerhöchsten Patentes
vom 27. April 1858 (R. G. Bl. Nr. 63) vom December 1858 angefangen, künftig mit dem jähr-
lichen Betrage von sechs Gulden' dreissig Neukreuzer in österreichischer Währung an die
berghauptmannschaftlichen Cassen zu entrichten.
§.2. Den Frohnfassionen für das IV. Quartal 1858, welche nach dem 1. November
1858 an die Bergbehörden zu überreichen kommen , sind zwar die Werthe der Berg-
werksproducte noch in Conventions-Mfinze anzogeben; die Berghauptmannschaften haben
jedoch den hiernach in Conventions -Währung ermittelten Betrag der Bergfrohne gemäss §. 5
des Allerhöchsten Patentes vom 27. April 1858 in österreichischer Währung umzurechnen
und den Zahlonga- Auftrag, auf die in letzterer Währung bemessene Frohngebühr lautend, zu
erlusen«
65*
Digitized by
Google
S 1 2 Veneichniss der Privilegien.
§. 3. Vom Verwaltangsjahre 1859 an muss in den Frobnfassionen die Bewerthang der
Bergwerksproduete in österreichischer Währung aasgedrfickt werden, woraus sich die ent-
fallende Frohngebühr unmittelbar berechnen lassen wird.
§. 4. In Betreff der Cassa und yerrechnungsmässigen Behandlung der Bergwerks-Abgaben
haben die für die öffentlichen Cassen erlassenen allgemeinen Vorschriften su gelten.
Freiherr t^h Bmck, m. p.
(Reichs -Gesetz -Blatt für das Kaiserthum Oesterreich, Jahrgang 1858, XUYI. St Nr. 139.)
Xn. Verzeichniss der von dem k. k. Ministerium flir Ge-
werbe, Handel mid öffentiiehe Bauten verliehenen Privilegien.
Vom 1. Juli bis 30. September 1858.
Ferdinand Tfischer, ClaTierstimmnägel - Verfertiger in Wien, Chamierbftnder aas
Metallblech.
Friedrich R9diger, in Wien, Herrichtung ron Druckfl&chen zu typographischen und
artistischen Zwecken.
Johann C a s e 1 1 i , Professor in Florenz, durch Johann R e s n a t i, Rechnungsreridenten in
Mailand, Telegraphenapparat unter dem Namen „Pantelegraph".
Franz und Karl Perl, Seifenfabrikanten in Wien, Destillations- Apparat sammt Feuerungs-
anlage zur Erzeugung von Harz51.
Karl Girardet, Ledergalan terie-Waarenfabrikant in Wien, cylinderartiger Ansentrfiger
jyPorte brancard locomobile**.
William Terry, zu Birmingham, durch Georg MSrkl in Wien, Feuergewehre.
Paul von Katzo, Civil-Ingenieur zu Surjan im Temeser Banate, Dampfmuhlen.
Karl Ganglof, Oberförster zu Zadoly bei Rotbretschitz in Böhmen, transportable concen-
trische Brettsäge.
Salomon Wolf, Trödler zu Pesth, Mfinneranzflge.
Joseph Tomasche k, Ingenieur- Assistent an der k.k. pr. Kaiser Ferdinands-Nordbahn in
Wien,*^ Construction gaWanischer Uhren.
Simon Triblnig, technischer Meister im k. k. militär-geographischen Institute in Wien,
Erzeugung von Wasserzeichen durch jedes auf galvanischem Wege ßlllbare Metall.
Franz Jritcsek, in Pesth, Anstreichen aller Holz- und Metallgegenstände.
Alois W idemann, Kaffee -Surrogat -Fabrikant zu Atzgersdorf in Nieder-Oesterreich,
Kaffeebrenn-Apparat
Wilhelm Skallitzki, k. k. pens. Hauptmann, Erzeugung von plastischen Buchstaben aas
Blech.
Camill August Ti SSO t, aus Lyon, durch A. Martin, Bibliotheks-Custos am k. k. poly-
technischen Institute in Wien , Anwendung des Aethers als Ersatz des Wasserdampfes der
Maschinen.
Leopold Apfelthaler, Kupferschmied in Wien, Braupfannen u. a. Sudgeräth-
schaften.
Seraphin A gn e s e, Mechaniker, und Cajetan A mb r os i o ni, Arzt in Genua, durch Johann
Conte Van Axell Castelli in Venedig, Einsatzkästen zum Ein- und Ausladen verschiedener
Waaren.
Heinrich Daniel Schmi dt, Maschinenfabrikant in Wien, Wage zum Abwägen der Loco-
motive wegen Bestimmung des Druckes.
Ignaz Rosazin, Spenglermeister in Prag, Zink- Waschapparat.
Franz Sartori, Gewerksbesitzer zu Steinbruck in Steiermark, feuerfeste Ziegel. ^
Johann Nep. Reitboffer, Kautschuk-Fabrikant in Wien, Schirm aus MaiskoIben-SCroh-
hülsen ftir Weinreben und zartere Pflanzen gegen Fröste.
Gräflich Henkel von Donnersmark*8chcs Puddlings- und Walzwerk „Hugohfitte** zn
Zeltweg in Steiermark, durch dessen Director Julius Fiedler in Wien, Eisenbahnräder.
Digitized by
Google
513
Xin. Verzeichniss der an die k. k. geologische Reiehsanstalt
eingelangten Bücher, Karten u. s. w.
Vom 1. Juli bis 30. September 1858.
A|^raiii* K.k. Gymnasiam. Programm für 1858.
„ K. k. Uoter-Realschule. IV. Jahresbericht für 18S8.
„ K. k. Ackerbau-Gesellschaft. Gospodarski List Nr. 26—38 de 1858.
Ang^lrodt« E. C, k. k. Yice-Consul in St Louis, Missouri. The Rocks or Kansas by
6. C. Swallow and F. Hawn with descriptions of new Permian fossils by G. C.
S wall ow. 1858. — Grape Culture in Missouri by G. C. Swallow. 1858. ~ Northern
Jowa. By a Pioneer. Information for Emigrants. 2. Edition 1858. — State of. Jowa.
Report of the Dubuque and Pacific Railroad Companv. January 1 st 1858. — Report
of the Saper-Intendent of the Coast Survey Showing the Progress of the Survey
during the year 1856. — Report on the commercial relations of the United States
with all foreign Nations. Edm. Flagg. H. IV. — The Transactions of the Academy of
seience of St Louis. I. 2. 1858.
Arad* Minoriten-Ober-Gymnasium. Programm 1858.
Aii||^0biir§^« Natarhistorischer Verein. XI. Bericht für 1857.
Bambergs« Naturforschende Gesellschaft Witterungsbeobachtungen an der
meteorologischen Station zu Bamberg während des Jahres 1857, angestellt von
B. Ellner.
Bmuer« Edmund, Consul von Haiti in Triest Ausflug nach Griechenland. Flüchtige Reise-
NotiseD. 1858.
Bergamo« K. k. L y c e a 1-G y m n a si u m. Programm für 1858.
Berlin* K. Handels-Ministerium. Uebersicht ?on der Production der Bergwerke,
Hütten und Salinen in dem preussischen Staate im Jahre 1857. — Zeitschrift für das
Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem preussischen Staate. VI, 2.
n Gesellschaft für Erdkunde. Zeitschrift für. allgemeine Erdkunde IV, 5, 6; V, 1.
n DeutschegeologischeGesellschaft. Zeitschrift IX, 4 de 1857; X, 1 de 1858.
» Physicalische Gesellschaft Die Fortschnitte der Physik im Jahre 1853, IX;
1854, X, 1,2; 1855, XI, 1,2.
Bistritz. Evang. Gymnasium. VU. Programm für 1858.
Biaio 9 G.» in Venedig. Sopra 1* arsenico neiracqua ferruginosa di Civellina. Relazione etc.
1857.
Blasendorf« K. k. griech. kathol. Ober-Gymnasium. Programm fQr 1858.
Bohmiaeh-Iieipa« K. k. Ober-Gymnasium. Programm für 1858.
Botsen. K. k. Gymnasium. VIU. Programm 1857/58.
Boueher de Perthes« in Abberille. L*AbberiIlois vom 21. September 1858. (Recension
des Herrn Dr. Rigollot über Boucher*s „Antiquit^s celtiques et antedilu?iennes*'.)
Breslau* Schlesische Gesellschaft Bericht der naturwissenschaftlichen Section etc.
23. Juni 1858.
Brixen. R. k. G y m n a s i u m. VIR. Programm, 1858.
Brücke 9 J. W., Landschaftsmaler in Berlin. 118 Stück Gypsabzüge Ton natürlichen,
sowohl einfachen Krystallen, als besonders ZwillingsTerwachsungen des Feldspaths,
die zum Theil noch unbeschrieben sind, nebst einer Beschreibung ihrer Formen.
^ Berlin 1857.
Broim* K.k.Gymnasium. Programm für 1858.
n R. k. m&hrisch-schlesische Gesellschaft für Ackerbau, Natur- und
^Landeskunde. Mittheilungen Nr. 27—39 de 1858.
Brüssel« König]. AkademiederWissenschaften. Bulletins 1857. — Annuaire 1858.
Briix« K.k. Ober-Gymnasium. Jahresbericht für 1858.
Cftlcutta« Asiatic Society ofBengal. Journal Nr. 1 de 1858.
Cerinl, Joseph, Ingenieur in Mailand. La filosofia meteorologica , sua influenza sulla localifi^
nella produzione ?egetale ed organismo animale per guida all* agricoltura ed effetti
siilla impossibiliti di uno stabile passaggio di navigazione per le regioni polari.
Miiano 1858. — Della pressione idrostatica , a cui sono soggette le acque sotterranee
anche in localitä non dominate dai monti superiori etc. 1831. — Nozioni teorico-pratiche
sulla irrigazione. 1837. — Dell* impianto e conservazione dei boschi e del modo di regolare
lo scolo delle acque di pioggia a vantaggio della Tegetazione boschitra. 1854. — La filosofia
della crisi monetaria delle nazioni e mezzi del potere amministrativo di eritarle. 1858.
Clieiiinlta« K5nigl. Gewerbe- und Baugewerkenschule. Programm 1838, 1840,
1844—1848, 1850—1858.
Digitized by
Google
gl4 Veraeichniss der ah die k. k. geolog. Reichsanstalt eingelangten Bücher, Karten u. s. w.
Christiania* Redaction des Nyt Magazin for Naturridenskaberne. X. Bd.
2. 3. Heft dieser Zeitschrift.
Chur. Natur forschende Gesellschaft. Jahresbericht III. Jahrgang, 185^7.
Cremona« ILk. Lyceal-Gymnasium. Programm für 1858.
Csemoivilz« K. k. Ober-Gymnasium. Jahresbericht fOr 1858.
Darmsiadi« Verein für Erdkunde und des mittelrheinischen geologischen
Vereins Nr. 1 de 1858.
Dorpat« Naturforscher-Gesellschaft. Archiv für die Naturkunde Liv-» Esth-
und Kurlands. — Biologische Naturkunde I» 1 — 4, 1854 — 1856. — Mineralogische
Wissenschaften I, 1 — 3, 1854 — 1857; II, 1, 1858. — SitiungsberichU 1 — 12,
1853—1857.
Dublin« Redaction der Natural History Review. Das Juli-Heft 1858 dieses
Journals.
„ Universität. The Atlantis; A Register of Literature and science. II. Juli 1858.
Ebray^ Th., in Paris. Etudes g6ologiques sur le Departement de la Ni^vre. Fase.
I, 1858.
Effer« R. k. Ober-Gymnasium. Programm fQr 1858.
Klbogen« Ober -Realschule. Jahresbericht für 1858.
Kmden. Naturhistorische Gesellscha ft. 43. Jahresbericht 1857. —Kleine Schrif-
ten V.
Erdmann, 0. L., k. Professor in Leipzig. Journal für praktische Chemie 73. Bd. 7.8. Heft;
74 Bd., Nr. 1, 2, 3.
St«Etieime. Soci4t6 de 1* Industrie min^rale. Bulletin III, 2, 1857.
Feldkirch« K. k. Gymnasium. Progranun für 1858.
Florenz« Accademia dei Georgofili. Rendiconti Nr. 61 — 69 de 1858.
„ K. k. toscan. technisches Institut Rapporto della publica esposizione dei pro-
dotti naturali ed industriali della Toscana fatta in Firenze nel 1854.
Freibarff« Gesellschaft zur Beförderung der Naturwissenschaften. Berichte
Nr. 28, 29 de 1858.
, Fünfklrchen« R. k. G y m n a s i u m. Programm für 1858.
Oelnils^ Dr. Hanns Bruno, Professor in Dresden. Das königliche mineralogische Museum in
Dresden. 1858.
Gemmelaro« Cigetan Georg, Dr., Professor an der k. Universität in Catania. Ricerche sui
Sesci fossili della Sicilia. P. 1. Catania 1858. — Sul graduale soUevamento di una parte
ella Costa di Sicilia dal Simeto all* Onobola. Catania 1858.
Ooepperi« H. R., köngl. Professor in Breslau, lieber die Flora der permischen
Formation.
Oottlna^en« Verein bergmännischer Freunde. Studien VII, 2, 1858.
Oran« K. k. Gymnasium. Programm für 1858.
Oratz« K. k. Gymnasium. Programm für 1858.
,» K.k. Steiermark. Landwirthschafts-Gesellschaft. Wochenblatt Nr. 19--24
de 1858.
Halle« Natur forschende Gesellschaft. Abhandlungen IV, 2.-4. Heft
Halle 1858.
Hanaa« Wetterauer Gesellschaft für die gesammte Naturkunde. Jahresbericht
vom August 1855 bis dahin 1857. — Naturhistorische Abhandlungen aus dem Gebiete
der Wetterau. Festgabe bei ihrer 50jShr. Jabelfeier am 11. August 1858.
HannoTer« Gewerbe -Verein. Mittheilungen Heft 4 de 1858.
Hausmann« Geh. Hofr. J. Fr. L., Professor in Göttingen. Ueber die Krystallisation des
Roheisens. 1858.
Heidelberg« Universität. Jahrbacher der Literatur, März — August 1858.
HermannsMdi« K. k. kath. Gymnasium. Programm für 1858.
„ Siebenburg. Verein für Naturwissenschaften. Verhandlungen und Mitthei-
lungen VIII, 1857, Nr. 1-4 de 1858.
Hornei« Moriz Dr., Director des k. k. Hof-Mineralien-Cabinets. Das Alter der Tertiärgebilde
in der oberen Donau-Hochebene am Nordrande der Ostalpen, von Prof. F. Sandberger
und W. Gümbel. Wien 1858.
Iglan« K. k. Gymnasium. VHI. Programm 1858.
Innsbrnek« K. k. Gymnasium. IX. Programm 1858.
Jiein« K. k. Gymnasium. Programm für 1858.
HarlstadI« K. k. Unter-Gymnasium. IV. Jahresbericht 1858.
Harmarsehf Karl, Dr., Director der polytechnischen Schule zu Hannover. Handbuch der
mechanischen Technologie II. 1858.
Kiel« Universität Schriften aus dem Jahre 1857. Bd. IV. Kiel 1858.
Digitized by
Google
Veneichniss der an die k. k. geolog. ReichsansUIt eingelangten Bücher, Karten u. s. w. Sl 5
Klagenftirt« K. k. Gymnasiam. VIII. Programm 18^8.
„ K. k. Ober-Realschule. VI. Jahresbericht 1858.
» K. k. Landwirthschafts-Gesellschaft. Mittheilungen Nr. 6-8 de 1858.
Klattao. K. k. Gymnasium. VIII. Jahresbericht 1858.
Klaosenburg. K. k. Gymnasium. Programm für 1858.
Koniggr&^z* K. k. Gymnasium. Programm fOr 1858.
Königsberg* Königl. Uni?ersitftt. Index lectionum anni 1858 a. D. 18. Octobri.
— Verzeichniss der im Winter - Halbjahre vom 18. October 1858 zu haltenden
Vorlesungen.
KotB« Freiin von Dobris, Ehren-Stiftsdame in Pr9g. Landschaftliche Bilder (7 St.).
Krakau« K. k. gelehrte Gesellschaft. Rocznik Ces. kröl. Towarzystwa Naukowego
Krakowskiego. Tom. I. 1858. — Statuten.
Krems* K. k. Gymnasium. Programm für 1858.
Kremsmünsler* K. k. Gymnasium. Programm für 1858.
Ifaibach* K. k. Ober-Gymnasium. Programm für 1858.
I^eipzig* König]. Gesellschaft der Wissenschaften. Bericht Ober die Verhand-
lungen Nr. 2, 3 de 1857; Nr. 1 de 1858.— W. G. Hanke 1, elektrische Untersuchungen.
III. Abhandlung über Clektricitäts-Erregung zwischen Metallen und erhitzten Salzen.
Leipzig 1858. — P. A. Hansen. Theorie der Sonnenfinsternisse und verwandten
Erscheinungen. Leipzig 1858.
Eieilmerita. R. k. Ober- Gymnasium. VIl. und VHL Programm 1857, 1858.
Eins* K. k. akadem. Gymnasium. Jahresbericht 1854—1858.
„ Ober-Realschule. Jahresbericht für für 1858.
Eiissabon« König!. Akademie der Wissenschaften. Annales das sciencias e
lettras: sciencias mathematicas etc. L Marco-Septembro 1857; scientias moraea etc.
L Marco -Julho 1857. — Memorias: sciencias mathematicas etc. I. 1, 2, 1854/55;
sciencias moraes etc. I, 1, 2, 1854/55; 0, 1, 1857. — Portugaliae monumenta historica a
seculo VIII post Christum usque ad XV: legea et consuetudines I» 1, 1856; scriptores
1, 1, 1856.
IfOndon* K5n. geographische Gesellschaft. Proceedings 11, Heft 3, Juni 1858.
„ Geological Society. The Quarterly Journal XIV, 6. 3, Nr. 55, 1. Aug. 1858.
IfUttich« Ron. Akademie der Wissenschaften. M^moires XI, XIIL 1858.
Madras« Literary Society. Madras Journal of Literature and Science. October-
December 1857.
Mailand* K. k. Institut der Wissenschaften. Memorie VII, 4, 5. — Atti I, 9, 10. —
Atti della fondazione scientifica Cagnola II, 2.
Mannheim* Verein für Naturkunde. 23. u. 24. Jahresbericht. Mannheim 1858.
Mantua* K. k. Lyceal-Gymnasium. Programa per V anno 1858.
ManB« BuchhSndler in Wien. Oesterreichische Zeitschrift für Berg- und Hüttenwesen.
Red. von 0. Freih. von Hingenau. Nr. 27—39 de 1858.
Marschall« August Friedrich Graf., Archivar der k. k. geol. Reichs- Anstalt. Vor hundert
Jahren. Erinnerung an Olmütz und seine ruhmvollen Vertheidiger. Ein Beitrag zur
vaterländischen Kriegsgeschichte. Wien 1858.
Melk* K. k. Ober-Gymnasium. VIH. Jahresbericht 1858. — Streiflichter auf die Ge-
schichte Oesterreichs von der Völkerwanderung bis Karl den Grossen.
Meran* K. k. Gymnasium. Programm für 1858.
Me<g;er* Dr. Heinrich , Subrector am Gymnasium zu Emden. Nautische Geographie II. 1859.
— Der systematisch - methodische Unterricht in der Geographie auf dem gemischten
Gymnasium. 1858.
Mühlhaasen* Societe industrielle. Bulletin Nr. 143 de 1858.
München* Kdn. Akademie der Wissenschaften. Gelehrte Anzeigen, 45. Bd.
IVeapel* K5n. Akademie der Wissenschaften. Memorie. I (1852 — 1854); II
(1855—1857). Napoli 1857. — Rendiconto. Anno V, VI. Napoli 1856—1857.
IVeubrandenbiira;* Verein der Freunde der Naturgeschichte. Archiv 12. Jahr.
1858.
IVeuhans* K. k. Gymnasium. VH. Programm 1858.
IVeosohl* K. k. kath. Staats-Gymnasium. VI. Programm für 1858.
Oedenburg^* Benedictiner-Ober-Gymnasium. Programm für 1858.
„ Evang. Gymnasium. Programm für 1858.
Ofen* K. k. kathol. Gymnasium. VIL Jahresbericht 1858.
Paris* Soci^t^ g^ologique de France. Bulletin XIV, f. 24—32 (19.Jan.bis 16. Mfirz);
f. 39-57 (4. Mai bis 14. September 1857); XV, f. 1-6 (2—6. Nov. 1857).
Passan* Naturhistorischer Verein. Erster Jahresbericht für 1857.
Pavia« K. k. Lyceal-Gymnasium. Programm 1858.
Digitized by
Google
616 Veneichniss der an die k. k. geolog. Reichsanstalt eingelangten BQcher, Karten u. s. w«
Perthes* geographische Anstalt in Gotha. Mittheiluogen über wichtige neue Forsebungen
aus dem Gesammtgehiete der Geographie von Dr. A. Pet ermann. Nr. 4— 7 de
1858. — Untersuchungen über das Phänomen der Erdbeben in der Schweiz. Von Dr.
G. H. Otto Volger. 3 Bde. 1857/58.
Peslh« K. k. Ober-Gymnasium. Programm für 1858.
PhUadelphia. Franklin-Institute. Journal (Vol. 65, Nr. 385 — 387); XXXV,
Januar — März 1858. Nr. 1—3.
Pozeg« K. k. kath. Gymrfasium. VI. Programm 1858.
Prag;* K. k. Sternwarte. Magnetische und meteorologische Beobachtungen. XVIII. 1858.
„ K. k. Kleinsei tner Gymnasium. Programm für 1858.
„ K. k. deutsche Ober-Realschule. IL Programm für 1858.
„ K. k. böhmische Ober-Realschule. Jahresbericht fSr 1858.
0 K. k. patriotisch-ökonomische Gesellschaft. Centralblatt fOr die gesammte
Landescultur; dann Wochenblatt der Land-, Forst- und Hauswirthschaft. Nr. 27—38
de 1858.
RakonilB. Ober-Realschule. Programm für 1858.
Ravenstein ^ August, Besitzer der geographischen Anstalt in Frankfurt a. M. Plankarte
des Frankfurter Gebietes im Maassstab von 1 : 23000. Frankfurt a. M. 1843. 2. Bl.
Recensborg« Königl. botanische Gesellschaft. Flora Nr. 13—24.
Reiehenberg. Ober-Realschule. VH. Jahresbericht 1858.
Ribeiro« Carlos, Director der kön. geologischen Commission in Lissabon. Memorias sobre
as minas de Carvao dos districtos do Porto e Coimbra e de Carvao e ferro do distrieto
de Leiria I, 2, 1858. — Reconhecimento geologico e hydrologico dos terrenos das visin-
han^as de Lisboa com rela^ao ao abastecimento das aguas desta eidade. I, 1, 18S7.
Ronconi« Johann Bapt, Dr., Pharmaceut in Padua. Delle probabili condizioni fisico-chiroico-
dinamiche, che possono aver accompagnato nelle epoche geologiche la aolidificazione
delle sostanze organiche. Padova 1858.
Rosloek« Mecklenburg. patriotischerVerein. LandwirthschafHicheAnnalenXIL Bd.
1 Abth.; XIII. Bd. 1. Abth. 1. Hft.
Rouen« Acad^mie imp. dessciences, belies lettres et arts. Pr^ds analytique
des trayaux 1856/57.
Salzbarg* K. k. Gymnasium. VlII. Programm 1858.
Schassburg^* E?ang. Gymnasium. Programm fQr 1858.
Sehemnitz* K. k. kath. Gymnasium. V. Jahresbericht 1858.
Sehmidtf Dr. C, Professor in Dorpat. Ueber die devonischen und silurisehen Thone Lir-
und Ehstlands. 1856.
Shomard« B. F., M. D. in Si Louis, Missouri. Deseriptions of new Species of Blastoidea
from the Paleozoic Rocks of the Western States. 1858.
Staring^9 W. C. H., Dr., in Harlem. Geologische Kaart van Nederland. Nr. 14. Rijnland.
Stein am Anger. K. k. Gymnasium. Programm fDr 1858.
SiuhlireUsenbarg« K. k. Gymnasium. Programm für 1858. — IV. Jahrbuch der
städtischen Unter-Realschule. 1857/58. — A Term^szettan alapvonalai Dr. Baum-
gartner Endre, Dr. Kunze k Aug. ^sMdsok utdn B u I a Theophil. Bresben 1857. 2 Bde.
Szarvas« K. k. evang. Gymnasium. Programm fSr 1858.
Szathmar« K. k. kathol. 0 her- Gymnasium. Programm für 1858.
Sze^edin« K. k. Ober-Gymnasium. Programm für 1858.
Temesvar. K. k. kathoL Gymnasium. VIH. Programm für 1858.
Teschen* K. k. evang. Gymnasium. Programm für 1858.
9 K. k. kathol. Gymnasium. Programm für 1858.
Trient« K. k. Gymnasium. Programm für 1858.
Triest« K. k. Marine-Sternwarte. Magnetische Beobachtungen im östlichen Theile des
Mittelmeeres, auf Befehl Sr. k. k. Hoheit des Durchl. Herrn Erzherzog Ferdinand
Max, Ober-Commandanten der k. k. Marine, ausgeführt im Jahre 1857 von Dr. F.
Sc ha üb, Director der k. k. Marine-Sternwarte. Triest 1858.
Troppau« K. k. Ober-Gymnasium. Programm für 1858.
Venediff. K. k. Institut der Wissenschaften. Atti III. Disp. 7—8 1857/58.
Villa« Anton und Johann Baptist , in Mailand. Gli Inocerami o Catilli della Brianza. —
Sitzungsbericht der geologischen Gesellschaft in Mailand Tom 6. Jfinner und 29. April
1858.
Vinkovce« K. k. kathol. Ober-Gymnasium. V. Programm 1858.
Wien« K. k. Ministerium des Innern. Reichsgesetzblatt für das Kaiserthum Oesterreich,
Jahrgang 1858, St. 24—36.
„ K. k. Handels-Ministerium. Bericht über die allgemeine Agricultur- und Industrie-
Ausstellung zu Paris im Jahre 1855. Von Dr. E. Jonäk. Nr. 25—28. - Unsere 100
Digitized by
Google
Veneiohniss der an die k. k. geolog. ReichsansUlt eingelangten Bücher, Karten u. s. w. S17
Meilen lange untergehende Nordsee-Inselkette. Ein Memorial von Dr. K.J. Clement —
Ueber das Tiden-Phaenomen am 5. Juni 1858» ?on Dr. K. J. Clement. — Das, wunder-
bare Tiden-Phaenomen oder die drei oeeanischen Erdhebenwogen in der Nordsee am
5. Juni 1858. Von R. J. Clement.
lVieii«K. k. Direction der tdministratiyen Statistik.Mittheilungen aus dem Gebiete
der Statistik VI, 1.
0 Kaiserliche Akademie der Wissenschaften. Sitzungsberichte. Mathem.-naturw.
Classe XXX, Nr. 12-17. — Philos.-hi8tor. Classe XXVIl, 2, 3.
„ K. k. Central-Änstalt ffir Meteorologie und Erdmagnetismus. Uebersicht
der Witterung u. s. w. im Oetober u. November 1857.
M Doctoren-CoUegium der medicinischen Facultftt. Oesterreichische Zeit-
schrift für praktische Heilkunde Nr. 28—38 de 1858.
,, K. k. geographische Gesellschaft. Untersuchungen ober das Erdbeben am
15. Jfinner 1858.
» K. k. akadem. Gymnasium. Jahresbericht ffir 1858.
„ K. k. Gymnasium zu den Schotten. Jahresbericht für 1858.
» Communal-Ober-Realschule in der Vorstadt Wieden. III. Jahresbericht 1858.
„ K. k. Unter-Realschule in der Jägerzeile. UI. Programm 1858.
» K. k. Landwirthscha f t s-G esellschaft. Allgemeine Land- und Forstwirth-
schaftliche Zeitung Nr. 28^39 de 1858.
« Oesterreichischer Ingenieur-Verein. Zeitschrift Nr. 6— 7 de 1858.
„ Gewerbe-Verein. Verhandlungen und Mittheilungen, Jahrgang 1858, 3—6. Heft
Wiesbaden« Verein für Naturkunde im Herzogthuroe Nassau. Jahrbficher XII,
^ 18S7.
l¥ui*xbar§^« Physicalisch -medicinische Gesellschaft. Verhandlungen IX, 1,
1858.
Zara« K.k. Gymnasium. VUI. Programm für 1858.
Zenn« K. k. Militärgrfinze -Obergymnasium. Programm für 1858.
Znaim« K. k. Gymnasium. Programm für 1858.
Zfirieh« Naturfo rächende Gesellschaf LVierteliahrsschrift, 11,1—4,1857; 111,1—2,
1858.
XIV. Verzeichniss der mit Ende September d. J. loeo Wien,
Prag, Triest und P e s t h bestandenen Bergwerks-Produeten-
Versehleisspreise.
(In ConTeoUons-Hunze 20 Gnlden-Fuas.)
Der Centtier.
Antimoniaiii crudum, Magurkaer
Blei« Bleiberger, ordinfir
„ „ Probir-
„ Raibler, Rühr
„ „ ^ Press
„ hart, Pf ibramer ,
„ weich, Pfibramer
„ hart, nieder-ungarisches ,
9 weich, nieder-angarisch
n f» Nagybdnyaer 1. Sorte
o
Eschel \xk FSssemlk 365 Pf.
FFF.E
FF.E
F.E
M.E
0.E :
O.E.S. (Stfickeschel)
K. k. ffeolofiiebe ReiebiaMtalt. 9. Jahrg ■■! 1858. III.
Wien
30
Prag
17
"Tn^
fl. k.
Pesth
Digitized by
Google
518
Veneichniss der Bergwerks-Producten-Veradileisspreise.
Der Centner.
Glatte« Pfibramer, rothe
n f> grüoe
^ n. ungar.y rothe
n n gröne
Blocken-Hupfer, Agordoer . . . .
„ „ Schmöllnitzer
Kopfer in Platten, ScbmöUnitzer 1.
Sorte.
a 1
^^1
n ff n Rezbanyaer
n n n AgOfdoCr
Oasskupfer, in Zicgelform, Neusohlcr
9 in eingekerbten Platten, Neusohler . .
„ Sehmöllnitzer
„ Felsobänyaer. . ^
Kupfer« Rosetten-, Agordoer
n „ Rezbanyaer-
„ 9 KitzbOchler
„ „ Zalathnaer (Verbleiungs-) . . . .
„ „ aus reinen Erzen
„ „ Cement
„ „ Jochberger
„ Spleissen-, Felsobanyaer
„ -Bleche, Neusohler, bis 36 W. Zoll Breite.
„ getieftes „ n n n n n '
„ in Scheiben bis 36 W. Zoll Breite
Bandkupfer, Neusohler, gewalztes
(^Quecksilber in Kisteln und Lagein
„ „ schmiedeisernen Flaschen
^ ^ gusseisernen Flaschen
„ im Kleinen pr. Pfund
„ Zaiathnaer „ „
Scheidenrasser« doppeltes
Schirefel in Tafeln, Radoboj
„ „ Stangen
-Blüthe
Urangelb (uransaur. Natron) pr. Pf.
Vitriol« blauer, Hauptmünzamts
„ ^ Kreronitzer
„ „ Karlsburger
„ grüner Agordoer in Fassern
¥itriolol« weisses concentrirtes
Zinkiritriol« Nagybdnyaer
Zlnn^ feines Schlaggen walder
Zinnober« ganzer
„ gemahlener
„ nach chinesischer Art in Kisteln
„ nach chinesischer Art in Lagein
Preisnaehlasse* Bei Abnahme yon 50— 100 Ctr. b5hm. Glitte auf Einmal i^»
„ 100-200 „ . n n n ^V.
^ 200 und darüber ^ «. » » 3*/»
Zahlnng^sbedinffnisse* Bei 500 fl. und darüber, entweder dreimonatlich a dato
Wechsel mit 3 Wechselrerpfl. auf ein Wiener gutes Handlungshaus lautend , oder
Barzahlung gegen 1% Sconto.
"H^
^'F^
! Triest 1 k^esth |
fl. k.
fl. k. 1
fl. 1
k. fl. |k.|
LS
15
14
20
15
45
14
45
13
50
15
15
,
.
15
20
14
45
14
50
05
66
,
65
,
65
69
63
63
63
,
,
66
I"
61
61
,
65
64
59
55
55
65
,
63
65
,
•
60
75
79
30
18
18
.
76
18
,
74
,
110
111
30
108
HO
30
.
111
,
.
HO
108
,
,
1
12
1
13
i
11
1
109
13
30
19
7
15
,
7
45
•
11
,
,
.
9
,
9
9
9
29
30
,
29
,
29
27
30
29
,
27
30
,
,
2
30
,
7
45
,
,
11
,
10
20
85
,
84
•
,
,
115
,
116
30
113
115
30
122
,
123
30
120
122
30
130
,
131
30
128
130
30
122
•
123
30
120
122
30
Digitized by
Google
9. Jahrgang 1858. JAHRBUCH IV. Vlerteüahr.
DER
KAIS. KÖN. GEOLOGISCHEN REICHS-ANSTALT.
I. Die Tertiärablagerungen des Saazer Beckens und der
Teplitzer Bucht-
Von Johann Jokely.
(Bericht Aber die Aufnahme im Jahre 1857.)
Das hügelige Flachland des froheren Saazer» und zum Theil des Leitme-
ritzer Kreises, das sieh einerseits zwischen den beiden vulcanischen Mittel-
gebirgen von Leitmeritz und Liesen 9, andererseits zwischen dem Erzgebirge *)
und dem Rakonitzer Gebirge ausbreitet und gleichsam die orographische Scheide
zwischen diesen vier Gebirgsgruppen bildet» f^llt grösstentheils auf das Blatt der
Generalstabskarte Nr. VI (Umgebung von Kommotau und Saaz). Sein Ober dieses
Blatt südwärts ausspringender Band und die buchtförmige Auszweigung in der
Gegend von Teplitz, die es über Dux, Karbitz, bis Aussig und Arbesau entsendet,
sind auf den Blättern dieser Karte Nr. XII, VII und II dargest^lt. Von diesen
umfasste die Aufnahme in den Jahren 1856 und 18S7 die betreffenden Theile der
Blätter Nr. VI und II, welche nun auch hier näher zu erläutern sind.
Wie schon an mehreren anderen Orten angedeutet, taucht das Erzgebirge
bei seinem, fast genau von nordostlicher in südwestlicher Bichtung gegen das
Tertiäre sich abgränzenden südöstlichen Steilrande schroff empor über das Tief-
land von Saaz, Kommotau und Teplitz (Karbitz) , und fast parallel dazu erheben
sich über dasselbe südlich das Bothliegende und die Kreidegebilde von Flöhau und
Liebschitz, doch viel sanfter schon, weil ihre absoluten Höhen nirgends die Höhen
des Erzgebirges erreichen. Ziemlich scharf gränzen sich orographisch auch die
beiden Basaltgebirge von diesem Becken ab, besonders wo sich gleich anfangs,
wie in der Gegend von Kaaden, Brüx, Wollepschitz und an der Teplitzer Bucht,
bedeutendere Basalt- und Phonolithkegel, oder mächtigere basaltische Massen
gegen dasselbe vorschieben.
Die Oberflächengestaltung dieses Beckens ist, wo möglich, noch einförmiger
als die der zwei oberen Egerbecken. Auf stundenweite Entfernungen bietet es
kaum merklich undulirfe Diluvialflächen, wohl aber sind hier die Verhältnisse
für den Ackerbau und die Landwirthschaft überhaupt bei seiner, durch das Erzge-
birge gegen die nordischen klimatischen Einflüsse geschützten Lage die günstigsten,
so dass es, saromt den beiden angränzenden, ähnlich situirten Becken, für das nörd-
liche und nordwestliche Böhmen fast ausschliesslich die Lebensmittel liefert.
Diese Einförmigkeit unterbrechen gewissermaassen nur einige grössere Thal-
einschnitte, worunter das Egerthal voransteht, welches dasselbe seiner ganzen,
etwa Sy^ Meilen betragenden Länge nach zwischen Klösterle und Postelberg
durchzieht Durch diese wird es zumeist in süd- und nordöstlich gegen das
letztere Thal verstreckte flache Joche gegliedert.
Voll anmuthiger Scenerien ist dagegen die thalförmige Teplitz -Karbitzer
Bucht, an deren einen Seite, wie erwähnt, das Erzgebirge steil terrassenförmig
<) Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt, 1858, III. Heft.
*) Jahrbuch der k. k. geologischen Reicbsanstalt, 1857, IH. Heft und 1858, dieses HefU
K. k. geolofttelio Rf iebtcMUlt. 9. Jabry aog 1S58. IV. 57
Digitized by
Google
520 Johann Jokdy.
aufstrebt, an der anderen das Leitmeritzer viilcanisehe Mittelgebirge mit seinen
spitzen Kegeln und scharf markirten HöhenzOgen sich plötzlich abgrfinzt Dazu
kommen hier noch vielfache landschaftliche Reize» welche die Kunst im Vereine
mit der Cultur ftir den Verkehr und die Geselligkeit des Badelebens weit Ober
den Bereich von Teplitz-Schönau hinaus geschaffen hat. An die Gegenden toq
Priesten und Kulm knüpfen sich Qberdiess noch manche geschichtliche Momente,
welche in den Annalen der siegreichen Kämpfe Oesterreichs und seiner Alliirtea
während der ersten Decennien unseres Jahrhunderts stets denkwQrdig bleiben
werden.
Die hiesigen Tertiärablagerungen wiederholen sammt und sonders gleichsam
im Kleinen, was bereits in einer älteren Periode und in bedeutend grösserem
Maassstab durch die Bildung der Steinkohlenablagerungen und des Rothliegenden
erfolgt war. So wie nämlich der Absatz der letzteren böhmischer Seits in Binnen-
seen vor sich ging, welche sich in beckenförmigen Vertiefungen eines damals
grösstentheils aus krystallinischen und Uebergangsgebilden bestehenden Festlandes
angesammelt hatten, deren Entstehung, bezugsweise durch Hebungen und gleich-
zeitig erfolgte theilweise Senkungen, mit der Eruption der Granite, und zum Theil
wohl der Grönsteine zusammenfallen mochte, so hatten sich die tertiären
Sedimente gleichfalls aus Binnenseen und in Vertiefungen abgelagert, welche
nach der Bildung des Quaders und auch später noch, während der Eruption
der Basalte, ebenfalls durch Verwerfungen entstanden sind. Auf diese V^eise
gingen der Hauptsache nach zweierlei, ihrem Alter nach verschiedene Ablagerungen
hervor, gerade so wie bei jenen älteren Absätzen, wo plutonische und vulcanische
Ausbrüche (Porphyre und Melaphyre) ebenso fast genau in die Zwischenzeit ihrer
Ablagerungen fallen.
Welche Folgen die Durchbrüche der vulcanischen Massen auf die Art und
Weise der Ablagerungen des Tertiären gehabt haben, wird am Schlüsse, bei der
vergleichenden Betrachtung der einzelnen Glieder der Tertiärbecken, näher her-
vorgehen. Hier sei bloss so viel bemerkt, dass die Einsenkung, worin sämmtliche
tertiären Ablagerungen des unteren Egerbeckens entwickelt sind, der Hauptsache
nach schon in vortertiärer Zeit da gewesen sein musste, ja grösstentheils sogar
bereits vor der Kreide-Epoche. Es bezeugen diess die, im Bereiche ^des Tertiären
und des Basaltgebirges zum Vorschein gelangenden isolirten Partien des Quaders
von Tschachwitz, Kaaden, Rachel und Koititz, durch die das buchtförmige Ein-
greifen des Quaders bis in diese Gegend hin unzweifelhaft wird, und daher auch
das frühere Vorhandensein einer solchen Einsenkung. Dass aber nach Ablagerung
der unteren oder älteren Schichten des Tertiären, wozu namentlich Sandsteine,
Sande und Thone gehören, nochmals, und zwar während der Eruption der Basalte
u. s. w., nicht unerhebliche Verwerfungen stattfinden mussten, geht aus ihren
gestörten Lagerungsverhältnissen und aus ihrem verschiedenen Niveau hervor.
So weicht, unter andern, der untere Sandstein am Klein-Purberg bei Tschernowitz
und jener von Ossegg von den jüngeren Ablagerungen um mehr als 100 Fuss ab,
und ähnliche Verhältnisse zeigen sich bei Teplitz und noch an mehreren Puncten
an den Rändern des Leitmeritzer Basaltgebirges.
Mit Einschluss der letzteren Sandsteine zerfallen die Schichten des unteren
Egerbeckens in zwei Abtheilungen: in eine untere thonig-sandige und eine
obere vorherrschend thonige, welche hauptsächlich durch Schieferthone und
mächtige Braunkohlenfiötze vertreten wird >).
*) Im Falkenau-Elbogner Becken machte diese Unterscheidung in ein oberes ond unteres
Glied bereits ?or Jahren Herr Dr. B. Cotta in E. A. Bossro8ssler*s «Beitrlge surVer-
steineningskunde'* (Ober die Pflanzenreste von Altsattel).
Digitized by
Google
Die Tertilrablagenrngen des Saaier Beckens and der Teplitzer BachU B21
Untere Abtheilung.
Als liegendstes Glied kommen hier zuerst die erwähnten, zum Theil äusserst
festen Quarzsandsteine, hin und wieder auehConglomerate, in Betracht,
welche an mehreren Puncten , ebenso wie im Falkenau-Elbogner Becken und im
Bereiche des Leitmeritzer Mittelgebirges, schichtenweise in dichte, fast homstein-
artige SQsswasserquarze Qbergehen. Diese letzteren bilden aber oft auch für
sich, wie diess unter anderen bei Seidowitz zu beobachten ist, mehr minder mäch-
tige Bänke in den höheren sandig-thonigen Schichten, nach deren Zerstörung sie,
namentlich an den Rändern des Basaltgebirges, als einzelne zerstreute Blöcke übrig
geblieben sind. Am mächtigsten entwickelt sind sie bei Tschemowitz, am schwarzen
HQbl im Westen von Oberndorf, im Nordosten von Kommotau und bei Pirken.
In mehr minder steil gegen das Innere des Beckens einfallenden Schichten
oder Bänken, die aber grösstentheils in Blöcke zerklüftet sind, greifen die eigent-
lichen Sandsteine zu Tag aus längs dem Rande des Erzgebirges , ausser an den
vorerwähnten Puncten, noch an der Salesiushöhe und im Eichenbusch (zwischen
Ladung und Ossegg), bei Görkau, Hohentann und Oberleitensdorf. Am Südrande
der Teplitzer Bucht erscheinen sie gleichfalls, theils am Rande des Teplitzer
Porphyres oder auch auf Pläner gelagert, zwischen Ullersdorf und Klein-Augezd,
theils an den Gränzen der Basaltgebilde, wie am Teplitzer Schlossberg, im Osten
von Stirmitz, im Süden von Rudelsdorf, bei Seidowitz, Steinwasser und südlich
bei Püllna, so wie in zerstreuten Blöcken am Rande des Liesener Basaltgebirges,
bei Burgstadtel, Neudörfel, Kaaden und, von Basaltgebilden umschlossen, bei
Koititz und Liditzau.
An allen diesen Puncten liegen sie theils krystallinischen, theils den Kreide-
gebilden unmittelbar auf und beissen , wo sie nicht isolirt auftauchen , entweder
unter den Gliedern der oberen Abtheilung, oder den Basalttuflfen zu Tag aus, von
denen sie gewöhnlich ganz ungleichförmig überlagert werden.
Weiter gegen das Innere des Leitmeritzer Basaltgebirges, jedoch schon
ausserhalb des Aufnahmsgebietes, werden diese Sandsteine, wie bei Poratsch,
Roth-Augezd u. s. w. von Basalten durchbrochen und bedeckt, gleichwie östlich
von der Elbe, und es ist dieser Umstand jedenfalls dazu geeignet, ihr höheres
Alter gegenüber den Basalten und den Basalttuffen über alle Zweifel zu erheben.
An organischen Ueberresten sind diese Sandsteine äusserst arm. Nur selten
enthalten sie näher bestimmbare Pflanzenreste , gewöhnlich undeutliche Stengel-
und Schilfabdrücke, und auch die an der Salesiushöhe bei Ossegg in grösserer
Anzahl vorkommenden Anodonten und Limneen sind nur in nicht näher bestimm-
baren Steinkernen erhalten. Der Klein-Purberg bei Tschemowitz lieferte die
grösste Anzahl von Pflanzenresten ; vorherrschend Blätter von Comptonia acuH-
loba Brongn.f Salix anguatata AL Br. und Schuppen und Zapfen von Pinua
arnaia Brongn.
Die Mächtigkeit dieser Sandsteine ist verschieden, im Allgemeinen nicht sehr
bedeutend. An der Salesiushöhe und im Eichenbusch dürfte sie mit 14—20 Klafter
die grösste sein im Bereiche dieses ganzen Beckens.
Die mehr homogenen und nicht allzu festen Abänderungen werden, wie
namentlich bei Tschemowitz, zu Mühlsteinen gewonnen. Die dichten Sand-
quarze sind hingegen ein gesuchtes Beschotterungsmaterial ftir Chausseen.
Eine weit bedeutendere Ausdehnung und Mächtigkeit als die festen Sand-
steine haben bei dieser Abtheilung die Ober jene gelagerten thonig-sandigen
Schichten, welche hier in der Folge kurzweg als „Saazer Schichten^ benannt
werden sollen. Sie bestehen aus einer Wechselfolge von meist weissen oder
67*
Digitized by
Google
S22 Johann Joyiy.
gelblichen Quarzsand eo nnd mehr noinder sandigen Schieferthonen oder
auch massigen, zum Theil plastischen Thonen. Ihre gesammte Mächtigkeit dürfte
an manchen Orten 60 — 80 Klafter nahezu erreichen. Ihre HauptTerbreituog
fallt in die Gegend von Saaz, überhaupt in die südöstliche Hälfte des Beckens,
an dessen Rande sie zwischen Lippenz und Podersam unmitttelbar auf Kreide-
gebilden (Plänersandstein und Quader) oder Rothliegendem auflagern. Von
Pröhlig und Neusattel über Saaz, Stankowitz, bis in die Gegend von Postelberg
bilden sie die beiderseitigen schroffen Thalgehänge der Eger» so wie der dabin
einmündenden Nebenthäler ron Schaboglück, Reitschowess, Gross - Holletitz,
Witosses und Schiesselitz. Nordwärts reichen sie bis Polehrad, Habran und
Wodierad, und vom letzteren Orte lassen sie sich über Priesen, den Spielbübel
(Brünlberg) und Liebisch bis Tschachwitz verfolgen» wo sie über einer, wahr*
scheinlich durch den Basalt erzeugten Tiefspalte blossliegen und bei Strösau und
Tschekowitz von ihm auch durchbrochen werden. Südlich von da erscheinen sie
in geringer Ausdehnung noch an der rechten Seite der Eger, an der Südlehne
der thalf5rmigen Bucht von Weinern und an den Gehängen des Aubaches
zwischen Fünfhunden und Sedschitz.
Diese Ablagerungen sind der Hauptsache nach das unmittelbare Zer-
storungsproduct der Kreide- (Quader- und Pläner-) Schichten und des Roth-
liegenden; daher ihre vorherrschend sandige und thonige, theilweise auch
mergelige Beschaffenheit. Die Sande sind gelblich, graulich-weiss , wie der
Quadersand, und theils massig und fast lose, theils, durch ein thoniges Cement
gebunden, mehr minder compact, wo sie dann auch in sehr feine und mörbe
Sandsteinschiefer übergehen. Die mit ihnen wechsellagernden Thone sind
entweder zähe oder vollkonunen plastisch und meist grau oder gelblichweiss,
in grösseren Tiefen hin und wieder auch bunt, ziegelroth (südlich von Dubschan).
Mitunter werden sie stark kalkhaltig und gehen dann in massige oder schiefrige
thonige Mergel über, besonders in den höheren Horizonten dieser Abtheilong.
Die Wechselfolge und Mächtigkeit der beiden Bildungen ist sehr verschieden.
Bald herrschen die Thone, bald die Sande vor , wobei sie wieder untergeordnete
Einlagerungen bergen; die Sande von feinen, mehr weniger thonigen Sandstein-
schiefern, die Thone von kaffeebraunen oder grauen Schieferthonen. Beide Ein-
lagerungen sind sehr reich an Pflanzenresten und enthalten nebstdem gewöhnlich
auch geringe, selten über drei Fuss mächtige Braunkohlen flötze. Doch ist
diese Kohle stets sehr erdig oder löschartig, überhaupt eine schlechte Moorkohle,
und niemals abhauwürdig. Daher ist auch von jedem Versuch, den man auf
den Kohlenabbau im Bereiche dieser Schichten vorzunehmen gesonnen wäre,
entschieden abzurathen , weil hier der Erfolg in dieser Beziehung nirgend ein
günstiger sein kann, wie dies bereits angestellte Versuche, unter anderen bei
Wodierad, Schaboglück, Straupitz, Holletitz genügend erwiesen hatten.
An den meisten Puncten der oben genannten Thäler und der davon sich aus-
zweigenden Racheln sind die Lagerungsverhältnisse der Saazer Schichten der
Beobachtung leicht zugänglich. Die nachfolgenden Profile geben davon ein Bild,
und es wiederholen sich diese Verhältnisse mit nur wenigen Modificationen fast
überall in gleicher Weise.
An den steilen Thalgehängen der Eger bei Stankowitz zeigt sich folgende
Schichtenreihe:
Fott
Diluvialer Lehm mit Schotterlagen 3—6
^Lichtgrauer oder gelblichweisser zäher Thon mit Quarzkörnern
und Sandlagen 18 J4
Digitized by
Google
Die Terii&rAblftgerungen des Saazer Beckens und der Teplitzer BachU 523
FU88
Tboniger lichter Sand mit kohlenstoffreichen Thonlagen ... 6
Lichtgrauer oder gelblichweisser, mehr weniger loser Sand, hin
und wieder mit Braunkohlen-Fragmenten 30
Weisser, mehr minder sandiger Thon, his zur Thalsohle.
Zwischen Dreihöfen und Straupitz bilden diese Schichten ebenfalls ein steil
^egen die Eger abfallendes Gehäng und ihre Folge ist hier:
Fuss
Diluvialer Schotter 1 — 3
Diluvialer Lehm 3
Diluvialer Schotter 6
* Gelber oder grauer Sand 1 — IVt
•Gelber zäher Letten 8—10
•Grauer Schieferthon 9
Gelber mürber Sandstein mit Brauneisenstein in Lagen und Nestern % — 1
Gelblich weisser, sehr mürber Sandstein 1 — 1%
Grauer loser Sand V4 — V«
Blaulichweisser sandiger Thon Va — V4
Graulichweisser, nach unten gelber Quarzsand 2
Blaulichweisser Thon 1 — 2 Zoll
Sehr feiner gelber Sand 3 — 4
Lichtgelber Sand mit 1 — 2 Zoll dünnen Thonlagen 1% Fuss
Feiner weisser Sand mit dünnen Lagen von gelbem eisenschüssi-
gem, thonigem Sand 3
Sehr feiner mürber, strohgelber bis brauner Sandsteinschiefer mit
zahbreiehen Pflanzenresten 1 y^ — 2
Graulichweisser, stellenweise schiefriger Thon 2 — 3
Gelbbrauner Sand mit Lagen von Brauneisenstein ...... y,
Graulichweisser Sand 9
Darunter bis zur Thalsohle Sand mit Thonlagen, noch auf etwa 6 — 8 KIftr.
Unter diesen Schichten gehören die obersten, mit einem • bezeichneten,
wahrscheinlich schon der oberen Abtheilung an.
Nördlich bei Wodierad, in den dortigen Kacheln, welche sich, so hier
wie allerwärts im Bereiche dieser Schichten, sehr häufig mit fast senkrechten
Abfallen bilden, lässt sich diese Schichtenfolge auch gut beobachten. Dem Plateau
zunächst erscheinen sandige gelblichgraue, 3 Klafler mächtige Thone mit 3 bis
4, nur y4 — y, Fuss mächtigen Flötzen einer unreinen erdigen Blätterkohle;
darunter folgen :
Fuss
Gelblich- oder braunlichweisse, oben massige, nach unten schiefrige
Thone mit einem 2 Fuss mächtigen Braunkohlenflötz 18
Lichtbrauner sandiger Schieferthon mit zahlreichen Pflanzenresten . 3
Erdige Braunkohle 2
Schwärzlichbrauner Schieferthon 1
Erdige Braunkohle 1 — 3
An der Sohle der Bachel: sandiger Thon.
Die Neigung 6 — 12^ und darüber in Süd-Südosten.
lieber und unter den Braunkohlenflötzen finden sich, wie diess bei diesen
Schichten auch anderwärts der Fall ist. stellenweise y4 — 1 Fuss und darüber
mächtige Lagen oder Nester von thonigem Braun- oder Gelbeisenstein,
mitunter auch von Sphärosiderit Bisher sind diese nur in sehr beschränktem
Digitized by
Google
K24 Johann Jok61y.
Maasse technisch ausgebeutet worden, was wohl hauptsSchlich auf ihrem unregel-
mässigen, den Abbau erschwerenden Vorkommen zu beruhen scheint Oft dQrfte
aber auch ihr geringer Halt die Gewinnung kaum lohnen.
Ausser dem bezeichneten Hauptverbreitungsgebiet gelangen die Saaser
Schichten auch noch weiter im Inneren des Beckens, an einigen vereinzelten
Puncten im Bereiche der oberen Braunkohlen führenden Schiebten, zum Vorschein,
und zwar gewöhnlich an schrofferen Thalgehängen. Ein Näheres darüber wird sich
in der Folge noch bieten, ebenso wie über die Lagerungsrerhältnisse. Es sei daher
hier nur im Allgemeinen bemerkt , dass die Schichten dieser Abtheilung wohl an
Tielen Orten fast ganz horiisontal lagern, durch spätere Verwerfungen aber mehr-
orts auch wesentliche Störungen erlitten hatten, namentlich in der Nähe der Ba-
salte. Von dem bezeichneten Südrande des Beckens, der schon ausserhalb des
Aufnahrosgebietes liegt, dürften sie fast durchgehends mit grösserer oder gerin-
gerer Neigung nördlich gegen das Innere des Beckens einfallen.
An pflanzlichen Ueberresten sind unter diesen Schichten, wie oben erwähnt,
besonders reich die in den Sanden und Thonen eingelagerten Sandsteinschiefer
und Schieferthone. Sie finden sich in deren Bereich fast überall und oft in bedeu-
tender Menge. Als namhaftere Localitäten wären in dieser Beziehung unter ande-
ren zu nennen: die Gegend nördlich bei Liebeschitz, nördlich bei Wodierad, öst-
lich von Tschermich und zwischen Liebotitz und Tschekowitz. Am Schlosse
dieses Berichtes sind die Pflanzenreste dieser Localitäten tabellarisch mit solchen
noch anderer Glieder dieses und der benachbarten Becken zusammengestellt
worden, worauf hingewiesen wird, sowie auf die dort gezogenen Schlüsse tiber
das Alter dieser Schichten und deren äquivalente Bildungen aus anderen Theilen
der Monarchie und einigen Gegenden von Deutschland.
Obere Abtheilung.
Der nördliche Theil des Saazer Beckens bis an das Erzgebirge und die
Karbitz-Teplitzer Bucht bis Aussig und Arbesau bestehen aus einem Complex von
meist dunklen Letten oder Schieferthonen und zahlreichen abbauwürdigen Braun-
kohlenflötzen. Im mittleren Theile des Beckens, wo diese Ablagerungen unmittel-
bar den Saazer Schichten auflagern , beträgt ihre Mächtigkeit oft kaum 20 Fuss.
Weiter nordwärts werden sie immer mächtiger, bis sie am Rande des Erz-
gebirges wohl mehr als 300 Fuss erreichen mögen, wobei die Braunkohlen selbst
fast die Hälfte dieser Mächtigkeit ausmachen.
So einförmig im Allgemeinen die stratigraphischen Verhältnisse dieser
Braunkohlen fuhrenden Schichten sind, so ergeben sich aus den Lagerlings-
verhältnissen derselben bezüglich der Beurtheilung ihres relativen Alters,
besonders wenn man ihr Verhältniss zu den Saazer Schichten und den, zum
Theil ebenfalls Braunkohlen führenden Basalttuffen des Leitmeritzer und Duppan-
Liesener Basaltgebirges ins Auge fasst, doch so manche Schwierigkeiten, die
durch den Mangel an hinreichenden und charakteristischen Pflanzenresten um
nicht weniges erhöht werden. Unterliegt es wohl auch kaum einem Zweifel, dass
ein Theil dieser Schichten, namentlich jene der Teplitzer Bucht und die sich
von da längs dem Fusse des Erzgebirges über Oberleitensdorf und Kommotau
Süd westwärts hinziehenden, der nachbasaltischen Periode angehören, so mag es
hier, insbesondere im mittleren Theile des Beckens zwischen Brüx und der Stadt
Priesen, auch noch solche, wohl jenen analoge Ablagerungen geben, deren Absatz
bis in die jüngere Basaltperiode, in die Eruptionsepoche der Phonolithe und
Trachyte, hinauf gereicht haben dürfte, so dass man geneigt wird, sie als
das vermittelnde Glied zwischen basaltischen und nachbasaltischen Bildungen
Digitized by
Google
Die TerüirablftgeriuigeD des Saazer Beckens und der TepIiUer Bucht. 52S
anzusehen. Für eigentliche Aequivalente der Basalttufie und Conglomerate können
sie daher nicht gelten, wenn sie auch ihrer Bildungszeit nach diesen näher zu
stehen scheinen als den Saazer Schichten. Dass aber die Basalttuffe oder ihre
äquivalenten Bildungen aus dem Bereiche dieses Beckens völlig ausgeschlossen
blieben, diess konnte offenbar nur in dem einst höheren Niveau der Saazer
Schichten und der liegenden Sandsteine beruht haben, wie sie ein solches, nach
dem Obigen, längs dem Fusse des Erzgebirges, ferner südlich von der Eger,
besonders aber im Bereiche des Leitmeritzer Basaltgebirges, westlich und östlich
von der Elbe, an zahlreichen Puncten auch jetzt noch besitzen. Die jüngeren
vulcanischen Ausbrüche, namentlich jene der Phonolithe und Trachjrte, dürften
hier hauptsächlich diesen Verwerfungen zu Grunde gelegen haben , namentlich
dem Einsinken des 'gegenwärtigen Saazer Beckens, in dem sich sodann die
jüngsten Tertiärgebilde, die hier in fiede stehenden Braunkohlen führenden
Schichten, entwickelt hatten.
Die Glieder dieser oberen Abtheilung bestehen, wie. oben erwähnt, vor-
herrschend aus Braunkohlen führenden Thonen (Letten) von mehr minder
plastischer oder auch zäher rissiger Beschaffenheit und gewöhnlich von dunklen
Farben, und aus Schieferthonen, welche sich oft aus jenen nach oben zu
entwickeln. Eine mergelige Beschaffenheit nehmen ^ie im Allgemeinen nur selten
an; ebenso sind sandige Schichten innerhalb der Thone und Schieferthone
nicht gar zu häufige Erscheinungen. Am häufigsten noch zeigen sich die letzteren
im mittleren Theile des Beckens, dort wo sie mit den Saazer Schichten in
nächster Berührung stehen. Einlagerungen von thonigem Braun- oder Gelb-
eisenstein und Sphärosiderit sind bei dieser Abtheilung eben so häufig
wie bei der unteren, waren aber auch hier noch nirgends Gegenstand des
Abbaues. Von um so grösserer technischer und industrieller Bedeutung waren
und sind dagegen die Braunkohlen.
Seit mehr als einem halben Jahrhunderte ist ihr Abbau in fortwährendem
Gange, und immer mehr wächst ihr Verbrauch, so wie ihre Bedeutung für
das Haus und die einheimische Industrie. Sie ist ftlr diese ein gewaltiger Hebel,
bereits ja noch mehr, eine Lebensfrage geworden, von deren richtiger Lösung
der erfolgreiche Aufschwung industrieller Unternehmungen, überhaupt das
Gedeihen der nächsten Lebensinteressen, insbesondere für die Bevölkerung des
nördlichen Böhmens, abhängt. Von hohem Gewicht erscheint daher die technisch-
ökonomische Gebahrung des hiesigen Kohlenbergbaues. Denn bisher war er,
grösstentheils von kleinen, unbemittelten Gewerkschaften oder Privateignern ge-
fiihrt, nicht allein mit Vergeudung ungeheurer Quantitäten Brennstoffes verbun-
den, sondern auch die höchst mangelhafte Art des Abbaues und der, wo möglich,
noch unvortheilhaftere Verschluss führten viele Baue zum gänzlichen Verfall oder
bringen über kurz oder lang noch deren zahlreiche unfehlbar dahin, wenn es den
grösseren Gewerkschaften oder den bedeutenderen Privateigenthümern nicht bei
Zeiten gelingt, jene vereinzelten Grubenantheile an sich zu ziehen. Aus diesem
wohlverstandenen allgemeinen Interesse ist der Weg dahin auch schon ange-
bahnt worden und es bleibt nur wünschenswerth, dass dieses Ziel, wo möglich,
auch bald erreicht werde.
Im Nachfolgenden sind fast alle während der Aufnahmszeit in den Jahren
1 856 und 1857 im Betrieb gestandenen Braunkohlenzechen aufgeführt. Dabei
sind, ausser einigen in Bezug auf die Schichtenfolge wichtigeren Angaben, beson-
ders auch die Niveauverhältnisse und die Fallrichtungen der Flötze berücksich-
tigt worden. Denn es gewähren diese über die Lagerungsverhältnisse, auch ab-
gesehen von ihrem grösseren praktischen Werthe, viel speciellere Anhaltspuncte,
Digitized by
Google
526 Johann Joköly.
als sie bei den hiesigen zahlreichen Schichtenstörungen und Verwerfungen ein
allgemeiner Umriss geben könnte. Im Allgemeinen sind die Verwerfungen der
Braunkohlen durch Lettenklüfte oder sogenannte Russkämme, gleichwie bei der
unteren, auch bei dieser Abtheilung sehr häufige Erscheinungen, und so aufßUig
sie hier in mancher Beziehung auch sein mögen, so wird ihre Deutung, falls die
Schichten dieser Abtheilung sämmtlich auch sogar jünger wären als die jüngsten
nachtracbytischen Basalt-Eruptionen, doch nicht schwierig, wenn man bedenkt,
dass die latente vulcanische Kraft, bis sie auch nur halbwegs sich dem gegen-
wärtigen Gleichgewichtszustande genähert, noch zahlreiche Bodenerschötterungen
hervorrufen musste, die ohne Verwerfungen zu verursachen kaum gedacht
werden können. Beispiele dafQr lieferten in genügender Anzahl auch die jüngsten
Erdbeben Italiens^ und sogar die bei weitem von geringerer Intensität begleiteten,
welche innerhalb der Monarchie sich äusserten. Indessen auch durch viel weniger
gewaltsame Ursachen sind zom Theil jene Schichtenstörungen entstanden,
durch einfache Erdrutschungen und Erdschlipfe nämlich, wie sie sieh bei
nassen Jahreszeiten im Bereiche dieses Beckens oftmals wiederholen und bei
den zahlreichen thonigen Einlagerungen leicht erklärlich werden. Eine der
bedeutendsten und folgenschwersten solcher Erdrutschungen ereignete sich
im Jahre 1820, durch welche das Dorf Strähn bis auf einige Häuser zerstört
worden ist.
Die Orte, an welchen im Bereiche dieser Abtheilung Braunkohlenzechen früher
bestanden haben , besonders aber jetzt noch bestehen , sind sehr zahlreich. Der
leichteren Orientirung halber sind im Nachfolgenden die meisten der auf die
Lagerungsverhältnisse und den Bergbaubetrieb wichtigeren Puncto von Osten
nach Westen zusammengestellt, so weit sie nämlich auf das Generalstabsblatt
Nr. VI fallen. Im Anschluss daran folgen dann die Braunkohlenzechen der
Karbitz-Teplitzer Bucht.
An der südlich von Witosses befindlichen Wenzel - Zeche ist die
Schichtenfolge:
Fnss
Diluvialer Lehm und Schotter 36—40
Gelber Letten und grauer Letten mit Sandlagen 18 — 24
Braunkohle %
Schwarzer Letten %
Braunkohle 1
Gelber plastischer Thon </4
Braunkohle %
Schwarzer Letten 1 Vt^-2
Braunkohle 1
Grauer Letten , 1 % — 2
Braunkohle 1
Letten oder Schieferthon.
Neigung sanft in Norden.
Bei den vom Orte nordöstlich gelegenen Josefi- und Antoni-Zechen ist die
Schiohtenfolge nahezu dieselbe, nur haben hier die oberen Flötze eine grössere
Mächtigkeit (von 2 — 4 Fuss) und fallen fast entgegengesetzt in Südwesten ein.
Zwischen Witosses und Tattina ist aber das Einfallen wieder ein anderes: ein
nordöstliches, stellenweise auch südliches, welchem Umstände wohl nur Ver-
werfungen zu Grunde liegen. Unter jenen Braunkohlen führenden Schichten
beissen nahe zur Thalsohle auch die Saazer Schichten zu Tag aus. Im Ganzen
kann also die Mächtigkeit der ersteren Schichten hier nicht xjeles über 12 Klafter
Digitized by
Google
Die Terti&rAblAgerufigen des Suzer Beckens und der TepliUer Bucht. g27
betragen, und die Plötze dürfen sich südwärts auf der halben Erstreckung
zwischen Witosses und Lischan bereits völlig auskeilen.
An der Maria-Anna- und Wenzelzeche, nordöstlich bei W e I m s c h 1 o s s, hat
man durchsunken :
FU88
Diluvialen Schotter 12—16
Gelben Letten, stellenweise mit Sandlagen 18
Braunen Schiefertbon 36
Braunkohle (getrennt durch eine 1 Fuss starke Zwischenlage
von schwarzem Letten) 4
Schieferletten . 12
Braunkohle 3—3%
Fallen 10—14» in Südwesten bis Westen.
Die Francisci-Zeche am Kohlberg bot bisher auch zwei 3 — 6 Fuss mäch-
tige und nördlich fallende Flötze einer mehr lignitartigen Braunkohle. Bereits in
der 12. Klafter hat man die sandigen Saazer Schichten erreicht und ist daher
auch auf kein abbauwürdiges Flötz mehr gerathen. Dieselbe Bewandtniss hatte
es bei den Bohrversuchen bei Nehasitz, an der rechten Seite des Kommotauer
Baches. Die Saazer Schichten herrschen hier durchwegs vor, und von den
Habraner Schichten bis Schiesselitz dürften an dieser Thalseite die Braunkohlen
führenden Schichten bloss in sehr geringer IMächtigkeit entwickelt sein.
An der linken Thalseite dagegen lassen sich bis in die Gegend von
Schiessglock , Kopertsch , Habran und Schössl , bei der dahin allmählich
zunehmenden Mächtigkeit dieser Schichten überall abbauwürdige Braunkohlen-
flötze erwarten.
So kommen bei den flinf Zechen östlich von Kopertsch die Braunkohlen im
Allgemeinen unter folgenden Verhältnissen vor :
FU88
Diluvialer Schotter oder Lehm 18 — 30
Dunkler Letten mit mehr weniger Kohlenfragmenten IS — 18
Lösche 3
Lichter bis weisser Thon 18
Braunkohle 1— IVa
Blauer oder weisser Thon Vi — *
Braunkohle 3
Gelber Sand 4— 8Zoll
Braunkohle 1 — 2Fuss
Lösche, dann weisser Letten und Sand (Saazer Schichten), wie sie im Thale
von Polehrad tin den Gehängen ausbeissen.
Fallen 8-10» in Westen.
Bei der Antoni- und Rosina-Zeche, zwischen Polehrad und Schiess-
glock, sind bisher bei der ersteren Zeche drei, bei der letzteren zwei Braun-
kohlenflötze von 1 — 6 Fuss Mächtigkeit bekannt. Sie lagern beinahe söhlig oder
neigen sich sanft in Norden oder Süden; was, so hier wie an mehreren anderen
Puncten, in ihrer wellenförmig gekrümmten Lagerung beruht.
Aehnlich sind die Verhältnisse bei den Habraner und Sabnitzcr Zechen.
Während der Aufnahmszeit bestanden hier 9 verschiedene Baue, mit 2—3 Braun-
kohlenflötzen , von denen bezugsweise das erste und das zweite eine Mächtigkeit
von S — 9 Fuss besitzt.
An der Josephi-Zeche, in Südosten von Habran, hat man folgende Schichten
durchsunken:
E. k. f eolof itche Rt iehMOtUlt. 9. Jahrgaof 18S8. IV. 68
Digitized by
Google
628 Johann Jok%.
Fan
Diluvialen Lehm i2
DiluTialeQ Sand 15
Weissen und gelben Thon 81
Braunkohle, zum Theil Glanzkohle S — 8
Schwarzen Letten mit dünnen Glanzkohlenlagen 6%
Weissen Letten 4
Braunkohle 2 — 3
Letten.
Auch hier liegen die Schichten entweder horizontal » oder sie neigen sich,
schwache Buckeln und Krümmungen bildend, nach verschiedenen Richtungen.
Die Thone, welche sich meist an der Luft aufblättern, f&hren hin und
wieder, besonders die dunklen, reichlich Pyrit, und oft auch im Liegenden oder
Hangenden der Plötze >/« — 2Foss mächtige Lagen und Mugeln von thonigem Gelb-
eisenstein oder Sphärosiderit. Dikotyledonen-Blätter bergen sie mitunter auch.
Buschenpelz (südlich von Schössl), Pritschappel, Eidlitz und
Zuscha. Während der Aufnahmszeit bestanden am Buschenpelz 10 Zechen mit
einfachem Schachtbau. Es sind da bisher zwei Flötze bekannt gewesen, von denen
das obere 2 — 3Vs Fuss, das untere bis 12 Fuss Mächtigkeit besitzt. Sie sind
von einander geschieden durch eine 18 Fuss mächtige Lettenzwischenlage. Das
Dach des ersten Flötzes, welches 4 — 17 Klafter tief liegt, bildet Schieferthon.
Die Neigung ist schwach in NW. bis N. oder auch NON.
Bei den vier Zechen bei Pritschappel sind die Verhältnisse dieselben, nur
finden sich hier die Flötze (bei Eidlitz scheint nur das zweite vorhanden) bei
sonst gleichem , doch etwas steilerem Fallen an einem viel tieferen Niveau. Es
hat diess in Verwerfungen seinen Grund, was um so deutlicher hervortritt, als an
dem von Buschenpelz gegen Pritschappel ziemlich steil abfallenden Gehänge
auch die Saazer Schichten zum Vorschein gelangen. Ebenso stehen die letzteren
zu Tag am entgegengesetzten Gehänge bei Horzenz und Tschern. Durch ähn-
liche Verwerfungen dbrfte auch das Flötz , auf welches in Norden von Zuscha
gebaut wird, so wie überhaupt der ganze Schichtencomplex obiger Orte, von jenen
der Habraner und Sabnitzer Zechen getrennt worden sein. Auch hier treten
dazwischen in dem Thale, in welchen die letzteren Oerter gelegen sind, die Saazer
Schichten zum Vorschein. Das bei Zuscha abgebaute, 6 Fuss mächtige Fl5tz
lagert, bei 16« Neigung in NW., in IS KIftr. Teufe.
Trubschitz, Ober-Priesen, Tschöppern, Brüx, Triebisch,
Hareth, Pahlet, Wurzmes, Udwitz und Görkau. Alle diese Oerter sind
zwischen der Thaleinsenkung der Bila (Biela) und jener von Ukkem-Nemelkau
gelegen, die einen zusammenhangenden flachwelligen Hfigelcomplex begränzen,
der nur durch die Phonolitberge von Brüx eine namhafte Unterbrechung erleidet.
Die den früheren ganz analogen thonigen Schichten sind hier so ziemlich unun-
terbrochen verbreitet und haben, mit Ausnahme der Gegend von Brüx, in der
unmittelbarsten Nähe der Phonolithe und Basalte und an einigen anderen Puneten,
wo grössere Verwerfungen stattgefunden haben und hier auch die Fallrichtong
eine bedeutendere ist, ein dem südliehen genähertes, doch meist nur sanftes Ein-
fallen. In der Nähe jener Eruptivmassen ist die Fallrichtung dagegen durch diese
bedingt und mitunter ziemlich steil, so dass es fast den Anschein erlangt, als wäre
die Eruption, namentlich der Phonolithe, wenn auch nicht eine spätere, so doch
mit der Ablagerung der Braunkohle und der damit vorkommenden dunklen Letten
eine nahezu gleichzeitige gewesen. Die höheren Schichten bestehen vorzugsweise
aus gelben oder grauen Schieferthonen, selten mit Lagen von Sand oder mürbem
Digitized by
Google
Die Tertiirftblageningen des Sauer Beckens und der TepUtxer Bucht K29
Sandstein, hin und wieder aber im Wechsel mit Erdbrandgesteinen, oder in solche
nach oben auch übergehend. Nicht selten bildet das Dach oder auch die Sohle
des Flötzes der sogenannte ^Stein*'» eine Art TerhSrteten Kohlenlettens oder
Brandschiefers, gewöhnlich mit Helix- und /^imn^ti^-Arten. FQr den Abbau ist
dieser ^.Stein" insoferne vortheilhaft, als durch ihn die Auszimmerung der First
fast Töllig entbehrt werden kann.
Ein anderes, auch mehr zusammenhangendes Braunkohlengebiet zeigt die
Gegend südlich vom Kommotauer Bach und dem Erzgebirge der Gegend von
Kralupp bis zurEger, und darüber hinaus noch bisüberPressern, Sobiesack
und Horzenitz. Eine geringe Unterbrechung erleidet es nur zwischen Horzenz
und Tschermich, und zwar, wie gelegentlich bereits erwähnt, durch Basalte
und Tuffe und die in deren Nachbarschaft zur Oberfläche gelangenden Saazer
Schichten. Von da ostwärts erstrecken sich jene Schichten noch bis in die
Gegend von Losau und Horatitz , wo sie das unmittelbare Hangende der Saazer
Schichten bilden. Hier ist aber ihre Mächtigkeit bereits gering und ebenso die
der Braunkohle, welche überdiess hier auch schon eine viel schlechtere Beschaffen-
heit anninmit. Auf dieses ganze Gebiet fallen, nebst den Braunkohlenzechen der
vorgenannten Orte, noch die von Oberndorf, Trauschkowitz, Stadt
Priesen, Liebisch, Prahn, Tuscbmitz, Milsau und Brunnersdorf.
In der südwestlichsten Ecke des Beckens erscheint endlich noch ein Braun-
kohlengebiet, welches die Niederung von Flahae, Winteritz, Wiedelitz
und Fünfhunden einnimmt und von da über das Aufnahmsgebiet hinaus bis
Michelsdorf, zu dem von Basalttuffen gebildeten Rande des Beckens, sich aus-
breiten dürfte. Sowohl bei diesem, als bei dem letztgenannten Gebiet, ist das
gewöhnlich nur sanfte Einfallen der Schichten gegen das Innere des Beckens
gerichtet, hier in Süden, dort in Norden. Die Ablagerung dieser Schichten theils
Ober den Saazer Schichten, theils den Basalttuffen des Duppau-Liesener Mittel-
gebirges, war hier also offenbar eine muldenförmige. Spätere Verwerfungen
aber bewirkten , wie in den Lagerungsverhältnissen , so auch in ihrem Niveau,
mitunter nicht unerhebliche Abweichungen. Namentlich sind es die Thäler,
längs welchen Niederziehungen einzelner Theile dieses Schichtencomplexes am
auffälligsten hervortreten, und in diesem Umstände beruht nun auch haupt-
sächlich die innerhalb dieses Beckens bezeichnete gegenwärtige Abgränzung der
einzelnen Braunkohlengebiete.
Der wichtigste Theil des Beckens ftlr den Braunkohlenbergbau ist nun dessen
nördliche, an das Erzgebirge gränzende Zone zwischen Görkau und Graupen und
die sich von da ostwärts auszweigende Teplitzer Bucht. Die Braunkohlen erlangen
hier, namentlich aber in der ersteren Gegend, die, in hiesigen Braunkohlen-
gebieten beispiellose Mächtigkeit von mehr als 100 Fuss. Sie sind grösstentheils
Lignite, doch lagenweise auch fast reine Glanzkohlen. Diese mächtigen Braun-
kohlenablagerungen dürften hauptsächlich vom Erzgebirge herabgeflutheten Holz-
massen ihren Ursprung verdanken, wo die, auf atmosphärische Verhältnisse ohne
Zweifel auch von Einfluss gewesenen vulcanischen Processe wohl noch während
langer Zeiträume nach ihrem Erlöschen för eine üppige Entfaltung von Urwäldern
die günstigsten Bedingnisse geboten haben mochten. Spätere Verwerfungen
bewirkten auch hier, und mitunter nicht unbeträchtliche, Schichtenstörungen.
Am häufigsten zeigen sich solche unmittelbar am Fusse des Erzgebirges;
doch auch in der Teplitzer Bucht lassen sich mehrere Verwerfungsklüfte
und Russkämme nachweisen, welche nahezu parallel dem Rande des Erzgebirges
zwischen Stunde 2 — 4 verlaufen. Wenn sonst diese dem Bergmanne auch
nicht sehr willkommen sein können, so ist die genaue Kenntniss ihrer örtlichen
68 •
Digitized by
Google
SSO
Johann Jok^ly.
Lage für ihn
doch in so
ferne wichtig,
als dayon oft
die Art und
Weise des Be-
triebes und
seine Einlei-
tung abhängig
wird.
Die bei-
stehenden Pro-
file werden so-
wohl die letz-
teren, als auch
die im Vor-
hergehenden
angedeuteten
Verhältnisse
am besten zu
erklären ver-
mögen.
Im nach-
folgenden Ver-
zeichniss sind,
der KQrze
und leichteren
Uebersicht
halber , von
den meisten
Zechen der
vorgenannten
Oerter die An-
zahl, Mächtig-
keit und die
Tiefe der ab-
bauwürdigen
Flötze sammt
ihrem Ver-
flachen tabel-
larisch zusam-
mengestellt
worden. — Ein
* vor einem
Flötz bedeutet
bloss die bis-
her bekannt
gewesene,
nicht aber die
:: 3
«•s
^•s
S5
r
'S
^
\m
•s
l!l
(S
MI
Jli
h
•M
9i *Q
|S
0
m
&
• • ^
LU 2
i|
e U jJ
M
_— •
=3 m
=s% o
8
1
8 l<
4>
lill
«E
s
c<5
tlg-
keit desselben.
Digitized by
Google
Die Teriürablagenrngen des Sauer Beckens und der Teplitzer Bucht.
S31
Ort:
Zeche:
MiehUgkeit der FISUe
I »• I
3.
!■ Wieier Fasi
Tiefe der Fldtie
1.
I 2. ; 8.
!■ Wiei. Klafter
Ftllrichtung:
TnipscbiU . .
Ober-Priesen
Klein-Priesen .
Tschöppeni . .
Brüx.
Triebiseh
Hareth
P&hlet .
Wurzroes
Udwiti . .
Görkau . .
Ojes ; . ,
Traatchkowils .
Stadt Priesen . .
HoUetiU
Losau . .
Liebisch
Toschmitz.
Natehaa
Milsau . .
Kaiser Franz in SW,
Ferdinand inN
Thekla
Petras und noch 5
andere Zechen . .
Maria
Abraum beid.Dampf-
mfihle
Victoria in N
Joannes in S
Maria Theresia und
Mariahilf in 0
Theresia» bei d. Wei-
denmfihle
Fixstern in 0
Joseph und noch drei
andere *)
Joseph-Otto in N. . . .
Gross - Andreas. Im
Förderungsschach-
te Nr. 16
Karoli in N
Mariahilf
Neue Karoli u. Elisa-
beth in 0
Gabe Gottes in SW. .
Prokopi in 0
Franz
Franz Joseph in NW..
Franz Joseph mit Phi-
lipp u. Jakob inS..
Antoni
Johann d. Täufer in N.
Antoni
Franz Joseph u. Leo-
pold in N .: .
Im Norden
Karl in NO
Anna
Ferdinand im Busch .
Karl in N
Johann, Prokopi und
Michaeli in N
Karl u. Joseph
Wenzel
Ferdinand in NON. . .
Karl , Theresia und
Franz in S
Anton-Dreieinigkeit in
NO
Joseph in N
Karl-Joseph u. Franz
in NW
Wenzel in W
6
21/,
3
1-2
1-2
•15
18—26
3—7
8
•24
•16
7
•30
3
6
5
18
18
5-6
6-9
4
5-7
5-8
8
4-5
6-9
1—4
4%
4—5
24
4-6
4-5
4-5
1—2
3—5
42-54
36
17-22
12
7-9
12
8
7-9
M2
Ml
8-9
2-3
5
12-14
8-12
12
10-13
8-10
10—12
4
4Vs
SVa
12
9
1%
8
6
30—36
4V,
8
9<s
9%
8
4V2
5
23
16-17
7
11
20
19—20
13 «4
10
9
12
14—16
17-18
1
18—21
8-9
28
23
4
2-2 V«
1
%
1
1
iy4
'/4
5-6
10
5-6
y*; V.
0— 6**N00.
20—23** SO.
0— 6**SW.
0—6** W. (bei
Isidor NO.)
12** N.
0
14** SSO.
6**N.
12**NW..NWW.
14** SW.
5— 8**N.
8**0..N00.
12— 15**w..NW.
0— 6**S.
5-_8**NO.(?)
15-25** S.
8— 10**O.
8— 10**0.
8— 15** SO.
6—12** SO.
4— 8** SO.
8-30** W.
6-10** SW.
8—12** W.
7**WNW.
20-25** SO.
0-8** 0.
6—15** 0.
0 - 10** NO.
0—20** NW.
6-10** N. U.S.
0-8** N.
0— 6**N.
6-8** N.
6— 8**N.
6-12*'SO.u.N.
20—35** SO.
10— 25** S.u. N.
8-10** S.
6— 10** SOS.
0 Hier ist noch ein viertes Flötz bekannt, angeblich von 30—36 Fuss Mächtigkeit.
Digitized by
Google
S32
Johann Joköly.
Michtigkeit der PldUt
Tiefe der FlAtM
Ort:
Zeche:
mS
1
I 3.
I 2.;S.
FallriebUBg:
in Wiener Fat«
in Wien. Klafter •
Brunnersdorf . .
Tschermich . . • <
Pressern
Sobiesack
Pruss
Funfhunden . . .
Wiedelitz
Flahae
Meretitz
Hohenofen ....
Kunnersdorf . . .
Ober-Georgen-
thaP)
Hammer
Oberleitensdorf.
Bruch
Klostergrab . . .
Rosten
Strahl
Tischau
Ullersdorf
Klein-Augezd . .
Teplitz
Karolina - Abraum in
SO
Leopold
Anna-Abraum
Leopold in W
Dreifaltigkeit
Franziska in 0. (am
Plateau)
Karl, am GehSnge . . .
Joseph an d. Thalsohle
Anna in W
Karl und Anna
Joseph in NW
Joseph in WSW
Johann in SW
Adalbertu. Ferdinand
Franz Joseph in W. .
Franz Joseph
Josephs in S
Karl , Maschinen-
schacht in S
Johann in N
Georg in N
Himmelsfdrst
Christian in S
Anton
Hubert
Adam in 0
Morgenstern
7 Zechen in SW
Maurizi - Abraum in
SOO
Chrysostomus - Ab-
raum in NOO
Eleonore und Emilie
in W
Im SO. beim Forstamte
Oestlich vom Forst-
amte
Im S. V. Orte
Im SW. beim Teiche
Im S. vom Orte
Im Osten
Im NW. und N
Im Süden
Im N. an d. Strasse
nachZuckmantel . .
Furstl. Clary'sche
Zechen im Kfih-
busche
Im NW. bei d. Ziege-
leien
12—15
24—30
18-24
3
4—5
4^
4
5-6
4
3-4
l%-3
6-9
8
2y«
6
3
3
30
•100
•100
•82
•80
♦90
•78
•125
•120
•36
•42
•42
•42
42
40
38
38
33
30—34
32
34
48
35-40
12—15
24-30
8
(?)
3
3
2
%
1-2
30
3-3%
3
9
18
2-2%
6-8
2—3
7-9
4—5
7Va
4
8
11-12
20—22
6
8
7-7%
7%
2
4%
4%
5
7%
13
12
1%
22
7
8%
%-10
1—13
2%
1%
8-12
3
18
7
0-3
26—27
22*8
0-7
0-1
5—22
10—27
1—2
%;
7«
%;Vi2
%; %
%
Vi; Vs
%;%
Vi»
9; 1
6— 10** SOS.
20— Z5*NW.
iO-.lÄ**SOS.
10—12° O.
6-15'' S.
16— 25*SW.
0—6** NO.
6— 12" NW.
0— ö'^N.
8— le^'N.
15— 20*'N.-5W.
6— I2**S.
10— IS'^SW.
12'* N.
lO^'S.
15* NO.
15— 22'*S.
10— 15^*80.
20— 28* SW.
20—25'* S..SW.
20— 35*'S.
40'S.
35'S.
25*^880.
20,** S.
20— 35'*S.-SS0.
0— 6°S0-SW.
8— 10**S.
4-5*S.
6^8.
8^*80.
6-8" S.
0—8** SSW.
0-8" 0.
Msfl ia Ji.f NW. •. W.
0—8* W.
0—16'* SW.
0— 12'*N.ii.S.
0-10^^.-NW.
^) In dieser Gegend enthalten die Braunkohlen» zum Theil Lignite, mehrere Zwischenlagen von Lettco,
oder auch von sogen. ^Stein**; Oberdiess sind sie mitunter stark von Pyrit und Gyps imprigoirt
Digitized by
Google
Die Tertiirabiagernngen des Swier Beckens and der Teplitzer Bucht.
533
1 0.
Zeche:
•
Micliti^keit der Fldtse
Tiefe der FlStu
Fallrichtung:
1.
2. 1 8.
1. 1 2.; 3.
ia
Wiener Fntt
in Wien. Klafter
Zackmantel.. ..
Im S., im Kühbusche.
1
40
6-22
O-U'^S.-SO.
Weisskirchlits .
Eugenie in W
Franz Xaver, im S. ?.
1
30»
—
—
20
—
10-12^ SW.
Louisenfels
1
30
—
—
10
—
0— 10**S.
Pfützner, im 0. von d.
1
Chaussee
1
30-40
5
—
8— 10** NO.
Im W. von d. Chaussee
1
36 ,
6
—
8-15* SW.
ImN beid Neu-Mfihle
1
30
40
1
WistriU
Im S. V. Brandhäuseln
1
36
__
6— i6**s.-so.
Bihunken
Dreihanken. . . .
Im Süden
1
1
36
40
—
—
5
24-29
—
0— 10°SW.
30— 35*S.-SW.
Im Herrobusch in 0. .
ProbsUa
Rosenthal
Im Westen
1
1
40
36
—
—
6-7
•5
—
Andreas in WSW....
50°? S.
Soborten
Im Süden
1
1
•25
20-25
—
—
0-4
25
—
0— 8**N0.-0S0.
0— 8**N0N.
Im SO. and. Chaussee
Im 0. beim Teiche . .
\
30
__
40
Serbitz
Im NW
1
•12
—
—
3
—
0-6* N.
Zwischen Serbitz, Dra-
kowa u. Quikau . .
1
20-25
—
—
6-15
—
•uftinN.^NO.Q.NW.
Modlan
Im SW
1
1
24
14-20
—
—
5
—
8-12* N.
0— 10*SW.n.NON.
Bohemia im N. u. 0. .
1 Waschen
Am Weschenberge . .
1
20
—
—
5
—
sanft in NW.
WiUitx
Graf Westphalen'-
scher Kunstschacht
1 Hottowitz
inN
1
1
54
60
—
—
38
11
—
0-8* SW.
6-10* NWN.
n « in NO
Schönfeld
An der Bihanahöhe . .
1
♦48
—
—
43-53
—
0-8*S.-SW.
Türmitz
Graf Nostitz'scher
Kunstschacht d. Ar-
nold-Zeche in NWN.
1
48
—
—
18
—
2 5*SW.
Franz Joseph, am ndrd.
Fusse (es Rabny-
berges
i
28
—
12
6—8* NO.
Prödlitz
ImS. undN
1
28
—
0— 8*SW.-S.
Herbitz
Bei der St. Laurenz-
Kapelle
i
3-10
8
^
SSW.
ElterleinscherMa-
schinenschacht in
KarbiU
SO
1
1
24
24—36
—
—
IS
1-10
—
SSW.
6-10*W..SW.
Thomas in 0
Segen Jesu in W. . . .
1
24—36
—
—
4-9
—
6-10*S.-SO.
Maschinenschacht der
Saxoniain SW....
1
24—36
—
30
—
6-10* SW.
Böhm.Neudörfl.
Fridolin, Maria u. Jo-
sephi in SW. u. S.
1
24—30
—
—
5-12
—
0-13* W.
Arbeaau
Fahrschacht desElisa-
beth - Grubencom-
Tillisch
SchöbriU
plexes
1
1
30
25-30
~~
—
7
16
—
6-10* SW.
SW.
In SW
Hauptschacht der
vereinigten Adolphi-
Baue
1
28
"~"
■""
19
^
sinklin.
Das Ausgehende der durch Verwerfungen blossgelegten Schichten dieser
Abtheilung bilden an mehreren Orten Erdbrandgesteine. Oft wechseln diese
aber auch mit noch wohl erhaltenen Schieferthonen oder sie erscheinen als oberste»
Digitized by
Google
g34 Johann Joyiy.
zu Tag liegende Schichte. In beiden Fällen finden sie sich dann gewohnlich Ober
Schieferthonen mit noch unversehrten Braunkohlenflötzen. Durchwegs sind diese
Gebilde aus den oberen Schieferthonen, seltener aus den Thonen heryorgegangeD
und sind bei allen nur denkbaren Farben bald bloss halbgebrannt, backstein-
artig, bald höchst dicht, jaspisähnlich, mitunter auch schlackig, und die darin
vorhanden gewesenen thonigen oder sandigen Brauneisensteine oderSphärosiderite
sind mehr minder vollkommen in Rotheisensteine umgewandelt worden. Stellen-
weise, wie bei Hoschnitz, zeigen diese eine höchst vollkommene stengliche
Absonderung.
Ihre Entstehung kann, insbesondere bei dieser Abtheilung, mit der Eruption
der Basalte nicht im entferntesten in einen ursächlichen Zusammenhang gebracht
werden, vielmehr bestätigt sich durch die betreffenden Beobachtungen die
von Herrn k. k. Sectionsrath Wilhelm H a i d i n g e r schon vor Jahren aus-
gesprochene Meinung, dass sämmtlichen hiesigenErdbränden nurSelbstentzQndung
der Braunkohlenflötze zu Grunde liege, was bei dem, mitunter reichlichen Gehalt
derselben und der sie einschliessenden thonigen Schichten an Pyrit und bei dem,
bekanntermassen sich bei ungehindertem Zutritt der Luft darin entwickelnden
chemischen Processe nicht schwer zu deuten ist.
Am ausgedehntesten «ind diese Erdbrandgesteine in der Gegend von Wteba
und Skiritz, wo sie mit den Ober den Basalttuffen lagernden braunkoblenfQbrenden
Schieferthonen in Verbindung stehen. Unter ähnlichen Verhältnissen finden sie
sich ferner bei Dehlau, in Osten von Tschermich, und in geringer Ausdehnung
in 0. und SO. von Bröx, bei Welbuditz, Kleische (bei Aussig) und bei Hottowitz.
Inmitten des Tertiären bilden sie vereinzelte Partien bei Luschitz, in SO. Fon
Liebisch, in der Stadt Priesen bei der Kirche, in Trubschitz, zwischen Tschöppern
und Briix und bei Tischau.
Als oberste Schichte erscheint endlich innerhalb dieses Beckens fast überall
über den Schieferthonen oder Thonen, und stellenweise auch ober den bloss-
gelegten Saazer Schichten, ein meist gelber, seltener grauer, und nicht selten
mergeliger Letten, hin und wieder mit Sandlagen wechselnd, dessen
Mächtigkeit einige Fuss, oft auch mehrere Klafter beträgt. Besonders häufig ist
er in den Gegenden von Milsau, Pröhl, Luschitz, Tschachwitz, Pressern und
Kutterschitz, so wie an mehreren Orten im Bereiche der Karbitzer Bucht Diese
Sclychte, welche durch ihre ungleichförmige Ueberlagerung der tieferen Schichten
diesen gegenüber ihr jüngeres Alter zu beurkunden scheint, dürfte den sphäro-
siderit- und brauneisensteinflihrenden obersten Letten und eisenschüssigen mürben
Sandsteinen des Falkenau-Elbogner Beckens entsprechen.
Die organischen Ueberreste belangend , welche aus der oberen Abtheilung
bisher bekannt geworden sind, wurden die betreffenden Pflanzenreste, sowohl ron
diesem als den beiden benachbarten Becken in der am Schlüsse beigefugten
Tabelle angeführt. An thierischen Formen fanden sich , nebst einigen schlecht
erhaltenen Exemplaren von Helix, Limneen und Planorben in den dieLignite
überlagernden Brandschiefern, noch in der Gegend von Winteritz im Letten,
nach der Untersuchung des Herrn Prof. E. Suess, Knochen einer, doch nicht
näher bestimmbaren Crocodil- und Suillen-Art, ferner Bruchstücke von
Schildkröten.
Quartäre Ablagerungen.
Die Schichten der beiden Abtheilungen dieses Beckens werden fast durch-
gehends bedeckt von mehr minder mächtigen Sand-, Schotter- und Lehmmassen,
so dass jene gewöhnlich nur an den Thalgehängen blossliegen, überhaupt an
Digitized by
Google
Die TerUirablftgerangen des Sauer Beckens und der TepliUer Bucht. K3S
tieferen Puncten, wo die diluvialen Anschwemmungen durch Erosion später fort-
geführt worden sind. Die Karte dieses Gebietes zeigt am besten die Verbreitung
dieser Ablagerungen. Ihre Mächtigkeit ist verschieden; einige Fuss, oft auch
riele Klafter stark. Besonders mächtig ist der Lehm in der Umgegend von BrQx,
am Fusse der Phonoiithberge , ferner im mittleren Theile des Beckens und in
der Aussiger Gegend, wo er namentlich an der Bihanahöhe eine Mächtigkeit
TOD 5 Klafter und daröber besitzt. An allen diesen Orten, wie denn überall, wo
er sich nur halbwegs zur technischen Verwendung eignet, bestehen mehr
minder ausgedehnte Ziegeleien von nicht geringem Ertrag. An organischen
Ueberresten sind diese Ablagerungen nur arm zu nennen. Bloss der Lehm
fährt hin und wieder Löss-Schnecken und undeutliche Fragmente von Säuge-
thierknochen.
Ohne Zweifel theilen diese Anschwemmungen einen gleichen Ursprung mit
jenen, welche stellenweise im Bereiche des Leitmeritzer Mittelgebirges und
der Kreide, so wie der noch älteren Gebilde, ostwärts und südwärts weit
Ober Prag hinaus verbreitet sind. Ihre im Allgemeinen nach jenen Richtungen
hin zunehmende Ausdehnung und Mächtigkeit scheint für einen südlichen bis
östlichen Verlauf der Gewässer dieser Periode zu sprechen. Im Bereiche des
unteren Egerbeckens, namentlich der Karbitzer Bucht, dürfte aber der Abzug der
Gewässer in einer mehr westlichen Richtung erfolgt sein. Im Allgemeinen reichen
diese Ablagerungen, die, nach ihrer häufigen Wechselfolge zu schliessen, jedenfalls
geraume Zeiten hindurch währen mussten, weit hinauf vor die Bildung aller
grösseren Thäler. Der Durchbruch der Eger im Liesener Basaltgebirg und
im Quader zwischen Postelberg und der Elbe ist nun auch entschieden jünger
als alle quartären Ablagerungen.
Mineralquellen und Säuerlinge.
Ausser den an einem anderen Orte beschriebenen Bittersalzwassern von
PQlIna und Saidschitz und der mineralischen Quelle von Tschachwitz 9> wären
hier noch einige der letzteren analoge Quellen, welche ebenfalls im Bereiche
dieses Beckens zur Oberfläche gelangen, kurz zu berühren. Es sind das die
zum Badegebrauch zugleich verwendeten Quellen von Oberleitensdorf, Sadschitz
und Görkau.
In Oberleitensdorf entspringen die zwei bekannten Quellen dem unteren
Tertiäk*sandstein, unter dem Plänersandstein tiefer zu lagern scheint. Sie wurden
im Jahre 1823 wärend eines Stollenaushiebes entdeckt, nachher zusammen-
geleitet und mit einem kleinen Badhaus in Verbindung gebracht. Ihre Tem-
peratur wechselt zwischen 7% — 8Vs Grad R^aum. Die Bestandtheile sind
bisher nur qualitativ bestimmt worden und sind hauptsächlich: schwefelsaure
Thonerde, schwefelsaures Kali, salzsaures Kali, salzsaure Kalkerde, Kiesel-
säure, gebundene Kohlensäure, Schwefelwasserstoff und etwas schwefelsaures
Eisenoxyd.
Bei Sadschitz sind auch zwei Quellen gefasst, von denen die eine mehr
eisen-, die andere mehr schwefelhaltig ist. Beide werden zusammengeleitet und
zum Badegebrauch theil weise erwärmt. Eine der ersteren analoge, eisenhaltige
Quelle dient auch bei Görkau zum Baden. Die Quellen an der Alaunhütte bei
0 Der nördliehe Tbeil des Liesener Basaltgebirges und die westlichen Aasllafer des Leit*
meritzer Mittelgebirges in der Gegend von Brfiz (Jahrbuch der k. k. geologischen Reichs-
ansUlt, 9. Jahrgang 1858, III. Hefl).
JL k. geolofisehc Reiehsustalt. 9. Jahrgang ISSS. IV. 69
Digitized by
Google
536 Johann Joköly.
Kommotau und in der Stadt selbst, so wie jene von Eidlitz, sind mehr gewdhnüehe
Quellen, nur in grösserem oder geringerem Maasse geschwängert mit den
mineralischen Substanzen der braunkohlenflihrenden Schichten, durch die sie sieh
ihren Weg zur Oberfläche bahnen.
Eigentliche Säuerlinge sind hier nur wenige bekannt oder im
Trinkgebrauch. Zu den namhafteren gehören jener beim Kellerwirthshaos
(westlich von Hagensdorf), dann einer westlich von Stadt Priesen und,
bereits im Bereiche des Liesener Basaltgebirges, jene von Koititz und
Möhlischen.
SeUissbemerkugeii.
Fasst man die Ergebnisse aber die Gliederung aller drei Egerbecken
zusammen, welche in Vorhergehendem und auch an einem anderen Orte^
beschrieben worden sind, so ergibt es sich, dass die Zusammensetzung dieser
Becken, insbesondere aber der beiden unteren Egerbecken, im Wesentlichen Eine
und dieselbe ist. Eine Verschiedenheit macht sich zwischen den Gliedern dieser
letzteren gewissermassen nur durch die Verhältnisse der Braunkohlenfdhrung
bemerkbar, und zwar bei der unteren Abtheilung der beiden Becken in Bezog aof
die Quantität, bei der oberen hinsichtlich der Qualität der -Braunkohle. Diese Um-
stände bezeugen aber bloss die Verschiedenheit localer Einflüsse, welche während
und noch nach der Bildung dieser Glieder obgewaltet hatten; sie sind d^her fiur die
Beurtheilung der Altersverhältnisse dieser Schichten auch ohne allen Belang. Aas
den bisherigen Beobachtungen zeigt es sich vielmehr, dass, so wie die Schichten
der unteren Abtheilung des Falkenau-Elbogner Beckens der vorbasaltischen Periode
angehören, diess auch nur von denen des Saazer Beckens gelten kann. Sie theilen
zusammen, sammt den von Basalten vielfach durchsetzten und von Basalttuffen
und Conglomeraten bedeckten Sandsteinen und Schieferthonen des Leitmeritzer
Mittelgebirges, Ein und dasselbe Alter, und gehören auf diese Weise einem
Schichtencomplex an, dessen horizontale Verbreitung eine weit grössere ist,
als die der relativ jüngeren Schichten der oberen Abtheilung aller drei Eger-
becken, die erst nach mancherlei Gebirgsstörungen und nach dem Erlöschen der
regeren vulcanischen Thätigkeit entstanden sind.
Zieht man ferner die Art und Weise des Auftretens und die Verbreitung der
Glieder der unteren Abtheilung der beiden unteren Egerbecken in Betracht, die
zahlreichen isolirten Partien derselben auf dem Rücken des Erzgebirges bei
Seifen, Kupferberg *) und im Karlsbader Gebirg, zwischen Theusing und Karls-
bad, so wird es klar, dass auch die einstigen Niveauverhältnisse dieser Schichten
von ihren jetzigen um ein namhaftes abgewichen sind, und sie theils nach, theils
schon während ihrer Ablagerung manche, und zum Theil gewaltsame Senkungen
mussten erfahren haben. Diese Erscheinungen sind jedenfalls am auffälligsten im
Bereiche und Umkkisise des Elbogner Beckens, wo das Niveau zwischen den von
<) Die tertiären Sfisswassergebilde des Egerlandes und der Ftlkentner Gegend (Jahrbneh der
k. k. geologischen Reichsanstalt 1857, III. Heft).
<) Die f on Basalt bedeckten Sandsteine , welche am Neudorfer Berg, in der Gegend tob
Georgensdorf, sich vorfinden (Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt 1857»
111. Heft, Seite 603), dürften, wenn sie wirklich dem Tertiiren, und nicht den
Quader angehören, kaum jemals mit den in Rede stehenden Sandsteinen des Saaier
Beckens in Zusammenhang gestanden sein. In ersterem Falle würden sie von etoein
fOr sich einst abgeschlossen gewesenen geringeren Becken herstammen das sieh dann
wohl bis nach Sachsen hinüber erstreckt haben mochte.
Digitized by
Google
Die Terti&rablagerangeo des Saazer Beckens und der Teplitzer Bucht. 537
Basalten bedeckten Schichten aur den HdhenrOck^n jener Gebirge und den an den
Beckenrändern anstehenden stellenweise fast um iOOO Fuss differirt. Weniger
auflTällig sind sie dagegen beim Saazer Becken, denn hier erheben sich die Sand-
steine des Klein-Purberges Ober die tiefer gelegenen nur wenig Ober 200 Fuss. .
Zugleich zeigen auch die Saazer Schichten gegenüber den analogen Ablagerungen
des'ersteren Beckens verhältnissmässig viel geringere Störungen, so dass es den
Anschein erhält, als wären hier im Allgemeinen die Verwerfungen viel geringer
gewesen als dort. Besonders die ziemlich regelmässige Lagerung der Saazer
Schichten macht es mehr als wahrscheinlich, dass namentlich diese in ihrem
jetzigen Niveau van dem froheren nicht sehr bedeutend abweichen. Bei ihrem
Absätze musste, allen VerhäKnissen nach zu schliessen, das Becken bereits tiefer
gelegen sein, als noch während der Ablagerungen der untersten Quarzsandsteine,
so dass wahrscheinlich in die Zwischenzeit der beiden Bildungen eine Senkung
fallt, welche dies^ tiefere Niveau bedingte und vielleicht das erste Symptom
war der erwachenden vulcanischen Thätigkeit, die später die hiesigen Mittel-
gebirge schuf.
Diese Annahme scheint ihre Bestätigung nun auch noch durch die Verbreitung
der Kreidegebilde zu finden, die längs dem Nord- und SOdrande des Beckens sich
ziemlich weit westwärts hinziehen, ja in einzelnen Partien sogar in der unmittel-
baren Nähe des Liesener Basaltgebirges auftauchen, ein Umstand, welcher
eine hier schon vor der Kreide - Epoche vorgebildete buchtförmige Einsenkung
des Terrains bezeugen dürfte. Ihr Fehlen andererseits von dem genannten Basalt-
gebirge westwärts, im Umkreise der beiden oberen Egerbecken, lässt wieder nur
auf das Vorhandensein eines Festlandes während jener Epoche schiessen; also
aof den damals noch zwischen Erzgebirg und Karlsbader Gebirg bestandenen
Zusammenhang, welcher nur erst während der vulcanischen Hauptdurchbrüche
seine eigentliche Unterbrechung fand. Sammelten sich dann hier, noch vor jener
Gebirgsstörung, zu Anfange der Neogenperiode, süsse Gewässer an, so mussten
deren Absätze auch ein verhältnissmässig höheres Niveau einnehmen als im
Bereiche des jetzigen Saazer Beckens, gleichviel ob jene Absätze in einem über
dem letzteren, falls es schon vorgebildet war, höher gelegenen Bassin oder (was
wahrscheinlicher ist) in Einem und demselben, von da bis über das Leitmeritzer
Gebirge hinaus verbreitet gewesenen Binnensee sich niederschlugen. Dadurch
ßnde nun auch die, namentlich in Bezug der BraunkohlenfQhrung der unteren
Abtheilung der beiden unteren Egerbecken von einander einigermaassen ab-
weichende Beschaffenheit ihre Erklärung, insbesondere der Umstand, wie sich
innerhalb des tieferen Theiles jenes SeeX oder in der Gegend des jetzigen Saazer
Beckens, eine Braunkohlen erzeugende Vegetation weniger leicht oder gar nicht
entwickeln konnte, während diess bei den seichteren Stellen des Elbogner Beckens
um so leichter erfolgen konnte, ja diese localen Verhältnisse eine üppige Sumpf-
vegetation sogar nothwendig bedingt zu hab6n scheinen, wie eben aus einer
solchen die Braunkohle der unteren Abtheilung der Hauptsache nach auch
hervorgegangen ist.
Nach allmählicher Entwicklung der Saazer Schichten und ihrer äquivalenten
Bildungen in den benachbarten Becken, erfolgten dann die gewaltsameren Basalt-
dorchbrüche und wechselweise die Ablagerungen jener mächtigen Basalttuff- und
Conglomerat-Massen, welche mit den Basalten eigentlich die Hauptmasse der
beiden vulcanischen Mittelgebirge ausmachen. Auf jene Durchbrüche folgten nach-
her jene der Phonolithe und Trachyte und dazwischen, und auch noch darnach
Basalteruptionen von geringerer Intensität , welche zusammen das Gebirge bloss
sprengten und die bereits mehr zähflüssigen Massen in Stöcken und Gängen
69 •
Digitized by
Google
K38 Johann Jok^y.
empordrängten. In die Epoche dieser letzteren vulcanischen AusbrQdie fallet
tbeils die partiellen Hebungen der älteren basaltischen Gebilde, theils auch jene
Senkungen, welche den drei Egerbecken ihre Entstehung, wie denn Qberhaopt
dem Lande seine jetzige orographische Physiognomie verleihen haben. Die
Gewässer dieser, bezQglich auf diese Gegend mittleren Tertiärepoche Ter-
liefen sich darauf in jene Einsenkungen und bewirkten den Absatz der lignit-
fQhrenden Schichten, welche die obere Abtheilung der Egerbecken in sich fasst
Für einen anfangs gewaltsameren BildungsYorgang bei diesen Schichten scheiat
Qbrigens die Beschaffenheit der Braunkohle selbst zu sprechen, wie nicht
minder ihre stellenweise bedeutende Mächtigkeit, denen nur eipe, aus zosammea-
geflutheten Holzmassen hervorgegangene Bildung dieser Lignitflötze zu Gmade
liegen kann.
Nach vollendetem Absatz auch dieser jüngsten Tertiärschichten fielen
endlich die Dämme, welche die einzelnen SOsswasserbecken begränzten und
von einander trennten, und es lagerten sich bei dem anfangs rascheren, dann
allmählicheren Abfluss ihrer Gewässer jene quartären Grand-, Schotter- und
Sandmassen ab. welche diese Schichten fast Qberall bedecken. Und da sie,
wie es scheint, mit den noch nicht ganz erhärteten Tertiärschichten in
Berührung kamen, ist eben der Grund, warum diese Bildungen, nameutlieb die
Schotterlagen , mit jenen oft innigst verbunden sind. Bei den vorhandenen
Unebenheiten des Beckengrundes konnte aber schliesslich die Entleerung der
Becken nicht gleich vollständig erfolgen. Es blieben mehr minder ausgedehnte
Lachen zurQck und in diesen dörften sich zuletzt die zugeföhrten Scblamm-
massen als jener Lehm (Löss) abgesetzt haben, der an zahlreichen Punctea
die unteren quartären Schotter- und Sandablagcrungen als oberste Schiebte
bedeckt.
Die Ursachen, welche der Entleerung der Tertiärbecken , bezugsweise den
Beginne der quartären Ablagerungen zu Grunde lagen, lassen sich dermalen noch
nicht mit Sicherheit bezeichnen. Der erste Impuls dazu scheint jedenhlls ein
gewaltsamer gewesen zu sein. Ob er aber durch solche Nachwirkungen der vulca-
nischen Thätigkeit, wie sie sich in den hiesigen, einst activen Vulcanen des Eisen-
bQhls und Kammerböhls, in der Gegend von Eger, gleichsam als letzte Symptome
derselben noch äusserten, gegeben ward, bleibt eine offene Frage, zumal man hier
auch nirgend eine solche Verknüpfung diluvialer Ablagerungen mit vulcanischen
Erzeugnissen wahrnimmt, wie das in den vulcanischen Gebieten der Rheingegend
und der Eifel der Fall ist «).
Aus all dem Bisherigen ergibt es sich bezüglich der Gliederung sämrotlieher
hiesiger Tertiärablagerungen , dass im Wesentlichen hier drei Hauptglieder in
unterscheiden sind : ein unteres, die Quarzsandsteine und die sandig-thonigen
Schichten (Saazer Schichten) mit Moor- oder Glanzkohle, ein mittleres, die
sedimentären Basalttuffe und Conglomerate , zum Theil ebenfalls mit Glanzkohle
oder Moorkohle, und ein oberes, die lignitHihrenden Thone und Schieferthone.
Zusammengenommen bezeichnen diese Schichten , wenn sie auch durch die Ein-
flüsse localer Verhältnisse einen je von einander verschiedenen Charakter er-
hielten, nur die ununterbrochene Reihe Eines, in dieselbe Hauptepoche fallenden
Bildungsvorganges. Es können daher bei ihnen im geologischen Sinne keine
besonders scharfen Gränzen hervortreten , und in der That wird es auch nach
9 J* Steininger: Geognottiiche Beschreibung der Eifel. — C. v. Oeyahanten:
firlftaternngen in der geognottiseb-geographiseben Karte der Umgegend dee Laaeher-
Seea.
Digitized by
Google
Die Teriiirabl&gerungen des Sauer Beckens und der Teplitxer Bucht. 539
den Pflanzenresten, welche in niclit geringer Anzahl aus allen diesen Schichten
bekannt geworden sind , kaum möglich , jene Horizonte auch nur anndberungs-
webe so festzustellen » wie diess gewissermassen durch die Lagerungsverhält-
nisse ermöglicht wird. Schwieriger noch wird ihre Parallelisirung mit den
Bildungen fremder Zonen, indem es sich aus einer solchen Vergleichung
herausstellt, dass viele Formen jener Glieder so gut mit denen der als Eocen
gedeuteten Schichten anderer Länder, als mit denen der jüngsten neogenen
Obereinstimmen. Allein viele von diesen Pflanzen hatten bekanotermassen
eine sehr allgemeine Verbreitung, durch alle tertiären Horizonte hindurch,
so dass Zeit- und Bodenverhältnisse auf ihren Bestand fast ohne allen Ein-
fluss gewesen zu sein scheinen. Die Bedeutung dieser Formen ist daher hier
bezöglich der Altersbestimmung der Schichten ganz gering. Insgesammt
bieten sie aber dennoch ein Bild der Vegetationsverhältnisse jener Periode,
bezeugen ihr fast subtropisches Klima, und dienen dabei auch einigermassen als
Anhaltspuncte zur Beurtheilung des relativen Alters der sie beherbergenden
Schichten. Freilich kann diess , nach den gezogenen Mitteln, nur fQr die Haupt-
epocbe der Bildung aller drei Glieder gelten , nicht aber, wie bereits angedeutet,
für je Eines derselben.
Aus der Vergleichung der in nachstehenden Tabellen, Seite K42 bis K48
angeföhrten Pflanzen, welche theiis von der letzten Aufnahme her Herr Professor
Unger bestimmt hat, theiis durch frohere Bestimmungen der Herren Unger,
Const. V. Ettingshausen, Rossmässler, Graf K. Sternberg u. A. bekannt
geworden sind, mit jenen der als Eocen und Miocen (Neogen) angeführten
Schiebten aus mehreren Theilen der Monarchie stellt sich zwischen den in Rede
stehenden Gliedern in Bezug ihrer eocenen und neogenen Formen folgendes
Verhältniss heraus :
Eocen: Neogeo:
Liegende Sandsteine (Altsattel, Steinberg, Klein-Purberg) . 1 : 2*2S
Saazer Schichten 1 : 1*66
Biliuer Schichten 1 : 1*75
Basalttufi'e und Conglomerate und alles was damit zusammen-
hängt (Kalkmergel von Atschau, Polirschiefer} 1 : 1*37
Schieferthone der oberen Abtheilung 1 : 1*30
Oberste eisenschüssige Sande und Thone 1 : 2*0
Diese Verhältnisszahlen bezeugen nun, wie vorwiegend die als Eocen
gedeuteten Formen bei den hiesigen Tertiärablagerungen vertreten sind. Sie
theilen nach diesen mit den miocenen fast das gleiche percentische Verhältniss,
und wären es nicht sogar die obersten Schichten, bei welchen dasselbe sich um
ein Gewisses für das Eocene noch höher stellte als bei den entschieden älteren
Schichten, so würde man fast geneigt werden, die letzteren, namentlich die untere
Abtheilung der Egerbecken, mit den Bildungen von Häring, Sagor, Monte Promina
in Eine Parallele zu stellen, und dabei die Epoche der vulcanischen Durchbrüche,
welche ohne Zweifel auch für die alpinen Gegenden nicht spurlos vorbeigingen,
als den Abschnitt zu bezeichnen, welcher zwischen die Eocen- und Neogen-Periode
fUlt Allein die grosse Uebereinstimmung der hiesigen Pflanzenreste auch mit
entschieden miocenen Formen, wie unter anderen jenen von Parschlug, Radoboj,
Trofajach u. s. w., so wie mit solchen der Schweiz, des Mainzer und nieder-
rheinischen Beckens, drängt eine solche Annahme ganz in den Hintergrund. Man
wird vielmehr schon nach dem letzteren Verhältnisse, noch mehr aber nach
der innigen örtlichen und zum Theil auch stratigraphischen Verknüpfung der
basaltischen Sedimentgebilde mit den anderen beiden Gliedern (ein Verhältniss,
Digitized by
Google
540 Johann Jok^Iy.
wie es sieh bei den analogen Ablagerungen im Siebengebirge, Vogelsgebirge,
Westerwald, Habiehtswald , in der Rhön und Wetterau auf ganz gleiche Weise
wiederholt) genöthigt, alle diese Bildungen nur als Absätze Einer und derselbeo
Hauptepoehe, und zwar der Neogenperiode, zu deuten, derem Beginne,
gleichwie im Bereiche der marinen Tertiärbecken von Wien, Ungarn und der
alpinen Gegenden, auch böhmischer Seits mehr minder gewaltsame Terrain-
einsenkungen vorangingen.
Die dynamischen Veränderungen in der Oberflächengestaltung des Con-
tinentes unmittelbar nach der Eocenperiode , gleichsam die Vorboten der bald
darauf folgenden ?ulcanischen DurchbrOche, äusserten sich jedoch, wie es vielfach
beobachtete Thatsachen ausser Zweifel setzen, nicht allerwärts in gleicherweise.
Während an manchen Orten plötzliche Senkungen oder diesen entsprechende
Hebungen erfolgten, senkte oder hob sich anderwärts das Land nur allmählich.
Auf diese Art konnte dort bereits die Sedimentbildung innerhalb von Binnenseen
ungehindert vor sich gehen; hier blieb sie dagegen unterbrochen oder erfolgte nur
unvollständig, wie dieses Verhältniss bei den Ablagerungen mancher miocenen
SOss- und Brakwasserbildungen von Steiermark, Kärnthen, Tirol u. a. obgewaltet
haben mochte, das erstere hingegen bei allen jenen an Umfang geringeren Ein-
senkungen, wie sie die Becken der Schweiz, Mittel-Deutschlands und Böhmens
bieten, so wie bei den älteren, einen schon mehr eocelien Charakter an sieh
tragenden, braunkohlenfQhrenden Schichten von Sotzka, Radoboj, Thalheim, und
vielleicht auch noch bei manchen anderen bisher als Eocen gedeuteten Schichten.
Zusammengenommen sind diese Ablagerungen gleichsam das geologische Ueber-
gangsglied zwischen eigentlichen, echt eocenen und neogenen Bildungen, oder den
Nummulitenschichten und dem Flysch der Alpen einerseits und den unteren Tegel-
und Sandbildungen des Wiener Beckens andererseits.
Nach Ablagerung auch dieser unter-neogenen oder oligocenen
Bildungen , böhmischer Seits vertreten durch die untere Abtheilung der Eger-
becken, ferner durch die Schweizer untere Molasse ^ und die brakischen Cyrenen-
mergel des Mainzer Beckens ^), fanden wieder mehr minder gewaltsame Gebirgs-
störungen Statt, begleitet von Aufrichtungen und Verwerfungen dieser Schichten,
wie sie sich eben in den meisten obigen Gegenden nachweisen lassen. In diese
Periode fallen nun auch die ersten bedeutsameren Basaltdurchbrflche in den böh-
mischen Mittelgebirgen, mit denen die vulcanischen Erhebungen Mittel-Deutsch-
lands wohl nur gleichzeitig erfolgten , jene von Ungarn aber ihnen nicht viel an
Alter nachstehen dörften. Während sich nun hierauf, und zwar speciell in Böhmen
die BasalttufTe und Conglomerate, zeitweise von neuen vulcanischen Durchbrficheo
unterbrochen, allmählich entwickelten, als deren Aequivalente die braunkohleo-
fnhrenden Schichten von Salzhausen und vom HessenbrQcker Hammer im Mainzer,
und die Sandsteine von Allrott und das Quegestein im niederrheinischen Becken zu
betrachten wären *), scheint an anderen Orten, fern von jenen Vulcangebieten,
:}
Dr. 0. Heer: Die tertilre Flora der Schweiz.
F. Sandberger: Das Mainzer Tertiftrbecken. — Ernst Dieffenbaeh: Geologische
Specialkarte des Grossherzogthuraes Hessen (Section Giessen). — R. Ludwig: Ueber
den Zusammenhang der TertiSrformation in Niederhessen, Oberhessen, der Wetterau und
des Rheins (Jahrbuch der Wetterauer Gesellschaft 1855).
*) Dr. F. Sandberger parallelisirt nach den Sfisswasserconchylien die der Basaltperiode
angehörigen SCsswasserkalke von Tuchoriitz, Lipen und Kolosoruk in Böhmen mit den
Landschnecken und Cerithienkalk, also mit einer, gegenüber der oben bezeieh-
neten Schichte relativ älteren Abtheilung des Mainzer Beckens. — Vergleiche auch Dr. A.
E. Reuss: Die tertifiren Susswasserf?ebilde des nördlichen Böhmens und ihre fossilen
Thierreste (W. Donker*s und H. v. Meyer's Palaeontographica H. Band).
Digitized by
Google
Die Teriiärablageningen des Sa&xer Beckens nnd der TepliUer Bucht« K4i
wie z. B« im Bereiche des jetzigen Wiener Beckens» die Bildung der, jenen Hori-
zonten entsprechenden Schichten unterbrochen worden zu sein. Aller Wahr-
scheinlichkeit nach beruhte dieser Umstand auf dem allmählichen Sinken jener
Theile des Continents während dieser Epoche, wie sich das unter Anderem auch in
letzterer Gegend auf Grund beobachteter Lagerungsverhältnisse nachweisen
lässt 9. Auf diese Weise wäre hier der Absatz dieser letzteren neogenen Schichten
gegenüber jenen in Rückstand geblieben, und nur jene Schichten der Egerbecken,
welche die obere Abtheilung derselben bilden, und denen als äquivalente Bildungen
die braunkohlenftlhrenden jüngeren Schichten des niederrheinischen Beckens von
Rott, Orsberg und Liessem <), die Blättersandsteine von Müozberg und Rockenberg
des Mainzer Beckens, wohl auch die obere SOsswassermolasse der Schweiz*)
entsprechen, können den Tegel- und Sandbildungen von Baden, Grund, Gleichen-
berg, Parschlug, Fohnsdorf, Leoben, Trofajach annäherungsweise als gleichzeitig
an die Seite gestellt werden. Die Abweichungen aber, welche bezüglich der
Flora zwischen beiden Bildungen sich bemerkbar machen, und nach welchen den
letzteren Schichten der Egerbecken eigentlich ein höheres Alter zufiele als den
genannten Tegel- und Sandbildungen des Wiener Beckens, können hier für die
Beurtheilung ihres Alters von geringerem Gewichte sein, als die nachgewiesenen
Lagerungsverhältnisse, zumal auch, da man, wie bereits oben hervorgehoben,
unter den organischen Ueberresten besonders den Pflanzenformen im Allgemeinen
eine viel geringere Abhängigkeit von Orts- und Zeitverhältnissen zuerkennen
muss, als es sonst den Anschein haben könnte und es Oberhaupt bei dem Mangel
anderer Organismen fiir die Feststellung von Aequivalenten wünschenswerth
erschiene.
0 Vergleiche D. Stur: lieber die Ablagerungen des Neogen, Diluvium und Alluvium im
Gebiete der nordöstlichen Alpen und ihrer Umgebung (Sitsungsberichte der Kais.
Akademie der Wissenschaften in Wien, Band XVI, 1855).
«) C. 0. Weber: Tertiärflora der niederrheinischen Braunkohlenformation (W. Dunker's
und H. T. Meyer's Palaeontographica II. Band). — C. 0. Weber: Neuer Beitrag zur
Tertiirflora der niederrheinischen Braunkohlenformation (Palaeontographica IV. Band).
— C. 0. Weber: Die niederrheinische Flora (Zeitschrift der deutschen geologischen
Gesellschaft 1851, III).
») Nach mündlicher Mittheilung des Herrn Directors Dr. M. Hdrnes steht die Fauna der
Molasse von St. Gallen (mittlere oder Meeresmolasse nach Heer) jener des Sandes
von Grund, im Wiener Becken, am nSchsten.
Digitized by
Google
842 Johann Jok^Iy.
Digitized by
Google
Die Tertiirablagerungen des Sauer Beckens und der Teplitier Bucht.
643
•A«0-BJ»miUB||
-fl9|l *Mta«i|
-«lag •! a^n»!
-ii»|i|oi|anug
»anioN numn
■OA aaiqatqat
-aatqoqaoug
•A'fB||OJ||V
* aiaitaS^nö
«maitpaagliay
ljaqaai|a
•^g pan Sj»q
attB|0||
•tBVABflf 8 -qo
att«|o||
aaqoai
•qiaipij^
IllAOXtOAg
i«ajii-|!»H
■•uo|j -18
■»!M
Sjaqwqai^io
■laqiaqj.
qavfvjOJx
«|1»VPI!M
jjopraqoj
4a|qa«4«d
-•Jj aiaam
JoJ«8
»i|«1os
Jauag
1 I +++ I I I
I +++ I I
I I +++ I I I
I I
I++ I I
I I
+++ I I I
I I
+++ +1 I
I + +++ + I
I I
I I
Ml I
1 +
+ 1 +
1+ l+l I
II II
1 +
l + i I
I I
IM I
I +
IM I
I I
MI I
I I
l + l I
I I
++1 +
+++ I
I I
+++ I I I
I + +++ I I I
I I
+++ I I I
+++ +
1 M + l I M I
I M II I M I
II l+ll II I
II l+ll I M
I M l+l II
I I I
I I I
1 +
M I I
I I
I I
I I
I I
I I
I
I
I I I
I I
I 1
I I
+ 111
MM
MM
MM
II II
+ i I I
+ 1 I I
M + Il I
II M + l II
I I
I I
I I
I I
MIM + I I I
IJ-
^
I
^
!i i
IUI
t C £
:3
:.r
l+ll 1+
I M I 1 +
+ 1 II 1 +
I I
+1+1+1
I I++II
+++ I ++
+
I 1 +
I I +
l + l
I I I
I I
+++I I +
+1 I l+l
I I
+11 l+l
MIM
II II I I
«
11
"* * ^ .5 ? 2!
in
IS
lil
^1 i
^ «c ^ "^^ S • 'Cf
E^
li >r
w S"
sOS
^:i||§l
R ü,
®^
t3.
e
COQ
.i-i
11
1^ §*
^ «0
Ol;;»
uia^spaBs Jaja^af)
K. k. (eolof iaehe ReiehaansUlt. 9. Jahrgasf 18S8. Vf.
70
a
II
1
ii
II
11
i s
2 5
Digitized'by
Google
544
Johiim Jok^.
B
3
3
Saazer Schichten
Unterer Sandstein
*
i
Terminalia Radobojenais Ung
Cyperus Chavanneei Heer. *)
Sandstein rom Klein-Purberg
bei Tschernowitz.
Pinus omata Brongn
Dryandra acutiloba Ett
Salix angustata AI. Br
Schief er thon,N.beiWodierad.
Taxodium dubium Heer
Glyptostrobus europaens Heer (Glyp'
tostrobus oeningensis AI. Br.) . .
Ost bei Tschermich.
Comptonia acutiloba Brongn
Carpinus betuloides Unq
par^
p an-
Br.)
ieanoinus tutaejouus tng
Nord bei Liebeschits.
Taxodium dubium H/»t»r
Platanus aceroides Heer
Laurus princeps Heer (Lauras pri-
migenia Web.)
Cinnamomum lanceolatum Heer. , . .
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 II III II++I 1
Hiria^
+ 1 ! 1 1 +11 1 1 II III 1 I++I I
S«(xka
|+-t 1 1 1 1 1 +1 + + III 1 I++I 1
Sagw
III 1 1 II 1 II 11 III 1 I++I 1
Moate Pr*-
miaa
+++ I++I++I 1+ +11 I+++I 1
Radoboj
11+ 1+ 1 ++ 1+ + + ++ 1 1 1+ 1 1 1
Parschlagr
III 1 1 1 1 1 1 1 II IM 1 1 11 1 1
Fokaidorf •
1 II 1 1 1 1 1 1 1 II 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Wildsholh
1 1 1 1+ 1 1 1 1 1 II +11 1 1 1 1 1 1
Trofajaeb ^
III M l + l II II MI 1 11 II 1
Thalheia
+ 1 1 1 1 ++ 1 1 1 II IM 1 1 1 1 1 1
Gleieheaber; c
1 II 11 II 1 1 1 II MI 1 1 II 1 +
Wiea
+ 1+ +I+II II 1+ MI MIM 1
St. Floriaa
III M 1 1 1 M 11 1 1 1 M II 1 1
H«n..Kr«a<
11 1 1111+11 II Ml II 1 1 1 1
SwMsoviU
MI II M 1 M II MI M 1 11 1
WieUeaka
III M 1 M II 11 IM 11 11 1 1
Leobea
11+ l+l+l II 1+ +11 1+++I 1
UaUSäasvats.-
Molaase ^
Ml II II 1 M II 1 11 +I++I 1
Mariae MalaM« %
2.
+1+ ++II+II ++ +11 1 I+++ +
Oh. S&aawaas.- "
Molaaae
+11 1 1 +11 II +1 MI l+l+l 1
Braaakoklea-
l«tt«B T. Sali- X
kaatea, Hm- £•
Bcakrieker •;
HaBiDiera.t.w. •»
+ 1+ II ++I 11 + +■ II 1 M++I 1
Blätteraaad- •
•tciBT. Maas- %
kerg mad fia "
ekeaberg
111 M 1+1 II II III 11++1 1
Aelt. Saaditda, ^
Qneg cateia , 2"
AUroltu.a.w. 3
II 1 1 1 1 + 1 II II III 1 I++I 1
Braaakoklea- l
•ekiektea tob q
Rott, Licssc«, %
Ortberg a.a.w.j.*'
Digitized bv
Google
Die TertitrabUgerungen des Saaur Beokens und der Teplitier Bucht
545
m-t-anutlV
•«l«)traa8ni>V
jffa Sj>i|"0
-u|q«|nua
-•g psB lj>q
-p«l«4»Hl|g
m-t-a uaaaH
•••B <aMBai|
-S|t8 •* a»n»|
-a*|qa^aa«jg
••«law
■namitiS '10
Mn|*|| >aua||
••••{OH
'■•fUktfBS-|a(i
aa^a»!
»<">I»!A
ituftanojfts
»•JJ-I»H
<".">IS "'S
•»!*
SMqaaqoiaio
ai»S|»<U
qaafijojx
W»S«H!*
jjoptaqaj
3B|q»J«d
roqopiH
■ BtOI
-BJJ «IBOII
ia*>8
a^nag
*au;H
++ I 1111+11+11
+ + 1 I I I I I I I I I I
++ 1 I I + I I I I I I I
I I I I I I I I I I I
+ 1
I +I + I + I I I I I
+ 1
I I I I I I I I I
+ +
I +1 + 1 +1 1 +
I 1
I I I I I I I I I
II I I I I I M I I
I I
+ 1-
I I I I I I I I
I I
I I
JJ
1+ I
1 I I + 1
I I 1 + 1 +
I INI
I +
+ 1
I III
+
+ 1 I
MM
II II
I I
I +
I I
I I
I I
+ 1 II 11 +
++ I I++I++++
+ 1
I I
+ 1
I ^ r I 1 I I I
I +1 + I + II I
11 II II I
I +
+ 1 I +1 +1 + 1 +1
+ 1 I II M + Il I
II I I I I I I I I I
I +11 I +1
I
ig
« ^ i > a
•§•1
f
+
+11 I 11+ +1
II II 11+ +1
111+11+ M
111+11+ II
I I
I I
+
I I
I I I
I I
++
+ 1 I I M+ II
11+111+ ++
II I II 1+ II
III II
M 1+ 1 +
111+ II
+111 II
I I 1+ II
+111 +1
I I I
11+ 1!
II I I +
II ++ +1
I +1 II I++ +
++II+I 1+ +
■ M II II 1+ +1
l+l I II II + +1
I I I I I i_ I (
l+il + +
111+ +
Lt"
S •
S a 5.S § I S &
1 i &
jaiggg
:9an]iaq)qv ejejuQ
70»
0 fi C3
0» O 0)
<B ff a
s « s
« e g
rli
^ 'S *-
§-!'='
i fcs
S.S.J
• «<«
•o a
c « u
• S 2
gSgS
s « 2 S
•» • 5s 2
La a» n Ol
• 2-1
b TS 9 O
4i e « o
Sc-« s
2 ß fe ••
2 -.S g
£• .Ä
■g^g-S
|5S£
to« e 2
.2 c 2 *>
Digitized by
Google
S46
Johum Jokely.
I
I
TS
I
3
5.
I
2
Yulcanische Sedimentgebilde
Untere Abtheilung
i ^
» S'
ril
Fi
3.: :
rn
-'S: s- r >.
0» ■<
s: 5.
<ft B
3. **
^11
+ 1 I
+ 1 I
+ I I
+ 1 I
+ I +
+
+ 1
I I
I I
+ I
I I
+ 1
I I
+ 1
— o
SB
4 B
- ^: 1,1: I
felis' S3^
25'
I l+l l+l
+ 1 I I I I I I I I
I+++ l+l
I I
I I 11+1+
MM
I l + M II
+ II I I
I I I+++I
I I
l + M 11 +
+ 11 I I
II I 1! II
+ 1.1 II
I I
I I
I 11 l + M
MIM
II II M I
MIM
+ 11 + 11!
I ++ II II
l + l I
I II M II
+ 1 II I M
I M + Il
I 1 +
I
II II
1 +
I I
I I
MM
I I I
MM
+ I
MM
I I I
I I
I I
I +
I I
I I
1 +
I I
I I
I M I
MM
■III
+ 1 I I
+ 1 I I
MM
+ 111
+ 1 I I
+ 11 I
+ 11 +
+ 1 I
I I I
I I
I I I
+ 1 I
I I
MM
' I 1 +
Hiriag
S»tska
8«gor
Moste Pr«-
niaa
Radokoj
Paracklag
FohMiUirr
Wiiathatb
Trof^aeh
Tbalheim
6leieheal»«rg
Wien
St. Florian
H«il.-Krew
viU
WielieUa
Loobea
+ 1
++
I++ I
II II
l + ii
+ 11 +
Oit-Stuwi
MoluM
I I
II II
I M 11 II II
+ 111
Mariac Molaas«
+ 1
++ 1 +
+I+I+III++ + +11+
Ob. SAaswaa«.-
Molaaa«
+ 1 I
111+11+
MMIIIIM ++MI +
BraaakobleB*
lettea t. Salz-
baasea , Hco-
seabrieker
HaauBora.a.«.
+ 11 I + I + M+ I I II I II M I I +1 M I
Blittenaad-
steia T. Mäai-
berf und Bo-
ok eab«rf
+ 11 l + lllll MMIIIMI ++MII
+ 1 I
Aelt Saaaatcia,
Qaegeatota,
iIlrotta.s.«
I++11 II
MIIMIMI + +11+1
BraaakoUcB-
sebicbtea Toa
Bott, Liosaem,
Oraberga.a.w.i ■* |
Digitized by
Google
Die Tertiirsblsgenmgen des Saaier Beckens and der Teplitxer Bucht
847
aoA a»9i|an|dt
-■«|qoi|VBUH
I I I
I++I I I++ 1+
•foiiojiiY
ai»i0»J»BO
I I
I 1 +
l + l I !
I 1 +
I +
pnuamiH
I I
I I
+ ++-1-I I
I++
•A*t*aj«Biaia||
j|»^|jq«90
-ipS »A ■»ii»!
-■aiqoqnufl
I I
\ I
+
11 + 11
++
I +
•mj>is«8 -HO
+ . I
+
+ +I I I
I 1 +
I +
»•«I«H »«H«!!
I I
l + l I I
1 1 +
I +
asff«|0||
•stBAtfUstafl
+ -h
+
+ 4-111
I 1 +
1 +
a»qo»q
»q»9!l»!M
I I
I I
I I
+ 1 I
I ++
tiiAOStomg
I I
+ +
sBMX-'iiaH
I I
I I I
I++
I +
"M»U "«S
I I
+
I I I
■*!A
I I
++
lu<|UI|9M|0
■»II««.
j L
I I
I I I
I I I
I I
I I
qavftjojx
+ +
I I
I I I
v»q«pi!M
I I
I I I
I++
jjoptaqoj
I I
I
I I I
ila(i|dfljvd
feqopvH
I +
+ f I I I
+ I
++I II
I i +
I 1 +
+
taii
I I
I +11 I
1 +
joins
«VJes
*«H!H
+ I
+ +I I I
I I
•l + ll
I I
l + l M
I + +
I 1 +
I +
I +
1 +
I I
JS
a •
6 S
«0
■1 :«
^:§-
a : §
3 5 u i* «
«5
in
In
lil
-5.5 S
o a>
«Mg*
gtt
o Cd
CO
c»'
IM
iij
SS 5
H 5"^
c?^5 s
•*= .^5 2
o F 3 ^
U £ «Q «S
«Cd S h
ft CO
CO
ap|iqad)uaojipas oqasiuvainj^
J8an|iaq)qV 9<iaq0
Digitized by
Google
S48 Johann Jokely. Die Tertiürablageningen des Saazer Beckens und der Teplitzer Bucht
Obere Abtheilung
Cinnamomum Scheuchzeri Heer . .
Juglans costata Ung
- ventricosa Bronnn
Schieferthon vonBrflx,]
motau und Oberleite
dorf (Saazer Becken).
Juniperites gracilis Ung
Thuiies gracilis Ung, ,
Taxodium dubium Heer
Taxodites europaeus Endl. , ,
Taxites ti
Comptonii
Ulm US Br
Erdbrand vonTeplit
Taeniopteris dentata Stemb, .
Taxites angustifolius Ung. . .
Phyllites fragilliformis Stemb
Obere eisenschüssiges
steine und Thone der
kenauer Gegend.
Planera Ungeri Ett. (Compton
mifolia Ung,)
^etula prisca Ett
Bumelia Oreadum Ung
Celastrus Persei Ung
Eugenia Apollinis Ung
Sofihora euronnen üna
=■ ?5 : : • :
• ' • 9 1^
\ \ \ ? o
: : ?■ f^ :■; : •:•::;
'3
*
1 1 -f 1 l-f 1 1 1 1 M 1 1 1 1 -f-f+-f
HiriDg
1 1 + 1 l-f .111 1 1 1 1 1 1 1 +++ +
SoUU
1 1 4- 1 ++ 1 1 1 1 1 1 1 + 1 1 -f-f- 1 -f-
S.gor
1 i + l 1 1 III 1 1 1 1 1 11 .-^+ 1 +
Moste Pro.
miBi
11+11+ III +111+11 +I++
Radoboj
1 I++++ III ++ 1 1 + 1 1 II
+
Panehlaf
1 1 1 I++ IM 1 1 1 1 1 1 1 II
1 +
FohBiaorf •
11 + 11+ II 1 1 1 1 1 1 1 1 II
Wild«hath
1 1 1 II 1 III 1 1 1 1 1 1 1 II
Tr«f«JMh H
1 1 1 II 1 III +1 1 1 II 1 II
Thalheim 1
i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 II
+
Oleieliraberf a-
1 1 + I++ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 II
Wieo
1 1 1 1 1 1 III 1 1 1 I+l 1 II
St. Plornn
1 I + I++ Ml 1 1 1
1 1 1 1 II
Heil.-Kren
11 + 11+ III 1 1 1
III II
SwoaiowiU
+ +I 1 1 1 III 1 1 1
III II
Wielietka
1 I + l 1 1 III 1 1 1
1 1 1 II
Leobea
1 H- 1 1 + III III
1 + 1 1 +1
+
UnUSöMwaM.-
Molane ^
1 1 -f- 1 1 1 1 1 1 +11
III II
1
Mariae MolaMe <
11 + 11+ 1 1 1 +11
+ 11 II
+
Ob.Sfiaavau.- "
Molaaae
+++1 II 1 1 1 1 1 I + l 1 1 1 1 1 1
BraaDkohleo-
lettea t. Sah- ^
baoaen. Hei- ■
«eobröcker S
Hammer Q.i.w. •»
+++I II III 1 1 1 I + l 1 1 1 1 1
Blitteraand- •
«tein T. Mfins- J"
berg uaa Ro- «>
ckeoberg
1 I+l 1 1 III 1 1 1 1 1 1 1 111+
AeU.SMa«teüi, 2
Qnegetteisy ^
AllrottB.«.w. 5
++++ 1+ III + 1 1 1 1 II 1 I++
aehichtea roa bH
Rott» Lie>sea^ % H
OraberK B.a.w. ^
Digitized by
Google
649
n. Das Erzgebirge im Leitmeritzer Kreise in Böhmen.
Von Johann Jok^ly.
(Bericht Ober die geologischen Arbeiten im Jahre 1857.)
Mit «iacr gtogaoitiachfa Karl« d«« Engcbirge«.
Die heurige Aufnahme im Leitmeritzer Kreise ') brachte das böhmische Erz-
gebirge zum Abschluss. Sie umfasste den auf der Specialkarte des k. k. General-
Quartiermeistei^Stabes Nr. II befindlichen östlichen Theil desselben, und zwar von
Klostergrab (mklasberg) bis Tyssa, und schliesst sich an die im vorhergehenden
Jahre durchgeführten Arbeiten im Saazer Kreise unmittelbar an, worüber das
Jahrbuch der k. k. geolog. Reichsanstalt 1857, III. Heft die faerichtweise gege-
bene Darstellung enthält.
In der OberflächenbeschaiTenheit bleibt sich das Erzgebirge auch hier seinem
sonstigen Charakter vollkommen treu, ist mitunter wohl auch noch einförmiger
als gewöhnlich, namentlich in seiner östlichsten Erstreckung gegen das Quader-
gebirge zu bei Schönwald, Noilendorf und Petersdorf ^ wo es fast vollkommen
ebene Hochflächen darsellt, entblösst von allen Waldbeständen und durchfurcht
bloss von äusserst seichten Thälern. Ueberhaupt sind hier auch seine ursprüng-
lichen Reliefverhältnisse so sehr verwischt, dass man nur mit Mühe die Gränzen
der dem Gneisse untergeordneten Gesteine auffindet, während sie doch sonst oro-
graphisch schon mehr minder scharf ausgeprägt sind. So entziehen sich den
Blicken oberflächlich fast vollkommen die zahlreichen und stellenweise nicht un-
bedeutenden Stöcke von Granit der Gegend von Ebersdorf und Streckenwald,
fast kaum bemerkbar ist auch die Gränzscheide zwischen Gneiss und der ausge-
dehnten Porphyrmasse von Zinnwald. Die flachen Gneissrücken verschwimmen da
unmerklich mit jenen des Porphyrs, und weiter stellt sich dünn auch dieser als
ein fast völlig ebenes, wenn auch einigermassen etwas höheres Plateau dar. Und
nur an der durchwegs steilen Südabdachung des Gebirges schneiden sich darin,
80 wie im Gneiss , tiefere Thäler ein , worunter das bedeutendste jenes von
Eichwald, das für diesen Theil des Erzgebirges zugleich die natürliche
Verkehrsstrasse bildet zwischen Sachsen und dem Aussig -Tepiitzer tertiären
Tieflande.
So wie nun dieses letztere einerseits die orographische Scheide für das Erz-
gebirge ist, ist es andererseits das Quadergebirge bei Tyssa und Raitza, und
keineswegs das Elbethal, wie es einige Geographen annehmen. Denn es sondert
sich dort auch schon, orographisch scharf ab vom Erzgebirge durch eine sehr
markirte thalförmige Furche, gegen welche der Gneiss des letzteren mit
seinen flachen Lehnen nur sanft abfällt, der Quader hingegen sich darüber mit
den nur ihm eigenthümlichen terassenförmigen und höchst pittoresken Fels-
wänden steil emporhebt. Auch erreicht dieser in seiner weiteren östlichen
Erstreckung nirgend mehr das mittlere Niveau des Erzgebirges , mit alleiniger
Ausnahme des Hohen-Schneeberges , welcher jedoch hier aus geologischen
Gründen ausser Betracht fallt. Der zwischen Tyssa und der Elbe befindliche
Theil des Quadergebirges bildet demnach so geologisch wie orographisch eine
eigene Gebirgsgruppe für sich und fällt sammt dem von der Elbe östlich und an
1) Der besseren geographischen Orientiruhg halber, wurde hier, so wie in den früheren
Aufsätzen, die filtere politische Eintheilung der Kreise beibehalten.
Digitized by
Google
550 Johann Jo^ly.
ihren beiden Seiten auch in Sachsen verbreiteten Quadersandstein in einen
Gebietstheil, der» wenn er auch einst das Verbindungsglied zwischen Erxgebirg
und Riesengebirg einnahm, doch nunmehr in Folge seiner schon vor der
Kreideperiode stattgefundenen Verwerfung durch einen vom Urgebirge wesent-
lich verschiedenen Gesteinscomplex eingenommen wird.
Blit Ausnahme nur einiger untergeordneter Vorkommen ist hier die geogno-
stisehe Beschaffenheit des Erzgebirges völlig übereinstimmend mit seinem übrigen
Theile» wenn auch im Ganzen etwas weniger mannigfaltig. Gneiss herrscht vor
und untergeordnet erscheinen darin nebst den Erzlagerstätten : Granite, körniger
Kalkstein, Porphyre und Basalte, femer einige aufgelagerte isolirte Partien von
Glimmerschiefer, Steinkohlengebilden und Quadersandstein.
Chielssgebiet.
Ebenso wie im mittleren Erzgebirge ^ bieten sich auch hier in seinem öst-
lichen Theile zwei Hauptarten von Gneiss dar, der graue nämlich und der
rothe Gneiss, von welchen der letztere, wenn er auch da im Allgemeinen
weniger typisch auftritt, so doch durch sein Verhalten zum grauen Gneiss
und die übrigen ihm allein zukommenden Merkmale, wozu auch seine Sterilität
in der ErzfQhrung gehört , gegenüber dem grauen Gneiss nur als ein jüngeres
Gebilde betrachtet werden kann.
Die Verbreitung des grauen Gneisses fällt auf den westlichen Theil des
heurigen Anfnahmsgebietes , theilweise in die Gegend von Klostergrab und Niklas-
berg. Er erstreckt sich hierher von der Gegend von Moldau und Willersdorf, wo
er theils vom Fleyher Granit, theils vom rothen Gneiss des mittleren Erzgebirges
begränzt wird. Doch bald verdrängt ihn hier wieder der Zinnwalder Porphyr,
gegen den er sich ostwärts durch eine Linie abgränzt, die von Klostergrab anfangs
nordöstlich, dann im Osten von der Chaussee über den östlichen Theil von Niklas-
berg und beim Kalkofener Försterhaus vorbei bis zu dem Warmbach, an der
sächsischen Gränze, fast genau nordwärts verläuft.
Oestlich von jenem Porphyrgebiete erscheint abermals grauer Gneiss, gleich-
sam als correspondirender Theil der ersteren Zone, und findet auch da seine Be-
gränzung gegen den Porphyr durch eine von der Hinter-Mühle, am Gränzbach
bei Voitsdorf, bis zum Fusse des Erzgebirges (zwischen Graupen und Jüdendorf)
fast genau südlich verlaufende Linie. Verhältnissmässig ist seine Ausdehnung nur
gering., (Jeher die Gegend von Mückenberg und Graupen setzt er bloss auf geringe
Strecken weiter nord- und ostwärts fort, so dass er im mittleren Theile von
Voitsdorf und an der Südabdachung des Gebirges bei der Geiersburg bereits vom
rothen Gneiss verdrängt wird. Vom letzteren Orte zieht sich darin noch eine
schmale Zunge auf eine Strecke ostwärts hin , bis zu dem Wege ungefähr, der
von den Mflhihäuseln zum rothen Kreuze hinauiRlhrt. Weiter von da aber bis zur
östlichen Gränze bei Tyssa zeigt sich böhmischer Seits nirgend mehr ein solcher
Gneiss, welcher dem grauen Gneiss beigezählt werden könnte. Von der Gegend
von Schönwald könnte allenfalls der Gneiss hierher gerechnet werden , doch ist
auch der als solcher nur höchst unvollkommen ausgesprochen.
Der übrige Theil des Gebirges besteht aus rothem Gneiss und er dürfte
hauptsächlich auch die Grundlage des Quadersandsteins bis über die Elbe hinaus
bilden , wenigstens sprechen daftir die in diesem Thale zwischen Bassein und
Niedergrund an beiden Gehängen mit Granit und Urthonschiefer gemeinschaftlich
<) Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt 1857, Heft ill.
Digitized by
Google
Das Erzgebirge im Leitmeritier Kreise in Böhmen. Sgl
ausbeissenden Partien von rothem Gneiss. Nicht minder ausgebreitet scheint
er auch südwärts unterhalb der Kreide- und Tertiärablagerungeri, welche
von den vulcanischen Gebilden des Leitmeritzer Mittelgebirges bedeckt werden.
Er gelangt da unterhalb Gross- und Klein-Czernosek an beiden Thalgehängen der
Elbe in nicht unbedeutender Mächtigkeit ebenfalls zum Vorschein. — Dass diesem
Umstände Verwerfungen zu Grunde liegen, durch die der einstige östliche und
sOdliehe Theil des Erzgebirges, gleichsam die Schlusssteine zwischen ihm und
dem Riesengebirg einerseits und dem Rakonitzer (Karlsbader) Gebirg andererseits
in die Tiefe niedergegangen sind, wurde Eingangs und bereits auch an einem an-
deren Orte hervorgehoben. Dass diess jedoch durchaus nicht erst während der
Basalternptioncn in den beiden Mittelgebirgen erfolgt sein konnte, sondern die
Verwerfung des Urgebirges namentlich zwischen Erzgebirg und Riesengebirg,
so wie auch grösstentheils im Leitmeritzer Kreise schon vor der Ablagerung des
unteren Quaders sfattflnden musste, ist bei der Darstellung der vulcanischen
Mittelgebirge und der Tertiärablagerungen näher beleuchtet worden 9-
lieber die petrographiscbe BesehafTenheit der beiden Gneissarten, welche
mit denen des mittleren Erzgebirges im Wesentlichen übereinstimmen, ist, um
Wiederholungen zu vermeiden» auf die Beschreibung jenes Gebietes a. a. 0. zu
verweisen. Nur wäre zu bemerken» dass der Knotengneiss hier fast gar nicht
vertreten ist, dagegen die ^körnig-schuppige'', zum Theil „ granitartige ** und die
dem „gestreiften und gebänderten Gneiss'' genäherte Abänderung eigentlich
herrscht» und mitunter auch eine oder die andere Granaten fuhrt. Zonenweise
kommt in ihnen eine sehr feldspathreiche Abänderung vor» wo der lichtgelb-
lich-rothe Orthoklas in zollbreiten Lagen ausgeschieden ist» doch schwindet
mitunter auch die Grösse des Kornes derart» dass das Gestein dann klein-
bis feinkörnig wird» ähnlicher Weise wie bei den flasrigen kleinkörnigen Gneissen
des Bernauer Revieres im mittleren Erzgebirge. Im Allgemeinen ist der rothe
Gneiss im Kleinen auch hier massig und sondert sich im Grossen dickplatten-
förmig ab.
Der graue Gneiss» sonst von gewöhnlicher Beschaffenheit» erleidet nur in
der Nachbarschaft des Porphyrs, namentlich bei Niklasberg, einige Abweichun-
gen, wo er theils glimmerschieferartig» theils sehr feldspathreich wird und so
nicht selten einige Analogie mit Granuliten besitzt» zumal er auch etwas Gra-
naten fQhrt.
Die Lagerungs- und Structursverhältnisse der beiden Gneissarten
bieten hier nur wenig bemerkenswerthe Erscheinungen» und beim rotben Gneiss
sind aie noch dazu durch eine sehr verwischte Oberflächengestaltung auch nur
an wenigen Orten der Beobachtung in dem Maasse zugänglich» als dass sich hier
bei dem verhältnissmässig schmalen Streifen» den er böhmischer Seits bildet»
Ober sein Auftreten gehörig aburtheilen Hesse.
Doch zieht man sein Auftreten in diesem Theile so wie im mittleren Erzge-
birge in Betrachtung, so ergibt es sich» dass der rothe Gneiss zwischen den pri-
mitiven Schiefern mit Einschluss des grauen Gneisses böhmischer Seits in zwei
mächtigen stockähnlichen Massen zur Oberfläche ausgebt» die immerbin und sogar
mehr als wahrscheinlich in der Tiefe mit einander zusammenhängen können. Ob
diess sächsischer Seits nicht auch oberflächlich der Fall ist, lässt sich diessmal
nicht entscheiden. Von diesen nimmt nun die eine und weit ausgedehntere Masse,
wie bereits in einem früheren Berichte dar^ethan» den mittleren Theil des
böhmischen Erzgebirges ein» während die andere seine östlichen Ausläufer
^) Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt 1858, III, und dieses Heft.
K. k. feoloritehc R«iehtanstalt. 9. Jahr^aiig 1858. IV. 71
Digitized by
Google
SS2 Johann Jokily.
zusammensetzt, und zwischen beide fällt das Gebiet des grauen Gneisses tod
Graupen und Klostergrab mit den Porphyren von Zinnwald.
Auch nach den wenigen Beobachtungen, die in Bezug der Structar des
rothen Gneisses hier zu machen waren, gewinnt man dennoch so viel Anhalts-
puncte, um mit einiger Verlftsslichkeit auf das Obereinstimmende geotdctonisehe
Verhältniss dieser Gneissmasse mit jener des mittleren Erzgebirges sehliesseo
zu können, d. i. auf ein nach allen Seiten antiklines Abfallen der Schichtenglieder
oder vielmehr der Platten. Es zeigt sich nftmlich im westlichen Theile dieses
Gneissgebietes, zwischen Voitsdorf, Streckenwald und Tellnitz, eine nahezu mit
der Gränze des rothen Gneisses parallel verlaufende Streckung der Bestandtheile
zwischen Stunde 6 bis 9 und dabei ein sOd- bis sOdwestliches Einfallen der
Platten; im östlichen Theile hingegen, in der Gegend von Tyssa, ist die Fall-
richtung der Platten vorzugsweise eine von jener entgegengesetzte , eine nord-
östliche. Gegen die sächsische Grftnze hin, bei Peterswald und Schönwald, fällt
aber die Streckung fast in die Kreuzstunde der frOheren, bei nördlicher bis nord-
westlicher Fallrichtung der Platten, was nun fast bis in die Gegend von Nollen-
dorf so anhällt, wo sich, nahezu im Centrum dieses Gneissmassivs, die drei
Structursrichtungen gleichsam halbkreisförmig zu schliessen scheinen. Dass am
SQdrande des Gebirges, dem Querbruch, längs welchem die sQdliche correspon-
dirende Zone dieser Gneissmasse verworfen wurde und hier die Schichtenköpfe
eigentlich nur blossliegen, diese Verhältnisse weniger deutlich aasgedrdckt sein
können, versteht sich von selbst, so wie nicht minder auch, dass diese allgemeine
Structur des rothen Gneisses durch spätere Störungen, wie sie namentlich durch
die Eruption der Granite und Porphyre erfolgten, manche und stellenweise nicht
unerhebliche Abweichungen erlitten hatten, wie diess besonders in der Nähe der
MQglitzer Granitpartie der Fall sein dürfte, wo die Gneisslagen aus ihrer frflhereD
Lage emporgehoben 5 stellenweise fast ganz schweben oder sonst abweichend
einfallen.
Beim grauen Gneiss ist nun aber das Verhältniss ein ganz anderes. Denn
gleichwie die Schichten desselben einerseits von dem rothen Gneiss des mittleren
Erzgebirges östlich bis nordöstlich abfallen, welche Erscheinung mit nur wenigen
Ausnahmen sich bis in die Gegend von Klostergrab wiederholt, fallen sie anderer-
seits an der westlichen Gränze des hier in Rede stehenden rothen Gneisses, und
zwar in der Gegend von MQckenberg und Graupen, ebenfalls von ihm weg, in
Süd bis Südwest. Und so bleibt es denn auch hier nicht zweifelhaft, dass es eben
der rothe Gneiss eigentlich war, der die Schichtenstellung des grauen Gneisses
bedingte, ganz in derselben Weise wie die der krystallinischen Schiefer im mitt-
teren Erzgebirge. Abweichungen, die sich von diesem sinklinen Schichteneinfall
des grauen Gneisses dieser Zone, namentlich in der Nähe der Zinnwalder Porphyre
zeigen, erfolgten ohne Zweifel durch den letzteren selbst, ohne aber dass das
bezeichnete Lagerungsverbältniss ein sehr Namhaftes dadurch leiden wtirde.
Denn an den meisten Gränzpuncten setzen die Gneissschichten quer am Porphyr
ab, wie namentlich bei Niklasberg und westlich von Graupen, was Obrigeps
um so weniger auffallen kann, als der Felsitporphyr an vielen Stellen, vor-
zugsweise gegen seine jetzigen Gränzen hin , sich Ober den Gneiss deeken-
förmig ausbreitet.
SiiMMerschiefer.
Beim Kalkofener Försterhaus, im Norden vdn Niklasberg, wird der Porphyr
bis zur sächsischen Gränze von Glimmerschiefer begränzt- oder vielmehr unter-
teuft, der hier, so wie auch bei Moldau und sächsischer Seits an einigen Stellen
Digitized by
Google
Das Engebirge im Leitmeriizer Kreise in Böhmen. 553
isolirte Partien inmitten des grauen Gneisses bildet» rückständige Sehollen gleich-
sam einer einst ausgedehnteren, später aber durch den Porphyr zersprengten Glim-
mersehieferdecke. Das Gestein ist mehr weniger phyllitartig, wird aber weiterhin
sQdlich, von der Sägemühle im Osten» auch amphibolschieferartig. Früher hatte
man nördlich vom Försterhaus in seinem Bereich körnigen Kalkstein ge-
wonnen, der allem Anscheine nach der Fortsetzung der sächsischen Kalkstein-
vorkommen von Zaunhaus, wo noch gegenwärtig Kalksteinbrüche bestehen»
angehört.
firanit.
In vereinzeinten» grösseren oder geringeren Stöcken wird der rothe Gneiss
an zahlreichen Puncten von Granit durchbrochen» und aus der Richtung» in welcher
diese Stöcke mit jenen von Sachsen zusammengenommen an einander gereiht sind»
ist es unverkennbar» dass sie mit den Graniten des Ober - Lausitzer Gebirges
in nächster Beziehung stehen müssen » in gewissem Sinne deren vergeschobene
Vorposten gleichsam bildend. In der Hauptsache sind es aber nordwestlich ver-
laufende» also dem Zuge des Riesengebirges folgende Tiefenspalten » über denen
diese Qranitpartien zum Vorschein gelangen. Deutlich ist dieses Verhältniss
ausgedrückt durch die grösseren Granitpartien von Müglitz» Streckenwald und
Tellnitz» die fast genau in die Richtung der sächsischen Granitpartien von Scheller-
hau und Bobritsch fallen. Die übrigen ringsum befindlichen kleineren Partien,
derer man in obigen Gegenden und auch um Nollendorf gewahr wird» sind wohl
nur das Ausgehende kleinerer Gangstöcke oder sich von jenen gangförmig aus-
zweigender Apophysen.
Der Granit dieser Localitäten ist theils mittel- bis kleinkörnig» und besteht
aus gelblich- oder graulichweissem Orthoklas» grauem Quarz und braunem oder
grünlichem zum Theil auch weissem Glimmer» und führt nur selten grössere
Feldspatheinsprenglinge, theils ist er bei feinkörniger röthlichbrauner Grund-
masse durch eingestreute grosse Orthoklaszwillinge porphyrisch und hat im
Ganzen» wie namentlich bei Tellnitz» einige Verwandtschaft mit Felsitporphyr
oder auch mit Syenit. Als Nebenbestandtheile führt der letztere, besonders
in der Nähe der Tellnitzer Erzgänge» die mit ihm auch genetisch in sehr naher
Beziehung stehen dürften» nebst Nadeln und Körnern von Amphibol» auch Blei-
ghnz und Kiese.
Von eigentlichen Ganggraniten, und zwar von Pegmatit zeigten sich nur hin
und wieder Sparen» so unter andern bei Mückenberg» in der Nähe des dortigen
Feisites.
Perpbyr.
Das bereits oben berührte Porphyrgebiet von Zinnwald» das sächsischer Seits
noch halb so weit nordwärts» bis in die Gegend von Ober-Frauendorf» sich aus-
dehnt» bietet im böhmischen Erzgebirge drei Porphyrabänderungen» worunter
der eigentliche Felsitporphyr vorherrscht und seinem Alter nach zwischen den
anderen gleichsam die Mitte hält.
Eine eigenthümliche» schiefrige» zum Theil thonsteinartige Abänderung» die
hier alsgrünerPorphyr bezeichnet werden soll» erscheint als das älteste Glied
dieses Gebietes. Seine Verbreitung ist jedoch nur gering. Er gelangt an der
westlichen Gränze des Porphyrgebietes an zwei Puncten zum Vorschein» nördlich
bei Niklasberg und im Norden vom Kalkofener Försterhaus. An beiden Stellen
überlagert ihn der Felsitporphyr, wie er andererseits am ersteren Orte sich über
die hier befindlichen Steinkohlensandsteine schichtenförmig ausbreitet und sie
71 •
Digitized by
Google
554 Johann Jok^ly.
grösstentheils bedeckt. Seine mehr minder dünnen Platten, in die er sieb ab-
sondert, zeigen beim nördlichen Ende von Niklasberg eine Neigung von 40 — 45*
in Nordost-Ost, weiter nördlich, an der Fahrstrasse, die nach dem Försterhanse
führt, ist die Neigung geringer, 20 — 25* in Nordost-Ost bis Südost-Ost und
nahezu dieselbe auch noch weiter nördlich, am Plateau beim Kreuze, wo eben
seine Auflagerung auf den genannten Sandsteinen zu beobachten ist. Dieses Ver-
hältniss wiederholt sich auch bei der zweiten Partie, nur fehlen hier die Stein-
kohlengebilde, die jedoch sächsischer Seits vorkommen sollen, und wahrscheinlich
auch unterhalb dieses Porphyrs. Aus der obigen Fallrichtung ergibt es sich nun
zur Genüge, dass der grüne Porphyr den Felsitporphyr unterteufe, demnach
einer relativ älteren Bildungsperiode angehöre , welcher muthmasslicher Weise
auch die bei Brandau und in Sachsen mit den Rothliegenden oder Steinkohlen-
gebilden eng verbundenen Thonporphyre entsprechen.
Dieser Porphyr hat eine röthiich-, gelblich- auch grünliehweisse mehr
weniger thonsteinähnliche Grundmasse mit vielen Körnern von Feldspath und
Quarz, und darin sind eingeschlossen eckige Brocken von einem ähnlich
beschaifenen , dabei aber gelbliehgrünen oder olivengrünen Porphyr. Wenn
diese Fragmente zahlreich vorhanden sind, so hat das Gestein ein fast breccien-
artiges Ansehen.
Was die Verbreitung des Felsitporphyres anbelangt, so wurde sie bereits
oben durch die Gränzen des grauen Gneisses bezeichnet , und zugleich ist dort
auch des Verhältnisses gedacht worden, wie er sich zu diesem theilweise verhält
V'Crsuchsabteufen , die man auf Zinnerzgänge am Hüttenberg (nordwestlich von
Ober-Graupen) und seiner Umgebung angestellt, setzten es ausser Zweifel, dass
der Felsitporphyr hier bloss deckenförmig auf grauem Gneiss, worin eben die
Graupener Zinnerzgänge aufsetzen, lagert, er demnach von seiner EruptioDS-
spalte, die vielleicht nahezu in die Mitte seiner jetzigen Ausdehnung fällt, nach
beiden Seiten hin sich stromartig ausgebreitet hat. Mögen nun nach diesen Rieh-
tungen hin einst seine Gränzen noch so abgewichen sein von den jetzigen, so
lässt sich nach diesen doch der sichere Schluss ziehen, dass mit Inbegriff seiner
Fortsetzung sächsischer Seits der Verlauf der eigentlichen Spalte eine fast süd-
nördliche ist, und zieht man hieher noch die unter den Kreide- und Basaltge-
bilden ausbeissenden Porphyre von Teplitz und des Wopamer Thaies, die ihrer
Richtung nach mit dem erzgebirgischen vollkommen zusammenfallen und daher
wohl nur als die FoHsetzung desselben zu betrachten sind , so lässt sich nach
dieser fast 6 geographische Meilen langen Zone auf die Grösse jener Spalte leicht
schliessen. Oestlich von diesem ausgedehnten Gebiet erscheint ein ähnliche
Felsitporphyr noch im rothen Gneiss zwischen Mittel -Tellnitz und Jungfem-
dorf, hier einen nahezu nordöstlich verlaufenden Gang bildend, ferner in
ganz geringen Stöcken westlich und östlich von Peterswald und südlich von
Schönwald.
Seiner Beschaffenheit nach stimmt der Felsitporphyr mit jenem des mittleren
Erzgebirges vollkommen überein. Seine Grundmasse ist mikrokrystallinisch bis
dicht, gelblich- oder röthlichbraun, auch grau oder grünlichgrau, und im ange-
griffenen Zustande gelblich-, graulich- oder grünlichweiss, mit mehr minder zahl-
reichen Einsprengungen von Quarz und Orthoklas, seltener von Oligoklas. Ausser-
dem führt er gewöhnlich noch in Körnern oder fleckweise rertheilten Partien ein
amphibol- oder chloritartiges Mineral, das aber fast niemals vollkommen frisch erhal-
ten ist. Unter den Absonderungsformen ist die plattenfSrmige, meist mit d«r darauf
senkrecht gerichteten pfeilerförmigen in Verbindung, die vorherrschende, vor
Allem aber dort, wo der Porphyr deckenformig auf Gneiss lagert. Die kugelige
Digitized by
Google
Das Erzgebirge im LeitmeriUer Kreise in Böhmeo. 555
oder concentrisch- schalige Absonderung lässt sich besonders schön bei dem
Teplitzer Porphyr beobachten. Im Allgemeinen steht aber der Porphyr selten in
Felsmassen an, er ist vielmehr bloss in mehr weniger zahlreichen Blöcken
zerstreut oder oberflächlich in Grus aufgelöst.
Entschieden jünger als der Felsitporphyr ist der Syenitporphyr, ein
Gestein, das in jeder Beziehung mit dem gleichbenannten des mittleren Erzge-
birges übereinstimmt und ebenso gangförmig auftritt. Uebrigens sind die böhmi-
flcben Vorkommen bloss die südlichsten Ausläufer jenes mächtigen Ganges, der
In Sachsen am östlichen Rande des Felsitporphyrs Ton Ulberndorf an *) fast genau
in südlicher Richtung bis zum Südfusse des Erzgebirges sich her erstreckt Ge-
rade an der Landesgränze zwischen Voitsdorf und Vorder-Zinnwald zerschlägt
sich aber dieser Gang in zwei schmälere Gänge, von denen der eine ebenfalls
fast südlich über das Raubschloss bis nahe zu Jüdendorf fortsetzt, dabei sich
südlich vom Raubschloss nochmals spaltet, um am Fusse des Erzgebirges
zu einer etwas ausgedehnteren Masse sich wieder zu vereinigen. Das von ihm
eingeschlossene Mittel ist Felsitporphyr und dieser auch sonst überall sein Neben-
gestein. Der andere Gang verläuft dicht an der Gränze des letzteren Porphyr
und des grauen Gneisses von der sächsischen Gränze an bis in die Gegend süd-
westlich von Ober-Graupen. Eine kleine, dem Anscheine nach stockformige Masse
bildet dieser Porphyr noch zwischen «lüdendorf und Dreihunken, und eine andere
nördlich von Pihanken, beide ebenfalls im Felsitporphyr.
Bei diesen beiden Porphyrarten hätten demnach die Eruptionsspalten
eine gleiche südnördliche Richtung, gleichwie der Syenitporphyr des mitt-
leren Erzgebirges, von der jedoch die der Felsitporphyre in letzterem Gebirgs-
theil abweicht
Eine eigene Gesteinsart, die ihrem Habitus nach wohl zu den Porphyren
gehört, aber durch die mehr minder deutlich feinkörnige Structur von ihnen doch
einigermaassen abweicht, und mit dem auch schon von anderen Localitäten be-
schriebenen Felsit noch am meisten übereinstimmt, findet sich im Bereiche des
Gneisses an einigen Puncten. Sie besteht aus einer sehr feinkörnigen bis dichten
röfhlich-, grünlichgrauen auch grauen und röthlich-, gelblichweissen Masse, worin
sie nur selten vereinzeinte Feldspath- und Quarzkörner führt, mitunter auch
Glimmerschuppen und Partikeln einer amphibolartigen Substanz. Wenn Quarz und
Glimmer häufiger vorkommen, so hat das Gestein einige Analogie auch mit fein-
kömigem Greisen. Eine nahezu östlich verstreckte gangförmige Masse bildet es
im grauen Gneiss bei Mückenberg, wo es im grossen Bruch entblösst ist und von
da einerseits bei St Wolfgang vorbei bis über das von da westlich befindliche
Försterhaus sich erstreckt und dem Anscheine nach hier vom Syenitporphyr ab-
geschnitten wird. Von Mückenberg ostwärts lässt es sich auch auf eine gute
Strecke verfolgen, doch nur in Bruchstücken. Eine zweite Partie dieses Gesteins
bietet der nordwestliche Abhang des Zechenberges , im Süden von Adolfsgrün,
im Bereiche des rothen Gneisses. Hier dürfte sein Auftreten mehr stockformig
sein, wenigstens spricht daför die Art und Weise der Verbreitung seiner Frag-
mente und Blöcke. Betrachtet man aber den Verlauf des Ganges von Felsitporphyr
bei Hinter-Tellnitz, in dessen Verlängerung diese Partie fast vollkommen flilU,
so wie auch seine stellenweise diesem Gestein genäherte Beschaffenheit, so wird
man nicht ungeneigt beide für das Ausgehende eines grösseren Ganges zu be-
trachten , und dabei die erwähnte petrographische Verschiedenheit nur ftlr die
Structursmodification eines sonst gleichzeitigen Gebildes.
<) Geognostische Karte des Kdnigreiehes Sachsen.
Digitized by
Google
5S6 ''ohaim Joktiy.
Erxlagerstitten and Bergbaae.
FOr die gOnstige Beschaffenheit des grauen Gneisses hinsichtlieh der En-
fuhrung bietet auch der östliche Tbeil des Erzgebirges die unzweideutigsten
Belege. Die reichen Silber- und zum Theil die Zinnerzdistricte, bezugsweise toq
Klostergrah, Niklasberg und Ober-Graupen, fallen in sein Gebiet. Jene Erzzonen
dagegen, welche im Bereiche des rothen Gneisses befindlich sind, wie unter an-
deren jene von Mittel-Tellnitz und Liesdorf, stehen den ersteren im Adel um vieles
nach und sind Oberdiess einigermaassen auch qualitativ von ihnen rerschieden.
Günstig fQr die Erzführung ist hier ferner auch noch der Felsitporphyr, insbeson-
dere für Zinnerze, doch im Allgemein für sich schon weniger als der graue Gneiss.
Eine Ausnahme nuicht aber der im ersteren entwickelten Greisen von Zinnwald,
dessen Zinnerzlagerstätten an absoluter Erzftihrung alle übrigen bei weitem Qber-
bieten.
Dem ursprünglichen Plane folgend , sind im Nachfolgenden auch an diesem
Orte einfach bloss diejenigen Daten zusammengestellt worden, wie sie sich über
die Art und Weise des Auftretens und den geschichtlichen Verlauf des Abbaues
der einzelnen Erzlagerstätten an Ort und Stelle sammeln Hessen. Und nach Ab-
schluss dieser Arbeit erst wird sich die Gelegenheit etwa bieten können, das vor-
liegende Material zu sichten und aus dem Speciellen allgemeinere Schlüsse mehr
in geologischem Sinne zu ziehen.
Silber-, Bleien- ud Ilesglnge.
Die Ansichten, welche über die mutbmassliche Entstehung der corobinirtei
Silbererzgänge zum Theil , d. i. ihre nähere Beziehung zur Bildung des rothen
Gneisses in einem früheren Aufsatze vorgebracht wurden , scheinen auch in den
nachfolgenden Erzrevieren ihre Bestätigung zu finden, doch mögen hier Überdies!
auch die Porphyre auf die Erzgangbildungen des grauen Gneisses. einen nieht
geringen Einfluss ausgeübt haben.
llestergrab. — Die letzte Wiederaufnahme der einstigen nicht unbedeotendea
Silberbergbaue um Klostergrab erfolgte im Jahre 1845, nachdem diese längere
Zeit bevor sistirt waren 9* Der Anfang geschah in jenem Jahre durch die Wieder-
belehnung der alten Libussa-Zeche, im Krinsdorfer Grund» welche den 15. April
unter dem Schutznamen h. Dreieinigkeits-Zeche freigefahren wurde. Bei
einer zu dieser Zeit stattgefundenen Gewerkenversammlung beschlosa man zugleich
den Bau einer Hütte und kam bald darauf auch um eine Concession ein. Bei obiger
Zeche wurden in kurzer Zeit 124 Kuxe abgesetzt, wobei sich besonders Prager
Ge werken und die Gebrüder Kl ein betheiligten, und da noch weitere Naehfiragen
erfolgten, so gründete man 1847 die zweite oder Johann- Gewerkschaft
Beide Baue betrieb man gleich mit vielem Eifer, entwässerte besonders die alten
Grubengebäude und hatte dabei so manche edle Anbrüche, stellenweise von 7 bis
Olöthigen Bleierzen. Die neu erwachte Bergbaulust nahm nun noch mehr zu, es
wurden auch bei Ossegg, Riesenberg, Oberleitensdorf, Ladung, Niklasberg,
Deutzendorf und Neustadt alte Zechen wieder gemuthet und theilweiae gleich
belegt, und es schien, als sollten die hiesigen Baue ihre frühere Ausdehnung,
ihren alten Glanz wieder erlangen.
1) Ueber die filtere Greechichte dieser Bergbarue, so wie jener von Niklasberg, finden sieh
Nachrichten in Graf R. Sternberg*s „Umrisse einer Geschichte der böhroiseben Berf-
werke", so wie in Seh all er's „Topographie von Böhmen^«
Digitized by
Google
Du Engebirge im Uitmeritxer Kreise in Böhmen. gg7
Nach manchen vergebiichen Versuchen wurde die nachgesuchte Concession
für die Erbauung der HOtte Yom k. Statthalter, Erzherzog Herrn Stephan, endlich
bevilligt und am 29. Mai 1847 durch das k. k. Bergger^t zu Joachimsthal der
Klostergraber k. k. Berggerichtssubstitution zugestellt. In einer darauf abgehal-
tenen Gewerkenrersammlung bestimmte man zu diesem Zweck 300 Actien zu
130 fl. und schritt dann vor Allem zum Grund* und Mahlenankauf mit dem nöthi-
gen Wassergefallet wozu gleich im Vorhinein Herr H. Klein eine hilfreiche Hand
bot Allein die folgenden politischen Wirren liessen das hiesige so möhcToll zu
Stande gebrachte Unternehmen fast völlig scheitern. Niemand wollte mehr Actien-
einlageu und Zubussen entrichten und so stockte der HQttenbau wie der Bergbau-
betrieb. Dieser allgemeinen Noth wollte nun Herr H. Klein wo möglich steuern, um
dabei der Bevölkerung Hilfe und Arbeit zugleich zu gewähren. Auf seine Veran-
lassung wurden die Grubenbaue und der Halt der Erze näher geprüft und da beide
eines Betriebes lohnend befunden wurden, entschlossen sich die Gewerken wieder
ihre Zubussen regelmässig zu entrichten, und betheiligten sich zugleich auch bei
den Hüttenactien. Auf diese Weise wurde nebst dem Hüttenbau der tiefe Erbstollen
wieder in Angriff genommen, dessen weitere nordöstliche Ausrichtung gegen die
Joannes-Zeche zu noch derzeit im Gange ist.
Es is^ diess jedoch auch nur der einzige Bau, welcher hier gegenwärtig be-
steht, und zu wünschen wäre es in der That, dass der hierortige Betrieb durch
Association grösserer Kräfte in gehörigen Gang gesetzt werden könnte , zumal
auch da bei den noch reichlich darniederliegenden Erzmitteln der gewünschte
Erfolg kaum ausbleiben kann, und die im grossartigen Maassstab ausgeführte und
bereits vollendete Hütte nur des Zeitpunctes gewärtig ist» um die Aufbereitung
der Erze in Stand zu setzen <).
Der vereinigte Dreieinigkeits-Bau begreift in sich folgende Zechen:
Dreieinigkeits-Zeche im Krinsdorfer Grund. Sie wird gegenwärtig in
Fristen gehalten und soll noch insolange darin verbleiben, bis der Theresia-Erb-
stollen nicht bis zu diesem Bau getrieben sein wird. Durch eine Kunst, zu welcher
hier hinlängliehe Wasserkraft vorhanden ist, Hesse sich diess aber wohl noch
früher bewerkstelligen. Die wichtigeren Gänge sind hier der
Amsehler-Gang. Streichen Stunde 3 — 4, Faiien in Südost; 3 — 4 Zoll
mächtig; Letten, Quarz mit Silbererzen *), Bleiglanz, Blende und Kiese.
Joannes in der Wüste Gang. Stunde 2 in Südost; 1 — 2 Fuss. Ausfüllung
wie beim letzteren.
Dreieinigkeits-Gang. Stunde 2 in Nordwest; 1 — ly, Fuss; Quarz,
Letten* Kalk, Feldspath, zersetzter Schiefer; silberhaltiger Bleiglanz,
Blende und Kiese.
Barbara-Zeche, westlich bei Klostergrab. Eine der später gemutheten
Zechen. Als vorzüglichere Gänge, welche gegenwärtig gänzlich aufgeschlossen
sind und nur die nöthigen Mittel fehlen um sie wirklich abzubauen, wären hier
zu erwähnen der
Joseph-Gang. Stunde 2 — 3 in Ost; % — 1 Fuss; Quarz, Letten; Silbererze
und Kiese.
0 Die Hfltte ist im HQttengmnd erbaut und enthfilt ein Amalgtmirwerk , welches in
18 Stunden 30—45 Mark Amalgamir-Silbery erzeugen kann, femer einen Sehmelsofen
und eine nach Schemnitser-Art construirte Wfisehe mit 12 Pocheiaen und 4 Rostherden.
Versuchsweise wurden im Jahre 1851 die bei der Erbstollengewfiltigung gewonnenen
Erze aufbereitet und ergaben ein Amalgam mit 57 Mark 4 Loth Silber.
') Die Silbereree von Klostergrab sind vorherrschend Rothgittig und Sprödglaserz.
Digitized by
Google
gS8 Johann Jokely.
Barbara-Gang. Stunde 1 — 12, 76» in West; 3~4Fuss; Quarz, Horn-
stein; Rothgiltig, Weiehgewächs und Arsenkies.
Deutsch-Böhmi^he-Häuser-Gang. Stujide 1— 2, gO<» in Ost; 4i>is
S Fuss; Quarz, Letten; Rothgiltig, etwas Glaserz, Pyrit.
Joannes- Gang. Stunde 2 — 3 in Südost. Analog dem letzteren.
Nikolai-Gang. Stunde 9—10, 70» in Nordost; 8—10 Zoll; Quarz, etwas
Letten; Yorherrschend Glaserz, wenig Rothgiltig, dann Pyrit und Arsenkies.
— Dieser Gang ist an der Erbstollensohle angefahren und hier sehaart er
sich auch mit einigen der obigen Gänge.
In der 30. Klafter ungefähr von 4. Luftschacht dstlich hat man letzterer Zeit
einen bisher unbekannten neuen Gang durchfahren, der bei 50^ Fallen in Ost-
Nordost 1 Fuss mächtig ist und in einem dichten röthlichen Quarz reichlich Roth-
giltig mit Kiesen führt
Joannes- Zeche bei Klostergrab (zwischen dem Kloster- und Saugrund).
Die bedeutungsvolleren Gänge sind da der
Flämmings-Gang. Stunde 4 in Südost mit Silbererzen. Angeblich soll er
auch goldführend sein.
Joannes-Gang. Stunde 3 in Südost mit Silbererzen und Kiesen.
Joanneser Gang. Analog dem letzteren.
Mächtige-Faust-Gang. Stunde 8 in Süd -Südost mit Silbererzen und
angeblich auch mit Gold.
Allmacht-Christi-Zechebei Klostergrab (zwischen den obigen Grfin-
den). Die Gänge dieser Zeche will man an der Sohle des erst zu gewältigenden
Erbstollens abbauen. In früheren Zeiten sollen sie sehr reiche Anbrüche geliefert
haben, daher hat diese Gegend auch den Namen „Reichmacher-Gebirg*' erhalten.
Namhaftere Gänge sind hier der
Allmacht-Christi-Gang. Stunde 3 in Südost; 8—9 Zoll; Quarz und
Letten mit Rothgiltig und Glaserz.
Aegidi-Gang. Stunde 2 — 3 in Südost; IVs— 2 Fuss; analog dem letzteren.
Josephi- oder Wenzler-Gang. Stunde 8, 70® in Nord; Quarz, Letten,
Feldspath, wenig Silbererze und viel Kiese.
Der Theresia-Erbstollen mündet in den Giemen ti-Stollen der Maurizi-
Braunkohlen-Zeche, welcher bei Wernsdorf neben der Wiesenmühle eingetrieben
ist. Bis zur Barbara-Zeche ist der erstere bei einer Teufe ron 42<^ nahezu in West,
dann in Nordost vorstreckt und unterfährt die Baue der Joannes-, AUmaeht-Christi-
Zeche bis zu 60^ Teufe, weiter aber die alten Zechen: Jungfer-, Domherrn-
und die Zechen „am Sande.** Gegenwärtig findet seine Ausrichtung im Joannes-
felde Statt.
Von den alten Zechen sind, nebst den letztgenannten, noch gemuthet die
Joannes-Zeche am Buchberg, die Antoni-, Vierzehn - Nothhelfer-,
Leopoldine-, Raimundi-Zeche (nördlich vom Saugrund) und die Adal-
berti-Zeche (gegen den Stürmerberg zu). Alle diese Zechen lieferten in der
früheren Periode reiche Ausbeuten an Silbererzen , einige auch an Bleierzen,
namentlich die Vierzehn-Nothhelfer-Zeche (35 — 80 Pfund Blei mit 7 — 9 Loth
Silber). Am Buchberg sollen die Gänge Stunde 1 — 3 streichen und in Südost
einfallen, mit Ausnahme des Joannes-Ganges , der in Nordwest- West verflächt.
Diesen hält man auch nur filr die Fortsetzung des oben genannten Barbara-Ganges.
NlUasberg. — Gegen Ende des Jahres 1848 wurde vom Aerar die Niklas-
berger „vereinigte Himmelsfürst- und Kreuzstollen-Zeche* am
Hirschberg (8 grosse Feidmaassen) aufgelassen, gleich darauf aber (den 1. Nov.)
von einer Gewerkschaft wieder gemuthet, nachdem sich die diessbezüglicheo
Digitized by
Google
Das Erzgebirge im Leitmeriizer Kreise in Böhmen. SS 9
Untersuchungen und die Erzproben für einen Weiterbetrieb dieses Werkes günstig
erwiesen hatten. Das Jahr darauf traf man Anstalten ftir diese Grube die erste
Poch- und Stosswäsche zu errichten. Sie wurde nach Freiberger Construction
erbaut und im Jahre 18S1 vollendet, so dass sie bereits den 20. Mai d. J. in
Gang gesetzt werden konnte. Bezüglich des Bergbaubetriebes selbst, welcher,
da er gegenwärtig gleichsam nur in Fristen geht, bei dem äusserst schwachen
Betriebe gar keine Ausbeute liefert, würde sich als einer der nothwendigsten Vor-
baue die Eröffnung der Teufe und dazu wieder die Errichtung einer Wasserhe-
bungsmaschine als unerlässlich herausstellen, während bei den weiteren Tiefbauen
mit der Zeit auch eine Wassersäulmaschine erforderlich wäre, zu welchem Bebufe
der Allerheiligen-Schacht bei seinem festen Nebengestein und der günstigen Lage
jedenfalls die besten Bedingnisse bieten würde. Allein die vorzüglichsten und
nothwendigsten aller Vorbedingnisse bleiben so wie bei Klostergrab auch hier:
ausreichendere Mittel und ein raisonmässiger Plan zur Einleitung und nachherigen
FortHihrung des Baues, Bedingnisse, welche zum Theil ihre Erledigung erhalten
würden durch die Verschmelzung aller Gewerkschaften der hiesigen Gegend zu
einer einzigen, grösseren Gewerkschaft. Dadurch würde nicht allein der Betrieb
vereinfacht, sondern es wäre auch den bisher zersplitterten Kräften der Weg zu
einem einheitlichen Ziele angebahnt, zu dessen Erreichung auf diese Weise schon
im Vorhinein ein weit grösseres Feld hoffnungsreicher Erwartungen geboten sein
würde, als diess bei den jetzigen Sonderinteressen überhaupt auch nur denkbar
sein kann.
Die hiesigen Erzgänge sind theils Stehende und Morgengftnge, theils
Flache; unter diesen stehen die letzteren den anderen in ihrem Adel nach und
dürften auch durchgängig jüngerer Entstehung sein , wenigstens sind hier in der
Regel die Verwerfer Flache. In welcher Beziehung aber diese oder jene Gänge,
so wie auch jene von Klostergrab zu dem Felsitporphyr stehen, lässt sich nach
den jetzigen mangelhaften Aufschlüssen nicht entscheiden. Ihrer Richtung nach
fallen noch die Flachen oder Stehenden mit der muthmaasslich nahezu so verlau-
fende Tiefspalte des Porphyrs am frühesten zusammen. Bezüglich der Erzftthrung
macht sich zwischen dem hiesigen und dem Klostergraber Erzrevier die Erschei-
nung bemerkbar, dass während bei jenem silberhaltiger Bleiglanz nebst Kiesen
vorherrscht, bei diesem die Silbererze vorwiegend sind.
Als wichtigere Gänge, welche namentlich bei dem jetzigen Betrieb eine be-
sondere Aufmerksamkeit verdienten, wären zu bezeichnen ^) der
Allerheiligen-Gang. Stunde 1—2, 35— 40» in West-Nordwest; 1 Fuss
und darüber; Letten, Quarz, Dolomit, Bleiglanz, Kiese >) und etwas Silbererze.
Früher ist er in der Nähe des Francisci-Ganges an der Scharung mit dem Joannes-
Gang und den Josephi-Blättern abgebaut worden.
HimmelsfOrstin-Gang. Stunde 1 — 2, 40 — ßO* in West-Nordwest.
Mächtigkeit sehr wechselnd. Ausfüllung: dichter Quarz mit Braunspath, Feld-
spath, Kiesen, Blende und Bleiglanz, stellenweise reich an Silbererzen. Die Alten
hatten ihn unter dem Namen „Himmelskönigin" auf beiden Seiten des ^Verwerfers**
und über dem Himmelsfarsten-Schacht bis zum Löhnschaffer-Stollen abgebaut.
Löhnschaffer-Gang. Stunde 2— 3, 70— 90» in Nordwest. Er besteht
eigentlich aus mehreren mit einander sehr spitzwinklich sich scharenden Gängen.
Ausftillung: grauer und weisser Quarz mit Bleiglanz, Blende, Rothgiltig und
0 Nach einem Aussage aas Actenstäeken.
*) Diese Kiese halten selten über 3 Loth Silber und auch der Bleiglanz ist dann nur
hSitiger, wenn er mit Rothgiliigerz sichtbar imprägnirt ist. *
K. k. geologisch« Reiehsaottalt. 9. Jahrgang 1858. IV. 72
Digitized by
Google
S60 Johann Jok^ly.
bedeutenden Mengen von Arsenkies. FrOher ein sehr edel abgebauter Gang, daher
auch seine Benennung, und auch jetzt noch sind stellenweise an der First des
Löhnschaffer-Stollens abbauwürdige Mittel zu beleuchten. Die alten Verbaue
gehen von Tag aus bis zur Sohle des alten Allerheiligen-Stollens , so wie auch
Yoro erst genannten Stollen auf weite Strecken nordwärts. Für die zukQnftigeo
Baue dfirfle seine Ausrichtung besonders an und unter dem Kreuzstollen günstige
Erfolge in Aussicht stellen.
Wenzler-Gang. Stunde 2 — 3. 40 — 50« in Nordwest. Grus. Qaan,
Pyrit t Arsenkies, Bleiglanz und Rothgiitig. An Scharkreuzen pflegt er sich zo
veredeln, wie so manche andere Gänge. An diesen Puncten ist er von den Alten,
namentlich in der Nähe des Joannes-Ganges und der Josephi-Blätter am Kreoz-
stollen, abgebaut worden.
Krügner- Gang. Stunde 2— 3, 70 — 8ß« in Nordwest. An seiner Scha-
rung mit dem Georgi-Gang sollen reiche Mittel anstehend sein.
Joan4ies-Gang. Stunde 4 — 8, 80 — 85<> in West-Nordwest. An seiner
Scharung mit dem Wenzler-, Francisci-Gang und den Josephi-Blättern ist er bis
zur Sohle des Kreuzstollens stark verhaut, so wie auch im schwarzen Schacht, an
der Scharung mit dem Jesu-Kindlein und dem Verwerfer, bis unter die Sohle des
alten Allerheiligen - Stollens. Seine weitere Ausrichtung berechtigt noch immer-
hin zu den besten Hoffnungen.
Drei Joseph i-Gänge (Josephi-Hangendblatt, Josephi-Gang und Josephi-
Liegendblatt). Stunde 3 — 4, 70 — 90<^ in Nordwest. Auch sie lieferten vor Zeiten
reiche Ausbeuten. Das Hangendblatt ist bis unter den Kreuzstollen in der Scha-
rung mit dem Francisci-, Joannes-, Allerheiligen- und Wenzler-Gang verhaut,
der Josephi-Gang und das Liegendblatt aber wahrscheinlich nur bis zur Sohle des
Frauenstollens. Beide dürften in ihren unverritzten Theilen noch reiche Erz-
anbrüche bieten.
Hubertus-Gang. Stundet, 80<» in Nord-Nordwest 2-6 Zoll; Quarz
mit Rothgiitig angeflogen. An der Scharung mit dem Georgi-Gang ist er in neuerer
Zeit edel eröffnet worden, und seiner Beschaffenheit nach dürfte er sich auch
weiterhin ähnlicher Weise verhalten.
Prokopi-Gang. Stunde 4, 80 — 88® in Nordwest, 2 Fuss mächtig; Letten,
Quarz, aufgelöster Schiefer, Kiese, etwas Rothgiitig- und Glaserz. Dieser so wie
der letztgenannte Gang setzen nahe unter der Kirche von Niklasberg auf.
Jesu-Kindlein-Gang. Stunde 11 — 12, 60 — 80<»inOst lieber dem
Löhnschafferstollen ist er bis zur Scharung mit dem Löhnschaffer-Gang und auch
noch anderwärts ziemlich stark verhaut.
Karl-Gang. Stunde 9—10, 80— 90o in Südwest. Im Allgemeinen noch
wenig untersucht und nur in so ferne bemerkenswertb, als er mehrere Gänge
verwerfen soll, gleichwie der
Verwerfer, ein in Stunde 10 — 11 streichender und 75—90» in Südwest
fallender Lettengang, welcher alle in seinem Bereich beflndlichen Gänge durch-
setzt und verwirft. Beachtenswerth ist es, dass die von ihm durchsetzten bedeu-
tenderen Gänge in seiner Nähe nirgend edel abgebaut wurden.
Der Gottfried-Gang (Stunde 3 — 4 in Nordwest), der sogenannte edle
Gang (Stunde 5 — 6 in Süd), der Georgi-Gang (Stunde 12 in West), der
Bleigang (Stunde 9 — 10 in Südwest) und der Heiligen-Kreuz-Gang
(Stunde 10 — 11 in West-Südwest) haben keine besondere Bedeutung. Diesem
letzteren Gange nach ist der Kreuzstollen getrieben, welcher alle alten Baue
unterfährt und sowohl zur Wasserlösung als zur Förderung dient. Die Teufe, die
er vom Löhnschaffer-Stollen bis zum Mundloch einbringt, beträgt 65 — 70 KlÜ
Digitized by
Google
Das Erzgebirge im Leitmeritzer Kreise in Böhmen. S61
Die zu dieser Zeche gehörige und im Hüttengrund erbaute Wäsche hat
9 Eisen.
Die nachfolgenden Zechen wurden theils zu gleicher Zeit mit den obigen,
theils früher schon gemuthet, aber auch sie hält man jetzt nur in Fristen, und
zwar die
Dreikönig-Zeche, im Rosenkranzer Gebirg, an der westlichen Seite
des Hüttengrundes. Wichtigere Gänge sind hier der
Joannes-Gang. Stunde 1 , 7K<> in West. 1 — ly« Fuss; Quarz mit Glas-
erz und Rothgiltig. Davon westlich der
Bleigang. Stunde 1, 65® in Ost. 4 Fuss mächtig ; Letten, Bleiglanz, Pyrit
und Arsenkies. Dieser Gang heisst am Nordgehänge des Neben -Thaies
Hariahilf- und am Südgehänge Sonntagsgang.
Dreikönig-Gang. Stunde 3, 60— 70» in Nordwest. 1— ly, Fuss; Quarz
mit Rothgiltig angeflogen und eingesprengt, etwas Glaserz.
Vereinigte Gesellschafts- Zeche (früher Fleischer -Zeche). Sie
wurde 1847 von der jetzigen Niklasberger Gewerkschaft gemuthet und befindet
sich unter dem Stürmerberg. Früher ein ausgedehnter und sehr ertragsreicher
Bau. Er wurde da in den oberen Horizonten gef&hrt, nunmehr beabsichtigt man
ihn aber im Horizonte des Stollens weiter zu betreiben.
Der wichtigste Gang war hier der Fleischer-Zecher-Gang. Stunde
1 — 2, 4S — 50« in West; 8 Fuss mächtig. Die Ausfüllung ist angeblich eine
zweifache; das 3 — S Zoll starke Hangende desselben setzt weisser Quarz mit
angeflogenem Rothgiltig zusammen, das Liegende ein grauer Quarz mit silber-
haltigem Bleiglanz und Kiesen. Es sind das gleichsam zwei neben einander ent-
wickelte Gänge, die durch eine y« Fuss starke Lettenschicht geschieden sind.
Der liegende Theil verdrückt oft den hangenden. Ausserdem setzen noch 3 — 4
andere Gänge auf, die in Stunde 8 — 9 streichen und in Nordost fallen. Sie be-
stehen bloss aus Letten und Pyrit.
Im Todtenhauer-Gebirg waren in früheren Zeiten auch ausgedehnte
Baue, zumeist aber T»gbaue, und soll man hier besonders Bleiglanz gewonnen
haben. Angeblich streichen die Gänge zwischen Stunde 1 — 3 und fallen in Ost-
Südost. Ferner bestehen kleinere Zechen am nördlichen Abhänge des Stürmer-
berges, und es wurde hier vor einem Jahre die Dreifaltigkeits-Zeche wieder
gemuthet, auf einen Stunde Z streichenden und in West fallenden Silbergang.
Ueberdiess ist noch gemuthet südlich von Niklasberg (an der linken Thalseite)
von alten Zechen die Anton von Padua-Zeche mit den alten Stollen und
Strecken, welche sich bis zur alten Schmelzhütte ausdehnen. Der Anton von
Padua-Gang ist der wichtigste und streicht, so wie die' übrigen hier noch eini-
germassen bekannten Gänge zwischen Stunde 2 — 3.
liesd^rf ud Uttel-TeUniti. Die Erzgänge dieser beiden Localitäten, beste-
hend aus Quarz, Talk, Feldspath mit silberhaltigen Kiesen und Bleiglanz (Silber-
erze sind jetzt untergeordnet, obwohl Anbrüche davon , besonders zu Ende des
17. Jahrhunderts bei Liesdorf nicht selten waren), setzen im rothen Gneiss auf.
Allem Anscheine nach gehören sie einem eigenen Erzgangsysteme an, das im Ge-
gensatze zu der „edlen Silber- und Bleiformation ** von Klostergrab und Niklasberg
als „edle Kiesformation** zu bezeichnen wäre. Böhmischer Seits steht sie der
Kathariuaberger Erzgangformation noch am nächsten und verdankt so wie dort
auch hier ihre Entstehung wahrscheinlich dem Granit, der den rothen Gneiss
nach dem Obigen auch in dieser Gegend an vielen Orten stockförmig durchsetzt.
Nach den weiten Ausbauräumen, namentlich bei Mittel-Tellnitz zu schliessen,
musste einst der Bau hier eine nicht geringe Ausdehnung besessen haben.
Digitized by
Google j
K62 Johann Joköly.
obwohl Geschichtliches darüber so gut als gänzlich fehlt. Gegenwärtig betreibt
an beiden Orten Graf W est phalen einen nur schwachen Bau. Unter ähnliehen
Verhältnissen dürften jenen analoge Gänge noch in der Gegend von Ebersdorf
und Schönwald entwickelt sein, wo man früher auch Versuchsbaue gef&hrt
haben soll.
Ilmierie.
Ganz eigene Verhältnisse sind es, unter denen die Zinnerzgänge im ostlichen
Theile des Erzgebirges auftreten. Im westlichen Gebirgsantheil ist es entschieden
der Granit (yon Neudek-Eibenstock), mit dessen Entstehung die Bildung der Zinn-
erzgänge zusammenhängt, hier wieder kann man einerseits nur dem Felsitporphyr
diesen Einfluss zuschreiben, während andererseits es auch solche Zinnerzlager-
stätten gibt, die, wenn auch im Bereiche des letzteren beGndlich, genetisch mit
ihm doch in nächster Wechselbeziehung nicht stehen können. Diess gilt insbeson-
dere von den Zinnwalder Zihnerzniederlagen, welche im Greisen vorkommen. Die
öbrigen Zinnerzgänge setzen theils im grauen Gneiss auf und ihre Bildung fallt allem
Anscheine nach mit jener des Felsitporphyres zusammen, theils sind sie im letzteren
entwickelt und dürften da als Seeretionsbildungen des wahrscheinlich durchgängig
zinnerzftihrenden Porphyres zu betrachten sein. Auf diese Weise wären hier
dreierlei Systeme Yon Zinnerzgängen entwickelt, von denen die des grauen
Gneisses als die ältesten, jene des Greisen hingegen als die jüngsten Erznieder-
lagen anzusehen wären.
Ilmierigftiige Im graiei finelss.
Das Streichen der Gänge ist wie in allen Erzrevieren sehr verschieden.
Auch da sind alle möglichen Streichungsrichtungen repräsentirt, doch dürfte, so
weit die jetzigen Aufschlüsse und die einigermassen nähere Kenntniss der alten
Gänge es beurtheilen lassen, den Morgengängen (Stunde 3 — 6) und den Spat-
gängen (Stunde 6 — 9) sowohl hinsichtlich ihrer absoluten als relativen Erzfilhrung
die wesentlichere Rolle zufallen. Ob aber die je einer bestimmten Streichungs-
richtung angehörigen Gänge auch genetisch verschiedenen Gangsystemen ange-
hören, lässt sich dermalen nicht näher entscheiden. Dazu sind auch gewöhnlich
die sich kreuzenden Gänge derart mit einander verflösst, dass eine relative Alters-
bestimmung bei ihnen fast ganz und gar unmöglich wird, würde selbst darauf auch
im Allgemeinen eine grössere Aufmerksamkeit verwendet werden, als es sonst
im praktischen Leben zu geschehen pflegt. Zwischen Stunde 4 — S streichende
Klüfte durchsetzen mehrorts die übrigen Gänge, und diese Richtung scheint auch
den jüngeren Gangbildungen anzugehören.
Auf diese im grauen Gneiss entwickelten Zinnerzgänge bestehen gegen-
wärtig die Baue bei Ober-Graupen. Bei weitem sind sie aber jetzt nicht mehr
Das, was sie in der früheren Periode, namentlich im 16. und t7. Jahrhundert
waren, woher für den Graupener Zinnbergbau eigentlich seine Berühmtheit datirt.
Von diesen Zeiten l^er war der Bau vielfach zersplittert, meist von kleinen Ge-
werkschaften oder Privateigenthümern in lässiger Weise gefiihrt, doch ganz
sistirt war er bisher eigentlich niemals. Nur seit jüngster Zeit, von 18S6 ange-
fangen, wo sämmtliche hiesige Grubenantheile Herr Winke ns käuflich an sich
gebracht hat, wird er mit grösserem Nachdruck und raisonmässiger unter der
Leitung des Herrn Johann Honig er betrieben, wobei er von Jahr zu Jahr eine
grössere Ausdehnung gewinnt und stets ertragsreicher zu werden verspricht.
Gegenwärtig sind bei Ober -Graupen im Betrieb, und zwar theils im
Erzabbau, theils im Hofliiungsbau begriflen : die Hörl-, Kreuzgang-,
Digitized by
Google
Das Erzgebirge im Leiimeritzer Kreise in Böhmen. 563
Gabe-Gattes-, Manschwed-, Neu-Hoffnung-Zeche und der Antoni-
Stollen, und einige Zechen im Knötelgebirg.
Als die wichtigeren jetzt noch etwas näher bekannten Gänge im nördlichen
Theile des Revieres (gegen Mückenberg zu) sind zu bezeichnen: der Hörl-Gang,
Stunde 7 in Nord, — Kreuz gang, Stunde 3 in Südost; andere Gänge auch
Stunde 6 in Nord, — Gabe-Gottes-Gang, Stunde 6 — 7 in Nord, — Lucas-
Gang, Stunde 11 in Ost -Nordost, — Gänge an der Neu-Hoffnung-Zeche,
Stunde 6 in Nord. — Ueberdiess in der Nachbarschaft jener Gänge noch zahl-
reiche andere meist unbenannte Gänge.
Die genannten sind gegenwärtig alle aufgeschlossen. Ihre Mächtigkeit variirt
zwischen 1 — 10 Zoll, selten darüber. Das Verflachen beträgt gewöhnlich
12 — 20^ und 300 fallende Gänge gehören zu den Seltenheiten. Die Ausfüllung
ist Torzugsweise ein schiefriges, theils glimmeriges, theils auch talkartiges, dabei
aber stets Feldspath führendes greisenartiges Gestein (Gneiss-Greisen), worin der
Zinnstein entweder in Schnüren, Lagen, Nestern ausgeschieden oder auch darin
fein Ycrtheilt ist, nicht selten aber auch auf Klüften und Salbändern in Krystall-
aggregaten aufsitzt. Bei geringeren Gängen nimmt er zuweilen in derben Mitteln
selbst auch die ganze Gangmasse ein. An Uebergemengtheilen sind besonders
hervorzuheben Talk oder Speckstein von verschiedenen Farben und Flussspath, in
grösseren Mengen namentlich bei der Gabe-Gottes-Zeche.
Im Steinknochen-Gebirg, im Südwesten und Süden von Ober-Graupen, .
wo die mächtigen und weit ausgedehnten Pingen- und Haldenzüge sprechende Zeugen
der einstigen Blüthe des hiesigen Bergbaues sind , ist gegenwärtig nur die Neu-
Hoffnung-Zeche in Betrieb, und einer der wichtigsten Gänge ist da der Bleiche-
Gang (Stunde 8 in Nordost) und der Glimmer-Gefährte (Stunde 9 in Nord-
ost). Die übrigen von den Alten abgebauten Gänge streichen theils Stunde 2 — S
(in Nordwest), theils Stunde 8 — 10 (in Nordost). Die Ausfüllung ist ebenfalls
ein festes greisenartiges Gestein, worin das Zinnerz eingesprengt oder in derben
Massen vorkommt, so wie es nicht selten die Gangausfüllung auch für sich selbst
bildet.
Zahlreich und ausgebreitet waren die Zinnbergbaue vor Zeiten auch im so-
genannten Knötelgebirg (östlich von Ober-Graupen) 9* J^^^t bestehen hier
Erzabbaue sowohl wie Ausrichtungsbaue an der Abend stern-. Wendelin-,
Georg- und Joannes-Zeche, wo die gleichnamigen, zwischen Stunde 7 — 9
streichenden und, mit Ausnahme des in Südwest fallenden Abendstern-Ganges, in
Nordost verflächenden Gänge als die Hauptgänge zu bezeichnen wären. Ueberdiess
sind noch Morgengänge (Stunde 2 — 4) und Flache (Stunde 10 — 12) bekannt.
Die Ausfüllung besteht auch hier aus einem schiefrigen greisenartigen Gestein,
bei dem bald der glimmerige, bald der talkartige Bestandtheil, bald auch der
Quarz vorwiegt. Das Zinnerz ist darin theils derb, theils in Krystallen ein-
gesprengt und so nicht selten auch an den Salbändern ausgeschieden, gleich-
sam als ein Zinnerzbesteg. Die Gangmäcbtigkeit beträgt im Mittel Va bis
1 Fuss. Bemerkenswerth ist an der Abendstern - Zeche die sogenannte Kiefer-
Zecher stehende Kluft, welche, bei einem Streichen Stunde 4 — S und 85^
Fallen in Nord-Nordwest, den Abendstern- und noch andere benachbarte Zinnerz-
gänge durchsetzt. Sie ist y% — 3 Fuss mächtig und führt ein bräunliches oder
grünlichgraues quarzig-glimmeriges Gestein, mit nur sehr geringem Zinnerzhalt,
so dass sie sich bisher als unabbauwürdig erwiesen hat.
^) In der Stadt Graupen und in deren n&chster Umgebung waren niemals Baue; hier bestand
bloss das Bergamt.
Digitized by
Google
564 Joluno Jokäy.
An dieser Zeche sollen die Alten auch silberhaltigen Bleiglans abgebaut
haben» so auch in der Silberleithen (nördlich ron Graupen) und beim Kesselteich
(östlich ron Ober-Graupen). Diese Gänge scheinen zu den Tellnitzer Gängen in
einiger Beziehung zu stehen.
Zu erwähnen wären nocli Yon den alten Zinnbergbauen der sogenannte
Mahl er- (Haler-?) Zug nördlich von der Abendstern-Zeche, dessen Tagrer-
ritzungen auf einem mächtigen. Stunde 5 streichenden Gang bis auf 100® Länge
sich ausdehnen; dann die Baue am Preisselberg (westlich ron St. Wolfgang)
und amGläsenberg (GlÖsenberg) im Osten ron Ober-Graupen. Am letzteren
Orte streichen die Gänge vorherrschend zwischen Stunde 3 — 5, was sich in der
dortigen weiten Finge auch Ober Tag beobachten lässt. An der Zwitter-Pinge
(östKch Tom Maler-Zug) ist das Zinnerz mit noch anderen Erzen, namentlich Kupfer,
Wolfram u* s. w., wahrscheinlich in einem dem Anscheine nach stockf&rmig ent-
wickelten feinkörnigen Greisen vorgekommen. Ein ähnliches Gestein findet sieh
in mitten des Felsitporphyrs auch in Sfidwest von Ober-Graupen. Angeblich hatte
man, nebst Zinnerz, Kupferkies vor etwa 60 Jahren im sogenannten grossen
Bruch bei Möckenberg gewonnen, wo es in den oberen Teufen des dort auf-
setzenden Felsitganges beigebrochen sein soll. Endlich sind Zinnerzgänge noch
amHQttenberg (westlich von Ober -Graupen) und im sogenannten Hunger-
kasten (östlich vom Siebengiebel Försterhaus) abgebaut worden, wo sie in dem
von Porphyr bedeckten grauen Gneiss aufsetzen.
Die von den Alten eingebrachten Teufen waren namentlich um MQckenberg
100«, in Ober-Graupen ober 60«, im Steinknocben-Gebirg 50 — 60* und im
Knötelgebirg 40 — KO® von Tag aus. Gegenwärtig geht man an diesen Puncten
mit den Hofihungsbauen noch einmal so tief nieder.
Die Erze oder Schliche, welche im geschlämmten Zustande vom Centner
durchschnittlich 50 — 60 Pfund reines Zinn liefern , werdea bei Graupen selbst
an der zu dem Werke gehörigen Hatte verschmolzen. Die quartalige Erzeugung
der gesammten Baue beträgt im Mittel 70 — 80 Centner reines Zinn, im Geld-
werthe bis zu 6400 fl., welcher Ertrag jedoch bei dem an Ausdehnung immer
mehr zunehmenden Betriebe sich in Zukunft voraussichtlich noch um ein Nam-
haftes steigern wird.
linierigtage Im lelsltperphyr.
Von den obigen, im grauen Gneiss so wie auch von jenen, im Greisen ent-
wickelten Zinnerzstätten sind die der hier aufzuftihrenden Zechen, abgesehen
jedoch von der Zinnerzföhrung, nicht allein ihrer Beschaffenheit nach verschieden,
sondern auch in Bezug der Quantitätsverbältnisse des Erzes stehen sie den beiden
andern bei weitem nach. Die Morgengänge (Stunde 3 — 5) sind hier die vorherr-
schenden und zugleich relativ die edleren, ob sie aber mit den ähnlich streichenden
Zinnerzgängen des grauen Gneisses als gleichzeitige Bildungen zu betrachten
seien, lässt sich schwer entscheiden. Wahrscheinlich ist es zwar, dass wenn sich die
letzteren Gänge wirklich als jünger erweisen sollten als die Spatgänge, und dann
nicht bloss verschieden verlaufende Spaltenbildungen eines und desselben Gang-
systemes wären, die Möglichkeit einer gleichzeitigen Entstehung der Morgen-
gänge des Felsitporpbyres und des grauen Gneisses nicht ausgeschlossen bliebe,
wenn auch dann die Factoren, die ihrer Entstehung zu Grunde lagen, nur äusserst
schwierig zu enträthseln sind.
Im Bereiche des Felsitporphyrs sind die Zinnerzgänge gegenwärtig vor-
zugsweise in der Gegend von Hinter-Zinnwald, im Seegrund, aufgeschlossen,
wo an den, dem obigen Eigenthümer angehörigen Himmelfahrt- und
Digitized by
Google
Das Erzgebirge im Leitmeritier Kreise in BShmen. 66K
Segen-Gottes-Zechen theils wirkliche Erzabbaue, theils nur Aosrichtungs«*
baue bestehen. Vor ihrer Wiederaufnahme im Jahre 1856 sind sie 80 bis
90 Jahre ungeAhr sistirt gewesen.
An der ersteren Zeche wird derzeit nur ein Gang, der Himmelfahrt-Gang,
abgebaut Bei einem Streichen Stunde 4 ßllt er 70 — 7S^ in Nord- Westnord und
ist 5 Fuss mSchtig. Die Ausfüllung ist bei ihm , so wie bei den öbrigen hiesigen
Gängen, theils eine Art von regenerirtem Porphyr oder Letten , von meist roth-
brauner Farbe, mit Schnüren und Lagen yon Quarz und Homstein, theils ein talk-
artiges oder glimmeriges, greisenartiges Gestein, oder Hornstein und rother Quarz,
mitunter auch ein Brockengestein. Der Zinnstein ist meist nur eingesprengt und
unr^elmSssig yertheilt, so dass der Adel sowohl bei diesem Gange, als auch bei
den übrigen sehr wechselnd ist 9-
Die anderen, etwa 10 an Zahl, hier noch bekannten und grösstentheils auch
aufgeschlossenen GSnge haben ein nahezu gleiches Streichen und Fallen, und
sind durchschnittlich 2 — 3 Fuss mächtig. In der 32. Klafter vom Stollenmundloch
hat man noch einen 3 Fuss mächtigen Gang angefahren, der 68^ in Südwest ver-
flacht, und die übrigen verwerfen soll.
Unter den von den Alten abgebauten Gängen waren die wichtigeren der
Nikasi-, Constantin- und Eliasgang. Auch sie streichen Stunde 4 — 5 und fallen
in Nordwest-Nord.
Südlich von der Himmelfahrt-Zeche sind durch Schürfe neben der Chaussee
noch mehrere andere Gänge aufgeschlossen worden, worunter einer der namhaf-
testen der Blaue-Gang ist. Er hat fast Eine Klafter Mächtigkeit und streicht
Stunde 2 — 3. Die übrigen Gänge streichen mehr in Stunde 4 und setzen gröss-
tentheils hinüber zu der Segen-Gottes-Zeche. Hier wird gegenwärtig bloss
der HauptstoHen fortgesetzt, um einen grösseren Theil des Gebirges (an der
rechten Seite des Seegrundes) aufzuschliessen. Dieser Stollen durchfährt 7 Zinn-
erzgänge, welche zwischen Stunde 3 — 6 streichen und in Nordwest einfallen.
Von alten Zeiten her bestehen, 80 Klafter ungeflihr vom Stollenmundloch, sehr
weite Ausbauräume, und man ist der Meinung, dass der hier vorhanden gewesene
bedeutende Adelspunct durch das Zusammenscharen vieler solcher Gänge bedingt
worden sei.
Ein Stollenbau besteht femer noch in der sogenannten Hantschels-
Sch lichte (östlich von der Eich walder Chaussee). Die den obigen analogen
Gänge streichen da theils Stunde 3 — 4 , theils Stunde 7, und es sind deren 6
näher bekannt und aufgeschlossen.
Ausgedehnte Baue bestanden vor Zeiten in dieser Gegend noch am Zechen-
berg (im Osten vom Seegrund), wo die von den obigen jedoch einigermassen ab-
weichenden zinnerzf&hrenden Gänge gleichfalls im Felsitporphyr entwickelt sind.
Bei den jüngsten Schürfarbeiten bat man an diesem Orte von den alten Gängen
etwa 25 aufgenommen, unter denen in Stunde 3 — 6 streichende und steil in
Nordwest fallende Gänge die herrschenden sind, doch setzen daneben auch
Stehende (Stunde 1 — 12, 70 — 80« in Ost) auf. Die Gangausfüllung ist eine feste,
hornstein- oder quarzartige, zum Theil auch greisenartige Grundmasse mit Talk,
Feldspath, Kiesen (Arsen-, Kupfer-, Nickelkies), Malachit, Wolfram, silber-
haltigem Bleiglanz und Zinnstein, angeblich auch mit wenig Silbererzen. Diesem
nach sind diese Gänge, oder wenigstens ein Theil derselben von den Seegrunder
Zinnerzgängen wesentlich verschieden, so genügend aufgeschlossen sind sie aber
9 Darehtchnittlich gibt 1 Schock Fuhren Pochgftnge (= 60 Fuhren, k 1$ Ctnr.
900 Ctnr.) 5 Ctnr. Zinnerz und diese im Mittel 150 Pfund reinet Zinn.
Digitized by
Google
566 Jobano Mely.
immerhin noch nicht, um ein Urtheil über ihre gegenseitige Beziehung (allen
ZQ können.
Xluiers Im firekei.
Nahezu in der Mitte von Hinter-Zinnwald ist dem Felsitporphyr der tod
manchen Seiten her 9 schon bekannt gewordene Greisenstock mit seinen Zinnerz-
lagerstätten eingeschaltet. EKeser letztere geht da unmittelbar zu Tag aus und bat
bei einer sGdnördlichen Streckung ungefähr 700 Klafter Länge und eine halb so
grosse Breite. Der grössere sudliche Theil desselben fällt nach Böhmen herein,
während der andere nach Sachsen hinGbergreiO. Gegen die Teufe nehmen beide
Dimensionen zu, wie weit aber diess so reicht, ist nicht näher bekannt, daher es
sich auch nicht bestimmen lässt, ob der Greisenstock gegen die Tiefe an Mäch-
tigkeit immerfort zunehme, oder ob er sich endlich irgendwo keilf((rmig rer-
drQcke. Allein sei es dem, wie immer, so gewinnt man nach den Contacterschei-
nungen, dem an yielen Puncten zu beobachtenden ganz schärfen Absetzen des
Greisen am Porphyr in Bezug des gegenseitigen Verhaltens beider doch so riel
Anhaltspuncte, um mit der grössten Wahrscheinlichkeit auf die jüngere Entste-
hung des Greisen gegenüber dem Porphyr schliessen zu können. Dass aber dabei
an ihren unmittelbaren Contactstellen sich dennoch eine gegenseitige petrogra-
phische Aehnlichkeit kund gibt, ist eine Erscheinung, wie sie sich bei den Silicat-
gesteinen unter ähnlichen Verhältnissen stets und überall wiederholt. Daher ist
auch die auf diesem scheinbaren Gesteinsübergang gestützte Annahme einer
gleichzeitigen Entstehung beider Gebilde nichts weniger als gerechtfertigt.
Eben so wenig Grund hat aber auch die Ansicht der relativ ungleichzeitigen
Bildungsweise des sogenannten Granites und Greisens, in welche beide Abände-
rungen die ganze Gesteinsmasse des Stockes petrographisch zerfällt Denn beide
Gesteinsabänderungen sind nur verschiedene Modificationen einer und derselben
Hauptmasse, des Greisen nämlich, der so hier, wie bei den eigentlichen Zinn-
erzgängen des westlichen Erzgebirges durch das Vorherrschen des einen oder
des anderen Bestandtheiles, bald als Feldspath- (Granit-) Greisen, bald als
Glimmer-Greisen u. s. w. entwickelt ist. Nicht selten zeigt sich hier wohl die
Erscheinung, dass beide Greisenarten an einander scharf abschneiden, und so
gegenseitig sich zu durchsetzen scheinen. Allein es beruht diess theils auf der
eigenthümlichen Art ihres Auftretens, ihrer gegenseitigen Massenvertheilung,
wornach die eine Abänderung innerhalb der anderen entweder lagenweise, oder
in grösseren oder geringeren Nestern, Putzen, ellipsoidischen Massen ausge-
schieden ist, die sich zu einander ungefähr so verhalten wie die einzelnen Platten
oder Blätter der plattenf^rmig oder concentrisch-schalig sich absondernden Ge-
birgsgranite, Basalte u. dgl, theils wird diese Erscheinung durch Verwerfungen
hervorgerufen, wodurch die ungleichartig beschaffenen Theile des Greisenstockes,
gewöhnlich durch Klüfte und Gänge, gegen einander verschoben sind (siehe
Figur auf der nächsten Seite). Auf diese Weise setzen sie scharf an einander ab
und trugen dadurch das Wesentlichste zu der Annahme ihrer ungleichzeitigen
Entstehung bei.
Petrographisch sind beide Greisenarten, wie es schon die angenommene
Benennung darlegt, durch das Vorherrschen oder Zurückgedrängtsein des
<) Dr. A.E. Reass: Geognostische Skizzen aus Böbmen T. Band. — Dr. Klipstein: 6eo-
gnostische Bemerkungen auf einer Reise durch Sachsen und Böhmen. — Eine detaiUirte
Beschreibung über die Erzlagerstätten ron Zinnwald gibt eine im Schicbtenmeisteranit
zu Sächsisch-Zinnwald befindliche Manuscript-Abhandlung von Weiss enb ach, welche
bei obiger Beschreibung theilweise auch benätzt wurde.
Digitized by
Google
Das Erzgebirge im Leiimeritzer Kreise in Böhmen. S67
Feldspathes von einander verschieden. Der
Glimmergreisen besteht aus einem fein-
bis grobkörnigen Gemenge von Glimmer und
Quarz. Der erstere ist nelkenbraun, bräun-
lich-, grQnlichgrau, auch bräunlich-, gelb-
lichweiss und scheint durchgängig ein
Lithionglimmer zu sein. Der Quarz ist
rauchgrau oder graulichweiss und ausge-
zeichnet krystallinisch. Feldspath fehlt ent-
weder ganz oder erscheint nur als Ueber-
^emengtheil in sparsamen Körnern. In
Nestern und Lange oder gangförmigen Aus-
scheidungen bilden der Glimmer und Quarz
oft grössere Massen und dabei ist der Quarz
fast derb und fQbrt dann häufig grössere
Partien von Wolfram und Feldspath, der » ^i .w i * «••
Glimmer aber ist m grossen Blättern oder
blättrig-schuppigen Aggregaten ausgeschieden. Nicht selten ist dieser durch ein
lichtgrünes talkartiges Mineral vertreten, oder scheint vielmehr in ein solches
umgewandelt, wo dann das Gestein füglich auch als Talk greisen zu bezeichnen
wäre. Beim Feldspath- oder Granitgreisen, welcher nebst den früheren Be-
standtheilen noch in überwiegender Menge Feldspath führt, ist der letztere weiss,
gelblich-, röthlichweiss und ist allem Anscheine nach durchgängig Orthoklas.
Doch nur höchst selten zeigt er eine frische Beschaffenheit, ist meist mehr we-
niger zersetzt oder in eine caolinartige Substanz umgewandelt. Durch diesen, man
möchte fast sagen, unvollkommeneren krystallinischen Zustand desselben ist das
Gestein auch schon seinem äusseren Ansehen nach wesentlich unterschieden von
den eigentlichen Gebirgsgraniten und steht so, wie überhaupt seinem ganzen
Habitus nach unter allen Granitarten dem Pegmatit noch am nächsten. Der Quarz
und Feldspath bilden die vorherrschenden Bestandtheile, und je nachdem der
erstere in grösseren oder kleineren Körnern auftritt, bedingt er die mittel- bis
grobkörnige Structur des Gesteins. An Uebergemengtheilen ist besonders der
Glimmergreisen reich, und darunter spielt der Zinnstein eine nicht unwichtige
Rolle. Er ist dem Gestein fein eingesprengt und mitunter so häufig, dass er dessen
Abbauwürdigkeit bedingt. Daneben erscheinen unter puderen noch Flussspath,
Uranglimmer, Scheelbleierz und Wolfram.
Die Gewinnung des Zinnsteins aus dem Glimmergreisen war namentlich m
früheren Zeiten von Belang, und es entstanden auf diese Weise Ausbauräume von
riesigen Dimensionen, worunter vor Allem die Reichentroster Weite mit ihren
zahlreichen Auszweigungen einen höchst imposanten Anblick gewährt, wie ihn
ähnlicher Weise nur eine natürliche Höhle bieten kann. Durch die unregelmässigen
Ausscheidungen dieses zinnerzführenden Greisen innerhalb des Feldspathgreisen
kann sein Abbau, wenn er auch gleich, wie es nach diesen Ausbeuweiten zu
schliessen ist, mitunter bedeutende Massen einnimmt, doch immerhin nur sehr
unregelmässig erfolgen, auf gut Glück hin, in der Regel mittelst Strecken, die
man nach verschiedenen Richtungen treibt, bis man nicht eine neue solche Putze
erreicht. Der Zinnerzgehalt bei diesem Greisen wechselt von 1 bis 6 Centner
Zinn in einem Schock Fuhren, und wird bei einem Mittelgehalt von 3 Centnern
bereits abgebaut.
Der Feldspathgreisen ist hingegen so gut als allen Zinnerzes bar. Es macht
sich sonach auch bei diesen Vorkommen, wie im südwestlichen Erzgebirge, die
K, k. geologische Reiehfin«talt 9. Jahrgang 1858. IV. 73
Digitized by
Google
568 JoluBB Jokety.
Erscheinung bemerkbar» iusa die Ziooerzf&hnuig einigermassen dorcli die Be-
sebaffeoheit des Muttergesteins bedingt wird, dass nameotlieh das Vorfaerrsebeo
des Quarzes und Glimmers daf&r die gönstigsten Bedingnisse sind. Und dieser
Umstand, welcher eigentlich in der Paragenesis des Wahlverwandten beruht, ist
zugleich auch dazu geeignet, die oben ausgesprochene Ansicht Ober die gleich-
zeitige Entstehung beider Greisenarten zu bekräftigen, keineswegs aber das
Gegentheil zu beweben.
Diese so combinirte Greisenmasse beherbergt nun zahlreiche Zinnerz f&hreftde
sogenannte Plötze oder Lagergänge, welche, so fem es die bisherigen
Aufschlüsse durch dem Bergbau beurtheilen lassen, zu den mehr minder regel-
mässig sphärischen Umrissen des Greisenstockes in so weit nahezu parallel Yer-
laufen, als sie gleichsam concentrische Sphärenabschnitte oder glockenartig Ober
^nander gestellte Schalen bilden. Sie erscheinen demnach in der mittleren Zone
des Stockes fast völlig schwebend, während sie von da weiter w^ gegen die
Gränze des Stockes oder gegen den Felsitporphyr zu eine um so grössere Neigung
annehmen, je mehr sie sich dem letzteren nähern. Hier ist ihr Fallwinkel bis 40^
und darüber. Ob nun aber diese Lagergänge, wie man es angibt, auf mehr als
50 Klafter in dem Felsitporphyr wirklich auch unmittelbar hinöbersetzen, bedarf
einer noch sehr sorgfältigen Prüfung, und das um so mehr, als davon hauptsäehlich
die endgiltige Constatirung ihres relativen Alters abhängig ist. Denn ihr höchst
eigentbümlicbes Auftreten lässt in dieser Beziehung noch vielfache Zweifel übrig.
Einerseits nämlich scheint die r^ebnässige Anordnung dieser Flötze, welche fast
mit den Blättern einer concentrisch-schalig abgesonderten Masse vergleichbar sind,
ihre gleichzeitige Entstehung mit dem Greisen zu bezeugen, andererseits spricht
wieder die, zu den, am Nebengestein scharf abschneidenden Gränzen (Salbändern)
sehr regelmässige, zumeist parallele Anordnung der Bestandtheile dieser Erzlager-
stätten ftir das frühere Vorhandensein von Spalten, worin also erst nach Erhär-
tung des Greisen das Zinnerz in Gemeinschaft mit Quarz und Glimmer sich ent-
wickelt und dieselben zusammengenommen je nach der Menge der vorhandenen
Masse diese Spaltenräume mehr minder vollkommen ausgefüllt haben. Uebrigens
dürfte selbst schon der Umstand, dass zwischen den inneren, einander corre-
spondirenden Lagen häufig leere Zwischenräume übrig sind, die Gangnatur
dieser Erzstätten bestätigen, auch abgesehen davon, dass der mögliche Fall
ihres Hinübersetzens in den Porphyr diess ohnehin ausser allen Zweifel
setzen würde.
Dennoch aber ist die concentrische und so zum Theil fast söhlige Lage
dieser Erzstätten mit einer Gangnatur immerhin noch schwer in Einklang zu
bringen, zumal auch bisher noch nirgend in die Tiefe niedergehende Stiele beob-
achtet worden sind, wie diess bei den intrusiven Lagern mancher anderer Erz-
lagerstätten der Fall ist. Die Möglichkeit des Vorhandenseins derselben ist wohl
damit noch nicht ausgeschlossen, und dass dann bei der ohnehin im Wesentlichen
concentrisch- schaligen Structur des Greisenstockes durch plutonische Kräfte
Aufspaltungen eben dort am leichtesten erfolgen konnten , wo sich die einzelnen
Lagen und Blätter desselben an einander legten, ist eben so wenig schwer einzu-
sehen, als wie unter solchen Verhältnissen die besagte Anordnung der Bestand-
theile dieser Erzlagerstätten stattfinden konnte, gleichviel nun welcher Art
immer die Bildungsvorgänge ihrer Ausfüllung gewesei^ sein mochten.
Wie bereits erwähnt, bestehen diese Erzlagerstätten vorwiegend aus Quarz
und Glimmer. Der erstere ist grau, oder graulichweiss, vollkommen krystalliniscfc,
der letztere gelblich-, bräunlich- oder grünlichgrau. Stellenweise sind beide mehr
minder gleichförmig zu einer meist grosskörnigen greisenartigen Masse gemengt.
Digitized by
Google
Das Engebirge im LeitmeriUer Kreise in Böhmen. S69
Tiel häufiger aber bilden sie abgesonderte, der Quarz derbe oder grossstenglige,
derGlimmergrossblättrigeAggregate für sich und wechseln in eu den Salbändern
parallelen und einander genau correspondirenden Lagen ab, wobei bald der Quarz,
bald der Glimmer dem Nebengestein zunächst ansitzt. Mit diesem sind sie gewöhn-
lich innig yerfldssf, lassen sich aber dessenungeachtet besonders im Liegenden der
Plätze mit fast yollkommen ebenen Flächen davon ablösen , namentlich aber wenn
Granitgreisen das Nebengestein bildet, indem dieser in der Nähe der Lager-
stätten stets mehr weniger sich im zersetzten Zustande befindet. Bei den mäch-
tigeren Gängen gehen beide in die leeren drusenförmigen Räume, bezugsweise in
Tafeln und oft über 1 Fuss langen Krystallen aus, die so wie die Structur
Oberhaupt bei den einzelnen Lagen stets senkrecht auf die Salbänder
gerichtet sind. Häufig überwiegt von den genannten Bestandtheilen einer
den anderen derart, dass er die Gangausfüllung für sich allein bildet. Feldspath
ist selten als Gemengtbeil vorhanden, füllt aber bei einigen Gängen, wie
unter anderen beim «artigen Flötz**, oft das Innere des Ganges aus, gleichsam
als ein secundärer Gang. Nebst dem Zinnstein enthalten diese Erzstätten eine
sehr grosse Anzahl von Uebergemeogtheilen. Herr Prof. Reuss führt davon
34 an Zahl an; die wesentlichsten darunter sind: Flussspath, Apatit, Schwer-
spath, Spatheisenstein , Uranglimmer, Turmalin, Topas, Pyknit, Scheelbleierz,
Grünbleierz, Weissbleierz, Wolfram, Rotheisenstein, Kupferfahlerz, Kiese,
Blende, Bleiglanz.
Die Vertheilung des Zinnsteins ist bei diesen Lagergängen gewöhnlich viel
unregelmässiger als im Glimmergreisen, doch der absolute Gehalt daran bei
weitem bedeutender. Er ist bald in derben und krystallinischen Aggregaten oder
auch in grösseren Krystallen entwickelt, bald in der Gangmasse sehr fein ver-
theiH, wobei er zonenweise theils häufiger, theils sparsamer auftritt. Der mittlere
Zinngehalt in einem Schock Fuhren Erz beträgt gewöhnlich 4 — 8 Centner;
rein ausgeschiedene Zwitter, oder besonders reiches Ganggestein bis 16 Ctnr.
Zinn, ja an einigen Zechen, wie unter anderen der Pfützner Zeche, sollen ein
Schock Fuhren selbst 30 Centner Zinn geliefert haben.
Seit den frühesten Bauen bis zur Gegenwart sind im Ganzen folgende La-
gergänge bekannt und aufgeschlossen worden» und zwar :
Das Tageflötz oder Orgelflötz. Am oberen vereinigten Feld, nament-
lich böhmischer Seits, unterscheidet man zwei Plötze, ein oberes und unteres
Orgelflötz.
Das obere kiesige Flötz. | j^ sächsischen AntheUe des Stockes ist
uas miiieiiiöiz. > gtatt diesen nur ein Flötz bekannt.
Das niedere kiesige Flötz. \
Das artige Flötz oder mächtige Flötz.
Die artigen Trümmer.
Das dicke Flötz.
Das alte oder obere neue Flötz.
Das tiefe neue Flötz.
Das zinnarme Flötz.
Böhmischer Seits sind überdiess noch einige geringere Flötze oder Trumme
bekannt, so dass sich hier deren Anzahl im Ganzen auf etwa 16 beläuft.
Ihre Mächtigkeit ist wechselnd, 4, 6 Zoll bis über 3 Fuss. Gewöhnlich sind
die tiefereu Flötze mächtiger und dabei im Allgemeinen edler, wie in der
Regel auch in der mittleren Zone des Stockes, zerdrücken sich aber meist gegen
dessen Gränzen hin, oft bis zu ganz unbedeutenden Trümmern und liegen dann
Buch näher zu einander, mitunter scharen auch mehrere in ein Flötz zusammen.
73»
Digitized by
Google
570 Johann Jo^ly.
Sonst, namentlich in der Mitte des Stockes sind die Abst&nde der einzelnen Fl5tze
gewöhnlich 2 — 8 Klafter und auch darOber, besonders bei den tieferen Plötzen.
Derzeit werden sächsischer Seits (EigenthQmer J. Jakob) mit Ausnahme
der letzteren drei Plötze alle fibrigen abgebaut und ausserdem noch zinnfUhrender
Glimmergreisen in den Weitungen. Auf böhmischer Seite (EigenthQmer Win-
ke n s) besteht gegenwärtig kein eigentlicher Abbau, sondern er ist fttr die oSehste
Zeit vorbehalten.
Ausser diesen Zinnerzflötzen bietet der Greisenstock noch zahlreiche andere,
zum Theil offene Klüfte und Gänge , welche in ihrer Stärke von einigen Linien
bis zu 4 Puss yariiren und vorherrschend zwischen Stunde 12 und 6 streichen, bei
einem meist steilen Pallen von 70 — 90^ in Nordwest. Sie durchsetzen und ver-
werfen häufig bis auf 7 Klafter die Zinnerzflötze und bewirken hauptsächlich
auch die oben erwähnten Verschiebungen beider Greisenarten. In einer aus
Letten, aufgelöstem Greisen, bisweilen mit grösseren oder geringeren Mengen
von Quarz, Glimmer, Flusspath, Schwerspath, Steinmark bestehenden Masse
führen namentlich die Gänge nicht selten auch etwas Zinnstein und Bleiglanz,
in grösseren Mengen Wolfram und Pyrit, und erhalten auf diese Weise den
Charakter von Erzgängen, wobei sie dann einigermassen auch die Zinnerzflötze
veredeln, selbst aber niemals abbauwQrdig sind.
Aehnliche Gänge setzen auch im benachbarten Pelsitporphyr auf und diese
sind es, welche, wahrscheinlich als die jüngsten Erzgangbildungen, hier ununter-
brochen von diesem in den Greisenstock hinübersetzen. In welcher Beziehung
sie jedoch zu den eigentlichen Zinnerzgängen des Felsitporphyres stehen, lässt
sich dermalen nicht entscheiden. Aller Wahrscheinlichkeit nach geboren bdde
ganz verschiedenen Gangsystemen an, zumal da die letzteren Zinnerzgänge in den
Greisen nicht hinüberzusetzen scheinen. Diesem gegenüber wären sie daher re-
lativ älter.
Hier streichen diese, den Seegrunder analogen Zinnerzgänge zwischen
Stunde 3—6 bei 70—80'' Pallen in Nordwest bis Nord. In Sächsisch-Zinnwald
ist darunter der wichtigste der Gnade -Gottes- Gang, von 6 — 9 Zoll
Mächtigkeit.
R^tkelseBsteiagiage.
Das Vorkommen von eisenerzführenden Quarz- oder Hornsteiogängen ist
im östlichen Theile des Erzgebirges eine nur seltene Erscheinung. Für den
Eisensteinbergbau ist dieser Gebirgstheil daher ein höchst unfruchtbares Peld.
Einige, doch auch nicht besonders edle solcher Gänge kennt man in der Gegend
von Klostergrab. Einer darunter scheint dicht an der Gränze des Pelsitporphyres
aufzusetzen und wahrscheinlich ist es derselbe , den man durch den Erbstollen
durchfahren hat. Weiter beisst er im Hüttengrund zu Tag aus. Einen anderen
Gang hat man jüngst bei Niklasberg gemuthet. Mehr minder unedle Rotheisen-
steingänge sind femer noch in der Gegend von Peterswald bekannt, worauf
früher einige schwache Versuchsbaue auch bestanden hatten.
SielmkeUen- nmi «taadersandsteii uid Basalt.
Von sedfanentären Gebilden erscheinen in diesem Theile des Erzgebirges
ausser den oben erwähnten Steinkohlensandsteinen bei Niklasberg noch einige
rückständige Lappen von Quadersandstein, und zwar bei Jungferndorf, zwischen
Nollendorf und Tysea, in West von Neuhof und am Spitzberg bei Schönwald.
Die ersteren Sandsteine, welche nach ihrer petrographischen Beschaffenheit
(Pflanzenreste fanden sich darin nicht vor) wohl nur der Steinkohle, nicht aber
Digitized by
Google
Das Eregebirge im LeitmeriUer Kreise in Böhmen. 571
dem Rothliegenden angehören, beissen, wie bereits erwähnt, unter dem, dem
Sfichsisch-Rehfelder und Schönfelder analogen grünen Porphyr zu Tag aus und
haben auch nahezu dieselbe Neigung wie dieser, 12 — 14^ in Südost. Sie lagern
onnritteibar auf grauem Gneiss, bei einer kaum zwei Klafter haltenden Mächtigkeit.
An das Vorhandensein eines abbauwtirdigen Steinkohlenflotzes ist hier nun auch
melit XU denken. Möglich ist es zwar, dass in der weiteren östlichen Fortsetzung
dieser Partie, unterhalb den Porphyren, ein solches Flötz etwa vorhanden sein
k?Hinte, doch auch hier würden der Ausrichtung derselben fast unüberwindliche
Sc4iwierigkeiten in den Weg stehen.
Bezüglich des Quaders der vorerwähnten Partien iässt es der Mangel an
Versteinerungen schwer entscheiden, welcher Etage er angehöre. Nach seiner
Lagerung, eben bei diesem isolirten Auftreten, dann auch nach seinem verhält-
nissmSssig hohen Niveau könnte man , namendich in Hinblick auf die viel tiefer
gelegenen Partien des unteren Quaders längs dem Fusse des Erzgebirges, bei
Kalm, Kttinitz, Klostergrab u. s. w., wenn diese auch gleich grösstentheils durch
Verwerfungen niedergegangen sind, doch leicht verleitet werden, jene als rück-
ständige , dem Quader des Hohen - Schneeberges entsprechende Reste des-
selben Sandsteines zu deuten. Andere Verhältnisse sprechen aber auch dafür^
namentlich das östliche bis südöstliche Einfallen des unteren Quaders zwischen
Tyssa und Tetschen, dass dieser auch im Schneeberger Revier durch Schichten-
störungen, hauptsächlich während der Basaltperiode, in seinem Niveau theil-
weise Terringert ward. Und so wäre es denn auch erklärlich, wie derselbe
Quader im Bereiche des Erzgebirges , da er hier durch ähnliche Störungen nicht
welter berührt worden ist, gegenüber dem letzteren zum Theil ein weit höheres
Niveau einnimmt.
An Basalten ist dieser Theil des Erzgebirges arm. Nur in ganz geringen
Stöcken und Gängen durchbricht er hier das Krystallinische, und macht sich
daher oberflächlich, mit Ausnahme des Spitzberges bei Schön wald, wo er einen
etwas höheren, tiber Quadersandstein emporragenden Kegel bildet, auch fast gar
nicht bemerkbar. In solchen geringen Partien zeigt er sich, und zwar neben den
kleinen aus dem Tertiären emporragenden Kuppen zwischen Wistritz und Strahl,
im Porphyr nördlich von der Doppelburg und in Hinter-Zinnwald, an zwei Puncten
in Nordwest von Nollendorf und westlich von Peterswald im rotheu Gneiss , und
zum Thefl im Quader, endlich im Granit von Tellnitz. Ueberdiess sind noch im
Niklasberger und Tellnitzer Grubenrevier einige Basaltgänge bekannt, und
ohne Zweifel gibt es deren noch in grosser Anzahl anderwärts, ohne dass sie
der Beobachtung über Tag zugänglich wären.
Bemertamgen Aber die Terflieilaiig der Eruonen im böhmischen Antheile des
Erxgebirges.
Am Schlüsse dieses Aufsatzes über einen Theil der letztjährigen Aufnahme,
womit, wie Eingangs erwähnt, die Arbeiten im Bereiche des böhmischen Erzge-
birges vollendet wurden , mögen einige allgemeine Betrachtungen über die Ver-
tbäung der verschiedenen Erzgangsysteme hier ihre Stelle noch finden, wie sie
sich vorläufig, gleichsam als Endresultate der diessbezüglichen specielleren Beob-
achtungen, feststellen liessen.
Zunäcfhst hat sich die in den Specialberichten mehrorts ausgesprochene
Ansicht eines gesetzmässigen Gebundenseins bestimmter Erzzonen an gewisse
Gesteiosarten überall im Erzgebirge böhmischer Seits bestätigt, gleichwie dieses
VerhftUniss für den sächsischen Gebirgsantheil bereits durch die scharfsinnigen
Digitized by
Google
572 Joh&nn Jok%.
Beobachtungen von Naumann, Cotta, y. Beust, H. HQlleru. A. eine ßr
den Erzabbau, nicht hoch genug zu schätzende Würdigung fand. Ein weiteres
Eingehen in diese Verhältnisse führte nun zur Erkenntniss weiterer Tbatsaehen,
auch von grösster geologischer Tragweite, zur Constatirung nämlich eines Ge-
setzes , nach welchem sich nicht allein jenes Gebundensein der Erzzonen an be-
stimmtes Gebirgsgestein, sondern selbst auch eine gegenseitige Wechselbeziehang
einzelner Erzgangsysteme zu gewissen Eruptivmassen als eine stets sich wieder-
holende Erscheinung kund gibt. Wohl lässt sich dieses Gesetz dermalen in Bezog
auf die letzteren Gesteinsmassen nur in sehr weite Umrisse fassen, wie Oberhaupt
das einer jeden Naturerscheinung, die im ersten Stadium ihres Erkanntwerdens
steht und zu ihrer genügenden Deutung noch die zahlreichsten Detailforsehnngeo
erheischt. So allgemein diess nun aber auch, und besonders an diesem Orte,
geschehen kann, wo es sich eben um einen mehr allgemeinen Umriss dieser
Verhältnisse handelt, so möge das Nachfolgende als Beitrag zur Entwick-
lungsgeschichte eines in seiner Art einzig dastehenden Gebirges hier seinen
Platz finden.
Zu der beigefügten geologischen Uebersichtskarte, wo der kleine Maassstab
nur die Ausscheidung der Hauptgesteinsarten zuliess, die übrigens hier auch nur
von grösserem Belang sein können, ist über die Verbreitung der letzteren und
die Art ihres Auftretens nicht nöthig ein Weiteres zu bemerken. Hierüber ist im
vorstehenden und in anderen Berichten in diesem Jahrbuche des Nähren gedacht
Zu bemerken wäre hier bloss, dass durch die betreffenden Chiffern zugleich die
Regionen der einzelnen Erzgangsysteme angedeutet sind, um dadurch ihre Ver-
breitung Obersichtlicher darzustellen.
Aus dem hier Gegebenen und aus den specielleren Beobachtungen in
dieser Richtung ergeben sich nun über die Verbreitung der einzelnen Erzzonen,
in Hinblick zugleich auf ihr Gebundensein an einzelne Gesteinsarten folgende
Resultate:
Die Silbererzgänge, im weitesten Sinne, also in Combination mit Bleierzen,
Kiesen und Blende, an manchen Orten auch mit Kobalt-, Uran-, Nickel-, Wis-
mutherzen u. s. w., sind auf das Gebiet der primitiven Schiefer, auf grauen Gneiss,
Glimmerschiefer und zum Theil Urthonschiefer gebunden. Hierher gehören die
Erzreviere von Grasslitz, Platten, Abertham, Joachimsthal , Gottesgab, Böhmisch-
Wiesenthal, Weipert, Pressnitz, Sonnenberg, Sebastiansberg, Göhren, Moldau,
Niklasberg und Klostergrab.
Ausser dem Bereich der primitiven Schiefer erscheinen diese Erzgänge,
wo sie noch entwickelt sind, nirgend mehr in jener typischen Entfaltung, wie sie
ihnen eben hier eigenthümlich ist. Dabei macht sich aber die Erscheinung be-
merkbar, dass die reichsten Erzreviere sowohl der gegenwärtigen , als auch der
bereits eingegangenen Bergbaue dicht an den Gränzen jener Schiefergebilde
gegen die Eruptivmassen (rother Gneiss, Granit, Porphyr) gelegen sind. Beim
Urthonschiefer sind sogar böhmischer Seits solche Grenzzonen allein durch
höheren Adel ausgezeichnet (Platten, Seifen, Pechöfen, Breitenbach, Schwin-
mi§er-Irrgang, Zwittermühl, Streitseifen, Halbmeil, Silberbach und Silbersgrün),
während andere Regionen nur unedle Bleiglanz- oder Kiesgänge aufzuweisen
haben (Graslitz, Goldenhöhe).
Eine bemerkenswerthe Erscheinung macht sich ferner geltend bei den Erz-
zonen, welche an die ausgedehnte Masse des Neudeker Granites beiderseits an-
gränzen. Das Schiefergebirge an seiner Ostseite bietet nämlich Gänge mit vor-
herrschenden Silbererzen (Platten, Abertham, Joachimsthal, Holzbach, Arletzgrflo,
Gottesgaby Weipert, Pressnitz), an seiner Westseite hingegen fehlen diese zum
Digitized by
Google
Das Engebirge im Leiimeritser Kreise in Böhmen. 573
Theil fast gSnzIicb, und es sind da bei weitem vorwiegend Bleierze (Bleistadt»
Hartenberg, Heinrichsgrfln, Hörn, Berg, Graslitz, z. Tb/ Silberbacb und Silbers-
grfin) oder Kiese, besonders Kupferkiese (Eibenberg. Grfinberg).
In Bezug der Erzflihrung ist dem grauen Gneiss gegenüber der rotbe das
gerade G^entheil. Es feblen diesem auf weite Strecken entweder alle eigent-
licben Erzgänge, oder sie sind kiesig, böchst unedel, unabbauwOrdig, und nur
Eisenerzgänge gelangen bin und wieder zur yollkomroeneren Entwicklung. Wo
aber in seinem Bereicbe edlere, Silber-, Blei- oder Kupfererze f&hrende Gänge
auftreten, wie bei Katbarinaberg, Tellnitz, da ersebeint innerbalb eines solchen
ReTieres oder in seinem Umkreise stets Granit oder Porpbyr.
Ebenso wie in der Hauptsache bei den Silbererzgängen ist auch bei den
Zinnerzlagerstätten das Gesetz ihrer Vertheiinng scharf durch gewisse Gesteins-
zonen bezeichnet. Die eigentlichen Zinnerzregionen sind nämlich der Granit und
Porpbyr, und zwar der Granit der Eibenstock-Neudeker und der Plattener Partie
(Hirschenstand, Sauersack, Hengstererben, Platten, Fribus, Bäringen, Neuhammer,
Neudek, Trinkseifen, Bernau, Ahornswald, Ullersloh und zum Theil Seifen) und
der Felsitporphyr von Zinnwald, sammt dem in ihm entwickelten Greisen , so wie
auch theilweise der Porphyr von Ziegenschacht. Doch auch das primitive Schiefer-
gebirge macht sich in gewissen Zonen durch Zinnerzf&hrung bemerkbar, in deren
örtlicher Lage sich nun gleichfalls eine gewisse Gesetzmässigkeit ausspricht.
Diese letzteren Zinnerzregionen sind nämlich auf jene Contactzonen der kry-
stalliniscben Schiefer gebunden, welche an die letztgenannten Eruptivmassen öst-
lich gränzen, und zwar an den Granit einerseits (Goldenhöhe, Platten, Halbmeil,
Streitseifen und zum Theil Zwittermöhl und Breitenbach) , andererseits an den
Zinnwalder Porphyr (Ober-Graupen). Mit dem in den oberen Teufen vorkommenden
Zinnerz der Katharinaberger und der Sächsich-Seyffener Erzgänge scheint der
hier entwickelte Granit auch in näherer genetischer Wechselbeziehung zu stehen.
Die fibrigen, von da östlich befindlichen Granitvorkommen, wie jene von Fleyh,
Rausehengrund und die im östlichsten Theile des Gebirges dOrften dagegen
nirgend von Einfluss gewesen sein auf die Entwicklung von Zinnerzen. Allem
Anscheine nach steht dieser Granit auch in keiner näheren Beziehung zu den
ersteren Graniten, sondern er theilt mit dem Granite des Ober-Lausitzer Gebirges
wahrscheinlich dasselbe Bildungsalter, welches jenen gegenQber ein verschiedenes
zu sein scheint
Die mit grünstein- oder eklogitartigen Massen combinirten Kies-, Blende-
und Magneteisenerzlagerstätten lassen in ihrem Auftreten weniger ein allgemein
giltiges Gesetz erkennen. Jene von Kleinthal, Kupferberg, Orpus, Pressnitz, des
Kremsiger Gebirges und von Sorgenthal folgen wohl einem fast genau sfldnörd-
lichen Zuge und fallen zum Theil nahezu mit den Contactzonen der primitiven
Schiefer und des rothen Gneisses zusammen. Nahezu dieselbe Richtung besitzen
auch jene von Goldenhöhe und sächsischer Seits von RittersgrQn, so wie die
MagneteisenerzzOge von Neudek und Hochofen. Allein es liegen jene ganz Inmitten
des primitiven Schiefers, diese hingegen im Granit. Wesentlich verschieden von
jenen ZOgen ist ferner auch die Streichungsrichtung, in welche, sammt den
Eklogiten, die Magneteisenerzlagerstätten von Abertham, Joachimsthal (Antoni-
Zeche), von Böhmisch - Wiesenthal und Oberhals fallen. Der Verlauf dieses
Zuges ist ßtunde 4 — 5, und da in dessen Verlängerung noch das Vorkommen
von Wohlau fiillt, so verquert dieser den Orpus - Sorgenthaler Zug in der
Gegend voil Kupferberg fast in der Kreuzstunde, und scheint dadurch eben
den bedeutenden Adelsknoten zu bedingen, wie ihn die Gegend von Kupfer-
berg und Orpus darbietet.
Digitized by
Google
574 Johann Jok^y.
Zu den yerhältnissmftBsig jOngsten Engangbildungen gehören, nebst jenen
jüngeren Silber, Bleierz und Kies fahrenden Gängen, welche die analogen älteren
und auch wie unter anderen die letztangeftthrten Magneteisen -Erzlagerstätten,
durchsetzen , auch die Rotheisenstein- und zum Theil Manganerzgänge. Auch die
letzteren folgen gewissen Richtungen, ohne jedoch dabei auf gewisse Gebirgsionen
beschränkt zu sein. Der Granit von Neudek und die daran unmittelbar östlieh
grenzenden krystaliinischen Schiefer sind vor Allem das Gebiet ihrer yoUkom-
mensten Entwicklung. Doch auch hier sind es vorzugsweise ihre beiderseitigen
Contaetzonen, welche die meilenweit verlaufenden Irrgänger-, Riesenberger-,
Henneberg-Plattener Zöge aufweisen, mit einer fast quer auf die Gebirgsaxe
gerichteten sfidnördlichen Streichungsrichtung. Dieses Eisenerzgebiet fUÜ also
mit der westlichen Zinnerzregion zusammen, doch so, dass nur bestimmte Ge-
steinsabänderungen des Granit- und Schiefergebirges f&r die Entwicklung des
einen oder des anderen Erzes beider Erzreviere sich besonders günstig zeigen 9-
Von diesen Zonen ostwärts bis zum rothen Gneiss des mittleren Erzgebirges bietet
das .Schiefergebirge ebenfalls zahlreiche, wenn auch nicht mehr so edle Rotheisen-
erz-Gänge, die aber in bergbaulicher Beziehung immerhin noch von Bedeutung
sind. Auch da sind es namentlich die Contaetzonen der Schiefergebilde gegen die
Hauptmasse des rothen Gneisses und seine Apopbysen, die er dahin entsendet, wo
sich eine grössere Anzahl von Gängen netzförmig verzweigt. Die Gänge haben
hier keine bestimmte Streichungsrichtung, und wenn sie oft auch zu den beider-
seitigen Gesteinsgrenzen parallel verlaufen, so setzen sie nicht selten unter mehr
minder stumpfem Winkel an der einen oder anderen Gesteinsart ab, oder verlaufen
auch von der einen in die andere hinüber *). Der östliche Theil des Erzgebirges
ist auflSlIigerweise sehr arm an Eisenerzgängen und es bietet, wie im Vorherge-
henden angedeutet, nur die Gegend von Peterswald einige, doch auch nur unter-
geordnete Vorkommen dieser Art
Aus diesen, wenn auch nur in allgemeinen Zögen skizzirten Verhältnissen
der gegenseitigen Vertheilung der Erzzonen ist nun, wie bereits schon erwähnt
das Gebundensein derselben, so wie noch anderer erzleeren Gangbildungen auf
bestimmte Gebirgszonen nicht zu verkennen. Und verfolgt man weiter die Er-
scheinungen bezüglich ihres Verhaltens so gegen einander, wie gegen die einzelnen
. Eruptivmassen , so wird es eben so wenig verkennbar, dass einzelne Erzgang-
systeme zu den letzteren in sehr nahem genetischem Zusammenhange stehen, so
zwar, dass durch die Bildungsreihe der Eruptivmassen zugleich auch im Wesent-
lichen die Bildungszeit der einzelnen Erzlagerstätten ausgedrückt scheint
Die ersteren begreifen in sich folgende Glieder: den rothen Gneiss, Granit
Grünstein, Felsitporphyr, Syenitporphyr, Greisen und vulcanische Bildungen . bei
welch^ letzteren zugleich auch jene der benachbarten vulcanischen Mittelgebirge
mit einbegriffen sind. Unter diesen stehen der rothe Gneiss, Grünstein oder
Amphibolgesteine überhaupt Syenitporphyr zum Theil und die vulcanischen
Bildungen mit jenen Erzlagerstätten in näherer Beziehung, welche besonders
durch Silber-, Blei-, Kupfererze (Kiese), ferner durch Eisenerze charakterisirt
sind ; der Granit, Felsitporphyr und Greisen hingegen vorzugsweise mit den Zinn-
erzgängen. Dabei dürften aber die letzteren, gleichwie die je jüngeren Eruptiv-
massen dieser beiden Bildungsreihen auf relativ jüngere gleichwärtige Erzgänge,
ebenso auch auf die Bildung anderer jüngerer, je einer solchen Reihe nicht
;i
Vergleiche Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt 1858, Seite $2 und 67.
Die LocalitSten dieser Vorkommen sind nSher Terzeichnet im Jahrbuch der k. k. geolo-
gischen Reichsanstalt 1857, Seite 70 und 590—597 f.
Digitized by
Google
Tjif.VI.
Frimitive Sekiefler
JfptArr GneiJ-s^.
illlllllll Granit.
^9 Pmrph^r
(SJ Jfiöerrr^r mit B/ft^ fair cJftenefr . Jüte^en
■mmd mmtdtrrn J^xem. .
fW JSifi'erxr
(JO J^tipfgrerjir und hte*^ ü^erAat^t.
(ZJ Zinnerx.
CoMbinirtr Aiej' - Biefit/r^
/f. Afafftietet^enerzrZu^enfriitten
JamJka/Ytrr Retheixm^erz - Oun^e
ätfU
Vfophi^ehe Meilen^
Z£-
i£.
5jQ
Au9 i . k k Ho f _\£ Sr^ at; inicker ei .
Digitized by
Google
Digitized by
Google
Geologische Beziehungen der gegenwärtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. S7S
eigenthOmlichen Erzgänge einen Einfluss ausgeübt haben. Wie nämlich unter
Anderem der Granit einerseits auf Zinnerzgänge von Einfluss war, so konnte er
andererseits einen solchen zugleich auch auf relativ jüngere Silbererzgänge u. s. w.
ausgeübt haben, wie sich diess besonders im Joachimsthaler Bergrevier am sicher-
sten nachweisen liesse. Diese letztere Annahme unterliegt um so weniger einer
sehwierigen Deutung, als die relativ jüngeren Gänge eines bestimmten Reviers
durch die Natur der vorhandenen älteren Gänge gleichsam schon im Vorhinein in
ihrer Beschaffenheit prädisponirt wurden , ein Umstand , der durch die bei allen
Erzrevieren in weit überwiegender Mehrzahl vorkommenden secundären Erz-
und Metallbildungen nur seine frühere Bestätigung finden kann.
in. lieber den Zusammenhang zwischen der gegenwärtigen
Fauna und Flora der Britischen Inseln und den geologischen
Veränderungen, welche deren Oberfläche, besonders während
der Epoche der nördlichen Ueberfluthung, erKtten hat.
Von Edward Forbes,
(Memoirs of the Geological Survey of Great Britaio. 1846, Vol. I, pag. 336.)
Mil swei lithosTtphirtei Tafela.
T«rw«rt T«i Di^nys Stir.
Bei meinen pflanzengeographiseben und pflanzengesehiehtlichen Studien und
Bestrebungen war es mir, der icb der englischen Spracbe nicbt kundig bin, von
grosser Wichtigkeit, eine wörtliche Uebersetzung des vorliegenden Werkes des
leider frOh der Wissenschaft durch den Tod entrissenen Eduard Forbes, damals
Professors der Botanik am King^s College zu London und Paläontologen der geo-
logischen Landes- Aufnahme des vereinigten Königreiches, später Professors in
Edinburg, zu besitzen, die bis heute noch fehlte. Grisebachhat zwar im Be-
richte über die Leistungen in der Pflanzengeographie während des Jahres 184S
(Wiegmann^s Archiv fQr Naturgeschichte, XII. Jahrg., IL Band, Berlin 1846,
Seite 320) einen vollständigen Auszug eines Vorgängers dieser werthvollen Ab-
handlung, nämlich eines Vortrages, den E. Forbes bei einer Versammlung der
Brüish Association zu Cambridge {Report of the meeting ofthe British Asso-
ciation held at Cambridge 184S, in Ann. Nat. Eist. 16, pag, 126) gehalten,
gegeben. Doch genügte mir dieser nicht.
Meiner Bitte und AuflTorderung, die vorliegende wörtliche Uebersetzung zu
meinem Gebrauche auszuführen, entsprach mit gewohnter Freundlichkeit der
durch seine zusammenstellenden, Ordnung und Gründlichkeit ebensowohl, als
Bequemlichkeit schafienden Arbeiten, um die Entwicklung der Naturwissen-
schaften in Oesterreich hochverdiente Herr A. Fr. Graf Marschall. Ich sah der
Vollendung dieser Arbeit mit um so grösserer Freude entgegen, als icb überzeugt
war, dass sie kaum von irgend Jemanden besser, treuer und gelungener geliefert
werden konnte.
Die Möglichkeit, dass diese Arbeit, wenn sie einmal beendet, der Oefient-
lichkeit übergeben werden könnte, behielten wir, Herr Graf Marschall und
ich , sofort im Auge. Auch sollte sie leicht zugänglich sein und namentlich unter
unseren vaterländischen Naturforschern, in der Hauptstadt sowohl als in den Pro-
vinzen, die möglichst grösste Verbreitung finden. Zu diesem Zwecke eignet sich
1. k. fMl«ffisclit BfiekMBiUlt. 9. J«hrgM( iSSS. IV. 74
Digitized by
Google
S76 Edward Forbes.
wohl am besten das Jahriiaeh der k. k. geologiseheo ReiehsanstaH , wdebes, ab-
gesehen daTon, dass es im Auslande eine grosse Verbreitung findet , im Inlaiode
in allen Bibliotheken, insbesondere auf den höheren Lehranstalten in den Kron-
UUidem, vorliegt.
In Folge unseres Ansuchens hat der Direetor der k. k. geolog. ReielisaBstalt,
Herr L k. Seetionsrath W. Haidinger, da die Abhandlung eines die allgemeine
Geologie als Wissenschaft umfassenden Inhaltes ist, beschlossen, dieselbe in dem
eben erwähnten Jahrbuche der k. k. geol. Reichsanstalt zu yeröffentlichen.
Ich glaube im Namen aller jenen Naturforscher — und die Zähl derselben ist
gewiss keine geringe — die wegen Mangels an Kenntniss der englischen Sprache
das Vergnögen sich versagen mussten, diese „durch Originalität ausgezeichnete
Arbeit von Forbes** zu lesen, den beiden Männevi, Herrn Direetor Haidinger
und Herrn Grafen Marschall, die uns dieses VergnQgen ermöglichen, unseren
besten Dank und Anerkennung aussprechen zu mössen.
Die strengwissenschaftliche, aber etwas scharf absprechende Kritik Grise-
bach's (Wiegmann's Archiv 1846, H, Seite 320 u. s. f.) über den oberwähnten
Vortrag des E. Forbes mag wohl theil weise Ursache sein, dass die vorliegende
Abhandlung wenig Eingang und Anklang in Deutschland gefunden. Trotz dem
hat diese Arbeit von Forbes zu manchen Resultaten geführt, und weitere werth-
volle Versuche und Untersuchungen veranlasst. Ich will hier nur auf den interes-
santen Abschnitt fiber den wahrscheinlichen Ursprung der lebenden europäischen
Pflanzenarten in Alph. De Candolle^s Giographie batanigne raisonnie, H. Band«
Seite 1312 hindeuten, wo der berOhmte Verfasser die Meinungen E. Fo rhesus in
KQrze auseinandersetzt , mit eigenen und Anderer Nachträgen commentirt, und
auf diese Weise den Gegenstand der Forbes'schen Abhandlung erweitert und
vervoUständigt
Dass das Spiel mit den Hypothesen, das, wie es scheinen mag, E. Forbes
in Aet vorliegenden Abhandlung zu weit getrieben, von der strengen Wissenschaft
nicht als ganz nutzlos verworfen werden solle, beweisen endlich die Arbeiten
Alph. De Candolle^s 1. c. Seite 1317 u. s. f. und 0. Heer*s Sur Torigine pro-
bable des Sire» organisSs actuels des Res A^ores, Madhre et Canaries (^Lettre
de M. Heer ä M. Alph. De CandoUe^ Bibliothique universelle de Genive^ Ävril
18116) [wovon die Uebersetzung gehörigen Orts weiter unten beigegeben ist],
die die Forbes^sche Hypothese Ober die ehemalige Existenz des alten atlanti-
schen Continents bestätigen und beinahe zur Gewissheit erheben.
Doch ist es insbesondere jener Theil der vorliegenden Abhandlung, der sich
mit der Fauna der britischen Meere, der Vertheilung der einzelnen Arten in den-
selben und der Vergleichung der gegenwärtigen mit der Fauna der Eiszeit be-
schäftigt, der fOr unsere vaterländischen Untersuchungen von Interesse ist und
nfltzlich zu werden verspricht.
Wir haben mit VergnQgen von der Erforschung der unterseeischen Fauna
und Flora im Gebiete des Quarnero durch Herrn Professor Dr. Lorenz in Fiume
vernommen. Die entsprechenden Pläne dieses Gelehrten , die Behufs dieser Er-
forschung von demselben verfasst und veröfientlicht werden, berechtigen uns zu
hochgespannten Erwartungen.
Möge die vorliegende Uebersetzung, wenn auch nicht dem gewandten FQhrer
dieser Unternehmung, doch wenigstens Jenen, die sich mit der eigentlichen
Bearbeitung besonderer Zweige derselben beschäftigen werden, das Studium
Qber die Leistungen E. Forbes's erleichtem; denn dann ist das Ziel, das bei
der Herausgabe des vorliegenden Werkes verfolgt wird , zum Theil wenigstens
erreicht.
Digitized bv
Google
Geologische Beiiehangen der gegenw&rügen Fauna und Flora der Britischen Inseln. 577
Und in der That kann es kaum ein zweites Land geben, das mehr Gelegen-
heit bieten wfirde, die von E. Forbes begonnenen Untersuchungen fortzuführen
und dem gesteckten Ziele nfiher zu kommen« als unser grosses Vaterland. Hier die
Alpen, das Riesengebirge, die nördlichen ungarischen — dort die südlichen sie-
benbOrgischen Karpathen, der Karst mit dem südöstlich anstossenden Hochgebirge.
Hier das Hochland von Böhmen, dort die Tiefebenen von Ungarn, Galizien u. s. w.
Endlich die grossen Flusse, ausgebreiteten SOsswasser-Seen; das adriatische
Meer, einerseits mit den seichten sumpfigen Ufern und Dünen-Bildungen, anderer-
seits mit den Klippen und inselreichen felsigen Küsten. Ueberall sehen uns die
grellsten Gegensätze, harmonisch zusammengestellt in der grossartig entwickelten
Natur, einladend entgegen.
Wien, den 24. April 1858.
In den hier vorliegenden Bemerkungen über die Geschichte der einheimi-
schen Fauna und Flora der Britischen Inseln , gehe ich von dem Vorhandensein
von Art-Mi ttelpuncten aus, d. h. von bestimmten geographischen Oertlich-
keiten, von welchen aus die Individuen jeder einzelnen Art sich verbreitet haben.
Diese Voraussetzung rouss als Gewissheit gelten, wenn der Begriff der Art (wie
ihn die Mehrzahl der Naturforscher feststellt) den Begriff einer Verwandtschaft
zwischen allen dazu gehörigen Individuen, und ihrer daraus zu folgernden Ab-
stammung von einem einzelnen oder von zwei Erzeugern (je nachdem die Ge-
schlechter vereint oder getrennt sind) mit sich bringt.
Die Richtigkeit dieser Ansicht wird durch folgende Thatsachen kräftig unter-
stützt : 1) Arten aus verschiedenen Hemisphären unter ähnlichen Umständen ver-
treten sich wechselseitig , ohne identisch zu sein. 2) Arten unter ähnlichen
Umständen in weit von einander entfernten geologischen Formationen, ohne dass
sich gleiche Unlstände in den dazwischen liegenden Formationen nachweisen
Hessen, sind ebenfalls vertretende, nicht identische. 3) Wo immer geo-
graphische oder geologische Verhältnisse, unter deren Zusammtreffen — und nur
dann — gewisse Arten bestehen können, stetig fortdauern, zeigt sich auch eine
Reihenfolge identischer Arten.
Ich enthalte mich jeder Erläuterung über diese drei Haupt-Thatsachen , die
ich den wenigen Naturforschern, welche die Lehre der Art-Mittelpuncte bezwei-
feln, zur Bedaehtnahme vorlege.
Die allgemeine und überlieferte Ansicht des Menschengeschlechtes hat den
Begriff der Abstammung mit dem von gesonderten Arten verknüpft und durch das
Abgehen von diesem Lehrsatz würden alle Beweisgründe, welche die Paläonto-
logie der Geologie für Vergleiehung und Identificirung der Gebilde und Be-
stimmung der Zeitfolge ihrer Entstehung darbieten kann, sehr im Zweifel gestellt
werden. Es ist allbekannt, dass die Lehre von mehr als Einem Ursprungsort für
jede einzelne Art und, demzufolge, von mehr als Einem ersten Erzeuger der zu
ihr gehörigen Individuen, aus einigen Schwierigkeiten und scheinbaren Anomalien
in deren Vertheilung entstanden ist, gleich jenen, welche — wie ich zeigen
werde — vernunftgemäss erklärt werden können, ohne dass es hierzu einer
solchen Voraussetzung bedürfe. Die Lehre von dem Art-Mittelpuncte einmal
als richtig angenommen, bleibt die Aufgabe übrig: den Ursprung des Ver-
eines von Pflanzen und Thieren nachzuweisen, welche gegen-
wärtig die Britischen Inseln bewohnen.
Die Schriften der Herren Fleming, Jenyns, Yarrell, Bell und
W. Thomson haben unsere einheimbchen Thierarten aufgezählt und ihre
74»
Digitized by
Google
578 Edward Forbes.
Vertheilong erläutert; dasselbe haben die Herren Smith, Hook^r, Lindley»
Babington, Henslow und besonders Watson f&r unsere inländische Flora
gethan; die Bil da ngs- Geschichte dieser Fauna und Flora bleibt aber Doch
zu erforschen, und diess will ich in vorliegender Arbeit versuchen.
Ein abgegränzter Flächenrauro kann auf folgende drei Arten mit ThiereD and
Pflanzen bevölkert werden :
1) Durch Artenschöpfung innerhalb seities Umkreises.
2) Durch Uebertragung dorthin.
3) Durch Wanderung, bevor der Raum von angränzenden Räumen geschie-
den war.
Die erste dieser 3 Arten — wenn sie überhaupt innerhalb des in Betracht
stehenden beschränkten Raumes stattgefunden hat, kann nur ron geringem Ein-
fiuss auf die Feststellung der Thier- und Pilanzenwelt der Britischen Inseln ge-
wesen sein, indem — mit sehr wenigen , meist zweifelhaften Ausnahmen — die
Landthiere und die phanerogamen (ßowering) Pflanzen innerhalb dersell>en
mit continentalen Arten identisch sind.
Die zweite Art der Einführung von Thier- und Pflanzenformen wäre jeden-
falls unzureichend geblieben. Wenn auch die Hauptmasse der Crjptogamen
einige wenige Phanerogamen und eine kleine Zahl von Landthieren (ungerechnet
die flugfähigen), durch Strömungen u. dgl. Ober das Wasser zwischen den Briti-
schen Inseln und dem Festland geführt, oder (sofern von Pflanzen die Rede ist)
durch Winde oder Vögel herüber gebracht werden konnten ; so bleibt doch , bei
all dem Spielraum, den man ähnlichen noch jetzt thätigen Agentien zuzugestehen
geneigt sein mag, eine Menge Pflanzen und Thiere Obrig , bei denen wir — sei
es wegen ihrer körperlichen Beschaffenheit, sei es mit Röcksicht auf ihre jetzige
Vertheilung — eine solche Ortsveränderung unmöglich annehmen können. Da
innerhalb des beschränkten Raumes der Britischen Inseln/ eine grosse Anzahl
Thiere und Pflanzen nicht gleichförmig vertheilt, sondern auf bestimmte, seit
Menschengedenken unverändert gebliebene, Bezirke angewiesen sind, so kann
man unmöglich zugeben , dass die Agentien ihrer Herbeiftihrung gerade in der
Art wirksam gewesen seien, dass eine solche scharfe Vertheilung aus ihnen her-
vorgehen mQsste^ noch kann man sich erklären, wie diese Agentien femer thätig
bleiben konnten, ohne die ursprQnglichen Vertheilungsgränzen allmählich zu ver-
wischen und aus der Flora und Fauna ein einziges gleichartiges Ganzes zu machen.
Nun bliebe noch eine dritte Weise, in der ein Land mit Pflanzen und Thieren
bevölkert werden kann, nämlich durch Einwanderung von Einem oder meh-
reren angränzenden Landstrichen , bevor das erstere Land von ihnen losgerissen
wurde. Hier berühren wir das Gebiet der geologischen Erscheinungen, deren
Antheil an der gegenwärtigen Vertheilung organischer Wesen auf der Erdober-
fläche bisher noch nicht gebührend beachtet worden ist. Auf diese Weise sind
— nach meiner Meinung — die Britischen Inseln zumeist zu ihrer jetzigen Fauna
und Flora gekommen; ehe ich jedoch die Art und Weise, wie dies geschehen
konnte, auseinandersetze, muss ich einige Eigenthümlichkeiten ihrer Naturge-
schichte — so wie sie britische Botaniker und Zoologen festgestellt haben —
hervorheben, und deren Ursachen aufzufinden suchen.
Die gesammte Vegetation der Britischen Inseln umfasst fünf verschiedene,
deutlich abgegränzte Floren; vier davon sind auf bestimmte Raumgebiete be-
schränkt, indess die fQnfte nicht nur einen grossen Theil des Flächenraumes für
sich ausschliesslich einnimmt, sondern auch in die Gebiete aller Qbrigen eingreift.
I. Um mit dem kleinsten Vegetations-Gebiet anzufangen , so finden wir die
gebirgigen Theile des westlichen und südwestlichen Irlands durch botanische
Digitized by
Google
Geologische Beziehungen der gegenwiriigen Fauna und Flora der Britischen Fnseln. 8^9
Eigentbümlichkeiten charakterisirt, die auf dem Vorhandensein einiger weniger
sprossenbildenden (prolific) Arten beruhen. Diese Arten sind: ScLxifraga
umbrostty Sax. elegans, Sax. hirsutüy Sax. Geunty Sax. hirttty Sax. c^nU;
Erica Mackaiana y Er. Mediierranea ; Daboecia polifolia; Arbuius Unedo;
Pinguicula grandiflora und Arabis ciliata. Ferner mögen noch 2 bis 3 andere
Arten — darunter Allium Babingtonii — zu derselben Gruppe gehören. Dieser
Flora entspricht keine örtliche Gruppe von Thieren.
n. Der Flora des südwestlichen Englands und des südöstlichen Irlands sind
mehrere Arten eigen, die man sonst nirgends auf den Britischen Inseln findet, und
diese ganze Flora überhaupt steht in engster Verbindung mit der der Canal-
Inseln und der benachbarten Theile Frankreichs. Auf diesen Inseln finden wir
dieselbe Flora, zu der sich Arten gesellen, die weder in England noch in Irland-
einheimisch sind, z. B.: Ranunculm ophioglossifolius y Sinapis CheiratUhus,
Erucastrum incanumy Arthrohbium ebradeatumy Centaurea hnardiy Linaria
Pelisseriana , Echium violaceum, Orchis laxiflora, Allium sphaerocephalum
u. s. w., welche alle auf die ersten Anfänge des südeuropäischen Typus hin-
deuten. Zu ihnen gesellen sich Land-Mollusken desselben klimatischen Typus,
eine Helix aperta und Helix revelaiay welche ich beide zuerst auf Guernsey
(1839) gefunden habe; erstere Art erreicht dort ihre äusserste nördliche
Gränze; die zweite geht nicht höher hinauf als bis nach Devonshire, und ihr
folgen dorthin mehrere Pflanzenarten von gleichfalls südreuropäischem Typus,
ohne sich von dort aus weiter auf englischem Boden zu verbreiten. Solche
Arten sind: Helianthemum polifolium, Tamarix Gallica, Hypericum lineari-
foliumy Oxalis comiculata, Lotus hispidusy Corrigiola liHoraliSy Polycarpon
tefraphyllum y Bupleurum aristatumy Physospermum ComubiensCy Lobelia
urensy Erica ciliarisy Salvia clandesiina, Trichonema Columnae und Scilla
auiumnalis.
Im südwestlichen Irland vermindert sich die Zahl dieser Pflanzen von fran-
zösischem (Gallican) Gepräge merklich und man findet dort Formen, welche
auch im südwestlichen England vorkommen und Herrn Watson*s ^ Atlantischen
Typus** vertreten. Solche Formen sind : MoHhiola sinuata^ Senebiera didymay
Medicago deniiculaiay Rubia peregrina, Aniirhinum Oroniium, Linaria ElaiinCy
Lin. Italica, Scrophularia scorodoniay Sibthorpia Europaea» Erica vaganSy
Cicendia filiformisy Teucrium Scordium, Hottonia palustris u. A. — Helix
Pisana ist über einen grossen Theil dieser Region verbreitet ; Testacellus halio-
toideus kömmt nur in deren englischen Tbeil vor , zu dessen britischer Stamm-
Fauna vielleicht auch Bulimus acutus gehört. Bufo Calamita, so weit sie in
Irland vorkömmt, ist vermuthlich auch diesem Bezirk eigenthümlich.
III. Im südöstlichen England, wo die Gesteine des Kreide- Systems zu ihrer
höchsten Entwicklung gelangt sind, kommen viele Pflanzenarten vor, welche sich
auch auf den gegenüberliegenden französischen Küsten finden , namentlich soge-
nannte „Kreide-Pflanzen **, welche die Botaniker der nördlicheren Landstriche
so eifrig aufsuchen. Diese Flora gehört Hrn. Watson's zweitem (germanischen)
und zum Theil seinem dritten (englischen) Typus an. Zu ihr zählen — wiewohl
nicht alle „Kreide-Pflanzen** sind, folgende Arten : Thlaspi perfoliatumy Linum
perenne, Genista pilosa, Onobrychis sativa , Bryonia dioica, Caucalis daucoi-
deSy Dipsacus pilosus, Inula Conyza^ Centaurea Calcitrapa^ Phyteuma orbi-
cularcy} Gentiana Pneumonanthe , Verbascum Lychnitis, Verb, thapsiformcy
Verb, Blattaria , Salvia pratensis, Ajuga Chamaepithys, Buxus sempervirenSy
Tamus communis , viele Arten von Orchideacy vielleicht auch Clematis Vitalba
und einige andere Pflanzen, die auch in der Region III vorkommen.
Digitized by
Google
880 ' Edward Forbes-
Der entomologische Charakter von Südost-England hängt wesentlich mit
dieser Flora zusammen; ebenso der der Lungen-Weichthiere, ron welcher hier
— entweder ausschliesslich oder doch nur sehr selten in andere Bezirke der Bri-
tischen Inseln übergreifend — Helix Pomatia, Hei, obvoltäa. Hei. limbata. Hei.
Catihusiana, Hei Carthustanella, Clausilia ventricosa^ Claus. Rudolphii und
Bulimus montanus yorkommen.
IV. Die Gipfel der britischen Alpen haben von jeher den Botanikern eine
reiche Ausbeute von Pflanzenarten geboten, die sie fast nirgends auf den Briti-
schen Inseln fanden. Diese Berg- Flora ist sehr artenreich auf den Bergen Schott-
lands, Tärhältnissmässig weniger auf den südlicheren Gebirgszügen, z. B. von
Cumberland und Wales. Die auf den letzteren vorkommenden Arten sind durch-
gängig — Llaydia serotina allein ausgenommen — auch in den schottischen
Hochlanden einheimisch; indess die alpinen Arten Schottlands alle auch mit Arten
nördlicherer Gebirge — wie der Alpen Skandinaviens — identisch sind. Doch
kommen dort mit ihnen Arten vor, die der hochschottischen Flora fehlen. Diese
gegen Süden fortschreitende Verminderung alpiner Form ist eine wichtige That-
sache, die wir sogleich erläutern werden.
Die erste Art des skandinavischen Typus, die gegen Süden zu verschwindet,
ist Arenaria Norvegica , welche auf die nördlichste der Schetland- Inseln be-
schränkt ist. An der Nordküste des festen Landes erscheint und verschwindet
Primula Scotica, die fiir eine ausschliesslich schottische Pflanze galt, bis ich sie
(1833) häufig in Norwegen auffand. Eine reiche Anzahl solcher nordischer For-
men ist über die schottischen Alpen ausgestreut, ohne jedoch bis auf die Berge
Englands zu reichen; dergleichen sind: Draba rupestris, Lychnia Älptna^ Are-
naria rubella, Astragalus Alpinus , Sibbaldia procumbens , Saxifraga cemua^
Sax. rivularisy Arciostaphylos Alpina, Phyllodoce coerulea , Azalea procum-
benSf Gentiana nivalis, Myosotis suaveolens, Veronica Alpina, Ver. saxcUilis,
Salix arenaria, Betula nana, viele Arten von Juncus, Luzula und Carex.
Unter ihnen ist Phyllodoce coerulea (eine für die Alpen Norwegens höchst cha-
rakteristische Art) entweder neuerlichst verschwunden oder der Ausrottung nahe,
durch den Eifer der Sammler, welche wohl in Kurzem manche andere unserer
seltenen alpinen Arten vertilgen und ihr einheimisches Vorkommen zweifelhaft
machen dürften. So ist Eriophorum Alpinum jetzt ohne Zweifel aus der Reihe
der britischen Arten verschwunden. Andere Pflanzen von minder ausgesprochenem
alpinem Typus, wie Moneses grandiflora , Pinguicula Alpina , Ajuga pyrami-
dalis, Goodyeria repens und Corallorhiza innata, übersehreiten nicht die Süd-
gränze Schottlands; noch andere von echt skandinavischem Typus, wie Comus
Suecica, Linnaea borealis und Trientalis Europaea, reichen bis in das nörd-
liche England. Nur wenige dieser nördlichen und alpinen Formen erreichen die
Berge von Wales; unter ihnen aber sind höchst charakteristische, als : Arabis
petraea, Cerastium Alpinum, Potentilla alpestris, Sedum villosum, Saxifraga
muscoides, Sax. nivalis, Erigeron Alpinum^ Salix reticulata, Sal. herbacea,
Juncus filiformis und June, triglumis. — Auch in Irland findet man einige wenige
alpine oder subalpine Arten skandinavischen Ursprungs, vermuthlich von derselben
Quelle herrührend und, zugleich mit ihnen, einige Arten der niederen Land-
striche, wie Lamium intermedium, das in Schottland häufig vorkömmt. Die
Fauna der Britischen Inseln, so weit sie entwickelt ist, trägt gleichfalls den Cha-
rakter nördlicherer Gegenden. Der Alpenhase (Lepus variabilis), das Birkhuhn
(Ptarmigan) und der jetzt ausgerottete Auerhahn (Capercaüzie) vertreten diese
Fauna unter den höheren Thieren und die charakteristischen Insecten der hoch-
ländischen Fauna sind skandinavische Formen. Die Abwesenheit eigenthümlicher
Digitized bv
Google
Geologische Beiiehungen der gegenwärtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. 581
Langen- Weichthiere ist eben so bezeichnend für diese Uebereinstimmung, als
der Typus der Inseetenwelt; denn, während fast jede Gebirgsgegend Ton Europa
ihre eigenthQmliehen Arten von Helices und verwandten Gattungen aufzuweisen
hat, fehlen diese gänzlich, sowohl in den britischen, als in den skandinavischen
Alpen. — Herrn Watson's „ Hochland Typus** und (theilweise) dessen „schot-
tischer** und »hebridischer** Typus fallen mit der Flora IV — wie wir so eben
festgestellt haben — zusammen. Herr Watson rechnet noch zum „hebridischen
Typus" das seltene Ertcati/on septangulare , eine sehr merkwürdige Pflanze,
welche innerhalb Europa nur auf den Hebriden und zu Connamara, im westlichen
Irland, vorkömmt, eigentlich aber im hohen Norden Amerika's einheimisch ist,
Ton wo sie durch natQrliche Uebertragung, sei es in der Jetztzeit oder wäh-
rend einer vorweltlichen Periode, in die Britischen Inseln gelangt ist.
V. Die fünfte oder allgemeine Flora der Britischen Inseln, die — für sich
allein oder gemeinsam mit einer der vier anderen — deren gesammten Flächenraum
einnimmt, ist den Arten nach identisch mit der des mittleren und westlichen
Europa's, d. h. mit der „Germanischen Flora** im eigentlichen Sinn. Ihre allge-
mein verbreiteten Formen hat Herr Watson unter seinen „britischen Typus**
gebracht, die an bestimmte Oertlichkeiten gebundenen aber unter drei seiner
Typen: dem ^^germanischen**, dem „englischen** und dem „schottischen** vertheilt.
Diese Flora hat in Europa sich Ober viele örtliche Floren verbreitet und ist durch
mehrere wirklich gemeine Arten, wie Bellis perennis , Primula acaulis, Ranun-
culus acris, Ficaria ranunctäoides , Cardamine hirsuta und unsere gewöhn-
lichsten Baum- und Strauch-Gewächse deutlich bezeichnet. Ihre selteneren Arten
sind wichtiger, so fern sie das Vorkommen der Flora und den Weg ihres Fort-
schreitens gegen Westen sichtlieh darstellen. Einzelne Arten, wie Anemone
PulsaiiUa, Myosunu minimus » Turritis glabra, Frankenia laevia , Holosteum
umbellatuMy Scleranthus perennis, Artemisia campestris, Melampyrvm crista-
tum, Veronica vema^ Vet\ triphyllos, Stratiotes aloides und Sturmia Loeselii,
gehen nicht Ober die östlichen Grafschaften Englands hinaus. Andere haben in
England und Sehottland weite Räume in Besitz genommen, ohne jedoch bis nach
Irland vorzudringen; solche Arten sind: Thalictrum mnjus, RanunculuB hirsutus,
Diplotaxis tenuifolia, Thlaspi alpestre, Lychnis viscosa, Stellaria Nemommt
Genista Anglica, Astragalus Hypoglottis, Spiraea filipendula, Potentilla verna,
Ligusticum Scoticum, Valeriana dioica, Scabiosa columbaria, Campanula glo-
merata, Gagea lutea, Acorus Calamus. Einige, wie Primula farinosa, Lysima-
chia thyrsiflora und ConvaUaria verticillata scheinen auf einen nördlicheren Ab-
leitungspunct zu deuten, als der ist, von welchem die Mehrzahl der Arten der
germanischen Flora ausgegangen ist. Einige Arten dieser Flora, welche am besten
auf Kalkboden fortkommen, z. B. Scabiosa columbaria, Sison Amomum, Campa-'
nula glomerata u. A. kommen in den Kalkstein-Bezirken Irlands nicht vor, und
gewisse Arten, die, da wo sie vorkommen, sandigen Boden vorziehen, wie Ajuga
Chamaepithys (die eher zur Flora III als zur Flora V gehört) fehlen in Irland
auch an solchen Stellen, die ihrem Gedeihen sonst am günstigsten wären. — Die
Fauna, welche die Flora V begleitet, zeigt dieselben Eigenthümlichkeiten und
verschwindet nach Norden und nach Westen zu. Unter den Vierfüssern kommen der
Maulwurf, das Eichhörnchen, der Siebenschläfer und der Feldhase (Lepus timi-
dus) nicht Ober den St. Georgs^Canal nach Irland , kleinere Vierftlsser nicht zu
erwähnen. Von den schwerer fliegenden Vögeln fehlt in Irland die Hälfte der in
England vorkommenden Arten; eben so verhält es sich mit den Reptilien, den
Insecten und den Lungen- Weichthieren (siehe Herrn W. Thomson*s Bericht).
Unter den letztem finden sich Formen, z. B. Helix Scarburgensis, HeL ea:cavata.
Digitized by
Google
582 Edward Forbes.
Clausilia dubia und Pupa alpestris, welche den Typus der germanischen Fauna,
im Gegensatz zu dem südlicherer Faunen, bezeichnen.
Die Yorhergegangene Uebersicht der Regionen oder Bezirke , in welche die
Flora und Fauna der Britischen Inseln eingetheilt werden kann, führte deren Ein-
zelnheiten nur in so fern auf, als sie zur Hervorhebung ihrer bezeichnenden Züge
und Eigenthümlichkeiten nothig waren und sie von denen erfasst werden konnten,
welchen die ganze Menge des zu diesem Zweck aufgesammelten Materiales nicht
geläufig ist. Die Vollständigkeit der Fauna und Flora der Britischen Inseln, welche
hierin wohl jedes andere Land übertrefien dürften, macht es uns möglich auf Un-
tersuchungen, wie die vorliegenden, einzugehen. Geologen, welche eine genauere
Kenntniss der einheimischen Flora zu erlangen wünschen , als sie hier gegeben
werden kann, verweise ich hierzu auf Herrn H. C. Watson^s Arbeiten, welche
zu den bedeutendsten dieser Art zählen. — Eine Erläuterung aller Ausnahms-
falle, die in der britischen Fauna und Flora vorkommen, wird hier wohl niemand
erwarten. Einige sind höchst schwierig zu erklären, doch ist weder deren Zahl
noch deren Wichtigkeit gross genug, um unseren allgemeinen Schlussfolgerungen
Eintrag zu thun und sie mögen mithin füglich einstweilen beiseits gelassen werden,
bis eine vorgeschrittenere Forschung auch ihre Deutung ermöglicht — Um das
Wie und Wann dieser Eigenthümlichkeiten festzustellen, unter der — allein
zulässigen — Voraussetzung nämlich, dass sie von Wanderungen herrühren,
welche vor der Vereinzelung des in Frage stehenden Flächenraumes^ stattfanden,
ist es nöthig, wo möglich zwei feste Zeitpuncte ausfindig zu machen , zwischen
denen diese. Wanderung oder Wanderungen vor sich gegangen sind.
Die eocene Periode der Tertiärzeit, jene während welcher sich der »Lon-
doner Thon** absetzte, gibt den ersten oder ältesten Zeitpunct an, von welchem
a b solche Wanderungen überhaupt beginnen konnten. Es liegen reichliche Be-
weise vor, dass die Flora wie die Fauna jener Theile des in Frage stehenden
Flächenraums, welche damals über den Wasserspiegel hervorragten, selu* ver-
schieden von der jetzigen Thier- und Pflanzen-Bevölkerung waren und ein wär-
meres Klima genossen , als für diese (so weit sie an das feste Land gebunden
sind) gedeihlich gewesen wäre.
Die gewöhnlich „historisch" genannte Periode, d. h. die des ersten Er-
scheinens des Menschen auf der Erde, gibt einen zweien Zeitpunct ab, vor
dessen Eintritt die Wanderungen (wenigstens zum grössten Theil) vor sieb
gingen. Die grossen Torflager, zum Theil aus Ueberbleibseln ausgedehnter Wälder
gebildet, welche wahrscheinlich einen grossen Theil der jetzigen Oberfläche der
Britischen Inseln , während der ersten Stufe der eigentlich historischen Epoche
bedeckten, lagern auf den Süsswasser-Mergeln der nach-plioceuen Epoche, wäb-
rend welcher der Cervus megaceros lebte, und diese wieder ruhen auf der Ober-
fläche oder in den Einsenkungen der pleistocenen Tertiär-Gehilde, welche der
emporgehobene Grund des Meeres der Eis-Epoche sind.
Während der'nach-pliocenen Epoche wanderte die Hauptmasse der britischen
Fauna und Flora aus dem germanischen Gebiet des europäischen Festlands, öher
den erhobenen Grund des vor weltlichen Eismeeres, ein. Die ganze, oben mit V.
bezeichnete Flora, die überwiegende Mehrzahl der britischen Pflanzenarten, jede
dort allgemein verbreitete Pflanze, jeder dort gemeine Vierfiisser, welcher
nicht bis Irland oder Schottland reicht, ist Mgermanischen** Ursprungs; dasselbe
gilt von der Mehrzahl der britischen Lungen- Weichthiere. Die östlichen Graf-
schaften England*» weisen einige zoologische und botanische Eigenthümlichkeiten
auf; diese lassen sich aber in jedem einzelnen Falle darauf zurückfähren, dass
„germanische*' Pflanzen- und Thier -Formen in ihrer Verbreitung gehemmt
Digitized by
Google
Geologische Beuehungen der gegenwirtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. K83
worden. Die Arten ron ^germanischem^ Typus Termindern sieb nach Westen zu
und vermehren sich jenseits des deutschen Oceans. Andererseits beruhen die
EigenthOmlichiceiten der iriseben und schottischen Fauna und Flora entweder auf
dem Vorhandensein von Arten von nicht germanischem Typus oder auf der Ab-
wesenheit englischer Arten , welche diesen Typus an sich tragen. Was Pflanzen
und Mollusken betrifft, welche an Oertlichkeiten von bestimmter mineralogischer
Beschaffenheit hängen, z. B. die sogenannten Kalk-Pflanzen und Thiere, und daher
nie allgemein verbreitet sind, so findet man, dass Arten von „germanischem^
Tjrpus gegen Westen zu — z. B. in Irland — fehlen, wenn auch dort die Bedin-
gungen zu ihrem Gedeihen und ihrer Verbreitung reichlich vorhanden sind.
Welche kann die Ursache dieser EigenthQmlichkeiten sein , wenn es nicht die
Hemmung der Einwanderung „germanischer** Typen ist? und wenn wir erkannt
haben , dass das Irische Heer in dem emporgehobenen • Boden des Meeres der
Eiszeit ausgehöhlt ist , von welchem Boden mächtige und ausgebreitete Hassen
das englische Ufer dieses Heeres, die Insel Man und — noch weit deutlicher —
die Küsten Irlands umgürten, und dass Cervus megaceros auf der grossen plei-
stocenen Ebene lebte , können wir zweifeln , dass die Mehrzahl „germanischer*^
Typen, welche noch jetzt die Flora und Fauna Irlands zusammensetzen. Aber
diese Ebene dorthin einwanderte? und dass die Einwanderung minder verbrei-
tungsfShiger Arten, welche gegenwärtig England eigenthumlich sind , durch den
Bruch dieses natfirlichen Uebergangs gehemmt wurde? Dass diese Voraussetzung
richtig ist, beweiset das allgemein bekannte Nichtvorkommen gewisser Thier-
arten in Irland und besonders die Armuth dieser Insel an Reptilien, wie .sie
nachstehende vergleichende Tabelle (aus Herrn Thomsons schätzbarem Bericht
Ober die irische Fauna) ersichtlich macht :
Saurier:
Lacerta
Angms
Ophidier:
Coluher
Natrix
Vipera
Batrachier:
Rana
Bombinaior ....
Byla
Bufo.,
Sciamandra ....
Triton
Belgien:
3
1
2
1
2
2
3
1
2
1
4
Gross-
BriUmiieo :
Irland:
1
2
Worauf kann der (n u m e r i s c h e nicht specifische) Unterschied, welchen
diese Tabelle zwischen den Beptilien-Faunen Gross-Britanniens und Belgiens
nachweiset, beruhen? doch nur auf demselben firund , auf welchem der Unter-
schied zwischen den Faunen und Floren des öttlichen Englands und Deutschlands
beruht, nämlich auf der Zertrümmerung des gehobenen Bodens des deutschen
Oceans der Eiszeit, welche möglicherweise — ja sehr wahrscheinlich — langsamer
TOP sich ging und später zu Ende kam, als die Trennung Britanniens von Irland.
Obgleich die Anqahme einer Wanderung von Thieren und Pflanzen über die
grosse germanische Ebene die Anwesenheit der Mehrzahl der britischen Arten
K. k. f «olorifolie BtiehtaafUU. 9. Jahrganf 18S8. IV. 75
Digitized by
Google
S84 E<iward Forbes.
erklären mag« welche von Westen her gekommen sind, so bleibt doch immer in den
Bergen von England, Schottland und Wales eine beträchtliche Flora und ein Theil
der Fauna flbrig, welche auf eine solche Quelle nicht zurfickgefilhrt werden kann,
da sie ersichtlich nicht dem Westen des yorweltlichen Europa*s, sondern der
skandinavischen Region ursprünglich angehörten. Der alpine Charakter der meisten
dieser Formen gestattet nicht, sie mit einiger Wahrscheinlichkeit quer Ober die
grosse germanische Ebene, von deren nördlichsten Rand her, herbeizuführen, wenn
auch einige wenige Pflanzen, welche dem nordöstlichen England und dem südöst-
lichen Schottland ein eigenthümliches Ansehen, von dieser Quelle herrühren mögen ;
daher ich sie auch als ^ germanisch** betrachte. Die eben jetzt in Frage stehenden
Pflanzen und Thiere konnten nicht nach der Zerstörung der germanischen E^ne
hierher gelangen , denn zu jener Zeit hatten die Britischen Inseln bereits ihre
gegenwärtige Gestalt angenommen, und die Oertlicbkeiten jener Arten waren
schon damals Bergspitzen. Wir haben gesehen, dass die germanische Ebene und
die centrale britische Ebene einst Theile des emporgehobenen Bodens eines früher
bestandenen Meeres waren, welches Meer, so weit wir seine Spuren verfolgen
können, einen grossen Theil der Britischen Inseln bedeckte, so dass damals die
dortigen Berge nur als niedere Inseln über den Seespiegel hervorragten. Diess
war das Meer der eigentlichen Eiszeit, da das Klima des nördlichen und theil-
weise des mittleren Europa's bedeutend kälter war, als es gegenwärtig ist. Die
Ueberreste der Seethiere, die man in den Schichten findet, welche das vorwelt-
liche Eismeer absetzte, bestätigen diese Thatsache, so wie auch — wie wir
sogleich sehen werden — die Flora der damaligen Inseln. Diess war die Zeit der
Gletscher und Eisberge, der Felsblöcke, der Geschiebe und der Risse und Ein-
schnitte, mit welchen diese ihren Weg bezeichneten. Die damaligen physischen
und zoologischen Umstände hatten Aehnlichkeit — ja waren fast identisch — mit
den jetzt vorhandenen der nordöstlichen Küste Amerika's , innerhalb der Gränze
des sommerlichen Treibeises. Zieht man diese Linie quer über die südliche Hälfte
von Irland und England — aber nicht weiter südlich — setzt man sie dann so
weit nach Osten fort, bis sie die Kette des Urals berührt (wie Sir Roderick
Murchison es in seinem grossen Werk über Russland bewiesen hat), so um-
schreibt diese Linie einen weiten Flächenraum, innerhalb dessen die klimatischen
Verhältnisse derart sind, dass sich daraus alle organischen Erscheinungen der
pleisfocenen Störungen und der Bildung des Lehms mit Gesteinsblöcken erklären
lassen. Während dieser Epoche (welche mit n^einer IV. Flora zusammfilllt)
verhielten Schottland und Wales, theilweise auch Irland, damals Inselgruppen
inmitten eines Eismeeres, ihre alpine Flora und einen kleinen Theil ihrer Fauna,
z. B. den Auerhahn (Capercailzie) t den Alpenhasen u. dgl. Pflanzen von sub-
arktischem Charakter wuchsen an den Meeresufem; als aber ein neuer Zustand
der Dinge eintrat, als der Boden des Eismeeres^ emporgehoben wurde, ver-
wandelten sich die Inseln in Berge, das Klima veränderte sich und eine dem
neuen Zustand angepasste Bevölkerung von Thieren und Pflanzen verbreitete
sich über das neu entstandene trockene Land. Die Pflanzen der kälteren Epoche
blieben nur auf den Berggegenden übrig, welche so weit emporgehoben worden,
dass ihr Klima dem ähnlich blieb, welches auf ihnen herrschte, als sie noch
niedere Eilande oder Inselreihen im Eismeer waren.
Nachdem wir nun die Eigenthümlichkeiten der allgemeinen Flora und Fauna
der Britischen Inseln und derer ihrer alpinen. Gegenden erläutert haben, bleiben
noch einige beschränkte Gruppen von organischen Wesen übrig, welche eigen-
thümliche Charaktere an sich tragen und sich durch die eben erwähnten geolo-
gischen Thatsachen nicht erklären lassen. Solcher Gruppen sind drei vorhanden.
Digitized by
Google
Geologische BeiiehuDgen der gegenw&rtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. 58K
1 ) Die Thiere und Pflanzen (grdsstentheils des Kreidebodens)» welche dem sfid-
dstlichen England einen eigenthumlichen Zug ertheilen. 2) Die, welche dem
südwestlichen England und dem südöstlichen Irland eigenthümlich sind und meist
auch auf den Canal-Inseln vorkommen. 3) Die, zwar artenarme aber för die all-
gemeine Vegetation sehr wichtige Pflanzengruppe , welche der Flora eines
grossen Theils des westlichen Irlands ein eigenthQmliches und sehr merkwürdiges
Gepräge aufdrückt. — Diese 3 Unter-Floren sind verwandt mit und abgeleitet
Von europäischen Pflanzengruppen , die jenseits der SüdgrSnze des grossen ger-
manischen Gebietes vorkommen. Da die südlichen Gegenden Englands und Irlands
während der Eiszeit wahrscheinlich über das Meer hervorragten, mögen sie vor
dieser Periode, im Laufe derselben oder nach ihr dorthin gelangt sein. Für die
Einwanderung vor dem Beginn der Eiszeit streiten gewichtige Gründe. Im All-
gemeinen können die südlichen Floren als die ältesten angenommen werden»
namentlich wo sie nur in Bruchstücken, und mit mehr und mehr südlichem Cha-
rakter vorkommen. Die von mir mit III. bezeichnete Flora ist die ausgebreitetste;
ich habe sie die „Kentische Flora" genannt, wegen der grossen Zahl der Arten,
die ausschliesslich oder vorzugsweise auf den Kreidegesteinen dieses Bezirkes
vorkommen. Die Vorliebe solcher Pflanzen Hir Kreideboden ist aber zufällig und
nicht den betrefienden Arten wesentlich eigen ; denn in anderen Gegenden findet
man sie ebenso auf Kalksteinen jeder Art, auch auf kalkhaltigem Sand und Thon;
sie eind also eher Kalk- als Kreide-Pflanzen. Wo nicht etwa von einer, an eine
bestimmte Oertlichkeit gebundenen Art die Rede ist, darf nicht vergessen werden»
dass die Verbreitung der Arten noch von anderen Umständen abhängt, als von
der Gegenwart irgend einer bestimmten Gebirgsart und dass z. B. Kreide an und
fUr sich nicht irgend eine Art durch freiwillige Zeugung (generatio aequivoca)
hervorzubringen vermag. Wo sogenannte Kreide-Pflanzen sich nicht auf sonst für
sie geeignetem Kalkboden jenseits des Kreide-Gebietes (also für England nördlich
von diesem) nicht vorkommen, ist ihre Abwesenheit vielmehr in geographischen
Ursachen, welche ihre Verbreitung nach dieser Richtung hin hemmten, zu suchen.
Die in Frage stehende Flora ist ofienbar aus den nordwestlichen Gegenden Frank-
reichs herübergekommen, und da die Geologen die einstige Verbindung der beiden
Küsten des Canals als unbezweifelbar annehmen, ist der Weg, auf dem sie nach
England einwanderte, deutlich genug nachgewiesen. Pie Vereinzelung dieser
Flora mag mit der Bildung der Meerenge von Dover zusammfallen , und wenn
diese Unterbrechung des Zusammenhangs der Zerstörung der grossen germani-
schen Ebene voranging, so kann man füglich der Kentischen Flora ein sehr hohes
Alter zuschreiben. Noch älteren Ursprungs scheint die Flora Nr. II. zu sein, deren
Eigenthümlichkeiten besonders in Com wall, Devonshire und im südöstlichen Irland
hervortreten. Diese Flora — der Ueberrest einer grössern — ist unbezweifelbar
ein Theil der Flora der Canal-Inseln und der angränzenden Provinzen Frankreichs.
Sie trägt einen noch südlicheren Charakter als die Flora Nr. III. und bildet gleich-
sam den Uebergang von der grossen central-europäischen Flora zu der südlichen
oder Blitteliändischen. Der Raum, den diese devonische oder normannische Flora
einnimmt, ist — in geologischer Hinsicht — der Ueberrest einer grossen Scheide-
wand, deren Zerstörung vermuthlich der Bildung der höheren und engeren Theile
des Canals voranging. Zugleich bezeichnet er das südliche Gestade des urwelt-
lichen Eismeeres.
Wenn ich indess die Ansicht aufstelle, dass die kentische und devonische
Flora früher eingewandert sind als die germanische und die der Eiszeit, so lege
ich doch darauf kein besonderes Gewicht. Da die Meerenge von Dover nicht offen
stehen konnte, bevor der grössere Theil der germanischen Ebene und deren
75»
Digitized by
Google
S86 EdwArd Forbes.
ganzes Centmin zerstört worden war, so mögen Jene, welche gegen das Ueber-
leben dieser beiden Floren, zur Zeit als sie die Ufer des vorweltlichen Eismeeres
einnahmen, Einsprache thun, mit Recht annehmen, dass ihre Einwanderung gleich-
zeitig mit der der germanischen Flora stattfand; dass der engh'sche Canai nach-
pliocenen Ursprungs ist und dass die grosse devonische Scheidewand erst mit dem
Schluss der Eiszeit auftrat. Nach dieser Ansicht wtirden die fünf Einwanderangs*
Epochen auf drei zurQckgefiihrt werden, ohne dass indess die Haltbarkeit meiner
Theorie im Allgemeinen darunter litte.
Wenn auch das Alter der kentischen und devonischen Floren einem Zweifel
unterliegen kann , so ist diess (wenn man meine Vordersfttze einmal zug^eben
hat) bei meiner Flora Nr. I, welche dem sQdwestlichen und westlichen Irland
einen eigenthflmlichen botanischen Zug aufdrückt, durchaus nicht der Fall. Die
Zahl ihrer eigenthüm liehen Arten beträgt kaum 20, diese aber nehmen in der
Berg- Vegetation dieser Landstriche eine bedeutende Stelle ein. Bemerkenswertb
ist an diesen Pflanzen (denn bis nun sind noch keine Landthiere derselben Periode
bekannt geworden und ihre dortige Existenz ist überhaupt nicht wahrscheinlich),
dass sie sdmmtlich Arten angehören, welche gegenwärtig ausschliesslich, oder
doch in Menge, auf der pyrenäischen Halbinsel, und namentlich in Asturien, vor-
kommen. Ihr Vorkommen in Irland lässt sich aus keiner der jetzt bestehenden
Heeresströmungen erklären, und wenn man selbst annehmbare Gründe hätte, sie
der grossen Strömung (^Renners Strömung**) zuzuschreiben, welche an der
Nordküste von Spanien vorbeigeht und dann die Westküste von Gross-Britannien
und Irland bestreicht, so müssen jene Pflanzenformen, anstatt an ihrer jetzigen
Stelle, in den südlichen Theilen der Landstriche längs dem englischen Canal
vorkommen, wo man sie jetzt nicht findet. Eben so wenig kann man die
Uebertragung ihrer Samen durch die Luft annehmen, indem sie sämmtlich Fa-
milien angehören , deren Samen zu einer solchen Uebertragung nicht geeignet
sind und die Syngenesisten und andere Arten mit gefiedertem Samen , welche
in Spanien ihnen beigesellt sind , der irischen (Nr. I) Flora fehlen ; abgesehen
davon , dass es unerklärlich wäre , warum — durch eine lange Reihe von Jahr-
hunderten — dieselben Luftströmungen sie nicht noch weiter hin , auf einem
Landstrich mit zahlreichen, für ihr Gedeihen ganz geeigneten, Oertlichkeiten
verbreitet hätten. Ich suche diese merkwürdige Flora durch die Annahme zu
erklären , dass in einer, der Einwanderung aller bisher hier besprochenen Floren
vorangegangenen Periode, das westliche Irland mit dem nördlichen Spanien geo-
logisch verbunden oder ihm doch sehr genähert war; dass die Flora des verbin-
denden Landstrichs eine Fortsetzung der pyrenäischen Peninsular-Flora war,
deren nördliche Gränze vermuthlich in das westliche Irland fiel ; dass die Zer-
störung der verbindenden Landstrecke während der Eiszeit stattfand und dass die
gleichzeitigen klimatischen Veränderungen die Hauptmasse der südlichen Flora
Irlands zerstörten, so dass nur noch die ausdauerndsten Arten: Ericae, Saxifra"
gae, Arabis petraea, Pinguicula grafidiflora — jetzt die einzigen Reste unserer
ältesten Flora — diesen Wechsel tiberlebten. Diese Behauptung mag etwas auf-
fallend erscheinen und setzt gewaltige geologische Vorgänge voraus. Bei der jetzt
vorhandenen weiten Kluft zwischen Irland und Asturien mag die Annahme einer
Festland-Verbindung zwischen beiden, zu einer Zeit als noch jetzt lebende Pflan-
zen in beiden Landstrichen vorkamen, gewagt, ja sogar phantastisch erscheinen.
Welche geologischen Gründe sprechen nun für diese Voraussetzung? Während
der Ablagerung der miocenen Gebilde bedeckte ein — wahrscheinlich seichtes —
Meer die ganze mittelländische Region (tertiäre Gebilde von Cerigo, Candia,
Malta, Corsica, Algier), das südliche Frankreich (Montpellier, Bordeaux), den
Digitized by
Google
Geologische Beziehungen der gegenwiriigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. Kg7
westlichen Theil der pyrenäisehen Halbiasel (Lissabon) und erstreckte sich bis
zu den Azoren (Sancta Maria). Dieses Meer war, beinahe gleichförmig, von einer
gewissen Menge von Thierarten bewohnt^ wie aus den zoologischen Charakteren
ihrer Ueberreste berrorgeht. Zu Ende der Miocen-Periode gingen grosse geolo-
gische Veränderungen vor, wie die miocenen Ablagerungen beweisen, die Lieut.
S pr att und ich im Lycischen Taurus in einer Meereshöhe Ton 2000 — 6000 Fuss
entdeckten. Es scheint* eine ziemlich gleichförmige Erhöhung des grossen mio-
cenen Meeresbodens im mittelländischen Centrum und im westlichen Europa vor
sieh gegangen zu sein. Mit dieser konnte, aller Wahrscheinlichkeit nach,
die festländische Verbindung zwischen Irland und Spanien, oder doch die Annä-
herung der beiderseitigen Küsten zusammenfallen. Meine eigene Meinung ist:
dass ein grosses miocenes Festland , mit der eigentbümlichen Fauna und Flora,
die man jetzt die ^mittelländische" nennt, sich weit in den Atlantischen Ocean
— bis über die Azoren hinaus — erstreckte und dass, aller Wahrscheinlichkeit
nach, der gi*osse halbkreisförmige Kreis yon Tangen (Gulf weedj zwischen
15 und AS Grad nördlicher Breite, die Richtung der Küstenlinie dieses alten
Festlandes bezeichnet und der Land - Vegetation dieser Küste entsprach ^).
lieber ein solches Festland konnten die Wanderungen jener Flora , deren
geringe Ueberbleibsel wir jetzt im westlichen Irland noch finden , leicht
0 Folgender Auszug aus den Schriften eines der grössten jetzt lebenden Algologen dürfte
beweisen, dass auch botanische Grunde fQr diese meine Annahme streiten:
„Es ist Tiel über den Ursprung dieser Tange und über die Frage; ob sie im
schwimmenden Zustande fortwachsen» verhandelt worden. Die Frage über deren Ur-
sprung ist noch ganz unerledigt, da keine der ISngs der Küsten der Tropenlfinder
häufigen Arten von Sargassum genau mit dem Sarg, bacciferum übereinstimmt. Dass
die UrSitern der jetzigen Tange von einem festen Standort aus eingewandert sind, ist
wahrscheinlich, aber nicht beweisbar; dass sie noch jetzt zu wachsen und zu blühen
fortfahren, ist ganz gewiss. Wer solche Tange aus dem Meere gezogen und aufmerksam
betrachtet hat, muss wahrgenommen haben, dass nicht nur das Leben der Pflanze kräftig
ist, sondern dass sie beständig neue Triebe ansetzt, die sich durch ihre blass-oli vengrüne
durchscheinende Färbung von dem alten röthlicb- braunen (foxy) Laub scharf unter-
scheiden lassen. Wie aber pflanzt sich dieser Tang fort, da er nie Früchte hervorbringt?
Wie mir scheint, durch Abtrennung (hy hreakings). Das alte, sehr spröde Laub bricht
durch einen Zufall ab und das Bruchstück lebt fort und treibt von allen Seiten junge
Schösse aus. Viele kleine Stücke , die ich untersuchte , waren eben so lebenkräftig, als
die grösseren; sie waren aber gewiss nicht aus Samen gewachsen, sondern abgebrochene
Zweige, jedes mit einem Bruchstück des alten Laubes, aus welchem junge Triebe hervor*
kamen. So wie die Pflanze wächst, nähert sie sich der Kugelform, indem die Zweige, wie
aus einem Mittelpuncte, nach allen Seiten hin hervorwachsen. An den britischen Küsten
haben wir zwei Formen: Fucuß Mackayi und Fucus vesiculosus var,, B. ^ubecostatus
(Fucus BalHcus Ag,) , deren Wachsthum dem von Sarg, bacciferum analog ist. Beide
sind noch nie in befestigter Lage gefunden worden, obschon sie in unermesslichen
Schichten vorkommen ; die eine bewohnt schlammige Meeresgestade , die andere salzige
Moräste; beide wachsen und blähen dort Kine weitere auffallende Aehnlicbkeit dieser
beiden Formen mit Sarg, bacciferum ist, dass man noch nie ein Exemplar mit Früchten
gefunden hat Sollte sich später erweisen , dass Fucub Mackayi nur eine durch örtliche
Umstände hervorgebrachte Form von F. nodosus ist, könnte daraus nicht geschlossen
werden, dass Sarg, bacciferum (welches ungeHlhr im gleichen Grade von Sarg, vulgare
abweicht, wie F. Mackayi von F, nodaeue) nur eine pelagische Abart des so wandelbaren
Sarg, vulgare ist? (H erv e y: ^anual of the British Algae'^ (1841 J, ItUroduct, pp, XVI,
xviry. —
Mein Freund und College Dr. Jos. Hooker,Ve]cher viele Gelegenheit hatte, das Sarg,
bacciferum zu untersuchen, hält es gleichfalls für eine abnorme Bildung des Sarg,
vulgare. Letzteres hält sich wesentlich an die Küstenstriche, wo es — in sehr
beschränkter Tiefen -Verbreitung (vertical ränge) — auf Felsen wächst; ich schlage
daher vor, die abnorme Bildung des jetzigen Sarg, bacciferum (Gulf-weed) durch das
Versinken der alten Küstenlinie, auf welcher es ruht, unter den
jetzigen Wasserspiegel zu erklären.
Digitized by
Google
K88 Edward Forbes.
geschehen. Hiernach wäre die Gesammtheit der britischen Fauna nnd Flora
nach-miocenen Ursprungs.
[Weiter» und mit besonderem Bezug auf die botanische Topographie der
Azoren, der Canarien und Madeira's, ausgeführt ist die, hier von E; Forbes
ausgesprochene Vermuthung über die Existenz eines westlichen miocenen Fest-
landes CAtlantü), in einem Schreiben Professor Osw. Heer*s an Prof. Alph. De
Candoile (Bibüothkque universelle de Getihve, Avril i8S6J. Es durfte den
Lesern erwünscht sein, hier eine wortgetreue Uebersetzung des (französischen)
Originals zu finden, dessen Werth dadurch erhöht wird, dass Prof. Heer be-
kanntlich, seiner Gesundheit wegen, einen Winter auf Madeira zugebracht und
diese Zeit unfreiwilliger Müsse auf das eifrigste und erfolgreichste im Dienste
der Wissenschaft benutzt hat.]
«In Ihrem Werk fiber Pflanzen-Geographie, welches ich mit dem höchsten
Interesse gelesen, haben Sie sich der Ansicht Eduard Forbes^s fiber die Ausbrei-
tung des europäischen Festlandes bis zu den Azoren und Canarien während der
Miocen-Periode angeschlossen und dieselbe mit neuen Grfinden bestärkt <)• In
der That beweiset der yorherrschend europäische Charakter, den wir in der
Flora, wie in der Insecten-Fauna dieser Inseln wiederfinden, ihre ehemalige Ver-
bindung mit dem Fesllande.**
„Wir dfirfen indess nicht übersehen, dass, Europa gegenüber, diese Inseln
Ton denen des Mittelmeeres gänzlich verschieden sind. Sie unterscheiden sich
vorerst durch die grössere Anzahl ihrer eigenthümlichen Pflanzen , die % bis y^
der Gesammtzahl der Arten gleichkömmt; ferner durch einige, in allen diesen
Inseln auftauchende, amerikanische Typen. Wir sehen dort nicht nur einige
amerikanische Arten, die durch irgend eine zufällige Einwirkung (Winde, Meeres-
strömungen u. dgl.) oder durch menschliche Einwirkung dahin gelangen konnten,
sondern auch amerikanische Gattungen, durch eigenthümliche Arten vertreten.
Als solche will ich hier die Gattungen Clethra, Bystropogon und CedroneUa an-
fahren; ja selbst die einzige Fichte der Canarien (Pinus CanariensisJ gehört
zur amerikanischen Formenreihe mit nad eiförmigen, zu dritt gestellten ^j^^^r-
naires^) Blättern. Besonders merkwürdig in dieser Hinsicht sind die Lorbeer-
bäume, aus denen gcossentheils die Wälder auf Madeira und den Canarien bestehen
und deren vier Arten dort eine wichtige Stelle einnehmen. Zwei dieser Arten
(Oreodaphne foetens und Persea Indica) sind wesentlich amerikanische Typen ;
die dritte (Phoebe Barbusana Webb.) gehört einer Ost-Indien und Amerika ge-
meinsamen Gattung an; die vierte endlich (Lauras Canariensis Webb.J entspricht
der europäischen Art. Durch diese Lorbeerwälder unterscheiden sich die atlan-
tischen Inseln beträchtlich vom Festlande Afrika*s, wo solche ganz fehlen, und
neigen sich mehr nach Amerika hin als nach dem weniger entfernten Afrika.*
„Die Wichtigkeit dieser Thatsachen tritt um so mehr hervor, wenn man die
Aehnlichkeit der Flora der atlantischen Inseln mit der tertiären Flora Europa*8
in Erwägung zieht.**
„Ich habe in meiner „Flora tertiaria Helvetiae" nachgewiesen, dass eine
beträchtliche Anzahl tertiärer Pflanzen gewissen, den Canarien und Madeira eigen-
thümlichen Arten entsprechen, mithin Beziehungen zwischen diesen beiden Floren
bestehen müssen. Andererseits nähert sich unsere tertiäre Flora sehr der des süd-
lichen Theiles der Vereinigten Staaten. Viele ganz bezeichnende Gattungen, wie
Taxodium, Sequoia, fjiquidambar, Sabal u. s. w., waren über unser ganzes
9 De Candoile. Geographie botanique raisofmei, 2 vol. in 8. Paris et Geneve.
Chap. XXVI, pag. iSiO.
Digitized by
Google
Geologische Beuehungen der gegenwirtigen Fauna und Fiora der Britisehen Inseln. K89
Tertiftr-Gebiet verbreitet, «um Theil in Arten, welcbe den gegenwärtig in Amerika
wachsenden sebr nahe stehen ; andere Arten (Quercus, Corylus, PoptäuSj Acer
u. 8. w.) sind Europa und Amerika gemeinsam und in der europftischen Tertiär-
Flora durch Arten yerlreten , welche denen Amerika*s entsprechen. Aehnliche
Fälle — nur minder bestimmt ausgesprochen als bei den Pflanzen — finden sich
auch bei den Land- Weich tbieren und den Insecten.**
«Diese merkwürdigen Beziehungen lassen sich durch die Annahme erklären,
es habe zur Tertiär-Zeit pin, das europäische mit dem amerikanischen Continente
verbindendes Festland bestanden und mit irgend einem seiner yorspringenden
Theile bis an die atlantischen Inseln gereicht. Ein Blick auf Lieut. Maury^s
Tiefenkarte des Oceans (von Prof. Dore in Gumprechfs „Zeitschrift fflr Erd-
kunde«* 1853, Seite 118 mitgetheilt) zeigt, dass der Boden des Atlantischen
Oceans ein Längenthal bildet , dessen tiefste Stellen zwischen den 20. und 40.
Grad nördlicher Breite — ungenhr in gleicher Entfernung von Europa und
Afrika — liegen, andererseits aber an beiden Seiten dieses Tieftbales eine, die
atlantischen Inseln und den ganzen Raum zwischen dem Festlande von Europa,
Neufundland und Akadien umfassende untermeerische Hochebene vorhanden
ist Jenseits dieser Strecke beginnt ein zweites langes, aber minder tiefes Thal,
zwischen Madeira und den Azoren von Süden nach Nordosten streichend und nahe
an der Küste von Oporto sich verlierend. Sofern diesen ganz allgemeinen Angaben
einige Bedeutung zugestanden werden kann, müssen wir annehmen, diese unter-
meerische Hochebene sei während der miocenen Periode ein Festland gewesen."
»Dieses Festland — die Atlantis der Vorzeit — mussle dieselbe Vegetation
ernährt haben, als das miocene Central-Europa, deren Reste in den Molassen der
Schweiz einen solchen Formenreichthum entfaltet haben, dass es mir möglich
sein wird, nahezu 600 Arten in meiner „Flora iertiaria^ zu beschreiben und
abzubilden. An den Gestaden jenes Landes waren die Schalthiere der europäi-
schen Seite der der amerikanischen sehr entsprechend und bis in die Jetztzeit
hinein zeigt sich der merkwürdige Umstand, dass Europa mehr littorale Formen
von Fischen und Schalthieren, als pelagische mit Amerika gemein hat; ein
Beweis, dass in der Vorzeit ein Streif trockenen Landes diese beiden Erdtbeile
mit einander verbunden haben musste. Zur diluvialen Zeit waren die atlantischen
Inseln bereits gegen dieSüdkflste dieses Festlandes zu emporgestiegen. Dass während
der miocenen Periode dieses Land noch Meeresgrund war, beweisen die fossilen
Schalthiere auf den Azoren und die von Portosanto und St. Vincent auf Madeira;
dagegen bezeugen die Land-Mollusken von Canical und die fossilen Pflanzen von
San-Jorge auf Madeira, dass dasselbe zur Diluvial-Zeit bereits über den Meeres-
spiegel emporgetaucht war i).**
«Die zu jener Zeit entstandenen Inseln müssten ihre Vegetation von der At-
lantis aus empfangen haben, und zwar während der diluvialen Periode, d. h. zu
einer Zeit, in welcher dieses Festland in eine neue Entwickelungs-Phase eingetreten
war. Angenommen, dass damals durch eine nachfolgende Bodensenkung zuerst
die Verbindung mit Amerika und später die mit Europa vernichtet wurde, so
lassen sich die Erscheinungen der jetzigen Flora dieser Inseln genügend erklären.
Wir finden dort die Ueberbleibsel der Flora der alten Atlantis, d. h. zahlreiche
Typen der seitdem in Europa erloschenen Tertiär-Flora. Diese Ueberreste, nebst
einer gewissen Anzahl anderer Arten , bilden die diesen Inseln eigenthfimlichen
Formen und entsprechen theilweise den amerikanischen Arten, mit denen sie vom
0 Siehe Heer: lieber die fossilen Pflanzen Yon San Jorge in Madeira, 4^, 40 Seiten und
4 Tafeln. Zfirich 1855.
Digitized by
Google
S90 Edward Forbes.
gleichen Bildangs-Centrum ausgegangeo sind. Noch zahlreicher sind die diesen
Inseln mit Europa gemeinsamen Arten, vermuthlich weil die Verbindung mit diesem
Erdtheile länger gedauert hat.**
„Bei Eintritt der Dilurial-Epoche wurde die Flora des centralen Europa's
durch grosse klimatische Aenderungen (Ausbreitung der Gletscher u. s. w.) aus
ihrer bisherigen Stellung Terschoben und da die Senkung der Atlantis die Ver-
bindung mit Amerika abgebrochen hatte, konnte die neuentstandene europäische
Flora nicht mehr nach Westen , sondern nur nach Osten Torschreiten. Auf diese
Weise Hesse sich der Charakter der neuen Vegetation — und insbesondere der
der Tiefländer — erklären, indess die Floren der Alpen und des Nordens gerin-
gere Veränderungen erlitten haben; daher auch die grossen pflanzengeographi-
schen Analogien zwischen Europa, Nord-Asien und Nord-Amerika. Hiemach
gelange ich, bezQglich auf jene Länder, zu einem, dem Ihrigen gleichen Schlüsse:
dass nämlich die Alpen- Vegetation sicherlich die älteste der Schweiz sei und sich,
als nach geendeter Gletscherzeit das Klima wärmer wurde, aus dem Tieflande in
das Gebirg, und schliesslich in die Alpen, zurückgezogen habe.**
Die scharf bezeichnete miocene Kastenlinie, welche Sir Ch. Lyell in Nord-
Amerika nachgewiesen hat, und die darin vorkommenden Mollusken, welche
— wie ich mich durch eigene Untersuchung flberzeugt habe — auf eine stell-
yertTeieni e (^representativej, nicht identische, Fauna hindeuten, beweisen,
dass während der Miocen-Periode ein Golf des Atlantischen Oceans die neue Welt
Yon der alten trennte und sprechen ffir die Annahme , dass die KOstenlinie eines
nach-miocenen europäischen Festlandes irgendwo im Atlantischen Ocean — etwa
in der Lage der grossen Tangbank —^ zu suchen wäre. Für das Vorhandensein
eines solchen Festlandes streitet ferner der Umstand, dass die Floren der Insel-
gruppen zwischen dieser Bank und dem Festlande der alten Welt sämmtlieh
Glieder Einer und derselben Haupt-Flora sind, welche wieder ein Glied des
mittelländischen Typus ist, und dass ihre EigenthQmlichkeiten allein auf
der Anwesenheit einiger örtlichen (endemic) Arten beruhen, yon denen yiele den
Azoren, den Canarischen Inseln und der Insel Madeira gemeinsam sind.
Ich hatte Gelegenheit, die gegen diese Ansichten aufgeführten Einwendungen
zu Yernehmen und zu prüfen, als ich dieselben bei der letzten Versammlung der
ytBritish Association^ zu Cambridge vortrug. Die gegen meine Voraussetzungen
gerichteten Einwürfe sind durch die einleitenden Bemerkungen über specifische
Mittelpuncte hinreichend beantwortet. Eben diese Bemerkungen gelten auch als
Widerlegung der versuchten Erklärung der Eigenthümlichkeiten der britischen
Flora durch eine vermeintliche UmwaAdlung von Meer- in Land-Gewächse inner-
halb bestimmter Flächenräume; eine Vermuthung, welche eine gänzliche Uo-
kenntniss der untermeerischen Vegetation dieser Räume verräth. Ein anderer,
gewichtigerer Einwurf ist der: dass eine ausgebreitetere Kenntniss der Thier-
und Pflanzen- Vertheilung meiner Theorie über die Entstehung unserer britischen
Fauna und Flora eher Schwierigkeiten bereiten, als ihr Unterstützung bieten
dürfte. Diese Schwierigkeiten habe ich genau geprüft und gefunden, dass sie,
weit entfernt meine Ansichten zu entkräften, vielmehr deren allgemeine Anwend-
barkeit wahrscheinlich machen. Bei dem gegenwärtigen Standpuncte der Frage
(die gleichsam noch nicht über ihre Kindheit hinaus ist) mögen noch viele Einzeln-
heiten unsicher und künftiger Berichtigung gewärtig sein ; ich bin aber überzeugt,
dasGrundprincip werde die strengste Prüfung aushalten und sich durch die Unter-
suchung der Vertheilung aller organischen Wesen — jetzt lebender und fossiler —
für die gegenwärtige Periode wie für alle vorangegangenen, von welchen die
Geologie uns Kunde gibt, eben so bewähren, wie für den beschränkten Raum,
Digitized by
Google
Geologische Betiehungen der gegenwirtigeD Fauna und Flora der Britischen Inseln. 891
auf welchen wir es hier anwenden wollen. Mein Hauptiehrsatz kann in Kürze mit
folgenden Worten ausgesprochen werden: Die grössere oder geringere
Arten-Identitftt der Fauna und Flora eines gegebenen Flächen-
raumes mit der «ines andern hängt davon ab» dass beide Flä-
chenräume Theile Eines und desselben Arten- Mittelpunctes
noch sind oder früher waren» oder dass ihnen ihre Thier- und*
Pflanzen-BcTölkerung durch Einwanderungen über angränzen-
des oder nahes Festland (und, bei alpinen Floren» mit Hilfe von
Anschwemmungen oder schwimmenden Eismassen) zugeführt
worden ist.
Die Frage über den allgemeinen Ursprung der alpinen Floren und Faunen
ist yielleicbt eine der wichtigsten von denen, welche sich an obigen Satz knüpfen
uud kann in hohem Grad als ein guter Probstein der Wahrheit dieser Behauptung
dienen.
Ist meine Ansicht über den Ursprung der Flora der britischen Berge die
richtige (wofür jede botanische und geologische Wahrscheinlichkeit in Bezug auf
diesen Flächenraum vorhanden ist), so müssen wir uns nach annehmbareren Grün-
den» als die bisher aufgestellten sind» bemühen» um zu erklären, warum auf den
höheren Alpenzügen Europa^s und Asien^s viele Pflanzen und einige Thiere vor-
kommen» welche mit hochnordischen Formen der Art nach identisch sind» aber
den dazwischen liegenden Niederuni^en fehlen. Tournefort bemerkte zuerst
und A. V. Humboldt — der grosse Organisator der naturhistorischen Geographie
als Wissenschaft — bewies später die Uebereinstimmung der Höhenzonen auf
Bergen mit den Parallelkreisen » so dass die Zunahme der Höhe der Annäherung
an einen der Pole (den südlichen oder nördlichen, je nach Umständen) entspricht.
Bekanntlich findet diess Entsprechen in der allgemeinen Facies der Flora und
Fauna» in den Gattungs- und Arten-Bepräsentanten — in gewissen Fällen auch
im Vorkommen identischer Arten — seinen Ausdruck. Während indess die Natur-
forscher bisher das Gesetz der Wiederholung und wechselseitigen Darstellung
der klimatischen Zonen der Thier- und Pflanzenschöpfung durch Höhen- und
Breiten-Zonen aussprachen und erläuterten» haben sie dabei den Unterschied
zwischen repräsentirenden und identischen Arten vernachlässigt oder
ganz bei Seite gesetzt. In der britischen Alpen-Flora ist die Wirkung des Ge-
setzes von dem Einflüsse zu Alliger Umstände unzertrennlich; ersteres wird durch
eine übertragene Flora nachgewiesen, deren Einwanderung wir mit unbezweifelt
festgestellten geologischen Veränderungen in Verbindung zu bringen vermögen.
In den Alpen» den Karpathen und einigen anderen Gebirgsketten finden wir das
Gesetz theils durch eine locale repräsentative Flora (d. h. durch selbstständige
Arten-Mittelpuncte)» theils durch eine in den verschiedenen Ketten mehr oder
wenig beschränkte Zusammenstellung identischer Arten sichtlich ausgesprochen.
Diese letzteren Vereinigungen sind mitunter so zahlreich, dass sie sich, eben so
wenig als die Gegenwart einer norwegischen Flora auf britischen Bergen, aus den
gewöhnlichen Uebertragungsweisen der Jetztzeit erklären lassen. Nun aber bin ich
bereit zu behaupten» dass dieselben Mittel, welche eine subarktische Flora auf
die (jetzigen) britischen Berge brachte, zu derselben Epoche die (grössere oder
geringere) Identität der Alpen- Floren von Mittel-Europa und Central-Asien her-
beigeftihrt haben. Nunmehr wissen wir, dass fast das ganze centrale und nördliche
Europa einst von einem Eismeere bedeckt war, dessen — seitdem bedeutend
gehobene — Gestade durch ihre klimatischen Verhältnisse zur Aufnahme einer
subarktischen (später alpin gewordenen) Flora ganz geeignet sein mussten. Die
Pflanzen dieser Flora konnten leicht von ihrer nordischen Heimath aus auf die
K. k. f «•Uffiteke Btiehitaftalt. 9. Jahrftog 1858. IV. 76
Digitized by
Google
592 K<!ward Forbes.
beschneiten Anhohen rings uro den Eis-Ocean gelangen, ohne auf den dazwischen
biegenden — damals mit Wasser bedeckten — Räumen eine Spur ihres Daseins
zuröciczulassen. Berücksichtigen wir ferner, dass zu derselben Zeit gleiche klima-
tische Verhältnisse auf dem grösstenTheil der nördlichen Halbkugel yorherrschten
(wie für Europa die zahlreichen Beobachtungen britischer und continentaler Geo-
logen, fQr die Gränzen von Asien Sir Rod. Murchison^s Wahrnehmungen und
fQr Amerika SirCh. LyelTs, Mr. Logan's, Capitän Bayfield*s und Anderer Un-
tersuchungen dargethan haben); dass die wesentlich nördliche und alpine bota-
nische — und auch zoologische — Region (Prof. Schouw^s ^^i^te oder Moos-
und Saxifragen-Region^) gegenwärtig nur an den Seiten der einst so beschaffenen
grossen Fläche zu finden ist; dass endlich — wenn auch ähnliche Verhältnisse
wieder erscheinen — die Verwandtschaft der alpinen und nordischen Vegetation
auf der nördlichen Halbkugel mit der gleichnamigen auf der sQdlichen nur auf
repräsentativen und gar nicht auf identischen Arten beruht (wobei auch
die Repräsentation mehr generisch als speci fisch ist); so wird zugestanden
werden müssen, dass meine Erklärung des Entstehens alpiner Floren, welche
identische Arten in sich begreifen, der Wahrheit nahe genug kömmt, um sieh
von der Stufe einer bloss bequemen oder kühnen Voraussetzung zur Würde einer
wissenschaftlichen Theorie zu erheben.
Aus der Annahme des von mir behaupteten Ursprungs und der daraus fol-
genden Verbreitung einer Fauna und Flora von arktischem und alpinem Tjfm
über die nördlichen und centralen Gegenden der alten Welt, folgert sich ein wich-
tiger Nebensatz bezüglich des relativen Alters der jetzizeitigen allgemeinen Flora
und Fauna der Britischen Inseln, welche ich die „germanische** genannt habe,
weil sie aus dem centralen Europa, über den gehobenen Boden des vorzeitlichen
Eismeeres, eingewandert ist. Diese Folgerung ist : dass die germanische Flora,
welche einem Theile von Prof. Schouw's „zweiter botanischer Provinz" ent-
spricht, nicht nur in einer spätem Zeit wanderte, sondern auch überhaupt
später entstanden ist, als die skandinavische, die jetzt die Gipfel unserer
Berge bekleidet.
Sind die von mir ausgesprochenen Ansichten über den Ursprung und die
Vertheilung unserer festländischen Fauna und Flora richtig: , so darf man erwar-
ten, sie durch die Vertheilungsweise der Thiere und Pflanzen, welche gegen-
wärtig unsere britischen Meere bewohnen, bestä%t zu finden. Besonders müssten
wir dabei auf Thatsachen bezüglich des Ursprungs unserer alpinen Flora gelan-
gen; denn wir haben bereits gesehen, dass die Umänderung einer allgemeinen
Flora des grösstentheils der damals über dem Wasser stehenden Erdfläche in eine
beschränkte Anzahl von Pflanzen, welche alle nur auf Berggipfeln vorkommen,
durch eine hebende Thätigkeit, welche den Boden des Eismeeres — wenigstens
dessen grössern Theil — zu trockenem Land machte, bewerkstelligt worden ist
Die Ueberreste dieses alten Meeresbodens, bestehend aus geschichteten und un-
geschichteten Massen von Thon, Sand und Schotter, oft grosse gerollte Blöcke
einschliessend und an vielen Stellen von bedeutender Ausdehnung und Mächtig-
keit, findet man in vielen Gegenden Grossbritanniens und Irlands. In diesen Ab-
lagerungen findet man Reste von Thieren, die — wenn meine Theorie richtig
ist — mit der jetzigen Flora unserer Berge gleichzeitig gelebt haben müssen;
die Untersuchung dieser Ueberreste kann daher zugleich als Probe dieser Theorie
gelten.
Bevor wir hierauf näher eingehen, wird es gut sein, einen allgemeinen Blick
auf die botanische und zoologische Physiognomie des britischen Meeres zu werfen.
Digitized by
Google
Geologische Beiiehangen der gegenw&rtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. K93
Ihre genaue — in einigen ihrer Theile auch ins Einzelne gehende — Kenntniss
ist jedem Geologen» der künftig sich mit einer höchst anziehenden , bisher nur
sehr unTollkommen behandelten, Frage: die Geschichte der nordischen Treib-
gerdlie (drifts) und Lehme mit Geschieben, befassen will, durchaus nothwendig.
Für die vorliegende Untersuchung ist die Flora des Meeres von viel gerin-
gerer Wichtigkeit als dessen Fauna. Da nämlich alle Pflanzen unserer Meere
(mit Ausnahme von Zostera und Zanichellid) Cryptogamen sind, und die Meeres-
Cryptogamen, vermöge des Baues, der Uobertragbarkeit und der Lebenszähigkeit
ihrer Keime oder Sporen (wohl auch, weil Cryptogamen überhaupt gegen starke
klimatische Abwechselungen unempfindlich sind) sich — wie es scheint — sehr
leicht verbreiten, sind ihre Vertheilungs-Gebiete auch bei Weitem nicht so scharf
begränzt, als die der meisten Phanerogamen ; ja, eine grosse Anzahl ihrer Arten
(z. B. der Gattungen Viva, Enteromorplia, Codium u. s. w.) reichen auf beiden
Halbkugeln von Einem Pol zum andern. Die Vertheilungs-Gebiete der Algen
werden enger und deren Gränzen schärfer, je höher sie organisirt sind, obschon
die von verschiedenen Botanikern bestimmten algologischen Gebiete noch immer
sehr ausgebreitet sind. Die Bemerkung Lamouroux*s, dass der Verlauf der
Küsten und die Tiefe des Wassers auf die Verbreitung der Algen bestimmend
einwirken, beweiset, dass ihreVertheilung hauptsächlich von geologischen Ereig-
nissen abhängig ist» und wenn einmal beide Erscheinungen im Zusammenhang
gründlich erforscht sein werden, wird man sicher zu neuen und unerwaheten Auf
Schlüssen Ober die Ursachen der gegenwärtigen Vertheilung der Meeres-Algen
gelangen. Aus Dr. Greville*s, Mr. Harvey's, Mrs. Gri ff ith*s und anderer
britischer Algologen Untersuchungen geht hervor, dass unsere Heeres- Vegetation
mindestens zwei scharf bezeichnete Typen aufweiset: einen nördlichen und einen
südlichen, deren jeder noch in Unterabtheilungen zerfallen dürfte. So reichen die
Gattungen Padina und Halyseris nicht weiter nach Norden als bis zur Südküste
von England und kommen auch dort nur an wenigen Stellen vor; die Gattungen
Cystoseira, Sporochnus, Elaionema, Cuileria, einige Arten von Diciyota, Sphace-
lariüt Mesogloia, Rhodomenia (R. bifida, R. jubtUaJ und Gigartina bezeichnen
dagegen in ihrer Gesammtheit ein südliches Gebiet, welches den Britischen Canal
nebst einen Theil der Ostküste, den Canal von Bristol und die Süd- und West-
küste Irland^s in sich schliesst. Die Abwesenheit südlicher Arten, die grössere
Menge und Entwickelung nördlicher Formen und das Vorkommen gewisser Tange,
wie Odonthalia derUaia, Rhodomela cristaia, Rh, lycopodioides und Fuctis
Maekaii, geben der Meeres-Flora an den Küsten Schottland^s, so wie Nord-Eng-
land*s und Nord-Irland^s, einen nordischen Charakter 9.
Die Fauna unserer Meere hat, wie deren Flora, deutliche nördliche und süd-
liche Beziehungen, besonders unter den wirbellosen Thieren — und auch unter
den Fischen — aufzuweisen. Die wenigen See-Säugthiere der britischen Fauna
<) Niheret über die Neeres-Botthik von Grossbritannien siebe in Mr. H arvey*s „Manual of
British Algae*^. Den Mangel solcher Algen, welche am besten Verbreitungs- Gebiete
ehartkterisiren, an der britischen Nordwest-Küste, beweiset Dr. Die kie*s Denkschrift
über die Meeres-AIf^en der Umgebung von Aberdeen (Aimals of Nai. HUt August 1844),
Von 80 britischen Arten fehlen der Kflstc um Aberdeen 46 Arten. Unter den FucoYden
, fehlen Cystoseira gSnzlich, und mehr als die Hälfte der britischen Arten; ebenso bei den
Laminanen; ?on Sporochnidae iwei Drittel, da die iwei Arten von Desmerestia über
gani Grossbritannien allgemein verbreitet sind. Die Familie der Dictyoteae ist gleichfalls
nur sehr mangelhaft vertreten, indem die Gattungen Cutleria, Halyseris, Padina, Dictyota
und Striaria gfinzlich fehlen. Von Ectocarpeae kömmt etwa die Hälfte der britischen
Arten vor, und von den dortigen fünf Arten von Chordarieae 6ndet man drei bei Aberdeen
(Amiais of Nat. Bist. Vol. IV, pag. UZ),
76*
Digitized by
Google
594 Edward Forbes.
sind meist nordische Ankömmlinge; einige jedoch» z. B. I%oca vüulina und
Delphinus Phocaena sind beständige und charakteristische Einwohner dieses
Gebietes. Phoca barbata und Delphinus melas können als Vertreter eines bo-
realen Typus, und Trichecus Bosmarus, Delphinus albicans, Monodon M<h
noceroSf Balaena Mysticetusy B. boops und B. rostrata als arktische (boch-
nordische) Formen, welche auf ihren Wanderungen ihre südliche Verbreitungs-
gränze berühren, angesehen werden. Einige der grösseren Walthiere scheinen
in iUteren — ja selbst noch in historischen Zeiten — an unseren Küsten häufiger
gewesen zu sein als sie es gegenwärtig sind. — Die See-Reptilien, durch Sphragis
eoriacea und CheUmia imbricata vertreten, sind Glieder einer südlicheren Fauna
und Ankömmlinge von einer der der See^Säugethiere entgegengesetzten Seite.
In der Vertheilung der einheimischq^ Fische lassen sich fier Typen unter-
scheiden, wovon zwei, ein nördlicher und ein südlicher, grossen ichthyologiachen
Gebieten angehören, deren Gränzen sich innerhalb der britischen Meere, wenn
auch nicht berühren , doch stark einander nähern. Die zwei anderen Typen sind
ein britischer und ein oceanischer. Der erste umfasst die Arten, welche den
britischen Meeren eigenthümlich oder in ihnen am meisten entwickelt sind und
für deren Mittel- oder Ausgangspunct das Irische Meer angenommen werden
kann; der zweite Formen der hohen See (pelagische), welche — so wie die
meisten Küsten des nördlichen Atlantischen Oceans — auch die britischen Küsten
häufig oder nur gelegentlich besuchen.
Die gelegentlichen Besucher der Nordwest-Küste England*s deuten an, dass
der südlichste Theil England^s nicht weit abliegt von der nördlichen Gräme des
grossen Gebietes der sQdeuropäischen Fische, dessen Mittelpunct an den Küsten
der pyrenäischen Halbinsel und deren östliche Ausbreitung im grössern Theile
des mittelländischen Meeres zu finden sein dürfte. Zu diesem Gebiete gehören
viele unserer ichthyologischen Seltenheiten, als: Serranus Cabrilla, Serr. Giga»,
Midhis barbahis, Pagrus vulgaris, PageUus Erythrina, Dentex vugaris, Labms
Julus, Muraena Helena und Ophidium imberbe. Alle diese Arten können kaum
als wahre Angehörige, selbst der südlichsten britischen Fisch-Fauna gelten; diese
wird vielmehr durch Formen, wie Zeus Aper, Trigla Pini, PageUus centrodon-
tus, Cepola rubescens, Atherina Presbyter, Blennius ocellaris, Canthams gri-
seus, Trygon Pasiinaca und Clupea Pilchardus charakterisirt ; letztere Art,
obwohl fast an allen britischen Küsten vorhanden , ist nur an der südwestlichen
vorherrschend.
Das nördlichste Gebiet der britischen Fisch-Fauna empfängt an ihrer Gränze
gelegentliche Besucher aus Arten, welche dort ihre südöstliche Gränze erreichen.
Hierher gehören : Cottus quadricomis, Scorpaena Norvegica, Gymnetrus are-
ticuSt Scymnus borealis, Chimaera monstrosa und Brosmus vulgaris; die beiden
letzten sind beständige Bewohner des Z^tland-Meeres und letzterer kömmt dort
häufig vor. Auch andere Arten, welche, obgleich sie die britischen Meere durch-
schwimmen, nur im höheren Norden häufig sind , wie Anarhieus lAipuSt Met-
langus Carbonarius, Cyclopterus Lumpus und Myxine glutinosa — ja selbst
der Stockfisch (Gadus Morrhua) und der Häring (Clupea Harengus) mögen
zu den wirklichen Bewohnern dieses Gebietes gerechnet werden.
Die Gruppe von Fischen, als deren Mittelpunct die britischen Meere gelten
können, besteht theils aus Arten, welche nirgend anderswo vorkommen und daher
den eigentlich britischen Typus darstellen, theils aus solchen, welche flir
die, den centralen Theile des westlichen Europa's bespülenden Meere charakte-
ristisch sind, welche man das cel tische Gebiet nennen könnte. Das ausge-
breitete untermeerische Hochland rings um die Britischen Inseln (siehe die Karte
Digitized by
Google
Geologische Beziehungen der gegenwiKigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. 595
in Sir H. D e la Bechers nResearches in TheoreHcal Geology*^» wo auch die geo-
logische Bedeutung eines solchen Hochlandes vortrefflich auseinandergesetzt ist),
kann als die wahre Heimath der celtischen untermeerisehen Fauna betrachtet
werden. Beispiele der ersten (britischen) Abtheilung dieses Typus sind: ^epto-
cephalm Morrisi, Lepadogäster Comubiensis, Liparis Montaguh Clupea alba
und Baniceps trifurcaiiis. In die zweite (celtische) Fauna gehören eine Menge
von allgemein bekannten Fischen, wie Trigla Gurnhardus, Cottus Bubalis»
Aspidophorus cataphracius, Scomber Scomber, Blennius PholiSp Crenilabrus
Tinea, Merluchiua mdgaris, Lota Molva» Solea vulgaris, Pleuroneetes maximus,
PL Bhombus, Änguilla Conger, Ämmodytes Tobianus, Ammod, Lancea u. s. w.
Zu dem oceanischen Typus gehören jene der zeitweise die britischen
Meere besuchenden Arten, welche eine sehr weite Verbreitung haben, wie der
Pilot (Naucrates Ductar), der Saugfisch (Echeneis Remora), Trichiurus leptu*
rus, der Schwertfisch (Xiphias GladiusJ, der Bonite {Scomber Pelamys) und
mehrere Arten Haifische.
Die Vertheilung der Glied er thi er e in den britischen Meeren ist so wenig
durchforscht worden, dass sich kaum etwas darüber sagen lässt. Es sammeln sich
indess nach und nach Materialien dazu an, und so weit esdieKrustenthiere
betrifil (die wichtigste Abtheilung für den Geologen, wegen des häufigen Vor-
kommens ihrer Reste in gehobenen Schichten), wird die LQcke durch die vollen-
dete Herausgabe von Prof. Belfs nHistory of British Crustacea" grossentheils
ausgeftillt werden. Vor dem Erscheinen dieses Werkes war Mr. Thompson*s
„Report on thelrish Fauna^ die einzige veriftssliche Autorität in diesem Zweige.
Das Verzeiehniss britischerRingelwflrmer, welches Dr. Johnston in den ^Ännals
of Natural History^ veröffentlicht hat, bietet eine feste Grundlage för unsere
Forschungen in diesem schwierigen Fach ; aber die anziehende Frage Ober die
Vertheilung der europäischen Ringel wQrmer liegt bisher noch ganz brach.
Wir haben alle Ursache zu glauben, dass die Vertheilung der Meerwürmer und
Meer-Krustenthiere an den britischen Küsten der, für die dortigen Fische ange-
nommenen, sehr nahe entspricht. Unter den höheren Krustenthieren ist ein äusserster
südlicher Typus angedeutet durch Macropodia tenuirostris und Pisa Gibst und
einige andere Arten , welche — innerhalb der britischen Meere — - auf die süd-
westlichen Theile des Canals beschränkt sind; ein südlich-britischer Typus
durch Maja Squinado, Pinnother es Pinnae, Achaeus Cranchi und Lithodes
Maja; ein celtischer und mittel-britischer durch Macropodia Phalan-
gium, Inachus Dorsettensis, Hyas Araneus, Portumnus variegatus, Pinnotheres
Pisum und Arten von Ebalia und Pagurus; ein nördlicher durch Nephrops
Norvegicusy Porcellana platychelus und Arten von Alauna und Cuma; ein
oceanischer (allgemein nord - atlantischer) wahrscheinlich durch Pagurus
Bemhardusy Homerus vulgaris und Palaemon serratus.
Unter den Rankenfüssern ist Baianus Scoticus (wie wir sehen werden,
eine in geologischer Rücksicht wichtige Art) für die nördlichen britischen Meere
charakteristisch, so wie Acasta Montagui für die südlichen, während die gestiel-
ten Formen (mit Ausnahme von Scalpellum vulgare) entweder oceanisch und an
der oceanischen Küste vorwaltend sind, oder mit den Schiffen und dem Treibholz,
an die sie sich anheften, eingeführt wurden. Die schalenbauenden Meer- Rin-
gelwürmer zeigen in ihrer Vertheilung Eigenthümlichkeiten, welche die Geo-
logie nicht unbeachtet lassen darf; so z. B. das Vorwalten von Serpula serruUUa
in den tieferen Horizonten der nördlichen Gebiete und das beständige Vorkommen
einiger Arten von DUrupa in grosser Tiefe und in hoher See in mehreren Theilen
der britischen Meere.
Digitized by
Google
596 Edward Forbes.
Unsere Kenntniss der Arten und der Vertheilung britischer Weicbthiere
ist Toliständig genag, um sieher und wirksam zur Aufklärung geologischer Fragen
dienen zu können. Bei der yollkommenen Erhaltung der Gehäuse dieser Thiere
und bei der Leichtigkeit, ihre Arten mit Hilfe der Schalen zu identificiren , ge-
winnt dieser Umstand sehr an Bedeutung. Wo es sich um die Altersbestimmung
sedimentärer Schichten handelt, werden die Beweisgründe aus den fossilen
Uei>erresten der Weicbthiere» ihrer Vollständigkeit wegen » denen vorgezogen,
welche von den Resten anderer Thiere, aus was immer für einer Classe, entlehnt
sind. Wenn auch die jetztlebenden britischen Arten richtig bestimmt worden
sind, so gibt es doch kein einziges Werk , auf das sich der Geologe mit Sicher-
heit beziehen könnte und keine übersichtliche Darstellung ihrer Vertheilungs-
weise ist noch bisher durch den Druck yeröiTentlicht worden. Werthyoile Mate-
rialien zu diesem Behufe sind in den grösseren Werken Hon tague's, Turton*s
und Fleming*s aufgehäuft; ebenso in vielen Schriften Ober örtliche Faunen,
unter denen Mr. W. Thompson*s ^Report on the Irish InveHebraia**. weldier
in den Denkschriften der „British Association'' för 1843 veröffentlicht und auf
Ansuchen dieses Vereines verfasst wurde, bei weitem die wichtigste ist. Folgender
Entwurf der Vertheilung von Meeres- Weichthieren an den britischen Küsten möge
eine kurze Zusammfassung der Ergebnisse, vorzüglich meiner eigenen Beob-
achtungen, darstellen :
I. Im südlichen Theile des britischen Canals finden wir einige Arten, welche
dort die nördlichste Gränze ihrer Verbreitung erreichen. Dazu gehören : HaUotis
iubereulata, welche auf den Canal-Inseln häufig ist, aber an den englischen Küsten
nicht vorkömmt; Emarginula rosea, gelegentlich an der Südküste England's ge-
fangen, aber an der Küste von Guemsey häufig; Truncatella Montagui, Rissoa
Bryerea, B. denticulata, B. Calatkisca, Calyptraea sinensis, Donax compla-
nata, Lucina pisiformis, Galeomma Turtonit Pandora rostrata und -Lithodo*
mus lithophagus. Diese Arten bezeichnen die Gränze einer Fauna, welche wohl
nicht fUr eine eigentlich britische gelten kann.
II. Einige davon werden indess hie und da lebend und in Gesellschaft mit
anderen, welche einer scharf bezeichneten süd-bri tischen Fauna angehören,
an der Südküste England's und an der Süd- und Südwestküste Irland*s gefunden.
Dergleichen sind : Avicula Atlantica, Modiola Gibsi, Venus verrucosa, Venus
aurea, V. Chione, Venerupis Irus, Area laciea, Cardium tuberculatum, Photos
Dactylus, Ph. lameUaia, Volva patula, Pleurotoma gracilis, Trochus exaspe-
rdtus, IV. striatus. Tr. crassus, Adeorbis subcarinatus , Bissoa striatula, B.
auricularis und PoUia minima. Diese Fauna erstreckt sich weit hinauf längs der
irischen Küste, nimmt den St. Georgs-Canal ein, reicht nach Norden bis zur Höhe
von Cardigan Bai und ist Ober den ganzen Englischen Canal, bis zu dessen Aus-
gang in das Deutsche Meer, verbreitet.
III. Einige der in allen Meeren und an allen Küsten der Britischen Inseln
verbreitete Arten, welche sich zugleich durch alle europäischen Meere — wenig-
stens längs der Westküste Europa's — von Norwegen bis in das südliche Spanien
ziehen, stellen einen europäischen Typus dar. Solche Arten sind : Turritetta
Terebra, viele Bissoae (B. striata, dngitta, parva ^ inierrupta, ventricosa,
fidva), Odostomia plicata, Trochus Magus, Tr. ziziphinus, Tr. tumidus, Tr.
cinerarius, mehrere Arten von Pleurotoma, Aporhals Pes pelecani, Cypraea
Europaea, Tornatella fasciata, Natica Alderi, Dentalium Entalis, PateUa
vulgata, Emarginula Fissura, Chiton fascicularis, Capulus hungaricus, Ostrea
edulis? Pecten opercularis, Nucula nuclea, Modiola marmorata^ Cardium
edule, C. laevigatum, C. echinatum, Donax Trunculus, Teilina donacina, T
Digitized by
Google
Geologische Beziehungen der gegenwirtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. 597
ienui, T. Fabula^ Abra Boy 8%, Mactra StuUorum, Kellia suborbicularia» Ar-
temis exoleia^ Art. linda, Venus ovaia, K fasciatüf V. Gallina, PuUastra
virginea, Corbtda Nucleus und Psammobia TellineUa. Die meisteOfdieser Arten
pflanzen sich zahlreich fort; mehrere leben gesellig. Beroerkenswerth ist, dass
alle auf die OstkQste des atlantischen Oceans beschränkt sind.
Diese Thatsache wird' später ihre Anwendung finden.
IV. Eben so zahlreich, als die Formen des europäischen Typus, finden sich
in den britischen Meeren ?iele andere Formen von mehr nördlichem als södlichem
Charakter, die ihre höchste Entwicklung in und zunächst diesem Gebiet erreicht
zu haben scheinen; diese bilden den celtischen Typus. Hierher gehören:
Bulla lignartüy Skenea depressa, Lütorina lütoreüy L. rudis, L. neriioides,
mehrere Arten von Lacuna, Nassa reticulata, N, MaculUy Purpura Lapülus,
Buccinum undatum, Fusus atiiiquus, Triton Erinaceus, Natica monüifera^
Patella pellucida, Pat. laevisy Lottia virginea, Chiton marginatus, Pecten
maximuSy Pectunculus pilosus, JUodiola vulgaris, Abra prismatiea, Mactra
Bolida, M. subtruncata. Astarte Danmoniensis , Venus cassina, PuUastra vul-
garis, Pandora obtusa, Mya truncata, Mya arenaria, Solen Siüqua, S. Ensis
und Saxicava rugosa. Mehrere dieser Arten sind den Küsten Europa's und Nord^
Amerika *s gemeinsam. - Solche Arten reichen durchgehends über die Nordspitze
der Britischen Inseln hinauf und verschwinden — zwei oder drei davon ausge-
nommen — bevor sie das mittelländische Meer erreichen.
V. Ferner finden sich in den britischeit Meeren eine Anzahl Arten, welche
anderswo unbekannt oder doch sehr selten sind. Ihr Ausgangspunct scheint das
Irische Meer zu sein^ sie stellen den eigentlich britischen Typus dar. Als
Beispiele mögen dienen, unter den Einschalern: Chemnitzia fulvocincta und
einige verwandte Arten, verschiedene Rissoae und Odostomiae, Skenea Serpu-
loides, Sk. divisa, Trochus umbilicatus, Tr. Montacuti, Tr. miUegranus, Sca-
laria Turtoni, Sc. Trevelyana, Velutino Otis und Natica Montagui; unter den
Zweischalern : Pecten sinuosus, P. obsoletus u. a.
VI. In Dr. Fleming's „History of British Animals^ — einem Werke,
dessen eigenthömliche Verdienste man kaum noch gebührend anerkannt bat — ist
die Verbreitung vieler Arten britischer Weichthiere mit dem allgemeinen Ausdruck
„von Devon bis Zetland** angegeben. Viele der so bezeichneten Formen kommen
selten — wenn je — im Irischen Meer oder im Deutschen Ocean vor. Dennoch
ist diese Bezeichnung ganz richtig und auf eine Vergleichung der eigenen Beob-
achtungen Dr. Flemings in den Zetland-Inseln und an der schottischen Küste mit
denen Montague^s an der Südkfiste von England begründet. Die hier in Frage
stehenden Mollusken und anderen Seethiere, sind nicht gleichförmig . Ober die
britischen Meere vertheilt; sie sind grösstentheils südlichen Ursprungs, d. h.
Glieder der südeuropäischen Fauna. Sie sind nicht in gesonderte Gruppen zu-
sammengehäuft, sondern gehen in stetiger Vertheilung von der südwestlichen
Küste England*s quer über den St. Georgs-Canal, die Westküste Irland^s hinauf,
um die Hebriden herum, und selbst nordwärts der Gewässer von Zetland. In
dieser Weise vermengen sich diese Arten — deren viele in den britischen Meeren
und im Mittelmeere zu den gemeineren gehören — mit charakterischeri Formen
des celtischen, borealen und sub-arktischen Gebietes. Diese eigenthümliche Ver-
theilung der Fauna der atlantischen Küsten der Britischen Inseln würde alle Be-
rechnungen in Verwirrung bringen, wenn man nicht bei solchen Untersuchungen
die genaueste Prüfung, den fleissigen Gebrauch des Schleppnetzes und die Auf-
zeichnung der damit gefischten Gegenstände in Anwendung bringen würde. Dieser
Theil der britischen Fauna, die ich — der Bequemlichkeit willen und um sie von der
Digitized by
Google
S98 Edward Forbes.
oc ea nisc he o zu unterscheiden — die atlantische nennen will» wird durch
folgende Arten vertreten : Bulla Cranchu Eulima polüa^ Eul. subvlata, Litto-
rina coemUscens, Rtssoa Cimex^ R. costata^ Scalaria Treveliana» Scalaria
dathratula^ Cerithium Lima, Triphoris adversus, Pleurotoma attenuaia, PL
linearis, PI. gracüis, PL purpurea, Erato laevis, TerebrahUa Caput serpen-
tis? Peden laevis, Lima tenera? L. subaurictäata, Area tetragona, Cardktm
elongatum? Lucina spinifera, Ciree minima, PuUasira decusBata, Solenoeurtus
eandiduSf Solenoe. antiquahu, Psammobia florida (verspertina Turi. non
Lam.) und Gastrochaena pholadia.
VII. An denselben Kosten, wie jene Arten, kommen auch Weiehthiere des
oceanischen Typus vor, meist durch West- oder Sudsturme dorthin getrieben.
Solche sind : Spirvla Peroni (zu verschiedenen Malen an der WestkOste Irland^s
ausgeworfen), Janthina eommunis, J. nüens, J. exigua und (möglieher
Weise) Peracle Flemingi. Nebst ihnen wird man wohl auch eines Tages noch
andere Pteropoda finden. Demselben Typus gehören, unter den Rankenf&ssem,
die verschiedenen ilna/^o^ der britischen Fauna und, unter den Quallen, die
britischen Arten von Velella und Diphyes an.
VIII. Die KQsten Schottland*s und der angränzendeu Theile England*s be-
reichern die conchyliologischen Sammlungen mit manchen Arten , welche an den
Obrigen britischen Küsten sehr selten vorkommen oder fast unbekannt sind. Einige
davon sind auf die West-, andere auf die OstkQste beschrftnkt, die Mehrzahl aber
beiden Küsten gemeinsam. Solche Arten sind : Pecten niveus, P. Nebulosus,
P. striahu, Nucula tenuis, N. minuta, N. pygmaea, CreneUa decussata, Mo-
diola nigra y Cardium Löveniy Äbra intermedia, Ast arte elliptica^ Ast. com-
pressa, Cyprina hlandica (an allen britischen Küsten vorkommend, aber nur an
den nördlichen häufig), mehrere Arten von Neaera, Panapaea arctica, Marga-
rita communis, M. striata, Trichotropis borealis, Fusus Barvicensis, F, Bam^
fius, F. Norvegicus, Velutina laevigata, VeL ovata, Natica helicoides, Lottia
ancyloides, L. testudinaria, L. fulva, Emarginula crassa, Cemoria Noachina,
Chiton Hanleyi, Crania Norvegica und Terebratula Caput serpentis. Die
meisten dieser Arten finden sich auch an der Küste Norwegen*s und einige davon
sind den nordeuropäischen und den nordamerikanischen Meeren gemeinsam. Sie
bilden meinen borealen Typus, dessen Bereich sich von den Nordküsten der
Insel Man und Irland's einerseits und vom Hittelpuncte des Deutschen Meeres
andererseits nach Norden erstreckt.
IX. Einige Arten, wie Margarita undulata^ Natica Groenlandica, Fusus
albus, F. Sabinei, Buccinum Donovani, Astarte borealis und Terebratula Cra-
nhim, werden nur selten. — und die meisten selbst dort nur einzeln — südlich
von den nördlichsten britischen Meeren gefunden. Sie deuten, so wie die mit
ihnen vorkommenden Pflanzenthiere, auf die Nähe einer arktischen oder sub-
arktischen Fauna. Viele solcher Arten finden sich zahlreicher und in schöneren
Exemplaren in dem nördlichsten britischen Gebiete, dem sie eigentlich ange-
hören ; weiter nach Süden kommen sie nur gelegentlieh und an vereinzelten
Stellen vor, worüber später eine Erklärung gegeben werden soll.
Die Vertheilungsweise der britischen Strahlt hiere ist der der Weiehthiere
ähnlich, nur vielleicht weniger scharf begränzt, wegen der grösseren Fähigkeit
vieler der Ersteren — sei es als vollkotnmene Thiere oder als Larven — sich von
einem Ort zum andern zu bewegen. TurbinoliaMiUetiana (eine nur im fossilen Zu-
stande bekannte Koralle, bis Mr. M a c A n d r e w sie I e b e n d an der Küste von Com-
wall entdeckte), dann £cAt;ttis lividus, Thalassema Neptuni und Syrinx nuda sind
Beispiele des südlichsten britischen Radiaten-Typus. Comatula rosacea, Ophinra
Digitized by
Google
Geologische Beziehungen der gegenwärtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. 599
iexturatüf Oph. albida^ Opkiocoma Boaula^ Ophioc. neglecta, Uraster gla-
Cialis, Palmipes membranaceus, Asterina gibbosa, Asterias aurantiacus, Echi'
nocyamus pusilluSf Spatangas purpureus, Cucumaria pentactes und Syrinx
nuda unter den Echinodermen; A^mn Pennatula phosphorea, Alcyonium digi^
iatump 4ctini(^ effbeta, Laomedea gelatinosa, Sertularia pumila und viele
hydraartige Pflanzenthiere, CeUepora pumicosa, Tubulipora Serpens und meh-
rere ascidienartige Pflanzenthiere vertreten den dritten oder europäischen
Typus; dessgleichen auch einige Quallen, wie Aurelia aurita upd Aurelia gra-
ntdata.
Der celtische Typus zeigt sich in üraster rubens, Solaster papposus»
Echinus Sphaera, Eck. miliaris. Amphidetus cordatus, Amph. roseuSy Thyone
papulosa, Echiurus vulgaris, Actinia Mesembryanthemum, Act. senilis, Act.
Dianthus, Flustra foliacea, Antennularia antennina, Plumularia falcata und
vielen Sertularien und anderen hydra- oder ascidienartigen Pflanzenthieren.
Zum britischen Typus gehören Opkiocoma brachiata, Oph. minuta,
üraster hispidus, Syrinx Harveii, mehrere hornartige Pflanzenthiere, als:
Thuaria articulata und Plumularia Myriophyllum, Actinia Bellis, Anthea
Tuediae, Capnea sanguinea, Iluanthus Scoticus? Cellepora Skenei und mehrere
andere ascidienartige Pflanzenthiere. Ob einige der britischen Quallen hierher
gehören» muss ich bezweifeln.
Den atlantischen Typus vertreten einige Pflanzenthiere, z. B.: Caryo'
phyllia Smithi, Plumularia pennatxda und Eschara foliacea.
Beispiele desoceanischen Typus sind einige Quallen aus den Gattungen
Velella und Diphyes, welche zeitweise sich an den westbritischen Küsten sehen
lassen.
Der boreale Typus hat zahlreiche Vertreter unter den Strahlthieren; solche
sind unter den Echinodermen : Ophiura granulata, Oph. Bellis, Goniaster Pul'
viUus (Templetoni) , Echinus Flemingi? Bryssus lyrifer, Psolus phantapus,
Cucumaria frondosa, Thyone Baphanus und andere Holothuriadae ; unter den
Acalephis: mehrere Arten von Beroi und Alcinoß; unter den Pflanzenthieren:
Virgularia mirabilis und andere Arten, welche nur an der Nordküste häufig
sind, dann verschiedene Spongiae. Der sub-arktische Typus ist in den
Gewässern von Zetland durch mehrere Strahlthiere, welche sich nicht mehr
weiter nach Süden verbreiten, deutlich bezeichnet; solche sind: Echinus
neglectus, Cidaris papiUata, Echinarachneus Placentat Lucernaria fascicu-
laris, Actinea intestinalis, Oculina prolifera, Primnoa lepadifera, Astrophyton
scutatum, Priapulus caudatus, Corymorpha nuda, Flustra setacea und Tethya
Cranium.
Ich habe so lang bei der horizontalen Vertheilung der britischen See-
thiere verweilt, weil deren Kenntniss von höchster Wichtigkeit ist für
jeden Geologen, der sich mit den Erscheinungen der tertiären Schichten — nicht
nur in Gross-Britannien, sondern überhaupt auf der ganzen nördlichen Halbkugel —
beschäftigt und weil dieser Gegenstand bisher noch nie in irgend einem gedruck-
ten Werke im Zusammenhang dargestellt worden ist , da selbst locale Arbeiten
dieser Art entweder nie zur Oeflentlichkeit gelangten oder in einer grossen Zahl
von Büchern, Zeitschriften und Denkschriften verstreut sind. Eine solche Aus-
führlichkeit war bei der Behandlung der britischen Land-Flora und Fauna nicht
nöthig, da (namentlich bei ersterer) die Einzelnheiten vollständig in leicht zu-
gänglichen und guten Werken zusammengestellt sind. Dasselbe gilt für die Wir-
belthiere der britischen Meere, nicht aber für die Mehrzahl der wirbellosen
Meeresbewohner, deren Ueberreste — wie später gezeigt werden soll —
K. k. ftologiiche ReitkiMitalt. 9. Jakr^aog 1858. IV. 77
Digitized by
Google
600 Edward Forbes.
unschätzbare Winke über die Beschaffenheit, die klimatischen VeränderoDgen and
die Vertheilungsweise der Meerthiere, welche der historischen Epoche voranging
und den gegenwärtigen Zustand der Dinge gleichsam vorbereitete, an die Hand
geben.
Die Urgeschichte dieser Fauna — so weit sie die Britischen Inseln betrifft —
lässt sich deutlich ermitteln. Die älteste Spur von Arten, weiche gegenwärtig
die britischen Meere bewohnen, sind wahrscheinlich schon in der Kreideperiode,
als Terebratula Caput serpentis, einige Foraminiferen (von Ehrenberg aU
identisch mit Arten der Jetztzeit erkannt) und vielleicht auch einige Korallen des
tiefen Heeres, die in ungefähr denselben Tiefen, welche sie gegenwärtig einnehmen,
lebten. Letztere mögen indess noch zweifelhaft erscheinen, und mit ihnen die
meisten, oder auch alle, eocenen Formen, welche man mit jetztlebenden briti-
schen als gleichartig angenommen hat ; denn damals war die Gesaromtheit der
organischen und unorganischen Erscheinungen eine von dem jetzigen Zustande
ganz verschiedene und hatte die grösste Aehnlichkeit mit den Zuständen, welche
in dem Aequator näheren Gegenden vorherrschen. Am Schluss der eocenen Periode
trat vermuthlich, innerhalb des westlichen Europa*s, eine solche Veränderung in
der Vertheilung von Festland und Meer ein, dass die damalige Meeres-Fauna
fast gänzlich verschwinden musste.
In den untersten oder korallenführenden Crags 6nden sich jedoch deutliche
Beweise der Verwandtschaft unserer jetzigen See-Fauna mit der, welche damals
das sOdwestliche England bewohnte. Die in diesen Gebilden aufgefundenen
Weichthiere, Rankenfusser, Strahlthiere und schalenführenden Ringelwurmer sind
zahlreich und gut erhalten genug, um einen vollständigen Vergleich zu gestatten
und die, mit grösster Gewissenhaftigkeit und Urtheilskraft von Mr. SearlesWood
ausgeführten Verzeichnisse bieten uns hierzu Materialien, wie s(e selten einem
Paläontologen zu Gebote stehen. Aus Mr. Woodys Nachforschungen geht hervor,
dass von mehr als 340 im Korallen-Crag vorkommenden Arten beschälter Weich-
thiere 73 gegenwärtig in den britischen Meeren leben und von diesen wieder
23 im britischen nördlichen Drift — oder neuen Pliocen-Absätzen — fossil
vorkommen. Mit Ausnahme von Trichotropia borealis und Lottia virginea (beide
nördliche Formen) gehören alle Qbrigen solchen Arten an, welche sich vorzQglich
in den sQdlichen Theilen der britischen Meere aufhalten und fast alle sich bis an
das Mittelmeer erstrecken. Die Formen des Korallen- Crags, welche nicht der
lebenden britischen Weichthier-Fauna angehören, sind entweder ausgestorbene
Arten , oder solche , deren gegenwärtige Nordgränze im Süden der britischen
Meere beginnt; zu ihnen gesellt sich Cancellaria costellifera, eine Art, die
gegenwärtig in Europa nur fossil, an den nördlichen Küsten der Vereinigten
Staaten aber noch lebend vorkommt. Aehnlich verbalten sich die Pflanzenthiere
des Korallen-Crags. Von 57 Arten, welche Mr. SearlesWood sorgfältig unter-
ucht hat, gehören 18 oder 19 noch lebenden britischen Formen an; mit ihnen
kommen Polyparien von südlicherem Charaktere (aus den GMnngen BalanophyUia,
Cladocora, FascictUaria, Theonoa, Homera, Lunulites, Fungia u. dgl.) vor,
welche gegenwärtig in den britischen Meeren nicht vertreten sind.
Im rothen Crag finden sich etwa 260 Arten Schalthiere, wovon 60 in den
britischen Meeren der Jetztzeit lebend vorkommen; mithin verhältnissmässig
mehr als im Korallen-Crag. Auch zeigt sich eine deutliche Zunahme an nordischen
Formen, da von jenen 60 Arten 41 im nordischen Drift fossil vorkommen. Von
diesen sind 19 den britischen und den amerikaqischen Küsten gemeinsam; vier
andere leben gegenwärtig nur in den arktischen oder boreal- amerikanischen
Meeren. Während dieser Epoche gehörte die jetzige echt amerikanische Art zur
Digitized by
Google
Geologische Beziehungen der gegenwärtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. 601
Fauna der britischen Meere. Alle bj^itischen Arten des rothen Crag, welche im
Korallen-Crag nicht vorkommen, stammen aus nördlichen Gegenden; die übrigen
Arten des rothen Crag sind südliche oder ausgestorbene. Die Pflanzenthiere haben
an Zahl merklich abgenommen; nur 2S Arten — wovon 14 noch gegenwärtig in
den britischen Heeren leben — sind aus dem rothen Crag bekannt, und auch die
südlichen Formen kommen darin sparsamer vor.
Unter der verhältnissmässig geringen Menge von Meeres -Schalthieren^
welche als Fossilien des Norwich- oder Säugethiere führenden Crags bekannt sind.
Gnden sich einige britische oder nordische, früher nicht vorgekommene Arten,
z. B. Tellina Fabula» Teil, solidula, Donax Trunculus, Astarte borealis und
Murex Erinaceus. Die Angaben sind indess nicht vollständig genug , um mehr
behaupten zu können, als dass die Fauna der Epoche, während welcher diese
Schichten sich absetzten, im Allgemeinen den Typus einer entschiedenen Mischung
eeltischer und nordischer Formen trug.
Abgesehen vom Säugethier-Crag ist nicht zu verkennen, dass der „rothe^
und der „Korallen-Crag** auf einen Zustand der Dinge in den Meeren, von denen
sie abgesetzt wurden, hinweisen, sehr verschieden von dem in den britischen
Heeren der Jetztzeit. Am nächsten der Wahrheit seheint mir Mr. SearlesWood^s
Vergleichung der Fauna des Korallen-Crags mit der jetzigen des Mittelmeeres
oder der Küste von Portugal zu kommen, und seine Bemerkungen hierüber (Ann.
of Nai. Eist. Vol. IX) verdienen die volle Beachtung der Geologen. Die Epoche
des rothen Crag war sichtlich durch eine Reihe von Bedingungen bezeichnet,
welche den Charakter der Fauna wesentlich änderten. Der Schlüssel zu der Frage,
welche diese veranlassen, ist in den zoologischen Erscheinungen zu suchen,
welche jene merkwürdigen Schichten darbieten, die unter den Benennungen
^Blöcke-Thon (Baülder clay)** , „arktischer oder nordischer Drift**, „Pleistocen-
(auch „Neu-Pliocene**) Gebilde*' — bei einigen Schriftstellern auch „nach-tertiäre
Absätze** — bekannt sind, zu welchem auch (theilweise) die Absätze des „Till"
gehören. Diese geologische Gruppe werdeich künftig — grösserer Bequemlichkeit
wegen — als Ab lagerungen der Eiszeit oder auch als Glacial-Gebilde
bezeichnen. Hein Hauptzweck bei vorliegendem Versuch ist, das Verständniss dieser
höchst wichtigen und interessanten Gebilde zu erleichtern, indem ich die Be-
schaffenheit und den Werth der aus ihren organischen Resten zu schöpfenden
Beweise darstelle und die Giltigkeit der daraus über die Geschichte der belebten
Schöpfung, innerhalb des gegenwärtig in Untersuchung stehenden Flächenraumes,
zu folgernden Schlüsse näher prüfe. Dieser Beweis ist bisher noch nicht in eine
fassbare Gestalt gebracht, noch auch vollständig gewürdigt worden, ausser durch
eine sehr geringe Anzahl von Geologen, unter denen Mr. Smith, von Jordan
hill, der Erste war, der es versuchte, die vielen darin enthaltenen Probleme auf
inductivem Weg einzeln auszuarbeiten und der geologischen Welt die Mannig-
faltigkeit und Wichtigkeit der paläontologischen Erscheinungen der Glacial-
Gebilde in den nördlichen Theilen Grossbritannien*s und Irland*s ans Herz zu
legen. Die gegenwärtig vorhandenen, in Büchern rerstreuten, nur Wenigen be-
kannten oder noch nicht veröffentlichten Thatsachen sind zahlreich genug, um
uns die Aufstellung wohlbegründeter allgemeiner Sätze zu gestatten. Genau vor
Einem Jahrhundert zogen die zoologischen Erscheinungen der Glacial-Gebilde
in Schweden die Aufmerksamkeit des grössten unter den neueren Natbrforschern
auf sich. Aufseiner Reise durch West-Gothland (1746) besuchte Linn^ Udde-
valla, dieselbe Oertlichkeit, an welcher lange darnach Sir Cb. Lyell einen Theil
der Materialien zu seiner Arbeit „über die Erhebung des Landes in Schweden^
(Philosoph. Transact. i83S) sammelte. Linne's Reisebericht erschien 1747
77 •
Digitized by
Google
602 Edward Forbes.
in schwedischer Sprache; die darin vorkommenden Beschreibungen und Abbil-
dungen der organischer Reste von Udde?alla scheinen von den meisten spitereo
Schriftstellern nicht weiter beachtet worden zu sein. In einer Notiz über Sir Ch.
Lyell's Denkschrift (Edinburgh New Philosoph. Journal) erwähnte Professor
Jameson in Körze Linnö^s Beobachtungen. Da ich kein geologisches Werk
kenne, in welchem ihrer Erwähnung geschieht, und da sie wegen ihrer Genauig-
keit unter die werthvollsten Notizen Qber die organischen Reste des nördlichen
Drift geboren, und auch wegen der Zeit ihrer Bekanntmachung und des Mannes,
dem wir sie rerdanken, von höchstem Interesse sind, werde ich hier eine wört-
liche üebersetzung der betreifenden Stelle (Linnö „ We9i-GoihaBe$a'' Seite 197
und 198) einrücken, welche ich der Göte meines ausgezeichneten Freundes Dr.
R. G. Latham verdanke.
„Die Muschelberge (Skalbargen) werden mit Recht zu den grössten Wundere
von Bohuslaen gerechnet, denn sie liegen im Binnenlande, an manchen Stellen bis
fast y« Meile von dem Meere entfernt. Diese Muschelberge bestehen aus Schnecken
und Zweischalern in solcher Menge beisammen, dass man sich wundem muss, wie
eine solche Menge lebender Wesen auf der Erde bestehen konnte. Wir besuchten
den Capell-Berg, der etwa y* Meile vom sQdlichem Thore von Uddevalla liegt,
dann gingen wir nach Sammered, etwa % Meile nordwestlich von der Stadt. An
beiden Stellen waren solche Muschelberge, besonders und am ersichtlichsten bei
Sammered. Dort waren kahle und hOgelige Reihen von grauem Stein, welche an
den Seiten gegenüber der Stadt und dem Meere, da wo die Bucht ursprQngKdi
lag, sich einwärts bogen. Das Erdreich war auf den Gipfeln jener HOgel etwas
convex und beschrieb eine krumme Linie ; wo die schwarze Dammerde — deren
Dicke selten 1 bis 1 % Fuss überstieg — sich ausschnitt, lag die Muschelsehieht,
2 bis 3 Klafter mächtig, darunter. Unter dieser lag reiner Thon. In den kahlen
Hügelreihen sah man keine Schalthiere oberhalb dieser Schicht. Sie erstreckten
sich indess vom Hügel abwärts unter der schwarzen Dammerde, bis auf eine
Breite von mehreren Büchsenschüssen. Die Schalthiere lagen rein und unver-
ändert da, ohne mit Erde vermengt zu sein , nur mit etwas Geröll — wie es auf
das Seegestade ausgeworfen wird — überdeckt. Ich suchte sorgfilltig nach allen
Arten von Schalthieren, die hier gefunden werden, um zu bestimmen, von welcher
Welt sie herstammen, und ob das Meer, ebenso wie das Festland, seine Bewohner
geändert habe.''
Linn£ zählt dann die Arten auf, welche er dort gefunden und gibt Abbil-
dungen der merkwürdigsten unter ihnen. Er fQhrt folgende an :
1. „Lepas, quae Baianus üddevallensis** tab. V, fig. i. (Baianus ScoHcus.)
2. „Concha oblonga obtusa, su/cis transversis^ tab. K fig^ 2. (Grössere
Abart von Saancava rugosa oder Sax. sulcata.)
3. „Concha laevis, altera tantum parte clusüisj apophysi admodum pro-
minente lataque praedita."* Lister. Angli. 191, tab. F, fig. 36. (Die List er sehe
Abbildung stellt Mya arenaria dar.)
4. „Concha testa ovata, spiris S striatis fasciatis, aperturae margime
postero dilatato, rotundato — Kupunge — .** Lister. Angli. 162, tab. III, fig. 9.
(Die von List er abgebildete Art ist Littorina littorea.)
5. nCpncha Mytilus dicta.^ (Mytilus edulis.)
6. „Concha spiris S utrinque producta striis acutis imbricatis^ tab. F,
ßg. 6. (Die wohlbekannte, seit Linn£*s Zeiten vielfach als neu abgebildete und
beschriebene Art der Eiszeit: Fusus scalariformis.}
7. „Concha Pecten dicta striis numerosissimis** tab. Vy fig. 7. {Pecten
Islandicus, gleichfalls für die Glucial-Gebilde bezeichnend.)
Digitized by
Google
Geologische Bexiehungen der gegenwlrtigen Fauna UDd Flora der Britischen Inseln. 603
8. „Cochlea spiris 8 oblonga utrinque producta lineis 2 elevatis^ iab. V,
fig, 8. (Die schwach gekielte Abart von Fusu8 antiquus.')
9. ^Lepas concha anoHfera tranaversim sulcata, longUndinnlUer striata^
iah. F, fig, 9. (Baianus mlcatus,)
10. Concha Pedunculus dicta. (Fauna 1340,)
Sechszig Jahre, nachdem Linnä die organischen Reste von Uddevalla
beobachtet hatte, wendete der unermildliche und philosophische Beobachter L. v.
Buch sein Augenmerk auf sie und bemerkte zugleich, dass in Norwegen, in ge-
hobenen Schichten, jetztzeitige Arten von Schalthieren vorkommen. Das Vor-
handensein organischer Reste in ähnlichen Gebilden Schottland*s wurde von Zeit
zu Zeit in den „Memoirs ofthe Wemerian Society^ aufgezeichnet, einem Werke,
worin viele und werthvolle Arbeiten über die geologischen und zoologischen Er-
scheinungen der Biszeit enthalten sind. Die oben erwähnte Denkschrift Sir Ch.
LyelTs Ober die Ablagerungen von Uddevalla, gab bei ihrer Bekanntmachung
(1836), durch das darin enthaltene unschätzbare Fossilien -Verzeichniss, dem
naturhistorischen Theil der Frage einen neuen Anstoss. Als nächste Folge dtivon
f&r Grossbritannien erschienen Mr. Smith*s, von Jordanhill, Versuche „Ober die
jflngstvergangenen Veränderungen der relativen Höhen von trockenem Land und
Meer innerhalb der britischen Inseln (Memoirs of the Wernerian Society
i837 — 1838) *), womit die kritische Untersuchung dieses höchst anziehenden
Gegenstandes in England begrOndet wurde! Ich selbst re(*hne mir es zur Ehre
hier auszusprechen, dass ich zuerst meine Einsicht in die Geologie der „neuem
pliocenen** Gebilde dem Unterricht dieses ausgezeichneten Geologen verdanke,
als ich ihn bei einer seiner ebenso kOhnen als genussvollen Forschungsreisen
durch den Clyde-Bezirk und das nördliche Irland begleitete.
Die Erscheinungen des Drifts in Irland hatten die Aufmerksamkeit vieler
Beobachter auf sich gezogen, von denen Dr. Scouler, Capitän (jetzt Obrist)
Portlock, Hr. Bryce, Mr. Griffith und Mr. Hamilton sich besonders mit
dessen organischen Ueberresten beschäftigten. Neuerlich machte Mr. 0 1 d h a m
ein Verzeichniss der irischen Drift-Fossilien bekannt. (Siehe Oberhaupt: „Pro-
ceedings ofthe Geological Society of Dublin**).
Die allerwerthvollsten Thatsachen Ober die organischen Reste des Drifts in
Irland (welche in Bezug auf ihre Wichtigkeit ftlr den Ursprung und die Geschichte
dieses Drifts nur mit denen verglichen werden können, die Hr. Smith und Sir
Ch. Lyell gesammelt haben) hat Cap. James, vom k. Ingenieur-Corps und Chef-
Geologe fQr Irland, während der geologischen Aufnahme daselbst zusammen-
gebracht und diese sollen später ausftihrlich in den Aufnahmsberichten veröffent-
licht werden. Die Fossilien der Glacial- Absätze von Wales worden durch Mr.
Trimmer bekannt gemacht, der viel fOr die Aufklärung ihrer Geschichte ge-
leistet hat; ihm danken wir insbesondere den Nachweis noch lebender Arten auf
der Spitze von Moel Trafern. Hr. S t r i c k I a n d hat (Geolog, Proceedings) werth-
volle und kritische Beobachtungen ober die Fossilien in den Schichten der
Insel Han veröffentlicht. Ober welche Rev. R. G. Cumming Hittheilungen an die
geolog. Gesellschaft gemacht hat. Die Beobachtungen des Rev. Hr. Landsbo-
rough (Geol, Proced, Vol. VIII ^ pag. 444) ober pleistocene Ablagerungen
im östlichen Schottland zeichnen sich durch jene äusserste Genauigkeit aus , ohne
welche keine naturhistorische Angabe Ober diesen Gegenstand auf Geltung
9 In dieser Denkschrift ist die Geschichte des Gegenstandes — besonders so weit er
Schottland betriflft — so vollständig dargestellt, dass ich es nicht weiter für ndthig halte,
auf einzelne Arbeiten ähnlichen Inhaltt hinzuweisen.
Digitized by
Google
604 Edward Forbes.
Ansprach machen kann. Zur Vervollständigung der zoologischen Literatar des
Drifts müssen wir noch Cap. Bayfield^s und Sir Ch. LyelTs Arbeiten aber die
Fossilien des canadischen Drifts {Geolog. TransacH.), die Abbildungen von Drift-
Fossilien in Hisinger*s ^Lethaea Suecica^ , die Arbeiten Dr. Forchhammer*s,
die Verzeichnisse in Sir Ch. LyelTs „Reisen in Nord -Amerika'' und die Mitthei-
lungen Ober die Fossilien des russischen Drifts in Sir Rod. M ur chis o n*s grossen
geologischen Reisewerk erwähnen , welche alle sehr werthrolle und genaue An-
gaben enthalten. Die britischen Glacial-Gebilde zeigen sich als theilweise ge-
schichtete, oft auch ganz ungeschichtete Ablagerungen von Thon, Mergel, Sand
und Schotter mit grossen örtlichen Abänderungen ; an vielen Orten mit abgerun-
deten Blöcken. Im Allgemeinen liegen Thon und Mergel unter dem Sand und dem
Schotter. Solche Ablagerungen finden sich an vielen Stellen des östlichen und
westlichen Schottland^s, an beiden Seiten des nördlichen England^ in Wales, in
einem grossen Theil Irland's und auf der Insel Man. Ihre Mächtigkeit ist ver-
schieden; hie und das erbeben sie sich in mehr als 100 Fuss hohen Felswänden
und liegen in verschiedenen Horizonten (von 0 bis Ober 1000 Fuss) ober dem
jetzigen Meeresspiegel. In den meisten findet man , bei genauerer Untersuchung,
organische Ueberreste; grösstentheils verstreute, abgerollte und zerbrochene
See-Schalthiere. An einigen Stellen sind diese Reste ganz und ungestört und
beweisen unzweifelhaft , dass ihre Bewohner an eben dieser Stelle gelebt haben
und zu Grunde gegangen sind. An solchen Stellen sind diese Reste zahlreich; da
wo sie zerbrochen und abgerollt sind, kommen sie meist verstreut und in geringer
Menge vor.
Ich habe mit eigenen Augen die Fossilien der meisten jener Oertlichkeiten
an Ort und Stelle untersucht; namentlich die des Clyde-Bezirkes in Gesell-
schaft und unter der Leitung Mr. Smith*s; die in Wexford und Wicklow mit
Sir H. De la Beche und Cap. James; för mich allein die der Insel Man, der
Grafschaften Cheshire, Lancashire und Caithness, so wie die von Anglesey, dem
Forth-Bezirk und im nordwestlichen England. Ich nehme hiernach die Verant-
wortung ftlr die betreffenden Angaben auf mich, indem ich sie als die Resultate
meiner persönlichen Beobachtungen hinstelle.
Die Gesammtzahl der Arten von Weichthieren , die man in den Glacial-Ab-
lagerungen der Britischen Inseln gefunden hat, beträgt ungefähr 124, alle — mit
wenigen Ausnahmen — noch gegenwärtig in den umgebenden Meeren lebend.
Dennoch deuten sie auf einen von dem jetzigen sehr verschiedenen Zustand der
Dinge. Mit der jetzigen Mollusken-Fauna und mit der des rothen und desKorallen-
Crags verglichen, ist die Glacial-Fauna an Arten, wie an Individuen auffallend arm.
Diese Armuth ist nicht mehr die Folge einer unvollständigen Kenntniss der Glacial-
Fauna, sondern vielmehr der klimatischen Bedingungen, unter denen die Abla-
gerung dieser Gebilde erfolgte, und namentlich (wie Jedem, der sich wissen-
schaftlich mit Meerthieren beschäftigt hat, einleuchten wird) eines kälteren Klimans
als des gegenwärtig in diesen Erdstrichen herrschenden. Es ist bekannt, dass
die Zahl der Schalthiere der jetzigen arktischen Meeres-Fauna viel geringer ist
als die in den Meeren Mittel-Europa's , und diese wieder hierin der Fauna des
Mittelmeeres und der sQdeuropäischen Meere nachsteht. Diese Verschiedenheiten
werden von der Temperatur, nicht von den Breitengraden, bestimmt. An der
OstkQste von Amerika, zwischen 45^ und SO^ nördlicher Breite, wo das Heer
durch Strömungen aus den arktischen Meeren ahgekOhlt wird, findet man viel
weniger Schalthiere, als an der europäischen Küste unter einer, um mehrere
Grade nördlicheren Breite. Die folgende Tabelle zeigt das Verhältniss der
Schalthiere der Britischen Meere zu denen von vier anderen Meeren,
Digitized by
Google
Geologische Beiiehungen der gegeBwIiügen Fauna and Flora der Britischen Inseln. 605
deren Faona genau bekannt ist , und zu denen der Glacial - Gebilde der
britischen Inseln.
Ordnungen
der
Weichtbiere
ZalilderArteo:
Mittel-
liaditehcs
M«er
Brititelie
Meere
Meere tob
MaiMeliMel«
Grlaliaditches
Meer
Fotiil in dea
briUtcbea
GUciaU
AbU^rangeB
Beschalte KopflfQsser . .
PiQgelfBsser
1
13
6
368
200
10
1
1
1
248
210
4
1
100
83
2
2
74
44
1
60
63
1
Kernkiemer
Bauchfflsser
Blattkiemer
Mantelkiemer
Summe...
598
465
186
121
124
Aus dieser Tabelle geht hervor, dass in numerischer Hinsicht die glacial e
Mollusken-Fauna zwischen der jetzigen Fauna Grönlands — wie sie von Dr.
Möller (Index JUoUuscorum Groenlandiae. Hafniaei842) und viel froher von
Otto Fabricius (Fauna Groenlandica. 1780J festgestellt wurde — undHassa-
chusets (GouldInvertebrcUa ofJUassachusets, 184i) zu stehen kömmt, und zwar
näher der ersteren» so dass sie der jetzigen an der Küste Labrador am ähnlichsten
gewesen sein mag.
Die Betrachtung der einzelnen Arten zeigt, dass die Thiere der Eiszeit unter
einem kälteren Klima gelebt haben müssen, als das jetzige ist. Wir finden unter
ihnen: 1) solche, welche gegenwärtig die ganze celtische Region und auch die
nordischen Meere bewohnen und kaum Ober die britischen Heere nach Süden
hinausreichen; dergleichen sind :
Mediola vulgaris.
Astarte compressa.
„ Danmoniensis.
Cyprina Islandica,
Venus easina.
Mactra solida.
Mya arenaria.
n truncata.
Leda minuia.
TeUina depressa.
Pecten sinuosus.
Pleurotama Turricula.
Fusus antiquus.
n comeus.
Lacuna vincta.
Purpura Lapillus.
Littorina littorea.
n rudis.
„ neriioides.
Natica Älderi.
Velutina laevigata.
Trochus tumidus.
Patella pellucida.
Nassa Macula.
Buccinum undatum.
2) Arten, welche sich nach Süden bis in das lusitanische und Mittelmeer-
Gebiet erstrecken, am zahlreichsten aber sich in den celtischen und nordischen
Heeren fortpflanzen, als:
Cardium echinatum.
„ edule.
„ laevigatum.
Venus fasciata.
Artemis exoleta.
Lucina flexuosa.
Tellina solidula.
Nucula Nucleus.
Pectunculus pilosus.
PuUastra decussata.
Saxicavä rugosa.
Solen Ensis.
Digitized by
Google
606
Edward Forbes.
Solen Siligua.
Anomia Kphippiutn.
• n aculeata.
Osfrea edulis.
Pecten opercularis.
Aporhals Pes pelecani.
Pateüa vulgata.
Dentalium Entalis.
TurrUeUa Terebra,
Murex Erinaceus.
Emarginula Fissura,
FissureUa Graeca.
3) Solche, welche noch gegenwärtig in den britischen Meeren — jedoch
nur in den nördlichen — leben und um so' zahlreicher werden, je näher man dem
Polarkreise kömmt, z. B. :
Fiisus Barvicensis.
„ Bamfius.
Pleuroioma reHcuhUa.
Natica Groenlandica.
Buccinum Humphreysianwn.
Trichotropis borealis.
Astarte borealis,
n elüptica (Gairensis).
Nucula tenuis.
• Panopaea arctica.
Venus rugosa.
Cemoria Noachina,
Emarginula crassa.
Zu dieser Gruppe gehört Ledapygmaea, welche in den neueren Plioce n-
Gebild en Italiens, Deutschlands und der britischen Inseln vorkömmt, aber auch
von Mr. Mac Andrew (1845) lebend und in Menge, zugleich mit borealen
Formen, in der Bucht von Slye mit dem Schleppnetze gefischt wurde. Leda
pygmaea ist identisch mit der grönlantlischen Nucula Lenticula Möller,
4) Arten, welche gegenwärtig in europäischen Meeren, nordwärts der bri-
tischen Inseln, oder in denen Grönland*s und des borealen Amerika*8 leben, z. B.
Astarte compressa, var, nullico^
stata.
Leda rostrata.
„ hyperboraea.
Tellina Groenlandica.
„ calcarea.
Mya truncata, var. ß.
Saxicava sulcata.
Pecten Islandicus.
Terebratula psittacea.
Fusus cinereus.
M scalariformis.
„ Fabricii.
Littorina expansa.
Margarita inflata.
Velutina undata.
Natica clausa.
5) Solche, welche (so viel man bisher weiss) weder lebend, noch in älteren
Gebilden fossil vorkommen. Dergleichen sind :
Fu9us sp., mit F. crispus verwandt.
yy Forbesi.
Nassa pliocenica.
Nassa Monensis.
Natica (Bulbus) Smithi.
Mitra?
6) Arten, welche fossil im rothen und Korallen-Crag, lebend in den söd-
europäischen, nicht aber in den britischen Meeren vorkommen, als: TurrUeUa
incrassata.
7) Ausgestorbene Arten, die sieh auch im Crag finden, z. B. TomateUa
Die Fauna der Eiszeit besteht demnach aus lebenden britischen Arten nor-
dischen Ursprungs, deren einige gegenwärtig weit kältere Erdstriche bewohnen,
einigen wenigen Formen, die man als ausgestorben annimmt und 1 oder 2 Arten
südlichen Ursprungs oder welche man bisher nur im Crag gefunden hat. Es mss
bemerkt werden , dass letztere aus dem südlichsten Theil der irischen Glacial-
Ahlagerungen herröhren, in welchen man auch Fusus contrarius (eine monströse
Verbildung des Fusus antiquus aus dem Crag) und eine Abart von Purpura La-
pillus (vormals Purp^ incrassata) findet. Eine gleichfalls zu berOcksichtigende
Digitized by
Google
Geologische Beziehungen der gegenwirtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. 607
Thatsache ist die: dass die zahlreichsten und rerbreitetsten Arten des Drifts
wesentlich nordischen Formen angehören, wie Astarte elliptica, A. compressa,
A. borealiSy Cyprina communis y Leda rostrata, L. minutaf Tellina calcarea,
Modiola vulgaris ^ Fusus BamfiuSy F. scalarifarmis , verschiedene Arten von
Lüorina und Lacuna, Natica clausa und Buccinum undattan; selbst Saxicava
rugosa und Turritella Terebra, so weit auch ihre Verbreitungszone reicht, sind
eher flQr die nördlichen als fQr die sQdlichen Heere Europa's bezeichnend.
Ich habe bereits in meinem Bericht Ober die Weichthiere und Strahlthiere
des AegeTschen Meeres {Reports ofthe British Association for i8S3) dargethan,
dass bei der Vertheilung der Seethiere die Tiefen zonen, ähnlich denHdhen-
zonen, nach welchen die Landthiere vertheilt sind, den Breitengraden ent-
sprechen. Als ich die hierauf bezöglicben Thatsachen bekanntmachte, unterschied
ich nicht die wirkliche Aufrechthaltung des Gesetzes durch vertretende Formen
von dessen scheinbarer Darlegung durch identische Arten. Diese Unterscheidung
boh ich in diesem Versuch da hervor, wo ich von den Alpenpflanzen handelte,
and es wird nach und nach deutlich werden , wie nützlich es ist, sie festzuhalten
ftir den Fall, dass boreale Thierformen in grossen Tiefen südlicher Meere ge-
funden werden. Das Gesetz an sich ist indess bewährt und führt uns naturgemäss
auf die Frage hin: welchen Einfluss es auf den oifenbar borealen oder arktischen
Charakter der Glacial-Fauna ausgeübt haben mag. Die Frage ist wichtig; denn,
sobald wir nicht bestimmt darzuthun vermögen, dass die Meerestiefe ohne
Einfluss auf die eigenthümliche Facies und auf die numerische Arrouth jener Fauna
geblieben ist, werden unsere klimatischen Bestimmungen — so weit sie auf zoo-
logischen Thatsachen beruhen — zu blossen Hypothesen. Glücklicher Weise gibt
es unter den oben aufgezählten Arten einige, welche uns hierin einen sichern
Anhaltspunct bieten. Solche sind die Litorinae, die Purpurae, die Patellae und
die Lacunae, Arten und Gattungen , welche mit Bestimmtheit auf seichtes
Wasser (und bei den drei ersten sogar auf einen Küstenstrich) hinweisen. Fände
man diese Schalthiere nur in den gestörten und ungeordneten Absätzen des Drift,
so könnten sie von Aussen dorthin gebracht worden sein und würden bei Ent-
scheidung einer so schwierigen Frage nicht als Beweisstücke gelten können. Sie
kommen aber auch in den ungestörten fossilienführenden Thonschichten dieser
Gebilde vor, zugleich mit Zweischalern und anderen zart gebauten Weichthieren
und Alles deutet darauf hin, dass sie ihr ganzes Leben an ihrem jetzigen Fundort
begonnen und beschlossen haben. Diess ist besonders an den Ablagerungen an
der Clyde ersichtlich. Ebenso wichtig ist das Vorkommen der Gattung Liiorina,
deren Arten alle nur an der Gränze zwischen Ebbe und Fluth leben, und
insbesondere der LH. expansa^ einer Form, die gegenwärtig noch in den
arktischen Meeren lebt, in den britischen aber ausgestorben ist
Um den Beweis deutlicher zu fahren, ist es nöthig, die senkrechte Ver-
theilung jetztlebender Weichthiere innerhalb der britischen Meere, je nach den
verschiedenen Tiefen, in Kürze darzustellen.
In meinem Versuch „Ueber das Zusammenvorkommen von Weichthieren an
den britischen Küsten mit Bezug auf die Geologie der Pleistocen-Gebilde'' (FUUn-
burgh Academic Annual for 1840), welcher im Jahre 1840 gedruckt wurde,
beschrieb ich die Vertheilung dieser Weichthiere innerhalb vier grosser Gebiete,
nämlich: der Gestade-Zone, der Laminarien-Zone, des Korallinen-
und des Korallen-Gebietes. Eine ausgedehnte Reihe von Forschungen, vor-
züglich die von dem Ausschuss der „British Association'* zur Untersuchung der
britischen Meeresfauna mittelst des Schleppnetzes geleiteten, haben diese Ein-
theilung gerechtfertigt; ebenso Professor Löwen*s Arbeiten in den Meeren von
E. k. r««l«r*ek« BtiohMBfUlt. 9. Jahrf tig 1898. IV. 78
Digitized by
Google
608 CdwanI Forbes.
Norwegen und Laplaad. Schon Lamooroox machte auf die zwei erstereo meiner
Zonen — in seinem'Bericht über die rerticale Vertheilong der Seegewächse —
aufmerksam; ebenso die Herren Andouin und Miine- Edwards C^Obser-
vatians sur VHigtoire naturelle des edtes de France'^) und Prof. S ar s (Vorrede
zu ffBagitvelser og JagtiveUer**). Die Vertheilung der Weichthiere an den Ge-
staden hat die Zoologen häufig beschäftigt. Herr Oersted hat neuerlieh eine
Tortrefiliche Arbeit Ober die Fauna und Flora der Gestade- und Laminarieo-Zone
an den Küsten Dänemarks reröffentlicht.
Die erste oder Gestade- Zone ist jener KQstenstreif, der zwischen dem
Horizont der Ebbe und dem der Fluth liegt, mithin — je nach dem Steigen ^nd
Fallen des Meerwassers — yon sehr reränderlichem Umfang ist Die zoologischen
und botanischen Erscheinungen» welche sich dem Beobachter innerhalb dieser
Zone darbieten, sind auf der ganzen nördlichen Erdhälfte einander sehr ähnlich,
ihre Breite mag nun einige wenige Zolle — wie an den Kosten des Mittelmeeres —
betragen, oder (senkrecht gemessen) Ober 30 Fuss reichen» wie bei anderen,
der Ebbe und Fluth mehr unterworfenen Meeren. FOr Europa wird diese Zone,
wo sie felsig ist, zoologisch durch mehrere Arten yon Lüorina botanisch durch
Arten der Gattung CoraUina bezeichnet; wo sie sandig ist, durch gewisse Arten
von Cardium, Tellina und Solen; bei grusigem Grund durch Mytäus; bei
Schlammgrund durch Lutraria und PuUas&a.
In den britischen Meeren ist die Fauna udd Flora der Gestade-Zone, je nach
ihrer nördlichen oder sQdlichen Lage, rerschieden; doch gewisse Arten finden
sich beständig auf ihr; sowohl Pflanzen (aus den Gattungen Fucus, lichinay
Laurentia und Corallmd) als Thiere (wie Lüorina rudis, L. Utorea, L. nerir
toides, Purpura Lapülm, Pateüa vulgata, Cardium edule^ Eellia rubra), nebst
mehreren Ringelwörmern und Thierpflanzen« welche ausser dieser Zone nie vor-
kommen. Die Gestade-Zone lässt sich wieder in mehrere bestimmte Unter-Gebiete
theilen , deren jedes — in seiner grössten wie in seiner geringsten Breite —
durch gewisse Thier- und Pflanzenformen fest bezeichnet ist. Die beigegebene
Tabelle (siehe Seite 609) mag beweisen, dass die Beständigkeit, selbst der Unter-
Abtheilungen, nicht nach oberflächlichen Vermutbuugen, sondern in Folge ein-
gehender Beobachtungen (wie diess auch bei den Qbrigen Tiefenzonen der Fall
ist) behauptet wird. Ich selbst habe die in dieser Tabelle angegebenen Thatsachen
an sechs verschiedenen Stellen der britischen KOste, drei nördlichen und drei sQd-
lichen , erhoben , deren jede von den anderen in der Beschaffenheit des Meeres-
grundes und in der Höhendifferenz zwischen Ebbe und Fluth verschieden ist In
der ersten Columne gebe ich die Vertheilung an, wie ich sie zu Sandwick an der
Ostküste des Hauptlandes von Zetland, an einer Stelle, wo die Ebbe und Fluth
niedrig gehen und das Gestade aus steilen Gneissfelsen besteht, beobachtet habe.-
So wenig günstig eine solche Lage der Entwicklung organischen Lebens sein
mag, so sehen wir doch die dort vorkommenden Arten genau in derselben Reihen-
folge vertheilt, wie an anderen begönstigteren Oertlichkeiten. Die zweite und
dritte Columne zeigt die Vertheilung, wie sie zu Armadale im Sund von Skye,
sowohl an einer Felsspitze von altem rothem Sandstein als in einer Bucht mit
Geschiebegrund, wahrgenommen worden ist. Hier ist der bo reale Typus durch
die Gegenwart der LotHa tesiudinaria angedeutet Die vierte Columne gibt die
Wahrnehmungen bei Stade, an der Seeseite von Hook-point, dem Südende der
Grafschaft Wexford, auf Kalkstein; die fQnfte bezieht sich auf die Rothsandstein-
Küste desselben Gebietes. An beiden Stellen zeigt sich TrochuB crassus, eine
charakteristische Art des Süd- britisch en Weichthier-Typus, als Beweis der
Gegenwart einer südlichen Fauna; Trochua umbüicatus bezeichnet hier — wie
Digitized by
Google
Geologische Beziehungen der gegenwärtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. 609
III
s .1
IM
^ s
t =3
•2 -Sil
"*• 5 5
:*M.'
.2 J «^ i . »Ä
:r'2?5l
•2 1
Pl^
?l
2|
is.
*s
•SS "^
u
tu
«'S«
!l
<;3
• I .5
^*«*- 1 1^ 3
a k
SS
SS
e «•
<j *• «»
all
•I
m
k «»•5-1
o o S
-1
s.sl
» « 1 1 ■? &
I *• *• m
.. « T « 2
5'^
s
^ •••»•«
111
'11
^•5
4.
II
'■■ m
. • e <9
i .9 8
I *S
^2
k«
e.S
^1
45
1|
k
5 •
ton9
a « ••
9 <** o
»4
I
=<s
i3
«
e
D
>:c|
1^ I
I
. u « S
fi 0 o ^
« *^ i5 o
^ o S •-
.2 ö
•SS
78 <
Digitized by
Google
610 Edward Forbes.
in der ColomDe für Armadale — die allgemeine Fauna der westlichen britisebeo
Meere. In den Columnen für Zetland und Armadale bezeichnet SpirorbU eine
Zone viel schftrfer, als es bei den südlicheren Oertlichkeiten der Fall ist. Die
sechste Columne (wegen der Fluthzeit unvollständig geblieben) bezieht sich auf
die Fauna und Flora eines silurischen Felsengestades zu Tramorne, Grafschaft
Waterford. Für alle diese Columnen müssen die einzelnen Bewohner jedes Unter-
Gebietes als unter einander sich vermengend gedacht werden, falls das Gegentheil
nicht ausdrücklich bemerkt ist, und mehrere Bewohner des dritten und des vierten
Unter-Gebiets streifen gelegentlich in das erste und zweite hinauf. Die Zahl der
in der Tabelle angeführten Arten gibt noch keinen richtigen Maassstab för den
Reichthum des thierischen Lebens innerhalb der Gestade-Zone; meine Absicht
ist für jetzt nur zu beweisen, dass jede dieser Zonen durch charakteristische
Formen scharf bezeichnet ist, nicht aber deren gesammte Fauna und Flora auf-
zuzeichnen.
Ich muss die Kenntniss der bezeichnenden Zöge der Gestade-Zone allen
Geologen, welche sich mit dem nordischen Drift beschSftigen , dringendst anem-
pfehlen; jene Fossilreste, welche von dem einstigen Dasein der Fauna oder
Flora dieser Zone Kunde geben, sind die sichersten Prüfsteine f&r vorweltliche
Küstenstriche und führen zur Bestimmung der Grösse der Erhebung oder Senkung,
so wie auch der Richtung, nach der die störende Gewalt wirkte.
Die zweite oder Laminarien-Zone ist jener Gürtel um die Küste, welcher
im Horizont der Ebbe beginnend, sich zu einer Tiefe von 7 bis IS Fadeo
erstreckt. In dieser Zone bilden die grossen tangartigen Seegewächse Wälder in
kleinem Maassstab und zu ihnen gesellen sich Formen , welche die Algologea
gewöhnlich als Bewohner des Tiefwassers ansehen. Auf diesen Algen leben
Schaaren von Thieren. Bezeichnend fiir diese Zone sind, unter den Mollusken die
Gattungen Lacuna und Rissoa, Patella peUucida und Patella laevisy PuUastra
petforans und Pullasira vulgaris und mehrere Arten von Modidia; zahlreiche
Strahl- und Pflanzeuthiere — insbesondere Echinus Sphaera^ Tubularia, Actifda
senilis u. a. — welche allerdings auch in höheren und tieferen Horizonten vor-
kommen, sind in der Laminarien-Zone fruchtbarer als in irgend einer andern.
Die korallenähnliche NüUipora bezeichnet in den britischen Meeren die äusserste
Tiefgrenze dieser Zone ; sie geht hier nie tiefer als höchstens 20 Faden unter
den Meeresspiegel herab, wiewohl sie in südlicheren Gewässern, z. B. im
Mittelmeere , bis 70 und 80 Faden in die Tiefe reicht und auch dort an der
äussersten Tiefengränze der Meer es- Vegetation steht 9*
Das dritte Tiefengebiet habe ich das der Kor all inen genannt, weil man
in ihm diese hornigen Thierpflanzen am reichlichsten und in der grössten Mannig-
faltigkeit — gleichsam als Stellvertreter der eigentlichen Pflanzen — findet. Hier
sammeln sich auch in JMenge die fleischfressenden Weichthiere der Gattongeo
FusuSf Fleurotoma und Buccinum und zahlreiche Arten von Trochus; auch
*) In einer der neuesten Zusammenstellungen des gegenwSrtigen Standes unserer Kenntnisse
in der Pflansen-Geographie (Unger und Bnd lieber: Grundlose) ist die ?erroothUche
TiefengrSnse der Algen mit 200 Fuss angegeben , und in den meisten botanischen Hand-
bfichern ist Fucus miifolius, {welchen A. v. Humboldt in den canarischen Gewässern
in 192 Fuss Tiefe fand, als das tiefste bekannte Vorkommen von Meerespflansen angefahrt
Folgende Beispiele gleicher und grösserer Tiefenerstreckungen ?on Algen, welche ich
selbst in den östlichen Theilen des Mittelmeeres beobachtet habe, werden aeigen, nni wie*
viel tiefer dort die Meeres- Vegetation reicht, als in nördlicher gelegenen Meeren: Codtum
flabelliforme, 30 Faden; Microdictyon umbiiicatum, 30 Faden; RUiphloea Hnctoria,
50 Faden; Chrysymenia uvaria, 50 Faden; Dictyoinenia volubiHs, 50 Faden; Constanttnea
renifamns, 50 Faden ; NuUipwa polymorphof 95 Faden. ^
Digitized by
Google
, Geologische Beziehungen der gegenwärtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. 61 1
findet man dort zahlreiche Naticae, Fissurellae, Emarginulae, Velutinae^ Capuli,
Eulimae und ChemnUziae und — unter den Zweischalern — Arten Ton Artemis^
Ästarte 9 Venus ^ Pecten, Lima, Area und Nueula. Zahlreiche und eigenthQm-
liche Strahlthiere (darunter die grössten und merkwürdigsteu unter den ein-
heimischen Arten) bewohnen dieses Gebiet, welches Oberhaupt in zoologischer
Hinsicht das reichste und anziehendste der britischen Meere ist. Es geht senk-
recht ?on IS bis etwa SO Faden herab und erreicht seine höchste Entwicklung
zwischen 2S und 3S Faden.
Dem Werten und tiefsten Gebiete der britischen Meere habe ich die Benen-
nung des tiefen Korallen-Gebiets gegeben. Sein zoologischer Charakter
tritt erst in einer Tiefe von 80 Faden — möglicher Weise in einer noch viel
grossem — her?or; es ist mithin fQr die britischen Meere, welche im Allge-
meinen diese Tiefe nicht erreichen, nur auf einzelne Oertlichkeiten beschränkt.
So weit wir aus den bisherigen, nur theilweisen Untersuchungen wissen, zeichnet
sich diess Gebiet durch das zahlreiche Vorkommen stärkerer Korallen und
mehrerer Arten yon Ditrupa (einer Dentalium ähnlichen Gattung von Ringel-
wQrmern), so wie durch ihm eigenthQmliche Formen von Weich thieren (in
geringer Menge) , von Echinodermen (Astrophyton und Cidaria) und von
Amorphozoän (Tethya Cranium) aus. Alle Brachiopoden der britischen
Meere bewohnen dieses Gebiet und sind vermuthlich Ober dessen gesammten Um-
fiing verbreitet. Sogar da, wo sie örtlich die seichteren Gewässer des Korallen-
Gebiets bewohnen, sprechen triftige — später anzufahrende — Gründe daßir,
dass ein solches Vorkommen ein anomales, aus geologischen Veränderungen zu
erklärendes sein mQsse. Nachstehende Tafel (siehe folgende Seite) stellt die
bezeichnenden Zöge der verschiedenen Tiefengebiete der britischen Meere Ober-
sichtlich dar.
Bereits ist erwähnt worden, dass in den Glacial- Ablagerungen das Vorhan-
densein der Gestade-Zone durch die sicherste Thatsache : die Gegenwart der
lAtorinae an ihrer ursprflnglichen Stelle, nachgewiesen, ba wir nun so eine Be-
zeichnung f&r den seichtesten Wasserstand erlangt haben, wollen wir sehen, was
sich weiter ober die Tiefe, in der sich diese Ablagerungen bildeten, ermitteln
lässt. So weit ich die gehobenen Glacial-ScKichten durchforscht habe, kömmt
darin keine Spur der bezeichnenden Bewohner meines Gebietes der t iefen M ee r-
Kor allen vor; es lässt sich mithin als nahezu gewiss annehmen, dass sie nicht
in bedeutender Tiefe abgesetzt wurden. Man kann nicht wohl annehmen, dass
die Ueberreste tiefer See-Korallen in jenen Schichten zerstört worden seien; denn
die charakteristischen Korallen dieser Art, sowohl in den britischen als in den
arktischen Meeren, wiederstehen vermöge ihrer Grösse und Dichtigkeit der Zer-
störung besser, als die Schalen jener Weichthierc, die wir in den Glacial-Ab-
sätzen erhalten finden. In diesen Absätzen finden wir z. B. keine Spur der grossen
Oculina prolifera. welche noch jetzt die Meerestiefen um Zetland und an der
Koste Norwegen^s bewohnt , noch auch von den bezeichnenden Arten von Turbi^
nolia, CaryophyUeOf CeUepora und kleineren Korallen, noch endlich von jenen
grossen nordischen Asteroideae (Primnoa lepadifera, Alcyonium arboreum
u. dgl.^, welche die Grösse kleiner Bäume erreichen und sicher Spuren ihres
Daseins zurückgelassen hätten. Wir stossen vielmehr auf eine Ansamqnlung von
Arten, welche wir alle noch in höheren Breiten und in kälteren Meeren als Be-
wohner seichter Gewässer finden, und die, der Mehrzahl nach, noch jetzt in den
drei Gebieten der britischen Meere vorkommen.
Diess Alles berechtigt uns zum Schlüsse, dass die in den britischen Glacial-
Ablagerungen gefundenen Sehalthiere auf eine nördlichere Fauna hindeuten, als
Digitized by
Google
612
Edward Forbes.
leberslcht der Tiefe der legi^ien in den brltisehen leeren.
Tiefengebiete:
Bezeichnende
Pflanzen:
Bezeiehnende
Thiere:
I.
Gestade-Zone
(zwischen dem höch-
sten und niedersten
Wasserstonde):
1. Unter-Gebiet.
Fucus canaltculatua.
2. Unter-Gebiet
Lichtna,
3. Unter-Gebiet.
Fucus articulatM.
4. Unter-Gebiet
Fucua serraiu».
Patella vulgaris — dorehaos.
1. Unter-Gebiet
Liionna rudis.
2. Unter-Gebiet
Mytüus edulis,
3. Unter-Gebiet
4. Unter-Gebiet
IMorinaneriioides, Arten ▼. Troehts.
Rimanthalialorea. 1
II.
Laminarien-Zone
(?om niedrigsten
Wasserstande bis
15 Faden Tiefe):
Oberes Unter-Gebiet.
Lamtnariae,
Rhodomeniae»
Ddesiertiae.
Unteres Unter-Gebiet
NuUipora.
Troekus zitfphimts.
Lacunae,
Paieila pellucida,
„ coerulea.
Rissoae.
m.
Korallinen-Ge-
biet (von 15 bis
50 Faden):
?
Hydraartige Pflanzenthiere durehaai.
Oberes Unter-Gebiet
Fusus antiquus, PuUaHra virginea,
Pecten maximus.
Unteres Unter-Gebiet
Pleurolama teres, TurbmoUa Müe-
tiana.
IV.
Gebiet der tiefen
Meer-Korallen
(50 bis fib. 100 Fad.):
Keine.
Oberes Unter-Gebiet
Neaerae.
Celleporae.
Brachiopoda,
Ditrupa,
Unteres Unter-Gebiet
Asirophyton,
Cidaris.
Oculina.
Primnoa.
die jetztlebende der britischen Meere ist ; und zwar nicht, weil das Heer, io dem
sie lebten, tiefer war, sondern weil der Raum, auf dem sie lebten, im Allgemeioeo
ein kälteres Klima hatte, und zwar in Folge von Ursachen, welche auf eben diesem
Räume nicht mehr wirksam sind. Da nun jene britischen Glacial-Schicbten rer-
mulhlich sehr nahe ao der südlichsten Gränze der europäischen Glacial-Gebilde
liegen, mfissen die nördlicheren Gegenden» in welchen ähnliche Schichten mit
Digitized by
Google
Geologische BeiiehnDgen der gegenwirtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. 613
fthnliehen Fossilien vorkommen, auch ähnliche klimatische Einwirkungen und (nach
der geringeren Menge ihrer organischen Reste zu schliessen) noch grössere Kftite
erlitten haben. Aus meiner eigenen Erfahrung ist mir auf den britischen Inseln
keine gehobene Glacial-Schichte mit augenscheinlich nicht ron anderwärts her-
geehrten Fossilien bekannt, welche nicht in einer geringeren Tiefe als 2S Faden
hätte abgesetzt werden können und, da mitunter in den tieferen Horizonten
NuUipora vorkömmt, lässt sich fdr die Mehrzahl der Fälle eine Tiefe von 10 bis
IS Faden als wahrscheinlich annehmen. Auf einem grossen Theil der Fläche,
welche diese Schichten einnehmen, finden wir in den zu oberst liegenden Sand- und
Schotterlagen die Reste litoraler Arten , welche auf ein viel seichteres Wasser
deuten als jenes war, in dem sich die Glacial-Mergel abgesetzt hatten. Die Menge
Ton Purpura LapiUus und das Vorkommen von LUarina lüorea sind besonders
bezeichnend f&r jenes Muschelgerölle, in dem Capt. James in Wexford zahlreiche
Exemplare der verkehrten Abart von Fu9U8 antiquus (F, reversus), weiche im
rothen Crag gemein ist, gefunden hat. Gegenwärtig sind die links gewundenen
Individuen von F. aniiquus eben so selten , als es in der Vorzeit die rechts ge-
wundenen waren. Die Ursache dieser Erscheinung entgeht allen Vermnthungen.
Turriiella incrassata (eine Art des Crag) , die südliche Form von Fu9U8 und
eine mit einer spanischen Art verwandte Müra, welche alle Capitän James in
den Glacial-Ablagerungen des südlichen Irland^s entdeckte, sind alle in so fern
wichtig, als sie auf eine südliche Verbindung des Glacial-Meeres mit einem Heere
hindeuten, dessen Fauna einen südlicheren Typus trug, ab die jetzige jener
Heere , welche zunächst an dem Fundort dieser Ueberreste liegen. Diese That-
Sache wird besonders bei Erörterung der Frage: oh gewisse Süsswasser-Gebilde
mit merkwürdigen Resten von Wirbel- und Weichthieren vor, während oder nach der
Eiszeit abgelagert worden sind? stark in das Gewicht fallen; und ebenso bei
der aligemeinen Frage über die klimatischen Verhältnisse der ost-atlantischen
Gebiete während der späteren Tertiär-Periode. Gegenwärtig liegt die celtische
Meeres-Fauna als trennendes Mittelglied zwischen der borealen und der süd-
europäischen oder lusitanischen. Ein solcher Mitteltypus musste nicht
nothwendig zu jener Zeit vorhanden sein, in welcher die Boreal-Fauna — fast
ausschliesslich — weiter nach Süden reichte, als es in der Jetztzeit der Fall ist;
diess beweiset ein Blick auf die gegenwärtige Meeres-Fauna der Westküste des
Atlantischen Meeres. Unter 42^ nördlicher Breite finden wir ein nicht stark vor-
ragendes Vorgebirge von geologisch neuem Ursprung, welches die Gränze zweier
Faunen bezeichnet: die eine von grösstentheils ebenso nordischem Charakter, als
die der britischen Meere während der Eiszeit; die andere von eben so (und
vielleicht noch mehr) südlichem Typus, als die gegenwärtig an der Küste von
Portugal. Innerhalb eines sehr beschränkten Raumes vermengen sich diese beiden
Faunen ; nirgends aber findet sich eine besondere Zwischen-Fauna, gleich jener,
welche gegenwärtig die nord- und südeuropäischen Typen so weit aus einander
hält. Ich kann keinen bessern Gewährsmann daflßr anftlhren, als Dr. Gould, in
seinem trefilichen und höchst sorgfältigen „State ßepoii on the Invertebrata of
MaBsa4:husetts.** In der Zusammfassung der von ihm beobachteten Thatsachen
sagt er über das Zusammtreffen der beiden Typen derMeeres-Fauna: „CapeCod,
der rechte Arm des Gemeinwesens, ragt etwa 60 — 60 (englische) Meilen in den
Ocean hinein. Seine Breite übersteigt nirgends einige Meilen, und doch hat sich
diese enge Landspitze bisher als Wanderungsgränze für viele Arten von Weich-
thieren erweisen. Mehrere Gattungen und zahlreiche Arten, zwischen denen nur
wenige Meilen Festland liegen, haben sich nicht unter einander vermengt und
keine davon ist von einer Seite von Cape Cod nach der entgegengesetzten gelangt.
Digitized by
Google
614 Edward Forbes.
Nicht Ein Individuum der Gattungen Cochlodesma, Montacuia, Cumingia, Cor-
but/i, Janthina, Tomatellay Yermetus, Columbella, Cerühium, Pyrula aier
Ranella ist an der Nord.seite von Cape Cod gefunden worden, während Panopaea^
Glycimeris, Terebratula, Cemoria, Trichotropis ^ Rostellaria ^ Caneellaria
(wahrscheinlich auch Cyprina und Cardita) nicht auf dessen Södseite gelangt xq
sein scheinen. Von den. 197 meerbewohnenden Arten (der Fauna von Hassaeho-
sets) gehen 83 nicht auf das südliche Ufer des Cape Cod Ober und SO finden sieh
nicht an dessen Nordkflste. Die übrigen 64 Arten haben eine weitere Verbreitung
nach beiden Seiten hin.*' (Siehe State Report, pag. 318,) Etwas weiter uach
Norden finden wir dieselbe Erscheinung noch schärfer ausgeprägt an beiden Seiteo
des Cap Breton, dem wahren südlichen Gränzstein der bo realen Küsten-Fauna,
welche nach Norden zu bis Grönland reicht und vermuthlich unter allen gegen*
wärtigen Faunen der Fauna der britischen Heere während der Eiszeit am nächsten
kömmt.
So wie in den südlichsten Glacial- Ablagerungen Irland*» eigenthQmliche
fossile Formen vorkommen, welche auf eine Verbindung des Eismeeres mit einen
andern, dessen Weichthiere den lusitanisehen Typus trugen, hindeuten; so findet
man auch in den jüngeren Pliocen-Gebilden Italien*S9 neben den charakteristisehefi
Formen der jetzt lebenden Weichthiere des Mittelmeeres, einige Arten aus den
Rothen Meer, und wieder auch die celtische, welche beide nicht mehr in diesen
Meeren leben. Es ist bemerkenswerth, dass die celtischen Fossilforroeo der
sicilischen Schichten : Mya truncata, Lutraria solenoides, Cyprina Jilandiea,
Ostrea edulis, Patella vulgata, Fusus antiquus contrarius und Rucdntm «n-
datum durchaus dieselben sind, welche auf den britischen Inseln die Südgränie
der Glacial-Ablagerungen bezeichnen ; und es lässt sich kaum bezweifeln , dass
während der jungem Pliocen-Epoche (die ich als gleichzeitig mit der nordischen
Eiszeit annehme) das Mittelmeer einerseits mit den nördlichen Meeren (ans
welchen die borealen oderceltischen Formen herrühren), andererseits dureh
das Rothe Meer (da damals die Landenge von Suez nicht vorhanden war) mit den
indischen Ocean in offener Verbindung gestanden habe <)•
Die nördlichen und westlichen Beziehungen der glacialen Schalthiere sind
sehr bemerkenswerth. Nicht nur, dass einige bezeichnende Arten (wie wir oben
gesehen) mit Formen identisch sind, die jetzt nur aus den arktischen Meeren
oder an den Küsten von Boreal-Amerika bekannt sind; auch ein volles Drittheil
ihrer Gesammtheit besteht aus Arten, M'elche gegenwärtig zugleich in den ame-
rikanischen Meeren und an den Küsten Europa*s leben. Gegenwärtig sind 66 Arten
von beschälten Weichthieren den europäischen Küsten und denen der Vereinigten
Staaten, nördlich von Cape Cod, gemeinsam.
Von diesen 66 Arten hat keine einzige in Europa ihre nördliche Verbrei-
tungsgränzen im Süden der britischen Inseln, und nur zehn davon (mitAos-
schluss zweier pelagischer Formen) ziehen sich bis in die Meere des südlichen
*) Siehe die werth volle „Enumeratto MoUuscorum Siciltae^ des Dr. Philipp!, nameotfaeh
den 2. Theil und den Anhang, dessgleichen die Denkschriften dieses höehst rieht^
urtheilenden Naturforschers (ubersetst im 1. Bande des „Journal ofthe Geolo§, Sodeig*);
endlich meinen Bericht über die Weich- und Strahlthiere des AegeTschen Meeres (M^orit
of the British Association. i84S), Es mag hier erwähnt werden, dass obige boretlei
Weichthiere aus dem jüngeren Pliocen Sicilien*s in den gleichzeitigen Aibsitiei tof
Rbodus nicht vorhanden sind, wfihrend (wenn meine Vermuthung gegrändet ist) ^
Formen des Rothen Meeres in den Tertifirgebilden auf Rhodus hSufiger sind als in deo«
des südlichen Italien's. Diese Thatsachen mögen Winke geben über den wahrscheinliebn
Gang der Wanderungen der ausgestorbenen nördlichen und südlichen Formen in dea
jüngeren Pliocen-AbsStzen der Mittelmeer-Lfinder.
Digitized by
Google
Geologische Bexiehmigen der gegenwärtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. 61 S
Europa, und selbst unter diesen sind einige, deren Art-Identität zweifelhaft ist.
Dagegen bewohnen nicht weniger als 48 Arten die arktischen Meere — und rer-
mutblich noch eine grössere Anzahl — denn mir fehlen die Verzeichnisse, mittels
derer ich die britische Fauna mit denen Lapiand*s oder Island*s vergleichen könnte.
MoUvsken, welche dem Ostkflstei
Nttrd-Amerika'a dad de» We«t-
Oertliekkeitea» aa deaeo
kftttea Earopa's ^emeiDtam siad
(mit des Ifamea, vaier weleheo
•ie bei amerikuUcheo Scbrift-
dieselbea irtea ia dea Olaeial-
Ablagema^ea Eoropa's foaiU
arktiaehea aad earopiiaehea
Meerea:
•teUeni ••fffeflhrt siad) :
▼orkommea :
Teredo navalis.
—
Ueberall, von Grönland abwärts
nach Söden.
Phoka crispaia.
Schweden, Britische Inseln.
Nord- und west-europ. Meere.
Solen Ensia.
Irltnd.
Skandinav., celtische und süd-
europ. Meere.
Panopaea arctica.
Clyde.
SGdliche Meere, sehr selten in
den britischen.
Mya arenaria.
Britische Inseln.
Grönland, skandinav. und celt
Meere.
„ iruncaia mit var: ß.
Brit. Inseln, Schweden, Russ-
land, Canada.
Ebendaselbst (var. ß in Europa
nicht lebend bekannt).
Mesodesma Jauresii (Mactra
deauraiaj.
—
Als europ. Art sweifelhaft oder
sehr selten.
Tellina GroenUmdica.
Russland, Canada.
Arktische Meere (I<^y Cape).
Kellia ruhra.
—
Grönland. (?), nördliche u. celt
Meere, Mittelmeer u. noch
«
weiter sOdlich. Lebt an der
FluthgränEe.
Saxicava rugosa.
Brit Inseln, Schweden, Russ-
land.
Grönl. u. alle europ. Meere bis
hinab su d. Canar. Inseln.
Lucina Radula.
Schottland (?), Schweden (?).
Celt Meere u. Mittelmeer.
„ flexuoaa.
SchoUIand.
Grönland., nördl. u. brit Meere,
Mittelmeer.
Astarte compressa.
Britische. Inseln.
Grönland., skandinav. und brit
Meere.
^ Danmonienns (mit A,
Scotica}.
Brit Inseln, Schweden, Russ-
.
land.
Brit u. nördl. Meere.
„ borealie.
Ebendaselbst.
Arkt, norweg. u. Zetland-Meere.
Russland.
Arktische Meere.
Cyprina hiandica.
Brit. Inseln, Dänemark.
Nördliche und britische Meere.
Nucula (Leda) hyperhorea
fmyalis vor, ?J
Irland, Schweden, Canada.
Arktische Meere.
„ (LedaJ minuta.
Brit. Inseln, Russland (?).
Grönland., skandinav. u. brit
Meere.
„ tenuis.
Schottland.
Grönland, u. nord-brit Meere.
Mytüus edtäia.
Brit. Inseln, Schweden, Russ-
land, Canada.
Grönland., nord. u. celt Meere.
Modiola vulgaris.
Brit. Inseln, Schweden.
Skandinav. u. celt Meere.
„Modiola discrepans^
(nigra?).
• —
(Wenn identisch), grönlSnd.,
skandinav. u. nord-brit Meere.
yyMod, discors^ (discrepans
d. Brit Conchyliologen?).
—
(Wenn identisch), grönlSnd.,
nördl., celt und süd- europ.
Meere.
K. k. i^eologiackt Beiehaaaalalt. 9. Jahrgaag 18S8. IT.
79
Digitized by
Google
616
Edward Forbes.
Mollatkeo, w«Iehe dea OfUcBcteo
Nord-Amerika'« and deo W«st-
kfisten Europa'! gemeinsam sind
(anter den Namen, mit welchen
•ie bei amerikanischen Sehrift-
stellem aafgefOhrt sind):
Oertliehkeiteo, an denen
dieselben Arten in den Olaeial-
Ahlagemngen Earopa'a fosail
vorkommen :
Modiola Glandula (Creneüa
decussata),
Pecten Islandicua,
Ostrea borealü (0. edulü
var.?J
Anomia Ephippütm.
„ aculeata,
Terehratula Caput serpentis,
„ psittacea,
Chiton maratnatiis.
„ ruber fy.
„ albus (?).
LotHa testudinalia.
Schottiand» Schweden, Russ-
land, Canada.
CedulüJ SchoUland.
Schottland, Schweden.
Irland.
Schweden.
Britische Inseln, Canada.
VertheUnng der Arten in de«
arktisehen nad enropiuehe«
Meeren:
Cemorta Noachina,
Natica clausa,
Janthma fragÜis.
Velutina laevigata,
„ zonata (Velut. undata
Brown/.
Sigartus kaliotoideus ^= S.
perspieuusj,
„Skenea serpuloides^ (nach
der Beschreibung und Ab-
bildung sollte es Sk, de-
pressa, nicht Sk, serpu-
loides Montag u sein, auf
welche sie Dr. Gould
bezieht).
Scalaria Groenlandica,
Margarita cinerea(Tr,%nflatus
Smith). .
f, undulata,
„ arttica (M. vulgaris).
Litorina rudis (und var,
tenebrosa},
„ paUiata (L, expansa
Brown).
Lacuna vincta,
„ neritoides(L.Montagui?).
Pleurotoma decussata (PI.
reticulata Brown).
Fusus Islandicus (F. comeus
der brit.Conchyliologen)
Schweden.
Schottland, Schweden.
Schottland, Schweden, Russ<
land, Canada.
Schottland.
Clyde.
Schweden.
Schweden.
Schottland, Schweden.
Britisehe Inseln, Schweden.
Schottland.
Schottland.
Irland.
SchotUand.
Britische Inseln, Schweden.
Grönland, u. nord-brit Meere.
Grönland, Island.
fedulis) Nördl., celi und sQd-
europfiische Meere.
Ebendaselbst
Dessgleichen.
Nördl, u. celt Meere, Mittd-
roeer.
Grönland., skandina?. o. nord-
brit. Meere (Laskey MSS.)
Skandinav. u. britische Meere.
Gröniftnd., skandina?. u. brii
Meere.
GrönIShd., skandinar. o. nord-
britische Meere.
Grönland., skandinay., nord- n.
west-schott. Meere.
Arktische Meere.
Oceanisch (Mittel-atlantisch).
Grönlfind., skandinay. und brii
Meere.
Arktische Meer.
Brii u. lusitao. Meere, Mittel- 1
meer.
Grönlfind.| skandinay. und brii
Meere.
Grönland.
Arktisches und norweg. Meer.
Grönland (Zetland var. ß ?).
CM' vulgaris) GrönlSnd. skan-
dinav. u. nord-brii Meere.
GrönlSnd., islSnd., norweg. u.
britische Meere.
Grönland und Norwegen.
Skandinay. u. brii Meere.
Norwegische u. brii Meere.
Schottische Meere.
Grönl., skandinay. u. brii Meere.
Digitized by
Google
Geologische Beuehongen der gegenwärtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. 617
Mollnakea, welelie dea Ostk&sten
Nord-Anerika'a vnd dem Weat-
Oertlichkeitea, aa deaea
dieaelbea Artea ia dea Glacial-
Vertbeilon; der Artea ia den
rnit den Namea vater welebea
•le bei amerikaBiaeheB Sehrift-
Ablageinagea Earopa'a foaail
arktiicbea oad earopSiacbea
Meerea :
iteUera aaf^effibrt aiad).
Toi^oauaea :
FktsM SMm.
Irland.
AriLtische Meere, Zetland.
„ tomahiM (F. carmatus
LaskeyJ.
Schottland, Canada, Ruasland.
Grönland., finnmärkische u. brit.
Meere (sehr selten).
i, Bamffius.
Britische Inseln, Schweden.
Arktische Meere.
Britische Inseln.
Brit. , grönlfind. und skandinav.
Meere.
Britische Meere.
„ rufuM (7).
„ Turricula.
Britische Inseln.
GrSnlfind., skandinav. und celt.
Meere.
„ muricahiM (f).
Iriand.
Celtische Meere, Mittelmeer.
Trichotropis horealü*
Canada.
Grönland., norweg« und schott.
Meere.
Purpura Lapillus.
Britische Inseln.
Grönland., skandinav. u« celt.
Meere.
Buccimm Danovani (^B.
daciale der britischen
SchrifUteller).
_
Grönland, Zetland (?).
Buccinum undaiunu
Brii Inseln, Schweden» Russ-
,
'
land.
Grönland. , skandinav. und celt
Meere.
j9 ciUaium (B. Humphrey-
nanum).
Schottland (?), Canada.
Ebendaselbst.
SpirulaPenmL
"^
Oceanisch (Mittel-atlantisch).
Die erste Columne der beiliegenden Tabelle enthält die Namen der Europa
und Asien gemeinsamen Schalthiere, nach der Angabe bewährter amerikanischer
Naturforscher» insbesondere Dr. Gould^s, der sich die grösste MOhe gab, seine
Arten genau mit den ihnen anabgen europäischen Formen zu identificiren.
Einige wenige darunter sind zweifelhaft, und zwar gerade jene, welche in der
mittlem Columne — in welcher die Oertlichkeiten der in Glacial-Ablagerungen
fossil aufgefundenen Arten angegeben sind — nicht aufgeführt erscheinen. Die
dritte Columne gibt die europäischen und arktischen Verbreitungsbezirke der ein-
'zelnen Arten an. Aus der Tabelle ist ersichtlich, dass nicht weniger als Sl von
65 als Glaeial-Fossile bekannt sind. Von den übrigen 14 Arten sind zwei: Spirula
Peroni und Janthina fragilis, pelagische, von Süden her eingewanderte Formen,
und zu ihnen mag auch Teredo navalis gehören , die im Treibholz fortgeführt
wird. Zwei : KeUia rubra und die Skenea, sind kleine Arten, die steinigen Boden,
nahe an der Fluthgränze, bewohnen, und die schwerlich als Fossilien sich erbal-
ten konnten ; eben so wenig als die 3 Arten Chiton, welche dieselben Stellen
bewohnen, zwar grösser, aber sehr gebrechlich sind, und im todten Zustande in
Stücke zerfallen. Modiola Glandula {CreneUa decussata der englischen Con-
chyliologen) ist gleichfalls eine winzige Form. Mediola discrepam und Modiola
discors sind von zweifelhafter Identität. Die noch übrigen : Buccinum undatum
und zwei Arten von Margarita könnten möglicher Weise noch im Drift aufge-
funden werden. Aus dieser Tafel darf man billiger Weise denSchluss ziehen, dass
die jetzt bestehende Identität zwischen der Schalthier-Fauna des borealen Ame-
rika ^s und der europäischen sich spätestens während der Eiszeit festgestellt habe,
und das Vorkommen einiger amerikanischen Formen im Crag deutet an, dass diese
7Ö»
Digitized by
Google
618 Edward Forbes.
Identität schon vor der Eiszeit begonnen habe. Es ist eine sehr wichtige That-
Sache, dass die yorweltliche Verwandtschaft nicht durch pelagische, frei omher-
schwimmende Arten (die wenigen in dem Verzeichnisse Torkommenden sind
neuerer Einführung) aufrecht erhalten wird, sondern durch Bewohner des
Meeresbodens (^r^ground-feeders^) und litorale Formen. Sir John Ri-
chardson bemerkt in seinem vortrefflichen Bericht ober die Zoologie von Nord-
Amerika (Report of the British Association for the Meeting at Bristol), dass
dieselbe EigenthOmlichkeit bei der Vertheilung der Wirbelthiere, welche Europa
und Nord-Amerika gemeinsam sind, obwalte. Ueber die Fische der Ordnung Mar
lacopterygii subbranchiales sagt er (I. c. pag. 218): „Die meisten Fische dieser
Ordnung suchen ihre Nahrung auf dem Seeboden oder nahe daran, und eine sehr
bedeutende Zahl von Arten kömmt auf beiden Seiten des Atlantischen Oceans vor,
besonders in den höheren Breiten, wo sie in Menge leben. Es scheint nicht, dass
man ihre Verbreitung einer Einwanderung von ihrer Geburtsstelle zuschreiben
müsse, sondern dass sie vielmehr hierin den Eulen entsprechen , welche — ob-
gleich sie grösstentheils Standvögel sind — eine grössere Zahl von Arten, welche
der alten und neuen Welt gemeinsam sind, in sich begreifen, als es selbst bei
den entschiedensten Zugvögel-Familien der Fall ist.*" Dieses gilt von den Weich-
thieren eben so wie von den Fischen, und unzweifelhaft sind auch die Ursachen
in beiden Fällen dieselben. Diese mQssen in dem Zustande des nord-atlantischen
und des arktischen Meeres während der Eiszeit gesucht werden. Seit dieser
Epoche scheint kein Austausch von Arten der Weichthiere zwischen den nörd-
lichen Meeren der alten und neuen Welt vor sich gegangen zu sein. Neue Formen,
neuen Verhältnissen angemessen, sind mitten unter den alten aufgetaucht; Fremd-
linge sind in sfldlichen Gegenden, an beiden Seiten des Atlantischen Oceans, längs
der Küsten gewandert und haben — während ihrer Reise — ihren Laich gün-
stigen Strömungen überlassen; alte Arten sind in kältere Klimate zurückgekehrt
und haben ihre Verbreitung eingeschränkt, sind auch wohl mitunter gänzlich
verschwunden; aber seit jener Vorzeit — lange vor Menschengedenken und wahr-
scheinlich selbst lange vor Erscheinung des Menschen auf unserer Erde — als ein
arktisches Meer, mit beschränkter und einförmiger Fauna, von der Westküste Si-
birieu*s in das Herz von Nord-Amerika, und südlich in Europa bis zur Breite der
Severn, und in Amerika bis beinahe an den Ohio sich ausbreitete, ist nicht ein
einziger Gestade- oder Küstenbewohner über den Atlantischen Ocean^ weder von
Europa nach Amerika, noch umgekehrt gelangt.
Jene Gleichförmigkeit der Fauna 9 » jene Verbreitung litoraler oder nicht-
wandernder Formen muss unter gleichförmigen Verhältnissen, wie sie jetzt nicht
mehr auf diesem Flächenraum vorkommen, entstanden sein. Die Kluft, welche
jetzt das nördliche Europa vom borealen Amerika scheidet, konnte damals nicht
bestanden haben; das Meer muss grossentheils seicht gewesen sein, und irgendwo
— vermuthlich hoch im Norden — musste das Festland so verbunden oder so
nahe gelegen sein, dass eine nicht wandernde Land- und eine litorale Meeres-
Fauna leicht von einer Stelle zur andern gelangen konnte. Diess sind die auf
zoologischen Thatsachen beruhenden Andeutungen ; diese stehen ganz gewiss in
Verbindung mit den klimatischen Umänderungen, welche die Eiszeit ihrem Ende
zuführten.
Es ist bereits angeführt worden, dass die Ueberreste der Schalthiere in
einem grossen Theil der Glacial- oder Drift-Ablagerungen als Bruchstücke und im
^) Sir Ch. Lyell war der Erste, welcher auf die wichtige UebereinstimmuDg der
europftischen mit der amerikaniscbeo Fauna während der Eiszeit aufmerksam machte.
Digitized by
Google
Geologische Bexiehungen der gegenwärtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. 619
abgeriebenen Zustande Torkomimen, und nicht nach Horizonten vertheilt sind
(wie es der Fall wäre, wenn der Boden, auf dem sie lebten, ungestört empor-
gehoben worden wäre); sie sind yielmehr häufig in verworrenen und ungeschich-
teten Massen von Sand, Schotter oder Schlamm regellos umhergestreut. Indess
ist diess (wie wir oben gesehen) nicht durchgängig der Fall; an manchen Stellen
sind diese Ueherreste nach fest abgegränzten Horizonten vertheilt und in so un-
versehrtem Zustande, dass man daraus schliessen darf, sie hätten ihr ganzes
Leben an ihren Fundorten zugebracht; ja man findet an solchen Oertlichkeiten
die Reste litoraler Formen an Ort und Stelle, so dass sich nach ihrer Lage die
Köstenlinien und die Fluthhöhen ermitteln lassen. Diese Thatsachen fuhren auf
zwei Fragen: 1) Was hat störend eingewirkt? 2) Wie weit sind wir berechtigt
anzunehmen, dass alle Drift-Ablagerungen, welche Reste von Meerthieren ent-
halten, wirklich unter dem Meeresgrund und an ihren jetzigen Fundorten ent-
standen seien ?
So weit meine Beobachtungen reichen , sind die organischen Reste in den
grossen, zu Tage liegenden Zügen des nördlichen Drifts (z. B. in Irland, im nörd-
lichen England und auf der Insel Man) im Allgemeinen zerbrochen oder abgerollt.
Hie und da. erscheinen, mitten in den Ablagerungen, Schichten, welche geringere
Spuren von Störungen zeigen, als der übrige grössere Theil, und in denen Schal-
tliiere offenbar in ihrer ursprünglichen Lage vorkommen; aber dennoch
scheinen, während des grössern Theiles der Epoche ihrer Ablagerung, störende
Einflüsse auf dem Gebiete des Eismeeres thätig gewesen zu sein. Diese Einflüsse
waren vermuthlich doppelter Art: die aufwühlende Thätigkeit von Eisbergen
und die wegschwemmende gewaltiger, von Norden herkommender Wogen.
Den Eisbergen dürfte die allgemeine Verworrenheit der Schlamm-Abla-
gerungen, so wie der fragmentarische und gestörte Zustand der darin einge-
schlossenen organischen Reste zuzuschreiben sein, welche letztere alle nicht
herbeigeführte sind, sondern Arten angehören, die an ungestörten Stellen in
solchem Zustande vorkommen, dass man sie für ursprüngliche Bewohner jener
Meere, in deren gehobenen Grunde sie gegenwärtig gefunden werden, halten muss.
Auf die Thätigkeit der Wogen lassen sich die in sehr hohe Horizonte über-
tragenen Drift-Massen mit marinen Resten beziehen; sei es, dass sie aufge-
schwemmte Theile des Meeresgrundes sind, sei es, dass Eisberge, durch die
Wogen an den Strand getrieben , den organischen und mineralischen Inhalt des
Meeres vor sich hergestossen haben. Die glacialen Schalthiere, welche man in
allen etwas ausgedehnten Ablagerungen auf den Britischen Inseln in ihrer ursprüng-
lichen Lage findet, beweisen, dass zu keiner Zeit während ihrer Existenz die
Heerestiefe auf dem (später gehobenen) Flächenraum viel über 15 Faden betragen
habe, wie schon aus dem Vorkommen von NuUipora an jenen Stellen, welche die
tiefesten gewesen zu sein scheinen , hervorgeht ; auch gehen nirgends Ablage-
rungen mit Resten von Tiefsee-Bewohnern der arktischen Meere zu Tage aus.
Ausserdem können wir — wie oben gesagt — die Küstenlinien jener Epoche mit
Bestimmtheit nachweisen. Dennoch kommen Reste — und zwar nicht von litoralen
Arten . — in sehr hohen Horizonten vor, wie in Mr. Trimmer's berühmten Fall
von Moel Trafaen (Nord -Wales), wo Schotter- und Sandlagen mit glacialen
Meer-Schalthieren in einer Höhe von 1800 Fuss über den jetzigen Meeresspiegel
gefunden werden. Diese Fossilien sind im Museum der London Geological Society
aufbewahrt, wo ich sie kürzlich untersuchte, um zu erfahren, ob sie auf eine.
Yorweltliche Küstenlinie oder auf einen Meeresboden hindeuten. Sie können indess
auf keines von beiden bezogen werden, denn sie sind nichts als ein verworrenes
Gemenge aus Bruchstücken von Arten aus jeder Tiefe, von Schlamm-, Sand- und
Digitized by
Google
620 Edward Forbes.
Felsenbewohnern, wie z. B. : Astarte elliptica» Mytäus edulis, Tellina solidnla^
Cardium edule, Venus Gallina, Bnccinum undatum^ Mactra solida, Dentalium
Entalisj Cyprina Islandica und TurriteUa Terebra.
Zu keiner Zeit konnten Tief- und Seichtwasser-Arten unter einander ge-
mengt gelebt haben oder auf Ein und dasselbe Gestade ausgeworfen worden sein.
Sie deuten auf irgend eine störende Wirkung; sei es» dass sie — nach Mr.
l)arwin*s Vermuthung — durch einen Eisberg hoch Ober den damaligen Heeres-
spiegel aufgehäuft, oder durch Wogen (deren Einwirkung auf den russischen und
skandinavischen Drift SirRod.Murchison nachgewiesen hat) übertragen wurden,
oder endlich , dass beide Ursachen vereint auf sie gewirkt haben. Man wird
zugeben, dass solche aus weiter Ferne herkommende Triebkräfte während der
Eiszeit mächtige Werkzeuge zur Hervorbringung von Störungen abgeben konnten,
wenn man bedenkt, dass die grössten geschichteten Glacial-Ablagerungen, in
welchen ungestörte Schalthiere offenbar in situ (grosse Bänke von Pecten Is'
landicus und Panopaea arctica), und selbst zarte Arten (Nuculae, TelUnaey
Lucinaen. s. w.) in der Stellung, in welcher sie lebten und mit vereinigten
Klappen vorkommen, durch Hr. Smith im Clyde- Bezirk an solchen Stellen
gefunden wurden, welche gegen Norden durch Bergzuge (Inseln des vorweltlichen
Eismeeres) geschützt sind. Diese Inseln haben viele Theile des Meeres vor der
störenden Gewalt der Eisberge und der grossen Wellen geschützt, welche beide
— wie es die Lage der geschützten Ablagerungen darthut — von Norden her
vorrückten. Es verdient bemerkt zu werden , dass die Glacial-Ablagerungen im
nördlichen Schottland , welche solche schützende Schranken entbehrten (z. B.
jene von Wick), eben so gestört und ungeschichtet und ihre Fossilreste eben so
zertrümmert und abgerieben sind, als die meisten der gleichzeitigen Absätze
rings um das Irländische Meer.
Der tirund des vorweltlichen Eismeeres w'urde allmählich , nicht plötzlich,
gehoben. Das von Herrn Prof. Forchhammer in seinen Versuchen über den
dänischen Drift so richtig beschriebene Phänomen der Verwandlung eines ziemlich
tiefen schlammigen Heeres in ein mit Sandbänken angefülltes kömmt zwar nicht
überall vor, aber ist innerhalb der Britischen Inseln — besonders in Irland und
auf der Insel Man — gleichfalls wahrzunehmen. Auf Man sind die Mergellager
mit Zweischalern des zweiten oder dritten Tiefengebietes von mächtigen Sand-
und Schottermassen überlagert, in denen hie und da abgerollte litorale Schal-
thiere vorkommen ; auf diesen Sauden liegen gewöhnlich die grösseren Geschiebe.
In Irland hat Capt. James in den sandigen Lagen litorale Schalthiere in Menge
gefunden, besonders an Stellen, welche offenbar hart an der alten Küstenlinie
lagen. Das Erlöschen — als Race — der verkehrt gewundenen Abart von Fusus
atitiquus mag wohl mit der Hebung der irischen Sandlagen der Zeit nach zu-
sammenfallen.
Der Schluss der Eiszeit, durch die Hebung des Bodens des vorweltlichen
Eismeeres bezeichnet, ist zugleich der Ausgangspunct einer neuen Zeitrechnung
für die britische Fauna und — wie wir oben gesehen — auch ftir die dorfige
Flora. Da nun ein grosser Theil der vormals mit Wasser bedeckten Fläche zu
festem Land wurde, musste noth wendig eine gewisse Anzahl Arten ihren alten
Wohnsitz verlassen und manche darunter — in Folge der Aenderungen, wefche
die Ursachen ihrer Verbreitung mit sich brachten — für alle künftige Zeiten.
Die spätere Umstaltung jenes Flächenraumes, die Bildung des Irischen Meeres,
des Deutschen Oceans, neuer Küstenstriche, zugleich mit der Wirkung neuer
Naturbegebenheiten , ftihrten den britischen Meeren ihre jetzigen Bewohner zu.
Die Glacial-Schalthiere dieser Meere waren theils ausgestorben, theils in die
Digitized by
Google
Geologische Beziehungen der gegenwärtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. 621
ihnen mehr zusagenden arktischen ' Meere ausgewandert ond einige wenige ver-
schwanden von den Küsten Europa's, während sie die Amerika's zu bewohnen
fortfuhren. Eine grosse Zahl unter ihnen kehrte indess zu den Meeren zurück,
welche ihre Vorfahren bewohnt hatten und blieben dort in Gesellschaft zahlreicher
anderer Formen , welche entweder neuerlich in's Leben gerufen worden oder,
durch Strömungen begünstigt, aus den wärmeren Meeren des Südens herbeige-
kommen waren.
Unter den letzteren fand sich eine Anzahl Formen, welche nicht immer den
britischen Meeren fremd geblieben waren. Als, noch vor Beginn der Eiszeit, ein
milderes Klima herrschte , lebten über SO Arten — welche noch jetzt dort ein-
heimisch sind — in den britischen Meeren , während sich in diesen der Crag
ablagerte, verschwanden aber später unter dem erstarrenden Klima einer sub-
arktischen Epoche. Nachdem sich annehmen lässt, dass diese Arten unter dem
Einflüsse jenes Klimans aus den britischen Meeren in andere entferntere auswan-
derten , um bei inzwischen eingetretenen günstigeren Umständen in ihre alten
Wohnsitze wieder zurück zu kehren, ist es fOr den Geologen wichtig zu er-
fahren, ob ihre Gegenwart in Ablagerungen, welche mit denen der Eiszeit
gleichzeitig sind , nachgewiesen werden kann.
Während eocene, miocene und alt-pliocene Ablagerungen — auf den Bri-
tischen Inseln durch den London-Thon, den rothen und den Korallen-Crag ver-
treten — im Norden und in der Mitte Europa*s und Amerika *s auf vielen Puncten
vorkommen, sind die „neu-pliocenen*' — deren Typus die Tertiär-Gebilde von
Sieiiien, von Rhodus und an anderen Stellen des Mittelmeer-Beckens darstellen —
innerhalb des Gebietes der marinen Glacial-Ablagerungen nirgends vorhanden;
so wie umgekehrt letztere im Bezirke des marinen Tertiären von sicilischem
Typus gänzlich fehlen. Diese (wie wir oben gesehen) enthalten jedoch eine Anzahl
bezeichnender Glaciai-Formen , welche gegenwärtig nicht mehr in den umge-
benden Meeren leben, sondern auf die nördlichen oder celtischen Meere beschränkt
sind. Es ist demnach höchst wahrscheinlich — fast möchte ich sagen : gewiss —
dass die Glacial-Gebilde „neu-pliocen*" und die sicilischen Tertiär-Schichten dem
nördlichen Drift gleichzeitig sind. Da die Meere, in welchen sich jenes Tertiäre
absetzte, mit dem Eismeer in Verbindung stand, können wir vorhinein erwarten
unter den Resten jener vorweltlichen Hittelmeer-Fauna die noch überlebenden
Arten zu finden, welche die britischen Meere vor der Eiszeit bewohnten, während
derselben aber sich von dort zurückgezogen haben.
Folgende Tafel wird zeigen, dass unsere Forschungen nach dieser Richtung
nicht fruchtlos geblieben sind.
f ebersieht lebender britischer SehaUhlere, welche ii den dertlgen leeren ver der
Sisielt gelebt, während derselben aber sieh in andere leere imckgeiegei haben.
Arten:
Gebilde ilterea Unprnogea aU der
nordifcht Drifl» !■ welchen sie aaf
den Britiaeheo laaeU rorkomme».
AMwirtigf PlioeeB-Gebilde , in dtnen
•ie Torkommen.
Gastrochaena pholadia,
Thracia puhescens,
Lepton squamosum (?J.
Pandora margaritacea,
Montacuia stwstriata,
jf ovaia.
Korallen- und rotber Crag.
Korallen-Crag.
Sieiiien.
Digitized by
Google
622
Edward Forbes.
Gebilde liieren Ursprnipe« als der
■ordUche Drift, ia welehea aie aof
dea Brituehea Ia«ela rorkomoiea.
AMwirtige PU«eea-^biU« ,
•ie TorkomjB«*.
Kellia suborMculata,
Lucina rotundata,
Tellina donacma,
Psammobia ve$perHna,
„ scopula*
„ fiarida.
Cytheraea Chione»
Venerupis Irus.
PuUastra virginea,
Venus ovata,
hocardta Cor.
Cardium nodoeum,
Area Noae.
» raridentata,
Modiola discore,
Pinna ingens (?),
Lima fragilis.
„ subauriculaia,
Pecten tumidus,
Emarginuia Fissura.
Adeorbis subcarinatus,
Seissurella crispata,
Trochus Conulus.
„ MoniacuH»
Rissoa Zetlandica.
„ reticulata,
„ ttriaia.
„ mtrea.
Eulima polita.
„ subulata,
Scalaria Claihratulus.
Chemnitzia elegantissima.
0do9tomia plicata.
Tomatella tomatüis.
Cerithium (uberculatum.
„ adveraum,
Pleurotoma linearis.
Bulla catenata*
„ lignaria.
„ cylindracea.
„ truncaia.
Chiton fascicularis.
Korallen-Crag.
Korallen- und roiher Crag.
Rother Crag.
Koralleo- und rother Crag.
39 n n n
n f» 9t n
ft f> n n
Korallen-Crag.
n s»
Korallen- und rother Crag.
Korallen-Crag.
n n
Korallen- und rotber Crag.
Korallen-Crag.
Korallen- und rother Crag.
Korallen-Crag.
Korallen- und rother Crag.
Korallen-Crag.
Korallen- und rother Crag.
Korallen-Crag.
Korallen- und rother Crag.
» n ff n
Korallen-Crag.
Sicilien.
Sfidliches Italien, Archipel.
Sicilien, Archipel.
S» ff
Südliches Italien.
Sicilien, Archipel.
Sicilien.
Sfidliches Italien, ArchipeL
Sfidliches Italien, Archipel.
Sudliches Italien.
Sicilien.
Sicilien, ArchipeL
Sicilien.
Sfidliches Italien, Archipel.
Sfidliches Italien.
Sicilien« Archipel.
Sicilien.
Archipel.
Sicilien.
Sicilien.
n
f*
Sicilien, Archipel.
Sicilien.
Diese Zusammstellung befähigt uns, den Gang jener Formen, welche eine
Zeit lang die britischen Meere verlassen baben^ um später wieder dorthin zurQck-
zukehren, genau zu verfolgen. Eine genauere geologische Kenntniss Spanien's und
Portugal's, als wir sie gegenwärtig besitzen, wird später zeigen, dass ihr Zufluchts-
ort nicht so weit entlegen war, als wir bisher glaubten. Die südlichen Strömun-
gen, welche die Kosten Portugafs bespülen und auch die britischen berühren
(z. B. Rennell's Strömung), waren wohl einst — was sie noch jetzt sind —
mächtige Hilfsmittel zur Verbreitung der Arten und zur Bewirkung der jetzt-
lebenden gemengten Fauna der britischen Meere. Auf gleiche Weise mochten
nördliche Strömungen einige der für den Drift so bezeichnenden sub-arktischen
Formen zurückgebracht haben. An einigen Stellen der Britischen Inseln finden
Digitized by
Google
Geologische Beiiehongen der gegenw&rUgen Faana und Flora der Britischen Insdn. 62A
wir so eigenthOmliche und so yereinzelte Anhäufungen nördlicher Formen —
gleichsam boreale Lappen („patchea^) — dass wir sie durch keinerlei, auf die
gegenwärtige Anordnung der Strömungen oder anderer fortstossender Potenzen
bexQgiiche Thats^cben zu erklären vermögen. Solche „Lappen** sind besond^ß
dem Clyde- Bezirk und den Hebriden eigen, wo sie Mr. Mac Andrew durchs
forscht bat; auch an der Ostküste von Murray Firth hat sie Capt. Otter R. N.
Ton L M. Vermessungs-Scbiff Sparrow wahrgenommen und vermuthlich findet
sich etwas Aehnliches bei Nymph Bank, an der OstkQste von Irland, und im
Deutschen Ocean. Der Mittelpunct solcher „Lappen'' ist gewöhnlich eine Ein-
Senkung oder ein Thal von 80 bis über 100 Faden Tiefe. Die dortigen Fossilreste
sind entschieden von nördlicherem Typus als die Glieder der celtischeu Fauna
und ihre Arten dieselben, welche sich im fernen Norden an der Küste Norwegens
BttSamnigefunden haben. Unter ihnen sind mehrere der merkwürdigsten fossilen
Formen der Glacial-Ablagerungen, als: CemoriaNoackina, IVichoiropia borealü,
Naiica GroenlaHdica , Äaiarte elUpHcat Nucula pygmaea. Zu diesen gesellen
sich : Terebraiula Captd serpentis, Crania Norvegica, Emarginula. orassa,
Lottia fulva, Pecten Danicus , Neaera cuspidaia, N. coataia, N. abbreviata,
nebst vielen eigenthümlichen Echinodermen und Pflanzenthieren , welche man
entweder nur als nordische Arten kennt, oder — in südlicheren Meeren — nur in
grossen Tiefen findet.
Nachdem diese nördlichen „Vorposten" (y^oviliers**) — wie man sie passend
hezeichnen könnte — in Gegenden vorkommen, wo zugleich zahbreiche und aus«-
gedebnte Stücke des gehobenen Bodens des Eismeeres vorhanden sind , liessen
sich ihre tiefe Lage und die Eigenthümlichkeiten ihrer Fossibreste folgender-
massen erklären.
Bei der Hebung des Grundes des Eismeeres wurden — wie wir oben ge*
sehen — nur jene Theile dieses Grundes, welche sich in massiger Tiefe abgesetzt
hatten, über den Meeresspiegel emporgehoben. Einige Meeresgegenden von imt^
lerer Tiefe, und daher von einer eigenthümlichen Fauna bevölkert, blieben noch
unter Wasser, wenn auch in verändertem Niveau. Ein Tlyil ihrer Fauna • — zu
zart, um eine solche Veränderung zu ertragen — mochte zu Grund gehen; inde^
ein anderer aus Arten von grösserer verticaler Verbreitungsfähigkeit am Leben
blieb, da in den tieferen Theilen der britischen Meere noch immer Tempe*
ratursverhältnisse sich erbalten konnten, wie sie diese vereinzelten nordischen
Fermeo bedurften. Es sei Ä das Bild des Baues eines Tbeiles des britisohet
Meeres während der Eiszeit, während welcher dort eine boreale oder sub-arktisehe
Fauna vorherrschte. Am Schlüsse dieses Zeitabschnittes verwandelte eine Hebui^^
die seichteren Gegenden in trockenes Land, Hess aber die tieferen (deren in
diesem Gebiet nur wenige und nicht ausgedehnte waren) noch immer unter
Wasser (siehe B). In diesen Tiefen mochten die arktischen Formen noch immer
fortleben , während klimatische Veränderungen den zoologischen Charakter der
seiehteren Strecken (in B durch die unschraifirten Stellen unter der Wasserlinie
K. k. f ««lofiMb« Reithtanatali. 9. Jabr^aag I8S8. Vi, 80
Digitized by
Google
«24
Edw&rd Forbes.
angedeutet) so entstellten, dass dadurch die Fauna der tieferen SteHen ab
nordische Vorposten („ouiliera^J yereinzelt dastanden.
Diese Vereinzelung der nordischen Meerthiere und deren BeschrSnkung auf
die tiefen Stellen der britischen Meere sind genau rergleichbar mit den Verän-
derungen» welche die britische Flora durch dieselben Ereignisse erfahren hat.
Während der Eiszeit trug jene Inselgruppe , welche jetzt das britische Gebirgs-
Und ist» unbezweifelt eine Vegetation , deren Charakter mit dem der nordischen
und skandinavischen Fauna des umgebenden Meeres fibereinstimmte (siehe C}
Der Ursprung dieser Flora ist in dem frfiheren Theil dieses Versuches besproeheo
worden. Die spätere Hebung verwandelte diese Inseln in Berggipfeln, aufweichen
die ursprüngliche Flora sich rereiozelt erhielt, während neue und wärmere
klimatische Verhältnisse in die mittleren und niederen Strecken eine
V^etation von gemässigterem Charakter einfQbrten, welche sich allmählich
über das gpnze, neu entstandene Festland verbreitete.
Ich habe bereits gezeigt, dass l>ei dem Gesetze der Vertretung von
Ebenen der Breiten durch Höhenzonen, das Element der Vertretung mit dem
der Identität vermengt worden ist. Wenn diess ffir die senkrechte Vertheilung
von Landgeschdpfen gilt, so muss es auch ftlr die von Meergeschöpfen gelten,
welche — wie ich anderwärts C„ Report on the Aegean Inveriehrata**) gezeigt
hatte — darin einem gleichen Gesetze folgen, indem Breiten-Parallelen dordi
Tiefen - Zonen vertreten werden. Diess habe ich an den Weicbthieren des
Aeg^chen Meeres nachgewiesen.
Die tiefste der untermeerischen Stellen, welche man als arktische Vorposten
(noviliers^) betrachten kann, und mit deren Fauna ich bekannt bin, ist eine bei
Loch Fine, die Mr. Mac Andrew und ich am 16. August 184K untersuchten.
Das Schleppnetz brachte von beschälten Weicbthieren 8 Arten, von Krustenthieren
Eine, und von Echinodermen 2 Arten herauf. Eine so geringe Artenzahl unter
dem Inhalte eines vollen Schleppnetzes ist selten undmerkwfirdig und deutet an
sich schon auf eine grosse Tiefe. Unter den Weicbthieren waren K Arten noch
lebend. Eine davon — eine winzige RisBoa — war neu; Mr. Mac Andrew hatte
sie schon frOher in den britischen Meeren, aber nur in grosser Tiefe, gefangen.
Die fibrigen 4 waren : Nucula nuclea (eine nordische Abart), Nnc. tenuis, Leda
ndmäa und Lima 9ubaurieulata, Unter diesen waren Nucula tenuis und Leda
mimäa bei weitem zahlreicher an Individuen als die zwei Übrigen Arten. Beide
sind wesentlich nordische und arktische Formen, von Grönland bis in die schot-
tischen Meere verbreitet und südlich der Britischen Inseln unbekannt. Nucula
nuclea und Lima aubaurictdala gehen von Grönland bis zum Mittelmeer hinab,
aber die nordische Abart der ersteren ist auf nordische Meere beschränkt und die
zweite wird, südlich der Britischen Inseln, nur sehr selten und in grossen Tiefen
gefunden. Die todt heraufgebrachten Weichthiere waren Abra Boy8Ü (von
gleicher Verbreitung mit Nucula nuclea)^ Cardium Loveni (eine skandinavische
Art) und Pecten Danieus (eine norwegische Art). Ijetztere Bndet sich inn^halb
Digitized by
Google
Geologische Bexiehungen der gegenwirügen Fauiu and Flora der Britischen Inseln. QZH
der briÜBchen Meere nur in den Lochs of the Clyde, und dort selten lebend»
wiewohl dort ihre losen Klappen häuGg vorkommen, als wäre die so ver-
einzelte Art im Aussterben begriffen. Die Echinodermen waren Opfdo-
cama filifomds und Brisms lyrifer; ersterer eine norwegische Art, der andere
bis in die arktischen Meere verbreitet» aber südlich des Clyde-Gebietes unbe-
kannt. Das Krustenthier war in Gattung und Art neu. Man wird bemerken» dass
diese Vereinigung von Thieren, wie sie aus einer grossen Tiefe heraufge-
fischt wurde» eine wesentlich arktische ist. Später fügten wir unserem Ver-
zeichnisse noch drei Arten von Neaera bei: N. coateUata» N. rosiraia und iV.
abbreviaia. Unter diesen ist die zweite durch alle Meere Europa's verbreitet.
Alle drei sind als Bewohner des Mittelmeeres bekannt» wo sie in Gesellschaft
nur in grossen Tiefen vorkommen; auch bewohnen alle drei die Küste von Norwe-
gen» wo Prof. Loven sie beobachtet hat.
Tiefe Netzfänge an anderen Stellen der britischen Küsten ergaben Aehnliches;
die Vereinigungen von Arten des Tiefmeeres zeigten überall einen entschieden
borealen Charakter und die Vertretung der Fauna nördlicher Breitengrade war
— vorzüglich durch identische Arten — aufrecht erhalten.
In der untersten Tiefen-Region des Aegelschen Meeres wird die Vertretung
dieser nordischen Fauna theils durch identische, theils durch repräsentirende
Formen aufrecht erhalten. Die erwähnten 3 Arten von Neaera , Area pectuncu-
loidejif Saxicava rwgosa^ Pecten simiKs, Trochua millegranu8t Fusu8 echinatus,
Bisioa reticulata und Terebraiula Cranium sind Beispiele identischer Formen;
Crania ringens, Akra profundisüma^ Astarie pusülaf Cardium minimum, Nu-
eula mdcaia^ Nuc. Aegeemis^ Leda commutata, Lottia uni'color und Pleurotoma
abysaicola gehören den stellvertretenden an. Die Anwesenheit dieser letztem ist
eine wesentliche Folge des oben erwähnten Gesetzes (der Vertretung der Breiten-
grade durch Tiefen -Zonen); die der identischen Arten beruht auüF ihre Ueber-
traguug aus Ihrem Ursprungs-Meer während einer frühern Epoche und auf ihre
später erfolgte Vereinzelung. Jene Epoche war unbezweifelbar die neu-pliocene
oder Eiszeit» während welcher Mya iruncata und andere nordische Formen
— gegenwärtig im Mittelmeer ausgestorben und nur in den tertiären Gebilden
Sicilien^s fossil vorkommend — bis in jenes Meer hineinreichten. Die Verände-
rungen, denen die glacialen Formen des Seichtwassers erlagen, Hessen die
noch jetzt lebenden Formen des Tiefwassers unberührt.
In den vorangegangenen Bemerkungen über die Erscheinungen des Drift, so
fern sie sich auf Meerthiere beziehen, habe ich mich streng auf Thatsachen be-
schränkt , welche ich gleichzeitigen und als typisch für den eigentlichen „nordi-
schen Drift** (d. h. fQr die Eiszeit) allgemein anerkannten Ablagerungen ent-
lehnte. Indess gibt es zwei englische Gebilde mit Meer-Mollusken, — worunter
viele bezeichnende Glacial-Arten — deren Gleichzeitigkeit mit den Glacial-Abla-
gerungen des nordöstlichen England*s» Schottland*s und Irland^s nicht zugegeben
oder doch bezweifelt worden ist. Diese sind die Ablagerung von Bridlington und
die meerischen Abtbeilungen des Säugthier-Crag.
Die Entdeckung mehrerer der bezeichnendsten Schalthiere des Säugthier-
Crag — die man sonst nirgends in glacialen Gebilden beobachtet hat — im irlän-
dischen Drift wirft ein neues Licht auf beide zweifelhafte Gebilde Englands und
befähigt uns, sie — ohne grosse Gefahr eines Irrthums — der Eiszeit zuzuweisen,
und zwar ihrem Beginne, bevor sich die rauheren klimatischen Verhältnisse
festgesetzt hatten. Wir haben bereits einige boreale Arten im rothen Crag
80 •
Digitized by
Google
626
Edward Forbes.
erscheinen gesehen; im S&ugthier*Crag nimmt ihre ZaU zn, während die der
sfldlichen Formen bedeutend schwindet. Die folgende Auseinandersefzong der
werthTollen Aufzählung der Schalthiere des SSugthier-Crag , welche in Ifa*.
Sear) es Woodys Verzeichniss eingeschlossen ist, wird den Zustand der Sebil-
thier-Fauna in dem östlichen Theil des britischen Gebietes, während der Abla-
gerung dieses Gebildes, deutlich machen.
Diese Schalthiere bestehen: 1. Aus Arten, die noch jetzt in den britischen
Meeren leben und in den echten Glacial-Ablagerungen fossil vorkommen. Die mit
einem Sternchen bezeichneten kommen anderwät-ts (entweder ausschliesslich oder
hauptsächlich darauf beschränkt) in gleichzeitigen Ablagerungen des irländischen
Drift vorJ
^Pholas crispata.
^ Solen Siliqua.
Mya arenaria.
Lutraria Listeri.
Mactra solida.
Abra Boysii.
Corbula Nucleus.
Saancava rugosa.
Teilina solidula.
*Donax Trunctilus,
* Astarte borealis.
„ compressa.
Cyprina hlandica,
Venus fasciata.
Cardium edule.
Nticula tenuis.
Mytilus edulis? (Antiquarum}*
Pecten opercularis.
„ obsoletus.
VeluHna laevigata.
Lüorina litorea.
Turritella Terebra.
Purpura Lapillus.
Murex Erinaceus.
Fusus antiquus, nebst *rar. con-
trarius.
Pleurotoma rufa.
„ Turricula.
Natica monilifera? {catenoides
Wood).
Pectunculus pilosus.
2. Aus lebenden britischen Arten, welche gewohnlich für nordische gelten,
aber bisher in den Glacial-Ablagerungen noch nicht beobachtet wurden; diese sind:
Velutina elongatay Natica helicoides, Rissoa semistriaia und lt. subumbilicata.
3. Aus lebenden Arten, die nicht in typischen Glacial-Ablagerungen, wobi
aber in den gleichzeitigen neu-pliocenen Schichten Ifalien^s vorkommen.
Mactra Stultorum.
M subtruncata.
Lucina Radula.
Teilina crassa.
„ Fabula.
Bulla obtusa.
4. Aus Arten , die in den britischen Meeren nicht bekannt sind, aber gegen-
wärtig im Mittelmeere leben (anderswo nicht fossil im Drift) : Cardita Corbis.
5« Aus glacialen Arten arktischen Ursprungs, welche (mit Ausnahme der ersten)
nicht mehr — oder doch nur zweifelhaft — in den britischen Meeren vorkommeB.
Terebratula Caput serpentis.
Scalaria Groenlandica var.
mUis.
6.
Tellina calcareaf mit den Abarten :
st' obliqua, praetenuis u. otata.
Nucula oMongoides (hyperbo^
raea).
Aus ausgestorbenen Formen des Crag (Mr. Woodys neue Arten sind
mit Sternchen bezeichnet).
Mya lata.
Mactra arcuata.
*Abra obovalis.
*Loripes undularia.
*Lucina gyrata.
* Astarte pisiformis.
Nucula Cobboldiae.
Lottia parvula.
Cerithium punctatum.
Digifizedby Google
Geologische Beziehangen der gegenwirtigen FaniiA und Flora der Britischen Inseln. 627
Aus den Ablagerungen von Bridlington zMi Sir Cb. Ly eU (Magazine of
Natural HUtory , Vol. Xllpag, 324) 36 Arten Schaltbiere auf, von denen 20
lebende Formen sind und 20 zugleich im Sfiugthier- oder Norwich-Crag vor-
kommen. Ich hatte Gelegenheit, eine meinem Freunde Mr. Bowerbank gehörige
Sammlung aus diesem Fundorte zu untersuchen, deren Benutzung mir derselbe
mit seiner gewohnten Liberalität gestattete. Diese Sammlung umfasst 28 Arten.
Unter diesen sind : Dentalium Entalis, Aporhais Pea pelecani, Litorina litO"
rea, TurrUella Terebra, Buccinum undatum, Anamia Ephippium (7)^ Saxicava
mgosot Asfatie eompressa. Teilina solidula, Pleurotama Turricula und Balanu»
bnlanaides gemeine lebende britische Arten, die auch fossil in den meisten
glaciakn Gebilden vorkommen.
Trichotropis borealis, Natica Groenlandica, Fusus Sabini and Astarte
borealis sind seltene nord-britiscbe Arten arktischer Herkunft. Fu9us fomicaius,
F. sealariformi» und Tellina Groenlandica »ind arktische und boreal-amerika-
irische Arten; die erste sehr selten, die zwei anderen gar nicht in den britischen
Meeren lebend.
Cancellaria costellifera findet sieh fossil im rothen Crag, ist in den euro-
päischen Meeren ausgestorben, lebt aber noch jetäst an den KQsten Nord-
Amerika^s.
Diesen Arten gesellen sich bei : Nucula Cobboldiae und Cardita Scolaris;
letztere eine erloschene Ait des Crag und vermuthlich darin die Stelle der jetzt
lebenden Cardita aretica vertretend. Mit ihnen finden sich eine Astarte und eine
Natica, die beide fUr mich neu sind.
Die Untersuchung der fossilen Formen von Bridlington hat mich fiberzeugt,
dass sie wirklich mit dem Säugthier-Crag gleichzeitig sind und dass beide Ge-
bilde der Epoche des nördlichen Drift, und zwar — namentlich das letztere —
dem Anfange derselben, bevor die Kälte strenger geworden, angehören. Fflr
diese Ansicht spricht die Gegenwart von Cyrena trigonalis *) und Paludina uni-
eohr (beide noch jetzt in südlichen Gegenden lebende Weichthiere des SQss-
wassers) in Sösswasser-Absätzen , zugleich mit Säugthieren, welche nach dem
Drift nicht mehr mit Weichthieren vorkommen , deren lebende Originale in den
britischen Meeren der Jetztzeit gemein sind. Die Sösswasser-Gebilde (z. B.
jenes von Gray*s in Essex) sind vermuthlich zum Theil gleichzeitig mit den
meerischen Schichten des rothen Crag. Wenn — wie mir Mr. Trimmer mit-
theilt — die meerischen Schichten des Norwich-Crag zu Bramerton mit SQss-
wasser-Gebilden wechsellagern , so wOrde diess auf örtliche Hebungen und Sen-
kungen während des Beginnes der Eiszeit deuten, aus denen sich das Verschwinden
einiger eigenthömlichen Formen des Norwich-Crag erklären M^sse^ während das
Aussterben örtlicher Arten, wie Nucula Cobboldiae, Cancellaria costellifera und
Cardita scalaris, offenbar eine Folge der Verwandlung der Fläche des Crag-
Meeres in Sand war.
Unmittelbar nach der Erhebung des Bodens des grossen Eismeeres musste
ein grosser Theil des Flächenraumes., den gegenwärtig das celtische Gebiet der
europäischen Meere einnimmt, trockenes Land in Gestalt weiter Ebenen sein. Die
Vergleichung der gegenwärtigen Fauna des Germanisehen Oceans mit der jenes
Theils der Oberfläche der Britischen Inseln, während der Epoche des Crags
und beim Beginne der Eiszeit, beweiset, dass diese Veränderung genügte, um
die älteren Bewohner dieses Meeres zu zerstören — ohne Zweifel durch die
9 Dieselbe Art kömmt fossil im Neu-Pliocen Sicilieirs Tor. Sie scheint von der gemeinen,
im Nile lebenden Art dieser Gattung nicht wesentlich verschieden zu sein.
Digitized by
Google
628 Edward Forbes.
(wahrscheinlieh allmähliche) Verwandlung des Heeresbodens in trockenes Land. Die
Erstreckung dieses Landes nach Norden ist gegenwärtig unmöglich su bestimmen,
aber wir Bnden seine Fragmente am Rande der Seeseite bis zu den entferntesten
Tbeilen des schottischen Festlandes hinauf. Es verband Britannien mit Deatsch-
land, Island und Dänemark, und eine entsprechende Ebene yerband Irland mit
England. Bei Betrachtung der Vertheilung der britischen Flora leiteten wir die
germanischen Formen der britischen Pflanzen und Tbiere vom contioeotalen
Europa über diess vorweltliche Festland ab. Ob dessen Zertrömmerung plötzlich
oder langsam vor sich ging, ist unmöglich zu bestimmen ; nach den zerstdrenden
Wirkungen, die das Meer auf dessen Ueberbleibsel ausübt , dürfen wir jedoch
annehmen, dass diese Zerstörung an manchen Stellen und zu gewissen Zeiten
schnell bewirkt worden sei.
Triftige Beweise liegen vor, dass die klimatischen Yerhältmsse des so in
trockenes Land umgewandelten Meeres nicht eine plötzliche, sondern eine allmäh-
liche Umänderung erfahren haben. In Prof. Owens schönem Werke Ober die
Geschichte der fossilen Säugthiere und Vögel der Britischen Inseln finden wir
eine unermessliche Menge der werthvollsten Nachrichten Ober die verweltlichen
Landthiere dieser Qegenden. Wenn wir aus dieser Schatzkammer paläontolo-
gischer Erkenntniss das auswählen, was den hier in Frage stehenden Zeit- und
Flächenraum betrifft, und in eine Karte die Verbreitung der Vierf&sser, welche
nach der Eiszeit unbezweifelt die Britischen Inseln bewohnten (wozu ich auch die
meisten Höhlenthiere zähle), einzeichnen, werden wir deutliche Anzeigen des
damaligen, von dem jetzigen sehr verschiedenen Klima*s innerhalb dieser Fläche
finden. Die Lage der Reste von Cenms megacero9 in Mulden von SQsswasser-
Mergel mit lebenden Schalthieren, in Vertiefungen des gehobenen Eisnaeerbettes
abgelagert (wie in Irland und auf der Insel Man), gibt Winke über die bestandenen
Verhältnisse während der frühesten nach-glacialen Zeit Es lässt sich nicht an*
nehmen, dass der beschränkte Driftzug, der das nördliche Ende der Insel Bfan
bildet, und in welchen zahlreiche Süsswasser-Mulden mit ganzen Skeletten des
Megaeeros vorkommen, etwas anderes gewesen sei, als ein Theil eines grdssern,
von diesem merkwürdigen Hirsche bewohnten Landstriches. Diese Mulden aber
sind — in Irland wie auf der Insel Man — deutlich von Torf und den darin ver-
sunkenen vorweltlichen Wäldern überlagert.
a Sfi«swa*ser-Ilergel. h Marine Ablsgernngeii der Eisteit. c Torf mit eiBgeaehloMeneo Wilden, d Ute Schiefer.
Die Epoche des Megaeeros ging der der Wälder voran, welchen die grossen,
so oft auf nordischen Drift gelagerten Torfmoore bilden halfen. In derselben
Zeit vermuthlich reichte das Rennthier auf den Britischen Inseln fast bis S2* nörd-
licher Breite hemb ; ebenso der Biber \xnA A%v Bo8 primigenius^ welche beide
ihre Geßihrten überlebten und eine Zeit lang in die darauf folgende Epoche der
grossen Wälder hineinreichten. Bo8 longifrons, Cervus Elaphus, Elephas primi-
geniuSt das Pferd, der Wolf — und vermuthlich auch der Bär — waren in der
Zwischenzeit über einen grossen Theil der britischen Fläche verbreitet und hattea
sich überall vertheilt, bevor jene grosse centrale Ebene (jetzt das Irländische
Meer) zertrümmert worden war. Als das Land sich mit Wäldern bedeckte, wurde
Britannien in den Verbreitungsbezirk der Hyänen, Tiger, Nashörner, Auerochsen
Digitized by
Google
Geologische BexiehoDgen der gegenwirtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. 629
und der zahlreichen, ihnen zagesellten Arten eingeschlossen, deren einige ganz
ausgestorben sind , andere noch (jedoch nur ausserhalb der Britischen Inseln)
leben, w&hrend einige noch immer zu den einheimischen Vierf&ssern gehören.
Dieser Epoche mag das Vorkommen von erloschenen Säugthieren mit durch-
gingig jetztlebenden Susswasser-Schalthieren angehören, welches Prof. Phillips
in Torkshire beobachtet hat. Viele dieser Tbiere bewohnten wahrscheinlich den
hier betrachteten Flftchenraum — besonders dessen südöstlichen und östlichen
Theil — während der Epoche des rothen Crag und bei dem Beginne der Eiszeit,
gleichzeitig mit den lebenden und ausgestorbenen oder südlichen Formen von
SOsswasser-MoUusken , welche in den SQsswassersee- Ablagerungen ron Essex
und den umgebenden Grafschaften Torkommen und theilweise den Meeresgebilden
des Säugthier-Crags äquiralent sind. Als das Klima rauher wurde, mochten sich
solche Arten zurOckgezogen haben und bei später eingetretenen günstigen Ver-
hältnissen zu ihren alten Wohnorten zurückgekehrt sein; gerade wie es, unter
gleichen Umstanden , bei den Schalthieren der benachbarten Meere der Fall ge-
wesen ist. So Bnden wir in England (wie Sir Ch. Lyell es bei demMantodon in
Amerika beobachtet hat) dieselben Arten yon Efephas, Bhinoceros^ Felis ^ Canis,
Equus und anderer Gattungen vor wie nach dem Drift; im ersteren Fall in
Gemeinschaft mit Arten, die später nie mehr erschienen sind (z. B. Masiodon
angusHdens und eine Cyrena) ; im letzteren im Aussterben begriffen und in ihren
letzten Tagen Zeugen der Erscheinung jener Geschöpfe, welche ihre Stelle ein-
lunehmen bestimmt waren. Dasselbe fand vermuthlich bei den Pflanzen Statt.
Mr. Trimmer versicherte mich des Vorkommens von vorweltlichen Eichen- und
Fichtenwäldern, die unzweifelhaft unter dem Drift lagen, doch dem Säugthier-
Crag gleichzeitig waren. Sir Ch. Lyell führt Mr. Robert Brown als Ge-
währsmann für das Vorkommen der Edeltanne (Pinus Abtes) in ähnlichen alten
Wäldern an der Küste Ton Norfolk an. Letzterer Baum reicht nicht mehr bis auf
die Britischen Inseln, sondern hat sich weiter nach Norden zurückgezogen.
Wir haben gesehen , dass in der Jetztzeit die Küsten-Fauna des borealen
Amerika*s ein Analogen der europäischen Meeres -Fauna während der Eiszeit
darbietet, dass an der Ostküste dieses Welttheiles — zwischen 40 und 60^ nörd-
licher Breite — eine boreale Fauna , denen der skandinavischen und arktischen
Meere Europa*8 entsprechend, an eine der der südlichen europäischen Meere
äquivalenten Fauna anstösst, ohne Dazwischenkunft einer Vereinigung thierischer
Formen, die sich mit der unseres celtischen Gebietes vergleichen Hesse. Der
Punct des Zusammtreffens bezeichnet in Amerika die Stelle, an welcher einerseits
die kalten Strömungen aus den arktischen Meeren, andererseits der warme
Golfstrom wirkungslos werden. Ihm entspricht ein ähnlicher Zustand der Vege-
tation auf dem benachbarten Festlande, denn dieser Scheidepunct bezeichnet die
Nordgränze von Prof. Schouw*s vierter botanischer Region (A^v Solidagines
und Asteres), gleichbedeutend mit der grossen Mittelmeer-Flora (Schouw*s
dritte oder Labiaten- und Caryophylleen-Region) und die Südgränze der charak-
teristischen Flora von Labrador (gleichbedeutend mit d^r nord-skandinavischen),
ohne dass zwischen beiden ein Analogen der germanischen Flora aufträte. Der-
selbe Punct bezeichnet zugleich das Zusammtrefien zweier grosser zoologischer
Gebiete: eines nördlichen, des amerikanischen Pelzthier-Gebietes, die ihr euro-
päisches Analogen in Nord -Skandinavien hat — und eines südlichen, in einem
grossen Theil ihres Bereichs durch das Vorkommen des Opossum (Didelphis
Yirginiana) und des Waschbären (Procyon Lotor) bezeichneten. Zwischen
diesen liegt kein Säugthier-Gebiet, das sich mit jenem vergleichen liesse.« ftlr
welches in Europa die Wildkatze und der Maulwurf typische Formen sind. Diesem
Digitized by
Google
630 Edward Forbes.
entspricht die Yertheilung der grossen Meer-Säugthiere:. die WohnpUtie der
WallGsehe, die Verbreitungs-Bezirke des Wallrosses und einiger Robben (Pkoca
leparina und Ph, Groenlandica) fallen in den amerikanischen Heeren mit der
nördlichen Erstreckung der boreal-aroerikanischen Thier- und Pflanzengebiete auf
dem Festlande zusammen und reichen um mehrere Grade weiter nach Süden als
die Verbreitung derselben Thiere in den europäischen Heeren. Es bt bemerkens-
werth, dass die SQdgränze des gelegentlichen Erscheinens yon Wallfischen in
europäischen, Meeren mit der Sudgränze des Neu-Pliocens mit artkischen
Fossilien —^ und mithin ohne Zweifel mit der ihrer vorweltlichen Verbreitung —
zusamroenßillt 9*
Das grosse boreal-amerikanische Festland-Gebiet schliesst beide Canadas»
Labrador» Ruperts Land und die nördlicheren Landstriche in sich, und ist ganz
Europa an Flächeninhalt gleich. Seine geologischen Verhältnisse sind von Sir
John Richardson, seine botanischen von Mr. Roh. Brown und Sir \V. Uooker
untersucht worden. In beider Rücksicht lässt sich das Gebiet in zwei grosse
üntembtheilungen trennen. Die nördliche — bei den Jägern als „barren graund*
(unfruchtbarer Boden) bekannt — ist ein baumloser Landstrich» von Uudson^s
Bai (6S^ nördl. Br.) bis zum grossen Bären-See (60<» nördl. Br.) reichend. Sie
entspricht der amerikanischen Ablheiluog von Schouw's erster Provinz. Die
südliche ist bewaldet {Pinu» microcarpa und Pinus Banksiana sind fiir sie be-
zeichnend) und umfasst viele Breitengrade ; ihre wilde Tbierbevölkerung ist
Oberall aufiallend einförmig (siebe Richardson*s Bericht über die Zoologie
Nordamerika's — Reports ofthe British Association, 1836).
Nördlich vom siebzigsten Grade finden wir unter den Bewohnern ier „barreu
grounds** das Rennthier» den Moschusochsen» einen Wolf, den arktischen Fuchs,
den Eisbär, den arktischen Hasen, das Hermelin und die Spitzmaus. Zwischen
60 und 10^ nördlicher Breite leben die meisten dieser Thiere in Gesellschaft mit
dem braunen Bären. Die canadische Fischotter, der amerikanische Hase, die
Bisamratte {„Zibet*"), Felis CanadensiSf dasElenn und Bos Americanus sind fast
alle häufig in dem bewaldeten Gebiete» und zu ihnen gesellen sich noch andere
Arten der Gattungen Cervus, Lepus, Meles, Vidpes, ürsus. Felis und Luira.
Mir scheinen diese zwei Abtheilungen ein Gegenstück zu den aufeinander-
folgenden Epochen der britischen Fauna nach der Hebung des Bettes des Eis-
meeres darzustellen: die erste, als die Britischen Inseln dürr und baumlos waren,
ähnlich den „barren grounds** und das Rennthier^ das irländische Elenn und
Bos primigenius, zugleich mit verschiedenen Arten von Bären» Füchsen,
Wölfen, Hasen, Katzen und Bibern darauf lebten (Thiere, deren Reste wir m
den Mulden des Süss wasser- Mergels unter dem Torfe finden); die zweite» als
Fichten-, Eichen^ und Buchenwälder den Boden überdeckten und Waldthiere,
baumabweidende Pflanzenfresser, beutesuchende und lauernde Fleischfresser und
die meisten — wenn nicht alle — der jetztlebenden Säugthiere die Britischen
<) Die ThatsacheD, beireffend die Yertheilung jetzt lebender l^ierQ und Pflsnsen auf der
nördlichen Erdhfilfie, welche für den Gegenstand dieses kurzen Versuches so wichtig
sind, werden dem Leser verstfindlicher werden, wenn er die Karten Nr. 1 und 4 der
phytologischen und zoologischen Abfheilung von Professor Berghaus*t und Mr.
Johnston*« „Physical Atlas** dabei zur Hand niromt. Ich würde eine wesentiiehe Pflicht
Temachlfissigen. wenn ich nicht bei diesem Anlas« den Dank ausapriche, welchen ich
diesem bewunderungawQrdigen und schönen Werke schulde, dessen Wirluing auf die
Förderung der Wissenschaft in den britischen Lande eine unberechenbare zu werden
Terspricht, indem es dem Wissbegierigen die Hauptzfige der Geographie in ihrer Ver-
bindung mit Meteorologie, Geologie und Naturgeschichte in lebensrollen Bildern tot
die Augen bringt.
Digitized by
Google
Geologißche BeiiehaDgen der gegenwärtigen Faona jmd Flora der Briüsohen Inseln. 831
Inseln bevölkerten. Der Uebergang der ersten zur zweiten Epoche geschah, aller
Wahrscheinlichkeit nach, stufenweise und allmählich, indem die flir ein kälteres
Klima geeigneten Arten nach und nach ausstarben oder auswanderten und andere,
fOr welche das mildere Klima besser passte, an ihre Stelle kamen.
In Einem Puncte ist diese Gleichstellung mangelhaft. Die grossen Dickhäuter,
welche nach der Drift-Periode die Britischen Inseln bewohnt Haben, und die zahl-
reichen Pferde und Hyänen haben keine Analoga in den zoologischen Gebieten
Ton Boreal-Amerika. Auf der ganzen nördlichen Halbkugel scheinen diese merk-
würdigen Thiere in der letzten vorhistorischen Periode gelebt zu haben und vor
der Erscheinung des Menschen ausgestorben zu sein. Ihr eigentliches Vaterland
scheint Sibirien gewesen zu sein, wo sie während der letzten tertiären Epoche
in Menge lebten. Von dort wanderten sie nach Westen, als der Eis-Ocean in
Festland umgewandelt wurde. Die klimatischen und geographischen Verhältnisse,
welche ihre Verbreitung veranlassten, waren nur die Vorgänger anderer, welche
ihr Absterben herbeiführten. Sie zogen sich wahrscheinlich in ihr Ursprungs-
Centrum zurück und starben dort aus. Ihre Lebensweise lässt sich aus den sie
begleitenden Ueberresten beurtheilen und es erscheint kaum zweifelhaft, dass die
Yorweltlichen britischen Elephanten und Nashörner und die mit ihnen vorkom-
menden erloschenen Vierfusser für ein kälteres Klima, als das jetzige, geeignet
waren und nicht — wie ihre jetzt lebenden Gattungsgenossen — einer weit süd-
licheren Fauna angehörten 9*
Wahrscheinlich zeigt die jetztlebende Fauna des nördlichen und centralen
Asiens die echteste Analogie mit der letzten zoologischen BeschafTenheit des west-
lichen Europa^s (die Britischen Inseln mit begriffen) während jener Epoche, welche
der voranging,. die, nach allgemeiner Uebereinkunft der Geologen, die histo-
rische genannt wird.
In Verbindung mit den ältesten, in die historische Periode fallenden
Umwandlungen stehen die Erscheinungen der eigentlichen gehobenen Meeres-
gestade, welche Mr. Smith^) von den echten Glacial - Ablagerungen unter-
schieden hat, in Verbindung. Sie enthalten zahlreiche Schalthiere, alle von bezeich-
nenden Arten der jetztlebenden britischen Meeres-Faunen und auf gleiche
Weise zu einander gesellt; ebenso auch die von Sir Henry De laBeche
(Report on the Geology of Comwall and Devon) beschriebenen gehobenen
Gestade und Flussmündungen C^estuaries**). In diesem Werke findet sich die
Beschreibung eines von Mr. H en w ood beobachteten höchst interessanten Durch-
schnittes bei den Carnon-Zinnseifen {^stream works**), wo Sand mit Meer-
muscheln die Ueberreste eines Waldes bedeckt, in welchem Hirschknochen und
Menschenschädel vorkommen. Dieser Wald selbst liegt auf zinnhaltigem Geröll,
welches Sir Henry als ein Aequivalent des Rhinoceros-Schotters von Lyme Regis
betrachtet. Mr. Austeu*s Arbeiten in den „Geological Transactions** bieten
eine Fülle werthvoller Bemerkungen über ähnliche Niveau-Veränderungen an der
britischen Südküste.
Der Einfluss des Menschen hat die Anzahl der einheimischen Thiere und
Pflanzen einerseits vermehrt, andererseits vermindert. Die Ausrottung des Wolfs
und des Bibers gehört der Geschichte an, sowie die Einführung und Eingewöh-
nung anderer nützlicherer Geschöpfe. Dieser — wenn auch mitunter unwillkür-
liche — Einfluss des Menschen erstreckt sich selbst auf wirbellose Thiere. Das
•
>) Siehe Sir Rod. Murchison's „Oeologp of Ruma** Cap. XIX und Prof. Owen*8 „British
FoMtÜ MammtUia**.
s) Ueber die tertiären und nachtertiären Ablagerungen im Becken der Clyde (Geological
TratuaHons Vol. VI).
K. k. geologitehe ReiehMsitalt. 9. Jahrgang 1858. IV. 81
Digitized by
Google
$39 Edward Forbes.
Trockenlegen von Seen zerstört iip selteneren SOsswasser^MoIlusken, wahren!
die Ausgrabung von Canalen neue Formen (z. B. Dreissena polymorpha) über
das ganze Land verbreitet. Der Fortschritt des Landbaues vertreibt und verbannt
schliesslich manche einheimische und nützliche Blume und setzt an ihre Stelle
unnütze, und vielleicht minder unschädliche. Glücklicherweise reichen die Auf-
zeichnungen der Naturgeschichte hoch in die Vorzeit hinauf und die Wirkungeo
menschlicher Thätigkeit im Fortschreiten der Gesittung sind zu neuen Ursprungs,
um der Statistik der Wissenschaft Eintrag zu thun. So gross — in Vergleich mit
dem jetzigen Zustande der Dinge — die Aenderungen sein mögen» welche^ nach
meiner Annahme, die Anordnung von Festland und W^asser während neuer geo-
logischer Perioden getroffen haben, so bin ich doch überzeugt, dass künftige
Forschungen sie nicht nur bestätigen, sondern sogar beweisen werden, dass nock
viel grössere zu derselben Zeit stattfanden. Die Erscheinungen der Glacial-Ge-
bilde, die eigenthümliche Vertheilung der damaligen Thierwelt und ihre Bezie-
hungen zur jetzt lebenden Fauna und Flora von Grönland, Island und Nord-Europ«
sind der Art , dass ich mich des Gedankens nicht erwehren kann, der Schluss
der Eiszeit sei durch die Versenkung irgend eines grossen nördlichen Festlands
bezeichnet worden, längs dessen Küsten die li tt oralen Weichthiere, Ton Strö-
mungen unterstützt, fort wanderten, während eine gemeinsame Flora sich über
dessen Hügel und Flächen ausbreitete. Wenn ich auch Eisberge und Eisscholleo
als die hauptsächlichsten Mittel zur Uebertragung einer arktischen Flora in süd-
lichere Gegenden angenommen habe, so kann ich mir doch eine so vollständige
Uebertragung dieser Flora, wie wir sie auf den Bergen Schottland*s finden, kaum
anders erklären, als dass ich dazu noch eine Einwanderung aus einem nördlichen,
jetzt unter den Meeresspiegel versenkten Festland annehme. Ohne diese Voraus-
setzung ist auch schwer zu erklären, wie die arktischen Littoräl-Weichtbiere
in den schottischen Glacial-Ablagerungen fehlen und in den gleichzeitigen Ge-
bilden England*s und Inlandes durch andere Formen ersetzt sind. Als ich auf den
grossen Fischbänken rings um die Zetland-Inseln mit dem Schleppnetz fischte,
nahm ich wahr, dass diese B^nke in einer Meerestiefe von 50 und mehr Faden
lange, von einem noch unerforschten Punct im Norden wie Arme nach den
schottischen Küsten ausgestreckte Züge seien, deren Oberfläche mit eckigen
Bruchstücken der Gesteine, aus denen sie selbst bestehen, überdeckt sind. Auf-
fallend war mir ihre Aehnlichkeit mit den rauhen und zerbrochenen Oberfläcben
der benachbarten Inseln und ich konnte mich nicht los machen von der Vermutbung,
dass jene Bänke versenkte Bergketten seien. Bevor indess hierüber ein bestimmter
Ausspruch erfolgen könne, muss Island, der grosse nördliche Mittelpunct vul-
kanischer Thätigkeit, in Bezug auf seine Thier- und Pflanzenwelt nochmals
genau durchforscht werden. Das Dasein dieser Insel , da wo sie gegenwärtig
liegt, dürfte möglicherweise in engster Verbindung mit den Erscheinungen stehen,
an deren Auslegung wir uns gewagt haben.
Die Hauptschlüsse, welche sich aus den in diesem Versuch aufgeftlhrten Tbat-
sachen und Argumenten herleiten lassen, können in folgende 13 Sätze zusamm-
gefasst werden :
1) Die Fauna und Flora des Festlandes und der Meere der Britischen Inseln
sind — so weit dieser Flächenraum in Frage steht — seit der Miocen-Epoche
entstanden.
2) Die Vereinigungen von Thieren und Pflanzen, aus denen diese Fauna
und Flora bestehen, sind nicht mit Einemmal, sondern zu verschiedenen, tod
einander getrennten Zeifpuncten, auf dem Flächenraum erschienen, den sie
gegenwärtig gemeinsam bewohnen.
Digitized by
Google
Geologische Beiiehimgeii der gegenw&rtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. ' 633
3) Die Fauna der Britischen Inseln und Meere, so wie deren Flora» besteht
theik aus Arten, welche — bleibend oder zeitweise — vor der Eiszeit auf diesem
Flächenraum erschienen sind, theils aus solchen, welche ihn während der Eiszeit
bewohnten, und — zum grossen Theil — aus solchen, welcTie erst nach der
Eiszeit aufgetreten sind und deren Erscheinen auf der Erde mit der Hebung des
Bettes des Eismeeres und den daraus folgenden klimatischen Veränderungen
zusammßllt.
4) Die Mehrzahl der Landtbiere und der pbanerogamen (^^flowering^')
Pflanzen, welche gegenwärtig die Britischen Inseln bewohnen, gehören Arten an,
deren Ausgangspuncte ausserhalb dieses Flächenraumes liegen, und sind tot,
während oder nach der Eiszeit über zusammenhängendes Festland dorthin einge-
wandert.
5) Die klimatischen Verhältnisse des in Frage stehenden Flächenraumes
und seiner nördlichen, östlichen und westlichen Umgebungen waren während der
Eiszeit, als ein Theil der jetzigen Britischen Inseln noch unter Wasser stand,
rauher als sie früher waren oder noch gegenwärtig sind. Indess lässt sich aus
guten Gründen annehmen, dass diese Verhältnisse, gegen die südlichen Theile
dieser Inseln zu, weder gleich rauh geblieben seien noch allmählich an Strenge
abgenommen haben, sondern dass TJelmehr das kalte Gebiet der Eiszeit mit einem
Gebiet von milderem und wärmerem Klima als jenes, in welchem man gegen-
wärtig die südlichsten Ablagerungen Ton Glacial-Drift findet, in unmittelbarer
Verbindung gestanden habe i).
6) Dieser Zustand der Dinge war nicht wesentlich verschieden von dem,
welcher noch gegenwärtig, unter gleichen Breitengraden, in den nord-amerika-
nischen, atlantischen und arktischen Meeren und an deren Ufern vorwaltet.
7) Die Alpen-Floren Europa's und Asien's sind — so weit sie mit der
Flora der arktischen und subarktischen Zonen der alten Welt identisch sind —
Bruchstücke einer Flora, welche sich von Norden her ausbreitete, sei es durch
Agentien, welche nicht mehr an den gemässigten Küsten Europa*s thätig sind,
sei es über ein zusammenhangendes Festland, welches nicht mehr besteht.
>) Dieter Schluss widerspricht geradezu den Folgerungen der Schweizer Giaeialisten
Prof. Agassiz sagt in seiner Denkschrift „A period in the Hiatory ofaur Planet** (Edtn"
bürg New Philosoph, Journal Vol. XXXV) Folgendes:
„Eine Eiskruste überdeckte die Oberfläche der Erde und hüllte in ihren starren Mantel
die Ueberreste organischer Wesen, die sich einen Augenblick vorher darauf ihres Lebens
gefreut hatten. Mit Einem Wort: ein Zeitraum trat ein, während welches der grossere
Theil der Erde mit einer Masse gefrorenen Wassers bedeckt war, eine Periode, während
der alles Leben yernichtet, alles Organische seinem Ende zugeführt wurde: die Eiszeit.**
„Diese Eiszeit ist eine trennende Epoche zwischen der Diluvial -Periode — wie die
Geologen sie genannt haben — und der Jetztzeit; sie hat, gleich einem scharfen Sehwerte,
die GesammtEeit der jetzt lebenden organischen Wesen von ihren Vorgängern abge-
schnitten , welche im Sande unserer Ebenen oder unter dem Eise unserer Polargegenden
begraben liegen; die Eiszeit endlich hat auf den Spitzen und in den Thälern unserer
Alpen die Gletscher, als Zeugnisse ihrer vormaligen Grösse zurückgelassen (Seite 17).**
„Die Britischen Inseln, Schweden, Norwegen und Russland, Deutschland und Prankreich,
die bergigen Gebiete TiroPs und der Schweiz , bis zu den glücklichen Gefllden Itatien*s
herab, zugleich mit dem Festlande Nord-Asien*8, waren unzweifelhaft ein einziges Eis-
feld, dessen sfldliche Gränze noch nicht bestimmt ist. Wie auf der östlichen Halbkugel,
so erstreckte sich auf der westlichen eine eisige Fläche, deren Gränzen gleichfalls poch
«■gewiss blieben, über das weite Festland von Nord-Amerika. Das Polareis, welches heute
die ödea Gefllde 8pitzbergen*s, Grönland*s und Sibirie^'s übersieht, streckte sich damals
weit hinein in die gemässigten Zonen beider Halbkugeln, wahrscheinlicfa rings um den
Aeqnater einen breiteren oder engeren Gürtel offen laasend, auf den sich beständig Wasser-
d«nst entwiekelte, dur iviftder a» dei Polea verdiehlei wurib u* a. w.**
81*
Digitized by
Google
634 Edward Forbes.
Die Tiefmeer -Fauna ist» auf gleiche Weise» ein Bruchstück der allgemeinen
Glacial-Fauna.
8) Die Floren der Inseln im atlantischen Gebiete» zwischen der Tangbank
des Golfstromes und der alten Welt» sind BruclistQcke der grossen Mittelmeer-
Flora, welche vormals Ober ein aus dem gehobenen und nachmals nie mehr ver-
senkten Bette des (seichten) Miocen-Meeres entstandenen Festlande ^) verbreitet
war. Vor — und wahrscheinlich theil weise während — der Eiszeit erstreckte
sich diese Flora weiter nordwärts als in der Jetztzeit *).
1) Ich sage „nachmals nie mehr'* da mir kein Beispiel bekannt ist, das« söd-enropSische and
nord-afrikanischeMioeen-Gebilde von sp&teren neueren Schichten überlagert worden seien.
S) In den Anmerkungen zum 1. Tbeile seines „Kosmos^ fuhrt Herr v. Humboldt eine Stelle
Strabo*s an, in welcher jener bewunderungswürdige alte Geograph, dessen genaue and'
in*s Kleine gehende Beobuchtungsgabe ich oft zu bewundem Anlass fand, als ich meine
Freunde, Capit&n Graves und seine Officiere, auf ihren Verniessungsarbeiten iSngs der
Küste Klein-Asien*s begleitete, zwei Arten Inseln unterscheidet: Solche die vom Pestlande
abgerissen worden sind, und solche, welche ans dem Meer emporstiegen. Wiewohl nun
die Inseln im atlantischen Gebiete, zwischen der alten Welt und der Tangbank des Golf-
stromes, grossentheils vulcanischen Ursprungs sind, findet man doch auf jeder ihrer
Gruppen fossilienführende Abs&tze roio/9enen Ursprungs, alle in solcher Beziehung so den
gleichartigen Ablagerungen Europa*s, dass man sie unbezweifelt als Bruchstücke des
gehobenen Bettes eines einförmigen und seichten Miocen-Meeres annehmen muss.
Nach Mr. Smith bildet in der Madeira-Gruppe der tertiäre Kalkstein das Grundgesfein
der Insel San Vincente und auf Madeira selbst ist er zu einer Höhe von 2500 Foss erhoben,
„eine Veränderung^ schreibt Mr. Smith, „welche der Auswerfung der überlagernden
vulcanischen Producte Yorangegangen ist*'. Mr. Smi th spricht auch aus, dass auf Madeira
keine Beweise von Erhebung des Landes wShrend oder nach der vulcanischen Periode,
wohl aber starke An zeichen von Versenkung vorliegen" ("Geolog. Proceedings
VoL HLp. S^i). Der miocene Kalkstein von St Maria in den Azoren, welche Pecten
latisstmus und andere deutliche fossile Formen einschliesst, dürfte sich durch die
Forschungen eines dazu befähigten Beobachters, als Slter denn die vulcanischen Gesteine
dieses Gebietes erweisen. In den canarischen und Cap Verde-Inseln kommen ebenfalls
tertiäre Marin-Ablagerungen vor, offenbar miocenen Ursprungs und Bruchstücke desselben
grossen Meeresboden, wie die der anderen ost-atlantischen Inseln. Dass diese Inseln alle —
geologisch betrachtet — Theile eines einzigen vormals zusammenhängenden Festlandes
sind, und mithin in Strabo's erste Art gehören, wird durch ihren botanbchen und geo-
logischen Charakter, als Theile Eines und desselben (des grossen mittelmeerischen) Ge*
biets bestätigt. Vom 596 phanerogamen Arten, welche Madeira und Porto Santo bewohnen,
sind lOiS dieser Insel eigenthümlich (endemic). Von diesen 108 sind 28 Madeira und den
Azoren gemeinsam (Dr. Lemann*s Verzeich niss, mir von Dr. Joseph Hook er gütigst mit^
getheilt). In Seubert*s „Flora Azorica" sind 400 (phanerogame und kryptogame) Arten
aufgezählt, von denen 50 den Azoren eigenthümlich, 34 ausser - europäisch (mit Einsehluss
von 23 den Azoren, Madeira oder den Canarien gemeinsamen) und 316 europ&isch sind.
Die Forschungen, welche Mr. Hevett Wa tson auf den Azoren angestellt hat (siehe seine
Denkschriften im Botanical Magazine) , haben diess Verzeichniss vermehrt und berichtigt
Ein Schriftsteller, offenbar seines Stoffes mächtig („Phytologistf^ März 1846) gibt
folgende Uebersicht des gegenwärtigen Standes unserer Kenntniss der azorischen Flora.
^Die Zahl der streng auf die Azoren beschränkten Arten ist eher geringer, als Seubert
sie feststellt, während die der, den Azoren und Madeira gemeinsamen Arten höher
angesetzt werden mnss. Um runde Zahlen zu gebrauchen, mögen wir aussprechen, dass
Vs ^^^ j®^^^ "uf ^^^ Azoren wild wachsenden Arten auch in Europa wild wachsen , und
dass viele davon durch die ersten europäischen Ansiedler nach den Azoren gebracht wordea
seien. Von dem übrigen Fünftel sind fast alle Arten den Azoren oder dem Archipel der
Atlantischen Inseln — zu dem auch Madeira und die Canarischen Inseln gehören —
gemeinsam. Einige sind vom Fest lande Afrika's oder Amerika*s in die Azoren eingewandert".
Die Floren Madeira's und der Canarischen Inseln deuten auf ihre Nähe zu den altea
Gränzen der grossen Mittelmeer- Flora, dem alten subtropischen Gebiete Afrika*«, dessen
BruehstOcke die Ca p-Verde- Inseln wahrscheinlich sind (siehe fiber^die canarische Flora
We b b*8 und B e r t h e 1 o t*s grosses Werk).
Die Gallopagos- Inseln stellen eine zu Strabo*s zweiter Claase gehdrige Gruppe dar,
und da sie nicht entfernter von dem Festlande Süd^Amerikn's liegen« als die Azoren von
Digitized by
Google
Geologische Beziehangen der gegenwirtigen Fauha und Flora der Britischen Inseln. 63B
9) Der Sehlass der Eisieit wurde in Europa bezeichnet durch ein Zurück*
treten einer arktischen Fauna und Flora nach Norden und einer Fauna und Flora
des Mittelmeer-Typus nach Soden y und in den daraus entstandenen Zwischen-
raum erschien auf dem Festland die allgemeine germanische Fauna und Flora
und im Meere die sogenannte celtische Fauna.
10) Die Ursachen, welche so der Erscheinung neuer Zusammstellungen
organischer Wesen vorangingen, waren die Zerstörung rieler Thier- und rer-
muthlich auch Pflanzen-Arten , deren Eiistenz ganz an einzelne Oertlichkeiten
gebunden war, oder die manche yerftnderte UmstSnde nicht zu ertragen ver-
mochten, kurz: Arten, die einer nur geringen horizontalen oder verticalen Ver-
breitung fähig waren.
1 1) Alle Veränderungen vor, während und nach der Eiszeit scheinen stufen-
weise und nicht plötzlich vorgegangen zu sein , so dass sich keine feste
Gränzlinie zwischen den Geschöpfen ziehen lässt, welche während zweier
sich berOhrender Zeiträume dasselbe Element und dieselbe Oertlichkeit be-
wohnten.
12) Die gegen WÜrtig zwischen den Meeres- und SOsswasser-Faunen und
Floreil der Boreal-Gegenden Europa*s und Amerika*s obwaltende Verwandtschaft
hat sich im Laufe der Eiszeit — wahrscheinlich nahe an deren Schluss — fest-
gestellt
13) Im sOdlichen Europa kennt man keine Glacial-Ablagerungen, im mitt-
leren und nördlichen Europa keine Mneu-pliocenen'^ (sofern damit Aequivalente
der tertiären Gebilde Siciliens gemeint sind). In diesen letzteren findet man die
meisten der jetztlebenden britischen Schalthiere, welche — nachdem sie frOher
dort gelebt hatten — während der Eiszeit aus diesem Gebiete verschwanden,
und, ihnen beigesellt, einige glaciale Arten nordischen Ursprungs, welche gegen-
wärtig in den Meeren des südlichen Europa*s ausgestorben sind.
Hieraus scbliesse ich auf die Gleichzeitigkeit der glacialen und der sicilischen
Ablagerungen.
Der Sinn, in welchem ich — im Lauf dieses Versuches — das Beiwort
i^glacial'' in Verbindung mit den Hauptworten „Zeit**, „Absätze**, „Gebilde** u.a.
gebraucht habe, dOrfte bei den Puristen der geologischen Sprache auf Einwen-
dungen stossen. Ich habe es indess nur in Ermangelung eines bessern und als
conventioneilen Ausdruck gebraucht, indem ich stets mit den Worten „glaciale
Europa liegen and die grosse Strömung (perusoisehe oder Humboldt's Strömung) ron
der KGste Anierika*s gegen sie abfliesst, welche ein mfichtiges Werkseug zur Verbreitung
organischer Pornien abgibt, bieten sie uns eine gute Gelegenheit, die Zöge des organischen
Lebens der Inseln erster Art mit jenen der Inseln zweiter Art zu vergleichen. Mr. Darwin*s
und Dr. Joseph H ooker*s Forschungen haben gute Thatsachen zu einem soleben Vergleich
herbeigeschafft; welches bt dessen firgebniss? Dass in diesen, niemals mit dem Fesilande
rerbunden gewesenen Inseln, abgesonderte Systeme ron Geschöpfen vorkommen, welche
mit denen des nfichsten Festlandes durch Vertretung oder Verwandtschaft, nicht
aber durch IdentitSt, verbunden sind. „Die Naturgeschichte dieser Inseln", sagt Mr.
Darwin f Journal of Reaearchea 2» Edition, pag, 37 6J, n^ii ausnehmend merkwürdig und
verdient besondere Aufmerksamkeit. Die meisten ihrer organischen Wesen sind ursprung-
licher Art und finden sich nirgends anderswo, und selbst die Bewohner der einzelnen Inseln
sind von einander verschieden; alle aber zeigen eine deutliche Verwandtschaft zu amerikani-
schen Formen, wenn gleich eine offene See von 500 — 600 (engl.) Meilen Breite zwischen
diesen Inseln und dem amerikanischen Festlande liegt. Der Archipel ist eine kleine Welt för
sich, oder vielmehr, ein Trabant Amerika*s, von wo er einige verlaufene Ansiedler empfangen
und die allgemeinen Grundzuge seiner einheimischen Erzeugnisse entlehnt hat« Je geringer
der Umfang jener Inseln ist, am so erstaunlicher ersebeint die Zahl ikrer «rsprfinglichen
Bewohaar uad deran beachriakta Yerbreitvag*.
Digitized by
Google
688 Edward Forbes.
Epock«" oder ^Ei^Eett'' jenen Zeitniam bes^chne, welcher den onterseheideiideQ
Typus eines yorwattenden strengen Klimans im grössern Theil der nördlichen
HalbkiigeL trägt» und in dessen Verlauf jene meerischen Anhäufungen — nm
Theil eehte sedimentäre Ablagerungen — sich gebildet haben , welche ^nordi-
scher Drift** genannt wurden. Ich habe das Wort „glacial'* gebraucht, nn die
Geologett an die damalige eisbeladene Beschaffenheit der britischen Meere n
erinnern — eine Beschaffenheit, die während des Anfangs der Eisaeit wahr-
scheinfich nicht vorherrschte, und deren stufen weises Verschwinden deren Schlon
beEeichnete. Da indess die Gleichzeitigkeit der ,,EisKeit<' und der Ablagemng des
Tertiären auf Stdlien und Rhodos sich fast zur Gewissheit erhebt, wäre es
rathsam, eine Bezeichnung fQr diesen geologischen Zeitraum und fttr die
während desselben entstandenen Gebilde in ihrer Oesammtheit anzonebmeo.
Dazu wäre Sir Ch. LyelTs Ausdruck „pleistocen'^ vielleicht der geeigneteste,
da „neu-pliocen'' nicht genug unterscheidend ist und zu Verwechselnngen f^brea
könnte. Für .diesen Fall wOrden unter dem englischen Tertiären der Korallen-Crag
als miocen, der rothe Crag als pliocen, die Glacial-Ablagerungen als plei-
stocen, endlich die Sösswasser-Mergel mitJlfe^a^^os-Resten und diegehobeneo
Meeresgestade als zwei Stufen des nach- tertiären die ihnen gebQhreodea
Stellen einnehmen.
Die Schlussfolgerung, die ich angenommen habe, ist ebenso anwendbar zur
Erforschung der geologischen und paläontologischen Wechseibeziehungen älterer
geologischen Epochen, als zur Vergleichung der Jetztzeit mit der geologisehea
Vergangenheit. Wenn die Beständigkeit der Arten und die Verwandtschaft dureh
gemeinsame Abstaaimung aller gleichartigen Individuen einmal zugegeben ist, so
wird dieie Vertheilung nach Zeit und Raum — sobald sie ausgemittelt ist — uos
neue Mitlei zur Bestimmung der Vertheilung von Wasser und Land während der
Zeit ihrer Existenz an die Hand geben. Eben so werden wir daraus, für jede
einzelne Periode, zur Feststellung der Verbreitung oder Bescbränkung besonderer
klimatischer Verhältnise und zu den Ursachen ihrer Ersetzung durch andere
Formen zu gelangen vermögen.
A n h a n g.
Verzeichniss der Arten von Meerthieren, deren üeberreste
in fossilem Zustande in den Ablagerungen der Eiszeit
vorkommen.
(lo diesem Verseichnisse habe ich mich bemöht, die Nomenclatur der Arien tu beriditigeB.
Die vorsfiglichsten Synonyme sind angegreben; eben so die wichtigsten Oertlichkeiteo, u
welchen die Arten in Ablagerungen der Eiszeit vorkommen, ferner ihre Vertheilung ia deo
Meeren der Jetstxeit und eine kurze geologische Geschichte jeder einzelnen Art, so weit diese
den britischen FIfichenraum betrifft.)
Wirbelthiere.
Säugethiere.
Phoeaenm crasaidens, Manodon monoceros, Phy seter maerocefhakaf
Balaenoptera boops, Balaena Mysticetus.
Nach Prof. Owen in Ablagerungen, welche wahrscheinlich der Fwieit
angehören.
Digitized by
Google
Geologische Besiehangen der gegeiwlrtlg0ft Fmha und Flora der Britischen Inseln. C3T
-. • / ■ PiselMb
Malloius viUosus. * « t r . /
Vorkommen, fossil. Canada (Mr. Logan)« * ^ - - .
Vorkommen, lebemi. Grönland.'
* Anmerkung. Blr. larrel ktt io einem SQsswasser- Fische der Abbigemiigea ttf^
Mnndesley den &ax Lucius (die einzige, gegenwfirtig Europa und Amerika gemeinsame
Art) erkannt
WelektUere.
Brachiopoden.
1. Terebraiula pnttacea.
Synonym. Anomia sp. Lin.
Vork. fossiL Ayrshire, Bramerton (Canada).
Vork. lebend. Meere von Neufundland, Labrador, Grönland und
Nqrwegeji (britische Meere zweifelhaft).
Anm. In einem mir gehörigen Exemplare Ton Capitin Laskey^s „Catalogue of ihe
Northern British Tesiacea^ findet sich folgende handschrifüiehe Notis des Verfassers: Tere^
bratula psittacea Turton. Ich fand die untere Klappe am Gestade ?on Aberlady Bay lur
Ebbezeit und seitdem ein ToUstSndiges, mit dem Schleppnetze gefangenes Exemplar im tiefen
Tbeile des Frith of Forth. 20. Juli 1^5.
2. Terebratula Caput aerpetUis.
Syn. 71 auriia Fleming. T. costata Lowe.
Vork. fossil. Schweden.
Vork. lebend. An einzelnen Stellen von borealem Charatker^in den briti-
schen Meeren, besonders an der schottischen Küste, wo sie eine bedeutende Grösse
erreicht und an n)anchen Stellen (z. B. Loch Fine) sehr häufig ist. Sie geht meist
Ton 15 bh 30 Faden Tiefe; ich selbst und Mr. Andrew haben sie in 80 Faden
Tiefe, mehr als 20 Meilen von der KQste entfernt, gefunden. Weiter gegen Norden
findet sie sich an der skandinavischen Koste und in den Meeren des borealeo
Amerika ^s. Im Süden von Gross-Britannien ist sie. deutlich auf grosse Tiefe»
beschränkt und ist im Mittelmeere gefangen worden.
Anm. Die weite FlSchen- und Tiefen -Vertheilung dieser Art stimmt mit ihrer Ver-
breitung in der Zelt fiberein. Die Terebratula striatula der Geologen, deren Erscheinen mit
dem oberen Grünsande beginnt und durch die untere und obere Kreide, bis in den Londoner
Thon, fortsetxt, scheint mit ihr identisch- tu sein. Diese Art gehört mitbin su den filtesten
Thierformen unserer Erde.
Lamellibriinchiata.
3. Pholas crispata Lin,
Vork. foss iL In Bruchstücken in den Drift-Schichten von Irland mit ver-
einigten Klappen und in normaler Lage bei Bridlington im Säugthier-Crag von
Postwick bei Norwich.
Vork. lebend. In den nördlichen und celtischen Gebieten der euro-
päischen Meere, an der Küste des borealen Auü^rika 4 und der Vereinigteü Staaten
nach Süden bis Carolina (De Kay). Gehört der Gestade-Zone an.
A ^n^ iIpsMe rndtm te*||lisehen Meeren wfthrend der Bildung des rothen und Korallen-Crag's.
4. Solen Siliqua Lin. '
Vork. fossil. Iti 4tn Ablagerangen am Clyde, im irischen Drift tiiid im
Säugthier-Crag von Bramerton. . i
Vork. lebend. In allen Meeren Sorepa^s an den GestadeD*
' 8. Solen Efuis Lin.
Vork. fossil. Im Drift von Irland und Lancashire.
Digitized by
Google
638 E^wtfd Forbes.
Vo r k. I e b e n d. Wie S. Siliqma^ aueb an der KOste des boreaien A»eribV
Ann. FoMil im balgisehen Crag (Nyst).
6. Panopaea arctica Lam.
Syn. Glycimeris sp. Lam. P. Aldrovandi britischer Schriftsteller. P.
BJrona Philip pi und Mr. Sinith's Katalog. P. Norvegica (Min. Conchd.).
P. Spengleri Valenc.
7. Mya truncaia Lin.
York, fossil. Häufig im Thon und Sand des britischen Drift; im Clyde-
Bezirk in ihrer normalen Lage, mit verbundenen Klappen. Kurze Abart (Udde-
vallensü) in den Clyde- Ablagerungen. Beide Abarten in den Eiszeit -Gebildet
Skandinavien*s, Russland^s und Canada*s.
York, lebend. In den nordischen und celtischen Meeren Europa*s, deoM
▼on Grönland und Boreal- Amerika, nach SQden hin bis Cape Cod. Kurze Abart
jetzt lebend im Sf. Lorenz-Golf (Capt. Bayfield), an den europäischen KQstea
nicht bekannt. Der Tiefenbezirk von Mya truncata ist viel beschränkter als der
von Mya arenaria. Sie bewohnt die Gestade-, Laminarien- und Korallinen-Zone
der britischen Kosten.
Anm. Bfya truncaia lebte in den britischen Meeren wfthrend der Bildung^ des Korallco-
Cmg*8 und ist dort bis jetzt einheimisch geblieben. Während der Eiszeit reichte sie bis in die
Mittelmeer-Region hinein, wo sie gegenwärtig erloschen ist
Sphenia Swainsoni.
Syn. Eigentlich Mya ovalis Turton im halberwachsenen Zustande.
York, fos sil. In normaler Lage, beide Klappen verbunden, in den Clyde-
Ablagerungen.
York, lebend. In den britischen Meeren sehr selten; häufiger in den
arktischen Meeren Europa^s und in denen des boreaien Amerika's.
Anm. Bewohnte die britischen Meere während der Bildung des rothen Crag's. Wibreid
der Eiszeit reichte sie bis in das Mittelmeer -Gebiet hinein, wo sie jetzt nur noch fossil in dei
tertiären Schiebten Sicilien*s vorkömmt.
8. Mya arenaria Lin.
York, fossil. Durch alle britischen Glacial-Ablagerungen allgemein rer-
theilt; im Säugthier-Crag von Bramerton (Schweden, Canada).
York, lebend. Nord -europäische, cel tische und grönländische Meere,
an den Küsten von Boreal-Amerika, südwärts bis New- York. ^
Anm. Erscheint in den britischen Meeren gleichseitig mit dem rothen Crag. Fossil ii des
Campine-Schichten Belgien's (Nyst).
9. Mya lata Sow. '
York, fossil. Säugthier-Crag von Bramerton.
Anm. Fossil im rothen Crag; lebeod nicht bekannt.
10. Mactra StuUorum Lin.
Syn. Mactra magna Woodw.
York, fossil. Säugthier-Crag von Thorpe.
York, lebend. Allgemein vertheilt in allen europilseben Meeren; aaeb
Philipp! auch im Rothen Meer.
Anm. Im britischen Gebiet mit dem rothen Crag gleichseitig.
1 1 . Mactra solida Lin.
Syn. Mactra dubia und M. ovalis Sow.
York, fossil. Yerbreitet im Sand und im Thone des Drift; aaeb im
Säogthier-Crag von Thorpe.
Digitized by
Google
Geologische Beiiehungen der gegenwirtigen Fauna and Flora der Britischen Inseln. 639
Vo r k. I e b e n d. In allen europäischen Heeren.
Anm. Im rothen und im KonJlen-Crag, auch in den belgischen Campine -Schichten. —
M. Mriata Smüh. (Werner Transact VoL VIII., Tab. i, fig. 22.) scheint eine Abart von
M.9olida.
12. Mactra truncata Moniagu.
York, fossil. Schichten (glaciale?) des Forth.
York, lebend. Britische Meere.
13. Mactra subtruncata Moniagu.
Syn. M. cuneaia Woodw.
York, fossil. Forth-Schichten, Säugthier-Crag von Thorpe.
York, lebend. Britische und nordische Meere.
Anm. Im rothen Crag.
14. Mactra arcuata Sow.
York, fossil. Im Säugthier-Crag.
York, lebend. Im lebenden Zustande unbekannt.
Anm. In den britischen Meeren gleichzeitig mit dem Korallen-Crag and noch während
der Epoche des rothen Crag*8 darin lebend.
15. LiUraria eUiptica Lam.
Syn. Mactra häraria Lin., Lutraria vulgaris Flem.
York, fossil, irische und Lancashire- Ablagerungen.
York, lebend. Celtische und sudliche Gebiete der europäischen Meere.
Anm. Kömmt noch vor der Eisseit fossil vor im rothen and im Korallen-Crag and in den
Campine-Schichten von Belgien.
16. Scrobicularia piperaia (Madra 9p.) Gtnel.
Syn. Madra Listeri und M. piperaia Gmel.^ M. compressa Moni.t Luir.
campreisa und L. piperaia Lam.^ TelUna plana Donovan^ Luir. Lisieri S.
Wood, Amphidetma compressum Fleming.
York, fossil. Säugthier-Crag von Bramerton.
York, lebend. In allen europäischen Meeren.
Anm. Im britischen Gebiet während des rothen Crag*8.
17. Thracia dedivis (Mya 9p.) Pennani.
Syn. Änaiina convexa Turion^ Amphide9ma convexum Flem.
York, fossil. In normaler Lage in Thonschichten bei Belfast.
York, lebend. Britische Meere.
18. Abra alba (Mya 9p.) Wood.
Syn. Ligula Boy9ii Moniagu, Amphidesma album Flem., Erycina Benieri
Bronn. •
York, fossil. Clyde - Ablagerungen , Dalmuir» Säugthier-Crag von
Bulcham.
York, lebend. In der zweiten und dritten Tiefenzone aller europischen
Meere.
Anm. Ihr erstes Erseheinen föllt in die Epoche des rothen Crag*8.
19. Abra pri9maiica (Ligula 9p.) Moni.
York, fossil. Greenock (Mr. Smith).
York, lebend. In allen europ. Meeren, namentlich in den nördlichen.
Anm. Mr. Searles Wo od führt diese Art unter den Fossilien des Korallen-Crag*8 an.
20. Abra intermedia W. Tkomp9on.
Syn. Amphidesma obovale S. Wood.
K. k. geologbcke ReichtMisUU. 9. JahrgaiK 18SS. IV. %%
Digitized by
Google
640 Edward Forbes.
York, fossil. Säugthier-Crag ron Southwold.
York, lebend. Nord und West von Irland, schottische Küste, Dänemark.
Aom. ErseheiDi zuerst im rothen Crag.
21. Montacuta bidentcUa (Mya sp.) MotUagu.
York, fossil. Eine fossile Form von Bridlington, in Mr. Bowerbank*8
Sammlung, scheint dieser Art zuzugehören.
York, lebend. Europäische Meere (und Küsten des borealen Amerika^s ?).
22. Corbula Nucleus Lam,
Syn. Corb. striata Flem., Mya inaequivalvis Moni.f Corb. rotundaia Saw.
(Min. ConchJ.
York, fossil. Glacial-Ablagerungen von Schottland u. Irland, Säugthier-
Crag von Bramerton.
York, lebend. In allen europäischen Meeren.
Anm. Fossil im rotben und Korallen-Crag.
23. Saxicava rugosa (Mytilus sp.J L,
Syn. Hiatella rugosa Flem., Saxicava Pholadis Lam., Hiaiella oblonga
Turt., Hiai. arctica Lam,, Mytilus praecisus Mont., sammtiich Abarten dieser
sehr veränderlichen Art. Agina purpurea Turt,, vielleicht ein junges Exemplar?
York, fossil. Eine der am allgemeinsten verbreiteten Formen der Gla-
cial-Ablagerungen ; in allen fossilienftihrenden Schottern und glacialen Thonen
England^s, Schottland*s und Irland*s, die Bridlington-Schichten und den Säog-
thier-Crag mit inbegriffen. Auch in den Glacial-Gebilden Skandinavieo^s, Russ-
Iand*s und Canada^s.
York, lebend. In allen Meeren des nordischen und arktischen Enropa's,
Boreal-Amerika^s und Grönland's; nach d^Orbigny südwärts bis zu den Canari-
schen Inseln. Ihr Tiefengebiet ist ausgebreitet; in den britischen Meeren häufig
im Laminarien- und Korallinen-Gebiete. Im Mittelmeere habe ich sie lebend in
allen Tiefen zwischen 20 und 80 Faden beobachtet.
Anm. Saxicava rugosa , mit allen ihren Formabweichungen , kömrot in dem Korallen-
und dem darauf folgenden rothen Crag ?or.
24. Saxicava sulcaia Smith.
York, fossil. In den Ablagerungen an der Clyde, in Schweden und in
Canada.
York, lebend. Möglicherweise eine Abart der grönländischen Art, die
Otto Fabricius „Mya byssifera^ nennt.
25. Psammobia Faröensis (Teilina sp,) Gmel.
York, fossil. I19 Drift von Lancashire und Irland; fiberall selten.
York, lebend. In den Meeren des nördlichen und celtischen Europa«
häufig, im Mittelmeere selten.
Anm. Im Korallen-Crag, auch (nach Herrn Nyst) in den belgischen Campiae-Schicbtea.
26. Donax Trunculus Lin,
York, fossil. In den irländischen Ablagerungen und im Säugthier-Crag
vpn Bramerton.
York, lebend. Durch alle celtischen und sQd-europäischen Meere bis
zum Senegal herab (Adanson). Prof. Philippi erwähnt sie unter den von
Hemprieh und Ehrenberg im Rothen Meere gesammelten Arten; sie bewohnt
stets die Gestade.
Anm. Im britischen Gebiet erscheint Don. Trunculm gleichzeitig mit dem Siugthier-Cng;
Prof. Philippi bezeichnet sie als in den tertiSren Gebilden Sicilien's sehr selten vorkommeBd.
Digitized by
Google
Geologische Beuehangen der gegenwirtigen Fauna UBd Flora der Britischen Inseln. 641
27. Tellina crassa Gmel.
Syn. Teil, obtusa Sow, (Min. Conch,), Arcopagia crassa Brown,
York, fossil. Sftugthier-Crag bei Portwick; auch einige Bruchstöcke
aus irischen Ablagerungen scheinen hieher zu gehören.
York. lebend. In den celtischen Meeren.
Anm. Im Korallen- und im rothen Crag fossil. Sie bewohnte wihrend der Eisieit das
Mittelmeer- Gebiet, ist aber jetzt dort ausgestorben und nur mehr fossil in den sicilischen
Tertiär-Gebilden.
28. Tellina tenuis Pennant
York, fossil. In den schottischen Ablagerungen.
York, lebend. In allen europäischen Meeren; mehr oder wenige
immer litoral.
Anm. Scheint in der Eiszeit ihren Ursprung genommen zu haben.
29. TeUina BaÜhica Lin.
Syn. Tellina solidula britischer Autoren.
York, fossil. Dalmuir. Häufig in den irischen und west-englischen Ah^
lagerungen: Insel Man, Bridlington, Säugthier-Crag von Bramerton — auch in
Skandinavien.
York, lebend. In allen europäischen Meeren; nach Krinicky im
Schwarzen Meere.
Anm. Erschien zuerst im Laufe der Eiszeit.
30. TeUina Groenlandica Beck.
York, fossil. Bute (Russland, Canadaj.
York, lebend. Arktische Meere , Icy Cape; nach Capt. Bayfield im
Golfe von St. Lorenz.
3i. Tellina calcarea Gmel.
Syn. T proxima Brown, T. ovalis Woodw.,' T. ovata und T. obliqua
(Min. Conch.)^ T. praetenuis Woodw.
York, fossil. An der Clyde; die Abarten in dem Säugthier-Crag von
Bramerton und Portwick (Schweden, Russland, Canada).
York, lebend. Nach Deshayesin den arktischen Meeren, nach 6. B.
Sowerby in der BeringV Strasse, nach Mdller in Grönland.
Anm. Die Hauptform von TelL obliqua erscheint zuerst im Korallen- Crag; die Abarten
zeigen sich im rothen Crag.
32. Tellina Fabula Gmel.
York, fossil. Säugthier-Crag von South wold.
York, lebend. In allen europäischen Meeren.
33. Lucina flexuosa (TelL sp.) Montagu.
Syn. Venus sinuosa Donov., Lucina sinuosa Lam., Cryplodon flexuosum
Turt., Plychina biplicata Philippi.
York, fossi I. Clyde-Ablagerungen, in ihrer normalen Lage („in situ**).
York, lebend. In Menge in den nordeuropäischen und britischen Meeren;
selten im Mittelmeere; Grönland, Meere von Boreal-Amerika.
Anm. Die Form aus dem Mittelmeere ist von der aus dem Atlantischen Ocean etwas ver-
sehieden und nShert sich der fossilen des Korallen-Crag. Nyst bef^reift unter Xt<e. /7«xt/o«a
den „Axinus ongulatM^ (Min. Conch.), eine Art aus dem London -Thone, die ihr zwar nahe
verwandt, aber doch von ihr bestimmt verschieden ist. In der ^Mineral Conchology^ wurden
zwei fossile Formen als Arten der Gattung Axinus abgebildet; Aannus obscurus (tab. 3i4)
aus dem Magnesia-Kalke und A. angulafus (tab. SiS), eine eocene Lucina aus der Unter-
gtttung CryptodwL Mr. King, von Newcastle, hat aus Ersterer eine neue Gattung (Schitodus)
82»
Digitized by
Google
642 Edward Forbes.
gebildet, da aber Letztere einer sehen bekannten Gattanji^ an^hört nad Bratert der
Sowerby*8chen Gattung Axmus Kum Typus diente, so bebält dieser Name die Prioritit gtfci
den Namen Schitodua.
34. Lucina Radula (TeUina 9p.) Moni.
Syn. VenuB borealU Penn., Yen. spuria DiUwyn, Lucina antiquata Sow.
(M. C).
York, fossil. Irland? Sftugthier-Crag von Thorpe; Schweden.
York, lebend. Skandinavien und britische Meere (hSnfig). ta
Mittelmeere selten, nach Philippi; an den Kosten Boreal-Amerika's, mck
Gould.
Anm. Erscheint in den britisehen Meeren gleichzeitig mit dem Korallen -Crag; in dsi
Campine-Gebilden ron Belgien, nach Nyst; wfihrend der neu-pliocenen Epoche in Hittel-
meere gemein.
35. Lucina undularia {Loripes sp.} Searles Wood (Mbb.).
York, fossil. Säugthier-Crag von Bramerton.
36. Lucina astartea Nyat.
Syn. Luc. gyrata Searles Wood (MsbJ.
York, fossil. Wie Nr. 35.
Anm. Foseil im belgischen Crag.
37. Astarte borealis (Venus sp.) Lin.
Syn. Astarie plana Suw., Crassina Withami Smith et Brown.
York, fossil. HSfigo in den Glacial-Gebilden Schottland's, Irland*8 and
Nord-Eng)and's ; Bridlington ; Sftugthier-Crag von Bramerton — Schweden und
Russland.
York, lebend. In den arktischen Meeren und an den Küsten von Boreal-
Amerika. Mr. M a c A n d r e w und ich selbst zogen (im August 1845) eine eimeloe
frische Klappe mit dem Schleppnetze aus einer Tiefe von 80 Faden, 40 (engl.)
Meilen westlich von Zetland.
Anm. In den britischen Gebilden nicht vor der Eiszeit bekannt
38. Astarte eUiptica Brovm.
Syn. Bekannter als „Ast. Gairensis^ ein Ms. Name, den Mr. Nico!, der
zuerst diese Art beobachtete, ihr gegeben. Crassina ovata Brown, ist die ge-
wöhnlichere Form ; Crass. depressa Brown scheint eine dritte Form zu sein
(Ast. sulcata Nilson).
York, fossil. Ueberall in den Glacial-Gebilden von Schottland, Iriaiid
und Nord-England. — In Schweden und Russland.
York, lebend. Schottische und nördliche Meere; in Menge in den
„Lochs^ des Clyde-Bezirkes.
39. Astarte Danmoniensis (Venus sp.) Mont.
Syn. Crassina Danmoniensis Lam.^ Ctass. sulcata Turt. (nicht Moni.),
Ast. Scotica ist ein junges Individuum oder eine Abart mit ungekerbtem Klappen-
rande. Einige Conchologen halten iudess Ast. eUiptica für die echte Ast.
Scotica Mont.
York, fossil. Im Clyde-Bezirk, Insel Man, Irland und Nord-Engltod,
Bridlington — Russland.
York, lebend. In allen nordischen und celtischen Meeren.
40. Astarte sp.?
Syn. Aehnlich der Ast. Scotica^ var. Danmoniensis, aber mit zahlreiclierea
Rippen; vielleicht eine plattrandige Abart der Form, welche Prof. Macgillifrif
Digitized by
Google
Geologische Betiehungen der gegenwirtigen Fanoa und Flon der Britischen Inseln. 643
von der KOste Ton Aberdeen beschreibt und zu Ast. gulcata Moni, rechnet {Hut.
ofMoU. Anim. ofAherdeen etc. pag. 2S9).
York, fossil. Bridlington.
41. Astarte compressa {Venus sp.) Moni. — var. ß. (latior).
Syn. Ast. angulata Woodw.. Venus Montagui Don., Cyprina compressa
Turt.^ Ast. muUicostata MacgiU, (nicht Smith), Crassina convexiuscula
Broum., Crass. muUicostata Smith, Ast. compressa MacgiU.
York, fossil. Häufig in allen Gebilden der Eiszeit; Bridlington; Säug-
thier-Crag von Thorpe — Russland, Schweden.
York. lebend. In allen nordischen und celtischen Meeren ; in den Meeren
von Boreal-Amerika. Die Abart ß ist in der Jetztzeit vorzugsweise nordisch und
kömmt fossil am häufigsten vor.
Amn. Erseheint zuerst in dem Meere des KoralleD-Crag.
42. Astarte pisiformis Searles Wood.
Syn. Ast. trigoneUa Nyst.?
York, fossil. Säugthier-Crag von Bramerton und beide vorhergehende
Crag-Gebilde.
Anm. Diese Art ist noch uobeschrieben. „Ast. pisiformis'' ist wahrscheinlich Ast. trigo^
ndla (Nyst tob, 6, fif, i8), wiewohl diese Art keine Kerben hat; vielleicht liegt der Unter-
schied im Alter oder im Geschlechte (Searles Wood in iiäj.
43. Astarte Laureniiana LyeU.
York, fossil. Glaciale Ablagerungen in Canada.
Anm. Beschrieben und abgebildet in LyelFs y^Travels w Norih' Ameriea" VoL U,
pag. i50.
44. Cyprina Islandica (Venus sp.) Lin.
Syn. Cypr. maximaSearl. Wood, Cypr. mlgaris G. Sow., Cypr. aequalis
(Min. Conch.) nach Searles Wood und Nyst, gegen Agassiz*s Ansicht.
York, fossil. Gemein in den Glacial-Gebildeu Grossbritanniens; Säug-
- tbier-Crag von Southwold. — Dänemark.
York, lebend. In den nördlichen und celtischen Meeren und in denen
von Boreal-Amerika.
Anm. Die beiden eitremen Formen von Cyprina Islandica and Cypr. aequalis sind leicht
von einander xu unterscheiden. Mr. Searles Wood, der die beste Gelegenheit hatte hierfiber
zn entscheiden, sagt in den Anmerkungen su seinem Verzeichnisse der Crag-Schalthiere
(Ann. of Not. Hist. VoL VI) „der Bnckel dieser (Cypr. Island,) aus dem Korallen -Crag ist
vorspringender und dickschaliger als bei der jetzt lebenden Form, diess ist aber auch die ein-
zige Verschiedenheit, welche ich auffinden konnte, indess die Indiriduen aus dem reihen Crag
gewissermassen zwischen beiden Formen innestehen." Wfihrend der Eiszeit erstreckte sich
diese wohlbekannte Art bis in dasHittelmeer, wo Philippi sie in den neu-pliocenen Gebilden
Yon Sicilien fossil fand.
45. Cardita scalaris (Venericardia sp,) Sow.
York, fossil. Schichten von Bridlington.
Anm. Diese Art lebte wfihrend der beiden vorausgegangenen Perioden des Crag. Der
Gegenwart einer Cardita in den alten Eismeeren Europa*s entspricht das Vorkommen eltoer
anderen Art derselben Gattung (Card, aretica) in den jetztzeitigen Meeren von Boreal-
Amerika.
46. Cardüa Corbis Philippi
York, fossil. Im Sängthier-Crag von Southwold (von Mr. Searles Wood
erkannt) — nach Nyst in den belgischen Campine-Gebilden — im britischen
rothen und Korallen-Crag.
York, lebend. Im Mittelmeere.
Digitized by
Google
644 Edward Forbes.
47. Artemis exoleta (Venus sp.) Lin.
Syn. Cytheraea exoleta Lam.
York, fossil. Glacial-Gebilde von Schottland, Irland» Insel Man und
Nord-England.
York, lebend. In allen europäischen Meeren, im Reihen Meere (Phi-
lipp i); im SQden bis zum Senegal (Adanson).
48. Artemis lincta (Venus sp,) PuUeney,
York, fossil. Dalmuir (Mr. Smith).
York, lebend. Celtische und nördliche Meere Europa's. Im Mittel- (und
Rothen?) Meere die Form Artemis Lupinus (Cyih. sp,) Lam.y zu der vielleicht
auch Agassi z*s Art. Philippii (Iconogr. des Coq, tert.) gehört.
Anm. Basterot zShlt Art. lincta unter den fossilen Arten von Bordeaui auf; Professor
Agassiz hfilt die dortige Form für specifisch verschieden und nennt sie „Art. BaHeroH^.
49. Venus (PuUastra) decussata Lin.
York, fossil. In Schottland und Irland.
York, lebend. Celtische und södeuropäische Meere; nach Philippi
auch iiA Rothen Meere.
Anm. Vor der neu-pliocenen Epoche nicht in fossilem Zustand bekannt Das Verbreitonga-
Centrom der Art lag verrouthlich damals — wie noch jetst — in den lusitanischen Meeren.
KO. Venus (PuUastra) PuUastra Wood.
Syn. Venerupis Ptdlastr» Flem., PuUastra vulgaris G. Sow.
York, fossil. Ablagerungen am Clyde.
York, lebend. Celtische und skandinavische Meere.
51. Venus (PuUastra) aurea Lin.
Yor k. fo;ssil. Bei Dublin.
York, lebend. Celtische und südeuropäische Meere.
Anm. Keine der beiden Arten 50 und 51 ist noch in älteren Gebilden, als in denen der
neu-pliocenen Epoche gefunden worden.
52. Venus (Dosina) fasciata Mont.
Syn. Ven. Brongniarti Payradeau.
York, fossil. Irland; Säugthier-Crag von Bramerton.
York, lebend. Celtische und süd-europäische Meere.
Anm. Trat zuerst während der Epoche des KoraIlen-Crag*s in den britischen Meeren auf
und hat darin bis heutigen Tages fortgedauert Wie in der Vorzeit, ist sie auch jetzt im celUschen
Gebiete — aus welchem sie während der Eiszeit theilweise verbannt gewesen zu sein scheint
— vorzugsweise entwickelt
K3. Venus (PuUastra) virginea Lin.
York, fossil. Schottland und Irland.
York, lebend. In allen Meeren Buropa^s, am zahlreichsten in den
celtischen.
Anm. Kömmt im rothen Crag vor.
54. Venus ovata Pennant.
Syn. Ven, pectinula Lam., Ven. radiata Brocchi.
York, fossil. Irland und Schottland.
York, lebend. In allen Meeren Europa's, am reichlichsten in den cel-
tischen und nördlichen — in dem Mittelmeere meist in grossen Tiefen.
Anm. Kömmt auf britischem Gebiet zuerst gleichzeitig mit dem Korallen-Crlg vor und
hat sich dort bis in die Jetztzeit behauptet
Digitized by
Google
Geologische Beuehongen der gegenwirtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. 645
55. Venus verrucosa Lin.
York, fossil. Unter Capt. James^s Exemplaren aus WexFord sind abge-
nutzte Bruchstücke einer Venus f vermuthlich Ven. verrucosa; sie sind indess
schwer von ähnlichen Fragmenten der Ven. iurgida aus den Crag und der Ven.
mercenaria aus Amerika xu unterscheiden.
York, lebend. In den südlichen Theilen des celtischen Gebietes und
überall in dem Mittel- und lusitanischen Meere, wo ihr eigentlicher Mittelpunct zu
liegen scheint. Philipp! zählt sie unter Hemprich^s und Ehrenberg^s
Mollusken des Rothen Meeres auf. Mr. Webb fand sie bei den Canarischen Inseln.
Anm. Als britisches Fossil nicht yor der Eisieii hekanot
56. Venus GaUina Lin.
York, fossil. Schottland, Irland und England, besonders in Sand- Ab-
lagerungen aus seichtem Wasser.
York, lebend. Durchaus in allen europäischen Meeren; im Schwarzen
Meere; angeblich auch im Caspischen Meere.
Anm. Als britisches Fossil nicht vor der Eisseit bekannt
57. Venus casina Lin.
Syn. Venus refiexa (Jugendform).
York, fossil. Gemein in den Manx-Ablageruogen , auch in Irland und
Nord-England.
York, lebend. Reichlich in den celtischen Meeren, besonders gegen
Norden; in den Meeren Süd-Europa*s sehr selten, vermuthlich während der Eis-
zeit oder in der neu-pliocenen Epoche (in deren meerischen Ablagerungen sie
häufig vorkömmt) in das Mittelmeer gekommen. Ich habe sie in Menge in den
neueren pliocenen Gebilden des Archipels gefunden, wo ich nie ein einziges
lebendes oder frisches Exemplar mit dem Schleppnetz erlangen konnte.
Anm. Aus keinem der beiden alteren Crag-Gebilde bekannt
58. Cardium edule Lin.
Syn. Cardium obliquum Woodw.
York, fossil. Allgemein in den Glacial- Gebilden England*s. Irland^s
und Schottland*s; im Säugthier-Crag von Bramerton — Schweden, Dänemark,
Russland.
York, lebend. Allgemein im europäischen Atlantischen Ocean, im Mittel-,
Schwarzen und Caspischen Meere. In Grönland und Boreal-Amerika ist diese Art
durch Card. Islandicum vertreten. Der bekannte südlichste Fundort sind die
Canarischen Inseln.
Anm. In den britischen Meeren tritt Card, edule zuerst während der Epoche des rothen
Crag auf.
59. Cardium Islandicum Chemn.
Syn. Card, ciliatum 0. Fabr.
York, fossil. Glacial-Gebilde von Russland und Canada.
York, lebend. Meere des arktischen und borealen Amerika.
60. Cardium Groenlandicum Chemn.
Syn. Venus Islandica 0. Fabr. in „Fauna Groenland^, verschieden von
der gleichnamigen Art anderer Schriftsteller.
York, fossil. Wie Nr. 59.
York, lebend. Wie Nr. 59.
Anm. Während der Crag-Epoehe in den britischen Meeren.
Digitized by
Google
646 Edwtfd Forbes.
61. Cardium exiguum Gmel.
SyD. Card, pygmaeum Donavan.
V 0 r k. f 0 s 8 i I. Nach Mr. S m 1 1 h*s Verzeichniss gemein in neueren Pliocen-
Gebilden; ich selbst habe sie nicht darin getroffen.
York, lebend. Britische und sQdeuropftische Heere.
62. Cardium echinatum Lin.
York, fossil. Glacial-Gebilde in Schottland und Irland, Insel Man. —
Neuere Plioceo-Gebilde in Sicilien.
York. lebend. In allen Meeren Europa*8.
63. Cardium laevigahim Lin.
York, fossil. Wie Nr. 62» auch fossil in SicUieo.
64. Pechmculus püomis (Area sp.J Lin.
Syn. Pectunc. variabilia Sowerby (M. C).
York, fossil. Insel Man, Irland, Sftugthier-Cfag von Thorpe.
York, lebend. In allen europäischen Meeren.
65. Nuctäa Nucleus {Area 9p.) Lin.
Syn. Nucula margarUaeea Lam.
York, fossil. In den meisten der britischen Glacial-Gebilde, nirgends
aber gemein.
York, lebend. In allen Meeren Europa*s; reicht nicht bis Grdndhnd
hinauf.
AniD. Im rothen und im Koralleo-Crag.
66. Nueula proxima Gauld (f).
York, fossil. Unter den Drift-Fossilien von Wexford, welche Capitin
James gesammelt hat, ist eine Nuctäa^ die dieser Gould*sehen Art (Inveriebr.
of Massachusetts, fig. 63) näher steht, als irgend einer andern mir bekannten.
Ür. Gould verniuthet, dass auch Nue. nitida Sow. hierher gehören könne; ieh
glaube aber, dass die gewöhnlich so benannte Form nur eine Abart Ton Nucula
Nucleus sein dQrfte.
York, lebend. In den Meeren von Massachusetts. Wenn eine britische
Form aus grosser Tiefe, von Mr. W. Thompson an der nördlichen irländischen
und Ton Mr. Mac Andrew an der westlichen schottischen KQste gefunden, mit
Nue. proxima identisch ist, so wäre diess eine neue, den Meeren Europa*s ond
Amerika*s gemeinsame Art.
67. Nueula tenuis (Area sp.) Montagu.
Syn. Area tenera S. Wood.
York, fossil. In den Gebilden an der Cl y de und in Irland ; imSäugthier-
Crag von Southwold.
York, lebend. In di^n britischen (vorzüglich nördlichen), skandinavi-
schen, arktischen, grönländischen und boreal-amerikanischen Meeren.
Anm. Erscheint im rothen Crag.
68. Nucula Cobboldiae Sowerby (M. C).
York, fossil. In dem Säugthier-Crag von Bramerton; auch scheint ein,
von Capt. James in den Wexford-Gebilden gefundenes Bruchstück dieser Art
anzugehören.
York, lebend. Im lebenden Zustande nicht bekannt.
Aom. Die schönste Art dieser Gattuoff tritt im britischen Gebiete gleichieitig mit den
rothen Crag auf und ist wahrscheinlich bei der Hebung ihres beschränkten Verbrettaagf-
Bezirkes ausgestorben.
Digitized by
Google
Geologische Beziehungen der gegenw&rtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. 647
Leda. Diese Gattung hat Schuhmacher fQr die geschnäbelteo Formen
von Nucula aufgestellt, und neuerlich P. C. Moll er (Index Molluscorum
Groenlandiae) revidirt und genauer festgestellt. Dieser Autor bringt die grön-
ländischen Arten von Nucula in 3 Gattungen: Leda, Nucula und Yoldia. Die
beschnäbelte und sehr ungleichseitige Nuc. minuta ist ein Typus der erstem
dieser Gattungen; Nuc.Nucleus mit längs-eirunder, schiefer und ungleichseitiger
Schale ein Typus der zweiten, und die quer-längliche, gewöhnlich nahezu gleich-
seitige Nuc. arctica ein Repräsentant der dritten. Die wesentlichen Kennzeichen
der Thiere sind: Leda. „Animal lubis brevibus, tenuibus, rectis praedüum;
pede longo, tenui, flexüi; pallio toto aperto, marginibus 8tmplicibu8.** —
Nucula. n Animal sine tubis exsertilibus; pede breviy crasao; pallii parte
solum inferiori aperta.^ — Yoldia. „Animal lubis longis, curvatis instruC'
tum; pede magno, valido; pallio toto aperto, marginibus postice ciliatis.^ —
Ich habe nie das Thier einer Yoldia gesehen, aber, nachdem ich Möller*s Be-
schreibung mit den Thieren von Leda und Nucula verglichen habe, möchte ich
die Gattung mit Leda (unter Bebehaltung dieses
Namens) vereinigen. Das Thier von Leda minuta
hat zwei lange und krQmmbare Röhren, und der
Rand seines Mantels ist eingekerbt. — Das Thier
von Leda pygmaea\ welche Möller irrig für
eine Nucula ansah und als Nucula Lentictda
beschrieben hat, steht mitten inne zwischen
seinen Gattungen Leda und Yoldia, wie folgende nach
einem lebenden schottischen Ei^emplar aufgenommene Ab-
bildung zeigt. Beide Formen haben vorstreckbare Röhren,
die bei der echten Nuculae (z. B. Nuc. tenuis) nicht
vorhanden sind. Diese wichtige Unterscheidung beweiset,
dass die Eintheilung der blätterkiemigen Acephala nach
der Anwesenheit oder dem Mangel der Röhren und der,
diesem entsprechenden Gänge oder Buchtung des Mantel-
eindrucks, eine künstliche ist. Bei den Nuculidae sind die
von den Schlosszähnen entlehnten Kennzeichen augen-
scheinlich wichtiger. Die Gattung Solenella, welche A.
d*Orbigny — wegen ihres gebuchteten Munteleindruckes
— von den Nuculidae weg, zu den Anatinae gestellt hat, dürfte demnach in
ihre frühere, naturgemässere Stellung wieder einzusetzen sein.
69. Leda mintäa {Area sp.) Otto Fabr.
Syn. Nucula rostrata Sow., Nuc. tenuisulcata Couthouy (nach Gould).
York, fossil. In den meisten britischen Glacial-Gebilden, doch nicht so
gemein als Leda rostrata (in Russland?).
York, lebend. Britische, skandinavische und arktische Meere, Grön-
land und Boreal-Amerika.
Anm. Im rothen Crag von Sutton.
70. Leda rostrata {Nucula sp.) Lam.
Syn. Nucula oblonga Brown.
York, fossil. Eine der bezeichnendsten und allgemeinsten Arten der
Glacial-Ablagerungen; auch in Schweden und Russland.
York, lebend. In den arktischen Meeren.
71. Ledapygmaea (Nucula sp.) Goldfuss.
Syn. Nucula gibbosa Smith., Nuc. tenuis Phil., Nuc. Leniicula Möller.
K. k. gcoloftiehe ReiehiantUU. 9. Jthrgtng 1858. IV. 83
Digitized by
Google
648 Edward Forbes.
York, fossil. In den Gebilden am Clyde, augeascheinlich in ihrer ur-
sprünglichen Lage; auch im sicilischen Neu-Pliocen.
York, lebend. Grönländische Meere; in den britischen Meeren nor an
Einer Stelle: dem Sund von Skye.
A D in. Tritt in den britischen Meeren zuerst gleiciizeitig mit dem Korallen-Crag auf md
muss zwischen dieser Zeit und der Eiszeit sehr weit durch alle europftisehen Meeren Ter-
breitet gewesen sein.
72. Leda (Yoldia) oblongoides Wood,
Syn. Yoldia angularis Möller, Nuctda tnyalis var, Couthouy? Nueuk
hyperboraca Löven? von Bramerton.
York, fossil. Yon Capt. James bei Wexford gefunden. Schwedea,
Canada.
York, lebend. Arktische Meere.
Anm. Nach Mr. Searles Wood im rothen Crag (obUmgoidesJ,
73. Leda sp. nova ?
York, fossil. Capt. James hat in dem Drift von Wexford das Brucb-
stöck einer Art aufgefunden, welche in Gestalt der Nucula Pusio PhiUppi
(Enum, Moll. Sicil Vol. II, T. XV, J. SJ ähnlich, aber an der Aussenseite glatt
ist. Zur nähern Bestimmung müssen von dorther bessere Stücke erwartet werdee.
74. Myfilus edulis Lin.
Syn. Myt, alaeformis Sow. (M. C), Myt. Antiquorum Woodw.
York, fossil. In den meisten britischen GlaciaUGebilden^ auch im Säug-
thier-Crag von Norwich; Skandinavien, Russland, Canada.
York, lebend. Celtische Meere und nördliche europäische Meere;
Grönland; Küsten von Boreal-Amerika {Myt borealis de Kay).
Anm. Im rothen Crag.
75. Myiilus (Modiolus) vulgaris Fleming.
Syn. Modiola Modiolus und Mytilus Modiolus ÄucH. (nach Mr. Uanley
aber nicht Linn^), Myt. Papuanus Lam.?
York, fossil. Schottland und Irland; Säugthier-Crag von Portwick.
York, lebend. Britische und skandinavische Meere; Küsten von Boreal-
Amerika.
76. Pecten Islandicus (Ostrea sp.) Müller.
Syn. Ostrea cinnabarina Born., Pecten Pealii Conrad (nach Gould).
York, fossil. Gebilde an dem Clyde, wo diese Art mit verbundeocn
Klappen und augenscheinlich in ihrer ursprünglichen Lage vorkömmt. — Russland,
Schweden^ Canada.
York, lebend. Meere von Grönland, Island und Boreal-Amerika.
77. Pecten maximus (Ostrea sp.) Lin.
York, fossil. Irland, selten.
York, lebend. Celtische und skandinavische Meere.
78. Pecten opercularis (Ostrea sp.) Lin.
Syn. Pect, plebejus, Pect, sulcatus (Min. Conch.).
York, fossil. Clyd e- Ablagerungen ; Säugthier-Crag von Southwold.
York, lebend. In allen Meeren Europa*s.
A n m. Im rothen und im Korallen-Crag.
79. Pecten varius (Ostrea sp.) Lin.
York, fossil. Schottland? Wexford, sehr selten — Schweden.
York, lebend. Wie Nr. 78.
Digitized by
Google
Geologische Beuehungen der gegenwärtigen Fauna nnd Flora der Britischen Inseln. 649
80. Pecten »inuosus (Ostrea ap.J Lin.
Syn. Pect, distortus Moni., Pect. Pusio Pennant; Pect, apinosus Brown
und Pect. Pusio Turt. sind junge Individuen von Pecten sinuosus.
York, fossil. In Irland und am Clyde.
York, lebend. Celtische und skandinavische Meere.
Anin. Pecten striatus (Min, Conch.J (fossil im rothen und Korall en-Crag) lässt sich kaum
von P. sinuosus unterscheiden, ebenso wenig als die jungen Individuen letzterer Art von dem
ausgewachsenen P. Pusio des Mittelroeeres.
81. Pecten trtradiatus Müller.
Syn. Pecten obsoletus Äuctt.
York, fossil. Säugthier-Crag von Braroerton, Ablagerungen des Loch
Lomond.
York, lebend. Celtische und skandinavische Meere.
Anm. Im rothen Crag.
82. Ostrea edulis Lin.
York, fossil. Häufig im Drift von Schottland und Irland.
York. lebend. Celtische und nord-europäische Meere; Küsten der Yer-
einigten Staaten (wenn nSmIich mit Ostrea borealis identisch). Dr. Gould
(Invert. of Massach, pag. 138) sagt hierüber: „Die Austernhändler behaupten
die Identität unserer Auster mit der englischen Ostrea edtUis, und allerdings
lassen sich in gewissen Fällen die amerikanischen von den europäischen nicht
unterscheiden.''
Anm. Im Korallen-Crag; nach Nyst unter den Fossilien der belgischen Campine-Gebilde.
83. Anomia Ephippium Lin.
York, fossil. Englischer und irischer Drift — Schweden.
York, lebend. In allen europäischen Meeren; an den Küsten der Yer-
einigten Staaten und Canada^s.
84. Anomia Squamula Lin.
Syn. {Var.) Anomia actUeata Gmel.
York, fossil. Irischer Drift; Bridlington.
York, lebend. In allen europäischen Meeren und an den Küsten von
Boreal-Amerika.
BattcUisslen
85. Dentalium Entalis Lin.
York, fossil. Insel Man, Nord-England, Wales, Irland, Bridlington.
York, lebend. In allen Meeren Europa*s.
Anm. Unter den Pleistocen-Fossilien von Bamff wird Dentalium dentalis und unter denen
von Preston D. striatum aufgeführt; ersteres soll wahrscheinlich Deni. Entalis heissen, letzteres
ist ohne Untersuchung der Exemplare selbst schwer zu bestimmen.
86. Patella vtdgata Lin.
York, fossil. Gewöhnlich in den sandigen und schotterigen Schichten
der britischen Pleistocen-Gebilde — Schweden.
York, lebend. In den nördlichen und celtischen Meeren Europa V
Anm. Tritt im rothen Crag auf; von Philippi zweifelhaft als Bewohner des Sicilischen
Heeres wfihrend der jüngeren Pliocen-Epoche aufgefQhrt.
87. Patella pellucida Lin.
York, fossil. Ablagerungen am Clyde; Dalmuir.
York, lebend. Wie die vorige Art; beständig in der Laminarien-Zone.
83 •
Digitized by
Google
680 Edward Forbes.
88. Patella laevis Pennant.
Syn. Pat. caerulea Mont
York, fossil. Irland, Bamff.
York, lebend. Wie Pat, pellucida und ihr beigesellt
Anm. Die Verbreitung dieser und der vorigen Art scheint mit der der Laminirieii, m
deren Wurzeln sie sich aufhalten , wesentlich susammenzuhängen. Ihr Vorkommen in eiier
gehobenen Schiebte gibt treffliche Winke über die Tiefe, in welcher diese .Schiebte liek
abgesetzt hat.
89. Lottia testudinalis (Patella sp.) 0. F. Müller.
Syn. Patella tesselata Muller Z. D., Pat, Clealandi Sow., Pat. üypm
Brown, Pat. amoena Say.
York, fossil. Schweden.
York. lebend. Meere des nördlichen und arktischen Europa's. Gröi-
laud und Boreal-Amerika.
90. Lottia virginea Müller.
Syn. Patella parva Da Costa var., Pat. aequalis Sow. (M. C).
York, fossil. HäuGg in Schottland, in Irland selten — Schweden.
York, lebend. Celtische und nordische Meere Europa^s.
Anm. Im rothen und Korallen-Crag (ob mit Latiia parvula identisch?).
91. Fissurella Graeca (Pat. sp,) Lin.
Syn. Fiss. reticulata Donov., Fiss, eanceUaia Wood.
York, fossil. Am Clyde — Schweden.
York, lebend. In allen Meeren Europa's.
Anm. Im rothen und Korallen-Crag.
92. Cemoria Noachina (Patella sp.) Chemn.
Syn. Patella fissureUa MüUer, Cemoria Flendngi Leaclh Puncturdla
Noachina Lowe, Sipho striata Brown.
York, fossil. Am Clyde und an anderen Stellen Schottland*s — Schwe-
den, Norwegen.
York, lebend. Meere von Nord- und Arktisch-Europa, Grönland und
Boreal-Amerika.
93. Emarginula crassa Sow. (M. C).
York, fossil. Norwegen.
York, lebend. Skandinavische und schottische Meere.
94. Capulus Hungaricus (Paiella sp.) Lin.
York, fossil. Nach Hisinger im schwedischen Drift.
York, lebend. In allen Meeren Europa^s.
95. Veltäina laevigata (Helix sp.) Lin.
Syn. Helix haliotoidea 0. Fabr.^ Bulla velutina Müller, Velutina eapu-
loidea Blainv., VeVrupicola Conrad.
York, fossil. Irischer und schottischer Drift; Säugthier-Crag von Bra-
merton.
York, lebend. Heere von Celtisch-, Nord- und Arktisch-Europa, 6r5iH
d und Boreal-Amerika.
Anm. Im rothen Crag.
96. Velutina elongata Forbes et Goodsir.
Syn. Velutina lanigera Möller?
York, fossil. Nach Mr. Searles Wood im Säugthier-Crag von Thorpe.
York, lebend. Im schottischen Heere; sehr selten.
Digitized by
Google
Geologische BeiiehuDgen der gegenwirttgen Fatina and Flora der Britischen Inseln. 651
97. VeluHna undaia Smith.
Syn. VeluHna zonaia GatUd.
York, fossil. Am Clyde — Caoada.
York, lebend. Meere ron Boreal-Amerika.
98. Lacuna MoniacuH Turton.
Syn. Helix Lacuna Mont.^ Lacuna neriioidea Gauld?
York, fossil. Irland.
York, lebend. Celtische und nord-europäische Meere — KQste von
Massachusetts.
99. Lacuna vincia (Helix sp,) Moni., Lacuna vinda ß Canalis Turl.
Syn. Lac. pertusa Gerrard.
York, fossil. Dalmuir» Bute.
York, lebend. Celtische und nordische Meere — Meere von Boreal-
Amerika.
Anm. Die Lacunae haben gleiche Verbreitung mit den Laminarien.
100. LUorina lUorea (Turbo sp.) Lin.
York, fossil. Glacial-Gebilde von England und Irland; Sdugthier-Crag
TOD Bramerton — Schweden, Russland.
York, lebend. Celtische und nordische Meere Europa*s.
Aom. Zahlreiche Abarten finden sieh im reihen Crag und sind in Woo d war d*s »Geology
cf Norfoik^f jede unter einem besonderen Namen aufgeffihrt
101. LUorina rudis (Turbo sp.J Maton.
Syn. (Var.J Turbo jugosus Malon, Turbo obligatus Say ß, LH. tenebrosa
(Turbo 9p.) Malon.
York, fossil. England, Schottland, Irland — Schweden.
York, lebend. Celtisches, nordisches und arktisches Gebiet der Meere
Europa^s. KQsten von Boreal-Amerika.
102. LUorina palliaia Say.
Syn. Turbo expansus Brown el Smüh, LH. ardica MoW^.
York, fossil. Am Clyde — Canada.
York, lebend. Arktische Meere und Küsten von Boreal-Amerika.
103. Rissoa semicoslala (Turbo 9p.) Moni.
York, fossil. Im Säugthier-Crag von Bramerton.
York, lebend. Celtische Meere.
Anm. Im reihen Crag.
104. Rissoa subumbüicala (Turbo sp.) Moni.
Sytt. Turbo minuluB Woodw.
York, fossil. Wie Nr. 103.
York, lebend. Celtische Meere.
106. Scalaria Groenlandica (Turbo sp.) Chemn.
Syn. Var. ß similis Sow. (M. C), Seal, subulala Couthouy.
York, fossil. Säugthier-Crag von Thorpe; Bridlington ; Irland?^
Schweden, Canada.
York, lebend. Meere von Grönland und Boreal-Amerika.
106. Scalaria borealis.
York, fossil. Schweden, Canada.
York, lebend. Arktische Meere.
Digitized by
Google
652 Edward Forbes.
107. TurrüeUa Terebra (Turbo sp.) Lin.
Syn. Turr. communis Riaao^ Turr, Linnaei Deahayes.
York, fossil. Ueberall in den britischen Pleistocen-Gebilden ; Säugthier-
Crag Ton Bramerton, Bridlington.
York, lebend. In allen Meeren Europa V
A n m. Im rothen und Korallen-Crag.
108. Turritella incraaaata Sow. (M. C.)
Syn. Turr. triplicata Brocchi.
York, fossil. Giacial-Gebilde von Wexford, nicht selten.
York, lebend. Im Mittelmeer und in den lusitanischen Meeren.
Anm. Im britischen Gebiet tritt diese Art zugleich mit dem Korallen-Crag auf. Sie kSmmt
im rothen Crag vor. Im Drift findet sie sich nur an dessen südlichster Gränze. Am Schlüsse
der Eiszeit zog sie sich in südlichere Meere zurück und findet sich jetzt in Mensre an der
Südküste Spaniens. Fossile und lebende Exemplare ändern sehr stark ab, besonders in der
Convexitftt der Windungen, die mitunter ganz flach werden. Die spiralen Rippen findern sieh
in Zahl and Gestalt, iiftmer aber bleiben die Zwischenräume fein gestreift.
109. Cerithium punctatum Woodw.
York, fossil. Bramerton.
York, lebend. Lebend nicht bekannt.
Anm. Im rothen Crag.
HO. AporhaU Pes pelecani (Turbo 9p.) Lin.
York, fossif. Dalmuir, Irland.
York, lebend. Ueberall im nordischen» celtischen, lusitanischen aod
Mediterran-Gebiete der europäischen Meere.
Anm. Tritt im britischen Gebiete zuerst im Korallen-Crag auf, auch im rothen Crag.
111. Murex Erinacem Lin.
York, fossil. Schottland und Irland; Säugthier-Crag bei Norwich.
York, lebend. In allen Meeren West-Europa^s; auch im Mittelmeere.
112. Fu8U8 muricaiua (Murex sp.) Moni.
Syn. Fusus echinatua Philippi (Sowerby?), Fus. variahüis De Cristof.
et Jan (nach Philippi).
York, fossil. Grafschaft Wexford.
York, lebend. In allen Meeren Europa^s; auch in denen Boreal-Amerika's.
113. Fusua Bamffius (Murex sp.) Donov.
York, fossil. Eine der verbreitetsten und häufigsten Arten in den 61a-
cial-Gebilden von Schottland und Irland.
York, lebend. Nord-britische KQste.
114. Fusus Barvicensis Johnston.
York, fossil. Irischer Drift.
York, lebend. Nord-britische Küsten.
115. Fusus scalariformis Gould.
Syn. Fusus Peruvianus Lam,, Fus. lameUosus Sow., Fus. costatus Hi-
singer^ Var. ß Fus. imbricaius Smith.
York, fossil. In den Glacial-Gebilden von Schottland und Irland; für
die letzteren sehr charakteristisch; Bridlington — Schweden, Russland.
York, lebend. Arktische und boreal-amerikanische Meere; Grönland.
Anm. Im rothen Crag.
116. Fusus Fabricii Beck (nach Möller).
Syn. Murex craticulatus Otto Fabr.
Digitized by
Google
Geologische Beziehungen der gegenwSrtigen Fanna und Flora dej Britischen Inseln. 6g3
4
York, fossil. Von Capitän James
zuerst im Drift von Wexford aufgefunden.
York, lebend. Grönländische Meere.
Anm. Diese schöne Art steht zwischen Fusus
Mcalariformis und Fus, Barvicensis mitten inne. Sie
vereinigt die allgemeine Gestalt und die bauchigen
Windungen der ersteren mit den gefransten Rippen
der letzteren. In obigem Holzschnitt nach Mr. B ai 1 e y*8
Zeichnung» ist diese Art oben in naturlicher Grösse,
unten vergrössert abgebildet
117. Ftusus nova sp. ? oder Fusus crispus | |
Brocchi var. '
Y 0 r k. f 0 s s i 1. Wexford. (Ftisus crisptis '
kömmt fossil in den Subapennin-Gebilden vor.)
York, lebend. Fusus crispus ist in
der Jetztzeit ein Bewobner des Mittelmeeres.
Anm. Diese Art ist über 4 Zoll lang, spindelförmig, mit engen Gewinden» von vor-
stehenden Rippen durchkreuzt, über welche vorragende spirale Linien quer übergehen.
Diese Kennzeichen passen auch auf Fus, crispus, wovon diese Art vielleicht nur eine
extreme Form ist. Jedenfalls ist sie von allen bisher aus dem Drift bekannten Fusus-Xri^vi
sehr verschieden.
118. Fusus Forbesi Strickland.
Syn. Nach Mr. 6. Sowerby identisch mit Fusus einer eus Say, einer
amerikanischen Art, deren Synonym Buccinum plicosum Mencke ist.
York, fossil. Insel Man.
York, lebend. An den Küsten der Yereinigten Staaten.
119. Fusus Sabini Gray.
Syn. (Var.) Fusus ventricosus Gray?
York, fossil. Irischer Drift; Bridlington.
York, lebend. Bank von Newfoundland ; arktische Meere, Zetland.
Anm. Gleicht sehr der nSchstfolgenden Art.
120. Fusu^ Islandicus Martini.
Syn. Fusus corneus Auctt. Brit. (nicht Lin.), F. angustus S. Wood.
York, fossil. Irischer Drift.
York, lebend. In den nördlichen , arktischen und celtiscben Meeren
gemein; Grönland; Küsten von Boreal-Amerika.
121. Fusus despectus (Murex sp.J Lin.
Syn. Fusus carinatus Lam.f F. striatus, var. carinatus Sow. (M. C.J,
F. tomatus GotUdr Tritonium fomicatum Fabr.
York, fossil. Säugthier-Crag von Bramerton, Dalmuir; Bridlington —
Russland, Canada.
York, liebend. Selten in den britischen Meeren; arktische und boreal-
amerikanische Meere; Grönland.
Anm. In Mr. B o w e r b a n k's Sammlung findet sich ein widersinnig gewundenes Exemplar
von Bramerton, mit vielen Rippen, wie Fusus decemcostatus.
122. Fusus antiquus (Tritonium sp.) Müller.
Syn. Murex despectus Mont. (verkehrte Ahart) ^ F. contrarius (Murex
sp,) Sow. (M. C)
York, fossil. Beide Formen im irischen Drift, im Süden vorwiegend
die verkehrte Form. Die normale Form in Schottland. Säugthier-Crag von Bra-
merton.
Digitized by
Google
684 Edward Forbes.
York, lebend. Celtische und nordische (auch arktische?) Meere Eoro-
pa^s — selten abnorm gewunden.
ÄDin. Im Neu-Pliocen Siciliens könint die abnorm gewundene Form ror, wiewohl sie,
eblBnso wie die normale, gegenwärtig im Mittelmeer -Gebiet anageatorben ht Die abaorme
Form auch in den Campine-Schichten ?0Q Belgien.
123. Pleurotoma Turricula (Murex sp.J Mont.
Syn. Murex angulatus Donov., Pleurotoma Woodiana USUer.
York, fossil. Sehr abändernd, gemein in Schottland und Irland, in
Nord-England und auf der Insel Man. In den Ablagerungen von Bridlington
mehrere merkwürdige Abarten, — yiellelcht identisch mit einigen der vermeint-
lichen Arten, in welche Möller (Index MoUusc. GroetdandJ diese Pleuroiama
zerspalten hat — auch im SSugthier-Crag von Bramerton.
York, lebend. Celtisches, nordisches und arktisches Gebiet der europ.
Meere — Grönland und Boreal-Amerika.
Anm. Im rothen Crag.
124. Pleurotoma discrepans Brovm.
Syn. Pleurot decussata Couthouy?
York, fossil. Dalmuir.
York, lebend. Schottische Meere, sehr selten; Boreal-Amerika (wenn
identisch mit PL decussaia),
12K. Pleurotoma septangtdaris (Murex sp.} Moni.
York, fossil. Irland.
York, lebend. Britische Meere.
126. Pleurotoma rufa (Murex sp.J Montagu.
York, fossil. Irland; Säugthier-Crag von Thorpe.
York, lebend. Britische und boreal-amerikanische Meere.
127. Pleurotoma sp.
York, fossil. Wexford, in unvollständigen Exemplaren.
Anm. Eine kleine allmählich spitz anlaufende, glatte Art, sehr ähnlich einer jetzt leben-
den der Canal-Inseln.
128. Pleurotoma sp.
Yx)rk. fossil. Wie Nr. 127.
Anm. Eine kleine Art, nahe verwandt mit Pleur. iinearis» Die Windungen sind eoavei,
Spiral gefurcht, mit starken Lfingsrippen, deren 12 auf der Hauptwindung aind.
129. Bticcinum undatum hin. und var. ß tenerum (M. C).
Syn. BiLCC. striatum Smiihp vielleicht eine Abart.
York, fossil. Alle Abarten von der starken und grobgerippten Normal-
form bis zu den dünnen und leichtgewellten, die von Bucc. eüiaJtum kaum xo
unterscheiden sind — gemein in den britischen und irländischen Glacial-Ge-
bilden — Bridlington, Schweden, Russland.
York, lebend. Celtisches, nördliches und arktisches Gebiet der europ.
Meere — Küsten von Boreal-Amerika, von Cape Cod an nordwärts.
Anm. Tritt im britischen Gebiet während der Bildung des Korallen -Crag auf. Lebte
während der Eiszeit im Mittelmeer; gegenwärtig nicht mehr dort vorkommend.
1 30. Buccinum ciliatum Fabr.
Syn. (VarJ Bucc. Humphreysianum Bennett (extreme Form?), Buce.
fusiforme Broderip.
York, fossil. Nördliche Gegenden England*s und Schottland*s.
Digitized by
Google
Geologische BeziehnngeD der gegenwärtigen Fauna and Flora der Britischen Inseln. 6SS
York, lebend. Sehr selten in den britischen Meeren; gemein in den
arktischen Meeren und an den Ufern von Neufundland.
131. Purpura LapiUus (Buccin. sp.) Lin.
York, fossil. Häufig in den oberen sandigen Lagen des irischen Drift;
ebenso in England und Schottland ; Säugthier-Crag von Bramerton.
York, lebend. Celtisches, nördliches und arktisches Gebiet der europ.
Meere — Grönland, OstkQste von Amerika von Florida bis in die arktischen Meere.
(Im lusitanischen Gebiete durch Purpura haemastotna vertreten.)
Anm. Eine der verSnderlichsten Univalven, so dass man (wie Dr. Gould bemerkt) kaum
2 f?anz gleiche Exemplare davon findet. Nach Untersuchung langer Formenreihen , stimme ich
mit Mr. Searles Wood darin fiberein, dass Bucc. crispatum {Min. Conch.) , so wie Murex
angulahiSf JH. lapilliformis und if. campressus Woodw, zu Furp. Lapiilue gehören; auch
Pitrp. incrasaata Sow. scheint nur eine Abart da?on zu sein. Möglicherweise könnte Purp.
LapiUus amerikanischen Ursprungs und erst wfihrend der Ereignisse» welche die Pleistocen-
Epoche begleiteten, nach Europa fibertragen worden sein.
1 32. Naasa Monemis Forbes.
York, fossil. Pleistocen-Gebilde im nördlichen Tlieile der Insel Man
(beschrieben von Mr. Strickland im vierten Bande der y^Proceedings of the
Geolog. Society**).
York, lebend. Lebend nicht bekannt.
133. Nassa pliocenica Strickland.
York, fossil. Wie Nr. 132. (Siehe Strickland*s Beschreibung in
nProceed. Geol. See.*' Vol. IV.)
York, lebend. Lebend nicht bekannt.
134. Nasaa reticulata Lin.
York, fossil. Schottland» Irland, Lancashire und Manx.
York, lebend. Ueberall im nordischen, celtischen und lusitanischen
Gebiete der europ. Meere.
135. Nassa semistriata Brocchi.
Syn. Buccinum labiosum Sow.
York, fossil. Wexford.
York, lebend. In den Tiefen des Aegäischen Meeres.
Anm. Sehr häu6g in den Miocen-Gebilden der Touraine; auch im rothen und Korallen-
Crag, so wie im Neu-Pliocen von Sicilien und Rhodus.
136. Nassa gramdata Sow. (M. C).
York, fossil. Säugthier-Crag von Bramerton; Killiney in Irland.
Anm. Im rothen Crag.
137. Nassa incrassata (Tritonium sp.J Müller.
S y n. Nasaa Macula (Buccinum sp.J Mord.
York, fossil. In allen britischen und irischen Glacial-Gebilden häufig.
York, lebend. In dem nordischen, celtischen und lusitanischen Gebiet
der europäischen Meere (vorzüglich in den beiden ersteren); reicht bis Madeira.
Anm. Im rothen Crag.
138. Trichotropis borealis Sow.
Syn. Fusus carinatus {jun.) Laskey , Fusus umbilicatus Smith et Brown ^
Trichotropis acuminatus Jeffreys, Trichotr. costellatus Cotithouy.
York, fossil. Irland, Bridlington — Canada.
York, lebend. Schottische, skandinavische, arktische Meere, Grönland;
Küsten Amerika*s von Massachusetts an nordwärts.
Anm. Im Korallen-Crag.
R. k. gcologisehe BeichtansUlt. 9. Jahrgang 1858. IV. 84
Digitized by
Google
6S6 Edward Forbes.
139. Cancellaria costellifera (Murex sp.J Sowerby (TU. C.J.
Syn. Canc. buccinoides Couthouy, Canc, Covthouyi Jay.
York, fossil. Bridlington.
York. lebend. An der OstkQste von Amerika, von Massachusetts bis zo
den arktischen Meeren.
A n m. Tritt im britischen Gebiete gleichzeitig mit dem Korallen-Crag auf und lebte dort
auch wShrend der Bildung des rothen Crag. Gegenwärtig ist die Art ganz transatlantisch
geworden; es ist eine wesentlich boreale Form, wenn auch die Gattung, zu der sie gehört,
subtropisch ist.
140. Mitra ap. {an. M. comea Lam,?).
York, fossil. Ein einziges, stark zerbrochenes Exemplar aus den Gladal-
Gebilden von Wexford.
York, lebend. Mitra comea ist eine bezeichnende Form der lusitani-
schen und mediterraneen Meeres-Fauna. Fossil kömmt sie im Neu-Plioeen von
Sicilien vor.
A nm. Das aufgefundene Exemplar hat ein unversehrtes Sfiulchen, an welchem dicFaMeo
noch sichtbar sind, so dass sich die Gattung mit Sicherheit bestimmen Usst. Die Verhältnisse
und die Anzahl u. s. w. der Falten an der Lippe stehen denen Ton M. comea so nahe, dass
sich an besseren Exemplaren diese Identität ohne Zweifel wird nachweisen lassen. Mitra
Groenlandica Möller ist nahe von derselben Grösse als die fossile Art von Wexford, aber übri-
gens sehr davon verschieden. Das Vorkommen einer Mitra in Grönland ist eine scheinbare
Anomalie in der Vertheilung der Arten dieser Gattung, welche der von vielen Naturforschern
gehegten (und von mir selbst getheilten) Idee von der Existenz von Gattungs-Mittel-
puncten wesentlich entgegenstehen würde. Die Mitra aus Wexford hebt diese Anomalie,
indem in den Ablagerungen eines Meeres, dessen Fauna mit der jetzigen der grönländischen
Meere die höchste Aehnlichkeit hatte, eine Mitra, welche, gleichsam als Verbindungsglied, den
nördlichsten vorgeschobenen Posten dieser Gattung mit deren wahren Gebiet in den südlichen
und tropischen Meeren verknüpft.
141. Tomatella pyramidata {Auricula %p.) Sowerby (M. C),
York, fossil. Ein deutliches, grosses und unversehrtes Exemplar dieser
schönen Art ivurde bei Wexford gefunden.
1 42. Cypraea Europaea Lin.
York, fossil. Irischer Drift.
York, lebend. In allen Meeren Europa^s.
Anm. Capt. James erhielt, als aus tlem Drift bei Wexford herrührend, den unteren Theil
einer Cypraea von der Grösse der Cypr. Moneta, Da man nach dem Aussehen dieses Bruch-
stückes zweifeln könnte, ob sie nicht etwa von einem lebenden Individuum herrühre, scheint es
mir besser, diesen Umstand für jetzt nur einfach anzuführen.
143. Natica monilifera Lam.
Syn. Nat. glaucina Auctt. Brit., ?Nat. castanea Ldm.» Nat. glaucinoides
Sow. (hon DeshayesJ, Nat. catenoidea S. Wood (aus dem Crag), Nai. fragilia
Smith (sehr verwitterte Exemplare ?).
York, fossil. Häutig in den Glacial-Gebilden von Schottland, Irland,
England und Man; im Säugthier-Crag von Bramerton — Schweden.
York, lebend. Nordisches, celtisches (und lusitanisches) Gebiet der
europäischen Meere.
Anm. Im rothen und Korallen-Crag.
144. Natica sp. nova (N. Bowerbankii Forbes Mss.J.
York, fossil. Ein unvollkommenes Exemplar von Bridlington.
Anm. Das in Mr. Bowerbank*s Sammlung befindliche Exemplare stimmt mit keiner
mir bekannten, lebenden oder fossilen Art überein. Die Hauptwindung ist bauchig, glatt, oben
winklig ; die Spitze ist flachgedrückt.
Digitized by
Google
Geologische Beziehungen der gegenw&rtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. 687
145. Natica Älderi Forbes.
Syn. N(U. Caiena AucH, Brit, Nat Änglica in Catalogis.
York, fossil. Schottischer und irischer Drift.
York, lebend. Nordisches, celtisches und lusitanisches Gebiet der
europäischen Meere.
Anm. Im rothen Crag.
146. Naiica helicoides Johnston.
York, fossil. Säugthier-Crag Ton Bramerton.
York, lebend. Nord- und ost-schottisches Meer.
Anm. Im rothen Crag; hftufiger fossil als lebend.
147. Natica clausa Broderip et Sow,
Syn. Nat. consolidata Couthouyy Nat. septemtrionalis Beck.
York, fossil. Glacial-Gebilde von Nord-England, Schottland, Irland und
der Insel Man ; Bridlington — Schweden, Russlaud, Canada.
York, lebend. Arktische und boreaUaroerikanische Meere.
Anm. Im rothen Crag.
148. Natica Groenlandica Beck.
York, fossil. Bridlington.
York, lebend. Grönländisches Meer. — luden britischen Meeren*
äusserst selten.
149. Natica Smithi (Bulbus sp.J Brown.
York, fossil. Nur durch ein einziges (später verloren gegangenes)
Exemplar bekannt, welches die Herzogin v. Argyle in den Pleistocen-Ablage-
rungen von Ardincaple aufgefunden hatte.
York, lebend. Sehr wahrscheinlich identisch mit Natica flava Gould,
einer seltenen Art der Bank von Neufundland.
Anm. Gehört zur Gruppe der ampullarienförmigen Naticae. Das einzige bekannte
Exemplar erhielt Mr. Smith, und Capt. Brown gab davon eine Beschreibung und Abbildung
(Wemerian Transactions, Vol. VIII). Diess einzige Exemplar ist spSter zu Grunde gegangen
und bei dem zarten Bau dieser Art darf man wohl eher erwarten, sie in den Ablagerungen am
Clyde als in dem heftiger gestörten Drift wieder zu finden.
150. Coriocella perspicua (Helix sp.J Lin.
Syn. Bulla haliotoidea Mont., Sigaretus haliotoideus Fleming.
York, fossil. Schweden.
York, lebend. Meere Europa*s und Boreal-Amerika^s.
151. Bulla obtusa Mont.
Syn. Bulla minuta Woodw.
York, lebend. Säuglhier-Crag.
York, fossil. Europäische Meere.
152. Margarita undulata Sow.?
Syn. Trochus inflatus Smith, Tr. tumidus Hisinger {non Aucit.).
York, fossil. Ablagerungen am Clyde — Schweden.
York, lebend. Arktische und boreal-amerikanische Meere — in den
nördlichen Gebieten der europäischen Meere sehr selten.
153. Trochus zizyphinus Lin.
York, fossil. Obere Lagen des irischen Drift (Abart mit sehr starken
Spiralen Rippen und etwas knotigen Wülsten).
84*
Digitized by
Google
6S8 Edward Forbes.
York, lebend. Am entwickeltsten in den nordischen und celtischen
Gebieten der europäischen Meere , aber auch im lusitanischen Gebiete Tor-
kommend.
An in. Im rothen Crag.
154. Trochus excLsperaius Pennani.
Syn. Tr. exiguus Mont, Tr. crenulaius Brocchi.
York, fossil. Mit anderen südlichen Arten in den Ablagerungen tod
Wexford.
York, lebend. Im sQdlichsten Theil der britischen Meere; in Menge im
lusitanischen Gebiete. Nach Philippi unter den von Ehrenberg im Rothen
Meere gesammelten Arten«
188. Trochus cinerarius Lin.
York, fossil. In Schottland, seltener in Irland.
York, lebend. Nordisches und celtisches Gebiet der Meere Europa*s.
186. Trochus tumidus Moni.
York, fossil. Dalmuir.
York, lebend. Wie Nr. 188.
fiUedertUere.
RankenfQsser.
1. Baianus communis PuUeney.
Syn. Lepas Baianus Lin., Baianus sulcatus Lam.
York, fossil. Nicht selten im schottischen und irischen Pleistocen —
Russland, Schweden.
York, lebend. Nordisches und celtisches Gebiet der europ. Meere.
A n m. Im rothen und Korallen-Crag.
2. Baianus balanoides (Lepas sp.) Lin,
Syn. Balan. vulgaris Da Costa, Balan. ovularis Lam.
York, fossil. Bruchstücke davon in den meisten britischen Pleistocen-
Gebilden ; Säugthier-Crag von Postwick.
York, lebend. Meere von Europa und Nord-Amerika.
Anm. Im rothen Crag.
3. Baianus üddevallensis Lin.
Syn. Bai. candidus Wood, Bai. Scoticus Wood.
York, fossil. Klappen dieser Art nicht selten im britischen Pleistocen —
Schweden, Canada.
Anm. Alle Balani der britischen Glacial- Gebilde, die ich bisher gesehen, lassen sich
unter diese Art oder unter eine der beiden vorhergehenden bringen. Folgende, gleichfalls aU
glacial angegebene, sollten noch sorgföltig aufgesucht werden, als: Baianus costatut
und Bai, rugosus (beide am Clyde), Bai, punctatus und BaL Ttniitmabuium (vielleidit
verkannt?).
4. Baianus miser Gould.
York, fossil. Canada (nach Lyell).
8. Creusia Verruca (Lepas sp,J Chemnitz.
Syn. Lepas stromia Müller, Lepas striata Pennant.
V^ork. fossil. Ablagerungen am Clyde.
York, lebend. Europäische Meere.
Digitized by
Google
Geologische Beziehangen der gegenwirtigen Fauna und Flora der Britischen Inseln. 659
Ringelwürmer.
In Mr. Smitb*s Verzeiebniss britischer Pleistocen-Fossilien sind Spirorbis
carrugatus, Serpula vermcularis und Vermilia triquetra aufgeführt. Philip pi
hat neuerlichst bewiesen, dass die Gattungs-Bestimmung irgend eines schaligen
Ringelwurmes ohne vorläufige Untersuchung seines Deckels unthunlich sei ; jene
Bestimmungen müssen demnach noch als zweifelhaft gelten, wenn auch die in
Frage stehenden fossilen Formen wirklich den allgemein mit jenen Namen belegten
Arten zugehören. Es ist unmöglich, verschiedene Ringelwürmer, deren Gehäuse
unter der Benennung y^Vermüia triquetra** begriffen werden, der Gattung nach
zu bestimmen, ohne deren Deckel vor Augen zu haben. Dieser Deckel dürfte
wohl noch aufgefunden werden, und da Pomatocerus tricuspis in den britischen
Meeren die häufigste Form der sogenannten „Vermilia** ist, so dürfte wohl auch
die gleichnamige fossile Form sich, als zu dieser Art gehörig, nachweisen lassen,
Lässt man Philippi's Schlussfolgerungen gelten, so haben fossile Gehäuse von
Ringelwürmern nur in so fern einen paläontologischen Werth, als sie das Vorhanden-
sein ihrer Ordnung undClasse während irgend einer geologischen Epoche beweisen.
StrahltUere.
Stachelhäuter (Echinodermata).
1: Echinus neglectus Lam.
Syn. Nach meiner Untersuchung gehört der von Lyell {PhiL Tramact.)
abgebildete Echinus dieser Art an.
York, fossil. Schweden (Uddevalla).
York, lebend. Meer bei Zetland und norwegische Meere.
2. Echinus granulatus Say.
York, fossil. Canada.
York. lebend. Ostküste von Nord-Amerika.
Pflanze nthiere (Zoophyta).
3. CeUepora pumicosa.
York, fossil. Irland.
York, lebend. Europäische Meere.
4. Tubulipora verrucaria (Discopora sp.) Fleming.
York, fossil. Largs (nach Rev. Mr. Landsborough).
York, lebend. Celtische Meere.
Ptanien.
1. Nullipora polymorpha Ellis.
York, fossil. Fast überall im britischen Pleistocen.
' York, lebend. Atlantischer Ocean.
Numerische Uebersicht der bisher im Pleistocen des Eiszeit-Gebietes (mit
Einschluss des Säugtfaier-Crags und der Ablagerungen von Bridlington) gefun-
denen Thiere und Pflanzen des Meeres:
Säugthiere 5
Fische 1
Weichthiere... i55
Rankerfusser 5
ftingelwürmer 3 (?)
StachelhSuter 2
PflanzeDthiere 2
Pflanzen 1
Zusammen . . . 174
Anm. Die fossilen Arten des Säugthier-Crag^s sind in diesem Verzeichnisse nach den
von Mr. Searles Wood bekannt gemachten Verzeichnissen aufgeführt Viele schottische
Digitized by
Google
660 Edward Forbes. Geologische Beziehungen der gegenwärtigen Faona tu Flora o. 8. w.
Vorkommen sind ans Mr. Smith*s Verzeicbniss entlehnt; die achwedischen Arten stndnaeh
Sir Ch. Lyell und Hisinger angegeben, die maaiachen nach Sir Rod. Murchiaon, die
aaa Nord- Amerika nach Sir Ch. Lyell.
SrkUraig der iartea.
Tafel L Daratellung der Yerth eilung der britischen phanerogamen Pflanzen
und der M eerrWeichthiere.
In dieser Darstellung bezeichnen die, in einem Kreiseeingeschlossenen römischen Ziffern
die Trockenland - Gebiete , innerhalb derer die verschiedenen Unter- Floren der britischen
Gesammt-Flora vorzüglich entwickelt sind, und die farbigen Pfeile deuten die Richtung an, in
welcher sie vom europäischen Festlande her einwanderten. I. ist das Gebiet der west-irländi-
sehen Flora (asturischer Typus) ; IL der devonischen Flora (normanischer Typua) ; DI. der
kentischen Flora (nord - französischer Typus); IV. der Alpen-Flora (skandinavischer Typus);
V. des grossen germanischen oder mittel -europftischen Typus, der allen übrigen Gebieten
beigemengt ist, indem er sich über alle ausbreitet; die schrSge SchrafTirung von Rechts nach
Links bezieht sich auf 1, die schräge Schraffirung von Links nach Rechts auf II, die wagrechte
volle auf III, die senkrechte volle auf IV und die wagrechte unterbrochene auf V.
Die Faunen der Meer-Weichthiere sind durch römische, nicht eingesirkelte Zahlen und
durch Pfeile mit Querstrichen angegeben. Die Zahl dieser Querstriche bedeutet die Ordnungs«
sahl der Typen, die Richtung der Pfeilspitze die der Einwanderung, und die Wendepuncte
werden durch gekrümmte Pfeile bezeichnet Die nicht wandernden Typen sind durch einfache
Ziffern bezeichnet und die, welche durch den ganzen , auf der Karte verzeichneten Flächen-
räum allgemein vertheilt aind, wurden ganz weggelassen.
Tafel U.
Mit dieser Karte bezweckte ich die bildliche Darstellung gewisser geologischer, zoolo-
gischer und botanischer Züge des nördlichen Gebiets des Atlantischen Oceans, sowohl in der
Jetztzeit, als in früheren Epochen, und hiermit eine Erläuterung der Geschichte der pleistoceoea
Gebilde und der jetztlebenden Fauna und Flora der Britischen Inseln. Der weit unterbrocbea
senkrecht achrafnrte Raum Ä bezeichnet den Theil der nördlichen Halbkugel, dessen vormalige
Beschaffenheit — und theilweise auch die gegenwärtige — der Art ist, dass eine Glacial- oder
Boreal-Fauna für sie bezeichnend ist, deren unterbrochen senkrecht schrafßrter Theil zeigt
ein solches Gebiet ("BJ, wie es gegenwärtig noch besteht ; Ä und ß zusammen zeigen das vor-
weltliche Glacial-Gebiet an. In diesem ganzen Gebiet lebte, während der Eiszeit, eine gleich-
förmige Vereinigung von Meer - Schalthiere. Zwei Drittheile derselben Arten leben gegen-
wärtig gemeinsam in dem mit B bezeichneten Raum , mit Einschluss aller nordischen Formen,
welche jetzt in dem europäischen Antheil des mit Ä bezeichneten Raumes ausgestorben sind.
Die Gränze des Raumes B gibt die Linie an, in welcher zur Sommerszeit Treibeis vorkömmt
und in welcher grössere Walthiere bestfindiff leben (siehe die Karte des^ Atlantischen Oceans
in Johnston*8 „Physical Atlas^) die des Raumes A (fkWi so ziemlich mit der Gränze dei
jetzigen zußilligen Vorkommens von Walfischen zusammen. An der südlichen Gränze des
Gebietes B trifft eine der Lusitanischen an der europäischen Seite des Atlantischen Oceans
äquivalente Weichtbier- Fauna mit einer andern von borealem Charakter zusammen. Aehn-
liches zeigt sich an der europäischen Seite, bei den Fossilresten des Drift in dem Raum A dt
wo er an das Gebiet C (durch unterbrochene wagrechte Schraffirung bezeichnet) anstössL
Es muss bemerkt werden, dass innerhalb des Raumes A und B alle pleistocenen fosailien-
führendei^ Ablagerungen Formen von glacialem Typus enthalten, und dass weiter nach Soden
— im Räume C — die Fossilien der gleichwerthigen Gebilde den Typus des siciliscben Neo«
Pliocens an aich tragen.
Die Linien und Gränzen mit senkrech ten stark enSchraffirungen bezeichnen Stellen und
Gebiete, innerhalb deren gegenwärtig eine Flora von arktischem oder echt borealem Charakter
— oder doch Bruchstücke einer solchen — vorkommen. Man wird bemerken, dass innerhalb
Europa*s diese Flora nur bruchstückweise angedeutet ist und den Zug von Bergketten bezeich-
net, während sie in der neuen Welt (innerhalb des Raumes B) beständige boreale Vegetations-
Gebiete andeutet.
Die unterbrochen wagrechte Schraffirung {€) bezeichnet ein Gebiet, dessen grösserer
Theil wahrscheinlich zwischen dem Schlüsse der miocenen und dem Beginn der pleistocenen
Epoche zusammenhängendea Festland war. Die Tangbank des Golfstromes, welche die Ge-
stalt der miocenen Küste der alten Welt wiederholt, bezeichnet dessen atlantische GrSnze. Ich
vermuthe, dass über diess Gebiet die asturische Flora nach Irland eingewandert und später
Digitized by
Google
E.ForbfS. Fauna n.riora.
TJT
CompJ
LX
71
1}
J
vin
X
<<>'
xk^
/
/ tt
V \
So
VI \
%.
to
Digitized by
Google
Digitized by
Google
tirr Verhd/lnisse )
irdischen Drift.
%9^
Au5 cLt-lLHaf-ii. Staatsdiucket«.
Digitized by
Google
Digitized by
Google
Dionys Stur. Die Umgebmigen von T&bor. 661
(während der Eiszeit) Tereinzelt and grosstentheiU zerstört worden sei. Während der miocenen
Epoche war diess Gebiet ein seichtes, von einem Golf mit tiefem Wasser — 'welcher die zoo-
logischen Meeres-Gebiete der alten Welt von jenen der neuen schied — umgrünztes Meer.
Die Linien bezeichnen die Gebiete der gegenwärtigen Floren, und zwar umschreiben:
1) Die stark senkrecht schrafßrte (wie bereits erwähnt) das Gebiet der arktischen
und borealen Floren ;
2) die mit Kreuzchen bezeichnete das Gebiet der Mittelmeer-Flora und schliesst die
Bruchstucke des alten, nach-miocenen Festlandes ein. Während des Zustandes der Dinge, wie
er durch die Eiszeit hindurch vorherrschte, musste (nach den gegenwärtigen Verhältnissen an
der- entgegengesetzten Seite des atlantischen Oceans zu urtheilen) diese Linie weiter nach
Norden reichen und sich der Linie 1) — welche damals den grössten Theil des Festlandes
innerhalb des Raumes A und B einschloss — mehr nähern ;
3) die mit Ringelchen bezeichnete Linie die jetztzeitige germanische Flora und um-
schliesst den am Schiasse der Eiszeit gehobenen Flächenraum, als die Linie 1) und 2) sich von
einander entfernten. Dieses Festland scbloss Island ein, wo gegenwärtig eine namhafte Gruppe
germanischer Pflanzen vereinzelt vorkömmt.
IV. Die Umgebungen von Tabor (Wotitz, Tabor, Jung-
Woschitz, Patzau, Pilgram und Öeehtitz).
Von DioDys Stur,
Für den Sommer 18S7 erhielt ich die Generalstabs-Karte Nr. 26 von Böhmen,
die Umgebungen von Tabor, von der Direction der k. k. geologischen Reichs-
anstalt zur geologischen Aufnahme.
In der Mitte dieses Aufnahmsgebietes liegt Jung-Woschitz, im Südwesten
Tabor, im Südosten Pilgram, im Nordosten Unter-Kralowitz, im Nordwesten
Wotitz. Die Prag-Budweiser Strasse zieht im westliehen Theile des aufgenom-
menen Terrains von Norden nach Süden über Wotitz, Milcin, Sudomefitz, Tabor
und Plan. Eine weite Verbindungslinie der Prag-Iglauer Strasse durchschneidet
den nordöstlichen Theil dieser Gegenden Ober Cechtitz, Rothrecitz und Pilgram.
Eine dritte wenig benützte Ton West nach Ost laufende Strasse , die Ton Pisek
und Tabor, einerseits über Patzau nach Deutschbrod , andererseits über Pilgram
nach Iglau zieht, verbindet die beiden ersteren unter einander. Der lebhafteste
Verkehr findet jedenfalls auf der Prag-Budweiser Strasse Statt. Diese Angaben
mögen zur Orientirung des Aufgenommenen dienen.
Die begangenen Gegenden bilden eine sehr gleichförmige Hochebene, deren
mittlere Meereshöhe beiläufig auf ISOO Fuss angegeben werden kann. Nur wenige
Erhabenheiten, die aber durchaus nicht schroff, sondern sehr allmählich sich über
die Hochebene emporheben, kann man mit dem Namen eines Berges belegen, so
z. B. der Strazist-Berg in der Gegend nördlich von Patzau, der Swidnik-Berg,
nördlich von Öernowitz. Denn nur zu oft sind Höhen, die vom Thale aus als Berge
erscheinen, wenn man sie ersteigt, nichts als die Ränder eines über die Meeres-
fläche etwas erhabeneren Theiles der Hochebene. Um so mehr müssen nun in
dieser Gleichförmigkeit des Terrains wirklich schroffere Formen dem Auge er-
wünscht sein und von weitem schon bemerkt werden. Diess ist namentlich der
Fall von dem^in der ganzen Umgegend berühmten Blanik bei Launowitz (zwischen
Wotitz und Cechtitz) am nördlichen Rande des aufgenommenen Gebietes. Durch
seine wilde Umgebung, die gegen die wohlabgerundeten Formen naher und
ferner Gegenden sehr absticht, gab er Stoff zu mancher wunderlichen Sage des
Volkes.
In den Einsenkungen dieser Hochebene und in mancher (bis über 200 Fuss)
tiefen Spalte fliessen die Gewässer dieser Gegenden; und der Reisende, der in
Digitized by
Google
662 Dionys Stur.
andern Gegenden die Berge ersteigt, um sich den Genuss des Anblickes einer
grossartig entwickelten Natur zu verschaffen, findet hier auf einsamen Stegen,
an den, in tiefen Schluchten unter dem vom menschlichen Treiben geräuschvollen
Horizonte laufenden Flüssen den stillen einfach-schmucken Schooss der aufge-
schlossenen Natur.
Das aufgenommene Terrain gehört im Allgemeinen dem Wassergebiete der
Moldau an. Specieller genommen jedoch gehört es zwei Wassergebieten an : die
südwestlichen Gegenden entsenden ihre Gewässer der Moldau, die nordöstlichen
dagegen der Sazawa zu. Die Wasserscheide zwischen diesen beiden Gebieten
zieht von der nordwestlichen Ecke der Karte von Tabor, aus der Gegend von
Janowitz QberMiIcin, HIasiwo, Ratieboritz, Leickow (an der Strasse zwischen
Cheynow und Patzau), auf den Swidnik-Berg (nördlich von Cernowitz) ond
von da ober den Hfeben nach Stfitef (bei Bozegow) an der südöstlichen Ecke
der Karte, und theilt somit die aufgenommene Gegend in zwei nahezu gleiche
Theile.
Jedes von diesen zwei Wassergebieten theilt sich abermals in zwei ver-
schiedene Wassergebiete. Im nordöstlichen Was^ergebiete fliessen die
Bäche Biela (Thal von Pilgram), Heglow (Thal von Bozegow und Neu-Cerekwe),
Trnawa (Thal von Horepnik), der Martinitzer, der Blazejo witzer und der Cech-
titzer Bach unmittelbar in die Zeliwka, und erst mit dieser in die Sazawa.
Dagegen sammelt die Blanitz die Gewässer aus den Umgebungen von Jung-
Woschitz, Kamberg. Na5eradetz, Neustupow, Jankau, Wotitz und Janowitz, um sie
ihrerseits der Sazawa zuzufiihren. Im südwestlichen Wassergebiete gehören die
Gewässer des Tiemnitzer Thaies, des Cernowitzer Baches, dann die Zuflüsse des
Chotovriner Baches; der Hroby-Bach, der Cheynower und Wresetzer Bach,
ferner der Kosinsky-Bach , der den grossen Taborer Teich mit Wasser versteht,
der Wlasenitzer und Weltiner Bach, ebenso die Bäche der Umgebung von
Gistebnitz, der Luznic an. Dagegen werden die aus dem Sedletzer Kessel
und dem Thale von Arnostowitz und Wogkau nach Nordwest fliessenden Ge-
wässer ausserhalb der Karte vom Mostnik-Bache aufgenommen und der Moldau
zugef&hrt.
Die Streichungs-Richtungen der Thäler scheinen auf den ersten Anblick der
Karte nach keiner Weltgegend vorzüglich gerichtet zu sein. Bei näherer Betrach-
tung stellt es sich jedoch deutlich heraus, dass in der nordwestlichen Hälfte des
aufgenommenen Gebietes die Thäler vorzüglich in der Richtung von Südost nach
Nordwest auftreten, während in der südöstlichen Hälfte die Tbalrichtung von
Südwest nach Nordost jedenfalls vorherrscht. Die rein nördliche Thalrichtung
tritt bedeutend seltener auf als die beiden ersteren, die östliche Richtung ist sehr
selten und nur auf sehr kurze Strecken ausgezeichnet.
Von Gebirgen und Gebirgszügen ist in dem ganzen Terrain auf diese Weise
gar keine Rede. Folgendes möge hier in dieser Beziehung erwähnt werden. Vom
Norden nach Süden herab zieht durch das aufgenommene Gebiet, von Jatikau und
Launowitz Ober Jung- Woschitz, Bergstadtl, Cheynow und Tabor bis über Plan
hinaus eine tiefe und breite Einsenkung des Terrains. Die mittlere Heereshöhe
dieser Einsenkung kann auf 1200 — 1300 festgestellt werden, indem der tiefste
Punct dieser Einsenkung an der Blanitz, nördlich von Launowitz 1 1 85 Fuss Meeres-
höhe, der höchste Theil derselben, und zwar bei Malenin, nördlich von Bergstadtl
Ratieboritz an der Wasserscheide zwischen der Sazawa und der Moldau 1600 Fuss
nicht übersteigt. Westlich von dieser Einsenkung über Wotitz, Milcin und Gisteb-
nitz ist eine Erhöhung des Terrains deutlich ausgesprochen. Mittlere Höhe der-
selben ist 1700 — 1800 Fuss über der Meeresfläche; einzelne Höhen übersteigen
Digitized by
Google
Die (JmgebuDgen von Tabor. 663
1^000 Fuss. Diesem Hochplateau entspricht im Osten der tiefen Einsenkung eine
zweite Erhöhung des Terrains zwischen Jungwoschitz, Pilgram und Öechtitz mit
einer mittleren Meereshöhe von 1800 Fuss. Gegen das Wassergebiet derBlanitz
fällt dieses Hochland mit einem auffallend stellen, SOO Fuss und darüber hohen»
AbfaHe, und Iftngs diesem Abfalle erheben sich auch die höchsten Puncte dieses
Hochlandes, so namentlich Smilowy Hory mit 2128 Fuss Meereshöhe. Von hier
gegen Osten senkt sich das ganze Terrain langsam, so dass es an der Zeliwka
nur mehr 1800 Fuss Meereshöhe besitzt. Je weiter gegen Osten wird dieses
Hochland von immer tiefer und tiefer werdenden Thaleinschnitten, die oft 200 Fuss
übersteigen, unterbrochen und gefurcht.
Als der höchste gemessene Punct im aufgenommenen Gebiete kann der
2353 Fuss hohe Strazist-Berg bei Gross-Cbizka, nördlich yon Patzau, bezeichnet
werden. Die tiefste Gegend ist dagegen an der Zeliwka bei Unter-Kralowitz mit
1100 Fuss Meereshöhe. Der Höhen>Unterschied des höchsten Punctes und der
tiefsten Lage ist daher 1200 Fuss.
Aus dem Gesagten und aus der Thatsache, dass beinahe die ganze Oberflftche
der aufgenommenen Gegend vom Ackerbaue eingenommen, ein kleinerer Theil von
Waldungen und Wiesen bedeckt ist, felsige Terrainsformen dagegen nur äusserst
selten und nur in den Thaleinschnitten auftreten, folgt, dass dieses Gebiet dem
Geologen im Mangel an Entblössungen nicht geringe Schwierigkeiten entgegenstellt
In geologischer Beziehung gehört das aufgenommene Gebiet der sehr aus-
gedehnten Gneissformätion des südlichen Böhmens an. Der Gneiss ist das herr-
schende Gestein, Granite, Lagen von körnigem Kalk, von Hornblendegesteinen,
Serpentin und Eklogit sind demselben untergeordnet. Von jüngeren Gebilden ist
nur sehr weniges dem Gneiss aufgelagert.
Auf die westlichen höheren Gegenden ist das Vorkommen von Graniten bei-
nahe aliein beschränkt. Sie nehmen nämlich den westlichen erhabenen Theil von
unserer Hochebene ein : von Tabor angefangen nördlich über Gistebnitz, Sedletz
und Wotitz. Diese Granit-Partie bildet die Fortsetzung desjenigen grossen Gra-
nitzuges, der von Klattau angefangen in nordöstlicher Richtung fortzieht und im
Süden der Sillurformation in Böhmen auftretend, die südliche Gränze dieser For-
mation bildet und sie von dem ausgebreiteten Gneissgebiete trennt.
In den übrigen Theilen des aufgenommenen Gebietes sind die Vorkommnisse
von Granit selten. Vom Blanik bei Launovitz angefangen in nordöstlicher Rich-
tung folgen einige Granit-Vorkommnisse nach einander bis ausserhalb des nörd-
lichen Randes der Karte.
Dann kommen noch in der südöstlichen Ecke der Karte, südlich von Pilgram,
einige granitische Ausscheidungen im Gneisse vor, die als die westlichsten Vor-
posten des mährisch-böhmischen Gränzgebirgs-Granites zu betrachten sind.
In der Bucht, welche von dem Granit zwischen Wotitz, Sedletz und Tabor
gebildet wird, ist eine nicht unbedeutende Partie von sogenannten Phylliten an-
stehend, von Gesteinen, die ein Mittelding sind zwischen Thonschiefer und Gneiss.
Sie enthalten Einlagerungen von Quarziten , Hornblendescfaiefern und körnigen
Kalken.
Im südlichen Theile unseres Gebietes zwischen Pilgram und Tabor in der
Gegend von Cheynow kommen im Gneisse sehr häufig Einlagerungen von kör-
nigem Kalke vor. Sie werden hier von Homblendegesteinen und Quarzitschiefem
begleitet. Es sind diese Kalk- Vorkommnisse ganz analog jenen, die theils in
Oesterreich aus der Gegend von Molk nördlich von der Donau bis in die Gegend
von Hörn und weiter nördlich davon , dann bei Krumau in Böhmen und an vielen
andern Puncten bekannt sind. Sie sind hier von um so grösserer Wichtigkeit, als
K. k. geologische ReicbiaoeUlt. 9. Jahrgaii; 1858. lY. 85
Digitized by
Google
664 Dionys Star.
diess die einzigen Lager sind , die nicht nur das ganze aofgenomoiene Gebiet,
sondern auch die zunächst anstossenden Gegenden mit Kalk, nicht nur zu teeb«
nischen, sondern auch zu landwirthschaftlichen Zwecken versehen.
Im nordöstlichen Theile der Karte, namentlich zwischen Cechtitz, Patzan
und Pilgram fehlt nicht nur der Kalk , sondern auch die granitischen Ausschei-
dungen gänzlich. Dagegen ist diese Region des Gneisses eine quarzreiche zu
nennen, indem in derselben nicht selten Quarzite in grösseren Partien ausge-
schieden sind.
In der Mitte des Terrains bilden Hornblendegesteine den SchlosshOgel bei
Jung-Woschitz. Etwas nördlich davon bei Schönberg steht Serpentin mit Ek-
logit an.
Dem Gneissgebiete gehört auch der Blei- und Silber-Bergbau Ratieboritz,
der noch in der jüngstvergangenen Zeit blühte, gegenwärtig aber bis auf einige
Versuchsbaue gänzlich ruht (Siehe inSoromer*s ^ Das Königreich Böhmen, Ta-
borer Kreis'', F. X. M. Zippe^s Allgemeine Uebersicht der phys. und stat. Verhält
des Taborer Kreises, Seite 20, 21.)
Bei Tabor wird ein Hoffhungsbau auf Blei und Silber unterhalten. (Siehe
Relation über den alten Silberbergbau bei Tabor von Jaroslaw Storch in der
Kundmachung der Gewerkschaft St Dreifaltigkeits-Silber-<Zeche Tabor in Böhmen,
Tabor 1886.)
Von jüngeren Ablagerungen kommen nur sehr unbedeutende Partien im Ge-
biete vor.
Südlich von Cheynow wurde eine bisher unbekannt gebliebene Partie von
Sandsteinen des Rothliegenden entdeckt.
Aus der Umgebung von Plan ziehen bis nach Cheynow und nördlich davon
die tertiären Schotter- Ablagerungen des Budweiser Beckens herauf.
Bei Jung- Woschitz wurde im Gebiete der Blanitz eine Ablagerung von Lehm
und Gerollen beobachtet, die nicht tertiär ist, deren Alter aber nicht genau be-
stimmbar ist, und vorläufig als Diluvial betrachtet wurde.
In den Thalsohlen findet man mitunter sehr mächtig entwickelte Alluvial-
ablagerungen. Auch ist die ganze Gebirgs-Oberfläche mit einer nicht unbedeu-
tenden Schichte von Schutt und Dammerde überdeckt
Diess sind im Allgemeinen die Resultate der Aufnahme der Karte der Umge-
gend von Tabor, nun mögen noch einige Details folgen , auf deren Studium man
durch den Mangel beinahe jedes bedeutenderen Aufschlusses beschränkt ist.
Die geognostischen Arbeiten des Herrn Prof. F. X. M. Zippe in Sommer's
Topographie des Taborer und Caslauer Kreises, sammt den hiezu gehörigen geo-
logisch colorirten Kreybich*schen Karten derselben Kreise, sind als die wertb-
vollsten, einzigen Vorarbeiten über das aufgenommene Gebiet zu bezeichnen.
G n e i s s.
Es wurde bereits gesagt, dass der Gneiss in dem aufgenommenen Gebiete
das herrschende Gestein ist.
Unter den Bestandtheilen dieses Gneisses ist der Glimmer gewöhnlich der
vorwiegende. Am häufigsten tritt derselbe in mehr oder weniger mächtigen
Membranen auf, zwischen welchen d^e eben so mächtigen oder mächtigeren fein-
körnigen Lagen von Feldspath und Quarz eingeschichtet sind. Hieraus folgt eine
gewöhnlich sehr vollkommene Parallelstructur dieses Gesteines. Neben dem
schiefrigen Gneisse tritt ein feinkörniger, ebenfalls glimmerreicher Gneiss auf,
bei welchem die einzelnen Bestandtheile nicht in verschiedenen Lagen getrennt,
sondern mit einander gleichmässig gemengt vorkommen. Der Glimmer ist in
Digitized by
Google
Die Umgebongen voji Tabor. 668
diesen Fällen von dunkeln Farben, der Quarz grau, der Feldspath gelblieh oder
weiss. Etwas grobkörniger sind die flasrigen Qneisse; der Glimmer ist in den-
selben weniger häufig als in den vorhergehenden, gewöhnlich braun, docl^ auch
weiss, der gelbliehe Feldspath herrscht dagegen vor.
Diese Abänderungen des Gneisses sind es vorzüglich, die bei weitem die
grdsste Masse des Gneissgebietes zusammensetzet, und in welchen die andern
noch zu erwähnenden untergeordnet auftreten.
Der braune Glimmer tritt mehr und mehr zurück oder verschwindet gänzlich
und wird von einem ganz weissen (nach den Untersuchungen des Herrn Prof. Dr.
Grailich Phlogopit, dessen Aienwinkel beiläufig 6^ beträgt) oder gelblich-
weissen, selten grünlichen ersetzt; Quarz und Feldspath sind ebenfalls in gerin-
geren Mengen vorhanden, so dass es schwierig wird den Feldspath nachzuweisen.
Diese feldspatbarmen Gneisse haben eine mehr locale Verbreitung, doch zeigen
sie dort wo sie auftreten , eine bedeutende Entwicklung und setzen nicht selten
für sich allein ganze Gebirge zusammen. Diess gilt namentlich von dem Duber
Bergzug zwischen Cheynow und Bergstadtl Ratiebofitz, von wo aus diese
Gneisse südlich bis nach Cheynow herabreichen^ von da bis in die Gegend von
Horitz und Leickow sich erstrecken und die körnigen Kalke eingelagert enthalten.
Ebenso bilden sie den östlichen Theil der.Umgebungen von Bergstadtl Ratieboritz
und können von da nördlich bis in die Gegend von Jung-Woschitz verfolgt werden,
wo sie an dem steilen Absätze östlich von Jung-Woschitz sehr häufig auftreten.
Mehr untergeordnet ist ihr Vorkommen südlich von Patzau namentlich in der Um-
gebung von Schimbach.
Diese feldspatharmen, glimmerreichenGneisse wechseln gewöhnlich mit unter-
geordneten Schichten von. einem flaserigen, an Feldspath reichen Gneisse. Dieser
letztere findet sich in den ersteren überall gleichmässig vertheilt.
Aber auch untergeordnet treten diese Gneisse in dem herrschenden fein-
körnigen oder schiefrigen Gneisse auf, so namentlich südlich von Sudomeritz in
den Einschnitten der Poststrasse und an vielen andern Puncten.
Eben so eigenthümlich und für die aufgenommene Gegend von besonderer
Wichtigkeit ist eine Abänderung des .Gneisses, die sich durch den R^ichthum an
Feldspath auszeichnet. Der Feldspath ist gewöhnlich stark angegriffen, oft in
Kaolin verändert, von gelber, ins Braune fallender Farbe, und bedingt eine ausser-
ordentlich leichte Verwitterbarkeit dieses Gesteines. Der Quarz tritt gewöhnlich
ganz in den Hintergrund. Der Glimmer ist in diesem Gneisse von sehr verschie-
dener Beschaffenheit, bald ganz weiss nur in einzelnen Blättchen eingestreut,
bald grün, dabei matt und gewöhnlich flaserig ausgebildet, bald dagegen braun
und schwarz, wie in den herrschenden Abänderdungen des Gneisses.
Zu diesen Bestandtheilen des Gneisses kommt auch noch stellenweise Horn-
blende hinzu und bildet grünlich gefärbte Gesteine, die als Uebergänge in Horn-
blende-Gneisse bezeichnet werden müssen. In manchen Schichten concentrirt
sich überdiess noch der Quarz und bildet quarzreiche Gneisse oder Quarz-
schiefer, die ausser Quarz kaum noch einige Glimmerblättchen enthalten. Und
auf diese Weise zeichnen sich diejem'gen Gegenden, in welchen der feldspath-
reiche Gneiss auftritt, durch eine grössere Mannigfaltigkeit in der petrographi-
schen Beschaffenheit der Gesteine vor den übrigen aus.
Diese Gneisse sind vorzüglich in den Umgebungen von Tabor mächtiger
entwickelt. Sie bilden von da einerseits südlich gegen Horky Bergstadtl, anderer-
seits nördlich bis nach Liderowitz die Gränze gegen das Granitgebiet , ziehen
sich aber auch aus der Gegend von Tabor über Mieschitz, Smislow, Zaluzi, Wresetz
gegen Bergstadtl Rafiehointz und bilden den westlichen Theil dessen Umgebung
85 •
Digitized by
Google
666 Dionys Stur.
bis nach Hlasiwo und Alt-Woschitz. Das sehr complicirte Netz der Silber Tmd Blä
fahrenden Gänge bei Ratieboritz gebort zum grössten Theile diesem Gneisse an.
Ebenso setzen in diesem Gneisse die gleichartigen Silber- und Bleierz-Gänge bei
Horky südlich von Tabor auf. Weitere Schürfungen haben das Vorkommen der-
selben Gänge, wenn auch in geringerer Ausdehnung und ärmer an Gehalt« auch ia
dem Gebiete nördlich von Tabor bei Koschin nachgewiesen.
In diesem Gneissgebiete treten ferner noch Quarzfelslager anf. Von grösserer
Bedeutung sind yorzüglich drei Vorkommnisse derselben, nämlich: am St Anoa-
Berge bei Mieschitz östlich von Tabo/, zwischen Zaluzi und Zawadilka nördlich
von Mieschitz, und nördlich von Cekanitz östlich von Nachod. An allen drei
Puncten kommt der Quarz in Drusen, in ausgebildeten Krystallen ror, die in allen
an die Quarzdrusen erinnern, die in den Silber und Blei fahrenden Gängen sowohl
bei Ratieboritz als auch bei Tabor Torkommen.
Noch eine andere Abänderung des Gneisses kommt vorzüglich in der Gegend
westlich von Tabor untergeordnet vor und begleitet daselbst die körnigen Kalk-
steinlager bei Woltin. Es ist diess ein dunkler graphithaltiger Gneiss. Auch bei
Repe6 wurde dieser Gneiss beobachtet und scheint hier ebenfalls der Begleiter
des körnigen Kalkes in der Gegend von Kasowitz zu sein. Das Vorkommen des
Graphit-Gneisses kann nicht nur bei AXifiäuchen der Kalklager gute Dienste leisten,
sondern ist auch insbesondere dadurch von einigem Interesse , dass unmittelbar
in seiner Nähe bald im Liegenden, bald im Hangenden Brauneisensteine lagerartig
auftreten. So namentlich östlich von Repec auf dem Wege zum Jägerhause, süd-
westlich bei Woltin an der Strasse zwischen Bozetitz und Wolschy in einer
Länge von einer halben Stunde. Leider bietet das Terrain an diesen Stellen keinen
Aufschluss Ober die Mächtigkejt dieser Brauneisensteinlager. Das Vorkommen des
Brauneisensteines östlich bei Repec (südlich von Woltin, westlich von Tabor) ist
noch dadurch von Interesse, dass hier in demselben Kakoxen Yorkommt. In einem
oberflächlich gelegenen Stücke von Brauneisenstein waren alle Klüfte damit
erfüllt. Anfangs waren äusserlich die aufgewachsenen Kugeln sowohl als anch
die einzelnen haarförmigen Krystalle grünlich gefärbt, ftrbten sich aber nach
und nach ochergelb.
Die übrigen wichtigeren Varietäten des Gneisses werden noch dort erwähnt
werden, wo die andern Gesteine, mit denen sie in Berührung auftreten, beschrie-
ben werden.
Die LagerungsTerbältnisse des besprochenen Gneissgebietes, welches, den
westlichen Theil wo die Granite auftreten ausgenommen, das ganze aufgenommene
Gebiet einnimmt, sind folgend^e :
Im Süden von Cheynow, Cernowitz und Pilgram ist die Lagerung des Gneisses
am deutlichsten und constantesten entwickelt. Die Schiebten streichen sehr
regelmässig von West nach Ost (Stunde 6 — 7) und fallen durchaus ohne eine
einzige bekannt gewordene Ausnahme nach Norden im Durchschnitt unter 45*
Neigung. Horizontale Lage der Schichten ist sehr Gelten, dagegen findet man
nicht selten die Neigung von 80® und senkrechte Schichtenstellung.
Im Norden des Gebietes, namentlich in der Umgebung von Launowitx,
herrscht dieselbe Streichungsrichtung der Schichten vor; hier sind jedoch steilere
Schichtenstellungen selten oder gar nicht zu beobachten, vielmehr liegen hier
die Schichten zum grössten Theile horizontal, fallen aber ebenfalls «stets nach
Norden.
Im Nordosten zwischen Wotitz und Milcin streichen die Schichten von Sfld-
west nach Nordost , nur seltener rein von Süd nach Nord. Das Fallen ist aber
immer constant nach einer Richtung, nämlich gegen Nordwest und West.
Digitized by
Google
Die Umgebungen von Tabor. 667
Zwiseben Sadomeritz und Tabor herrscht die Streichungsrichtung Nord-
west gegen Südost jedenfalls vor, doch ist das Fallen weder nach Südwest noch
nach Nordost yorherrschend.
Oestlich von der Biela in der Umgebung von Pilgram scheint dieStreichungs«
richtung von Nord nach Süd (Stande 2) herrschend zu werden mit einem Fallen
nach West unter sehr steilen Neigungswinkeln.
Die in der Mitte des Ajifhahmsgebietes befindliche Gneisspartie zwischen
Jung- Woschitz, Pilgram und Cechtitz hat dagegen weder eine deutlich ausgespro-
chene Streichungsrichtang» noch ein solches Fallen der Schichten. Es scheint
als hätten sich die oben angegebenen Lagerungsverhältnisse des Gneisses an den
Grfinzen des Aufnahmsgebietes, auch gegen das Centrum desselben, jedes für
sich eine Geltung zu verschaffen gewusst. Die Schichten liegen zum grdssten
Theile nahezu horizontal, man findet daher auf sehr kurzen Strecken das Streichen
sowohl als auch das Fallen nach den verschiedenen Weltgegenden. Doch ist es
gewiss, dass in diesem Gebiete die Streichungsrichtung Stande 9 — 10 und
Stunde 3 — 4 vorherrschen, wenn auch das Fallen der Schichten nicht constant
ist, sondern sehr häufig wechselt.
Dem Gneisse untergeordnete Gesteine sind Granite, Kalke und Hornblende-
Gesteine, welche beiden letzteren sowohl einzeln fUr sich, als auch gewdhnlich
mit einander zugleich vorzukommen pflegen.
Unter den Graniten des Gneissterrains verdient der Granit des Blanik bei
Launowitz am nördlichen Rande der Ka^te vorerst erwähnt zu werden. Das lichte
Gestein besteht vorwiegend aus einem weissen oder gelblichen Feldspath and
grauen Quarz; der Glimmer ist in einer nicht unbedeutenden Menge ebenfalls
"vorhanden, grösstentheils weiss (nach den Untersuchungen des Herrn Prof. Dr.
Grailich ist es Muscowit, dessen Axenwinkel beiläufig 60<^ beträgt), doch auch
brauner einaxiger Glimmer ist stellenweise häufig. In dieser meist mittelkSrnigen
granitischen Masse sind kdrm'g-stenglige Aggregate, stellenweise auch gut ausge-
bildete Krystalle von Turmalin eingestreut. Das Vorhandensein des Turmalin ist
in der ganzen Masse des Gesteins sehr gleichförmig und jedenfalls charakteristisch
für diesen Granit. Daher Turmalingranit. Nur selten ist der Feldspath in einzelnen
deutlicher ausgebildeten Krystallen zu beobachten. Ueberall findet man in diesem
Granite eine Andeutung von einer Parallelstructur. In jenen Varietäten sogar,
wo der Glimmer weiss ist und somit dem Gesteine keine Färbung ertheilen kann,
verursachen der weisse Feldspath und der graue Quarz eine deutliche Streifung
des Gesteines, die in dem lagenweise wechselnden Vorherrsehen dieser Bestand-
theile begründet ist, und nur das unregelmässige Auftreten des Turmalins verleiht
dem Ganzen ein granitisches Ansehen. Tritt der Turmalin zurück, und erscheint
der dunkle Glimmer häufiger, so ist die flasrige Structur des Gesteines unver-
kennbar. In dieser Weise übergeht auch in der That der Turmalin-Granit des
Blanik in den rings herum herrschenden Gneiss, indem unmittelbar an demselben
ein flasriger Gneiss herrschend wird, der erst allmählich in den glimmerreichen
übergeht, ohne dass hier von scharfen Abgränzungen die Rede sein kann.
Aber auch mitten in jener Gegend , wo die granitische Beschaffenheit des
Blaniker Turmalingranites am deutlichsten ausgeprägt ist , findet man einzelne
kleinere in der Länge und Breite vorzüglich ausgedehnte lagerartige Vorkommnisse
von einem ganz deutlich ausgesprochenen flaserigen Gneisse, in welchem merk-
wQrdigerweise der Feldspath und Quarz zurücktreten, daftir aber der braune
Glimmer und Turmalin zuweilen in zollgrossen und grösseren Krystallen herrschen.
Der Turmalingranit des Blanik ist sehr deutlich in Platten abgesondert. Die
Platten am westlichen Abhänge des Blaniks nehmen nicht selten die Grösse einer
Digitized by
Google
668 Dionys Stur.
Quadratkiaßer ein, bei kaam fossgrosser Mächtigkeit Die Riefafaogen der Platttea-
Absonderungen fallen aber nie mit jener der mehr oder minder deutlichen Pa-
rallelstructur des Blaniker Granites zusammen^ wodurch dieser in8l>esondere als
Granit ausgezeichnet ist. Diese Platten-Absonderung verliert sich allmäblieh
gegen die Gränzen des Gesteines, so dass sie im Gebiete des flasrigeo Gneisses
nicht mehr beobachtet werden kann.
Hit dieser Platten -Absonderung des Blaniker Turmalingranits scheint im
innigen Zusammenhange eine Erscheinung zu stehen, die hier näher berührt
werden soll. Der Blanik zeichnet sich in seiner höchsten Erhöhung durch ein-
zelne Felspartien aus, die aus der Ebene des Rockens frei emporstehen und we-
nigstens nach zwei Richtungen von senkrechten Winden begränzt werden. Eine
solche Felspartie wird als Aussichtspunct benützt, und besteht aus einzelnen
mehr oder minder horizontal über einander liegenden Platten. An andern dieser
Felspartien, namentlich in geschützter Lage im Schatten weitarmig ausgebreit^er
Buchen, findet man die Absonderung in Platten nicht, dafür aber eine merkwür-
dige horizontale Ausfurchung der senkrechten Felswände, in der sich die Furchen
wie Wellen gegenseitig ablösen und in einander verfliessen. Diese Furchen, die
sehr lebhaft an die Auswaschung der Meeresufer erinnern, haben die Eigenthüm-
lichkeit mit der Platten-Absonderung gemein, dass nicht nur ihre Richtung jener
der Platten-Absonderung parallel ist, sondern auch mit der Richtung der Parallel-
structur des Granits einen Winkel bildet.
Die Masse des Turmali ngranites am Blanik ist gegen die des umgebenden
Gneisses verschwindend klein. Sie nimmt den von Süd nach Nord gestreckten
eigentlichen 2065 Fuss hohen Blanikberg ein, bildet die Krizowa hora bei Kraso-
witz, und einen Rücken, der sich zwischen Krasowitz und Chmelna, nördtich von*
Prawotin, von West nach Ost erstreckt. Von da, aus der Gegend von Hiretitz, in
nordöstlicher Richtung folgen noch einige Vorkommnisse dieses Granites nach
einander bis ausserhalb der nördlichen Gränze der begangenen Karte.
Die Umgebung dieses Granites zeichnet sich in der Weise aus, dass unmit-
telbar am Granite der flasrige Gneiss herrscht und langsam in den glinunerreichen
allgemein verbreiteten Gneiss übergeht. Von steilen Stellungen der Schichten ist
in seiner Umgebung gar nichts beobachtet worden. Im Gegentheile liegen die
Schichten des Gneisses am westlichen Abhänge des Blaniks an der Strasse, wo
sie auch etwas Hornblende führen und glimmerarm sind, ganz horizontal. Die
Uebergänge des Granits in den flaserigen und den glimmerreichen herrschenden
Gneiss lassen sich am besten in der Gegend von Kunowitz, Miretitz und Malowid
beobachten. Bei Miretitz südwestlich tritt ebenfalls Hornblende im glimmerarmen
feinkörnigen Gneisse auf; doch ist leider diese wie die frühere Stelle nicht auf-
gedeckt, und bietet über das Verhältniss dieser Gesteine zu dem Granit keine
Aufschlüsse.
Wenn es schon aus dem Gesagten einleuchtet, dass der dem Gneissgebiete
angehörige Granit des Blaniks nicht als Granit, sondern als ein Uebergang aas
Gneiss in Granit betrachtet werden soll, "SO ist diess um so mehr von den Gra-
niten, die südlich in der Umgebung von Pilgram auf der Karte ausgeschieden
worden sind, der Fall. In der südöstlichen Ecke der aufgenommenen Karte bei
Pilgram herrscht der flasrige Gneiss vor dem glimmerreichen jedenfalls vor. In
diesem kommen nur stellenweise granitische Ausscheidungen vor; so namentlieh an
der Biela zwischen Hauserowka und W>atischow bei Wlasenitz und Drwohlaw,
bei Stfiter, nördlich bei Lipkowawoda und westlich von Cbmelna beiNeu-Cerekwe.
In diesen granitischen Gesteinen herrscht ebenfalls der Feldspath und Quarz vor
dem Glimmer vor; der Glimmer ist statt in Flasem nur zerstreut in einzelnen
Digitized by
Google
Die UmgebuDgen von Tabor. 669
weissen und braunen Blättchen vorhanden und dem körnigen Gemenge des Quarz
und Feldspath beigemengt.
Unter allen diesen Vorkommnissen kann noch am füglichsten das Vorkommen
dieses Gesteins nördlich von der Lipkowawoda mit dem Namen eines Granites
bezeichnet werden. Es wird dasselbe ebenso wie jenes beiDrwohlaw, zum grössten
Theile nur die auf der Oberfläche liegenden Blöcke, zu architektonischen Zwecken
verarbeitet.
Alle diese auf der Karte ausgeschiedenen Granite und granitischen Gesteine
erreichen keine grosse Ausdehnung; viele von denselben konnten ihrer Kleinheit
wegen nicht näher bezeichnet werden, namentlich am östlichen Abhänge des St.
Florian-Berges südwestlich von Pilgram, in Siprawec östlich von Rothfecitz und an
Tielen andern Puncten. Interessant ist jedoch die Thatsache in der südöstlichen
Ecke der Karte, dass hier der flaserige Gueiss in langgestreckten Lagerzügen
mit dem glimmerreichen wechsellagert, und dass diese Züge genau der
Streichungsrichtung des Gebirges folgen (Stunde 2). Ein solcher Zug von flase-
rigem Gneiss erstreckt sich von Drwohlaw über Hauserowka weiter nordöstlich,
ein zweiter wurde aus der Gegend von Stfitei^ und Bor über Austraschin, Ondre-
jow bis Pilgram und Krasikowitz und weiter nach Nordosten verfolgt, beide
gleichsam als Verbindungsglieder der granitischen Ausscheidungen. Ein dritter
Zug wurde in der Gegend zwischen Ciskow, Bacowitz, Thiechoras und Siprawetz
beobachtet. Der dazwischen vorkommende glimmerreiche Gneiss zeichnet sich
durch seine Festigkeit und vorzüglich dadurch aus , dass er grössere, an den
Rändern mit der Gesteinsmasse vollkommen verwachsene, bis 1 Zoll und darüber
grosse Orthoklas-Krystalle enthält, die viele in ihrer Masse eingeschlossene rund-
liche Quarzkörner enthalten. Diese Vorkommnisse sind sehr deutlich bei Wrati-
sehow südlich von Rynaretz (zwischen den ersten zwei Gneisszügen) entwickelt,
wo dieser feste Gneiss eine auffallende schroffe Terrains -Erhöhung bildet.
Auch bei Krasikowitz nördlich von Pilgram ist dasselbe Vorkommen beobachtet
worden.
Pegmatite und die weissen feinkörnigen Lagergranite treten nur selten -im
Gebiete des Gneisses vor. Im Norden sind Pegmatite nur in der nächsten Umge-
bung des Blanik und auch hier nur im flasrigen Gneisse zu treffen. Sie enthalten
hier auch, aber nur selten, Turmalin, zum Theil in deutlich ausgebildeten Kry-
stallen, so namentlich südlich bei Malowid , nördlich von Prawotin. Im flasrigen
Gneisse bei Krasikowitz wurde ein Gang von Schriftgranit beobachtet. Die übri-
gen bekannt gewordenen Pegmatite kommen nur an der Gränze des Gneisses
gegen das Granitgebirge vor und sollen mit dem Granitgebirge zugleich bespro-
chen werden.
Lager von weissen feinkörnigen Graniten kommen ebenfalls nur an der
Gränze des Granitgebirges oder im flasrigen Gneisse vor. Die Vorkommnisse der
letzteren sollen hier erwähnt werden. Bei Lhotha südlich von Pilgram an der
Strasse steht ein Lager (?) von weissem feinkörnigen Granit an, der nebst wenig
weissem Glimmer, derben Granat führt Bei Popelisna, südöstlich bei Rothfecitz,
wird eine Anhöhe von einem weissen feinkörnigen Granite gebildet, in dem sehr
viele Quarzgänge aufsetzen.
Unter den Gesteinen, die dem Gneissgebiete angehören und in dem Gneisse
als untergeordnete Lager auftreten, ist das wichtigste zugleich und interessan-
teste das Vorkommen der körnigen Kalke und der Hornblende-Gesteine.
Beide kommen am häufigsten mit einander zugleich vor und beweisen hiedurch
eine gegenseitige Abhängigkeit. Diese Fälle sollen vorerst berührt werden, und
dann jene folgen, wo beide gesondert auftreten.
Digitized by
Google
670 Dionys Star.
Die Vorkommnisse des körnigen Kalkes und der Homblende-Gestdne eon-
centriren sich gleichsam in der Gegend östlich bei Cheynow.
.Wenn man von Cheynow der Strasse nach gegen Kladrub fortschreitet und
von hier nach Norden den Weg zu den SteinbrOchen einschlägt, so sieht man
hier den an weissem Glimmer reichen, dagegen feldspatharmen Gneiss die ganze
Gegend bilden. Die Steinbrüche zusammengenommen bilden einen Zug, der
auf dem sQdlichen Abhänge der Pacowa-Hora sehr regelmässig von West nach
Ost streicht. Einerseits im Osten reichen die SteinbrOche nicht bb nach Leickow,
gegen Westen folgen sie ununterbrochen auf einander bis an den Hofitzer-Bach
und setzen auf dem andern Ufer abermals fort, bis sie am Cheynower Bache ganz
aufhören. In den am meisten nach Süden gerückten Steinbrüchen werden bis
4 Klafter mächtige Kalklinsen bearbeitet, die hier nur von dem herrschenden
Gneisse (mit weissem Glimmer) eingeschlossen werden und sich nach kurzem
Laufe nach Osten und Westen langsam auskeilen. Der Kalk ist beinahe dicht,
feinkörnig, blendend weiss, ohne alle fremdartigen Beimischungen. Nur an ein-
zelnen Blöcken konnte ich eine gelbliche^ stellenweise auch grünliche Färbung
des Kalkes bemerken, die von einer Beimengung von Serpentin herrührt. Diese
Verhältnisse bieten dar die im tiefsten Liegenden der ganzen Kalkformation be-
triebenen Steinbrüche am linken Ufer des Horitzer Baches. In den nächsten
darauf folgenden nördlicheren SteinbrOchen sind die Kalklinsen nicht mehr so
mächtig, kaum eine Klafter dick. Der Gneiss enthält dünne Schichten von Horn-
blende-Gesteinen, auch Quarzschiefer treten stellenweise im Gneisse auf. In den
obersten Steinbrüchen beträgt die Mächti^eit der Kalklinsen kaum einige Schuhe,
je weiter ins Hangende, wechseln um so dünnere Kalkschichten mit Hornblende-
Schiefern und mächtigen Lagen von Granitschiefem. Endlich hört der Kalk gänz-
lich auf oder bildet nur kaum zolldicke Zwischenlagen in den Quarzitschiefem,
die sich unmittelbar im Hangenden der Formation in einem bis über 12 Klafter mäch-
tigen Lager entwickeln. Hierauf folgt das Hängendste der Kalkformation, der die
Gräthe der Pacowa-Hora bildende über 10 Klafter mächtige Hornblende- Schiefer.
Im Norden des Hornblende - Schiefers tritt wieder Gneiss (mit dem weissen
Glimmer) auf. Somit besteht das grosse Lager des körnigen Kalkes bei Ober-
Hofitz und Leickow nordöstlich von Che3rnow aus vielen kleinen Linsen, wovon
mehrere zusammen in Verbindung mit Gneiss -Hornblendeschiefer und Quarzit-
schiefer die Mächtigkeit des Lagers bilden, im Streichen des Lagers sich
vielfach auskeilen und nieder zum Vorschein kommen. Die Kalklinsen sind im
Liegenden mächtiger und nehmen gegen das Hangende bis auf einen Zoll an der
Mächtigkeit ab.
Hieraus erklärt sich zum Theil schon der unregelmässige Betrieb der Stein-
brüche.
Wie schon erwähnt wurde, erreichen die Steinbrüche die Strasse bei Leickow
nicht. In der That endet auch das Kalklager bevor es die Strasse erreichen
konnte, denn man sieht bei Leickow nur mehr den Hornblendesehiefer als Lager
im Gneisse noch etwas östlicher fortstreichen, um sich gänzlich zu verlieren.
Im westlichen Fortschreiten wird das Kalklager vom Horitzer Bach-Thale
vollkommen abgeschnitten, erscheint aber am rechten Ufer dieses Baches mit
seiner ganzen Mächtigkeit, um am Cheynower Bache ganz zu verschwinden. In
diesem Theile ist der Kalk meist sehr feinkörnig, dabei blendend weiss, nur von
einigen Schichten eines sehr grobkörnigen bläulichen Kalkes durchzogen, dessen
einzelne Individuen bis y, Zoll gross sind.
üeber den Cheynower Bach zieht der körnige Kalk nicht fort, wohl aber
das Lager der Hornblendeschiefer, bis an den Masowitzer Bach. Erst bei
Digitized by
Google
Die Dmgebimgen von Tabor. .671
Weimowitz erseheint das Kalklager in grösserer Mftehtigkeit wieder. Die Stein-
brüche werden hier tief unter dem Sehotter des Thaies betriehen, und hieten nur
wenige unrollstfindige Anfschlösse. So konnte es namentlich nicht ermittelt
werden, ob auch hier noch das Kalklager von Hornblendeschiefern begleitet
wird. Die Schichten dieses Kalkzuges streichen regelmässig ron Ost nach West
(Stunde 7) und fällen eben so regelmässig unter 45® nach Nord.
Im Süden dieses nahezu eine halbe Meile langen Zuges tritt ein zweiter Zug
Ton körnigen Kalken auf, bei Hroby beginnend zieht er längs dem Hroby-Bache
bis nach Audol, und erscheint nach einer bedeutenden Unterbrechung bei WieSna
noch einmal. Dieser Kalkzug ist aber bei weitem mehr unterbrochen und unregel-
mässig, die Kalklinsen sind weniger mächtig und yon Quarzitschiefern häufiger
durchzogen.
Das Kalklager unmittelbar nördlich am Teiche bei Hroby hat die Horn-
blendegesteine im Liegenden und bildet somit einen Gegensatz zu dem Lei^kower
Lager. Seine Schichten fallen ebenfalls steil nach Nord. Der Kalk ist mittelkdrbig
und wird yon weissem strahligen Tremolit durchzogen.
Nordöstlich von Hroby zwischen Lazan und Neuhof ist die (etwas rerwor-
fene?) Fortsetzung dieses Lagers. Die Kalklinsen sind hier wenigermächtig
die Quarzschiefer dagegen yorherrschend. Die wenigen Entblössungeh zeigten
keine anstehenden Hornblendegesteine.*
Nach einer kleinen Unterbrechung ist das Lager körnigen Kalkes wieder
durch Steinbrüche bei Audol aufgedeckt. Hier herrschen ebenfalls die Zwischen-
lagen Ton Quarzschiefer und Hornblende yor dem Kalk. Im Hangenden wird das
Lager yon Hornblendeschiefem begleitet. Üeberdiess eg^cheinen, nördlich yon
diesem Lager hoch auf dem rechten Ufer des Thaies, die Hornblendegesteine
noch einmal in einem begleitenden, nahezu parallelen, flach nach Norden fallen-
den Lager. Diesem entspricht auf der entgegengesetzten Seite des Thaies ein
lagerförmiges Vorkommen yon Serpentin besser, yon einem Mittelgestein,
das sich einerseits einem Hornblendegestein nähert, andererseits aber Eigen-
schaften des Serpentins besitzt. Im Liegenden dieses Lagers erscheinen Quarzite
und schwarze kieselige Schiefer. Beide fallen unter SO — 60 Graden nach
Norden , während das Kalklager kaum unter 45 Graden geneigt ebenfalls nach
Norden fällt.
Nach einer nochmaligen bedeutenden Unterbrechung erscheint das Kalklager
bei Wiezna wieder, unter ähnlichen Verhältnissen.
Endlich ist das östlichste Lager dieses Kalkzuges bei Hoch-Lhota beinahe
schon gänzlich ausgebaut.
Diesen südlicheren Zug des körnigen Kalkes begleiten bald im Liegenden,
bald im Hangenden Schichten yon graphitischem Gneiss, aber yon unbedeutender
Mächtigkeit, die namentlich dort am deutlichsten heryortreten, wo der Kalklager-
zog unterbrochen erscheint, und stellen auf diese Weise die Verbindung der ein-
zelnen Theile des Zuges her.
Als Fortsetzung dieses Zuges nach West könnte noch das Vorkommen des
körnigen Kalkes mit Hornblendeschiefern östlich bei Cheynow betrachtet werden.
In der Fortsetzung dieser beiden ZOge des körnigen Kalkes bei Cheynow
gegen West sind noch einige yereinzelte Vorkommnisse des körnigen Kalkes
bekannt geworden.
Zwischen Tabor und Alt-Tabor an der Luznic wurde ehemals eine Kalklinse
ausgebeutet, woyon gegenwärtig nur der Steinbruch ein Zeugniss gibt.
Noch weiter westlieh sind an der Luznic, östlich yon Stahletz, drei Vor-
kommnisse yon kömigem Kalk. Das sQdlichste Lager bei der Suchomel-Muhle
K. k. ^olo^ehe RriehaancUlt. 9. Jahrgaig 1858. ly. 86
Digitized by
Google
672 DionysStor.
besteht aas einem feinkörnigen dolomitisehen Kalke» die nördlich dayon liegenden
bestehen aus körnigem Kalk.
Bei Woltin nordwestlich an der Strasse wird eine kleine Kalklinse abgebaot,
die von graphitischem Gneisse wngeben ist.
Oestlich von Unter-Kralowitz bei Zibridowitz ist im Niveau der Zeliwka in
dem tiefen Thaleinschnitte derselben ein Kalklager von grösserer Mächtigkeit
aufgeschlossen. Der kömige Kalk enthält viel Schwefelkies, auch Pegmatit in
nesterförmigen Massen. Auf die Verhältnisse zwischen Pegmatit und körnig^
Kalk werden wir noch einmal zurückkommen.
Diese vereinzelten Kalklager werden vonHomblendegesteinen nicht begleitet,
wenn auch Hornblende in ihrer Umgebung erscheint, so ist ^e nur untergeordnet
in den umgebenden Gesteinen beigemischt vorhanden.
An diese reihen sich noch folgende zum Theil schon ausgebaute Kalklinsen
von unbedeutender Mächtigkeit : bei Radmeritz, Kamberg, nordwestlich und söd-
östlich bei Nöskow und Leschtin, nordwestlich von Jungwoschitz.
Nun kommen wir in der Betrachtung der Hornblendegesteine und einiger
andern mit ihnen verwandten Gesteine in solchen Orten , wo sie von körnigen
Kalken nicht begleitet werden.
Am Judenberge östlich von Kladrub wurden zwei Lager von Hornblende-
schiefem beobachtet, die beiläufig die Mitte des Terrains zwischen den beiden
grossen Cheynower KalkzQgen einnehmen. SQdlich und auch nördlich von dem
Kalklager bei Wiezna sind noch einige Vorkommnisse derselben Gesteine.
Ausserhalb der Kalkzone sind die Hornblendeschiefer nur am Rochberg, östlich
von Chmeina, sOdlich von Neu-Cerekwe, dann nördlich bei Damienitz, sQdöstlieh
von Kamberg, nördlich bei Mil£in, und bei Strezmier nordwestlich von Su*
domefitz beobachtet worden. Alle diese Lager zeigen eine unbedeutende Aus-
dehnung.
Im Früheren wurde auf das Vorkommen eines Mittelgesteines zwischen Ser-
pentin und Hornblendegestein hingedeutet, welches südlich von dem Audoler
Kalkzuge am linken erhöhten Ufer des Hroby-Thales lagerförmig auftritt. Dieses
Lager wird im Hangenden von Quarzit und Quarzitschiefern begleitet.
Ein zweites Vorkommen dieses Gesteins wurde in der Umgebung von Kamen
untersucht. Dieses Gestein könnte man als ein wahres Gemenge aus Serpentin
und Hornblende bezeichnen. In den Klüften dieses Gesteins findet sich faseriger
Asbest in nicht unbedeutender Menge. Dieses Gestein bildet hier schroffe, aas
der ebenen Umgebung steil emporsteigende schwarze Felsen, die in der Richtung
von Südost nach Nordwest auf einander folgen. Auf einem derselben ist das Schloss
Kamen aufgebaut.
Das Auftreten dieses Gesteins mit Serpentin, Hornblendegestein und Eklogit
in der Umgebung von Jung-Woschitz bietet ein erhöhtes Interesse dar.
Unmittelbar über Jung-Woschitz erhebt sich ein steiler kegelförmiger Berg
(Jung-Woschitz 14B2'6, dieser Berg 1572*6 Fuss Meereshöhe), früher mit einer
Burg, gegenwärtig mit einer Kapelle geziert. Eine wenn auch nicht so erhabene,
aber dem Schlossberge correspondirende Anhöhe erhebt sich nördlich bei Pawlow.
Beide früher im Zusammenhange, gegenwärtig durch die Spalte des Jungwo-
schitzer Baches getrennt, bilden eine mondformige, anmuthige Felspartie, an
deren Fusse sich die Teiche bei Pawlow ausbreiten. Dieses schroffe, für sich von
der einförmigen Umgehung auffallend abweichende Gebirge, wird von einem fein-
körnigen massigen Gesteine gebildet. Dasselbe besteht zum grössten Theile aus
Hornblende, sehr wenig Feldspath und Quarz; stellenweise ist derber Granat
bald in grösseren körnigen Aggregaten, bald sehr fein vertheiit dieser Gesteinsmasse
Digitized by
Google
Die Ungebangen von Tabor. S73
beigemengt. Gftnge voo einem gewöhnlich sehr grobkörnigen Pegmatit dareh-
kreuzen es in verschiedenen Richtungen. Der Quarz dieses Pegmatits kommt in
grossen unregelm&ssig begränzten Stücken in der Gängmasse eingeschlossen
vor. Nach der Verwitterung des Ganggesteins bleiben die Quarzstücke oberfläch-
lich herumliegen und bedecken die ebeneren Stellen und Abhänge des Gebirges.
Quarz kommt übrigens auch für sich allein auf Gängen in diesem Hornblende-
gestein Yor. Das Ganze erscheint als ein mächtiges Lager in dem umgebenden
Gneisse. Der Gneiss in unmittelbarer Nähe bietet ein fremdartiges Ansehen , ist
scbmutziggrün, ron erdigem Ansehen^ und enthält nebst den gewöhnlichen Be-
standtheilen eine grüne, matte, erdige Hasse beigemengt Je nach den verschie-
denen Theilen des Lagers streicht der Gneiss entsprechend nach verschiedenen
Richtungen am westlichen Ende des Lagers Stunde 9, in der Spalte am linken
Ufer des Baches nach Stunde 3 — 4, am rechten Ufer dagegen nach Stunde 6, im
Süden des Lagers dasselbe unterteufend ^ im Norden demselben auflagernd. Am
östlichen TheUe des Lagers bei Pawlow unterteuft dasselbe ein flaseriger Gneiss.
Auch sind in der Umgebung von Jung-Woschitz, namentlich im Westen des Horn-
blendelagers, feldspathreiche fiaserige Gneisse häufig entwickelt.
Weiter im Norden, von diesem Vorkommen getrennt, kommen in der Thal-
sohle der Blanitz bei der Schönberger Mühle Serpentine und Eklogite vor,
welche letztere insbesondere mit den Vorkommnissen am Schlossberge bei Jung-
Woschitz eine innige Verwandtschaft zeigen.
Die Blanitz theilt dieses Vorkommen in zwei ungleiche Theile. Der östliche
kleinere Theil wird abermals durch den von Bielc herabziehenden Bach in zwei
kleinere Partien getheilt. Somit können wir zur leichteren Verständigung in dem
zu betrachtenden Terrain» dessen Mitte beiläufig die Schönberger Mühle einnimmt,
drei Partien unterscheiden, eine nordwestliche, eine nordöstliche und südliche,
deren Lage auf die Schönberger Mühle bezogen wird. Im Nordosten von der
Schönberger Mühle bilden steile felsige Abhänge das rechte Ufer der Blanitz.
Sie bestehen aus einem sehr festen feinkörnigen Eklogit. Am südlichen Ende
dieses Vorkonmiens lagert auf dem Eklogit ein deutlich geschichteter Serpentin,
dessen Schichten nach Süd fallen. In der nordwestlich von der Schönberger
Mühle liegenden Partie ist der grösste Theil der Masse des Serpentins vorhanden,
indem er westlich bis nahezu an die Strasse reicht. Die ganze Serpentinmasse
ist gut geschichtet. Die 2 — 3 Zoll mächtigen Schichten, die bald mit dünneren,
bald mit mächtigeren wechseln, stehen nahezu senkrecht oder fallen südlich,
südwestlich oder westlich. Unmittelbar nordwestlich bei deV Mühle ist das eine
scharfe Krümmung bildende Ufer der Blanitz gut aufgedeckt und hier kann man
auch das Streichen und Fallen der Schichten sehr gut beobachten. Die nörd-
lichsten Schichten streichen nach Stunde 6 und fallen südlich, die Schichten
westlich von der Mühle streichen von Nord nach Süd Stunde 1 und fallen nach
West, die mittleren dagegen streichen Stunde 9 — 10 und fallen nach Südwest.
Die dazwischen liegenden Richtungen sind ebenfalls in dem Streichen der Schich-
ten ausgedrückt, so dass wenn man von Nord nach Süd längs des linken Ufers
der Blanitz fortschreitet, man alle Streichungsrichtungen zwischen Westost und
Nordsüd an den Serpentinschichten nach einander beobachten kann. Nicht alle
einzelnen Schichten der Serpentinmasse sind von gleichartiger Beschaffenheit
In einigen Schichten steht zwar ein mit einem Ueberzug von Pikrolith versehener
Serpentin an, dessen Klüfte mit Chrysotil angefüllt sind. Doch wechselt dieser
Serpentin mit Gesteinen, die genau jenen am Schloss Kamen und dessen Umge-
bung vorkommenden gleich sind und hier auch jedenfalls vorherrschen. Nicht
selten trifft man dünnere, ganz unveränderte Schichten von Eklogit mit diesen
86 ♦
Digitized by
Google
674 Dionys Stur.
Gesteinen wechselnd. Stellenweise findet man ein Qaarzgestein in kleineren
Trümmern anstehend, das hur aus Quarz und Chlorit zu bestehen scheint; auf
KlQften in demselben ist Chaicedon ausgeschieden.
Die südliche Serpentinpartie ist wenig aufgedeckt, die Schichten streichen
nach Stunde 9 und fallen südwestlich. Die Gesteine sind hier dieselben wie in
der grossen Serpentinmasse.
Alle diese hier flüchtig berührten Erscheinungen • das Geschichtetsein des
Serpentins, die wechselnde Beschaffenheit des Gesteins, das Mityorkommen yon
Chlorit» Quarz, Chaicedon» die Wechsellagerung des Serpentins mit unrer&i-
dertem Eklogit, und die Ueberlagerung des letzteren von dem Serpentin (Mittei-
gestein), das Vorkommen dieses Hittelgesteins in Gegenden, wo Hornblende-
schiefer zur grösseren Entwicklung gelangten (Kamen, Audol), das Vorkommen
des Eklogits mit unveränderten Hornblendegesteinen (Schlossberg bei Jang-
Woschitz), alle diese Erscheinungen sprechen dafiir, dass der Serpentin sowohl
als auch das Mittelgestein als ein Umwandlungsproduct aus den Hornblende-
gesteinen zu betrachten ist. Nördlich von diesen Vorkommnissen, östlich bei
Skreyschow, ist im flaserigen Gneisse ein feldspathreiches Hornblendegestein
eingelagert, die Schichten streichen nach Stunde 4 und fallen südöstlich; kaum
einige Schritte davon entfernt, wurde noch ein wenig aufgedecktes Voritommen
von Eklogit beobachtet.
Der diese Vorkommnisse umgebende Gneiss zeichnet sich in gar keiner
Weise vor dem der entfernteren Umgebung aus. Das Streichen der Schichten ist
ebenfalls ganz ungestört, die geringen vorkommenden Störungen beschränken
sich bloss auf die unmittelbare Umgebung.
Nun kommen wir noch zu denjenigen Gegenden, die sich vorzüglich
durch das Auftreten häufiger Einlagerungen von Quarzitschiefer auszeichnen.
Diesen zwischen Cechtitz, Patzau und Pilgram gelegenen Gegenden mangeln
nicht nur die Einlagerungen von kömigem Kalk, sondern auch jene der Hom-
blendegesteine ; Granite fehlen ebenfalls in diesem Terrain. Nur die Vor-
kommnisse der Quarzitschiefer unterbrechen die Gleichförmigkeit des Gneiss-
Terrains.
Die Quarzitschiefer bestehen zum grössten Theile nur aus Quarz, sind dicht,
äusserlich braunroth, innerlich grau oder bläulichgrau. Nur selten tritt auf den
Spaltungsflächen lichtbrauner Glimmer in kleinen Schuppen beigemengt auf.
Eben so selten ist, der Feldspath , meist in Körnern, die zu Kaolin zersetzt
sind, dem Gesteine beigemengt. Nirgends wurden die Glimmerblättchen fllr
sich allein so vorherrschend beobachtet, dass ein Uebergang in Glimmerschiefer
hervorgehen würde. Immer tritt mit dem Glimmer zugleich der Feldspath auf,
80 dass die Quarzitschiefer dieser Gegend nur in den Gneiss Uebergänge
darbieten. Die Lagerung dieser Schiefer entspricht immer jener des umgeben-
den Gneisses.
Am ausgedehntesten ist die Verbreitung der Quarzitschiefer im Strazist-
Walde, nördlich von Gross -Chizka. Von geringerer Bedeutung sind die Ein-
lagerungen der Quarzitschiefer bei Slawietin und Risnitz, westlich von Luka-
wetz, auf dem Kocihrady - Berg bei Skuranowitz, und bei Wonschow, süd-
östlich von Cechtitz; südlich zwischen Rowna und Masowitz, westlich von
Rothre^itz, bei Praslawitz, Patzau, Gross -Chizka und Hodiegowitz (nördlich
von Pilgram).
Doch auch ausserhalb dieses quarzreichen Terrains treten Quarzschiefer auf,
namentlich am Swidnik-Berg, nördlich von Cernowitz und bei Bzowa unweit des
Serpentins, nördlich von Jung-Woschitz.
Digitized by
Google
Die Umgebimgen ron Tabor. ^78
firaiüt.
Das eigentliche Granitgebirge nimmt nicht ganz den vierten Theil des auf-
genommenen Terrains ein, und ist im Westen dieses Terrains , am westlichen
Rande der Karte Yon Tabor, in bedeutender Entwicklung zu beobachten.
Die Höhenverhältnisse dieser Gegenden hängen in gar keiner Verbindung
mit dem Auftreten des Granites. Denn an der Zusammensetzung der höchsten
Erhebung des Terrains in diesem Theile des aufgenommenen Gebietes nehmen
gleichen Antheil die Granite mit den Gneissen und dem noch zu besprechenden
Schiefer.
Dreierlei verschiedene Granite sind in dem Granitgebirge entwickelt, die
nicht nur petrographisch verschieden sind, sondern auch ein getrenntes, gegen-
seitig ausschliessendes Vorkommen zeigen.
a) Porphyrartiger Granit.
Der schon oben erwähnte grosse Granitzug, der das Gneissgebiet von der
Sillnrformation trennt, berührt in seiner nordöstlichen Fortsetzung bei Amschel-
berg, als porph]rrartiger Granit das aufgenommene Gebiet, und erfüllt die nord-
westliche Ecke der Karte von Tabor, zwischen Wotitz, Bellechowitz und Wogkau.
Ausserdem entsendet derselbe Granitzug aus der Gegend von Klein-Chizka und
Nadiegkau (Jok^ly, Jahrb. der k. k. geol. Reichsanstalt, VI. Jahrg., Seite 371)
einen sieh von dem Hauptzuge abzweigenden Vorsprung von porphyrartigem Granit
in das aufgenommene Terrain, der sich in der Umgebung von Gistebnitz ausbreitet
and gleich östlich bei Gistebnitz endet.
Dieser schon so oft beschriebene Granit tritt hier ebenfalls ganz in der
Weise auf^ wie es in andern Gegenden beobachtet wurde. Die untergeordneten,
aber oft sehr häufigen Vorkommnisse von weissen feinkörnigen Graniten sind auch
in diesem Gebiete für denselben bezeichnend. Die ungleichförmige Verwitterungs-
ffthigkeit des porphyrartigen Granits ist hier auch deutlich durch die häufig die
Oberfläche bedeckenden abgerundeten Blöcke ausgesprochen, die nie eine eon-
centrisch- schalige Absonderung zeigen und daher sowohl unter der Erdober-
fläche, wie auch denAthmosphärilien ausgesetzt, unverwQstbar sind, und auf diese
Weise ein nur durch Sprengpulver wegzuräumendes Hinderniss der Agricultur
entgegenstellen.
Die Gränze des porphyrartigen Granites gegen das Gneiss- und Schiefer-
gebirge von Lhota-Jankowa, südwestlich über Wotitz, Strelitow, Nazditz und
Dietkau, ist ebenfalls ganz in derselben Weise wie anderwärts bezeichnet. Die
südöstliche Gränze des porphyrartigen Granites wird nämlich von einem Mittel-
gestein, dem Granitgneiss gebildet, dass sich einerseits durch die grossen
porphyrartig eingewachsenen Krystalle dem porphyrartigen Granit nähert und
mit demselben innig verwandt durch allmähliche Uebergänge verbunden ist;
durch die in Folge der parallelen Anordnung der Bestandtheile deutliche
Schichtung als Gneiss charakterisirt. Der Uebergang aus dem Granitgneiss in
die Gesteine des Gneissgebietes ist ein plötzlicher und bietet daher auch auf-
fallendere Unterschiede zwischen diesen Gesteinen.
Der Granitgneiss streicht mit der Gränze des Granites parallel , im Durch-
schnitt Stunde 3 — 4; das Fallen ist überall und ohne Ausnahme nach Nordwest.
Somit unterteuft der Granitgneiss an allen Orten ohne Ausnahme den porphyr-
artigen Granit.
In derselben Richtung (Stunde 3—4) setzt aber der Granitgneiss auch noch
in jenes Gebiet nach West fort, wo der Gneiss und Schiefer bereits aufgehört
Digitized by
Google
67S Dionys Stv.
haben, and auch sQdlich vom Granitg^eiss ein iweiter Granit aoftritt Ueber
diese wichtige Thatsache kann man sich am besten bei Bellechowitz, nördlich im
Sedletzer Thale» Ueberzeugung verschaffen, wo der Granitgneiss sowohl petro-
graphisch als auch in Bezug auf Schichtung deutlich entwickelt ist und die
Gränze zwischen dem porpbyrartigen und dem im Thale von Sedletz anstehenden
Granit bildend, nach Stunde 3 — 4 bis in die Gegend von Kr enowi2ek und Dietkau
streicht und mit dem schon oben besprochenen Granitgneisse einen ununterbro-
chenen, zusammenhängenden Zug bildet.
Die eben so oft und ausführlich durch Peters, Hochstetter und Jok^ly
in den verschiedenen Aufsätzen über Böhmen, im westlich anstossenden Gebiete
aber insbesondere von Jok^ly im Jahrbuch der L k. geolog. Reichsanstalt ,
VI. Jahrg., Seite 377, beschriebenen weissen feinkörnigen Granite bilden kleine
Erhabenheiten in dem sonst ebenen Terrain des porphyrartigen Granits, and
obwohl sie als das gewöhnlich beste Strassenmateriale dieser Gegenden häufig
aufgesucht werden, so hatte ich doch keine Gelegenheit, Beobachtungen Qber das
Verhalten dieser zu dem prophyrartigen Granite zu machen.
Zwischen Martinitz und Nezditz wurde ein bedeutendes Lager von eiDem
feinkörnigen Turmalingranite beobachtet. Das Gestein ist nicht in seiner ganzen
Masse von gleicher Beschaffenheit. Am häufigsten ist es feinkörnig, der Turmalin
vertritt die Stelle des Glinuners und ist in Bruchstöcken kleiner nadelforouger
KrystaUe in der Gesteinsmasse gleichmässig vertbeilt Stellenweise treten nur
pegmatitartige Ausscheidungen auf, in denen die Turmalinkrystalle bis 1 Zoll
lang, aber zerbrochen und durch die Gesteinsmasse verkittet sind.
Auch in dem weissen feinkörnigen Granite, der von W^ohrazenka bis
nach Bestahow ansteht, ist Turmalin als accessorischer Gemengtheil vor-
handen.
b) Unregelmässig körniger Granit.
Die beiden Vorkommnisse des porphyrartigen Granites, also das beiWotitz
und Wogkau, und jenes von Gistebnitz, sind von einem zweiten Granite getrennt
und auseinander gehalten. Diesen Granit hat im westlich anstossenden Gebiete
Herr Jok^ly als weissen feinkörnigen Lagergranit aufgefasst. Derselbe zieht
aus der Gegend von Nechwalitz über Reditz und Martinitz bis an die Gränze
unseres Terrains. Hier aber erweitert sich das bisher schmale Granitlager unge-
mein, erftllt das ganze Becken von Sedletz und Pr^ic bis nach Chotietitz, Hra-
kotitz und Alt-Mitrowitz, zieht etwas verschmälert aus diesem Becken nach Süd-
osten Ober Getrichowitz, Libienitz bis nach Borotin und Neu-Kosteletz, wendet
hier nach West um und zieht abermals als ein schmales Lager, südlich von Gis-
tebnitz, gegen Bazegowitz, wo es mit einem mächtigen Lager von weissem fein-
körnigen Granit verbunden ist. Mit der Erweiterung dieses Lagers im Becken von
Sedletz und Prcic hängt eine Aenderung der petrographischen Beschaffenheit des
Granites zusammen. Längs der Gränze des porphyrartigen Granites, über Malko-
vitz, Stuchanow, Boleschin u. s. w. gegen Südost behält zwar der weisse fein-
körnige Lagergranit seine Structur; je mehr man sich jedoch gegen die Mitte
des Kessels von Sedletz bewegt, wird der früher nahezu ganz fehlende
Glimmer immer mehr und mehr vorherrschend und es entwickelt sich hieraus
durch allmählichen Uebergang ein Granit, der als unregelmässig grosskörniger
Granit schon oft genug beschrieben worden ist. Ich erwähne nur, dass
wenn der Feldspath porphyrartig darin ausgeschieden vorkommt, die einzelnen
Krystalle nie die Grösse der Feldspathkrystalle im porphyrartigen Granite
erreichen.
Digitized by
Google
Die Umgebiingen von Tabor. 677
Nicht selten ist der unregelmftssig grosskörnige Granit flasrig ausgebildet»
was ich hier insbesondere betonen möchte.
Schon in der von Nordwest nach SOdost laufenden Hagelreihe bei Malko-
witz, Kwasowitz und Stuchanow, die parallel mit der Grftnze des porphyr-
artigen Granites fortlauft , ist der unregelmftssig grosskörnige Granit deutlicher
ausgebildet; noch deutlicher entwickelt findet man denselben in der Mitte des
Sedletzer Kessels und von da nach SOden über Libienitz auf den Höhen Schibeny-
Wrh und Bukowec bei Neu-Kosteletz. Je mehr man sich jedoch aus dieser Zone
gegen die östlichen Gränzen dieses Granits gegen das Schiefer- und Gneiss-
Terrain bewegt, um so mehr findet man den unregelm&ssig grosskörnigen Granit
flasrig ausgebildet , so namentlich bei Mrakotitz , Ält-Mitrowitz und am Schlosse
Borotin.
An den GrSnzen dieses Granit-Vorkommens hat man Gelegenheit manche
wichtige Beobachtung anzustellen. Bei Baudi und Halkowitz senkt sich das Lager
des feinkörnigen Granites mit einer Wand in den Kessel von Sedletz und Pr^ic.
Von Malkowitz Ober Stuchanow und Boleschin bis nach Getriehowitz (westlich
vom Orte) kann man die Fortsetzung dieser Wand des feinkörnigen Granites
beobachten. Ueberschreitet man die dadurch entstandenen Abhänge des weissen
feinkörnigen Granites nach West und SOdwest, so erreicht man ein Hochplateau,
auf dem sich Annos, Cunkow, Chlum und Gistebnitz befinden. Hier steht aber
überall porphyrartiger Granit an. Die Auflagerung des porphyartigen Granits
Ober den weissen feinkörnigen Granit ist aber Iftngs der ganzen GrSnze dieser
beiden Granite deutlich zu beobachten.
Diese Auflagerung des porphyrartigen Granites Ober dem Sedletzer unregel-
mSssig grobkörnigen Granit ist noch deutlicher an der nördlichen Gränze des
letzteren ausgesprochen. Hier sind diese beiden Granite durch den schon oben
erwähnten Granitgneiss-Zug von einander getrennt, welcher einerseits den por-
phyrartigen Granit unterlagert , und seinerseits auf dem Sedletzer Granite liegt.
Die östliche GrSnze des Granites gegen das Schiefergebirge ist eine allmähliche,
durch das Auftreten des flasrig ausgebildeten Granits vermittelt. Auf diese müssen
wir später noch einmal zurOck kommen.
Die ganz gleichartige Gränzen-Beschaffenheit zwischen dem porph]rrartigen
Granite einerseits, dem Sedletzer Granite , dem Schiefer- und Gneissgebirge
andererseits, die durch den Granitgneiss ausgedrückt ist, setzt eine gleichartige
wechselseitige Beziehung zwischen dem porphyrartigen Granit und den eben
genannten von demselben überlagerten Gesteinen ausser Zweifel. Hieraus würde
nun folgen, dass der unregelmässig feinkörnige und weisse feinkörnige Granit
des Sedletzer Beckens eben so wie der Gneiss und der Schiefer älter sei als der
porphyrartige Granit. Diesem widerspricht aber das gangartige und lagerartige
Vorkommen des weissen feinkörnigen Granites im porphyrartigen Granite. Ferner
muss beachtet werden, dass der Sedletzer unregelmässig grosskörnige Granit
an der Gränze gegen den Granitgneiss Uebergänge zeigt, die an der Gränze des
Schiefer- und Gneissgebirges gegen den Granitgneiss nicht vorkommen. Dafür
aber übergeht wieder an der Gränze gegen das Schiefergebirge der unregelmäsig
grobkörnige Granit allmählich in die Gesteine des Schiefergebirges. Aus alle dem
scheint deutlich hervorzugehen, dass der petrographisch gut charakterisirte por-
phyrartige Granit jünger als Gneiss und Schiefer, der unregelmässig grosskörnige
und weisse feinkörnige Granit dagegen jünger als diese beiden eben genannten
gelten solle. Hiedurch erlangen diese Granite nicht nur als petrographisch,
sondern auch als altersverschiedene Gesteine eine grössere Wichtigkeit, die
weiter zu verfolgen von Interesse sein wird.
Digitized by
Google
678 DioDys Stur.
c) Taborer Granit.
Bis nach Gistebnitz herab und südlich bis an die Orte Rewnow» Wlasenits
und Drahuetic reichen die beiden eben abgehandelten Granite herab. Längs
dieser Linie schliesst sich unmittelbar an die vorigen ein neuer ganz verschiedener
Granit» der in einer bedeutenden Breite gegen Südost zieht und unmittelbar süd-
lich bei Tabor endet. Durch folgende Orte : Wolschy, Drhowitz, Drazicka, Slap,
T»bor, Nachod, Pasek und Wlasenitz, ist die BegrSnzung dieses eigenthümlichen
Granitstockes nach aussen gegeben. Die Stadt Tabor ist auf einer durch die tiefen
Thaleinschnitte der Luznic und des Kozinsky-Baches isoiirten Felspartie dieses
Granites aufgebaut.
Schon durch seine schwarzgraue Farbe im frischen, schwarzbraune im yer-
witterten Zustande, welche Farbe ihm durchaus nicht rom Glimmer ertheilt wird,
sondern seiner Grundmasse angehört» unterscheidet sich dieser merkwürdige
Granit von allen übrigen Graniten des aufgenommenen Gebietes auf den ersten
Blick.
Die deutlich körnige Grundmasse besteht hauptsächlich aus grauem Orthoglas,
wenig grauem Quarz und kleinen schwarzen oder braunen Glimmerblättchen (der
Glimmer ist wahrscheinlich Phlogopit). Nur selten findet man bis erbsengrosse
Orthoklaskrystalle in dieser Grundmasse eingewachsen; dagegen tritt der Glimmer
auf eine merkwürdige Weise in diesem Granite auf. Der Glimmer kommt ausser
dem» dass er der Grundmasse in kleinen Blättchen beigemengt ist» auch noch in
dünnen Membranen gesammelt vor. Die Glimmermembranen sind aber Tollkommen
eben und nehmen oft Flächen von y« — 1 Quadratzoll Grösse .ein. Diese mit einer
dünnen Glimmermembrane überdeckten spiegelnden Flächen nehmen in der Grund-
masse dieses Granites die verschiedensten Lagen oder Stellungen ein, berühren
und durchkreuzen sich auch oft gegenseitig. Hiedurch entsteht nun ein Granit,
der durch Glimmermembranen porphyrartig ist. Den Glimmermembranen verdankt
dieser Granit eine Eigenthümlichkeit» die beim Schlagen von Handstücken be-
sonders deutlich hervortritt Man ist nämlich nur selten im Stande» dem Hand-
stück dieses Granites eine ebene Oberfläche zu geben, indem längs den mit
Glimmer besetzten Flächen das Gestein leichter abspringt; somit eckige von den
ebenen und spiegelnden Glimmermembranen begränzte Erhabenheiten und Ver-
tiefungen das Handstück bedecken. Wählt man besonders harte Granitstücke und
gelingt es eine ebenere Bruchfläche zu erhalten» so sieht man die dunkelgraue
Grundmasse des Granites von schwarzen verschiedenartig liegenden» auch sich
gegenseitig unter verschiedenen Winkeln kreuzenden» % — 1 Zoll langen Linien
den Durchschnitten der Glimmermembranen bedeckt.
Indem die Grundmasse dieses Granites einerseits feinkörnig bis dicht»
andererseits beinahe grobkörnig wird, entstehen zwei Extreme, die sich aber im
Mangel an den porphyartig eingewachsenen Glimmermembranen einander sehr
nähern.
In dem einen Extreme» der grobkörnigen Varietät, ist die granitische Natur
dieses Gesteins deutlicher entwickelt. Die beinahe dichten Varietäten » die eine
Verwandtschaft mit den Granitporphyren zeigen, entfernen sich aber durch den
Mangel an porphyrartig eingewachsenen Krystallen jeder Art um so mehr von
diesen Gesteinen und scheinen hier nur die Rolle der feinkörnigen Varietäten
anderer Granite zu bilden.
Nur bei dem Taborer Granite fand ich die concentrisch-schalige Absonde-
rung deutlich entwickelt. Man trifllt sie in der ganzen Verbreitung dieses Granites
an, am häuflgsten jedoch an den im Wlasenitzer Bache bei Drazitz rechts und
Digitized by
Google
Die Umgebimgen Yon Tabor. 679
liiiks an der Strasse heramliegenden kugelnindeD Blöcken» oft von sehr bedeu-
tender Grösse.
Gnpggranite, wenn auch nur sehr selten auftretend, sind doch auch im
Taborer Granite beobachtet worden. An der Luznitz unterhalb Tabor bei der
PapiermQhle ist ein Gang yon weissem feinkörnigen Granit» der keinen Glimmer,
wohl aber Turmalin in körnigen Aggregaten führt und einige sehr kleine mit
spiegelnden Flächen ausgebildete braunrothe Granaten, kaum von der halben
Grösse einer Erbse, eingewachsen enthält. Dasselbe Gestein wurde in einem
Gange am Pilsker Bache bei Drhowitz beobachtet.
Ausserdem trifft man auf Gängen einen ausgezeichneten Schriftgranit süd-
westlich bei Nachod unweit der Strasse.
Der Taborer Granitstock wird im Osten, Süden und Westen vom Gneisse
umgeben und begränzt. Im Süden und Osten vom feldspathreichen (erzführen-
den) Gneisse, der bei Tabor Stunde 3 — 4 streicht und nach Nordwest fallend
den Taborer Granit unterteuft, bei Koschin und Radkow (im Nordosten)
aber Stunde 9 — 4 streicht und den Granit überlagernd nach Nordost ßillt
Im Südwesten, wo an der Luznic einige Entblössungen an der Gränze des
Taborer Granites gegen den glimmerreichen Gnebs eine Beobachtung möglich
machen, hat der Gneiss dasselbe Streichen, wie im Nordosten, Stunde 9
bis 10, und föllt aber ebenfalls den Granit überlagernd nach Südwest. Zwischen
Cekanitz und Nachod am östlichen Ufer des grossen Taborer Teiches ist an
der GrSnze zwischen dem feldspathreichen Gneisse und dem Taborer Granit
ein lagerartiges Vorkommen von weissem feinkörnigen Granite von Nachod
angefangen bis nahe gegen Tabor zu beobachten. Der östlich daran stos-
sende Gneiss streicht von Nord nach Süd und ftillt gegen Ost den Granit
überlagernd.
An der nördlichen Gränze des Taborer Granites, dort wo er mit d.em oben
abgehandelten Granitgebirge zusammenstosst , mangeln alle Entblössungen, die
irgenH einen Aufschluss über dieses Verhältnbs bieten könnten. Es lässt sich
somit auch über das Alter des Taborer Granites kaum eine Vermuthung aus-
sprechen.
Jls soll nur erwähnt werden, dass in der südöstlichen Ecke der Karte bei
Pilgram, südlich dort wo der flasrige Gnebs mit hartem schiefrigen Gneisse in
langen Zügeu wechsellagert, dass daselbst in dem schiefrigen festen Gneisse,
namentlich zwbchen Hauserowka und Wratbchow, körnige granitische Gneiss-
Ausscheidungen vorkommen, die in petrographischer Beziehung dem Taborer
Granite ganz gleich sind.
Die Terrain- Verhältnbse des Taborer Granites und des übrigen Granites
zeigen insofern eine Verschiedenheit, als der Taborer Granit eine flache, mit dem
Gnebsterrain der 'Umgebung gleichhohe Ebene bildet, während die übrigen
Granite sich gleich von der Granze mit steilen Abhängen zu einem höheren Niveau
der Hochebene von Gistebnitz erheben.
Der Taborer Granit wurde im aufgenommenen Gebiete ausser dem eben
beschriebenen Vorkommen nur noch auf einer Stelle zwischen Zhor und Marschow
im Harschower Thale beobachtet. Die Ausdehnung derselben ist hier aber eine
ausserordentlich geringe, kaum eine Fläche von einigen Quadratklaftern ein-
nehmende«
SeUefergeblrge.
Bevor ich zur näheren Beachtung dieses Theiles des aufgenommenen Ge-
bietes übergehe , muss ich die Aufmerksamkeit auf zwei Abhandlungen lenken.
K. k. geologi«ehe ReiektucUll. 9. Jahrgang t8S8. IV. 87
Digitized by
Google
680 Dionys Stur.
Die eine ist : F. X. M. Zippe» Ueber einige geognostische Verhältnisse in den
Gebirgszügen der Mitte Böhmens (Abhandi. der königl. böhm. Gesellschaft der
Wissenschaften, Prag 1847, Seite 130), die andere: J. Jok^ly. DaagUrtiion-
schiefer- und Uebergangsgebirge des mittleren Böhmens (Jahrb. d. k. k. geolog.
Reichsanstalt VI, Seite 682). Um nichts eu yersdumen und zu vernachlässigen,
was den in diesen beiden Abhandlungen vertretenen Untersuchung zu Gate
kommen könnte, um ferner ein Materiale zu geben, das, bei einer endlichen Zu-
sammenstellung alles dessen, was in geologischer Beziehung in Böhmen bekannt
geworden, von einigem Nutzen werden könnte, habe ich es für gut gehalten auch
ausserhalb des grossen Granitzuges von Mittel-Böhmen im Gneissgebiete eine
Partie von Schiefern auszuscheiden , welche, wenn auch innig mit dem Gneisse
verbunden, doch eine Annäherung an die Gesteine jener Schiefermassen darbietet,
die in den beiden genannten Abhandlungen betrachtet worden sind. Ueberdiess
ist diese Schieferpartie, wenn auch einestheils mit dem Gneisse im innigen Zo-
aammenhange, eben so innig dem grossen Granitzuge verbunden, in dem sie sieh
in einer Bucht dieses Granites zwischen Wotitz, Prcic und Borotin anstehend
befindet.
Die nördliche Gränze dieses Schiefergebirges bildet der Granitgneiss, von
Wotitz angefangen westlich Ober Srbitz, Strelitow, Nazditz bis Dietkau. Von da
nach Süden herab bildet der unregelmässig grosskörnige Granit des Sedletzer
Beckens die westliche Gränze Ober Mrakotitz, Kwastow, Alt-Mitrowitz, Bozetin,
W^elakowa Lhota , Paratkow , südlich bei Borotin vorüber mit einer concaveo
Krümmung bis zum Schlosse Borotin. Die östliche Gränze gegen das Gneiss-
gebiet ist mehr willkürlich, und es gaben vorzüglich Vorkommnisse von Quarzi-
ten, die dem angränzenden Gneiss-Terrain im Osten gänzlich fehlen, die Anhalts-
pjuncte bei der Feststellung dieser Gränze, die vom Schlosse bei Borotin über
Cernotitz, Dobregow, Roth-Augezd (etwas westlich bei den genannten Orten
vorüber), Stirow, Zechow, Hostisow, in die Gegend östlich bei Wotitz gezogen
wurde.
In diesem, sich in die Bucht des Granitgebirges und an den Granit an-
schmiegenden Schiefergebirge sind die herrschenden Gesteine: Schiefer (Phyllite
Jok^ly's), die aus krystallinischem Feldspath, Quarz und Glimmer bestehen. An
vielen Stellen lassen sich diese Schiefer von dem schiefrigen Gneisse des Gneiss-
Terrains nicht unterscheiden, ebenso als man dieselben Schiefer (Phyllite)
auch noch im eigentlichen Gneissgebiete, wenn auch nur in sehr untergeordneter
Weise auftretend findet. Stellenweise herrschen Gesteine vor, die mehr Feld-
spath aufnehmen und sich nur durch die deutliche Schichtung von weissem fein-
körnigen Granite unterscheiden. Gesteine, die man Thonschiefer nennen könnte,
wurden in dem ganzen Gebiete nicht beobachtet.
Als das wichtigste Gestein dieser Schieferpartie, das derselben einen eigen-
tbümlichen Charakter verleiht und sie von der Umgebung auszeichnet, sind die
mehr oder minder lang fortstreichenden Lager von Quarzitschiefern. Diese, nur
auf kurze Strecken als massig erscheinenden, gewöhnlich schiefrigen Gesteine
enthalten sehr häufig in Kaolin zersetzten Feldspath, auch Glimmerblättchen, die
bald zerstreut in der Gesteinsroasse, bald lagenweise auftreten. Sie sind grössten-
theils bifiulichgrau , und zeigen grosse Aehnlichkeit mit jenen Quarzitschiefern,
die, dem Gneissgebiete angehörend, den Strazist-Wald bei Gross-Chizka nördlich
von Patzau bilden. Die Quarzitschiefer kommen im Gebiete des Schiefergebirges
gleichmässig vertheilt in wenig mächtigen Lagern vor. Namentlich gut entwickelt
bei Laudilka an der Strasse zwischen Pr^ic und Arnostowitz, bei Arnoltowitz
südlich am Teiche der unteren Mühle, bei Kauth nördlich von Smilkau, zwischen
Digitized by
Google
Die Umgebungen von Tabor. 681
Smilkau und WondfichowitE, bei Smilkau selbst« und bilden zwischen Smilkau
und Raditscb längs der Gebirgsgrate einen langen Zug» der über Geschetitz bis
nach Rihfw zieht. Auch zwischen Dworze und Bozetin ist ein Lager yon Quarzit-
schiefern beobachtet worden.
Die gewöhnlichen Begleiter derQuarzite sind graphitische schwarze Schiefer,
die an die graphitischen Gneisse des Gneiss-Terrains ausserordentlich ^erinnern
und namentlich denen, stellenweise die Kalklager begleitenden zwischen Wolschy
und Stahletz gleich sind. Ein längerer, mit dem Quarzitschiefer bei Arnostowitz
zusammenhängender Zug von diesen graphitischen Schiefern wurde südlich bei
Wotitz beobachtet, der Ton da über Jestrebitz bis nach Arnostowitz zieht, und
wenn auch unterbrochen bis nach Laudilka an den dortigen Quarzitschiefer ver-
folgt werden kann. Von hier lassen sich ebenfalls unterbrochene Vorkommnisse
wahrscheinlich eines und desselben Zuges über den Wapenka-Berg, Dworce und
Bozetin bis nach Wcelakowa Lhota und Paratkow rerfolgen. Auch noch bei Bo-
rotin in der Umgebung des dortigen körnigen Kalkes sind diese Schiefer stellen-
weise zu beobachten.
Wie südlich bei Wolschy. sind auch in diesem Gebiete ganz analoge Vor-
kommnisse YOn Brauneisenstein bekannt geworden, die gewöhnlich an der Gränze
zwischen dem Quarzit und den graphitischen Schiefern aufzutreten pflegen. Ihre
Mächtigkeit ist nirgends gross, kaum einige Zolle übersteigend. Es wurde anste-
hender Brauneisenstein namentlich auf der Höhe bei Laudilka, dann südlich am
Berge Wapenka neben der Strasse, nordöstlich bei Bozetin, nördlich unweit vom
Kalkofen und zwischen Sychrow und Paratkow ebenfalls an der Strasse. beob-
achtet.
Ein ebenso gewöhnlicher Begleiter der Quarzite und graphitischen Schiefer
ist der Kalk, der wohl auch selbstständig im Schiefer auftritt. Aber überall , wo
der körnige Kalk ansteht, wurde in inniger Verbindung mit demselben der Peg-
matit gefunden, welcher letztere theils gangförmig, theils in grösseren unregel-
mässigen nest- oder putzenförmigen Massen sowohl im Kalke als auch in den
umgebenden Gesteinen aufzutreten pflegt. Es sollen daher beide Gesteine hier
mit einander etwas näher betrachtet werden. Da aber die Aufschlüsse über die
wechselseitigen Verhältnisse beider nur in den KalksteinbrQchen , die oft kaum
1 Quadratklafter des Terrains aufgeschlossen haben, zu beobachten sind, so redu-
cirt sich Folgendes auf eine Beschreibung einiger interessanten Steinbrüche.
Ich wähle hierzu vorerst den Kalksteinbruch westlich vom Stary Zämek, süd-
östlich bei Borotin. Eine treue Zeichnung (siehe nächste Seite) des interessanten
Theiles dieses Steinbruches wird hoffentlich zur Verständigung beitragen. Die
Ansicht ist vom Norden gegen Süden.
In der Mitte der Zeichnung sieht man bei y das Ende einer bedeutenden
Kalklinse k und X:^. Die äussersten obersten und untersten Schichten sind deutlich
geschichtet, in den mittleren Schichten ist der Glimmer zerstreut in der Kalk-
masse, so dass diese ungeschichtet erscheint, nur noch einige Klüfte deuten auf
eine Plattung hin. Dieses Stück einer Kalklinse lagert auf Phyllit (jp), unter
welchem abermals ein mächtiges Kalklager jr, k^ k, i, folgt, in welches sich (von
rechts) eine Schichte von Phyllit einschiebt Diese Schichten streichen alle nach
Stunde 3—4 unter 28 — 30 Grad.
Dieser ganze Schichtencomplex ist (links) von einer horizontalen mächtigen
Pegmatitplatte (g, g) nach oben abgeschnitten. Die Fortsetzung der Kalklinse y
nach rechts ist ebenfalls abgeschnitten durch einen nach abwärts gerichteten
senkrechten Keil r, f% der eine Fortsetzung des Pegmatits der Platte bildet und
sich als eine Kluflausfüllung darstellt. Erst rechts von der Kluft r wird (etwas
87 •
Digitized by
Google
682 Dionys Stur.
Figur 1.
Kalksteinbnich anweit vom Schlosse Borottn.
k KSniger Kalk, k^ Derselbe ohne Parallelstraetar. p Pbrllit. g Pegmatit. « Sehvtt.
mehr im Hintergründe) die Fortsetzung der Kalklinse y bemerkbar» doch ist hier
die Reihenfolge der Schichten nicht mehr dieselbe , indem hier schon swischen
die Kalkschichten der Pegmatit eingedrungen ist, und darüber weiter oben an
der Wand ebenfalls ein StQck einer Kalkschichte im Pegmatit eingeschlossen ist
Sowohl die Pegmatitplatte oben, als die Abhänge und der Boden sind mit reichem
Schutt bedeckt, so dass jeder weitere Aufschluss gSnzlich mangelt , und nur das
Gezeichnete der Beobachtung aufgeschlossen ist.
Der Kalk ist mittelkörnig» durch lagenweise beigemengtem Glimmer bald
mehr bald weniger schiefrig, weiss oder grünlichweiss, durch Graphitbeimeng^ung
grau gestreift. Der Phyllit ist ron dem der Umgebung nicht verschieden» stellen-
weise durch Beimengung von Hornblende etwas fester.
Der Pegmatit ist gewöhnlich grobkörnig, manchmal als Schriftgranit ausge-
bildet» arm an Glimmer, der ihm auch oft gänzlich fehlt. Der Orthoklas ist ge-
wöhnlich gelblichweiss in bis 2 Zoll grossen einfachen Krystallen» die nicht selten
Körner und Streifen Ton Quarz einschliessen. Der Quarz ist grau.
Diess ist die BeschafTenheit dieser Gesteine an Stellen , wo sie gegenseitig
in keiner Berührung stehen. Doch zeigen sie ein mehr oder minder verändertes
Ansehen an den gegenseitigen BerQhrungsstellen.
Der Kalk in Berührung mit Pegmatit ist gewöhnlich grobkörniger, beinahe
ohne einer Spur von Schichtung, nach verschiedenen Richtungen zerklüftet; die
Klüfte findet man mit Talk ausgefüllt. Die Gränze des Kalkes gegen den Pegmatit,
namentlich an der Kluft r, aber auch an allen übrigen Berührungsstellen, ist ge-
genwärtig durch Talk angedeutet , der bald in mächtigerer, bald in sehr dünner,
aber immer vorhandener Lage diese Gesteine trennt. Der Pegmatit in Berührung
mit dem Kalke nimmt ebenfalls ein eigenthümliches Ansehen an. Der Feldspath
ist entweder ganz weiss oder bläulich gestreift, nie gelblich. Der graue Quarz
ist gewöhnlich seltener. Der Glimmer fehlt entweder ganz oder ist sehr sparsam
in schwarzgrünen gestreckten und verschiedentlich gebogenen und gewundenen
kleinen Blättchen vorhanden.
Digitized by
Google
Die Ufflgebnngen Yon Tabor. 683
Die Contact -Erscheinungen zwischen dem Phyllit und dem Pegmatit sind
je nach der Art, wie der Contact stattfindet, yerschieden. Dort wo der
Pegmatit die Schichten des Phyllits kreuzt» so namentlich auf Gängen, ist einer-
seits der Pegmatit viel reicher an Glimmer (der auch in diesen Fällen schwärzlich-
grOn ist). Der Phyllit ist seinerseits reicher an Feldspath geworden , ja machmal
in eine gneiss- oder granitartige Masse umgewandelt und zwar dadurch» dass
vom Gange aus zwischen die Schichten des Phyllits Feldspath eingedrungen
erscheint. In einer grösseren Entfernung vom Gange verliert sich langsam der
Feldspath und der Phyllit erhält seine ursprüngliche BeschaiTenheit.
Eine hieher gehörige Beobachtung ist in unserer Zeichnung bei y darge-
stellt, und kann von einem jeden Besucher des Steinbruches deutlich wieder
gesehen werden. Bei y ist nämlich von der Pegmatitplatte nach abwärts Pegmatit
in die Schichte des Phyllits eingedrungen. Der Pegmatit selbst ist an diesem Orte
viel reicher an Glimmer und Quarz , als in der darüber befindlichen Masse, dafQr
aber auch feinkörniger und nur durch den schwarzgrünen Glimmer von manchem
feinkörnigen Granite zu unterscheiden. Von dieser Stelle nach rechts und links
nimmt der Glimmer immer mehr und mehr zu, aus dem feinkörnigen Pegmatit
entwickelt sich ein gneissartiger Phyllit, der je mehr von y entfernt, sich um so
mehr dem gewöhnlichen Phyllite nähert. In der Fortsetzung von y nach abwärts
ist im Kalke eine nicht ausgefällte Spalte zu beobachten, diese mag auch die
Metamorphose des Phyllits ermöglicht haben.
Ganz anders sind die gegenseitigen Beziehungen des Pegmatits und des
Phyllits ausgedruckt an solchen Stellen , wo der Pegmatit parallel mit den
Schichten des Phyllits auftritt , also den Phyllit überlagert , oder zwischen die
Schichten des Phyllits eingedrungen erscheint. Es deutet die Natur hier deut-
lich daraufhin, dass es dem Feldspath entweder ganz unmöglich war, oder
nur in geringer Menge gelang durch die parallelen Lagen des Glimmers tiefer
in den Phyllit durchzudringen. Und wenn man beobachten kann, dass sich von
einem den Phyllit verquerenden Pegmatitgange der Feldspath bis auf einen
Fuss und noch weiter zwischen die Glimmerlagen verbreiten konnte , ist diess
bei dem auflagernden Pegmatit durch die Glimmerlagen kaum 2 Zoll tief
gelungen. Hier tritt aber eine eigenthümliche Erscheinung in den Vordergrund.
An allen diesen Stellen ist sowohl im Pegmatit als auch in der 2 — 3 Zoll
dicken Lage des Phyllits , soweit derselbe vom Pegmatit durchdrungen ist»
der Glimmer (einaxig, wahrscheinlich Phlogopit) in 2 — 6 Linien breiten,
4 — S Zoll langen, also nach einer Richtung sehr verlängerten Platten aus-
geschieden, deren Liage entweder ganz parallel ist mit jenen der Glimmerlagen
im Phyllit, oder von dieser Lage nur wenig abweicht. In unserem Steinbruche
ist diese Erscheinung nur bei z deutlicher zu bemerken, wo ein Stück des
Phyllits rund herum vom Pegmatit eingeschlossen ist. Von den Seiten her ist
das Phyllitstück in einen flaserigen Granit umgewandelt, und sowohl an seiner
oberen als unteren Schichtfläche sind die grossen verlängerten Glimmerblättchen
zu beobachten. Wir werden noch Gelegenheit haben an einem andern Orte
diese Erscheinung deutlicher zu sehen.
Noch erübrigt uns die Kluftausfüllung r, r und die gegenwärtige Be-
schaffenheit der Gränze zwischen dem Phyllit und dem Kalke daselbst näher
zu erörtern.
Es wurde bereits daraufhingedeutet, dass die schmalen Klüfte des Kalkes
mit Talk überkleidet und ausgefüllt sind. Die über einen Zoll breiten Klüfte aber
erflillt gewöhnlich schon der Pegmatit» doch ist hier ebenfalls die den Kalk von
Pegmatit trennende Lage des Talkes immer vorhanden. Dort wo sie etwas
Digitized by
Google
684 Dionys Star.
mftchtiger ausgebildet ist, findet man in dem Talk Qaarz inKrystallen aasgesehiedeo,
die an einem Ende. gewöhnlieh gut ausgebildet sind, mit d^m andern Ende,
gewöhnlich mehrere neben einander an einer gemeinschaftlichen Basis von Quarz
aufgewachsen sind. Doch findet man namentlich an Stellen, wo der Talk in
grösserer Mächtigkeit vorkommt , auch an beiden Enden ausgebildete Quarzkry-
stalle nicht selten. Die Quarzkrystalle stehen bald senkrecht auf der Kluflfläche,
bald haben sie eine geneigte Lage. Ihre Verbreitung beschränkt sich aber stets
nur auf die Masse des Talkes, so dass sie weder mit dem Kalke noch mit dem
Pegmatite in unmittelbare BerOhrung treten, sondern immer durch eine wenn
auch noch so dünne Lage des Talkes getrennt sind. Nicht selten trifft man an
der Kluftfläche des Pegmatits vom Talke überkleidete Eindrücke, die den Spitzen
der Quarzkrystalle entsprechen.
Diese Erscheinung ist am unteren Ende der Kluft r (siehe die Zeichnang
bei 0?) im grösseren Maassstabe ausgebildet. Oben am Anfange der Kluft ist die
Mächtigkeit der Talkzwischenlage eine sehr geringe, kaum einige Linien errei-
chend. Je tiefer herab wird der Pegmatitkeil immer dünner, während die den
Pegmatit und Kalk trennende Masse an Mächtigkeit zunimmt. Die Fortsetzung
der Kluft ist von da abwärts theils mit Talk, theils mit einem Trümmerwerk aus
Kalk und Talk erfüllt. An einer Stelle aber (in der Zeichnung bei x) besteht die
trennende Masse grösstentheils aus Kaolin. Hier wiederholen sich concentrische
Lagen von Quarzkry stallen, deren Beschaffenheit oben auseinandergesetzt wurde,
öfters, so dass daraus eine Druse mit mehreren concentrischen Lagen, aus Kaolin
und Quarzkrystallen bestehend , entsteht, die in ihrer Mitte eine grössere Masse
von Kaolin eingeschlossen enthalten, in welcher sich nebst dünnen kleinen Kalk-
blättchen 1 — 2 Zoll grosse, beiderseits ausgebildete Quarzkrystalle in grosser
Menge eingewachsen befinden. Einzelne davon sind über 6 Zoll lang, nach beiden
Enden unregelmässig zugespitzt. Sie sind nur selten einfach, gewöhnlich inehrere
mit parallelen Axen an einander gewachsene Individuen bilden einen scheinbar
einfachen Krystall, an dessen einem Ende gewöhnlich nur eine gemeinschaftliche
Krystallspitze ausgebildet ist. Doch zeigen sich an dem andern Ende inuner
mehrere Spitzen, drei bis sieben.
Ausser den bereits angeführten Gesteinen kommen auch noch Hornblende-
gesteine im Bereiche des Kalksteinbruches bei Borotin (ausserhalb des Gebietes
der Zeichnung, im Nordwesten des Steinbruches) theils mit den Kalken, theils
mit Phylliten wechselnd vor. Die zahlreichen kleineren Gänge des Pegmatits
kommen auch mit diesem oft genug in Berührung.
Aus den zahlreichen Beobachtungen über das Verhältniss des Pegmatits zu
den Hornblendeschiefern geht es hervor, dass in jeder beliebigen Lage, in
welcher der Pegmatit mit diesen Schiefern in Berührung trat , die letzteren nur
wenig oder gar nicht verändert sind , indem kaum einige Linien tief der Feld-
spath in dieselben vordringen konnte. Doch zeigt der Pegmatit eine grosse
Veränderung seiner Zusammensetzung, indem ihm der Quarz und Glimmer
gänzlich fehlen, der Glimmer aber durch Hornblende ersetzt erscheint. Diess
ist namentlich an solchen Stellen der Fall, wo ein Pegmatitgang im Hornblende-
schiefer endet. Dort wo der Pegmatit, nachdem derselbe Hornblendeschiefer-
Schichten durchgesetzt hat, in anderen Gesteinen, namentlich Phyllit oder
Kalk fortlauft, ist Hornblende ein häufiger Bestandtheil des Pegmatits» während
dieselbe an Stellen, wo Hornblendegesteine mangeln, fehlt.
Noch gelang es auf einer Stelle die Beobachtung zu machen, dass auch
kömiger Kalk in Klüfte des Phyllits eingedrungen ist, und auf diese Weise eben-
falls kleine Gänge bildet.
Digitized by
Google
Die UmgebnDgen Yon Tabor. 685
Die den ganzen Schichteneomplex überlagernde Masse des Pegmatits ist
leider nur an jenen Stellen entblösst, die durch die Zeichnung dargestellt sind.
Wenn auch in übrigen Theilen des Steinbruches sehr zahlreiche Gänge vorkommen,
so konnte doch nicht ein Zusammenhang derselben mit der Pegmatitplatte g^ g
entdeckt werden. Doch stellt sich die Masse des Pegmatits hier als eine
Effasionsschichte dar, deren Ausdehnung kaum 2 Quadratklafler betragen kann.
'Im Kalksteinbruche am Polen-Berg sudlich von Wotitz wird eine Kalklinse
abgebaut, die sich, so weit die Aufschlüsse reichen; als eine nach allen Richtungen
gut abgerundete kugelige Masse darstellt.
Die Streichungsrichtung der Parallelstructur des Kalkes stimmt nicht mit
dem Streichen und Fallen der angränzenden Schiefer. Es herrscht hier eine
Verwirrung in den LagerungsverhSltnissen, die man sehen muss, um sie glaub-
würdig zu finden. Einen Theil dieses Steinbruches habe ich in folgender Zeich-
nung dargestellt» um einigermaassen ein Bild dieser Verwirrung zu geben.
Figur 2.
Kalkstelnbmch am Polen-Berge bei Wotitz.
k KSraiger Kalk, k^ Hohler Raam von einer abpebanten Kalklinse, p Phyllit. g Pegmatit, bei g^ in die Sehiehten de«
Phyllite eiogedrangen. t Schott.
Rechts von x ist eine grössere Ordnung herrschend » hier sind die beinahe
senkrechten, nach Stunde 3 — 4 streichenden Schichten der Phyllitschiefer mit
ihren Schichtenköpfen dargestellt. Die Schichte ar, von einem ganz gleichen
Phyllit, schneidet plötzlich diese Ordnung ab, indem sie nach Stunde 7 streicht.
Die sie begleitende dünne Schichte von Hornblendeschiefer dient ihr als Schutz-
wehr gegen die anstossende Verwirrung. Hier sieht man welche merkwürdige
geknickte Stellung die Phyllitschichten bei y annehmen, wie die anstosseuden
Schieferpartien (bei Zt %) von dem eindringenden Pegmatit aufgeblättert und
ihrem Volumen nach vergrössert werden, wie endlich in der grösseren Masse
des Pegmatits, die das ganze Trümmerwerk umgibt und zusammenkittet, ein
Kalkblock sich eingeschlossen befindet. Die dunkel schraffirte Stelle bei k am
Boden zeigt einen halbverschfltteten hohlen Raum , in welchem eine bereits aus-
gebaute Kalklinse eingebettet war.
Im Inneren der im Abbaue begriffenen Kalkkugel ist der Kalk weiss, körnig,
mit deutlicher Parallelstructur versehen, stellenweise sehr grosskörnig und
blendendweiss oder bläulich. Die äussere Begränzung der Kalkkugel bildet ein
grobkörniger, gelb gefärbter, mit angränzender Gesteinsart verunreinigter, von
Digitized by
Google
686 Bionys Star.
Quarxadern durchzogener, aus lose zusamenhüngenden Kdmem gebildeter Kalk.
So weit die Oberfläche des Kalkes aufgedeckt war, fand ich sie von Pegmatit
eingehüllt. Auch im Inneren der Kalkmasse findet sich Pegmatit ein , theils in
gangartigen unregelmässigen Massen, theils in runden Massen» deren Zusammen-
hang mit der den Kalk umgebenden Pegmatitmasse nicht nachzuweisen war.
Der Pegmatit an Stellen» wo er isolirt steht, ist stellenweise als Schrifl-
granit ausgesprochen, gewöhnlich grobkörnig und glimmerarm. Turmaliir und
Granat treten als accessorische Gemengtheile auf.
Der im Kalke eingeschlossene Pegmatit, und an allen jenen Stellen, wo er
mit Kalk in näherer Berührung steht, ist von derselben Beschaffenheit, wie im
früheren Steinbruche an gleichen Orten. Der Feldspath ist weiss, bläulich ge-
streift, der Quarz grau, der Glimmer schwärzlichgrün, nur selten vorhanden.
Das ganze Gestein hat im frischen Zustande eine weisse oder bläuliche Farbe,
nach längerer Berührung mit den Atmosphärilien färbt es sich wegen Gehalt an
Schwefelkies gelb. Die Gränze zwischen dem Pegmatit und dem körnigen Kalke
ist hier nie deutlich ausgesprochen, aber doch noch immer durch eine grünlich
geförbte Zone im Gesteine angedeutet. Diese ist namentlich in dem mitten im
Pegmatite eingeschlossenen Kalkbbcke gut ausgesprochen.
An den Gränzen zwischen dem Phyllit und Pegmatit stellen sich dieselben
Erscheinungen ein, die wir im ersten Steinbruche ausfuhrlicher behandelt haben.
Hier hat man überall Gelegenheit, sowohl in dem Phyllit als auch in dessen Nähe
im Pegmatit, die grossen breiten und besonders langen Glimmerblätter zu sehen,
wodurch Gesteine entstehen, die durch ihre Pracht bewunderungswürdig sind.
Zwischen dem Steinbruche und der westlich vorbeißihrenden Strasse sind
granitartige flasrige Gesteine anstehend, die manchen Varietäten des unregel-
mässig grosskörnigen Granites gleichkommen, andererseits aber von dem Gestein,
welches im vorigen Steinbruche bei y näher beleuchtet wurde, nicht verschieden
sind. Das Vorkommen ist sehr beschränkt, und wenn auch wenig entblösst, so
errinnert es doch an den Granit bei Borotin südlich , der hier bogenförmig das
Ende der Schieferformation, und mit dieser den Kalk bei Borotin umgibt, und
lässt eine gleichartige Entstehungsweise beider Gesteine, somit auch des unregel-
mässig grosskörnigen Granites des Sedletzer Beckens vermuthen.
An den übrigen Orten, wo noch körnige Kalke im Schiefergebirge auftreten,
namentlich : östlich bei Wotitz (dolomitischer weisser Kalk, Streichen Stunde 7,
Fallen nördlich), am Wapenka-Berge östlich von Prcic (körniger Kalk, Streichen
Stunde 9 — 10, Fallen südwestlich), bei Bozetin und Wcelakowa Lhota, zwischen
Prcic und Borotin (an beiden Orten senkrechte Linsen von körnigen Kalk , Strei-
chen Stunde 2), sind dieselben oder ähnliche Verhältnisse herrschend. An allen
diesen Orten ist Pegmatit und Kalk oft in Begleitung von Hornblendeschiefem
und granitischen Gesteinen anstehend.
Oestlich von Gistebnitz beim Beyschower Meierhofe ist eine kleine Partie von
Schiefern rund herum vom Granite eingeschlossen , und in dieses eine Kalklinse
von unbedeutender Ausdehnung eingelagert. Wenn man an der Sohle dieses eine
tiefe Vertiefung bildenden Steinbruches angelangt ist, so gewinnt man folgende,
auf der nächsten Seite befindliche Jknsicht der im Abbaue begriffenen Kalklinse.
Sie besteht aus zwei zusammengehörigen ungleichen Theilen. Links am
oberen Tbeile sieht man ein Hornblendegestein hervorragen. Ein feinkörniger
glimmerarmer Gneiss bildet im Süden der Kalklinse in einiger Entfernung von
derselben eine Hülle, welche von der Seite und von oben den Kalk umgibt Das
Ganze ist von einen thonigen braunen Lehm so umgeben, dass die gegenseitige
Berührung der erwähnten Gesteine nirgends aufgeschlossen ist. Dieses
Digitized by
Google
Die Omgebiiogen yod Tabor.
Figur 3.
KilkstotaAnioh beim Beyicliower lelerhofe.
p PhyllitgntiM. k KSriIger Kalk, gn OneiM. $ 6ruit. * Honblradefttttii. I Brauer Leba.
Verhältniss, ebenso wie die Biegung der Schieferschichte, ist in der folgenden
Zeichnung dargestellt. Der Gang rechts besteht aus feinkörnigem Granit. Es ist
schwer zu bestimmen» ob dieses Vorkommen des Kalkes noch dem Scbiefer-
gebirge oder dem Gneisse angehöre. Die letztere Annahme scheint dadurch
QDterstützt zu sein, dass das Kalkvorkommen bei Beyschow als eine Fortsetzung
des ganz gleichartigen bei Radkow nördlich erscheint.
Wenn die Beschaffenheit der Gesteine im Schiefergebirge , namentlich der
Phyllite, Quarzite und der graphitischen Schiefer, an die gleichartigen Gesteine
des Gneissgebietes sehr erinnert, so scheint es als sei insbesondere das merk-
würdige Auftreten der Kalke mit den Pegmatiten geeignet eine grössere Ver-
schiedenheit zwischen diesen beiden Gebieten herzustellen.
Doch kommt auch im Gneissgebiete bei Zibridowitz und an der Luznic bei
der Beyschowitzer MOhle (mit Beyschower Meierhofe nicht zu yerwechseln), na-
mentlich am letzteren Orte, der Pegmatit mit dem körnigen Kalke ganz unter den-
selben Verhältnissen yor, wie die eben betrachteten es sind.
Aber auch nicht allein auf das Schiefergebirge ist das Vorkommen des Peg-
matits beschränkt, auch in dem am Granitgebirge angränzenden Gneisse ist der
Pegmatit stellenweise ausgeschieden und zeigt dieselbe Beschaffenheit, wie im
Schiefergebirge in BerOhrung mit demselben.
Am Calvarienberge bei Mil£in, dann bei Sudomeritz in den Einschnitten der
Strasse f&hrt der Pegmatit Turmalin und Granaten, und bei der Korinowsky-
MQhle (zwischen Jankau und Jung-Woschitz) findet man am Teiche in einem Peg-
matitgange sogar auch die grossen schwärzlichgrünen Glimmerblätter entwickelt,
genau so wie bei Borotin und am Polen-Berge.
Alle die angefahrten Beobachtungen Qber die Beschaffenheit des Pegmatits,
je nach den verschiedenen mit demselben in Berührung kommenden Gesteinen,
die sehr verschiedenen Mengen von Glimmer und Quarz, je nachdem der Pegmatit
mit Phylliten in Verbindung gefunden wurde oder mit andern an diesen Mineralien
armen Gesteinen , das Fehlen des Glimmers und des Quarzes, und Vorkommen
von Hornblende in dem von Homblendeschiefern umgebenen Pegmatit, scheinen
anzudeuten, dass, den Feldspath ausgenommen, die im Pegmatit erscheinenden
K. k. geologiaehe ReiehMostalt. 9. Jahr^Mg 1858. IV. gg
Digitized by
Google
688 ^iiys Stv. Die UBgebuga nm Tabor.
Mineralien vom Nebengesteine abhängig sind. Eben so dentlieh seheinen die
angeführten Fälle za beweisen, dass ans sehiefirigen Gestenen durch Anfhahme*
Ton Feldspath, gneiss- und granitartige Gesteine entstehen können.
Aus allen dem folgt aber eine grössere AehnHchkeit des Schiefergebirges mit
dem Gneissgebirge als mit den Gebilden der Sillurformation Böhmens.
Rothliegendes.
Die hierher gehörigen röthlichen oder grauen groben Quarzsandsteine finden
auf einem kleinen Räume südöstlich von Cheynow ihre Verbreitung. Sie stehen ?om
Cheynower Bache angefangen bis an den Hrober Bache an, also twischen Cheynow
und Turowetz. In der Mitte des Vorkommens steht das Dorf Neudorf. Nur am
Gazda-Berg sind sie besser aufgeschlossen» indem hier in einem Steinbruche die
Schichten des Sandsteines blossgelegt sind. Die Schichten derselben streichen von
Nord nach SOd und fallen nach Ost. Versteinerungen wurden keine aufgefunden.
Das Auftreten dieser Sandsteine ist dadurch von Interesse, dass sie ganz
isolirt von Obrigen Vorkommnissen des Rothliegenden durch weite Räume getrennt
sind, indem die nächsten bekannten Ablagerungen dieser Formation erst bei
Böhmisch-Brod angegeben werden.
Tertiäre Ablagerungen.
^ Die tertiären Süsswas^er-Ablagerungen des Budweiser Beckens reichen bis
in das aufgenommene Gebiet. Die Lehme fand man im südlichsten Theile des
aufgenommenen Gebietes bei Turowetz und Dworist anstehend. Sandablagerungen
wurden keine beobachtet. Am ausgebreitetsten finden sich die Ablagerungen tob
Gerollen ein. Die Gerolle, zum Theil gut abgerollt, auch eckig, nehmen die Ver-
tiefungen zwischen Plan, Turowetz und Langlhota ein und sind noch in zerstreuten
kleinen Massen bei Alt-Tabor, am Wresetzer Bache, bei Cheynow das Rotii-
liegende bedeckend und bei Masowitz abgelagert. Auf der Anhöhe von Teresien-
dorf sind mächtige Anhäufungen yon Quarzstücken , stellenweise bis eine Klafter
mächtig, wahrscheinlich hierher gehörig.
Diluvium.
Als solches bezeichne ich auf der Karte eine Ablagerung von Lehm und
Gerollen im Gebiete der Blanitz zwischen Schebirow und Jung-Woschitz. Diese
Ablagerung f&llt die Tbalsohle aus, und hält sich an die Formen der Letzteren. Es
wäre hinreichend, um eine solche Ablagerung abermals einzuleiten, den Engpass
des Thaies bei Schebirow abzusperren. Da aber an Ort und Stelle nichts Aehnliches
vorgefunden wurde, was auf eine solche Absperrung in neuerer Zeit hindeuten
würde, habe ich diese Ablagerung, um sie auszuzeichnen, als diluvial bezeichnet
Alluvionen.
Die Entwicklung der Alluvionen ist in dem aufgenommenen Gebiete auf das
geringste Maass reducirt. Diess erklärt sich zum Theil daraus, dass man sich
hier, fort und fort über Wasserscheiden bewegt, dass die Unterschiede zwischen
Berg und Thal sehr gering sind , und dass selbst die grösseren Flüsse ein nur
geringes Gefälle besitzen. Uebrigens tragen hierzu nicht wenig die vielen Teiche
bei, die einer nach dem andern thalabwärts folgend, jede bedeutendere Wasser-
masse, die da herabkommend ausarten könnte, auffangen, langsam unter einander
vertheilen und auf diese Weise unschädlich machen.
Digitized by
Google
689
V. Die Schwefelthenne von S. Stefano in Istrien.
Von Karl Ritter von Hauer.
Vorytlegt tB 7. Aigitt 1858.
Die Torliegende Arbeit bildet den zweiten Theil einer auf Anordnung des
hohen llinisteriums des Innern ausgefiihrfen Untersuchung einiger Mineralquellen.
Diese bisher noch unerforschte und in weiteren Kreisen kaum dem Namen
nach bekannte Mineralquelle entspringt fast in Mitte der Provinz Istrien in einem
höchst romantischem Felsenfhale zwischen den Städten Montona und Pinguente«
Das Quellenterrain ist Feudalgut der alten Istrianer Familie Marquis Gravisi de
Buttorajy und gehört nach der jetzigen politischen Eintheilung zum Bezirke
von Montona.
Bei dem Umstände» dass wie gesagt die Existenz dieser so ausgezeichneten
Quelle, wie im Folgenden gezeigt werden wird» kaum Ober die nächste Umgegend
hinaas bekannt geworden ist, dtlrfte es nicht überflüssig erscheinen, in eine
nähere Beschreibung der Situation einzugehen.
Der Punct des Bades ist nur auf den grösseren Detailkarten yerzeichnet zu
finden, da gegenwärtig nur einige wenige Bauten daselbst bestehen. Es ist nicht
zu Terwechseln mit dem weiter nördlich unterhalb Pirano nächst Umago am 6e-*
Stade des Meeres gelegenen Dorfe S. Stefano. Der Badeort heisst indessen
eigentlich nicht so, wiewohl man ihn daselbst allgemein unter diesem Namen
anführen hört, sondern richtiger : il bagno della grotta di S. Stefano. Dieser
Name rührt von einer Felsengrotte: la grotta di S. Stefano her, unterhalb
welcher die Quelle zu Tage kommt
Die jetzige Verbindung mit Triest besteht in zwei Strassen, deren eine über
Cape dlstria und Buje nach Visinada fiihrt, von welch^ letzterem aus der Bade-
ort auf einer wohlerhaltenen Seitenstrasse über Montona in 2^« Stunden erreicht
wird. Die Fahrzeit von Triest nach Visinada dauert mit der Post S Stunden. Die
zweite Strasse führt yon Capo dMstria nach Pinguente, von welchem Orte man
über Soyignaco dahin gelangt. Die Seitenstrasse, welche von Visinada über
Montona zu dem Badeorte führt, ist eine Districtsstrasse, sie durchschneidet das
Thal, in welchem die Quelle entspringt, und geht in ihrer weiteren Verlängerung
über Soyignaco bis Pinguente. Die Entfernung des Bades von Montona und Pin-
guente beträgt je circa eine Stunde, die Distanz vom Meere, oder von jener
Bucht des Meeres, welche bei Cittanuoya in s Land einschneidet und Porto Quieto
heisst, nahe 4 Meilen. **
Da die von Triest über Pirano nach Pola gehenden Lloyddampfer hart an
Cittanuova vorüberfahren, so wäre wohl die bequemste Verbindung und auch die
schnellste mit dem Badeorte der Weg zu Wasser. Es wäre hiezu der Bau einer
geraden Strasse Tom Badeorte bis zum Meere erforderlich , auf welcher in zwei
Stunden leicht die Strecke yon Cittanuoya bis zum Bade erreicht werden könnte.
Die Errichtung der Strasse wäre mit keinerlei Schwierigkeiten yerbuüden, da
die längs des Flusses Quieto bis an*s Meer sich erstreckenden Thäler ein fast
ebenes Terrain dahin bilden.
Die ganze wunderbar schöne Umgebung des Badeortes bildet einen ange-
nehmen Contrast gegen die öden Steihmassen des Georger Districtes und des
Karstgebietes. Eine üppige Vegetation bedeckt die Thäler und Höhen , zumeist
Eichen-, Oliyen- und Maulbeerbäume, wie auch die so trefflich hier gedeihende
Weinrebe. Es gilt diess fQr den ganzen Theil Istriens, der dem Meere zugekehrt
88*
Digitized by
Google
690 Kari Bitter ?. Hauer.
ist, ein hOgeliges Land mit sehr fruchtbarem Boden und einem gleiebfönnigen,
milden Klima, da die von den zahlreichen Buchten des Meeres herflberstreiehenden
kühlen Winde die hohe Hitse des Sommers massigen, während der Winter nicht
strenge ist.
Das Thal, in welchem die Quelle entspringt, wird durch den ansehnliches
Fluss Quieto, der bei Cittanuova in^s Meer mQndet, seiner gansen Länge nach
durchschnitten. Oberhalb des Bades breitet sich derselbe beträchtlich aus und
bildet so einen kleinen See, Namens Balas. Die Sohle des Thaies ist Ton einem
dichten Eichenwald , der Faresta aerariale di Montona, erfttllt Es wachsen
hier gleich allenthalb in Istrien jene berOhmten Eichen , die f&r den Sdufibao
so sehr geschätzt werden, und deren sich schon die alten Venetianer sa dem
gedachten Zwecke bedienten. Der Name des Flusses Quieto stammt von seioem
trägem Laufe her; sein Gefölle zwischen hier und dem 4 Meilen entfernten Meere
beträgt nämlich nur S*71 Wiener Klafter. Die Niveaudifferenz des Ursprunges
der Quelle Ober dem rechten Ufer des Flusses gegen den Meeresspiegel beträgt
8-74 Klafter.
An der Nordseite des Thaies erhebt sich ein hoher Berg Namens St Hiero-
nymusy auf dessen unterstem Abhänge ein einzelner mächtiger Felsbloek von
42*4 Klafter Höhe steht, der gegen das Thal zu eine fast senkrechte Mauer bildet.
Auf seiner Spitze befinden sich die Ruinen einer einstens dem Andenken des hdl.
Stephan gewidmeten Kirche. Der untere Theil des Felsens bildet eine grotten-
ähnliche Vertiefung; diese, so wie die auf der Spitze befindliche Kirche gaben
die Veranlassung zum jetzigen Namen des Bades. Unmittelbar unter dieser Grotte
entspringen nur wenige Schritte von einander entfernt 3 Quellen, wovon die eine
das Mineralwasser liefert, und die reichhaltigste bezflglich der Wassermenge ist
Die zweite nebenan liefert ebenfalls schwefelhaltiges Wasser, jedoch von gerin-
gerer Temperatur. Sie wird dermalen nicht benutzt. Die dritte Quelle^ welche
die mindeste Wassermenge liefert, enthält gewöhnliches Brunnenwasser. Die
zweite Quelle enthält wohl Sflsswasser beigemengt, ja es ist zu vermuthen , dass
selbst die erste Quelle vermöge der Nähe ihres Ursprunges unweit den Qbrigen noch
nicht rein sei, und nicht jenen vollen Gehalt an mineralischen Substanzen repri-
sentire, den sie haben könnte. Es wird diess um so wahrscheinlicher, da auf
künstlichem Wege nichts zu ihrer vollständigen Isolirung und eigentlichen Fassoog
unternommen wurde. Es soll endlich noch eine vierte Mineralquelle in dem rechts
vom Bade gelegenen Weingarten existiren, deren Ursprung aber eine Klafter
unter der Oberfläche des Bodens mit einer Steinplatte verdeckt ist, um nötbigen
Falls dieselbe wieder auffinden zu können. Dieser Punct ist in dem beigeftigtem
Plane als fragliche Quelle nach Angabe der Besitzer verzeichnet.
Aufgefundene BauOberreste lassen vermuthen, dass auf dem Quellenterrain
einstens ein befestigtes Schloss gestanden sei. Sichere Angaben sind indessen
darober nicht zu erheben, so wie Oberhaupt die ältere Geschichte Istriens noch
in ein gewisses Dunkel gehOllt ist.
Die Quellen selbst scheinen im Laufe des ganzen vergangenen Jahrhunderts
unbekannt geblieben zu sein , wenigstens was ihren Charakter als Mineralquellen
anbelangt. Im Jahre 1807 erkannte der Kreisphysicus Dr. Osswald Gian Antonio
die heilsame Wirkung dieser Wässer und veranlasste die Besitzer des Terrains
ein kleines Etablissement zu grOnden, dass vorläufig nur aus Holz aufgefiUurt
wurde.
Schon die wenigen Besuchenden, denen es hiedurch möglich gemacht wurde,
eine wirkliche Cur gebrauchen zu können, genOgten, um dem Bade bald ein ge-
steigertes Renommee in der Umgegend zu verschaffen. Diess insbesondere bewi^
Digitized by
Google
Die Schwefeltherme Yon S. Stefino in birien. 69 1
im Jabre 1842 dieselben Besitzer Vanto und Luigi de Grarisi einige Neubauten
aus eigenen Bütteln aufzuftthren , um den immer zahlreicher Herbeikommenden
auf dem isolirten Punete, wo jede andere Unterkunft mangelt, den Gebrauch der
Bäder zu ermöglichen. Es bestehen diese aus zwei Wohnhfiusern, die in der
naterhaib des Felsens befindlichen Grotte stehen, ron welcher aus das schöne
Thal seiner ganzen Ausdehnung nach zu übersehen ist. Die Situation dieser
H&user unter der Oberhängenden gewaltigen Felsenmasse und mit ihrer pracht«*
Tolien Fernsicht ist eine äusserst glQcklich gewählte. Ungefähr 2 Klafter tiefer
wurde ein Badehaus unmittelbar Ober dem Ursprünge der Mineralquelle aufge-
fährt, so dass dieser nicht mehr sichtbar ist Es enthält 6 Marmorwannen.
An der gegen das Thal zu befindlichen Front des Badegebäudes befindet
sich eine Oefi'nung» aus welcher das Mineralwasser in den Fluss Quieto abströmt.
Der untere Theil des Estrichs ist hohl und steht mit den Wannen in Communication.
Die FQllung dieses Baumes und sonach die der 6 Wannen geschieht durch
Schliessen der gedachten Oeffnung ; es erfordert diess eine halbe Stunde. Hier-
nach ist zu entnehmen, dass die Quelle eine beträchtliche Menge Wasser liefert
Die bemerkenswerthesten Puncte der nächsten Umgebung sind die 2000 Ein-
wohner zählende Kreisstadt Montona, welche auf dem Gipfel eines hohen
Berget steht, der sich kegelförmig und isolirt in Mitte eines weiten Thaies
erhebt, ferner die ebenfalls durch eine reizende Lage ausgezeichnete Stadt Pin-
guente, die Buinen des Stammschlosses der Familie Gra?isi und der Ort Sovignaco
mit seiner Alaunfabrik.
Das Gestein, aus welchem die Quellen entspringen, ist Kalk, unter dem in
der ganzen Umgegend, oft wenige Fuss tief, mächtige Alaunschiefer- Ablagerungen
sich befinden.
Die folgenden analytischen Untersuchungen beziehen sich auf das Wa sFer
jener Quelle, welche derzeit benfitzt wird.
daalltetlTe Aulyse.
Temperatur. Nach Beobachtungen, welche Herr Luigi de Gravis i im
Jahre 1843 täglich während des Sommers anstellte, betrug die Temperatur der
Quelle 28 bis 29^ B. Ich fand die Temperatur derselben am 25. Juni dieses Jahres
29*2» B. » 36S0 c., während jene der Luft 26« C. betrug. Da die Temperatur
des Wassers nicht am eigentlichen Ursprünge, sondern nur bei der Oeffnung des
Gebäudes, wo es abfliesst, gemessen werden kann, so durfte dieselbe in Wirk-
lichkeit noch um ein geringes höher sein.
Specifisches Gewicht. Dieses wurde im Mittel von zwei nahe über-
einstimmenden Wägungen =» 1*002226 bei 24<> C. gefunden.
Das Wasser erscheint, wenn es einige Zeit an der Luft steht, etwas getrflbt
durch ausgeschiedenen Schwefel. Im frischen Zustande ist es klar und hat einen
starken Geruch nach Schwefelwasserstoff! Es setzt auch während seines Laufes
allenthalben grosse Mengen eines schmutziggrauen elastischen Schwefels ab. Der
Geschmack ist yorwiegend nach Kochsalz. Beim Erhitzen setzt es eine geringe
Menge kohlensaurer Salze ab; diese sind Kalk mit Spuren von Magnesia. Im
concentrirten Zustande reagirt es etwas alkalisch. In der That enthält es auch
etwas kohlensaures Alkali.
Die Gegenwart des kohlensauren Alkalis lässt sieh leicht nachweisen, wenn
man den durch Kochen entstandenen Niederschlag abfiltrirt und das FHtrat zur
Trockne abdampft und den Bttckstand dann mit einer Säure behandelt, wobei
Aufbrausen statändet.
Digitized by
Google
«92 Karl RitoTOii Bauer.
Ausaer Sehwefelwasaeratoff, der io solcher Menge sogegea ist, m das
Waaaer als eine sehr starke Sehwefelqodle so charakterisiren , eathilt es CUor
in YorwiegeDder Menge, aosserdem Schwefels&are, Kohlensiiire, Kiesekftare,
Kalk, Magnesia, Natron, sehr geringe Mengen Ton Thonerde ond Eisenoxydiii«
endlich onwftgbare Sparen von Kali und organischen Substanzen. Letztere laÜMen
•ich erkennen durch eine schwache, vorübergehende Bräunung, weldie der Ab-
dampfrflckstand benn Erhitzen zeigt
Aialjtlsehe lesmltofte der f lantHatiTei Ditefsiehng.
Die zur quantitativen Analyse erforderliche Menge Wasser wurde am 27. Juni
d. J. Vormittags bei schönem Wetter geschöpft. Um dasselbe möglichst rein za
erhalten, wurde die Oeffnung am Badehause von ihrem Verschlusse gänzlich be-
freit und die Quelle mehrere Stunden frei abströmen gelassen.
1. Fixer Rückstand.
500 C. C. Wasser » 501 • HS Gramm gaben 1 -436 Gramm fize Stoffe.
2. Chlor.
500 C. C ffabsn 2*483 Gramm ChlorsUber » 0*614 Gramm Chlor.
US C. C. «B 125*500 Gramm gab«i 1*120 Gramm ChlorsUber » 0*277 Gramm Chlor.
3. Schwefelsäure.
500 C. C. gaben 0*482 Gramm tchwefelsaureD Baryt « 0*165 Gramm SchwefeUiore.
4. Kohlensfture.
500 C. C gaben 0*531 Gramm kohlensaoren Baryt => 0*118 Gramm Kohleasiu^
S. Kieselsäure.
1500 C. C. ea 1503*339 Gramm gaben 0*039 Gramm Kieseiaore.
6. Thonerde und Eisenoxyd.
1500 C. C. gaben 0*011 Gramm dieser beiden Bestandthene.
7. Kalkerde.
1500 C. C. gaben 1*183 Gramm koblensanren Kalk = 0*662 Gramm Kalk.
1000 C. C. «> 1002*226 Gramm gekoebteo WaMora lieferten als Niederseblag 0*141 Grinaa
kobleasaoren Kalk a 0*079 Gramm Kalk, femer gab daa Flltrat 0*662 Gramm koblensaar«
Kalk «0*371 Gramm Kalk.
8. Magnesia.
1500 C. C. gaben 0*462 Gramm pyrophotphorsaure Magnesia =» 0*166 Gramm Magnesia.
1000 C.C. gekochten and filtrirten Wassers gaben 0*307 Gramm pyrophosphorsaare Magnesia
BM 0*110 Gramm Magnesia.
Die Menge der an Kohlensfture gebundenen Magnesia beträgt sonach nnr
eine Spur.
9. Kali und Natron.
500 C. p. gaben 0*874 Gramm Cblomatrium => 0*463 Gramm Natriom.
Platinchlorid gab aus der Lösung nur unwägbare Spuren des Kaliumdoppel-
salzes.
10. Schwefelwasserstoff.
700 C. C. es 701*558 Gramm gaben 0*072 Gramm Scbwefelknpfer » 0*025 Graoua
Sehwefelwasserstoff.
700 C. C. gaben 0*069 Gramm Sehwefelknpfer ««0*024 Gramm Schwefelwasserstoff.
Digitized by
Google
Die Schwefettheme Yon & Stefioio in ktrien.
«9S
1000 Theile des Wassers enthalten sonach :
Pizsn Rflekf taiid ^-865
Chlor .' 1E27
Schwefelsiore 0*329
KohlensSure 0-235
Kieselsinre 0026
sz?;d} «-«^
Kalkerde 0-4U
Magnesia 0*109
Natron 0 • 924
Schwefelwasseratoff 0*038
Hieraus ergibt sich die folgende Grappirang derSfturen und Basen au Salzen«
Da beim Kochen des Wassers nur 0*141 Grmm. kohlensaurer Kalk fielen, so
ist dieser als durch Vermittlung von Kohlensäure im Wasser gelöst in denken«
Der Rest des Kalkes wurde hienach mit Schwefelsäure und der dann noch
restirende Kalk mit Chlor verbunden angenommen.
Der Rest des Chlors genOgt» um die Magnesia und den grösseren Theil des
Natrons su neutralisiren. Der hienach erQbrigende Rest des Natrons mnss hienaeh
an Kohlensäure gebunden sein.
Dampft man das Wasser auf ein kleines Volum ein» ohne die verdampfende
Menge durch destillirtes Wasser zu ersetzen, so findet man den Niederschlag
von kohlensaurem Kalk höher, als er angegeben wurde, ein Beweb, dass das
kohlensaure Natron dann eine Wechselsersetzung mit den Kalksalzen erleidet.
In 1000 Theilen des Wassers :
CaO 0*230 )
S0| 0*329
CaO 0*078
CO, 0*061
Ca 0*100
Cl 0177
Mk 0*065
Cl 0 192
Na 0*556
Cl 0-858
NaO 0-175
CO, 0*124
0*559 tchwefelsaarer Kalk»
0*139 kohlensaiirer Kalk,
0 * 277 ' Chlorcalciuni,
0*257 Chlormagnium,
1*414 Chlomatriani,
0*299 kohlensaures Natron,
0*026 Kieseltiare,
0 007 Thonerde und Eisenoiyd,
2*978 Gesammtmenge der fixen Bestandtheile,
2*865 gefanden als AhdampMckstand.
Die Gesammtmenffe der Kohlensäure hetrftgt 0*235
Die Kohlensäure des aweifaeh kohlensauren Kalkes and kohlentaaren Natrons 0*246
Mithin erübrigt keine freie Kohlensiore.
Das Wasser enthält sonach :
b 1000 OniBMi, UTSSOGruei s I PAuii,
GraaBCt
Bestandtheile:
L Fixe Stoffe.
Schwefelsaurer Kalk 0*559
Zweifach kohlensaurer Kalk 0*200
Chlorcnlciam 0*277
Chlormagnium 0*257
Chloma^ium 1*414
Kohlensaures Natron 0*299
Chlorkalium Spuren
Zweifach kohlensaure Magnesia Spuren
Kieselerde 0*026
Thonerde und Eisenoxyd 0*007
Organische Sahstanzen Sparen
n. Flfichtige Stoffe.
Schwefelwasserstoffgas 0*035
6rM«2
4*293
1*536
2 127
1*974
10*859
2*296
Sporen
Sparen
0*200
0054
Spuren
0*269
Summe aller Bestandtheile 3*074
23*608
Digitized by
Google
694 Kirl Ritter yon Hauer.
Die vorstehende Analyse zeigt, was die Menge des Schwefelwasserstoffes
anbelangt» dass die Quelle zu den reichen Schwefelquellen gehdrt. Auch darf
die Menge der fixen Stoffe» 23 Grane in einem Pfunde Wasser» als betriehtiieh
angesehen werden. Unter den letzteren sind die Chlor- und Natronsalze in grösster
Menge vorhanden.
Es ist qicht zu verkennen» dass die Quelle von S. Stefano sonach bemfen
wäre einen hervorragenden Rang unter den Mineralbädem der Monarchie einzu-
nehmen. Die Natur hat bezüglich der Qualität des Wassers » der Situation der
Quelle» in Mitte eines fruchtbaren Thaies mit seinen schönen Umgebungen » der
Nähe vom Meere , welche die Communication nach entfernteren Puncten so we-
sentlich erleichtert» gewissermaassen alle Elemente hiezu vereinigt; es erübrigte
nur mehr eii^e geringe Nachhülfe der Kunst» um einen Zustand zu schaffen» wie
er anderwärtig häufig nur mühsam und mit grossen Opfern zu erreichen ist Die
Wichtigkeit die Quelle in der Art zu heben» um mindestens einer grösseren Anzahl
von Besuchern» als diess bisher möglich ist» eine Unterkunft zu gründen» tritt noch
mehr bei der Betrachtung hervor» dass Istrien überhaupt keinen Reichthum an
Mineralquellen besitzt. Es wären hiedurch die beiden Städte Pola und Triest
nicht mehr gezwungen in weiten Entfernungen zu suchen » was ihnen von der
Natur in unmittelbarer Nähe geboten ist.
Gleichwohl sind die Verhältnisse derart » dass ohne einen höheren Impuls
in dieser Richtung wenig zu erwarten ist. Dieser würde aber vielleicht am zweck-
mässigsten durch Errichtung eines Bades für die beiden grossen Militärstationen
Triest und Pola gegeben werden» wonach zweifelsohne auch die Privatspeculation
fruchtbringend sich anschliessen würde.
Figur 1 der beigegebenen Zeichnungen gibt eine Darstellung der Situation,
und Figur 2 enthält den Situationsplan.
Figur 1.
insieht des Ba^fis S. StefiMO in Istrien mit der Aussieht auf lontona.
e d e a b c d 6
Bagni de la Grotta di 8. Stefano.
a Obere Kreide -Kalke, h KohlenführeDde Oaateropodeo-Schieht. c Nnramnlitenkalk. d Kanmalitescoagleaent'
e Boeeae Sandsteine and Mer^l (TaiaeUo).
Digitized by
Google
Die Sehwefeltherme ron S. Stefano in Istrien.
69K
Fignr2.
Sitiiationsplan dos Bades S. Stefano in Istrien.
- - Ayv
i^ -- ü^ It
- \v A
\«- •- ^ *^ ^
-^
••*-«_ \\ / N^
=Ä^^^
J«^
^4. •. -Ä^N^^
^^"^^^ S_ ^^,^^ \
\ ^K
^ ^ ^ «k^"^"^
^^^cC^^;^/^^^
J^^
•- *- ^^
^ •- »-♦.X^^
1^^^^
•- - 1- ^
\ v\.^
/ Outhais. // Die Miatraliimelle. /// Badhaof «ad Mineraliimallf. tV SAaawaatarqfiflle. V Aerarial-
MiUf . VI BrAeke, wt lebe ui dit Aertrial-Waldttogaa fUrt. VH Diatriotaalatraia« tob Monloaa naeh Piagveat«.
FI// Floaa Qoiala.
VI. Arbeiten in dem ehemischen Laboratorimn der k. k. geo-
logischen Reichsanstalt.
VoD Karl Ritter yod Hauer.
1) Analysen Ton Braunkohlen aus dem Aufnahmsgebiet der dritten Seetion
im Jahre 18S8.
AeqiiTaleat eiaer
Vnt%A^9i A«eke ia Waa aer ia Redoeirte Gewiehta- Wime- KlaAer SOaAlligea
ronaori lOOTheUea lOOTbeilea TheUeBlei Biakeitea weiehea Holaea
ia Ceataera
üngafD.
Honther Comitat.
Missa-Ra 5*5 9*2 1940 4384 119
Pusita-Cör 3-6 11-7 1800 4068 12-9
Sjokola 21-7 173 12-45 2813 18-6
Neograder Comitat.
Berkenye 1-4 67 24-60 5559 94
R^tsigh 9*5 15-0 14-90 3367 15*5
HerenoaSny 17*4 15-2* 13-80 3118 16-8
§ipek 16-3 11-1 1710 3863 13-5
Ofir 2-4 11-2 19-20 4339 12-0
„ 11-8 15-8 12-90 2915 17-9
Kis-üjfaJa 29-8 10-5 11-70 26U 19-8
Straczin 171 17-6 13-70 3096 16-9
Karaocs-Keszi 8-2 14-4 17-55 3966 13-2
Karancs-Ber^ny 96 14-6 1705 3853 13-6
K. k. geologtache ReiehaaRaUU. 9. Jahrgang 1858. IV. g9
Digitized by
Google
696
Karl Ritter ?oii Huier.
Pandort
AMhe ia Cokf Im Bedioirtc Gcwidito-
lOOTkeilea 100 Thdlea Thdle Blei
Zagyra 3-2
Poszia Sz5r58 2*7
Salgo-TarjaD 5-3
130
10-
13
S6s-HartyaD
Neinthy ••
Hereser Comitat
Batony (Ausbiss) 4*7
„ (Grube) 6*9
Doroghtfsa 19*6
Baku bei Eriaa 191
n-2
Borsoder Comitat
Nadasd . . .
Arlo
Bilisgödör
12.
6-
101
10-8
40
12-7
4-2
120
101
17-5
9 6
111
12*0
13*9
13*6
15*2
Karü beiOsd 5
Varkony 26
« 7
Edeleny 1
Küpdsvdigy : 3-8
Lippa?ölgy 3*7
BikesrSigry 1*2
Csirikosar 4*6
Aodo Forrtfs 10.0
Paratxuya 26*4
Palinkardlgy 2*2
li-4
10-8
Bereeaeirdlgy 8*4
Tard 2*6
•4
•7
•6
0
•6
•1
•4
14-
IS-
IS-
19*
15-
6-
11-
11*6
15*6
10-9
16*9
2*9
10*4
19*2
16*4
120
8-9
19-85
20-35
23-45
16*40
24-50
16-50
16-35
10-65
20-25
15 10
1400
13*35
16-40
17-35
12-30
14-70
17*60
12-70
16-50
21-15
18*50
18-80
16-05
17-70
14-20
12 25
18-70
14-60
14-80
16*50
17-45
Wirae-
Bukeitca
4486
4599
5299
3726
5537
3729
Acq«IvalMt owr
Klafl«r MtlllicM
weicbM B«1ms
u Ccalacn
11
11
9
14
9
14
14
2406
4576
3412
3164
3017
3706
3921
2779
3322
3977
2870
3729
4779
4181
4248
3627
4000
3209
2768
4226
3344
3729
3943
21*4
11-4
15*3
16*5
17-4
141
133
18-8
15-8
13*2
18-3
14-0
10-9
12-5
12*3
14-4
131
16*3
18-9
12-4
15-9
15*6
11*0
13*3
2) BraunkohleD aus der Umgegend vonCilli in Steiermark. Zur Untersuchung
eingesendet von Herrn Franz Miller.
I. Fl«te
Asche 10 100 Theilen 6*5
Wasser in 100 Theilen 20-0
Reducirte Gewichtstheile Blei 19*70
WSrme-EiDheiteo 4452
Aequivaleot einer Klafter 30* weichen
Holzes sind Centner 11-8
11. Fl«to in. FUts.
7-3
19-1
18-35
4147
6-9
20-2
18-75
4237
12-3
12*6
3) Braunkohlen von Hrastnig. Zur Untersuchung eingesendet von Herrn
Wollheim.
a. Barbara-Stollen» b. St. Jakob-Stollen, c. Stollen am Seheitel Hrastnig,
d. Karl-Stollen, e. Mittelsohle Feldort.
Asche in 100 Theilen 6-7
Wasser in 100 Theilen 15-6
Reducirte Gewichtstheile Blei 17-00
Wftrme-Einheiten 3842
Aeqairalent einer Klafter 30* weichen
Holzes sind Centner *. 13*6
b.
c.
d.
c.
4-8
2*3
6-6
4-8
15*9
17-7
20*5
17*7
16-80
17-45
17 05
16*35
3796
3966
3853
3695
13-8 13-2 13*6 14-2
4) Thon von Szecsenka.
Hantken.
Zur Untersuchung eingesendet von Herrn too
Digitized by
Google
Arbeiten in dem ohemisclien Uboratorium der L k. geologischen Reiolisinstilt.
697
2*9 Msgnesit»
9-4 Waseer.
100 Theile enthielten :
69*6 Kieselerde,
18*2 Thonerde mit Sparen Eieenoxyd,
Spuren Kalk. 100 0
5) Brauneisenstein von Pocega in Slavonien. Zur Untersuchung eingesendet
TOD dem dortigen Adyoeaten Herrn von Mudovid.
100 Theile enthielten :
4*7 Kieselerde and Thon»
90*9 Eisenoxyd = 63-6 Eisen,
4*4 Wasser and Spuren von Kalk.
100 00
6) Galmeiproben aus dem südliehen Ungarn. Zur Untersuchung auf ihren
Zinkgehalt öbersendet ron Herrn A. Riegel, Kohlen Werksbesitzer in FQnfkirchen.
100 Theile enthielten:
a^ 50*1 Procent Zinkoxyd <
h) 50*9 „
cj 58-8 „ , :
Fundort
Vagan.
Neograder Comitat
Puaita Huta
Örhegy bei Siokola ....
Ssenderhely
Ssinobtoya
Poltir
Boraoder Con
Rudobdnya
Caakatsi
Hekea
Telekea
Upony
iitat
Tapolcza .
Nekossan .
Yinzepal .
Nekedesch .
Sailasa . . . .
Mely Arok .
Avashegy . .
Haritxathal .
400 Proe.
Zinkoxyd.
40*7 ,
.
47* 0 „
.
et der dritten Section im
EucMxja
Bit«.
blOOThenea ialOOTheil«a
630
U'1
860
60-2
77-0
53-9
77*0
S3-9
6!e*6
36-8
86*4
60-4
17-6
18-8
68*8
481
70-6
47-9
83-3
B8-3
74-3
S2-0
45*4
8i-7
500
3B-0
25*2
17-6
30-2
«1
38-3
M-8
520
88-9
71*8
50*8
81*8
B7-2
56*6
89-6
66*2
46-8
64*2
U-9
Vn. Yerzeichniss der an die k. k. geologische Reichsanstalt
gelangten Einsendungen von Mineralien, Gebirgsarten, Petre-
facten o. s. w.
Vom 1. Ootober bis 31. December 1858.
1) i4. October. 1 Packet. 15 Pfund. Geschenk von Herrn k.k. Ministerial-
Secretir Julias Sc hrftc kinger Ritter von Neudenberg. Mineralien von R6i-
banya im Banat.
Digitized by
Google
698 Veneiolmiss der Emsendmigen tod MineraJien, Gebirgsarteo, Petrebcten o. & w.
2) 19. October. 1 Kiste» 40 Pfund. Geschenk Tön Herrn k. k. Bergge-
schwornen F. Hawel in Wotwowitz. Fossile Pflanzen aus dem Hangendschiefer
der Hangendflötze von Wotwowitz. (Siehe Verhandlungen» Seite 122 und 134.)
3) 22. October. 1 Schachtel, 3 Pfund 26 Loth. Geschenk des Herrn k. k.
Stuhiriehters Andreas von Csik in Nagy-Berezna. Eine schdne mit grosser Sorg-
falt gesammelte Suite von Brachiopoden ans dem jurassischen Kalkstein von IQ-
Kemencze» südlich von Nagy-Berezna im Ungher Comitate.
4) 26. October. 3 Stücke, 8 Pfund. Geschenk von Herrn k. k. Ministerial-
Secretär Julius S ehr 5 cking er Ritter von Neu deuberg. Schwerspath» über-
zogen von einer Rinde krystallisirten Quarzes und Brauneisenstein» pseudomorph
nach Pyrit, von R^zbdnva und Kalkspath von Nagyag.
5) 26. October. 1 Flasche» 30 Loth. Von dem Magistrate der k. Frristadt
Bartfeld. Mineralquellen-Salz zur chemischen Analyse.
6) 28. October. 4 Kisten, 400 Pfund. Von dem Magistrate der k. Frei-
stadt Bartfeld. Mineralwasser zur chemischen Analyse. (Siehe Verhandlangen,
Seite 133.)
7) 30. October. 1 Kiste, 20 Pfund. Von Herrn Florian Römer, k. k. Pro-
fessor in Raab. Tertiärpetrefacten » darunter namentlich interessant grosse Mela-
nien» dann Untb- Arten von Tess^r bei Acs an der Donau.
8) 8. November. 1 Kistchen» 3 Pfund. Geschenk von Herrn k. k. General-
Consul Commandeur Ernst Merck in Hamburg. Geschliffene Muster der Eifdaler
Porphyr- und Granitsorten. (Siehe Verhandlungen, Seite 134.)
9) 11. November. 1 Schachtel» 1 Pfund 8 Loth. Geschenk von Herrn Otto
Pattloch» Inspector der Opalgruben zu Dubnik bei Eperies in Ungarn. Mine-
ralien aus den Opalgruben von Czerwenitza.
10) 23. November. 4 Kisten» 400 Pfund. Von Hrn. Gr ohmann» Mineralieo-
händler in* Hasel in Böhmen. Petrefacten aus der böhmischen Kreideformation
zum Ankauf.
11) 23. November. 1 Kiste, 41 Pfund. Von Herrn Felix Lang in Lemberg.
Braunkohlenproben von Skwarzawa und llinsko in Ostgalizien zur chemiseheo
Untersuchung.
12) 3. December. 1 Kistchen» 21 Pfiind. Geschenk von Herrn L. H. Jeit-
teles, k. k. Professor in Kaschau. Gebirgsarten und Petrefacten aus der Um-
gegend von Troppau.
13) 4. December. 1 Kiste, 67 Pfund. Geschenk von Herrn Ileinr. Polland»
Gutsbesitzer zu Kunkowitz bei Klattau. Mineralien und Gebirgsarten aus der
Umgegend von Klattau.
14) 7. December. 1 Kiste» 129 Pfund. Geschenk von der Direction des
geognostisch-montanistischen Vereines ftir Steiermark. Geologische Stücke aus
Steiermark» im vorigen Sommer von dem Herrn Vereins- Commissär Theobald t.
Zollikofer bei Gelegenheit seiner Aufnahmen aufgesammelt.
18) 9. December. 1 Packet» 3 Pfund. Geschenk von Herrn Bergverwalter
F. Seeland in Ldlling. Skorodit von Lölling. (Siehe Verhandlungen» S. 154.)
16) 9. December. 1 Kiste» 883 Pfund. Von Herrn G rohmann in Hasel.
Eine Phonolith-Säule vom Wüsten-Schloss bei Böhmisch-Kamnitz.
17) 13. December. 1 Kistchen» 19 Pfund. Von Herrn Baron von Steig er-
Montricherin Gratz. Eisensteine von Schloss Eckenstein» Bezirk Ratschach in
Steiermark» zur chemischen Untersuchung.
18) 16. December. 1 Kiste» 67 Pfund. Geschenk von Herrn Dr. Guido
Sandberger in Wiesbaden. Galmei von Wiesloeh» Bohnerze und Jaspis von
Auggen» Anthracit von Berghaupten, dann Bohnerze von Schliegen.
Digitized by
Google
Veneichniss der Verinderangen Im PersonAlsUnde der k. k. MonUn-BehOrdeo.
19) 17. Dec^mber. 1 StQck, 60 Pfund. Geschenk von Herrn Hugo von
Rost hörn. Ein fossiler Baumstamm» Finües proiolarix Goepp., von der Ober-
Dollendorfer Hardt, im Siebengebirge am Rhein, 6 bis 7 Fuss unter der Ober-
fläche in einer mächtigen Lage von Geröll geftinden.
20) 18. December. 2 Kisten, 40 Pfund. Von Herrn J. Abel, k. k. Schich-
tenmeister in Cilli. Eisensteine aus den Schorfen des Herrn Ant. v. Boro rieh,
von St. Rupert im Bezirk TQffer, zur chemischen Untersuchung.
21) 28. December. K Kisten, 473 Pfund. Von Herrn k. k. Finanzrath Koch
in Rosenberg in Ungarn. Mineralwasser ron Korytnica und Luczky, zur chemischen
Analyse.
22) 30. December. 3 Kisten, 334 Pfund. Von Herrn Prof. Ad. Pichle r
b Innsbruck. Geognostische HandstQcke und Petrefacten aus der Gegend spdlich
ToA Innsbruck, bei Gelegenheit seiner im rorigen Sommer f&r die k. k. geolog.
Reichsanstalt ausgeführten Aufnahmen gesammelt
23) Einsendungen aus den Aufnahms-Sectionen der Herren Geologen , uiid
zwar 16 Kisten und Packete, zusammen 245 Pfund, aus der Section H, und
15 Kisten und Packete, zusammen 600 Pfund, aus der Section lU.
Vm. Verzeiehniss der Veränderungen im Personalstande
k. k. Montan - Behörden.
Vom 1. October bis 31. December 1858.
Mittelst Erlasses des k. k. Finanz-Ministeriums.
Karl Sternberger, Joaehimsthaler Berggeschworner, tarn Verwalter der Berg- und
HfitteoverwaltuDg in Kitzbichl.
Gusta? Richter, KuDstwesensbeamter in Nagybibya, zum Schichtmeister bei der Werk-
rerwaltuDg in Kapnik.
Wilhelm Bray mann , prov. Berg-CommissSr und zugleich Markscheider inWieliczka,
definitiv zum Berg - Commissär, zugleich Markscheider bei der Berghauptmannschafl zu
Schmöllnitz.
Victorin Pelikan? Schichtamts - Adjunct inWieliczka, zum pro?. Berg - Commissar,
zugleich Markscheider bei der Berghauptmannsehaft daselbst
Andreas t. Horkay, R^zbinyaer Hutten-Controlor, zum Official bei der Berg-, Forst-
and Gfiter-Directions-Cassa in Nagybdnya.
Karl Fass, Amtsschreiber der Hammerverwaltung in Ebenao, zum prov. Sud- und Bau-
amtsschreiber in Hallein.
Joseph Yockner, Amtsschreiber bei der Salinenverwaltung ia Ebensee» zum Material-
Rechnungsführer bei der Salinenverwaltung in Ischl.
Karl Buhly Bergwerks-Praktikant, zum prov. Controlor bei der Hfittenverwaltung in
Ltfposbänya.
Matthias Oberkirehner» Unterwaldmeister zu Weyer, zum prov. Porst-Concipisten bei
der Eisenwerks-Direction zu Eisenerz.
Matthias Engel, zweiter Official des Salzverschleissamtes in Gmunden, zum ersten, und
Franz Spiessberger, Official des Salzverschleiss - Magazinsamtes in Autsee, zum
zweiten Official des Gmundner Salzverschleissamtes.
IX. Auf das Montanwesen bezügliche Erlässe und Verordnungen.
Vom 1. October bis 31. December 1858.
Kaiserliche Verordnung vom 2. September 1858, über die Anwendung der §§. 284 und
285 des allgemeinen Berggesetzes auf das Gebiet des ehemaligen Freistaates Krakau.
In ErwSffung der Bestimmungen des für das Gebiet des ehemaligen Freistaates Krakau
bestandenen Berggesetzes vom 16. Juli 1844, Artikel 1, und des daselbst bis zur EinfOhrung
Digitized by
Google
700 Auf das Montanwesen bexdgliohe Erlisse and Verordnangen.
des aligemeinen börgerlichen Gesetsbuches gegoltenen bärgerliehen Reehtes» dann mit Röek-
sicbt auf den §. 3 Meines Patentes vom 12. Mars 1851, Nr. 89 dea Reiebs-Gesetz-Blattea, finde
Ich, fiber die Anwendung der §§. 284 und 285 des allgemeinen Berggesetses vom 23. Mai
1854 (Reiehs-Gesetz-Blatt, Nr. 146), auf das gedachte Gebiet, nach Vemehmong Meiner
Minister and Anhörung Meines Reichsrathes, festzusetien, wie folgt:
§. 1. In dem erwähnten Gebiete steht jedem Eigenthfimer eines Grandes auf demselben
das ausschliessende Recht sum Bergbaoe, röcksichtlich aller in dem §. 3 des allgemeioett
Berggesetzes aufgeführten, dem Bergregale vorbehaltenen Mineralieo, mit Ausschluss des
Kochsalses, bis sum Ablaufe der mit dem §. 284 des allgemeinen Berggeaeties bestimmten
ffinfjfihrigen Frist su. Dieses Recht gebGhrt auch denjenigen Grandbesitzem, welche so Folge
des §. 3 Meines Patentea vom 12. Mgrz 1851 (Reicha-Geseta-Blatt, Nr. 89) vollständige Eigea-
thümer ihres Grundbesitzes geworden sind, auf den letzteren.
§. 2. Der Eiffenthümer des Grundes hat, um die Berechtigung zum Betriebe dea Berg-
baues auf einea oder mehrere dieser Mineralien auch für die Zeit nach Ablauf der gedachten
Frist zu erlangen, dem §. 285 des allgemeinen Berggesetzes GenGge zu leisten.
%. 3. Die Ausübung des dem EigenthQmer des Grundes nach dem §. 1 der gegenwärti-
gen Verordnung zustehenden aussch liessenden Bergbaurechtea findet nur unter der Bediogiing
Statt, dass dabei die Anordnungen des allgemeinen Berggesetzes genau beobachtet, und die
mit demselben vorgeschriebenen Bergwerksabgaben an den Staatsschatz berichtigt werden.
§. 4. Auf Bergbaurechte, die in der Zwischenzeit von dem Erscheinen des allgemetnen
Berggesetzes bb zur Kundmachung Meiner gegenwärtigen Yerordnung, mit Beobaebtong dea
allgemeinen Berggesetzes, ordnungsmässig erworben worden sind, bat die gegenwärtige Ver-
ordnung, wenn dieselben mit ihr nicht im vollen Einklänge stehen sollten, nicht zurückzuwirken.
§. 5. Meine Minister der Finanzen und der Justiz sind zur Vollziehung dieser Verordnong
angewiesen.
Laxenburg, den 2. September 1858.
Iraiii Joseph, m. p.
6raf iMl-Sekiieisteii, m. p. Freiherr ?•■ Inek, m. p.
firaf Nilda84y, m. p.
Auf Allerhöchste Anordnung:
larkerr, m. p.
(Reiehs-GeseU-Blatt für das Kaiserthum Oesterreich, Jahrgang 1858, IXXVTII. St Nr. 144.)
Kaiserliche Verordnung vom 13. September 1858, womit die Organisation der, zur Hand-
habung des allgemeinen Berggesetzes berufenen Bergbehörden, für ^ den Umfang der ganzen
Monarchie, mit Ausnahme des lombardisch-venetianischen Königreiches und Dalmatiens, fest-
gestellt wird.
Um den Behörden , welche zur Handhabung des allgemeinen Berggesetzes vom 23. Mai
1854, Nr. 146 des Reichs-Gesetz-Blattes, gemäss §. 225 desselben berufen sind, eine ihrer
Aufgabe und den eigenthOmlichen Bedürfnissen des Bergbaues entsprechende Einrichtung so
geben, finde Ich, nach Vernehmung Meiner Minister und nach Anhörung Meines Reichsra&et,
nachstehende Organisation derselben festzustellen:
I. Absckiiltt« Elnricktong und Wirkungskreis der BerghaoptinannsehafteD.
§. 1. Mit Ausnahme des lombardisch-venetianischen Königreiches und von Dalmntient für
welche Kronländer nachträgliche Bestimmungen in dieser Richtung vorbehalten sind , haben
für die übrigen Kronländer der Monarchie als Bergbehörden erster Instanz, Berghauptmann-
achaflen zu bestehen, deren Standort und Amtsbezirk bestimmt wird, wie folgt :
a) für das Erzherzogthura Österreich ob und unter der Enns in St. Polten;
b) für das Herzogthum Steiermark in Leoben und Cilli;
cj fiir das Herzogthum Krain und das Küstenland in Laibach ;
d) für die Königreiche Croatien und Slavonien mit der gleichnamigen Militärgrränse in
Agram;
ej für das Herzogthum Kamthen in Klagenfurt;
fj für die gefürstete Grafschaft Tirol und Vorarlberg und für das Herzogthum Salaburg
in Hall;
gj für das Königreich Böhmen in Prag, Pilsen, Elbogen, Brüx und Kuttenberg ;
hj für die Markgrafschaft Mähren und das Herzogthum Schlesien in Olmütz ;
t) für die Königreiche Galizien und Lodomerien mit den Herzogthümem Auschwitz und Zator
und dem Grossherzogthume Krakau, dann für das Herzogthum Bukowina, in Krakau und
Lemberg;
Digitized by
Google
Auf das Montanwesen besfigliche Erlisse und Verordnungen. 701
kj für das Königreich Ungarn in Pestb-Ofen, Nensohl, Kaschau und Nagybänya:
ij ffir das Grossfflrstenthum Siebenbürgen in Zalatbna;
wnj für die serbische Woiwodschaft mit dem Temeser Bannte und für die serbisch-banater
MUitfirgrfinse in Ora?ieza.
Die beiliegende Uebersicht A enthSlt die Standorte der Berghauptmannschaften» sowie die
Amtsgebiete, welche ihnen nach ganzen Kronländern oder Theilen derselben zugewiesen sind.
§. 2. An der Spitie jeder Berghau ptmannschafl steht der Bergbauptmann, welcher die
ffesammte Geschäftsführung leitet, überwacht und für deren regelmfissigen und entsprechen-
oeD Crang rerantwortlich ist
Dem Berghauptmanne sind sur Vollfuhrung seines Berufes Ober-Bergcommissftre, Berg-
commissftre und Bergfgeschwome untergeordnet, welche denselben in seiner Aufgabe zu unter-
stützen, und in Abwesenheits- oder YerbinderungsflUlen zu rertreten haben. Ueberdiess werden
den Berghauptmannschaften, behufs der Heranbildung eines entsprechenden Nachwuchses,
Praktikanten zur Verwendung zugewiesen.
Zur unmittelbaren Besorgung der Kanzleigeschäfte erhalten die Berghauptmannschaftea
naeh Bedarf OfBciale, Kanzellisten und Amtsdiener.
§. 3. Ist eine grössere Anzahl von Bergbau-Unternehmungen, welche die Aufstellung
einer selbstständigen Bergbehörde noch nicht rechtfertigt, ?om Sitze der Ber^hauptmannschan
8o entlegen, dass dadurch Geschäftsrerzögerungen und unrerhältnissmässige Auslagen für
Parteien entstehen, so können Ober-Bergcommissäre oder Bergcommissäre, mit Genehmigung
des Pinanzministers, exponirt werden. In diesem Falle ist demselben ein bestimmter Unter-
besirk zuzuweisen und ein angemessener Wirkungskreis einzuräumen.
§. 4^ Was der exponirte Commissär innerhalb des ihm eingeräumten Wirkungskreises
▼erfügt, ist als eine Verfügung des rorgesetzten Berghauptmanns anzusehen, welcher me dage-
gen ergriffene Berufung an die Ober-Bergbehörde zu leiten hat.
§. 5. Wo in Folge eines vielgetheilten Besitzes der Kleinbergbau Torberrscht, und wo
überhaupt die Thätigkeit der Berghauptmänner und der ihnen beigegebenen Ober-Bergcom-
missäre und Bergcommissäre zur Beaufsichtigung der Bergbaue ihres Amtsgebietes nicht aus-
reicht , werden den Berghauptmannschaften Berggeschworne zur Unterstützung zugewiesen.
Die Aufgabe der Berggesehwornen besteht zunächst darin, die Berghauptmannscbaften, durch
TOD Zeit zu Zeit vornehmende Besichtigung der Berg baue über deren Zustand in Kenntniss zu
netzen, auf die dabei vorgefundenen gesetzwidrigen Mängel und Gebrechen aufmerksam zu
machen, und auf die Beseitigung der vorhandenen Uebelstände, so wie auf Verhütung der hier-
aus entstehen könnenden Gefahren einzuwirken. Doch müssen sie sich auch in anderen Zwei-
gen der bergbehördlichen Geschäftssphäre nach Erforderniss des Dienstes und nach Weisung
ihrer Vorgesetzten verwenden lassen.
Zur Vornahme von Reisen kann der Berghauptmann übrigens auch andere berghaupt-
mannschaftliche Beamte bestimmen.
§. 6. Die Dienstaushilfe der Berggesehwornen hat sich nicht bloss auf das berghaupi-
mannschaftliche Amtsgebiet, in welchem sie ihren regelmässigen Wohnsitz haben, zu beschrän-
ken , sondern kann nach Erforderniss des Dienstes auch auf die Bezirke anderer Berghaupt-
mannschaften ausgedehnt werden.
In Bergrevieren, welche einer steten bergbehördlichen Beaufsichtigung bedürfen , können
Berggeschworne, mit Genehmigung des Finanzministers, dauernd exponirt werden.
IL Akscbnltt. BestUnngen Und Gebuhren.
§. 7. Die Zahl, die Diätendassen und Bezüge der bergbehördliehen Beamten und Diener
weiset die Beilage B aus.
|. 8. Praktikanten erhalten nach iKt'er Aufnahme Adjuten jährlicher dreihundert Gulden.
§. 9. Beamte derselben Dienstkategorie bilden für die ganze Monarchie einen Gesammtstand
(Concretalstatus), in welchem dieselben ohne Veränderung ihres Dienstortes vorrücken können.
III. Abseknitt. Elnrlcktnng nnd Wirkungskreis der Ober-BergbekMen.
§. 10. Die politischen Landesbehörden haben die Geschäfte der Ober-Bergbehörden in der
Einrichtung und mit dem Wirkungskreise, welcher ihnen mit Verordnung der Minister des Innern
und der Finanzen vom 20. März 1855, Nr. 51 des Reichs -Gesetz-Blattes, gegeben worden
ist, in der Unterordnung unter das Finanzministerium als oberste Bergbehörde fortzuführen.
Laxenburg, den 13. September 1858.
FrMi Jsseph, m. p.
firaf lisl-Sehsieisteii, m. p. . Freiherr tsi Bnek, m. p.
Auf Allerhöchste Anordnung:
Freiherr ?•■ taissiieft, m. p.
Digitized by
Google
702
Auf das MonUnwesen bezfigliohe Erlisse und Verordnimgen.
Bfüage A.
VebenleU der lerghaiptmannsebafteii nlt Ihren Standorten nnd Amtsgebieten ti
der Vntererdnnng nnter die pelltlseben Ltndesbehtrden als •ber-B«rgbeb«rdei.
Kroaltid
Fort-
lanfMide
Zahl
SUndort
Amiagebiet
OWr-
Enherzogthmn
Oesterreichobun^
unter der Eods
1
St Polten
Oesterreich unter
SUtthalterei
in Wien.
and ob der Enns
SUtthalterei
in Linz.
Herzogibam Steier-
mark
2
Leoben
Kreis Brack
SUttfaalt^n
in Grata.
3
Cilli
Kreise Gratz und Marburg
Herzogthum Krain u.
Küatenland
4
Laibach
Krain
Landea-
regierang in
Uibach.
GefQrstete Grafschaft Görz und
Gradisca, Markgrafsch. Istrien
und die Stadt Triest mit ihrem
Gebiete
SUtthalterei
inTriasi
Kdnigreiche Croatien
und Slaronien mit
der eroat-slayou.
Militftrgrtnxe
5
Agram
Croatien and Slaronien
SUtthalterei
in Agram.
Croat-slaron. MilitfirgrSnze
Land.-Gen.-
Commando in
Agram.
Herzogthum Kämthen
6
Klagenfurt
Kämthen
Landes-
regierung in
KJagenfart
GeffirsteieGrafschaft
Tirol mit Vorarl-
berg u. d. Herzog-
thume Salzburg
7
Hall In Tirol
Tirol mit Vorarlberg
SUtthalterei
m Innabruck.
Salzburg
Landea-
regierting in
Salzbarg.
Königreich Böhmen
8
Prag
Kreis Prag
SUtthalterei
in Prag.
9
Pilsen
Kreise Pilsen u. Pisek
10
Elbogen
Kreis Eger
11
Brfiz
Kreise Saaz und Leitmeritz
12
Rattenberg
Kreise Badweis, Bunzlau, Czas-
lau, Chrudim, Ji6in, König-
grätz und Tabor
Markgrafsch. Mähren
and Herzogthnm
Schlesien
13
Ohnflfo
Mähren
SUtthalterei
in Brfinn.
Schlesien
Undes-
regieruog in
"^oppaa.
Digitized by
Google
Auf das HonUnwesen beifigtiohe Erlisse and Verordnungen.
703
IromUid
•
Fort-
Uo/«Bde
Zahl
Standort
Aint«Kel>iet |
Ober-
Bergbehörden
der BerghaoptmaoMchaft 1
Königreich Galisien
u. Lodomerien mit
d. flerzogtbümem
Auschwits u. Zator
u. d. Grossherzog-
thumeKrakau, dann
das Herzogthum
Bukowina
14
Krakau
krakau und die Kreise Bochnia,
Jaslo, Sandec, Tamow und
Wadowice
Landes-
regierung in
Krakau.
15
Lemberg
Kreise Lemberg , Przemisl,
Sambor, Sanok, Stryi, Zolkiew,
Bfzezan, Czortkow, Kolomea,
Stanislau, Tamopol u. Zloczow
Statthalterei
in Lemberg.
Bukowina
Landes-
regierung in
Czemowitz.
Köni^eich Ungarn
16
Pesth-Ofen
Comitate Pesth-Pilis, Pesth-
Sölt, Stuhlweissenburg» Gran,
Borsod, Heyes, Szolnok, Czon-
grad und die Districte Jaaygien
und Kumanien
Statthalterei-
Abtheilung in
Pesth-Ofen.
Comitate Oedenburg, Wiesel-
bürg, Eisenburg, Zala-Soroogy,
Barinya, Toina, Weszprim und
Raab
Statthalterei-
Abtheilung in
Oedenburg.
17
Neusohl
Comit. Pressburg, Ober-Neutra,
Unter-Neutra, Trentschin, Lip-
tau, Arva-Thuroci, Bars, Zohl,
Hontb, Neograd u. Komorn
Statthalterei-
Abtheilung in
Pressburg.
18
Kaschau
Comitate Abauj-Toma, Gömör,
Zips, Säros, Zemplin, Ungh,
Beregh-Ugocs u. Marmaros
StatthaltertÄ-
Abtheilung in
Kaschau.
19
Nagybänya
Comitate Sad-Bihar, Nord-
Bihar, Arad, Bekes, Csanad,
Szabolcs u. Szathmär
Statthalterei-
Abtheilung in
Grosswardein.
GrossfQrstenthum
Siebenbürgen
20
Zalathna
Siebenbfirgen
Statthalterei
in Hermann-
stadt
WojwodschaftSerbiei
mit dem Temesei
Banate u. d. serb.-
banater Militär-
grSnse
U
Oravitza
Wojwodschaft Serbien mit dem
Temeser Banat
Statthalterei
in Temes?är.
Serb.-banat. Milit&rgrfinze
Land.-Gen.-
Commando in
Temes?är.
K. k. geologische Reichaanttalt. 9. Jahrgang 18S8. IV.
90
Digitized by
Google
704
Beilage B.
Auf das Mont&nwesen bezQgliche Erlässe und Yerordnangen.
Personal- mi Bes^ldongs-Stand der lerghaiptmaiiBsehaften.
Bernf-
Zahl
2
3
4
5
7
8
Dieott-Kategrorie
21 BerghauptmSnner
I. Classe 7 zu . • •
II. Classe 7 zo
HI. Classe 7 zu
8 Ober-Bergcommissäre
I. Classe 4 zu
n. Classe 4 zu. • . . . .
27 Bergcommissäre
I. Classe 9 zu
II. Classe 9 zu
HI. Classe 9 zu
12 Berggeschworoe
I. Classe 6 zu
II. Classe 6 zu
Concepts- und technische Prakti-
kauten mit Adjuten zur Hälfte
von 300 fl. und zur andern Hfilfte
von 400 fl
21 Kanzleiofficiale
I. Ciasse 7 zu
II. Classe 7 zu
HI. Classe 7 zu
22 Kanzelisten
24 Amtsdiener
12 zu
12 zu
Dliten-
Claate
VII.
vin.
IX.
XH.
XI.
XH.
JakrM-
BetQldoag
2000
1800
1600
1400
1200
1000
900
800
700
600
700
600
500
400
300
25tf
Auacrbug
Die Berghauptmioner
haben Anspruch auf
Naturalwohnung od.
das den Ortsrer-
hältnissen angones-
sene Quariiergeld.
Die Amtsdiener haben
Anspruch auf Amta-
kleidung und Natu-
ralwohnung keim
Amte.
X. Verzeichniss der von dem k. k. Ministerium für Gewerbe,
Handel und öffentliche Bauten verliehenen Privilegien.
Vom 1. Ootober bis 31. December 1858.
Meier Rotmiller, aus Bonyhad» Männeranzfige.
Ignaz AlU jun., Kratzenfabrikant und Maschinenhauer in Iglau, Aufschlagen der Krem-
pelbslge.
Dr. Julius G. Eilenberger, Ingenieur und Fahriksbesitzer in Wien, t. g. Alarm-Sig*
nal-Manometer.
Wilhelm Goldner, Männerschneider inPesth, Knopflöcher.
Georg Mayerhofer, Steingewerk zu Gratz, metallene Billard-Queues.
Gebrüder Ziegler, Handelsleute aus Ruhla hei Eisenach im Grossherzogthume Sachsen,
durch Dr. Michael Melkus, k. k. Notar in' Wien, Tabakpfeifenköpfe.
Karl Ventzke, Chemiker in Berlin, durch Dr. Max v. Schickh in Wien, Pressyorrieh-
tung zur Gewinnung des Saftes aus Runkelrüben u. a. breiartigen faserigen Stoffen.
Samuel Singer, Tapezierergehülfe in Wien, Press« und Schneidemaschine.
Alois Thoma, Hütten - Ingenieur , und Dr. Johann Hnewkowsky in Brüx, Coaks-
Erzeugung.
Jobann Christoph Endris in Wien, Eisenbahn-Unterbau.
Julius Thomas Beileville, Ingenieur zu Paris, durch Georg Mftr kl in Wien» rauchfer-
zehrender Rost.
Digitized by
Google
Veneichniss der PrifUegten. 705
David Chlodwig Knab, Ingenieur in Paris» durch Georg Mftrkl in Wien, Destillation von
Steinkohlen, Torf etc.
Ulysses Puech, Werkstuhl-Fabnkant zu Paris, durch Georg Mir kl, Tricot-Wcrkstuhl.
Joseph Francis, Ingenieur aus New-Tork durch Dr. Claudius Höchsmann, Waggons,
Caissons u. a. Wagen fOr Land- und Wasser-Transport, dann metallene Boote.
Johann Christ. Endr is in Wien, Anstriche (Paints).
Joseph B 1 fi m e 1 , ffirstl. Hetternich*scher Berg- und Hütten-Director su Plass in Böhmen,
Stockrodemaschine.
Anton Anton su Tepliti in Böhmen, Peitschen und Gehstöcke mit Kautschuk- und
Guttapercha-Ueberzug.
Joseph Bailony, Lederermeister su Schwechat, Sohlleder-Schnellgfirbung.
Anton T. Webern, Ber^erwalter zu Prevali in Karnthen, Kohlenziegel.
Eduard Nehse, Hfittendirector und Karl Nehse, Ingenieur zu Neustadt am RQbenberg
im Königreiche Hannover, durch Dr. Claudius Höchsmann, Comprimirung von Torf und
Kohlengries.
Karl'und Johann Krise Hutmacher in Carolinenthal bei Prag, Huterseugung aus Schaf-
wolle mit Hasenhaaren, Baumwolle und Flaumfedern.
Johann Jako(> Quill et, Chemiker su Mailand, Brennstoff.
Ludwig Manzi 0 in Hailand, Backöfen.
Gebruder Grub er. Weiss- und Currentwaarenhändler in Wien, Erzeugung der Einsätze
aus Gummielasticum in Schuhen, Hosentrfigem etc. durch Maschinen.
Moria Mandel, Repräsentant der mener Dampfmuhlen-Actiengesellschaft für Böhmen
in Prag, Veredelung der Pflansenöle.
Robert Wilhelm Thode, Papierfabriksdirector in Dresden, Papiererseugung.
Georg Zugmayer, Inhaber der Metall waarenfabrik su Waldegg bei Wiener -Neustadt»
Knpferschmelsung.
Napoleon Titt am ansi, Ingenieur in Turin, durch Titus Ricordi in Mailand, Seiden-
wfirmerzucht
Emanuel Wrsolik, Civil-Ingenieur in Troppau, ein grosser Bewegungs -Transformator.
Leopold E d e r in Lins, Fussbekleidungen jeder Art von wasserdichtem Stoffe.
Adolph Yincens Bartl su Liesing in Niederösterreich, Apotbeker-Cartons aus Pappe.
Peter Joseph G uzet, Ingenieur in Paris, durch Georg Mfirkl in Wien, Anwendung des
Tuleanisirten Kautschuks auf Hähne und Klappenwerke.
A. Fleisch 1 und Sohn in Wien, Transport-Apparat fQr Flfissigkeitcn.
Johann Wunderer, Tischler in Wien, Cigarren-Fabrication.
Hermann Ehrenfeld, Presshefe- und Weisenstärke-Erzeuger in Wien, Bleichung des
Stärke.
Joseph Corasina und dessen Söhne Dominik und Peter, Schuhmacher inBrescia, Leder-
bereitung.
Karl Kronig, Fabriksbesitser in Wien, Zuckerformen aus Papier-Mache.
Michael Fr öhl ich, Schneider in Grats, Männerhflte aus Schafwolle, Seide etc.
Arnold W. Braun, Inhaber einer Handelsschule in Pesth, technisch-mechanischer
Schreib-Apparat
John und Esra Harthan aus Timberbrook bei Congleton, Grafschaft Chester, Seiden-
seugfabrikanten in England, durch Ed. Schmidt, Ingenieur in Wien, Maschinen-Motor.
Nadaul t de Buffon , Ingenieur in Paris, durch A. Martin, Bibliotheks-Custos am poly-
teebnischen Institute in Wien, Filtrirapparat
Ludwig Cassina, Agent su Greco nächst Mailand, Säeroaschine.
Friedrich Hi Ib er t, Maschinist in Wien, Saug- und Druckpumpen.
Alois Gorlich , k. k. Beamter in Wien, Abkflhlung des Bieres.
Frans Chanoir und Friedr. Catelineau aus Bitschwiller, Dep. Oberrhein, Frankreich,
durch Ed. Schmidt in Wien, selbstsiehende Rohrpumpe.
Ludwig J. Ans. Ernst Trotry Latouche, Manufacturist in Paris, durch Georg Märkl
in Wien, Raubmaschine.
Al^d Fauvin Jaloureau, Bauunternehmer in Paris, durch Georg Märkl in Wien,
Wasser- und luftdichte Röhren fdr Wasser, Gas, Telegraphendrath etc.
Karl Paul Hamann, Inhaber eines Archives für Bergbau und Industrie su Heidelberg,
durch Friedr. Aschermann in Triest, Holsfensterrahmen.
Friedrich Frank und Johann Schols, Schlosser zu Ottakring bei Wien, Schraubstock.
Leonhard Jakob Cohn, Chirurg, und Dr. Leopold Friedrich Cohn, Zahnärzte in Pesth,
künstliche Gebisse ohne Federn.
Eduard Clarenco Shepardin London, durch Anton Sehn ei der, Hotelbesitzer in Wien,
elektro-magnetische Maschinen.
Karl Fei. S e b i 1 1 e, Manufacturist in Nantes, durch Georg M ä r k 1 in Wien, verzinnte Röhren.
90*
Digitized by
Google
706 Veneichniss der Privilegien.
Bland Wilhelm C r oker, Ingenieur in Wien, Wirthschafls- n. a. Gerfithe.
Leopold Stern, Handelsmann in Ofen, Männer- und Prauen-Anzdge.
Franz Weber, Restaurateur am Dresden-Leipziger Bahnhofe, dorch Dr. Claud. Ferd.
Höchsmann, Eisschrank.
Johann Gusiay Larsonier, Manofactnrist in Paris, and Hyacinth Äagnst Blanehe, bge-
nienr in Puteaax, durch Georg MSrkl in Wien, Modellhanddruck.
Ignaz Laub, BranntweinhSndler in Ofen, Entfuselung geistiger FlüsaigkeiteD im Kleinen.
Friedrich Ridiger in Wien, zerlegbare Billarde.
Gesellschaft Bontin,Poinsotet Comp, und Edm. Victor Fresson, Ingenieur lu Gre-
nelle nSchst Paris, durch Georg Mfirkl, transportabler Ofen zum Verkohlen des Holzes ete.
Theodor Schultz, Maschinenfabrikant in Wien, Kolbenconstruction.
Franz Plischke, Dessiokarienschlager in Brfinn, sogenannte j^unyerschiebbare* Press-
leiter zur Räbenzuckerfabrication.
Zacharias P a s t ^ , Posamentierer in Mailand, geruchloser Nachtstuhl.
Heinrich Ziegler, Ingenieur zu Winterthur, durch August Schmidt, Ingemeuria
Wien, selbstwirkender Schmier-Apparat.
Friedrich Kinn, Nadlcrmeister in Wien, s. g. Schneid-Drath-Schienen-Malzdaire.
Louis Böhm, Galvaniseur in Wien, Galvanoplastik.
August Lovrek in Wien, Cokes- und Steinkohlenöfen.
Robert Mankowsky, Chemiker in Wien, Cokesofen.
Rosalia Gross, Fabrikantenswitwe in AltbrOnn, s. g. indisches HaarkrSuteröL
Ferdinand Hallmann, Mechaniker in Wien, feuerfeste Geld- und Documenten-Casse.
Franz Kas, Maschinist in Prag, s. g. Pbeker Mühlsteine.
Maria Hardon in Wien, Damenkleider-Zuschneid-Patronen.
Heinrich Johann Di st in, Fabrikant musikalischer Instrumente in London, durch Georg
Mär kl in Wien, s. g. Blas-Instnimente mit centralem Schallbecber.
August Lenz, Fabriks-GeschäftsfQhrer in Wien, Aluminium.
Johann Christoph Endris in Wien, Feuergewehre.
Karl Herxel, k. k. Gefällen-Ob eramts-OflTicial in Laibach, animalisches KUrongsmittel
für FlQssigkeiten, „Cogrü*' genannt
Nikolaus Mayer, Heizhausleiter der k. k. priv. österr. Staats-Eisenhahn-Geaellsehaft ia
Raab, konischer Rauchfang mit Funken-Apparat.
XL Verzeichniss der an die k. k. geologische Reiehsanstalt
eingelangten Bücher, Karten u. s. w.
Vom 1. Ootober bis 31. December 1858.
Abich« Hermann, kais. russ. Staatsrath in St. Petersburg. Vergleichende geologische Grund*
zfige der kaukasischen, armenischen und nordpersischen Gebirge. Prödromus einer Geo-
logie der kaukasischen Länder. St Petersburg 1858. 4.
Agram« K. k. Ackerbau-Gesellschaft. Gospodarski List Nr. 39—52 de 1858. 4.
Amsterdam. König I. Akademie der Wissenschaften. Verhandlungen IV— VI.
1857/58. 4. — Jaarboek, April 1857 bis April 1858. 8. — VersUgen en MededeeUagen.
8. — Afdeling Letterkunde, III, 1—3, 1857-1858. — Afdeling Natuurkunde, VD, 1-8,
1857—1858. — Oatalogus van de Boekerij, I, 1, 1857. 8.
Bache« A. D., Professor, Super-Intendent of the OoastSunrey, Washington. Report ofthe
Coast Survey showing the progress of the Survey during the year 1856. Washingtea
1856. 4.
Basel. Naturforschende Gesellschaft. Verhandlungen, ü, 1, 1858. 8.
Bauer« Edmund, Gemeinderath, Consul in Triest Euboea. Eine naturhiatorisehe Skiue,
von Dr. L i n d erm ay er. Moskau 1855. 8.
Berlin« Gesellschaft für Erdkunde. Zeitschrift fQr allgemeine Erdkunde V, 2— 3,
1858.8.
„ Königl. Handels-Ministerium. Zeitschrift für das Berg-, Hätten- und Salinen-
wesen VI, 3. Lief. 1858. 4. Nachtrag zum Katalog der Bibliothek der Ministsritl-
Abtbeilung für Bergwesen, Hütten und Salinen. 1858. 4.
„ Kön. Akademie der Wissenschaften. Mathematische Abhandlungen und physi-
calische Abhandlungen aus dem Jahre 1857, 4. Monatsbericht Sept. — Deeemb. 1857.
Jfinner — Juni 1858. 8.
Digitized by
Google
VenaichniBS der an die k. k. geolog. Reichsuistalt eingelangten Bücher, Karten n. s. w. 7W
BiaUb^rsi mn den Binkhorat Jonkh. J. T. in Brüssel. Carte gdologique des couches cr^ia-
c^es da Limbourg en dessous des assises quaternaires et tertiaires. 1858.
Blaalce« P. Wiiliam, io New-Ha?en. Report of a geologieal reconnaissance in California etc.
New-Tork 1858. 8.
Beanbaj» Geographica! Society. The Transactions. XUI. March 1856, 4. March
1857. 8.
Boston« Society of Natural History. Journal YI— (1—4) 1850/57. 8. Proceedings
I—V VI (f. 1-23.) 18U— 1856. 8.
9 American Academy of arts and sciences. Memoirs. N. Ser. Vol. V. 1. 1853.
Vol. V. 1855. 4. Proceedings III. 185^57, p. *i49 — 416, IV. 1857. p. 1 — 88. 8.
t, Oeffent liehe Bibliothek. Proceedings al the Dedication of the Building for the
Public Library of the City of Boston. Jan. 1. 1858. Besten 1858. 8.
Bronn, Dr. H. G., Hofrath, Professor in Heidelberff. Untersuchungen aber die Entwicklungs*
Gesetze der organischen Welt während der Biidungszeit unserer Erdoberflache.
Stuttgart 1858. 8.
Briann« K. k. mähr.-schles. Gesellschaft für Ackerbau-, Natur- u. Landes-
kunde. Nr. 40 — 52 etc. 1858. 4.
CAinbridM« American Association for the advancement of science.
Proceedings VII — XI, 1853-1857. 8.
Clausthal» Naturwissenschaftlicher Verein Maja. Mittheilungen Jahrg. 1857»
Heft 1. 8.
Dana, James D., Professor in New-HaTcn. Review of Marco u's Geology of Northamerica.
Philadelphia 1858. 8. — Geology. Philadelphia 1849 et Atlas. (U. S. Expl. Exp.
1838-1842.) 4.
n^uhrie^ Ingenieur en chef des Mines in Strassburg. M^oire sur la relation des sources
thermales des Plombieres avec les filons m^tallif^res et sur la formation contemporaine
des z^olithes. Paris 1858. 8.
Dawis« Jefferson, Secretary of War, Washington. Reports of explorations and suryey,
to ascertain the most practicable and economical route for a rail read from the Missis-
sippi rifer to the Pacific Ocean. II— VIIL Washington 1855/57. 4.
Dorpai« Kais. Universität. Index schoiarum 1858. — Untersuc hungen über die silu-
rische Formation ron Ehstland, Nord-Lirland undOesel von Fried. Schmidt 1857. —
Experiments quaedam de nervi optici dissecti ad retinae texturam vi eteffectu. Dias. Auct.
Aem. Lehmann. 1857. — De textura nervi olfactorii ejusque ramorum diss. Auct. Joan.
Erichs en. 1857. — Querela nonnumeratae pecuniaenach gemeinem und kurlandischem
Rechte. Von 0. Bru nn ow. 1857. — De chloroformyli in edampsia gravidarum partu-
rientium puerperarumque usu. Diss. Auct. Arth. Suc k. 1857. — Experimenta de nervi vagi
in respirationem vi et eifectu. Diss. Aut. J. Löwinsohn. 1858. — De necrosi phosphorica
ossium. Diss. Auct. Car. Lind her g. 1858. — De tumore eavernoso. Diss. Auct Rotisl.
Raatorow. 1857. — Disquisitiones pharmacologicae de quarundam Convolvulacearum
Resinis institutae. Diss. Auct. G. Zwingmann. 1857. — Disquisitiones de Trichiaai
Djstrichiasi et entropio. Diss. Auct. Ed. Maurach. 1857. — Quaedam de cortice
Rhamni frangulae disquititiones nee non de sennae /bliis. Diss. Auct. E. Ph. Suberssky.
1857. — De ratione quae vesiculis pulroonalibos cum exsudatorum praesertim tuber-
culorum, depositione intercedat. Diss. Auct Georg Hei dt. 1858. — De nonnullarum
roateriarum in urinam transitu disquisitiones. Diss. Auct. Car. Ern. Berge. 1858. — De
partibus quas nervi vagi in vomitu agunt. Diss. Auct. Vinc. ßulatowicz. 1858. — De
linguae vaccinae textura disquisitiones microscopicae. Diss. Auct. Car. Fixsen. 1857. —
Encephaloceles congenitae casus rarior. Diss. Auct. Tb. Zdzienski. 1857. — Melete-
mata de eifectu nonnullarum resinarum in tractum intestinalem. Diss. Auct Hugo B ehr.
1857. — De materiis ad Elaterii ordinem pertinentibus quaedam disquisitiones. Diss. Auct
Heinr. Wolodzko. 1857. — De partibus, mammalium os temporum constituentibus. Diss.
Auct Joan. Wagner. 1858. — Meletemata de resinarum, praeaertim resinae gutti, in
tractu intestinali rationibus. Diss. Auct Lud. Daraszkiewicz. 1858. — Nonnulla de
lentis, humore aqua imbibito, post cataractarum opemtionea intumescentia. Diss. Auct
Ign. Baranowski. 1858. — Quaedam de efficacibus corticis Ramni frangulae bacca-
rumque Rhamni catharticae substantiis disquisitiones. Diss. Auct Lud. S am eisen. 1858.
— Quaedam de CoUodii virtutibus disquisitiones. Diss. Auct. Stan. Szablewski. 1858.
— Descriptio duarum pelvium oblique coarctatarum. Diss. Auct. Ferd. Weyert 1858.
— Quaedam de efficaei foliorum Sennae substantia disquisitiones. Diss. Auct Nie. Baum-
bach. 1858. — De venenia praesertim Cantharidino, Strychnino, Atropino post intoxi-
cationea in sanguine reperiendis. Diss. Auct Lud. Puezniewski. 1858. — De Jesu
Christi tentatione commentatio. Diss. Auct Mau r. ab Engelhard t. 1858. — De ratione
quae inter Jordanem et Cassiodorium intercedat commentatio. Diss. Auct. C. Seh irren.
Digitized by
Google
W6 Verzeiohniss der an die lu k. geolog. ReichsusUlt eiBgeUngten Bftcher, Kartea i. 8. w.
182i8. — De substantiararo qiiae liqaoribos tmnii ei alltntoidU insmit, nüoBilMU £reiw
sis vitae embryonalii penodis. Dias. Aoct. Ad. Maje waki. 1858. — Reiatio de morbia
chirorgieis b noaocomio Uoi?ersitati8 litenurum Dorpatenaia anno 18S3 obaerratia. Dim.
Aact St. Janikowaki. 1858. — Oria bieorporia deaeriptio adjunetia DoUiioubaa da
monaironiin duplicain ortu ia genere. Diaa. Auct Alex. Sebmidt 1858. — Latber'i
Prfidestinatiooalehre im Zuaanuneabaoge mit aeiner Lebre rom freien Willeo, geaebicbU
Heb dargeatellt r. T. J ü t k e na. 1858. — Die InteDsitAt der lirUndiacben Landwirtbaebaft,
von C. Heho. 1858. — Relationes de Unireraitatia literamm eaea. dorpatenab noaocomio
ebirurgico anno 1851. Diaa. Auct Gail. Scbmidt 1858. — De proriDeiamoi Imperü
Orientia adminiatrandaniro forma mutata inde a Conatantino Magno oaqae ad Joatania-
nam I. Diaa. Auct Serg. U ? a r o w. 1858. — Experimenta de eaapulae lentia diaciaaione in
animalibua facta. Diaa. Auct Nie. Braacbe. 1858.
Dvblin, Geologiaebe Geaellacbaft Journal 1— (2-4), U — (1—3), VU — (1—5)
1834/57. 8.
firdmann, 0. L., k. Profeaaor in Leipzig. Journal fOr praktiache Cbemie 74^ Bd. 4. — 8. Heft,
Nr. IZ— 16. 75 Bd., 1.-2. Hft, Nr. 17—18 de 18588.
„ A., Profeaaor in Stockholm. Beakrifning öfver Dalkarlaberga JemmalmafUt ati Non
aocken ocb Örebro Län. Stockbobn 1858. 4.
firlau« K. k. Gymnaaium. 8. Programm 1858. 4.
St« fitieiiBe» Society de Tinduatrie min^rale. Bulletin. T. EU, lifr. 3, Jan.^
Mara 1858. 8.
Florenx* Accademia dei Georgofili. Rendiconti diap. 9 de 1858. 8.
Franklkirt a« M« Senckenbergiacbe naturforacbende Geaellacbaft. Abband-
lungen H, 2, 1858. 4.
„ Raren 8tein*a geograpbiaebea Inatitut Papen*a Höbenacbiebtankarta toi
Central-Europa. 2. Lief. 4. Blatt Sect K5]n, Stralaund, Paria, Lemberg.
fVeiburg« Naturforacbende Geaellacbaft Bericbte Nr. 30 et 31 de 1858. &
Gorlita« Oberlauaitziacbe Geaellaebaft der Wiaaenaebaften. Neues kuaitii-
acbea Magazin XXXIV, 1-4, 1857/58. 8.
Gore« K. k. Ober-Gymnaaium. 9. Jabreabericbt 1858. 8.
Grata. K. k. Landwirtbacbafta-Geaellacbaft Wocbenblatt Nr. 25— 26, Nr. 1—4
de 1857/58. 4.
Groaswardein« K. k. G y mn aai um. Programm für 1858. 4.
Halle» Naturwiaaenacb. Verein fflr Sacbaen und Tbflringen. Zeitacbrifl f&r
die geaammten Naturwiaaenaebaften. Jabrg. 1858, XL Bd. 8.
Haimover« Gewerbe-Verein. Mittbeilungen, Jabrg. 1858, Nr. 5. 4.
Hart, Jobn S. , Principal of tbe Higbacbool , Pbiladeipbia. Tbirty-Nintb Annual Report of
tbe controllera of the public adioola of tbe firat achool diatrict of PennaylTania etc. for
1857. 8.
Heidelberg;« UnireraitSt Heidelberger Jabrbficber der Literatur o. a. w. 9. Heft. Sep-
tember bia 10. October 1858. 8.
Hemaniuitadt« Siebe nb. Verein fflr Naturwiaaenaebaften. Verbandlangen und
Mittheilungen, Nr. 5—8 de 1858. 8.
Hirteafeld» Dr. J. in Wien. Der Militär-Maria-Thercaien-Orden und aeine Mitglieder naek
autbentiachen Quellen bearbeitet zur eraten Sficularfeier. 2. Bd. Wien 1857. 8.
Holmes, Francia S., Profeaaor in Charleaton. Remaina of Domeatic animala diacorered amoog
poat pieiocene foaaila in Soutb Carolina etc. Cbarleaton 1858. 8.
HonakODg;« China Branch of tbe Royal Aaiatic Society. TranaactionaP. I — ^V,
1847/55. 8.
Jeirell, Wilaon, M. D. Chairman of tbe Committee of Epidemica, Pbiladeipbia. Sani-
tary, meteorological and mortuary report of tbe Philadelphia County Medieal Society
for 1855. Philadelphia 1856. 8.
Keaiicott« Dr. Adolph, Profeaaor in Zürich, lieber die Geataltengruppen derKryatallapedet.
Halle 1858. 8.
Klag^eaftirt« K. k. Landwirtbacbafta-Geaellacl^aft Mittheilungen über Gegen-
atfinde der Landwirthschaft und Industrie Kftrntbens, Nr. 9 — 11 de 1858. 4.
T. Kleinmajrr, Ferd., Buchhfindler in Klagenfurt Karte von Kärnlhen. Entworfen u.gezeick.
von M. Beyer. Klagenfurt 1858.
MomlgBherg. KönigL Albertua-Univeraitfit Amtliches Verzeichniaa dea Personals
und der Studirenden für das Wiuler-Semester 1858/59. Nr. 59. 4.
Mreatser^ Karl Joaepb, in Wien. Leicbtfassliche Anleitung zum Zeichnen der Krystall-Fll-
chen und Netze und zur Anfertigung der Krystallmodelle ?on Pappe u. a. w. Wieo
1858. 4.
I^ea, Isaac, L. L. D. in Philadelphia. Obaerrations on tbe Genus Unio etc. VI, 1, 1857. 4.
Digitized by
Google
Veraeichniss der an die k. k. geolog. ReichsansUlt eingelangten Böeher, Karten o. 8. w. 709
Eieidy^f Joseph, M. D., Professor in Philadelphia. Notiee of reroains of extincf vertebrata firom
the Valley of ihe Niobrara Rirer. 1858. 4.
T. Eieenhard, K. C, Professor und Geheimrath, und H. Bronn, Professor in Heidelberg.
Neues Jahrbuch fQr Mineralogie, Geographie, Geologie etc. 4—5. Heft de 1858. 8.
I^ndon. Geological Society. The Quarterly Journal XIV, 2. May 1858, Nr. 54, 8.
9U I^oaifl« Missouri Academy of science. Transactions, 1, 2, 1858. 8.
I^yon« Society inip. d*agriculture etc. Annales des sciences physiques et natarelles,
d*agriculture et industrie. Ser. H, Tom VHI, 1856; S^r. Hl, Tom 1,1857. 8.
niiUlra«« Literary Society. Madras Journal of Literature and Science. January-
March 1858. 8.
Mailand« K. k. Lyceal-Gymnasiüm. Programm 1858. 4.
„ K. k. Institut der Wissenschaften. Memorie VII, f. 6, 1858.4.
Eie lHanfl« Soci^t^ d*Agric ulture. Seien ces et arts de la Sar the. Analyse des
trafaux I, 1825. 8. — Bulletin VIII — XII, 1, 2, XIII, 2, 1848 - 1855. 8.
Maus'« Buchhandlung in Wien. Oesterreichische Zeitschrift für Berg- und Hüttenwesen
Nr. 40—51 de 1850. 4. — Erfahrungen im berg- und hdttenmannisehen Maschinen-
Bau- und Aufbereitungswesen, zusammengestellt aus den Smtlichen Berichten der k. k.
Berg-, Hätten- u. Salinen-Beamten t. P. Rittin g er, k. k. Sectionsrath. Jahrg. 1857. 4.
niarbarg^« Gesellschaft aur Beförderung der gesammten Naturwissen-
schaften. Ueher die chemische Constitution organischer Verbindungen, Ton Dr. Herrn.
Rolbe. 1858.4.
Medharsi, Walter H., kön. grossbritan. Consul, Futschufu, China, The Chinese Repository
I— XV. May 1832 ~ December 1846.8.
Moiifl« Society des sciences, des arts et des lettre du Haihaut Memoire«
et Publieations. II. Serie, Tom V, 1858. 8.
Moskau« Kais, naiurforschende Gesellschaft. Bulletin Nr. 2 de 1858. 8.
Muhlhaasen« Sociöte industrielle. Bulletin Nr. 144. 8.
Mflnehen« Kdn. bayer. Akademie der Wissenschaften. Gelehrte Anieigen,
Bd. 45. 1858. 4.
„ K. Sternwarte. Meteorologische Beobachtungen in den Jahren 1825 — 1837. —
Annalen X, 1858. 8.
IVancjr« Akademie de Stanislas. M^moires 1857. 8.
IVenr-HaFeii« Yale College. Geological surrey of Canada« 8. — Report of progress for
the years 185^6 et Atlas. 8. — Address on the scientific life and labours of W. C. R ed-
field, A. M. etc. by Denison Olmstedt, L. L. D. New-Haren 1857. 8. — Report of the
. crust sur?ey showing the progress of the sunrey. 1855—1856. 8.
Oberflchüisen. Oeffent. erang. Schul-Anstali Programm fQr 1857/58. 4.
Paris« Soci^tö g^ologique de France. Bulletin XV, f. 15—31, 1. Mars — 3. Mai
1858. 8.
Perthes* geographische Anstalt in Gotha. Mittheilungen über wichtige neue
Erforschungen auf dem Gesammtgebiete der Geographie, von Dr. A. Peter mann.
Nr. 8 de 1858. 4.
Pesth« StSdt. Ober-Realschule. Viertes Programm für 1858. 4.
St« Petersburgs« Russ. kais. mineralogische Gesellschaft Verhandlungen
Jahrg. 1857/58. 8.
„ Kais. Berg-Ingenieur-Corps. TOPHblA HCyPHA^l», H3XABAEMUH yHE-
HbüVfb KOMHTETOMt KOPHyCA rOPHblXt HHHCEHEPOBT». Nr. 6—12 de
1856, Nr. 1—12 de 1857, Nr. 1-6 de 1858. 8.
„ Kais. Akademie der Wissenschaften. Bulletin de la Classe physico-math^ma-
tique XVI, 1858. 4.
„ Kais. russ. geographische Gesellschaft Proc^-rerbal de TAssemblee gene-
rale du 5. No?. 1858. 8.
Philadelphia« Academy of natural sciences. Journal, N. Ser. Vol. III, P. 4,
1858. 4. — Proceedings 185«/57, p. 101—228, 1858. p. 1—128. 4.
Phoebus« Dr. P., Professor in Giessen. Ueher pharmakodynamische Aequiralente für die
Hauptbestandtheile der Mineralwasser und über einiges Verwandte. Giessen 1859. 4.
Pilsen« K. k. Gymnasium. Jahresbericht für 1858. 4.
Prag« K. k. patriotisch-ökonomische Gesellschaft Central blatt für die gesammte
Landesoultur, dann Wochenblatt der Land-, Forst- und Hauswirthschaft Nr. 40— 51
de 1858. 4.
„ Naturwissenschaftlicher Verein „Lotos**. Zeitschrift, Jinner — September
1858. 8.
Pressbarg« K. k. kathol. Gymnasium. VIII. Programm 1858. 4.
Regensburg« Königl. botanische Gesellschaft. Flora Nr. 25— 40 de 1858. 8.
Digitized by
Google
710 Veraeichniss der an die k. k. geolog. Reichsanstalt eingeUngten Bficher, Kirteo
I.8.W.
Riepl« Frau Aloisia, in Wien. Bochniaer Salinen-Grubenkarten and Pläne aaimt BiUl.
ning ?om Markscheider Franz Je Im ar, 1815. -— Karte der aar k. k. Mesaingftbrik
Liena gehörigen Waldungen. Verschiedene Zeichnungen ?on Schwefel- u. Zink-Ofe^
einer Sulaatube u. s. w.
Rostock« Mecklenburgischer patriotisch. Verein. LandwirthsehafUieha Aanaki
XIII. Bd. I. Abth. 1. Hft. IL Abth. 1858. 8.
Sandber^er, Guido, Dr., Professor in Wiesbaden. Einige conchyliologisdbe Beobadbto-
gen. 8. — Ueber die Quellen Wiesbadens.' 8.
„ Fridolin, Professor an der grossherzogl. polytechnischen Schule. Geologiaehe Betekni-
bung der Umgebungen ?on Badenweiler. 1858. 4.
Schecrer« Theodor, Dr., Professor an der k. Bergakademie au Freiberg. Ueber deo Traver-
sellit und seine Begleiter. — Bemerkungen über die chemische Constitution der Ampki-
bole und Augite, der Epidote und Idokrase. 1858. 8.
Schweiserbart, E., Buchhändler in Stuttgart. Hätten-Eraeugnisse und andere auf käiil-
lichem Wege gebildete Mineralien als Stutzpuncte geologischer Hypothesen» tod K.C. r.
Leonhard. Stuttgart 1858. 8.
Sharswood, Will., Hon. F. G. S. E. etc. in Carendisham, Philadelphia. Proeeedings oftkc
Elliott Society of Natural Historv of Charleston, South-Carolina, 185^^7» p. 1—104. S.
Constitution and Bylaws. Febr. 1857. 8.
Silliman, A., Professor in New-Haren. The American Journal of science and arta. Nr. 70— TS.
July — No?emb. 1857. Januar — May 1858. 8.
T. Sonklar, Karl, k. k. Major in Wr. Neustadt. Ueber den Zusammenhang der Gletadier-
schwänkungen mit den meteorologischen Verhältnissen. Wien 1858. 8.
Stockbolm« K5n. Akademie der Wissenschaften. Handlingar 1,2,1856. Ofrersigt
1857. 4. — Voyage antour du monde aur la fregate Suedoise l'Bugdniet ex6cut^ pendaaC
les annees 1851/53. Physique 1, 2. Zoologie 1, 2. Botanik 1, 4.
Siralloir, G. C, Professor in St. Louis, Missouri. The Rocks of Kansas with deseripttOBS of
New Permian Fossils. St. Louis, Missouri 1858. 8. — Transactions of the Äcadeaijef
science of St. Louis 1857. 8. — Report of explorationa and sunreys to aaeertain the most
practicable and economical route for a Railroad from the Mississippi River to the Padfie
Ocean. HI, IV. Washington 1856. 4.
Ta«che« Hans, grossherzogl. hess. Salinen-lnspector und Bade-Director in Salzhauaeii. Kar-
zer Ueber blick über das Berg-, HOtten- und Salinenwesen im Grossherzogthume Hesaea.
Darmstadt 1858. 4.
Trier. Gesellschaft für nütaliche Forachungen. Jahresbericht rom J. 1857. 4.
Fenediff. K.k. Institut der Wissenschaften. Atti, T. Hl, S.llI.Diap. 9,10, 18^7/58. 8.
« K* k. Ober-Real- und nautische Schule. Programm I— IV, 185^8. 4.
Villa« A., in Mailand. Sitaungs-Protokoll der geol. Gesellsch. in Mailand TOln l.Sept 1858. 4.
Warren, G. K., Ingenieur-Lieutenant in Washington. Letter to the Hon. G. W. Jonea rela-
tive to bis exploration of Nebraska Territory, 1858. 8.
Wa«liin(^on« Smithsonian Institution. Annual Report of the Board of regents
1857. 8. — Smithsonian miscellaneous CoUections. Tables, meteorological and physieal
by Arn. Guyst. Washington 1858. 8. — Meteorology in its connection with Agrieoitttre.
By Prof. Jos. Henry. Washington 1858. 8. — Fourth Meteorological Report of ProC
James P. Espy. Washington 1857. 8.
Weeber, Heinr C., k. k. Forst-Inspector, BrOnn. Verhandlungen der Forst-Seetion fo
MShren und Schlesien, Nr. 33 et 34 de 1858. 8.
Wetiierill, Ch. M., Ph. D. M. D. in Report on the Chemical Analysis of the White snlpfaar
Water of the Artesian Well of Lafayette, Indiana, 1858. 4.
Wien« K. k. Ministerium des Innern. Reichsgesetablatt Hir das Kaiaerthum Oesterreieb,
Jahrgang 1858, St. 37—^54. 4. — Geologische Kaart van Nederland rerraardigt doer
Dr. W. C. H. Staring u. 8. w. 1858. Nr. 14. 4.
n Kais. Akademie der Wissenschaften. Sitzungsberichte der mathem.-natarwia-
senschaaiichen Classe XXXVII, 2 de 1857, Nr. 18-:23 de 1858. — Sitsungsberichte der
philos.-histor. Classe XXVllI, 1, 2. 8. — Denkschriften der mathem. naturwiss. Classe
XV, 1858. 4. — Anleitung zu den magnetischen Beobachtungen, Ton K. Kr eil, 2.TenB.
Auflage. Wien 1858. 8.
„ Doctoren-Collegium der medicin. Facu 1 tfit. Oesterr. Zeitschrift för prak-
tische Heilkunde. Nr. 39-53 de 1858. 4.
n K. k. Central-Anstalt für Meteorologie und Erdmagnetismus. Usker-
sicht der Witterung im December 1857. 4.
n K. k. Theresianische Akademie. Jahresbericht für 1857/58. 4.
n K. k. Landwirthschafts- Gesellschaft. Land- und forstwirthschafüicbe Zeitvif-
Nr. 41-^52 de 1858. 4.
Digitized by
Google
Veneichniss der Bergwerks-Prodaoteii-Verschleisspreise.
711
IFien* K. k. g^eographische Gesellschaft. Mittheilongen 11, 2 de 1858. 8.
„ N.-Oe. Gewerbe-Verein. Verhandlungen und Mittheilongen. 7 — 10. Heft
1858. 8.
„ Oesterr. Ingenieur- Verein. Zeitschrift 8— 10. Heft, 1858. 4.
^ Redaction der österr. botanischen Zeitschrift, den Jahrgang 1858. 8.
I¥ri^h, E. Perci?al, Director des Museums der k. ünirersität in Dublin. Papers on Natoral
History. 8.
Warsbnrff. Landwirthschaftl. Verein. Gemeinnützige Wochenschrifk, Nr. 22— 40
de 1858. 8.
Xn. Verzeichniss der mit Ende December d. J. loco Wien,
Prag, Triest und Pesth bestandenen Bergv^erks-Producten-
Verschleisspreise.
(In 8itcrreickiich«r WXhrang.)
DerCeniner.
Anüntoniaiii crodum, Magurkaer .
Blei« Bleiberger, ordinär
„ „^ Probir
„ hart, Pf ibramer
» weich, Pfibramer
« weich, nieder-ungarisch. . . . . .
n t» Nagybinyaer 1. Sorte
o
Kachel in Fässern'i 365 Pf!
FFF.E
FF.E
F.E.
Wien
M.E
O.E
O^E.S. (Stückeschel)
Glatte« Pribramer, rothe
n n grüne
„ n. Ungar., rothe
» f» grüne
Blocken-Kapfer, Agordoer
„ „ Schmölhiitzer
Kupfer in Platten, Schmöllnitzer 1. Sorte
2
n n n Resbanyaer
n t> n Agordoer
Gusskapfer« in Ziegelform, Neusohler
„ in eingekerbten Platten, Neusohler . .
« Schmöllnitzer
Mapfer« Rosetten-, Agordoer
„ „ Rizbanyaer
9 „ Kitzbfichler
„ „ Zalathnaer (Verbleiungs-) . . . .
„ „ aus reinen. Erzen
„ „ Cement *
„ „ Jochberger
„ Sjpleissen-, Felsobänyaer
„ -Bleche, Neusohler, bis 36 W. Zoll Breite,
„ getieftes „ » » » » »
K. k. gtologuch« RciekfMtUlt. 9. Jalirgaog iSSS. I?.
fl.
16
16
17
13
15
14
66
66
66
64
64
[62
62
64
62
55
66
50
Frag
50
17
70
15
14
65
Triest
fl.
50
20
60
67
67
66
TeSr
fl. |k.
50
16
15
14
13
63
55
65
63
61
75
79
50
50
50
91
Digitized by
Google
712
VeneicIuiMS der Bcrg«gifcs-Fttdact»>Y«nehlcinfniie.
DerCeminer.
Kupfer in Scheiben bis 36 W. Zoll Breite
BaB^Lapfer, Neusohler, gewalztes
t- Qseeksillier in Kisteln und Lagein . . . ;
W,eB 1 fag
t.
k.
1.
k.
II. |k.
1. k.
•
115
11*5
1
20
7
8
11
10
31
•
's
11
89
120
128
136
128
50
50
22
50
50
•
50
50
50
11*7
1
•
10
30
88
122
129
138
129
24
50
50
50
113
116
113
1
•
•
1*0
•
2
.
118
126
134
126
50
50
50
21
75
50
50
76 .
73 50
116 .
• •
1 ü
115 .
• •
• •
12 \
10 .
29 '.
29 .
11 \
121 \
128 50
137 .
128 50
°) n w tebmiedeisernen Fitsehen
'u j _ _ ffusseisernen Flaschen
•2 ( ^ im Kleinen pr. Pfund
» Zalathnaer « „
fitoheidewa«ser, doppeltes
Sckirefel in Tafeln, Radoboj
. .. Staniren
-Blöthe
UrmBg^elb (uransaar. Natron) pr. Pf.
Vitriol« blauer, Haaptmönzamts
f, V Kremnitser
,, » Rarlsburger
^ ^grfiner Agordoer in Fissern
TiiHolol« weisses coneentrirtes
ZiiÜKTitriol« Nairrbinyaer
Zinn, feines Schlaggenwalder
Zinnubert g^nser
- eemahlener
^ nach chinesischer Art in Kisteln
^ nach cl^inesiseher Art in Lagein
PreliiiACiiliMe. Bei Abnahme ron 50—100 Ctr. bdhm. Glitte auf Einmal 1%
, 100-200 . , ... 2%
^ 200 und daräber ^ ... 3V«
,, 15— 50 Pfnnd Urangelb 3%
„ 50-100 , . 6%
,, 100 Pfand und daröber 10%
ZaliliUMbedin^isse« Unter 500 fl. Baruhlang, i risU oder kurzsichtige Wechsel.
Bei 500 fl. und darüber, entweder dreimonatlich a dato Wechsel mit 3 WeehselTerpl
auf ein Wiener gutes Handlungshaus lautend, oder Barzahlung gegen 1% Sconte.
Wenn die ^nahme den Betrag ?on 500 fl. nicht erreicht, wird kein Sconto berechnet
Die Deckung ist der betreffenden BesteUung beizufQgen.
Digitized by
Google
713
Personen-, Orts- nnd Sa^h-Register
des
9. Jahrganges des Jahrbuches der k. k. geologischen Reichsanstalt.
Von Aogost Fr. Grafen HarschalL
Die Benennungen TOD Behörden, Anstalten, Aemtern nnd Vereinen finden sich im Personen-
Register. Den Namen minder beliannter Orte, Gegenden, Flfisse, Berge a. dgl. ist die
Benennung des Landes oder Bezirkes, in welchem sie liegen , in einer Klammer beigefugt. Ortsnamen,
die zugleich sur Bezeichoung von Formationen oder geologischen Gruppen dienen, z. B
»Gosan-^Gebilde", j^Vilser Kalk'', «Werfener Schiefer* uud ähnliche, sind im Sach-Register zu suchen.
Da in 9. Jahrgang die „VerhandluDgen* ihre eigene, ron der des Textes nnabhfingige Seitenzahl
fuhren, sind die darin vorkommenden Gegenstfinde nach denen des Textes aufgeführt und ron diesen
darcb den vorgesetzten Buchstaben T gesondert.
I. PergraeH-Register.
Agassis (LA „Contributions to the Nat History of the United States of America*'.
V. 65. Allan (Tb.). Mineraliensammlung. Y. 66. Alth (Dr. A. t.). Gypsformation der
Nord-Karpathen-L8nder. 143. V. 14. Andr ian (Frhr. F.). Geologie von Brizlegg und Kitz-
böehl. V. 69. — Saroter Coroitat. V. 94. — Umgebung too Dobschau. V. 115. — Umgebung
▼on Gdilnita und Hamor. V. 83. Angelrodt (E. C). Mineralien aus Arkansas und Missouri.
V. 104. Aquasi-Boachie (Neger) , niederlftndischer Berg-Ingenieur auf Java. 278^ 291,
292. Auguss (Frhr.). Forderung der geologischen Aufnahmen in Ungarn. V. 95.
Bftdeker (G. D.). „Die gesammten Natur- Wissenschaften**. ¥.154. Behm (Dr.).
Petrefaete aus Pommern. V. 88. Bergbau-Gesellschaft im böhmischen Riesengebirge.
Schürfungen. 239. Berghauptmannschaften (Kaiserliche Verordnung Qber die), 700.
Berg- Ingenieure in Niederlftndisch-Indien ^Wirksamkeit der). 277. Berg- und Hütten-
minne r (Allgemeine Versammlung der Österreichischen). V. 46, 64, 80. B e s s e m e r*s Stahl-
bereitungs-Methode in Schweden eingeführt V. 134. Beust (Frhr. C). Gesetz der Erzrer-
theilung auf den Freiberger Gfingen. V. 39. Bioede. Gyps in Russisch-Polen. 147, 151.
Breunner (A. Graf). Geschenk an das Museum der k. k. geologischen Reicbsanstalt. V. 40.
Bronn (Prof. H. G.). Triasische Fauna und Flora der bituminösen Schiefer von Raibl. V. 40.
Brücke. Modelle von Feldspath-Krystallen. V. 134. Brunn er. Unterer Trias-Dolomit der
Lorobardie. 463. Buch (L. y.). Denkmal im Böchgraben. V. 107. — Muschellager von Udde-
walla. 603.
C at u 1 1 0 (J. A.). Uebersicht seiner Schriften. V. 5. C i so tti (Frz. ?.). Quecksilber-
Bergbau ron Vallalta. V. 122. Clement (Dr. R. S.). Nordsee-Inselkette. V. 104. — Ocea-
nische Erdbeben- Wogen in der Nordsee. V. 123. Coronini (Graf). Meteorit von Kakowa.
V. 110, 141. Crirelli (B.). Esino-Kalk. 469. — Ri^ler Schichten der Lombardie. 470,
471. Curioni. Lias und Trias der lombardischen Alp A. 464, 467, 474. — Lombardische
Alpen. V. 33. Czjzek. Eocene Gebilde in Oesterreich und Salzburg. 104, 106, 107, 113,
115, 122, 123, 124, 127, 133, 134, 135, 136. — Guttensteiner Kalk. 337. Czoernig (Frhr.),
Prisident der k. k. geographischen Gesellschaft V. 142.
Dana (Prof. J. D.). Geologischer Theil der Berichte der Wilkes*schen Expedition.
V. 146, 147. Deschmann (R.). Barometrische Arbeiten in Unter-Krain 258. Drescher
(Dr. J. E.). Geschenk an das Museum derk. k. geologischen Reichsanstalt. V. 34. Dumas
(J. B.). Numerische Wechselbeziehungen zwischen den Fundamentalsahlen der elementaren
Stoffe. V. 7. Duncker. „Palaeontographica**. V. 3, 4, 90. Dupoisat Vermeintlicher
Demant V. 108. 138, 139.
91»
Digitized by
Google
714 Personen-Register.
Ehrlieh (K.). Eocene Gebilde in Ober-Oesterreich. 117. 120. Eiehwald (Prof.).
Gyps in Russitch-Polen. 147, 150. Erich (Hofraih). Fossile BamnsUmme tod Schwado*
wiU. V. 64, 105. E scher. Lias und Trias der Lombardie. 463, 465, 469, 471, 473, 477,478.
Etiingshausen (C. ?.). Fossile Flora ?on Köflach. V. 3, 136. — Pflanzen tod Idria und
Laak. y. 18, 19. — Tertiäre Flora von Feistrilz. 345. Ererwyn (R.). Geologiseh-berg-
männische Untersuchungen in Niederländisch-Indien. 286, 287, 293.
Favre (Prof. A.). Anthracit-Schiefer von Savoyen. V. 48. FedrighinL Kreide der
Lombardie. 491, 493. — Oberer Lias der Lombardie. 485. — Petrefacte der Lombardie. 461,
478, 486. Ferdinand MaiLimilian (Erzherzog R. H.). Correspondent der k. k. geologi-
schen Reichsanstalt V. 64, 141. Feuerstein (Joseph). Trigonometrische Hdbenbestim-
mungen an der tirolisch-bayerischen Grftnze. 309. V. 5i6. Finanz-Ministeriom (k. k.).
Mittheilung von Commissions-Berichten. V. 87. — Verordnungen. 699. Fisch er- Ooster
(R. y.). Werk über die fossilen FucoTden der Schweizer Alpen. V. 135. Foetterle (Frz.).
Barometrische Höhenmessungen im Pressburger Comitate. 161. in Kirathen. 164^
— Geologische Aufnahme in Mittel - Ungarn. V. 96. — ~ im Östlichen Mähren. 17, 18,
38. V. 51. — Kössener Schichten von S. Michele. 479. — Majolica und ScagUa am Garda-
See. 492, 494. — Mittheilungen und Yorlapn. V. 15, 26, 35, 39. 112, 145, 153. — Sädkoste
der schwarzen und kleinasiatischen Küste des Marmora-Meeres. V. 87, 137. — Tertiäres auf
der Landenge von Korinth. V. 86. Forbe^ (E.). Britische Fauna und Flora in ihren Bezie-
hungen zu geologischen Veränderungen. 575, 577. Friesenhof (G. Frhr.). Sfiagethier-
Reste von Brogyan. V. 113.
Gastaldi. Tertiäre Pflanzen aus Piemont V. 135. Gaudin (K. Tb.). Tertiäre Floreo.
V. 135. Geini tz (Prof. H. B.). „Leitpflanzen des Rothliegenden''. V. 106. — Mineralogisches
Museum (k.) zu Dresden. V. 106. Geographische Gesellschaft (k. k.) zu Wien. Thä-
tigkeit im Jahre 1858. V. 142. Geologische Reichsanstalt (k. k.j. Abhandlungen,
IV. Band. V. 139. — Arbeiten im chemischen Laboratorium. 172, 294, 503, 695. V. 139.
— Arbeits-Ergebnisse des Jahres 1858. 153. — Besuch Sr. kaiserl. Hoheit des Erzherzogs
Jobann. V. 53, 137. — — Stephan und Sr. Durchlaucht des Prinzen Wilhelm voa
Schaumburg- Lippe. V. 125, 126. 140. ~ Besuche im Laufe des Jahres 1858. V. 140.
~ Correspondenten. V. 64, 80, 122, 141, 142, 153. — Einsendungen und Geschenke f^r die
Bibliothek. 179. 303, 512, 706. V. 90, 106, 124. 140, 141, 145. för das Museum. 179, 299,
503, 697. V. 34, 40, 49, 54, 55, 64, 88, 89, 104, 105, 109, 110, 122, 134, 135, 136, 141. 147.
— Gegenwärtig verfügbarer Raum. V. 66. — Jahrbuch, 9. Jahrganf^. V. 139. — Karte voa
Inner -Oesterreich und Illyrien. V. 62. — Karten und Druckschriften Allerhöchst Sr.
Majestät unterbreitet. V. 109, 137. ~ Petrefiacten-Sammlung (Ordnung und Katalogiraag
der). V. 138. — Plaji zu einem neuen Gebäude. V. 66. — Sitzungs-Berichte (Gesonderte Her-
ausgabe der). V. 136. — Sommer-Aufnahmen im Jahre 1858. V. 63. 137, 138. — UebersichU-
karte von Tirol. V. 74. — Verbindungen mit ausser-europäischen Instituten. V. 23, 24, 137, 145.
— Verhandlungen und Sitzungsberichte (siehe am Schlüsse jedes Heftes). — Vennächtoiss
des Herrn FML. Mayer. V. 39. — Versammmlung der österreichischen Berg- und Hüttenmänner.
V. 46. — Wissenschaftliche Verbindungen. V. 140. Ginanni-Fantuszi (Graf). Schwefel-
Krystalle von Rimini und Cesena. V. 105. — Sendungen aus dem Kirchenstaate. 176.
Glocker (E. F.). Geologie der preussischen Ober-Lausitz. 106. Glos (A. v.). Aufinahme
im nordöstlichen Ungarn. V. 130, 143. Göppert (H. R.). Versteinerter Wald bei Radowens.
V. 1, 2, 136. — Vorweltliche FucoTden. V. 77. Göttmann (B. R. K.). Petrefacten - Fund-
orte in den Marmaros. V. 116. Gould. Inverfebraten-Fauna der nordamerikanischen Kästea.
605, 613, 617. Grailich (Prof. J.). Anerkennung seiner Arbeiten durch A. v. Humboldt
V. 19. Grasswander (K.). Petrefacte aus S. Gilgen. 175. Gray (Fr. C). Herausgabe
von Agassiz's „Contributions''. V. 65. Greg (R. P.). „Manual of the Mineralogy of Great-
Britain and Ireland^ V. 66. Grey (Sir George). Gouverneur der Cap-Colonie. V. 12, 13, 23.
Grimm (J.). Geognosie und Bergbau von Nagyäg. V. 2, 3, 15. Groot (Cornel. del. Geo-
logisch-bergmännische Nachrichten über Niederländisch-Indien. 277. 282, 284, 287, 290, 291
V. 103, 104. — Sendung ans Borneo und Java. 175. Gfimbel (W.). Lias in Tirol. 474.
— Molasse in Bayern. 107 Anmerk. ^ Partnach-Schiefer. 466. Guggenberger (J. M.).
Höhen- und Tiefen-Darstellungen (graphische!. 234. V. 59.
Hai ding er (W.). Ehren-Doctorat der Universität Jena. V. 135. — Ehren-Mitglied
des k. Ungar, naturwissenschaftlichen Vereins. V. 91. — Erdbeben vom 15. Jänner 1858. V. 29,
30. — Eröffnungs- Ansprache am 16. November 1858. V. 125. — Gutachten über den Dupoi-
safschen Stein. V. 108. — Mittheilungen und Vorlagen. V. 1, 9. 10, 11, 14, 19, 22, 29. 39.
46, 53, 62. 65, 76, 77, 79. 125, 145. 153, 154, 155, 156. Hall (J.). Betheilung mit derWol-
laston-Medaille. V. 54. Handels-Ministerium (k. k.). Industrial-Privilegien. 178,300,
512, 704. ~ Mitlheilungen an die k. k. geologische Reichsanstali V. 123. Hartnigg (P.>
Petrefacte der venetianischen Alpen. V. 89, 121. Hauer (Frs.R.v.). Ammoniten (jurassische)
der Sfid- Alpen. V. 47. — Beiträge zur Paläontographie von Oesterreich. V. 75, 76, 137.
Digitized by
Google
Personen-Register. 718
— Eoeene Gebilde des Erzberzogthoms Oesterreich und Salsbarg's. 103. — ErlftateroDf^en
ZQ einer geologischen Uebersichtskarte der Schichtgebirge der Lombardie. 44S. ~ Erlosche-
ner Yulean ron Banow. 2. — Erratische Blöcke io Nieder-Oesterreich. 109. — Geologische
Karte von Rentte. Y. 16. — Gosau-Oephalopoden. V. 75. — Saroser Comitat. Y. 96. — Tra-
chyie des westlichen Mährens. 58. 77. — Uebersichts- Karte ron Tirol. Y. 74. — Ungarn
(nördliches und nord-östliches). Y. 83, 96, 115. 130, 143. — Yorlagen und Mittheilungen. Y.
4, 5, 7, 17, 31, 33, 35, 40, 47, 48, 56, 74, 75, 125. Hauer (Karl R. ?.). Arbeiten im chemi-
schen LaboratOTium der k. k. geologischen Reichsanstalt. 172, 293, 503, 695. Y. 139.
— Mineralquellen ron Bartfeld. Y. 144. von Krapina - Töplitz. 229, 276. von
Monfalcone. 497. Y. 99, 139. im nördlichen Ungarn. Y. 132, 139. von San Ste-
fano. 689. Y. 100, 121, 139. von Warasdin-Töplit«. 165. Y. 68, 139. — Wiener Sand-
«tein, Analysen. 105. Hawel (F.). Durchschnitte etc. der Kohlen-Reviere von Buschtiehrad
und Wolkowits. Y. 88, 123. — Pyrite von Rapitz. Y. 64. — Steinkohlen - Pflanzen. Y. 145.
He ekel (J.). Eoeene Fische. 104, 120, 128, 129. Heer (Pr. 0.). „Flora tertiana Hel-
Yetiae«*. Y. 134. — Floren-Typus der Atlantischen Inseln. 588. Heinrich (Prof. A.^. Bild-
niss. Y. 10. Helmreichen (S. v.). Eoeene Gebilde und Grestener Schichten bei Idria.Y.18.
Hervey. Tange des Golfstromes. 587 Anroerk. Hin genau (0. Frhr.). Geologische Unter-
suchungen in Ungarn. Y. 96, 115, 130, 156. — Ueber Herrn Dir. Grimm's Arbeiten Ober
Nagy^g. Y. 15. — Yersammlung der österreichischen Berg- und Hüttenmftnner. Y. 46, 80.
Hochstetter (Dr. Ferd.). Bergwesen in Niederlftndisch-Indien. 277. Y. 122, 139. — Erra-
tische Blöcke von Achthal. 110. — Geologische Aufnahme des westlichen Mfthrens. 18, 39,48.
— Schreiben aus Batavia. Y. 102, 137, — — vom Cap. Y. 22, 137. von Sinj^apore.
y. 89, 137. H o d e r ro a n n (L.). Urkunde über den Bergbau im Hontber Comitate. Y. 1 14, 115.
Hörnes (Dr. M.) Eoeene Menilite. 128. — Organische Reste vonEsino. 141,142. — Petre-
facte von Feldsberg. Y. 67. — Zweischaler des Wiener Tertifir-Beckens. Y. 139. Hof mann
(Fei.). Kupfervorkommen von Swinitza. Y. 46. Hohenegger (L.). Geologie des westlichen
Mfthrens. 39, 41, 42. 45, 47, 49, 50, 51, 52. Hornig (Prof.). Photo^rraphische Anwendung
des salpetersauren Uran-Oxyds. Y. 47. Humboldt (A. v.). Grailich*s und v. Lang's
optische Arbeiten Y. 19. — „Kosmos«. lY. Band. Y. 19. 137.
James (Capt). Organische Reste im Drift von Irland. 603, 604, 620. Jeitteles
(Prof. L. H.). Erdbeben vom 15. Januar 1858. Y. 35. — Erloschene Yulcane an der mfihrisch-
schlesischen GrSnze. Y. 35. Jens seh. Nephelin im Phonolith des Leitmeritzer Mittel-
gebirges. 413 Anmerk. Johann (Erzherzog K. H.). Alpenhfltte bei Pregarten. Y. 53.
— Besuch der k. k. geologischen Reichs-Anstalt Y. 53, 137. — Geschenk an das Museum
der k. k. geologischen Reichsanstalt. Y. 3, 109, 136, 140. Joköly (J.). Eocener Wiener
Sandstein. 125. — Erzgebirg des Leitmeritzer Kreises. Y. 41. — Erz-Zonen des böhmischen
Erzgebirges. Y. 42. — Granit und Granitit von Friedland. Y. 110, 111. — Karte der Um-
gegend von Leitmeritz und Theresienstadt Y. 61. — Kreidegebilde im Leitmeritzer Kreise.
Y. 72, 91, 92. — Leitmeritzer vulcanisches Mittelgebirg. 398. Erzgebirg. 549.
— Quader-Sandstein im nördlichen Böhmen. Y. 81, 126. — Tertiftre Ablagerungen von Saaz
und Teplitz. 519. Jones (T. R.). Geologische Thfttigkeit in England. Y. 55. Junghuhn
(Dr.). Tertiäre Gebilde des indischen Archipels. 293. — Wissenschaftliche Erforschung der
Insel Java. Y. 102, 103.
Karsten (Dr. H.). Geognosie von Neu-Granada. Y. 106. Klein (Alb.). Bergmftn-
nische Unternehmungen. 239. Kokscharow(N. v.). Eaklas in Russland. Y. 29. K o f i s t k a
(K.). Höhenmessungen im östlichen und nord -östlichen Mähren. 80. Kornh über (Prof.).
Aufnahme des Neutra-Thaies. Y. 96, 112. im nördlichen Mittel-Ungarn. Y. 128. Kotz
(Freiin v.). Landschaftliche Ansichten. Y. 134. Krasser (F. A.). Polirschiefer von Leit-
meritz. Y. 35.
Itfandsborough (Rev.). Pleistocene Gebilde im sudlichen Schottland. 603. 604« Lang
(Prof. G r a i I i c h und Dr. Y. v.). A. v. Humboldt Aber deren optische Arbeit. Y. 19. Langer
(Fr.). Fische (fossile) von Saffor. Y. 49. Lanna (A.). Bergmännische Unternehmungen. 239.
Layard (E. L.). Sud-afrikanisches Museum der Capstadt. Y. 26. Lea (Is.). Werk Qber die
Sösswasser-Coochylien Nord -Amelnka's. Y. 4. Leopoldino-Carolinisch e Akademie
der Naturforscher. Jahresbeitrag, von Sr. k. k. Apost. Majestät angewiesen. Y. 156.
Lettsom (W. G.). „Manual of the Mineralogy of Great-Britain etc.''. Y. 66. Liebieg (J.).
Bergmännische Untersuchungen. 239. Liechtenstein (Fürst Alois). Ehrengedächtniss.
Y. 125. Lienbacher (J.) eröffnet die Stangalpner Anthracit-La^er. 215. Lin d n er. Litho-
graphischer Kalkschiefer von Gallignana. Y. 123. Linn6 (K.). Muschelschichten von Udde-
walla. 599, 600, 601, 602. L i p o 1 d (M. Y.). Alpine Trias, Gailthaler und Dachstein-Schichten
in Unter-Krain. Y. 38. — Eisenstein föhrende Diluvial-Lehme in Unter-Krain. 246. Trias
im Kastenlande. Y. 81. ~ Eoeene Gebilde in Ober - Oesterreich. 118. 119, 123, 130,136.
— Geologische Aufnahme von Unter-Krain. 257. Y. 48, 60, 126. — Kohlenführendes Ter-
tiäres von Cattaro. Y. 111, 112. — Kohlenschichten von Fänfkirchen. Y. 111. — Kreide
Digitized by
Google
7f6 Personeii-Register.
mid Bocenes too Monfticone, Tnest und Capodistria. V. 92. — Poreellanerde toh 8t
Marthi. V. 49.
Mailänder geologische Gesellschaft. ?. 1$3. Marcon (Prof. J.). Pelseiigebn^
(„Rocky Moantains''). V. 107. Marmora (de la). Werk Ober die Insel Sardinien. Y. 4.
M a r 8 e b a n ( J.). Waschgold. Y. 15, 134. Massalongo (Prof.). Amnioniten (jorasische) der
Sfidalpen. Y. 47. Mayer (FML.). YermSchtniss an die k. k. geologische Reichsanstalt. Y. 39.
Meneghini. Yermcano. 456, 457. Mensdorff (A. Graf). Petrefacte der Umgebang fon
Cilli. 175. Merck (E.). Clements Schrift über die Nordsee-Inseln. Y. 104. — Muster
schwedischer Granite und Porphyre. Y. 134, 145. Merian (P.). Lias ron Tirol. 474.
Mertens (Frhr.). Lithographischer Kalkschiefer ?on Gallignana. Y. 123. Meyer (H. r.).
Arche^oeaurus. Y. 90. — Betbeilong mit der Wollaston - Medaille. Y. 54. — «Palaeonto*
graphica*. Y. 3, 4, 90. — „Reptilien aus der Steinkohlen -Formation** a. s. w. V. 90, 106.
Michelin. Eocene Fossilien in Ober-Oesterreich. 116, 117. Militirisch-geographi-
sches Institut (k. k.). Preise der Karten. Y. 154. Montan-Beh5rden O^k.}. Personal-
YerSnderungen. 176, 300, 509, 699.
IVagybiSnya (k. k. Berg-Direction u. s. w. zu). Schanstufe von Schwerspatb und
Antimon. 176. Nechay t. Felseis (J.). Mineralien und Petrefacte aas Galinen. Y. 54.
NSggerath (Jak.). „Ueognosie und Geologie''. Y. 155.
Oeynhausen (r.). Gyps-Formation des Oder-Thaies. 143,144,148, 149. Omboal
Tnas der lombardischen Alpen. 138, 139, 460, 467, 469, 471, 473. Orlett (I°ir«n*> S«P-
tarien-Blöcke. Y. 97.
Papen (Major). Höhenschichten - Karte ?on Europa. Y. 124, 134. Parolini (A.).
lotermittirende Quelle yon Oliero. Y. 65. Partsch (E.). Höbenmessungen an der tiroliseb-
bayerischen GrSnse. 309, 310. Y. 56. — (P.). Eocene Gebilde in Oesterreich. 106, 108, 113.
Pedro n., Kaiser von Brasilien fSe. Maj. Dom). Correspondent der k. k. geologischen Reichs-
anstalt. Y. 80. Peters (Prof. K.). Bereisung des Biharer Gebirges und des Arader Comi-
tates. Y. 87, 102, 119, 131. — Geologie ron Krain. 343, 345, 346. der Stang- Alpe.
202, 203. — Höbenmessungen in der Umgegend von Ofen. 1*64. — Schiefer von Tnrracb.
202. 203. Pettko (Prof. J. v.). Geologie des Hontber Comitates. Y. 114. Pichl er (Prof.
Ad.). Geologie der Umgebung von Innsbruck. Y. 100, 101, 131. der Gegenden sfidlieh
vom Inn. Y. 120. — (V.). Umgebungen von Turrach und Anthracit der Stang - Alpe. 185.
Y. 56. Pir^ (M.). Pflanzenreste von Laak. Y. 18. Po Hak (0.). Eisenerze und Kohlen-
schiefer aus Böhmen. 176. — SchOrfungen im nord-dstlichen Böhmen. 239. Poppelak.
Petrefacte von Feldsberg. Y. 67. Porth (E.). EhrengedSchtniss. Y. 79, 87, 137. — Erup-
tive Gesteine im Rothliegenden des nord-östlichen Böhmens. Y. 45. — Erzvorkommen von
Rochlitz. Y. 91. — Gebirgsarten und Mineralien aus dem böhmischen Riesengebirge. 174.
— Geologische Reise in Klcin-Asien. Y. 85. — Krystalliniscber Schiefer des Riesengebirges.
Y. 17. — Rothliegendes im nord-östlichen Böhmen. Y. 37. Prinzinger (H.). Eocene
Gebilde von Oberweis. 116. Pusch. Gyps in Polen und Gallzien. 146, 149, 150, 151.
Ragazzoni. Lias -Kalk um Brescia. 479,480. — Nummuliten - Kalk von Brescia
und am Garda-See. 495, 496. Ra nt. Geologisch-bergmSnnische Untersuchungen auf Bomeo.
288,289. Rauscher (Frz.). Erdstösse. 134. Ravenstein (A. u. L.)* Major Papen*s
Höhenschichten-Karte von Europa. Y. 123, 124, 134. Ra wson (Hon. R. W.). Druckschriften
vom Cap. Y. 23. Reden (Frhr.). EhrengedSchtniss. Y. 136. Reichenbach (R. Frhr).
Eisenerze und Roheisen, Analysen. 174, 504. Rene vi er. Petrefacte von Induno, Arzo undErba.
'481,482,483,487. Reuss (Prof. A. E.). Krebse der Raibler Schichten. Y. 75. Richthofea
(Frhr.). Bereghszrfszer Gebirge. Y. 117. — Nord-östliches Ungarn. Y. 130,143. — Quarz-
Porphyr von Söd - Tirol. Y. 7. — St. Cassian - Schichten in Süd - Tlfrol. 466. — Trachyt-
Gehirge zwischen Eperies und Tokai. Y. 84. — Trachyt- und vulcaniscbes Gebirge von Telki-
btfnya. Y. 98, 150. ~ Trachyte im nord-östlichen Ungarn. Y. 116. Robiati (Prof.). Geo-
logische Gesellschaft zu Mailand. 153. Römer (G.). Geologische Karte von Hannover. Y. 40.
Rolle (Dr. F.). Geologie der Stang-Alpe. 222. — Schotter der Stang-Alpe. 226. — Ter-
tiäres Becken von Sotzka. Y. 134, 135. Rosthorn (Frz. v.). Petrefacte von Kappel. Y. 59.
Salm-Reifferscheid (H. K. Forst). Präsident der k. k. geographischen Gesell-
schaft. Y. 142. Sapetza (Jos.). Fossile Pflanzen von Oedenburg. Y. 148. — Lager voa
Eisenerzen bei Loekenhaus. Y. 149. Sa vi. Yerrucano. 456, 457. Schabus (Prof. J.).
„Anfangsgründe der Mineralogie«. Y. 136. S c h a u m b u r g -L i p p e (G. W. Forst zu). Fos-
siler Stamm einer Araucaria' 299. Y. 64, 80, 136. — Correspondent der k. k. geologischea
Reichsanstalt. Y. 80. — (Prinz Wilhelm). Besuch der k. k. geologischen Reichsanstalt
Y. 125, 126, 140. Scherzer (Dr. K.). Brief vom Cap. Y. 11. über die Inseln StPaal
und Amsterdam. Y. 26. von Singapore. Y. 89. — Nachrichten aus Java. Y. 102, 103.
Schmidt (Jul.). Erloschene Yulcane MShrens. 1, 67. Y. 33, 34. — Erdbeben am 1&. Januar
1858. Y. 29. Schreuder. Kohlenflötze auf Celebes. 290. Schröckinger v. Neudea-
berg (Jul. R.). Erzstufen aus Peru. Y. 54. — Pseudomorpher Brauneisenstein. Y. 64.
Digitized by
Google
Personen-Register. 717
— Silarisehe Petrefacte aus Nord - Amerika. V. 105. ScliwabeDao(R. ?.)• Gebirgsarten
Qod Petrefacte aus Steiermark und Ungarn. 175. V. 55. Seebach (R. ?.). Triat-Petrefacte
TOD Weimar. V. 17. Seeland (F.). Skorodit von Lölling. V. 155. S e e 1 o s (G.). Panorama
des Rittner Hom. V. 15. Simony (Prof. Fr.). Johannthütte (Bau der) auf der Dorfer-Alpe.
V. 53. Smith ?. Jordan-Hill. Glaciale Gebilde der britischen Inseln. 601, 603. Smith-
sooian Institution. Berichte der Wilkes*schen Expedition. V. 145. Smyth (W. Warr.).
Geschenk an das Museum der L k. geologischen Reichtanstali V. 80. Sozci (Graf). Petre-
facten-Sammlung. 484. Spinel 1 i (J.). Tertiiire Petrefacte ron Ronca und aus dem Piacen-
tinischen. V. 134. Stabile (Abb.). Pflansentrflmmer im Conglomerate des lombardtschen
Rothliegenden. 457. Stäche (Dr.). Aufnahme im KOstenlande. V. 81. 82. — Castus und
Rlana. V. 112. — Karte von Unter-Krain. 258. V. 66. — Kreide-Gebilde ron Gottschee und
Möttling. y. 69. — Neogene Gebilde in Unter-Krain. 366. Y. 8. ~ Tschitscher Boden, Recca-
Thal und Wippach. ¥.93. Stamm (Dr. F.). Versammlung der österreichischen Berg- und
Hfitteomfinner. V. 46. Stephan (Ershercog k. H.). Besuch der k. k. geologischen Reichs-
anstait. V. 125, 126, 140. Stoppani (Prof. A.). Trias der lombarditchen Alpen. 137, 473.
— Lias der Lombardie. 475, 477. ~ Werk über Geologie und Paläontologie der Lombardie.
V. 31, 124. Strachwitc (M. Graf). Kohlen- und Eisenbaue bei Rietzing und Lockenhaus.
V. 149. S tre f f 1 eur (V.). Höhenmessungen an der österreiehisch-J>ayerischen Gränse. ¥.56.
Strozci (R. Marchese). Tertiäre Floren. V. 135. Strure. Theorie der Bittersalz-Quellen
des böhmischen Mittelgebirges. 441. S tu der (Prof.). Marmor ron Arso. 481. — Thon-
eehiefer der Lombardie. 455. — Verrucano. 457. Stur (D.). Geologie des Isonzo - Thaies.
324. der Umgebung von Tabor. 661. des Waag - Thaies. V. 113. des
westlichen Mährens. 18, 53. — Gränzgebirge von Ungarn und Mähren. V. 94. — Kreide-
Gebilde in Krain. V. 71. — Liptau und Thurocz. V. 129. — Modern, Tyrnau und Szered.
V. 82. — Sandstein von Losoncz. V. 93. — Vorwort zu Forbes* Denkschrift ober die britische
Fauna und Flora. 575. Suess (Pr. E. v.) Erratische Blöcke am östlichen Abhänge des
Rosalien-Gebirges. V. 101. — Fossile Säugethiere an der Braunkohle von Zovencedo. V. 121.
der Höhlen von Theissholz. V. 147. des tertiären Beckens von Wien. V. 87.
— Höhenmessungen von Parts ch und Feuerstein. 309. — Oligocene Austembank bei Melk.
V. 95. — Petrefacte von KappeL V. 59. — Schädel von Bom prücus. V. 88. — Stramberger
Schichten, y.57. Szabo (Prof. J.). AUuvien von Central-Ungam. V. 132. — Trachyt- und
Tertiär-Gebiet nord-östlich von Pesth. V. 120.
T a n z e r (Dr.). Organisirung des Mineralbads von Krapina-Töplitz. 277. T c h i h a t-
chef (P. V.). Brief aus Samsun. V. 89. — Trachytische Gebirge in Klein- Asien. V. 123.
Tischbein (Oberförster). Achat - Mandeln. V. 55. Tomd (L.). Quecksilber - Grube von
VallalU. V. 122. Trimmer. Glaciale Ablagerungen. 619. Trinker (Jos.). Quecksilber-
Bergbau von Vallalta. U2. — Gyps-KrysUlle von VallalU. V. 122. Tsohermak (G.).
Arbeiten im Laboratorium der k. k. geologischen Reichsanstalt V. 139. — Basalt von Freu-
denthal und Hof. y. 49. — Grfinstein von Neutitschein. V. 50. — Soolenrückstände von Ischl,
Analyse. 295. — Trachyt von Banow. 63. — Vulcane (erloschene) in Mähren. 1, 16.
Tonn er (P.). Dachschiefer bei Turracb» 228. — Pflanzenschiefer und Anthracit der Stang-
Alpe. 214.
Ungarischer naturwissenschaftlicher Verein (k.). Ehren-Mitglieder. V. 91.
Unger (Prof. Frz.). Flora (fossile) von Binowe. 403. — Tertiäre Flora von Feistritz. 345.
von Saaz und Teplitz. 539. Unkhrechtsberg (Ed. R.). Barometrische Höhen-
besiimmungen in Mähren. 1, 24.
Villa. Obere Kreide der LomUrdie. 490, 492, 495.
Watsoh. Floren-Typen der britischen Inseln. 578, 579, 581. Wilczek (H. Graf).
Tertiäre Petrefacte. 508. V. 105. Wilkes (Cap. Gh.). Wissenschaftliche Seereise. V. 145,
146. Wolf(H.). Eisenbahn - Einschnitte zwischen Wien und Linz. V. 83, 94. — Geologie
von Central-Ungarn. V. 95. des Honther und Neograder ComiUtes. V. 114, 129, 130.
— Geologische Aufnahme im westlichen Mähren. 18. — Höhenmessungen in Ungarn nnd
K&rnthen. 160. — Hypsometrie und Orographie von Mähren. V. 42. — Kössener Schichten
ton St Michele. 479. — Majoiica und ^aglia am Garda - See. 492, 494. — Mineralwässer
im Honther Comitate. V. 152. — Orographie des Beezwa- Gebietes. 20. Wollaston(A. B.).
Bergwerks - Unternehmungen am Cap. V. 24. Wood (Scarles). Jetzige und vorweltliche
Meeres-Fauna der britischen Inseln. 600, 601. Wüllerstorf (Frhr.). Schreiben aus Singa-
pore. y. 89. Wyley (A.V Bergbau-Unternehmungen am Cap. V. 24.
Z a n o 1 i n i (Dr. A.). Schwefellager von Rimini und Cesena. Y. 105. Zepharovich
(V. R.). MMineralogiscbes Leiieon fQr das Kaiserthum Oesterreich'^. V. 124. — Schieht-
gebirge der Lombardie. 445, 475, 483, 484, 485, 487. 488, 489, 490, 491, 493, 494, 495.
Zerrenner (Dr. R.). Zechstein - Petrefacte aus Thüringen. 177. V. 55. Zippe (ProQ*
Anthracit mit Kupferglanz. V. 55. Zi ps er (Prof.). Fossile Reste von Säugethieren aus Theiss-
holz. V. 122» 147. Z o 1 1 i k 0 f e r. Kreide, Eocenes und Diluvium in der Lombardie. 493, 494, 496.
Digitized by
Goog
le
•718 Ortfl-Register.
Abansa (Krain). Trias. 340. Abbadia (Lombardie). Dolomit (Petrefactenfäb-
render). 477. — Liasitcbe Schichten. 473. Abbaaia (Lombardie). Dachateio- and Kfissa-
ner Schichten. 484. Abertham (Böhmen). Erz-Lagerstatten. 572» 573. Abatetten (Nie-
der-Oesterreich). Eocenes Conglomerat 136. Acht hal bei Salcburg. Erratisehe Block« der
eooenen Epoche. 110. Adamaberg (Krain). Erhebungsspalte im Kalkstein. 260 DnrchsdiB^
275 Dnrchschn. Adelsberg (Krain). Allnvien. 357, 358. — Nummoliten-Conglomerat 355.
— Radioliten - Kalk. ¥.82. Adersbach (Böhmen). Kreide - Gebilde. 240 Dnrchtdia.
Adolfsgrfin (Böhmen). Felsit. 555. A d r a r a (Lombardie). Lias-Petrefacte. 478. — Rothcr
Liaskalk. 485. Algersdorf (Böhmen). Eisgruben und Windlöcher. 433 Anmerk. — PhoaoKtk
(basaltfthnlicher). 413. (echter). 414, 418. Alpen (lombard.). Obere Trias. 137, 467.
— Schichtenbao. 445, 453. — (österreichische). Prof. Simon y*s physiognomischer AUai
V. 53. — (östliche). Secundftre Gebilde. V. 57, 58. — (södliche). Jurassische AmmoDitea.
V. 47. — (Tenetianische) Petrefacte. V. 89. Alt-Bielits (Oester.-Schlesien). Höheamei-
sangen. 84. Alt-Böhmen (Böhmen). Schieferthon der Basalt - Tuffe. 402. A 1 1 e n b e rg
(Nieder-Oesterreich). Eocene Gebilde. 132. AI tendorf (Krain). Neogene Ablagemogea.
374, 379, 380, 393. V. 8. Althammer (Krain). Tertiftres. 344. Alt-Hrosenkau (llib-
ren). Basalt. 60, 64 Plan, 79. Alt-Lensel (Böhmen). Schieferthone des Basalt-Tuffes. 402.
Altsattel (Böhmen). Tertiire Flora. 542. Alt-Tabor (Böhmen). Tertifires Geröll. 688.
AI t-Th ein (Böhmen). Trapp-Sandstein. 429. Amsterdam (Insel), siehe „Neu- Amster-
dam**. Andernach (Rhein -Preussen). Torf (gepresster), techn. Probe. 298. Angeri
(Lombardie). Dolomit und Porphyr. 475, 476. Anicowa (Krain). Caprotinen - Kalk. 349.
AraderComitat (Ungarn), Massengesteine. V. 131. Arany Idka (Ungarn). Antimonfak-
rende Grauwacke. V. 94. Aranyos-Fluss (Siebenbürgen). Waschgold. V. 16. Areli
r Krain). Anthosoön-Scbichten. 385. — Neogenea und Dilurium. 368, 369, 376, 391. Ardete
(Lombardie). Gerrillien-Schichten auf oolithischem Kalk. V. 33. Ardo (Ungarn). Eroptife
Gesteine. V. 117, 119. Arkansas (Nord-Amerika). Zink-Lagerstftten. V. 104. Arnosto-
wits (Böhmen). Quarzit- und graphitische Schiefer. 681. Arolo (Lombardie). Majoliea-
Kalk. 488. ArzI (Tirol). Schichtenfolge bis zum Thaurer Joch. Y. 101. Arzo (Lombardie>
Rother Lias-Marmor. 481 . Atlantis. Vegetations - Typus. 589. Atlantischer Oceta.
Tange. 587. Atschau (Böhmen). Grünerde. 435, 436. — Tertiftre Flora. 403, 547.
Au-Bach (Böhmen). Saazer tertiftre Schichten. 522L Auen (Krain). Werfener und Gat-
tensteiner Schichten und Petrefacte. 267, 271 Durchschn. Auersperg (Krain). Eisea-
steine. 267. — Werfener Schiefer. 249. Aunos (Böhmen). Granit. 677. Auscha (Böh-
men). Kreide- Petrefacte. V. 73. Aussig (Böhmen). Quartftrer Lehm. 535. Anatersckia
(Böhmen). Flasriger Gneiss. 669. Australien. Neues fossiles Beutelthier. V. 56. Azorea.
Jetziger Pflanzen-Typus. 588.
Babihorka-Berg (BUhren). Höhenmessungen. 96. B a b i n c e (Russisch - Polea).
Spithiger Gyps. 147. Babna Gora (Krain). Crinolden-Kalk. 342. Babutin (BöhmeD>
Anamesitartiger Basalt. 404. Baca-Thal (Krain). Allurien. 357. — Kohlengebilde. 331
334. — St. Cassian-Sehichten. 335. — Trias. 334. — WolUchacher und Caprotinen-Kilt
351. Birengrund (Böhmen). Rothliegendes. 240 Durchschn. Bajedo (Lombardie).
Raibler Schichten. 471. Bajmöca (Ungarn). Eocenes. ¥.113. — Mineralquellen. ¥.113.
Banka (Insel). Zinn - Bergbau. 284, 285. Btfnka (Ungarn). Blätter in eoeenem Sandsteia,
¥.113. Ban 0 w (Mähren). Höhenmeasongen. 9. — Trachyi 2, 3, 58, 59, 63. 64 Plan, 7i, 74,
76, 79. ¥. 44. — Wiener Sandstein. 66, 67. Bdnska (Ungarn). Miocene Eisensteine. ¥. 99.
Barko (Ungarn). Kössener Schichten und Dachstein -Kalk. ¥. 97. Bartfeld (Ungarn).
Mineralquelle. ¥. 133. — Neocomer Karpathen-Sandstein. ¥. 144. — Schwarzer Schiefer mit
Hornstein. ¥. 97. Batavia. Schreiben von Dr. Hochstetter. ¥. 102. von Dr.
Scherzer. ¥.104. Bayern (Höhenmessungen an der Grinze zwischen Tirol und). 309.
¥. 56. — Molasse. 107 Anmerk. 2. Beczwa-Thal (Mähren). Diluvial-Lehm. 51. — GeflU.
20, 21. — Geologische ¥erhältnis8e. 40, 44, 48, 49. — Höhenbestimmungen. 9. — Obtf-
flächen-Gestaltung. 20. ¥. 42, 43, 44, 51. — Offene Spalten. 40. — Sauerquellcn. 40.
Bekeser Comitat (Ungarn). Alluvien. ¥. 132. Bela-Thal (Krain). Nammuliten - Cosflo-
merate.355. Bellechowitz (Böhmen). Porphyrartiger Granit. 675, 676. Belveder-Berg
(Mähren). Höhenmessungen. 88. Bene (Ungarn). Zersetztes Alumit - Grestein. ¥. 118, 119.
Bensen (Böhmen). Basaltströme. 406. Beraun (Böhmen). Braunstein, Analyse. 396.
Beregh-Ugocser Comitat (Ungarn). Geologische ¥erhältnisse. ¥. 115. — Krystalliaiseke
Schiefer. ¥. 116. — Trachyt und Tertiäres. ¥. 119. Bereghsz^szer Gebirg (Ungare).
Alaunstein und eruptive Gesteine. ¥. 117, 118, 119. Bergamo (Lombardie). Neocom. 49t-
Digitized by
Google
Orts-Register. 719
— Obere Kreide. 493. Berka (Sachsen -Weimar). Bunter Sandstein. 158 Profil. Bern-
. d 0 r f (Nieder-Oesterreich). Eocene Gebilde. 136, 137. Beutenzorg (Java). Bergmännische
Behörden und Sammlungen. 280. Beyschow (Böhmen). Körniger Kalk mit Schiefergestein.
686, 687 Fig. 2. Bieskiden- Gebirge (mfthrisch - schlesisches). Geologie und Urogra-
phie. 19. V. 51. Biharer Comitat (Ungarn). Braunkohle und Lignit, techn. Probe. 173.
— Naturwissenschaftliche Durchforschung. V. 87, 103, 119, 120, 131. Bilaw8ko(MShren).
Eocene Gebilde. 49, 51. Bilin (Böhmen). Tertiäre Flora. 545. Biiliton (\nBe\). Geolo-
gische Beschaffenheit. 285. — Zinnerze. 285, 286. Billowita (Mähren). Wiener Sand-
stein. 55. Bilnits (Mähren). Geschiebe und Lehm. 61. B i n o w e (Böhmen). Basalt. 405,
410. — Braunkohle. 410, 411, 417, 419, 420. — Tertiäre Flora. 403, 546. — Trachyt-Pho-
nolith. 415, 417. Birnbaumer Wald (Krain). Kreidekalk. 332, 353, 354, 359 Profile.
— Lagemngs-Verhältnisse. 359 Profile. Bistfitz (Mähren). Dilu?ial-Lehm. 51. — Fisch-
schiefer (eocene). 50. — Trachy t 2 , 3 , 58 , 59, 64 Plan. B 1 a c k - H i 1 1 s (Nord-Amerika).
Schichtenfolge. V. 107. Blanik-Berg (Böhmen). Turmalin - Granit 667, 668, 669. B 1 a-
niti-FLu SS (Böhmen). Wassergebiei 662. — Serpentine und Eklogite. 673. — Diluvium.
688. Blankenstein (Böhmen). Dolerit 411. — Phonolith (basaltöhnlicher). 413, 416.
Blankersdorf (Böhmen^. Braunkohle im Basalt-Tuff. 424. Bietria (Krain). Meer- und
Sflsswasser- Mollusken. 383. Bobrek (Galizien). Gyps. 144. Bohrka (Galizien). Gyps.
146. Bodenbach (Böhmen). Basaltkuppen und Tuff. 409. Bodenstadt (Mähren). Höhen-
messungen. 93. Böch-Graben (Ober-Oesterreich). Denkmal fQr L. v. Buch. V. 107.
Böheimkirchen (Nieder - Oesterreich). Eocener Sandstein und Mergel. 135 ,136. Böh-
men. Braunkohlen, techn. Probe. 297, 298. — Bergmännische Schurfungen. 239. Y. 57.
— Eisenerzlager. 245. — Eruptive Gesteine. V. 45. — Bothliegendes. Y. 37, 38, 45.
— Steinkohlen - Formation. 239. — (Dord-westliches). Kohl enflötze im Rothliegenden. 241.
Böhmisch-Aicha. Kreidegebilde. Y. 91, 92. L e i p a. Quader-Sandstein. 81. B ö 1 1 e n
(Mähren). Wasserscheide zwischen Ostsee und schwarzem Meer. 19. Boikowitz (Mähren).
HOhenbestimmungen. 8. — Pflanzenreste im Wiener Sandstein. 56. — Trachy t. 58. Bol-
d o g k ö (Ungarn). Bimsstein-Trfimmergestein. Y. 98. B o 1 e s c h i n (Böhmen). Lager-Granit.
676, 677. Bori (Ungarn). Mineralquelle. Y. 114, 152. Borneo. Fossile Brennstoffe. 287,
288, 289, 294. — Geognostisch - bergmännische Durchforschung. 175, 286, 294. — Metall-
flihrende Lagerstätten. 289. Bo rotin (Böhmen). Granit. 676, 677, 680. — Körniger Kalk
mit Pegmatit 681, 682 Fig. 1, 683, 684. Borowat (Krain). Hallstätter Schichten. 269
Darchschn. Borsabänya (Ungarn). Grfinstein. Y. 144. Borsen-Berg (Krain). Kohlen-
gebilde. 334. — Mergel (thonschieferähnlicher). 353. — St. Cassian-Schichten. 335. Bor-
soder Comitat (Ungarn). Braunkohlen, techn. Probe. 696. Boa Burun (Klein - Asien).
Melaphyr. Y. 86. B o s c h o w i t z (Mähren). Eisenerze, Analyse. 506. B o s c o (Lombardiel.
Obere Kreide. 492. Bosporus. Grauwacken - Gebirge. Y. 85. Bovegno (Lombardie).
Rothes Trias-Conglomerat. 462. ~ Unterer Trias-Kalk. 464. Bozetin (Böhmen). Körniger
Kalk mit Schiefergestein und Pegmatit 686. Brandl-Alpe (Steiermark). ^nthracit-Mulde.
211. Branzi (Lombardie). Yerrucano. 460. Braunsberg-Wald (Nieder- Oesterreich).
Eocene Schichten. 108 Profil. Brebbia (Lombardie). Störungen der Neocom - Schichten.
489. Breitenberg (Böhmen). Phonolith. 530 Profil. Brennberg (Ungarn). Braunkohle,
techn. Probe. 173. -- Pflanzenreste. Y. 55. Brenta (Lombardie). Majolica-Kalk. 488, 489.
Brescia (Lombardie). Eocenes. 495. — Unterer Lias-Kalk. 479 Prof. 485. Bresic (Krain).
Neogenes Conglomerat. 377. — Nulliporen-Kalk. 385. Bresie (Krain). St Cassian-Schich-
ten. 268. Brianza (Lombardie). Miocenes. 496. — Neocom. 490. — Obere Kreide. 492.
Britische Inseln. Jetzige und vorweltliche Fauna und Flora nach Forbes. 575, 577, 660.
— Meeres-Fauna. 591, 593, 607, 609, 612, 621, 660. Br ixl egg (Tirol). Gebirgsarten und
Erzlager. Y. 69. Brogyän (Ungarn). Reste von Säugethieren. Y. 113. Brozzo (Lombar-
die). Dachstein -Kalk. 465, 466. Bruch (Böhmen). Saaser Schichten. 530 Profil, 532.
Brfindl (Krain). Gurkfelder Schichten. Y. 137. Brfix (Böhmen). Ausläufer des Mittel-
gebirges. 439. ~ Braunkohle. 528, 530 Profil, 531. — Erdbrände. 440, 534. — Phonolith.
439, 528. — QuaHärer Lehm. 535. — Tertiäre Flora. 548. Bruderndorf (Nieder-Oester-
reich). Eocene Gebilde. 109. Brumow (Mähren). Orographie. 54. — Sandstein. 56. Brun-
n er sdorf (Böhmen). Tertiäre Braunkohle. 529, 532. Buch-Berg (Nieder- Oesterreich).
Eocenes Conglomerat. 134, 136. BQrg (Nieder-Oesterreich). Eisenerze, Analyse. 504, 505.
BQrgel bei Offenbach. Schlangeneier im Litorinellen - Kalk. Y. 35. Bukowetz (Ungarn).
Dilumm. Y. 83. Bukowina. Gliederung der tertiären Gebilde. 150, 152, 155. Bunz-
lauer Kreis (Böhmen). Scharfungen. 239, 245. Y. 57. Burow (Mähren). Keckia annulata.
47. Buschenpelz (Böhmen). Tertiäre Braunkohle. 528, 530 Profil.
Calepino (Lombardie). FucoTden - Kalk. 494 Profil. Camenza-Thal (Krain).
Tertiärer Schotter. 356. Cameosa-Thal (Krain). Caprotinen-Kalk. 347. Canale (Krain).
Caprotinen-Kalk. 348. — Gebirgsbau. 327. Canarische Inseln. Jetztzeitige Flora. 588.
Canteora (Lombardie). Megalodus - Kalk. 475. Cap der guten Hoffnung. Bergbau-
K. k. geologifche ReiehuMUlt. 9. Jahrguig 18S8. IV. 02
Digitized by
Google
720 Orts-Register.
Unternehmungen. V. 24. — Schreiben der Herren Dr. Hoehsietter and Dr. Scherser. T.9,
20. — Wissenschaftliche Institute. V. 22, 26. Carona (Lombardie). Thonschiefer. 45S,
460. — Thon- und Späth -Eisenstein. 455. Castello delTAsino (Lomhardie). Dsck-
steinkalk. 465, 466. Castna bei Fiume. Geologische Verhfiltnisse. V. 112. Catene-Tbal
(Krain). Trias und deren Dolomit. 361 Pro6] V. Cattaro (Dalmatien). Braunkohle, techo.
Probe. 504. — Geologische VerhSltnisse. V. 111. 112. Öechtitz (Böhmen^ Quanitsehie-
fer . 674. C e k o n i t s (Böhmen). Quarefels im Gneiss. 666. C e 1 e b e s (Insel). Brannkohlea.
290. Gemme (Lombardie). Conglomerate der unteren Trias. 461. — Guttensteiner Kalk.
464. Cernagora-Berg (Krain). Oolithische Kalke. 343. Öernowitz (Böhmen). Gneiu.
666. C e r r o (Lombardie). Dachstein-Dolomit. 475. C e s e n a (Kirchenstaat). Braunkohlen.
V. 54. — Schwefellager. V. 54, 105. Chabhana-Karahissar (Klein -Asien). Traehyti-
sches Gebirge. V. 123. Cheynow ^öhmen). Kömiger Kalk im Gneiss. 661, 670, 671.
~ Geröll (tertiäres). 688. — Gneiss. 665, 666. — Rothliegendes. 664, 688. Chiaporano-
Thal (Krain). Conglomerate des Plassen - Kalkes. 346. Chlebowitz (M&hren). Stram-
berger Sandstein. 49. C h 1 u m (Böhmen). Granit 677. C h m i e 1 n i k (Galizien). Gyps. 144.
Chocimierz (Galizien). ErdftUle im Gyps. 148. Chotietiti (Böhmen). Lager -Grtait
676. Chotym (Bessarabien). Gyps. 145, 147. Christophen (Nieder - Oesterreich).
Eocener Sandstein mit Kohle. 135, 136. Cieskowits (Galizien). Galmei und Eisensteine,
Probe. 296. Cilli (Steiermark). Braunkohlen, techn. Probe. 696. -> Gebirgtarten, Petre-
facte und Bletglanz. 176. Ci rkniza-Thal (Krain). Kohlengebilde und Trias. 360 Profil DL
Cittiglio (Lombardie). Dachstein -Kalk. 475. — Majolica. 488. Cluzane (LoiBbardie>
Majolica. |491, 492. Coburg. Petrefacte des Zeehsteines. V. 55. ^ol di Sabbia (Lom-
bardie). Dachstein-Kalk. 465 Profil. Collie (Lombardie). Rothes Trias - Congiomerat. 4^2.
Comabbio-See (Lombardie). Nummuliten-Gestein. 494. Comer-See (Lombardie). Ammo-
niten-Kalk (rother). 482. — Dachstein- und Kössener Schichten. 475, 477. — Dolomit üb«'
dem Vemicano. 464. — Orographische Verhältnisse. 454. — Untere Trias. 459, 463.
— Verrucano. 458. Coritenza (Krain). Kesselthal. 356, 357. — Kreidegebilde. 344.
— Tertiärer Schotter. 356. — Triasische Kalke. 335, 336. Creyenna (Lombardie). Lias-
Kalk. 482. Croce-Domini-Pass (Lombardie). Werfener Schiefer. 461. Öunkow (Böh-
men). Granit-Plateau. 677. Cserhdt-Gebirge (Ungarn). Basalt V. 96, 129. — Kohlea-
flötze. y. 130. Csics?a-Alja (Ungarn). Dachstein-Kalk und Kössener Sehiehten. V. 143.
Cuvio (Lombardie). Dachstein - Kalk. 476. — Untere Trias. 457. Csarnokonice (Ros-
sich-Podolien). Lagerfolge des Gypsgebtrges. 150. CzarnyPotok (Bessarabien). Tertiire
Sehiehten. 153, 154. Cz ernawa-B er g (Mähren). Schiefriger Jura -Kalk. 44. Czerne-
litza (Russisch-Polen). Erdfälle im Gyps. 148. Czernowitz (Bukowina). Tertiärer ooli-
thischer Kalk. 152. — Tertiäre Sandsteine mit Blätterabdrfieken. 156. Czerwenitii
(Ungarn). Opal im Trachyt ¥.84, Czikwaska (Böhmen). KohlenQötze im RothliegendeD.
242, 243. Czortowiep (Galizien). Erdfälle im Gyps. 148.
Dalmäd (Ungarn). Kälkabsätze jetztzeitiger Quellen. ¥.114. Damitz (Böhmen).
Basalt und Granulit 438. Oavidsthal (Böhmen). Tertiäre Flora 543. Debeuz-Berg
(Krain). Gurkfelder Kalke und Grossdomer Schichten. 270. 271. Deraethe (Ungarn).
Wiener Sandstein. V. 97. Descla (Krain). Caprotinen-Kalk. 349. — Radiolithen. 350.
— Rothe Schiefer und Sandsteine. 355. Deutschland. Zonen der Jura- und Tnas-
Gebilde. ¥.58. Deutsch-Kahn (Böhmen). Basaltströme. 407. Deutsehruth (Kriio).
Caprotinen-Schichten. 353. — Triasische Kalke. 336. Dietkau (Böhmen). Porphyrartiger
Granit 675. — Schiefergebirge. 680. Dillach (Steiermark). Basaltschlacken. ¥. 109.
Disling-See (Steiermark). Auswitterungskluft im Stangalpner Schiefer. 206, 207. — Rob-
wand im Kalk der unteren Schiefer. 206. Dniester-Thal. Gyps-Formation. 145, 146,147,
148, 150, 154, 155. D o b b (Krain). Tertiärer Hügel. 369. D ö b e g n e (Krain). Caprodoen-
Kalk. 349. D o b 1 a r (Krain). Woltschacher Kalk. 347. Dobschau (Ungarn). Geologische
¥erhältnisse. ¥. 115, 128. Donau. Waschgold. ¥.15. Doppitz (Böhmen). Doleritartiger
Basalt 412. Dossena (Lombardie). Kalke und Dolomite. 469, 470. 472,474. Dozea-
bach (Nieder-Oesterreich). Eocene Schichten. 136. Draga (Krain). St Cassian- Sehieh-
ten. 268. Drassberg (Krain). Trias. 340. Drau. Waschgold. ¥.16. D r e n k o w a (Bsaat).
Waschgold. ¥.16. Dresden (6 e in itz*s Beschreibung des kön. mineralogischen Museums
zu). ¥.106. Drhowitz (Böhmen). Gang- Granit 678, 679. Drohowyze (Galinea).
Sandiger Grobkalk. 152, i53. Drwohlaw (Böhmen). Flasriger Gneiss. 669. Dobowt-
Berg TMähren). Schiefriger Jura-Kalk. 44. Dukla (Galizien). Höhenbestimmungen. ¥84.
Duor (Krain). Werfener und Guttensteiner Petrefacte. 267. Dwof iH (Böhmen). Tertiirer
Lehm. 688. Dzwiniaczka (Galizien). Tertiäre Schichten. 154.
Ebersberg (Nieder-Oesterreich). Kohle im eocenen Conglomerate. 135. B d ei £d j
(Ungarn). Tertiäre Austernbänke. ¥. 129. Eger. Fossile Flora. 542, 547. — Tertüres
Becken. 520, 522, 536, 538, 540, 541. — Thalbildung. 519. Ei b enstock (Kön. Saebsea).
Zinnffihrender Granit 562, 573. fiieh-Berg (Böhmen). Basaltähnlicher Phonolith. 413, 418.
Digitized by
Google
Orts-Register. 721
Eiehwald (Bdhmen). Pelsit - Porpbyr und Tertiires. 530 Profil 2. Eidlitz (Böhmen).
Braunkohle. 528. Einsiedel-Berg (Nieder - Oesterreich). Eocenee Conglomerat. 136.
Eisenbut-Gebirfre (Steiermark). Fossile Pflanzen. 223. — Untere Schiefer und Stang»
alpen-Gruppe. 202, 203, 204» 206. Elbe-Thal (Leitmeritzer). Basaltströme. 407. — Glim-
merschiefer und rother Gneisa. 431, 550. — Phonolith. 414. — Syenit. 430. — Trachyt
419. Elfdalen (Schweden). Granite und Porphyre. V. 134, 145. Ellbogen (Böhmen).
Tertifire Flora. 542, 543, 547. England. Jetztzeitige Fauna. 580. — Flora. 570. — Zech-
stein-Petrefacte. 175. E n n a (Lombardie). Dolomit. 478. — Raibler Schichten. 472. E n t r a-
tieo (Loii||>ardie). Rother Kalk. 484. Eperies (Ungarn). Eocener Karpathen-Sandstein.
y. 144. -> Tracbytisches Gebirge. V. 84, 98. Erba (Lombardie). Aptychen in Hornstein.
487. — Majolica. 490. — Rother Kalk des oberen Lias. 480, 481, 482. Erbano (Lom-
bardie). Verrucano. 461. Erdöbenye (Ungarn). Trachyt und Terti&res. V. 98. Eregli
(Klein- Asien). Rothliegendes mit Pflanzenresten ¥.85,86. Erre (Lombardie). Lias. 477,
483. Erzgebirge (böhmisches). Vertheilung der Erz- Zonen. V. 42. — siehe auch „Leit-
raeritz^ Esino (Lombardie). Obere Trias. 137, 138, 468, 473. V. 32, 33. Ettersberg
bei Weimar. Durchschn. 158. Eulau (Böhmen). Doleritartiger Basali 412. Europa
(Papen-RaTenstein*sch6 Höhenschichten-Karte ?on). V. 123, 124, 134.
Falkenau (Böhmen). Tertiire Pflanzen. 548. Fatra-Gebirge (Ungarn). Granit
und geschichtetes Gestein. Y. 129. FaulerBerg (Böhmen). Basalt in Pfeilern. 408. F e i-
stenberg (Krain). Petrefacte der Turritellen- Schichten. 379 V. 8. Feistritz (Krain).
Tertiftre Pflanzen. 344. 345. Feldsberg (Mfihren). Tertiäre Petrefacte. V. 67. Fladnitz
(Steiermark). Bergbau auf Eisen. 201, 202. — Haupt- Kalklager der Stangalpen -Schichten.
190, 19i; 192, 225 Durchsehn. Flahae (Böhmen). Braunkohle. 529, 532. Flitscher
Gebirge (Krain). Aeussere Gestaltung. 328. — Dachstein-Kalk. 341. — Kreidegebilde. 344.
— Neogenes Conglomerat 345. — Thal?erengung (Flitscher Klause). 356, 357. Folla
(Lombardie). Subappeninische Gebilde. 496. — Fonatzka- Höhle (Banat). Reste von
FeltM. ¥.148. F 0 p 0 1 o (Lombardie). Späth • Eisenstein im Thonschiefer. 455. F o r n a c i
(Lombardie). Kalk mit Pecten, 484. Frain (Krain). Werfener Schiefer. 336. Frank-
stadt (Mahren). Obere Tescbner Schiefer. 42. F r e i b e r g (Kön. Sachsen). Gesetz der Erz-
vertheilung auf den Gängen. ¥. 39. Freiberg (Mähren). Conglomerat des Karpathen-
Sandsteines. 48. Freienstein (Steiermark). Braunkohle , techn. Probe. 503. Freistadtl
(Mähren). Karpathen-Sandstein. 47. — Kohlenführcnder Eocen- Sandstein. 49. — Quellen
(eisenhaltige). 46. Freudenberg (Krain). Werfener Schichten. 267. Freudenhain
(Böhmen). Kohle im Basalt-Tuff: 425. Freudenthal (Oester. Schlesien). Basalt. 14, 52.
V. 49, 50. — Höhenbestimmungen. 16. — Krater eines erloschenen ¥ulcans. 14, 15. ¥. 36.
Fried land (Böhmen). Basalt ¥. 111. — Granit und Granulit. ¥. 110, 111. - Kohlen-
ach ichten. 240 Durchschn. FritschendorferBerg (Mähren). Höhenmessungen. 91. F ü 1 e k
(Ungarn). Basalt. ¥. 129, 130. Fönfhunden (Böhmen). Braunkohle. 529, 532. Fünf-
kirchen (Ungarn). Eisenerze, Metallhalt. 296. — Feuerfester Thon, Analyse. 172. — Koh-
lenf&brende Schichten. ¥. 111.
Gabel (Böhmen). Oberer Quader und Pläner. ¥.111. Gaggio (Lombardie). Obere
Trias. 473. Gaiseok- Graben (Steiermark). Schiefer. 205. Galizien. Asphalt-Proben.
505. — Mineralien und Petrefacte. 175. — (östliches). Gyps - Formation. 145, 149, 157.
— (wesüiches). Blauer Thon. 157, 158. Gyps - Formation. 144, 145, 149, 157.
Gallignana (Istrien). Lithographischer Schiefer. ¥. 123. Galthof (Mähren). Brunn-
wasser, Analyse. 129. Galz ein (Tirol). Geolog. Durchschn. ¥.101. Gandozzo (Lom-
bardie). Obere Kreide. 493, 494 Profil 5. Garda-See (Lombardie). Nummulitische Schich-
ten. 496. Gartscharieus (Krain). Schwarzer Kalk. 354. Garirate (Lombardie).
Neocom. 488, 489. Gazda-Berg (Böhmen). Rothliegendes. 688. G a ]^a (Mähren). Sphä-
rosiderit, Analyse. 174. Geiersburg (Böhmen). Grauer und rother Gneiss. 550. Geltsch-
B e r g (Böhmen). ¥orbasaltische Tertiär - Gebilde. 429. Geresdorf (Nieder - Oesterreich).
Eocenes Conglomerat. 134. Gereser Berg (Ungarn). Trachyt. ¥. 156. Geschlief-
Graben (Ober - Oesterreich). Eocener Sandstein. 104, 116. Gistebnitz (Böhmen). Por-
phyrartiger Granit. 676, 678. — Schiefergestein und körniger Kalk. 686. Gl ob na (Krain).
Con(^lomerat-Kalk. 347. G 1 o c k n i t z (Nieder-Oesterreich). Eocener Sandstein. 136. G ö d i n g
(Mähren), Höhenbestimmungen. 94. Göllnitz (Ungarn). Gesteine und Erzlager. ¥. 83.
Göncz (Ungarn). Perlstein. ¥. 150, 151. Göriach (Krain). Trias. 335. 360 Profil lU.
Görkau (Böhmen). Braunkohle. 528, 529, 531. — Eisenquelle. 535. Görz. Conglomerate.
356. — Geologischer Bau. 346. — Nummuliten - Gebilde. 355. Gösen (Böhmen). Grfin-
erde. 435. Goldenhöhe (Böhmen). Erzgänge. 572, 573. G o 1 d e n ö 1 s (Böhmen). Hebungs-
spalte. 239, 240. — Steinkohlen -Formation. 239. Gollek (Krain). Lignit im Süsswasser-
Thon. 393. GoreniGlawa (Krain). Jura-Kalke. 343. Gorian^-Berg (Krain). Kreide-
Kalkstein. 269. — Tertiäre Gebilde. 369. Gorenjavas (Krain). Cardium DesKayesi. 384.
Goritsche (Krain). Nummuliten - Gebilde. 355. Gorno (Lombardie). Rauchwacken der
92»
Digitized by
Google
722 Orts-Register.
Raibler Schichten. 472. — Trits (obere). 138, 140. Gosan-Thal (Ober - Oesterreieb>
Cephalopoden. Y. 75, 76. Gottesgab (Böhmen). Silbergänge. 572. Go ttschee (Kram).
Diluvialer Lehm. 248, 249 Profil, 251. — Kalk auf Trias. V. 49. — Kreidegebade. V. 69.70.
— Sehichtcnspakungen. 260, 261. — Süsswasser-Absatz von Braunkohle. 371, 374, 394, 3tt».
GoTeno (Lombardie). Encriniten-Kalk. 464. Graber (Böhmen). Schieferthoae des Basalt-
Tuffes. 402. Grachowa (Krain). St Cassian - Schichten. 335. — Triassiacher Kaik. 33S,
336. Gran-Fluss (Ungarn). Waschgold. V. 16. Grancona (Venei). AntkracoAenam
magnum. V. 121. Gra sse th (Böhmen). Tertiäre Flora. 547. Graupen (Böhmen). Gneiss.
552. — Gränze zwischen Gneiss und Porphyr. 550. ~ Zinnfuhrende Gänge. 562, 564.
Greifenstein hei Wien. Eocener Wiener Sandstein. 123, 124, 125, 126. Griechenland.
Kohlen, techn. Probe, 295. Grilla (Lombardie). Conglomerat an Granit 460. Grintoni-
Berg (Krain). Hallstütter Kalk. V. 126, 127 Profil. Grinzing bei Wien. Tertiäre Schieb-
ten. 107. Gritscha (Krain). Oolithischer Kalk mit Rhynch&neUa, 353. Grodietz (Mih-
ren). Höhenbestimmungen. 83. Grodzsisko-Berg (Galizien). Gyps. 144. Grögerl-
Nock (Steiermark). Schiefer. 204, 218, 225 Durchschn. Grönländisches Meer. Fanoa.
605, 606. Grone (Lombardie). Dachstein- und Kössener Schichten. 478. Gross-Britaa-
nien (Greg*s und Lettsom*s Mineralogie ron). ¥.66. — siehe auch „Britisehe Inseln".
Gross-Czernosek (Böhmen). Gneiss und Glimmerschiefer. 430,551. Gross-Dolias
(Krain). Leitha-Kalk. V. 9. — Neogenes. 377,383, 384, 386. Gross-Dorn (Krain).
Gebirgszug. 367. — Schiefer und Sandsteine. 271, 272. Gross-Jawornik-Berg (Mili-
ren). Berggruppe und Höheji. 25, 28. Gross-Jobener Berg (Böhmen). Phonolithia
Strömen. 417. Gross- Laak (Krain). Unterirdischer Bach. 262. Gross - Malenze
(Krain). Neogenes. 370, 376. G r o s s a u (Nieder-Oesterreich). Gneiss, erratisch in Eocenem.
110. Grosswar dein (Ungarn). Eisensteine, Probe. 295, 296. Grossweiden (Kraia).
Hallstätter Petrefacte. 269. Gruden (Krain). Kreidekalk. 359 Profil I und IL Gr ön b.aeh
(Ober-Oesterreich). Mergel über den Gosau-Schichten. ¥.75. Gumpel-Berg (Mähren).
Basalt mit Diorit 52. Gurdau (Mähren). Nummuliten - Schichten. 111. Gurk-Flatt
(Krain). Kalkstein. 260 Profil, 275 Profil. — Ursprungsquelle. 263. — ¥erlaQf. 263, 264.
— Zug der Tertiär-Gebilde. 369. G urk fei d (Krain). Dilurialer Schotter. 270. — Plattea-
kalk. 270, 272, 369. — ¥ermuthliche Neocom - Schichten. ¥. 127. Gatten feld (Krain).
Kesselthal. 265. Gyoma (Ungarn). Säugethier-Reste in diluvialem Sand. ¥. 132. Gyügy
(Ungarn). Absätze aus Thermalquellen. ¥. 114, 153.
Hab ran (Böhmen). Tertiäre Braunkohle. 527, 528. Ha gen au (Nieder-Oesterreich).
Eocene Braunkohle. 134. Hagensdorf (Böhmen). Sauerquelle. 536. Hai ndorf (Böh-
men). Granit und Grantlit ¥. 110, 111. Halicz (Galizien). Gyps. 146. Haller Saizberg
(Tirol). Ammoniten. ¥. 101. — Einstürze durch Auslaugungen. ¥. 101. Hannbasch-Berg
(Böhmen). Basalt - Mandelstein. 405. — Basaltstrdme. 406. — Phonolith - Trachyt 415.
Hannibauer (Steiermark). Ampbibol - Gesteine und Granat - Glimmerschiefer. 187. Han-
nover (Königreich). H. Römer*s geologische Karte. ¥.40,41. HanusfaUa (Ungara).
Dachstein -Kalk und Kössener Schichten. ¥. 143. — Eocener Karpathen - Sandstein. ¥. 144w
Harmannsdorf (Ober-Oesterreich). Braunkohle, techn. Probe. 504. Haschnits (Böh-
men). Stenglich abgesonderte Brandschiefer. 534. Haselbach (Krain). Tertiäres und Dilu-
vium. 368. — (Nieder-Oesterreich). Erratische Gesteine im Eocenen. 131. Hauensteia
(Böhmen). Phonolith mit Zeolithen. 439. Hegyallya-Gebirge (Ungarn). Eisenerie.
Y. 99. — Kieselerde-Schichten. ¥. 99. — Trachyt ¥.98. Heidel-Berg (Böhmen). Tra-
chyt 418. — Heiden -Berg (Böhmen). Trachyt 418. Heidenpiltsch (Mähren).
Uöhenbestimmunffen. 16. Heiligen-Kreutz (Krain). Lehm des alten Alluviums. 43l
— Tertiare Gebilde. 369. Heime (Krain). Neogener Kalk-Sandstein. 381. Heinersdorf
(Böhmen). Augitischer Basalt-Porphyr. 438. H el k o w i t z (Böhmen). Pistazit-G^tein. ¥. 18.
Hellykopetz-Berg (Mähren). Begränzung und Höhen. 26, 37. Herrosdorf (Böhmen).
Glanzkohle. 424. Herrenhaus-Berg (Böhmen). Basalt ¥. 111. Hinter-Alpe (Steier-
mark). Eisonerz-Lager. 192, 195, 198, 201. — Gneiss. 189. — Kalk und Glimmerschiefer.
187. — Quarzsand (eisenschiössiger). 189. — Thonschiefer. 194, 222, 223. — Urkalk. 190.
Hinter-Tellnitz (Böhmen). Felsit-Porphyr. 555. Hinter- Zinnwald (Böhmen). Basalt
im Porphyr. 571. — Zinn im Felsit-Porphyr. 564. im Greisen. 566. Hirschberg
(Schlesien). Endpunkt des Erdbebens vom 15. Januar 1858. ¥. 37. Hliney (Böhmen).
Glanzkohle im Basalt-Tuffe. 427. Hluek (Mähren). Geologische Beschaffenheit 53. Hoch-
wald (Böhmen). Porphyr der Steinkohlen - Formation. 239, 240 Pro61. Hof (Kraia).
Benutzung der Eisenerze der Diluvial -Lehme. 256, 257. — Kalkstein. 260 Profil, 275 Profil
Hof (Oester.-Schlesien). Basaltberge. ¥. 49, 50. — Höhenbestimmungen. 15, 16. Hof-
Berg (Böhmen). Anamesitartiger Basalt. 404. Hohe Riese (Steiermark). Dolomit 219,
220. Hohentann (Böhmen). Tertiäre Sandsteine. 521. Hol ai-Kluk (Böhmen). Pflsa-
zenreste. 403,546. ~ Trachvt und Basalt - Tuff. 417. Hollek (Krain). Braunkohle. 393,
394. Holleschau (Mähren). Fisch-Schiefer. 50. — Karpathen-Sandstem. 45. — Lö8s.5t
Digitized by
Google
Orts-Register. 723
— Neoeome Schiefer. 43. — Nammaliten. 49. Hollingsteiner Berg (Nieder- Oester-
reich). Erratische Gesteioe im Eocen. 109, 131. — Nammaliten - Gebilde. 112, 131. Holy
K o p e c (Mibren). Untere Eocen-Gebilde. 48, 49. H o I y Y r h (Mfihren). Eoeener Sandstein.
103, 111. Homonna (Ungarn). Eoeener Karpathen - Sandstein. V. 144. — Kössener
Schichten und Dachstein-Kalk* V. 97, 143. HontherCoraitat (Ungarn). Dilnrialer Kieael-
kalk. y. 153. — Geognostiache Aofnahme. V. 114. — Mineralquellen. V. 152. Horc-Horni-
Berg (Mähren). Höhenbestimmungen. 94. Horodenka (Bukowina). Schichtenfolge rom
alten Roth - Sandstein bis zum Gyps. 155. Hoskowa (Ungarn). Werfener Schiefer und
Dolomit. V. 129. Hostein-Berg (Mfihren). Hdhenbestimmungen. 86. Hosztovicza
(Ungarn). Neocomer Karpathen-Sandstein. V. 1 44. H o 1 1 o w i t z (Böhmen). Braunkohle. 533.
— Erdhrftnde. 534. Hotsendorf (Mfihren). Diorit über Sandstein. 52. — Neocom. 42.
Hrabova-Berg (Ungarn). Jurassischer Kalk. V. 143. Hrabowka (Mfihren). Spalte zwi-
schen den Karpathen und Sudeten. 19, 23. Hradischer Kreis rMfihren). Höhenbestim-
mungen. 27. H r as t n i k (Steiermark). Braunkohle, techn. Probe. 696. H r o n o w (Böhmen).
Hebungsspalte. 239, 240. — Steinkohlen-Formation. 239. Hrosenkau (Mfihren). Basalt 79.
— Trachyt. 73. Hruschitze (Krain). Rudisten. 354. — Urgonien - Kalk. 359 Profil 1.
Hütten-Berg (Böhmen). Gneiss und Felsit - Porphyr. 554. — Zinngfinge. 564. Huro
(ICrain). Encriniten. 335. Humbach (Krain). Caprotinen- und Woltschacher Kalk. 362
Profil VI. Huminetz-Berg (Mfihren). Begrfinsuog und Höhen. 26,33. Humitz-Berg
f Böhmen). Basalt-Mandelstein. 438. Hungerkasten (Böhmen). Zinngfinge. 564. H u s ti k o
Mfihren). Jura-Kalk. 44. Hutta (Unnm). Erloschener Krater. V. 128.
Jablonitz (Ungar. Küstenland). Cerithien - Kalk. V. 112. Jablunkau (Mfihren}.
Bieskiden - Gebirge. 19. Jachina-Bach (Mfihren). Jura -Kalk. 44. JagerSe (Krain).
Augit-Porphyr. 338. Jassenitz (Mfihren). Weisser Jura -Kalk. 41. Java. Bereisung des
Innern. V. lCf2, 103. — Geognostisch - bergmfinnische Durchforschung. 290. — Nachrichten
der Norara - Expedition. ¥.102, 104. — TertiSre Kohlengebilde. 293, 294. Jarorina-
Berg (Mfihren). Wiener Sandstein. 56. Jawornik-Berg (Mfihren). Begrfinzung und
Höhen. 26, 31, 34. Idria (Krain). Dolomit. 361 Profil IV. — Eocene Schichten. V. 18.
— Guttensteiner Kalk. 338. — Pflanzenreste. V. 18. — Hhynchonellen-Kalk. 353. — Schwarze
Kalke. 340, 360 Profil III. — Thalbildung. 326. — Trias. 334, 336. Jeloutza-Gebirge
(Krain). Hierlatz - Kalk. 331. Jeloro (Krain). Tertifires Congloroerat. 386? Jereka
(Krain). CrinoTden-Kalk. 342. Jeschken-Berg (Böhmen). Granit V. 92. — Krystolli-
nische Gesteine. V. 111. Jeseritz-Seen (Krain). Rother Kalk. 343. Jesseney (Böh-
men). Braun-Eisenstein in Thonschiefer. 245. J essen itz (Krain). St. Cassian - Schichten.
268, 336. — CrinoTden-Kalk. 336. Je£ow (Mfihren). Sandstein, Analyse. 505. Jitsehiner
Kreis (Böhmen). Bergmfinnische Schurfungen. 239. V. 57. — Kohlenflötze. 240. Indien
(Niederlfindisch). Bergwesen. 277, 278, 280, 281. V. 122, 123. — Braunkohlen, techn. Probe.
173. — Geologisch - montanistische Aufnahmen. 284. Induno (Lombardie). Jura- und
Lias-Kalk. 481. — Sandstein. 458. — Introbbio TLombardie). Dolomit 477. — Raibler
Schichten. 473. — Verrucano. 458, 460. Inwald (Galizien). Menilit - Schiefer mit Fisch-
abdrücken. 50, 51 , 104. J 0 a c h i m s t h a 1 (Böhmen). Erz*Lagerstfitten. 572, 573. J o b e n e r
Berg (Böhmen). Phonolith. 414, 417. Johann es thal (Steiermark). Quarzsand und feuer-
fester Thon, techn. Probe. 172. Irland. Glaciale Gebilde. 619. ~ Jetztlebende Fauna. 580,
581, 583. Flora. 578, 579, 586. Irma (Lombardie). Obere Trias. 465Profill. Ischl.
Soolenrückstfinde, Analyse. 295. Iseo-See (Lombardie). Dachstein-Kalk. 478. — Esino-
Schichteo. 470. •— Neocom-Scaglia. 491. — Obere Trias. 469. — Raibler Schichten. 471,
473. — St. Cassian-Schichten. 468. — Untere Trias. 464. Isonzo-Fluss (Krain). Capro-
tineo-Kalk. 348. 361 Profil V, 362. — Dilufium. 356 Profil VI. — Rudisten-Schichten. 347.
— Verlauf und Flussthal. 324. — Wasserscheide. 328. 329. — WolUchacher Kalk. 361
Profil V. I s p r o (Lombardie). Kalk des unteren Lias. 475. Judenberg (BöhmenY Amphi-
bol-Schiefer im Gneiss. 672. Jüdendorf (Böhmen). Syenit-Porphyr. 555. Jungferndorf
(Böhmen). Felsit-Porphyr. 554. ~ Quader-Sandstein. 570. Jung-Woschitz (Böhmen).
Einsenkung des Bodens. 662, 663. — Gneiss mit Quarzit 664, 667, 673, 674. — Geröll des
Diluriums. 664, 688. — Kömiger Kalk. 665, 672. — Serpentin-Eklogit 672, 673.
Kaaden (Böhmen). Basaltische Tuffe und Cooglomerate. 434. — Grünerde. 435.
— Quader. 520. — Tertifirer Quarz - Sandstein. 521. KSrnthen. Höhenmessungen. 160,
164. Kainach-Thal (Steiermark). Basaltschlacken. V. 109. Kakowa (Banat). Meteor-
stein. V. 130, 141. Kalamaki (Griechenland). SolfaUre. V. 87. Kalkofen (Böhmen).
Glimmerschiefer. 552. — Grauer Gneiss. 550. — Kömiger Kalk. 553. — Porphyr (grüner).
553,554. Kaltenfeld (Krain). Kalk und Dolomit der Kreide. 354, 359 Profil II, 360.
Kaltenleutgebenbei Wien. Lias-Kalk. 108 ProfiL Kalusz (Galizien). Blaues Steinsalz.
175. V. 74. Kamen (Böhmen). Serpentinartiger Ampbibolit. 672. Kamenica (Galizien).
Braunkohle, techn. Probe. 504. Kamenitz (Böhmen). Braun - Eisenstein im Thonschiefer
und Urkalk. 245. Kamnitzer Sc blossb er g (Böhmen). Basaltkegel. 409. Kamp-Wände
Digitized by
Google
724 Orts-Register.
(Steiermark). Schiefer über dem Hauptkalk. 203. Kanker-Baeh (Kraio). Gailtkaler
Kalk. V. 129 Pro61. Kappe] (Kftmtheii). Petrefacte der uotereo Gailthaler Schichten. Y. 59.
Karasch-FIuss (ßanat). Waschgold. V. 16. Karlowitz (Mährea). MergeUehiefer des
Karpathen-Sandsteins. 46. Karlsbad (Böhmen). Saazer Schichten. 536. — Verbindong
mit dem Erzgebirge. 537. Karlsbad (Strmk.). Haupt-Kalklager. 225 Durchsehn. Karls-
berg (Mfihren). Höhenbestimmungen. 16. Karnabrunn (Nieder - Oesterreich). Tertiire
Schichten. 108 Profil. — Wiener Sandstein (eocener). 123. Karpathen fkleine). Uöhen-
messungen. 161. — (nördliche). Blauer Thon. 157. Erdbeben vom 15. Januar 1858.
V. 30. Gyps - Formation. 143. Sehichtensturzung. 155, 156. Verzwei-
gungen in M&hren. V. 43, 44. Karst (Istrianischer). Kreide-, Eocen- und Diluvial-Gebilde.
V. 92. -> (Unter-Krainer). HöbenTcrhSltnisse. 374. Kalksteine. 275 Profil, 276, 366.
OberflSchen - Charakter. 366, 373. Tertiäre Susswasser - Ablagerungen. 394.
Kauth (Böhmen). Quarzit-Schiefer. 680, 681. Kelenye (Ungarn). Jung-aeogene Gebilde.
V. 114. Ker^tye (Ungarn). Braunkohle, techn. Probe. 504. Kind her g (Steiermark).
Arsenik, Kies und Eisenerze, Analyse. 294. Kiräly-Helmecz (Ungarn). Trachyt. V. 130,
156. Kirchbeim(Krain). HöhenverhSltnisse. 330. — Steinkohlen - Formation. 332, 333,
334. Kirling bei Wien. Eocener Wiener Sandstein. 126. KitzbOchl (Tirol). Geegno-
stische Beschaffenheit V. 69. Kladrub (Böhmen). Amphibol - Schiefer im Gneiss. 672.
Klana (Ungar. KOstenland). Nummuliten- und Eocen - Gebilde. V. 112. Klausenburg
(Siebenburgen). Concretionen im tertifiren Sandstein. 156. Kl ein- Asien. Geologische
Durchforschung. V. 85, 86. — Kohlen, techn. Probe. 295. — Trachvtgebirge. V. 123.
Klein-Augezd (Böhmen). Tertiärer Quarz-Sandstein. 521. — Klein-Czernosek (Böh-
men). Rother Gneiss. 551. — Klein-Karbitz (Böhmen). Saazer Schichten. 529, 530 Profil 1.
— Tertiäre Letten. 534. Klein-Kirchheim (K&rnthen). Mineralquelle. V. 133. Klein-
Purberg (Böhmen). Quader - Sandstein. 520, 537. — Tertiäre Flora. 521, 539,
544. Klobauk (Mähren). Duttenmergel. 57. — Eocener Wiener Sandstein. 122. —
FueoTden. 56. -;- Gebirgsbau und Thäler. 54. — Höhenbestinmiungen. 98. — Wiener Sand-
stein. 55, 56, 57, 122. Klötten (Mähren). Höhenbestimmungea 92. Klokocs (Ungarn).
Erloschener Krater. V. 128. Klostergrab (Böhmen). Erz-Lagerstätten. 556, 572. — Grauer
Gneiss. 550, 552. — Quader-Sandstein. 571. — Roth-Eisenstein. 570. Kneschitza(Krain).
Süss wasser-Kalk. 372. Knischin-Berg (Mähren). Begränzung und Höhen. 25, 29. Knies-
pole-Berg (Mähren). Höhenbestimmungen. 97. Knötel - Gebirge (Böhmen). Zinn-
gänge. 563. K 0 b i I i n e t z (Mähren). Höhenbestimmungen. 98. Kobolo-Pojana (Ungarn).
Grauwacfce und Werfener Schiefer. V. 143. Kö flach (Steiermark). Fossile Flora. V. X
Köhler-Berg (Mähren). Erloschener Vulcan. 14. V. 36. Königgr ätz er Kreis (Böhmen).
Bergmännische Schürfungen. 239. V. 57. Kohlen-Formation. 239. Königstetten
(Nieder-Oesterreich). Eocene Schichten. 133. Königsstuhl (Steiermark). Pflanzensehie-
fer. 210. Kogetitz (Böhmen). Pläner-Mergel. 429, 430. Kohl-Berg (Böhmen). Tertiäre
Braunkohle. 527. Koititz (Böhmen). Sauerquelle. 536. Kollmen (Böhmen). Bau auf
Braunkohle. 425, 426. Kolomea (Galizien). Kohlenlager. 156. Kommotau (Böhmen).
Mineralquellen. 536. Komnia (Mähren). Kupferkies. 76. — Natrolith. 76. — Trachyt 59,
64 Plan, 67, 71. 76. (verwitterter).' 77. Kondita- Gebirge (Mähren). Wiener
Sandstein. 56. Kondrau bei Regensburg. Mineralwasser, Analyse. 297. Kopaiza-Baeh
(Krain). Lauf. 261, 262, 263. Kopertsch (Böhmen). Tertiäre Braunkohle. 527. Koprio-
n i g (Krain). Ammoniten - Mergel und Crinorden - Kalk. 342. K o r i n t h. Jöngeres Tertiäres.
V. 86. Koritschau (Nähren). Höhenbestimmungen. 102. Korytnica (Ungarn). Sauer-
quelle. y. 133. ~ Secundäre Gesteine. V. 129. Kos so w (Galizien). Grflne Conglomerate.
155, 156. — Nummuliten und fossile Fische. 156. Kostialow-Oels (Böhmen). Kupfer-
schiefer. 243, 244. V. 57. Kouk (Krain). Rhynchonellen-Kalk. 353. Kowila-G laba-
Berg (Krain). Mergelkalk. 351. Kra i n (Unter-). Diluvial-Lehme mit Eisenstein. 246, 249.
y. 5. — Geologische Aufnahme. 257, 259, 273. V. 60. — Höhenbestimmungen. 258, 327, 330.
— Höhlen und Trichter. 261, 327, 357, 358, 366. — Kroidegebilde. V. 69, 70. — Neogene
Gebilde. 366. 386. V. 8. — Oberflächen - GesUltung. 367. — Schichten zwischen Trias und
Neogenem. V. 48, 49. — Thalbildungen. 329. — Trias-, Gailthaler und Dachstein-Schichten.
V. 38. Krakau. Gyps. 144. — (Anwendung berggesetzlicher Bestimmungen auf das
Gebiet von). 699. Kranichfeld (Steiermark). Braunkohle, techn. Probe. 172. Kra-
pina-Töplitz (Croatien). Mineralquellen. 229, 276. Krasikowitz (Böhmen). Flasriger
Gneiss, 669. — Schrift-Granit. 669. Kratzau (Oester. Schlesien). Gebirgsknoten. V. 111.
Krautwald (Nieder-Oesterreich). Aelterer Wiener Sandstein. 108 Profil. Kremsgraben
(Steiermark). Kalk und Gneiss. 191. — Thonschicfer. 222. Kfenowi^ek (Böhmen).
Granit 676. Krepitz (Mähren). Menilit-Schiefer. 127. Kreutzberg (Krain). Gebirgs-
bildung. 326, 332. ~ HallsUtter Petrefacte. 268. — Oolithischer Kalk. 332, 353. Kreu tzen-
stein (Nieder-Oesterreich). Eocener Wiener Sandstein. 122. Krhowa (Mähren). Congio*
meratartiger Karpathen - Sandstein. 47. K r i t z e n d o r f bei Wien. Nummuliten - Sandstein.
Digitized by
Google
Orts-Register. 725
108> 124. Krmelin-Berg (Mfthren). HOhenbestimmangen. 91. Krn-Gebirge (Krain).
Dachstein-Kalk. 341, 364 Profil 7. Rrottensee (BdhmeD). Tertifire Flora. 547. Rubänka
(Mahren). Trachyt im Wiener Sandstein. 67. Kudrynce TGalizien). Gyps. 147, 154.
Küstenland (Istrianisches). Kreide- und Eocen - Gebilde. V. 81, 92. — (Ungarisches).
Nummuliten-Kalk nnd eocener Sandstein. V. 112. Ku mb erg (Krain). Dachstein-Schichten.
269 Profil. — Kalktuff. 270. Kundratits (Böhmen). Polirschiefer. 402. Kungerad
(Ungarn). Thonschiefer mit Pflanxen. V. 114. Kupferbau (Steiermark). Congloroerate
Qod Schiefer. 218. — Dolomit 219, 225 Durchschn. — Eisenspath. 222, 228. Kupfer-
berg (BOhmen). Erz-Lagerstätten. 573. — Saaser Schichten. 536. Kurowits (Mähren).
Aptycben - Kalk. 43. Kurzwald-Berg (Mähren). Höhenbestimmungen. 84. Kwasitz
(Mähren). Keckia atmulata. 47. Kwastow (Böhmen). KrysUllin. Schiefer. 680.
lisak (Krain). Höhenverhältnisse. 330. — Pflanzenreste. V. 18, 19. Lacharn
(Krain). Augit-Porphyr. 338. Lago Maggiore. Dolomit 468. — Neocom und Majolica.
488. — Obere Kreide. 492. — Verrucano und Serrino. 457. Laibach (Krain). Gailthaler
Schichten. 266. V. 87. Lanczyn (Galizien). Grüne Conglomerate. 155, 156. Landstrass
(Krain). Diluvium. 270. >- Petrefacte des neogenen Kalks. 382. V. 9. — Tertiäre Mulde.
269, 387, 393. Lanier Berg (Böhmen). Basaliwacke. 405. Las£zek-Gebirge(Krain).
Plassen-Kalk. 331, 346. LaSiz (Krain). Guttensteiner Kalk. 338. — Schwarzer Kalk. 260
Profil. Laucska-Berg (Mähren). Höhenbestimmungen. 96. Lau dilka (Böhmen). Quarzit-
8ebiefer. 680, 681. Laudmer (Mähren). Höhenbestimmungen. 93. Laufen (Ober-
Oesterreich). Eocener Sandstein und Mergel. 136. — Nummulitische Gesteine. 119, 120.
Launowitz (Böhmen). Einsenkung des Bodens. 662. La veno (Lombardie). Kalk des
unteren Lias. 475. — Neocom und Majolica. 488, 489. Lawrence County (Nord -Ame-
rika). Zinkerze. V. 104. Lazan (Böhmen). Kömiger Kalk im Gneiss. 671. Lecco (Lom-
bardie). Dolomit 477. — Kössener Petrefacte. 477. — Lias-Kalk (rother). 483. — Raibler
Schichten. 473. — Unterer Lias. 475. Lechen-Berg (Böhmen). Dolerit 411. Ledro-
See (Lombardie). Kössener Petrefacte. 479. Leipnik (Mähren). Grauwacke. 40, 41.
Leitmeritz (Böhmen). Erzgebirge. 549. V. 41. — Erz-Lagerstätten. 556, 571. — Kreide-
gebilde. V. 72, 73. — Orographie. 398, 399. — Tertiärer Quarz -Sandstein. 521. - Vulca-
nisches Mittelgebirge. 398. ~ Zinnerze. 562. Lemberg. Gyps. 145. — Tertiäre Gebilde.
152, 153, 156. Leuna (Lombardie). Kalksteine. V. 32, 124. — Obere Trias. 137, 141, 142.
L e o b e n (Steiermark). Kohlen, techn. Probe. 295. Leoben-Graben (Steiermark). Haupt-
Conglomerat 207. — Haupt - Kalklager. 190, 191, 225 Profil. — ürschiefer. 186, 188.
Leschtin (Böhmen). Dolerit 411. — Phonolithartiger Trachyt 415, 416, 419. Leukers-
dorf (Böhmen). BasalUhnlicher Phonolitb. 413. — Schiefrige Basalt -Tuffe. 402. — Tra-
chyt 416. Leutsch (Krain). Kesselthal. 265. Lewin (Böhmen). Basaltströme. 407. —
Doieritischer Basalt 412. — Trapp-Sandstein. 429. Lhotta (Böhmen). Granit mit Quarz-
gängen. 669. LiBanka-Berg (Ungarn). Opalgruben. V. 84. Lidedko (Mähren). Geolo-
gische Beschaffenheit 53. — Krystallinische Gesteine in losen Gerollen. 62. — Wiener
Sandstein. 57. L i e b e n a u (Böhmen). Kreidegebilde. V. 91, 92. L i e b e s c h i t z (Böhmen).
Tertiäre Flora. 522. L i e b i s c h (Böhmen). Erdbrände. 534. — Tertiärer Sand und Thon. 522.
Liebotitz (Böhmen). Tertiäre Flora. 522, 545. LiebstadI (Böhmen). Calamiten mit
Kupfergrün, y. 55. ~ Kohlenflötze. 240, 241. Liesdorf (Böhmen). Erz - Lagerstätten.
561. Liesener Gebirge (Böhmen). Durchbruch der Elbe. 535.— Kreidegebilde. 537.
— Tertiärer Quarz-Sandstein. 521 . L i 1 i e n d o r f (Mähren). Höhenbestimmnngen. 94. L i n-
d e n a u (Mähren). Höhenbestimmungen. 93. Li p ko w a w o d a (Böhmen). Granit im Gneiss.
668. Lipo wa (Mähren). Höhenbestimmungen. 85. Lippowitz (Krain). Kalksteine. 275
Profil, 276. Liptauer Comitat (Ungarn). Geologische Aufnahme. V. 129. Lischnei
(Böhmen). Bleiglanz im Thonschiefer. 246. Lischnitz (Böhmen). Gebrannte Thone. 440.
Littay (Krain). Gailthaler, Guttensteiner und Werfener Schichten. 266, 267. Lockeo-
h a u s (Ungarn). Braun-Eisenstein. V. 149. L ö 1 1 i n g (Kämthen). Skorodit 155. L o i b e r s-
dorf (Nieder-Oesterreicb). Eocene Sandsteine und Mergel. 136. Loitsch (Krain). Höhlen.
356. — Kalk und Dolomit der Kreide. 353, 354. — Rudisten-Kalk. ¥.82. Lombardie.
Alpine Geologie. V. 33. — Flussspath-Gänge. V. 33. — Geologische Literatur. 446. — Ge-
staltung der Oberfläche. 453. — Schichtgebirge. 445. — Schichtenfolge des unteren Lias.
474, 475. — (Prof. Stopp ani*s geologische Studien über die). V. 31, 32, 124. London.
Geologische Publicationen und Voriräge. V. 55, 56. Lopeniker Wald (Mähren). Trachyt.
59, 64 Plan, 65. — Wiener Sandstein. 56. Loqua (Krain). Crinolden-Kalk. 346. Losch-
witz (Böhmen). Anamesitartiger Basalt. 404. Los ine (Lombardie). Dolomit 478. — Gyps
im Guttensteiner Kalk. 464. Losoncz (Ungarn). Sandstein des Rothliegenden. V. 82, 93.
L o T e r e (Lombardie). Gyps. 462, 464. — Raibler Schiebten. 471, 472. L u b i n a (Ungarn).
Klippenkalk und Wiener Sandstein. V. 94. L u b I a u (Ungarn). Jurassische Kalke. V. 143.
Lubnitzer Graben (Steiermark). Neogene Petrefacte. 176. Lu2nitz-Flu8s (Böhmto).
Wassergebiet 622. L u c z k i (Ungarn). Geschichtete Secundär-Gesteine. ¥. 129. —Warmquelle.
Digitized by
Google
726 Orts-Registor.
V. 129, 133. Luganer See. Dachstein- und Kdssener^Kalk. 476. — Dolomit 463. —Heb-
phyr. 458. — Verrucano und Servino. 457. 458. Luhaiachowits (Mähren). HdhenbesUm-
roungen. 9, 97, 99. — Wiener Sandstein. 54. Lukow-Berg (Mähren). Basalt 60, 61.
Lukowitz (Böhmen). Braunkohlen - Fiötze. 425. Luppits (Böhmen). Tracbyt 417.
Luschitz (Böhmen). Tertiärer Letten. 534. Luinits-Fluss (Böhmen). Tarmalin-Graait.
679. — Wassergebiet 679. Lyutta-Thal (Ungarn). Eocenes Conglomerat V. 115, 14t
Madeira. Jetztlebende Mollusken. 589. — Pflanzen. 588. Madura (Insel bei
Java). Eocene Gebilde. 291. Mähren. Ausläufer der Karpatheo. V. 43, 44. — Erloschene
Vuleane. 1. V.34,35. — Höhenbestimmungen. 15,16. — (östliches und nordöstliches). Höhen-
bestimmungen 80. — (sädliches). Menilitschiefer. 127. — (westliches). Geognostische
Aufnahme. 17. V. 42, 51. Männelsdorf (Böhmen). Tertiäre Florit. 547. Magyarad
(Ungarn). Mineralquelle. V. 151. Mailand. Geologische Gesellschaft V. 153. Maini.
Tertiäre Flora. 540, 542, 543, 544, 545, 546, 547, 548. Maisbierbaum (Nieder - OesUr-
reich). Eocene Gebilde. 105. Malenik-Berg (Mähren). Begränzung und Uöhenbestun-
mungen. 26, 36. — (Ungarn). Cephalopoden desNeocoms. V.94. Mal enik-Wa Id (MähreB>
Grauwacke und deren Kalk. 40, 41. Malkowitz (Böhmen). Lager-Granit 676, 677. Mal-
potok-Bach (Krain). Verlauf. 262. Mandello (Lombardie). Dachsteia - Kalk. 469.
March (Wasserscheide zwischen den Flössen Waag und). 55. Marchene (Lombardie).
Muschelkalk. 465. Mari am pol (Gaiisten). Gyps. 146. Mariathal (Krain). Hallstätter
Schichten. 268. Markausche (Böhmen). Kohlenflötze des Bothliegenden. 240 Profil
Marmaros (Ungarn). Eocener Karpathen - Sandstein. V. 144. — Geologische Aufnahme.
V. 115, 116, 119, 130, 143. — Glimmerschiefer. V. 143. — Jura. V. 143. — Karpathen-
Sandstein. V. 130. — Massen« esteine. V. 144. -- Salz - Formation. V. 119, 144. Maros-
F 1 u s s (Bana t). Waschgold. V. 16. Marschow (Böhmen). Granit 679. Mars-Gebirge
(Mähren). Menilitschiefer. 50. Martinitz (Böhmen). Turmalin - Granit 676. Martini-
wand (Tirol). Trias und Lias - Dolomit V. 100, 101. März (Ungarn). Erratische Blöcke
marinen Ursprungs. V. 101. Marzatitz (Mähren). Wiener Sandstein. 55, 56. Masowiti
(Böhmen). Tertiäres. 688. Massaehusets (Nord-Amerika ). Meeres-Fauna. 605. Mater-
niser Thal (Böhmen). Kohlenflötz. 241. Mattersdorf (Ungarn). Marine Gebilde. V. 10t
Mattsee (Ober-Oesterreich). Nummuliten-Gebilde. 104, 118, 119. 121. M autern (Nieder-
Oesterreich). B^ephas frimigenüu, \ , ^^, Melk (Nieder-Oesterreich). Oligocene Austera-
bank. V. 95. Mendrisio (Schweiz). Dachstein- und Kössener Schichten. 476. — Liss-
Kalk (rother). 482. Menina Planina (Krain). Hallstätter Kalk. V. 127. Mentauer Tbil
(Böhmen). Fossile Pflanzen. 403, 546. — Polirschiefer. V. 35. Mersavec (Krain). Kalk mit
Hornstein. 346. Mertendorf (Böhmen). Tertiäre Gebilde. 429. Messendorf (Mähren>
Erloschener Vulcan. 13. Mete za (Krain). Hallstätter Schichten. 269 Profil. Mezzoldo (Lom-
bardie). Verrucano und Porphyr. 460. Michelsberg (Nied.-Oester.). Eocener Sandstein. 103,
113, 131, 132. — Erratische Gesteine. 1dl. Michzen (Böhmen). Trachyt - Conglomerat
416. Mieschitz (Böhmen). Quarzfels. 666. Mild in (Böhmen). Erhöbung des Bodens. 661
MilleschsuerBerg (Böhmen). Phonolith. 440. M i 1 s a u (Böhmen). Tertiärer Letten. 534.
Mindow-Berg (Ungarn). Urgestein. V. 114. Misslitz-Graben. ürkalk. 187, 188.
Missouri (Nord - Amerika). Erzvorkommen. V. 104, 105. Mittelgebirge (böhmisches).
Aeltere sedimentäre Gesteine. 429. — Quartäres. 432. — Tertiäres. 428. — Thermal-
Quellen. 432. - Vulcanische Gebilde. 398. — Westliche Ausläufer. 433. Mittelländi-
schesMeer. Fauna. 605. Mittel-Tellnits (Böhmen). Erz-LagerstätUn. 561. — Felsit-
Porphyr. 554. Mixnitz (Steiermark). Sphärosiderit, Eisenprobe. 173. Mjynowka (Gali-
zien). Alabaster. 154. Modern (Ungarn). Geologischer Bau. V. 82. Modrea (Krain).
Woltschacher Kalk. 347, 351. Modreiza (Krain). Neogener Schotter und Lehm. 356*
Möritschau (Böhmen). Basalt - MandeUtein. 438. Möttling (ICrain). Kreidegebilde.
V. 70. 71. — Lignite im Tertiären. 395. Möttniger Gebirge (Krain). HallsUtler KalL
127. Mogyorod (Ungarn). Schlackiger Basalt und Lapilli. V. 120. Moldau -Floss
(Böhmen). Wassergebiet im Taborer Kreise. 622. Mom hello (Lombardie). Kreidegebilde.
489. Monfalcone bei Triest Warme Quelle. 497. V. 99. Moniga (Lombardie). Num-
mulitische Schichten. 496. Monte Alben (Lombardie). Baibier Schichten. 471. — Ario
(Lombardie). Dachstein - Kalk. 465 Profil. — Azzarini (Lombardie). Thonschiefer. 455.
— Baba Grande (Krain). Bother Kalk. 343, 344. ~ Badia (Lombardie). Eocene Schieb-
ten. 495. — Bronzene (Lombardie). Schichtenstörung des oberen Lias -Kalkes. 485.
— Canin (Krain). Dachstein-Kalk. 364 Profil VIU. — Canto alto (Lombardie). Dolomit
und Kalk des oberen Lias. 483. Majolica. 490. — Foppa (Lombardie). Dolomit 469.
— Frerone (Lombardie). Grauer Schiefer und Kalk. 461. — Galbiga (Lombardie).
Dachstein - Kalk und Kössener Schichten. 476. — Generöse (Lombardie). Kösseaer
Brachiopoden. 476. — Gl emo (Lombardie). Dolomit 478. — Kuk (Krain). WoUsehacber
Kalk. 347. — Matajur (Krain). Dachstein-Kalk. 341. — Medole di Botticina (Lon-
bardie). Kalk des unteren Lias. 479 Profil 480. — Misma (Lombardie). Kalk mit Hornsteio.
Digitized by
Google
Orts-Register. 727
484, 485. Migolies. 490. — MoBtieello (Lombardie). Uu-Kalk (grauer). 48S.
— — Migoliot. 492. — Muffe tto (Lombardie). Uneiss im Vemieano. 459. — Orfaoo
(Lombardie). Boeenea Conglomerat 495. — Pertieaja (Kirchenstaat). Kryatallisirter
Schwefel. V. 54, 105. — PoDteranica (Lombardie). Verrucano. 466. — Fora (Lombardie).
Sehiehten mit Peeten filoeus, V. 33. — Preaolana (Lombardie). Flussspath-Gang. V. 33.
St. CasaiaD-SebichteD. 467. — Salratore (Lombardie). Dolomit 463,468.
VermeaDo. 458. — Santo (Görs). Eoeenes. 332. Nummulitiache Gebilde. 355.
Oberes Neocom. 331. Sandstein und Kalk. 349. — Toreszo (Lombardie). Dach-
staiD- und Köasener Schiebten. 478. — - di Torri (Toscana). Zinnober im Vermcano. 456,
457. — Tredenos (Lombardie). Grauer Schiefer. 461. Verrucano und Granit 459. —
Vaccio (Lombardie). Raibler Schiebten. 467. — Vene rcolo (Lombardie^. Tbonschiefer.
45S. — Venturoso (Lombardie). Raibler Schiebten. 472. Montecchio (Lombardie).
Verrucano. 461. Morosolo( Lombardie). Eoeenes. 495. Mosnitsa-Thal (Krain). Dach-
stein-Schichten. 341. Moszo (Lombardie). Obere Kreide. 493. Mrakotitz (Böhmen).
Lager-Granit 676, 677. Munkendorf (Krain). Neogener Kalk. 376. Mur-Fluss (Steier-
mark). Krystallinische Schiefer. 186. Muscony (Ungarn). Tertiäre Austembfinke. V. 129.
liuszay (Ungarn). Alaunstein. V. 117. Myszyn (Galizien). Kohlenlager. 156.
iWabresina bei Triest Bituminöse Schiefer. V. 82. t^achod (Böhmen). Granit.
678,679. Nadas (Ungarn). Stramberger Kalk. V. 82. Naglern (Nieder - Oesterreich).
Eoeener Wiener Sandstein. 104, 105, 122. Nagyiig (Siebenbürgen). (J. Grimm*s Bei-
trSge zur geognostisch-bergm&nniscben Kenntniss von). V. 2, 3. — Trachyt V. 15. Nagy-
Mihaly (Ungarn). Miocene Eisenerze. V. 99. NaLaz (Krain). Guttensteiner Kalk und
Dolomit- 339. Nanositza (Krain). Grossdoroer Schichten. 271. — Gurkfelder Kalke. 270.
— Nummuliten-Sandstein. 359 Profil II, 360. Napag edl (MSbren). Flussgebiet der Marcb.
21. — Gelber Schotter. 61. — Höhenbestimmungen. 100. Na Planine (Krain). Dolomit
354. — Geologischer Durchschnitt 360. — Raibler Schichten. 339. — VTerfener Schiefer.
a59 Profil II. Na Rebra (Krain). Caprotinen- und Woltschacher Kalk. 361 Profil V, 362.
Nassen fu SS (Krain). Eisenstetnfuhrender Dilurial-Lehm. 248. — Guttensteiner Petrefacte.
267. -- Konmekina Leonardi. 26S. — Turritellen-Schichten. 371, 372. Na Siole-Berg
(Krain). Dachstein - Bivalre. 341. - Jurassischer Kalk. 343, 364 Profil VIIL Naszal-
Berg (Ungarn). Jura-Kalk. V. 95, 120. Natisone-Fluss (Krain). Allufien. 364 Profil Vm.
— Dacbstein-Kalk. 341, 364 Profil VIIL — Neogener Kalkscbotter. 355, 356. — Wasser-
acheide gegen den Isonzo. 328, 329. Natterer-Graben (Ungarn). Marine erratische
Gebilde. V. 101. Nazditz (Böhmen). Porphyrartiger Granit 675. — Schiefer (krysialli-
niaehe). 680. Necbwasitz (Böhmen). Lager - Granit 676. Neckenmarkt (Ungarn).
Tertiare Flora. V. 148, 149. Nedwies (Böhmen). Steinkohlenzug. 242, 243. V. 57. Nel-
kenstein-Berg (Böhmen). Basalt in Pfeilern. 408. Nembro (Lombardie). Majolica. 490.
Nemelkau (Böhmen). Allurten. 441. — Basaltische Gangspalte imTertiSren. 439. — Braun-
kohle. 441. — Tuffartiger Tbon. 440. Nemotitz (MSbren). Höhenbestimmungen. 102.
Neograder Comitat (Ungarn). Geologiacbe Aufnahme. V. 129, 130. — Braunkohlen,
techn. Probe. 695. — Eisensteine, tecbn. Probe. 697. Nera-Fluss (Banat). Waschgold.
V. 16. Nestlgraben (Steiermark). Dolomit der oberen Schiefer. 219. Nestomitz
(Böhmen). Phonolith. 414. — Trachyt 416. Neu-Arosterdam (Dr. Scherzer*8 Bericht
Aber die Insel). V. 26, 28. N e u b e r g (Steiermark). Gosau-Cephalopoden. V. 75, 76. N eu-
Cerekwe (Böhmen). Granit im Gneiss. 668. Neu deck (Böhmen). Granit (zinnfuhrender).
562, 573. — Magnet-Eisenerz. 573. Neu d egg (Krain). Diluvialer Lehm. 249. — Gross-
doroer Schiebten. 271. ~ Hallstätter Ammoniten. 268. — Neogenes Becken. 371, 388. —
Tbon mit Lignit 393, 394. N e u d o r f (Böhmen). Rothliegendes. 688. N e u h o f fBöhmen).
Quader-Sandatein. 570. — Urkalk im Gneiss. 671. Neu-Kosteletz (Böhmen). Lager-
Granit 676. Neulengbach (Nieder - Oesterreich). Einschnitt der Elisabeth -Westbahn.
V. 95. — Eoeener Braunkohlen - Sandstein. 134, 135. — Granitblöcke im Eocenen. 109.
Neuring-Bacb (Krein). Gebirgszüge. 367. — Grftnze des neogenen Beckens. 370. — Gurk-
felder Kalke. 270. Neustadt] (Krain). BodenbUdung. 259, 260,389. — Eisensteinfuh-
render Dilurial-Lehm. 248. — Neocome Gebilde. V. 72. — Neogenes Becken. 371, 388, 389.
— Turritellen-Schichten. 371, 372. Neu titsch ein (MSbren). Basalt 52. — Conglomerat
des Karpathen-Sandsteins. 48. — Diorit 51, 52. — Grunstein. 52. V. 50. — Jura-Kalk. 41.
— Sandige Mergel des Karpathen-Sandsteins. 48. — Teschner und Wemsdorfer Schiefer. 42.
Neutraer Comitat (Ungarn). Geologische Aufnahme. V. 112. Nezdenitz (Mfthren).
Höhenbeatimmungen. 8. — Magneteisen. 76. — Mergel mit FucoTden unter Trachyt 66, 67.
— Sauerquelle. 78. — Trachyt 60, 64 Plan, 66, 71, 73, 78, 79. Ne z d i tz (Böhmen). Tur-
malin-Granit 676. Nickeladorf (Böhmen). Plastischer Tbon. 437. Nicowa-Graben
(Krain). Eocene Schichten. V. 18. Nieder-Fellabrunn (Nieder-Oesterreicb). Nummu-
liten-Schichten. 111. — Sande und Mergel (eocene). 130. Nieder-Hollabrunn (Nieder-
Oesterreich). Nummuliten - Schichten. 112. Nieder-Rhein. Flora der tertifir^n Becken.
E. k. f t*logiseh« RtiehsaBStalt. 9. Jahrgasf 1858. IT. 93
Digitized by
Google
728 Orts-Register.
541, 542, $43, 544, 545, 546, 547, 548. Niemes (Böhmen). Quader -Sendstem. V. 81
Nigoline (Lombardie). Lias-Kalk. 4S5. Niklaaberg (Böhmen). Basaltgioge. S7i. ~
Glimmerschiefer. 552. — Gneiss. 550. — MeiallfQhrende G2nge. 558. V. 41. — PorpliTr.
553, 554. — Steinkohlen-Sandstein. 570. Nikolscbitz (MShren). Menilit-Schiefer. 104,
127,128. — Nassgallen. 129. Niwra (Russisch - Polen). Nördliche Grinse des Gjdms.
147. Nobiallo (lK>mbsrdie). Dolomit 463. — Gyps. 463. — Vermesno. 458. NolUa-
dorf (Böhmen). Basaltgftnge. 571. — Gneiss. 552. — Granit 553. — Hoehfliche dei
Erzgebirges. 549. — Quader - Sandstein. 570. Nord-Amerika. Zinkerze , Analyse. S04.
-~ (Vereinigte Staaten fon). Agassiz*s „Coniributions" zu deren Naturgeschichte. V. 65.
— Meeres-Fauna. 615. Nord-See (Inselkette der). V. 104. — Meeresbewegung an
5. Junius 1858. V. 123. Nowake (Krain). Kohlenkalk. 334. Nowosiolka (Galisiea).
KohlenfQhrender tertiärer Sandstein. 156. Nussdorf bei Wien. Tertiäre Schichten. 107.
Nyek (Ungarn). Trachyt - Conglomerat V. 114. Nyitrasz6gh (Ungarn). Bohnene.
V. 113.
Ober-Beezwa (M&hren). Mergelschiefer des Karpathen - Sandsteins. 46. Obsr-
F e 1 a u (Krain). Leitha-Kalk. 371. Ober-Graupen (Böhmen). Gänge ? on Zmnersen.501
Oberhals (Böhmen). Magnet - Eisenerz. 573. Ober-Jaworschitz (Istrien). DaehsteiB-
Bivalre. V. 93. — Ober-Laibach (Krain). Neocomer Kalk. 354. Ober-Lausitz (Prof.
61ocker*s Beschreibung der preussischen). Y. 106. — Granit 553, 573. Ober-Leiteoi-
dorf (Böhmen). Lignitführende Thone. V. 61. — Mineralquellen. 535. — Tertiäre Gebilde.
522, 524. Pflanzen. 548. Oberndorf (Böhmen). Braunkohle. 529. — Tertiärer Quarz-
Sandstein. 521. — (Krain). Neogene Sösswasser-Gebilde. V. 49. — Thon mit Li^it 394.
Ober-Nösel (Böhmen). Basaltische Schieferthone. 402. Ober -Priesen (Böhmen).
Braunkohle. 529, 531. Ober-Rocblitz: siehe „Roehlitz". Ober-Scbeinitz(Kraia).
LMrynthodon. 2QS, Ober-Tenzel (Böhmen). Basaltische Schieferthone. 402. — Trapp-
Sandstein. 429. Ob erweis (Ober-Oesterreich). Nummuliüsche Gesteine. 116. Ober-Wel-
hotten (Böhmen). Metamorphosirte Schiefer. 430. Oblak (Krain). Sandstein - Tulf. 335.
Ochsenkar (Steiermark). Verwitterter Kalk. 188. Oder. Quellen in Mähren. 20, 22. —
(Wasserscheide zwischen der March und). 19. Oedenburg (Ungarn). Blätterabdrfieks.
y. 55. — Fossile Pflanzen. V. 148. Oekermezö (Ungarn). Jurassischer Kalk. V. 143. —
Karpathen - Sandstein, y. 116. Oesterreich (Brzherzogthum). Eoeene Gebilde. 103. —
(Kaiserstaat). ErschOtterungsgebiet des Erdbebens vom 15. Januar 1858. y. 29,30,31,32,37.
— Fr. V. Hauer's „Beiträge zur Paläontographie«. V, 75, 76. — Tertiäre Floren. 539, 542»
543, 544, 545, 546, 547, 548. y. 148. — yerordnung Ober die BerghauptmannscbafU-Besirks.
702. — T. Zepharovich*s mineralogisches Lexikon, y. 124. — (Nieder-). Menilit-Schisfir
mit Fischen. 104. Ofen. Höhenbestimmungen. 164. Offen ha ch bei Frankfurt s. M.
Schlangeneier im Littorinellen - Kalk. y. 35. Ogli o-Flu ss (Lombardie). Dilurinm. 494
Profil 4. — Kreide. 494 Profil 4. — yerrucano. 461. Ohrener Berg (Böhmen). Dolerit-
artiger Basalt 412. Okrog (Krain). Cassianer Petrefacte. 268. Okruianka-Beri;
(Mähren). Thon-Eisenstein im Karpathen-Sandstein. 46. Olera (Lombardie). Grauer Ktlk
und Dolomit 483. — Majolica. 490. Oliero (yenet). Zeitweiliges yersiegen einer Quelle,
y. 65, 66. Olmötz. Höhenbestimmungen. 15, 16, 24. Olschowets (Mähren). Höhea-
bestimmungen. 95. Ollowa-Thal (Mähren). Löss auf Bergkuppen. 61,62. — Beste tob
Säugethieren. 62. Ondrejow (Böhmen). Flasriger Gneiss. 669. Ordßow: siehe MOrgiof.
Ordgeow: siehe „Orgiof^ Orecca (Krain). Trias. 333, 335. Orgiof (Mähren). Erle-
schener yulcan. 1, 3, 10, 66, 67, 75, 79. y. 34. — Höhenbestimmungen. 9. — Lava. 71, 74,
75. — Mergel in Lava eingehüllt 78. — Trachyt 59, 73, 75. Orine (Lombardie). Majo-
lica. 488, 489 Profil 3. Orle (Krain). Hallstätter Schichten. 271 Profil 4. Orlowe (Ungsni).
Exogyren-Schichten. y. 113. Orosz-Mokra (Ungarn). Trachyt im Karpathen -SaoditetB.
y. 116. Orpus (Böhmen). Erz-Lagerstätten. 573. Orthar (Krain). St Cassian- Schieb-
ten. 335. Osseg (Böhmen). Tertiäre Ablagerungen. 521. Osterz (Kraral. Rodistes-
Schichten. 269. Ostrau (Oesterr. Schlesien). Erdbeben vom 15. Januar 1858. y. 37.
Ostrawitza-Bach (Mähren). Sandige Schiefer mit Baculiten. 48. Ostrovski Vrb.
Weisser Kreidekalk. 359 Profil H. OsTS-Thal (Ungarn). Wachs-Opale, y. 151. Oswie-
czym (Galizien). Gyps. 144. Ottales (Krain). Guttensteiner Kalk. 338. Otten4orf
(Nieder-Oesterreich). Eoeene Sande und Mergel. 130. Oujezd (Böhmen). Porphyre dei
Rothliegenden, y. 45.
Paal (Steiermark). Gneiss. 188, 189. — Urschiefer. 186. Pacowa Ho ra (Böh-
men). Amphibol und körniger Kalk im Gneiss. 670. Pahlet (Böhmen). Braunkohlt. S28,
531. Palocsa ^Ungarn). Klippen- und Crinofden-Kalk. y. 97. Paratkow (Bähmes).
Krystallinische Schiefer. 680. Paris. Bericht aber die allgemeine Ausstellung tob ISSS.
y. 10. Parlasco (Lombardie). Rauchwacke. 460. Patzau (Böhmen). Quarzit im Goeiti-
664,674. Pawlow (Böhmen). Serpentinartiger Amphibol. 672, 673. Pawlowiti (Hilf
ren). Höhenbestimmungen. 85. Pechgraben (Nied.-Oesterr.). Blöcke ron krystalliaitebM
Digitized by
Google
Orts-Register. 729
G«8teiaea im Eocenen. 410. — Nummuliten-Kalk. 115. Pel86c8 (üngaro). Trtchytisch^
G«birge. V. 128. Penzeskut (Ungarn). Neritina conoidea. V. BK. Perkuba (Ungarn).
Werfener Schiefer. V. 1Z8. Perledo (Lombardie). Dunkle Kalkschiefer. 459,468. — Esino-
Kalk. 468. Perachling-Bach (Nieder - Oeaterreich). Eocener Sandstein. 135. Perse-
nitia (Krain). Kalk der Trias. 336. Peru. v. Helms'sche Sammlung Yon Ereen und ande-
ren Mineralien. V. 54. Pesth. Preise der Bergproducte. 183, 307, 517, 711. Petersdorf
S Ohmen). M«laphyr der Kohlenschichten. Ä41. — Trapp - Sandstein. 429. Peterswald
Ohmen). Eisenerze. 574. — Gneiss. 552. Petroberda (Krain). Bunter Sandstem. 363.
— Einsenkung. 331, 350. — Kohlen - Thonschiefer. 334. — Woltschacher Kalk. 353.
Petruez (Ungarn). Eisensteine, Probe. 296. Petzka (Böh-men). Porphyr des Rothhegen-
den. y.45,46. Pezzazze (Lombardie). Kalk der unteren Trias. 464. — Verrucano und
Werfener Schiefer. 462. Pfaffenholz (Nieder - Oesterreich). NummuHton- Kalk. 112.
Pfuner Joch (Tirol). Lias-Sandstein. V. 121. Pilgram (Böhmen). Einsenkung desBoden».
063. — Granit im Gneiss. 663. — Gneiss. 666, 667. — Körniger Kalk im Gneiss. 663. —
Quarzit im Gneiss. 674. Pillichberg (Krain). Bau auf diluviale Eisenerze. 252. — Blei-
erze. 267. — Gailthaler Schichten. 266. Pilska-Bach (Böhmen). Turmalin-Granit 679.
Pinczow (GaHzien). Gypsspath. 144. Pirken (Böhmen). Tertiärer Quarz.Sandstein.521.
Pizzo Regina (Lombardie). Kössener Schichten. 477. Pizzo Rosso (Lombardie). Kalk
des jüngeren Lias. 483. Pizzo dei tre Signori (Lombardie). Verrucano. 458. Plan
(Böhmen). Tertiärer Schotter und Lehm. 664, 688. Plana-Hora-Berg (Mähren). Was-
serscheide zwischen March und Waag. 55. Planina (Krain). AUuyien. 357, 358. — Kalk
der Trias. 336. — Rudisten-Kalk. 354. Platten (Böhmen). Erzgänge. 572. — Zinnföh-
render Granit 573. Plawa (Krain). Terrassen - Dilurium. 356. Plawutsch - Berg
(Utrien). FucoTden. V. 77. Plesche-Berg (Böhmen). Phonolith. 414. -- Trapp-Sand-
stein. 429. P o c h 1 o w i t z (Böhmen). Tertiäre Pflanzen. 547. P o d - B a b »(Kr»«). Hother
Kalk des Jura. 343. Podberda (Krain). Steinkohlen-Pucolden. 333. V. 77. -- Stemkoh-
len-Thenschiefer. 334. Podhayce (GaKzien). Süeswasser-Kalk mit Chara und (%pm. 152,
153. Podkraj (Krain). Kalk ober den Nummuliten-Schichten. 353. Podluhino (Krain).
Wollschacher Kalk. 351. Podmeuz (Krain). Bodenbildung. 331. — Mergelkalke. 332,
351. - Trias. 334, 363. — Woltschacher Kalk. 353, 362 ProBl VL Podolien. Gyps-
Formation. 145, 146. Po d Pe de ch (Krain). Conglomerat- Kalk. 347, 349. Pömmerle
(Böhmen). Metamorphosirte Gesteine. 430. — Phonolith und Tuffe. 415, 416. — Trachyt in
Gängen. 419. Pohlitz (Mähren). Eocen-Sandstein mit Kohlen. 49. Pohortoutz (Buko-
wina). Tertiäre Schichten mit Gyps. 153, 154. Pohorzan (Böhmen). Basaltertiger Phono-
IHh. 413. - Kreideschichten an eruptiven Gesteinen. 429. - Trapp - Sandstein. 429.
Poho rz-Ber g (Mähren). ConglomeraUrtiger Wiener Sandstein. 47. Poi k-Fl uss (KramJ.
Allurien. 358, 359. -^ Unterirdischer Lauf. 327. Point de Galle (Ceylon). Schreiben
von Dr. Hochstetter. V. 22. Pokluka (Krain). Hierlatz-Kalk. 331, 341. — P**"««-
gebirge. 347. Polana (Ungarn). Trachyt V. 128. Polehrad (Böhmen). Basalt -fuff.
439. - Braunkohle. 527. - Bunter Thon. UO. - Oropion. 440. Polen (Rw"»»«*»«»);
Gyps-Formation. 145, 146, 147, 149, 150. Polen-Berg (Böhmen). Körniger Kalk, Phyllit
und PegmatÜ 684, 685. Polje (Kram). WolUchacher Kalk. 347. Pollana (Kr««).
Kohlenkalk. 334. Pollehraditz (Mähren). Eocener Wiener Sandstein. 104. Pollitz
(Krain). Guttensteiner Petrefecte. 267. Polzoner See (Lombardie). Fl««s8path - Gang.
V. 33. Pommern. Jurassische Petrefacte. V. 88. Ponte d'Ajale (Lombardie). Kalk der
unteren Trias. 466. Ponte alto (Lombardie). Kalk mit Homstein. 485, 486. P<>n"tö
(Umbardie). Ammoniten-Kalk. 482. P o p e 1 i s n a (Böhmen). Granit mit Quarzgängen, ttö».
Poratsch (Böhmen). Tertiärer Sandstein von Basalten durchbrochen. 521. Porticola
(Lombardie). Dolomit. 478. - Kössener Schichten. 472, 477. Portole (Istnen). Nummu-
liten-Kalk. 127. Porto del Torcolo (Lombardie). Nummuliten-Kalk. *9Ö. /^''"J*'
(Mähren). Sandstein mit Pecien und Ostrea. 50. Postelberg (Böhmen). Durchbruch der
Elbe. 535. Pouche (Krain). Trias. 333. 335. Pradalunga (Lombardie). Wetzschieter.
484. Prag. Preise der Bergproducte. 183, 307, 517, 711. Prahn (Böhmen). Braunkohle.
529. Prawotin (Böhmen). Turmalin - Pegmatit 669. Prdic (Böhmen). Laj;«': - Kranit.
676, 677. - Quarzit. 680. — Schiefer (krystollinische). 680. Predlitz (Steiermark).
Diluriales Geröll. 225, 226. - Granat - Glimmerschiefer und Amphibolit. 187. -- J^rystalli-
nische Schiefer. 186. — Urkalk. 187. Predmir (Ungarn). Mergel mit Cardien. V. IW.
Pregarten (Tirol). JohannVAlpenhütte. V. 53. Preissel-Berg (Böhmen). Gänge von
Zinnerzen. 564. Premolo (Lombardie). Raibler Schichten. 471. P^erau (Mähren).
Flussgebiet der March. 21. — Kalktuff auf devonischem Kalk. 51. — Menihtr-Schiefer. öu.
Pressburger Comitat (Ungarn). Höhen der kleinen Karpathen. 161. PfJ«««'" i^*""
men). Braunkohle. 529, 532. — Ober - tertiärer Thon. 534. Pressnitz (Böhmen). Erz-
Lagerstttten. 573. Preth (Krain). Verengung des Coritenza-Thales. 356, 357. Prewald
(Krain). Noromulitische Gesteine. 355. P f ibram (Böhmen). Gediegenes Silber. 299. Priesen
93*
Digitized by
Google
730 Orts-Register.
(Böhmen). Braunkohle. 529, 530 Pro61 531. — Erdbrände. 534. — Saoerqoelle. 536. -
TertiSres. 522, 524. Prilnk (Mähren). Diorii. 52. — Ende der oberen Tesehner Schiefer.
43. Pritscbappel (Böhmen). Braunkohle. 528. Probost (Böhmen). Kreidescbichtea ia
eruptirem Gestein. 429. — (Mfihren). Spalte in der Grauwacke (sog. GeTafterioeh). 40.
Prohn (Böhmen). Phooolitb. 439, 440. Prossein (Böhmen). Phonolithartiger TraehyL
415. — Sandstein mit Anodonten. 428. Prfigglitz (Nieder-Oesterreicb). Eisenerse, Ana-
?se. 505. Prowodow (Mfihren). Conglomerate und Mergel des Wiener SandateiBs. 57.
ruth-Thal (Galizien). Tertifire Gebilde. 152, 153. Priemisl (Galizien). Gypa. 145.
-- Menilit-Schiefer. 50. Puchow (Ungarn). Hippuriten-Kalk.V. 113. — Inoceramen-MergeL
y 114. Pudpolöcz (Ungarn). Neocome Conglomerate. V. 144. Pfillna (Böhmen).
Bittersalz in Gesteinen und Wissern. 441, 442. — Tertiärer Quarz-Sandstein. 521. Pol^in
(Mähren). Gerolle krystalliniseher Gesteine. 62. Pulle (Krain). Neogeoes Becken. 370,
376, 377, 382, 385, 387, 390. — Piauzit. 394. V. 49. — Teffel mit Braunkohle. 302» 394.
Pulsnitz-Thal (Böhmen). Basalt in Säulen gesondert. 408, 409. — Basalt in Sb'öaieii.406.
— Basaltische Tuffe und Conglomerate. 401 , 409. — Rreidesehichten unter Basalt 429. —
Quartärer Lehm. 432. Pulu Datu bei Bomeo. Serpentin und Gabbro. 289. Pulu LObek
bei Jara. Pechkohle und rulcanische Gesteine. 291. Punta di Bellagio (Lonnbardie).
Kalk der oberen Trias. 477. Pur-Berg (Böhmen). Basalt und Tuff. 434. — Olirin-aMaK.
438. — Phonolith. 439. Pusiano (Lombardie). Ammoniten-Kalk. 483.
Qualino (Lombardie). Kalk und Mergel der Raibler Schichten. 472. Qu all ach
(Böhmen). Rothliegendes und Kohlengebilde. 240 ProflI. Quieto-Fluaa (latrien). Rndi-
sten-Kalk. V. 127.
Raab-Fluss (Ungarn). Schädel Ton Boiprücus. V. 88. Raben-Gebirge (Böh-
men). Porphyre der Kohlenformation. 239. Rabenstein-Berg (Böhmen). Basalt-Mandel-
stein. 405. ^ Basalt in Pfeilern. 408. — Phonolith in Strömen. 417. Rachel (Böhmen).
Kalkmergel des Süsswassers. 436, 437. Radiska-Berg (Böhmen). PhonoKtli. 414.
Radomla-Thal (Istrien). Raibler Dolomite und Kalke. V. 93. Radoscht-Berg (Mäh-
ren). Höhenbestimmungen. 89. Radotin (Mähren). Sandstein der Grauwacke. 41. Rado-
wens (Böhmen). Steinkohlen-Ablagerung. 239, 240, 241 Durchsehn. — Versteinerter Wald.
V. 1, 136. Radt-Berg (Mähren). Karpathen - Sandstein. 45. Radula-Bach (Krain).
Tertiäre Hflgel. 369, 375, 377, 384. Rahö (Ungarn). Grauwacke und Werfener Schiefer.
V. 143. — GrQnstein. V. 144. Raibl (Kämthen). Fische und Crusfaceen Ton Prof. Brona
beschrieben, y. 40. ~ Krebse ?on Prof. Reuss beschrieben. ¥.75. Rajeez (Ungarn).
Thonschiefer mit Pflanzenresten. V. 114. Ramingstein (Steiermark). Chloritsehiefer. 187.
— Eisenerze. 188. — Silberhaltiger Bleiglanz in Glimmerschiefer. 186. Rapitz (Böhmen).
Krystallisirter Pyrit. V. 64. Rappoltenkirchen (Nieder - Oeeterreich). Granitbloefc im
Eocenen. 135. Rasseln (Böhmen). Gneise mit Granit und Ur-Thonschiefer. 550, 551.
Ratiebofitz (Böhmen); Gneiss. 665. — MeUllische Lagerstätten. 666. Ratachaeb
(Krain). Bau auf diluviale Bisenerze. 252. — Bau auf Eisenlager der Werfener und Gatten-
Steiner Schichten. 267. — Werfener Schichten. 267. Ratzker Berg (Böhmen). Erhe-
bungs-Krater im Trachyt. 418. Bau na (Krain). Dolomit der Trias. 339. — Pflanzenreste.
345. Rautenberg (Mähren). Erloschener Vulcan. 11. Y. 35. — Höhenbestimroungen. 15.
Rayca (Mähren). Fisch-Schiefer. 50. — Nummuliten - Sandstein. 49. Raynoehowiti
(Mähren). Conglomerat des Karpathen - Sandsteins. 48. — Nummulitische Schichten. 49.
Recca-Fluss (Krain). Unterirdischer Lauf. 326. Thal (Istrien). Kalk zwiacben
Rudisten- und Nummuliten-Schichten. V. 93. R e g o I e d o (Lombardie). Schichtenfoige. 459,
460. ReichenauerThal (Steiermark). Dachschiefer. 228. — Obere Schiefer. 219. —
Pflanzenreste. 223. Reicher-Alpe (Steiermark). Terrassen - Dilurium. 225. R e i s a e e k
(Steiermarik). Schiefer mit Blattabdröcken. 210. Renk (Krain). Dachstein-Schichten. 209.
Reutte rTirol). Geognostischer Bau. V. 16. Rezkowi-Kopec (Mähren). HöhenbestiB-
mungen. 95. Riebnick (Preussisch-Schlesien). Schwarzkohie , techn. Probe. 173. Rie-
sengebirge (Böhmisches). Krystallinische Schiefer. V. 17. Rietsing (Ungarn). Sfiss-
wasser-Tegel mit Ligni^ V. 149. Äikow (Böhmen). Quarzit-Schiefer. 681. Rima-S zon-
bath (Ungarn). Jfingeres Tertiäres. V. 129. — Knochenhöhle. V. 147. Rimini (Kirchen-
staat). Gediegener Schwefel in Lagern. V. 105. Rinsen-Nock (Steiermark). Untere
Schiefer. 204. Rittner Hörn (Tirol). Panorama. V. 15. Rira (Lombardie). Dachstem-
Kalk. 476. — Sandstein. 458. Rochlitz (Böhmen). Erzrorkommen. V. 91. — Feldspath
mit Disthen und Malakolith. V. 18, 91. Rocky Mountains (Nord-Amerika). Geognostucbe
Beschaffenheit V. 107. Rohner-Alpe (Steiermark). Eisenstein - Lager. 196. Rohr-
Wald (Nieder-Oesterreich). Eocener Wiener Sandstein. 104, 105, 108 Profil 1, 122. Rom-
bon-Berg^^ain). Kreidegebilde. 344. Ronchi (Lombardie). Ammoniten-Kalk. 486.
Rongstock (Böhmen). Phonolith. 414, 415, 416. — Syenit 430. — Trachyt in Gängen.
418. R 0 n z i n a ^rain). Terrassen-Dilurium. 356. Rosalien-Gebirge. Erratisehe Abla-
gerungen auf dessen östlichen (ungarischen) Gehänge. V. 101. Rosenau (Ungara).
Digitized by
Google
Orts-Register. 731
Späth - Eisenstein. V. 128. Rosengarten (Bdhmen). Basalt-Tuff. 434. Rossscblag
(Tirol). Petrefacte der Coritöa - Sehicbten. V. 17. Rostok (Böhmen). Eisenlager. 246.
Rothenstein (Krain). Kreide - Petrefacte. V. 71. Rothkofel (Steiermark). Dolomit der
oberen Schiefer. 219. — Haupt - Conglomerat 207. — Obere Schiefer. *^18. Rothfedits
(Böhmen). Granit mit Quarxgfingen. 669. Rottalowitz (Mähren). Aptychen - Ksik des
Wiener Sandsteins. 44. V. 52. Royeto (Lombardie). Uornsteinkalk. 483. Rowney ^Böh-
men). Phonolitb. 414, 415,417. Roy (Oesterr.-Scblesien^. Höhenbestimmungen. 82. Roz-
naa (Mfthren). Conglomeratartiger Karpathen-Sandstein. 47. — Höbenbestiroroungen. 89, 90.
— Pflanxenabdrüeke. 47. — Wiener Sandstein. V. 52. Roswadow (Russisch-Polen). San-
diger Grobkalk. 152. Ruckenstein (Krain). St. Cassian - Schichten. 271 Profil 3. R u d a
TGalizien). BryosoSn-Sand. 153. Rudelsdorf (Böhmen). Basalt 439. Rudenza-Berg
(Krain). Neogener Sandstein. 344. Rudi tz (Mähren). Höhenbestimmungen. 97. — Sphfiro-
uderit im Wiener Sandstein. 57, 58. Rudne pole (Krain). Eisenerze des Dachstein-Kalkes.
V. 126. Rudnig (Krain). Pflanzen der Gailthaler Schichten. 266. Rübendörfl (Böhmen).
Traehytischer Phonolith. 415. Russland. Euklas. V. 29. Rycerka (M&hren). Nummu-
liten-Sandstein. 49. Riepnitz (Böhmen). Schieferthon des Basalt-Tuffes. 402. — Trachyt.
416. Rzeteehow (Mähren). Höhenbestimmungen. 97. Rzeznia ruska bei Lemberg.
Gyps. 145.
Saaga (Krain). Neogenes Geröll. 355. — Rother Hornstein-Kalk. 343, 344. Saaz
Söhnen). TertiSres Becken. 519, 521, 522, 523, 530 Profil, 537. V. 61. — Tertiäre Flora.
8. — Tertiärer Quarz -Sandstein. 428, 521. Sabnitz (Bölynen). Braunkohle. 527,528.
Saidschitz (Böhmen). Mineralquellen. 535, 536. S a g o r (Kram). Fischreste in Braunkohle.
y. 49. Sajo-Thal (Ungarn). Antimonfuhrende Grauwacke. V. 94. Sakrog (Krain).
Kalkmergel des bunten Sandsteins. 338. Salcano (Istrien). Kreidegebilde. 347. — Thal
desisonzo. 325. Salesius-Höhe (Böhmen). Unterer Quader. 521, 530 Profil. Salesl
(Böhmen). Basalt in Gängen. 410, 411. -> Braunkohle. 419, 420. — Phonolith. 416.
Sali sähe (Krain). Caprotinen-Kalk. 350. Salzburg (Herzogthum). Eoceoe Gebilde. 103.
— Granit in erratischen Blöcken. 110. Samosko (Ungarn). Basalt V. 130. Samsun
(Klein-Asien). Nachrichten fon P. v. Tchihatcheff. V. 89, 90. Sanarka-Fluss (Ural).
Euklas. V. 29. St Andrea (Krain). Kreidegesteine. 349. — Nuromuliten - Sandstein. 355.
StBarbara (Krain). Dolomit 359 Profil 2. St Bartolomes (Krain). Encriniten-Kalk.
334. St Brigitta (Krain). Caprotinen-Kalk. 351. St Cansian (Krain). Dolomit
V. 33. — Tertiäres. 368, 375, 384, 387. V. 9. St Caterina (Lombardie). Dachstein-
Kalk. 475. St. Catharina (Krain). Tertifires Conglomerat 377, 386, 387, 388, 389, 390.
St Croce (Venet). Scaglia aber Uippuriten-Kalk. 349, 350. St Eufemia (Umbardie).
Jurassiseher Kalk. 487. S t F e 1 i c e (Lombardie). Nummuliten-Kalk. 496. S t G a 1 1 o (Lom-
bardie). Aptychen-Kalk. 479 Profil. St Giovanni (Lombardie). Kössener Schichten. 477.
— • bianco (Lombardie). Raibler Schichten. 472. — delle Formiche (Lombardie).
Scaglia. 474 Profil 5. St Johann (Krain). Tertiäres. 344, 345. — im Thal (Krain).
Tertiäre Gebilde. 370, 371, 375, 380, 382, 385, 387, 389, 390. StLorenzo (Krain). Dolo-
mit 359 Profil, 354. St Lucia (Krain). AlluWen. 357. — Caprotinen-Kalk. 348, 351. —
Tertiärer Schotter. 356. St Marco-Pass (Lombardie). Thonschiefer und Kalk. 455, 456.
— Verrucano und Porphyr. 460. St Margarethen (Krain). Tertiäre Gebilde. 377, 378,
379, 380, 384, 393. ¥. 8. St Maria (Krain). St Cassian - Schichten. 361. ~ del Monte
(Lombardie). Dachstein-Kalk. 476. St Martin (Steiermark). Porzellanerde. V. 49. St Mar-
tino (Lombardie). Dachstein - Kalk. 475. St Mohor (Krain). Tertiäres. 391. St Pan-
graz (Salzburg). Nummulitischer Sandstein. 119, 120. — Petrefacte. 120, 121. St Paul
(Dr. Scherzer*s Bericht über die Insel). ¥.26. StPellegrino (Lombardie). Raibler
Schichten. 472. St Peter (Nieder - Oesterreich). Tertiärer Thon (Schlier). V. 95. — di
Loia (Krain). St Cassian - Schichten. 362 Profil VL St Polten (Nieder - Oesterreich).
Molasse und Mergel. 106. — Sand mit Melanopsia und Venus. 107. St Rochus-Kapelle
(Mähren). Höhenbestimmungen. 101. St Ruprecht (Krain). Jung-Tertiäres. 370, 371, 382,
385, 38^ 390, 391. St Stefano (Istrien). Schweflige Warmquelle. 689, 691, 695 Fig. 2.
V. 100. 127. — Tertiäre (Nummuliten-) Schichten. 694 Fig. 1. St Stiena (Krain). Capro-
tinen-Kalk. 352. St Ulrich (Krain). Nummuliten-Kalk. 355. St Veit (Krain). Schichten
ober der Trias. ¥.49. S t V i g i 1 i o (Lombardie). Guttensteiner Kalk. 464. St\¥olfgang
(Böhmen). Felsit im Gneiss. 555. Sandau (Böhmen). Reste Ton Basaltströmen. 407. —
Tertiärer Sandstein. 429. Sapotka-Bach (Krain). Werfener Schichten. 269 Profil. Sar-
dinien (Gen. de la Marmora*s Beschreibung der Insel). ¥. 4. Saroser Comitat
(Ungarn). Geologische Aufnahme. ¥. 143. — Grauwacken - Gebirge. ¥. 94, 143. — Wienec
Sandstein. ¥.97, 144. Saroser Schlossberg (Ungarn). Trachyt ¥.84. a|sso Matto-
1 i n o (Lombardie). Ger? illien-Kalk auf Dolomit 471. S a u b a c h (Ober-Oestermh). Eoeenes
Conglomerat. 118 Profil. Sauereck - Graben (Steiermark). Brauner Schiefer. 194.
Save-Fluss (Krain). Gebirgssystem. 372, 389. — Neogenes. 374. ~ Schichten über der
Digitized by
Google
732 Orts-Register.
Trias. V. 48. — Süsswiisser - Gebilde. 393. — Waschgold. V. 16. — Werfeaer SebieliUi.
269 Profil. S Chat heim (Ober- Oesterreieb). Eocenes Conglomerat 118 ProfiL Sehal-
kendorf (Krain). Kreide-Petrefacte. V. 71. Scharfenstein (Böhmen). BasaHoadTtJ.
409. Sehatzlar (Böhmen). Steinkohlen - Pormation. 240. Sehaoerleilen (Nieder-
Oesterreich). Brannkohle, teehn. Probe. 172. Schebirow (Böhmen). DiluTiui. 688.
Scheinitz (Krain). Tertiftre Brannkohle. 393. Schenoasche (Krain). TertUrer Kalk
376. Scherhowna-Berg (Mähren). Höhenbastimmungen. 31. — Lage und BegrSoning. 26.
Scherzowin (Krain). Tertiftres Conglomerat. 377. Sehiessglock (Böhmen). Braia-
kohle. 527. Schiestel-Nock (Steiermark). Obere SUngalpner Schiefer. 220. Sehit-
borzitz (Mfthren). Menilit-Schiefer. 104, 127. Sehlackenwerth (Böhmen). Basalt-Tu£
434. Sehlesien (Oesterreiehisch-). Basaltberge. V. 49, 50. — Erdbeben vom 15. Jiuier
1858. ¥. 37. — Höhenmessungen. 80. — Vulcanische Berge. Y. 35. — (Preutaisch-). Gypt-
Formation. 143, 148. — Steinkohlen -Formation. 239. Schneeberger Wald (btriea).
Oberste Trias. V. 128. Sehn eppendorf (Böhmen). Braunkohle. 422. — Quartfirer Lehn.
433. — Trachytischer Krater. 418. Schober-Riegel (Steiermark). Doloout 219. — SUa^
alpner Haupt-Conglomerat. 208. Schöba-Berg (Böhmen). Basalt 435, 438. Sehöaaa
bei Teplitz (Böhmen). Porphyr. 431. Schöaberg (Böhmen). Serpentin und Eklogit 664,
673. Schönborn (Böhmen). Basaltkegel. 409. — Tcrtifirer Sandstein mit Plfiner. 429. -
Trachyt. 416. Schottland. Jetztlebende Flora. 580. Thiere. 584. Sehreckea-
stein-Berg (Böhmen). Phonolith. 417. Schwadowits (Böhmen). Fossile Baumstimm«.
¥.64, 105. — Steinkohlen.- Zug. 240. Schwalbendorf (Krain). Tertiäre Braunkohle.
371. Schwarzenberg (Krain). Dachstein - Kalk. 341, 342, 360 Profil 4. — Kreidekalke.
332. — Oolithischer Jura - Kalk. 343. Schwatz (Tirol). Fahlers - Schliche, Probe. 296.
Schweden. Porphyr. ¥. 134, 145. — Stahl - Fabrication. Y. 134. Schweiz. Fostüe
Fucoiden. Y. 135. - Tertiire Flora. 542, 543, 5U, 546, 547, 548, 588. Y. 134. Scofie
Wrh (Krain). Kohfenkalk. 333, 334. — Werfener Schiefer. 336. Sdregna (IstrienJ.
Rudisten-Schichten. Y. 127. Sebrellia (Krain). Pietra verde. 338. Sedlaska-Thal
fKrain). Brachiopoden. 351. Sedletz (Böhmen). Granit 677. Seebach - Grabea
(Steiermark). Erhebungsspalten in dem oberen Stangalpner Schiefer. 218. — Untere Staag-
alpner Schiefer. 225 Profil. Seegrund (Böhmen). Zinn - Lagerstätten. 564. Seehaa
(Ober-Oesterreich). Nummuliten - Sandstein im Wiener Sandstein. 119. Seidowitz (Böh-
men). Basalt 439. — Erdbrände. 440. Sella (Krain). St Cassian - Schichten. 335, 361
Profil Y. Se 1 1 0 (Krain). Terebratel-Schichten unter Kreidekalken. 274, 275 Profil. Seno-
schetz (Istrien). Eocenes und Kreide. ¥. 93. Serpina-Thal (Böhmen). Biitersalzfuk-
rende Alluvien. 441. Settenz (Böhmen). Porphyr. 431, 530 Profil. Siauze (Kraia).
Dolomit 338. — Werfener Schiefer. 336. Sich er I (Krain). Turntellen-Kalk. 354. Sie-
benbürgen. Kupfererze, Probe. 504. — (westliches). Geologische Aufiuüune. Y. 131-
Siegersdorf (Nieder-Oesterreich). Granit fn erratischen Blöcken. 109. 136. — Löss oad
eocener Mereel. 108 Profil. Sieghartskirchen (Nieder-Oesterreich). Eocener Mergel
und Sandsteine. 133, 134. Sierning (Nieder-Oesterreich). Eocene Schichten. Y. 9S.
Sil lein (Ungarn). Erbeben vom 15. Januar 1858. ¥.30. Singapore. Nachrichten tob
der NoTara-Ezpedttion. Y. 89. Sitzenberg (Nieder- Oesterreieb). Sand mit Venau nad
Cardium. 107. Skala (Böhmen). Basalt in Pfeilern. 408. — Polirschiefer. 402. ^ Ter-
tiärer Sandstein. 429. Skal itzka (Mähren). Jura-Kalk. 41. Y. 52. Sklatihrib (Kraia).
Caprotinen - Kalk. Y. 71. Skronnig (Krain). Kalk mit Korunckina LeanardL 268. Sla-
wi£in (Mähren). Sphärosiderit und Fucotden -Mergel. 56. Slieme Wrh (Krain). Rother
Kalkschiefer. 344. Smilowy Hory (Böhmen). Boden - Erhöhung. 663. Smo.lenitt
(Ungarn). Tegelsand mit Panopaea. V. 83. Snoile (Krain). St Cassian - Schichten. 335.
-~ Woltschacher Kalk. 353. Sobiechleb (Mähren). Meniiit - Schiefer. 50. SobUatk
(Böhmen). Braunkohlen - Schichten. 529. Sogliano (Kirchenstaat). Braunkohlen, teehn-
Probe. 173. Sohler Comitat (Ungarn). Geologische Aufnahme. Y. 128, 129, 130. Sola-
netz (Mähren). Knollenkalk. 44. Soofär (Ungarn). Tertiäres Salzlager. Y. 97. Sorg-
M ei erb of (Böhmen). Tertiäre Pflanzen. 547. Sotscha (Krain)* Rother Ammoniten-Kalt
343. Sotschna (Krain). Gebirgsschlucht 329. Sperlingstein (Böhmen). Phonolitb.
414, 416. S p i g o 1 o (Uinbardie). Raibler Schichten. 471, 472. S rn a k (Krain). Schwarzer
Kreidekalk. 359 Profil 2. Stab ig (Böhmen). Basaltische Wacke. 405. Stahleta (Böh-
men). Körniger Kalk. 671, 672. Stang-Alpe (Steiermark). Anthracit-Formation. 185,
210, 211, 212. 214, 215, 227. Y. 57. — Geologische Stellung. 222. — Haupt- Gonglomerat.
207, 227, 228. - Kalklager. 190. — Pflanzenschiefer. 210, 223. — Schiefer (untere). 201
(obere). 218. — Steinkohlen - Mulde. 190. Stang-Noek (Steiermark). Ooloout.
219, 225 1^1. — Pflanzenschiefer. 210. Stankowitz (Böhmen). Tertiärer Sandsteia.
429, 522, f73. Starosella (Krain). Wasserscheide zwischen Isonzo und Natisone. 328,
329. Starski Wrh (Krain). Rother Hornsteinkalk. 343. Stary Swietla (Mähren).
Trachyt 59, 60, 64 Plan, 67, 7t 73. 77. Stary Zaniek (Böhmen). Körniger Kalk, Phyllit
Digitized by
Google
Orts-Register. 733
und Pegmaüi. 681. Starsing (Nieder -Oesterreieh). Braankohlen. 134. — Eocenes Con*
glomertt 108 Prodi, 134. Stefano Hrib (Krain). Kreidekalk. 359 Profil 1. Steiermark.
Gebirgsarten und Petrefacte. 175, 176. — Steinkohlen, techn. Probe. 296. Steinabrunn
(Nieder-Oeaterreicb). Petrefacte des Tegels. V. 67. Steinbacb (Steiermark). Bergbau auf
Eisenerze. 196, 199, 200, 201. Steinbacb-Graben (Steiermark). Thonschiefer. 189.
Stein-Berg (Böhmen). Trachyt 416. Steinbräcken (Steiermark). Leitba-Kalk. V. 9.
Stellenbesch (Cap der guten Hoffnung). Reste Ton Dicynodwu V. 25. Steyrowiti
(Mähren). Eocener Wiener Sandstein. 104. Stockerau (Nieder - Oesterreich). Eocene
Mergel und Sande. 129, 130. — Erratische Blöeke. 130, 131 Profil. Stoni Hrib (Krain).
Kalk - Conglomerat 346. Stou-Gebirge (Krain). Ammonilen - Kalk. 343, 364. ~ Dach-
stein-Kalk. 341. StrambercikrBerg (Oesterr. Schlesien). Höhenbestimmungen. 90.
Stramberg (Oesterr .-Schlesien). Jurassische Schichten. V. 57, 58, 59. Stranik (Mähren).
Thon-Eisenstein in Teschner Schiefer. 43, 64 Plan. Strasce-Berg (Mähren). Höhenbestim-
nnngen. 87. Straupitz (Böhmen). Tertiäre Gesteine. 523. Strazist-Berg (Böhmen).
Meereshöhe. 663. — Quarzit 674. Straiowitz (Mähren). Eisensteine, Anal. 507. — Roh-
eisen, Probe auf Silicium. 174. Streithofen (Nieder-Oesterreich). Eocene Sandsteine und
Mergel. 136. Stritesch (Mähren). Höhenbestimmungen. 88. Strizowitz-Berg (Böh-
men). Basaltähnlicher Phonolith. 413. -> Dolerittscher Basalt. 412. Strössau (Böhmen).
Basalt. 439, 550 Profil. Strup (Krain). Tertiäre Hügel. 369. Stuchanow (Böhmenl.
Grobkörniger Granit 677. Suchalosa (Mähren). Höhenbestimmungen. 9. — Trachyt d4
Plan. Suchodolning (Krain). Guttensteiner Kalk und Porphyr. V. 127 Profil. Sudome-
ritz ^öhmen). Gneiss. o67. — Pegmatit mit Turmalin und Granat 687. Suello (Lom-
bardie). Rother Ammoniteu - Kalk. 483. Sulzdorf (Steiermark). Sauerquelle. V. 133.
Sumatra. Geognostisch - bergmännische Untersuchungen. 292. Sumper-Alpe (Steier-
mark). Eisenerz - Lager im Kalk. 196. Surubaja (Java). Geognostisch - bergmännische
Forschungen. 290. S w a i d a (Mähren). Pflanzenabdrflcke. 47. Swidnik-Berg (Böhmen).
Quarsit-Schiefer. 674. Swinetz-Berg (Mähren). Höhenbestimmungen. 27. — Lage und
Begränzung. 25. Swinitza (Militär-Gränze). Kupfererze im Rothliegenden. V. 46. Sza-
lakusz (Ungarn). Sösswasser-Kalk. V. 113. Szalatnya (Ungarn). Kieselkalk. V. 153.
Sztfnto (Ungarn). Kohlensäure-Quelle. V. 152. — Vulcanisches Gebirge. V. 98, 152. Sze-
gedin (Ungarn). Alluyinm. <V. 132. Szessa-Berg (Ungarn). Jurassischer Kalk. V. 143.
Szinna (Ungarn). Conglomerat im Wiener Sandstein. V. 115. — Tertiäre GebUde. V. 144.
S z i r k (Ungarn). Spath-Eisenstein. V. 128. Szlatina (Siebenbürgen). NummulHen. V. 132.
Tabor (Böhmen). Bergbau. 664, 665. — Geologie der Umgebungen. 661. — Gneiss.
665, 666. — Granit 663, 675, 678, 679. — Oberflächen-Gestaltung. 662, 663. Talabor-
Tbal (Ungarn). Kalke des Jura und des Neocoms. V. 130. Taminska-Thal (Krainl.
Caprotinen- und Dachstein - Kalk. 362,363. — Kreidegebilde. 364. Taninge (SsToyen).
Pflanzenffihrender Anthracit Y. 48. Tannbusch-Berg (Böhmen). Basalt - Porphyr. 405.
— Basaltähnlicher Phonolith. 413. — Phonolith in Strömen. 417. Tanz-Berg (Krain).
Caprotinen-Kalk. V. 71. Tark6 (Ungarn). Klippen-, CrinoTden- und Aptychen-Kalk. V. 97.
Tarnowaner Wald (Krain). Aeltere secundäre Gebilde. 332. — Eocenes. 332. ^ Kalk-
Conglomerat 346. — Plassen - Kalk. 346. — PlaHengebirge. 326, 327, 346. Tarnower
Kreis (Galizien). Gyps. 144. - Sphärosiderit Analyse. 503. Tarnthaler Köfel (Tirol).
Serpentm in sedimentären Gesteinen. V. 120, 121. Tarvis (Krain). Kohle und Eisensteine,
techn. Probe. 172. Tatarenhügel (Oesterr.-Schlesien). Höhenbestimmungen. 86. Tato-
bit (Böhmen). Malachit in Steinkohle. 242. — Steinkohlen-Formation. 240,242. Taucher-
schi n (Böhmen). Trachyt. 416. Tavernole (Lombardie). Guttensteiner Kalk. 465. —
Unterer Lies. 475. Teigart (Ungarn). Werfener Schiefer. V. 128. Telkybänya (Ungarn).
Absätze von Kieselerde. V. 151. — Braunkohle. V. 151. ~ Trachyt und vulcanisches Gebirge.
V. 98, 150, 151. Tellnitz (Böhmen). Basalt 571. - ErzgSnge. 561, 573. Temenitz-
Bach (Krain). Unterirdischer Lauf. 264. Teplits. Braunkohlen. 532. ~ Phonolith. 414.
— Quarz-Sandstein. 521. — Tertiäre Bucht 519, 530 Profil. — Trapp-Sandstein. 429. —
Warmquellen. 432. Tereske (Ungarn). Congerien- und Cerithien - Schichten. V. 120.
Teresold (Mähren). Eisensteine, Analyse. 506. Terglou-Gebir^ir (Krain). Dachstein-
Kalk. 329, 341. — Trias. 340, 341. Ternata (Lombardie). Nummuliten-Kalk. 494. Ter-
nig (Krain). Dachstein - Kalk. 350,353. — Kalk und Schiefer der Kohlen - Formation. 334.
— Oolithischer Kalk. 353. Ternitz (Steiermark). Eisenerze, Probe. 504, 505,506,507.
Ternobr and (Böhmen). Trachyt 415. Ternowa (Krain). Alluvien. 356. — - Dachstein-
Bivalve. 341. — Hohle Geschiebe im Conglomerat 355. Tersische (Krain). Dachstein-
Schichten. 269. — Gebirgszug. 367. — Gurkfelder Schichten. 270. Tet sehen (Böhmen).
Basalt. 405, 409. — Schieferthon des Basalt -TufTes. 402. -- Tertiärer Sandstein. 429. Teu-
felstein -Gebirge (Mähren). Organischer und geologischer Bau. 53. — Wiener Sandstein.
55, 56. Tharner Joch (Durchschnitt von Arzl zum). V. 101. Theiss (Waschgold in
den Nebenflüssen der). V. 16. Tbeissholz (Ungarn). Knochenhöhle. V. 122, 147.
Digitized by
Google
s
734 Orts-Register.
Theresienstadt (Böhmen). Quartire Absfitie. 433. Th5r] (SteiermarlO. PflanseBsdmfv.
210. Thomasdorf (Krain). Tarritellea - Tegel. 379, 392. Thuro (Böhmen). Porpliyr.
431. Thurotser Comitat (Ungarn). Geologiaeher Bau. V. 129. Tiefenthal (Kraia).
Kesselthal. 265. Tjieltak-Bai (Jaya). Eruptiye Gesteine. 291, 292. Tirol (Hdhei-
hestimroungen an der GrSnze Ewischen Bayern und). 309. V. 56. — Geologische AalnahBe.
V. 131. üebersichtskarte. V. 74. — Obere Trias. 466. — (nördliches). Unterer Liaa.
474. — (afidliches). Qitars-Porphyr. V. 7. Titscherza (Krainj. Dachstein - BiTtlTO. 341.
Tlumacs (Galizien). Fasergyps. 148. Todtenhaner-Gebirge (Böhmen). Alter Berg-
bau. 561. Töplitz (Mähren). Eisen - Sanerquelle im Grauwacken - Kalk. 40. Tokai
'Ungarn). Trachyt-Gebirf^e. V. 84. 98, 150. Tolline (Lombardie). Kenper. 468. — Raibler
chichten. 473. Toi mein (Istrien). Alturiales Geröll. 357. — Binsenknng. 329. — Kreide-
gesteine. 347. — Thal des Isonzo. 325, 347. — Woltschaeher Kalk. 361 Profil ?, 361
Topkowitz (Böhmen). Phonolith. 414. Torgola (Lombardie). Gang tob Fluasapath.
Y. 33. Tornowa-Berg TMähren). Höhenbestimmungen. 82. Torricella (Lombarlie).
Nummaliten-Conglomerat. 495. Toscana. Fossile Flora. V. 135. Töth-Györk (Ungani).
Rhinoceroa tichorhmus, V. 120. Totzau (Böhmen). Phonolith. 439. Tratten (Steier-
mark!. Marmor. 226. Travedone (Lombardie). Nummuliten - Kalk. 494. Treffea
(Kram). PferdezSbne im Dilavial-Lehm. 249. Y. 5. Trenta (Krain). Dolomit 341. Trea-
taebin-Teplitz (Ungarn). Schweflige Warmqnelle. Y. 132. TriboSe (Krain). Adtere
seeundSre Gebilde. 332. — Dolomit 339. — Rother Ammoniten - Kalk. 343. — Schwaner
Trias-Kalk. 339. — Thfiler des Isonzo und der Idria. 326. — Trias. 334, 339, 361 Profil
Triebisch (Böhmen). Braunkohlen - Schichten. 528, 531. Triebseh (Böhmen). Baaali-
Tuir. 403. — Eisgruben und Windlöcher. 433 Anmerk. — Phonolith. 414, 416. — Planer.
430. — Tertiärer Sandstein. 429. — Trachyt 416. Tri est. Eisenbahn-DarchschBittY.81
— Eocen- und Kreide-Gebilde. Y. 92. — Preise der Bergwerks-Prodocte. 183, 307, 517, 711.
Trifail (Steiermark). Braunkohle, teehn. Probe. 295. Trobenche (Krain). Weissar
Kohlenkalk. 334. Trubschi tz (Böhmen). Braunkohlen - Schichten. 528, 531. Tronmer
See (Ober- Oesterreich). Eocene Gebilde. 120. Tschachwitz (Böhmen). Mineml^aelle.
535. — Opal im Basalt 435, 437. — Sand und Lehm. 534. Tschatesch (Krain). St Cas-
sian-Schichten. 268. — TertiSres. 376, 384. Tschermich (Böhmen). Braunkohl eo-Schich-
ten. 532. — ErdbrSnde. 534. — Tertiftre Pflanzen. 544. TschernembI (Krain). Eiaea-
führende Diluvial - Lehme. 248. — Gebirgsspalte. Y. 70. — Tertiftres Braunkohlen - Becken.
371, 372, 374, 395. Tschernowitz (Böhmen). Pflanzen mi tertiären Sandstein. 521, 544.
Tschiemschitz (Krain). Braunkohle des Tegek. 394. Tsehitscher Boden (Istriea).
Eocene und Kreide - Gebilde. Y. 93. Tschöpern (Böhmen). Braunkohlen - Schichten. 528,
531. — ErdbrSnde. 534. T ul bin ger Ko gel (Nieder-Oester reich). Erratische Blöcke ?oa
kr ystallinischem Gestein. 109. — Aptyehen- und Neocom - Gesteine. 133 Profil. Tullner
Becken bei Wien. Eocene Gebilde. 105. 106, 107, 132. Turia-Remete (Ungarn). Tra-
chyt und Tertifires. Y. 116. Turold-Berf? (MShren). Meleita Umgimama, 129. Tiro-
wetz (Böhmen). Rothliegendes und TertiSres. 688. Turra-Berg (Krain). Kreidekalk.
359 Profil 1. — Radiolithen. 354, 359. Torrach (Steiermark). Anthracit 215, 216, 217,
227. — Diluvialer Schotter. 225. — Eisenerze des Haupt - Kalklagers. 193, 199, 200, 201,
227, 228. — Geologisehe YerhSItnisse. 185. Y. 56, 57. — Glimmerschiefer. 186. -^ Gneiss.
188,226. — Haupt -Kalklaf?er. 190, 192. — Schiefer (grflne). 205. (obere SUng-
alpner). 218. — Thonschiefer. 189, 190. — Ziegellehm. 228. Tysmienica (GaHnea).
Gyps. 148. Tyssa (Böhmen). Leitmeritzer Erzgebirge. Y. 41. — < Quader - Gebirge. 549,
570, 571.
Uddevalla (Schweden). Glaciale Schalthiere. 601, 602, 603. Udine (Krain>
Petrefacte der Guttensteiner und Werfener Schichten. 267. Udwitz (Böhmen). Braunkohlen.
528,531. Ujiik (Ungarn). Aptyehen- und Belemniten-Kalk. Y. 97. Ujhely (Ungam>
Guttensteiner und Werfener Schichten. Y. 99, 143. Ullersdorf (Böhmen). Brannkohlen.
532. — Tertiffrer Sandstein. 521. Ullgersdorf (Böhmen). Basaltstrom. 406. Unga-
risch-Brod (Mähren). Höhenbestimmnngen. 8,9. — Lehm mit IT^^to;. 62. Ungariseh-
Hradisch (Mühren); Duttenmergel. 57. -— Wiener Sandstein. 55, 56. Ungarni Braun-
kohle, techn. Probe. 172, 173, 696, 697. — Eisensteine, techn. Probe. 697. — (Geologische
Karte ron). Y. 138, 143. — (Geologischer Bau des GrSnzgebirges iwiachen Mihren undl
Y. 94. -— Höhenmessungen. 160, 161, 164. — Kupferkiese, Probe. 296. — (centrales).
Geognostische Aufnahme Y. 95, 102, 120. — (sfldliches). Galmei, techn. Proben. 697.
Ungher- Comitat (Ungarn). Geologische Aufnahme. Y. 115, 143. Unje (Klein - Asiea).
Oolithische Sandsteine. Y. 86. Uniw (Galizien). Gyps. 146. Unter - Enkensteia
(Krain). Gailthaler Schichten. 266. Unter-Felva (Krain). Neogenes Conglomerat 386.
Unter-Idria (Krain). Bunter Sandstein. 338. Unter-Kralowitz (Böhmen). Boden-fin-
senkung. 663. Unter-Kronau (Krain). Tertifires. 369. Unter-Lei öcz (Ungarn). Ara-
gonit und Erbsenstein. Y. 113. Unter-Loog (Krain). Gailthaler Schichten. 266. Unter-
Digitized by
Google
Orts-Register. 735
Seheinitt (RmiD). Tertifires. 371, 394. Uoter-TribaHe (Krain). Schwarzer Kalk. 339.
Uni-Thal (Kraio). AUamnen. 357, 358. Urago Mella (Lombardie). Majolica. 492.
Uskoken-Gebirg (Krain). Dachstein - Schichten. 269. — Einwirkung auf die Diluvial-
Strftmungen. 251, 367, 368. — Gurkfelder und Grossdomer Schichten. 271. — Schichten
ober der Trias. V. 48. Usküb (Klein-Asien). Rothliegendes. V. 86.
Tal Brembana (Lombardie). Dacbschiefer. 455. — Kalk der unteren Trias. 463.
— Obere Trias. 469. — Raibler Schichten. 471. — Unterer Lias. 475, 478. — Verrucano.
460. V a 1 C a d i n 0 (Lombardie). Serrino und Verrucano. 461 . ValCaroonioa (Lombar-
die). Kalk der unteren Trias. 463, 464. — Obere Trias. 469. — St. Cassian-Schichten. 467.
— Verrucano. 458,459,461. Val Candile (Lombardie). Kössener^chichten. 478. Val
Cafallina (Lombardie). Dachstein- und Kössener Schichten. 475, 478. — Majolica. 490,
491. — Oberer Lias. 484. Val Gandina (Lombardie). Untere Trias. 464. Val Imagna
(Lombardie). Kössener Schichten. 477. — Zechstein. 473. Val Madrera (Lombardie).
Kdssener Petrefacte. 477. Val dei Orsi (Lombardie). GuUensteiner Kalk. 464. Val
Sabbia (Lombardie). Jfe^ofoo^t^ - Kalk. 479. — Unterer Lias. 475, 479. Val Sassina
(Lombardie). Dachschiefer. 456. — Verrucano. 458. — Werfener und Guttensteiner Schich-
ten. 459, 463, 464. Val di Scalfe (Lombardie). G&nge fon Flussspath. V. 33. — Gutten-
steiner Kalk. 464. — Verrucano. 458. — Werfener Schiefer. 461. ValSeriana (Lombar-
die). Kalk der unteren Trias. 463. — Majolica. 490, 491. — Myophorien - Mergel. V. 33.
— Obere Trias. 469. — Rauchwacke. 472. — St. Cassian-Schichten. 467. — Unterer Lias.
475, 478. — Verrucano. 458. Val Serina (Lombardie). Kdssener Schichten. 477. — Zech-
stein. 473. Val Stabina (Lombardie). Raibler Schichten. 471. Val Supina (Lombardie).
PeeUn fiiotus. V. 33. V a 1 T a I e g g i o (Lombardie). Kdssener Schichten. 477. Val T o n t a
(Lombardie). Raibler Schichten. 471. Val Trompia (Lombardie). Flussspath in Gfingen.
V. 33. — Majolica. 492. — Oberer Lias-Kalk. 485. — Rothes Conglomerat. 462. — Spath-
Eisenstein. 455. — Unterer Lias. 475, 479. — Untere Trias. 464, 465 Profil. Valgana
(Lombardie). Sandstein. 458. Vallalta (Venet.). Quecksilber - Bergbau. 442, 443. V. 122.
Varanno (Ungarn). Guttensteiner Kalk. V. 143. Varenna (Lombardie). Conglomerate.
459. — Dolomit. 477. -- Esino-Kalk. 468, 469. — Verrucano. 458. Varese (Lombardie).
Dachstein - Kalk. 476. V areser See (Lombardie). Eocenes. 493. — Obere Kreide. 492.
— Subapenniner Thon. 496. Vellach (Krain). Trilobiten. V. 127. Vello (Lombardie).
Dachstein-Kalk. 478. Venediger-Berg (Tirol). JohannVHütte. V. 73. Venina-Thal
(Lombardie). Späth - Eisenstein. 455. — Tbonschiefer der Steinkohlen - Formation. 455.
Venus-Berg (Oesterr.-Schlesien). Basalt. 13, 14. V. 36, 50. Verhost (Krain). Werfener
Schiefer. 336. Vidra (Siebenbfirgen). Gosau - Schichten. V. 131. Vihorlet-Gebirg
(Ungarn). Trachyt V. 116. Vinie (Krain). Petrefacte. 267. — Werfener Schichten. 267.
Vini Vrh (Krain). Neogenes. 375. Vörösvagas (Ungarn). Opalgruben. V. 84. Voits-
derf (Böhmen). Basalt in Strömen. 407. — Rother Gneiss. 552. — Syenit - Porphyr. 555.
— TertiSrer Sandstein. 429. Volpiana (Lombardie). Raibler Schichten. 472. Volpino
(Lombardie). Gyps und Anhydrit 462, 464. Vomp (Tirol). Trias und liassischer Dolomit.
V. 100, 101. Vorarlberg. Schichtenfolge des unteren Lias. 474. Vorderberg (Mähren).
Höhenbestimmnngen. 37. — Lage und Begrfinsung. 26. Voynicz (Galtsien). Sphärosiderit,
Analyse. 503.
Waag (Wasserscheide zwischen den Flüssen March und). 55. — Flussgebiet. V. 129.
— Gebirgsarten an den Ufern. V. 82, 113. — Löss - Terrassen. V. 83. -- Waschgold. V. 16.
Waidhofen (Nieder-Oesterreich). Granitit in erratischen Blöcken. 110. Waitsen (Ungarn).
Löss mit Schnecken. V. 95. Wales. Jetztlebende Gebirgs - Flora. 580. Wallachisch-
Me8erit8ch(Mihren). Kohlenführender Karpathen-Sandstein. 49. — Querthal des Beczwa-
Tbales. V. 43. Walschnitz (Böhmen). Phonolith. 414. — Trachyt - Dolerit 412. Wa 1-
tife (Böhmen). Nephelin - Dolerit 412. >- Phonolith. 414. Waltsch (Böhmen). Pflanzen
im Basalt-Tuff. 403, 547. Wapenka-Berg (Böhmen). Braun-Eisenstein mit Quarzit 681.
— (Mihren). Knollenkalk. 44. — Thon - Eisenstein im Wiener Sandstein. V. 52. Waras-
din-Teplitz (Croatien). Braunkohle, techn. Probe. 296. >- Schwefelquelle. 165. V. 68.
Warta (Böhmen). Phonolith. 416. Wartstein-Berg (Ober-Oesterreich). Nummulitische
Schichten. 118 Profil, 119. Waschherg (Nieder-Oesterreich). Blöcke von krystallinischem
Gestein. 109, 113. — Korallenkalk (tertifirer). 112, 113, 114. — Trümmer von Urgesteinen.
113. Weber-Graben bei Idria. Pflanzen des Keupers. V. 18. Weimar. Trias. 158. V. 17.
Weinbach (Oesterr. Schlesien). Granit und Granitit V. 110, 111. Weinitz (Krain).
Gebirgsspalte. V. 70. Weinsteig (Nieder-Oesterreich). Neogener Tegel. 108 Profil. Wie-
pert (Böhmen). Silbererze. 572. Weissberger Alpe (Steiermark). Kalkstöcke. 191.
Weissenstein (Krain). Eisenführende Dilurial-Lehme. 248. Weisskirchen (Krain).
Diluriale Ebene. 368. — Neogenes. 375, 383, 384. — Süsswasser - Conglomerat 393. ,V. 9.
— (Mfthren). Grauwacken-Gebilde. 38, 39. V. 5t. — Jura-Kalk. 41. — Wasserscheide zwi-
schen Oder und March. 11. Weisskircblitz (Böhmen). Braunkohlen. 533. — Porphyr im
K. k. geoUgisekt RciekrauUlt. 9. Jakrgaof 1858. lY. 94
Digitized by
Google
736 Orts-Register.
Tertiären. 431. Weixelburg (Krain). GutieDsteiner Schichten. 267. — Werfener Schie-
fer. 267. W e I b i n e ( Böhmen). Braunkohle. 427. W e 1 h u d i t z (Böhmen). Erdbrände. SS4.
— Thon des Basalt-Tuffes. 440, 441. Welhotta (Böhmen). MeUmorphischer Pi&ner. 430.
— Trachyt-Phonolith. 415, 416, 418, 419. Welka (Mähren). KalktaiT. 62. — Schotter-
Ablap^erung. 59. Welmschloss (Böhmen). Braunkohlen - Schichten. 527. WeltsberfE
(Krain). Süsswasser - Gebilde. 372. Wengerska-Gorska (Galisien). Conglonerate des
Karpathen-Sandsteines. 48. Werchzirm-AIpe (Steiermark). Anthracit 227. — Anthra-
cit-Schiefer. 211 Profil, 212, 213. — Diluvialer Schotter. 211 Profil. 225. — Eisen-Bergbau.
223. — Formsand. 228. Werchzirm-Graben (Steiermark). Cbloritische Schiefer. 203.
— Haupt- Conglometat. 211 Profil. — Kalklager. 206, 226. Wernsdorf (Mähren). Obere
Teachner Schiefer. 42. .Wernstadi (Böhmen). Braunkohle. 42t, 422. ~ PhoDoHth. 413.
— Schieferthon des Basalt - TufTes. 402. Wexford (Irland). Glaciale Fanna. 613. Wie-
delitz (Böhmen). Braunkohlen. 529, 532. Wieliczka (Galizien). Alter des Salsgebirges.
151. Wien (Eisenbahn - Durchschnitt von Linz nach). V. 83, 94, 95. — (Dr. Hörnes*
BivaWendes tertiären Beckens von). V. 139. — Kalksteine, Anafyse. 173, 174, t97. — Preise
der Bergwerks-Producte. 183, 307,517,711. — Säugthiere der tertiären Schichten. V.87,
88. — Versammlung der Berg- und Huttonmänner im Mai 1858. V. 46, 80. Wildanger
(Steiermark). Lagerzug von Eisenerzen. 196. — Thonschiefer. 189. Willnach (Krain).
Hierlatz- und Jura-Kalk. 343. Winternitz (Böhmen). Braunkohlen. 529. — Fossile Km-
chen. 534. Winterthal-Nock (Steiermark). Untere Stangalpner Schiefer. 203. 225 Profil
— Fahlerze. 206, 207. -~ Gebirgsspalte. 206. Wippach (Krain). Eocenes und Kreide,
y. 93. — Nummulitische Gesteine. 355, 359 Profil I, 365. — Oolithischer Kalk. 352. — PUt-
tengebirg. 326,327. — Rudlsten - Kalk. 354. Wirmla (Nieder - Oesterreich). Löss oad
Eocenes. 136. Wirscbdorf (Krain). Eisenstein-Laorer in diluvialem Lehm. 252. Wischenza-
Bacb (Krain). Verlauf. 262. Wislitz (Mähren). Höhenbestimmangen. 83. Wisoka-Berc
(Mähren). Höhenbestimmungen. 30. — Lage und Begränzung. 25. Wisterschan (Bohnen).
Fcisit-Porphyr. 431. Wistnitz (Böhmen). Basalt. 571. Wittin (Böhmen). Dolerit 411.
— Trachyt -Phonolith. 415. Wi tt osses (Böhmen). Braunkohlen - Schichten. 526. Wlo-
chowitz (Mähren). Höhenhestimmungen. 98. Wo che in (Krain). Kesselthal. 331. — Kno-
chenfuhrende Bohnerze. 366. — Plattengebirg. 327. — Tertiäres. 344. — Trias. 340.
Wo di er ad (Böhmen). Braunkohlen - Schichten. 523. — Fossile Pflanzen. 544. Wogkaa
(Böhmen). Granit. 675. Wo hrazenka (Böhmen). Turmalin - Granit 676. Wolesehki-
Bach (Böhmen). Malachit in Steinkohle. 244. Wollen au (Mähren). Trachyt 64 Plan, 71,
74. Woltin (Böhmen). Graphitischer Gneiss. 666. Woltschach (Krain). Caprotineo-
Kalk. 347. — Kalkgebilde. 332, 347, 350, 362, 363. Woparner Thal (Böhnien). Erhe-
bungsspalte der Porphyre. 554. Worona-FIuss (Galizien). Gyps. 148. Wostrey-Berg
(Böhmen). Basalt. 409. Wotiti (Böhmen). Erhöhung des Bodens. 660, 662. — Gneist.
666. — Granit 663, 675. — Körniger Kalk mit Phyllit und Pegmatit 685. 686. Wotseh
f Böhmen). Basaltgänge in Granulit 438. Woynylow (Galizien). Gyps. 148. Wratieh
Krain). Kalk-Conglomerat. 346. Wratischow (Böhmen). Granitische Ausscheidungen im
Gneiss. 679. Wratny Wrh (Krain). Dachstein - Kalk. 341. Wresetz (Böhmen). Gneiss.
665. Wriska (Krain). Dachstein - Dolomit 341. Wtelna (Böhmen). Braunkohlen und
Erdbrände. 440, 534. Wurzmes (Böhmen). Braunkohlen. 528, 531. Wutschka (Krain).
Dachstein-Schichten. 269. — Gurkfelder und Grossdomer Schichten. 271. — Tertiäres. 368.
Zahonni-Berf? (Mähren). Höhenbestimmungen. 85,100. Zahorzan (Böhmen).
Phonolith. 413. Zahuri-Berg (Mähren). Knollenkalk. 44. Zakrii (Krain). Gailtbaler
Schiefer. 360 Profil IH. Zakviza (Krain). St Cassian - Schichten. 335. Zaieszcsyki
(Galizien). Mergel - Sandstein (petrefactenreicher). 152. V. 14. — Tertiärer Gyps. 150.
Zaluzi (Böhmen). Gneiss. 665. — Quarzfels. 666. Zamarsk (Mähren). Hdhenbestim-
mungen. 82. — Jura -Kalk. 41. V. 52. Zambia (Lombardie). Baibier Schichten. 471
Z a r d e i s (Krain). Dachstein - Btvalve. 269. Zastiena (Krain). Woltschacher und Capro-
tinen-Kalk. 362. Zbecnik (Böhmen). Steinkohlen - Lager. 241. Zbraschao (Mährea).
Grauwacken-Kalk. 40, 41. Zbrucz-Fluss (Galizien). Gyps. 145. 146, 147, 154. V. It
Zechen-Berg (Böhmen). Felsit 555. — Zinnerze. 565. Zech ner Bfichl (Steiermark).
Stangalpner Haupt-Conglomerat 211 Profil. — Graben (Steiermark). Anthracit 213, 214»
215. Zeleznik-Berg (Ungarn). Lager von Eisenstein. V. 94. ^eliwka-Flnss (Böh-
men). Wassergebiet 662. Zempliner Comitat (Ungarn). Geologische Aufnahme. V. 143.
— Karpathen - Sandstein (neocomer). V. 144. — Trachyt 156. Zerotschna (Kraia).
Sandsteine und Mergel der Kreide. 344. Zhor (Böhmen). Taborer Granit 679. Zibo-
Bach (Ungarn). Eocener Karpathen-Sandstein. V. 130. Zibridawitz (Böhmen). Köraiger
Kalk. 672. Zie bisch (Böhmen). Plastischer Thon. 437. Zierde (BöhmenJ). PolirscMefer.
402. Zinkenstein-Berg (Böhmen). Basalt-Porphyr. 404. Z i n n w a 1 d (Böhmen). Ziaa-
erz-Lagerstätten. 562,564,566,570.573. V. 41. Zi rnitz-Gebirg (Krain). Dachsteia-
Schichten. 269. Zitkowa (Mähren). Trachyt 64 Plan. Zizighoi (Krain). Woltschacher
Digitized by
Google
Sach-Regisier. 737
Kalk.348, 363. Zleehau (Mähren). Höhenbestimmangen. 101. Znaim (Mähren). Eocener
Fisehmergel. 129. Zössnits (Böhmen). Trapp-Sandsiein. 429. Zoll (Krain). Kalkstein.
353. Zorencedo (Venet). Braunkohle mit Resten von Anthracotherium. V. 121. Zrn-
Gebirge (Krain). Gebirgsbildung. 328. Znbrzy (Mähren). Karpathen-Sandstein. 47.
Zakia (Krain). Tertiäres. 369. Zascha (Böhmen). Braunkohle. 528. Zwettnitz (Böh-
men). Fetsit-Porphyr. 431. Zwiekau. Basalte und Phonolithe. V. 111. Zwischlern
(Krain). Kreide -Petrefacte. Y. 71. ZwittermOhl (Böhmen). Silber- und Zinn- Gfinge.
572, 573.
III. Saeh-Register.
Abra alba. 639. — Boysii. 626. — intermedia. 639. — oboTalis. 626. — pris-
matica. 639. Aeephalen-Sehich^n von Unter-Krain. 382, 383, 384, 391. Acer tri-
lobatum. V. 148. Achat -Mande* aus Rhein - Preussen. Y. 55. Actaeonella gi-
gantea. Y. 131. Adnether Schichten im Isonzo-Thale. 342. Aeger crassipes. Y. 40.
Aethophyllum speciosum. 460. Agaricia alveolina. 115. — infundibuliformis. 115.
Alabaster der Nord -Karpathen -Länder. 146. Albit-Gestein des Riesen -Gebirges.
V. 18. Algen im Alaunschiefer. Y. 78. — (jetzt lebende) der britischen Meere. 593. Allu-
vien in Central-Üngam. Y. 132. — im Isonzo-Thale. 356, 357, 361 Prof. Y, 364 Prof. Yll
u. Ylll. Alpen-Flora (jetzt lebende) der britischen Inseln. 580, 591. Alpenhätte
(Johanna-Hfitte) am Yenediger. Y. 53. Alumit desBereghszdszerGebirges.Y. 117,118, 119.
Alreolina longa. 115. A malgamirw er k bei Klostergrab. 557 Anmerk. 1. Ammoniten-
Kalk d. südl. Alpen. Y.47. (jurassischer) vonZadnya. Y.116. (rother)?. Arzo. 480,
482. (rother v. Mendrisio.482. (rother) v. Pian d*Erba. 480, 482. Ammonites
anceps. Y. 48. — Aon. 268, 335, 338, 468. V. 18, 33. — Athleta. Y. 48. — bifrons. 481,
484, 486. — biruneinatus. Y. 48. ~ Cadomensis. 483. — Calypso. 482. — Geras. 483.
— Comensis. 482, 484. — complanatus. 484. — cryptoceras. 45. — Cijzeki. 482. — Des-
plaeei. 482. — Erbaänsis. 482. — Eudesianus. Y. 48. -— eximius. 482. — exomatus. Y. 58.
— fasciatus. Y. 48. — fimbriatus. 482, 483, 484. — Gervillei. 482. — Gosauicus. Y. 75.
— granalatus. Y. 47. — Grasianus. 45. — heliacus. 489. — heterophyllus. 482, 484. 486.
— Hommairei. 343. ~ Humphriesianus. Y. 48. — inflatus. Y. 48. — Infundibulum. 45. —
Lariiarii. 482. — Mercati. 482, 484. — Mimatensis. 482. — mucronatus. 482. ~ Neu-
bergicus. Y. 75. — oolithieus. Y. 48. — Partschi. 482, 486. — peramplus. Y. 73, 75. —
Pettoa. 486. — polygyratus. 481. — ptychoicus. Y. 47. — radians. 481, 482, 484, 486.
— raricostatus. Y. 94. — Requienianus. 482. — subarmatus. 481, 484. — Tatricus. 343,
481, 482, 483, 484, 486. Y. 48, 82. — Texanus. Y. 75. — tortisulcatus. Y. 48. — Zetes.
482, 486. — Zignodianus. Y. 47. — sp. (Globosi). 470. — sp. Y. 76. Amphibol im
Traehyt von Banow. 69, 77. — (Gemeng aus Serpentin und) 671,672. — (Arfvedsonit-
äbnlicher) imPhonolith. 413 Anmerk. — (Nester von) im Basalt. Y. 46. Gestein in
krysUliin. Schiefern bei Turracb. 189. in der Umgebung von Tabor. 671, 672, 673,
674. — -Gneiss bei Tabor. 665, 670. Schiefer (dioritartiger) im Glimmerschiefer.
431. mit körnigem Kalk und Pegmatit. 685, 686. Amphisyle Heinrichi. 50. Ana-
mesit im Leitmeritzer Mittelgebirge. 405. Ananehytes ovata. 116. Anatina Prae-
cursor. 478. Anhydrit ind. Lombardie 462, 464. Ankerit, Analyse. 506. Anomia
aeuleaU. 606. — Ephippium. -606, 626, 627, 649. •— Squaroula. 649. Anthozoän-
Sehichten von Unter-Krain. 385. Anthracit von Turracb (Stang-Alpe). 185, 210, 211
Prof. 3, 212, 213, 214, 215, 227. Y. 57. Analysen. 214, 215. — mit Kupfer-
glanz. 244. Y. 55. Anthracit- Schiefer v. Savoyen. Y.48. Anthracotherium v. Zo-
veneedo. Y. 89, 121. — hippoideuro. Y. 121. — magnum. Y. 121, 135. Apocynophyl-
lum Sotzkianum. Y. 19. Aporhais Pes Pelecani. 606, 627, 652. Aptychen-Horn-
stein V. Erba. 487. — -Kalk im nordöstl. Ungarn. Y. 142. im Saroser Comi-
tate. Y. 96. — — in d. Thuroca. Y. 129. — — (schiefriger) v. Kurowitz. 43, 45.
Mergel mit Belemniten. Y. 82. Aptyehus applanatus. 43. Y. 52. — Didayi. 45,
479, 488. — imbricatus. 43. — lamellosus. 343, 487. — striato-punctatus. 43. V. 52.
Aragonit in SOsswasser-Absätzen. Y. 113. Araucarites Sternbergi. 345. — Brand-
lingi. Y. 1. — Schrollianus. Y. 1, 64, 105. Area Diluvii. 379, 380, 382, 383, 385. —
Genii. 115. — glabra. Y. 73. — Ligeriensis. Y. 73. — Matheroniana. Y. 73. — sp. 385.
Archegosaurus. Y. 96. Arkose im nord-östlichen Böhmen. Y. 38. Arsenik-Kies,
Analyse. 294. Artemis exoleta. 605, 644. — lincta. 644. Asphalt (galizischer), tech-
niscbe Probe. 507. Astarte borealis. 606, 607, 626, 627. — compressa. 605, 607, 626,
627, 643. var. nullicostata. 606. — Danmoniensis. 605, 642. — elliptica. 606, 607,
94'
Digitized by
Google
738 Sach-Regisier.
020» 642. — Gayrensis. 642. — Laarentiana. 643. — piaifonnia. 626, 643. — ap. non.
627. — ap. 642. Aaterophyllitea charaeformia. 403. Aatraea faneata. HS. — ■■-
dia. 115. Augit im Trachyt r. Banow. 69. — imBaaalt d. LeitmeriUer Mittelgebirgea. 404.
Aaste rnbfinke (tertilre) in Ungarn. V. 114, 129. Afieola bidoraata. 33^ — eontorta.
477. — inaequivalfis. 176. — Venaiiana. 267. — Zeascbneri. 261 — ap. 267, 268, 47S.
Axinua angoJaius. 641 Anmerk. — obaearua. 641 Anmerk.
Baculiiea Faujasi. 48. Bairdia proeera. 159. — Pyraa. 159. — teraa. 159.
B a 1 a e n a Myatieetua rfosail). 636. Balaenoptera boopa (foaail). 636. B a I a n e n (aaa-
gcne) T. St. Canxian. 381. Balanua balanoidea. 627, 658. — commania. 658. — miaer.
658. — Seoticua. 595, 602. — aalcatna. 603. — UddeTallenaia. 658. Basalt (aoamesit-
artiger). 404, 407. — mit Auaacbeidungen von Amphibol. ¥. 46. — in BerfihniDg mit tar-
tiären Gebilden. 428, 429. — (blasiger). V. 130. — t. Brüx. 439. — dea Caerbit-Ge»
birges. V. 96, 129. - (doleriUrtiger). 405, 412. — b GSngen. 408, 409, 410, 411, 427
Fig. 11. — Grauwacke dorchbrecbend. ¥. 49. — Ton Hroaenkau. 79. — in Kegaln aad
Stöcken. 408, 427 Fig. 11. — yom Köblerberg. 14. — (kugliger) 14» 408. — dea Leit-
meritaer Mittelgebirgea. 399, 400. — des Liesener G^rges. 433, 434 Fig. 12, 435 Fig. it,
437. — bei Neatitschein. 52. — in Oesterr.-SehlesieW ¥. 35, 49, 50. — im Qnadergebirga.
¥. 111. — vom Rautenberg. 11. — im Rotbliegenden dea nord-öatl. Böbmens. ¥. 46. —
im Saaaer Tert-Becken. 524, 525, 530 Proflie, 537, 539, 540. ¥. 61, 62. — (aiuleBf5nmgar)
408, 409 Fig. 4. ~ (stromfdrmig gelagerter). 406, 407, 408 Fig. 3, 409 Fig. 4. ^ ¥er-
biltniaa an Braunkoblen-FIdUen. 407, 408 Fig. 3, 411 Fig. 7, 419, 427 Fig. 11. — in
weatl. MSbren. 60, 61. Co n gl om erat mit Geachieben. 402. des Leitmeritser Mittel-
gebirgea. 401, 409 Fig. 4. dea Lieaener Gebirgea. 434 Fig. 12, 435 Fig. 13, 438 Fig. 15.
Gang (Teofelamauer) bei Bdhmiaeh - Aicha. ¥.92. — -Ginge im Granviit 483
Fig. 15. im Trachyt 410 Fig. 6. Mandeiatein. 405, 407, 434 Fig. 12.
(achlackiger). 405. Porphyr. 404. Schlacken von Köflach. ¥. 109. von
Kautenberg. 11, 12. Thone und Wacken. 405. Taff mit BraoneiaeDatetn. 435
Fig. 14. r- bei Brfix. 439. mit Grfinerde. 435, 436. mit Opal. 435, 437.
(Pflanzenreste im). 403, 546 Tabelle, 547 Tabelle. (Schiefer- and plaatiacher
Thon im). 402, 427 Fig. 11. mit verkieaeltem Hola. 437. Beitrige (F. t. Haoeri,
Reuaa'a and Saeaa*a, paUontographiache). ¥. 76. Belemniten-Breecie der Trias.
336. Belemnitea bipartitua. 488. — tripartitus. 481, 482. — ap. 334. Belonorbyo-
chua atriolatua. ¥. 40, 75. Bergbau auf d. Anthraeit d. Stang-Alpe (Turraeh). 214, 215.
— auf Braun-Eiaenatein im Diluvial-Lebm v. Unter-Krain. 256, 257. bei Kameoiti.
245, 246. bei Tarrach. 196. — auf Braunkohle im LeitmeriUer Mittelgebirge. 419.
o. im Saaaer Becken. 529, 530, 531. — auf Grfinerde bei Kaaden. 436. — aaf
Kupfererte bei Koatialow-Oela. 243, 244. — im Leitmeritser Eragebirge. 556. — in Nieder-
iSndisch- Ostindien. 288. — auf QuecksHber in ¥a]lalU. U2, 443, 444. ¥. 122. — auf St«a-
kohle bei Radowenz. 240, 241, 242, 243. — auf Zinn im Leitmeritaer Eragebirge. 562.
Berg- Gruppen im westlichen Mfihren. 25, 26. Bergwerkes (Geschichte dea Nagyälger).
¥.3. Bergwerka-Abgaben (¥erordnungfiber). 511. Bergwerka-Producte (Preise
der).183, 307, 517,711. Bernatein aua Galiaien. ¥. 59. Betula priaea. ¥. 149. Biai»-
atein-Conglomerat und Tuff. ¥. 117, 120, 128, 151. Biradiolitea fiaaieoata. 349.
Bitteraala-Sehichten vonPfillna, Saidachita und Sedlitz. 441. Quellen von Said-
achita und Pfillna. 442. BIfitter-Abdrflcke von Kdflacb. ¥. 3. — im tertiftren Sandateia
d. Bukowina. 156. — im Toscaniachen. ¥. 135. BUtter-Sandatein dea Mainaer Beckens.
539, 540 Tabelle. Bleierze im LeitmeriUer Erzgebirge. <556, 558, 561, 572, 574. Blei-
glanz im Eiaenlager von Turraeh. 196, 201. — im Glimmerachiefer. 186. — auf Sa-
matra. 293. Blöcke (erratische) im Eocenen von Oesterreich und Salzburg. 107, 109, 110,
111, 131 Prof. 8 u. 9, 132, 135, 136. in Nord-Tirol. ¥. 122. mit Spuren vea
Meerthieren. ¥. 101. Blöcke-Thon („Bou]der-Clay<<). 601. Bobnerae in Sflaawasaer-
AbsfiUen. ¥.113. Bolina Raibliana. ¥. 40. Bomben (vuleaniache). 13. ¥. 36. Bon-
bur Aonis. ¥.40. Bos longifrona. 628. — primigeniua. 628, 630. — priacoa. ¥. 88.
Bracbiopoden d. Stramberger Schichten. ¥. 55, 56, 57. Brackwaaser-Gebilde in
Unter-Krain. 374, 381, 393. Brandschiefer im Basalt-Tuff. 422, 425, 426. — d. Saaier
Braunkohlen-Schichten. 534. — dea Rothliegenden. ¥. 37, 38. Braun-Eiaenatein, Ana-
lysen. 295, 296, 506, 697. — im Basalt-Tuff von AUchau. 435 Fig. 14. — in Geoden aas d.
Diluvial-Lehm von Unter-Krain. 253, 254, 255. ~ im Graphit-Gneisa von Tabor. 666. --
(miocener). ¥. 99. — (nierenH^rmiger) von Eisenhotb. 207. — im SaazerTert.-Becken. 623.
— (tertiärer) von Lockenhaus. ¥. 149. — im Trachyt v. Banow. 76. — von Turraeh. 195.
Braunkohle V. CatUro. ¥. 111, 112. — (eocene) von Neulengbach und Staraing. 134,
135. -- im Gebirga-Syateme dea Karates. 395. — der Landenge von Korinth. ¥. 86. — iai
Neograder ComiUte. ¥. 130. — in Niederifindiach-Oatindien. 289 Prof. 290, 291, 292, 293.
— mit Pflanzenresten von Sagor. ¥. 49. ~ des Saaaer Tert.-Becken8. 522, 523, 524> 52S,
Digitized by
Google
Saoh-Register. 739
526, 527, 528, 529, 530 Proflie, 531. — im Tegel v. Pulle. 394. -. (Verh&Uniss der) tu
Basalt und dessen Tuffen. 407, 408 Fig. 3, 411 Fig. 7, 419, 422, 423, 425, 426, 427. — von
Wtelna und Skiritz. 440, 441. Braunkohlen-Proben. 172, 173, 295, 296, 297, 298, 503,
504. Schichten des Mainier Beckens. 539, 540Tabelle. Braunstein, Analyse. 295.
Breccie (Belemniten-) der Trias. 336. — (porphyrische) mit s&ulenförmiger Absonderung.
V. 8. — (vuleanische) in Ober-Ungarn. V. 117. Bronteus sp. V. 57, 127. Bryosofin-
Schichten in Unter-Krain. 385. Buch-Denkmal. V. 107. Buccinum ciliatum. 654.
— costulatum. 383. V. 9. — Dujardini. 379. V. 149. — Humphreysianum. 606, 654. — mu-
tabile. 379. — Bosthomi. 339. V. 149. — undatum. 605, 607, 620, 627, 654. — sp. 379.
Bulbus Sroitbi. 606. Bulla obtusa. 626. Bunt-Sandstein im Isonzo-Thale. 337,
338, 360 Prof. III, IV. — in Nord-Tirol. V. 101. — von Beulte. V. 16. — (rother) unter
Guttensteiner Schichten. 337. — bei Weimar. 158. Bythotrephis sp. 333. V. 77.
Calamitea sp. V. 38. Calamiten-Schiefer d. Bothlie^enden. V. 37. Cala-
mites arenaceus. 159, 458. V. 18. -~ communis. 266. — Transitionis. V. 86. Calyp-
traea muricata. 383. — sp. 385. Cancellaria costellifera. 600, 627, 656. — lyrata.
379. y. 8, 67. — varicosa. 379. V. 8. Cancer hispidiformis. 116. — sp. 117. Canis
ap. (fossil) in England. 629. Caprotina ammonia. 347, 354. — Lonsdali. V. 71. — tri-
lobaU. 348. Caprotinen-Kalk und Conglomerat im Isonzo-Thale. 347, 348,349,351,
361 Prof. V, 362 Prof. VI. Capulus Hungaricus. 650. Carcharias heterodon. 120.
Cardinia Curionii. 140. — Escheri. 140. — Meriani. 140. — Securis. 140. — sinuosa.
140. — spissa. 140. Cardinien-Kalk von Gorno. 140. Cardita corbis. 643. — sca*
laris. 627, 643. Schichten in Nord-Tirol. 466, 474. V. 101. Cardiuro ambiguum. 121.
^ apertum. 383. — Austriacum. 477. ~ Carnuntium. 381, 393. — Deshayesi. 383, 384.
Y. 9. — Diluvii. V. 114. — echinatum. 646. — edule. 620, 626, 645. — exiguum. 646. ~
Groenlandicum. 645. — Guerangeri. V. 73. — hians. 382, 383. — Hillianum. V. 113. —
Islandicum. 645. — laerigatum. 646. — Orbignyanum. 121. — plicatum. 381, 382, 383,
384, 393. — Bhaeticum. 476, 477, 478. — triquetrum. 139, 474. — Vindobonense. 383.
^ n. sp. 121. — sp. 107, 382, 385, 393. Carpinus grandis. 403. Carya sp. V. 149.
Cassidaria bicarinata. 121. — carinata. 120. — subcarinata. 121. — tricarinata. 121.
Cassidulus testudinarius. 355. Castanea ataria. V. 19. — sp. 345. Celastrus Andro-
medae. 403. Cellepora pumicosa. 659. Celtis sp. 345. Cemoria Noachina. 606,
650. Cephalopoden d. Gosau-Schichten. V. 75. Ceratites binodosus. 464, 465. —
Cassianus. 337, 340. — nodosus. 159. Ceratopetalum Haeringianum.345. Ceratotro-
chus duodf eim'-costatus. V. 67. Cerithien-Schichten von Bietzing. V. 149. Ceri-
thium giganteum. 114. — margaritaceum. 345. ~ pictum. V. 114. — plicatum. V. 83. —
punctatum. 626, 652. Cervus Elaphus (fossil). 628. — roegaceros. V. 113. - — in
naeh-plioeenen Mergeln. 582, 628, 630. — — in quartärem Lehm. 433. ChaetoSssus
longimanus. 51. Chalcedon im Serpentine. 674. — im Trachyt v. Banow. 76. Chama
calcaraU. 121. Chara Helicteres. 152. Chara -Mergel v. Podh^jce. 152. Chelo-
nier-F&hrten im Wiener Sandstein. 57, 127. Chemnitzia Aldrovandi. 137, 142. —
Escheri. 142, 470. V. 124. — ezimia. 341, 477, 478. — gradaU. 141. V. 124. - Hadding-
tonensis. 142. — Haueri. 142. — Helix. V. 124. — Obeliscus. 137. — Pini. 142. — sp.
novae. 138. Chenopus Pes pelecani. 379, 380, 383. V. 8, 9. Chondrites Bollensis. 481.
— iniricatus. 125. Chrysotil im Serpentin bei Tabor. 673. Cidar is decorata. 335. —
dorsata. 335, 339, 361. — subnodosa. 159. Cinnamomum Scheuehzeri. 403. V. 35. —
Rossmaessleri. V. 19. — spectabile. V. 19. Cladocora sp. V. 71. Clausilia sp. 62.
y. 95. Clavagella coronata. 121. Clupea sp. 380, 381. Clypeaster grandiflorus.
508. Cölestin mit gediegenem Schwefel, y. 54. Columbella Bellardii. y. 67. — nas-
soides. y. 67. -7- subulata. y. 67. Comptonia angustifolia. 521. Couglomerate des
Basaltes. 401, 402 Fig. 1, 407, 408 Fig. 3, 409 Fig. 4, 420, 421. 422, 424 Fig. 9, 425. —
ober dem Caprotinen-Kalk im Isonzo-Tbale. 349. — des Dolerits. 402, 412. — (eocenes)
bei Brescia. 495. des Wiener Waldes. 133. Prof. 10, 136, 137. — (grfine) in Gali-
zien u. d. Bukowina. 155, 156. — des Karpathen-Sandsteines. 47, 48, 49, 57. y. 52, 115,
144. — der Kreideschichten, y. 113. — des Leitha-Kalkes. y. 9. — (neogene) von Putsch
and Sella. 345, 355, 361 Prof. y. -. •- in Unter-Krain. 376, 386. — (numrouli tische). 118
Prof. 3, 355. — der oberen Kreide. 492, 494 Fig. 5. — (Pflanzen fuhrende) v. Laak. y. 19.
— des Phonolithes. 402, 416. — des Plassen-Kalkes. 346. — d. Porphyre Süd-Tirols, y. 8.
— (quarzige) der Grauwacke. y. 143. — (rothe) v. Kostialow-Oels. 243, 244 Prof. 6 u. 7.
von yal Trompia. 462. der Werchzirra-AIpe. 211 Prof. 3. — des Bothliegenden
im Dord-dstl. Böhmen, y. 37. — über Scaglia. 355, 356. — mit Süsswasser-Conchylien von
Weisskirchen. 393. — (tertifire) der kleinen Karpathen. y. 82. des Saazer Beckens.
52. — des Trachytes. 402, 416. — (trachytische) mit Opalen, y. 84. — von Turrach.
2u7, 208, 209, 227. - des yerrucano. 458, 459, 460, 461, 462. y. 16. — (vuleanUche)
bei Telkibinya. y. 151. Coniferen (Holz v.) mit Balanen. 813. Conoclypeus
Digitized by
Google
740 Sach-Regisier.
conuideus. 121. — costelUtus. 121. Conus diTersiformis. 120. — sp. V. 114. Cor bis
sp. 384. CorbuU Austriaca. 114. — lamellosa. 114. — Nudeus. 626, 640. — Pectuaciilas.
114. — revoluta. 379. — Rosthorni. 139. V. 82. — nigosa. 378, 379, 381. V. 9. Corio-
eella perspicua. 657. Corna (oolithischer Dachstein-Kalk) beißrescia. 480. Crag (une-
rikaniscbe Schalthiere im). 617. — (korallenführender), dessen Fauna. 600, 601. plio-
cener Ursprung. 636. — (rother), Schalthiere darin. 600, 601. pltoeener Ursprung.
636. — 8. auch ^Saugethier- und Norwich- Crag*"). Creusia Verruca. 658. CrU
noiden im Hallstätter Kalk. 267. — im Nummuliten - Gestein. 115. Dolomit am Coaier
See. 477. Kalk (rother). V. 115, 116. (schwaraer) der Trias. 336. des
Verrucano. 460. Crioceras Duvslii. 45. Crocodilus sp. im Brandschiefer des Saazer
Beckens. 534. Cucullaea Beyrichi. 159. Cyperites plieatus. V. 148. Cypraea Bo-
ropaea. 656. — sp. 114, 121. Cypridina sp. 381. Cyprina communis. 607. — klan-
dica. 605, 614, 620, 626, 643. Cyrena trigonalia. 627. ~ sp. 154, 629. Cythere dis-
par. 159.
Dachschiefer in d. Lombardie. 455, 456. — bei Turrach. 228. Dachstein-Bi-
Yalve. 139, 269, 341, 469, 474, 477, 478, 479. V. 93. 96, 138. — -Dolomit d. Lombardie.
139, 472, 473, 474, 476, 477, 478, 484. ▼. Reutte. V. 17. Kalk bei Como. 469.
des Grintouz. V. 127 Prof. im Isonao-Thale. 341, 342, 343, 351, 360 Prof. lU,
361 Prof. V, 362 Prof. VI, 363. 364 Prof. Vll, Vlll, 365. der Lombardie (Gruppen im).
139, 473, 474, 476. 478, 479 Fig. 2. im nord-östl. Ungarn. V. 143. in Nord-
Tirol und Vorarlberg. 474. im Saroser Comitate. V. 96. im Val Trompia. 465
Flg. 1. Schichten in Unter-Krain. 269, 276. V. 38. Daphnogene polymorpha. 34a,
403. — sp. V. 149. Demant (Marmaroser s. g.). V. 130. — (vermeintlicher Dupoisat*-
scher). V. 108. S e i f e n w e r k e auf Bomeo. 289 Prof., 290. D e n t a 1 i u m Badense. V. 67.
— Entale. 378, 606, 620, 627, 649. — incurvum. 378. — laeve. 159. Diceras im weissen
Jura-Kalke. 42. Dicynodon. V. 25. Diluvial-Abs&tae in Neocom (Majolica) einge-
lagert 489 Fig. 3. — um Tabor. 688. üben e von Unter-Krain. V. 8. —-Fläche des
Saazer Beckens. 519. Fossilien im Lehme des Karstes. 366. Lehm (Eisenstein fah-
render) in Unter-Krain. 246, 247, 248, 249, 250. 270. V. 5. im wesü. Mfihren. 51, 61,
62. Schotter d. Ebene von Unter-Krain. 270. und Lehm im Saazer Tert.-Becken.
526, 527. bei Turrach. 211 Prof. 3, 225, 226. — -Terrassen im Isonxo-Thale. 356,
357, 361 Prof. V, 364 Prof. VIU. Dinother ium d. Wiener Beckens. V. 48. Diorit des
Biharer ComiUtes. V. 129. — von Neutitschein. 51. 52. Blöcke im Eocenen. 107.
Disthen im Urkalk. V. 18. Dolerit im Leitmeritzer Mittelgebirge. 405, 411, 442. ~ mit
Nephelin. 405, 412 Tuff und Conglomerat 402,412. Dolomit mit Cardum triquetrum.
474, 477, 478. — des Dachstein-Kalkes der Lombardie. 139, 141. von Reutte.
V. 17. — von Dossena. 472. 474. — (dunkler) in Unter-Krain. 275 Prof. 6. — von Esino.
468, 469, 475, 476. — mit Fiscbschiefern. V. 40. — (Gottensteiner). V. 81. — des Keupers
in der Lombardie. 139. — der Kreide bei Naglanine. 360 Prof. — in dpn kleinen Karpathea.
V. 82. — des Keupers und der Trias. 159, 160. — des Lias. V. 101. — (metamorphiseber).
V. 69. — des Monte Salvatore. 463. — in Nord-Tirol (Haupt-Dolomit). 474, 475. ^ des
oberen Lias. 475. — d. oberen Schiefer von Turrach (Stang-Alpe). 219, 220. — d. oberen
Trias in d. Lombardie. 463. — d. Plassen-Kalkes. 361 Prof. IV. — von St Cassian. V. 33.
— der Stang-Alpe. 192, 225 Prof. 4. — (triassischer) im Isonzo - Thale. 338, 339, 340, 360
Prof. III. ~ (turonischer) im Birnbaumer Walde. 354, 355, 359 Prof. IL — auf Verrucano.
463, 464. — des weissen Jura. V. 95. — (zeitiger). V. 129. Donax Trunculus. 626, 640.
Drift (Arktische Formen im). 622, 623. — (Einfluss der Meereswogen und der Eisberge
auf den). 609. — von Irland (Organische Reste im). 603, 605, 617. 619, 625. — (nördli-
cher). Fossile Formen. 627. — (Reste von Säugethieren im). 629, 631. — von Sehottland.
(Fossile Formen im), 604, 605, 620. Dryandroides acuminatus. V. 19. Dutienmer-
gel des mähr. Karpathen-Sandsteines. 57.
Echinolampas subsimilis. 116. — ellipsoidalis. 121. Echinus granulatus. 659.
— neglectus. 659. Eisberge (Einfluss der) auf die glacialen Ablagerungen. 619. Eisea-
gl immer von Kamenitz. 246. Eisen-Kies zwischen Kalk und Glimmerschiefer. 188.—
(krystallisirter) von Rapitz. V. 64, 65.- Sau er quellen von Bartfeld. V. 144. imKar-
pathen-Sandstein. 46. von Töplitz (Mähren). 40. Eisenspat h, Analysen. 505. —
in Ankerit und Dolomit übergehend. 220* 221. — mit Skorodit V. 155. — in d. Steinkohlen-
Schiefern d. Lombardie. 455. — im Trachyt. 76. — der Turraeher Lager. 192, 193, 196,
198, 199. 222, 227. 228. - (zersetzter). 195, 198. Eisensteine, Analyse. 295, 286,504,
505, 506, 507, 697. — im DiJuvial-Lehm von Unter-Krain. 246, 252, 256. V. 5, 6. — vaa
Lockenhaus. V. 149. — (miocene). V. 99. Eis gruben im Basalt-Gebirge. 433. Eiszeit
(Allgemeiner Charakter der) nach Agassiz. 633Anmerk. — (Ausdehnung des Meeres in der).
585, 591, 635. — (Auswanderung der Schalthiere der) in entferntere Meere. 621 (Tabelle).
— (Erhebung des Meeresbodens der). 582, 583, 620, 023, 624, 627, 628. — (Gebilde der)
Digitized by
Google
SAoh-Register. 741
in den britischen Inseln. 601, 603, 604. 619, 630, 624. V. 101. Entstehung and Verän-
derung. 619, 620. in Schweden. 602. — (Jetztlebende Reste der Meeres-Fauna der).
624, 625. — (Scbluss der). 590, 624, 628, 635. — (Weichthiere in den Ablagerungen der)
in den britischen Inseln. 604, 605, 606, 621 (Tabelle), 626, 627. Eklogit mit metallischen
Lagerstätten. 573. — um Tabor. 673, 6i74. Elementarstoffe (Wechselverhnltnisse der
Grundsahlen der chemischen) nach Dumas. V. 7. Elephas primigenius. 628. V. 95. E m a r-
ffinula erassa. 606, 650. — Fissura. 606. Encriniten-Kalk der Gailthaler Schichten.
334. — der Hierlats-Schichten. 342. — über den St Cassian-Schichten. 336, 339. -> des
Val Sassina 460, 464. — bei Weimar. 159. Encrinus liliiformis. 159, 335. 460, 464, 465.
Eocen-Conglomerate. 49. 108 Fig. 1 u. 2, 118 Fig. 3, 131 Fig. 8 u. 9, 133 Fig. 10, 134,
135, 355, 494, 495. Gebil de auf Borneo. 289 Pro6], 294. mit erratischen Blöcken.
109. im Erzherr.ogthum Oesterreich und Salzburg. 103. bei Görz. 355. — —
der Lorobardie. 494. (nummulitenfuhrende). 49, 108 Fig. 1, 111, 289 Fig.. 355, 359
Fig. I, II, 494, 495, 694 Fig. 1. V. 48, 81, 83, 93, 113, 127, 132. 144. im östlichen
Ungarn. V. 144. von St. Stefano. 694 Fig. 1. (Schichteostörungen der). V. 81.
im westlichen Mähren. 48, 49. Kalk in Niederländisch-Indien. 291, 293. Mer-
kel. 50, 105, 108 Fig. 1 u. 2, 129, 130, 131, 133 Fig. 10, 134, 694 Fig. 1. Sand. 129,
133 Fig. 10. Sandstein. 49. 103, 104, 105, 106, 123, 494, 495, 694 Fig. I.V. 83.
mit Braunkohle. 134, 135. Equisetites colurqnaris. 335. — MQnsteri. V. 18.
Bquus fossilis. 249, 628. V. 95. Erbsenstein mit Aragon. V. 113. Erdbeben Yom
15. Januar 1858. V. 29, 30, 37. — (oceanisches) in der Nordsee am 5. Juni 1858. V. 123.
Erdbrand-Gesteine im Leitmeritzer Mittelgebirge. 440. — im Saazer Becken und der
Teplitzer Bucht 533, 534. ErdfSlle im Gyps. 148, 157. Erhebungs-Krater des Tra-
chytes. 418. Erlässe, das Bergwesen betreffend. 701. Eruptions-Kegel des Tracbytes.
V.34, 45. Eruptiv-Gesteine des indischen Archipels. 294. — (Verhältniss der) zu
metallischen Lagerstätten. 572, 574. Erzgänge im Leitmeritzer Erzgebirge. 556, 559, 563 ,
564, 565, 570, 572, 573, 574. V. 41. Erz-Lagerstätten von Brixlegg und Kitzbuchl.
V. 96. — Yon Göllnitz. V. 83. — von Rochlitz. V. 91. Erz-Zonen des böhmischen Erzge-
birges. 571. V. 42. — der Freiberger Erzgänge. V. 39. Esino-Schichten in der Lombar-
die. 137, 141, 468, 474. V. 32, 33. — von Raibl. V. 41. Esoz Lucius (fossil). 637. Eukl as
io Russland. V. 29. Eupatagus sp. 117, 384 Anmerk. Evonymus Haidingeri. V. 3.
Exhalations-Spalten im Alaunstein - Gebirg. V. 119. Ezogyra Columba. 149. V. 73,
81, 113. Exogyren-Sandstein in Galizien. 154.
Fagus castaneaefolia. 345. V. 148. Fahlerz-Schliche, Probe. 296. Faluns-
Gebilde des Wiener Beckens. V. 67. F a r n w e d e 1 im Lignit - Tegel. V. 148. P a s c i c u-
laria sp. 600. Fauna (alpin-nordische) der britischen Inseln. 580, 584. — der britischen
Inseln (eingewanderte). 582, .*i83. — der Eiszeit 601, 602, 605, 606, 611, 614, 615 (Tabelle),
617, 618, 623, 624, 625, 626, 636, 659. — (gegenwärtige) der britischen Meere. 594, 595,
597, 600, 607, 608, 609 (Tabelle), 611, 612 <Tabelle). 624, 625. der britischen Inseln
und deren Beziehungen zu den neueren geologischen Veränderungen. 575,632.633. von
Nord-Amerika. 629, 630. — der nach - glacialen Epoche. 628, 629, 630, 631. — (marine)
der Ostküste von Nord-Amerika. 613, 614, 615 (Tabelle), 617, 635. — der Raibler Schichten.
V. 32. 40. Feld Späth in den krystallinischen Schichten des Riesengebirges. V. 18. — im
Trachyt von Telkibdnya. V. 150. Greisen. 567. V. 41. Felsit im Leitmeritzer Erz-
gebirge. 555. V. 41. — mit Zinnerzen auf Gängen. 564. V. 41. — -Porphyr durch einen
Gang von aufgelöstem Porphyr verschoben. 431. auf grauem Gneiss. 554. — — in
Kugeln, Platten und Pfeilern. 432. des Leitmeritzer Basalt - Gebirges. 431. auf
rothem Gneiss. 431. der Teplitz-Karbitzer Bucht 530 Durchschn. Festland (atlan-
tisches) der Miocen - Periode. 587 , 588, 589, 590. dessen Ostgränze. 587.
Feuerstein im Exogyren - Sandstein. 154. — im rothen Ammoniten - Kalk. 481. Fische
aus der Braunkohle von Sagor. V. 49. — in triassischen Schichten. 159. Fisch-Fauna
(jetztlebende) der britisehen Meere. 594, 595. des atlantischen Oceans. 618. Schie-
fer in Mähren. 50.51,104. 127, 128. von Mentau. V. 35. im Rothliegenden. V. 38.
von Seefeld. V. 40. Fisch zahne im Neogenen. 380, 381. V. 9. — im Nummuliten-
Gestein. 113,116,120. FissurellaGraeca. 606,650. Fleckenmergel mitAmmoniten.V.94.
Flora (allgemeine) der britischen Inseln. 581. — (alpine) der britischen Inseln. 580, 584,
624, 633. •— der Azoren , der Canarien und Madeira*s. 588, 634. — des Basalt - Tuffes im
Leitmeritzer Mittelgebirge. 403. — (eingewanderte) der britischen Inseln. 582, 585, 586, 587,
591, 633. — (gegenwärtige) der britischen Inseln und deren Znsammenhang mit neuen geo-
logischen Veränderungen. 575, 632. 633, 650. der britischen Meere. 593, 607, 608,
609(TabeIle), 610, 611, 612 (Tabelle), 660. von Nord-Amerika. 629. — (miocene)
von Köflach. V. 3. — (tertiäre) der böhmischen Becken. 542 — 548 (Tabelle). von
Feistritz. 345. — — des Mainzer Beckens. 542 — 548 (Tabelle). — • — der Molasse in der
Schweiz. 542 — 548 (Tabelle). des niederrheinischen Beckens. 542 — 548 (Tabelle).
Digitized by
Google
742 Saeh-Regi8ter.
der dsierreichischen Becken. 542— S48 (Tabelle). der Schweis. V. 134. — (Ver-
theiinng der gegenwartigren) auf den britischen Inseln. 577, 578, 585, 660. Fluttspath
mit kSrnigem Kalk. V. 18. — im rothem Sandstein der lombardischen Alpen. V. 3S. Porm-
sand YonTurracb. 228. Fuchs (fossiler). V. 147. PucoTden in Alaunschiefer. V. 78.
— (v. Fischer-Ooster*s Werk über die Schweif er). V. 135. — (fossile). V. 77. — in
Gailthaler Schichten. 333. — in den Gurkfelder Schichten. 271. V. 49. — im NvoiiDiiliten-
Sandstein. 125. Mergel mit Aptychen. 479. des Neocoms. 492. V. 97. der
oberen Kreide. 493, 494 Fig. 5. des oberen Lias. 481. Fueus antiquos. 333. ¥.77.
Fundamentalzahlen der chemischen Grundstoffe (WechselverhSltniss der) nach Dumas.
V. 7. Fungia sp. 600. Fusus antiquus. 603, 605, 613, 626, 653. — Bamfius. 606, 607,
652. ~ Barvicensis. 606, 652. — Basteroti. 380, 385. — einereus. 606. — contrarius. 606,
614, 620, 626, 653. — corneus. 605. — crispus. 606, 653. — despectus. 653. — FabriciL
606. ~ Forbesi. 606, 653. — fornicatus. 627 — Glomus. V. 67 — Islandiena. 653.
— muricatus. 652. — reversus. 613. — Sabini. 627, 653. — scalariformis. 602, 606, 651
— subcarinatns. V. 121. — sp. nova. 653.
Oabbro Yon GöUnitE. V. 83. — auf den niederlSndisch-ostindischen Inseln. 289, 294.
GailtbalerKalkinKfirnthen. y. 59. — Schichten des Grintou«. V. 127 ProOI.
im Isonzo - Thale. 333, 360 Fig. III, IV, 361, 362 Fig. VI. in Istrien. V. 93. toi
Laibach. V. 82. in Unter - Krainr. 266. V. 38. Galionella ranans. V. 35. Galmei
Yon Arkansas. V. 104. - Proben. 296, 697. Gang-Basalt in Basalt-Tuff*. 408 Fig. 3, 410
Fig. 5 u. 6, 411 Fig. 7, 424 Fig. 9, 525 Fig. 10. 427 Fig. 11. — im Gnusulit 438 Fig. 15.
— im Trachyt 410 Fig. 6. Gang-Granit 679. Gasteropoden-Kalk yon St Stefano.
y. 127. — in Unter- Krain. V. 49. Gault im westlichen MShren. 39, 45. Gelb - Bleiers
im Turracher Eisenlager. 196. Gelb-Eisenstein im Saaser Tertür-Becken. 525. G e o-
den von Braun -Eisenstein.'253, 254, 255. Geröll (tertiäres) bei Tabor. 688. -^ (loaes)
▼on krystallinischen Gesteinen. 62. Gervillia bipartita. 140, 470. V. 17, 33. — eostata.
159. — inflata. 139, 476, 478. — Beichii. V. 73. — salvata. 463. — socialis. 159,267.
V. 111. Glacial-Absfitse: siehe „Drift** und „Eiszeit^ GlanskohIeimBasaIt-Tu(L
420, 421, 422, 424 Fig. 9. 425 Fig. 10, 427 Fig. 11. -> von Gang-Basalt durchschnitten. 408
Fig. 3, 411 Fig. 7. — im Saazer Becken. 528, 538. G lasko pf der Krainer Dilnvial-Lehme.
253, 254 Fig. 6 u. 7, 255 Fig. 8. Gletscherspuren im Natterer-Graben. V. 101. Glie-
derthier- Fauna (jetstiebende) der britischen Meere. 595. Glimmer im Gneiss von
Tabor. 664, 665. — im Karpathen-Sandstein. 56. — im Taborer Granit. 678. -.-Greisen
566,567. — -Sandstein der unteren Schiefer von Turrach. 203. Glimmerschiefer
mit Amphibol-Gestein. 187, 431. — mit Bleiglanz bei Turrach. 186. — im böhmischen Rie-
seogebirge. V. 17, 18. — am Comer See. 458. — mit Granaten. 430. — mit Kalklagcra.
187, 431, 553. V. 18. - des Leitmeritzer Erzgebirges. 552, 553. — des Marmaros. V. 143,
144. — (thonschieferartiger). 189. Glyptostrobus Europaeus. 403. V. 148. Gneiss
mit Amphibol. 669, 670, 671, 672. — in Amphibol - Gneiss abergehend. 665. ~ im böhmi-
schen Riesengebirge. V. 15. — (feldspathreicher). 665. — (flasriger). 668, 669. — (gra-
natfuhrender). 551. — (graphithfiltiger). 666, 672. — (grauer) unter Felsit-Porphyr. 554.
unter Phonolith-Tuff*. 430. mit Zinnerz in Gingen. 562. — mit körnigem Kalk.
669, 670, 671, 672. — des Leitmeritzer Erzgebirges. 549, 550. V. 41. — mit Orthoklas-Aus-
scheidungen. 551. — mit Qoarzit-Schiefer. 674. — (quarzreicher). 665. — (rother) unter
Felsit 431. von Gross-Czemosek. 430. — um Tabor. 663, 664, 666. 667. — bei Tor-
räch. 188, 199 Fig. 2, 200, 225 Fig., 225, 226. Blöcke in eocenen Ablagerungen. 109,
110. Granit um Tabor. 669, 675. Gold in Niederländisch - Indien. 286, 287, 289.
Goniopteris Stiriaca. 403. Gosau-Schichten (Cephalopoden der). V. 75. Granit
im Bakonyer Wald. V. 102. — im böhmischen Riesengebirge. V. 17. — in Gfingen. 679.
— des Jeschken-Berges. V. 92. — des Leitmeritzer Erzgebirges. 549, 553, 574. V. 42. — des
Mindow - Gebirges. V. 114. — in Niederländisch - Indien. 2^, 285. — (porphyrartiger) um
Tabor. 675, 676. — (schwarzgrauer). 678. - um Tabor. 663, 668, 669, 675, 676. — (tur-
malinfOhrender). 667, 679. — (zinnfQhrender). 572, 573. Blöcke in eocenen Ablage-
rungen. 109,110, 111, 116, 131, 133. Bruchstocke in eocenem Conglomerat 49.
Gneiss uih Tabor. 669, 675, 676. Greisen. 567, 569. V. 41. Granitit von
Friedland. V. HO, 111. — des Jeschken-Berges. V. 92. Blöcke im Eocenen. 109, 110.
Granulit mit Basalt 438 Fig. 15. Graphit in Gneiss und krystallinischen Schiefem fein
vertheilt 666, 672, 681, 682. Grauwackevon Basalt gehoben. V. 36, 49. ~ (Conglome-
rate der). 41. — von Göllnitz. V. 83. — (Kalk der) im westlichen Mähren. 40, 41. — io
Klein-Asien. V. 85. — mit Lagern von kohlensaurem Zink. V. 104. — im östlichen Ungarn.
V. 143, 144. — (schwarze). V. 82. — im westlichen Mahren. 39, 40. V. 51. Greisen mit
Zinnerzen. 566, 568. Grestener Schichten bei Idria. V. 18. Grobkalk in Galizien.
152,153. GrossdornerSchichten. 271 Fig. 3u. 4, 272. Grfinerde im Basalt-Tuffe
von Atschao. 435 Fig. 14, 436. Grünsand unter Gyps. 149. Grfinstein (Erz-Lagerstfitten
Digitized by
Google
l.
Saoh-Regi8t«r. 743
im). 873. — Granwaeke und Glimmerschiefer dorchbrechend. V. 144. — auf Java. 291.
— TOD Nagyag. V. 15. — tod Neutiischein. V. 50. Gryphaea Archiaciana. V. 130. Gark-
f eider Schichten. 270, 271 Fig. 3 u. 4, 273, 274. Gnttensteiner Kalk (Bedentong
der Benennung). 337. im Isonxo - Thale. 338. der Lombardie. 462, 463, 465
Flg. 1. im nördlichen Tirol. V.lOl. im östlichen Ungarn. V. 143. (verän-
derter) des Grintoui. V. 127 Profil. — Schichten von Ffinfkirchen. V. 111. in Untere
Krain. 267, 271 Fig. 3 u. 4. Gyps (ErdflUle im). 148, 157. -— (fosriger]| in Galizien. 147.
— mit Lagen von Kalk und Mergelthon. 150. — des Lias. 474. — mit mineralischer Holz-
kohle. 147. — der Nord-Karpaäen-Lftnder. 142, 148. V. 14. — im Quecksilber - Lager von
Yallalta. 443. — der Raibler Schichten. 473. — im Salithon. 152. — (^triassischer) der
Lombardie. 463, 464. — im Turracher Erzlager. 196. Lager in Gahsien (Anweisung
zur Auffindung der). 157. ~ -Späth bei Lemberg. 145. in den Nord - Karpathen-
Undem. 144, 146, 147, 155.
Hallstfttter Kalk von Bihar. V. 120. von Fünfkirchen. V. 111. un
nördlichen Tirol. V. 101. — Schichten des Grintouz. V. 127 Profil. in Unter-
Krain. 267, 268, 269 Fig. 2, 271 Fig. 3 u. 4, 275, 276. V. 49. Halobia LommelL 268, 338,
466, 468, 469. 470. V. 33. Halobien-Kalk. 338. Schiefer. 466. V. 33. Harz
rfossiles) in Glanzkohle. 421. — — im Tertiären des indischen Archipels. 204. Haupt-
Conglomerat von Turrach. 207, 211 Fig. 3, 227. Dolomit in Tirol. 474. Ralk-
lager von Turrach. 225 Flg. 4. Hei ix denudata. 473. — glabra. 437. — infleza. 394.
Y. 49. — semiplana. 437. — sp. 114. V. 95. — in Brandschiefem. 534. — im Diluvial-
Lehm. 62. — in verhärtetem Koblenletten. 529. Mergel. 436, 437. Hemiaster ver-
ticalis. 116. Hierlatz-Kalk im Isonzo-Thale. 341,342. Hippotherium sp. 433. V. 113.
Hippuriten-Conglomerat der Majolica. 491. — der oberen Kreide. 492, 493. Hip-
-^uritea Cornu vacdnum. 492, 493. — sulcatus. 354. Hirschgeweihe im Diluvium.
132. Hochebene (untermeerische) des atlantischen Oceans. 589. Höhen-Darstel-
lung (vereinfachte) nach der Guggenberger*schen Methode. 234. V. 59. Höhenmes-
sungen in Kämthen. 164. — in den kleinen Karpathen. 161. — in Mähren. 8, 15« 21, 23,
25, 27, 80, 82. — in Oesterr.-Schlesien. 80, 82. — bei Ofen. 164. — an der tirolisch-bay-
rischen Gränze. 309. V. 56. Höhenschichten-Karte (Major Papen's) V. 124, 134.
Höhle in der Grauwacke. 40. — bei Theissholz. V. 147, 148. Höhlen im Karst - Gebirg.
366, 373. Höhlenbär von Theissholz. V. 122, 147. Holaster granulosus. V. 73. Holz
von Coniferen inArkose. ¥.38. — (verkieseltes). V. 2. Hörnst ein mit Belemniten. 480.
— im eoeenen Mergel. 134. — im Fucolden-Mergel. 479. — im grauen Lias-Kalk. 485^486.
— in der Majolica. 491. — (rother) im Ammoniten - Kalk. 482, 484, 487. im Thone
des Rothliegenden. V. 38. Kalk mit Aptychen. V. 129. (schwarzer) Ober St. Cas-
sian-Schichten. 336. Hyaena spelaea. V. 113, 147. Hydrographie des Isonzo - Thaies.
325, 326, 328, 329. — von Unter-Krain. 259, 261, 262, 263, 264, 265. V. 61. — des west-
Hchen Mährens. 20. 53.
Industrial-Privilegien. 178, 301, 512, 704. Industrie-Ausstellung zu
Paris (1855). V. 9, 10. Inoceramus annulatus. V. 73. — concentricus. V. 73. — Curieri.
V. 73. — mvtiloides. V. 73. — planus. V. 73. — striatus. V. 73. — sp. 344. Inseln (Bin-
theilung der) nach Strabo. 624 Anmerk. 2. Inselkette der Nordsee (Vorrücken des
Meeres gegen die). V. 104. Isocardia Cor. 382, 383,384,622. Juglans elaenoides.
403. Jura-Ammoniten der Süd-Alpen. V. 47, 48. Gebilde 4m Isonzo-Thale. 342,
343. der Lombardie. 486. in Unter - Krain. 276. Kalk im nord-östlichen
Ungarn. V. 143. — — (weisser) im westlichen Mähren. 41. V. 52. Petrefacte aus
Pommern. V. 88.
KaadenerGrfln (Grünerde). 435, 436. K a I k mit Crinolden und Brachiopoden im
Isonzo-Thale. 342. — (dolomitischer) des Muschelkalks. 159 -— (dolomitisirter). 192, 194,
206, 461. V. 69, 71. — (eocener) auf Madura und Bomeo. 291, 294. — von Esino und Leuna.
141, 468, 473, V. 32, 33, 124. — mit Feldspath, Malakolith und Disthen. V. 18. — der Gail-
thaler Schichten. V. 59, 127. — der Grauwacke im westlichen Mähren. 40, 41. — der Gurk-
felder Schichten. 270. — (Gnttensteiner). 337, 338. V. 111, 120, 127, 128, 131, 143.
— (harter, dolomitischer) der Kreide. V. 71. — im Haupt - Conglomerat von Turrach. 209.
— (knolliger). 41, 119, 153, 157. — (kömiger) im Gneiss mit Amphibol und Quarzit. 663,
670, 671, 687 Fig. 3. im Glimmerschiefer. 187, 188, 431, 553. mit Lagern von
Braun-Eisenstein. 188, 245 Fig. 8. mit Phyllit und Pegmatit. 681, 682 Fig. 1, 683,
685 Fig. 2, 686. — von Kurowitz. 43, 44. — des Lias in der Lombardie. 474, 475, 476, 480,
482, 484, 485. — mit Megdodon triqueter. 269, 469. V. 93, 97. — des Naszal-Berges. V. 95.
— (eocener) der Lombardie. 487. — (neogener) in Unter-Krain. 376. — der oberen Kreide
bei S. Stefano. 694 Fig. 1. — der oberen Trias in der Lombardie. 469. — (oolithrscher)
des Jura. 343. der Kreide. V. 82. des Lias. 480. in Unter-Krain. 353.
V. 82. — der Raibler Schichten. 471, 472. — (rother) des Jura mit Ammoniten. 343, 344,
K. k. reologuehe ReiehnoiUlU 9. Jahrga«s 1858. IV. 95
Digitized by
Google
744 Saoh-Registor.
364 Flg. Vm. — (sehiefriger) mit Aptycheo. 43. — (sehwaner) mit Potidonomi^a* 460l
der Trias. 338, 339. 340, 360 Fig. lU, 361 Pig. IV u. Vr 362 Tig. VL - der Strm-
berger Schichten. V. 57, 58. — mit Terebrateln. 159. — (Tesehner). 45. — (triafttis^er)
im Saroser Comitate. V. 97. ~ am Ufer der Gurk. 260 Fig. 1. — in Unter -Kraifi» dcMca
Lagerung. 273, 274, 275 Fig. 5, 276. — des unteren Schiefer Ton Tnrrach. 205, 206. — der
unteren Trias in der Lombardie. 461,462. — (weisser) des Jura. 41. — -Absitze der
historischen Zeit V. 114. Blöcke (erratische) Ton Meerthieren angebohrt. V. lOL
Conglomeret des Isthmus ron Korinth. V. 86. Lager (liegendes) Ton IHnracfa.
190, 192, 194, 199 Fig. 1 u. 2, 222, 225 Fig. 4, 226. V. 57. — -Mergel mit Ceratitea. 34a
der Grossdorner Schichten. 270, 271. Schiefer (lithographischer). V. 123.
(triassische). 336, 337, 338, 339. Späth im Muschelkalk. 159. — im Traefayt. 76.
Stein. Analysen. 173, 174, 297,507. Tuff Ton Prerau. 51. inUnter-Kraiii.270.
Kaolins siehe „Porzellanerde**. Karpathen-Sandstein (alterer). 108 Fig. 1 u. 2.
V. 52, 144. — Analyse. 105. — (Conglomerate in). 48, 49. — (eocener). 48, 49, 50, 57,
103, 105, 106, 108, 122, 123, 126 Fig. 6,7. V. 115, 144. mit Bruchstücken Ton Mergd-
schiefer. 122. — mit Pflanzenresten. 58. — im Saroser Comitate. Y. 97. — (TraebTt n
Berfihrung mit). 66, 79. — der ungarisch - galizischen Karpathen. V. 84. — des ongarudi*
mfthrischen GrSnzgebirges. V. 94. — im westlichen Mähren. 45, 46, 47, 55, 56. ¥. 51, 52.
Karte des nord - westlichen Böhmens (J<ok^ly*s). V. 61, 63. — von Tirol (▼. Haaer*s
Uebersichts-). V. 74, 75. — von Unter-Krain (Lip old*s). V. 60, 62. Karten dee k. k. nuE-
tärisch - geographischen Instituts (Preisverzeichniss der). V. 154. Keekia aanolata. 47.
Kellla rubra. 615, 617. — suborbiculata. 622. Kesselthfiler in Unter-Krain. 265.
Keuper der Lombardie. 138, 139,474. — bei Weimar. 160. Kies-Gfinge im Leitaae-
ritzer Ersgebirg. 556, 559 Anmerk. 2. 561, 572, 573,574. Kiesel -Conglomerat mit
Hippuriten. 491. Erde (Absitze von) mit Pflanzenstingeln. V. 151. im Stangalp-
ner Anthracit 217. Kalk (diluvialer) mit Schnecken. V. 153. des unteren Liaa.
480. Schiefer (eisenschfissiger), Analyse. 504. Klima der Eiszeit und der nScM
jflngem Epoche. 633. Klippenkalk mit Aptychen und Belemniten. V. 82. — im uimriaeh-
mfthrischen Grfnzgebirge. V. 94. — im Thale der Waag. V. 113. Knochen höhle bei
Theissholz. y. 147. Knollenkalk. 44, 119, 153, 157,465. — in eocenem Mergel 119.
— im Nulliporen-Kalk. 153. Kö ssener Schichten bei Fänfkirchen. V. 111. — der Lo»>
bardie. 473, 475, 476, 477, 478, 479 Fig. 2, 484. V. 32. — in Nord-Tirol. 474. — im nord-
östlichen Ungarn. V. 143. — im Saroser ComiUte. V. 97. — der Tamthaler KöfeL ¥. 121.
— M der Thuröcs. y. 129. Koninckina Leonardi.268. Korallen-Crags (Fauna des).
601,606,621,622(Tabene),626. — -Kalk (tertiärer) des Waschbergs. 112, 113. Kosmos
(A]ex.v.Humboldfs), 4.Bd.y.l9,20. Krater auf Java. ¥.103. — auf der Insel Neu-Amsler-
dam. ¥.28. St. Paul. ¥. 26, 27. ~ (erloschene) des Köhlerbergee. 14, 15. ¥. 36, 50.
von Messendorf. 13, 14. von Orgiof. 3 Fig. I, H, 4, 5.6, 59, 67, 68. ¥. 34,45. in
den Trachyten des nördlichen Ungarns. ¥. 98, 128, 150. Kreide im Basalt-Gebiete desLnl-
mertUer Mittelgebirge. 429, 430, 431. — des Bimbaumer Waldes. 353, 354. — im Isonao-Thale.
3U, 349, 350, 353, 359 Fig. I, II. 362, 363. — im istrischen Kfistenlande. ¥. 81, 92, 93. — des
l*eitmeritzer Kreises. 570, 571. ¥. 72, 74, 91, 92. — (obere) in der Lombardie. 492, 493,
494 Fig. 4, 5. — auf Rothliegendem. 240 Fig. 1. - in Unter-Krain. 269, 274, 276. ¥. 69,
70, 71, 82. — (¥erhä]tniss der nord - karpathischen) zum Gyps. 149, 150, 154. Kalk
mit eisenführendem Diluvial-Lehm. 247 Fig. 1, 248 Fig. 2, 3. (gelber) mit RadioliteB.
¥. 82, 92. (harter, dolomitischer). ¥. 71. (oberer) bei S. Ste£iB0. 694 Fig. 1,
¥. 127. Mergel mit gediegenem Schwefel. ¥. 105. mit Inoceramen. ¥. 86, 113,
114. Sandstein mit Pflanzenresten. 493. Krustenthiere der Baibier Schichtea.
¥. 40. K upf ererze auf Borneo. 287. >- auf Kohlenflötzen. 241 Fig. 2, 2U Fig. 6, 7. ¥. 51
— im oberen Schiefer von Turrach. ¥.57. K u p f e r g I a n z im Anthracit. ¥.55. K u p f e r*
kies, Probe. 296. — im Trachyt 76. Kupferschiefer im Rothliegenden. 243 Fig. 5.
¥. 46, 91.
liabrador im Trachyt. 69. Lacuna Montagui. 616, 651. — neritoidet. 616.
— vincta. 605, 616, 651. Lamna sp. 380. Lastraea styriaca. 408. Laurus princept.
¥.19. Lava (basaltische). 11, 12. — des Köhlerberges. 14. ¥. 36, — von Messeodorf. 13.
—von Orgiof. 7, 67, 68, 71, 74. ¥. 34. — des Rautenberges. ¥. 35, 36. 50. — von Telki-
btfnya. ¥. 98, 150, 151. Leda Deffneri. 476. — hyperboraea. 606, 615. — minuta. 605, 607,
615, 624, 647. — oblongoides. 648. — pygmaea. 606, 647. — rostrata. 606, 607, 647.
— sp. nova. 648. — (Kennzeichen der Gattung). 647. Lehm (blauer) von Turrach. 228.
— (diluvialer) mit Eisensteinen in Unter - Krain. 246, 247 Fig. 1, 248 Fig. 1 u. 2, 249 Fig. 4^
250, 252. ¥.5. auf Lignit-Schichten. 248, 249 Fig. 4. des Saazer Braunkotiett-
Beckens. 522, 523, 526, 527, 528. - mit Helix, 62. — (quarUrer) des Leltmeritzer Mittel-
gebirges. 43!^ 433. des Saazer Beckens. 534, 535. — (tertiärer) bei Tabor. 688. - na
westlichen Mähren. 61. Lehmerz von Turrach. 195, 199 Fig. 1 u. 2, 200, 201. Leitha-
Digitized by
Google
Sach-Register. 74K
Kalk mit Austernbftuken. V. 114. — (Mineralquelle im). 229. — im Neognider Comitate.
V. 129. — in Unter-Krain. 389, 392. V. 9, 49. Leiipf Unten der permischen Formation
(Geiniti*a Werk Qber die). Y. 106. Lepidopidee breTispondylas. 51. — dubius. 51, 128.
— leptoapondylua. 50, 104, 128. Lepidotna snlcatus. V. 40. L e p t o n sqnamosum. 621.
Letten /blauer kohlenfOhrender) des Rothliegenden. 242 Fig. 3, 4. — (braunkohlenfflhren-
der) dea Saaaer Beekena. 523, 525, 526, 527, 528. — mit Sandlagen des Saazer Beckens. 534.
Lettenkohle bei Weimar. 159. Lenciscus broTis. V. 35. Lexikon ffir das Kaiserthuro
Oesterreieh (?. Zepharovich's mineralogisches). V. 124. Lias im Isonzo-Tbale. 341.
— (oberer) der Lombardie. 480, 481. » (unterer der Lombardie). 473, 474. Dolomit
(oberer). 475, 476, 477. in Nord -Tirol. V. 101. Kalk (grauer) der Lombardie.
485. Ton Induno. 481. (rother) mit Ammoniten. 482, 483, 484. der Tarn-
thal-Kdfel. V. 120, 121. Lignit voa Kdflach. V. 110. FUtae in Unter-Krain. 248,
249 Fig. 3, 395. Sehieferthon der Saazer und Teplitser Becken. 530 Durchschn.
Limafragilis. 622. — lineata. 159. — multicosUU. V. 74. — striata. 159, 160. — aubau-
rieolata. 622,624. Limnaeus medius. 437. — minor. 437. — ap. 534. Linthia irre-
gnlaria. 116. — sp. 116. Literatur (geologische) der Lombardie. 446. Lithodendron
ap. V. 121. Lithodomus litbophagus. 385. Litoral-Absitze der secundftren Epoche.
V. 58. Litorina ezpansa. 606, 616. — litorea. 605, 613, 626, 627, 651. — neritoides. 605.
— palliata. 616, 651. — rudis. 602, 616, 651. L6ss im Waag - Thale. V. 83. — im west-
Hehen Mähren. 51, 61, 62. Loripea undularia. 626, 642. Lottia fülra. 623. — parrula.
626. — testudinalis. 616, 650. — Yirginea. 600, 650. Lozonema Meneghinii. 141 . L u c i n a
anodonta. 382, 383, 385. — Astartea. 642. — circinaria. 153. — Columbella. V. 114.
— elliptica. 639. -^ flezuosa. 605, 615, 641. -^ gyrata. 626. — Haidingeri. 382, 383, 384,
385. V. 9. — lenticularis. V. 73. — Radula. 615, 626, 642. — rotundaU. 622. — undu-
laria. 642. ~ ap. 155, 883, 384. Lunuli tes sp. 600. Lutr aria conrexa. 382, 383. V. 9.
— Usteri. 626. — aana. 382.
niaeropneuster pulvinatus. 116, 121. Mactra arcuata. 626, 639. — deaurata.
615. — inflata. 383. — aolida. 605,620, 626, 638. — stultorum. 626, 638. — subtruncaU.
626, 639. — arcuata. 626, 639. Madrepora raristella. 115. — Taurinensis. 115. Ma dre-
poren-&chichten. 475. Maeandrina angigyra. 115. — reticulata. 115. Magneteisen
im Leitmeritaer Engebirge. 573, 574. — im Trachyt. 69, 76. V. 130. Majolica (neocomer
Kalk). 487, 489 Fig. 3, 490» 491, 492. Y. 32. — dea unteren Lias. 480. Malachit auf
Kohlenfldtien. 241 Fig. 2, 244 Fig. 6, 7. Malakolith mit Disthen im Kalk. Y. 18. — (en-
illhreader). Y. 91. Mallotua Tilloaus. 637. Mandelstein mit Olirin-Basalt 409 Fig. 4.
Mandolata (fleckiger Kalk des unteren Lias). 480. Manganschaum. 196. Margarita
arctiea. 616. — dnerea. 616. — inflata. 606. — undulaU. 616, 657. — vulgaris. 616.
Marmor bei Turrach. 226. — von Yasköh. Y. 120. — des oberen Lias der Lombardie. 481.
Martea ap. (fossil). Y. 147. Mastodon angustidens. 629. — Arvemensis. Y. 88. — lon-
girostria. Y. 88. Meeres (Einbruch des nach - tertiftren) in den östlichen Theil des Wiener
Beckens. Y. 101. — (Yorrdcken des) gegen die Inselkette der Nordsee. Y. 105. Bodei%
deaaen Erhebung am Schlüsse der Miocen - Periode. 587, 623,624,627. Fauna des
argelBchen Meeres. 625. des atlantischen Oceana. 615. der britischen Inseln.
594, 595, 596, 597, 598, 599. 613, 621, 633. (gladale). 636. (Tie-
fen-Zonen der). 607, 609, 610, 612. Flora der britischen Inseln. 593. Gebilde
(neogone) in Unter-Krain. 374, 383, 392. — -Geatade (gehobene) der historischen Periode.
631. Megalodon Carinthiacus. 340, 360. Y. 128. — acuUtus. 474. — friqueter. 269, 469,
475, 476, 477, 478, 479. Y. 93, 97. Melanie Eschen. 393, 394. Y. 9, 49. — sp. 395.
Y. 95. Melanopsis Martiniana. 107. Melaphyr dea Rothliegenden. Y. 45, 92, 93.
Meletta longimana. 104, 128. — sardinites. 104. Menilit-Schiefer in Mihren. 50,
104, 127,129. Mergel (blauer) mit Fusua und Pflanzenresten. Y. 121. — (bunte) dea
Reupers. 160. — (eocener). 105, 108 Fig. 1 u. 2, 129, 130 Fig. 8 u. 9, 132, 133 Fig. 10,
135, 136, 355. Y. 86, 112, 114. — mit Fucolden. 491, 494 Fig. 4 u. 5. Y. 48, 49. — mit
Grfinerde. 435 Fig. 14, 436. — (kalkig - thoniger) des Neogenen in Unter - Krain. 374, 380.
— des Klippenkalkes. Y. 82, 94. — des Menilit-Schiefers. 128. — des Muschelkalkes. 158,
159. — (pflanaenfOhrender) bei Idria. Y. 18. — (schwefeIfQhrender) der Kreide. Y. 105.
— mit Septarien. Y. 95. — (tertiärer) in Ost - Galiaien. 152, 153. — in trachytischen
Schlacken eingeschlossen. 67, 68, 79. Mergel kalk mit Aptychen und Ammoniten. Y. 82.
— vonPodmeuz. 351. — des unteren Lias. 479, 480 Fig. 2. Mergelschiefer (Bruch-
atficke vom) in eocenem Sandstein. 122. — (dunkle, eisenfuhrende) des Karpathen - Sand-
steins. 46, 56, 57, 58. — (kalkige) der Grossdomer Schichten. 270, 271. — des Karpetben-
Sandsteina. Y. 52. — mit Knollenkalk. 119. — auf Lignit. 249 Fig. 4. Mesodesma Jau-
reaii. 615. Metamorphose der Gesteine von Brixlegg und KitzbOchl. Y. 69. Meteorit
von Käkowa. Y. 110, 111. Micraater Cor anguinum. Y. 73. — gibbus. 116. Mineral-
hildungen (secundire) im Trachyt 75. Mineralogie von Gross-Britannien und Irland
95»
Digitized by
Google
746 Sach-RegiBter.
(6reg*8 und Lettsom's). V. 66. — (Prof. Schabas* AoBuigigrfiBde d«r). ?. 136. Mi-
DeralqaelleD von Bajrooci. V. 113. — Ton Bartfeld. V. 133, 144. — (eiaefiliiltiffe) ioi
Tracbyt 78. V. 36. 37. — im Honther Comitate. ?. 114, 16t. — - im Kalk der Gravwa^e. 40.
— im Karpathen-Sandstein. 47. — ?on Kondran, Analyse. 397. — tod Krapina-TSpliti.
339, 376, 377. — von Monfalcone. 497. V. 99. — im Saaier Becken. S35. — vonSaidsebiU
und PöUna. 443. — von S. Stefano. 689, 695 Fig. 2. V. 100, 137. — t»b Töpiiti-ScbinaB
(Böhmen). 433. — von Töplitz (Mibren). 40. — von TrenUehin-Teplita. V. 132. — - von
Warasdin-TeDliU. 165. V. 68. — des Wenzelsbades. 437 Anmerk. 3. Miocen- Flora dar
Scbweix. V. 135. Periode. Geologische Veränderungen vor deren Sehlosa. 587. —
-Schichten mit Braun-Eisenstein. V. 99. — an Trachyt V. 98. Mitra comea. 636.—
plieatella. 131. — sp. 606, 656. M o d i o 1 a discors. 615, 617, 633. -- discrepans. 615, 617.
~ glandula. 616. — nigra. 615. — Schafbanten. 477. — vulgans. 605, 607, 615, 648. -
sp. 113. Mola SS e des Beckens von St Pdlten. 106. — (Pflansen der Schweixer). 543—
548 (Tabelle). V. 134, 135. — (schweizerisch-bayerische). 107 Anmerk. 3. Monodea
monoceros. 636. Montacuta bidentata. 640. — ovata. 631. — substriata. 631. Hott
(aufgelöste Lagerausfullung) von Turraeh. 195, 196. Mur ex Erinaceus. 601, 606, 636, 651.
Muscbelbfinke von Uddewalla. 601, 603, 603. Muschelkalk derUmbardie. 463,
464, 465 Fig. 1. — bei ReuUe. V. 16, 17. -> um Weimar. 158. V. 17. Museum (k. Bune-
ralogiscbes) xu Dresden. V. 106. Muskowit im Granite des Blanik. 667. Mya arenaria.
603, 605, 615, 636, 638. — lata. 636, 638. — truncata. 605, 606, 615, 638, 639. — TogoL
383. My acites FassaSnsis. 367, 336, 337, 461, 463. — sp. 159. Myliobatea Toliapi-
cus. 117. — sp. 381. V. 9. Myoconcha Curionii. 140. — Lombardiea. 140. Myopho-
ria elongata. 139. V. 17. — Goldftissi. 158, 160, 337, 338. — Kefertteini. 340. ¥. 40.
— Pes anseris. 159. — simplex. 367. — vulgaris. 158. — sp. 158. Myrica cordifolia.
y. 13. — Joannis. V. 3. Mytilua Antiquorum. 636. — ednliformis. 159, 16a
— edulis. 603, 615, 630, 636, 648. — incrassatus. 383. — vulgaris. 648. — ap. 113, 38L
V. 149.
If assa granulata. 655. — merassata. 655. — Macula. 605. — Monensia. 606, 655.
— Dliocenica. ^, 655. — reticulata. 655. — semistriata. 655. Natica Alderi. 605, 657.
— Bowerbanki. 656. — catenoides. 636. ~ clausa. 606, 607, 616, 657. -- Comcasis. 141.
— falcellata. 141. — fastosa. 141. — Gaillardoti. 159. — Groenlandica. 606, 633, 637,
657. — helicina. V. 67. — helicoidea. 657. — lemniscata. 141. — Lipoldi. 141. — longi-
spina. 114. — Merianl 141, 470. — millepunctaU. 379, 383. V. 8. — monilifera. 636, 656.
— Monstrum. 137. — oolithica. 159. — Smithi. 606, 657. — sp. 113, 379, 383, 385, 656.
V. 95. Naticella costata. 367, 336, 337, 338, 340, 460, 461, 463. V. 111. Natrolith
im Trachyt 76. Nautilus bidorsatus. 159. — elegans. V. 73, 76. — lingulatus. 114v 117,
130. — Sowerbyanus. V. 76. — Zigxag. 130. — sp. 117. Neaera abbreviata. 633. —
costata. 633. — cuspidata. 633. Nemertilites Strossi. 137. Neocom-Kalk von Ku-
rowita. 43,44. im nordöstl. Ungarn. V. 130. Mergel in Liptau und Thuröct. ?. 139.
^ im Waag-Thale. V. 113. Sandstein im nordöstl. Ungarn. V.144. Schichten
(gestörta) zwischen Laveno und Brebbia. 489. der Lombardie. 487. (Schiefer
der oberen). 43, 43, 45. in Unter- Krain. 350, 351, 358, 360 Fig. 10, 361 Fig. ?, 363
Fig. VI, 363, 364 Fig. VII. V. 71. im westi. Mihren. 43, 45. V. 53. Wiener Sand-
stein. 133 Fig. 10. Neogen-Conglomerate im Isonxo-Thale. 355. in Untar-Krain.
376, 377, 386, 393. — -Gebi Ide mitLignitan. 395. des SOsswassers. 393, 395. ia
Unter-Krain. 366, 368, 374. V. 8, 49. — -Kai k in Unter-Rrain. 375, 376, 378, 380, 381, 385.
V. 9. Petrefacte in Untar-Krain. 396. — -P f 1 a n x e n (Verhiltaiss der) xn den JSoeea-
Pflanxen im Saaxer Becken. 539. Sandstein in Unter-Krain. 383. Schotter in Unteiw
Krain. 356, 358. Tegel in Untar-Krain. 37f, 378, 384, 393, 393, 394. V. 8. Nephe-
lin-Dolerit 405, 413, 413 Anmerk. Nerinea Carpathica. 346. — Hauen. 346. — Be-
nauxiana. 347. ~ Stasxyd. 346. Nerita picta. V. 149. — sp. 113, 114, 393. Neritina
conoidea. V. 55. Noeggerathia sp. nova. 366. Novara-Expedition. Berichta ans
Brasilien. V. 13. vom Cap d. gutan Hoffnung. V. 13, 33. aus Java. V. 103, 103.
104, 133. von St Paul und Neu-Amstardam. V. 36, 37, 38. Nucula Cobboldiae.
636, 637, 646. — hyperboraea. 615. — minuta. 615. ^ myalis. 615. — Nudeus. 605,
646. — oblongoides. o36. — proxima. 646. — semilunaris. V. 73. — sulcellata. 139. —
tanuis. 606, 615, 636, 646. — sp. 367, 368. V. 67, 101. - (Kennxeichen der Gattung). 647.
Nullipora polymorpha. 659. Nulliporen in Glacial-Gebilden. 619. ^Kalk inOali-
zien. 153, 153, 157. — Nummulina laevigata. 133. — scabra. 133. Nummuliten-
Kal k mitBohnerxen. 117. amComabbio-See.494. vonGörx. 355. V.93. inNie-
der-Oesterreich. 108 Fig. 1, 113, 113, 115, 119, 131. der nördl. Karpathen. V. 94. in
nord-östl. Ungarn. V. 130, 143, 144. in Ober-Oestarreich. 104, 116. von S.Stafano.
694 Fig. 1 . des Tschitacher Bodens. V. 93. des ungar. Kfistanlandes. V. 113. S a n d-
stainvon Gordau. 111. inKrain undlstrien. 359 Fig. I, II. inNieder-Oesterreieh. 13S,
Digitized by
Google
SAdi-Register. 747
126. in Ober-Oesterreich. 117, 118 Fig. 3, 119. im Saroser Comitate.V. 97. in
Siebenbürffen. Y, 132. im wesil. Mfthren. 49. S e h i c h t e n mit erratischen Blocken. 109»
110, 1 13, m der Lombardie. 494, 495, 496. der ostindischen Inseln. 289. Ton
Taninge. V. 48. Nammulites sp. 115.
Obsidian von Telkib4nya. V. 150. Odontomia plicata. 622. Oker im tert
Sehotter. 61. Olea Bohemica. 345. — mediterranea. 345. Oligocen-Schichten im
Lieitmeritzer Mittelgebirge. 403,428. miiOsireabei Molk. ¥.95. des Saaser Beckens.
540. Oligoklas im Phonolith. 413. — im Trachyt 69, 72, 74. Olivin-Basalt 79,
404,409 Fig. 4, 410 Fig. 6, 434 Fig. 12. Omphalia Giebeli. 492. Oolith-Kalk des
Bimbaumer Waldes. 332, 354, 358. vonBrescia (s.g.Coma). 480. mitPflansenresten.
343. mit Rhynchonellen. 353. Opal im Basalt-Tuff. 435, 437. — im Trachyt von Telki-
hänjtu V. 98, 151. Ophicalcit d. Tamthaler Kdfel. V. 120, 121. Orbituliten-Sand-
stein Ton Höflein. 124. Orbitulites submedia. 122. Orographie des Flussgebietet
der Becswa. 20, 21. V. 43, 44. — des Isonzo -Thaies. 326, 327,328,331. — des Karstes.
373, 374. — des Leitmeritier vnlcan. Mittelgebirges. 399. — der Lombardischen Schicht^
gebirge. 453, 454. — d. Umgebung von Tabor. 661, 662. — ?on Unter-Krain. 250, 251,
359,260,261,3^6, 327, 367, 372. Orthoklas im Granite des LeitmeriUer Bragebirges.
t»53. Ton Tabor. 678. Ostrea borealis. 616. — eallifera. 383, 385. —
dilamna. V. 73. — edulis. 606, 616, 649. V. 101. — Hippopodium. V. 73. — longirostris.
174. — minuta. V. 73. — Montis Caprilis. V. 17. — Neumanni. V. 73. — navicularis.
156. — sphondyloides. 159. — sulcata. V. 73. — vesieularis. 121. V. 73. — sp. 116,
SaS, 385.
Pachycardia rugosa. 139,339, 340, 360, 361. Pachyderma rugosa. V. 111.
Palagonit ?on Telkibinya. V. 152. P.alladium-Medaille (Wollaston*s) an Herm. r.
Meyer ertheilt ¥.54. Paludina unicolor. 627. — sp. 121. Pandora margaritacea.
621. Panopaea arctiea. 606, 615,620, 638. — Faigasi. 382, 383. — longirostris. 139.
Pan oramadesRittner Hernes, y. 15. Part nach -Schiefer. 474. Patella laevis. 650.
— pellucida. 605, 649. — rulgaU. 606, 614, 649. >- sp. 114. Pechkohle in NiederUn-
disch-Indien. 288, 291, 293. Pecten aequicostatus. V. 73. — apricus. 385. — eristatus.
382, 283, 385. — discites. 159. — pilosus. 139, 140. V. 33. — Fuchsi. 257. — Islandicits.
602, 606, 616, 620, 648. — laevigatus. 159, 465. — latissimus. 508. — maximus. 648. —
Nilssoni. V. 73. — obsoletus. 626. — opercularis. 606, 626, 648. — quin<}uecostatus. V. 73.
— sinuosus. 605, 649. — squamifer. V. 73. — subtri^artitus. 121. — tnradiatus. 640. —
tamidus. 622. — undulatus. V. 73. — Valoniensis. 478. — Tarians. 382. — varias. 648. —
sp. 152, 267, 291, 385. Pectunculus filosus. 605, 626, 646. — sublaevis. V. 73. — um-
bonatus. V. 73. Pegmatit mit Amphibol. 684. — ?om Mückenberg. 553. — mit Phyllit
und körnigem Kalk. 681, 682 Fig. 1, 683. 685 Fig. 2, 686, 687. — mit Talk. 683, 684. —
mit Turmalin und Granat 687. Pentacrinites didactylus. 115. Pentacrinus sp.
y. 121. Perlstein von Telkibdnya. V. 150, 151. Perna Bouei. 140. — Lamarcki. 115.
Pferdezahn im Treffener DiluTial-Lehm. 249. Pf lausen des Arkosen - Sandsteines.
y. 38. — des Keupers bei Idria. y. 18. — im oolithischen Kalk. 343. — (yergleichende Ueber-
sichtder) aus verschiedenen Tertifir-Ablagerungen. 542 — 548. — im yerrucano. 458. —
(terti&re) im Basalt-Tuff ?on Binowe. 403. von Feistritz. 345. des Kalk-Oonglo-
merates von Laak. y. 19. des Mentauer Polirschiefers. y. 35. von Oedenburg.
y. 148, 149. — — des Saazer Sandsteines. 521, 539. von Zovencedo. y. 123.
Pflanzenschiefer (Anthracit fahrende) von Taninge. y. 48. — der Stang-Alpe. 209,
210,223. Phlogopit im Gneiss. 665. — im Granit 678. Phocaena crassideus. 636.
Pholadomya lagenalis. 477, 478. — sp. 508. Pholas crispata. 615, 626, 637. Pholi-
dophorus loricatus. y. 40. — parvus. y. 40. Pholidopleurus Typus, y. 40. Pho-
nolith (basaltShnlicher). 41ß. — bei Brfiz. 439, 528. — (echter). 413. — (Gfinge von).
426 Fig. 9. — im Leitmeritser vulcan. MiUelgebirge. 413, 416, 419. — Pläner durchbre-
chend, y. 111. -- im Saazer Becken. 530 Prof. — in Stöcken und Kegeln. 416, 419. — in
Strömen. 417, 425. — (trachy tischer). 414. — Tuff im Leitmeritser Mittelgebirge. 402, 416.
Photographie (Anwendung des Salpetersäuren Uran-Oxyds in der), y. 47. Phyllit mit
Pegmatit und körnigem Kalk. 681, 682 Fig. 1, 683, 685 Fig. 2. Gneiss in gewundenen
Lagen. 687 Fig. 3. Physeter maerocephalus. 636. Piauzit y. 49. Pietra verde
(Augit-Potphyr). 338, 361 Fig. ly. P i k r o 1 i t h im Serpentin. 673. P i n i t es oviformis. 403.
— Protolarix. 699. Pinna ingens. 623. — margaritacea. 382. — pyramidalis, y. 73. —
quadrangularis. y. 73. — sp. 477. Pinus Abies in untermeerischen Wäldern. 629. — or-
nata. 403, 521. Pis tacit-G est ein im böhmischen Riesengebirge. y. 18. Plan er von
Böhm.-Aicha und Liebenau. y. 91, 92. — im Leitmeritser Kreise.*y. 72, 73, 74. — von Pho-
nolith und Basalt durchbrochen, y. 111. — der Teplitz-Karbitzer Bucht 530 Profil. — von
Waidenburg. 240 Fig. 1. — im westl. Mfthren. 48. ^Mergel in BerOhrung mit Basalt 426.
durch Trachyt metamorphosirt 419, 430. — Sandstein auf krystallin. Gestein. 431.
Digitized by
Google
748 Sich-Register.
Sehicht6n(regenerirte). 522. Planorbis 6p.y.l49. PUssen-Ktlk iDÜBtor-Krrä
undlstrien. 331,346,361 Fig. IV, Y. PUtanus Goepperti. 345. Platin aof BoraM.
287, 289. Plattengebirg inUnter-Krain und Istrien. 326, 327. Pleiatoeen-Gebilde.
601, 636. Pleurotoma asperolata. 379. V. 8. — Borsoni. 379. — eoneara. 114, 121. —
Coquandi. V. 67. — decnssata. 616. — Deahayesi. 121. — dimidiata. V. 67. — diacre-
pans. 654. — linearis. 622. V. 73. — Obeliscas. V. 67. — retieulata. 606, 616. — rotata.
y. 67. — nifa. 626, 654. — septangularis. Q54. — spineseens. V. 67. — subterebnlia.
V. 67. — Torricula. 605. 626, 627, 654. — tp. 380. 654. V. 114. Plicatola intoa-atriata.
139, 477, 478. Podocarpns eocenica. 403. Polirscbiefer von Meataa. 35. Po-
matoceraa tricaspis. 659. Popolos matabilis. 403. Porites Deshajesiana. IIS. —
leiopbylla. 115. Porphyr (augi tischer), 6. g. Pieira verde. 388. ~ Beciebitng ni En-
Lagerst&Hen. 574. — yon Elfdalen. V. 145. — (Gfioffe Yon Zinnerzen im). 564, 565. V. 41,
42. — des Grintouz-Gebirgea. V. 127. — (grfiner) des Leitmeritzer Erzgebirges. 553, 554.
— im Leitmeritzer Gebirge. 431, 553, 554, 555. V. 41. — in Niederllndiseb-Indien. 287. —
(quarziger) des Mis-Thales. 443. in Söd-Tirol. V. 7. — des Rothliegenden im nord-
östlichen Böhmen). V. 45, 46, 92. — Steinkohlen-Flötze darchbrechend. 241. — im Yerm-
eano. 458, 459. — von Waldenbarg. 240 Fig. 1. Breceien (säulenförmig abgesonderte).
y. 8. Porzellanerde bei Radowenz. 241 Fig. 2. — ?on St Martin. Y. 49. — - aus zer-
setztem Trachyt Y. 152. Posidonomya aurita. 267, 461. — miniita. 159. — Moroni
460. — obliqua. 137. Preise der Bergwerks-Producte. 183, 307, 517, 711. Prenaster
Alpinas. 117. Psamroobia Faröensis. 640. -^ florida. 622. ~ scopnla. 622. — resper-
tina. 622. Psaronius sp. Y. 38. Pseudomorphose von Braun - Eisenstein nach
Braunspath und Eisenspath. Y. 64, 65. Pterophyllum Jaegeri. Y. 18. Pullastra
aurea. 644. — decassata. 605, 644. — virginea. 622, 644. Pupa marginata. Y. 153. — sp.
Y.95. Purpura Lapillus. 605, 606, 617, 626, 655. Pyrina carinata. 116. Pjrit
(Erdbrinde durch). 534. — (krystalHsirter) aus dem Kohlenschiefer von Rapitz. Y. 64. — in
Pbonolith. 413. — im Raibler Kalk. 472. — im Trachyt 76. — im Turraeher Hanpt^
Kalklager. 198.
Quader-Sandstein auf krystallin. Gestein. 431 . im Leitmeritzer Kreise. S71.
Y. 72, 73, 74. von Radowenz. 241 Fig. 2. von Waidenburg. 240 Fig. 1. Q u ars im
Alaunstein von Bereghszisz. Y. 117, 118, 119. — im Eisenspath von Turracb. 221. — in
Trachyt 76. 77, 292. — der Turraeher Schiefer und C onglomerate. 208, 224. Con-
glomerat des neocomea Karpathen-Sandsteines. Y. 144. des Servino. 459. von
YallalU. 443. Y. 122. des Yerrucano. 458, 459. Y. 16. Gneiss bei Tabor. 665.
Kry stalle im Alumit Y. 118. Porphyr zu Alaunstein serseUt Y. 117, 118, 119.
in Sfid-Tirol. Y. 7, 8. vonYallalta. 443. Sandstein desSaazerTert-Be^eas.
521, 537 (unter-tertifirer). 402 Fig. 2, 425 Fig. 10, 427 Fig. 11, 429. Quarzit ia
Niederlfindisch-Indien. 287. — im Schieferletten d. bunten Sandsteines. 158. Schiefer
im böhm. Riesaogebirge. Y. 17. mit körnigem Kalk. 670, 671, 673. um Tabor. 670,
671,673,674. Quartär -Ablagerungen im Leitmeritzer Mittelgebirge. 432. des
Saazer Beckens. 534, 535. Quecksilber auf Bomeo. 287, 289. — auf Sumatra. 293.
Gruben von Yallalta. 443, 444. Y. 122. Quelle (intermiUirende) von Oliero. Y. 65.
Quellen-Absätze der Jetztzeit Y. 113, 114, 153. Quercus Drymeja. Y. 19. — fuei-
nervis. 345. — Lignitum. Y. 19. — mediterranea. 345. — sp. 345.
Radioliten-Kalk. Y. 71, 82. Radiolites acuticosta. 354. ~ alatus. 349, 350.
— angulosus. Y. 71. — fissicosta. 350. — mammillaris. 354. — Marticensis. 347. — Ssn-
vagesi. 854. — socialis. Y. 71. — sp. 348. Raibler Schichten (Eisenerze der). Y. 126.
(Fauna der). Y. 32, 40, 75. im Isonzo-Thale. 339, 340, 359 Fig. II. 361 Fig. IV.
in der Lorobardie. 141, 470. Y. 33. in Nord-Tirol. 474. in Unter-Krain.
272. R a n i n a Aldrovandi. 1 17. R a n k e n f ö s s e r der Biszeit 658. — (jetzt lebende) d.
britischen Meere. 595. Rapilli des Köhlerberges. 14. Reibungs-Conglomerat
(tracbytisches) mit Opalen. Y. 84. Reptilien-Fauna (gegenwärtige) von Belgien, Eng-
land und Irland. 583. Rhamnus ATzoon. Y. 19. Rhinoceros tiehorhinus. Y. 113, 120.
Rhizocorallium Jenense. 158. Rhus Hertha. 345. Rhynchonella deeurtata. 336.
— Hömesi. 342. — octoplicata. Y. 73. — rigida. 342. — serrata. 342. — variabilis. 353.
— sp. Y. 116, 121. Rhyncbonellen-Kalk (oolithiseher). 353. Ringel würmer der
Eiszeit 659. Rissoa semicostata. 651. — subumbilicata. 651. Roheisen, Analyse. 174.
Rohwand (Ankerit), Analyse. 506. Rostellaria columbaria. 121. Rotheisenstein,
Probe. 296, 504, 505. — auf Quarz- und Hornstein-Gängen. 570. Rothgiltig-Erz im
böhm. Erzgebirge. 558, 559, 560, 561. Rothliegendes mit Kupfererzen. 242 Piff. 3, 243
Fig. 5, 244 Fig. 6, 7. Y. 46, 57. — bei Losoncz. Y. 82. 93, 94. — des nordöstl. Böhmens.
Y. 45, 92. — von Porphyr und Basalt durohbrochen. V. 45, 46. — von Radowenz. 241. —
der Umgebung von Tabor. 688. Rudisten-Sehichten des Bimbanmer Waldes. 354. —
im Görzischen. 347, 348, 349. bei S. Stefano. Y. 127.
Digitized by
Google
Sioh-Register. 749
Saaser Schichten (iertifire). 521, 522, 523, 530 Prof. 1, 536, 538, 539. V. 61.
Braunkohlea-FlStze. 523, 525, 531. fossile Flora. 544, 545. Säugthier-
Crftg (Schalthiereim). 627. Fauna (gegenwärtige) d. arktischen Nord-Amerika. 630,
631. d. hritischen Inseln. 580, 581, 585. (marine) d. jetztzeitigen britischen
Meere. 594. (nach-g]aciale)derbritischen Inseln. 628, 029, 631. (tertiftre)d. Wiener
Beckens. V. 87. 88. Reste Im diluvialen Schotter ?on Brogydn. V. 113. aus der
Höhle bei Theissholz. V. 122, 147, 148. im L5ss. 62. Sftulen-Basalt 409 Fig. 3.
Salix angustata. 521. -- raria. 403. V. 35. -Salzgebirg von Hall. V. 101. Salzthon
am Abhänge der Karpathen. 156. St. Oassian-Schichten (Dolomit der). V. 33. im
fsonso-Thale. 335, 359 Fig. I, II, 360 Fig. III, 361 Fig. IV, 362Fig. Vt. in der Lombardie.
141, 467. in Unter-Krain. 267, 268, 271 Fig. 3, 4. Sand (eocener) in Nied.-Oesterreich.
105, 129, 133 Fig. 10. ->- ober den oberen Saazer Schichten. 534. Sandstein (asphalt-
hSltiger), Analyse. 507. — (eocener) mit Braunkohle. 134, 135. — mit FucoTden. 493, 494
Fig. 8. — des Hanpt-Congloroerates Yon Turrach. 209, 227, 228. — zu Hochofen-Gestellen,
Analyse. 507. — am Luganer See. 457, 458. — (pflanzenfQhrender) bei Idria. V. 18. —
(poröser) im westl. Mfihren. 55, 56, 57. — des Rothliegenden ? on Losoncz. V. 82, 93, 94. —
der St. Cassian-Schichten. 335. — (tertiärer) in Galizien. 152, 153, 156 mit Pflanzen.
S21, 542, 543, 546, 548 der Wochein. 345. — zwischen Trias und Neogenem. V. 48.
— auf unterem Karpathen-Sandstein (61ocker*s »March-San^stein'^). 47, 48,^; siehe auch
„Bunt-Sandstein", „Karpathen-Sandstein**, „Rothliegendes" und »Wiener
Sandstein''. Sargassites Stembergi. 403. Sauerquellen (alkalische) Yon Bart-
feld. V. 133, 144. — Ton Bori. V. 153. — im Saazer Becken. 536. — ron Sulzdorf. V. 133.
— Yon Szint6. V. 152. — ?on TöpliU (Mähren). 40. Sazicava rugosa. 602, 605, 607,
615, 626, 627, 640. — sulcaU. 602, 606, 640. S ca gl ia im Isonzo-Thale. 364 Fig. VII, VÜI.
— in der Lombardie. 494 Fig. 4 u. 5. Scalaria borealis. 651. — Groenlandica. 627, 651.
Seaphites aeqoalis. V. 73. ~- trinodosus. 175. V. 54. — sp. no?a. ¥.75. Schichten-
hebung im Itonzo-Thale. 365. — (nach-neogene) in Ünter-Krain. 389. — im Saazer
Becken. 537, 538, 540. Schichtenstörung eocener Ablagerungen. V. 81. Schichten-
windungen im Anthracit-Schiefer der Stang* Alpe. 213. Schiefer (aphanitische) der
Trias. 338. — (bituminöse) ?on Raibl. V. 40. — (bunte) mit Serpentin und Ophicalcit
V. 120 Prof. 121. — mit Fucolden von Plawutsch. V. 77, 78. — (krystallinische) im böhm.
Bngebirge. 530 Prof. 1, 552. im böhm. Riesengebirge. V. 17. -- — bei Tabor. 679,
680. von Turrach. 187. — in Karpathen-Sandstein eingelagert. 44, 46, 222. —
(obere) von Turrach. 218. Y, 57. — des Rothliegenden bei Losoncz. V. 82. — (schwarzer)
bei Turrach. 212. — (untere) von Turrach. 199 Fig. 1, 2, 202, 204, 205, 222, 225 Fig. 4.
V. 57. Schieferthon mit Braunkohlen-Flötzen. 525, 526, 527. — des Haupt^Conglome-
rates von Turrach. 209, 210, 211, 223, 225 Fig. 4. — mit Lignit. 530 Prof. 1, 2. — (Pflan-
zen im). 547, 548. Schildkröten (fossile) im Lignit von Zovencedo. V. 89. im
Saazer Becken. 534. Schizaster canaliferus. 384. — Schizndus doaeinus. 476.
Sehlacken (basaltische) fiber Braunkohlen-Flötzen. V. 109, 110. — (vulcanische) in
Mähren und Oesterr.-Scblesien. 4, 5, 7, 11, 14, 67, 68. V. 34. Schleifstein im oberen
Lies der Lombardie. 483. Schotter (diluvialer) im Isonzo-Tliale. 361 Fig. V. — mit
Resten von Säugethieren. V. 113. (gelber tertiärer). 61. — (tertiärer) im Isonzo-
Thale. 355, 364 Fig. YHI. mit Schwefel. V. 87. in der Wochein. 3U, 346.
Schfirfungen im nordöstl. Böhmen. 239. Schwarzkohle, Analyse. 173. — auf Bor-
neo. 287. Schwefel (gediegener) von Monte Perticaja. V. 54, 105. in tertiärem
Sehotter. ¥.87. Schwefelquellen von Magyardd. V. 152. — von S. Stefano. 689.
V. 100. — von Trentschin-Teplitz. V. 132. — von Warasdin-TöpliU. 165. V. 68, 69.
Schwererz von Turrach. 194, 195. Scissurella crispata. 622. Scrobicularia pi-
perata. 639. Sedimentgebilde (vulcanische). Fossile Pflanzen. 546, 547. See-Säng-
thiere der Eiszeit. 636. Senonien-Schichten im Isonzo-Thale. 358. Septarien-
Mergel von NeuTengbach. V. 95. Serpentin im indischen Archipel. 289. — der Um-
gebung von Tabor. 672, 673, 674. » d. Tamthaler Röfel. V. 120 Prof., 121. Ser pul a spi-
mlaea. 115, 121. — vermicularis. 659. Servino (Werfener Schiefer) der Lombardie. 457,
459, 460, 461, 464, 465 Fig. 1. V. 32. Sigaretus haliotoideus. 616. Silbergänge im
böhm. Erzgebu-ge. 556, 559, 561, 572, 574. V. 41. Silur-Kalk in Krain. 333. Skenea
aerpuloides. 616, 617. Skorodit von Lölling. V. 155. Solen caudatus. 139, 340, 360.
— Bnsis. 605, 615, 637. — siliqua. 606, 626, 637. - -Kalk. 360 Profil. Spatangiden-
Schiehten (neogene). 383, 384. Sphaerococcites. V. 77. Sphärosiderit, Ana-
lyse. 173, 174, 503, 506, 507. — in den Saazer Schichten. 523, 524, 525. — im Wiener
Sandstein. 56, 57, 58. Sphenia Swainsoni. 638. Spiriferina pyramidalis. 342. —
rostrata. 342. — sp. 353. Spirorbis corrugatus. 659. Spirula Peroni. 617. Spon-
dylus lineatus. V. 73. — Radula. 115. — spinosus. V. 73. Squaliden (Zähne von).
113, 115, 120, 380, 480. Stahl-Production in Schweden. V. 134. Steinhauera
Digitized by
Google
7K0 Sich-Register.
oMoDga. 403. Steinkohle mit Kopferenen. 242, 243, 244 Flg. 6. — Probe. 297. Steii-
kohlen-Pldtse von Radowens. 241 Fig. 2. Formation im Isonso-Thale. 333.
in der Lombardie. 455. V. 32. Mnlde der SUng-AIpe. 190, 224. Sandstein in
böhmischen Erzgebirge. 570. Vorkommen im nord-dstlichen Böhmen. 239, 240 Tig.l.
Steinsalz (blaues) von Kalusz. 175. V. 54. Formation der Nord^arpathen-Uader.
151, 152, 155, 156. Stenocbelas triasicas. V. 75. S t o f f e (Beziehungen zwisehea dfa
Fundamentalzahlen der unzerlegten). V. 7. Strahlthiere (jetztlebende) der britisdieB
Meere. 598, 599. Stramberger Sehichtön. 42, 346. (geologisches Alter der).
57, 58, 59. Strassenzüge im Isonzo-Thale. 330. ** Strömungen des Dilariams in Unter-
Krain. 250, 251. Strom-Basalt 406, 407, 408 Fig. 3, 409 Fig. 3. Subapenninea-
Gebilde der Lombardie. 498. Saccinea sp. V. 95. — oblonge. V. 153. Sfisswaster-
Abs fitze (neogene) in Unter-Krain. 393, 394. V. 9. — -Mergel mit Resten des Riesai-
hirsches. 628, 636. Quarz des Seazer Beckens. 521. Tegel mit Lignit ron
Rietzing. V. 149. Syenit ?on Rongstoek. 430. Porphyr im böhniitehen En-
gebirge. 555.
T a b 0 r e r Granit. 678. Talk zwischen Pegmatit und krystallinischem Kalk. 683, 684.
— -Greisen im böhmischen Erzgebirge. 567. — -Schiefer (qaecksilberfübrender)Toa
Yallalta. V. 122. Tange (jetztlebende) der britischen Meere. 593. — (Verbreitung der
jetztlebenden). 587 Anm. Tang-Zone im atlantischen Ocean. 587. Tasseil o (eocener
Sandstein und Mergel) um Triest 694 Fig. 1. V. 82, 127. Taxodites dubios. Y 149.
Tegel (braunkohlenrahrender) in Unter-Krain. 394,395. — (neogener) in Unter - Kraia.
374, 378, 379, 381, 382, 392, 393. V. 8. — mit PflanzenabdrOcken bei Oedenburg. V. 148,
149. — im Waag-Tfaale. V. 83. — -Petrefacte von Steinabrunn. V. 67. Tellina Bal-
tica. 641. — calcarea. 606, 607, 626, 641. — crassa. 626, 641. — depressa. 605. — dona-
cina. 622. — Fabula. 601, 626, 641. — Groenlandica. 606, 615, 641. — serrata. 383.
~ solidula. 601, 605, 626, 627. — tenuis. 641. Tei'ebra acuminata 383. V. 9. Tere-
bratel-BSnke des Muschelkalkes. 159. Terebretula alata. V. 73. — angusta. V. 16.
— Caput Serpentis. 600, 616, 623, 626, 637. — Columbella. 342. — diphya. 343, 481, 487.
V. 97, 130. — grandis. 151. — Mentseli. 465. — octopIicaU. V. 81. — psittaeea. 606, 616,
637. — subalpine. 355. - subglobosa. V. 73. — tngonella. 159, 267, m, V. 16. — tubi-
fem. 351. ^ vulgaris. 159, 464, 465. V. 16. — sp. 116, 141, 268, 274, 291. V. 95. Teredo
navalis. 615, 617. — Toumali. 121. Terrassen von Alluvium im Isonzo-Thale. 357. — tob
LÖSS im Waag-Thale. V. 83. Tertifir-Flora von Piemont V. 135. der Schweiz.
V. 134, 135. von Toscana. V. 135. Gebilde mit Braun-Bisenstein. V. 149.
bei Cattaro. V. 112. im Honther Comitate. V. 144. bei Idna. V. 18. des
indischen Archipels. 293, 294. im Isonzo-Thale. 355, 359 Fig. 1 u. 2, 361 Fig. V.
in Istrien. V. 92, 93. der kleinen Karpathen. V. 83. der Lombardie. 494.
im nordöstlichen Ungarn. V. 144. des Saazer Beckens und der Teplitzer Bucht
519, 521, 524. V. 61. — im Seröser ComiUte. V. 97. mit SauerqueUen. V. 152.
(Schichtenfolge der) in Galizien. 152, 153. bei S. Stefano. 694 Fig. 1. (Sfingt-
thiere der Wiener). V. 87, 88. der Umgebung von Tabor. 688. auf Trias-Dolo-
mit. 388. in Unter-Krain. 269, 270, 366, 367, 374. 377, 386. 389, 390. V. 8, 9.48.
(vor-basaltische) des Leitmeritzer Gebirges. 428. bei Waitzen. V. 95. ia
westlichen Mfihren. 39. V. 50. im Wocheiner Kessel und bei Flitsch. 344, 345.
— -Petrefacte (neogene) von Unter-Krain. 396. — — von Steinabrunn. V. 67.
Sehotter (gelber) mit Ocher. 61. mit Schwefel durchdrungen. V. 87. Zwei-
schaler (Dr. Hörn es* Werk Aber die) des Wiener Beckens. V. 139; siehe auch uoter
„Eocen^, „Miocen**, ^Neogen**, j,Oligocen*< und „Pliocen**. Teschner Schichtea.
42,43,45. Tetrachela. V. 75. Tetralophodon. V. 88. Thalbildung im Beeiwa-
Gebiete. 20. V. 43. — im Isonzo-Thale. 325, 326, 328, 329. — der Umgebung von Tabor.
662. — in Unter-Krain. 267. — im westlichen Mfihren. 54. Thon (blauer) von Turracfa.
228. — (brauokohlenführender) der Saazer Schichten. 525. 526. 527, 528. — (feuerfester),
Analyse. 172. — (plastischer^ mit Basalt-Tuff. 440. Ei sonst ein in Karpathen -Sand-
stein. 46. in Teschner Schiefer. 43, 64. Lager im Muschelkalk. 159. Schie-
fer mit Bleiglanz. 246. mit Braun-Eisenstein. 245 Fig. 8. der Kohlen-f ormttioa
im Isonzo-Thale. 333, 334. in der Lombardie. 455, 456. mit Quecksilber-
Erzen von VallalU. V. 122. bei Turrach. 189, 194, 199 Fig. 1 u. 2, 225 Fig. 3 a. 4.
Thoracopterus Niederristi. V. 40. Thracia dedivis. 639. — pubescens. 621. Tiefea-
darstellungauf PIfinen (vereinfachte). 234. V. 59, 60. Tiefen-Zonen der jetztlebendea
britischen Meeres-Flora und Fauna. 607, 608, 609, 610, 611, 612. Titani t im Granitit. HO.
— im Tracbyt. 69. T o r f auf Gl acial- Ablagerungen. 628 Profil. — Proben. 298, Tornt-
tella pyramidata. 656. — tornatilis. 622. Tracbyt (Bruchstöcke fremder Gesteine im). 78.
— Chemische Zusammensetzung. 70, 71. 72, 77. — (dioritarliger) von Nagybänya. V. 15.
— der erloschenen Vulcane in Mähren und Oesterr.-Schlesien). 2, 3, 58, 59, 60, 6*3, 65, 66^
Digitized by
Google
Sach-Register. 7Si
67, 69, 70, 72, 75, 77, 78, 79. V. 34. 44. 45. — io Gftngen. 4H, 419. — im Honther Comi-
Ute. V. 114. — im iodischen Archipel. 292. — von Kirdly - Helmecz. V. 156. — in Klein-
Asiea. V. 86, 123. — (Kratere im). 67, 68. V. 128, 150, 156. — (kuglifi: gesonderter). 79.
— im Leitmeritzer Gebirge. 417 Fig. 8, 418, 419. — mit Magnet-Eisen. V. 130. — Minera-
logische Zusammensetzung. 69, 72, 73. — im nord - östlichen Ungarn. V. 116, 144. — mit
OliTin-Basalt in Gängen. 410 Fig. 6. — mit Opalen. V. 84, 128, 151. — (phonolithartiRcr).
414, 415. — (secnndäre Mineralbildungen im). 75, 76. — von Telkibanya. V. 98, 150, 151.
— (verwitterter). 77. V. 152. — mit Wiener Sandstein. 66. Tuff im Leitmeritzer
Gebirge. 416. von Telkibdnya. V. 151. Trapp-Sandstein (vor - tertiärer). 429.
Trias (alpine) in Unter-Krain. V. 38, 49. 70. — (eisensteinfuhrende). V. 81. — im Isonzo-
Thale. 335, 341, 360. — (metamorphosirte) der Tamthaler Köfel. V. 121. — (obere) bei
Laibacb. V. 82. der lombardischen Alpen. 137, 465 Fig. 1, 466. V. 32, 124. — (untere)
in der Lombardie. 456. — -Kalk (oberer) von Raibl. V. 40. (schwarzer) mit Encri-
niten. 334, 336, 337. 339. (unterer) der Lombardie. 462. Zone zwischen Kohlen-
Formation. 333. Trichotropis borealis. 600, 617, 623, 655. Trilophodon. V. 88.
Trochiten-Schichten des Muschelkalkes. 159 Trochocyathus Sismondae. V. 67.
Trochus cinerarius. 658. — Conulus. 622. — exasperatus. 658. — - Montacuti. 622.
— tumidus. 658. — turritus. 605. — zizyphinus. 657. — sp. 479. Tubulipora verrur
caria. 659. Tuffe des Basalts und Dolomits. 401, 408 Fig. 3, 409 Fig. 4, 410 Fig. 6, 427
Fig. 11, 434 Fig. 12, 435 Fig. 14, 437, 438, 439. mit Kohlenflötzen. 408 Fig. 3, 411
Fig. 7, 417 Fig. 8, 418, 419, 420, 424 Fig. 9, 425 Fig. 10, 427 Fig. 11. — des DoleriU.
Phonoliths und Trachyts. 402, 403. Conglomerat des Quarz-Porphyrs von Süd-Tirol.
V. 8. Turbinolia sp. 115. Turbo depressus. 141. — Pugilator. 137,141. — reete-
coaiatus. 267, 336, 337. 340. — SUbilei. 137. Turmalin im Pegmatit. 669, 670.
Granit bei Tabor. 667. 668. Turonienin Unter -Krain und im Isonzo - Thale. 274,
276. 354, 358, 359 Fig. I, IL V. 71. Turritella aogulata. 354, 359. — Carniolica. 378.
— incrassata. 652. — Lommeli. 335. — multicostata. V. 73. — Terebra. 606, 607, 626,
627. — Turris. 378, 379, 380, 383, 385. V. 8. 9. — sp. 383, 385. TurritellenSchich-
t e n in Unter-Krain. 378, 379, 382, 391, 392. V. 8, 9.
Ulmus bicornis. 403. V. 35. — sp. 345. Unio sp. 159, 383, 698. V. 95. — (Lea*s
Monographie der Gattung), y. 4. Uran-Oxyd (photographisches Verfahren mit salpeter-
saurero). ¥.47. Urgonien-Schichtenim Isonzo-Thale. 348, 349, 358, 359 Fig. I, 360.
362 Fig. VI, 364 Fig. VU. ürkalk von Turrach. 226. Ursus spelaeus. V. 113.
122, 147.
Velutina elongata, 650. — laevigata. 605, 616,626. — undaU. 606, 651. Venus
aurea. 664. — Brocchii. 379. 380, 381, 382, 385. V. 9. — casina. 645. — concenlrica. V. 73.
— decussata. 644. — fasciata. 605, 626, 644. — Gallina. 645. ~ gregaria. 107. — lumi-
Dosa. V. 73. — ovalis. V. 73. — ovata. 622, 644. — parva. V. 73. — Pullastra. 644.
— rugosa. 606. — verrucosa. 645. — virjpnea. 644. Verkieselnng s-P rocessdes Holzes.
V. 2. Verrucano (Dolomit auQ. 463. — der Lombardie. 456, 458. 459,460,461.465
Fig. 1. V. 32. — (Ursprung des Namens). 456. Verwitterung des Quarz - Porphyrs zu
Alunit V. 118, 119. — des Trachyts. 77. Vioa sp. V. 101. Vulcane (erloschene)
im böhmischen Mittelgebirge. 398. V. 111. — — im nördlichen Ungarn. V. 128. — —
iD Oesterr. - Schlesien und Mähren. 1, 10, 58, 59, 63. V. 34, 35, 36, 44, 45, 49, 50.
von Telkibanya. V. 98, 150, 151. — (thätige) auf den Inseln Amsterdam und
St. Paul. V. 27, 28.
Wachs-Opal in zersetzter Lava. V. 151. Wälder (nach - tertiäre) im Torf. 628,
629. — (versteinerte) von Radowenz. V. 1. Warm quellen von Gyugy. V. 114. — von
Krapina-Töplitz. 229, 276. — von Monfalcone. 497. V. 99. 121. — von St. Stefano. 689,
695 Fig. 2. V. 100, 127. — von Töplitz (Mähren). 40. — von TrenUchin - Teplitz. V. 132.
— von Warasdin - Töplitz. 165. V. 68. Waschgold in den FlQssen des österreichischen
Kaiserstaates. V. 15. 16. Weichthier-Fauna der Eiszeit. 605, 606. 613, 615. 616. 617,
620, 621, 626, 627, 637. — (jetztlebende) der britischen KQsten. 596. 597, 598, 608, 609,
610,611,612,621. Wellenkalk bei Weimar. 159. Werfener Schichten des Birn-
baumer Waldes. 359 Fig. IL von Dobschau. V. 115, 128. des Grintouz. V. 127
Profil. im Isonzo -Thale. 336, 337, 361 Fig. IV. im Liplauer Comitate. V. 129.
der Lombardie. 456. 462, 465 Fig. 1. im Neutraer Comitate. V. 113. im
nord-östlichen Ungarn. V. 143. im süd-östlichen Ungarn. V. 131. in Unter-
Krain. 262, 267, 269 Fig. 2, 271 Fig. 3, 4. Wiener Beckens (fossile Säugethiere des).
V. 87, 88. (Meeres-Ueberfluthung des). V. 101. (Tegel des). V. 67. Wiener
Sandstein (älterer). 108 Fig. 2, 133 V.^144. (Analyse des Bindemittels des). 105.
mit Braunkohlen-Flötzen. 134. ^ (Bruchstücke von) im Trachyt 78. (eoce-
ner). 104, 106, 108 Fig. 1, 122. V. 144. bei Greifenstein. 123, 126 Fi»?. 6. mit
Nummuliten-Sandstein. 118 Fig. 3. mit Sphärosiderit. 57, 58. an der nngarisch-
K. k. ^eoloffitehe ReiebtauUlt. 9. Jabrfaog 18S8. IV. 9Q
Digitized by
Google
762 Sach-Register.
mftbrischen Gränse. 66. (Verhfiltnist des Trachyts euid). 66, 67. » — im wesÜickeD
Mahren. 55, 56; siehe auch „Karpathen-Sandstein". Wogen (Wirknng der) auf
Glacial - Absätze. 619. Wolfram auf ZinnffSngen im Greisen. 570. Woilaskoa-
Palladiom-Medaille (Crtbeilung der) an Hermann ▼. Meyer. V. 54.
Yoldia (Kennzeichen der Gattung). 647. — sp. V. 101.
Zeehstein der Lorabardie. 473. V. 32. Petrefacte aas Thuringaa. 175.
Zink-LagerstSttenin Arkansas und Missouri. V. 104, 105. Zinn in den niederlindiscli-
ostindischen Inseln. 284,285,286. Lagerstätten im Pelsit-Porphyr. 566. im
grauen Gneiss. 564. — — im Greisen. 568, 560. — — im Leitmeritser Bngebirge.
564, 574, 575. V. 41, 42. Zinnober der Grube Vallalta. 443. Zygomaturas tnlo-
bus. y. 56.
Digitized by
Google
Verhandlungen der k. k. geologischen Reiehsanstalt.
Sitzung am 12. Jänner 1858.
Herr Director Haidinger berichtete über den Inhalt einer für das Jahr-
buch der k. k. geologischen Reichsanstalt so eben erhaltenen Abhandlung des
Herrn k. pr. Geheimen Medicinairathes H. R. Göppert in Breslau „über den ver-
steinerten Wald Yon Radowenz bei Adersbach in Böhmen , und über den Verstei-
nerungs-Process überhaupt. ** Es ist diess ein ausj;edehntes Lager von verstei-
nerten Bäumen, wie es im Gebiete der Steinkohlen -Formation bis jetzt weder
in Europa noch in irgend einem Theile der Erde beobachtet worden ist.
Die Umgebung von Radowenz, einem Besitze des Freiherrn von Kaiser-
stein, etwa zwei Meilen von Adersbach, kann als die reichste Fundgrube angese-
hen werden, aber es zieht sich das Vorkommen der fossilen Stämme
über die ganze massige Gebirgshöhe, von Rochnow an der westlichen Gränze
der Grafschaft Glatz beginnend, über Wüstkosteletz, Wüstroy, Gipka, Kli-
witz, Radowenz, die Bränderhäuser bis in die Gegend von Slatina, in einer
Länge von mindestens 2^/% Meilen und einer Breite von durchschnittlich einer
halben Meile. Der Boden ist grösstentheils mit Wald bedeckt, aber man
entdeckt die fossilen Baumstämme leicht an den zahlreichen Wasserein-
rissen, den Wald- und Ackerrändern, Gräben, Wegen und Stegen. Herr Be-
nedikt Seh roll, Kaufmann und Fabriksbesitzer in Braunau, brachte dieses Vor-
kommen zuerst zur Kenntniss des Herrn Professors Gö ppert, der es zu Pfing-
sten 1867 in dessen Gesellschaft und der des Herrn Dr. Beinert in Charlotten-
brunn und im Herbst mit Herrn Director Geh au er besuchte. Die Anzahl der
Stämme ist überraschend gross ; von der höchsten Erhebung auf dem Slatiner
Oberberg schätzte Göppert die Anzahl, auf etwa drei Morgen Landes, an den
Ackerränden auf mindestens 20 bis 30,000, die man mit einem Blick übersieht,
in Exemplaren, wie sie wenige Museen besitzen, jedem aber zur Zierde dienen
würden. Herr Sehr oll sandte ein Prachtexemplar von 6 Fuss Umfang, 7 Fuss
Länge und 10 Centner Gewicht an Herrn Professor Göppert nach Breslau.
Anderthalb bis zwei Fuss ist der gewöhnliche Durchmesser, ein Fuss oder auch
drei bis vier Fuss sind Ausnahmen. Länge meist ein bis sechs Fuss, selten 14
bis 18 Fuss, dann aber sind die Stämme gewöhnlich quer gebrochen. Die dicken
Stämme haben häufig nächst der Gegend der Markröhren eine Höhlung von 1
bis 3 Zoll Durchmesser, wie man sie auch an Bäumen der Jetztwelt bei Gipfel-
dürre findet, an vielen bemerkt man die Drehung der Holzfasern von 3 bis 4 Grad
wie bei jetztweltlichen Coniferen. Es sind sämmtlich Abietineen , und zwar den
Araucarien, den kolossalen Nadelhölzern der südlichen Halbkugel zunächst ver-
wandt. Ausser dem von Newcastle, Saarbrücken, Wettin, Chomle und anderwärts
h^Auvkiefi Araucarües BrandlingiiVommi nach Göppert hier unzweifelhaft
noch eine neue Art vor, die er Araucarites Schrollianua nennt. Nirgends eine
Spur von Psarolithen, die insbesondere die Kupfersandsteine der permischen
K. k. («olofiiehe BeiehtuiUlt. 9. Jahrgang 18S8. Verhandlungen. {I
Digitized by
Google
2 Verhalldllingen.
Formation charakterisircn, oder Palmen. Wahrscheinlich dehnt sich dieses Grebiet
Tersteinerten Waldes noch weiter südlich und westlich nach Schwadowitz za acs,
östlich in Schlesien waren die Funde mehr einzeln. Im Ganzen ist der yersteinerte
Wald von Radowenz ein wahrhaft grossartiges Gegenstuck zu den tod andern
Orten beschriebenen, von Pondichery in der Kreideformation, von Java, entdeckt
von Junghuhn, beschrieben von Göppert, von Antigua, von den syrischen und
ägyptischen Wüsten, die Burckhardt, Bui st, Russegger beschrieben, aber
es sind sämmtlich neuere bis eocene Gebilde, während es dort ein Wald der alten
Steinkohlen-Formation war.
Herr Director Haidinger wünscht dem hochverehrten Freunde, Herrn
Professor Göppert, Glück dazu, dass es ihm beschieden war der wissenschaft-
lichen Welt die erste Kunde von dieser so ausserordentlichen geologischen Tliat-
sache eines versteinerten Waldes aus der Steinkohlenperiode zu bringen, aber
es war auch billig, dass diess dem Manne vorbehalten blieb, dessen Leben den
Studien geweiht war, die uns nun ein klares Licht über jene Abtheilung der
Naturforschung entzünden.
Der zweite Theil von Herrn Professor Göpperfs wichtiger Abhandlung
stellt die Thatsachen und von ihm frühzeitig durch Theorie und Versuch vertre-
tenen Ansichten über die Bildung der uns nun zur Ansicht vorliegenden Holz-
versteinerungen zusammen, wie sich ältere Forscher, Agricola, bis auf Waleh,
Schulze, Schröder im Ganzen ziemlich richtige Vorstellungen machten, wäh-
rend man sich später bis zum Jahre 1836 mehr mit allgemeinen Ansichten von
Umwandlung begnügte. Göppert selbst nahm damals die Forschungen mit
grossem Nachdrucke auf, untersuchte innerhalb unserer Zeit gebildete Versteine-
rungen, aber konnte ungeachtet aller Nachforschungen nie recente Kieselversteine-
rungen zur Ansicht erhalten. Bei allen von Göppert untersuchten Kieselversteine-
loingen schien die Pflanzensubstanz bei der langen Dauer des Vorganges vorerst
in Braunkohle oder humusartige Masse verwandelt und fortgefQhrt, und nach und
nach durch einen Verwesungsprocess hinweggeftihrt, während kieselartige Masse
deren Stelle einnahm, übereinstimmend mit E. E. S c h m i d, in dessen im Verein mit
Schi ei den geschriebenen trefflichen Abhandlung „über die Natur der Kiesel-
hölzer. "^ Lange lässt sich noch in braungeßrbten Kieselhölzern die Zellensnbstanz
in blauer Färbung durch Jod und Schwefelsäure nachweisen. Aber endüch wird
auch diese hinweggeführt und durch Kieselmasse ersetzt, wobei die früher
dagewesenen Theilbhen gewissermassen die Rolle der Steinkerne erhalten
oder von Abgüssen, welche die Form der Zelle und ihrer Wandung bewahrten.
Gewiss waren die Holzreste in Radowenz während des ganzen Verkieselungs-
Processes in einem erweichten Zustande, sie sind häufig elliptisch breit gedrückt,
und haben auf der Oberfläche mehr und minder tief eingesenkte Rollsteinehen.
Das Auflösungsmittel der Kieselerde ist wohl vorwaltend Kohlensäure gewesen,
aber die Auflösung sehr verdünnt, da sich sonst Incrustationen gebildet hätten,
wie diess namentlich an den kalkhaltigen Quellen allgemein bekannt ist. Wenn
aber auch Herr Professor Göppert eine sehr lange Zeit der Bildung zugibt, da
es ihm nie gelang Kieselversteinerungen an Stämmen der Gegenwart zu sehen,
so glaubt er doch nicht, dass man dazu der „jetzt so beliebten Annahme von
Millionen von Jahren** bedürfe, sondern dass bei dem Umstände, dass Kieselerde
sogar häufig in lebenden Pflanzen angetroffen wird, und selbst Verkieselungen
eingeleitet erscheinen, dass sich auch eine wirkliche „Kieselversteinerung in
einem unserer Beobachtung noch zugänglichen Zeitraum bilden konnte. **
Herr Director J. Grimm in Pfibram sendet für das Jahrbuch „Beiträge zur
Kenntniss der geognostischen und bergbaulichen Verhältnisse des Bergwerkes
Digitized by
Google
Sitiung am 12. Jinner. C. R. t. Ettingshausen. 3
Nagyjg in Siebenbürgen **. Es ist diess eine Erläuterung zu der gediegenen Abhand-
lung» welche das Jahrbuch unserem hochverehrten Freunde Freiherrn ?. Hingenau
in dem Bande Ton 1857 verdankt. Herr Director Grimm war in der That berufen
seinen Beitrag zur Kenntniss dieser Gegend zu liefern» da er selbst schon im
Jahre 1830 als Landes-Markscheider amtliche Berichte über dieselbe an die
k. k. Hofkammer im Münz- und Bergwesen erstattet, und wenn er auch damals von
weit weniger umfassenden Vorarbeiten ausgehen konnte» als diess gegenwärtig
der Fall ist» so bleibt ihm doch das hohe Interesse für wissenschaftlichen Fort-
schritt und die Erinnerung des selbstgesehenen» mit zahlreichen Aufschreibungen»
die ihn in den Stand setzen, mehrere einzelne Angaben des Freiherrn v. Hin-
genau genauer zu umschreiben» oder auch zu berichtigen» während er im Allge-
meinen vollkommen mit ihm übereinstimmt, und seine Anerkennung der trefflichen
Darstellung nicht versagt. Zuerst eine geschichtlich^ Nachweisung» dass das
DorfNagyäg schon bestand, als die Geschützhauptleute Born und PI etzk er
den Erzanbruch entdeckten, von den Rumänen Ärmindy an Juan genannt. Der
Bergabhang, der beides umfasst» wurde auch wohl Szekeremb genannt» zwei Namen
für den gleichen Gegenstand» was übrigens in Siebenbürgen noch wenig ist» wo
so viele Orte abweichende deutsche» ungarir>che, rumänische und lateinische Na-
men besitzen. Sodann mehrere genaue Bezeichnungen einzelner Bergspitzen und
Gegenden» manche interessante Fundorte werden namhaft gemacht» die zum
Theil nicht mehr vorhanden sind» manche Bemerkungen» Zusätze und Erläute-
rungen gegeben» welchen indessen die Hinge na u*sche Darstellung als Grund-
lage und zu nothwendigem Verständnisse dient.
Schon in der Sitzung am IS. December 1857 hatte Herr Director Haidin-
ger des höchsteigenhändigen gnädigsten Schreibens Seiner kaiserliehen Hoheit
des durchlauchtigsten Herrn Erzherzogs Johann gedacht» in dem die
Ankunft einer Kiste mit Blätterabdrücken von Köflach angezeigt war und seinen
innigsten Dank an Seine kaiserliche Hoheit unsern gnädigsten Gönner für fort-
währende erfolgreiche Theilnahme dargebracht» in Erwartung derselben» da
auch diese Reste die ersten aus jener Gegend» wissenschaftlich noch ganz unbe-
kannt waren. Seitdem hat Herr Professor Dr. Constantin Ritter von Ettingshau-
sen auf Haid in ger*s Bitte die Untersuchung derselben mit dem grössten Nach-
drucke begonnen» so dass sie heute schon in einer fQr das Jahrbuch bestimmten
Abhandlung» der vorliegenden Sammlung entsprechend» durchgeführt ist» und
folgende Ergebnisse zeigt.
Herr Professor von Ettingshausen sagt:
„Aus der fossilen Flora von Köflach wurden bis jetzt die Reste von 34 Arten
zu Tage gefördert, die sich auf 19 Familien vertheilen. Von diesen Arten sind
12 neu und der genannten Flora ausschliesslich eigen; die übrigen kommen auch
in verschiedenen Localfloren der Hiocenperiode vor» welcher sie demnach ange-
hörte. Unter den letztem steht ihr die fossile Flora von Fobnsdorf in Steier-
mark unstreitig am nächsten, mit welcher sie 16 Arten gemein hat. Mehrere
Arten theilt Köflach ferner mit den Miocen-Lagerstätten der Schweiz» dann mit
der fossilen Flora von Schauerleithen bei Pitten in Niederösterreich» aber merk-
würdiger Weise nur sehr wenige mit der naheliegenden und so artenreichen
Flora von Parscblug.
Von den Eigenthümlichkeiten der fossilen Flora Köflach*s sind bemerkens-
wertb: Myrica Joannis Eit, (zu Ehren Seiner kaiserlichen Hoheit des durch-
lauchtigsten Herrn Erzherzogs Johann benannt)» eine grossblättrige» der nord-
amerikanischen Myrica caroliniana nahe verwandte Art; eine neue, mit tropisch
amerikanischen Helicteres-Arten verwandte Büttneriacee ; Evonymus Haidingeri,
Digitized by
Google
4 Verhandlaiigeii.
dhnlich Dordamerikanischen Typen; femer ReprSsentanten der Familieo der
Oleaceen, Apocpaceeo , Verbenaeeen, Celastrineen , Rhamneen and Enphor-
biaceen, meist mit subtropischen Formen der jetctweltKchen Flora analog.
Die fossile Flora yon Köflaeb zShlt allem Anseheine nach za den reichhaltig-
sten und interessantesten Braunkohlenfloren; es unterliegt keinem Zweifel, dass
fernere Nachforschungen und Aofsammlungen an diesem neuen Fundorte fossiler
Pflanzen noch riele Daten zur Kenntniss der yorweltlichen Flora liefern werden."
Herr Bergrath Franz yon Hauer legte den so eben erschienenen dritten
Theil des grossen Werkes yon Herrn General-Lieutenant De La Marmora:
Voyage en Sardaigne au Descripti&n staiisHquey physique ei poUtique de
cette Ile etc., welches der Verfasser an Herrn Director W. Haidinger ein-
gesendet hatte, zur Ansicht yor. Dieser Theil des ganzen Werkes gibt io zwei
Bänden mit 706 und 7S0 Seiten , denen ein Atlas mit einer geologischen Karte
und 17 Tafeln beigefilgt ist, eine detaillirte geologische Schilderung der Insel
Sardinien yon Herrn General La Marmora selbst, und eine eben so sorgfältige
Beschreibung aller bisher auf derselben gefundenen Petrefacten yon Herrn Pro-
fessor J. Meneghini in Pisa. Der erste Theil des genannten Werkes, der
schon im Jahre 1826 in erster Auflage und im Jahre 1839 in zweiter Auflage
erschienen war, ist der Statistik der Insel; der zweite» erschienen im Jahre
1840, einer Beschreibung der AlterthQmer derselben gewidmet; ein yierter,
der noch folgen soll, wird den Titel ^Itin^aire*^ fahren. Schon im Jahre 1822
begann der Herr Verfasser die Arbeiten und Studien, deren gereifte Frueht in
diesem Prachtwerk yor uns liegt. Fünf und zwanzig Campagnen hat er zur Durch-
forschung der Insel yerwendet und ausserdem in den letzten Jahren ad Herrn Ezio
de* Vecchi einen thätigen Mitarbeiter gefunden. Den grdssten Theil des Flächen-
raumes der Insel nehmen Granit, krystallinische Schiefer und yulcanische Gebirgs-
arten, als Diorite, Porphyre, Trachyte, Basalte u. s. w., ein. Die zahlreichen
erloschenen Vulcane mit und ohne Layaströme im nordwestlichen Theile sind
sorgfältig yerzeichnet. — Von Schichtgebirgen wurden erkannt: die silurische For-
mation und die Kohlenformation, und dann gleich nach einem grösseren Hiatns,
der durch das Fehlen aller tieferen Secundärgebilde bedingt ist. Jura, Kreide,
Eocen und jüngere Tertiärschichten, Diluyium und Alluyium.. Der paläontolo-
gische Theil liefert die Beschreibung yon ungefähr 600 Petrefactenarten, Thieren
sowohl als Pflanzen, aus den genannten Formationen.
Ein zweites nicht minder umfangreiches und yieljährige mit unyerdressenem
Fleisse durchgeführte Arbeit bekundendes Werk sind die in filnf Quartbänden
erschienenen „Observations on tke Genus ünio together wiih Descriptians af
new species in the Families Najades, Colimacea, Lymnaeana, Melaniana und
PeristomianUy welche die k. k. geologische Reichsanstalt yon dem Verfosser
Herrn Isaac Lea in Philadelphia erhielt. Dasselbe besteht aus einer Sammlung
einzelner Abhandlungen, deren erste am 2. Noyember 1827 und deren letzte am
6. März 18S2 in den Sitzungen der „American Philosophical Society"" gelesen und
sämmtlich in den „Transactions"" dieser gelehrten Gesellschaft zuerst yeröfl'entlicfat
wurden. Zur Zeit; als Herr Isaac Lea seine Arbeiten begann, hatte man den
SQsswasserconchylien Oberhaupt, die, was Mannigßiltigkeit der Form und Pracht
der Farbenzeichnung betrifft, so sehr hinter jenen des Meeres zurOckzusteheo
schienen, yerhältnissmässig nur wenig Aufmerksamkeit zugewendet.
„Es waren die reichen und glänzenden Producte der Ströme der yereinigten
Staaten*", sagt Herr Lea in einer seiner ersten Abhandlungen, „welche dieses Ver-
hältniss änderten , sie werden daselbst nun eben so eifrig gesucht wie die kost-
barsten Juwelen des Oceans."" In der That geben die einförmigen Gehäuse unserer
Digitized by
Google
Sitzung im 12. Jinner. M. V. Lipoid. S
earopSischen Unio^ and Anodonta- krien kaum einen Begriff ?on den yielen
Abwechslungen, deren der Haupttypus der Familie der Najaden fähig ist. Nicht
weniger als 331 firäher unbekannte Arten derselben, darunter 267 dem 6e-
scblechte ünio selbst angehörig, sind in Herrn Lea*s Abhandlungen beschrieben,
und zahlreiche Beobachtungen über die Anatomie, Lebensweise und geographische
Verbreitung derselben beigef>. Aus den im Titel aufgeführten anderen Familien
Ton SOsswasser- und Land-Mollusken finden wir 271 früher unbekannte Arten.
Die Zahl der Qberaus schönen Tafeln, welche die Abbildungen aller dieser Arten
enthalten, beträgt 12S.
Noch endlich legte Herr t. Hauer Yor den ProspeHo degli serUH publicaii
ifa T. A. Catullo, campilato da un 8uo amico e discepolo. Es bietet dieses
Werk eine Uebersicht aller mineralogi^cben, palfiontologischen und geologischen
Schriften, die Herr Prof. Catullo im Laufe seiner 45jährigen wissenschaft-
lichen Thätigkeit seit dem Jahre 1812 veröffentlichte und ist namentlich für jene
Geologen, welche sich specieller mit dem Studium der venetianischen Alpen
beschäftigen, Yon um so grösserer Wichtigkeit, als es nicht bloss ein Titel- Ver-
zeichniss, sondern auch Auszöge aus allen in so yerschiedenen Werken und
namentlich italienischen Sammelschriften zerstreuten Publicationen unseres hoch-
yerdienten Catullo bringt, und eine rasche Uebersicht aller seiner för die Geo-
logie der SOdalpen jedenfalls sehr bedeutungsYollen Arbeiten ermöglicht.
Herr Bergrath M. V. Lipoid sprach Ober die Eisenstein ftihrenden DiluYial-
Lehme in Unter-Krain. Sandige Lehme Yon gelber, bräunlicher oder rother Farbe
findet man ober den grössten Theil Yon Unter-Krain zerstreut, theils in kleinen
wenig mächtigen Partien, theils in grösseren zusammenhängenden Ablagerungen,
selbst von mehreren Klaftern Mächtigkeit. Sie bilden die wesentlichste Ackerkrume
der karstähnlichen Theile Unter^Krains, lagern unmittelbar auf den Kalksteinen
jener Gegenden und nehmen nicht nur Niederungen» sondern auch Höhenpuncte
ein, ohne jedoch die hohen GebirgsrQcken des Gottscheer Gebirges zu erreichen.
Ihre grösste Verbreitung besitzen dieselben von Weichselburg an in südöstlicher
Richtung bei Döbernig und Treffen, bei Hönigstein, Seisenberg, Waltendorf, so
wie bei Möttling und Tschernembl, yon wo sie nach Croatien Obersetzen. Ihr
geologisches Auftreten, so wie ein bei Treffen in denselben yorgefundener Hahl-
zahn Yon Equus fossilis bezeichnen ihr geologisches Alter als eine DiluYial-
Ablagerung.
Das Materiale zur Bildung dieser sandigen DiluYiallebme lieferten nach der
von Herrn Bergrath Lipoid gewonnenen Ueberzeugung die Gailthaler und die
Werfener Schichten, welche Unter-Krain im Norden und Osten halbkreisförmig
umsäumen und deren Ycrwitterte und zerstörte Schiefer und Sandsteine man aus
einzelnen Trümmern in den DiluYiallehmen leicht wieder erkannt.
So wie die Werfener und Gailthaler Schichten in Unter-Krain Eisensteine,
und zwar Roogeneisensteine in linsenförmigen Lagern führen, ebenso führen
auch die aus denselben entstandenen Diluyiallehme Eisensteine. Letztere erschei-
nen jedoch in dem Diluvium als Ochererze, als Brauneisensteine und selbst als
braune Glasköpfe, d. i. in Folge der Einwirkung von Luft und Feuchtigkeit als
eine anogene pseudomorphische Bildung, die noch fortwährend tbätig ist. Geoden,
wie man sie in Brauneisensteinlagern, deren anogene Pseudomorphose aus Späth-
eisensteinen nachweisbar ist, wie z. B. in Kämthen findet, aind auch in den
DiluYiallehmen Unter-Krains nichts seltenes, und die innern hohlen Räume der-
selben findet man bald leer, bald mit Sand, zuweilen selbst mit Wasser gefQlIt.
Diese Eisensteine treten in den DiluYiallehmen nicht lagerartig, sondern als
Bohnen, als Knollen und Geoden, in Nestern und Putzen auf, bisweilen nur in
Digitized by
Google
6 VerluiidlaDgeD.
einzelnen wenigen StQcken, bisweilen aber auch in grösseren Mengen, immer jedodi
ohne wahrnehmbare Regelmässigkeit, zerstreut in den Lehmen eingebacken. Sie
sind bald sandig, bald thonig und yariiren sehr in ihrem Eisenhalte, welcher
durch das blosse Ansehen sehr schwer anzuschätzen ist.
Herr Bergrath Lipoid machte darauf aufmerksam , mit welcheo Schwierig-
keiten die Gewinnung dieser Eisensteine, deren Verhüttung in dem förstlich
Auersperg^schen Eisenhochofen zu Hof erfolgt, und in dem neuen Ritter tod
Frida u'schen Hochofen zu Gradatz, zum Theile auch in dem gräflich La-
risch*schen zu Ponique erfolgen wird, verbunden ist.
Da man nämlich Ober Tags gar keinen festen Anhaltspunct zur Beortheilung
besitzt, welche Quantität und Qualität yon Eisenerzen irgend eine Ablagerung von
Diluriallehroen liefern wird , so müssen zahlreiche Sehurfbaue eröfihet werden,
deren viele kein entsprechendes Resultat geben.
Die an sich geringe Mächtigkeit der eisensteinfiihrenden DiluTiallehnie
bedingt ferner zur Sicherung des Erzbedarfes die Occupirang grosser Flächen,
zum Theil in sehr weiter Entfernung yon dem Hüttenwerke. Der Preis der Eisen-
erze an der Hütte erlangt daher sowohl durch die Abbau« als durch die Trans-
portkosten eine solche Höhe, dass eine gewinnbringende Verhüttung derselben
nur durch die niedrigen Holzpreise und andere günstige Verhältnisse erzielt
werden kann.
Bereits in der Sitzung der k. k. geologischen Reichsanstalt vom IS. December
vorigen Jahres hat Herr Bergrath Lipoid dem Herrn Custos De schraann am
National -Museum in Laibach, so wie dem Herrn Bezirksvorsteher August von
Fladung in Mdttling und Werbowaz in Treffen, dem Herrn Gymnasiallehrer
P. Gratian Z i e g 1 e r und Kreisingenieur 1) o 1 1 h o f in Neustadtel, ferner dem Hm. Ph.
Dobner, Eiseiiwerksverwalter in Hof, Direetor Anton Homatsch und Ingenieur
Ulber in Gradatz, Direetor Ed.Czegka undBergverwalter R. Prandstetter in
Ponique, Bergschaffer Joseph Writz in St. Marein, Verweser Th. A. Hanff
in Pösendörf, Bergrath Sigmund von Helmreichen in Idria, endlich dem Herrn
Forstmeister P u y m a n n, Controller L i n h a r t und Gebrüder Ranzingerin Gott-
schee, Forstmeister Witsche! in Ainöd, Oberförster Taber in Stein wand und
überhaupt dem ganzen fürstlich Auersperg'schen Forstpersonalc der Grafschaft
Gottschee, den Dank für die thätige Unterstützung ausgesprochen, welche die-
selben den Geologen der II. Section im Sommer 18S7 zu Theil werden liesseo.
Von diesen nahmen die Herren Dobner, Prandstetter, Writz und Hanff
Antheil an den Excursioneu des Herrn Bergrathes Lipoid, und sandten nachträg-
lich Suiten von Gesteinsarten und Erzen an die k. k. geologische Reichsanstalt
ein. Ausserdem erfreuten sich die Herren Lipoid und Stäche während ihrer
geologischen Reisen in Unter-Krain einer freundlichen Aufnahme hei dem Herrn
Direetor Johann Engelt haler in Hof, Herrn Verwalter Franz H a f n e r in Feisten-
berg, Herrn Herrschaftsbesitzer Gressl in Treffen und Herrn Notar Dr. Alob
Benedicter in Gottschee. Besonders aber hatte die hochwürdige Geistlichkeit
in Unter-Krain, wo man oft meilenweit entweder gar keine oder mindestens keine
nur einigermassen leidliche Unterkunft in den Dörfern finden kann, durch zuvor-
kommende Gastfreundschaft den Geologen der U. Section es ermöglicht, ihrer
Aufgabe zu entsprechen. Herr Bergrath Lipoid hielt es desshalb für seine Pflicht,
für diese freundliche Unterstützung der geologischen Aufnahmen den Herreo
Pfarrern Joseph Boniier in Ratschach, J. Zhebashek in Scharfenbei*g,
J. Kunst el in St. Canzian, Jakob Jerin in Weisskirchen, Andreas Sajz m
Grossdolina, Fr. Pevitz in Obergurk, F. Zörrer in Weinitz, A. KraschoTix
in Adleschitz, Ignaz Jerin in Fara und G. Krisch aj in Rieg, den Herren Pfarr-
Digitized by
Google
Sitzung am 12. Jänner. F. Freiherr v. Richthofen. 7
Yicaren A. Resch in Preschgain» M. Rampler in Lippoglau» J. Germek in
Debouz, M. Marolt in Primokau, Fl. Malej in Hinnach und Alois Piberni't
in Laserbacb, den Herren Localcaplänen J. Barlizh in Poliz, A. Roiz in Javorje,
J. Lauter in Koschza, G. Kobe in Zhatescb, K. Gasperlin in Buzhka,
A. Schelesnik in Baujaloka, L. Kermel in Oberskril, M. Perzhizh in
St. Gregor, und M. Schoss in Preloka, hauptsächiieh aber Seiner Exeellenz
dem Hochwördlgsten Herrn Fürstbisehofe von Laibach, welcher die Geo-
logen der hochwQrdigen Geistlichkeit anempfohlen hatte, endlich auch den Herren
Pfarrern Marcus Pleschnig zu Laak und Franz Föhn zu Lichtenwald in
Steiermark, bei welchen die Geologen der H. Section während ihrer Arbeiten
in den Save- Gegenden die gleiche gasstliche Aufnahme fanden, seinen Dank
öffentlich auszusprechen.
Herr Karl Ritter von Hauer besprach eine jüngst von Herrn Dumas in den
Camptes rendus erschienene Arbeit. Der Inhalt derselben betriSl die Nachwei-
sung einer numerischen Relation, in welcher die Fundamentalzahlen der elementaren
Stoffe zu einander stehen. Dumas ging dabei von dem Principe aus, die Grund-
stoffe nach ihrer chemischen Aehnlichkeit zu gruppiren. Er zeigte, dass die
Aequivalentzahlen der zu einer solchen Gruppe gehörigen elementaren Körper
eine aufsteigende Reihe bilden, welche durch die allgemeine Formel: a-f^f-j-if
ausgedrückt werden kann. In dieser Formel bedeutet a die kleinste Aequivalent-
zahl der Gruppe; d die Differenz zur nächst höheren Aequivalentzahl , endlich if
eine complementäre Zahl. Die Ausdrücke a, d, ä können um einfache Multipla
steigen, aber nur um solche, nicht um weitere gebrochene Zahlen. Ein Aehnliches
weist er für die Radicale der organischen Chemie nach. Dieser letztere Umstand
ist von besonderer Bedeutung, da das Band gefunden scheint, welches die unor-
ganische Chemie mit der organischen näher verknüpft, als diess bisher thunlich
erschien.
Allein auch für die gesammte Chemie ist die Nachweisung eines Gesetzes,
welches die scheinbar so isolirt dastehenden Aequivalentzahlen in eine wirkliche
numerische Relation stellt, von ausserordentlicher Tragweite.
Es ist nicht zu läugnen, dass bei Aufrechterhaltung dieses Gesetzes viele
Aequivalentzahlen nicht unwesentliche Modificationen werden erleiden müssen.
Mit dieser Arbeit ist Dumas noch beschäftigt, indem er sämmtliche Fundamen-
talzahlen einer neuerlichen Prüfung auf experimentalem Wege unterzieht. Bis zur
Veröffentlichung der Details dieser können die bereits adoptirten Correctionen
keiner Kritik unterzogen werden. Nur auffällig ist, dass Dumas angibt, fUr Chrom
und Mangan Aequivalente von gleichem Werthe gefunden zu haben. Diese beiden
Tlahlen müssten sonach jedenfalls eine Ausnahme der Progressionen machen.
Herr Dr. Freiherr von Richthofen machte einige Mittheilungen über den
Quarzporphyr von Süd-Tirol. Dieses Gestein bildet dort ein über 20 Quadrat-
meilen grossses Plateau von 4 — 8000 Fuss Höhe und weiter südlich einen mäch-
tigen wild zerrissenen Gebirgszug , dessen Gipfel sich 8 — 9000 Fuss erheben,
während die Pässe nicht unter 6S00 Fuss herabgehen. Im Norden und Süden ist
der Porphyr den krystallinischen Schiefern aufgelagert , während er nach Osten
und Westen unter mächtigen Triasschichten verschwindet und nur an wenigen
Stellen wieder zu Tage tritt. Die grosse Porphyrmasse ist nicht das deckenartig
ausgebreitete Product einer Eruption, sondern es fanden mehrere Ausbrüche
Statt, deren jedem eine andere Varietät angehört. Die Verbreitung der letzteren,
mithin auch die Richtung der Eruptionsspalten war, wie in den Porphyrdistricten
Mitteldeutschlands, von Südosten nach Nordwesten (Stunde 8). Eine Regelmässig-
keit in der Aenderung des Kieselsäuregehaltes findet hierbei nicht Statt. Bei
Digitized by
Google
8 Verhandlungen.
dem Durchbruch bildeten sich ReibuDgsconglomerate mit den Schiefern und mit
älteren Porphyrvarietäten , die mit den BruchstOcken der letzteren gebildeten
Breccien weichen in der Structur Yon normalem Porphyr nicht ab und besitzen
ausgezeichnete säulenförmige Absonderung, während die plattenförmige nur dem
jenem angehört. Andere Conglomerate, welche besonders wichtig sind, werden als
MTuffconglomerate** bezeichnet. Das lockere tuffartige Bindemittel mit eckigen und
abgerollten BruchstOcken beweist die Entstehung am Meeresgrund. Diese Ge-
steine nehmen allmählich Schichtung an und gehen in die rothen Sandsteine der
unteren Trias Ober, daher die letzten Eruptionen des Quarzporphyrs in die Trias-
periode fallen.
Herr Dr. Stäche sprach Ober die neogenen Tertiärablagerungen Unter-
Krains, welche im verflossenen Sommer theils von dem Herrn Bergrath Lipoid,
theils von ihm selbst untersucht wurden.
Auf die bedeutendsten Ablagerungen tertiärer Schichten in Unter-Krain
stösst man, wenn man von der MOndung des Gurkflusses in die Save dem Laufe
desselben aufwärts folgt. Man bemerkt dann, dass in dem letzten Drittheil seines
Laufes die seine Ufer begleitenden HOgelreihen zum grösseren Theil Bildungen
der jOngeren Tertiärzeit sind. An' die sOd lieben Ufer der Gurk treten diese
Bildungen schon an ihrer Mündung in die Save unterhalb Tschatesch ganz dicht
heran und entfernen sich, nur zweimal in etwas bedeutenderen Entfernungen von
älteren Schichten unterbrochen, bis in die Gegend von Prekope westlich von
Landstrass nur wenig von derselben. Die nördlichen Ufer dagegen werden
fast durchweg von den Diiuvialschotter-Ablagerungen der grossen Landstrasser
Ebene, welche dem mächtigen Krakau-Walde und dem fruchtbaren Beden von
St. Barthelmae zur Unterlage dienen, begleitet und durch sie von dem nördlichen
Zuge der Tertiärbildungen, welchen von Schenusche Ober Arch bis Dulle zieht
und nördlich von St. Canzian wieder ansetzt, getrennt.
Bei Unter-Kronau, ein und eine halbe Stunde NO. von Neustadtel, treten
sowohl die nördlichen tertiären HOgelreihen von St. Canzian Ober St Margaretben
und Weisskirchen her, als die sOdliche, welche von St. Barthehnae Ober Altendorf,
Wolautsche gegen Prislauza ziehen, dicht an die Ufer der Gurk und schüessen
auf diese Weise das grosse Diluvialterrain, welches sie umsäumen, so wie a«eh
selbst ab.
Es bezeichnen diese HOgelreihen, wie man bei einem Blick auf die geogn«-
stische Karte erkennt, die Ufer einer westlichen über die Save setzenden Bocbt
des grossen ungarischen Tertiärmeeres.
Die an verschiedenen Puncten dieses einstigen Ufers des jüngeren Tertiär-
meeres gesammelten Petrefucten, so wie die petrographische Beschaffenheit und
ihre Lagerungsverhältnisse lassen von vorne herein keinen Zweifel an ihrem neo-
genen Alter zu und stellen sie parallel mit gewissen Schichten des Wiener Beckens.
An zwei Stellen „bei St. Margarethen NO. von Neustadtel und bei Altendorf
in der Nähe von Schloss Feistenberg'', treten in grösserer Verbreitung petre-
factenreiche, bläulich oder gelblichgraue, zum Theil sandige Tegel auf, weldie
als „untere Tegelbildungen'' wie sie im Wiener Becken von Grund, Baden, Vös-
lau u. a. 0. bekannt geworden , angesprochen werden mOssen. An beiden Orten
sind diese Bildungen wahre Turritellenschichten. Merkwürdig ist, dass fttr jeden
der beiden Fundorte eine besondere Turritellen-Art als besonders häufiges Petre-
fact bezeichnend ist. Um Altendorf herrscht Turrüeüa turris Bast, vor allen
übrigen dort auftretenden Formen, wie Pleurotatna a$perulaia Lam., Chenopm
pes pelecani PhiL, CanceUaria varicosa Brocc. und Canceüaria lyreU
Brocc. , Buccinum Dujardini Desh., Natica millepunciata Lam. und Einschaler
Digitized by
Google
Sitiong am \Z. J&nner. W, Haidinger. 9
Oberhaupt über Zweischalero» von denen Venus Brocchii, Area diluvii Lam.,
Corbula rugosa sich vertreten finden, vor. In mehr sandigen, leicht zerfallenden
Tegelbildungen um St. Margarethen findet man Turrüella turria Bast nur selten
unter der grossen Menge von Exemplaren einer andern Turritellen-Art , welche
Herr Director H5rnes für neu erklärte. Es flihrt diess zu dem Schluss, dass
diese beiden Ablagerungen entweder innerhalb der Zeit der unteren Tegelschich-
ten nicht ganz gleichzeitige sind, oder zu der Annahme, dass selbst relativ nahe
Entfernungen gewisse Arten derselben Gattung ganz ausschliessende oder nur
verdrängende Verbreitungsbezirke haben können.
Den grössten Theil der besprochenen Tertiärbucht nehmen jedoch theils
weichere tegelartige Gebilde, theils festere Kalksandsteine ein, welche mit dar-
über lagernden Kalken (Leithakalken) ein geologisch schwer zu trennendes
Ganzes ausmachen. Es sind diess den Tegeln und Sauden des Leithakalkes, wie
sie aus dem Wiener Becken von Gainfahren , Enzesfeld, Steinabrunn u. s. w.
bekannt geworden, analoge Bildungen.
Auch diese Schichten lieferten an verschiedenen Puncten eine grössere An-
zahl, wiewohl meist nur als Steinkerne erhaltener Petrefacten. Von Fundorten
sind besonders die Högel östlich nächst Landstrass an der Gurk, Gross-Dolina,
Weisskirchen und seine Umgebung (Vinivrh und Weinkellerruine Bietria) und
St. Canzian hervorzuheben. Diese Orte lieferten unter andern von Einschalern
Buecinum Rosihomi Partsch^ Bucc. costulatum Brocc, Chenopus pes pelecani
Phil. — Terehra acuminata Borsony von Zweiscbalern Venus Brocchii —
Cardium Deshayesi — Luiraria convexa Sow., Isocardia cor, — Lucina Hai-
dingeriHöm, u. s. w., ferner Percoiden-Schuppen, Fischzähne {JUyliobatesJ. —
J?a/antis-Gehäuse (St. Canzian) und Spatangiden (Gross-Dolina).
Die eigentlichen Leithakalke sind an deutlichen Versteinerungen arm. Sie
wurden in grösserer Verbreitung in dem bezeichneten Terrain bei Gross - Dolina
in der Gegend von Arch und bei St. Canzian angetroffen. Eine Partie hellgelber,
ausgezeichneter Leithaconglomerate tritt in dem bewaldeten Terrain zwischen
Feistenberg und Schloss Strug zu Tage.
Ausser diesen ausgedehnteren und zusammenhängenden Ablagerungen finden
sich etwas weiter nordwestlich von diesem Terrain, wie verlorene Posten, einzelne
kleinere Becken desselben Alters; so bei St. Ruprecht, Johannes-Thal, Pulle bei
Nassenfuss. Endlich tritt auch noch weiter nach Nord bei SteinbrQcken in Steier-
mark eine Partie Leithakalk Ober die Save nach Krain hinQber und bildet hier
vielleicht einen der höchsten Puncte des Vorkommens der Leithagebilde, der
bis jetzt betrachtet worden. Sie steigen hier nämlich zu einer Höhe von etwa
2300 Fuss an. In dem grossen Tertiärgebiet an der Gurk erreichen sie bei Gross-
Dolina nur etwa eine Höhe von 1500 bis 1600, auf dem Vinivrh 1200 bis 1300 Fuss.
Es ergibt sich daraus eine interessante Vergleichung des wahrscheinlichen
Höhenstandes des Tertiärmeeres mit dem jetzigen Meeresniveau. Zum Schlüsse
erwähnte Herr Dr. Stäche noch des interessanten Vorkommens einer kleinen
Partie eines jüngeren harten Sösswasserconglomerates dicht vor Weisskirchen
mit der bezeichnenden Einschalerform Melania Escheri Brug. , die im Wiener
Becken aus dem Cerithienkalk von Wiesen bekannt geworden.
Am Schlüsse legte Herr Bergrath Foetterle das so eben veröffentlichte
3. Heft des 8. Bandes Jahrgang 1857, des Jahrbuches der k. k. geologischen
Reichsanstalt zur Ansicht vor.
Herr Director Haidinger legte den so eben erschienenen Schlussbericht
(bereits in der Sitzung am 15. December 1857, aber der Abschnitt fehlte in dem
Berichte wie er in der Wiener Zeitung am 6. Jänner 1858 abgedruckt war):
I. k. f^ologttehe ReichtaDtUll. 9. Jahrg«Df 18?8. Verhaadliugen. f^
Digitized by
Google
i 0 Verhandlangen^
Rapport 8ur C exposition universelle de 18SS pr^aentä ä t Empereur par
S. A. L le prince NapoUon , prdaideni de la commission, zur Ansicht Tor,
welcher yod Seiner kaiserlichen Hoheit dem Prinzen Napoleon selbst in dem
Torliegenden Exemplare an das k. k. General-Consulat in Paris ßir die k. k. geo-
logische Reichsanstalt öbergeben und uns durch den Herrn k. k. Minister Ritter
V. Toggenburg zugesendet wurde. Es bildet den werthvollen Schluss jener
grossen völkerfreundlichen Bewegung der Industrie in der Pariser Weltaus-
stellung. Hatte sich der frühere riesige Band der „Rapports du jury mixte
international*' 9 welchen Haidinger im yerflossenen Maiberichte der k. k. geo-
logischen Reichsanstalt besprochen, auf die Ausstellungsgegenstände und die
Aussteller selbst eingreifend und in yollendeter Darstellung bezogen, so gibt
dieser gegenwärtige Bericht die auf jene Gegenstände und den ganzen Vor-
gang der Ausstellung bezüglichen historischen Nachweisungen. Er bildet die
pragmatische Geschichte der Ausstellung und wird bei jeder künftigen ähnlichen
Abtheilung von Ereignissen ein werthyoUes Vergleichungsbild gewähren. Die
eigentliche Organisation der Commissionen, nebst allen Instructionen bis zur
Ernennung A&r Jury international geht voran, dann folgt die Aufstellung, hierauf
die Beurtheilung und Auszeichnungen, endlich die Liquidation, bestehend in der
Rücksendung der Ausstellungsgegenstände, der Kostenangabe, welche sich von
8,961.620 Fr. 27 Cent, für die Industrie-Ausstellung und 2,302.899 Fr. 84 Cent
für die Kunst -Ausstellung, zusammen auf 11,264.502 Fr. 11 Cent, und nach
Berechnung der Abzüge von 2,948.611 Fr. 48 Cent., noch in der Wirklichkeit
auf 8,313.908 Fr. 66 Cent, stellten, so wie in den glänzenden Anerkennungen,
welche die ausländischen Theilnehmer der kaiserlichen Commission darbrachten.
Allgemeine Betrachtungen von grosser Bedeutung bilden den Schluss, in Be-
ziehung auf künftige Ausstellungen, die Beilage zahlreicher Documente, Aureden
und statistische Tabellen einen sehr reichhaltigen und lehrreichen Anhang, dazu
die Situatiohspläne des industriellen Wettkampfes. „Dem hohen Werthe des
Werkes an sich, fügt sich noch^ sagt Haidinger „für uns der doppelte Werth
hinzu , dass wir selbst erfolgreich auf dem Platze erschienen waren, und dass uns
nun das Exemplar durch specielle Widmung des durchlauchtigen Berichterstatters
übergeben wird. Aus der Anrede desselben am 18. November an den Kaiser
Napoleon hebe ich aber noch den schönen, so oft von mir erwähnten Spruch
(Seite 408) hervor, der uns fort und fort beleben möge: „De V Mutation par-
tout et toujoursy de la rivalitd nulle part.^ **
Sitzung am 26. Jänner 1858.
Als ersteYi Gegenstand, vor der Tagesordnung glaubte Herr Director Hai-
dinger das wohlgetroffene Porträt des hochverdienten Directors des Werner-
Vereines in Brunn zur geologischen Durchforschung von Mähren und Schlesien,
Herrn Professor Albin Hein ri ch, vorlegen zu sollen, welches, nebst der Widmung
durch die Directionsmitglieder für den nächsten siebenten Gesellscbafts - Jahres-
bericht vorbereitet, an die k. k. geologische Reichsanstalt eingesandt wurde. Es
war diess wohl eine höchst zeitgemässe und dankenswerthe Anerkennung, der
sich gewiss in allererster Linie die k. k. geologische Reichsanstalt anschliessen
muss. Kein Band ist fester als die Erinnerung au gemeinschaftlich durchgeführte
Arbeit, namentlich wenn sie wie hier von dem besten Erfolge begleitet war. Unter
der anregenden Vermittelung unseres hochverehrten Freundes, des Herrn k. k.
Bergrathes Freiherrn von Hingenau^ waren aber wir stets in dem lebhaftesten
Verkehr mit jenem höchst verdienstlichen , wahrhaft wetteifernden Vereine, und
Digitized by
Google
Sitxung am 26. Jinner. Dr. K. Scherzer. i 1
freuen uns heute in die Anerkennung des Mannes einzustimmen, der mit vieljähriger
Landeskenntniss und unermfidlichem Eifer im freundlichsten, versöhnlichsten
Geiste die nächste Leitung des Vereinsgeschäftes besorgte.
Herr Director Haidinger schliesst aus ähnlicher Veranlassuug seinen Dank
an zwei hochverehrte Gönner und Freunde an, die Herren k. k. Kreisrath P. A.
Klar in Prag und Dr. K. Reclam in Leipzig, welche sein Bild in Stahlstich
und Lithographie, beide nach der froheren trefflichen Kriehuber*schen
Lithographie vom Jahre 1844 ausgef&hrt, in dem Jahrgange 18S8 der Li-
hussa und im 12. Hefte der Zeitschrift ftlr Anwendung der Naturwissenschaften
„Kosmos fQr 1857*' gegeben, in beiden von einer biographischen Skizze begleitet.
„Gewisse, ftlr mich nur allzu wohlwollende Ausdrücke,** sagt Haidinger,
„stellen mich ohne Widerrede viel zu hoch, so dass ich nur mit Beschämung der
bezflglichen Stellen gedenken darf. Vieles nehme ich aber mit Freuden auf,
denn ich kann es unmittelbar wieder als Anerkennung meinen hochverehrten
Freunden, den ausgezeichneten Mitgliedern der k. k. geologischen Reichsanstalt
darbringen, deren gediegene Arbeiten dasjenige in der That geleistet und hervor*
gebracht, um dessentwillen zunächst die Lebensverhältnisse desjenigen nähere
Betrachtung finden, der zwar als Repräsentant des Ganzen gilt, aber nicht ohne
seinerseits stets die Ueberzeugung davon in sich zu fohlen, wessen in der uner-
müdlichen, mühevollen Durchforschung unseres grossen Kaiserreiches eigentlich
die That gewesen ist. Die k. k. geologische Reichsanstalt ist wohl dazu gemacht,
die allgemeinste Anerkennung ihres Werthes zu finden, aber sie besitzt ihn durch
das Zusammenwirken so vieler ausgezeichneter Theilnehmer.^
Herr Director Hai ding er legt den nachstehenden, von Simonstown am
Cap der guten Hoffnung datirten Brief unseres hochverehrten Freundes, Herrn
Dr. Karl Scherzer mit den erfreulichsten Nachrichten über die Fortschritte der
Weltfehrt der k. k. Fregatte „Novara** vor.
„So gerne ich auch mit der heutigen Post einen ausführlichen Bericht
über die Erfolge unserer bisherigen Reise an Sie und die verehrten Mitglieder
der k. k. geographischen Gesellschaft absenden möchte, so ist es mir doch aus
mehrfachen Gründen unmöglich, diesem aufrichtigen Wunsche, ich möchte sagen,
dieser Pflicht, nachzukommen. Unser Aufenthalt in den einzelnen Häfen ist in der
Regel so kurz, dass jeder Augenblick benützt werden muss, um Material zu
sammeln und kaum Zeit bleibt, auch nur einen Theil jener Fragen zu beant-
worten, welche dem ernstern Forscher beim Besuche so interessanter Puncto wie
die von uns berührten, sich unwillkürlich aufdrängen.
Zum Glück werden wir in unsern Strebungen von den Bewohnern der
besuchten Länder sehr eifrig unterstützt und schon in dieser Beziehung sind die
grossen Vortheile in die Augen springend, welche das Reisen auf einem k. k.
österreichischen Kriegsschiffe in einer officiellen Mission der Wissenschaft bieten.
Als einfache mit den bescheidenen Mitteln eines Privatmannes reisende Natur-
forscher würden die Mitglieder der wissenschaftlichen Expedition sicher weit
weniger Erfolge erzielen und trotz der grössten Anstrengungen viel geringere
Resultate aufzuweisen haben , als gegenwärtig unter der Aegide der kaiserlich-
österreichischen Flagge auf einem Stück Boden des Vaterlandes um die Erde
segelnd! Die Theilnahme, welche die Expedition in allen Kreisen so wie allen
Ländern erweckt, der Wunsch, sich persönlich an den Strebungen der sie
begleitenden Naturforscher mindestens durch ein Geschenk zu betheiligen, alles
diess zusammengenommen fördert wesentlich die Zwecke der Expedition und
lässt uns in der Regel reich beladen mit naturwissenschaftlichen Schätzen aller
Art von jedem einzelnen der besuchten Orte scheiden, reicher als mancher
Digitized by
Google
12 VeriundliiBgeii.
Pri?atgelelirte scheiden dQrfte, der, unter weniger glänzenden Anspicien reisend»
vielleicht zehnmal so lange an demselben Orte yerweilte. Die nächsten Sendangen,
besonders aas der Capstadt , werden die Richtigkeit dieser Worte beweisen, wo
durch die warme Theilnahme, mit welcher der Sammel- und Forschungseifer
jedes einzelnen Mitgliedes unterstOtzt wurde, wahrhaft Qbemschende Resultate
zu Stande kamen.
Ueber unsere Aufnahme in Rio de Janeiro haben Sie wohl durch die
Zeitungen, durch Dr. Hochstetter^s Bericht und durch meine Zeilen aus Rio
Kunde erhalten. Ein nicht minder ehrenyoller, gewiss noch warmherzigerer
Empfang ist uns in der Capstadt zu Theil geworden, wo wir in den ersten Tagen
dieses Monats ankamen. Vom Gouyemeur Sir George Grey angefangen, bis zum
schlichtesten Bürger beeilte sich jeder einzelne Bewohner der Expedition sieh
nützlich zu zeigen. Es war wirklich ergreifend die Theilnahme zu sehen , welche
das Erscheinen eines kaiserlich -österreichischen Kriegsschiffes in einer so edlen
friedlichen Mission in allen Classen der Gesellschaft wach rief. Ich darf hier nidit
unterlassen der freundlichen Empfehlungen Sir Charles LyelTs und Sir Rode-
rick Murchison^s an den Gouverneur der Ca(r-Colonie mit lebhaftem Danke zu
gedenken, welche mir durch Ihre gütige Vermittelung geworden sind, und gewiss
nicht wenig zu der herzlichen wohlwollenden Aufnahme beitrugen, welche die
Mitglieder der wissenschaftlichen Commission in den höchsten Kreisen der
hiesigen Gesellschaft fanden.
Nachdem der projectirte Ausflug nach der Algoabay, jenen dassischen Boden
für den Paläontologen, durch ein Zusammentreffen ungünstiger Umstände leider!
vereitelt worden war, worüber Ihnen Dr. Hochstetter umständlich — ja mit
„blutendem Herzen** berichten wird — unternahmen Dr. Hochstetter, Herr
Selleny und ich^ einen Ausflug nach den leichter zugänglichen Puncten der Cap-
Colonie. Wir reisten am 7. October nach dem 18 engl. Meilen entlegenen Dorfe
Stellenbosch, einer der ältesten aber auch reizendsten Ansiedelungen der Colonie,
„eine lebende Idylle!*" dort hatten wir das Vergnügen, einer grossartigen Ver-
sammlung, der eben erst zum Schutze der Colonie wie ihrer Gränzen gebildeten
Fo/un/^^s-Corps beizuwohnen, was manche interessante Gelegenheit zum Studium
von Menschen und Sitten gab. Bei dem gemeinsamen Mittagsessen unter dem
Schatten riesiger Eichenbäume im Freien, Hess mir der Gouverneur die Auszeich-
nung zu Theil werden, mich an seine Seite zu bitten, und gleich nach dem üblichen
, Toast auf die Königin von England, wurde mit dem Bemerken, dass ein Mitglied
der Novara-Expedition anwesend sei , die Gesundheit Sr. k. k. Ap. Majestätdes
Kaisers von Oesterreich des treuen (faühfid) Alliirten Englands mit unge-
heurem Jubel (ihree times ihree and one more!) getrunken. Ich erzähle diesen
Umstand, weil ich glaube, dass er am Besten die Stimmung und die Theilnahme
der hiesigen Bevölkerung für Oesterreich und die Novara-Expedition zeigt! —
Von Stellenbosch besuchten wir Paarl, Wellington, Worcester, alles kleine nied-
liche Ansiedelungen in ungemein fruchtbarer Gegend , mit vortrefflichen Strassen
und allen Elementen europäischer Civilisation gesegnet. Fast jeden Augenblick,
wenn man die Bequemlichkeit sieht, mit welcher der Reisende bis weit in das
Innere der Cap-Colonie gelangen kann, fragt man sich unwillkürlich, ob man sieb
denn wirklich an der südlichsten Spitze Afrika^s, so nahe denKaftern und mitten unter
den Hottentotten befinde? Von Worcester besuchten wir am 3. Tage die wannen
Quellen von Brandvalley, stellten daselbst hypsometrische Temperaturmessungen
an , entwarfen Skizzen der Quelle und ihrer Umgebung und reisten sodann nach
Genadendal oder Gnadenthal weiter. Diese interessante Mission mährischer Brüder
erreichten wir erst am zweiten Tage nach unserer Abreise von Brandvalley. Die
Digitized by
Google
Sitzung am 26. Jinner. Dr. K. Scherzer. i 3
varmeo Empfehlungen des Gouverneurs sowohl, wie echt deutsehe Gastfreundschaft
hatten uns die herzlichste Aufnahme bereitet. Eine Unzahl höchst interessanter
Notizen Ober die Hottentotten, ihre Sitten, Gebräuche, Heilmittel u. s. w., wie über
den Zustand der Mission , Skizzen der wichtigsten Einzelheiten der Ansiedelung,
von ihren Bewohnern, sowie zahlreiche Geschenke an naturhistorischen Gegen-
ständen , nebst der gewonnenen Freundschaft edler, so schönen christlichen Zwe-
cken nachlebenden deutschen Missionäre sind die beneidenswerthen Resultate
unseres Besuches der Herrnhuter-Gemeinde in GnadenthaL
Am 7. Tag nach unserer Abreise von der Capstadt kehrten wir über Som-
merset West wieder nach derselben zurück, und besuchten unterwegs noch in
Zandvliet das Grabmal eines malayischen Propheten, der, oder vielmehr dessen
kleiner Finger daselbst begraben liegt. Ich werde Ihnen über diesen interessanten
Poncty wohin alle Jahre die Malayen der Capstadt (welche meist unter holländischer
Herrschaft aus Batavia als Sclaven eingeführt wurden) schaaren weise pilgern,
später ausführlicher berichten, da ich ziemlich viel darüber gesammelt und durch
die unerschöpfliche Güte des Gouverneurs Sir George Grey, aus dem Munde des
malayischen Oberpriesters in den Besitz von Daten gelangt bin, welche von unge-
wöhnlichem Interesse zu sein scheinen. Auch hat Hr. Selleny einige höchst
charakteristische Zeichnungen vom Grabmale und seiner Umgebung entworfen.
Allein für heute bin ich diess leider nicht im Stande, da anderweitige Pflich-
ten mich abhalten in meiner Erzählung fortzufahren. Sonst hätte ich Ihnen gerne
noch manches über den Wachs- Strauch (Myrica cordifolia)y den blue gum free
{Eucalyptus) und namentlich die chinesische Zuckerpflanze Holcua saccharatus
berichtet, von welchen Pflanzen ich ihrer ungemein grossen Nützlichkeit wegen
bemüht war, Samen zu erhalten, indem ich nach den Umständen, unter welchen
ich diese Pflanzen hief gedeihen sah, keinen Augenblick zweifle , dass sich die-
selben auch zum Anbau in unserer lieben Heimath, besonders an der Küste Dalma-
tiens ganz vorzüglich eignen. Ich sende eineAnzahl dieser Sämereien nebst den nöthig-
sten Beschreibungen (von der Myrica cordifolia sogar ein vollständiges Herbar-
Exemplar) an Seine kaiserliche Hoheit den Herrn Erzherzog Ferdinand Maxi-
milian und eine kleinere Quantität an unseren vortrefflichen gemeinsamen Freund
Herrn Professor Dr. F enzl zu Pflanzenversuchen im k. k. botanischen Garten. Für
heute müssen Sie also schon mit diesen flüchtigen Notizen verlieb nehmen. Um aber
nicht glauben zu machen, dass ich im Drange des Sehens und Beobachtens der F e d e r
völlig fremd geblieben bin, erlaube ich mir noch zu bemerken, dass ich von Bio
aus einen über 40 Folioseiten langen Bericht über Madeira und von hier aus eine
80 eng geschriebene Octavseiten lange Belation über Brasilien in seiner Bedeu-
tung fiir den deutschen Handel, die deutsche Industrie und die deutsche Emigra-
tion an das hohe k. k. Marine-Obercommando nach Triest befördert habe, ausser
minder voluminösen Elaboraten an die kaiserliche Akademie der Wissenschaften
und die k. k. Gesellschaft der Aerzte.
Wir segeln wahrscheinlich Morgen den 24. October (wer kann bei
einem Segelschifi'e Zeit und Stunde der Abfahrt bestimmen) von hier nach den
Inseln St. Paul und Amsterdam, circa 2S00 Seemeilen vom Cap der guten Hoffnung,
wo eigentlich erst die wichtigsten Arbeiten der Expedition ihren Anfang
nehmen. Noch möchte ich gerne — wenn ich die Massen von Kisten und Gepäcks-
stücken mit allen Arten gesammelter naturhistorischer Gegenstände über-
blicke, welche die Cabinen der Naturforscher der „Novara^ fast unzugänglicher
machen , als die Martinswand — noch möchte ich gerne ein warmes Wort Ihnen
an*s Herz legen zu Gunsten eines Sammelplatzes ftir alle von uns während unserer
Reise eingeschickten Gegenstände.
Digitized by
Google
14 Verhandlungen.
Es wäre Schade, wenn sie verstreut würden oder in den, wenn gleich recht-
mässigen Besitz von Museen übergingen, bevor sie noch zuvor untersucht und von
uns selber noch einmal gesehen worden sind. Hat nicht ein jeder der Reisenden
fast einen Anspruch darauf, die Resultate seiner Mühen und seiner Anstrengungen
gesammelt zu sehen, um auf sie hindeuten und der nach seinen Leistungen fragenden
Menge antworten zu können: Hier liegen meine Schätze, hier sind sie angehäuft
die sichtbaren Zeichen vergangener Mühe und Plage. Es ängstigt uns sehr der
Gedanke, dass die Idee eines Novara- Museums eben nur Idee bleiben möge.
Aber Museum ist nicht der rechte Name. Es soll ja nur etwas Provisorisches und
nichts Dauerndes sein.
Grüssen Sie herzlich alle Freunde in der Heimath, besonders alle Mitglieder
der k. k. geographischen Gesellschaft.*'
Herr Director Haidinger berichtet über eine so eben lur das Jahrhuch der
k. k. geologischen Reichsanstalt eingesendete Abhandlung von Herrn Dr. Aloys
von Alth in Krakau, über „Die Gypsformation der Nord-Karpathen-Länder"*. Es
ist diess eine wahrhaft classische Abhandlung über einen Gegenstand, den Niemand
so trefflich zu bearbeiten im Stande war, als unser hochverehrter Freund, von
dessen Erfahrungen in den „naturwissenschaftlichen Abhandlungen^ in Bezug auf
Lemberg und „im Jahrbuehe'' in Bezug auf die Bukowina sich die Beweise finden.
Die Gypsformation selbst in ihrem grossen, neunzig Meilen langen Zuge ist eine
der merkwürdigsten Erscheinungen in dem geologischen Bau des Nordabhangea
der Karpathen, von Schlesien beginnend bis nach Russland. Da der Gyps als
Mittel zur Verbesserung des Bodens so hohen Werth besitzt, so hatte die L k.
galizische Landwirthschafts-Gesellschaft unter dem 16. December 18S0 einen Auf-
ruf an die Mitglieder zur Aufsammlung der denselben bekannten Daten des Vor-
kommens von Gyps erlassen. Sämmtliche Mittheilungen wurden Herrn Dr. von
Alth zur Disposition gestellt, der sie mit den Ergebnissen seiner eigenen Beob-
achtungen nun zusammenstellt. Die westlichsten Puncto der Formation liegen
noch zwei Meilen westlich von Ratibor jn Oberschlesien, isolirte 60 bis 80 Fuss
mächtige Kuppen, auch bei Troppau. Sodann folgt getrennt der Gyps von
Bobrek an der Weichsel, gegenüber von Oswiecim, der von Krakau, der im untern
Nidatbal in Polen, besonders bei Kamieuna , und von da nur sporadisch im Tar-
nower, Jasloer , Rzeszower Kreise bis Szczerzec und Lemberg, wo die grosse
ostgalizische Gypsbildung beginnt. Von hier an tritt, im Norden durch die grosse
polnische Niederung, im Süden durch die den nördlichen Fuss der Karpathen
begleitende Bergreihen begrenzt, die wellenrörmige, durch enge Schluchten durch-
furchte podolische Hochebene auf, und ihr gehört auch die ganze ostgalizische
Gypsbildung an. Sie zieht sich in einem sechs bis acht Meilen breiten Streifen
bis nach Chotym am Dniester, wo sie plötzlich abbricht, ist aber auf grossem
Strecken häufig von neueren Ablagerungen bedeckt.
Nirgend enthält der Gyps organische Einschlüsse. Er ist an vielen Stellen
bis 50 Fuss mächtig, oft weiss, der schönste Alabaster, wie an den Ufern des
Zbrucz an der russischen Grenze. Die westlicheren Vorkommen hatten früher
Leopold V. Buch und v. Oeynhausen als älteren Flötzgyps genommen, Pusch
zählte viele der östlichen dem Kreidemergel zu, nahm aber doch andere, wie bei
Zaleszczyki als tertiär, eine Altersbestimmung, welche nach Herrn Dr. v. Alth
für die ganze Formation die richtige ist. Namentlich erscheint der Gyps an sehr
vielen Orten, unter andern auf das deutlichste längs des Dniesters und seiner
Nebenflüsse, als neuere Ablagerung auf einer sandigen Schichte, die sehr viele
Nulliporenstöcke enthält, ganz von ähnlicher Art, wie die im Leithagebirge. Ueber-
haupt ist die ganze Gypsbildung ein vollkommenes Aequivalent der galizischen
Digitized by
Google
Sitiung am 26. J&nner. J. Marschall. 15
Steinsalzbildung , welche auch zum Theil früher für älter gehalten wurde, bis die
Untersuchungen von Zeuschner, Philippi^ Reuss, Unger den unbezweifel-
baren tertiären Charakter bewiesen. Nebst vielen speciellen Durchschnitten und
Nachweisungen einzelner Schichtenfolgen gibt Herr Dr. v. Alth endlich in einem
eigenen Abschnitte auch eine Anleitung zur Aufsuchung der GypsYorkommen in
jenen Gegenden, wobei namentlich auch die vielen triebt erartigen , manchmal
selbst von Wasser erfüllten Vertiefungen eine eigenthömliche Eigenschaft der
gypsreichen Gegenden ausmachen, wie man diess auch anderwärts beobachtet hat.
Herr Bergrath Foett erle legte ein Panorama des Rittner Hörn (7146 Fuss)
bei Botzen in Südtirol vor, welches vor Kurzem in Farbendruck in der artistischen
Anstalt der Herren Reiffenstein und Rösch ausgeftlhrt und von dem Ver-
fasser desselben, Herrn Gustav Seelos der k. k. geoglogischen Reichsanstalt
zum Geschenke gemacht wurde. Das Rittner Hörn , nördlich von Botzen gehört
dem grossen Porphyrstocke an, der einen grossen Theil der Gebirge zwischen der
Eisack, der Etsch, dem Avisio und der Cismone zusammensetzt; es ist eine der
schönsten Aussichten in Südtirol, an welchen dieses Land so reich ist; mehr als
zwei Drittheile der ganzen Provinz bieten sich dem Auge fast mit einem Blicke dar;
es reicht das Panorama daher auch im Norden bis an die Ausläufer der Stubaier-
und Gschnitzner Gebirge, an die Zemer Ferner, die Pusterer und Krimmler
Tauern, an die Venediger- und Glockner-Gruppe, im Osten an die Enneberger
Gebirge, die Marmolata, die Gebirge von Primör, im Süden an die Val Suganaer
Gebirge, den Monte Baldo, die Vedretta, und im Westen an die Adamello- die
Ortles-, Engadeiner und Oetzthaler Gruppen.
Einen noch grösseren Eindruck als diese meist mit ewigem Eise bedeckten
riesigen Massen, die nur den Gesichtskreis einschliessen, machen die nahen,
meist mit schroflTen 'zerrissenen Wänden abfallenden Gebirge, der Schiern,
der Rosengarten mit der Seisseralpe und der Zug der Mendola gegen Trient,
deren bizarre Formen durch ihre geologische Beschaffenheit bedingt ist. Mit
vieler Kenntniss wusste Herr Seelos den Antheil und die Wirkung aufzufassen,
welche das Gestein an der äussern Formgestaltung der Gebirge nimmt; und die
Ausführung ist eine wahrhaft meisterhafte zu nennen. Das ganze Panorama hat
eine Länge von 8 Fuss und eine Höhe von 10 Zoll. Bei den wichtigsten Puncten
ist nicht nur die Erhebung über dem Meere, sondern auch die geologische
Beschaffenheit angegeben.
Herr 0. Freiherr v. Hinge na u bemerkte über die in der letzten Sitzung
vorgelegten ^Beiträge des Herrn Directors J. Grimm zur Kenntniss der
geognostischen und bergbaulichen Verbältnisse vonNagydg»" dass dieselben eine
wesentliche Ergänzung seiner eigenen Arbeit über Nagyag bilden, nur mit einem
Puncte könne er sich nicht ganz einverstanden erklären, nämlich in Bezug auf die
Benennung des GrOnsteins; Herr Freiherr von Hingenau glaubt nämlich, den
bisher sogenannten Grünsteinporphyr als entschiedene Trachytvarietät ansehen
zu müssen — und wird hierin durch die Ansichten des Herrn Professors Gustav
Rose bestärkt, welche im 4. Bande von Humboldt^s ^Kosmos ** mehrfach
erörtert sind. Nur glaubt Herr Freiherr v. Hingenau, dass es besser sei, an
der von G.Rose vorgeschlagenen Benennung: „dioritartiger Trachyf* festzu-
halten.
Herr J. Marschan gab eine kurze Uebersicht des Vorkommens vonW^asch-
gold in den Diluvialgebilden von Ungarn, Siebenbürgen, Banat, Slavonien
und der Militärgränze.
In der Donau wird bekanntlich Gold in geringer Menge gewaschen. Die
Raab führt ebenfalls Gold bis an die Gränzen von Steiermark.
Digitized by
Google
16 Verhandlongen.
Der Drau und Save wird das Waschgold zugeleitet aus den schon theil-
weise bekannten mächtigen Dilurialschichten, die sich von Neugradiska, dem
Csernathale noch über St. Leonbard bis Civil-Sagova , dann bei Massich, Tisso-
yitz, Strabutnik, NoTOszello, Possega, Gradistje, Kutieya, Vetevo, Velika und
Orlayete ausdehnen.
An der Waag sind bisher nur einige Goldsandschichten unter Botza bekannt,
deren tieferer Aufschluss einen ebenso ausgedehnten Goldwaschbau nach sieh
ziehen kann, wie derselbe südlich an der Gran in den Quellenthälern Bistra,
Jassena und Rastoka betrieben wurde. Von Zsarnoyitz bis Szt. Benedek treten
auch mehrere Diluyialschichten auf, am günstigsten aber über der dortigen
Wasserscheide bei Bäth, dann bei Szt. Antal nächst Schemnitz.
In dem Theissgebiete bezieht die Zadjva ihr Gold yon den Diluyial-
lagern bei Ter^nje, wo auch Klumpengold gefunden wurde; die Izavonden
Lagern bei Sziget, Visk und Viso; die Koros yon den Lagern ober Butty^o;
die Szamos und Maros yon den Diluyialschichten unter Nagybinya und T6tb*
Värad; die Aranjos theiis yon den bekannten Lagern, welche sich mächtig yon
Karlsburg bei Sibot, Czöra, Olahpian, Sziszpian, Rekite. Szaszkor, Petersdorf,
Mühlenbach, Reho und Klinik, dann bei Alyinz, Csikmo und Hatzek ausdehnen,
theiis neben den andern Flüssea Aranyos, Alt, Szamos, Ampoy und Cibin bei
Hermannstadt auftreten.
Der Ka rasch kommt das Diluyialgold yon den Lagern bei Dognatska und
und der Nera yon jenen bei Bossoyitz und Slatitza zu, bei welchen letzteren
in den natürlichen Wasserrissen auch Klumpengold yon 42 und IS Loth Schwere
gefunden und ämtlich eingesendet wurde, und wo auch aus einem Schurfschäcbt-
chen yon 14 Centner Sand 60 Gran grössere Goldk5rner erwaschen wurden.
Bei Drenkoya kommt auch eine 4 Fuss mächtige Goldsandschichte yor.
Von dem Grundsatze ausgehend dass der Goldhalt wie im Ural, in Califor-
nien , in Australien , besonderen Diluyialschichten angehöre , schlägt Herr
Marschan yor, diese yorzüglich aufzusuchen, und ist zu diesem Zwecke mit der
Bildung einer Actiengesellschaft beschäftigt.
Mit Bezugnahme auf seine bereits in dem Monatsberichte der k. k. geologi-
schen Reichsanstalt fiir den Monat September yeröfTentlicbten Beobachtungen aus
der Umgebung yon Reutte im Lechthale in Tirol legte Herr Bergrath Franz yon
Hauer die geologisch-colorirte Karte dieser Gegend so wie die daselbst gesam-
melten Gesteine und Fossilien zur Ansicht yor und erklärte ein Profil entlang dem
linken Ufer des Lechflusses yon Weissenbach über den Pass Gacht, den Hahne-
kämm und den Gernspitz bis Musau , in welchem die ganze Reihe der Trias-
Gesteine der Tiroler Kalk -Alpen in besonders lehrreicher Weise entwickelt ist.
Der Verrucano (bunter Sandstein), der durch das Hirschbachthal westlich yon
Höfen in ungeheuren Blöcken herabgefiihrt wird, besteht aus einem groben röth-
lichen Quarzconglomerat, ganz ähnlich jenem der lombardischen Alpen. Der
Muschelkalk ist besonders in dem Zuge, der nördlich yon der Ortschaft „Am Lech"
in das Thal heryortritt und westlich bis zum Südfuss des Schafsprossen yerfolgt
werden kann , reich an Petrefacten. Unter den gesammelten Stücken bestimmte
Herr Baron yon Richthofen die auch im ausseralpinen Muschelkalk wohl-
bekannten Arten Terebrahila angusta Schloth., Terebratula vulgaris SchMki
Terebratulina trigonella Schloth, sp., Spiriferina Mentzelii DunJcsp,^ Crinoiden
u. s. f. In den Partnachschiefern, meist dunkel gefärbten sehr brüchigen Hergel-
schiefern mit gelben sehr festen knolligen Concretionen, wurden zwar die an
anderen Stellen in Vorarlberg und Nordtirol darin häufigen Bactryllien und Halobia
Lommeli nicht gefunden, doch lässtdiepetrographische Beschafl^enheit der Schichteo
Digitized by
Google
Sitzung am 26. Jinner. W. Haidinger. 17
and Lage zwischen dem echten Muschelkalk und dem oberen Triaskalk keine
Unsicherheit über die Richtigkeit der Bestimmung. Die letzteren , hell geftrbt und
zu mächtigen Bergen entwickelt» sind nur selten dolomitiseh , sie werden über-
lagert Ton Carditaschichten , die bei Rossschlag von bezeichnenden Fossilien die
Chtrea numtis caprilis Klipst.^ die Myophoria elongata Hau. und die GervilUa
bipartita Her, enthält. Der über diesen Schichten folgende zur Etage des Dach-
steinkalkes gehörige Dolomit ist hier, so weit bekannt, ganz petrefactenleer.
Herr Bergrath Franz r. Hauer legte eine Suite schöner Petrefacten aus der
Trias der Umgebung ron Weimar vor» welche Hr. K. r. Seebach in Folge mit
Hm. H. Wolf getroffener Verabredungen an die k. k. geologische Reichsanstalt
eingesendet hatte. Nach einem die Sendung begleitenden Schreiben an Hrn.
y. Hauer sind die Schichten der Trias und namentlich die des Muschelkalkes
bei Weimar wesentlich dieselben» wie sie von Cr ed i^er fQr Thüringen überhaupt
und Ton Prof. Schmid fQr Jena angegeben worden sind. Auffallend ist die Aehn-
lichkeit des Muschelkalkes mit jenem ron Braunschweig» der von Strombeck
so genau beschrieben wurde.
Das unterste Glied der Formation bildet der so eintönige bunte Sandstein»
nach oben mit Mergeln wechsellagernd und so allmählich übergehend in den soge-
nannten Roth» einen bunten Schieferletten mit Gvps und einzelnen Quarzit- und
Kalkbänken. Im Muschelkalk unterscheidet Hr. v. Seebach theils nach Gesteinsbe-
schaffenheit» theils nach PetrefactenfQhrung 14 rerschiedene Bänke. Die oberste
derselben wird bedeckt ron der Formation der Lettenkohle» einer je nach der
Oertlichkeit sehr Tcrschiedenartig entwickelten Strandbiidung» in der man aber
doch Oberall eine untere Partie ron grauen Mergeln und Thonen mit Dolomit
und dem Lettenkohlenflötz » und eine obere, die rorhei^rschend aus Sandstein und
sandigen Mergeln besteht, unterscheiden kann. — Zunächst folgen bei 30 Fuss
mächtig bunte Mergel, sicher schon wieder in einem tieferen Meere gebildet, und
daher» nach der Ansicht des Hrn. t. Seebach» dem Keuper zuzurechnen» darauf
bei 20 Fuss mächtig die petrefactenreichen Dolomite» die gewöhnlich als Gränze
zwischen Lettenkohle und Keuper angenommen werden. Aus ihren mergeligen
Zwischenschichten enthält die Sendung schöne Exemplare des sogenannten Duten-
Kalkes» deren Kegelspitzen in den Schichten bald nach oben» bald nach unten
liegen. Den Schluss des Ganzen bilden die mächtigen petrefactenarmen» bunten
Mergel des Keupers mit Gyps.
Herr E. Porth machte eine Mittheilung über die krystallinischen Schiefer-
gebilde in demjenigen Theile des Riesengebirges» welchen er bei der geologischen
Aufnahme jenes Landestheiies im vergangenen Sommer zu sehen Gelegenheit
hatte.
An den» den nördlichsten Theil des untersuchten Terrains zusamniensetzenden
Granit legen sich die krystallinischen Schiefer in der Linie ron Sehumburg» Pri-
chowitz, Stephanshöhe» Farmberg, Teufelsberg» Blechkamm, Hummelberg» Kessel-
koppe» Krkonos u. s. w. mit südlichem Fall unter 30 — 80 Grad an. Die südliche Gränze
der Schiefer wird bezeichnet durch die Puncto : Bitouchow» Unter-Boskow, Huti,
Pfikny, Ruppersdorf, Wichau» Waltersdorf» Oberhohenelbe. Am Südrande ist
die Neigungsrichtung eine nördliche,' u. z. mit 60 Grad bis zur Senkrechten. Inder
mittleren Partie sind die Schichten horizontal oder gefaltet und geknickt. Das
Gränzgestein gegen den Granit ist entweder Gneiss oder noch häufiger ein blen-
dend weisser Quarzschiefer bis Quarzfels. Hierauf wechseln lange ZOge ron ab-
wechselndem Quarz- und Glimmerschiefer» mit Lagen von Hornblendeschiefer»
Talkschiefer» Kalk U.S.W. Der südliche Theil besteht östlich vorwaltend aus Glim-
merschiefer, westlich aus Thonschiefer. Diese verlaufen streichend so in einander»
K. k. f tolofiiehe R»ieli«MifaU. 9. Jahrgang 1858. VerhandlongcB. C
Digitized by
Google
18 Verhandlimgen.
dass bald das eine Gestein weiter westlich» bald das andere weiter 5stlieh Ter-
springt, so dass sieh hieraus eine fingerförmige Gränze ergibt. Aber auch mitten
in dem Bezirk des einen Gesteins findet man Partien des andern.
Eines der interessantesten Gesteine des bezeichneten Urgebirgsterrains ist
ein Gemenge von Quarz, Kalk, Albit, Pistazit und Glimmer. Es markirt sich aus-
gezeichnet durch seine schrofien Formen , durch zahllose Klippen und scharfe
Kämme. Es hat seine wesentlichste Verbreitung in einem langen Zuge, der, west-
lich bei Prosec und Bitouchow beginnend, wo das Gestein durch seine Zähigkeit
beim Baue der Eisenbahntunnels die grössten Schwierigkeiten bietet , sich Qber
Boskow, Heikowitz, Ruppersdorf und Priwlok hinzieht, dann bei Wallersdorf
wieder auftritt und von da über Oberhohenelbe weiter geht Es schliesst hfto^
Kalklager ein.
Die in den Glimmerschiefern befindlichen Kalklager sind stets von einen
Yom gewöhnlichen Glimmerschiefer scharf abstechenden Gestein in der näehstea
Umgebung begränzt. Meist sind diese Gränzgesteine talkige Formen mit sehr
vielen ausgeschiedenen Feldspäthen. Oberhaupt spielen die Feldspäthe eine grosse
Rolle in den Schiefern des Riesengebirges; es sind diess stets Natronfeldspättie.
Eine besonders grosse Rolle spielen sie in den Rochlitzer Kalken, wo sie mit
diesem und häufig auch mit Malakolith und Disthen gemengt glänze Bänke
zusammensetzen. Zu ihnen gesellen sich auch noch oft Bänke von körnigem Fhiss-
spath. Diese so gemengten Gesteine, namentlich die vorwaltend aus Malakolith
bestehenden, sind der Sitz der Rochlitzer Erzlagerstätten.
Herr Bergrath M. V. Lipoid machte eine Mittheilung Ober das Auftreten
von eocenen Tertiärschichten in der Umgebung von Idria in Krain, deren Auf-
finden man dem dortigen Werksyorsteher, Herrn Bergrath Sigmund Helm-
reichen Yon Brunnfeld verdankt. Die Tertiärschichten bestehen aus Kalk-
mergelschiefern, aus Kalksandsteinen und ausKalkbreccien, deren beide letzt^en
sehr sparsam Nummuliten und verschiedene Bryozoen fQhren. Sie wurden bisher
im Nicovagraben zwischen Idria und Nicovetz und im Idriagraben oberhalb des
wilden Sees vorgefunden , wo sie zwischen den Kreidekalken in kleinen Buchten
von 7—800 Klafter Länge und 2 — 300 Klafter Breite liegen, und stellenwebe
scheinbar unter die Rudistenschichten einfallen.
Eine weitere Mittheilung des Herrn Bergrathes Lipoid betraf die in der
Umgebung von Idria vorkommenden pflanzenfQhrenden Mergel- und Sandstein-
schichten, welche derselbe nach den Pflanzenbestimmungen des Herrn Professors
Dr. C. von fittingshausen zuerst als Grestener Schichten ausschied. Herr
Bergrath von Helmreichen hat nun dieselben gleiche Pflanzenreste enthaltendeo
Schichten mit Calamites arenaceus Brogn, auch am Vogelsberge nächst Idria ent-
deckt, wo sie in sehr geringer Mächtigkeit mit den dort bekannten sandigen Mer-
gelschiefern der Cassianer Schichten, in welchen Ammonüe» Aon Munst. und
Posidonomyen nicht selten sind, in einem solchen Zusammenhange auftreten, dass
eine Trennung derselben nicht leicht thunlich ist. Uebcrdiess hat Herr Professor
Dr. Constantin von Ettingshausen neuerlich zwei Pflanzenreste, welche Herr
Lipoid aus der Sammlung des Herrn Bergrathes von Helmreichen erhielt,
und welche vom Webergraben, dem erstbekannten Fundorte der Pflanzenreste
herrühren, als Pterophyllum Jaegeri nnd EquiseHtes Münsteri Siemb. bestimmt,
welche beide echte Keuperpflanzen sind. Diese Umstände sprechen daf&r»
dass die pflanzenführenden Schichten nächst Idria noch der oberen alpioeo
Trias-Formation und nicht dem Lias beigezählt werden müssen.
Endlich zeigte Herr Bergrath Lipoid noch einige Pflanzenreste vor,
welche er dem Herrn Bergverwalter M. Pirf zu Bischoflaak in Krain verdankt,
Digitized by
Google
Sitzung am 23. Februar. W. Baidinger. 19
imd welche westlieh hinter dem Schlossberghfigel von Laak, gesammelt wurden.
Sie finden sich in kalkigen Sandsteinen Tor , welche mit Kalkeonglomeraten und
Kalkmergeln nächst Laak an mehreren Puncten anstehen und wegen ihres petro-
graphischen Charakters» hauptsächlich wegen des rothen Cementes der Conglo-
merate, vordem ron Herrn Lipoid den Gosauconglomeraten entsprechend
betra*ehtet wurden. Schon Herr Freyer» ehemals Gustos in Laibach, hatte Ton
derselben Localität Pflanzenreste gesammelt, deren Bestimmung aber nicht Statt
finden konnte. Die Bestimmung der von Herrn M. Fi rf gesammelten Stöcke erfolgte
darch Herrn Professor Dr. F. Unger und dureh Herrn Professor Dr. C. von
Ettingshausen, und es wurden darunter Cinnamamum spectabile und Jtöss-
mässleri Heety Lauras princeps Heer^ Quercus lignitum Ung,, Quercus
drymeja? Ung. , oder Dryandroides acuminahis? EH., Bhamnus aizoon üng,,
Apocynophyllum Sotzkianum EH. und Castanea atavia Ung. erkannt, von
denen sfimmtliche Formen der Tertifirformation und zwar, die letztgenannten nach
Herrn von Ettingshausen den eocenen Tertiärschichten eigen sind.
Sitzung am 23. Februar 1858.
Der vierte Band des „Kosmos** hatte auch in unseren Kreisen billig die
höchste Theilnahme gefunden. Ein von Herz und Geist zeugender Artikel in der
Wiener Zeitung vom 30. und 31. Jänner war ein Ausdruck derselben. In einem
seiner anregenden liebenswürdigen Briefe hatte Alexander von Humboldt die
Voraussetzung ausgesprochen, Herr Director H ai d i n g e r habe dabei einen Einfluss
geübt Letzterer bemerkt, diess sei wohl selbst nicht einmal möglich gewesen, da
er diesen Artikel las, bevor er wusste wer der Verfasser desselben sei, doch
glaubte er öffentlich die Stelle des Schreibens mittheilen zu sollen, welche sich auf
Herrn Dr. Grailich bezieht: ^Es ist fDr mein Werk keine' kleine Ehre von einem
„Manne gerühmt zu werden, der an eine so strenge Gedankenentwickelung gewöhnt
„ist, als seine grosse und scharfsinnige Arbeit über die Orientirung und Bichtung
„der Elasticitätsaxen und Verhalten der optischen Axen für verschiedene Systeme
„erweiset. Darf ich Sie bitten, Herrn Grailich den Ausdruck meiner innigen
„Dankbarkeit darzubringen ganz besonders fQr die moralischen Betrachtungen am
„Schlüsse der Recension, die ich durch Bestrebungen meinen Charakter aus-
„subilden, nicht durch etwas Errungenes verdienen könnte. ** — „Dieser Aus-
spruch unseres Humboldt ist doch zu schön, als dass er nur in dem engsten
Kreise der Freunde bekannt würde, die Anerkennung des hohen Meisters^, sagt
Haidinger, „der schönste Lohn für redlich geleistete Arbeit. Ich freue mich
über diese schöne nun vorliegende Arbeit, „Untersuchungen über die physicalischen
Verhältnisse krystallisirter Körper. 1. Orientirung der optischen Axen in den Kry-
stallen des rhombischen Systems, von Jos. Grailich und Victor v. Lang,** wie-
derholen zu können, was ich aussprach als ich zuerst in allgemeinen Umrissen den
Inhalt der Abhandlung erläutern hörte, was aber damals, und an dem Orte, wo es
geschah, gar geringer Aufmerksamkeit gewürdigt wurde, „Arbeiten wie diese
und Grailich^s diessjährige Preisschrifl bilden wahrlich Riesenschritte in der
Erweiterung unserer Kenntniss. Ich darf wohl diesen Ausdruck wählen, wo
die Ergebnisse gerade in der Richtung derjenigen Arbeiten liegen, die es stets
mein Wunsch war weiter zu verfolgen, wenn auch meine Kraft nicht ausrei-
chend dazu gewesen ist, und woiür auch unseire jüngeren Zeitgenossen besser
vorbereitet sind.**"
Herr Director Haidinger wünschte noch ein Wort in Bezug auf den
vierten Band des „Kosmos^ hier beizuf&jgen: Er hatte die nachstehende Mitthei-
Digitized by
Google
20 Verhandlungen.
lung Ober denselben für die Sitzung der k. k. geographischen Geselkefaafi am
22. Deeember 18S7 vorbereitet:
„Herr k. k. Sectionsrath Haidinger bittet die Gesellschaft, es rein als me
Aeosserung von Wetteifer zu betrachten, wenn er den eben erschienenen rierteo
Band vonHumboldt*s „Kosmos**, dessen Inhalt er doch nur aus einer bescheideiieB
Entfernung und mit wahrer Ehrfurcht und Weihe betrachten darf, rorlegt
Die erste Sitzung unserer Gesellschaft sollte aber doch nicht vorQbergehen, ohne
dass diess geschehen , wenn auch nur einem der Mitglieder ein Exemplar zur
Hand gekommen wäre. Ein solches Werk in den wenigen Stunden durchzustn-
diren, ist freilich unmöglich, aber es gelingt leicht. Dank der klaren Ausein-
andersetzung des grossen Verfassers, jene Uebersicht Ober den Zweck und
Inhalt des Bandes zu gewinnen, welche in der späteren genaueren Betraehtong
zur Richtschnur dient.
Während der dritte Band die uranologische oder siderische Natur betnebtet,
ist dieser vierte der tellurischen Natur unserer Erde gewidmet, beide bilden
gemeinschaftlich die Erweiterung und die mit wahrhaft wunderbarer Sorgf^t gege-
bene Ausführung des allgemeinen Naturgemäldes im ersten Bande des „Kosmos".
Wir erhalten hier in einem ersten Abschnitte die bisherigen Ergebnisse der For-
schungen Ober Grösse, Gestalt, Dichte, innere Wärme, magnetische Thätigkeit
der Erde, letzteres nach Geschichte, den Erscheinungen der Intensität, Inclinatioo,
Decliuation und des Polarlichtes. Ein zweiter Abschnitt gibt das Bild derReactioa
des Inneren der Erde gegen die Oberfläche, in der dynamischen Wirkung der
Erdbeben, der erhöhten Temperatur und aufgelösten Stoffe in den Thermalquellen,
den Ausbrüchen gasartiger und liquider Stoffe, zum Theil mit Selbstentzündung;
die Dampf- und Gasquellen^ Salsen und Schlammvulcane,' die Naphthafeuer, end-
lich „die grossartigen und mächtigen Wirkungen der eigentlichen Vulcane, welche
(bei permanenter Verbindung durch Spalten und Krater mit dem Luflkreise) aus
dem tiefsten Inneren geschmolzene Erden, theils nur als glühende Schlacken aus-
stossen, theils gleichzeitig, wechselnden Processen krystallinischer Gesteinbil-
dung unterworfen, in langen schmalen Strömen ergiessen."
Alles diess ist mit der unsern Humboldt so ganz bezc^ichnenden Genauigkeit
und höchster Gewissenhaftigkeit für Alles, was er nur immer fremdem Verdienst za-
schreiben, es ehren und zur Anerkennung bringen konnte, mit jenem Wohlwollen
gegeben, das uns erhebt und das, wie Humboldt selbst sich Ober das „Bild des
Unermesslichen" ausdrückt, „wie in dem Eindrucke alles geistig Grossen und mo-
ralisch Erhabenen, nicht ohne Rührung isf Hier werden die wichtigsten Vulcane
nach ihrer Weltlage vorgeftihrt und näher bezeichnet. Ihre Zahl auf der Erde, 407
nach den Angaben der reisenden Geographen und Geologen, von Humboldt als
Resultat langer mühevoller Arbeit zusammengestellt, von welchen 225 sich in der
neueren Zeit noch als entzündet gezeigt haben. Darunter liegen 70 auf den Conti-
nenten, 185 auf der Inselwelt Von den ersteren 70 hat Amerika 53, Asien 15,
Europa 1, Afrika 1 — 2. Die grösste Anzahl Inselvulcane kommt auf die Sundainseb
und Molukken und die Aleuten und Kurilen. Auf den Aleuten sind in neuester
historischer Zeit vielleicht mehr thätige Vulcane enthalten als im ganzen Con-
tinent von Südamerika, Der vulcanenreichste Streifen auf dem Erdkörper zieht
sich zwischen 75 Grad westlicher und 125 Grad östlicher Länge von Paris und
zwischen 47 Grad südlicher und 86 Grad nördlicher Breite von Südost nach
Nordwest in dem mehr westlichen Theil der Südsee. Rund um die letztere als
grossen Meeresgolf betrachtet und im Inneren derselben liegen — und dieses
Resultat, setzt Humboldt hinzu, ist sehr merkwürdig — von 225 nicht weniger
als 198 oder nahe an % der noch thätigen Vulcane. Der nördlichste Vulcan ist
Digitized by
Google
Sitzung am 23. Februar. W, Haidinger. 21
der Esk auf der kleinen Insel Jan Mayen, lat 10^ l^ long. 9^ SV westlich von
Paris, der südlichste der Mount Erebus, von Sir James Ross 1841 auf seiner grossen
südlichen Entdeckungsreise 11,633 Pariser Fuss hoch gefunden, etwa 22S Fuss höher
als der Pik von Teneriffa, in lat. 77« 33', long. 164« 38' östlich Ton Paris. Ein
ganzeigenthürolicher Abschnitt zugleich wichtiger Abschluss bisheriger Angaben,
aber noch mehr Grundlage für künftige langjährige grosse Arbeiten handelt von der
mineralogischen Zusammensetzung der yulcanischen Gesteine der bisher bekannten
Vulcane, viele von Humboldt selbst gesammelt, oder an ihm eingesandt, oder
sonst von Anderen gesammelt , in der königlichen Mineraliensammlung in Berlin
aufbewahrt und von Gustav Rose auf das Genaueste untersucht, dessen sechs
Abtheilungen der Trachyte hier in zahlreichen Vulcanen aller Erdtheile nachge-
wiesen sind.
Gab der erste Band des »Kosmos*' eine enggeschlossene Uebersicht, welche
begierig machen musste auf die hier im Körper des Werkes dargestellten Erwei-
terungen, so rebst immer wieder der Wunsch, genauer in. das Einzelne zu sehen,
den Leser zu den zahlreichen Bemerkungen hin, aus welchen der Wunsch sodann,
wieder den übersichtlichem Standpunct zu erklimmen, zurückf&hrt auf jene licht-
Tollen Abschnitte. In unserer Gesellschaft dürfte heute übrigens eine Betrachtung
nicht ganz am unrechten Orte sein, nämlich die, dass doch nun überall jene grossen
Zusammenstellungen und Mittheilungen allen Freunden der Erdkunde zugänglich
sind, welche der erhabene Verfasser des ^Kosmos^ in wohlwollendster Theilnahme
in seinen ^Erinnerungen u.s. w.** in acht enggeschriebenen Folioseiten für die
k. k. Fregatte MNovara** niederlegte. Abschriften, auf die wir hofilen, sind nicht zu
uns gelangt, kaum dürften wir wohl die MErinnerungen** vor der Herausgabe des
Hauptberichtes über die Reise nach ihrer Beendigung an das Licht gebracht sehen.
Freuen wir uns denn, dass dieses grosse Werk gewonnen ist.
„Wie soll ich nun, schliesst Herr Sectionsrath H ai dinger seine Mittheilung,
nachdem ich Vorsteheades für die Sitzung vorbereitet, meine dankbarsten Gefllhle
f&r den grossen Meister schildern, als ich vor wenigen Stunden ein Exemplar des
Bandes, von ihm selbst mir als Geschenk gesandt, erhielt, nebst einem jener anre-
genden und zugleich wohlwollenden Schreiben, die allen seinen Freunden und
Verehrern für immer unvergesslich sind. Unser H u m b o 1 d t hat mich in demselben
dazu ausersehen, der k. k. geographischen Gesellschaft ^den Ausdruck seiner
dankbaren Verehrung^ darzubringen, aus Veranlassung des von derselben erhal-
tenen Diploms, das noch mit meiner Unterschrift als damaligen Präsidenten ver-
sehen war. Auch an unsern hochverehrten Herrn Secretär Bergrath Foetterle
sind „hochachtungsvollste Grüsse'^ beigefügt. „Was ich bisher von dem ersten
Jahrgange der Mittheilungen der k. k. geographischen Gesellschaft habe lesen
können (Hft 2) ist von grossem Interesse. Den sehr fleissigen Aufsatz S. 146
habe ich nicht benützen können, aber S. 412 und S8S — 587 des Ihnen jetzt über-
schickten 4. Bandes des „Kosmos** habe ich mich selbst viel mit Amsterdam und St.
Paul beschäftigt. Recht angenehm und lebendig geschildert sind auch Herrn Dr.
v. Ruthner*s „Wanderungen". Ueber die geognostische Abtheilung des Kosmos
selbst heisst es: „Es ist keine Gebirgsart genannt, über die ich nicht mehrfach
denRath unseres theuren gemeinschaftlichen Freundes Gustav Rose eingeholt
Es gibt Stücke, über die wir seit 12 Jahren correspondirt haben. Der Magnetis-
mus ist wohl nicht in grösserer Vollständigkeit behandelt worden, wie die so sehr
bisher vernachlässigte Mannigfaltigkeit der Gestaltung , mit welcher vulcanische
Gebirgsmassen, mit und ohne Gerüsten, in Spalten und Netzen, die sich wieder
geschlossen, oder in Kugel- und Glockenbergen wie Laven (fliessend oder in unzu-
sammenhängenden Blöcken ausgestossen) an die Oberfläche kommen. Diese
Digitized by
Google
22 Verh&ndlimgeii.
morphologischen, geotektonischen Verschiedenheiten dörfen nicht yemachUssigt
werden«^ Und „Viele Grfisse an den rortrefflichen Statistiker Baron von Reden,
meinen vieljährigenFreund.* Leider kommen diese letzten herzlichen Worte für den
Verewigten zu spät, den wir alle verloren. Aber indem ich unseres Humboldt
Worte meinen eigenen anschliessen konnte, zeigt es sich, dass ich Zeitgemässes
in der heutigen Vorlage unternahm, wenn ich auch hätte wtlnscben können,
besser vorbereitet gewesen zu sein.**
Die Mittheilung geschah auch wirklich, aber ein den AusdrQcken von Dank
und Anerkennung möglichst feindliches Verfahren veranlasste die UnterdrQckung
des ganzen Abschnittes in dem auf diese Sitzung bezQglichen Bericht, wie ihn
endlich die Wiener Zeitung, und zwar erst am 9. Jänner brachte. Während er
zum Druck in den Mittheilungen der k.k. geographischen Gesellschaft vorbereitet
ist, glaube ich aber doch die heutige Sitzung nicht vorObergehen lassen zu dOrfen,
ohne wieder darauf zurückzukommen, da es mir doch auch wichtig sein muss in
den Schriften der k. k. geologischen Reichsanstalt die Erinnerung an die Tbat-
sache festzuhalten, dass auch wir dieses für uns so hochwichtige Werk mit
freudiger Theilnahme bei semem Erscheinen begrüssten. Man wird diess leieht
aus dem Inhalte jener Mittheilung erkennen.
Herr Director Haidinger legt hierauf ein Schreiben des Herrn Dr.
Hochstetter vor, am Bord der k. k. Fregatte „Novara** im indischen Oeean
zwischen 0 Grad und 1 Grad sfidlicher Breite am 30. December 18S7 datirt, und
von Point de Galle auf Ceylon am 8. Jänner 1858 abgesandt.
Hochverehrtester Herr Seetionsrath ! Um nicht Schulden des vergangenen
Jahres erst im neuen Jahre abzuzahlen, versuche ich es heute, Ihnen den ausführ-
licheren Bericht, den ich in meinen kurzen Zeilen von Simonsstadt aus vor
unserer Abreise von dort angekündigt, zu schreiben. Ich muss sagen, ich ver-
suche es ; denn ich schreibe unter dem Aequator, wo wir 300 Meilen von unserem
Ziele (Point de Galle auf Ceylon) nun schon seit zwei Tagen in eitel Windstille
liegen und bei 28 Grad C. Tag und Nacht ohne kohlenden Luftzug schwitzen
müssen, wie in ^einem russischen Dampfbad. Unsere vortrefflichen Batterie-
Cabinen sind zwar bei Fahrt, d. h. wenn zugleich Wind geht, wahre Luftcanäle,
durch die bei geöffneten Thüren und Fenstern immer ein kühlender Luftstrom zieht,
aber bei so absoluter Windstille, wie wir sie jetzt gerade haben, vegetirt man
mehr als man lebt, in einer wahren Backofenluft, heiss und feucht zugleich, und
das zu einer Zeit, da man in der Heimath im behaglich erwärmten Zimmer neben
dem Ofen sitzt. Ich habe noch vom Cap her zu berichten.
Capstadt ist reich an in hohem Grade wissenschaftlich gebildeten oder fltar
Wissenschaft sich interessirenden Männern, aber thätige wissenschaftliche,
namentlich naturwissenschaftliche Gesellschaften, oder grössere wissenschaftliehe
Institute besitzt die Kaufmannsstadt, das »grosse WirÜishaus an der Heerstrasse
der Völker**, bis dato nicht. Eine ^Philosophical Society**, an deren Präsidenten das
mir von Ihnen anvertraute Schreiben gerichtet war, fand ich nicht bestehend,
dagegen fand ich im Cape of Good Hope Almanac vom Jahre 1857 unter anderen
bestehenden Gesellschaften auch eine »South African Literary and Scientific
Institution** aufgeführt. Bei näherer Erkundigung erfuhr ich jedoch, dass auch
diese Gesellschaft nur dem Namen nach existire, weder Sitzungen, noch Pabli-
cationen, noch Sammlungen habe. Dagegen schien mir das „South African Mu-
seum**, das durch eine jährlich aus den Einnahmen der Colonie bestimmte kleine
Summe und durch Subscribenten-Beiträge erhalten wird, und in einem kleinen
Hause in der Adderley-Street schon recht hübsche sehenswerthe ethnographische
und naturhistorische Sammlungen besitzt, und eben auch den Grundstock zu einer
Digitized by
Google
SiUang am 23. Februar. Dr. F. Hochstetter. 23
Bibliothek zu legen sucht, ein Institut, mit welehem in Verbindung su treten fltar
die k. k. geologische Reichsanstalt von Interesse sein könnte.
Ich suchte desshalb gleich bei meinem ersten Besuche bei dem Gouverneur
der Cap-Colonie, Seiner ExcellenzSir George Gre y, dem wir, wie Sie wissen, von
London aus durch Sir Rod. Murchison und Sir Charles Lyell auch persönlich
empfohlen waren, das Nöthige einzuleiten, und Qbergab Sir George Ihr Schrei-
ben. Sir George ist bekanntlich der berühmte frühere Gouverneur von Neu-
seeland und Australien, berühmt durch seine ausgezeichneten ethnographischen
und naturwissenschaftlichen Forschungen in diesen Ländern, und gleich berühmt
durch die Biederkeit seines Charakters, die ihm allenthalben die allgemeine Liebe
and Achtung erworben hat. Auch wir hatten- in vollem Maasse Gelegenheit, die
Liebenswürdigkeit und zuvorkommende Freundlichkeit dieses ausgezeichneten
Mannes zu erfahren, der alles aufbot, um die Zwecke der kaiserlichen Expedition
SU fordern und zu unterstützen. Sir George war sehr erfreut über den Inhalt
Ihres Schreibens^ das begleitet war von dem werthvollen Geschenke sämmtlioher
naturwissenschaftlichen Abhandlungen und Publicationen der k. k. geologischen
Reichsanstalt, und bestimmte als den passendsten Platz Air die übersendeten
Werke die neu creirte Bibliothek des «South African Museum*". Sir George hatte
die Güte, alsbald anzuordnen, dass sämmtliche vom Gouvernement in Cape Town
herausgegebenen, auf die Cap-Colonie Bezug habenden Schriften und Reports,
theils statistischen, theils politischen, theils geologischen Inhalts, zusammengestellt
und mir für die k. k. geologische Reichsanstalt als Gegengeschenk für die Bücher-
sendung fibergeben wurden. Durch die Güte des „Hon. Rawson Wm. Rawson
Esq. , Colonial Secretary**, erhielt ich daher kurz vor meiner Abreise folgende
Druckschriften für die k. k. geolog. Reichsanstalt :
1. Colony of the Cape of Good Hope 1855. (Das sogenannte Blanbuch, Statistik der Cap-
Colome für 1855.)
2. Minntes of Eyidence taken before the select committee on granting landa in Freehold to
HoUentots, 1856.
3. Report on granting lands in Freehold to Hottentots, 1856.
4. Report on the botanical garden, 1856.
5. Report on the conatruction of Railways, 1854.
6. Report of committee appointed to inquire into the practicability of introdncing Railway
coromunication into this colony, 1855.
7. Report from the select committee of the Hbnse of Assembly on the petition of Leare-
holders of land in Namaqualand, 1856.
8. Report on the customs departement, 1854.
9. Correspondence between His Exe. Sir G. G r ey and Her Maj. Princip. Secretary on the
affairs of the Cape Colony, Natal and adjacent Territories, 185^ — 57.
10. Treaties entered into by GoTemors of the colony of the Cape of Good Hope and other
british autborities with Native ChiefUins, 1803— -1854.
11. Rep. on Public education for 1855.
12. Rep. on the Operation of the Central Board of commissioners for public roads, 1855.
13. Abstract of Population Retoms, 1857.
14. Annual Reports of the Central Board of Commissioners for public Roads in the Cape
Colony, 1854.
15. Annual Reports of the Central Board of Commissioners for public Roads in the Cape
Colony, 1856.
16. Rep. of the Superintendent^General of Conviets on the Working of the Convict System
during, 1855—56.
17. Rep. of Surreys conducted by the Civil-Engineers Department, 1857.
18. Report on the Mineral and geological Structures of South -Namaqualand by A. A.
Wyley, 1857.
Weiter 56 verschiedene Reports ia einzelnen fliegenden Blättern.
Ich ubergah nebst der Böchersendung auch ein Kistchen der von der löblichen
Direction der k. k. geologischen Reichsanstalt mir zum Tausche mitg^ebenen
Digitized by
Google
24 Yerhandlungeii.
Sammlungen Ton Wiener TertiSrpetrefacten an das «Sonth African Museum* und Sir
George hatte die GOte, mich mit dem Herrn E. Layard 9« dem Curator des Mu-
seums, und mit Andreas Wyley *), dem Geological Sunreyor der Cap-Colonie,
zusammenzuführen wegen Austausch dieser Sammlung aus dem Wiener Becken
gegen Doubletten aus dem Museum. Dadurch kam ich in die glückliche Lage, mir
aus den reichen Sammlungen, die Herr Wyley aus dem Namaqualand mitgebracht,
eine yollstfindige Suite der dortigen Kupfererzvorkommnisse zusammenstellen zu
können. Der Rep. Nr. 18 kann als Text zu dieser Sammlung dienen. Da mich
später der deutsche Philologe Dr. Bleek, bekannt durch seinen Aufenthalt unter
denKaffemstfimmen der Natal-Compagnie, auch mit A. B. Wollaston, einen der
Directoren der „Walrish Bay Mining Company**, in Cape Town bekannt
machte, so kam ich durch die GOte dieses Herrn auch in den Besitz einer Suite
von Kupfererzvorkommnissen aus den Minen der Wallfischbai. Ich erlaube mir
Ober dieselben einige Notizen mitzutheilen, die ich derGQte des Herrn Wollaston
verdanke.
Die Minen liegen 150 englische Meilen von der KQste in lat. 22<»3(K S.Jong.
16^ 45' 0. T. Gr. in der Nähe der rheinischen Missionsstationen Otyimbingue und
Barmen (auch Otyikango genannt). Alle hoch im Gebirge, ungeßhr 8000 Fuss
Ober dem Meere. Das Grundgebirge ist Glimmerschiefer, vielfach yon Quarz-
gängen durchsetzt und von Granit durchbrochen, an der Oberfläche stark zersetzt
und verwittert. Eine der ergiebigsten Minen ist »the Matchless Mine**, d. h.
die „Unvergleichliche.*' Die Kupfererze kommen auf Quarzgängen ror und
bestehen hauptsächlich aus gediegen Kupfer mit Rothkupfererz, dann aus Kupfer-
kies mit Kupferschwärze; ersteres soll nur in den oberen Teufen auftreten, in
80-- 100 Fuss Tiefe nur Schwarzkupfer und Kupferkies. Die Minen sind seit
3 Jahren im Gange, geben aber erst seit 6 Monaten einen Ertrag. In den letzten
6 Monaten wurden von 200 Arbeitern 2 — 300 Tonnen Erz, die Tonne mit einem
Durchschnittspreise von 48 Liv. Sterling, gewonnen. Das Erz geht alles nach
Enghind.
Ich fllge bei, dass ausser der 1. Walvish Bay Mining Company in Cape Town
noch weiter folgende Bergwerkscompagnien bestehen :
2. South African Mining Company (Namaqualand).
3. Cape of Good Hope Mining Company (Namaqualand).
4. New Walvish Bay and Namaqualand Mining Company.
K. Numics Mining Company.
Aehnliche Compagnien bestehen noch in den Hauptorten SQdafrika*s, wie
Port Elisabeth u.s. w., alle auf Ausbeutung der noch in manchen anderen Gegenden
SQdafrika*s (z. B. die „Maitland-Mines") vorkommenden Kupfererze, Kupfererze
und ein wenig Beiglanz auf den Maitlands Minen. Das sind aber bis jetzt auch die
einzigen Bergwerksproducte von Südafrika. Die GerQchte von einem in Südafrika
?
Bmder des „Niniveh* Layard, bekannt durch Reisen anf Ceylon, Mauritius u. s. f.
Wyley, ein junger Schotte, ist seit 12. Juli 1855 in der Colonie, von dem «Geological
Sunrey office* in London hierher berufen ; er beiieht als Geological Sunreyor jihrlick
1000 Liv. Sterl. und 400 Liv. Sterl. ffir Reisekosten. Wyley war im October 1857
wihrend unseres Aufenthaltes in Capstadt eben mit den letzten Vorbereitungen zu einer
grösseren Reise in das Innere von Südafrika bis nach der Wallfischbai beschifttgt. Sein
fär geologische Zwecke eigi^ns eingerichteter Reisewagen, in der Form der bekanntea
,,Cap*sehen Karren*, der entweder mit 6 Pferden oder 20 Ochsen bespannt wird« ist eia
non plus ultra, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Studirzimmer, KQche, Zelt ffir die begieitea-
den Diener, Alles in Allem und sogar zum Schwimmen eingerichtet fÖr Flussöbergiage.
So reist der Geologe in Südafrika.
Digitized by
Google
Sitzung am 23. Febrn&r. F. Hochstetter. 2K
in der Nachbarschaft ron Smithfield entdeckten Golddistrict, die eine Zeitlang die
Colonie in Aufregung versetzten, haben sich nach den Erhebungen von Wyiey als
Schwindel und ^»Humbug*' herausgestellt und ebenso gibt das Vorkommen von
schwachen Steinkohlenflötzen im „Storrobergdistrict*' nach Wyley*s genauen
Untersuchungen keine Hoffnung auf Ausbeute.
Ich habe Ihnen bereits mit blutendem Herzen über die Vereitelung meines
Planes, nach dem petrefactologischen Eldorado der Algoabai zu gehen, geschrieben.
Leider war von den dortigen Schätzen in Cape Town sehr wenig aufzutreiben.
Der Gouverneur selbst hatte die ausserordentliche GQte, mir Alles, was er zufällig
aus jener Gegend besass, zu überlassen. Leider waren es nur wenige Trigonien
und ein schönes Stück des bekannten Prehnitvorkommens von Südafrika. Ebenso
überliess mir Herr Layard aus den Sammlungen des Museums Alles, was in
Doubletten vorhanden war, leider ist aber diese Sammlung bis heute noch ausser-
ordentlich karg, da Alles, was gefunden wird von den interessanten Vorkommnissen,
nach England geht. Trotzdem bin ich zufrieden, aus dem merkwürdigen braunen
Jura der Algoabai wenigstens einiges Charakteristische zu haben, und ebenso
aus den devonischen Schichten von Südafrika, was ich in der Nähe von Gnaden-
Thal theils selbst gesammelt, theils von den dortigen Missionären, besonders
von meinem Landsmann Dr. Roser und dem Superintendenten Herrn CR.
K ö 1 b i n g geschenkt erhalten.
Eine kleine Sammlung interessanter Land-Conchylien aus Südafrika und
Australien, welche Sir George Grey mir für die Sammlungen der Expedition
übergab, habe ich Herrn Frauen feld übergeben.
In Cape Town habe ich mir vergebliche Mühe gegeben etwas von den höchst
merkwürdigen, von Owen neuestens beschriebenen Dicynodon-Resten aus den
inneren Karroo-Gegenden aufzutreiben, von dem merkwürdigen Reptil mit säuge-
thierartigem Oberkiefer, schildkrötartigem Unterkiefer, krokodilartigem Hinterhaupt
und eidechsenartigem Schädel, das von dem Strasseninspector Herrn Bain zuerst
entdeckt wurde. Das South African Museum besitzt zwei Schädel, bewahrt sie
aber als grosse Kostbarkeiten. Das Vorkommen ist an Ort und Stelle zwar so gemein,
wie das der Saurier bei Boll in Württemberg, aber es ist sehr schwer aus den
fast unbewohnten entlegenen Gegenden etwas zu bekommen. Auch beim Grafen von
Castelnau, dem bekannten Reisenden in Brasilien, der jetzt französischer Consul
in Cape Town ist, sah ich mehrere sehr gut erhaltene Schädel. Aber auch hier
wurden sie als grosse Rarität zurückbehalten. Erst in Stellenbosch war ich so
glücklich, das lange vergeblich Gesuchte zu erhalten. Die ersten Knochenreste
entführte ich am Abende des Revuetages der Nationalgarde bei Dr. med. Vers-
feld einem kleinen Glasschrank voll von allerlei naturhistorischen Gegenständen
bunt durcheinander mitten in einem glänzend erleuchteten Ballsaal, in dem die
stattliche Blüthe südafrikanischer Jugend lustig tanzte. Und als Herr Versfeld
sah , dass ich mich für diese Knochen interessirte, fahrte er mich zu Herrn Mc.
Lachlan (ebenfalls in Stelienbosch) , bei dem es mir gelang, gegen einige der
von der k. k. geolog. Reichanstalt zum Austausch mir mitgegebenen Mineralien
auch einen Schädel zu ertauschen, der freilich aus der Mergelmasse, in der er
steckt, erst herausgearbeitet werden muss.
Zu dem auf diese Weise von den verschiedensten Seiten Eingetauschten und
Geschenkten kommt das noch, was ich auf meinen verschiedenen Touren selbst
gesammelt. Ich habe über einige geologische Resujtate meiner Ausflüge an die
hohe kaiserliche Akademie berichtet , und würde Ihnen sehr verbunden sein^
hochverehrtester Herr Sectionsrath, wenn Sie gelegentlich auch den Inhalt dieses
Schreibens zur Kenntniss der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften bringen
K. k. geologische ReiehMnsUlt. 9. Jahrgaog 1858. Verhandlungen. ^
Digitized by
Google
26 Verhandlungen.
könnten, da sämmtliche bisherige Sammlungen nach den Anordnnngen des Com-
modore von Point de Galle aus an die kaiserliche Akademie der Wissenschaften fär
das Novara-Museum abgesendet werden sollen.
Dabei werden dann auch die Böcherpackete von Rio und vom Cap fQr Sie mit-
kommen. Das South A fr ican Museum glaube ich ist dasjenige Institut, mit
welchem von nun an in Verbindung zu bleiben fQr die k. k. geologische Reichs-
anstalt von Interesse sein dürfte. Herr E. L. Layard, der Curator desselben,
selbst ein bedeutender Entomolog und Conchyliolog, hat mir versprochen , von
den Sammlungen , welche sie in Bälde von der Algoabai und aus den Karroo-
Gegenden erwarten, alle Poubletten nach Wien zu schicken, und ich hofTe, dass
dadurch während unserer Reise selbst noch die südafrikanischen Sammlungen
completirt werden.
Das South Afriean Museum hat folgende Geschäftsträger und Angestellte :
The Hon. Rawson Wm. Rawson, Esq. *)♦ \ Trustees appointed by Go-
Dr. L. Pa pp e «), J vernment,
T. Maclears), Esq., Trustee appointed by Subscribers,
Mr. A. Verreaux, Taxidermist,
Mr. Kirsten, Assistant detto,
Mr. R. Gillmer, Attendant.
Damit schliesse ich meinen Bericht Ober unsern kurzen Aufenthalt an der
südafrikanischen Küste. *"
Herr Dr. Scherzer sandte von Point de Galle Ober den Besuch der
beiden Inseln St. Paul und Amsterdam im indischen Ocean von der k. k. Fregatte
„Novara** eine ausführliche Mittheilung, über welche Herr k. k. Bergrath Franz
Foetterle berichtet. Dieses Inselpaar wurde nicht, wie man bisher allgemein
annahm, von W. de Vlaming im Jahre 1696, sondern vorl Van Diemen im
Jahre 1633 auf seiner Reise von Texel nachBatavia entdeckt, und zwar geht aus
dem, von Herrn L. C. D. van Dyck dem Bibliothekar der Archive der ost- und
westindischen Compagnie in Amsterdam gefundenen Original-Logbuche A. Van
Diemen^s hervor, dass dieser berühmte Seefahrer am 17. Juni 1633 zwischen
den beiden Inseln durchfuhr und der nördlichen den Namen Neu-Amsterdam,
der südlichen den von St. Paul beilegte. Nachdem die k. k. Fregatte «Novara''
vom Cap der guten Hoffnung 2770 Seemeilen zurücklegte, warf sie am 1 9. Nov.
V. J. nach 23tägiger Seefahrt an der östlichen Seite von St. Paul die Anker.
Steile, fast senkrecht abfallende felsige Küsten geben der Insel kein freundliches
Aussehen; ein grosses Kraterbecken, dessen östliche Wand eingestürzt ist, bildet
einen kleinen Hafen, der durch zwei natürliche Barren, welche einen Eingang von
etwa 300 Fuss offen lassen, geschützt wird. Es wurde sogleich von den an den
vorzunehmenden wissenschaftlichen Arbeiten betheiligten OfGcieren und Natur-
forschern eine vorläufige Recognoscirung der Insel vorgenommen. Man fand hier
ein Fischeretablissement, bestehend aus mit Stroh bedeckten Steinhütten, und
bewohnt von den drei einzigen Bewohnern der Insel, einem alten Franzosen Vi ot
9 Colonial-SecretSr ; ich glaube diese und Herrn Layard's Adresse sind die besten, da dareh
Vermiitlunf? des Colonial-Secretfirs die weiteren Reports, welche das GouTememeBt
herausgibt, zu bekommen wären, durch Herrn Layard aber Sammlungen.
s) Ein Deulscber vOn Geburt, angesehener Arzt in Cape Town, ausgezeichneter Botaniker,
der durch Schenkung sehr werthroller Algen- und Holzsammlungen sich grosses Verdienst
um die kaiserliche Expedition erworben hat.
*) Der Astronom des königl. Obsenratoriuros , dem wir ebenfalls ffir seine aufopfernde
Freundlichkeit bei unsern magnetischen und meteorologischen Beobachtungen xain
grdsstem Danke verpflichtet sind.
Digitized by
Google
Sitzung am 23. Februar. Dr. K. Soherzer. 27
genannt, einem Mulatten und einem Neger, welche hier für den gegenwärtigen
EigentbQmer, .einen zu St. Denis auf der Insel Bourbon wohnenden Franzosen
Mr. Ottoran, Fischfang betreiben. Die Insel steht dermalen unter dem Schutze
der französischen Regierung, und zwar des Gouverneurs der Insel Bourbon. An
verschiedenen Stellen am unteren Rande des Kraterbeckens wurden stark auf-
steigende Dämpfe beobachtet, von zahlreichen hier beGndlichen heissen Quellen
herröhrend 9 welche eine so hohe Temperatur besitzen, dass ein in der Nähe
geangelter und hineingelassener Fisch in & bis 6 Minuten in denselben gekocht
wird. In der Nähe des Landungsplatzes wurden mehrere Inschriften von früheren
Besuchern der Insel auf einzelnen dicht auf dem Wege zu den heissen Quellen
gelegeneu Felsblöcken beobachtet, welche die Jahreszahlen 1841, 1844, 1885
und 1852 — 18S7 zeigten. Etwa 700 Fuss über der Wasserfläche des Krater-
beckens gelangten die Reisenden auf das Plateau, von dessen höchsten Puncten
man eine Uebersicht des grössten Theiles der Insel hat, welche völlig baumlos ist.
An mehreren Stellen fanden sie den Boden noch warm. An der nordwestlichen
Seite der Insel, gegen das Meer zu, befinden sich einige Schlackenkegel mit ein-
gestürzten Spitzen von schönen regelmässigen Formen, in deren Nähe sich auch
yiele Spuren vop Lavaströmen zeigen, welche noch ganz deutlich die Richtung
erkennen lassen, in der sie geflossen sind. Vom oberen Rande des grossen
Kraterbeckens gegen das Meer zu herrscht eine allmähliche Abdachung, welche
indess plötzlich in einen schroffen Abgrund von etwa 150 bis 200 Fuss endet.
Am folgenden Tage, den 20. November früh schifften sich sämmtliche bei
den auf der Insel vorzunehmenden wissenschaftlichen Arbeiten betheiligten Offi-
ciere und Naturforscher mit der ihnen beigegebenen Mannschaft, zusammen 32
Personen, dann den noth wendigen Instrumenten, Apparaten, Gepäcksstücken und
Lebensmitteln für sechs Tage auf die Insel $t. Paul aus. Später kam auch der
Herr Cpmmodore v. Wüllerstorf, und es wurden die nöthigen Anordnungen
zum Beginne der verschiedenen geographisch-astronomischen , magnetischen und
geodätischen Arbeiten getroffen. Auf einer kleinen Anhöhe von etwa 150 Fuss
auf der Nordseite des Kraterbeckens wurden zwei hölzerne Häuschen zum Schutze
für die astronomischen und die magnetischen Instrumente aufgerichtet, mit denen
sich der Schiffsfahnrich Herr R. Müller beschäftigte. Die geodätische Aufnahme
mit dem Theodoliten leitete der Fregatten-Fähnrich Herr Battlogg, und jene
mit dem Messtische der Fregatten-Fähnrich Herr E. Kronowetter; ebenso
wurden meteorologische Beobachtungen, Untersuchungen mit dem Fluthmesser,
und Tieflothungen in dem Kraterbecken und an beiden Seiten der Barre von dem
Cadeten Herrn Grafen Borelli und dem Obersteuermann Herrn Cian ausgeführt;
während die Herren Naturforscher jeder in seiner Richtung thätig waren , und
Herr Maler Selleny mehrere bildliche Darstellungen der Insel ausfQhrte. Die
Ungunst der Witterung hatte diese Arbeiten ungemein verzögert, so dass der
Aufenthalt auf der Insel bis zum 6. December dauerte, während welcher Zeit die
k. k. Fregatte „Novara" des heftigen Sturmes halber zweimal gezwungen war in die
hohe See zu stechen. Dessenungeachtet waren die Resultate vollkommen befrie-
digend. Die geographische Lage der Insel wurde bestimmt mit 38® 42' 55"
südlicher Breite und 77^ 3V i&" östlicher Länge von Greenwich; von einer
gemessenen Basis aus wurden mittelst des Theodoliten verschiedene Puncte des
oberen und unteren Kraterbeckens gemesseu; sowie eine Karte entworfen, welche
bis in die kleinsten Details ein vollkommen getreues Bild von der Form und den
Oberflächenverhältnissen der Insel gibt; für den Botaniker dürfte am anziehend-
sten erscheinen eine fast vollständige Reihe von Seealgen (bei 30 bis 40 Arten);
an mehreren Orten wurden vom Herrn Kunstgärtner Jellinek eine Anzahl
Digitized by
Google
28 Verhandlnngen.
europäischer Gemüsearten und antiskorbutischer Pflanzen angebaut, welche noch
während der Anwesenheit der Expedition auf der Insel zum Theile aufgingen;
ebenso wurden in der Nähe der Beobachtungshäuschen mehrere Baumarten, wie
Pintis maritima f Protea-Arien , Casuarinen angepflanzt. Unter den Thieren
bildet eine Seeschwalben-Art (Stema) den schönsten Bewohner der Insel,
während die Pinguins (Eudyptes chrysocome) die wunderlichsten und seltsamsten
Besucher der Insel sind. Sie haben in den stßilen, fast unzugänglichen Abhängen
zwei grössere Brutplätze , auf welchen' mehr als 8 — 600 dieser Thiere beisammen
beobachtet wurden. Ausserdem kommt noch eine Art des Sturmvogels (Prion
turtur) und der ßaubmöve (Lestris cataractes), so wie drei Species von Alba-
trossen ^Z)/ö»i^rf^a exulana, fuligino8a und chlororhynchus) vor. Von vierfilssigen
Thieren finden sich aus Europa oder von den französischen Colonien durch
Schifie hingebrachte Hausthiere, wie Schweine, Ziegen, Katzen , Kaninchen, in
mehr oder weniger verwildertem Zustande vor.
Als eines Curiosums erwähnt Herr Dr. Scherzer auch einer etwa 150 Bände
umfassenden Bibliothek, welche hier gefunden und von einem früheren Besitzer
angelegt wurde, in der unter anderen Werken auch ein französisch-creolischcs
Wörterböchlein gefunden wurde, das er während seines Aufenthaltes auf Haiti im
Jahre 1854 vergebens suchte. — Bevor die Untersuchungs-Commission sich ein-
schifite, hatte sie im Einverständnisse mit dem Herrn Conimodore v. Wüllerstorf
ein Schriftstuck verfasst, in welches die Hauptmomente ihrer Thätigkeit auf St. Paul
in englischer, französischer und deutscher Sprache zu dem Zwecke verzeichnet
wurden, um späteren Besuchern Anhaltspuncte füt weitere Forschungen und
Beobachtungen zu geben und zu deren Forlsetzung anzueifern, und in welches
Buch auch die Namen sämmtlicher Oflieiere und Naturforscher eingetragen wurden,
welche an den verschiedenen wissenschaltliehen Arbeiten Theil genommen hatten.
Auch wurden vor der Einschifi*ung die drei Bewohner der Insel von dem Herrn
Commodore mit verschiedenen Gegenständen beschenkt.
Bald nach der Einschifi*ung am 6. December, welche gegen S Uhr Nach-
mittags erfolgte, lichtete die „Novara** die Anker und steuerte der nördlich gelegenen
Insel Neu- Amsterdam zu, welche auch des anderen Morgens in einer Entfernung
von etwa 42 Seemeilen erreicht wurde. Ihr Besuch war für die Expedition der
k. k. Fregatte „Novara** um so Wünschenswerther, als A. v. Humboldt in seinen
derselben zugesendeten „Erinnerungen** einen ganz besonderen Werth auf den
Besuch von Neu-Amsterdam legte, um Aufschluss zu erhalten über die von der
französischen Expedition unter d'Entrecasteaux im März 1792 auf dieser
Insel aus einer unterirdischen Oefl'nung in geringer Entfernung vom Ufer beob-
achteten, stossweise aufsteigenden Rauchwolken. — Nachdem die Fregatte auch
hier, wie früher vor St. Paul, von dem Capitän eines nordamerikanischen Wall-
fischßngers Besuch erhielt, der für einen kranken Matrosen ärztliche Hülfe nach-
suchte, fuhren gegen 11 Uhr Morgens unter dem Commandanten Herrn Baron
Pöck zwei Boote der „Novara** mit einigen Officierei) und den Naturforschern, so
wie Herrn Selleny nach derOstküsle der Insel, um eine Landung zu versuchen.
Die ganze Süd- und Südostküste umsäumen steile Felsen von 100 bis ISO Fass
Höhe gleich hohen Festungsmaueni , mit langem dichtem Grase bewachsen,
welche jedes Erklimmen derselben unmöglich machen. Erst zwischen 3 und 4 Uhr
Nachmittags gelang ein zweiter Landungsversuch an einem Puncte, von welchem
aus es den Herren Fregatten-Fähnrich Kronowetter, Dr. Hochstetter und
Zelebor möglich wurde, mit grosser Anstrengung die Höhe des Plateaus zo
erreichen; doch hier fanden sie dasselbe mit so hohem Binsengras bedeckt, dass
jedes weitere Vordringen unmöglich wurde. Nachdem in der Nähe des Landungs-
Digitized by
Google
Sitzung am 23. Februar. Nikolai y. Kokscharow. 29
platzes einige Beobachtungen , Untersuchungen und Sammlungen gemacht » und
zum Schlüsse die dürren Binsenfelder ron einem Matrosen angezündet wurden,
deren hoch aufsteigende Rauchwolken es wahrscheinlich machten , dass auch im
Jahre i792 zu denselben eine ähnliche Ursache Veranlassung war, wurde gegen
6 Uhr Abends der Rückzug angetreten. In geologischer Beziehung ist auch Neu-
Amsterdam yulcanischer Natur und gehört wahrscheinlich einer und derselben
Eruptions-Epoche mit St. Paul an. In botanischer Beziehung scheint sie mehr
Mannigfaltigkeit zu bieten , da auf derselben mehrere strauchartige Gewächse
beobachtet wurden. Dem Zoologen bietet sie dieselben Thierarten wie St. Paul.
Ihre Position so wie die Höhe mehrerer Puncte wurde vom Herrn Comniodore
V. Wüllerstorf Yom Schiffe aus bestimmt; erstere ist mit 37» 38' 30" südlicher
Breite und 77» 34' 40" östlicher Länge von Greenwich; der höchste Punct der
Insel wurde mit 2784 und ein zweiter mit 2553 Fuss gemessen, während ihre
Küstenentwickelung von der Fregatte aus gesehen im Süden 5194 Klafter und
im Osten 884 Klafter Länge beträgt.
Am folgenden Morgen sollte ein zweiter Besuch der Insel bewerkstelligt
werden. Allein nachdem das Wetter inzwischen unstäter wurde und die Fregatte
sich bereits 20 Tage bei diesem Inselpaare aufhielt, so wurde dieser Plan auf-
gegeben und die Fahrt nordwärts gegen die Insel Ceylon angetreten.
Herr Nikolai v. Kokscharow, kais. russ. Akademiker, der im verflossenen
Sommer auch uns seinen freundlichen Besuch in der k. k. geologischen Reichs-
anstalt gemacht, schreibt an Herrn Director Hai ding er über das Vorkommen
von Euklas in Russland. Er entdeckte drei Krystalle unter mehreren zur Unter-
suchung an ihn gesandten Mineralien aus der Goldseife des Kaufmanns Bakakin,
so wie aus andern in der Umgegend derselben gelegenen (im südlichen Ural, im
Lande der Orenburgischen Kosacken, in der Nähe des Flusses Sanarka). Eine
vorläufige Beschreibung und NachWeisung der krystallographischen Ergebnisse
gab derselbe in der Akademie-Sitzung am 10. Februar. Einer der Krystalle ist
farblos und durchsichtig, 24 Millimeter (1 Wien. Zoll = 26-32 Millimeter) in
der Richtung der Verticalaxe, 13 Millim. nach der Orthodiagonale, 7 Millim. nach
der Klinodiagonale; zwei dunkelblaulichgrüne, fast gleich grosse Krystalle messen
17, 10 und $ Millim. in den entsprechenden Richtungen. Sie sind sämmtlich sehr
reich an Krystallflächen, viele derselben sind neu, namentlich ist die Zone der
Klinodiagonalaxe der Hauptform sehr entwickelt. Von den bisher bekannten
erscheinen, mit den von Schabus beschriebenen verglichen, die Hemipyramiden
rf» r, u, f, i und eine neue, die Klinodomen w, o und drei neue, ein neues Hemi-
doma, die Prismen N, s, C« »Es scheint**, setzt Herr v. Kokscharow hinzu „dass
die Bergkette, deren Felsarten das Material zu der Bildung der oben erwähnten
Seifenwerke (mit Euklas, Smaragd, rothem Korund, Kyanit u. s. w.) lieferten,
einen ganz besonderen Charakter vor den anderen darbietet. Auch Alexander von
Humboldt bezeichnet auf seiner Karte, die zu Gustav Rose*s Werk (Reise nach
dem Ural u. s. w.) hinzugefügt ist, die Richtung der Bergkette ganz verschieden
Ton der herrschenden Richtung der anderen Bergketten des südlichen Ural.**
Herr Director Haidinger berichtet über Verhandlungen des Herrn Astro-
nomen Julius Schmidt und ihm selbst in Bezug auf das Erdbeben vom 18. Jänner.
In einem Schreiben vom 30. December hatte Herr Schmidt den Wunsch
geäussert, dass auch von Seite der k. k. geologischen Reichsanstalt einiger Ein-
fluss in der Aufsammlung von Angaben , welche sich auf dasselbe beziehen , ent-
wickelt würde, nachdem bereits aus vielen unmittelbar eingezogenen Nachrichten
(Herr Schmidt besass deren am 30. December schon 142) hervorging, dass
die Erschütterungsfläche, so weit sie in Oesterreich liegt, ungefähr durch eine
Digitized by
Google
30 VerhandluBgen.
Linie begränzt sei, welche durch Friedland in Böhmen, Reichenberg, Pardubitx,
TrQbau, Iglau, Znaim, Wien, Gloggnitz, Oedenburg, Raab, Komorn, Waitzeo,
Erlau, Kaschau, Eperies, Sandec, Bochnia, Krakau gelegt werden kann, mit der
grössten Intensität in der Nähe von Sillein und Trentschin. Bei dem hoheo
Interesse des Gegenstandes wandte sich der Director theils an die hohen L k.
Statthaltereien, welchen Tbeile der Erschütterungsfläche unterstehen, theils an
Herrn k. k. Telegraphen -Direclor Brunner y. Wattenwyl, oder namentlich
fQr Nieder-Oesterreich, aber auch sonst an die zahlreichen Freunde und hoch-
rerehrten Herren Correspondenten der k. k. geologischen Reichsanstalt. Auch
mit der k. k. Central-Anstalt für Meteorologie und Erdmagnetismus war Abrede
genommen worden. Folgendes Schreiben mit den von Herrn Schmidt formu-
lirten Fragen wurde in Mehrzahl versandt:
Der ergebenst gefertigte Director der k. k. geoIogischeD Reichsanstalt wird E. H. sich ni
dem grössten Danke verpflichtet fühlen, für möglichst umfassende gütige Beantwortung folgen-
der, im Zusammenhange mit den ersten yon Herrn Julius Schmidt, Astronomen an der Stern-
warte des Herrn Prälaten Ritters von Unkhrechtsberg in Olmütz, in der Sitzung der k. k.
geographischen Gesellschaft am 19. Jfinner (Wiener Zeitung vom 23. JSnner) gemachten Mit-
theilungen, stehenden Fragen, in Hinsicht auf das Erdbeben vom 15. Jfinner 1858 , und wie
sich solches in E. H. nfihern und entferntem Umgebung geäussert hat.
I. Verbreitung und Stärke u. s. w. 1. An welchem Orte ward das Erdbeben verspürt,
an welchem nicht?
2. Zeigten sich Beschädigungen an Gebäuden, und von welcherlei Art waren diese?
3. Welche Richtung und welche Dauer schien die Erschütterung zu haben?
4. Zeigten sich um diese Zeit ungewöhnliche Luft- und Lichterscheinungen?
IL Z e i t. 1. Um welche Zeit geschah der erste Hauptstoss am Abend des 15. Jänner?
2. Um welche Zeit geschahen die späteren Wiederholungen?
Bei der Angabe der Stunden und Minuten bittet man um gleichzeitige Angabe, ob sie
nach einer Thurmuhr , oder revidirt nach einer Sonnenuhr, oder nach telegraphirter Eisen-
bahnzeit ausgedrückt sei.
Mehrere Antworten sind indessen eingelangt, und werden (Qr Hrn. Schmidt
aufgesammelt. Einstweilen hat dieser kenntnissreiche, unternehmende und
erfahrene Forscher selbst, seinem schon in einem früheren Schreiben Tom
12. Februar ausgesprochenen Vorhaben entsprechend, sich in die Centralgegend
des Erdbebens, in die von Sillein verfügt. Er berichtet über das Gesehene in einem
gestern erst erhaltenen Schreiben, datirt Sillein den 19. Februar, Folgendes:
„Sie waren unterrichtet von meiner Absicht, das muthmassliche Centrum des
Erdbebens vom 15. Jänner selbst zu besuchen, um an Ort und Stelle, so wie in
den benachbarten Ortschaften diejenigen Nachforschungen anzustellen, welche
geeignet erscheinen, einen wissenschaftlichen Nutzen zu gewinnen. Mit Befrie-
digung kann ich Ihnen jetzt melden, dass die Reise nicht vergebens war, dass sie
im Gegentheile, mehr als ich vermuthen konnte, die Noth wendigkeit eigener
Anschauung dargethan hat. Die bedauerlichen, höchst beträchtlichen Verwüstungen,
welche ohne Ausnahme alle festen Gebäude zu Sillein, Bitsits, Vischnyove u. a. 0.
von dem Erdbeben erlitten haben, und welches sich in geringerer Kraft zwischen
dem 18. bis auf diese Zeit wenigstens 30 Mal wiederholt hat, sind namentlich in
den oberen Theilen der Gebäude wahrzunehmen, wenn gleich noch an den meisten
die Spalten und Risse bis zum Fundamente hinabreichen. Die Stadt ist so beschädigt,
dass sehr viele Räumlichkeiten des ersten Stockes ganz unbewohnbar wurden, und
da sich jetzt noch die.Spalten und Risse erweitern, und im Frühjahre bei nasser
Witterung sich ohne Zweifel noch sehr erweitern werden, so zweifle ich nicht daran,
dass man bei allen festen Gebäuden einen allgemeinen Neubau wird nothig finden
mQssen. Die genannten Orte nebst vielen andern liegen an der Nordwestseite des
Neutra-Gebirges und westlich von der kleinen Fatra, und alle Aussagen ober das
Digitized by
Google
Sitiung am 23. Februar. Mus Schmidt 31
Getöse {bramido) so wie Ober die Richtung der ErschOtterung, so weit ich sie bis
heute ermittelt habe, deuten bin auf den Berggrat nach Ost von Vischnyoye, wo
ich am Eingange des Thaies, am Fusse des hohen und steilen Kalkkegels Lwonce
diel gewesen bin. Mir bleibt noch Obrig, auf der Ostseite des Gebirges die nöthigen
Erkundigungen einzuziehen, und morgen werde ich nach dem Thurozer Comitate
fahren, nach Szent Marton, nach Szucsan und nach Turäny. Ich habe zahlreiche
Nachrichten zu Papier gebracht, welche 30 Ortschaften in dieser Gegend lieferten,
und viele neue Höhenmessungen ausgeführt. Ueberdiess sind noch die reichhal-
tigen« von den Herren Stuhlrichtern gesammelten Erdbeben- Nachrichten einzusehen
und zu ordnen. Es scheint, dass selbst jetzt das Erdbeben noch nicht ganz beendet
sei. Wenn ich auch selbst nicht zur Gewissheit Ober die sehr schwachen, namentlich
nftchtlichen ErschOtterungen gekommen bin , von denen noch immer gesprochen
wird, noch das unterirdische Getöse vernehme, so deuten darauf doch bin die stets
wiederholte Aussage über schwache Bebungen in der Mitte des Februars, das Ver-
grössern der Mauerspalten , wie das gelegentliche Knistern und dumpfe Krachen
der Mauern, welches freilich bei so starker Zerstörung auch durch die beträcht-
lichen Temperaturänderungen bedingt werden kann. Es wäre sehr zu wünschen,
wenn jetzt schon die geognostischen Beobachtung dieser Gegend mit den Erschei-
nungen des Erdbebens zusammengehalten werden könnten, Diess und die Berück-
sichtigung der Seehöhe sind Dinge, die vielleicht wichtiger erscheinen als Specu-
lationen Ober meteorologische Hergänge, deren Zusammenhang mit der Ursache
und mit den Wirkungen des Erdbebens mir nie besonders hat einleuchten wollen.
So viel für heute. Sie werden später besser als jetzt den Nutzen aller zu Gunsten
einer grOndlicben Untersuchung des Erdbebens angestellten Unternehmungen Qber-
seben und ich hege die Hoffnung, dass meine Arbeit darüber ein genügendes Zeug-
niss ablegen werde. ••
Während Herr Julius Schmidt, der schon über das rheinische Erdbeben
vom 29. Juli 1846 in Gesellschaft des Herrn geheimen Bergrathes Noeggerath
ausführliche Erhebungen gepflogen, von Olmütz aus den Phasen desjenigen vom
15. Jänner d. J. nachforschte, erweckte das hohe mit Erscheinungen dieser Art
verknüpfte Interesse auch in Troppau einen rüstigen jüngeren Forscher, Herrn
Professor Ludwig H. Jeitteles zu dem Entschlüsse, eine Sammlung der Er-
scheinungen zu bewerkstelligen, in welchen er namentlich die an Quellen beob-
achteten Veränderungen zu verfolgen sich vornahm. Er machte mehrere Wahr-
nehmungen in Blättern der Troppauer Zeitung vom 21. Jänner bis 11. Februar
bekannt und setzt seine Forschungen namentlich in Schlesien lebhaft fort , aus
welchem Lande ihm das k. k. Statthalterei - Präsidium die Durchsicht zahlreich
eingegangener Berichte zuwies. Ein willkommener Gast in der heutigen Sitzung,
wird er uns noch selbst Näheres mittheilen.
Herr Bergrath Franz v. Hauer legte das eben erschienene Werk: ^Studii
geologici e paleontologici sulla Lombardia^, von Herrn Professor Antonio S t o p p a n i
in Mailand, vor. welches ihm der Verfasser zugleich mit einem längeren auf den
Inhalt desselben bezüglichen Schreiben, welches im Jahrbuche der k. k. geolo-
gischen Reichsanstalt abgedruckt werden wird, freundlichst übersendet hatte. Die
Frucht mehrjähriger eifriger Studien in der Natur sowohl als in der Literatur
wird in dieser für die Geologie eines der schönsten unserer Alpenländer überaus
wichtigen Arbeit dargeboten. Die Einleitung bildet eine geschichtliche Darstellung
der allmählichen Entwickelung der geologischen Kenntni.ss des Landes, der die,
Seite 439 — 444 enthaltene, Aufzählung sämmtlicher auf letztere bezüglichen
Abhandlungen und Werke als Ergänzung dient. Mit besonderer Befriedigung
finden wir in diesem Tbeile des Werkes auch die Arbeiten nicht italienischer
Digitized by
Google
32 Verhandlongeik
Scfariftsteller gebührend berOcksichtigt, und wenn einige neuere Abhandlangea,
z. B. die von Dr. Hörn es über die Gasteropoden von Esino (Denkschriften
der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften Band X, 2. Theil, Seite 21),
von Giraud über die Umgebungen des Luganer Sees (v. Leonhard und
Bronn's Jahrbuch 1851, S. 334), von Renevier „Sur le calcaire rouge des
environs de Como« (Bulletin de la Soci«6 Vaudoise etc. 1863, IB. Nr. 29.
pag. 211), von Zollikofer „Sur le terrain erratique du Lac de Como** (eben-
daselbst pag. 214) und „Geologie des environs de Sesto Calende** (ebendaselbst
Nr. 33,p. 72) U.S.W, dessenungeachtet in der Aufzählung fehlen, so ist diess gewiss
nicht einem Mangel an Aufmerksamkeit oder gutem Willen, auch fremdem
Verdienste gerecht zu werden, sondern vielmehr dem Mangel an Verbindongeo
zuzuschreiben , mit welchem der Verfasser bei dieser seiner ersten Publieatioa
zu kämpfen hatte. — Um die geologischen Verhältnisse des Landes selbst klar
zu machen, schildert Herr S topp ani erst im Detail einen von Süden nach Norden
gezogenen Durchschnitt von dem Hügel von San Colombano über die lombardische
Ebene bis Monza, dann weiter über das Hügelland der Brianza, Galbiate am Lage
di Annone, den Monte Grigna, Monte Legnone bis zum Splügen, und fugt dann
die weiteren Beobachtungen über das Auftreten der auf dieser Linie beobachteten
Gebilde im Osten und Westen bei. In einigen der wichtigsten, auf die Bestim-
mungen der einzelnen Formationen bezüglichen Fragen vertritt Herr Stoppani
dieselben Ansichten, zu welchen Herr v. Hauer bei Gelegenheit seiner Aufnahme
einer Uebersichtskarte der lombardischen Alpen gelangt war und die zum Theil
auch früher schon von Curioni festgehalten wurden. So zählt er den Kalkstein
von Esino sowohl als die Gesteinsgruppe, in welcher Herr Omboni die gesammte
Trias vertreten glaubte, zur oberen Trias; er erkennt die Uebereinstimmung der
von Omboni als Zechstein betrachteten Kalksteine von Lenna mit dem Esino-
kalk; er zieht die Kössener Schichten (von ihm Schichten von Azzarola benannt)
als tiefstes Glied zum Lias, und zur selben Formation rechnet er den Dachstein-
kalk, u. s. w. Abweichend dagegen von Herrn v. Hauer^s Ansichten betrachtet
er die Majolica nicht als Neocomien, sondern als ein Glied der Juraformation, und
denVerrucano und Servino nicht als bunten Sandstein, sondern als Repräsentanten
der Steinkohlenformation. In allen Abschnitten des geologischen Theiles von Herrn
Stoppani^s Werk findet man übrigens eine Fülle interessanter und wichtiger
Detailbeobachtungen, welche, mögen sich die theoretischen Ansichten wie immer
ändern, ihren vollen Werth beibehalten werden.
Der paläontologische Theil besteht aus einer Aufzählung sämmtlicher
Fossilien- Arten, welche Herr Stoppani in allen Schichtengruppen des Landes
aufsammelte und bestimmte. Die sehr zahlreichen Arten, welche neu schienen,
wurden benannt und in einem besonderen Anhange mehr weniger ausführlich
beschrieben, aber leider nicht abgebildet.
In dem erwähnten Schreiben bespricht Herr Stoppani ausftlhrlicher die
neuerlich in den Sitzungsberichten der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften
erschienenen Abhandlungen Herrn von Hauer*s „Paläontologische Notizen*" und
„Ein Beitrag zur Kenntniss der Fauna der Raibler Schichten'' , die ihm erst nach
Vollendung des Druckes seines eigenen Werkes bekannt wurden. Er gibt die
Synonymie für jene Arten, die auch in seinem Werke neu benannt sind, spricht
seine Befriedigung aus über die völlige Uebereinstimmung der Ergebnisse von seinen
und Herrn von Hauer*s Beobachtungen, kann es aber nicht verstehen, warum der
Letztere den Namen „Raibler Schichten"* beibehalten und ihn nicht mit dem
älteren der „Cassianer Schichten** vertauscht habe. Abgesehen von derinmancheo
Beziehungen verschiedenen Fauna, scheint es aber Herrn von Hauer nicht nach-
Digitized by
Google
Sitzong am 23. Febnur. Stoppani. 33
gewiesen» dass beide Schichteograppen ganz das gleiche Niveau einnehmen, wenn
sie auch gewiss beide der oberen Abtheilung der Trias angehören. Die Raibler
Schichten bei Raibl selbst und in den ganzen lombardischen Alpen liegen über
den Kalksteinen von Esino und unmittelbar unter Dachsteinkalk. Die gleiche Lage
und auch eine sehr übereinstimmende Fauna haben die sogenannten Cardita-
Schichten in Nordtirol, während dort aber auch unter den bezeichneten Kalk-
steinen mergelige und schiefrige Gesteine, die sogenannten Partnacbschiefer, auf-
treten, dienochAifo6»aZ/omiit^/f enthalten. Unter dem demEsino-Kalkstein parallel
zu stellenden Dolomit des Schiern bei St. Cassian selbst finden sich nach Freih.
▼. Richthofen*s Beobachtungen Cassianer Schichten , Ober ihm aber rothe
thonige Kalksteine, welche die bezeichnendsten Petrefacten der Raibler Schichten
führen. Wo der Esino-Kalkstein fehlt, da mögen in der That sämmtliche mer-
gelige, schiefrige und sandige Gebilde der oberen Trias zu einem untrennbaren
Ganzen yerbunden sein, wo er aber vorhanden ist» da erscheinen sie in verschie-
denen Niveau s , und man hat wohl allen Grund, bei ihrer Parallelisirung sehr
vorsichtig zu Werke zu gehen.
Aus einem Schreiben , welches er von Herrn Giulio Curioni in Hailand
erhalten hatte, theilte Herr v. Hauer ebenfalls einige auf die Geologie der lom-
bardischen Alpen bezügliche Notizen mit. Der Pecten filosus Hauer aus den
Raibler Schichten findet sich denselben zu Folge in ausserordentlicher Menge
am Monte Pora in der Val Supina und in derValle Padone am Dezzo; zu Ardese in
der Val Seriana ruhen die steil aufgerichteten, aus dunklem Mergelkalk beste-
henden Schichten mit Myophoria elongata, den Myoconchen und der Gervillia
bipartUaMer, auf einem grauen Kalk, der durch seine theilweise gross-oolithische
Structur, so wie durch Ammoniten, die er enthält, mit dem von Esino über-
einstimmt. Unter dem Esino-Kalk dagegen finden sich, an welcher Stelle ist nicht
angegeben, Schichten mit Halobia Lommeli, Ammonües Aon und Globosen.
Diese Beobachtung scheint von grosser Wichtigkeit; auch sie bestätigt die Noth-
wendigkeit einer Trennung der Cassianer Schichten von den Raibler Schichten.
Gleichzeitig mit seinem Schreiben hatte Herr Curioni auch Separat- Ab-
drücke seiner neuesten Abhandlung „Come la Geologia possa contribuire ptu
direttamente ai progressi delle Industrie*', die im IX. Bande des „Giornale dell R. I.
(stituto lombardo" erschien, eingesendet; in derselben finden sich unter anderem
Nachrichten über Gänge von Flussspath in den lombardischen Alpen, welche
eine beinahe unerschöpfliche Menge dieses in neuerer Zeit auch für indu-
strielle Zwecke wichtigen Minerales liefern können. Einer derselben, über einen
Meter mächtig und dem Streichen nach auf eine längere Strecke verfolgt, befin-
det sich am Monte Presolana im Val di Scalve, nordwestlich vom Lage Polzone.
Ein zweiter noch wichtigerer setzt in dem kleinen Thale von Torgola» einem
Seitenthale der Val Trompia, im rothen Sandstein auf, er ist über 7 Meter mächtig
und streicht aus dem Bette des Baches in der Richtung von NO. nach SW. hoch
auf den Berg hinauf. Er führt nur hin und wieder Kryställchen von Eisenkies und
in seiner Mitte solche von Bleiglanz, auf welches Mineral in der Mitte des 18.
Jahrhunderts nach den im Communal-Archive von Bovegno aufbewahrten Karten
ein lebhafter Bergbau bestand. Der Flussspath dieses Ganges ist beinahe milch-
weiss, hat einen splittrigen, nicht blättrigen Bruch und enthält stets bis 1*2 Pro-
cent Wasser, welches bei erhöhter Temperatur ausgetrieben wird. Mit sehr
geringen Kosten könnten ungeheuere Massen dieses Flussspathes gewonnen und
auf der Hauptstrasse im Val Trompia weiter verführt werden.
Herr Bergrath Franz v. Hauer legte eine von Herrn Dr. Julius Schmidt
in Olmütz für das Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt eingesendete
K. k. geoIogUehe BeichsMsUlt. 9. Jahrgang 1858. Verhandlangen. « q
Digitized by VjOOQ LC
_J
34 Verh&DdlQogen.
Abhandlung: ^Ueber die erloschenen Vulcane Mährens: Nr.l der Vuleanron Orgiof
und Nr. 2 Rautenberg, Messendorf und Freudenthal ** yor. Er erwähnte, dass die
merkwürdigen traehytischen Berge bei Ungarisch-Brod, zu denen auch der Krater
von Orgiof gehört, längst schon die Aufmerksamkeit der Geologen auf sieh gezo-
gen haben. Entdeckt wurden sie von Herrn Dr. Ami Bou^, der ihrer schon in
seinem geognostischen Gemälde von Deutschland, S. 536 und S39, gedenkt und
sie etwas ausflihrlicher in den Proceedings der Geojogical Society in London
(1830, Sitzung vom 18. Dec.) beschreibt. Später gaben ober sie Nachricht die
Herren Li 11 v. Lilien ha ch (in Dr. Bouä*s Journal de Geologie, Bd. III,
S. 28Sund Karsten*s Archiv 1831, III. Bd., S. S78), Glocker (amtlicher
Bericht der Naturforscher- Versammlung in Gratz S. 11 K), P. Parts ch (Erläute-
rungen zur geognostischen Karte des Beckens von Wien, Seite 19), Heinrieh
(Woiny's Topographie von Mähren, Bd. IV, S. 10) u. A. Auch Herr v. Hauer
hatte sie besucht (Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt IV, S. 193) und
Herrn Dr. Schmidt, der durch seine Studien in der Eifel und seine treflflichen
Arbeiten über die Vulcane Mittel-Italiens hierzu vorzüglich vorbereitet war, zu einer
speciellen Arbeit Ober sie angeregt. Hr. Schmidt wurde bei seiner Untersuchung
von Herrn G. Tschermak begleitet. Er selbst beschränkte sich auf das Studium
der Topographie, während wir bezQglich der petrographischen und eigentlich
geologischen Verhältnisse einer späteren Arbeit des Letzteren entgegensehen. Als
Endergebniss stellt sich heraus, dass der Hügel bei Orgiof in der That ein noch
gut erhaltener erloschener Vulcan von der kleinsten Dimension ist; er erhebt sieb
als flacher Kegel am nördlichen Ufer des Bistritzabaches zu einer Höhe von 100 Fuss
über diesen, zeigt einen nach Süden geöffneten und daselbst zerstörten Kraterwall,
in dessen innerem Räume man aber nicht einen ausgehöhlten Boden oder tiefen
Schlund gewahrt, sondern der ganze Wall verläuft mit geringem Absätze in eine
nach Süden geneigte Fläche, deren bei weitem grösster Theil zwei flachen Kegeln
zur Basis dient. Sie sind entweder als gewöhnliche Eruptions-Kegel zu betrachten,
die nur aus emporgeschleuderten Schlacken gebildet wurden, wie man Aehnliches
am Vesuv selbst an vielen Stellen beobachtet, oder man kann denken, dass sie
nur oberflächlich mit Schlacken bedeckt, als trachytische Zapfen aus der Tiefe
des Kraters empordrangen und erstarrten, indem sie zugleich den Eruptions-Phäno-
menen ein Ziel setzten. Sie würden dann ein Gegenstück zu dem kolossalen Krater
von Roccamonfina bilden, aus dessen Tiefe bekanntlich die sieben grossen kegel-
förmigen Centralberge von trachytischem Gestein emporsteigen. — Welche dieser
Vermuthungen die richtigere ist, darüber könnten nur Aufgrabungen Aufschluss
geben. Eine sehr nett gezeichnete Karte des Hügels von Orgiof, welche nach Herrn
Schmidt^s Angaben von Herrn Rudolph Finger, k. k. Hauptmann im mili-
tärisch-geographischen Institute, ausgeführt wurde , dann Profilansichten, liegen
der Abhandlung bei; ihren Schluss bilden über 100 Höhenmessungen, die mit
einem sorgfältig geprüften Aneroid-Barometer ausgeführt wurden und sich theils
auf alle einzelnen Theile des Vulcanes selbst, theils auf andere Puncte in seiner
näheren und ferneren Umgebung bis Ungarisch-Brod und Luhatschowitz beziehen.
In ähnlicher Weise, wie der Hügel hei Orgiof, sind in Nr. 2 der Abhandlung der
Raulenberg, der Venusberg bei Messendorf und der Köhlerberg bei Freudenthal
geschildert, die aus Basalten und basaltischen Schlacken bestehen und ebenfiills
überall unverkennbare Spuren einstiger vulcanischer Thätigkeit darbieten. Die
Zahl der Höhenmessungen, die in diesem Gebiete ausgeführt wurden, beträgt 86.
Herr Dr. J. E. Drescher in Frankfurt a. M. hatte durch gefällige Vermitt-
lung des Herrn C. P. Haumann eine Suite interessanter Gebirgsarten, Mineralien
und Petrefacten aus der Umgebung seines Wohnortes als Geschenk an die L k.
Digitized by
Google
Sitrang am 23. Febraar. F. A. Krasser. 3K
geologische Reichsanstalt eingesendet, die nun Hr. ?. Hau er vorzeigte. Besondere
Aufmerksamkeit verdienen die eigenthümlichen» schon im Jahre 1849 (in v. Leon-
hard und Bronn*s Jahrbuch S. 673) von Herrn Professor Blum als Schlangen-
Eier heschriebenen Körper aus dem Littorinellenkalk von Bürgel bei Offenbach,
von denen mehrere, darunter eines noch im Gestein festsitzend, der Sammlung
beiliegen. Gegen 400 derselben wurden nach der Mittheilung des Herrn Drescher
in einer einzigen bestimmten Schichte des Littorinellenkalkes der genannten Loca-
lität aufgefunden.
Herr Foetterle berichtete Ober folgende, ihm von Herrn F. A. Krasser
öbergebene Hittheilung Ober das Vorkommen eines neu aufgefundenen Lagers von
Polirschiefer im Mentauerthal bei Leitmeritz, gegenüber dem „Mentauer Jäger-
hause*" auf dem östlichen Thalabhange. Die Existenz desselben wurde erst im
Jahre 1884 durch eine Abrutschung verrathen, die daaselbe in einer Länge von
beiläuGg 40 Klafter und einer Mächtigkeit, die stellenweise 12 Fuss erreicht, aufge-
deckt hat. Das Lager ruht auf Braunkohlensandstein , auf diesen folgt eine stark
durch Basalttuff" verunreinigte, etwa 8 Fuss mächtige Lage von Polirschiefer, auf
welche eine nur 6 Zoll starke Lage desselben kommt, die ganz rein, von Farbe
gelblich weiss ist und sich auffallend rauh anfählt. Diese, die reinste des ganzen
Lagers, wird von einer etwa 4 Zoll starken Tuffschichte bedeckt und dadurch nach
aufwärts von einem bei 6 Fuss mächtigen Lagen von Polirschiefer getrennt.
Dieser unterscheidet sich durchgehends durch seinen höheren Thongehalt, wo-
durch er sich linder, fast fettig anfühlt, und durch seine abwechselnd dunkel und
licht gestreiften lamellaren Schichten von dem oben erwähnten. Darauf liegt eine
Decke von Basaltschutt und Humus; sie ist bewaldet. In der oberen Lage des
PoUrschiefers befinden sich zahlreiche Abdrücke der Blätter von Cinnamamum
Scheuchzeri Heer^ Salto? varians Heer^ ülmus bicomis üng. und ^'ne Art von
Acer^ die wegen Beschädigung nicht genauer bestimmt werden konnte. Auch die
Abdrücke von Leuciscus brevis (?) Agas. scheinen in dieser Lage zahlreicher zu
sein, als in der tiefer liegenden reineren, wo überdiess die Kopfknochen und
Wirbel durch eine abgesetze melilithartige Substanz in der Regel undeutlich
geworden sind. Dagegen können sich, was Deutlichkeit bis in das kleinste Detail
anbelangt, die Abdrücke der oberen Schichten mit jedem Naturselbstdrucke messen.
Unter den Infusorien waltet jedenfalls Ga/um^ffa varians vor, falls ^ie nicht einzig
und allein zur Bildung dieses Lagers beigetragen hat ; bis jetzt wenigstens wurde
keine andere Species entdeckt.
Herr k. k. Professor Ludwig H. Jeitteles aus Troppau machte eine Mit-
theilung über die vulcanischen Berge an der mährisch-sehlesischen Gränze. Von
diesen hat der Rautenberg von jeher am meisten die Aufmerksamkeit auf sich
gezogen. Er ist auch der höchste und durch seine Gestalt am meisten ausgezeichnete
aller basaltischen Berge dieser Gegend. Doch ist er in geologischer Beziehung bei
weitem nicht so interessant, als seine viel unansehnlicheren Nachbarn , der V e-
nusberg bei Messendorf und ganz besonders der Köhlerberg bei Freu-
denthal. Der Rautenberg besteht aus unten vorherrschend schwarzem, oben
mehr roth und porös werdendem Basalt, der auf der Nordseite schroffe FelsabstOrze
bildet, ähnlich denTrachytfelsbildungen in der nächsten Nähe von Gleichenberg in
Steiermark. Von einem Krater konnte bei einer allerdings nur flüchtigen Recognos-
cirung im verflossenen Herbste nichts entdeckt werden , ebenso nichts von Lava-
strömen , doch haben viele von den besonders am Fusse des Berges zerstreut lie-
genden losen Felsblöcken allerdings ganz das runzelich-gefurchte Ansehen von im
Flusse erstarrten Lavamassen. Jurende erzählt, dass, als die Sparren zu dem
Triangulirungszeichen auf der höchsten Kuppe des Berges eingegraben wurden.
Digitized by
Google
36 VerhandlungeiL
man in einer Tiefe von 4 Fuss noch immer lockeren Boden fand, w&hrend die
erwähnten Felsmassen in nur drei bis vier Klafter Entfernung anstehen. Nichts
desto weniger glaubt Herr Pr/ofessor Jeitteles den Rautenberg ßr einen reinen
Erhebungskegel, der niemals eine Eruption gehabt hat, erklären zu können. Um
die Kenntniss dieses Berges haben sich ausser Jurende noch verdient gemacht:
die Herren Professoren Faustin Ens und Albiii Heinrich, dann Dr. Melion
in BrOnn. Der Venusb erg, der zuerst von Dr. Melion als ein vulcanischer Berg
erkannt wurde , hat keine so charakteristische Form wie der Rautenberg. Aoeb
an ihm kommt unten schwarzer, oben rother Basalt vor. Jedoch ist der schwarze
Basalt im Ganzen bei weitem grobkörniger als am Rautenberge. Deutliehe Augit-
krystalle sind darin nicht selten. Am Venusberge fand Herr Professor Jeitteles
an zwei Stellen schluchtartige Einrisse, wo der Durchbruch der vulcanischen
Eruptionsmasse durch die Schichten der Grauwacke und die dadurch hervor-
gebrachten Veränderungen derselben in ausgezeichneter Weise sichtbar werden.
Während in dem am Fusse des Berges befindlichen Steinbruche der Grauwacken-
sandstein die bekannte charakteristische Beschaffenheit zeigt (graue Qnarzkör-
ner in einem quarzigen Bindemittel), ist der Sandstein in den beiden genannten
Einrissen roth und theilweise gelb und durch den Basalt ungemein stark verändert.
Bei dem Hervorbrechen der vulcanischen Massen wurde vielleicht eine Verbindung
von Eisen mit Chlor zu Tage gefördert, welche das Nebengestein imprägnirte und
zu Eisenoxyd umgewandelt wurde. Interessant ist es auch, dass sich die Hassen der
emporgerissenen Grauwacke (Sandstein und Schiefer) hier bis zu einer sehr bedeu-
tenden Höhe gehoben finden. Von den drei sogenannten Venuslöchern auf der Spitze
des Berges befinden sich zwei in der emporgehobenen Grauwacke , das dritte im
rothen lavaartigen Basalt. DerKöhlerberg bei Freudenthal, der kleinste von
den dreien, zeigt unläugbare Spuren von wahrhaft grossartigen Ausbrä-
chen. Von einem Krater ist auch hier nicht viel wahrzunehmen; doch seheint die
Kirche auf der ehemaligen Ausbruchsöffhung zu stehen. Der ganze Berg besteht
aus Lava, vulcanischen Bomben und klafterhohen Schichten von Rapilli. Die Grösse
der letzteren übersteigt selten % Zoll. Die Bomben, welche gewöhnlich sehr reich
an Olivin sind, wechseln von der Grösse einer Faust bis xu der eines Kopfes und
den Durchmesser von einer und mehreren Klaftern. Gewöhnlich sind die Bomben
mit einer 8 bis 10 Linien dicken, bröckeligen Rinde überzogen und haben einen
oft dem besten Hammer Trotz bietenden Kern. Auf der Höhe aller drei Berge
ist die Ackererde intensiv roth gefärbt. Das Volk nennt diese durch ausser-
ordentliche Fruchtbarkeit sich auszeichnenden Felder „Köhleräcker.'' Merk-
würdig ist es, dass die vulcanische Bedeutung dieser Berge dem Volke sehr
wohl bekannt ist. Selbst der ganz ungebildete Landmann dieser Gegenden
drückt die Meinung aus, dass diese Berge einmal „gebrannt** haben müssen.
Wie Oberhaupt ähnliche Gebirge gewöhnlich den Sitz mannigfaltiger und bedeu-
tungsvoller Sagen bilden (so z. B. auch die Gegend von Gleichenberg in Steier-
mark), so hat auch die Sage diese Berge in ihren geheimnissvollen Schleier
gehüllt. In den Venuslöchem wohnen die Venusweibchen, kleine, dem Men-
schen abgeneigte Wesen, die besonders gerne Kinder vertauschen; eine alte
Prophezeihung sagt, dass diese Berge am Ende der Tage sich in Feuer und
Flammen verwandeln werden u. s. w. In der Nähe der genannten Feuerberge befin-
den sich noch mehrere basaltische Kuppen; so die von Herrn Heinrich entdeek-
ten Berge: der Grörgarten und der Buchenberg und andere. Mit dem Durchbruche
dieser Massen im innigsten Zusammenhange stehen die vielen Kohlensäuerlinge
dieser Gegend, die um so ärmer an Kohlensäure werden, je entfernter sie von
dem Hauptsitze der Eruption liegen. Einige bisher gänzlich unbekannte Eisen-
Digitized by
Google
Sitzung am 23. Februar. L. H. Jeitteles. 37
sftuerlinge fand Herr Jeitteles in der nächsten Nfihe von Troppau, namentlich
am Abhänge des Basaltes von Ottendorf im verflossenen Herbste auf.
Herr Professor Jeitteles gab ferner einige weitere Nachrichten Ober das
Erdbeben vom 15. Jänner, namentlich in k. k. Schlesien und mitRQcksicht auf
die geologische Beziehung. Das Erdbeben vom 15. Jänner, welches sich über
einen grossen Theil Ungarns, Galiziens, Schlesiens und Mährens erstreckte und
im Ganzen vielleicht einen Kreis von mehr als tausend Quadratmeilen umfasste,
ist ein unzweifelhaft centrales gewesen. Das Centrum scheint nicht weit von
Sillein sich befunden zu haben. Vielleicht, dass (wie Herr Director Hohenegger
in Tetschen annimmt) der Centralsitz der Erschütterung in der Gegend zwischen
den oberungarischen Bergstädten, die bekanntlich reich an vulcanischen Gebilden
isty sich befindet. Von dort aus haben sich die Erdbebenwellen strahlenförmig nach
allen Richtungen ausgebreitet, sqm weitesten längs der Hebungsaxe der mährisch-
ungarischen Gränz-Karpathen und der Sudeten. Der südlichste Punct mag Oeden-
burg, der nordwestlichste Hirschberg gewesen sein. In Schlesien scheint die
Verbreitung der Erdbebenwellen nur längs der geschichteten Gesteine
stattgefunden zu haben. Orte, die auf plutonischem Gesteine liegen, scheinen
gfinzlich unberührt geblieben zu sein. Dort, wo plutonische und neptunische
Gesteine zusammenstosscn, machte sich die Erschütterung an der Gränze beson-
ders stark filhlbar, während sie auf den massigen Gebilden gar nicht gefühlt
wurde. So wurde auf dem Rautenberge, Venusberge und Köhlerberge nichts wahr-
genommen, während die am Fusse dieser Berge liegenden Orte heftig erschüttert
wurden. So war die Bewegung in Freiwaldau ziemlich stark , in Gräfenberg
gar nicht wahrnehmbar. So blieben die granitischen Bezirke Weidenau und Jauer-
nick gänzlich unerschüttert. Ob sich dieses scheinbare Gesetz auf alle getroffenen
Gegenden ausdehnen lassen wird, muss die nähere Untersuchung lehren.
Das mit der Erschütterung verbundene unterirdische Getöse war besonders
heftig in den basaltischen Gegenden, dann bei Friedland, Misteck, Fried eck
und anderen Orten , an der Ostrawitza , also überall dort, wo plutonische
und neptunische Gebilde zusammenstosscn. So auch in dem Zechen-
hause der Hruschauer Grube bei Os trau, wo ein Gang von Diorit das Kohlen-
gebirge durchbricht. Sehr interessant scheint die Beobachtung des Hrn. Eibert,
Wundarztes in Dorf-Tescben. Er vernahm zuerst ein Rollen, als ob ein schwer
beladener Wagen vorüberführe, dann schien das Rollen in dem unter ihm befind-
lichen Keller zu erdröhnen, und erst als dieses nachgelassen hatte, erfolgten die
Stosse. Die Pferde des Arztes Hestenhauser, welche sich im Momente der
Erschütterung im Walde zwischen Bennisch und Raase befanden , wurden in
Folge des heftigen unterirdischen Donnerns und Rollens erst unruhig, dann scheu,
und gingen zuletzt (hirch.
Vielfach wurde die Einwirkung des Erdbebens auf Quellen beobachtet.
Mehrere gaben Tages darauf reichlicher Wasser, viele versiegten theilweise oder
gänzlich, bei vielen wurde das sonst klare Wasser milchig, trübe und schlammig.
Die warme Schwefelquelle zu Lubochna im LiptauerComitate Ober-Ungarns soll
seit der Erschütterung in ihrer Temperatur bedeutend gestiegen sein. Die warmen
Quellen zu Teplitz bei Trentschin scheinen keine Veränderung erlitten zu haben.
Herr E. Porth macht eine Mittheilung über das Rothliegende im nord-
östlichen Böhmen. An die Urgebirgsgränze legt sich das Rothliegende mit seinen
tiefsten Schichten, und zwar mit südlichem Fall. Das unterste Glied besteht aus
mehr oder minder grobem Conglomerat, welches stellenweite kohlige Schiefer
mit Kohlenschnüren und vielen Farnen und Calamiten einschliesst. Auf die Con-
glomerate folgt das erste Brandschieferflötz, welches sich von Semil über Ribnitc,
Digitized by
Google
3g Verhandlungen
Wichau, Waltersdorf, Hohenelbe u.s.w. hinzieht. Es ist ausgezeichnet durch seine
rielen organischen Reste, namentlich Fische und Coprolithen, sowie durch Erd-
harz, Retinit, Gyps, Schwefelkies, Sphärosiderit, Vivianit u. s. w.
Auf dem ersten Brandschieferflötz liegt eine Reihe von missfärbigen, thoni-
gen Sandsteinen und Schieferletten, welche die kupferfShrenden Sandsteine
einschliesst. Hierauf folgt eine Reihe yonArkosen-Sandsteinen mit eingelagerten,
blossröthlichen oder schneeweissen, feinkörnigen Sandsteinen , und dunkelrotiien
bis violetten, stark abfärbenden, dQnnblättrigen Schieferthonen. Die tiefsten und
höchsten Bänke dieser Arkosen-Reihe sind gewöhnlich roth und weiss gebänderte
Sandsteine von mohnsamengrossem Korn, und häufig rosettenförmigen schwarzen
Flecken, die von Mangan herröhren. Auch innerhalb der Arkosen kommen grosse
Bänke von ganz schwarzem, von Mangan durchdrungenem Sandstein vor. Auch
kleine KalkschnOre und Linsen sind häufig. Die Arkosen sind ausserordentlich
reich an Hölzern, und zwar grösstentheils Coniferen. An einzelnen Puncten ist
Psaranius und Calamüea häufig. Ueber den Arkosen sieht man eine kleine Reihe
von thonig-sandigen Schichten, Kalken, Mergeln und Braudschiefern. Die letz-
teren nehmen mit den bitumenfreien Mergelschiefern zusammen die höchste Lage
in dieser Reihe ein, und bilden so das zweite Brandschieferflötz, welches von
Horensko ober Nedwes, Pohor, Kostalowa-Wolesnice, Kundratitz, Mficna, Rostock,
Martinitz und Huttendorf verläuft. Auf diesem liegen als höchste Schichten des
Rothliegenden intensiv rothe zerreibliche Schieferthone, sehr mürbe glimm^-
reiche Sandsteine, einzelne Arkosen-Bänke, und Bänke von fast reinem Quarzit
Die Thone enthalten in der Regel sehr grosse Linsen und Blöcke von in der
Regel blutroth gefärbtem Homstein.
Diese höchsten Schichten des Rothliegenden liegen in der Gegend von
Lomnitz, Liebstadtl, Swojek, Nieder- Kruh und Nieder-Rostock, und einzebie
Lappen bei Huttendorf, Rownacfow, Studenetz, Nedas, Zd^r. Die sOdlicb hievon
gelegenen Partien sind gänzlich vo» Arkosen eingenommen, welche jenen im
Liegenden des zweiten Brand schieferflötzes entsprechen, und zwar überall mit
nördlichem Fall unter geringen Neigungswinkeln ; sie bilden also den entgegen-
gesetzten Muldenflügel. Zwischen ihnen und den oben angegebenen höchsten
Schichten des Rothliegenden kommen auch die Mergelschiefer des zweiten Brand-
schieferflötzes mit nördlichem Fall wieder zum Vorschein mit allen ihren
stereotypen Charakteren, bis auf den Bitumengehalt, der in ihnen sehr gering
wird.
Es ist begreiflich, dass die Arkosen des südlichen Muldenflügels eine
weit grössere Fläche einnehmen müssen, als die des nördlichen, da ihr Fall-
winkel ein äusserst geringer ist Aus demselben Grunde kommen auch die tie-
feren Schichten des nördlichen Flügels im südlichen nichtipiehr zu Tage, son-
dern die Kreideformation legt sich auf eine grosse Erstreckung unmittelbar
auf die Arkosen. Die südliche Begränzung des Rothliegenden wird bezeichnet
durch die Orte Kiwan, Peklowes, Lhota-Bradletz, Podhaj, Tusin, Dolanka und
Ober-Neudorf.
Herr Bergrath M. V. Lipoid sprach über die Verbreitung der Gailthaler
Schichten, der alpinen Triasformation und der Dachstein-Schichten in dem von
ihm im vergangenen Sommer geologisch aufgenommenen Theile von Unter-Krain.
Am verbreitetstcn sind die Glieder der alpinen Trias, die Werfener und Gutten-
steioer Schichten, dann die Hallstätter Kalke, die Schiefer und Sandsteine der
Cassianer Schichten. Von sämmtlichen Formationsgliedern wurden Schaostufen
nebst den in denselben vorgefundenen charakteristischen Versteinerungen vor-
gewiesen.
Digitized by
Google
SiUimg am 9. Min. Freiherr v. Beost. 39
Sitzung am 9. März 1858.
Von dem königlich-sjichsischen Herrn Ober-Berghauptmann Freiherrn von
Beust erhielt Herr Director Haidinger so eben das wichtige zweite Heft
^Ueber ein Gesetz der Erzvertheilung auf den Freiberger Gängen.^ Er betrachtet
eich uro so mehr Ar yerpflichtet ein Wort Ober dasselbe zu sagen, als er schon
das erste Heft in der Sitzung roro 20. März 1888 mit höchster Anerkennung
vorgelegt hatte, so wie Herr Dr. Hochstetter in unserer Sitzung am 12. Feh.
1886 eine spätere Hittheilung Ober die europäischen Erzzonen, in welchen der
Grundgedanke der ersten Abhandlung auf das Erscheinen der Erzvorkommen in
grosser geographischer Verbreitung angewendet wird. Das vorliegende zweite
Heft fahrt nun die Ansichten umfassender durch, welche jenes erste Heft enthielt,
namentlich in Bezug auf 'manche Conseqoenzen, welche fiir die richtige Erkennt-
niss des Verhaltens der Gfinge und ihrer Erzmittel von besonderem Werthe sind.
Das wichtigste bleibt immer der Satz, dass die Zonen, in welchen die Gfinge
Veredlung zeigen, nicht auf eine einzige Erz teufe deuten, sondern dass diese
selbst auf dem gleichen Gange sehr verschieden sein kann, dass aber Oberhaupt
die Scheu vor grossen Teufen ein wahres Gespenst ist, welches verschwindet,
wenn man diese Thatsachen in das Augefasst. ^Ueberhaupt wäre es doch*', sagt
der, um Klarheit in dieser Frage zu gewinnen, unermOdlich thätige Verfasser,
^nunmehr endlich an der Zeit, mit den verjährten Traditionen oder vielmehr mit
den darauf erbauten falschen Theorien von der prädestioirten Unfruchtbarkeit
grösserer Teufen ein fOr allemal gründlich zu brechen, nachdem mit solchen, zum
gprössten Schaden des Bergbaues, lange genug Hissbrauch getrieben worden ist.**
Freiherr v. Beust ist wohl sehr wesentlich durch die neuesten Aufschliessungen
reicher Erzmittel in seinen Ansichten gestützt, deren er gedenkt, „das gewaltige Erz-
inittel auf dem Neuhoflhunger-Flacben bei Himmelfahrt im Freiberger Reviere —
ohne alle Frage das bedeutendste, was Oberhaupt jemals beim sächsischen Silber-
bergbaue vorgekommen ist — nur erst bei 100 Lachter Saigerteufe unter Tage
mit einiger Bedeutung beginnend und gegenwärtig bis zu mehr als 200 Lachter
Saigerteufe verfolgt'' ; ein zweites auf dem Woifgang Späth bei der Grube Wolf-
gang Maassen bei Schneeberg 130 Lachter unter Tage, endlich ein ganz kOrzlich
„hei der Grube HimmelsfQrst mit dem 7. Gezeugstreckenorte auf dem August-
Flachen, im äussersten abendlichen Felde, in einer Saigerteufe von 180 Lachtern
unter Tage^ entdeckter Anbruch von gediegen Silber, der „bereits 7 Lachter lang
verfahren ist, und der an Bedeutung möglicherweise Alles Qbertreffen könnte,
was man, wenigstens in Anbrüchen von gediegen Silber, noch jemals in höheren
Teufen auf dieser und anderen benachbarten Gruben gehabt hat.'' Wohl sind wir,
das gesammte montanistische Publicum, dem Freiherrn v. Beust, dem hochver-
ehrten Haupte des sächsischen Bergbaues, fOr die grosse Aufmunterung und Beru-
higung zu dem grössten Danke verpflichtet, welche uns seine langjährigen mit
grösster Sachkenntniss und Aufmerksamkeit fortgesetzten Studien der sächsischen
Gangverhältnisse und ihre lichtvolle Darstellung zu geben geeignet sind.
Herr k. k. Bergrath F. Foetterle zeigte ein Legat vor, welches die k. k.
geologische Beichsanstalt der freundlichen und wohlwollenden Erinnerung des am
18. September v. J. zu Ofen verstorbenen ehemaligen k. k. Feidroarschall-Lieute-
nants Herrn Franz Mayer verdankt. Dasselbe besteht in einer Tabaksdose von
Schildpatt, inwendig mit Gold ausgelegt, den Deckel desselben ziert ein Jagd-
stOck in Silber getrieben, von meisterhafter Ausftlhrung und grossem Kunst-
werthe, von dem Goldarbeiter K inst ein in Strassburg ausgeftihrt Der quiescirte
ungarische Ministerialrath Herr Ferdinand Mannlicher hatte als Testaments-
Digitized by
Google
40 VerbandloBgeB.
execator dieses schöne Erbstöcl vor Kurzem der k. k. geologischen ReiehsiBsliIt
zugesendet.
Ein zweites werthvolles Geschenk, gleichfalls ron Herrn Bergrafh Foetterle
Torgelegt» war eine Reihe von Petrefacten, rorzOglich Pflanzenreste von Radobo^
Häring, Radnitz» grösstentheils von dem freundlichen Geber Herrn Grafen
August Breunner an den Fundstätten selbst gesammelt, femer Abgfisse von
Kieferstöcken mit Zähnen von Ava in Hinterindien von Mastodon eUphanioida
und latidens^ in den ^Transactions" der ,,Geolog]cal Society ** beschrieben, von
Iguanodon von Sandown Bay, Isle of Wight und Megalosaurus von Stonesield,
endlich eine Reihe der Coprolithen von Lyme Regis, Dorset; diese so wie mehrere
der vorhergehenden Geschenke an denselben aus froherer Zeit von dem ver-
ewigten Dr. Buckland, der selbst dieses merkwürdige Vorkommen vooFossfl-
resten der geologischen Welt enträthselte.
Herr Bergrath Franz v. Hauer legte das so eben erschienene 1. Heft dei
Jahrbuches f&r Mineralogie u. s. w. von Leonhard und Bronn f&r 1858 vor
und machte auf die wichtige in demselben enthaltene Abhandlung: «Beiträge zor
triasischen Fauna und Flora der bituminösen Schiefer von Raibl*' ron H. G.
Bronn aufmerksam. Diese Schiefer bilden bekanntlich die unterste Lage der
Raibler Schichten, ruhen auf oberem Triaskalk (Esinokalk) und werden von den
Gesteinen mit MyophoriaKefersteinh CorbulaRoisthorni u. s. w. bedeckt. Vielffltig
war schon der in ihnen enthaltenen Reste fossiler Fische, Kruster und Pflanxea
gedacht worden, ohne dass sie doch bisher näher untersucht und beschrieben
worden wären. Der erste Theil einer Monographie derselben, durchgef&hrt mit
grösster Gewissenhaftigkeit und Sorgfalt, liegt nun vor uns. Er umfasst die Fische
und Kruster. Von ersteren werden drei Arten beschrieben, die eben so vielen
neuen Gattungen angehören und die Namen Belonorhynchus strioüäus, PkoUd^
pleurus typus und Thoracopteruä Niederrüti erhielten ; eine vierte Art war znr
genaueren Charakterisirung zu unvollständig erhalten. Mit den schon früher von
H e c k e 1 benannten Arten Pholidophorus panms und Ph. lortcahu 9 konnte Bronn
seine neuen Arten nicht vergleichen, da Heck el seinen Namen keine Besehrei-
bungen beigefügt hatte. Einer dritten von Heckel am selben Orte zuerst
genannten, und später beschriebenen >) Art von RaibI, des Lepidotus stUcahu
Heckel, macht Bronn keine Erwähnung; sie ist übrigens jedenfalls von seinen
Arten verschieden, und stammt», wie es scheint, nicht aus den bituminösen Schie-
fern, sondern aus einer höheren kalkigen Lage der Raibler Schichten. Von Crustn-
ceen werden drei neue Arten beschrieben unter den Namen Bolina BaiNana,
Aeger crasaipes und Bombur Aonü. — Da demnach alle beschriebenen Fossilien
neuen Arten angehören, so bieten sie keine neuen Anhaltspuncte zur Vergleichnng
des Alters der Raibler Schichten mit dem anderer bekannter Schichtengruppen.
Vielfach wurde die Ansicht ausgesprochen, und auch Bronn neigt sich derselben
zu, dass die bituminösen Schiefer von RaibI mit den Fisch-Schiefern von Seefeld
identisch sein mögen. Diese Letzteren nehmen aber, wie Herr v. Hauer nach-
zuweisen sucht, ein etwas höheres Niveau ein. Sie bilden Zwischenlagen hi
den grossen Dolomitmassen, welche in Nord-Tirol auf den Cardita- (Raibler)
Schichten liegen, und gehören mit dem Dolomit, der schon Exemplare des Megab-
das triqueter führt, zum untersten alpinen Lias.
Noch legte Herr v. Hauer drei Blätter der schönen geologischen Karte von
Hannover von H. Römer vor, welche die k. k. geologische Reicbsanstalt von
?
Berichte fiber die MittheiluDgen ron Freunden der Naturwisseoschaflen, 3. Bd., S. S2S.
Beiträge zur Kenntniss der fossilen Fisehe Oesterreichs I, p. 44, Taf. YUI, Fig. 3.
Digitized by
Google
SiUnng am 9. M&rz. Johann Jok4Iy. 41
der hohen k. hannoyeranischen Regierung durch das hohe k. k. Ministerium
des Aeusseren erhalten hatte. Es sind die Blätter Nr. 56 Wolfenbüttel, 61 Claus-
thal und 63 Göttingcu nebst einem Blatt Farbenerklärung. Als Grundlage
dient die Karte des Königreiches Hannover von A. Papen in dem Maassstabe
von ungefähr 1430 Klaftern auf einen Zoll, VioaB«o der Natur. Die Farben sind
aus freier Hand aufgetragen, die Gränzlinien durch dunklere Farbentöne markirt
Im Ganzen sind 47 Gesteinsarten , davon 7 aus der Abtheilung der krystalli-
nischen Gesteine, die übrigen aus der Reihe der Sedimentär-Formationen unter-
schieden.
Herr J. Jok^ly gibt eine allgemeine Uebersicht über die geologische Beschaf-
fenheit des Erzgebirges im Fjeitmeritzer Kreise, zwischen Niklasberg und Tyssa
mit welchem Theile zugleich die Aufnahme dieses Gebirgszuges böhmischer Seits
zum Abschluss gebracht worden ist Gneiss, in zweierlei Modificationen entwickelt,
als grauer und rother Gneiss, bildet die Hauptmasse des Gebirges. In der Gegend
von Klostergrab, Niklasberg und Graupen herrscht der erstere, zwischen Voits-
dorf und Tyssa der letztere. Mit jenem des mittleren Erzgebirges bedingt dieser
die Schichtenstellung des grauen Gneisses und es ist dieser Umstand nebst den
Einflüssen, die jener Gneiss auf die Erzgangbildungen des letzteren ausübt, ent-
schieden ein Beweis seines jüngeren Alters. Zwischen Niklasberg und Graupen
durchbricht und bedeckt zum Theil den grauen Gneiss in einer ausgedehnten
Masse Felsitporphyr , der nördlich über Zinnwald noch weithin nach Sachsen
reicht, und südlich einst mit dem Porphyre von Teplitz , wahrscheinlich auch
mit jenem des Woparner Thaies im Zusammenhange stand. Nahezu an seiner öst-
lichen Gränze durchbrechen ihn bei fast derselben Richtung zwei Gänge von
Syenitporphyr, gleichfalls die Fortsetzung eines ähnlichen Vorkommens sächsi-
scher Seits. Geringe Felsitporphyrgänge mit mehr nordöstlichem Streichen
bietet auch der rothe Gneiss, überdiess vereinzelte Stöcke von Granit. Der aus-
gedehnteste darunter ist jener von MOglitz.
Die ErzfQhrung beschränkt sich hier auf Silber-, Blei- und Zinnerz. Jene
fallen auf das Gebiet des grauen Gneisses, dieses auf das des Porphyrs und
zum Theil auch des grauen Gneisses. Die Silber- und Bleibergbaue von Kloster-
grab und Niklasberg sind eben so alt als berühmt, und bei hinreichendem Betriebs-
fond könnten sie sich noch immer bei den vorhandenen reichen Erzmitteln einiger-
massen zur früheren Blüthe emporschwingen. Im Allgemeinen entsprechen die
Erzgänge dieser Reviere jenen des mittleren Erzgebirges und theilen mit ihnen
wohl auch nur das gleiche Bildungsalter. Die Zinnerzgänge sind hingegen ihrem
Alter und ihrer Beschaffenheit nach nicht allein von jenen verschieden, sondern
auch unter sich zerfallen sie in drei von einander wesentlich vei;schiedene
Ganggruppen. Die Gänge der einen Gruppe kommen im grauen Gneiss vor
(Ober-Graupen), die der anderen im Felsitporphyr (Seegrund, Zinnwald) und
die der dritten Gruppe in dem im letzteren entwickelten Greisen (Zinnwald).
Die letzteren sind unter allen an Zinngehalt die reichsten und ihrem Alter nach
die jüngsten Bildungen. Gegenwärtig kennt man von ihnen 16 an der Zahl. Sie
bilden im Greisen glockenartig über einander gestellte Sphärenabschnitte, gleich-
sam die AusfQllungen von Spaltenräumen, die durch das Auseinandertreiben der
concentrisch-blätterig neben einander entwickelt gewesenen einzelnen Schalen
des Stockes durch plutonische Kraft hervorgerufen worden sind. Nebst ihnen ist
femer auch der im Gegensatz von Feldspath- oder Granitgreisen Zinnerz fiihrende
Glinmiergreisen Gegenstand des Abbaues und ward besonders in früheren Zeiten
stockwerksmässig in so ausgedehntem Maasse geführt, dass dadurch Ausbauräume
von kolossalen Dimensionen hervorgegangen sind.
K. k. geologitehe Reiebtanstalt. 9. Jthrgang 1858. Vcrhiadliio^eB. f
Digitized by
Google
42 Verhandlungen.
Herr Jok^ly gibt ferner eine Skizze über die Vertheilong der Erzzdneo im
ganzen Erzgebirge böhmischer Seif s, und es ergeben sich daraus folgende Resultate:
Die Silber- und Bleierzgänge im weitesten Sinne fallen auf das Gebiet des grauen
Gneisses und Glimmerschiefers (Niklasberg, Granpen» Weipert, Gottesgab,
Joachimsthal, Bleistadt), die Zinnerzlagerstätten auf das Gebiet de^ Granites
von Neudek und des Felsitporphyres von Zinnwald, und wo sie sieb im Bereiche
der primitiven Schiefer finden, da ist ihre Hauptverbreitung an die östlichen
Contactzonen jener Eruptivmassen gebunden (Platten, MQckenberg, Ober-
Graupen). Dem rothen Gneiss fehlt entweder alle Erzföhrung oder es sind darin
bloss unedle Kiesgänge entwickelt,* wo sich aber bei ihnen ein höherer Adel ein-
stellt, da erscheint stets Granit in der Nachbarschaft (Katharinaberg, Tellnitz).
Auch der Urthonschiefer macht sich, mit Ausnahme solcher Puncte, wo sich in
der Nähe Veredelungen bewirkende Eruptivmassen vorfinden, bloss durch mehr
minder taube Kiesgänge bemerkbar. Rotheisen und Hanganerze fallen endlieh
nahezu mit der Zinnerzregion zusammen, doch sind die Gänge dieser Erze am
häufigsten und reichhaltigsten an der Contactzone der Neudeker Granitpartie und
des daran östlich gränzenden Schiefergebirges (Platten , Irrgang , Heng-
stererben). Die combinirten Kies- und Magneteisenerz-Lagerstätten hingegen
fallen auf die, an den rothen Gneiss des mittleren Erzgebirges westlich. angrän-
zende Zone dieser Schiefer (Sorgenthal, Pressnitz, Orpus, Kupferberg). Das
Gebundensein aller dieser Erzzonen und noch anderer erzleerer Gangbfldungen
an gewisse Gebirgsarten und Gebirgszonen ist nach diesem eben so wenig zu ver-
kennen, als andererseits eine enge genetische Abhängigkeit derselben von den
einzelnen Eruptivmassen (rother Gneiss, Granit, GrQnstein. Felsitporphyr, Syenit-
porphyr, Greisen, yulcanische Bildungen), so dass durch die Bildungsreihe der
letzteren zugleich auch die Bildungszeit der einzelnen Erzgangsysteme der Haupt-
sache nach ausgedrückt ist.
Herr Heinrich Wolf berichtete ober die von ihm während der geologtscfaen
Aufnahme in Mähren, welche er im Vereine mit Herrn Bergrath Foetterle im
verflossenen Herbste vorgenommen, ausgeführten Barometermessungen, so wie
Ober die orographischen Verhältnisse des Beczwa-Flussgebietes. Die Begränzung
des Terrains fällt westlich längs der Kaiser Ferdinands - Nordbahn zwischen
Napagedl und V^eisskirchen, von hier zieht sie sich östlich durch das Beczwatiial
bis Meseritsch, und dort erhebt sie sich nördlich gegen den Höhenzug der Domo-
ratz- und Murkerwaldungen, ober den Radost in den Hochwald bis zum Sulow-
berge in den Bieskiden. Von hier wendet sich die Gränze südwestlich bis zum
Makittaberg, von wo sie sich scharf westlich gegen WisoMitz zieht, und dann
dem Laufe des Drzewnicaflusses bis Napagedl folgt. Diese Gränzen umschliessen
ein Terrain von ungefähr 40 Quadratmeilen. Es sind in demselben 242 Baro-
meterablesungen gemacht, und dadurch 189 verschiedene Puncte gemessen
worden. Rechnet man diejenigen hinzu, die in den Katastral- Verzeichnissen
enthalten sind, in welche Herr Sectionsrath V. Streffleur gütigst Ein-
sicht zu nehmen gestattete, so kommen noch 94 trigonometrisch bestimmte
Puncte hinzu. Durch das Zusammenfallen von trigonometrisch und barome-
trisch gemessenen Puncten beträgt die Gesammtsumme aller bis jetzt in
diesem Terrain bekannt gewordenen Messungen 280 , wovon ungefähr bei der
vorhin erwähnten Ausdehnung des Terrains 7 gemessene Puncte auf eine Qua-
dratmeile entfallen. Die Rechnung der Barometermessungen wurde auf die
Correspondenzbeobachtungen des Herrn Dr. Julius Schmidt an der Stern-
warte zu Olmötz in einer Seehöhe von 117-80 Toisen = 120-74 Wiener Klafter
bezogen.
Digitized by
Google
Sitnug am 9. Min. Heinrich Wolf. 43
Herr Wolf ordnete zur leichteren Auffindung der gemessenen Puncto die-
selben in Gruppen, welche sich auf den in einer Gruppe beflndlichen höchsten
Punct besiehen, der stets durch die Orientirung zweier anderer Puncte, die auf
jeder Karte zu finden sind, leicht in seiner Position aufgefunden werden kann. Es
wird dadurch zugleich ein geographischer Zusammenhang anschaulich gemacht.
Demnach wurden die gesammten Messungen in 11 Gruppen gebracht, die nach
den Gipfelpuncten des Swinetz, Gross- Jawornik, Smrk, Wisoka, Scherbe wna,
Jawomik nad minarzikem, Humonetz, Jawornik kelsky, Vordernberg, Holly kopetz
und Halenikberg benannt sind.
Das in Rede stehende Gebiet gehört den Ausläufern des Karpathengebirges
an. Die Wasserläufe bewegen sich theils in Quer- theils in Längenthälern,
welches sich besonders an den Abzweigungen des Flusses deutlich erkennen
lässt. Diese sind meist rechtwinkelig; die Querthäler sind parallel mit der Ver-
flächungsrichtung und die Längenthäler parallel mit der Streichungslinie der
geschichteten Gesteine, die Querspalten sind besonders tief eingerissen, welches
sich durch das Verhalten der Gefälle in beiden Thfilern erweist. Der Lauf des
Beczwaflusses ist von seiner Mundung bei Kremsier bis gegen Tobitschau, in
einem Querthale, sodann bis Weisskirchen in einem Längenthaie. Von Weiss-
kirchen bis W.-Heseritsch, wo sich dieser bis hierher flosstragende Fluss in
zwei Arme, in die untere oder Roznauer Beczwa und in die obere, die Karlo-
witzer auch Wsetiner Beczwa genannt, theilt, folgt der erstere einem Längen-
thaie, der andere einem Querthale bis Austy, eine halbe Stunde oberhalb Wsetin,
wo die Hauptmasse des Wassers östlich und nordöstlich in der Richtung gegen
Karlowitz abermals aus einem Längenthaie sich bewegt. Jedoch hat das Ton
Weisskirchen Ober W.-Meseritsch gegen Wsetin laufende Querthal, welches
zwischen diesen drei Puncten eine nierkwördige Drehung von 78 Grad erfährt,
hier bei Austy sQdlich von Wsetin noch nicht sein Ende erreicht, sondern setzt
unter yerscbiedenen Benennungen als Senitzabach gegen Pollanka und Lidutzko
nach Ober-Litsch fort, wo sie in der sehr nieder liegenden Wasserscheide bei
Przikas ihren höchsten Punct erreicht, um ferner noch als Querthal mit dem
Brumowkobach zwischen Klobauk und Brumow und dann von hier mit dem Wlara-
fluss die ungarische Gränze überschreitend bei Nemsowa in das Längenthal der
Waag zu münden. Solche Uebersetzungen ron Quer- in Längenthäler lassen sich
auch bei allen anderen Bächen mehrfach nachweisen. Dass die Querthäler tiefer
eingerissen sind, bezeugen die ausgeführten Messungen; denn jedes Querthal hat
ein geringeres Gefäll als ein gleich langes Längenthal. So ist das Gefäll in dem
Längenthaie Meseritsch-Roznau um 31 Klafter
grösser als in der gleich langen Strecke von W.-Heseritsch bis zur
Mündung des Ratiborzbaches.
Das Gefäll des Längenthaies Bistritzbach von der Mündung in die
Beczwa bis Bistritz ist um 46 ,»
grösser, als das Gefäll im Querthale bis zum Jassenitzbache.
Das Gefäll des Längenthaies zwischen Ratiborz im Ratiborzbache bis
zu dessen Mündung ist als die Strecke von der Mündung bis zum
Jassenitzbache um ««l • 18] ^
grösser.
Im fjängentbale der oberen Beczwa, von der Hündung des Senitzabaches
bis zum Stanoniwerbache, ist das Gefäll gegen die gleich lange
Strecke des Senitzabaches bis auf die Wasserscheide bei Przikas um 37 „
grösser. Weil das aus den Längenthälern mit grösserer Geschwindigkeit kom-
mende Bachgeschiebe wegen des geringeren Gefälles in den Querthälem, diese
f*
Digitized by
Google
44 Veriundlungeii.
Geschwindigkeit verliert und abgelagert wird, so sind die ersteren aiieh gewisser-
roaassen Auswasehungsthäler» die letzteren aber Anschwenimiingsthdler.
Die Erhebung des Landes kann man in 2 Abtheilungen bringen» in ein
Gebirgsland und in eine sanft undulirende Hochebene, welche letztere längs dem
grossen Karpathenzuge vorliegt. Dieselbe ist ungefähr 2 Meilen breit und erhebt
sich von Napagedl an allmählich , von Leipnik bis Weisskirchen aber schroff in
der Richtung gegen Sudosten. Einzelne Puncto ragen inselartig aus dieser Hoch-
ebene, welche sich im Mittel um 60 Klafter vom Marchthale abhebt, empor. Es
sind diess der Vordernberg bei Zlin (219 Klafter), der Hollykopetz bei Prerau
(18t KIftr.) und der Malenikberg bei Leipnik (243 KIftr.). Diese Puncto waren
noch von den jOngsten Meeren umspült.
Die hohen Nordkarpathen , deren Ausläufer hier vorlagen, erheben sieh
Ober die eben beschriebene Hochebene (das gesegnete Land der Hanna)
noch um 200 — 240 Klafter, welche allmählich in ihrer ostnordöstliehen Er-
streckung noch innerhalb der Landesgränze bis auf 5 und 600 Klafter ansteigen.
Es lassen sich deutlich 3 Hauptzüge, welche in Zwischenräumen von 2 bis
3 Meilen von Nordwest gegen Südost hinter einander folgen, unterscheiden. Die
mittlere Erhebung des nördlichsten Zuges, welcher zugleich den Uferrand des
tertiären Meeres bildete, beträgt 480 Klafter. Diesem Zuge gehören der Hostein,
der Jawornik kelsky, der Hosaktirberg, der Radost, der Kniehin und die Lista
hora an. Die Kette in den letzteren Höhen ist von zahlreichen Querspalten durch-
rissen, die bis auf den zweiten Zug zurückgreifen , der seinen Knotenpunct, ftir
die Quellen des Beczwaflusses sowohl, als ftlr die der Oder, in der Gruppe des
Wisokaberges findet. Dieser Zug, in seiner südwestlichen Erstreckung die beiden
Beczwabäche trennend, findet am Scherhownaberge abermals einen Knotenpnnct,
von dem sich ein Arm zwischen dem unteren Beczwabäche und dem Bistritza-
bache, ein anderer zwischen diesem Bache und der oberen Beczwa abzweigt, und
diesseits des Querthaies der oberen Beczwa , der erstere gegen den Jawornik
kelsky, der letztere gegen den Humoretzberg und Vordemberg in die verlängerte
Axe des Marsgebirges fallen. Die mittlere Erhebung dieses Zuges ist 440 KIftr.
Der dritte und südlichste Zug läuft parallel mit dem oberen Beczwaflusse
längs der ungarischen Gränze, erreicht im Jawornik nad minarzikem mit 861 Klft.
seinen Culminationspunct, und zieht, sein Streichen gegen Südwest constant bei-
behaltend , gegen Luhatschowitz und Ungarisch-Hradisch. Die tiefste Querspalte
gegen 200 Klafter unter den umliegenden Höhen bezeichnend, durcheilt der
Senitzabach zwischen Lidnezko und Luzna diesen Zug. Die mittlere Erhebung
beträgt 460 Klafter.
Herr Gustav Tschermak gab eine Schilderung des Trachytgebirges bei
Banow , das er im verflossenen Sommer zu studiren Gelegenheit hatte ; dasselbe
bildet seiner Hauptentwicklung nach einen mehr als eine Meile langen Höhenzug,
der sich in nordost-südwestlicher Richtung erstreckt Ueberdiess treten, getrennt
von demselben noch mehrere einzelne Trachythügel auf. An einem östlich in
grösserer Entfernung davon liegenden Puncto bei Hrosenkau kommt neben Trachjt
auch Basalt, doch in sehr beschränkter Ausdehnung vor. Nur an wenigen Orten
entwickelt der Trachyt auffallende Bergformen, doch unterscheiden sieh seine
Erhebungen stets ziemlich scharf von den umliegenden SandsteinhOgeln. Er
kommt hier im Bereiche des Wienersandsteines vor, den er durchbrochen hat.
Die verschiedenen Abänderungen derselben lassen sich nach ihrer chemischen
und mineralogischen Beschaffenheit gut in zwei Gruppen bringen, die sich auch
als dem Alter nach verschieden erweisen, insofern sich der aus der Beobachtung
eines Punctes gezogene Schluss verallgemeinern lässt. Das Gebiet ist im Ganzen
Digitized by
Google
Sitnng am 9. Blin. GusUv Tschermak. 4K
so wenig aofgeschlosseD» als dass von dem gegenseitigen Verhalten der einzelnen
Abiinderungen mehreres sichtbar würde.
Was die mineralogische Beschaffenheit dieser Trachyte anlangt, ist zu
bemerken, dass darin nirgends Sanidin vorkommt, sondern dass sie der Haupt-
menge nach aus Oligoklas, Labrador, Hornblende zusammengesetzt sind, so dass
sie sich unterscheiden lassen in Trachyte, in denen fast nur Oligoklas, und in
solche« worin yorherrschend Labrador vorkommt. Die letzterwähnte Abänderung
bildet den bei weitem grösseren Theil des ganzen Trachytes, der in der Um-
gebung von Stary Swietlau die gr5sste Hassenentwicklung zeigt und bei Banow,
Swietlau und der Einsiedelei schöne Bergformen bildet. In jeder Beziehung höchst
interessant sind die Kraterbildungen bei Ordiow , Ober welche bereits die Herren
F. V. Hauer und J. Schmidt anziehende Mittheilungen machten; daselbst sind
»Is Denkmale froherer vulcanischer Eruptionen zwei neben einander liegende ring-
förmige Wälle öbrig geblieben. Innerhalb des nördlicher liegenden Kraters, von
dem bereits die Hälfte zerstört ist, erheben sich zwei aus dunklem Trachyt
bestehende Kuppen. Beide Krater -Wälle bestehen aus dunklen Schlacken und
ausTrOmmern von Lava, Trachyt und Sandstein, der sOdlichere vorherrschend aus
Schlacken. Sehr bemerkenswerth ist es, dass solche Eruptionsphänomene hier
unten im Thale, getrennt von jeder Trachyterhebung stattfanden und so geringe
Ausdehnung erreichten. Die Reste des vulcanischen Baues sind daher auch nur in
ziemlicher Nähe bemerkbar. Uebrigens dürfte sie wohl bald auch in Folge der
fortschreitenden Cultur des Thalbodens der Zerstörung anheimfallen.
Herr Emil P o r t h berichtet Ober die innerhalb der Gränzen des Roth-
liegenden des nordöstlichen Böhmens auftretenden Eruptivgesteine Melaphyr,
Porphyr und Basalt.
Der Melaphyr ist während der ganzen Bildungszeit des Rothliegenden mit
Ausnahme jener der tiefsten Schichten (Conglomerat und erstes Brandschiefer-
flötz) in periodischen Ausbrüchen hervorgekommen und hat plattenförmig die
fertigen Schichten bedeckt, worauf abermals Sedimentabsätze folgten. So kann
man an der Iser an vollständig klaren Profilen drei verschiedene Melaphyre
terrassenförmig mit Rothliegend-Schichten wechsellagernd über einander sehen.
An einzelnen Stellen jedoch sieht man den Melaphyr wirklich gangförmig auf-
treten oder in kleinen Kegeln hervorkommen. In solchen Gegenden ist das geo-
gnostische Bild ein ganz anderes als bei den gewöhnlichen Platten. Die Umge-
bung solcher Gänge ist häufig auf weite Distanzen hin ein Melaphyr-Aschen und
Schlackenfeld. Die Sandsteinschichten werden auf einige Fuss, stellenweise
einige Klafter Höhe mit lockeren Aschen bedeckt, in welchen sich deutlich die
Feldspathe des Melaphyrs erkennen lassen. In diesen fast pulverigen Aschen
stecken einzelne rundliche Knollen von schlackiger und feinporöser Substanz, in
der ebenfalls deutlich Feldspathe zu erkennen sind. Ausserdem stecken in den
Aschen an den Rändern angeschmolzene Sandsteinstflcke und stellenweise auch
solche von krystallinischen Schiefern und Graniten. Es ist also hierdurch der
Melaphyr in seinen Erscheinungen den jüngeren vulcanischen Gesteinen näher
gerückt, da wir es hier auch mit Aschen und Bomben zu thun haben. Der ausge-
zeichnetste Punct in dieser Art ist die Gegend zwischen Studenetz und Rostok.
Die im Rothliegenden auftretenden Porphyre gehören grösstentheils auch
seiner Bildungsperiode an. Wenigstens gilt diess mit Bestimmtheit von denje-
nigen, die zwischen Studian und Neupaka in der Gegend von Oujezd auftreten,
und jenen die sich in und bei der Stadt Petzka befinden. Sie ragen stockförmig
aus dem Rothliegenden hervor, ohne auf seine Lagerung einen störenden Einfluss
zu nehmen. Sie sind offenbar zu einer früheren Zeit erumpirt, als die sie unmit-
Digitized by
Google
46 VerhADdlongeiL
telbar amgebenden Schichten» nfimlich die Arkosen, abgesetzt waren. Eine Por-
phyrbreccie innerhalb der Stadt Petzka gibt hierQber den besten Aufschlnss,
indem sie mitten ?on Arkosen umgeben, selbst keine führt, sondern ein mit
Porpbyrmasse yerkittetes Haufwerk Yon Brocken eines missförbig rothen thonigen
Sandsteines ist, der dem im Liegenden der Arkosen vollständig entprieht.
Von jüngeren Eruptiv-Gesteinen findet man im Rotbliegenden noch Basalte,
die meist in kleinen ostwestlichen Gängen die Schichten durchsetzen, and stellen-
weise kleine Kegel aufwerfen, die sich meist durch ihr wackenartiges Gestein
von der Gangmasse unterscheiden. In solchen Kegeln findet man zuw^en grosse
Partien, die fast nur aus einem Gemenge von Hornblende und Titaneisen bestehen,
und in welchem die Hornblende oft in kopfgrossen rundlichen Ausscheidungen
vorkömmt.
Herr Felix Hof mann hatte bei Swinitza in der Militärgränze in neueror
Zeit ein Kupfervorkommen in bituminösen Schiefern und Sandsteinen entdeckt,
welches derselbe in einer Mittheilung an die k. k. geologische Reichsansfailt
als wahrscheinlich der Kupferschieferformation angehörend betrachtet. Herr Emil
Porth spricht die vollständige Identität derselben mit den ihm durch langjährige
Studien so wohl bekannten Bildungen aus dem kupferf&hrenden Roth liegen den
Böhmens aus. Der einzige Pflanzenrest, der aber in den eingesendeten Swinitzaer
HandstOcken in grosser Menge vorkommt, ist ein zwar noch nicht bestimmtes
Petrefact, das wahrscheinlich den Schilfen angehört, ist jedoch entsehiedeo
identisch mit jenen, die auch im böhmischen Rothliegenden, und namentHch in
dessen kupferf&hrenden Partien förmlich schichtenbildend auftreten. Auch die
Art der Kupfererzvertheilung ist jener der böhmischen Kupfervorkommnisse
dieser Formation zum Verwechseln gleich. Hier wie dort sind die Erze um
Kohlenpartikeln mit erhaltener Pflanzenstructur besonders concentrirt und kleiden
die feinen Absonderungsspalten der Kohle aus u. s. w.
Herr Hofmann gibt im Liegenden dieser kupferführenden Schichten
Conglomerate und Sandsteine an, die kohlenfabrend sind, und die er gewiss mit
vollem Recht als Rothliegendes anspricht. Es ist aber eben so gewiss, dass die
höheren erzführenden Schichten dem höheren Niveau derselben Formation
entsprechen.
Sitzung am 23. März 1858.
Herr Üirector Haidinger theilt die erfreuliche Nachricht mit, dass zu
Folge hoher Genehmigung des k. k. Ministeriums des Innern, die Räume der k. k.
geologischen Reichsanstalt zur Abhaltung der Allgemeinen Versammlung
der Berg- und HQttenmänner in Wien bestimmt worden sind. Bekannt-
lich war es Herr Dr. Ferdinand Stamm, der am 30. October 1857 zuerst den
Gedanken einer solchen Versammlung in seiner werthvollen illustrirten Wochen-
schrift „Die neuesten Erfindungen u. s.w. ** ausgesprochen. Freiherr v. Hingenau
nahm ihn lebhaft auf und besprach ifin vielfach und gründlich in seiner trefflichen
»Oesterreichischen Zeitschrift fQr den Berg- und HQttenmann*', und auch Uai-
dinger unterstützte ihn in der Sitzung der k. k. geologischen Reichsanstalt am
10. November, indem er auf die vielen Beziehungen hinwies, welche unser
Museum als einen Vereinigungspunct, gewissermassen ab eine permanente
Ausstellung der Erz- und Gesteinarten aller österreichischen Bergwerksreviere
erscheinen lassen. Er betrachtet es nun als eine wahre Auszeichnung, dass sich
alle Stimmen des hochverehrten Comit^s, die Herren Grafen Georg Andrässy
und Ludwig Breda, k. k. Sectionsräthe Rittinger und Weis, k. k. Bergrath
Freiherr v. Hingenau und Dr. F. Stamm dahin geeinigt, für die Versammlung
Digitized by
Google
Sitsung am 23. Min. Prof. Hornig. 47
unser Institut auszuersehen. Von unserer Seite sind die Herren Frans Ritter
T. Hauer und Foetterle gleichfalls Mitglieder desComit^s, wir freuen uns aber
alle» dass es uns gegeben sein wird, in unsern schönen RSumen unsere hoch-
verehrten montanistischen Freunde aus alter und neuer Zeit, aus der k. k. Reichs-
Haupt- und Residenzstadt und den bergbautreibenden Kronlfindern, aus dem In-
und Auslande herzlichst willkommen zu heissen.
Herr Prof. Hornig besprach das neuerlich von Niepce angegebene photo-
graphische Verfahren mit salpetersaurem Uranoxyd. Dieses Verfahren
dürfte zur Darstellung der positiven Bilder vor dem bisher Oblichen einige Vor-
züge haben, indem sowohl das Papier ohne besondere Vorsicht durch blosses
Ueberstreichen dargestellt, als auch eine beliebig lange Zeit in einer Mappe ohne
Veränderung aufbewahrt werden kann, ein Umstand der beim Chlorsiiberpapier
nicht eintrifft, da sich letzteres seihst im Dunkeln allmählich färbt. Ein anderer
Vorzug dürfte darin liegen, dass zur Hervorrufung des Bildes ein blosses Eintau-
chen des isolirten Uranpapieres in salpetersaures Silberoxyd und zur Fixirung
ein gehöriges Waschen mit reinem Wasser genügt, dass demnach die den Bil-
dern und dem Papier oft sehr nachtheilige Behandlung mit unterschwefeligsaurem
Natron und anderen Lösungsmitteln des Chlorsilbers entfällt. Das Bild wird
zwar nicht so schnell erhalten, wie beim Chlorsilber, aber stimmt in der Schärfe
mit den gewöhnlichen positiven Abdrücken vollkommen überein.
Herr Prof. Hornig hob hervor, dass in den bisher nach Wien gelangten
Notizen keine näheren Daten über den Einfluss der Concentration des Silber-
bades, über die verschiedene Insolationszeit enthalten seien und dass demnach
den Forschem hierin auch das Feld offen stehe, dass ferner die durch Inso-
lation erhaltenen Bilder auch vor dem Hervorbringen mit Wasser gewaschen
werden können, wobei die insolirten Stellen vom Wasser nicht afficirt werden,
wodurch bewiesen sei, dass das salpetersaure Uranoxyd durch die Insolation
unlöslich werde.
Das insolirte Uranpapier besitzt die Eigenschaft, auf Chlorsilber selbst nach
längerer Zeit zu wirken, ein Umstand, der vielleicht auch in der Folge eine
praktische Bedeutung erhalten dürfte.
Weniger vortheilhaft für die Darstellung von positiven Bildern durch Inso-
lation sind Weinsäure, Oxalsäure und mehrere andere Stoffe, wenngleich noch
die Möglichkeit vorhanden ist, eine empfindlichere und billigere Substanz als
das salpetersaure Uranoxyd zu finden.
Herr Prof. Hornig zeigte nach dem angegebenen Verfahren erhaltene
Proben, vorzüglich Abdrücke von Blättern vor und empfahl das Verfahren der
Aufmerksamkeit der Photographen.
Herr Bergrath Fr. v. Hauer legte eine für die Aufstellung in dem Museum
der k. k. geologischen Reichsanstalt ausgewählte Suite von Ammoniten aus den
Jura-Schichten der Südalpen zur Ansicht vor. Er erwähnte, dass in den letzten
Jahren namentlich durch die Bemühungen der Herren Bergrath Foetterle und
H. Wolf reiche Sammlungen der genannten Fossilien aus den Venetianer und
Südtiroler Alpen zusammengebracht wurden, und dass diese neuerlich noch durch
eine Sendung, die wir Herrn Prof. A. Massalongo in Verona verdanken, ver-
mehrt wurden. Nebst vielen neuen und noch unbestimmten Arten wurden von
Herrn v. Hauer bisher die folgenden erkannt.
Amm. ptychoicus Quenst. vom Campo torondo bei Agordo, den Sette co-
muni, Roveredo, dann Torri und Maicesine am Garda-See.
„ Zignodianus (fOrb. von Campo torondo , Rovere di Velo bei Verona,
Trient und Roveredo.
Digitized by
Google
48 Veriundlimgeii.
Ämm, iahicuB Posch too sehr zahlreichen Localitdten, die alle schon in Hern
T. Hauer*s Abhandlung Ober die Heterophyllen der österreichischeD
Alpen (Sitzb. d. kais. Akademie der Wissenschaften» Bd. XII» S. 861) auf-
gezählt sind.
n torüsulcatus dOrb. Campo torondo und Trient.
M oolithicuB dOrb. Campo torondo, Caprino» Rovere di Velo» Monte
Baldo, Torri.
n fasciatus Quenst Campel nordöstlich bei Feltre.
M Eudeaianm dOrb, Campo torondo» und wohl noch an vielen anderen
Fundorten» doch bleibt die Bestimmung dieser und anderer Firn-
briaten der nur sehr selten erhaltenen Scbalenoberfläche wegen meist
unsicher,
w anceps Bein. Campo torondo» Caprino» Roveredo» Torri.
„ plicaHlis Sow. Campo torondo.
„ exomattis CaiuUo. C^mpo torondo.
n Humphriesianus Sow. Campo torondo; die Stücke stammen aus einem
gelbgraueb Kalkstein» während die öbrigen Arten der genannten Locali-
fäten in einem rothen Kalkstein lagern,
w granulahis Brug. = Amm. inflatus Bein. Campo torondo» Caberlata in
den Sette comuni» Trient und Roveredo.
n Athleta PhiU. Campo torondo» Sette comuni» Mt. Lesini.
„ bimncinatua Quend. Torri am Garda-See.
Noch legte Herr v. Hauer eine für die Geologie der westlichen Alpen sehr
wichtige» wie es scheint aus der BibUoihique universelle de Genh>e separat
abgedruckte Abhandlung ron Herrn Prof. Alphonse Favre in Genf» die ihm
derselbe freundlichst eingesendet hatte» vor.
Herr Favre bespricht darin die in den Comies rendus der kaiserlichen
Akademie der Wissenschaften zu Paris abgedruckten Briefe von Herrn Angelo
Sismonda an Herrn Elie de Beaumont, in welchem die Ansicht aus-
gesprochen wurde» dass die Anthracit führenden Schiefer mit PflanzenabdrQcken
der Steinkohlenformation von Taninge in Savoyen» der Nummulitenformation
angehören 9 und dass demnach die Farne der Steinkohlenzeit in der That
noch während der Eocenperiode gelebt haben müssen. Diese Behauptung ward
von Elie de Beaumont der Hauptsache nach als richtig erkannt» auch er
zählt die Ablagerung von Taninge der Nummulitenformation zu. Herr Favre
weist nun das Irrige dieser Angaben nach ; er zeigt» dass die genannten Anthracit
fahrenden Gesteine von der ungeheuren Masse der Schiebten des Detä de Mar-
cely bedeckt werden» die zum Lias gehören » dass Nummuliteu-Schichten über-
haupt erst 5 — 6000 Meter weit südlich von Taninge auftreten und dass demnach
der Anthracit dieser Localität wirklich der Steinkohlenformation angehört. In
gleicher Weise trennt er die Kohlen von Darbon» die von Sismonda und Elie
de Beaumont ebenfalls der Nummulitenformation beigezählt wurden» von dieser
und weist nach, dass sie den oberen Juraschichten angehören; eocen sind dage-
gen wirklich die Kohlen von Pemant» Entrevernes und den Diablerets.
Herr Bergrath M. V. Lipoid sprach über die in dem nördlichen Theile
von Unterkrain zwischen den echten Triasbildungen und den neogenen Tertiär-
schichten auftretenden sedimentären Ablagerungen» welche einestheils aus Mer-
geln und Sandsteinen» anderentheils aus Kalksteinen bestehen. Die Mergel und
Sandsteine besitzen eine grosse Verbreitung im nordöstlichen Theile von Unter-
Krain zwischen dem Save- und Gurkflusse und am nördlichen Abhänge des Usko-
kengebirges» und sie stehen mit lichten , hornsteinreichen» dünngeschichteteo
Digitized by
Google
Sitzung an 23. Min. M. V. Lipoid. 49
(plattenförmigen) Kalksteinen in engem Zusammenhange. Da bisher in diesen
Mergeln, Sandsteinen und Kalksteinen keine anderen Fossilreste vor-
gefunden werden konnten als sparsame Fucoiden (^Chondrües-Arien), diese letz-
teren aber auch in den Cassianer Schichten Unter-Krains vorkommen» so bleibt es
vor der Hand zweifelhaft» ob die erwähnte Ablagerung nach der Triasformation
oder bereits einer jurassischen oder Neocomien-Bildung beizuzählen, oder ob sie
nicht vielleicht schon eocen sein.
Eine zweite ebenfalls mächtige Ablagerung von grösstentheils geschich-
teten grauen Kalksteinen, den Triaskalksteinen (Haltstätter Schichten) aufruhend,
bedeckt den mittleren Theil von Unter-Krain zwischen St. Veit und Neustadtl und
das Guttenfeldthal^ und erstreckt sich in zwei breiten Zonen in das Gottschee-
Gebiet. Diese Kalksteinablagerung lässt drei normal über einander gelagerte Grup-
pen unterscheiden, deren unterste bisher nur Spuren von Zweischalern lieferte,
die mittlere ziemlich reich an Gasteropoden und Brachiopoden ist, die jedoch
eine specifische Bestimmung zur Feststellung des Alters der Ablagerung nicht
zulassen, die oberste endlieh zahlreiche Rudisten, Korallen u. s. f. fQhrt. Herr
Lipoid hält es fär wahrscheinlich, dass die unterste Gruppe den Dachstein-
schichten angehöre, und die mittlere das Aequivalent einer jurassischen Bildung
sei, während die oberste Gruppe unzweifelhaft der Kreideformation beigezählt
werden muss.
Herr Bergrath Lipoid erwähnte ferner die neogenen Tertiärablagerungen
im nördlichen Theile von Unter-Krain, welche theils aus Tegeln, theils aus Sand-
steinen und Leithakalken zusammengesetzt sind. Ausser den Tertiärgebilden,
welche die Hügelumsäumung der Landstrasser Ebene an der Gurk bilden, und
worüber Herr Dr. Stäche in einer der ersten diessjährigen Sitzungen der k. k.
geologischen Reichsanstalt Mittheilungen machte, befinden sich nur kleine becken-
förmige Ablagerungen von neogenen Tertiärschichten zu Johannesthal und zu
Pulle, nordöstlich von Nassenfuss, ferner nächst St. Ruprecht, und endlich zu
Obemdorf, westlich von Neudegg. Die Becken von Pulle und überndorf führen
iignitische Braunkohlenflötze , welche nächst Pulle der Fundort von Piauzit sind,
den sie in Nestern enthalten. Während jedoch die neogenen Tertiärschichten des
Beckens von Oberndorf sich durch „Melanin Escheri" und „Helix inflexa^ als
eine Süsswasser-Ablagerung darstellen, sind die Tertiärschichten der übrigen
obenerwähnten Becken durch zahlreiche Petrefacte als eine Meeresablagerung
charakterisirt.
Zum Schlüge zeigte Herr Lipoid fossile Fischreste vor, welche Herr
Werksdirector Friedrich Langer von Sagor in Krain aus den dortigen Braun-
kohlenschichten nebst Pflanzenresten als Geschenk an die k. k. geologische
Reichsanstalt einsandte, so wie Muster von Porzellanerde (Kaolin), welche
Herr Dr. Rudolph Tischler von Windiscb - Feistritz in Steiermark nächst
St. Martin im Bachergebirge entdeckte und der k. k. geologischen Reichs-
anstalt als Geschenk übermittelt hat. Herr Bergrath Lipoid, welcher die Fund-
orte dieser Porzellanerde im Herbste vorigen Jahres besuchte, theilte mit, dass
dieselbe das Verwitterungsproduct eines sehr feldspathreichen Gneisses sind,
welcher im Baehergebirge auf weite Erstreckungen Einlagerungen theils in den
krystallinischen Schiefern, grösstentheils aber in krystalliniscben Kalksteinen
bildet.
Herr 6. Tschermak hielt einen Vortrag über die Basaltberge zwischen
Freudenthal und Hof in Schlesien. Im „Gesenke*' und zwar in der genannten
Gegend wird die Grauwacke an mehreren Stellen von Basalt durchbrochen,
welcher dort neun Berge bildet, die sich im Mittel zu ziemlich bedeutender Höhe
K. k. geolofitehe BfichMstUlt. 9. iakrfmg 1858. VerhudlaogeD. g
Digitized by
Google
so VerhAndlungen.
erheben. Ueber dieselben hat Herr A. Heinrich, der TerdienstroUe Erforscher
der Geognosie Mährens, bereits im Jahrbuche der k. k. geologischen Reichsaostalt
Band V, Seite 102 ff., eine ausführlichere Beschreibung veröffentlicht. Dieselben
sind in geologischer und petrographischer Beziehung ziemlich gleichartig bis auf
vier von ihnen, die noch jetzt sehr deutliche Spuren ehemaliger vulcaaischer
Thätigkeit an sich tragen und sich durch die vorhandenen Laven, Asche und
vulcanische Auswürflinge als früher thäHge Vulcane erweisen. Ihre Namen sind :
der grosse Rautenberg, der kleine Rautenberg, der Venusberg und der Köhler-
berg. Um mit dem grossen Rautenberg» zu beginnen, mag vor allem darauf hin-
gewiesen werden , dass dieser interessante Berg ein bei weitem aufmerksameres
Studium verdient als es ihm bisher zu Theil geworden ist. In früherer Zeit
wurde dessen Natur fast gänzlich verkannt und erst später einigermassen gewür-
digt. Die ersten Nachrichten über denselben rühren von Andrä (Hesperus
XXVII, Beil. 27. Seite 202), fast alle übrigen von A. Heinrich (Hesperus
XXIX, Beil. 14. Seite lOK, Wolny*s Topographie von Mähren, Bd. V, S. XV,
und a. a. 0.) her. Auch Oeynhausen^s „Geognostische Beschreibung Ober-
Schlesiens^, lieferte über ihn und den Köhlerberg einige Daten. Neben der
Beschreibung des bereits bekannten Lavavorkommens auf denuelben erwähnt der
Vortragende noch einiger seiner Beobachtungen über den Bau dieses vnlcani-
schen Kegels, die Natur und schichtenweise Aufeinanderlagerung der Laven, die
Auswürflinge u. s. w. und weist auf das von ihm nicht besuchte Tufflager bei Raase,
im Norden des Berges hin, das ebenfalls eine genauere Betrachtung verlangt
Im Westen dieses Berges erhebt sich der „kleine Rautenberg", der eine gerin-
gere Höhe und weniger auffallende Form besitzt als der vorerwähnte Kegel, auch
ausser den überall darauf umhergestreuten Lavabruchstücken wenig Interes-
santes bietet. Desto wichtiger ist der „Venusberg** im Nord-Nordwest« welcher
zwar eine unscheinbare Form und die geringste Höhe unter den vier erloschenen
Vulcanen, jedoch auf seinem Gipfel eine höchst interessante Ablagerung voa
vulcanischen Auswürflingen, worunter einige in ausgezeichneter Bombenform,
Asche und Rapilli neben den umherliegenden Lavablöcken besitzt und seine
jetzige abgerundete Form wahrscheinlich nur den späteren zerstörenden Ein-
flüssen verdankt. Der „Köhlerberg** nächst Freudenthal, der eine langgezogene
Form besitzt, unterscheidet sich von den übrigen der vier genannten Berge
auch noch durch eine grössere Partie festen anstehenden Basaltes, welches
einen bedeutenden Theil des Berges bildet, so dass nur die südlieh gelegene
Kuppe oben aus Schichten oder vulcanischen Auswürflingen besteht. Nachdem
der Vortragende erwähnt, dass er seine Beobachtungen im verflossenen Jahre
bei einem mit Herrn Julius Schmidt unternommenen Ausfluge zu machen
Gelegenheit hatte, weist er noch darauf hin, dass in neuester Zeit einige
Ansichten über jene Auswürflinge, die Natur der Lava u. s. w. ausgesprochen
worden wären, die durch die einfache Beobachtung allein sogleich wiederlegt
wurden.
Herr Tschermak gab ferner einige Notizen über die Grünsteine in der
Gegend von Neutitschein. Alle die in genannter Gegend so wie weiter bis Tesebeo
hin auftretenden eruptiven Felsarten, die bisher unter dem allgemeinen Namen
„Grünsteine** zusammengefasst wurden, vermögen im höchsten Grade die Auf-
merksamkeit des Beobachters auf sich zu ziehen; der auch bald erkennt, dass
er es hier mit Gesteinen verschiedener Natur und verschiedenen Alters zu tbuo
habe. Doch kann nur erst eine spätere Durchforschung dieses interessanten
Gebietes über die geologische und petrographische Stellung dieser Gesteine Aaf«*
schluss geben. Frühere Attgnben über dieselben finden sich in den b^trefienden
Digitized by
Google
Sitiung am 23. Mira. Franz Foetterle. Si
Arbeiten Zeuschner*s *) und Oeynhausen's *)• Weitere Angaben verdanken
wir den BemQhungen Ho he negger^s (Haiding er's Mittheilungen u. s. w*.» V^
S. HS und VI, S. 114, ferner Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsahstalt
Band HI, Heft 3, Seite 147. Eine mineralogische Beschreibung einiger Gesteine
von Hochstetter findet sich in dem obenerwähnten Jahrbuche IV, Heft 2,
Seite 311 ff. Doch betreffen die eben aufgezählten Arbeiten meist nur die nfichst
Teschen rorkommenden GrQnsteine, wogegen jener noch wichtigeren Puncte bei
Neutitschein erst durch Foetterle (Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsan-
stalt Vin, Heft 1, Seite 184) Erwähnung gethan wird. Der Vortragende bespricht
einige von ihm beobachtete Durchbrücbe des Diorites bei Neutitschein, die
Verhältnisse zu dem ebenfalls daselbst auftretenden Basalte, die Beschaffenheit
jener Gesteine u. s. w.
Herr k. k. Bergrath Foetterle, welcher auch im rergangenen Jahre von
dem Werner- Verein in BrQnn ein Gebiet zur geologischen Durchforschung über-
nommen hatte, theilte die Resultate dieser Aufnahme mit. Das aufgenommene
Gebiet schloss sich in sddwestlicher und sOdlicher Richtung unmittelbar dem-
jenigen an, welches ron ihm im Jahre 1856 in Gemeinschaft mit Herrn Dr.
Hochstetter begangen wurde, und die Gegend zwischen Neutitschein, Welss-
kirchen und Meseritsch umfasste; dasselbe reichte von dem Beczwathale zwi-
schen Weisskirchen, Meseritsch , Roznau und dem Sulowberge westlich bis an
die March, und südlich und südöstlich bildete die Gränze gegen Ungarn zugleich
seine natürliche Begränzung. Die Herren D. Stur und H. Wolf hatten sieh
freundlichst den Aufhahmsarbeiten angeschlossen y und durch ihre kräftige Mit-
wirkung die Beendigung des angedeuteten Gebietes möglich gemacht; namentlich
hatte Herr D. Stur die Aufnahme des von Zlin, Wisowitz und Lide^ko südlieh
gelegenen Theiles übernommen und selbstständig ausgeführt. Das ganze Gebiet
gehört den Karpathen an, welche ron dem Bieskiden bei Jablunkau in mehreren
Parallelzügen in südwestlicher Richtung verlaufen; nur einer dieser Züge setzt
bei Napagedl über die March als Marsgebirge bis gegen Gaya fort, von wo nur ein-
zelne Berge die Verbindung mit den Stockerauer Bergen, und hierdurch mit dem
Wiener Walde aufrecht erhalten. Der Hauptrücken setzt jedoch längs der ungari^
sehen Gränze südlich gegen die Gruppe des Jawofina-Berges fort, mit welcher
die Verbindung mit den kleinen Karpathen hergestellt ist. Die nach Westen utid
Südwesten verlaufenden Züge dachen nicht allmählich ab, sondern bilden gegen
das Thal der Beczwa und der March einen ziemlich stark abfallenden Gebirgs-
rand, in dem der Hosteinberg, der Jawornik kelski, der Peschkowaberg beson-
ders hervorragende Puncte bilden. Von Holleschau und Prerau nordöstlich ist
dieser Gebirgsrand vom Beczwathale noch durch eine Breite von 2Vt Meilen von
niedrigen Vorbergen getrennt, welche über Weisskirchen, Neutitschein und Misteck
nach Schlesien fortsetzen. In geologischer Beziehung bieten gerade diese Vor-
berge auch hier wie im Toschner Kreise viele Mannigfaltigkeit, während die
eigentlichen Karpathen durchaus nur aus Karpathen-Sandstein bestehen. Als
ältestes Gebilde tritt zwischen Leipnik und Weisskirchen die Grauwaekenformation,
aus Sandstein und Kalk bestehend, auf, einen schmalen Streifen längs dem Beczwa-
thale einnehmend : der Kalk, sehr deutlich in nicht sehr mächtigen Bänken ge-
schichtet, tritt als unteres Glied nur bei Weisskirchen auf; der weiter nördlich
namentlich bei Stramberg in mehreren isolirten Koppen auftretende weisse
0 N. Jahrb. f. Mineralogie 1834, S. 16 ff. n. Bulletin de la soc. g^ol. 1854, IV, p. 297.
*) Geognostische Beschreibung Oberschlesiens.
Digitized by
Google
52 Veriiandhinseii.
Jurakalk kommt hier nur an einem einzigen Puncte zwischen Skalitzka und
Zamersk in unbedeutender Ausdehnung vor, die durch ihre Petrefacteof&hruiig
dem Neocoraien angehörigen Teschner Schiefer und Kalksteine seheinen sich in
dem untersuchten Gebiete bereits ausgekeilt zu haben , hingegen fdhreo die
tiefsten Schichten des Karpathensandsteines Kalke und Kalkmergel , welche den
auch in den Aptychenkalken des Wiener Sandsteines vorkommenden AptyekuM
striaiopunctafus und Apiych. aplanaius enthalten» und daher nicht nur die
Kalke , sondern auch die dieselben einschliessenden Sandsteine dem Neoeomien
angehören; sehr deutlich sind sie entwickelt bei Knrowitz nord5stlich von
Tlumatschau, welche näher von Herr Dr. Gfocker als dem Jura angehörig
beschrieben wurden; sie kommen ferner am Dubowaberge bei Freistadtl, bei
Rottalowitz, ferner am Czerwonaberge und südöstlich von Bistntz vor» hierher
dürften wohl auch die Kalke vom Wapenkaberge, südwestlich von Roznau, und von
Hutisko zu zählen sein. Die Sandsteine, welchen dieser Kalk und Kalkroergel ein-
gelagert ist, den grauen* und graulichweissen Wiener Sandsteinen analog, werden
von dunklen Mergelsehiefern überlagert, welche den Wemsdorfer Schiefern, in
denen Herr Hohe negg er noch Neocomien-Cephalopoden gefunden, entsprechen
dürften, auch sie enthalten Tboneisensteinlager, wie am Wapenkaberge bei Roznan,
bei Ober-Beczwa, im oberen Theile des Lutschowetzbaches u. s. w. Diese Mergel-
schiefer werden nach oben von Sandsteinen bedeckt, welche eine grosse Aehnlicb-
keit mit dem Quadersandsteine besitzen, wie am Kiczeraberge nördlich von Roznau,
vom Ratzkowerwalde bei Freistadtl, am Klenowberge zwischen Hutisko und Roznau;
sie treten in mächtigen Bänken auf und werden zu Werksteinen verwendet
Durch Verwitterung von beigemengten Kalk- oder SchiefertheHchen erhalten sie
ein poröses Ansehen, oder zerfallen zu Sand. Nicht selten stehen diese Sand-
steine mit Conglomeraten aus Quarz und krystallinischem Gesteins-Gerölle in Ver-
bindung. Sie wurden von Glocker dem Quadersandstein» von Herrn Diredor
Hohen egger dem Gault und der chloritischen Kreide zugezählt. Diese Abthei-
lung der Sandsteine wird von dünngeschichteten sehr glimmerreichen mergeligen
Sandsteinen überlagert, welche namentlich in den Vorbergen eine grosse Ausdeh-
nung besitzen ; verkohlte Pflanzentheilchen an der Schichtungsfläche sind ihnen
gewöhnlich eigen» ihnen stehen conglomeratartige Sandsteine, aus Quarzkörnern,
krystallinischen Sehieferarten und vorzüglich aus Jurakalkgeschieben bestehend,
sehr nahe und überlagern dieselben. Diese Conglomerate sind denen ganz analog,
welche beiSaypusch inGalizienNummuliten führen und bei Neutitschein sehr ver-
breitet sind. Sie kommen in dem im vergangenen Jahre untersuchten Gebiete
namentlich bei Raynochowitz am Hradischberge, wo sie gegen den Jawornik kelski
und den Hosteinberg fortsetzen, und bei Podoly amHoly kopez vor; sie müssen wohl
auch hier, wie bei Nentitschein und Saypusch schon don Eocenbildungen zuge-
zählt werden; diese letzteren sind noch deutlicher ausgedrückt in den Vorbergen,
theils durch die Nummuliten, Pecten und Ostreen führenden Sandsteine fon
Bistritz und durch die Fischschiefer bei Lauczka, so wie durch die ausgedehnten
Menilitschiefer zwischen Holleschau und Hustopetsch. Jüngere tertiäre Bildungen
kommen in dem Gebiete nicht vor, dagegen sind die Vorberge durch eine mächtige
Masse von Lehm bedeckt, welche den Beobachtungen sehr hinderlich ist. Die
grossartigen Grünsteindurchbrüche bei Neutitschein haben in südwestlicher Rich-
tung ganz aufgehört und es kommt von denselben südlich von Prziluk im Beczwa-
thale nichts mehr vor. Erst weiter südlich bei Banow treten Trachyte und Basalte
auf, über deren Vorkommen bereits die Herren Julius Schmidt und Tschermak
Mittheilungen machten.
Digitized by
Google-
SitxQDg aiQ 13. April W. Haidinger. S3
Sitzung am 13. April 1858.
Seine kaiserliche Hoheit» der durclilauchtigste Herr Erzhersog
Johann hatte am 8. April während seines kurzen Aufenthaltes in Wien die k. k.
geologische Reichsanstalt durch seine Gegenwart ausgezeichnet, um in die
Arbeiten derselben und deren Fortschritte seit seinem früheren so erfreulichen
Besuche am 11. Juli 18S6 Einsicht zu nehmen. Herr Director Haidinger bringt
dem höchsten Gönner unserer geologischen Arbeiten seinen innigsten Dank für
diese hohe Auszeichnung dar und flir die so gnädig wohlwollende Anerkennung,
deren sich unsere Bestrebungen erfreuten, die in allen ihren Einzelnheiten an
dem hohen Herrn einen diurcb Kenntniss und langjährige Erfahrungen vielfach
Torbereiteten und befähigten grundlichen Kenner finden. Die bereits in der
Detailaufnahme beendigten geologisch-colorirten Karten von Kärnthen, Salzburg,
Ober- und Nieder-Oesterreich, dem südwestlichen Böhmen wurden betrachtet,
die Blätter der Aufnahmen in Tirol, die Uebersichtskarten von Venedig und der
Lombardie, auch die zum Theil durch Mitglieder der k. k. geologischen Reichs-
ansialt im Fortschritt begi^ffene Karte des Werner- Vereins von Mähren. Den
höchsten Werth müssen wir der wohlwollenden Beurtheilung unserer Leistungen
selbst im Vergleiche mit den elassischen Arbeiten des Government Geological
Survey in England beilegen, wem auch hier der günstigere Maassstab manche
Vortheile gewährt und uns auch in anderen Beziehungen grössere Hindernisse
vorliegen.
Nebst den sämmtlichen Mitgliedern der k. k. geologischen Reichsanstalt und
unseren früheren CoUegen, den Herren Professoren Dr. Peters und Ritter
vonZepharovich fand sich auch HeiTTheobald Zollikofer aus der Schweiz
ein, der. einige Tage früher in Wien eingetroffen war, um in seiner neuen
Bestimmungais Geologe des steiermärkischen Vereines sich nach Gratz zu begeben.
Auch Herr Professor Simony war gegenwärtig, namentlich um an Seine
kaiserliche Hoheit über den Bau der ^Johannshütte** südlich vom Vene-
diger in der Dorferalpe bei Pregraten, deren Aufstellung auf Kosten des Herrn
Erzherzogs, von Simony besorgt worden war, Bericht zu erstatten. Sie liegt
auf 6000 Fuss Höhe und man ersteigt den Gipfel des 11,600 Fuss hohen Gross-
venedigers ohne besondere Beschwerde uud vollkommen gefahrlos in fünf
Stunden. Simony hatte auch ein Bild mit dieser neuen Hütte vorgelegt, die
Ansicht des Venedigers im Hintergrunde, so wie ferner mehrere im Farbendruck
ausgeführte Bilder aus seinem in der Herausgabe durch Perthes begriffenen
„Physiognomischen Atlas der österreichischen Alpen** — den Ortlesstock, die
Venediger Gruppe, die Vedretta marmolata, das todte Gebirge und noch viele
andere seiner so geistvoll charakteristisch aufgefassten Darstellungen, die sich
des wohlverdienten Beifalls des erhabenen Kenners unserer Alpenwelt im reichen
Maasse erfreuten. Schon 1804 hatte Seine kaiserliche Hoheit eine
Steinhütte als Vorbereitung zu bequemeren MOrtlesbesteigungen** zu bauen
begonnen. Seitdem sind a4 Jahre verflossen. Aber noch stehen uns unter seinem
hohen Walten manche neue Unternehmungen dieser Art in Aussicht. Eine davon ist
jene „Johannshütte am Venediger ", andei^ sind nun am Ortles besprochen, am
Hintereb- und am Gebatsch-Ferner des Oetzthaler Stockes, endlich in dem wenig
bekannten Granitstocke des M. Adamello mit seinen ausgebreiteten Gletschern
im obersten Val di Genova; auch wurden diese wünschenswerthen Studien der
als Gränze gegen Graubündten vorliegenden Bernina-Gruppe gedacht, dessen
Zugänge freilich am besten aus dem oberen Engadin sich eröffnen Hessen.
Nidit ohne Rührung wird man die Daten und die Jahr l&r Jahr ins Werk
Digitized by
Google
54 Verhandlongeii.
gesetzten Arbeiten vergleichen und dem hohen Herrn , dem wir dsterro-
chische Naturforseher so Vieles an Beispiel , Hülfe und Anregung Terdanken,
noch manchen Sommer in seiner gegenwärtigen Frische und ROstigkeit wfin-
schen, um die ihm so wohlbekannten Häupter der Alpenwelt in ihrem sebdnsteo
Schmucke zu geniessen, deren er so viele selbst bestiegen, die er alle so genta
in der Erinnerung bewahrt, wie ein Jäger sein eigenes Jagdrevier» ein Gärtner
seinen Garten.
Gewiss sind unsere hochverehrten Freunde sämmtlich hoch erfreut Qber die
Anerkennung, welche die geologische Gesellschaft in London in ihrer Jabres-
sitzung am 19. Februar unter dem Vorsitze von General Portloek dem hoch-
verdienten deutschen Paläontologen Herrn Hermann von Meyer in Frankfort am
Main in ihrer diessjährigen ,,Wollaston Palladium Medaille*' darbrachten. Wir
schliessen uns den Gef&hlen unserer Wissenschaftsgenossen jenseits des Meeres
aus vollem Herzen an, wenn ^s uns auch nicht beschieden is^ dem treuen lang-
jährigen» gediegenen Arbeiter unsererseits eine Anerkennung dieser Art vono-
bereiten. Eine zweite Palladium-Medaille und die Jahresquote des «Wollastoa
Fund^ erhielt der ausgezeichnete State-Geologist von New- York» Herr James
Hall» der auch mit uns in freundlichsten Beziehungen steht.
Herrn Grafen Marco Ginanni Fantuzzi in Ravenna verdanken wir eine
Anzahl der schönsten Handstücke von krjstallisirtem Schwefel» ähnlieh den
schönsten Erzeugnissen der sicilianischen Fundorte, vom Monte Perticaja bei
Cesena im Kirchenstaate. Ein aus mehreren zusammengesetzter Krystall ist
4'/« Zoll lang, bei verhältnissmässiger Breite. Einzelne zollgrosse vollkommen
klare» reichflächige aufgewachsene Kryst^lle haben dichten Kalkstein und
Asphalt zur Unterlage. Sie sind von etwa einen halben Zoll grossen» ziemlich
gleich langen und breiten Kry stallen von weissem Cölestin begleitet. Femer
von Sogliano bei Cesena sehr schöne Braunkohlen» die schon 1778 ron dem
Grafen Marco Fantuzzi entdeckt wurden, aber bis jetzt noch wenig ausge-
beutet werden» mit Tertiärfossilien von demselben Orte» vom Monte Rontana bei
Brisighella u. s. w.
Herr k. k.Ministerial-Secretär Julius Schröckinger Ritter von Neaden-
berg übergab nebst einigen inländischen Mineral-Exemplaren eine uns aoefa
historisch merkwürdige Reihe von Silber-, Quecksilber- und Bleierzen» auch gedie-
genes Gold, welche der verewigte Bergrath in spanischen Diensten Zaebarias
Helms» Vater unseres hochverehrten Freundes gegenwärtig k. k. Sectionsrathes
Julius V. Helms in Gratz» während seiner Reise von Buenos Ayres nach Pero
(Potosi» Huaneavelika u. s. w.) gesammelt hatte. Sie waren später im Besitz
des k. k. Obersten von Lethenyey» aus dessen Verlassenschaft sie Herr v.
Schröckinger erwarb.
Eine höchst dankenswerthe Acquisition bildet eine Sendung eines yieljäh-
rigen Gönners» Herrn k. k. Appellationsrathes Johann Nee ha y von F eiseis
in Lemberg, Scaphites trinodosus^ Ammonites stilcatus u. a. Fossilreste von
Nagorzany, ein ansehnliches Exemplar des Bernsteines im Gesteine, ferner
mehrere besonders absprechende und lehrreiche Schaustufen des schönen blauen
Salzes von Kalusz, an dem sich eine höchst eigenthümliche Thatsache darstellt,
die zwar öfters bemerkt, doch nicht bis zur vollständigen Erklärung gebracht
ist. Das blaue Salz, oft von der tiefsten gesättigt berlinerblauen Farbe» ist in
vollkommen weisses Salz eingewachsen; das eine wie das andere zeigt die
deutlichste Theilbarkeit in den drei Richtungen des Würfels, das blaue noch
vollkommener als das weisse, aber die Flächen setzen nicht vom blauen zum
weissen fort» sondern es liegen zwischen beiden und zwar ziemlieb offene»
Digitized by
Google
Sitzung am 13. April W. Haidinger. Rupert Jones. 55
glatte» wenn auch gekrQromte Trennungsflächen. Gewiss haben zwei yersehie-
dene Abschnitte in der Bildungsperiode gewaltet, aber das Ganze bietet noch
ein wahres Räthsei dar, ron welcher Art die Verhältnisse gewesen sein mögen.
Von Herrn k. k. Regierungsrath Prof. Zippe kamen uns von der in neue-
rer Zeit erölFneten Kupfererzlagerstätte von Liebstadtl Exemplare der Calamiten
zu, aus Anthracit mit eingemengtem Kupferglanz bestehend, nebst secundärem
Kupfergrün, und dem Rothliegenden angehörend, von welchem er in der Sitzung
der Kaiserlichen Akadeniie der Wissenschaften am 21. Jänner (Sitzungs-
berichte Bd. 3, 1858) Nachricht gegeben hatte. Auf diese bezieht sich auch
die später erwähnte Mittheilung des Herrn Otto Polak.
Von Herrn Dr. K. Zerrenn er in Coburg erhielt die k. k. geologische
Reichsanstalt eine ungemein reiche, und der Seltenheit der Vorkommen wegen
besonders werthvoUe Sammlung der Zechsteinpetrefacte aus der Umgebung von
Coburg, an welcher derselbe mehr als 21 Jahre gesammelt hat Sie ist, wenn
man von den fossilen Fischen absieht, die vollständigste, die bisher aus dieser
Gegend zusammengebracht wurde, und verpflichtet uns zu dem lebhaftesten
Danke gegen den Geber.
Von einer Sendung , die wir Herrn k. k. Hofrath Ant. Ferd. Ritter von
Schwabenauin Oedenburg verdanken, sind besonders hervorzuheben einige
Mergelplatten mit wohlerhaltenen BlattabdrQcken vom Brennberg bei Oedenburg :
ein neues Vorkommen, das alle Beachtung verdient, da Brennberg zu den wenigen
Fundstellen von Braunkohlen gehört, von denen bisher ober das Vorkommen fos-
siler Pflanzen wenig oder nichts bekannt wurde; dann wohlerhaltene Steinkeriie
der fflr Eocenschichten bezeichnenden Neritina conoidea von Penzeskut im
Veszprimer Comitate in Ungarn.
Veranlasst durch unseren langjährigen hochverehrten Freund, Herrn geh.
Bergrath Nöggerath in Bonn, sandte Herr Oberförster Tischbein, in Herr-
stein in der preussiscben Rheinprovinz, eine Folge von Achatmandeln von an-
sehnlicher Grösse, welche viele fDr die Bildung dieser Körper wichtige Thatsa-
chen durch ihre Beschaffenheit beweisen. Namentlich sieht man an den allmählich
gegen gewisse Puncto dünneren Chaicedonschichten unzweifelhaft die Lage der
Einflussöffnungen. Die meisten Stöcke, grösstentheils rund herum mit Achat aus-
gekleidet, enthalten inwendig Drusen von Quarz- oder Amethystkrystallen. Sie
sind sämmtlich von verschiedenen Orten — von Regulshausen, Algenrode, Hett-
stein — aus der Umgebung der alten Obersteiner Localität in dem Oldenburgi-
sehen Filrstenthume Birkenfeld. Auch einige besonders lehrreiche Stöcke liegen
bei von San Leopolde bei Porto Allegre in Rio Grande do Sul im södlichen Bra-
silien, wo man die schönsten Achatmandeln aus dem aufgeschwemmten Boden so
reichlich ausgräbt, dass man in Oberstein längst die Gewinnung der schwer zu
erhaltenden dortigen Mandeln aufgegeben hat und die Schleifereien nur brasi-
lianisches Material verarbeiten. Eine dieser Mandeln enthält im Innern ebene
ursprönglich horizontal gebildete Chaicedonschichten. Per ober den Horizontal-
schichten froher leer gebliebene Raum ist von Quarzkrystallen erfüllt.
Herr Rupert Jones, einer der Secretäre der geologischen Gesellschaft
in London, schreibt an Herrn Grafen Marschall von einer neuen periodi-
schen Schrift, einem populären geologischen Journal, unter dem Namen „7%^
Geologist^t von welchem bis jetzt vier Hefte erschienen sind und das bereits
750 Subscribenten zählt. Man erwartet, dass die Zahl sehr bald das Tausend
Obersteigen werde. Welches rege Leben, welche reiche wissenschaftliche
Theilnahme in einer Richtung« die sich mehr und mehr in jenem Lande als
oneriässlicher Theil der allgemeinen Erziehung darstellt Herr Jones selbst liest
Digitized by
Google
K< VerhandloBgeB.
einen geologischen Curs im Winchester College und warde gleichzeitig imd in
seiner gegenwärtigen Stellung auch als „Lechirer in Geology and Mmeralogjf'^
in dem „Royal Miläary CoUege of Sandhurst" angestellt. Er sehloss auch se
eben die Herausgabe der neuen Auflage von Manteirs«fKmd<frs ofGealogjf". Sir
Roderik Murchison*s neue Auflage der ^Siluria*' ist etwa halb vollendet. Prof.
Owen hftit an dem Museum der geologischen Landes-Aufnahme einen h^bst
werth vollen Curs ober fossile V5gel und Reptilien. In der Sitzung am 10. März
unter dem Vorsitz des neugewähtten Präsidenten Prof. John Philipp gab Prof.
Owen einen Bericht ober Skizzen und photographische Bilder des Schädels von
Zygomaturus trÜobus Hacleay von Australien» einem höchst merkwürdigen neoen
Säugethiere, wahrscheinlich der Abtheilung der Beutelthiere angehörig» aber von
der Grösse eines Ochsen, 15 Zoll breit und 18 Zoll lang, in den Verhältnissen etwa
des Wombaf, während das verwandte Diprotodon mit 36 Zoll Länge und 20 Zoll
Breite mehr die Verhältnisse des Känguruh zeigt. Die Zeichnungen waren aa
Sir R. Murchison von dem Gouverneur von Sydney Sir W. Denison gesandt
worden, an welchen auch unsere Novara-Reisenden von dem Ersteren eio. Em-
pfehlungsschreiben dorthin mitbringen und also Gelegenheit haben werden, die
reiche wissenschaftliche, namentlich geologische Bewegung auch in jener ^neue-
sten Welt*" in der Nähe in Erfahrung zu bringen.
Durch freundliche Vermittlung des Herrn k. k. Sectionsrathes Valentin
Streffleur erhielt die k. k. geologische Reichsanstalt von dem k. k. Trigono-
roeter Herrn Joseph Feuerstein eine Zusammenstellung der bei der Gränz-
regulirung zwischen Tirol und Bayerii in den Jahren 1836 bis 1850 trigono-
metrisch bestimmten Höhen, welche f&r das Jahrbuch der k. k. geologischen
Reichsanstalt bestimmt ist und von Herrn Bergrath Franz v. Hauer vorgelegt
wurde. Die Daten zu dieser Arbeit wurden, so weit sie sich auf die Pnncte in der
Gränzlinie selbst beziehen, aus dem Operat der Gränzregulirungs - Commission
entnommen , so ferne sie aber Puncto betreffen, die ausserhalb der Gränzlinie, in
Tirol oder in Bayern liegen, fanden sie sich in dem Nachlasse des im Jahre
1857 verstorbenen k. k. Central-Happen-Archivars Herrn Eduard Parts ch, der
als erster Techniker der bezeichneten Commission fungirt hatte, und wurden von
den Erben desselben an Herrn Feuerstein als seinen beständigen Hitarbeiter
zur Ordnung öbergeben, der nun mit Genehmigung des hohen k. k. Ministerioois
des Innef n , und entsprechend dem Wunsche des Verewigten, die druekfertige
Zusammenstellung der k. k. geologischen Reichsanstalt übersandte. Dieselbe
umfasst gegen 450 auf der Gränzlinie selbst und gegen 500 in deren Nähe
gelegene Puncte, deren Hohe Ober dem adriatischen Meere in Wiener Klaftern
und in bayrischen Ruthen angegeben ist Jedem Puncte ist die Orientirung so
weit beigefügt, dass er leicht in der Natur und auf Detailkarten aufgefunden
werden kann, fiberdiess ist ein Profil der ganzen 54 Heilen langen Gränzstrecke
vom Bodensee bis zum Seheibelberge, in dem Maassstabe von 3 Zoll auf eine
Meile, beigegeben.
Eine zweite ebenfalls för das Jahrbuch der k. k. geologischen Reiebsanstalt
bestimmte Abhandlung von Herrn Vincenz Pi ch I e r, ftlrstlich Schwarzenberg*schen
Bergwerks-Adjuncten inTurrach, erhielten wir von der Direction des geognostiseh-
montanistischen Vereines fQr Steiermark; sie gibt eine Detailschilderung der geo-
logischen Verhältnisse der Umgebung von Turrach in Obersteiermark, mit beson-
derer Röcksicht auf die merkwürdige Anthracitformation der Stangalpe. Diese
letztere besteht aus vier mehr weniger deutlich getrennten Gliedern, und zwar
von unten nach oben: 1. das Liegend- oder Hauptkalklager, das sich durch s^sine
eonforme Lagerung schon als ein Glied der Steinkohlenformation zu erkennen
Digitized by
Google
Sitzung am 13. Aprif. E. Sness. S7
g^ibt, wenn es auch bisher keine Versteinerungen lieferte. Eine besondere Wichtig-
keit gewinnt diese Abtheilung durch die eingeschlossenen Eisenerzlagerstätten,
die schon seit Jahrhunderten zu Turrach, Hinteralpe und Kremsgraben abgebaut
^^erden; es sind durchgehends linsenförmige Lager , die meist den liegendsten
Sebichten des Kalksteines angehören; 2. die unteren Schiefer, die namentlich von
Herrn Dr. Karl Peters in Kärntben genau untersucht und in graue und grOne
Schiefer unterschieden wurden; stellenweise stehen sie in Verbindung mit
sandigen Gesteinen» an anderen Stellen» so z. B. im Werchgraben» sind ihnen
Kalksteine eingelagert» oder» wie z. B. beim Dislingsee» auf der nördlichen Ab-
daehung des Eisenhut» auf der Spitze der Hochalpe u. s. w.» kleine Linsen von
Roh wand; 3. die Hauptconglomerate mit eingeschlossenen Schieferstraten, welche
die bekannten Pflanzenabdrücke und Anthracite der Stangalpe enthalten ; endlich 4.
die oberen Schiefer» oft petrographisch den unteren sehr ähnlich, mit Kupfererzen»
oamentlich Fahlerz und Kupferkies ; Dolomite sind oft eingelagert» der stellen-
weise mehr eisenhaltig wird und in Rohwand und arme Spatheisensteine Obergeht.
Eine dritte Abhandlung endlich : »»Geognostischer Bericht Ober die von den
Herren Adalbert La n na» Albert Klein und Johann Liebieg im nordöstlichen
Tiieile des Bunzlauer. Jitschiner und Königgrätzer Kreises in Böhmen unter-
nommenen bergmännischen Schürfungen*' wurde vom Verfasser Herrn Otto Pol a k
in Reichenberg zusammen mit einer schönen Suite von Gesteinsarten» Erz- und
Kohlenmustern eingesendet. Die Schürfungen werden in der Steinkohlenformation
und im Rothliegenden betrieben ; in der ersteren wurden» namentlich bei Schatzlar»
Schwadowitz und Radowenz schöne Aufschlüsse erzielt und ein vielversprechen-
des Plötz wurde im Matereiserthal bei Zbecnik im December 18S6 aufgedeckt. —
Von den FlötzzQgen des Rothliegenden ist jener der wichtigste» der von Liebstadtl
Ober Kostialow, Czikwaska und^Nedwies bis an den Fuss des Kosakow bei Tatobit
sich hinzieht ; von ganz besonderer Bedeutung jedoch erscheint in dieser For-
mation der durch den Bahneinschnitt der süd-norddeutschen Verbindungsbahn zu
Kostialow-Oels im Monat August 1857 bewirkte Aufschluss eines 3 bis S Fuss
mächtigen Schieferthonlagers mit Kupfererzen, Malachit sowohl als Kupferlasur und
Fahlerzen» an dessen weiterer Ausrichtung eifrigst gearbeitet wird. Auf Eisenstein-
lagerstätten bestehen Schürfungen in den Gemeinden Kamenitz» Jesseney. Boskow,
Rostok und Wrath. In dem erstgenannten Orte wurde bereits ein S Klafter mäch-
tiges Lager aufgeschlossen» welches aus aufgelöstem Thonschiefer mit einge-
schlossenen Brauneisensteinknollen und Blöcken sehr schönen Glaskopfes besteht.
Der Gehalt der Erze steigt bis auf 56 Procent.
Herr Professor Eduard Suess legte die Ergebnisse seiner neuen Unter-
suchungen über das Alter der Stramberger Schichten, insbesondere über die in
denselben vorkommenden Brachiopoden vor und schickte einige Betrachtungen
über das Verhältniss voraus» in welchem die secundären Gebirgsschichten der
Ost-Alpen zu jenen des übrigen Europa's stehen. Es bieten dieselben und insbe-
sondere die Trias- und Juragebilde so viele abweichende Eigenthümlichkeiten»
dass man erst in der letzten Zeit durch fortgesetzte paläontologische Studien
einiges Licht in diese f&r die österreichische Geologie wichtigste theoretische
Frage gebracht hat und erst durch die neueren Arbeiten des Herrn Franz v.
Hauer eine Bahn zu ihrer weiteren Erörterung gebrochen ist.
Die Eigenthümlichkeiten bestehen, wenn man die österreichische Alpenregion
im Ganzen betrachtet und von einzelnen Abweichungen absieht » in petrographi-
scher Beziehung in einem ausserordentlichen Vorwiegen reiner Kalkmassen von
bedeutender Mächtigkeit» während mergelige oder schieferige Gesteine verhält-
nissmässig selten und von geringerer Mächtigkeit sind.
E. k. ge«lopMh« Reiolwaottall. 9. Jahrgang 1858. VerhaDdlnageo. Jl
Digitized by
Google
58 Yerhandlongen.
In Bezug auf die Versteinerungen fällt die HäuGgkeit, Mannigfaltigkeit and
Grösse der Cephalopoden und Braehiopoden auf, welche trotz einiger AusnahineB
entschieden üb^r andere Mollusken bis zur Kreide hinauf vorwiegen, wahrend
Korallen und Echinoiden fast nur dort zu finden sind, wo sich Mergel ein-
schalten.
Beide diese Charaktere, die reinen Kalkmassen. und die vielen Cephalopodeo
und Braehiopoden, deuten entschieden auf eine pelagische Bildung, — auf einen
Niederschlag in der hohen See.
Wirft man nun einen Blick auf eine geologische Karte von Deutschland, so
sieht man nördlich von der Linie Passau -Regensburg -Basel die einzelnen
Stockwerke der Jura- und Triasformation regelmässig unter einander einfallen,
so dass sie auf der Karte concentrische Zonen bilden, welche, je nordwestlicher
um so älter und um so näher an die älteren central-europäischen Gebirgsmassen
herantreten.
Aehnliche Verhältnisse sieht man , wenn auch bei weitem unklarer , bis
Lyon hinab, und sehr deutlich wieder am Rande des grossen Paris-Londoner
Beckens, wo sie von Elie de Beaumont, Hubert und vielen Anderen genau
studirt worden sind.
Aus der Verbreitung des bunten Sandsteines in diesen Gegenden ergibt
sich nun die annähernde Gestalt der Festländer im Beginne der secundären Zeit,
von denen das Central-Plateau von Frankreich, das grosse Festland östlii'h und
nördlich von Coblenz und das böhmische Festland für diese Vergleiehungen die
wichtigsten sind. Kleinere, zwischen diesen drei grossen Massen gelegene Inseln
befinden sich z. B. in der Rheingegend (die hercynische Insel, die Insel der
Vogesen und jene von Bruchsal, Gressly) und sind in der jetzigen Centralkette
der Alpen, insbesondere in Tirol durch Littoral-Bildungen angedeutet. Bei dem
Zurücktreten der Ablagerungen gegen die Mitte der einzelnen Becken sieht
man die einzelnen Inseln dieses Archipels hier früher, dort später zu zusammen-
hängenden Massen sich vereinigen. Gegen den Schluss der Jura-Epoche erstreckt
sich ein zusammenhängender Continent von Schlesien bis Namur und die enger
umgränzten und seltener mit einander communicirenden Meeresbecken besitzen
um diese Zeit eine weniger gleichförmige Bevölkerung. Mehr und mehr tritt der
Gegensatz des nord-europäischen Jura-Meeres zum süd-europäischen hervor und
die littoralen oder subpelagischen Bildungen dieses letztern in Württembei^ und
Bayern liegen mit jedem neuen Stockwerke immer näher an den pelagischen Bil-
dungen desselben Meeres, nämlich der Alpen.
Diese Erscheinungen erklären sich durch eine, wenn auch von Oscillationen
unterbrochen, so doch durch ausserordentlich lange Zeitläufte überwiegende
Hebung des ganzen Archipels, eine Hebung, welche, während sie die einzelnen
Inseln mit einander in Verbindung setzte und die Uferlinie näher rückte, zugleich
die an der Stelle der jetzigen Alpen vor sieh gehenden Ablagerungen mehr und
mehr jenen der Küste ähnlich machen mussten. Es mussten in Folge alles dessen
sich statt pelagischer allmählich subpelagische Verhältnisse einstellen , wozu die
Mächtigkeit der bereits gebildeten Ablagerungen auch sehr viel beitragen musste.
Hieraus lässt sich a priori entnehmen, dass man im Allgemeinen, je jünger
eine secundäre Bildung in den Alpen sei, eine um so grössere Uebereinstimmung
mit schwäbischen und fränkischen Vorkommnissen zu erwarten habe und die
Paläontologie bestätigt diess in der That. Denn während die Triasbildungen fast
insgesammt in den Alpen vollkommen von den übrigen europäischen Trias-
bildungen abweichen, tritt an der Basis der Juraformation ein System von Schichten
auf, welches, vorwiegend aus sehr reinem Kalke bestehend, doch schon 2 oder
Digitized by
Google
Sitxnng am 13. April J. M. Guggenberger. K9
3 Arten besitzt welche sieh hie und da an den Ufern des Meeres sogar bis Irland
hinauf zeigen. In den h5heren Liasschichten mehrt sieh die Zahl der fibereinstim-
menden Formen und in den jüngeren Gliedern der Juraformation bilden die auch
anderwärts gefundenen Formen einen sehr beträchtlichen Theil der ganzen
Fauna.
Die Stramberger Schichten gehören dem oberen, sogenannten weissen Jura
an; die Zahl der Brachiopoden-Arten, welche Herr Suess aus denselben unter-
sucht hat, beläuft sich auf 37 » von welchen 8 mit den Scyphienkalken Schwa-
bens, 3 aber mit dem Terrain corallien des Dep. der Yonne übereinstimmen. Es
scheint überhaupt eine grössere Anzahl von Arten aus den schwäbischen
Scyphienkalken sich in Mähren, ja selbst bis ins Salzkammergut hinab mit nord-
französischen zu mischen, eine Thatsache, welche auf die Verbreitung
der ersteren längs dem Südrande, der letzteren aber längs dem Nordrande des
grossen central-europäischen Festlandes jener Zeit hinweist. Bei Nikolsburg in
Mähren hat nun Herr Suess über diesen Stramberger Schichten andere
beobachtet, welche bei grösserem Mergelgehalte zugleich paläontologisch voll-
kommen mit Nattheim in Württemberg übereinstimmen, woraus sich zugleich
ergibt, dass die Ablagerungen von Nattheim jünger seien als das sogenannte
Terrain corallien im nordöstlichen Frankreich.
Neben diesen mit Frankreich oder Württemberg übereinstimmenden Arten
besitzen die Stramberger Schichten noch viele andere, die in Mähren sich mit
ihnen mengend, an solchen Puncten, welche von der Uferlinie des böhmischen
Festlandes sich nur etwas mehr entfernen, überwiegen und denen daher tieferes
Meer besser zugesagt zu haben scheint.
Die ausfQhrliche Abhandlung des Herrn Suess erscheint demnächst in den
von Herrn Franz Hauer herauszugebenden «Beiträgen zur Paläontographie von
Oesterreich**.
Schliesslich theilte Herr Suess noch mit, dass er unter einer Reihe von
kärnthnerischen Petrefacten, welche ihm von Herrn Franz von Rosthorn zur
Bestimmung flbersandt worden waren , mehrere Reste gefunden habe, welche auf
eui unzweifelhaft grösseres Alter, als die Kohlenformation hinweisen. Als Fundort
ist ^Kappel** angegeben und das Gestein, ein iichtgrauer Kalk mit einzelnen
rosenrothen Partien, stimmt petrographisch ganz genau mit jenem überein, welches
von Herrn Lipoid in der benannten Gegend von den eigentlichen der Kohlenfor-
mation angehörigen Gailtbaler Schichten als „unterer Gailthaler Kalk^ ausgeschie-
den worden ist. Es bestehen diese Reste aus demPygidium einer grossen jffron^^tis-
Art, dem Fragmente eines Cephalopoden und einem Spirifer^ welcher sehr an eine
Art aus dem silurischen Kalke von Konieprus bei Beraun erinnert. Herr Suess
machte die Anwesenden auf dieses merkwürdige Vorkommen mit der Hoffnung
aufmerksam, dass durch Herbeischaffung von besserem Materiale das Alter dieser
Kalke bald werde genau bestimmt werden können.
Herr k. k. Hauptmann J. M. Guggenberger erörtert in kurzen Umrissen
die Grundsätze seiner „vereinfachten Höhen- und Tiefendarstellung'' und glaubt
zur Anwendung für geologische Zwecke gerade auf deren einfachste Form
ohne alle Illustration aufmerksam machen zu sollen. Das Bedürfniss einer
genaueren und unmittelbaren Höhen- und Tiefenbezeichnung zeigte sich ihm bei
seinen vorjährigen hydrologischen Forschungen und Aufnahmen, die auch heuer
wo möglich im erweiterten Maassstabe fortgesetzt werden sollen , auf das schla-
gendste, und er stellt folgende Bedingungen: 1. Wirkliche Messung der zur aus-
reichendsten Profilirung des Terrains erforderlichen Puncte. 2. Keine der bishe-
rigen an wendungs fähigen Darstellungsweisen in Zeichen und Farben darf beirrt
Digitized by
Google
60 Verh&QdliuigeD.
werden. 3. Soll in allen Maassstäben ein deutliches Gesammtbild erniDglicbt, aber
aucb ebne Illustration die erforderliche Bestimmung der Höben- oder Tie&nlage
aller nicht mit Goten versehenen Puncte innerhalb einer geringen Fehlergrinze
thunlich sein.
Das vorgesteckte Ziel ist: mit den geringsten Mitteln an Goten, Zeieben
und Färbungen die ausreichendste Terrain - Darstellung zu erlangen, and die
Aufgabe lautet : mittelst der ausdruckfähigsten Profilschnitte aucb keine andere
Stelle des Grundrisses ausser dem Bereich einer genOgenden Liageabestim-
mung zu lassen.
Für die bekannten verschiedenen Zwecke und Gebrauchsweisen der Kar-
ten und Pläne überhaupt dürfte diese vereinfachte Terrain-Darstellung mitteht
der geringsten Zahl Höhen- und Tiefencoten nach Herrn Guggenberger's
Meinung in dreierlei Abstufungen wohl genügen können :
1. Durch blosse Gotenreihen ohne alle weitere Zuthat. Etwa für geolo-
gische, botanische, klimatologische, culturwissenschaftliche, dann Fluss-, Stras-
sen-, Eisenbahn-, Telegraphen- u. s. w. Karten und Pläne.
2. Für stellenweise erleichterten Ueberblick: Die Illustration einzelner
Goten, z. B. Heraushebung von Hauptbrechungs-Puneten der Berg- und Thal-
profile, dann Schneelinien, Vegetationsgränzen u. dgl.
3. Für den vollen Ueberblick: Illustration des ganzen Terrains, wobei keine
der bekannten, verwendungsfähigen Zeichnungsmanieren ausgeschlossen bleibt
Herr Bergrath M. V. Lipoid legte die colorirte geologische Karte von
Unterkrain vor, welche derselbe im Vereine mit Herrn Dr. G. Stäche
aus den von demselben im Sommer 1864 an Ort und Steile gesammelten
Daten im Laufe des Winters zusammengestellt hatte. Es sind auf derselben
die in Unterkrain vertretenen Gebirgs-Formationen , nämlich die Gaiitbaler,
die Werfener, die Guttensteiner , die Hallstätter, die Cassianer, die Dach-
stein-Schichten, die Kreideformation, die Tegel, Sandsteine und Leithakalke der
neogenen Tertiärforniation, die Dituvial-Schotter und die Diluvial-Lehme (Löss),
endlich Ablagerungen von Schiefern und Sandsteinen und von Kalksteinscbiehten
zwischen den Dachstein- und Tertiärschichten, deren Alter bisher wegen Mangel
an Fossilresten mit Sicherheit nicht festgestellt werden konnte, durch besondere
Farben und Bezeichnungen ausgeschieden worden. Herr Bergrath Lipoid be-
merkte, dass der nordöstliche, nördliche und westliche Theil von Unterkrain durch
den vielfachen Wechsel des Auftretens aller angeführten Gebirgsformationen eine
grosse Mannigfaltigkeit darbietet, während der mittlere und südöstliche Theil fast
nur von triassischen und Kreidekalksteinen zusammengesetzt ist, und dass diese
Verschiedenheit der geologischen Zusammensetzung der Gebirge auch eine
ausserordentlich grosse Verschiedenheit in der Oberflächengestaltung, in dem
landschaftlichen Charakter und auch in der Fruchtbarkeit und Ergiebigkeit des
Bodens in ihrem Gefolge habe. Während nämlich der erstgenannte Theil von
Unterkrain den gewöhnlichen Charakter eines Gebirgslandes, Gebirgskämme
und von denselben ausgehende Bergrücken, Haupt- und Nebentbäler und Sei-
tengräben, Flüsse, Bäche und Quellen besitzt und sich im Allgemeinen durch
eine grössere Fruchtbarkeit des Bodens auszeichnet, zeigt das übrige Terrain
zahllose bald grössere bald kleinere trichterförmige Vertiefungen, Dolinen und
Kessel und mannigfaltige Erhebungen und regellose Berggruppen, die nur selten
Bergrücken ähnlich sind; der allgemeine Mangel an fliessenden Gewässern,
wovon nur der Gurkfluss eine Ausnahme bildet, ja selbst in der Regel an
Quellen , beeinträchtigt auch die Fruchtbarkeit dieses Terrains, welches seinen
Oberflächen-Charakter vollkommen mit dem Karste im Kästenlande theilt. Herr
Digitized by
Google
SitzQBg am 13. April. J. Jok^ly. 61
Bergrath Lipoid suchte diese OberfldeheiigestaltuDg durch eine allgemeine
Erhebung dieses Theiles von Unterkrain, welche im Durchschnitte ISOO bis
2000 W. Fuss Ober die nächstbefindlichen Ebenen bei Laibach und Landstrass
betrug, zu erklären» wobei zwar nur wenige grössere und nach einer Richtung
fortlaufende Gebirgsspalten» aber desto zahlreichere SprOnge und Klüfte in den
dieses Terrain allein zusammensetzenden Kalksteinschiehten hervorgebracht wur-
den» durch welche jedoch die atmosphärischen Wässer einen leichten Abfluss fan-
den» derart» dass sie zur Bildung von Bächen und Flössen Ober Tage nicht mehr
genügten. Aus der unterirdischen Thätigkeit dieser Gewässer, die sowohl mecha-
nisch als auch chemisch auf die Kalksteinschichten einwirkten und noch fort-
währead einwirken» lassen sich weiters mit Leichtigkeit die Bildung unter-
irdischer Flassläufe» das Versiegen und wieder zu Tagekommen mancher Bäche» die
Bildung von Höhlen» das Einstürzen der Gewölbe bedeutender Höblenräume, sobald
die Stützen derselben zu schwach wurden» in Folge dessen das Entstehen der
trichterförmigen Vertiefungen und macher- Kesselthäler u. dgl. m. erklären. Die
bedeutende Menge von Kalktuff, welchen der Gurkfiuss von seinem Ursprünge
bei Obergurk an bis gegen Ainöd in seinem Bette absetzt» zeigt die bedeutende
Auflösung der Kalksteinschichten» welche derselbe» als Fortsetzung des Kopaiza-
baches bei Ponique, auf seinem bei l^/t Meilen langen unterirdischen Laufe
bewerkstelliget.
Herr Jobann Jokely legte die vollendete Karte seiner vorjährigen Aufnah-
men in Böhmen, reducirt auf die Specialkarte des k. k. General-Quartiermeister-
stabes Nr. VII» Umgebungen von Leitmeritz und Theresienstadt, vor und theilte
die allgemeinen Resultat mit über die Gliederung und das relative Alter der Ter-
tiärablagerungen des Saazer Beckens und der sich davon östlich auszweigen-
den Teplitz-Knrbitzer Bucht. Ebenso wie im benachbarten Falkenau - Elbogner
Becken, sind auch hier zwei Abtheilungen zu unterscheiden» eine untere» beste-
hend aus ziemlieh compacten Quarzsandsteinen (Tschernowitz» Görkau» Ossegg),
und darüber aus sandig-thonigen Schichten» welche die Gegend von Saaz» über-
haupt den südlichen Theil des Beckens bei mehr minder gestörter Lagerung ihrer
Schichten einnehmen. Sie fQhren nur geringe Flötze einer erdigen» unabbauwür-
digea Moorkohle. Ueber diesen Saazer Schichten folgen gegen das Innere des
Beckens dunkle Thone und Schieferthone mit zahlreichen und wie am Rande des
Erzgebirges bei Georgenthal» Oberleitensdorf, Brück» bis über 100 Fuss mächti-
gen Lignitflötzen. Sie bilden die obere Abtheilung und sind im westlichen und
nördlichen Theile des Beckens verbreitet. Seit einer langen Reihe von Jahren
schon durch eine Unzahl von Braunkohlenwerken ausgebeutet» wurden die hiesi-
gen Lignite bereits zu einem gewaltigen Hebel fQr die Industrie, und werden es
noch Inei weitem mehr» wenn nur einmal die projectirten Eisenbahnen ins Leben
treten und diese Gegend mit dem Innern desbnndes und den benachbarten König-
reichen verbinden werden.
Die letzteren Schichten entsprechen in jeder Beziehung jenen der oberen Ab-
theilung des Elbogner Beckens und nach ihrem Verhalten zu den Basaltuffen und
Conglomeraten des benachbarten Leitmoritzer und Liesener Mittelgebirges kön-
nen.sie diesen gegenüber nur als jüngere Bildungen angesehen werden. Sie sind
nach-basaltisch» abgelagert in rings abgeschlossenen Becken» welche nach erfolg-
ter Ablagerung aller vulcanisehen Sedimente, wahrscheinlich während der Erup-
tion der jüngsten» nach-trachytischen Basalte durch Verwerfungen entstanden
sind. Basaltdurchbrüche zeigen sich daher bei diesen Schichten nirgend» um so
häufiger sind sie dagegen bei der unteren Abtheilung, namentlich an den Rän-
dern des Beckens oder auch bei den diesen Schichten äquivalenten Sandsteinep
Digitized by
Google
82 Verhaadliuigeii«
und mergeligen Schieferthonen im Inneren des Leitmeritzer Mittdgebirges,
so wie Ueberlagerungen derselben durch Tuffe» Conglomerate » selbst durch
Basaltströme. Ihr Absatz fällt demnach offenbar in die vor-basaltische Periode, und
aus ihren Lagerungsverhältnissen und ihrer Verbreitung wird es klar» dass das
Niveau jenes von der Falkenauer Gegend bis Ober das Leitmeritzer llittelgebirge
hin ausgebreitet gewesenen Binnensee*s» aus welchem sie sieh niederschlugeii,
ein weit höheres war als jenes der isolirten Becken, worin später die Sehiehteo
der oberen Abtheilung sich ablagerten.
In die Zwischenepoche jener beiden Ablagerungen fallen nun die Eruptionen
der Yulcanischen Massen und wechselweise die Absätze der Tuffe und Conglome-
rate der beiden Mittelgebirge. Die letzteren sind gleichsam ein Verbindungs-
glied zwischen den beiden anderen Ablagerungen der Egerbecken, mit denen sie
Oberhaupt auch so innig verbunden sind, dass zwischen ihren Bildungssriten
durchaus keine scharfen Gränzen zu ziehen sind. Und diess ergibt sich auch ans
ihren Pflanzenresten selbst, welche Herr Prof. Unger bestimmt hat. Die Formen
der einzelnen Glieder weichen von einander durchaus nicht ab, sie können daher
auch Rir ihre Feststellung viel geringere Anhaltspuncte bieten, als die Lagerungs-
verhältnisse. Aus der Vergleiehung mit anderen österreichischen und ausseröster-
reichischen Formen ergibt sich im Allgemeinen für diese Schichten insgesamrot
ein ziemlich hohes Alter. Eocene Formen sind bei ihnen fast der Hälfte nach ver-
treten, so dass sie mit den als eocen gedeuteten Horizonten von Sotzka, Sagor,
Häring, Monte Promina nahezu Obereinstimmen, andererseits aber auch mit den
älteren miocenen Formen von Radoboj, Thalheim, Parschlug u. s. w.» von der
Schweiz, von Mittel- und Norddeutschland.
Aus geologischen GrOnden können diese Ablagerungen zusammengenommen
nur den nach-eocenen Bildungen angehören, und zwar dem Neogen dann, wenn
die als oligocen gedeuteten Schichten Deutschlands und der Schweiz, mit denen
die untere Abtheilung des Saazer und Elbogner Beckens so wie die Basaltoffe und
Conglomerate der beiden Mittelgebirge Obereinstimmen, als die unterste Abthei-
lung desselben angesehen wird, als ein Uebergangsglied zwischen echt eoeenen,
nummulitenführenden Schichten und den Tegelbildungen des Wiener Beekens.
Dem letzteren stehen dann am nächsten die Lignit fahrenden Schichten oder
die obere Abtheilung der drei Egerbecken, mit der zugleich die oberen Braun-
kohlen fbhrenden Schichten des niederrheinischen Beckens und die Blättersand-
steine des Mainzer Beckens, sowie wohl auch die obere SOsswassermolasse der
Schweiz als äquivalente Bildungen zu betrachten sind.
Sitzung am 27. April 1858.
„Bei dem heutigen Schlüsse der Winterperiode'', eröffnet Herr Director
Haidinger die Sitzung, „ist ed mir ein wahrer Genuss mittheilen zu
können, dass die für den gegenwärtigen Abschluss gewonnenen Ergebnisse an
geologisch colorirten Karten und der eben vollendete achte Band des Jahr-
buches in dem vorgezeichneten Wege, durch Seine Bxcelienz unseren hohen Chef
k. k. Minister Freiherrn von Bach, zur Unterbreitung an Seine k. L Aposto-
lische Majestät in tiefster Ehrfurcht geleitet worden sind. In der letzten
Sitzung am 13. April hatte Herr Bergrath Lipoid die von ihm und Herrn
Dr. Stäche aufgenommenen und geologisch colorirten drei Sectionen der k. k.
General -Quartiermeisterstabs-Specialkarten von Innerösterreich und Illyrien in
dem Maasse von 1 : 144,000 oder von 2000 Wiener Klafter auf den Zoll, nämlicli
Nr. 26 Umgebungen von Neustadtel und Weixelburg, Nr. 27 Umgebungen
von Rann (Steiermark) und Landstrass (Krain) und Nr. 30 Umgebungen von
Digitized by
Google
Sitsong am 27. April. W. Haidinger. 63
Gottscbee und Möttling rorgelegt, Herr J. Jok^ly die SeetioD Nr. 7 Umge-
bungen von Leitmeritz und Theresienstadt der k. k. General-Quartiermeister-
stabs-Speeialkarte von Böhmen in demselben Maasse. Dazu kommt noch das von
Herrn D. Stur am 24. November 1857 vorgelegte Blatt Nr. 27 der Umgebun-
gen von Tabor. Herr k. k. Bergrath Franz Bitter von Hauer legt heute noch die
geologisch colorirte k. k. General-Quartiermeisterstabs-Generalkarte von Tirol und
Vorarlberg vor in dem Maasse von 1 : 288000 oder 4000 Klafter auf den Zoll» als
Ergebniss der von ihm selbst und Freiherrn von Bichthofen im nördlichen»
Hrn. k. k. Bergrath Foetter le, begleitet von Herrn Wo If. im südlichen Theile
durchgeführten Uebersichtsaufnahmen. Diesen Karten ist der nun durch das
Vierte Heft des Jahres 1857 vervollständigte achte Band des Jahrbuches ange-
schlossen, welches Heft auch heute in der Sitzung vorgelegt wird , mit den Mit-
theilongen der Herren Tasche, Porth, Grimm, Freiherr v. Hingenau,
Göppert^Constantin Bitter von Ettingshausen, Karl Bitter v. Hauerund
den übrigen gewohnten Artikeln in ihrer Beihe.
So wie jeder Abschluss redlich geleisteter Arbeit hohe Befriedigung gewährt,
eben so ist aber auch ein gOnstige Ergebnisse versprechender Plan nicht ohne
wahre Anregung und Theilnahme, wie derjenige, welcher uns in dem gegenwär-
tigen Sommer 1858 vorliegt. Die Detailaufnahmen in Krain nehmen ihren Fort-
gang durch die Herrn k. k. Bergrath Lip old und Dr. G. Stäche, anschliessend
an ihre vorjährige Aufgabe; auch in Böhmen schliesst Herr Jok^ly die Fortset-
zung mit dem Blatte der Umgebungen von Bumburg und Beichenberg an die
zuletzt aufgenommene an. Herr Emil Porth wird ferner östlich der im verflosse-
nen Jahre begonnenen Arbeiten seine Aufnahmen in Böhmen weiter östlich gegen
die Grafschaft Glatz ausdehnen. In dieser ganzen Abtheilung liegen schon sehr
viele genaue und auch für uns höchst wichtige Erhebungen unserer hochverehrten
Freunde Gustav Böse und E. Beyrich vor. Unsere ganze übrige disponible
Kraft an Mitgliedern der Anstalt ist dem nördlichen Theile von Ungarn zu einer
Uebersichtsreise gewidmet, und zwar unter sehr günstigen Verhältnissen an
Unterstützung von Seite der hohen k. k. Statthalterei -Abtheilungen in Kasehau
und Pressburg. Es werden zweiSeclionen gebildet, derHernad-Fluss ist die Gränze.
Die östliche Section unter Herrn k. k. Bergrath Franz von Hauer, begleitet
von Herrn Ferdinand Freiherm von Bichthofen reicht mit derMarmaros bis an
die Bukowina, Freiherr von Hingenau wird gemeinschaftlich mit Herrn von
Hauer seine Bereisungen organisiren. Westlich vom Hernad leitet Herr
Bergrath Foetter le die Section, mit ihm wirken in Abtheilungen der Sec-
tion die Herren D. Stur, Heinr. Wolf und Freiherr Ferdinand v. Audrian, als
Theilnehmer von Seite der k. k. Statthalterei in Pressburg noch Herr Professor
Kornhube r. Mehrere Freunde noch haben ihre Absicht zu erkennen gegeben,
einen oder den andern der Herren zeitweise zu begleiten, unter andern Herr Pro-
fessor Sz abö für einige Aufnahmen im Neograder Comitate, und in ihren Arbei-
ten zu unterstützen . Herr Professor Dr. K. P e t e r s unternimmt als Fortsetzung seiner
früheren Arbeiten die westlich anschliessenden Aufnahmssectionen im Bakonyer
Wald-Gebirge. Gleichzeitig mit den verzeichneten geologischen Bewegungen
und im Einvernehmen mit unsern eigenen finden auch die geologischen Aufnahmen
Statt, welche der Werner- Verein in Mähren, der steiermärkische Verein in Unter-
steier einleitet. Für die letzteren Arbeiten ist ein uns längst befreundeter trefflich
vorbereiteter Geologe, HerrTheobald Zollikofer berufen. Auch in Tirol gibt Herr
Professor Adolf Pich ler fortwährend die grösste Aufmerksamkeit dem Studium
der nach und nach immer klarer werdenden Gliederung der secundären Schich-
ten. Den Südabhang der Alpen entlang geschehen gleichfalls fortwährend die
Digitized by
Google
64 Veriundloiigeo.
eiDdringlichsten Studien, wie sie uns aus deiiWerkeu der Curioui, der OmboBi,
der Stoppani und anderer stets Neues und Wichtiges vorgeführt werden.
So sehen wir einem Sommer von hohem Interesse entgegen durch die Hit-
theilungen, die uns fortwährend zugehen. Die Abreise der Herren wird sich schoM
der spftten Jahreszeit wegen bis in die zweite Hälfte des Mai yerziehen, aber es
wird uns auch ein Ereigniss von grosser Wichtigkeit bis dahin auf das Anregendste
beschäftigt halten, die erste allgemeine Versammlung der Berg- und
HOttenmänner in Wien, welche unsere k. k. geologische Reiehsanstait m
ihrem Vereinigungspunete und zu dem Schauplatze ihrer Sitzungen gewählt hat,
und die vom 10. bis 15. Mai dauern wird.
Aus derGeschichtederk.k. geologischen Reiehsanstait erlauben Sie mir, meine
hochverehrten Herren, einen Glanzpunct hervorzuheben, ein gnädigstes Sehreiben,
vermöge welchem Seine Kaiserliche Hoheit Herr Erzherzog Ferdinand Maxi-
milian das aus Veranlassung wohlwollendster Theilnahme ehrfurchtsvoll über-
sandte NotiGcationsschreiben als »Correspondent der k. k. geologisehen Reiehs-
anstait** huldreichst entgegengenommen haben. Seine Kaiserliche Hoheit hatten
sich gnädigst vorbehalten, eine Anzahl anderer Schreiben dieser Art nach Rio de
Janeiro und der Capstadt fQr Herren, welchen wir ßur werthvolle Geschenke und
Mittheiiungen und wohlwollende Förderung unserer reisenden Geologen und Natur-
forscher auf der k. k. Fregatte „Novara^ zu dem grössten Danke verpflichtet sind.
Höchstselbst an dieselben zu befordern. Leider müssen wir erwarten, dass mehrere
der Geschenke niemals ihre Bestimmung erreichen, da sie bei dem Schiffbroche
des Dampfers «Ava** zu Grunde gingen. Ich erhielt einen Brief von Herrn
Dr. S c h e r z e r mit der Aufschrift : „Saved fram the wreck of theAtM**. Vielleicht
gelang es später doch Einiges zu retten, was früher schon verloren gegeb^ war.
Unter den Geschenken der letzten Periode nimmt ein fossiler verkieselter
Baumstamm, Araucarites SchroUianus Göppert^ die glänzendste Stelle ein, der
uns auf die Anordnung Seiner Durchlaucht des regierenden Fürsten von Schau m-
burg-Lippe durch Herrn Hofrath Erich in Rattiborzitz bei Böhmisch-Skalitz
als werthvolles Geschenk frei nach Wien gestellt übersendet wurde, als Fort-
setzung der freundlichen Gabe Ihrer Durchlaucht der regierenden Frau Fürstin
Ida Karoline, welcher wir im verflossenen Decembor auch die ersten Exemplare
verdankten. Das gegenwärtige Stamrafragment 2 Fuss 8 Zoll hoch, etwas breit
gedrückt, nach einer Richtung, 2 Fuss 8 Zoll, nach der andern 1 Fuss 7 Zoll im
Durchmesser, wiegt gegen 11 Centner.
Herr Hofrath Erich ftigt noch einige Nachrichten über das Vorkommen der fos-
silen Baumstämme hinzu. Sie liegen alle auf und an den Bergen oberhalb der fürst-
lich Schau mburg-Lipp ersehen Steinkohlenbergwerke von Seh wadowitz in drei
grossen Bergwaldrevieren dem Sedlowitzer, Wodalowner und Kosteletzer, am
häuGgsten in den beiden erstgenannten. Es ist aufiallend, sagt Herr Erich, dass
diese Stämme, wenn sie oft nach Regengüssen zum Vorschein kommen, auf der
untern Seite, oder wenn sie in schräger Richtung angetroffen werden, und man
vorsichtig nachgräbt, von schwarzer Farbe sind und selbst eine kohlenartige
Beschaffenheit anzunehmen scheinen. Einer dieser schräg^iegenden Stämme, oben
10 Zoll dick, wurde bis zu einer Tiefe von 10 Fuss verfolgt, wo er immer
schwärzer und kohlenartiger wurde.
Herr F. Hawel in Wotwowitz sendet eine Anzahl jener schönen Pyrit-
krystalle aus einer Sphärosideritlage in dem Schiefer der Rapitzer Kohle, Combina-
tionen von Pyritoid und Oktaeder, eben so dick, bis einen Zoll, als die Lage aber
viel breiter, auch sehr glattflächige Oktaeder. Herr Julius Schröckinger Ritter
V. IJ^eudenberg gab eine sehr lehrreiche Pseudomorphe von Braunebenstein
Digitized by
Google
Stnug im 27. April. W. Haidinger. 65
nach Braunspath und nach Spatheisenstein , aber mit einer eigenthömlichen
Zwbchenstafe der Bildung, da augenscheinlich die zum Theii mehr als zollgrossen
Braunspath-Rbomboeder zuerst ein^r spätem Bildung von kleinen flachen Spath-
eisenstein-Rbomboederlinsen gewichen waren.
Ich freue mich» meine hochverehrten Herrn, Ihnen eines wohl der schönsten
Werke Ober Naturgeschichte und ein höchst merkwürdiges dazu in der Geschichte
seiner Herausgabe vorzulegen, die ContribuHons to the Natural History ofthe
üniied States of America^YonLouis Ag9iasiz. AuflOBände berechnet, sind diess
die zwei ersten, und sie enthalten eine Abhandlung über Classification, die nord-
amerikanischen Testudinata und die Embryologie der Seeschildkröte. Den Geologen
ist das Werk als Hilfsstudium nicht fremd, aberdoch möchte ich hier nicht den Inhalt
nftber betrachten , sondern nur Ein Wort Ober die günstigen Verhältnisse sagen,
welche die Herausgabe begleiten. Agassiz selbst hatte auf seinen vielen Reisen
in den vereinigten Staaten ein grosses Museum des Interessantesten gebildet an
aufgesammelten Gegenständen und an Ergebnissen seiner mit so seltener Kennt-
niss und unermüdlicher Thatkraft durchgeführten Studien. Er fürchtete dieselben
nie veröiTentlichen zu können. Ein Freund, Francis Calley Gray von Boston,
bestimmte ihn die Subscriptlon zu versuchen, und dieser Freund selbst nebst
andern gleichgesinnten deckten die Kosten für den Beginn, vorbehaltlich der späte-
ren Ergebnisse. Fünfhundert Exemplare würden genügen, aber das Ergebniss bis
zum October 18S7 ist nahe an 2600! Dazu der Preis 125 fl. Welche Kraft zur
Förderung von Arbeit, wo der wissenschaftliche Credit eines Agassiz Bürgschaft
leistet, jenseits des atlantischen Meeres! Bei diesen Verhältnissen ist es wohl
auch sehr begreiflich, wie Agassiz, ein wahrer Mann der Wissenschaft, unbe-
denklich sogleich die Einladung des Kaisers Napoleon III., als Professor des Jardin
des Plante» nach Paris zu kommen , ablehnte , wofür ihm gewiss jeder Freund
der Wissenschaft seine volle Anerkennung darbringt. Ein Wort noch über die
schönen Tafeln, Meisterwerke eines Sonrel, der schon in Europa fQr Agassiz
arbeitete, bevor dieser im Jahre 1846 nach Amerika übersiedelte. Sie bieten
wohl das Höchste dar, was sich in lithographischer Kreide erreichen lässt. Aber
als Cicero pro domo bitte ich doch um Erlaubniss die Bilder unserer eigenen
Tertiär-Mollusken des Hörn es sehen Werkes ihnen in der Ausfuhrung gleich zu
stellen. Nur durch fortwährende Ausübung bildet sich endlich eine wahre Kunst-
schule aus.
Herrn Cavaliere Alberto Parolini von Bassano, unserem hochverehrten
Correspondenten, verdankt die k. k. geologische Reiehsaostalt durch freundliche
Vermittelung von Herrn Senoner einen höchst anziehenden Bericht an das
LR, htituto Veneto über eine eigenthümliehe Erscheinung, welche am 9. Jänner
1858 an den so wasserreichen Quellen bei Oliero im Brenta-Thale nordwestlich
von Bassano stattgefunden. Der Strom des klarsten Wassers, wie er aus den
Höhlen von Oliero heraustritt, ist reichlich als Wasserkraft fiir Mühlen benützt und
stürzt nach kurzem Laufe in die Brenta. Es sei mir gestattet mit meinem hoch-
verehrten Freunde und Gönner Parolini hier des den Fall so genau bezeich-
nenden von dem nie genug beklagten Patriarchen von Venedig Cardinal Monico
verfassten Tetrastichons zu gedenken :
Ut citus nudtsonü erumpii Oleriua antris.
Et mox Medoaci profluii in gremium;
Sic no8 heu, celeri passim dilabimur aevo.
Et tumulus ettnas est prope cttique sutis.
Von jenem Tage um 1 1 Uhr Vormittags bis um 6 Uhr Morgens am 1 0. Jänner
blieb der Strom spurlos verschwunden, wo er dann mit gewohnter Stärke und
K. k. grolopitch« ReichtanitiaU. 9. Jahrgang 1858. Verhaadlongen. \
Digitized by
Google
66 Verhandlaogen.
Klarheit wiederkehrte , zur grossen Beruhigung der durch dsis Ausbleibea
geängstigten Anwohner. Eine ähnliche gleichzeitige Unterbrechung fimd im
den drei Miglien entfernten Quellen der Rea hei Campese Statt. Herr Paroliot
betrachtet wohl mit Grund als Veranlassung des Phänomens die unterirdisclie
Herstellung einer Verbindung des unterirdischen Sees, aus welchem die QoeUea
gespeist werden, mit einer neuen bis dahin trockenen Höhle, welche durch einige
Zeit das Wasser aufnimmt, bis es auch in dieser das gleiche Niveau erreicht, uni
wie gewöhnlich durch die früheren Quellengänge abziifliessen. Gewiss rer dient die
Thatsache in den wissenschaftlichen Archiven aufgezeichnet zu werden, besonders
in einer Zeit so reich an Erdbeben, wie die gegenwärtige, wo unter andern daa
vom IS. Jänner nur vier Tage nach jener merkwürdigen Erscheinung eintrat.
Noch im Laufe des Tages hatte ich durch freundliche Vermittlang von
Herrn Dr. Bondi in Dresden ein werthvolles Geschenk erhalten, das sat langer
Zeit vorbereitete Werk der Herren R. P. Greg und W. G. Lettsom nMamud
ofthe Miner alogy of GreuiBrüain and Ireland. Ich verdanke es dem freandlicbeo
Wohlwollen des Herrn Greg von Manchester, des gegenwärtigen Besitzers der
Allan*schen Sammlung, die mir aus meinem Aufenthalte in Edinburgh in den
Jahren 1823 bis 1827 so viele Erinnerungen darbietet für wissenschaftlielie
Arbeit, aber auch unvergesslich f&r Wohlwollen und Gastfreundschaft, welehe
ich in dem Hause des verewigten Besitzers, des Banquiers Thomas Allan genoss.
Eigentlich bildet die Allan 'sehe Sammlung aber nur einen Theil der des Herrn
Greg, denn die gegenwärtige Sammlung dürfte wohl nach dem langjährigen
unermüdlichen Sammlungseifer ihres Besitzers und nach den Auslagen, welche
er für Erwerbung ausgezeichneter Exemplare auf sie verwandte, so wie nach den
Zeugnisse der ersten Kenner kaum irgendwo ihres Gleichen haben, namenllidi
steht sie gewiss einzig da in Bezug auf die durchgreifende ZusammensteHung
englischer Prachtstücke und Fundorte, welchen das Werk eigentlich gewidmet
ist. Wenn ich in der kurzen Zeit nicht das ganze Werk durchstudirte, so
bemerkte ich doch auch schon sehr viele neue Angaben , die hier zuerst bekannt
gemacht sind, so wie auch das Vorwort der beiden Herren Verfasser, von welchen
auch Herr Lettsom bei uns in Wien in dem freundlichsten Andenken steht, die
• ausreichendsten Nachrichten über das Studium der wichtigsten Museen und Privat-
sammlungen des vereinigten Königreiches gibt, mit Beihilfe namentlich auch des
trefflichen Chemikers und Mineralogen Herrn Dr. Heddle in Edinburgh.
Am Schlüsse der diessjährigen Winterperiode ist es wohl nicht am unrechten
Orte, der Hoffnungen zu gedenken, für die unsere spätesten Nachfolger Seiner
gegenwärtig glorreich regierenden k. k. Apostolischen Majestät dem
Kaiser Franz Joseph I. dankbar sein werden, die Aussichten auf die Gestal-
tung des künftigen Wien. Für die k. k. geologische Reichsanstalt ist die Sorge
für die Zukunft eine Lebensfrage, und die jüngeren Glieder derselben werden
manche folgenreiche Arbeiten und Veränderungen durchzufahren haben , aus
welchen den Director die Zeit wohl lange vor der Beendigung derselben aus-
scheiden wird! Aber ein Blick auf die gegenwärtig von uns eingenommenen
Räume war die Grundlage, auf welche allein eine Beurtheilung des wahren
Bedürfnisses gebaut werden konnte, und diese Zusammenstellung wird auch
heute nicht ohne Interesse sein. In dem f&rstlich Liechtensteinischen Päilaste
auf der Landstrasse sind uns nun im Erdgeschosse 569, im ersten Stocke 254,
unterirdisch 425, zusammen 1248 Quadrat-Klaftern innerer disponibler Raum
zur Benützung angewiesen, davon sind fQr die Aufstellung der mannigfaltigen
Sammlungen allein 432 Quadrat-Klaftern verwendet, f&r Aufstellung zugleich mit
Arbeitsräumen fhr die Mitglieder der Anstalt, Bibliothek, Sitzungssaal 92» das
Digitized by
Google
Sitsimg ÜB 27. AprU. BL H5me8. 67
chemische Laboratorium 82, för Magazine» Packzimmer u. s. w. 173» Wohnungen
Ton Beamten und Dienern 156» endlich Hallen» Vorzimmern» Gängen» Souterrains
323 Quadrat-Klaftern. An Wandschränken und Tischen f&r die Aufstellungen
wurden bis jetzt aufgestellt» höhere Wandschränke zu 7 Fuss 6 Zoll Höhe für
die grosse geognostisch-gcographische Sammlung in einer Länge von 282 Fuss»
etwas niedrigere Schränke zu 6 Fuss Höhe fQr Schaustufen 168 Fuss Länge»
lud zu 3 Fuss 8 Zoll ßir Local-Petrefacten- Sammlungen 160 Fuss Länge,
zusammen 610 Fuss» Schubkastenschränke ohne Aufsätze 146 Fuss. Dazu noch
22 tiscbartige Schränke für die Bergwerksreyier-Suiten mit dem RQcken gegen
einander gestellt mit einer Fläche von 352 Quadrat-Fuss (176 Fuss Länge).
Alle Aufsatz- und Tisch-Schränke enthalten in der untern Abtheilung zusammen
3231 von je 4 Quadrat-Fuss Fläche» im Ganzen 12»924 Quadrat-Fuss Schubladen.
Bei der Nothwendigkeit einer grösserer Ausdehnung» namentlich der geognostisch-
geographischen Sammlung und denjenigen der Local-Petrefacten- Sammlungen»
während der noch für viele Jahre im Gange befindlichen Untersuchnngsarbeiten
schien ein Raum von 500 Quadrat-Klaftern in drei tiber einander liegenden Stodc-
werken» zusammen 1500 Quadrat -Klafter wünschenswerth» derselbe dessen in
der Wiener Zeitung vom 2. Februar Seite 339 Erwähnung geschieht Diese
wichtige Berficksichtigung ist eine der höchsten Anregungen fQr angestrengteste
Arbeit» welche uns in der letzten Zeit in der Entwickelung unserer Geschichte
geboten wurden*.
Herr Director Hörnes legte eine Suite von Versteinerungen vor» welche
das Kaiserliche Mineralien-Cabinet karzlich durch die Vermittlung des unermQdet
eifrigen Sammlers Herrn Poppelack in Feldsberg erhalten hatte. Dieselben
wurden in einer Tegelablagerung nördlich von Steinabrunn aufgefunden. Sie sind
grdsstentheils verschieden von denen» die so häufig in den Leithakalkschichten
von Steinabrunn vorkommen» und stimmen fast durchgehends mit jenen Qberein»
die den sogenannten Badner-Tegel charakterisiren. Es sind folgende Arten:
CohmbeUa Beüardü Hörn.^ C. nassoides Bell^ C. subulata Bell. Fums glomm
GAiS, CanceUaria lyrata Brocc* Pleurotoma Coquandi Beil., P. dhnidiaia
Brocc.9 P' rotata Brocc P. subterebralis Beil.. P. spinescens ParlBch, P.
obeliscus Desmoul.f Natica helicina Brocc, Dentalium Badense Partsch, Nuctila
sp.» Trochocyathus Sismondae Edw., Ceraiotrockus duodecim cosiatus Goldf.
Herr Director Hörnes bemerkt, dass die Auffindung dieser Versteinerungen
desshalb von höherem Interesse sei » weil dadurch abermal eine strenge
Scheidung der Fauna einzelner naheliegender Schichten nachgewiesen ist;
auch wäre es nicht' unmöglich» dass wir an diesem Fundorte endlich Auf-
schlüsse Ober die Uebereiuanderlagerung dieser Schiebten erhielten ; eine Frage,
die jedenfalls noch als offen betrachtet werden muss» da Karl Mayer in Zürich
fand» dass die Tegel-Ablagerungen in Saubrigues bei Dax in Frankreich» deren
Fauna vollkommen ident ist mit der von Baden» zu den jöngsten Schichten der
sogenannten ^faluns^ gehöre. Dem zu Folge würde der Badner Tegel mit den
verwandten Schichten von Vöslau» Möllersdorf» Grund und Raussnitz» welche bisher
flhr die ältesten im Wiener Becken gehalten wurden» jünger als der Leithakalk sein»
flQr welche Annahme allerdings die grössere Verwandtschaft derLeithakalkverstei-
nerungen mit denen von Turin und der des Badner Tegels mit denen der Subapen-
ninen spricht. Die Studien Ober die Altersfolge der einzelnen Tertiärschichten
haben dadurch ihre Schwierigkeiten» dass man fast nie in die Lage kommt» die
wirkliche Ueberein ander lagerung beobachten zu können» namentlich ist diess im
Wiener Becken der Fall» wo man nur bei Bohrungen oder Brunnengrabungen in
dieser Beziehung Erfahrungen sammeln kann.
Digitized by
Google
68 Verhandlungen.
Herr Karl Ritter von Hauer sprach über die beisse Schwefelquelle von
Warasdin -Teplitz in Croatien. Auf Veranlassung des Agramer Domcapitels, zu
dessem Besitze diese Quelle gehört, wurde von ihm eine Untersuchung an Ort
und Stelle ausgeführt.
Die Quelle entspringt in einem freundlichen Thale 1 % Stunden ron Warasdin
entfernt. Sie war bereits den Römern unter dem Namen der Aquae Jassae
bekannt, und scheint den zahlreichen Bauresten zufolge, welche sich Inder
Umgebung vorfinden, von ihnen in hohem Grade cultivirt gewesen zu sein.
Mehreren Inschriften ist zu entnehmen, dass eine Zeitlang daselbst die XIII. afri-
kanische Legion gestanden sei, und dass unter der Regierung Kaiser Constantin^s
die sämmtlichen Bauten einer Renovirung unterworfen wurden. Von besonderem
Interesse sind in unmittelbarer Nähe der Quelle die Ueherreste eines rdmiscben
Dampfbades, ganz aus hohlen Ziegeln gebaut, innerhalb welcher das heisse
Wasser circulirte , während die Dämpfe durch zahlreich angebrachte Löcher in
das Innere der Badekammern dringen konnten. Die Ziegel selbst, die so wohl
erhalten sind, als wären sie vor wenigen Tagen angefertigt worden, sind durch
ein Cement von ausserordentlicher Härte verbunden. Doch sind diese Bauten
leider alle durch den Kalksinter Qberdeckt, welchen das Wasser der Quelle in
reichem Haasse absetzt.
Die mit Marmorquadern gefasste Quelle sprudelt in ausserordentlicher MSch-
tigkeit hervor, unter Aufschäumen vieler Gasblasen, die zum Theil aus Schwefel-
wasserstoff und Stickgas, sonst aus Kohlensäure bestehen. Die Wassermenge,
welche die Quelle liefert, beträgt liir je 24 Stunden nicht weniger als 70,000 bis
77,000 Eimer. Die Temperatur des Wassers im Reservoir der Quelle schwankte
zwischen 45 und 46^ R., während die der atmosphärischen Luft 4 — 10* R.
betrug. Da die Quelle einem nicht vulcanischen Terrain entspringt, so Iftsst ihre
Temperatur mit Sicherheit schliessen, dass sie aus einer Tiefe von mehr ab
4000 Fuss empor kommt. Der nothwendige hydrostatische Druck, um das Wasser
aus dieser bedeutenden Tiefe empor zu bringen, lässt eine weite unterirdische
Verzweigung vermuthen, da sich in der unmittelbaren Nähe kein höheres Gebirge
befindet.
Das frisch geschöpfte Wasser ist klar und farblos und besitzt einen starken
Geruch nach Hydrothion. Nach wenigen Stunden Stehens verliert sich indessen
dieser Geruch vollkommen. Eine Reaction auf Schwefel ergibt sich dann nicht
mehr. Das Wasser enthält nämlich nur freien Schwefelwasserstoff, aber kein
gelöstes Schwefelmetall, und ersterer wird durch die hohe Eigentemperatur des
Wassers in offenen Behältern nach und nach ausgetrieben.^ Es geschieht diess
in den steinernen Abzugscanälen unter theilweiser Zersetzung des Hydrothion-
gases, da die Wände derselben mit schönen Schwefelkryslallen sich Obecdecken.
Diese nicht unbeträchtlichen Absätze von Schwefel gaben in älterer Zeit Ver-
anlassung zu einer fabelhaften Schätzung des Schwefelgehaltes der Quelle. So
gibt eine ältere Analyse an, das Wasser enthält in einem Pfunde 3 Gran Schwefel
und 6 Kubikzoll Schwefelwasserstoff. Hiernach mösste die Quelle jeden Tag
27 Centner Schwefel und 24,300' Kubikfuss Schwefelwasserstoff emporbringen.
Glücklicherweise beträgt der wirkliche Gehalt bei weitem weniger und nähert
sich jenem der berühmten Quellen von Aachen, das ist 0*19 Gran in einem PAmd
Wasser. An fixen Bestandtheilen enthält das Wasser etwas ober 12 Gran in einem
Pfunde. Diese bestehen aus den schwefelsauren Salzen von Kali, Natron, Kalk,
Magnesia, den kohlensauren Salzen von Kalk, Magnesia und Eisenoiydul, etwas
Kochsalz, Thon- und Kieselerde. Unter den fixen Bestandtheilen ist der vor-
wiegendste der kohlensaure Kalk, unter den Gasen die Kohlensäure. Da ein
Digitized by
Google
SHiüDg am 27. April. Baron F. v. An4rian. Dr. G. Stäche. 69
beträchtlicher Theil des Kalkes in der unmittelbaren Nähe der Quelle abgesetzt
wird » so erklärt sich wie im Laufe der Zeiten sämmtliche ältere Bauwerke über-
deckt werden konnten. Berechnet man nur föi* 1800 Jahre unserer Zeitrechnung
wie viel diese Quelle an fixen Bestandtheilen emporgebracht hat, so beträgt diess
nahe 78 Millionen Centner » das ist ein Würfel erdiger Stoffe, dessen jede Seite
160,000 Quadratfuss misst. Dieses Quantum fixer Theile bat also die Quelle nur
in der geschichtlich bekannten Dauer ihres Laufes emporgebracht und theil weise
gleich wieder abgesetzt; welche Massen würden sich erst ergeben, würde man
fQr die weiteren wahrscheinlichen Zeiträume Berechnungen anstellen ; und welchen
Einfluss auf dieTerrainumgestaltung übt also eine einzige solche Quelle aus! Die
grosse Menge des disponiblen Wassers hat auf die Einrichtung der Badeanstalten
günstig gewirkt, die bezüglich der Grdsse und des häufigen Wechsels des Wassers
nichts zu wünschen übrig lassen.
Welcher Anwendung ausser der medicinischen und in industrieller Beziehung
solche Mengen heissen Wassers föhig wären, wird erst die Zukunft lehren, wenn
die gesteigerte Population durch den höheren Verbrauch des Brennmateriales die
jetzt noch üppig ringsum stehenden Wälder gelichtet haben wird. Zum Schlüsse
führte Herr von Hauer an, dass gleichzeitig die zur quantitativen Analyse n5thi-
gen Mengen Wasser an die k. k. geologische Reichsanstalt eingesendet worden
seien, nach deren Vollendung ein weiterer Bericht erstattet werden soll. Endlich
fühlte er sich verpflichtet, dem Herrn von Horvath, Chef des Bades, so wie dem
dortigen Brunnenarzte Herrn Dr. Rakovec seinen Dank fQr ihre rege Unter-
stützung im Laufe der Untersuchung auszusprechen.
Herr Baron Ferdinand von Andrian berichtete über die Umgegend von
Brixlegg und Kitzbüchl in Tirol. Diese Schichten, aus Sandstein, Schiefer, Kalk
bestehend, gehören nach ihren Fortsetzungen ins Salzburgische durch Versteine-
rungen dem Niveau nach bestimmte Schichten nothwendiger Weise zur Grau-
wacke und untern Trias. Ein Theil der Erscheinungen spricht also dafür, dass
sie zwei Formationen umschliesse, während andererseits das vielfache Verschlun-
gensein der drei Glieder im Streichen und Fallen für Producte Einer Periode
spricht. Es ist klar, dass die Untersuchung der metamorphischen Actionen,
welche die Unterscheidung von drei Formationen für spätere Zeiten unmöglich
gemacht haben, eine der interessantesten Zweige der Petrographie bilden müsse;
für jetzt haben wir nur wenige Anhaltspuncte, wie die spätere Umwandlung der
Kalkschichteu in Dolomit, welche viele Conglomerate deutlich zeigen , eine Meta-
morphose in katogener Richtung (Haidinger), in secundärer Bildung von Gyps
und Steinsalz (Röhrerbüchl) , endlich das stete Zunehmen des Glimmers nach
Süden. Die zwei ersten Processe sind noch thätig.
Die Erzlagerstätten, welche diese Gegenden so berühmt gemacht haben,
sind nur verschiedene Typen (Kupfererze, Eisenerze, Nikelerze) einer Formation,
verursacht durch das verschiedene Nebengestein, ein Gesetz, welches in Sachsen
glänzend nachgewiesen ist. Die Formen sind die von Lagern, Gängen, Stöcken,
(inner). Auch sie sind vom Nebengestein hervorgerufen, doch fehlen die
merkwürdigen Contacterscheinungen der Lagerstätten unter sich, so wie mit dem
Nebengestein, welche andere Gangcomplexe charakterisiren , ein deutlicher
Beweis, dass diese Klüfte nicht Gänge im eigentlichen Sinne des Wortes, sondern
von gleichzeitiger Entstehung mit dem Nebengestein sind.
Herr Dr. G. S ta che sprach über die Krcidebildungen desGottscheer und Mött-
linger Bodens, nach seinen Aufnahmen in Unter-Krain im Laufe des vorigen Sommers.
Schichten der Kreideperiode nehmen mehr als den vierten Theil von ganz
Unterkrain ein. Im Gottscheer-Möttlinger Becken machen sie mehr als einDritttheil
Digitized by
Google
70 VeriumdliiiigeD.
aus. Sie treten hier als die södliebe Fortsetzung der zwei grossen Kr^epartiei
Ton grösster nordwestsödöstlieher Haopterstreckung auf» in welche ein langer
gewaltiger Zug triassiseher Schichten das ganze Kreidegebiet Ton Unter-Krain
theilt Dieser Zug besteht zum grösstenTheil aus dunklen bis schwarzen, iodieke&
Bänken auftretenden petrefaetenleeren Kalken» die sich nach ihren Lagernngs*
Terbftltnissen und den in ihrem kleineren östtfchen über Neudegg streiehendea
petrographisch gleichen Parallelzuge aufgefundenen Petrefacten am usgezwun-
gensten als Kalke der oberen Trias betrachten lassen.
Die Schichten dieses Zuges begleiten etwa von St Georgen sOdöstlieh vmi
Laibach ansetzend» den oberen nordwest-sQdöstUchen Lauf der Gurk and weiter-
hin da diese Richtung das Becken des ihr von Südost zufliessenden Idskavoda-
baches. Sie bezeichnen so eine Gebirgsbruchspalte» welche sich gegen Sfidoslen
noch durch das Kreidegebiet von Tschemembel bis nach Weinitz an der Kolpa
verfolgen Iftsst und zugleich die Hauptgränzspalte zwischen dem Gebirgssysten
des Karstes mit nordwest-sOdöstlicher Gangsrichtung der Gebirgs- und Spalten-
thfiler und dem Gebirgssystem der Save von West-Osten gegen SQden aUmfihlich
sQdwest-nordöstlicber Hauptgebirgs- und Thalrichtung.
Zu beiden Seiten dieses Triaszuges und dieser Grdnzspalte liegen die beiden
Kreidepartien. Sie verhalten sich unter sich im Kleinen so wie die grosse
Kreidepartie des eigentlichen Karstes von Inner-Krain und Istrien» von welcher
Herr Stur einen betrfichtlichen Theil bereits kennen lernte, im Grossen zu ihnen
selbst als einem Ganzen.
Der Unzfluss bei Planina» der Zirknitzer See, der Oberchbach bei Alfenroarkt,
die Czubaranka und der oberste Lauf der Kulpa bildet hier zwischen diesen
beiden grossen Hauptkreidemassen eine eben solche trennende von Nordwest nach
Südost sich erstreckende Hauptbruchspalte im Grossen, wie die Gurk und der
Liskavodabach dort im Kleinen.
Nur ist hier der Bruch tiefer gegangen und hat zu beiden Seiten der Czuba-
ranka und Kulpa das Steinkohlengebirge (Gailthaler Schichten und die
Werfener zum Tbeile unteren Sandstein-Schieferseliichten der Trias) frei gelegt
und es sind die von Kreideterrains trennenden Massen der oberen und unteres
Triaskalke und Dolomite hier von bedeutenderer Ausdehnung.
Der östliche Unter-Krainer Kreidezug ist der kleinere. Er bildet im Gott-
scheer-MMtlinger Terrain einige der hdchsten Spitzen im Hornwalde, wie den
Pogretza (2580 Fuss) und den Hombichl (3478 Fuss), selbst den grössten
Theil des nordwestlichen Theiles des Hornwaldes und seiner nördlichen Gehänge
gegen Heimach, einen Theil seiner westlichen Abdachung g^en den Kofler Nogg
und in das Hochthal von Gottschee, endlich den ganzen Zug des Kofler Nogg und
setzt mit diesen in nordwestlicher Richtung gegen Gutenfeld und Ambrecht Ober
die Grftnzen des Aufnahmsterrains V09 Dr. Stäche.
In die Verlftngerung dieses gegen Südost durch Gailthaler Schichten und
Trias unterbrochenen Zuges fällt der Kreidezug des Scheschel.
Derselbe hängt direct mit der södöstlichsten Partie des grösseren westlichen
Zuges» dem tiefen Möttling-Tschernembler Boden zusammen.
Die physicalisch-geographischen Verschiedenheiten in dem Verlaufe dieses
Zuges, welcher in seinem nördlichsten Tbeile aus einem ohne Ordnung zerklöf-
teten Hochplateau und mit tiefen mittleren Einsenkungen, in der mittleren Partie
aus einem hohen von Nordost nach Südwest streichenden Gebirgsrücken und
dessen nordwestliehe allmähliche Abdachung gegen den unteren Lauf des Gurk,
und in seinem südlichsten Theile endlich aus einem von den Bruchspalten zweier
verschiedener Gebirgserhebungsriohtnngen von zwei Seiten begränzten Tiefbedeo
Digitized by
Google
SiUung am 27. ApHL Dr.4i. Stäche. 71
besteht, ist wesentlich durch seine Lage auf der Gränze der beiden hier auf-
tretettden Hauptgebirgsrichtungen bedingt.
Es sind durchaas Tast nur hellgelbgraue bis dunkelrauchgraue » noeist
ausserordentlich harte Kalke» dunklere etwas bituminöse dolomitische Kalke und
sandige Dolomitschichten» welche die Kreideformation in diesen Gebieten petro-
graphisch zusammensetzen.
Nach den in den Kalken aufgefundenen Petrefacten lassen sich ftlglich zwei
altersverschiedene Etagen f&r die Kreide des Gottscheer-Möttlinger Bodens
annehmen. Die meisten der aufgefundenen Versteinerungen» zumeist Rudisten, sind
zwar theils wegen ihrer unvollkommenen Erhaltung» theils weil sie neuen Formen
angehören» f&r die Altersfeststellung innerhalb der Kreide nicht direct maassgebend.
Jedoch f&hrten einige wenige bestimmbare Reste und die Vergleichung mit
den Gegenständen» welche Herr Stur im Jahre 1856 im Kreidegebiete des Birn-
baumerwaldes gesammelt hat» zu dem Resultate» dass sicher Neocomien und
Turonien in diesem Terrain vertreten sei.
Die Grinzen zwischen beiden genau zu verzeichnen ist theils wegen des
ungünstigen auf grossen Strecken dicht bewaldeten» im Gebiete der Kreide
durch EinstOrzung und Kessel- und Höhlenbildungen vielfach gestörten Terrains
schwer» theils desshalb noch nicht auf der Karte durchzuführen» weil Herr
Dr. Stäche das Vorhandensdn der Turonbildung erst durch die Bestimmung und
Vergleichung der Petrefacten in Wien sicherstellen konnte.
Fflr oberes Neocomien» der Rudistenzone in der Schweiz entsprechend»
hält Herr Dr. Guido Stäche den ganzen sQdlichen Theil des westlichen Zuges»
den MftttKng-Tschernembler Boden und die Schichten des Tanzberges im Zuge
des Schesehel.
Von Slatkihrib bei Gradatz liegt aus diesen Schichten eine sichere Verstei-
nerung dieser Etage» die Caprotina Lonsdalii d^Orb,^ vor. Die Schichten des
Tanzberges » welche in einem dunklen bituminösen Kalk sehr eng mit einander
verkittete Radieliten und Caprothien fllhren» scheinen einem besonderen Niveau
dieser selben Etage zu entsprechen. Mit ihnen zusammen treten Gasteropoden
und Korallen (Cladocora sp.) auf.
In dem kleineren östlichen Kreideterrain ist das Neocomien vorzQglich auf
der Höhe und dem ROcken des Kofler Nogg und an dessen südöstlichen Abhängen
besonders bei Matzern» ferner bei Wierl nächst Langerthon gut zu beobachten.
Es ist durch dunkle bituminöse» etwas dolomitische Kalke vertreten» welche
kleine Caprotinen führen» die sich nicht vollständig aus dem Gestein herausarbeiten
lassen und daher nur nach der Vergleichung der ausgewitterten Durchschnitte und
Theile mit denen der CSap-ohnaLonsdUn von Gradatz fQr identisch gehalten werden.
In diesem Zuge ist die obere Etage des Turonien verbreiteter und durch
ziemlich häuBge aber leider nur als Auswitterungen und höchst unvollkommene in
und auf sehr harten spröden meist hellgelben oder grauen Kalken auftretende
Reste von Rudisten charakterisirt.
Darunter sind besonders Durchschnitte von Radiolües wciaUs itOrb. und R.
angulosa itOrb. als die häuBgeren und besser erkennbaren Formen zu erwähnen.
Die Umgegend von Schalkendorf und Zwischlem bei Gottschee» die Nord-
westabhänge des Kofler Nogg» Rothenstein im Homwalde zeigten sich noch als
die ergiebigsten Petrefactenlocalitäten ftlr diese Etage.
Diese beiden Etagen hat Herr Stur in ähnlicher Ausbildung in dem von ihm
18K6 untersuchten Terrain» aber ausser diesen noch eine dritte höhere dem
Senonien entsprechende Etage vertreten gefunden. In dem eben besprochenen
Terrain fanden sich flir dieses Glied der Kreide keine Anhaltspuncte.
Digitized by
Google
72 ' VeriumdludgeB.
Die Stellung gewisser kleinerGasteropoden, besonders Nerineen, Tiirriteneii,
Actaeonelien , Sealarien u. s. w. fahrenden Schichten bei Möttling (Drasehiia),
Neustadtel und innerhalb der Kreide blieb noch zweifelhaft.
Die nackten FelsenbSnke der Neocomienschich ten dieses Terrains erionem ebea
so durch ihren öden und sterilen landschaftlichen Charakter an die RucBsteakalke
der Schweiz, welche die Localnamen von MKarrenfeldem* und „SehrattenkalkeB*
erhalten haben , als sie ihnen in ihrer geologischen Stellung gleichzusetzeo sind.
Herr Joh. Jo k^ly gibt eine allgemeine Uebersicht Ober die Kreidefomiation
im östlichen Theile des Leitmeritzer Kreises.
Neben den vulcanischen Gebilden des Mittelgebirges herrschen in diesem
Kreise fast ausschliesslich Glieder des Kreidegebirges. Sie begrenzen die
ersteren fast ringsum und bilden mit den Yorbasaltischen TertiSrablagerungen
zugleich auch ihre Unterlage. In der östlichen Hälfte des Kreises scheidet das
Mittelgebirge die Kreideformation in eine sQdliche und nördliche Zone, von denen
jene die Quader- und Plänersandsteine der Gegend von Raudnitz, Gastorf und
Auscha, sammt dem Pläner der Gegend von Doxa und Leitmeritz, diese die
Quadersandsteine des Sehneeberger Reviers und der Gegend von Tetsehen nm-
fasst. Ueber die Gliederung der Kreideformation im westlichen Theile des
Kreises gab bereits vor Jahren Herr Professor Reuss ausftihrliche Nach-
Weisungen und gleich wie dort, unterscheidet man auch hier, mit Ausnahme des
oberen Quaders, dieselben Glieder, den unteren Quader, den Plänersandstein nnd
PIftner, welch letzterer sich wieder in drei, doch keineswegs scharf begränzte
Etagen unterabtheilen Iftsst; in den unteren Pidnermergel, den mittleren PlSner-
mergel (Plänerkalk von Reuss) und in den oberen Bakulitenmergel, der
jedoch nur im westlichen Theile des Kreises entwickelt ist. Unter diesen Glie-
dern hat der Plänersandstein (gelber Baustein zum Theile) in der sQdlichen Zone
die grösste Verbreitung. Er nimmt die Umgebungen von Raudnitz , Gastorf and
Liebeschitz bei fast horizontaler Lagerung ein und es gelangt darunter nur in
den tieferen Thaleinschnitten von Rudin, Prestawik, Wegstädtl, Hrobitsch, Auscba
Bleiswedel und Drum der untere Quadersandstein zum Vorschein. In der nörd-
lichen Zone im Schneeberger Revier , in der Gegend von Tetschen, Böhmisdi-
Kamnitz bis nahe zur sächsischen Gränze herrscht dagegen der letztere und
erscheint noch in isolirten, von Tertiärem begränzten Partien längs dem Rande
des Erzgebirges bei Kninitz, Kulm, Graupen, Klostergrab und Deitzendorf,
wo er unmittelbar auf Krystallinischem lagert und an einigen Puncten, wie
bei Straden, Mariaschein, Rosenthal, Judendorf, von mittlerem Pläner Qber-
lagert wird. Im Bereiche des Mittelgebirges erscheint dieser in vereinzein-
ten, zum Theil von BasalttuflT bedeckten Partien bei Klein-Kahn, Nestomitz
und Kogetitz, bis es an dessen SOdseite in der Gegend von Leitmerttz, Zahorzan
und Rohatetz weit Oberwiegend wird , hier fast aberall Ober unterem Pläner-
mergel lagernd, der wieder unmittelbar auf Plänersandstein aufruht Eben so
linden sich am Sowitzberge bei Wettl und bei Ober-Berschkowitz noch isolirte
Lappen, hier von unterem, dort von mittlerem Pläner. Bei Kaiwitz, Domaschitz,
Sterndorf und am Hohen-Schneeberge lagern Ober dem Plänersandstein in nicht
unbedeutender Mächtigkeit mehr minder grobkörnige Sandsteine. Sie können
diesem Verhältnisse nach nur als oberer Quader gedeutet werden, wenn ihnen
auch gleich vermöge ihres fast gänzlichen Mangels an Versteinerungen nur
schwer eine sichere Stellung in der Reihenfolge der Kreideglieder anzuweisen ist,
gleichwie auch den Sandsteinen der sogenannten böhmischen Schweiz, in der
Gegend von Herrnskretschen und Dittersbach , wo noch dazu die dem Pläner-
sandstein analogen Zwischenschichten grösstentheils zu fehlea scheinen.
Digitized by
Google
Sitzung am 27. ApriL Joluim Jok^y. 73
In dem betreffendea Gebiete wurden an Petrefacten» ron welchen die Cepha-
lopoden Herr Bergratb Franz v. Hauer und die Brachiopoden Herr Professor E.
Suess gütigst bestimmten» folgende aufgefunden und zwar im unteren
Quader: Pectunctdus umbonahu Sow, und P. sublaems Sow. (Auseha),
IHtmd pyramidalis v. Münst. (Herrnskretschen) , GervilUa Reichii Born.
(östlich von Klostefgrab) • Inoceramua mytiloides Mani. (DOrrkamnitz» Mittel-
grund Tetschen), In. annulatus Gldf. (Herrnskretschen), In. concentricua Park
(Kninitz, südwestlich Elbieithen, südlich Peiperz), Pecten aequicostatus Lam.
(Herrnskretschen, Mittelgrund Tetschen), P. guinquecostaius Sow. (Auscha,
Tetschen, Herrnskretschen)» Lima muUicostata Gein. (Kalwitz)» Ostrea dtluviana
Lam. (Niedergrund), Exogyra columba Gldf. (Auscha^ Graupen, Kninitz» östlich
Laube, Niedergrund; Mittelgrund, Elbleithen, Herrnskretschen). — Im Plfiner-
sandstein: Ammonües peramplus Sow. und Nautilus elegans Sow. (Gastorf)»
Turrüella muUicostaia Rss. (östlich Auscha), Lucina lenHcvlaria Gldf. (Ga-
storf), Area MatherofUafia Sow. (Gastorf, Wettl» Grabschitz), A. Ligeriensis
d'Orb. (A. glabra Gldf.) (Gastorf)» CucuUaea [Römeri Gein. (Gastor^ Wettl)»
Inoceramus mytiloides Mant. (Gastorf» Brazanken)» In. annuhius Gldf. und In.
Cuvieri Sow. (Gastorf), Pecten quinquecostatus Sow. (Kaiwitz, Gastorf» östlich
Auscha)» P. squamifer Gein. (Gastorf, östlich Auscha)» Lima muÜicostaia
Gein. (Gastorf)» Spondylus lineatus Goldf. (östlich Auscha); Ostrea minuta
Rom. (nördlich Königswald)» 0. hippopodium Nils, und 0. stdcata Blum.
(Gastorf), Exogyra columba Goldf. (Kaiwitz» östlich Tetschendorf)» Bhyncho-
nella octopUdäa d^Orb. (Kaiwitz). — Im unteren Plan er: Venus concentrica
Goldf, V. ovalis Sow., V. luminosa Bss,, Cardium Guerangeri d^Orb. (?)»
Nucula semilunaris v. Buch, Ostrea Naumanni Bss., 0. minuta Born., 0. vesi-
cularis Lam. (Ober-Berschkowitz)» Terebratulina striata Mant. (Dolanek) ; —
im mittleren Pidner: Micraster cor anguinum Lam. (Sk^l^, Inoceramus
mytiloides Mant. (Sowitzberg» Skala» Woleschka» Rohatetz» Przebantitz»
Kamnitz), In. planus v. Münst. (Sowitzberg, Skala» Mallitschen» Kamnitz)» In.
Cuvieri Sow. (Sowitzberg» WoUeschka, Przebantitz» Kamnitz, Mallitsehen), In.
striatus Mant. (Woleschka)» Pecten Nilsoni Goldf (Skala)» P. undulatus
Nils. (Kamnitz); — imPlänerkalk (Einlagerung im mittleren Pläner) bot sich
bei Leitmeritz : Micraster cor anguinum Lam., Scaphites aequalis Sow., Venus
parva Sow., Inoceramus Cuvieri Sow., Pecten undulatus Nils., Spondylus
lineatus Gldf, Exogyra columba Gldf. (?); — im Pläner kalk von Juden-
dorf: Micraster cor anguinum Lam., Pleurotomaria linearis Mant., Spondylus
spinosus Gldf, TerebrattUa subglobosa d'Orb. und Bhynchonella octoplicata
d'Orb. — Aus dem oberen Quader des Hohen-Schneeberges sind von früher
schon bekannt: Holaster granulosus Ag., Pinna quadrangularis Gldf,, Inoce-
ramus mytiloides Mant., Pecten quinquecostatus Sow., P. aequicostatus, Lima
muUicostata Gein., Exogyra columba Gldf, Terebratula aiata Lam. und die
neu aufgefundene Form Rhynchonella octoplicata dOrb.
Die Vergleichung dieser» so wie im Allgemeinen der durch die Herren
Zippe, Reuss» Geinitz» Naumann» Cotta und Andere bisher bekannt
gewordene Fauna der einzelnen Etagen der hiesigen und der sächsischen Kreide-
bildungen zeigt, dass ihre Facies im Allgemeinen keine so wesentlichen Unter^
schiede darbietet» dass die einzelnen Glieder» auch abgesehen Ton ihreamehr
minder innigen Verbandrerhältnissen» im geologischen Sinne vollkommen scharf
von einander getrennt werden könnten. Desshalb hat auch die von Herrn Professor
Geinitz fQr die böhmisch-sächsischen Kreidebildungen aufgestellte allgemeine
Bezeichnung »»Quader gebirge*' insoferne einige Berechtigung, als die kalkigen
K. k. geologische ReichMOttalt. 9. Jahrgaog I85S. Verhandlangeo. |(
Digitized by
Google
74 VerhandlongeD.
Schichten oder der Pläner kaum anders als fQr eine den sandigen Ablagerm^eo
des Quadergebirges untergeordnete Bildung (Quadermergel) zu deuten sbd.
Macben sich nun auch insbesondejre beim Pläner in Bezug seiner Fauna gegenüber
den Quadersandsteinen manche Unterschiede bemerkbar, so ftUt das auf Reebnoog
der verschiedenen Niveaux und wohl auch der jeweiligen verschiedenen Beschaf*
fenheit des Heeres, woraus sich die einzelnen Glieder ablagerten. Während
nämlich der untere Quader und Plänersandstein Absätze seichterer Hefen,
zum Theil auch Uferbildungen sind, schlug sich der Pläner in hoher See
nieder, gleichsam in beckenförmigen Vertiefungen der Sandsteingebilde.
Und daher wird es auch erklärlich, dass seine horizontale und vertieale Ent-
wickelung im Allgemeinen eine viel beschränktere, ja der Plänerkalk bloss eine
nur loeale ist, und der Pläner auch nicht überall in übergreifender Lagerung,
darnach wie der Plänersandstein, als Zwiscbenschichte sich zwischen oberem und
unterem Quader hineinschiebt. Doch auch der Plänersandstein selbst seheint sieh oft
als theilweise Uferbildung auszukeilen, oder es verringert sich seine Mächtigkeit
stellenweise dermassen, dass er sonst, wie bei Raudnitz, Czemauschek, mehr als
100 Fuss mächtig, weif er nordwärts, in der Gegend von Kaiwitz, Anscha kaum
einige Fusse mehr beträgt. Nebst der völlig sicheren Trennung des oberen Qua-
der der sächsich-bohmiscben Schweiz, dessen Absatz in Hinblick auf seine allge-
meine Verbreitung bereits nach theilweise erfolgtem Rückzug des Plänermeeres
vor sich gehen musste, bietet auch der Plänersandstein bezüglich seiner Feststellung
als Formationsglied noch so manche Schwierigkeiten. Seiner Fauna, so wie seinen
petrographischen Verhältnissen und seiner Lagerung nach erscheint er gleichsam
als ein Verbindungsglied zwischen unterem Quader und Pläner, nähert sich daher
in seinen Charakteren bald diesem bald jenem mehr, so dass es derzeit noch
schwer hält, ihm der einen oder anderen Etage mit Sicherheit anzureihen, zumal
auch da eine so innige Verknüpfung desselben mit dem Plänermergel, wie der
thonigen und sandigen und dazu auch weit geringer mächtigen Schichten des
unteren Quadermergels in Sachsen, böhmischer Seits weniger aufi&Uig hervor-
tritt. Im Allgemeinen machen sich aber zvrischen den beiden letzteren Gliedern
der hiesigen Kreide geringere Unterschiede, so wie auch eine weniger scharfe
stratigraphische Scheidung bemerkbar, als zwischen Plänersandstein und unterem
Quader, daher es vorläufig auch räthlicher erscheint, den ersteren der obai
bezeichneten Localitäten der Plänergruppe beizuzählen, als ihn dem unteren
Quader zu unterordnen.
Eine Parallelisirung aller dieser Glieder mit den Etagen anderer Länder
kann selbstverständlich mit Erfolg nur dann erzielt werden, wenn einmal die hie-
sige Kreideformation in ihrer ganzen Ausdehnung untersucht sein wird. Nach den
letzten Forschungen, welche Herr Professor Reuss namentlich im Kreide-
gebirge Mährens durchgef&hrt hat, entspräche der untere Quader dem Cenoma-
nien und die Plänergruppe dem Turonien d*Orbigny*s.
Herr Bergrath Fr. v. Hauer legte die nunmehr vollendete geologische
Uebersichtskarte von Tirol, auf der Grundlage der Generalkarte des k. k.
General-Quatiermeisterstabes in demMaasse von 4000 Klaftern auf einen Zoll, vor.
Dieselbe ist dasErgebniss der Aufnahmen, die er selbst in Gesellschaft der Herren
Baron von Rieh thofen und Baron von Andrian, dann der Herren Bergmeister
Gümbel und Prof. Pichler in Nordtirol, ferner Herr Bergrath Foetterle und
Herr W o I f in Südtirol durcbgefQbrt hatte. Der centrale Theil des Landes wurde
mit nur wenigen Abänderungen der älteren vom geognostisch-montanistischen
Vereine ftlr Tirol und Vorarlberg herausgegebenen Karte entnommen. Die Tren-
nung der verschiedenen Formationen und Formationsglieder der Schieh^esteine
Digitized by
Google
Sitnmg am 27. April. Fr. Ritter ?. Hauer. 78
in ihrer Reihenfolge , wie sie die neueren Forschungen in unseren Alpen fest-
gestellt haben, ist nunmehr auch fQr diesen Landestheil durchgefilhrt. Eine beson-
dere Wichtigkeit erlangt diese Karte dadurch;» dass sie die unmittelbare Verbin-
dung unserer neueren Aufnahmen mit der Karte der Schweiz von Studer und
E seh er herstellt» einem Ergebniss von Arbeiten, welche in einer viel früheren
Periode schon als die unseren begannen, und von Jahr zu Jahr mit unverändeter
Thatkraft einer weiteren Vollendung entgegengefahrt werden.
Herr V.Hauer theilte ferner den Inhalt von zwei Abhandlungen mit, welche in
dem ersten Hefte seiner „Beiträge zur Paläontographie von Oesterreich** erschei-
nen. Die erste derselben, von Herrn Prof. Dr. A.E. Reuss in Prag, behandelt die
fossilen Krebse aus den Raibler Schichten in Kärnthen. Herr Prof. Reuss hatte
Ober dieselben eben eine Monographie ausgearbeitet und an Herrn v. Hauer
übersendet, als die im 1. Hefte des Jahrbuches von v. Leonhard und Bronn für
1868 enthaltene Schilderung der Fische und Dekapoden der Raibler Schichten
von Herrn Prof. Bronn erschien. Er unterdrückte in Folge dessen den nunmehr
überflüssig gewordenen Theil seiner Abhandlung und beschränkt sich auf die
Beschreibung einer Art des Stenockelus triasicua Reuss, die Herrn Prof. Bronn
unbekannt geblieben war, und auf einige Bemerkungen über eine zweite Art, die
Bolina Raiblana Bronn, welche nach seiner Untersuchung den Typus einer
neuen Gattung bildet, ftir welche der Genusname Tetrachela vorgeschlagen wird.
Die zweite Abhandlung, von Herrn v. H auer selbst, enthält die Beschreibung
der Cephalopoden der Gosauschichten. Im Vergleiche mit dem ausserordentli-
chen Reichthum an Formen aus den Classen der Gasteropoden und Acephalen,
dann an Korallen, sind die Gosauschichten sehr arm an Cephalopoden, sowohl
was Zahl der Arten als die der Individuen betrifft. Verhältmssmässig die meiste
Ausbeute noch bot eine eigenthümliche Mergelschichte, welche in der Nähe von
GrOnbach am Fusse der Wand sowohl als bei Neuberg in Steiermark entwickelt
ist, über der Hauptmasse der Gosauschichten liegt und von den orbitulitenreichen
Kalksteinen und Kalksandsteinen bedeckt wird. Andere Fundorte für Cephalo-
poden sind das Gosauthal selbst, Strobl-Weissenbach bei St. Wolfgang, das
Weissenbachthal bei Aussee, der Nordfuss des Untersberges und der Buchbach-
graben am Fusse des Hochtragist in der Kainach-Gegend in Steiermark. Die
beschriebenen Arten sind :
Hamiiea cylindraceus Defr. «p., eine früher von Herrn v. Hauer als neue
Art betrachtete und Hamites Hampeanus benannte Form, von der ein pracht-
Tolles nahe 1 y« Fuss langes Exemplar von Neuberg vorliegt.
Scaphites, drei Arten, die eine neu nni Sc. muUinodosus benannt, von Neu-
berg, die zweite Sc. aequalisSaw., ebendaher, die dritte nicht näher bestimmbar
vom Buchbachgraben.
Amnumües Texanus Rom. Eine sehr schöne, bisher nur aus Texas bekannte
Art, die sich an mehreren Orten in den Gosauschichten findet. Schon Herr Prof.
Reuss hatte einzelne Bruchstücke aus dem Nefgraben im Gosauthale als wahr-
scheinlich dieser Art angehörig bezeichnet; die Richtigkeit der Bestimmung
unterliegt nach sehr vollständigen Exemplaren aus dem Gosauthale und von
St Wolfgang in dem Museum der k. k. geologische Reichsanstalt keinem Zweifel.
Ammonües Neubergicus Hau. Eine neue Art aus der Familie der Ligaten,
zunächst verwandt mit A. Lewesiensis Mant. und A. peramplus Mant. aus dem
Plänerkalk, der chloritischen Kreide u. s. w. Sie findet sich ziemlich häufig
zu Neuberg.
Ammonües Gosauicus Hau., eine kleine mit A. varians verwandte Art
aus dem Gosauthale.
Digitized by
Google
76 Verhandlungen.
AmtnoniieBsp.? Ein BruchstQck eioes Umganges eines riedgen Ammooitea
aus dem Gosautbale. Dieser noch durchaus gekammerte Umgang hatte eine Hdhe
von 1 Ys Fuss. Ein auf demselbep vorhandener prachtroll erhaltener Sattel ist
6 Zoll breit und 10 Zoll hoch. Leider ist jede genauere Bestimmung der unToIl-
ständigen Erhaltung wegen unmöglich.
Nautilus Sowerbyanus dOrb.f von Neuberg, dann noch mehrere Naotilen^
wahrscheinlich zu N. elegans Soit. gehörig» von Neuberg» GrQnbaeh und ans
dem Gosauthale.
Herr Director Haidinger nimmt noch einmal das Wort, «den sammtliehen
versammelten hochverehrten Herren, Theilnehmern an unseren Arbeiten und
wohlwollenden Gönnern seinen Dank för die stete Aufmerksamkeit und die werth-
vollen Erfolge während des verflossenen Winters auszusprechen auf fröhliches
Wiedersehen am 9. November, wenn es uns beschieden sein wird eine neue, die
zehnte Reihe unserer Winter- Versammlungen zu beginnen."
„Aber ich habe bis zuletzt eine Vorlage zurückbehalten, über welche idi
noch meine innigste Freude ausdrücken muss, indem sie einen wichtigen Schritt
vorwärts in der Entwickelung unserer naturwissenschaftlichen Studien darstellt.
Es sind diess die ersten Druckbogen und Tafeln der „Paläontographischen Bei-
träge von Franz Ritter von Hauer herausgegeben" mit Abhandlungen von ihm
selbst und von den Herren Professoren A. E. Reuss und E. Suess. Hit frohem
Bewusstsein dürfen wir auf unserer Vorgeschichte verweilen. Gerade heute am
27. April ist der Erinnerungstag unserer ersten Versanmilung von Freunden
der Naturwissenschaften, von welcher ein Bericht in die damalige v. Ghelen-
sche k. k. priv. Wiener Zeitung kam. Damals war schon die erste paläontographi-
sche Arbeit meines bochverehrten Freundes Fr. v. Hauer im Druck, auf Kosten
Seiner Durchlaucht des Fürsten von Metternich, dem wir auf diese Art ftjr den
Beginn des neueren wissenschaftlichen Aufschwunges in unserem Kreise zu
immerwährendem Danke verpflichtet sind. Ich hoffe meinem vieljährigen hohen
Gönner, denselben wenn mein heutiges Wort dem Druck übergeben ist, am Tage
seiner am IS. Mai bevorstehenden 8S. Geburtstagsfeier vorzulegen. Die Sub-
scription von Freunden der Naturwissenschaften für die „Naturwissenschaftlichen
Abhandlungen" eröffnete sodann Erleichterung für die Herausgabe späterer Ar-
beiten. Als die k. k. geologische Reichsanstalt gegründet war, durfte ich hoffen, die
Bildung einer „Gesellschaft der k. k. geologischen Reichsanstalt" würde nebst der
eigentlichen Dotation als Arbeitskraft benützt werden können. Aber der Plan miss-
lang. So sind wir nun, nachdem die meisten Tafeln zu dem zweiten und dritten
Bande unserer Abhandlungen schon 1852 in Wiesbaden vorgelegt werden konnten,
mit dem Abschlüsse derselben in 18SS und 18S6 nicht weiter vorwärts gekonunen.
Aber während der Zeit war die Kaiserliche Akademie der Wissenschaften gegrün-
det. Was uns schwierig war, unerschwinglich schien, ja unmöglich wurde, war dort
unentgeltlich gegeben. So manche gediegene Arbeiten durch die k. k. geologische
Reichsanstalt vorbereitet, von ihren Mitgliedern vollendet, ziert die Denkschriften
und Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie. Aber bei dem Wunsche, Alles zu
umfassen, sehen wir die wichtigsten Arbeiten, welche rasch veröffentlicht werden
sollten, wo ausserhalb unseres Oesterreich doch auch die Forscher unaufhaltsam
mit grösstem Erfolge vorwärts schreiten, durch zu grosse Anhäufung von dorthin
zuströmenden Gegenständen in der Zeit zurück gesetzt. Da fassen denn meine
hochverehrten Freunde Franz v. Hauer, Reuss und Suess den Entschluss,
die unabhängige Veröffentlichung zu versuchen. Ein unternehmender Buchhändler.
Herr Eduard Hölzl in Ohnütz, bietet die Hand. Und so sind wir denn an einem
neuen Abschnitte unserer Entwickelungen angekommen, den wir als ein schönes
Digitized by
Google
Sitximg am 27. ÄpriL W. fiaidkiger. 77
Zeichen beTorsteheoder gemeinschaftlicher Arbeit begrQssen, einerseits die
Männer, welche in der Wissenschaft arbeiten, ai^dererseits aber das Publicum,
welches diese Arbeiten schätzt und durch seine BiMung vorbereitet ist, den Werth,
den Einfluss und Vortheii der Wis,senschaft im Leben zu wOrdigen. Durch Privat-
mittel erzeugte Werke verlangen auch materielle Hilfe. Die k. k. geologische Reichs-
anstalt ist mindestens berufen, als Besteller eines Exemplares einzutreten und
auch ich schliesse mich för meine Person an. Mdchte sich doch eine kleine
Bewegung flQr Anerkennung des Werthes der Arbeiten meiner hochverehrten
Freunde zeigen, wenn sie duch weit hinter der früher von mir mitgetheilten fQr
das grosse Werk von Agassiz zurückbleibt.
Was mich selbst betrifft, bei der Zunahme der Jahre, der Abnahme der
Kraft, wo meine Aufgabe fast nur mehr in Sorge besteht, die wissenschaftliche
Thätigkeit beinahe auf Null reducirt ist, so darf ich doch wenigstens meine Freude
ausdrücken, dass der Kern der wissenschaftlichen Forscher unter den mannig-
faltigsten äusserlichen Bedingungen immer den Aufgaben treu geblieben ist, unter
der Aegide des Fürsten v. Metternich, in den naturwissenschaftlichen Abhand-
lungen, in den Abhandlungen der k. k. geologischen Reichsanstalt, in den Denk-
schriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften und endlich hier in dem
Privatunternehmen, überall finden wir die Säulen unsere9 geologischen Fort-
schrittes, unsern Franz v. Hauer, unsern A. E. Reuss, unsern E. Suess,
denen sich fortwährend neue Freunde und Theilnehmer anschliessen mögen. Mir
aber erscheint diese neue, einen wichtigen Abschnitt bezeichnende Unternehmung
in unseren Entwickelungen eine trostreiche Fügung von Ihm, der doch am Ende
alles zum Besten leitet!
Nachschrift. Am Tage nach der Sitzung erhielt ich ein werth volles
Schreiben von Herrn Professor 65p per t, dessen Abdruck ich noch den hoch-
verehrten Mitgliedern der k. k. geolog. Reichsanstalt vor ihrer Abreise in die
verschiedenen Aufnahmsgebiete in die Hand zu geben wünsche, und welches ich
desshalb hier anschliesse. Es betrifft die Aufsammlung der Fucoidenreste.
„Die Exemplare vomPl^wutsch enthalten jedenfalls Bruchstücke vonFucoiden,
die zur Gattung Bythotrephis Hall gehören, welche bis jetzt nur in der silurischen
Formation New- Yorks beobachtet worden ist. Die Art lässt sich nicht näher bestim-
men, weil beim Sammeln nicht auf möglichst flache und geschichtete Stücke
Rücksicht genommen worden ist.** (Ich hatte diese Stücke in Gesellschaft der
Herren v. Hauer und v. Horlot aufgenommen, aber es war eben nichts besseres
zu finden gewesen.) „Ueberhaupt sind beim Sammeln solcher Fucoiden vorzugs-
weise nur solche Stücke zu wählen, in welchen die Fucoiden nicht massen-
weise, sondern isolirt vorkommen, weil sie allein nur eine deutliche Ansicht
von der wahren Beschafi'enheit der Pflanzen zu liefern vermögen. Es kann diese
Bemerkung beim Sammeln von dergleichen fossilen Resten nicht genug zur
Beachtung empfohlen werden. Eine Schieferplatte von Podberda, welcher Schie-
fer in Ihrem trefflichen Werke (v. Hauer und Foetterle geologische Ueber-
sicht der Bergbaue S. 10) wenn auch fraglich zum Silurischen gerechnet wor-
den, enthält zwei deutlich erkennbare Fucoiden, eine Bythotrephis und eine
kleinere zierliche, jedenfalls neue Art, welche man wenigstens vorläufig beim
Mangel der Fructificationen unter Sphaerococcitea am besten unterbringt, aber
mit Fucus antiqutis, wie die Etiquette besagt, nicht vereinigen kann. Auf der
Etiquette sieht auch noch zur Charakteristik des Fundorts „Podberda im Tolmini-
schen, aus Schichten, die wir als alpine Kohlenformation zu betrachten pflegen**.
So anmassend es auch erscheinen mag, ohne alle Kenntniss des Fundortes
ein Urtheil auszusprechen, gestatten Sie mir die Bemerkung, dass mir diess
Digitized by
Google
78 Verhandlongeiu Sitinng am 27. ÄpriL W. Daidinger.
eben wegen Fueoidengehalt nicht sehr wahrscheinlich vorkomint. Was non die
Beachtung der Fucoiden älterer Formationen betrifft, so kann sie nicht hoch
genug angeschlagen werden. Vieles wird oft fiQr zuftllige Bildung angesehen und
daher nicht beachtet. Im Allgemeinen lassen organischen Ursprung yennothen:
1. Alle kdrperßrmige nicht mit dem Gesteine verfliessende, sondern tod deoi-
selben trennbare Gebilde, die vielleicht, wie gew5hnlich Qberdiess auch noch
eine anders gefärbte Oberfläche haben, sich, wenn auch Tielleicht unregelmässig,
aber doch unter ziemlich gleich bleibendem Winkel verzweigen. Vorhandene
Dichotomie der Aeste beseitigt alle Zweifel. 2. Flache, wenn auch nicht die
gewöhnlichen Formen der Fucoiden entsprechende Formen lasseti dennodi orga-
nisch-pflanzlichen Ursprung vermuthen, wenn sie bläulich oder schwärzlich
gefärbt in weisslichem Gestein sich befinden (heftigem GlQhfeuer ausgesetzt ver-
schwindet die schwarze Färbung) , wie z. B. in jenen Schiefem vom Plawutsch,
oder wenn in schwärzlichem Gestein, doch Partien dunkler noch als dieses
erscheinen. Ich habe eben eine merkwürdige Alge vor mir, die naeh Fo rch-
hammer an der Bildung der Alaunschiefer in Skandinavien so viel Antbeil hat,
und bin überzeugt, dass solche Verhältnisse auch anderswo vorkommen, ja viele
sogenannte Urthonschiefer schwarzer Färbung sich noch als pflanzenreich erwei-
sen dürften. Ich erlaube mir diese, freilich noch nicht abgeschlossene Beobach-
tungen mitzutheilen, begleitet von der Bitte ihre etwaige Richtigkeit bei den
in diesem Sommer wieder zu veranstaltenden Forschungsreisen einer PrQfung
unterwerfen zu lassen. Meine Arbeit über die Transitionsflora hoffe ich im Laufe des
Sommers zu beendigen u.s. w.*< Gewiss werden meine hochverehrten jungen Freunde
nicht nur die Rathschläge des hocherfahmen Meisters zu beherzigen den gr5sstea
Eifer in ihren diessjährigen Aufnahmsgebieten entfalten, sondern es wenlen sieb
denselben auch werthvolle Ergebnisse anschliessen, angeregt durch den Gedanken,
dass doch allmählich auch diese weniger ansprechenden und im Studium so
schwierigen Reste Gegenstand nachdenklicher und erfolgreicherForschung werden.
Digitized by
Google
Verhandlungen der k. k. geologischen Reiehsanstalt.
Bericht vom 30. Juni 1858.
Den ersten Platz erheischt das Unabwendbare, indem wir einem unerforseh-
hehen Rathschlusse in Demuth und Ergebung uns fugen, und während uns einer-
seits das Vertrauen auf einstiges frohes Wiedersehen erhebt, müssen wir doch
andererseits auch der Pflicht genügen, des jugendlichen hoffnungSTolien Freun-
des und Arbeitsgenossen zu gedenken, der uns in den Vorbereitungen zu grossen
Erfolgen , zu glSnzendem Einflüsse in der Entwickelung unserer naturwissen-
schaftlichen Arbeiten entrissen wurde. Emil Porth, liebender Gatte und Vater,
Sohn des ausgezeichneten Landesadvocaten in Prag Dr. Wenzel Porth, erlag in
Triest am 11. Juni erst 26* Jahre alt einem Nervenfieber. Er hatte sich Herrn k. k.
Bergrath Foetterleauf seiner Excursion nach Kleinasien angeschlossen, kehrte
aber frOher zurück, ohne dass es ihm beschieden war, die Heimath wieder zu
erreichen. Er war uns seit der Naturforscherversammlung im Herbst 18S6 innig
verbündet. Damals schon gab er uns Hittheilungen über die geologischen Verhält-
nisse des nordöstlichen Böhmen, in welchem er durch Besitz und Wissenschaft
ganz zu Hause war. Schon im verflossenen ßommer auf eigene Kosten für die
k. k. geologische Reichsanstalt thätig, waren auch für den diessjährigen wieder
Voranstalten gemacht worden, die nun nicht in Erfüllung gehen. Wir verlieren
einen hingebenden, wissenschaftlich hochgebildeten Arbeitsgenossen ; was aber
Gestenreich, was der gesammte Kaiserstaat verliert, ist noch weit mehr. Er war
einer der bei uns so seltenen Männer, die in unabhängigen Vermögensverhält-
nissen sich selbst, ihre eigene Denk- und Arbeitskraft und ihre Hilfsmittel der
Wissenschaft weihen, wie wir diess wohl anderwärts, namentlich in England,
zu bewundem Veranlassung finden. Aber gerade diese Verbindung von Arbeits-
kraft und Arbeitslust bringt Grosses hervor, während in ärmlichen Verhältnissen
sich abmühende Männer der Wissenschaft so oft auch wissenschaftlichen Erfol-
geq entsagen müssen. Manche seiner Studien, zur Veröffentlichung vorbereitet,
werden wohl noch nachträglich an das Licht gefordert werden. Wir werden seiner
stets in Liebe und Verehrung gedenken.
Manche erfreuliche Ereignisse verzeichnet das Archiv der k. k. geologischen
Reichsanstalt. Laut Eröffnung Seiner Excellenz unseres hohen Chefs, k. k.
Ministers Alexander Freiherrn von Bach, haben Seine k. k. Apostolische
Majestät den ehrfurchtsvoll überreichten 7. Band des Jahrbuches der k. k. geo-
logischen Reichsanstalt, so wie die vier geologisch colorirten Blätter der Special-
karte des Königreiches Böhmen, die zwei Blätter von Krain und Istrien, und das
Exemplar der Uebersichtskarte des lombardisch-venetianischen Königreiches „als
weitere Ergebnisse der verdienstlichen Wirksamkeit der geologischen Reichs-
anstalt wohlgefällig allergnädigst entgegenzunehmen geruht.**
In einem für unsere k. k. geologische Reiehsanstalt höchst ehrenvollen
Schreiben eröffnet Herr General P.Barboza» Majordomo des kaiserlichen Hauses
'K. k. f»olofi»«he ReitktMiUlt. 9. JahrfUf 1858. VtrlMadlaBfCB. |
Digitized by
Google
80 VerhandliiDgeii.
in Rio de Janeiro, dass Seine Majestät der Kaiser von Brasilien Dom
Pedro II. Allerg nSdigst geruht haben, das Hdchstdemselben Ton dem Diree-
tor der k. k. geologischen Reichsanstalt ehrfurchtsvoll Qbersandte Notifieations-
schreiben aus ^Veranlassung der so gnädigen Aufnahme unserer geologischen
Freunde am Bord Seiner k. k. Apostolischen Majestät Fregatte MNorara* und
werthvollster fQr unsere Bibliothek bestimmter Geschenke, als Correspondent
der k. k. geologischen Reichsanstalt huldreichst entgegengenommen
habe. Auch Seine Durchlaucht, der Herr regierende Forst Georg Wilhelm zu
Schaumburg-Lippe spricht auf das Wohlwollendste seine Anerkennung ans
Veranlassung ähnlicher Uebersendung aus, zunächst begrOndet durch das schöne
Geschenk des fossilen Araucaria-Siianme^ über welchen in der Sitzung vom
27. April Bericht erstattet wurde.
Reges Leben herrschte in den schönen Räumen der k. k. geologischen
Reichsanstalt vom 10. bis IS. Mai, während die Ober dritthalb, hundert Theil-
nehmer zählende Versammlung der Berg- und HQttenmänner stattfand. Billig
dürfen die Mitglieder der k. k. geologischen Reichsanstalt die Thatsache, dass ihr
reichausgestattetes Museum, worin ihre aufgesammelten Kenntnisse in Schrift
und Belegstücken niedergelegt sind , den Centralpunct der Vereinigung bildete,
als eine wahre Ehrensache betrachten. Das Torbereitende Comit^, die Herren
Graf G. Andrässy und L. Breda, P. Rittinger und K. Weis, k. k. Sections-
räthe, 0. Freiherr y. Hingenau und Dr. T. Stamm nebst den Mitgliedern der
k. k. geologischen Reichsanstalt k. k. Bergräthe Franz Foetterle und Franz
V. Hauer, wurde auch fQr die Dauer der Verhandinngen gewählt und überdauert
sie noch, da eine neue Versammlung von demselben vorbereitet in drei Jahren
stattGnden wird. Die Geschäftsleitung selbst unter dem Vorsitze des Grafen
Andrässy in den allgemeinen, dem der Herren k. k. Ministerialrath Ritter t.
Russegger, V. Manz t. Mariensee und k. k. Sectionsrath Rittinger in
den Sectionssitzungen mit den Schriflf&hrern Freiherr y. Hingenau, Lipoid,
Rossiwall, Jul. Ritter y. Hauer; die Gegenwart der Herren k. k. Minister Frei-
herr y. Bach, Freiherr y. Brück, Graf Leo Thun, Präsident Freiherr Karl y.
Kraus und yielen anderen ausgezeichneten Männern, namentlich yielen unserer
ältesten bergmännischen Freunde aus dem ganzen Kaiserreiche, die gediegenen
Vorträge und Verhandlungen werden uns für immer unyergesslich sein. Eine
improyisirte Ausstellung berg- und hüttenmännischer Erzeugnisse und Apparate
enthielt yiel Interessantes. Unsere Sammlungen wurden durch Geschenke der
Herrenk. k. Gubernialrath A. Lill y. Lilienbach, Mannlicher, Höniger,
Giersig, Riegel, Zip^e bereichert. Einer der Besuche mnsste besonders
anregend auf seine alten Freunde und Mitglieder der k. k. geologischen Reichs-
anstalt wirken, der des Herrn Warington W. Smyth yon London, königl. Berg-
werks-Inspector, der im Jahre 1842 noch während der ersten Aufstellung der
geologisch-geographischen Sammlungen, damals der k. k. Hofkammer im Mflnz-
und Bergwesen, der allererste dieselben zu Studien benüzte und nun die grosse
Ausdehnung sah, welche sie und die ganze k. k. geologische Reichsanstalt )seit-
dem gewonnen. Auch er brachte einige höchst merkwürdige Eisenstein-Exem-
plare , zum Theii rothen und braunen Glaskopf an Einem Stücke, ähnlich gewis-
sen Varietäten yom Harz und aus Brasilien.
Der Schluss der Versammlung bezeichnet in unserem Archiye ein wohlwol-
lendes Schreiben des Comit^s, gezeichnet yon den Herren Graf G. y. Andr jssy
und Freiherr y. Hingenau, ganz in jenem brüderlichen Geiste gemeinschaft-
licher Arbeit in Theorie und Praxis, fQr Kaiser und Vaterland, der auch uns
Mitglieder der k. k. geologischen Reichsanstalt belebte, als die Versammlung
Digitized by
Google
Bericht vom 30. Juni. W. Haidinger. 81
▼orgescblagen war und für ihre Abhaltung die schönen Räume unserer Anstalt in
dem fürstlich Liechtensteinischen Palaste ausersehen wurden.
Von den Mitgliedern der k. k. geologischea Reichsanstalt wurden nun, wo die
Abreise derselben bevorstand^ eine Anzahl von werth vollen Abhandlungen für das
Jahrbuch an den Director übergeben, so die Berichte des Herrn D. Stur über die
Geologie des Isonzothales und ober die Umgebungen von Tabor^ J. Jok^ly über
das Erzgebirge im Leitmeritzer Kreise, das Saaz-Leitmeritzer Tertiärbecken, das
vulcanische Gebirge im Saazer und Leitmeritzer Kreise, Dr. 6. S t a c h e der Boden
von Gottschee und Möttling, Franz Ritter v. Hauer, die Schichtgebirge der
lombardischen Alpen mit einer geoli^ischen Karte, H. Wolf das Nivellement
der Eisenbahnen in Süd- und Nordtirol, Zusammenstellung der barometrischen
Hdhenroessungen der k. k. geologischen Reichsanstalt im Jahre 18S7, Freiherrn
T. Richthofe n 1. Trias- und Lias-, 2. Kreide-, Tertiär- und Diluvial- Bildungen
in Tirol und Vorarlberg, 3. Contactwirkungen des Syenits und des Hypersthen-
felses in Sfidtirol, K. Ritter v. Hauer das Mineralwasser von Krapina-Töplitz. Der
Inhalt dieser Arbeiten reicht weit in das vierte Heft unseres Jahrbuches für 18S8.
Der späte Eintritt der besseren Jahreszeit hatte auch die Abreise der Geo-
logen in ihre Aufnahmsbezirke verzögert, daher die ersten Berichte heute vorge-
legt werden. Entsprechend der Austheilung in dem Sitzungsberichte vom 27. April
entfaltet sich nun überall reges Leben.
Herr J. Jok^ly (Section I) berichtet aus dem Quadersandstein-Lande der
Umgebungen von Bömisch-Leipa und Niemes, flache Hügelzüge und ebene Hoch-
flächen mit schroffen Bachthälern. In diesen |ist auch der untere Quader bloss-
gelegt, während eine mächtige diluviale Schotter- und Lehmdecke ihn bedeckt.
Die basaltischen Ablagerungen des Leitmeritzer Mittelgebirges reichen in ihren
Ausläufern nordöstlich bis nahe an den Kosel- und Sonnenberg, mit jähem Ab-
falle der Tuffe, Conglomerate und Basalte, gebildet durch Erosion, nicht etwa durch
Verwerfungsspalten. Kegelberge, übrig gebliebene Gerüste der einstigen sedimen-
tären Tuffmassen, Ausgehende der zur Oberfläche gelangenden Gangstöcke
bringen mannigfaltige Abwechslungen in den landschaftlichen Charakter der
Gegend bis zum Jeschken. Oestlich von Niemes, mehr zerrissen und höher beginnt
der obere Quader, mit ziemlieh häufigen Petrefacten: Exogyra columba, Pecten
quinqueeosiahiSj Terebrahda octopUcata u. s. w. In den tiefen Einschnitten, wie
bei Wartenberg, scheidet sich der obere jjuader leicht vom unteren durch ein
plänersandsteinähnliches Zwischenglied von abwechselnder Mächtigkeit. Der
untere Quader ist oft sehr compact, und dann als Werk- und Baustein viel
benutzt.
Herr k. k. Bergrath M. V. Lipoid (Chefgeologe der Section II) fand auf
einer mit Herrn Dr. G. Stäche Anfangs Mai unternommenen Excursion, als Er-
gänzung der vorjährigen Aufnahme, die zweifelhaft geblieben^ genaue Nachweisung
der Natur der eisensteinführenden Triasschichten jener Gegend. Sie liegen über
Dolomiten, welche selbst den echten Werfener Schichten aufgelagert sind. Sie
repräsentiren die obere Trias, die Dolomite sind Aequivalente der Guttensteiner
Schichten. Bekanntlich walten im Küsteniande Kreide- und Eocengebilde vor. Die
den ersteren angehörigen Fischschiefer von Comen wurden besucht, so wie die
Kohlen von Vrem und Cosina. Die so charakteristischen Rudi9ten wurden reich-
lieh aufgesammelt. Von den eocenen Tertiärbildungen, Nummulitenkalkstein,
Mergelschiefer, Sandstein, zeigen namentlich die letzteren vielfache Störungen,
Brüche, Faltungen, Verschiebungen, aber die letzteren lagern überall, wo Herr
H. V. Lipoid die unmittelbare Begränzung sah, unzweifelhaft und ganz deutlich
auf den Nummuliten - Kalksteinen auf, und diese wieder ganz zuverlässig und
Digitized by
Google
82 VerhtndloBgen.
unmittelbar auf den Rudistenkalken der Kreideformation » so bei Contordio und
Prosecco, ferner nördlich ron Barcoilo» so wie bei Monte nördlich Ton Triett
Nur Beobachtungen dieser Art können maassgebend sein, wenn auch bei grösseren
Entfernungen die Sandstein- oder Tassello-Schichten gegen die Namnmliten-.
Schichten zu und unter dieselben einzuschiessen scheinen.
Herr Dr. 6. Stäche (Section II) entwirft nach den von ihm ausgeführten
Untersuchungen das Bild der durch den Eisenbahndurchschnitt zwiseheo Laibteh
und Triest gewonnenen Aufschlüsse. Laibach liegt zum Theil auf Schiebten der
oberen Steinkohlenformation (Gailthaler Schichten). Von hier aus treten immer
jQngere Schichten auf und zwar etwa bis Ober -Laibach die obere Trias und
diese wird durch eine sehr charakteristisehe Zwischenschicht, voll Ton Megd-
oduB carinihiacus 9 Corbula Rosthomi und anderen leitenden Biralreo der
Raibler Schichten in ihrem Horizont vollkommen sicher gestellt. Die sodann bb
Loitsch folgenden dicken Kalkbänke» fein oolithisch, hellgrau mit grossen
Krinoidenresten , nebst den darauffolgenden anscheinend versteineningsleereo
Schichten von hell-gelblichgrauem Kalksteine zShlt Stäche zum Jörn. Etwa
eine Stunde von Loitsch treten aber schon Kalkschichten mit entschiedenen
Rudistenresten, besonders Caprotinen auf, zum Theil dolomitisch, bis weit hinter
die Station Rekek reichend. Von Adelsberg erscheinen hellgelbe Kalke in
gewissen Schichten reich an Radiolithen, der oberen Etage d^ dortigen Kreide,
dem Turonien entsprechend, während jene dem oberen Neocom paraUel stehen.
Die Schichtenfolgen der unteren und der oberen Kreide, dazwischen die
schwarzen bituminösen Schiefer, parallel den Fischschtefem von Comen, aneh
mit Rudistenkalken wechselnd, halten bis hinter Nabresina an. Hier folgen aocb
schon die Nuromulitenkalke und eocenen Sandsteine (Tassello) längs der Heeres-
kOste bis Triest, letztere den ersteren, jene den Kreidekalken aufliegend. Die
Nummulitenkalke sind zum Theil steil, selbst Qberhängend aufgelagert, die
ganzen Schichtencomplexe mit mannigfachen Faltungen und Wölbungen.
Herr Dionys Stur (Section HI) berichtet über das vielfach zerrissene nnd
mannigfaltig zusammengesetzte Gebiet zwischen dem rechten Ufer der Waag uad
den kleinen Karpatheu, nördlich von Modern Ober Smolenitz bis Mijawa, aod
wieder gegen Osten Ober Tirnau und südöstlich nach Szered und Gross-Kostolan.
Bei Modern Krystallinisches, Thonsehiefer, schwarze Grauwacke, Quandt in starken
Lagen, dunkelgraue Kalksteine, bei Ottenthai und Pili mit Krinoiden. Die Einsen-
kung von Losonz ist erfüllt mit weissem und rothem Sandsteine ohne organische
Reste, den Herr Stur dem Rothliegenden beizählt, namentlich da sich auch ein
langer Zug von Melaphyr daselbst findet. Am östlichen Rande liegt die Ruine
Smolenitz. Die Hügel bestehen aus Kössener Schichten und dem Klippenkalke
angehörigen Mergelkalken mit Aptychen und Belemniten, ähnlich den alpinen
Fleckenmergeln. Nach. Norden überlagernd folgt nun der lich^aue Kalk des
Wetterlin mit wenigen Korallen, dann der graubraune oder schwarze Kalk des
Burianberges mit der Ruine Scharfenstein. Weiter nördlich ragrt aus bröckligen
Dolomiten im Thale nördlich von Nadas ein Felsen empor, ähnlich dem Wetter-
linkalke, aber mit Chemnitzien und Spuren von Neocomien, wahrscheinlich also
der Jura der Stramberger Schichten. Aehnlich^ Zusammensetzungen hat das jensäts
der tertiären Conglomerat-Ausf&llung zwischen Nadas und Jablonitz liegende Kalk-
gebirge. Die Ruine Branc nördlich vonBrezowa, westlich vonMijawa liegt auf Neo-
com-Mergel. Nördlich folgt ein Krinoidenkalk, dann rothe und graue Mergelkilke
mit Hornsteinen, Aptychen, Dolomiten, Ammonites taMeuB. Sehr anziehend and
mannigfaltig sind die Tertiär- und neueren Gebilde, zu Unterst ein gelblicher oder
Conglomeratenkalk, wie am Bradloberge, dann Sandstein, Mergel, Schieferthon.
Digitized by
Google
Bericht Yom 30. Juni. W. Hiidinger. 83
Dann folgen in abweichender mehr horizontaler Lage, wenn auch jene Schichten oft
steil einfeilen, gut geschichtete feinkörnige Conglomärate, oft mit grossen Gerollen.
Erstere nicht unwahrscheinlich eoeen, letztere neogen, namentlich als Fortsetzung
der kohlenf&hrenden Sandsteine bei Hrusowa, mit CerithiumplicaiumBrug.» deut-
lich neogeneAblagerungen bei Kralowa, diebekanntenTegelablagerungen beiSchatt-
fnannsdnrfySmolenitz, hier in den obersten verhärteten Sandschichten eine Pano-
paea. Man kann deutlich drei Terrassen vonLöss im Waagthale unterscheiden, die
höchste schlies'st sich als HQgelland an das Gebirge, die zweite ist eben und
gehört dem Gebiete der Dudwaag an, die dritte tiefste flächt sich gegen die Waag
ab. Mächtigkeit nirgends ganz, oft bis 10 Klafter durchsunken. Die Bäche ftihren
kein GeröUe, sondern setzen nur immer wieder Löss ab. Diluvial-Absätze liegen
nur am Gebirge, und Qber dem Löss. In einem Graben bei Bukowetz fand Herr
D. Stur deutlich zu oberst eine Lehmlage mit Gerollen, darunter reinen Lehm
mit Lössschnecken.
Herr F. Freiherr y. Andrian (Section HI) begann seine Untersuchungen
in der Umgebung von Hamor, Jekelsdorf und Göllnitz. mit ihren Thon- und Glim-
merschiefem, die Serpentin und dieselben einschliessende Kalkmassen in mannig-
fachen Wechsel mit Grauwacken, Dioriten und Gabbro ftihren. Hier beginnt die
Reihe der zahlreichen und wichtigen Eisen, Kupfer und Silber führenden Lager-
stätten, denen noch die grösste Zukunft bevorsteht, wenn der Aufschliessung der-
selben das erforderliche Anlagscapital zugeftlhrt werden wird, so wie die Com-
municationsmittel sich verbessern. Die Kupferkies-, Spatheisenstein-, Schwefel-
kiese, Fahlerze u. s. w. flnden sich auf Lagern, grösstentheils in Quarz, viel-
fach ähnlich den Vorkommen von.KitzbQchel, gesehen in den Gruben Yoda-
b<nya, bei B^la, Kreuzschlag, Hilfe Gottes, Concordia bei Göllnitz. Nördlich und
westlich von Kaschau erscheint am Hernad Granit, ferner Gneiss, Glimmerschiefer
und Thonschiefer.
Herr Heinrich Wolf (Section HI) vor seinem Abgang nach Ungarn berich-
tet fiber den Fortgang seiner Begehung der Eisenbahn-Einschnitte von Wien bis
Linz. Er hat Ober hundert Profile einzelner Einschnitte gezeichnet, dazu noch
eine gute Anzahl solcher, wo in Ausstichen Aufdämmungsmaterial gewonnen
wurde. Die interessantesten Einschnitte sind die zwischen Wien und Penzing,
bei Neulengbach und bei St. Polten.
Die Berichte aus der vierten Section , des Herrn k. k. Bergrathes Franz
Ritter von Hauer erwähnen mit höchster Anerkennung der Sorgfalt, mit welcher
alle Erleichterungen ftlr die zu unternehmenden Untersuchungsexpeditionen vor-
liereitet waren , namentlich unter dem wohlwollenden Einflüsse des Herrn k. k.
Statthalterei-Vicepräsidenten Ritters v. Poche und der sämmtlichen Herren
Beamten. Ersterer hatte in der That Veranlassung gegeben, dass die diessjährige
Abtheilung der geologischen Uebersichtsreisen auf den ihm untergebenen
Kaschauer Regierungsbezirk festgesetzt wurde. Karten, ActenstQcke, gedruckte
Werke mit Nachweisungen waren vorbereitet, offene Ordre zur Hilfeleistung,
namentlich auch mit Vorspann, wo es nöthig sein würde, an sämmtliche Comitats-
Vorstände und Stuhlriehter, endlich waren lithographirte Vorbereitungsschreiben
an Besitzer und einflussreiche Private bereits versendet, und Herrn v. Hauer
das Verzeichniss dieser Personen zugestellt worden. In Kaschau selbst ist ein
Museum der Mineral- Vorkommen aus der Umgebung in der Bildung begriffen, in
welchem die Erzvorkommen der Zips, von Gömör bereits lehrreich vertreten sind.
Die ersten Untersuchungen auf Ausflügen nach Apathi Silvas und Szeplak an der
Hernad, nach dem Bade Rank, fiber den Dargo nach Gäls^cs gaben Durchschnitte
der tertiären aufliegenden Schotter- und Sand- und der darunterliegenden , mehr
Digitized by
Google
S4 YerhindlQDgen.
thonigen Schichten mit BrauneisensteinniereD» so wieder Dargo-Trachyte. Bei
Kaschau ist eine kleine Granit- und Gneisspartie am Victoriaberge in grossen
Brüchen zu Strassenschotter aufgeschlossen. InEperies rom Herrn ComitatsTorstand
k. k. Statthaltereirath Ritter \. Mirbach aufs zuvorkommendste aufgenomneiu
wurde in dessen Begleitung Sodvär besucht, mit ihm und Herrn Prof. Ha sa-
li nszky Radaes und Bersenka. „Eine ausserordentliche Bequemlichkeit und Er-
leichterung für Höhenmessungen bieten die von uns mitgenommenen Aneroid-fia-
rometer dar. Ich habe mit Hilfe eines Instrumentes» welches mir Domherr too
Unkhrechtsberg anvertraut hatte, bereits von der ungarischen Gränie bis
hierher 115 Orte barometrisch bestimmt, und eben so hat Freiherr v. Richt-
hofen mit einem andern Instrumente, welches ich in Wien ankaufte, sehr zahl-
reiche Messungen vorgenommen.*"
Freiherr v. Rieht hofen hatte sich über Krakau und Dukla in seine (IV.)
Sectioh begeben. Er berichtet Rühmliches aus Krakau von den Bemühungen and
Erfolgen unseres früheren Arbeitsgenossen Herrn Prof. V. Ritter v. Zephar o vie h
für die Verbesserung und Anordnung, nach dem Mobs -Zip pe*8chen System des
dortigen mineralogischen Universität-Museums, so wie der von ihm angelegten
umfassenden geognostischen Sammlung aus den Umgebungen von Krakau. Mit
seinem Bourdon*schen Aneroid nivellirte Freiherr von Rieht hofen möglichst
genau den Uebergang im Wienersandstein von Dukla. Die Steigung auf d^
Nordseite bis zur Höhe des Passes ist nicht bedeutend, ohne irgend welche
Schwierigkeiten fQr den Eisenbahnbau. Auch im Süden ist das Geßü der Thäler
unbedeutend, die Thalsohle breit. Nur von der Höhe bis Polana-Krajna ist auf
3000 Klafter die Steigung der geradlinigen Verbindung 1 : 37. Doch Hessen sich
sehr leicht ein Ausschnitt auf der Höhe, seitliche Biegungen und Höherlegungen
an den Abhängen anbringen. Bis nach Eperies reicht Wald und Feld, vortreff-
licher Boden, aber in schlechter Cultur. Der Saroser Schlossberg, der westlichste
Trachytstock, so wie das isolirte Traehytgebirge im Norden von Eperies mit dem
grossen und kleinen Iztras und Kapuschaner Schlossberg sind Masseneruptionen,
ganz von Wienersandstein mit gehobenen zum Theile steil abfallenden Schichten
umgeben, das neogene in den Thälern ungestört horizontal abgelagert Das mäch-
tige zusammenhängende Eperies-Tokaier Trachytgebifg beginnt erst östlich vom
Thale der Szekecso und Tarcza. In dem nördlichen Theile desselben unterschei-
det Freiherr v. R ic h tho fen drei Hauptvarietäten vonTrachyt, eine schwärzlich-
graue, eine basaltschwarze und. eine dunkelrothe ; letztere die jüngste bildet
mit den andern häufig Reibungsconglomerate. Sehr beachtenswerth ist die Lage
des Streichens dieser vielfach wechselnden Varietäten quer zur Richtung des Ge-
birgszuges selbst. Stunde 19 — 20. Metallgehalt bei Durchsetzungen verschiede-
ner Trachytvarietäten gab Anlass zu im Ganzen wenig lohnenden Bergbauunter-
nehmungen. Wichtig sind die neuesten Berichte über das Opalvorkommen von
Dubnik bei Czerwenitza oder Vörösvagas. Der Hauptbetrieb gegenwärtig auf dem
Berge Libanka, ein anderer früher sehr reich auf der kleinen Limonka. Die Opale
finden sich in einem stark zerklüfteten Reibungsconglomerat des dunkelrothen
Trachytes mit sehr grossen Bruchstücken des schwarzen basaltartigen. Der grösste
Adel in der Gränzfläche dieses Conglomerates mit dem durchbrochenen schwarzen
Gestein. Sie ist durch eine feine stark verwitterte Breccie bezeichnet. Der gegen-
wärtige Director dieser Gruben , Herr Pattloch, hat mit ausserordentlichem
Scharfblick die durch Buchenwälder verhüllten, Stunde 18% streichende Gränz-
fläche über zwei Gebirgszüge zu verfolgen und auf mehreren ^teilen anzubrecheü
gewusst, so dass gegenwärtig viel Hoffnung auf reichen Erfolg vorhanden ist
Doch bleibt das Vorkommen immer sehr unregelmässig und das Ergebniss unsicher.
Digitized by
Google
Bericht vom 30. Juni. W. Haidinger. 8t(
Freiherr v. Richthofe n schliesst sich Herrn v. Hauer in seinem Berichte«
über zuvorkommende, fördernde Freundlichkeit mit der er empfangen wurde als
namentlich den sämmtlichen Herren Staats- und Privatbeamten an. Er war am
6- Juni in Eperies eingetroffen . Herr v. Hauer am 13. Der Herr k. k. Bergrath
und Professor Freiherr v. Hin genau, der gleichzeitig mit den beiden vorhergehen-
den Herren auf Veranlassung der k. k, Statthalterei-Abtheilung und fortwährend
in Beziehung mit derselben den Regierungsbezirk bereist, verfolgt namentlich die
Aufsaramlung entsprechender Daten zu einer allgemeinen Darstellung der topo-
graphischen und statistischen Verhältnisse des nordöstlichen Ungarn.
Nur kurze Auszöge können hier vorgelegt werden, aber man sieht, dass
selbst in diesen wenigen ZQgen, und aus Gegenden, die doch nicht ganz unbe-
kannt genannt werden können, das Auge des erfahrenen Forschers neue wissen-
schaftliche Thatsachen festzustellen vermag.
Herr k. k. Bergrath Franz Foetterle hatte bereits im Frühjahre auf
einer ausserhalb der diessjährigen Landesaufnahme liegenden Excursion einen
Theil der Södküste des schwarzen und die kleinasiatische KOste des Harmara-
Meeres geologisch untersucht, von wo er am 18. Juni wieder nach Wien
zurückkehrte. Als freiwilliger Reisebegleiter hatte sich demselben Herr Emil
Porth angeschlossen. Von Constantinopel aus, wohin sich Herr Foetterle.
direct verfügte, unternahm er zuerst einen Ausflug nach Ismid, dem alten
Nicomedia, zu Land über Scutari, Kartal, Gehiseh und Iskele; besuchte von
dort aus das üsun, Tschair- und Samanlü-Gebirge bis in die Ebene von Isnik
(Nieaea) und kehrte über Jalowa nach Constantinopel zurück. Der zweite
längere Ausflug ebenfalls in Begleituug des Herrn Emil Porth hatte Ismid zum
Ansgangspunete mit der Richtung ostwärts ins Innere des Landes durch die
bewaldete Ebene von Sabandscha in das ausgedehnte fruchtbare Thal des
Sakaria-Flusses nach Ada Bazar und in einem kleinen Zuflüsse des Letzteren
nach Chandek, von hier aus stets in östlicher Richtung in einem schmalen Thale
durch den herrlichen Eichen- und Buchenwald nach Gümeschhawa und Uskub-
Casaba am Rande einer der fruchtbarsten von bewaldeten Bergen eingeschlossenen
Ebenen, welche der Molen Irmak durchschneidet. Von Uskub aus sich nörd-
lich wendend, und das Küstengebirge überschreitend gelangten die Reisenden
nach Aktsche Schehr an der Küste des schwarzen Meeres, von wo aus die Fahrt
zur See längs der Küste über Eregli, Koslu, Zunguldak, Amassera, Ineboli, Sinope
bis Samsun gemacht wurde. Von dem letzteren Orte aus besuchte Herr Franz
Foetterle noch die Küstenpuncte Unje, Fatsa, Keresun und Trapezunt, und
kehrte von da wieder nach Constantinopel zurück.
Die Ausführung der Reise wurde wesentlich durch die freundliche Unter-
stützung Sr. Exe. des Herrn k. k. Internuntius in Constantinopel, Freiherrn v.
Prokesch-Osten gefördert, wofQr wir demselben zu dem grössten Danke ver-
pflichtet sind. Sie bot eine Fülle interessanter geologischer Verhältnisse, von wel-
chen mehrere aus Herrn Foetterle's Bericht in einem ganz neuen Lichte
erscheinen. Die Grauwackengebilde, welche die beiden Ufer des Bosporus bilden,
und aus schwarzgrauen thonigen Schiefern, Kalk und Quarzschiefer bestehen,
setzen mit ihrer nordöstlichen Streichungsrichtung bis nach Gehiseh fort, und sind
durch zahlreiche Fossilreste, wie Trilobiten, Orthoceratiten, Brachiopoden u.s. w.
bei Maltepe und Kartal charakterisirt. Ihnen folgt eine mächtige Masse von rothem
Sandstein, der von Gehiseh im Golf von Ismid beginnend, den grössten Theil des
Küstengebirges Aghatsch-Denisi und des Jaila-Gebirges zwischen Ismid Chandek
und Uskub und dem schwarzen Meere zusammensetzt, zwischen Eregli und Sam-
sun mehrmals die Ufer des Meeres bildet, und nach den Mittheiiungen der Herren
Digitized by
Google
gO Verhandlungen.
T. Tchitatchef und Kotschy in der Fortsetzung ihfer Streicbungsrichtong
weit durch das^nnere Kleinasiens nach Osten zu verfolgen ist. Zwischen Eregli und
Amassera treten die tiefsten Schichten dieser Abtheilung zum Vorschein. Es sind
feldspathreiche durch Eisenoxyd stark gefSrbte Sandsteine mit Quarzconglomeral
weehsellagernd; die ersteren sind yoII von CalamitenabdrOcken und enthalten zahl-
reiche Lager von Schieferthon und mehrere K bis 12Fuss mSchtige Plötze von sehr
guter Steinkohle. Die in dem Schieferthone vorkohimenden Pflanzenfossilien sind
grösstentheils CalamUes tramitianis, Pecopteris Geinitziiy Odonioperia obtusi-
loba, durchgehends Pflanzenformen, welche nicht fOr die eigentliche Steinkohlen-
formation sprechen, sondern f&r die Formation des Rothliegenden sehr bezeichnend
sind und auch in dem Rothliegenden Mährens, Böhmens und Sachsens häufig auf-
ti*eten. Den rothen Sandstein des Rothliegenden begHünzt im Söden ein aus-
gedehnter Zug von Melaphyr, der am Dos Burun im Marmara-Meere zwischen dem
Golf Yon Ismid und von Gemlik beginnend durch das Samanifl und Usun-Tschair-
Gebirge Ober Chandek bis in die Ebene von UskAb zu Terfoigen ist, er stösst sQdlich
unmittelbar an die krystallinischen Schiefer und Kalke, welche den Sfidabbang des
Samanlö und Usun-Tschair Dagh, den Gök und KurmalQ Dagh bilden, nnd mit den
gleichartigen Gebilden des weiter sQdlich gelegenen Olymps YonBrussa zusammen-
hingen. Das Rothiiegende bedecken an sehr zahlreichen Puncten des KOstengebirges
zwischen Ismid und Aktsche Schehr graue Kreidemergel mit Inoceramen, welche
am letzteren Orte in festeren kreideartigen Kalk mit zahlreichen Homsteinknollen
übergehen. Eine ungemein grosse Verbreitung haben aber die nummplitenfflhren-
den Eocengebilde sowohl im Inneren .Kleinasiens als an den Kfisten des Marmara-
und schwarzen Meeres. Vom Golf von Ismid angefangen ziehen sich hierher
gehörige Mergelschiefer und Kalke bis Ober Dusdsche hinaus, nehmen von hier
aus den sOdlichen und nördlichen Abhang des KOstengebirges ein und Ton
Eregli beginnend in östlicher Richtung bis Ober Samsun hinaus bildet NummuU-
tenkalk mit wenig Unterbrechung die steilen geftbriichen Klippen der SOdkOste
des schwarzen Meeres ; er wird überdiess fast Oberall Ton wahrem Macigno Sand-
stein begleitet, ganz analog in seinem Susseren Habitus manchen Schichten unseres
Wiener Sandsteines. Verschieden von dieser geologischen Beschaffenheit der nord-
westlichen KQste Kleinasiens ist der östliche Theil derselben zwischen Samsun
und Trapezunt, welche beinahe ausschliesslich aus trachytischen Gebilden besteht,
mit Ausnahme einiger KOstenpuncte wie bei Unje, wo oolithische Sandsteine,
die der oberen Kreide angehören dOrften, und bei Samsun, wo abermals Eocen-
gebilde einige Verbreitung besitzen.
Auf dem ROckwege nach Triest besuchte Herr k. k. Bergrath Foetterle
noch Athen und die nördliche KOste des Peloponnes gegen dem Golf von Korintb,
um Ober Einladung der griechischen Regierung die Tertiärbildungen zwischen
Korinth ond Zakoli wegen etwaigen Braunkohlenvorkommen zu besichtigen. Auf
den steil nach Nord einfallenden filteren Kalkstein der höheren Gebirgspartien
folgt Ifings der ganzen SOdkOste des Golfs von Korinth ein jQngeresTertifirgebilde,
bestehend aus einem festen Kalkconglomerat, das von Sandstein, Mergel und Sand
Oberlagert wird, und dem sich dann horizontal geschichtete in mehrere Terrassen
deutlich gesonderte Diluvialcongloroerate anschliessen. Das Tertiäre bildet nicht
nur die Gebirgsgehfinge gegen das Meer, sondern setzt auch gegen das Innere fort,
reicht bis auf mehrere tausend Fuss Höhe und ist Oberall noch mitgehoben. Durch
die leichte Zerstörbarkeit einzelner Schichten ist die Gliederung vollständig auf-
geschlossen und regelmässige Einlagerungen von fossiler Kohle feUen gänzlich.
Das isolirte kleine putzenfftrmige Auftreten von Braunkohle in der Ausdehnung
von etwa zwei Klaftern gibt keine Hoffnung auf das Vorhandensein grösserer Lager.
Digitized by
Google
Bericht vom 30. Juni. 87
Herr Foetterle besuchte noch das Schwefel vorkommen östlich von Kalamaki»
es ist eine Art Solfatare, noch jetzt steigen fortwährend aus dem Innern der
Erde Schwefeidämpfe empor und der Schwefel setzt sich theils an den Wänden
von Höhlungen und Drusenräumen in krystaliinischem Zustande ab, theils hat er
das Gestein, Tertiärschotter» derart durchdrungen, dass dieses 20 — SO Procent
desselben enthält. Wegen Mangel an hinreichendem Brennmateriale in der näch-
sten Umgebung muss dieses Vorkommen von Schwefel vor der Hand noch unbe-
nutzt bleiben. Von Athen aus hatte Herr Foetterle die RQckreise über Syra
und Korfu eingeschlagen. Leider wurde die Freude der glücklichen Rückkehr
in Triest durch die traurige Nachricht von dem hier erfolgten Tode seines Reise-
begleiters Emil Porth getrübt. Derselbe l^atte Herrn Foetterle bereits in
Samsun in Folge eines leichten Unwohlseins verlassen; f&hlte sich jedoch in
Constantinopel nach den dort erhaltenen Nachrichten wieder wohler; so dass
er die Rückreise nach Triest ohne Gefahr unternehmen zu können glaubte; allein
auf dem Schiffe befiel ihn ein hitziges Fieber, dem er leider in Triest unterlag.
Herr Prof. Dr. Peters wird nicht, wie es noch am 27. April mitgetheilt
wurde, seine Erhebungen im Bakony er Waldgebirge fortsetzen. Er schliesst sich
dagegen einer grösseren Unternehmung an, welche unter den speciellen Auspicien
Seiner kaiserlichen Hoheit des durchlauchtigsten Herrn Erzherzogs General-
Gouverneur AI brecht auf Veranlassung von Herrn Dr. A. A. Schmidl, k. k.
Professor der Geographie und Geschichte, im gegenwärtigen Sommer der Unter-
suchung des Biharer Gebirgsstockes unter Theilnahme der Herren Professoren
Dr. Anton Keruer für Pflanzengeographie und Joseph Wastler für Geodäsie
u. s. w. gewidmet ist Dieses ungarisch-siebenbürgische Gränzgebirge zwischen
der Maros und dem südlichen Quellengebiete der Theiss, abgelegen» mit Urwald be-
deckt, bis in die Alpenhöhe reichend, bietet viele Aussiebt auf anziehende Ergeb-
nisse. Bei dem grossen Talent und der reichen Erfahrung unseres hochveicehrten
vieljährigen Arbeitsgenossen Herrn Prof. Peters ist für die Geologie Wichtiges
XU erwarten, und sein wenn auch nur als Uebersicht durchzunehmendes Gebiet
schliesst so unmittelbar an die östlichste unserer eigenen Sectionen unter Herrn
k. k. Bergrath v. Hauer au, dass sich daraus manche wichtige g^enseitige
Unterstützungen der Ansichten im Voraus erwarten lassen.
Dem k. k. Finanzministerium, in seiner montanistischen Abtheilung (Sec-
tion V) verdankt die k. k. geologische Reichsanstalt eine umfassende Reibe von
Belegstücken zu Berichten, welche im Verfolg der Untersuchungen^ mehrerer
Herren Bergcommissäre im verflossenen Jahre an dasselbe erstattet wurden. Es
hatten nämlich die Herren k. k. Bergverwalter J. Jurenak die k. k. Cameral-
Domänen des Pressburger und Pesther Finanz-Landeis-Directionsbezirkes, k. k.
Directionssecretär H. P ruckner die croatischen und slavonischen und die unga-
rischen Staatsgüter im Oedenburger Bezirk, k. k. Bergverwalter Fr. Roth
die Staatsgüter der Temesvärer und Grosswardeiner Bezirke, Herr k. k. Poch-
werks-Inspector D. Sz^les die südlich der Maros gelegenen in Bezug auf das
Vorkommen fossilen Brennstoffes untersucht und die oben erwähnten zahl-
reichen Belegstücke eingesandt. In dem gegenwärtigen Jahre sind nun unter
Herrn Rath^s Leitung eine Anzahl von Bohr- und Schürfarbeiten im Gange
auf den Staatsdomänen Pecska westlich von Arad, Lippa, Lugos, Facset und
Köveres, östlich von Temesvär, von welchen wir. anziehenden Ergebnissen
entgegensehen.
Herr k. k. Professor Eduard Suess überreicht für das Jahrbuch der k. k.
geologischen Reichsanstalt einen Bericht über das Ergebniss seiner Studien an den
Säugethierresten der verschiedenen Stockwerke der Wiener Tertiärbildungen«
K. k. f«olofiMh« RtidMaMUlt. 9. Jalu^tit ISM. VerhtMUufea. m
Digitized by
Google
88 ^ Verhandlungen.
Man nahm bisher Tollkommene Uebereinstimmung der Fauna des Leithakalkes
mit jener der Congerienschiehteh und des Sandes Tom Belredere an. Nach Herrn
Suess ist eine solche in der That nicht vorhanden, wenn aoch einzelne Arten
durch alle Schichten hindurch gehen mögen. Das Hippotherium und das Schwein
der Congerien- und Belyedere-SchiQhten und der Psephophorus und die Cerriden
des Leithakalkes schliessen sich gegenseitig aus. Das Dinotherium scheint aller-
dings beiden Faunen gemeinschaftlich anaugehören. Anders ist es mit den Mast-
odonten. Die vielbekannten und beschriebenen schönen Reste, Ifingst mit dem
Mastodon von Eppelsheim identificirt, gehören zu der Gruppe der Tetralopho-
donten. So der von dem Grafen Breunner aufgefundene Unterineferast von
Stftttenhof bei Krems, von Cuvier als Mastodon anguaüdens abgebildet, ferner
die mit einem grossen Slosszahn des Oberkiefers im Jahre 1827 im Belvedere
gefundenen beiden Unterkieferiste, von Herrn Fitz in ger als Jf. angustidens
beschrieben, neuerdings von Herrn Kaup in seinen vortrefflichen „BeitrSgea
zur näheren Kenntniss der urwehlichen Sfiugethiere III, 1857, Taf. U, Fig. 3"
nach einer von Herrn Suess mitgetheilten Skizze unter dem Namen M. Aver-
nefisis. Ein von Herrn Prof. Leydolt aufbewahrter Unterkiefer vom Belvedere
zeigt an jeder Seite einen ziemlich langen, gerade der Lange nach gerieften
Stosszahn, wohl von einem männlichen Thiere, während die vorhergehenden
weiblichen angehörten. Sie stimmen alle mit dem Kaup*schen von Eppelsheim.
In Uebereinstimmung mit Herrn Dr. Falconer's lehrreichen Arbeiten (auch
die k. k. geologische Reichsanstalt verdankt dem hochverehrten Herrn Verfasser
einen Separat -Abdruck aus dem Novemberhefl 1857 des Quarterly Journal)
nennt Herr Suess diese Art M. longirostria Kaup, obwohl ihn Hr. Kaup selbst
zurückgezogen und bewahrt den Namen M. Avemensis fQr jene Art, welche
abwechselnde, nicht gegenständige Zitzen der Zähne hat. Während von diesen
zahlreiche Reste in unseren Sammlungen vorliegen, kennt man nur einen einzl^n
unbezweifeltenMastodonfuud im Leithakalke, gegenwärtig im k. k. Hof- Mineralien-
Cabinet, einen Unterkieferast eines jungen Thieres, aufgefunden am 27. Juli 1816
durch den Steinmetzmeister Zissl er zu Loretto im Leithagebirge , und dieses
einzige Beispiel gehört nach der Beschaffenheit der Zähne nicht der Untergattung
Tetralophodon, sondern der THlophodon an. Es ist wesentlich verschieden von
allen im Belvedere-Sand aufgefundenen Mastodon-Resten. Aehnliche Erschei-
nungen zeigen nach Herrn Suess auch die Rhinoceroten.
Herr Prof. Suess theilt mit, dass im Laufe des Monats ein riesiger Schädel
von Bo8 priacus Boj. angekauft wurde, der am 21. April von Fischern aus dem
Flüsschen Raab zwischen Raab und Gyfirmat im Netze heraufgezogen wurde.
Entfernung der Hornwurzelspitzen 940 Hillim. (35^^ Wiener Zoll), Stirnbreite
an den Augen 340 Millim. (nahe 12 W. Zoll), Länge bis zum abgebrochenen
Nasenbein 460 Millim. (17V> W. Zoll).
Herr k. k. Berggeschworne Fr. Hawel in Wotwowitz sendet eine werth-
volle Reihe von Grundrissen des Buschtiehrader und Wotwowitzer Steinkohlen-
revieres, Situationsplan, Maassen-Lagerung, geognostische Karte, Grubenausbau-
Karte, endlich eine Anzahl Durchschnitte nebst erläuternden Bemerkungen und
Exemplaren der Gebirgsschichten, Fossilreste u. s. w.
Herr k. preuss. Medicinalrath Dr. Behm in Stettin, dem wir bereits frühere
Geschenke verdanken, sandte neuerdings eine Reihe, u. z. jurassischer Petre-
facten, tbeils aus dem Camminer Kreise, theils von der Insel Wollin, dann aber
auch aus Geschieben der Ebene, welche einen sehr verschiedenen Charakter
besitzen; andere Arten von Foüsilresten enthalten, die überhaupt mehr den eng-
lischen als pommerischen Gesteinen ähnlich sind.
Digitized by
Google
ßericht vom 30. Juni. 89
Eine sehr interessante und lehrreiche Suite schöner Petrefacten aus den
Tenetianischen Alpen erhielten wir durch Herrn Paul Hartnigg, früher in Val-
dagno, gegenwärtig Werksieiter der venetianischen Bergbaugesellschafl in
Sappada in der Carnia. Schon im Sommer 18S6 hatte derselbe Herrn Berg-
rath Foetterle durch einige Zeit bei dessen geologischen Untersuchungen
begleitet» und seither seine Untersuchungen in der Umgegend seines an merk-
würdigen Vorkommnissen so reichen Wohnortes mit grossem Eifer fortgesetzt.
Als besonders bemerkenswerth unter den gesendeten Gegenständen sind zu be-^
zeichnen: die schönen Pflanzenreste von Novale» zahlreiche Echiniten aus der
Scaglia von demselben Fundorte, Knochenreste, wahrscheinlich von Atähraco-
therium, dann von Schildkröten aus dem Lignite von Zovenzedo, Brachiopoden
und Krinoiden aus dem Muschelkalke von Rovegliana, verschiedene Kreidefossi-
lien von Castello bei Valdagno, endlich sehr zahlreiche Eocenfossilien von St
Gianin bei Lugo, von Schio und von dem lange bekannten Fundorte zu Castel
Gomberto.
Von unseren hochverehrten Freunden auf Sr. k. k. Apostol. Haj. Fregatte
„Novara*' waren am 26. Mai von Singapore Nachrichten angelangt. Auch von den
Herren Commodore v. Wüllerstorf und Dr. Scherzer wurden Briefe
erhalten, aber namentlich gab unser Mitglied Herr Dr. Hochstetter Nachricht
Ober die Anknüpfung von wissenschaftlichen Verbindungen Ar unsere k. k. geo-
logische Reichsanstalt mit mehreren Instituten und Individuen. Er übergab die
Reihe unserer Druckschriften, welche wir durch ihn gesandt an Aie Madras Lue-
rary Society unter ihrem wohlwollenden und einflussreichen Präsidenten, dem
Honorable Walter Elliot {Madras Civil Service} und erhielt von derselben
werthvolle Gegengeschenke. Auch mit dem Government Central Museum (im
Monate Jänner 1858 hatte dieses Museum nicht weniger als 36.522 Besucher,
grösstentheils Eingeborne), und dem Director des Museums Edward Balfour
wurden Verbindungen angeknüpft, sowie mit Dr. A. Hunt er, dem Director eines
polytechnischen Institutes und Herausgeber des Indian Journal ofArt, Sciences
and Manufacture, das auch viel Geologisches enthält An Hrn. Oldham wurde
die Reihe der Druckschriften nach Calcutta gesandt. In Singapore war Hr. J. R.
Logan, der Herausgeber ies Journal ofthe Indian ArchipelagOf eben abwesend,
doch wurde für uns durch die Güte seines Bruders, Hrn. A. Logan, Herausgeber
der Singapore Free Press, sowohl diese als jenes werthvolle Journal erworben.
Die oben genannten Herren Elliot und Hunt er dürften wir nach Dr. Hoch-
stet ter's Mittheilung wohl noch vor der Rückkehr der „Novara** auf der Durch-
reise nach England in Wien begrüssen. Eine Anzahl Kisten mit Mineralien, sowie
andere mit Büchern sind ftir die k. k. geologische Reichsanstalt unter Weges.
Sie werden vorläufig an die Kaiserliche Akademie der Wissenschaften gesendet,
wo sich in einem eigenen Museum Alles sammelt, was von Novara-Sendungen
einlangt Es ist zu hoffen, dass Mehreres von dem, was man mit dem
Dampfer »Arva** schon verloren glaubte, doch noch gerettet worden ist, da nach
gnädigster Mittheilung Seiner kaiserlichen Hoheit des durchlauchtigsten Herrn
Erzherzoges Ferdinand Maximilian eine Anzahl Kisten in Triest bereits um
den 10. Mai angelangt waren. Von Ratnapura auf Ceylon, der „Stadt der Edel-
steine**, schreibt Hochstetter, dass er dort mehrere werthvolle Acquisitionen
gemacht, namentlich von Turmalin, auch einen sehr schönen Krystall von Cor-
dierit, den man bisher von Ceylon nur geschliffen zu sehen bekam.
Von unserem hochverehrten Freunde Herrn Peter v. Tchihatchef kamen
Briefe aus Samsun, wo er noch mit Herrn Foetterle zusammengetroff'en war,
eben im Begriffe sich mit seiner Caravane aus eilf Pferden mit d^n erforderlichen
Digitized by
Google
90 Verhandlungen.
Begleitern ausgerüstet dem linken Ufer des Iris entlang sich über Chabhaiie
Karahissar nach Hoch-Armenien zu begeben.
Von den Herren Duncker und Hermann v. Meyer als Fortsetzung ihres
schönen Geschenkes gesandt: MPalaeontographica V, 3 und 4 mit Abhandlungen
von A. W. Stiehl er und R. Lud w ig, die Flora des Langenberges bei Quedim-
bürg und fossile Pflanzen der jüngsten Wetterauer Braunkohle; und VI Hermann
Y. Meyers classische ^Reptilien aus der Steinkohlenformation in Deutschland*
mit 16 Tafeln; alle das Geschlecht Archegosaurus betreffend, und wie es nicht
anders zu erwarten war, mit zahlreichen neuen Thatsachen. Herr Prof. Suess .
nennt sie in einer freundlichen Mittheilung an den Directot* der k. k. geologischen
Reichsanstalt eine der interessantesten und überraschendsten Entdeckungen mit
denen die Paläontologie in diesem Jahrzehend bereichert worden ist. Es ist diess
der Embryonalzustand der Wirbelsäulen-Knorpelung, auch bei den Reptilien nicht
Ycrknochert, so wie er auch den Fischen der Steinkohlenperiode eigenthümlich ist
Der Director der k. k. geologischen Reichsanstalt hatte in der Sitzung am 13. April
aus Veranlassung der Darbringung der Wollaston-Palladiummedaille durch die geo-
logische Gesellschaft in London an unseren hochverehrten Freund einige anerken-
nende Worte gesprochen, welche Herrn Herm. v. Meyer Veranlassung gaben,
auch ihn wieder durch ein freundliches Schreiben zu erfreuen, in welchem er
sagt: mWo hatte ich erwartet, dass Arbeiten von mir so hoher Anerkennung
werth befunden würden! dass das, was ich vor 32 Jahren spielend filr mich
begonnen, mit der Zeit eine so ernste Richtung nehmen und ein Gegenstand
öffentlicher Anerkennung werden würde. Ich habe lange die Veröffentlichung
gescheut, und bin durch fortwährenden Zuwachs an Material gleichsam gezwungen
worden, anzufangen, mir Erleichterung zu verschaffen; sonst läge noch Alles
ruhig bei dem Uebrigen in meinen Mappen. Was ich gebe, ist nur das, was man
mir geliehen, mit einem Zutrauen, das mein einziger Stolz ist. Eine grosse
Beruhigung ist es nun, wenn ich sehe, dass die Bearbeitung dieser Gegenstände
nicht unbrauchbar befunden wird**. So urtheilt der hochgefeierte Kenner, der
stets bereit, aus der Natur, zu lernen, jeden Schritt durch Lehre, Erfolg, das wahre
Ergebniss redlicher, beharrlicher Studien bezeichnet.
Zahlreiche werthvolle Einsendungen wurden von vielen Seiten erhalten. Von
den Schriften der k. k. geologischen Reichsanstalt wurde das I. Heft Jänner,
Februar, März des IX. Bandes 18S8 vollendet, mit Abhandlungen der Herren
Julius Schmidt, Franz Foetterle, Heinrich Wolf, Dionys Stur, Gustav
Tschermak, Karl Kofistka, Franz v. Hauer, Antonio Stoppani, Alok
V. Alth, Karl v. Seebach, Karl v. Hauer» den laufenden Artikeln und den
Sitzungsberichten bis 27. April 1858.
Bericht vom 31. Juli 1858.
Aus der fortwährend zunehmenden Zahl unserer hochverehrten Gönner und
Correspondenten der k. k. geologischen Reichsanstalt, entsprechend der sieh stets
erweiternden freundlichen Beziehungen der letzteren im In- und Auslande, muss
gewiss am Beginn unseres Juli-Berichtes der wohlwollenden, aufmunternden
Worte gedacht werden» die uns in den Antwortschreiben als Entgegnung unserer
Notificationsschreiben erfreuen, wie in diesem Zeitabschnitte durch die Herren
k. k. Statthalterei-Abtheilungs-Vice-Präsidenten Freiherrn v. Augusz in Ofen,
Reichsgrafen v. Attems in Pressburg und Ritter v. Poche in Kaschau, welche
so freundlich unsere diessjährigen Aufnahmen im Norden von Ungarn fördern,
und durch viele andere hochverehrte Freunde, so wie von Herrn Cornelis
de 6 r 0 0 1 , königlich - niederländischen Bergwerks - Ingenieur zu Buitenzorg
Digitized by
Google
Bericht foiD 31. Juli. 91
in Java, welches letztere uns so eben durch Herrn Dr. Hochstetter mit-
getheilt wurde.
Die Wahl des Directors der k. k. geologischen Reichsanstalt zum Ehrenmit-
gKededes königlich-ungarischen naturwissenschaftlichen Vereins (AKirälyi magyar
term^szettudomänyi tärsulat) darf wohl hier ebenfalls yerzeichnet werden, welche,
wenn auch bereits in der Generalversammlung vom 7. Juni 18S6 geschehen, doch
erst am 27. Juli d. J. mit einem höchst schmeichelhaften Schreiben des gegen-
wärtigen Secretärs Herrn Prof. Szabö ihm durch die freundliche Hand des Herrn
Custos am k. ungarischen Nationalmuseum Julius v. Koväcs zugestellt wurde.
Es war diess die einzige Wahl zum Ehrenmitgliede seit 1844, von welcher Zeit
Dur noch eines. Seine kaiserliche Hoheit der durchlauchtigste Herr Erzherzog
Johann Qbrig ist, und auch der Kreis der früheren nunmehr verewigten in den
hohen Namen des Herzogs August von Sachsen-Coburg-Gotha, des Prinzen
von Canino, und selbst der gekrönten Häupter eines Friedrich August von
Sachsen und Christian VUI. von Dänemark geschlossen war. Als anregend darf
diese Wahl besonders in dem gegenwärtigen Jahre gelten, wo ein so bedeutender
Theil unserer Arbeitskräfte längs des SQdabhanges der Karpathen im Königreiche
Ungarn thätig ist.
Unser verewigter Freund und Arbeitsgenosse Emil Porth hatte noch vor
seiner Abreise an Herrn k. k. Bergrath Foetterle eine „Monographie des Erz-
vorkommens zu Rochlitz am SOdabhange des Riesengebirges, mit Karten und
Durchschnitten'' übergeben, von ihm und Herrn Paul H er t er, gegenwärtig Berg-
undHfltteninspector in Starkenbach und Rochlitz, gemeinschaftlich bearbeitet, und
zwar so, dass letzterer die chemischen Untersuchungen und Lagerungsverhältnisse
in den Bergbauen, Porth aber die geologischen Verhältnisse der Umgebung, mikro-
skopische und paragenetische Forschungen auf sich nahm. Diese Ober-Rochlitzer
Lagerstätte aber ist es, welche Porth im Jahre 1853 ganz neu in Angriff nahm,
angeregt durch zahlreiche Halden, die sich aus Zeiten herschreiben, über welche
nur noch die Tradition unter den Bewohnern lebte, dass die Bergwerke während
der Zeiten der Unruhen in froheren Jahrhunderten gewaltsam zum Erliegen
gekommen seien. In Gesellschaft seines Vaters, Herrn Dr. Wenzel Porth, unter-
nahm der Verewigte die Gewältigung der alten Baue, im Jahre 18S6 aber giug
der Besitz auf das Warschauer Handlungshaus G. Landau et Comp, über, welches
die Unternehmung noch fortführt. In seinem Vorworte zu der Abhandlung gedachte
Herr Porth noch mit dankender Anerkennung der Beihilfe, welche den Verfassern
auch Herr Berggeschworner Jahn in Rochlitz gewährte. Das Erzvorkommen
zeigt ganz eigenthfimliche Verhältnisse. Es gehört mehreren Kalklagern an,
die mit Quarzschiefern des Glimmerschiefer- und Thonschiefer - Gebirges am
südlichen Abhänge des Riesengebirges in genauester Beziehung stehen. In diesem
sind es wieder dichte malakolithartige Massen, zuerst von Herrn Prof. Reu ss
gewissen skandinavischen Gesteinen verglichen, welche grösstentheils fein ver-
theilt Schwefelverbindungen von Kupfer, Blei, Zink und Eisen führen, in kleinen
Mengen selbst, aber über grosse Gesteinmassen verbreitet und begleitet von vor-
waltenden Oxydations-Producten, zum Theil gewässert, wie Malachit und Kupfer-
grün , so dass in der That das verbreitetste Erz der ganzen Lagerstätte* wasser-
haltiges Kupferoxydsilicat ist.
Die geologischen Aufnahmen nehmen ihren gewohnten Fortgang und bieten
mancherlei sehr schätzenswerthe Ergebnisse.
Herr J. Jok^ly berichtet, in östlicher Richtung fortschreiten^, über die
vortrefflichen geologischen Aufschlüsse in der Kreideformation der Gegend von
Böhmisch-Aicha und Liebenau, namentlich in Bezug auf den Plänersandstein.
Digitized by
Google
92 VerbandluBgen.
Dieser tritt bei Liebenau 10 — IS Klafter mächtig, auch stärker lu Tage. Ueber
ihm liegt Quader, aber so vielfach noch mit kalkig-sandigen Schichten dorch-
zogen, dass eine volle Wechselschichtung zugegeben werden muss. Dennoch, wenn
auch durch Uebergänge verbunden, lässt sich ein oberer und unterer Quader
selbst in Knoten durchfahren. Die Stellung des eigentlichen Pläners ist nicht ganz
klar, ob auch dieser eingelagert, oder, wie Herr Prof. Reuss dafür hält, die ober-
ste, jöngste Etage des dortigen Kreidegebirges ist. Bei Proschwitz und Bdsching
unweit Liebenau erhebt sich bereits Rothliegendes zu Tage, Felsitporphyr, Schiefer-
thon, Conglomerate, Melaphyr im Liegenden und unmittelbar dem Urthonschiefer des
Jeschken aufgelagert. Dieser oft wellig, zeigt doch auch in seinem Hangenden,
bei Klitschney, Dalleschitz und Tschischkowitz eine mächtige Bildung von eigent-
lichem Dachschiefer. Basalte sind nun schon sehr selten , darunter aber höchst
auffallend der Ober eine Stunde Weges in fast völlig gerader Linie von Dailauken
bis Swetia lange, wenig Ober eine Klafter starke Basaltgang der „Teufelsmaner**
westlich von Böhmisch-Aicha, so wie ein weniger vorragender, der dem vorigen
vollkommen parallel, ebenfalls im Quader, sQd5stlioh von demselben aufsetzt Vom
östlichen Fusse des Jeschken beginnt Granit, bei Schwarzbrunn, Wiesenthal,
Christiansthal an der Gränze des Aufnahmsgebietes, eigentlich von zweierlei
Beschaffenheit, welche Herr Prof. Gustav Rose so lange schon mit grdsstem
Erfolge in ihren Verbältnissen verfolgt , der eigentliche Granit grobkörnig mit
zweierlei Glimmer und der Granitit mit grossen rothen Orthoklaszwillingen und
nur einem dunkelfarbigen Glimmer. Sie reichen von Reichenberg bis Gablonz und
den Iserkämmen. Der schöne porpbyrartige Granit wird in Würfelform in Reichen-
berg als Pflasterstein benützt. Der einfache grobkiirnige Granit bildet an der
Südseite des Granitits einen 7 — 800 Klafter breiten Streifen, in östlicher Rich-
tung zwischen Hinkendorf und Schwarzbrunn liegend. Ein anderer Zug verläuft
südöstlich zwischen Scbönborn und Machendorf und stösst ebenfalls an Granitit
Merkwürdig ist, dass £ranit und Granitit schon orographisch sehr deutlich
gegen einander abschliessen, indem schon die Hügelreihen der beiden Gesteine
gesondert sind. Es deutet diess auf Verschiedenheit in den Biidungsvorgängen,
wobei Herr Jok^ly geneigt ist das höhere Alter dem Granite zuzuschreiben.
Diluvialschotter, Lehm, unter letzterem bei Macbendorf plastischer Thon, erftUlen
die breite tbalförmige Bucht zwischen dem Reichenberger Granitgebirge und
dem Jeschkenjoch.
Herr k. k. Bergrath M. V. Li pol d verfolgt im Karst und bis an den Triester
Golf die an das Schwemmland und die Diluvien von Görz, Gradiska und Cormons
anschliessenden eocenen und Kreidegebilde der Umgebungen von Monfalcone bis
Triest und Capodistria. Nebst der Darlegung der Gränzen auf den Karten folgen
zahlreiche Bestätigungen bisheriger Ergebnisse. Schiefrige Kalksteine, zum
Theil mit Fischresten, bilden die untere Kreideschicht, oft hinlänglich dünn-
schieferig zur Anwendung ftir Dachbedeckung, die höheren Schichten reich an
Rudisten und stellenweise als ausgezeichnete Bausteine und prachtvolle Marmore in
grossen Steinbrüchen gewonnen, und den Karstbewohnern zu einem ansehnlichen
Industriezweige Veranlassung gebend. Theilweise sind die Kalksteine durch Dolo-
mite verfreten. In dem eocenen Gebiet ist unzweifelhaft Nummulitenkalk die
tiefste Schicht, Sandstein Höheres. Aber Lipoid fand bei Samaria und Dom-
berg im Wippachthaie und bei Cernial und Covedo südöstlich von Triest auch
Nummulitenkalke den Sandsteinen zwischengelagert. Solche Massen erscheinen
selbst als Gebirgskämme, aber keilen sich Im Streichen aus. Zahlreiche einzelne
Durchschnitte wurden dem Album einverleibt Herr Lipoid rühmt das freund-
liche Wohlwollen, mit welchem ihn vorzüglich die Herren Heinrich v. Littrow,
Digitized by
Google
Btriehi Yom 31. Juli. 93
Director der k. k. Marine- und Handels- Akademie, Dr. Pipitz, Consul Edmund
Bauer in seinen Arbeiten unterstOtzten , des freundliehen Antheils der Herren
Professoren Gallo in Triest, Kozenn und Gatti in Görz fOr barometrische
Stationsbeobachtungen, sowie der tbatkräftigsten UnterstQtzung des Herrn k. k.
Bezirksvorstehers Alois Po Hey in Comen, dessen unablässiger Aufmerksamkeit die
k. k. geologische Reichsanstalt die Aufsammlung einer ansehnlichen Sammlung
der fossilen Fische verdankt. Noch besuchte Herr Lipoid einen Fundort von
neogenen Tertiärpetrefacten, Moraitsch, bei Kressnitz in Krain, so wie eine froher
nicht vollständig sichergestellte Schichtenfolge am linken Saveufer zwischen Lust-
thal und Sava. Es gelang ihm diessmal nächst St Andrä bei Oberfeld und beiOber-
Javorschitz am letzteren Orte in zahlreichen Exemplaren die Dachsteinbivalve
Megalodan triqueter sp. Wulfen aufzufinden, wodurch das Alter dieser Kalk-
steine fest bestimmt ist. Südlich gegen den Savefluss folgen unmittelbar unter
denselben ältere (wahrscheinlich Gailthaler) Schiefer und Sandsteine. Nördlich
aber, gegen das Radomlathal erscheinen noch Dolomite und schwarze Kalksteine,
welche letztere er durch Funde von Petrefacteu als Raibler Schichten, der oberen
alpinen Trias charakteristisch angehörig nachwies.
Herr Dr. Stäche hatte zum Gegenstand seiner Untersuchungen das im
Ganzen einförmige» aber durch örtliche Wechsel oft schwierige Gebilde des
Tschitscher Bodens, des Reccathales und der Gebirge bis Senosetsch und Wip-
pach, alles Glieder der Kreideformation und eocene Gebilde^ die ersteren durch
Kalke, Kalkschiefer und Dolomite der Rudistenzone, jene durch Nummulitenkalke
Mergel und Sandsteine vertreten. Den SandsteinhOgel-Complex zu beiden Seiten
derHecca fand Herr Dr. Stäche beinahe ringsum von einer schmalen Nummuliten-
kalkzone- eingeschlossen. Längs der ganzen ununterbrochenen Södwestseite liegen
die Sandsteine und Mergelschichten steil auf den steilaufgerichteten, zum Theil
senkrechten Schichten der Nummulitenkalke. Am Nordostrand fallen dagegen die
Sandsteine und Mergolschicbten fast durchweg unter die Kalke ein, und selbst
anter die bei Schambje die Nummulitenschichten unterbrechenden Rudistenkalke.
Aber man findet so viele^Sandstein-BruchstOcke auf den Nummulitenschichten
lagern, dass man zu der Ueberzeugung gelangt, diese selbst seien nur Ueber-
bleibsel aus einer zusammengepressten Gebirgsfalte, nachdem die weicheren
Sandsteintheile im Verlaufe der Zeit hinweggeführt worden sind. An dem süd-
westlichen Rande des Reccathales liegt als Gränzschicht zwischen Nummuliten-
kalk und den obersten Rudistenschichten eine zum Theil stark bituminöse und an
vielen Stellen an Gasteropoden reiche Kalkschicht, welche die kohlenführenden
bituminösen Ablagerungen von Cosina, Britto und einigen anderen Puncten cha-
rakterisirt. Die oberste Rudistenkalkschicht, sehr rein, schneeweiss, hellgelb oder
rosenrotb, zum Theil bunt und conglomeratisch, bildet einen leicht erkennbaren
Horizont zur Orientirung.
Herr D. Stur gibt nähere Auskünfte über die Gründe, welche ihm bewogen
den Sandstein von Losoncz als dem Rothliegenden angehörig zu betrachten. Es
war nämlich die Frage besprochen worden, ob er sich nicht an die Werfener
Schiefer anschliesse. Aber Herr Stur fand ihn ganz allein, ohne irgend eines
andern der Triasglieder, welche von den Werfener Schiefern so unzertrennlich
sind. Ueber jenem rothen Sandstein folgen aber unmittelbar nicht Trias- sondern
Lias- und Jura-Gebilde. AuchZeuschner hatte gleich über dem rothen Sandstein
charakteristische Liaspetrefacte angegeben. Dazu kam die Nähe der Melaphyre.
Auch die Verhältnisse in dem benachbarten Mähren, so wie in dem westlich sich
anschliessenden Böhmen, mit der mächtigen Entwickelung des Rothliegenden
schienen ihm wichtig. Er stellt die Frage der Beg^änzung des von Westen
Digitized by
Google
94 VerhindlangeiL
hereinreichendeo Systems des Rotbliegenden gegen die östlich vorliegeadea
eigentlich alpinen Schichten als ein höchst wichtiges ia diesem Sommer im Vor-
grunde der Arbeiten unserer Herren Geologen stehendes Problem dar.
Das in dieser Zeit von Herrn D. Stur untersuchte GranEgebirg in Ungara
gegen Mähren, von Wrbowce über die Strany- und Hrozinko-Pässe» in der Breite
bis Mijawa, Alt-Turo, gegen Trentschin zu, enthält einen Zug von Klippenkalk,
mehr und weniger zusammenhängend, grösstentheils in einzelnen Kuppen. Aber
sie bezeichnen leicht die nördlich und westlich anschliessenden älteren Wiener-
sandsteine, zum Theil mit den charakteristischen hydraulischen Kalken , die in
den Alpen so oft Aptychen föhren, und den neueren bestimmt eocenen ähnlichen
Gesteinen, deren Alter durch zahlreich erscheinende Nummuliten gesichert ist. Bei
Hrehusi tauchen unter den Klippenkalk Fleckenmergel mt Ammonitea rarico9tatu$
auf. Nördlich von Lubina bei Alt-Tura findet man sQdlich vom Klippenkalk den
Wienersandstein, aber unter anderen Verhältnissen, als nördlich vom Klippenkaik-
zuge. Hier wechseln mit ihm mächtige Kalkmergel und Hergelschiefer. In diesen
erscheinen namentlich auf dem Berge Malenik nördlich von Lubina viele Neoeom-
Cephalopoden. Auch nach Nordosten in das Trentschiner Comitat ziehen sich
ansüoge Bildungen fort, nur dass der eigentliche rothe Klippenkalk nicht selbst
zum Vorschein kommt. Eine bedeutende Lössablagerung erstreckt sich von der
Waag bis Alt-Tura.
Herr F. Freiherr v. Andrian nahm von der östlichen Seite der III. Section
seine Untersuchungen gegen die Zips zu im Saroser Comitate auf, vielfach unter-
stützt und begleitet von unserem hochverehrten Correspondenten Herrn Professor
Hazsiinszky in Eperies. Von Szamos-Ujfaln bis Klein- Vitez, dann durch die
Svinka unterbrochen, später wieder von Singl^r nach Lacsno eine mächtige Kalk-
zone, auf noch mächtiger entwickeltem vielfach im Ansehen wechselndem Quarz-
sandsteine aufruhend, der im Liegenden in Grauwackensehiefer verfliesst, nach
Freiherrn v. Andrian wohl von dem Alter des Verrucano. Er bildet die höchsten
Kuppen des Zuges, den Tlusta, Blanki, Czema Gora. Der Grauwacken-Quarzit von
Alt-Rusin ist von einem 5 — 600 Klafter mächtigen Granitgange durchsetzt, der von
der PhönixhQtte bis unter die Tlusta reicht. Auch südlich von da bis St. Istvan im
Hernadthale erscheint der Grauwackenkalk in mächtigen Massen. Die Umgebungen
von Schmöllnitz und Rosenau, bereits in einem der wichtigsten Erzreviere, zeigen
grosse Mannigfaltigkeit in ihren Thonschiefervarietäten , in der Einförmigkeit
selbst, welche aus dieser geognostischen Zusammensetzung hervorgeht« Ein Zug
von theils körniger, theils schiefriger oft gnc^ssähnlicher Grauwacke lässt sieh in
demselben von Arany Idka aus westlich durch die südlichste Ecke der Zips bis
in das obere Sajothal im Gömörer Comitate verfolgen. An diesem Zuge, zum
Theil in demselben liegen fast alle Antimon fiihrenden Erzlagerstätten. Diese
erscheinen zwar in der Regel zwischen den Thonschieferschichten, doch ohne
eigentliche Lager genannt werden zu können , und sind in vielen Fällen wahre
Gänge. Ferner wird über den Zelesnikberg mit seinen drei mächtigen Eisenstein-
lagern berichtet, das mächtigste derselben bis 20 Klafter mächtig» von Spath-
eisenstein und den mannigfaltigsten Brauneisensteinen, in den Mineralien-
Sammlungen gewöhnlich mit der Fundortsbezeichnung des benachbarten Szirk
oder des entfernteren Tbeissholz, so wie über die Begränzung des Thonschiefers
gegen den Granit des in nördlicher Richtung vorliegenden Kohutberges.
In dem Berichte vom 30. Juni war summarisch des Ergebnisses von Herrn
Heinr. Wolf*s Aufnahme der Kaiserin Elisabeth- Westbahntrace von Wien bis
Amstetten gedacht. Der Bericht liegt nun filr die ganze Linie bis Linz vor. Die
zahlreichen Einschnitte sind ganz in das Einzelne gehend aufgenommen, und
Digitized by
Google
Bericht vom 31. Juli. 95
gaben mancherlei werthvoUe Aufschlösse zur Beurtheilung des Alters der Schich-
ten, welche in früheren Aufnahmen in mehreren Fällen als jünger bezeichnet
wurden, als sie sich nun in der That finden. Der Einschnitt von Neulengbach,
8 Klflr. tief, 400 KIftr. lang, ist sehr wichtig. Er zeigt am westlichen Ende
Mergel mit Sandsteinlagen, ziemlich flach 5—10 Grad, in der Mitte 60 — 70 Grad,
am östlichen Ende nur 30 Grad fallend. Ueber denselben yerschiedenfarbige
Mergelschiefer, Sand- und Mergelmassen. Diese enthalten Septarien von den
verschiedensten Formen, bis zu dem Gewichte von mehreren Centnern, von
dunklem Mergelkalk, von mit Kalkspath erfilllten Klüften symmetrisch durchzogen.
Einzelne derselben, von Herrn Ingenieur Orlett aufgefunden, enthalten zahl-
reiche Einschlüsse von Pecten, einer eine Terebratel, die Schichten in keinem
Falle jünger als eocen. In dem Einschnitte zwischen Sierning und Rohr, südöst-
lich von Melk folgt unter L5ss eine bei 10 Fuss mächtige Lage von Süsswasser-
kalk, dann Schlier, mit einer 3 Zoll dicken Schicht Henilitschiefer mit Fisch-
schuppen. Diese deuten auf eocenes Alter dieser Gebilde, welche man bisher
Ar Wiener Tegel nahm. Näher gegen Melk erreichte man in einem Einschnitte
eine 4 Fuss mächtige Austerbank, aus nur 2 bis 3 Species bestehend, welche Herr
Prof. Suess fiUr otigocen erklärte. Weiter westlich liegen die Einschnitte in
Gneiss, Granulit, Granit. Den Schlier westlieh von St. Peter gegen Linz zu
betrachtet Wolf, der starken Schichten -Neigung wegen, als den horizontal
abgelagerten Schichten des Wiener Beckens nicht vollständig analog. Eine
Anzahl von 130 Barometermessungen wurden als Ergänzung zu früheren Auf-
nahmen auf beiden Ufern der Donau, namentlich der Umgebung von Grein bis
Amstetten, St. Leonhard, Gresten ausgeführt. Herr Wolf nahm bei Mautern
Bruchstücke von Elephas primigenius-Resien in Empfang, deren Auffindung
durch das k. k. Bezirksamt in St. Polten zur Anzeige kam. Es waren diess der
Oberkiefer mit zwei Zähnen und der Occipitaltheil des Schädels eines zur Zeit
der Ablagerung im Löss noch jungen Exemplares.
Bei dem Eintritte in seine eigentliche Sommer-Aufnahmssection erfreute
sich, wie diess früher von* den übrigen Herren im vorigen Berichte mitgetheiit
wurde, auch Herr Wolf sogleich der kräftigsten Unterstützung, namentlich da der
Beginn von Ofen-Pesth gemacht wurde, unter der Aegide unseres hochverehrten
Gönners Freiherrn v. Augusz, besonders in der wichtigen Frage der Versorgung
mit den so unerlässlichen Fahrgelegenheiten für unsere Geologen bei einer
Uebersichtsaufnahme. Etwa 12 Quadratmeilen Karte wurden colorirt, von Waitzen
westlich an der Donau bis Szobb, und die östliche Breite über Maria Nostrae und
Kospallag, Dies Jennö, Bank und Pet^ny westlich. Diorit und Trachyt, östlich
Tertiares, nördlich von Wailzen der weithin sichtbare Naszal-Berg mit seinen
yielbenützten Kalkstein- und Sandsteinschichten. Die obersten Lagen, mit aus-
gewitterten Spuren von Melania, Natica, Terebrateln u. s. w. deuten auf weissen
Jura, die untere Abtheilung ist versteinerungsleer und dolomitisch. Der den Kalk
bei Szenderh^ly, auch in den grossen Brüchen südlich vom Naszal bedeckende
Sandstein besitzt viele petrographische Aehnlichkeit mit dem unteren Quader in
Mähren bei Kunstadt, auch darin ähnlich, dass beide im Liegenden des Sand-
steines Brauneisensteine fQhren, oder doch durch Eisen stellenweise braun geffirbt
sind. Ueber diesem Nummulitenkalk , dann mächtiger Tegel, grosse Sand-
ablagerungen, endlich Löss, vielfach örtlich sich begränzend, letztere Ablagerungen
durch tiefe Schrunden zerrissen, und lehrreiche Durchschnitte zeigend. In dem
Löss stellenweise, besonders bei Waitzen, viele Exemplare von Clausilia, Pupa,
Succinea, Helix, ünioy aber nur gesellschaftlich. Die westlichen Trachytmassen
des Nagy Hideghegy brechen durch die Tertiärschichten , begleitet und getrennt
K. k. geologitche ReiohtaBttalt. 9. Jahrgang 18S8. VerhaadlaDgeD. q
Digitized by
Google
96 Yerhandlungeiu
von denselboD durch Trachyttuff und Reibungsbreccien « wovon ein schdaer
Durchschnitt an der Strasse von Waitzen gegen Katalin ansteht
Herr k. k. Bergrath Foetterle, Chefgeoioge der III. Section, westlich yom
Hernad, fOr welche theilweise die vorstehenden Berichte der Herren Sections-
geologen D. Stur, Freiherr v. Audrian und H. Wolf gelten» konnte Wien erst
am 14. Juli verlassen. Er berichtet nun über die wohlwollendste Aufnahme und
Förderung unserer Interessen durch Herrn k. k. Vice -Präsidenten Freiherm
V. Augusz in Ofen, werthvolle Mittheilungen von Herrn Custos am National-
museum Dr. Julius V. Koväcs, Ober seine gemeinschaftlichen Arbeiten mit Herrn
Wolf in der Umgebung von Waitzen, über seine aus dem Hittelpuncte der gast-
freien Aufnahme durch den Herrn k. k. Rath Dr. Joseph Neu mann, auf dessen
Zuckerfabrik zu Nagyhalöp unternommenen Untersuchungen des Bezirkes
zwischen Balassa - Gyarmath nördlich und dem Szanta-Berge südlich, so wie
der Ausdehnung derselben, Sz^cs^ny nördlich und den Cserhdt-Zug südlieh, bis
nach Salgo-Tarjän. Dieser Cserhät-Gebirgszug enthält keinen Trachyt, sondern
ausschliesslich Basalt, dicht, von Amphibolkrystallen porphyrartig, mit wenig
Olivin ^ selten säulenförmig, meist in senkrecht stehenden schichtenfönnigen,
gewöhnlich etwa 1 Fnss dicken Platten, südlich von Tap kugelig-schalig. Hier
ist nichts als Basalt , Basalt Baustein , Basalt Material zu trefflichem Strassen-
schotter. Basalt erstreckt sich. In weiter Verbreitung auch der Quere nach,
in nordöstlicher Richtung von dem dreigipfligen Basaltberg Szanta durch
den Cserhdt, den Bikh hegy bei Holloko, mit einem bei Mohora beginnen-
den Zuge vereinigt über den Örheg^ bis zum Karancs. Magossa und Szilvasko.
Die tiefen Gründe enthalten weit verbreifet jüngere Tertiärschichten, blaulich-
graue Mergel, gegen oben zu sehr glimmerig und sandig, fast überall mit
Lignitflötzen von ziemlich untergeordneter Qualität, nach Osten zu etwas
besser, zugleich ansteigend, daher durch Stollenbetrieb zu gewinnen. Löss
ist in grosser Ausdehnung verbreitet und bedingt den vortrefflich fruchtbaren
Boden.
Herr k. k. Bergrath Foetterle theilt auch mit, dass er beabsichtigt, dem-
nächst mit Herrn Professor Kornhuber zusammen zu treffen, welcher im
Auftrage der k. k. Statthalterei-Abtheilung in Pressburg ebenfalls an unseren
diessjährigen Aufnahmsarbeiten Theil nimmt, und bereits im Neutrathaie,
namentlich auch in der Umgebung von Gross-Tapolcsan , Bän, Oszian, Privitz
Erhebungen gepflogen hat.
Herr k. k. Bergrath Franz Ritter v. Hauer berichtet aus der IV. Section im
Saroser Comitate über die in Gesellschaft des Herrn k. k. Bergrathes Freiherrn
V. Hingenau durchgeführten Untersuchungen, bei deren wichtigsten die Herren
sich der Begleitung des k. k. Comitatsvorstandes Herrn Ritters v. Myrbacb,
dann des k. k. Stuhlrichters Herrn Albert Spengler erfreuten; im Giralter
Bezirk war es Herr k. k. Stuhlrichter Joseph Roszty, zu den Kalkgruben in
Mogyoroska führte der Besitzer Herr Joseph Benczur. Die Herren Gutsbesitzer
Nikolaus v. Bänö in Kükemezö, Akos v. Szirmay in K^r^kret, Albert von
Dessewffy in Margonya, Victor Freiherr v. Sennycy in Kapi, Andreas v.
Medveczky in Vagas, Eugen v. Smreczany in Darocz, Ludwig Freiherr von
Fischer in Gdlsecs, der General-Bevollmächtigte des Herzogs von Anhalt-
Dessau in Hertnek Freiherr V. Kornis-Kloch und viele Andere nahmen mit
wärmster Theilnahme unsere Freunde auf, gaben Auskünfte und Unterstützung.
Lebhaft betheiligte sich Herr Prof. Hazslinszky und verpflichtet die k. k. geo-
logische Reichsanstalt zu besonderem Danke auch f&r reiche Suiten der merk-
würdigen Petrefacte von Radacs und Peklin. Die Herren k. k. Ober-Verwalter
Digitized by
Google
Bericht Tom 31. Juli. 97
Campioni in Soöyär, Badearzt Dr. Basil Wolan in Bartfeld gaben viele
Belehrung.
Die Znsammensetzung der Gebirge im Saroser Comitate ist sehr einförmig»
im Ganzen Wiener Sandstein, mehr sOdöstlich Traehyte und jGngere Tertiär-
schichten. Doch finden sich auch in jenem einige anziehende Anhaltspuncte. Ein
Streifen» nordöstlich von Eperies, von Demethe in nordwestlicher Richtung,
nördlich von Zeben und Hethirs (Siebenlinden) nach Palocsa und Schloss Lublo
enthält muschlig brechenden Ruinen - Mergel (den Aptychenkalk) ganz überein-
stimmend mit dem des Wiener Waldes, aber auch stellenweise w^hre Jura-
schichten in beträchtlicher Entwickelung. Ein breiter Zug dieser weissen
Aptychenkalke , begleitet von rothen Mergeln und Schiefern , mit vielen Hörn-
steinknollen und Lagen setzt sQdlich von Demethe an der Eperies-Bartfelder
Strasse quer Ober dieselbe , mit südlichem Einfallen. Nördlich bei Adamfölde,
wohl unter dem Aptychenkalk erscheint ein blassrother Krinoidenkalk mit spar-
samen Terebrateln. Phantastische Formen von Kalkfelsen zeigt die Gegend
nördlich von Siebenlinden bei TarkS bis Palocsa. Sie enthalten dreierlei Schich-
ten, zu Unterst Klippenkalk mit Terebratala diphya und Ammoniten, wie bei
Rogoznik und Szafldry, dann folgt Krinoidenkalk, wie der von AdamfÖlde, und auf
diesem steht das schöne Schloss von Palocsa. Höher noch folgt der weisse
Aptychenkalk. Ein schöner Durchsclinitt ist bei Ujak, westlich von Palocsa, am
linken Popradufer entblösst. Hier fand Herr Bergrath v. Hauer im weissen Kalk
Belemniten und Aptychen. Der höhere Gebirgsstock des Mincsol, Jawor, Czergö,
ähnlich manchem Nummulitensandstein , zeigte nicht die Spur organischer Reste,
nicht einmal Fucbiden. Nördlich von Bartfeld und bei Zboro ist ein schwarzer,
feinblättriger Schiefer mit schwarzem Hornstein, darum auch viel bentitzt zu
Strassenschotter, mächtig entwickelt, ohne organische Einschlüsse, aber ganz
ähnlich den dunkeln Neocomschiefern der mährisch -schlesischen Karpathen-
Ausläufer. Das Salzlager von Soövdr gehört der Tertiärzeit an, den jüngeren
Tertiärschichten auch die Mergelkalke von Mogyoroska bei Hanusfalva, aus
welchen Herr Benczur in Eperies ein vortrefBiches Cement erzeugt. Ein merk-
würdiger, älterer, vielleicht triassischer Kalkstein bildet eine kleine Reihe
isolirter Kuppen , westlich von Petervagas, südwestlich von Hanusfalva. Der
nördliche Theil des Zempliner Comitates an der galizischen Gränze, Hostowitza,
Virava u. s. w. , enthält die Fortsetzung der oben erwähnten schwarzen Schiefer
mit Hornstein. Südlich bei Sztarina, Kaina, Hostowitza Sphärosiderite , an erste-
rem Orte in begleitenden Schiefern Fucoideu, ähnlich jenen der Neocom-
schichten der österreichischen Alpen. Ihnen gehören wohl auch die zu Schleif-
steinen bei Habura und Mikova im oberen Laborezthale gebrochenen Quarzsand-
steine mit Grüneisenerde-Körnern an. Gut geschieden sind die wahren Nummu-
litensandsteine, wenn auch diese sehr sparsam und vereinzelt vorkommen, bei
Homonna und Szinna , deutlich aufgeschlossen io den Strasseneinschnitten von
Kocbanocz, nordöstlich von Homonna.
Ein wahrer geologischer Fund ist der Kalksteinzug südlich von Homonna
bei Barko, Jeszeno, Klein-Kemencze. Hier sind charakteristische Kössener Schich-
ten^ mit ungemein zahlreichen Fossilien, besonders Brachiopoden , darüber eine
Bank von Dachsteinkalk mit zahlreichen Exemplaren von Megahdus triqueter^
höher schiefrige Gesteine, die alpinen Fleckenmergel vertretend, bei Helmeczka
sodann hetlröthliche Kalke mit Belemniten und jurassischen Aptychen. Diese letz-
teren höchst lehrreichen Excursionen machte Herr Bergrath von Hauer von
Homonna aus gemeinschaftlich mit dem aus dem südlicheren Trachytterrain dort
gleichzeitig mit ihm eingetroffenen Freiherrn von Richthof en.
n»
Digitized by
Google
98 Verhandlungen.
Id Homonna auch schloss sich Herr Arthur v. 616s der Section des Herrn
Bergrathes y. Hauer an, der nun im Auftrage der k. k. Statthalterei -Abtheilung
in Kaschau an den ferneren Aufnahmsarbeiten theilnehmen wird.
Herr v. Hauer rQhmt die wohlwollende Aufnahme und freundliehe Förderung
der Zwecke der Aufnahme durch Herrn k. k. Stuhlrichter Joseph Sedlacxek in
Szvidnik, Frau Gräfin Clara Csäky geb. y. Roll in Szinna, die Herren Sigis-
inund Szlabey, Eisenwerksdirector in Josephsthal bei Szinna» k. k. Hauptmann
Franz Detraux in Hosztoyicza bei Szinna, k. k. Stuhlrichter Anton Hartlanek
und Med. Dr. Samuel Ungar in Homonna, Ignaz Schuster in Horbok-Radriny
bei Homonna.
Herr Freiherr y. Richthofen schritt sQdlich yon Kaschau über Gönez in
das Trachyt- und yulcanische Gebirge ein, in welchem Teikibinya in einem
weiten Thalkessel liegt. Hier zuerst kommen nun zum ersten Male wahre ausge-
brannte Vulcane mit LayaergQssen yor, mit ausgezeichneten Kratern und einer
Unzahl der yerschiedenartigsten Eruptionsgesteine, häufig in Reihen angeordnet,
welche in der Richtung yon Stunde 20, W. ZO^ N., streichen. Dazu aus-
gebreitete yulcanische Sedimente yon der yerschiedensten BeschaiTenheit, an yielen
Orten mit stromartig eingedrungenen Eruptiymassen, bei der überaus grossen
Mannigfaltigkeit ein sehr dankbarer Gegenstand fiir sorgfältige Specialaufnahmen.
Ueber das Alter derTufischichten gibt ein reicher Fundort miocener Versteinerun-
gen den klarsten Aufschluss. Der Telkibänyaer Bergbau liegt ausschliesslich im
Trachytgebirge, doch sind reichere Erze selten, daher die grosstentheils armen
Pochgänge nur bei grossem Betriebe Gewinn abwerfen können. Südlich yonTelki-
bänya Trachyt in geringer Erstreckung, mit angelagerten Miocengebilden. Der
Trachyt yariirt sehr, doch lassen sich die Abänderungen, leicht auf drei Reihen
zurückfahren, welche drei yerschiedenen Eruptionsepochen angehören und sich
gegenseitig durchsetzen, wie diess Freiherr y. Richthofen bereits in dem
yorigen Berichte über die Trachy te der Umgegend von Eperies bemerklich machte,
und was sich auch in dem ganzen Eperies -Tokayer Trachytgebirge bestätigt.
„Während der Periode der Trachyt-Eruptionen^, sagt Freiherr y. Richthofen,
„war das Land noch nicht yom Meere bedeckt, denn es finden sich nur durchsetzte
und angelagerte, aber keine gleichzeitigen Sedimentgebilde. Erst nach dieser
Periode folgte die grosse Senkung, durch welche das Miocen-Meer bis in die
Gebirge Ober-Ungarns eingriflf**. Sogleich treten yulcanische an die Stellen der
Massen-Eruptionen, Reihen yon Kratern, welche lange Zeit thätig waren, an die
Stellen der früheren in einfachen Spalten aufgestiegenen Trachytmassen. Dieses
Ergebniss des Studiums yon Telkibänya erhält die klarste Bestätigung durch
den südlichen Theil des Gebirges der Hegyallya, 4es Tokayer Gebirges. Schon
nördlich treten mächtige Massen yon Bimsstein-Trflmmergestein auf, auf dem z. B.
das Schloss yon Boldogkö steht. Bei Szdnto beginnen aber erst die Vulcane der
Hegyallya, meist am Fusse der Trachytberge und in die Thäler eingreifend. Auf
den yulcanischen Gebilden beruht der Weinreichthum der Gegend von Tokay, die
geologische ist zugleich die Gränze der Weincultur und des Waldes. Das Meer
bis zu einer Höhe yon 1200 Fuss reichte in weitverzweigten Buchten in das
Trachytgebirge ein und bedingte die Entwickelung einer Fauna und Flora, wel-
che durch die Herren y. Koyäts, Hazsl inszky, y. Ettingshausen bekannt
geworden sind, von Tallya, Erdöbenye u. s. w. Braunkohlen finden sich an meh-
reren Orten, Polirschiefer, Opale, letztere namentlich als Verkieselung von Holz-
stämmen. Auch an der Ostseite der Hegyallya von Erdöbenye bis Ujhely greift
das Tertiärland in die Trachytkette ein. Wo yulcanische Thätigkeit während der
Ablagerung herrschte, walten entsprechende Sedimentärgebilde vor. Sonst trifft
Digitized by
Google
Bericht vom 31. Juli. 99
man Sand, Lehm, Tegel, Bänke von Tracbytgeröllen, besonders aber viele Bims-
steintuffe. Von hobem Interesse sind massenhafte „Kieselsäurescbicbten*' in
allen Buchten des Traehytgebirges, auf das Vorhandensein iteisser Quellen wäh-
rend der eigentlich yulcanischen Periode deutend, Halbopale, Kieseiguhr, quar-
ziges Bindemittel von Conglomeraten. Die Eisenerze des Miocengebirges sind
an sie gebunden, wie bei Bänszka, Zamuto,*Fels5-Remete und Tarna bei Nagy
Mihily. Es ist grösstentheils Brauneisenstein, doch verschmelzt man auch stark
eisenhaltige Opale und graue conglomerat- und sandstein&rtige Gesteine, die
wenig das Ansehen von Eisenerzen haben, und doch einen nicht unbedeutenden
Ertrag geben. Einen flachen HQgelzug nördlich von Ujhely fand Freiherr von
Richthofe n aus Verrucano, Werfener Schichten und Guttensteiner Knlk
bestehend, zwar ohne Versteinerungen, aber vortrefflich und charakteristisch
entwickelt. Der' östlichste Hflgel dieser Reihe erhebt sich bei Kirily Helmecz
mitten aus der Bodrog-Köz-Ebene. Die Trachyte ruhen hier unmittelbar auf diesen
alteren Formationen, während diess weiter nördlich nicht mehr der Fall ist, wo
sich, wie aus den früheren Berichten aus unserer vierten Aufhahmssection von
den Herren v. Hauer und v. Richthofe n erhellt, immer neuere und neuere
Gebirgsschichten als Unterlagen darstellen.
Aus den hier nur in den äussersten Umrissen gegebenen Hittheilungen lässt
sich^ doch das hohe Interesse entnehmen, welches unsere diessjährigen Aufnah-
men besitzen, wo die trachytischen und vulcanischen Bildungen jener doch im
Ganzen sehr selten bereisten Gegenden uns vorliegen und unsere Arbeiten in
allen den nach den verschiedensten Richtungen orientirten Gegenden des Kaiser-
reiches mit stets wachsender Theilnahme und dem grössten Wohlwollen aufge-
nommen und gefördert werden.
Fortwährend seit ihrer Gründung gehörten Mineralwasser-Analysen zu den
Arbeiten des chemischen Laboratoriums der k. k. geologischen Reichsanstalt. In
neuester Zeit stellte sich das Bedürfhiss dringender heraus. Ober manche Quellen,
nebst der Analyse der eingesandten Wasser auch die Verhältnisse an Ort und
Stelle und zwar durch den ausgezeichneten Chemiker, der gegenwärtig die Arbeiten
in diesem Laboratorium leitet, Herrn k. k. Hauptmann Karl Ritter v. Hauer,
erhoben zu sehen. Es liegen nun höchst anziehende Berichte vor über die Ergeb-
nisse der Untersuchung der Quellen von Monfalcone im Görzer Kreise nörd-
lich und von San Stefano bei Montona in Istrien südlich von Triest, wohin Herr v.
Hauer unter der wohlwollendsten Theilnahme des Herrn k. k. Civil- und Militär-
Gouverneurs von Triest, Freiherrn v. Hertens berufen worden war. Die Quelle
von Monfalcone, an der Strasse von dort nach Triest, zwei Miglien von ersterem
Orte entfernt, liegt nur etwa 2000 Schritt von der Meeresküste entfernt, am
Fusse des kleinen Hügels St. Antonio. Das Walser wird zum Baden durch Pum-
pen gewonnen. Es bildet ein Bassin von etwa 7 Fuss Tiefe, 28 Fuss lang und
eben so breit, von beinahe regelmässiger viereckiger Form, im Kreidekalk nach den
Untersuchungen von Herrn k. k. Bergratb Lipoid. Es hat keinen Abfluss, das
Niveau steigt und föllt mit der Fluth, und was ausgeschöpft wird, ersetzt sich von
selbst. Die Temperatur ist nach wiederholten Beobachtungen zu verschiedenen
Tageszeiten 37 — 38 Grad C. Der Geschmack bt salzig-bitter, ähnlich dem des
Meerwassers. Gewiss ist die Quelle mit dem Meere in Verbindung, aber diese liegt
so tief, dass die wärmeren Regionen der Erdrinde ihren Efinfluss ausüben können.
Das Wasser besitzt einen schwachen Schwefelwasserstoffgeruch, ganz ähnlich dem
des umgebenden Kalksteins, wenn derselbe frisch angeschlagen wird, aber der
Geruch verliert sich sehr bald. In der Umgebung der Quelle gibt es mehrere
mit Schilf bewachsene Sümpfe, aber diese bestehen aus süssem Wasser. Das
Digitized by
Google
100 Verhandlungeii.
Vorkommen dieser Quelle von Monfalcone ist also ganz eigenthömlieher Art. Es
wurden Proben zur Analyse zur Fluthzeit und zur Ebbzeit geschöpft.
Herr y. Hauer hat seit seiner Zuröekkunft nach Wien auch die Analyse
der zur Flutbzeit und zur Ebbzeit geschöpften Wasser, welche ganz gleiche
Ergebnisse darboten, durchgeführt und folgende Zahlenyerhältnisse erhalten. In
10.000 Theilen fixe Bestandtheile: Zweifach kohlensaurer Kalk 1*83, schwefel-
saurer Kalk 8'76, schwefelsaures Kali 2-44, schwefelsaures Natron 6*51 , Chlor-
natrium 96-06, Chlormagnium 1S*32, Brommagnium 0*22, Kieselsäure 0*14,
Thonerde und Eisenoxyd 0*07, flüchtige Bestandtheile: freie Kohlensäore 2*36,
eine Spur von Schwefelwasserstoff, im Ganzen 133*71.
Die Quelle von San Stefano nimmt nach Herrn v. Hauer dne henror-
ragende Stelle unter den Schwefeltbermen ein, die ihr eine grosse Zukunft Ter-
spricht. Der beständige Abfluss des Wassers ist bei einer Breite Ton nahe einem
Fuss mit geringem Wechsel nach den Jahreszeiten 4 — 5 Zoll hoch, die Wasser-
menge also sehr bedeutend, bei einer Höhe yon etwa 20 Fuss Ober dem yier
Heilen entfernten Heere, in welches sich der die Quelle aufnehmende ansehnüehe
Fluss Quieto durch ein reich bewaldetes Thal ergiesst. Die Temperatur fand sieh
36*S« C. bis 37-5« C, während die Lufttemperatur 22« bis 26« betrug, aber es
ist unmöglich die Oberbaute und daher nicht zugängliche Quelle selbst zu messen.
Der Schwefel Wasserstoffgeruch sehr stark, auch bildet 'sich ein weisser elasti-
scher Schwefelabsatz ; in das Wasser geworfene SilbermOnzen fUrben sich augen-
blicklich intensiy schwarz. Der Gehalt an fixen Bestandtheilen beträchtlich ; der
Geschmack des Wassers ist laugenhaft-fade. Die Quelle ist Eigenthum der
Herren de Gravi si; Herr Marchese VantodeGravisi ist zugleich Leiter der
errichteten wenig ausgedehnten Badeanstalt, die mit Erfolg gegen Gichtleiden
gebraucht wird, aber in weiteren Kreisen wenig bekannt ist. Die Quelle ent-
springt in einem wild -romantischen Felsenthaie, am Fusse eines gewaltigen
Felsblockes von 2S6 Fuss Höhe. Eine Aushöhlung in diesem Felsblock, die Grotta
di San Stefano, enthält zwei kleine Wohngebäude f&r die Badegäste. Etwas
unterhalb liegt ein Badegebäude mit sechs Wannen von Stein, oberhalb des Ur-
sprungs der Quelle. Eine vollständige Analyse dieser werthvollen Quelle wurde
bis jetzt noch nie ausgefQhrt, Herr Apotheker Zampieri in Triest hatte sie
im Jahre 1 822 qualitativ untersucht. Die ausgezeichnete Schönheit der Lage
beschränkt sich nicht auf die eine Stunde von Montona und anderthalb Stunden von
Pinguente entfernte Quelle, sondern erstreckt sich weit ringsum. Besonders rei-
zend ist Montona, welches die Spitze eines ansehnlichen Berges umsäumt, Pinguente
und das Scbloss Pietra Pelosa , so wie die Bergwerke von Sovigniaco auf Alaun-
schiefer, welche Formation wohl im innigsten Zusammenhange mit der Veran-
lassung zur Bildung der Schwefeltherme von San Stefano steht. Herr Marchese
VantodeGravisi war bemüht Herrn v. Hauer mit allen möglichen Behelfen
an die Hand zu gehen, eben so der Herr k. k. Bezirksamtsvorstand Herr Franz
Cossovel in Montona, welchem die k. k. geologische Reichsanstalt auch Zeich-
nungen und andere Mittheilungen Ober jene Quelle verdankt.
Herr Prof. Dr. Adolph Pichler in Innsbruck, längst eifriger Theilnehmer an
den sorgsamsten geologischen Specialaufnahmen, im verflossenen Jahre auf meh-
rereYi Excursionen Begleiter unseres Chefgeologen fUr die Uebersichtsaufnahme
in Nordtirol Franz Ritter v. Hauer, berichtet, entsprechend seinem freundlichen
Anschlüsse an unsere diessjährigen Arbeiten, Ober Erfahrungen aus der Umgebung
von Innsbruck. Immer genauer sondern sich die einzelnen 'Schichten nach den
neuesten Bestimmungen. Gegenstand sorgsamer Studien war die Strecke von der
Martinswand bis Yomp, wo sich die Glieder der Trias und der Dolomit des Lias
Digitized by
Google
Bericht vom 31. JniK 101
in mehrfachem Wechsel ober einander wiederholen und oft kaum wenige Fuss
mächtig in sehr yerwickelten Beziehungen meilenweit fortstreichen» so dass sich
die Profile oft in wenigen hundert Schritten ändern und ein normaler Durch-
schnitt sich nur durch mannichfaltige Combination herstellen iässt. Ein solcher
Durchschnitt vom Graben bei Galzein und am Steinbruch unweit ArzI beginnend,
und bis zum Thaurer Joch, das ausHalistätter Kalk besteht, reichend, würde unge-
fähr die nachstehende Folge darstellen :
/"^ ^>
A 7|6y^S/4|3|2|l|2|3|4|5|4|3|2|l|2|3 T
\^
in welcher die ZiflTern folgende Bedeutung haben: 1. Bunter Sandstein, 2. Gutten-
steiner Kalk mit Rauchwacke, 3. Hallstfttter Kalk, 4. Carcfi/a - Schichten,
&. Liasdolomit, 6. Tertiarconglomerat, 7. Diluvium. A Arzl, T Thaurer Joch. Nur
durch doppelte Faltung und spätere Zerstörung des Ausgehenden lassen sich sol-
che Erscheinungen erklären, aber es konnten die einzelnen Nachweisungen hier
nicht gegeben werden, welche selbst in dem vorläufigen kurzen Berichte vorlie-
gen. Vieles hat Herr Prof. Pichler bereits an neuen Studien Ober die verwickel-
ten Verhältnisse des Haller Salzgebirges gesammelt, welche wohl grdsstentheils
oder ganz durch Einstürze in Folge von Auslaugung der Thone und Auflösung des
Gypses herbeigef&hrt wurden. In den Carditascbichten des Salzberges zu Hall
hat Herr Prof. Pichler neuerlichst drei Arten von Ammoniten aufgefunden, die,
wenn auch beschädigt, doch ziemlich sicher bestimmbar sind : Ämm. Aon
Mimst.f Aman, Florians Hau.^ Amm. robustus Hau.
Herrn Professor E. Suess verdankt der Director der k. k. geologischen
Reichsanstalt die Mittheilung eines sehr werthvollen Ergebnisses seiner neuem
Detailstudien. Derselbe hat nämlich die von Herrn v. Morlot und Czjzek haupt-
sächlich in der Gegend von Pitten bei Wiener- Neustadt geschilderten errati-
schen Vorkommnisse nun auch auf dem jenseitigen östlichen Abhänge des Rosalien-
gebirges in bedeutender Mächtigkeit aufgefunden und näher untersucht. Die besten
Aufschlüsse gewährte der Natterer Graben bei März (unweit Hattersdorf), wo die
Ablagerung viele Klafter mächtig unmittelbar unter dem Löss sichtbar ist. Man findet
hier eckige und abgerollte, grosse und kleine Fragmente von Gesteinen, die
sämmtlich vom Wechsel, Schneeberg oder der neuen Welt stammen; die Kalke
sind zum grossen Theile mit Gletscherkritzen bedeckt. Es geht aber femer aus
den Beobachtungen des Herrn Suess das nicht erwartete Resultat hervor, dass
die Ablagerungen m a ri n seien. Er fand nämlich nicht nur eine sehr grosse An-
zahl von Kalkgeschieben mit den kettenförmigen Anbohrungen einer Vtoa^ eines
steinbohrenden , marinen Bryozoen bedeckt, sondern auch mehrere Haie eine der
Ostrea edulis sehr ähnliche Auster auf diesen Blöcken und zwar direct auf den
Gletscherkritzen des Alpenkalkes aufsitzend. Ferner sind in den sandigen Zwi-
schenlagen Fragmente einer Yoldia oder Nucula und der Steinkern einer Bivalve
aus der Familie der Lucinen gefunden worden. Durch diese ersten Spuren schon
glaubt Herr Suess sich zu der Annahme berechtigt, dass dieser Tb eil des
Wiener Beckens nach der während der jüngeren Tertiärzeit all-
mählich erfolgten Umwandlung eines Meeresbusens in einen
Süsswassersee nochmals von salzigen Wässern überfluthet wor-
den sei. Eine weitere Aufsammlung derPetrefacten wird zweigen in wie ferne diese
Fauna mit den so genau untersuchten Glacial-Faunen des Clyde-Busens und von
Uddewalla übereinstimmt, und vielleicht einiges neue Licht auf die von Edward
Forbes auf so geistreiche Weise hervorgehobenen Beziehungen zwischen den
jüngeren Molluskenfaunen Siciliens und Englands werfen können.
Digitized by
Google
102 VerhaiMlIiiiigeii.
Herr Professor Dr. Peters theilt mit, dass die Bihar-EipeditioD am 1. August
von Ofen abgehen sollte. Ausser derselben sind in Ungarn noch fikr die dortige
Landwirthsehafts-Gesellschafl zwei Excursionen vorbereitet. Herr Professor D^.
Joseph Szabö nimmt die B^k^s-Csan<der Ebenen vor, Herr Costos Dr. Julius
V. Koväcs den Stuhlweissenburger Comitat, als Fortsetzung von im verflosseoem
Sommer begonnenen Arbeiten , während welcher es ihm gelang im Sfidwesten
des Bakonyer Waldes eine Granitpartie aufzufinden» so wie andere lehrreiche
geologische Erscheinungen, Ober welche uns nun genauere ins Einzelne gehende
Mittheilungen in Aussicht gestellt sind.
Der Director der k. k. geologischen Reichsanstalt hatte an unseren hochver-
ehrten Arbeitsgenossen Herrn Dr. Hochstetter unter Einschluss an Herrn de
Groot in Buitenzorg geschrieben. Der Brief kam ganz in Zeit und wurde Herrn
Dr. Hochstetter bei seiner ZurOckkunft von dem Ausfluge in das Innere von
Java Obergeben. Er schreibt nun von Batavia 28. Hai; auch er berichtet, wie
Herr Dr. Seh erz er in dem Briefe, der in der Sitzung vom IS. Juli in der Kaiser-
lichen Akademie der Wissenschaften mitgetheilt wurde, von dem ausserordent-
lichen Empfang der kaiserlichen Expedition auf der Insel Java.
„Wir haben nirgends auf der ganzen Reise bisher Aehnliches erlebt Wohl
hatte man erwartet, dass die wissenschaftliche Expedition dem merkwördigen Java,
dem Stolze und dem Reichthum Hollands, mehrere Monate widmen würde, aber nach-
dem diess nicht möglich, so bot die kön. niederländische Regierung um so mehr
in grossartiger Weise die Mittel auf um es den Mitgliedern der Expedition mögiieh
zu machen, in kurzer Zeit sehr Vieles von Java zu sehen. Die Regierung stellte
Qberail freie Postpferde zur Disposition und Seine Excellenz der General-Gouverneur
hatte in zuvorkommendster Weise schon im Voraus in den verschiedenen Regent-
schaften die kräftigste Unterstützung der Mi^lieder der Expedition angeordnet So
fuhren wir nach einem kurzen Aufenthalte in Batavia nach dem 38 englische Meilen
von Batavia entfernten Buitenzorg, dem gewöhnlichen Wohnsitz des General-Gouver-
neurs, dessen Garten der lehrreichste botanische Garten ist, der seines Gleichen
vielleicht nur in Caicutta findet. Buitenzorg ist auch der Sitz des Bergamtes für
Niederländisch-Indien. Da Qberbrachte ich Herrn de Groot Ihren Brief, Bild und
Medaille und eine Sammlung von Wiener Tertiär-Petrefacten fiir das neu zu
errichtende Bergmuseum. Ueber das Bergwesen in Niederländisch-Indien werde ich
Ihnen von Manilla aus einen ausführlichen Bericht senden können. Von Buiteozqrg
aus wurde für unseren verehrten Commodore ein Ausflug auf den 9326 Paris. Fuss
hohen Panggerango arrangirt, an dem wir alle theilnehmen konnten, nur Frauen-
feld wurde leider durch eine schwer kranke Ha Ad an der Partie zu Pferde verhin-
dert. Wir brachten die Nacht auf dem hohen Eruptionskegel, von dem aus man
in den thätigen Krater des Gunong Gede hinabsieht, zu und froren hier bei 8* C.
zum ersten Male wieder nach 6 Monaten tropischer Gluthhitze, ja wir sassen da
heimathlich um das helllodernde Ofenfeuer! Dass ich nicht herabstieg ohne am
Rand des thätigen Kraters selbst gewesen zu sein , versteht sich wohl von selbst
Die ganze Gesellschaft fuhr dann nach Tjandjur, wo der Regent Feste vorbereitet
hatte. In Tjandjur verliess ich die grosse Gesellschaft und fuhr mit Dr. Scher-
zer gleich weiter zu Herrn Jung huhn, dem grossen Mann von Java, der jetzt als
Inspector für physikalische Untersuchungen und als Director sämmtiicher Chioa-
culturen auf Java ganz einsam ani Fusse des Tanguban Prahu bei Lembang der
Wissenschaft lebt. Nachdem von hier aus Dr. Sc herz er wieder nach Tjandjur
zu den volksthQmlichen Festen zurückgekehrt war, war ich allein zurQckgeblieben.
Ich war bei Junghuhn mit oficnen Armen aufgenommen, und orientirt Ober die
Zeit, die mir zu Gebote stand, entwarf Junghuhn f&r mich einen geologiscbeo
Digitized by
Google I
Berieht tom 31. Juli. 103
Reiseplan, der dem Regenten von Bandong mitgetheiit wurde» mit der Bitte, seine
Ausfahrung möglieb zu machen. Ein Tag war demvon Junghuhn^s Wohnung aus
ganz nahen Zwillingskrater des Tanguban Prahu gewidmet, einem vulcanischen
Schlund, der an Grossartigkeit auf Jaya kaum seines Gleichen hat. Die ObrigenTage
wurden aber f&r einen Besuch des Districtes Rongya des südwestlichen Gränz^
gebirges des BandongerHochplateau's bestimmt. Ein im Vergleich zu den Vulcaneu
ftiteres Trachyt-, Diorit- oder Trachyt-Porphyr- und Diorit-Porphyr-Gebirge
lagert hier ober einer überaus petrefaetenreichen Tertiärformation. Ich kann
jetzt nicht ins Detail eingehen Ober die grossartige Reise, wie der Regent yon
Bandong, bekannt als einer der intelligentesten und gebildetsten eingebornen
Fürsten, die geologische Tour in der abgelegenen Gegend, die ausser Junghuhn
nie ein Europäer besucht hat, arrangirte. Das Meiste musste zu Pferde gemacht
werden, täglich viermal mussten die Pferde gewechselt werden bei den steilen
Pfaden Schluchten auf- und abwärts. Ich fand überall die Wege neu hergerichtet,
nevm Brücken aus Bambus geschlagen, neue Hütten gebaut an den Rastplätzen
während des Tages und an den Ruheplätzen während der Nacht, an alle Pe-
trefacten führende Plätze waren Kuli^s yorausgeschickt, um abzuräumen und zu
graben, und ich hatte, wenn ich an Ort und Stelle kam, mit meiner Suite von 38
berittenen Eingebornen, Häuptlingen der Dörfer und Districte, nur auszusuchen. 'So
habe ich theils aus den Doubletten yon Junghuhn, theils an Ort und Stelle eine
Sammlung yon Tertiärpetrefacten yon Jaya zusammengebracht, wie sie ausser im
Reichs-Museum zu Leyden nirgends in Europa ist. Ich habe die Sammlung, in zwei
grossen Kisten yerpackt, meinen Instructionen gemäss an die Kais. Akademie der
Wissenschaften abgesendet, yon hier aus, mit der Bitte die Sammlung, wenn sie
ankommt, auszupacken und Herrn Dr. Hörnes zu übergeben. Ich darf gewiss
auch Sie bitten sieh der Sache anzunehmen. Ich lege auf diese Sammlung einen
sehr grossen Werth, und wie schön wäre es, wenn die herrlich erhaltenen Sa-
chen, so schön wie aus dem Wiener Becken, in Wien bestimmt und beschrieben
würden und wenn das Alles yor bereitet und beziehungsweise yollendet wäre, so
dass dann nach unserer Rückkehr meine geologische Ausarbeitung nur zugefligt
zu werden brauchte. Meine herzlichsteA Grüsse an Herrn Director Hörnes; ich
habe, den Denkzeilen in meinem Album gemäss, ganz an Freund Hörnes ge-
dacht als ich in den tiefen Felsschluchten des Tji-Burial und Tji-Lanang Tertiär-
petrefacten einpackte. In Pflanzenfossilien war ich weniger glücklich, die Fund-
orte lagen zu weit ab. Aber Junghuhn, ein Mann yon bewunderungswürdiger
Geistes- und Arbeitskraft, kann uns das Alles yerschaffen. Die persönliche Bekannt-
schaft ist gemacht. Junghuhn ist ein Verehrer und Freund yon A. y. Humboldt.
Seine Adresse: Fr. Junghuhn, Inspector für naturwissenschaftliche Unter-
suchungen, Director der Chinaculturen Lembang bei Bandong (Preanger Regent-
schaft auf Jaya). Junghuhn ist ein Deutscher aus dem Mansfeldschen. Aber ich
muss zum Schlüsse kommen. Ich bin überglücklich über das Viele, was ich auf
Jaya sehen und beobachten konnte. Ich kann Alex. y. Humboldt über drei thä-
tige Krater auf Jaya aus persönlicher Anschauung schreiben. Ich habe Ihnen wäh-
rend unserer Seefiihrt nach Manila noch gar Vieles zu berichten. Ich seufze
nach dem 4. Theil yon Humboldts Cosmos; wäre es nicht möglich denselben
nach Sydney zugeschickt zu bekommen? Die Noyara segelt wahrscheinlich am
30. ab. Mit den herzlichsten Grüssen yom Commodore und der ganzen Noyara**.
Herr De Groot selbst hatte ebenfalls^ und mit Beziehung auf frühere Sen-
dungen ein Exemplar seines Berichtes yom 1. März 18S7 über die Süd- und Ost-
•eite (Zuid- en Oosi-afdeeling) yon Bomeo gesandt, nach seiner eigenen Auf-
nahme yon den Jahren 18S2 — S3 und 18SS, ferner in einem Schreiben die Lage
K. k. f«olo^tclic BcielitaittaU. 9. JalirfUf I8S8. ytrkaaaUafea. 0
Digitized by
Google
104 VerhanillaiigeD.
der „Schwarzkohlen^ von Bani^ermasin unter den NummulitenscIuGhten mh
Sicherheit angegeben » während über denselben firaankohlen, bitiuninose Thone
und eisenhaltige Cooglomerate vorkommen. De Groot weist ihnen die Stelle
zwischen der Kreide und den £oeenschichten an. Sie wfirden dann auch genao
mit den oben von Herrn Dr. Stäche erwähnten Schichten von Cosina, Britto
und anderen Fundorten bei Triest übereinstimmen.
So innig umfasst unsere Theilnahme^ mit unserem Arbeitsgenossen Herrn
DrHochstetter Alles was Seiner Majestät Fregatte „Novara** begreift, dass
hier auch der Mittheilungen gedacht werden muss, welche der Director der k. k.
geologischen Reichsanstalt von Hrn. Dr. Seh er z er, einem anderen Mitgliede der
Expedition» ebenfalls von Batavia vom S. und 23. Mai datirt am 14. Juli erhielt.
Berichte der glänzendsten Aufnahme» übereinstimmend mit Dr. Hochstetter,
dann aber auch der Kaiserlichen «Akademie der Wissenschaften mitgedieilte
Nachrichten über neue Längen- und Breitenbestimmungen von St Paul, das
Anziehendste aber» für die k. k. geographische GeseUsohaft bestimmt» ^ine
Jahres-Uebersicht seiner eigenen Arbeiten und Erwerbungen» vom 30. ApriU der
Abreise von Triest bis mit 29. April unmittelbar vor der Ankunft in Batavia,
wobei 233 Tage auf Seefahrt» 132 Tage auf Landaufenthalt kamen nod
20,560 Seemeilen zurückgelegt wurden. Herr Dr. Scherz er hat während
dieser Zeit nicht weniger als 20 grössere Abhandlungen nach Europa gesendet
Nebst den Erwerbungen von Druckschriften, Manuscripten und ethn6graphi8cfaen
Gegenständen sind auch die Namen der vorzüglichsten Gönner und Förderer
der Interessen unserer Erdumsaglungs-Expedition an den Orten, wo gelandet
wurde, Gibraltar, Madeira, Funchal, Rio de Janeiro, Capland« St PauU Ceylon,
Madras, den Nikobaren, Singapore genannt.
Dem k' k. Handels-Ministerium verdankt die k. k. geologische Reichsanstalt
eine sehr werth volle Mittheilung, an dasselbe eingesandt von dem Herrn k. k.
General-Consul Ernst Merk in Hamburg» einen Aufsatz von Herrn Dr. K.
S. Clement: „Unsere 100 Meilen lange untergehende Nordsee-Inselkette*',
in welchem höchst zeitgemäss und unter den warnendsten der Geschichte
entnommenen Beispielen der Cultur der Sanddünen das Wort gesprochen wird.
Durfte auch eine endliche Zerstörung nicht ganz zu vermeiden sein» so lässt sich
eine solche doch gewiss durch Vorsicht und angemessene Hilfe wenigstens auf
spätere Jahre hinausrücken. Und das ist wohl sehr wichtig, denn die Dünen
sind es, welche das hinter ihnen gelegene reiche Land der Poldern beschützen.
Während dort für den Schutz der Sandhügel-Oberfläche gesprochen wurd, kündigt
uns Herr Dr-Scherzer unter seinen Erwerbungen auch den Samen ierFoArieia
laevigata an» die auf den Sandküsten des Caplandes mit äusserstem Vorteil
angewendet wird, als „Pionnier der mehr wählerischen Pflanzenarten*.
Einem hochverehrten Gönner, Herrn k. k. Yice-^Consul E. C. Angel-
rodt in St Louis» Missouri, verdanken wir eine sehr lehrreiche Sendung von
Miperalien, grösstentheils Erzvorkommen aus den in letzter Zeit so vielfach
durchforschten Gegenden von Arkansas und Missouri. Namentlich sind es in
neqester 2(eit die Zinkerze von Lawrence Countjr in Arkansas, welche Herr Dr.
Alhert Koch im Herbste 1886 zuerst ins Auge gefasst, und sodann im nächstai
Sonmner für eine von ihm gebildete Gesellschaft näher untersuchte. Es ist auf
mächtigen Gängen in Graiiwacke sehr reiches kohlensaures Zink und es wurden
nicht weniger als zehn verschiedene bauwürdige Gruben in der Zeit bis zum
März 1858 für den Angriff votgerichtet. Dabei kostet ein Beriiner SeheSel
Holzkohle an Ort und Stelle 2 Sgr. preuss. Der Transport des Ibtalls bis Neu-
York 1 Dollar pr. Centner, Arbeitslohn 1 Dollar pr -Tag. Ausser ient vorigen
Digitized by
Google
Bericht Tom 31. Jali. i08
erhielten wir noch Magneteisenstein von Pilot Knob in Missouri, Bleiglanz, Kupfer
mit Silber, Zinnstein und Nickelkies von Madison County, und ethnographische
Gegenstände, Tomahawk, Lanzenspitzen von Hornstein. Herr Dr. Koch theilt
mit, dass er das grosse Zeuglodon im Jahre 1856 an Herrn Edward Wyman,
Grönder und Besitzer des sch5nen St. Louis-Museums um etwa 10,000 Dollars»
wenn auch nicht bar, verkaufte, nämlich den Preis in liegenden GrQnden in
Illinois, freilich werthvoll durch ihre Lage an der Ohio-Mississippi-Eisenbahn.
Herr Yice-Consul Angelrodt wird in diesen Tagen in Bremen erwartet, und
begibt sich seiner Gesundheit wegen nach Italien, wir werden ihm auf der Durch-
reise unseren Dank in Wien persönlich darbringen können Vir das freundliche
Wohlwollen, mit welchem er schon seit längerer Zeit der k. k. geologischen
Reichsanstalt und der k. k. geographischen Gesellschaft werthvolle Druckschriften
aus Amerika zugesandt.
Herr Graf Ginanni-Pantuzzi in Ravenna hatte sehr schöne Schwefel-
krystalle aus den päpstlichen Staaten an das Museum der k. k. geologischen
Reichsanstalt eingesandt. Wir verdanken nun werthvolle Mittheilungen fiber die
dortigen reichen und ausgedehnten Schwefellager dem Herrn Dr. Ant. Zanolini
in Bologna, durch freundliche Vermittlung des Herrn Dr. Heinrich Sassoli,
Präsidenten der dortigen Landwirthschafts- Gesellschaft» Aber die Ausbeute,
Erzeugung, Handel u. s. w. des dortigen „römischen Schwefels^, so benannt
zum Unterschiede von dem „sicilianischen Schwefel**. Die vorzOglichen und
reichsten Schwefellager sind: La P^rticara und Marazzana nächst Rimini, dann
Formignano nächst Cesena. Der schwefelhaltige Kalkmergel — der oberen
Kreideformation angehörig — hat in den zwei erstbenannten Localitäten eine
Mächtigkeit von 4 — 10 Meter, in Formignano von 1*30 Meter. Die Gewinnung
geschieht theils durch Ortsbetrieb und Pfeilerbau, theils mittelst Querbau. In
der Perticara ist der Hauptsohacbt 220 Meter tief; hier wird mit einer Dampf-
maschine gefordert. An den anderen zwei Orten ist man bis zu 112 Meter Tiefe
gelangt, aus welchen bei Verwendung von 680 Arbeitern im verflossenen Jahre
im Ganzen eine solche Menge Rohmaterial geliefert wurde, um Ober 10,000 Ctn.
reinen geschmolzenen Schwefeis in Handel zu bringen. Ein viertes Schwefellager
wurde erst vor Kurzem zu Montecchio, ebenfalls nächst Rimini, in Angriff genom-
men, man kann daher über dessen Ertragsfähigkeit noch keine bestimmten Daten
göben. Zur Ausbeutung dieser eben benannten vier Schwefelflötze hat sich im
Jahre 18S5 in Bologna eine anonyme Gesellschaft gebildet mit einem durch Yer-
werthung von 1100 Actien gegründeten Capitale von 220,000 Scudi. Dieselbe
besitzt ausserdem noch eine grosse RafSnerie in Rimini und dann noch zwei
Waaren-Magazine an den Häfen von Rimini und Cesenatico, von wo aus der
Schwefel theils nach Ancona, zum grössten Theile aber nach Triest und Venedig
ausgefiihrt wird , um von da dann in die Levante (hauptsächlich in Pulverform
zur Bestreuung der Trauben gegen das Oidium), nach England, Nord-Deutsch-
land u. s. w. verfrachtet zu werden.
Herrn Hofrath und Ritter Otto Erich verdanken wir eine neue Sendung
ansehnlicher Bruchstücke fossiler Araucarienstämme von Schwadowitz von den
iilrstlich Schaumburg-Lippe'schen Besitzungen bei Nachod. Mehrere der Stücke
sind, wo sie tief im Grunde steckten, von auffällend dunkler rauchgrauer Farhe^
doch stets Hornstein, nicht verkohlt, wie man zuerst anzunehmen geneigt war.
Auch von Herrn k'. k. Ministerial-Secretär J. Schröckingerv. Neudön-
berg erhielten wir als Fortsetzung früherer freundlicher Gaben eine ansehnliche
Reihe besonders nord- amerikanischer silurischer Petrefacten; Tertiärfossil'en
\jon Kemencze von Herrn Grafen Heinrich Wilczek in Szemer^d; Sendungen
Digitized by
Google
106 Verhandlangeo.
von Salzsoolea und Mutterlauge von Ischl , Mineralwasser yon Pakraz id Slavo-
nien» Pregrada in Croatien, tod Monfaleone und S. Stefano zur Analyse, eadlieh
zahlreiche Paekete mit den Aufsammlungen der in allen Richtungen thitigeo
Herren Geologen.
Auch unsere Bibliothek gewann werthvolle Werke. Neue Verbindangen
wurden eröffnet mit der Königlichen Akademie der Wissenschaften in Lissabon,
der Gesellschaft für Ackerbau, Wissenschaften und KQnste in Le Mans, der
Sociätd Imperiale d Mutation zu Abbeville, der SocUtd lihre ifAmäatiom du
commerce et de Vindustrie de la Seine infMeure zu Rouen.
Bin Wort über einzelne als Geschenke erhaltene Werke möge noch
gestattet sein. Unter denselben von Herrn Hermann ?. Meyer „die Reptilien aus
der Steinkohlenformation in Deutschland** auch in der Folio-Ausgabe, bereits fn
unserem Mai-Berichte in der Ausgabe der „Palaeontographica** erwähnt, aber hier
auch in dieser Prachtausgabe von unserem so hochTerehrten Freunde und
Gönner der k. k. geologischen Reichsanstalt dargebracht, und uns zu neuem
Danke verpflichtend. Von Herrn Prof. H. B. Geinitz in Dresden die wichtige
Schrift : „Leitpflanzen des Rothliegenden und des Zechsteingebirges oder der
permischen Formation in Sachsen'', unerlässlich fQr manche Arbeiten • die uns
durch die Aufnahmen im nordöstlichen Böhmen ganz nahe gerückt sind. Von
demselben hochverehrten Freunde: „Das königliche mineralogische Museum in
Dresden*", geschildert auf Hohe Veranlassung , den Bericht über die neue Her-
stellung desselben, unter der besonderen Patronanz eines Königs, selbstthätigen
Freundes und Förderers von Kunst und Wissenschaft, die Geschichte bis auf
Kurfürst August in der Hälfte des 16. Jahrhunderts, die neue Anordnung , die
Eröffnung desselben zu allgemeinem Besuch. Der k. k. geologischen Reichs-
anstalt ist in diesem Berichte ftir die doch im Grunde wenig ansehnlichen Bei-
träge, welche sie leisten konnte, wenn auch selbst im wahren Geftihle der Dank-
barkeit ftir alles Gute , was der mineralogischen und geologischen Wissenschaft
von Sachsen aus zufloss , eine so hervorragende Stellung eingeräumt, dass ein
warmer Ausdruck des Dankes wohl auch hier an seinem rechten Platze ist.
Möge er auch dort wohlwollend aufgenommen werden. Ein wahres Musterwerk
ist uns E. F. Glocker's: „Geognostische Beschreibung der preussischen Ober-
lausitz u. s. w.**, ein werthvolles Geschenk der „Naturforschenden Gesellschaft
in Görlitz**, auf deren Kosten nebst zahlreichen Beiträgen anderer Freunde der
Wissenschaft und Landeskunde die Reisen von dem erfahrenen Verfasser Ats
Berichtes unternommen wurden , und deren „Abhandlungen** als achter Band
dieses Werk angehört. So nahe an unseren eigenen Gränzen, wo gerade in
diesem Sommer einer unserer Geologen, Herr Jokely, in diesem Augenblicke
sein Standquartier in Friedland hat, ist uns das Werk vielfach wichtig. Es
enthält einen Schatz der in das Einzelnste gehenden Studien, und selbst wo in
den Nachweisungen der Gebirgsarten auf einem so grossen Tbeile der Karte
der Oberfläche nur Alluvium und Diluvium nachgewiesen werden mussten , hat
Herr Prof. Glocker doch auf einer eigenen Karte die in agronomischer Be-
ziehung so werthvollen Charaktere des Untergrundes, als : Thon, Lehm, sandiger
Lehm, Moor und mooriger Sandboden, und als Sandboden selbst ersichtlich
gemacht. Ein werthvolles Geschenk von Herrn Dr. Hermann Karsten: „Die
geognostischen Verhältnbse Neu-Granada's*" schreibt sich zwar aus älterer Zeit,
da es eine Abhandlung ist, die im September 1856 in der Versammlung deutscher
Naturforscher und Aerzte in Wien vorgetragen wurde und am 31. December mit
allen anderen der mineralogisch- geologisch -paläoutologischen Section druck-
fertig übergeben wurde, aber erst jetzt ans Licht gefördert werden konnte.
Digitized by
Google
Bericht vom 3t. M. 107
während der Berieht über jene Versammlung selbst noch immer auf sich warten
lässt. In diesem geologisch so reichen und durch unseres Humboldt Reisen fQr
uns Deutsche so theuren Gegenden ist von dem hochverehrten Verfasser wirk-
lieh der Abgang Siterer Schichtgesteine als der unteren Kreide nachgewiesen»
während was immer wichtiger wird, seit Leopold v. Buch den Abgang von Jura-
gebilden in Aroerika Oberhaupt annehmen zu dürfen glaubte (siehe Bericht
über die zur Bekanntmachung geeigneten Verhandlungen der königl. preuss.
Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Aus dem Jahre 1862» Seite 662)» ent-
lang den Rocky Mountains in Nord -Amerika» Herr Professor Jules Marcou
in Zürich in einer Note über diesen Gegenstand aus dem Julihefte der BibUathique
universelle^ die wir gleichfalls seinem freundlichen Wohlwollen verdanken» nach-
weist, dass daselbst die ganzen Schi(;htenreihen» vom Granit und den roetamorphi-
schen Gesteinen beginnend entwickelt sind» die untere Steinkohlenformation oder
Bergkalk» die obere oder das eigentliche Steinkohlengebirge» das permische
System» die Trias, aU Buntersandstein» Muschelkalk und Keuper» Jura» N^ocom»
obere oder weisse Kreide, Tertiäres» Quaternäres und erloschene Vulcane. Er
hatte diess bereits 18S3 ausgesprochen» nach seinem Durchschnitte durch den
SS^'nördl. Breite, in welchem er die eine der drei auf Staatskosten veranstalteten
Expeditionen zur Aufsuchung der besten Uebergänge über die Felsengebirge
begleitete. Er bringt diess nun in Erinnerung, da es früher angefochten worden
war, nachdem die Herren Ha y den und Meek in den Black hills» nördlich vom
Fort Laramie, zwischen den 43^ und 44'' nördl. Breite neuerUchst ebenfalls
diese Folge entwarfen : Granit, Metamorphisches, Potsdamsandstein oder Unter-
silurisches» Steinkohlenformation, Permisches, Trias, Jura, Kreide» Tertiäres,
Quaternäres, Basalt. So finden sich neben grosser Mannigfaltigkeit, doch auch
wieder viele Elemente der Vereinigung. Das auf jener Versamn\lung in Wien
am 22. September 1856 besprochene „Buch-Denkmal** im Böchgraben nächst
Weyer in Ober-Oesterreich» den wir Geologen wohl nach Franz Ritter v. Hauer s
Vorgang gerne fortan MBuchgraben** pächst Weyer benennen möchten , ist nun
ebenfalls vollendet und durch unsere Freunde Franz Ritter v. Hauer und Dr.
Moriz Hörnes der „Bericht über die Ausftihrung desselben» an die Theilnehmer
der Subscription erstattet** worden » der auch uns hier vorliegt. Die Aufstellung
des Denkmals war von Herrn Custos Ehrlich in Linz schriftlich beantragt, in
der Sitzung lebhaft von Peter Merian aus Basel unterstützt und demzufolge
angenommen worden. Es wurde eine Subscription eröffnet, 5 fl. als Maximum
festgesetzt, von Seiner Kaiserlichen Hoheit dem Hen*n Erzherzog Stephan,
von Alexander v. Humboldt und Sir Roderick I. Murchison die Antwort-
schreiben gegeben, 821 Theilnehmer vereinigten sich aus Deutschland» Belgien»
Frankreich» England, Italien, der Schweiz, Ungarn, Siebenbürgen, Russland» die
Summe der eingegangenen und verrechneten Beträge ist 140o fl. 12 kr. C. M. Die
revidirten und richtig gestellten Belege und Documente sind in dem Archive der
k. k. geologischen Keichsanstalt niedergelegt. Das Denkmal besteht aus einer
auf der Fläche eines Granitblockes eingegrabenen Inschrift: Dem Andenken an
Leopold von Buch geweiht. Nach dem Beschlüsse am 20. September 1886 in der
XXXn. Versammlung deutscher Naturforseher und Aerzte in Wien unter Mit-
wirkung zahlreicher Freunde der Naturwissenschaften in Deutschland » Belgien»
Frankreich, England» Italien. Dem Berichte ist die biographische Skizze: „Zur
Erinnerung an L. v. Buch**» aus dem Jahrbuche der k. k. geologischen Reichs-
anstalt 1853 von W. Haidinger beigegeben.
Ein dem Gegenstände unserer Forschungen fremdes» aber fQr die persön-
lichen Gefühle eines hochverehrten Mitgliedes der k. k. geologischen Reichsanstalt,
Digitized by
Google
108 Verhandlongeiu
Herrn August Friedrich Reichsgrafen Marschall auf Burgholzhausen»
b^^chst rQhmliches Zeugniss gibt die auf Veranlassung desselben ron Herrn
Ür. Jaromir Hirtenfeld herausgegebene Schrift: „Vor hundert Jahreu**,
welche seinem Grossvater, dem tapferen Vertheidiger der Festung OlmQtJS, die
Ehre dieser Waffenthat actenmässig yindicirt, die in letzter Zeit häutig einem
Marschall v. Biberstein zugeschrieben wurde.
Vieler anderer Werke , der geographischen Gesellschaften zu London,
Bombay, St. Petersburg, vieler anderer werthvollsten Zusendungen allgemeinerer
Natur kann hier nur im Allgemeinen gedacht werden, als Fortsetzungen des
freundlichsten uns so höchst werthvollen Wohlwollens.
Unter den Besuchen möchte es noch unseren hochverehrten geologischen
Reisenden wichtig sein, der Fortsetzung freundlichster Beziehungen durch Reisen
von zwei französischen Elives Inginieurs^ des mines, den Herren Piron und
Martin zu lesen, welche uns durch Herrn ^liedeBeaumont angelegentlichst
empfohlen wurden, und deren Reisezweck das Studium der Bergbau- und HQtten-
wesensverbältnisse unserer südlichen Kronländer, Steiermark, Kärnten, Krain
und Venedig ist
Auch des Ergebnisses einer am 29. Juli abgehaltenen Commission sollte hier
gedacht werden, welcher beizuwohnen der Director der k. k. geologischen
Reichsanstalt durch den Director des k. k. Hof-Mineralien-Cabinetes Herrn Dr.
Hörne 8 eingeladen worden war, und in welcher die wahre Natur eines bisher
für Diamant oder etwas noch nie Gesehenes ausgegebenen Steines unzweifelhaft
erkannt und derselbe als Topas unwiderleglich bestimmt wurde. Auch die
Herren Kaiserlichen Akademiker, Regierungsrath und Ritter F. X. M. Zippe und
Professor Leydolt waren gegenwärtig, so wie die Herren k. k. Hofjuweliere
Türck und Biedermann und Edelsteinschneider Benedictus. Sie wurde
von Herrn k. k. Hofrath und Polizei - Director Ritter v. Czapka gefiihrt im
Bureau des Herrn k. k. Hofrathes v. Clannern im Locale der von Herrn k. k.
Feldmarschall-Lieutenant Freiherrn V. Kempen geleiteten k. k. Obersten Polizei-
behörde selbst. Auch der Herr kaiserlich- brasilianische Minister Chevalier A. J. de
Lisboa, begleitet von den Herreh Chev. de Paiva-Lopes-Gama und Chev.
de Werneck Ribeiro d*Aguilar waren gegenwärtig, da auf Veranlassung
der kaiserlich-brasilianischen Gesandtschaft jener Topas, als nangehlicher Dia-
mant** in amtliches Depositum genommen war. Herr Duppisat, Besitzer des
Steines, hatte ihn in Paris in die schöne regelmässige Brillantform des Regenten
oder Pitt schleifen lassen. Der Stein ist vollkommen durchsichtig, weiss, mit
einem schwach blaulichen Ton. Man hatte ihm in einem Bericht des Äthinie
in Paris vom 18. Juni d. J. die einfache Strahlenbrechung zugesprochen.
Herr Director Hai dinger wies nach, dass er wirklich die doppelte Strahlen-
brechung besitzt, welche sich deutlich zeigte, als man eine Kerzenflamme durch
je zwei geneigte Flächen betrachtete , das grosse Achteck, von den Edelstein-
sehleifern ^die Tafel** genannt, und eine der gegen das untere Ende geneigten
Fläche, die „Pavillon** an den Breiten und „Elck von Unten" an den Ecken des
Brillants genannt werden. Nach einer anderen Nomenclatur ist der die „Tafel"
umgebende Theil des Steines der „Pavillon*', der entgegengesetzte die „CQlasse*'.
Alle gegenwärtigen Herren, auch Herr Dupoisat selbst, haben die beiden
Bilder der Kerzenflamme gesehen. Der Stein ist vollkommen homogen, die
beiden Bilder senkrecht gegen einander polarisirt, und zwar nach Linien,
welche den Diagonalen der Basis des Brillanten entsprechen. Durch diesen
Charakter war der Diamant, weisser Spinell und jeder ander« Körper von einfacher
Strahlenbrechung ausgeschlossen. Das specifische Gewicht, schon in Paris
Digitized by
Google
Bericht vom 31. JulL 109
SB 3*56 gefundeu, wurde hier in der Sitzung flbereinstimmend zu 3*67 bestimmt,
die unbedeutende Differenz wohl nur wegen des mit einer weniger zarten Wage
durchgeführten Vorganges. Durch diese Ziffer sind auch Bergkrystalle, weisser
Beryll, und wenn je einst so grosse Krystalle gefunden werden sollten, auch
Pben»kit, weisser Turmalin eben so wie weisser Saphir ausgeschlossen, während
für Topas noch das Vorkommen grosser, schön durchsichtiger Krystalle und
Geschiebe derselben in Brasilien, Sibirien, Schottland spricht. Vom letztgenannten
Lande sind die Krystalle von Cairngorm oft mehrere Loth schwer, von einem
derselben gibt Jameso n das Gewicht Ton 38 Loth an. Es ist schwer zu sagen,
warum man in Paris nicht die vielen ausgezeichneten Physiker und Mineralogen
befragt hat, welche leicht im Stande gewesen wären die Frage zu entscheiden.
Der Director der k. k. geologischen Reichsanstall gab Nachricht über die Bestim-
mung in der Commissionssitzung am 29. Juli un den 'beständigen Secretär der
Pariser Akademie Herrn Elie de Beaumont, da auch der Stein selbst in
mehreren Pariser Blättern besprochen worden war , und bereitet einen ausführ-
lichen Bericht für den Wiederbeginn der Sitzungen der Kaiserlichen Akademie
der Wissenschaften am 7. October vor. Wenn noch immer von Personen, die übri-
gens keine wissenschaftlichen mineralogischen Kenntnisse besitzen, Zweifel aus-
gesprochen werden, so beruhen diese einfach auf Selbsttäuschung, welcher es
aber nothwendig wird, entgegenzutreten, wenn sie wie hier so leicht in Täuschung
Anderer übergeben könnte, indem man den strengen, wenn auch klaren und ein-
fachen Ausspruch der Commission vom 29. Juli verdächtigt Der in derselben
vorgelegte, 819 Karat schwere Stein des Herrn D up oi s at ist und bleibt „Topas**.
Es ist allerdings empfindlich einen Gegenstand dieser Art im Werthe von einer
namhaften Anzahl von Millionen (nach der gewöhnlichen Berechnung ein Karat
in dem Werthe von 80 fl. angenommen und mit dem Quadrat von 800 multiplicirt,
gibt 51.200,000 fl.) auf ein Minimum von 50 bis 100 fl. schwinden zu sehen,
welchen ihm die Herren Juweliere beilegten. Wir beklagen die getäuschten
Hoffnungen, aber man wird billig auch zugeben müssen, dass sie nur entstehen
konnten, weil man den Werth wahrer Wissenschafl nicht erkannte.
Bericht vom 31. August 1858.
Seine k. k. Apostolische Majestät haben zu Folge der Allerhöch-
sten Entschlies^ng vom 10. August d. J. die in den Sitzungsberichten vom
27. April erwähnten Druckschriften und Karten, nämlich den VIII. Band des Jahr-
buches, ferner drei geologisch-colorirte Blätter der Karte von Inner-Oesterreicb
und Illyrien, und zwei der Karte von Böhmen, im Maasse von 1 : 144,000 oder
2000 Klaftern auf 1 W^iener Zoll, so wie die geologisch - colorirte Generalkarte
von Tirol und Vorarlberg in dem Maasse von 1 : 288,000 oder 4000 Klaftern auf
den Zoll, wohlgefällig Allergnädigst entgegen zu nehmen geruht.
Von unserem höchsten Gönner, Seiner kaiserlichen Hoheit dem durchlauch-
tigsten Herrn Erzherzog Johann erhielt der Director der k. k. geologischen
Reichsanstalt grössere Stücke von Basaltschlacken, von einem neuen Fundorte,
der hohe Aufmerksamkeit« verdient. Eine ansehnliche Anzahl derselben fand
sich nämlich bei Gelegenheit des Abräumens der Hangenddecke des Dillacher
Braunkohlenflötzes im Kainachthaie in der Tiefe von 1 — 2 Klaftern in dem let-
tigen sedimentären Boden zerstreut. Diese Stücke enthalten Gesteinfragmente
wie Kalkmergel, zum Theil an der Oberfläche im Schmelzen begriffen , Quarz-
sand u. 8. w. Schlackige Basalte finden sich wohl in einiger Entfernung östlich
auf der ganzen Strecke zwischen Fürstenfeld und Radkersburg, die Riegersburg,
Kapfenstein, Gleichenberg, Klöch u. s. w., selbst bei Wildon ist noch ein Basaltberg.
K. k. ftolof isehe BeiehMuUll. 9. JAkrgtig 18S8. Verli«iidlao(en. p
Digitized by
Google
110 Veriundlungen.
Doch liegt die Frage nahe» ob diese neu aufgefundenen Stucke nicht doch
Ton einem noch näheren Puncte herrühren. Jedenfalls worden sie den Aosbrnch
mit voller Sicherheit als viel später geschehen bezeichnen, als die Ablagerang der
Baumstämme, aus welchen die Lignite entstanden, oder die mit Torfstructor rer-
sehenen tieferen Lagen der Plötze, welche nun als Braunkohlen gewonnen werden.
Den in dem vorigen Monatsberichte erwähnten freundlichen Antwortsschreiben
als Entgegnung unserer Notificationssch reiben als Correspondenten der k. k. geo-
logischen Reichsanstalt reiht sich in diesem in wohlwollendster Weise ein neues sehr
erfreuliches an, das wir dem Herrn k. k. Statthalter im Küstenlande, FML. Freiherm
von Mertens verdanken, einem wahren Gönner in mehreren Abtheilungen unserer
diessjahrigenin dem seiner Fürsorge anvertrauten.Gebiete unternommenen Arbeiten.
Ein glänzendes Gescjfienk verdankt die k. k. geologische Reichsanstalt, und
unsere Wiener Sammlungen überhaupt der Fürsorge des Herrn k. k. Statthalters
der serbischen Wojwodschaft und des TemesvärerBanates Grafen von Coronini,
einen am 19. Mai d. J. bei Kakova nordwestlich von Orawitza zur Erde gefallenen,
«in Pfund und ein Loth schweren Meteorstein. Bei dem heitersten Wetter gegen
8 Uhr Morgens hörten mehrere eben bei ihren Schafherden in der Gegend M^alya
lui Mildin** auch „Ponwille** genannt, weilende Hirten ein dumpfes Donnern,
und gleich darauf ein Sausen in der Luft, welches beides auch in der Umgegend,
bei Gross- und Klein-Tikvan, Greovatz, Majdan und Agadics wahrgenommen wurde.
Sie sahen sodann einen schwarzen Gegenstand, von einem Rauchwölkchen umge-
ben, mit grosser Schnelligkeit ganz in der Nähe der Heerde herabfallen. Eine
Explosion, einem Pöllerschusse ähnlich, erfolgte sogleich nach dem Falle, von einem
plötzlich emporsteigenden Rauch Wölkchen begleitet. Die Hirten eilten auf den Platz
zu und fanden eine schwarze Masse etwa drei Zoll tief in den Boden einge-
graben, das Gras ringsherum verbrannt. Zsursz Csinka, der älteste der Hirten
und Eigenthümer der Herde, fand die Masse bei Anf&hlen von „fast unerträglicher
Wärme**. Er übergab selbe der Gemeinde-Vorstehung, von welcher sie an das
k. k. Bezirksamt in Orawitza abgeliefert wurde, das den als Meteorstein, mit einer
dünnen schwarzen Rinde überzogen, dem nur ein kleines Stückchen fehlte, er-
kannten Fund weiter an Seine Excellenz Herrn Grdfen von Coronini beförderte,
dem' die k. k. geologische Reichsanstalt wieder diese werthvolle Gabe verdankt
Die Grundmasse selbst ist hellgrau , ganz feinkörnig, fast dicht, und enthält fein
vertheilt gediegenes Eisen, bis zum Durchmesser einer Linie.
Bei dem hohen Interesse, welches sich an diese meteorische Massen anknüpft,
eilte der Director seinerseits, diesen neuen Meteorstein mit der grossen, classi-
schen Sammlung im k. k. Hof-Mineralien-Cabinete zu vereinigen, dieser ersten und
reichhaltigsten der gegenwärtig bestehenden Meteoriten-Sammlungen, die von den
verewigten Directoren v. Schreibers und Part seh sorgsamst gepflegt, nun auch
von dem gegenwärtigen Director Herrn Dr. M. Hörn es in dem gleichen Geiste der
Sorgfalt fortgeführt wird und noch im verflossenen Jahre durch zwei ausgezeichnete
Funde, die von Mez5 Madaras und Ohaba in Siebenbürgen bereichert wurde. Herr
Director Hörnes fand den Meteoriten von Kakowa täuschend ähnlich jenen ans
dem Falle vom 9. Mai 1827, bei Nashville, Sumner Coilnty, Tennessee, U. S. N. A.
Aus den fortschreitenden Aufnahmen erreichen uns die günstigsten Nach-
richten, wenn auch durch das so allgemein verbreitete Regenwetter vielfältig in
der Ausführung beeinträchtigt. Sie sollen hier in rascher Uebersicht folgen.
Herr Joh. Jok^ly berichtet über die charakteristischen Gegensätze des fast
durch eine gerade Linie in sehr schroffem Abfall abgegränzten Granitits der Ge-
gend von Haindorf und Weinbach bei Friedland, der in zackiger Reliefform von
dem welligen kaum 200 Klafter breiten flachen Hügelzuge des gewöhnlich
Digitized by
Google
Beriebt toid 3f . Kngost. 111
grobkörnigen oder porphyrartigen Granites, oder des mit ihm in innigsten Bildungs-
beziehungen stehenden, von Jok^Iy erupti? genannten Gneisses dcbon in plasti-
scher Richtung sieh dem Auge verräth. Weiter nördlich und westlich im
Fried Iftndischen tauchen auch mitten in den Diluvial-Ablagerungen zahlreiche
Partien des letztgenannten Gneisses auf, namentlich längs der Landesgranze, zum
Theil vielfach mit dem Granit verbunden. Noch erschien auch Basalt, stellenweise
von Tuffen hegleitet, doch wenig ausgeprägt, meist rings von Diluvium begränzt,
bei Friedland, Schönwald, Wiese u. s. w. Das Diluvium ist Schotter und Sand, zu
Oberst Löss. Doch ist einiger Sand auch älter, tertiär, wie der, welcher mit Let-
ten wechselnd bei Dörfl, Wüstung und Weigsdorf Lignite bedeckt. Die Umge-
gegend vonKratzau, ein zum Theil aus diluvialen Ablagerungen bestehendes welli-
ges Hochland, bildet die orographische Verbindung zwischen dem eigentlichen
Isergebirge und den nördlichen Ausläufern des Jeschken. Die Zusammensetzung
dieses Gebirgsknotens ist ziemlich complicirt, mit Granit, Gneiss und Grauwacke.
Diese, zum Theil schiefrig, enthält Lagen von kömigem Kalkstein und von Grfln-
stein. Vom Jeschkenjoch nordwestlich streicht ein ebenso zusammengesetztes
Wasserscheidejoch zwischen dem Grottau- Zittauer Tieflande und dem Quader-
gebirge der Umgebungen von Gabel, Zwickau und Hayda. Es ist im Ganzen
^oberer Quader**, ohne dass es gelänge eine eigentliche fernere Unterscheidung
bestimmter auf einander folgender Schichten festzustellen. Eigentlicher Pläner-
mergel kommt nicht vor. Basalte und PhonoKthe, letztere in der Regel mehr
oder weniger trachytartig, durchbrechen und bedecken stromförmig das Quader-
gebirg zwischen Gabel, Zwickau und Hayda und der sächsischen Gränze an unge-
mein vielen Puncten und verleihen der Gegend vielen Reiz durch ihre grössten-
theils ausgezeichnet kegelförmige Gestaltung, unterstötzt noch durch so manche
malerische Felspartien des durch sie gehobenen und vielfach zertrümmerten
Quaders in ihrer unmittelbaren Nähe. Die Braunkohlen der Umgegend bei Gers-
dorf (hier 3 Klafter mächtig), Ullersdorf, Kohlig gehören den neuesten Bildun-
gen dieser Art an, von geringer Qualität, grösstentheils Lignite. Von dem schö-
nen sogenannten Herrenhaus -Berg hei Steinschönau gewann Herr Jokely vier
schön gebildete Basalfsäulen von 4—6 Fuss Länge, zusammen von 10 Centnern im
Gewicht, fQr das Museum der k. k. geologischen Reichsanstalt.
Auf einem Ausfluge nach FQnfkirchen, unternommen entsprechend einer
Einladung der Direetion der ersten k. k. priv. Donau-Dampfschifffahrts-Gesell-
sehaft, gewann Herr Bergrath M. V. Lipoid einige genauere Durchschnitte zur
Bestimmung der Altersfolge der die dortigen Kohlen begleitenden Schichten. Sie
beginnen mit den Sandsteinen der Werfener Schichten. Es folgen dunkle Kalke
mit NaticeUa costata — Guttensteiner Schichten — nur wenig mächtig, dann
lichtere Kalke — Hallstätter Schichten, — nächst Päscsvär, wo sie Pachyderma
rugom Hau. (im Besitze des Herrn Bergcommissärs Belhäzy) enthalten mit
Raibler Schichten im Zusammenhange. Auf ihnen ruhen die Kohlen, in ihren
Schiefern mit Keuper- und Lias-Pflanzen. Im Hangenden erkannte Lipoid in der
Schiefern Gervillia socialis, also die Kössener Schichten. Nach Herrn Belhäzy
folgen ferner noch rothe Kalke mit Ammoniten, welche wohl den Adnether
Schichten entsprechen, und lichte Kalke, vielleicht dem oberen Lias der Alpen.
Seit langer Zeit erhält sich die Sage von Steinkohlen aus der Gegend
von Cattaro. Auf die Einladung des k. k. Marine-Commando's in Triest verßgte
sich Herr Bergrath Lipo Id dahin, um zu untersuchen ob es hofl*nungsvoll erschei-
nen dOrfte bergmännische Arbeiten zur Gewinnung derselben einzuleiten. Sein
Ausspruch ist einer solchen Unternehmung nicht günstig, da weder die Quali-
tät der aufgefundenen einzelnen Kohlenstucke entspricht, noch auch ein
Digitized by
Google
112 Verhandlirageii.
eigentlicbes Flöiz Torliegt, indem was man antraf nnr einselne Fnndstfkke
waren. Die geologische Beschaffenheit der Bocche di Cattaro an sieh ist aller-
dings anziehend. Das ältere Kalkgebirge erhebt sieh bis 6000, in Montenegro bb
7000 Fuss. An deren Fusse gegen das Meer za folgen die 500 bis 1000 Fsst
hohen HOgel» die Vorberge, welche die Bocche nmsämnen. Sie bestehen ans Mer-
gel and Sandstein mit Zwischenlagen von Kalkstein und Kalkeongiomerat beide,
und zwar erstere sehr reich an Nummuliten. Es sind eocene Tertiärsehichten. Se
fQhren auf den Schichtungsflachen Pflanzenreste, zum Theil in KoMe verSndert,
hänfig im Zuppathale sQdlich yon Cattaro, aber doch immer nur als sogenarale
Putzen und Nester, daher ohne vorauszusehenden günstigen Erfolg f&r «nzo-
leitende regelmässige bergmännische Arbeiten.
Herr Dr. Stäche bezeichnet in seinen fortlaufenden Studien n5rdlieb tm
Fiume bei Castua und Klana, namentlich die letztere Gegend als höchst mannig-
faltig und lehrreich an Aufschlössen f&r die Beziehungen zwischen den Nnrnnra-
Ktenkalken und den eocenen Sandsteinen einerseits, so wie mit den Radtste«-
schichten andererseits. Schwierig ist das Studium des grossen Schneeberger
Waldgebirges. Der ganze sfldwestKch vom Hauptzuge gelegene Tbeil zeigt
sich vorläufig als den mittleren Schichten der Kreideformation dem Tnroniei
und oberen Neocomien angehörig, der nordöstliche Theil gehört der Trias.
Aber die Bestimmungen sind schwierig, Petrefacte fehlen» aber aueh die Wege
und Pfade, selbst die beinahe gänzlich mangelnden höheren Orientirnngspancfe
in dem einsamen gewaltigen Waldrevier, welches gegenwärtig durch /inflassei
alter und Eröfi^nung neuer Wege eine sehr verschiedene Ansieht von derjenigen
erhalten hat, welche noch in der älteren Generalstabskarte vorliegt, Nor
von Einem wichtigen Petrefactenfunde spricht Herr Dr. Stäche, am Sfld-
westrande des Schneeberger Hochplateaus auf dem Wege vom k. k. Walde
Bedischnitza gegen Jablonitz zu, schwarze etwas mergelige Kalke mit Resten von
Cerithien, welche an die Eocenschichten von Ronea erinnern.
Herr Chefgeologe der III. Section, k. k. Bergrath Fr. Foetterle, bericUet
in der anerkennendsten Weise über die Ergebnisse der in der dritten Aufhahms-
section durch Herrn Professor 6. A. Kornhub er erzielten Erfolge im sfldiieheB
Theile des unteren Neutraer Comitatfs in ^er Gegend von Neutra, Freisfadfl
(Galgocs). Pistyan, Nyitra-Zsambokreth, Osziän, Hochwiesen, Ghimes. Herr Korn-
huber, unser hochverehrter langjähriger Fretind und Arbeitsgenosse hier im
Interesse der k. k. Statthalterei-Abtheilung zu Pressburg und von derselben aus-
gestattet in Verbindung mit der k. k. geologischen Reichsanstalt wirkend, war
wirksamst unterstützt worden von Herrn k. k. Statthaltereirath Johann von Niii-
dory, k. k. Comitatsvorstand in Neutra, und Herrn k. k. Stuhlrichter Stephan
V. B r ogy £n y in Oszifo und hatte in anstrengendster Weise die Aufnahmen bereits
so weit fortgefährt, als Herr Bergrath Foetterle sich mit ihm vereinigte und
noch mit ihm gemeinschaftlich den nördlichen Abschnitt bis Bin und Trentschin-
Teplitz vornahm. Es waren diess, von der Ebene nördlich der Donau beginnend^
die Ausläufer der beiden Gebirgszüge mit Axen von Granit und krystallinischen
Schiefern, welche we^lich die Wasserscheide zwischen den Flössen Waag und
Neutra mit dem höchsten Puncte (3224 Fuss) Inovec, Östlich von Pistyan bildet,
während der Zobor bei Neutra schon mit 1842 Fuss aus der Ebene aufsteigt und
weiter als Wasserscheide zwischen Neutra und Gran die Höhen des Landes ein-
nimmt. Sandsteine und Kalksteine, nach Foet terle der Grauwacke angehdrig,
lagern sich zu beiden Seiten an, keineswegs regelmässig, sondern veTschiedeot-
lich in Massen entwickelt, so dass bald das eine, bald das andere Gestein in
grösserer Ausdehnung erscheint. So besteht schon der zweite höhere Gipfel des
Digitized by
Google
Bericht Tom 31. Avgost 113
Zobof aus dem dunkelgrauen Kalkstein. An rieten Stellen treten Qber dem Kalke
mrane, rothe und lauchgrQne, wahrscheinlich Werfener Schiefer hervor, wie bei
Hradek, Teplitz und bis nach Hoch wiesen, doch bisher ohne Fossilien. Die Eocen-
formation ist im nördlichen Felde ziemlich mftchtig entwickelt und umgibt zonen*
förmig das höhere Gebirge in den Becken von Bin und Bajmöcz. Sie besteht aus
Dolomitcongloraerat, Nuromulitenkalk, Mergel and Sandstein. Aus den jQngeren
Tertiftrbildungen werden die an BlattabdrOcken reichen Sandsteine von Binka
erwähnt, die Lignite des Bajmöczer Beckens u. s. w. MerkwQrdig sind die aus-
gedehnten Sfisswasser- und Quellenbiidui^en, grdsstentheils SOsswasserkalke
Ton graulich- und gelhlich-weissen Farben mit SOsswasser-Conchylien, vortreffli-
ches Material, das noch weite Benützung verspricht. So bei Szalakusz nördlich
von Neutra, und weiter nördlich. Auf demselben steht das Palff j*scheSchloss in
Bajmöcz. Bei Unter-Lelöcz erscheinen Absätze von fasrigem Aragon und selbst
Erbsenstein, ganz ähnlich den Karlsbader Sprudelschalen. Bohnerz von 5 — 6 Fuss
Mächtigkeit bei Nyitraszdgh ist wohl ein Ergebniss ähnlicher Bildung. Löss
häufig, unter demselben an einigen Stellen Diluvialschotter, wie bei Szvinna nord*
westlich von Bin. Bei Brogyan östlich von Nyitra-Zambokreth fand Freiherr von
Friesenhof zahlreiche Säugethierreste, die nun daselbst aufgestellt sind,
Cervus megaceroa f Hyaena spelaea, Rhinoceron Heharhiwus. ürsus spelaetu^
IRjppo^Aeruim und Nager, deren zarte Knochen zahlreich einer Schiebt feinen Schot-
ters beigemengt sind. Bei Unter-Lelöcz Melaphjr, bei Huchwiesen beginnt der sich
TOD da weiter nordöstlich erstreckende Trachjt. Höchst zahlreiche werthvolle
Mineralquellen entströmen dem Boden , verhältoissmässig wenig benutzt, so die
der Bäder von Bajmöcz — reiche eisen- und kalkhaltige Quelle von 35* R. und
Klein-Bilitz — schwefel-, kalk- und eisenhaltige Quelle von 30<» R. Die Quelle
von Radowna, 12<» R., treibt bei ihrem Ursprünge. eine MOhle, Kafriitb Schwefel-
quelle von 10<» R., Quellen ähnlich jener von Pistyan am gegenüberliegenden
Waagufer bei Bänka. An Höhenmessungen wurden 57 mit äesn Barometer und
mit demselben controllirt, 90 mk dem Aneroid gewonnen.
Herr Dionys Stur setzt an beiden Ufern der Waag seine Erhebungen fort,
sich zum Theil mit dem vorhergehenden des Herrn k. k. Bergrathes Foetterle
beröhrend , wo diese in das Waagthal eingreifen. Westlich an der Gränze und
dem Hrosinko-, Wlara-, Lisza-Passe fort, östlich auf der Höhe von Becko,
Trentscfain, Bellus, Puchow,. ferner östlich anschliessend bis Sillein und Rajetz.
Es sind am rechten Waag^fer die Fortsetzungen der mächtigen Neocom-
Mergel und Sandsteine von Adel Podhrady bis Driethoma. In der westlichen
Umgebung von Unter-Su£a ist der Klippenkalk wieder vorwaltend mächtig ent-
wickelt und wird weiter nördlich vieißltig wieder gefunden. Bei Puchow tritt
plötzlich eine Aenderung des geologischen Gebirggcharakters ein. An der Bjela
Woda erscheinen nebst Klippenkalk und Neocom-Mergeln auch rothe und graue
Mergel mit Inoceramen, ferner weiter im Fortstreichen gegen Nordost grobe
rothe und graue Kalkconglomerate. In denselben, der oberen Kreide unzweifelhaft
angehörig, fand Herr Stur nordöstlich von Puchow, sQdlioh von Prosne eine
Hippuritenkalkbank auf. In der Umgebung von Bistriz und Puchow sind die Vor-
kommnisse von Conglomeraten, in deren Schichten Bänke von Hippuriten erschei-
nen, concentrirt. Unter diesen Conglomeraten liegen die Sandsteine und Mergel
zwischen Orlowe und Podhrady mit Exogyra columba in unzählbaren Individuen,
in einer Mächtigkeit der Bänke bis zu 3 und 4 Klaftern. Die mergeligen Zwi-
schenlager enthaltenen Rostellarien und ein Cardiump ähnlich C. HiUanum> Diese
Schichten ziehen bis in die Gegend von Predmir. Doch je weiter man nordost-
wärts kommt, desto mehr verlieren die charakteristischen Conglomerate an
Digitized by
Google
.114 Verhandlungeii.
MSchtigkeit und sind dem Sandsteine untergeordnet. Auch die JB^riij^jfra fehlt Nur die
petrographische Beschaffenheit derlnoceramen-Mergel von Puehow bleibt unddieit
als Leitfaden zur Wiedererkennnng der Sandsteine.' Der Sandstein ron Oriowe
reicht über Sillein bis Tierhowa. Nördlich und südlich von diesem Zuge, oftm
ziemlich schwierig zu öberseheuden Verhältnissen» vorwaltend Eocenes, ndrdlidi
bis an die mährisch * schlesisehe Gränze quarzige Sandsteine und Mergelschirfer
mit sparsamen Nummuliten, südlich um das Bad Bajeez. Hin und wieder tauchten
ältere Neocom- oder Klippenkalke auf. Oestlich erhebt sieh dann das aus Granit
und krystallinischen Schiefern bestehende Gebirge des Mincow, SO. von Sillein,
so oft genannt aus Veranlassung des Brdbebens vom 15. Jänner. Oestliclv von
, Bajecz bei Kunyerad fand Herr Stur eine Lage von Thonschiefer im Quarait,
mit ziemlich wohl erhaltenen Pflaiizenresten, von welchen man einiges Lieht
Ober das Alter jener Ablagerungen erwarten darf.
Herr H. Wolf berichtet aus dem südlichen Theil des Honther Comitates,
anschliessend an die mehrjährigen genauen Arbeiten unseres hoehverehrteo
Freundes und Arbeitsgenossen Herrn Professor Johann v. Pettko in Schemoitz,
die uns als bereits gewonnenes Ergebniss trefflichster Forschung vorliegen. Dea
unmittelbar an die etwa zwei Meilen breite Zone des schwarzen und röthliefaen
Trachytes, der den erzföhrcndea Diorit umgibt, anschliessenden Theil bildet eine
gegen eine Meile breite Zone von Trachylconglomerat, die, bis in die Gegend von
Nyek, Csäb, Kekk5 reichend, 400 bis 500 Fuss über das neogene Terrain sieh erhe-
bend, sogleich zum Auge spricht. Gegen Norden lässt sich nun in Zwischenräumen
zwischen hausgrossen scharfkantigen Blöcken die sedimentäre Natur des Gesteins
erkennen, während weiter vom Mitfelpuncte entfernt sich immer mehr schwache
Thon- und Sandflötze einfinden, letztere oft zu lockerem vielfach als Baustein
benützten Sandsteine erhärtet, dann auch mit organischen Besten, fossilen Hölzern
und Blattabdrücken. Deutlich liegt die Zeit der Bildung zwischen der des Dillovial-
lehmes und Schotters und den hoch neogenen Schichten von Kelenye, nordöstlich
von Ipolysagh und Kemencze. Drei Austernbänke theilen die dem Leithakalk ähn-
liche Schicht von Kelenye in drei Horizonte, mit vorherrschendem Genas Balamu
bei einer Mächtigkeit von nur einer Klafter , nebst Cerühium pichan, TurrüeUa
vindobohensis, Lueina columbella , Cardium dilumis Pleurotoma ^ CanM$.
Bekanntlich kommen bei Kemencze wieder Badiarien u. s. w. vor. Graawacken-
schiefer, ähnlich dem Gloggnitzer, bildet den Untergrund. Sie tritt bei Ipolysigh
in mehrere kleine Partien zu Tage. Zahlreiche Mineralwasser-Quellen erscheinea
mehr an die Oberfläche dieses Untergrundes gebunden, wie die von Szalatn]^
Gyügy, die mächtigen Quellen von Szäntö, Magyarad. Mehrere derselben setzen
viel Kalk ab. Herr Wolf gibt ein anziehendes Bild der Hügel bis Gyügy, 15 bis
30 Fuss hoch von denselben aufgebaut , an deren Spitze die Quelle als Therme
austritt, sowie die Waldpilzen ähnlichen Hügel neben der Strasse zwisehea
Szantö und Magyarad, deren jeder seine Quelle am Seheitel trägt. Noch sind alle
die mächtigen Quellen der Umgebung viel zu wenig benützt. Aber sie selbst hat-
ten einst, bewiesen durch den bis 250 Fuss hohen Kalkabsatz bei Csink, Bori,
Dalmid, eine viel höhere Steigkraft, während nur bei den der letzten Bildungs-
periode angehörigen Hügeln sich Beste von thönernen Geschirren alterthümlicber
Form im Quellenabsafz eingelagert finden, gleichzeitig mit Besten von Hirsch-
geweihen, aus einer Zeit, wo die Gegend wenig cultivirt war , während jetzt aaf
zwei Meilen in der Runde der Wald fehlt, und das Wild noch viel weiter zurück-
wich. Auch Schildkrötenschalen fand man, 6 Zoll im Durchmesser. Welche ver-
sprechende Gegend zu den anregendsten Localstudien ! Nach der freundlichea
Mittheilung des hochwürdigen Herrn Pfarrers F. Hodermann in Börsöoy
Drgitized by
Google
Bericht Tom 31. August. 115
(Deutsch Pilsen) gibt Herr Wolf .Nachricht von einer Urkunde des Kaisers
Sigismund» gezeichnet Constanz 1417, welche sich auf den Beginn der dortigen
bergmännischen Arbeiten und die Uebergabe an den Erzbischof Johannes von
Gran bezieht» so wie eines Berichtes des Palatinus an den König über die Aus-
f&hrung des Befehles. Herrn Wolfs Bericht aus dem Schlosse zu Sz^cs^ny des
Herrn Grafen von Breda rühmt die ihm so reich durch den Herrn Hofrichter
August Flieget zur Disposition gestellten Bewegungskräße, wie ihm auch die
Herren Comitats-Ingenieure in Ipolysagh und Balassa-Gyarmath werthvolle Fluss-
und Strassennivellements mittheilten, welche mit den eigenen Messungen mindesten
300 markirten Puncten in dem bearbeiteten Terrain entsprechen. Die Herren k. k.
Comitatsvorstand v. Borsäny und Physicus Johann v. Manyik in Ipolysagh, so
wie Herr k. k. Comitatscommissär Fr an ic in Balassa-'GyaVmath förderten bestens
die Unternehmungen, so wie von unseren hochverehrten Freunden den Herren
k. k. Ministerialrath Ritter von Russegger, k. k. Bergräthe v. Pettko und
Faller in Schemnitz werthvollste Mittheilungen erhalten wurden.
Freiherrn F. vonAndrian*s Bericht aus Iglo bezieht sich auf die so
wichtige Umgegend von Dobschau und den mancherlei Varietäten sowohl
der erzführenden Thonschiefer als der aphanitähnlichen Schiefer, der eigent-
lichen Gabbrogesteine und der Serpentine. Im Westen des Gabbro beginnt
eine Reihe sedimentärer Gesteine, in denen Freiherr von Andrian zahl-
reiche Versteinerungen aufiand, namentlich dunkle Kalke mit Krinoiden, die
also vollständige Bestimmungen zulassen werden, hier ftlr Guttensteiner Kalke und
Werfener Schiefer angesprochen , verbinden sich mit den noch westlicher vor-
liegenden von Telgarth, welche ebenfalls reich an Ueberresten sind. Ueber
denselben liegt die mächtige Zone lichter Kalksteine, von Zeuschner als
Lias betrachtet, in welche das Sztrascena-Thal eingeschnitten ist.
Herr Chefgeologe der IV. Section, k. k. Bergrath Franz Ritler v. Hauer, be-
richtet Ober die Ergebnisse der in vielen Richtungen durchschnittenen Comitate
Ungh, Beregh-Ugocsa und Marmaros, die sich nun bereits bis SzigeÜi er-
strecken. Ueberall freundlichst aufgenommen und unterstützt, waren die Herren
Y. Hauer und Freiherr v. Hin gen au auf verschiedenen Excursionen von
mehreren Herren begleitet. Von Hrn. k. k. Stuhlrichter in Nagy-Berezen Andreas
V. Csik, in Turia Remete und weiter bis Munkacz von Herrn Michael Bar dos,
aus den Zeiten des k. k. montanistischen Museums in freundschafliichster Erinne-
rung, imBeregher Comitate von Herrn Alexander Selimessy und Karl Nagerl,
bei Bereghszäz von Ladislaus v. Dercs^iiyi, der so wie Herr Selimessy eben-
falls den Curs am k. k. montanistischen Museum durchgemacht hatte. Fortan
weit verbreitet die Karpathensandsteinmassen, doch mit vielen Berichtigungen
der Grenzen gegenüber dem Trachytgebiete, wie diese auf der joGeognostischen
Uebersichtskarte der österreichischen Monarchie" eingetragen erscheinen. Ein
eigenthumliches Gestein, in denKarpathensandstein eingelagert ist, eigenthömlich
und von grossem Interesse, ein sehr grobes Conglomerat, mit faust- oft ^mehrere
Kubikfoss grossen Bestandtheilen, Quarz und anderen Urgebirgsgesteinen , oft
durch ein rein quarziges Bindemittel verkittet. Herr v. Glos machte zuerst dar-
auf auiinerksam, als er es bei Ruska, nordöstlich von Szinna auffand. Man ver-
arbeitet es hier und weiter östlich bei Zboj zu Mühlsteinen. Noch weiter östlich
fand es Herr.v. Hauer bei Kostrina am Ungh, es kommt auf dem Javornik vor
und wieder im Thale der Lyutta bis an die Ungh-Beregher Gränze. Herr von
Glos fand an einer Stelle eine Bivalve, wahrscheinlich einen Pecten, was Herrn
V. Hauer sehr dafür stimmt ein eocenes Alter anzunehmen. Wie im Westen,
wurden auch hier leitende rothe Krinoidenkalke angetroffen, so südwestlich von
Digitized by
Google
HS Verhamlliuigeii.
Nagy-Berezna» westlich bei Inviss, ferner unmittelbar bei Uj-Kemencxe, hier Biit
vielen Versteineniogen» darunter besonders schöne und mannigfaltige Terebratdn.
Auch Aptychenkalke, zur Neocomrormation zu zählen, ziehen sich reo da ab
nach SQdosfen bis nach Perecs^ny, so wie endlich in einzelnen Partien nord-
östlich von Munkacs. An der Gränze des Beregher Comitates und der Hannaros
hatte die »Geologische Uebersichtskarte**, auf älteren Angaben fusseod, süd-
östlich von Vereczke und nordöstlich von Munkacs eine ausgedehnte Partie von
krystallinischen Schiefern. Herr v. Hauer fand dass diese Angabe gänilieh un-
richtig war, eben so wie eine Partie Trachyt mitten im Karpathensandstein sfid-
östlich von Orosz-Mokra. Auch sie ist in der Natur nicht vorhanden. Man sieht
aus diesen Ergebnissen , wie wichtig es ist, dass gut vorbereitete Geolc^en mit
eigenen Augen die Gegenden sehen» von welchen ein wissenschaftliches Bild
wünseheuswerth ist. Nicht alle bloss filr Berichte in Archiven, nicht aber fSr die
OeflTeutlichkeit bestimmte Arbeiten dürfen als unbedingt werthvoll betrachtet
werden. (Jeher einen besonders reichhaltigen Fund berichtet Herr v. Hauer bd
Zadnya an der Borsova, Marmaros-Beregher Gränze, vorwaltend eine bis zwei
Zoll lange glatte Terebratula^ die ganze Bänke erfQllt, in anderen Bänken eine
gefaltete RhynchoneUa, schwer vollständig zu erhalten, dazu Ammoniten aus der
Familie der Fimbriaten, gewiss vollkommen genügend zur genaueren Bestimmung
des geologischen Alters, jedenfalls eine Juraschicht Mehrere Puucte verdankt
man ferner Herrn k. k. Bergrath Karl Göltmann, wie die von Berezna, Köres-
liget, Uplya und Ober-Nyereshiza. Besondere Aufmerksamkeit wurde auch dem
Vorkommen der wasserheilen Quarzkrystalle, sogenannten „Harmaroser Dia-
manten"* gewidmet, die bekanntlich auf Kalkspathgängen im Karpathensandstein,
aber nicht aufgewachsen, sondern in den Kalkspath selbst eingewachsen vor-
kommen. Nur bei Ökörmezö indessen glückte es, sie im anstehenden dünn-
schiefrigen, blaugrauen, festen, glimmerreichen Karpathensandstein anzutreffen.
Schichten von </, bis 1 Zoll wechseHagem mit Mergelschichten und mit 2 — 3 Linien
starken Kalkspathschnüren. Weiter gegen abwärts in der Reihenfolge der Schiebten
zeigen die Gesteine mancherlei Biegungen und Faltungen, Kalkspathkiflfte durch-
schaaren sie nach allen Richtungen und hier wurden endlich die «Dragomiten**, wie
sie die Bewohner nennen, aufgefunden, theils eingewachsen in d^n Kalkspath der
Klüfte, welche den Sandstein durchziehen, theils in kleinen drusenförmigen Hohl-
räumen, zugleich mit einer graphitischen Masse, in welcher sie bisweilen frei liegen,
bisweilen auch an den Wänden mehr oder weniger angewachsen. In derartigen
Drusen, so wie auf den Klüften ist auch der Kalkspath gut ausj^rystallisirL Mehr als
400 Höhenmessungen wurden durch Quecksilber-Barometer und Aneroid gewonnen.
Höchst anregend sind die Schilderungen, welche Freiherr v. Richthofen
über die Trachytbildungen entwirft. Szobräuz liegt im Niveau der Theissebene,
aus welcher sich der Vihorlet erhebt und in einem weiten Bogen, viel weniger
durch Buchten unterbrochen als das westlichere Gebirge, den grossen Busen
zwischen Nagy-Mihäly und Unghvär umschliesst. Die Tertiärablagerungen bilden
Vorberge, aus welchen sich leicht die Höhe des Tertiärmeei'es ableiten lässt.
Von Turia-Remete, wo Freib« v. Richthofen mit Herrn A. v. Glos zusammen-
traf, wurde gemeinschaftlich der Durchschnitt durch Trachyt und Tertiäres nach
Szerednye begangen, wo wie im Tokayergebirg auch das Tertiärland die Basb
des bedeutenden Weinbaues bildet. Den wichtigsten Theil des Berichtes bildet die
Schilderung der Gegend von Bereghszäsz, welche hier auf den Wunsch des Freiherm
v.Richthofen um so lieber ausführlich gegeben wird, als sie eine der eigenthüro-
lichsten Erscheinungen nicht nur in unserer diessjährigen Untersuchungsaufgabe,
sondern in den Reihen der geologischen Erscheinungen überhaupt darbietet.
Digitized by
Google
Bericht vom 31. August 117
„Das Bereghsziszer Gebirge erhebt sieb yollkommen isolirt aus der Theiss-
und Borsova-Ebene und erstreckt sich in nordwest-sQdöstlicher Richtung von
Ardo nach Bene in einer Lunge von ly, Meile mit einer Seehöhe von 1000 bis
1180 Fuss. Weiter westlich setzt dasselbe fort in den ebenfalls isolirten klei-
neren Höhen der D^daer, Beginyer, Zapszonyer und Kaszonyer Berge; ausser-
dem gehören dazu noch einige unbedeutende Högel, welche bei Tarpa, Koväszo
und Oroszi aus der Ebene aufragen. Das Hauptgebirge hat seit langer Zeit durch
das ausgezeichnete und massenhafte Vorkommen von AlumitBerQhmtheit erlangt.
Der Alaungehalt wurde von Dercz^nyi, dessen Enkel» ein früherer Schüler
der Schemnitzer Akademie, uns mit ausserordentlicher Zuvorkommenheit auf
allen unseren Excursionen begleitete, entdeckt. Man hat seit der Entdeckung
mehrere Alaunfabriken angelegt. Das alaunfuhrende Gesteine variirt ungemeif). *
Das hftitigste Gestein, welches im Steinbruch Derekasz^g gewonnen wird, ist grau-
lich-weiss, an den Kanten durchscheinend, feinkörnig-krystalliniseh bis dicht, sehr
hart und von einer Unzahl zackig begrenzter Hohlräume durchzogen, welche dem
Gesteine ein zerfressenes, oft schwammiges und Rauchwacken ähnliches Ansehen
geben. Im Allgemeinen ist die Gestalt der Hohlräume flach , ihr grösster Durch-
schnitt in der Horizontalebene. Ihre Wände sind in den häkigsten Gesteinen mit
Alunitkrystallen bekleidet. Zuweilen findet sich zwischen diesen lose liegen-
den ein allseitig abgerundeter Quarz-Krystall mit rauher Oberfläche; auch in der
Masse des Gesteines ist hin und wieder ein solcher sichtbar. Die rauhe zacken-
artige Beschafl*enheit und die Härte machen dieses Gestein sehr brauchbar zu
MOhlsteinen, Man gewinnt sie in grossen SteinbrQchen und benutzt die Abfälle zur
Alaunfabrication. Letztere werden geröstet, dann lässt man sie an der Luft ver-
wittern und laugt dann Alaun aus. Beim Rösten entwickelt sich schwefelige
Säure; die Zusammensetzung des thonigen Rückstandes ist hier nicht bekannt.
Dieses hältigste Gestein ist bisher wahrscheinlich nur in einem kleinen
Theile seines Verbreitungsbezirkes entdeckt und durch Steinbrüche erschlossen ;
es beschränkt sich auf den mittelsten Theil des Gebirges, oberhalb Muzsay. Doch
auch hier wechselt der Alaungehalt auf so unregelmässige Weise, dass an ein
bestimmtes Fortstreichen eines in allen Theilen gleichen Lagers nicht zu denken
ist Um über die Lagerungs- und Bildungs Verhältnisse Klarheit zu erhalten, sind
wesentlich zwei Thatsacben zu berücksichtigen. Die erste ist das Vorkommen
geschichteter Gesteine Ober dem Alaunsteine. Letzterer ist noch oben zertrümmert;
es folgen geschichtete Breccien, Bimssteinconglomerate und sehr feinerdige Tuff'e,
welche durch Verwitterung in eine weiche weisse Masse übergehen , die unter
der Benennung „Kreide" in einigen Stollen gewonnen und als Gestellsteine ftlr
Hochöfen verwendet wird. Auch wo durch Abhänge das Gestein in grössere
Tiefen entblösst ist, lassen sich zuweilen Spuren von Schichtung und von sehr
groben Tuffhildungen erkennen. Die zweite bemerkenswerthe Thatsache ist das
ungemein wechselvolle Vorkommen jener lavaartigen Eruptionsgesteine. Un-
mittelbar östlich von Ardo und Bereghszisz bestehen die Gebirge fast nur aus
Perlsteinen ; Obsidian, steinigen Laven und dgl., seltener sind Bimssteine. Die
gleichen Gesteine erscheinen an den Abhängen zwischen Muzsay und Bene und
an vielen anderen Orten ; allenthalben sieht man geschichtete Tuffe in unmittel-
barer Verbindung mit ihnen, theils mit ihnen wechsellagernd, theils von ihnen
durchsetzt. Es ist somit klar, dass die Gebirge bei Bereghszäsz das Product
untermeerischer vulcanischer Thätigkeit sind , wobei bald Niederschläge zerstör-
ter Eruptionsproducte staltfanden, bald letztere sich stromförmig über die fertig
gebildeten Gesteine ausbreiteten. Sie sind vollständig analog der Eruptivtufl*en
des Augitporpbyrs in Südtirol. Fast sämmtliche Gesteine sind im hohen Grade
K. k. gtolofiiehe ReiehsincUlt. 9. Jibrf«>( t8S8. Verbindlnof «a. q
Digitized by
Google
118 Verhandlungen.
zersetzt, meist in einer Weise, welche auf eigenthOmiicbe Vorgänge hinweist
Es entsteht nun die Frage: ist das Alunitgestein ein Product sedimentärer oder
eruptiner Thfttigkeit? und ist es in seiner jetzigen Gestalt ursprönglich gebildet
worden, oder hat es seit seiner Entstehung Umwandlungen erlitten? und ron
welcher Art mussten letztere sein? Wir erhielten Ober diese Fragen einen unge-
mein klaren Aufschluss. Es findet sich im östlichsten Theil des Gebirges ein sehr
merkwürdiges mit keinem bekannten vulcanischen Product vergleichbares Erup-
tivgestein, welches die Berge von Koväszo und Bene und den Kelemenhegj bei
Oroszi zusammensetzt. In einer fast quarzharten, zuweilen hornsteinartig weissen
und weisslich-grauen Grundmasse liegen sehr zahlreiche Quarz-Krystalle und in
den meisten Abänderungen in noch grösserer Zahl kleinere weissliche Feldspath-
krystalle. Am dichtesten ist das Gestein am Kelemenhegy, von wo es als vor- .
treffliches Beschotterungs-Material auf die Poststrasse verfährt wird; es nähert
sich hier zuweilen dem glasartigen Zustande. Bei Bene und Kovaszö nimmt die
Dichte ab, und in einzelnen Varietäten ist die Grundmasse porös, selbst bims-
steinartig, erstarrt; die Quarzkrystalle fehlen aber nie. Unmittelbar bei der
Brflcke, welche hei Bene Ober die Borsova führt, ist in einer dichten Abänderung
des Gesteines ein Steinbruch angelegt , in welchem in der Nähe der KlQfle eine
sehr merkwQrdige Zersetzung stattgefunden bat. Sie beginnt damit, dass die
Quarzkrystalle an der Oberfläche zersetzt werden und ihre glänzenden Flächen
ein mattes und zerfressenes Aussehen erhalten ; um den Krystall bildet sich eine
schwache blaugefSrbte Rinde. Zu gleicher Zeit wird das feste Gestein ein wenig
porös und es lässt sich durch Analogie folgern, dass diess durch Entfernung von
freier Kieselsäure, vielleicht auch durch Zerstörung von Silicaten entsteht. Im
nächsten Stadium der Zersetzung werden einzelne der kleineren Poren grösser
und erweitern sich zu Höhlungen mit zackig ausgefressener Oberfläche. Darin liegen
mehrere Quarzkrystalle zusammengehäuft, eingebettet in eine blauliche Substanz,
welche frQher eine einfache Rinde um jeden derselben bildete. Die Krystalle sind
kaum mehr halb so gross als im ursprunglichen Gesteine, zeigen nur noch im
Allgemeinen die Gestalt abgerundeter Dihexaeder und haben, wenn man die blaue
Substanz entfernt, ein stark zerfressenes Ansehen. Die Grundmasse ist in diesem
Stadium sehr stark porös und die Feldspatbkrystalle treten durch ihr weisses,
erdiges, zersetztes Aussehen stark hervor. Wenn die Zersetzung noch weiter
vorschreitet, so' entstehen an den Wänden der zackigen Hohlräume kleine Drusen
von Alunit-Krystallen und auch die poröse Grundmasse nimmt ein krystallinisehes,
mit sehr feinkörnigem reinen Dolomit vergleichbares Aussehen an. Die Quarzkry-
stalle sind alsdann fast vollständig verschwunden ; nur hin und wieder sieht min
noch einzelne mitten im Alunit. — Kaum dQrfte sich irgendwo ohne chemische
Analyse der Hergang der Metamorphose einer Gebirgs-Art, Qberdiess einer in so
grossartigem Maassstabe stattfindenden und so mächtig umgestaltenden, in so
klarer Weise erkennen lassen als bei diesen Gesteinen von Bene.
Es ist offenbar, dass die erste Zersetzung nur durch Flusssäure bewirkt
werden konnte, welche die Quarzkrystalle und die sonstige freie Kieselsäure
angriff und nachher die Silicate zerstörte. Daher die bedeutende Sobstanzver-
minderung, welche durch das Porös- und Löcherigwerden angezeigt wird. Wenn
schon gleichzeitig Schwefelsäure vorhanden war, so konnte sie nicht bedeutend
eingreifen. Erst als die Silicate zerstört wurden, konnte die Schwefelsäure an
der Stelle der Kieselsäure Verbindungen mit der Thonerde und den Alkalien
eingehen.
Der Steinbruch von Bene enthält alle Uebergangsstufen dieses Vorganges;
hier haben wir -eine grosse Zahl gesammelt und es ist zu hoffen, dass durch die
Digitized by
Google
Bericht vom 31. August. 119
chemische Analyse noch manche begleitende Erscheinungen, gewisse Absätze in
KlQften , die Bildung der blauen Rinde der Quarzkrystalle und manches Andere
seine vollstSndige Erklärung Gnden, so wie der ganze Process gewiss begrün-
det werden wird. Es unterliegt keinem Zweifel , dass der sSmmtliche Alaunstein
des Bereghsziszer Gebirges auf dieselbe Weise entstanden ist, wie in den Stein-
brüchen von Bene; denn abgesehen von der vollständigen Gleichheit des Zer-
setzungsproductes, sind auch allenthalben die Uebergangsstufen , seltener das
frische Gestein selbst, zu finden. Letzteres beobachteten wir noch in den D^daer
und Beganyer Bergen, wo wir auch Alaunstein fanden, der aber nicht angewen-
det wird. Das Gestein von Bene, Kovaszö und dem Kelemenhegy ist das haupt-
sächlichste Product der Eruptionen bei Bereghszisz und gehört wahrscheinlich
einem einzigen und zwar dem letzten bedeutenden Ausbruch an. Einen eigent-
lichen Krater vermochten wir nicht zu finden, wenn auch das Centrum der vul-
canischen Thätigkeit östlich von Ardo und Bereghszisz gewesen zu sein scheint.
Nach jener erwähnten Masseneruption folgten die Exhalationen der Gase in
Spalten. Flusssaure und schwefelsaure Gase bildeten den Alaunstein. Die Exhala-
tions-Spalten hatten, wie die Verbreitung des Alaunsteines zu ergeben scheint,
dieselbe Richtung wie die Eruptionsspalten. Ausserhalb ihres Verbreitungsgebietes
findet sich in dem mehrfach genannten Eruptivgestein keine Spur des angedeu-
teten Ganges der Zersetzung. Besonders auffallend ist dies am Kelemenhegy,
welcher ein wenig nördlich von der Streichungslinle liegt. Hier findet der ge-
wöhnliche Gang der Zersetzung durch kohlensäurehältige Wässer Statt Der
Quarz bleibt vollständig unangegriffen, während derFeldspath allmählich in Kaolin
verwandelt wird. Die Zersetzung ist sehr ähnlich der des Quarzporphyrs. **
So weit Freiherr v. Richthofen. Wenn dieser Theil des Berichtes unver-
hältnissmässig ausfQhrlich erscheint, so nimmt der Director der k. k. geologischen
Reichsanstalt gerne Veranlassung zu erklären , wie sehr er wünschte die einge-
sendeten gehaltvollen Berichte in grösserer Ausrührlichkeit mittheilen zu können,
wenn nicht überhaupt der zu Gebote stehende Raum Gränzen geböte. Von Freiherrn
V. Richthofen liegen noch ferner Berichte über das im Ganzen trachytische
Gränzgebirge zwischen den Comitaten Beregh-Ugocsa, Szathm^r und Marmaros,
so wie über die dasselbe begleitenden tertiären Schichten, zum Theil in Hoch-
ebenen, welche gewissermassen mit den zahlreichen Trachytkegeln ein Inselmeer
bildeten und das Binnenmeer der Marmaros von dem Meere der grossen ungarischen
Ebene trennten, und bei späterer Verdunstung Veranlassung zur Bildung der nun
vorhandenen Salzstöcke gaben. Die anziehende Schilderung der Natur der
schwarzen und rothen Trachyte, des grossartigen Verkieselungsprocesses, der
selbst ganze BraunkohJenflötze ergriffen hat, zwar zum Nachtheile für das Brenn-
material . aber nicht ohne in seinem Gefolge die Bildung werthvoller Eisenerz-
lagerstätten zu bedingen, kann hier nur vorübergehend erwähnt werden, und bleibt
späteren ausführlichen Mittheilungen vorbehalten.
Von mehreren Freunden sind uns Berichte über Ergebnisse ihrer Forschun-
gen zugegangen.
Herr Professor Peters gibt aus Väsköh beiR^zbänya die ersten Nachrichten
über seine Erfahrungen in Bezug auf die geologische Zusammensetzung des Bihar.
Es ist diess kein unabhängiger Gebirgsstock, sondern ein Ausläufer der sieben-
bürgischen Südalpen, von denselben in beträchtlicher Höhe, bis 5832 Fuss,
mehr rechtwinklig abweichend. Keine eigentlich altkrystallinischen Gesteine,
selbst glimmerschiefer- und dioritschieferähnliches, viehnehr Alles der Grau-
wacke, selbst der Steinkohlenformation und Trias angehörig, im Zusammenhang
mit mächtigen Dioritstöcken. Auffallend ist die Aehnlichkeit der Gesteine mit
Digitized by
Google
120
Verhandlungen.
jenem des Alpenzuges an der GrSnze von Steiermark und Kärnten zwiscbeo
Friesach und Turrach, die Gesteine der aufgelagerten Trias mit jenen des Rad*
Städter Tauern. Selten dunkle, den Guttenstcinern analoge Kalke und bräunliche
Dolomite. Werfener Schichten, rothe Schiefer und Sandsteine weit Terbreitet,
auf halber Höhe des Gebirges, überlagert von versteinerungsleeren Kalken, ab^
körnig geworden und erzführend, in cylindrischen und unregelmässig konischen
Stöcken, in der Nähe von Dioritdurchbrfichen. Der Kalk von Väsköh, in dem
Museo der k. k. geologischen Reichsanstalt durch prachtvolle Marmorsorten ver-
treten, ist durchwegs Hallstätter Kalk, mit Spuren von Ammoniten, Chemnitzien
u. s. w. unmittelbar auf Werfener Schiefer. Niedrige BergzQge voll Doiinen
und kleinen Einstürzen. Alle Mitglieder der Expedition wohl.
Herrn Professor Jos. Szabö verdanken wir die speciellen Aufnahmen eines
an die von den Herrn Prof. Peters und H. Wolf, namentlich durch letzteren
untersuchten Gegenden anschliessenden Bezirkes nordöstlich von Pesth, von
Waitzen bis östlich nach Sziräk, und nordwärts bis zu dem Basaltlande des
Szänta-Berges. Der Kalk des Naszdl geht noch östlich bis N4sza und Csövar,
wo er von einem grauen marmorartigen Mergel unterteuft wird, in dem sich
Spuren von Ammoniten fanden. Auf dem Cerithienschichtenzuge südlich vom
Szinta sind unter andern Acsa und Vanyarcz reich an Petrefacten, bei T6tb-Györk
liegt auf einer Cerithienschicht deutlich eine neuere Schicht mit Congerien. Bei
Tereske (Neogräd) Löss, aus dem ein Schädel von Bhinoceros tychorhinus im
Pesther Museum aufbewahrt wird.
Herr Prof. Szab6 gibt aus seinen eigenen und den Beobachtungen von
Herrn Prof. Peters die Zeit der Trachyteruptionen als gleichzeitig dem Leitha-
kalk und den Cerithienschichten. Der Basalt kam später und zwar noch in der
Zeit der Congerienschichten. Bei Töth und Mogyorod fand Szabo zwischen
Bimssteinconglomerathügeln eine kleine Partie von schluckigem Basalt und Lapilli
nebst Tuffschichten am Abhänge.
Als eines wichtigen Beitrages zur Kenntniss der geologischen Verhältnisse
von Ungarn darf hier wohl der unter Herrn Professor Dr. Szabö^s Redaction
herausgegebenen „Original-Abhandlungen aus dem HI. Bande der Jahrbücher des
ungarischen Naturwissenschaftlichen Vereines zu Pesth in deutscher Uebersetzung*
gedacht werden, welche so eben im Drucke erschienen sind, und uns namenflich
die werthvollsten Nachweisung über die geologischen , physicalischen und che-
mischen Quellen der Umgebung von Ofen und einigen andern Gegenden liefern,
bearbeitet von den Herren Szabö, Molnar und Nendtvich.
Herr Prof. A. Pichle r in Innsbruck setzt mit grossem Erfolg seine Special-
untersuchungen südlich vom Inn fort. Namentlich fand er, wie in beifolgender Skizze,
Die Köfel des Tarnthales.
1 ThoDgUaaflnehieftr. t. Liaikalk. S. Banto S«1ii«fer. 4. ScrpenÜB «ad Opiuealoit.
dass manche Gesteine, die man bisher dem Thonschiefer und Thonglimmer-
schiefer zugezählt hatte, ein weit jüngeres Alter besitzen und deih Lias
Digitized by
Google
. Bericht Tom 31. August. 121
angehören. Es sind diess ^die wilden starren Zacken und Felsenkämme der
Tatnthaler Köfel**. Die Hauptmasse besteht aus dicken Schiebten eines grauen,
weissadrigen» splittrigen, krystallinischen Kalkes, dessen ungeheure ahgestörzte
Blöcke an der Oberflfiche gelblich-weiss sind. Dazwischen dunkelgraue« thon-
schieferfthnliche Kalkschiefer, und in diesen, freilicl\ schlecht erhalten, doch un-
widersprechlich erkennbar, Petrefacte des Lias und zwar der Kössener Schich-
ten, Stielglieder von Pentacrinus^ LUhodendron^ Belemniten, eine BhynchoneUa.
So ist nicht nur die Trias an der Saile und Serlosspitz, sondern hier auch der
Lias metamorph. Aber die Gipfel bestehen, gut geschichtet, aus Schiefern, Ophi-
calcit und Serpentin in regelmässiger Wechseliagerung. Erstere, nach ihrer
Structur Thonglimmerschiefer, sind zunächst dem Ophicaicit sehr buntfarbig,
grön, grau, roth geflammt. Der Ophicaicit, aus Serpentin und weissem Kalk be-
stehend, geht durch ZurOcktreten des Kalkes in massigen Serpentin mit einge-
wachsenem Bronzit Ober, und dann eben so wieder gegentheils in Ophicaicit,
dem sodann Schiefer f9lgt, und so fort. Gewiss ist hier der Serpentin nicht
eruptiv, sondern metamorph, und Alles gehört zum Lias oder ist selbst noch
jünger. Aehnliche Schiefer, Ophicaicite und Serpentine sind auch bei Matrei
und auf dem Pfunerjoch, begleitet von Kalkbreccien. Ein sonderbarer Sand-
stein am Pfunerjoch und besonders deutlich zu Grafenort, grobkörnig, leicht
zerfallend, daher als Reib'sand benutzt, ochergelb, gehört wohl zum Lias. Erra-
tische Blöcke findet man noch bis zu 6000 Fuss Höhe; wo neuere Stromgewalten
den feinen Schotter entführten, blieben die grössteh Massen liegen.
Herr k.k. Hauptmann Karl Ritter v. Hauer öberreicht die betreffenden Ab-
handlungen für das Jahrbuch Ober die nun vollständig durchgefiihrten Analysen
der Mineralquellen von Monfalcone im Görzer Kreise und von S. Stefano bei
Montona in Istrien, deren im Julibericht gedacht wurde. Die Bestandtheile von
Monfalcone sind dort angefahrt, San Stefano enthält in 10,000 Theilen fixe Be-
standtheile : schwefelsauren Kalk 5*59, zweifach kohlensauren Kalk 200, Chlor-
calcium 2*77, Chlormagnium 14*14, kohlensaures Natron 2*99, Chlarkalium
Spuren, Kieselerde 0*26, Thonerde und Eisenoxyd 0*07, organische Substanzen
Spuren; flOchtige' Bestandtheile: Schwefelwasserstoffgas 0*3S, Summe aller
Bestandtheile 30-74.
Herr Prof. E. Suess berichtet über das Ergebniss einer Untersuchung der
von Herrn Hartnigg eingesandten Säugethierreste aus der Braunkohle von
Zovencedo bei Grancona im Vicentinischen. Sie gehören dem Anthracotherium
magnum Cuvier an. Man erkennt den linken oberen Schneidezahn, Fragmente
von drei konischen Eckzähnen, den 1. und 2. rechten oberen Prämolar- und den
1. und 2. rechten oberen Backenzahn. Andere Fragmente und das in der Kohle
eingeschlossene zerdrückte Kieferstöck lassen sich nicht in Verbindung bringen.
^Es stimmen also diese vicentinischen Lignite überein mit der längst bekannten,
Afähracotherium führenden Braunkohle von Cadibona bei Savona in Sardinien,
und mit den kürzlich von Bay le aus Frankreich beschriebenen Vorkommnissen''.
„In dem begleitenden blauen Mergel** bemerkt Herr Prof. Suess, »kommt Fu8U8
mbcarinatus Lam. vor, so wie eine grosse Anzahl fossiler Pflanzen. VlTelches
war die Reihenfolge der Ablagerung? Die Beantwortung wäre sehr wichtig, aber
es sollte eine Bestimmung der Pflanzenreste vorangehen, um sie mit jenen von
Aarwangen im Aarthale zu vergleichen, von wo Herr Rütimeyer kürzlich das
Anihracotherium hippoideum mit Pflanzenresten beschrieben hat, gewiss einen
der seltenen Fälle, in denen Beobachtungen über die Bewohner des Festlandes in
Verbindung gesetzt werden können mit solchen über die gleichzeitige Faqn» de^
Meeres**.
Digitized by
Google
122 Verhandlungen.
Herr Prof. Zipser in Neusohl berichtet über einen in neuester Zeit in
Tbeissholz gemachten Fund von Resten von ürsus spelaeus^ einen SchSdel» too
19 Zoll Lfinf2:e und andere Knochen. Er ist in so ferne merkwürdig , als man
nicht einer Höhle vom Tage aus folgte, sondern diese Knochen antraf, als man
den festen Kalkstein in der Nfihe des Hochofens steinbruchsweise, als Zuschlag,
mit Pulver sprengte. Es fehlen indessen nähere Angaben, ob man damit auf einen
Theil einer Höhle gekommen ist, oder ob man dieses Vorkommen den Erschei-
nungen der Knochen breccien anreiben muss.
Von Herrn k. k. Berggeschwornen F. Hawel in Wotwowitz erhielten wir
neuerdings specielle Beschreibungen der Wotwowitzer und Buschtiehrader Stein-
kohlenablagerungen, begleitet von Karten und zahlreichen Belegstücken, zum
Theile der fossilen Flora jener Gegenden angehörig, welche sehr werthvolle An-
gaben in sich fassen.
Herr k. k. Bergverwalter Joseph Trinker sendet im Anschlüsse an ein
treffliches SchaustOck von Gypskrystallen aus dem Quecksilber - Bergbaue zu
Vallalta im Venetianischen, das wir der freundlichen Mittfaeilung des Herrn k. k.
Statthaltereirathes Dr. Franz Edlen von Cisotti, Vorstand der k. k. Provincial-
Delegation in Belluno, und dem Dirigenten Herrn Luigi Tome verdanken, einen
höchst ansprechenden Bericht Aber diese wichtige Bergbau-Unternehmung selbst,
für das Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt ein. Sie wurde erst in
neuester Zeit erfolgreich in Angriff genommen, die erste Ofencampagne begann
. am 26. November 1856, ftir die venetianische Bergbaugesellschaft, unter dem
Einflüsse ihres einsichtsvollen technischen Directors Herrn Bauer. Vallalta liegt
unweit Agordo an der Vereinigung des Misbaches mit der Pezzea und ist im
Range nftchst Agordo bereits das wichtigste Bergbauunternehmen in dem vene-
tianischen Gebirge, mit einer Bemannung von nahe 300 ständigen Arbeitern, f&r
welche selbst die bisher sichtbaren und nur durch Stollenbetrieb gewonnenen
Aufschlösse schon vieljfihrige Beschäftigung sichern. Bereits im Jahre 18S7
wurden 360 Centner Quecksilber ausgebracht, das Jahr 18S8 wird ohne Zweifel
die doppelte Menge liefern. Die Erze halten im Durchschnitte 1 Procent, wechseln
aber von Va bis zu 60 und 70 Pfund im Centner des dem Idrianer Lebererze ähn-
lichen Stnhlerzes. Die erzhaltige Masse besteht aus einem unregelmässigen Ge-
menge von körnigem Talk- und Thonschiefergestein, mit Gyps, Eisenkies, Porphyr
und dunklem Letten, das mehr oder weniger mit Zinnober imprägnirt ist Das
Ganze erscheint nach den bis jetzt gewonnenen Aufschlüssen als ein unregel-
mässiges Lager oder als Stock mit einer Hflile von theils hellfarbigem, theils
schwarzem graphitähnlichen Talkschiefer in Sandstein, der selbst von rothero
Porphyr begleitet ist. Als Grundlage kann ein mächtiges Quarzconglomerat
betrachtet werden, das in den Sudalpen so häufig zwischen dem Quarzporphyr
und dem Thonschiefer, in Nordtirol unmittelbar Ober Thonschiefer getroffen wiri.
Das Alter der Erzlagerstätte von Vallalta würde sich dadurch zwischen den älteren
Kiesstock von Agordo und die dem „Alpenkalk'' angehörenden jüngeren Spath-
eisensteingebilde von Primör in Tirol stellen.
Von Manila am 15. Juni datirt sandte unser hochverehrter Arbeitsgenosse
an Bord S. M. Fregatte „Novara'' Herr Dr. F. Hochstetter eine umfassende
Abhandlung über die Wirksamkeit der Ingenieure fQr das Bergwesen in Nieder-
ländisch-lndien. Sie iät bereits in dem unmittelbar auszugebenden 2. Hefte ftlr
1858 des Jahrbuches des k. k. geologischen Reichsanstalt gedruckt, und g^bt Nach-
richt von dem Personale, unter der Direction unseres hochverehrten Correspon-
denten Herrn De Groot und den Herren S. Schreuder, 0. F. ü. J. Huguenin,
R. Everwyn, H. F. E. Rant, 0. E. Akkeringa, P. van Dyk, J.F.Schlosser.
Digitized by
Google
Bericht vom 31. August. 1 23
P. H. van Di est, der Verfassung und amtlichen Instructionen unter dem General-
Gouverneur, von der Heranbildung der Ingenieure in Holland und auf Reisen, den
Untersuchungen, wie sie bisher gepflogen werden, den Ergebnissen, wie sie in
den gedruckten Berichten niedergelegt wurden , ferner über die Errichtung des
Bergbureaus in Beutenzorg, das Gebäude, die Anlage der Sammlungen, die Bil-
dung von Steigern u. s. w. Herr Dr. Hochstetter schildert lebhaft die grossen
Schwierigkeiten» welche die Bergingenieure zu überwinden haben, das Zeitraubende
der See- und Landreisen in die entfernten Gegenden des indischen Archipels ; es
gibt wenig oder keine guten topographischen Behelfe, die dann erst geschaffen
werden müssen» oft gibt es weder Wege noch Stege, man hat keine intelligenten
Arbeiter, kurz es fehlt an den meisten, eigentlich an allen nothwendigen Vor-
bedingungen, ausser an den Geldmitteln» welche die Regierung freigebig spendet.
So werden Pferde, Wagen» alle Reisemittel extra bezahlt, die Ingenieure erhalten
während der Reisen besondere Diäten, für die auszufahrenden Arbeiten, wie Boh-
rungen, sind , später zu verrechnende, entsprechende Gelderedite eröffnet. Den
Schluss bilden einige Bemerkungen Ober die Natur der unter-nummulitischen» aber
jedenfalls eocenen Braunkohlenbildung» welche dort gewöhnlich Schwarzkohlen
heissen» ihrer vortrefflichen Qualität wegen» und um sie von dem höher liegenden»
aber nur in Putzen und Stämmen vorkommenden Lignit zu unterscheiden.
Herr Peter v. Tchihatchef gibt in einem Schreiben aus Erzerum vom
23. Juli Nachricht von seinen bisherigen Erfolgen in Kleinasien, namentlich der
AufBndung eines grossen, ganz in der Nähe von Chabhana-Karahissar schon bis
zu 9000 Fuss Höhe aufsteigenden Gebirgsstockes von trachytischen Gesteinen.
Es ist diess ein wildes Alpenland, das bis an das schwarze Meer reicht» und das
er auch in seiner östlichen Ausdehnung erforschte.
Das k. k. Handelsministerium sandte einen Abdruck aus den Hamburger
Nachrichten von Herrn Dr. K. J. dementes Bericht über „das wundecbare
Tiden-Phänomen oder die drei oeeanischen Erdbebenwogen in der Nordsee am
S.Juni 1858. Drei aufeinander folgende Wogen die aus dem atlantischen Ocean»
etwa aus WSW. kommend, unvermuthet hohe Seen brachten» unabhängig von
Ebbe und Fluth » und in Ha vre um 8% Uhr» Folkstone gegen 9 Uhr» Calais
9 Uhr, Catwiek aan Zee nach 12 Uhr» zu Wangeroog und Helgoland um 5 Uhr,
am Nordende Nordfrieslands um 6 Uhr» Abends noch an der Westküste von
Jütland. Höchst eigenthümlich ein gleichzeitiges wahres Erzittern der Erde,
worüber der Hafenmeister des königlichen Hafens von Ramsgate in Kent im
„Nauticah für Juli berichtet» und das mit hochgesteigertem elektrischen Zu-
stande und Gewitterausbruch und der Zeit der grossen oeeanischen Wellen-
bewegung am S. Juni zusammenflel.
Durch freundliche Vermittlung des Herrn k. k. Civil- und Militär -Gouver-
neurs in Triest» Freiherrn v. Mertens, kommt uns ein Berieht von Herrn
k. k. Berghauptmann Lind ner in Laibach zu» über gewisse schiefrige Kalk-
steine aus der Gegend von Gallignana inlstrien» welche in der letzten Zeit mehr-
fach als sehr anwendbar fQr Lithographie» namentlich ßlr Gravirung und Feder-
manier bezeichnet wurden» und wovon auch günstige Proben vorliegen. Lassen
sich aus diesem mit Umsicht abgefassten Berichte auch nicht allzusanguinische
Hoffnungen für eine sehr ausgedehnte Anwendbarkeit ableiten» da namentlich
die Fundstätte noch nicht hinlänglich aufgeschlossen ist» so verdient doch aller-
dings das Vorkommen selbst mit grösserer Genauigkeit als bisher in Hinsicht
auf diese Anwendbarkeit untersucht zu werden.
Herr A. Ravenstein in Frankfurt a. M. theilt folgende Notiz mit über den
Fort|^ang der Herausgabe von Papen*s Höhenschichtenkarte von Europa. „Herr
Digitized by
Google
124 Verhandlongen.
Ludwig Ravenstein, Sohn, bewährt in der Bearbeitung der beidea erstn
Sectionen Hamburg und Stuttgart, öbemimmt allein, der Hauptsaehe nach, die
Fortführung des UnternehtTiens, unter der Leitung des Herrn August Ray en stein
und des Herrn Majors Papen selbst. Es wird fortwährend emsig gearbeit^
und vier Sectionen, nämlich: Stettin, Cöln, Pesth und Paris, sind jetzt im Dm^
und werden zusammen in einer Lieferung (der zweiten des Werkes) ausgegdiea
werden. Wenn auch die Sectionen Pesth und Paris nicht unmittelbar id des
Rahmen der 12 Blätter ßlr Central-Europa fallen, so dürften doch die geehrten
Subscribenten sie mit Wohlgefallen acceptiren; denn besonders das Blatt
Paris ist ausgezeichnet wegen des yorgelegenen guten Materials und f^r doi
Geologen, wie ßr den Geographen überhaupt von dem höchsten Interesse.
Wenn nun die Section Pesth mit einem grossen Theile Ungarns für Oester-
reich eben so interessant, ja noch wichtiger sein mag, so war es doch
ganz unmöglich hier Aehnliches zu leisten, wie bei Paris. Es fehlte eben an
dem nöthigen Material. Man bittet alle Freunde des Unternehmens wiederholt
um gütige Mittheilung alles Neuen , was in hypsographischer und hypsometri-
scher Hinsicht im österreichischen Kaisersfaate an den Tag tritt, um solches
noch rechtzeitig für die weiteren Blätter des Papen*schen Kartenwerkes
benützen zu können.**
Die eben erschienenen zwei ersten Hefte von unseres hochTerehrtea
Freundes und Correspondenten Herrn Antonio Stop pani „PaUaniologie Lom-
barde ou description des fossiles de Lombardie** enthalten als Ergänzung und
Fortsetzung seiner nStudii geologiei e paleontologici suUa Lombardia^ die
eigentlichen paläontologischen Arbeiten in Monographien, und zwar als Anfang
die Gasteropoden der Schichten von Esino und Lena, welche Herr Stop pani
als mittlere Etage der oberen Trias betrachtet, vollkommen gleichzeitig mit den
Hallstätter Schichten innerhalb der Formation von St. Cassian und entsprechend
d^Orbigny*s Eiage saliferien. Die Gattung Chemnüzia begreift auch die
Gattungen Lo^oTi^ma und £u/tma. Es werden 3S Arten besi;hrieben , wovon
zwei durch Dr. Hörn es, Chemnüzia Escheri und Ch. gradata, eine durch
Zieten, Ch. Helix^ die andern alle von Herrn Stopp ani neu aufgestellt und
auf sechs Tafeln abgebildet sind.
Zahlreiche Einsendungen an gedruckten Werken gehen fortwährend an
die k. k. geologische Reichsanstalt ein. Der Director derselben wünscht doem
höchst werthvollen und anregenden Geschenke an ihn selbst die dankbarste Er-
innerung zu weihen, einem Werke, das ihm auch im Drucke von Freundes-
hand gewidmet wurde, des Herrn k. k. Professors Dr. Ritter v.'Zepharoviek
^Mineralogisches Lexikon ftlr das KaiserthumOesterreich**, nach einem Literatur-
Verzeichniss von 95 Nummern, den Mineralien selbst und umfiissenden Verzeich-
nissen der Mineralfundorte und Namen, von nun an ein für lange Zeit gewonne-
nes classisches Grundwerk f&r die Kenntniss unseres Gesaromtvaterlandes und
seiner mineralogischen Vorkommnisse, ein wahres Ehrendenkmal ftlr den hoch-
verehrten Verfasser selbst , für Unternehmungsgeist und Beharrlichkeit , und
durchgeführt während einer Zeit geistiger Anstrengung, die allein genügte die
Zeit eines rüstigen Forschers zu erftillen, die Uebernahme einer Professur, bei
der noch nebst der Lehre auch die allmähliche Bildung und Aufstellung des non
in erfreulichstem Zustande fortschreitenden mineralogischen Universitäts-Museoms
in Krakau verknüpft war. Das schöne Werk wird dem hochverehrten Freunde
und Arbeitsgenossen noch lange Jahre Freude und Befriedigung ftlr redlich
geleistete Arbeit gewähren.
Digitized by
Google
Verhandlungen der k. k. geologischen Reichsanstali
Sitzungsbericht vom 16. November 1858.
Folgende Eröffuungs-Ansprache des Herrn Directors W. Haidiiiger wird
von Herrn k. Ic. Bergrath Franz Ritter y. Hauer vorgetragen:
Meine Herren!
I. ^Ich beklage innigst, dass sieh mein erstes Wort auf ein vor wenigen
Tagen eingetretenes trauriges Ereigniss beziehen muss, das Hinscheiden des
edlen Regierenden Ffirsten Alois zu Liechtenstein, des verewigten
Besitzers der Palasträume , die uns für die k. k. geologische Reichsanstalt zur
Benützung gewidmet sind. Er war unser freundlich wohlwollender Gönner, dem
un^r Institut seit der ersten Eröffnung der Verhandlungen, in Folge welcher
wir uns nun hier in der günstigsten Entwickelung befinden, damals noch unter
dem k. k. Ministerium für Landescultur und Bergwesen , unter dem gegen-
wärtigen Freiherrn v. Thinnfeld, zu dem grössten Danke vielfältig ver-
pflichtet ist. Ich darf ihm hier den innigsten aufrichtigsten Dank aussprechen,
der in den Annalen unserer k. k. geologischen Reichsanstalt unvergänglich auf-
bewahrt werden wird, selbst wenn diese Räume einst wieder zu anderen
Zwecken bestimmt werden sollten. Meine Wünsche als Director müssen gewiss
in erster Linie dahin gehen, dass der gegenwärtige durchlauchtigste Besitzer
und Souverame Fürst Johann, Regierer des Hauses von und zu Liechten-
stein, uns die gleiche freundliche Gewogenheit bewahren wolle, wie sein
wohlwollender verewigter Vater.
Wieder ein Jahr, das neunte unserer Wirksamkeit in dem Vereine der
k. k. geologischen Reichsanstalt ist in ihren geologischen Landesaufnahmen ge-
schlossen, und eine zehnte Jahres-Periode beginnt in unsern heute zu eröff-
nenden Winter-Sitzungen. So wie in früheren Jahren soll auch hier ein kurzer
Abriss unserer Geschichte gegeben werden. Aber ich muss wünschen noch vorher
der Ergebnisse zu gedenken , welche sich an unsern letzten Sommer-Bericht vom
31. August anschliessen, und die sich vorzüglich auf die einzelnen Aufnahms-
ergebnisse der hochverehrten Herren beziehen, die nun sämmtlich wieder zurück-
gekehrt sind, und die ich mich freue heute wieder hier vereinigt zu sehen.
Vor Allem muss ich aber aus unserer diessjährigen Zeit der dankbarsten
Gefühle gegen die allwaltende Vorsehung für jeden loyalen Oesterreicher, eines
höchst erfreulichen Besuches gedenken. Seiner kaiserlichen Hoheit des durch-
lauchtigsten Herrn Erzherzogs Stephan, meines langjährigen gnädig-
sten Gönners, der in Gesellschaft mit Seiner Durchlaucht dem Prinzen Wilhelm
von Schaumburg-Lippe mit grösster Theilnahme alle unsere Räume, Samm-
lungen und Arbeiten in Augenschein nahm. Ich konnte bedauern, dass meine
hochverehrten Freunde und Arheitsgenosseii an der k. k. geologischen Reichs-
anstalt grösstentheils von Wien abwesend waren. Aus unserem Kreise waren
K. k. geologische Reichsaostalt. 9. Jahrgang 1858. Verhandluogen. T
Digitized by
Google
1126 Verhandhukgen.
es die Herren Graf Aug. Fr. Marschall und Senoner nebst mir, die ab
Fahrer dienten, während sich auch mein hochverehrter Freund Herr Direcfor
Hörnes mit uns vereinigte. Welchen Genuss uns die Betrachtung der einzelnen
Abschnitte gewährte» wird derjenige leicht ermessen» der den Umfang von
wahrem menschlichen Wohlwollen und ausgebreiteter gründlicher Kenntniss
in unseren Fächern erwägt, und einer Neigung die ihn durch sein frQheres Leben
begleitete» in Folge deren Seine kaiserliche Hoheit auf seinem schönen Schlosse
Schaumburg nun eines der schönsten und reichhaltigsten Mineralien -Cabinete
durch beständiges aufmerksames Sammeln im Einzelnen und Ankauf von ver-
schiedenen Sammlungen bildete. Auch Prinz Wilhelm von Schaumburg-Lippe,
dessen durchlauchtigsten Aeltern , dem regierenden Fürsten Georg Wilhelm
und Fürstin I da, gebornen Prinzessin zu Waldeck-Pyrmont, wir in diesem
Jahre die schönen Sendungen fossiler Hölzer vonSchwadowitz verdanken, bewährte
sich als genauer Kenner, und wir dürfen von ihm noch manches werthvollen Bei-
trages in der wissenschaftlichen Erforschung unseres Landes gewärtig sein. Der
13. September 18S8 wird immer in den Annalen unseres Institutes in dankbarem An-
denken fortleben, und es bleibt uns, je grösser der Genuss war, um so lebhafter
der Wunsch, was die engumschriebene Zeit damals nicht gestattete, an späteren
Tagen in grösserer Ausftihrlichkeit zu wohlwollender Theilnahme vorzulegen.
II. Der Umgebung von Rumburg und Hainspach war der letzte Aufenthalt des
Herrn J. Jokdly im nördlichen Böhmen gewidmet, mit seiner ziemlich einfachen
herrschend granitischen Zusammensetzung. Sodann folgten neuere Revisions-
arbeiten und er gibt denselben entsprechend nun sämmtlichen Quadergebilden der
diessjährigen Aufnahme sowohl , als jenen aus den Gegenden von Tetschen , zu
beiden Seiten der Elbe die Bezeichnung als oberen Quader, wie er diess aus-
führlicher in einer unserer nächsten Sitzungen darlegen wird, wie denn überhaupt
die gegenwärtigen Berichte über die zuletzt durchgeführten Untersuchungsarbeiten
hier nur in den Umrissen vorgefahrt werden können , um die Uebersicht zu er-
gänzen, welche den im Laufe des Sommers gegebenen Monatsberichten entspricht.
Herr k. k. Bergrath Lipoid schloss seine diessjährigen Untersuchungen mit
der Feststellung von Altersbestimmungen. Ueber die Eisenerzvorkommen in Krain»
der V. Ruard*schen Bergbaue am Reichenberg zu Sava, der Freiherr v.
Zois*schen zu Lepeina bei Jauerburg, und über die Bohnerz-Grubenbaue in der
Wochein bereitet er nun eine ausfQhrliche Mittheilung vor. Sicher gehören die
Erze von Lepeina den „Raibler Schichten** an. Ueber Reichenberg wird erst die
genaue Vergleichung der gesammelten Fossilreste entscheiden, für die Theorie
der Bohnerzbildung, als Pseudomorphosen nach Schwefelkiesen aus zerstörbaren
Schiefern und schwarzen Kalksteinen, die im Dachsteinkalke Zwischenlagerungen
bildeten, und von welchem die westlichen Gehänge des Kesselthales „Rudne
pole^ noch anstehende Beispiele zeigen , wurden lehrreiche Belege aufgefunden.
Herr Lipoid war von den Besitzern Herren Victor Ruard und Freiherrn Alphons
V. Zois sowohl als den Werksverwaltern Franz Leithe und Joseph Senitz auf
das Erfolgreichste in seinen Arbeiten gefördert worden. Wichtige Anhaltspuncte
für die Bestimmung der ältesten Krainer Schiefergebirge als petrefactenleere
ältere Gailthaler Schichten fand Herr Lipoid in dem Jelouza- Gebirge
nördlich von Eisnern, wohl gewiss Grauwacke, nicht Steinkohlenformation. Er
bestieg den über 8000 Fuss hohen Grintouz-Berg, die höchste Spitze der Steiner
Alpen, und fand daselbst kein neueres Gebilde als die obere alpine Trias, den
Hallstätter Kalk, in Folge einer steilen ßicherförmigen Schichtenstellung, wie im
folgenden Durchschnitte. Durch das gänzliche Fehlen des Megalodus scutaius
Schaß, einerseits, den Fund einer CA^nt^^io, jenen aus den Hallstätter Schichten
Digitized by
Google
SUniigsberieht rom 16. November. W. Haidinger.
127
Ktaker Baeh.
OrlaUit-Ber(. Soehodoloif. Dovfenire.
e
N. o Oaütkaler Seliiefer ud Sindstein. 6 Oiillhiler Kilkttein. c Werfener Sehiefer and Sindsteia. C] Gatten-
•t«uier, Tcriidcrter Knlluteu. d Porphyr, e Halbtitter Sehiekten. f DnehsteiBknlk.
des Petzen -Gebirges in Kärnten (den Esino-Schichten) yoUkommen ähnlich, wir,
die Lösung der Frage sicher gestellt. Von Seeland aus untersuchte Herr Lipoid
begleitet von dem Finder der in unserer Sitzung am 13. April erwähnten Trilo-
bitenreste, von Herrn- Prof. Suess tlsBronieus erkannt, Herrn A. Gobanz selbst,
die angegebene Localität, insbesondere „am Höllenriegel nächst Vellach^, allein,
wenigstens was Trilobiten betrifll, erfolglos, wenn auch allerdings eine Anzahl
Ton Polyparien und Brachiopoden aufgefunden wurden, die nun zu einem in
Aussicht gestellten näheren Eingehen in die Altersfrage ebenfalls Anhaltspuncte
gewähren dfirften, in welchen Herr Lipoid seine frühere Ansicht, diese unteren
Gailthaler Schichten als der Grauwacke angehörig zu betrachten, bestätigt
findet. Einer freundlichen Mittheilung von Herrn L. Canaval zu Folge, welcher
Petrefacte dieser Localität Herrn Barrande vorlegte, zeigen sie grosse Ueber-
einstimmung mit den silurischen Formen von Konieprus, wenn sie auch von den-
selben specifisch verschieden sind. Neuerdings revidirt^ leider ohne Petrefacte
aufzufinden, hält Lipoid seine Ansicht Ober den Möttniger Gebirgsrücken, die
„Menina Fianina^^ als Hallstätter Kalk aufrecht, wenn sie auch Herr Dr. Rolle
als älter betrachtete. Für die Gesteine bei Gurkfeld und Bründl, die „Gurkfelder
Schichten' der verflossenen Sommer -Aufnahme, welche zweifelhaft geblieben
waren, stellt sich nach neueren Untersuchungen als der wahrscheinlichste
Horizont, wenn auch ebenfalls wieder ohne Fossilreste, das Neocom heraus,
Mergel und Sandsteine, dem Wiener Sandstein ähnlich, aber auch ohne Tuffe
und doleritische Sandsteine, wie sie sonst überall in den oberen Triasschichten
in Krain vorkommen.
Herr Dr. G. S tache untersuchte die Umgebungen von San Stefano in Istrien,
um ftlr die in unserem Berichte vom 31. Juli erwähnten chemischen Ergebnisse
und Nachrichten über die dortige reiche Schwefeltherme durch Herrn Karl Ritter
V. Hauer eine Gesammt-Darstellung vorzubereiten, welcher auch die geologische
Grundlage nicht fehlen sollte. Er fand an beiden Ufern des Quieto die obersten
weissen, hellgelblichen oder röthlichen Kalkschichten der Rudistenzone, aus
welcher auch die Therme entquillt, als ältestes zu Tage tretendes Gestein mächtig
und in bedeutender Ausdehnung entwickelt, erst gegen Portole und Sdregna
kommen unter denselben den Fischschiefem von Comen zu parallelisirende
Schichten hervor, doch ohne dass organische Einschlüsse aufzufinden waren.
Ueber der Rudistenform folgt eine Gasteropodenschicht, wenig mächtig, hellfarbig
und sehr von den dunkeln , bituminösen Kalken abweichend , sodann eigentliche,
wenn auch wieder eigenthümlich ausgebildete sehr feste petrefactenreiche
Nummulitenkalke, aber alles grösstentheils bedeckt von den bekannten Sandstein-
und Hergel- oder Tassello-Schichten. Deutliche Puncto sind zwischen Portole
und S. Stefano, und bei Visinada. Von den grotesken Felsformen des Rudisten-
kalkes zeugen mehrere von Herrn Dr. Stäche charakteristisch nach der Natur
Digitized by
Google
128 Verhandhmgeii.
gezeichnete, uns nun yorliegende Bilder. Schwierig» wenn auch hin und wieder
durch Auffindung von charakteristischen wohlerhaltenen Fossilresten, dem Mega-
lodus carinthiacus u. s. w., unter sicherer Leitung als der obersten Trias ange*
hörig, zeigte sich die Hauptmasse des nördlich vom Schneeberger Wald, östlich
der Eisenbahn und bis gegen Auersperg reichenden Gebietes, das grösstentheils
dolomitisch, auf grosse Strecken auch der unteren Trias angehört, und gegen Westen
auch Welfach von Rudistenkalken überdeckt ist, diese selbst wieder in zweierlei
Bänke geschieden. Aber auch tiefere als die oben genannten Schichten treten in
den Thälern vor, so die Werfener Schichten, sowohl die petrefactenleeren, als
die deutlich petrefactenfQhrenden, wie am nördlichen Abhänge des Gebirges gegen
das Laibacher Moor zu bei Brunndorf und Kremenza und daselbst sogar ein aus-
gezeichneter Verrucano, endlich Schiefer und Sandsteine der Gailthaler Schiebten.
Die Untersuchungen des Herrn k. k. Bergrathes F. Foetterle, grössten-
theils gemeinschaftlich durchgeführt mit Herrn Professor Dr. Kornhuber, hatten
vornehmlich den grössten Tfeeil des Sohler Comitates, das Gömörer Comitat, das
Gebiet der oberen Gran und die nordwestlichen ZuflQsse des Sajo xom Gegen-
stände.
Von den Sohler Alpen gegen die Liptau nördlich begränzt mit den graniti-
schen Gesteinen der Praschiwa bis Qber Bocza und Baczuch hinaus, lagern sieh
südlich krystallinische Schiefer an, welchen sodann sedimentäre Gesteine in man-
cherlei Abwechslung folgen, vielfach zerrüttet, und namentlich durch Trachyt-
gebilde zum Theil mit deutlich erkennbaren Kraterformen merkwürdig. Den
spätem ausführlichen Berichten vorgreifend, möge hier zweier charakteristbeh
ausgesprochenen Kraterbecken gedacht werden, deren eines östlich von Altsohi
sich zwischen V^gles, Hutta, Klokocs, Detva und Dubravi Ocsovske ausbreitet,
von ziemlich hohen Trachytbergen umgränzt, der Rand sowohl als das innere
Becken mit Trachyt-Conglomeraten, Trachyt- und Bimbssteintnff fiberdeckt. Am
südlichen Rande dieses Kraters liegt das uns aus vielen früheren Arbeiten wohl-
bekannte, und noch auf der Versammlung der Naturforscher im Jahre 1856 durch
nnsern hochverehrten Freund Noeggerath zum Gegenstande einer geistvollen
Mittheilung gewählte Kaiinka mit seinem Schwefelvorkommen. Innerhalb eines
zweiten, nahe eben so grossen Kraterbeckens bei Pelsöcz, liegen krystallinische
Schiefer und eine kleine Partie secundärer Kalksteine zu Tage. Der grosse Tra-
chytstock Polana südöstlich von Libethen ist rings von Trachyt^ und Bimsstein-
tuffmassen umgeben, die häufig Opalhölzer einschliessen, von welchen Herr Berg-
rath Foetterle einen 4 Fuss langen, 2^« ^^^ breiten Stamm nach Wien brachte.
Sowohl innerhalb des Trachytgebietes als ausserhalb am Rande liegen zahlreiche
Thermen und andere Mineralwasserquellen, viele davon sehr reich an Kohlensäure.
In der Umgegend des filr die Eisenindustrie so wichtigen Rhonitz wurden die
Aufnahmen wesentlich durch Herrn k. k. Bergrath und Ritter Martin Moschits
gefördert, und Herr Rechnungsführer Moriz Kellner begleitete unsere Geologen
auf den Excursionen.
Bei Teigart, westlich von Dobschau, erkannte Foetterle in den unter dem
dortigen Kalkstein auftauchenden rothen Schiefern unzweifelhaft die charakteri-
stischen Fossilien der Werfener Schichten. Gleiches findet in der Nähe von Ro-
senau, bei Hosszur^t und Almas, und bei Perkuba, östlich von Dobdel an der
Bodva Statt, fossilienfQhrende rothe Werfener Schiefer, bedeckt von dünnge-
schichteten Guttensteiner Kalken. In den unter den erstem liegenden Grau-
wackenscbiefern liegen nun, wie in den Alpen, auch die mächtigen, wenn auch
intermittirend, entwickelten Spatheisensteinlager von Szirk, Eltsch, Csetnek, Na-
dabula, Rosenau. Auf jedem Schritte gelang es Herrn k. k. Bergrath Foetterle
Digitized by
Google
SiUnngsberichi vom 16. NoTember. W. H&idinger. 1 29
die Analogien mit den EigenthQmliehkeiten unserer Alpenschichten nachzuweisen.
Jüngere Tertiärbildungen folgen südlich, so zwischen Rima-Szombath und Rima-
Sz^cs» diese selbst wieder bedeckt von weitverbreiteten Ldssablagerungen. Indem
zu Tage tretenden Tertiären von Huscony und Edel^ny sind 8 bis 10 Zoll mäch-
tige Lagen entblösst» die bloss aus riesigen Austerschalen bestehen. Von Putnok
aus kehrte Herr Prof. Kornhuber über Lewenz» Sz. Benedek und Aranyos-
Maroth zurück, Herr Bergrath Foetterle traf in Kaschau mit Freiherrn v.
Andrian zusammen, und kehrte mit demselben über Galizien zurück. Unseren
hochverehrten Gönnern und Freunden, welche durch ihr freundliches Wohlwollen
die Aufnahmen erleichterten, sei hier unser verbindlichster Dank dargebracht,
nebst den bereits oben erwähnten, den Herren: k. k. Statthaltereirath und Sohler
Comitatsvorstand Franz Trojan, k. k. Bergverwalter Andreas Jurenäk, Prof.
Chr. A. Zipser und K. W. Z enger in Neusohl, k. k. Statthaltereirath und
Liptauer Comitatsvorstand Joseph Kutscherain Szent Hiklös, k. k. Bergmeister
Porubszky in Hagurka, k. k. Markscheider Hyacinth v. Zsilla in Libethen,
k. k. Hüttenmeister Victor Achatz in Pojnik, k. k. Forstmeister Ladislaus
F i d 1 e r in Rosenberg.
Die Schlussberichte der Sommeraufnahmen des Herrn Dionys Stur beziehen
sich auf zwei einzelne von allen Seiten umschlossene Bezirke, die weiten, rings-
um von Hochgebirg eingeschlossenen Becken der Liptau und der Thurotz, die man
sich ganz zweckmässig als Gegenstände zu einzelnen geologischen Specialaufnahmen
denken könnte, aber in welchen auch die Leuchte der Erfahrung aus den Alpen
erst recht reiche Früchte trägt Jeder Schritt bietet alte wohl bekannte Ver-
hältnisse. In der Liptau ist der Ackerbau auf die Eocengebilde der Ausfüllung
des inneren ThalkesseU an der Waag gebunden. Nördlich liegt die Kette, westlich
aus dem Chocs, mehr Kalkgebirge, östlich dem krystallinischen Kriwan gegliedert
vor. Hier im Westen beim Bade Lucski rother Sandstein, darüber Kössener Schichten,
liassische Fleckenmergel, Hornstein und Aptychen fahrende rothe und grünliche
Jurakalke, rundherum von Neocom-Mergeln und Dolomiten umgeben. Im Osten,
an der Wasserscheide von Waag und Poprad zwischen Hoskowa und Sunyawa,
im Gebiete eines rothen Sandsteines von einer vollen Meile Ausdehnung, findet
sich an der Gränze eines zelligen Dolomites Werfener Schiefer in einer Mächtig-
keit von mehreren Klaftern . mit den wohlbekannten charakteristischen Ver-
steinerungen. An das südlich vorliegende krystallinische Gebirge des Dyömb^r
anschliessend, trifft man im Westen bei Korytnitza, auch am Sturecz über dem
rothen Sandstein Kössener Schichten, rothe Adnether Kalke und rothe und grüne
Hornsteinkalke mit Aptychen. Aehnliches , aber nur stellenweise, ist auch gegen
das westlich an die Thurotz anschliessende nordsüdliche Granit-Gränzgebirge der
Fatra zu sehen. Wie die Liptau das obere Flussgebiet der Waag, so umfasst die
Thurotz das Flussgebiet des gleichnamigen Flüsschens und ist nur im nördlichen
Theile von der Waag quer durchströmt. Auch hier sind im Ganzen ähnliche
krystallinische umgebende Gebirgsstöcke Fatra, Zjär, Mincow, der kleine Kriwan,
stellenweise Secundäres angelagert, der Boden erßlllt von Eocenem, bedeckt von
Alluvien und Geröll.
Herrn H. Wolf *s Aufnahme betraf das NeograderComitat östlich vomCserhät-
Basaltzuge bis an die Matra , und nördlich zur Gränze des Sohler Comitates, mit
mannigfaltigen Vorkommen von Trachyten, schwarz, dem Basalt selbst ähnlich, in
einem eigenen Zuge südöstlich dem Cserhät parallel verlaufend, gegen das
niedrige Tertiärland zu, mit Leithakalk und CeriUiienschichten, dann östlich noch
wirkliche Basalte, in zahlreichen einzelnen Kuppen, in der Richtung des Cserhät-
zuges gegen Fülek, grösstentheils dicht, doch auch wie bei Samos-Ujfalu blasig.
Digitized by
Google
130 VerhandliiogeB.
die Blasenrfiume stets nach einer Richtung in die Länge gezogen, der dichte
Basalt plattenförmig und prismatisch bei der Ruine Sainosko und bei TerMed
nördlich von FQlelc. Trachyt im Nordwesten an der Gränze des Sohler Comitates,
grösstentheils schwarz, yoU Magneteisenstein, denselben Torliegend Conglomavte,
die wohl den filnffachen Flächenraum einnehmen. Granit und krystallioisehe
Schiefer schliessen im Nordosten ab. Brauneisenstein, Quarz bei Czinobioya, öst-
lich Ton D^yeny in Eisenwerken und GlashQtten, feuerfeste Thone bei Selene und
Poltir, namentlich aber die Qber eine bei IS Quadratmeilen umfassende FIftdie
des wohl auch von Basalten durchbrochenen Tertiärlandes rertireiteten Braim-
kohlen geben Anlass zu einer f&r die Zukunft hoffnungrollen Industrie, wenn «iiefa
die Kohlenflötze, an der West- und Nordseite des Cserhät, so wie am nordwest-
lichen Fusse der Matra nur wenig mächtig und von sehr verschiedener Be-
schaffenheit sind. Die Herren Edmund y. Horväth in Ecsegh, ▼. Baloghi in
Macsonka, Karl Adler, Fabriksbesitzer in Losoncz und Entdecker des Hauerits
von Kaiinka, Eduard y. Korompay in Poltir, hatten in wohlwollendster Wrise
die Arbeiten des Herrn Wolf gefördert
Erfolgreich wie die froheren Arbeiten waren auch die zuletzt und zwar bis
an die äusserste östliche Gränze der Marmaros durchgeführten Untersuchungen
der vierten unserer Aufnahms-Sectionen hier vereinigt durchgef&hrt, von allen
Theilnehmem an derselben, von Herrn k. k. Bergrath Franz Ritter v. Hauer in
Begleitung des Freiherrn v. Richthofe n, welchen sich auch Freiherr von
Hin gen au und Herr Arthur v. Glos angeschlossen hatte. Auch hier wurden
innerhalb der weitverbreiteten „Karpathensandsteine** hin und wieder wohl-
bekannte orientirende Schichten angetroffen , Werfener Schiefer bei Akna
Rahö an der schwarzen Theiss, höher oben weisse Stramberger Kalke mit zahl-
reichen Versteinerungen, darunter TerebrahUa diphya am Nordwestgehänge des
Szessaberges südöstlich von Körösmezö. Grosse Blöcke in einem grflnsteinartigen
Eruptivgestein eingewickelt, unverkennbar ähnlich dem Vorkommen in der Gegend
von Teschen. Im Talaborthaie bei Uglya jurassische petrefactenreiche Kalksteine,
femer auch nördlich davon weisse Neocomienkalke. Die früher als Karpatben-
sandstein bezeichneten Gebilde konnte Herr v. Hauer auch in der Marmaros mit
genügender Sicherheit in zwei Gebilde trennen, die älteren, analog den Erfiih-
rungen aus den Alpen den Neocomien zuzuzählep, herrschen im ganzen nörd-
lichen Theile des Landes, bilden auch den höheren Röcken, der von Bocskö aus
in südöstlicher Richtung zwischen dem Visothale und dem Izathale liegt Bei
Bocskö der ganz dem von Ökörmezö ähnliche Fundort der „Marmaroser Diamanten*.
Der Eocenformation gehören die Karpathensandsteine in der Umgegend von
Borsabänya, nicht nur im unteren Thalgrunde, sondern auch auf den Höhen, in
abgerissenen Partien auf dem Glimmerschiefer, stellenweise Nummuliten fiihrend,
oder mit mächtig entwickelten Nummulitenkalken in Verbindung. Am Zibobacbe
ist er grün gefärbt und führt die bekannte Gryphaea Archiaciana , welche hier
wie anderwärts zur Annahme verleitete, er gehöre der Kreideformation an. Die
Umgegend von Borsabädya bietet noch hohes Interesse und grosse Mannigfaltig-
keit durch zweierlei Eruptivgesteine. Schon in Szigeth war die geologische
Colorirung der Karten so weit vorgerückt, dass Herr v. Hauer die Vorlage für
die heutige erste Sitzung in Aussicht stellen konnte. Freiherr v. Richthofe n
zog sodann noch die Umgegend von Nagybänya in den Kreis seiner mit Herrn v.
Glos gemeinschaftlich durchgefllhrten Aufnahmen. Freiherr v. Hin genau fand
auf der Rückreise die einzelnstehende Kuppe von Kiräly-Helmecz als aus Trachyt
bestehend. Unsere hochverehrten langjährigen Freunde Herr k. k. SectionsraÜi
Eduard Köhler, Vorstand der k. k. Berg-, Salinen-, Forst- und Güter-Direction,
Digitized by
Google
Sitzungsbericht vom 16. NoTember. W. Daidinger. 131
und k. k. Bergrath Karl Gdttmann in Szigeth unterstützten unsere Reisenden
mit grösstem Wohlwollen und Erfolge, wie sie überall ihre Arbeiten durch
freundliches Entgegenkommen von allen Seiten gefördert sahen. Mit grösstem
Danke wird auch der Herren Forstmeister Wilhelm Boxer in Dolha, k. k.
Forstrath Emil Bombauer in Szigeth, k. k. Bergverwalter August Markus
in Szlatina» k. k. Berg- und HQttenverwalter Joseph Prohaska und k. k.
Schichtmeister Joseph Oblak in Fejerpatak, der k. k. Wald- und Bentmeister
Ignaz DeitI in Bahö, Joseph Pöschl in KörösmezÖ, Karl Vlkolinsky in
Königsfeld» k. k. Provisor Joseph Zehentmayer in Szigeth, k. k. Berg- und
Hüttenverwalter Joseph Bebay, Berg- und Hüttenrerwalter Bruno Walter in
Kirlibaba in freundlicher Aufnahme und Förderung der Aufgaben gedacht. Frei-
herr T. Bichthofcn gedenkt in seinen Berichten noch rühmend des zuvor-
kommenden Wohlwollens der Herren Otto Bang, Hüttenmeister in Mozesfolu,
Joseph Vatternau v. Eichentreu, k. k. Bergverwalter in Sugatag, Nathanael
Ignaz Szmik, k. k. Werksverwalter, Joseph Lechner, k. k. Markscheider,
und Johann Makutz, k. k. Schichtmeister in Fels&bänya, Johann de Adda, k. k.
Hüttenverwalter in Fernez%, Julius Klapsia, k. k. Bergoberamts-Cassier in
Nagybtfnya, Friedrich v. Hoffmann, k. k. Werksverwalter in Laposbänya, Alex.
Kunzl, k. k. Berg- und Hüttenverwalter in Olählaposbänya, Freiherrn Johann
Wraida v. Kunwald, k. k. erstem Comitats-Commissär, und Moriz Hörmann,
Edlen v. Wüllerstorf, k. k. Landesgerichtsrath in Stftorallya-Üjhely, Alexander
Freiherrn v. Bedwitz, k. k. Finanzbezirks-Commissär in Unghvar, Badearzt Dr.
Gross in Erdöb^nye.
Es würde zu weit führen, hier den vielen werthvollen Angaben sorgsamster
Untersuchungen der einzelnen Orte sowohl, als ihrer kritischen Betrachtung zu
folgen, welche uns Herr Professor Adolph Pich I er in Innsbruck auch in dem
letzten Zeitabschnitte freundlichst zusandte, und die einerseits den Gneissstock,
begleitet von Amphibol- und körnigen Kalkgesteinen, zwischen den Schmirner-
und PfitschthSlern begreifen, andererseits, westlich vom Brenner, den grossen
Glimmerschiefer-Ostabhang der östlichen Gruppe der Oetzthaler Gebirge, nebst
den von den PAersch-, Oberberg, Gschnitz-, Stubai-, und den Sendes-, Fatscher-,
Melachr, Gleischer-, überhaupt den Seilrainer ThSlern, und zwischen denselben
sich aufthürmenden, gewaltigen Kalkmassen des Tribulaun, des Senkels, der
Serlos, der Saile, von dem krystallinischen Kalk des Thonglimmerschiefers
beginnend durch den Verrucano, die Hallstätter Kalke und Carditaschichten bis
in den Lias reichen. Sie werden uns in einer späteren Sitzung ausführlich
beschäftigen, nebst den bereits von Herrn Prof. Pichler mitgetheilten Karten.
Aus den freundlichen Mittheiluugen von Herrn Prof. Dr. K. Peters über
seine Untersuchungen in einem Theile des Arader Comitates, einem grossen Theile
des Süd-Bihar und den angränzenden Partien von Siebenbürgen, wo der-
selbe eine schöne Mannigfaltigkeit von Gebilden, namentlich Massengesteinen,
ein syenitartiges Granitgestein, Diorit und Aphanit, Feldsteinporphyr, Trachyt,
Basalt traf, ersieht man mit Freude wieder die erfolgreiche Orientirung durch
die Erfahrung aus den Alpenstudien , wo es sich um die Vergleichung der Sedi-
mentgesteine handelt. Wahre Werfener Schichten, Guttensteiner Kalke, Hall-
stätter Kalk, aber dann eine Lücke; es dürfte als „eines der bedeutendsten Besultate
unserer Untersuch ungjen anzusehen sein'', schreibt Herr Prof. Peters, „dass alle
Gebilde zwischen der oberen Trias und der oberen Kreide in diesen Gegenden
fehlen. Aber selbst Budistenkalke fehlen. Die siebenbQrgische Gosauformation
beginnt bei Vidra an der Aranyos aus sandig-kalkigen Gesteinen, welche nur den
Horizont Aet Actaeonella gigatäea darbieten.** In Bezug auf denKarpathensandstein
Digitized by
Google
132 Verhandlangen.
bei Boncsesd, unweit Szlatina an der weissen Koros, ist es wichtig, dass Herr
Prof. Peters in demselben Nummulitenspuren auffand, was von dem g^sstea
Einfluss auf die Altersbestimmung der in der Umgebung vorkommenden, tod ihm
als eocen betrachteten Karpathensandsteinschichten sein musste.
Von Herrn Professor Szabö's Bericht ober seine Excursion in die AlluYial-
Ebene des B^kes-Csanäder Comitates, welche derselbe auf Veranlassung des
ungarischen landwirthschaftlichen Vereines in Pesth unternahm, und die er ons
nun freundlichst mittheilt, erwähne ich hier, dass im nördlichen Theile bei Szanras
bis Gyoma unter etwa 10 bis 12 Fuss Alluvium sich Diluvialsand zeigt, mit Ele-
phanten- und andern Thierresten , darunter riesige Hirschgeweihe , an mehreren
Orten traf man denselben mit 40 bis 45 Fuss , bei Karezag yerunglöekte eine
Brunnengrabung mit 100 Fuss, ohne das Alluvium zu durchsinken, eineBohroog
bei P^cska steht noch im Alluvium bei 60 Fuss, eben so der flir die Eisenbahn-
brücke gegrabene Grund mit 36 Fuss bei Szegedin. Die Schichten sind: 1. Humns
höchstens 12 bis 16 Fuss, hin und wieder mit Bohnerz; 2. lockerer gelber Lehm
(als Ziegelmaterial benOtzt) mit Sumpfschnecken und kleinen Hergelknolleo,
2 höchstens 8 Fuss; 3. Sand, zum Theil schlammig, anderwärts in Sehotter
Obergehend, bei Grosswardein, eben so bei Arad för die Eisenbahndämme aus-
gebeutet, einzeln mit recenten Knochen und Teichmuschein, Mächtigkeit unbe-
kannt. Von den durch das k. k. Finanzministerium bei P^cska an der Haros aas-
zufnhrenden und bis zur Tiefe von 1000 Fuss projectirten Bohrungen, sind uns
noch keine Berichte zugegangen. Herr Prof. Szabö fand mächtige und aus-
gedehnte Torflager in den Sumpfwiesen (Sirr^t) der Flüsse Berettyo und
Sebes-Körös. Auch wurden von ihm zahlreiche AneroTd - Höhenbestimmungen
aufgezeichnet.
Herr k. k. Hauptmann Karl Ritter v. Hauer untersuchte die Mineralwasser-
quellen von Trentschin-Teplitz im Trentschiner, Korytnica und Lucsky im Lip-
tauer, und Bartfeld im Säroser Comitate im nördlichen Ungarn , veranlasst durch
die betreffenden k. k.Statthaltereiabtheilungen, in Pressburg für die drei ersteren,
in Kaschau für die letztere. Herr v. Hauer sah sich in Trentschin-Teplitz auf das
Zuvorkommendste auf die Anordnungen des Herrn Besitzers Simon Freiherm t.
Sina aufgenommen, welchem die beabsichtigte Excursion durch Herrn Astro-
nomen Dr. Julius Schmidt bekannt geworden war. In der Liptau war es Herr
k. k. Finanzrath W^enzel Koch, dessen unermüdlichen Bestrebungen man eigent-
lich die Emporbringung dieser 3 Stunden südlich von Rosenberg liegenden Trink-
Curanstalt von Korytnica verdankt, der auch Herrn v. Hauer alle Erleichterungen
in seinen Arbeiten gewährte, Bartfeld besuchte Herr v. Hauer endlich in Beglei-
tung des k. k. Statthaltereirathes und Comitats- Vorstandes Herrn Franz Hyrbach
Ritter v. Rheinfeld selbst, unter den günstigsten Verhältnissen. Berichte liegen
bereits zum Drucke in den ersten Heften unseres Jahrbuchs von 18S8 vor, welche
wohl dazu beitragen dürften, den hohen Werth dieser schönen Naturgeschenke
ersichtlich zu machen, der von Jahr zu Jahr durch ausgedehntere Benützung mehr
zur Geltung kommt. Die Schwefeltherme von Trentschin-Teplitz ist nur
29 Meilen von Wien entfernt, in einem senkrecht gegen das Waagthal einmün-
denden Seitenthale; die Zahl der einzelne« Quellen ist gross, nur eine derselben,
die Urquelle, für sich gefasst und wird auch getrnnken, die andern sind in fünf
Bassins gefasst, die von eben so vielen Badegebäuden überdeckt werden. Tem-
peratur der Urquelle 32** R., der übrigen Quellen 30** — 31*. Die Wassermenge
ist sehr bedeutend, die Quellen des Bades Nr. I allein (das bedeutendste) liefern
in 24 Stunden über 2S,000 Kubikfuss Wasser. Ergebniss der Analyse der Ur-
quelle in 10,000 Tliellen: Chlornatrium 1*676, schwefelsaures Kali 0646,
Digitized by
Google
Sitzungsbericht vom 16. NoTember. W. Haidinger. 133
sehwefelsaures Natron 1*227» schwefelsauren Kalk 12*062» schwefelsaure Ma-
gnesia S*526» zweifach-kohlensauren Kalk S*027» zweifach-kohlensaure Magnesia
0*297, zweifach-kohlensaures Ebenoxydul 0*023» Thonerde 0*068, Kieselerde
0*359, Spuren ?on Jod und Fluor, SehwefelwasserstofT 0-049, freie Kohlensäure
0*601, Surome aller Bestandtheile 27*S12. Die drei Mineralwasserquellen von
Korytniea entspringen am Abhänge der 4666 Fuss hohen Prassiwa-AIpe, eisen-
haltige Säuerlinge, die sich durch einen sehr hohen Gehalt an Kohlensäure aus-
zeichnen. Die Wassermenge der Quellen ist sehr beträchtlich, sie bilden zusammen
im Abfluss einen Bach von ansehnlicher Breite und Tiefe. Alle Abflussrinnen so wie
die Baehsohle sind mit Eisenoxydhydrat bedeckt Temperatur 8^ R. im Fassungs-
räum der Quellen. Eine genaue Analyse des bereits zu 28,000 Flaschen des Jahres
versendeten Mineralwassers ist im Gange. Die Thermalquellen von Lucsky,
1 Vs Stunde nördlich von Rosenberg, mit einer Temperatur von 26 bis 27<> R.,
entspringen am Fusse des KOOO Fuss hohen Berges Chotsch. Zwei grosse Bade-
gehäude decken die unmittelbar über der Quelle angelegten Badebassins. Das
Wasser gehdrt zu den Eisensäuerlingen, die Menge beträgt etwa 24,000 Kubik-
fuss in 24 Stunden , und wird nun zum ersten Male einer chemischen Analyse
unterworfen. Es enthält weniger Kohlensäure, aber mehr Eisen als Korytniea.
In der Umgegend kommen noch mehrere theils kalte, theils warme Mineral wasser-
qnellen vor, zum Theil von beträchtlicher Mächtigkeit. Die alkalischen Eisen-
säuerlinge von Bartfeld werden seit langer Zeit zum Trinken und Baden be-
nQtzt Vieles wird zur Aufnahme des Curortes gethan, und auch die Versendung
beträgt jährlich tiber eine halbe Million Flaschen. Das Wasser ist sehr reich an
Kohlensäure und diese ist, an Natron gebunden, so dass sie nicht so leicht durch
Erwärmung ausgetrieben wird, wie in Wässern, welche ein grösseres Verhältniss
an doppelt-kohlensaurem Kalk oder doppelt-kohlensaurer Magnesia enthalten. Es
werden von den sieben Mineralwasserquellen, welche man dort in der nächsten
Umgebung kennt, vornehmlich 4 Quellen benützt, die Hauptquelle 8*08^ R.,
Doctorsquelle 7*6<> R., Sprudel 8*32<» R. und Füllungsquelle 8'4o R. Sie sind in
cylinderförmigen Bassins von 2% Fuss Durchmesser und einigen Fuss Tiefe ge-
fasst. Sie geben in 24 Stunden etwa 1080 Eimer Mineralwasser. Es darf wohl
als besonders vortheilhaft hervorgehoben werden, dass gleichzeitig mit der Be-
reisung der Mineralwasserquellen die geologischen Aufnahmen in denselben Ge-
genden stattfanden. — Mineralwasser zu Analysen wurden von verschiedenen
Gegenden eingesandt. So durch die k. k. Landesregierung in Kärnten Proben
der MKatharein-Heilquelle*" von Kleinkirebheim, welche daselbst, an zwei Stellen
zu Tage tritt, die Hauptquelle unter einer dem Kirchenaltar nahe gelegenen Ka-
pelle mit 88 Maass per Minute und 19® R., eine zweite unter der Kirche selbst
mit 9 Maass per Minute und 17%® R. Temperatur, ferner von der Quelle zu St.
Leonhard, ebenfalls unter einer Kirche auf einem Berge entspringend, von ziem-
licher Mächtigkeit und 5^ R. Temperatur. Fei*ner durch das L k. Bezirksamt
Ober-Radkersburg den Eisensäuerling von der Sulzdorfer Quelle aus der Gemeinde
Stainzthal, nördlich vom Stainzbach, nach dem Berichte des Herrn k. k. Bezirks-
arztes Dr. Franz Präsil von 9*8® R. Temperatur, mit lebhafter Gasentwicklung
aufquellend, in 24 Stunden auf 100 Eimer Wassermenge geschätzt. Die Quelle
entspringt am südlichen Abhänge des Sulzdorfer Berges, in Holz gefasst, mit einer
Halle überdeckt, wird als Getränk an Ort und Stelle benützt, und seit einigen
Jahren besonders nach Ungarn und Croatien versendet. Auf Veranlassung der
Bereisung zur Unterduehung der Mineralwasserquellen im südwestlichen Oester-
reich durch Herrn Dr. G. Frey ss, geschah die Sendung an die k. k. geologische
Reichsanstalt. Derselben sind ferner auch die mit Herrn v. Hauers Bereisungen
K. k. (^logische ReiehaauUlt. 9. Jakr^af 1858. Y«rliindliigCB. S
Digitized by
Google
134 VflrfaAiidliBig«iu
in Verbindung stehenden Sendungen Ton Trentechin-Teplitz ond Bartfeld zuge-
kommen. — Wir erhielten viele Geschenke an Mineralien » BOehero und aodera
Gegenständen. Herr k. k. Berggesehwomer Fr. Hawel sandte aU Fortsdziuig
früherer Geschenke eine Kiste fossiler Pflanzen aus dem Hangendschiefer der
Hangendflötze ?on Wotwowitz, nebst Bemerkungen ober das Vorkommen ron
Eisennieren im Wotwowitzer Thale. — Herr k. k. Generalconsul in Hamborg
und Commandeur Ernst Merck sandte eine lehrreiche Sammlung gesehliflTeoer
Muster der Elfdaler Porphyr- und Granitsorten. Ueber die Anwendung des Bes-
sern er sehen Stahlerzengungs- Verfahrens in Schweden berichtet derselbe, dass es
in Schweden eine grosse Aufregung herrorgebracht hat Die Herren Elfstraod
und Comp, in Gefle haben das Patent (Qr ganz Schweden käuflich an sich gebracht,
und bereits Stahl von ganz ausgezeichneter Qualität in ziemlicher Menge erzeugt
Vierzig Versuche wurden im Grossen durchgeführt. Aber nicht alle Erze ia
Schweden eignen sich zur directen Darstellung von Stahl. Seine königliche Hohdt
der Prinz-Regent von Schweden, der die Eisenfabrication Schwedens oad
ihre Verhältnisse so genau kennt, war selbst bei mehreren der Arbeiten naeh der
Bessemerschen Methode gegenwärtig. — Herr k. k. Bezirksvorsteher Igoaz
Grub er in Litschau sendet nachträgliche Aufzeichnungen des Herrn Fraaz
Rauscher in Josephsthal über die fortwährenden Erdbebenstösse und das onter-
irdische Rollen in der Umgegend, bis zum 12. August verzeichnet, über welche
später ausführlicher berichtet werden wird. — Von unserer hochverehrten Gön-
neriri, Frau Stiftsdame Louise Freiin von Kotz sieben neue von derselben
nach der Natur aufgenommene und lithographirte Ansichten. — Von Herrn Land-
schaftsmaler Brücke in Berlin neue Gruppen von Gypsmodellen naeh FeM-
spathkrystallen. — Herr Bergbaudirector «I. Marscban sandte einige Goldkorner
zur Ansicht, welche derselben in den von ihm an der Nera im Banate neo erofl*-
neten Untersuchungsnrbeiten gewonnen. — Von Herrn J. Spinelli in Verona
erhielten wir eine Sendung Tertiärpetrefacten von Roncii und mioceae aus
dem Piacentinischen. — Von Herrn A. Ravenstein^s geographischem Institute
kam der Schluss der ersten Lieferung der Höhenschichtenkarte von Centrat
Europa von Herrn k. bann. Major A. Pa pen. Möchte doch dieses Werk der grössten
Aufopferung und des höchsten Verdienstes auch durch zahlreiche Subseriptions-
Erklärungen gefördert werden. Der wohlwollende, grossmüthige Verfasser hat
unserer k. k. geologischen Reichsanstalt ein Exemplar zum Geschenke dargebracht
Gerne geben wir die Beiträge der von uns fortwährend gemachten Messungen,
aber das fordert noch das Ergebniss nicht in materieller Beziehung, wenn nicht
auch mit baarer Beihilfe von Seite derjenigen mit angegriffen wird, welche sich
im Besitz disponibler Geldkräfte beflnden. Das ist freilich am wenigsten bei des
Männern der Wissenschaft der Fall, welche am meisten das Verdienstliche von
Herrn Major Papen^s Arbeiten würdigen.
Mit grossem Interesse sehen wir d^n Fortsehritt der Herausgabe von Herrn
Prof. 0. H e er's Flora tertiaria Helvetiae in seinem 6. Hefte, Seite 1460, Tafel C!
bis CXX. Er schreibt gleichzeitig an Herrn Direetor Haidinger, dass das Werk
imGanzen 156 Tafeln erhalten wird, auf welchen 910 Speeies von Tertiärpflanzen
abgebildet sind. Das Schlussheft gibt die Hanptresultate der Vergleichung der
Schweizer Molassenflora mit den verschiedenen Tertiärfloren in Oesterreich. Sotzka
theilt noch die Hälfte seiner Flora mit der Schweizer Melasse^ 30 Speeies von
Sotzka werden noch in Oehingen gefunden. Sotzka ist also mit der unleraten
Molassenflora zusammenzustellen, und viel jünger alsMont^BoIca und das Schweizer
Nnmmulitengebirge. So weit weicht Herr Prof. Heer von Herrn Dr. Rolle ab.
„Dagegen hat Herr Dr. Rolle,*' sagt Heer, ngewiss ganz recht, wenn er Sotzka
Digitized by
Google
Sitzimgsbericht Tom 16. November. W. Haidinger. i3g
fiir yiel älter hftit als das Wiener Becken» Par^chlug u. 8. w.; ganz irriger
Weise legt er aber mir die Ansicht bei , dass diese Floren zasammengehören.
Ich habe immer darauf hingewiesen » dass in unserer Molasse mehrere Stufen
unterschieden werden mQssen und auch nach den Floren sie auseinander zu halten
seien ; ferner dass die unterste Stufe Sotzka, Häring und Honte Promina ent-
spreche ; dass aber auch diese jQnger sei als unser Nummulitengebirge und als
älteste Stufe der Miocenformation betrachtet werden mösse. Eine schöne Be-
stSHgung daf&r sind die nun in Piemont aufgefundenen tertiären Pflanzen aus dem
Niveau Ten Cadibona. Ich erhielt davon beträchtliche Zusendungen von Herrn
Gastald i. Es ist ganz die Flora der ersten Stufe unserer Molasse» und wie hier
in Roehßite d^sÄntkracotherium magnum in zahlreichen und prachtvoll erhaltenen
Exemplaren gefunden wurde» ist dieselbe Species auch in Cadibona bekannt und
eine sehr ähnliche am Honte Promina gefunden worden. '^
Wichtig filr die vergleichenden Untersuchungen der Tertiärfloren sind die
Arbeiten der Hörren Charles. Th^ophile Gaudin von Lausanne und Marquis Carlo
Strozzi in Florenz, mitgetheilt in dem Mämoire 9ur quelques gisements de
feuülea fossiles de la Toscanep von letzterem die stratigraphischen» von ersterem
die botanischen Daten. Die toscanischen Florengebiete im oberen Val d^Arno,
von Montajone» Bozzone und Malmerenda, nebst den piemontesischen von Chieri,
Guiurena» Sarzanello und andere» wie Sinigaglia» werden den uns näher stehen-
den von Parschlug» Tallya» Szwoszowiee, Gleichenberg» Schossnitz in der Zeit
gleichgestellt, gleichzeitig auch den Schweizer Fundorten vonOeningen» Irchel,
Schrotzburg, Albis» Locie und der oberen Süsswassennolasse» tiefer in den ana-
logen Gegenden Cadibona, Bagnasco, Stella in Italien, in der Schweiz Lausanne,
Aarwangen, Houlin-Honod, Hohe-Bhonen, Eriz» Bochette, Bivaz, Balligen, Wäggis,
von unsem Localitäten namentlich Häring» Sotzka, Monte Promina, alles über den
Nummuliten und Monte Bolca. Ich gebe hier nur einen Auszug voll Lucken, aber
es wird eine Aufgabe für uns sein» in einer der ersten Sitzungen auf den Gegen-
stand zurQckzukommen.
Ueber eine andere» wahrhaft grosse Frage der Alpengeologie, den Horizont
der Fucoiden, die uns gleichfalls im Laufe des Winters viel beschäftigen wird,
da sich eine grosse Mei^e neuer Erfahrungen aus den Aufnahmen des Sommers,
vom Waagthale bis in die dstlichste Marmaros und wieder bei Triest und in Istrien
darbieten, liegt uns hier, als freundliche Gabe des Verfassers das Werk vor: „Die
fossilen Fucoiden der Schweizer- Alpen» nebst Erörterungen über deren geologi-
sches Alter» '^ von Karl v. Fischer-Ooster. Ich führe hier nur ganz im Allge-
meinen an» dass Herr V. Fischer- 0 oster die eigentlichen fucoidenfuhrenden
Schichten in die Kreideformation legt, unterhalb der Nummulitenschichten» gerade
so wie diess unsere Geologen an vielen Orten als unabweislich nothwendig erach-
teten, abweichend von der Ansicht der grossen Geologen Studer» Escher v. d.
Linth, Sir B. Murchison, nach welchen dieses Haupt- Fucoidengebilde
eocen ist
Erlauben Sie mir» meine hochverehrten Herren» hier eines für mich höchst
anregenden Ereignisses zu gedenken, das ebenfalls der nächst verflossenen Zeit
angehört, und das ich, wie so viele andere, in grösserem Haassc dem Umstände
verdanke» dass sich an meine Stellung als Director der k. k. geologischen Beichs-
anstalt die glänzenden Erfolge der unausgesetzten, aufopfernden Arbeit so vieler
meiner hochverehrten Jüngern Freunde, der Hitglieder derselben anschliessen.
Es ist diess die feierliche Ertheilung der Würde als Ehren-Doctor der Medicin
der grossherzoglich-sächsischen* Johann-Friedrichs-Universität zu Jena» bei der
Jubelfeier aus Veranlassung ihrer Gründung vor dreihundert Jahren. Unsere
Digitized by
Google
136 VerhcndlnngeD.
Beziehungen waren yorzQglieh durch Herrn Geheimen Hofrath Dr. Kies er rear^
treten, welcher in der Wahl vom Monat Mai als Nachfolger des verewigten hoch-
verdienten Nees V. Esenbeck, mit flberwiegendster Majoritfit zum Präsidenten
der kaiserlichen Leopoldinisch-Carolischen Akademie der Naturforscher ernannt
worden war. Meinen innigsten Dank wOnsehte ich den so hochverehrten wohl-
wollenden Freunden und Gönnern hier öffentlich aaszusprechen. Eine ihnliehe
Verpflichtung, der ich in herzlichster Weise hier entspreche, legt mir mein
hochverehrter Freund Herr Professor Dr. J. Sehabus auf, durch die freundliche
Widmung seiner „Anfangsgründe der Mineralogie u. s. w.*^, in dem auf höehst
anerkennenswerthe Weise die Ergehnisse der neuesten Arbeiten in der Mineralogie
zu dem Zwecke des Unterrichtes an Ober«>Realschulen und Ober-Gymnasien dar-
geboten sind.
III. An die vorstehenden Ereignisse wfihrend der letzten Zeit freue ich mich
nun mit wenigen Worten eine Jahresüberstcht anzuknüpfen, denn sie gibt in
grossen Zügen gewiss ein Bild, auf dem das Auge wahrer Theilnahme an redlieh
geleisteter Arbeit mit Wohlgefeillen verweilen wird. In grösserer Austilbriicbkeit
baut es sich freilich selbst auf durch die Aneinanderreihung unserer Sitzungsbe-
richte, vom verflossenen 10. November beginnend, fortgesetzt in den Monats-
berichten des Sommers, aber wir wünschen hier nur auf einer kleineren Ansah]
der Ergebnisse die Aufmerksamkeit unserer Freunde fe^ahalten, freudig, nore-
gend und erhebend, oder traurig, ernst, zur Theilnahme und an die VergSng-
lichkeit alles Irdischen mahnend, wie sie uns eben die Stunde im Umschwung
der Ereignisse gebracht. Schon in der zweiten Sitzung am 24. November wurden
die magnetischen Serpentine vorgelegt, Geschenke des grossherzogfiefa-hessisdien
Ministers Freiherrn v. Dalwigk, aber eigentlich durch unsem langjährigen
Gönner, den Herrn Fürsten v. Mette mich vorbereitet. Nahe gleichzeitig die
schöne Mittheilung über magnetische Gesteine von Herrn Hans Tasche in Salz-
hausen. — Sodann den Verlust durch den Tod, eines wahren Freundes und Ar-
beitsgenossen, des Freiherrn v. Reden, der sich uns mit warmer Theilnahme
angeschlossen hatte, der uns unersetzlich bleibt! — Hierauf das höchst anregende
Geschenk Seiner kaiserlichen Hoheit des Herrn Erzherzogs Johann einer
Reihe fossiler Pflanzenreste von Köflach, in seinem Braunkohlenfelde kürzKeh
entdeckt und die Bearbeitung durch Herrn Prof. Constantin Ritter v. Ettings-
hausen. — Die Entdeckung der fossilen verkieselten Wälder von Radowenz
durch Herrn Professor Göppert, die nahe gleichzeitigen Geschenke an Possil-
resten dieser Art, erst durch Ihre Durchlaucht die regierende Frau Füratin Ida
zu Schaumburg-Lippe, unter freundlicher Vermittelung der Frau Stiftsdame
Freiin Louise von Kotz, dann des gewaltigen Stammes, durch Seine Durch-
laucht den regierenden Herrn Fürsten Georg Wilhelm zu Schaumburg-
Lippe, sämmtlich von Schwadowitz, das mit jenem von Radowenz in unmittel-
barem Zusammenhange steht.
Dann folgt ein wichtiges Ereigniss in Bezug auf die Herausgabe der Berichte
über unsere Sitzungen. Bis daher in der Oesterreichisch-Kaiserlichen Wiener
Zeitung der Edlen v. Ghele naschen Erben wohlwollend aufgenommen, und ich
glaube sagen zu dürfen, in Anerkennung ihres Werthes, da sie von wahrem Leben
und Fortschritt in unserer vaterländischen Wissenschaft Zeugniss geben, ent-
sprachen sie doch nicht allen Bedingungen einer unter veränderten Verhältnissen
waltenden Redaction. Ich musste mich entschliessen die Berichte unabhängig dem
Drucke zu überliefern, so dass sie sogleich einten Theil unseres Jahrbuches aus-
machten, und es war dadurch wenigstens das Interesse unserer wissenschaftlichen
Facbgenossen und unmittelbar theilnehmenden Freunde und Gönner gerettet,
Digitized by
Google
Sitzungsbericht Tom 16. NoTcmber. W. Haidinger. 137
wfthrend doch auch einem Auszuge ein PiStzchen wohlurollend in der Wiener
Zeitung eingerSumt blieb» so dass wir nicht ganz dem grossen Publikum der-
selben entfremdet werden. — Nun kam uns der vierte Band von Humboldt's
Kosmos zu, nun auch die mancherlei Anregung durch die Berichte unserer
Novara-Reisenden, die der k. k. geologischen Reichsanstalt durch den Umstand
so nahe liegen , dass nicht nur eines unserer eigenen Mitglieder, Herr Dr. F.
Hochstetter, sich am Bord der k. k. Fregatte befindet, sondern auch dadurch,
dass die Uebersendung unserer Druckwerke, zum Theil auch von Petrefacten-
sammlungen Anlass gibt zur Eröffnung wissenschaftlicher Beziehungen, von
welchen uns bereits die Nachrichten von Rio de Janeiro, der Capstadt, Madras,
€alcutta, Singapore, Bujtenzorg, Hongkong zugegangen sind. — Am 18. Jänner
das Erdbeben in Sillein. Durch Herrn Astronomen Julius Schmidt von OlmQtz
veranlasste lebhafte Theilnahme an der Aufsammlung bezOglicher Daten , durch
die k. k. geologische Reichanstalt vermittelt, wenn auch die Ergebnisse später
mehr in der k. k. geographischen Gesellschaft erörtert wurden. — Der wohl-
wollende Besuch Seiner^ kaiserlichen Hoheit des Herrn ErzherzogsJohann
am 8. April, zur gnädigsten Besichtigung der Fortschritte in unsem Arbeiten.
— Die ehrfurchtsvolle Eingabe an Seine k. k. Apostolische Majestät
der in der Redaction abgeschlossenen Karten des k. k. General-Quartiermeister-
stabes aus den Aufnahmen des Sommers 18S6 und des Sommers 18S7, sechs
Seetionen von Böhmen, fQnf Sectionen der Special-Karte von „Innerösterreich
und Illyrien** in dem Maasse von i : 144,000 der Natur (2000» =« T), so wie
die üebersichtskarten von Tirol (1 : 288,000 der Natur, 4000» = 1') und dem
lombardisch-venetianischen Königreiche (1 : 288,000 der Natur, 4000<> = T),
ferner den 7. und 8. Band des Jahrbuches, und die wohlwollende Eröffnung
durch Seine Excellenz unsem eigenen hohen Chef, Freiherrn Alexander von
Bach, dass Seine k. k. Apostolische Majestät diese Gegenstände
sämmtlicb wohlgefällig Allergnädigst entgegenzunehmen geruht
haben. — Am Schlüsse unserer Sitzungen die Mittheilung des 1. Heftes von
Herrn k. k. Bergrath Franz v. Hauer*s Palaeontographica und die Hoffnungen
fQr entsprechende Herausgabe der Ergebnisse der Arbeiten unserer hochver-
dienten vaterländischen Forscher, die so wQnschenswerth fQr den Abschluss der
Ergebnisse unserer eigenen Arbeiten in der k. k. geologischen Reichsanstalt
sind. — Immer näher rOckt auch die durch die bevorstehende Stadterweiterung
in Aussicht gestellte Möglichkeit der Widmung eines eigenen Raumes f&r die k. k.
geologische Reichsanstalt in den Ausschreibungen und Plänen uns zu hoher An-
regung enthalten, während ihr nun ein freilich sehr schönes, aber doch nur zur
vorübergehenden Benützung eröffnetes Local zugewiesen ist. Es ist eine solche
Widmung eine wahre Lebensfrage, bei der grossen Ausdehnung der vorhandenen
Aufsammlungen, aber auch bei der Natur des grossen Kaiserreiches seihst, auf
welches sich unsere Arbeiten beziehen. — Ein wahrer Triumph för die k. k. geo-
logische Reichsanstalt ist die Versammlung der Berg- und Hüttenmänner in den
ihr zugewiesenen Räumen^ die Repräsentanten in Geist und Wort an dem Orte
versammelt, wo sich die Muster der Gegenstände aufgesammelt finden, aufweiche
die Arbeiten der ersteren gegründet sind. Langjährige freundschaftliche Verbin-
dungen werden erneuert, neue geschlossen, Wohlwollen spriesst aus persönlicher
Bekanntschaft. — Nun beginnen die Unternehmungen unserer sämmtlichen Herren
Geologen im Felde. Herr k. k. Bergrath Foetterle unternimmt noch vor dem
Eintritt der Jahrszeit in unseren Ländern eine Excursion nach der Nordküste von
Kleinasien, in Gesellschaft des trefflichen hoffnungsvollen Emil Porth, der uns
durch den Tod entrissen wird, und der nicht mehr zurückkehren sollte. Wir
Digitized by
Google
138 Verhmdlungeiu
werden seiner stets freundlich gedenken. Herr Jok^ly (I. Section) beginnt and
schliesst das Blatt der k. k. Gcneral-Quartiermeisterstabskarte (1 : 144,000) in
Bdhinen Nr. 3 (Reichenberg), nebst den anliegenden Ober dasselbe im Norden
hinausreichenden kleinen Abschnitten. Die Herren k. k. Bergrath Lipoid ond Dr.
Stäche (Section II) schliessen die Untersuchungen und vollenden die Aufnahme
der Generalstabskarten -Section von Krain und dem Kdstenlande Nr. 24 (Laibach),
25 (Görz), 28 (Triest) und 29 (Neustadtl), in der Umgebung Ton Triest. Ungarn,
nördlich der Donau^ westlich vom Hernad ist der Section III Qbergeben und wird
in der Uebersichtsaufnahme mit den Comitatskarten in dem Haasse von 1 : 288,000
beendigt; mit Herrn k. k. Bergrath Foetterle als Chefgeologen, und den Sec-
tionsgeologen Stur, Wolf und Freiherrn v. Andrian, ihnen von der k.k. Statt-
halterei- Abtheilung beigegeben Herr Prof. Kornhuber von Pressbnrg. Aof
gleiche Weise schliesst die Section IV, k. k. Bergrath Frans Ritter v. Haner
und Freiherr v. Richthofen, die Aufnahme von Ungarn dstlich vom Hernad,
östlich der Theiss, Ssaraos und der siebenbQrgischen Gräme. Ihnen sehlossen
sich fiir die k. k. Statthalterei-Abtheilung in Kaschau Freiherr v. Hin genan und
A. V. Glos bei den Aufnahmen an. So sind die Comitatskarten für die Comitate
Pressburg, Neutra, Trentschin, Arva, Thuröcz, Liptau, Sohl, Bars, (Nord-)
Gran, Honth, Neograd, Gömör, Zips, Torna, Borsöd, Heves durch Seetion HI,
flir die Comitate Säros, Abaujvär, Zemplin, Unghvir» Beregh, Ugocsa, Szatmir,
Marmaros durch die IV. Section vorbereitet. Ausser den vorerwähnten Aufnahmen
konnte'Herr k. k. Bergrath Lipoid auf Veranhssung des k. k. Marine-Commando*s
in Triest noch eine Untersuchung in der Umgegend von Cattaro unternehmen,
so wie eine andere in der Umgegend von Fönfkirchen für die k. k. Donaudampf-
schifffahrts-Gesellschan, und Herr Wolf einen vollständigen Durchschnitt längs
der Kaiserin Elisabeth- Westbahn von Wien bis Linz erheben. Von wohlwollenden
Freunden, ausserhalb der Zahl unserer eigenen Mitglieder, wurden gleichfalls
mehrere Arbeiten durchgefiihrt, von Herrn Prof. Pichler in Tirol, nördlich und
sQdlich von Innsbruck, die Section Nr. 8 (Innsbruck und Steinach 1 : 144,000)
fast vollständig, nebst Theilen von Nr. 3 (Scharnitz und Telfs) durchgeführt, so
wie uns Herr Prof. Peters in Pesth Aufnahmen im Bibarer und Arader Comitate
und dem siebenbürgischen Gränzlande, aus Herr Prof. Szabö's Aufnahmen in den
Comitaten Pesth, B^kes und Csanäd, durch Herrn Dr. v. Kovits aus dem Stuhl-
weissenburger Comitate mancherlei Zuwachs an Kenntniss zugekommen ist. Noch
darf ich nicht versäumen fQr gewonnene geologische Landeskenntniss zuzufilgen,
wie far den steiermärkischen Verein Herr Tbeobald Zollikofer den Sonuner
ober thätig gewesen ist, und wie auch der Wernel*- Verein nicht versäumte seine
Arbeiten, zum Theil durch die Mitglieder der k. k. geologischen Reichsanstal^ die
Herren Lipoid, Foetterle und Wolf, welchen sich noch Herr Tschermak
anscblo^s, weiter fortzuführen. — Während der Abwesenheit sämmtlicher oben
genannter Theilnehmer in ihren Aufnahmsbezirken war Herr Aug. Fr. Graf v.
Marschall mit der Ordnung und Katalogirung nach einem erweiterten Plane det
systematischen Petrefacten-Sammlung beschäftigt, welche bis nun die Vertebraten,
Crustaceen, Radiarien, und von den Mollusken die Cephalopoden und Gasteropoden
umfasst. — Unter den einzelnen Ereignissen des Sommers dOrfte es nicht fremd
erscheinen des Dupois ansehen Steines zu erwähnen, der fQr Diamant oder noch
Werthvolleres ausgerufen war, und von demDirector der k.k. geologischen Reiehs-
anstalt, so wie von den in dieser Beurtheilungscommission versammelten Minerale
gen in Wien, Herrn k. k. Regierungsrath und Ritter F. X. M. Zippe, Herrn k. k.
Director und Ritter Dr. M. Hernes, Herrn k. k. Professor Dr. F. Leydolt ßt
Topas erklärt wurde, ilbereinstimmend mit der Aussprache aller Kenner, die ihn
Digitized by
Google
Sitrangsbericht vom 16. No?ember. W. Haidinger. 139
namentlich in Paris früher gesehen hatten. BekarlntKch wurde der vielbesprochene
Stein bei einem sehr flberflässigen und allzu gewaltthätigen Versuche seine Natur
EU ergründen, in Venedig zerbrochen, ohne dieselbe zu ändern. Ein ausführlicher
Bericht wurde in der Sitzung der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften am
7. Oetober gegeben. — Die Arbeiten im chemischen Laboratorium der k. k. geo-
logischen Reichsanstalt wurden wie bisher fortgesetzt, Erz- und Kohlenproben,
Analysen von Mineralien aller Art, Ton Mineralwässern u. s. w., zum Theile
unter der Leitung des Vorstandes Herrn k. k. Hauptmanns Karl Ritter ?. Hauer
Ton jungen Chemikern in freiwilliger Beihilfe. Namentlich erfreuten wir uns
der fortwährenden Arbeiten des Herrn Gustav Tschermak. Herr v. Hauer
selbst hatte auf die Einladung der k. k. Landesbehörden an Ort und Stelle
auch die Mineralquellen von Warasdin-Teplitz und Krapina in Croatien, von
Monfalcone in Görz, von San Stefano in Istrien, von Trentschin - Teplitz;
Lucsky, Korytnica im Pressburger und Bartfeld im Kaschauer Verwaltungs-
gebiete in Ungarn untersucht, deren Analysen im Laboratorium theils bereits
ausgeführt sind, theils demnächst beendigt werden. Während unsere Arbeiten
auf diese Art fortschreiten, darf ich nicht versäumen mit Dank zu erkennen,
wie sehr wir auqh durch die hochverehrten Freunde am k. k. Hof-Mineralien-
Cabinet, Herrn Director und Ritter Dr. M. Hörnes, die Herren E. Suess,
J. Grailich , Fr. Rolle uns gefordert sehen. In der That wird unsere Verbin-
dung für erfolgreiche Studien immer inniger, so wie wir überhaupt auch mit allen
Geologen des Kaiserreiches, diesseits und jenseits der Alpen, und mit inländi-
schen und ausländischen Forschern entlang der Kette derselben in lebhafter
Wechselbeziehung fortschreiten. Mit grösster Theilnahme entnehmen wir einer
MittheihiRg des Herrn Antonio Villa, dass die geologische Gesellschaft zu
Mailand nun vollständig mit der Sitzung am 1. September ins Leben getreten ist,
vorläufig noch unter der Präsidial-Coromission der Herren Cornalia, Robiati,
Antonio Villa und Graf Sanseverino. Wir dürfen von ihren zahlreichen,
hochgebildeten Mitgliedern reiche Beiträge f&r unsere Wissenschaft erwarten.
So wie in den verflossenen Jahren vollendeten wir auch in diesem Einen
Band des Jahrbuches, seit der Sitzung am 10. November 1857, zwei Hefte des
achten Bandes 1857, und zwei Hefte des neunten 1858. so dass der Stand der
Heniusgabe derselbe ist wie im verflossenen Jahre, nur um einen Band weiter
voi^erüekt. Werthvolle Abhandlungen für dasselbe, nebst den Arbeiten unserer
eigenen Mitglieder, verdanken wir den hochverehrten Freunden und Correspon-
denten A. v. Alth, Const. Ritter v. Ettingshausen, J. Feuerstein, H. R.
Göppert, J. Grimm, J. M. Guggenberger, 0. Frdherrn v. Hingenau,
K. Kofistka, A. und V. Pichler, 0. Polak, E. Porth, Jul. Schmidt,
K. V. Seebach, A. Stoppani, J. Trinker, G. Tschermak, V. Ritter v.
Zepbarovich. Einer Mittheilung des Herrn Dr. Hochstetter glaube ich
hier noch insbesondere erwähnen zu sollen, über die Arbeiten der Bergwesens-
Ingenieure in Niederländisch - Indien als dankbare Erinnerung auch in dieser
Jahresübersicht an die wohlwollende glänzende Aufnahme, welche unsere
Reisenden in Java fanden. Für den vierten Band unserer „Abhandlungen**,
welcher den fossilen Mollusken des Tertiärbeckens von Wien, von Herrn
Director Hörnes, und zwar den „Bivalven** gewidmet ist, sind die Vor-
bereitungen geschlossen, eine Anzahl von Tafeln bereits lithogniphirt uAd
der Druck beginnt, so dass die Hefte sich von nun an in ungestörter Folge an
einander reihen worden. — Mit wahrer Freude gedenke ich hier der wohlwollen-
den Besuche, die wir von Gönnern und Freunden aus allen Schichten der Gesell-
schaft erhielten, vor Allen die auszeichnende Gegenwart Ihrer Kaiserlichen
Digitized by
Google
140 VerhandloogeiL
Hoheiten der durchlauchtigsten Herren, Erzherzog Johann am 8. April
und Erzherzog Stephan am 13. September, letzterer in Gesellschaft des
Prinzen Wilhelm zu Schaiimburg-Lippe, welchen ich hier im Namen der
k. k. geologischen Reichsanstalt noch einmal meinen innigsten Dank darbringe.
Aber auch sonst gewann unser Gedenkbuch zahlreiche werthrelle Erinnenragen,
der Herren Dr. Fr. Schaub auf seiner Reise nach Frankreich und England,
und nach seiner ROekkehr, Julius Schmidt, Freiherr De Zigno, Warington
W. Smyth, Graf Georg Andrassy und Tieler anderen Theilnehmw an der
Versammlung der Rerg- und Hiittenmänner, Dr. Scharff, Vrolik, Kupffer,
Frödman, v. Tchihatchefaufder Hin- und Rückreise zwischen Paris ond
Kleinasien, Graf Rottermund, Emil Kluge, Fellöcker, Lorenz, Gustav
Bischof, Nevil Story Maskelyne, Lord Loftus, der Bergingenieure Axerio
aus Turin, Martin und Pirön aus Paris, uns Ton Eiie de Beaumont
empfohlen, Dr. Heinrich Barth, L. Canaval, v. Heldreieh, H. Freiherr t.
Hednyanszky u. s. w. Besonders darf ich wohl der Anknüpfung einer Ver-
bindung mit Herrn Carlos Ribeiro gedenken, welcher als Director der Landes-
aufnahme in Portugal vorsteht, unter der besondern Patronanz seines hoch-
gebildeten, wissenscbaftliebenden Königs Dom Pedro V., und in Verhältnissen,
welche manches Analoge mit unsern eigenen besitzen, so wie mit Herrn Dr. E. M.
Beima, Director des königlichen naturhistorischen Museums in Leyden, wo sich
die Junghuhn sehen Sammlungen befinden, uns in diesem Augenblicke doppelt
werthvoll, wo wir den von Herrn Dr. Hocbstetter gesammelten Fossilien
von Java entgegensehen. Zu den wahren Fachgenossen zählt auch Herr General
E. Hermann vom kaiserlichen Bergcorps aus St. Petersburg, wo die geologische
Landesaufnahme ebenfalls mit grossem Erfolge gefördert wird, uns seit Jahren
in vieler Beziehung ein werthvolles Vorbild. Aber dort sind bei der ungeheuren
Länderausdehnung die Verhältnisse noch viel grösser. — Lebhaft wie wir die
gesellschaftlichen Vortheile wissenschaftlicher Versammlungen fohlen, und also
auch die diessjährige Versammlung in Carlsruhe mit grösster Aufmerksamkeit
verfolgten , so gestatteten doch die Verhältnisse es nicht Einem von uns gegen«
wärtig zu sein, um die freundlichen Beziehungen, die uns mit den ersten
Männern der Wissenschaft in Deutschland verbinden , durch unsere Gegenwart
aufzufrischen. Als Erklärung konnte ich die drei Sommerberichte an den Ge-
schäftsleiter Herrn Hofrath Eisenlohr einsenden, mit der Bitte der Vorlage in
der geologischen Section.
Ebenso schreiten auch unsere freundlichen Beziehungen auswärts vor. Neue
Verbindungen wurden eröffnet mit Albany Nen> York State Library^ Boston
Society of Natural History, Cambridge American Association for the Advance^
ment ofScienceSy Dorpat Naturforscher-Gesellschaft, Leyden königliches Museum
der Naturgeschichte, Lissabon Commission zur geologischen Aufnahme von
Portugal, Passau liaturhistorischer Verein, Ronen AcadAnie Imperiale des
Sciences. Dennoch stieg die Zahl der Versendung des Jahrbuches nur auf 812,
weil mehrere sonst betheilte inländische Behörden aufgelöst wurden. Die Ab-
handlungen werden in 212 Exemplaren versandt, nebst den vorjährigen nach
Bassano, Brescia, Leyden, Lissabon. — Für französische und englische Mittheilung
unserer Berichte sorgt fortwährend Herr Graf A. F. v. Marschall. — Zahl-
reiche höchst werthvolle Werke wurden von Gönnern und Gesellschaften fiir
unsere Bibliothek erhalten, welche nach einem Zuwachs von 310 nun 2S54
Nummern, die Kartensammlung bei einer Vermehrung von 18 nun 353 Nummern
enthält. Von Verfassern gespendete Werke verdanken wir der Frau Stiftsdame
Freiin Louise v. KotZ; den Herren d*Archiac, A. D. Bache, Dr. Begemann,
Digitized by
Google
Sitiungsbericht Tom 16. No?ember. W. Haidinger. 141
A. Berli, H.G.Bronn, T. A. Catullo, J. Cerini, K. J. Clement, E.H.
Costa, B. Cotta, Giulio Curioni» A. Daubr^e, W. Dunker, Th. > jray,
A. Erdmann, H. Falconer, L. ?. Parkas -VueotinoTi^, A. Favre,
H. Fiedler, Flogg, F. Flfigel, H. B. Geinitz, C. G. Gemellaro, J. Grai-
lich, J. Fr. L.Hausmann, J. Hall, C. Heller, Gr. ?. HeFroersen,?. Herter,
J. Hirtenfeld, B. Edler r. Hönigsberg, K. Karmarsch, B. M. Keilhau,
A. Krantz, K. Kreutzer, J. Krejci, J. Lea, J. Leidy, J. R. Lorenz,
J. Mac Adam, G. Mayr, F. R. Maak, Dr. Metger, Sir R. J. Hurchison,
R. W. Mylne, S. K. H. Prinz Napoleon, A. Oppel, D. D. Owen, A.
Papen, Cav. A. Parolini, R. E. Portlock, M. A. F. Prestel, F. Freiherr
T. Richthofen, Cay. Carlos Ribeiro, Fr. Rolle, J. B. Ronconi, L. H.
Rossi, F. Senft, J. Poullet Scrope, B. F. Shumard, K. G. Stengel,
A. Stoppani, G. C. Swallow, Peter y. Tehihatchef, C. Freiherr v.
Vacani, A. und G. B. Villa, Dr. Waltl, R. W. Weitenweber, V. Ritter
T. Zepharovich, andere Geschenke an Druckwerke Oberhaupt den Herren
E. C. Angelrodt, Forsten A. y. Demidoff, 0. L. Erdmann, J. Jok^ly,
Fr. Jugler, Langberg, J. Lea, K. C. ?. Leonhard, H. Loosey,
F. Manz, J. Noeggerath, J.Perthes, A. RaYcnstein, K. Reclam, B.
Sillimann, A. Skofitz, V. Streffleur, K. H. Weeber, J. Wenzig. Die
nun im Laufe des Sommers eingegangenen Werke liegen hier vor , und sind fQr
spfiter zu ausgedehntester Benützung aufbewahrt — Unter den Gebern , durch
welche unsere Sammlungen an Mineralien, Gebirgsarten, Petrefacten einen werth-
Yollen Zuwachs erhielten, darf ich mit dem Ausdrucke aufrichtigsten Dankes er-
wähnen der Herren E. C. Angelrodt, E. Bauer, Dr. Behm, Graf A. Breunner,
Graf KarlY. Coronini, Freiherrn K. y. Czoernig, J. E. Drescher, 0. Erich,
St. Y. Fdngh, GrafM. Ginanni-Fantuzzi, K.Göttmann, Casp.Graswander,
Comel. de Groot, C. W. Gümbel, Dr. A. Günther, P. Hartnigg, Fr.
Hawel, J. Höniger, Se. Kais. Hoheit Erzherzog Johann, Dr. Kiss, E.
Kleszczynski, Dr. A. Koch, Dr. A. Krantz, Fr. Langer, A. Lill ?.
Lilienbach, FML. Fr. Mayer (Erbstück), G. Mannlicher, Graf A. Mens-
dorff, E. Merck, J. Nechay Ritter y. Felseis," 0. Polak, E. Porth,
J. Riegel, Justin Robert, Fl. Romer, regierender Fürst Georg Wilhelm
und Fürstin Ida Caroline zu Schaumburg-Lippe, Julius Schmidt,
A. Y. Schouppe, Jul. Schröckinger Ritter y. Neudenberg, J. F. Ritter
Y. Schwabenau, Warington W. Smyth, J. Spinelli, A. Thaller, R.
Tischler, J.Trinker. Eines Geschenkes muss ich hier noch besonders in
dankender Anerkennung gedenken. Es ist diess der am 19. Mai bei Kakowa
unweit Orawitza gefallene Meteorstein, der Yon Seiner Excellenz dem Herrn k. k.
Statthalter Grafen Johann y. Coronini-Cronberg an die k. k. geologische
Reichsanstalt gesandt wurde, w^nn wir ihn auch sogleich wieder an das k. k.
Hof-Mineralien -Cabinet überantwortet haben, dessen Meteoriten -Sammlungen
wir billig als einen wahren Schmuck für Wien und Oesterreich betrachten. —
Wohl stellen die zuerst in rascher Folge erwähnten Ereignisse des Jahres, dann
die möglichst in den Namen unserer hochYorehrten Gönner und Unterstützer
unserer Arbeiten in den kleinsten R&um gebrachten Uebersichten unserer Be-
rührungen ein reiches Bild der Entwickelung dar. Aber auch das Verzeichniss
unserer Correspondenten, deren wir in dem gegenwärtigen Jahre bereits nicht
weniger als 250 gewannen, ist mit grossen Namen Yon dem reinsten Klange
geschmückt Hier glänzt uns im blande der Name Seiner Kaiserlichen Hoheit
des durchlauchtigsten Herrn Erzherzogs Ferdinand Maximilian entgegen,
hier sind, Yeranlasst durch wohlwollende Unterstützung der Arbeiten und
K. k. gfoloftsche ReichcaotUlt. 9. Jahrftog 1858. VerliaBilluafeB. t
Digitized by
Google
142 Verhandlungen.
Aufnahmen unserer Geologen die Herren k. k. Statthalter Freiherr v. Mecsdry
in Prag, GrafLazanzky in Brfinn, Graf Clam-Martinitz in Krakau, Graif
T. Coronini in Temesvär, Freiherr v. Hertens in Triest und Vice-Präsidenten
Freiherr v. Augusz in Ofen, Graf v. Attems in Pressburg, Ritter t. Poche
in Kaschau, Terzeichnet. Seine Majestät der Kaiser Dom Pedro II. yoo
Brasilien, Seine Durchlaucht der regierende Ffirst Georg Wilhelm zu
Schaumburg-Lippe, Seine Durchlaucht Prinz Wilhelm zu Schaum-
burg-Lippe stehen an der Spitze unserer schonen Erwerbungen im Auslände.
Ich darf nicht versäumen zu bemerken, dass diese Verzeichnisse nur durch das
Anknöpfen der Erinnerung an wirkliche Thatsachen , an wirklich stattgefundene
Beziehungen zu unserer k. k. geologischen Reichsanstalt gebildet sind. Aber fQr
uns, die Mitglieder dieses Institutes liegt eben in dieser Erinnerung die grösste
Anregung als Dank für reich gespendetes Wohlwollen. Mögen ihn die hoch-
verehrten Gönner freundlich aufnehmen, so wie er treu gef&hlt und ausgesprocheo
ist. — Noch muss ich eines ganz eigenthömlichen Verhältnisses gedenken, das uns
in der k. k. geologischen Reichsanstalt in der gegenwärtig noch fortdauernden
Periode zu fortwährender lebhafter Anregung dient, die k. k. geographische
G e s e 1 1 s c h a f t. In dem Schoosse der k. k. geologischen Reichsanstalt entstanden,
als Ausdruck von Bedürfnissen, welche Ober den Kreis unserer eigenen Bestim-
mung und Kräfte hinausgingen, sehen wir nun in der neuen Gesellschaft eine stets
fortschreitende gunstige Entwickelung. Der Präsident des ersten Jahres stellte,
um mich so auszudrücken, noch die Erinnerung an die erste Entwickelung der-
selben vor, aber schon mit dem hochgeehrten Herrn Präsidenten des zweiten
Jahres, Seiner Durchlaucht dem Fürsten Hugo Karl zu Salm-Reiff er scheid,
tritt ein grosser historischer Name, von höchstem Glänze in der Geschichte
Oesterreichs, in der Geschichte unserer Reichs-Haupt- und Residenzstadt Wien,
auch in die Geschichte der Entwickelung der k. k. geographischen Gesellschaft
ein^ und er selbst leitet die Gesellschaft und wirkt in und mit ihr in seiner hohen
gesellschaftlichen Stellung mit stets gleicher Kenntniss, Kraft und Beharrlichkeit.
Gewiss bin ich verpflichtet, meinen hochverehrten edlen Gönner hier meinen
innigsten Dank darzubringen. Niemand war durch seinen Eintritt als Präsident so
hoch geehrt, als gerade ich selbst, dem das Präsidium des vorhergegangenen
Jahres zu Theil geworden war. Ich freue mich, in der neuen Wahl zum Präsidenten
im dritten Jahre unseren hochverehrten Statistiker Freiherrn v.Czoernig ernamit
zu sehen, der so wichtige Theile der geographischen Wissenschaften in seinen
langjährigen Studien und Arbeiten, in seinem erfolgreichen Wirken vertritt, während
mein hochverehrter Freund Herr k. k. Bergrath Foetterle als Gesellschafts-
secretär die innigste Verbindung mit der k. k. geologischen Reichsanstalt aufrecht
erhält. In der k. k. geographischen Gesellschaft ist uns nun ein neuer Mittelpunct
in hoffnungsvoller Entwickelung gewonnen, möchte es uns beschieden sein , noch
lange innig verbunden , durch die uns zur Benützung gewidmeten Räume, unter
der Aegide unseres hochverehrten Gönners, des Herrn k. k. Ministers Freiherrn
Alexander v. Bach, obersten Leiters der k. k. geologischen Reichsanstalt und
Mitgliedes der k. k. geographischen Gesellschaft, uns in der dem Institute und der
Gesellschaft eigenthümlichen Weise zu entfalten, zu gegenseitiger Anregung und
gemeinschaftlichem Vortheil.
So dürfen wir wohl, meine hochverehrten Herren, auch dieses neunte
vollendete Jahr unseres Bestehens als ein für unser Oesterreich gewonnenes
betrachten, reich an Ergebnissen, reich aber auch an der Anwendung der Er-
fahrung, welche Sie sich erwarben, welche in unseren ersten Jahren vorbereitet,
nun immer mehr zur Blüthe gelangt, und die wir auch in dem nächsten freudig
Digitized by
Google
SÜKongsbericht vom 16. November. Fr. Ritter ?• Haner. 143
einsetzen werden» mit welchem wir unser erstes Decennium sehliessen, für
unser schönes Vaterland Oesterreich, flQr unsern Allergnädigsten Kaiser
und Herrn, Franz Joseph I.^
Herr k. k. Bergrath Franz Ritter v. Hauer legte die im verflossenen Sommer
von der IV. Section der k. k. geologischen Reichsanstalt aufgenommene geologische
Karte des nordöstlichen Ungarn zur Ansicht vor. Dieselbe umfasst den östlichen
Theil des Comitates Abauj-Toma, dann die Comitate Saros» Zemplin, Ungh,
Beregb-Ugocsa, Harmaros, Szathmär und Szaboics» zusammen mit einem Flächen-
raum von 68K-6 österreichischen Quadratmeilen. Die Mitglieder der Section hatten
sich in die Aufnahme derart getheilt, dass Herr v. Hauer die in der nordöstlichen
HSlfte des ganzen Gebietes entwickelten Sandsteine und anderen Schichtgebirge
vornahm, während Freiherr v. Richthofen die in der südwestlichen Hälfte so
mächtig auftretenden vulcanischen Gebilde und die jüngeren Tertiärablagerungen
zum Gegenstande seiner besonderen Studien machte. Ersterer erfreute sich bei-
nahe während der ganzen Dauer der Arbeiten der Begleitung des k. k. Bergrathes
und Professors Otto Freiherrn v. Hin genau, der sich auf Veranlassung der k. k.
Statthalterei- Abtheilung in Kaschau speciell mit der Aufsammlung statistischer und
national-ökonomisch wichtiger Daten in dem Gebiete beschäftigte. An den Arbeiten
des Freiherm v. Richthofen dagegen nahm durch längere Zeit Herr Arthur
von Glos Antheil, der ebenfalls von der k. k. Statthalterei-Abtheilung in Kaschau
zur Mitwirkung bei den Aufnahmen bestimmt worden war.
Als geographische Grundlage bei der Aufnahme dienten die von dem k. k.
General -Quartiermeister -Stabe neuerlich herausgegebenen Comitats-Karten von
Ungarn in dem Maassstabe von 4000 Klaftern auf einen Zoll oder Vsssooo der
Natur; dieselben wurden auch, an den Gränzen ausgeschnitten und zu einem Blatte
zusammengeklebt, zur geologischen Uebersichtskarte verwendet, welche Herr
T. Hauer als Endergebniss der Arbeiten vorlegt Durch besondere Farben sind auf
derselben unterschieden:
1. Glimmerschiefer, der sich nur in einer ziemlich ausgedehnten Partie im
sfidöstlichen Theile der Marmaros vorfindet und von hier weiter nach Sieben-
bOrgen und der Bukowina fortstreicht.
2. Grauwackenformation. Dieser sind nach Wahrscheinlichkeits- Gründen
grobe Quarzconglomerate zugezählt, die in Verbindung mit dem Glimmerschiefer
bei Kobolo-Poljana, dann im Theissthale bei Trebusa und Rahö auftreten.
3. Werfener Schiefer; in schmalen Streifen die Grau wackenconglomerate nörd-
lich von Kobolo-Poljana und bei Rahö umsäumend, dann aber auch in Begleitung von
4. Guttensteiner Kalk in einem flachen Hügelzug nördlich von Ujhely im
Zempliner Comitate aufgefunden.
K. Dachsteinkalk und Kössener Schichten. In bedeutender Ausdehnung und
durch charakteristische Versteinerungen bezeichnet südlich von Homonna , dann
kleinere isolirte Massen bildend bei Csicsva-Alja nordöstlich von Varanno und am
Nordostgehänge des Soovarer Gebirges, südwestlich von Hanusfalva.
6. Jura. Meist petrefactenreiche, theils roth, theils weiss gefärbte Kalksteine,
oft Crinoidenkalke, die sich zwar meist nur in vereinzelten Partien, aber in einer
fortlaufenden von West - Nord west nach Ost -Südost gerichteten Linie aus der
Umgegend von Lublau im Saroser Comitate bis in die Nähe von Königsthal in der
Marmaros verfolgen lassen und überdiess nördlich von dieser Linie in vereinzelten
Partien am Hrabova-Berge bei Strihainja nordöstlich von ökörmezö und am Szessa-
Berge, südlich von Körösmezö auftreten.
7. Weisser Neocomien-Kalk (Aptychenkalk). Meist in Begleitung der eben
erwähnten Jurakalksteine und am häufigsten auf derselben Linie, wie diese
Digitized by
Google
144 Verhindlongeiu
entwickelt Oft auch dem Karpathensandstein eingelagert, genau so wie die
Aptychenkalke dem Wiener- Sandstein der nordöstlichen Alpen, oder die Majo-
lica dem Neocom-Macigno der lombardischen Alpen.
8. Neocomien-Karpathensandstein. Der grösste Theii der in der nordöst*
liehen Hälfte des Gebietes so ausserordentlich mftchtig entwickelten Karpatheo-
Sandsteine wurde der unteren Kreideformation zugezählt, durch besondere Be-
zeichnung wurden darin ausgeschieden dunkle sehr hornsteinreiche, oft feia-
blättrige Schiefer, die bei Sroilno und Czigia nordöstlich von Bartfeld, in der Um-
gegend von Hosztoricza im Zempliner Comitate, und bei Boszas an der West-
gränze der Marmaros vorkommen, dann grobe Quarz- und Urfels-Congloiiierate,
die an mehreren Stellen, so namentlich im hintersten Lyuttathale, bei Pudpoüez
und nördlich Ton Dolha entwickelt sind.
9. Eocenformation. Ihr fallen die südlichsten Partien des Karpathensand-
steines bei Eperies, Hanusfalra, Homonna und Szinna, dann ausgedehnte Partiea
in der Marmaros zu, welch letztere vielfach mit Nummuliten-Kalksteinen and Sand-
steinen in Verbindung stehen.
10. jQngere tertiäre Sand- und Tegelschichten und 11. Traehyttuffe, wdche
namentlich in der südlichen Hälfte des Gebietes die Trachytgebirge umsäumen.
Die Ersteren sind die Träger der wichtigen Salzstocke der Marmaros, die
Letzteren enthalten die Eisensteine , welche in den Hochöfen zu Szinna, Turia-
Remete, Hartmeg, Munkacs, Dolha «. s. w. zu Gute gebracht werden.
12. Diluvium. Theils in den Gebirgsthälern , ausgedehnt aber in der
ungarischen Ebene entwickelt
13. Alluvium. Femer von Eruptivgesteinen
14. Grünstein in der Marmaros, bei Borsabinya den Glimmerschiefer, bei
Kobolo-Poljana und Rahö diesen und die Graifwacken-Conglomerate, dann am
Solovisek-Berge östlich von Brusztura, nordwestlich von Borkut, südlich von
Körösmezö und östlich von Bogdany den Karpathensandstein durchbrechend.
15. Trachyt, in ausserordentlich ausgedehnten Massen in der südlichen
Hälfte des Gebietes entwickelt
16. Jüngere vulcanische Gesteine, hauptsächlicli bei Telkibinya, nord-^
westlich bei Tokaj, westlich bei Ujhely, bei Nagy-Mihaly und Vinna, bei Beregb-
szasz, endlich bei Dragomer in der Marmaros entwickelt
Noch erwähnte Herr v. Hauer der zahlreichen Höhenmessungen, die
grösstentheils mit den zu diesem Zwecke so bequemen AneroTd- Barometern aus-
gefährt wurden. Die Gesammtzahl der bestimmten Puncte beträgt bei 1000, die
der Ablesungen ober 1200, deren Berechnung der Astronom Herr Dr. J. Schmidt
freundlichst übernommen und bereits begonnen hat
Herr Karl Ritter v. Hauer machte eine Mittheilung über einige der wich-
tigsten Eigenschaften der Mineralquellen von Bartfeld im nördlichen Ungarn,
mit deren Untersuchung er in diesem Augenblicke beschäftigt ist, und die er auf
Veranlassung des k. k. Statthaltereirathes Herrn Franz Ritter von Myrbach
unternommen hatte.
Die Bartfelder Quellen gehören in die seltnere Classe der alkalischen
Eisensäuerlinge und bilden eine bemerkenswerthe chemische Speciali tat,
insoferne sie gänzlich frei von schwefelsauren Salzen sind. Sie gleichen in
dieser Beziehung den so sehr geschätzten Quellen von Luhatschowitz und
Selters. Erstere enthalten nämlich nach der Untersuchung von Dr. FerstI
ebenfalls gar keine Schwefelsäure, letztere nach der Analyse von Bischof nur
0*2 Gran schwefelsaures Natron in einem Pfunde Wasser. Die wesentlichsten
Bestandtheile, welche das Bartfelder Mineralwasser aufgelöst enthält, sind:
Digitized by
Google
SiUimg8berioht vom 16. Novenber. K. Ritter t. Hauer. 145
Chlornatrium, Chlorkalimn» Kieselerde» Thonerde, ferner die kohlensauren Salze
von Kalk, Magnesia, Manganoxydul, Eisenoxydul und Natron. Letzteres ist in
vorwiegender Menge zugegen; der Gehalt beträgt etwas über 16 Gran in Einern
Pfunde. Vergleicht man hiermit die älteren Untersuchungen, so zeigt sich , dass
die Bartfelder Quellen ausnahmsweise ihrem Werthe nach bedeutend unter-
schätzt worden seien. So fand Schultes im Jahre 1806 nur 6 Gran kohlen-
saures Natron in der gleichen Menge Wasser. Diese, weit unter der Wirklichkeit
stehende Angabe blieb bis nun maassgebend , da sie durch keine weitere Analyse
widerlegt wurde. Sie mag indessen darin ihren Grund haben, dass die Fassung
der Quellen zu jener Zeit noch nicht so geordnet war, um die Beimischung der
Tagwässer vollkommen auszuschliessen. Der Gehalt an kohlensaurem Eisen-
oxydul varürt in den einzelnen Quellen zwischen 0*2 und 0*5 Gran in einem
Pfunde. Ausser der gebundenen Kohlensäure ist der Gehalt an freier Kohlen-
säure sehr beträchtlich und in dieser Beziehung gehören die Quellen jedenfalls
zu den reichhaltigsten Säuerlingen, die es überhaupt gibt
Wenn auch bisher der volle Werth der ausgezeichneten Bartfelder Quellen
nummsch nicht ganz entsprechend nachgewiesen wurde, so lässt sich doch
nicht verkennen, dass man in anderen Richtungen seine Vorzüglichkeit zu
schätzen verstand. HierfQr spricht der zahlreiche Besuch, dessen sich der Curort
erfreut, so wie die ungeheure Menge des Wassers, das alljährlich von dort
versendet wird.
Schliesslich hielt es Herr v. Hauer fOr seine Pflicht Herrn v. Myrbach
seinen besonderen Dank auszusprechen fQr die Unterstützung, die ihm an Ort
und Stelle in seinen Arbeiten zu Theil wurde, in Folge seiner einflussreichen
Empfehlung; ebenso dem Idblichen Magistrate der Stadt Bartfeld und
den* Herren v. Desöffy, Banö und Kostrakiewitz, so wie endlich dem
dortigen Badearzte Herrn Dr. Wo 11 an.
Herr k. k. Bergrath F. Foetterle legte die im Vorhergehenden erwähnte,
aus 30 Stücken bestehende Sanunlung schwedischer Porphyrmuster vor, welche
die k. k. geologische Reichsanstalt dem Herrn L k. General -Consul zu Hamburg,
Commandeur E. Merck, verdankt Sie stammen grösstentheils aus den Porphyr-
brflchen von Elfdalen her, welche jetzt von einer Actiengesellschaft ausgebeutet
werden, weiche Aufträge auf verschiedene Kunstgegenstände daraus übernimmt.
Herr Foetterle zeigte ferner die Sammlung fossiler Pflanzenabdrücke aus den
Hangendschiefern der Steinkohlenformation von Wotwowitz vor, welche der
k. k. Berggeschworne Herr F. Hawel eingesendet hatte. Diese reiche Samm-
lung ist filr die k. k. geologische Reichsanstalt um so werthvoUery als letztere
noch nichts aus dieser Localität besass.
Schliesslich legte Herr Foetterle die im Laufe des Sommers der Anstalt
theils als Geschenke, theib im Tausche zugekommenen zahlreichen Druck-
werke vor.
Sitzung am 30. November 1858.
Herr Director Haidinger legt eines der in der letzten reichen Sendung
der Ani^A^oitum /n^^ihi^it enthaltenen Werke vor, Herrn Prof. J. D. Dana*s
^Geology^ mit dem Atlas von 21 Foliotafeln Fossilresten. Der Text in Quart aus
dem Jahre 1849 bildet den X. Band der ^ünUed States Exploring Expedition
during ihe years 1838, 1839, 1840, 1841, 1842, under ihe Command of
Charles WUkes, ü. S. N.^ Dieses Werk , voll der wichtigsten Angaben über
neue Beobachtungen, vorzüglich im stillen Ocean, der uns selbst durch die
gegenwärtige Erdumsegelung der „Novara'' gewissermassen näher gerückt
Digitized by
Google
146 VerhindlüDgen.
erscheint, das so vielföltig im 4. Bande Ton Huroboldfs „Kosmos* anter den
Quellen aufgefQhrt wird» ist nichts desto weniger sehr selten. GanzTerschiedeoTon
dem gegenwärtigen Verfahren in Nordamerika, die Ergebnisse ihrer reiehen
Forschungen durch die vielen Tausende yon Exemplaren der ganzen eirilisirten
Welt zugftnglich zu machen, waren damals von dem Werke nicht mehr als 300
Exemplare gedruckt worden. Von diesen kam indessen auch ein Exemplar als
Geschenk an unsere k. k. Hof-Bibliothek. Herr Professor Dana hatte drei Abihet-
lungen des Berichtes bearbeitet: die J^oophyten, die Crustaceen und den ror-
liegenden Band der Geologie. Er hatte vor einiger Zeit in Ueberlegung genommen,
eine zweite Auflage seines eigenen Antheils an dem Werke zu reranstalten, aber
die Subscription nahm keinen hiniftnglich lebhaften Fortgang, so dass die Heraus-
gabe vorläufig unterbleibt. Auch die k. k. geologische Reichsanstalt war der Sub-
scription beigetreten. Herr Director Hai ding er erklärt sich nun gegen Herrn
D a na zu dem grössten Danke verpflichtet, dass er uns ein Exemplar des Werkes,
in dessen Besitz er kam, zum Geschenke gesendet hat Schon früher erhielt die
Kaiserliche Akademie der Wissenschaften von ihm die Zoopbyten und die Cru-
staceen. Es enthält dieses Werk unter andern die eingehendsten Untersuchung^
Ober die Korallen-Bildung, die Form und die Structur der Inseln, die riffbildenden
Korallen, die Ursachen der Bildung, und die geologischen Schlösse aus den Beob-
achtungen, die unabhängig dargestellt sind, ohne der früheren Forschungen der
ersten durch Johann Reinhold Forst er, aufCook*s Reise, so wie derjenigen
der Kotzebue, Chamisso, Beechey, Quoy und Gaymard, Lütke,
Stutchbury, Ehrenberg, Darwin und Jukes zu vergessen und als un-
zweifelhafte Belege zu Dar win^s geistvoller Theorie der Bildung der Riffe durch
allmähliche Senkung des Bodens. Topographie und Geologie des stillen Oceans,
im Allgemeinen und in den verschiedenen Inselgruppen, deren Zusammengehören
in verschiedenen, zum Theile gewaltigen Gebirgs-Reihen-Systemen höchst an-
schaulich dargethan wird, so wie in den während der Expedition berührten
Küstenländern. Hier finden wir die in vielfältigen Auszügen seitdem wiedergege-
benen Schilderungen der in dem grössten Maassstabe thätigen Vulcane der Ha-
wai- oder Sandwich-Inseln, des Mauna Loa, des Lavasees Kilauea u. s. w., so
wie anderer Erscheinungen der Inselgruppe oder untermeerischen Gebirgskette,
ferner Berichte über Tahiti und die anderen Gesellschaftsinseln, die Samoa- oder
Schifferinseln, die Viti- oder Fidschiinseln, Neuseeland, einen Theil der OstkOste
von NeusOd Wales, die Philippinen und Sooloo-Inseln, dann wieder Madeira, Theile
an der Ost- und Westküste von Südamerika, Rio Negro, Feuerland, Chili, Peru,
femer über Oregon und Nord-Californien. Dazu die aus höheren geographischen
und geologischen Gesichtspuncten folgende Betrachtung der Gesammtheit der
Erscheinungen im stillen Ocean, über welche ich gerne hier den Ausspruch
unserer ersten Autorität in dieser Richtung wiederhole. Im 4. Bande des „Kosmos"
(Seite 414) heisst es: ^Der Geologe der grossen amerikanischen Exphrmg
Espedition (1838 — 1842), unter dem Befehle von Charles Wilkes, der geist-
reiche James Dana^ hat das unverkennbare Verdienst, sich auf seine eigenen
Erfahrungen und die fleissige Zusammenstellung aller sicheren älteren Beobachtun-
gen gpründend, zumeist durch Verallgemeinerung der Ansichten über Gestaltung,
Vertheilung und Axenrichtung der Inselgruppen; über Charakter der Gebirgs-
arten, Perioden der Senkung und Erhebung grosser Strecken des Meeresbodens
ein neues Licht über die Inseln der Südsee verbreitet zu baben.^ Und sodann :
„Wenn ich aus seinem Werke und aus den vortrefflichen Arbeiten von Charles
Darwin, dem Geologen der Expedition des Cap. Fitzroy (1832 — 1836),
schöpfe, ohne sie jedesmal einzeln zu nennen; so kann bei der hohen Achtung,
Digitized by
Google
Sitzungsbericht vom 30. NoYember. £. Suess. 147
welche ich ihnen seit vielen Jahren zolle» diess hier nicht gemissdeutet werden. **
^Wie hoch steht diese Anerkennung**» bemerkt Herr Director Haidinger» „über
Allem was ich zu sagen vermöchte, aber wie sehr auch muss ich dem hochver-
ehrten Freunde jenseits des atlantischen Oceans fQr seine freundliche Gabe und
für die wohlwollende Gesinnung und Aufmerksamkeit verbunden sein, welche er
uns bei jeder Veranlassung beweist.**
Herr Prof. E. Suess legte eine Reihe fossiler Knochen vor» welche durch
Vermittlung des Herrn Dr. Zip s er in Neusohl an die k. k. geolog. Reichsanstalt
gelangt und ihm von Herrn Rergrath Foetterle zur Restimmung Qbergeben
worden waren. Sie stammen aus einer Höhle bei Theissholz» nördlich von Rima-
Szombat im Gömörer Comitate» welche unmittelbar in der Nähe des dortigen
Hochofens bei Anlage eines Tunnels zur Herleitung von Wasser angefahren
worden war. (Vergl. Augustbericht dieses Jahrb. Verb. Seite 122.)
Diese Reste gehören nach Herrn Suess fünf verschiedenen Arten» und zwar
ohne Ausnahme Raubthieren an. Die häufigste darunter scheint der grosse Höhlen-
bär {Ursua apelaeusj zu sein» von dem ein Schädel von besonderer Grösse» zwei
Unterkiefer- Aeste» mehrere Eckzähne und einige andere kleine Fragmente vom
Skelete vorliegen. Alle übrigen Thiere sind nur durch Unterkieferstöcke vertreten.
Das grösste davon» eine vortrefflich erhaltene rechte Hälfte» trägt den
grossen Reisszahn und zeig^ dahinter zwei leere Alveolen für Mahlzähne» davor
aber vier Alveolen bis zur Höhlung ftlr den Eckzahn, in deren zweiter (von vorne
gezählt) noch der Prämolarzahn sitzt. Dieser Kiefer lässt sich ebenso wenig, als
die ähnlichen Vorkommnisse der englischen» belgischen und deutschen Höhlen
von dem Kiefer des gemeinen Wolfes (Canis lupus) unterscheiden.
Der nächste Unterkieferast, von einem viel kleineren Thiere herrührend» ist
eine linke Hälfte» zeigt ganz dieselbe Zahl und Anordnung der Alveolen» besitzt
aber nur mehr den Reisszahn. Der Zapfen an der hinteren Innenseite der Haupt-
zacke dieses Zahnes ist etwas deutlicher abgetrennt als bei dem eben erwähnten
Wolfszahne; es scheint derselbe ganz und gar mit dem Gebisse des Fuchses
(Canis vulpesj übereinzustimmen, und gleicht in Allem den von R. Owen
(British Fossil Bfammalia pag, 134 u* 137) aus den Höhlen von Kent und
Oreston abgebildeten Unterkiefern dieses Thieres.
Die dritte» noch kleinere Unterkieferhälfte ist ebenfalls eine linke» und trägt
die ganze Zahnreihe vom Reisszahne an bis zum Eckzahne. Hinter dem Reiss-
zahne ist nur eine leere Alveole sichtbar» vor demselben aber sitzen vier Zähne,
drei von dreieckiger Gestalt und spitz» die beiden hinteren noch mit Andeutungen
einer kleinen Nebenzacke an ihrer rückwärtigen Kante» und dann unmittelbar an
den Eckzahn sich anschliessend ein ganz kleiner erster Prämolarzahn. Dieses
letzte Zähnchen ist kennzeichnend ftir die Gattung Maries^ welcher auch der
ganze Rau des Kiefers und der Zähne» so wie ihre gedrängte Stellung entspricht.
Es liegen im Augenblicke nicht die nöthigen Hilfsmittel vor um zu untersuchen,
ob dieser Rest unserem jetzt in Oesterreich lebenden Marder entspreche.
Der fünfte Unterkieferrest ist der interessanteste; er gehört der bis jetzt
in Oesterreich noch so selten gefundenen Höhlen-Hyäne (Hyaena spelaea) an.
Es liegt davon ein bedeutender Theil der linken Hälfte mit allen hinter dem Eck-
zahne liegenden Zähnen und ein etwas unvollkommeneres Rruchstück der rechten
Hälfte» den Reisszahn und den rückwärtigen der beiden kegelförmigen Prämolar-
zähne enthaltend» vor. Reide Fragmente scheinen demselben Kiefer anzugehören
und unterscheiden sich auf auffallende Weise von den Raren-, Wolf-, Fuchs- und
Marderkiefern dadurch » dass sie nicht wie diese mit dem Krön- und Gelenkfort-
satze versehen» sondern fast ringsum gebrochen und zwar offenbar benagt sind.
Digitized by
Google
148 VerlundhiiigeiL
Bei beiden Fragmenten fehlen diese Fortsfitze und bei beiden ist sowohl der tot-
dere Theil als der untere Rand des Kiefers mit alten BraehiUcheii rersefaea, k
denen man kaum etwas anderes als die Wirkung eines kräftigen Gdiisses wird
erkennen können. Es stimmt diess ganz Qberein mit den fthnlichen ErsdieuumgeB
in den englischen HySnenhöhlen und mit dem Uknstande , dass unter den in der
Höhle Ton Theissholz aufgefundenen Raubthier-Gattungen die Hyftne die einzige
ist, deren jetztlebende Arten die Leichen ihrer Stammrerwandten lu benagen
pflegen. — Die wenigen Reste dieses Thieres, welche man bisher in Oesterrdeh
gefunden hat, beschrftnken sich, so weit uns bekannt ist, auf zwei im k. k. Hof-
Mineralien-Cabinete befindliche Zähne, einen Tom Calyarienberge bei Baden und
einen von Mauer bei Wien, beide schon Tor längerer Zeit gefunden und beide
schon Ton Partsch in seiner geologischen Beschreibung des Wiener Beckens
erwähnt —
Die Höhle von Theissholz ist also nach einander ron wenigstens f&nf rer-
schiedenen Raubthier-Arten bewohnt worden, und ihre BcTölkerung lehrt etn^
Theil der Feinde kennen, von welchen die grosse Fauna pflanzenfiressender
Thiere, die grossen Rinder und Hirsche, Elephanten und Nashörner zu leiden
hatten, welche zur selben Zeit die Ebenen Ungarn*s bewohnten, und deren Reste
von der Theiss , der Donau und der Rabnitz so häufig aus den DUurial-Lehmen
ausgewaschen werden. Der mächtigste Feind dieser pflanzenfressenden Thiere, die
grosse Katzen-Art (Löwe oder Tiger) ^ deren Reste man in der Fonatzka-HöUe
bei Röz-Binya ausgegraben hat, ist freilich in Theissholz noch nicht gefunden
worden, aber die Fauna dieser Höhle von Theissholz ist doch reich genug, nn
uns zum aufKchtigen Danke gegen die Herren zu verpflichten, welche die bishe-
rige Ausbeutung derselben eingeleitet und ausgeführt haben.
Es ist fast QberflQssig hinzuzufügen, dass alle diese Reste in Bezug auf ihre
Färbung und eine stellenweise leichte Ueberrindung von verhärtetem Lehm ein
ganz gleiches Aussehen zeigen; man hat in dieser Beziehung keinen Anhaltspnnct
um die Ueberreste der ausgestorbenen Arten, nämlich des grossen Bären und der
Hyäne, von jenen der noch lebenden zu unterscheiden.
Der Lehramts -Candidat Herr Joseph Sapetza legte Pflanzenfossilien aus
mehreren Localitäten der Gegend von Oedenburg vor. Der eine dieser Fundorte
befindet sich bei Karl. an der von Karl nach Kirchschlag f&hrenden Strasse. Die
PflanzenabdrQcke kommen daselbst in einem verhärteten, blaulichgrauen, glimmer*
haltigen Hergel vor, der in Form loser Knollen einem fetten blauen, Lignite fahren-
den Tegel eingebettet ist. Den Tegel bedecken mächtige Schotterablagemngen.
Herr Sapetza fand daselbst ausser mehreren Blättern aus der Abtheilung der
Dikolyledonen, dem Fragmente eines Farrenwedels und zahlreichen Resten mehrere
Cyperaceen, die wegen unvollkommener Erhaltung eine nähere Bestimmung nicht
zuliessen, einige wohlerhaltene Pflanzenreste, wie Acer trüobatum A. Braun,
bekannt von Oeningen, Parschlug, Leoben und der Wetterau, Fagu» castaneae-
folia üng., bekannt vom Arsenal bei Wien, von Leoben und Wartberg in Steiermark,
Swoszowice in Galizien und Stradella unweit Pavia, Cyperües pUcaHu Füdier-
Ooster, von Grflssisberg in der Schweiz, GlypiostrohuB europaeus von Oeningen.
Diese Localität ist demnach miocen.
Der zweite Fundort fossiler Pflanzen befindet sich oberhalb Neekenmarkt,
am Sfidabhange des an Kohlen so reichen Brennberger Gebirges. Die Pflbmzen-
reste sind einem sandigen Tegel eingebettet, der von Löss Qberlagert wird. Die
schlechte Erhaltung derselben gestatte jedoch keine Gattung- und Artenbestim-
mung. Das Vorwiegen der Dikotyledonen charakterisirt jedoch diese Localität
als tertiär. Hit dieser Localität ohne Zweifel im Zusammenhange steht eine
Digitized by
Google
Sitiongsbericht vom 30. November. M. V. Lipoid. 149
pflanzenßibrende Schichte, welche bei Gelegenheit der Abteufung des einige
hundert Klafter davon entfernten Oswaldschaehtes in der Teufe von S Klaftern
durchfahren wurde. Dieselbe lieferte folgende PflanzenabdrQcke: Betula prisca
Eti.9 bekannt von Wien, Sagor, Bilin, Leoben, Parscblug und anderen Orten
Steiermarks. Taxodites duAius Siemb. zu Parsclilug, Bilin, Schossnitz in
Schlesien, am hohen Rhonen und in Eriz, bei Rallingen, Oeningen und Schangenau
in der Schweiz; ferner eine Daphnogene und Carya-Art Diese Schichte dürfte
daher auch der miocenen Periode angehören.
Eine fernere Mittheilung betraf das Kohlenwerk Rietzing. Durch den Herrn
Grafen M. v. Strachwitz wurde oberhalb Rietzing ein Kohlen werk eröffnet und
in der 16. Klafter auch glücklich ein 6 Fuss mächtiges Kohlenlager aufgeschlossen.
Bei Abteufung des Schachtes wurden folgende Schichten sichtbar. Die oberste Lage
wird von Schotter eingenommen, hierauf folgt tertiärer Tegel, eine Austernbank
und ein schwaches Lignitflötz enthaltend; in der 10. Klafter die Cerjtienschichten
und endlich als das Hangende der Kohle einSüsswassertegel mit zahlreichen Süss-
wasserschnecken, als Nerüa picta, Planorbis.Buccinum Dujardini, Mytilm. Auch
wurde darin ein Extremitätsknochen eines Frosches aufgefunden. Die Kohle
selbst ist von ziemlich guter Beschaffenheit und enthält nach der Bestimmung im
Laboratorium der k. k. geologischen Reichsanstalt nur 8 Procent Asche.
Herr J. Sapetza gab endlich einige Nachricht über das Eisensteinvorkommen
von Lockenhaus. Bei Lockenhaus findet sich eine Gruppe tertiärer Hügel, deren
Rücken stets mit ein oder zwei Schichten Eisenerz führendem Schotter bedeckt ist.
Das Erz kommt in ziemlich grosser Menge meist als Brauneisenstein von eigen-
thflmlich nierenförmig-plattenförmiger Gestalt vor. Die k. k. geologische Reichs-
anstalt verdankt dem Besitzer der darauf eingeleiteten Bergbaue Herrn Grafen M. t.
Strachwitz eine grosse schöne Platte dieses Brauneisensteines von etwa 5 Fuss
Länge und 2 Fuss Breite.
Der k. k. Bergrath Herr M. V. Lipoid gab eine Uebersicht der Arbeiten,
welche er als Chefgeologe und Herr Dr. G. Stach e als Hilfsgeologe der II. Section
der k. k. geologischen Reichsanstalt im abgelaufenen Sommer ausgeführt hatten,
und worüber theils in den Monatsberichten der k. k. geologischen Reichsanstalt
einige Resultate bereits in Kürze bekannt gegeben wurden,^ theils ausftihrliche
Detail-Mittheilungen im Laufe des Winters werden gemacht werden.
Noch im Herbste besorgte Herr Bergrath Lipoid die geologische Aufhahme
eines Theiles des Olmützer Kreises Mährens für den Werner- Verein.
Mit den geologischen Aufnahmen wurden zugleich Höhenmessungen mittelst
Barometern vorgenommen , deren im Ganzen 300 ausgeführt werden sind. Als
Vergleichungsstationen dienten fiir Krain Laibach, ftir das Küstenland Triest und
ftir Mähren Brunn.
Am Schlüsse gedachte Herr Bergrath Lipoid, ausser Seiner Excellenz des
hochwürdigsten Herrn Fürstbischofs von Laibach, Anton Wolf, Seiner Excellenz
des Herrn Statthalters von Krain Grafen Gustav Chorinsky und der bereits in
den Monatsberichten der k. k. geologischen Reichsanstalt benannten Herren,
noch der Herren Bezirksvorsteher Franz Cossovel, Oberförster Joseph Novak
und Vinc. Marchese de Gravis! in Hontpna, Localpfarrer Franz Ovsenek zu
Podgorje bei Materia, Berghauptmann Joseph Lind n er, Museums-Custos Karl
Deschmaiin und Custos-Adjuncten Fr. Hoff mann in Laibach, Herrschaftsver-
weser Ernst Wernike zu Schneeberg, Gewerken J. Lamprecht zu St. Veit
bei Wippach, Pfarrer Andreas Muley zu Schelinde, Pfarrvicare Matthias Niks ch
zu St. Veit bei Schilze, Anton Jugovitz in Rakitna, Anton MIakar in Sagurje
und Blas. Womberger in Schulze, Curat Joseph Bevk zu Heiligen-Kreuz bei
K. k. geologitche Reiek««uUU. 9. JakrfWf I8S8. Verhandloagca. U
Digitized by
Google
ISO Verhandlungen.
Altenmark, Localcaplan Franz Rant zu Rob, Pfarrer H. Urankerin Seeland,
Eisen werksdirector Alphons Pia tl zu Aloisthal in Mähren, Verwalter Ed. Pistl
zu Goldenstein und Fabriksbesitzer Gessner und Pohl zu MOgglitz in Mfihren,
welchen Alien fQr die den Geologen der II. Seetion bei ihren Arbeiten gewährte
tbeils moralische , theils materielle Unterstützung dieselben zum grössten Danke
verpflichtet sind.
Herr Ferd. Freiherr v. Richthofen sprach Ober die geognostischen
Verhältnisse der Umgegend Ton Telkibinya im Abauj-Tornaer
t^omitat in Ober-Ungarn.
Das Dorf Telkibdnya liegt in einem flachen Thalkessel des trachytischen Ge-
birgszuges, welcher sich von Eperjes bis Tokay erstreckt, und vereim'gt in seiner
nächsten Umgebung alle EigenthQmlichkeiten, welche das gesammte Trachytge-
birge im östlichen Ober-Ungarn zeigt Das Thalbecken ist in die hohen bewal-
deten Trachytberge eingesenkt und steht nach Westen durch einen Engpass,
durch welchen der Thalbach der Hernad zufliesst, mit dem breiten Thale der
letzteren in Verbindung, nach Osten durch eine flache Einsattelung mit dem Thal-
system der Bodrog. Die Trachyte sind das älteste Gebilde. Sie geboren jenen
basischen, durch ihre Hornblendeftlhrung charakterisirten Gliedern derselben an»
welche f&r Ungarn so charakteristisch sind. Vorwaltend ist eine schwärzlichgraue
Varietät mit zahlreichen Krystallen eines schiefwinkeligen Feldspathes; sie wird
von jüngerem Trachyt durchsetzt, welcher im frischen Zustande leberbraun» im
zersetzten ziegelroth ist. Der letztere bildet Gänge, welche ungefähr nach
Stunde 20 streichen, und ist stets von mächtigen Reibungsconglomeraten begleitet,
welche bei Göncz eine Terrasse entlang dem Tracbytgebirge bilden. Gleichzeitige
TuflTbildungen, welche den Eruptionen dieser Trachyte angehörten, sind nicht
vorhanden, und da sie im Eperjes-Tokayer Tracbytgebirge überhaupt fehlen^ so
beweist diess, dass dort zur Zeit dieser Masseneruptionen Festland war. Schon
mit dem nächsten Ausbruch aber treten ganz andere Verhältnisse ein. Statt der
ausgedehnten Spalten finden sich nun reihenformig angeordnete kleinere Communi-
cationswege, welche zum Tlieil in dem Krater echter Vulcane endigen, zum Theil
auch ohne einen solchen grosse Massen von eruptivem Matertal entsenden; statt
der massigen und normalen basischen Trachyte erscheinen nun lauter Gesteine»
welche als Laven, Perlsteine, Obsidiane und Bimssteine erstarrten und zum Theil
reich an Kieselsäure sind. Am wichtigsten ist der Umstand, dass mit der ersten
Eruption schon eine Wasserbedeckung vorhanden war und alle vulcanischen Aus-
brüche untermeerisch geschahen. Diess erweisen die verbreiteten Tufilildungen.
Einer der schönsten Vulcane befindet sich in dem Dorf Telkibänya selbst
Er hat gegen hundert Fuss Höhe und ist ein echter Bu ch'scher Erhebungskrater.
Seine unteren Wände bestehen aus Tufl*schichten, welche allseitig vom Berg ab-
fallen; in der Höhe herrschen Laven, welche. nach Süd und Südwest die Abhänge
bis herab bedecken, an den anderen Seiten nur einzelne starre Gräte bilden.
Rothe und schwarze Obsidiane walten vor; doch sind sie nie vollständig glasartig
erstarrt, sondern durchaus laniellar angeordnet; meist wechseln schwarze und
rDthe Obsidianlagen mit perlgrauen krystallinischen, alle von äusserster Dünne.
In anderen wechselt in gleicher Weise bimssteinartiges mit glasartigem Geföge und
sehr oft findet in einzelnen dieser feinen Lamellen eine Neigung zur Perlstein-
bildung statt Die Häuser von Telkib^nya sind an den Wänden des Vulcans,
zwischen den einzelnen Lavaströmen, und ganz besonders auf dem oberen Krater-
rande zerstreut Einige andere Vulcane in unmittelbarer Nähe zeigen andere
Gesteine. So ist zum Beispiel der Vulcan, welcher sich nördlich vom Uebergange
vom Gönczer Thal nach Telkib^nya erhebt , ausgezeichnet durch seine Perlslein-
Digitized by
Google
Sitxongsbericlit vom 30. November. F. Freiherr v. Richthofen. Igl
ergösse und seine Bimssteingehäoge, während imGönezer Thale abwärts schwarze
Gesteine von pechsteinartigem Ansehen stromartig den Fuss der Trachytabhänge
bekleiden und wahrscheinlich aus Spalten in dem letzteren hervurgedrungen
sind. Das yerbreitetste Lagergestein in dem Thalbecken von Telkibänya ist ein
gelblich-weisses zelliges Gestein von zerfressenem Ansehen; es tritt besonders
am Fusse der vulcanischen Hügel häufig auf und hat offenbar eine tiefgreifende
Zersetzung durch vulcanische Gas-Exhalationen erlitten.
Nicht minder mannigfaltig, als die Laven» sind die vulcanisch-sedimentären
Gebilde, die Tuffe. Ihre Bildung beginnt mit der ersten rulcanisch^n Eruption
und begleitet dieselben bis zum Ende. Diese innige Verknüpfung mit den Aus-
brüchen bewirkt einen ausserordentlichen Wechsel in horizontaler wie in senk-
rechter Richtung. Es treten gi*obe Conglomerate mit mächtigen Blöcken auf» sie
werden feiner, sandsteinartig, zuletzt feinerdig und thonig. Wie das Geföge, so
wechselt auch das Material. So bestehen die Tuffe im Gönczer Thale , dessen
oberer Theil sich durch die Perlit-Laven auszeichnet, vorherrschend aus feiner
vulcanischer Asche und zerriebenem Perlstein mit grösseren Bruchstücken vom
letzteren, während im Thalkessel von Telkihänya, wo mehrere kleine vulcanische
Herde neben einander thätig waren, ein gleichförmigerer Absatz von Conglomerat-
tuffen, sandsteinartigen und feinerdigen Tuffen stattfand , deren Material ein Ge*
menge aus den verschiedensten vulcanischen Producten ist. Besonders häuGg
mussten hier Schichten der Laven mit den Tuffen wechseln; im Dorf Telkibinya
kann man diesen Wechsel vielfach beobachten ; Perlsteine in dünnen Bänken
wechsellagern hier mit erdigen Tuffen. Am Ausgange des Thaies herrschen Bims-
steintuffe; tritt man weiter hinaus in das Hügelland des Hernad-Thales, so befindet
man sich auch noch im Tuffland, allein hier sind sie ganz .verändert. Hier wurde
das Material von vielen vulcanischen Ausbrüchen und von zerstörten Tuffen von
weit her zusammengeschwemmt und lagerte sich im völlig zersetzten Zustande ab.
Daher herrschen hier überaus lockere und leichte Schichten, welche durch Ver-
witterung einen guten Boden liefern.
Die Höhe, bis zu welcher das Meer, in dem die vulcanischen Ausbrüche
und Tuffablagerungen von Telkibänya geschahen, gereicht habe, lässt sich auf
1800 bis 2000 Fuss schätzen, da so weit die Schichten hinaufreichen. Die Zeit,
in welcher alles diess stattfand, war die Miocen-Periode. In Telkibänya selbst
gibt es dafür keinen Anhalt, da hier nichts Organisches als ein kleines Braun-
kohlenflötz bekannt ist. Allein in unmittelbarer Nähe, im Hernadthale, sind die Tuffe
bei dem Dorf Zsujta erfüllt von Versteinerungen des Wiener Beckens. Der Rück-
zug des Meeres geschah noch in der Miocenzeit und damit war auch jede vulca-
nische Thätigkeit abgeschnitten. Kaum könnte es einen glänzenderen Beleg ftlr
die herrschenden Theorien der vulcanischen Erscheinungen geben, welche sie
mit benachbarten Wasserbedeckungen in Zusammenhang bringen.
Die vulcanisch-eruptive Thätigkeit von Telkibänya war noch von anderen
Erscheinungen begleitet. Insbesondere scheinen heisse kieselsäurehaltige Quellen,
ähnlich denen im isländischen Trachytgebirge , vielfach hervorgebrochen zu sein
und zu jenen mächtigen Kieselsäureablagerungen mit eingeschlossenen Pflanzen*
Stengeln, wie man ihnen in jener Gegend häufig begegnet, Veranlassung gegeben
zu haben. Auch die berühmten Wachsopale im Osva-Thal, welche in einer zer-
trümmerten und zersetzten rothen steinigen Lava vorkommen, dürften dadurch
entstanden sein. Spuren von Gas-Exhalationen sind bei Telkibänya nicht so deut-
lich wie in andern Theilen Ober-Ungarns. Nur jene zellige poröse Lava, welche
wir im Vorigen anführten, dürfte nach vielfacher Analogie auf dergleichen Pro-
cessc hindeuten.
Digitized by
Google
Ig2 Verhandlangen.
Einige besondere Zersetzungserscheinungen bieten die Tuffe dar. Am Vulcaa
Sujum bei Szint6 sind dieselben in eine gelbliehe Substanz yerwandelt, welehe
demPalagonit von Island auffallend gleicht und wahrscheinlich demselben analog
ist. Die Trachyte werden auf verschiedene Weise zersetzt. Der am selteosten
vorkommende Process verwandelt sie in Porcellanerde. Letztere wird in dem
Porcellanstollen bei Telkibinya bergmännisch gewonnen, am Ort selbst gebrannt
und versorgt ganz Ober-Ungarn mit Porcellan.
Herr H. Wolf berichtet Ober die Mineralquellen von Szintö, Magyarid aod
Bori im Honther Comitate. Sie liegen 2y, Meilen nordwestlich von Ipolysigh an
der gegen Leventz führenden Strasse, welche sich bei Szemer^d von der Haupt-
strasse, die von Ipolysigh nach Schemnitz führt, abzweigt. Diese Quellen sind
unter einer Unzabi von anderen , welche im Honther Copiitat aus den mioceoen
Ablagerungen hervorbrechen, desshalb hervorzuheben, weil sie in der Gestaltung
des Terrains noch immer modificirend wirken , und dadurch schon allein, abge-
sehen von ihrer chemischen Zusammensetzung und ihrer heilkräftigen Wirkung,
dem Geologen ein besonderes Interesse verleihen. Diese Quellen , ungefähr zehn
an Zahl, sind schon vermöge ihrer Wirkung auf die Geruchs- und Geschmack?'
nerven, so wie in Bezug auf ihre Temperatur in die oben angedeuteten drei
Gruppen zu bringen.
Die Quelle von Szintö ist ein reiner Kohlensäuerling; diese ist jetzt wichtig
geworden, weil ihr Wasser dem Sauerbrunnen von Szalatnya bei Egegh, welcher
seit dem Erdbeben vom 15. Jänner d. J. ungeniessbar ist, substituirt wird, d. h.
die Handelsleute, welche früher Szalatnyer Wasser bezogen , verkaufen nun den
Kunden das Szintöer Wasser für dieses. Die Temperatur der Sz^ntöer Quelle
war bei einer Luftwärme von 20<^ R. am 9. August Mittags 1 Uhr 30 Minuten
= 10*6<^ R. Die freie Kohlensäure steigt in zahlreichen grossen Blasen auf, das
Wasser schmeckt höchst angenehm und wirkt erfrischend und zeigt am Ahflnss
keinen Niederschlag.
Dagegen bemerkt man an den drei Quellen der zweiten Gruppe, welche
ungefähr 80 Klafter im Südosten von der Szäntöer Quelle in kurzen Zwischen-
räumen von 10 zu 20 Klaftern auftreten, einen mächtigen Quellenabsatz, der
durch das Einschneiden der Gewässer des Szazdibaches zum Theil entblösst
wurde. Diese Quellen besitzen einen ammoniakalischen Geschmack und den Ge-
ruch des Schwefriwasserstoffes , sie setzen eine bedeutende Masse von
kohlensaurem Kalk ab» der in kleineren Hügeln von iS— 30 Fuss über der Sohle
des Szazdibaches, die bekannten concentriseh-schaligen Lagen des Travertins von
1 — 3 Linien Dicke, manchmal auch noch viel dünner, in der den Waldpilzen
fast ahalogen Form aufgebaut ist. Die H5he der Hügel bildet stets die Gränze
der Steigkraft der Quellen, welche überzuströmen, also Kalk abzusetzen aufhören,
sobald dieselbe erreicht ist, dann suchen die nachdrückenden Wässer eine tiefere
Durchbruchstelle, wo sie abermals Hügel zu bauen beginnen. Auf diese Weise
setzen sich die neueren Travertinhügel, dem Laufe des Szazdibaches folgend,
immer südlicher an. Dass diess geschieht, bemerkt man an dem letzten, dem
südlichsten, an der Mühle in Magyaräd, wo die Quelle mit grosser Vehemenz auf-
steigt und eine Temperatur von 23^ R. bei einer Luftwärme von 20<^ R. zeigte.
Diese Quelle setzt den meisten Kalk ab, sie wird nur zum Baden benützt Die
nächste nördliche Quelle, unmittelbar bei der Gendarmerie-Caserne, fiiesst schon
viel ruhiger und zeigt nur 21» R., während die dritte, noch etwa 20 Klafter weiter
nördlicher, die nächste gegen Szäntö, nicht mehr abfliesst, sondern ein ruhiges
Niveau in der an der Kuppe des Hügels befindlichen Schale einhält. Die Tempe-
ratur war hier nur mehr !?• R.
Digitized by
Google
SiUangsbericht vom 14. December. W. flaidinger. 153
Die dritte Gruppe der Quellen liegt von Szäntö n5rdlich am halben Wege
gegen Bori, es sind deren sechs, aber da das Thal zwischen Bori und Szänt6
sehr Tcrsumpft war, so waren nur zwei zugänglich. Es sind Eisensäuerlinge,
wie schon die Färbung des Quellenabsatzes zeigt Der Geschmack derselben ist
yiel angenehmer» al3 der der Quellen von Magyaräd, die Temperatur wurde
bei der einen mit 19 Grad R., bei der anderen, etwa um 40 Klafter mehr westlich
liegenden mit 13*7 Grad R. bemerkt.
Der yerticale Unterschied dieser 3 Gruppen von Quellen beträgt von Hagy-
arid, welches am tiefsten liegt, gegen Szäntö 20 — 24 Fuss und gegen Bori 48 bis
50 Fuss. Diese Puncte liegen alle in der Thalsohle des Szazdi-Baches. Untersucht
man aber die nächstliegenden Höhen, so findet man, dass sie ebenfalls aus Travertin
bestehen, welcher ein dichteres GefQge als der von Magyarid und mehr
zusammenhängende, keine einzelne wie Waldpilze aussehende Högel bildet, aber
nichts desto weniger doch derselben Entstehungsweise zugeschrieben werden
muss. Diese Höhen, von mehr langgestreckter Form, erheben sich imSzäntöerBerg
über 180 Fuss von der Thalsohle, und nehmen fast das Terrain von einer Quadrat-
meile ein, und finden ihr sQdliches Ende bei Magyaräd.
An den Gehängen sind diese älteren Ablagerungen mit Diluviallehm (Löss)
bedeckt.
BerQcksichtigt man noch, dass in der Gegend der Mineralquellen des
Schemnitzbaehes 9 beiGyOgy, M^re, Kiralyfia, Egeg und Szalatnya , die eben-
falls grosse Quellenabsätze zeigen, ein kieselreicher Kalk mit Succinea oblonga
und Aipa marginata erscheint, so ist zu ersehen, dass die Travertinbildung auch
während der ganzen Diluvialperiode und auch zum Theil wohl noch vor derselben
schon vor sich ging und dürfte bei einem glücklicheren Auffinden von Einschlüssen
der älteste Travertin dieser Gegend als nahe gleichalterig mit dem Durchbruch
der Schemnitzer Trachyte nachzuweisen sein.
Am Schlüsse legte Herr Bergrath Foett erle eine Reihe von Druckschriften
vor, welche die k. k. geologische Reichsanstalt letzterer Zeit theils als Geschenke,
theils im Tausche erhalten hat.
Sitzung am 14. Deeember 1858.
Herr Director Haidinger berichtet in der diessmaligen letzten Sitzung för
das Jahr 1858 der so erfreulichen Aufnahme des von ihm am 16. November
gegebenen Jahresberichtes durch Seine Excellenz Herrn k. k. Minister Freiherrn
Alexander v. Bach, indem „die sehr befriedigenden Ergebnisse der Wirksam-
keit der k. k. geologischen Reichsanstalt im Laufe dieses Jahres zur angenehmen
Wissenschaft genommen** wurden. Gleicherweise erfreuen wir uns einer höchst
wohlwollenden und anerkennenden Empfangsbestätigung des bezüglichen Noti-
ficationsschreibens von Seiner Durchlaucht dem Herrn k. k. Statthalter im Erz-
herzogthum Oesterreich unter der Enns, Fürsten Karl Johann v. Lobkowitz,
unserem neu erworbenen freundlichen Gönner und Correspondenten.
Schon in der Jahresühersicht am 16. Nov., dann aber auch in der Sitzung am
30. hatte Herr Director Haidinger des Fortschrittes der Bildung der neuen
geologischen Geseilschaft in Mailand gedacht. Er legt nun die von Herrn Ingenieur
Professor Robiati verfasste „Relazione storica e Regolamento della Societä
Geologica inMilano^ vor, in welcher nicht nur der unter aufrichtigster Hit Wirkung
der k. k. geologischen Reichsanstalt herbeigeführten ersten Bewegungen Er-
wähnung geschieht, sondern auch die Zahl von nicht weniger als 153 Mitgliedern,
sechs derselben leider bereits durch den Tod hinweggerafft, welche sich als solche
bis zur endlichen Constituirung erklärten, einen gewiss sehr erfreulichen Beweis
Digitized by
Google
154 Verhindlufigen.
der lebhaften Tbeilnahme gibt , mit weleber die GrOndang der geologiseben Ge-
sellschaft von den hochgebildeten Bewohnern begrQsst wurde, Tor waltend oatir-
lich Mailändern (111). aber auch viele auswärtige Freunde, von Pavia bis Venedig,
dem SQdabhang der Alpen entlaug gaben ihre Erklärung, darunter Bergamo mit 7,
Monza mit 5, Padua mit 4, Pavia, Brescia mit je 3, Hantua, Verona, Udine,
Venedig mit je 2 Theilnehmern; selbst in Neapel, Modena, Asooli fanden sich
Erklärungen. Nach einem gleichfalls vorgelegten Schreiben des am 1. Deeember,
dem Tage der vollständigen Gestaltung der Gesellschaft, gewählten Präsidenten
Herrn Professor Emilio Cornalia an Herrn Director Hai ding er, wurde ausser-
dem noch Herr Antonio V i 1 1 a zum Vicepräsidenten, die Herren Omboni und
Stoppani zu Secretären gewählt. Herr Robiati, dessen Beharrlichkeit die
Einleitungen glücklich durchführte, erhielt den Naoaen eines beständigen Ehren-
präsidenten. Wir freuen uns innigst in diesem Ausdrucke reichen Wissenschaft-
liehen Lebens, namentlich für die uns zunächst als Gegenstand des Fachstudiums
vorliegende Wissenschaft diesen neuen festen Punct in dem befreundeten Hailand
an der Südseite unserer Alpen hoffnungsvoll aufblühen zu sehen.
Herr Director Haidinger legt das neueste Verzeichniss der Karten-Preise
aus dem k. k. militärisch-geographischen Institute zur Ansicht vor, nun in oster-
reichischer Währung herausgegeben, und in dem vorgelegten Exemplare mit
den bisher in Conventions-Münze bestandenen Preisen verglichen. Nur bei den
wenigsten Artikeln, wie bei den neuen ungarischen Comitatskarten, besteht die
Veränderung aus einer einfachen Umrechnung mit Abrundung. In den meistea
Fällen hat zugleich eine sehr namhafte Herabsetzung der Preise stattgefunden,
wie diess namentlich uns höchst erfreulich sein muss, welche wir als Zwischen-
stufe erscheinen , um auf den verschiedenen Karten jenes ausgezeichneten k. k.
militärisch-geographischen Institutes unsere geologischen Aufnahmen einzuzeich-
nen und solchergestnlt zum Nutzen des Allgemeinen zu vervielftltigen. Unsere
Preise bestehen aus jenen der ursprünglichen Karten und den Unkosten der Co-
lorirung. Sehr wichtig bleibt also immer das Ausmaass der ersteren. Einige
wenige Beispiele mögen hier gegeben werden, welche sich auf die wichtigsten
und am meisten von uns angewendeten Reihen der Karten beziehen. So kosten
gegenwärtig die einzelnen vollen Blätter der Karten zu 2600^=1 Zoll, oder
i: 144000, von Oesterreich, Salzburg, Tirol und Vorarlberg, Steiermark und
niyrien, Böhmen u. s. w. 1 fl. 40 kr. österr. Währung, statt 1 fl. 40 kr. C. M.
(«=. 1 fl. 78 kr. Ost. W.), Herabsetzung 20 Procent. Eben so stellen sich die
neuen Preise gegenüber den älteren fiir die ganzen uns näher liegenden Karten-
Werke wie folgt :
. . Frili«rtr Frei*
Ge^eiiwtrUger . --.* -^ ,, . _* Heral»Mt...g »
Karten von: ^^'^siy^^' i.cw.Mö-.e "i^rlXer ^^^"^
Oesterreich ob und unter der Enns . 36 fl. — kr. 47 fl. 40 kr. 50 fl. 5 kr. 28
Salzburg.., i3 „ SO „ 20 „ - „ 21 ^ ~ « 35-7
Tirol und Vorarlberg ; 24„ — „ 40„--„ 42„ — „ 43
Steiermark und Illyrien 42„ — „ 60„— „ 63» — » 17-7
Mfihren und k. k. Schlesien 21 „ — „ 31 „ 40 „ 33 ^^ S „ 36*5
Lorobardie und Venedig 1:86,400 .60» — , 80„ — „ 84„ — , 285
Bei manchen andern Artikeln ist eine noch viel grössere Preis-Ermässigung
eingetreten. Für diese tief eingreifende Maassregel , durch welche das k. k. mi-
litärisch-geographische Institut unter seinem gegenwärtigen ausgezeichneten
Director Herrn k. k. General-Major A. v. Flig^ly der Befriedigung eines längst
gefbhlten nnd stets wachsenden Bedürfnisses erfolgreich entgegen kam, sind wir
dem hohen k. k. Armee-Obercommando zu dem grössten, aufrichtigsten Danke
Digitized by
Google
Sitzungsbericht vom 14. Deeember. W. H&idinger. 15S
rerpflichtet. Während anderwärts der Umsatz in die neue Währung sieh allerdings
nicht Qberall mit einer blossen Umrechnung begnügte, sondern besonders in den
kleinsten, sich aber oft wiederholenden Beträgen zu einer wahren Steigerung
Veranlassung gab, so sehen wir hier gleichzeitig eine wichtige Maassregel von
Preisverminderung durchgeführt, welche gewiss nicht verfehlen wird, ihren
wohlthätigen Einfiuss bemerkbar zu machen.
Herr Director Hai ding er berichtet ferner über neuere Exemplare von
Skorodit, in der letzten Zeit von Herrn Bergverwalter F. Seeland aus den Frei-
herr V. Dikm an naschen Eisenerzgruben zu Lölling in Kärnten erhalten. Sie
werden dort von 2eit zu Zeit, wenn auch selten gefunden. Die zuletzt ein-
gebrochenen, vom Wolfliegendlageram Knappenberg, wo man sie mitten oder
nahe dem Hangenden im Braunerz antrifft, liegen theils auf den Klüften in Späth-
eisenstein in kugeligen Gruppen, oder erscheinen quer durchgebrochen sternförmig
strahlig, theils kann man mit dem Auge eine Reihe von Zuständen in ihrer
Bildung verfolgen. Amorphe, oder doch ganz dichte Partien sind ringsum von
dem Spatheisenstein umgeben, aber an den Berührungsflächen entstehen kleine,
bereits von sehr kleinen Skoroditkrystallen bekleidete Hohlräume. Selbst die
Wege , auf welchen die Theilchen des arseniksauren Eisenoxyduls zwischen die
Krystalltheilchen des Spatheisensteines eindrangen, geben sich noch in deutlichen
dendritischen Zeichnungen zu erkennen. Der Spatheisenstein ist blass gelblich-
grau, matt, zum Theil fast zerreiblich, der Skorodit besitzt die für ihn so
charakteristische, in das Graue ziehende naturblaue, etwas grünliche Farbe und
lebhafteren Glanz.
In dieser unserer letzten Jahressjtzung wünschte Herr Director Haidinger
noch eines werthvolien Geschenkes zu gedenken, das ihm so eben zukommt,
unseres hochverehrten Gönnners und Freundes Jakob Nöggerath ^Geognosie
und Geologie**, Separatabdnick aus dem so anerkannt wichtigen Sammelwerke
aus dem Verlage des Herrn G. D. Bädeker in Essen, welches er gleichfalls dem
freundlichen Wohlwollen des Letzteren verdankt, das Werk : „Die gesammten
Naturwissenschaften ftlr das Verständniss weiterer Kreise und auf wissenschaft-
licher Grundtage ** von einem glänzenden Kreise ausgezeichneter deutscherForscher
bearbeitet. Herr Director Haidinger bemerkt, dass wenn er nicht in einem
frühern Zeitabschnitt der Herausgabe des Werkes seine eigene stets lebhafte An-
erkennung des Werthes der Unternehmung sowohl als der einzelnen Abschnitte
auszusprechen versuchte, die Ursache darin lag, dass doch die Abtheilungen, in
welchen seine eigenen Studien sowohl als seine Stellung als Director der k. k.
geoh)gischeu Reichsanstalt verlangten , dass das Werk in der Reihenfolge seiner
Aufgaben bis zu den Abschnitten der Mineralogie und Geologie gediehen wäre.
Längst sind nebst der Weihe durch unsern Humboldt, die Abschnitte Physik
und Meteorologie von Herrn Professor Koppe in Soest, nebst den Artikeln der
Dampfmaschinlehre von Herrn Ingenieur Moll in Iserlohn und elektrische Tele-
graphie, Galvanoplastik, Daguerreotypie und Photographie von Herrn Chir. Dr.
Nauk in Crefeld, die Chemie und chemische Technologie von unserem österrei-
chischen Landsmann Herrn Prof. Gottlieb in Gratz, Physiologie von Herrn Dr.
V. Russdorf in Berlin , Zoologie von Herrn Dir. Dr. Masius in Halberstadt,
Botanik von Herrn Dr. Dippel in Idar in der Hand theilnehmender Freunde.
Nun schliesst sich Herrn Prof. Quenstedt's in Tübingen Mineralogie an, und
die Geologie und Geognosie unseres hochverehrten Freundes geheimen Berg-
rathes J. Nöggerath in Bonn. Nur die Berg- und Hüttenkunde von Hrn. Ober-
bergamts-Referendar Lettner in Bochum und die Astronomie von Herrn kaiserl.-
russischen Staatsrathe Prof. Mä dl er in Dorpat fehlen noch zum Abschluss. Es ist
Digitized by
Google
156 Verfaindlungen.
eil) wahres grosses Verdienst, ia dem so enggezogeiien Kreise so grosse Intensität
des Wissens vereinigt zu haben, glänzende Darstellung, gepaart mit tiefer Gründ-
lichkeit, wie uns namentlich diess auch Nöggerath*s Geognosie und Geologie
bietet, in der wir so viele Nachrichten aus den Forschungen der neuesten Zeit in
allen Zonen der Erdoberfläche finden.
Wenn auch die nachfolgende Thatsache auf den ersten Blick den Interessen
der k. k. geologischen Reichsanstalt fremd erscheint, so glaubte Herr Director
Hai dinger doch nicht das Jahr und den Jahrgang des Jahrbuches schliessen zu
dürfen, ohne auch diese wichtige Nachricht mit aufzunehmen , welche ihm als
Adjuncten der kaiserl. Leopoldinisch-Carolinischen Akademie der Naturforscher,
gegenwärtig unter dem Präsidio des Herrn geheimen Hofrathes Dr. Kies er in
Jena, mifgetheilt worden ist, nämlich dass Seine k. k. Apostolische Ma-
jestät fQr die Bedörfnisse der Akademie dem Präsidenten derselben die jährliehe
Summe von 2000 fi. öst. W. allergnadigst zur Disposition zu stellen geruht haben.
Die EröfTnong war von Seiner Excellenz dem Herrn k. k. Minister flir Cultus und
Unterricht, Grafen Leo v. Thun, an Herrn Professor Fenzl gerichtet, zur Mit-
theilung auch an die beiden andern in Wien lebenden Adjuncten Herrn Professor
Schrötter und den Director der k. k. geologischen Reichsanstalt. Das
altehrwördige Institut, an dem billig die Männer der Wissenschaft in allen Zonen
deutscher Zunge lebhaften Antheil nehmen, wenn auch der Natur der Sache nach
mehr mit wissenschaftlichen Werken und guten Wünschen, als mit materiellen
Gaben, ist nun doch durch diese Allerhdchste Bewilligung so wie durch die
bereits von Preussen durch 39 Jahre, während deren der Sitz der Akademie in
diesem Königreiche war, in Bonn und später in Breslau» gewährte Subv^tion,
die auch gegenwärtig noch fortdauert, wo der Sitz nach dem grossherzoglich-
sächsischen Jena vorgelegt wurde, und so manche andere Beweise allgemein
wachsender Theilnahme, in ein so hoffnungsvolles Stadium getreten, dass man
billig auch auf ein weiteres erfolgreiches Zusammenwirken von Seite anderer
deutscher Kreise und auf eine endliche nach allen Richtungen beruhigende
Begründung dieser uralten deutschen Akademie zählen darf.
Herr Otto Freiherr v. Hingenau berichtete über die Berge von Kirily-
Helm^cz auf der Bodrogköz im südlichen Theile des Zempliuer Comitats.
Bei dem Orte Kiräly-Helm^cz erheben sich zwei durch einen kleinen Sattel
von einander getrennte Bergkuppen , von unbedeutender Höhe aus der beinahe
ebenen Fläche des Bodrogköz. Sie liegen in der Richtung von Nordost nach Süd-
west hinter einander; der nordöstliche kleinere, an dessen Fuss der OrtKiraly-
Helm^cz liegt, und auch Kis hegy (kleiner Berg), auch wohl xav Vfo^v „der
Kiräly-Helm^czer Berg** genannt, die hinter ihn liegende etwas höhere Kuppe
fQhrt den Namen Nagy hegy (grosser Berg) und auch der G^reser Berg genannt,
von dem an seinem Fusse liegenden Dorfe G^res. Ihre Lage macht ^ie weithin
sichtbar und sie scheinen sich ganz isolirt aus der Fläche zu erheben; doch ist
dem nicht so! ein niederer vom Nagy hegy sich absenkender Rücken, der nicht
ganz bis zum Niveau der Ebene sinkt und sich in geringer Entfernung allmählich
wieder erhebt, stellt die Verbindung mit einem dritten Hügel her, welcher gegen
Nordwest sich beiläufig in der Höhe des Kis hegy erhebt und gegen das Dorf
Szentes steil abfallt. Diese drei solcherart zusammenhängende Hügel bestehen
aus Trachyt, jedoch in verschiedenen Varietäten. Der Kiräly-Helmeczer oder
kleine Berg zeigt, wo seine Oberfläche durch kleine grubenartige Steinbrüche
aufgeschlossen ist oder einzelne Felsen aus der grasbewachsenen runden Kuppe
vorstehen, einen festen dichten grauen Trachyt, der massig auftritt und
an der Oberfläche gelblich verwittert aber sehr fest ist. Ein mit Weingärten
Digitized by
Google
Sitniogsbericht vom 14. Deoembor. Dr. Alex. Baner. 187
bepflanzter Sattel f&hrt auf den Nagy hegy oder G^reser Berg» welcher den
gleichen Traehyt aber auch viel rot he umherliegende Stücke enthält, die
an seinem gegen G^res liegenden Fusse fest anstehen und von Weinkellern durch-
wühlt sind. Der Zusammenhang der rothen Varietftt am Fusse mit dem grauen
am Gipfel ist unter der bewachsenen Dammerde nicht sichtbar. Die südöstliche
Seite des Fusses zeigt feinsandigen Lehm, der zu feinem Flugstaub zerfallt. Er
ist auch, wo er ansteht, sehr locker und in den Kellern, die man in ihm macht,
kommen häufig Verschüttungen vor.
Der Szentes-Berg aber besteht aus einem dunkler, in dünne Platten zerklüf-
teten Trachyt, dem des Dargo-Berges ähnlich, die Platten sind Vs — */% Zoll dick
und lassen sich bis zu 3 — 4 Fuss Länge und 2 — 2 Vs Fuss Breite brechen.
Querklüfte durchsetzen die wenig geneigten Platten unter spitzen Winkeln,
welche von den Steinbrechern benützt werden, um rhomboidale Platten zu
gewinnen. Massiger Trachyt kommt am Szentes-Berge nicht vor. Gegen das
Dorf Szentes fällt er steil ab und bildet fast senkrechte Felsen, die nicht
selten sich nach ihren Klfiftungen abidsen. Trümmer liegen am Abhänge
umher, an dessen unsichere Lehne sich die Häuser des ziemlich elenden Dorfes
hinziehen.
Von Szentes zwei Heilen westlich an der Bodrog, aber über derselben erhebt
sich der Hügel, auf welchem die Ruinen der einst befestigt gewesenen Kirche von
Zemplin stehen. Er besteht aus gelblichem porösem Trachytporphyr.
Von Bodrog abwärts gelangt man endlich zu einem langgestreckten ebenfalls
niedrigen Berge, an dessen Abhänge das Dorf Lagmöcz sich hinzieht, dessen
Bewohner zahlreiche kleinere Steinbrüche betreiben, mit denen sie den Lag-
möczer Berg durchwühlen, statt den schönen schwarzen und weissgeader-
ten Kalk desselben in regelrechten Steinbrüchen zu gewinnen. Dieser Kalk,
aus dem der ganze flache aber weitgedehnte Hügel besteht, weist keine Verstei-
nerungen, hat aber das Ansehen der schwarzen Alpenkalke (Guttensteiner
Schichten). Sein Fallen ist nordöstlich (Stunde 2 — 3) und zwischen 20 und
30"^ geneigt. Die Schichten sind der Kuppe zu etwas stärker als am Fusse.
Herr Dr. Alex. Bauer machte eine Mittheilung über das Vorkommen der
Eisenerze in Schweden, wie er es im vergangenen Sommer auf einer Reise durch
eigene Anschauung kennen zu lernen Gelegenheit hatte. Liegen uns auch über das
Vorkommen der schwedischen Eisenerze bereits die Berichte der L. v. Buch,
Freiherr v. Hermelin, Hausmann, Daubr^e, namentlich die sehr gründ-
lichen von Axel Erdmann vor, so glaubt Herr Dr. A. Bauer doch hier Einiges
darüber sagen zu können , da es gerade seine selbst erfahrenen Eindrücke sind,
die er mittheilt.
Durer Gattung nach werden die Eisenerze Schwedens in See- und Berg-
erze eingetheilt. Erstere finden sich am Grunde einiger Seen in Südschweden
und zwar mehr am Rande als in der Mitte derselben abgelagert. Sie verdanken
ihre Entstehung wahrscheinlich einer Zersetzung des in der Nähe dieser Seen im
Grünstein eingesprengt vorkommenden Eisenkiese. Ihr Eisengehalt beträgt 10 bis
20 Percent, sie sind gemeiniglich bedeutend pbosphorhältig, daher das aus ihnen
erzeugte Roheisen kaltbrüchig. Dieses wird desshalb auch meistens zu Gusseisen
verwendet und nur sehr selten, gemengt mit anderem Eisen, dem Frischprocess
unterzogen. Die jährliche Ausbeute an Seeerzen soll an 300.000 Centner
betragen.
Unter den Bergerzen herrscht im Allgemeinen, je nach Reichhaltigkeit,
Aggregatzustand u.s.w. eine sehr grosse Verschiedenheit, unstreitig aber nehmen
die Magneteisensteine von Dannemora unter allen den ersten Rang ein. Diese
K. k. geologische Beiehiaattalt. 9. Jahrgaog 18S8. Verhtndl«ag«B. ▼
Digitized by
Google
168 Verhandlimgeii.
finden sich in einem sehr niedrigen Granifberge in einem von Nordost naefa Sld-
west streichenden Lager yon y« Heile Länge und mehreren Handert Foneii
Breite und Tiefe. Auf den ersten Anblick zeichnen sich diese Erse durch ihre
feinkörnige gleichmSssige Textur aus, sehr häufig sind sie mit schönen Abson-
derungsfläcben Tersehen, auf denen ich sehr häufig einen dfinnen (Jeberzag tob
Pyrit beobachtete. Die wichtigsten und am gewöhnlichsten diese Erze begleitenden
Mineralien sind: Quarz, Granat, Schörl, Chlorit, Aogit, Kalkspath, Mangan-
schaum, Talk oder Gneiss. Schwefelkies findet sich, wie gesagt, ziemlieh hiuf^,
ebenso Arsenkies; Kupferkies nur in untergeordneter Menge. Bleiglanz, dami
Schwefelkies soll sich nur an einzelnen Orten der Gruben finden.
Der Eisengebalt beträgt im Durchschnitte 20 bis 70 Procente. Folgendes
sind die Resultate, die ich bei der Untersuchung zweier Proben von Dannemoraerz
erhalten habe.
I. n.
EUenoxydu] 22*07 20S3
Eisenoxydul. S7'35 69 95
Metallischet Eisen 57*2 71-6
Nr. I stammt aas der sogesaMitea
Königsgmbe und Nr. II aus der mittiereo
Grube, der reichsten SteUe des gansea
Erzlagers.
Die Erze werden in Tonnen mittelst Drathseilen durch Pferde heraufgezogen,
sortirt und meistens im Winter auf Schlitten nach den einzehen Hochöfen yer-
fQhrt. Dadurch stellen sich die Transportkosten kaum höher als auf etwa 3 kr.
pr. Meile fQr den Centner. Die Gesammtausbeute an Erz betrug durchschnittlich
in den letzten Jahren etwa 300.000 Centner im Jahre, woraus 150.000 Centner
Roheisen in nahezu 20 Hochöfen erblasen wurden. Das Eisen aus den Danne-
moraerzen zeichnet sich vor allen anderen durch seine Eigenschaften sdir
Yortbeilhaft aus. Diess liegt sowohl in der grossen Reinheit der Erze, besonders
in der fast gänzlichen Abwesenheit yon Phosphor, als auch in den HQttenproeessM
selbst, besonders in der ausgezeichneten Ausführung der Röstung.
Nebst den Dannemoraerzen sind es die Eisenglanze und Magneteis^istdne
Wermland*8, die meistens ebenfalls sehr reich und sehr rein sind. Mitunter
enthalten diese Erze aber auch beträchtliche Verunreinigungen, und zwar sowohl
mit Kiesen als auch mit phosphorhaltigen Mineralien. Sehr interessant sind auch
die sogenannten Ferylaerze, Magneteisensteine, welche sich sowohl durch ihre
grobkörnige krystallinische Textur, als durch die grosse Menge yon beigemengten
Quarzkörnern und eingesprengtem Eisenkies auszeichnen. Das aus diesen Erzen
erblasene Eisen wird , besonders zu Finspang zum Giessen der GeschQtze yer-
wendet, und zwar geschieht diess hier direct aus dem Hochofen. Es zeichnen sich
diese Geschütze durch ihre grosse Festigkeit sehr yortbeilhaft aus.
Der Erzreichthum Schwedens ist weit grösser als man nach dem gegen-
wärtigen Stande seiner Eisenproduction schliessen kann, da die Ausbeutung der
wohl bei weitem grösseren Menge yon Erzlager noch gar nicht begonnen wurde.
Erst yor kurzem hat sich eine Gesellschaft yon Schweden gebildet, welche den
Ungeheuern Magneteisensteinberg bei Gelliyara in Lulea Lappmark an sich gebracht
hat und mit dessen Zugutebringung beginnen wollen.
Herr Professor E. Suess legte fossile Zahnfragmente yon Säugethieren
yor, welche ihm yon Herrn k. k. Bergrath Lipoid zur Bestimmung waren fiber-
geben worden *).
9 Herr Lipoid sagt über dieselben: Die Reste worden an den Kamniia-Hflgela
nördlich bei Bisebof-Laak rorgefanden. Diese Hfigel sind beilftufig eine Vtertelstnnda tos
der Stadt Biscbof-Laak und ron dem durch die Stadt fliessenden Salzaeher Zayer-^nsse
entfernt Sie erheben sich 50—80 Wien. Fuss Ober das gegenwärtige Plossbett der Sali-
acher Zayer. Sie bestehen aus theils röthlichen Kalkconglomeraten und Kalksaadsteiaea,
Digitized by
Google
SiUangsberioht fom 14. December. E. Sness. {g9
Es bestehen die Fossilreste aus einer Anzahl durchaus ziemlich kleiner
und zum grössten Theite die Spuren starker Abrollung an sich tragende Fragmente
Ton Zähnen und einigen wenigen ebenfalls kleinen und sehr abgerollten Bruch-
stflcken Ton Knochen. Die Zähne, so viel ihre Erhaltung auch zu wflnschen
flbrig Usst, deuten doch mit Sicherheit auf das Vorkommen mehrerer Säugethier-
Arten hin.
1. Die häufigsten sind einzelne Lamellen undFragmente ron solchen Lamellen
Ton den Backenzähnen einer grossen Elepbanten - Art. Abgerollte StQcke einer
weissen, fast zerreiblichen Substanz, wahrscheinlich von Elfenbein herrührend,
dflrften demselben Thiere angehören. 2. Ein sehr bezeichnendes Stfick ist der
Tordere Theil des linken oberen Backenzahnes von einer grossen Art von BhinO"
ceroSf möglicher Weise rom Rh, tichorhinus. 3. Eine ziemlich gut erhaltene
Zahnkrone entspricht dem Milchbackenzahne ron einem schweinsartigen Thiere,
yermuthlich unserem jetzigen europäischen Hausschweine. 4. Ein ebenfalls noch
leidlich erhaltener Zahn von prismatischer Form ist der rechte obere Backenzahn
Tom Biber (Ca^or europaeua). 5. Endlich ist noch ein Fragment aufgefunden
worden > welches, an beiden Enden gebrochen, einen Theil des Eckzahnes eines
Fleischfressers darstellt. Es ist dasselbe leicht gekrflmmt, und trägt an semer
concaven Innenseite eine sehr deutliche, an der convexen Aussenseite eine weniger
deutliche Kante, wie diess bei den Eckzähnen des Bären der Fall ist.
Herr S u e s s folgerte aus diesen Thierresten und namentlich aus dem Auf-
finden von Elephanten- und Biber-Resten, dass diese Ablagerungen in der That
der DiluTialzeit zuzuzählen seien, wie diess Herr L ipold in seiner Abhandlung
»(Jeher die eisensteinflihrenden Diluriallehme in Unter-Krain** gethan hat; Herr
Lipoid hatte sich dabei auf die Lagerung dieser Lehme Ober jung -tertiären
Schichten und auf das Auffinden eines Pferdezahnes bei Treffen gestützt. Es geht
aber aus der detaillirten Schilderung, welche Herr Lipoid geliefert hat, herror,
dass diese Thone und die darin yorkommenden Eisensteine sich auf secundärer
Lagerstätte befinden und ursprünglich an einem anderen Orte gebildet worden
seien. Herr Suess erwähnte, wie in vielen Theilen der Schweiz und namentlich
des Jura, dann im Breisgau und an anderen Orten ähnliche Thone mit Bohnerzen
vorkommen; man unterscheidet in diesen Gegenden Puncte, an denen diese
Bildungen noch ihren ursprünglichen Entstehungsort einnehmen und wo sie dann
deutlich die Merkmale ihrer Entstehung durch heisse Quellen an sich tragen, und
Puncte, an welchen die Lehme und Bohnerze durch spätere Ueberschwemmungen
hingetragen und in Vertiefungen oder über grössere Flächen hin »auf secundärer
Lagerstätte' abgelagert wurden. Im ersten Falle enthalten sie nur Reste von
Plagiolopkus, Palaeotherium und anderen eocenen Thieren, im letzteren Falle
jedoch sind es, wie es scheint , in den meisten Fällen Fluthen der Diluvialzeit
welche ausgeieichnet geacbichtet tind, fast tchwebend lagern oder hdehttent mit 10 Grad
nach Westen einfallen. Sie bilden ein wellenfSrmigea Terrain mit zahlreichen zum Theil
kesse1f5rmigen Vertiefungen, alt auch einzelne Spalten, welche die Schichten der Conglo-
merat-BSnke durehsetzen, sind mit gelben oder röthlichen tandigen Lehmen ansgeffillt, in
denen man Brauneiaenttetne und Bohnerze unregehnfttstg eingebacken findet — Die Kalk-
conglomerate und Sandsteine smd nach Pflanzenresten, die in denselben forgefuaden
wurden, tertiftr, und zwar nach Dr. C. t. Ettingshausen's Meinung eocen, — die
sandigen Lehme repräsentiren den Löss des Wiener Beckens.
Die in den Lehmen Torkommenden Eisensteine werden mittelst kleiner SehSchte berg-
mfinaiteh gewonnen • die jedoch nie tief niedergcJien , hdchstens 30 — 3tf Wiener Fuss,
meistens nur 6—10 Fuss.
Die fragliehen Reste wurden nun Ton dem Bergverwalter Herrn P i r 6 bei einem dieser
Eisensteinbaue aus einem Schachte mit den Lehmen zu Tage gefordert.
Digitized by
Google
160 Veriundliingen.
gewesen » welche das MRemauiemeDt*' der Lehme und Bohnerze bewirkt haben,
und in diesen Fällen findet man dann auch diluviale Thierreste in denselben.
Die Fauna von Biscbof-Laak entspricht nun freilich der Diluvialzeit, aber es
muss erst eine Untersuchung von solchen Bildungen an Orten stattfinden, wo sie
sich noch auf der ursprünglichen Lagerstätte befinden, lehren, welcher geolo-
gischen Zeitepoche die heissen Quellen angehört haben, denen die erste Bildung
des Lehmes zuzuschreiben ist.
Es ist diess das erste Mal, dass man in den österreichischen Diluvial -Abla-
gerungen Beste von Biber gefunden hat, während solche aus jener von England,
Belgien und Bussland schon seit längerer Zeit bekannt sind.
Herr Prof. Ed. Suess legte ferner eine geognostische Skizze des Eichkogels
beiMödling von Herrn Felix v. Karrer vor, welche, an die Arbeit des verstorbenen
k. k. Bergrathes J. Czjzek anknüpfend, einige nähere Untersuchungen über
diesen merkwürdigen Hügel enthält
Es besteben die hier aufi'allend hoch ansteigenden tertiären Gebilde zu unterst
aus Leithaconglomerat, welches von den Cerithienschichten überdeckt wird. Der
Cerithienkalk ist sehr fest und petrefactenreich, Cerühiumpicium^Vemisgregeriaf
Cardium vindobonense, Helix- und Cyclostama-Avien sind häufig. Der Tegel
darüber ist an manchen Stellen ziemlich mächtig und ebenfalls von Versteinerungen
erfQllt, worunter Cardium Regelianum, C, Vindobonense und Modiola marginata
zu bemerken sind. Ueber den Cerithienschichten kömmt abermals eine Lage von
Tegel, welche Pflanzenreste enthält, die auf eine Analogie mit den pliocenen
Schichten von Oeningen hinweisen, da in grosser Menge Phragmües oeningemsii
und Glyptostrobua europaeus darin auftreten. Die Spitze des ganzen Kegels bildet
der Süsswasserkalk mit den bekannten Steinkernen von Planorbis und Helix.
Gegen die Nordseite treten durch einen Ziegelschlag aufgedeckt die Congerien-
schichten zu Tage , die ausser den bezeichnenden Mollusken auch einige Ostra-
koden, eine Bairdia absdssat Bairdia seminulumf Cythere obesa und Cythere
vemUosa enthalten.
Alle diese Schichten überdeckt ein sehr glimmerreicher Sand.
Herr Suess machte, indem er diese Schrift vorlegte, darauf aufmerksaoi,
wie ihm die Säugethierfauna des Leithakalkes jener von Sausans im Departement
du Gers, jene vom Belvedere und von Inzersdorf dagegen der Fauna von Eppelsheim
sehr ähnlich zu sein scheine, wie aber diese beiden im Wiener Becken unter-
scheidbaren Faunen einen echt miocenen Charakter an sich trögen und von einer
pliocenen Säugethierfauna, analog jener vom Val d*Arno in Toscana oder des
Mammalian Crag in England noch keine Andeutung aufgefunden sei. Dieser Um-
stand habe seine Aufmerksamkeit auf die noch über den Inzersdorfer und
Belvedere -Schichten folgenden Süsswasserbildungen gelenkt, und aus diesem
speciellen Grunde habe er Herrn v. Karre r zu einer erneuten Untersuchung
dieser unserer muthmasslich jüngsten Tertiärschichten aufgefordert, aus welchen
zwar nicht die Entdeckung einer pliocenen Säugethierfauna, aber doch die Spur
einer Flora hervorgegangen ist, verschieden von jener von Inzersdorf und an die
pliocene Flora von Oeningen mahnend.
Herr Bergrath Fr. v. Hauer theilte den Inhalt einer f&r das Jahrbuch der
k. k. geologischen Beichsanstalt bestimmten Note mit, die er so eben von Herrn
Bergmeister C. W. Gümbel in München erhalten hatte. Gestützt auf die ungemein
wichtige Entdeckung von Petrefacten der Baibier oder CorJiVa- Schichten in
Gesteinsbänken, die an der Gränze zwischen der Lettenkohle und dem mittleren
Keuper an den Ufern des Mains bei der Badenmühle unweit Bayreuth vorkommen,
versucht es Herr Gümbel die einzelnen Glieder der oberen alpinen Trias mit
Digitized by
Google
StUuDgsberichi vom 14. December. Fr. Ritter v. Hauer. 161
deuen des fränkischen Keupers in Parallele zu stellen. Unter den Petrefacten der
genannten Schichten» die er als Haschelkeaper hezeichnet, erkannte er CardUa
crenaiOf Myophoria Kefersteinh M. Whaileyae u. s. w. Sie stellen demnach die
(7arii{£fa- Schichten der Nordalpen yor; die Gränze der Lettenkohle wird in den
Alpen durch die Partnach-Schiefer und die Esino- und Wettersteinkalke reprft-
sentirt; die Gyps führenden Schichten oder wo sie fehlen die charakteristischen
bunten Lettenschiefer des mittleren Keupers sind äquivalent jenen Gyps- und
Rauchwackeroassen» welche in den Alpen Ober den CanittVa- Schichten folgen,
während der Hauptdolomit seiner geologischen Stellung nach mit dem bunten
Keuperletten zu Tcrgleichen ist. DarQber endlich folgen in den Alpen die
Kössener Schichten, welche schon von den Herren Suess und Oppel als ein
Aequivalent des an der oberen Gränze des Keupers auftretenden „Bonebed** nach-
gewiesen sind.
Noch legte Herr Fr. Ritter y. Hauer einen Separatabdruck der Abhandlung
GQmbers: ^Die geognostischen Verhältnisse der bayerischen Alpen und der
Donau-Hochebene' aus Riehrs MBayaria**, ein Geschenk des Verfassers f&r die
Bibliothek der k. k. geologischen Reichsanstalt, yor.
Digitized by
Google
Digitized by
Google
Driekfehler
im IX. Bande 18K8 des Jahrbuches der k. k. geologischen Reichsanstalt.
Seite 251 Zeile 24 von oben statt:
253
n
4 Ton oben
258
tf
12 Yon onten
259
tt
26 Ton oben
260
n
25 Ton unten
262
ft
7 Ton unten
265
n
3 Ton unten
267
ft
9 Ton unten
260
n
21 ?on unten
367
9»
10 Ton oben
369
n
18 Ton oben
369
n
30 Ton oben
369
n
4 Ton unten
370
19
3 Ton oben
370
n
17 Tonoben
371
m
7 ?on unten
372
n
7 Ton oben
373
n
2 Ton oben
373
n
29 Yon oben
374
n
4 von oben
374
n
6 yon oben
375
n
1 ?on unten
376
ft
1 1 ?on unten
379
9»
14 Ton oben
384
f»
24 Ton oben
384
n
12 Ton unten
385
m
20 yon oben
387
n
23 yon unten
387
n
22 von unten
388
f»
16 yon oben
392
n
8 yon oben
393
n
15 yon oben
394
n
10 yon unten
398
n
10 yon unten
399
n
19 yon unten
399
n
16 yon unten
399
n
9 yon unten
400
n
23 yon oben
400
n
21 yon unten
402
»
21 yon oben
: Sadersehits
gewöbnliche
dem
sieb durch
Bokaui
Rataha
Poglegberg
Labirythodonten
Sayeatein
einenf
Strup
Ptorayach
Zukla
Tortretung
Hauptforta
Schwalbendorf
Pornanze
oder ausgewitterten
Cultunonen
Studken
Bugemaachy
Stepansky vrh
Scherzorin
bewahrt
iatifarmia
das
apricus
Mazaurk
Saglas
einzige
scheinen
Hoilek
mitunter
Triebich
Lungenberg
Bus-,
Böh.-Bochon
Dolomite
mehlige
yielen
lies: Sodersehitz
n ffewdhnlieh
n deu
„ sich nur durch
^ Bukouz
„ Ratschna
„ Pogledberg
„ Labiryntbodonten
M Sayenstein
n im
n Strug
„ Pletterjacb
n Zirkle
« Vertretung
n Hauptstocks
j9 Schalkendorf
9 Sorrenze
» die ausgeweiteten
0 Culturaone
• Rücken
n Stojanski yrh
» Scherjoyin
„ bewahrte
n latissimus
„ diess
M varius
n Magaunk
„ Sa plus
» einstige
„ schienen
„ Gollek
M daröber
» Triebsch
» Langenberg
, Hut- (Berg)
„ Bdhm.-Bockau
M Dolerite
„ massige
n einigen
Unter den Seite 402 yon der 23. bis 28. Zeile (yon oben) angeführten Ortsnamen haben
die folgenden wegzubleiben: Graber, Kuttlitz, Triebsch, Riepnitz, Mirzowite (statt Mirio-
witz), Tj^ebutschka (Skalken- und Horzieglberg), Leukersdorf, Eulau, Alt-Bohmen, zwischen
Tetschen und Böhmisch - Kamnitz , femer Waldeck (Rabensteiner Revier), Wesseln und
Nestersitz.
Seite 402 Zeile ^ yon oben statt t Ober- und Nieder-Nösel lies: Vorder-Nessel
9 403 » 1 yon unten « Kraner » Krasser
« 404 » 10 yon onten „ Gutberg » Hutberg.
Verhandlunge.
Seite 1 Zeile 26 yon oben sUtt: 20 bis 30.000
n 29 „ 2u.6 von unten „ December
»89 . 10 yon unten „ Arya
lies: 20 bis 30.000 Centner
„ JSnner
„ Aya.
Digitized by
Google
.^^
Digitized by
Google
Digitized by
Google
.■<^
Digitized by
Google
^
Digitized by
Google
Digitized by
Google
Digitized by
Google
Digitized by
Google
'''■^:
C«!'^
Digitized by
Google
Digitized by
Google
Digitized by
Google
Digitized by
Google