N
\ SD N
"IKS .- binr SB NR NER |
INN JOAN SS er
. 2 NSS; Im ! Bl III 5 N
u ae
' a er
na
SIIIIITIIIIIIIITIITNITIINN 6
TTETRTENETETRTETETRTE TUR TRTRTETETETETENN) SLELILELSLELEWÄRLSLILNLNLBLNWELNLUL EIS],
TKUDZE
ILBLWISLSLBLBLEIB]
SIISIIISSSITI IN NIS S)
Ss
ENSNENG
NSNSN\S
BT
Naturforschenden
ELYLSLBLWLSWIELBL LBLSLWENLSLBLSLESLWLSLSLBLBLSLEENLNLELRTRLGE
»20sa0ene HB Doro nErRTeraneB Haare
si ®
Klaeresosu»
5 TaTaTayS TE TETETETATRTETET
resellsehaft
Graubündens
LE) KK
MEIIIITTTTITIIETTIITTTTT
SPLBHLFLOLELELIFLIEOELOLEVLESLELLOEEELSFIMLFLEDLIEESEELEEEETELEL FLO Le 4000
„une... ||
Ai
ITETETETRTRTRTETETETRTET,
TaTRTETI
TRTETATRTETRTETETETETETE
RTETETETETETRTAYRTRTETETRTETETENN TRTETRTETE
Neue Folge. ZXXII Jahrgang
ETATETETRTRTETRTETETRTETRTETETET:
KIITITITEIETEIITIIKIIIATTETKTATETKTE
Vereinsjahr 1887/88
SLSWLNLBLELWISLELSLWEWISLNENLELWLBLULBLWELYLSLNLBLSLWLELWLELWLYLELSZLWLHLELELSZELBLNLEEGE 017
CHUR
In Commission der L, Hitz’schen Buchhandlung
1889
NEID S\S\S\S
* ee In f
"pe il
SIIIIIIIIITITSIIIIIITIIIT III INININN
N Sr
IMNS
ISSSSISISISIÄIIIIITKAÄFNS NSIISSKTATIANTIÄNNTINN
Tre Come Tee
Mm
SNS\
SS
SIIIIIINNIS SSITIOIITIIIIIITIISITITIITISS
SNSNS!
KIIIIIATATTKKÄAAISS
N
Zullron
öl
SSISHS
6)
SSISTSOISIIS\
SIG
ISIN
Jahresbericht
der
Naturforschenden Gesellschaft
Graubünden’s.
Vereinsjahr 1887-88,
—— TORI IT
CHUR.
In Commission bei der Hitz’schen Buchhandlung,
1889.
oe mE
| 4 a)
;B
Geschäftlicher Theil.
gg
1.
Mitglieder-Verzeichniss.
(Januar 1889.)
Ordentliche Mitglieder.
a) in Chur.
Herr Aebli, Diet., Lehrer. | Herr Casanova, M., Passcom.
Albricei, Ingen.
Bärtsch, Christian.
Bazzigher, L., Hauptm. |
Bazzigher, Giov., Lieut.
Bener, Pet., Rathsherr.
Bener, Paul, Hauptm.
Bosshard, E., Dr., Prof. |
Branger, J., Kreispost- |
kassier,
Bridler, Prof.
Brügger, Chr., Dr. Prof. |
Brügger, L., Dr.
Brüsch, Stadtschr.
Bühler, Chr., Prof.
Caflisch, L., Staatsanw. |
Capeder, M., R.-Rath. |
Capeller, W., Bürgerm. |
Casanova, J., Typogr.
Öaviezel, Hartm., Major.
Conzetti, Ul., Hptm.
Corradini, J., Ingenieur.
Davatz, Lehrer.
Eblin, B., Rathsh.
Fasold, Gärtner.
Klorins A,, Brot.
Ereys Jr Dr. “Erot.
Gamser, J., Stadtpräs.
Gasser de 3. Prof:
Gelzer, J. C., Stadıpräs.
Gilli, Bauinsp.
Hemmi, J. M., Hauptm.
Herold, L., Dekan.
Heuss, R., Apotheker.
Hitz, L., Buchhändler,
Herr Hörrmann, Dr., Prof.
Hold, H., Oberst.
Jäger, Nic., Sec.-Lehr.
Janett, P.,
Jenatsch, U. v., Oberst.
Isepponi, E., Kantons- |
thierarzt.
Kaiser, J., Dr.
Kellenberger, O., Dr.
Killias, Ed., Dr.
Killias, Wilh., Ingen.
Klairgutti, G., Privat. |
Köhl, Carl, Organist.
Köhl, Dr., Emil.
. Lanicca, Stadtförster.
Leupin, J., Sec.-Lehr.
Lohr, J., Apotheker,
Tiopxenz,.P., Dr.
Loretz, J. Richter.
Machmer, Fr., Literat. |
Mandel, L. Flaschnerm. |
Manni, Chr., Forstinsp. |
Marchion, G.,Kanzl.-Dir. |
Mathis, Rentier,
Mera,. EP... Dr.
Mettier, Peter, Lehrer.
Michel, J., Bankkass. |
Montigel, Zahnarzt.
Muoth, Jac., Professor.
Nett, B., Dr., Reg.-R.
teg.-Rath.
Herr
Planta-Reichenau, A.v.,
Dr. phil.
Planta, R. v., Oberstl.
Planta,A.R.v.Nat.-Rath.
Planta.Dr., BD. Gr
Ständerath.
Plattner, Pl, R.-Rath.
Pouit, 6,2 Prof
Risch, M., Oberstlt..
Salıs, H. v., Pulververw.
Salis, Fr. v., Ober-Ingen.
Salis, Rob. v., Privatier.
Salis, A. v., Bürgerm.
Salis, P. v., Telegraph.-
Inspector.
Sandri, Kaufmann.
Schlegel, A., Postadj.
Schlegel, G., Registrat.
Schönecker, J., Apoth.
Secchi, V., Bahnhofinsp.
Sprecher, P. v., Rathsh.
Sprecher, A.v. Bürgerm.
Tischhauser, J., Kaufm.
Traber, Flaschnermstr.
- Trinkkeller, H., Coiffeur.
Truog, M,,' Prof:
Versell, M., Mechaniker.
Versell, A., Aidemajor.
Wiget, Th., Sem.-Dir.
Willi, P., Agent.
vi
_Wunderli,J., Fabrikant. | Herr Zuan, U., Kaufm.
| e
Zuan, R., Rentier., if suuZunk, A, Hörsten
Zuan, A., Kaufm. |
b) im Kanton und auswärts.
° Am Stein, G., Dr., Zizers.
Badrutt, J., Hötelier, St. Moritz.
Badrutt, P., Hötelier, St. Moritz.
Bernhard, A., Dr., Scanfs.
Bernhard, S., Jva-Fabrikant, Samaden.
erry, P., Dr., St. Moritz.
Boner, H., Dr., Davos-Platz.
Conrad Baldenstein, Fr., Reg.-Rath, Sils-Doml.
Conradin, Fr., Kaufmann, Zürich.
Courtin, A., Dr., Sils-Engadin.
Darms, J. M., Pfarrer, Ilanz.
Dormann, Dr. med., Mayenfeld.
Egger, Dr. med., Arosa.
Ganzoni, A, Dr., jur., Perosa (Piemont).
Garbald, A., Zolleinnehmer, Castasegna.
Hauri, J., Pfarrer, Davos-Dörfli.
Henni, J. P., Reg.-Statthalter, Obersaxen.
Held, L., Geometer, Bern.
Lechner, E., Dr., Pfarrer, Thusis.
Loretz, Chr., Polizeikommissär, St. Vittore.
Ludwig, M., Dr., Pontresina.
Maffei, G., Privatier, Castasegna.
Marchioli, D., Dr., Bezirksarzt, Poschiavo.
Mohr, A., Pfarrer, Schleins.
(96.)
vn
Herr Pernisch, J., Dr., Scanfs.
Peters, E. O., Dr., Davos-Platz.
Ragaz, L., Andeer.
Saluz, P., Ingenieur, Bern.
Saraz, J., Präsident, Pontresina.
Spengler, Al., Dr., Davos-Platz.
Simonett, Chr., Ingenieur, Bellinzona.
Soldani, Reg.-Rath, Borgonovo.
Sprecher v., Theophil, Maienfeld.
Steffen, Apotheker, Bad Homburg v. d. H.
Stoffel, A., Privatier, Fürstenau.
Tram£®r, Ulr., Bezirksingen., Zernez.
Ulrich, Aug., Lehrer, Schiers.
Unger, ‘Fr.,. Dr., ‘Davos.
Veraguth, Franz, Dr., Thusis.
Veraguth, C., Med. Dr., St. Moritz.
Volland, Med. Dr., Davos-Dörfl.
Walser, Ed., Militärdirector, Seewis.
Wirz, Lehrer der Naturgeschichte, Schwanden.
Witzenmann, H., Privatier, Pforzheim. (44.)
Ehrenmitglieder.
° Dr. Arnold Cloetta, Prof., Zürich.
Dr. Victor Fatio, Genf.
John Hitz, Washington.
Dr. A. Kerner, Prof., Wien.
Dr. Karl Müller, Naturforscher, Halle.
Dr. A. Pichler, Prof., Innsbruck.
Dr. Ludwig Rütimeyer, Prof., Basel.
Herr
IX
Dr. Gustav Stierlin, Bezirksarzt, Schaffhausen.
Dr. John Tyndall, Prof., London.
Dr. Bernhard Wartmann, Rector, St. Gallen.
IL. Torelli, Ritter, Gouverneur, Rom.
Oberst Rieter, Winterthur.
Prof. Dr. Gümbel, Oberbergrath, München. (13.)
Correspondirende Mitglieder.
Emil Bavier, Ingenieur, Rom.
Simon Bavier, Schweizerischer Mimister, Rom.
Billwiller, R., Direktor der Meteorolog. Centralstation
Zürich.
Bruhin, Thom. A., Pfarrer, La Chaux-de-Fonds.
C. Bühler, Buenos Ayres.
Arthur Brun, Oberstltnt., Bologna.
Dr. Giovanni Canestrini, Prof., Padua.
Caviezel, ©., Dr., Schweiz. Consul, Riga.
Christ, H., Dr. jur., Basel.
Coaz, J., Eidg. Forstinspector, Bern.
Dr. Carl Cramer, Prof., Zürich.
Dr. K. W. v. Dalla Torre, k. k. Professor, Innsbruck.
Prof. Dr. .Alph. Favre, Genf.
H. Frey, Dr., Professor, Zürich.
E. Frey-Gessner, Conservator des Entomologischen
Museums, Genf.
Heim, Alb., Professor der Geologie, Zürich.
Dr. Othm. Em. Imhof, Docent, Zürich.
Lucas v. Heyden, k. preuss. Major, Dr. Phil. hon. c.,
Bockenheim bei Frankfurt a./M,
x
Herr G. Hilzinger, Präparator, Buenos Ayres.
- Chr. Holst, Secretär der Universität, Christiania.
- Fr. Jaennike, Oberrevisor an der Ludwigsbahn in Mainz.
- Friedrich Jasche, Bergmeister, Wernigerode.
- Dr. Jaeggi, Conservator am Bot. Museum, Zürich.
- Dr. A. Le Jolis, Secretair der Academie, Cherbourg.
= . Prof, Dr.' Kanitz,. ‚Director. des. K. "Bot. Gare,
Klausenburg.
- Dr. Kriechbaumer, Prof., München.
- Ph. A. Largiadör, Schulinspector, Basel.
- Prof. Dr. Rich. Meyer, Reichenberg.
- Dr. Gabriel de Mortillet, Geolog, Paris.
- Müller, Fr., Dr. Med., Basel.
- Dr. Carl Ochsenius, Geolog, Marburg.
- G. Olgiati, Bundesrichter, Lausanne.
- Prof. Omboni, Geolog, Padua.
- Dr. Wilhelm Pfeffer, Professor der Bot., Leipzig.
- Dr. Senoner, Bibliothekar, Wien.
- Adolf v. Salis, Eidg. Ober-Bauinspector, Bern.
- Dr. 0. Schröter, Professor, Zürich.
- C. W. Stein, Apotheker, St. Gallen.
- Med. Dr. E. Stitzenberger, Konstanz.
- J. G. Stocker, Professor, Zürich.
=# Dis BR. +A. 7 Wollte Brot. #/nuch:
- J. Wullschlegl, Rector, Lenzburg. (41.)
xl
Mitgliederzahl.
Ordentliche Mitglieder (a und b) . . 140
Ehrenmitglieder . . u oe 13
Correspondirende Mitglieder RA Er 41
Gesammtzahl 194 Mitglieder.
Durch den Tod verlor die Gesellschaft ım abgelaufenen
Vereinsjahre die nachstehenden Mitglieder: Prof. Dr. Ger-
hard vom Rath in Bonn, correspondirendes Mitglied seit
1862, Schuldireetor W. Dammann, früher in Chur, ordentl.
Mitglied von 1856 bis 1871, später correspondirendes in
Dresden; ferner die ordentlichen Mitglieder: Paul Beeli-
Belfort, Privatier, von Davos (eingetreten 1865), Pfarrer
Luc. Candrian, früher in Zillis, später in Flims, lang-
jähriger meteorolog. Beobachter (eingetreten 1856), Architekt
Alexander Kuoni von Chur (eingetr. 1864), Dr. Victor
Weber in Alveneu-Bad (eingetreten 1864). Den Austritt
erklärte Stadtpräsident R. Wassali (Mitglied seit 1870),
_— a —
2.
Bericht
über die
Thätigkeit der Naturforschenden Gesellschaft Graubündens
in dem Gesellschaftsjahre 1887/88,
(699. — 710. Sitzung.)
I. Sitzung. 9. November 1887. Vorstandswahlen.
Präsident: Dr. Ed. Killias.
Vicepräsident: Dr. J. Kaiser.
Actuar: Dr. P...Lorenz.
Öassier: Rathsherr Peter Bener.
Bibliothekar: R. Zuan-Sand.
Assessoren:; Prof. Dr. Chr. Brügger.
Obering. Fr. v. Salis.
Herr Reinhard, Chemisch,. Assistent, referirte über:
Untersuchungen neuer Weinmoste aus Ohur
und Umgebung, vorgenommen im Chem. Labora-
torium unter Direction von Prof. Bosshardt.
I. Sitzung. 23. November.
Vortrag von Dr. Küllias: Geschichtliches und
Naturgeschichtliches über die Schwalben.
Derselbe referirte noch unter Demonstration über ein
wahrscheinlich aus dem Unterengadin stammendes Mi-
11T,
IV;
VI.
vl.
vl
IX.
XI
neral, das der chemischen Analyse durch Oberbergrath
von Gümbel in München zufolge als Vesuvian au-
zusprechen ist.
Sitzung. 12. December.
Dr. Killias: DieneuesteLiteraturzurbünd-
nerischen Landeskunde. Entomolog.Mitthei-
lungen. (Niptus hololeucus Fald., Charaxes Jasius L.)
Sitzung. 11. Januar 1888.
Vortrag von Prof. J. Gasser: Der Temperatur-
sinn und die Eintheilung der Sinneswahr-
nehmungen,
. Sitzung. 18. Januar.
Vortrag von Herrn Fr. Machmer: Ueber Chiro-
grammatomantie.
Sitzung. 1. Februar.
Vortrag von Prof. Dr. Bosshardt: Das Wasser-
gas (H2 CO) und seine technische Verwen-
dung, mit Demonstrationen.
Sitzung. 29. Februar.
Vortrag von Dr. Killias: Ueber untergegan-
gene und im Untergang begriffene Thier-
arten.
Sitzung. 14. März.
Vortrag von Dr. P. Lorenz: Joh. Ulr. Bilger
von Chur und seine Bedeutung für die Chi-
rurgie.
Sitzung. 28. März,
Vortrag von Dr. J. Kaiser; Galen in Rom,
X.
xl.
XI.
Sitzung 2. April.
Vortrag von Herrn A. Billwiller, Director der Me-
teorolegischen Centralanstalt in Zürich: Ueber den
Föhn.
Sitzung. 18. April.
Vortrag von Professor M. Truog: Ueber die Iva
(Achillaea moschata L.) nebst Demonstrationen.
Derselbe wies im Weiteren, auf Prüfung der meteoro-
logischen Notirungen der letzten 20 Jahre gestützt,
nach, dass dieim Volke verbreitete Ansicht,
auf einen.kalten Winter folge ein warmer
Sommer und umgekehrt, durchaus.nicht be-
rechtigt sei. (In der That hat der auf einen un-
gewöhnlich harten und schneereichen Winter (1887/88)
folgende nasskalte Sommer 1888 die Behauptung des
Referenten nur zu sehr gerech.fertigt.)
Sitzung, 2. Mai.
Prof. Dr. Chr. Brügger theilte zunächst die Zu-
sammenstellungen von Hellmann mit, welchen zufolge
dieser Gelehrte, was die Witterungsprognose und an-
gebliche Wechselbeziehungen zwischen den Temperaturen
der Jahreszeiten anbelange, zu ähnlichen negativen Re-
sultaten gelangt sei, wie sie in der vorangehenden
Sitzung von Professor Truog vorgelegt ‘worden sind.
Hierauf hielt er seinen Vortrag: Zur Naturchronik
der zweiten Hälfte des XVIII. Jahrhunderts.
(5. Literaturbericht.)
Ein gemüthliches Beisammensein beim traditionellen
„Maitrank“ schloss hierauf die Situng und das Vereins-
jahr,
— [oh
3.
Verzeichniss
der
vom 1. Jan. bis 31. Dezember 1888 eingegangenen
Schriftwerke.
Das nachstehende Verzeichniss wolle zugleich von Seite der geehrten
Zusender als Empfangsbescheinigung betrachtet werden.
Augsburg. 29. Bericht des Naturwissensch. Vereins. 1887,
Altenburg. Mittheilungen aus dem Osterlande. N. F. IV.
1888.
berlin. Zeitschrift der Deutschen Geoiogischen Gesellschaft.
XXXIX3 bis XL 2.
Verhandl. des Botan. Vereins der Provinz Branden-
burg. XXIX. 1888.
Mittheilungen aus dem Naturwissensch. Verein für
Neu-Vorpommern und Rügen in Greifswald. XIX.
Von der Verlagshandlung Friedländer und Sohn:
Naturae novitates. Jahrg. 1888.
Jahrbücher der k. Preussischen Geologisch. Landes-
anstalt und Bergacademie für die Jahre 1880 — 1886.
(7 Bände).
Ergebnisse der Meteorolog. Beobachtungen pro 1886.
Herausgegeb, vom k, Preuss, Meteorologischen Institut,
1888,
xXVI
Instruction für die Beobachter. an den meteorolog.
Stationen II, III und IV Ordnung. (Vom k. Preuss.
Meteorolog. Institut.) 1888.
Bern. Beiträge zur geologisch. Karte der Schweiz. 24 Lief.
IV. Theil (Dr. A. Balzer. Aarmassiv). 1888.
Mittheilungen der Naturforschenden Gesellschaft pro
1887 (No. 1169 --1194). 1888.
Memoire sur la Construction du Chemin de fer du
St. Gotthard. (Vom Schweiz. Eisenbahndepartement.)
Bonn. Verhandl. des Naturhist. Vereins der Preuss. Rhein-
lande etc. 44. II. 1887. 45. I. 1888.
G. vom Rath. Vorträge und Mittheilungen. 1888.
Gesch?:d. Verf:
Gerhard vom Rath, ein kurzes Lebensbild. Sep.-Abdr.
Boston. Memoirs of the Boston Society of Natural History.
Vol. IV. No. I— VI.
Bremen. Abhandlungen des Naturwissenschaftl. Vereines. X.
1... 2.1888.
Breslau. Jahresber. der Schlesischen Gesellschaft für vater-
ländische Cultur pro 1887.
Brünn. Verhandlungen des Naturf. Vereins XXV.
V. Bericht der meteorologisch. Commission desselben
(pro 1885).
Mittheilungen deı k. k. Mährisch-Schlesischen Gesell-
schaft zur Beförderung des Ackerbau’s etc. 67. Jahr-
gang. 1887.
Bruxelles. Annales de la Societe R. Malacologique Tomes
XXU. XXXI. 1887.
Procds verbaux de la Soci6t& Malacologique de Bel-
gique. 1887. (Juli—Dec.) Tome XVII, 1888,
xXVIl
Table gen6rale des Annales de la Soci6t& Entomologique
de Belgique I—-XXX.
Bulletin de la Soci6t Belge de Microscopie. 1887. 1888.
Budapest. Dr. Simonkati: FEnumeratio florae transsilvanicae
"vasculosae criticae. 1886.
Herman Ottö: A. Magyar Haläszar Könyve. (2 Ill. Bände.
über Fischereiwesen in Ungarn).
Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus
Ungarn. IV. V.
Dr. Eug. Daday de Dees: Crustacea Cladocera Faunae
Hungaricae. 1888. .
Buenos \ires. Actas de la Academia Nacional de Ciencias.
Il. 1886.
Boletin ‚derselben X.. 1. 2. XI. 2.4.
Cambridge. Bulletin of the Museum of Comparative Zoölogy.
| ZU 0 10 XIv Ru Sul zyn Dur
Cherbourg. M&moires de la Societ nationale des Sciences
naturelles. XXV.
Christiania. Forhandliger ved de Skandinaviske Naturforskers.
METSST.
Dr. F. ©. Schübeler: Norges Vaextrige (Viridarium Nor-
vepjeum)"L. 202278!
Dr. Schübler: Norges Vaextrige. Et bidrag til Nord-
Europas Natur- und Öulturhistorie. 1888.
Chur. Jahresbericht des Bündn. Lehrervereins. VI. Jahrg.
Gesch. des Herausgebers, Seminardir. Wiget. 1888.
Ueber Graphologie. Von Fritz Machmer. Zürich 1889.
Gesch. d. Verf.
Colmar. Bulletin de la Soci6t& d’Histoire Naturelle. 27°, 28°
29° annees, 1886 — 1888
XV
Coste Riea. Anales del Museo nacional. Tome I. 1887.
San Jose 1888.
Danzig. Schriften der Naturforschenden Gesellschaft. N. F,
VI@H:
Darmstadt. Notizblatt des Vereins für Erdkunde, IV. 8.
Dorpat. Sitzungsberichte der Naturforscher-Gesellschft. VII.
2, 1887.
Schriften, herausgegeben von derselben:
Berg. Einige Spielarten der Fichte.
Russow. Zur Anatomie der Torfmoose.
Weihraueh. Untersuchungen über die Bessel’sche Formel
und deren Verwendung in der Meteorologie.
Dresden. Sitzungsberichte und Abhandlungen der Natur-
wissensch. Gesellschaft „Isis“. 1887. 2. 1888. 1.
Jahresbericht der Gesellschaft für Natur- und Heilkunde.
1887 --88.
Dürkheim a. d. Hart. XLIII—XLVI. Jahresb. der Pollichia.
1888.
Erlangen. Sitzungsberichte der Physikalisch - Medicinischen
Societät. 1887. 1888.
Frankfurt a.M. Bericht über die Senkenbergische Naturforsch.
Gesellschaft.
Frankfurt a. d. 0. Monatl. Mittheilungen aus dem Gesammt-
gebiete der Naturwissenschaften. V. VI. VII. 1—3.
„Societatum Litterae.“ 1887. 12. 1888. 1—9.
Frauenfeld. Verhandlungen der Schweiz. Naturf. Gesellschaft
daselbst am 7. 8. und 9. Aug. 1887.
Mittheilungen der Thurgauischen Naturf. Gesellschaft.
VID.
XIX
Freiburg i. B. Beriente der Naturf. Gesellschaft. II. Band.
1887.
St. wallen. Bericht über die Thätigkeit der Naturwissen.
schaftl. Gesellschaft pro 1885/86, und 1886/87.
Genf. Bulletin de I’Institut National Genevois.
Compte rendu des travaux de la Societ@ Helvstique des
Sciences naturelles reunie ä Soleure. 1888.
St. kermain en Laye. Von Herrn Gabriel de Mortillet als
Geschenk die von ihm redigirte anthropologische Zeit-
schrift: L’Homme. 4 Bände 1884 - 1887.
Les potiers Allobroges. Annecy 1879.
Revue scientifique italienne. 1. 1862.
(iraz. Mittheilungen des Naturwissenschaftlichen Vereins für
Steiermark. 24. 1888.
Mittheilungen des Vereins der Aerzte in Steiermark.
XXIV.1887. Chronik des Vereins von 1863 — 1888.
Greifswald. III. Jahresbericht der Geograph. Gesellschaft.
A Theil 1882.
Güstrow. Archiv des Vereins der Freunde der Naturgesch.
in Mecklenburg. 41. Jahrg. (1887). 1888.
Halle a. 8. Bericht über die Sitzungen der Naturforschenden
Gesellschaft im Jahre 1887.
Zeitschrift für Naturwissenschaften. IV. Folge. VI. 5. 6.
Mittheilungen des Vereins für Erdkunde. 1888,
Hamburg. Vom Naturwissenschaftl, Verein: Festschrift zur
Feier des 50jährigen Bestehens. (X. Band der Ab-
bandlungen.) 1887.
Hannover. 34—37. Jahresbericht der Naturhistor. Gesall-
schaft, pro 1883 :- 87.
XX
Helsingfors. Meddelanden af Societas pro Fauna et Flora
Fennica. 14. Heft. 1888.
„Acta“ derselben, Bände II. IV.
Hermannstadt. Verhandlungen des Siebenbürgischen Vereins
für Naturwissenschaften. XXXVII. 1888.
Innsbruck. Zeitschrift des Ferdinandeum’s für Tirol und
Vorarlberg. III. Folg. 32.
Bericht des naturwissenschaftlich-medicinischen Vereins.
XVII. 1887 —88.
Jena. Mittheilungen der Geographischen Gesellschaft für
Thüringen. VI.
Karlsruhe. Verhandlungen des Naturwissenschaftl. Vereins.
X. 1888.
Kharkow. Travaux de la Section medicale de la Societe
des sciences experimentales. 1888.
Kiel. Schriften des Naturwissensch. Vereins für Schleswig-
Holstein. VII. 1.
Kiew. Me&moires de la Soci6te des Naturalistes IX. (In rus-
sischer Sprache.)
Klausenburg. Medicinisch-naturwissenschaftl. Mittheilungen.
Organ des Siebenbürgischen Museum’s Verein. XI.
l. 2. (In ungar. Sprache, mit Revue in deutscher
Sprache.)
Orvos Terme6szettud. Ertesitö 1888 II. 1. (Von der
Medic. Naturwiss. Section des Siebenbürger Museum'’s-
Vereines.)
Orvos-Termeszettudomanyi Ertesitö. 1887. XII. 3 Hefte.
(Publicationen der Medic.-Naturwissensch. Section.)
Magyar Növenytani Lapok. (Ungar. Botan. Monatsschrift,
.
redig. v. Dr. Kanitz) XI. 1887.
XXI
A Növenyrendszer Attekint6se (Systematis Vegetabilium
Janua) 1887.
Königsberg. Schriften der physikalisch-ökonomischen Gesell-
schaft. XXVIIT.
Lausanne. Bulletin de la Soci6t& Vaudoise des Sciences Na-
turelles. 3 8. XXIII. 97. XXIV. 98.
Von der Schweiz. Geoiog. Gesellschaft: Helogae geolo-
gicae Helvetiae. 1888. I. I.
Le r&seau de Triangulation Suisse, III Vol. par Zirsch
et Dumur. 1888.
Leipa. Mittheilungen des Nordböhmischen Exeursions-Clubs.
RL AKL
Hantschel: Die Durchforschung Nordböhmens. (Register
der ersten 10 Jahrg. der Mittheil.)
Leipzig. Berichte über die Verhandl. der k. sächs. Ges. der
Wissenschaften. Mathemat.-physische Classe. 1887.
Boll:
Sitzungsberichte der Naturforschenden Gesellschaft. XIIT.
IV. 1888.
Linz. 17. Jahresbericht des Vereins für Naturkunde. 1887.
Magdeburg. Jahresbericht und Abhandi. des Naturwissen-
schaftl. Vereins. 1887.
Hintzmann: Das Innere der Erde. Vortrag. 1888.
Mailand. Atti della Societä Italiana di scienze naturali. XXX.
Marburg. Schriften der Gesellschaft zur Beförderung der
gesammt. Naturwissenschaften. XII. 2. (Dr. X. Novak :
Fluorescirende Substanzen.) Sitzungsberichte ders.
1886. 1887.
Moskau. Bulletin de la Soci6t6 Imperiale des Naturalistes.
1887. 4. 1888. 1—3.
XXI
Meteorolog. Beobachtungen zu Moskau. 1887. 1888.
I. Hälfte.
München. Sitzungsberichte der mathematısch-physikalischen
Olasse der k. b. Akademie der Wissenschaften. 1887.
II. 1888. I. I.
Neue Ichneumoniden des Wiener Museums von Dr. J,
Kriechbaumer. Sep.-Abdr. Gesch. d. Verf.
Münster i. W. XVI. Jahresb richt des Westfälischen Pro-
vinzial-Vereins für Wissenschaft und Kunst,
Nagy-Szeben 1888. Supplementa faunae Coleopterorum in
Transsilvania, auctore Alex. Ormay.
Naney. Bulletin de la Societe des Sciences. 19. annee.
(Paris 1887.) Serie I. T. IX. 21.
New Haven. Transactions of the Connecticut Academy. II. 2.
Nürnberg. Jahresbericht der Naturhistorischen Gesellschaft.
1887.
Hiezu eine Beilage: Festschrift zur Begrüssung des XVIH.
Kongresses der Deutschen Anthropolog. Gesellschaft
in Nürnberg.
(Odessa. Me&moires d. ]. Soc. des Naturalistes de la Nouvelle
Russie. XI. 2. XII. 1. |
Offenbach a. M. 26. 27. und 28. Bericht des Vereins für
Naturkunde. 1888.
Padova. Atti della Societä Veneto-Trentina di Scienze Na-
wuralis RTL.
Bullettino della Societä Veneto-Trentina di Scienze Na-
turali. IV. 2. 1888.
G. Canestrini: 1 tiroglifidi, studio critico. 1888. Gesch.
v. Verf.
Paris. Feuille des jeunes Naturalistes. XVII. 209—219.
XXI
Passau. XIV. Bericht des Naturhist. Vereins für die Jahre
1886 und 1887 (1888).
St. Petersburg. Bulletin de ! Acadömie Imperiale des Sciences
RIO SIERKRILN 2, 4,
Philadelphia. Proceedings of the Academy of Natural Sciences.
EAN 1887. ‚1. »1883;
Pisa. Atti della Societä toscana di Scienze Naturali. Me-
morie, IX. Processi Verbali, Vol VI. 1887 —89.
Prag. „Lotos“ Jahrbuch für Naturwissenschaft. N. F. IX.
Jahresbericht der Lese- und Redehalle der deutschen
Studenten pro 1887.
Raleigh. N. €. Journal of the Rlisha Mitchell Scientific Society.
VA LSST.
Regensburg. Berichte des naturwissenschaftlichen Vereins
(Fortsetzung des Corr. Blattes). I. 1888.
Rom. Atti della Reale Accademia dei Lincei. Anno CCLXXIV.
(Serie IV.) Rendiconti II. 6—13. IV. 1—5.
Bollettino del R. Comitato Geologico d’Italia. XVII. 1887.
Bollettino delle Opere moderne straniere. II. III. 1—4.
Salzburg. Mittheilungen der Gesellschaft für Landeskunde.
XXVIl. 1887. XXVII. 1888.
San Jose (Costa rica). Anales del Museo nacional. Tomo 1.
1,8387.
Schaffhausen. Mittheilungen der Schweiz. Entomolog. Gesell-
schaft VII 1.
Stuttgart. Jahreshefte des Vereins für vaterländische Natur-
kunde. 43 (1888).
Württembergische Vierteljahrshefte für Landesgeschichte.
X. 1887/88.
XXIV
Tromsö. Tromsö Museums Aarshefter XI. 1888.
Aarsberetning for 1887.
Ulm. Münsterblätter. 5. Heft. 1888.
Utrecht. Catalogue de la preciense et superbe collection de
coquilles delaissee par Madame Rethaan Macare.
1888,
Valparaiso. Verhandlungen des deutschen wissensch. Vereins
in Santiago. 3. 5. 1886, |
Venedig. „Notarisia“ Commentarium phycologicum. II. 10.
12-107:
Washington. Smithsonian Report. 1885. II.
Wernigerode. Schriften des Naturwiss. Vereins des Harzes.
1..1387.
Wien. Annalen des k. k. Naturhistorischen Hofmuseum’s.
U e1. 2;
Jahrbuch der k. k. Geologisch. Reichsanstalt XXXVIL
2—4. XXXVIM. 1. 2. 3.
„Verhandlungen“ derselben. 1887. 9—16. 1888.
1—14.
Jahrbücher der k. k. Centralanstalt für Meteorologie und
Erdmagnetismus. Jahrgang 1886.
Mittheilungen der k. k. Geographischen Gesellschaft. XXX.
1887. ;
Verhandlungen der k. k. Zoologisch-Botanischen Gesell-
schaft. XXXVI. II. IV. XVIE. 1.1.
Schriften des Vereins zur Verbreitung naturwissensch.
Kenntnisse. XXVIII. 1888.
Mittheilungen der Section für Höhlenkunde des österr.
Touristen-Cl. VII. Jahrg. 1888.
XXV
Wiseonsin. Proceedings of the Natural History Society of
Wisconsin, p. 141 —190.
Würzburg. Sitzungsberichte der Physikalisch-Medicin. Gesell-
schaft. Jahrg. 1887.
Zürich. De Margerie und Heim: Die Dislocationen der Rrd-
rinde,
Heim: Notizen über die Schweizerischen Erdbeben unseres
Jahrzehnies (Geschenke des Verf.).
4A. Heim: Die Erdb:ben und deren Beobachtung. 1879.
Gesch. v. Verf.
Dr. R. Wolf: Astronomische Mittheilungen. LXX. LXXI.
Gesch v. Verf.
Die Meteorologische Station auf dem Säntis von Direct.
R. Billwiller. Gesch. d. Verf.
Dr. E. Imhof: Die Vertheilung der pelagischen Fauna
in den Süsswasserbecken. Sep.-A. Gesch. d. Verf.
Ders. Fauna der Süsswasserbecken Sep.-A. Gesch. d.
Verfassers,
J h
I
2
1 ER,
ve 0 BR
>
”
i \ ‚0. %
sie us ß
%r
o ‘
f eo?» ; .
EM fir T
. Ivy 2 .\ s
mh . . E
n, 07 [ar
e Ä 127 In h
= {
£ { 4 - ım*
Vf ver14, Qw PN rt
4 . rang DL ao
\ 3 L
n 27 Yı E
4 r 7
- Er ir ” tn 1) tk
E
2 RE ” P =
3 rt 7 DE 33
7 =
#
r
r
»
t
F f
’
=
#
- % r
\
r
.
0
’
0
„
Al iur Rx
nn
AN
‘ al
# a
II.
Wissenschaftliche Mittheilungen.
_ “VE
orten
Meteorologische Beobachtungen in Granbünden,
Monats- und Jahresmittel
von
16 Beobachtungs-Stationen in den Jahren 1886 und 1887.
Nach den „Annalen der Schweiz. Meteorolog. Gentralanstalt
XXIll. und XXIV. Jahrgang.
BR —
uose], J), ue [ogoN
-u9d®L, gI Ue [epauyas
"I PpdeH 'CT :1oyıma9
great |- DIT) 0 | Tel
803 01-1 | 98 |
6 24 OT.) er 78
103 #7 | E28
69 br 7, BG ı 088
891 6 | |
sgl OT 0 |: 89H
19 &t eh gl
ShT L Sg 89
16 GI 6 | Fu
8% e LE OL
03 9 We N
CHI 6 0% 88.
apa | RL ap [7 [on |
m omg | mezuy /, ur
ern T "%o ur . 1
PIby04
"BeiyosiopeIN | -Biomag | annejoy
mmwmey | wmmmm | jonım "pay |
(9) unyesadwar
=
00)
2
m
[mW
PIE,
uome
'pwo4eg |
'Z910r] ‘YO :do9yvegoag
N 895 "AAO A 8
"IX/Tg 'V/ZI %83 : Um auyonog 'Py
'IV8 879, : xeN
ıyep
" .* J0qweoo(T
“ * goqueaoN
tolonlerg)
" * aoqmerdag
siehe,
En errtre
O9 emp
ae
EN ee
ET a Te
“er ıBnigamg
" * ‚enuep
9881
| 8081 Go
Ir G
Gel rI
J 8
29% el
ee
| 88 87
a
| vol gl
scl 8 |
89 01T
G 72 |
c9 v |
aopomıjıy | SDR Jap
ur oon Igezuy
"Bejyosuapaın
"uode], g ue [eqoN
‘77 :jepougdg u ads,
.), ut
"Bylomag | aAıyejoy
'z pdeH '8T :1oNımnon
"AV91I %03 :uN
Ve '# 1981 :xeN
/9 g'61, :um "Ioyoworeg
yrangonog
18d
144 | «78; | Eee | Bela ge
[Bag eK ra a et bee oe an a ERDE Se Bo
| 88 81 81 = 0% PERL |... 58 Sr aoqmaaoN
I A | OEL ES | At en en ee
| 78 r9g 8 oT | 8geL |" ° -" ° * geqmendeg
| 69 ze kezr- MoG | hell. 7 2 genen
‚6 TE 09T az Be ee Ar
| 49 9:08 |T’ZI 140% Dogs 2 sen un
I 04 | 682 |2'9 Sue ES Be ee N
| 69 | 008 [91 001 ach], 2
23 0:9: mE —\9 IR 7391
I 68 FI E67 90 ı #72 |" ice u 30 RR
| 06 87 ze1—-|Te —| For, Re . - Tenuep
Ä Gi umwxen wnwm | [O9 "Pay IN
I hu | "HOUIIIE
‚pdnyo4, ein edwbi ur og uw 2881
| ı"pwoueg
Um 002 "Jona Os
'Z9I10J 'yQ :A09ydegoag
L
al ı -@l
| oo | HdR] Aop
| ar oral qezuy
"Bejyos4apaın
7
"uosr], g6 ue [ogoN
"87 :epouyag Yun OAßT,
- ToyynoHn) IxX/23 YET um TaaTgonsH
:[pSeH
67
sc
06
95
68
97
68
09
2
8%
157
97
8C
IN
87
IL%
9,
LT,
8!
8,
89
09
99
BI
077
GL
N
Dr
84
PNIN
ui
"pibyo4
ELWTIER)
OR | 19
Kos
a:1>- m. a.
ID mM: CI: 00, ©: m
Ic)
[e 0 Zn Bl ons En Era)
A aaa rnH
a
Non Een Eite)
jo 0 No)
UNWIXEN | mm Jopım Boy [RN
| "FOWUIITETT |
|
|
|
|
|
‚ur o me
JpwoJeg
(9) anyesodwoL
“veloy
ayep
Tuozuep.n Issedsry. [9 :aogyoegoag
mn F82ı POISSBAIHE
dOqUIOO9T
" I9qUIBAON
I9IOPO
‘,19quoIdog
gendny
RR
un
TEN
udy
ZAGIN
aenigdT.
" enugp
| uosB]L, ZOT ue [pqoN
| eg [fepouypg wm ode, |
| 'z Pe '9g Tonnen VL YET um Pangenog Toy
| | |
ı 978 821. Zr...) Ola ae u
gr 8 Ga ee a a
FLI 91 7 89 | Bra ae. =, 0 ee
99 oT. ey | 99° | Ser nn ee ar rag
008 LE. Bd), DA |. Qua va OR Sara |. rag
vs oT | .8# | 99 | OR 89 EN SEM ec re
6 GE | 6% 99, | ormze EN 2 OPOE a Dre nn Sue
26 8... |, Berry 2 | ee il
FII 8T- |... 8 1 an 90 ee 0,
981 ÖL. So. || 89 | Ba u oe el er
m a7. Am Se m een ee De
@1 er |: ee. om ee lan > bene | re
19 u. de c9 | ERL OL | Tai ee Be N
| ade 20 | [onım mn | WNWISEE | mm) [Mu "pay | UK
mrzuy | “ur | \OWTIIEN
VERTRETEN -yByy04 BETT Tom 2881
(9) nyeuadwo] owourg
(‘013381 )
"Bejyos4apaıN | -Byiomog onıyejoy
uose], F ue JoqoN
'87z :]eppauyag yu ode,
'z [ode 6 :10yımon)
| |
nol\._1G Se)
8 u 1 99 |
772, 88 04
ST. za: 368 64
OI er el
OT GG 077
6 & 79
FI 89 9
II 97 09
% 1) 12)
Be Ka | BE 7 a ©
v 9% | 89
Gl 99 »9
op | Se], ap Di [pp
[6 [quzuy -o/, u
NE yBnyo4
"BejyostopaiN "BYIOMOg arıyejoy
f )
"A/C Y% 9T :um aönypmog "Yefoy
I
[es
N
I
NO m x
aaa 7
co
No)
ET
0 on ans
TSNıa N
a =
ap) jer)
LmWaeN LUMEN
6
go
IPHIN
(9) unyesadwar
IV8 KREINSSEN
"IIX/6 9'189 um "aopwoleg
ZOO. per
BOB 2.0 eesteodmeneren
EU In un on Mezaugne
eFOH- |. Nr Jegurendor
NOSDAN. en a ea
IB ee.
Re ee
og ee
8669 1 PEN 2 ee
AAN SE ig
ODER rer engen
GRBHRT ea ee
N
"OULTIEIN
ur og me 9881
Ppwo4eg
PIeqaes) "Yy :aoyyoegoag
aa 002. "BULSISUISU)
me], ), ue [pgqeN IIVE YET : u 9aoyyod Toy
'7z Mpoumg u ooRT, "VG 7 SCTL4 :'XeN
‘z PSeH ‘FT mag 1/9 0'389 : um "T09ewoIegl
| | | |
ep. S8c:Ll 87 069 1.86 10063. 98 DIR Ale ee ae aller |
a: 08 ee ee:
OSI | GI 89 ch 46 a a IEIOI u.
Ds Ol fps; G9 EN ee 0) BOOZU 2222.25 ea Aa
1:82 |. 500) 008 ..1.0% gie 179. J0uu nr euon) 2 ‚zeguee
208 | 6 Gy 79 TREE DOE ICE OEL OD IE Luk
fer) | 88 Gl TG 19 89% [97T 100% RUE ee LES
Bee 9 GE 69 eo. \ 20T, © Oo LANE | NE
Sl 91 71 &9 06 ıLr lee: SO One
Tel 6 Gg 89 SH. 10 64 ROSEN ee
| 68 8 eg ee) 2-84. -.0.7° 2 BLOCH N ne IHN
| «6. NOS | 7188 aa OL. | 8! E90 ME en. rn Se
KT BE Te 9. FIT |26. — EL > lo einer
| | |
zopomıpt | Oaeyerop ı PM mm | UMUSEI | mw | [PN [MIN
ul A ME | ur | ER JO WIEN
ur |. 2881
-DeiyossopaıN -Byiomag HRS, (9) unyeuodwo] RR
| = sArelad e pwoJeg
(Busrserse,))
ee
. - Zu Kachkad ' 2 Sri
10
uodeL JT u@ [oqgoN
'6Z [epouyag yıur oder,
‘0 Pe 'z :1oyınen I/g % ST: um "Snyono,g Toy
| | | | | |
1,9 a ee Kae + 7 IE
ES. zen 09 | 00 ee ee
ed ee re) ae Eee
LE a ee ee vg Zi Tr
0, GR | Ehe Bee mal FE Se
cs 6 au | cal | 002: (ude 2097 a Ne Zen
19 II ege Gl LIE 081. TS u
6 6 | 98 | 89 | 94a jore I ee ee,
ze a Te a Eng er
@1 8 LER EMO I = er
sh g1 Pe a a rt Een
T ©. | 87 | 88 RR re ee 71
8 q Oro ee: A a EN Be
| | | | |
| 1 | |
rn | on N | PHN | WNWISEN | num | [PM "POy IN |
a | i | '% ut 2 | “JOLIE |
R E bnyog ur 0 me 2881
eIyosJapaIN -Bylomag (9) unyeaadwa]L yawourg
anıyejoy
heleluchre/gi
a9qumaAoN
" 109090
doquodos
" gsndny
"oIRE
mp
er a
‘ udy
ZEN
" end]
' Tenuep
"urpyef ‘a :dogypegoag
am 019 HERE D
14
|
|
|
|
No)
[o or
[ep}
—
—
|
So oo ww SS MO T- m
MORLUTT
uno
USB],
gs me JoqoN
"98 :Tepoupog Ju OdgT,
‘0 :pdeg zZ :1oNımen
8q — | 918 [et |re |
84. | ee
Fe ee
se. el ee BOTEN
u ee: a
89 u | OLE |
sr = le are
18 = 981 Sen]
08 — 978 70 — ER.
68 = 2260 20 Eher |
SER EDEL OL de
a ee ol re
04 gem: | 082,8 II=e ib a
PM) PM | musen | mm, ompoy, MIN
oe | IOLLELTENT |
° ° pibnyog wome
oAnejay (9) unyesadway “awoueg |
"Bejyosuapaın '"Bylomag
ıqep
" 29qu19o(]
" J9QqUI9AON,
.2I0RO
" zoqtuoıdag
3 an any
it
Km 925 SORUEN
ea
' udy
a ZI
7 Jena
“ _ "genuep
9581
"18
Sun. eh m
"ZI MN 'L :aogyoegoag
EN 268 MBUINIO
"uodR], g ur [pgqeN |
"Fz :epOUTIg um ORT, |
‘0 :pötf '0 :1oyıman9 |
a a ONE OT u MER 1 |
91 | #1 2 — 1.18 |29I- 88 — |: — | 970% aegmeneg
cn | 6 Lh =. 6Er-IVe ler ara 7 Kragen
ev a: 69 eo SIT len 2 ER Er RE
A IA: = 972 0% 771 a
al el vr Big Lo sgı ee ei
GONE |. 09 = A g8l ee 1 N Te
GE L 97 = 9'8G |T:OT FIT = En RR TE AN
FI Be a 3 81 = 76 |E°0 86 = En TE RE SAGTE
$ € ige E- RR ee ee N
88 Gl 69 ZZ ERS, GOT ST > RE \ se RZIBTN
0) ) 2: == 3967...0 81-218 oe er Rage
Mi 2 ga; ar 0 Eee
PEN | der „ [MN N UMWNTE | amp | joy pay |; PEN
um oo ezuy ae “/, ur a u JOUIIEIE ISSI
"Beiyos4apaın ‘fi Se "Pieny04 (9) anyeuadwoy] Ra he N
! Ylomag eAneIoy h pwoJeg
il —
(neEUDIPEPY)
| wos], 19 uw [ogaNn AUS YoLT Um Aasngoneg Toy
| ‘09 :epougpg u oRey, 1/6 9'699 :'xeNN
| ‘oO PSeH IT Sonnen 'IIX/6 2'889 Sum "leyewormg
9001 SS hr 21.898 EST 0;G RZ BaNEa
66 GI LG m LE Erle | 7 29QUIBDStT
0, O1 09 77 FALL 416, Ol ı 0'689 5 J04WEAoN
u OL cr 44 96T. 0 5 9649 N 10)
| 88 8 CE ul GC 61 Is. 6899 | " aoquegdeg
so OT IT 08 »8 re |L9 EiEl 1787199 | 3 snony
| Pl Gl 88 GL 89% 058 EFT | 8894 | re rt
ae 818g 94 GL CB | 6. ıSOT 8869| Er TUNE
| 99 Z BE | E91 Or 8 86 099 | EN
| G9 8 07 89 991-186) 1169 G’L89 | ehr
66 2 GE 7 DSL ee > SSH ze
| 83 8 eo 9 N ae‘ “0 enigog
ı 7 Lil ae es 98 ol 0 1,8764 a ED
1 | |
al a 19MIN | En || Une | <uanarg, | IBHNpE Pot Sea |
er u Ve a u TTS a Eee ; | g9sst
i pays ur go we |
Bejyosuapaın BYIOMag anyejoy (9) anyeuodweL wog
{9]704 ') pın uuewusgerg "ıq :aoyyoegoag
[7X
wode]L gg ue [oqoN ‘9/53 %88 : "um 'ı3ugoneg "PA
u9s8], 9 ue [feppauyas TO CHILE REM
IT pSeH "ST :1oyıma9 1/9 g'6g9 : um "Togpworeg
1.286 | Om 0 | el | 6 le je gngoe 2 ana
23: SE.) ae.) 98. ee (9008,84 (age n © 2 Seouebag
' &8 TE 89 K080i er aesenn
| 99 al ige 64.1 EEh ln Er | 7689 72 2 Sg
A 26 LI pr 3 | ee oe 8099 | ° ° " . zoquendag
If o#1 ol BE ul v8Z 8% 8'Z1 BIOS 2. 2000 0 wygenane
a 83 [A u | Seele: | a ee
1 #9 6 GE 69 | 8'ez 109 eat KROIEN RE Zr Su
| g0l 0% 29 br’ ea (5 GRGDEn. Sr E
[Fr 9 gg er ee);
gg g1 IF ee te u
6 F 83. | 99 Karla | an Ra
Fl 3 el. | 9 GE. BR WO ERHEBT 9 er SREBRDEE
PUTIN | u IHN | HN | UMWINEZ| | Wmmenmy | [op "Pay MIN
urogog | INezuy | -o/, ur | "JOwm[eN
=, lo. -ÖNY04 TR are ur () ne 2881
"Bejyos4apaın BYIOMOg onnejay (9) ameuodwoL Jewoseg
(SIDISOLY)
| ‘0 PQON ale % ga :um aönyonog "epoy I,
"Oz :[fepauysg Yu ode, 'V/8 2699 : XeN =
| 0 PFeH °T :oyınoH /0g 7989 : um "Toypwoleg
| | | |
9e4 | 89 27 Ga er. eeaogo | en |
|| | —— ——————
Set ET LG 206 | Ver iS ST Ver | 6°049 nn + = Sn
| 09 q 67 es mel. 0t 780. | ara N on
Br, er 87 802 lee om = oleor 0 »gaaonale
Ye 0 yG I er se lu eti.leeg | 7 2,’ aegweidene|
GL ER 87 9, 002 |E8 a | Ki) BB ee
| <9 q GE ZI GR2 ger TOT | Ra | 0 ie
= 06 ET 04 iz org |r9 Or Eon rl
I ao er oe ee a a ln Ve
| 91 I! 67 69 RR Re eier aa ee nady |
16 ir @ N ze OST re OR eK eK | De EN
OT G 185 | ee ev eenaor |
08 c De ee eb a Lei Be. 20 en)
| a | NN | IPDIN WINE | Wummemy | onıy IN | |
I wong | muy ur | ee JOITIE I
in U | Sl Done 9881
| "Bejyos4opaIN Smog ongepu | | (9) anyeaodwa]L Yowoseg
N. un
wyueid'd
on gr 'SIRAU>S
:299yoegoagl
16
‘0 gan
'8z :epougog Ju odeL, Ve 8'029 :'xeM 1
‘9 PpSeH °T :1o9yınog 7/9 6'989 :'uıM, "Togowiolreg
| ra" |. 69 17 Ti 897 ren er IE.) = 77 Sauer
BG. 08 1007 7 a a ne
OT SE US 72.10.0921, 90T=80 | TO > Fr Tann
ne di a aa gugg | ° ne ae
BB $ er —..| 8%6 |E0-- |gor 8000|” = Sr een
ee ea ee — 09% |09 er | OB vv ma
Re | SET En | OR ET. 1 RODO e e
1% 88 = Ira | 887. ORT 1 Road een
DE a g9 a2 08 oT un EVA Sr En
ML Hi Aa a = est 129 — 06 a KA ee
a A 33 ED LE DIV Ei |
11 ° 61 7 a Bar lg
0) ) 91 = (Oel ee ul,
Part, PL a IHN IPDEN UIMUXEN, | LMU on pay, MN
I oo] RS Urde ae RE E| ee | PORELTTEE 1881
Aeuasienem en "Pibryo4 (9) unyesadwoj ur 0 me
: O ELTTIER 5 Jawo4Jeg
Csıny>s)
rOI 8
98 1
v! 8
7E 9
081 vI
17
|
| OO | HR, op
u oo | Imezuy
"Bejyos4apaıN
19 E
67 s=
Gy =
08 Fi
rg :
nm HIN
\ oo ur
NE Bnyog
"Bylomag anıyejoy
ae
a
602 60 |
ae
a
— |
UMWXEN |
LMU | [PIE "pay
(9) unyesadwa]
[MN
Dezang)
ur 0 mw
pwoJeg
ayef
eleluche/ge
" TO9qWeAoN
WIPO |
" aqwardag |
ysnaay
HE
tump
KEIN
may
2IE N
aenıgoT
° enuep |
Isst
TOSOnag 9 :a9Jypegoag
N 965) "URDPpIeRAINnU>
18
U9ORL, 8] u® PpaeN
-OF epougog u oIRT,
‘0 Peg 'z 1mımon
17 ya 2 SER
A — | 0.90: 002 — Le Di
er] Innr— re — — ee leluezcke,
= Ze )< A310)
6 el = N RE ee ER EN RE TE USRON,
99 6 89 SF 28 | rn = = “ a
0% jA IV = ( vi 06 ga : ca h - D ; . aoqwordas |
srl ra de an | on ER ae A ER ER ysnanY7
| 61T OI v8 EN BREI E se ee al |
| : = : er? k |
a) a 338 Me om Fr a BE nl
er } gg = 098 |GS Faı en.
| x 2 I re a . . 4 , Ib
Be ee ae.
| _ GL 7.0 ne I
| 057 G vr Ö r rl 1 =. Er N . . . . . ZIeN
7 5 87 LE sOoL- IB EL ( Dr... 6
| z 91 RE 3 N A | E
I g er ae a ae Veh ; enuep |
OI G 91 = er N |
| ae on
Pop | 928 dop [on MEN UMWINBIE | MU) [ON "PoN IN :
uw one | [mezuy /, un Fl ea ı88I
.o), u "dıy94 Ah d ur o me
"BeiyosuapaıNn -ÖYIOMOT anejoy (9) unyeuodwa] Jowoaeg
(uDpjeaRany))
19
"OSB, 6Iz 18 paoeN "1/0 0/81 "ur "INSyonoT "Y
| ‘99 :fepouyog u on, 1/8 8'899 :xeN
| ‘e pdeH OT :ToNımaHg 'IIX/6 0'289 : um "Iojyeworeg
rocl srl 95 7% Ka N Er Ri IR | ee
ee 24 08 en 1 Sa, Oi me | RA a ERENN
712 OT cs | 84 @6L. 10:07. 520 gap | "00 eqwoAon
De «el 39 48. 0:08 Alan le kenn) |. = en
Boezı @ 27 81 Gz2 90 @ıIı 10789 |° ° "© aquiendag
851 | GT 9 64 098 10'8 DolLan 2070.00 0 N enony
ZU. ORTE Gl 260 18€ BG. 2899 ee ee
9 76 ul 6 | BB. ONE 16 | SR Eee se en
| 0Ie gl 67 79 OT EEE. mot es er Ton
89 GL 89 OR | 16'9 CHE. ECHO ud
O1 v ee) (Ole Fa SEEN A ee A a ee na an
weni } Fr | on ae OL Gin Rage oe
l St. rad en ee Br a llaaegnl. 0 en
| | |
a, a MN WNUENEIK | Nm | JOMIN "poy | mm
| .u ALSE pezuy | ae | .o/, ur | Er goruepfen 9887
"BejyosuapaıNn Pr BE (0) unyeuadwa] |
: Y109M9g ZE \
awou4eg |
I u
TO9AWIS "YO :109yoegoag
PN 681 (SPPON) CIILCLM
(„UOSeL ZIg we jogen
"89 [epouyag u Oase,
‘0 Pe ‘IT Toyıman
3ımyum worgegg orp yoııyors
"Ice #609 :'xeMN
'/9 9'989 : um 'Toyoworeg
| |
| |
768 LET...7S Een | zicr kanT ge 6'979
go al 9 6. 87 |86T 18% — 9'879
SI E& 81, 79 2196 100 9'159
GQE = SHE] 79 8} OBL. SSLET 797g
SIT I >ST 19 08 N 6'179
| Ka VS 08 4 | 978 |n2 _ eo <|:p:669
=u So 19 Sn 208.84 .|9BL 2'199
Di: | FF 0, 983 |8°9 16T 8009
16 91 18 27 FE 18a. ER 6'679
Fol L 94 89 SL 0077 .19.8 6'779
Ei) PI 69 gl 5:68 NOTE Erd
L 9 IE Gl, 7:8,..|9:0 1.27 —ı.0:999
sr 7 gg 19 98 |\gı-|e# — | 7999
il IN PN | umwxen | LMU | [op IN
u ogog | jiezuy o/, ul | “A9u r
"Beijyos4apaın -Bylomag eAnejay (9) unyeuadwa] Faeh
(BILL)
-32y3 aayopom agon 9Stuelıop mu 79eysuR ‘uras Jaryou ru [ogauuaygry Aapal [yom ssuur AO (.
7/68 %91 : um ISA PU
ayep
" a9qweoa(T
“ * 19qwoAoN
“800
" * goqueıdos
en Tnenensz
ein;
& a 5 tunp
es ae
AN: judy
EEE SE TE
or enadon
x x " denuep
‘0 'PpSeH "FT :1oyımnoHg
ao . 6 Eee ig
98 12.26 Sir 3)
' ER vl se | 04
Ara | vI 97 | 8%
g | 661 66 | 9) | 89
| 97 L I 8 "08
| 9% 9 Tg 89
vı Io II. 8SE 85 |
ae ae re #9
66 8 In URS 69 |
i | opwıpjiy | or], 1op | [oı [om
u go} Igezuy °o/, ul
6 | PIßnyo4
| "Dejy9s49paIN "Bylomag ' aAıyeIay
"AVE Y8T um "Inyoneg "Toy
"U9SULSOFUII A9YNIOS UOIJEIS HL (+
1/8 8'299 'xeN
11/9 6'179 up :Jegoworeg
BR = ıyep
= >= re = “ * goqweoel]
B5 AR = oz " („doqweson
602 le 8179 Dee :joloruje)
805 |20 0'cl G'c79 " * zaquerdes
166 |T7 | 4SL «779 et ejaher
6,5 |97 OIT = Rp EEE
8:1 | Lie 46 | 8'079 er gu
026 |8& —|98 | 7879 te:
I a ge G689 ; ad,
a ee er a EN
67 I El Ze | 9 E0) Se Tenagon
67 N 6'889 | arnuar
|
WUNWUXEE | mm | pampoy, PM
| "JOULLTTLINT
a
F owoueg
pruydag ‘Ho :ao9ypegoag
"ON 76H) UOSOT AR
22
| "uosu] gg uw [egeN 'A/8G %6T Um :aayanag TOM
| ‘99 :Rpougag gu ode, 78 3'899 'XeN
co :pörwH 9 :1oyyıman /08 83819 UM :Aoyoworeg
|| | |
291, RT | a wrede 0: mer
8 | 08 n— | 98 | 0 |Tog—\40.—| 0989 |" © © ©? aequieoeg
a a a ee re 190
08 a 0€ 107 | @a, 40:G ze. u 77 ans
| g# El zu a a Se ggg | "0. aoquendag
u GBI 12.-GS |. on TE 198 16:8 ze Een en
ee Es: SE] Koze ge: - an aggsnen =
K’ Bea 127 Z og Be gg BEBEIOBE >, 23 re Se Aa EEr,
I u 61 GEBZE em — able | 2 er ee
ee a2 83 Ber lm | se ERROR UN
| 44 9 "m 83 EEE N 5 a ra LT TEEN
er: — Sr. gr \eme> ie. — || = 7 0 engen
% a Ze Le En Be en
BL | U | any [ON ra Be unuramse inet [MIN
cu onoy \oezıy [IN Se UMWIXeg | Sum | Jam "Poy ee
VAR: lie = 2 951
"Bejyos4apeın ; "Pibnyo4 (9) anyeuod as
I ylomag 0) ye41adwo]L "owoueg
onıyejay
[9299 M 'D :104y98goAg
N 09%) Ze So AR
ode] gg ue [gan 'XV/9Z U IIIA/ES Y%EZ UM :aSygonog veloy
‘8, :[epsuyag wu ode, "VG °F. 8S3ER94:'zem
| 'e :pdeH "CI :Toyıman /9 O'[T9 : um "Iogyowoaeg
829 | TEI | 64, 1 AO OR SO er EaLE9 | er
r6 | RG. .°98 64 SOG 809 7 2 2 Roaugort
IV er | gan e) Gala O0 9 | 0 7 ROgoRgN
Sc. OS ET LH zes 1er] O0: AL le)
08, GLS Gr ee giegg 2 2 222 22.,20qwerdasi,|
Gel ee 197 887 Raaıı DLUE EEE ea,
601 sI 04 | GL | ns 169 El ES N A el
Et) 68 er Age 17 119 SF SE. lag er N nn
07 Öl 69 Ga Adele RS ee N
IS v a N ee | BER Oel og | Be mdy
gr GI er 21708 20858 Ole Zee rg aad. ee er
17 v I az zer Fo ein = Ele | rn BD
Nu @ &l 88: I 007 ER 2089 een
ERLEUE" | EN Ka a u 1 LMU | muy | gang pay; PN |
u oo} INezuy | 'o/, un | | -JOwmTITEgE
BB j U Imyenyog | ur 0 me 288} |
EIIZENIDEIN ‚ByIgmag | aAnıejoy Co) ungeuedwe]. "pwo4Jeg |
(zyeldfsoaeg)
'WODB]L, CE Ue [feppouyog
'z :.loyIMoH)
| | |
| . _ | „m . . . |
Be 3= EZ ET ES u (kei Juer |
Fi 6) =7 I 6°I igteeslun — ET agTuspagT |
3 q = Ti DOT ODE Ey N Er 7 JOOTTOAOKT
Sr 8 er N OT | 0:0. — 10:6 Be : 0 5 5 . WIORO
= g FE a re a ee De te
E OL zu Sg 08% 90 I’z1 BB |. RR
75 G FE Pi De a El EB a Te
Sf ee 01 hu I Jasep ea Ja Be - : . BE: 5 mp
5] L >n E Er Er re
# € 7) a Bill DET Se ehr,
E G FE zB BED Erz ig HE a en
= G z “-g O0, mas El — El ahteich
Dr J =. BrE 8]; OBER Tag — a ucinnie
PMIN | RL aa MIN EN WUNWIXEN MW | [ON "po ION
u oyoy] [yezuy | | +0, gr JOUUEI[EH
TE yo | ur 0 uw 9581
beiyosiopeıN -Byigmog, ELTIER vOnAnelaflug.L owoJeg
IQAWRBLL F AOLIEJg :a04yoegoog
ON 0691 'SJUBIS
ic)
es |
| pm
u 9107] [ezuy
1}
Bed
"Bejyosuapaın
Il IHM
‘/, u
"Bylomag
wor], Z9 Ue Tfeppouyog
8 :.101M0x)
re ES u ei ayep
iE 08 13-46 — 22: JOqWODO(T
Axt 19% «ko lab ZA " 19qWEAON
Gr le 00/60 -- 191090
< BSH 48: | G8 wu " 19qu1o4dog
73.8716 N N T genau
Fep: 0'C6 OT Gel Fr mp |
3? @ IgG u Er tunf
5: cal. (0017 )8%7 a7 BIN
Ze NORD gs1|E7 == nıdy
ZUNG "WG. = ws ZIG
aan NERV 15.00 6 Be on: aenıgoJ
FE u ed an “ enump
IPMIN UMWINBEK | MW | [EI "Poy IHN |
"%/, u ee “JOLULLITENN
Pibyo4 a, A ur 0 me 2881
oAnejay 9) anyesodwo]
Wwoyeg
(Sjuwos)
wosr], 9Z ur ToqoN "XV/0E % LI : UM Yagnyonog "repoy
‘59 :mPpangog pur oder, 17/8 1189 :'xeM
"I pFeH 9 :aoyımon /Og 8009 : um "Topworeg
| | | | |
9eET| oe | gm | € gt | 177089 ep
GI 09 2.6 AR: Fr Be ae Er luchergg
Bla oy et I} | 8° Ig’g —|| 2089 * 79qwOAON
9 I | N ee eG K3 77 I 8'169 acloteuhYg)
or 8 | 97 ) | "6 I 7029 aaqursdas
2) ee ee Leer IzI1. | 8ezg- ymdny
c6 Qi > „OR St DE 0739 | > re
gr 2 "un
ee) ' 1eMN
3'619 ady
6'819 "ZN
12 0819 " aenigoT
v8 Te79 “ genuef
98 (a |
r9 Bee al
gg 9.2 08
IT G | ES
8 e 167
99 eI | 38
aaxıaı
oO DD
erze'e)
IE Sn
u) Bl “P | pm || IBM . umunsen| | mm | [O9 IMIK
ut 9g04 Igezuy 0, ur | e “JOLIITILIV
U yo j ur 0 me
"BeiyosaopeIN -ByIomag | annejay | (9) ungesedwan "Ypwoueg
1[9IBay "T'L :709yDegoag
N 112 SADAIHN
Ds
'0 Peg 'g :1oyıman
XyV/EZ YST um aogyod ey
"IV/g g’gg9 :'XeN
'/9 0'109 : um "Topwoaeg
v138 | 161 97 rg, G8C N ET EIS I er ä
67 191 87 8 64 BC NEE LÜITLONN, 2.2 7 Eau
cl DIT G9 8 2 0 oT a eieg | © 7 Aegtuskonn
2 O1 Gy 9, sol ar can | Se LEID)
a Tot | Gl 6F ul T61I DC 0) GEL 2a zaqtuordog
| 99T 30 EZ | ee N DES Ener enany,
= | 1 :8G1 03 Ze ee ste (STICHT ORaDAnE 0 9 sent
27 8 En a 29 0 ON ac] ER | N
| 47 oT 04 1.10% 89T Tale 749,5 RORD. | 5 N een
| 1 8 7 | ae OP EB tele | Del
0% lt 67 au 89 IN ee 1 A 1 EEE N
el a te | I 9% 8 WITZ 59 NT
| 96 8 I | 08 | 76 ==.0.760= 0-81 .6.0.1,9. ME
l \ | l |
j I zo;
| Saal EHEN Eu | 19M | MN | mweg \ mung [any IN
| a omop [NR2UY /, ul -JOWmEE
on Ba a 2881
"Bejyos4apaın 1) habe | (9) unyeusodwo] AD
. M1IOM9Z onıyejoy N JpwoJeg
(SADAIH)
nn
6L v
26 OL
901 OL
69 Fl
ade] op
Ipezuy
"Bejyosuapaın
— — — — — re el ae OTEREM
— — _ — — _ ee re TolmeroNg|
ERS we ne | Dir mei ars. . . . . . . AHIOPWO
er ee: RER IN Se :
49 64 Bass ne OT g En TR ee ELLI
17 4 I UV sol Tr a
27 94 rıtT GL 9°, RZ; 2 ne ae a BEE TER
E# ER det E:° i SE: ln ner Aa
Ri us De | 1 | Er u ee u SE dr
FL | Bee : nn | ann a a er . . . * * * ZIBIN
— — ar ET a vo EN TRIER
—— =: = | Tr zf een RE SU aenurp |
INN INN UMUKEE, | nu | HIN "PA OPEN
/, ur ee ea
a | ken 9581
‚BYIOoMag anıyejoy (0) anzeuadweL "pwoJeg
rddorppeg 'F :ao9y9egoag
PW cO8) "RUISIILUOT
-uose]L Ig ue [pgeN
ode] IS Ue "wo C9F :[fepauydg
'T pdeg 01T :10N1m9Y9
"1/82 % Sg : um aSyonedg Teu
"X/63 3839 :XeN
og g’g6G : um "Iejeworg
Gel rele) = 09 Th.) Qiez (OS OE ode, eier
Sog: 19 78 | vl Galle a > ° - 10qwooo
Tel ‚At IF 18 Sal OR ee ION I („ ToqueaoN
16 Tal ze 18 a era, || 1090090
25 l Sr Sa QahuL. se = GEIREDE N “ zogqtuordog
Ah el gg Il GHz 0:e: 60T Dia. | naar = andy
gell 8 Er 0, g82 17 FII og ee nf
= Gh Bl 0, r/ era NOT ow ER) | DATE ıunp
ee 68 69 ga DNS Re ee © eMW
GER 89 9, 101- 12:8 ig Erg) 0 ne udy
sı | HF 98 92.198 |s1T3-|70 —| org) nr Ss ze
gı v 7 08 | a RE aenıgof
26 | a 89 38 | 80... Sal 00 | as “ enunp
| | van |
| en | nr 19) | IM N WNWIXE | UM | pop pay, N |
ı money | Igezuy | .o/, ut | -JOWLET]TN.
"Bejyosuapaın | 6 a aonu0g | (9) anyeaodwaL ln ass}
. A19M3I aARıejoy i awoJeg
'19Z91A8y) 'f :aogyoegoag
N 0181 "BLAuJa-Siıs
wos], gg we [ogen IA/61 Y%8g Um :yOugonag Toy
| '8g :eFEOUgag Lu odRL, IE 8'399 'xXeN
| 0 :PörH ') :1oyıman ‘1/9 Z’E6C UM :A999uoIeg
| | |
ee IF BU 0 18— 0 Re eier
Ber: RE! ee Ik km O1 Enno, nz 7% ass
BET &9 &E | 07 EEE | Re error
ee a Gr 7) 23877 | HOME| erg e er reeenaon
Her 30 di ur | Ga oe eig Zr) ' " . ° * aegmenden
or 8 SEE 701 Mas | © 2 eo
BO ag 29 gl Erz. HR az BEIN a ae)
der > 1q 98 39 zu os 1.80 ROTE EG ran
oe. ai gl Bi |. mE Or Tg | Dar |
A 4 9, ar Kit (ao | aomayın ee udy
OF 9 Gq 81 ar: ae ORTE ee ZEN
Me € 82 uk | wp Bor aa —| Tore) zenzgod
06 P 61 38 > ze " zenu@p
wi | se = MIN IN WNUIXEK | umuuy om poy || PN
I oo] gezuy || .o/, ur | "JOWITT[EIN
| R W | a N 1881
| "Bejyos4opaın :f "Pibnyog (9) anyeuodwoL ha
! Ylomag oAnejay \ JowoJeg
(BELIRHA-SIIS)
nn
4
EBEN
0), :repauyag yıuı OD@L,
Sr SSORE
| | |
w9ze | 821 | 38 |
Fer ee: =
i689 01T | 2er De
LI ler]
+7) 8... | ae ee
a ee
673 je ehi? —.
GTI GE ae |
[Ket3 ee |
SL | ae
2) Ben: =
gl Be ae
98 ze ee |
HOT IE my) Po
ug | many | our |
NE yo
‚BeiyostopaıN | -Byiomag | aAnejay
"7 :d0191MoL)
1IATZ 8709 :xeN
/0g 62,9 : um "lmeworeg
| I
st Irsı—|90o |Base|l. * ° me
0 Ter 78: 908 lustig:
T’9 NO EEE ER JOqUISAON
ea elre karl 6769| ee enfihle,
SE | 8’86€ i “ zoqwerdas
69T |8°% 06 | 7'169 ee ls liher
661 CO 86 I 8168 | ET TEREEEE NNTE
SE ee re = Stu
GES IL Are are I 8°G68 ae N
Re 126€ ee ' adv
Eu Wo 2.0.7 20008 EN N
Go Jah "GE er ee a an
10 OT Fe EEG LERNTE
me | mg | enipay R
"JOULHEIN |
‚ 3 RE: ur 0 me | 9881
(9) unyesodwaoy |
-SIITOT-19JF098 °F :2881 "FTIIOA UN :aogypegoag
PA 0202 PUogsseg) IPABYUUIOEE IS
6. 1292N
|
|
64L
1%
ne
&9
Gel
641
St
oT
gGıl
G'9
67
11%
€
LINUIXeN
‘C9 :[[epo9UyOg Yu ode,
‘7 :poeH 7 :oyımon
| I |
ee eg gq er
H v (ee
99 sl 19 ==
84,1 G 87 Ei
bar let LS TER
#77 BR —
G6l FI 99 ==:
Gy jE or ==
668 81 gl =
19° OL 19 >
66 Ss SC ee
ee: Kr
Be be
| pw | Hat, Jop DIN [PM
| u oma] | jezuy ne -/, ur
= pyby04
"Beiyos4apalN
"ByIomag anıyejoy
'IVe 1'909 :'xeN
Ypwo4Jeg
/9 zZe)g : um "Tojowoleg
| | |
| | |
Kt 1 A | ıyep
Ie'gg— | 176-939) " .* 19quIeoelI
A RE " * JoquIeäoN
KR | 8% | 768 | 19I0PO
ce | 8'868 | “ * a9qweydag
EI le 08280 - * gendny
‚67 LT 1695560 a N
MT 9'8 8'864 TR
Lab G'268 a IeIN
1 0/ Gl 3 ot ee
Aohliere ER za 108 LS ZIEIN
SO a6 aenıgoJ
ER Nee A ee N RER) SER TOnTEN
mw jopıy MIN
| "Oje
NE ur go me 2881
(9) anyesodwaL
(WIPpIeByudag °)8S)
uode]L 80Z ue [pqoN
‘9, :feppouyog im odeyL,
‘0 !:pdeg '0 :oyıımon
Lee 9% g9 | lee ee net
= 91 26. = eo wer ee 5 een
GET Gl a | ee |) GOES OO ee er 7 TOOWERUN
ger | vı 89 = SF 201er | ee 2 rende
ch l Ir — Pe N) ( E Jogurandeg
81 OL 89 = 1022 0:0 Da ee ee a EI A anany
FO OF ee ale ee ee ne
60% 05 GL Se Gsle EG a | re re ET
00I 6 SE. 2.202 91. 601778 a En TIEREN
87 9 Ol: ee er GO le. | 7.0.2220 | ee ee Be udy
Sit v KEDaV Al es G8 ER6 =. Na ZEN
II v IR Re RA ee | are | ee lic
Gere | Et OL Be a | as ae a ee ent
om | Rp | Jon MM | ne | | |
Eon ne 5 N ne WMWNEN | LMU | [Om 'poy ee
‚out -By04 | 'urome 9581
"BejyosaapaıN Somagı eAneloy "u (9) anyeusdwoL | awog.
a ———
swurdg 'n :104ydeqoagl
PN 8755 (BInpaa) ONE
Aus der Naturchronik.
18S86.
Die Tage vom 25.—31./XII zeichneten sich durch einen
ungewöhnlichen Schneefall aus, welcher vielfache Unter-
brechungen im Postverkehr zur Folge hatte, namentlich auf
den Engadiner Pässen. Am schwersten wurde die Gemeinde
Soglio betroffen, in deren Majensässen an 30 Ställen mit
den Futtervorräthen, sowie 4 Hütten durch eine Lawine in
die Tiefe gerissen wurden. — Bei Chur wüthete am 5./IIl
ein ungewöhnlich heftiger Sturm, der an Dächern und Schorn-
steinen erheblichen Schaden anrichtete. — Bei einem hef-
tigen Gewitter schlug der Blitz am 8./IX Abends in das mit
Schindeln gedeckte Kirchthurmdach zu Schuls, die brennen-
den Schindeln, die ein strömender Regen zum Glück unschäd-
lich machte, weit umher streuend.. — Ein schönes Meteor
wurde den 23./VIII bei Chur beobachtet. — Ueber Erd-
stösse sind Herrn Prof. Brügger nachstehende Fälle einbe-
richtet worden: *) Am 2./I Abends 8 Uhr 35—40 Min.
dem Unterengadin entlang von Schuls-Zuoz. Am 17./11
9 Uhr 38—40 Min. Morgens in Schleins, Ardez und
Süs. Am 27./V1Il. 10 Uhr 36 Min. Abends in Poschiavo
und Bergell (und weiterhin am Südrand der Alpen und an
deren Nordrand bis Lausanne, als ein Ausläufer des grossen
Erdbevens von Morea), Am 8./]X um 11 Uhr 27 Min.
Abends in Schiers, St. Peter, Arosa, von Churwal-
*) Vergl. die Schweiz. Erdbeben im Jahre 1886, von Dre. J. Früh.
(Bern 1887.)
den über Alveneu bis Filisur. Am 29./IX um 11 Uhr
30—32 Minut. Morgens von Guarda bis Scanfs, um
2 Uhr 44 Min. Nachmittags eine schwache Erschütterung
in 8t. Peter, um 6 Uhr 28 Min. Abends starke Erschüt-
terung Im ganzen Kanton östlich der Linie Chur-Bergün-
Poschiavo.. Am 30./IX 5 Uhr 30 Min. Morgens schwache
Erschütterung in Süss und Zernez. *) Am 23./XI Abds.
8 Uhr 49 Min. abermals Erschütterung im Unterengadin
von Vetan bis Süs; Tags darauf den 24./XI um 11 Uhr
30 Min. Abends Wahrnahme eines schwachen Stosses in
Poschiavo, dann nochmals am 25./XI gegen 4 Uhr früh
Erschütterung von Poschiavo bis Pontresina, am
28./XI um 4 Uhr früh ein starker Stoss auf dem Ber-
nina-Hospiz, dann um 4 Uhr 50-52 Min. früh Er-
schütterungen in Chur, Schanfigg, Davos, Churwal-
den, Sils-Domleschg, Tinzen, Bergün, Oberen-
zadın. Am 28./X1 um ’:0rUhr 50° Min. “bis’ 11 Uhr
Abends Erschütterung in Graubünden an vielen Punkten
nördlich der Linie Chur-Martinsbruck, gleichzeitig wie in der
Nordost-Schweiz, Süddeutschland und Tirol. Endlich wurden
vom 6.—25./XIl 6 Mal von Pontresina und 1 Mal von
Scanfs Stösse einberichtet.
In Betreff der Jagdergebnisse ist von zwei Hirschen zu be-
richten, welche in der Seewiser Alp Vals erlegt worden
sind. Zum ersten Male unseres Wissens sind die im Kanton
trotz geringer Schonung immer weiter herum sich ansiedeln-
den Rehe auch im Engadin constatirt worden; sc in der
Charnadura-Schlucht bei St. Moritz, bei Zernez und Schuls
gegenüber auf St. Jon.
*) Das Einlässlichere über dieses „Bündnerbeben“ 1, ce. p. 13.
1837.
Für diesen Jahrgang finden sich nachstehende Erdstösse
verzeichnet:*) Am 31./l zwischen 4 und 7 Uhr Abends
drei Stösse in Davos-Dörfli. Am 1./II 4 Uhr 57 Min.
Abends ein Stoss in Davos-Platz. Das ligurische Erd-
beben vom 23./lI ist, wie durch die ganze Schweiz, auch
vielfach in Bünden wahrgenommen worden (Chur, Sils-Dom-
leschg, Vicosoprano, Maloja, Hinterrhain u. s. w.). Am 7./II-
am 12 Uhr 34 Min. Mittags Erdbeben im Domleschg
und Savien. Am 23./lll zwischen 11 Uhr Morgens und
11 Uhr 30 Min. Abends wiederholte Erschütterungen im
Oberengadin. Am 9./IV vom Mittag bis 2 Uhr 54 Min.
wiederholte Stösse im Oberengadin, auf dem Julier und
in Tinzen. Am 4./V nach Mitternacht Erschütterung in
Ruschein. Am 9./VI Abends 9 Uhr 13 Min. zwei hori-
zontale Stösse in Cierfs. Am 16./VIII 11 Uhr 10 Min.
Abends Erdbeben im Oberengadin, dann am 17./VII
1l Uhr 19 Min. Abends Stoss inPoschiavo, und ebenda
am 3./XI 9 Uhr 20 Min. früh. Am 14./XII nach 7 Uhr
Morgens Erdstösse im Engadin von Martinsbruck bis Sils,
im ganzen Puschlav, im Bergell, Bergün und Filisur.
— Ende August wurden in Tavetsch drei Kälber, die sich
vor dem Gewitter unter eine Tanne geflüchtet hatten, durch
den Blitz erschlagen. — Wieder wurden im Vorderprä-
tigau schöne Hirsche, worunter zwei stattliche Zwölfender,
erlegt, in der Drusen-, Mutten- und Seewiser-Alp. Das eine
der Thiere wog 168 Kilo. — Erfreulicher ist der gegen
*) Vergl. die Schweizerischen Erdbeben im Jahre 1887 von Chr.
Tarnutzer.
den Fischotter erzielte Erfolg, von dessen Erlegung resp.
Fang nachgerade aus allen unseren Thälern, cisalpinen wie
transalpinen, Berichte eingiengen und noch fortwährend ein-
gehen. Ein energisches Einschreiten gegen diesen für unsere
fischarmen Gewässer doppelt verderblichen Räuber war (J.-B.
XXX p. XVII) von der Naturf. Gesellschaft angeregt wor-
den. Der zunächst mit Ötterhunden unternommene Versuch
erwies sich bei der Beschaffenheit unserer vielfach mit Dämmen
eingefassten Flussufern, weiche dem Thiere zahlreiche Ver-
stecke darbieten, als erfolglos; doch wurde wenigstens hiebei
die Menge des schädlichen Wildes als eine ungleich bedeu-
tendere festgestellt, als man dieselbe früher angenommen
hatte. So griff man zum Fallen-System, das sich nun ganz
ausgezeichnet bewährt. — In Val Pargära ob Chur erlag
im Dezember eine uralte, riesige Weisstanne, die „alte Nana“
(Grossmutter) genannt, dem Sturme, im Sturze noch eine
bedeutende Menge junger Stämme niederreissend. Das Holz-
quantum wurde auf 281g m? (= 14 Klafter) berechnet.
K.
1I.
zur Kenntuiss der Hydrologie des Kantons Cranbünden,
Von Dr. Othm. Em. Imhof.
urn 2 nun
Die Bewohner der Süsswasserbecken sind in neuerer Zeit
in Bereich regerer Erforschung getreten. Sowohl die Pflanzen-
als auch die Thierwelt der Seen waren noch nicht in dem
Maase bearbeitet worden, als sie es in wissenschaftlicher und
darauf fussender practischer Hinsicht beanspruchen. Aus einer
Reihe von Untersuchungen in hochgelegenen Wasserbecken,
besonders mitten im Winter, wenn mit einer Eisdecke ver-
sehen, gieng hervor, dass auf diesem Gebiete unser Wissen
nicht nur lückenhaft war, sondern dass auch unzutreffende
Ansichten über das Leben in sehr hoch gelegenen Seen
Geltung besassen.
Die auf diesem Gebiete gewonnenen Fortschritte lassen
es sehr wünschenswerth erscheinen, dass diese Arbeiten in
grösserem Maassstabe weiter geführt werden. Zu derartigen
Studien sind unsere Gebirgskantone besonders geeignet und
unter ihnen der Kanton Graubünden d. h. das Wassergebiet
des Rheines mit seinen Zuflüssen und das Wassergebiet des
Inn, beide mit zablreichen kleineren Wasserbecken, von an-
sehnlicher Elevation.
3%
Zur Förderung dieser biologischen Studien bedarf es der
Kenntuiss der vorhandenen Wasserbecken, ihrer horizontalen
und verticalen Vertheilnng. Einige der Graubündnerseen sind
allgemein bekannt, so namentlich die Engadinerseen, Silser-,
Silvaplaner- und St. Morizersee; Davosersee, die Seen auf
der Höhe des Berninaüberganges, Lago nero und bianco; der
Puschlaversee und die Flimserseen. Der Wanderer in den
Alpen kennt die Anwesenheit von Wasserbecken, kleinen Seen,
bei den vielen Passübergängen und der Hochgebirgstourist
begegnet auf seinen Excursionen und sieht von den erklom-
menen Aussichtspunkten überall da und dort zerstreut kleine
Wasserspiegel in den verschiedensten Farben, weisslich, grün,
blau, heller oder dunkler bis zu düsterem Indigo erglänzen.
Eine übersichtliche Zusammenstellung dieser Gewässer,
ihre Anordnung nach Flussgebieten, die Bestimmung ihrer
Höhenlage ist ein Desiderat.
Die neue topographische Karte im Maassstabe 1: 25000
für den Jura, die Hochebene und die Voralpen, im Maass-
stabe 1:50000 für die Alpen, deren Blätter für den Kanton
Graubünden bis auf 7 von den 47 erschienen sind, gibt die
Möglichkeit zu dieser Zusammenstellung.
Die Grenzen des Kantons Graubünden sind beinah aus-
schliesslich natürliche, d. h. entweder von Gebirgskämmen
oder Flüssen gebildet. Die letztere Begrenzungsweise ist an
4 Stellen vorhanden.
1. Rhein, von der Rinmündungsstelle der Landquart 10
Kilom. abwärts.
2. Inn, Schergenbach und Malfragbach, die nordöstliche
Ecke,
40
3. Aqua del Gallo und der Zufluss aus dem Val Ciasa-
bella östlich vom Eintritt des Spölflusses aus dem Val
Livigno.
4. Bach im Valle Casmaggina,
» » » . Lovero, beide bei Oastasegna in die
Maira einmündend.
Wasserläufe bilden also eine verhältnissmässig sehr kleine
Strecke der Grenzen, dieselben sind beinah ausschliesslich
durch Gebirgszüge, die Wasserscheideu, dargestellt.
Die Reihenfolge der Wassergebiete nach ihrer Ausdeh-
nung ist:
1. Flussgebiet des Rheins, grösster Theil.
2. De „» Inn, Engadin und Seitenthäler.
3. gn „ Po, a. Tieino, Mesocco und Calanca.
b. Adda, Maira, Bergell.
c. Poschiavino, Puschlav.
4. n der Etsch, Rombach (Rummbach), Mün-
sterthal.
I. Flussgebiet des Rheins.
Ueber den Ursprung des Vorderrheins scheinen verschie-
dene Annahmen zu existiren. Auf Blatt 411 ist als Rhein
der Bach, der aus dem Val Nalps vom Gletscher zwischen
dem Piz Blas und Piz Rondadura entspringt und unterhalb
von Surrhein bei dem Höhenpunct 1254 sich mit dem aus
dem östlichen Theil kommenden Bache vereinigt. Da das
Dorf Surrhein oberhalb dieser Vereinigungsstelle und nahe
über dem letzteren Bache liegt, so ist wohl bis Selva der
Vorderrhein anzunehmen, Bei Selva ergibt sich nun die
41
Schwierigkeit. Bestimmt man das Wassergebiet der beiden
Bäche, die sich wenig oberhalb Sut Crestas vereinigen, so
ergibt sich das Val Cornera mit dem Seitenthal Maigels von
grösserer Ausdehnung und zwar misst die Länge des Üor-
nera-Thales noch 8 Kilom. Bei dieser Annahme wäre der
Gletscher zwischen Piz Borel und Piz Blas als oberstes Quellen-
gebiet zu betrachten. Andererseits müssten die Abhänge des
Six Madun, Badus, als oberstes Wassergebiet bezeichnet
werden.
Seen der linken Thbalseite des 27. Lac la cresta 850
Rheins. 28. Lagizun 860
S \ £ 29. Alp de Laus 1600
2 Veen Rn 30. Lej Palus 1980
Eee 3 eG: 31. Juchser Alp 1817
3. 2. 2350
4. Lago Toma 2344 I. Medelser-Rhein.
5. Val Milar Chischl& 1. 2480 1. Bocea di Cadlimo 2530 \
6. 2. 2470 2. Lago scuro 24553 ä
ei . 4 5 b Fe 43 I .
ee 3. 2465 SEEN iisera 2344 =
8. 4. 2475 4. Corandoni 2620 2
9. Alp Giendusas 1. 2345 5. Passo del uomo 2310 =
10. 2. 2344 1. Val Rondadura 1. 2450
Ih 3. 2375 9 9, 92448
12. Bostg 1860 g, 5, 2448
13. Lac serein 2060 a 4. 2445
14. Val Clavaniev 2970 5. Laiblau =, 2413
15. L. Brit 2364 6. Gletscher Laiblau 2640
16. Alp de Glievers 1. 2170 7. Passo Cristallino 1. 2400
17: 2. 2150 8. 9, 2370
18. Fernata 2049 g 5, 9308
19. L. setg. 990
20. L. grond, Laax 1020 Il. Sumvixer-Bach.
21. L. tiert 1100 1. Greina 1. 2260
22. Staderas 1110 2. Carpet 2. 2290
-3. L. de prau pulte 1125 3. 3. 2230
24. L. de prau dulerite 1010 4. Lai d’Encarden 2520
25. L. la Cauma 1000 5. Laiez Lavazgletscher 1. 2500
26. Startgels 1580 6, 2. 2500
9)
u
Ill. Tscharbach.
l. Blaue See 2500
2. Alp de Titschal »210
1V. Glenner.
l. Summuot 2520 4. Piz Seranastga
Mundaun 5. Wanunerspitz
2. Puz de grun 1. 2010 he
® e 1380 6. Frunthorngletschersee
Peilerbach (wechts). 7. Alp Pedanatsch
13. Hohbühl 1. 2450 8. Uuraletschersee
14. 2. 2360 9. Ampervreilerhorn 1.
15. 3. 2355 10. 2.
16. 4 2350 11. 3.
12. Selvasee
V. Rabiusa.
1. Tomülgrat 2600 10. Tenneralp 1.
2. Weisshorn 2420 11. 2.
3. Tomülpass 2388 12. 3.
4. Alp Tscheurig 2410 13. Schottensee
5. Camaneralp 1. 2350 14. Obere Rhäziinser ılp
6. 3. 2500
M. & 2500
8. 4 2390
9. 5 2340
2500
2200
2660
2501
2410
2540
2370
2360
2300
2100
2100
2090
2515
1760
m m
SC So)
Do OD W
PS)
>} |
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
u
-oSoosoaumov.
Dr
43
VI. Hinterrhein.
Quellen: Paradies- und Zapportgletscher am Rheinwaldhorn.
Links.
. Rheinwaldfirnsee
. L»i da Vons
. Lai lung
. Alp Durnann 1.
2
3.
. Lai ner
. Calandarisee 1.
. Lai grand
. Lai pintg
. Li martsch
Ibnleloi
. Heidbühl
15.
. Stutz
. Lüschersee kleiner
Bruchalp
grosser
. Lüsch
. Pasceuminersee 1.
2.
. Pischolen
. Alpetta
. Balveins
. Lac Bonaduz
2660
1960
1860
1870
1870
1870
1840
2500
2435
2368
2310
2030
2000
1900
2700
1630
1960
1950
1945
2006
2006
1969
1979
1360
660
Arverserrhein (links).
Madriserrhein.
Val di Roda
Sovrana
Schwarzse« 1.
5)
7
Valle di Lei.
Lago chiacciato
Lago Ballone 1.
2
3.
2580
2310
2565
2520
2270
2385
2385
2385
Rechts.
26. Marscholsee 1.
Di. 9.
28. 3:
29. Wälschbergsee
30. Strahltobelbach 1.
31. 2.
32. (Splügenseen) 3.
33. 4.
3]. 5
Averserrhein (rechts).
1. Forcellina 1.
2 98
3. Flühseen 1.
4. 2.
5. Mazzerspitz
6. Auf dem Band 1.
7. 2
8. Piz Grisch
9. Alp Moos 1.
10. 2.
11. Wasserboden
Links.
Val d’ Emet.
. Culm d’ Emet
. Val Orsareiels 1
2,
3.
4.
Averserrhein (links).
. Mutalla sura
. Spunda d’Iva
. Lei da Hirli
Hinterrhein (rechts).
. Plaun la Botta 1.
“) 3
. Tschananca
2675
2660
2690
2679
2780
2630
2600
2640
2520
2640
2420
2280
2480
2450
2440
2510
2480
2520
2549
2500
2480
2050
Albula.
1. Murtel dil Crapalv 1. 2365 13. Ava da Mulix 4.
2: DRE233 0 AT Rschitta
3. Crapalv 1. 2030 15. Aint ils Laiets
4. 2. 2030 16. Sagliaints
D- 3% 2030 17. Murtel da Lai
6. 4. 2030 18. Raveis’ch
7. Palpuogna 1910 19. Forun
8. Lai alv 2490 Links.
9. Murtel 2290 20. Munteer
10. Ava da Mulix 1. 2600 21. Lai da Feil
u 2. 2600 22. Lai Toissa 1.
12: 3. 2470 28. 2.
Zuflüsse der Albula.
Julia.
1. Septimer Ih 2630 20. Veduta
2. 2, 2600 21. Gravasalvas
>. 33 2470 22. Brascheng
4. Crina 4. 2455 23. Morters 1.
5. Motta da Sett 5. 2300 24. 2:
6. 6. 2400 25. Campagnon
7. Valetta 2600 26. Fuorcla da Flix
8. Auf den Flühnen 1. 2570 27. Cucarnegl
9. 2 2510 28. Fadalux 1.
10. Lago Columban 2431 29 2.
11. Plang Tschuils 2390 30. S+
12. Crap Radonds 1. 9350% 3 Vialıd’Ere 1.
13. 2. 2350 32. 2.
14. Lago Sereno 5540) 133. Piz @Aelar!.
15. Lai Neer 2480 34. 2.
16. L. Rotond 2470 35. 3.
17. Lai Neer 2510 36. Lai da Tigiel
18. Laiets 1. 2300 37. Naseg]l
19. 2; 2290 38. Saletscha
42. Plangs 2150 39. Schmorras
43. Lai Lung 2015 40. Crestauta
44. Lai Saletscha 2560 41. Surcrunas
45. Lai da Picogns 2700
44
ID
380
DD
(br
wD ©
oO ©
KDD
ı.
-]1
> 0o0%
Landwasser. 17. Bovagronda
1. Todtalpsee 2480 Albula.
2. Davosersee 1562 24. Laiets 1.
3. Schwarzsee 2385 25. 2.
4. Schottensee 2385 26. Alp Manuir
5. Mehlkasten 2110 27. Lai Tschautschen
6. Tschuggen 2500 28. Brienz
7. OCarlimatten 2300 29. Alvaschein
Dischmabach. Haidbach.
8. Grialetschsee 2500 30. Valbella
9. Scalettapass 2275 31. Canols
10. Rhinersee 1. 2510 32. Haidsee
II. 2. 2480 33. Curtschin
12. Wildbodensee 1560 34. Lajet
13. Sertig Kühalpthal 2230 35. Dieschen
14. Bärenthäli 1. 2630 36. Sanaspans
15. 2: 2450 37. Plan bi
16. Furkahorn 2450
Hinterrhein (rechts).
88. Alp Raschil 2230 40. St. Lorenz
39. Can»vasee 786 41. Alp Raguta
VII Piessur.
Aroser Wasser. al: 7.
1. Gredigs Aelpli 2400 22. Urder Augstberg ].
2. Aelplisee 2150 23. 2,
3. Schwellisee 1919 24. Furklis
4. Oberberg 1. 2250 rechts, Welschtobel.
58 2. 2230 25. Furcletta
6. 3. 2140 26. Murterus
7 4. 2120 27. Alteiner Tiefenberg 1.
8. 5. 2040 28. 2.
9. 6. 1980 29. Furkahorn
10. Seegruben 1. 1790 30 Grünseeli 1.
17: 2. 1720, I 31% 2.
12. Untersee 3. 1680 32. Wili
13. Obersee 4. 1740 Sapünerbach.
14. 5. 1790 35. Wangeck 1.
15. Churer Alp 1. 19607 34. 9.
16. 2. 1900 35. Blakten
i7: 8. 2020 36. Alags
18. 4. 2080 37. Maselva
19. 5. 1910 38. Gruben (Rabiosa)
20. 6. 1970 39 Glatter Boden
10)
=)
[=
oO
Links.
1. Verstankla
Vereinabach.
2. Jöriseen 1.
3: 2
4. 3%
57 4,
6. HE
Ur 6.
8. 1
9, 8.
10. 9.
IRB 10.
12. Süserthal 1.
13. 2.
14. 3.
19. 4.
16. Vernelathal 1.
17. 2%
18. 38
19. Novaiersee
20. Stutzalpseen 1.
21 2
92. Drusatscha
23. Schwarzsee
24. Weiden
25. Beim Weier
26. Oberer Todtalpsee
97. Duranna {IR
28. 2.
29. 3.
30. 4.
31, >:
32. Mattlishorn 1.
3a. 2.
34. 3.
3b: 4.
36. 5.
37. Glunerseen 1.
38. 2:
39. Glattwang
46
VII. Landquart.
DDDDIDMN
SL SU OST OT Oo
©
oO
VD 80
ovo >
@oO%
SS 8705
2450
2479
2479
2479
2580
2450
2410
2530
2240
1877
1847
1840
1507
1477
1300
2560
v140
:150
2150
2060
2055
29270
2260
2260
2250
2150
2150
2120
2250
40.
Schrankenbach. Krämeri 2040
Rechts.
. Silvretta
2. Hüntwang
Seebachthal.
. Schottensee
. Sonnenrücksee
Schlappinbach
5. Oberseeli
6. Hühnersee
. Sädelhornsee
. Kessiseen 1.
2
. Garneirasee
51. Aebi ll.
2.
3.
Schanielenbach.
. Viereckerpass
. Partnunsee
. Garschinasee
. Beim See 1.
2
2-7
. Aschael
Buchenertobel.
30. Cavell 1.
62.
2
Pr
Seebach.
Stelsersee
Schraubach.
. Mutter-Augstberg
Taschinenbach.
. Obersee
65.
66.
. Kamm
3. Obertritt 1.
Mittlersee
Untersee
9)
7
. Dschingel
. Jeninseralp
2280
2406
2190
2070
2487
2457
2450
2540
2540
2550
2342
2251
2189
2340
1874
2189
2313
2263
1623
2020
2020
1660
2307
2030
1931
1901
2039
2060
2060
2250
2100
Il. Flussgebiet des Inn.
1. Lunghinsee 2480 25. 2
2. Silsersee 1796 26. Mortels 1.
3. Motta rotonda 2470 27. 2.
4. Liej nair 2456 28. Margum L
5. Lej Materdell 2500 29. 2.
6. Bosco della Palza 1846 30. 3.
7. Gazög] 1795 31. Fuorcla Surlej 1
8. Grutscharöls 2650 32. 2.
9. Tscheppa 2624 33. Piz Surlej
10. Silvaplana und Campfer 1794 34. Uvis-chel
11. Muntaun 1. 2240 35. Crestalta
12. 2: 92230 36. Falcun
13: 3. 2380 37. God Surlej
14. 4. 2380 38. Lej nair
15. Julier Pass 1. 2370 39. Lej Marsch 1.
16. 2. 2368 40. 2.
17. Polaschin 2320 41. Ova cotschna
18. Suvretta da St. Moriz 2610 42. St. Moriz
19. Lej Alv 1. 2649 43. Statzersee
20. 2. 2649 44. Lej alv
21. Sgrischus 2640 45. Lej saluver 1.
22. Furtschellas 1. 2680 46. 2.
23. 2. 2650 47. Trais Fluors
24. Crialetsch 1. 2740
Berninabach.
1. Lago Nero 2222 Val del Fain.
2 Pitschen 2220 ie Linke
3. Diavelezza 2579 17. 9
4. Bernina Häuser 1. 2260 18. 3,
5. 2. 2530 19. .
6. Vedretta \orteratsch 2240 20. 5
7. Boval 2250 91. 6
8. Alp Morteratsch 1. 2800 09, 7
9, 2. 2780
10. 3. 2820 Rechts
IEsRoppi 1. 1750 23. Chatscheders
12. 2. 1630 24. Tschüffer 1.
Val Roseg. 25. 2.
13. Misaum 2720 26. Lej della Pischa
14. Mandra d’Aguost 2810 27. Val Languard
15. Val Minor 2366 28. Val Muraigl
2650
2480
2620
1800
1820
2159
1890
1860
1810
1810
2600
1767
1812
2500
2610
2610
2770
2660
2650
2645
2660
2660
2740
2750
oO
=] =] -7-I1I 7 1]
steow —
. Beverseralp 1.
2.
2
D.
. Suvretta da Bevers
. Fontauna fraida
. Albulapass
. Fontaunas
5. Plazetta 1.
9:
4.
Val Sulsanna.
9, Raveis’ch
. Fontauna
. Viluoch 1.
I.
. Val Puntota 1.
2.
. Val Schivö, Murt£ras
. Val Sarsura, Lai Alb
Val Flüela.
. Radün 1.
2
-.
. Val Grialetsch 1.
*)
=.
3.
. Guviolas
). Val Fless 1.
2)
. Sagliaius
. Glims
. Val Lavinuoz
Val Fuoi.
. Piz d’Arpiglia 1.
2
. Piz Ootschen 11.
2
ar
3.
48
Inn (Fortsetzung).
2808
2790
2670
2700
2710
2560
2444
2830
2780
2740
2560
3578
2650
2620
2660
2700
2400
2400
2545
2545
2460
2590
2419
2400
2350
1542
2690
86. Guarda
87. Piz Ootschen, südlich 1.
. 2340
2320
. 2460
. 2460
88.
89.
90.
I
92, Ardetz
93.
94.
95.
Ib.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
103.
104.
109.
106.
107.
108.
109.
110.
1.11;
112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
124.
125.
Val Ursehai
Minschun
Munt da Lais
Bürkelkof
Gribellekopf
Val Chamücera.
Fuorcla da Prünas
Val Prünas
Burdum
Alp Arpiglia
Fuorcla Münschauns
Lai da Chaz forä
Maeun
Lej d’Arpiglia
Taraspersee
Schw rzsee
Sesvenna Laiels
=» 0 w
rt
Sn
so m
u Sol
ID
=D
Sum
sts wvnv
1520
2340
2610
2510
2700
2460
2450
2550
2850
2340
. 2730
. 2660
. 2650
2440
2760
2600
. 2635
. 2635
. 2635
2620
126. Vadret Lischauna
127.
III.
Moösa (links).
. Lago Mo&sola
Bernardino
. Lago d’ Osso
. Bocea di Cureiusa
. Lughezasca
. Padion
. Cima di Laghetti
. Sambroscio
. Cama
Traversagna.
13. Roggio
en
DHOS Oo 1 PD DD —
Maira.
. Passo della Duana
. Val Duana
6. Val Campo
Orlegna.
7eMmr:
8. Cavloceio
9. Bitabergo
Poschiavino.
pRBr
. Val Viola poschiavina
49
Val Uina.
1. 2890
2. 2680
128, Leis da Rims
129.
Flussgebiet des Po.
a. Ticino.
14.
2060 15. Alpe di Confino
1. 2100 16.
2. 2100 17.
3.2100 18.
4. 2070 19. Bedoletta
1646 Calanecasca.
> 20. Tre uomini
2350 9]. Passetti
2390. oo
en 23. Treseulmine
N 24. Calvarese
1237 95, Cassine
26. Memo
1. 1960
b. Adda.
6. Lago Val Viola
1.2690 7.
2.2690 8
9.
1. 2850
2. 2575
3. 2450
2380
1950
1908
1562
. 2530
. 2390
2489
. 2485
. 2380
Vo
pw
10. Lago di Saoseo
11. Lago di Val Mera
12. Muraseciola
13. Pozzolascio
14. Plan delle Cüne
16. Pastura di Lagalb
18. Lago Bianco
Lago Crocetta
20. Ospizio
21. Giuf
Lago della Scala
DD
Do
Pot
a
. 2620
. 2560
1970
2440
2770
2270
. 2270
2340
2299
. 2077
. 2075
2010
2190
2050
1940
2163
. 2163
2120
. 2090
2032
2550
2630
1550
. 2410
. 2390
2460
2400
2230
2309
2309
1. 2300
. 2300
2230
u
pw
Pare
. Pozzo del Draeo
. La Dotta
. Oampascio
. Bratta
. Laehi del Teo
2010
2170
1800
2300
. 2070
1950
1720
. 2440
32%
38:
34. Pa so di Canciano
35. Lago di Pos hiavo
36. Vallüeha
37. Lago del Plateo
38. Lago della Regina
Ivy. Flussgebiet der Etsch.
Links.
Urezzi
Fnuorela Sassalb
Alp Sot
Rombach.
Rechts.
2949 6. Döss dıls Gials
. 2640 7. Morain
2635 8. Lai da Rims
2180 9. Minschuns
. 2180
2. 2440
3. 2359
2360
962
2326
2520
2410
2010
2120
2392
2600
1. HKhein.
Linke Thalseite
Rechte Thalseite
Zuflüsse:
I. Medelserrhein . .
II. Somvixerbach
III. Ts harbach
IV. Gleunr
V. Rabiusa
VI. Hinterrhein
Zuflüsse.
Averserrhein *).
IND lane er 4
Inliater.a 3,0:,%4;
Landwasser
VPS Blessur Fr
VIII. Landquart
IE? nr rt
Beruinabach . .
Lil. Po.
I. Ticino, Moösa
Calancasca
II. Adıla, Maira
Poschiavino
11V. Eısech.
Rombach
anal 3öl
9 &)
*) 16-19, Valle di Lei, auf italienischem Gebiet,
|
a es =
SAURSSHERPERPIADSCS-WIRURNDS | 5
SOSO9990985995°99999 999990995 | ”D.
SSSSSSsohohohsosssosssoosässß | =
a re Den Tas ES a Be 1 BR a a IE EI ar tan) Er
IR OD nn a DD DK DIDI IT II Wü | Imie
SSSSOH- BWVLRULAAINDSSTREWEANAAIWSO
SSOSSosoS5s95 9999589898959 9995 9595 999 ws
SESKEISR-I=-LeKer=as,Stele ZI FIS SEI =
— |
> | | Rhein,
elllwroolllerlwemwruelli | 1] linkes u. recht. Ufer
A III AA II TI II Ioalel | || 1. Medelserrhein
-|ı KETTE SIR Ne." -2H 2a
e|i Ka I Be a EP Pr ce Ka Da Pa IE a era a Ru EA ea ee cin. ii
| RR LER Pe I en a er Se Bine
|
|ı III II I I! I Teallanlawor| | | || N. Rabiusa
2 |
en
een \ 3
a les ale ler | VI. Hinterrhein
| u I en a a ee Se VI. Plessur
al II Pl IEReS an Ssßer st.) MIET
Sr | G 6 S | n © = ID = > zu Baum ID e | | kl | Total
a ae, DOO IT ODDR OO Sp SID a Fi . hell i
2 _ Er | £r
= 3er eo, II. Inn
all Teen Q = [= 21 SE
o | - HHrHeHwowWounorVuHr- | .10
EN N
-| KIT TRSS Nele]. Aleokiee
ab
& er N S 5 "
Bl ee re ee car TOTAL
I}
53
Aus der vorstehenden Tabelle ergibt sich, dass die weit
überwiegende Zahl von Wasserbecken in der Höhenzone von
1000 Metern, zwischen 1800 und 2800 Metern, nämlich
557 liegen. In der Höhenzone von 800— 1800 Meter
finden sich bloss 50 von den 590 Wasserbecken.
Für die Vertheilung der Thierwelt in verticaler geogra-
phischer Beziehung werden 6 Regionen angenommen. Es
vertheilen sich die Wasserbecken danach wie folgt:
l. 'Thalregion bis, »409,050.,.0;,M., 7 —
2 Untere, „Waldregion!+.,650, ,.4,1200.,.4J,53-3; - „hd
Obere) Waldregion. 1200 5,1400), 4453 528
4. Alpine Region 1100423 0 0 en 00
5. Subnivale. Region er2300,,.2.7.00%, 7.3 1541330
6. Nivale Region 240,0:5:6,390 00a
Die subnivale Region weist somit die grösste Zahl auf.
Die grösseren Seen des Kantons Graubünden sind:
Silzersee, Silvaplanersee, Poschiavinosee, St. Morizersee,
Campfersee, Davosersee, Lago Bianco, Lai da Rims, Vatzer-
see, oberer Arosasee, Lej la Cauma, Raveis’chsee.
Ueber die Tiefen dieser Alpenseen sind noch wenige
genauere Angaben vorhanden.
Silsersee 73 Meter
Silvaplaner$&e BA.
Davosersee DD
Oberer Arosasee 15 5
Unterer Arosasee 17 fr
Sgrischus 6,58
Cavlobeio 25 er
Die Prüfung der hergestellten hydrologischen Karte, welche
wegen zu grosser Herstellungskosten nicht beigegeben werden
y
54
konnte, zeigt einige ganz besonders günstige Thäler mit meh-
reren Wasserbecken, in denen Studien über die niedere Thier-
und Pflanzenwelt jedenfalls mit Erfolg begleitet sein werden.
In erster Linie ist das Ober-Engadin zu nennen, das
eine beträchtliche Zahl von kleineren Wasserbecken in ver-
schiedenen Höhenlagen aufweist. In diesen Seen wurden
schon mehrmals Studien über ihre Thier- und Pflanzenwelt
vorgenommen.
Ein zweites sehr günstiges Gebiet ist das Arosathal, in
welchem sich etwa 30 Wasserbecken vorfinden.
Als dritte Gruppe sind die Seen bei Flims und die Seen
am östlichen Abhang dicht unter dem Kamm des Heinzen-
berges im Domleschg als vierte Gruppe anzureihen.
Kleine Gruppen von höher gelegenen Seen finden sich
auf dem Berninapass, im Jörithale, dem obersten Seitenthal
der Landquart, in dem Gebirgskessel zwischem dem Piz Ar-
piglia und Piz Nuna bei Zernetz, 4 Seen beim Lischauna-
gletscher südöstlich von Schuls.
Dann sind hervorzuheben:
Seen in Val Viola, Puschlav; Wasserbecken am nörd-
lichen Abstieg des Albulapasses, Weissenstein; Splügenseen
bei den Surettahörnern; Wasserbecken auf dem Bernhardin;
Seen im Valserthal; Seen am Piz del Laiblau ; Seen am
Six Madun.
Es ergibt sich aus der vorliegenden Zusammenstellung,
dass die Zahl der kleinen Seen und kleineren Wasserbecken
eine wohl unerwartet grosse ist und dass ihre Vertheilung
auffällige Verhältnisse aufweist. Gleichzeitig wird dieser hydro-
logische Beitrag dem Erforscher der Pflanzen- und Thierwelt der
alpinen stehenden Gewässer ein willkommener Wegweiser sein.
—mmm[1{ı.ı_—
IH:
Ueber den
Futtersaft der Arbeitsbienen.
Von Dr. Adolf v. Planta-Reichenau.
Im Band XII, Heft 4, der Zeitschrift für physiol. Chemie
von Hoppe-Seyler habe ich über den Futtersaft der 3 Bienen-
arten meine analytischen Ergebnisse publizirt. Es hat sich
hiebei ein sehr wesentlicher Unterschied in der Zusammen-
setzung dieses Materials für die Drohnenlarven im Alter bis
zu 4 Tagen, und von da aufwärts bis zum 7°” Tage, dem
Schlusse des Larvenzustaudes, gezeigt, während der Futter-
saft der Königinlarve über die ganze Larvenperiode constant
gleich zusammen gesetzt ist. Bei den Arbeiterlarven hatte
ich diese getrennte Untersuchung des Nährmaterials von unter
und über 4 Tagen nicht durchgeführt und schien es daher
von Interesse, solches auch hier zu thun.
Als Material diente mir der Inhalt von 2000 Arbeiter-
zellen unter 4 Tag alter Larven und von 2000 solcher über
4 Tag alter. Der Futtersaft war wie bei den frühern Unter-
suchungen aufs sorgfältigste von den Larven befreit und in
Weingeist geworfen worden, wobei freilich für jede Zelle kaum
das Volum eines Stecknadelknopfes übrig bleibt und diese
TEST
übrig bleibende Substanz enthält noch etwa 70 % Wasser.
Kein Wunder daher, dass ich für diese Untersuchung den
Inhalt von 4000 Zellen brauchte. Dieser Geduldsprobe unter-
zogen sich auch dieses Mal wieder mit schon früher bewie-
sener aufopfernder Gefälligkeit und lebendigem Interesse Herr
Wyndlin und dessen Tochter in Kerns (Obwalden).
Zur bessern Uebersicht setze ich gleich an die Spitze
eine tabellarische Zusammenstellung sämmtlicher gewonnener
Resultate für die Zusammensetzung des Futtersaftes (incl.
Arbeiterfuttersaft).
(Siehe bezügl. Tabelle auf der gegenüberstehenden Seite.)
Betrefis der angewendeten Untersuchungsmethoden ver-
weise ich auf meine oben citirte Arbeit. Sie blieben auch
hier die ganz gleichen; die analytischen Belege lasse ich
hier weg.
Ich kann mich nicht enthalten, noch einige Augenölicke
bei den obigen Zahlen zu verweilen, und deren physiologisches
Interesse etwas näher ans Licht zu ziehen.
Die Königinlarve erhält während der ganzen Dauer ihres
Larvenzustandes (7 Tage) nur fertig vorverdautes, aus den
besten Nährstoffen bereitetes Material, bestehend durchschnitt-
lich aus 45 %% stickstoffhaltigen Stoffen, aus 13 % Fett und
aus 20% Zucker. Es ist frei von jeder Pollenhülse und
wird in verschwenderischer Menge dieser Larve in die Wiege
gelegt. Die Königin hat die grösste aller Zellenarten für
sich. Dafür ist sie, trotz ihres grossen Körpers, in 16 Tagen
(von der Eilage an gerechnet) bis zum Auskriechen fertig
entwickelt. Die Arbeitsbienen brauchen dazu 20 und die
Drohnen 24 Tage. Das Futter der Königinlarve erfährt
keinerlei Unterschied, gleichgültig ob die Larve unter oder ü
57
-qyaru urstmoyp aop oStuolaop !ozIesnzstuog 9YAr9S USIEUAO HMISS19I]V UNOMZ
A9p TOANAOIMFAONOAAY OIM -UOUNOALL "97047 uauuraogtaqgay pun ursTugyy dop oStuolaap UOT]oT ‘uomepA9A
- [0A JOTU UAUULIONOALY OIP y9anp *OTA Ieyguo onyssasy]y UAOMZ Aaap TOAqLOJFMFUOUNOAT AI IN
WITT | Ys6rr 0), 60'81 %/o 8078 Were | hrs | Yo6Eoa || * (ayanz) asoaryd
809 | hogE | ses 7 58'8 Ve 7, o/s08:Tp. 3, age: u ya
I | | | |
| | | |
| nanor -| usa | ge'eg here | Kae | % 16'0g YFrLeH | sem) afors
!
| \ obıpyllorssypus
Se, Fr ER I SeL Fr SeL Fr | TOM
TO1ITIX don | aoyun | LTO24F} LIAL N aoyın | =
AONOAGLV AGLICH Ta U9UTOLA U9UTO.LCL urStTuo‘M
:IBEUJUD ZUPISANSUSMNDOLL PICL
QUIgAaNqIy pun auyoag “uFtugy Jap “UaMeUHnJeT Bup Jap FadqJanny
TEEN
a
58
über 4 Tag alt ist. Es ist das reichste Futter an Trocken-
substanz und enthält im Mittel davon 30,60 °%, während
der Drohnenfutterbrei 27,25 % und der Arbeiterbrei 28,37 %
aufweist,
Vollständig anders verhält es sich bei den Drohnenlarven.
Bekanntlich sind diese Larven weit dicker und stärker als
die Königinlarven Ihre Zellen sind daher geräumig. Sie
spielen im Bienenhaushalt eine wichtige Rolle als Befruchter
der Königin. Ihre Zahl beträgt zuweilen in einem einzigen
Stock bis 20,000, Angesichts ihres Körpervolums und ihrer
Bedeutung im Haushalte, handelt es sich darum, gleich nach
dem Auskriechen des Eies diese Drohnenlarven intensiv zu
füttern, den Körper rasch bis zum fünften Tage zu ent-
wickeln und von dann an bis zum siebenten Tage, an dem
das Einpuppen beginnt, die Thiere ihrem eigenen guten
Magen’ zu überlassen. Daher erhalten diese Larven bis zum
vierten Tage, wie die Königinlarve, treiflich vorverdauten
Futterbrei, der sogar reicher an Eiweissstoffen als der der
Königinlarve ist (siehe Tabelle). Dann aber, nach dem vierten
Tage, wo die Larven schon sehr kräftig sind, machen es
die fütternden Arbeiterinnen kurz mit ihnen: sie präpariren
ihnen nur einen kleinen Theil des Futters im Laboratorium
des Chylusmagens zu Brei (nicht alles wie bisher) und den
Rest an Nährstoffen setzen sie ihnen einfach zu in Form
von Rohmaterial, nämlich Blüthenstaub und Honig, die sie
verschlucken und sofort wieder erbrechen. Die Zeiterspar-
niss kommt nicht wenig in Betracht; denn laut Mittheilung
eines unserer erfahrendsten Bienenzüchter, Herrn Theiler in
Zug, der selbst 80 —100 Bienenstöcke besitzt, haben die
fütternden Bienen, die circa '/3 der Volkszahl eines starken
Stockes betragen (der seinerseits bis an 100,000 Einzel-
bienen enthalten kann), während den Monaten Mai und Juni
täglich 15 — 20,000 Maden zu füttern ohne eine einzige
zu vergessen. Und überdies haben sie noch circa 3000
Zellen zuzudeckeln, in denen Larven sich befinden, die ein-
gepuppt sind. Diese Hausgeschäfte werden von den jüngsten,
noch nicht ausfliegenden Bienen gleichzeitig mit dem Waben-
bau besorgt. Eine Frsparniss an Zeit ist somit erwünscht,
In der That ist nun, vom vierten Tage an, der Futterbrei
der Drohnenlarven wanz anders zusammengesetzt; er zeigt
unter dem Microscop eine Masse Blüthenstaubkörner. Prof.
Kramer fand für nur ein Milligramm festen Futterbreies
auf einer Oberfläche von 1440 mm? die überraschende Zahl
von 15,000 Stück Pollenkörnern, Dabei wird auch reich-
lich Honig zum Futter gesetzt, sodass in dieser zweiten
Periode der Selbsterhaltung die Eiweisskörper statt 55 %
nur 31%, das Fett statt 11% nur 4%, dagegen der
Zucker statt 9% sogar 38 %% beträgt. Trotz Füttern mit
stickstoffreichem Blüthenstaub treten diese stickstoffhaltigen
Körper quantitativ zurück, weil die .Pollenhüllen viel Raum
einnehmen. Die Drohnenlarven strotzen von Körperfett.
Was nun endlich den Futtersaft der Arbeiterlarven be-
trifft, so sorgen diese werkthätigsten Mitglieder des Haus-
haltes am bescheidendsten und selbstlosesten für ihre eigene
Klasse von Thieren. Untersucht man auch diesen Futter-
saft unter dem Microscop, so findet man ganz analog dem-
jenigen der Königinlarve und entgegen demjenigen der über
4 Tag alten Drohnenlarven absolut keinen, nachträglich als
solchen in natura zugesetzten Blüthenstaub. Die ganze Masse,
vom ersten bis zum letzten Larventage, ist vollkommen vor-
verdaut und erhält nur in der zweiten Lebensperiode, vom
vierten bis siebenten Tage, einen Honigzusatz. Allein auch
hier herrscht, wie bei den Drohnenlarven, ein grosser Unter-
schied in der Zusammensetzung des Futterbreies in der ersten
und zweiten Lebensperiode, wie ein Blick in die Tabelle
zeigt. Während in der ersten Periode die jüngsten Larven
53 % stickstoffhaltige Stofe erhalten, also beinahe soviel
als die dicken Drohnen und weit mehr als die Königin,
sinkt dieser Gehalt an Blutbestandtheilen in der zweiten
Lebensperiode für die mehr erstarkten Larven auf 27 %
herab, also unter den Gehalt der Drohnenlarven gleicher
Periode und sehr weit unter denjenigen der Königin, der
sich gleich bleibt. Das Mittel der stickstoffhaltigen Stoffe
der Arbeiterlarven ist tiefer als dasjenige jeder der beiden
andern. Das Fett hinwiederum sinkt von 8 % der ersten
auf nur 3% der zweiten Periode, also in ähnlichem Ver-
hältniss wie bei den Drohnen und mit weit weniger Gehalt
als bei der Königin. Auch hier steht das Mittel unter den
andern. Und nun endlich zum Zucker (Glycose) übergehend,
so ist das Verhältniss hier ein ganz gleiches wie bei den
Drohnen. Auch hier macht die Glykose (Honig) einen ge-
waltigen Sprung der Zunahme vom vierten bis letzten Tage,
von 18% auf 44%; während der Futterbrei der Königin
constant bei einem mittleren Verhältniss von 20 °%o stehen
bleibt. Das Zuckermittel übersteigt dasjenige der Drohnen
und der Königin.
Sucht man sich nun Rechenschaft zu geben von den
Ursachen, warum der Unterschied im Futterbrei der Arbeiter-"
larven zwischen der ersten und zweiten Periode ein so grosser
ist, so ist die Frage wohl dahin zu beantworten, dass die
61
Arbeiterinnen die Zweckmässigkeit erkennen (oder ererbt) haben,
in der ersten Periode des Wachsthums der Larven durch
gut vorverdautes, stickstofffreies Futter rasch zu fördern,
während in der zweiten Periode der Selbsthülfe bei erstarktem
Magen die Arbeit für die fütternden Bienen dadurch ganz
bedeutend abgekürzt und erleichtert wird, dass sie nur einen
sehr geringen Theil Pollen zu verarbeiten und zu enthülsen
brauchen und dafür massenhaft mit Honig nachhelfen. Frägt
man sich, warum sie nicht auch hier, wie bei den Drohnen,
den Polleu in natura hineinerbrechen, so hat das sicher
seinen Grund darin, dass die Zellen der Arbeiterlarven eng
und klein sind; sie gestatten nur sehr wenig Futter um die
Larven herum einzulegen, auch werden diese Larven am
‚spärlichsten gefüttert. Um so notlıwendiger ist es, dass dieses
Bischen Futtermaterial ganz frei von raumeinnehmenden Pollen-
hüllen sei und auch reich an Eiweisskörpern und Zucker.
Diese Larvenart ist in weitaus der grössten Zahl in jedem
Bienenstocke vorhanden, und da die grössere Zahl der 15
bis 20,000 Maden, die täglich zu füttern sind, eben aus
Arbeiterlarven und zum geringeren Theil aus Drohnenlarven
besteht, so ist es den zeitgeizigen Bienen nicht gleichgültig,
ob sie viel oder weniger Zeit zum Vorverdauen brauchen.
Eine Frage von praktischem Interesse für den Bienenzüchter
scheint durch obige Futterbreiuntersuchungen ebenfalls gelöst
zu sein. Es ist nämlich ein stets streitiger Punkt unter
denselben: „ob man Königinnen eben so kräftig und gut
zu erziehen vermöge, wenn sie aus sogenannten Nachschaffungs-
zellen herstammen, oder ob eine Königin nur dann zu em-
pfehlen sei, wenn sie aus einer sog. Schwarmzelle, d. h. einer
von vornherein als Königinzelle erbauten Zelle, herstamme ?“*
62
Da der Handel mit Königinnen sehr lucrativ ist, geben sich
die Imker vielfach mit der künstlichen Königinnenzucht ab,
die darin besteht, die herrschende Königin zu entfernen,
worauf die Bienen sich selbst eine Königin erziehen durch
Erweitern von Arbeiterzellen zu Königinzellen und Darreichung
von Königinfutter an diese Larven. Ohne Königin kann
kein Stock bestehen. Von den :nehreren Erbrüteten wird
schliesslich nur eine gelitten. Auf meine Anfrage bei einem
unserer ausgezeichnetesten Bienenzüchter, Herrn Theiler in
Zug, „ob man aus mehr als 4 Tage alten Arbeiterlarven
eben so gute Königen erziehe als von jüngern“, antwortete
mir derselbe:
„Die von mir beobachteten Königinnen, die aus ältern
Arbeiterlarven erzogen wurden, blieben mehrheitlich zurück
gegenüber solchen, die aus jüngern Arbeiterlarven erzogen
wurden. Letztere erwiesen sich gegenüber denjenigen in
Schwarmzellen (d. h. ursprünglichen Königinzellen) erzogenen
ebenbürtig.*
Diese Thatsacheu aus der Praxis werden vollständig durch
die analytischen Zahlen bestätigt. Der Futtersaft der Arbeiter-
larven unter 4 Tagen ist nicht nur eben so reich, sondern
reicher an Blutbestandtheilen als derjenige der Königin und
nahezu eben so reich an Zucker. An Fett steht er jenem
etwas nach. Für die eigentliche Körperentwicklung ist so-
mit innerhalb dieser Periode so gut gesorgt, als bei der
Königinlarve,. Der Unterschied besteht nur in der Zellen-
grösse, resp. der räumlichen Capacität zur Futterbeherber-
gung Allein bei der Kleinheit der Larven in der gege-
benen Zeit bis zum vierten Tage fällt wohl dieses Moment
nicht schwer in die Wagschale; das geringere Quantum wird
63
gut gemacht durch den Gehalt. Es ist somit aller Grund
vorhanden, anzunehmen, dass die aus Arbeiterlarven unter
4 Tagen künstlich erzogenen Königinnen denjenigen in Schwarm-
zellen erbeuteten vollständig ebenbürtig seien.
Möge die Praxis dieses zum Nutzen der Imker weiter
bestätigen.
Das Hauptziel meiner Arbeit indess über den Futtersaft
ist auch durch diese Schlussuntersuchungen über denjenigen
der Arbeiterlarven von Neuem und unwiderlegbar zu Gunsten
der Schönfeld’schen Beobachtungen bestätigt worden, dahin
gehend, „dass die Werkstätte für Bildung des Futtersaftes
der Chylusmagen und nicht die Speicheldrüsen seien.“
——aZ>——
IV.
Der Vesuvian vom Piz Longhin.
In unserem vorjährigen Berichte (pag. 74) war die vor-
läufige Notiz über „Jadeit aus Borgonovo“, die m der Ber-
liner Bthnogr. Zeitschrift enthalten war, gebraclit worden.
Das hohe Interesse, welches gerade dieses Material für die
prähistorische Forschung in Anspruch nimmt, veranlasste sofort
eine nähere Prüfung des Fundes, und liegen nun hierüber
eingehende, und die ursprüngliche Mittheilung von Schuchardt
wesentlich berichtigende Mittheilungen vor, worüber uns eine
eingehendere Zusammenstellung angezeigt schien, als nur die
gewohnten kurzen Hinweise unseres jährlichen Literatur-Be-
richtes.
In den Anmalen des k.k. Naturhist. Hofmuse-
ums (ll. 3, Wien 1887) hatte Dr. Fritz Berwerth über
das neue Jadeit-Vorkommen bereits eine berichtigende Mit-
theilung gebracht, indem er erwähnte, A. Damour in Paris
hätte in darauf aufmerksım gemacht, dass er das fragliche
Mineral für Vesuvian balte, was eine vorläufige Analyse auch
bestätigte. Hierauf wurde auch Dr. Schuchard in Görlitz,
welcher das Mineral in den Handel gebracht hatte, von dem
vorgefallenen Irrthum in Kenntniss gesetzt, damit dasselbe
nicht weiter als „Jadeit“ vertrieben werde.
Im Neuen Jahrbuche f. Mineralogie etc. (1889,
I. p. 103) veröffentlichte hierauf Dr. Edm. v. Fellenberg in
Bern einen vom Herbst 1888 datirten Bericht über das
neue Mineral: Ueber Jadeit*) vom Piz Longhin, wel-
cher in erster Linie die genaue Feststellung des Fundortes
zum Vorwurfe hatte. Der Verfasser schreibt: „Schon auf die
Anzeige in den Verh. der Berliner Anthrop. Ges. bat ich
Hrn. Schuchardt, mir anzugeben, von wem er das Mineral
aus Borgonovo und zwar aus den „Bündtner Schiefern“
stammend, wie es in der Anzeige hiess, erhalten habe, und
er war so freündlich, mich an Hrn. Lehrer Giovanni Stampa
in Borgonovo, Bergell, Graubünden, zu weisen, der mir
nähere Auskunft geben könne, Auf schriftliche Anfrage bei
Hın, Lehre: Stampa, der seiner Zeit wochenlang Theobald
bei seinen geologischen Aufnahmen im südlichen Bündten
begleitet hat und dessen Gebirge kennt wie Wenige, erhielt
ich ausführlichen Bescheid und Herr Stampa drückte den
Wunsch aus, es möchte die neue Fundstätte des für unsere
Alpen neuen Minerals von einem Fachmann besucht und
geologisch studirt werden. Ich ging um so lieber auf diesen
Vorschlag ein, als die Untersuchung in eine der geologisch
interessantesten Gegenden der Alpen führen musste, in die
Gebirgskette zwischen dem Bergeller Thal und dem Maloja-
und Septimer-Pass, welche schon vor bald 40 Jahren von
A. Escher von der Linth und B. Studer in der classischen
Arbeit: Geologische Beschreibung von Mittel-Bündten (Neue
Denkschr. der Schweiz. Ges. für die ges. Naturwiss., III,
1839) und von 'T'heobald (Beitrag zur geolog. Karte der
*) bje Richtigstellung des Minerals als Vesuvian war, alsv. Fellen-
berg seine Exeursion unternahm, noch nicht publieirt.
Schweiz. III. Lief. 1886: „Die südöstl. Gebirge von Grau-
bündten“) beschrieben worden ist.
Da in keiner der beiden soeben erwähnten Arbeiten von
dem Vorkommen eines solchen Minerals Erwähnung geschieht,
auch nicht unter anderem Namen, so musste man annehmen,
man habe es hier mit einem wirklich neuen Funde zu thun,
und allem Anschein nach scheint aus der nachfolgenden Unter-
suchung hervorzugehen, dass allerdings das Mineral erst in
den allerletzten Jahren denudirt und Stücke davon durch
Wasser und Lawinen zu Thal befördert worden sind. Das
Historische des Fundes theilte mir Herr Stampa folgender-
massen mit: Das Mineral wurde im Jahre 1886 zuerst im
Bachbett der Ordlegna, ganz in der Nähe des Dorfes Oa-
saccia entdeckt von einem Südtyroler Dionisio Tisi, der Jahr
aus Jahr ein in den Alpen Steine sammelte, die sich zum
Schleifen und Poliren eignen. Der grüne Stein, den er in
der Ordlegna (letztere ist der Ausfluss des Forno-Gletschers,
erhält einen Zufluss aus dem romantischen Cavloceiosee und
vereinigt sich unterhalb Casaccia mit dem Hauptfluss des
Bergells, der Maira) fand, gefiel ihm seiner Härte und Zähig-
wegen. Er tbeilte seinen Fund Herrn Stampa mit, der Stücke
davon zum Schleifen nach Winterthur sandte. Die geschlif-
fenen Proben fielen sehr schön aus und ermunterten zu wei-
teren Nachforschungen. Tisi hielt das Mineral für etwas
Neues, was ihm bei seinen jahrelangen Sammelreisen von
Schleif-Mineralien nie vorgekommen sei. Im Jahre 1887
wollte Tisi nach dem Bergell zurückkommen, um das Mi-
neral auszubeuten, er starb jedoch nach kurzer Krankheit
im Unter-Engadin und nun nahm Herr G. Stampa die Sache
in die Hand und sandte die ersten Proben zur Untersuchung
an Hrn. Schuchardt nach Görlitz,
67
Oberhalb Casaccia bei der bekannten gothischen Kirch-
ruine St. Gaudentio mündet ein in der Richtung vom Piz
Longhin her in ziemlich gerader Linie herkommender Graben:
La Canaletta genannt, die Strasse durchschneidend in die
von Westen her fliessende Ordlegna. Das Bachbett der-
selben, sowie der obige Lawinengraben sind die Fundstelle
des Minerales. Dieser Graben gabelt sich oben (man vergl.
das Blatt Maloja 520 des Siegfried-Atlasses) in zwei Haupt-
tobel, und der westliche davon wieder in zwei glatte Runsen,
durch welche die zerbröckelnden Felstrümmer des Gipfelgrates
des Longhin zu Thale stürzen, Stampa hat nur im mitt-
leren Runs, das heisst im östlichen des westlichen Haupt-
tobels „Jadeit“-Blöcke gefunden. Weiter oben stehen die
hohen Steilwände des Longhin an, wo über krystallinischen
Schiefern weisser dolomitischer, dann schwarzer körniger Kalk,
und zu oberst angewitterte Serpentinklippen lagern. In Blöcken
des Contactes von Serpentin und Kalk wurden Partien eines
grauen, dichten, sehr harten, felsitartigen Minerals getroflen,
welches Stampa als das Muttergestein des „Jadeits“ be-
zeichnete. Die weitere Untersuchung am Südabsturz des
Longhins ergab, dass unser Mineral „an einer einzigen
Stelle an den senkrechten Felsen des Gipfelgrates vorkommt,
dass dieselbe durch Abbruch von Gestein erst in den letzten
Jahren denudirt wurde, so dass das Verbreitungsbezirk des
Minerals auf die Canaletta und das Flussbett der Ordlegna
in dessen nächster Nähe des Einflusses der Canaletta be-
schränkt ist, und endlich, dass höchst wahrscheinlich das
Mineral am Contact von Kalk und Serpentin vorkommt. Der
Jadeit des Piz Longhin kommt in derben Massen und linsen-
förmigen Partien vor in einem graulich-gelben, sehr harten
68
und zähen felsitischen Gestein (das nothwendig der Analyse
bedart). Dieses Jadeitmuttergestein enthält häufig hellschwefel-
gelbe Partien eines zerfetzten, innen noch sehr compakten,
Pikrolith ähnlichen Minerals. Die grösseren Massen von
Jadeitgestein zeigen alle ohne Ausnahme eine nach aussen
abgerundete Form, sie lösen sich offenbar aus dem anstehen-
den Felsen wie eine Üoncretion aus einem geschichteten Ge-
stein und zeigen an der Oberfläche vielfach einen häutigen
Ueberzug von schiefrigem kalkigen Serpentin. In dem grauen,
zähen, harten Grundgestein tritt der Jadeit vielfach flecken-
förınig, unregelmässig vertheilt, selten in Trümern oder Adern
auf; es gibt keine Jadeitadern oder Gänge, sondern nur
Jadeitgesteinslinsen und in denseben eingesprengten
edlen Jadeit von gelblich-weisser, grünlich-gelber und grün
gebändeter Farbe. Er ist sehr dicht, hat ebenen bis sehr
feinkörnigen Bruch, äusserst splittrig und feinklüftig und in
den reineren Varietäten kantendurchscheinend. Von hohem
Interesse war uns ein in der Ördlegna gefundener kleiner
Block, woran die eine Hälfte grauer Kalk ist; der graue
Kalk geht sodann in eine weisse und gelbliche, sehr harte
und compacte Masse über, die durchsetzt ist von prächtig
smaragdgrünen Flecken eines sehr harten und zähen
Minerals, welches ganz dieselbe Farbe hat wie der Jadeit
von Mongoung in Birma, dessen weisslich-bläuliche Varie-
täten mit den smaragdgrünen Flecken bekanntlich als Schmuck-
stein den höchsten Marktwerth haben und unter dem
Namen „Jade imperial“ in den Handel kommen. Es
wird sehr wichtig sein, dieses smaragdgrüne, dichte und harte
Mineral im Contact mit dem grauen Kalk und dessen weisse
Grundmasse zu analysiren, um dessen Zusammengehörigkeit
zum, Jadeit zu untersuchen. “
Die Herren unternahmen uun den 23. August die Be-
steigung des Losghin, um von dort aus die jadeitführende
Wand zu besehen bis zum westlichen Punkte des Grates
Pizzo del Sasso (2719 m) hin. Vom Longhin-See weg wur-
den überall zahlreiche Contactformen zwischen Kalk und Ser-
pentin, aber nirgends Jadeit getroffen. Als solchen austehen-
den jedoch hielten dıe Herren mit grösster Wahrscheinlich-
keit eine rundliche Masse, die sie über dem furchtbaren
Abgrunde, auf dem Bauch gelagert, in einer Tiefe von 200°
im Contacte zwischen Kalk und Serpentin mit bewafinetem
Auge beobachteten. .
Die Frage, ob das als ächter Jadeit durch die chemische
Untersuchung noch festzustellende Mineral mit prähistori-
schen Funden in der Schweiz in Zusammenhang gebracht werden
können, wird von Dr. v. Fellenberg verneint Erstens, weil
die Fundstelle am Longhin erst in neuester Zeit durch Ab-
sturz von Gestein ob der Öanaletta blosgelegt worden zu sein
scheine, und zweitens, weil die ‚Jadeit-Artefacte der west-
schweizerischen Seen nicht mit dem Longhiner Mineral über-
einstimmen, überhaupt alle Artefacte derselben dem Areal
des alten Rhonegletschers entstammten, —
Im Sommer 1387 nun wurde ich veranlasst, den Nachlass
eines in Schuls verstorbenen Scheerenschleifers, der eine Kiste
voll Steine hinterlassen hatte, zu untersuchen, indem derselbe
in den Bergen herum viel nach Steinen herumgesucht habe;
wie die Leute meinten, um Gold zu finden. Unter dem vielen,
leider in grösster Unordnung und ohne alle Etiquettirung
zusammengestoppelten Material, worin manche Unterengadiner
Vorkommnisse zu erkennen waren, fielen mir zwei Stücke
eines grüulichen, au den Kanten durchscheinenden, sehr harten
10
Minerales auf, das eine Exemplar (jetzt im kantonalen Mu-
seum) an einer Stelle mit kristallartig geformter Kante.
Ich nalım dieselben mit, zunächst in der vagen Vermuthung, sie
könnten aus dem Unterengadiner Serpentin, der auch öfters
mit Pikrolith u s. w. vorkommt, entstammen. Ich beeilte
nich, das nach meinem Dafürhalten nephritartige Mineral
meinem hochverehrten Freunde, Herrn Oberbergrath Dr. v.
Gümbel, der sich damals in Tarasp befand, vorzuweisen, der
sich sofort für dasselbe interessirte und eine Probe behufs
chemischer Untersuchung nach München mitnahm. Unter
dem 19. November des nämlichen Jahres berichtete er mir:
„Die Härte des mir übergebenen Minerals beträgt 6,5; das
spec. Gewicht 3,33, die Schmelzbarkeit 3—4, unter An-
schwellen zu einer fast schwarzen Perle.
In Salzsäure ist das Mineral sehr schwer zu zersetzen,
nach dem Schmelzen jedoch nnter Gallertbildung ziemlich
leicht löslich. (Die Bauschanalyse s. Tabelle am Schluss.)
Dünnschliffe lehren, dass die Substanz doppelt lichtbrechend
ist; sie ist jedoch nicht an allen Stellen rein, sondern mit
Quarztheilchen und Magnetitpulver verunreinigt.
Aus dieser Untersuchung geht hervor, dass das Mineral
der Gruppe des Ves:vians angehört und sich dem derben
grünen vom Ural enge anreiht.
Als ich nun späterhin erfuhr, dass Dr. Edm. v. Fellen-
burg sich eingehend mit dem zunächst so bezeichneten „Ja-
deit von Borgonovo“ beschäftigt hatte, übersandte ich ihm
eines der in Schuls vorgefundenen Stücke, und ist es nun,
nachdein dessen Darstellung über den eigentlichen Fundort
unseres Minerals veröffentlicht worden (wie sie vorangehend
im Auszuge mitgetheilt ist), zweifellos klar, dass der ver-
u
storbene arme Scheerenschleifer in Schuls eben der oben ge-
nannte Tisi ist (pag. 66), dem immerhin das erste Verdienst für
die höchst interessante Entdeckung gebührt, und dass die
in seinem Nachlasse vorgefundenen Proben ebenfalls im Bach-
bette der Ordlegna gefunden worden sind und nicht im Unter-
engadin. Dr. v. Fellenberg schrieb dann unter dem 2/IV.
d. J.: „Das Stück, welches Sie mir zugesendet, ist absolut
identisch mit dem Vesuvian vom Piz Longhin, resp. aus der
Canaletta oder Ordlegna bei Casaccia. Abgesehen davon,
dass Ihr Stück nicht zu unterscheiden ist von den zahlreichen
Stücken, die ich mitgebracht und von denen ich Ihnen einige
Proben beilege, stimmt die Analyse Bergrath’s v. Gümbel
genau mit derjenigen von Zrammelsberg in. Berlin überein,
die Letzterer mir im letzten Herbst (1888) zugesandt und
die ich hier in Copie beifüge. (8. Tabelle p. 72.) Immer-
hin ist dieses Vorkommen von dichtem Vesuvian (Idocras)
in solchen Massen als Contactbildung zwischen Kalk und
Serpentin ser interessant und für die Schweiz neu. Rammels-
berg sagt, der Longhiner Vesuvian stimme am besten mit
dem vom Monzoniberge in Tyrol überein.
Seine Untersuchung über den „Falso-Jadeit“ erklärt
Dr. Berwerth (l. c. pag. 64) für noch nicht abgeschlossen.
Des Näheren berichtet er: „Die chemische Analyse und die
an neuen Präparaten angestellten mikroskopischen Beobach-
tungen haben nun ergeben, dass in diesen überaus dichten
Felsstücken, an denen nur stellenweise ein feinkrystallinisches
Gefüge kenntlich wird, ein inniges Gemenge von Vesuvian
und einem Pyroxen der Diopsidreihe vorliegt. Die Farbe
der Stücke zeigt in Grün sich abtönende Stufen, die sich
zwischen einem lebhaften Grün und Grünlichgrau bewegen,
-1
[SG
Der jeweilige Farbenton ist abhängig von dem Mischverhält-
niss des in Weissgrau gehenden Pyroxens uud des grünen
Vesuvians. Die Härte kann im Allgemeinen mit 6.5 an-
gegeben werden; in manchen Theilen bleibt dieselbe hinter
diesem Härtegrad zurück. Der Bruch ist splitterig. Vor
dem Löthrohr leicht schmelzbar zu einer glasigen Perle.
Das specifische Gewicht wurde einmal au einem lichtgrauen,
wenig grünlich gefärbten Splitter zu 3,33 bestimmt. Die
Masse der Stücke zeigt starke Zerklüftung, nach .deren Gren-
zen die einzelnen Theile bei einem unvorsichtig geführten
Hammerschlage leicht auseinandertallen. An massigen Stücken
sind die Kanten durchscheinend. Die hohe Härte und Dichte
machen besonders die grün gefärbten Stücke ausserordent-
lich politurfähig und empfehlen dieselben zur Verarbeitung
in Schleifereien.“ *)
Die Analyse, hier zugleich mit der Güwbel'schen uud
BANnPIPDEREBeNEN zusammengestellt, ergab:
{ v. Gümbel 'Rammelsberg | Berwerth
| Bestandtheile 887° | 1888 ; 1880
Se u EN | 39.82 | 39.00 | 40.98 |
Tionerde., IRA KEN 16.93 16.40 | 14.07
Bisenosxyd.) u 2=-,. 1.31 | 3.083 2.07
Eisenoxydül“. ..;: ..y: 1.09 3.03 (nieht bestimmt)
Kalkerde@une. mai 36.34 34.83 33.58
Magnesiadyrr..... 2.97 4.80 4.67
Kal a LE 0.12
INAGTONnG Se 0.72
Wasser BE 2.01 218 2.34
iz EI N Im ee —
ı 10047 ME Sa.
*) v. Fellenberg bemerkt ebenfalls: „Auch technisch liesse sich
Etwas aus diesem schönen harten Material machen; ich habe Stücke
schleifen lassen, «ie eine ganz prachtvolle Politur aunahmen, und es
liessen sich sehr hübsche Kunstsachen daraus schneiden und poliren.“
13
Weiter bemerkt Dr. Berwerth: „Auf Fluor, dessen An-
wesenheit in manchen Vesuvianen durch die Untersuchungen
von Jannasch und Vogel unzweifelhaft nachgewiesen wurde,
ist nicht geprüft worden. Ebenso ist der Nachweis von
Eisenoxydul, beziehungsweise dessen Bestimmung, unterblieben.
Das Wasser wurde nach der Sipöcz’schen Methode bestimmt.
Als Glühverlust wurden einmal nach einer °/4stündigen Glühung
von Pulver in Platintiegel, wobei das Pulver sehr langsam
zusammenschmolz, 2.99% erhalten.
Da die Zusammensetzung des Vesuvian einer Mischung
von isomorphen Verbindungen entspricht, für die eine Formel
noch nicht sicher festgestellt ist, lässt sich die Zerlegung
in die beiden Componenten des Gemenga3s nicht leicht vor-
nehmen. Aus einem Vergleiche der Analyse mit sämmt-
lichen neuerer Zeit von Ludwig, Renard, Jannasch und
Vogel ausgeführten Vesuvian-Analysen lässt sich jedoch mit
Bezug auf die Zahlen des Thonerdegehaltes eine beiläufige
Rechnung führen, welche der Annahme nicht widerspricht,
dass in der analysirten Probe der Felsstücke Vesuvian mit
einem schr eisenarmen oder höchst wahrscheinlich gänzlich
eisenfreien Pyroxen der Diopsidreihe gemengt ist. Vollständig
hinfällig macht die Analyse die Annahme von Jadeit, dessen
Abwesenheit durch die geringe nachgewiesene Menge von
Alkalien, welche den gewöhnlich vorhandenen Alkaliengehalt
in den Vesuvianen nicht übersteigen, mit Sicherheit darge-
than ist.“
„Anderen bekannten derben Vesuvian-Vorkommnissen ist
das neue Vorkommen im Aussehen vollkommen äbnlich. Von
den schön grünen Vesuvianmassen des Ural und dem derben
Vorkommen der Wachneralpe bei Pregratten in Tirol mit
etwas schieferiger Ausbildung, unterscheidet sich der Vesuvian
vom Piz Longhin durch seine Mengung mit Pyroxen. Proben
von beiden Fundorten erwiesen sich als homogene körnige
Vesuvianmassen. Achnlich in ihrer Ausbildung sind dem
Vesuvian vom Piz Longhin die :ait Chlorit verbundenen Vor-
kommmen von Zillerihal und von Pfitsch in Tirol, welche
in manchen Partien ebenfalls als ein Gemenge von Vesuvian
und Pyroxen erkannt wurden. Ausserdem will ich beifügen,
dass derbe, klüftige dichte Massen von grünlich-grauer Farbe
von Wurlitz bei Hof in Baiern, welche als „Granatoid“ und
„Allochroit“ in Sammlungen verbreitet sind, ebenfalls dem
Vesuvian zugehören. “
Nachtrag.
Obiges war schon gesetzt, als mir noch nachtäglich
durch Herrn Prof. Dr. Bosshard nachstehende, im hiesigen
Laboratorium (auf Anregung von Herrn Prof. Dr. Brügser)
ausgeführte Analyse freundlichs‘ mitgetheilt wurde:
„Die quantitative Analyse rührt von meinem Assistenten,
Hrn. A. Schüepp : die physicalische Untersuchung und quali-
tative Analyse habe ich selbst ausgeführt.
I. Physicalische Untersuchung.
Das Mineral bestund aus abwechselnd weissen und grün-
lichen concentrischen Schichten; zu äusserst war eine grau-
grünliche Schicht (Chlorit?), welch’ letztere nicht analysirt
wurde,
75
Specif. Gewicht 3,28 (3,30 bei einem von Görlitz er-
haltenen Stück).
Vor dem Löthrohr ziemlich leicht schmelzbar unter Auf-
schäumen. Härte 6—7. Die qualitative Analyse ergab das
Vorhandensein von Si O2, Ca 0, Mg 0, Ala O5, Fe2 O3, Fe 0,
H2 0; ferner Spuren von Mn O und Na2 0. Andere Be-
standtheile waren auch spektroskopisch nicht nachweisbar.
2. Quantitative Analyse.
Kieselsäure Si 02 41,34 %
Kalk Ca 0 43,17
Magnesia Mg 0 2,04
Thonerde Ala O3 | 2
Eisenoxyd Fe 03 5,28
Wasser (aus der Differenz) 0,64
100,000
(Eisenoxyd und -Oxydul wurden zusammen als Oxyd
" bestimmt).
Kllias.
V,
Literatur zur physischen Landeskunde.
(Abgeschlossen Mitte Mai 1889.)
1. Medicin.
Beiträge zur Kenntniss der Variola. Inaugural-Disser-
tation von Fr. Merz in Chur. (Mit zwei Tafeln. Zürich 1888.)
Die Beobachtungen stammen anlässlich des Auftretens einer
Pocken-Epidemie im Zürcher Kinderspitale (1885). Auf die
Darstellung der klinischen und pathologischen Momente folgt
noch eine Reihe bacteriologischer Untersuchungen. Obwohl
das Vorkommen von Kokken in der Pocken- und Vaccine-
Lymphe schon vor einigen Jahrzehnten bekannt wurde und
solche speciell in allen durch den Variolaprocess pathologiseh
alterirten Organen nachzuweisen sind, so bleibe dennoch die
Lösung der Frage, ob die Beziehungen dieser mikroskopischen
Wesen ursächlicher oder anderer Natur seien, der Zukunft
vorbehalten, ’
Der Hypnotismus, seine Erscheinung und seine
Erklärung. Oeffentlicher Vortrag von Dr. Med. E, Köhl
(Chur 1889), Eine verdankenswerthe Zusammenstellung und
Belehrung für ein grösseres Publieum über eine in der neu-
eren Zeit in ärztlichen wie nichtärztlichen Kreisen viel ven-
tilirte Materie.
N
IT
Die Beziehungen für Tubereulose des Gehirns und seiner
Häute zu Traumen des Schädels von Adolf Salis von Chur.
(Bern 1888.) Von speciell medieinischem Interesse.
Das indueirte Irresein. Inaugural-Dissertation von Jos.
Jörger. (Berlin 1888) Der Verfasser behandelt jene Gruppe
von Geisteskrankeiten, welche bei Gesunden durch Einwirkung
Seitens von Geisteskranken entstehen (Folieä deux der fran-
zösischen Autoren). Diese Uebertragung geschieht entweder
auf dem Wege der Emotion, theilweise an die Wirkungen
der hypnotischen Suggestion erinnernd, oder auf demjenigen
der directen Implantation von Wahnsinn. Beide Rubriken
werden durch eine sehr interessante, kritisch beleuchtete
Casuistik illustrirt. Eine differentielle Diagnose beider Ueber-
_ tretungsarten von Geistesstörungen bildet den Schluss.
Ueber zwei Fälle seltener Dentitionsanomalie von Zahn-
arzt Montigel in Chur /{Deutsch. Zeitschr für Zahnheilkunde,
VI. 2. 1888). Dieselben betrefien das Vorkommen abnormen,
dritten Zahnwechsels bei mehreren Kindern emer und der-
selben Familie,
2. Chemie.
Ueber die Zusammensetzung der Knollen von Stachys
tuberifera von Dr. Ad. v. Planta. (Die landwirthschaftl. Ver-
suchsstationen. XXXV. Berlin 1888. p. 475). Es handelt
sich um eine neue Gemüsepflanze aus Japan, ausgezeichnet
durch die reiche Entwicklung als sehr wohlschmeckend ge-
schilderter, in Paris als „Orosnes du Japon“ auf den Markt
gebrachter Wurzelknollen. Der Verf. unterzog nun dieselben
einer chemischen Untersuchung, und fand in den frischen
Knollen bei 21,67% Trockensubstanz vorwiegend stickstofl-
freie Extractstofle, aber kein Stärkemehl, und 1,50 % Protein.
(Die Analyse findet sich ferner mitgetheilt in der Revue
generale de Botanique. Paris 1888.)
5. Meteorologie.
Beiträge zur Natur-Chronik der Schweiz, insbesondere
der Rhätischen Alpen, von Professor Chr. G. Brügger, VI.
(Beilage zum Programm der Bündner’schen Kantonsschule.
Chur 1888). Die vorliegende Fortsetzung dieser ebenso
fleissigen als interessanten und in wissenschaftlichen Kıeisen
sehr anerkennend aufgenommenen Arbeit (Vergl. die J.-B.
XX 158, XXI 113, XXI 170, XXV 140 und XXVI
159) umfasst die zweite Hälfte des XVIII. Jahrhunderts und
bietet den stets zahlreicher fliessenden Quellen zufolge eine
reiche Fülle denkwürdiger Naturereignisse. Speciell für unsern
Kanton sind die Mittheilungen noch um so vollständiger ver-
treten, als dem Verf. eine Anzahl alter, im Privatbesitz be-
findlicher, sonst noch nicht weiter publicirter schriftlicher
Aufzeichnungen zur Verfügung stand. Daher konnte bereits
jeder einzelne der fünfzig Jahrgänge mit den einschlägigen
Nachrichten bedacht werden, die in ihrer Gesammtheit ein
sehr charakteristisches und sprechendes Bild für die Natur
unseres Gebirgslandes liefern, für deren gefährliche Ausschrei-
tungen und für die Noth und Kämpfe die sie dessen Einwohnern
so oft bereitet. Wir wissen nicht, ob der Verf. seine Chronik
weiter zu führen gedenkt, wie im Interesse der Wissenschaft
und der Landeskunde sehr zu wünschen wäre; wir möchten
aber darauf hinweisen, dass es, wie wır uns schon bei An-
19
zeige der ersten Serie geäussert, eine weitere Aufgabe der
Schweizerischen Meteorolog. Centralleitung wäre, neben dem
Zahlenmaterial, die prägnanteren Naturereignisse, als die oft
augenfälligen Resultanten meteorologischer Ereignisse, ebenfalls
genau zu registriren.
bie Lawinennoth in der Schweiz im Jahre 1888 von
Th. A. Bruhin (Zürich 1888). Im ersten Theile seiner
Schrift gibt der Verf. zunächst eine Uebersicht der denk-
würdigsten Lawinen-Katastrophen in der Schweiz überhaupt,
seit dem XV, Jahrhundert bis 1887, von denen für Grau-
bünden allein 27 Fälle namhaft gemacht werden. Der zweite
Theil behandelt ausschliesslich den Jahrgang 1388 den ein-
zelnen Kantonen nach, wornach in diesem, auch durch Wasser-
verheerungen ausgezeichneten Unglücksjahr, unser Kanton am
meisten heimgesucht worden ist. Ist doch nur der Forst-
schaden auf approximativ 15,000 Festmeter geschätzt
worden !
4. Geologie und Mineralogie.
Geologische Studien im südwestlichen Kraubünden von
Dr. Carl Diener (Sitzungsber. der kaiserl. Akademie der
Wissensch. in Wien. Bd. XCVIl. 1888. Sep.-Abdr.). Die
Untersuchungen beziehen sich hauptsächlich auf Oberen-
gadin, Oberhalbstein und Schams, behandeln
jedoch nicht den gesammten Complex dieses Gebietes,
sondern heben mehr einzelne Punkte hervor, welche dem
Verf. charakteristische Aufschlüsse boten. „Die Resultate
meiner Beobachtungen,“ bemerkt derselbe, „stimmen nur
wenig mit den Darstellungen Theobalds überein. Wenn man
die Schwierigkeit und Ausdehnung des Aufnahmsgebietes
8
im Vergleich zu der relativ kurzen Zeit, innerhalb deren
Theobald’s Aufnahme durchgeführt wurde, in Anschlag bringt
und in Erwägung zieht, dass Theobald dem Einflusse vor-
gefasster Meinungen, namentlich in Bezug auf die Rolle des
Metamorphismus und complicirter Faltenbildungen im Baue
des Gebirges, unterworfen war, während andererseits jene
ausserordentliche Fülle neuer Gesichtspunkte, welche die Fort-
schritte der Wissenschaft gerade in den letzten zwanzig Jahren
eröffnet haben, seine Auffassung noch nicht beeinflussen
konnte, so wird man diese T'hatsache unschwer begreifen, “
Die „Detailschilderungen“ betreffen: Trais fluors und Piz
Padella, Piz Suvretta, Umgebung von Sils-Maria, Gruppe des
Piz Michel, Piz Curver und Piz Toissa, Piz Platta, Piz Err-
Gruppe und die Umgebung des Splügenpasses. In den „Er-
gebnissen und Schlussbetrachtungen“ spricht sich der Verf.
speciell über die Natur derjenigen Gesteine, die hauptsäch-
lich am Aufbau der geschilderten Gebirgsmassen betheiligt
erscheinen, aus, wobei theils T’heobald’s Oasanna-Gesteine und
Bündner Schiefer einer eingehenden Kritik unterzogen, theils
die Triasbildungen nach ihrem charakteristischen Auftreten
geschildert werden, Für alle Einzelheiten muss auf die durch
Tafeln und Profilen illustrirte Abhandlung verwiesen werden,
Der Lüner See von Dr. Ferd. Löwl (Zeitschr. d. Deutsch.
und Oesterreich. Alpenvereins XIX. 1888. p. 25). Unter
Darlegung der bei der Bildung dieses immerhin durch seine
Grösse (nahezu ein Quadratkilometer) ausgezeichneten Sees
betheiligten geologischen Formationen und Bedingungen führt
der Verf. den Nachweis, dass dem Lüner See keineswegs,
wie es zunächst den Anschein hat, ein ausschliesslich durch
Gletschereis ausgeschürftes Felsbecken zu Grunde liegt. Das-
ee nn
DR PS \ R
sl
selbe ist vielmehr aus zwei ihrer Entstehung nach grund-
verschiedenen Räumen zusammengesetzt. „Die nördliche
Hältte ist ein durch die Auflösung des unterirdischen Gyps-
lagers hervorgerufener Einbruch, die südliche dagegen wurde
durch die vereinigten Quellflüsse des Lüner Gletschers aus-
geschliffen.“ Zu näherer Erläuterung dienen Querprofile und
eine Tiefenkarte des See’s.
Kalkspäthe aus dem Bündner Schiefer, insbesondere
von Churwalden, von Prof. Leuze in Stuttgart. (Sep.-Abdr.
aus dem Bericht über die XXI. Vers. des Oberrh, geolog.
Vereins.) Aus der Untersuchung der im grauen Bündner-
schiefer zunächst im Plessur- und Rabiusagebiet reichlich
auftretenden Kalkspäthe schliesst der Verf., dass alie Kalk-
späthe des Bündner Schiefer mit den Formen der Chur-
waldner übereinstimmen dürften. Dieselben zeigen zweierlei
Typus, „einmal solche Formen, an denen das nächst stum-
pfere Rhomboeder vorherrscht, dann solche, welche durch
die Basis charakterisirt sind.“ Die eingehenden goniometri-
schen Erörterungen sind im Originale nachzulesen, ebenso
wie diejenigen einer zweiten Abhandlung über die Kalkspäthe
von Tavetsch (im nämlichen Berichte), in welcher noch die
ungemein grossen skalenoedrischen und tafelförmigen Exem-
plare aus der Gegend von Brigels erwähnt werden.
Die Schweizerischen Erdbeben im Jahre 1887. Tnau-
gural-Dissertation von Christian Tarnutzer von Schiers.
(1888. Stämpfli'sche Buchdruckerei Bern). Es sind 64 Stösse
wahrgenommen worden, von welchen eine Anzahl der inten-
siveren Beben auf Ostbünden entfällt. (S. Naturchr. p. 36).
Als allgemein begleitende Umstände hebt der Verfasser nach-
folgeı.de hervor:
Das Maximum der Stösse entfiel auf die Nachtzeit und
entfallen die meisten Stösse auf die Winter- und Frühlings-
monate, ferner 50° derselben bei sinkendem Barometer-
stand®® Ein Einfluss der Mondphasen auf dieselben ist der
statistischen Zusammenstellung der, allerdings nicht zahlreichen,
Fälle zufolge ganz unersichtlich.
5, Botanik.
Bryologische Bummeleien im Davoser Gebiet von J.
Ammann (XXIN. Jahresb. des S. A. OÖ. Bern 1888. pag.
531). Indem in den bisherigen Publicationen über die Ver-
breitung der Laubmoose in unserem Kanton das Davoser
Gebiet verhältnissmässig wenig berücksichtigt erscheint, hat
der Verfasser zunächst seine Beobachtungen bei einzelnen
Exceursionen zusammengestellt. Aus denselben ergibt sich,
dass das Davoser Gebiet nach der bryologischen Seite hin
einen bemerkenswerthen Reichthum an seltenen und schönen
Arten darbietet. Ganz neu für unseren Kanton ist die überhaupt
als Seltenheit geschätzte Mielichoferia nitida Fk., welche
geradezu als Massenvegetation beim Anstieg zur Erbalp an-
getroffen wurde. Möge der Verf. in seinen Forschungen
fortfahren und dieselben einst als Ganzes veröffentlichen !
6. Zoologie.
Veber das neuerdings beobachtete Erscheinen des Bart-
geiers (Gypaetos barbatus L.) m Binden gibt Dr. Girtanner
(Die Alpenwelt I. No. 18. St. Gallen 1888) eine Mittheilung,
gestützt auf den Bericht unseres Mitgliedes, Herın Präsid.
Saratz in Pontresina. Derselbe befand sich am 23. Aug.
83
1888 im Rosegthale, wo er eben einige am Eusse des Piz
Chalcagn äsende Gemsböcke beobachtete, als plötzlich ein im
Gesichtsfeld seme Kreise ziehender Vogel erschien, in wel-
chem er bald den ihm schon aus früheren Zeiten wohlbe-
kannten Bartgeier erkannte. Weitere Nachforschungen er-
gaben, dass Herr Lehrer Caviezel, sowie Wildhüter Büsin
den Räuber auch schon wahrgenommen hatten. Damit ist
natürlich noch nicht bewiesen, dass der Bartgeier auch im
Berninagebiet hause. Er stammt vielleicht aus dem ausge-
dehnten Felsenlabyrinth zwischen Unterengadin und Vorarl-
berg, woher Dr. Girtauner 1871 einen jungen Vogel erhielt,
ein anderer 1379 -ob Pfunds (Tirol) gefangener lebend nach
Iunsbruck gebracht worden ist. (Nach einer dem Ref. nicht
unglaubwürdigen Versicherung scheint sich ein altes Exem-
plar noch zeitweilig in Val Tasna zu zeigen.)
Ueber das Vorkommen des grauen Lärchenwicklers
(Steganoptycha pinicolana) in den Jahren 1886 und
1887 inGraubünden und Wallis v. Oberforstinspector
J. Coaz (Mittheilunsren der Naturf, Gesellschaft in Bern aus
dem Jahr 1888, pag. V). Das Insect ergriff wie schon im
Jahre 1879 die Waldungen von Oberengadin bis nach dem
Unterengadin zu, sowie im obersten Waldgebiet von Poschiavo.
Aus der bisherigen Verbreitung ergibt sich, dass der Lärchen-
wickler annähernd nach Verlauf von 10 Jahren wieder in
der nämlichen Gegend auftritt, zunächst in geringerer Menge,
dann das folgende Jahr in grösster Verbreitung. Im All-
gemeinen verbreitet er sich von den oberen Waldungen nach
den unteren zu. Im dritten Jahre findet er sich dann nur
noch an wenigen Stellen. Den grössten Schaden erleiden
ältere Stämme.
84
(Voriges Jahr [1888] hat sich der Wickler in beiden
Engadiner Waldungen wieder massenhaft eingestellt, und na-
mentlich an jungen Arven und Föhren ebenfalls merklichen
Schaden gestiftet; demnach wäre bis jetzt die Rothtanne noch
das allein von demselben verschont gebliebene Nadelholz.)
Ueber die Fundorte von Bündner Dipteren vergleiche
man das „Verzeichniss der bisher in der Schweiz gefundenen
Fliegen“ von Dr. Gustav Schoch (Miscellanea Entomologica,
Zürich 1888. Sep.-Abdr.).. Demselben geht eine Abhand-
lung über das Geäder des Insectenflügels voraus, in welcher
dem als Etomologe eutschieden hervorragenden, aber kaum
bekannt gewordenen Dekan Lucius Pol von Luzein die
Priorität als Begründer der Pterologie dem Genfer Jurine
gegenüper festgestellt wird. (Vergl. J.-B. XXI, p. 49.)
7, Topographie.
Aus der Silvrettagruppe von Zd. Fehlinger (Oesterr,
Touristen-Zeitung. Wien 1888. VII. No. 16, 17). Die
Excursion verfolgte den Weg durch das Patznaunthal nach
Galtür zur Fluchthütte im Jamthal, von wo aus, also von
der Nordseite her, die Besteigungen des Fluchthorns
(3396 m.), des Piz Buin (3327 m.) nach Ueberschreitung
des Vermuntgletschers und, wieder nördlich zurückkehrend,
diejenige des Piz Vallüla (2650 m.) österreichischerseits
ausgeführt wurden.
Dem XXII. Jahrbuch des S. A, ©. (Bern 1888) ent-
nehmen wir nachfolgende Mittheilungen über unser Gebiet:
Aus der Silvrettagruppe von ZArzewuski (p. 154 mit
1 Tafel). Die reichverzweigte Gruppe der Silvretta mit ihren
85
nach allen Himmelsrichtungen ausstrahleuden Nebenketten und
Thalbildungen gehört wohl nebst dem Berninagebiet zu den
bekanntesten und besuchtesten Partieen unseres Hochgebirges
und haben dieselben entsprechend die reichhaltigste Local-
literatur aufzuweisen. Rzewuski beschreibt hauptsächlich vier
Touren im Gebiet:
Von@uarda-Fermunt aus nach dem schönen Montavon
und über das Schlapiner Joch nach Davos zurück; eine Be-
steigung des nicht schwierigen grossen Piz Buin (3327 m.),
sodann diejenige des Gross-Litzners, resp. des zweit-
höchsten Gipfels der Seehorn-Gruppe (3111 m.) und endlich
diejenige des Verstanclahorns (3302 m.), dessen Er-
kletterung dem Verf. als die mühsamste und gefährlichste
erschienen ist.
Eine Angabe über die 1887 errichtete Vereina-Hütte
wird von Oberingen. Fr. v. Salis (p. 540) mitgetheilt. Sie
liegt 1950 m. ü. M. und ist, zum Unterschied von der ge-
wöhnlichen Bauart dieser Schirmhütten, der Schlafraum vom
Parterre in das obere Stockwerk verlegt.
Wanderungen im Südosten der Ofenpassgruppe von @.
Kamlach (p. 188). Es handelt sich in diesen Schilderungen
nicht um die Bezwingung jungfräulicher Bergspitzen und son-
stiger schwieriger Unternehmungen, sondern der Verf. möchte
die Aufmerksamkeit der Touristen auf ein selten begangenes
Gebiet lenken, das eine Fülle schöner Thal- und Alpenbilder
neben einer Menge leicht zu erklimmender Bergspitzen dar-
bietet: Piz Turettas (2958 m.) in den Münster Alpen, nörd-
lich von St. Maria, Piz Terza (2911 m.), Piz Minschuns
(2936 m.), Röthspitze (3030 m.), Piz Chavalatsch
u. s, w.) alle mit prachtvollen Ausblicken zum ÖOrtler, in das
86
Vinstgau, nacb den Unterengadiner und Oetzthaler Ketten.
Einige orographische und klimatologische Bemerkungen am
Schlusse beziehen sich noch auf das anstossende tirolische
Querthal von Nauders.
Ferientouren zwischen Davos und Engadin von Pfarrer
P. Kind (Schweizer Alpenzeitung VII. 1—3. Zürich 1889),
Die in der ersten Hälfte des Monats August 1888 ausge-
führte Tour ging über Arosa nach Davos, von wo aus das
Schwarzhorn (3150 m.), vom Flüela-Hospiz weg an seiner
östlichen Grenze erstiegen wurde; an derselben führt der von
der Davoser Section des Alpenclubs augelegte bequeme Weg.
Die zweite Tour galt dem Piz Linard (3416 m.) von Klosters
aus durch das Vernelathal. Gilt nun auch der Linard als
„zweiten Ranges“, in seiner Rundsicht wird er allezeit als
ersten Ranges bestehen. Seine Ersteigung erfolgt meistens
von der Engadiner Seite her und ist desshalb die vorliegende
sehr genaue Schilderung des Anstieges auf der Westseite ein
guter Beitrag zur Kenntniss des, wie der Verf. mit Recht
bemerkt, auf der Exeursionskarte von 1865 nicht richtiz
dargestellten Berges.
Monte Scersen von Paul Güssfeld. (In „Aus dem Hoch-
gebirge“. Deusche Rundschau. Novemberheft 1888, p. 255.)
In der Einleitung zu seiner Darstellung bespricht der Verf.
die orographischen Verhältnisse der Bernina-Gruppe überhaupt.
Den M. Scersen hatte er schon 1877 bestiegen (J.-B. XXI,
p. 119). Die neue Expedition fand am 22. Sept. 1887
statt und zwar von der Südseite her, von Chiesa in Val
Malenco aus zur Marinelli-Hütte und weiter über den Scersen-
Gletscher. Die Spitze wurde in 81/2 St. erreicht und nach
kurzem Aufenthalt der als äusserst schwierig sich heraus-
87
stellende Abstieg nach Pontresina eingeschlagen, um so be-
denklicher, als die Wanderung, trotz der eingebrochenen Nacht,
der Kältegefahr halber, ununterbrochen durchgeführt werden
musste. Es war 6 Uhr Morgens, als die kühnen Touristen
das Restaurant von Val Roseg erreicht hatten. (Eine Wieder-
holung der obigen Traversirung im Sommer 1883 seitens
eines deutschen und englischen Alpinisten versucht, gelang
der Eisverhältnisse halber nicht.)
Schuls ed Eseursioni nell’Engadina da AR. Dorta (Cronaca
della Societä alpina Friulana V & VI. 1885 —86. Udine
1888). Die Arbeit war dem Ref. nicht zugänglich.
Unter der Bezeichnung kraue Hörner-Calanda-Ringelspitz
hat Ingenieur Zr. Becker das Itinerarium des 8. A. OÖ. für
1888 bearbeitet (Glarus 1888). Nach einer Einleitung über
die orographischen und naturgeschichtlichen Momente folgt
eine Schilderung von Ragaz und Pfäfers, an welche sich der
eigentliche montanistische und itinerarische Theil anschliesst,
mit Berücksichtigung der Nomenclatur und volkswirtschaft-
licher Zustände. Eine Uebersicht der vorhandenen karto-
graphischen Hilfsmittel und der einschlägigen Literatur bildet
den Schluss.
Besteigung des Rheinwaldhorns (3398 m.) von ZAroderich
Gedike (Wanderungen durch die Hochalpen. Berlin 1889;
abgedr. in der „Alpenwelt“ II. 14. 15. St. Gallen). Die
Besteigung erfolgte in Begleitung des Führers Pally von
Olivone aus über Val Bresciana und eingetretenen Nebels
wegen wieder dahin zurück. Um wach dem Rheinwald zu
gelangen, gieng es dann von Ghirone über den Disrutpass
nach Lungnetz und über den Valser Berg. Die verschiedenen
Erlebnisse der Nachtquartiere sind mit vielem Humor be-
schrieben und wird insbesondere die heilkundige Wirthin in
Vrin, die Hebamme Frau Casanova, in launischen Versen
besungen.
Das Safierthal von Fr. Schaltegger (Schweizer Alpen-
zeitung VII, No, 7—11, Zürich 1889). Eine einlässliche
und anziehende Schilderung des vom Touristenstrome noch
ziemlich unberührten und doch an Naturschönheiten und zum
Theil unschwer erreichbaren Aussichtspunkten reichen Thales,
das durch die neu erstellte Fahrstrasse auch viel zugäng-
licher geworden ist. Der erste Abschnitt behandelt die wich-
tigsten Touren von Savienplatz aus (Piz Beverin, Güner-
horn, Piz Grisch und Umgebung, Piz Tomül), der zweite
ist „Land und Leuten“ gewidmet. Nach einigen historischen
und ethnologischen Bemerkungen, der Darstellung von Lebens-
art und Sitten, folgt die Schilderung eines Alpenfestes. Gerne
stimmen wir mit dem Urtheile des Verf, ein, welcher für
unser Thal neben den Reizen der Alpennatur auch den Vor-
zug eines naturwüchsigen, unverdorbenen Bergvolkes hervor-
hebt.
8. Bäder und Höhenkurorte.
Davos als klimatischer Kurort wird in einer Abhandl.
über Tuberculose (Deutsche medicein. Wochenschrift 1888)
ausführlich von Prof. Dr. Liebermeister, der Davos seit 20
Jahren kennt, in günstiger, wenn auch objectiver Weise be-
sprochen. Nach Erörterung der heilbringenden Factoren des
Höhenklimas (den jedenfalls anzuerkennenden, wenn auch noch
nicht genügenderklärten Einflussesdesverminderten Luftdruckes,
der stärkeren Verdunstung, Reinheit der Luft, Steigerung des
Stoffumsatzes u. s, w.) gelangt der Verf. zum Resultat, „dass
89
es die Fälle von beginnender Lungenphthisis sind, in denen
die Davoser Heilkraft sich so ungemein günstig bewährt,
während bei der einmal in höherem Grade zur Entwicklung
gelangten Krankheit der Procentsatz wirklich andauernder
Heilungen keineswegs hoch stehe“. Im Weiteren wird vor
der mitunter unsinnig übertriebenen Lungengymnastik gewarnt
und die Nothwendigkeit eines anhaltenden Aufenthaltes am
Kurorte betont.
In einem Referat der Davoser Blätter (1889 1u. 2
über obige Arbeit wird die auf den Tuberkalbacillus be-
gründete Gefahr phthisischer Ansteckung als für Davos that-
sächlich unerwiesen dargestellt.
Die kurörtliche Literatur über Davos hat einen speciellen
medicinischen Beitrag in einer Schrift von Dr. A. Volland
in Davos-Dörfli erhalten („Die Behandlung der Lungen-
schwindsucht im Hochgebirge“, Leipzig bei F. 0, W.
Vogel, 1889), indem der Verfasser, einen speciellen patho-
logischen Excurs über die primären Affectionen in den Lungen-
spitzen abgerechnet, sich in Betreff der bei Brustleidenden
einzuschlagenden Behandlung direct auf die Verhältnisse des
Davoser Hochthales und seine daselbst während einer 15-
jährigen PraPis gesammelten Erfahrungen bezieht. In dieser
Hinsicht polemisirt derselbe gegen manche Uebertreibungen,
2. B. in Betreff des Milchgenusses, der Alkoholica, der sog.
Lungengymnastik u. s. w. und sicherlich mit Recht, obwohl
manches Missbräuchliche hier wohl weniger ärztlichen Ver-
ordnungen zur Last fallen wird, als der unverständigen Ini-
tiative der Patienten selbst, die, wie an allen Kurorten, schon
vom Hörensageu gleich wissen, was für sie das Richtige ist
und damit bei sich und Anderen ernstliches Unheil stiften.
90
Une visite a Davos-Platz par Z. Chabory (Revue d’Au-
vergne 1888). Die Arb.it war im Buchhandel nicht er-
hältlich.
Een Winter te Davos door @. Jonckbloet, verrijkt met
eene klimato-therapeutische verhandeling van Dr. 4. Ten Cate
Hoedemaker (Amsterdam 1889). Die vorliegende Schilderur g
des Kurortes durch emen ehemaligen, dort wieder hergestellten
Patienten, sucht durch die Darstellung der dortigen Natur-
verhältnisse, Einrichtungen und Anstalten für den Kuraufent-
halt das holländische Publikum für Davos zu interessiren.
Den speciell medieinischen Theil über die Wirksamkeit des
Kurplatzes und seine besondere Stellung unter den Luftkur-
orten behandelt Dr. Hoedemaker in Thesenform (p. 43 —- 57)
Er verwirft u. A. die Gleichstellung von Davos mit den be-
kannten Stationen der Riviera, mit Meran, Görbersdorf u. s. w.,
denen gegenüber er ihm einen specifischen Oharacter vindi-
eirt und hält er ebenso die sogen. Uebergangsstationen für
ziemlich werthlos (?). Beigegeben ist noch eine meteorologi-
sche Darstellung von Symonds.
Davos, von W. F. Andriessen (De Rijp 1888). „Eine
Beschreibung des Lebens in diesem Heilort für Brustkranke
nebst einer Anleitung für Hinreisende“, wie der Titel der
in holländischer Sprache erschienenen Schrift näher besagt.
Dieselbe ist nicht für Aeızte, sondern für das grosse Pub-
likum berechnet, daher auch das topographische Detail beson-
ders eingehend, nach Art eines Reiseführers, behandelt wird,
In portugiesischer Sprache ist von Jose V. Godinho
(Lissabon 1888) eine Studie über die Wirkung des Höhen-
klimas auf die Lungenphthise, speciell mit Rücksicht
auf Davos-Platz, erschienen. Der Verfasser verräth eine
oingehende Kenntniss der einschlägigen Literatur, indem er
zunächst der Reihe nach die physikalischen, physiologischen
und pathologischen Momente, die überhaupt in Betreff des
Höhenklimas und dessen Heilwirkung in Frage kommen, er-
örtert, Als zweiter Theil der Schrift folgt hierauf die spe-
cielle Darstellung und Empfellung von Davos.
Eine ausführliche Schilderung über Davos-Platz hat ferner
Augusto Serrano de Faria Pereira (Diario illustrado de Lissa-
bon 1888) veröffentlicht.
Davos-Dörfli als Höhenkurort für Lungenkranke. Von
Dr. Med. Volland (Davos, 1888). Prospectus mit summa-
rischer Angabe der Heilfactoren und sonstigen Verhältnisse
des Kurortes.
Jahresbericht über das Friderieianum zu Davos (Schul-
sanatorium), 10. Schuljahr, 1887/88. Mit einem ärztlichen
Bericht von Dr. O. Peters und Dr. L. Spengler (Davos 1888).
Das im Jahr 1878 eröffnete Institut beabsichtigt den Eltern
schwächlicher Knaben Gelegenheit zu bieten, dieselben einer-
seits in günstigere klimatische Verhältnisse zu versetzen,
anderseits denselben möglichsten Ersatz für den Schulunter-
richt zu bieten. Es ist also das Friedericianum ein Institut,
bei welchem, von anderen Indieationen abgesehen, nament-
lich die prophylactische und die heilende Wirkung des Da-
voser Klimas bei erblich belasteten oder mit dem Beginn
der Phthise behafteten jungen Leute in's Auge gefasst worden
ist. Die beigefügten 16 Krankengeschichten zeigen auch
ın der That, dass die beabsichtigten Erfolge vielfach erreicht
werden.
Wiesen als Höhenkurort von Dr. £. Buol. Kleine Bro-
chüre in Prospectform in englischer und deutscher Sprache
92
mit beigefügten meteorologischen Daten und einem Excur-
sionskärtehen in Farbendruck im Massstab von 1:15000,
30 auf 21 cent. gross (Druckort und Jahreszahl nicht an-
gegeben).
L’Engaline et }es hautes altitwdes par le Doet. Möller
(Revue des questions scientifigues. Janvier 1888. Bruxelles).
Behandelt die Eigenschaften und Wirkungen des Engadiner
Höhenklimas und schliesst mit einem gedrängten Hinweis auf
unsere bekannten Höhenkurorte.
The Kurhaus Tarasp and its environs by Dr. J. Pernisch
(Zürich, Orell Füssli & Co. 1889) Englische Uebersetzung
des im Jahre zuvor erschienenen Wanderbildes, No. 99, 100
der englischen Ausgaben (J.-B. XXT, p. 83).
Ueber das ehemalige .kannyer Bad“ ob Seewis hat
Mich. Kuoni (Sep.-Abdruck von Mittheilangen im Schierser
Dialeci, zuerst im Bündn. Volksblatt erschiener, Chur 1888
bei Casanova, pag. 35 — 48) historische und andere Notizen
zusammengestellt, theils nach einer alten Badeschrift, theils
nach einem Manuskript und nach mündlichen Mittl.eilungen.
Das Bad, welches schon Ende des XVI. Jahrhunderts bestanden
haben muss, denn Dr. G. Saluz gab 1649 seine Schrift auf
Grund 52jähriger Praxis als Badearzt heraus, ist nach mehr-
fach wechselndem Besitz gegen Ende des XVIIT. Jahrh. schon
ziemlich im Abgang gewesen uud erlitt 1799, anlässlich
kriegerischer Vorgänge zwischen österreichischen und fran-
zösischen Truppen, eine derartige Beschädigung, dass man
es schliesslich zerfallen liess.
Bad Rothenbrunnen (Beilage zum Corresp. Blatt für
Schw. Aeızte. 1889. No. 9). Wir erwähnen dieses Prospectes
besonders aus dem Grunde, weil Dr. Köhl demselben bereits werth-
Ban Pi
4
G
93
volle Beobachtungen zur Bestätigung der von Alters her be-
kannten treffliehen Heilwirkungen der Rothenbrunner Quelle
anzuschliessen im Falle ist.
Das Thal von Poschiavo und die Kuranstalt von
Le Prese von Dr. E. Killias (No. 155 der Europ. Wander-
bilder. Zürich 1889. Mit Illustrationen von J. Weber), Nach
der üblichen Rintheilung dieser Wanderbilder zerfällt die Dar-
stellung in einen allgemeinen, die historischen und natur-
historischen Hauptmomente erörternden Theil, und dann in
den specielleren, der von der Kuranstalt Le Prese, als dem
Centrum des Fremdenverkehres aus, die bemerkenswerthen
Punete und Fahrten im Thale hervorhebt.
9, Panoramen.
Panorama von Tarasp-Fetan, gezeichnet von J. Weber
(Zürich, Orell Füssli & Co., 1888), Tondruck, 84 auf 16 cm.
Eine vorzügliche Wiedergabe des Ueberblickes, den man von
Fetan aus über die Dolomitenkette des Unterengadins und
den Thalgrund von Tarasp geniesst.
Panorama von Arosa, gezeichnet von Amstein (Herisau
und St. Gallen bei Marty & Amstein. 1888). 60 em. lang.
Bietet eine feine und getreue Darstellung des allmälig zu
grösserer Bedeutung als Höhenkurort gelangenden Hochthales.
Der nämliche Zeichner hat auch ein Album von Arosa
herausgegeben.
Panorama des Stätzerhorns, aufgenommen von Albert
Heim, gezeichnet von P. Brugier. Neue Ausgabe (Chur bei
Hitz. 1889). Siehe J.-B. XI, pag. 216.
116
— = ——
Inhaltsverzeichniss.
I, Geschäftlicher Thell.
1. Mitgliederverzeichniss . . er ee
2. Bericht über die Thätigkeit en Natur. (resellschaft Gran-
bündens in dem Gesellschaftsjahre 1887/88 . . . .... XH
3. Verzeiehniss der eingegangenen Schriftwerke . . 2... XV
II. Wissenschaftliche Mittheilungen.
I. Meteorologische Beobachtungen in Graubünden in d-n Jahren
ISsbnndalsezere N. 5.
II. Zur Kenntniss der Eyäiolokie He Kantons Graubünden, von
DEMO PMSEIMMNOF, zer sr ae a ee
Ill. Ueber den Futtersaft der Arbeitsb enen, von Dir. Adolf v.
Planta-Reicnenau . .- x EEE
IV. Der Vesuvian vom Piz rin ER EUER
V. Literatur zur physischen Landeskunde: . ....... 2,76
1. Mediein 76
2: .@hemier #3. a 2
3. Meteorologie ei 78
4. Geologie und Miner Blade ea RE Na a ee
5...Bot nik" 2. 200 U BUT EBENE) Re BREIT
67,200 0 NEN 17 ee ee RE
7. Topograpbie . . . RE EN ot
8. Bäder und Höhankurdrte a ee Er WERE
APAaNorameRnN. 138 RN N ER
oo —
NL
3 2044 106 306 921
os
“
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11