(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Biodiversity Heritage Library | Children's Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Jens Baggesens danske værker"

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book' s long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrainfrom automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 



at |http : //books . google . com/ 



itized by Google 



Digitized by CjOOQIC 



itized by Google 



Sene ^aggefen^ 



^attffe f&ættet* 



5hit)cn UDgat)e. 



Xre5ie 23in6. 



Sorlagt af Unføcrftteté^^Sog^ant^Ier S. 31 3tet{ieL 
1845« 

Digitized by CjOOQIC 






HARVARD^. 

UNIVERSITY 

LfBRARY 

MAY fj f960 



iiizedb, Google 



^øetiffe <^Uiftet. 



Zxtbic ©ecL 






itized by Google 



Digitized by CjOOQIC 



^ n b ^ o I b. 

^^mnex øø met. 1798—1818. eibe. 

Sil SreDerif, ifronprinW of 3)anmorf 1. 

Sil Storfeene Urania 3. 

Sil 95onaportc 6. 

Sil @fi^et, fom førte ffiirgU ooer ^amt .... 8. 

Dfferftenen 9, 

S^raeliterneé Soofang 10. 

Dbf til Sommerfuatene. iwlm -^nbcra f)cUiQtt . 14. 

Sil Sannerfonøen, 1816 18. 

6onfirmation«toner 22. 

Subfltoner. S« SBepfc 23. 

Crøtifke flijøU øjø tfUjøi«* 1806—1817. 

Sit Urania . . , 25. 

Sil ajlaria, ifronprinDfcéfc af 3)anmar! . . . . . 27. 

3)en DotJbcttc SSr^ftnaal 28. 

S)øl)en^ Stftcnfanø ^ . . 30. 

Sil ^Mrtotte, ^@rcDint>c af ©c^immelmann . ... 31. 

Sit X. y. z 33» 

3)uøpftle )paa ©ratjcn 37. 

gmma« SKinDe. Sit Srøfen Sr. 95aac 38. 

»albera (Bjentomft etter jDigte til Uanm 1816—1817. 

3)en etffenbe 3)iater 40. 

Xtammen 41. 

Sønnen 42. 

Sortietfen 43. 

f Digitized by VjOOQ le 



II 

©<be. 

^^m 44. 

SU ©tiernerne 45. 

SU STanna 46. 

XjCcxliQ^m grafit . 47. 

3Jtao(et 48. 

©cføforneatelfen . . . « 

Slftenftjernen .49. 

ferlen 50. 

S>et ene gornøbnc .51. 

Ølanna 

©uf 53. 

©((cDcn« ÆUDc * 

©tjcrncfudgct 54. 

himlen ' ... 55. 

iDpoaaønen 56. 

Ubcluffertbe ifioerlia^et) 58. 

Sil Slanna 59. 

S)ct førftc SDijøbe . . . . ^. 60. 

©titte ! 62. 

STanpa« ©miil * * 

Silfluøt . .' 63. 

Æjærlia^fDø ?Ht 65. 

SSalDfr^ ®roat) . 

SKorgcnrjøte 67. 

Æomfremmetteacn 69. 

^oem er Slanna? 71. 

Slaav (coe^e STanna? 77. 

©car 78. 

Sil grue r. 25* 79. 

^Dor er øianna? 81. 

^»em er iffe 91anna? 82. 

35efienl)elfe 87. 

Digitized by CjOOQIC 



m 

eiffiic 88. 

Swft til manna 92. 

^artjenei«. stil 2)ana . 94. 

3)ft afbruMe ^jertcquab 96. 

SSatter til fm ga^er « 

(Sao^c^^DrDct 97. 

Se^ STanna« glugt » 

3)fn frrftc aKoi 99. 

%ml 100. 

DDin^ @Dar 101. 

aSatDere æffmoD 102. 

»atter« H^fTe Saarer 103. 

S5after« gortoiolelfe 104. 

aSalDer« 2)jeit 105. 

3u6el<tMet eder ^cn ^amU ^arpefpiøer . . . . 106. 

Sortrjjftnina 110. 

SttDH 112. 

Ølanna« STaienbarelfe 113. 

Sil Spotterne . : 115. 

2r£(ft 117. 

»alDur i ^el^ftm 118. 

fi^9tt^xjiU af blanlret ^n)il)øU»* %(nben Samling. 

SilSSoaen 121. 

SelDinDfcpDelfe 123. 

Sil ^f9*arion 124. 

Sil SSreDéborf 125. 

Sil Selinc 126. 

Sil ©elinDe 

8e^ SBeéfeU 3)jøI) 

UnDer fSeéfcU ^ortrait 127. 

Sil Sanmarf, »cD ©erncr« giifl 

Digitized by CjOOQIC 



IV 

Sil ®ori« 127. 

jDocr en SKofeer, af f)intti %atttv ..... 

Sil 3)6l)cn. -. 128. 

9tt)taar«ønffe til Ouerulu« 

?(f »ntgoloaien. 

Sil 3)i.atcrinbfn gr. S5run . 129. 

Sil gilia 130. 

Sil ©reucn af Sramapcl 131. 

Sil Sr^fen 6at&arina £)lfcn 132. 

Sit Sruc gtat«raat)in&c £)lfcn - 134. 

Sil Samme 136. 

£)&e til Sruc .&. 6ourlacn&fr ..... 137. 

Sil Scrjjfi^ore @(I)all 139. 

Sit ©angcrinben SKinna ^:8ccfcr 140. 

Sil ©roéferer ^atNnfon 141. 

3)cn fjørftc Ipfe Suniue 1815 

©f& en ung 3)i9tcré 33aarc 142. 

(SaaDf .... 143. 

SinMrpftlanii. Sit ?(upfta grptcnDaJl . . . 144. 

!iil min S3cn og Scninbe SBiborg .... 147. 

Sil grjøfcn $anna Sager 149. 

SBarne.gSelfomft, til Den lille gngcl, 1816 . 150. 

a)Iene Oan leueDe 151. 

enøtes9[5elfomft, til hit lille 25arn, 1818 . 

S^arne^immclcn. gfter M ©uenffe 153. 

«Daa ^ProDft ©utfetbté S£il)fetél)aø .... 154. 

Sit aSafiliue 2ifafen)iø ©f^ge 155. 

Sil ^rofeéfor Sufcuig Sacobfon 

Petrophilo Petersen 156, 

23et) S^oruall)fen^ {^jcnfyn 

Unber SMroalDfené sportrait. 157. 

patrioternes ffliønfter. gt liflc ^clteNgt . . . 

Digitized by CjOOQIC 



V- 

Xil grøfen *=^* 158, 

SU Sruc Stat^raafeinbe Sager 159. 

gpiftlcrnc til Srue Olfcn . 

Sil Stjøfcn glina Clfen .....♦• 160. 

gpiftlernc fil Srue «Profcéforinl)c OUffen. 161. 

St)iftlcrne til mig felo , 

Sil grue Suftit^raatinbe ®ibora .... 162. 

3)et in^rc £5Dab s 

Sil grue 9T*** . 163. 

Sil be tre gamiHer » 

gorfuar for DrtH^oricn 164. 

Sfolie * 

3 tnin 6øn« Stambog 165. 

3 fammf * 

Sit $crr ©elp gatour 

SeleorapO Ølljøtet 166. 

^an^ 3Riffeifen leoe! . 

SRotto til^aaubtegniiiderne af jTra^enftein^Stub s 

Unber Ærat;enftein»6tubé SSiUeDe .... 167. 

Sit ben glffebe . 

Seseiftringen 168. 

3)lflteren« 9Tat 

*ften»3)ior8en 

3(anbelig Slaturlj^o 169. 

3)i8teren og Hni 3)tufe • . * 

6at>itain ^ebemann » 

3)anf( gortrijftninfi 170. 

Vaa 5fraor« 25illebftøtte 

ajlin UnbffplDnina * 

Serlienø ©ang 171. 

Sil be fmaa glpuebifitc * 

Sil famme * 

Digitized by CjOOQIC 



VI 



låamanctx øø ^aW^a. 1805—1818. 
mntx 5R0 og SiDber 9tap .... 

^ptten 

Somfru giff« aSife 

gioinb« 3)røm 

Vifex 00 ^anøe. 1800—1825. 
3;i( SrcDcn. 

jtriøen« £arm øg ©(rcctfrnd ^ulbrr « 
Sil ÆronprinDfen. 

3)in S)lorgcnMDe ^ilfet blci) .... 
3)f forenede 3)anffce 8ang i «ParU. 
3)tend utl^afuunt af jlrigrn« Sorgen . 
Sitjiarfang. 

SSiiU i $artd og bcn^ bulbrrnbr (BIorDrr 
Sigteri^iff. 

3)fn ©anger, fom nicb 2Jiorgfn(»uab . 
%nvii S)ri{teotff. 

$er Dcb UtU &ammtMt>QX\) .... 
^prbe^gljøiten. gfter ©otjc. 

^orgcnoaft af lette ©lummer • . . 
itonften 1 STegligee. 

S3tffe)>pen dufter! @ta^fene (linfe! . . 
!5en gifte 6tanb« Sl^ffalig^eD 

^e(b ben, ber ^ar i bette 2i» . . . 
æiftopii^ife. 

(Som S^enu^, SKercuriu^, SRaxi og pcr 3ørb 
Sfjorrflipper Sife. 

9Tp« fom en fremmeb Sfjotrflipper til SSpe« 
Drlog^fang for 3)anmarfé ©jøfrigerc. 
8ee SreD'rif (taaer, fom SJriflian ffoD . 
3)Utrodm9t6oIogte eller S5ifingebriffe»ifc. 
^raft i ølaturen og ^nbe man finber • 

Digitized by CjOOQIC 



172. 
177. 
179. 
182. 



180. 



188. 



18!).. 



1^5. 



197. 



198. 



200. 



201. 



204. 



207. 



210. 



212. 



213. 



VII 

^aa SrcWfn af (BmM Itt imtt ni 95p . . 216. 
gn fort og fpnDig 2^ife om gregattpoen. 

^Dié tag paa ^rn 8opcnbe fommer en Stub . . 223. 
Xattegatéfang. 

æi, eonncr af SOor 224. 

SotrigéPtfc. 

^oer 3)annfmanb er grebene Sen 226. 

.^nubSjffUanbéfar paaSanDet og paa Sandet. 

SSoer jeg paa ben tamme Sreb 228. 

3)en norfeiffe Æriger. 

3eg Drager moD €pUen fra 9Torl) 230. 

Arig^fang. 

Saagn op til Sfag for 3)anmarf^ ^re . . . 231. 
een! to! tre! 3)iarf*! 

6en! to! tre! 234. 

^atdilloné.aiarfft. 

^o&oerne Mafcé og Jrommerne flaae .... 235. 
^ofr.aKarfd). 

3 Suften er ©ufen 237. 

€ang for kongen og SabreUnbet. 

^rpb, meb bin rene gpfl 239. 

^aarfang. 3^eb ifongen^ ^jemfomft 1815. 

3 fu(be @(anb3 ben unge »Sommer ftraaler . . 241. 
^ronprinbfeefe SaroHne^ 6faal. 

Jor 3)anmarte gccbre, 3)anmarfø aRøbre . . . 242. 
3ang oeb ^Torge« Unioerfiteté 3nbDie(fe. 

atnnbt om 3)oore« ^Bit Sjelb 244. 

»orboife. 

3)er oar en SDlanb i £>\im gamte 3)age . . 245. 
^elffafc^.qjrrial. 

6i 3Rimerø Srønb og ti J&ippofrene . ... 247 

Digitized by CjOOQIC 



VIII 

%t tolD ©faalen Ølfctor aRøttcr fjcaioft. 

gn DcerMg Sccrer^ gøDff(éfc(l 260. 

(?rint»rtnø. 

dUat Sørn fid om mig flpnge 201* 

(Slutningen af wSJifer og vBanijc flnDf^ i fjerde Sinb.) 

C6nk Cteøø)!. 1789. 
gt Ipriff 3)rama 269. 



itized by Google 



1798—1818. 



^ronprittbé af jDanmarf. 

SfCaar t^enbc SRigcré Srebrcjicmmer Ipbe, 

Sta Slot 08 ^^tU, ^cur^ft tfl 2)m ^mé, 

Waar |)j[emmet$ ;jttWer Zat 2)ifl og ajeunbrmg 9be, 

SWeu^, grcmwebc ntaac feb, trobd aiomb, Iijbt ubbr^bc: 

f#2)e Danjleé Siegob er jlor og ond!" 



5Raar Sarbcr (o! ben cotggromie Sronc 
SWtfl omfer wtiibre f!j[øtt, cnb biéfeé $clb!) 
35efj[«It af 2)m bem nære ©ubbom, »cer S)m Z^rone, 
aSeflraalt af ^imlen t 9Marta« ©mul, JJig tone, 
SSernnfi af goebrelanbcté ®I«bcr^' écelb — 



$t>ab fan ba ben lanbfl^gttge Samene^ 
Sortroltg fnn meb Seemobé SKelobte, 
©Orø, $atc9one Kig, f^enfuffer Sioet, ene 
Slanbt fieme Klipper, langt fra J£)iemraet5 ^tppolrene, 
2)tg tt^nne — ocerbtgt JJanmarf« ^armonie? 

©•gflefen« 8«rlfr. 3 ©. ' r^ T 

Digitized by CjOOQ IC 



Oq ieg t>ar eengang (lanbt be S^ffeh'ge^ 
^t>rt 8ob — mttunbt af ^\>ttt €t ©angend ^olt — 
2)ct Mej), ot Irattbfe SWob 09 S^tcr t bet SRtge, 
@om fri^ebbonne« af en |)erjler »ben 8fge, 
Da Met) og nim Scgeijlring ©teben^ 2oIf^ 

2)a greb en ®ub min 9(anb, ^))té 3lb fortcerte 
a)ht ©tøD, Ofl luttteb* bet til |)imle6 S^flj 
J)a ffofl, of Srebre« gr^b oplføet, ^eft »tit fjerte; 
Da (»ttlrneb', trob6 ^J^ert SRag af egen jorbijl ©merte, 
Zit ©ang om Z)anj!e^ ©alig^eb mit SSr^fl: 



O 35u, ben ceblejle Manbt forben« |)elte, 
D greb'rill jior t g^eb, og jior t ftrig! 
2)a totteb' jfeg ben @raob, fontvwine Srobre fælbte, 
^t)ergattg bet ©anmatfe |)elb og Danmort« ?Sre gjor^fete, 
aSeb at erljienbe 9?orben^ ©Ijolb t 2)tg! 

!Da Manbte jeg meb glabe ffiarberé Ioner 
SWin ^arpeé SWang, ntit fjerte« ^oie fRaob^ 
Dg, jljielnet felo t S^or af Iranbfebc lentoner, 
Ubbrebte jieg miti ©ang tit ©^ben« nceflc 3^«cr 
Dm 2oiMingrtget$ ?9fl og SRorben« ^aai. 

SKen nn! ^oab fan, ^tjab tør en Slpgtning« ?abe, 
©om ©fjebnen fternte fra bet eljlte 9?orb? 
^ot« 3ttbett9b, fom frem af fnnjie fjerte fhrcebe, 
Ubobelige ©aon t gobflen gmfom bro^be? 
$t>ab fan en Si^fafll — ^^H^ fr<» Snnben^ S^or? 

Digitized by L:iOOQIC 



I 



6tg ^æ^t Ian ben! enb tn^anQ ftg f))mge 
! gra fit cenfømme, ficrne, toufe ©fjlcer! 

Sg^ trobé ben SIfgrunbé ^ogt/ ^ot^ Zaame be omringe/ 
9)2eb norbtfl $2ob og S^fi )faa fin SJennbring^ Smge 
|)øit ooerfi[9oe SWorfct« ^Ic ^cpr — 



?9bt gjennerafltngre 9lat 03 ©torm og forben — 
S fib|lc ©uf omn^nne $ert^a6 © — 
Snbntt engang, 2)»g ncer, o greb'rif! i 2)tt Storben 
?o»f9ngc ^oit Dm 35aab, ©tt S(erb fot ^le forben — 
^enjlagrc til Vit JUteré gob, 03 — boe* 



^U Vørbetiø IKratiia. 



£ør uben u(e{tnbtgt Doermob/ 
Ufdbt, og nben Deben^ |)fleber^jiempel, 
Sn ©lialb, ber Icéngeé efter ©lemfete glob, 
©tg ncermc SRoxben« ©angffugt« 2St^ertempeI 
Dg 9bra9g fncele for bet^ ©ubbomé gob? 

%tl nanfeelig, uben SSmgeprateny 
ttgliwrcnbe/ meb ajlemorfe gjcer, 
|)an$ ©angfugt foceoer fr^gtfom 2^ronen n«r. 
Og gfttrer Menbt af ^ragt t Difarfalen; 
Den ffiier runbt be gugle, flore, fmaa, 
3Reb f^erler og meb 2)tamanter ^aa^ 
!D?eb 3n'é'ø og Sluroraé Slniefalenj 
Og feer t Strebfen, ^oor be m'nfte ^aat, 
©tg ©taffel ene grtm fra Æop til Zaa, 

1* 

Digitized by LjOOQIC 



9Ren ViV^M Dronmng! felio btt |2He faae 
(3c9 faac bet) ofte mxM tU Slattergdett — 
Dg ben er ujlion, gltmmertoé, og graal 
U))9titet/ nceflen fom ^JJtmerioaé Ug(e 
Slanbt Sempcé og Ol^nnjé ubmoprftc Sugle^. 
25ett trytter inttt Slif nteb ^immeljl Spft^ 
SWen ben ^ar 89b, ber bttlme ftplbfri ©merte, 
^er tronigc b^tt t Seeraob^ aaitie '^icrte, 
Dg ben ^ax @ben6 ©jenKang t flt Sr^jl* 

Du, fom ben fang t neppc §orte Soner, 
^end ffingreb' af en mere t>celbtg ftlang 
gra iDijiet, ^oor bm iWobgubinbe t^roner, 
2)it lotbe Æ^ttleé ©tranbe, Sjlelb og SSang, 

Uranm! o! lab meb {IceKet Stnge, 
"faa btne iebfie S)ottre« ^oitib^bag, 
2)en ©9gc btg fit — maaflee flbfle — ©lag. 
Dm ttlfmult et/ bog uforagtet (ringe! 



itized by Google 



€il pønapaxtu 

^\>iittn pJian\>^ Js>tlt, (Sni, o bu 89b fra ^tnbné^ 
fiioi ^øtfangforbrettbe 9tø{l! ^t>t^ (SUntlan^ 
fftvttt alt fctobtrrettbe $arj)e6 ©trcenge, 

©iicelbev btt SRaat^ub? « 

$j)ilfet SHabtt tør b^W t bm »løft, o W^ob an, 
^tit om S)? o ti t( I an c 6 Xo))/ og fra f^ol tU fJbl nmbt 
Sorb'ttCtté SefttJang boocwbe, trefolb Sd^o 
gejUig fljentage? 



3Hotté SJorj fatif, og i ©efleré ©torm^ 
31 i ond SWiittr« fh^rtcnbe SKagt 09 felo b«, 
Sttoiid gnméretfebe n^e Solo^^-^ott« 

taamenbe 9i o ma! 

Zrefolb ®rao o^flugte but ^t^ ^eralle^! 
(Epttt^*^ ®oI gtf tiebj aicjcatiber«; Sæfaréj 
^ebetiolb! bttt SSerbett fbrgtf^ ttteb bett faitf 
@ubenie^ 9ftom* 

grotifetté ^tXU btt (Sarll og be Stuéferø ^t% (£}ar! 
?r«téferé $elt Sne^erflertie« SRonfier, grebrtf! 
Cberé SRaaner flraale ti nteer. ^oor^ett t 
^eltetie^ S:tt6morf? 

Digitized by CjOOQIC 



6 



3Rebc btg, ruttbtfpcibcnbe SU'f! Europa 
$9tter afsnmbjh'genbe ©ainj)* Dmfonji bu 



3ttseit @ol opKarer, og intet SRaanl?« 
Sorten« 9lati feb ©tjememc ffuffeé^ rwibt ow, 
aReUem SSietgtroIbfpøgdfer, faae jeg J)»erge 
« ftrat)(e paa £))erged 



©fttlbre/ fem Sag ^ett; men et fJufl^ og ^ot>*ofu(bd 
©tyrtet laat ©fjfjcempen i ®nmé! felt) femfolb 
^nnbreb opb^ngt ffneb' mit Slff^ men albtig 
©tob ber en $ero«* 



$ot fcog, Sttftjhom! fufer bn faa? |)t>{ birrer 
?9ren, fjDflangf^Ibt, fom om aJhifen fel» ben 
Storte? @9ng! ft^ng! toner mtg Drancen« Z)rott t 
Sllpernee ©jienlyb. 

SWrtbe 8ttft. f^botpebe! %xa ^oab »Iter 
©teg bitt teurtcerr^genbe Dnft? 2)m S5rn, 3^«^^ 
©oceoer nocr, ncer, ncctmere — ©fræf! ben« 3loo alt 
©ttfer jeg ^enrt^ft 

9leb fra »ern^arb« ooerfie 2tnb, ^en ooer 
^ette6 forbnmd ©petl^ bet rutnomfranbfle 
SRibbel^ao^ ^en ober bm SU, Sal^pfo! 
8@tna forbtV ^en 

Digitized by LjOOQIC 



^m forW ^iin SJte^, ^50Wp af ^attt oj)jlc8 
8p^robfte, ^en t bm aobnt ^ai>nf f^t)^ 
armebe 91 1 lud! 



©frccf! men $er! ^»ab ©9«! ^pramtberé Sft^Jf^^J 
Støtter6 galb! Sorbjljcefø! Satacomter6 aobnmg! 
^ebcttolb gjengangcnbe, »aft af ^^ortené 

• 
D wen ^tfl — |t>em ffuer jieg ^tji mcb SSgi« 
S(e(net? ^am? ^am felt)/ meb 9())onod Staf^n^ 
@Ittffer et ^)>ert Sircef/ mm tr{ttm|>^omtonte 
$elt, Sonaparte! 



O! btt Sogtiiotgfttttfer t ftaæj), 2lrcd, 
Src«? net, 3««^ f^I^ f<^<» S^ttauerd Sjergfalb. 
(Slag t @Iag S^n {I^ngenbe, bu^ titm |)eifan36 
©fjutte »egeifirmg! 

2)m 2:rmnn)^i>ogtt »enbe bu fnart! Suropa« 
Ixefe ©ttf, af! fibjie maaffee, bfg falber. 
3il, Olpmpjljotbniflebc ^jcm, 03 jljjrt ben 
jibfle S^tmcera. 



itized by Google 



8 



€U SSkxhttf føm føttt VxxqxI utitr §wtt 

(^erdieø treWe Dbe.) 

SfCttI faa p^re btg S^pria, 
©amt ttieb ^»iJlmgel^é ^elenaé Srøbte})ar! 

SWcben^ Sinbened gaber, ^»er 
Stormiomb fcengélenbe, blot taber 3ap9x ub. 

©iiclfe, fom mtn Strgtttu« 
Slttbetroebe^! brmg, brfeg ^am i tt%t Se^olb 

{)ett til atttcad fjierne S^fl^ • 
Og be»ar tmg min ©jocK eljlebc ^afeebeell — 

O! ben« barfebe Srpjl ^ar bcelt 
Srefolb SWdm, ber pt Sit) ferp ^)aa et firøbdijjt 

^aab betroebc bet t>iT(be ^a^f 
Uben gr^gt fpr ben brat fJ^rtenbe Sjbifer^ 

©fjfawp meb 2lqt>tIonernc — 
gor ^^aberneé SKtttm — etter ben rafenbe 

9lotiié'^ ^aQt^ ber, fom tngen, fnart 
2aanier Slbria, fnart trtjtter bet6 aSot>er neb* 

^iDab ©lag« 2)«b t>tl forfcerbeb' beti/ 
2)er ttflrceffet ^ar fect ^t>alemed Rj[ccm})e*©t)am - 

Slfgrttttbbolgeme« ©qoulpen — oø 
Sorbettfielbencé flruerjgttge Sltppcmuttr? 

Srttgtløfl fjiernebe Satib fra Sanb 
SSujl en orbnenbe ®nb t>eb bet nfceKtge 

^at), ^t)t6 bog bet fbrbnbnc Spring 
Ooer ©nnbene frceft Do^er et Sit^Keflaab! 

Sllttng bpbenbe t>o)>fom 2rob6 
©torter SWenneften« ©tegt frem i gormajlelfen 

Digitized by VjOOQ le 



3Ibetté farlige ^frøwetran 
©fjenfte gotfene« @t)ccrm 3«peté forJ)ot)ne Søn* 

gra ben Zio ^ax fortccrenbe 
©ot og tttattige ti^e ^ibjigc gebre jtg 

©prebt })aa forben, og iratttt o€ 
©en ttcbgKoeiibc SSeté forbum bog tengere 

©iffec Sane til SliJ^eroti* 
aSooeb' 2)«balttd ei gjennem beti tomme Saft 

gtagt, flionbt itk meb SSmger fobt? 
95røb til ^eloebe felo ^rfule« ei ftg ©ang? 

Stttet flfwemmer en 2)øbelig6 
SSooeuj himmelen felo fiorrøer oort Ooermobj 

Dg bet« Sraol^eb tiKaber ei ' 
Srøbe^eoneren^ 2lrm ^oilcn fra Spm'Ibfomg* 



©fftrftenem 

"OorfowbcIfettS 9lat om^^lter forben; 

|)oert ^a^M 89« er fluft, og mørf er Rimten oorbenj 

»imbt 8toet ictott unber Døbe«« gob, 

9Rett« Zepptn t>ilbt om^oirolt af ©l^en^ Xorben, 

Det flammebjiaerofle Zrce^ bett gamle 93øg t 9lorbett^ 

glaft oafler, raflet t ftn 8lob. 

Sllt roRc«, falber, fhjrter t bet Sjeme^ 

24rmbt ont nebf^nfer Sit t ©ruué; 

2rob^ tttaalmobig Sfraft t $iertefotfet5 fijceme, 

Der flog be gamle ©lag tgjiett faa gjerne; — 

!DIob ftram))e{Iag i ftj[<empen ^merd ^ierne^ 

3Rob ^imleti^ 3lafen, mob beti Mmbe ©fietned ^m^ 

Itoit tiltet SDtob/ og ingen SCroffab oceme. 

Digitized by CjOOQIC 



10 



^tn, <Swctux, xaél flonti! r^fl! og ft^rt! oø hmél 
2)13 trobfnr, liig J)or fJotø uroffcUge ©tierne, 
3 3:eiit)){et« 9h)Tben6 ^anb engang (ar bygt, 
éet atter/ paa (^td Steen loi offre trt^gt 
%ox 9iagnarofnr nben S^gt^ 
Sra bette fhger en treentg ^amnte/ 
Ujlttft af aJle Xibené ©tormeé aJmn«, 
$øtt gjennem {nxelDtngen og aøe ^tderé ®mn^: 
Og bet er Sen^eb^ ?9ft t Srobre« ffilte ©tamme. 
Og 9{orbené ^ab ttl @9b, bet eotge bet (amme, 
Dg @ot^er6 STjcerlig^ebttl 9lorben^ Ronge^nué* 



^øraelttemeø l^oDfattg. 

Urim jlttlte^, Z^nmmtm tier, 
3toné ^avftti ^armenier 
ZahU ftg i Sllagené S^rf^ 
Slonefprebt er dorben6 SSrimmel 
©alem^ forbum Ipfe ^tmmel 
dx nn morf! 

®ttbl faa (ar bn t>enbt bit føk 
Sdoxt fra ©arond ^nbte |)oie/ 
Sra bit SHtaré oelbjle @t(eb? 
abram^ ©t^flfle, bu, fom fo(et>er 
2)er, (oor $errené grygt enb leoer, 
®r(eb! o græbl 
^erren (ar forlabt bin ©(eb! 



y Google 



11 



giecttattt)* 
3a! bort fra $>«iene, , ^t>or SBaaW ^rttd 
Sfbexlete meb 2øt>fang ttl 3f(ot^a^ 
$ar Hbranié @ttb fit 8lnfigt t>enbt — fra Dalen, 
|)t)or ©p«bcé JRattm offrebe* til SKoloi^ — 
bg fra bet 2:etn)>eU ®ruud^ ^Dtø ^eStgbom 
Sefublebeé af Utngt^ hmfet ^ar 
^an^ forben ^å^aH Bipiix, og at^tiefprebt 
^an^ ©torm fflomemorberettd Sr^Hej 
9Reit tffe ^ar ^an loenbt ftt fØU Urt 
%xa ben SRetfærbtge« ietjarte Spor, 
Dg ei bet Jolf forlabt, fom et forlob ^ara! 
®rccb, Pore ©ft^gge! grcebj men grocb af ®tebe! 
2>m ^t ^ar ^erren iH^gt et anbet ®ffbe! 
Spt fra bm ^tttimel neb tU 9{orbené glabe i^i, 
Og ^or web falig 89JI bm Slffom^ jrrgjie Soner 
©ig Manbe fæbrelanbjl t fefiltg grt^b 
With 3ttbelfang af X>ammxH ^tOtoner! 
2lria» 
3ton^ enb bm (ange ftlage 
^aa ben glabtfle blanbt Z)age! 
©lem t btne ©onner^ $iem 
gcebreneø ^erufatem! 
grebene mtlbe ®nb ^aa forben 
©fjenfte big et •g)egn t SWorben! 
Dg bet bebfie golf i grebene i>a\>n 
2^og btg t>enlig i ftn Sroberfaon« 

S^or. 
$etb od! grebene mttbe ®nb paa forben 
©fjenfeb* 06 et Sorger^egn i SRorben, 
Dg bet iebfte golf t grebene ^mu 
2og od J^enlig t fin SBroberfaijn! 



itized by Google 



12 



S^ecttattt). 

®om ^aixiaxhx ipøgeb', Ianbfort)uji, 

-Det golf, meb ^loi« o^)rmbeIifle 89^ 
3otb6orgeme5 gorffatelfe iegijnber — 
$»16 ©tifter rcbbebe fra Unbergang 
gornuften« ©fat t Sroeit« celbfle 8010 — 
©et golf, ^oté ©ftrtft et Jhtnbflaté celbfle Rilbe, 
$t>i« m'fe Ronge« fRaon enbritt tbag 
Oj)f9lbcr aWorgenlaiibet meb fin ©lanb« — 
J)et golf^ af ^otø t)ibuiiberri9c ©fjøb 
Suropaé Jlanber« gtebbe^erffer fremgtf — 
aSar ntiM SlriDebeet t golferet, 
3 ©annelfeti« atmmbeTige $at>e. 
Og feto t lortø^otlbe ^orber« dit ! 
Ubjlobt af S5robrejiater6 inbre ©am^b, 
SRobt ttl et aarrber^ ftalb uooerbtgt 8io, 
@\t tabt for Sorgerbn'ften« fn'e goræbling 
2)et« Sfrffom^eb og itfortrobne glib* 
2)a faae ben frebegobe 2)rot i 5»orb, 
:g)ort 3ib er SJjrber« Setten, og ^m« 2)aab 
€r Sorgeroel« Ubfcreben, ^an, fom brøb 
©taonbonben6 Slag og SlegertroeOené S<enfer, 
2)ett ttl ^ané greblanb tyebe bange glof — 
Cn ^jorb foruben ^^rbe* S^tQxt og ©fjierm 
3 grebene ©fjob ^n ffiienfte bent, og fee! 
25en trebbe Slomfl fprang nb t ftranbfen om 
2)en grebegobeé ^ceberfronte Sitnbtng* 
S^or. 
$elb od I grebene bebfle ®ttb |>aa forben 
©fjenfA* oé et »orger^egn i 9?otben, 

Digitized by VjOOQ le 



13 

Og bet (ebflé ^olf t %ttUn^ i>a^n 
ZoQ H Denltg t {in %Mn, 

Sln'a. 
S^ber atter 3^'^«^ ^atpcr, Ijber! 
9Reb en Wf og Itfttg SlauQl 
SImger t bet ^ulbe ©prog, (om gpber 
Srebend ^onm'ng t tot ©attg, 
2)er fca fjertet fom fra 8ceber flpber! 
^^tict ^ax ti »ore gæbre^ ©prog 
!D2eb bet golfd, fom t {in S^^on od tog> 
ftncelenbe for S^attnerfongend S^roné/ 
a3i, X>anm(ixU ©eni, oor ®tebe banf! la'er tone! 

e^on 
©amle, glemte 2§ummtm tte! 
©melt btt nje 3iond ?oofang t 
$ele gæbrelanbet« ^armonic — 
gærbtg er ben grebegobe« Rrone! 



itized by Google 



14 



^U til SSømmttfniltnt. 

2ub»i8 ^tihtxQ ^ellifiet*). 

cO S3Iomflereti9le/ fom min 9(anb forpnøe^ 
9Weii^ Øiet fro betragter Ster^ fffjnge 
^aa ZiUm ttnber bet frjjlalttc 2:09, 
3ln gttflic ter, ^t>or fJ^antafien bi^flger 
®tt !£)rømrøef[$t t tnorgcttrøbe Sf^søer^ 
^t>or aSitleber om ®iOeber flg fljnge, 
Dmftagrer mig^ meb ffulbe SSmgeflag! 
SC^i/ 2uft^8t6etter, ?®t^er^2lmormer, 
agiater, Skalter og Sup^roftner, 
3 (Sjipper! Sterø 2)nWtng »ti jeg fpngc 
^m 9t9mt)^ed Xaf )>aa fn Sorsoanblmgébog ! 

Og bU/ font/ ba mtg ni^Itg mtbt t Xoget 
9Wob ^gler, Zubfer, ffrjt og faabant noget, 
!Oett fnappe (Bt^^M $anbferf!j[ortc fpraf, 
!Dttg nøgen babeb^ t ben rene, nttlbe 
2)attfatta« (Ivrfenbc fr^flalne fttlbe, 
^\>U ©rotte Pittlte mtg for gloKen^ »tibe 
Sorfolgelfer meb ©Qerm mob ^elenS ^af, 
8aan mtg, bn ^erle mellem Mibc SKufer, 
^oer Spb, ber i bit lette SWorblj« fufer, 
^oert ©ommerfugletrccf t Dannerfproget, 
Zii meb Itbt ®lanH at fpragle éangcn^ Zail 



*) Sfter en min UUt €tn tilfmbt Sertfring af (anl SnfrUfamlins i^ca Srfltogen 
feen 28tt Dctcter 1815. 



Digitized by CjOOQIC 



15 



Wlm, |)tttimel! ter jeg troc be ^vXtt ©^ner? 
f<ia S5oIfamt>oI|lere, jma SeKugtbytter, 
3 3ep^9n>ii9ger af ambropjl 2)ttft, 
©om grpb^ffjiærmmber, toft fra SSeemob« ©torøflle, 
©om fpæbe, fmaa, nvfobte ^abeté (SngTe, 
SScb ©erap^Mtf 09 S^erttboietérjnc 
2)c fmi'Ie, legenbc meb 89Ø og ?ufl! 
3e8 feer bem jlige, onmle, flagre, fKmre, 
?U9 tujmbfarotc SKorgenpierner glimre, 
©traalfptde, tinbre, ftammc, funfle, Ipne 
^ott ooer bereé Rrpfaliber^ ©rufl. 



3 ©ocerm af pompen« ^elifonwber, 
goran bem atte foæoer Sangene S«ber*) 
^aa Jittteotnger til ^arna^feté Sop — 
i>am følge fepitgffcebtc 2)anaibér, 
§aTogttber, Stamp j^^eroer, Sitanfber, 
3 2)«ggen5 ^ulbgubinberé ^erleraber, 
^JKeb aOe Slomftertorn, til templet opj 
SKenø tag bem 9Waanf!in:^aoeté! ©oribmer, 
Og aOe ©angené famtltge ©elmer 
5ra Sempler, ^^tter og Olpmpcné ©aber 
aWeb 2)nbe jlutte ©fjon^eb^ Ijfe Srop- 



Dpoaagnet upltg felo af ©awgen^ 2)oaIe, 
aSeb aSrebbctt af mit IiKe S^Iomfl« Soflale, 
|5aa 3?ofett^ og paa iiUim gobfeKbag — 
3Reb egen 8aroe b^tt i glemte ©ruber, 

*) Papili© Apolltf. 

Digitized by CjOOQIC 



16 



9{tt S^etttb felt) tmeOem froe (S^rit^r/ 
{)øit ffMet oioev ^ienbeir^ taitfe 2)ale/ 
©fjTetret t tet)tttget aSranelag — 
SHeb f!j«r^>et @ant)é, met> SWiHfoner jøwe, 
Slatttren^ ^atit^eon jeg feet pg ^«me, 
fDtend alle ftonjlen^ ^ftenfljienier bole/ 
t>oAt meb Uramonerø ^tmmeltas« 

3e3 feer be S^rt)^^/ Sjfetd fJenfel maler 
Qeg mærfer Orb/ fom 2f»et ene taler — 
3e8 ^«rcr 89b, fom mtet SiJ^o naaer; 
Qeg latter til ufjenbte SWeTobier 
3 Sbmjienijtt 03 SWorbljé^armonter, 
3 ®Iag paa ©lag af 3baé S^ealcr, 
Og S(ang af $ar))en/ St))et^ Sngel flaaer. 
SKeti Sangen feto ftaaer I^fe g^Ibne Srttter, 
Og Slangen, fom i Slomjler^imjett fptder, 
Sr ^ai>M 3lobnie Kig, naar ©olen baler. 
Dg Sttftend ^miiif naax att&c ben 0)>flaaer« 

©aalebe^ faac bet forjie S5Iif ^erneben 
SRnnbt om bet enb ufeete ©elt) t ffiben 
3l9f!abte Sceénerd unberfulbc 2)anbd: 
Slaturenø ^ele ^ulbc 35omeJ>rimmeJ 
3 Slob og 6ng og ?ttft og ©foo og ^tmmel, 
^enr^ft, meb ©tebené 3^*^«« ^8 Stlteben, 
SBegpnbe gfeetø T^fe ^nbelbanb« — 
?D?en« fl^oenbe ©ap^irer.og fRvAmx 
Dg 3tb?S^eruter, runbt, og ©erap^iner, 
©om om be tænbte £96 t S))tg^eben, 
Dpf^Ibte fRnmmM b^be iftat meb ©lanbé. 



Digitized by CjOOQIC 



17 



aRen ^t)ab er t bet ©tj[eme^at> af ?uer, 
$j)ori jeg be tefttngte Slomfier flEtter, 
Wlin ^iertetotfliie &an>eé ®tj[entefl]tb? 
J)eTi ii(ePc S^erub« SK! bet ncppe ffimter, 
T>tt jl^oer op af St^^M Wlnim og gitmter 
3 ^itttttiel^otben ot)et 3orben^ Suet/ 
Set ?9tt Manbt bem, bet albn'g jfaffeé ub — 
2)ct tt^nner mellem Straalem, fom fpttte; 
J^t>or er bu ftor, Statur, felo t bet 8ifle! 
Dg ^oab »ar t bm ©fjøn^ebé Ztno^ttbntx 
^Jlin ®ni^f ^t>U ben et tai^te {tg t @itb! 

|)elb benne ®nfft et Mot t Sotg^eben, 
3 Svfet« gat)n ^øit ooer S>nie*3lében, 
3 Zanfe-sRtlfcen, af ^oté Sorib ben fprang, 
|)oor ben meb bem, fom lorøgll t 2:t'bett irienbte/ 
^oté albrig {lufte Spé tilbageoenbte^ 
aWeb alle ©jcetteme/ fom i^anbreb' ^^ben, 
S^orfiammer t ben lofle ®aabe^ Slang/ 
^elb ben, ^oté garoefptCet ^er t Stoet, 
©om Meo bene gtone SCanfejiraale gtoet. 
Dg fanbt en oenitg Slnbagté^Øntft ^emeben. 
Der gjeme ftg meb ben ttl ftilben foang! 



Digitized by VjOOQ Ic 



18 



€il Pannerkonøen* 

(Den 28fce 3anuari 1816.) 

ongc, 2)u, fom atte ©atimarf« ®««ner/ 
Slffcm af ben ælbfte ^ceberéflceQt/ 
©tgttettbe Dm ^Dag t ©an^ og 93etrøer/ 
S^bt befale {)tmlen^ SSaretægt! 

Dtt^ y^U 9Iat)tt og StOeb nu ontfl^nge 

Srattbfe ))aa |t>er Sorg og t ^oer Sraa^ 

$))or fig om 2)tg @eb et funne K^nge 
Sanbeté 93orn meb ^oitibdflceber ^»aa! 

greb'rtf, fom jeg tibltg S^c^^g^^^« 
Dobte, Dft 2)anfatta« unge ^ræ|l, 

SKené blanbt ©fjalbenc, ber om Dig jJobe 
©igienbe, jeg ofte jiob 2)fg næji! 

ftonge! gaber! fiern m fra t>\t Siit, 
©^onbt t 2lanb og 3tb 2)tg eotg nær^ 

San til ©arigeii ei 2)it 25re bote 

©angeren, ber eengang oar Dtg fjcer! 

<ii meb Ærjglerett omfaj) jeg irceber 
O)) ab 9taabetra))))en uben Sato, 

9vfUn et/ faa Itbt fom ^oomob, Hceber 
Dannerfoogen^ alber^egne ©fjatb* 

Digitized by CjOOQIC 



19 



aReti af Dtgter-'Rrebfeti »betottet/ 

2)ev pM SSotQtu felt) tør ^arptn ^mc, 

@%er bog for Z)ig ttl $tmlen @ttf!et 
ftlattglebfoøet t mm flitttte Sraa. 

@Qa(beti/ t et ^alot 3(ar^iuibr<b staanttf 
@om/ ^oergmio !£)m ^eftbaø (om iiitn, 

Sang J)m Coofang, trocr ftg ^oergottg ffaonct 
©angcriioet, for at fjnge bem 

2)et ))ar faa bc gamle @fjalbe^ SSatie/ 
Songeloo og ©ongltt) oar bem Set: 

^ørfl^ ^oor enbted S)aii{!j[oftmtgeit^ f8^m, 
J)amiejlialbetid gjcb et meer Meo feet! 



Zi)if at fragte ®ttb og Songett ære/ 
Sr bet $ote ©fjialbflabé forjle Sub^ 

Dg min @ang flal uaf^ntb^ bet (ære/ 

3:t( meb $reb*rt{ jieg gaaer ^jm til ®ttb! 

Sonr oelftgnet/ 9lorbettd gorflefobte! 

Danmarfd %^fttf 4)ert^a^ æble @on! 
Signet for ^oergang 2)tt ^jierte Mobtc 
. iSeb ^er 2)and og 9(ngul^ @aar t Son! 

3Sær oeI{tgiiet ^ott for §oer ^][erte<2:ommeti/ 
£)tt ^ar ))aa bit 9nmagt^@cef>ter lagt! 

Sor ^oert Offer af <SroiTer^!X)»mmen^ 
Stt f^ar oaageii ^æbrtfatibet (ragtl 

itized by Google 



2* 

Digitize 



20 

SSær 5)elfi9net, tit 3)tt bringer ^^en 
SStllten, fem fefrer e^tt |mi! 

Dfl ^t>or feto Æraianenie^ ^rttet)Ctt 
©traale mt i $øi^b ttnber 2){ttl 

3Rett tiKab, mene ©fjalben I^bt »rififlwcr, 
Danncrfottge, ?)t3, at bauiiebjicert) 

Dg røeb frctbtgt 9Wob, fi>m gtfbred ligner, 
^an 3)ig pber meer cnb bewic ©fjocrol 

Si mcb 8ot>fang, ber jig feto belønner, 
9laar bet fnibe ^jiertc brj^er nb — 

Si tn^ een blanbt WtUmtt IBønner, 
©om for 2)tg ibag opjleg til ©nb — 

(&i meb |>arpcni^ Stong i gjlelb ug 2)aie, 
(K web Zatf og ei meb Ønjler blot, 

Danneffjalben troer at afbetale 

®j[(etben til fin JÉ)Ji«wjlat>tt og fin Drot. 

aMen, fom ^ine, ber J>eb ftongené Sibe 

aSIot ei qoab ^ané |5riid »^ ^J^er en gejl, 

9Men i ftampen og ^rø ^jdp ot fhribe, 

SScemer ^n for ©an, fom ^n iaxt bebfi* 

gor ^t ©fjalbflab« SBanner at forfi^are, 
Zxo fin «onge, fr^gtenbe. fnn ®ub, 

$oor ^n fAter S)annia^eb i gore, 
Sirager $an mob begges gienber nb* 

Digitized by LjOOQIC 



21 



Songe! lab ^am t £)m Qeme @f9BB^ 

|)m'd og lottgt fra 2:^ronen t 2)m ^cXt, 

2)amitd^ben efter (S))ne (^Bøe/ 

ger ^ott beer, et aS(ern tnob Oijerfaft! 

Dq trot)d alle ©tonnene^ fom tube 

9){ob ^ané Qtxceitn, Dg trobé at(e S^tt/ 

2)er ^ara trubfelMmfe, bet er ube 

STOeb ^an^ ^arpefpil, fom web ^ané ©^n, 

Ofl treb6 aHe ©orgeme, fom t9tige 

greb'rtf grebegobc^ glemte Sfjialb, 

@fal enb lorøge ^»er Dm gep forpnge 
©ttbbené Srafl ttl aftægten af ftt «alb- 

Sær t)elfigiit af 2)attmar!5 fulbc fjerte, 
®obe ftonge! ®ob^eb ftgne 2)tg! 

(Sotg flal Dtg <>rtfe felo min Smerte, 
$oté og t mm Sraa 3)u glemmer mtg! 

Z^i ^t)t^ 2)tt, mm |)er{!er og mrø gaber, 

Mt gobe l)atif!ed bebfte Sen! 
St Dit Øre for min ©atig oplaber, 

Seeb.jeg, |)att t ^tmlen ^orer ben. . 



Digitized by CjOOQIC 



12 

(Canflrmationrtoner. 

Zil Slntonic ten 6te Ortobet 1817. 

9'vaar geji^Sttoffen ringer 

%ox SSaarend ttbfpringenbe Rno^)^)e, 

SiKené ffagrenbe Smger ^ 

gorlabe be »uggenbe Xoppe — 

Sflaar ©foi?ene5 ©pcebe, 

9ltt »ojcne, fremtræde 

"f^aa ^orWirfegttbet, ^»or ©tammeme flaae, 

(Børn SWorgenene Srube n«bt paa — 

SRaar Straalcrneø 5«^^^/ 
ajelpgnelfer^ ^Jræjl t bet ^øte, 
SWeb ©mul ba neblaber 
Sil Sorben bet ^immelfiEe 25ie — 
SHaar ^ulbt ^an bejl^rfer 
^t)er Scwt; (om ^am b^rfer — 
®a toner ^t>ert Orgel t 2)al cg t ©fc» 
J)eii et)tge Sjærltg^ebd ?o», 

Srobé ^øP^aSinben^ SSinger, 
£rob$ Jinbtngafbtomjirmgené ©merte, 
3)ett SDlaifang gientlmger 
3 2)tgtcrett« eljlenbe fjerte, 
^jjergang ^am bet 39ttteb, 
©om Saaren fremjiiBebV 
gorn^tf, fom UfEjlbé og Sarnltg^eb^ ®jiejl, 
i^aa 3orafrttbeittbeIfett« gejt- 

Digitized by CjOOQIC 



23 



SRen o ! naat i Srtmleti 
Sif fticnrltg^ebé tnobitebe 2)rtteir 
Stt fJerle fra ^imlen 
3 Slofenie« Slofe ^an flaer — 
9{aar fomtltge^ jD^ber 
©en gnbtgjie i^rjber, 

@aa taber, ti( {)ar))eiié bett jittrenbe ftlang/ 
^an^ 3l^n {tg t Qbglened ©ang. 



pnbtltøntt. 

Zxi SBe^fc, efter Sln^ørelfen af iané 3ube(muf[f til 
Sleformationéfcften. 

CO ^iti^ og Sang futt 0)>{}tger )>or ^an)) 
3(f !Z)itn{ler$ og Sarme^ be jiorbtfle Saanb 
faa i^ésZxin af garoer og Jttang^Zriii af Joner 5 
^e ^immelfle (Stiger ^ar ftonflen (i^gt op 
Sor Somgfekn^ ^tgen ttl ©altg^eb^ Zop, 
$oor ^eit ooer Serb'ner betl Sotge t^^rotter* 

$ott fleg oeJ paa boer af betn begge jeg fer 
Zil bet 3((Ier^eI[tg{led aabttebe 2)or> 
^og etie paa ^aroerd ttl ^tmletted ^ttttmel^ 
^aa bt^fed Iittt ?9fetieé 2llter jeg faac — 
2)tb Serøattgettd Jotietop et luttbe mat, 
Zrobd fØxM i aSeOy^ {tg tabettbe ©ottnmeL 

Digitized by CjQpQlC 



2A 



9S(er 9tafae( mtg t ^get^enbe SHang 

gra iitt af ^^ttibelfg ^ilfet 03 ^)rifet! 

$))ab ^aU/ ba ^né {)iitmtelt)øir aainet mig ^ob/ 

3 ^tmlcneé ^tmwel enb fljiiilet trng lob, 

2)et ^eSigfle, f^ar nis bm ZtfUtn mtg )>tfet! 

Som ^tjl røcb 5<>fK^y^If^né faKg« Olanb^ 
Zil ©lortene Zop i S^erubcme« Jhranbø 
gor Slnbagtetiø ©tirrcii fig §relferett (»fuger, 
QacL ft>æt>er, o SBepfe^ beriS Sjtten forti 
2!)c grelfebe^ juMeiibe grjbé ^arraom'c 
^aa bine @era})^er5 melobifle SStnger. 



itized by Google 



25 



&totiite ^iiiit 00 ®Iegtet. 

1806— 1817* 



Cil IHrania. 

liranta! btt teitncr bm Stfteber, 
©om tro btg offrcbe fit fjerte« 3Ibj 
O9 ^I^'fifl <^f ^^n iKnbc 8foeté 8eber 
©m Ungbom lob paa Siofet: fore »ilb! 

Omfonjl ^an et bm ^ote ®ubbom borter, 
Sttbfliøttbt ben« ®Ianbé for 3orben ffiuler pg^ * 
SWeb $aat i bittre Goaler bu ^am p^rfer^ 
Jorlabt af SSerben tfer ^an tit btg* 

3 lofttbéfulbe Drømme« ^^antafler 
®tt 5)tfer ^am bit ZmptU I^fe ^ragtj 
Cg ©merten jlpgter ^am, og ©orgen tferj 
Cg paic foler ^an bm ®ubbom« WlaQu 

^ott ooer 3orbeii« SSam btt ^am f!aber 
St Jemj^el, fom en eoig 3Wai beboer, 
$oor, mettem ©ole, ^an af ©jnet taber 
©en b9bt nebfinnfne Iflle, morfc 3orb. 

Digitized by VjOOQ le 



26 



2Jt fjenbc big, ttftcbe bt'ø, ©itbinbe! 
3(t fnoele for btt @ce))ter Met) mtn Sob. 
$elb tntg! jieg @oIe faae for btg ^enfmnbe^ 
Dg SBerbnter (ortruOe for bm $ob* 

$elb miQl S^tV tefl af @tø9etd tunge imltt, 
Ses ofte til bm S^rone forager mtg, 
$oor btt ben ^immelrene Settvjl fljenfer, 
@om Itttt Uff^Ibtg^eb (ereber jtg. 

8ab JJaarer jtg tneb flpgtig Rilbre« frjbe^^ 
Sor ei^tg at begroebe bered Syjl! 
@obt, efter Doal, f!al Sotg^ebett gpbe 
®rø rene SSettjjl i' mit rene S3r9|l* 

SWeb gølelfer/ fotn ©jbenø ©on fan fatter, 
Sgjennemtrængt af ^ettig, ^immelf! 3Ib/ 
Uran i a^ j[eg faae bin flionne Datter/ 
Og faae bin ©alig^eb i ^enbed ®miil — 

Og foor oeb 2)9ben, og bet SSlit, fom (faer 
$oer Zantt, for ben mobne« i oort 33r>p: 
9lt eoig et ntin SIflood rene Sner 
©fal fmitteø af en big uocerbig ?9jlj 

3Ren nben ^'letter/ fom min dl^M fjerte, 
@om Sun ad @oIo og Dagend Itonged ®ttlb/ 
Vtn brcenbe flal/ og gjiennem ^r^b og Smerte 
SWig bringe ^ettig neb i ©raoend 3Wtth* 



itized by Google 



27 



ilronprinbfeéfe af ©onmarf. 



» 



ørfle, tcbjle, Mftejlc Manbt Ctoinbc^ 
Sngefrøbe/ ^reben^ (Sngetø 2^^ I 
%ox ^m^ milbe Sh'fle Smerten (»inber 
3 ^»er ?ibenbe« beflemtc St^jl. 

^ulbefle Sjrjlmbe, SKorgenrøben, 
5or ^t)té Jtomme Sloagen ft)tnbcr, lug, 
aSeb ^))té $ur)Mir{}raaIeré aarle 3J{øbeit 
SRattend forte ©tagger fliute fig! 

Sug og Slftenrøbeti/ naax bettd ©mile 
Ojietittem Sorbenjl^e«^ Jaarer irob. 
Dg ^aa mattt ^^rbed Slomfier^oile 
^tmlen^ 3lofer^ Slectarbraaber gob! 



SBlomjler jhoer jeg Dig, web bange 3ittren, 
^^ttt i ængfllig ©f^nbtng n^Tig )>Iu{t 
3Rettew Stormet ©rag og Sorb'ner^ Rnittrenj 
Sntet, af I er, fom jeg onpte, fmnlt — 



«i 



3ntet t>crrb t ftranbfen at inbflette^ 
?9!feligc Sarber binbe 3)ig, 
Cffer i^aa bet ^nlbe »rjjl at fcetteé, 
^oor £)ttt Sreb'rite ^immel ^æt^er ^g« 



itized by Google 



28 



Z^i, ba fiern blanbt ©^bend falfte @ra»c 
2)i$fc banile planter fptreb' frem, 
©traaWc ©olen o»er ^ert^oé ^at)e 
3ffe til ben Sraa, fom gjiemte bem. 

W 2)tt SItf ^ar albrtg SRørfet glcebet^ 
$t)or be j)ff})eb' frem ifaa @ra»ené Slanbj 
^t>or, af mfne 2:aarer« ©ug lun »cebet, 
|)t)ert op»oyeb' t ben tørre ©anb. 

Ol men fom et SSeemobé Dffermtnbe 
gra ben ©fialb, ber fr^bløé ^^Iber 2)t9, 
Sob bem ftnbe for Din gob, gjrjlinbe! 
2)obett, fom ^an feb tilonjler ftgl 



Pen ^øbbelte pn)^naa(. 

^ammentenfebe^ gøne^ n'fKebe ^tle! 
^»eben fom % meb Icegenbe Spft, 
SReflem I^nenbe, blege, boenbe ©mile, 
$fb til mit faarebe »rpji? 

®j[ennem ftonunenbe ©f^er ©tjientente (linfte 
gierne S^orbener frifebe ®ub. 
SRatten« ^ettige^ b9bc StiUz mig t^tnfte — 
Zan^ til ben ^enfomme Sunb jeg git ub« * 

Digitized by CjOOQIC 



29 



®ee! fom en iUit flaaer paa jfttreitbc ©tcengel, 
Uflpib buficttbe, fnttlmbe, ^otb — 
@tob bet/ ^aa ice^^enbe Bubber, t Strøben en Sngel/ 
©fi«n, iowfhteKg ^nbtj/ og Wib. 

|)tmlen gKmtebe tJcnlig, og ©ngelen ttltc 
©mflenbc tt'I mtg* Wit tr^ttcbe ©j^n 
Zog ^oert S^n for et asiif af ben ^ulbe, fom fmiilte — 
Cg ^oert ©mifl for et ^tmmelend S^n. 

©ammentettfebe ferler! rifKebe ^tle! 
^oeben fom 3, meb lægenbe ?9ji, 
9Mettem St'Iia^ i^n og ^immelen^ ©mtle, 
^tb tfl mtt faorebe »ryfl? 

3Kettem be luenbe, ^eJltge, boenbe, Mege, 
SSanbrebe jeg^ t>eb ben gnbtged $>aanb^ 
Ojiennem S^aarer af 2)ng — og lettere jiege 
SSore {tg faonenbe Zant&c til Slanberneé Slanb* 

8tlta booebe Siott^ gtfttge fflraabbe, 
®rceb — og faac i^iaa mig fiibenbe i^ttlb — 
Oiennemtrængcnbe SSItHe! bleo 3 ttl Dbbe? 
Saarer! Meo 3 tfl fJerier af Ottlb? — 

Zanfe jiob 5)tV meb 8l^nen af (Snglened Smerte — 
Wlat omgltmteb* af ©Iccberne* 3^ -^ 
Doer oé glimtebe oenlt'g be 2ottttngcr6 ©mtti — 
3)a flog bet bo*feIte ipn af ©oHg^eb neb t mit fjerte! 
Og paa bet SSr^ji/ fom ben enfelte ©traale fortærte, 
©tbber nu/ løøgenbe ©aoret, ben bobJbelte ^iiU 

Digitized by VjOOQ le 



30 

SSté er jeg bfg! ©oltg ©temraer 
aSenter Wg, btt ©mertcné SSen! 
2:aa( ben forte 2:iben^ Kummer! 
gtjtg^beti euber ben* 

^»cr en Slffen btg forfcbe 
Sagen« o^erjlanbne 5Reb! 
^H mm aSnggef ang: 2)c 2)«bc 
|)j>ae føbt t (»raj>en« ©fjieb. 

©ce tag Sorbenfl^er ile 
•©olen imob SSejler ^enl 
©nart meb aftenrobe ©mile 
SRatten« 9Rober fat)ner ben. 

©ee ben atttre! fee ben blegne! 
©ec ben f^nle! fee ben flnft! 
Scenf, fom ben, og bu flal fegne; 
©nart er og bit Jj2ie InK. 

$ør i ^a^ »olgen brnfc 
^inbre ^oit meb minbre SDlagt! 
^r t 8øoet ©tormen fnfe, 
2)æm^)et, meer og mere foagt! 

^or ben fJbjic aSo»e trille! 
$ør bet fJbfle SSinbené ?5ttfl! 
Jccnf, bin ©jiæl og fnart Mi'er flitte; 
©nart er og btt $)j[erte fnuttfl! 

Digitized by CjOOQIC 



31 

3 mit ^atnta^^ Slftettflummer 
St'aflcr al Slaturen 8113 — 
SSltme SWart^r, cttb bui Sttmmer! 
©nart jcg fannet ogfaa btg* 



til €\)axløtttf (Skti^xnit af ^d)tmmelmanm 

^it/ fom, men^ Ungbom og %x^t btg ombanb{}e< 
©mttenbe $ar))ett/ bu {lemte/ (efranbfte/ 
gwenb beitd jiorbtfle Saanb gif ttu — 
©tt, ttl ^tti^ fJru^ Ofl bca^ finere ©tecengc 
Sæoebe tiibh'g, 03 bceioebe lorage, 
Snmfi af btg fefø bett btg toner etibttn! 

Sfltttiben^ S^olger bm ©anger omfcrnjle 
Solbfomt, ba, breoen af ©fjeinen, bu Inufle 
©netten, ^an^ 3orbtffe feflebe paaj 
Dl mtn i^an tafler pt ©fibbrub t Sioet, 
Sit ^am bet ^tmmelffe^ Slogel Meo gtoet, 
©om ^an fan eoig fortabe jig ifaa* 

Slomjlen af ftjcerltg^eb^ eofge ©traale 
8tbet af ncerenbe 9MuIb fun fan taale — 
8et ben i b^ngenbe Sett^fl gaaer ubj 
f>m^ og en ©ubbom ben^ SSoren fremff^nber, 
®fler for ^øi't ben bog 2Mt, ^oab ben i^nber, 
aif! og t ©ttbbommen glemmer ben ©ub. 

Digitized by CjOOQIC 



32 



$elb bnt/ at meb bm ^z^tttn ben tabte 
S9JI til ^dtQcm^Mit, 8ib tfl bet ©fatte, 
Kjiæritg^eb tiC ^»ob ber gltmrer paa 3orb! .. 
SKmbet hn om be fortt^ttenbe Dage 
asiet) i ben ^tmrøeljle SSeemob tilbaQt, 
2)er enb ben bmbcr til IWuIbct t 9?orb* 

iSaU'ge ©f^gge, fom ^Ib t bet Sbe«, 
Stonbt btg omMomjhreb' )faa S^^ben ^emeben, 
Sufte mig fnb, i min f9n3enbc SSaar, 
8ab mtg et Smf fra btn ^tmmel ietube, 
SJt bu »d Jtéfet ei luffe mtg ube, 
SRaar jeg mig nceniter meb fnec^efbe ^aar! 

D! naar af ®ta^en btn ©anger op^aatx, 
Slatne (am 'X>$xtn tit {)at)en beroppe^ 
$øit 0J>er ^eKebef« franbfenbe 2:o})})e/ 
$j>or mettem Swgi^eb« falmer bu gaacr! 



itized by Google 



33 



€U X. y. z. 

^tU er ©faggen, fom »eb Slattetioer 
3 mtri ©atiger^Staa beføger mtg, 
golber matte ^xntct, al! og oriber 
J)cm fortt)i»tt, et martret @j[eiif(rrb Kig? 



$Dtø er Stemmen, fom t Ørfen fuffer, 
$oor faa fjelbeti ^ored aanbe^SRofl, 
$ttller ttb en ©faberd fJru«, og flutter 
Sotg ®ob(eb^ Soofang uben Zrofl? 

Styn, fom et )faa forben fuu ^ar ^jiemme! 
(Dienlyb af en fatben (Sngelé ©ang! 
$(et>er {tg en 3((abbona$ ©temme, 
Stttrenbe bert, fra '^ana^anQ^ 

' Slanb, fomtntet 3orbij! Ian betrygge! 
aanb, fom, flyet af ©Icebe, flyer for 8yp! 
$00 btt er, af Sfngfl befpcenbte ©fygge! 
9{(erm btg ttllt'b^fttlb en SRartyr^ 93ry{l! 

9Htg ^ar ^atttn og fect |)ænber oribe — 
2tbt meb ©ut jeg folber bem enbnn — 
^if fom btg, bleo oaerbtget at It'be; 
fOl men ieg ^ar længer Itbt enb bu. 

^ofigrreii« 8fftfer. 3 9. 3 

' Digitized by VjOOQ IC 



34 



O^iaa jieg ^or tbel SWobiowb frijlet 
faa min fromme ©trceten^ Joilbe $at)j 
^»ab mttt Sænflfel føgtc, $ar jeg miflct — 
Dg ^»ab fjertet ftnber, er bet« ®rot)^ 

Ogfaa j[eg ^ax iaht ^»ert $aab i imi^ 
Dg for mig $ar forben tngen SCrojlj 
SDlett ttl Sinbring bleo mm SSeemob gioet 
Sro poa ®ub og ©anb« for Sttanberé JRojl. 

Ogfaa big, ^oor fa(l bu og blco tenfet 
Za et ^fgrunbéfjielb i Stocta 2)ar, 
aSIeo JO ©anba for Satiber« ©temme ffjenfet, 
Dg bu troer )faa ®ub t at bm ØoaL 

$or ba mtn, bu, fom jeg ttbt mig bromte 
SKeKern ©angen« gjngtinger i im, 
Dg ^oem, nep^)e flimtet, |)iertet bomtc 
aSeemobf^Ibt pn ^arpeé bebjie ©ou! 

O! i^g gK^*^'^/ mellem tufmb ©f^^gger, 
©om i Slanber« S^u^morf mobte mig 
2)er, ^oor ®aaben$ gugl fin SRebe tpgger, 
ZxoH bit ffjulte 9?aon, min ^^mix, big! 

©fjiønbt jeg albrig ^orte for bin ©tcmme, 
fiienbte jeg tgjen bet Slif beri, 
!9Ieb i^oié ©merte, fom jeg ei fan glemme^ 
Du mig iiltc fibfle ®ang forbi. 

Digitized by CjOOQIC 



35 



$er mm Støfl ba! 8ab ben gjlettnemflmge 
3)m ttcbbrubte S^ffeborg« SWuW/ 
©om meb ©ufcn af e« ©erap^ SSmge, 
|)ttlbt, fom bm igjennemtottte mfn! 

3Re fjictiber jeg, ffj[mibt I^bt jeg ^ører 
fRnUm af et rcebfomt Zorbenfhalb, 
^j)ab bm ©jcel ttl ©jæ^Ieé Slngep wrcr, 
gtter, gngel, Oruttbcti til bit golb. 

Sffe »eeb jeg, ^»ab engang i ^tmlen 
Dit mob satte« gaber ^ar fortrubt/ 
Sit bu nteer, enb nb af SBørneiortmlen, 
©om ^»er moben Sfanb, btg troer forjlnbt^ 

3Kctt bet fltreo mtg flarltgt bine aSIiffe — 
Og bet tr^Ite trofajl mig bm |)aattb — 
©onberfttttfle! ^oiomob oar bet tf fe — 
Dg btn Slanb er tife Sognene SIanb» 

Og, bet oeeb jeg, benne fun tor fragte 
SReb ^oert Spn et eotgt 2:orbenfIralb^ 
Dg ftttt ^ttn maa tumle, flirte, flugte 
^oo'Dfttlb« t et ttop^orifgt galb. 

Itnn for ^eloeb er gorlodmng ®aabe; 
Jlnn for 2:robd Meo SSerben« S^ngfel ff att^ 
8or gortrybelfen er tbel 9laabe — 
Dg for SBøtt og Sob er ^tb fun taht 

Digitized by CjOOQIC 



36 



^tx mi^, aanb! jeg fjienber et bitt aStøbe — 
|)i>er bm ©9ttb er ffjittlct^for mit Slif; 
SKeii jeg tyeeb, at en gorfoner bøbe 
5or en^oer, t)t atigrenbe iegtf. 

Dg ieg »ecb, at for ^»er Slanb, fom fjnfer, 
©onf ben og t Saficré fule 2)9nb, 
yiaax ben, robmenbe for Oub, ftg jnfer, 
@r gortotolelfeti olene jB^vX>. 

3iWtg ^ar 3lanberé Slanb bet aaientaret, 
®te bene Jtilraat i bin ©merte Slum: 
Dig er atrofi og ?mbrmg opbeoaret 
3 »or grelferd (Sjoangeltnm. 



aSeb at gruble, ^oor jeg burbe troe — 
J)et ^av Iccrt mtg btb igjen at fh'ge — 
S) et ^ar fljenft mm Slanb en eotg 9io* 

Sl^biel! ^or bn bet funnet glemme? 
ftom! btg fdber |ott bi'n bebjle SSen — 
^or i bennet Æjærltg^ebcn« ©temme! 
ffom, og ter ben^ ©anb^ebé Orb tgjen! 

O ! bit Doab ^ax gjennembort et fjerte 
®j[ennemtr(cngenbe min 2)tgterbarm — 
Dg/ for nu at Knbre mtg mtn ©merte, 
Som, og fol btg frelfet t mtn Krm! 

Digitized by CjOOQ IC 



37 



' Psgperk paa Ø^raøen. 

(Seb Orcttinbe gretcrile «f ffttHntUn, f»bt Orftofnte af ©ttimmeUaani«/ 
|>imme(faft.) 

(amlenborf! ^»or 3 alt o lob pige, 
aSonbrenbe meb D^beh J£)aattb t ^aan'i>f 
%xa bet SSodb/ ^t>or ubfpraitg ^enbed 3anb/ 
Sleb i 25rfett 3^ealer« aitge! 
3:empel! ^t)or ^ttn t^roner tffe tneer! 
£rce'r, ^oontnbet ^un et Icenger ^Dtler! 
^Ibe @maa, ttl ^t)em ^uk tneer et fmtter! 
93Iom{ler, fom ^un iffe læoger feer! 
Sort fra ^tx bet »Kf nu ©fjalben ftcrner, 
$oort ©merteti« jiorc fJerle flaaerj 
©luft er Sibelferne^ ®oI t 9iorben — 
SKeb en ej>tg Sccwgfel bort fra ^orbeti 
0)> ntob {)tmTen Synene ^att fiaaer. 

3Rett, o foar mig, ^laantl foarer, Stjerner ! 
©oorer, ^tmle! ^oorfor morfneé 3? 
©elo }faa Mt>m€ Slreb t gjfet^ (Egne, • 

$oab betjber, SRofer, at 3 blegne? 
|)oab betyber, iiikx, at 3 fegne? 
Zrob^ bet ^egn, fom 3 (effjlerme^ t? 
©om om Slæbfel 3er betog, 3 Zrirøge? 
©om om ^øben meb fin {lore ©fygge 
@a ifaa aWelleoefen 3er forbt? 

kryber (Sberl ^m e]r (Sberd oorben! 
$mt ttl^ører ittc længer 3orben! 
Zinbrer! ^Ber! jubler! ^rm opfoer, 
©fienne ^immtU^éf i Sber^ 6^or! — 

Digitized by VjOOQ le 



38 

©tjerttcrne. 
r#3o! »i fc^Wt>' o« forub olt tenfle, 
aRen« ^utt lanafomt peg fra 9lorbett6 $oI, 
2)eimc ?f»eté |)at)eé Slotiotol 
at tttobtage ^er t S^feté (Snge; 
©cc! men ba fom ©tigle ncb i Danb« 
gra bet $øic« ubefjettbte 2:o^)^>e — 
Og be bare ^nbe, finit i ©lanb^, 
$eit oj) o»er »ore gofleré Kranb^, 
2tC bet aCer^tttgjie bero})^>e^" 



2;« grøfcn gtcberife Batte. 



s 



eg »ar ^aber/ ^ulbe, ttt en Sngel, 
©fji^n og Mtb, og elfteltg, fom b« — 
ficengji er oténet »flictt^ fpcebe ©tcengel^ 
aJIen betle Krone bufter mig enbnu. 

Sltten SSRaantv faae ben; uben Stge^ 
^ceoe iig t Ujljtbd a5Iomfler(!^orj 
aJlit Joar ^le ^tmmertge« 3ltge, 
9)Jen^ jieg »mt o^>eIi!ebc bend glor* 

D! men neppe »ar ben bamttbfprungen 
3 ben Kffe 2)ttffed ^ele ^r9b — 
yitp^t »iflebe fJg ub i^aa Snngen 
Datter^jlertet i be forpe 89b — 

Digitized by CjOOQIC 



39 

9lcppc foanbt mifl ^imUné fJcrieraber, 
SReppe tattg wtg Stattergalen« ©ong — 
2)a web ©mtfl ben n^nnebc nitg: r^gaber! 
M|)»pr jiefl riflfcr big!" for ferfie ©dug — 

35etme ©fat i S&et brn iegjertc 
SDWt for tnibe jammer Iitfte JBr^P — 
9?cpf e trjftc jeg ben tft mit |)j[erte, 
af! web nieer enb feb en 3Koberé g^ji — 

®«b! ba tog tgjiett bm |)aattb ben ®at>e, 
<Som @cra^)^erttc mt^uttbte uitgj 
Cg paa SRofctijlocet i betd $a»e 
8aoe mit fnttfle ^jerteé 8tlfe 8«g* 

2)rf orøfrmg mig »ar nu ^ele- forben — 
afgrunb ©lonifkriebct for min gob — 
Og en ttttaft ^oortomg Met) mig SRorbeti, 
2tl et SKf tgjctt mtft tSrai) oplob. 

@»ar nttg, fitoet^ (gngel, ^tfl paa Stanbe«, 
^Dor trng gjettttemfber bet folbe ©pø, 
©meltc ©i«re faKgt i ^tnanben, 
©om t glamme glamme, 8pé i Sps? 

Da bet ^ttlbefic Manbt ©Itmt af gbeti, 
©om opflartc ©fjalbe«« fflat ^emeben, 
STOtg forfoawbt igjen meb Spneté 3« — 

2)a mm Smmad {)tmmeIote Iitfteø, 
®a ftttt ©tjeme« op tgjcn, fom ftafte«, 
Dobbelt pttbtg t én anbenø ©mitl? 



Digitized by 



Google 



40 



ctler 
^ifite til 9tatttta« 



Pen elfkenire Pigtet. 

^ex mit aSæfen^ fiitte ^atmonk 

%xa ftt aSreibaMff« bc I^fe @ale 

Xtl bet (jrøtme ^ert^aé Slomflerbak 

2)r9)>peb' neb i Sccngjicr« STOélobtej 

£)a mm 9(anb enbnit ^ax æt^etfrt^ 

!l!)a jieg tttgen onbre jammer Qenbte 

Snb bc ^iratrie%fi, min Zaiife tonbtc — 

2)a mit eget ©pørgdmoal »ar ftt ©»ar j 

S)a jeg, o»er 3orbeIi»et$ @aabe 

^dit op^øiet, ttttber mi^ forfmaotbe 

|)»ab jeg iHe »ibfle, ^t>ab bet »ar — 

2)a jeg lob mit flotte |)jertc raabe, 

SKend bet i en eoig Xom^eb^ S^eb 

3Ke brømte felo, ^oab «« bet oeeb, 

^immelbetlenbe til Slanaad 3laabc — 

Dengattfl »or jeg — »ar jeg? — himmel, nei! 

2)etigattg, uben aSeUijfl, itbctt Smerte — 

2)etigang, ttben i>axpm i mit |)jerte — 

dengang »ben SIffo» »ar jeg ti* 

Digitized by Vj005 IC 



41 



/lammett 

WCm ftger, ^iltn, ^»oraeb ©jfoJ> faarer 
2tl ttop^jefrltg Sranb af £it)al 03 g^jl, 
S^iint (fo>tgi^ebené ©miil tgjenneni Sfbctié Zaaxtt, 
©er tcenbcr ^tmlcnS 3^^ i ©tøoeté Slarer, 
©laacr neb, et ?9tiet lug, t ©øbeltgeé Sr^jl: 
3H, titbcn ©limtet feeé, bet rammer, 
Og, Icenge f^r SomuftenS SSagt 
Xtlraabe fan bet flumrenbe: ®t» 2lgt! 
©taaer fjertet alt t ^Ibc glammer. 

(Saa ixat, faa ^lubfeKg, meb Set, 
Ubremt, ttoeutet, og uforubfeet, 
Rom ei ben l9fe %tamme^ mtg fortoirer, 
©om, SKorg'nené ®Ianb5, naar ©olen ^(e»er fig, 
Sangt meer, enb S^nef gjennem ©I^en, lug, 
Sn eiDig glammeregn af ^tle n«rer» 

2:re (Sange gj[ettnemt)attbrebe fm Srebé 
Den ^øie 35agen6 ®ub — tre Stben^ JRuige 
$att fmelteb' inb tgien t S»tg§eb6: 
Utalte ©ange lob ftg ©jicelen« Singe, 
SRobflagrenbe bet i^tmmel^ulbe ©mul, 
af ^enbe^ g)te fiU )(>aa |5ttl 
3 f<»Kg 3«'ttren gjieimemptttge, 
Ror, gjiemiemtoret, SSarmen lob ftg totnge: 
2!re ©aitge fo)> iRahtren mattet ^en, 
^9 P^8 <^f SSmtergrat>en op tgjiett, 
Jor bette |)j[erte« atterfibpe ftrcefter . 
3 »amp mob ^cube« Zr^fleilit ga» efter* 

Digitized by VjOOQ le 



42 



aSel \^nté enb wig, fom bet t)ar t ®aar, 
3c3 ^enr^ft faae for førfie ©ang t ^tmlen 
2)ett Sngled ©ol/ fom jlufte @tiernc»rtmlen, 
2il ^oid Srmbrmg Sanfen tnecr et noaerj 
SKen, af! max fjertet mat of aSeemob floaer, 
£>8 '^orp^«^ S3cE»en boer i ftitte Stege, 
3eg foler bøt, at t et SriDmgaar 
(Sn trefolb Sotg^eb er tegt ttfbage. 



§ n n t n* 

«5Poab er imnm »el, jeg fif ^erneben 
gor bet 8iD, meb tngcn Sfaben beelt, 
^ en {ItKe, tan^ og tro Slttieben 
3eg ^or ^immeloffrct ^enbe ^eelt? 

Kolbe, morfe, tibt fortrobne SBItffej ■ 
SKiiter, §ott, fom robe mtg libt Slgtj 
anben 8on, 3 ®obe! fif j[eg fffe 
Sor ^oert Offer, jeg ^ar ^enbe bragte 

Saalei, brtfe Sliffe baglig tcenbe. 
Som fortcerer J£)ar^)en t mtt SSr^jl, ^ 
Umebltbenbe ^m feer bet brcenbe, 
^m^ ^tttt et bet feer meb grufom Spft. 

£)! meti, trob« mtt fnufle ^jerted ^itie, 
©elo ^oert Slif, bet faarer, er nitg fjicert^ 
Z^i ^»ert iSttng af ^enbed folbe 5IMine . 
Sr mtg meer enb SCubre« ©mtle »ærbt. 

Digitized by CjOOQIC 



4.^ 



/ortieifen. 

,,MJit er tf fe tneer ben gkbe S)tgter/ 
n%ox ^t)t6 Satter fifovtd Summer »eg^ 
„@tl^ bet e)>tg tmge $!ttne frigter 
ri 3 bm Uffplb^ glabe Sørneleg^ 
i/3Runter^eb er »egen fra bm Sibe; 
hV^U i 'fjertet er et Icetiger greb; 
f,Zciu€ jeg feer btg meer og meer at Itbe — 
wJ)tt er fyg, min Sen, af ftjcerltg^eb! 
«9Hett fan og mtn 25m§eb et btg læge, 
riDoIg bog et ben fJtil, fom faareb' big! 
r.gor meb |)aa6 maaflee btt SSrpfl at (|oæge, 
,i3lceott bin Slæbet fobe gtenbe mtg»" 

. %ti^aa plaQtx mtg en ^ulb SSentnbe, 
Rjioerttg betenbe mtt morfe ©aJ)tt^ 
SSil, at jeg jlal 2rofi og Stnbring finbe 
SSeb at næ^nt ben Zt&ebted 9{aon> 
Sroer, at, naar ^nn J)i'bjle, ^oab ^nn gjetter, 
Jtnnbe ^nn til WlaaUt lebe mtg, 
@om t lange, taufe, soaagne 92ætter 
@eIo mtn Scengfel et tor bromme {tg« 

SRen ben fromme ({Ijiønbt jeg troer, ^nn fjienber 
Sngelen, ^t>td $u(be 9Itf ^ar tcenbt 
Slammen, fom i bette ^jtttt bfoenber) 
Rjenber, felo meb ®fIo» ntefjettbt, 
© ben SKngjl, en Slflerd Sryfl omfporøber. 

Digitized by CjOOQIC 



44 



|)enbe ft^nc^ let, t aSenflabé %ciw 
at ut>89bc bet for fulbe fjerte — 
SWen^ Ui q»aft fortæreé af min Smerte, 
gør jieg aanber ub ben (Slflteé SRat)n. 

O! jeg »eeb, be$t)flerre, ^»ab jeg gi^r! 
fjertet ^ax jeg tobt, men ti gorjiattben — 
SRanna! tør jeg ftge »el en Slttbctt, 
^»ab jeg, af! btg felt) et fige tør? 



SfVanna! ba meb .Sittren f^jt 
9l9é bm fJttrpurlccte fmtttte, 
9Rett$ t 2)røtnmen« Sat)n bu ^»ttlte, 
?(cnet ttl btn »alberé »rjfl, 
gøttc »et t fjælett Smerte 
»njienbe bitiufte fjerte 
Sttjinbbeletf af mm ?9fl? 

©»ar mig, ^ttt ©lummerengcl ! 
©jennemfoer t Døben$ ®^é 
2)m berørte Stomjierjicenget 
3ntet ©Kmt af imU 89$ ? 

3 bm Stttefcarm, bu ^ulbe, 
©tog et Set^erlpn et neb, 
Zcenbenbe ben« Uflpib« ftitlbe 
STOeb et ®Itmt af — meer enb greb — 
3)?ené jeg flammeb* i ben fulbe 
^tmmelironb af ©alig^eb? 

' ' Digitized by CjOOQIC 



45 



vCattené ^ttflenbc Rjiætmwber, 
Ømcflare ©tjiemcr fmaa, 

Ofte før web ®raab })aa Rtnber 
anbagt^^Ibt j[eg fh'rreb' jjaa ! 
Srebe^ ei bcrojjpc, ©øbe, 
gor faa ^9pl>t3 jeg et tneer 
Op m 3er meb Scengfel feer! 
2)et er ingen 3lofen^3tøbe — 
2)et er tngen 8iKe*©nee — 
Det er ingen |5erle:?©fimmer — 
Vtt er ingen jorbifl ©U'mnter -r- 
©om ^or »enbt min ScengfelS SSeel 
Set er ingen Søm af glora, 
©om ^or jittKet (£bcr ub — 
2)et er ei engang ^inrora — 
Det er felt) ei ©olen^ iSub! 
Det er, ^ulbe fmaa SSeninber, 
^immelffe 5Webteilerinber, 
Slare, mtlbe, taagefrie, 
©ttOe, t)enlige, fom 3: 
'3:>tt er 3lanna^ fromme Stiffe! 
©tirrer attc hm meb mig 
3n^ i bereé himmerig, 
O! faa »rebeé-S t)ijl ifCe. 



Digitized by CjOOQIC 



46 



€il Vanna. 



^tt, forø for tttjHeltge« SSee 
ajlot 9HeMtbcti§eben« aSarme fjcnber — 
2)u, ^»t« 3lofett*8mberé ?ilies^@nec 
ffutt en c5)tg Uflfptbé SRobtne tænber — 
Sttanna meb be jiomfritfolbe |)cenber! 
gl9e mtg iRc paa bin SnjIe^Sei! 
%x%t ben et, btt ^ulbe, frygt ben et', 
grpflt ben et, ben glamme, fom mig ir«nber! 
?ab ben brcenbe ^ot og jlærf og mtlb! 
2)en er reen og ^)ttur, fom ^tmlené 3lb, 
Retlig, fom bet ^ettfge, ben nærer! 
9fl<crm big frit! ben broenber jo fun mtg, 
^nUt, ©rnmme, fmelter ben ^oé big, 
STOend mit ^ele fjerte ben fortoerer* 
iRanna! — men jeg er nlyffeltg; 
Unb mtg, ^oab bn ^oer en Uéfel fljenfer, 
©om btt |2ie feer i Smerten« Sænfer! 
3SiI btt mebpnf^fe« unboige mtg, 
Stot forbi jeg aanber, foler, tcenfer, 
SKeben« glammen, bn alene nccrer, 
3Rig alene meb fin 3lb fortcerer^ 
3ntet, Sntet, 3ntet, uben ©tg? 



Digitized by CjOOQIC 



47 



^f! omfonjl mig feb j[eg Ufle bølget 

!D2m ©cflalt/ fom 9!anna ffuer ben: 

Slot ctt lebforø j)Iagett^e forfølger 

@eer/ 09 ^ev ^uii/ i {in ømme SSen! 

gjemt maaflee ^un ^abeb* et mit fjerte, 

Zcmitt fig mebltbenbc bet^ (Barn, 

$t)i« bet P^gteb* meb fin ScengfeW ©merte 

Sort fra fine Sængfler^ lufte ^ar>n. 

Jrpgten, fom mig røbe ^enbe^ 35Iiffc — 

©ernie mørfe, fotee, taufe ©fp — 

©oonbt maaflee/ naar lun ^wx faae mig i{(e! 

^immdf o! $m' fan j[eg iffe fipe? 

O! ^t)i fan min ©jccl ei ilinbt abl^be 

^enbeé {lumme ^aloforf^ubte Sub/ 

^ør $un I^bt engang maaflee )>il b^be 

$))ab )eg fun i ZmUn ^olber ub! 

Slanna! nei! lab i bet minbfle Mioe 

2»i»Ifomt, at bu reent forf ajler mig; 

Og, mene jeg maa libe ^er i ?ioe, 

?ab mig troe, bu ifte j^aber mig! 

^Dlen jeg rafer! $ab mig, 9{anna, ^eKer! 

®9b mig jetter jlje bit Dp^olbjieb! 

Set>n mig !s>aaUt om bin S)m^eb/ eder 

Soiolen om bin Sigegplbig^eb ! 

9ab mig læfe blot i bine Sliffe, 

$oab mig meer er fr9gteligt, enb ^ab! — 

2^«t Uå 3n*^t ^aabe, foar mig iffe, 

|)oi« mit Sant)io og big fpørger ab^ 



itized by Google 



48' 

fiå a a I tU 

^^ax nttg: ^t>ab et t)el btt SJtaal ^erneben^ 
Riflwlig^eb foruben $aab og Sjfi? 
Kicctltfl^eD, foro frjfl^^'« ^9 bejleben 
BtipXt big ofrer t mtt tattfe Srpjl? 
S{t)etd Scengfel/ fom meb Dobend (Smerte 
gplber, al! bet gloebetomtne |)jerte, 
|))>ab er bit uenbeltge 9Reb? 
Rjærltg^eb— o! ft)ar mig! — Rjicertig^cb* 



^ebføtnegtelfe. 

^»t mt jeg forfcetlig albrtg enbe 
SWarteren, mig qbcrier, ^enbe »oer? 
^»t forfølger j[eg mig felo meb ^enbe, 
Da ^tttt albrig frpbe^/ ^oor jeg er? 
Slanbe mig i biéfe @e(f!a6é^tmle/ 
^im meb lolb foragten ^olber ub? 
Rebe ^enbe — 5^rer bet, 3 ^imle ! — 
3eg, fom lettere fortornte ®ub! 
3eg, fom felter faarebe mm S5rober! 
3^8' ^^^ ^^^^^ jluffebe min SBen! 
J^etter fefo bebrooebe mm 5Wober! 
£)g gi( til mit ^tttet ^jem igjen! 
Rebe ^enbe — ^eloebe ^emeben! — 
3 ben Mottc Xanfe ^etoeb ^ifl! — 
Sort meb Xiben^ bort meb (Soig^eben/ 
Sort meb M for mig, ^oi« bet er j)ijJ! 

Digitized by CjOOQIC 



49 



Og ^»orlcbe^ bog min 8ob htnwm, 
SRaar ^m flyer, faafnart jeg nærmer mig? 
SRaar ^un føger meb ^»ert Slil at ^ebne, 
^»ergang mtnc ©Iiffe glemme fig? 
Sttgen Sulbe Kgner ben, ^nn »tfer 
SD?eb ^i>er 9Rme mtg t ^be« Rreb^j 
Dg bog bette C)ierte ©fjeinen ?>nfcr, 
SRaar ben bringer fammen od etjiebø* — 
D! j[eg elfler ei min Syp, mm ^ceber, 
®, ^»ab ?tt)et ^er forfober m(g; 
SKen — meb Zai af atte Sorbend ®l(eber 
aianna! 3lamal j[eg hm cljler 2)tg! 



^penpjettwm 

oVjcrf feg tjanbrer 9latten6 SKnlm imobe, 
C)»or foran mtg Stoetd ®oI nebgaaer; 
S^t bag Jtbend SStnteraftenrobe 
©miler ^tmmelfl St)tg^ebend SSaar: 
^t)ab mig »rebt nu truer i bet bierne, 
SSenlig ba m't ttnbre — SRann.ad ©tjerne. 



^aggeffnf fHæxUv*. 3 ©♦ 4. 

Digitized by CjOOQIC 



50 



^t jieg tffe Uot/ ^t>ab !D}o^tigbett ^pltcr, 
^ert enbog/ ^)[>OY)>aa ben SStfc feer^ 
$cr t Sføft cenbfer iffe tneet — 
at jeg glemmer, ^»ab jeg SSerben fiplbct 
at jeg reent forfømmer feto ^»er ^Ugt, 
©om man efter atte filoge^ Xxunmc 
5Ktnbji i Sføet turbe reent forfømme, 
%ta julbenbelfen af fljenne 2)rømme, 
^tmlen fenbte mig t ©ang og 2)tgt, 
Zil Segpnbelfen af »frfeligc 
^lanttttnger t SpKené {lore Stige — 
$»0 mig fjenber, unbre^ oj)er {ligt* 

at ieg meb min Sbne til at fatte 
Si))etd/ ftonflen^ og ytatmtné ©fatte, 
®anf!e brutner t mtn ©lemfetø (£(o 
ait, ^oab for i ©pben og t Worbcn 
gængflebe mit fjerte ^er )faa ^ot^tn — 
Det min tebjie SSen forunbrer felo; 
aibrig ^ax jeg bog faa »el tilmobe. 

D! men jlubfer iBe meer, 3 ®obe! 
gufler 3 ben Hogc ^anbelémanb, 
Der, for (Set at bringe ftg tifoeie, 
©olgte, ^ger ©friften, alt ftt Sie? 
S^rijlué feb iberommer ^and 3^vf^A>t^* 



y Google 



51 



3^8 8i«t ittfi/ fom ^ 3^9 fiftter mig 
aSeb ^t)ert Xræ, jeg j)Ia»tet ^ar t 8unben, 
Seb ^»er ©fat, jcg ^ar i Cføet »mtben, 
aSeb j^t>er ^bcl^een )>aa fttflebunbeti/. 
SSeb mit 2lft paa ^de Sorbertg; 
Dg, fom ^an, j[eg nu er tjIfeKg. 

Slrmc 9itgc! »ti bit m'bc ©runben? 
3eg fiar ferlen, fom ieg føgtc, funben. 



Pet ene /orn^^ne. 



« 



er i 2tb, og ^tjl i St)ig^eb, 
Set er ene nobigt; Sjccrlig^b* 



V a n it iu 



« 



)>ab iblanbt ^tmlend gafler 3lftenjl][emen^ 
|)t)ab Manbt ^mM ferler 3ri3fj[ccmeri, 
|)t)ab Manbt SBlomfler SRofen t ben^ glor, 
^oab blanbt (Sngle $aat»eté, ^oab blanbt fromme 
4)«n, ^ort 2)ob afoettbte SSrebené Domme — 
C)J5ob Manbt Som ^an nvfobt oar, fom 5Roer — 
^oab ^ané SWober Manbt forflarte Oomber, 
'^oab Secilta btanbt ^elgenmber, 
3)et er ^mt i unge SWoer« S^or — 

Digitized by CjOOQIC 



52 



^utt, ben J^tibtgjlc 5Batorett6 ^obe, 
i)ttn, bett iebfh meOem aKe ©obe^ 
Ufl^Ib« SWøiifiet j^aa »or falbne 3orb, 
Ungbomé^^arabtfet^ Sngle^ ^S^^/ 
aiofcr« SRofe ?>aa fiu Qomfrujiæiigel, 
ferlers ^erle — 3lanna — meb eet Orb* 

Dog er aben Rj ærlige eb ^erneben 
25etttte fibjlc Zr^DetJflwrt af (gbeti 
6iib en nopluffet 3lofettfnop — 
|)0tlfen ^tmmel fulb af @a(tg^eber 
Sti engang ftg aabne bene 2:ifteber^ 
!Raar bene 9iofen:»^icrte IuRe$ op! 

Slanna, lab ben flore 8cmgfeW Saare, 
Som fra Kx<^rltg^ebené ^immel flob/ . 
2)a bin »alber Weo itl ©floo fob — 
ferlen lug, t ^otlfen SSorgenfliemen 
2)ttgbejiraaler Stbfenblabefjæmen — 
©angnebrunben t bet« lufte ©fjiob, 
2labne bet — for paa ben folbe Saare 
Dtn for fflbtg rmber oeb ^an6 2)ob! 



Digitized by CjOOQIC 



53 

SS nk. 

wmertc! l^»t forgje^e^ tebcr bu? 
@ne miVot bønhørte Sønner tege! 

„Sif! faa Icntge fjertet flaaer enbnu, 
Ubøn^erte fcb bet »cbcrqtjcege.'^ 



K^ctte )>eeb j[eg/ at fra nn l^emeben 
Sllbrtg tørret ub røm ©læbcé 9?(elb» 
3ntet fan forfl^rre nieer tnrt ^ben, 
3ntet rpHe ©rnnben til mit $elb. 

©tebfc, ^j)ør jeg »cnber mine SItffe, 
Sr^IIer mtg et faltgt |)tmmea9n/ 
©cfø t SWuImet bet forfcinber tffej 
S^t ^tttt ft)(et)er eotg for mit ©9^ 

$»or jeg latter ^en, jeg tan fornccmme, 
©eb ^»or albrig 8føet« Soner Bang, 
S^fet^ 3(anber^ ^øte 3^nbelfang; 
Z^i jeg ^ører eotg ^enbe^ ©temme« 

fJarabifeté glor ombnfter mtg, 
©eto naar jeg Manbt nøgne SKpper Jjanbrer; 
Z% mtn€ Zi'o og SRum ftg mnbt foranbrer, 
Sliber min ^irømel aforanberh'g* 



y Google 



54 



9lccrm big, ©fjetnc, »reb! tab fitxnt, forte, 
Sorbcnfoatiflre @f9*r fbrl^nbe bifl! 
@))øer mtg aCe i^fltn^ aahnt $orte! 
$t)er en ^aabttø ©»gel ffjule jtg! 

3e8 oj)lttHer Døren til ©ub^ Sltge, 
iflaax jeg t)il, meb SRøglen i nift IBr^ji* 
@lffe^ er et $etb for Dobeltge — 
2)eraf »eeb j[eg Itbet ^er at figej 

SW^en ieg ctffer e»fg uben ?tge — 
Cg bet er llbobeltgeé Syji! 



^ifl t Dpbet, ncer Orion« »(ette, 
$»or t 89$ paa 89« fig ©ole »ælte, 
©pne« ^tmleé $imwd oabne fig — 
Ofte bib web »æbnet £)ie fltge 
3orbené SSifc ta ttbøbelige, 
SWeben« runbt t SSinfren« morle Slige, 
ftlæbt t ©nee, Slatnren ligger 8iig. 

Stanna! naar, af e»ig 8<engfel mat, 
Dtb jeg og oppirrer i bet gjleme, 
©miler mig bin Ujfylb fra ^lotx ©tjemc 
9{eb i imté finfte iam^tx^ Stat 
SDl ba fJDulmer Zaaren t mit JZJiej 
©jcelen foøwmer ^enr^lt t bet ^oie, 
©om om So^bcn unber mig forgif — 



Digitized by CjOOQIC 



55 



(gr — tilgtt) ttttfl bet, Orion« @fabeir! — 
^n bet bpie Sdlaa, (om efterab 
^tmmelbyiet i min 3lannaé SItt 



$ i m 1 e n. 

enflab« Riceber^ oDe ©elflabé ©tarøjer, 
®j[emtem(»b tttm 3lanb t SIttgt ttl btg; 
$))ab matt falber SSerbett er et Icetiger 
9ltt, jeg btg ^ar ^et, ttl for ttttg* 
3 ett ^eOtfl ZrvKefaft jeg foieoer, 
@Ittj)j)eti ub af 3orbeltoet« Suitrl 
aittttbt otnfrtng tntg bufter/ aanber/ leoer 
(git ttflvlbtg elfltetibe 9latitr» 
@Ittttt af SSæ^^ner^ foobt t lette Xaager, 
9lej>j)e feete, for bc røule % 
3 ett eotg aSerel/ ttaar j[eg oaoger^ 
Zcmtt^f gittnre/ {luffet rttttbt ottt nttg. 
ftutt eet 93t(Ieb eotg atbrtg fottiber^ 
^tUiQi, fljotit og I9JI/ fotit ^titilen« ®oI, 
Doeratt tntt |Z)te bet gjleitfmber^ 
5>oor bet flfuer rutibt fra fJoI ttl fJol: 
9}atttta! fra bet D^be^ fra bet $ote/ 
Ztttbrer t §oer @tj[ente ttttg bttt ®Iatib«, 
©ttttler t ioer 2)raaie mtg bit Sik, 
SStttfer i ^oert aSIontfler «ttg bttt ftrotibd* 
9laar ttitg ^Dagett« for^e Straale ocetter, 
@taaer btt for tntg SWorgetirobett Kig, 
D)> ttiob ^tmlett ^cetibertte jeg fteørtter 
3 ett ^ittt ^JDiorgettbøtt ttl btg^ 

Digitized by CjOOQIC 



56 

£)g nteb onbagtfcenfte SixtnUaQt 
ftnoeler j[eg t 9lattett^ taisfe ^reb 
%9X btt jh'tte ©{ttwmcTlcie tieb, 
$)>or be famtltfie @ilb6 @ngle t>aage, 
gtownte! tunbt om btn UjI^Ibta^eb* 

* (Saa bletø ©oltg^eb mtg aa^en^aret 
3 btt BmiiU gubbommeKgc Slfø; 
Dg ^erneben Uux alt, forflarct, 
35øb for aSerben, jieg et anbet ?t»3 
SRantia! »enb et bort bc ^ulbe 35Iiffe, 
©om ^ax tombt bin ^tmmel t mit Sri^fi! 
@T{I mtg et^ men o mtéitttb mig tffe 
Denne ^immefé eotg bromte S^fl! 



<S)poaaønetu 

IffDl min Summere 9tat er brat forfonnben! 

©læbens ©ot er jjIubfeKg opmnben, 

9U Staturen aanber St)> og é^fl^ 

gben« Duft opfij^Iber ^ele Sunben: 

Witt bete 9{ofer om min Sltnbtng sounben^ 

3lf Ufl^IbtB^ebend Sngel f^ft, 

^oler jeg, i ©altg^eber^ ©otmmel, 

Slunbt omfring mtg fij«rlig^eben^ ^i'mmét. 

Og ben« fulbe Qabel t mit SSryfl* 

©mitt fom jeg til et)tg albrtg glemme! 
^aanbtr^t, fom jieg bob {lal enb fornemme! 



y Google 



' 57 

R^^, fom brufnebe min Slanb t ©ub! 
Sar 3 meer cnb Ubfpnng af bet mtlbc 
SamKgfrommc Sjette« ®ob^cbé fttlbe? 
aSar 3 'Jtaiuiae (SI^)>d @etibebub? 

9lamia! lab btt S)te$ ^dbe Sltffe/ 
Sab en fjætett Spb befi^rfe mtg 
^soab nttg tr^Kebe faa f)(ttbfeltg 
|)er t Sunbené ^arabitt meb btg! — . 

Jg)tramel, 5Rarma! wen bu er ber itttl — 
©ttOc! fHtte! — ølabé aWelobter! 
®t)ar tntg, 5Ranna! — Slontia, men bu tier! 
©tftte! tp«! — 
9te^))e futtben/ 
atter fjDttnben! 

!Ramta! foar mtg! foar tntg! SSar ba n^é 
Seb røm ©ibe ^er bm $t)ile — 
S8ar bm ©tammere ^itlbe ©mtle — 
S8«r bit gaj)nta9 — ^ax bit %$ — 
SSor bin B^ttreu — »ar bin Sløbme — 
Sar bitt ?cebe$ 9leftar« ©øbme — 
Sar btt feto licfolig øm, 
aWeb bet fagte Zvft i ^aanbe«, 
Da til big jeg opgaio JSanben — 
Slot en 3)rem? 



Digitized by CjOOQIC 



58 



1K>Httkken>e ^j^lxd^ti* 

icilk, plantet ticct mit Siorbeti« f^h 
©om bftt Srojie ^OB»er o»cr minbre 
©tjemer, ber t Uff^Ibé C)at>e ttabire, 
©luffenbe ^t)er SIjIot)é S»ofe« ©ol! 

3a! jitg foler b^bt, ^»or ^ott jeg (It'aer 
SKin ©ebfnjt, ^)aa btg olene fittt, 
©om foa lojiflt fra ©9bené glora flfilt, 
aWtg »eb ^oer en ft^flttg aSmbmg pitter! 

SK'er i big min Sængfet albrtg fKIt, 
©otgter bn, ^oor ait om (Set jeg fpiffer, 
©tbjJe mtUm |)jettet6 ^tmmcW ^ttter! 
Sr mig Zit> og ©»ig^eb forfpilt* 



itized by Google 



59 

Q^tl Hanna. 

^tt, hm btt, er nu ntitt S^røfl paa dorbot^ 

(Sfter Sobben, mig ^emebcn folbtj 

aSenbt for mig er feb Slaturené Orbeu — 

Stnn hin ^immtt oioer mig er ^^oU; 

Smi bettd ©f^er tme mig meb Zorben, 

Stmt ben^ ftlar^eb i bit @miit er loorben, 

Uben anbet faligt i^é, mit mtl 

Sif bitt Slaabe betler jeg i 8i»et 

^t>er, ittbtil bet« aHermittbjie S^fl; 

Z^i — ben, af min <BtaUx Meio mig git)et, 

S»ig5ebe»6 Sligbom i mit Sr^fl — 

J)emie 5^*^«^ i ^^^ P^*t^ i>Uxte, 

©om i ben SUgobe tabte % 

Og til himmel hm flg fcio begjerte — 

Denne, Slanna! ^ar jeg opet big* 

<Sttmmc ^at)be jeg tilforn og ©ccbe 

3Weffem 6ngle rnnbt om |)erren« Sorb, 

SIrt)e)>art i |)immeriged ©(cebe, 

gor btt traf mig neb til benne 3orb — 

S^r jeg tit ben« blomflerbcdte ©raoe 

9?ebfieg af ttbobelig^ebé |)at>e — 

S^^ USf ^^^ ^^ faccle oeb bin gob, 

Urimé ^øie 3:em})eI^or forlob — 

8or min Manb fra ^erren, ber ben tjente, 

Scniletr^ffet, Jlffleb tog, og fif, 

Og fra ^am til big meb @et fig oenbte — 

gra be ©traaler, ben itx^pift fjenbte, 

^ta be iamptXf om ^an« 2:^rone brcenbte, 

%ta be ^immefl^é, ^n« Slaf^n tcenbte, 

9latttta! iU hit ©miil og bine Slif. 

Digitized by CjOOQIC 



m 



o ^t>or fattig er jeg nu! i^Joor bunben! 
3eg, fom engang »at faa tig og fri! 
$t)or er bettc fjerte« dto forfonnben, 
Og ^oer forbumd jitffc grijb beri! 
Sfanna! fom ^ar Dtbfl min Slonb at hm 
%ta fin ^n'^eb« ^tnunel t bet ^oie, 
$»or jeg ^)rijte ®nb t ^etltg greb,' 
Sab mtg ftnbe Sttaabe for btt ©u! 
©mul raeb oenitg 2)m^eb til mtg neb 
9?tt, ttitg fntet ainbet ^er t 8toe 
9an for Zaitt ^tji (Srfiatning gtoe — 
9ht ieg ingen anben grelfc xjeeb — 
3ntet anbet ©fjul mob iBrebend 2)omme — 
Sif! og felO/ naar Slaabené 2:ib er omme, 
3tttet anbet ^aah ttt ©alig^eb* 



Pet før^e |Hø)e. 

<Oet oar en ^ettigbag i SSaaren, 
af SSenllob, i en »rebe af %a<t, 
Zit Srjb i 8uttbené gaon nbfaaren, 
^meUem Intter glabe @maa, 
Der i en blomjlerkoget SSrimmel 
SorboMebe IWatnren« ^immel — 
Da førjie (Sang jeg Slanna faae* 

Det t>ar b^bt inbe/ mibt i ©fooen. 
Da IWattergalen« Seemob^fang 
Zii fagte ©lottlp af »iIbet)ooen 
3gjennem Wakn^ @f9gger Hang, 

Digitized by CjOOQIC 



61 

SKen^ a^nrøben« 9tofenfl[ammcr 
Dmflagirebe be ftiQe ©tamtner — 
3f8 ^txtt ^jibc førfie ©ang. 

2)et i^at/ ba ©olen t)ar nebntnben^ 
O'g aWaottcii jliffc ^æt)eb' fig, 
Ofl ©tjierner Wmftc neb t Sanben, 
©om Snglefmul fra |)tmrøerig, 
^René ^)>oeføtttgen bero)))>e MaanebV 
Dg 3otben taité i Slnbagt baancb' — 
2)a førjle ®ang ^utt faae ))aa tntg. 

SRen ^loab ))ar ^^er en 93(omflerfl(ettgeI/ 
fJaa ^t>ilfc» ©wggctté ^erle faibt, 
$t)ab i>ar ^»er littc SSaarend (Sngel, 
$»ab ijar Staturens ©Ijiøtt^eb« Sllt — 
$j)ab »ar ^t>crt Xrcef, bert fig nialeby 
$t>ab t>ar feio ©okn, ba ben baleb* — 
!Dtob ^enbed ^tmmelfle ®eflalt? 

^Dab 9ar t>el Sæffen^ fagte Stmbett^ 
$t)ert Stttt^ og SSift t ©foD og SSang, 
$Der aSmgø9b af SSejJenombett, 
^^'f f*B igiennem Sitfteti ft>a«g, 
Ogr b^bt t g^^otempelfalen, 
Det ^rjle ©lag af Slattergalen — 
SRob ^enbeé ©temmed fobe Slang? 

Og ^»ab »ar aftenen« gjlbne ^ile, 
2)a Dagen« ©ub tU |)»ile gif — 
Og ^oab oar aUt ^JDtaanen« ©mtte^ 
Da 3lfitkn 8ioet« ©ceptcr fif — 

Digitized by VjOOQ le 



62 

$t)ab ^at feto fBlitttt i bet ^m • 
%xa ^»cr en ©eta})^^ ^tmwetote — 
3Bob ^ttbe« £)ie^ |)tmmeI6W? 



^ 1 1 i 1 1. 



»ttftl ^w foa roKø? ^m jianbfer 3 aSmbe? 
^»orfor faa tpji ^er ^t>ert Slab, fom i(iaa Suur? 
^m bog faa taué, fom »ar ©fo^eti et Sttur, 
Slattergal, Sonerne« Ulanna, bermbe? 
|)m' bog forjlummcr 3cr ^Ijttue«, 3 9Sot)er? 
©»ar mig, o foar mig, opoaagnte Slatur! 
^»t bu bitt 35rottnmg ei tonenbe locer? 

»fStiOe, bu larmenbe ©anger! — ^un fooer!' 



Ilannaø ^mitU 



)aager jeg — • er bet mit jorbiflfe ?io; 
Drømmer jeg — er bet min SeKjji ubtanbet^ 
2)oer jeg — ^»ab er bet ba? — ©taberen« anbet 
atter af 3«tet mig falbenbe SBIio. 



Digitized by CjOOQIC 



6.i 



€ilflngt. 

SrCattcrgal, fom, ficm fra Ijicctee aWagc, 
^erte, iange felt), mm bange Rlage! 
Jurtelbue, fom web Seemobé Rluf 
2)9W i ®fo»ett ^ørte wme <3ixf! 
Srebbeit^ ^aant^aMit^ @ttfet>utbe^ 
©om faa titt fornam min Jaare rinbc! 
©mme Soner fra JBaturen^ Sr^fi, 
©om mit ^ierteé i^ulbt tmøbe foctt)ebV 
©om meb ^arpen t mit 3nbre bceoeb' — 
^orer, og ubbreber nu min 89 jl! 

©alamanbrer, fom t Slorbl?« fenbte 
«joIe 35ift til ©aalet t mtn »arm, 
9)?eben$ nben ^aai bet^ Dffer brcenbte — 
©9lj)^er, fom abf})rebebe mm J£>arm, 
SRaar be ©ul og 35ønner, ^un ti ^ørte, 
?ttpen^ aften^$ar^)eé ©trænge rørte — 
®nomer, % fom nnber (Egend ism, 
|)t)or i 8ttnben førfl j[eg (SIfltoj) Iccrte, 
^nlbt en ®rat> berebebe mtt ©tøt), 
3Rebéné ^abløé En>al mm 3lanti fortccrte — 
Og, Unbiner — oenltge — fom bøb 
Ztbt mtg neb t Sberé bunfle/ mtlbe/ 
ajøle SBoKg« fliHe, b^be ©fjøb, 
Slaar ifaa ©fnm, t Smfen af ben t>ilbe 
^a\>M Sølge, fpttet, mm Saare ftob — 
Mc tonenbe 3tatatm^ Slanber, 
3, fom toge Deel t ©fjalbené iBaanber — 
SIbend, Cttpen^, forben«, iBanbet« 89b, 



Digitized by CjOOQIC 



64 

SWefiené ^erlc;r, Slangett« Diamanter, 
©amler Sber runbt fra Slobeué Ranter, 
gefrcr Sber om mm ^arpeé S^^b! 

SRanna beler nu 3^^ ^^^I^^ Sutten 
Sti betl mberlige ©ang fra ^£)9tten, 
$t>or, omringt af Sberd fromme S^or, 
©fjialbett b9bt t ©foDen^ |)ierte boer; 
aianna — f miler nu, 3 ©traalebrtmlc, 
©om tilforn mxQ grccb t ©uggené galb — 
9?anna l9tter — ^orer bet, 3 ^ittdt — * 
Zil fin omme, troe, og fjiorinc ©fj[alb» 

O! men 3/ W^ fjerter ei flg luffcbV 
SMebené enb ben ©rumme Inftc flt — 
3^ fom jittrebe, fom græb, og fuffeb^ 
@temm?nbe ^t>ert Stoet^ Qoab tit mit — 
3/ fom, i en ©amHang uben 8ige, 
^ulbt meb ^oer en SSeemobS 3ReIobié, 
^entet fra bet (iore $j[erted 3lige, 
©tobe mit t ©angen^ Stage bt — 
$ar))efonger paa Staturen^ S^roner, 
gor ^oié ©c?ptre fionflen Inæter neb, 
Saaner mig nu ogfaa ©Icebend Sloner 
2:it at f^nge min S^ffatig^eb« 



itized by Google 



65 

^Canna! Uq ^ax brømt, at lutter bebe 
Scrbener omfiaJoe ©oicné 8itg, 
£5g at bag et uaffecligt ©be, 
SfJlttlm t aKttIm, Staturen tabte ftg — 
5D?ett af ^tmmeljl Seff^fl aaubeti 6oet>eb' 
3 fit ©tøt)5 uenbelige @ru; 
S^i b^bt rnbe, mibt t SWørfet ft>oet>eb% 
©olfg ene, ^fmlené 3eg og t>n. 



^(ditti^ ^VMi. 



St,; 



O SRanna! gjorbe mig faa glab 
St gortrvOenbe j[eg loeeb et ^))ab3 
3lf! men atter maa bm Salber grcebe/ 
®om om @ttb ^an ^at>be gjort tmob — 
©om om ©ft^lben felo meb Mobtg gob, 
2lttger^>erfettbe bet« ^erles^SScebe, 
"faa ^an« 2)ieé aabne 9D?ujIel jiob* 
atter — berfor maa ^an gjore 95ob — 
atter l^ar ^an bromt et ©Kmt af ©tebe. 
Sltter f^ar ^am btenbt et faKgt ©^n, 
©om om unber SRattené forte SBr^n 
Slabnet ^tmlen« 2>te til ^am fmiitte — 
©om om t et fjoerligt S3Iif bin Sanb, 
8ofl af ?igeg9lbig^eben5 SSaanb, 
9SenIig mob ^ani omme Sat)ntag iiltt — 
©om om ^ulbt bu rafte ^am bin $aanb» 

Caggefen« «<rr!fr. 3 5B. 5 r^ i 

Digitized by VjOOQ Ic 



66 



Sif! og atter, 3lcima, fioan^t/ cg ft)mber 
2)9W t fflattm^ aWalm ^»ert ©tfeniejlttb - 
jDg bet ruKer neb )>aa mine Stmbcr^ 
®om om ^ele ^tmlen flnfted ub« 

aimber bO/ 3 Zaaxttl tinbcr! rmber! 
©tuftier fcto bet fibjle ^aabet« ©Kmt! 
©letter ub, meb aOe Srommed SWinber, 
gfterglanbfen af ^»ert faltgt ®Itmt! 
aiofenff^er^ »lob fra fjertet« Slarer, 
BttQtt op t ©milet gjennem Staarer, 
©tprt bin ^t>alte himmelbue neb! 
ajcelb, fom f^jitteb' op t SWorgenrobe, 
2)a ^un fynted oanbre mtg imobe/ 
galb/ fom SWegti, i ^enbc5 t>enbte Sieb! 
J>raaber, fom i ©traalcr fra bet |)oie 
atftenglanb^fortrpKebe mit 2)ie — 
aSeemobø |5erler, Salber^ fibfle ®tat, 
2)rttfner |Z)tet felo t eotg "Utatl 
Kan 3 tffe, Imbrenbe min ©merte, 
©IttKe flammen f bet tjaagne fjerte 
SWeb et ©fpbrttb fra be mørfe Srpn, 
Slmber bog for eoig, btinber, Minber, 
3Keben$ S^feté fibjie SSælb ubrinber, 
Drommené Sliffe for be falflfe Spn! 



itized by Google 



67 

©oioef amtet wmme« op; 

S:rip))er om ))aa @o{fet tro% 
©f^nbcr alle £mier o)>* 
24raoie l^ttft^erolber fitfte, 
$alme oitifej S3labe oifte;- 
éub gaae rmtbt fra 3:o)) ti( 2:o)>* 
Sccrter ftg t SKarfcii ^e^ 
©fooen^ mmbUe ©trænge tccoe — 
Snart er famlet, $op t |)oj), 
^ele Srpffttpdfejlen« Sirop. 

O! ^oor ^nWg 93mben fooer, 
3 fit 3Koo5 en JRofenfnop! 
Siet tttit, ^utt iffe brømmer 
£)m ben ©lanb^, ^t>ort ^m foommer, 
SKeten^ Smbgommen jlaaer op* 

@ee! nu boter ^an fJg ooer 
$ettbe$ let til^plte firop ~- 
©rager oarligen bet i^oibe 
glagrenbe ®arbin ttlftbe — 
?ofcr meb fin ^urpur^aanb 
Mt Statgeoanbteté Saanb ~ 
©trøer t 93(om|terregn paa ©engen 
®Ianb5 i @lanU og Dnft paa 25uft 
$ele SWorgen^immelcngen — 
Zcenber Samretd Slml^raluft 
aWeb fit SZ)ieiJ brnfne Sliffe, _ 

Digitg^ by Google 



68 



©Orø, i 2)tt93Ctt5 ^erleffør, 
Drørøwettt)e, ^un mærfer tife. 

• O! ^»or fmiter ^un i ©uggen, 
(gngel, fom et Sam t aSugeen 
aSenltg cg forø ni^ttg fobt! — 
25ce$'ner, bliSer, pirrer, ffuer, 
$j)or ^an Muéfer! ^t>or ^an luer! 
jg)t>or ^an aanber glibcfort, 
5Ru, ^an røeb t>e%1h'g a3cci>eti, 
(gfter lang og »arforø |)oe»cn, 
®atti!e brager 2)celfet Uxtl 

|)i>iKen 3fttreti, ^DiKeti ®9fen! 
^»ittet gat)tttag, ^oflfet Sr^p! 
3 et 9hi forfoinber Saagen: 
»tottet er bet ^ulbe ærjjfk — 
@obe ©9«! 5Raturen« 89^ I 
©otett f9«fer Sorben »aagen! 

3lamal forø røeb 2)obe»^ ©aon 
2lf ^»er »aagen 89<i ^emeben 
©lurører enb t Vi^^M gaon, 
Ubeu 2)rorø orø ®iIo»$ ©ben — 
3Maatte faa bit 8i» engang 
3 bets pitte ©o»eforørøer 
3S(e!fcé oi> af ©angcn« glarørøer 
3 røitt fjcrlue |)arpcé ftlaug — 
»leo og benne SWorgenrobe, 
3Keb fm fulbe ^irøwelprang, 
3 bin Dpjlanb fra be Dobe, 
»alber^ Slfloo^ ©»anefang! 

ed by Google 



69 

SBorgcrem 

rUtt mcb ?9rett om bm ©fufter, 

£)fl ben 8tttc j)eb bm ©ibe, 

SImb for ©Iimmer, bø» for SJulbcr, 

@om btt f^nea ei at ttbe — - 

Ubefranbfet, ttbetrccmmet, 

Uben ®ttlb og Olanb^ 09 Jg)«ber^ 

Uben ®ccl i oore Sæber, 

Uben ©anb^ for »ore ©teber — 

Sug, ^oab gjior bu l^er i hjemmet, 

Slat og 2)ag t ^ert^alunben, 

^»or j[eg btg faa tibt ^ar funben? 

Sigtcren* 

£5! jeg leger fun Som^emmet 
aWeb ttiin Ittte Sojier ^anne, 
©om for ©))øg jeg falber Slanne, 
STOené alene to ^cmeben 
Sarnh'gfroc i)t Danbre ^eben 
Sil »oyt rette ^jem t Sbem 

93orgcren. 
^»ab er bet \>d for en 2eeg? 

2)tgterett» 

Sngleneé tit f5unft og $rt{fe: 
©lemfcl af ftt eget 3^8 
3 ^tnanben« glabe SKffe — 
Olemfel af al Sioet^ «(w»tt 
Sne fammen 2lrm t Sbrfti. 



Digitized by CjOOQIC 



70 

StaHel! Ijenber btt ben iffe? 
$ør od benbe^ t>eeb bu ^»ab? 
aSil bix t>ccre rigtig glab, 
9Raa bu ben for SlUmg Icere! 

Sorgerem 

Sflet! j[eg tafler for ben ?@re 
©lemme mtg og Satib og ®tat, 
2)et J[>ar olt for bef})erat! 
3eg er mtet 93arn, mte Sj«re* 

^Digteren. 

jetter iffe txcrc »ti, 
2rob6 oor ^ore SWeper« Sære? - 
©aa forjl^r et meer et ©^)fl, 
©om bu t1{e :^orer til! — 
©aoe bm SSet/ og lab od ocere! 



itized by Google 



71 



$uem tt tlanita? 

(ti( (u(be Seblomnnibf.) 

#'^))em er 9{anna?" I^ber rmibt t Staben 

^attm^ flore @))ør3émaaL SRatt ^t ^ørt 

3f(e Mot I lltrfen og paa ©abett/ 

9]tibt t 2)eobata/ SDeb ^arabeo/ 

Og $t>9r @nal om ® jorett og om Sabeii/ 

3ttgeii fjenber, eKer^ Mt»er fort, 

SReit eøbogfaa ber, ^oor ^ote Slaaber 

@Iaae ^aa ^laffett af be {ior{}e.@aaber/ 

Demte ^emmeltge Strceng ierort. 

»r^oem er 9lawia?" — bet gab SKange otbe, 

Som bog efterø tiot af |5ltgt 

!Dteer, enb ^oab be oeeb^ erfare gibe, 

9laar ber ©porgémaal er om Stgt. 



Wl&x, ^ot^ og, fom lig en 2)tgter fommer^ 
@tttffet af min ^^antafie, 
Denne ^ele Spørgen jeg mtg brømmer — 
$m'é ieg altfaa oil gaae ben forit, 
©om et ff^gttgt ©etobebragert — 
$ott og ingen Ubefienbt bet brpber, 
Om en cebel (Slflood 3beal/ 
Stofe m^Utm imU 93Iommer, ^^ryber, 
(Søer tKe/2:{bend IBIomjlerbal^ 
$01« — ^oorfor jeg gmei meejl, og førger,- 
©ottfle Itgeg^Ibtg oeb btt 9laott^ 
2)n/ mitt Slanna, feto berom et f)>ørger 
SRtbt t bet« Ubøbeltg^eb« goon; 
2>og — trobd ©alberé fmerteltgjie @at>E — 



> 



Digitized by CjOOQIC 



72 



„^Xfm er ^Ranua?" fporge ^Ktlltoiicr. 

(éjtUtoner — nemlig, for faa »tbt 

Smob XaKet of fex, f9t> ^Utojier, 

^m$ Dprøærffom^eb en iDigter froner, 

^»ert et anbct Sliitat er for Kbt) 

33 a Ib er, troe be famtlfgen ot gjette 

SixaXf ^oera er — tncn SRanna? — Slof engang: 

^oera er Watma? ^em er oel ben rette 

Saura ^er i ©ané ^etrorfa^ ©ang? 

„T>ané fJetrarfa?" SfJlan wtg otl beflrøe! - 
9Rett, ^ar 2)an tn T>antt m og ba^ 
Saéfo, arioft, eÉ cetera, 
(©om eti Wecenfent raeb 2)atitteMiffe 
9lu orøftattber ncppe t>fl gaae fra) 
|)ttlbe, fobe aWifftoner, ja! — 
$ert^a^ 8aura gab 3 attfaa fjenbe, 
gor et Mot t mm Danfanafrog, 
SWen t fitrlen, ^oor ^m jtffert og 
Rommer af og til, at ^flfe ^enbe? 
MSSerben,'' figer 3/ "flE«t 'f^^^ot bog, 
ig)ott og ot, bit ^uMicttm, en @aabe, 
©om ben et ^ar meb at giore, raabe, 
^aa bcn^ 8ofen Mtoe lige Kog." 

Slflte SWiffioner! jeg oil iHe 
©lig en ftrebé, ^oié ccble aStbel^jl * 
iSeeb at ^olbe bet ben ©tnfne t^fl, 
5Winbjie ©anb^eb nnber ©tolen fblfc: 

3«/ 3 S««! »il m Jtt* flwf« 9l«>/ 
|)oem ber er min 3tama — men, at fige, 
^tUtm od tnn — offentlig (etroe. 



y Google 



73 



SStoer ba — fomertunelig ^ te, 
aWettero be fer, f^i) t »albetiS 3lige, 
S)cr i ttieer cnb iDragt er ^be lige: 
9latttta — iaatm i lin ^ebejlabtt — 
35atter af fin gaber og pn SKober — 
©efter af ftn Sefler 03 fin Srober — 
Ubeti minbfle iBtrfeltg^ebS ®a»tt — 
9Mcb be ii^M Jeg«/ ber albrtg ft)tgte — 
$øit op^øfet oJoer alle 2)igte/ 
©labt af ®ttb, og i SHaturen^ gaon, 
St'gger, ftbber, flaaer og goaer og fo«iJer, . 
©miler, f9nger, taler, aanber, leoer, 
Unber et befjettbt ^)rofaiff Slaon, 
^cr, t benne SSerben, ^er ^aa ^ex'ttii, 
$er enbog t hjemmet, ^er t Siorben, 
$er, imettem 0^, t ftjoben^aon — 
©jpnltg ^— t'Ke blot for mtne S3U'tte, 
^jRen for mangt et Unberotebr^n, 
J)er bet oocriorbfflj!j[onnc ©^n 
©tfferlig, fom j[eg, fortjener itk — 
2)a jeg SWongen, fom bog ^^nbe faae, 
©eer enbnn ^aa gale SSete gaaie — 
^oreltg — for 2lnbre$, enb ben« |25re, 
2)er fan Sngle, naar be ^otfle fig 
2)ereé Stflte^ 3lai>n i ^tmmertg, 
Uben anbet Slor efib ^jlertet^, ^øre — 
golelig — for 3ngen, fJlanten lug, 
X)er oeb ^aanbené 9loermen ttl ben6 !Z)ttften 
S«»enbe ttlbagetræRer fig; 
aWcn, fom benne, htn icrørt af finften, 
©ejlomere foleltø for mig! 



Digitized by CjOOQIC 



74 



Zil tt altfaa SRamia, tfl, .3 |)ulbe, 
Sti i benne ©fjalbeng ^nbltngdbv, 
©om ^an berfor afcrig meer »ti ftpe, 
$s>td ben og meb'^nbed .^le Snlbe 
©fttlbe Salber og ^an^ 2)tflte flfje — 
^ti^ ben og^ ^aa ©tunb af {jantte SBIabe, 
©om t ©totmen fra mtn XinWnfl faibt, 
(©ttittlbrebe til ©too om goben oIO 
^jertelø^etS S^iflf^^^ f^^^^ ^^^^* 
^ab, og ^aan, ^»ab fan! — mtg emg fjonr 
@r bog/ fVem for aDe ^o^th^^t>^Xf 
|)oor mtg oenU'g fmtilte $elb og ^cebcr/ 
35anmarte |)j[ertejiab) t^t ^un er ^er! 

2)et fornøter ftffert 3er, 3 ®obe! 
|)oab, om altfaa noget meer enbnu 
Salber om ftt 3egé uboalgtc T)n, 
Sjæmen t ^an^ Serbcn ^er betroebc? 
^oorfor tffe? fjertet er i f^ub, 
2)a bet lutter ^onntng er, fom flæber, 
5Raar bet ooer i^enbe ftg ubg^ber, 
sat ttl fibfie 2)raabe maa ^ernb* 

$enbe^ ©fabmng altfaa? — Sært at ftge 
X% pM benne ncer, er 9({t 
3 ben ^nlbe ^tmmelfle ®ejialt 
Ufortælleltgt, fom nben 8tge — 
t>a ben ^en, bet ene fnnbe fige, 
©tttb! btn ^enfel, i min 8ob et faibt — 
|)oerfen jior ^nn f^neé, eller Kile; 
2)a ^nn »alfer, troer jeg, ilfe meer. 
Dg meb 93Itffe, fom ben maaic »tlle, 
3Wan et SWaal ^aa ^cnbe^ ?Jnbc feer* 



Digitized by CjOOQIC 



75 



^be6 $aar? — Z)et er ttmttltøl^ ^øofli 
S{][enbeltgi at maU bent tneb Slcel; 
Seg ftin ftgc fon, at bc et* b(røf!e, 
Zrobd mut St)albd 92atittad norfie Zxc^t 

^enbe« 25fnc? — 2)em ^ar ^erf^el malet, 
@aa bet nnbrer mtg, man tffe Deeb, 
(^»rt berom jeg albng *^ot>be tolet) 
Sntbeltg, om ^)>em ^un er, Sefleb — 
^mmelbt^bet, frygteb' jeg, min ®aabe 
St(be ^ele SSerben fnart forraabe. 

|)enbeé Sliber? — 9lote tan jeg et 
ZctUt ^enbe^ ©frtbt paa Stbené Setj 
2:(t jeg følger ^enbe felo ^erneben, 
(Som om ^ttlbt meb Snglen ^aanb t $aanb 
fJarabtt^t^floanbrebe mtn Slanb 
Slttttbt om ?toet6 Xxæ i ©»tg^eben^ 
aJlen jeg ^aaber, ^oté (fom er mnt $u) 
@eIo jeg eflerd (eoer Kbt enbnu, 
SJtan t Sliber frit fan ^enbe gioe 
SKeffem femten Slår og fprretioe^ 

^enbe^ SRang og ©tanb? — 3falb man flet 
janten ^ot'ber ooer mtn i SRorben, 
SStlbe man enbnu ben ftnbe ^ot^ 
Den er næjl ben ^øtejlc i^aa forben — 
©fjonbt ben6 ®Ianb6 er Itbt forbnnflet »orben 
%ta ben Zto, en anben S@re^ Orben 
aSerben meb Xttnlatnr belot^ 

SSalgte Jfreb« af ^t^tn^ faa ^latoner, 
©fjalbend ^ele aSerbend 5KtOtoner! 



Digitized by LjOOQIC 



76 



Om ben s>trfeltge 3lanna ))eeb 

$»er af ffiber altfoa nu SSeffeb* 

^»t^ tmiblertto 3 ^»b ei raabe 

2>ett fom fanbe, maaflec ftørre ®aabc — 

^t)i$ af SHt bog tffe m^tx {tg: 

Dm ^tttt er en i^tmmelfl eljlet' O^tnbe, 

Sflcr en i ©tet) ttUebt ©ubtnbc — 

aSfl jeg Sntet forte^olbe mig, 

$»ab enbnn meb Ste^eb j[eg fan pge. 

Om mftt SRanna ^cr i ^ert^abal, 
Srobé ftt 9lorben6 Rulbe^ Slabenbaring, 
Dg min [pflbte D^rlelfed Srfan'ng/ 
Sr og ilmx Mot et 3beal? 
Sfler om ^un (fom en anben, lige 
SWeU'g, gift eller ugift/ $ige) 
Suji er, ^M'o man falber bo belig? 
^ttlbe ftreb«, j^g ci Ian ftge big — 
^aab ei Mot, men ogfaa 5r9gt fan foige, 
Og jeg fjenber litt til !Dobeni$ 9?ige; 
SWen'Set »eeb jeg: berfom 3)ap^ne$ ffranbé 
gictte« fan af Sauter ^er til ?anbé, 
®traaler ^un iblanbt Ubebelige* 



Digitized by CjOOQIC 



77 

Iflaar leoelre tfonna? 

SpørøømaaU 

<tt man ^t>tm, oq ^t>ox ^un ex, enbnu 
©pørgc Ian, trobé 2llt, ^»ab jeg ^ar ffrei^et 
Dm mit Salber^Segé ubDalgte J)tt, 
af en SSen mig gobt fotflart er MeJijet 

3Kew, at man enbnu fan fperge: noar? 
gorbnm? nnomjiunber? eDef ftben? 
U5)t« feb, trobé alle Segn, om Siben — 
®et 3 $nlbe! jeg bog et forjiaacr. 

?tgemeget! j[eg »ti )faa et ^aor 
%ax og 2)ag og Stme felo be|lemme 
©tjerneSort for ^ele @pørge:f3SrtmIen : 

O! bet er mtg^ fom bet oar t ®aar! 
Sotg^eben felo bet et oti glemme! ' 

5Ranna6 St'b flaaer tegnet o^) t JÉ^imlen* 



itized by Google 



78 
låaat Uvtit tSanna? 

^engattg mellem aUt nctxtf fjieme 
^immtUp^ i 9lattend b^te Slaa 
forben RjcerKgl^ebend Ipfe ©tjeme 
©fjiømicjl f ftn Ujlpft^ ép^c faae — 

!£)eogans famme Jterte meefl forbunffeb' 
3(ft'ttend !!J{aatie^@m(Ie^ (lege (Éumb^^ 
Ser, fom 2)ag8r9«'gaffel, ooerfojiHeb* 
aae SWorgenr^bctt« ©traalerd ©lanbé — 

2)ettgatt3, ^(Iji af Sltffe^ 5K9riaber 
^erler^ fttU, ©Ijøn^eb^ 3beal, 
aWeb et ^etttgt Sutrf:^^«^^«^««/ 
aSeutt^ gtf t ^tmlcttS ^t^cr^Sal 
©jlennem be forbuitflebe ^letabcr — 

Dengang, ^utbc! Ic^cbe min SJanna! 



itized by Google 



79 



SUn, $))em j[eg, max fommer Sllt tit 3Ut, 
$j>tø mm ©ang en anben gnbc ^jlber, 
^r>i^ )faa Sttoe jeg for en 3lribené falbt, 
Sne for tnft ffnæfalb Siegnflab jlplber — 
2)u, :^»em aSalget of bet SKalert, 
SWeb 5»t$ aSocd (mcbené bme iDpber 
2ro ttlbebe« af mm ©jccl beri) 
3eg mit ^jerte^ altertavle prober — 
Og, ^»em SSalget af bet fRitnai, 
Offrmgen tfbt ænbrer til bin ?®re, 
©fjønbt bcflanbig tro jtt 3bea(, 
(Sne Itgegjlbtgt et Ian »cere — 
2)tt, fom, naar jjeg ^olber ^emmeltg 
^or min bebjle SSen en ettg ®aabe, 
fijiærKg^eben feb fan ene raabe, 
|)ar alene Slet at fperge mig — 
Stt forlanger, offentlig at »tbe: 
Om i ^oab jeg ^tbtil ^r tefiemt, 
©Klbrenbc mm ©ang^ Slbelaibe, 
^att paa ^oert et gtoet Zxæt fan Ii'be? 
Og tf ær, om jjeg i^ar 3ntet glemt? 
2)tg oil, uben ^oepe, jeg fvare^ 

|)j)ab jeg ftger i mit ftbjle 2)igt 
Om ben Stanna, bet ffal aatenbarc, 
Sar, og er, og bltoer J^trfeltgt, 
Sttb t bette'2)tetlif jeg ftnber 
Set mm ©jenflanb og bene SWaleri — 
$oer en gorjljel mellem bem forfoinber — 
Slaar jeg paa min 3lanna mtg tefinber, 
%atti<^ intet ©anb^eb^trcrf beri. 



itized by Google 



80 

?Wett — om, mene jeg $er om ^enbe taler, 

^Utt er eitb ben fomme — h'ge nær 

S^arrt^Sbealét for ^i)er SD?aIer — 

Og for 9lorbcn5 ©rotter^ tfar — 

!Derfor ingen ©tffer^eb j[eg gtoer* 

Z% ffjl^ntt 159ben feb er e5[)tg f!j[en, 

Og ben ^anb og gnbe, jeg t^eflrføer, 

2>og jeg fuHer meb SSirgtl i ?on: 

rrSlIttb 2tnbet »ar, og er, og blt'oer 

^»ert et SWonfter for bet fmufle ffjon."*) 

2)a jeg ^enbe ftbfle ®ang ^erneben 
@oae — bet oar, oprigtigt talt, i ®aar, 
©fjonbt i Dag bet f^neé mig et Slor, 
Og i SKorgen ^alooeié Soig^eben — 
SJcngang i)ar ^m ganj!c ^^aa et ^aar, 
©om ^un i ©anfana gaaer og flaaer; 
9Ken ber ere, mettem oé, t 2:iben 
Sittftnbe SWinuter founbne fiben — 
Oft, ^»or flor goranbring er ei ffeet 
3 et i^immeljf SSæfen ^er paa forben, 
gør bet uforanberligt er tjorben 
pi\t forflaret — ofte btot i det? 
bf jeg t)eeb — og Jjeeb bet, mig tit ©merte: 
3 bet ^jertebitteb, jeg ^ar malt, 
3 bet ^jertefprog, min ©jcel l^ar talt, 
25a jeg 2)anmarf^ SKanna fjenbe lærte — 
3 mit ^jerteé glflot)^ 3beal, 
$er Sopie, fom ber Original, 
@r fun uforanberligt mit fjerte. 



*) — — Varium te natabUe semper 
Foemina. 

Virg. 



itized by Google 



81 



$t)ør tt manna? 

2lfCan ^ax aU tetncerfet ^cr og ber: 
^»rt jeg og fortæller, ^oor ^m foceocr, . 
©tm'Icr, fanger, taler, aanber, leoer, 
®iger jieg bermeb et, ^oor ^m er* 

9Ratt ^ax Slet- 3 2)tgter^9ttett ^er*J 
SHan bet aW om 2:^ora ^ar erfaret, 
Uben at ^eg bog ^ax aahtnhaxtt, 
^oor ^tttt, uben J)tgt/ er til ffcer* 

Slttnbt i Sannerfongené jlorc JRebe**) 
San man om en 9{anna længe (ebe, 
Slaar man ^ar om ^nfet ei SSeflebj 
®joreé altfaa ottterltgt i ©tåben: 
3tanna toer i ffronprtnbfe^fegaben - 
SRnmmeret mon allerebe oeeb. 



*) Xanffina. 



^ASgefcnf batter, 3 !B» . f5 

Digitized by CjOOQIC 



82 
§t>m tx ikkt tf anna? 

Spiftct fra 35albcr til ^enbc fcl». 

SfVattctté ©pørgémaal et fax JZ)teMiKe: 

J£)j)cm, og i^»or, og naax min 5Ranna oat? 

2)tt9ett, ^orer jeg, foranbret ^ar 

2(1 bet Sottjiige: ^»em er ^un tffe? 

®eb br $ulte mtg tiltage jlilte 

SJleb bet^ ©ritten attc mtne (S^at. 

M$5oem er iffe Sflanna?" Hang forleben 
3 wit S)re — meb et ^aanltgt ©mul — 
Der, ^oor fifferjl bog jeg troebe greben, 
gafl, font %\ViQUn af en giftig ^lil, 
J)ett Met) ttbfenbt, Salber^ Sr^fl at faarcj 
aWen ben traf ^an5 alt iejlilte SBaare* 

«^oem er t!fc 5Ranna?" fireg tfcer 
Doerlpbt i ®aar i ftongen^ ^ai)e, 
3J?en$ be loe, fom be »ar reent af 8aoe, 
tretten ©ratter — poa Smilet ncer, 
Spalier, ^glater, Stt}>^rofmer — 
!Der meb flolte txitm)fi^antc SWiner 
StKert troebe ftg en SSenn^ ^»er — 
atte Sretten »ifce »alber piffe ^ 
SWen be traf ^inanben, aSalber itU* 

r,$J)em er .iffe Slanna?'* fjjnrgte nn 
SWeb et ©mitl, ^oori fig itanbte ©merte, 
©eb big ubefjenbte 9lanna, bu! 
Cg meb ^ele $el^jem5 folbe ©ru 
SKipeltenen traf btn SSalber« fjerte. 

Digitized by CjOOQIC 



83 



'^annal bu, font, naor jeg big befang, 
Sfienbt jeg bulgte, ^))ab mm ©temme ^(8)>ebV 
Og til ^»flfm gngelé $nt$ ben bocDebV 
^og fornam $9ert ®uf i ^^arpené Ælang! 
J)tt, fom, ^etttg fefø, meb Snglené 2)re 
Det jeg »eeb et ^t)ab beri ^ar ^ørt, 
@om mobeme 2)uffer ifle ^øre, 
aWen fom rene fjerter »tfl ^ar rørt! . 
Dtt, fom enb meb barnlig ©anbé ^erneben. 
Dg tt^tlbet enb af 3)tobend Saanb, 
SSanbrer, meb btn Uff^Ib ^^aanb t $aanb^ 
Uben ftonfl f Somfrnlteets Sben, 
Slnnbt oms)tftet af IDtaturend 3lanb! 
S^ttenbe tit {)ar))en$ ^oftanna, 
gattenbe ben« Slnbagt« SWelobte, 
gølenbe ben b^be filang bert, 
X>u tan gaae btn ^alber folb forbt 
Wlt't bet @))ørg«maaI:^S)em er tffe ^anna^ 
@om om i t>or S^rt om @angen« &o 
Sanrbicr tKe blot, men Sanrer fcb 
JRegnebe fta ^trnlen neb, fom SRanna? 

!Ret! bet ^ar en 2)røm! min $ar)>ed ^(ang^ 
^ettige! ^ar albrtg naaet bit £)re — 
@{j[ønbt jieg flneb' btg i !Dannet)ang, 
£)g tnbbilbte mtg, at ^^tttn^ @ang 
3 bete ^iertelnnb bn )faa tin ®ang 
©jennem 3omfmt)(enget Innbe ^ørc! 
2)n ^ar albrig paa btn (Engleoet 
i^tttt til ben fijttlte ©anger« ©temme — 
Slibrig — albrig — olbrt'g, 5»anna! nei! 
3Rend til ^tmlen/ ^oor bin $(anb ^ar ^jiemme, 

Digitized by CjOOQIC 



84 



gromt be ^ege, bu fontam bent et, 
SDtéfe Xotter fra bet rene Jg)iette^ 
2)t$fe Styn om @altg^eb t @merte, 
©om btn U{I)^Ib6 SryOeglattbd mtg lorrtet 
J)tt ^ar albrt'g ^ort btit ©tgteré 3?efi — 
Dtt ^ar Mot af SRimerc |ort fige, 
^ari, paa bereé Sttø, fom bereé Stge, 
aitimte Stoet af en ftatlM ^tge — 
?)et er »alber^ ene fibfle Zxt% 
(Sttcr/ »ar faa mægtig Ungbomé aRobe^- 
^oer en Ojenfomfi i bet gængfe 9I9 
af be ©amleé 2lanb, fom 8afi, at fipe, 
at ben inbjog fcj[s) en Sngel ©fy 
gor bet Sro, bet ^étltge, bet ®*obe, 
"^aa pié Ufltylbr »ore gcebre troebe? 
Kyejle feto min $ar^)e« byW Rlang, 
aioor^ellig, og uManbt meb Satter, 
SRannaé Sytten bort fra Salberé ©ang? 
^i>i oar ba faa fefllig ^r bin ©ong, 
Cenfom, jiitte, langt fra SWoben« ?5rang, 
^imlen^ neb p^a 3orben fiegne 2>atter? 

Slet! ^m'« ingen ©jenflang big ^ar rort 
gra be big befjienbte J£)øieé S:oj>pe, 
Og i Slun bin »anb tilbageført 
ZU bene \%M lyfe |)iem beroppe, 
$ar btt ^arpena a5cw>en albrig ^ort! 

©obe Srefl — imené mit fjerte brcenber 
af en ^ettig ^er foragtet 3Ib, 
©om bu troer faa Ut flnft nb, fom j>i(b — 
at btt ©finnet feb beraf ei fjenber! 

Digitized by VjOOQ le 



85 



fD?ené i SImbe grumt bu uienner btg 
3Reb bet folbc ®<)9b, ^»orfor jeg falber: 
Ufl^Ib^ gamle SSen, uljenbte S3alber! 
92amut i^tteb' Uugbom meb fin SUber^ 
$t)er eu ®tebe^ fom er timelig/ 
3Reb et es)igt Slaubeud {)immertgr 
Ubeu frvgtfom at ibef^mre fig 
Dm be falbne S^fet^ SugW 2)ømme — 
SRanna ijttebV felt) fer 35øben$ fiomme, 
3orb meb ^immel,— ^^ii ^m fjieubte big! 

3)}en mig ^ptte maa til Sit>et$ Q^be 
3lattmé taufe/Winbe, mørfe Slør — 
Sfjiebueu tøb bet; »rgørft »aar ©fjalben bøer, 
yianna flat i ©augen »alber Ijeube!'- 

Serfor^ 3laima, tør jieg foare i^aa 
^oert et ©pørg^maal, ubeu miubfle ^are, 
$t)ab t ^imleué ®iemme I>lit)e maa, 
9}ogen iorbif! @anbé at aaieobare« 
Siib ba, langt fra 2)røm om, |>t>em jeg er, 
SJlen« min ^aub er f!j[ult for biue Sliffe, 
.^oob min ©aug forfyube tør Sn^Joer 
Ubeu gorbe^olb: ^oem bu er ilfe* 

X)eU/ fom ei meb ©tjiøn^eb^ ^bre ©tanbé 
aanbé og |)ierte« iubre SSærb forWuber — 
2)eu, fom meb en flygtig Slutio« ©anb^ 
gor ^oer SSerel Mot i imté ©anbé 
Sftcr intet Soigt 8«ngfel finber — 
23ett, fom, trittet i 9l«turen« ^a^n 



Digitized by 



Google 



86 



af en Mtb ©terforønterfr^b Jfaa ian'ttt^ 
!D?eb ()»er ihM Uitrt <3otQ tt((atibct^ 
(Snb fan fele S^end ©Iccberé @at)n — 
S)en/ fom ^g paa fiørre Spfl befinbeT^ 
gør et enbt ben ^nlbe 3^«^!^«^««^/ 
Snb {in Uffplbé Seged glabe Sttnber 
gra be ferjle SParnlig^ebené ^ar — 
S)en, fom Stcengben fhceier at befiage, 
Sønnenbe nteb Itge ^ulbe 92tf 
^»ert et frceft og ^^^tt et fr^gtfomt 35Kf — 
Den, |oem ^nneltg fKtte gr^b er ^lage — 
X)en/ ^oem ®fttef))tl og !IRobend ftram, 
SSaltrittnip^ og 9Raf!erabe^3?ram, 
©lunren t ben flore Serben« SSrimmel, 
€r i Somfmlfeet forben« ^tnimel — 
!Z)en, font/ ellerj^ cebel, front og fim, 
Set ttieb fremmeb 2)ragt, nieb faante SDlmer, 
Og web fjiotte 3lofer af Sarmi'n, 
Offentlig til SJleé ©fne fremtWner — 
(Smagen er førj!j[ellig, ^»er ^ar fm: 
^nn Ian txere Sittig^ebd fRefanxa, 
Stonjlené d^axiéf f^^antafien^ 8 aura, 
aRnferd 3Rnfe; men fan iJfe min) — 
2)en enbog/ fom^ nben gei( og S^ber, 
3beal i SScefen og ®ejialt, 
ajtønfieret )^aa qoinbettge S^pbcr 
(EKeré til gnlbtommen^eb i Sit, 
3ffe mangler nogen, ftjønnet egen, 
agtet, elfltet og bennbret fJryb; 
3Ren enbogfaa blot ^ar een formegen, 
Sil ^oer anben Dj^rferd ftørjle gr^bj 
Den, meb ?fv^e« eget' ^nlbe ©temjjel 



itized by Google 



87 



3 Z:et)){t(^ored befranbfle Zemptl 

3ep59rict at »al fe, for feempel — 

Sabenbe, font amor^ fomrgnc Sntb, 

©fj^ittbt ttflEplWg, fom en njføbt Snflel, 

Sømme meb fig^ ©tcengel fl^ngi cm ®t(ettgel, 

Uffi^ftMømjieii« Sleftarbæger ttb — 

Set)itettbe ben iipt ZiiWt>tx^ SRoermen, 

2)er ^r tngen ^ttt aSeSi^fl brømt, 

9Iaat en jiorbtfl 2>tt^en alt ^ar Uimt, 

^oob en ^mel{! Slmor lalber 93omnen -^ 

2)en^ bet/ fom (S^rtfbnbe reent forfomt, 

$ar om Xroen^ I^fe Sj[erfleto^)^)e, 

Og bet Srøer^eOts^e bero))))e, 

@elt> i |)aa{Ien(etter, albrig brømt — 

2)en/ fom ttfe^ mellem SOt, t ©onge/ 

2)tgt're qvob ttl (£n3le^ar)>eTd ftlange 

^tmmelfl, ^Qtgt og gnbbommeltgt^ 

Soretrceffer Soalbd $o{ianna 

got ^oert njere romontifl 7>iQt — 

Z)en^ ^t>or fljon ^nn er, er xHt Iftanna. 



pekj^nbrelft. 

Om jiefl før ^ar eljlet? — 6anbt at fige, 
4)ar jeg altib, troer jeg, gjort beélige; 
3Range paa^aat fe()>, jeg Dtbt bet bret>. 
^^x€ jeg gufler ret, jeg ^ar og noget 
Z)tgtet, for at øoe mtg i (S))roget, 
gør jeg Dtgtene ttl Slanna fltreo. 

Digitized by CjOOQIC 



Sit 9lanna. 

^anna! btt ml altfaa fra miø toge, 

^s?ab bu feto engang bog usbte mtg! 

©rttntt btt ^Dert et ®xmt mtg loif unbbroge^ 

$)^ert et ^ttlbUtf^ ©angen brømte {{g! 

Sinbrenbe tør £aaren meer et trifle; 

©ttffet tør et flamnte meer bit SRatMi; 

@efø t)eb ^axpetii 3:røft bu ))t1 mtg fftde/ 

Der ietroebe |>imfette mit &Mn* 

aSeemobd^Sttett o^x @ørgend Sfygger^ 

yiaax af JØtet^ Dug mitt fttttb er t>aab/ 

®om fig aWinbet af bit ©jenftitt i^gger, 

Denne felo midttubcr bu min @raab! 

9laar bin ^xxU i ©teben« jØr! gjenl^ber/ 

Din foragt og $aan forfølger mig, 

@om om @ang om big og bine D^ber 

aSar Sorirybelfe mob ©nb og, big. 

aSel ba, SRanna! fnart ffal ®alber ft>inbc, 

©egne, falme, Megnet t>Unt ^en. 

Dg meb ^am ^and Sio, ^an$ 9lat>n, ^ond fDtinbe 

@9n{e neb i Slattent 9Mm tgjlen. 

Sag tilbage, {)immdfle! ^oer ®aoe, 

gorbum jeg afbetlebe bit SItf, 

9laar jeg nbenfor bit Cben« ^at>e, 

2:ittenbe berinb oeemobig, gid 

@IjuI bin )>enbte ®ang t Sunbend ©fpgger! 

9legt mig ^oer bin ^nbeé Ipfe @Iimt! 

^pl i 9tat, fom et>igt SRnIm betrygger, 

^eb bit gjeb min ftbfle @tjemed ®(imt! 

Digitized by CjOOQIC 



89 



Sag i^itnf ^t>ab mtg bm Vi^to fTjietdte^ 
2)a j[cg førflc Oang bm ^nbe faae, 
T>a meb @mt{( bu ^itfle mxQf og lotnfte 
Safter til bet Støb, bu traabte ?)aa! 
Cttgel! fom wtfl, fort, oeb ftbjle SRobe«, 
Sruebe, meb meer enb Zob af gryb, 
J^tld miQ, fnee^mb/ »(ede ©attø^ fo« !Z>obett/ 
é{eb bm ^aatid bet tiaftrottbb|^)»te ®))9b! 
X>et Ian St^etø Zxct mig (rot aflODe, 
@outtget af bm iomfrsfofte ^paanb; 
WltUf ^t>ab bet røtg ^tg et hm xt^^ 
dx btt StKebd Slftr^if t min Stottb! 
ait ^t>ab itttg t Slatten« ^am o^jtøer, 
$»crt et ©Itmt af 89«, mtt |Z)te feer, 
3eg big fefiltg ^ ttttage gfcer, 
T>a btt nttg bet unber itU meer; 
8Ut ^oab mig^til 8tt> ^emeben bmber, 
$)>er en Slomfl af 9tannd4 Digter« ^anb«, 
atle bine |)tttoMtte fmaa Rjcmninber, 
^oert et Ojenflfin af bin ^bre :®(anb«/ 
$oer en SeSt^fl, naor min $aanb berørte 
3ittrenbe bin fipgtig ncermte ^danb. 
$oer en @alig^eb^ naar j[eg big $ørte, 
?9ttenbe til ttjl^ftø egen »onb — 
^oer en enfelt ^immelaabenbaring/ 
©om til %p ^ar for min |>arpe fterøt, 
Sag ben nb tgjien af |tn ^roaring! 
Sjb ben i min ©ong at Jwere glemt I 
Sag bet »tKeb fira mig, fom Ian Mnbre, 
^aa bit blotte SinI, fra ^aanb til Imanb, 
@om (an og meb SSeO^P feed af Slnbre, 
@elt) igjiennem @la4f og nben 9anb! 



Digitized by CjOOQIC 



90 



^^txt et ZxcA af btø t bet ^U fotttbe; 
Stbett olt/ før 8it)et er forti, 
@Ietter ttb, ^ab 2>øbeItB^ ftnbe 
^ttlbt 00 fliønt og elfleltgt, bert^ 
Stm, ^i^ab gjetmem Slnbagtd rene Stter 
Den ttbøbetige ©angers 93Itf, 
©fjttit for ^»er en anbeh Stirren, finer: 
f5rflpget, bn for Cotg^ben ftf — 
!Z)enne ^it, fromme, ^tmmelrene 
fJarabifetd Stiter egne ©lonbd, 
{>eQt3e, fom biig ttl^orer ene, 
Dø for ^btlfen Slanb ^at ene ©anb^ — 
1>ttU, felb btg ttbefjenbte, ®terøi)el 
3lf btn ©faberd ft^d, ba ferpe ©ang 
3 ^an« ©tltebaflr^f« @lion^eb«tera»>eI 
aReperji^ffet af ^nd Romber fjjrang: 
'^ tit tf 9tanna, glemmer t ftt ^{erte^ 
1£>ctU, Slanna, ffatter t jtt »rj^ 
Den, ber 3ntet af bit ©too begjerte. 
Den, ^01^ aionb og ^anberd Slanb ^ar f^fl! 
Dette gt'er ^an albrtg mær tilbage — 
Denne ^at, ^ané VL^lH (Etenbom, 
3ngen j[orbtf{ 9Rogt Ian fra ^m tage, 
$otd og felo meb 93nb fra btg ben fom ! 
3nbtil Doben «)tl ^ané ©jioel bebrøoe 
Dit ^am I^bt engang forf^nbte Snb; 
2ibene Zrofl bet t>fl ^am ^er berot>e — 
D! Aten Soig^ebend et ^o$ ®ttb* 
9Reb fin Stenbom paa ©angene Singe, 
9{aar 9RtdIj[enbelfm ^ar fnnnp ^and Sr^^, 
©fal ^nd 9lanb ftg op ttl ^tmlen foinge, 
gnlb af fin aSegeifWng« rene Sjfl! 



Digitized by CjOOQIC 



91 



yiamal jal bit %ftt^t i mit Stibre, 

2)9tt t ^no^ptn, ber fot btg fjjrang ub, 

Stl^ faa Icenge Zanfettd @tjenter tmbre^ 

©iffre mig en etJtg Zanfe^Sntb — 

©fye mig! ^ab mtg! fjern big fra mit 0te! 

^pe bete ^aareSIif! og glem mit dlat>nl 

£)9f^t t ^ØMmtt bag befneete {)øie 

^9gt t mim ^tenberd ffrnnle %ct»nl 

Dl mtn€ ber bin Silie ftg ubfolber 

3 ben »alber ubefjettbte 8uft, 

^ott t SRinbet^ @mtil ben« ®{anbé be^olber. 

Dg i brømte ft^d bend rene Z)ttft! 

9lantta! 3lamal lab big et bebrage! 
$i»ab ber fb^gter itttg t Zt'betté Sb^ 
^^((0 btt Dil bin 93alber ^er itnbbrage^ 
t>utu 9tatma! bet er et big feto! 
JOtt er et bet ^immelfle/ bttt ©taber 
3 ftt 93iflebd 2)annett ^^ttlte «)eb^ 
2)et er blot bet S^^btfle, bit taber 
f5aa bttt (foigleoei til Coig^eb — 
^ette gierne jeg en S(nben gioer, 
3laax olene maa tilhore mig 
$oab mtn 9tanna oar, og er^ og blioer 
$er, og ^t«fet, og eoinbeltg! 
Son bit Scefen^ Inn bit SiO/ nblanbet 
SKeb gorgcengeltg^eb« ^bre @})il — 
9tm btg Selt) jeg elflfer — aft bet Snbet, 
9lanna, ^orer alt bet Slnbet ttL 
Dg btt @eli»/ bet oeeb jeg/ er )>aa forben 
3ttgenflebd i al bin (Engleglanbé, 
!S7eb ^oert |)r(eg af ^imlen^ aftr^It oorben/ 



itized by Google 



92 



©om i Salberd fjerte« rene ©onbé — 

9m i ZtmpUtf ^t>or fom Offer 6r<etibcr 

ai mm %vfit> i imt ^er for Wfl, 

©taaer bu, fom bu fpraiiø af ^erren^ ^ceubcr^ 

i)er t bet ^tttbfomttefte, jeg (jenber, 

Sfb mtg, ei^tø at ttKebe fig« • 



^t^^ tU Hanna. 

SfCanna! fljionbt mis fRafhronbfpi^bet broeber^ 
gør jeg aafceniarer ^orbeng, 
^oem bet er Manbt Slomerae, ber ^cAtx 
SWeer og mecr betd Db at ^oerbe mtg — 
{)oem'ber er ben ©Icebené morfe ^atttx, 
I)er ^emebett, Wtnb, meb gntfom i^% 
Unber ^ele ©foeonmlest^ Satter 
Sngaiig ftober bet t ©fjialbend Srvjlj 
©fjottbt bu, ©fjetnen Ktg, uf^ttltg t^roner 
Uojjbageltg t 3tatttta ©tor, 
^end bm SStrbtmg ilot t Slangett toner, 
©om meb ©triwigen« fibjie SStcoen boerj 
©fjøttbt bjt tr93 fan trobfe ^er en Seben 
Dm btt |>immeIf))or i ©too ^emcben> 
Dog l6ebrooer btg, at ©lialbend ©ang 
$ar (etroet btt Staon til $arf>en^ ^ang. 
Dg at ftlangen I^bt bet« ^rttt forfjnber 
2>er, ^oor man af Sbeatet leer — 
Ser, ^oor tngen Vi'ffyt^ ftnbed meer — 
2)er, ^»or tntet ^elKgt meer man ^nbcr — 

Digitized by VjOOQIC 



93 



2)er, ^t>or f«>ert et Srjfl, bet elflfer, f^nber — 
35er, ^t>cr fntet SStanbeKgi tnan feer — 
Ser, ^bor totfer Segewligt ieg^nber. 

' 5Ratma! SRaniia! men iebr«(j) btg et! 
Salberd Digt gaaer alt eti anben Sei — 
2)et gaaer, uben ol Srmbringd gare, 
©nart forbi ben ^ele Stotibé ©tåre! 
^ettt 9{attttd^9!a))tt, fom forbitm tob 
@j[etmettt {nmle, Deb min før^e 2)ob/ 
Der, fom Dagene (Sd^o nn gjienflinger 
gra ^oer Socbe. fom bete 89b ^ax nccmt — 
Dette blotte Slacn ^)aa élvgtet^ aSinger — 
Dette ©fjul/ ^oori bin ©lonbd er gjiemt — 
fromme SRama, ^cn fun iffe bange! 
©fjiottbt nbobeligt i 95alberé ©ange^ 
Det er ^er t Sd^tn, blm^t faa mange 
SKoben« ?^iU>^)ine*8Ioiteré Slange, 
©ifferlig om fjorten Dage glemt. 



itized by Google 



94 

%ii J)ana. 

)m er ioxtt. ®j[ennem Zaaxtx fltrrcr 
S>itt efter ©tebena jlufte Spn; 
Og i fjertet fom enbnu forvirrer 
Sfterglaubfend Ipfe ©fupn, btrrer 
@altg^ebend SSeemob^ fibfie ^t^n. 

^tttt er Uxtel S)rømmea ©rømmet Unber! 
Salber« ttbeflrtbeltge SSIunl 
©lummer, i ^t)i5 gaDti ^an meer et Munber, . 
@om/ o))i[)aagttet/ olbn'g ^an ubgrunber^ . 
@mu(te ^om i btg en anben $un! 

Seemobétt^n, fom fjertet ei fan glemme, 
UflE^Ibd ©tieme« fcnnbne ©»ane^^Sanfl, 
2otte, fom ^an^ ©jccl t>il e^tg gjemme, 
9torte ^am t btg en anben ©temme, 
@nb bet Si^n, ^ot^ Slit) ^am gjlennemflang? 

Salberd ©f^gge, t)onbrenbe paa Sianben, 
$»or, ba ©h'bet man t ^at>tt flob, 
9tanna feto meb ^aanfmttl faae paa Sranben, 
Sljgtcb' ben, fortmtjiet til en ainben, 
SWebend Sole« ©loggerlatter føb? 

©eet i ©Kn af en bebragerf! Scrte, 
Segte ©faggen meb ][eg )>eeb et ^oab? 
Zr^fte ben t Sotg^ebend ©merte 
Zxl bet Mobtge, bet bmfhie fjerte 
enb et flygtigt Siben« aSalfamblab? 

Digitized by CjOOQIC 



95 



3a! ben ©f^gge, fom alt $el tilførte, 
2)a btt ^aaxAlit tn^rbeb' ^axp^n^ 2lanby 
J)rønitc, tcenltc/ følte, faae 03 ^ørte 
Sttb een Sfceté (£»get, fom terørte 
^t>tt ben^ (rufhie ©tromg nteb Uff^Ibd ^aanb! 

5^9 ^ar f^ttbet, Slanna! iBalber« J2>ie 
$ar feet ^tmlen aa(en t bet S9Iaa, 
i£)t)ør bet, øjiennem Zoarer mob bet $øie, 
©tirreb', fulbt af 8lubagt, jlimb' nøte. 
Og big felK) t SliKet bog »et faae. 

3eg ^ax fpubet, 9lan»a! ^øtt, fra JRanben 
3lf mit ^aaU i t>pUt fjittnfne @ra)>, 
D»er Dfferrøgett felo af Sranben, 
2)rømte jeg mtg ^cet)et af en ^nben, 
gør mig faoneb' Soig^ebené Spat>. 

3eg ^ar f^nbet t et SSlunj toen t'Re, 
^efligfte Manbt (Englene, mob big! 
X)a jieg t en anben Uflplbé SBItUe 
Oift til ©mertené Sccbjien faae« at txitit, 
©9nbebe mit fjerte fun mob jig. 

Og min ©ijnb forlob mtg ^an, fom flabte 
^tfnt Ortonébub, ber fom, og gif^ 
Z^i bet ©ocelg, ^oort min 3lanb {tg tahU, 
Sar bet bpte ©laa, fom efterabte 
^tmmelb^bet t min 9ianna« 93tif. 



Digitized by CjOOQIC 



96 



^an^tn, ©fjialben aft^reb t 2)attfa«a/ 
SWtøforjiaact af Zioen€ ^^»tafle, 
9ltt, ^ ))eeb/ ^am Stocben^ Slonb flaaer hi, 
^an fttlbettber^ fuffcnbe, til ©ona — 
©ana! 2)anal gøl ^an€ ©j)(crmeri! 



Ilal^er til |in ^a'btt^ 

SDtt, fem mig enbttu bin D«? oplober, 
Sflaar forfutgt af SRib og ©J)0t og ©oig, 
Og af ^oben, fom oit jlene mig, • 
Silbt jieg fl9gter gietinem Sioet« ©aber, 
gtt ttbflu})j)ett Uliosfange liig — 

J)tt/ fom cnb, men« ^rni og 2ttt mig ^abtr, 
aWen« ^ocrt anbet fjerte luffer fig, 
SReb ^oert S)re for mit Rlageffrig, 
SJenlig fmiler tit mig, ^utbe gaber! 

2)tt, fom coig uforanberlig, 
Zrobé miti SIffte« Slffl?, elffer mig, 
|)or, o bu, ^oi« ©ob^eb jeg tiltebcr, 
»olber« |)j[erte« ene ^jic »ou: 

9We«« ben ©rumme SBaftlet ^am tereber - 
Slaar er tcenbt bet5 Sirf og ©ran og 9ion, 
giaar t glammen, Doben ene fluffer, 
^enbe« iSlai>n for fibjie ©ang ^on fuffer, 
$»iff bet Drb, fom SRaabené S)or oi)luffer 
^t^fet, t9fl i Øret til bin ©on! 

Digitized by CjOOQIC 



97 



® aa^e ^ dDt^eU 



i&et er nøbtgt ^léfet og ^ernei^eit: 
®et er fjertet nof W et>ig SRoj 
Dl men fjertet« (Set t S^ærh'g^eben 
Sr en @en^eb aabettbart t £o* 



llle> Hannaø #luøt 

^un er borte! fyxa et mere foæoer 
®9tilig for mi iBIif t Sunben ^er, 
$oor paa forgenbe forlabte Srceer 
^oert et 800 mig: ^un er torte! iceoer. 

$tttt er borte! futter fjern og nær 
^oer en Stemme forbum ^enbe fjcer, 
©om tttt ^enbeé %\^\XiVi meer et ^ceoer — 
fyxn er fl^et fra ©tebet, ^oor jeg er, 
^Ratma borte! ©ub! og Safter leoer! 

SReiji — ^oor^ett ? — Dg — oibjié jeg bet — See ! 
3eg ben ^gtenbe tor tffe folge! 
Sun for 33alber tffe meer oi fee, 
ffutt for Salberé £)ie jtg cX bolge* 

|)utt forlob be m, forlob be tre, 
9Jorbetté @a»gmøer, fom ombanbfeb' ^eube — 
3lf! gor albrtg ^i ttlbage oenbe 
%\\ be« Sttub, fom f potter xox min ©pee! 

JBttfløfffit« SJinrfer. 3 ». • ''^ /^ T 

Digitized by VjOOQ IC 



98 



2)ofl tør ingen gob terfra jeg fl^tU, 
Zr^Munben til ben ^jiemmetd ®fo», 
$t>or ^t>er ©jenl^b tonte ^cnbeé ?ct> — 
»un meb $ela tør jeg $ert^a h^ite. 

gørjl, naar falben er ^»ert Sunben« 8ø», 
gørfl, naar C>egnet fmnibrer mnbt i Støt), 
gørfl, naar SUting foerbigt er til Saatet, 
gørfl, naar ^iéfet ^n T^aa »ølgen feer 
giagelfar, min ^el^jemé^arf, cg leer — 
@r mit Si»ø gortt)it>lelfe J)eb 3Waalet. 

aSiøner fnart ba runbt omfring mig, 2rccer! 
aSi^ner, ©angen« Slomper, fiem og ncer! 
galb til @xa^, fom ingen |)egtt beffi^tte, 
aSalber^ Dffertøe 'førlabte ^^titl 



itized by Google 



99 



ftn føxp JUai 

(^tbfle meKem Salberé ^ditiH Z)age! 
aSaarena ZxpUt^J:>aQ, $t>td @oI opranbt 
0»er gttttben, ^wr mm SRanna f^atibt 
Senb tntg dbrig flaffenbe ttlkge! 

Dl itQ titemU, ba jieg faae btg brage 
S3ort fra 3crbett aSrøt^rend <ibflc ©for, 
2tt og ttiittbre mørl og folb, enb for, 
9lanna otibe I^tte til mm ftlage! 

@obe 2)rora, faa tr^ttenbe, fom fort! 
3 fin gaber« ^uit«, (faa Kang bet fobe 
33ttbfla6) ottbe ^m mtg felo tnobtage. 
^a jeg fom ber^cn, oar ^uti retfl bort — 
^orjle 2Rai min fibfie SKorgenrobe! 
aSenb mig albrig, aterig meer tilbage! 



Digitized by CjOOQIC 



100 



^ ti i 1. 

\S5tøt>et$, ©»ærmen^, Summelen^ Unbfl^cn 
89P tit, anbenflel>é at ^eOtg^oIbe, 
Slib t ^ert^a^Suttben tuben SSolbe, 
2)ett forpngebc 9laturd gorn^eti — 

9Køn et bette, meer enb ^enbe^ ©fpeti 
Sf mttt ©ong, waaflee ^ar funnet tjolbe, 
^un faa tibltg, trobd ben enbnn folbe 
SSaar« Stlbogct>tft, ^ar flugtet 339en? 

J)tt, fom, naar forlober ^am alt Stnbet, 
2)Dg et ben, fotn Mi'er big tro, forlaber, 
(B'oax miQf bu, fom albrig nitg unbfalber! 
$»ab ber 5Wanna bortjog ^er, mtn ^aber! 
aSar bet ^enbeé ^iærltg^eb ttl Sanbet? 
SCer oar bet ^enbe« $ab til Salber? 



itized by Google 



101 



„^et »ar ^enbe^ ^ab, min ©øn, ttt Wg, 
SItntt, font ©fjebnen, ber bit 8iJ) forfølger^ 
3)enne$ Sub bog ei foranbrer jig, 
^t)ia jieg 03 ben^ SSarfelforbnb belgcr* 

^léfet gliber alt paa |>aoet^ iBøfger 
grem om fjanten af ben fltjittfte Siig 
©netten, fom mobtage ffal bit Siig, 
Dg meb Satter ^enbe« Slif ben følger! 

©p^bet ^ar ^nn ^aanlig ^obur raft^ 
aSebbet til bit Saal, min @on, er ftalt.'*. 

^otlfen ©temme! ^oilfet ©lag af Sorben! 
Uttber mine gobber bceoer ^exUn — 
2lf min ©rom jeg i)aagner — men bet oar 
3 bend ^nle ©fralb min gaberé ©oar! 



itized by Google 



102 



^»tlfet 3orbcné DnbeÆempel px^'^tx 
Uff9lbé 9xtM nUf ^»or bobbelt. wbe 
©fj'en^eb^ Slofer ntettem iilitx gfebe, 
^ené ilattbt Svorne ^er min Zaaxt flæber? 

$t)tllen frcmmcb ©fferlunb gjcnlt^ber, 
^elttget t>eb j^enbed SttQlemøbe/ 
|)øfttbdfulbt af (Sange, trefolb føbe, 
9laar be tone ^>enbeé fKfle J)9ber? 

$iDor mon mere mnnter Sceffen iler, 
$t)ot mon boiielt ^nbtg Sngen grønnet, 
$»or mon Slftenfolen morgenfmtler, 
|)t)or mon ©tjemc^tmlene {ig ^øtne, 
i^oor mon al Staturen nu forfljiønneé, 
©mftftetragtet af min Slannad 2)tneV 



itized by Google 



103 



'O^^^^ ^^^ ^ft @tø»/ 3 33mbel fører 
2) to mit ©uf, waar Safter^ iæUx blegne! 
D! I^ffalt'sfle ilanU $ert^d Sg»e, 
gierne Snnt), fom ^enbe^ ©ang nn ^ører! 

fUt af 3orb, fom ^enbed ^ob berører, 
^tmlené ufl^Ib^nlbe 9Søern btg ^egne! 
almagts |>erltg^eb er alleDegne^ 
2Ken aigob^bé ©mul nn bi'g tilfører* 

Stannaé fmibne Silfitugtfleb ^erneben, 
Uforjl^rret af ram SlfloDé ©merte, 
Seer »elftgnet mig, ibet jeg falber! 
Sutter ©aU'g^eb er t btt Sben, 
$oørban og ber er, for ^enbe^ fjerte , 
Z^i ^nn er i ©fj[ul bcri for S^aJber. 



itized by Google 



104 

flolberø /ortmtilelft. 

SFCu^ man Deeb mut @fj[ei&Qe nær, gienl^be 
|>cl^iem^ ^»(elm'nøer af 3ubeKatter; 
Ofl/ ffi^nW ^»ab mig martrer ^ngen fatter, 
^arpe^gjelbet^ ^uéU'nger ftg frjbe* 

8ab bm ©mfom^eb btg ti fortr^be, 
@e»aré ^ix>tH ubemcerftc 35atter! 
©om SBenmbe, ?ofc nu bi'g flfatter, 
@el» ^an« ©ønner big ffleunbring ^be* 

SlUe KIbrer trolbelig, og morer: 
at bet fjerte, glammen flal fortære, 
^orfl meb @)>9bet foibt bu gjennemborer« 
^alber falber — grom^eb gaaer til ©rnnbe 
800 og Zat og ^riié og eoig ?Sre 
5Rtt oi( jbforame big fra tuftnb SWunbe* 



itized by Google 



105 



palberii ^øi. 



s 



rfl mit SreibaMife ben l^fe Sae 
@t^8 ic9 ««b/ trobé. ©f^eme, ^t>ié Z^xicn 
Sitttibt t natligt Wlnlm inb^^tte ^orben^ 
ttbm for bene ©pøgelfcr at grue — 

gor meb glammen/ font jeg gat) tt'l ©fne, 
f5aa be ^re^aé SUtrc ^er t 9lorben, 
^»or ben fefo t 2)tgt Joor nbfluft »orben, 
2tt gjientoenbe Sjcerltg^ebené fine* . 

gor mft Dffer ene jeg tegjerte 
Sifalbéfmflet af ben SRene, ^ulbe, 
©om jeg ^efltgebe Sangene glammer j 
2lf! feb ^nn meb Doben^ ^ele Snlbe • 

aStfer $obttr Seten tt'l mtt |>jerte^ 
©om t>eb ^enbed ^i^^ ^<tn ene rammer. 



itized by Google 



106 

eKct 

itn øamle ^arpefptUet. 

SfCibt imeHcw Stben^ ®rttt>e, 
Der ^t)Ot forbum Steeté Srcc 
©tob t Ujfplb^ førjie ^a»e 
gor ^»et ftenbthg ©tomt t ice, 
©fyber enb imeQemfhmbet 
af ben samle ©tamme« 5WttIb 
Op ef ?®>Ietr(e^aJtbunber 
SWeb en S"^^ <^f P'*^^ ®"l^- 

©jlelbent er bet ©jn at jlue; 
©efler fomme, ©efier gaae, 
%ex )i^aa 3orbett« ffcemt Zm 
Stomffarettbe man feer bet flaae. 
Og $t)i« ^nnbreb' Slår i^enrinbe/ 
gør bet fpreber ub fin iuQt, 
Zn[wLt\ og J[>el ftere, fcinbe, 
gerenb mobne« ^Ibt bet« gnigt« 

2^i fra aSu^bom« Scclb maa flpbe 
89fet« ©aft og iixid^ Slob — 
93egged ©tromme maat iegpbe 
^jerteriflenbe bete 3lobj 
nfl^Ib maa bet flabtgt pltity 
Og/ flal gmgten Ifttcé, maa 
X)en forfage ^oe# fit Sie^ 
©om bete (totte ©pire faae. 

Digitized by CjOOQIC 



107 

fttttt eet 9SiU bog bet bærer/ 
5Raar bet Ipthi, albrig fieer; 
SWen, ^»0 bet ^ax feet, et nærer 
SRogenpttbe 89fi til røeerj 
Og trobe Slrniob, og trob^ Sliber, 
Dg ^)>ert ©fjiebtiené tiwrfe S3nb/ 
©fjalbett, t ^»i« ?ob bet falber, 
Cr I^ffaltg fom en ®ttb. 

Soft af SRattergalen« SriCer 
3 bea norfte Smbeto))/ 
Som en gammel $ar))ef)>t([er 
2)ib, ^oor ®pixm ferfl fbb op 5 
Sjenbte fluj: Staturen^ Unber, 
Slærmte ftg ben gamle Smb, 
Dg ^enfatte ftg berunber 
Xau^ meb ^aanben unber Smb* 

©ttrrenbe )i^aa ®^>iren6 Stængel, 
2)er faa oenitg, ^nlb og fob, 
@om af Slatten Spfeté Sngel, 
Dp af SWttlbet« Zne f!ob, 
2)romte ^an ftg lagt ifaa Saare 
Sænge ^r bend ^Ibe Slor, 
^ené ^am, ttlbrenbe, ^oer 9lare, 
@altg ilcmgfel giennemfoer« 

"S^9b, fom ©fjlalben eotg bromte, 
t^yiaax ^am ©læben gif forbt, 
rr^end ^oer 3>nbfat^ ^an fbrfomte 
''|)er t gaffen« Sotteri! 

Digitized by VjOOQ le 



108 

»'^arabtfet« fib^c ©fub, 
r,3bcaleté morgenrøbe, 
r.@angen aabeniattt S3rttb! 

rf|)ulbc aSæxt/ ^»or faae j[eg gierne, 
,/gør mit £5fe luffer ftg, 
f, ©luffet af bm @Ianb« :^»er ©tjerne, 
M©om i SRatten flraalte nttg! 
,,0, mtn at I jeg fom at jlue 
MSDlaalet for tniri ^^arped Slange 
f/Og bit ^jerte^ rene 8ue 
rf©mile ti( min Unbergang. 

,/©mi{e? nci! min 2:ib er omme! 
r/3See mig, ^er i Sinben^ ?ce, 
f/Sør ieg feer bin SSblei^SIomme, 
fÆufittbaareté fpcebe J^rce! 
r,Suu i £anfen faae ^emebeu 
//©fjialben^ ©tirren grugten^ ®ulb; 
„9laar bu mobne^, er ^an ^eben — 
r/5Raar bu fmiler, er ^an WlvL\t>*'* 

Stttfaa Hang tiJ rørte ©trcenge 
ffloet)enbe ben Oamleé ©angj 
9{atterga(ené ftluffe Icrnge 
aSIanbte ftg meb begge« Slang — 
aSeggeé Soner faramenfføbe 
©øbt t ftlangené 9ReIobie/ 
Zil ømftber Stennet bøbe 
SWeb bet jtb^e ©uf beri* 

Digitized by LjOOQIC 



109 

©om ^an tan^ og fiirreb', rerteé 
^tebfeltg ^iDert Stnbenø Slab, 
Og t Zoppett^ ©ufen ^ørteg 
|)»{jle t^ji jeg »ecb et ^»ab — 
©tum Jbkt) Slottergcilen« 2:rttte, 
Klongen tejie$ o^> t 2)ttft — 
Dg, mens ait Met) t9fl 05 jiitte, 
?øb bet i ben taufe Suft: 

„^i)t$ btt aSr^ji ^erneben laaret, 
anbagtf^lbt af ^jccriig^eb, 
^»ab be ^jiertetofe 3)oarer 
|>er t Sfeet fpøge meb, 
SKaa !paa SSalget^ aiter fl^be 
89fet^ ©aft og iit>M Slobj 
Sab btg Off*ret et fortrijbe, 
©amle ©onger, ^ax bu SWob!" 

©om naar ^imlené ©iraaic rammer, 
©log en l^eHtg Dffert^fl 
9?eb meb alle SDlartprpammer 
3 ben fromme ©angeré a3r9jl: 
''Sor, o Srce, ^ofå grugt jeg faarer, 
f.^er, i^oor forbum ®ben6 jiob, 
r/ Sanbet of mtt g)te$ Zaarer, 
r/®jobet af mtt ^jerteé 95Iob!" 

Og, meb SIfttet mob bet ^oi'e, 
%lnx |att ^arpen fonbertrøb, 
9Wettø oeemobtg fra ^an« |Z)te 
^erle neb ^)aa '^erle fløb* 

Digitized by CjOOQIC 



110 

gtobigt, fom W mgen Jiber 
aSorte 2t«et ffi^nbtg op — 
©nart bet blomfireb' — og omfiber 
®tobcb' aSilet t bet« Zøp. 

i 

r/Sf atte« (Slat! jeg btg ^ax »ttnben!*' 
@om ^an jiuMebe bet, fom 
Sag om Srccet inb i Sunben 
3uji en Dreng, og faae fig om; 
8lf men OJbwge«, oeb Stoben, 
3uielmattet alt laae bob — 
Da ^an^ Offer« grugt oar moben, 
galbt ben neb i Drengen« @Ij[ob. 



/ortrøjtninø. 

»orb'ner buIbrebV SSoIger trujle, 
©olen fljulte ftg t SDZorf j 
SWob min fth'ppe ©tormen fujie 
aScelbig boer ^a^M Sitt 

Sjeb af iit)ct^ ^ammcx, ene, 
Zrojieélø« og uben ^aa6, 
©ab jeg, mellem gjelbet« ©tene, 
©pilbenbe mit filageraai. 

Zorb'nen bnlbreb* t mit |)jerte, 
©tormen rafeb' i min Sarm; 
^aarb/ fom ftlippen, oar min ©mertc, 
Sitb, fom Solgen, »ar min $arm» 



Digitized by CjOOQIC 



lll 

Sorb'ttctt tauQ-y meb bomipet Srufen 
^mntV SSøIgea mob fUt Sreb; 
©tormett foanbt t jhlle ©ttfett; 
©ole« bdcnbc gtf neb* 



(Snbt oar al 9}aturené ©merte^ 
3otben fmnite, $tmlen toej 
Run t bet oprohe fjerte 
®øb Jttitt Slften ingen 9lo» 

9Ken i RIippen unber 3<>rten 
^orte i^Q en ^arpe^ Slang, 
35cempet, fom en fjernet S:orben — 
Og en ©temme fob, fom fang: 

rr©ee bag ©ft^er ©olen tic 
r*©m bejiemte Sane ^en — 
,/©nart ben f^nfer for at fmile, 
M3)feben6 ^a^^t fat>ner ben* 

w©ee ben fmile, fce ben blegne, 
f/©ee ben fpnfe, fee ben ffult; 
rÆcenf: ©om ben, bu og ffal fegne, 
riSnart er og bit|Z5ie luft! 

w^or t |)aoet fflolgen bmfe 
f'Wn'txc fyeitf meb mtnbre 9)tagt3 
f/^or i Snnben ©tonnen fufe, 
M Dæmpet, meer og mere foagt — 



itized by Google 



112 

,,|)ør ben ftb^e SBooe tritte — 
„^øx bet fibjie SSmbené fufl — 
„Scenf: 2)m ©jcel og fnart Mt'er flitter 
„Smxt er og bit fjerte fnuufl! 

,,3 en natttg jliffe ©tommer 
f,?tgger alt "iilatwcm ?ug: 
„Srøjieéføfe! glem bin Suihmer! 
„Døbctt faoner bgfaa btg»" 



^ a n n» 



A/)^ft ornjfjermH af SRofen^øf^ggcr, 
Ot>er^»(efø't af ^tmlen^ Staa, 
^ører jeg, ^oor UffjJb bygger, 
®Io5)ett$ ©fjialb fin ^arpe flaae; . 
2)ttfte, garder, Soner fptHe, 
getrenbe SWaturen^ ?9fl — 
2lf! men mine 2:aarer trittej 
S:omt for Oloeben er mtt Sr^jl* 

Z^i ^m maattt fra mtg otge^ 
©om mig tit bm Zr^flen banbt, 
Sufteé, garoer^, Soneré 9lige! 
^oer btn Spfl meb ^enbe foanbt* 
5Rtt, fra mig er fiernet bleoet 
Soittingparabifet^ 8lanb, 
^ulbe ^jem, er fonberre»et 
^jiertet^ og bin gnbe^ 93aanb. 



y Google 



113 

^»ab et, 3orb, bm BUvn^x^ximmtl 
Uben frabed 9tofeiiftto)> ? 
^»ob bit ådlaa, bit fla« ^tmmel, 
SKSev ^ttn et tit big 0)>? 
$»ab et atte ©fot)end Zøntt, 
^ijob er alle $aii)er« Stotig, 
9lit/ ba @attgen^ !i>n>nniitø t^rojier 
3ffe ttieer t 2)antiebaii3? 



Vannoø ^abenbarelft. 

JlfCin nngbomé SSaar er founbett/ 
Os 5Wanbené SKibbag^foI 
Sr t bet SKuIm nebrunben, 
©om ^ptter SJorbcné $oI} 
SKen cnb, fow Sam, mig wrer 
^»er a3Jomfl )faa ii^M SSei^ 
£)g overalt jeg ^ører: 
ffSorglem, forglem mig ei!'' 

3eg bem faae fra mig ile, 
@om ^Igte SSennend ®attg^ 
Og Slorbend ©ottre fmilc 
Zil yngre ©fjalbe« ©ang» 
$t>ab fan enbnu mtg fiybe 
f5aa min fortabte SJei? 
^^øxfxa fan ©temmot lybe: 
r/gorgtem, forgtem mig ei?" 

aaødcrene »»rfer, 3 »♦ ^ r^ i 

Digitized by CjOOQIC 



1L4 

$Dab bt^éfer febt min @merte 
58eb ^»ert et Mobtgt gjieb? 
$j)ab ^«»er cnb wft fjerte 
Zil ^imUi ©ali'G^eb? 
S3lttnbt ZxHUx og Manbt ©tene^ 
,5)»or^ett jeg møbtg fom, 
3 Sangen« ©rfen, ene, 
Dmfonfl j[eg faae mtg om* 

,#Sn ^ulbflor af Rjorøninber 
"3^8 giemmer i mit 3ixif% 
tf® om enb mit fjerte bmbet 
„241 aSamefronbfend Sjp, 
,,OmfmtfIt af UfEjIb« »KRe, 
M®eIo unber fobgraae |)aar. 
#»3^3 ^^^^/ ^^n oténer t'Hc, 
#/S^t ^iertet meer et flaaer," 

SWen, ^oortil oel tcoarte, 
©eb raibt t Olemfel« "iflat, 
|)oor tntet 2d^o foorte/ 
3Wit a3r9p fin golbe ©fat? 
gor^aant (egrei j[eg iRe/ 
$oi tané ei ^arpen ^ang — 
aWon, fIjttU, en Sreberiflc 
^ar lettet tit ben« Slang? 

Sar et omfonfl t Sunben/ 
$oor fer mm SSugge ftob, 
^tn {tbfle 2:aare mnben 
3 ©por «f ^enbe« gob? 



Digitized by CjOOQIC 



115 

@r enb et fulbt tit (Snbe 
SSSlin 93antbonié Slompergang? 
Dq anebe j[eg i^enbe/ 
:£)a j[eg mm ^Ranna fano? 

3a! Uq ^ax (eet, bu $ulbe, 
^i>cx ømt bm 2:aore fføb — 
Cg nu j[eg »eeb tilfulbe, 
$»t aSalber^ ^arpe løb* 
^ra nu ben ct>ig Ipber 
3}{eb ^tmmeSuttret Slange 
2^t, Sngel! bmc D^ber 
Sorflare ®{][albend ©an^* 



s 



€tl Spotterne. 



gamle ®(at>cr, og 3 «»ge ^errer, 
?aa ?fj[)eté gr9b^ omrobebe ^ama^, 
Sff gobé, til $eji, t ©tgger og t Jicrrer, 
$»em 2)9re^aoe^?eeg fun er ttlpaé^ 

$oé ^oem Segeijlnng ^ttrer pg i $iKen, 
5or ^oem, om et ©filbpabbeborb t aitng, 
Den legemlige SSben.fmt og DriOen 
Ubretter enbnu ftenbom flore 2ingj 

©om intet onbet ZvfUtxi begnbe, 
(£nb bet^ ber {lig^r op af ®(aé og ^uu^. 
Og troer, ai^ max 3 ftoite, naar 3 pibe, 
3ert aSac^anal er Ofceben« jlørjie SRuué? 

s« 

Digitized by CjOOQIC 



116 



3 fee mig Somué og (Sot^tto fm'gte^ 
Ofl fpøtge m<8, fotn 8it>eW fterjie 9?ar, 
aSeb Ti^é om Sflbeme tt( mine VxqU: 
$oor mange 9latttter jeg ^ax ^a^t, og ^ar? 



SKitt aSeOpjiKfte^ftreb« er ittgen aSrimmelj 
%xa betl er $I(t/ ^bab mplrer^ jaget iort, 
^oté ilRcengbeti gjorbe bet t ®I(eben6 ^tmmel^ 
3)Jm ®raab mob Sber^ fiatter fom til fort. 



^oab nytter alt^aa ^oab jeg lunbe foare 
X)e 2:(eaere^ fom fun ))aa ZaUtt fee^ 
$oid 3Rnferé og S^ariter^ Srytte^Ølare 
Sr ^nnbreb' ®ange meer enb nt og tre? 



$01^ og tolo ©ange ftno)> {tg aaienbarte 
Den Stoerlig^eben« 3lofe$ Sbeol, 
@ora fjertet fra fin forjie SSaar beoarte — 
$ot6 og er fylbt mtn Siflood 2)ifar^®al, . 

^oor ttSe bog er mtt Olymp ^meben 
^ø't Sber^ SorbbefoRmng^ Slrarat! 
Dg ^oab er 3(ftenftj[ernen t mit Sben 
3Rob Sber^ Syrooertd S:nfuib og een 3latl 

^oob er ben Seemob^ gryb, fom mig berufer, 
%xa ben Xib 9lanna^ 93Ii( ^aa ^aryen falbt^ 
SRttltiyliceert meb ®ratier og SJtnfer, 
aSob Sber^ Jpfi, mnttipliceert meb 2Ht! 



y Google 



117 

©fob frem, 03 naoebe fefo fJarna^fetd 2o^>, 
3^8 fi[99teb' meb bet ^etttglle |)aa ^oxlttn, 
Dib, ^J[>or ftwr tatuKg Uflfjlb trailer op. 

^tbfl^tter frit/ 3 Si<empeir 03 t ©oerge, 
3Heb ®eib, t Surere, $orné, 09 ?iter« ©toi, 
®arattéfeii6 3rmenft'elb 03 9lifeniier3e ! — 
SWen laber 11113 mm banfle Sarne^oi! 



€ r f t 

(a/ub! bm fSrøoe t03 i'sjen tiltage 
ait ^t)ab bu !paa 3orben f^enlte mi'35 
2)03 flal gr^b 03 Zat enb Manbe ftg 
3 mm ©merte, gaber, 03 mm ftlagej 
S^i bu lob mi3 S^anfen^ Slu3t tiK big, 
D3 1 ben j[e3 $ar e»mbelt3 
$«mleé j£)imraeW flørjle ©fat tiltage. 



Digitized by CjOOQIC 



118 1 



X/øx ben Qamlt ©anger troe fit S)re^ 
©fttffer tngen geterbrøm ^aH Slonb? 
SSoerbigebe røeb fin egen ^aanb 
©angend Slonna, føjl af ®tøj>eté Soanb 
$an^ o})^oengte ^arpeé ©trceng at røre? 
lør ben jorbtjf SKnbe troe ftt ©^n? 
©»oeoeb' i San^rterne^ ©tfmien 
aRettem bere« ©p^be^ ?9n t ?9n 
^enbe« aanb, bem bø»enbe, fra ^i'mlen? 
©tttte! flitte! ^»fHen Stliebnft, 
^\>ilUn SfJorblj« ©lanbø, og ^\>HUn S3mfen 
åf ©terfommer-Sllfer^ aSingeré ©ufen 
gliber rnnbt omfrtng mig ©ranene Snft — 
^oor j[eg »nber fneenebt^ngte ©rene, 
©tottet paa min fnart neblagtc ®tat>, 
SHHenbe paa mmc gcebre« ©rao, 
©tbber t min SSintcmat af ene! 
?Kerc fobt, enb (&^o for ^ar ^ort, 
3?aar bet bptt t ©fooené bnnfle ©ange 
©))arte ifaa min Ungbomd SI{Iot>d ©ange, 
ffluiger $ar})en Mot af duften rort — 
»lot af Saften? 3?ci! faa faligt bcrJ>er 
©jiælen intet Inftigt Sr^tteri, 
(Saa bet ittbre fjerte giennemboeocr 
ftun et anbet ^jierteé 3)2eIobie! 
^oab ber ^immelfl fobt, font -ingenjlnbe, 
0»(eger trojlenbc mig gamle 35Iinbe, 
2)et er ingen ©traaler6 ^armonie, 

Digitized by CjOOQIC 



119 

2)et er ingen 89b af 86t^er*S3t|i3er, 
!Z)et er møen 'S>n% fom SSinben (rmger^ 
!Oet er U^M egen Sanb ben! 
99alberd Siffte! ia bet er bin @temme! 
©»nnbne ^nlbe! ia bet er bm ©lanbdl 
@ttb engang ^erneben {!al fornæmme/ 
gør mit ©tøj) tK'er ffjnlt i ^Aai ©iemme, 
Otab^etm« SSeK^jl wm forflarte ©anbé* 
^b engang/ før luffet ©fialbené |Z)re/ 
gør er enbt ^an^ ScragfeU lange 93ee, 
®tal fin ej>tg elflte Snib ^an ^øre, ♦ 

|)t>t$ og olbrig, albrtg mere fee! 

Zan^ j[eg Ijtter — men« for Utet fotrrcr, 
Ufap^olbeltgt, meb flygtig 3il, 
Og bet |)fmmeIjIMenbenbe forotrrer 
$Vfct^ fibjie ©Kmmer t bit ©miil — 
@oagt bm ^nlbgeftalt nttg forefoceoer^ 
^oert bit an|igtdtræf er flfjnlt for mtg, 
ftnn ifaa S^onen^ ber fra ^arpen boeoer, 
Obtn^ ^otflen i mit S)re lug^ 
Stm paa benne Ion j[eg fjenbe btg! 

Son, fom Sinbrmg i min bpbe @merte/ 
Sybt meb ^aabet^ ^e(e i^% o ftlangl 
Son tgjen/ o, ton enbnn engang^ 
Zryt meb eotg gr^b bm Settere ^ierte^ 
SSenItg U^M ®oar ^aa 93alber^ @ang! 

„©øbt'' — faa Hang bet — r^enb meb mangt et SWmbe 
,,©mtle 35tomjier mtg i Sornbom^ ©por, 
r/Dog btt £Xoab, o ©fjialb, t SWøene glor 

Digitized by LjOOQIC 



120 

„&9t^ bog/ font |tttbefle fij[(erminbe! 
H%\t paa Støbere SIrm mm Zaan ratibt 
i^5Raar |tttt bette Wibe iZloab tflewte, 
//Og^J>ab jeg fra ben 2ib albrig glemte 
//Stebfe ttl btii Sfanb mit ^itttt hantt" 

Irfmmeté ^mmel! »ar bet 5latitiaé ©temme? 
JJIong i btéfe ffoner ^enbe^ SReji? 
Xor jeg emg t mtt fjerte gjemme, 
2:rob^ bet ©lør, ^»ormeb Uf9tiltg^en 
^jtter ©fjalben« Sbeal f^erneben, 
!Denne ^am af bette fjmigtie Zrøfl? 



itized by Google 



i2ri 



Sl9»efttgte af hlanhtt ^nb^olb. 



(S/aac, liKe 93og, t Serbeti ub, 09 »anbre 
Saalmobtg.om bert^ faa langt bu fan! 
Og tater ba big fnart Manbt tufinb anbrc — 
@aa tah bog et beroijer bin Sorjlanb! 

Dm fefo bttt Si>ig^eb; forø let fan ^ænbe, 
(Sffi ^oob er Sofg^eb i benne Xfb?) 
Seb næfle fJaaflefl^ttett gaaer til Snbc — 
®aa gaae bog berfor ttte reent fra SSib! 

61 89JI til ©Itmrøer t)ar bin ^ober« ©porej 
Sn 9Iimf>ud om ^ani) 9lat>n er et btt SRaal^ 
ftan bu et Sar fun n^tte It'bt og more/ 
6aa jlaae bfg rt)Itgen bermeb til 2aal! 

J)og ba bttt Sletfe multgt og fan Mtoe 
8tbt lorøger — ^00 (an faabant forubfee? — 
Baa ml jeg btg btn 8lro ttl Slfjleb gioc, 
3falb jeg boer, fom ogfaa let fan flee* 

Digitized by VjOOQ le 



122 

Srøobtag ben t bm %a\>tté ftbfle Seere: 
gri, ^epig, aaben^jiertet, fom bu er, 
2)tt 0J>eraIt ^o5 @maa og ©tore Jxere, 
9)tob S^rflett/ tmob Sonbett/ mob Sn^oer! 

Zal ttben ©oulfl et @)>ro3, fom !ØIcettgben fatter, 
t>Q fttfl tttt>ttit8eii, fom bet folber fig, 
5Web ©uf, meb ©mul, meb aioor og meb Catter, 
2)ett ©mttle ©aub^eb, fom j[eg lærte Wgl 

©uf big for tngen ^øtforg^Ibet Daare! 
®aat ^am meb ^aaa forbt til ^^tkn ^en! 
Dg feer bu ber foragtet UfT^Ib^ Saare, 
©trceb ttfortroben at aftørre ben! 

Dg mober btg en Slecenfent t SSaaben, 
Dg ffjelbenbe til Soefamj) forbrer big, 
®aa^ tan^ bin ®ang! agt tffe paa ^ané Siaaben! 
^an fiffert langt om længe ffjøtter fig! 

Zaal 2llt — bet er ben florjle ©jb ^erneben! 
aScer jlolt af Dnbeé Jg)ab og !Barre^ ©j)Ot! 
aSær mnnter! mtn for Sllting oær befleben! 
2)et flæber affe nnge 93oger gobt! 



Digitized by CjOOQIC 



123 



^tt feer ^»or grtmt ben folbe ©totmend ®ub 

^at bonnet om \>ot 3orl>; 

mt ®})or af 8ft) er flettet ub; 

SRaturené blege Sitg er flcebt i glor. 

aSor grue« 03 ©anet $eter$ ©ptre t^roner 

3 ©^eti/ fom to ffertboner. 

fflaax ©olen, efter et Sefog faa fort, 
@oaer bog t>eb Æj[oge »eb, 
8ifg SRattené atatntnonb, ^otb 03 fort, 
9Sort runbe S^aarn man feer og g^fer oeb* 
Ufiffre gob, t'men« bu fr9gtfom fltrrer, 
^aa glatte Sannifjircebe fotrrer* 

$tjl franbfe forte Sroeer ^otbe SSolb^ 
"^aa ©neeti, fom ©ofrat 
3 Sanfer forbum, jlto og folb, 
©taaer ubeooegeltg en lang ©olbat; 
Og W i glatte <BUiU raff forfolger 
Stt ^og en anben ^og ^aa frosne Solger. 

©^)ar ei bit SBroenbe, f^r i Donen brao! 
®][ør ©tuen b!|^gttg oarm! 
Sag ^nnfeboHen fVem, og lao 
S)m S$en en T>xit^ fom ^ebe (an ^an^ 93arm! 
g9lb ®la«fet, og lab 93oreaé berube 
<Baa meget, fom ^an gtber, tube! 



y Google 



124 

J)et Si^xi^t lab ^itnlen førge for, 
6om tcemmer ©torm og $aj)j 
©om gjiør, at ^urfcn brtjlig gaaer 
^aa ©fotte ber, ^»or J£)cltett fanbt fin ®xa\>. 
8ab ^ttttfett tee »or ffrop og brtthie ©orgcn, 
Dg ©fjcbttcn raabc for i 5Korgcn! 



^il ^f^d) avion. 

sWCunter iler bu bit aWaal tmob; 
Sngen ©teen cnbnu bm fpæbc ^ob 
^aa btt 8fo5 beg^nbtc Satte ^ittbrer; 
^rpbet tneb Slufærbtg^ebeti« Sratib«, 
©ocEOer btt i ©ratiertie^ Dattbéj 
Zaarefrit bit Ijfe SSie tittbrer 
21f Uf!9lbig^ebctié rette ©lattbé. 

3ngcn ©f? fortnorfc bette Slif! 
3tigett falj!e Oliittt bit gjeb fort>iIbe! 
Siigeti ©itarer bitte gøbber ^ilbe! 
3ntet rooe big bett 9io, btt fif! 
SKo beftanbig ben, btt er 5 ba lønner 
^imlen big meb en big Ⱦrbig SSen. 

®obe ^ige! »oelg forfigtig ben! 
$ør ei jlrar ett Slfler^ fjcelne 95ønnér! 
Z^i, fom Zata intellem Uloe gaae^ 
Z^if fom JRofer mellem Some floae, 
&aa paa imti glatte S3ane gaae 
@oa$ X)øttre mellem Slbam^ ©ønner! 



Digitized by CjOOQIC 



123 

'^eto følge big, mm SSen! ^»or^cn bu Donbrer! 
S«r, ^»or btt lommer, flebfe IjRcItg! 
Sfl/ fijiønbt bu itxft og Djj^olbéfieb foranbrer, 
@aa Mtt> bt'a fefø bog for teflanbtg lug! 

@aa flatter ^tmlen meb big, ^»or bu reifer, 
St cebett fjerte flfaber felo fm gr^bj 
2)et 8attb, ^»or totter 3tø*»oIoéfer bietfer, 
Dmbatme^ ta et fJarabu« »eb Djb^ 

Jg)t)or meget meer ba gjen, fom atterebe 
Sr t pg feb et ^atot ©laraffenlanb; 
^»or man fan Mfee beilt'g tjffe, febe, 
9Keb ^atoten af bin ©ob^eb og gor^anb. 

Wien, naat bu itbber ^t'P engang i Xtben, 
Og gotter btg »eb oj)f9lbt fJItgt og @rob^ 
Og/ f»m jeg |iaaber fnort til jlee, »eb ©tben 
af etf!te aWoge — Mi» fun iRe rob! 

2)tt ^ar »el og, fom anbre ^oU, en ^igej 
^»rt'tffe, faaer bn ganfle fiffert en — 
Sab ba en {jærbg Xanfe fhtnbom fntge 
i^tg o»er Sorit og ®j[<tllanb ttl bm SSen. 



Digitized by CjOOQIC 



126 

foi« raabcbc mig at flti^oc ©atirer. 

SDtt »ti, at jeg flal ffjiclbe ifaa »or 3<>^^i — 
©Ottbt! 2:odfer 03 Z^xanntx ben tetoer. 

Dg bett er ^Ib af ©jcclb og Oigt 09 S^orben, 
SWen, naar jeg toenfer pa<j, at bu er ^cr, 
©elme! bet mig reent umuligt er 

sat ftge miubpe ©mule Oubt om forben* 



^t fec Wg uophørlig, fobe $ige! 
aSar Sjffe, meer enb Syffe uof for mi'g^ 
O! gtb jcg oar bit ©peil! til eoig a:ib tillige 
35u ba Me» feet af mig og j[eg af btg. 



^t}f Wt^ftlfi føtf. 



s 



!men« ^an leoebVatte SWufer fmiitte, 
©elo Summer loe, naar SSBe^fel^ Sune tøb; 
^eb ^am at iDtunter^eb fra $inbu^ iilte, 
Og J£)oer, fom forbum toe, nu græber oeb ^an« 2)ob* 



Digitized by CjOOQIC 



127 



Kuber Wt$fth^ ^otttait 

IS/raab fmelteb' ^ea t (Smu'O naar SBe^feH Sune I>øb^ 
Og ®I«bett$ ©ntul forft>anbt t Saarer »eb ^n5 ©øb. 



SUin ©raab »ar titter, noar en fjelbcn SWanb 
gra big tt'I SønnenS Ijfc Scmpel tilte ^ 

5Weer Knbrenbc ben fløb, mit gøbelanb! 
$»id. og, imtn^ ^an Ie»cbe, bu fmiilte. 



Q:il før tø. 

^en fjælne, frijlc, purpurrøbe glamme, 
@om far»er Sttna, ttaar ^utt ^æ»er flg, 
Xtltebte S)orié! jlraaler og fra big — 
Og, tor t 2Ht at »ære 8mia Kig, • 
S)it ^0^ ett anben $Iobe laatter famme. 



» 



<(Do(r en JUotrer^ af Ijenbed Patter. 



reb, »elgiøretibe 3Kober, "omgioe bin.Sfjggel 
Seb bi« ©tbe jeg faae flarere jiraolc ^oer X>^\>* 
% et alene bit Orb, men 6xemj)el i Sanbel og 5lbfcerb 
?<erte bttt 35atter faa tro, ^oab ^nn fom SWober tor fR^e. 

Digitized by CjOOQIC 



128 



(€n %anU of @<neca.) 

^ipb! bu trn'g forfcerber t'Hc! 

(gr jicg bcr/ er bit ber tffe. 
Og er bu ber, er jeg et* 



^e Hager 3Dem beflanbig^ gobe 9?en! 

2)em fattet fttn een Zin^y mm, fanbt bet er en ^(age! 

3eg !Dem t 8lar af fjertet enfJer ben: 

(5n/ litte etter flor, en — Slarfag til at floge. 



^f ^nt^døjieii. 

SfCi^b bit iix(, fom om t SKorgen 
sut bu fbtlbe oanbre ^eben! 
@!aan bit 8io, fom om bu eoig 
Sfnibe n^b^ bet ^emeben! 



Digitized by CjOOQIC 



V29 



(3 et Chrem)>(ar af (Eril (SieAob.) 

^J>ittett 9laj[a^ tør fin ©faal t)el gpbc 
Sleb i Jg)cItcottiabcr« 8fo? 
^t)ilfett S3Iomfi tør ^oraé D^rfer b^be 
Slomjiertrebbctt« Dronmtifl, 8^0 ra feto? 

|)»tlfctt ©ang tør Dalene ©tgtcr flatntnc 
2Hj)esSarbertteé €gerta? 
^mlfen 24)ne ^ar min Stt^er^ ©atnme^ 
Særbtg $arj)cn$ ^olj^jmnta? 

Qnge«. Sætten jlanbfer, SRofen blegner, 
©Raften* tier, Ijttcnbe til bigj 
Sleb for SKt^ret i bin Sunb jeg fegner! 
$j)ab jeg bpber, fefø bu ffjenfte nttg. 

fitttt eet Offer bringer btg mit ^itxtt: 
gromwcl tag bet i)enltgett tmob! 
Og for ait/ ^J>ab ©aj)j)^o mig forotrte, 
Stegobe! tag nttn S te g o b« 



Saøsrrcn« S<rr!<r. 3 3. ^ r^ T 

Digitized by VjOOQ IC 



130 



35a Ut> fra ^tmmelen HI forben 

St bobbelt Sub tgjennrø <B(atQ og Xorben: 

Unbtjcer! og »Jb! 

Run ben ftg tnberltgt og oarigt fr9ber, 
©om i 3latVLXcn albrig glemmer ©ab, 
Dg from bet ene, fom bet anbet S5«b 
3lbl9ber. 

3gaar jeg nob, ^ulbfaligjle SSenføbe, 
J^o« big et Sben t 5Ratureri5 ©tjiob j 
Sbag ttttboærer jeg, for ©Iceben bob, • 
3 mangt et Sikilit enbog ben« SWinbe — 

t) p^rf mtg, t>eb at tarbe tænie big 
(3mctté arbefbenbe jeg glemmer 
^Kataren og ben« |)erh'g^eb og mtg) 
3 atCe« %a'on faa fiiffc l9HeU'g 
©om ben, ber i ftt Sr^li en coig ^immcl gjcmmer- 

D p9rf mit fjerte til at faone big, 
aSeb 2anfen: at for big Staturen fmiler, 
3men« for mtg ben« Øic luffer fig. 
Og meben« ©orgen« ?cenfer trætte mig — 
2)tn ffjonne ©jcel i ©Iceben« ^rme ^oiler. 



y Google 



131 



®U ^xtHn af Cramoqc^ 

©efanbteme« Snbførcr »eb ^eiferjcffct i 2:5mflcricrnc. 

4 (9*ari«/ 1810.) 

•o rcmpiHenbe fra SScrbend ftre fiaoter 

®e |øijl Ubmcprfebe »eb JRang og ©tanb, 
Olbflcefltcrd SRibber^gfør fra ^»ert et ?atib: 

©nart 59rjler felt)/ fnart g^rjierttcé ©efanbter — 

2)tt »tfer ^ijl, i ©lanb^ af 2)ioinanter, 

faa S^ronenS ®u!b, bet jiraaleMenbte @9n, 
aittttbené 3^«^r ^»»^ 2:orbenKIeré S^n 

Slebji^rtebe ben$ trobfenbe ©iganter. 

9Wfg, ^Joté uljiettbte 9Ja»», før jeg 6Ies) feb, 

9HaajIce.bctt 2^ib, fom lommer, engang flatter, 
8lt loffe bib, btt ^ulbotnf et formaoebe — 
^elb! ^clb mig, ^elb 2larétiberne$ forfatter, 

^^>i^ SranbS enb t'ngen fronet Sigter naaebe! 
3 eget ^p^oé, paa bin glora^ 6fiob, 
t>n oifie mig, elpfif! morgenrøb, 
3 ©ratierne^ gaon bin flfjønne ©atter! 

^oab Unber, at j[eg ^iin Dl^mp forfmaaebe? 



Digitized by CjOOQIC 



13-2 
4U itøkm Catljaritia f^lfm. 



^et B'fX 



pring i imt, 
^\>oxpaa Wt'er Qmt 
gremi)el nu — 
yiaax ben, fom fpringer 
^ax Snglemnflcr 
^aa got>/fom bu — 

9Jaar bu, frcmtriner 
aSeb Stifemtttcr, 
©om 3lofen wb, 
9Keb S^ari^ 5 Kranbfen 
2fl Somfmbanbfcn, 
@aa ^nlb, fom fob — 

2)ett gejl forlanger 
Stf n^M Banger 
gft^arcn« Rlang; 
æcb fKgj: et ©t'lbe 
$an f^ngc oflbe 
©tn bebfie ©ang — 

SWen, fijionbt jeg f9nger 
©fjionbt Olæben flanger 
©i'g om mit Srjp, 
2)tt ^ttlbe ^{ge ! 
2)og ©ttffe fm'gc 
@ig i min Cjji. 



itized by Google 



133 

©om btt, betJtnget, 
2r 3omfrttfj)rittget 
et faligt ©9115 
SRett — t bete ©Krømer 
er Maaltg ©fimtner 
2lf aSecmobé 89« — 

$aa ©!j[albeu^ ffmber 
Stt Saare riuber, 
^jjcrgatig ^au feer, 
^ra 93artteté ^immel 
Sti Scrbené Srimmel 
at ©prmgct ffcer* 

3Mené op b« f^mger 
|5aa ©ommeriomger 
3 Saften bfg, 
Sab benne S^aare 
^aa ?aroeit^ SSaarc 
|)ufoaIe mig! 

$K>ab »tt ben ftge, 
2)tt i^ulbe ^fge, 
Sti Olæbené 89b? 
"3 SSorneé ©fare 
mDu tro beoarc 
f^35m aSambom^ grpb!'' 



itized by Google 



134 



ftU #hie <iStatøraa)m>e (SDlfen f$U palle. 

|5aa ©»cermené ben w^lrenbc Sittte, 

$wr Sang og ^»or Sale 

fflejleinme« af SKoberneé ffitflte; 

$t)or 8apé og ^»or ^ane 

©amfiører t Sane 

3Keb Sjicclber, paa ©nce c^er ^jerterneé 3«^/ 

©er tier mm ©angerflefi ^rué. 



3 ^jetttltge $ufe, 
^j>or 3ulen$ be legenbe filinger 
Dmfmtle ben 9Mufe, 
©om Sarnltg^eb cofg forpugerj 
$oor SRofen, fom SWober, 
®Ianbt Snopper of ^ober 
ttbbreber om ©fjalben Ujlplbig^ebé Duft, 
J)er ^(crlig^ebé Skotte faaer 8uft* 

3 ©ratieré SSrimmel 
Dm SWonji'rct for fmiJenbc D^ber 
gonbt ene fin $tmmcl 
Den ^arpc, ^otå SSceoen nu I^ber^ 
^oor milberc ©ccber 
gremelfle be ©Iceber, 

©om ^(coe ifaa Sjicerltg^ebé SSmger ben^ Slanb/ 
Det brfjle bene jorbijle ®aanb« 

Digitized by CjOOQIC 



135 

g^ffalige STOobet! 
$t>td Snter t feflltge 2)attbfe 
@cx ^ottje |5ober 
Wlt't bttftenbe ftjceber (efranbfe! 
Din gøbfel, ettfe, 
35c Momprenbe prife; 

gorboifcbc« ©ratfcr^ Sat! 

Seg feer bm Sltne, 
@om 3<>infnt/ bttt Uttgbom gietttagc/ 
SfRen« jlielmjiere Sortne 
J)tg fpetler Itbt længer tilbage j 
3 ©røttet af ^tttt 
Din ^nbe ))t giette^ 

S)a/ foæ^^enbe ntettem et S3arn og en ^ø/ 
Dn opfleg paa Sjiærlig^ebé S)^ 

3Waria, ben wilbe, 
Dig »ifer^ fom SBarn, oé i ©fole, 
SWené SWine, ben mlbe, 
Sorraaber bin @))ringen ))aa @toIe^ 
3Ken Sulieé Saber 
@nb ttiinbe bin gaber, 

^j>or i[)eK>er og oenlig, ^oor runb og ^oor rob, 
J)u fab )paa ^ah« eljfebe ©fjob* 

3 ^ttttélige i>aUc^ 
aSeb Sypri^ Manbt Oratier lignet, 
aScer Wet 3 alle! 
aSoer bobbelt 3 alle oeljignet! 

Digitized by VjOOQIC 



136 



Dplet) btg, fom SWobcr, 

9{aar een efter anbeti fig aabtter ^loer 9m^, 
Sti Dtofe j)aa SiflprKg^cb« Sop! 






?fj[albeq»,ab i SScr^ og ^rofe 
Sleoet er faa gob t $ofe, 
C^ele Serben btgter nu) 
Sit, ^oab for mig »ar en ^tmmef, 
3 be mange STOnferd aSriramel 
%a\t er bleoen mtg en ®m, 

®{j[onbt jeg altfaa gierne otKbe 
©pnge ttbltgen og filbe 
^nfet« ©ronnmgé gobfriébag, 
Srocr jeg, ben bog meer at ctxt, 
SSeb )fCia ben at tabe oære 
^oab ber er faa STOangcé ©ag. 

£)tt, mm forbumé ©ang6 Slife! 
§br big oærbtgen cd prffe 
©enne glabe STOorgenflttnb, 
Ubetalt af ©ocermen^ aSrtmmri, 
Snblabt t en ^nuéttg ^fmmel, 
^olber j[eg berfor mm SWnnb. 



- Digitized by CjOOQIC 



JS7 



((bu til icnt ^enmtte Hcnxlattibtv, 

(Dvcr en fammc Snorgen af Statin hxåit Aanarifugl.) 

'O?^^ »»^'ø Dtgterrufeti^ fufte 9MaaI, 
SReftar, fom t ^eteé rafte ©faal 
^or ben mQ ajnge ©anger brufer, 
Zxpl mtg mb t Stofené ffjiønne SSaar, 
$»rt i Dag tttt futbe SSIomjlren^ Star 
©ratter forrøcrebe raeb SDlufer! 

8ab wtg ^aa ben bobteltftgntc gejl, 
®om be tofø ^ulbmber^ bubnc ®icp, 
©lemme glab, at i ben^ SWorgenrebe 
(Sttfl fom, »aagnet, al Staturen toe) 
Sptte for en morberf! XigerHo, 
SWené omforijl 8lurora§ Saarer fløbe, 
SWm Sur^btce Manbt gugle fil ^ 

af et grufomt flangegtfHgt Sttf 
@angerltt)et^ 93anefaar, og bobe! 

?ab mtg tømme ©læbené S5<eger ub, 
Sør jeg paa ben ^nbtgfle blanbt Dage 
^9tter mtg t glor )faa ©orgen^ S5ttb, 
Dg ieg^nber ©angené ømme Klage! 
Unb mtg, $eie! frt tmt benne Dag 
gor ^oer (Btd^M Hoat og jiorbffl ©merte! 
Døo t Sejlene ^ulbe Dronning^ ^ierte 
{)oer en ftnmmer, ttl bet mtnbjle 9{ag! 



y Google 



138 

ia\> bm fromme ©«jler5 febe Srøiil, 
ii^t bit eget, ber aicibcn q^æger, 
5Raar bu Iranbfcr ^«m Dlpmpené S5æger, 
2)rf3e mtg t Sarmeu ©ebené ^ul! 
Zccnfenbe htn ^)aa ben ®!at t imt 
^enbes ^»Ibfreb^ Me» t ^enbe gfeet, 
8ab bett ^aub, fom bu foringer mig, 
»lot t Dag t ^tmlen bwmroe ftg! 

©iben flal be», a:^raferé Orp^eué lug, 
SWeb fin licclne banfle S^ta fb'gc 
5Reb t ©f^ggeté uttberjiorb'jle atigc; 
Og, ^j>td bcr og ei en Stgerfat, 
Sfler, ^oab for ©angen er bet famme, 
aowb^ 9Rober, gurieme^ Slmme, 
Sfltt te^erfEcr ^luto^ gamle "^at, 
©fal bet I^ffe^ ben, ^oert ^eloebore 
SDleb en ©ang og meb et ^arjjefptl, 
atte Æolo begetflrebe ben til, 
*J5aa Soqjttt^ ©oo^elbreb at rore. 

Dg ^oid SBuret^ taitt SRtnna felo, 
©om oil troe jin 5Raj>tte« Sloji at i^ore, 
Den fan ei tit od tilbageføre 
2rittmj)5erenbe fra Døbené ©», 
©fal ben bdg )faa ©angend ©eieroinge 
aSttbJfab fra ben Slflelige iringe; 
Dg t bette ffal ^oer ©angend Ben, 
©fttffet af be Zoner, fom mtg loerte 
Sngled ©alig^eb og gugled Smerte, 
2roe et ©ieMtf at ^ore ben* 



itized by Google 



139 



(3 et djtmplat af nrine j>»etffrr ©jljlTer^ bet forlob $Jre«fen ))aa l^enbe« Jobfeiebag.) 



m'é SRufctt, ofte munter, ttbt bebrøioet, 
9?tt mflb cg »enlig, fhinbom og libt »reb, 
3 ©fiemt og Slbor fonfltg »eeb, 
3Meb Set^eb og maaflee mcb en ©log^ ^nbig^eb, 
"^aa fnelle gob, fom fnap bererer ^tex^et, 
at banbfe ^en ab ?toet^ trange ®ti 
S:tl 6»ig^eben5 ^^tmmelmelobte — 
Den ffyiber bet ifcer en tro Sojjfe 
Sif atte |)ulbgttbmberé S<»8*^/ 
@om ben opmærffora, ^oor be finbeé ^aa oor 3orb, 
^aa Zitikx i ©^b og XiUkx i 9?orb, 
ffletragteb', og enbnu puberenbe betragter* 
D bu, fom forer an oor ©aleottt^ d^ot, 
Wtit ^jem« Serpji^ore! fom ^oert et Øtc ^plber, 
2)u, fom 2:^aKa felo en gjnbe mere fl^lber: 
fiaurette:^ 5«tna*' ^niittte^^é^aUl 
O! maatte bn, )faa bette Snneté Sal, 
3 ©progeté 2)anb^ til JRtmeté SWetobter 
©jenfjenbe nogle 2:rcef af Smoré ^ul, 
Sif 3«P^9^^ S^ttSt cg SrpcineS ©mi'il 
3 be big egne Ærptfcrier! 



itized by Google 



140 

((JEftrr Iftnbti førile (Koncert j^aa vort Ziftattx.) 

©om t Sangene offentlige $aoe, 

Ubenfor Sccilia« Soncloiij^e, 

^f9(!^eé ©anger albn'g oat bet for, 

@aaer $an5 9Mufe gonj!e fra gorjlanben* 

©9nger bu for 06 enbnu engang 

$er, ^oor man ^ax ^jertefanb^ for Sang, 

2roer jeg, gaaer ben famme 3Set $t)eranben. 

$otj5 et atte folge biéfe gjeb, 
©f^Ibe^ bet ben SSiompccnbig^eb, 
Sit til S^ffe bu !un »etfer ^ebber; 
$eb bu aSeccartnf, ©fræf! j[eg ijcbber, 
$ele Serben fra gorjlanben gtf, 
^ra ben ftjienber, ber btg fif ot ^ore, 
Zil ben STOiba^, ber meb eget Øre 
aSIot bit Sr^ttenaon at »ibe fif! 



itized by Google 



141 



ben Ifte Sanuar 1815. 

(2Web mine pottiftt epi#rer.) 

æfbt Sfanb, wm SSen! Kbt aSib, Ifet munter ©fjerte 
®r 2Ht, ^ioab jeg btg ^er til 3l^taax irmger; 
Det ^at btt felt) — og af! trobd inmc SSerfi, 
Du ^ar, forubcri bet, og ^t)ab ber fimgcr — 
S9ffaltge, ber ^ax i Ooerjiob 
$t>ab SSenner big fitn fparfomt funne gtoe, 
|)oab flat ieg onjle big? — 2lt benne ?ob 
3 aar maa, fom t gj[or, ben famme Mtoe. 



Pm føxp lijfe ^mm 1815. 

2FCt aWaaneberé ?cengfel t Saarer ranbt ^en. 
Og aWoberen fuffeb' til Sorneneé fltage^ 
9latnrett og golfet nu fmtler tgjen: 
Sor Sen og oor gaber er fommen ttftage* 



itized by Google 



142 
18 15. 

'Oox S»an6 muntre ?ebtog fljoelt) 
35tt/ ©e» af alle 9lorbboer5 STOo^cr, 
aSor @»alb$ og »or SBcéfeU 35robcr! 
Og, \>at btt SStb og grom^cb felo! 

gør enb bu pibfle« frem af SSaneii/ 
3 bit (efranb|le iøb paa S3anen^ 
aSetragt ^er ©tøioet af én SS en, 
J)er, meb en Sngel^ 2[anb og fjerte, 
Sit a»ob, fin »raft, ftt 8io fortcerte, 
gor feent -— t SSenben om tgjien! 

aSeb fplbte ®Ia$ jlaa toenffom jtiOe, 
5Dleb a3og t |)aanb af Wanbte Jtort: 
8ab neb t ^unt en Xaare trittc, 
Dg flceng meb SSeemob bi^fe tort! 



y Google 



143 

18 16. 

V 

fiO^S fjeftber en fl^fehg ©p^inr, fom j>el fjeet 
Slattbt jiorbifle Slæb^Ier fan falbe« ben flørjie^ 
9Kett »ilb og forfcerbeltg er 09 ^»er 2)eet: 
©en ftbfte gaaer cgentttg om t be« ferfte« 

SSel ^unbrebe Sujinbe f!j[al» for ben6 Sh'f, 
Og ^unbrebe 2ujtnbe faae^ ben bebaare; 
Sa Sugt feb meb J^ffen bene Slafen^eb fif, 
giob mangen en grpb^ og gortotolelfeé Saare. 

Sto ®ange ben leoenbe fieg til jtn ©rao, 
SRen 0})/ tffe ncb, ^aa Stetfærbtg^eb^ ©tige: 
©om Slfgrunben^ gccngélebe mibt t fit $ao 
2)en titter omfonji imob ^immtUn^ 3tige* 

Si ber, men ^erneben, ^»ot felo for ben^ Siig, 
Dp^etet, mtn n^ængt, enb greben maa grue. 
Sen oenter enb eengang i rottcnbe Krig 
2Woratter$ D^)jlattbelfe, Ironet, at ftue. 

©en5 <Stitxm oel j)rife$ t mangen en SSraa, 
$oor Junten til Dprør i ?lflen »el brcenberj 
SWen SSerben forgaaer, for bene gienber forgaae; 
Z^i Sorben fo/gaaer, for ben5 minbjie blanbt gienben 



itized by Google 



144 



Xil Sluøufta grpbcnba^. 

O ^nlebning af ett 3)igterett ftienlrt o9er»mt>Ut 2;{nfv(tat.) 

»Sab ©fjialbe, fom pøbelen froncr, 
ilo^fynøe paa IBoIjire 09 S^roner 

^»er ^elt 03 ^»er ^rinb^ og ^rcelat! 
3mett^ bc SSafttueme flemme 
gor aflc be ^øte gomewime, 

3eg fønger e» f?ttH)eI ©olbat. 

Stt »j«m^)e til gutten t Somme 
^aa iiej)^)e ^alotrebfe Somme, 

STOeb libet af ub^orte^ ©fiti, 
©agtmobtg, teflfeben og jlitte, 
©aa t^ttb og faa fmocKer, fom It'lle, 

Og ooeuffjøiet of Zin, 

Der flaaer ^a», ben SRibbcr, mit fjerte 
Zil Sogter og ©fjermcr begjerte 

(Det trccngte faa ^otlfg til SSagt). 
Der {laaer ^an meb mørfebruun ZaiUtf 
3Reb glimrenbe fflurer af faitte^ 

9Win enejle inxtx^ og $ragtl 



Der flaaer ^an meb ^jielmen faa fage^ 
®ttttlt bunben om ^øtnebe ^age, 

Baa fito og faa fhmnl og faa bolb. 



Digitized by CjOOQIC 



145 

3Hcb Zaaut i fmceg^ube »fittej 
Og ^i>a\> ber m fiaacr, etter itte, 
3e9 læfcr et A t ^é ©^ofb. 

J)cr ftaaer ^an meb trueitbe ?anbfe -• 
®ub naabe ^t>er aif, fom i)tl banbfe 

f>aa Zttttcn, ^»or ^an ftaaer SSagt! 
|)erinbe, ^t)or jeg |ar ojjflitteb, 
augnjia, Dit ^ettige Sitteb, 

|)an inblaber ^nqtn^ fom fagt! 

O! Xa, 2)u Iføfalige $ulbc, 
@om mtbt t 2)m ©tolt^eb og fiulbc 

SKob ^ele 2)it $of og Dm'Stat, 
2)er ^anbjfer og |)j'etter ®lg flfietifte, 
Sen fignenbe Digter tct<enlte 

SKcb en faa oelfigwet ©olbat! 

Du gat) mig, Sitgttfla, meb JRette 
Den Sne, ben Ot>ercomplettc, 

§Dor flint! og ^oor ^jaéfenbe net! 
Seg fefo er tianbt Rjcerltg^eb^ ganger, 
©om, ^ulte, X>itt Sifler og ©anger, 

Dg fnlbfommen ooercomplet 

9taar ^ine Dn monfirer og tætter, 
Og finber ber fattet ei jetter 

®t enejie SRummer nu meer, 
Unb ^am fan teftanbtg ben SSre 
2lt tlioe ben furnummeraire, 

<Baa trobfer ^an ^oer Officeer! 

^ai}gffcn« >S«rlfr. 3 23. 10 

Digitized by CjOOQIC 



146 

^an, font Sommeltbett, ptl xttt 
kan betlenbe fJrinbfet itbfh'ffe 

gora» t ZnxnvcmQin^ glof, 
^oiié Syrb jiej t)el iffc ret fjenber — 
9Ren ©ratterd bcerettbe ^(enbet 

$at i[>ttgget ^am^ bet er mxQ ttof* 

@anbt no( paa ben elf!enbe @cene 
®en StaKel flaaer ©Klb^agt olene 

@aa langt fra ^arabe^ font ^mx, 
Og t>eeb^ at ^an XaM ti f^lber, 
^iDor alt bet Somplette ©tg ^j^Iber, 

@ont ooercont))Iet 2:ronbabour» 

^m, troe mtg! ben JDoercompIette 
@om oftefl er netop ben rette 

^aa $a))^od faa)>eIfont ^arna^ 
@t'b fnn, font nttg er bet ©olbaten, 
^»ergang jeg feer ene Krabaten, 

3eg ene J)tg og J)ar tilpas! 



itized by Google 



147 



€tt min Ven øø VtninU IWtiiørø. 

ifaa bf re« a3rtjn«|>«fcflfl , ttn 29bf JWatI* 1817.) 



r^b btj, ^ulbe ^ar, fom 8 toet 
©miler i bet^ ^efe ?9ft, 
Som bete |)immel ^er ble» gtoet 
ga»tt t gaj)n og SSr^ft »eb a3r9il! 
Dotbelt ttpb t 2)ag bm gpffe! 
2Sett{!at er bm ^tmmelgiejl; 
Dg meb Æranbfe bet »ti fmjffc^ 
©ont <tti egen, Sljlobé geji! 

©eer bu, ^t>or SRaturen fmtfer 
3 en fonjKg goraar^.prang ; 
Og ^»or »ottfien ttl btg tier 
3Heb SRaturen^ ^jertefang? 
©eer bu, ^i>ox m fotuber Saagen 
SWuttbt t 5»orb og jÉ^ji og aSejl? 
©oieu fjéfcr 3orbett oaagc« 
faa bitt glabe SrpBupéfejl* 

©eer bu SBIomfJeme, fom lætige, 
^t'jl et 23Iab, og i^cr en Rno^), 
©ot) t SSaoren^ boonc ©enge, 
$oor be muntre nu fprang op? 
(Saat bu nogen f>er paa ^ox\>en 
©9ben^ ^ora mere litg, 
©fiønbt opelffet ^er t giorben? — 
2)et er ©Iceben ooer btg! 



Digitized by CjOOQIC 



148 

®ecr bu Siljien paa fin ©tøngel, 
^fttil bccft web 5Rattené ©br, 
©tffle Seentobé egf« feigel, 
aWrøbre mør! pg tane enb fer? 
|)erer bu bene ntttntre Satter, 
®ftter>tt ben« ©mtit t ®mit(, 
®om om en 2)emeteré ^Datter 
Segte meb en Slmor« f5ul? 

®eer bu ^am, bn før faae græbe 
2)Vbt t 5«attene flfOe ©fjøb, 
Doergioen fefe af Oloebe 
Srobfe fin bejiemte ©øb? 
©eer bn ^am t 35ag for9nge 
Slannaé @IfIoi> t fit »r^ji? 
^ører bu ^am faKg fpnge, 
©om om beelte ^un ^an$ ?9jl? 

©fue bet! ^ør bet! føl bet! ^ulbc 
fijicerltg^ebené fjielbne ^ar! 
919b bin ^ele %xpt> tilfulbe, 
2)ett, fom fommer, og fom J)ar! 
©titte, flar og ffjøn ben n'nbc 
®j[ennem ^etc Stoet ^en! 
Og en SSen og en SSenmbe 
Zil bet^ Snbe bele ben! 



itized by Google 



149 



^U /røkett patina pager. 

33arnli9Jle blatit>t bi'ne Jige^ 
lKarté»io( t Sbené glor! 
@miil tbag ineb Spji ttnebc 
Sibeté goraar^ SHorgcnrobe 
^er t t)onie SWøeré S^or! 

£)u, fom alt t mangen ^røt>e 
Sccrte, battcrblib at eoc 
DtJinbelige ©^beré Dpb, 
gel tbag forub, bu gromntr, 
^»or, naar ^rotjené Sib er omme, 
2)tg ort Momjhfe Sonnené gr9b! 

Ungbom, ©fjion^eb, ©tprfe fofnber, 
SKebené Slår t 2lar ^enn'nber 
Stoetø ^er ieflemte Zib, 
3Ken, ^oab paa bete 33rebbc gronneé. 
Og mcb ^oert et 2lar forfl/onneiJ, 
(5r ^oer })Iantet ©pb og glib^ 

$015 og nn bit S)attcr^j[erte 
©aareé af en gabcr6 ©mcttc 
SSeb en tange STOober« 93r9jl, 
Sfter SSaaren^ Slaager fommcr 
©oWelt Har ben Mibe ©ommer, 
Og ^oer fonnben ©org iUUx i^% 

Digitized by CjOOQIC 



• 150 

©ignct, cljlet, Joel tilmobe, 
Derfor bcel 09 npb, bu @obe, 
©^erengle^ Spfl tbag! 
^oer meb gatjntog mob big tier, 
9Weii6 bi'fl ^øit beropj>e fmifer 
Sngfe« gaber« SSelbe^ag* 



pamei^yelkomp til ten lille (Sngel^ (^tiejltalling|(ana. 

(!Z>e(emBer 1816.) 

Kjelfotnraett bit, fom legte ©fjut 
3ntettem 9?a|)§aeljle Drenge, 
gore»nf!H t ^ufet ^er foa længe, 
SSettomnien ttl »or glabe 3«i^n 

aSettommen fra be ©maa berop}>e, 
$iDfå |)ot>*ber ^at)e SSinger ^>aa! 
@ee 2t)enbc ^er tmob big ^oj>pe, 
gorf9nebe meb ^ele Jlro^)^)e, 
Zo giofenengle, til ^oi« Snoppe 
Sm (Sbené ^at>e 3Rage Jaae! 

^oor bil bu gloebe big i ?i»et, 
©aa fnart bn Mtoer 95arn af 5Roer, 
SJeb benne Ja'er og benne SWo'er, 
Og ©øfteriparret, btg Wet) gmt, 
3)u liOe ^oifl t>eIIomne SSro'er! 

Digitized by CjOOQIC 



151 

aSw oj), og Mom^c fro ^ettiebeti 
^ Smmad os i 3baé (Sben! 
Og bere^ Seeg mbiflbc big, 
%xa benne glabe 3ttul Ht noefle/ 
Og ftben i^ange Snlefefle, 
3[t btt er enb t ^tntmertg! 



åUet »ar for o« ^oert 25{eblif, 
Som om en Sngel fom, og gif. 



€nøU^y^lfcøm^ tU )^t li(U |(iint^ ®øejltallinø|(anø. 

(December 1818.) 

cOellommen ^er til 06 tilbage 
aReb ^ele bin Ufl^Ibig^eb, 
J)tt fjiodne glpgtning, fom lob brage 
Dig af et ©n! til forben neb! 

af ©ttttet, fom oi Mt ^orte 
gra ©tttié fortabte Siffeb^SSraaj 
3Hen fom bit SSrijjl alene rorte 
Zil fra ^ané |)immel neb at gaae! 

9ltt ^ar btt ^ort ba Srobernaonet 
af toenbe ®ojier:'8ngIe ber. 
Og folt big af en gaber faonet, 
©om tengte« efter ©onnen ^er* 

^ Digitized by VjOOQ le 



\6i 

9ltt ^r fea fmogt Wt fromme fjerte 
2)et @øbefle/ 9or ttflpib t)eeb/ 
|))>ab ^t>er af H esgotig (egjiette: 
Sn 5Wober« tfmmt ^oeritg^et)* 

gortæl 0$ tilt hit ^vitmin^l 
35it 3orWit>« forte Sarne^Eanb«! 
SWen^ l9ttenbc »t aCe bitlbc 
StS S^t'B^eben^ Uff^Ibdtranb^: 

©tt Saarer frit ber»eb ubgijbc 
3Ribt i l>or Sngles^Saltø^eb! 
@om ^gt^erregn be flfuHe fljbe, 
2)ttgper(enbe, tit Sorben neb. 

Og folbe, Knbrenbr ^nx Smerte 
5Keb atofenbug af @bené SSaar, 
V^it i bttt SWoberé ømme fjerte, 
@obt tegenbe bete b^ie ©aar* 

Dg/ mend ^utt jltrrer op bemeben 
3 ©raab fra Wne ©øjhrea (Sben, 
^utt I^ttenbe flfal ^ore big; 
Dg troe/ naar |im fin Itåe D))e 
J)eroppe ^orer, ©nb at looe. 
Sit ^ittt er felo t |)immerig. 



Digitized by VjOOQ le , 



153 

(Cfter bet ®»fnj!e.) 

xStQe ©ufle! t)cer et S)T€b ^i^aa røtg 
gor bc K^é pg ga^ntag, btg »clftgnc! 
Sr jieg Sam, faa ligner jeg jo btgj 
Og bør jeg »el Mueé Wg at U'gnc? 

$j>orbatt tøb ^an, SKennefJeue^ SSeji? 
Slibrig gaaer ^an$ Sccrbom mig af SKinbe: 
t»Snn, fom Sam, bu font i |)immclett, 
f'Stter bit t>ar albrig enb berinbe!" 

ixtlt SngeU ra:f birt ^aatib til mig!" 
?eb Titig tnb i ^axnM Sbeit« (Slæber! 
^»ergatig 2)øren aaitieé ber for big, 
®Iem et ^ant, fom ubetifor ben grceber. 

®it) mig »enlig i bet minbfie SRpé 
Om b^n Singe, fom til ^imlen ^ccoer! 
*SSeb at ffjenfe mig et ©nglefp« 
^oergang ub og inb tgjen bn foccoer. 

5Kmé enb oarer, Sngel, bit 95efog 
SKeHem bine ©obffenbc ^cmeben, 
Unb mig J)eel t ^oer ttff^Ibig ©pog! 
O! faa Wi'er mig Sjen felo et Sbem 

Danb$ paa 3tofer mob bin ©ommerbag? 
©jern mig SBoeltet, Oufle! gio mig SRingcn! 
@obe Sille, Manbt be @maa mig tag, 
SOer ogfaa banbfer jeg meb 3«9cn. 



y Google 



154 

Seg Joar liUe, »eeb b« nof, fom b«, 
2)a jeg faae, fom f5n'Cer, ©tjerner tinbre. 
D, fom bengattfl/ er jtQ bet enbttu — 
Og i ©runbett felt) maaflee Itbt mmbre* 

®j[em ba bette Itffe SBamefptl! 
?ttb o« Seefl og ©ang ^tnanbeti Iccre! 
3eg bm ©anger flebfe locere tnlj 
Dg bit flfd mm ©anggttbmbe Jxere! 



^tl! ^t( ben 2)ag/ ber jleg af 3tatttn^ ©fj[ob^ 
fJaa ^mlfett bU/ ^))em S)attttté^eben (erer 
©om ©^rtflenbomé og ©anb^ebd mtlbe Scerer^ 
Jfl ©J>aba$ ^øte ©annefrpb blet> fob! 
!Deit$ ©ienfomfl aarltg {appe^ at Io)>f9»ge 
J)9b, Senflab, Rjccrlig^eb og ^nn^Iig 8vp — 
ZiKab^ at tnb t benne ^ubelfl^nge 
@ig fntger og en S^one fra mit Sr^ji! 
Og i eg oelffgner fro bm Dag, bn ®obe, 
(Si blot paa gamle, men )paa n^e 9)tobe^ 
(Si blot/ fom Skriften, 2)annemanb' og i^en^ 
^en, ba paa ben blet> flienft min ^axpt^ £oner 
Den ^jerteligfle blanbt be faa fJIatoner, 
Der gjiælbe Digteren for 9)tiaioner, 
aSelflgner jeg og egen! joerlig ben* 



Digitized by CjOOQIC 



155 

€tt |(a|Ui]iø ItfafcetDt^ SSki^Mt. 

M^an^ x>ax min itattt @fræf/ ba 1196 tgjien i Stt)e^ 

9Reb »oeffet ©djloiéljjl jeg tiebe til bi 3, 

Sor gørjiegrøbcn af mit Sune big at ^h^f 

Og, i>arme fjerte ! fatibt bit folbe 8tig. 

Wttn, naax be 2!aarer ^ax ^oTbt op at rinbe, 

$»ori mitt ©nierteé qy>alte Xoiieir bt^e, 

©fal aSeemobé »alte ©fjialb Ipbt reife big et SWinbe, 

!Din Danfl^eb ocerb, paa 9lorben^ ^nbed |Z). 



€U flrøfe^før fn^DXQ patøbføn, 

ben 21be Sitti 1819. 

(^ Kttlebninø «f ^an« ^orcrritig af (S^Qen^aa t{( min 6in.) 

^tt fjienieb* Døben, fom pg n«rmte paa niirt S«««, 
Dg frelfle mig et Sit), j[eg maa begrcebe; 

Sil ®][engj[(elb fljienfte S)«, t>eb ®at)en tit min Bm, 
9Rig ^er i SiøUn^Mn min fib|le ^tobe* 
^JDteii, ^acobfon! men, noermer atter ftg 

2)en 93en, 2)tt bort/ ^oor^en Du fommer, gientter, 
£rob^ ^iitt Srjiotning jeg bonfalber Dig: 
ftom iRe not engang meb Sio tii mig, 
SVen gaae til f^ge^ I^Kelige SSenner! 



Digitized by CjOOQIC 



156 

Petpophilo Petersen 

in memoriam sui 

dedit 

Poeta Petrefactus. 

ilj9ben&tt\?n, bfit 24be QeptemUv 1820. 

®fue ^er røtn fitfie banfle ^oefie! 

3me0em SKiper før og ^^xmætx 

|)t)er ©teen mig iIeJ[> et ©igt, ^^or^eii jeg treerij 

|)cr^iemnie, ^»or mangt ftlobé af raat ®mk 

20 2ttttfe, SSib og @mag og Sonjl beboeer, 

Slej) ^Jjert et Dt'gt, j[eg bremte mig, tit ©teen. 



Ule) ^ømalbfettø <S^jenfqn^ 

^ot^eb ogSttl^eb jeg feer tSRorben^^^tbta^ fomme: 
2:anfen t |>j[ertet er »arm, Slobet t |)j[emen er folbtj 
Sibet ^05 ^am, S][oben^»n! ijtf bin føitU JRogelfe fromme, 
^am bu bog r9ger ei or; meer, enb ^an looeb', ^an ^olbt. 
gngel/ ^oid et>tge 9ioe$ forgaaer, for Slaret er omme^ 
©ptK t en (armenbe Stnné et meb ^and |)æber mt 93oIb! 
SSub, ^an er banfl og er ftor — ©maatpbjlerc bcemper jer 

fromme — 
2)entte Jorentng t ^om er faa bcffeben, fom ftolt* 



Digitized by CjOOQIC 



157 

wfuc £)anmaxf$ 2^ort)alt>fen, t ©anfonfi titHxQ 9?orben3, 
(Suropa^ alt i 3tom, met> XiDen ^elc Sorbené* 



alfVm |)croé ret »ar ffabt til |>élb for Sanbet: 
^an føbte«^ ^i>ilim grpb for ga'er og SKo'er! 
^an ooTte, gjorbe 3ao, 03 inUt ainbetj 
Dg bet fomøiebc ^né ^ngre SSro'er, 
^an tleo ©tubetit} mm uoen at pubere, 
$}>oroeo ^ané Scerer oar ret fro, 
^an leoeb' flot; og beroeb leoeb' gl^re 
fJaa Ættborg, ^atKngéaaé og SSeflerbro — 
|)an gtf omtvixtQ, font 93?mifen gaacr t Snge, 
3D?eb i)amerne ben fomnterlangc Dag; 
Og fptlte bort om -Slatten ftne ?^enge 
Sil alfe SaoatteremeS 23e^ag* 
SSelgjorenbc ^an oitbe libt ubbrebe 
@tt aSoefen paa ben ubenlanbffe 3orb, 
Dg reifle — rigtig nof til @9bett$ Rjiebe, 
3Ken til beémeer gornoielfe for 9lorb* 
^an fom igjen, og tog en beilig 5IWage — 
©om glæbeb* ^cle S^end ^aloe Srebé — 
Silfibji min ^ero^ enbte ftne 2)age — 
Og f)elc aSerben »ar tilfreb^* 

Digitized by VjOOQ le 



158 



(fom f en 3tile(eeg (Kivbe |!ien!ct mig ^trttnUUltn af (>«n^ei ^frrtr .) 

>&9extenbebelett lun af en fortr^Qenbe 9)taaneb 

©fjenfte mig fHbtgen |»er t ©Iccberneé (Jtf, 

$(f ! ba nttg ntangen et ^aar af Snmmex alt graanebV 

gnbt'ge fStge! btt Itoenbe, i>enli8e ©miil! 

iSten i be fl^gttge ®Itmt ^aa imU natlige Sane/ 

JMart, fom et ©^)ea, for ^oér ^tmmcljl ©ejialt, 

©amicb' mit Øie bog nof btt as«rb, SWan'ane! 

Sot at nti^unbe ben SRanb^ bn sotl fljenle bet alt 

©ertenbebelen bn fijienfte mfg fnn af btt fjerte ^ 

SKen af en |)tmmrt er alt en ©nrtcnbebeel 

SWeer for en Digter, enb ^i)er en ©fat/ ^am foroerte 

8vf{en6 ben jorbtfle ©ubbom ^olben og ^eel. 

$oab Ian big fltjenfe« tgjen/ btg oærbt, af mtg arme? 

©ertenbebelen af mtt, af! fom et Icmger er nngt — 

Sunget af ©merter, og fulbt af aft for elflenbe SSarme 

@9ne« mtg tffe faa libt, fom meget for tvinet. 

9Men naar bn tefer ^oab a% i fmeltenbe Joner, 

Sl^nnebe«, SWufer og ©ratfer txerbfgt, af mtg 

Danmarf« ^nbfgfle SWocr, og Danmarf« æblejle Soner, 

Sag t bet minbjle ba ©ertenbebelen for btg! 



Digitized by CjOOQIC 



]59 



\a)(em cAtxxQ, naat 2De tefer, ^»ab jeg figcr 
Stbt ftmtft tmeKem tit bet fmuffe ttj[øn: 
2(t offentltg jleg ^ofbcr meell of fJiflcr, 
STOen ot jeg elfler Koner mccfi i Son! 
Sorjiaacr ^iQ, iegge ©ele, font bet fommcr 
®n ©tflter, bet fin ©altg^eb fun brommen 



Cpi^etne til <ihte (^Ifen. 

(Slot ^fftete.) 

hi^ bu, ^»em SiVeté 9n9|le ^ulbgttbmber 
©eto ung omfoceoe trt'nbt t ^nu^Kg 25anb^, 
X>it fljonne SWoberfmuI oé ooerbc ftnber, 
9St Iccggc for btg neb ^oer mtnbrc ftranb^j 
SRen ttlgtt)/ upaafloebt^ ot ©tafler nobte^ 
at tie til bin fJap^o^^^^rone« gobj 
Sor ber at fnæle paa ben S)ag^ ot fobteé/ 
SSor 5<^bér ingen Zit> til ^^nt o^ lob. 



Digitized by CjOOQIC 



180 

(3 «^ (&xtm^ltiv af mine ^gte.) 

^en tebfle g«^^^^ englc^ulbe J5attcr, 

|)m« 2)nbc fel» ^t)er Umbjjiet flatter, 

^»cm ogfaa Mot i Øtet faibt 

'S>in 9bre ffiørwc Oratiegejialt! 

asa btt tittabc benne »09$ forfatter, 

35er ogfaa fljønner fulbt btt tnbre SScerb 

3 ^loer for SSerbcn flfjulet flitte gærb, 

at ffjenfe bfg t benne ringe ®a»e 

De SloniPer af ^ané 9)?ufe^ U'tte $a»e, 

@om hemmelig ^ané inbrc ©anbé 

Dpclfleb* t bm Ufl^Ibé jiille ©lanbé. 

Dg fom ^an nu, nt^nd f«bt ^ané Saarer trtUe 

Stibagc til ben 2:ib, ba ^an x>ax Ktfe, 

Dig fletter i ftt fjerte til en ^ranbé? 



itized by Google 



161 



€p\pttnt til <ihte ^øft$føtxnU <Dittffeti. 

^io laaner t »or gimtttttIaffcir»S39 

St 9J[ejifnt, tr^gt og miU>t og »enligt 89 

Den af en falff og fmubftg gaul 2ftfe«e 

forfulgte/ ©anb^eb iigenbe, Sdmcne? 

Sti ^^tm, for ^enbeé aKorgen« ©traaler gr^e 

Sag gimbulowterttatten, fifli ^un t^c, 

$t>t$ tlfe til ben cegte^ ^ulbe^ rene? 



Cpt^leme til tnij felo« 

^oi^ 3ngen gtber teji oé ^er i Sanbet, 
Qaa trofl big meb, engang en foonloé SRat, 
JRaar paa bm glemte S5og bu feb faaer fat, 
at btt bcr( oil ftnbe 2)it og S^at, 
2)er meer oit more bfg, enb meget. Stnbet! 



JOaøflfffiif JPdrrlrr. 3 «• 11 

Digitized by LjOOQIC 



162 
€tt fint pnpUxaa'^xxiU Wibørø. 

i%oxan Cpiplerr.r.) 

,;3Kt3 aabocr atter Samet« |>tmmcrt8! 

,.©ig, fom m f^^ttg t bigtcbc ^prbmber! 

,, J)tg, foui jitt fibjle Rranbé mm SKufe bmber! 

„Dtg, fom ben n^nne ffd itu fibpe ©angl" — 

©aalebe^ flatig bet t ben »og, engang 

3eg tog fra Sroberen, og ©«peren forcertej 

2)en famme SKem'ng t ben famme Stang 

5Rtt flæber af mit futbe ^jiertc* 

"^aa Sroberen og Æ^oertet ncer, 

Silfcelbet er bet famme ^er, fom ber, 

3 2lar, fom Sltten^unbrcbe og fey. 

?ce$, ^ttlbe 2>tgterfnbe, ^ele Sreoet, 

(©er ©tbe to og treb$ paaer fireret) 

©om Soefertnben, j[eg ^ar enbeltg opleoct: 

©om grne Sicih'a »on X* 



Urt inirre ©Dttb* 



^oab er Stfen, jeg at nijnne terte, 
3D?ob ben ©ang, fom toner t mit |)j[erte! 
fjerte! funbe jeg ubfjngc big, 
©efo min aSifeé gienbeé elfltc mig* 



Digitized by CjOOQIC 



163 

(3 ct (fjrcm^Iar af mine poetiflc (5|){jWcr.) 

Srni f røønne Srccf jtn glnbe maler, 
2)u, ^»i'é ©mul, før SSWunbcrt aatncr fig, 
Sngleé ©prog meb pumme Sccber taler! 
S:ør en fnaffom S)igter JoceHe btg 
3 bm iitHc 2)rørø om ^bealer? 
2lf! meb Stmer, ber f9neé mig, 
9lu, btt S^k feer bem, plubfeh'g 
Sntet uben Motte Smealer! 



^U bie tr^ ^amxlieVf 

fom ^a^bc inbbubet mig til ^Worgen, 2^ibbag og Slftcn, fibftc ©onbag. 

^eg bromte, fom mon oeeb, mig ©rati'cr tnbiob 
^orlebctt tit et ©onbagégilbe, 
©om be fierefter gjierne gjiore oilbe* 

Wlin 2)rom er opfplbtj o! jeg er, t al min 9?øb, 
@t ægte ©onbagébarn, ber tropeø, faa at jtge, 
^aa ©onbag i et 2rilling«|)immerige: 

3 S^ejiaé, 2lbra^am$ og ©ratierneS ©fjob. 



11* 

Digitized by LjOOQIC 



164 

/orftiar for ©rtljoiorien. 

%\l liUc ©igne. 

SUa ^ræfiett fagbc: „®ttb er (£en og 2o, 
©om ttccjiett atte ©frtften« ©})rog beoifc — " 
Du r9ilebc nieb JÉ)ooebet, og loe, 
©om om ^an ^aobe fagt en recn ©otttfc* 
3Ken, ©igne, ^ot^ bu ^nbcr latterh'g 
(Stt jiaffel5.?3rflep, fom ®ub i ^tmmertg 
(Seer boWelt, maa bu mtg bet ogfaa ftnbej 
Zi^i jeg ^ar felo ben latterlige %til, 
2lt fee big unbertibeti t btt ©pet(, 
Snbfljønbt bu er mm enejie ©ubtnbe* * 



åSkølit. 



)oab er fobeji?" fporger bu, SSeninbe! 

rfSIffeé? etter elffe? mcer!! t fanb 

»'SHene ^jierter eljlcltg gorpanb? — 
eiffeé, troer jeg, fobejl for en Ctmnbej 

gifle, troer jeg, fobejl for en SWanb. — 
f,^tn for tegge?" — »egge fobt foriinbe- 



Digitized by CjOOQIC 



165 



^ min åSøM ^ambøø. 

laDaac bm ©am»ttttg^cb$ 2Jet ^»cr |>inttmg tmob, 
©tcbfe for Øie btt '^Vlaai, bet fiemefie, bebflc! 
9Reti ttieb »arh'gc 2rm fremjiribe bm gob. 
Og, t bttt SStrffont^cb, jlræb fun efter bet ncefle! 



^ famme. 

i^em albrtg btt ©eto t btt Seg, faa glemmer bu 

albrig biii Jaber* 



mi §m ^tlt) gatønt. 

(3 Vnlebning af ^ane Spre^fQing i bfit gloetibe C«nO 

iU bit^ fom t bm Dt>tt btg faa fatt trettbemættbe, 

at tngett $ebe fan forbrætibe btg, 
O! gjiør mtg, flore SWatib, Wot uforbrætibclig 

J)ett ftbfle ga\)tt af SKagffhratcn^ Srcenbe ! 



Digitized by LjOOQIC 



166 



CtUgrapIf" Hægtet 

^fjøttbt |)amtore« *2HeneIattt er nttibt beleirct 
Og bet for aWøtteren feer nb Itbt troget, 

SBæltsSelegrap^e« paajlaaer ^a« $ar fetret — 
3)eri bog ubetttt>iiDl maa »(!ere SRoget; 

!Dett f natter rigtig nol fun i^ert t Seiret; 
SWeti olbrig nogenfittbe ^eit i Zaaget. 



*&robé Srigend og trobd grebene ^aarbe @teb, 
5D?eb oé i ©antnarf i^ax bet ingen SRob, 
@aa længe ^i be^olbe ben ^orfatter^ 
Der bmfner ugentlig i ©org »or Satter^ 



^øttø til §aaribUQmn6txnz af lira^en^tin^^ttb* 

^ané ©træben jleg til S?ap^ae(eré S^or 
Om Soppen, ^»orfra Konjien ffuer neb. 

Og efterlob jig faa, men Ipfe ©por 

af (Sangen tit ben^ ^Uai i -bereé gjeb. 



Digitized by CjOOQIC 



167 

CO fttJ^ Særferé fulbe SWorgengtattbtf 
fSox taUe dtap^ail ^er for oé ft)ort>er. 
Dg/ ntebend taareblenbt ^un |Z)tet ^)>er/ 
i)j)er Sottjien^ ^ulbmø rorffer ^am fw ftranb«* 
ftom, J)anta! tetragt ineb 9Kobcrøte 
^ulbglorien om bm forflarte ©on: 
@ce rujibt ^an« Sngle fhrre mob bet $øtc, 
Dg læø t bereø »h'f ^aité fibfie Son! 



laDntmme, nu, bu flugter mig, 
©fjer jcg SKetmejIeticé g(erbc»j 

irøen, otl tn tun ncerme btg, 

©fal jeg og mtg nærme Serben: 

Sti ftttt bu mig fmfle bltb, 

©fal et blot jeg meer et ^abe 
SSort ifaa ^ox'om ufle ©tabe, 

5Wen t)elftgne [eb »or Stb^ 



Digitized by CjOOQIC 



168 



Ptød^Hnø^tu 



rene Sue! 

9?aar fra mørfe ©fp'r, font true, 

^enbe^ 9)?t$^ag$ $ttl nttg faarer^ 
^an i fRtQu af ntme Saarer 

SSeemob^ fEjiønne ^tmmeliue! 

at bog Stbnet om mm ©merte, 
©om ^utt »olber berte $j[crte, 

^m meb SSelie^ag maa {{ue* 



Ptøteretiø Vat. 



«B, 



[om Sibené ©nifler fluffc^ ub 
gor ttbobeltge 93(tl ^emeben^ 
gamfle flarere bem ncb fra ©nb 
Unberfulbe ©Itmt af Ss^tQ^ebetu 



2fCaar nebab j)ore iDage rmbe, - 
»I?er 3»mbet ^aai, og ^aabet SWtnbe* 



Digitized by CjOOQIC 



169 



^mitlin Hatnxlød* 



€0<> ^^i^tt bit Sdlit mob ^imUn o))ab luer, 
3o b9tete bit ©mti't ncbab i^aa Sotben jhien 



Digteren, 
c0^8 ^^'^^^S meer gjør aSer$, 03 flog man miQ t^jel! 

?ab »(ere ba! ^eg gj[ør bem bog attigeoeL 



(Capitain $titmann. 



^nxxal 

^f ©omagt, fenbt i ©mug fra Sngeflanb 
Zil fiamp mob trygge SBorgere paa Sanb, 
Sleo feyten ©aar oort Drtogé^jierte gtoet; 
Det ^mbrer et ben banjle Drlogémanb, 
3 ftamj) meb garer, trucnbe paa SSanb, 
%t rebbe ferten Sngettccub're imtl 



Digitized by CjOOQIC 



170 

fJVan ©Iet^eb§ afmagt t et Sanb 
!Z)et @obe$ Sllmagt ot>ert>tnbe^ 

^»t^ Konge er bet« bebjle SKanb, 

|)»t« Dronning er bet« tebjie O^otnbe? 



©aafnart ^an fan, Sub efter ^ani at fItKej 
2^t ^tmmerig er, ^oor ben IDjiceoet er. 
Dg Jg)elJ)eb, ^t>or ben Sngel er ber tffe. 



IHin ISn^lkQlbninø« 



^er Hage« meget, at jeg, fom ©frftent, 
SWeer Io»er, enb jeg |>oIber jufi paa ^rent — 
211! ©frtoer, ©Wft og ©frtoen »el er ærlig, 
SKen SrpHer, 2:r9f og Sr^tten er tefocerlig! 
3eg er ujl^lbig i ^oer ^reéfen« ©oig, 
2:^1 bet er ei mtg felo, ber træffer mig! 
Dl ^oor jeg Sæferen ftn Sob mt^nnber! 
$an$ Zai er negatiot, naar i^oab jeg fftre^ 
Zil rette 2ib ^am t'He bubet bleo — 
3cg ©taflel Itber pofitiot bernnber. 



Digitized by CjOOQIC 



171 

Den Senøicbe* 
^i>ox Qaatx tet^ fJeer? 

3)en ^alti. 
^(y»l! fom bu fttr- 



_ *t)ot Saarené upah'ge Sinbe bortpriee 
^auQt (Et>Iere gruater oS fot>ciibe grø, 
6»ab fljer 3 fmaa teoenbc gnatg t be ©traaler. 
Som tnægttge ©fatm'ngér^ ©te fnap taaler? — 
„SSi eljle, og bøe!" 



€il famme> 

'^jertcfugte, p^Der af mm Somme, 

$oor 3 ©maa 
$ele Smteren, fom ?ar»er, laae. 
Dg forf^nber mme ^ulbc %aa 

Saarcné ffomme! 



Digitized by CjOOQIC 



172 



SUptnancet pg SSaUabet. 

1806-1818. 



HiWer Uø øfl IliWer Hap. 

SUtx t>are paa Z^orfinge Sitbbere to^ 
l35c tebc faa fjielben om Kap) 
|)»i« S^otftngeé Rrønifer jlonbe iil Xxo, 
2)ctt ene ^ax boioett, og falbteé $err 3lo, 
2)ett ottDeti »ar fltttf, og ^eb fStap. 



£)e betlebe begge/ tneb @ttlb og ^orflanb/ 
(33?eb Zip, og meb S:op, og mcb Sap) 
Sti ^ttgerup^ ©atter, ben Sittteoanb, 
SRo ncraltg meb ©ulbet, og SRap meb gorfianb — 
SKett ©tgne ^olbt meejl bog af fRap. 



|)err ^ugerup elffebe Orunfer og ®ulb — 
(3a ©ulbet! ^oor oar bet ot jTap?) 
9to ^aobe, bet oibfle ^an, Si^m faa fuTb: 
$am bob ^an flion ©ignelil oære libt ^utb — 
$un græb; og gao Suroen Hl Slap. 



Digitized by CjOOQIC 



173 

JRtbber JRo nu, fom ^oejiemattb reb unber ©/ 
(J)c rebe foa fielben om ftap) 
at ^ttte ttl SBrpttup fin fæjiebe 3Kø^ 
2)er reb ^an paa Srcbben af irttfenbe @ø — 
f^SWen j[eø riber meb!" fagbe dta)f, 

35ett gæjieniattb førte ben gæjiebc ^jieitij 
CKeb Stp, og meb Sop, 03 nieb Sap) 
Dq, ba be n^i fom mob bet SSorgeleb frem^ 
De ^errer og gruer ber ^ilfebe bem — 
r^See! ^er er jeg meb!" fagbe dia)f^ 

©oa forte bc Sruben til Srubefal: 
(©e SHtbbere foreb' om ^ap) 
2)er i^anfeb* faa mangen Ipfiig |5ofaI, 
Srubgommen tii ©ammen, og SSmben til Ooal — 
„3«! ^Y^t tttt ftttt ^tt*" f«3^^ ^^P*^ 



$)err 9lo fab paa S(enfen, og I^jltg i^an braf j 
(3« l9lHg! ^oor oar bet, ot flap?) 
Der inbenfor rebteé bet Srnbegemaf 
S(f aWoer og Semer, meb Stf og meb Saf — 
,.3a! fntfer fun 3!" fagbe Slap. 



<3aa forte be Sruben til Srubefeng: 
(9Web Sip, og meb Sop, og meb Sap) 
Den SSmbgom faa mageltg fab }(^aa fin SScenf — 
rr3«! fib bu fnn ber! jtb fun rolig! mtn Dreng! 
3eg nof flEaT gaae meb!" fagbe 3lap. 



Digitized by 



Google 



174 

(Saa tog i)an t>eb ^aanben fljøn @tgnelil fat; 
(®c løb meb ^manbctt om Soj)) 
Og i flog ^an 2)ørett bag efter faa brat: 
r'3 fJfl^^ f^<^ wtg tttt $err 3lo fun @ob Slat! — 
SWu ligger j[eg ^er!" fagbe Map. 

grem trcen ttl $err Srubgom ben liben ©maabreng! 
(3a 83rubgom! ^»or »ar bet, m flap?) 
,,^err ©rubgom! ^err SSrubgom! 3 aften ^txj^ccn^l 
SWaj) Itgger berinbe meb 23rubeti t ©eng" — 
,,3a mcen gjior jeg faa!" fagbe SRap. 

2)en SSrubgom, ^an pitkV )faa Doren meb Sno, 
CSKeb Sfp, og meb 2op, og meb 2apj 
Qaa luffer bertnbe mig o}> bog, 3 tol 
3eg feb meb min Srub nu ot( flaae mig tit 9?o — 
,*3fl flaoe big tit 3to!" fagbe 3la^ 



!Den Srubgom, ^an flog nu ipaa ©oren meb ©tof: 
(©maabrengen {log meb ^am om Sap) 
Som ttb! 2lf ben ©pog oi nu atte ^r nof! 
«Som ttb, SRibber fRap, til ben oorige glof!" — 
r^3« f^^/ «>i» i^9 fli^Jf!'' f«9^^ 9tap. 



!&en ©rubgom/ ^an i^amreb* paa !!)oren meb ©fjiolb: 
(3a ^amrebM ^j)or »ar bet, m flap?) 
».3f«Ib bu berinbe min SSrub ta'er meb SSoIb — 
$oi^ — ^or bu? — j[eg ^eioner bet. tufinbefolbl" — 
r»®aae ganben t SSolb!" fagbe Slap. 

Digitized by CjOOQIC 



175 

S)en 35rut)gom, ^an Mes) nu i $uctt faa J)rcb: 
(3 2i>/ og i Sop, og i Sap) 
r/C>»t^ tffc min Srub bu la'er »ære meb greb — 
3cg kongen om ©agen oti gtoe Sejleb!" — 
w3a gjor bu fun bet!" fagbe dtap* 

2larle om SMorgenen, ba bet MeJj 3Dag, 
(De rebe fad fjelbett om Sapl 
9io fablet fin ©anger, et tetiger i SD?ag, . 
Dg jl^nbte jtg, Songen at Rage fin ©ag — 
Æ^n j[eg riber meb!" fagbe 3lap. 

r/|)err Konge! j[eg ^atjbe mig fæflet en Srubj 
(3Keb Stp, og meb 2op, og meb Sap) 
2)a aSrpttttppet jiob, gif ben SRibber ftt ©fub 
Sti Srubegemaffet, og fot) ^o^ mm Srub!" — 
r,^al bet gjorbe jeg!" fagbe 3?ap. 



M©a begge ben 9Ko bog 3 ^aoe faa fjcer, 
(3 ribe faa fielben om ^a^) 
i»®aa for at afgjiore, ^oem ©ciren er ocerb, 
r/©aa br^ber engang meb ^manben et ®^)cerl" — 
"3«! fljiore x>i bet!" fagbe 3lap* 



2)a ©olen om anben Dag$ SWorgen opjlob, 
(3a ©olen! ^oor oar bet, »i f(a^)?) 
3io »ccUeb' paa fejlen t ©ablen jin Kropj 
Og hoffet fom fammen, at fee ^aa bet $op — 
»©ee! ^er er og jeg," fagbe diaif. 



Digitized by CjOOQIC 



176 

3)ett førfie tcrenbenbc !D9Jl, be m reb, 
(SKcb 2tf , og meb Sop, og meb S^ap) 
3lapé ©anger t ©pringet ipaa Jobberne gleb. 
Dg fttuMebV og fegneb' i Rnæerne tieb — 
m5Ru ^jcelpc mig ®ub!'' fagbc 3lap. 



2)ett onbctt terenbenbe Sebmg, be reb, 
(De reb tiu for Sloor om Rap) 
3lf ^anbeme fprang ba ben Mobfge ©oeb; 
^err SRo faibt t <3td^tt af ©angeren neb - 
Ȯer ttgger nn ^an!" fagbe SRap. 



^err fHap nu reb feirenbe ^jem til fin @aarb 
(3a ©eier! ^oor oar bet, ot flap?) 
©tjion ©tgnerø, franbfet og fnujffet, t SKaorb, 
Saa fmtlenbc fjicerlig ocb Sorgelcb flaaer — 
##©ee! 9ltt er bu mtn!" fagbe Slap* 



9ltt $ar Slibber SHap ba forounbet ftn ^axmj 
(SJleb Stp, og meb Sop, og meb Sap) 
9ltt ^otler ^anø $ooeb oeb ©tgneKIé SSarmj 
Sltt fooer ben ^nlbe faa trpgt t ^an^ Srm — 
w©ee nn er bet gobt!'' fagbe JRap. 



Digitized by CjOOQIC 



177 



§ !) 1 1 e lu 

iOtx jiattber en ^ptk paa ^orbeti etflebé 
Saa UrtQi fra ben dfare Set — 

Der fabbe »t trenbe faa falig tflfreb^^ 
3e3 ejoigen glemmer bet eu 

©er fabbe x^i, »rober og S^rubgom og Srub — 
Sn aSrubgom, en Srub og en 2Jen — 

Stt aSen og en SSrub og en SBrubgom — o ®ub! 
3eg tager bet eotg tgjen^ 



aSt ^aobe j[o forbum, abflilte faa oibt 

"faa iiuH Uroltg^ebé Sto, 
D$ længtes faa unberKg, Icengte« faa tibt 

Dg inberitg efter o5 felo* 

aSi lebte om ©amitng, »t lebte om 9io, 

aSt lebte meb elflenbe aSee — 
aSt »are oel ene, t)t oare t)el 2oj 

2Ken albrtgen Set fun i Zxt, 

Set oar, fom om ^oer oar en libenbe 2)eel 

af 8ioet« forfi^rrebe gr^b — 
O« ffittebe f^nteé ei ©fabningen ^eel 

3 aSenflat og ©floo og 2)9b» 

JiJagaefftt« aJiwrfer. 3 ©. 12 

Digitized by CjOOQIC 



178 

3Ren nit^ ti ^manben faa ^lubfeltg fattbt 

©aa langt fca ben alfare aSet, 
^ittt ^tmmertgd ^ete Xrefolbtg^eb tanbt 

$»ab ^orbertg abjJittcr cf. 

^au, ^etttg t)cb Sanfe, locb aSiiébom og ©pb - 
3cg, ^etttg »eb SSenflab og Sang — 

^tttt, ^eMig oeb SIf!oo og 3Seetnob og grijb — 
ZH Set tttt forenebe fiang« 

a?t folte bet faligt, meb Sngleneé S|^fi, 

SKett« fobt t ^manben oi flob, 
3lt, trijlt ttl ^oerattbreé ttfl9lbtge Sr^fl, 

éi flttmreb' t ©labere«^ ©fjeb* 

aSt folebe bpbt^ meb gubbommeltg SSo^gt^ 
$otø forben og himmelen falbt, 

^eel t oor Xreetitg^cb Slanberned ©fegt. 
Og $9tteti SWaterien« MU 

iSt oare od nol! o! ti oare faa froe! 

i8t folte et jorbtffe Saanb — 
SSi tab og ot legte, S)t grceb og ot loe — 

Og mt i oort SSæfen Me» »aub — 

Og Slanberned Slanb^ ineb ^manbett t ^on^ 

. aimoegtig od aMe ^et«feo — 
Og Scrøgflented |>ao i&Ieo ttl ©altg^ebd $aon 
Og Æt'bett til Sotg^eb Meo — 

Digitized by CjOOQIC 



179 



^9 ^^it giennem ^tmleneé ^trnle bet flang: 

wSet c»tgcn »cere be Sre!^ 
O9 føbt t be fcrufenbc ^»irjocleré ©ong 

Slang Sngleneé Strø««. „Det f!ee'!" 



^om^xn €lfed tøife* 

^»orfor rinber fao btn Soare? 
^0/ faa t>o^tt^ og ung enbnu! 
>^oorfor blegner bu foa faare? 
$t)orfor ieer og fanger bu?' 

3eg ^ar nijbt al ?it)et« ©Tcebe; 
3eg ^ar folt al Stoet« SSee* 
8ab mtg Megne, lab mig græbe, 
Sab mtg f9nge, lab mtg lee! 

O jeg bromte — ja! jeg bromtc 
Om en Sngel, et>tg min, 
©om jieg fab og fang og femte 
|5aa mit eget Qorbeliin* 

©9bt t fØ^mi l9fe fjerne 
3)laanen lueb' rob, fom S5lob^ 
Og ben Mege aftenWeme 
©øt i SSeiien« SKorfe flob* 



Digiti; 



zed by Google 



180 

3e8 t)ar ene, jeg tax tange. 
Dg mig Icengte^ røberltg. 
©ee! ba fom t bunHe ©ange 
Snglen, fom jeg brømte tnt'g* 

Dg meb $9! i ©fooen^ Kronet, 
Dg web ©tranbend Sølger^ Rtef, 
Dg nieb 5RattergoIcn$ Soner 
®Ianbte ftg ^on$ bijte ©uf* 

af! nu faoe jeg SHaanen tffe! 
3lf! nu faae jeg ©tjernen eil 
Snn mm bromte Sngelé Slt'tte- 
Stnbreb' paa min morfe aSeu . 



Dg i^n foæt>eb' mig inwbej 
fOm ^and ©fulbre ^arpen flange 
^g Us f<td^ ^<(tt^ $anbe globe; 
SD?en ^on panbfebe fin ®ang» 

Og ieg iilte ^am imobe 
^aa ben mat opljjie SSei^ 
SKtne fimber Weo foa robej 
5Kett ^an jiob, og faoe bet eu 

©96t ^an fltrreb' neb i ©tooet, 
So^nenbe ftg ipao fin <Sta^j 
Dg ^an« SSIif fanf neb bebrooet, 
5»eb, fom i ^an3 egen @rao. 



Digitized by CjOOQIC 



181 

Og ^ott fitrreb' mob bet ^ete. 
Og ^an« merfe 931« Wei) »tftt — 
©ee! ba ni^bte bet mtt ©te. 
Og paa eengang ble» bet mtibt* 

3 ^ati^ a5r9ji ^»ert ©})or af ©merte 
aScb mit ©mt'il tlex) flettet «b — 
Og ^an foni til bette ^'erte, 
Og mit fjerte fatif t ®ttb» 

aSore ©jiæle fammetipøbe, 
Og »i fulte intet ©at>tt; 
Og m fmeltebe og bøbe 
©oligt i ^inanbené gat>n. 

2)0 j[eg iDaagneV op i ?unben, 
3Sar ei SWaanen længer rob; 
Slftenpiernen i)or forfi)unbenj 
SSeb min ©ibe laae ^an bob* 

3eg ^at tait at 8it)et$ -Otobe, 
3eg ^ax nbtømt 2)oben^ aSee; 
.©erfor moo jeg et>ig grcebe, 
©erfor maa jeg ei)ig lee! 



Digitized by CjOOQIC 



182 



(Stvintø ^tøm. 



S 



eg fab pao en RKppc loeb Scranbté S5ce^ 
aWeb Surett i ^aatib og t ^ønfen j)aa 2ræf, 
25er æolcb* t Sluner, ^»ab ©fulba fun faac. 
Og lettebe bet fom paa fjertet mig Jaoe. 



©o ttcermeb' en 25»erg mettem fflip}>eync ftg: 
M^rittbfeéfett'2llt)tlbe ml tak tneb btg*" — 
Op frranø jeg fra ©tenen, bortflcengte min ?uur. 
Og Pøl, nieer enb gtf, til ben gnbigeé Swtr* 

f5aa Sefen j[eg tcenfte web Uro mig ow: 
^oorfor »el bet ^tmmeljlc Subflab mig lom? 
^oab Slorrtg« Slf^nicrd Dronning i Oocel 
SJel^niaatte befale fin Ipbtge Xrcel? 

3eg jittreb' og iilte, foroirret og glab, 
SWeb ^aabf og meb gr^gt for j[eg otbfle ei ^oob. 
Og 2lft*nen omf!irareb' meb boenbe @miil 
^in bæoenbe gob^ noilfaarlige 3iL 

Dog feirebc ^aahy og meb SiMib i @inb 
3eg treen t bet aobnebe 3omfmbuur inb — 
rÆet gaae, fom bet oil, ^oor Slloilbe gaaer frem, 
gJ^e ^cloebed ©f^gger, og Stngeji meb bem!" 



y Google 



183 

3)oa t>or jleg ei fuIteKg ^cef} t^t jeg ffiofo. 
Da 2)ørett fig plubfelig aobnebe ^afo — 
2llt)tlbc treen frem — 03 mm Menbebc ©anbé 
9?u bruftieb* t Sitret opfijlbenbe ©lanb«. 

9febtøtet til forben, røtt fr^gtfomme SSlif 
finap t)Ot)eb' ot ^loe flg, ba ^uti fremgif, 
Og, teet »eb fin Jerne, mig Dt)er for jiob — 
©og famleb* omjlber jeg ^ele mit 3Kob: 

3e3 fSiitt flog o»)^ men, o ©frcef! ^oab jeg faae, 
SRtg lob bet i ^ojiig^eb atter nebflaoe — 
©om truffet af £911, foer bet Menbebe »eb^ 
2^1 2)9ferne^ ^tibige Drormtng t>ar Joreb. 

"Sig, S^tt^^'^ <^f Utgaarb!*' faa talte ^u«, „fil^e! 
3eg fjenber big! tort! mine SKKe bu jlf^e! 
2)tt troer, at tebrage mig! m'ib, at jeg alt, 
©om S5am, big ^ar feet i ben famme ©ejialt!" — 

Det traf mig, fom ^immelen« ©torten. ^t)ert Orb, 
@n Sorbenpiil liig, i mit fjerte nebfoer — 
!Kig f9nte«, at ©fatningen mttebe bortj 
Og 2llt for mit brijienbe ©ic Meo fort* 

2)og pamrøeb' jeg i min gortt)it)leIfe frem: 
"3SeI gjejieb' jeg albrigen Slferne^ $jem — 
Sel Menbe« mit mt i Slf^nier^ ©al — 
Tltn ait, ^t>ab af ^enri^ jeg ^ar, er ^an^ Ot>aI*'' 

Digitized by CjOOQIC 



184 

3ea ttceioiite mit ^am, og »eb Obtti jlcg ft>oer, 
„m ingen ait)tlbed ?:itteber i SRorb 
3 2:roffob og 3btn9g|eb Kgnebc mig" — 
Dg tab ben fmaa SetneKI tale for mtg. 



"3^g tale for big, Ufanbfocrbtg^b^ ^anb! 
lOin Slegten bet)ifc!" nbtrob ^m meb |)aatt — 
f.2)tt ©ott af ben gaber, fom Søgnen fom fra, 
Slaar bu jiger 9lei, figer ©aeb^eben 3a!'' 

r^aSort! ^>af Wg!" — 3eg oenbte mtg. ©pbt t en SSiroa 
(Stt mbfattet glimrenbe ^labe jeg faae — 
3eg MiReb' t flaben — o ©Iræf ooer ©fræf! — 
Og jlueb' mig felo meb Utgartilof« Zrcel — 

3eg finebe S^«^«^ i ^^^^^* 3Wme Seen 
Rnap bare mtg^ fjertet af Sttngeji Mex) ©teen* 
3eg Ubgangen raoenbe fogte, mtn SSee! 
3ea 2)oren et fanbt — jeg ben et fcmbe fee» 

af aiæbfel og ©merte nn fiorlneb' mtt SBIob — 
gortotolet forjienet, nrorltg jeg flob — 
3eg ^tmlen bab aaine bet boeoenbe ®nIo 
3Mtg arme, forbanbebe, glubcnbe lUo. 

f*JD! P9Tt mtg!" — faa bab jeg, meb trtnenbe ©oeb, 
,ÆtI 5Rafhfonb, ttl iKtfl^etm, ttt ^etoebe neb! 
3eg jetter ber oil nbfoebe mtt Slob, 
Snb gjøre ben Djfe, jeg elj!er, tmobl" 

Digitized by LjOOQIC 



185 



w9?tt t)el ba, gonceber!" fJrtnbfeéfett 6wb ub: 
^©tt ftaacr trøob ©til og bu paaer tmob ©htbj 
SKctt m'ib, at jieg ^ar, t mtt ©jernme, fottjart 
St ©ppb, fom la« brcetc btg fiftet og ftiart!" 

ff®aat, ZttnM, ^ent mig ben SSiotegreeti, 
©om mjrbebe SSalber!" — ^un tffe »ar feen — 
iei ^tn til et ©iemtne nteb tnberltg gr^b/ 
jDg talte ^rinbfe^feu bet brcebenbe ©^jjb* 

^ttu tog bet, og foang bet, og »(erntte jig mtg, 
®tt SRome meb 21 fa t^ or é Spnpraale litg; 
SJIeb ^tmtnekn^ ^ot^eb i tti^rbenbe 93It{ 
©ttbbomrøelig rcebfom Sll»tlbe frcmgit 

|)eiir9f!elfe tiagleb' mm toeocnbe gob 
UioHelig fap ttl bet ©teb, ^oor jeg flobj 
Og |>tmmelené fStUp^ fortr^Keb' min Slanb 
3 Sanfen om £)ob af faa ^nbtg en ^aanb« 

mO!^ raafctc jeg wfncelenbe ofl j[eg af btg 
SRobtage bet ©lag, fom j[eg onflebe mtg 
8Ht Iflrøge forgjeoed!" 3eg bicelte* ^un foang 
SRorbgrenen ben anben og irebte ®ang* 

J)ett trebte ©ong ben mtg traf* aJIen, o ©Irce!! 
3eg tmagneb' — og fanbt mtg, J^eb aSeranbt« SBcef, 
|5aa Slippen, fom for* Wl Slloilbe! bin ^aanb 
Ci lojle mig ii^tH be fcengflenbe Saanb. 

-BBaaBBHMØBgeSSaBØ DigitizedbyGoOglC 



186 



1800-1825. 



'Stil /reben* 

oVngcttd '8am 03 ©frceffen« 8tttter, 
@»øtt t 2:»ebra8té Zorbenflf?, 

Stunbt om ^ele fffoben ruller^ 
aUe greben« SWufer fl^ej 

©iennem Slob« og Zaaxtx^ ©tromme 
©eefi Suropa nogen foomme, 

gor at mjle jig paa n^. 

Stoetø aSælb af 2)obené glammer 
Sorre« ipaa ben tange 3orbj 

$oert et goll er jiebt i 3^mmer; 
^attt felo er fjibt af SWorb. 

SWen Manbt Slattoner« Oraoe 

Slomfhrer ©annerfongen« ^aoe; 

greben t^roner t oort iRorb* 



Digitized by CjOOQIC 



187 

Speb' be forfulgte SBi, 
Dg t 2emj)Ict, aflc t^ggc, 

Sned sut til ^armom'e^ 
glib og ftonfl og wtlbe ©æber, 

Sirtbom^ 2)9b og rene ©læber 
Soligt faone tig beru 

^tttbe greb! btt 89 t)t jfi^Ibe 
Sllt bet ^elb, »t fr^be« oeb; 

af bin himmels rtgc g^lbe 
gliber 2)an$ S^ffaKg^eb: 

at, mene fierne SSrobre Mobe, 
SSt nteb Sang ^inanben mobe^ 

Zaftc t>t bm ^ulb, o greb! 

Op! ta grebene ?^r«é, 3 SKufer! 

®t)an! o<) mtb fulbe 9RaaI! 
©otbelt grijb t ©ongen fcrufer: 

grebene ©faol er Z^ronend ©faol! 
89b t ^terteté fnibe Soner 

©ang of 35anmarld SKitttoner; 
S^rtfttané og greben« ©fad! 

$ceberfron*t i SKnfer« Sewipel 
©traale længe S^rifttan! 
g^rjler« fWonjler, gollé Srempel 

gtnbe ftg foreent i Dan! 
aSore Someiom gjentage 

Stmt til 'ZanmaxU ftbfie 2)age: 
©ignet »ære S^r tf tian! 



itized by Google 



188 



ttjil ^xønftitdifttu 

^m aKorgcnrøbc ^ttfet Wcx) 

aWeb ^rjberaat: 

„8e^ gtiglingl ^rcbcn^ Sngel! tct>! 

r/SBccr Sanmor fé ^aabV* 

Dg ttolig fanbt T)ii elf!te ?ottb 

Dpf9lbt fin Søn; 

Og Storben faac ftn bebjlc 9D?anb 

3 Kongen^ ©øm 

Og @fribt for ©fn'bt, meb jiabig @ong, 
Utrcettelig, 

Sil grcbregentcn^ førjle JRang 
2)tt ^CEJoeb' ©ig. 
Sor Sottbee fetre 2)ag optanbt^ 
$t)er Saagc »egj 

©elt) Saogend ©unjler fanf og foanbt, 
art fom 2)tt jleg. 

2)ig |)}crter flettebc ©in firanb«, 
®tt greben« SSenl 

Og ©anb^eb« Sp« og Dybene ©lanbé 
Omfiraaler ben. 
aSeb roKg SStrfen iU^ Du flor 
Og elffelig^ 

Og »trffom SloKg^eb i 5Rotb 
SRtt figner 2){g. 

Digitized by CjOOQIC 



189 

3a greb'rtf! ^er M ^ele ^olt 
3 bentie ©anflj 

Wlit ^jicrted SRøji er Sanbcté Zolt, 
SScb ^or})ett$ filang: 
5R9b tengc »eb aWarioé »rpji 
Strebobfcelt fEjøti 
2)m, ^enbeé, ^elc Dantnarfé S^j}, 



Pe foxtntU Panfkeø ^atiø i flam. 

{f&tfttmt at fpnge« »)aa kongen« 3»bfeI«boø,) 

SfCen« ttbbafuuttt af trtgenS forben 

Dg aKobeit og lig felJ>, 
Det mo^gtigjie Wanbt golf paa forben 

Sil anbre raater: ftjælo! 
aSi jioppe i?il t 2)ag oort |Z5re, 
Og labe, fom m 3ntet ^ere, 

Dg I^ttc trt 0$ felo! 
Dp! op ! lab o$ ^er i en Srebé 
©ebfloenbig tttfrebé 
Dé fornoie/ fom Sanbémcenb at fantleS etfleb^! 

E^or. 
Dp! op! o*f.t)^ 

|)Oab om ot rcetit oé felo ei glemte, 

5!»end granffe %U er franj!? 
Dg i t>or Rreb$ en Sang tjiemte 

Dm Datifleé SScerb paa ®anff? 

Digitized by CjOOQIC 



190 

$»ab om t)t t)OJ)eV oé at frpbe, 

Som J)attff og Slorjl og gjnfl og 39bc, 

Dg Swnfl lob oærc granjl? 
SSelott! lab o« ^er t ^art$ 
fJaa fcebrelanbfl SSttø 
3 Sorenwg tegijube t)or ^icmfiaotié "fxiiél 

ۤor. 
aSelati! o*f.o. 

St 2)attf!e ^ar bog og ben 2®re 

2lt fcoc paa famme ^oxt> 
©om ben, ^oorpaa be franfifc ^o^re 

gorfcaufe ©9b og 3lorb» 
Og ^t>ié al SSerben ei oi ffrcemme, 
|)ar oi ctjieb^ bog ogfaa hjemme, 

Og ^ar s>ort eget Sorb« 
Op! op! s>ore$ ©ang i $an$ 
"^aa fo^brelanbjl SS«« 
©fal forfpnoe meb ^nUl s>or :£)j[emPaotté ?rud? 

S§ot, 
Op! op! o.f^o* 

aSel maa utan pebfe oeb at jlue 

$t)ab ©tort ^cr foregaaer, 
Og feer man bpfct t tingen, grue 

Sor meer, fom forejlaaer; 
fianoner og Qoumaler bunbre: 
Semibre, §remmebe, bennbre 

$oab dicpnWt formaaer! 

Digitized by CjOOQIC 



191 

2)03 bort meb ^axi^ for i SJag! 

aSort fejlUgc 8ag 

®fal tcuhbrcnbe ftjløtttte t)or egen ©ag! 

e^or. 
Dog bort o.f.J>» 

SKan »eeb af tufinb ^j[ørnef!rtfter, 

$oab 9?9t man J?fte gab; 
£)g ^ele golkt« frtc SSebriftcr 

Staaz i SorgmePer^ S5Iab; 
$»or jior for SRcjien ^an mon »o^re, 
|)aiié ©lagt, ^ané ^crltgbeb; ^ané SSre, 

2)et t>eeb man ubenab* 
&aa bort mcb alt ^ranj! for t S)ag! 
SSort fcfiltgc 8ag 
©lal befjde fom 2)attf!e be Danffcé ©ag! 

e^or, 
®aa bort o.f.o^ 

©»^»er af oé, fom Sanbémænb femmer, 

^eb banff frimobtg ©ang, 
3 Sag fit eget SSceger tommer 

Dg fjerner fremmeb 2:t>ang. 
Op! følger »ore goebreé SWobe, 
Det ©fjionne blanbet meb bet @obe 

aSeb f9lbte ©laéfe« Klang! 
Op i op! tit foreent SKelobte! 
3)teb banfl ©^mpat^te 
2ab J)or ©ang t)cerc fobelanbj! ^armonic! 

€^or. 

Op! op! o.f.o. 



Digitized by CjOOQIC 



192 

Og »t ^at 3let »or Siøji at ^æ»e! 

Dg t)i ^ar gøbelanb! 
Og t)t ^ax fluet gienbcr t)OB»e, 

Dg ^olbet ^ettc ©tanb! 
Dg 5»er af o5, i ^»er fin Drben, 
grcmtræber flolt Manbt SWcttib paa ^ex'otUf 

©om frifobt ©imncmanb! 
Dpi op! oi og fole oé, oi! 
aSi er' ©anfle og frie, 
Dg oor ®ang occre SWanbtg^ebS ^armonie* 

S^or* 
Dp! op! o4*^^* 

8ab anbre SRationer iramme 

3D?eb mere ®Ianbd og ^jagt! 

8ab een og anbcti golfejlamme 
gremfliHc jterre 5Kagt! 

SSt fremmcb fortrin roltg taale^ 

S^t »i oé fjiccft meb Slnbre maale 
3 mt, fom forbrcr STgt- 

$elb! |)elb! of og fole o$, oi! 

aSt er' Sanffe og frte! 

Dg oor ©ang er ^otmobig^ebé ^armonte. 

S^or. 
^elb! ^elb! o-f.o* 

$oer Sanb^manb ^er er fiolt at 6(ere 

3)et æble banfle-Slaon! 
aSeb ainbreé ©(immer at unbocere 

^an foler intet ©aon. 



Digitized by CjOOQIC 



193 

Og retfie f>»er og tunbt om 3otben, 
$att fanbt bog et t @9b 03 Storben 

(£tt $a)>ti^ fom 2)aiimavtt ^at>n. 
$elb! |>elb 0^ SijffaKge, t)tl 
St er' 2)attf!e 09 frte! 
Dg t>or 6an9 er Sjlfaltg^eb^ ^ormonie. 

e^ør. 
$elb! $elb o*f.t>. 

Z^t øitnttem ©efler^.uben Stge^ 

ttroffet, fom betø ?oI, 
€taaer X>anmaxt€ uM^nnstLt fRi^t, 

Cg Dannerlottgen^ @toI! 
£)et (rammer et meb laante ©æberj 
©en ©ol, fom fhraaler tt( bet$ |)(eber, 

CEr Sanbet^ egen ©ol! 
$elb! $elb 0^ Setrjggebef oi! 
Si er' 2)anfle og frie! 
Dg oor ©ang er oor 9loItg^eb$ {^armonte. 

e^or- 
^elb! ^elb o*f.o. 



aReit trefolb ^dit i 2>ag fig ^ccoer 

$oer Sanb^manb^ flolte Sr^fl: 
& S^^beraai fra ^iemmet frceoer 

et ©jienfoar af oor 9lo|i. 
St ait, ^oab et er 2)attjl, forglemmer, 
Og f9mj)at^etifl $oer fonwemmer 

Rnn patrtotiji Spji* 

a^fljflrfew« 95»»fer» 3 »♦ ' 13 

Digitized by CjOOQIC 



194 

fOfl opl latter Hil fiesto il 
@{ø nu ^(e^e ttl ^tere ^armonte! 

Op! 0)j! o*f*t)^ 

S^^i ^ett fra S^nfttond X^iUinQxi^tXf 

^tfi t bet glabe SRorb, 
!Wfb fejiltg J^b t Dag oppiger 

2)c fjierne Srøbre« S^orj 
Dg naaer enb Spben et soert jØre, 
2)og »orc fjerter Otebeti ^øre, 

£)g bered ^øre sopr! 
£)p! op! (ptter ttl! flemmer t! 
?ab t)or %xpH 3BeIobte 
@tg forette nteb Datinemarfd |)armoiite! 

S^or* 
£)p! op! o.f*o. 

2)e fpttge: r^Jrpb og ^elb og |)<eber 
ff93el{tgtie Skrottene Sohb, 

,;®orø løjie ©taonend gamle Sjoeber, 
»Di fnptteb' ^icxtM Saanb, 

r/jDg bob t greb og gn^ebd ©fpggc 

»/De borgerltge Dpber trygge 

rr^emoanbre $>aattb i ^aaob!" 

$elb! $elb! "faa ben ^iemltge f&iU 

St og ^er t ^artd 

3gi««toge oelpgnejibe Z^rottend fJrtid. 

e^or. 
i>atl ^elb! o.f*o. 



Digitized by CjOOQIC 



195 

^clb, $elb bet flotte ©atimartø S^rone! 

$elb ©anmarf« flotte glag! 
$elb ben 9legjerf«g, atte })rifc 
©en ntønfier^erlfge, ben »tfe! 

|)elb T>axmaxU ^uiclbag! 
$elb! $elb! for Rong g^rifltan ^elb! 
gor »or grebertf ^elb! 
g(jr t>ort etflri>e »onge^ttit« ^Ib! ^elb! •$)€&! 

€^or. 

^etb! |)elb! for fiong e^rifKan $clb! 

?or »or greberif $elb! 

gor t)ori elflebe ffonøe^itité |)elb! |)elb! ^«Ib! 



Citl^erfanø. 

(2il mine 2iinb«m«nfc i^arii, »eb »or 6«miiwnr*m(l^pe tn «flnééi««nb,) 

StfCtbt t ^an'^ og ben6 tutbretibe @teber, 
a)h'bt t bene ^otroel ttf fotermenbe ?9fl, 

©at>ntc mit Srpfi 

©annemarf^ ?9ft, 
' ©a»ttte jeg grngten af norbifle ©oeber, 

aSenf!a6 og ©9b 

Og ben fetere grtjb. 

, Digitia'by Google 



196 

^iernctt ierufe«/ cg fjertet 6ebøS)c«, 

SSenner, men net! 
%x^t> er ber et. 
glvgtige ®Iceber t)tl jijceleé, 03 ws)ed^ 
Strfeli'g gr^b 
2)og (un {j[ø&e^ t)eb !Z)9t). 

Sanbdmtenb, 3 følte, font jeg, 03 UMxte 
gæbreltfttbfl ©amfnnb og |)mtrttg^eb^ SBaanb, 

Dannemarl^ ^anb 
• Sanbt (Sberé »aanb. 
|>er fanbt jeg ©Iceber, font albrig ubarte, 

2:oen(fom^eb^ !Z)9b 

Dg ben ^øiere grjjb. 

^txi^at og Doore^ og Siberen« ©ønner, 
|)(e9bet (eftanbtg Sobantend SStt^! 

3Rtbt i ?artø 

^olber i fJrft« 
©tebfe ben norbtjie 2)9b, fom fotjijiønner 

SKttferne« Srngt 

SKcb S^artteme^ 2ugt, 

©cebeltg grt>eb og Scebrelanb« SWtnbc 
Ubmcerfc jiebfe ncers)ccrenbe 8ag! 

Sroberlig 9Kag 

©fjierme bet$ ®ag! . 
greben« t Danmarf ttlbebte ©ubinbe 

Stgne bets 3b, 

Og telønne bet« glib! 

• Digitized by VjOOQ le 



197 

Soenffotn^eb/ SSenflab og <eUere ©læber 
^erflte bcr hjemme bejlanbtg, fom ^er! 

Og, fom t 5Rorb, 

$cr »eb »ort Sorb 
gpbc ttl DatmemarK ©tprere^ ^ceber 

Sor Sjffalig^b« ^rit«! 



Pigtertiifc. 

^en ©anger^ fom meb 3)7orgetiqoab 

Dpli»er fro ftt 3»ob, 
$am »infcr 2)ruett tag ftt 95Iab, 
^»or røttlt for Stnbre« Wit ben fab. 
Og qooegenbe ^am ofjrer gfab 

©tt j)ttr^>ttrr«bc S(ob, 

Og naax fta ^tmlen^ JSi^ertop 
^am ©otett ^raaler soorm^ 

t>a t>wfer ^am ett SRofenfno)) 

gr« »ttflte«^ Ppggefulbe Sop, 

Og bttftenbe ^am luffer op 
@m purpurrobc ®arm* 

Og ttoar, ic^xaaU ttf »ff nen^ ©ufb, 

$ott fpnger t {ut Smtb, 
J)a Iptter ^fgeii clfloo^fttlb, 
Seftradt, fom ^m, af 9Cft'tten^ ®ulb, 
Og fmttenbe ^am roeffec ^itlb 
Sm purpurrebe aWunb. 



Digitized by CjOOQIC 



198 

3<9 øttflit« berfor mber% 

Stt Dtjteriob ^ax mini 
Z^i SHt, ^t)ab aKængben rafler ftg, 
$S)f6 gjffcn og bet flicnfte mig, ' 
Sortgat) jeg for et himmerig 
af »ofer, %é og a?im. 



^e 



pww ^ ^tikkmft. 



m oeb bette ©ammen^orb/ 

89fligt ttben 8fge, 
®ab j[eg et fornuftigt £)rb 

SReflem od tnbfmge! 
®Iaéfet, Sen, gaaer ub paa ©nud, 

©om jeg ^r btg ffjenfer — 
$«r, \)Oorb<itt bfl, ttben 3iuttd, 

Og meb 9i«tté,,jeg tænler! 

aStI btt pfxt meb Seflfeb, 

'?)oIb btg felo i tømmen! 
fSil btt roe meb SS^rbig^eb, 

5Roe, fom jeg, mob ©tromrnen! 
SSiI btt fittre btg en ^aon 

$)er t Stoetd ^imntd, 
aSettb mob ^ttttélig gr^b btn ©taon. 

Sort fra 8arm og aSrtmrael! 

SSil btt fafl og opret flaae, 
Btaat paa egne gobber! 

'^oab flal frobtgt t)0)ce, maa 
gorp flaae b^te Siobber! 



itized by Google 



199 

Derfor abf)>r(9b ti bit ii^ 
Stibt omfritis f>entebeti! 

røeb en IBen ob nteb ett Sio 
.^egtt btg mb et Sbett! 

Sørji og fremmeji: f>t>ab btt tør 

©tbeii: fn>ab bfg ^uer — 
®iør ttfgat)««, t>t>ab b» gjiør! 

©fije^ ^t>ab 3titet buer! 
SRei^ om is^n^ 9lmg ei ^en 

^tfl og ^r ))aa forben! 
3 biri $to og i bin Sen 

$mb btt ®9b og 9lotbett! 

aSenflob er og ^(erltg^eb 

?toeW bebfie ®aoe, 
Ofl en reeji ©otnottttgi^eb 

Segged Sbené {)aoe! 
Srober! bet er fj[«niefaiibt! 

ftjiomtett t bet {)ele! 
Sort tneb ©faOeit^ t^bre Zant! 

ftjiomten lab o^ bele! 

SRett {lal «artø ©^mpat^te 

9l<ere ^imlea^ 8tter, 
Sort tneb ^oerbagd Dnttert! 

Sort meb mange !Z)tt^er! 
^oté btt føler fltgt/ fom jeg/ 

(Er' ot btttté ^ernebeo/ 
Og/ naar enbt er Stoetd Seeg^ 

f)tttt^ t iSmgi^eben* 



Digitized by CjOOQIC 



20O 

(Sfirr mtH) 

Sefl i SWatfen gif og fong, 
Srattf 00 fri og ubett fiumtner/ 

iaU lal 

at ^at iam btg ft<A ttl^ore! 

6agbe 2:^9rfi^/ for et ftyø -^ 
Smilet fytite^ i^am ion^ore; 

^ett jeg fatrø 03 Ut, fom ti^é. 
8a la la! 

Sen tneb fmttffe Saanb forfogte -^ 

£)ø en 9lnben fjertet bob; 
3Weri jeg fanø oø loe oø fpoøte/ 

Dø om 9nt mtø 3ntet brob* 
8a la lal 

3 ben flitte Slftewfobe 

®it ttl @fooeti teø enøanø: 
!Damon^ Sløttetoner lobe — 

Stmben^ 9latterøale fatiø« 
ia la lal 

Oø ieø i^eeb^ ei ^oab mtø ^(eoeb% 
X>a jeø ticmnte mtø^ min 8arm; 

SDlen ben banfeb*, mtn beti b(coeb' — 
Oø }eø fanf ^am t ^»^ Snu. 
8a la la! 

Digitized by CjOOQIC 



201 

Dg mb €et W^ Smtbiti fWe^ 
Dg V<^ti Ivjie ttiig faa rfb — 

Og jeg ia\> ^am atter fptffe; 
Dg paa ny f^ané ^ette løb. 
ia k la! 

engen nu et nteer mtg fryber^ 
jtnn tit @Iot)en er mm @ang 

an og for mit S)rc Ipber 
Uophørlig* glotten« Rlang/ 
ia la lal 



^ønfitn i Heøltøee. 

Stfhø|)9tit|'e. 

*{fIo^))en bttfter! ©la^fene Mtnlel 

gmerne mtg og grølnerne mig t>tnfe: 
wSyng, ©fjoerflipper, o« en @ang! fyng oe en/ faa gobt bn fan! 

M@9ng 0^ en ©ang om Ronflen/ fom {Hgcr 

»'2)aglfgen t be norbtjie SWger.'' 
|)aWtrom^)eten er Itbt ^ce5; mm ^»ab ftger bet? oeten! 

$em! ^em! ^em! førp jeg mtg rømmer — 

Derpaa mtt Olaé forfigttgen jeg tømmer: 
®Itt— gfa— gin— gin— gin— gin— gin— gin— gin— gin— gluf! 

&miilf gaber (goan, neb tit mit ©uf! 

©mtfer 3 9fli! og fmfler 3 2re! 

&aa t)(l bet gaae, fom ^nimtt, ffal 3 f^c! 

®obt man førfl maa fmøre/ 

gør ntan gobt fan fjørel 

©et er »onflenS %. 83* €• 

Digitized by CjOOQIC 



202 

^et^ ^^ox faa Ungt fra ^o^pømptn^ (Sttnttf 

Som fra |5arterrctt/ Wlunttt^A foretter 
Stottjletté 9)2øer t ^lesltgee t^eb et ^mtéltgt Itfie Sorb: 

$j)or et til Dpif, til SWaflte, ttl ©trænge, 

©øjhrene, be fortr^Oejibe, trcwfle — 
Cfttlbe jeg ei fptige ^er, Setmer! »eeb jeg tffe ^»or? 

ftottft! ftottfl! ftonfl! nøgne f^rmbfedfe! 

^er er bin ©onger ret i fit (g«fel 
SraDe — raDe — rattc — ralfe — ralle — rt ! 

^r, ^»or bu for bit ©nerlfø er fri! 

©eer jeg big glab i @aBa firemgaae, 

(Slflter jeg big bog mere, fom faa — 

©fjøn^eb, aSib og gnbe 

aibrig fan for tjnbe, 

ittU ftlceber ^<M pacu 



fUctx mig ba ^ilfet bu, fom i&leo fDtober 

$er til be tre liofalige ^ober, 
^oer, tm i forfljieaig !Z)ragt/ fljmi og elf!elig, fom bu! 

©faal for ^ær ©teen og S<^rt>e, fom taler! 

©faal for en^oer Seoorgelfe/ fom maler! 
©faal for f>oer en afinaalt ftlang, mere lioelig enbnn! 

^ill ^m ^11 Son^^ ®ttbinber! 

|>il ffoert et Zm^fAl |oor jeg 3er ftnber! 
35raiJO ! — ixa»9 ! — braiH) ! — iraoo ! — traoo ! — trao ! 

Xibt paa 2:$eatret felo jeg gjør 3ao! 

$nie jeg ff^lber, |oer $ar jeg (j(er> 

Dog Cberé ffiønne SWober if(er — 

aWen i ©tab^, til $ooi> 

?ab 3er 3lnbre looe! 

aWine 3Kufer ere ^er! 



Digitized by CjOOQIC 



203 



SJttbtge ftger! betttge ftotter! 

^t>ab ere fittfifpritig? o! f^t>ab ere Ioner? 
$)>ab er @Hfliiifler i @teesi? ^i^ab er oOe ^oroere ®Iatibe? 

SD?ob Sber« 2)me, icAtt og S^^B^^'f/ 

9loar tnott 3er ^^rer, nattr tjiaii Ser tetragter, 
9taar tnait føler 3er^ tfcer ttieb ett jbi^ttxi fulbe Gotib^? 

%vXtt, fttlbt, fuftt ene ^o^ ®ber 

Smbe^ ^»orefter ftonjbieren leber: 
^trølen^ i^eDtgfføte, ^ulbe, ^efe Slt», 

Ron^enied fttlbe, »iocrltg^b« ?(t>I 

Sberé 3labxx er Itonfl ubett S^ioattg^ ' 

ti^M ®))tIo^^ naturlige ®ang 

SIfoer t jer ©p^gen, 

Ubett wmbpe ©egen, 

VlaUxi og !2)anbé og ©ang. 

CIflenbe ftoner! t>ettltge f^tgerl 

|)orer i^oab 3et @f)<erflt>))erett tm {!ger: 
9laar om ®ratter ^an fang/ og om SRnfer ^ og ^er, 

Wiunk ^an, fom be fanbe fJæter, 

^ærltg^eb^ fmaa og {tore f^ropi^eter^ 
^a Jlnacreon tt( 3^n^/ bermeb ^nitn nben 3er! 

3er! 3«^! Ser! Digteren ftnbet 

9Hbrtg paa 3orben onbre ©nbtnberl 
©elo t ^tmlen — • .{Hrømell — ^inrøieU — ^imatU ntil 

Stonrater S ber tffe^ lommer j[eg ber et! 

^tmlen er netop ber/ ^oor 3 er> 

X>erfor er ][eg t ^tmmertg alt ^er! 

3 ben fonbe ^unmel 

Sr en Sngleortmmel — 

Og ^oab er ben — nben 3er? 



itized by Google 



204 



^elb ben, ber ^ar i bette ?it) 

®aa fttibt af Z^^o Sra^e« Daje, 
S:il bttgltg Swfl og SfbdforbrtJo 

®n from og fi«rii(j ^Sgtemagc! 
®ub JDceb, ^»or^ feer t »orcd S!fb, 

2)a i^benfl ©cfeniorb er forbuben, 
Stt tDlatib meb teøte @atibé og SStb 

Sn ftone leoe fan foruben! 

$)Oer Oroeler og ^ocr SRonter gtf 

Sin S3et/«naar ©fieinett Met> f>am broget; 
35et tor et occre E^rijbie^ @fif/ 

@fal S^rtpenbom betpbe Sloget. 
(£n Ubt>et i^r ^oer !£)annetnanb3 

$00/ naar ba>n Stoetd Sorger trcettgc/ 
©tg brufner ret t Sggtejianb, 

SSe^ooer albrtg ftg at ^oenge. 

Sor 9lttt(bé fanbe S^nftenbom 

®ttb bcerer ^atrwrfer« ©tem^jel. 
2)€n Koge SRonb, fom feer fig om, 

Sør følge 3eberne^ gyempel! 
2)e flaae flg olbrtg felo t^jel, 

iRaar bem ©jenoorbig^eber rttmm^, 
SWen gifte ftg meb 810 og ©j[(ri; — 

Og bet er og omtrent bet famme. 

Digitized by CjOOQIC 



• 



♦ 205 

©anet ^aulnCf ffjettbt ucegte feb^ 

®\t o»er m betl (egte ?(erc, 
JDg ^aaM felt> i Rtrfcti« @fj[eb 

$S)cr aStf^) eti Ot)mbc^ aWanb at t)(Wfe. 
|)att bermeb ^»cr til SRibber jlaaer, 

@om 8©fltepanbett^ pligter ^ijet} 
X^i/ naar man før|l ett Sone faatx, 

SRan tntet anbet ftor^ be^et^eY. 

ai aSerben »eeb af ©friflen« SBog, 

3(t ^ato ca)>ut af Sar og ^arme 
Song Da))tb en Slbtfag tog/ 

Sor fine Sebber libt at Mxmt. 
3eg tog mig ttbltg faaban en, 

@aafnart mtg ©ttOtngen tidoblet, 
^nn mtg o)»It^er 9)2aro og SBeen, 

Dg »armer fjertet mtg og $ob*bet 

{)nn er faa oenitg, mtlb og gob, 

|)ttn jlebfe mtg tnwbe fmtler^ 
@aafnart mtg 9loget gaaer tmob, 

Zit i^enbeé ^ulbe %am jeg tier. 
3Htn Srebttor mig flces>nte n?^ — 

{)Oor let/ gobt %olh fan faabant ^oenbe! 
2)en ^ttlbe gat) mig R95 ^aa 9^^ — 

£)g flrar t)ar al min @org til Snbe^ 

• 

$nn er faa loeoer, frij! og rob, 
®aa fttlb af imt^ (egte^arme, 

Sit/ {Ittfted og mig fiam))en^ ®Iob/ 
J)en Mtt^feb* op i ^enbe« arme. 



Digitized by 



Google 



206 

gorleben hwbe jeg ti mecr — 

Zxcttf font en 3lvbm, af at fhibc — 

^m gat) af ft^d tmg enbnit fieer/ 
Og jeg Met> atter cii ailcibe. 

J£)tttt w faa mnntttf eljleltg, 

©aa fulb of ©peg og ©fjewt og Satterj 
^Dett Xab ^utt et dot linbrer mig, 

Wltn ot>eifO«tte5 bet erflatter. 
3eg n^Kg fra gorjianben gff, 

2>et gjør, gobt golf, faa man^^tn atnben, 
3 ffenbed ^aon jeg atter fif 

Stbt meer ettbog et^ ben t f^at^n* 

9Ren^ figer matt, m Ugift ^ax 

(£nbog ^)aa mange flere ©teber, 
©om elflet (Sljler, aabenbar 

35e farame gifte ^erlig^eber. 
Dg Xibéforbrit) er lib^forbrio — 

$an$ er mot mi« et »cerb en Inegtel 
Salfl er ^t»er Qngfarf^ SemieDit^/ 

Stt SRage fmt^ fom mitt/ er <egte. 

aWeti bet forjlaaer ftg, ægte maa 

*SWatt itte juji ben gorfle bebjie, 
fflhrftgtig man til SScerfé maa gaae^ 
• SSeb Sob i ^ggtepanb at fcepe* 
^elb ben, ber traf et Salg, fom jeg, 
3>a btt iic^ min, bu fobe Z^afle^ 
3eg ooer ai min gr^b flog ©treg, * 

3falb bu iKe mv>, min glaffe. 

Digitized by VjOOQ le 



207 



®wtt SSeiitt^, 3Jimnxm€, 5Waré og t>or 3orb, 

©aturtwté, ^an^ Sm og ^atié gaber. 

Om ©olen, i flebfe locf^ngenbe g^or, 

©tg letrcbl t eotge 3taber : 

O S3tf!op! faa (etre m' ^tx oé om big. 

Og ffrebéfangen toner, |5Ianeterneé; Kig. 

Cf^or. 

ait Stoctlattc Jpttet t Soné^eb og SWorfe: 
rÆIto Stjlop!'' lob ©toeren^ SSubj 
S)en Mej), og ttf "iflatt&xi ^aoitf!e ©rfe 
®tf Sioet t ©traalegranb« nb. 



SSel fibbe oi ^er om bet ^fmmeljle Sorb, 
3Ben ^i er' og mécr cnb fJIanetcr^ 
2lt føtte befianbig om ©^b og om 5Rorb, 
©tg fftffer for bem og Someter. 
3 ^oo'btofe ftlober! o lober htn 3! 
gomn^tgc Sced'ner bor ftbbe, fom ot. 

e^or. 

%it ixM feb farr i atomerne« 3loffe: 
r/SJKo æfflop!" løb ^ol og til |5oI} 
Sittx fomleb' fig aSennerd fortrolige ^oRe, 
Og Pabtg fab ^^r om fin ©ol. 



itized by Google 



208 

fJIanetetttc« iSoI er for fletter et fri, 
aSi i^pre og iRe fan f!j[nle) 
tlReti/ fletter tnob $(etter^ bet ^ortrm $ar Dt: 
^ttod fortne^ 03 Dore er' gule. 
D ®Ianbdl — ^i»o (an male ben St^gltmwer ret^ 
3 ^oiKeti ben g^Ibne Drange er $(et? 

(J^or* 
sat 89$ Dar meb ®(|^gge faa Manbet og ^^Ilet: 
,f9ii^ »tfltop!" faa ^tmlen tefoef} 
!X)a faae man, o StfIo)>! i ftlar^eb fortrpHet 
3Reo glibene fletter bm ®oL 

Dg, ©ol! btt ^ar bette for Sttan fbmb, 
2)tt {lebfe paa ^imlen forUtoer) 
2)n^ eotg nfloret af ®nee, eQer @Inb, 
Opljfer, oi>winner, oplioerj 
2)tt albrig formorfe^, bn albrtg gaaer neb; 
1>n fInRed engang, men ba {Inffe^ t>i meb* 

e^or* 
Sn ®tebe t)ar forbnm faa (lanbet meb ^lage^ 
Dg (Stttte Manbt ©mflene fitob: 
f*SIm SBtffo))!" faa lob bet^ ba ft^gteb' ^oer ftlage. 
Dg Sttbel ttl Stttel gjenlob* 

ftnn ^alo meb afoerlenbe, gitmrenbe ©feer 
|)tin ©ol pne ftlober oplyfer. 
Dg SRangen om ytatttn, om 93mf ren (Sn^oer 
3 ©taggen og ©ftmmeren frjfer* 
Sor fhaalenbe 93tf!op er bo((ett od ^Ib: 
t^oo mærfer oel ^er tfl ben ringeflc 5lnlb? 

Digitized by CjOOQIC 



209 

©et før »or nicb Scnflfab omtrent fom mcb SJjben: 
2)et rofle^ og fro5 bog, fom ben. 
»^lit>, ait gjennemglobenbe Sbi^epV* Hang Spben, 
£)g SSennen omarmte fin Sen. 

$utt Serben beliffe« fnart for og fnart bag, 
(Zii faabant ftg SRatten og fftfter); 
aRen ijoreé, fom'n^ber ben eoige ©ag, 
©let ingen ©aéftnt befttter. 
^oté bene lateotia ftnbe6 etflebé, 
©a ftnbe^ be ^er t oor rolige ^eb^. 

S^or. 

?:afom »ar man ingenjieb frt for ©pioner j 
©elo aWelPoeten bleo en S^au^fee^ 
9Ken, St'jlop! bn Meo — og tu^tolo Drioner 
2Jb ^erfc^clé Opbagelfer tee. 

«^oer filobe, fom banbfer t Sgt^eren om, 
3 Ornnben en Serben jfal »«re* — 
$oab natter bem oel ^Ifhronomcrne^ Som? 
De oeeb bog et felo, ^oab be ere. 
aSen ^er, om Sentrolbotten leiret ^n^oer 
D^bt foler og tåbelig oeeb, ^oab ^an er. 

e^or, 

SDlan længe ftg felo et ret fjenbte, bedooerre! 
3Ren, 93tf{o)>! t btt ^Ronar^te 
$f»cr ajrober ftg følte en flaoeIø6 ^erre, 
iStt fetojlccnbtg SSerben, og frt. 

Digitized by VjOOQ Ic 



210 

Sne, jiabtgc, Dtfe, »arm^jcrtcbe, froe, 
3 ilfoenbe S^d/ uben ®tmt, 
fSi aSerbmer« aScrb^ner t faliflPe Slo 
^er praale, for ©petbete tr^jge* 
29b, ftrebéfong, t jittMenbe %xtH^axmoml 
^lanetemcd'^mrijenpb baa«e bcri! 

D StjfopI o førfle Manbt ©olencé ®oIe: 
Ubbreb overalt bm 5Kagte! 
Sr^b SSerbeneré ?ænler fra ^ole til ^ole, 
Zil Side, fom iji, borbe frie! 



SSkjiJtxfixpftx f tUtfe« 

S^C^é lom en fremmeb ©fjærilipper til S^ed, 

©leb 21U/ ^oormeb fpifeé og flippe« 09 fje«. 

©ttiuHe ^x>iU, QuUf gronne ^aroer og ^oi^immelMaae^ faa! faa! 

©orte^ brune/ robe og aflegraae! 

^ané JKofl lob ^oit, fom Srompeterd Rlang, 
{)an fang og ^an ffebj og ^an fleb og ^an fang: 
©mntte ^oibe^ gnle^ gronne ^aroer og ^oi^immelblaae^ faa! faa ! 
©orte, brune, robe og affegraae! 

SDWn gob ben er liig aieranber« ^ejl, 
2)en bærer mnbt om Sorben mig, fra. S5p til SSefi. 
©muffe ^m'be, gule, gronne garder og ^oi^immelblaae, faal faa ! 
©orte, brune, robe og affegraae! 

Digitized by CjOOQIC 



211 

3Km ^aU er at ligne en ^at tA>^n ^ufe, 
3o ttieer jeg ben f^Iber, jo nimbrc er jeg fulb! 
iSmuffe ^»tbe, gule, grønne §ar»er og ^ot^immelMaae, faa ! faa ! 
©orte, trune, robe og ofEegraae! 

^aa ©loéfet, jeg ^ar ntcb, flog jeg goben tht, 
3eg ttltt'b berfor nb i (Set maa brtffe, font nu! 
©mnffe ^otbe, gule, grønne ^aroer og ^di^immtlblaat, faa ! faa! 
Sorte, brune, røbe og affegraae! 

^it fjerte, fmuffe $tgcr! er et ©nejlag, 
5Watt Ppoer tnb og nb, alt efter Se^ag. 
©muffe ^otbe, gule, grønne garoer og ^øt^tmmelMaae, faa! faa ! 
Sorte, brune, røbe og affegraae! 

9Htt $o|fb jfær er et U^riocerf lug, 
©en ^ele ijibe SSerben runbt beri breier ftg* 
©muffe ^oibe, gule, grønne garsoer og ^øt^immelMaae, faal faa! 
©orte, brune, røbe og aflegraae! 

SfWit Sik fan man ligne meb Sn, fom gjør SSeriJ, 
Z^i bet feer Sllttng bobbelt, ifaa fr^bé og )faa tJixer^* 
©muffe ^otbe, gule, grønne garoer og $øt^tmmel61aae, faa ! faa ! 
©orte, brune, røbe og affegraae! 

5!Web mangen brao Rone mm ^unb t>el lignet tør, 
35en bcerer meb mfg 2llt, gjør SareSfer og gjøer! 
©muffe §oioe, gule, grønne ^aroer og ^øt^tmmelblaae, faa ! faa ! 
©orte, brune, røbe og affegraae! 



tizl^b*y Google 



212 

^døgøfanø far flonmarkø i$#kngete. 

@ee %x^Vxit paaer, (om ^xi^ian ihb 

3 aSrafl og T^avxpl 

$»er SRanb im' jtrfce mt\> bet SD?ob, 

©om ftob f »ore ^ccbreé Slob, 

Dg ane jiaoe, font S^ripfan pob 

3 »rag og S)omi)» 

$»er trofail Daufl paa Sng og »crit 

3Web SSell^fl: folge greben« ^tU 

$oor 3ttel for flob t ©tormené »rag, 
©taaer gifler nu; 
3Si ^eife famme robe glag, . ^ 

Dg »t i)il ftaae meb famme ©lagj 
aSdtommen Drlogé ^^^elbag, 
SSeltommen bul 

3)tt »oibc ffal be Sncleré liig. 
Dg aition ilal fomme big 
3^u! 

%t>x 2)anmarf« ©letter, 5»orgeé Sjelb, 
ght ©fub paa ©fub ! 
gor greb'rifg og 5Waria$ $elb, 
gor aOe »ore »robre« Sel 
ét nu ietate gammel ©jcelb 
3Keb ©fub paa ©fub* 
^urra for Sanmarfé Kongeflag! 
gnbnn engang af glatte 8ag 
et ©fub! 

Digitized by CjOOQIC 



213 

^prpn^et Ie»er |)mtfelbté Dlb 
yin op paa up; 

Syn »«Ibig, ?St af Sotbenffjolb, 
3 mangen firabbe, SilienfTjoIt)! 
Dg 9Hibgarb«ormctt^ fræffe Solb 
2:tT ^cl^etm t^e! 

3 Stormen« ©ang og 23elgeré DanbS 
@r9e !Danmar!$ gamle ^elteglanbd 



|9flatraøtiit)t^oløgtr eller HtktnøeMkketitfr. 

wraft i Slatnrcn og gnbe man ftnber. 

Og oore ^cebre be fanbt bet tfær, 

(Sttber be gjorbe beraf og ©nbtnber^ 

^tmlen i^aa forben be beroeb !om ncrr. 

Kraften jlob paa ©taonen, fom en ®ub^ 

gnben fom ®ubmbe ^ugget nb. 

Og ofte fab jf^aa famme Sta^n ©nbtnben |oé [xn @ttb* 

|)oor man faae ^en, be ©ttbébtffcber flobe, 
3nbe fom ube, paa ©fib, fom paa aJhtur, 
Jæbrene faae bet, og gæbrene troebe^ 
»onflett bem Meo ttl en anben Slatnr. 
Uben ftonfl/ ^oorban ben ftnbed maa? ^ 

Uben Sfonfl Ian Zroen et bejiaae, 
Og bog ^oer cerltg banfl SØlatxp^ en faaban ^oe maa» 

Digitized by LjOOQIC 



214 

STOctt til be ©ttber og tii be ©tibtnber 
Somnter man tfle tilbage faa let 
3ngen{lebd tneer man paa 9)tttre bem finber, 
^ngenflebd malte og Hot paa et Sræt. 
aStftng^foff, t^oor be fuibeé maoe, 
@ran^t maae fee^ ^oab soel be flal forfiaae^ 
St JeOtgt SiUeb ^oer SKoJroø for Sie ^aoe maa. 

^oab om ipeben for ©ub og ©ubmbe, 
©littlt 0^ forglemt t oor nperc Sro, 
St, for Itbt ftonji t Staturen at finbe, 
8ob bet t)cb ®Ia6 og oeb glafle iberoe* 
aStltngéfoIf, t^oor be finbe« maae, 
2)em at fec ^ar iffe langt at gaae — 
3 ^oer Rjelber og Sa^^t ©^mtolerne be fiaac. 

^oor ber enb ftnbed Itbt Slnbagt i^aa ^orben^ 
gtttber bu glaflen og ©laéfet i Sigt; 
2:^1 ^»or ber fjnged i ©^ben og SWorben/ 
8eeé etter grcebeé, flaae btefe beb SKagt 
gobeé bu — en glajlfe tidmmt^ maaj 
©iflcé bu — jlrax ©laffet om maa gaae; 
Og boer bu — ©la« og glajle maat paa Sorbet atter flaae* 

glajfen flaaer flitte, meno ©laffet beooegeéj 
^elc Sfltaturen fig fpetter beri. 
gplb bem, bu otrler, og tøm bem, bu qocegeé : 
2)et er ben fanbe SKatro^poepe* 
Sfaflten fulb — SWaturen fittte fiaaerj 
Slaffen tom — paa np ben atter gaaerj 
Og ©laøfet fjtbt, og ©laffet tomt, er SBtnter og er Saar* 



Digitized by 



Google 



215 

Slaffen cg ®Iaéfet! t>t SStfinger jtttbe 
3)tdfe @9mt|oIer Od npnr og tilpas. 
glaffen er ©ubett og ©laffet ©ubmben^ 
©tyrfe mcb ©fjon^eb er S^ajlc tneb @Iaø» ^ 
S^Ibt, min Sen! t^t faa er ben ][o fulbj 
Zømt, min Sro'er! t^i faa oar ben btg ^ulb — 
9Iaar ben er tffe længer fpibt, faa er bu feb jo fnlb* 

Dranfere Stnen af Jlaflferne brt'ffe, 
Set er ben raae og ben oilbe 3tat\xx', 
fSi futt et ©lad paa bet anbet ubjiiffe, 
Vtt er SRoral! bet er Æonft og Snitur! 
©Jtg en 2ro, man ta'er og foler )faa, 
iBtftngofolf en faaban ^aoe ntaae. , 

(Saa længe ©lad oggtajfe flaaer paa Sorbet/ ffal ben flaae! 



itized by Google 



216 



om Jtjorlcfceé fan fatbt om mcb 5Sot Sruc^^irfc, fo» j>o«'iWaattm i 

9letibef!cncti/ og, cftcrat Jai^c bromt en troflellg J)rom, reifte ftfl, 

03 gi! rai! tit ftn 2)ont. 

((Fnfolbigen frrmfat af ^am M^, og f^nfif«- efter ftn egen bcfienbte SHeUtie.) 

^aa Srebben af ©unbct ber Itgger c» ^ — 

Z^^t ifaa ^ai>tt omfore* — 
Der ^opDeb* en ^at)frue pg ^øtt ubt ©fy, 

^øtt ogtet af ©maa og af ©tore. 
^urra! for 3)attmarf6 ^atjfrne! 

^nrra! Krtnm! larmm! 



aRob ©tore, fom Smaa, oiir t Ramp ^nn tcreb — 

X^^t paa ^a^ct omfore* — 
SRen altiben« frebelfg Imbet t §reb 

©aat)el mob bc ©maa, fom be ©tore. - — 
$nrra! for ©anmartø $at)frue! 

$ttrra! Krittm! larium! 

2)ett grueé i£)at)r9ttere flolte reb meb — 

Zyoe bem Unbergang ft)ore. — 
©Ijønbt et paa ben f»e(e $ab))erben be reb, 

(éom ben tabylontjfe $ore* 
^nrra! for iCanmarW $at)fr«e! 

^urra! Imum! lannm! 

2)e baielfle Z^i>t be fneg fig i 8anb — 

SByen be Unbergang fDore. — . 
^joer frebelig Saaning ba flnjc jlob i Sranb, 



Digitized by 



Google 



217 

©et MbreV ben fcabelflfe ^ore! 
6Iam fciat ben falflc ^at>t^i>l 
God dam! Itrtutn! larmm! 

SSor greb'rif »ar fjcm fra ftn $ax)frtte^ Sorg — 

J9»e ben Unbergang ftJpre* — 
Send ^orftjar »ar torte,Je3 figer for fanb: 

Set futtbe faa Kbet od more. 
©font faae ben falfle ^at>t^^ I 

God dam! Itrtum! lartum! 

J)e jljenbte i Dage, be brænbte t een — 

gruen faa Joiibe bc ffumpe — 
gor gruen at rebbe »ar ingen 9Kanb feen, 

3eg ifpnbte mtg cerltg at pnm^ft. 
&am faae ben falffe ^a^t^i>l 

God dam! hrium! lari'um! 

De ffjcnbte t Dage, be brcenbte i to — 

gruen faa »ilbe be flumpe — 
3o mere bet brænbte, j[o mere be loc. 

De Dj[a»Ie! mend jeg maatU pttm^)e» — 
©fam faae ben falfle ^at^tft^l 

God dam! Imum! larium! 

De røenbte t Dage, be troenbte t tre — 

gruen teg^nbtc at bumpe. — 
l^a groeb jeg, be Djævle bleo »eb bog at lee, 

"^a gruen ^rm laac ifaa fin 9lumpe. 
Stam faae ben falfle ^atfb^^ ! 

fil^a! Imum! lartum! 



Digitized by 



Google 



218 

3eg negter bet tffe, bo %TUtn ^n faftt — 
(Set maatU t)el Snglene fmertc!) 

3)en f5erfe for gnier, i Set og t ait 
St aHøttjier! bet gif mfg trt fjerte. 

©lam faae ben faljle ^a\>tpi>l 
^^a\ liriura! farmtn! 

3eg faae (bet erinbrer min gamle Kaoat 
5Keb ©uf 5 i^i ^m blet> ber beéoomre) 

2)a nccfegruué fljrtebe ^err Slicolaij 
5Wen bet »ar bog itk aSors^^errc!' 

©fam faae ben falffe ^Mtft>l 
^^al lirmm! larium! 

3cg faae (bet erinbrer mtn gamle åain^ 
SWeb ©uf; t^t ^un Met) t ben Sue) 

Da ©lotétaarnet faibt < et trcenbenbe Slué; 
SKen bet »ar bog {ffe SSor^grue! 

©fam faae ben faljle ^ai>t}f^l 
Sl^a! lirium! larium! 

3eg faae (bet erinbrer mm pjaalne Sdib ©fraaj 

2^0 (Sange ben engeljfe 8ttej 
aWen bog Me» jeg »eb i ^»er ©fumpltng at flaae 

gor Sattanbfen jeg et monne grue* 
Zat ffee »or polte ^aofrne! 

$urra! Imum! lartum! 

2)og bet gif for »tbt! ba SSor grue falbt.neb, 

(35ateU bet »olber bm (£nbe!) 
gortumlet af galbet jeg tnmlebe meb, 

Digitized by VjOOQ le 



219 

^aa nær t)eb bm ©tenene^ 3tenbe» 
©fam faae ben falflc ^a^tf^ ! 
9(^al Imum! larium! 

aSor^grue^Otjarteret faae bcrffet meb ®rmié, 

(»atel! bet »olber bm (Snbe!) 
©eto ^»er en SlfDifer tjar bcefkt, og buné! 

2)er laae jeg t ©tenene^ Slenbe. — 
©lam faae ben faljle |)ai)t9»! 

31^! Imum! larium! 

af ©pwtteme« Sanb og af Saarer, fom ffob, 

(Sabell bet oolber btn SnbeJ) 
Srojleneneé 3tenbe, ben b^te, oar Meb — 

3 i^oilfen jeg faibt poerenbe* — 
Stam faae ben falfle ^a^t^^l 

^al Imum! larium! 

3eg ^c^tttn tog af, ba jeg flobte ram ^ob, 

(Slorenbe oar bet at ffue!) 
^oab jeg t ben JRenbefleen fpartebe mob, 

J)et ftronen juji oar af aSor^grne! 
©fam faae ben foljle ^a^t^^l 

%^al Imum! larium! 

9Htn Slfteniøn tab jeg, faa lang, fom jeg oar - 
golbenbe fmuft mine ^(enber — 

w^dt^ ^er aSoreé^grue fornowmet jeg ^ar, 
ffSeg oeeb, at aSor-|)ene mtg fjenber, 

f.Dg felo oor flolte |)aofrue» 
fiStmenl lirium! lortum!" 

Digitized by CjOOQIC 



220 

3e3 tomfte mt'o SSlufel: bu Itgjcr en fjøn! 

(?emmcrne trængte til ^Jofle) 
2)a faae j[eg t Stønben ben SRaane faa f!)en 

S^cet )9eb mtg faa mtlbeltg fmile« 
laf ffee »or jlolte ^ai>frne! 

^eifa! hmm! larmm! 

@ttbé ^Øige ^Dtaane^ ^un laae mig faa nær/ 
©aa trefleKg monne ^nn fmtle. — 

Slttbægttg jieg toenftc: fan bn ligge ^er, 
9an j[eg »el og jlaac mig til ^oile* — 

ait for »or Polte ^^aofruc! — 
^eifa! lirinm! larinm! 

anbcegtig j[eg tænfte meb Zaal i mit ©inb: 
„yivL ligge be (Smaa og be ©tore — 

„9Jtt ligger jeg meb!" og foo fobelig inb^ 
5Ken jeg bromf om ben babelffe ^ore* 

ait for »or polte ^aofrne! 
$eifa! lirinm! larinm! 

3eg bromte: ^n W«» til en nfelig S(at^ 

(Siger »ar ^m^ ben Jccoe!) 
©8 ^* M i ^aien ben Jnmffe ftf fat 

aWeb benne min begebe Slæbe* — 
Zai ffee »or polte ^aofrue! 

^'fo! lirinm! larinm! 

$un ^»æfbe: God dam! al 3^^^^« ^il ®^tt/ 

$){mlen og ^atttt bet ^erte — 
$nn |i»æf be (ieg |«ter og feer bet enbnn) 

Digitized by VjOOQ le 



221 

Saa 5WeIfott t ©raslen ftg rtrte. 
Det iDoM »or polte ^aoftue! 
^eiftt,! lixiuml larmm! 

3Ren, font man fan tænfe, jeg ^olbt ^enbc fafl • 

Scenen lob jeg tffe bratte j 
SWen ^den Mei> længer og længer, og brafl: 

$mt felt) (leo til tnfinbe Siatit* 
©fam foae ben falfle |)aot95o! 

a^a! It'rmm! lartnm! 

Der løb ^un paa ftremaaltuftnbe 9een: 
^»er ftot en f^øninienbe 3lot)er — 

5D?en jeg, fom §oIW dippen, ei jetter tax feen: 
3eg bteo tufinbe foømmenbe Sooer. 

Zat ffee »or jloltc. $at>fnie! 
|)etfa! lirmm! larium! 

<Baa Uh jeg ))aa ftremaaltufinbe' S3een 

Sfter be Pygtenbe S^be — 
9(1 SSerben lob meb mtg, og Side fom Sen; 

3eg itk )faa 9logen oti Ijoe. — 
SHt for ben ftolte ^atftntl 

|)et[a! lirtnm! lartum! 

Do Ma»reb' be Satte ttl SWajiemeé 2o<), 
3 Sanbter, t ©tag og t 2:aljer — 

aWen tttle be STOajier, ^oon be frøb o?), 
S3Ieo alle ttl engelfTe ©aljer* 

2at jlee ben jiolte |)aofrtte! 
J£)urra! Itrinm! lart'um! 

Digitized by CjOOQIC 



222 

(Baa bremte jeg ber ben ubflagene 3lat 
@aa beiltgi i ©tenene^ 3icnbe — 
3e8 ^a»be bet t)tft af mm ©oo'fammerat, 

,^un »eeb, ^»ab paa forben Ian ^(enbe* 
2:af ffee be» pplte ^acfrue! 

'i^eifa! limm! laxinml 

Om anben S)ag^ aWorgeti, ba ©olen flob op, 

(aWaanen laae ber et mere) 
3ea fanbt mig faa fh^rfet og rafl i mm Krop: 

3eg tænttt mtg flu^ at moJoere — 
ait for oor jiolte ^aofrue! 

^opfa! Imum! lamm! 

SWooeerte jeg altfaa til ^olmen mtg firår, 
©ett gamle ^aanbtermg at ooe — 

f/9laar greberif lommer, ^oer Ull og ^oer iax 
f^SIi'er Pur til en foommenbe ?øoe*'< 

®aa fang ben flotte |>aJDfrtte — 
^urra! limm I laxinml 

3eg er lun en ^otj jeg ^ar albrtg fiubcert, — 

gor mig lun og mme 3eontfge 
3eg fanger enfolbtg ^oab ber er pa^feert; 

Dog t)eeb jeg, ^oab ©angen oil figc* 
^urra! for Danmarl^ ^aofrue! 

t>vixxal litium I laxinml 



Digitized by CjOOQIC 



223 

Qn fort og f^nbig SBffe 
om 

18 07. 

hi^ iaQ ^aa ben ©o^enbc fornmer en Stub, 
<3aa pop ^am! 
$J)i6 og [om en 3?cco ^an forrejlen feer ub — 
X^i bet er So^nbuOen, .^^om' ^op^am! 

Dg folger, web ©olfene fliulte i Sarm, 

Sn Xrop ^am — 
©aa fl^nb btg til Sanb^b^en og gj[or SOarm! 

2^1 bet er ^o^tibttOeir, ^om* fJop^am! 

Og itbber i SKunben, tjlebett for ©oar, 

®tt ^rop ^om, 
(Baa f!9nb big og luf btne ©jiemmer, ntm ga'er! 

2^i bet er 3o.^nbufleti/ $oin* ^op^am! 

Dg træffer bu bog af en Stjle nieb ©rjn 

^erop ^am, 
©aa ©ttiRen om $alfen faa fnar, fom et i^nl 

£^t bet er 3o^nbutten, $om* l^op^am! 



Digitized by CjOOQIC 



224 

SKi, Sønner of X^or, 

Ombord, 

©om 6r9t)fe p^a ®ot 

aSeb aWfeienatj 

Og lure )>aa Sntten meb ^et>nente SDtotb; 

aSt ^ørc ^oab ^aj)fruen fønger t SBorb 

^»er SRat: 

/#§ef^ Dannetrog op 

^'3 Stop! 

«8ab »aie for 2)ag 

r,2)et Mobtge glag! 

f'Wtø) 3latttn lab fipgte ben natltge Zxo^f 

f.ytaax Solen og greberifé 93anner jiaacr op 

»Æil ©lag!" 

aSi, ©onner af 2^or^ 

Dmborb, 

©om frybfe paa (Bat 

SSeb 3»ibtenat, 

£)g lure paa Sntten meb ^eonenbe 9Rorb; 

aSi ^ore |>oab ^aofrnen fanger i 3lorb 

^oer 5Rat: 

f^3 Pormenbe aSetr 

„Zil ©etr! 

r/2il ©eir, etter Dob 

,,3 »olgerneé ©fjeb! 

o^al l9ner be SRtbingeré p^benbe i!eir 

r/3 9lorncrne$ ^eonenbe, flormenbe aSeir 

f,9ttt 2>ob!" 

Digitized by CjOOQIC 



225 

aSi/ ©ønner af S^or, ^ 

Dmbort>, ^ 

Som h:9t>fe )^aa @at 

SJcb 3Rtt)ienat, 

Dg lure paa Sritten meb ^cDttcnbc SJlorbj 

a5i ^erc ^oat> ^at>frueii fpngcr t 5Worb 

^t)er iRat: 

„Sil D<>d! 

uZtt S)«b, ener @ei'r, • 

,4i.19ornerneé SScir! 

,,gor San og for Srcb'nf i Sølgerneé @f][»b, 

„9iaar gienberne flugte fan, 2)øbcit er fob, 

,,@oitt ©ei'rl" 

Si/ ©enner af X^or, 

Dmborb, 

©om frpbfe )faa @at 

25eb SHiDienat^ 

Dg lure paa fritten meb ^eionenbe ^JDtorb ; 

Si ^øre ^»ab |)at)fruett fanger i Slorb 

^t)cr 9?at: 

,,8ab fccrifc ben fHam 

r*3«r ©ta»u! 

r^Sab SRoémer meb Sang 

f/Dmmfle ^t>er ©tang! 

"3^g tager jer 8lfle faa »enh'g i $at)n! 

r/Dg Danneraarfé ©øttre f!al franbfe jcVt Sla^n 

r»3Keb ©ang!" 
St, ©ønner of 2^or, 
Dmborb^ 
©om fr9bfe j)aa ®at 



Digitized 



bytoogle 



226 

aSeb SKibienati 

Dq lure paa fritten meb ^e))nenbe 3)7orb; 

Si §ere^»ab ^aj)frucn f9n9er t 9?orb 



^))er !Dannemanb er grebene 93en^ 

• aWen, $t>itfclbt lit'g, 

3 Sampené 3Ib ^an banbfcr ^cn, ' • 

aSaft op til Rrig. 
^an fjerne SSccrn ei falber an 5 

5Wcn, anfaibt, flaaer 
^on Deben^ ©lag, naar for fit ?attb 

^an »cebttct fiaaer! 
^or Dannemarl 2)ob, etter ©eier! 

"J^aa ?anb 09 SSonb, t)eb ©ag og ^at^ 

' 3 Seibeb^p, 
^an trobfer ©olbranb og Draoat 

3Web manbig ?9fl. 
®n ©fjiolbnto feæoer om ^an« Sett 

9Web fyrig 3il; 
©fjien ^aofrue tyller §am poa S3celt 

aWeb ©eierémiiL 
gor 2)attnebrog ^ob, efler ©eier! 

Dg fttlbtegéiflrct, trcfolb fjæt 

21It feierrig, 
®j[enfj[enber ^an i iegge« Zxc^h 

Slugujla, big! 

Digitized by CjOOQIC 



2-27 

Og flaaer )faa ^^'enben, ©lag i ©lag, 

Stt alle jije, 
Oø $el og genrié^Ub mcb 93rag 

Sil giaprottb t^e- 
augupa »il 35eb, etter ©eicn 

SJor 5reb'r«6 gngeW Iijfe SRo 

Sorjager grvgt; 
STOaria^ ©miit gjler 35anj!e froe 

Dg 2)anmar( tr^gt 
aSi tone ^oit i S^n og ©torm 

2)et eljlte 5Waonj 
Dg firccfkt f^nfer SKibgotbé^Drm 

3 2)9betø gat)n- 
3)?aria t)il S)øb, etter ©eier! 

^øx 2)anf!eé Doab )faa »itbe ©o, 

Dg jialfe »reb: 
gor greb'rif ftanbe, fjccmpe, bee, 

6r ^oer bereb. 
Stt gienbe niibt i grebene SSaar 

2:it Strig o^ toang; 
SWen ^am en Mobig $anbe fpaaer 

^Mfmtné ©ang: 
gor greberif Dob, etter ©eier! 



Digitized by 



Google 



228 

^nnb ^jo^Uanbøfar paa fmUt aø paa tjlanbet. 

^oer jeg paa t^en tamme Sreb^ 

3 en @tat>, i et ^m^, i en jiabfeltg ©tue, 

^)oor man bab mig fibbe neb 

^aa en ®tol, mellem grøfen og grue — 

|)»or een 3omfrtt fommer inb 

'^aa ben anben, og ®tzt)tt af gtiferne fcier, 

Wlm^ meb SSiften ^un gjor 3Sinb, 

?øfter ©oanbfen i Setret, og neier — 

2)er mm ©fjernt ta'er 35eenflæber ifaay 
Der mtn >3Munb gaaer jiirlig tjlaae — 

2)er jeg jlegcr ^ocrt et Orb, 
Og Ia*er ©aften og Kraften forgaae* 

Soer jeg )^aa '^tt t>tlbe ^a», 

©om flet ingen ©Iag$ 3iiriig^b ænbfer og fanbferj 

^oor bet Sjunge fanbt fin @rao. 

Dg bet itttc fun feirenbc banbfer — * 

$oor Slaturen br^ber loé, 

SWené SHatrofen meb begebe Rloer flaaer i J)iffe - 

^oor gorflæbet er en ®iøé, 

©oerfe ©eil, og fun giflene gif!c — 

2)er min ©fjernt ta'er SSurcr ei ipaa — 

©om ben er, jeg laber ben gaae — 
2)er jeg foger ingen Orb — 

Kammeraterne fluge bem raae. 

Digitized by CjOOQIC 



2-29 



939ber man mxQ en &o^ Z^tt 

aSeb et Sorb i en ^obfrebé af ^abe aSatoner, 

$t)or man 3øber faaer at fee, 

O9 beéltgejie SWoben« ^etfoner; 

§Dor man Mneé »et> en ^t — 

^9or en Ktnb/ fom et Ueg, ((tt)er røb/ naar man fperger: 

r.$t)orban grøFnen fo» t 9lat?" 

Stter f,^t>orfor mon 3omfmen føtger?" 
2)er ttføccrfé forflgttg jeg gaaer -— 
5unt jeg ber paa ©trccngen fun flaaer — 

2)er jeg føler førji mig for, 
gør i Sexten jeg oibere gaaer. 

5)Zen ^ar jeg en lifle 3?uué, 

3Seb en fJunft^, i en ffrebé af be Moae Kammerater, 

$oor meb ©øKing jeg er Duué, 

Og beéltge forooone Krabater — 

^oor Kofématen fommer inb 

9Meb fin $06, fl^Ker ®Iaé, og Ka^ytguføet feier, 

SKend feto ^immden gjør SSinb, 

Og gregatten t SSølgeme neter — 

©fjemten^ SWeIf, faa føb og faa puur, 

Der ei flaaer, og blioer mig fnnr — 
S)er mm ®ang er uben Z^oang, 

<Som ben fonjifge, ortbe Statur. 

^oer ©tt! ©fjemter jeg paa SSanb, 

€r i ©fjemt jeg naturlig, fom gabrene oarc 3 

Seer jeg bertmob paa 8ant, 

San jeg og mtg, fom ©ønneme, (are. 

3)?eO Korfarer ^er omtorb 

Stan jeg lee, tjccre Ivjlig, og trumfe mob ganben, 

Digitized by CjOOQIC 



230 

aSeb et @^nbagdfetf!a(d(orb 

San Uå tUit mig fmult, font en 9(nbett. 

mt ftn $(ab^! faa Snttng er gobt! 

Sefe Kbt @})ø8, libt ©j)aé og Itbt ©pot! 
3(It er oebelt^ {tger ftnnb^ 

9laar man mener bet (erltgt og gobt* 



|lin nørl^iffce ^ti^tx. 



s 



eg brager mob ©9ben fra -Jlorb, 

©om SWagneten og Setterne« SBccIbe, 
©om ©tormend $agl og Sølgcn« 3i«, 

^aa 3emel(( og ^cebrene« SStié. 
3 ^ebenolb falote« jeg J^orj 

Og min SKioIner et foccffeé af SSIbc; 
^oor mccgttg en ©t^bltng ftg troer, 

Den bog Inufer ^antf mat bet |!al gjcelbe. 

3cg føbteé af 9?«tterneé 3Ib *) 

3 ?5orentng meb ??j[elbene« ftjceme: 
mt aSrjji er ©taal, mit mit er S^n, 

Og Storbenen« SHnlm er mit SSrpn! 
®aa Pormer jeg, frigerif! »ifb, 

%ox mit elf!ebe ^jem t bet gjerne. 
Og flanber i Rompene« 3Ib, 

©om i fSolen min rolige ©tjierne- 



*) >)Urblvffiie. 

Digitized by CjOOQIC 



231 

^t>or SSettpjl er ncer, er jieg fjerne 

$t)or ber fjcempeé, ftin ber »ti jeg ^mc, 

XtoH SSjletté aSranb og. SSejioi^ ©lub, 
^ S^robg @9ben6 forfj[«tcnbc SSub! 

9)?i't fjerte« oi)8løbebc 3ertt 

3cg t)i( fjiøle paa Sienberneé $cere! 

9Kit 8i» er mit gcebrelanb« SSccrn, 

Dg mm 35øb er mit gcebrelanbé aSre* 



^ rifl« fang. 

^aagn op tt( @(ag for Sanmarfé 3@re! 
Dpf Simbrcré aionbl ^ott ^ceo bit ©fjiolb! 
i^n bit 3Kob i S^^^^Ttté C^ccre! 
Sab bitt Zorben ombulbre »or Solb ! 
9lu er bet 2ib, fltomrenbe 8øoc! 
5lu reié big mob Sigerené Slo! 
3Katt fræt big rot)ebe bin SRoj 
aWett bitt ©t^rfe man ei big jlal rot)c! 

Datté ©onner! Sr^jl oeb SSr^fl! 

9iu banb[er eberé S^p! 
• Stil ^m^l 

3Heb Simireré S9ji 

3gj[ennem 3Ib og 35amp! 

2Ji giettben ei — ^a» o$ anfaJberj 
SSor ®ag er ©ubéi! gob er »or ©ag! 
3 ben Rrig, §oor greben o^ lalber, 
Sinber grebene 35ejfiermer 35e^og. 



y Google 



232 

Sr bobbcit flærf gienbcmc^ SSælbe, 
©oa træffe fun f>alt) berc« ©fubj 
^aa »ore« ©tbc l9tter ®ttb! 
SD! »t fetre! »ort 9»ob bem ffal fortbc! 

greb^fjceinper! 33rvJi t>eb 95t9Jl! 

9?u bottbfer eberé 2>9fl! 

?!)?eb manbfg S^fl 
33jettttcm 3lb og Donip! 

Sti Sam^ for gamle X>cinmaxH SRtge! 
S)et fremmebt Slag albri'g ^ax libt: 
©elobe^erflet bet jiaaer uben Sige, 
Uaf(;cengtgt, uroffet og frtt. 
@eIo Sllbiott faaeé »t at fcelbe, 
(Snb »ibner bft»^ Sunge t>or ©eir: 
gra ©oenb^ og Snub ben ©toreé ?eir 
Stebfiommer Srittannten^ SScclbe. 

©oenb$ ©onner! aSr^fl ocb a3r9(l! 

IKu banbfcr eber^ 2)9P! 
2(1 fiamp! 

?Keb gccbreé ?9fl 

Sgjennem 3^b og 2)amt)! 

Zil ©lag ^oer 3)anP for S^rtftiané S^roue! 
?5or gjielb og 2)al nu ©fub ifaa ©fub! 
©laae ^oer 9Kanb nu for eljlebe Rone! 
©laac ^oer SSrubgom for elflebe 35rttb! 
3Si længe nof taalte for greben, 
©agtmobige/ Jrubfet og ©oigj 
Se felo oé eggebe til Kr»g, 
Og be felp traf od ©ocerbet af ©feben! 

Digitized by CjOOQIC 



233 

5?rcm ®rie>brc! ©r^fl t)eb aSrpfi! 
iflu banbfer cbcré. 2)9fi! 

Sgjiennem ^to og Dantp! 

Dé, 2)atté og 9lor$ og ?(ttguW ©enner* 
®om fæUebé Seem ©ocerb gao til firtg, 
Dé ben $ccber opmuntrer og tenncr, 
2lt 01, ^rebertf! fcegte meb S)tg! 
gør 2)u oé felo mibt tnb t glammcn, 
Stb^en føn, ^oor ^orcn er florji! 
Sun ©eier ftuffer ooreé Sorjl, 
Stter 2)eb, naar ot falbe ttlfammen! 

gor greb'rif, Sr^fl oeb Sr^ji, 

Zil ©lag, til ^(eberéb9ji, 
Sil ©etr! 

Krtgerneé Syji 

@r J^eltebob og ©eir! 



itized by Google 



234 



€tn\ tø! tre! 

@eti! to! tre! 
2lt) arteib 03 %axex og ©obcn oi lee; 

9Wob gienben m' goae — 
|)»or ©ocerbene Ipne, ffartotjerne torbne, 

St jlaae; 
^oor ffinbernc blegne, ^t)or Sæberne fortne, 

aSt flaae. 

@en! to! tre! 
aSee ben, fom opforbrebe ©fjioftungen ! 3Sce! 

gor Kongen til ©lag! 
aSort ^JWob og oor 2lrm og t)ort©»ccrb ^an betroebc 

©tn ©agj 
gor ^reb*rtf, ben fjceffc, ben »tfe, ben gcbe, 

Sil ©lag! 

Sen! to! tre! 
9Meb SWunter^eb ©laget tmobe 01 [ee; 

^ott banfer »ort 35r9Jl, 
5or aiter og 2lme mob SJolb at beflptte, 

2il D9JI! 
gor ®ub og for golfet, for Semplct og ^i^tte 

9Web 89fl! 

Digitized by CjOOQIC 



235 

(&ml to! tre! 
grimobtgcti Døben inwbe »i fee — 

2Kob gtenbeme frem! 
gor Donmorfe og ^oljieené 03 Storn'geé ^iger 

a»ob bern! . 
Sil gccbreitc^ ^tmmel ben falbenbe fln'gcr 

®aaer ^iem! 

gen! to! tre! 
3Kcb, ©alig^eb ©eiren imobe »i fee ! 

©nart gietiben t)t naae! 
$j)or ©occrbene Ipne/ Rartooerne torbne, 

aSt flaae! 
Sab Rmberne Megne, lab Jeeperne fortne, 

aSi ftaae! 



pataiUonø^JHarfd). 

oboerne blcefe^ og Zrommerne flaae! 
Den raier, ben Mobige gane! 
3)?eb ?9n og meb Storben bet>cebnebe gaae 
SSi niobig paa ^eltene« Sane! 
3See gienbemeé -^oer, 

9{aar Dannemarf^ ai^cebnebe fomme ben nær! 
3Karf(^! 

3 ^tberneé ©Kngrcn, t Srommerne^ Sarm, 
2)en t)aier/ ben blobtge %aul 
2)?eb 3Kob i oort ©rjjl og meb 2)øb t oor Slrm 
aSi jlanbfe oeb SHaalet oor aSanej 

Digitized by CjOOQIC 



236 

^ifi %mUxt »i fee! 

3ln gjælber M Donnerøanb^ %a^ct at tee! 

@e5?ceret pao ©fulb'ren! 03 Slrmene frte! 
2)en x>aitx, ten Mobigc g^ane! 
Si Sltte, [om 6en, 09 ^»er 2ne, (om »t, 
5D?ob gienbernc rette »or Sane^ 
Sil ^cire S)i fee, 

9lu 2)attnemarf ^ccber! og ^tenberne SSee! 
8abt! 

SSi ttbe "»Patronen, 01 r9|le oort Rrubt^ 
©en tJttter, ben Mobtge gane! 
2Ht ^urttg t Søbet er Kuglen nu ffubt, 
Dg rajl oi nu fpænbe ^»er ^anc: 
SWeb ^elteneé ?9J1 

©tg jlrceHe ^oer 2lrm og fig ^cet>e ^oert Sr^ji! 
2ln! . 

9?u møbcr oé 3Iben, nu |>9tter o5 Dam})! 
9?u oaicr ben Mobtge gane! 
3lu I^ner og torbner ben m9rbettbe Sampl 
9ttt galer ben brcenbenbe $ane! 
9?tt ^or o«, o @ub! 

yivL træffe ^»er ffugle! nu ramme ^»ert @tub! 
S9r! 

^oboerne btefeé, og trommerne jlaac! 
2)en oaier, ben feirenbe ^ane! 
@ee ^ienberne fegne, be falbe! S)i flaae 
SSeb SWaalet for jettene« »ane* 

Digitized by CjOOQIC 



237 

©e, fpltttcbe, fl9c! 

iftn l9bc t)or ©ang i ben t)tgettbc ©19: 
@eir! 



s 



gii?r ^ ^arf4 



Suftcn er ©uferi/ 
3 $a»et er SSrufen, 
Og ©iceren t forben, 
3 himmelen forben. 
9?atur«SIemetttcrne Itg* 
©tg golfene tumle paa Globen, 
Sil SKenneftcjIcegteit^ gorcning er moben^ 
3 Srig. 

?ab SSmbene fufc! 

?ab aSøIgcrne brufc! 

?ab 35ierge«e fmulbre! 

?ab gfammertie bulbre! 
Slaturen bog dbrig forgaaer, 
?ab ftprte befæpebe ©tæber! 
?ab Suftnbe falbe! men ^eltene^ ^cebcr 
Seftaaer. 

?OBr, ?uft! oé at f»inge 
3)en fnfenbe ftltnge, * 
aWeb Rraft, fom Orfanen 
©ig ^t>ir»ler om ©ranen, 
5Wob Sienben i ©farerne^ J)amp! 
©nart fpcenbe t)t ©oærbet »eb Sceltc, 
O3 banbfe, fom gccbrene, jlormenbe ^ertc, 
2(1 Sam^l 



itized by Google 



•238 

?(tr, ^a'ol 0^ at følge, 

Som Sølgc »eb Selgc, 

2)ett Mobfge ^ane, 

"?5aa ^eltene^ fdam, 
goreente, fom aSo^erne« glub! 
5Waar ®albur t SRujhitng o5 b^ber, 
aSt I^be, fom Slorb^aoct ©formen ab(9ter, 
$anø Sub» 

?ær^ 3orb! o^ at jlanbe 

9Keb Mobige ^anbe, 

2:robé ©p9bette5 gure, 

33?ob gtenben, fom SKure! 
aScer, $efla! et SKønfler »ort 3»ob! 
3 ?armett bin 8ue jlal brcenbe; 
aWen faji, fom bin ©runb, ffat fig albn'gcn t)enbe 
• aSor gob! 

?ær, 3lb! o3 at flamme! 

@otn ©traalen, at ramme! 

^oer 5D?objlanb at fcelbe 

SWeb forbenene ajælbe, 
Som gabene fnufle^ af S:i^or! 
D ^elb! bt te^are i)aU^ammtxl 
aSee aSefien og SSjien og ©jb, naar ben rammer 
%xa «orb! 



Digitized by CjOOQIC 



239 



SSatiQ før gøngen ag /i^t^relan^tt. 

fiOr^b, meb bm rene ?9|}, 
Ubaf lifter Sorger^ Srp^, 
Smg^ebd ©ang! 
aWpb »or ©Icebe^ 95ub! 
Solb Slnbagté 3Smger «b. 
Og ^ce» tit ^nitlen^ ®ttb 
^iertemcé Sllang! 

•• angul og Slorb og ©an, 
iieireV om Sjfriftian 
Dg om ^and ©on, 
$er for bm S^rone ftg 
gat>nettbe broberltg, 
?llmagt! anraabe bi'g: 
^^r oore« 95øn! 

Ubg^b paa Wlaxt og ©tranb 
Doer oort gæbrelanb 
aWijlttttb^eb« æælb! 
8ab fra oort 3rt^ao$ Sreb 
S:fl Slbené 3Ritttbmg neb 
Slomjhe, »eljtgn't i greb, 
@!oo, 2)al og gjelb! 

Uooerombeltg, 
Sotg ttroffeltg, 
gajl, fom J>or ^ol, 



y Google 



240 

ZvfQ »eb "i^it aSefte^ag, 
©tærf J)eb fin gobe ©ag, 
©taae, ril ben jtbjlc Dag, 
Danfongené ©tol! 

D! bu, ^J)tå aimagW Orb 
©tyrer ^»er ©ol og 3orb, 
aanberne« Slanb! 
gprjien, fom faberlig 
©troeter at ligne btg, 
Seb ^am t greb og »rig 
Srygt »eb bin ^aanb! 

©lierm meb bm Saretægt 
^ele t>or »ongcjlcegt! 
©ign ben, o Oub! 
aSudbom, 3tetf«rbig^eb 
<?5r9be bene pbfle 8eb! 
©fjolbungen^ aSærbtg^eb 
aibrig bee ub! 

Slngul og 5Rorb og San, 
Setreb' om S^rtfttan 
Og om ^ané ©on, 
Rttoele, meb ^nbagt, neb, 
@ttb! for bin ^crlig^b! 
$or t btn 9KifIunb^eb 
grebrtget$ »i^n! 



itized by Google 



241 



^ fulbe ©lanbé ben unge ©ommer jiraalet, 

Dg ^immel, ^at> og 3orb er fplot ojr imH S^fl, 

St fcfUtgt Sttb gaaer om t jlorc Sfaaler 

gra «Itf t« aSItf, fra SKunb ttt STOuttb, fra SBr^jl t« Sr^jl! 

9Jaturen runbt ^ar nu ^ørt oj) at græbe; 
aot Motttflrer, f9nger, (cer; og »tV »eb beftc 93orb, 
SKcb fulbc Ola« og fjerter, bele ©Icebe 
3Keb Sopf og ©al og ©foo, meb ^immtt $ao og 3orb* 

Z^i Danmartø @ol er atter l^é o))ruitbeit! 
3)?eb aSaarend fibjle £aagc foanbt ^oer anben ©fi^^ 
$oer Stoeté ©org er meb Slaturen« fomtben; 
Og gæbrelanbeté biufie ^jierte flaaer pcia np. 

2)ct flaaer tgjen i bt'éfe glabc Soner, 
$oort gienflmger ©annerfolfcté ^ngfle grpbj 
tKitt ©ang er 3«t>elf<^«8 «f SHiUioner^ 
IDlit ^ete ©Icebeéraab cr^^ele ?anbet6 89b: 

r/9Sor ^Yc^e^tf 05 fmtler atter i^jemme^ 
r»9Si ^ar igjcn oor gaber, og fgjen oor Sen! 
M^ocr gr^gt, ^oer 9lob, Xermmen« felo, 01 glemme: 
fiSor etegobe Konge ^ar oi ^er tgj[eii!" 

Digitized by CjOOQIC 



242 



2)cn 8o»fang tob alt manQt glabe T>aQ^ 
%xa ^»er en Sorg og SSraa, paa f>t)cr enSWarf og ©trdnb- 
3Ret> fulbe ®Ia6 »i juMenbc gjentage, 
^»ab alt web SWunb og t^jerte fang ^t)er Dannemanb* 

aSt f^ngc ^01 1 i Otebcné fnlbe Sone: 
Sor gobc fiongeé ©laal! »or gobc Rongeé ©faal! 
®ib fnart, meb ^ant/ben Mibe ^tntntel frone 
aSort gæbrelanb« ?9ffaltg^eb, ^an« fironmgé ^Waal! 



^or Danmarf« gccbre, ©anmarfe SKobrc 

Slej) fat et boWelt SWonfter« SKaalj 
S^t lob i Rreb« af glabc »robre 

aSor ffongeé og »or ©ronningé (BUal 
^^ali^t golf, pi^ @tebe ft^ber 

af ?ggtefj[cerh'g^cbené Sb! 
Du aRenfhe for be forfte ©9ber 

goreentc feer paa 2^ronen felo. 



J)et iKejie Sioetd S3aanb, fom tinber 

2)ett Pore aSlornjterfioebeé 8eb, 
®om til ^ocr Slofe fjcelenf totnber 

2)ené Snop, er barnitg Rjiærlig^ebj 
De ©^>trcr, ^jlemmeté ^egn omfatter, 

Sor Ungbottt, fluer og meb gr^b 
3 greb'rifé og 2Wariaé Datter 

Sit SWenfler og pn Uffi^lb^ ^r^b. 



Digitized by 



Google 



243 

Z^i flal og ^er »or Sang ftg ^æoe 

2ft atte banflEe ©ottreé 3WaaI, 
2»ené alle ©ob^ebé Snglc fræt>e 

aSor fiongebtttteré eljltc €faa(! 
^oer æbel SHorben^ 9D?ø oelftgner ' 

3 ^ert&abalené Sempcld Kranbé 
S)en blibc ?iKe, ^un ligner 

3 al Uflplbig^ebené ©lanbé- 

9Jaar Saarené røonne SJofer blegne, 

9Jaar ©ommerlføeté ©ol gaaer neb, 
9?aar alle ^ojlencJ ^alme fegne, 

©taaer frijt ben glor, ^un jlraaler mcb. 
Den Sranbd, fom froner alle D^ber, 

er aSuébomé, Oob^ebS flor^e 5)?aal, 
iSr ben, fom greb'n'fé Datter pr9ber! 

^nt: Danmarfø Sarolineé ©faal! 



Digitized by CjOOQIC 



244 



SSatii paa Un 11** ^ttmhtx 1811. 

(dltTifiiania Unluerfitet« <S«frelfc«ftfl). 

SFlunbt om ©oJ>rc^ ^øie gjcft, 

SSrufcr ©læbcn^ Ipfe a?ælt) 

9ltt fra 9loré ititlbt opflarebc ^anbe* 

S9bt i ftIi>|>C/ 3Sang og ©foo 

Slinge Surcr og glotter og ^axptn^^ ©trænge 

gret*rtfd, ©annerfongen^, ?0J>> 

Zi)i ^an gao, ^t>ab be onflte fao længe! 

aSt/ fom ^er een broberlig ©jcet 

^iertebanbt til gcebrelanb^ SSel, 

Slanbe oore Soneré grpb 

50?eb be fiernerc gicltcneé 89b* 

^9it i^aa gitefjdbet^ Zcp 

^oeoer Z^cx imob ^imUn fin franbfebe jammer, 

aWeben« gbba piger op 

©om en S3rub mellem ©ranerne^ ©tammer. 

SWimer Ijfer t>eb fit SSælb, 

Doer begge fit S)u^ trolooenbe JB(iffe, 

aJola fpaaer bem $elb i^aa ^tin, 

5Wen^ en ©faal alle SRornerne briffe: 

r'2:emplet^ ©faal, ^oor Srubgom og JBrnb^ 
f/9Jutten« ®id' og ^ammeren^ ®ub 
,/©nart et aitar franbfe flal, 
r/J)er bejlaaer tnbtil Jjelbened galb!" 

Digitized by CjOOQIC 



245 

O! t>i ^«re benne ©ang, 

D! t>i ^ere ben 33røbre! fig Blanbc mtb »orc^, 

9René, »eb |)orn« og iBcegreé ftfang, 

aSit^bomé ©fjolb ^ijl til SernHtppen boreé! 

^øtt fra J)an« omfqt)tttpte ®af, 

^øtt fra SBroberen Slngulé orabetgebe Snnbe, 

2oner, fom fra SRor, btn |)at, 

aOe jtgnenbe fjerter og SWunbe: . 

Sreb'rtlé ©faal, fom ^erte ^iitt Son 

af ^oer æbel 9?orrtge6 ©on! 

templet, fom ^an ga» »ort @at?n^ 

©fal foreoige gaberen^ 9?at>n! 



A^er t>ar en SD?anb t £)jicné gamle ©age, 
Der ttbt gao ©jeflebub, men eet ifær, 

(5Keb ©ttppe, ©tcg, og Særter uben SWagc, 
Dg uflatteerKg aSitn) fom bette ^en 

3eg eSeré 3t(t ^ar glemt om famme SRanben, 
©Qonbt ^an t>ar Konge, ^»rt jeg l^ujler retj 

9J?en, ^{)errc ®nb! bet er faa mangen Jlnbenj 
Sor fræfen ©fjialb bet er et nof meb bet 

^ttnt ©jefletttb er Sfit, ^»ab jeg mtg mtnber 

af ffrottifen om SWajejiæten« 8tt)^ 
$an gao bet for ben betftgfle Manbt Domber, 

Der til ^ané Sjtte J>ar ^ané egen 93to» 

Digrtized by CjOOQIC 



•246 

^m »ar faa fmujf, ai 3tt9«» ^fl beWage, 
3eg fpringcr SUt fortt, paa ^enbe nm, 

Og gob, font fljøti; fort fagt: t gamle J)age 
^iilbmøttil'rct for en SSi» — fom gcjlcn^ ^cr. 

.^»ab ber iU^ fcet i Øficr, fee« i SScfier, 

^oab for tre tufinb 2(ar, ^o^ oé t ©ag: 
Gt ©jeftebub, ^or atte bubne ©jejier 
i @ig fr9be fongclfgt i aSeimelag. 

Z^i ftia^> en fJrmbé i Øjten fimbe fmage 
(Srobé 2l^aft)eré bet flore SKonarii^ie) 

2tt bebre Særte ^ijl enb benne fiagc, 
Og tebre 3iiin, enb ^er od ffjcnted t. 

$»ab trjjlleb* ^ijl ifccr be gamle ©jejler. 
Og trptter ^er ben ^ele firebé, fom mig! 

3 ©fjien^ebiS ©faal, bu n^e 3)ronnmg Sji^er, 
S?ort S^or mcb fplbte ®laé »cljigncr btg! 



itized by Google 



247 



I&t 3Kimcr^ Srønb 03 ci ^ippofrenc 

9loffc mig gobenj fj>treb' jieg tog ene, 

©om en ©rnlfenboltt i ©mug, ^tU jcg pofuleerte bcr! 

T>^h er ben ene, ^oi er ben anben, 

©tge golf, fom ber gaae fra gorjianben, 

3eg »il itu gaae fra min — jeg ofl rolig Mtoe '^er^ 

SSanb — SSanb ' — 3Janb — fioor bet og rinber, 

^'^ om ftoraOer, ^er om ftjærminber — 

(SBer — Sttcr — »Oer — Dttcr — Utter — glo — 

9lanbt bet og neb fra Zrolb^oetten felo — 

•JJerlebe $øft paa falmer i ©anb — 

aSlomflreb* t 3tum paa SRuber og 3lanb — 

glob t gre^a^ 2:aare, 

Sleb paa SBalbur^ 93aare — 

Sanb bog er og Mioer SSanb. 

5Ken t en ©al, og feb t en ©tue, 
©miler mig ber en grofen eDer grue, 
©eer jeg glaffer fun og Olaé, ^ørér jeg libt ©tot og ,8eeg, 
2)anbfer ber^en mig goben t S3linbe, 
®t*er man et SSinf mig, flujc er jeg berinbej 
©angen toner af fig felo: f#^er er ©elftab, ^er er jeg!'^ 
33un — aStttt — aStt'n — ^J?or ben og fnnfler, 
$oer oanbtg ©lanb^ t SSerben forbunfler — 
Senner — »æne aSioer — aStnger — SSenner — aSiin! . 
$oer ta'er fin glajle! ^er ta*er jeg mm! 

Digitized by CjOOQIC 



248 

J)rif, aSen! 09 glem M jiorbijTe 5Wulb! 

2)ril, til btt bfføer ©fgter, 09 fulb! 

SDet er noget Slnbet — 

!iDet er tffe »anbet — 

2)rttcné ©aft er ^fmmelfl Outb! 

Sibt faa jeg fang — paa jointen — t ?5rater — 
Snart mettem Uaa^f fnart rebe Kammerater — 
Snart tianbt bem meb Sujrer af — fnart Manbt bem mcb 

93jirer paa — 
Dg ^»or jieg fang, ^o5 ^m fom iau, 
®tf bet ret luftigt — ^ngcn falbt t ©tat)e; 
Z^i jeg braf, alt fom jeg fang, og man funbe mig forflaae* 
Sang — Sang — ©ang — ^t>or ben og toner, 
D9W i bc ftjelbre, ^eit om be Z^roner, 
©ingle — banglc — bingle — bangle — binglc — bang — 
SWetter bebji ftg efter ©Jaéfeneé Rlang* 
gri maa ^an oære, J)igt'ren, og fro, 
^oiø man )faa Orbet ret jlal ^am troe — 
Dg blanbt a5ifa<b$fiemmer, 
©om i^ané divm^ forncrmmer, 
6r ^am fjocrejl be, fom (oe. 

SKen iblanbt alle OiJber paa forben, 
$t)or jeg lob r«Ke Sangene^ Sorben, 
Og §oor Satter, ©fralb i ©fralb, ^jalbt, til f)immelen falbt neb j 
aSinen«, forjlaae, fom Sorbffaben ^ocetoeb', 
glajler og ®la«, fom birreb' ber, og f!jæloeb% 
Og fom ei alene falbt, men jeg felo og Slnbre meb — 
Snn^ — bnué — bnn^! Set bet !an ^ænbej 
3orben engang og tnmler o^erenbe — 

Digitized by VjOOQ le 



249 



Sumle •— tumle — tumle — tumle — tumle — top - 

3D?en ^t>or jeg faibt/ og ^»or jeg pob o}), 

^tox jeg og fab, ^)aa Sanb og omtorb, 

3ttgenpebd bog, t ©9b cffer 5Worb, 

@ob jeg ret t Sæbe, 

gMeb min fulbe ©Icebe, 

@om 5>cb bette fulbe Sorbv 

Z^i, ffjønbt i mange Ipjltge Srebfe 
aSinen oar gob, og ©jejierne tilfrcbfe, 
©fjottbt og ©angen ofte fleg ^oit til Otebené 3D?elobie, 
SKebend meb ©mii( og »enlige Saber 
ajtnfte mig ^ulbt Segeifhringerne^ gaber 
Zil en iffe liffe SRuué i ben brufne |)armottie — 
$er — ^er — ^er — fanbt jeg ben fij^rftc 
©angene« ^elt og iWunter^ebé gerjic: 
aSoert for afle aSoerter, J)an^ 2l^)otto, big, 
©læbené ®ub og ©it^^ramierneé liig! 
^er gi'er bu ttte Mot mig et SSint 
^tt i ^erfon bu ijber mig: Slinf! 
3eg i ^imlen foæ^er/ 
ajlcné mig ©tøben ^*\)er 
^aa fin egen @ubbom5 aSinf. 



itized by Google 



250 
ft tab ^kaol^r. 

fXrebie ^utcbog« SJife for €fljlabft paa *ebbcbancn.) 

iSTtt »cerbtg Sccreré ^ebfeléfefl, 

@om ittbtraf })aa bett ottérfterjle^, 

SJcbuber ^cr ^J>er Sulegicjl/ 

at benne 2)a8é er, fom ben førfieé: 

6n gep for ^t)er Opl^fintngg SSen, 

2)er »eeb at bruge SKunb 03 ^en, 

gor »cerbig at ubbrebe ben. 

Og at paa ben bør tffe tørfieé^ 

5Web n9 SSegcijhing trebbe ®ang 
^er for mtg 3«'etoffett bKnfer; 

O latter, aSenner, til min ©ang, 

Dg tommer ©laéfet u^, og fitnfer! 

£)g jiemmer t meb Æutti-SSrag 

"^aa St^fetg trebbe 3ulebag! 

3 n9t og gammelt SSennelag 

STOeb bobbelt ©ratil od Soan »i'nfer. 

3eg feer ^am t fin ^nrpurflp 

©tg 0^) af 3uIebotten ^æoe. 
Dg for bet @amle, fom bet !iR9e, 

Salneramelfge ©taaJer fræt)e! 
^an forbrer mtg meb bobbelt Zoang, 
3 ^ierterd og fotaUxé fflang, 
Sa gnghng«^ og til Dlbtngé^©ang5 

Z^i begge, »il ^an, jluBe let^e! 

Digitized by CjOpQlC 



251 

Sp^tt 3ttttl ifoer ermbter miQ 

Den Zit>f ba jeg »ar me^H U'Cej 

©ao, Srober, øaaer bet »ifl 03 bi'g, 
@nbj!j[ø«bt bu tier ganjlfe jii'Ke. 

5?aar ei meb SSceyten ganben foer 

3 tem, font jtorrc iU^ i %iox, 

<Baa ©faal for ^t>er, ber nu er jior, 
9Ren ©faal titttge for — ben 8iHe! 

©om gngling t>ar, fora Olbtng bli'er, 
Srobé atte n^e og gamle ^JBobcrj 

|)oergang j[eg fhier Rjenneté 3«^r 
3J?m førPe Æanfe: fmuffe ^ober; 

Den Sanfe $»er tifalbe ml/ 

3fær, naar libt man brtffer til — 

©faal for ^oer ^nbig pigelil! 

5D?en og en ©faal for — ^enbeé 2Hober! 

^»er 3uul mig og erinbrer om, 

©elo mibt imeHerø Sifpefiole, 
2:rob^ eget lille ^ro^jlebom, 

Den Sib, fom ^og jeg gif i ©fole — 
©faal for ^oer Scerb, ber Meo for SSib 
9?oonfunbig, etter Mot t>eb glib, 
©om 3««»f^W' ^tter Olaoib! 

3Ren ©faal bog og for — 3ené og Ole! 

De flejle Manbt oé 5Roget fcleo^ 

©tor er nu oore Staaber^ ©fare — 

^iin fif et 2egn, og ben et 33reo, 
Og Soré i SSerben er ei rare — 

Digitized by CjOOQIC 



V52 

©faal for ^^x Srat>manb, fom Me» nicer! 
Dg ©faal for $oer, fom Meo til %Utxl 
aWen og en 6faftl (men« aWoKer leer) 
gor bem, ber Mcoe — ^oab be oare! 

|)»er 3««^ i ®pit og Danbo og Seeg 

95eotfer noffom aCe ©jcjicr, 
$t)i'6 Semplet felo t Ronjl et fieg, 

®teg bog t STOængbe 2emj)Iet« ^rcejlet — 
aReb aWufe^SWetter frijl t gleng 
®aaer nn ^oer ^ulebuf t ©eng — 
Staal for ^t>cr nng |>arna«ftff Dreng! 

SWen étaal og for ben gamle — aWefler! 

SWan feer nu mangen 2lttenj[ené, 

©om ^tcriberneé ^rotector. 
Der );>aa i>oxt filofler og SRegenté, 

3 @ræfl tnap torbe »orbe ?ector^ 
Dog, ba ftrttrten nn paa ^rent 
|)ar Itbt t ©folen ®labet J^enbt, 
@aa ©faal for gnren, fom ©tnbent! 

SWen ©faat for Dnjcen og, fom — 3lectorI 

2tlfom ileo ©ang, fom ©aft fra 9?^m, 
SKeer flår og fob, fom ben bleo ælbre; 

5Wtt booner ben, fom 35rcenbeoun 

3 aRtttter $eW og Sublara« Æjelbre — 

Dog naar i SBerfeté Dingetbang 

6r ei for megen Ænoffelflang, 

Saa leoe ^øtt ben yngre ©ang ! 

SWen ©faal tfOige for ben — ælbre^ 

Digitized by CjOOQIC 



•253 

Da meb Sutturen t Joort Storb 

2)cr nu er noejien tffe 3RaaU, 
2)a felt) meb Jang og ^omfruiorb 

9Man nu maa ^olbe Kbt tilraabe — 
(Saa Btaal for ^oer, fom aSanbing gao 
Zn rette Ziti, paa rette Sao, 
Og ©faat for ben, fom ^ojier fcrao! 

SWen ogfaa ©faat for ben, fom — faaete! 

„8ab oore f ammen til min |)oji 

gn Stb bet Dnbc meb bet iSobe!« 

(Baa lob ben forjle 3uleroji — 
2)en ftbjic folge famme SWobe! 

©faal for Songreéfené Z^U og 29nbt, 

^r S|fiuf og ^ruf, for 3l^n og ®r9nt! 

©faat for oor SSerbcn^ flette SK^nt! 
3Men ©faal tidige for — ben gobe! 

5Kan jkiber, i^aa ^iint aSiener^Sal, 
Om grebene Soflc, libt forlegen, 

^oem nn derefter oære jlal 

25en fiorfle 3ulebu! i Segen — 

©faal for ^oer cerlig Suf, fom oeg! 

gor ^ocr, fom folbtl for ^oer, fom jieg! 

©faal for ^oer fremmeb 3uWeeg! 

SWen ©faal tidige for — oor egen! 

aSor Sreb*ri(^ fom ^ijl leger meb 
?ibt 3uul til gÆbrelonbet^ »ebjle, 

@{0f ^ceberfronU, i ^elb og greb 
$an ^jiemme leae maa til ncefte! 

Digitized by VjOOQ le 



•254 

©faal for ^»er ©rot, jig Wb ^<vc ocnbt; 
gor engang at faac ©triben enbt! 
©faat for ^oer oit^ og gob 3tegent! 
aWen @faal tittige for — ben bebfle! 

©faal for ^oert æbcit Sulelag 

faa S^roner, ©tole, a3«nfe, ©famle! 
©faat for ^oer trebbc 3ulcbag, 

Der, fom i 2)ag, oé ml forfamle! 
3Keb nof af Srob og nof af ©uul, 
Dg hoffen fulb, fom ben er ^uut, 
©faal, SSenner, for ben n^e Snnl! 

3Ken ^faal tittigc for — ben gamle! 



^arpefanø^ 

Vtaar ®orn fig om mig flange 
aSeb fnurrigt St)ent9r, 

3?aar i bett ^ele Sipnge 

2)et SKmbfie fefo et fnper; 

©en grpb, fom om mig tmbrer, 
. Og ©læben i mtt SSrpft, 

SWi'g oeemobéfttibt erinbrer 
SWm 83ambomé taitt S^ft. 



Digitize(! by Google 



255 

3laax i en Rrebé af SSenner 
Om SSollett paa mit 3døxt>, 

3eg (jlat mm ©org bortgjenncr 
, aHeb Slinf i fulbe 6§or: 

3eg jicbfe bog forncemmer, 
SSeemobtg^ De( ttlfreb^/ 

Sit fjertet albrig glemmer 

©in Ungbomé f^rfie ffrebé^ 

9taar meffem ^utbe f)iger, 

©om lytte til min SHjeji, 
St ®Iimt af gryb jtg fniger 

3D?eb Scmgfel t mit IBryjl: 
3eg jittrcnbe fornæmmer 

2lf @uf i ^arpené Slang, 
2lt fjertet albrig glemmer 

@in ffiljIo»é førjle ©ang* 

Dff ^»or mig ^er paa 3orben 

6tt 8i»eté ©ol opranbt, 
3 @9ben og i !Morben, 

|)oor j[eg et Sben fanbt, 
3eg ooeralt fornicmmer 

3 ^idQvrn, engleé liig, 
2lt fjertet albrig glemmer, 

O, min ©op^ia, big! 

Cn ^ulbflor af Sjærniinber 
3«g gjiemmer i mit Srpji, 

©om enb bet^ $arpe fcinber 
Sil Samefranbfenél ?9^ 



Digitized by CjOOQIC 



256 

Omfmult af Smma*33Kffe, 

(3eb unber føbgraae ^awc 

3^3 t)eeb, ben tt^ncr tffe, 

gør ^jiertet meer ei jlaaer. 

S^t mangt et $elb forfømte 

3cg i mit (SanQtxsihj 
@eto mangen *JJItgt tortbrømte 

SKtg Varpene Stb^forbm. 
3eg tabte, fptlbte, glemte, 

|)»ab aSerben ^ar og »ecbj 
3)lcn ^t>ab mtt 3ttbre gjemtc 

SSar big, Ujl9lbtg^cb! 



itizedbyGoØgle 



1789. 



:at i 9)Ju|ie af /. $. ^mitn, cg cpfart førftc ®anfl i 1 798. 



Digitized by L^OOQlC 



^crfoncrnc: 

CrtK eitio^, ^onøc i 2)anmarf, 3wtinø erobrer. . .* (3flofinoO 

TåtBtut S^ati. . ♦ . (^rufc.) 

Ufo jSKjalli (Ci»ift.) 

/9ttc, ^rinbfe^fc of ©fottanb, (Srifg 55rub; men i et ©øflag meb 
3ulinetnc paa |)j[emteifen fra ©fotlanb, ba ^an førte ^enbe til 
2)ai!marf, fanget og bragt til Soméborc^, (3Wab. gr^benbajl.) 

tijorol^, %n^øxix for be julinffe ©øro»cre (©aabp.) 

TiiUtn, ^otté gaber, Junbrebaarig Olbinfl/ ælbfle ^Sorger i 3ulin. 

(^nubfcn.) 

prunø, (uftnfl Offer^55arbe (2??ufteb.) 

HoUeri en ung iulinfl §elt Cgtpbenba^I.) 

^nå, Jan« 8orIot>ebe (3)?ab.2)aHén.) 

2)anj!e |>ette og 53arber. 

3ultnf!e ©orgere, 0»inber og 5Sørn. 



iSfueptabfen er i'3om«borg, unber 53eleiringen, og efter ©tabene 
Snbtagelfe af bc Danffe. 



itized by Google 



/ørft^ ^cU 



gørfJc ©ccnc. 

((5n fior offentlig flaH i Sutin. golfet et i almmbeliQ 55ct><eflelfc. 
Wtan ^ører Sltarm af éetenrcnbe. @amlc iWomt), Oi^tnber og 
S5øm løbe for^irrebe otter ©hieplabfen. 2)c fHmfe afle opm<rrf« 
fomme omfnng lOSrntto.) 



^Iminhtli^t S^on 



SS«! 



ttec 0^! ttec! 
Sruno^ 
SSec! t)ee SwWn! 
SKob ©f^en tonebe biti jioUe Stnbing, 
5Wen ©l9cn irajl; 

Qeg faae ben røbe *JJul paa ^imlcné mørle 95tte 

Den rammer alt! ben rammer alt! — ben rammer! — 
e^on 
See! t>ec o«! »ee! 
S5rtttto 

(meb fHflfitbe SSegeifWng.) 

gra ©fjen br^ppeb' Slob, og Manbte fig meb Oraab 

5Wett ©olen fmiletibe brøb frem: 
2)a t)0)rtc 3lofer op, ^oor Slobet ranbt — 
Da fpireV Silier, ^oor Zaarcr falbt — 

2)03 rammer ©Ipend $5ul — ben rammer alt! — ben 



rammer 



izMy^Google 



260 

9See! 5)ee o^! »ce! 

Olbtnge. 
aSet) 2)øbend ©lag m fjiæffe lee^ 
SWeri Sccttfer g^fcnbe t)i fee — 
mt rafle be! 

Ctt)tnbcr og 93ørm 
gorfiottnbct er »ort fibfle ^aabl 

SSruttO 

(l Hi ^an ttattv nb af ilrebfen, og gaaer bort.) 

gorfpiftt er ©ber^ ^cefe 9?aab! 

Stimittbetigt S^or* 

aSee! »ee oé! »ee! 
gorfottttbet er »ort flbjie ^aat! 
gorgjeoei^ er t>ort ^cefe SRaabl 

SSeel »ee c^! J;>ee! 

2tnDcn ©cene. 

(9ol(et» S ^n« ftPi^tcr meb ffagrenbe Sotfer inb paa @fuep(ab(cii 
efter Jenbc S^otalb, fulgt af ftnc 53et)cetncbe.) 

Z^oralb 

(6IoMg, meb forbiinbftt Strm.) 

D! ^ør mig, ^er mig! S9Ha! S9Ha! ^or mig! 
Sollet 

i^paa (amme Xib.) 

I^qralb! SC^oralb! 
S^oralb 

(gliber UnUi ^aanb.) 

gr^gt iftc! jlpe mig ei! — 

(HI be Dmflaawbf.) 

J)et er forti! 
®en ^ele 2Solb er flagen! 

(ban giver fine a?e»«bnebe 9l»gifr.) 

Digitized by CjOOQIC 



261 

©ttfle! fHfle! 

(t» gtnet.) 

3(bf)>rebe$l f^uler (Sber! ^^er! ttl ZmpUtl 

(Sine forlote eiuft)Iabfen.) 

2!rcl)tc ©cenc. 

(^antomimti! @cene meQem 7*))aa og Sl^otalb, mcbené $an$ 
Sc^æbnebc i kanten af S^{)catrct aabnc en 2cm til ten nnber« 
jiorbiifc ^øngang.) 

£) St^oralb! S^oralb! o! ^J>ab t>il bu? 
a^oralb. 

f5rø»e 
Dm faarnc Sen, mm gienbe! fan en Orufom 
gortjienc g^Ila? fan ben Motte ^a^t 
5ortj[enc big? 5Wm ©iæl btg fjcnbte, før 
^ané ©te jlueb' big* SWm SRet er fiwji! 
éeg elfler big- 

Og — faae bu ^am? bet m'Ibe, 
2)et attgefif9lbte, bet fortowtte SKf, 
^»ormeb ^an faae mig )faa bit Sfib? fin 93rub 
3 fremmeb aSoIb? 3eg faae i ^ele ©laget 
Run bette S5Iif! jeg feer bet enb — og e»ig — 

2)et gjennemtjttcbe min SiceX 

Z^oralb- 

SKen bit 
Sgjemteml^nte min! o! SpIIa! %^Ual 
$j>ab er en Songe^ ffjioerlig^eb mob ben, 
©om Wcenber i min frie 93arm 

Sn StotJer«! 

Digitized by VjOOQ le 



262 



(Stt $e»nere ot>er Støj>ere! — 2)03 of! 

$er er et Zir> og ©teb 03 ^omdtorg« SJebnmg 

9ltt forager af bin grelfe* — (Sfjal big ! gj[em big ! 

O Z^t>xaU>\ Z^oralb! 

S^oralb 

(ft^rter neb for ^enbrr trftlfer f!t 6v(trb, oø fftttrr tri mob ftt l^r«^) 

$er, t benne ^nlel 
^»té iHe, fee mig bøc for btne gebber! 
2)tt finber alt gornobent ber — 

(i Ut ^un fliger neb i ^ulett.) 

SKen iffe 
mn (Sri! — 

Z^oralb 

(laber grmroen faXbe.) 

^trølen er fra benne ©tunb 
® lornger oJ>cr Sorben. 

(til fine fbtoaintU*) 

golger wig! 

(De fertabe eiueptabfen.) 

5j[crDe (^ccne. 

(®tif @tegob fommcr/ omringet af fine ^eltc og ©f jalte, inb paa 
@!wc|)(abfcn.) 

Danffe^clte. 
E^or. 
St t)anbt! ot »anbt! 
2Ji flog, og »anbt! 

9logIe ©terømer. 
Sienbeme gittrenbe »ege tiltage! 
2)00, o oor 3ttt>el, bc gipgtenbe« Slage! 
S(^o. ffal treboWelt ©jcnlvb gj[entage» 



Digitized by LjOOQIC 



263 

aSi t)attM! 
Srium^)^! Zxivixap^l Sriitmp^! »i »anbt! 
SRoglc Stemmer. 
3uMettbe ©ang 
5Cfl ©fjiolbene« Sratig 
S^ber om (Srif i »celbige lotter! 

SreboWcIt S^o fljientagc »or Sang! 
gørfte ©fjialb. 
Jftooerne "oattt ben ffumrenbe Sooe — 
anben ©Ijalb* 
Sooen ftg reifie, og JRooerne faibt — 
J)en førfte. 
©t^rtenbe raabte 3ttlin« Segioittn 

©en anben* 
SRaabet i Ponnenbe ^^len b(eo qt)aU* 

©anffc ^ette. 
Sor jiigenbe ©ang 
Sti ©fjolbeneé ftlang 
3S(etbig/ fom ^immelen^ Sorben, bet booc! 

aUe, 
Stegob, ftg fiebfc Itig, 
©tor i greb og flor t Rrtg, 
Srif leoe! 

Srif Iccnge, tenge leoe! 
Sri!; 

(fom unttr itttt S^ot t)at tant beeU imellent {Itt Aummer [og Dt>m«rffom^eb l»aa 
tered 6ang , gaaer omfrittg og træffer \fttx af fine 3)l<rnb i JS^aanben.) 

!Dlig eberS ^ulb er b^rebar, 3 2(SMe! 
t>tn linbrer ©merten af mit btttre Sab; 
at falbe« Sber^ Srober er mm |)(eberj 
3eg eoig blioe mme Srobre ocerb! 

Digitized by CjOOQIC 



264 



^Mobtager i mit ^aanUx^t SberiJ Zatl 

(i bet ^an ttaitr frem fer \)tm) 

Og ^extx Sberé Kongeå Sub! 

9lt f!aa»e 
Sr ©eter^clteti^førjlc ?JItgtj og ftranbfen 

3 p^Ibfrit Slob ^cnt)téttcr om ^aM Smbing 

SKit |)j[crtc ^ar lun S^oralb faaret — Sif! 
SWitt Snib ^an rooeb' mig! og mange Sr^brc 
$an gjiemte t^tg i |)aoetd ®{j[ob^ ben i^rumme! 
SKen biéfe — ffoab ^ar bt^fe gjort o$? — ©faoner! 
Ubøoer ingen Solb! 

SRegner 3arl. 
Dit railbe 35ttb 
as i glabe følge* 

Srif. 
S^oralb! ene 2:^oraIb, 
2Win ene, bittre, fliønbt ufjienbte ^knUf 
2)?an bringe mig! 

Scoret* 
©tor i greb, og flor i Shig, 
Siegob, fig pebfe liig, 

Srif leoe! 
Grif længe, Icenge Ut>tl 
S rit 
5D?an intet, intet SWorb ti(jiebe! 

SWan S^oralb ene bringe mig! 
Dig g^Ita i!al jeg feb oplebe! 
^it ^ierte føger ene big! 
Scoret* 
g^Ita leije! 
g^Ka længe, tengc leoe! 

(3 tet flongen meb f!ne SWorab »il øoae tort, m»be« be af en flraa^arbet, notftett 
ffalbft/ ubetabnet Olbing, fom fommrr inb og ttflprmer flg H( Stlf.) 



Digitized by CjOOQIC 



265 



^tmtt ©ccne. 

(ftottdett meb ftne^ænb/ Sleøtter 3at(, Itff o ^jal^, ItUtnO 

Den ©arnlc. 

2){n gpffa . 

(grif, 

(meb $eitr9ffclfe.> 

S^flfl! ^tmmel! — 
Den ©amie, 

(fom forben.) 

®r broBbt! 

®rif, 

(fom truffen af tt Syn, ftaaer jicentttu« og ftiUe.) 

$cUe og (Sfjialbe^ 
O Mobfge S^rmmp^! 

2)en ®amle, 

(fom forben.) 

2lf X^oratb! 

"3^3 tabte,'' tøb ^ané Orb, ba bi'nc Sanjlc 
©log SSolben, r^menjin ©eier i^an betale 
r/3D?eb ttfolb 2)øb! 3 3om«borgg »nnbne ©ruité 
r,$att ftttbe benne ©fat!" og flnr fab 2)olfen 
3 ^enbe« »r^fl! — , 

2tne, 

(itben kongen.) 

D Mobtge 2riump^! 
35ett ©arnle, 

(meb SofH^eb.) 

3e3 ^t ^ax tabt, fom bringer bette Subj 
aWen 3oméborg6 oribjle Sorger fpotter 2)oben» 
Rnuu^ ^ttttbreb' aSmtre« 2:robfett meb min 3éf^! 

iHn frem^olber fit ffalbete .t'oseb.) 

3cg Mittfer ei 



Digitized by CjOOQIC 



266 



SRegner 3arL 

gljje, @amU\ 

2)ett ©amle* 

Zi^oralb« gaber 

Si fifper men gaaer! 

(ig)an (ftragtcr Jtottgeu meb C}>m(rrlfomi^fb, oø gaaer lanøfomt over @rue)»Iabfen.) 

5Refltter 3<^'fl 

(tU ftoitgntf font er l^enfiunfen i fin Sebrovelfe.) 

D ftonge, jlore Ronge! 

35it 2)ic rutter tnorft! bit »ilbe Slif 
Sr frpgtritgt! 

grif, 

(font HubfeUg oi>oaIt.) 

^j>or er j[eg? 

(Den Q^anite er imiblertib lommen tit Ubganøen af @fue))lobfen ; men «enber ({g 
om 00 latter.) 

SRegwer* 

ffongc! trpg 
3 galonen af bit golf! SSi )faa bit SSitif 
©taae ficrbige tit ^c»n* 25in g^tta^ SJiPb^fuf 

Dé raaber ^øit 

Srif, 

(i et Ubbrub af rafenbe Smerte.) 

2il ^tt>n[ til SKorb! til »ranb! 

D fjøler mig! 
Stebjlprter! fnufer! rafer! broenber! 
©en ^ele ©tab i iSlat antcenber! 
at mibt { 5W^rfet« forte ©f/ob, 

• aSeb gpttad 8iig, 
9Rin gaffet lue boWelt rob 

Dg frpgtelig! 
SWebjlprter! fnufer! mprber! brcenber! 

Og ^e)>ner mig! 

C^en Gamle flirter ub af 6fiie)>Iabfen.) 



Digitized by CjOOSIC 



267 



SRegncr 

(til U Sintre.) 

gorf^tibcr bc fprebte Riætnpcr ftongen^ Sub! 
S^or af Krigere* 
3 Stattené glammer 
Rjiølc t)or 8lrm 
®fj[olbttngen6 $arin! 
SScCr ^»or ben rammer! 

(tf obfprtbe f?d meb tafenbe »ulber, uitbtagen Wegner og Uffo/ fpm !>ll»e tilbage 
bo^ Aongen.y 

©jcttc (Scene. 
Kongen 

(i «{Ibt 9iaferi.) 

D ©froef! o SX^all o ?f9lta! men ^»or er bu? 

!Dtt bløber, og bin Sri!! 2llte Mobe — 

$j>or ere be? — 2)it Slob er ^ttr|>urrobt! 
:Btt f miler iffe^ ^^Ual ♦ . .^ • 

aiegner. 
aSife Konge! 
I)ig ©fjalbe^ Sang oar altib fStU^^ — Uffo! 
©9ng: r/S^na foceoer i J£)imlen!" 

Uffo ©fjalb. 

SKibnatten« SWaane gif ©fpen forbi; 

2)e ©tjicrner faa gittrenbe Minfte; 
aSefHigc ©maalpn/ i)aa oilbfommc ®ti, 

aif til iin eificbe »inftej 

$7en S^na foceoer i ^imlen. 

fijna »ar ^^Ibet af Ulter og 2ttf; 

2Jien Sllf »ar fun ^jlbet af 89na; 
©fot)ene^ Zrolbe for |)ettene ffjaloj 



Digitized by CjOOQIC 



268 
?unbene gjentobc „i^na'* — 

Utter i (Bto^cn ben gnbtge tab — 
©fla Hager ben furrenbe 2)uc — 

"2Wf ^ar jeg gføet mit fjerte,« ^u« q»ab 
^ané ©te Mel) rcebfomt at fhte^ 
93?ett ?9na (»ceoct i ^t'mlett. 

SWorbjiaalet foer af ben 9lafenbe$ $aanb 
;J i^mliU tcBOenbe ^^jertc — 

©ntilenbe i^miit o^)ga» jtn 2lanb, 
Og Sngle til ^tntlen ben bare. 
9Jtt S^na fi>æ»er t ^tmlen. 

SWibnattcn^ aWaane ftg flfjulte bag ©fy, 
2)e ©tjerner faa jittrenbe Mtnftej 

SSejilige ©maalyn, paa »tlbfomme ©ti, 
aif til fttt (glffebe t>inftej 

aWeii Syna'ftxeijer f Rimtern 

3Kørf nitteb' Slflerené bn'jletibc ©yn 
fJaa Megtienbc, bløbenbe i^m^ 

SfWørfet opftarteé af pærtere 89113 
Sunben gjen^ylebe »^Syna;" 

SWen ?9na f»ce»er t ^tmleti. 



SKorbcren fom: ^3^8 ^^''^ niprbet W« SSrub." 
2»f brafl t 2aarer: /Æu arme! 

?et>, §m5 btt fan! jieg ml følge min Srub!'' 
$an bøb fanf t i^naliU 2lrme» 
9?u begge fioccJJe t $tmlen. 

Digitized by VjOOQ le 



•269 

SKiftt fftnner Wlaantn paa ^iwmcletié 93laft 
Slanbt ©tjemcmeø ©lanbd i bet ^eiej 

SWtlbere jiraaler trt9is>enbc 35Iif 
3 Zaarer fra Sljlcren^ ©ic; 
3Jlett tegge f»æ»c i ^imUn. 

Kongen. 
''^Km SpHa f »celler i ^imlen!" 
©Ji«ft>! gjentag bet faa! 

Uffo. 

3Rttbt Pinner Wlaantn paa ^rmmelené 93(aa 
SBlanbt ®tj[ernerneé ®\imt i bet ^ete; 

9D?tIbere praaler tilgtoenbe 35Iif 

3 Slaarerne^ @lanb$ fra bit 2)iel 
2)in S^tta [»oeoer i Rimten. 

Kongen. 
Din ©ang J>ar tripllenbe! S)en loffeb' Saarer 
af Ubené 2)ie! ®ub! ^oob ^r jeg gjort? 
3Jlott egen 0-t>al »eb 3lnbre$ ?ine Iinbre6? 
Dog S^Oa! — raaber et bit 33Iob om ^et>n? 
D! oee mig! »ce mig! 

3Ritt tJoiolenbe @j[æl er beelt i Smerte, 
SKellem gnf og «^eon, mettem ©org og ^arm, 

SSWitt gpHa, min g^tta mig 2)m^eb Icertej 
SWett S^tta! btt btober t benne 93arm. 

'Zit ©miil tifgioer! i ^nrpurbraaber 
'^in Dob til rafenbe ^t^n mig raaber! 

SSWin toiolenbe @j^t er ^ beelt t Smerte, 
SWellem gnf og |)eon, meOem ©org og $arm. 

(^ait gaaer 6ort# fuljt af Wegner og Uffo.) 

Digitized by CjOOQIC 



270 



@i;»enl)c (Scene. 

(DetSnbcrPc af @»antet)it5 Zmxiit, golfetd Jcmmetifie ^ttfluatøflcb. 
Otbinøe, O^inber 09 Søm erc famlcbc i gorgrunben omUaiit, 
S^otalbd Saber. SBtiino offret i Saøgnmben. ^aa alle 
<Bibcr ere J»<el»ebe 3nbgange, J^ocfra gotfet ftim(er fammcn; 
iblanbt Slnbrc StoOet oø 3«<»0 

i8ee! t)ee o«! »ee! 
5orft>utibett er J)ort ftbjle ^aab! 
^orfptftt er »ore ^æfe 3laat! 

i8ee! »ee o«! J[)ee! 

^a! ^t)t i^an flaaner mtg? — o 5»ab er Sfoet 
gor ©Iat>cn? Seg — en ^unbrebaartg ©Ia»e! 
2Jeb Obm! bet er meer enb ttf^Ib 2)øb! 
Og — enbntt leJ)er jeg? 

(HI St^oralb^ font lommer int:) 

Ottende ©cene. 

9Km ©øn! omfavn 
J5m gaber flbjie ©atig! 

S^oralb 

(omfavner t^am.) 

SSWtn gaber! al! 
UUim 
J)m 2lrm er Mobtg! — Ol ^»or febt at ^t>fte 
aSeb ©øtinenS Mobtejicettfte Sr^p! 3cg fliemmer, 
at (grfl flfjienlebe mtg ?t»et ©enne — 

(i Ut J)an tri^ffer f^am l^eftigen til fiø) 

O ! benne gr^b ^ax enb beyt! 

J^oralb* • 

3Km gaber! 



Digitized by CjOOQIC 



271 



(Unber benne €cene ømfatone U lll^nelige ^inanben i forflieaige (9i«)>per. 
S^oralb ofi ^an« ^aber^ 9ioOer og 3na ere i Sorgninben. Sag 
bent tage 3«bre9infeb meb bereø @9nner, SRebre mtb bere« Dettre# 
SIf!ere meb.bere« SIffebe. IBruno effrer enbnn font for.) 

Ulltn. 
2)agett f^nfer — ©oteti tier — 
3Kfct t Slattett 2)øbett (miler — 
@itart aSal^aOa aainex %! 

S^oralb. 
SRaar ben jtbjie ©traaic rammer, 
9?aar Sulrn gaaer o\) t glammer, . 
©fat bm S^oralb føtge btg! 

2)a9ett f^nler! ©olen tier! 

SRoIIen 
SWitt t SRatten J)øbettJmt'Ier, 
©tbjle ®ang, fom betr, bu fmtler! 

©nart iBal^alla aabner {tg! 

SRoIler* 
9{aar ben ftbfle ©traale rammer! 

Sno. 
9laar Swlte gaaet o^) t glammer! 

SBegge. 
©ral btnj^'^"^''j følge btg! 

Olbtnge, OJ[>t»ber øg Sørm 
©»art ben ftbjie ©traale rammer! 
©nart ^ultn gaaer o)) t glammer! 

X^øralb! J^øralb! ^ør Jjørt ©frig! 

Digitized by LjOOQIC 



272 

©oIMibt t>ar »ort ^aah o))ruui)et! 
D! bet er t ©frcef forf»unbet! 
D! 5>or ^rpb forfj^anbt t Dt)d! 

aioller. 
$tjl »t cS tgjen ffal fjenbe ! 
aSi t)ort Sr?!!!^) f!al futbenbe, 
Stflte 35rttb, t Obmé ©al! 

So æarbcr, 

(fjjm tiHigemeb f&vuno 09 be 5Cnbre tr«bf frem.) 

3Kebre, Dettre, fpoebe Sønner 
diaaW bi'g t bange Sønner: 
gjeb od! reb oé! 
3Scer et meer utøieh'g! 

Ullttt. 
SWibfngen 9bm99er fig! 

95runo, 

(font inubtertib er fommen ^en imeQem be to $ar i ^orgruitbcit,) 

Snart ben fibjle "JJul od rammer! 

S^or* 
jammer! 3«tti>»^^! 3«nimer! jammer! 
3?eb od! ^ør oort ^øie ©frtg! 

St^oralb. 
Si bløber benne Slrm, fom bette ^itvU, 
gor (£berd ^elb! Snbnu er ait et taht — 

UtUn, StoUer, Sruno og enbeel ?)ngltnger 

i'øaa eenøang.) 

2)øb — etter grt^eb! 



S:^orciIb. 
grt^eb etter Døb! 



itized by Google 



273 

(It abfprebe fi) t ttmpUts inbeirfle ^9«l)){ttger^ uttbtageii i^oralb^ f)ani ^aber 
00 Sruno.) 

JRtettDe (Scene. 

Sit ^eroH> 

(Tommer tnb.) 

©anfongeit er )!iaa ©lottet: nioMe^, ene, 
3 Summer bjbt nebfcetttt. gørjl t aRorgen 

©fal ©olen fee 3ulm t ©ruué 

S^oraJb 

(i plubfelig ^cnr^fletfe.) 

Sriump^! big mgen jorbij! S^i^jb op^eier, 
O Wobi'ge, meb fjertet fjøtte, ©efer! 

^rmm))^! bm SSeH^ji mobned t mit Sr^jl! 
©fal Z^oxalH ©j[æl i Sejlere Zaage ft)imle? 
iJtet! ben ftf aSinger o\) tft Ipfe |>imle. 

Og groft til Dbin^ S^ji! 
$an j^cere ^enbe J)ærb — og 21U er »unbet! 

' (^an øaaer f^rigeit 6ort.) 

aienbe ©cene. 
mittt* 

3eg fatter et mm ©øn t Dag — Om ^r»be 

$att talte meb mtg før — og %^Ua 

aSrurio* 
gra ©f^eti br9^)peb' Slob, og blanbte fwj meb @raab — 
9Ken ©olen fmtlenbe trøb frem, 
9ltt oore SRofcr op, ^oor S3lobet ranbt! 

9ltt fptre ?flier, ^oor Siaarer falbt! 

aWtt ©911 foroflbe^ • ♦ ♦ ♦ ait er mørft! • . ♦ . j[eg foimler ! -.- 
(2)ce!fet falber plubfrtfg.) 



^Aøøefette Oirrfer. 3 C* ^^ 



Digitized by CjOOQIC 



274 

^Bxiic ©cenc. 

((Sn wørt untcrjcrbif! ®ang mcb en ub^uggct ^rappcflanfjO 

(alene.) 

rr@9t) ©aiiflc t)ee btg, cm Sltf af btt £)te ben 5Wartretc 

brceber!'' 
©Iropffomme Xroftf^^rog ! t SK^rfet og ^er t mtt fjerte 

glammer bit J)arjle«be SSinf! 
aSec mig, om X^oralb opgtobe« tit ^aai>l 

©90 ©ange oee mig, om Z^oralb fortoiolcr! 

Sril! ^iDor er bn? 

Srif! grif! 

^elligc Slacn^ fom S(^o tør neppc gjicntage! 

Zk tnn S(^o 

Siegob! Siegob ! <Siegob! 

gjtta tt9nncr ene bit Staon ~ alene bit 6(^0! 
O! men ^»or er bu? ^oor er bu? 

©titte! flitte! 

aSar bet en S^b af bit i^etttge gjeb ooer $ulen? 

Sceoer et $ulen? 
S«oer ei forben af gr^b nnber min ®f!ebeé gj[eb? 

©titte! jJiffe! 

iBibjle bu — »ibfle bu, Srif! ^oor g^tta nu jtttrer 

Unber ben bceoenbe ^oæloing unber bin gob! 
®<iat meb Xorbenend bunbrenbe ®ang ooer ^ulen, 
?(t bit manbige 2ritt i g9tta« ^jierte maa bceoc — 
2U! maaflee bet« ftbfle, enefie S^jl! 

©titte! pitte! 
Dog! bu jlal ^ore bin gptta — 

Digitized by CjOOQIC 



275 



©jienfienbe Stemmen, fom toncb' btg altixi •— r^jeg elfler'' — 
Soncb' big ene: //jeg el{!er — j[eg elf!er — jeg elflfer« — 

2)a flffll jeg ^ørc bm Stemme — 
$m ben Stemme, fom toneb' fun; f^^^Ual mmg9fla!"*w 

2lnl)cn Scene. 

(ft$»rter int til ^enbe.) 

3?tt nærmer jtg bet ftore SIu«, fom lofer 
Dm, (&xiU, mtn og ^ele Som^borgé Sfjebne — 
Sonfatb ^am! bcb! og ful! og fmelt ^an^ fjerte! 
SWen — ncetjn btg ei! — tflfie^cerg mtg bet! 

aSeb @rtt! 
aSeb grtf! net! 

S^oralb- 

^fltt troer btg bøb og rafer, 

S)m Sang borttr^Oe tttU 3lafert! 

£)g naar ^ané SjceJ paa btne Soneré Stnger 

Sig ^ot'roler inb i Oimlc — naar ^an ^orer 

2)m, jljønbt ufjenbte, ?æbe bebe »ee ^am, 

Om ba ^n et tilgioer att! 

§9"«- 

D S^oralb! 
2:^oraIb 

(laller flø »et fw tenbe« gjbbfT.) 

2)tt ^aber mfg bog et? 

3eg elflfer Erif. 
X^oralb 

(^cftfflen.) 

3)u ^aber mtg bog et? — • 

Digitizlåy Google 



•276 

(6ffcre5Ct.) * 

St^oralb 

(reifcr ftg.) 

£)« fjenbcr tffe S^oralb* 

(meb ft t»blfo»t ©lir.) 

grif« gienbe? 
J^oralb 

(manbig.) 

^»rt gril ei fortiener btg! — Setan! 
3efl eljler btfl, fom Sttgen elffte! — g9aa! — 
9Rm SeierS SWofe mobneé t mm Sjæl — 
O! aabne ben albele« — meb et »9«! 

Dl ^aiobe jeg et S^d, fom ei »ar Srifé, 
|)»or fljerne gai) jeg S^orolb bet! 
S^oralb 

(tAger il^na i^fb ^aanUnf og forer ^enbe op «b Xra)H)ni.| 

£rittm)>^! 
aifaber! o tjelfign bet! 

(Win (vRer oi».> 

89110 

(i Ut tiun gaaer inb.) 

D! t)elfigtt bet! 

(<3Iue)»(abfen for«Mbtce tit m flor got^ifl Sal.) « 

3;rct)ic ©cene. 

(Det er »libnat. SWørfet oj)tpfed af en enefle ^arnpe.) 

ertl 

(alene« i fine S^aaben/ ligger paa en mrb Sjorneffinb betruffen I^rone.) 

Omfottfl! omfottjl! . ♦ * ♦ . 

(ban rcifer fig.) 

Digitized by CjOOQIC 



277 

^a! teg J[)il føge ®Ittmmet 
3 Sliffl^etm? — 9lunbt om nitg, fom t fjertet, 
2)et (rcenter tneb fin ^ele S^^all 

(^Qii feer f«ti»nbet oi» til et bierne i €a(en.) 

O efroef! 
^»ab Møber ^fp t ^aOe«? — g^tta? g^ffa! 
£)tt jlrcelfcr ntob mig bfnc !oIbc |)(enber — 
2)u græber 95Iob, bu 33Iege! jieg forfiaaer bi'g! 

3 Slob — t »lob — t otibe glammer 
gjleb ?Worb og 33rano, meb tifolb 3«wmer 

O ©fygge! ffal jeg fone btg! 
3,tttjinb J)obéfu! ffal jeg booe.— 
SKeb Scenferé ttfolb ftlirren booe 

Dit ^etc ©frtg! 

S^llflé ©temme* 
®i — e — gob! ♦,*♦♦ 
grif. 
3 tuitnb Dobéful ffal jeg booe 
1>it ^m ©frig! 

6i — e — gob ! 

grif* 
3Web Sænfer« fflirrcn ffal jeg b^»e 
2)it ^oie ©frig! 

©temmem 
6i — e — gobl 

grif 

(befl\jrtfft'e|»i»«rffcw, raeb flirrenbe »Hf til €tcbft, ^»tr 6tfiii«i«i ^»rrl) 

2)tt falber mig? 

Digitized by CjOOQIC 



278 

©temmen. 
Omftvoolet af ^t^eren$ ®lanH 

i^t)or er bu? 
©tcmmeti. 
3 ©tjerncrneé drRenbc ©anb$ — 

Slattent ©9ner 
gowilbc mig! 

©temme«. 
Den Dinfer, ben »infer, ben »tnfer 
Den em'ge Sronbd^ 
(grif. 
gra ^tmlen? fra mm gjtto? ♦* , 

©temntcm 
3 2et^crené ©lanbij, 
3 ©tjiemerneé 2)anb^ 
@n fllimrenbe Kranbé 

Zii^mxtn »inler — 
9Wen bebMcge ©9n 
3 Møbenbc ?9n 

Om $ej)neren bimfer. 

^ør SJngejien^ ©frig 
Slanbt Dynger af Sug 

3 Staflen af «iæber! 
©e ^ple bit 5Ra»n! 
Dg éiibnatten^ 9fat>n 

aSeb ^^ittt fø gtceber! 



^ipr taffenbe 3Jaab 
3 fr^befulbt ^aab 



Digiti; 



zed by Google 



279 

0^>ltt>et btg figne ! 
2)e ^)rife btt 9lat)n! 
Seb gaberené ^am 

35m SSæfce be ligne! 

(|»armonlfr.) (ftengen 6tit>er tanfefulfc cg l»ffcr»i'ft.) 

©temmen* 
gorfærbenbe ©jn 
3 Mobtiøbe i^n 

Om ^et)neren Mtnfer; 
SKen ^fmmelené Sranbé 
3 Set^erené ©tanbé 

S:tIfltJ>erett t>mfer! — 

dril 

D %^tia ! bu 6teber i benne Sfltm ! 

2)it @m»l ttl9ts>er — 3 ^urpurbraaber 
':£>it a3Iob til rafenbe ^e»tt mig raaber •— 
©temmen. 
O %it) Siegob! tilgik! tilgii?! 
©arnle gæbre, fpæbe ©enner, 
SKøbre, 2)øttre jigne big! 
O Uni)^x be bange Sønner! 

$«r be jammerfulbe ©frig! 
Sttb 3ultn$ fortt)is>Ite Klage! 

©amr en Srubgom meb jln 95rub! 
gaber, ©øn og SKanb og SD?agc 
Signe big t>eb SWilb^ebé ®ub! 

grif* 
O ©temme! febe ©temme! ^imlené aSettpfi 
SKig fmelter i bin Xr^tteflang! 3eg foceoer 
3 lette harmonier inb i ^imlen — 
O ton igjien! o ton igjien! 

Digitized by CjOOQIC 



280 

©temmeii. 
Dmjlraalet af 2®t^eren(J (Slant« 
3 ©tjcrneme« ctrHenbc ©aubé 
Dtg »tnfer en gKntrenbe Æranb«! 
Den »infer! ten »mfer! 

grtf 

(mibt i Sn^umentat-i^ariwentfn.) 

ben t)mfer — ben njinfer . , 

2)et bøbblege ©^n 
!£)et Mobwbe i^n 

St mere tm Mtnfer! 

©tentmen. 
aWen himmelen« ffranb« 
3 setteren« ©lanbé 

ZUQmxm jjtnfer ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ 

Srif. 
Det bøbblege ©9n 
3 Mobwbc g^tt 

®t mere nn ilintex, 

©temmen* 
^ør taffenbe fRaabl 

D fmflenbe ^aail 

(Stemmen* 
2)e fliabe bi'g ftgne! 
J5e })rife bit iRai^n! 

grif. 
Ob 5<*^eren3 §«»» 

SWin gSæUbe f!al h'gwe! 



Digitized by CjOOQIC 



281 



asegs^* 



©temmen. 
De glabe btg flgne! 
De ^)rife tit 3la^nl 
JDg gaberctt^ ga»tt 
. Din aScefte flal liflue! 



(Jrit 

De glate ntig ftgne! 
De prife mit 3lai>nl 
Dg gaberend ^a»tt 

SWitt aSflribe flal ligne! 



(^t'tnbcnte ^armonie.) 

dxit ' 

Du tier? 

^z\\ bet t>ar ingen Drøm! — og g^tta ft)(et)er 
3 Rimten — bet »ar iffe g^tta — ©tempe ! . 
O! f»ar mig! ft)ar mig! ~ 9?ei! ^un er forfjjunben! 
^tjor er jeg! ^»ilfet Kogleri! 

(^an ffaaer meb ©»«rtft 'pM f(t ©Ijolb.) 

3Rit gott! 



gjlerbe ©cene* 

(Steøner 3<>^^^ <>fl ^'^'^^ S^^^^«'^ «^^^ 53et)<ebncbc, nogle meb gafler, 
fi^rte inb i ^^X^:^ ftottoett er meget fon^irret.) 

grit 
j£)oor er ^un? jeg xci<kQi fee ben |)immelfle! 
^pibtringer ^enbe! ^un er enb paa ©lottet! 
Opføger ^enbe! leber ooeratt! 

(bf ntfb Saftet |h»rte tib.) 

SJegnen 
5D?in Songe! ^oem? 

grif. 
$a! oeeb jeg bet? — gn @ngel 
gn bøbelig, en anben g9tta — leber! 
Opføger ^enbe! 

(f(Qr be anbre Sf)»«btifbe ile bort.) 

Digitized by CjOOQIC 



282 

gemte (Scene. 

SRegnen 
a?ar ^un ^er? 

^tttt fang, 
Og tx^UtV mtg, og fioanbt — O 9{egner, 3?cgncr! 
O! tring tntg ^ettbe! — ^ibtrmg alle ®Ij[ønne! 
!£)ett Pjønnejle tlanbt bcm er ^unl 
ategncr. 

3»m Songe! 
Sn £)røm maaflee — 

dxil 
9Seb 2)anmatf^ SSre! nc;! 

Slegtter. 
9SeI, jeg f!al tringe btg ^»er ^nbig 9Bø 
$aa Slottet og i ©tåben! 

((an vi( Qaae.) 

©rit 

3ngen brcebeé! 
a»m ^eon er fluft — ^oert 8to er b^retart! 
tun bring mtg ^enbe! 

(SRfgner gaaer bort.) 

(Sjette (Scene. 
dril 

(alene.) ^ 

gor mit Øre I^ber 

3 fltJIe 5R9nnen enb bin f^unbnc Sang! 

O Stemme! 5Wet! bet »ar ei SRattené ftoglen, 

'^et oar et !Drom ! jeg ^orte btg jeg ^ører, 

Dg eoig f!al jeg ^øre big! — 3eg glemmer 

Digitized by VjOOQ le 



283 

3Km ©org, mis fcto, 09 M, 09 g^Da g^tta? 

D Sfræf! jeg glemme gjOa? — glemme S9O0? 

91«! før t trefoft Slngjl og ©merte 
gorgaoe ^»er Sinbring i mit ^Uxtt, 

O S^tta! før jeg glemmer big! 
gør et)ig Rummer i btt SWinbe! 
gør bet t ©ah'g^eb flal ft>mbe/ 

gør Slofhfonbé 3Ib fortære mig! 

(^armonkr.) 

Og bog — 3 tr^De mig tittoge 

SWeb oælbig, umobflaoeKg i^^l 
D ©miil! o ©ang! o gr^b! o ?5Iage! 

O ^efoeb — ^immA i mit Sryfll 

(harmonier.) 

^3oi fmelter ba ^oert Dprør i min ©jæl 

3 folig jiiCe ^immelro? o! g^Ka! 

O bu, fom foæoer i ^imleueS ^imle! 

lilgio bu min troløfe JRo! 
a:il9it> be SængjTer, fom jlormenbe jlimle 

ZU ffirifé alt »afteube 2ro! 
Zilgio i bin ^immel ben ulmenbe Sue, 

©om tcraber bet fjerte, ber bræubte for big! 
3eg totte big, g9na! jeg ^eube »il j!ue! 

Slot ^un, o! Mot ^un fan gjeugioe mig big! 



Digitized by CjOOQIC 



284 

gørftc ©ccne* 

(Baim ^aa ©tottet.) 
Sfcngen 

(alene.) 

$t>cr Mttje bc? — ^Joor fecnt ^enflæber Sttbeit 
©ig ttttbcr bemte S^engfelé Si^tigbe! — ©temme! 
©aa flal bu Mot i bette fjerte I^bc? 
Og dbrig tr^Oe mcer mit ©re? aibrig? 
®oa flal jeg albri'g fee be ^urpuriceber, 
^»orfra min aScO^ll fleb ? ..... O bu alene 
3D?ig Imbrcbe tnin g^KaS 2ab! — ^»or er bu? 
O fom tgjeu! o fom fgjen! 

O! j[cg fon et bm gnbc glemme! 

O ! aWittbet fan et f »mbe ^en ; 

2)et fommer i ^»ert Slun fgjen! 
O! alt for eljlcKgc ©temme! 

Dl ton tgjieu! o ton tgjeu! 
S)m Zx^Utn er mm %^Ua^ IHqI 
Wn ^^Ua^ Slanb er gjemt i btg! 
D! jeg fan ei bm gjnbe glemme! 

Dl fom igjien! o lom tgjeu! 

JlnDen ©ccne. 

(9Iedtter, Itffp, anbre 3<^tUt, Satser og ^t^cthnéH 

fommc inb.) 

grif 

(utaalmobigO 

^oor er ^m? 

Digitized by VjOOQ le 



285 

^m er bet ci! t)or ©øgen t>ot cmfonfl! 

Uffo- 
^utt er ber et! 

()ttn er ber ei! O ©fræf — 

31 egn er* 
Se fijømiejie WanM atte ©tabene ©fjønne 
|)erttbe iDente )>aa bit SStnf! 

dxit. 

S)e fomme! 
!^en ©fjiønnefle Manbt bent er ^utt! 

(JtoQgen (fjHoer ^•ifabft 9t(øner gaaer imob Ubgattaen.) 



Zxtt>it ©cene. 

C^lfcffitiige Snlitt^^^^^^ fommc inb, 0(^ ncbbøic ftg for 2:Vroncit. 
Smaa Sørtt følge bem.) 

e^ør 

(meb Danbé.) 

^elb btg! ^elb btg! ©anmarfe ?Sre! 

D! ttlgtø! 
(Stflet t 3ulitt bu »eere! 

©faatt øør grt^eb! tag t>ørt 8tø! 

Én af 3ttltnerttibente» 
Scettfer et Dør 3lxm beti^ttge! 
Rjøl btn Jg>eøn t SSIøb! 

Stt anbett ^oltnertnbe. 
Og t Døben |IaI øt ftjtige: 
Siegøb! 



Digitized by LjOOQIC 



286 

aSorc 9D?ænb og f^xebc ©onner 

2)øb er be ^cxti>MM Skønner — 

dxit 
O! ^ittt er ber ei! 

Sngen Sænfer oé tetvnge! 

«iøl bttt S)et>n i 93lob! j 

Dg i ©«bett jlol m f^tige: i 

Stegob ! ^ 

2)e to Sttli'nerinber. 
$or oé! Ol big atte bebe! 

2re 3uh'nertnben 
gri^eb eller ©ob! 
3ngen ?cenfe! ingen ffjæbe! 

aue. 

SWen fun Dob! 

3ngen ?ænfer od betinge! 

fijol bm ^con i S3Iob! J 

Dg t 2)obett flal ot f^nge: 5 

Siegob, 

' e^or 

^elb big! $elb big! Danmarlé ?gre! 

D ttlgioJ 
€(f!et i 3ufin bu o^re! 

(Staan oor gri^eb, fom oort ?fo! 

(Z)e Danffe Mit^e ppmariremmt. ^nlinfHnberne forfvtnbr.) 

Digitized by CjOOQIC 



287 



gjlcrDc ®ccnc. 

Ci^ovalh, fufet af ^ttlinerer træbcr frem mcb SnQa, font cv 
bebccffct mcb rt ©tør.) 

Srtf 

((Herter iteb af ^Hfctttt.) 

D! bet er ^enbe! ^nbe! 

@tegob! 
gortjen 'Dit 9?ot>tt! brug tngeu SSoIb! — SKtt SRat)n 
Sr Stoller, Si^orolbj Srober — benne SSJlø^ 
^»id ©ong fortr^Keb' big i 3latUn^ ©ttKe, 
$un er nw'n 33rub — 

grif- 
O 0»aC! o Srpb! — o ®ubl~ 
^m mfe fig! 

S^oralb- 
St 2)ieMit, o ffonge! 
SJccr 3Kanb! — SilgiJo min fflrober S^oralb! 
33erøJ) ei mig min Srub! — og jfienf Qulin fin gri^eb! 
^Soer cebel, from og flor! ocer eiegob! 

Stile 3ttli»^^f»«» 
SS(er abel, ^m og flor! t>ær eiegob! 

aSær eiegob! 
ffirit 
O føbe ©temme! — SSel! — bog af! o ©temme! 
Du tr^Oer mig! bu bræber mig! o 3Sett9fl, 

Sit eofg ^øre big O flig af ©raoen, 

©tig blobig op af ©raoen, (lege S^Ka! 

Og reb mig — reb mig! 

3SeI! — o g^fla! gtjfla! — 

Digitized by VjOOQ le 



288 

(m J^orttib.y 
SWobtag bin Srub! og S:^ordbd ?it>! 

(HI aOe 3ttliiifrnf.) 

etort! 

®ii ?lnbem 
- ?gbelt! 

Stt S^rebie* 
^intttteljlt! 

Ubcn gifle! 
S^oralb 

(tU jtpngftt« font flaaer ^cnfunfen i 2.anler/ i bet %^1ia (af^er fit 3i9r» øj 
^enfl^ngf« of X^oralb i (£r{r< %mt,) 

2)u ^ar fortjent ben jlørjie Son })aa forben ^ 

Din gpKa! 

(grtf 

({ ^enbeé ^rme.) 

®ub! 

I? ©olifl^eb! 
dtil 

5Bm SjOa! , , , leoer bu? . ♦ ♦ ^oor er jeg? . • ♦ leocr . . . 

2)tn gjtta feoer! eotg bm! 

2)? Omftaaenbe. 
D ©læbe! 
S^oralb. 
£).2)9b! alene bu gjor Ii^ffelig! — 

(til (Wf.) 
@ee ^er bm gfenbe J^oratb! 

Digitized by VjOOQ le 



289 

S^oratc«? 

2nic Danfte. 

S^oralb. 
5K13! bittc ©Ii'bcé ©frcef! Sw^mé gorfoarer! 

Og nu bm Sen! Og jeg ^ax elflet g^tta — 

Dg bræntenbe, fom bu — men ®I(!o» ft^gtcr, 
3 Kann) meb Spben, af ben Sgbleé 3dx^% 
3cg prøtjeb* big — og bu ^ar »unbet! — 9Ju 
^un t>ccre bin! 3 Beggeé %x^t> ffal 2^oraIb 
derefter finbe ftn! 

Sri! 

(befluentf fnart %\)Ua, fnart Ofrrenbe ha Xf^oralb.) 

£)! funbe jeg 

O S^oralb! — jeg er iffe jlor, fom bu! 

S^orolb. 
3eg i)onbt i bi'g, ^oab jeg ^or tabt i §enbe — 
Dg meer — t^i ^enbeé. fjerte mx ti taitl 
Sulm er fri! SWtt SSærf er fulbtragt! 

Srif 

(t Ut ^an omfaoner ^am.) 

(Baa fajl flaae meb 3ulin mit 35anmarfé aScnffab! 
Sn S^pbcfeft forf^nbe ^oab oi oanbt! 

gemte (Scene. 

2)anffe. 
J^elb big! $elb big! 3om^borgø Sgre ! 

3ulinerne. 
$elb big! ^elb big! Danmarf^ ?Sre! 

35a«3Cffne ««rTer. 3 ii), il' n^^^U 

Digitized by VjOOQ Ic 



290 

©onffc 03 3ulinere* 
Sellcr ^erlfgc bit 9?o»n! 
Coig f!a( fctn SScelbe Ⱦre I 

6Ij!ct, fom en gabcré •g^cn ! 

©olfmul efter yiatkia^ forben! 
Siegobj tgjen ^t^ big! 

ertf 

(£r j[eg »aagen? enb ^>aa 3<>i^^en? 

:Drefmmer jeg i himmerig? 
Sutinere. 
^eli> oé! ?(enfer o5 ci tingel 

3iafl* i gri^ebiJ lette ga»n, 
groe, fom trjgge Sørn, »i fpnge 

Stegobd og S^^oralb^ iRa^n* 

Danffc og 3»Jli«^r^- 
groe, fom trygge S^m, t>i f^nge 
6iegob$ og S^oralb^ SRoon* 
erif 
|)imlené gr^b mm ?cebe tmber^ 

2anfen boer t falig Spji. 
g^Ua og Srif, 
gor tgjen bu fra mtg foinber, 
?ab mig ilegne »eb bit Sr^ji! 
g^Ila. 
3»tet ffal 0^ meer obfltHe! 
grif. 
O! icg ^ax mit 2Ht igjcn! 



y Google 



291 

arm i Slrm t>i følgeé t^iUc — 
grif. 
9(rm t Sir* til ^tniraekn! 
^ttlinerc. 
gr^b! o grpb! t>t freljie Wc»e! 
gr9b! o gr9b, »i cre frie! 
©iecjob og X^oxalx> Iet>c 
groe, I^ffaligc, fom ml 
25att[fe og 3ulinere» 
Sicgob og S^oralb Iet>e 
groe, Ijffalige, (om ot! 
2§oralb* 
grpb jlal tere S^oralb grcebc! 

S^oralb^ ©joel ^ax 3ntct tabt! 
^immel! bet er ®uber3 (Sloebe, 
©crrnc Sr9b at ^aoe flabt! 

Dattffe og ^uU'nere^ 

©efler ^erlige bit SWaon! 
^ , -. , ( btn aSfribe ) , 



bit SKtnbe ( 
Sljlet, font en gaberé ga^n! 

(Sfue}>Ittbfcn fcrar.krf« Hl) 

©jiettc ©ccttc. 

(©Tt ftor offcnttig 9Iab5. 2lbf!iflige Sulinere og 3«Uner(nber ere aKe^ 
rebe tilftcbe, og ubtrpffc i !iDanbfe bereø ^enrpffctfc oocr ben 
alminbelige grijcb. 2(nbre fomme ^ar og ^ax inb paa <B!uc^ 
plabfcit, ibtanbt bem StoUet og 3tt<*-) 

Digitized by CjOOQIC 



292 

Sruno» 
Siofer nu ^oxt, 

$t>or Slobet ratibt; 
Sih'er fpire, 

$t)or Saarcr fafotj 
Sorbenen f»onbt — ben fjoanbt — ben fioanbt. 

(Xonb«.) 

21 Ile. 
fforbenen fjoanbt — ben (»anbt — ben ft>anbt* 
3no. 
©olen nu fmfler! 
SRoIIcr 
gtt^eb wt gr^b! 
Sruno 

(tit 9loIIfr og 3no.) 

garnet af 2)9b 
3»»øbe ben iler! 

3ioUer og Sna. 
Solen fmiter! 

eiffoo og 359b, J 

grt^eb OB grpb | 

3niobe ben iler* 
Sllle. 
gri^eb og gr^b! — o gr9b! <— o grpb! 
SRtUer. 
aSor Summer foanbt ^en! 

3na* 
5Km SRotter er fri! 
58oIUt* 
S)ig ^«r jeg i'gjien! 

S^egge. 
S^ffalige 01! 

C!:e oinfatne aHe, g)or 09 ^ar, J^nanbtn, eu %ttUv fin e*n/ en ciffer fin difitU, 
Høefom 9lotter 03 3ho, raebcit« H«fe «c> tp onbir gJar ftjnge:) 

Digitized by VjOOQ IC 



1 

Wlin ^m, tvL et fri! 
35i famlet i^icnl 



293 



Ttin gaber er fri ! 
5Si famle« igjen! 



Tlin S5rubflom er fri! 
^i famle« iflien ! 



®9t)ent)c ©ccnc. 
(ftpttdett femmer inb meb S^Ua; S^Ptal^ paa ben ene og 

UUitt \>aa ben anbcn ^ibej ^aQ bem ^tegnet meb ©fjalbc, 
Sarber, Sarter og iutinffe 53orcicre, i ^oitibeliø ^omp, lebfagebe 
af ^anffe og SuUnere, 3)e ©anbfenbe ffiUe ffg ab tfl begge 
€iber; mebcn« be gaae tgiemiem bcre« trcb«, fpngc bc:) 

3)?eb Sranbfc, 

a»eb 2)anbfe, 
SKeb fribunben Sranb«, 
3 frtpbcfdb Danbø 
2Keb Surer og glotter, 

SKeb taffenbe ©ong 

3 jiuilenbc Slang 
aSi froe btg mobtage, 

aSor Srober og 3?en!. 
25or grpb big tc^age! 

Du j!|enftc oé ben! 

(dril eg {^Dtttt/ meb Xl^oralb paa ben ene rg UQtn paa ben anben 6iber ere IcntRc 
^en i ^orgrunbrn paa en ^or^øining. ^an banbfer meb ^lomfterfranbfe i 
5lrebfe emfHng bem. Uffo ^aacv p^a ben ene (£tbe af %\ttatttt, og Srnno 
jfoo ben anben. X>e onbre bonffe og iulfnjfe ^elte b«ffe t en ^abdrfel ^ele 
, ^ttggrunben-, neget foran bem be matrWtgfle gjcrfoner. 9Rofler, 3na eg. 9(nbre 
f^ttgenbe.) 

9?o^Ie ©temmer. 

9Meb fribunben ffronb«, 
- é fr^befulb ©anb«, ^ 

I SKeb taffenbe Sang, i 

§ 3 jublcnbe Slang, | 

aSt ftgnc Ut 5»at)tt I 

3 ^n'^eben« Sas)n» 



Digitized by CjOOQIC 



294 

(flf SuIiMftf.) 

SSor etegob — gtegob — gtegob Ie»c 

3 «icer%eb6 Slrm ^j^,« ,,,„,j„ 

SScb ^pffaé Sarm* kongen og g^Dfl.) 

Ct'egob — gfegob — giegob Ict)e! 

(De DanfTf met be Stnbre.) 

2Sor (Siegob — (Jtegob — Siegob Iei>c! 

9loglc ©tcmmen 
^ SWcb taffenbe Sang, 

I 3 jublenbe filang, 2 

^ aSi ftgne bit SRoJon, « 

^ 3 gn>ben^^ga»m 

(af 3uHnere,) 

Sor Z^orolb — Sf^orolb — S^oralb Iet)c! 

(De DanfTf mcb betn.) (gnait frattbfer X^cralb.) 

X^oralb — Z^oralb — 2^oroIb Iet)e! 

miftt 

(r«ffer kongen jlttrenbe fin $)Oonb.) 

3 aSinfren af ^unbrebe Slår 

3eg tafter big »ormefl blanbt SlHe! 

3Waaj!ee jeg, f^r ©olen nebgaaer, 
@fal prife big ung i fBai^atial 



itized by Google 



205 

til trebie 33inb» 

1. ^il Src^erifr Æronpnnb« af tBnnntarf, <S. 1. 
!S)iOtft i ^avii tort før Sorf.« «&jcmrcife i 3uni 1806. 

2. Sil Ølorbcnø Urania, 6. 3. 3)ieb bcttf 3)iat 
øwrrattc^ «&bé. SDTajcflcrt !S)ronninø 2)iarie et grcmclar af3)ifltet 
"brummen- (@ec 4be SBinD), D. 28 Octbr. 1815. 

3. Sil 23onaj)arte, ©. 5. ^aa en SJanbrinfl ouer 
ftore ©et. SSern^art), i QKai 1798, ait\aa to5(ar fcrinbcn 25on(jj5 
parte førte fm feierrige $cer oijer MU ^jerg tit 3ta(ien, bigtebe 
eller ubfaffebe digteren flanen til benne £)be, i en feegciftret 
Sorubfølelfe of ^iin ^elt« tiltommenbe ©tor^cb. £)ben ^ax ban 
fenere ouerfat H<i Spbff og Jjaa granf!. ©ee "3. S5'é poetifdjc 
fBerfe, jrøeiter SJeil; 09 3. B'« Siograpjie, anbet SSinb." 

4. fifferftenen, ©. 9. Svigtet i ge^ruar 1814 09 
trptt i £ittcraturblabet »©ønbaflen" umibbelDar paa gfterretninøen 
cm greben til itiel; men t^eflafitagt af Senfor. 

5. S^raetiternei 2ovfana, ©. 10. 3)iøtet i 1814 
eller 1815, oij Oeftemt til ai componere^, for at (unne afbenytte« 
wb en feftlig ^nlebning;- mcw \aavM uibe^ bleo Sompofitionen 
tffe ubfort. 

6. gmmaé 3)iinbe, ©.38. 3 ben ^eriobe, la gørf. 
ffreu fine 'Siiø til ØTanna, uar grøfen gr. S5. Itn iblanbt '^ana^ 
3)øttre, fem 3)tdteren fanbt at flaae nccrmeft fit 3bcal, og ^pem 
Hn berfor tffe alene Wi^tU flere af Sigtene tit 5lanna, men 
egfaa Mtt 3)i9t i grinbringen om fin enefte i ttn tiblige 
IBarnbom^alber tabte batter. 

7. 2)ifite til STanna, ©.40. gulbe 30 Mat efter at 
glegierne til ©eline Jaube forfpnbt S^igteren« SJiefierffab i ben 
erotiffe ^øtfit, og mibt i en af S^^n^ 2io« føraeliflfie ^eriober. 

Digitized by LjOOQIC 



296 



frcmftobc 3>i9fcnc til SImm, ttx 6tr (te ørl)nc&c ene mch ^cnfpn 
lil Uxté inl)rc 6ammen^ccna. 

8. Sil Sruc g** ^*., ^.79. gormccntHficn: ganiH) 
S5ag(jcfcn, for ^DfrnSegtcmanbcn ffriftcr, at ben clf!crrt)c2^tatcré 
^Jtanna er &an« 2)iufc rHer ®((fou« 3t)fa(. 

9. 3)ft afbrudte ^jcrtcaoab, ©.96. ^erun&cr 
forftaac« 3)igtet Sdora (©ec 5te S5int)), 

10. Siannaé ttaOenbarelfe, Slll3. 2)a Sidtfrcu 
befugte [\t g^Dffteb: iloréøfr gocftnirtfl, aabcnbarctc fi^ t)fr fer 
6am jjaant) f)ani STanna oeb ©pnet af grcberife ». guøau. 

11. Sit S5oflcn, ©. 121. 3)ft par "Ungbom^arbci* 
bcrnc", fom »eb bette 3)igt førten inb i gafcDcrbciicn. 

12. Sil 2ilia, ©. 130. 3)tfb bettc ^Taun bctcpci^c 
SX^tcren ben aanbrige 09 elffcKgc ©opftie Ør(teb, føbt Stejlen* 
fcfelaegcr. 

13. Sit ©reoen af Sramapel, ©. I3h Sjette 
Sigt er ogfaa (freuct jjaa Spbf!. ©ce M$poct. SS. 6tcr %\)." 

14. barnehimmelen, ©. 158. 3 en ?Iff!rift, fom 
3)iatercn (Tjenfebe i 1818 ben. lide Slugufla Sieper, 3)atfer af 
spropft 9)iet)er }fiaa 31B, finbe^ nogle 6cr optape Sarianter, 
^ooraf ben betpbeligfte er ben anførte Sariant, iflebetfor: 

♦ ©fjieiif mig ^utb et parabijtjl ^|^ . . . 
famt Ubetabetfen af Verfet: 

@i» mig atter min forf»unbnc S^aar, 
@i» mxQ min Ujlplbig^eb tilbade! 
Unb mig, fun at wxt tretten ^ar, 
Ofl en liUc ©)?»aar^enøcl^ fWaøc! 

15. Sil 95afiliué gifafewiø ©f^fifie, ©. 155. 
3)ette %iQt øeb giigbegænaclfen af gorf.'é aSen, ruéfiff ©efanbt- 
oeb bet banffe ^of, b. 2 SToøbr. 1815, rar oprinbetigen inbtebet 
mtt føtgenbe ©tropper: 



Digitized by CjOOQIC 



297 



3 ^rebé af Danmarfd SSenner JDifit'ren faac 
Dig {Iraotc \)ex i ©jciifri^cbejid Xeittpel 
Ubmcetfet fett) iblanbt Guropad goa; 
^ Ocj mt er ^rebfen, runbt om bcn^ Sjcempcl, 
2}?ør!, fom bet forte ©uto jcg i^irrer paa. 

10. Unl)fr S^orualbfené ^JJortrait, ^. 157. 
Soran "3?ana" poctiff gommcboa for 1820. Ubøipcn af 5(. ^. 

17. Sil ^r. ®cl9 2atour, ©. 165. Snbrpffct i 
Slabft .'S^nbadfn 9?o. 1" (gebr. 1814) meb følflcnbf STotc 
ufbDrbct Mtrcnbemambc: 3)c tre SJiænJb (Sabracfc, SKefccfc 
CO 5l()cbncc|o) uare, fom betjenbr, «&r. Satouré Sorgocn^crc. 

18. ScUfiraj)$.3i<)øtet, ©. 166. ^SDMctant: grf. 
mii^I. 

19. 3c forencbc 3)anftf«©ana i ^ari^ 6 189. 
Svigtet tH SondcnS Sobfclebag i 1803, mm fencre omarbci^ct 
til en '-Sang for bet Æonflcliøc i?jø6en5aDnffe Sft)be - Sdffab o^ 
banffc 25roberffab paa trcbie 3ulcbaø 1811". Omarbcibcffen 
bfftaacr i, at bet 2, 5, 11/ 12 og 13 Scr^ crc ubelabte, bc 
øurifle (ibet foranbrebe, oø fom ncrflflbfte Ser^ tilfeiet: 

f)er, for »or ^onge« 53il(eb, Jæ»er 

@ifl ©tøben meb »or SRøft; 

3 jutbe gaberfmiit bet hætter 

at ©jcnfttar af ttort IBrpii : 

Seb bet at jfuc »i forglemme 

$)ttcr enfelt ©org, og froe forncemme 

fiun S)anmar!^ ©amfunbé S9II. 

(55 or. 
Sab (Bplib rafc fiem !im ocj nær I 
3Si er' enige ^cr; 
Og ttort ©robcrffabg ©aanb: SSi »or ^onge 5ar (jærl 

20. 3)iaterDife, S*197. £)rtaina(cn til benne 3)i9te5 
rend ^nblinødfang er t\)W (^poct. ®. 2 ter 350 oa bifitct jjaa 
en 9lcife i Stalicn; 1794. 



Digitized by CjOOQIC 



298 



21. iloitftfn i Ølrfllidff. 6. 201. %tnnt ©aitd er 
^ifltft fftrr Itn famme (jamlf »Diclo^ie, fom Sorf. af5fnvttf^f atte* 
me i 1783 Dcb fangen: nSum ©ancte ^IJunrø cfl (Irm mine 
3trfnøe" eKcr en "3)Iffift fijnbcrllg, siirlio og fanbfccrbia np 
Siff om tufnbc Scnncr, fom forctoflr en Øldfc fra Saarn^laarn 
til !Jaam(un^" (3)pre^o^f^(laarb Dc^ ifor^ucr), fom ene finbfé 
trpft i 3. ^.^ Sicørap^ic førftc ^inb, oø fem Sorf. fffbuanliafn 
(»enpttrbe tH flne ^øift ortginafr tvbffr Sfjærflipprr« Skifer. %a 
bi^fc ajifcr^ aKcIoMe, gcrm og Snb^clb ^aoe megen Siig^eb rae^ 
flere af ben foenffe Svigter S5eKmannd ©ange, fodeber bette til at 
antage, at be muligen ere efterligninger; men bette er iffe faor. 
®fggf Siigtere Jane oel afbenyttet be famme gamle golfemelcbier, 
men S5aggefen« foranførte @ang er (ribre enb Ubgaperne af ©ett« 
mann^ ©ange. • 

22. ©fjærflippcr^aSife, @. 210. Originalen Spbf! 
og fra 1794. £)m MU 3)igt« Sorbinbelfe meb gorf.é tvbffc 
<Sfjcrrfli))jjer53)igte, fee l^an^ 2$iograjj^ie, 2ben 3)eel. 

23. ®amle 3obé ©ang paa dolmen, @. 216. 
3)ette 3)igt, ligefom ouer^ouebet famtlige »»©angc for 3)an(ff 
©omcenb" i Slnlebning af gnglcenberne^ jDncrfatb i 1807, big» 
tebe« i SDiarlp »eb ^ari^, tilbcelé pad Sorf.« Spgeleie i ©eptbr. 
tit 3)ecbr. famme S(ar. 

84. Æattegatdfang, ©.224, ©øfrigénifr, ©.226, 
3)en norbiffe iTriger, ©. 230 og iTrigéfang, 6. 231, 
Dåre, efter et forefunbet SOianufcript at bømmc, beffemte tt( at 
benceone« ^uer efter et npt bpgget Orlogéfftb, og bet forffe 
Ser^ af beft fibdnæonte ©ang løb ojjrinbeligen: 

©tig af bitt @ra», »or Olbtib^ S@rc, 
Op, (jamtc ^nub, bøit ^æi) bit ©fiolb! 
Spn bit 3?2ob i grcbcri!^ $(crc ! 
f)ct)n bin ©øn mob Srittannicnø 35o(t! 
5^u er bet Zit>, ffumrcnbe Sø^e! 



Digitized by CjOOQIC 



299 



^^\x xtié bifl mcb 3:^crcnd ^lo! 
X>it ^rumfp\?b røt)cb' ^axt, bin 9io, 
5Wen bin ^ipxU l^an et bifl ffat røve. 
ilnub^ ©ønncr! ©rpft vcb 55r9ft, 
5^u banbfer Sber^ !J)#! 

!D?cb Sobbrofi« Spft 
3»ob Sllbiott ti( iiamp! 

S'e tucnDc fibftnoiDnte Qaut Um førftfoang ojjtadne, faaCebcé 
foin bc ere mcbfcffltf, i wSDiord for ilriacrc" uf 6. ^rorfoii. 

25. Ænu^ SjÆdanbéfar \iaa £anb(t oø V^ii 
Sanbft, 6. 228. !^cnnc «ita^9té*33iff Sar ourinbcligcn feaot 
tii £»Der(frift: "€^*€fjalben^ gpjtiø^cD eUcr ©fjccrflippercn til 
^'anb$," og dører cgfaa ti( be %\Qtt, bcr ere ømtaltr øcb 21. 

26. gen! tø! tre, ©. 234, «8atdinøn6*9Karf*, 
6. 235 øg ^flcr^SKarftfe, S. 237, ere ligclebe« øptagne i 
"aJiøral før jtrigere«, Icbfagebe af Sertené cømjiønerebe SOIeløbif, 
men uben at øccre forfpnebe meb Sorf.d dUm^ Unbcrffrift. 

27» 6ana paa ben Ilte Secembet 1811, é. 244, 
*aa geden, fom benne (Sang øar helliget øg fomgørf. biøaanebe, 
bleø øgfaa affjungen en 6ang af !Secanu^ £). .^ørreboiv, ber 
(lutter mt^ et^^elb! forilongSreb'ritl" 3)eune8ang ttlføiebe 
s8. i famme JJerfcmaal følgenbe nteb SIvant nebffreøne Smprømtu : 

Dq |)elb ben f9rjic(ii3e 2:a(er, 

8øm i vør @»abaé efict @prøg 

3Wcb 35ccrbtg?)cb ben ®aab øé maler, 

Søm Silørbené fibftc !Wulm førjøg. 

Sør ^rinbi«, øør 33en, øør (5^ riftian leøC/ 

Søm 2)an øfl ^ox øg 5lngul fpaacr — 

?D?ené alle 3Wufer ^am ømføccbc — 

(Sn — ♦) førpnøet ^ønflcné ^aar! 

28. Srif ^iegob, €.257. Sctte lyriffe Srama ?)apbe 
Tigteren, allercbe forinben dan tiltraaMe fin førfte Ubenlanbereife 

*) Ul«ff«|jt. 

Digitized by VjOOQ le 



300 



i 1789, aflfDcrft fultfonttncn forrMa tU, fm Srn gapflmcffrr 
t3d)ulø, Itx ønffrte at (ompcncrc famntc; mm paa CSrunb af 
bfnnc gonjponift'« €pfibom cg paafuløte 3)ø^ b(eo bennet paabf« 
fipn^tf ^lrf»fibe, \aam\it viM, itU afbcMpttet, og %ttUn ffncrf 
compcnerct af gapcimrjlfr .lunsen. 3)fttf er @run^cn, O^orfor 
t^cnne Oper furft bleo opfort ni Mav, ffterat Scrtcn Dar f(crJ)i(|. 
Jipartiturcn af benne f^rftc banffe cøcntliøc iDpera er inc» 
rettet fer itlawret, eg Sangen; wgpna foceoer i himlen«, 6.267, 
var en lang 3ib en af be meeft afmtnbeUø befjentte oa meeft 
pnbeDe af 3)ifiteren« ©anfle. partituren flutter, fom Stpffrt »ib 
bet^ førfte Dpførelfe, meb »»gieaob true!- (S. 294); men ba 
UUin« fibfte£)rb tU-grif: ,.3 Sint'ren af ^unbrebe^ar«, fjunpc 
meD en herlig Stemme cg lebfagebc af et fortrccffcligt Spil/ i 
^cielte @rab Ijenrpftebc ^uHicura, Meoe Mefe £)rb fenere ^enfurtc 
til Stutningen. 

efter Cperaen« furfte Screftiaing ubfjørteé følgende 6j>ileg: 

(vnb n«ber S)?itbjcb 2;i)i(Iingrigetd a:^ne; 
C^n (S i cg o b cnb bærer Sanbctd ^ronc; 
Dl ncppc fpørgcr Sæben: //?>i)o er ^an?« 
gør f)icrtet (»årer: »gj^riftian!- 
g^or. 

3 Sctfianb og ffio 

^aa trpggc bi boe; 

3:^t gjriflian er 

gn gaber faa fjær; 

3 8«brclanbé @abn 

^an føøer fit 9labn; 

$an Ⱦmer bor greb, 

35clftgncr ^an^ gjeb! 
Sor g^riftian — ^iegob — ©egob tct>c, 

3 faligc ^aar 

Xii føl»øraae ^aar I 
3>cr (It)rifltan — giegob — ©egob let>c! 



itized by Google 



3ené ^aggefend 



hanfte SSætlet* 



SInDctt Ub9at>e. 



^ttflttft paøøefen. 



Sjcr6c )&tn6. 



goriagt af UmVerltteté^^Sog^anMer S. SL SRetøcl- 
S:rj)ft i Bianco Sunoé S5oQtrp!fcri» 

Digitized by CjOOQIC 



itized by Google 



^oettffe ^UifUt. 



Jjcrbc ©cc(. 



pianbe^e Px^U. 



itized by Google 



itized by Google 



3 n b ]^ o I ». 



Uifer 00 Sflttøe. (Slutmng. 1816—1825.) eifce. 

gfftfang til Æisngcn. 

%itt SBarnbomé Ipfc SDTorficnrøDc J. 

geftfang til SJronningcm 

SKen« fro ^cfvnøer ajaar og ©ommcr .... 3. 
Sil ^riiiDfféfc S^il^flminc. 

3)a SJtcnncffft fFabtce 5. 

Ql^ra^am Æall BcUiget. 

S)cn unfic £)oift Den oflbrc ©recn Bør Bæbrr . . • 7. 
@faal for 3- ®. Moltfc« FunDe. 

^aa Offfrprcclfen^ SuBclfeft 9, 

Sfaal for SBoroalbfcn. 

3)fn ftorc ©cniu« ei Un 10. 

Sang paa Den 27 Secbr. 1819. 

3)fr Btomftrcr cnb i 3)anmarft ^an 11. 

3)anff giirfrcbé^Sana i SBcr«. 1825. 

SDien« fjerne Doab paa hjemmet« ge|! . . . . 13. 

Illanlijlic Piatf. iDoerfæftelfer. 1786—1800. 

a5reo til grcDcrif ben ©tore. 9(f aSoltairc . . 19. 

3)e 3)anfteé ^rii« af Sa^o, eHer (SoenW 3)j5b . 24. 

Apomeré 3lia«. Sør|!e SU^apfobie 38. 

— — Slnben 3iHPMit 63. 

Obpefeué ^eun. Romere Obp^feeé 22be (Sang ... 83. 

ajaftrubncrmaal. Sif gbba 100. 

Sil 3ené 25aaacfen. £)be af Sog 115. 

Digitized by CjOOQIC 



©ite. 

IlUitliel^e øriøinaU PtøU. 1791—1817. 

3)iflcnfn. git 2afffU3D9l 117. 

^txtH^al 3 Sambcr 125. 

— 3 '^framftrer . ^ 129. 

»abplon« gaU 133. 

Sfabelfen . . 139. 

3)j(rvficnd ^ahtnbaxtlU hv 6(|rifH Silbaa^ 

fomft 142. 

9limet og ^eramctrft 144. 

3)idtartcrne 145. 

91 o maner, ^f Spngcfptllct '^Irrcftantcn. 

9?aar i et SængfcU mørfr (Sjcramc .... 154. 
^rif. ^f em^WM ^bøli)^ og Slara. 

Umt ^iøe, man Dig ^aarcr 155. 

''jlonDc. 5rf ©pnøefDiaet «rrc(lantfn. 

* 3ra fr bfdemt, jeg 3)pb oil lorre! 157. 

2il Sprftfrnr. SclienDftt af M 18Df ^(arJunDrrtc 158. 

©ommerfual 169. 

«rton 172. 

ffiatfpil ■ 176. 

Samflang 181. 

3)rummfn, Slatten før l»cn 28Dc Octbr. 1815. . 185. 

35fn oj)ftanl»nf @anø, .RrcnprinDfcéfc SaroUne ^cUiørt 201. 

3)ft fDigc @in^bi(Ic^c. 6n ®aaDf .... 203. 

Sil Srøfcn 3. ajt. 3e^fcn 244. 

©aabfborOft 248. 

eicflic til 3ttft %f)i(U . 256. 



Digitized by CjOOQIC 



SSifet Pø ^attøe* 

(@Iutnmg.) 
/cpfttUj til hanøen. 

18 16. 

^itt aSarnbomé I^fe SWorgenrebc 

8eb fignenbe, web fru'«, tm^be 

2)it glabc Dawmarfé Subelraab; 

Dg meb ^»ert ©fribt paa SWanbene ®ane, 

|)»i6 ©laub« ©in Ungbomé ©ter fob ane, 

@teg %øltM gr^b og golfet« ^aai. 

Du b(et>|l, ^)>ab ung £)n mlbe txere! 
2)ft SRtge« S^fi, 2)it goUe« ?gre, 
2)en férfie gæbrelanbet« Sen — 
3 ^Kebgang gob, i SKobgang bebre. 
Den bebfte mettem Danmarf^ gæbrc — 
^loert fjerte tonte bet igjen* 

««flgefeittf ««rrcr. 4«. Digitizedk|GoOgIe 



Dg ^^ergang fom^ Manbt 9(aret^ Sage 
2){t 3)attniairld elflte $e|l/ tilbage 
Den ©afl, SDu febteé til t>or S^jl, 
Irob^ fremnteb aSolb og ^jiemlig ©merte, 
©log ^ott mob ^imlen ^erti^a^ |)ierte. 
Og mob fin gaber« golfet« 93r9p. 

9Rtt ftgwe t)i 2)m flegne ?ue, 
Srobé atte morfe ©fper, fom true 
|>oer atmed grpb t greben« '^jemj 
2llt fljer be morfe ©fpggeré aSrimmel — 
O greb'rtf! fra biri ?Ktbbagé ^immel 
2)it ©mut tgiennemtr^ber bem. 

Ct greben« ^egn om SDanmarf« $a»f, 
J)in |)ulbregj[ering« ffjønne ®at)e, 
gornper ^»ert ^aab, fom moblofl falbt^ 
Dg iErpg^eb, ^elb og glib og Orben 
aSeb greben« ©miil er fremfalbt »orben, 
^oi« SWilb^eb« ©ol oplioer %IU 

3a/ frebegobe Sanbet« gaber! 
2)ett tebjie Songe« Som forlaber, 
fir 2)u fun glab, ei ©teben« aSætbj 
3 ftongeljiærlig^eben« RIpngc 
aSi taffc, <)rife Dig og fpngc: 
2)it 8it> ^oer jignet geji forynge! 
gor^ngt ba (lomfhrer iCanmarf« ^elb* 



Digitized by CjOOQIC 



#e|lfand til Ptøtinitigeii. 

^mt golf i ©9b og aScjl 03 S5fi, 
®tt 2)anmarf fr^beé, naar ©u fommer. 
Du SRorbctt^ fttbig fljønnc ^eft! 

^iemtanbet« ||nt>«, ^ert^ad ^ryb! 

2)m fi^lbne Srom'ttgé SsjiOingfefi! 
tDit Sben ft>anbt, men lob tiltag«, 
^oab (Sun^ ^immel ^a^bc bcbjl — 
3bag tob Sngleé ©fakr: SIto, 
S)anfoKet$ SRofe, greb^ril« SSfø! 

3bag fproag frem i^aa fpci^e ©tængtl 
3)en ^uJbe SRofe« uitlbe Srtop; 
Og Sanni^^ebend anben SngeL 
©en førjle ocerbig, oojreb' op — 
^orboMet (haaler 2)agmar^ ftr«ite 
3 Sarolinc« g|nbe$ Olanb«! 

aSelfommetv ilanbets eTIKe SRober^ 
S)tt 2)anmarfé Saar t Røflen Ing! 
$er mittcm 2)tne toenbe fJober ^ 
Dm greb'rite goK oelfigtier Dfg. 
©om ©teben, efter aSeemobé^©aoti, 
Selfommen t oor Somgfett Saon! 

DigitizedlyCoOgle 



8ab ft)mbe ©olené Ipfc 2)agc, 
©mul ©tt meb ^utb fun til Di ncb! 
Og felt) i Smfren 2) au f!al fmage 
©m $øjtoaar t ben g^lbne greb! 
Selftgtt o« tenge, greben Ktg, 
©om Dittc 23«rtt »elfigne Dig I . 

Xil grom^eb^, Dnbeé, J)9bg Srempel, 
au i^ttfget i Sngle^ @or(^, 
©miil længe glab t 5P?ufer6 Sempcf, 
©om i I)in greb'rite Kongeborg I 
$ør! aUe iEoneré Rlang bert 
6r til ©tn 8o»fang ^patmonief 

3Karia! fee t>or 3:aore rinbe! 
aSt ^ilfe gcebrelanbet^ ^r^bj 
3 ©ifl/ 2)tt hjerternes J^rjlinbe, 
SSf fignc grom^eb, gnbe, D^b. 
©mtil til os t>eb »or gab er S ©r^ft, 
O 25tt, oor SHober, grcb'rifé 89 jl! 



itized by Google 



€tt |lrht)>fe9fe Vttifelmhie. 

<tt t^6. Stgl* ^o\l)€b hU^ %u^U'Xr9\mivQ J^ati ben lt«ng<Hgt 6f«be(aRe.) 

^a SDlennefJet f!abtc5^ 
SSeioeb' be ^tmmelffe @^)oebe 
J)et Sbctt/ fom taiteé 
aWeb bdrnltg Uflpfctfl^eb« ®f«be* 

Slunbt Slomperncé ©aften 

Dg Suflleneé ©ang 

£)pf9lbte ba duften, 

$t)or Sngle fig f»ang. 

Sutt een ilet) tilbage, 

Da ©farerne forben forlobe, 

SMen ^ulb uben SDlage^ 

2)en bebjle blanbt aUe be ®obe! 

2)?eb aSfømjlerne^ ©uften, 

3Keb gugleneé,©ang 

Den opf^Ibte ?uften, 

$t)or^en ben ftg ft>ang. 

2)en^ Zxæt »are 25inc! 

Den ^tmmelflfe Itgneb' ttlfnlbe* 

3 aanb og i 3Kme 

^<g 9<<g1t^ I^I^n^^ Danten^ ^nlbe! 

STOeb føbcre Duften, 

iKeb muntrere ©ang 

®«g albrtg t 8uften 

U{!|^Ibtg^eb ft)ang* 

Digitized by VjOOQ le 



©om guøleneé Dronning, 

3Men6 aSorgereé ©amfunb Dig. y^iUt, 

9Keb Sonerneé ^onnmg, 

Bit Scpger Dtg Digteren f^Iber^ 

^oer Momflrenbc ©tængel, 

$oer flagrenbe Danbe, 

Uflf^Ibig^eb^ Sngel 

Dig rceffer fin Kranbé I 

SRaar ©torntltnc ^tm, 
©om gugle forjage, 
Dit ©miir, Sil^elmine, 
D« falbe ben tebjle tiltage! 

^oor ©uffe ffg ^ccoc 

Sra martrebe Sr^jl, 

Du nærmere foæoe 

3»eb ^ele Din 89fi! 



itized by Google 



n^ i^ané embcbé^SuMfcd, ben ^be 3«m 1817. 

^en unge Oi^tjl ben (elbre @reen (ør ^(ebre^ 
@fal imt^ grugttræ frobtgt groej 
Gaa bømte ©lægtere ©tammes »tfe goebre^ 
Dg Dlbtfbé 2Jom ble» Stutibé Zxo. 

STOeb g<ebre« »gt, 3latttrené Saanb 

2llfaber 6anbt ^»er fønU'g 2lanb» 

^3Keb Olbtft« $<ei>b, meb Sgrefr^gt for ^Iber, 

Scltgionené Racerne feb, 

IRattoner^ @Ianb^ og ©t^rfe flaaer og fa(bet 

3 fRnmtmH ^egn og 2:ibené ®o* 
3 $atriarfer^ aSuébowé ©por 
35leo ^etlaé flion, og SKoma jlor* 

Og fanbte« bcr et ^etttgt ^egn paa forben, 
$»or Øoijien ©renen ^olbt i 2lgt, 
(Baa »ar bet SWimeré gamle ©foo i SWorben, 
SKené S5ogen ooyte ^oit i WlaQt 

$»ert Slab ba prijle ©tammen« Slob, 

Dg ^ele Zrceet fang bet^ 9lob. 

Sil atberbommen^ gububf^rungne ©age, 
a:tl gcebre^ Sorg og Ujfplb^ ^jem, 
tD^aa ^jierteté SDttnbe barnlig gaae tilbage^ 
@{al Sanfen^ ^aab gaae ntanbtg frem* 
SSor ScengfeW gasjn t>ar Ubfprmg forfl^ 
iiun fitlben jluffer Slanben« 2:orji» 

Digitized by CjOOQIC 



8 



2)et flaacr enbnu, bet |)ettigfle })aa Sorbeti, 
iBort Sprog«, S)or 2lanb«, 5[>or iBibflafcé Xrcc, 
!Det ggbrajit, ^oorunber ^er t JRorben 
3 aSwIer« ©torm »or ©lægt fanbt ictl 
iBor ftreb« fornyer meb fonlt'g 3lgt 
2)tté forfic Sojcené gamle ^ajt. 

6t S5Iabe Mot, et Ctotjie ^er alene 
9Meb ^oert et Stub og ^oer en Sop, 
aWen ©tammen feto og atte 2:rceeté ©rene 
Sootoner runbt fra SKob til Zo^: 

^elb gamle SWimer« ælbjlc $roejl 

"paa SRorncr« ^ngjie 3ubelfeji» 

Og 2)tg, ^oem jlor ocb ?oerbom og Sjcempc! 

6t ^alot Slar^unbreb ^cebret faae, 

2)tg feer tbag oor 3ubel i fit Stempel 

gor 5D?imer« Slltar franbfet flaae. 

SSor glor, ^»er Sliber« og §oer ©tatib«, 
3»t>jl9ttger »lomfler t 'ji)in SxanU. 

9Sen fjertet« g^lbc Sæfcen fun titjieber' 

St 3ttbelraab i Srebfen« ^al: 

aSor oelbfle SScn, oor ?CErer og oor 8eber, 

aSær ^iip tbag oor gaber, Sall! 
aSoer ^ilfet ^er t ©onner« gaoti 
SWeb ^oeber« forjie ^oeberénaon! 



itizéd by Google 



SSkaal før ^oadfim &cifkt JHøUkeø ^xnit, 
ien 29^^ SStptmh^t 1819* 

^Paa Dfferpræjlené Sutelfejl 
3 5Rorbetti5 3fté»^ banflte lempet, 
^»or tattcfjiælt ^»er 9ngre @j[ejl 
Sang ^ané og gccbretie« Sjrempel, 
©æt »eb en ©faal meb ^øten 9lefi, 
gra |>»er 3nbS)ieté fulbc SSr^fl, . 
^aa »or Sorfamlingé ^oie 89Jl 
Sxi&icmmelig^ebé bpbe ©tempel! 

g9lb ©laéfene til fulbe 3Waar, 
Sor fulbt SSelgjøreren at ^cebre: 
3oa(i^tm ®obf!e SKoItfe^ ©faal! 
aKon fcio Oubinben oeeb en bebre? 
$ar nogen æbel 3)annemanb 
3Sor 3fté ofret meer enb ^an? 
,,©faal" — jiemmer t bet ^ele ?anb ~ 
,»^cx een af mtne bebfle gæbre." 

^oett Zempleté Dlbfnga 3«6elaar 
Stal falbe benne ©faal tilbage! 
aSeb ^am fornyet bete Sitar jlaaer; 
Dg til ben ^berjte blanbt Dage, 
Det« 2:tlie« 9ngjle SKarmorbrnb, 
J)et« ^oælotng^ fibfle ©tjerneffttb, 
Og ^oert bet^ g^lbeiS ©Itrnt af ®ub 
©fal ©obflc aRoltfeé ©faal gjentage* 



Digitized by CjOOQIC 



10 



SSkaal før €l)Ott>difen^ ien 28^* ©rtobet 1819* 

^tn jlore ©entué et bøet/ 
©fji^ttbt ofte 3orbett ben fortaber^ 
Den aatetibarer ftg, fom før, 
Snbntt for ©Icegtend SW^riaber. 
Og jhtnjDom feer man bobbett ffjen, 
SWeb Kranbé om Xtnbing eoig gron, 
3 Ronjlené aKer^ngjie ©on 
©en atteroelbfle Ronflené gaber. 

gjJeb SSerben« florile SWaler« Dob 
aSel garoefctttebfottfien bobe! 
SKen SRap^ael tgjiett bleo fob 
3 ©ttttd »9^ founbne SWorgenrobe* 
Og ^elb 0^! enb t $urj)ttrglanb$, 
faa SSefen til Slpotto« Sratib«, 
•3 «nc garoer§ StryKebanb«, 
5n Scter^berg enbnu bt mobc. 

Og ©igteraatiben et foD ^cnj 
^?lf ben ^ax Serben enbtitt mere* 
^omer gtf t Strgil tgjen, 
SStrgtl t 'Zante} ^an i glere* 
aSt anbre 2)tgf re, flore, fmaa, 
^ooraf tolo, fjorten, faa fom faa, 
"^aa ^oer af ^tne jiorfle gaae, 
.f)Ocrt Sfteraar paa n^ florere* 

Digitized by VjOOQ le 



11 



3Rett ^»ab i SMarmor e^tg jiaaer, 
©erpaa man fjelbnere mon jløbe; 
2)ct er t S)ag Xotuftnb 2lar, 
Da $^ibia$ ben gamle bebe* 
©ee! Slio fmtler meb SBe^ag 
"faa ©anmarfé ©ronnmgé gøbfelébag, 
1 3 t>or SSeunbringé SSemielag, 
SSeb ^^tbia« ben anben^ SRøbe. 



SSan^ pott ben 27^^ Permbet 18t9» 

^er blomjlrer enb t 2)anmarfé .^a»c 
St S^rce, fom fjertet ^»tler i)eb: 

$t)er @reen, ^»er Ø^ijl/ er |>imlen^ ©ajoe, 
$»ert Slab, ^»er Snop er ffjærltg^eb. 

S)et fpreber Uff^Ibé SRoferé ?ugt, 

Og bcerer Sngleé ©miil, fom grugt 

t)ct fpreber Ujl^It« SKoferé i%t, 
Og bærer Sngleé ©mul/ fom Svugt* 

Om ©tammen fnoe jtg Sebbcenbs'Sjiceber 
2lf gjejlmiJb gr^b og ^uuélig grebj 

3 2:op))ett tone Senflabé ©Iceber 
Omfapé meb Sljlot)^ ©alig^eb* 

^elb ^»er, fom qoocgeé i bet^ 89!! 

|)am Momjlrer ^arabii« paa np. 

S^or* 
$eIo ^oer, fom qjocege^ i betiS 89! 
|)am Momfhrer ^arabité paa n^. 

Digitized by LjOOQIC 



12 



$ attt ((omfirer bet i !SDos ttlfuttC/ 

Som 6anM ftg til bete ^rfic ©fubj 

2)ett ©ag, ba fptreb' frem bet ^ulbe, 
SSeljtgner Srubgom ntt 09 35rub. 

Og »t, fom fr^be« t bet^ 8«, 

St jigne nmbt bet ^ele S^rce* 
S^or. 

Dg »i, fom fr^bcS t bet« ?cc, 

Si ftgne runbt bet ^ele S:rce. 

SSt^n jieg, men« S(j!os)« fjicelne ©ammen 
Omj[uMer ^oer bet« Oreen og Ootff, 

?oof9ttger t)ettnefalig Stammen, 

2)etl ^uTbe ©tamme forfl og fibji. 

©ee, ^cle Slrebfen rci'fer fig; 

^elb, $elb, $elb, ^øit: Stifa, Dig! 
S^or: 

^or, Srebfen« ?oi)fatig ^(es)cr jtg: 

^elb, ^elb, ^elb, gngle« 5D?ober Duj! 



itized by Google 



13 



i^aa ^annerlonøen«, grebfril ben ©iette« ^»bfeWbagr beit 28fce 3anuar 1825.) 

Salnemmelta^ebé Offer ^be, 
Og Sltte^ fom be funne bebfl, 

3 jiærfe 3ttbeI(!^or jtg frjbe, 
<Btal og^ jliønbt ^ce« og mat og foag, 
2Mm Sang i bctte IiHe ?ag 
^aa S)anmarf^ fionge« ^obfelébag 

3mettem 2Hperne gjienl^be. 

S^or. 
8ab og oor ©ang, flfjiønbt mat og f\)ag, 
3 bettc Ittte aSennelag 
fJaa ©anmarfd Songe^ gobfetebag 
3mettem 2H})erne gjettljbc! 

©fionbt gire fun til ^armonie, 

3JJett^ ^iemme SHittioner flere, 
@t lille £anmar{ funne ot 

SWeb aKe ©toenber figurere: 
Sen mellem o^ er banfl ©olbat^ 
Sn anben $ræjl, til greb parat, 
@n 2rebbe forbumd SDlagifirat, 

Sn gjerbe ©fjalb, om iffe mere, 

6^r. 
Sen af e^ er j[o banj! ©olbat, 
(Sn anben l^roefl, til greb ^jarat, 
Sn Srcbbe forbum« SWagtflrat, 

Sn gierbe ©tjalb, om iffe mere* 

Digitized by VjOOQ le 



u 

Stifort S)t fomme »et i Zal, 

3Rett for at ^etttg^olbe Dage« — 
^^ié jeg min aMemng jtge flal — 

®j[er 2lntaT meget It'bt tt'I Sagen: 
3 ægte 5RationaIftet, 
@om S3orger, $roefl, ©ofoat, ^oet, 
3Ran Sen »el ofte for ^ar feet 

ffti Sttfinb fnnne t>cere SWagen* 

e^on 

3 ægte SRattonah'tet, 
©om Sorger, $ræji, ©olbat, ^oet^ 
5D?an C en »ffi ofte for ^ar feet 
ÆilZujinbe ai oære SWagen* 



Deéuben, ^ot$ i 5»^t en ©tanb 
Sttujtnb ogfaa J)agen jtgne 
|)tfi t bet eljfte gccbrelanb: 

25e famtU'gen ^manben ligne. 
2^1 ^ar i ^oer en Srebé og Krog 
I)e nof faa mange |)oo'ber og, 
Set ^jierte ^ar be 8ltte bog, 
§or SlHeé ^aber at »eljtgne* 

S^or. 

3a, ^ax i ^»er en ffrebé og 
De nol faa mange ^oo'ber og, 
Set fjerte ^ar be Slttc bog, 
gor Slffe« gaber at oetfigne 



Digitized by CjOOQIC 



15 



©fjienbt oUfaa til ben nimbjic ffrcbd 

^m forbumé So))fang^frebé er fi»ttnben^ 

Sr jeg mcb ^anbfcn »el tilfceH, 

©om ©amiiarfé Otebe ^er ^ax tunben: 

S)en g^rjle er mtn Søn i ben, 

J)en anben er mtti ©un tgjien, 

Den 5:rebbe er min ælbfte SS en, 

Sen Sierbe er jeg feli>, fa'c ^unben. 

J)ttO* 

©en Sne SSrober er i' ben, 
©en anben SSrober ^am tgjien, 
©en Sirebbe »or og ©Ijalbené Sen, 
Og ©tjaften felo, t Zroflab $ttnben> 



Dg minbre hjertelig forjJeent, 

($»ab ^cr t Sanbet ofte ^oenber) 

£)g ntere banf! og tro foreent 

Baat man »el albn'g fire ©toenber; 

Zi)if ©tcenber ^er, og ©tænber ber, 

©et ooermaabe fjielbent er. 

Sit be, fom oore ftrc ^er, 

3lf een og famme 8ue broenben 

S^or. 

3a ©t«nber ^er, og ©tienber ber, 
©et jtffcrt meget fjielbent er, 
2lt be faa reent, fom »ore ^er, 
Sif een og famme ?tte brcenber* 



Digitized by CjOOQIC 



16 

(Baa f9lber ®Ia« H\ fulbe SKaoI! 

Dg bU/ elflDætbigfle blanbt ©jiefter, 
Srfng fcorgerltg ben førjle @faal, 

©om ^er »or banfle Sorgemeflcr! 
gor SBorgerflanben gjioribe ben: 
,Æor Sreb^r«, Konge, ^aber, SScn! 
wDttt Seflbag fomme tttt igieti, 

ffDen glabefie blanbt alle Sejler!' 

S^or* 

2Keb ©læbe »i gjientage ben: 
wSSor S^ebVif, Ronge, gaber, SSen! 
„Vin S^jibag fomme tibt tgjen, 

f,2)ett glabepe blanbt aHe gejicr!-' 



Den anben ©faal ttbtrmge bu, 
gor aScemet t ^an« ^ele JRtge, 

SKin Ijæffe Son, ^oté bebjie ^u 

©taaer til, for Dannemarf at frtge! 

gor Sanbeté ftrtgéjlanb gjicelbe ben: 

f'SSor greb'rif^ Ronge, gaber, Sen! 

„Din gejlbag fomme ttbt tgjen, 
,/Den glabejle Manbt atte jitgc!" 

S|or. 

3Reb ©locbe ot gientøge ben: 
//SSor greb'rif! Songe! gaber! SSen! 
»Din gejlbag fomme tibt igjien, 
w®en gtabejie Manbt affe flige !^i 



Digitized by CjOOQIC 



17 



Og bu, fom greb er meer tilT^a^, 
9Mm fromme jSøh^ i Retlig Seere! 

©u, jtgnenbe, bet trebte ®Iaé 

3 Soerejianbené 9tat)tt frembære! 

mO gpbe Songe! grf^ebé Sen, 

„®om fefø paa Z^xonen eliler ben! 

„2)m geflbag fomme tfbt tgjiett, 

,Æ.tl Srt^ebé ?9Ji og St^ron^n^ Sgrcl'' 

e^or- 

tfO gobe Rouge, grt^ebé 25en, 
f'Som fefø paa Sl^roneti 5«»ber ben! 
ff2)m Sejibag fomme tibt i'gjeii, 

ftStl grt^eb^ ?9fl og S^ronen^ ?Sre!'' 



@om gammel ®fj[alb, paa greb'n% gefl, 
(3eg maa nu funne etter iffe) 

©om ælbfte ^er, og Snben nceft, 
Sor j[eg bet jtbfle ®\a^ ubfKHe — 

D gib, tbag fun, ubcn @aj?tt, 

3 atte banjlc Sonjieré 9?a»ii 

3tuttbt om fra 9iom til Sjøben^aon, 
3eg j>cerbfgcn ben fmibe brfffe! 

S^or. 

SWan tan ibag, trobé ©unb^eb^ @a»n, 
3 aKe battf!e Sonjler« 3lai>nr 
3lunbt om fra Slom tit Sioben^aon, 
Staar man fan fpnge, ogfaa brt'He* 



Digitized by CjOOQIC 



18 



Selan! ^aa %ttVxiU gøbfeWta^ 

SWm niaoffee fibfle ®a«8 flal tone^ 

gor ©anntorf« S^ne, Danmarfé glag, 
Og 2)anmaTf^ gamle ftonge^ftrone^ 

©jentag t>en atte ^icrter« Sluiié: 

,/^øft Ictoe ffongen og ^an« ^uu«! 

»/Og fiebfe fajl, trobé ©uué og Stim«, 
,/®taae .Sreb'nl« eotg eljlte S^ronc!*' 

©lutntngéc^or* 

6faal! ©faal! i fulbc fjerter« 9imi^ 
%tx Dannerfongen og ^and ^uué! 
@tb eotg faji, trob« ©ttué og Srttu^, 
!D7aa fKaae ben eotg elflte X^rone! 



Digitized by CjOOQIC 



19 



Oioerfættetfer* 



^xtt> til /rrtrih itn SStott, 

bcngang Atrouprinb«. 

(9(f SJpItairr.) 
1786. 

Jaa Rongcr, ^n'nbé! til ^elb for aWittioncr 
SRct^cnte Suttbflabé 89^ fra ^^oebt Sirener; 
^aa »teé inb til SKufemeé aKpjleer^ 
9Kan nu fun 9Karmor^2tntontner feen 
Z^i fiben ^iiti, ben ceble, jiore, »ife, 
®om ©efter t gjentagne ^uiUx ))rife, 
|)iitt $^i(ofop^ j)aa S^roncn, ^iint SKobel 
gor g9rper, ^elte, Scerbe, SRomé 21 ur el, 
$»0 ^ar forføøt, at t>tnbe ntøifomt 26re 
aSeb feto at granbffe, for jtt %o\t at l(ere? 

^tflorien fremflitter o« moaflee, 
Soruben benne »ife SprfJe, Sre, 
©om JRong Manbt Siiobom^ Scerere fortjene, 
Og Sprfte^^aScerb meb ?59^f' Slang forene* 

Digitized by VjOOQ le 



20 



Den ^ele 3teji filn S9^fte^f5øbel cxr 
Og neppe 9?at)n i 2llmanaffer S)ocrb* 
af iBett^jl ©Ia»er, Metrer oi>er So»e, 
®e I^ne fan paa X^ronen, etter fo»e — 
9lo!! — J)en, fom »eeb at jlumrc ber t fRo, 
aSeeb SRof, »eeb ait, om man ftal ^offet troe. 

9]?en ^i[)ab mon egentlig ben Konfl t)t{ ftge. 
Den jlore ^onfi, at fttjre ?anb og 3lige, 
Den flore Sonfl^ man gier faa meget af/ 
®om ^imlen bog Sn^oer meb ©cepter gao? 
^00 ^ax et ben? Det rette 89$ terooet, 
©eer 5IMængben )faa Defpoten op fra (Btt^^et: 
|)an taler< man ablpber^ ^an er oreb, 
Wlan f!j[(eIoer^ ^n er glab^ man er bet meb. 
5Kon P9re meb et SSinl en |>ob af ©laVer, 
6r jlort? bet fiore $nnb, Sn^oer et ^aoer? 

S?et! mm at fonberjiaae bet ©mtgerfpetf, 
^oort btn Srcel btg otfer btne getl, 
3 ©ftffelfer af ooerbreone Dpber^ 
Dg fee btg felo t bet Rr^flal, fom flæber 
2lf ©anb^ebé SScelbj at gj[ore fjcet omfonji, 
aScb egen Runbjlab, fnebtg ^ofmanb^ Sonft, 
atetfcerbtg^eb t ?ooen at nbbrebej 
gorjage Dum^eb fra ben$ morle ©cebe, 
Og fcette ©anb^eb ber, at ^nbe SStbj 
at falbe Rnnbflafc frem, og lonne SItb — 
©ee! bet er ftort, er ffimmeljl flort ^ernebei ! 
©ee! bet tennbrer jeg og ffioig^eben! 
Dtt, IJrtnb^! ^eri bn I^fe for oor 3orb! 
St't'b: ttben SStbenflafc Meo 3ngen fior* 

Digitized by LjOOQIC 



21 



Stt f^>anfl ©cfanbt, for tffe længe ftben, 
5Web Por ^ar^f, 03 fjerne meget Utm, 
3 Sottbon ftf af ts^enbc lærte aKænb 
Sn 9bm93 Søn^ fom SStbenjlafceré SSen, 
©em meb en Sagatel at unberjløtte 
Zil et gorfeg, fom t)ar af megen 3l^ttCy 
I)e J>tlbe tit et Sjierg i Sanbet op, 
%ot meb et aflangt @Ia$ )faa fammeé Xop 
2lt maale Snftené Spngbe* Spaniolen 
2>em bomte fra gorjianben. forbens SKaalen 
^an bog Itbt rtmeltg og nptttg fanbt; 
SWen S uf ten« — bet »ar @rcej! for loor ©efanbt* 
3a, ^oab? naar fpj) teromte Sarbinaler, 
Og ^a^^ fefo, fom 2)jces)lebaab afmaler, 
Dg t forgplbte Sutter torbner mob 
2)en ®9ttb, at troe en mulig Slnttpob! 
9laar ^rijlne kongeriger« SKajefloeter 
Sorfærbe« t>eb gormorfelfer/ Someter, 
Og mi'nbre fel» enb 3«^^*: ^at)en« 95anb, 
@om ©tambul« 59^1^^«^ f^^^ ^w Zaliéman! 
$oer lab SWonarf, fom fiunbjlabé 89« forjager, 
@r en foragtet 35olb for ^oer SSebrager. 
®n Sljholog, en 2KunI, en Sllc^^mifl, 
Sefnære ^am, og plpnbre ^am tilfibji. 
2)en forfte figer ^am, om S^ren« Sli'He 
50?eb milbe ©ol*2lfpecter, eKer tffe, 
^am S)infe nu til Sorbet, nu berfra, 
l^cia 3agt/ til J)anb«, til ©eng«, etcetera 3 
J)en anben ^etoebe ^am bobtelt ^eber, 
$t>i« ^n, af ^r^gt for ©jceoUen, ti ^am feber j 
Og enbelig, loeb 8oftet om en ©fat, 
Den fibjle tærer op ^an^ ^ele @tat 

Digitized by CjOOQIC 



22 



®Itg S^rfle ^tne Minbe ®uber Itjner, 
J£>t)té 5Kdrmot ^øt*Ien Minbere »elfigner; 
aWené -ben, fom ^^oeit SxanH nteb Sronen 6ar^ 
af ©faberen et »irlfomt aji'ffeb ijar. 

Sel Deeb jej, SKtgetS SatD itbforbrer mere 
af Songen, etib at Hot p^itofop^ere* 
SWen »u$ mtg, feb t S5ib*Ien, en Stegen^ 
Som ftg fortnnlfg ?Sre ^ar tttoenbt: 
Sr bet et ^am, fom aSuébom tiot tegiertc 
af himlen? fom fit golf opl^pe, Icerte, 
Siliebt af bet, tcnnbrct af Sn:^oer, 
©om, lebt af SK^gtet, fom ^ani S^ronc ncci '^ 
O! t9ffeltge ®tat, ^»få g^rfle tænfer! 
Slot Sunbffab SWationer aSeljianb ffjenfer* 
%xa Sorbené Snber floi til 3orban^ Sreb, 
§rem5omft af felten, Ds)erfi[øbtg^eb, 
Som nu, mene toebe X^tm^ af ©fi'be »rimler, 
Zil Sonbon fjerne Sanbe^ Sitgbom jiimler. 
UMenbet af ftn ©tanbé, t S^ffen^ '©fjøb, 
|)an Mot ti ffaStc ben, men »i't^ ben nøb* 
35ett er et m^, fom iffe t)eeb at n9be* 
2)en floge g^rfle biéfe Slegler Ipbe! 
Dg tffe, t)eb et faljlt 33egre6 om flog, 
^enMegnenbe pebanttff t en 93og, 
forglemme ©tatcn, for S^albatff at Icere! 
3o meer ^an »eeb, jo meer :^am 2@ren »cere! 

$iin foage 3acob i Sanbjljgttg^eb 
©in ©mgerfon omfomme lob* Du s^eeb 
^tflorien om benne fronte Sccrbe: 
Si atte $ot>'ber ere ftunbjlab »cerbe* 

Digitized by CjOOQIC 



23 



af! at ^an ^at)be famlet fjoef fin 'SJla^tf 

Og ^et^net ©taten, (om i>ar ebelagt; 

Ubfrtct of Sienben^ SSoI^ inbtagne ©tæber, 

Og rcbbet fin cg Slationen« ^crber, 

3jlebctt for mob SSorft og fflellarmin 

2tt fere Srig om Slroen paa iatin, 

Og bette Kjcrtter^SSccO/ meb anbet mere, 

Zii SSaxntt 3efu« fræft at bebicere! 

ffitt flog aWonarf er ti en fron*t ^ebant: 

©om mi ^an tcenfer, paa ben ene Santj 

©om ^ttt ^an flaaer, fomomnet, )(iaa ben anben^ 

Æort: glemmer et for ^^ilofop^en SD?anben; 

5ltt »enltg SSit^, og fragtet finger nn. 

Saa 5)ar, mtéfjenbte Snttanué! bu! 

&aa oar pn flore Scefar, ©^ben^ ?Srej 

®aa oar Sin r el} faa tor SRonarler ocere* 

f5rfnb$! fee btg ond. og fior t bf$fe5 ©pctl! 

Seer 3lorben« ©ccfar uben i£(efar^ %dll 



itized by Google 



24 



el!er 

((Sl»{ro(e af tet (cfriete dcrufalcm« ottrnbc IBofl.) 

U^^eiret »or forbt j ben ræbfomjle Blanbt Slcctter 
^orf^anW; og oJoer ©otfreb^ mbe ?etr 
Srøb SWorg'nenS J^oere frem af Silens ©letter, 
Sebubetibr SRature« ©olend ®etr» 
2)en ftbjie forben taug; bog 9Mør!et« ©»ccrme gobe 
(Ettb $eIoeb*(Ebber t be ft)Uttbne ©tormed ©por; 
Og focet)ettbe bm glugt, aiefto, træbfl tmobe, 
Ubbrob ben gifttgjie Manbt aanber, aftragor: 

/^©!ue ^tjl ben JRtbber, af ^ort fløt)tebcc!te ^anbc 
"3 (»a^f^ SWoermen ©»cben jbomnter ub, 
rÆanfl er ^an, ene flaant af ©fjcbnen, for at fanbc 
f^Vtn Daab, font fibjle ©Icegt »il jiubfe t)eb- 
rÆet Xorbenbub, ^an ?etren ^ar at bringe 
f/Om ©tjenb^ og aOe ©anffed ^eltebob, 
;/8<>t be Seleirenbe bet frjgtelfgjle ©tob, 
rÆ« ®otfreb ttl aitnalbo« ^jemfalb toinge. 

Digitized by CjOOQIC 



23 



wSeg, t be granferé $ccr at fmge big, 
rrg^tb ben incb 8t»mb, |)ab og m'bf!e Zx<ttkXf 
ffSKag, »eb bin Unberfunbig^eb og @»ig, 
„at aWanb mob SSanb, og ^ocr mob Ø^erjien jtg f(ettetl 
,,Seaanb tneb nebrig SKtétro ^t>er en |)eU, 
ifD^J^tb^ 3taKetter, S^wet^er, Srttte, 
f/5Kob granfen! ©omg biti Sranb t ?ctrcné SWt'bte, 
r.Og tcenb mcb Oprors glammer ^oert et £elt! 

wStlefto occrbtg er en faaban 1)aab/' 
Saa flutteb' aftragor, „»org^rfle ot'I ^)aaflj[entte 
ffDt'n 3oer, og meb ?Sbte^ ffllob og Oraab 
fÆen« Ubfixlb til ^an« X^roned SEre tenne." 
$am ^orte gurten, og fulgte SSmfet fro* 
3mtbterttb »ar alt ^iin Sltbber teet t>eb ©fanbfcn, 
Dg raaite: „x>i\^x mtg i J^afl, og uben ©tanbfen 
f,Zil 2)oerflen$ fJauIun; mtt SBub fan et teroe«" 

$am aSeten m'jled firår 5 og, graabtg efter fnart 
at »fee, ^»ab bebttber flig en gart, 
Søb efter ^am be ftabfenbe Oelibber* 
Sgrbobtg nccrmer ftg ben banjle SRibber, 
Og botenbe fig bijbt ^en o»er Wånfe ©^olb: 
nD g^rjle,« brob ^n nb, „^^ié Soo alt tufinbfolb 
f^gra @9b tit SRorb ^aa S^rtjlne^ Sceber fltnger! 
r»aWeb tnnge ©uf jeg btg et qoalfulbt SBubflab bringen 

rÆe Danjle« S?ron^)rinb^, en cerixerbig gaber« @tai> 
mt)Q ene @on, ben unge @»enb, att Icenge 
r,af æbel 3oer brorøbte, fig at trccnge, 
w2:rob6 ^»er en Ombring, oocr 8anb og $ao, 

Digitized by CjOOQIC 



26 



,f%U foelleb^ Sog ntcb big mob S^rtjlen^cbfn^ gienbe. 
»'Den ?ob, at f/cempe ^er nteb btg, ^o« fanbt faa ffien, 
n%t T)ia\>miU a?inf, og feb ^oné §aberé Søn 
r/St mægtig t)ar, ^an$ fjæRc ©inb at »enbe* 

r/Stt t ut)irffom 5!)?ag ^cnflumret Sobcbanc 
w^ané cerelpftae ©jcel ei agteb* ?9fct »ærbj 
r/2lt tee Sottjlett, ret at orbne ?ebmg5færb, 
n^an tlebe til Sonjlcné SKeficré gane. 
rfipt>or robmeb' i^an, at alt SRtnalbo^ Oriog^baob^, 
,f9Meb lige ©fribt af 2lar, ^am lob faa langt tilbage! 
rÆog jlebfe jlob ^an« ^u, feb t ^an€ aJarnbom« 25agc, 
,,8angt mecr ttl ^immelené, enb 3orbett^ falmer« ©lanbé. 

t,f^an ret) ftg fe€v og gif meb en begctjlret ©fare 
r/Uboalgte banffe SWoenb til S^racten omborb, 
r/$S)or ^am 2tlcri«5/ og bem, fom meb ^am »are, 
''3 SeiferPaben mobtog. @ee! ba foer 
rÆm ©i^art, n^lig lanbet, ^m t'mobe, 
wSKeb Stbenber fra bin beromte Setr, 
i/Dm antt ostene Srobring og ben ©etr, 
w3 ^oflfen Z^rfen faae bm OrlogS SRorgenrobe* 

,;Og meltte, ^t>or bm ^cer, trob$ gtenbené Ooermagt, 
''©fjonbt ^erfien brob tp meb atte Itne ©farer, 
f/Utalltge^ fom ^agl, ber o»er SWarfen farer, 
//(^if frem meb fnare ©fribt, mob 3»«>w uforfagt. 
wSeflret) ^am big, og gjiorbe ^am befjenbt 
//9Reb bfne Rjicemper, og meb aUe fforfet^ ^elte, 
f^Og enbeltg meb ^am, fom flejl t Sam^^en foelbte, 
r/9itnalbo, ber fortengfl ^an^ ^tgen ^aobe tænbt. 

Digitized by VjOOQ le 



27 



„Ztlfibjl kretteb* ^an, ^oorlunbc nu btt 93ub * 
„%U mob 3crufalem lob ^elc peeren r^ffe, 
f/Dg ^t)or mail ønjleb', ai ^attS 8aitrtccr$ fttarc @fub 
'/©en f!j[øtinc SranbS tncb T19 Sorrøønttcit maattt fm^ffe, 
r/Den raflfc ^nglmQ^ ©jcet gtf tænbt t glammer ep 
„Scb ^im Serettting, og. i^ané fulbe ^iertc broenbte, 
„^aa ^ttte StenberS ®ruué, fom |)eKigbommen Pjenbte, 
Jlt pige Mobtepcenft til 3ioné Slippeé Sto^ 

„§am fpnteé, ^»ab ^an om bin |)cerS S^ebrifter ^orte, 
wSBebreibe i^oer en Sag, ^enbocelct ubett 2)aab. 
"Sorgjcoe« fogte fieiferett meb SRaab 
ffOQ Søtt at §oIbe ^m, ^ané 3»ci^ 3«*^t rortCv 
/fSKt ^aoc tooet tnn et 33tun, maaf!ee forfpilbe 
nliet flore 9tu, oar al ^an^ ene ©frcefj 
rf3 oorigt trob ^an ub: jeg trobfer ©oben fjcef^ 
»/33end ©lag mig trceffe tiblig etfer jtli^e! 

„Dg feb 6ei>ingebe ^an§ ^^tx ©fjebnené '^iiiy 
w©fj[onbt fenere ben ^am bog altib ^aobe funbetj 
f*^an trob, for ©olen enb i ©jlen 5)ar oprunbet, 
f'3Keb fine Rjcemper op i fulbiegeijiret 3iL 
//^rjgt at forfinie fig, tejiemte §am at brage 
»ÆoærS gjiennem Sanbet til 3ernfalem, 
f/©{j[ottbt ^an en Dmoei i^aobe funnet tage; 
f/røen, trobé i^oer ^inbring, gif ^an ligefrem* 

M©ttart greb oé SWangel, fnart en Srop af gienber an; 
i^Wlt'o tt^e garer ©fribt for ©friot ^i maattt tictm^t; 
„UKen 3ngen foeg, i ©pibfen I^nte ^an; 
r^Dg )>or 93egeiftring 3ntet funbe boempe« 

Digitized by CjOOQIC 



28 

r/SRafl fulgte t)t ^ané ©por, og »ore S3arber fang 5 
„Xfyi @mx ftrontc t>or for»ot)nc Wlm, 
f,^n\>ti\ m S)ag t>cb ©oleu^ Unbergang 
/SSt ffttcb* $alceftitia«nccré ^m. 

„$cr fanbt »i t)ore ©pctberc^ men ©frccf 
r^©tob malt i bere^ SItffej ^»ab be melbte, 
,f35e (clbjle $ette« 3Kob t ^æreii fcribte, 
»,Sm peerene unge gører enb biet) fi(ef. 
f,i>an ^ørte rolig, folb, meb ©mul, og ufotfccrbet, 
„$t)or nær od trueb' gtenben« jterfle SWagt 
„Dg mebcné aUe Mepnebe forfagt, 
r^gremtrecn ^attf fotngenbe meb ©eterdmme ©ixerbet 

,n»Zo Sroner,« lob ^an^ Drb, wuu fhaalc od t'mobe: 
wSn ©eierdfrone ^ifl, og ^er en ©Jartprfcanbd. 
wOg fijionbt for ^tm mit fflr^fl begierte førji at Mobe, 
r/9Meb gSett9fl »tnfer og mtt fjerte benned Olanb«. 
I/O! mine ajrobrel i^ar od ©fjiebnen ^er befiemt 
f/Sn blobtg ®ra», faa lab 08 ^eonct falbe! 
»©om $clte flaae, og boe, og, e»ig uforglemt, 
r'?ab @ftert)erb'nen od be Zappx^^ STOonffre falbe!«" 

'*%lvix orbnebe ^an 2Kt, an^tfenbe ^»er 3Manb 
r/©itt ^ceberdpojl, og letrebe paa forben 
w2)ctt matte $ær, men bob, ubmjlet ^olbe ©tanb 
wSWob Ooerrumpling i bei^orig Orben^ 
r,©elo t)aager ^an t JRuflning, ffjonbt jtt ©tor 
#,ait 3lattm o»er al Staturen rutter: 
»/2)a plubfeltgt et ræbfomt aSaabenbulber 
^Od affe torbner: ©eier, etter boer! 

Digitized by CjOOQIC 



29 



fiffZii SSaabett!"" xaaUx friten f(ttx, og fprmjjcr 
„3 ©^)ibfett af bet forrefie ©eicb, 
»»O3 ^ett ftt bragne @t>ccrb i^an munter foinger/ 
M©om rørte SWaalet alt ^an« fibfle gjcb. 
M@nart fee »i oé, fljønbt bccft af 5ftattetié SSmgcr, 
»/Dml^ttt af ^icnberd ^ile fjern og ncrr: 
„dn @fot) af ©p^b og Sanbfer oé omringer — 
r/Dg lort: ot lj[«m^)e wtbt i ^tenben^ |)«r» 

„gor jlor oar Doermagten, ©farer jirebc 
,,a)?ob gttfelte; bog bobtc Kraft og SKob 
„^aa SWangelen af 5Kagt; og oore gtenberé Slob 
„glob firommeotié i 5KorberfIogeté $ebe* 
r^aSort eget 2ab ttCob 0$ 5Rattené glor 
wSt t^beltg at røelne: ^otlfe $eltc 
rÆtlbageWeo, og ^oflfc gienben fcelbte — 
,/J£>oer jlog t SKnbe neb, ^oab ^am imobe focr» 

»#3wtblertib formaaebe Slatten et 
»/3Sor ftongefon« 35ebrffter at forbunfle; 
«?ug 3D?orberengeIen ^aa 2)oben^ SSci, 
r/3Man faae ^am ooeralt t 5K«tmet funfie. 
ff©om Sorbenjlraalen, meffem ©fralb i ©fralb, 
r/abfplitter ©!9en, og optlarer |)imlen5 S)rfe^ 
»(Baa Ipnebe ^an« ©occrb t SienbcnS galb, 
r^aSeilebenbc oort 9Kob i ©lageté 3)?orfe^ 

r,SSi længtes efter IDagend Somme — SSec! 
wDen lom! og m'jle, ^oab o« Slatten bæReb' — 
fr{)oab @fne))Iab$ ftt ^er oort ISItl at fee! 
irftnn ?ftg ^0« Sttg, faaotbt jtg 2)tet prceReb\ 



y Google 



30 



r>gor Iccnje ^a»be @trtbcn6 $ebe »orH, 
.,aSor ^ær t)ar til en Iittc ^ob inbfcunbet— 
fÆctt SKejl, font cnbnu jiob uoJ^erJounbct,^ 
,rSar forpot fee jtn Unbergang fun fpar't 

r/O! ^oilfet ®9tt! o Slobbab ubett SWagc 
,,UtatIigé »ar gienbenii; ©farcré ?tig; 
.,2lf tiDcnbe Sujtnb »t »ar ^unbrebc tilbage. 
.,1>cg uforanbret, folb pg roltg jlob 
'/Qblatibt be Slegnenbe ©fjclbungen : r./zS^f'^ 
1^3 bere^ ©por!'' faa xaaitt f)an: „tfoxt 3)fob 
,.2)em efterligne! SWartprpalmen fmiler!"'* 

„$att fmttUe; f»ang meb fibfle Sraft fit ®»ærb, 
r Og fro, faa f9nte^ bet, fig til ftt 9)?aal at »enbe, 
•rgoer ^an tm«>be gienben^ fn'jle ^ccr, 
»©et jlørfle ^eltelio, t>or 3orb i^ar fcct, at enbe» 
„^an5 ranfe Krop, af tuflnb ©frammer alt 
,/Set blobigt @aar, fig flprtebe, li'fg Doben, 
fr3 ^ebntngerneS 9KitJte. SRuitbtom falbt, 
''^»ab tlfe fl^gtebe ^ané flbjie SKoben* 

„Dtn almagt, ^oie D^b, ^an^ ®»oerb enbnu gatj 

SSinger, 
"Og fauimen^olbt enbnu ^ané fenber^ngnc Rrop. 
M®ao rcebfomt er for ^»ert et ®fib, fom bet omringer, 
,.(St fpnfefccrbigt Srag, fom gaaer t glammer op. 
vDog enbelig, omjiormt af fiebfe n^e garer, 
»/3gj[cnnembor't af en noorcn Rjæmpeé ®p9b, 
/'|>an, mibt i gienbené fIrcef«forjieente ©farer, 
r,@anf unber SScegten af fin egen 2>9b. 

Digitized by CjOOQIC 



31 



»tSnb for ben ©egnenbeé »ftxrffch'ge 9Kob» 

M^ana feicrjiolte ©jccl fifl forji til ^fralen ^ce»eb% 

//Da ncb paa Sorben ranbt §atié flbjle 2)raabe Slob* 

,fDett ftbjic fanf ^an — 3ngen x^ax tiltage* 

^/3eg ene — af, gorHarcbe! bu »eeb/ 

fM ci t>eb egen ©fplb mig fparte« mine 2)agej 

r/1)u »eeb, at jeg meb big til D^beri jireb! 

r/Stanbt bem, fom om min ^rinbé i ®(agct faibt, 
»iaat jeg, i eget 93fob, et ffiibne til ^an^-JSre; 
r/Dg bocnbe meb ^am, min ©jcel fig bromte alt 
w3 ©alig^eben^ ^jem imeKcm ?9feté ^ære* 
,,<Saa laae jeg Icenge blanbt be etf!te ?iig, 
„afmægtig, af en Slum, Kig 2)øbené 93futtb, bebotet, 
„211 @eføteJ>ibjl^eb og al ©anbé terot^et, 
„Sil et forvirret 89a af SWørfet »afte mig. 

//3f3 »aagneb* op, fom af en bange Drøm, 
niDg ffueb' ?9éningett iig ©tebet ncerme, 
„J^oor jeg ubmattet laae, for fraftleé og for om 
uZil Slugt, enb figc til mit ?io at ffjerme. 
' f/Dg (cnbfeb' jeg bet libet, mint ©aar 
r/35eg9nbtc mig faa fmertelig at trænbe, 
„at jeg miéunbtc mine IBrobre^ ^dar, 
„^oié ?ibelfer meb Doben »ar til Snbe* 

r/Sibt efter ttbt tog benne S^^m'ng til; 
r^Dg ben fig ncermenbe matWegc glimmer, 
/»©om ^alo jeg tog for min 3tt^l>flbning$ ©pil, 
„Sle» for mit 2)ie til en gaffetffimmer; 



Digitized by CjOOQIC ■ 



32 



„Z^ ^unfe faae jtQ m meb tænbte %atltx {laae 
nZæt »eb mig: rrSRet^ big op tnm ©jøn," faa talte 
r/2)ett Sne, rbu bm ?tb til bm gortofcr flaae!" — 
Æixt ©mejfted SBranb ben tltbc Stemme fi)alte. 

• 

f,^an bøtcbe iig o»er mtg, og flog 
„Sre ^ottibéfttlbe Soré, og paa mtt fjerte logbe 
f^Stn oibtoplabte $aanbj nipt Sio mm Slanbe brog, 
„2llt fom SSelpgnelfcn ^an Ipjle« ^oab ^an fagbe, 
^•3eg nep^)e ^orte* w9Jei$ btg, matte SxopV* 
r/Ubbrob i^ait enbettg meb ^ce»et SUmmtl 
«Dg, Uttber nbeti SWage! jeg ftob o)), 
»'Dg f^ntcé bobbelt Sto forynget at forncemme. 

,,3Keb ©tubfen, ^alo meb ©frcef, jeg om mig fbmb\ 
f/Du libet Sroenbe!" brob min ^elbreber ub: 
M^at bu ba glemt, ba Smerten btg foroirrebV 
r,at 3ntet er Umnltg^eb for @ub? 
mJ)u troer oé Slonber! oiib/ oi begge cre 
ffS^o ?eoenbe, fom bu; men langt fra SSerben^ 5Jarm 
n'Si Retlige oort ?io til oor gorfonerS Sgre, 
r,33lanbt bi'éfe gielbV i Senfom^eben^ Srm, 

,/gor big at rebbe, forte ^aitf ^oté 2)te 
„Sra ^ol til ^ol beoogter ait, mit gjeb 
;,3gj[ennem Slattent SKulm til biefe ^oie, 
r/Og gao fin ringe Srcel ben SKagt, bu fhibfer t>eb^ ^ 
M^an oil og ei, at be nebbrubte ^9tter, 
r,^oi^ ^eltefjcele fleg til Sjfeté So, 
r/®fal oorbe oilbe ©jr^ og ©tormen« »^tierj 
rfSRen at bet æble ©tot> flal n^be ^ettig SRo* 

Digitized by CjOOQIC 



33 



„^an »i'O at @t)ettbé bet jlore 8ug flal ftnbe 
M@eto ^er t SSrfcn ben fortjcttte Sautajleen: 
»fSt ^øit, uroffcKgt og ct)tgt |)æber$mmbe, 
r^gortcettenbe i^né Daab, flEal bættc felten« ©een. 
M^Itl op mob ^tmtett! fTue (lanbt ^ine @traater 
frDett jiørjle, Kig en ©ol, mob forben fcenfe ftg, 
rfDg meb en ©lanb^, fom Sikt mppt taaUx, 
wSRebbate paa bm S^rjie^ falbne Sug!« 

r/Og, unberfulbe ©9n! i Slatten fltaeb' 
wSWtt Slif en Stjerne langfomt fccnie neb 
f»^ ©traale^ ber nteb !Z)agend glamme luebV 
i.'£)g mnbt opløfte jettene ajautafleen* 
Ȯen gjiennemjittngne firop laac bceft af ^ile, 
wSRebfdbet t fin Ungbom« faore SSaar, 
w(£nb fltiott t S)obené %aml gorHart af ^tmlen« @mile, 
ff^^ox ^erltgt fhraalebe ^oert Mobigt ©aarl 

tf^cin tciMf meb opab oenbet ^afpn^ rottg^ 
f,(it ©muK paa icsbtn, fom om enb ^an« S3ItI 
wOpjitrrebe tit ?9fet« ^oie SJoIig, 
r,$oié $erffer orbnebe ben @ang, ^an git 
f^^ané ^oire frampeb* ftg om gæflet enb af ©oærbet, 
„@om i aSegreb bet fibjle ©lag at jlaae; 
wiiWen anbagt^fttlb i Sio og Døb, fom uforfcertet, 
r/!Z)en SSenfhe ftgneitbe paa S3i9flet laa^*^ 

rrSDIend SSalen mnbt gjenlob af mine ©fng og ©nffe^ 
M&g jeg i Zaaxct^ IBtob ubfhrømmebe min 3lanb^ 
w3eg ©remtten faae flg neb mob ?igct bnlfe, 
ifOg t>tifle ©0(erbet af ben galbne« Mege^aanbt 

'" DigitizedbyVjOOQlC 



34 



r'@ftte bette ^^xif enb røbt af S^tob af isjuib %wii>ttf 
„Ver faibt f»t)or ^att bet f^attg! ttttgtte% i So^rb 
f'dx RKngctt! gra bit |)][em til 3^bett« Snber 
»^Si fmbe^ S^ge tt( ben battfle gyrfle^ @^ffrb! 

w^an, fom beroppe ^erjler, t)tf, at famme, 
r/Sfjønbt ^aanbeii fanf> fom førte bet, enbnu 
«®fal tufinb gienber tif ^and Sltged 2Sre ramme, 
r^Og Icenge t)orbe ^cbnmgenie« ©ru« 
„^an bfttber tfl bete gcefle ftrtgen^ ©fjebnej 
„éaa Ipber øt)er bet ben ^erreé $errcé Drb: 
,,Deti ceble Jhtgerd J£>aattb jlal bette ©twrb be^ætne, 
ffSom jetoner ©»enb^, ben banjle gprfleø, 9Worb* 

;/^am ©oliman ^ar brceW, og (Soltman ffarfegnc 
wgor bette ®t>ærb! SWobtag bet, unge SWanb, 
«0g iii bermeb i^erfra til 3^'^«^ ®9«^/ 
ff^oor ® o tf rebe 8eir mob gienben ^olber ©tanb! 
f^@aat ^ccf og« uforfcerbet, tro^d 5t)er 3)?øie, 
p^^oer gare, ^oer en gienbe, Kgefrem! 
ff35it Sio beflptter ^an, ^oi^ gorfpné ^it 
f^SBcoogter aitl 3il til éerufalem! 

»fgortoel, ^oab bu ^ar feet> fortæl i Seiren 
»Æe 2>anjle« f)eltebaab, bin gprjle« Døb! 
w?ab SRelben om bet æble 25lob, fom fløb, 
,/Dpflamme ^oert et Sr)^ft til ftjicempen og til ©eiren! 
f^^ii^ i iin ^le @lavbi ben ^It, ^oid ©ooafb 
''Stt bringer! Sab ^an^ {lore SDtinbe brombe 
«f3 alle S^riflned éarm, og i ^oer ftjioemper tcenbe 
r/Sj^fl til at ligne @oenb, og )oorbe f)a(men )^irrb! 

Digitized by CjOOQIC 



35 



trOEn Slibber^ ung font ^an^ |or ^ttranelen ht^ctttt 
tf2)et ©txerb, ben ^^xU^e faa Sorbeit eftcrlob^ 
f^SRitialbo! — Sorbcti om ^and Sloon er ^nbt 03 ctttti 
f#Dcté ©lanbé oppammebe bm unge ^rfte SWob. 
t/®it) ^am bet ^cn, og 69b i^am, ©ocnb at ^eone, 
f'Saa t>tl bet ^^n, fom fljrer S^rb 03 $ao!"" — 
r»Dett ©amie taug. 5Ken intet Orb fan næonc 
»'J)en ^eritg^eb, fom nu mit SBItl omgao. 

r/Om Siget ^»eb' ftg t fonjKg ^agt og Orben, 
t/SSeb en nf^nKg aW<»gt, t bet j[eg toareMentot 
r/^enfltrrebV fire ©totter o)? af forben, 
y/Sebæffeb' af en ^ooclotng^ g^'rmament* 
Æin ^^xp^ yiam og 2)aab t gjlbne glammer toeb* 
fffJaa 5Warmor^)t£ferne meb ©oig^ebené ftranb^. 
r/Og mme Sanbdmænbd ^(eber^ ^oor ieg ffneb' 
r/SRit SKI fortrpOeb* meb Ubobeltg^ebé ®Ianb$* — 

wff^er, ubbrøb Dlbuigen paa nj, ^t forben 
„SebnggeDeé af ben gorSarte^ SMob, 
v^and SManfoIee flfal trobfe ©torm 03 Sorbtn, 
„Dg flaae til Jjrlen^ ©frcef, fom ^tltm jlob* 
wOmring't af fine SWccnb, ^an« 35een ^er wlfg ^offe* 
r/Segræb et meer ben ©a(tgel gofg meb^ 
frOg ^oul btg nb ^o« 0^, for, rafl, paa lette gjeb 
rf3 SKorgen til bm SSanbring« SRaal at tiel''" — 

r/©aa talte ^an, og ep og neb Uanbt XaSer 
f/8lf otibe gjielb/ tmeCem ®tmt og ftrot 
w3St s^anbreb', ooer ftooiegroebe SSalfer, 
♦/9Seb gaffelflftnnct t ben nwfe 9lat, 

DigitizedB^CoOgle 



36 



tfZii f)ttlen, ^»or be iE»enbe trpflge Ie»eb* 

,,1Web ©rlen« »tfce ©pr t jlttte ^reb, 

fÆeflptteb* af ben Slanb, ^»i« Singer oijti bem f^cwcbV 

,,Og noffom Ⱦbnebe web big, UfTpIbfg^eb! 

ff^er, efler ©tprfamg af en rmge gøbe, 
„f)aa tørret Seo min 9xop ub^^tfte fig; 
„Og meb bet førfle ©Itrnt af 2)agcn^ aWorgenrebe 
r/De *»enbe ^elgenbrebre i)afte tnig^ 
«3eg 0^) af ?etet f}>rattff, tøg Slffleb tneb be gromme, 
f#Og, af ben ©amle fel» paa SSeieti iragt, 
w3eg ffpubte ^ib til bit paulun mit ftomme 
"3gj[ettnem ©rfner, gienber og bin SSagt.^' — 

Den banflc 9libber taug; og ® o tf reb talte: 
„T)tt 93ttb, btt trmger c« om ^rae $elte^ 2)ob, 
ff^m^ tnagelofe D^b alt mangen S^pgtning malte^ 
r/Sr for be S^rijlne^ |)cer et rccbfomt Sorbenfiøb. 
f/2llm(egtige! faa maatU benne ©fare, 
rÆen meefl nboalgte, ©olen ^(em}>e faae — 
»/@t)enb, og be famtlige, fom meb ^am i>are^ 
f,<Baa tiblig inb t (S)>ig^eben gaae! 

f/3Jlett af! fnn oé, et Sber jeg tegrceber, 
f/3 altfor^erlige, ^t)t« falmer« ®Ianb6 
r^fttttt ©tebend Saarer og Seunbringen^ tiljieber: — 
r/3eg feer big fron't meb Soig^cben^ Æranb^, 
ffftor^fanend 3@re^ ^eltene^ (ixmptll 
"3«g ffttc^ ®«gt^ tflfOe bi'ne ©aar! 
»Og meb en ®Ianb«, fom ingen ©traale naaer, 
f»3eg feer btg o^erfl i ttbobelig^eb^ Xtmptll 

Digitized by CjOOQIC 



37 



»fSWen bu, fom tro tneb ^am 09 ^m fhceb/ 
„fSctx Polt! Dg btg en ^erlig 80b Me» fltJ[)et: 
f/St Imbre/ ^J[)ab oeb ^med Stab 01 leb — 
rÆt Uttber fparte big t Doben 8tJ[)et! 
"2)18, ene 9leji af btne Srobre, Ⱦrb 
r^Det banfle 9taon! !Dtg lønne ^er ben 3@re, 
.Mit Xog«, be e^riflne« ©fjebne, polt at hent: 
ff®aat, føg Slfnalbo, bring $am ^eftend ©ocerbH 



itized by Google 



38 



/ør|le Vl)af følite. 

w^n^, ® tt^nbe^ ben ^arm^ f om tcenbte fJeltbett^/ ^ ^ t (I eu ^ 
|)j[erte til ^m, 09 ^((^atenie^ ^oK ))oIbt tttftnbe Dt)afer, 
Da ben Ricemperneé ©ftpggcr t talløs SWcengbc tit Slid 
©t^rkbc brat 03 bem felø gaø ^rifå ti(jltmleiibe ^unbe, 
©amt JRøøfttgleneé ©øccrm. 3^*^^ 3?aab faa øørbebe fulb* 

bragt: 
^ra ben 5)ag, ba øeb S^øfji abjlfttcbeé førfl fra ^manben 
Sltreué ^crffenbe @ø«, øg ben ^crlige Rjcemper StcS^tUeué* 

$00 Mattbt ©ttbernc øalte ben ©pitb, føm fitlte bem 

fteubtltg? — 
3ett^ øg Sctøé ©øn. 2:^i ^an, møb ^erflcren øptænbt, 
©enbte iå Seiren utegeh'g ©øt^ øg golf ene ^enfauf, 
Søbenbc ®uben^ ben pnbebc ^rcejié gør^anmg af Drøtten 
atreu« Søn. $an føm tfl Sli^atcrne^ ^urtige ©neffer/ 
Srmgenbc ©Qen! af umaabeligt 25cerb. før at løfc jtn ©atter, 
33oerent e ^^øebø^SlpøUøné, ben øitt^enrammenbeé, ?aur=s 

franbé 
Døer ben gplbene @ta^f øg bønfaitt afle ^ettener, 
Døg Sltrtberne fremmefl, be tø ^oerjIarerneS ©røtter: 

„atrew^ ©ønner! øg 3, føbjlimrenbe Sanaer, famtlig! 
8ber forlene be ^^it i Dlj^mpgaarb tf^ronenbe ©uber 
^rtamo^ ©tabe 9?ebbrub, og ben øelforønffebe hjemfart! 
Wltn frtgiøer mtt elfYebe SaxUf og annammer mm Søéntnjj/ 
SSrefrjgtenbe jeuS fiernrammcnbe ©øn 2l^)ønon!« 

Digitized by CjOOQIC 



39 



StttjT (tfolbenbe {Imsreb^ ^dlenente^ famHtge Zilxaai: 
^(eflett at ere ititb St^øt, Pg annatimte tielt øfc'mmtbe $ød^ 

Sftrctté ttweflt^e, @»r, Stgamemnon, ene ieflreb bct^ 
Sceørenbe jioø ^an ^am bort/ 03 tittalte ^am ^aanltg meb 

Xtttbfd: 

»/®aiftle! j[eg raaber biø/ flt^e for tnttSItf ^ be tugebe 

©netter 
Slur^ og m't^ btg et oftere ^! btg Itbt otibe npttC/ 
Zraf teg big atter, btn ®ta^ og H^ollon^ Iranbfeiibc Sanr^* 
$enbe jeg gtoer et fn, for* engang, graa^cerbet af 2Cber, 
3 mtn argtotf!e 93org ^un, langt fra f<ebrene $}em|laon/ 
Zitntx fom aSoeoerf!e mig/ og beler mtt natlige Sete^ 
2:trr m% et ntere, men gaf/ ^ot^ eSeré bn $ar btt 93e^olb 
• fj[<ert.« 

Caa ^an talte ^ men Olbtngeti fljalO/ o^g lob ^dSefo« 

Itng- 
Slan^ ttlbage ^an gtf )^aa bet ^nnlt^entmfenbe $aoé S3reb/ 
Sanbrenbe langt afjibeé, og bab meb fntteiibe Saarer 
$ott ttl ben^erflenbe @on af ben gnlb^aarlottebe 8eto: 

. r/{>or mtg, o mægtige ®ttb/ fom meb foloerne Sne btt 

S^r^fa, 
fttlU/ btn hellige @tab/ og bitS:enebOé ^erflenbe fijlermet/ 
@mtnt^en^! @aat bn tilforn mig tceRe bit fCinnenbe 

&aat bn mig rifle tilforn/ big ofrenbe, Z^xt^ og SnSed 
Slommebe aSooe meb i^^f o))f9lb ba benne min @][(eléSon: 
^^n paa be Z)anaerd ^olf min ®raab meb rammenbt 

^tle!** 

Digitized by CjOOQIC 



40 



%xa be oljttUJtfle JEoppe nebiflte ^an, ^jiertet af ^om fulbtr 
Sttctt om ©fttlbretie ^cengt, og bet rtttg^tflbceBebe Jloaaer* 
itofoene fbtngreb' om ©fulbrene I^bt/ ba meb Srebe ^an 

fremflif, 
©owflenbe ftg; ^ané g5te »ar morft, fom forteenbe Sttatmulm^ 
%ittn ta^ @ft(ene leiret/ affleb (an ben Dtngebe 2)øb))n(^ 
Dg meb forf(erbeItg ftlang f))ratt3 ©trcengen ttl(ase>aa Snen. 
STOttler t gorfhtuiBen faibt for (an« ©fnb, 09 (urtige ^unbe, 
Dog tilfibjt mob bem felo (ent>enbettbc ^tleneé SKorbjlugt, 
Zraf (an; og Saal m oeb Saal o)>(ttebe Stgeneé 2)9nger. 

9lt famfcelbtge iCage (enfoer t Setren (and f^ile. 
SRen ))aa ben ttenbe falbte tit 2:(tng alt ^olfet 31^ tilende 
©fjnbet i fjertet bertfl af ben fnee^^tbarmebe $ere, 
S)er/ for Sl^aterned Solt omtførgenbe/ flneb' lem (enbøe* 
©om nn forfamleb' be oar, og ^orfamlmgen leiret t ftrebd fab^ 
Sletfle ftg/ talenbe faa/ gobfl^io'ren t 9øm^tn, Sl^tUend: 

r/Dmt2:aaget tgien/ ^(gamemnon^ oenbe ot (tern ba^ 
©ocmnenbe (eben fom beben/ (oté ellert !£)oben t>t nnbfl^e« 
Sleppe! ba Jaabe nn ^efl Slc^aterne tærer, og Orlog. 
Dog, oelan! raabfporger forub en Ojfrer, en ©paamanb, 
Cttcr en Dromnbtjber, (t(t ©rømme jo lomme fra3«ud og!) 
Der od (eteer, (oi faa faare f orbtttrebed $(oe(odSl))onott: 
Ont (am (eOtge Softer forfommebed? om ^efatombet, 
SSer en r);^genbe Dnft af iam, og noanflebe ©eber, 
^]0!aatte formtfbe (and93arm tt( enb at afoenbe oorDmfomft? 

aitfaa talebe ^tittn, og fatte ftg. ^Inbfeltg fremfiob 
ffal((ad, 2:(eftord ©on, Uanbt ^nglened ©))etVre ben 

f<>rjle, 

Digitized by VjOOQ le 



41 



i>an, fom erfjenbte ^»ab er, ^»ab ttltowmenbe J>orber, 03 

før J^orj 
Og fom bc Danacré ©neffer til Slion 5at>be ^enDctlAt, 
3Keb fanbjigenbe fi^nbe tegacet af ^f>oebo$ apoHon. 
Setteraabct t $tt ^an ttltalebe Srebfen, og fagbe: 

ff^eleu« ©øtt, bu mig tjbcr, o ^erh'ge, Ipbt at for^ 

fjnbe 
$^oe6o$ 3())onon^ ^amt/ ^un m'bt^enrammenbe $er^ 

fleré. 
aitfaa forfjttber jeg ^er; men bu ttlfocerg mtg meb Sebfag«, 
Sroltg meb Drb og meb 3lrm, mig at laane bm Irafhgc 

»ijJaub^ 
Cfierfom »ijt jeg fortørner en 9Kanb, ber m<egttg bc^erfler 
Slrgoé ^olf, og ^ot« Sub %^aittm famth'gc Ipbe. 
©tcerfere bog er en S^rjte, fom J)reb mob en JRingere frem^ 

flaaerj 
^olber ^an og {in ^armé Ubimb tilbage for ben iDag, 
Surer bet lønlige 9fag bog flebfe, til ^eionen er nbført, 
Dpbtt^ané fjerte j berfor, jiig frem, oil bu tnig bejljerme?'' 

$am gjettft>arte )^aa Stanb, gobp^o'ren i Sampen, 

^(^illeué: 
,/Z:røf}ig forflar bn, ^t>ab 2:egn big himmelen gao, fom bn 

j)eeb bet! 
Z^i »eb SljjoIIott felo, 3^«« gnbebe, ^»ilfen bu ftal^a^ 
SSønanraaber, faa tibt 3««^ 3laab bn be Danaer fnnbgjør, 
(Jngen, imm^ jeg leoer og enb feer ?9fet )^aa forben, 
®IaI oeb bc bngebe ©neffer meb ooftfom ^aanb big berøre, 
Sære ftg ^oitfen ^^akx, og næionte bu felo 3(gamemnon/ 
2)er nn, fom ^^ptx^ i SRang, jlormcegtigen brammer i 

peeren*" 

Digitized by CjOOQIC 



42 



l&røfh's sitt fftttenbe 9Rob/ ub^røb ben t>^rbt8e @))aamattb: 
ffflEi ^iatomUt ^an fauner meb ^arm, ti ^cfftge ?øfter^ 
97{eti ^am angrer ^oné^rcefl^ fom meb ipaon Slgamemnoti 

tm tortiog/ 
Uben at gi^e ^m fri ftt 93arn/ og annamme ^an€ iø^nin^. 
35erfor fenbeb oé 3«tt^w»^^ ben JRammenbe, fenber oé enb meer j 
2:^' ^an afoenber et før fin Innfenbe $aanb fra ^orbcerDen/ 
gør ^tm ?faber tgjien bet iDeDertbltffenbe SWøbarn, 
Uben 93etaltng befriet/ man ^jem/ meb et geft^Iatombe/ 
©enber til S^r^f a. finn faa maaflee u formilbe ^am mob o«". 

6aa ^an tfilte meb gpnb, og fatte fig. ®ee! mtn ntx 

fremfiob 
SItrend ^rflenbe @øn/ Solfé^øobingen/ 2)rot 9lgamemnon/ 
D)>t(enbt: fjertet i 93armen/ omfhrømt af laagenbe ©albe^ 
€onImebe ^eit-^ og af S)ittene foer oiIbtf{ammenbe ©nifter* 
gørfl p,aa Salci^aé et Stil ^enl^nenbe, ^eflig ^an nbbrøb:. 

f#3ammerforf9nber! mig flebfe bn gaoft ubehageligt Ub^ 

fag« 5 
aitib ftnber bit fjerte Se^ag i nl^Helig ©paabom; 
Slibrig et glo^enbeSagn bu ^ar meibt mig^ albrig og ubfert! 
$er xm bu atter et ^immelend 2:egn be 2)anaer melber: 
©om om berfor jammer ben SRammenbe gol&t bereber, 
gorbi Sr^feé S)atter j[eg ei mob ben glimrenbe Sødning 
SiUigen gao. aSifl not, {ég be^olbt langt ^eSere ^ettbe> 
Da jeg ^enbe, for felo min ttiigbomé SSio, Sl^temneftra/ 
^olber i 9(gt^ fom (un og ei ringere ftnbed i 9toget, 
^oerfen i as<ert, etter SSlif, etter SSib og fopeligt arbeib* 
J)og m oelan, jeg ^enbe oil afjiaae, fjneé bet bebre^ 
Rettere fluer jeg golfene frelfl, enb golfene« Orøfomfl* 
3Men bereber mig ffjnbig en ©fjenl, at ittc jeg ene 



Digitized by CjOOQIC 



43 



Sorbet tmeQem Senaterne ^er nitUm^f mob ot Gftf, 
Z^t bet feer 3 bog fomtlig^ nt mm SSelottnmø tntg fragaoer.'' 

^am nu foar^be ba, fobftp^enbe Stio^mptx, a^tllen«: 
r*$otmiobirammenbe Son af Sitren $: @j[errtgeé SRonfler! 
{)))ab fan fljenfe btg nn ttl Selonntng Sl^aierned ^otmob? 
Seeb JO bog 3»9W et Steb, ^t>or er gjemt almmbdig gor# 

raab/ 
©aafom, ^»ob SSjtte t>t famleb' t €t«beme/ famtlfg er nb* 

beelt* 
SoKene fomnter og ti nn <at Manbe yaa »9 ^oob bent ttlfaibt, 
9lltfaa gto bn til @uben ben ^orbrebe^ men ot %^aitx 
Sooe btg trefolb SrflAtntng^ ja fttrfolb/ naar oé engang 3^tt^ 
Slton^ trmbtommnrebe @tabé Ub))l9nbrtng fomnber««. 

$am gjienfoarenbe/ talte ben ^erflenbe 'Zxttf agamem^ 

non: 
m3K« itli^eXf ^oor bolb bn og er, og t ®fj[on^eb en ©nb 1% 
X)n mtg^ Sl^tlle^! Dmfon^ bn btg fnoer, bn fanger mtg 

albrtg. 
attfaa oil bn for btg en 93elønntng; tmen^ jeg felo f!al 
St'bbe fomben? og mtg befaler bn bennet ©jengtontng? 
Sell ^otd mrg oorber en@fjient ttlbeelt af 9l(!^atemeé |)otmob 
(gfter mtt ét'nb, fom mtg fnftt erjlatter t Itgnenbe S«rb 

$ttn — 
3a I men tt(bele<f ben ti, ba fommer jeg felo, ben at tage, 
2)tn aSelonntng maaflee, oel og SljarTeller Db^^fené, 
Smgenbe SRagten, og bia)) oti fmtle ben 3Kanb, jeg mtg 

nærmer! 
Dog Orø beéltgejle ftben ot taleé oel oeb meb ^tnanben^ — 
Oj)! neb^aler et gltnbfenbe ®K6 t bet ^eOt'ge ^aobjb; 
Samter t famme tt( SRoeré fhibt Sttanbflab^ ^g |)eIatombet 



itized by Google 



44 



SSringcr i 9ltt«imetl ^ttn feto, be« wfcnfaiorc C^r^fcié, 
gøre^ omtorb! og ee« af Svrft^tie ^tt, fom Sntg er, 
'Sljaic, eller 09 felten ^bcmeneué, etter Ok^éfctt^^ 
<Stter/ 3l(^{(Ieé, bu fefo^ bu r(ebfo]nmefti(em)>ereéftj[(em)}er! 
St oé omfiber beti rammenbe @ttb maa fonet fomttlbeé*'* 

$am tttt tneb truenbeSSraa tt(talebe jetten Stci^illettd: 
r#$tt! bu i ttbitt ^rcef^eb inb^jttebe ^onfer paa gorbeel! 
^m boø abl^ber btt SSnb.een (Snefie t>(flt9 t SoRet, 
€iitett ttl fpeibenbe Oang, etter og til gtenberne^ anfalb? 
©rog ieg bog ti for beXroeré i Spjbf amp fjnbtge SWænbé 

©191b 
{)tb til flonbenbe ©trib, t^i mig feld be $ar albrig for^ 

nærmet* 
aibrigen tog be mig ©angere bort, og albrigen $omqoæg; 
jetter og albrig i %tia^f af 2tolémcenb »rimlenbe filimpegn, 
@fi(enbte be frugten; i bet od flitter nenbeligt Stum ab, 
©fooomflpøgebe S^erg, og ^atM brufenbe IBolger. 
2)ig, flamlofefle 9)2attb, big fulgte ^i, big at fomoie, 
@ogenbe blot SRenelaod, og big, U^^re, at ^eone 
$er ifaa be Sroer. SRen fligt ei rorer big, agteé big 

Sntet. 
6elo og min SSetonning bn troer m, bort mig at tage, 
@om jeg tilltæmpte meb @t>eb, og mig fijiettféb* Slc^aiemeé 

©onner. 
^ax ieg bog albrig en SljienI, liig btn, nadr nogen af Xrotaé 
SelbefoQebe ©toeber t ©rund be 2)anaer nebbreb. 
ftrigend be tnngefle Serber i ©lagets ^ilbefle 3:ummel 
©tebfe fortroed min Slrm; men faafnart til Z)eling bet 

lommer, 
^in er ben ftorre IBelonning^ og ][eg^ meb en liben begaoet, 
Sknber fomoiet til ©netterne ^j[em, nbmattet af ftam))en» 



Digitized by CjOOQIC 



43 



9ltt jeg Drager tiltage til %iiai Jaaber tntg weer bog 
^jiem meb bc fttailebc ©nelfer at gaae. Du tiej)j>e bog, 

troer jeg, 
SMig »ancerettbe ^er, flort JJtnber i @obé og i SRigbom!" 

|)am ntt ft>areb' igjenSlg am em non, Solfencé ^jrfie: 
^9c fttn, l9fler big faa, fi^cl fl^e! btg fanbeltg jeg ei 
Seber, for min ©f^lb b»æle! jeg ^ar enb ftjcem}>er omlring 

mig, 
^»ille mig ^ccbre meb |)ttlb , og ifcer ben raabenbe Oub, 

3«gett jeg ^aber, fom big, blonbt be gubftabfccjlebe ©rotter! 
©tebfe bog Rijd big er Ijcer, og &om)f og frigerij! Sttmmel! 
Srobfer og Sttte bin 2lrm, en ©Ub $ar fligt big forunbet 
®aat meb ©tieKemc bine fun ^jern, famt ^ele bit 3Hanbf!at, 
aH^rmiboner at jljjrel 2)tt agfe^ mig fulbelig ^ntttl 
3tttet er mig bin $arm! 9Rett ^er jeg figer big et Drb: 
9lu, mig Sr^fe^ J)atter imbbrogeé af ^^oeboé Sl^oflon, 
Sil ))aa jtnit ®Ii( jeg ^enbe ^am og meb egen S3ema»bing 
©eube; men jeg, jeg jenter ben rofenfaore Srifeié, 
DittSfjenf, fommenbe felo t bitSleltj at fulbt bu maa lære, 
$t>ab bin 9Kagt er mob nin, og @tt^»er maa jittre derefter, 
@ig at maaU meb mig, og at b^be mig Slrobé for mit 

aaf9n!" 

(Saa ^an talte; men »ilb blet> ^eleu« ©on, og f)axté 

fjerte 
Uiiber bet lobbene Srpft, toefolb tmVfbanlenbe raabflog. 
Om ^an bet ^oce^febe @^cerb lo^rioenbe flur fig fra hoften, 
©plittenbe ^oben omfring, nebboerte ^jaaStanbagamemnon; 
SUer «tt fh'ff^e bebre fin $)arm, og torøite jtn © jæW SWob* 
©ee! fom mt bette ^n »og i ftt ©inb og Æonfeme« Omlob, 

Digitized by LjOOQ IC 



46 



Dg of ©feben ott btog ©torfoærbet, f»«t>eb* fra $(mlett 
^allaé Tieb, ^am fenbt of ben fnec^tjibarmebe $ere, 
^»tlfen for begge web $ttlb bor Omforg, eljlenbc begge. 
Sag ^am^nn fla»bfebV og greb »eb be glibene SoRer ^eltben, 
^am fig aabenbarenbc Rart, men ffjult for be anbre* 
©tttbfenbe jfjalo ^l^tdeu«, og oenbte ftg^ finx ^n erfjenbtc 
^aUa^ Stilette} t^i ©fræt ^am I^nte ben ©troaletibeé SHne. 
gceftet ^jaa ^enbc ^an^ 35Ii1, nbfolbte $an Orbene^ aStnger: 

„^^i foni/ 25atter af 3^«^/ ben flf^jfjiolbcæbttcbe, 

^i'b bu? 

5Kott, for at fee wtg for^aant af Sltreu« ©o«, Slgamemnott? 

O! men jeg focerger btg ^er, og fanbeltg »orber bet fulc# 

bragt: 

^an^ ^o»mobtgc grorf^eb om fort S:tb fo^cr ^am ii^ttl*' 

Derpoa foarebe 3^«^ Mifttnbrenbe Datter %t^tnt: 
wgor at fKfle bm $arm, $»ié bu Ijber mtg, fleg jeg fxa 

^tmlen 
9?eb, btg fettbt af ©ubtnben, ben fnee^otbarrøebe ^ere, 
^tlfen for begge web ^itlb ^ar Dmforg, dfteube begge^ 
$or wtg! (ab fare mi ©trib! bit ©oærb ei brag« btn arm nu! 
Doble ^om fott bu web Orb^ og be folbe foo tmigt^ fom be 

Dt'ae! 
SWen bet looer jeg ^er btg, og fonbeh'g oorber bet fulbbragt y 
€»gang b^ber man btg trefolb foo ^erlt'ge ®aoer 
5or btn Sor^ootielfe nu* Z^iuQ berfor btt3Jlob, og oblpb oé!" 

^be iitt fuorebe bu, fobflfjoeube Jljæwper ^iUttké : 
f/$t«iwclflfe »ub, o ©ttbtttbe! bet føwmer ftg o^, ot (W^be, 
3^»or ^eftig og foager oor Sorm^ tl^t foabaut er bebre; 
S)ftt, fom ©ttbemc I^ber meb ©fj, bonberc be tiaab%*" 



Digitized by 



Google 



47 



ZcHtf ^ ott ^emte ben sDfflfotge $aatib t bet føbeme 

$efte, 
^eeli mbialgetibe Stxerbet igien; og ^attbleb' et trobftg 
éRoh 9(t§ett«a$ 93ttb* ^tm feb fteg o)> ttl &l9m))gadtb 
Slttcr, t ®!j[oftfbrfcCTberett$ Sorg, tit be wm'fle ®uber. 

®c«! tnenfJeKbeti kjiiH^tc paa wf meb ^eftt je ©p^botb 
9Rob Slgantemtton; ettbtiu ^att et lob fare fttt Srebe: 
,/Stmbttiiji^elt, meb bett ©joenbeé SIS, 09 ben Xaffebe* 

Sjæf^eb! 
Sfbrtg §oerfett til Samp btg meb ^farerne felo at U^æbne, 
aUtt paa @)»etben at gaae meb Slc^atertie^ 9P))er{le @ontier, 
Unberftob ftg bit SKob^ jligt er ffiniariigen J)ob big. 
SSiji er bet mere beqjoemt, i 2((i^aienie$ brebebe ftrig^Ieir 
©aioer at rane fra ^am^ fom blot bog taler tmob big, 
3offo)){btg€ttbe Sottge! t^i 9Iibittger fun bu be^erfler/ 
6ffer, SUribe,. bin ^am i Dog Mr Meoeu bea fibfte! 
SRcii jeg mdber big ^er, og befroe^er mit Orb meb et Scb^ 

fagn: 
3a! t)eb betittc mni©ta», fom et8øt) meer flf^er ogat)ijle^ 
©t'ben engang be« S3tt8ctt forlob' i SjergencyS ©fooe — 
aibrtgett ttwp^^t^ ben meer^ t^i xmU affla^ebe Scmet 
So»et og SSavttti beiTOf > men mt |)etleneme^ ®onner 
33(cte, fom Dommere, ben i ^ænbeme, m^ené be 3^«* SRct 
^æt^be — bet »ære big ^er min (gebé ben^ ^oie Sefroeft* 

ntng! 
@nart ^U, foi^net engang af Slrgeieme famtlig^, k^illtui 
£)n{fe^ ttfbage^ men bn« ba foger omfonft t bin @}(elé Slngjl 
Slebntng, naar fts^rteV t @farer af ffam^^manbbraberen $el^ 

' torV 
Di^fe falbenbc boe — ba oit bpbt t fjertet big nage 
Slafenbc ^m, at t Dag bit ben tapprejle Donaer ^aante." 

Digitized by CjOOQIC 



48 



aitfda fJeltben; 03 fafhbe neb paa 3orbeit fut Z>omfla)> 
SRimbi meb be gabene 9tagter om))er(t^ 03 fatte ftg atter. 
aRob ^am ftirreb' atriten, og fnjfcbe. 9Rettem bem opflob 
9leftor/ meb Orbened (Søbme/ be fJ^Iter^ tosienbe Saler^ 
Sra ^mé Sæbe ^t>er S^b tneb ^omtmgend Clte ^ettfbb* 
$am Dat ts^enbe meb 2:ale bega)i>ebe 3){entie|Ie{IægteY 
©»ttnbne forbtV fom meb ^am famtim'g »oxeb* og leoeb* 
^tft i bet ^edtge fJ^to^j og ^att ^erfleb' t trebte@l(rgt nit. 
3RA oelmenenbe ^n ^ott tdtalebe Krebfeo^ og fagbe: 

»/93ee! ^oor almmbeltg @org bet a^^atfle Sanb ftg nu 

ncermet! 
©tffert Joil ^namoé glæbe« beroeb, og ^riamoé ©onner, 
Srøe be famtltge Zroer, og mberltg frybeé t fjertet, 
Slaar bem berette« engang, §oor 3 fpltbagttgen Koeé, ' 
3, be Danaeré Sjrjler i 9laab, og gprjier t Rampen^ 
S^ber min 3lojl! 3 begge' bog Sorti ftm ere mob »Repor! 
(SU )eg bog mangen en ©ang meb flcerfere SRomb enb meb 

eber 
Sorbnm t Sebmg; og albrigen be bog agteb^ mtg rmge. 
Sllbrigen fftteb' m<jSIif, og fftter oel albrigen mere 
SWomb, fom ^erit^ooé oar, og Drpa«, golfene« ^tjrbe, 
fiænen«/ eOer og jetten Srabtb«, og ^øl^p^tm^^ 
©iHcrt oare be flcer&jte be blanbt leoenbe 3orbboer, 
aSare be flcerfejle felo, og brogc til Samp mob be fterf ^/ 
SWob Sjergtrolbene« $<cr, anrettenbe gipfeltgt Slobbab. 
^tne« itrigdflalbbrober oor jieg, ^enoanbret fca 99I0« 
étentr fra ^et a))tfle Sanb; t^i be felo mtg falbte ttl Wtt'bt 

Sor mtn 3)eel j[eg og mit mtVticmiftt'^ mtn 3ngen i Itamp« 

SHfte mob ^tne befiaae Manbt bem m leoe paa forben j 

Digitized by CjOOQIC 



4Q 



Ofl bog ^ørte be Sarfel af mig, og føbe mit Drb ab* 
aWett ablpber og 3 3 t§i, mit SRaab at Ijbc, 3er baaber! 
^oerfen nu b«, ^oot mcegttg bu er, ^am tage fin SWø bort^ 
SRen ^am lab/ ^oab 1)am gao eengang Sl^atemeé @øttner; 
jetter et bu, ^eltbe, btg ^ceo oj)fætjtg mob Rougen, 
Zrobfeubc ^amj ba bog albrtg cu Ifguenbe ^erh'g^eb tilfaibt 
Slogctt meb Domjlao ^crflenbe 2)rot, forø SSærbtg^eb 3^^ 

gao- 
(Sr og bm flcerfere bu, ba ttl 9)Iober bu ^ar en ©ubtnbe^ 
Sangt bog ben mægttgfle prtfer ftg i^m, forø Sleve be^rfler! 
2ltreu$ @on, lab fate bm ^arm! j[eg og oit a^itteu^ 
Sebe, fttt brufenbe Sann at berolige^ ^am, fom t ftrigené 
gberjie 3?ob er bet t)ælbig|ie SS^rn for 2l(i^aiertteé ©farer«- 

$am gjeufoarenbe, talte ben ^r^fenbe 2)rot, 3(gamemnon: 
ff@anbe({g, Olbing, bet 3((t bu taltt mti fømmelig Slnflanb. 
SWen beflanbig oti ^iin frembramme for Sltte, fom 9PJ>erflj 
Me »ti ^au befale, fom Drot, og Stile be^erfle^ 
^oer og ttlomfe fit S5ub, fom, mener Jeg, Sngen ablpber* 
@ao ^am og @))9bfam)>d Stprle be alttb oærenbe ®uber, 
aWon be ^am berfor tiflob at fornærme meb ^oert ^an^ 

SWunbd Orb^' — 

^ani, afbr9benbe 2aten, nu foarebe felten 2l(!^ttteu^: 
,,@anbelig! feig, og en9ttbmg meb 9{et j[eg burbe bemeoneé, 
i>m^ j[eg oeg big i %lt, naax meb Orb og SKine bu truer* 
åttbre bu faa fan be^erfle oitfaarltgen; mtg bu fun albrig 
Stnfe btt 93ub^ j[eg torbe fra nu bog Itbet bet li^be! 
itun et Orb ieg forfynber btg ^er, bu gjiem bet i fjertet: 
3ngenfinbe jeg bæ»cr mm 2trm til ©tn'b for en SWoeé ©fplb, 
^oerfen mob big etter 5Rogenj 3 woe, ^oab felo 3 mig 

gaoe« 

Digitized by CjOOQIC 



50 

SReti af ^Uf ^^ab for Stejlen er mit )>eb ben gltnbfenbe 

©nette, 

9Rob min SStØte ntp^ bn tager bet rtngefle bort mi^. 

(SKer ^elan, forføg bet engang; at Mt ntaae ^nt, 

^joor ))aa Stanb fra mit ©pj^b {lal rrøbe btt galbebe SSx^^ 

Mob!" 

aitfaa web Orb mob Drb h frreb, og reifie fig teggej 
2)er))aa ^æoebeé 2:$mget ^eb ^rgo^ trebebe ©tranbletr, 
97eben$ Sl^tllené ttl heltene $en og be foceoenbe ©neffer 
SSanbrebc, ^Igt af SK enot to 6 ©on, og fantthgc gæller. 

lØIen Stgantemnon neblob i ^a^tt ben ^nrttge ©nette; 
SSalgte t^oe beri til 3loeré, og lob ^efatowbet 
@nben tnbfli^ed/ og feto ^an S^rt^feé blomilrenbe Vatttx 
goreb' omborb; font ©tprer be^eg Sagflaonen Dbyéfend« 
^ur lagt nb nn ipaa S)9bet be )>lotebe IBolgeme^ Uborf. 

Jltren^ ©en bob goKeneé $<er at renfe fig fefllfgj 
Dg be renfebe fig, og nbfajlcbe ©mitten i ^a^tt. 
Dflfrebe faa ttl Sl))ollon noanflebe Z^red og Snffed 
^elltge SJo^^fatomber paa 93rebben af iDi^beneé Uborf; 
Dg t ben ^oirolenbe JRog opfoæoebe ©nften mob ^tmlen. 

&aa oarSSrtntlen t Setren be{!j[(efitget; nten Slgantem^ 

non 
(Sattt forWttret t SS(erI, ^t>ab ^an forben tmeb' %^itimé, 
Dg ttl Salt^bto^ flnr og (Snrj^bated lob ^nd SSefaltng, 
^oiHe ^erolber ^am oar, og raftnbforenbe Stobnb: 

r^3ler til ^eleu^ ©on$, SW^rmibonerneé Selt, og oeb 

^aanben 

Digitized by CjOOQIC 



51 



Svajer, og brmger mig ^ib ^an^ SK«/ ben fat)re 33rifcié; 
aSccflter ^an ftg, faa forf9nbcr, at felt> jeg louimcr, meb glere, 
^ettbe meb ^JDtagt nttg at ^tnk, fom nteer flat ^orbe ^am 

rcebfomt!" 

Saa ^an befaleb', og fenbtc bem bort meb bet truenbe 

35ubjlab. 
3tobig«tt t>anbreb' be ^en oeb bet albrtgbprfebe ^aoé Sreb, 
3?aacnbe 2:eltene^ 8eir oeb SWprmibonerne^ ©ncHer. 
^am be jibbeiibe fonbt, et langt fra bet glinbfenbe 2)rotfftb, 
goran SCeltctj og et Met) fro ocb at fee bem atc^fnetté. 
aSegge forotrreb* af 2lngji/ og ^refr^gtenbe ©rotten, 
©tanbfebV og foreb' et frem eet Drb til ©agn etter ©porgfel. 
!!Reit ^an felo, t fin Slanb alt gjettenbe 93ubet/ nbkob faa : 

r/^reb meb ®ber, ^erolber, 3 ©ub^ og SKennefleré 

Dmittb! 
IRccrmer 6ber! 3 " ^^^ ffijlbtgef fun 3lgamemnon, 
J)er ^ar 6ber mtg fenbt om ben rofenfaore Srtfeif^- 
aitfaa, oelan, for SWoen ^erub, mtn ceble fJatroflo«, 
t)g gt» ^enbe bem $en. 9Ren felo be oære mtg SStbner 
gor be faltgc Ouber, fom for be fotnbenbe 5<>^^t<>^0 
Og for ftongen, ben grumme! $01« nogenftnbe ^ereftcr 
©Ittlbe be^ooe« mtn $j[(rij) ttK fljoenbtg ©lenbtg^ebé Slfoccrg 

gra ^ttnt golf ! $a^ bltnbt ttl gorbccro fremfufer ^an« 

. affmb, 
3Be betoenfenbe bet, fom er jleel, et blt'Henbe fremab, 
^oor ^am »eb glaabentffamp jlat frelfe^ a^aterned^oere!'' 

@aa ^an talte* ^atroflo« ableb ben eljlebe SSené 

Sub; 
^enteb* af lettet, og gao ben rofenfaore SSrifeifé 

Digitized b'^GoOgle 



52 

Subene ^en; og tilbage U gtl til 9(^aterned ©neffer. 
St^btgen »aubreb* mcb biéfe ben ^nbige SKø. SWcn 2I^ittettd 
®ræb> og fragcetterne flui: jlg »enbeube, gtf ^an inob|)aoet 
©atte fig taud ^)aa bet« 35reb, j>ilbt pfrrenbe ^en t bet^ 

Og tH ben eljlenbe SWober ^an bab nteb fhcelfebe |)(enber: 

v3Mober, ba bog til et lort ^cr t)arenbe 8io bu ntig fobte, 
Surbe bog ^æber mig 3^«^/ ^^« Olpmptcr, fulbelig ^be, 
i>xin ^oittorbnenbe ®ub^ men nu {let •ingen i^an teer mig. 
^ax JO bog Sltreué @øn, Stor^erjleren, 2)rot Slgdmemnon, 
SRu mig oanoeret/ min ©Ijenf ftg egnenbe, ben ^an mtø 

fratog !>' 

(Saa ^an talte meb ®raab^ ^m ^orte ben )>ærbige 

SWober, 
Som ^0« ben folograae gaber ^un fab i SJ^beneé afgrunb. 
3(enbe foang ^un jtg o)y af bet jlummenbe $ao, fom en 

. Saage; ♦ 
Dg/ {tg fættenbe ^en oeb ben S^aareubg^benbe« ©ite, 
Zog ^un ^am oenlig oeb ^aanb^ og tiltalte $am f/ælent/ og 

fagbe: 

wSiære{le Sarn, ^oi grceber bu faa? ^oab tpnger bit 

fjerte? 
©iig mig bet, bolg mig bet ti, at begge Di 2o bet maat 

oibe!" 

©uffenbe b^bt ubbrob gobp^o'ren i dampen, a^iffeu«: 
r/SDtober! bu oeeb bet bog alt) ^oortil en unebig gortæOing ? 
©ee! »i broge mob Sleben, Setioné prægtige 2:aarn{lab, 
fi)belagbe ben reent, og .^ibbrog 2(It ^iOab beri t)ar. 

Digitized by VjOOQ le 



53 



Suttet tntcKem fig bcctte meb ©fjet Si^atertted Sønner^ 
Dg for 2ltn't>en btet) t)algt ben rofenfat>re S^r^feld. 
S^r^fe« {iben, Slpotton«, ben fllernfrarammenbe^, Offrer, 
Som til be fobbcromfliermtc |)effener^ ^urttgc ©nelfcr/ 
Sringeube ©fjenf af umaabcltgt Særb, at lofe fiti Satterj 
Sccrenbe $^oeboé SB[^)oIIoné, be« fjlemfratammenbe« , 8aur^ 

franbé, 
Dj)er ben glibene 6tat) j og bønfaibt aUe feltener, 
!J)og atrtberne fremmejl, be to ^oerflarerneé Drotter, 
gittr bifalbenbe løb a^aierneé famtlige Silraab: 
^rcejlett at cere uieb ^r^gt, og anuamme ben gttmrenbc ?ø«* 

nmg* 
atreu^ mægtige ©øn, aigamemnon, alene bet mobjireb^ 
|)aanltgen j[og §an ^am bort^ og tiltalte ^am ^eftig meb 

2rubfel» 
^armforbittret tilbage ^an gifj mtn ^^oebo^ 8lj)oCott 
^ørte ben SSebenbeé ^aah'^ t^i ^øit ^an elf!te ben Oamle. 
SB^rbenbe ^tlc ^an |løb mob be ©anaerégoHj og beSrufne 
^enfalbt, iC^nger af Sug )paa 8ug, ba ben SRammenbeé ^tte 
SJtbt foer gjiennem ^(^aterneé |)ær« Dmftber en ©paamanb, 
ll^ttbtg t Segn, o« bebubeb' ben gjemfrarammenbe^ ©nbraab^ 
3eg, ben førfie, tilraabebe flux/ o^ ®uben at fone, 
SWen atriben, optcenbt af gorbtttrelfe, plubfelig opjlob, 
Dg forfpnbte mtg, truenbe Ipbt, ^oab nu mig er ubj^rt* 
^enbe paa gimbfenbe (Sta^n fortbrpnebe J)anaeré SWanbflab 
^øre til e^r^fa meb Offerets ©li'ent tU Songen, Slpoffon. 
9Ken n^d !om t mit Selt ^erolber, og toge beraf bort 
SJrtfeé blomjhrenbe J)atter, fom fel» mig ki^aktnt ffienfte. 
O! ^oid faabant bu eoner, antag big bin ©øn nu, og ^jcelp 

^ilm! 
©tig til Ol^mpoé, og beb til 3^«^/ om før bu ^an« ^ierte 
Slogenfmbe meb Drb ^ar gloebet ^am, etter meb 3bra?t! 

Digitized by VjOOQ le 



54 



^ax itQ bog ^iemme btg ofiere ^ext, i ben ((ebrene Z)rot(org, 
élofe btB <^f/ ^^01^ engang bu ben fl^mnlmbcefte ftronton 
Sne Manbt ©uberneé ^ær for ffjænbig gorncbrelfe frtebe, 
2)a ^am be onbre OI^mfM'eré Slagt frcef {>rooeb' åt f«engfle/ 
$ere, meb ^ofetbaon foreent/ og ^^ttad Slti^ene« 
S)og/ o @ubrabe/ bn font/ og lofle ^ant nb/ ba be ianbt 

^am» 
^nnbrebarmen opfalbenbe flur Hl Dl^ntf^end Sefcefhttng/ 
^ara, fom SBrtareo^ noeonc^ af ©ubcrnej men af be^orb* 

boer 
(Samtttg SCgæon^ fom Råberen feto loitgt t)tger t St^rfe. 
Xctt ^od kronion nn ^an ^tn\attt {tg, trobfenbe fraftfro^ 
@ee! og fra Scengflingen f{][aIo ttliage be faltge ©nber. 
&æt big nn ^en^ ^am ermbrenbe {Itgt/ og omfat)n bn $an^ 

ftnæ ^am: 
at bet ^am maatte behage, meb Sraft be^roer at btftaae 
@e{0/ og til glaaben og ^a^tt 3(^atemed @farer at trcenge^ 
Salb ^aa $alb; at Ut%olt engang faaer nof af {in$(erbrot^ 
£?g ^an, SSttren^ ®on, ©tor^erfleren felo maa erljenbc^ 
^^cH^^an forbrob/ ba ^an faa ben ta))))re{le 2)anaer ^aante««* 

^am nn foarebe Z^tti^ tgjien meb rtnbenbe S^aarer: 
wiBee mig, o SBarn, at jeg btg o)>fojlreb', nljflelig fobtel 
af! at oeb ©nefferne ^er bn frt for Zaarer, og nfrænft 
®ab, "^a big ©fjebnen et 8io faa fort bog nnbte, foa recnt 

fort! 
3Ren afWomjlrenbc tiblfg, og nl^ffalig for Mt 
ajleo bu tillige! ^a big jeg bar t ^aflabfet tit tl^clb! 
'S>tttt bog S);)niIbfoingeren 3end at berette, ^ié 93on $am 
Slører/ opfliger jeg felo til bet fneeglanb^tinbrenbe ®nbbjerg« 
35n Mio ftbbenbe ^tx oeb be let^englibenbe ©neffer, 
Og/ paa be :£)anaer oreb/ af^olb fra Sam)^n big ganfte!^ 



itized by Google 



55 

3ettd inft s^anbYeV t ®aar mob Dfeono^ ^ett^ til be fromme 
9St^wptx, fom ®v^i og ©ttbente fulgte $am aKe* 
Dm tolo Dage ^an oenber ftg ^j[em tgj[eti ttl £)(9m))gaatb. 
@ce! ba fiiger jeg o\> tit ben Retlige« ^oæloebe SWalmborg, 
Sov at omfaone ^and ftnæ, og ieg ^aaber^ ^an$ S3arm at 

beoæg^" 

&aa ^m taW, og tiebe bort; og lob ^am alene 
^armforbittret i ^n for ben flj[otttomb«ltebe ^ige, 
@om matt ^obe mebSSoIb ^am bortført« @ee! mettOb^é^ 

fett«, 
aSringettbe ^t|l |)e!atombet, bet ^eUige, Ⱦrmet ftg Sr^fo^ 
@l9tibtgett, fom be nn ber i SBugtett^ bj^bttettbe Sjorb fom^ 
©loge bc ©etlene fra, bem jhtoenbe fammeti t Slummet/ 
gtreube SKapeu oeb ©tagene neb t ben fangenbe ©affel, 
^urttg, og flEobbenbe frem, meb SSfarer til Canbtngen^ Sete, 
fiafteb' ^aa ©anbet be ^Dræggene ^en, og fortotebe ©ueffen* 
Ub m ^ge be fe(o ifaa ben ^aobefqouI))ebeN©tranbbreb; 
Ub bleo bragt ^efatombet ttl Stammeren, ^^oebod WfoUctty 
Ub S^r^feKd og fleg af ben ^ao^enflrtbenbe ©neffe* 
^enbe nn forte ttl otteret ^en aStt^manben Obpdfeué, 
®ao t Saberené ^ænber ben elflebe 2)atter, og fagbe: 

rrS^r^fed, mtg fenbebe $tb {xerflareme^ Drot 9(ga« 

memnon, 
Dtg at tttbrtnge btn Datter, og S3ob§efatombet ttt $§oebo$, 
|>er, t be Danaer« SRaon, at offre, fonenbe ©ubeu, 
^otlfen Sl(^aterneø golf otbt^jlenbe 3<»wmer berebte*" 

Zalt, ^an m STtoen ^engao t $and {>aattb; og fripbet 

tmobtog 
Denne bet elflenbe ^axn. Sluy ^tne nu Sob^efatombet 

Digitized by CjOOQIC 



56 



OrbneV tt(®]tben i ftrebé om Slltereta fijiønne Sor^otmttg, 
2:oebe faa ^(enberne nngø/ og toge bet faltebe SS^gflraa; 
SRebett^ S^ryfeé foran bab ^eit ni?b loftebe ^ænber: 

f.^ør mtg^ o oælbtge ©nb/ fom ntéb foloeme Sne btt 

SttKa/ bin ^eKtge @tab/ 09 btt Senebod ^evflenbe fijiemier! 
Siøeroité fom tilforn bn mtg ^orte, ba ^ott jeg btg bonfalbt, 
@om bn mtg ^æbrebe ^nlb/ og 9((^aterne ^aarbeltg angreb > 
aitfaa ifaa nj bn og ^cr opf^lbe mtg benne mmSjæléSon: 
Jlfoeno m fra be Danaer^ golf ben ^eonenbe 3ammer." 

@aa^n fnlfenbebab) og ^an^@nf bon$oreb9{>oOon. 
Sfter Sonnen nn ^tne ^enfaftebe SS^gget, og o)>ab 
Slobeneé |)dfe be bog/ og flagteb% og ^nbebe ^oert af} 
ttbffar- ©ooene forjl, og omotflebe bt^fe me\> glommen 
Dobbelt; og ooen paa bem biet) lagt bet ))InRebe ©maaljøb. 
Olbtngen ftaf nn SSebbet t Sranb; og Dmerne^ f)nr))nr 
@ob ^an ber)>aa} mnbtom {lob ^nglmger/ ^Ibenbe gemfpeb« 
gorp ba man Sobene ^aobe forbroenbt, og S^Ibingen for- 

fmagt, 
®(ar man bet oortgeftjøb og fmaat, og {lal bet ^aa^acaitfi 

fpeb/ 
3li{ienbe oarltgen bet, og traf ttlbage bet ©tegte* 

6aa Meo bet fe{{ltge a9«rf fiilbenbt* X>a STOaben be» 

rebt {lob/ 
6pi{le be fammen/ og ^oer fin Sefomfl bleo rnnbelig tH* 

beelt* 
3Ren ba nn ^nngeren« llrat), og Slorflen^ futbeltg {hit oar, 
"ylbte be Unge )(faa np aSimfrnffernc farøtltg ttl 3Ianben/ 
©8, tflfjienfenbe ^oer, ombeette be »cegre til Sllle* 

Digitized by CjOOQIC 



57 



6aa ten ubflagcne 2)ag, meb ®ang forfonenbe ©ubct?^ 
2otttc ben Ji^nbfge ^æan 8l(^aierne^ Motnjhenbc SWanbffob, 
^øtt ta ben Sftam^enbeé ^rtøj 03 ^an ^øAc ben glab t fit 

fjerte. 

©om neb ©olen nu fan!/ og SWorfet berebebe^ mnbt om, 
Sagbc fig Slttc ttl 3lo »eb ben Jjelfbrtotebe ©neffc^ 
9Men, fom af ©fnmn'ngen 6oé meb 9lofenfingrene frembrøb, 
©t^reb' tilbage be ^jem til bc ©anaeré brebebc fin'géletr* 
SWcbbor fenbte bem Mtb ben oibt^enrammenbe ^erfler, 
Sttfl fom be retfebe UKaftcn, og floge be flmnenbe ©eit nb. 
• Stnben nn fpttebc ©etlene jiramt; og Dpbeneé purpur 
8armeb' om ftjolen i fraabenbe ©fom, ba bet f!j[cerenbe 

©Kb j!ob 
|)eit meb u^meltg Sien tgjennem be Høoebe 35oIger* 

t>a be nu onfom nær J)eb 2l(!^aterne9 brebebe Srig6letr, 
2)roge ben glinbfenbe ©nclfe be ftujc ^ott op paa bet Zone, 
Ooer ben fanbige ©reb, og piffébe ®Ioffe berunberj 
®tf faa tit Xeltene ^en bag ©nefferne, jlilt fra ^tnanben^ 

Sreb tmebend ^an fab »eb be let^englibenbe ©nelfer, 
^eleud ^erltge ©on, Sobfl^^'ren i Sampen, Sli^tUetté. 
aibn'g mere ttl S^tnge, ^oor 5K«nb forherliget, gif ^an, 
aibrig mere til ©trib; men ©ræmmelfe nageb' ^ané |)j[erte, 
©ibbenbe ber meb fin Cpfl til Samp og ftUVren og ftrig^* 
^ larm« 

©om nn Manbt 9Morgneme6 ©rp bet tolote bagnenbe 

frembreb, 
Senbte fig ^jem til Dlpmpoé be altibooerenbe ©uber 
©amtlig igjenj 3^«^ fj^rt^} men2:^etié beneljIebe®ond®ag 

Digitized by VjOOQ le 



58 



3lKe forgjetteV. ^m op af ©ijBet i t^asnm^cn^ Jliitntb 
6feb ftg, og jieg til 61911^)0^ 09 ^imle«^ fhraftc SBefccfl' 

Z)ev ^un affibed/ alene/ ben mbtomfltteHbe 3 c ud fanbt 
{)øtt paa ben øt)er{le Sitnb af bet ta{feromto)))>^e ®nb(ierg» 
©ee! og ^ fatte fig ^en for ben Retlige* jaonenbe bonitg 
2)er meb ben Senfhre ^and Snce/ nteb ben {>otre berørenbe 

^agen, 
^ørte ^tttt frem ftn S3egiering ttl ftongemed Konge firomon: 

ft%aUx S^^f om jeg fer Manbt be famlebc ®nber til 

SBaabe 
Sar btg meb Drb eller Z)aab/ 0{>f9lb ba benne mm @ictU 

»en: 
^æbre mm elflebe ©en, fom bet fortejie ?to iblanbt Slffe 
Seoer/ og ^otlfen mt bog |)(erf!aremed Drot/ ^(gamemnon/ 
^rcef ^ax oancert, ba ^ané ©tjienf ^n ^m tog^ og ftebfe 

be^olber^ 
©elo bu nn ^æbre ^am bo6t>eIt/ Ol'gmifkx, raabenbe ®nb/ 

3ett«! 
Doermagt bn fomnbe be Xroer^ tnbtti be %^am 
{xebre min ©on^ og (am SSre^ meb 9(a(ob/ runbeltg ^be!" 

Xalt* St foarte ber))aa Synfotng'ren t Sorbenené STOuIm/ 

3en«. 
S(enge fab ^axtf og tang* Wlm Z^tti^ fl^ngebe to^t fig 
Zit bet omfaonebe fhtce/ og ieg^nbte ))aa n^ ^am at bebe: 

r^8oo mtg bet ^Ktgen! gto mtg btt ©agn, O/ ffjenl mtg 

et Sflomf! 
Sffer flaae mtg bet af/ IKetxsgebe! ©anfle jeg oeeb ba, 
'^oor tManbt Sltte bog jleg er ben meejl noerte ©ubinbe. 



Digitized by CjOOQIC 



59 

^enbe nit f»atcbc mørt g^ttfDmg'rett i Sorbettené SKttlrø, 

3eu«: 
i»9Rtdbaab fanbeltg nu bu iegaaet/ at til @trib tmab $ere 
iDitintg opegger, om ftben meb ffnur ^erfor ^uii mig tirrer* 
Stm$ ^jtn ttolfom bog alt t ©uberforfamlmgen meb- mig, 
^eit \>aajlaaettbe fiebfe, jeg Sroeme hjælper i llampe«! 
Sog gaae bu mt tiltage meb ^ilf at ittt big $ere 
fDlcnttt^ tilfliffenbe mig, ben @ag at for^attble meb £)mforg» 
Sljttb big! 3Meb ^ooebet« fftit jeg ^er tiføinfer big ZiUio. 
6r ][o bog bette mit Zegti for be famtlige ®uber bet jlerflc: 
3tlbrig JebrageKgt er, og tifbagefalbeligt albrig, 
Coig itrof&Iig fafl, ^oab, tiiffenbe faa^ jeg forjetter!- 

2:alt} og/ meb fortnenbe 93raa til)>infenbe/ nifte Stro« 

niom 
Om bet ambrojiflte ^oi)eb ^enruDebe ^)erflteretid faore, 
^remabryflebe ^aax, og Dl^mpené {)ooett>inger grnnb{!jaIo* 

Sao, JRaabjlagmngen enbt, be jfiffebeé^ Sltter ^m tieb* 

foer 
D^bt i ^^bened ©fjob fra ben glanb^omflimrebe ®ttbborg» 
å^tx^ til S^affabfet nn gif^ og be {>immelf{e reifle {tg aUt 
®nbeme^ ^aber imobe: mnbt om oeb ben ftommenbed fUctu 

mtn 
Sngen i @æbet forbleo/ m^n imobe ^am trene be famtlig* 

Der ^an m Sl^ronen bejleg, og fatte flg. SKeben^ alt 

$ere 

$a))be bet mctxtttf ^oor nyd meb ^am et hemmeligt Siaab 

^olbt 

^aomanbolbingend 2)atter, ben foI)>fbbgIinbfenbe Z^tti^. 

§Itt)c meb beireibenbe Snnge tiltaltt ^m ^erren, ftronion: 

Digitized by VjOOQ le 



60 



©tofc bog er bet bm S^fl, btg at fjertic fra miQ, for afftbe^ 
Sønlige 9laab at optegge, fororbnenbe! 5Wtg bu bog albrtg 
Wogeiiftnbc ^ar fagt gobt)iIltgett nogen btn Sanfe!" 

^enbe nn foarebe SRenneflené @I(egt$ og ©nberneé 

gaber: 
r^^cre, tittroebtg og tffe, i^oertSWaab, jeg teflutter, at tnbfee^ 
Sanfleltgt oorber btg jTtgt, enbffjønbt rømaSto, for b/flanbtg! 
ffiel fltal albrig af 8Kt, ^oab btg er ntebbeleKgt, SHogen, 
gørenb bu felo, fclanbtOuber og SWennefler, oibc bet ratnbftcj 
Dog, $oab jeg felo, fira ©ubeme fjern, alene oil raabjlaoe, 
Derom fporg t^n mtg albrtg, nmultgen forfler bn faabant!" 

^am gjenfoarte berpaa ben nteb ^oi^eb Mtffenbe^ere: 
r/JRoebfommoegttge 3^«^/ ^oab talte bn ber for et Orb nb? 
Sngenftnbe bog for jeg ubfpurgte btg, albrig og forffte^ 
SWen ^Ibfomraen i dto, ^oob '^elfl btg te^ager, bu raabflaaer. 
2)og nu fragter mtt fjerte meb ®runb, at n\)^ btg tefnærtc 
^aomanbolbtngené Datter, ben folofobgh'nbfenbe S^ett^, 
Z^i ^un i Dagningen fab, btt 8nce tcetfaonenbe, for btg; 
£^6 1^8 forntober, at l^enbe meb SWi! bu tooeb', Sl^tllen« 
Jfxeber at tee, »eb ac^aterne^ galb, nær ©nelferned ©tranb^ 

letr^" 

^enbe tiltalebe nu S^nfotng'ren t Zorbenen^ SWuIm, S^^^ • 
•^ttnberltgaanbebe! pebfe formober bu, lurenbe paa mtg! 
Dog ubretfer bu faa f[et Sntet! mit fjerte lun altib 
SWere fremmeb bu blioer, ^oab meer ^il oorbe btg roebfomt! 
$015 og bette nu fieer, faa jleer, ^oab mtg Ipiler, ber |Tec 

f!al. 

Digitized by CjOOQIC 



61 

Sltfaa btt Wt) ftbbenbe tan^, 03 Ipb min Sefolmg! 

2^t big flicrmeb' omfonji ol ©uberneø $ær t Dlpmpgaarb, 

Zraabte jeg frem, og ubjhraftc mob big be luufenbe^æiiber." 

&aa ^an talte 5 ba f!iaIo ben mcb^ot^eb Mfffenbe |)ere* 
Zan^ ^un {ibbenbe 6Ieo, og toang bet brufenbe ^itxtt] 
3Kett ^oifalen gjenlob af Urantonertieé ©ubfut 
SWettem bem tog nu til Orbé ^iin ^altenbe ffonjlner, $ef«« 

ftoiS/ 
Sm for fin cljfebe SKober, ben fnee^otbarmebe ^ere* 

»^Ulpffah'gt bog oorber/ og fnart utaateligt faabont, 
9laar for en ©obeKgé @ag 3 to faa flitter i ^oebragt, 
Dg tblanbt Oubeme oæffc Snmult. %a^ alortg et SKaaltib 
9?9ber man mere meb ?9iij t^i bet Mi'er jo bagKgen ooerre* 
@ee! j[eg raaber min SWober, fom felo oift ffjonner ^oab 

flogt er/ 
Saber Kronion at oife {tg om/ at tffe ))aa np $an 
atter maa flioenbe, oor gaber, og reent forflprre oort ®ilbe. 
3:fft, ^oi^ bet falber ^am inb, Spn^erren i ^immelen^ ©fræfc 

mulm , 
O« at jljrte fra S^ronerne neb, ^oab eonc oi mob ^am? 
attfaa oelan, bu meb oenlige Orb ^am rore ^an« ^inUf 
©nart ba oorber, forfont, ben Dl9mpier milb mob oi 3{tte." 

Zaienbe faa $an opjiob, og ^entcb' bet bobbelte Sæger, 
@ao bet fin SKober i ^crøberne ^en, og fagbe frembeleé: 

wSaal, o liæreflc SWober, og fat big^ ^oab og bu maa 

libe! 
9lt jeg bog Hk meb bette mit $Ii( maa {fate big/ @If!te, 
Straffet meb ©lag ! jeg fogte, faa b^it mig og faarebe« j£)j[ertet/ 

Digitized by CjOOQIC 



62 



Stebnmø omfotif}^ i^i (^ab ©nb fan mob ben Ol9m))ter 

frenijiaae? 
ai! ott fotbnm engang, ba jeg føgte ttl|)jælp btg at lomme, 
®ret ^an t)eb Joben, og f^ingtc mtg neb fra bet ^tmmelffe 

Dørtrin* 
$ele 2>agen jeg ftøt, og ba ©olen balebe, faibt jeg 
9teb ))aaSemno$, fom bøb; t^i jeg aanW tm gtf)>enbe 8toet« 
35er bog te ©intteré golf optoge mig galbenbe t>enltg»^ 

®aa ^ané Orbj ba fmtilte ben fnee^otbarmebe ^erej 
©ttitlenbe tog ^nn ben eljfebe ©øn nn SJæg'ret af ^aanben; 
Og for be famth'ge ®uber, fra ^øt're teg^nbenbe, runbt om, 
©Ijenfte $an, øfcnbe ^9|)|>tg af truffen ben liflige SReftar* 
snen unbfluflelig Satter betog be falige ©nbet/ 
aSeb at betragte |)efcepoé faa »imd, og faa Pin! orølringgaae* 

@aa ben nbjTagene Dag, til ©olene fitbige 9lebgang, 
aSarebe ®ilbet; og $oer ftn »efomjl ftf rnnbelig tilbeelt, 
^end ben fortr);)Ilenbe Slang of 9())oIlond tonenbe Snt^ løb 
S^bt til be lipige ©temmer t SWuferne^ foarenbe ©ange* 
Wlvx ba nn enb^lig neb fan( ^eliod l^fenbe gaffel/ 
@inge til J^oile be famtlig, en^oer til ftt eget ^attab^ ^en, 
^»ilfet ^efæflo« felo, ben ^altenbe Sonftaere« ^onfteer, 
gorbum ^aobe bem b^gt meb finbrig l^l^gt og Srfaring, 

©elo og tH imt m git Snft^immelend torbnenbe ©nb, 

^oor ^am natligen oinfte til Sto ben liflige ©lummer; 
Der ^an til |>oile nu jleg meb ben gulbftoltt^ronenbe $)ere. 



Digitized by Cji005^lC 



63 



Side tttt, ®uberne \t% 09 be ^itlmhn^x^Wtt {)elte, 
©ot> ben ttbjlaflcnc !Jlat 83Iot 3^«^ ^i Iw^tc fit S)te, 
©vanbfleiibe b^bt t uro%e Samt/ ^s^orban ^att Sl^tllettd 
^æbrebe bebf}/ 03 3l(^aieme^ {xer t>eb @ft6ene ftxelfeb'? 
Denne fflejTutning tilfibjl nb^algte ^ané forflenbe 2:t)tt)Iraab : 
$ett ta atrtben en !Crøm at fenbe nicb ffuffenbe SSarfel. 
2)entte fremfalbenbe, tob fra ^a»^ SWniib be »mgebeZoner: 

r/@f9nb btg/ a flufenbe 2)røm ttl Si^atemed ^urttge 

©nclfer^ 
2)er ^enføt big i Xeltet til atrcaié ©iOn, ajamerønott, 
©8 wiasti'eett melb ^am bet Orb, jieg ^er btg forfpnber: 
939b ^am, at rufle ttl ©lag be ^aarloffaore ^eCenerd 
©amtltge ^JPtagtj og bet^b ^am^ at let ttu ta^t^ be Xroer^ 
SStbtubb^ggebe ©tab/ ba meer et beelt i S3e{Itttnutg 
Safter Uratttonerneé 9taab3 mm famtltge ®nbet 
^eré ^ar rørt, og gorbærj) ttebft)«t)er tnob SKonéSWure!" 

Saa ^an befoel; og Drømmen, faafnart oar ^ørt ^anø 

SSefaltng, 
%ittntt ftg flt^nbig, og foer til 5S[§afeme^ ^nrttge ©neKer. 
2)t> nn fom ben^ og fanbt Slgamemnon, ©ønnen af Sltrené, 
^otlenbe tr^gt t ftt Zelt, ombuftct af ©Inmmeren^ SStnger. 
^en ttl ^aH $ooeb ben treen, og, Stelen^ ©øn t @t^aU 

Ktg, 
Sieftor, fom ^øtefi Manbt Dlbinger ^olbt i Sigt »gamemnon, 
S:alebe faa tt( ben fbtmrenbe Drot bet ^tmmelfle Drømbnb: 

♦r©oocr tStrtte, bu, ©øn af ben oceftige ®angctned 

Zæmmer? 

Digitized by VjOOQ le 



64 



3ngen S)tot/ ben ttbflagene 3lat at \bmxt, bet anflaaer^ 
35er paatoQ fig SBefh^retfen^ ?afl, 09 golfenen Sorforg! 
D)) nu! og I^t ttl mtt Orb: ][eg {otmnet/ et S3ub fra Stro^ 

tttOtt, 

@om og Qem big befljiermer meb ^ntb, og betænfer bitt 

SSelfærb* 
@ee! ^an b^^ber btg rufle be ^aarloffaiove ^elleiterd 
Samtlige ^ære ttl ®Iag^ t^i let nu tage^ be S^roer^ 
93tbtttb(>)^ggebe @tab^ ba meer et beelt t Seflutntng 
95af(er Urantonemed Staab^ men famtltge ©uber 
^ere ^ar rort, og gorbæro alt foæoer mob Si^m^ 3Wttre 
92eb fra 3^^! ^^<'^ ^^^^^ gtt>%t^ og beoar t bttt 3(a2ib "^ttf 
%i bUr o)>oaagnet af Itfltge @hm, maa granbt bet eruibre!" 

3l(tfaa talebe 2)rommeit^ og bortfoer* 2Ren Slgamestnon 
Doerlagbe, ^oab ei oar beflerøt ttl oirfeltgt ttbfalb* 
Z^i ^an formobebe m, flnx $rtamo^ ©tab at erobre. 
2)aaret i ^n, mt^ftenbte ^att S^^ ^^^ fljiulebe ®itbraab^ 
^otlfet beflutteb*/ i oarettbe Ram^ at berebe, for latig Zio^ 
Xroer og S)atiaer/ begge^ ^orboero og uenbeltg Oiammer. 
iBaagnet^ i^am birreb' i Siret enbnu ben ^tmmel|!e ©temme) 
SReipe ^on fig, pob op, tf^rte ftg Kjortelen« btobe, 
3?9e, fottjlotrfebe SRæt, og jTog om ©fulbrene Kappen^ 
Unber be gitnbfenbe jobber ^an banbt gang^otnenbe @aater. 
Og, om adelen ^»ngt bet folobejitftebe ©torfoærb, 
2:og ^an i ^aanben ben Dlb tt( Dlb jlægtaroebe Domftao* 
(Saa ^an gtf ttl be malmompanb^rebe £)anaer« ©neffer* 

5 o«, Ottbtnben, nu ^«oeb' fig alt ^oit oj> til Ol^mp* 

gaarb, 
3eud og be famtltge ®uber ben (ommenbe !Dag at bebube, 
T>a §an ^erolbeme bob, meb be (langlpbtfltngrenbe ©temmer 



Digitized by CjOOQIC 



65 



9tttnbt tii SoYfamlmg at falbe be ^aaylolfai^re ^dltntx. 
©tetnmerne fltmgreb'} og jlaroar ben ttujftenbc fKorøgbe for* 

famlet 
gorfl tttt 9{aabet ^an Bob^ isb))a(gt blanbt ^eltette^ SSIbfle/ 
(ScMt ffg nær 2)rotolbmgené ®Ii(^ ben )»9(tf!e Sleftorø* 
Itrebfett nu fat^ frembragte $an fefo S^r^^u^btmget^SSmne: 

r*^orer mig/ 93emier! en 2)rom fra Sronton fenbte^ 

min SInmmer/ 
ftort for Srøorgenen brob^ t 3((t ben ooerbtge !Reflor 
8ug, t ©torreifc, aWme, ©eflatt, fom ^er 3 ^am feto fee; 
©aaban ben treen ttl mit ^ooeb^ og talebe Hl mxQ, fom 

folger: 
©o)>er/ Sttrt^e^ bn^ ©øn af ben s^oelbige ©angemed Scemmer? 
3ngen IDrot^ ben nbflagene 3tat at {Inmre, bet att^aatt, ^ 
SDer paatog ftg Seft^relfen^ 8ajl og golfenen gorforg! 
D)) nn! og I^t til mitDrb: j[eg fommer^ et 33nb fra fironion, 
©om og fjiem big beflitter meb ^nlb^ og beteenfer bin SSel^ 

foerb: 
@ee! ^an b^ber big mfle be (aarlolfaore $eHener$ 
©amtlige ^cere til ©lag; i^i let nn tagca be Xroerd 
SSibtnbbyggebe ©tab/ ba meer ei beelt i IBefbttning 
aSafler Uranioneme^ 9taab; mm f amtlige ©uber 
$ere ^r rort^ og ^orbcero alt fo(et>er mob 3Iioné 9Rnre 
Sleb fra 3«J^5 ^^ oare berpaa! — @aa talebe ©rommen. 
Dg fioi bort/ og forfoanbt; og ben li^ige' ©lummer forlob 

mig. 
Saber od fee nn, ^oorlnnbe til ©lag f>i be iDanaer bringe? 
©elo i^il ieg foge meb Orb at nbforfle bem ©inbet/ fom 

Srug er; 
SRaabenbe ^itmfaxt flnje i be toerabaarebe ©n^er/ 
aWenø 3, ^oer i ftt golge, forbeelt/ formane til »tioen!« 

»adøerrn« S«r(er* 4 9, 5 



y Google 



<BacL ^an enbebe Z^Un^ og fatte ftg* 9tter nu firemflob 
Sleftor, Hottene« ^crffenbe 2>rot t bet fanbtge ^^lo^j 
SSelberaabet t i>u, ^an Ij^bt t Sorfomltngen nbbrøb: 

''Sesrøex/ ^Qetteme^ ^olf^ ^(erfovenbe ^^rbet og drotter! 
^aobe fortalt od om faabon en 2>rom ^oer atlben Sirater, 
Ufanb ^aobe ot faibt ben/ og mppc SortæKtngen ttb^ort> 
Srøett ba ben 9)))>er{}e felo t^Ianbt Srgod ^oobtnger faae ben, 
©aaoelan, lab od fee/ ^oov ti(®Iag pi beZ)anaer imge!" 

@aa ^nd Orb, og af^ebfen ^n flux* nbtvaabte ben 

ferjle* 
Detpaa reijle jig o|), abl^benbc gotteneé ^jrbe, 
^oer fiaoførenbe £)rot ^ib ftromtc nn ^olfened Staxttf 
@om naar af S3ter en $cer t fammenonmienbe Zctt^ti 
©jenttcm en SjiergHoft metrer i^emb, een ©ooenn j)aa ben * 

anbenj 
9logIe D^nge/ font Stiafer; om Slomftre ftg/ mebend t Snften 
Snfinbe ^er^en flagrenbe {I^e, og Snfinbe betjen« 
aitfaa trcengte flg fh'mlenbe frem fra ©netter og 2:elte 
SoUened^onre til X^tng« 3SRtbten o))f{ammeb bem £)éfc^ 
3ettd Subjittte, til 3tl. ©nart oar gorfamltngen fnlbtrcengt j 
|)o(t lob inIbrenbeSorm; og ba fanttKge fft^nbte til ^labd- fig, 
©j^ngeb^ nnber bem forben, og bunbrebe. 2)og nn til Syb flog 
yii ^erolbev meb flingrenbe Stoft/ og befalebe 2:and^eb, 
gor at ^ore, meb agt, be gttbfl,abfa^ebc Drotter. 

SReppe oar' %9lUnt leirebV og raboiid ^oer )faa fin 

^labd fat, 
%Ux o)9^rte be inlbrenbe ©big. 2)a reijle {ig Kongen, 
atreud @on, i fin ^aanb ben gnbarbeibebe ©omjiao: 
Denne |)efcefto« bannebc forji for Ol^m^jend SJe^erfler, 

Digitized by CjOOQIC 



67 



3eitd« ^an ga^ ben tgjiett tt( Strøo^tnotberett ^etme^; 
$ermeé ffjetifte ben fiben til gørfpflrøbiagerett ^eIoi>$5 
fJelopé atter ben ga» til 31 tre««, 8oIfe»e^ ^9rbe, 
{))>£lfen bettf bøenbe^ lob tt( ben ^mq))oesrige S:^9efte$j 
^beltg lob bett2:$9e{leé tt( S3ro^rené; ®on/ Slgamemnon, 
^airgod £<utb ot ht^xt bermeb, 03 famtliøe ^olme^ 
^aa ben jiottenbe ftg, ubbrob ben ocelbfge ^cerbrot: 

MSSenner, 3 Danaerftæmpå! 3 frigerflfe ©onner afSIreéJ 
Stf! i en ^øt^forbderoelt'B @ag ^ar 3^^^ ^^B forotftet^ 
^an, ben gtnmme! ber forbum mig bog faa naabtge fSint 

3Iion^ Salb »ig foi^osttenbe ^er^ og fetrenbe ^ientgong« 
3)og m bereber ^on @!j[aettbfel mig fnn, og b^ber mtg fotg^ 

fttlb/ 
<Sfter tttatttge ftngerc« Zai, ot »enbe til air g o«* 
fat^M behager bet oe( ben o))$otebe |)erf{er/ ftronton^ 
!Der alt fl^eb' t @xmi ntangfolbtge (netfenbe @t(rber/ 
Og enb ^^rter ^refter^ t^i fetrenbe roaber ^and 3((magt« 
STOen bog jfjoenbtgt bet er, og en @<)bt for fomraenbe SIceg* 

ter; 
Sit en {)aer^ font Sl($aterne^ {)oer/ faa oælbtg «g talrtg^ 
3ntet nbretteb* i oarenbe Sam^, og beflanbtge $e(tflag^ 
$er mob en foagere Srøagt^ og at 3^t inb tegner til Ub^ 



S:^t ^oté Sirater og S roe ty paa eengoog {btttenbe frebé^ 

bnnb, 
Syfleb' at otbe gfenftbtge 'HJl^t, t>eb jollet at toeOe^ 
£)g nn Xroeme ^tHeb* i 9{ab een toet oeb ben anben^ 
{røen ot Sirater ^oer ttenbe fon; og (obe ^oer entett 
2:roer faa Soegeret fi^Ibe for (oer ^enjhdebe 2:tmanb: 
@t{(ert/ formober jieg/ ftob bog mangen en 2:ter meb tor '^nb* 



Digitized by LjOOQIC 



68 



(3aa laoflt pømre jeg flatter Strata« ftrigere^ Sfatal — 
(Snb be ZxoMf fom ®tabett (etæ. SRenbtéfe ttl Stftanb 
gutbe^ ntaUtQt )>(e(itebe $00 fra ^tcebeme ruttbt om, 
©jj^bfawpfi^nbtge 3K(«rb, i^t>i^ SKagt for^nbrer mft 2feflag, 
3Koti^ jlotoptaatnebe @ta^ i ®nmb at forjlyrre^ 
Sr tm bog fttibt ni Hmn^tt alt ^enrutibtie forgjet^ed; 
Cg alt trøflen od Smet i @It(ene^ Xongene raabne* 
Sore ^ttPruet/ al! og enb utnjnbtgc ©onncr 
Sente ttteb ©magten og ^jiemme/ men6 t)t forg][es>eé 06 mete 
|)cr mcb bet ttubforltge SSærf, for ^otttet ot ^tblom^ 
D)> ba/ )>etatt! autorer mtt 9{aab/ og I^ber mit SDtagtiub! 
Sab od t @tteflerne ff^e ttl ben elflte foebrene $j[em{laon; 
Sllbn'g eroirc m bog bet oibtttbJpggebeXr o ia!" 

@aa ^an talte« SRen Srøe teiocegebed ^efttg 1 ^ittM, 
Slttnbt t 3)?(engben/ ber et ^obe ^ort Staabflagntngen forben. 
Og t Sorfamltttgen retjie fig 8arm« ?ug foulmenbe SSooerd 
St^rttttiiger t bet ilariflte |)a», naar ®9be»$ og 9lorben« 
•Storme ftg reife, ^aa S^^/ ^^» torbneubed, mccgtige ©f?^ 

oml; 
SfleT/ fom SIx t)eb %x ^eniotet en oatettbe ftorttmarl 
Slafler, i bølgenbe ©trog, for ben jlribtfremfufenbe SSejbtnbj 
Baa oar gorfamlmgen rwgd 1 Opror« Mz me\ ^eit ©ftrig 
©tjrteb' t{I©«eHeme ^én; og ©toobamj) ^otroleb' mobC)»mleii 
Uttber be trampenbe gobber; mendSn opmmitreb* benSlnbett: 
^aatib at tegge ^aa ©neRertie fCur, og jlobe fra ganbet. 
S)of(ertte rt^bbebed f^i^^ig^ ^^ ^jiemab ©trceienbed |)ttrra 
©KttgreV t ©ftj, ba be ©tat^rene ring« fra ©tielferRe 

»ebreo; 
Og, trob« ©fj[e*iie», oar fiffert im f!eet Hd^teme« ^itm^ 

fart, 
^aob* et $ere ftg oenbt meb folgenbe Sale tfl f)aIIa«: 



itizedbyGoog[e 



69 



aitfaa fllal bet argttJifle Solf ^en o^er bet Jotbe 
$a)> ttfiage nu fli^e tt( bett elffte febrene ^iemflai^ti^ 
Sabenbe ^riatno« SSreit/ oø iEroerne ©piren af arjo^: 
^elena^ for ^loté ®tfXt> faa mattgfolbtge Daitaer ^f<m(/ 
$er fot SItoir, langt fra bet el^ febrene ^jlemlonb? 
$ør mtg! begfo tt( Std^aterneé $cer btg nben So^^^^^tnB! 
Stanb«, o^ertalenbe, ber meb bin 3lø|l ^J^er SKanb, 03 for« 

b^b bem, 
Ub I ^pa^tt at jlobe be toerabaarcbe ©neffer!« 

(Baa ^an talte; ben SS^benbe lob ©nbtnben Ut^tnt. 
Sfpnbisen foang ^nn {tg neb fra Dl9m)>Qaarb$ {netfenbe 

gjelbttnbj 
Og ^entom t tt ^n iii Sld^atemed ^nrttge @ttef!er* 
2)er nn fanbt ^nn JDb^^fené, ^otø ©nebtg^eb trobfeb' en 

@ttb« felo, 
©tanbenbe tau^« @t (agbe ^an $aanb paa ftt ifxa^iiQt 

^rotflibé 
@Imbfenbe@taon; t^t ©roentntelfe b^bt ^am nageb' t fjertet 
{>am nu ncermte {tg/ talenbe faa/ ©nbtnben ^t^ne: 

r^^erltge Son af 8aerted, bn a)?e{ler t ©ntlb^eb/Ob^^fené ! 
SOtfaa oti 3 nn Mt, ^erfra ttl febrene v^jiemflaon 
Sl^gtenbe/ {hge omborb ipaa be toerabaarebe Snefler/ 
Sabenbe fJnanto^ ^ren, og S^roeme @))iren af Slrgo^: 
{>elena/ ^r ^))té ®fi^(b faa mange ^ettenerned @ønner 
gaibt for 3Iton, langt fra bet elftte febrene ^jiemfanb? 
$«r mtg! begto tt( %^aitmt^ i>æx btg nben ^or^Itng! 
©ianb«/ ooertalenbe, ber nieb btn 9lø{i ^oer SKanb, og for* 

b^b betn^ 
Ub t ^a^tt at {løbe be tberabaarebe @ne{fer!" 

Digitized by CjOOQIC 



70 



®aa ^ttn talte. $ant t)rbened ftlattg forraabte ®nt^ 

tttbem 
^\txx affaflettbe Sappen, ^emtlte ^att* Sapptn fra 3otbm 
^«t)eb' ^erolben ttitrjiate« vp, fom »anbrebe tag ^ani* 
|)erfleren/ Jltreué @øn/ Slgantemsion/ fotn treen i^ant tmøbe, 
£09 $an af ^aanben ben Otb til db {I(egtart)ebe S)om{lat), 
£)q nteb ben ^att ^mf oer blanbt be t)<e(tt^e S)aiiaer^ @]ieRer« 

|)t)em ^an m ber antraf, en^øijbitig, eOer erf^flwrbrot, 
@tanbfebe ^an; 99 ttornneb^ ftg ^m nteb JoenlisSormattmg: 

i#@oeIfomme9Ranb! attftaaer bet ^A Uq, atff^e^ fonten 

iRtbtng? 

Sfto ^er roltg bn fel», og beoopg ttl at Hm beSnbre! 

93eeb bu bog ti, ^oab i @tnbe t)el $ar Slgantemnon nteb SHt 

bet? 

©cetter $an goHet paa f5rooe niaaffee, for ftben at jhaffe? 

$orte ot SlKe bog et ^ané Srfloertnger n^Itg t Slaabet? 

Sab oé et tirre ^an^^amt ttl forbæroeltg Siafen ntob peeren! 

Srjgteftg er i ftn Srebe ben gubflabfcejiebe ^erflerj 

S^t $an ^ar SRagten af S^^r $bi^ S^'^f^^ t)aager ontfrtng 

^am*'< 

|>oeni tT>Iattbt golfet ^an traf, af gemeen 3Wanb, flotenbe 

^jemab, . 
©(og ^an nteb ©tooen, og fijielbte ^ant I^bt nteb tmenbe 

Xtlraab: 

«3lafenbeftarl! jlaae! fianb^! og ^or, ^oab^nbre U^t, 
©om bn er^ntet tntob! $oab gjcclber bn, Slt'btng, t Rampen? 
|)oab oel t SRaabet? en n«fel gemeen ©agbriber, fom bn er? 
Sroer bn maajlee, ot er' alle »egentere ^er, ot ac^atcr? 



Digitlzed by 



Google 



71 



^ereø Slegjimng er ffabeltg! Sen rcgjlere! ben (Sne/ 
^»iKen, o fljiulebefirotto«/ bm ©øn gat> b^benbe J)omflo» !" 

®aa $an foer gjennem Roeren, fororbnenbe. ©amtlfge 

©farer 
©t^rtebe xm til Sorfamlmg tgjien fra ©n^er og Smelte, 
Sotmenbe ^tfit, font naar SDtIbt tnob bet ^mtlt^enbrnfenbe ^a»€ 

SJreb 
IBøtgemed !Dønnmger f(|t)ttl))e meb {)ttl( i (rølenbe ©jienl^b* 

affe nn leireb* % rolig/ og $oer fab tané t fit ©«be. 
(Ene Z^ et fit ed ^(e^ebe frcef {in firaalenbe ©temme/ 
$an/ foni/ af ©p^btg^eb fulb imob g^rflerne/ {lebfe nteb (aab 

^ aWnnb, 
Uben 9Rcb eller 9)taa( orbgybenbe, fogte fnn Uqoent/ 
SSeb at forbrete for S^lfet, og latterliggjore, ^oab ^eljl ^am 
Seiltg^eb bob. Z)en ^cedltgfte SRanb t peeren for 2:rota 
^altebe ^an^ {leelotet og r9gbe))uflet og brpflflab/ 
Dg meb en bindfenbe S^ot paa bet jl^gt ttlfpibfebe ^ooeb* 
^otjhnobbjbeltg oar ^an $ el tb en ifcer og Db 9 éf end, 
2)em^att beftanbtgen ^egleb'^ men nn mob feloSEgamemnon 
®ob ^an finOalbe meb jh^benbe 9ioji» 2ld^aterne famtltg 
gttreb* orøfon ji Uotttte, ^oer mob ©htmleren opbragt} 
©fraalenbe bog ^an bleo oeb, ubftjielbenbe ^ott SIgamemnon: 

»Sltrend ®on! ^oab Sager bn nu? ^oab fatted bin 

fjrop^t er jo bit Zelt af SKalmgobé; Domber t URowigbe 
^or bn^ be fotyrefte/ 9togen Ian fee, fom fremmefl for SWe 
St Sic^ater big fftenfe^ ^oergang en ©tab od erobred. 
SRangler enbnn big bet @ulb/ fom en ^eftetcemmenbe 24roer 
©ringer fira ©tåben til 8eird, for at tofe ben elflebe ©øn meb, 



Digitized by 



GoQgle 



72 



^mtfett tH Sange jeø tog/ eOer og ett onbett K^atet? 
SRongler enbtm btg ttt blomfteettbe SRo hK Seflm i Settrmtt/ 
@om btt (e^olber alene for btg? O! flam btg^ ba ^cnm^ 
Soter btt er/ fnn at bxiuQt gortreb Sl^aieme^ @onner! 
D))! (joinbagttge/ Danaer et/ nten 2)anaerinber ! 
Saber oé tie ttK ^jlentmet omiorb! og laber ^am ene 
@{nge fig tncet paa Sorteringer ^er! at engang ^n nma 

liere, 
^oab oor wcegttge ^jælp ^an^ S^^eel til etter fra gjlor! 
$ar ^an bog nyltg $eltben/ en $elt/ langt nteer enb ^an 

felo Oierb/ 
@f|()mbtgen f^aant/ba ^an^ onnbene ®fj[enf ^an frcrf ^nt 

ierooAM 
SRen et iSalbe $an $ar t ftt ^x^% ben boone $elibe/ 
(£Seré ben Sttbtngflreg/ Sfgamemnon/ oar Ueoen ben fib^!<« 

Sll^faa {(jelbte S^etftted nteb (ot fR9^%olUnt^%øtex, 
9ltrett6@ott* S)a nomneb? ftg ^am 2)rot^eIten Ob^éfeud/ 
S3tfter/ meb tmenbelBItf/ og ttltatte nteb bjieroelfg Synb ^am: 

»/JDrbbnmbrifltge ©oabfer/ Z^erftte^/ fltngenbe St'ielbe, 
Ife! ^olb o<) meb btt enWte ©fraal mob S^rfieme^abfaMrb! 
Slotoler )eg bog, ai en flettere STOanb nbfanbted Uanbt %Ut, 
@ont nteb Sltrtberne ^t'b ttl &amf mob 3lton anfom» 
2)erfor iefmtt meb btn SRnnb t Sorfamltngen albng en 2)rot$ 

Zcem bin ntt'btge ©q^alber; bn lurer omfonjl bog ))aa$ient» 

fart- 
3ngen meb SSM^b enb t>e^/ ^oor^n ftg ©i^en m'I »enbe: 
Om ttl {)elb ^jlembrage be 2)anaer/ etter ttl U^elb? 
UUtt ftbber bn, jljidfbenbe l^bt SRanbflaremed %mx^ 
Sttrend @on/ aigamemnon/ forbi ^am be 2)anaerd ^cere 



Digitized by CjOOQIC 



73 



SDten jieg ftger t>ig ^er^ og fanbelig Dorber bet fttlbiragt: 
Smber jeg stof eettgong btg f&aalenbe tafe^ fom ^er jnt/ 
&tat ^faa ©btlbrene ttteer Dbi^éfeit^ ^oi^eb et htetfef 
@IaI ntan et lalbe tmg Icetiger 2:eUmad^o^ Sober/ 

et jeg 
fatter btg ^er web min Stm; afn^et ^»er ia^f bu ^ar 

om btg/ 
ftjiortel og Sfaippe, ja SBceltet eitbog/ fom ^Iler bm S5IttfeI; 
^S ^^^ ^^lettbe^ nogeti^ t ^U ^orfamltttgeiié f)aaf9tt^ 
{)a(mltgett )>{bfler tt( ©ttelfeme ^ta, {{am{!j[ombet/ og ^ublo^!'' 

@aa ^and Orb; og meb @taoett et !Drag paa iRalfen 

^g ^8e» 
@ao ^att ^am bcott. 2>a t)ettbte ftg ^tut meb ^ulfetibe 

Z^i ifaa ^m^ St^g o))fou(meb' et @))or af ben g^Ibette 

Dompao, 
aSlobtgt og Maat* Slu fatte ^an pg, og mntttV i ©fjægget/ 
3tttreb', og faae ^eel ufeU'g ab, ba ^an fømnt tørreb\ 
Simtbt om maattt mm lee/ trobd SSrgtelfen^ ooer ^and 

aaf9«- 
SQtfaa talte ben (Sne^ blanbt SRcengben/ betom ttl ben Snben: 

»#SattbeItg! meget JDb^éfen« tilforn ^ar ?)rtfeh'g fulb^ 

iragt^ 
S^e ftg^ orbnenbe @(ag/ eKer talenbe fl^gttg ^oab gobt MXy 
^^ faa )>rifeltgt bog/ fom ^oab nn ^an $er oé $ar ubført/ 
S3t»benbe SRmtben paa ^m otbgi^benbe brtfhge @btmler. 
9le)>pe bog oooer ^refter $an meer/ trob^ (ele ^an^ $r(ef^eb/ 
Srøeb et formafleltgt ^n{ jlg at ^^e mob ftongerne^ Stagt^ 

bub«« 



y Google 



74 



^olbt Z)Qm{lat)ni i ^aanbni; og tuer ^ ^olla^ Sit^ette 
©tob; 00/ ^erolbett i @{tf(elfe 1%^ iob goltene Zau^^eb; 
®aa at be fjientefte felt^/ fom be tumnefle, Ucmbt be ^tdmtx, 
itlarltgett ^ørte ^an^ 9tojl/ og forflobe Sor^anbltttgen^ dnb« 

$oIb, 
SSelbcraabet i $u, (an ttttaUbe ftrebfeti/ og fagbe: 

M^Itren^ (erfknbe @oti ! »u (erebev 9I^atettted %oit btg 
Spot ftm og @fj[(wibfel for otte oor 3orb« fprogfKttebc 

®l«gter, 
(St fnlbi^rbettbe Softet^ be gao meb eotge Stlfogn, 
2)a be btg fulgte (er^tb fra btt Sirgod/ ®attgere^ Slolegn: 
ffftm tun at oenbe/ ttaar Xroemed @tab, ben {totten oar 

nebfcrubt. 
®ee/ fom umjifftbtge Soni/ og fom mcenbberooebe Domber^ 
9l^nU be (er for (inanbeti/ og fuffe meb ^ulfen om <^j[em^ 

fart 
©anbt! oel fhræter Sn^oer, ttaar Xrcetigfeler mobe, til 

hjemmet j 
2:(t feb beti^ fom og ((ot eett STOaaneb er fjiem fra fiti gceOe/ 
^olber bet ttobtgeti uo^ t)eb beti toerabaarebe ©tieRe, 
^(etigflet af SStttterett^ Sroft/ 9)}obotnb og S3oIgertie^ Opror. 
SReti oé ruKer alt (en (laitbt Slarette^ ftbett oor ^tbtomjl, 
$er bet ttienbe — berfor og et jeg Sl^atertie babler, 
9t bem Scragfel fortcerer oéb ®tteRertte» !IRett/ ba faa (ottg 

Jtb 
9(t ti (ar itb(oIbt/ oar bet bog ®Iam/ at oettbe meb tom 

^aanb! 
Zaaler^ o SSetttier! ettbnu It'bt Op(olb/ ttl o$ (eljenbt blt^er^ 
Om oé ftal((aé (ar fanbt fontbfagt^ eKer og uf anbt! 



itized by Google 



75 



Sttb m bog tntttbe« bet graabt, og Sftitme jio »icae bet 2(ffe, 
^m'Ifc be grufomine 8 er er enb et til 81 H ^ax iortfefrt, 
®om om bet ^ombte« t ®aax: 5)a |)eJlenerneé Sneffer o^ 

©omlebeé, trtngenbe ^riatno^ ®fræ! og be fonttltge ?roer — 
gitmbt om en Rtfte ot offreb' i *reb^ paa ben franbfebc 

STOooé^eett 
lUiber ben ^ote ^(atati^ ^oor 93<e(bet ^nUenbe fremfprong^ 
gep^efatomier i fulbt atntal til famtfige ®ttber* 
@ee! men et tttiber bleo feet* (Sti )}ttrpttr^'tmetibe {mgorm^ 
Sl«bfom at flfite, til Spfet 0(3^«^/ ben Dl^mpier, fremfalbt, 
@!ob ftg *og aUeret op, og Ht^tigeb* fig ^fiit om ^tetaneti. 
Ooett i Zr(eet/ paa gpttgenbe ®reett/ laae totig i Stebett 
(SammenHptiget eti $of> @fMtrt)ttnger^ bælte meb Smaalot)^ 
Ottej betl m'enbe ©pitro oar be IKogtie« ragenbe SKober.^ 
Ormen ^ opjlugte be fmaa fpocbtqoibbrenbe ©obffenbe familig — 
SRoberen jloi fun om Steben enbnu meb jiamrenbe ftlpnfeti^ 
Da ^iitt, breienbe ^oo'bet, ben ffrigenbe fnappeb* oeb SSingen. 
9Ren ba ben Ungerne ^aobe fortcert, og Ungemed 9Rober, 
Btm^^ ben 3«tt^^ fom fenbte ben, ber ttl et Mioenbe^cr^ 

tegn: 
@ee! t^t ben bleo ttl en @teen omflabt af ben ^oie 9xe^ 

niom 
@tttbfenbe flobe t)i Snie/«meb Stcebfel betragtenbe Spnet 
?lf et faa gpfellgt Se^n røt'bt i be ^immeljfeé Offer. 
SRen for bet (ø^oenbe golf fremflob/ fanbftgenbe ftal^ad: 
^w' bog fhtbfer 3 famtlig, 3 ^aarfoffaore $ettener? 
^Mt faa mccgtige 2:egn ^ar fenbt Btn^ »arflenbe gorfpn 
&tmi og Itlbigtj men tringenbc feent oeboarenbe ^ccber* 
@ee! fom nn jingle ^fin Orm ©pnrorebené q^ibbrenbe 

©pcebe, 
Otte; ben nienbe Spnro »ar be 9log«c« mgenbe aWober; 

Digitized by LjOOQIC 



76 



Satfaa flttffe )>or 9amp ni Slat Hi^axt for Ztoia-^ 
Wlm i bet ttotbe fh^rteé od neb betd taantebe ^ure! 
@aa fattbfogbe ^n ber^ og fnart fitlbfommed ^nd (Sohbfagti* 
Sntfaa foriltoev m ^tx, fobfltmrenbe ^anatx aUt, 
Sti t)t ^at fi^rtet i @xm^ §tm f^riamod )>Y(Søttge Zaantflab«'' 

®aa ^ talte; men {Kngrenbe løb/ meb jublenbe Sttraat^ 
Sittttbt fra Stt^ertted Seir Sld^atented ^ormenbe 93ifalb/ 
^t'd/ Obi^dfeud/ i)rifettbe I^bt/ 03 ben ^erltøe Zdz* 
3)er)>aa tog nn ttl JDrbd ben gamle gerenifle 9teftor: 

n^immAl ^oor reent iamaflttgt 3 f»<Jbfe paaSt^tnge jer 

Zit> bort, 
9let/ font nmynbige ajom, ber et »fbe ^oab Srfg er, og 

ftngébaab! 
^ooif er' nn Softeme? ^oor be nteb ffieb tefrce^ebe Xtlfagn? 
©lal ba nn Wtoe til SRog ^oert SRaab? $oer manbtg SBejUtt^ 

ntng? 
^oert ^agtoffer af SSifn? ^oert tttttbfotbrenbe ^aanbflag? 
©tebfc meb Drb fon ot prfce, men« ^nM i ©jerntng ttl 

Ubgang 
2:egner enbun, faa længe ot ^er og bocelebV og boæle* 
atreud @on! derefter, fom før, meb urofWtg ^aji^eb, 
Sør bn be Z)anaerd ^cere ttl Ramp i {lanbenbe f^eltflag! 
agt bn for 3ntet be So etter Zx^, fom t ©mng meb ^tn^ 

anben 
Staabflaae: (^oab bem bog albrtgen bit'er, trobd fiømgfelat/ 

oi>f9lbt) 
{)j[em tt( ^rgod at gaae, fortnben man oeeb, om Kronions 
8øft^ forj[«tteb' od fanbt? etter og forjicctteb' od nfanbt? 
^i m f^9^/ ^^ »»»ft« ^cn ^m^^ raabenbe ®ab, 3^«^/ 
'^aa ben Dag, of bejieg be let^engU'benbe ©neffer, 

Digitized by CjOOQ IC , 



77 



Sffie t)t 2)att«er, Dø^ og gotbccrj) «t Jringe bc Xxetx* 
Sec! t^i ^an gat) od et l^ffdtgt Sea«: bet Ijwte tit Jpøtre* 
2)erfor i^enbe pg 3ttgen ^crfra, ^tg flfpnbenbe ^femab, 
gør ^an ^ax fooet t ©eng meb een af Sroemed Omber, 
gør ^an ^r ^»net jjør^elenaéafngfl og eenforømeSttffe! 
?(etigeé bog mn etter ben enb efter hjemmet meb Utaal, 
Sot)e ^att/ im'g at ierøre ben glmbfenbe, tugebe ©nette, 
at ^n for ane ben føtjle paa ©tanb maa ftnbe fin Sane! 
aitfaa tmt bu, o |)erf!er, ^)aa3laab, og ^ør bem af Slubre! 
3Ke bit fjerte forfofte bet Orb, jeg tater, forø baarKgt: 
D\)fM, ©tamme »eb ©tamme, \>eb ©tegt ©Iccgt, golf et, 

atrtbeé, 
at een ©lægt ^od ben anben, og ©tamme ^oi ©tamme maa 

fremfiaae! - 
@j[ør bu nu bet, og ablybe be 35aiiaer btg, otl bu Hart fee, 
^oilfen af gørerne felo ber er fetgep, og ^oilfet af ^oert 

' golf 
2:ap^)erjl; t^i ^oer ba for ftg, ubmcerft, t)il fjæmpe i^aa fm 

Og bu erfarer, om ^mbrer »or ©eir gnbbommeltg almagt, 
Stter og STJattgel )faa 9Rob t »or ^ær og SRangel paa 

Srig«fl9gt." 

^oxa gjenf»ar«ibe taltt be« mægtige Drot ag am em* 

ttOtt: 
r/©anbeltg, £)lbmg! t 9taab bu |)etteneme famtltg iTefeirer! 
$a»be bog, 3^«^ ^ gaber! og ^attad at^enM og apotton! 
3;eg ti ©rotter, fom btg, t »rtgdraab Wanbt be |>ettener, 
©nart ba iøtebe pg ben ^erflenbe ^rt am od Zaamjlab 
Unber »or fnufenbe 9Ragt, og fanf nebfti^rtet t (Btø^^tl 
at! men ben ffjjijolbocetnebe 3««^ tilfenbte mtg U^elb, 
2)a ^an i 8t» forotfleV mtg ^er^ og forfcengelfg Soebragt: 

Digitized by CjOOQIC 



78 



@ee! t§t jieø oø^eltbeit itentge bW for ett 3)}øe^ Sf^lb^ 
Serlenbe 8tttet$eb^orb ; 03 j[eø felt> (eg^nbte t>Qr @^ttibé# 

waaL 
$t)te Dt engattg od tgfen tneb ^utattbett for%e, ba ftf^ 
Ubeiltoer et Xroertted $alb et enejU 2>adbogtu 
2)03 nit til SRaoItib gaaet/ at ))aa @tanb fan ntfied ttl 

Slngreil 
$t)er om^ggeUg })ttbfe ftt Sfjoto og j!j[ær<)e fit ^aanbf^^b, 
$9er meb £)m(n fore ttlgaond be ^urtige $e{le/ 
{)oer og i^eftQtige note fin SSogn^ og ierebe tt( @Iag %\t, 
Kt ben ubflagene Sag t)i fan {h(be ben {lrenge{le@trtbdfainp! 
2:^1 ot m'( for od et ^ot(e/ ja felo et rafle bet mttibfle/ 
Sor^ oeb fut 9ttfontfl, 9lattett^ od ft^^^nbe STOobet/ abfKder! 
©trorante otl (Soebeti, om mangt et ©e^oettg, fira fflrpjlet 

paa ©fjolbetd 
2>(ef(enbe SBcern; og mangen en3(rm mat f^nfe mebSp^bet! 
(Strømme ot( ©oeben af mangen en |)efl for ben gitmrenbc 



SAen^ ^otd fra ftam))en ftg ^olbenbe ^em^ jeg ftnber en 9tt« 

btttg 

@fiult oeb be fnaMebe @nd(er, pmfonfl ot( en faaban ftg 

omfee, 

$oor ^an flat fl^e Stoi^fitglened ®0(erm og be fltmlenbe ^nnbe!" 

@aa ^an taltt* Da fireg 3lc§aterne» @om naar en 

S3rocllbtng/ 
^cc»et af ©^borfanen meb SKagt, fra bet neberfle ^aobi^b 
S3r9ber t (rnfenbe IBrag mob ben (ratfremflraanenbe %itt^ 

1)9ntd 
©tebfe befqottI))ebe fdxintf ber er nbfat ©tormened Stnfalb* 
Stile fra ©cebct o))f prange og forbeelt t ©neffemed ©tranb^ 

letr^ 

Digitized by CjOOQIC 



79 



»eb te til SKaaltib fte* SJuttbt fleg fra Seltetie SRøflbamp; 
Og tfl be mQt ©uber be offrebe, Slnbre ttl anbre, 
SJebenbe: ©fjlcenbfel t Æarapeneé SJrag/ ogJJøbe«, at unbflje* 
SWeii agamemnott fel», |)oerføreren, offrcb' en Dxe, 
©tærf, fcmaarfg og feb, til be« alttagtaabcnbe ®ttb, S^^^i 
Dfl fob lalbe ttl DfjVet 5l(^atemc^ g^rercd ?eibjle: 
aieftor fremrae^ og føt^, og ^bomeneité/ Sreterne« 

<5>(erbrot; 
aijiarbrøbrene ITben, og Zjbeud ©on, ©tomebeé^ 
Sttbeltg og, ben fjette, ben ©ubenie« gnbltng, Ob^^feu^* 
Ufaibt fom af {tg felo Sam^praabetett/ Drot SRettelaoé, 
Stjttenbe SJtoberené ©org og 2raitg ttl broberlig SWeb^oel})* 
3Ule ittt jlobe om Stobet, og toge bet ^eQtge S^gtneel; 
SKettcm bem ^ceoeb* fin SRo jif toitfalbenbe, Drot Stgamemnon: 

»3^«^/ btt S(elbe! bu ftraft! ©Ipinorfiiciibc! ^erfler t 

|)oiteft! 
Sab før ©ole» et foenfe ftg neb, eiib SWulmet et trebe«, 
^or fra jitt |)o&e jeg flirter t ©ruu^ tteb ^rtamodS^aant^ 

torg; 
gør gjietttiem fortene fee^ ubflattime ben toeretibe ihtj 
gør jeg ^aa ^eftor^ Srpjl ttieb bpbt tttbtrccngenbe ©taal §ar 
Sr^ttten f^pltttet, og ruttbt ottt ^and galb ^eitflprtebe næégruttø 
$oer af ^an« Setter §ar bibt tneb fljicerenbeZcettbert Norbert!*' 

©aa ^att bab. Dog ^n^ Staab bøn^øreb' et fiottgen 

Sroittottj 
Oferet tun ^m attnantnteb^ og fettbte ^am 2:rcettgfeford 

SrcengfcL 
aSrtt ba ttttSøutten oar enbt, opfafleb' be SSt^gget/ og nebab 
Søieb' be ^alfett paa iRobet/ og flagteb* bet; trat faa bet^ 

^ttb af; 



Digitized by CjOOQIC 



80 



Ubffar 93ot>ene føt^; onunfleb' im fbett meb ^lotnmen; 
1£>tbUlty 03 o^en )>aa bem be laøbe bet )}Ittttebe Stnaofjiøb* 
2>ette forbrombte be fammett {)aa 93aal af tørrebe ØDt^e; 
SSettbte faa, jhtftic paa ©yeb, 3»bi)0lbeiie langforøt for SIbetu 
9Reti ba be So^oene ^a^be forbtietibt/ og S^Ibingen fbrfmagt/ 
®tar be bet oortgeftjlob og fmaat/ ogftal bet )}aa$aa]tbf))A; 
aitjleb' bet oaritg for 3Ibett, 03 tral USba^^ bet ©tegte* 
J)a be tneb Sllt »tt f(crbtfle »arV og aWaben berebt ftob, 
©Iptjle be fammen; og ^oer <m SBefowjl jtf ruwbeKg tilbedt* 
aWett ^a titt hungeren« Rroo og Xorjieii^ falbeKg fblt »ar, 
ttbbrob ©angemed 2:(emmer/ ben gamle gerentfle 9teftor: 

f/9itrett^ ^er(tge@on, SKanbflareme^ 2)rot/ Slgamemnon! 
8ab 0^ web ©na! ti« et f^^tlbe j)or Xib, og tønger et boæle 
5Keb at beg^itbe bet otgttge SScerf, 3^«^ otnfeb' o^$eIb ttl! 
Sab nu |)eroIbeme flur nteb ^ott fRciah falbe ttlfamtnen 
Slffc be lobberomjljlermte ^eftener »eb ©fifcene^ ©tratibictr! 
S3t feto oattbre ba otbt gjlettttettt ^ceren^ ntt ^er^eti/ nn ber^eti, 
®9betibe2Wob bem t aSrjflet, og Syfl ttl pormenbegeltfKagJ« 

Zait; og ^ait^ Orb oblob STOatibflarented 3)rot, Slga:: 

ntettttiott* 
gter ^a« ^erolbeme bob, meb Ij^bt^ettflEmgrenbe ©temmer 
i^albe ttlfammett tit ©lag be ^aarloffaore ^eKetier* 
©Kngrenbe raabte be Ijbt, og ftaj: oar SWcengbeit forfamlet. 
SRimbt om atrtbett og fhraleb' be gitbflabfcejlcbe Drotter, 
jDrbuenbe genren, ^oratt gtf felo ©ubtnben 21 1^ ene, 
Soft meb ?egtbe», bet eofg t ^ragt ttbtrobfetibe Oubjljlolb: 
|)ttnbreb af furejle ©ulb ffjont otrfebe, ftettebe Doajie 
;^atig om bet^ 9{anb, ^oer ene for ftg et ^eelt ^efatomi^ 

ocerb* 
^ermeb, n^ubt om Ipénenbe; foer, Miftmbrettbe felo, ^uit 



Digitized by CjOOQIC 



®itmtm ^^kxtté ^(ct/ og formante iil 3tl^ oø t ^oert 

®9benbe frtgenfl ftrafi/ o))fl[<uttmeb' ^ttn Mt Hl ©triben. 
©amtltge t^fteé tm fabere Somp og iulbrettbe ftrtg^Iarm/ 
(Snb t be glwbfenbe Sneffer at soenbe ttl elflebe ^jientftaDm 

@om naar fortoenbe foter ett 3lb/ ontombt t ett ®rait^ 

flfOJ), 

0)>ab Sj[elbe«ed St^j mob ©I^mte^ Il^feitbf fjient^ett^ 

@aa fra beo oanbrenbe ^cer, ba be bimfenbe Siufhirnget 

frcmeif, 
Soer en beofføelig ©lanbé/ oibtl^fettbe^ ^ott mob ^imltn. 
@ee! men, fom mlbt 2:r(e(fit9lene^ Stxerm t ntaOtQeSIarer: 
©totfeneé ^ær, aStlbgji««, og e« $top tawg^alfebe ©oaner. 
Doer ben aftf!e ©ump og Sat^ftrto^ flaaenbe SSanbe^ 
,5)er^en og b^r^en pagrenbe forfl paa fo(roenbe aStnger, 
@(enfe ben tonenbe Slugt mob ben It^bt gienfnfenbe ©of^fl^ 
(3aa be nu jljrteb' fra ©neflerne ^en og Zeltene, tropottt, 
3^x1 ben flamanbrifle Sreb/ mene 3orben bnnbrebe mnbtom/ 
(3fr(effelig r^jiet af g^bberneé Zxin og $ooene« Srampen^ 
©tilte nn ^obe be ber ifaa ©fam an brod Mom^enbe 

©lette: 
^ange^ fom Soo, og fom ftno)^))e paa Zxc^tt i btomfhenbe 

goraar*» 
^tn, fom en tallod SSrtmmel af runbtom mt^trenbe ^ner 
©ttmler ttlfammen t |)obe til |>9rbemed ^^tk, naar ©olen 
©miler i liflige aSaoT/ og af fob ^Ot IBotteme fylbt ftaae^ 
@aa tcd {lob ^od ^inanben be (aarloffaore feltener/ 
©tiOebe ^er mob be £roer^ meb JØbeteggelfend ftrigdtorfi« 

2>og/ fom erfareite ^yrber man feer^ oilbt|lreifenbe 

Oeber 



82 



@K8e meb SD^ag^ fCjdmbt $i^bf^ mættgt ^mt>enbe fra 

©fitteb* og Søreme ^røe, bem orbttenbe/ ^er^en og ber^^ 
3lIIe til &%. aSnt t SKtbtett be« ^{lettbe Drot^ «ga^ 

memnosi/ 
^ømeb' ifcer ftg, i ^oioeb og Shi ben tcrbttenbc ®ttb Kig, 
^ofetbaon t ©r^fl, pg t 5)Ælbigc SoBnbere« ^red* 
Slet, fom t ^jiorben en Z^x ^mt ooer bet laoere |)omq»<eg 
|)(eoer ftg ^oift^ og i gvoe^fesbe Slot )>tbtljienbelig fremgaaeT) 
@«a gS ben 3)isg ^aolenbe frem i SKæogbeit/ Sltrtbeu, 
Samtlige Sj|(em))er forbunflenbe ntitbt, forftart af Sronton* 



itized by Google 



83 



dtaf 



^ømetø (S^b^øfeeø tø øø tt)t)enl»e ^anø» 



affaftettbe ^{alteme n«/ be« floge Ob^éfeit«; 
©jMfang i)aa gor^øinutgen p?, 03 frem^olbt ©aen og ftogg'rct 
S^tot af Sofee. S)erpaa ^ati berof be »mgebe ^ile 
©t^rtebe tteb for {m ^ob^ og tcdte tfl SeKerned @{are: 

rrDemie faa rotbfomme $am)> t oor Seg (eflob jeg ba 

^ibttl! 
SRtt jeg et anbet SWaoI, fom af tngen ®f|?tte bleo truffet, 
aScriger, om træffe jeg lo«, og røtg Sffire foninber atpofforu-« 

Zétf mob SiRtuood ^en meb ben m^rbetibe ^Hl ^an 

tttt ftgteb'; 
X)eniiei oar jxfl 1 93egreb meb at ^o^oe fra SBorbet et @tt(bfar, 
@fjøtit^ toe^anfet^ og f^Ibt meb Strø; og aft/ for at brtffe, 
^olbt ^« t ^(Wiberne trejitg til 8»ie« bet, uben at a|ne 
!Z)obett ftg nær* {)oo bromte oel og, i ^orfamltngend SStrø^ 

foø^rm, 
%t tn ettefte fDtonb, og not fa« ta)>per/ alene 
aWonbt faa mange, formaaebe ^an« &&> at enbe faa »olbfomt? 
<3ee, meitOb^fend {!iob} og i®trn(^en ben t^mgebe^rø flot, 
@aaf (ag fRaffen, af ^nidnmgen frem 9{a(mf)}tbfen ^rnb«' 

foer. 
9{eb $an tft @tben m fanf, og af ^cenberne tumleb' $an^ 

@Mbfrmt$, 

Digitized^*G00gIe * 



84 



SReben^ af Stcefen^ t bet ^<m fegnebe/ flrømmeb' eu ©t^rt« 

$urpur(føb) og ^urttgett om nteb ^obberned 0)>{lag 
©tebte ^an Sorbet, faa SWoben beraf tiebfl^rteb' paa ©uloet 
|)oor ftg 93robet og @tegen befubUbe. ${Ibt t %laxm m 
93etlenie ffreg, ba ben falbenbe !D{anb be famtltge {lueb': 
Op bc fro ©ceberne focr, og, opf^Ibcnbc ©ajen nieb Opror, 
a3lt!feb' be runbt omfrtng i^aa be jurKgmurebc SSopgge, 
ttbeii et ©fiolb, effer ©ppb, etflebé ai fmbc til aS«bm'ttg. 
2:raettbe nu ^am meb Drb, ubbrob be otibt mobObp^feud: 

M^remmebe! raferbuber meb bit®fttb? 3ln fjcemper ba 

olbrig 
^pflfamp, oebbenbe meer! m er (ommen bm pberfle Zimtl 
aSttb, bat ^ truf et meb mprbenbe @fttb t ben ^ngltng,^ fom 

^enfottf/ 
3;t^afa$ p^^tt^t ®on« !Z)erfor nu fRawt big cebe!^ 

®aa {freg SlKe, fom Sen 3 t^t be troebe, i^an tffun af 

aSaobc 
|)aobe ^am bro^bt St brommeb^ enbnn be fsxertienbe 2)aarer 
Om ben gorbccroelfen^ S)om, fom ooer bem 80^ nii fo«ocb\ 
SKBenbe morf, ubbrob Objdfeué, 3Wefl'ren t l^aafunb: . 

"$a! 3$nnbe! fom bilbte 3er inb, jeg olbrigen ^jemfom 
|)tb ixa Zmal 2)erfor 3 faa trpgt fortoprte mtt @ob^ f^er^ 
Og misbrugte meb Solb, Hl jier Syfi mm Stenbomd 2:emer/ 
SBetlenbe fræft til min SSio^ mend enbnn j[eg feli^ »av i ^ii^e, 
^ocrfen frpgtenbe @ttbemeø ©traf, fom boer i bet ^m, 
Stter og SWennejler« !Dom, naar i ©fjopnbfet foinber jert 

SKittbe* 
Ooer 3er Mt nn morf fremfocwer gorb(e«>eIfene Zimt. 



y Google 



85 



@aa ^an tfttte; tfieti Meg 2)øb$a)ts|l nmbtom nn htto^ 

bem, 
<5attitltge flfueV orøfetHj, ^iH>r be ftinbegorbærtjelfen tttibfl^e^ 
Rtttt Sur^ma^oé mceleV enbnu, og talte, til ®ienf»ar: 

r/^m'^'bitf Ob^éfett^ fefo, ^tin 3t^afer, lommer nu 

f>iem ^er, 
O! ba web %m bu ^»ner t ^otm St^mcmeé ttbaab! 
^Keget Upfitteltflt ^er man iegtf, i bin ©orj pg paa Satibet; 
frøen m Iiflger f>an alt jo bøb, fom ®f9lb i^ar i aittng; 
3:^1 fnn Slnttttoo^ ber ^ox f>unt Utxefen fort>oIbet» 
3Ke faameget af ®fTo» og ?9jl tt'I JSgteforemng 
Jg)er meb bi'n SSte, fom for egenfltg felo at be^erffe meb 

(Sct^Vxtt 
^t^altS mcegttge Sanb, fom ^am et bog unbte Sronton, 
©trccbte ^c^n efter at mprbe btn @øn t ^emmeltgt Sag^olb* 
trøen nn ^ar ^an jo faaet pn Slejl! 2)tt dtfaa forflfaane 
iRaabig bit goHI SSt «tte big ^cr meb offentlig afbigt 
Si'ffe^ l^oab alt t bit ^uné er fortcert f 3Hab og i ©ritfe, 
aSittig erjlatte, tilf^renbe ti ^ar U^cen @n^r big, 
ftobber beéttben og ©nlb ^ib(rutgen)be/ ttl lot bit fjerte 
Soner o« milbt Ittillig er et btn aSrebc forinben.« 

Sitffenbe m$xH, ubtrob ben paafnnbrigc Dby^ené: 
9f^^if Sur^mad^o^! ^m'é 3 og gao mig ^ele jert Ste, 
|)oer ftt anjebe @ob^, og til bet enb foiebc meer nn, 
fotoer jeg Hk tilbage min ?Crm fra ^eonenbe SWorbffag/ 
gorenb tilfnlbe jer Daab 3 »etlerc famtlig $ar bobet! 
Attn eetaSalg 3 m ^ax: meb ftraft at ocerge 3er mob mig, 
Ctter »eb glagt, om 3 fnnne, jer 2)ob og 3attimer at 

unbft^e! 
® bog en 6nejle ^er oil nnbgaae, troer jeg, fin Omfomjl.« 

Digitized by CjOOQIC 



86 



(Baa Ion tofte; ia ffjiofo ^^mt 9r^f og Stvmtut 

jtttreb\ 
9Re» Sttr^ma^oø roobte nu ifibi tU ben ^e gorfomluiø: 

««Semier! et laber ^att $]»tle tttt tneer be vd^femme 

<^titnber/ 
fifltn, fremtagettbe ftogg'ret igjiett/ 09 bett (onebe 93ue^ 
@etiber ^ott @bib od )>aa @fttb/ nebob/ fca bet ^mebe 

gorgttlD, ' 
ZH ^n oé aOe ^r bmit! SSelmt! o)>f[aiiunft til SRobfamp 
^loer ba ntt braøe fit @]Mnrb! ^tt ^e {it 93ovb^ fom et 

©tnbéfTjloIb, 
©fterweabe fig mob ^d ©fiib! og fom eett !Ratib flovme 

^i fomtltg 
Dp mob ^m fdo, for ai trienge ^m (ort fra !Z)oretid §or« 

^owiuig; 
9lt/ ttbfomse/^oi (^aberne nttibt fan fhtge tH St^mtb — 
®aa oti Stanben oel fnart op^xt meb m^rbeube f)ti(fbtbN 

@aa ^an taleb% og traf bet flebtte/ bimleiibe SSalm^ 

fo«rb 
©tærft/ toeegget og flarpt; og f)>raiig meb grueligt SUorm^ 

ffetg 

£))> mob Obyéfett« oObt* SRen roltg figteb^ Ob^fen«^ 
©trammenbe @tr«eitgen/ og fltob/ og traf ^amt IBryflet oeb 

aSorte«. 
2)9(t t ^andSeoer ftg boreb* bett fufettbe^ttl) af ^an^^^ixt 
@an{ ^Rabtifocerbet tU 3orbett, og foricmbé/ ft^rtet ttteb 

©orbet/ 
$albt i^att fotmlettbe tteb/ omfaftettbe 9)?abett ^aa ticefte 
Sorby og bet ^aulebe Sxm^i og mob ©aloet t^xnt'o^ ^axa 

fJatibe; 

Digitized by LjOOQIC 



87 



attgfl^Ib xaUmit f))at(eb' |(m om meb$øbbmteé Jhram))brag 
@toIe», ber flob; ofi ^an^S^k m braft ubjluffct t ©øbmulm* 

@ee! men Snif tttomo$ f)>irattg mob ben Iceberomflraa^ 

lebe |)oInibrot 
©tonnenbc frim, 03 bet fctbenbe ©oterb ^ ^03 røeb be« 

$or ^ fra2)ør^ at 3)emie; mm^ ^m uib^tenbe {!9ttbt3^ 
^enbte Ztttma^o^ Sp^M afWlalm ^am ^ttrtt3 1 9i933en 
WUUm ©falbrciic^ ®Iabc, faa frem af »taflet bet ttbfoet. 
2)ttnbrenbe tontt ^an^ Salb^ 03 ^an^ ^tifi3t ))labfleb^ mob 

©tttoet* 
Boirt bog Ztlma^H fær^ 03 fob bet f^yi^ettbe ^itlmfp^b 
|)t^ iSbit^ttomoéSro^; t^i ^att ft^dtebV ettSlnben, tfalb ^ 
^{eo^ sbtroeffenbe ©p^bet i^ittif bet tatise^ meb ©ocerb ^am 
Staaebe^ $om borenbe iteb/ eOer $tt33etibe reettt i^am t ©tuffer* 
©Cj^nbts tilise ^(m Uh til bett eiffcbe ^abeir Dbp^é, 
£)3 teet tKetmei^ ^3 tH ^an^ ©tbe l^ttd% i^ itbbtob: 

wgaber! jieg saaer for at ^e«*c bitSJjotb, 03 titttsexto 

ftn3«fr9^/ 
©amt SRoIm^jlelmett/ fom flutter faa oel om ^ooebet^ ^^aU 

»W3/ 
©elo j[e3 03 ta3er et©ftoIb^ os^ilotto^ |ero3Sttm(eo^ 
93rni3er itQ Soaien« ^lan ffaaeø bo3 bj[dm>ete/ troer jieg^ 

t Stttftnma.'i 



^am stenfoarebe fto bett )>aafmibri3e Dbyøf^^: 
niehf 03 (rw3 bem/ imeben^ ie3 enb $ar $tle ttlSTIoboærS/ 
at be fra 2)oren mt's ei (orttroense, mettø mt jeø er ene!'< 

Zait/ Xelema^oé flynbid ablob ben elffebe ^aber^ 

Digitized by VjOOQ le 



88 

ith, og til 9amttt ^tm fbt/ ^or te ))r(rgttge Siaaim fot^ 

loart kae: 
^tre @(j[oIbe ^(m t)algte fø bet/ meb bo((ett faa mange 
Smibfet/ tg fire meb ©angeren^ @t>æt> to))))atenbe ^itimu 
Z)téfe ^an nebBar flux ttl ben elflebe Sabet/ Cbt^éfetté. 
@efo i^an ftg ^Kebe førft t ben fro))omfIiermenbe Sinftntng^ 
&aa jig og txrbnebe ber Ro^^rben, og ©oinene^ S^^x^t^^ 
£)g be omftobe nn tmbt Obv^fen^/ 9Re{i*ren t f^aa^b« 

ICenne/ faa lisnge ^otn enb oar fKIe tftooeré tt( 3)Iob^ 

©tgteb' i ©alen onrtring/ 03 traf tejlanbig web f^oert ©!ttb 
Sen af Sedeme^ ©oomn; og be pt^rtebe^/ een^ )>aa ben anben. 
snen/ ba til myrbenbe ©fnb oar forbmgt nn f^tKened S^^' 

raab/ 
Xog ^an Snen/ og potteb' ben o)) tt( fJtKen oeb l^oren^ 
!Dtob Sormnrend ben gttmrenbe SSæg/ t ben fftnnenbe^otfal; 
ftajlcb' om ©fttlbrene faa bet fttrfolbffiermenbc ©trib«ffj[oIb/ 
Dg (ebæReb^ meb ^oæloebe ^jelm bet oælbige ^ooeb« 
Sagtelig oatebe ©angeren^ ©ooeo fra ben to))pebe ^ietmbnfl* 
I>ttpaa gre( ^an meb Set to malmttlfpibfe^e Sanbfer* 

(Sen £)or oat ber til Zxap)fm i ©tbeooeggen fomebeu/ 
Dg fra Sor^emtngen/ ooerjl i |)oo'bmbgangen til ©alen, 
goreb' en anben ttl Oaarben, meb oel ttlfUnttenbe ©angbør* 
!Z)en befoel ttl (Snmo^od beoogtenbe Sroflab Dbji^éfeu^/ 
©ttSenbe ^am ncer ben^ t bend Slaintng mmmebed @en fun. 
Wlm m raabte ttl ^e(e S^rfamlingen ^ Sigelao^: 

##9Senner! o fmtbe man naat (nn ©t'beboren tå Zxa'ppm, 
Sor at forlpnbe bet ©tåben/ og ^olfene famte oeb Sbtflng/ 
©nort lob SRanben ba af meb at flybe be m^rbenbe ^Hu 

Digitized t^y CjOOQIC 



aSoflter: 
r#<St er at tcenfe paa fitgt/ 9(ge{ao^! fr^gteltg ncer ben 
(Sr jio Z)øren ti( ®aarbeit^ og SKunbmgen frte)oer^ at een 

SWanb, 
$01$ ^an ^v Wloi, er tftanb tt( oé famtltge @anøen at 

fporrre. 
^en nn loelan/ jcg ][){I i^ente fra $øt(eftfamret 3er @trtbé^ 

locern, 
at 3 fan mfte 3er ^rl jeg formober meb ©runb, at Objé^ 

fen«, 
sner ]^an^ blomfhenbe Sm, ftngéoaa^nene ber i^ etfkbé 

2)ette nu fagt, o}>jleg SWelant^to^z Oebemed $)!^rbe, 
|)nfetd S:rap))er i ^a^ tt( Ob^^feu^ ø))erfle ftamre: 
2)er tofo ©fiplbe ^an tog, og toIt> ma(mf)>tbrebe Sanbfer/ 
&amt tolt) hjelme/ meb t>aienbe &ow af ©angemed ^aler* 
Sf^nbte faa ncb fifl fgjien, og gaS) bem 33eileme ^nrttg* 
Witn m forfcerbebeé forfi/ og ftiah ben ceble Db^éfend^ 
Z)a ^an bem ^^fleb' iHtnflnrøger faae^ meb Sanbfer i ^cmber^ 
Z^i ^eel brott Slrbettet m lob at torbe ^am bitoe* 
Sto ttl Zelemai^o^ oenbt meb ©tubfen, ^nrttg ^an ubbrob: 

M@tf(ert/ £eIema^od/ een af£ememe nn ^ar forraabt oé^ 
SOer SRelant^tod ^i^f oé berebenbe fiyiambtg en fo<er 2)9ft!'' 

9Ren ben forftanbtge gnglmg/ 2:eIema^o^, foareb' meb 

3ber: 
rf gaber! bet ^r jieg ene fbrfeet^ og Ongen er {fylbtg 
Uben }eg felO) t^i Stammerets !&or bero)))>e j[eg {l^lob fnn 
(Efter mtg noget )>aaSIem; og bet^ar en&nrer lig mærfet*" 

Digitized by CjOOQIC 



90 



ft®aat ha, vm øobeStmtceod/ bit o)) tU9avmt, og btl ben! 
Og fee ttl/ om maa{!ee bet em af 2:ememe t)ooebV 
soter og !Z)oIfoø Soii/ fSRebutt^io^^ fom jeg formober!«« 

SRen^/ faa talenbe, gaber og ©ou gjeufoarte ^manben, 
Op^g otter ttl Sontret SRelatit^toé, @ebertted SSogter, 
aSaabett at ^ente paa n^. ^am faae @s>tm^|;^rbett Sutttceoé« 
Og/ ^g itirrmeiibt f&tr tU Dby^fiot^^ ^urttg ^n abbrøb: 

ri^^erltge <Btn af Saerte d, £)b|^^fett«, 9Refler t $aa^tib ! 
©ee! titt goaer ^an tgjeit gorrceberen, forti »t foniiobeb% 
Op ttl btt Kamttterl Selattl m fttg nttg flarl% bwSRettmg:^ 
Ottt jeg flal br(Ebe ^am ^xax, $otd i ©t^rfe ^ott otger iitm 

SImé Sraft, 
^(gOcr ^atn britige big ^tb, for at bobe ttlfulbe bett Ubaab, 
^t>tl{ett ^an, trotod/ ^er t bit ^ud ttiattgfolbtg ffar øoet?" 

|)atn gjettfoarebe (urttg beti )>aaftttibr{ge Ob^^fetté: 
y^Seg^ meb Zeitoxa^eé, felo ffal Setterne tiebett t ©alett 
9tof befiribe^ ^oor otibt og fattttltge ftorme ttl Sbtgreb. 
Smber 3 aabre futt ^ttn finx gobbet ^ ^røber paa 

9l9ggeti/ 
ftafler t Katttret ^attt ttib, og, efter ^er fluttettbe Vøtzn, 
fftijtter ^attt ber meb et jiærft, t^ft 9leb, og ^tbfcr ^am 

^ttrttg 
fOpf laitgø ^tHett/ t aSetret ttt tttiber bett o^erfte 93j[ceUeI 
£)er ^att f))r(ette, faa Icettge ^att fatt/ ^ettgtfpettbe .Stoet!'' 

@aa ^att bob; og abl^betibe gtf ©otm^;^rbett Sumoeo^/ 
gttlgt af gtløtto^^ o)>^og bebtrebe ^tttt/ fom t ftomxet^ 
9itttibt t {»jortier og ^oge ^ gtf/ opføgettbe SSaabetu 
©tflfe, t)eb ^oer fitt ©tolpe, be flob} og »etiteb' t 2)orett, 

Digitized by CjOOQIC 



91 



SttI ^an paa .Zctx^dtn trée«/ meb en ^jiclm af Stthbtx i een 

Og meb et @fj[oIb t ben anbeit, ttftenbdtgt norden af ^Ibe^ 
$m1{et ben gamle Saette^ engang fefo (ar t fin Ungbom; 
9Ren nn^ meb Stemmene fmulbret itn, itQxa^tt i ©tøo laae« 
©tprtenbe frem nu meb Cet, be grebe ^m, brog §am fgjien mb 
fRa^f og ftengte ben ^^lenbe neb^ )faa @nlvti, og banbt ^am 
{)(mber og jobbet/ paa tocer^> t en fmerteltg Retning paa 

8«9ggen, 
(Sammenfnrrenbe ftnnben m^ $tagt/ fom bette befoet bem 
®eto ^itnSøn af Saerte«/ ®|ettOorbtg^ebé felten, Ob^dfen«* 
Jlm^ttebe ber))aa foft Stebenben/ og ^téfeb' ^ op faa 
^t^f long^ fHOen^ t SSetret ttl nnber ben ooerfle ^ælfe. 
!Cer meb for^aanenbe ®))ot ttlraabte ^am ^^rbenSnmæod: 

wSltt ott btt ^otle ret gobt i 3lat, min gobe 5KeIant^eué/ 
©trccffenbe mageligt btg, fom bn oel ^ar fortjent, t en blob 

®eng; 
ffltppt forfooer bn |eKer ben gjlbnc STOorgengubfnbeé 
Slnfomji, naar ^nn af ^a^tt opflaaer: for ©eber at bringe 
aSeiléme« ©ocerm, i ©alen, til leffertfmagenbe SWaatttb!" 

|)ænge m lob be ^am ber, t be fmertenbe ©nrrtnøer 

bnnbet 
!Cerpaa ben ftinnenbe ^r tiOnfte be, ^pfleb' t SSaaben, 
£)g ^eg neb ttl Obpéfend, ben fl^gttge Spejler t fJaafnnb. 
SRobbegetfheb' omftobe be ^m og ©onnen, i Wt ton 
Stre} men^ neben t ©olen mangfolbtge oæbnebe SKoenb ftob* 
aWen bem nomnte fg 3^«^ nebfoæoenbe Datter %i^tntf 
aWentor Itgnenbe ganfEe, faaoel t Oe^att, fom t ©temme* 
%tput Ob9«fetté bteo oeb at fee ©nbtnben, og.nbbrob: 
r«9Rentor! ^aat m t9{oben mtg bi, og erinbre o^r Ungbomd 
Dp^ctxt fammen, fom SSen, og bet SSenflab, for jeg $ar oit^ btg !" 

Digitized by VjOOQIC 



92 



@aa ^(m bab, t^i ^an a^nA SU^enea frelfettbe ®itb^ 

bom« 
SKe« rttiibt nebcn t ©alen optoftcbe @30(rme» et ^ien't ©Wg, 
2:r]teitbe i^enbe; bog fremmefl 2)attaftoré®øtt/ ågelaod: 

MSRentor! o lab btg et ^t{l af Db^éfend £ale forføre/ 
%H od 93etlere ^er at befjlonnpe/ ^jcel))enbe ^am ber! 
2^t ieg formober/ o^ l^tlt^, i^ioab alt er iefbtttet i faa 

^alb: 
9{aar S)i ^ar brcebt bem ^øae/ meb Råberen ©otmeit ttOtøe 
iøtyrbe )>t {ibett 03 btg^ forbt bu ))øttfeb* ))aa faabont 
SRob oa t 93orgenI btt beber berfor ba fefo meb btt $oi>eb! 
SRen »aar ^i nit titeb mprbenbe SDtaltn ^ar re^oet 3er Sioet/ 
sat btt ®ob«, ^bab t ^n^H bit ^ar, og itbettfbr ^ttfet, 
©laae ^t ba $er ttl Obt^^feué ®oba; 09 laber et nogeit 
®øn bt9/ af alle bu ^ar^ i St))e^ jetter et 2)atter. 
@elb bitt ttft^Ibtge SSt)) flal af St^aferfoKet ttbr^bbe^!" 

Saa^antaltt. 2>a to^nbted ettb meert fjertet 91 t^e tie. 
^eit meb »ebretbelfeé^Drb ^mt oj)5tbfebe ^eltertObjafett^: 
M® er bu teiifler beltt 9Ranb, Ob^øfett^, ta^jper og fraftfro, 
@om for ^eletta, S^n^ ^))tbantiebe Sjatter, t nt 3(ar 
ttop^ørltg ttieb Sroerneé %olt utroetteltg (jærnpebV 
Dg ttiangfolbtge ^elte berebte ben rccbfomme ^m^? 
@att{ bog ^rtamod otbtnbbpggebe Stab oeb btt ©ntlbraab! 
|)))orban ba nn? (jlemlommenbe ^er ttl btn Sorg og btt Ste^ 
éatter mob Setterne« ©ocerm btt STOob, tofolraabigt og frygt* 



Dj) ba, mtn SSen, træb frent/ og Jee, ^^ab jeg eoner i 

Stam)) ^er! 
at btt maa fjienbe, i^oorlebe« t ©tnb mob ftenbtlige ©farer, 
aj?entor, 8lKtmo$ ©on, gjor for aSetgiemtnger Ojengjielb!" 

Digitized by CjOOQIC 



93 

@aa ^m tatte* !Z)og gas) ^m et fhraj: ^am Seteyett^ 

Ubflae, 
Sot enb loniger at pw^t ^an^ Srøob 03 uroffebe ^aft^b; 
St ilot $at)^/ mtn tiUiQt ^aM @øné, ben ^erltge ^ttglmg^. 
©eto f^ttn til ^anetjcellett, ben forttitøgne^ im f»ang fig 
Op; og fab t en @»ale« ©epdt, teet opi)e j^eb Jaget* 

Setterne^ ©»omn nu o})mtttttreb' ©orøaflor^ ©øn. Sige« 

laoé, 
!Cemo))toIemed/ famt Surpnomoé/ og meb fh'fanbro^z 
^oløo«, ^ibftg ttl ftann), og Slmftmebonj ^oflfe be forjle 
aSare Manbt bem, fom enbim forfcegtebe ntanbtgc^ 8toet, 
SWeben« be os)rige hat ^enfhraft af be rammenbe ^fte» 
(Saa nn ©amaftot« ©o« ttl ^ele gorfamttttgen ubtrob: 

f^mncXf m ^aaUx ieg, f^ttfe i)m fnart be fiemenbe 

^cenber; 
@ce! t^t, bet j)ralenbe 8ofte ttl Zxm, a\t SWentor forjob 

Og tin ftaae be ber ene paa ©aIéborétt((tett atter« 
Slltfaa fenber et I(?nger be famtfige Sanbfer, ipaa eengang, 
?røej men lun ^ ©er ^enfafle bem, om 3er Srom'on 
^aaiU fomnbc maaffee ben ^ceber, ai trceffc Dbp^fen^. 
St^t od be Slnbre (ef^ntre Un liot, y^ié felo ^an f un falber*'^ 

®aa ^an taleb*; og SlKe nn bjæroelig/ fom ^att (efoe( 

bet, 
Ito^ebe Sanbfeme i^en^ men SStrbungen ^tnbreb' Slt^ene. 
<Sen foer b^it t ben mnrebe ©ald £)orjloI))e forooen^ 
(Een itbt længere neb t ben ffjionttnbfalfebe ©atebor> 
9IIe b? ømge @p]^b foer (en^ oeb ©tben/ t So^ggen. 

Digitized by CjOOQIC 



94 



SDtot ha be ^))be tt« ^tft imbs^tget Seileme« Sanbfet 
Mtf ieøyttbte ))aa n^ @j[etti>orbts^ebé$ettett Dbi^feu6: 

tt^ktimtl nu er bet td ^faa til nttg ot iybe 3cr Sl8e 
2)j(rr))elis tafte mob 9)et(enie^ @)Mmii, ber nn ^r i @tt^e 
Steent od at (imfe^ for fulbt at frone/ $oab otibt be ^r 

gjort 00 !« 

ZaU'y ofl font een SWanb fajleV be nu be fp^bebe Sanbfer, 
©tjtettbe ret* !£)emo<)tole«iod, btg traf felten Obj^fead; 
!Z)tQ, (Eur^^bed/ ramte S^elema^od; @omened |)9rbe 
Slatod, btgj og for {)omqt)ceeooQtereti fegtieb* ^ifanbrod« 
S)t((fe tilfammett im (eb i bet otbtubbrebebe ®atdgttIo* 
O3 metid be øortge jjbfQkV i @aletid ^ber^ ()jortte/ 
iRebfpranø $me^ og brog af be ^albne famtltge ©pyb nb. 

3ltter m 93etleme fafleb' meb Strafs be ^otnenbe Sattbfer^ 
aite, fom Ceti. S)og omfonjlj t^t enbeel fraoenbeb' Slt^ene* 
Sen foer bjbt t ben fltnnenbe @aW 2)orjloIpe for ooen, 
Sen ttbt længere neb t ben oeltnbfalfebe <BaHhex, 
(£en af be fnfenbe foer b^bt inb t 3Sceggen oeb @tbem 
Sm Smftmebon ramte^ Selema^od jtrvgenbe |>aanben 
aicer |)aanblebet; ben jberjle $nb Mot faarted af ©pjbet; 
?igefom og Jlteffppoø i ©Inlberen rfbfeb' SumceoS 
Doer ^an^ ®$oIb^ men bet laflebe Sp^b faibt bag ^m ttl 

3orben» 

^tne nn ber om Ob^dfend^ ben flygtige STIefler t ^aa* 

fitttb, 
©igteb' mob »filerne« @o«rm, og tojltfb* be fpjbebe &mbfen 
^tg/ Snrybomod/ traf ^ih @tøebemed Styrter^ Db)»^d/ 
£)tg, Slm^eb^/ tamU Xelemo^odj Soinenee |)9vbe/ 

Digitized by LjOOQIC 



95 



^tiifUif txQi ag Stefi^))^ ben troe jD^xes^oogter/ Siløteud/ 

w9ltt, ^olyt^erfed ©øn, laabmunbebe SDabler, |ereftcr 
SObytg to ^)(^ bm 9ij9ft bamfblt! Sil aberne ^enfblt 
Sabe btt ][)(ere |t)er Dom ; t^i fun @ubetne ^erfle meb Snmagt. 
Sag tmob bowe goræring ttf ©jcngjicelb ^er for ben fiofbb/ 
^i)fllm DbpSfctt^ btt goo, ba, fom Setter, i ©den ^au 

omgtt" 

@aa iibaaUz ^am ^ott Doægoogteren* @ee! men 

Db^^feo^ 
©prang ntob S)amaftoré @<fn, og jlaf ^am igtennem meb 

Sonbfen* 
Dgfaa Selentoi^o^ ftaf Setotrtto^, @^n af Soenor^ 
©pybet t 9}Za))en/ faa gjiennem ^n^ ftrop af 9?]^ggen bet 

ttbfoer^ 
gorlccnb^ faibt ^an omfulb, og ifaa Zitlm plabfleb' ^an« 

Slnpgt 
SKen nn at^ene, fra Softet, bet ©farer forfcerbenbe ®ub»» 

ffiiolb 
Dioer S^rfamlutg^tt ^olbt^ og (teg 2)obdangeØ ^eiog bem. 
©amtlige {(^gteb* t ©alen^ forfcerbebe; fom naar en fto^orb 
|)er^en og ber^en fpUtted af gr^gt for ben rafenbe 93remfe^ 
^enintpb ©onuneren^ Sib/ naar be Icengere S)age k^be* 
Sigefom |)øge^ meb tmmmebe 9lae( og fpilebe dloolloer, 
5Reb fra Sjiergene^ 2la$ mob en ©ocerm ©maafngle jlg 



2)i^fe paa hoienbe SSinger i Slngfi nebflagre mob Sorben — 
SfSfii be S^rfotgenbe naæ bem, og mj^be bem; glngt er 

aScergen omfJemflf tiipin&iibe ^tt feer 3agten, og Kapper: 

Digitized by CjOOQIC 



ed 



Saa, pb^rteb' t @a(ett mob Setlmte/ UuV i ^tn^ be 
9{eb for ^be ^oer SRmtb; fielt @tm(enteé StaOen tgjiailob 
SDteKem be Inaømbe f^anber/ og 93tob omfhommebe ®uIoet. 

!IRett for Ob^^dfeu^ Stncee nebftorgte {tg ^roefleit^ Seio^ 

beé, 
^aoneitbe bem/ oø nteb jamrenbe @friø i^an ^bttt^gdts inxf 

fdbt: 

r/@ec} jeg omfooner bit JltKe, o! fortarm ^ig, og flfaan 

mtg, Obj^fctt«! 
aibn'fl bog ^ac jeg i ^ufet btg ^er Jomtoeret e« Seerne/ 
|)oerfen meb £)rb eOer £>(iab; men o^ere mangen en anben 
S5efler fra fifgt afPfræHet, faa tibt en faaban bet fnbfaibt* 
Wlttt be ablobe mtg et, naar jeg oarebe bem mob betDnbe! 
JCerfor traf og be ©^nbere mt beii ^eonenbe S)øbéfhraf* 
5Wen jlal jeg, ber, fom offrenbe |5r(efi, ^er ^nttt fbrimbt 

^ar, 
gafte meb bem? di ffjonner bn ba retfcerbtg paa SSelbaab*'* 

SKorl ttttWfenbe ^m, gjientog ben J>tfe Dbjefen^: 
r/Sfterfom offrenbe ^ræfl bn ^ax oæret bem^ fom bn btg rofer^ 
Syned mtg, af 3 faa oel og, formobentltg/ i^artmtnSorg ^er 
Dfte bn bebt, at mtg atbrig Meo nnbt foronflebe ^jemlomfii 
3Ren at min elflebe SSto bleo bin, og fobebe Som btg? 
^(tfaa bn ntppt ben tnngtnebfnnfenbe @fi[ebne s>t( nnbjlj^e.«« 

Baa ffan taleb*; og greb meb ben oælbtge ^otre nu 

©oærbet, 
@om ^am for jobberne laae, ber af $<ntberne fon! Stgelao^^ 
Z)a ^an faibt, og meb bet ^an i eet^ng fonbreb' fraStai^ 
|)ooebet (ttn, ber t ^too ^enmOebe/ mnmlenbf Ii^bt enb* 

Digitized by CjOOQIC 



97 

©fjalben im^ Zexpioé ©øti/ itttbgtf ben rcebfomme Sdant, 
g em to 6/ ^m'IIeti for Seileme bcr, »obtoutigett fan, ^a»bc 
(Sjttttget ofl fpttt* $att jiob, meb ben totienbe int^ m i 

^aanben^ 
Kccr »eb 2)orett til 2raj)pett; og ooeroeieb* i |)j[ertet. 
Dm ^an af @alen {tg {It^gtebe beb|l/ og t ©aarbett berube 
®cittt ftg ^ett »eb Sltt'ret, fom bet for bett ooerjie ®ttb flob 
S5989«t/ og ^oor be ttlfom, forfottenbe, pUkt' at irombe 
Zjretieé Sooe til Dffer, Db^éfeu^ feto og Saerte^? 
(Søer om iebre ^att ttcermeb* ftg ^ttn^ og omfaonte ^an^ 

ftncee ^am? 
!Z>ettne Seflutttutg omfiber/ fom iebfl^ uboalgte ^aU Z^ii>U 

raab: 
©tray at omfaone ^an^ 9n(ctf ionfalbenbe |)eltett Ob^éfeué* 
Sleb ^att paa Sitttett lagbe bett fangtutib^oæloebe 8ut^ forji, 
SKett^ bett folobenaglebe ©tot, og bett mcegttge firuffe; 
2)er)>aa fefo ^att ftg ttcerttteb^ Db^éfeu^^ faottettbe ibonltg 
S9egge ^ané ftttceer^ og meb jlamrettbe Siofl ^att ^bmygeltg 

ttbbrob : 

rf®eel jeg omfaotter btt Snce/ o forbarm btg tjcerUg^ 

Dbj^feué, 
Doer mig ^er! bu fortrøb bog etigotig, i^ot'é bu grufom 

t^elflog 
©fjalbett/ fom @uber^ og !I)tettttef!eré $rtt^ loofpttgenbe totter! 
©elo }eg ^ar tert mtg mtnftottft; mtg eti®ttb t ^jiertet ^at 

tnbMcEJl 
©augeneé ©torm; btg felo, fom ett ©ub, jeg t prtfeube 

£ottqoab 
3:tbt i^ar op^øtet! bu berfor mtg et afhugge mtt ^ooeb. 
•®ee! btn elflfebe ©oti, bttt ZtUma^o^f tan bet icoibne, 
at frtoitttgeu olbng jeg fom, og albrtg for Oaoe, 

Digitized by V^OOQ IC 



Solented @«(rrm at more tneb BatiQ, Deb ^anii^t ®ittti 
Stol atf faa SDtange mob Sen^ og be ^irfefte^ flebfe br 

(Saa ^m (ab; ^m ^ørte £eIema(!^o^/ ^ngltnger^ SRøn^ 

iler^ 
Dg f))rattg ^urttgett firem^ og i&efoor fin %aitt, og raa(te: 
M^laabe! mm gaber! o freld ben Uflylbtge! lab ^am i Stoel 
3){eboit/ ^erolben^ DtogotI flaane^ fom^ ^ebfe faa trO/ mtg 
$er t btt |)tttt6 ^or ))Ieiet/ mene Sdam jeg oar^ og t ^»f^c^xty 
|>t>rt ^am ei ott ^ar m^rbet gitotio^, eller Sum(to^, 
(Eller btt felo^ ba btt tti^d^ ubr^bbenbe^ jlormeb' t @alett!'' 

• 

Qaa ^attd Orb« Z)em !^e ^erolbeit/ bett fmbige 

SWeboti, 
^oor "^att forjleetit af @bæ{^ nebfroiett tttiber ett @toI/ laae 
©Ijiult t ett frij! fto^ttb, for at ttnbgoae Setlente^ ©fjebtie* 
©f^tibtgeti frem titt fra ©tolett ^att opfpratig, fa^ebe ^ttbeit 
3(f/ og loi^ ^ttrttgett ^étt ttl Zelema^o^. S^egge ^tt^ Rttceer ^am 
gaonettbe tc^t^ meb jamrettbe 9ie^ ^att bonitgett ub^rob: 

ii»93ebfte! ^er er jeg ettbttu! o freld mtg^ og fttg ttl btn 

gaber, 
Sit t {ttt SSrebe ^att et tieb^ugger mtg/ mellem be ruttbtom 
2)øbftt{ralletibe 93etlere ^er, forbt be forebte 
©obfet t ^fet, og baarltgett btg et agteb^ bet mtttb^e!" 

©miletibe foarte f^am felo bett j^aafutibrtge Obj|>dfettd: 
H%at btt trofltgetitWob! l^t mttiSøtt be|ifj[ermer, og frter big: 
Sit bu maa tore bet felo, og meb Drb forf^ttbe bet 9lnbre/ 
{)Oor langt ^bre man farer ))eb gob D))forfeI/ enb Ubaab. 
@aaer m tnn ub af ben blobtge @al! oeb Z)orett t (Saarben 

Digitized by CjOOQIC 



99 



©<etter 3er icgge, bu fel»/ og ben tonqijabft^nbtg^ ©angoff 
Æil ieg t ^itfet ^ermbe ^ax fttlbenbt ^le mit Slrietb!'« 

@aa ^ané Orbj 03 tcgge, m flux forlabcnbe @alc», 
€atte f!g »eb i[>eb ©ubnté/ ben ^uudbefljennenbeé, SUter, 
grjgtfom iKffenbc runbt, enb jlebfe »entettbe 2)«ben» 
Det^)aa fpefceb* Ob^éfett^' i ^t>er aSraa ©alen, om ^iigeii 
$cr eller bet ftg forjial, t SSe^oIb e»b aonbenbe Sioet* 
@ee! mm ^an ^mV bem SlOe meb (lobtge $anbev t ©tøoet, 
^oiot'tt fiflgenbe ber, ©om Stfltene/ ^otlfe )faci ©rebben 
D)> af bet øraaltge |>aO/ t bet ma^eto^ttebe Sunbgarn^ 
Stfleren o)>brog ^unbrebeoué/ matgtf)>enbe Itgge 
©amtltge b^ngebe runbt t fprellenbe $o(e ))aa ©onbet^ 
SWen« ©olfhraalemeé brombettbe SWagt fortcerer bem Slanben! 
&aa berSetlemeø ©txerm laae ^enfhaft, ^D^nge oeb Z)9nge» 



7 

Digitized 



by Google 



loa 



DaftrulrnermaaL 

Db in. 

»'t/iaab mig ny^r >nm ^riøga! 

„Z^i mit fjerte Ijjhr 

r^Snart at fce Saftrubner^ 

»^Stebfe, 2)03 og SWot, 

r^Staaer mm ^u ttl ftam^) meb ben atoife 

»'ffjflprape« ftlVfl*/ f^^ ^^'^^ 3otneT ^>nfe^'* 

%tiQQa. 

ffSorbe j[eg btg ra obo 
''^erierneé goberl 
»Ælfe t ©ttber^ ©omlmg! 
w2^i i^B tmj)Ier ci: 
f^Sltte Sjcempcr i be Qotnct^ 3ltfle 
n^iin SSaftrubttct langt t ©tjrlc m'sc^'^ 

Dbim 

^/SKeget ^or jeg J>anbret, 
r^SWeget olt erforct/ 
rrSibt mm ©ubbom j^w^etj 
nSSfltn for 3ntet 2« 
f#®iflelber mtg, min Sorm er iffe rolig, 
ff%fft jeg Ijenber ^in aSoftrnbner« Soltg*" 

Digitized by CjOOQIC 



101 

ft®aat meb ^ctb ba ^cb«! 
«»Som nteb ^elb ttl&age 
hZH Oubmberé ©læbe! 
r,Sob btt ©mtte big, 
«^ericrn<6 gaber! Drb ubftnbe^ 
♦'8j[«mpett @»«r ^^a ®»or at ot)ert)tnbe!'' 



gtur ^etiDaubreb* Dbt«, 
Snittets Rarap at frifie 
iWeb ben »ife 3otun* 
€ee! ^an tom til ^alben^ 
|)»or be SctnerS gamle |)er|!er bttcefte, 
O3 treen frem, og n^ermeb' fig^ 03 m«Ite: 

Obttt. 

f,^U btg, D aScpftrttbneri 
fÆtt bitt ^alb jeg tifte, 
/#^ec big fcfo at flue» 
♦'Ojierne »tbjie j[cg, 

#fDm bu er ben a3?anb/ fom 3<>*tt«Jf pJ^tT^/ 
#*2Kettcm Dtfe ftjicemper ben Slbtfe?^ 

SSaf^rttbner* 

„^t)0 er bu, fom truict 
«£)»er ^ajbené ©ørtrm, 
#Æagenbe til Orbe? 
#*3»9^nfmbe bu 

r,Sanbrer ub igjen af miiie ®a(e, 
#/|)J>t« ei SiiSbom feirer t bin ZaUl" 

Digitized by VjOOQIC 



102 

ffSangraab jeg mi^ falber; 
^Z^if af ©anøen ntattet/ 
»'Zøx^iQf ^tb jeg femmer^ 
,rStt feføtttbett ®ief}* 
f^Sang )>ar SSetené SRøie^ btt mobtage 
w@j[ejifrv fom eti Rjcc»n>c ibør, ben ©Jjagr.** 

aSaftnibner* 

»f>t)orfor altfaa, ©angraab^ 
^@taaer bu ^tfl )>aa @ufoet? 
^@«t big op t ^øifall 
•^Dg faa lab o« fee^ 
#f$)>ab ^manben ftal t Zaten foribe: 
,^@iefte»a Ungbom eder ^icmpettd SSIbe?'« 

Obitt* 

r^S<^ttfg SKanb bft egnet, 
ir®om tt{ ng 3)?anb lommer^. 
ffSIoge St'ng at mcele/ 
n Siler tie qtjcer^ 

r,©Ji>abfig^cb nteb ben, fom oé »il ijilbc/ 
fS^jffed mig, beforamer altib ilbe*^ 

Saftrubnet* 

r/9Itt^ ba btg (e^gev 
wStaacnbe tin Sunbflab^ 
ff^rø»er mig ot Dife, 
wOangraab! faa Joclan: 
,,®tig mig ^ejlen^ 3lam, fom ft^feW ©age 
MOoer 3otbbeioerne mon brage I" 

Digitized by CjOQQIC 



103 

Obtn. 

w@!tttfa>:*^ebber ^ejic«, 
tfSom bet bU'be 2>ag{I(et 
♦fOt>er 3otbett brager: 
f,3!flanUn fkaaler ®Ianbé* 
f»!D'{eIIem afie fobbei^mste ^efie 
rrSr ben langt ben fa)^rejle^ ben iebfle.'' 

Saftrabfier« 

i^S)a btg enb (e^ager^ 
«#@taaenbe )»a(i @u(t)et 
^SWfg btn Sfc^ at mf«, 
ffSRelb mig Qd enbnui 
t'Sug mig C>^M^ 3lai>tf fom feeé at {htbe 
Æt\> btn tanft St^t af fH^ttUul" 

DbitL 

r'Sltmfay ^ebber $>«flen, 
#»©om frembrager Sjatten 
oOj>er mtlbe ®uben 
r^^raaber t>x^p^ neb 
«»9lf ben^ @fnm, naar aarle {mner gale. 
rfDeraf tommer SW^rgenbttg t ©ale." 

Saftrubner* 

w^M^ og f»ar mig, ©angraab! 
f,X>a btg enb behager, 
f#@taaenbe btn S^nbe^ 
#/$rø)>er mtg at tee: 

f^9?«»tt ben ^ob, fom beler gjielb og ©letter 
//SKeOem ©nberd ©tegt og SBom af 3etterl-* 

Digitized by CjOOQIC 



104 

"3ft'»3 ^Wer ©trømmeii^ 
»#@om tmellem QMtt 
9'Dq be 2)øbeltge 

r^aibrig froéfen/ fijennem St>t9$ebcr 
,,Dctt ft« altib aabne Sølge lebtr*** 

Safttttbner. 

#»(Eet ettb fttø mtg/ ©angraab! 
wDa btt bog faa fccrbtgt 
n^^aa ^»ert ©pørg^maal fwrer: 
»f^t>ab er SSalen^ 9{a))tt^ 
».^»or et ©tag ben fibflc 2)ag bebuber 
„aWettem ©ur tur Dg be mi'lbe ©uber?** 

Dbtn. 

^Stgrtb ^ebber SSalen^ 
H^^tt tmellem ©urtor 
rrOg be mtlbe ®uber 
,,©taget ponbe flaU 

w|)TWibreb SWt'il i Somgbe, fom i Srebe^ • 
*r®tr(e{fer {tg bett fampbeftemte ^be.<« 

SSaftrubttet. 

M®iep! btt teer mig SStt^boml 
nZrin ^ib o^) t |)øtfal, 
rfSab oé tale fammeti 
r,©tbbenbe! SSelatt: 
«?tt> for Stt), og $ot)eb tmob $ot)eb, 
ifSab od fj«m)>e S?am))ett ub^ bu t>p))ebM^ 

Digitized by CjOOQIC 



105 

«@«3 trn'g ba, aSaftrubtier! 
t,t>ttU førjl 03 fremmeji, 
''|)j)té btt aStb bet c»tter/ 
»»Og bu faobant i)eeb: 
'*|)j)orbatt jlabte«, og t ^jjilfen Orben, 
oStfe ftjCEinipe! ^tmmelen og forben?", 

Saftrubnen 

wSlf g mere ?tigfj[ob 
»'95Ieo forben bannctj 
"Og af ^an5 fttioffer 
r^Opjiobe gjielb. 

"2lf Sicempen« S3(ob fiøb |)a»et^ SSanbe, 
,#Og ^t'mlctt ^»(rioebe ^atié ^anbe." 

Obttt- 

'/@oor mtg enb, SSaftrubner, 
,/^aa mtt anbct @})orgémaal, 
„^t)ié bit Sib bet eoner, 
«0g bu ©aaben occb: 
r/^ooraf opftob ?9fcté ©traaleré aSrimmel, 
/^®oI og SDlaane, ^)ao ben ^oalte ^immel?'' 

Saftrubuer* 

MRrebéfofuger ^ebber 
n^iin ©olené gaber, 
irOg SWaauené gaber; 
"3 i^tttjg ®<»ng 

,f De oaubre baglig runbt om Sorbeu, 
r/Og tegne fcegge Sfbeué Orbeu '' 

Digitized by VjOOQ le 



106 

M®tts mig enb bet trebbe/ 
•.|5nfebe iBaftrttbner! 
rr^t>ié til 9?9gtet f»arer, 
w©t)ab btt ©nitte »eeb: 
„^^iiU 9S(ra'iter (ør ben ftloge ^cebre/ 
r,@om be» mextt ""Jlui^ og Dagene gcebre?" 

Saftrubtier. 

r/Celltttger (ebber 
.^Dagen^ grema»Ierj 
•fSlør^er er SWatten« 
#»gremtrmger^ 9lai5n» 
»#9l9 og 31«/ 0^ fenbt af mtlbe ©ober, 
ffZiUn^ fUtxA maanebltg beiuber*" 

Obim 

wSftg ratg enb bet fjerbe, 
r»ftl9gtige Saftrub n er! 
M^otd btn gamle SSuébom 
r'@aabant ogfaa oeeb: 

ff^oorfra Sinter, paa t)or 3orb, og Sommer, 
rr^oorfra Rulb og Sarme lommer?" 

SSaftrttbner* 

wSoafuber falber 
w3eg ©omm'rené gober; 
/f2)ett foIbe-aSmter« 
ffdt aSfnbfoaU ©oti. 
MS>e aarltg t^exlenbe regjere 
ffiii ^i'mlend SWagter er et mere." 

Digitized by CjOOQIC 



J07 

Obftu 

«Sø6 miQ »tt/ SBaftntbtier, 
„Dq ben femte ®aabe: 
,#$»0 t>ax mettcm Sifer 
M3orbetté fie^rjle ®ub? 
r,|)»o pob førp af gmer6 ®wbc 
Mgrew t aSerben^ aWotgetnr^be?'* 

SSaftrubnet. 

„Satofe aStntte, 
r;?«fr 3orbett fremgif, 
M©IeJ> føbt aSergelmer, 
„Zrtibgelmeré ©ønj 
wUrgelmet, atter benne« gaber, 
wSSor Sotner« ælbfle ©t^mmefaber*** , 

Dbtn. 

r'Sit'g mifl enb bet ^jtttz, 
#.^rifebe SSaftrubner, 
,,aStfefle Manbt Setter! 
»'|)mé og bet bu »eeb: 
..^»orban Me» ben anben af be ftre 
fMt »i(enii)eflægter« celbjie ©^tre?'' 

iBaftrnbnen 

„2lf glt^aga 
fgløb (^bberbraaber^ 
Æm JRumfro^ jiør|neb' 
r#2)en runbne ®ift, 

,rJ)a gnifhrebc fra ©9ben 3Ib/ og Stoet 
r,95Ie» beroeb ben o})»annte ©neeHnm}) gioet*'* 

Digitized by CjOOQIC 



108 

Obtm 
oSnbnu tnaa bu^ Sicm^tl 

»/©9»enbe tefcare, 

rÆceb bu ellert ait: 

r,$t)orban aj)Ieb' Sørti i ^ttic Dajc 

''Sj[oem))er6 @tammefaber^ uben SDtage?" 

Saftrubner^ 

f/^tm Riflfmpeé Sebber, 
»«Sen meb bett anbeti, 
»♦Stt @øtt fremarteb* 

#/9Ren utiber armen, anbrc SSife fige, 
r/gremfprang et f5ar, en gnglfng 09 en ^tge-" 

Dbtm 

f,<int, o J>tfe Sj[cemj)e! 
f#!D'{aa bu mine @aaber^ 
wDttenbe mig tefej 
„Z^ bu t)eeb bog 2(It: 

»#@itg, faa »ibt bfg mmbeé, naar bu grunber, 
ti^^ilUt »ar bet celbjie Sibens Unber?'' 

Saftrubnen 

r/3 @t)cerg af 33mtre, 
r/ger Sorben opjiob, 
r/SSar til Sergelme^j^ 
rÆet (elbfie ©agn, 

..3eg minbeé ^oé »or Sjcempefloegt t 9?orben, 
''Sr, at ^an af en Saab gif frem )i^aa forben.'- 

Digitized by CjOOQIC 



109 

m3Woo bu ttime ©j^ørgémaatø 

»SRienbe tef^arej 

„Z^t bu »eeb bog 2llt: 

w|)j)orfra fommcr Sinbeu, font ftg (»mgei? 

r#Oj)er $at> })oa albrig feete aSmger?'' 

SSaftrubner. 

wSRpcftxetger fibbet 
rrSSeb ^itttlen^ @nbe^ 
,,@n t)celbtg fticem)>e 

„^j>er aSinb og SStft og Stonueu^ Srufen 
„Sr ?9b^ af ^an« ffagne SStuger^ ©ufeu.'^ 

Dbip, 

r*Snb ntelb ntig/ o 93afirubuer! 
r^Det tteube> i^i Deeb bu 
rrDog atte ©uberé Ubfpmg: 
i#$t)orIebcé ^tbfoni SRjorb, 
f/^au, fom SHtre ^ar Maubt Sifer funbet, 
»/©Ijoubt af Slferé ©Icegt ci felo opruubet?« 

3Saftrubner. 

w2)e »tfe SWagter 
r'3 $ana$iemmet 
r^gretntragte felten 
rfDg fenbte ^am 

„Zit afeme, fom ©ibfclj ^(yi ffat oenbe 
t'ZU Sana^j^ t'gjlen ntob Sibens Snbe*'' 

Digitized by CjOOQIC 



IIO 

f^Snb bu mine ®aaber6 
„aUe^tt mig fofe: 
#,$j)ab fcejitKc ipdte, 
,#@om t ©triben faibt? 
#^C)»«b er bere^ 8«« t Dbtn« $albe, 
MSttbta aCe ^imled SWaflter falbe?-' 

SSaftrttbtier* 

r^Sin^eriertie 
M©fg bele SSalcn, 
^Slnjiiflc ©»oerbfiag 

r/SWeb ©fjiolb mob @fj[oIbj 

w^ijer Siften wbe 

wDe ^i'em fra 8atrn)e», 

rÆg bn'ffe aKiebJoiw, 

MSKeb aUe ©uber, . 

"3 Dbttté Sorg. 

M©ertnitter6 »job be ber fortære fammem - 

m3 frebelfg, fortrolig ^rpb og ©ammen/' 

Obitt. 

»,©ug mtg enb bet tofete: 
r^^borban bu, SSaftrubner, 
r/8ærte @uber$ Ubfprmg, 
r/Dg ^oab fanbt bu oeeb? 
r/aSifelle blaribt S^gttgc Sotuner! 
„Sug mig Setter«, ftig m% (Suberé SRunerl^- 

Digitized by CjOOQIC 



111 

aSaftrttbner* 

„Om alle 3^^^^^^ 
tfO^ ©uberé fUnmx 
»'3c8 f^^n^t i«» ftgej 
tpZ^i ^J>er eti 3ort)e3tt 
»'3^3 ^<»t icreijt 

rr9lt aSerb'net unber SRtffel^eim jeg fjenber;' 
r^Der fcoe be ^dfotbebe, ftampend eS^'cnber*" 

Obttt. 
wSWeget ^ar jeg J^onbret, 
f^SWcget alt erfaret, 
,Æfbt mitt ©ubbom j)røS)etj 
rrSWe« bu fiig mig @et: 
wSfter gimtuføintrené mørfe 3)a(je, 
»#|)J[>tIfe aSÆé*tter Wfoe »el tUha^^^'' 

Saftrubnen 

Mih og 8iJ)fraft, 
wSfjønbt begge fl/ulte 
"3 3<>rbetté 3»Wieb, 
»/Sttbba beflaae* 

r^Jlf SDlorgcttbug be tegge ncertc Mit)e, 
fOg n^t ©tøgter ftben ^ex'^tn gføe*'' 

Dbttt. 

r'3)2eget ^ar jeg t)anbret/ 
w9Keget alt erfaret, 
t,ZM min ©ubbom ^xt^tty 
if^Rtn enb (Ept mtg fitg: 
r#$t>orbait tommer ©olen oel tilbage, 
rtSlttgt af genri^^Ulo i gimbuH £)agc?" 

Digitized by CjOOQIC 



112 

f/@tt ©atter feber 
„^iin (^lanbégttbmbe/ 
,,ger flugt af genrt«, 
tf^nn tx et meer. 

r/Dg QO^r ©ttberé SSal {lal benne n'be 
r^fJaa §Mibe$ SKoberd SSei fra SJfJerlibe*'' 

Obtn. 

wSTOeget i^ar je^ t)anbret, 
f/SKeget alt erfaret, 
„Og mm ©itbbpm t)ret>etj 
M@ug jntg bog en^nn: 
##$t>tHe ^ttlbe STOper flulle ft>oet>e 
f^Ot>?r bem, fpm ba faa n^ fremlet)^?" 

Saftrnbner, 

^Srenbe ©tamnter 
r/3nbtage forben, 
"Og gobe SSanber 
f/Sejl^tte bem. 

//8ug bent, fom, føbt Manbt Si(zmpticne, regjiere/ 
rÆtl himlen« SWagter ey et mere*" 

Obtn. 

„aWeget ^ar jeg ^anbret, 
„SKeget alt erfaret, 
''Dg mtn ©ubbom prøvet; 
f/J)og, aSaftrubnerl fifg: 
r.$t>trte afer ji^re Ouber« SRt'ge, 
„SRaar for ^ine Surture glammer tJtgc?« 

Digitized by CjOOQIC 



113 

SSaftrubner* 
rfSSibar og SSale 
#/®ttbetneé SSaanmg 
^/Sotg mbtage^ 
M^taar engang Surture 
** jammer er fluft; 

,,Oe aWob Dg SWagne SWiøIner atter tage, 
/fStaar 2:^or er bob, og ^tnxU er af !S>age*'' 

Obtm 
/fSReget ^ar jeg )>anbret/ 
#'9Keget aU erfaret, 
nOg mm ©t^rfe prøoetj 
##Snb bog fporgcr jeg: 
uSug, ^oorlcbe^ Obtn Sfeet enber, 
wSlaar oor 3orb forgaaer, og ^tmlcn troenber?" 

æaftrnbner* 

ff^iin Sltbend %a^tx 
r#Dj)flttger Uloen, 
„Wltn $tbar ^eoner 
„©m gaber« SKorb: 
tt^ ftam)>en ^an {tt Sanefaar ben gtoer, 
//Og S^tt'f*'^ <*<^^«^ Bttnb^ fonbern'oer*" 

. Obttt- 

#/9Reget ^ar jeg oanbret, 
«!Weget aU erfaret, 
»/Dg min Sone })røoet; 
i.9)Jen, aSaftrnbner! fttg: 
//$oab ttl^oijfeb* Db in 33 a Ib er ene, 
ffVa man lagbe ^am )>aa Saaletd ©rene?'' 



114 

Saftrubner^ 

wSIatibt 35«)beltgc 

„V^^ Sorben »eeb: 

,,^i)ab ttt btti ©øtt, 

f/3 forbum« Dage, 

,,3 SJret |>t)tffebM 

rrSWig aner Døben. 

"3^9 alle 9iuner 

„Og gamle grafagn, 

„Oq ©uber« ©Ijettie 

,,Jpar fanbfagt btg» 

#f3^8 1)røt)eb' Samp web Obin uben Sige 

r/afetfe! big bc aSif^jic maac »tgcl" 



itized by Google 



115 



Obc af Sof. 

18 00. 



^i 



hif Sen aSaggefett, Stg, ber, fom Ul^éfeé, »ibt, 
Orøjiormet, |Eucb' J)ttt 2:tbé ©æber og golfefcwrb, 
Ofl «f græf^cbené t>ilbt rafcnbe ©trubrifoælg 
greiji ^jembrog ttl ©it Socbrdonb! 

®ftte fra Srcbbc« i ffftbr^benbc ^a'otnmnlt 
2ltmeen«3lebnmgené ©»oerrn, føgc fun SaugeW Sel, 
2)et og Iptjenbe felt>, jlobenbe 3eg paa 3eg^ 
©lugt i ^»iroclen unbergaae! 

^aa bet Sørrc nu glab, jlem oé ©tt 95artiton, 
©nart bet g^lbne, fom ^ulbt 35ama l9tter ttl, 
©uart og bet, fom ben gjefbnilbe Seutonia 
®ig/, tonf^ttbige ©tegtutug, gao! 

Orp^eué lug, meb ©m ©ang milbne ©u $ao og ©torm 
Og troPmuntrenbe oa'er fr^gtfomme ©tprcr ab, 
©etl at mmbfle, bog ei Icttenb« ©Kb, og felo 
gragt og 23attaji at jlocuge jirax! 

Sfler Mtnb for bet SWt tratte ©tg SKon« 
^eltefanger, ^oi^ Ooab, tuben af SWufen felo, 
Sro Slaturen, og RonfhnønPerne^ gamle 800 
Zro, Du fanger ®rt ©ania* 

Digitizec?b*G00g[e 



116 



ttforført df bet tt$e ©Iceng^ fotn meb Sariatflabé 
©fiøn^eb ^pntzxy !Dm $Iabd txEtø ^u^ meb 9{a))^ael^ 
9(f Sl))ellenie tert: ^eller t ©rceferlrebd 
©ibp, cnb førp i SWobcme^ ^oi! 

{)t>td ftaflaltaAans SSrtmnteIeu 03 ^rfmaaet/ 
©tig JAr fefo J)tg iet)ibji: n^aa, mm gortrolige^ 
@tntle ftonfUeteti im, fat>ned og feto be %aa, 
SSel! Hot Sen er nttg nol^ tnm SSof I«" 



itized by Google 



117 



fBIatibebe oti^inaU ^i^te^ 



|H e 1 n e n. 

1791. 

hkn fhraalebc i^ecb fra •^tramelen« 9Rfcte tfl Sanbl^ft^ 
SWebett^ tttt'tt Sljfebe fab og jhriKcb* i Stnbtoctj jeg fefø fab 
Xaué, fom en ©teen/ t e» Strog^ og S:anfcrnc banbfcb' i 

3ométorg» 
?ogreiibe m'fplcb' ^)aa Ouføct omfrtng bc» lybige SWtlt, 
©porenbe bugten af ©teg, fom fejHtgen irafeb' t 9izVntt. 
®ee! ba mnfeb' o« %tit til Sorb« ben fjeU'ge Solbflaal, 
Zc^t t>eb mm ©tbe ^almim ))aa ©o))|aett^ !iDttIt berunber« 

f»8«ggefcti, fogbe ^m Denltg, lab ♦2^otalb txere 

nu 2:^otaIb^ 

(Srtl Cn'f! og Ⱦr iKerocerenbe mt 5)eb oort SWaalttb! 

©jelbctt bog ^ar man btg fcet, t bet bagltge 8to^ og paa 

forben 5 

aSe»b bit ^)oettffe S5Kf ttl ben 9let, fom »ærmer fig ^fefef!** 

SSant tfl at ti^be ^^xt SSiiil af uin Slflebe, ^tn'pic jeg 

S)iet 
|)«i tfl ben feJWtge ®aai, fom paa gab ben trippenbe Jerne 

Digitized by CjOOQIC 



118 



gremtar, fom man ci ®aa^ iex tære, max fcfø man ei 

®aa^ er, 
f^eent, og tneb Snflanb« !Z)ampenbe ftob ben alt nu paa 

aSorbetj 
Og jeg tennbrebe ©tegningen ^øtt, og pralte meb ftnnbffat 
3 et Sapitel af »Soft, fom bog jeg Qcnber af 3la^n fan. 
Sernen gtt nb, og ^almme nu felo fremtog af en ©traafaro 
gejiené ffrone. 3^g Ptrrebe taué meb Sennbrtngend Stebagt, 
aWeben^ t)t fpifle, berpaa. 2tlftbfl flob folgcnbe Soofang 
Doer bet Jerh'ge ©^n'fra be meer et ^yflenbc S«6er: 

»'©ttber! ^oab tr^ttenbe ®Ianb^ ^enrioer fra ©aofen 

mit ©te? 
©jelbne SRatnr^Scerfpn paa oort S3orb^ ftirlantebe ©^n^^ 

trcb«! 
Ottult, fclobt, bngtet og rnnbt, fom ©elene« flagrenbe 

®f9f!i«rt, 
9Iaar ^un t tet Sleglfgee ftgtSmng ttl Snb^mton Itfler — 
SS!! ber bog albrtg, teunbrer be letombæltebe ^efteXf 
©ooenbe tr^gt, fotit en ©teen, mene foloHar rtnbHbe S^aarer, 
^Ott fra ben ©ttrrenbe^ ©hf nebjiprte paa 3cegerené 8ete? 
aHufe! §oab er bet? ben tprfifle ^at, fom Sabplon^ $cro 
©enbte jtn bromte Sean ber, ^itn runbtomperlebe Surban 
©9nte$ et $ ol g er faa fljon, fom ^ttn mtg ftraaler paa 

Sjajirup« 
ff onjitge Seerj! ®aa fooeoert Olanbd for 3 up t ter é ©onneré 
Sværmere Sltffe ben gamle ©aturn« majeflcettflfe Sugle: 
gem oplpfenbe SKaaner omjiraale ben! Unber! bog iar jeg, 
Catlaé bærer en Itgncnbc aSægt) btn S:9ngbe fra ©^I^ft, 
SKelo^ ©aturnS mt^unbte SRtoaU t^t feel bu jo fooeoeb' 
9fl9(j t QpiUnia^ C>«anb, men« ^iin fun.foccoer t SSt^er. 
at! bu falbtub af btn gltmrcnbc ftreb«, og rafl gjennem 8ufte« 

Digitized by LjOOQIC 



119 



taifernc« ©ronnmø/ Sttanta felt), ^ibbar btg titSantl^ft 
@ee! tttt t^roner ba ^et i et anbet ©pfiem paa t)ort ^ejl^ 

^orb; 
aHmgeti, fom før btg omflai), er foranbret, og fem ttbefjenbte 
SRaaner omfranbfe btg nu: SSan^eKtge lalbe bem ftopper« 
aitmfl fpotter. en Iclb ?5rofotjl, alting i^att fornebrer, 
SSantro, Ia» og gemcenj ^am 3tttet er ^elltgtj tf>t ^^oeba^ 
$ctttg«b' albrig ^ané Sæter nieb 89« af frailenbe SWufcr, 
^etttgeV albrig ^an6 35lff »eb ©pnet af^ngera« 2)øttre* 
Drijlig ^oit falber ©aturn en SWelon, og (afjTjeltge ^xcih 

^eb)! 
Siittge«/ fom tætter ben« firoi), er |am en ftmpel 2afferfen — 
Ol^oab Uttber, at SJtaaner itt $am er bet famme fom 

Sopper? 
SHig er Kopperne SRaaner^ t^t |5^oeitt$ luttreb* mit ©911 

mcg 
3 ben ujlplbige Olanb^ af ^ulbgubmberneé Sliffe* 
3^g S^ffaltge^ jieg |ar feet SpUenta, ©elma, 
3ttlial feet bem, og j!uet foreent Uranta, ^alla^, 
aimat^ufta felo, og be tre Itofalige ©oflre* 
Og i bet ^elltge ©pn af fJalmtn^é ItDenbe ^ttlbfmul 
<$>e((tgeé bagltg mit Sliti mig, mtg er hopperne ^amrcl 

SRip« er ben forjie^ ^robuft, og ben anbeu^ toffenbe 

^tnbiær^ 
ftir^bcnr omle, fom Rpé/ fra ben trebbeé robmenbe 23rebbe; 
©tiKcWiær prpbe ben grønnenbe fipjl af ben fiierbe; ben femte 
SoKer ben txetnebe $aanb til ©nap af Z^tttx og SKutttær* 
ailbrigen pmeb' en føbere ©nft ©orptteme^ 5R(cfer, 
9{aar t Slratiend SSngi be jlg oenbte mob 9torben, enb 

ben, btt, 
5WeIo*©atnrtt nbfpreber omWng mit franbfebe gejJborb! 



y Google 



120 



@ee! fmtt en trangere 9tmg btg omfnoer, og nye &a# 

banter, 
$er/ faa (eflraaled bu og af en anben@oI> enb d^tUntéf 
3 ^»t« pore @9jlem bu tilforn ttmærfeUg taWeél 
$er t en rt»gere Itreb« bu iepraaleé af ©olen fJalttttne^ 
ftalb bog et grufom bm Sob^ og ben ei^tge ©fjieine/ font 

txefter 
©to»ett og fCE^erené Rlober af eet ©9jlem t et anbet! 
SScer meb bt« ©titting tilfreb^, og erfienb ben eoige©«nb^b: 
ICingeneé rigtige S«rb er bcfiemt af ^Jlabfen, be flaae pao* 
Saa fan et Serd &el rofeé ^od mig^ font lafted ^od ftlo))^ 

ftotf, 
Og ^iin ©tierne/ font ^nøi t>d faae^ i^oid )9aa ^immelené 

flore 
SRanb^iemé Sringe ben fnb/ feed et Mot {(ar% men glimrer 
^erligen felo paa et Sr^jl af en tam )>ol{banbfenbe ^f^ 

bjom* 
©anbt! t et florre ©^jiemd tifolb meer gTtmrenbe ©olfrebd 
Sifie btt big, bengang bu meb i^unbreb anbre gif frem af 
(^Iadbriolt(enIened,S^aod/ U^tmt at jire ben ^immel^ 
^t)ortiI flebfe Spttentad @mit( ombanner et Sofel/ 
©efe bet fjiebfomjie florjle, ja felo om en SSa^am ber^ 

tJeb fab* 
©anbt! bn maaj^u Met> af ^enbe berørt^ moaflee oel enb^ 

og btt 
Sl^gttg ^ax ble^tt bemcerfet af iDantené elflte Son tf e^ 
Dl men og muligt/ bu ftC faa langt fra ©olen bin Sane^ 
3(t bend ©traaler ei naaebe bin Slinge bu ftffert Hanbt ^tne 
©torre planeter big reent ^aobe ta% fom forben, et ©anbé^ 

forn 
3 aReI!et)eten« u^^rlige ©oalg, t ^immelend ©tjiem^ai^, 
^er, o mit ftttaion! ^er/ i en ^tfi uenbeltg mtnbre 



itized by Google 



121 



SolfreWrf^ft fttii af mig, og bm ©ol, og fjem fra ^oer 

©traaler ba ene^ fom mtbt t en ©rfj tnen ene beunbtet! 
3tigeii feljfaielig ©Kmrøir forbunfler bm ^ragt; og, o gl«b 

btg! 
3ngett fj[ebfommeItg@^a(!^ betragter meb o$ btne SRaanet.'' 

&aa fra (egetfhrebe i(tU mtg flob ben pfenbe Soofang. 
Wtcn mia ^almtne for lang fanbt ^ilfenen^ ^urttg ^nn 

affcrob : 

wStxrrmer! alene ntebOrb hex albrig en fptfcltg ®aoe, 
Dm bet enbog oar mebOrb/ fom i SSoéfe« ^b^tter, benn^ 

bre^! 
|)or! lab oé ojfre ben l^ete flanet tit ben6 ®ioerjle6 ?6re! 
^aloten t>t funne nn flrar, og i ?lften bet ©orige fpife/' 

M^uttt og forflanbtg bemcerft!'' nbtrob jeg, rraSttébom, 

fom alttb, 

glob af bm fmilenbe SWunb, SKanbtnbe! $oab eoner mm 

Digtfottjl 

, 2»ob bi« ^un^Iige rene gomnft? T>it S?aab er et Sub mig I" 

@ee! meb ben^oire ^un gret Sorboaabenet^ ^ammenbe 

©taatt^n 
®lmW ooer f5taneten, fom jlur gteb ub af fin 93ane, 
2ra!t of ben SSenfire tit ^immelend IRant, og nærmere ©olen. 
Samtlige SKaanerne jljialo; og meb ®9fctt jJirreb' mit Slil 

paa 
Dffret og Offerfnioen, og felo )(>aa ^roejhnben, fom opeV. 
(StaaUt, ^un toiolenbe ^olbt en Zit lang ooer SJJelonen, 
goer m l^nenbe gjennem SReribianenj ba gateb* 

Digitized by CjOOQIC 



122 



feUn i SJorbj mit Sik web ©fir«! fanf tieb til t SWibten, 
2)erfra til^ofcn t ©pbj 03 nu meb ufattcKflt Sulber 
©t^rteb' omfulb fra l^tnanben ben ©Itflebe^ £5Pett og SSeflen. 
©ronbt SttbDolben watt faae, web betiéSlarer og Zxtt>itx og 

©tetie, 
2)er web it^ørltge Srag ubrutteb' t røbltgc ©trowwe 
{)t{l og ^er ))aa bett tuttbretibe Stmg. &aa jlrowwer et 

3^btj[ergé 
Saott^ faa jlprter web 99rag, o SSttta! i^abe bin 3nbt>olb 
Ub af bet rijgetibe ©txrig, og bet ^ele ©tctlieti r^jieir. 

®aa forgrt ttl bm 3Sre, ©^Ileitta, Globen jeg U^^ 

fang. 
Saffeletd 2)rotim'ttg ben beleb' t f^m forfljieJItge ©tpffer^ 
(SSerben^parter engang, fioor SKetonj^Slleyanbrer, ^»ab 

t)eeb jeg? 
fRa^t, SWelon^Slntontner waajlee og ^erflte web 3iix^^ 

bow). 
©onbrebc forjl fra bew alle bet Xxt^UUf greb faa web 

©aflen, 
€et efter anbet et^oert, ubpar ben fioltge ©aftbunb 
5R(er 3orb|!orpett, web Oeconowie, og jJebte be ©orte« 
Jg)Otbe, tneb ©oeb og web Slob, af! et web Sierne^ Spjileeg 
gorarbetbebe honning berpaa* 9D?en jeg web et S^nngftnb, 
©en fun fan fole, ber tcenfer tSttteber, jltrreb' ^)aa Rloben^ 
©prebte SRufner, og gr(cb — i poettfle Saarer — fow Smalb 
@rceb t)eb SWaffe^, og forbuw Satnll t)eb fin Seébta« 

©pnroé 2)ob* 
Og t wtn ©jæl flcg golelfer op, ^oittbeltg forte, 
SRøcbfowwc gofelfer, ©fjgger af 25ob, og fflebrooelfe« ©jett* 

færb^ 
©pnet af falbenbe SSerb'ner begeijher web f(eIfowwe Sanler* 



Digitized by CjOOQIC 



123 



@ee! (faa toenfte j'eg ^ett^og t)eb Sanfen faibt muj af^aanUn 
©oflen, jeg ^olbt; nttn ^axtlaae ^ab enfcnu ^)aa S:ottcrrnen): 
®ee! fom benne SWelon nu forgif, (!al engang t Siben 
^iin ben ntaOtge ^«r, »ort ©pn fom griffer bemcerfer, 
SJlen fom gorjianben erljenber et Sllt af t)rimlettbe SSerb'ner, 
(Sen efter anben forgaae, fortcert af florrfere SSce^'ner! 
Sibeme« ^nngrige 9Kttu« faa længe paa himlene« Ofle 
®m^€f til libt efter Itbt be fmnlbre; m&x SiJig^eb^ Srtpu^ 
®na^)^)er og een efter anben ttlfibji be gnat)enbe Siber* 
(Baa fott)(Ibte^ mm aanb i iejianbtg morfere Sanfer, 
2Ht fom jeg pntteb' t SWnnben — t naffeelige SRaber 
JRuttebe ^en for mit Slif een @»ig^eb efter ben anben j 
^9 Us fptt^gte mig feto, om jeg t)ar? og om (Stolen, jeg 

fab )faay 
©tob paa forben enbnu? og om 3^rben et felo i fin ©rat) 

laae? 

9)?en min^almtne iemoerfte meb@fræf ben gmMenbe 

Saud^eb: 
Snepfeb' mig ^nrttg paa Stcefen, og fagbe, bebreibenbe ocniig : 
ffSaggefen! 5)cer bog Iibt munter i 2)ag, txcr artig, og 

fnat bog! 
Jg)Oor fan man txere faa mnt, naar man fibber t)eb faabant 

et Zaffel? 
@iig mig, ^oab maattt (i^Uenia troe, ^oié faaban i^un 

faae big, 
©pifenbe tan^ en SWelon, fom Jun felo ^ar ffjenft big, at 

mnie?" 

,.@obe dalmine!'' i>ar©t>aret, „jeg faibt i fcelfomme 

Sanfer 
aSeb at ieffne ben Rlobe^ JRnin, fom ^er oi nu fpife* 

Digitized by CjOOQIC 



124 



®aa fltol Oflfaa t>or ^ot^, ietorøfte jeg, ffiæreé t ©tuffer! 
®aa maat ©tiemerne tumle ttlftbfl af el(t)>tt{le Saner! 
Dgfaa tenne SRrlon t)ar ett 3otb/ faa m'9% fom t>ore^ 
(Sr bet for oé, for be S«^'ner, ber rimeltg^ttt ^ar teboet ben. 
€tie ben Sotge floer paa Serbeneré ©torten, 03 fmtler^ 
Z^i en 5WeIoii er for ^am, 03 ett ©offrebé h'gej ^ati falber 
Dg, jiaar ^ati t)tl, en SWelon og eti ©olfrebé atter af Rittet — 
?Weii t)t Ujie, m ©oage, tiebbrpbe ftmj og — b« forflaaer 

tittg!" 

^urttg befoarte ttttt@ttf tneb ftttttettbeSæberf^alttttttf) 
rrDrøttt ttttg/ Saggefett/ ft^neé bttt ©nal^ Inn h'bt forflaaer jeg 
5Weta})^9ftl/ og beti ^berflc J)ag6 atttoettben ^aa ®r«dfar. 
'Ziitt httt oeeb jeg/ !!)'{e(ottett er fob/ fom ^aattbett beti 

lom fra; 
Og; om en SSerben forgif, t bet jeg i!ar beti i ©tptter, 
Srjber mig libet; bet oentelig oar en SScrben berefter. 
©o^t/ at bet og mx ©atnrn! ^an fptfle jo, figer mon, 

forbum 
©onner og !Dottre/ bet ®Uxnl Sti ©traf ot f)>ifle $am 

^er nu*M 

Zattn forfoanbt t et ^91^, og t bet mm gmWenbc 

« fiummer. 



Digitized by CjOOQIC 



125 



Søri^e ©ang af bet ^jaabcQipnfcte X)iQi »£)l>in", i 3 amber. 

#Dw gæbre^ ^ebetiofo, ofl 81 fer« Slnfomjl 

%xa aWorgenlanb ttl SKorbé befneete gjielbe 

Og til bet ^a^gjenføbte ^ert^a« ©letter, 

Wlit CiDab fortætter unberfulbe ^icm^aQn; 

^»orlebeé, bjergenbe fig felt) og ©ine, 

©amt 3orbett« Spaab og Sfterjiægten« SRebm'ng/ 

$tb Dbtn fom/ ben trebte^ meb Stmier 

Og Sr^ttefang og gubmbgionc 8ooej 

Da p^gtenbe (faa bob ^am bet SSIfaber) 

gor Slomerocelbend Ooermagt i øjlen, 

^an t)ettbte ftg mob Slorben, for at lægge 

ICtt ©^bt^rannen« %aVt> en fiffer ©runboolb. 

Salløfe flKoier gjeunerngtf, og garer 

Dg Sicebfler nben Stge ©obanungen 

fJaa bette Zog* SWeb oiloe 2)9r og ^orber 

afoerlebe paa Sjergeé Sl^g, paa ^a^etf 

Dg b^bt t 3latUn^ ©rPner, lebc Srotbe, 

©ortalfer og U^^rer, ^oor ^an fremgtf, 

3ttbtil ^aih Settere SSoIb og ©oergefi XrcebjT^b 

3 tiaaebe Sanb mobtog* JDog, Zat Sllfabe'r, 

Dg aWimeré m'fe SWaab, og 2:^ or, bm SWiøIner! 

aSeb fiber« ^jcelp, og ©fjolb«, ben Sgble«, ^øi'raob, 

gttlbenbte ^an flt Særf: og 35anmarl« ©fjolbborg, 

S)et gububfaame Sattmarf« 93org, b{et> grunblagt« 

Digitized by CjOOQIC 



126 

O (Sbba! ton mtg bu meb Slfatoner 
2)^et unberfttlbe Cicab, ba Slorben^ ©anguw! 
$t>ié fneefjielbfljiultc ©ange^ jKngrc Ojcnlpb 
af Ouber^ ©prog ^ar ene gjemt bet (ié^f>, 
©om ©Iai)elænferd fflirrcn t Sårbarer« 
SRu'mijicelber jog fro ^Dalene tilbage! 
^ttUne^ ©øfler, (£bba! btg opammeb' 
Cngang j)aa^famme ^mbué, totttingbaaren 
5Keb ^iivLf fom tr^ffeb' ©rccfertanbet, grt^eb, 
S)ig ^ørte Serafer« førfie Sfjialb, bm ©øjler 
(©fiønbt bengang begge fpæbe) ^ørte 8 rag ur* 
%xa ©uberé 95ierg 3 flege, ^un mob ©^ben. 
Og bu mob SRorben: SJlob og 2)9b og gri^eb 
Og ^onfler fulgte Sangen, ©ee, ba fpfreV 
De 2)anaer« og Daner« Sotllmgfloegter- 
Dig, o mit ^jemlanb« SKufe, ^oor bu ft)deoer 
2lf ©ur tur« $(cr forfulgt i 3lagnaro{ur, 
S3lanbt 3«lanb« ^utUx, fjern bag. ^efla« ^t\>xtfi, 
faa SRaflronb« ©roenbfer, etter bpbt t $ela« 
3i«bælte $uler, tig o Sbba! falber 
Din Sraga« 9ngjie @øn: fli'g op af arilb« 
SRebfiunfne ®raoe, natlig ^øt, og ^erltg, 
©om Urba felo, fom Sotg^eben« ©ienfoerb! 
O! oeb SSal^atta! »eb bet Ipfe ©imte! 
aSeb Sættet« Sølger« Drøn! og Doore« S:orb*ner! 
aSeb ^aofrue^Danbfene til ©ang af 5Worbl9«! 
aSeb atte Sautaflene! jeg befocerger 
Dig, $øitib«fulbe ! ja! j)eb Dan og greb'rif! 
SScb atte ^ebenolb« be flore ©f9gger! 
Og oeb bet SIod, fom ranbt bem »oerb, ba njlig 
^Ktit gøbelanb af frebfom ^Mk patM 
S:il Sorfoar«famp mob Sllbioft! anraaber 

Digitized by CjOOQIC 



127 



5!Km ^m 3?«jl btg, Sbba! ffom tittage, 

©Døtt t Segcifhtngerneé ©torm, fra S^ulc 

2tl ^ert^abal, meb'bme gjelbe^ (£(i^o, 

9Keb affe SRuner, og meb SSoIa^ ©paabom, 

Dg ter rntg, ^»ab bu ene »ecb! SorgjcJoe^ , 

3jienimer jieg mm ©ang, ^ot« et en ©ubbom 

!£)en ^t>er o))er;DøbeItge^ ©tammen 

2tl SBlfaqoab om gæbreneé S3cbrtfter, 

Scerb bcm og Sofg^ebend fibjle Rranbfe. 

^Utt fommer! 3eg fornam en 89b af imn 
^xa fiemc gjelb, og unberfulbc SRejier,^ 
6n 89b, fom falbnc ffjicemper« ©uf, fom Solgerd 
aSragtrubte ©qoulp t $9! af SRatten« ©tormej 
©om fierne 3Saa6engii9, naar, foott t Zorb'ner, 
aSaIf9neme foccoe neb mob S^^^benj 
15 bet er .§enbe!*^elb mtg! Sbba ^orte 
SWtt ^ofe mail SScer ^i'lfet, SSoIa« ©atter, 
D ocer mig ^tlfet, fom be ^oie SRorner, 
©om aSragur fclo, fom ^etmbal, etter SWimer! 
2)tt ©ubertied gortrolige! S«^^^!?«* w^^S/ 
$)oab Urba qoab til SBeranbij min ©ang 
Sorji eoner ai fortætte Sofed ©t9rtning ba, 
Dg Dbtn« ©eir og 35anmarfd ^elb — til ©fulba. 

3 %ar>nm af ben a3ttgt> fom Sejier^aoet« 
Dg |2|ierfoend SBofger, liig et Ⱦlte, 
Silfammentinber meb bet oilbe 9lorb^at>, * 
Dpfliger mettem minbre»8anbed $oIme, 
(Sn 2)e, 5<>rtiben« 2:r9ttelanb, et @ben 
3*9lorben, ^ert^ad |)ettigbom og Solig. 
$er t>ar ©ubinben« SSogn, bet ^oite gorfpanb 
9lf S^ren, $er ben hemmelige S3og{Ioo, 

Digitized by CjOOQIC 



128 

©ulbrmgen^ oø ®ubmbett felt>. SReb Slette 
Deita Momflerflæbte ^egtt, omfranbfi af ^øie, 
aWeb fiflerføe ©«cr, cg jirøete Sunber 
©cm iRattergale fi^Ibe, ©lettere Dronnittg 
asiet) falbet* ^th t>at i Jtbcn^ Ubfprmg 
Sif $at> bet omfK^bt. Scrttger ^en mob S)ftett 
Det batmeb', faji meb ©fanbten, et Jorlonb* 
Sti Sanbcne^ aSefierjIer fom (faa melber 
St Dfofagn) ^ert^a^ fom en fattig ©Ijialbmø^ 
^orflæbt^ og fang/ og tab om ringe ®aoe. 
gortrjKet af ben ©I^trne« Ooab og ftlangfpil 
$an ^enbe, til aSelotming, bob at Ⱦlge 
@aa meget Sanb, ^u« felo meb to ^ar S^xm 
3 een ©ag funbe ploie* ©eftone, 
iSaa taltU ^un <ig) fpcenbte fire 8j[(Wttj)er, 
^oroanblebe til Spre, fiur for ^looenj 
Dg ©oingebe fin Sr^ttefla? fom ©oobe* • 
Det ^tooiern flfar f(Ja flfarpt, be Stjre broge 
^aa ocelbigcti/ at D^bet« aSanb < guren 
grcmpiWebe fra fipp til ft^jl, »/aRob SSepenl 
r^SKob æejlctt!" raatt^ ©efione* Zmct 
gra Sanbet gleb t ^aoet ub bet ^ele 
•^PTbflpHe, til ^utt bob, mob ©olen^ SRebgang, 
m Panbfe. ©ee! ba laaf faa langt fra ©fa ane, 
©om.|2)iet r^Rer, ^looen^ ©c/ De fire 
gorfpænbte reijie jig igien, fom ftjcemper, 
^aa Sorbgubinben^ SSinf; mm føm falbte 
$nn ©olnnb* 3 bend WlitU, $oos en ^abbngt 
gra SRorben ffrommer inb, ^nn oalgte ^nlbrig 
®it 3omfruf(ebe^ Derfor falbe^ ©letten 
^nb ^ert^abal ben Dag t Dagj og eoig 
?)cné SWaon i banf!e ©fjalbe? ©ang gjienljber* 

, Digitized by VjOOQ le 



129 



gorfte Barn ^f M i)aabeø9nbte ©iflt „Obin", i ^cjta metrer. 

I^M'b toner ntm ©ang/ S>åii^ S(St^ og Slferneé Sin« 

fomp 
§iern fra iebjggcbe |)Oie til Slorb^ nbprfebc.Sncefiielb, 
Dg bet af ^ai>H tgien frcmMomflrettbe Stmtriené ©letter^ 
dengang Dbtn/ ben trebte^ $tb meb ^eQtge Stnner 
2)rog3 t^i ^am iob 3llfaber at fljc be 3?omere$ |)«rmagt, 
$oflfen t Siften alt ubbrebte ffg, trnenbe ^orben^ 
grt^eb/'felo t ben^ fJpt^ijIe Sorg 5 og, oenbenbc ^tb ftg, 
Scegge tit ©j^bforji^rreren^ 5<*Ib ben norbifJe Srnnboolb* 
ØRange Ctoaler og SKoier, ntaCtge garer og SRæbfler 
^rooebe |)elten paa otlbfomme Sog* U^jrer og Srolbe 
aSeylcb' meb grufomme ^orber paa Sjiergeneé Sljgg', og i 

£5rPner$ 
UaffeeKgc ©trog, og meb ^anU natU'ge ©torme; 
^il i^am tmobtog jetterne« SSolb og 2>oergene5 Zrcebflf^eb 
3 t>et foroilbebe 9?orb* ©og, Xal 211 f ab er, og SWimer^ 
Staai), og ben ocelbfge X^or, og be ®anflEe$ ^erltge ^clt 

©fjolb, 
Obin fttlbenbte f5t Soerf; og ben norbifle Scclbe Meo 

gmnblagtt 

(Sbba! ton mtg bet i^eUtge Øt>ab/ bn, gæbreneé 

©angmo! 
Dtt, ^ort t Klipperne gjlemte SBegetfhringer^ gotere Ojenlpb 
<Sne beoarer af ©aberne^ ©prog bet <S(!^0/ 93arbarerd 



130 



Itlmgetibe S3i(elber nteb fitrrenbe 9lum fra X)alette iortjiog. 
Sbbal SRceom'a^ @efler! bt'g amntebe ©angened 9)tober 
£t>tlltttg(aaren nteb ^un/ fem be !£)anaér^ ^elte fortrpSeb'/ 
Sorbum paa ^ammc ptenfTe £o))3 btg $«rte ben førfte 
S^rafiflte ©fjalb, Orp^cn^j bin ©øjlet ^ørte t)or Sra^ 

@tammenbe begge, font 9{oer^ een 9)tober$ ^tmntelfle Sange* 
SReb fra bet ^etttge Sjerg 3 fleg: mob ©jbcn bm ©ejier, 
!Z)tt mob 9{orben; 09 ^rt^eb og SRob og bannenbe ®nber 
fulgte« 2)a f)){rebe!Z)anaerd^t/ og !Z)anterø Stamme* 
2)tg, o fæbrtne SWnfe, i^oor og bn ftxeoer, af ©uttttt« 
Ircette fbrfnlgt, t 3lagnarote 50hjlm, Manbt taagebe betlet, 
$t{l bag ^ellad r^genbe 24>)>/ paa ©rombfen af 9Ia{troiib^ 
etter t Doergene« neb til ^el^jem fjnfenbe |)ttler, 
:Ctg fremfaber j[eg: @ttg^ f}tg o)) af $eltene$ ©rai^e, 
|)etttge/ natltge S^r^ttegeflalt! btg lalber^ o Sbba! 
^ragnrd 9ng{}e^ men frommefie @ottI 9Seb f&al^at 09 

®tmle, 
Seb aSæltbolgeme^ 2)anb5, og t>eb 2)oore« foarenbe a4)rb*ttw, 
* Seb Slotbl^feneé ©ufen til ^aofruer« ©ang, og S)eb atte 
aSantajJene/ befoærger jeg btg: »eb Db in og greVrtf! 
D! S)eb be ^^tttge ©f^gger af 2) an, af ©fjolb 03 of 

grobe! 
Og S)eb bet Slob, fom ranbt bem ooerb, ba mit g«belanb 

npKg . 
aSafte« til SDfob»(erg op af en lang 'greb« roKge ©(mnmer! 
Rom fra bet ^berjle S^ule tilbage, meb gielbeneø Sc^o, 
©oobt t Segeijiringen« ©torm! Dig ene paafalber bin 

©anger, 
2)ig anraober jiegj npnner ja bog forgjeoe« min Sifmagt, 
Sccrer ei bn mig, ^loab ene bn oeeb, og ^æoer bin ©ubbom 
3Re mit fonlmenbe ©r^jl til Danmarf« txerbige ?o»fang! 

Digitized by CjOOQIC 



131 



®ee! ^nn fomracr! 3^3 ^erer en 89b, fom falbcnbc 

Sut, fom S^Igeme^ ©qt>ulp Manbt Srag, og »atltge ©torme« 
$91 om eenforaittc gjdb, naar t ^uult^entttlbrcnbc Zorb'ner 
©oceoer inobSorbctt eti^oer af aSalfjricr* £)! bet er^ctibc! 
$elb mig! ^uu ^ortc trn't 3laab* S(er pfet, Datter af 

aSoIa!. 
Sær irag ^^Ifet, fomSBomerne felo! gortcel mig ^oab Urba 
2}erattbt qoab^ at mm@ang tan tgien fortceOe bet©!ttlba! 

SDWbt t Sanbene« SScelte, i^oté Omflob SSeftené og 

S)ftett« 
SSanbe forener, t bugtenbe %am, meb bet trufenbe 9?orb^at>, 
Stgger en 25e, gortiben ieQenbt af trjttenbe ^iemfagti/ 
|)ert^a^ etflebe So* $cr oar ben fefKtge Sogflooj 
$er ben orenbefpænbcbe SSogu, og ben i^etttge ©ulbnng; 
$er Ottbtttben, ben tabenbe, fe(o* SJelanbene^ Siæme 
Ralbe$ meb dt^ttt be»5 2)a(, ben Momjhrenbe, Regnet af $oie, 
gttlb af fmilenbe ©øer og af fangfuglorimlenbe Sunbe* 
di oar forbum en |Z)e ben frugtbare* Sænger mob Saften 
2)anneb* ben, fajl meb ben oorige 3orb, et gronnenbe Jor* 

lanb* 
^ert^a, forltebt, fom en oanbrenbc 3Kø (fortceHer et Dtb* 

fagn) 
Som tU Sanbeneé ^erfler engang, og tab om en ®aoe, 
Oocebenbe liflig til ©trorøgene« 8ecg» gortr^ffet af ©angen 
S5ob ^an til 8ott Ocfione (faa lalbte ^nn ftg) af i^an« 

Omlanb 
aSælge faa meget, ^nn fcio meb to ^ar |Z)ren i een ©ag 
<Eoneb' at ^egne meb ffjicerenbe ^loo* 2)a fpænbte ©nb« 

inben 
gire rcebfomme ftjiæmper t Ooæggeflalter for ^looen, 

Digitize^b'y Google 



132 



©»wgenbc ©wiben, ben fmelbenbe, febj om bet fijiæreiibc 

^(Mebc SSanbet t gurcnie^ ©pt* ,/a»ob aSejleu ! mobaSeften!« 
æ^b ©eftone. SSibt b^nebce alt mob 9lften fra Sattbet 
^looend omj)totebe ^egn, og, faa oibt et SWemieflEe^ SBKf 

naaet/ 
@Ieb bet t ©øen* S)a raa(te ^mt : flanb^ ! 09 S>xnent {tobe, 
ftiæm)>er tøien^ ))aa en |Z)e> ben omfqnI)>ebe falbte ^un ®ø^ 

Innb* 
S)er, 5^or bet fasjnenbe $ao tnbjhfommer fin ojiltfle Slorbbugt, 
Salgte {tt Somfmfcebe ben ^nbtge* 9lat>n af ©nbtnben 
Soirer og !Z)ttIen enbnn^ trob^ Olbaar^nnbrebed SSejrel* 



itized by Google 



133 



((Sftnr et. 3ol^annte ^aUnUxiH^ 16te/ fJU, ISte og 19&e (EapUel.) 

?faalcti, ben f9t>enbe ©laol, ubøjlc« af ©ttg'Ien i Sttften^ 
Og fra Z^ronen og Z^mpUt i ^tmmelen ^^xM en ^ei 9i«ji 
tRaabe betOrb: gulbtragt! og t langt^enrutlenbc Sorb'ner 
Rnfttrebe ©f^cme« 89«, og 3orbeii5 r^Pebc ®runb»olb 
<Btiolt>, fom ben albrtg tttfom grunbflialo, fra 2Bennej!eré 

gebfel. 
@taben, ben jlore, b(eo ftiufet i tre; ©teiob^rferne« ©teber 
^albtj Sielanbene Ppgtebe tort, og 93j[ergene jjjulte«* 

©ee! men ben fpoenbe ©faalé S^^ronengcl nærmeb* fig 

tn miQ, 
<£cn af be ^cKtge f^o, og talebc til mig, og fagbe: 

ffSoml j[eg oti t)tfe big ©fjiogené, be« 2ttt be^crflfcnbe«, 

2)omjiraf, 

^enbe«, fom Songeme tolebe meb, og fom »ibt meb fin 

Oiftotm« 

aSelljptieiibcnbe Soeger ierufte be famtltgc 3!<>>^Woer!^ 

©ee! og jeg fanbt mig meb Set t en »& aenbeltg 

Uborf, 
Dg ber faae jeg en dotnbe, fom, ftebt t fofteltgt ^nrpnr, 
©ab paa et Mobrobt Dpr, meb @ttbét>ef|)0ttelfer tegnet, 
JRoebfomt t ©Kffelfe, flort, fjo^oo'bet og Ironet meb ti $om. 
Diitnben meb ®ttlb oar (efiængt, og meb ferler og æbete 

©tene 

Digitized by CjOOQIC 



134 



Sttøeltg fm^tfet 3 ^aanbeii ^m iat et SSoeger af fmwrt 

Ottlb, 
S^Ibt meb (emfenbe ®{fl og Utuøttg^eb^ ^ibftøe £)riter* 
fJaa ben uboelfebc ^anbc bet Sla^n flob gaabehg firetjet : 
aSabel, ben jlore: gorboeroelfet« ©tab: Ubf»(e»elfer^ 5Wober* 
Dniffen af SSife« Sføb 03 Ujft^Ibtøe«, fab ^tt»/ og (Sjfm 
©anfle betog æ%/ ^oergang j[eg nttt SItf mob ben Staontbe 

tenbte« 

@ee! men oa oenbte fig til mig ))aa ny Z^ronenglett/ og 

fagbe: 
#f3Hc betage btg^w^gt! ieg ml tolfe btg Oombenø Setvbnrøg, 
Og bet Solerflteii bærenbe SJjrø f^o ^ot'ber og tt $orii. 

2)9ret/ bu faae, ^ax ^xxtt engang^ og fomtner^ og 

er et! 
Dp af ^eloebe fltger bet« SWagt, og f^nfer til ^eIoeb\ 
SWeu meb bemtbrenbe ©tubfen be golf, fom forben om« 

frmg boe, 
©e, ^ot« Slaott« ben Sotge felo et flfres) t ftt 810« SBog, 
©fttSe ttKbebe bet 'S)^x, fom ^ax ^axtt, fom fommet/ og 

er ei 
|>or mig meb 3(nbagt! ®aabett er i^ot! $er giælber bet 

©farpfitib* 

©ee! fpo 35j[erge bet^be be f^o tt^ornebe $oon)er3 
^aa bem ffbber ^uti felo, bett forboeroenbe, ©fiogeme« ©fj[oge» 
SKett fjo Konger beti^be be fyo: gem af bem er falbtiej 
Sett alt er ber; bett attbett er eno et lommertj naar betme 
Rommer, otl oare fuit fort ^am let ij^ctifotnbenbe SSoelbe^ 
©ee! mett bett ottetibe fcto er2)!i>ret, fom oar, og fom er et, 
$iittt, fom af^eloebe fleg, og forfotttbetibe f^ttfer Hl^AuV. 

Digitized by CjOOQIC 



135 



^en ti Syrfler, fom enb et fabebcé^ ere be ii ^otn, 
^^ilU btt faae^ bem fongeltg 3Ragt {!al ffienfe^ ^f 2)|^Yet 
åntt em Zime! ben famme ^orfiaQb ^fjæler bem alle; 
SHIe be X)9ret og gtDe ben !Øtagt/ bet gao bem^ ttt^age; 
Snie mob Spfet fig ^æt)e ttl (Stnb, men bet ^eStge 89$ {!a( 
&t)er)>tnbe bem alle; t^i bet er Kongerne^ ftonge/ 
^erjleine« $)erp[er3 meb bet flal fetre bet æblere ©amfitnK« 

S(nbagt$fttlb j[eg ^ørte )^and Drb/ 09 engelen «>ebblet>: 
ff^'ne meb Stroner tegaoebe ti, Djr^oc'bemeé ti ^orn, 
©fiiDe mob ©ftøgen tiUfibJl opirret, oj J)l9nbre ben uMn, 
3a felo otte ben yi^nbrebe« »ieb, og trccnbe til afle 
^enbc« abfpKttebe 93eenj t^i ^an, fom fiprer 'ufpnlig, 
3nbgao felo bem at ^nbte^ fom be $ar enigen ^nblet* 
Slinbt ttbføre be^ mena be tt( ^unt ^M ^erflenbe £)|^r felo 
Sottgertgeme gtoe^ ben Sotge^ ^{ultt Seftutning, 
Snbtil %txixttti\m^ @agn og be ^eStged S(sngfler 0))f9lbed* 
9Ben ^nn felo, |)oerqoinben, er 3orbfttø mægtige S^ron^ab, 
^iitif fom mebiBodbe be^erfler be famtlige Sanbene^ ftonger*" 

Saa $an taltr^ men fee! mend enb j[eg Ipttebe, faae jeg 
Sar« f€a ^tmmelen neb en anben af 2:$ronerned Sngle/ 
^erlig og $013 $an^ ^erlig^eb^ ®(anb$ o))f9lbebe 3otben« 
Og ^cin tadbtt meb ©tprle, fom @(ralb af bnibrenbe 2orb*ner: 
wgaften, falben er Sabjlon! »et! bit 23atel er falben! 
©tyrtet t ®rnn$ er ben oælbige @tab! 9tn @(anger og 

Øgler, 
tSabjIemed t>rtmlenbe Stv^i, og ^orraabnelfend Sfpgger beboe 

ben. 
@ee! t^i bend giftige SSiin bemfle be loffebe ^orbboer; 
<Bei» og SBefipreme braf af ben6 93(eger, og bolebe meb ben 
Og af ben« Obfel^eb« @S)æIg Meo gorraabfcelgerne rige." 

Digitized by VjOOQ le 



136 



®ee! men en anbett iafunenbe 9iøfi fta^imUnt raatfe: 
r/@l9ttber ffiber, mit %f>itl ttb fra ben Jdbenbeé Omfrcbø, 
9tt et belenbe !Z)aab meb ben Udn @trafen 3 bele! 
gljer! t^t til Rimtene naae ^iin Stab^ SKi^iemingeré 

^m^ 5 

9Ren og ben Sbige nn ben t^ufom e^er ben^ Onbffat. 
^9xtt, mit golf! fiiengjiælber ben ©t^rtebe nn, ^oab ^nn, 

0})tetfi, 
Sber ^r gjiort! SReb bet SRaal^ (t>ormeb ^nn ntaalebe^ 

maaler • 
S)>efoIb ^enbe! ben 9a% ^m {Ijienlebe, fl^enfer nn ^enbe 
S)ob(e(t! 03 tro^ber m neb ben ® totte/ fom Sber $ar neb# 

trt^ft, 
gr«! ^o5>niobenbe ftg t fin SSettjji, trobfenbc magtfro, 
83993enbe trpg )>aa fut i^ttt^ 93ef}anbtg^b/ nteben^ ^nit 

ttbtrob: 
3efl, jeg t^roner en ©ronntng! SMon ffinfe jeg ootber? og 

barnløs ? 
@ee! fom et )>lttbfeltgt i^n (om %att>tt meb Set^ og )>aa 

een ^ag 
©reb ben, noentet, Slenbtg^ebd Ooal og funger og ^elfot. 
@ee! og ben tcenbte^ of 3Ib, og t SRog ben« ^erltg^b 

opgrt! 
£)ommen er lommen / ben ^oieflc« !Z)om, fom ^eoner meb 

3ltmagt. 

3See! SSee! Sabylon! o))er btg SSee! @nart ^pler om« 

Wng big 

ftongeme« Qammer, fom bral of bm ®tft, og iolebe meb 

btg! 

%Vxn, naax m Stogen be feer af btn SBranb mob ^mmelen 

o)){Iaae/ 



Digitized by CjOOQIC 



137 



®Me be ftaae, for bm ©traf felt> ioeiDettbe, raabetibe: aSce! 

^alben er Sab^Ion^ mcegttge @tab/ ben ftore/ )>aa een!Dag! 

aSee! SSee! SBabplon! o»er big SSee! @mxt ^^ler om^ 

frfng bifl 
gorraabfoelgeme^ ©Wj, fom bertgebe« fer of bm aSettjfl: 
giem, af ^rpgt for at bele bm %lt forfoerbenbe Domfhraf, 
@lttlle be fiaae/ ^eit raabenbe: SSee! SSee! Sabel! ben rtge^ 
S3abel/ ben Sit opflngenbe ©tab, er fh^rtet )^aa een !DagI 

SSeel aSee! Sabplon! ot>er btg SSee! ©nart mtt ont^ 

frmg big 
©efe ©ø^nblemeé ^ob, fom berigebe« f«r af bm SSeff^^j 
8iern, noar nn JRogen be feer af bm 23ranb mob ^fmmefen 

•0)>flaae; 
©folie be ftaae^ $øtt raabenbe: SSee I SSee! 93abel^ ben flore^ 
Sabel/ ben rige/ ben mcrgttge ©tab^ er falben paa een Dag! 

Jr^b bifl/ o ^tmmel! o jubler, 3 ^etttge! Djben^ og 

89fet^ 

fromme Ztt^ængere! jinbler! bn ©anb^eb^ 9)tentg|eb/ fr^bbtg! 

®ub! ®ttb herren ^ar bemt |)eonbommen; og ^æobet fit 

%om SRet!« 

©ee! Z^ronengelen ^cet)eb* meb SKagt en forfoerbeKg 

Sieft^een, 
@9ang ben^ og fa^eb' ben nb t ben flngenbe |>otroeI/ og 

fagbe: 
„®aa ^enfafte^ ben oælbtge ©tab/ og ftnbed et mere! 
® flfal mere nu ^ore^ bert Safnner« og ^axpexéf 
Slettere og S^mbelerd ftlang, og et meer ben fefUtge ftreb^fang ! 

Digitized by CjOOQIC 



138 



(Et flal mere tm ftttbe^ ben be tryOenbe ftimfler^ 
@fatte! ia aitollente^ Spb flal feto et ^øred ben nteer! 
@I«It flal bcnre ben ^i^ert i^i Sntbgonraiett^ oø Sntbesé 
©tentmer flal tie ben; og ben^ $Iabd et ftobeé )^a forben! 
Z^t ben t)ar fylbt af be {>eatse^ a3Iob/ afUflpIbtgeéSIob, af 
Snie be @Ias^ed Slob, fom^ ben« Offere, folbt for ben« 



@aa ^ tatte; men ttu j[eg en i^i, fom af tn^be 

©forer, 
$orte/ fom tnfinbe foareb' t ^tmlene« ^tmle, mebØjienKong: 

^Helttjia! ben (Eoige ^'t«! ©oar, 3orb: ^attelnja! 
$and er Srelfen, og Srøagten^ og SSren t (Eotg^! 9men! 
$dltgt er Z)ommeren« Sinb! retf<erbtg ben (Eotge«©trafbom! 
€ee! i^an ^ax bomt 3orb{!j[ogen, fom fræl meb S:aab^b og 

Utngt 
Stnnbt forbceroebe forben, og i^eonet bet 93loo, fom ^ 

ttbgøb. 

3ltter t ^tmmelen Ilang; g][enntngenbe©faremeøSoofang: 
^aOelnjia! ttll ^eoneren« fJrite! ©oar, 3orb: ^aOebqial 
@ee! nn fh'ger ben« 9{og, ben ^Salbne«/ t Sotg^b! Slmeit! 



Digitized by CjOOQIC 



139 



((Ifter SWofe«.) 

'øt^ i 93eg9ttbdfen ^aiU ben Sotge ^imUn og doisbe«: 
sut «>ar en tom Ubørf^ og mor! Uborfenend Slfønmb) 
Ooer ben ioløenbe foæoeb' ^an$ 9(anb* !Z)en Sotge talte: 
rfSorbe 89^1« 85^ Meo. Og ^an faae, bet oar gobt* Og 

et SRumjIiel 
@atte ^an nteOem bet oorbenbe 89^ og bet otgenbe SRorfe. 
S^fet ^an falbebe !Z)ag/ og 9Iat ^on falbebe SJJorfet* 
2)a bleo 9l^en og 9Rorgen t £)agene^ fRcttlc ben forfte. 

Sltter ben Qbtge talte:, r^^oor ^Cptene famlcbe blanbe^/ 
|)»flrtoe fig otbt en SBefopftemg , fom SSanbflttb fKtter fra 

aSanbfittb!" 
@ee! og Sefcejhitngen ^ocdoebc fig/ og fltlte, fra iBanb — 

aSanb/ 
!£)9(ene^ neberfte @oæIg og 2)$ietted ooerfle fttlber. 
Og ben eotge falbte 93ef(e{lnmg$]^0(s(otngen ^tnuneL 
Z)a (leo 3l^en og SRorgen i 2)agene^ StceSe ben anben. 

mtct ben eotge talte: r/Ztl eet ©teb famlet 3 SSanbe 
SVebenfor ^indm, at @torfnet maa feed!'' ^an (obj og bet 

(leo faa. 
@torbief/ bet torrebe/ lalbte ^cat ^orb, og bet famlebe $(ttb 

— ^aoj 
®ee! og ^^n faae^ bet oar gobt. Og atter ben Sotge talte: 
w3orb! brtng f^)trenbe ©ræ^, ©(cbplanter og Womfhrenbe 

gmgttrcecr, 
^oilfe fig ]él^ gjenfobe, ^oer art, oeb (Scebl'' Og bet Meo faa* 

Digitized by LjOOQIC 



140 

forben fb ®wbe fremtarj 03 ben Cotgc faae, bet t>ar Slft 

flobt- 
2)a (let) Siften 03 borgen t £)a9ene^ dlctttt ben trebbe* 

atter bétt S^tge talte: „^aa Rimten« fhafte Sefæjfawg 
Sorbet 89a! for nieb ©agene^ Olanbé 03 ^ættttnt^ ©Krnrner 
Dt)er 3orbe» «t firaale, fom 2c3tt, teflemmenbe S^tben^ 
®an3, 2Carj!tfteme^ Drben 03 SWaal 03 ©asenet SSeyel*« 
®ee! ba tænbte« be to ©torl?« j)aa ^imhn^ Sefæflnms: 
2)et, fom ®a3ett t>e§erf!er, bet florre, meb bet, forø re3ierer 
^attm^ 03 ©tiernerne^ |)cerj 03 ben €t)t3e faae, bet »ar 

mt 30bt* 
©a Me5> aften 03 a)for3ett t !Do3eneé fRxttt ben fjerbe* 

atter ben ffiot'se talte: ,.$erfrem af SSanbeneé Orøflnb, 
Seoenbe Snmmel, 3 foemmenbe gifP 03 fijoenbe %nQUl" 
@ee! ba boltrebe $))alen i ^ar>tt {{3; Suften ot>f9lbte$ 
Slnr af ieotn3ebe Sto ^ 03 ben Sot'se faae^ bet t)ar ait 3obt* 
O3 ^an oeIf[3nte bem aOe: »/gormereé utaKtsen!" bob ^an, 
i^Sntstbare oorber i |)at> 03 t 8uft, omfoæoenbc forben!" * 
2)a Meo aften 03 SKorsen t 2)a3ene« SRoelle ben femte. 

atter ben Sotfle talte: »»©n^orb, bn'tt3 leoenbe Spr frem, 
SStlbe, forfIj[ettt3 1 art, 03 forfljettise tamme, famtDrmfri^b!« 
lait, 03 bet flfete: paa forben fom frem Orm, ^æmon 03 

Siosjbijr, 
©amtKse/ ^t)er t fin artj 03 ben Sotse faae, bet J)ar ait 3obt 

atter ben ffiotse taitt: ,Mit aStttebc ^erfle paa forben! 
©ee! ie3 et SWennejfe banne nu ofl i min St'snelfeø ttbtryl, 
Doer bet ait at re3J[ere, fom Icoer 03 aanber paa 3orben, 
Doer ^a^M utaUxQt gijP 03 ^tmmelen^ gnsle, 

Digitized by CjOOQIC 



141 

D»er Sorten^ ntanflfotetgc ©^r, 03 Ormenet* Srimmcl!« 
Ofl t fttt Stflnelfe flatte ^an SWennejIct: efter fin Oubbom^ 
93tllebe {laite $an bet« !Z)(i {lob en SRanb 03 en 0))røbe. 
Dg ^an »elftgnebe bem, 03 fagbe: „%xnQtiaxt »orber. 
Dg ntangfolbfge! 59^ber wm 3orbI og te^erfler SRaturen! 
Dioer gtilene ^crj!er/ og ooer |)immelettd ^ngle, 
D»er 2)j^tene5 ^ær, og Sræe, fom frjbe ipaa forben I 
S^)trenbe Orceé, ©cebplanter og fæbgjenbrmgenbe S^fugttroeer 
©toer jeg Sber, og famtltge Djr paa forben og ^tmlen« 
gngle, meb Ormenet ftr^b og SSowcterne^ ©rebe til 9l<erfng»" 
Og ©ub faac nn 1ttSS«rl, og fee! bet oar fnlbetigSlIt gobt. 
2)a (leo %itm og SP'iorgen t S)agene^ 9{(e{(e ben fjiette. 

himmel og 3orb oar fnlbenbt, og 3orben« og ^tmme« 

len^ Sll^cer. 
SPten paa ben fi^oenbe 2)ag af ftt SScsrf benSotge ^ouHe^ 
Dg ^an t>el{ignebe ben^ fom ftn ®{a(ntngen$ Redige S^bag. 



itized by Google 



142 



dfttt et. yauli anfcet Srt« t{( be 3^e«fa(oni!er 2b(t Sap.) 

xE^anbeltg jlger j[eg Sber, og s^téfeb'g s^orber bet o^fplbt: 
3cftt« (E^rtfttté tfljen, t fui ^erhg^eb, lommer tfliage 
2tl ben ^am dflnibe $ot, og fornyer be Sroenbeé Samfimb* 
@amled fhtlle ot Mc ttl ^am omftber; men 2:tbeii^ 
(SIflebe Srobre, ieflemmer fim Cen, al ©fatm'ngett« ©tyrer! 
agter om faabattt et @agtt og Seregmtiger/ truenbe SSarjIeré 
S^egnforfiaring/ og 93reoe berom, ubgtone for t>ore^ 
^otlfe^ fom nctt, forfynbe ^attd 2)ag og ^and oetttebe 

®j[enIom{l) 
Z^i betl fommer ba forfi/ ttaar bet ^ore ©lægtemeé Sffolb 
^eelt er ^Ibenbt^ og gorbcwroelfead ©on, ^iin ©ynbereé 

forfie, 
^eloebe« ^elt, t en SKemiejfefrop, »ibt fetrer }faa, forben: 
^an, fom tmobjlaaer ait, og opløfter <ig ot)er ^oab aOe 
aiceonebe Jott, gubbommelfgt, fiort og »(erbtgt og fiettigtj 
^an, fom fig felo fremjlitter meb Xrobé t ben €otgeé 

itempel; 
©(etter fig brifhgen feb )faa ben Sotged 2:^rotte^ meb SHmagt 
jSralenbe, forbrenbe ©yrfelfe rttnbt, fom etiejle ©ubbom* 

Rommer t^u, fioab meb Sber foreettt, ^eg fagbe ttl* 

fom alt! 
$nb gjetitager jeg Drbct t ©frtft: ,/$oab J)ageit ojj^olber, 
®r ^ttn SKorf^ebené Jlanb« ^oert 895 ubfluMenbe Jremfærb, 
^ot'Ken flal aatentareé 06 forji/ for ©ageti oprinber. 

Digitized by CjOOQIC 



143 



Sllt er t SSærf 2lførttttbeiid ben6 ®xp for^tnbrenbe ^orfoet: 
Dnbflabé ^emtneltgfieb et er nteer tiøetpbtg; og flart feed 
2Kt Ubr9bberen6 flanl gulbt aateniart er bet Onbe* 
©eb bet6 gjjrjle jtg røttler et meer! 2)03 rpbbeS af Seten 
2)a3end Sefiøemper; fom ©f^ggertteé SRuIm ^enf^nfer for 

©olen« 
^W"8/ fpnt^ btnSRat, b« gorfærbelfer« gjrfle, forS^rtftt 
2)09! SReb fm3(anbe ^enm'fterbm^Ragt fnortS^feneé gaber , 
Os btt forfotttber^ et 3ntet^ forglemt^ ^A ^oné {)erltø^« 

JtlKowfH" 

9la(eii6aret er ntt ^ixn 9Ragtd iRcers^cerelfe; tttnbgjort 
(8fterben3Kaabe, ^t)orpaa beti gwianbebe, SWorletd Sefierfkr, 
©atati s^trter: oeb al ©lag« Solb^ it^ittagtiit Sertep^ 
ftrafltge @ienittiger, ttnbere ttgV oø s^eb ^emmeltg 2:ræbjpf^eb^ 
Og oeb (eftanbtg ^orforen ttl Uretfcerbtg^ebé Ubaab. 
93ee! og be ©oage, fom ei moUoQt bett frelfettbe ©anb^eb, 
^otlfen bem fenbte« fra ®ub^ {laae Stb tt( Sognett og Sog« 

nend 
^elt) fig ^tenbe felo t ^orbæroelfe^ flagtte meb Sltnb^b. 

®aa iiH forgaae bett »anarttge ©løegt^ fotn t !Caar{!af» 

og Ubaab 
©Itcettbtg Se^ag fattbt ^abenbe Syé og ©attb^eb og Sietfcerb. 
snen t)t )}rtfe ben Sotge/ ^x, font t Kjlærltg^eb« ©amfunb 
^anblebe/ ©anb^eben troe^ Stetfoerbtg^eb« SSenner og i^\M 
fromme Xtl^amgerel Saber oé et afJ!ræ((e! 9laar SRortet 
©otnber/ (bet fotnber engang!) 0)}gaaer oort etMge $aa(d 2)ag* 



Digitized by CjOOQIC 



144 



^Canbtnbend SRtnbefr^b og SRanbertd gtabe ^aab — 

Og gremtfbé Ijfe ©»at ^aa gorttbé nwrfe Slaob — 

©et ©uf af anet ?9fl, og bet af founben ©merte/ 

©om letter, »eyetouS, og tanger Stoet« fjerte — 

gorener Z)tgteren/ t fRimtté S^oflong 

Og ©tro))^en^ SiotKrnglpb, tt( fob tne(obt{I ©ang: 

©nort (&igen^ muntre S^gl/ fom SRorg'nené f}ur))]trglimmer 

Of^oiroler t bet Slaa fra SocMen^ aSlomflerbreb — 

©nart Sunbené 9lattergal, ber gpnger op og tteb 

^aa grottne Øotfl t Sl^enrobené ©ftmmer. 

aWen naar SRaturen^ 8to — et lomger enfelt 2)eel — 
^m i fin ffien^ebé gaon ffg aatentarer ^eel — 
9laar SRenneflet et nfeer, fom 9Ranb, og fom SRanbtnbe, 
$am ^tlfer paa fvx Slugt tmellem ^aab og SRutbe — 
5laar mtbt t ittbené ©trom, fom bet, ber et forgaaer, 
SWeb Sotg^eben^ fxotg bet for ^ané |Z)te fiaaer — 
9taar t en ftjiæbeé Srebé, fioor tntet Seb ^aa faoner, 
©tg fjiemejl ^ebenolb og jtbfle gremttb faoner — 
forener Z)tgteren t en ^armontft ftlang 
@tt ^tmmelfttlle JQoab meb alle ©))^(erer^ ©ang: 
St qotbbrenbe ^an meer, nu o)), nu neb, {ig fotnger> 
^m ©oane foæoer ^n, og feloe Ptgtett Htnger* 



Digitized by CjOOQIC 



145 



wCaat aWanb fom Srubgomy SSfo fom 93rub, 

®j[er et ©ølt)br9flup*®j[cfiebub. 

Og ruribt cm t>etoceft Sorb mcb ©ammen 

^amtlten nu ftbber fammen 

3 fijøtt fortrolig ^uudltg SRo, 

3Kett5 gaber ene ^øit »eb Sorbet 

Om fottnbne ©age forer Drbet, 

Og felo be SWinbjie Ijtte froe — 

3Ktg f^neé, at et ej)tjl 3)tgt 

^ar noget Stgnenbe meb fitgt; 

3laar nemlig ^unt og bette, ftjicere! 

gor Sleflen er, fom bet flfal t>cere. 



©ftttfptllet. 

9laar om t SSerben man maa fKaKe, 
£tl ^oUf tit SSogn^, tt( Saobé, til |)ef}, 
SWeb taffel aabent for ^oer ®jie|l, 
. ^an ta'er <tft)e3rfenbe til Satte j 
SWen »il man jlabig )fao »or 3orb, 
SReb iunben etter jlcettet SStnge^ 
Seb faabant eet i Soji fig tinge, 
aSaa Scerten ^olbje fluttet »orb- 
2)og bette gjor (bet »eeb »or ^erre) 
Slanbt ©pifetjoerteme be fcerre^ 



146 

J)ett ©lagter, til ^»fé @^){fe^oft 
$er fijemme t^er ^)>^ fitlten Rm% 
^an Qidt bet allermmbjt^ be^t>ome! 



Sortcellingen* 

!Cet maa txere 
@maa |5araMer, 
@tm))Ie gaMer 
Dm be ^«re 
æter ofl SWijrerj 
Siler fære 
St)ent9rer 
Dm SMtrafJer, 
Dg ©peltaller, 
Dg U^9rer; 
^»orban, SJjoerel 
@aa be ere, 
Sør be t)(cre 
©mogelige. 
Dg for ©anbfett 
Uben ©tanbfen, 
Baa at {tge/ 
Set nebgltbe; 
©taoer, tiKtge 
fi&t til ©ibe, 
$)>ab ber gleb 
artigt neb, 
9an et flabe 
©om paa gabe, 
&aa ifaa 93Iabe» 



itized by Google 



147 

^or mm Sed, 
3 et gab 
ølifentidtma 
SMcb fianeelj 
Og nw'g fmager 
^aa ti aWab 
3 Sort(cttt«g 
®aa omtrent 
£)g ))aa $rent 
<5amme SWab* 



Obem 

3cg ligner Dber, 
3f«r fom btne, 
UMm gamle fflrobcr 
3 gamle 9iom! 
^eb flærfe SSme: 
<®tb bet om mine 
Sag ^ine glober, 
$oor npe SMober 
©ig.g^ricine 
Sibt br^ber om, 
aSar og bin Z)om!) 
!Dem ret at fmage, 
Xt maae foroareé 
Sil |)øitib6bage3 
^aa bem maa fpare^ 
3 SSaar og ©ommerr 
at libt tt16age 
2)eraf fan Wit)e, 

Digitized by CjOOQIC 



I4S 

fflaax $øpett ftntrøicr, 
%ox at oj)Itt>c, 
^^ot feent ben Um, 
3Keb g^fttie ©traalcr 
3 ^eted ©laolcr 
SJor SUberbonu 



Stfcm 



Sel fogc fun glammer af ©olen 

€tt Slcftar of Druerne« ©aft; 
Dog fflcerretie« nærmere $oIen 

$ar og tJe^erqocegenbe Rraft. 
Den porre Segeijiring »t ^>rife/ 

Den mtnbre man tf fe forfmaae! 
gor 9)?cengl>en er Dbe ^»er SStfe^ 

SWen« Obcn er SSife for %aa. 



Satiren* 



gor Slanben q^cegfom Driffe, 
8ibt ttttberltgen Manbct, 
($t>orfor ben ^cr t ^anM 
Og gjcefter, etter tffe, 
Den er bog intet Slnbet) 
5Ru SeWemofl, nu SSiin, 
9ltt ©aft af aSoer og aSIabe, 
S^ee, Saffe, Simonatc — 
3)?en 2Ht fom 3Rebicin* 



Digiti: 



ized by Google 



149 

3)ett bebjie ^at bofl Safltcit 
©g ©magen, fjoetc S3cti, 
2lf <5Me SKoRafirugten; 
Og t>trfer og fom ben. 
©om ben og bor ben »ære, 
aSor etoalb^ Drb t 8@re, 
Sug Senflab felo, bet mcerf! 
9iee«, umfåbrugt og jiært 
Sft)t Stttert ér ben eget, 
®cer naar ben brcenbcé meget, 
©om ben af falfg ©oift, 
3)cr fmagte faji fom ®ift 
3D?ep, for ^aa bet at bebe, 
!Dert mart fomme bør 
Ofoer ta 3er, 3 ©obe!) 
?tbt ©iiffer og libt gtebe — 
©om frtt jeg ftgc tør, 
tWttt aRufe iiebfe gjør 
3 ben, og, oet at nuerfe, 
SSenflabeltgen jtørfe, 
Seg laoer, wt^ fom før« 



Slegien* 

9laar t et bepanbtgt ©mul, 
Segenbc meb U^M 3>nBer, 
(Ebcr felo m4> 3lmor6 fiil, 
Sif og til btn SSeemob fuffer, 
Sab et oaabt jeg oeeb et fit>ab 
^jbc paa bet tørre ©tab! 
5Ken flal bet et bitoe 8age, 
©fal bet og btn Soefer fmagc 

Digitized by CjOOQIC 



130 

@om en lifltg Slegte/ 

Wlaa Un Zaaxt blot et fl^be^ 

9Raa btt @mttl ihj frafttg g^bt 



Sf»tgrammet 

St 6))t3ram 

(£r ligt en Z)raniv 
@om bu |av neibtg/ 
9laar bu er ntøbtg, 

Dg, nieb gorlpo! 

5Raar bu er ftou. 



fiærebtgtet 

Wltn Vxam o$ S)ram 
€r ntange^aanbe/ 
@om Slattb o^ Slanbe^ 
@om 9lam, og SRam: 
2)er gti^ed Skramme 
gra ®ammel^9ium 
S:t( Sranbmm; 
SDteb S))tgrammer 
@r bet bet famme^ 
%xa fiuie Stammer/ 
£)er Sienben ramme^ 
Spfiler h'gV 
3 aaben firig, 
StJ be Ittblamme, 
^aanbtr^fte, Hamme, 



itized by Google 



151 

Z)e trufne Srolbe 
Sag Sneens SSoIbe 
%ta ©mutiag^olbe 



S^)tfteten. 



3 ^^t jieg fperger Sæfercn meb ^len, 
Og ttbm Sanfcn^ alt for longe %iitn, 
$9ab Sttg^eb en (S))t{lel ^åx meb 2:^ee? 
^eg f!rtt>er een i mm !D2aneer maaffee* 
SKin 8«fer »eeb nol felo, ieg fiar ben ?Sre, 
2)ert' foa fimpel, om jittjl ei faa fort at ocere^ 



Satnlliaben eller ^I^^oebtgtet. 

@nart t Sop^n, fnart i Summer^ 
©nart t ftrnfe/ fnart t ®Ia^, 
?et bet imfer^ 
Set bet ffnmmer, 
@traalef))tllenbe fom ®aé} 
Og, om bet jinp ei terufer, 
©om be mmbre lette 2)rtffe, 
Zr^Qer bet t S)te6Iif(e 
S)og ttl))aé. 

jDten for ttfe reent at fotnbe 
aSort meb S^teMtffetd ézmbe 
Sigt ^t)ert anbet Sr^fleri, 
!£)er meb !£)rommen er fortt, 
aWaa ber bowe noget t — 



Digitized by CjOOQIC 



152 

^aa bet meer enb (itntte fanbfeé 

Sif en ffpgtfg ^^owtaffe j 

@om Somet i fJoefle 

SDtao bet ft>anbfed! 

2)et er uben S^^eorte^ 

SRett betd @tan))el 

2)os iefranbfeé 

3 ^t>ert ægte ©magens Xem^el 

8lf be 9lu 

Sjienber 3, 

gor Syenif el/ 

SKcjler granbfe« 

Vin d'Al?«) 



3Eetttem 



Soti^en^ Sl^agt @9t^e gat) og @(^ffler, 
^eføebeertc $elt>eber t Draaber, 
Og forbj^Ieb' 2)9t)etébrcef t fJtfler — 
a)?ttibre gj[ør bet ^er, ^cS o$, jieg ^aober* 



ftj[ætrt)>et>tfem 

372ati ^ar meget ©muft fortalt 
Om ben unberltge ®ptfe/ 
©om engang t SSrfen faibt — 
SKanna, troer j[eg, bengang lalbt — 
S)er, t STOangel af en bebre, 
©magte fobt be gamle gæbre! 



*) S(am1>0giter. — Du Vin d'Ai la moasse péiillante. 

Voltairå. 



Digitized by CjOOQIC 



153 

SKott ben gamle Rjiomipe^tfe, 

©om be tt^e 3>t)crge prife, 

Siflcr»«é bør oøfaa ^ccbre^ 

SWett ei labe flg fotføte 

Zit at bjrfc ftorn meb @6eb, 

Ser Ian ene regne neb. 

$t)o, fom |Z)re 

$ar, ^an ^øre: ' 

©ammelt Øt)ab er flEjøni og jlort; 

Set er gobt, mat bet er gjort; 

SMen bet la'er ftg tffe gjiore! 



itized by Google 



154 

m m a n C t. 

2lf ©jntgefpillct fltreftanten. 

^aar t et ^orngfetø m^rle @j[emme 
®tt ^ngtmg stenter ))aa ^m 2)eb^ 
SS^ber mig et 92atttvrn^. ©temtne 
^eb gnt at føle felt) ^attd 9bb? 
!iRaar jeg fiør ^ané Klager gienlybe/ 
3e9 felt) 6ebwt)et Hager web — 
^ama! lab bet btg et fortr^be^ 
aWebijttf er jo et ftjoerltg^eb* 

9laar j[eg i a3tttbt)et fhtnbom Iptter^ 
Sltt^fer min Umb, mtt fjerte flaaer, 
3Kett ga«r jeg tort, bet 3ntet natter, 
Z^i jeg ^am ^ør^ ^t)or^en jeg gaaer* 
Dt)era(t ^an$ (Sntte gjenl^be^ 
Dg ot>eralt jeg futter meb — 
SRamal lab bet btg et fbrtri^be, 
^ebynt er jo et ftjo^rltg^eb. 

5R95 t)ar ^an^ ©ang ,faa Mib, faa fjælen. 
Og et faa ©obt, jeg oeeb et ^oab, 
Zrorøgte nitg Itge teb til ©jæleti, 
Og alt jeg fan bett ubenab* 
3ngett ©ang nu mere mtg fil>ber, 
3eg ftttt af ben Mi'er albng Ijeb — 
9}7ama! bet bog big ei fortr^ber^ 
SWebjttf er jo et Kjcerltg^eb* 



itized by Google 



153 

5lf ©ynQefpiUct 2lbo(p$ og ^laxa etter bc to Slrreflanler. 

Unge ^tg^ tnan btg baarer, 
9?aar man prifer Je^tefiattb! 
icex af mwe ©uf og Staarer! 
Sif I jeg Strme tog en 9Manb^ 

Denne SManb, n?^ faa elf!t>ærbig, 
@aa fogtmobtg, faa fpagfcerbig, 
SIiJ[>er, fer et 2l^r fcortgaaer, 
^erflef^g, mtøtoenffom, ^aarb. .^ 

3Wænb er' Utoe; gaar »t ere, 
^ttt @tie(ne fan bet $ber Icere* 
af l9tter et til bere6 Slufj 
STOen tgientager m^ et @nf: 

Unge ^ige, man btg baarer, 
SRaar man prtfer ?®gtejlanbl, 
Seer af mme @ttf og Saarer! 
2lf! jeg 2lrme tog en 2)?attb^ 

Doermob bem Srøe baarer: 
9Uttb maa man l9fh:e bem. 
!£)e meb Srøagt oti ^aoe frem 
ait, felo ©mul i oore Saarer* 

Digitized by CjOOQIC 



150 

Dsfaa man oé fanger pm 
SSgtefiattbeQé Zx^Um^xl 
9lct! ben gt'er ftin Sr^berier 
5or bem, fom t ^ælbeti tom: 

Unge ^tge^.man btg baarer, 
$Raar man prifer ?@gtc|la«b! 
?ær af mtne ©uf 03 Saarer! 
af! jeg arraé tog en aWonb. 



itized by Google 



157 

H a n > 0. 

3(f @|?ngcWflet Slrreftanten, 



^e 



Jeg er teflemt jeg 2)9b t)il Icwel 
3eg nttg fpcenbcr i |)9mcn«. Slog* 
2)et ^ax <tn S:fb, Itbt lotlb at Jocere; 
2)et ^ar og ^n, at t>orbe flog. 

3eg t SSgtefiattbett 

SSil fom mdngeti SInben 

$arre nteb Sorjlanben 
fjertet« ^be 89JI — 

Sn uffi^btg fJt'ge, 

SD^btg uben Stge 

8aber jeg ffg fntgc 
imliQ i mit »r^ji! 
3a, bet er flart! jeg ©jb »il Icere, 
3eg mig fpænber t ^^men^ Slag, 
J)et ^ar lin Jtb, libt »ilb at »ære; 
2)et ^ar og ^in, at »orbe Hog, 

Snart tnm ømme 3Kage, 

fIRettem ^aooetage/ 

@om jeg let fan mage> 
aSorbe »ti SIRama! 

3nb og ub ba fmutter 

Snart en $oben ^l^utter, 

Og be føbe ©Intter 
Salbe mtg ^aifa ! 
3a! bet flaaer faji! jeg 2)pb oil liere! 
3^g wt'g fpcenber i ^9mett5 Slag* 
aSar ber en Stb/ ttl »tlb at »ære, 
Sr ber og een, at »cere Hog. 

Digitized by VjOOQ le 



138 



5Seb dEntctt af bet attenbc Slai^unbrcbc. 

(9)ttri«, 1803.) 

^abdettbet af be mattge ftunbflab^ Sbln€^ 
©pm fvnltggjøre Slegeu af »ot 3orb« » 
Dpl9émng — ^eel bebet>et af ben 8arm, 
©pm gri^cbéflraal pg £)<)røréflEn'g pg filtr 
Sf gamte Sætiler^ Salb i xofté ©mebittg 
gprenebe meb Rrtgené »antc Sitlber — 
gpripb jeg SBprgenSIetten, pg iejleg 
2)ett a:pp, fra ^Pitten ^ele 3lPrbcn^ aSen 
aSetragtcr étateré as<egt pg ©tater« galb, 
Dg aOe aSerb'ner« ^nbeler, fra 31tpn6 
(fepirtng tnbtfl SWantita« — fra S^^Ptté 
ttbgranbflm'nger til Ranté — pg fra ^eJtoie« 
Sefrfelfc tfl ©aOien«. 3eg jiob 
^aa fJvtttctt af bet mørfe, fptngle 2)pi/ 
Dg peb mm ©ibe flpb be« ^øte SD'hife. 

3eg pirreb' Icenge meb ppmcerffpmt Die 
"^aa ^pert et natltgt ®Itmt pg.^pert et 2)ag{!(er, 
2)er peyelPto fra ben iebcefte ^immet 
gremlpnte ^t|l pg ^er; — mit Dtc Ii^tteb* 
Zii fjieme Srag af ^prijpnten« S^prb'ner/ 
©fjiønbt rjjjiet af bc ncere ©fralb* Dmfpiifi 
Dmfløt mm ^anb ^aa SiiM pg paa D^eté 
©tppbcefte Smger bet u^^re |)ap, 
®pm irufeb' t bet ©nbeltge« ©p(rlg* 

Digitized by CjOOQIC 



159 

SortJimng faac jeø hm — i Manbet Rlang 
2lf t)tft)e ©temntcr ^erte jeg fitti aWtéfpb* 
ttt)ctret t)Orte» ®ce! mm SKufett rørte 
5Ktt Øtelaag, og meb et ubeffroenft 
S)et $ele fattenbe ^ornuftett« ^eelMtf 
©reb enbelig min Slanb bet fprebte S^ao5, 
Og t bet« ttmeltge Srufen førte 
3eg plttbfeltg en eoig 3løji. (£n anben, 
@aa riiabte bet, ett 119 Suro^aé SSerbett 
Ub^itler flg, og ^oab b« feer og ^orer 
(&r benne« gebfel^ a»ennej!*^ebettd ©jenbjrb 
(£r ncer tbag, og Slanberne« gortoémng. 

D! futtbe jeg web fanbfeltge garocr 
Ubntale bet — web enbeKge Soner ' 
gortolfe bet jlore @9n, at SItte, 
$01« forte fBlii til fUnm og Xtb er bunbet, 
§orjlobe bet! Umuligt! (Sr bog S9fet 
2)et $ele« ene garoe — ^axmme 
2)ett ene Spb, t ^oflfen Sofgf^eben, 
Uføret af oor SRntibé JØrer, Buiger. 
2)et BptOQ, f oort fig SSerben« flore ©jcel 
SUene totter, Slanben« fote @i)rog/ 
3 fotlfet f oer en feOig Slabenbaring 
af ©fabningen, af SKenneflet, af ©nb 
gra Siben« førfie gøbfel af bleo fjnnget, 
2)et ene @^)rog forjlaaer ben eu gorpanben« 
@aa lalbte ttare, tåbelige Snnbflab 
SWaa ftjenfe« btg t et profatjl Sceger, 
2)pbt t btt ®tøo nebfjunfne ©togt! — foer Opgang 
Zil fttlben^ bn forlob^ ifaa IBjerget« ©(^top/ 
(6r fpcerret btg, fra ben Zio Sogflaoffrtften 

Digitized by CjOOQIC 



l(iQ 

2)u forebrog for ^iUt^acAtvibatmQf 
^iflonjl dirren for pxi>^^^^ ©fuen, 
(£t fi%HQt @f*an6 i^aai^gribettgc ©t'IWng 
gor tet uenbelige éamftttibé ^Sneti, 
Dg SWcettelfen af ©lAlfffrt« "Spp 
gor fattg grpb i Sotg^eben^ ?cengfd* — 
gr^JO/ SRufe, tit bm 4>ebettoft) ttftaje, 
gorf^mb Manbt ^m gamle SStfc« Slagget 
3 ^atteti af ttbobcfig^ebd Zmpdl 

3eg jitger, ene for at ncerme mtg 
3De galbncé Sdxtx, neb t fflogffatébalen/ 
$oor Sibens S:aro for^at^ble^ t et Stitnb 
åf flete ©tatSmæi^ og af bKnbe g^rfler^ 
Og fanger ith, ^oab jeg fpaej men Itger, 
$oab ieg o^b ©^net tccnfte mtg* — O, SRttraforbi 
SRm Slibere Slounanb! ^Iptttg^eben^ ^Atl 
^ort ©paroon concentrerer oor Oj)Ip^n*!rgd 
St tneer tntdfjienbettge 93arme^ ^otd 
SHmmbeltge ©uppe otfer ^aciitt 
%ox al ^^ttofpp^ie, fom et er 2:attt, 
Dg Snbemebet af be Sjicetppeflrtbt/ 
$oer Sibenflab ^ar gjort, fra ben Stb Sac^ 
*J5aa rette SSet bem lebte, jlore.Slttmforb! 
Slffjicel mit Srvjl, at taroeltg og æbnt, 
Stcert af bm ©uppe. Mot, og uben $ebe, 
93Iot oarm oeb bm &amin, jeg ret forflaaeltg 
San fnatte for forjianbige fJerfoner* 

®aa ^eel fanbfpnligt STOaSfen af gorjloub 
3 famme gorjolb, fom Sultureu trttog, 
€r jieget, og i oore tije 2tber 

Digitized by CjOOQIC 



, 161 

ffir flørre feto enb npflenfrøbc forben . 

3 3orbctt5 meejl oplpjic ^erioberj 

<Saa fiffert ^ax os albrtø famme )>u'{l fig 

3 tneer almmbeKg og oolbfom ©iærmg. 

St ftVfltigt Dmilit i tu Sittebfamlmg 

3lf 3<>i^^A^^^ttnbreber gjior Sutgen totoQo^« 

Sti ingen Zio ^ijiorien ^ax frerøjiftt 

(St @fttef^)fl, fom bet, oor 24b ^or opfprt, 

3 ^»tffet mt, trob^ ©finnet af SortM'm'ng/ 

Saa frafttg jlræier til bet (omme SWaalj 

$t)ori fj^ilofop^ie, Sleligion 

Og ^olitif, meb atte bered D^rf re^ 

Og Seiefoenbe, ^gt, omringt og anfort 

2tf Sibenjlaier, fao iejiemt oi)træbe 

Zii ai^jiningén af alle ©tatere ®irunbt)olb* 

3 %^^^^h ^f^^^^ wig! «>S fri» 3 ©tatdmænb, 
^oid filogflCaf^ j[eg (erbobigen (eunbrer, 
^oor alting gaoer tin gamle Oang, og ftonjlen 
93eflaaec i blot at {tiule fnn bene ©(jieo^eb! 
foragter ei mit SSarfeU — 3 «^ ®j[«ring, 
©om oore 2)aged/ er et blot ^oer ©traate, 
^er gjiennembrj^ber SRorfet, men ^oert Spnglimt, 
©om blot opt^fer 5Wttlmet, bobbelt oigtig! 

af^orer 2:ibend SSibner! SSeb en^oer 
Dmooeltning i SRateriend og Slonbend 
Soranbring unbergione Stiger brob 
gafl albrig flammen ub, ^oor S3raget ^orteé» 
^00 ^aobe oel for trenbe ©eller troet, 
åt ^iin Sieformation i ^aoebommet, 

Digitized by CjOOQIC 



162 



©om ryfleb' ©nmbett anber fjjeteré ©tof, 

Og tonbte ttl en ^rtfteh'g D)>l9dnmg 

2)ett førfie ^ammCf ^a»be fra en SWunfé 

SWuImflfitttte ecOe t et fa^ff »lojier, 

Sti 2rob5 for ^terar^tct, fannet ubgaae? — 

Og ^»0 for trenbe Sukrer ^ai)be bromt 

2)et Sorbflicelt), ^»rt gj[entaa[ne ©tob og ©ienjlob 

aSi gvfe »eb, fom alt ^ar flirtet toenbe 

aWonarferS 2:^roner, og meb et cleftriff, 

gra aSejl tt'I ©jl, fca ©pben tnbtil SRorben, 

§or})kntet ©lag bragt SKtCtoner Rroefter 

3 ©pænbtng mob ben gamle 9lorm, til ftam^) 

gor 9laonet, for ben Motte Sjb af grf^eb? 

$00 ^aobe brømt bet« Ubfcrub t |5ari«, 

Suropaé ftHrcfl troebe ©laoefale? — 

fiun Daaren jltrrer meb uoenbet Sdlit 

Slot trt en enfclt fiant af ^orijonten, 

gorbi ^oert 8pn ^am fpne« pærlefi ber. 

Og 2orten ber meb ^oiefi aSnlbren trucr^ 

Den Moge ©tjrmanb er ti mere tryg 

3 ^aoblif enb t ©tormj ^an oogter ftg 

® mtnbre oaerfom )faa ben glatte ©^bfo 

5?or ©lummer, enb ^aa bet oprørte Slorb^o* 

Snt^ujtaflen ^cfter blot fit Øie 

"faa ^me otibe S^n t Spn fra SSejienj 

Den Stfe bltffer om fig, fpeiber og 

^oer tlblø« 9?øg og ^x^ex en blaaltg ©fj, 

$01« taufe 2)amp moaflee ben ©traale femmer, 

Der tænber ^ele Sorben. — $unt er oigttgtj 

9Ren 3titct er noigtigt; Sgtna br(Cttber, 

Og $eHa rpgerj men ben fætteb« Jænbing, 

$oor er ben? — gøle« ei j^oer^ ©(ag af granWg« 



Digitized by CjOOQIC 



163 

£)?>wirte, aSoft 08 SWorb n^ifiUte, fjerte 
3 oOe Sanbed ^efbøere fulfe? 

3 %^x^tv, ^»em og ^oor 3 er, fom roKg 
fJaa ^tbtnbtil ttrofte S:^roner {lumre, 
O! oaafluer! mebené bet enbnu er 2ib! 
O! oaagncr! oaagaer! 2)et er en aSem'nbe, 
€om ocelfer Sber, ben af @ber6 Zrællfe 
forfulgte/ ben af ^ber felo mtdfjienbte 
'^^flofo^)^te, fom, trobé ^oab Sberé ^ofmcenb 
3nbbtlbe Sber, meb frtmobig SDmforg 
Setonler Sberd SSet, 09 (Sterd S^ronerd 
(&i farlige gor^ommg, et S3ejltttrwg 
aWeb ttéfet ©tab«, men grunbtge Setr^ggen. 
Siroer ^enbe! SRonarti^tet oar og er 
Og f)ttoer eotgen ben (Btatm^ Sorm^ 
^oori ^nn golfet« fanbe Sel og gri^eb, 
@om iØlængben ben forbrage {an, blanbt aOe 
JRegiermger beqoemmeji troer og fiffrefl. 
$nn ønfler i et IBorgerfamfnnb ei 
<Sn anben Drben enb t ^oert et anbet 
£)rgatii{I Sto fra plantene t'nbttl Serben«. 
{)nn oil, at ^oer %amiiU ^al {IpreiJ 
@om ^J)7enne{!et, og ^oert et ^olt fom (egge, 
2)et ^ele fom bet SnfcUe, og atte 
2il Set forbimbne 2)ele fom bet $ele. 
€en ®j[cel, een ©tegtopbrager, een Sejl9rer 
2lf ©togterne, faa ofl Ølaturend Orbenj 
l^f Orbneren er Sen; fnn bette oeeb ^nn — 
tIRen bette oeeb ^m og meb eotg SStd^eb! 
2roer ^enbe bei^for tiUibe^Ibt, 3 gjrper! 
Oq agter et f^oab ^tne falf!e ^{pgtmd^itb 

Digitized by CjOOQIC 



164 

!Rob ^bed t>(fe fRaa\> tit (Ebet ^tflet 
Stnn Sberé ©lummer ev bem t>tøti9. 2:ibdnol^ 
<Saa ^ebbet bet naar 9{abo^ttfet brcenber^ 
S(t tage @tt i Sigt! D, t^aapet! s^aagtteTt 
!Cet brcenber alt* 

3 Stitmmet Itøge @9beii^ 
Og 9lorben^ SHfler «bflilt fra ^tnanben, 
3 Siben, t ben aanbetige aSerben 
(gr otte ©tater 9laboer* JDceanetd 
UenbeU'ge @t>(el3 abflttter ^ranfrtgé 
Og Slorbomericad befq»ttlj)te Sejlet; 
5Dlen Subectg ben ©ibfle ^ar erfotet, 
|)9or Ittt et faabant ©ftØentm betyber, 
©aafnart bet gjicelber om at ube^olbe 
aWeer enb be blotte ^(enbemeø ^tobufter* 
3ttbførfelen af fremmebe Segreber 
^orb^bed et' faa let Og, om bet lyRe^^ 
Sr en Stegienng berfor fiffer ipaa 
De mbenlanbjie golelfer? ©er gioe^ 
Sif en faa itbett>tngeltg 9iatur/ 
at otte 2)ef\)oti^men5 Zropi^er feto 
Omfonjl beorbrebed til $am|> tmob bem* 
$oab, om og biefe fmtttebe«? Umnligt 
(gr faabant eij man ^ar gxempter feet, 
Og ingen ftnger er faa reen ©olbat, 
%t io iibt borgerligt ei^ ^øenger oeb ^am. 

O! bet ^ar ingen gare! raabe ^ine, 
$oi6 ^ele Sii^bom blot bejlaaer i 2)9^fen 
af Sberé Uroj raabe bet faa Icrnge, 
til 3 for fftbig oorffe« af bet Ubbrub: 

Digitized by CuOOQIC 



165 

^t>t> fltuftc ^»e tenft bet? 9m ben fanbe 
€taté ^Stt^bøm^ ru^et nb meb 9isnb{Ia( 
Om Serbctt^ 8pt) og 2:m3Ctte« Slaturgang; 
@om frortt og t fJolittfen« ©taWo«o 
Se fljiulte SraabC/ fom et Itgeg^tbig 
©eer tnmbjie STOaffe fprtnge, fom og frcmab 
3 S:tben/ tf fe blot ttlftage fluer ^ 
Dg Sfterflflegtetté SSel meb It'gc S<>^fo^B 
Setcenfer og (eraaber/ fom oor Stuttbé. 
Vtn fanbe SSttébom ^aber benne Di^^fen 
Og g9tjlen« tanfelofe »o* Den fragter 
<Saa Icenge ^aven enb Urt mvitQ »nbgaael* 

@oagf9net ti, men bitnb er ^oer Stegjermg, 
®om ilfe feer et mcer eab oanltgt Uoeir 
^t fttge mA bet s^e oor @Icegt$ ^ar^nnbreb^ 
Op ooer 3*rben; beo (En^oer, fom et 
!Det5 fammentrnfne ©fcjcr« 2)nttbrett ^orer* 
Og weer enb bøo og bKnb er ben, fom ^aoter 
2^et$ Ooergang, fom et fornuftig flutter 
2)eté SSoren og Ub^eben meer enb multg« 
<5elf!abeté @rnnbe ri^fle^ og @uro))ad 
Z)e oelbfie Z^roner bæoe J^aa ben t^nbe 
^ulbflorpe/ fom en unberjorbtf! Sfgrunb 
SebæRer. O! forgjcoe« fioler ^tfn 
Og benne ^erjler paa fm gamle Sorgé 
9l9< |5aKtfaber; bi^fc felo oit f^nfe 
IKeb ben* — Omfonji ^an Ipner, Itig Xtronton, 
%xa ftt OIt>mp; paa lofe ©totter bceocr 
Det feCO/ oeb Sulb'ret af bet« egen 2orben» 
3 ^oert (iuxopaé enb urofte 8ant> 
dt en Steooluttou/ fom n^li^ granfrigd^ 

Digitized by VjOOQ le 



%t friste; t^i, ^^o tiegter bet? t ^^ai 
Sr en Stet^oluttoii^ font ^^anfrtg^^ nmltg* 

SRan lalbe bette s>øre ^aged ©ævfyn^ 
@oni beeld forfoetber; beeld tiUotlct, ^er 
Di^mnntrer/ ^tdfet nebflaaet/ ^ttn ophifQQtt 
Os ben forarger, StOe t>oIbfomt rører/ 
(En $eft/ og naonltg ^'^ebé^^eflen; nton 
Seotfe fra ^oer f^rcrfeflol, Cot^eber 
Dg Satinet/ oi ben er flabeltg/ 
Dg at bet Sorft^n, font regjerer Serben^ 
Senoeont Staturen/ ®()ebnen eOer ®ttb/ 
gor ingen geijHig eOer oerbélig Slet, 
Seb ingen 5»omi, og efter ingen 8o» 
2)en (nrbe $at)e ttHabt^ er bet bog 
(Eengang for alle faa, ben er ber/ al! 
Og griber jinfl font f^e^ nobioenbig om flg. 
|)oab nt^er bet nteb Drb at flnbe mob ben? 
^eflaaer ben bog ei blot i Drb! !iKan gribe 
Zil SWt'bbelet/ fom mob ^oer onben fJefl 
93efanbted ene birlfomt: ^o^r^ er eb n in g* 

D/ fnnbe jeg meb mere flingre Zoner 
ffinb ©Ircetten« felO/ af ^oiere SJafnner 
Sebfaget enb {>i{toriend og Stygteté/ 
Zilraabe bem, fom flnmre/ bet! Slegenter! 
S)en ft^oer om ^aa billioner SSinger/ 
aSeb 2)ag og Sflat, nfpnlig og n^orlig/ 
gra aSejl til 2)jl/ fra ©9b tit 9lorb/ ben ©mttte, 
Wlan Htm enb troer, og Sberé ©tatere Snft 
(Er i bet ncefte 93Inn maaflee for)>ef}et! i 

aStI 3 oebtige^ofte bem, beoare 

Digitized by CjOOQIC 



167 

gor SwtUett^ 2)rat ]^t)ab enb er farjft Uxif 

D! tier tneb ben ene {tSre 9{ebmng! 

Optubne 2ro^)|>er og forbitbne ©fn'fter, 

gi>rt>ndttmg/ @))(errinø^ gcengflen/ 03 ^oab attbre 

fBoIbfomme iDZtbler Sberd ^axUiantt 

Zflraabe^ bner et. 2) teet er ene 

SDet 2:t(^rlabeltge.. @attb Dpl^^nmg^ 

@tt ^enfigt^fttlb Dpbragelfe/ ben @rab 

8lf gn'^b, 8pt)en gtoer t en foeHeb« 

Sef&aenfnmg/ 09 ben Sitg^eb^ font (efiaaer 

3 atteé Slet ttl $«»b, font et fortrob ben; 

S:olbfrt^eb felo af Ijbeltge Xanfer, 

Dg Sonning af ^oert Saanb/ ber tffe itnber 

Den $ote font* ben Saoéj — fluer ^er 

Dtflrten, font fan foreii^gge fejlen, 

Og ^^xUx ©taterne^ SonfKtnHoner 

2Reb benne! ©jiennentbnfier (Sber^ Sanbe 

3Reb aStbenflaberd og nteo ftonfler^ Slom^er/ 

Dg meb SStnbjh'ieb'g^eb^ gylbne Sigter! 

gor SUttng {luffer et ben ene @oI/ 

@om %\t oplmx, ttt bet (Snfelted 

Dg 9UIed Zax^, gornuftend! Saber tonfe^ 

Dg for at tænfe ngttgt/ tcenfe frtt! 

2)er gtoe« tntet Zrebte* gorbebrtng — 
{>oté et goranbrtng! faa gjenfltnger SRaabet 
af fiRennefl'^ebend »afte ®mn^, 
ttooerbøoet af be otibe ©temnter, 
©Orø ^tp og ^ lebfage bet 2)et ti^dfe« 
9f tntet !!)!agt(nb! SSee ben bitnbe ©t^rer^ 
©om luffer |Z)ret for bete ^ote ftlang^ 
£^8 ^^ fljielner ben fra ^uted ©fnrren! 

Digitized by CjOOQIC 



168 

SReti ^cAttf trefolb ^elb^ og oOe ®obfd 
Selftgnelfe ben 8P^^ ^^ St^jwwfl^ 
@ont aøter ^aa betd Sarfet^ 09 meb 3t>er 
3 itibe jlr«6er meb en »atib, forø gr^'riW, 
9t giøre ilRondY^teté og Sontttftend 
abflttte ©ag til eetr, og gn^eb^raab 
af Stfed Srpfl ttl eet Dito: Jtottgen leoe! 



Digitized by LjOOQIC 



169 



SSømmttfuiL 

^t>or ^en vHttkm Sricr 
©tnaai)o»ernc triOc 
3De rtflenbe ferler — 
^»or, glimrenbe, gtabe, 
'^aa buggebe ©tabe 
©olfhraalerne fpttte — 
$i5or OtJtfkette g9tige 
2)e »mgcbc ®^>oebe, 
9D?eti^ Sojcnerc fjngc 
Stunbt om bem t Suften 
af ®JfIp» og ©læbe — 
J)er foæocr t Duften 
8lf SSMcr og SJIoimner, 
Snart ^øi't ooer ^ceffen, 
©nart laot ot)er S3(rflen, 
©nart tocer« ojjer Sg^ren, 
SKtn lyPtgé ^agren 
|)Oet et)ige ©oninter* 

$t>or |)j[ortettc f^)rfnge — 
|)oor Snnbened S^ore 
@oa glabe fig fomge — 
^oor 2)ueme fttrre — 
$t>or Sammene træge — 
f)i^or Sierne fnrre — 
|)t5or Rtbbene lege — 

Digitized by CjOOQIC 



170 

j£)t)or SHIe fig worc — 
^j)or, fmjfte web Ihfanbfe, 
|)9rbmt)cnie banbfe — 
j£)»or au aanbcr Spfi 
3 ©ttmmen og Srttfe«/ 
3 St^eii 08 ©ttfen — 
Der fDccnHct/ og foccocr, 
Og eljJer, og 6«oer 
STOtt bamKgc »r^fl. 

SWeb foragt, font til ^æber, 
yiatnxiVL trn'g Itccber 
3 oejficttbc ©traaler — 
$oer faroebc 8tte 
^ra |)imitieleti$ Sae^ 
$»er 2)ttbc, font fitwrcr, 
j£)oer ©fjion^b, fom glimrer, 
©om 2)ict tmp taaUt — 
af «9fene6 ©fjiob, 
2)en ooer mig gob 
3 ftilbejie ©faalen 

J)e» falige Rerte, 
©om Kj[(erlig{>eb tcenber, 
©om linbrenbe broenber, 
©om imt oplioer, 
Og ^jierteme gioer 
Om Rimtene 3?9$, 
3Rig oolber ei ©merte; 
2)ett mig ei fortærer — 
gra 33lomme til ©lomme, 
%ta ©tængel til ©tængel, 

Digitized by CjOOQIC 



*) Dløtei-sniehftt. 



171 

Dg €nget itt ffingcf, 
Seg rutibt ben omtcerer. 
SWm SIfloeé ©terfommer 
Silfort iffe lommer; 
Dm ©ntjlcré gor»tften 
Dg @)^mben og @^ttben 
3eg ith mtg fercrj 
S)en ^exlenbe flamme 
Sli'er eoig ben fammc — 
35en« ©aft af Dbrixrcr ♦) 
Utommeltg gicerer, 
@aa ^mmeltg tf^ 
3eg jiebfe ben nottrer 
SWeb jjreéfebe Sner 
af ^immeljle Druer 
3 »lomfleme^ 89^» 



itized by Google 



172 



^ ( i n. 

Som tri^Oetibe i^auQ 
!røeb ©trængenet Stlanø 
afgrunbené U^t^rer, 
£)a f))tTbt S)ar ^ané @attg 
3Rob Dnbflai« Sotfriflen, 
Opfableb* <)aa SJøIgen 
(Stt mcrgttg Del)>^m) 
Og rceb ?)aa ben ^Itge 
Døeneé ©prmger, 
@om haatm ifaa (jiævltge 
$nnmel{!e SBinger^ 
fjernt ^en unber 2>e 
0»er brufenbc @ø — 
Sot>[9ngenbe jfjicerltg^ebd 
Sfaiettbe SKagt 
Slatttr, og bm ^criig^eb« 
©traalcnbe foragt 
Og frettimebe S^ntt 
!Da mtlbere ®(eber 
Og ptfferc ©læber 
aReb aStlb^ebené b^tteb^ 
Og fhtbfcbV og I^ttcb' 
Sti orp^ifJc Soner* 

©om ^an og, af firjtet 
Ubfajlet })aa ©^Bet, 

Digitized by VjOOQ le 



173 

SKob Cnbflat« gorfrlaen 

3^8 fabler en ^^al — 
3Keb 9Korgcnen^ ©mile, 
5Keb glibene, ^ile, 
aWeb glammer af Btim 
SBeføgenbe ^olcn 
3 SKtbnatten« 2)aL ^ 

Seg ©neen tnbg^ber 
©en Slarc, fom ftpber 
&aa Kptg og »arm 
3 SjærKg^ebd »arm* 
3 |)j[crtenied Sætte 
©nart 3fc« ffal fmctte, 
9laar, ^axp^, btn 89^ 
Ubbrebeé, pg troenber — 
Dg (ttttrer, pg tænber 
^toer fi^ttenbe« Sr^fK 

O^cr gjelb, 05>er 2)al 
aWeb (Slæbe jeg iflte 
Sil ber, ^Dor bu ^mttt, 
5Km S^alb, og frøfiftc — 
Zil fijiccrlig^ebS 3one, 
$oor, toet oeb bw S^^rone, 
©om ©tjemer omblmtte, 
WliQ muntrere mnttt 
Den lebige ©toL 
6n frpbefttlb Digter, 
©om $][crtet$ D})(uen, 
38cb J£)imlened ©hten 



itized by Google 



174 

3 imt, ei fotgter, 
3eg t^roner paa (StoleO/ 
SWcb gart)er omfranbfet, 
2lf Soner ombanbfet^ 
3 $ar^)crne$ ®al^ 
Og tttobt omfrtng ^len 
(Sr ftttlben alt fiooL 

aWtif Zmbtttg omjiijttgcr 
Sn Sitng af SSioIer, 
aJlcné, Sfaaler paa <BtaaUXf 
Wlit Sblit mob bet ^øte, 
STOcb ^enbe for 2>te, 
3^8 offrer og fanger. 
Og bigter og brommer, 
Og Sjcerltg^ebé falbe 
Stofaitge/ ^ulbe 
SBegeijlrtng ubtommer. 

Si fjenber jeg 9lobj 
3 gortrijaelferé ©fjieb 
(Si ftummer mtg tynger, 
Sif ©angcne« aWije^b, 
©ulbflaret »eb SSJbe, 
^»er £)ril mtg forynger 
93erttfenbe fob* — 
Op! banbfer i gjclbé! 
Slceng, @la»c, btn SSyrbe! 
©m'ng om bi'g, o ^yrbe! 
©pn'ng lyflig, min ^oal! 
©no^ rnnbt btg om ^olen! — 



yGoQgle 



175 

O ^c(b, at mtg imt 
^aa norWflc ©tene^ . 
S'robé ffulbctt, Met> ene 
Sil Ricerltg^cb gttjet! 
^toor f^Ibcr btg ©ofcn 
ffr^pdne f5o!al! — 
@aa gføbenbe luer, 
Saa brcettbentc ^ber 
gt ©ulbct af €t>er, 
^efperif!e ©ruet! 

Sun 5Kj[øbctt, ^»t^ aSoette 
®ulb«arcé af ?eibe — 
Smt (Sm's^ebé $erte, 
©om tccnber fin 3lb 
3 bet norbtfle fjerte 
@aa mxi^, fom milb — 
^n bet i Obrcerer, 
©om 2:1b ei fortærer — 
&an b^éfe IfHx ^mmer 
3 ©altg^eb^ ©tommer^ 
San Itnbre ^t>er ©merte, 
9an fmelte ^oert ©aoti 
3 ©angen, fom Ipber, 
9Iaar SSoelbet/ ber flæber 
af Uflf^lb 09 Dpber, 
^armom'fl ftg gjber 
3 »jlcerKfl^ebd gat)m 



y Google 



176 



V a t f p i 1. 

SUttin'otf bermbe, 
^»or tr^gt i bin JBoltg, 
Dmfljiennet af Sfebe 
3Rob fttfenbe SSinbe, 
Xm flumrer faa rolig, 
^ør, elffte ^jrbtnbe! 
Den eljlenbt ^ctQtt, 
®om @htmmer et q^ceger. 
80^ »mben fra ^ube, 
8øft ^aanben fra Sinb, 
93It{ 0))/ og forbarme 
S)tg oioer mig 3lrme 
Sibt »enlig i @inb! 
j^er gjiennem bin Sinbe 
3eg iiittx mig Minb^ 
^ør! SSinbene tube; 
2}(anbt Zroeer og @tene/ 
Sorlabt og alene^ 
3eg fragter og fr^fer. 
Dg ffubrer og g^fer 
3 Slatten ^embe — 
Sttf/ ^ulbe/ mig inb! 

^jrbinben. 
3 SWorfet ^erittbc, 
9ltt, Sampen er jluft. 



y Google 



177 

Dg Døren er luft, 
3efl fiffert i aSIinbe 
San Stoglen ei fmbej 
^t)fij ogfaa jeg »ilbc 
9Wobtage faa ^tlbe 
Seføg I min ^^tte. 
Stun Itbt btg fan ni^tte, 
gorelil^be ®^tUl 
Din ^iben, bin ©ang 
Dg Ritten paa SRnbenj 
9Mig 3ntet Ian røre* 
3eg lulfer mit Ørej 
3eg luffer mit |Z)ie3 
3eg fan big ei føie* 
@elt) ?>iabfen be^uben 
(Sr meget for trang — 
SrobS aSinbene^ Xnben 
Oaae berfor bin ®ang! 

Sccgeren. 

aSelan ba! »il iffe 
X>n ffjienfe mig i^ 
^aa 3orben ^emeben/ 
|)t)or inb i et Sben 
Du Mot lob mig fiffe, 
gor gmfom at jiagc 
3Wig atter tilbage — 
SEil ^immelife Sliffe 
3eg ^eonet jlal t9e! 
5Keb mig oil forfoinbe 
1>it aWorflab berinbe — 
9laar meer ei bit S)re 

©agflefen« ««rfer. 4©. *f^r^r^fTlr> 

Digitized by V^OOQ IC 



178 

aWitt Sttage fan ^øre — 
5Raar ^cr t bm ^^tU 
S3ag Smbeoeé ©rette 
fortabt og alette 
t>in J^iebe ))tl l^ttt 
Zii efoobttetté «(ttf; 
9Ren albrtg fomcentme 
S)ett (ønitge @tetnitte^ 
7:>tt f jærlige ©uf^ 
©otti tibltj og ftlbe, 
^oor gjiente btt t)tlbe, 
:Z)tt iffe (att gletttttte« 

^prbttibett* 

a5u fptfter ^oert SKu!! 
Otnfonji er btti SWurretij 
Otttfotifl er bttt Snurrett; 
5D?eb Zrubfel og ©pot 
SDtt fjeber ititg Mot, 
SWeti ei mig beoæger. 
Urolige 3(cger! 
^olb op mig at tigge! 
?ab ene n\ig ligge! 
3eg ligger faa gobt» 

jægeren. 

SSelan ba! bn m'l, 
USøielig, jage 
aWig arme tilbageø 
SWen,. ©rumme, bit ©pil 
Dig felt) oil bebrage! — 
|)erfra, ^oor bo ^oiler. 



itized by Google 



179 

3K«b ftjoerlig^cbé Srufeti 
3 95armctt jeg ilcr, 
Srob^ groflen, fom fltn^er, 
2:robé ©paaneti, fom fptmgcr, 
Stobé Stnbencé ©ufcn, 

UWtg ffrøfi at oplebc — 
2)er ©elflab j[eg fmbcr 
3lf ^!t>c Scnmber — 
|)»or SWaanen mig møber 
9Web alle be @m<ia 
^aa tti^ptntt gøbber 
3; ^tmmelen^ Slaa. 
@tt) Sigt ba, gio 2(gt! 
8lf 9bcrfle SWagt 
3 ^omet jeg fteber ^ 
!Z)a jiager betd Ætatig 
$t>er ©f^ fra mm ^tmmel; 
Dg ©tjiernerne^ aSrtmmd 
STOeb praalenbe ftl^nger 
3 ©anbd mig omjl&^nger 
Den Ipjitge ®ang — 
J)e ^immelffe ©fjøntie 
aWeb ©mile »ti totrøc 
HJlin natlige ©ang! 

^^rbittbett. 

®aa( bu fun tt( $ebet)6 
i)ig »infenbe ftreb«! 
3eg ^er er tmeben« 
^ttlbfommen tilfrebd. 
Z)tt itu maa mene^ 

Digitized by CjOOQIC 



180 

3e8 felter er ene! 
3Rtt 8am »eb witt ©fee — 
Stttnbt om æts ^^ ^^^^ 
@maa ?ilfet, faa Mibe, — 
fRmtt om mig be robe 
6maa 3?ofer, faa fobc — 
9Reb bem/ og ftjicermrøber/ 
fSRin Uflplb^ aSenmber^ 
3eg og/ maa bu oibe^ 
^orlabt mtg et ftnben 
Zit iRattett gaaer ooer^ 
Cg @A^ggenie romme^ 
3cg Itgger, og fot>er 
3 bttftenbe Drorørae 
@aa fobt )paa min ^ube — 
!Cet ©elj!ab mtg ^ooerj 
3eg bU'oer ^ertnbe. 
9Keb ff^gttge aStobe, 
, 3Keb SKaanen, fom tM'nfer, 
Dg jlotter og bitnfer 
^erneb til ben Slube, 
^oor btt big forjttifer. 
Og meb i^enbe^ Scrner, 
J)e famtlige ©tjcrner, 
!Z)anb^ btt htn berube! 



itized by Google 



18i 



Samklang. 



S 



es $at)be lebt bercm paa tuftttV 33ete 
3Reb ufortrøben Om^u, glib og @»eb, 
3 ^tmmelen^ og 3orben^ longere Ste/ 
3 »onjien^ @por og i Staturen« gjeb — 

%xa ben Stb af bet ^ulbe S^n {Kog neb 
3 3RuImet om mit uerfarne fjerte, 
Der »tpe mig en jtorre ©alig^eb 
(Snb beU/ jeg (egenbe fom Siaxn begjierte. 

Omfonp jeg ©jlen« St'Kebjtffre Icertej 
gorgjeoe« Storben« Sluner j[eg forflob — 
^^ttt ©iemme^ ftunbflabd 9tøgle mtg oplob/ 
3)Itn Spd til Sunb^ og 2:otoI om gtnben ncerte. 

Wn Uttgbomé fOtk ^ax alt forbrcenbt; 
<£n eotg Soengfel SRanben enb fortærte^ 
Dg ^iertet albrt'g fanbt ^oab bet begjierte, 
2:robd alle Samper / ^oo^bet ^aobe tænbt. 

^oer Stlberbommen« Stat ^ax mtg befjeubt; 
3eg $aobe feet ^oab bpbt t Slatten« ^uUx 
2)tn gamle 3^^^^^ Demogorgou ffiiuler/ 
Dg tefl bet «>tbtop{Iagne Strmament* 

Digitized by CjOOQIC 



1S2 

Zil $t>ert OxaUl jeg mig $at>be mbt^ ' 
Zit aHe ^tmmelené #g 3orbené 5Sife — 
SSJlin Scbett »ar omfonfl) min ®anø )>ar enbt) 
Og ^oJ^'bct ørt, og fjertet uben 8ife, 

2)a lagbe jeg mtg^ oattbele^ og ^eeb, 
Opgtoenbe mit $unb^ ^aa Sjielbet ene- 
Slanbt fittnfne ©totter mellem Sautaflene/ 
Seffpgget af en ®eg, paa ftflben« 25reb* 

2)en6 ©oloflub^ ^otbe @(ummett rtfleb' neb 
gra Joppen, jieg forlob, og, fom jeg »ibjle, 
Sor bobeltge f^tlegrtmeé Si^^ 
93(anbt be befltgeltge »ar ben fibfle* 

gortotolelfen gao alt mit $o»eb 9{um^ 
Jfttn fjertet $ang enbmt oeb ^immelgltmtet, 
3eg t mm pbjle JBanmat ^aobe flimtet; 
Og ©ætten« élijlen bjéfeb* mig .1' ©litm. 

!X)a flog mtg S^net neb enbnn engang; 
3eg fjenbte flarltgen, bet oar bet famme; 
SWen S^ben, fom Icbfagebe bet« glamme, 
SSar ttte 2:orb*nen« — Joar en ^arp'e« IWang* 

(Sn iHit jieg faae bet« @traale ramme, 
©en plttbfeKgen t et ©mitl opfprang. 
Dg for mtt |Z)te Uet> paa ^otben ©tængel 
dn 3omfrtt i ®eflalt, 1 »I« en Sngel, 
(Jtt ©ttbbom t gortr^ttelfe* 2)cn fang: 

Digitized by LjOOQIC 



183 

r»2)tt/ fom jleg f^gte/ ^ulte. SRorgettrøbe/ 

»#3Rm ®nee(arm^ ^lotbe Scpngfelglanbd tmøbel 

it^n, fom faa loetiQe føgte mis, paaga 0)>!'' 
(Sn ^tmmelfl @]^fm gjietmemfoer mm ltro)>* 
Opjoaagncbe jeg? bwmte mm JBKffe? 
^it ©re? J£)j[ertet fel»? 3eg t)eeb bet tffe* 

9)?ett aaient j[eg fontam mtt SScefend Sno)); 
Dg følte, mobeii/ 8toet5 ^elc SSarme^ 
Dg fanbt mtg atter faa mm ftlt)))>e6 2:o)> 
Dmflrømt af ^^r t bett |)ttlbed 3Irme. 



©a Hang e« SHøji — jeg ^ører ben enbiiuj 
2)ené ^tmmel birrer i mit ^jerteé 2)rej 
3Rm ©joel ben ^rer, eotg ffal ben ^øre 
Sen^ føbe 2oiKwgtone — f#3eg og Du!'' 

Sn anben iebre S3erbett faae jeg m: 
(En anben (ebre 3orb, en anben ^immdy 
Dg meb en S^Ielfe, U'ig ©raoend ®rn, 
©finbtet jeg be fonnbne« bøbe aSn'mmeL 

St fanbt mtt fjerte loenger mtnbfte ©aon^ 
di meer mtt ^ooeb fporeb' mtnbjic aRøfe; 
di ^ang ben ftjæbe længer for mtt fSik, 
@om f)>øerrebe ttlfom mtn Soengfeld $)aon« 

Digitized by CjOOQIC 



184 

Witt ^aah om @a%^eber ttben yta^n^ 
Og ©lemfel af bet (Jnbelifleé ©mertc, 
3e8 ft)oet)eb* tr^Wet til wm SnjeW fjerte, 
Derhen t bet Uenbeltge« $at)m 

Da trebbe ©ang fra S:^ronett I^nte %lammtn, 
Der ^aDbe glimtet i ^ox 2(r»gfeld 9lat, 
Si lomger bleg og )>lttbfeltg og mat^ 
@om ba ben {Kog i ©tcenglen og i Stammen* 

D^ begge traf bene ©traaled I^fe Stammen, 
Z(tt i ^inanben« Slrme fl^ngt tilfammen^ 
Dg oore ©jæled Set til ©nb ben foang 
3.oore tænbte |)jerter$ fnlbe gammen. 

9Rett S^ben, fom tebfageb* benne ®ang 
Den^.^ettfg^oibe, ^eUtgrene ?ue, 
$oon bet Soige oar flart at fine, 
aSar meer enb 24)rb*ner$, meer enb ^atpvci ftlattg: 

Det oar en falig 89b af Xoittingtoner 
gra ^immtUipUH ^oie S^roner, 
Soreent m^ t)ore^ tit en eoig Sang* 



Digitized by VjOOQIC 



185 

Prøtttmen i ^ronprtnlrfeøfegalrni Vr. 390; 

matUn før ben 28 Octoter 1815- 

tiO^d ^^^^^ I<^6^ ^^B ^^^ <^f ^<tS^n^ ftummer 

3 bet for SSerben fijiulte h'tte $ttl, 
@om mtg, og ^^ab er mit, paa forben rummer 
. 3 ftronprmbfedfegaben 2re, 9lt, SlitL 

3^8 fo», fom ben, ber mmbre tmig enb møbtg 
f)aa leiet 3»o6 ei Kgger jilt for Mobf, 

Og ene fot)er, naar ^an ©ctMt ^ar nobtg, 
©aa»iot jieg mtg ermbrer/ ganf!e fobt 



©e Sre, be SRt, mcb bere« gamle ©anger, 
(£)et ^anbeté^uttø mtg engang bleo beftemt) 

Sfjiønbt ttbcnfor enbnn bet6 ^frma ^)rattger, 
SBar tnbenfor, fom et %atiithø, g(emt 



SReii/ fom jeg t mtn tomme iBraa, faa ro% 
Baa gobt, fom noget Slnl t @raoend @(j[ob, 

9)2eb Doben^ Hitk Saud^eb ret fortrolig 
fWtt lange 2)igterlto^ IBefønn&g nob — 

Sblt» $ort )>aa !Z)oren 9Ioget fagte t>iØe, 
(^otd j[eg mm )>Iubfettge 2)røm fan troe) 

fÆet banfer!" fagbe ben* 3eg foareb* fWe* 
irDet ringer ogfaal" fagbe ben, og loe. 

Digitized by LjOOQIC 



186 

Sab rmge/ ictntU j[eg/ og fdo iafitne! 

3eg ei fiaaer o)>^ jeg bltoer^ ^oor jieg er! 
972ett S)rømmett loar t mere mmttxt imt, 

Og fpttrgte ganfle »enltg: w^oem er bcr?" 

r*^tt»émTbe flaffetø ^tgei^nt!'' soar @t>aret 
2)ett gobe S)rem er fiftert/ tenfte jeg, 

3 ^o»*bet t!fe n'gttgen forioaref; 

$«>té et ben $er )>{! f))tl[e tntg ett @treg. 

X>tt er infl ttfe nyt, at falfle ©fober 

3Rit ^aai i @ø«>ne $at>e ^o(bt for 9lar^ 

Dg et ben forfte ©ang/ en 2)røm om ^æber 
3Rtg fefo t aa(ne S)tne narret $ar. 

|)ttttdotIbe @maa mtg altib fjertet nxt, 
Dg IJtgebom tfcerj enbogfaa beb> 

3eg ofte^ oeb bet Uotte 3lMn at ^ore, 
SRtg ftnber ))Inbfeltg/ fom m^Itg fob^ 

9Ren nU/ en @oI mtn SRaane reent fortrænger, 
3lvif bennet ftbfle @ftn enbog er fluft, 

9tu {jienbe feb be mtnbfle mtg et Icenger — 
|>oab nn fig n<ermer mtg er ne))))e fmnft. 

»Æltner,*' oor mtt ©oar, ^er bet t>tji t*tte!" 
9Ren !Z)rommen^ jieg afot^e/ ^aa^b «»][of" 

Va fpnte^ 9loget tnb ab SStnboet titlt^ 

<Baa fna)> jieg i>t>{le, ^oab jieg flitlbe troe. 

Digitized by LjOOQIC 



187 

^Ren fu(b(eftemt at ^olbe ^^ab iUt> (otoet, 
Da jeg fra 2)att« ^arna« min afjieb fif, 

Sefltttteb' jeg, fom faligeti ^enfoDct, 

?lt ^9tte mtfl for ©remmen Zx^UMit: 

rr@ug/ (t)t^ bet er be 9lt/ jeg er $i hjemme 3 

„©«g, ^lot^ bet er be Xre, j[eg er et SRuI!« — 

w9Rett," fagbe J)rømmett/ wlab tntg bog fomccmmc 
ifS^rjl ^loab be mCe ^er t bette $ul« — 

f^S^nicem bu ^t)ab bu m(/ men lab mtg fot)e,'« 

©jientog jeg — „bet er bog funSSetr og Sinb!" — 

#^9Ren ^oté be fom fra« w^Jort be fom fra |)ooe, 

ff%xa |)tmlen felo, j[eg luffer Sngen inb." 

Da retjle ftg tmeflem 0^ en Zrcctte, 

@om/ nylig oaagnet, j[eg oil Drb for Orb, 

3mett^ j[eg enbnu gufler ben, f^erette 
Z:re ftre mig enb ^ulbe ^er t iRorb* 

Drommem 
r'deg raober btg, ^oié bn enbnu ^il )>uffe 

5Kob ^t)ert et flygtigt Sub, big Siben gat>, 
3 Digtergraoené ©fjob ei meer at muffe 

Srøob/ for Sxempel, Ss^ig^ebend ftrat).'' 

©fjialben* 
#Æob 5Kanb fritaget er for ?et>emaobe! 

^t>or 3ntet er, ^ar »eifren tait ftn SRctj 
?lf btg beéuben Wer jeg mig ei raabc — 

Sn Drøm gemeenlig raaber meget flet.'< 

Digitized by CjOOQIC 



188 

2)rønimen. 
u3ixi bu (Bubmber felio paa Z)9rett fh'ffe? 

$t>ab om bet \>ax d^atiUt fefo t Z)atibé?'' 

©fjalbeiu 
r^9laar (ar bu (ørt et ntalet Sretal pittt^ 

St 9{u(/ mm gobe X>x9m, er tnøen ftranbd!'# 

2)rømmem 
ffCer aanbeé føbt Ofl fagte« — 

©Ijalbett. 

«!Oet er SBtnbeti!" 
Z)rømmen. 
ff Der (Dtfle^ om eu %t% ber uærmer flg — " 

©fjalbeu^ 
«^!Z)et ftffert er ttl 3Robe(attbIermbeU/ 

J)er boer t ©tuen; bet er ei til mtg.'* 

!Z)rommem 
w9lt ^(cnber (orer jeg paa Sloffeu ringe — 
9J2aafIee bet er Staftaleé (ele Xro))!'' 

©Ijalbeu. 
«»9{aar (ar man (ert et malet iRttal fltnge? 
Z)u bitoer narret^ (ot^ bu luffer o))!" 

£)rommem. 
wDe fige, be til inb, be ere SHuferj 

De frpfe; SRatten er faa fort, fom Rul — /* 

®f][a(bem 
fMin ®xat> m 9Iob mtg felo og 9Rme (ttfer. 
Sug bem, at ben er tntet 3»ufe(ttl!'' 

Digitized by CjOOQIC 



189 

Srømmem 
nVt ^at)e noget ^tmmelfft at UinUy 

De Iijrnme, for hl gr9b at oæffe btg!" 

©fjialbem 
r^SmeCem mig 09 ^Wufer er Ut uke; 

Og @Iæ^en$ S3ub fan albn'g gjceftc mtg." 

2)rommem 
'rj)er fporgcé bog om ©rattemeé ©anger — '' 
©fjalben* 
»,@ug bem/ ^oié bet er mtg, at ifan er bob!" 
*Z)rommen. 
wSRen nplig faaed i Ktrfen en ©jienganger — '* 

©fjalben. 
f#Z)er gil fin ®ang tgjlen tii ®raoen^ ©fiob.«' 

2)rommen» 
„Der forbre« af be toenbe S^or, at f^nge 
De banfle Dottred geji cnbnn engang — " 

©fjalbem 
ff^t Sag oar Stang fun. ©ug ben ^ele Slynge/ 
Sit jeg forjiob mig albrig ret )paa ©ang!" 

Drommen. 
fDe fmtle til mtg: bet er Itgemeget/ 

Og at be ot'Btale meb btg felo — " 

©fjlalben. 
r^De ©mtgerfmh'I mtg ^ar for ofte foeget! 

3falb btt troer bem> faa oaagji op og jljorio!'' 

Digitized by CjOOQIC 



190 



Dremmem 
4#!De (ebe big meb ©jieflfrt^b bctorafe^ 

2)tt bog, fom Sltrøet, et et ganfle bøb!'* 

©fjolbem 
ir@ug bem, mtn ^n'^eb ^er er lagt i Scenfe, 

Og for wm ®iefi j[eg ^ar fitn SSanb og SBrøb*" 

2)rommett* 
riDe ftge: naor bu tiot paa 9inm t)t( fnaffe. 

Og ifaa ben brujltte ^arpeé ©trænge flaae, 
2)e toge meb bit Sanb og S3røb til Zatlt — ^ 

©Ijolben* 
r»@aa er bet S3etler)>{ger! lai bem gaae!'' 

2)romniem 
ir!De S3et(er))tger! 9(Ibrig nttne S3Itffe/ 

Z)er bog en 9)?(engbe bonfle £)ottre faae, 
^ar feet, felo f Manoé ©f^er tHe, 

(Saa ))arabt{t{I {I/enne ^ulbe <Bmaab* 

©fjialben. 
»^Drønt! alle !Drommeé Vxeml !£)rom nben Stge! 

Sil mig I iSIemfeW egen worfe So 
%xa ^tmlen Sngle f!u(be fwlbt nebfltge, 

Og btt fan bromme, jeg bet flulbe troe?" 

Drømmen« 
w©9lp^tber, Sngte, geer, ^ulbgubmber, 

fJarnaéfet^, etter anbre ^tmlené 9Røer — 
$oab »ecb jeg? enb mtt S5te Olanbfen Mtnber — 

3Wen vwbigere faac jeg albrig fer« 
3o meer jeg latter, og jo meer jeg ffner, 

3o ^tmmci|!ere trytte 3l^n og aSlif." 

Digitized by CjOOQIC 



191 



©fjlalbem 
r#Stn f^^antaffe mbnu beftanbts luer 

af forbtttné <Blimt, ben« ©ajon of ^imlm fit 
%\t, ^»ab btt feer, er tm ©eltne^rømber, 

i£Ima^©f998er, f^unbnc ©læbers Syn, 
Cj) ^t)ab bu ^ører/ blot ©jiengangermber 

2lf 3ba^ Soner og af Æmmaé Slyn! 
gor wtg (fom SJoalb fang) be glibe, fufe, 

gfye, f mutte, glimte, jiormc, Ipne bort; 
Og til at feeé og fole« af min URwfe, 

Ær ^t)ert ét ©læben« Øieblif for lort. 
gor mtg er fluft be S^ig^eben« gafler, 

©om mig belyjlc Zibené 2)øbningbanb«, 
Dg ^immelibealeme« SKiraHer 

gorfoanbt meb min i ©tøt> nebtraabte Rranb^^ 
X)et folbe, brujlne $j[erte troer ei loenger 

^aa 93oe«ner af bete geberbrømme f!abt, 
8lf! t bet aSirfeligeé golbe 2Joenger 

Sr SRttlig^ebené ^arabii« mig tobt/' 
*J)rommen. 
„Z>n taler om en Rranb«, fom mon ncbtræber; 

$oi træber bn faa grufomt felo ber})aa? 
J)in Drøm, at trojie big bu ei tiljleber, 

SWen bliocr »eb at ligge, (>oor bu laae! 
^oté og ^t>cr jorbifl ?9il bit ^jierte foigter, 

Sgjennembort af aHe ©fjiebncn« ©ppb, 
Sr bet ba Joærbigt ©fj^ggen af en J)tgter 

?lt jage bort ben flbjle iDrom om gryb? 
^iJié og big Sloinb feirenbe forfølger 

|Jaa »rebben af ben *gule 9lutibé Sfø, 
©ong Orp^eué ei, bejicenft af ©tyyeé JBølger, 

5or fferberu« og furierne fel»? 

Digitized by CjOOQIC 



192 



Seb tffe ftbjle (Sanø bttt egett &tmm$, 

Zxo\>i aUt Dagene Srøagteré fbrenge Sub: 

wSRcn, 4><'wmelffe, tnen albn'g ffal jcg glemme, 
wSWati meer enbaRenneffer tør IjbeØttb!"" 

Sfjalben* 
„1£>it er et $tmme({Ie! ^^em 3ReIpomene 

{)ar albn'g t fit SRaufoIee lutt tnb/ 
ftott mt omfbmber ingen fanb Samette 

®efege! bet er lutter iBetr og Swb! 
3[ !S>anmavU npe ftafta(e 99(ob lun flæber; 

?Ct, tnbtil ©})roget felio, maa jlaae^ t^jelj 
Og tngeti SWttfe, ber et 95lob ubgjber, 

Srtjenbeé meer af nogett iTOober^ @j[æt 
2)e ^tmmelfle beføge tm ben ©anger, 

2)er ))eeb, fom ©jenfærb, at tnbjage ©froef^ 
Og fbpe ben tamme, fpøgenbe ©jlenganger, 

2)er tngen Z)raabe 93Iob ^ar t ftt 93((rf! 
Sanbjhcelfen ^erfler nu — jeg er for oanbetj 

2)e banfte SDtufer fipe mtn ©ang, fom fJefl — 
iM atte terbe Zi'bettber t Sanbet, 

Dg $or ben 2)ommer ber, fom oeeb bet bebfl!'' 

©rømmen* 
H<S^a fanbt j[eg brommer! bet er f^tenber! 

©tot op, tit gjiennem ffitnboet felo, og bom! 
4)bi^ et, fom forbum, Mmbt bu paa mig liber. 

Og iffe troer mig lounger paa min S>rom!" 

©fjalben* 
M^eg ei fiaaer o)), ^oid og ben (ele ©fare, 

SKeb ^^oebtt« feto i @})ibfen, banftc paa — 
^oié amor og men bet ^ar ingen garej 

2)et er fun Sal, fom big for S)ine jiaae. 



Digitized by CjOOQIC 



193 

Set {tffert fnn er 9hmimeret poa ^fet 

3 ftrottj)rt»bfeafe8abett, ^loor jleg boer, 
Der ^ar btn S>remme^][ente foa ientfet, 

!It btt bet ^ele ^tmmel^offet troer! 
®(et 00/ bet oar iRontben oq Ztiolom, 

1>tx, ttbenfor/ ftg aabenbare btg, 
&aa gjlælber bog Sefoget ene (Saben, 

Sor iRaoneté ©f^Ib, oø inøettbmbe mtø. 
^oent, bet 09 er, be lomme for at fpotte — « 

2)rommett. 
w2)e fee bog ub^ fom Ænøle, fær be tre, 
2)er ^oe Seesi oø SIrme øanfle blotte, 
éfjonbt ttben Steøer —^» 

Slialben. 

rrSre bet maaflee! 
!Øttø tmbreé et, at ooerfbr ben ^aoe, 

$oor greb^ril ffambom meb fin !Datter øaaer, 
(Sljionbt ncer bet ®teb, ^oor jeø mtø lob beørooe, 

"^aa aSaøt, tmellem, et ^ax iSnøIe ^aaer* 
fton, fom en S^erub, S^rifhatt ben Sjlerbe 

@tø otfe meb et braøet SlAmmefooerb, 
^aa Sreb*rtf^berø/ naar ber er ®anø ^aa %mU — 

^avi 00 et Unber (er ftaae oeb fit SJftrb« 
9Ritt Ubftøt 3nbøanø er tt( ftonøend $aoe; 

SRan oti maaflee ttl b^, men ei tt{ miø; 
3Wan ber et ©laø« gyroflprleri ofl laoe — 

Z)et er ben $nøle^®(anbé, fom trj^Qer btø*" 

Srommen. 
»#9let! ^tmmel! (Snølene, mtø fbrefooeoe, 
SBebnbe noøet meer enb iorbtfl Syfl, 

)&a<i9efeit< »»rfcr. 4 ». DigitizedlK^OOgle 



194 

!De nynne ^awttit, fom es)ig l^tf 

Det t)eet jeg, bøbe ©anger! i btt aSn^ft«'* 

©fjalben* 
»r!Dn {luffer nttø/ bu ix^Ut t>il min @merte/ 

Det er nmultgt! ^loob jeg ber $ar gj[emt — 
^eg »eeb for gobt, ^t)ab Iet)er t mit fjerte — 

af bet tfcer er j[eg albele^ glemte 
Dg bog — be Kibre mtg, i bet be faare, 

De ©ting, fom gjiennemtore fobt min aSarrøj 
Og 8it>eté SSoelb nttg Itfi>ler t ^t)er Såre — 

Sor eet enbnn paa forben er ben ^atm. 
De ©maa, bu feer, be ^wlbe Sttpn, bu ^ører, 

2re, fom bet laber, m^Uem aQe 9tt/ 
Det er et bem, fom KIbre SKcengbené 2)rer? 

Det er et bcm, fom græf^ebd SWagt flaae bt? 
Det er et bem, fom ©ceberé SSocm nebfcrybe? 

©om »olbfomt rt^e SonPend Ztmptl neb? 
Det er et bem, ^t>i^ Slaioneflrtg gjienlybe 

^aa ©))roget^ ®rat> og ©magené Sletterjleb? 
"Ltt er et t)t(be ^(aner, (Sdeq^tnber, 

©tgyner, ^exe, furier t ®rtt? 
De fjaioe Zxæt af ^tne $utbgubtnber, 

©om gjiemmeS t mtt |)jerte, ftger bu? 
©porg bem, ^j>orfra be fomme?^ 

Drommem 

„%xa ben SSugge, 
$»or be fom Ujfylbé Sngle forbum flob, 
%xa Slofenfetet, Slaarer enb tebugge, 

gorbt be {)ttlbe^ ^utbe bet forlob — 
%ta bet a^t^m, ^loor nn glora græber, 
Sorbt be Uom^renbe nyfobte &mMf 

Digitized by CjOOQIC 



195 

^m p^ntzx ber mcb U^M pibt ftteber, . 

af bere^ S9pria foriabtc flaae — 
Sra S^ttjlugtjlebet, ^»or engang be melbte 

Dtg fcb, at be »ar f[9gtet for ben ?ee, 
©er alle 8t(tcr og SRofer fælbtc 

9innbt om Z^alia^ fljoenbte SKaufoIee — 
gra btt gipftnnt, fra ^ine Sunbc, 

^oor SlomjJer j)aa en Sreb af ©leené Sfø 
<£ngang t bereé 2)ronntng(J gj[eb o^jmnbe —/* 

©fjialben. 
r#@ttb! bet er 2)attnegratterne felo!'' 

2)romntem 
rr^e flaae ^er alt^ nfpnitge btt Siih 

3eg Itt!feb* t>^, trobé btt fortt>ti>Ite Snb^ 
JJe t>ttte nof engang bit fjerte iøic 

Zil meer enb SWennefler at Ijbe ©ub* 
S)e m'Qe/ bu flat enb t 2)romme n^be^ 

Sor bu bag Set^e^ glob jlaaer op tgjen, 
J)en fiorJJe SPJufer^ Spfl, en gefi fan bjbe 

2)et ©Ijonneé, gjnbtgeé og Sleneé SSen.'' 

©fjalbem 
„Se paac ber for mig, ftger bu, ^erinbe? 

|)Oor bluffer mtg ben n^é faa blege fiinb! 
O jlore Saarer, fom i Siet rtnbe, 

®iør Sberé 25ttg for ©ratieme bitnb? 

gor ^tmlen$ ©enbebub? jeg feer bem tffe! 

9Ren Zatf 3 Saarer, at 3 fljufe mtg 
3 @ra»en be 2:i(bebte6 ^ulbe æitffe! 

D lunbe ben bem ogfaa fliule fig! 

Digitizel?y^OOgIe 



196 

D 9«e mig arme/ ftm ton ei mobtoge 

Z)e ^immtl^t, jeg ettøang felso mb(øb! 
p )Dee mtg/ at jeg ^nttt ^or ttI6oge/ 
• SSærbt bere« gobtrin feto, t @r«tt>eii« ©lj[«b ! 

atf! nebintbt er min Itlle @ønbagé$|^tte/ 
!iReb(rttbt bet atter ber, engang be faae^ 

3eg $ar tiKage fnn ben fxmpU (BtetU 

aWeb ^polberg«, (Swalbé, Se^feW Waj>ne paa! 

^))ab fan ben blt'nbe Sangerd Srmob ybe 
ftrontottd Døttred SRtgbom nben ©fam? 

$))ab ^ar ^and Siøbme @ratter at b^U,. 
X)er t ^and Sængfeld aSraa ieføge ^m? 

O! Dee mig/ at mit S)ie maa (egrcebe^ 

3eg bem ^»ert Sli! og "St^n ^ax offret ^er! 

Z^i ^»ab er Zaarer, fom bet bmjhic txcbe? 
Og ^»ab er Soner, 3ngen meer ^ax fjcer? 

^oab er j[eg felo, og ^oab er alt mit dit, 
^enoidnenbe for bereé Dronning^ 8«>b? — 

fSaa raabte j[eg, og o))f))rang fra mit im 
ZH ber, ^oor !Z)rommen fagbe mig/ be jtob. 

2)a f^nted et fJar fp«be $(enber fore 
3Kig ^en til Sinbuet, ber Infted o}), 

aWen« blobe gingre f^nted at berøre 

9);it ®9n/ fom meb en 2:oilIing«9tofettfatop. 

Digitized by VjOOQ le * 



197 

&9 ^tt(bt omflyngt af tnt^e Stlteorme, 
Dmaanbet fe>M af iRabtoter^ IDuft/ 

@aae jleg/ o)>(U)et af ufl^Ibtg Sarmef 
Hf 93uib))et ub t {)tmleii^ rene Suft 

ZH Ztmpt t)ar fbiPtanblet ftonemd ^a^, 
Og ftrott^rtnbfe^fegabeti tt( bete $egn: 

^loar før httt Sltté e« jiorbtjl Slunmet gaae, 
&)>l9fie ®8bbomdgIanb^ en ^mmelf! (Sgtt. 

3 irøbten ^æoeb' fig et @Iot, bet famme, 
3^8 ofte, forgfttlb fete, faae bcelt meb Sorg, 

3oJlettitemftgttgt, ipgt af Slorblpøffamme/ 
@om !&atid 9))olIo^ I^fe 9tofenborg. 

D ! ^t>ab t>ar Sllt/ (t)ab S>rømmen mig fortalte^ 
élob ^t)ab mtt ^jerted aabne Sltl nu faae! 

dn trefolb ^er% ^tmmeKue ^loalte 

Set ^øtttb^tempel^ font jieg fKrreb* ifaa* 

iRt jli^mfhtmorgenrøbe SRøer omjlynøte 
3:re fljiemefrottte {)ulbe meb ett Sranbd^ 

2)cr 9Rober^(8»fllen« SKaje^æt forjngte 

Za SJaarettd Sntb t eøtte 2)øttred Z>attbé. 

3 ^bert et Sobtritt, t ^bert SKf, $tm fenbte 
9Rob ©tjlente^tmlen o))/ ^t)or ^m tom fra, 

3 ^oert et (etUgt Z:ræf mra Haiib gjieiiltetibte 
'SXit 3)aiimarf6 (Sratter^ Ur an ta. 

Digitized by CjOOQIC 



198 

Som ba l^im, fn>tfet/ fnttilte til fin ftomtmg/ 

Dg ttl fU ^nbebntfne SoH t 9loYb/ 
!&en !^a3 ^mt frentgtf/ (flfl S^rfKtiber^ Z)roniiuis 

af ^Joer, foiii jhieb* ^tmlen ))aa t>or 3orb. 

©aalebe« faoe jeg, greb'nf ffitegobe/ 
^reb^ntglen Iranbfet t>eb !Z)m @{be ftaae^ 

Ofl flte^b' fel» gorti)it)Ite »elttlmobe, 
Saatenge be ))aa ^enbe^ ^nbe faae* 

Og metté/ foni JBøm, t fmoa Stoleré aSrimle, 
SJeljignclfer omm^ftrfb' ^enbe^ gjeb, 

©anf, tt>e«, mnbt ontfring, fra ^imle^ |)tmle 
3 |)ur)>ttrjl9er Sønnen^ (Engle neb. 

Z>e fang t SIontfieYnyn: »fO 2)annemober! 

tt3iox fpæbe iaUtn (eber ^tmlené Sr^b 
,r9?eb ot>er Dig og Dine ^nlbe |Jobct! 

mD! gt^ )Dor 93øn ^ax ^tmmelf!/ font S>m IDi^b!" 

De fang i ?ffit^er^ar))er: f,25t J)ig ^jlbe! 

r»(Sn |>{mmeIbronnrøg^ er Dtn ^e(e ^ærb! 
„aSt bringe 25ig Selftgnelferneé Splbe, 

M®om Danmarfd Sngle {Ijionnenbe 2)tf 9?(erb»" 

2)a fammenflang t Syb^ font qt)atte mim, 
Det trefolb føbe $nIbgubbommené 9laon: 

fSJlaxia — Earoltne — aStl^cImfne! — 
Og ©ftalben ))aagneb* op af Doben^ %am~ 

— Digitized by CjOOQIC 



J99 

Wt @9tt f^rfoattbt/ men Stt>et iU^ tttSage, 
@om bétttte 2)røm t ©ratten {Ijienfte mtg: 

Ol maattt ^ulbgubtnberne te^age^ 

£)et fotbumd Seeg ))aa »9 ^r offret f!^! 

2)a retfer jtg tgien ben fnwjle ©anger 
3 i^ttlbe SWoberémaaIeW rene ®lanb«, 

2)er/ ^erlen^ Itfg, t broget ^omp et pxan^tx, 
Stifrebd nteb Z)ané apoOod nttnbre ftranbd* 

Dg retjl, Ubøbeltg^eb« SStnf for gSiet, 
£)er ene fmtler ^am i ^tne @mtt1/ 
®fal ^an^ nteb ZiraeHen^ rtnge ftaar fomøtet^ 
' Zioalmobtg trobfe ^ber en Stt)eté |)ttt 



3)a flal ^an ftg ntob ©^ben bagltg t>enbe^ 
S^entona tolfenbe fit S)anniarfé Spft^ 

Og natltg S^orad Sorgeqoab fnibenbe 
aReb 9lorben$ bybe ^ong t I<egte Sr^fil 

^a flal ^an, gammel/ enb af Ungbom Ine/ 
iRaar noget ©angen sooerbtgt ^er ^am leer/ 

Og/ Mtnb/ ben Sctg^eben^ glamme f&te/ 
©om 25tet Ittft for Stbenø ®In$ fun feer. 

Og naar ^an trcet af SRøte/ mæt af ftummer/ 
Ufbtfet t)tn(t af 2)oben^ elflte S3ub/ 

2)en !brøm/ ber trylleb* ^am i imt^ ©Inmmer, 
0<)fenber i bet jtbjie ©nf ttl ®ttb — 

Digitized by CjOOQIC 



200 



2)a f!al ^om ^wt ^t bett fi^age ®temmi> 

SRariaø ^immtU (SngIe^armonte> 
Ds Stenber fefo/ obfoote/ f!al forøoraime 



itized by Google 



201 



tft |IUiii|L 

ben 28be Octobcr 1816. 

^a St)>elø IHt)>)>e3nmb ^rt^bflaberett (efhrøbbe 
3Reb ^tmlntd Slomfler^Srøe/ bet ftore meb bet fmaa/ 
@(itbt o)> ttl l^almer^ og ttl 9Rod og @traae/ 
83rob ogfaa frem mn Ufl^Ibd SRorgenrobe 
Vleb 3)ttft for giølelfeiia og Zasifend %aa. 

9Rett ^otbetta {)aoe t>ar/ trobé ^øta^^tmwcimknf 
(Ett |)IattteIain)>))Iabé/ ^oor (eflanbtg Ufntb oanbt; 
{)oab @))trett fogte^ Slomftet bet et fanbt; 
Og lorøgfelfttlbt wtt JBKf ot)jhrrebe mob ^imUn 
%ta S<^gfelet/ faa Icenge bet nttg UntiU 

aSd jlaf web ftne ®))9b mm »berørte Stængel 
{)Oer t)ot)fom ftenbtltg |>aanb/ ber ndu ncermte {Ig3 
SReit mm 93eboeIntng oar et f^abben^ Ittg: 
Dg ©fietnen« ftrtgéoogn gtf, trob« Sinl af grebene ttngel, 
®rttmt fnnfenbe min 3<^tren ooer mtg* 

|>elb mt'g t !Z)øben! $oab mtn Stængel tnu^e, (æoer 
ZH meer enb jorbtfl 3)ttft mtt Sæger^ 93(omfler«3Ianb; 
Z^i fnuufl er og bermeb ^oert ®tt^M 93aattb. 
9Rtg fvne^ at^ fom grøe/ mtn Ufl^Ib atter foæoer/ 
2>er ^oor ben ttbf))rang, t fin @(aberd {)aanb«. 

Digitized by CjOOQIC 



202 

Stna)> ømenbe nu @)>or af ZotbeniDOsnett^ ^j[ul, 
tUrcengenbe ttl SSaabett, font td Sfjul^ 
Sra Ztben^ @tmgel løft/ ^enflagret tm xm Stofe^ 
@om (SiDtø^eben^ glabe ©ommerfttgL 

2)ett fi>æt)ev t fin %la^t tgiennem |Jur))ttr)DruttIe 
$«tt P»er fJerleme/ ben i bet ©rønne faae, 
Zil 89fett æiomfler^aiter t bet Slaa; 
^eb S ar ol t ned Shranbd ben feer t ^imled ^imUf 
@ont Ufli^Ibd Stlte^ fin (Sngel flaae. 

Søl/ Kongebotter^ rort^ ttnend ben tait ^meben 
gor 3orbenø |5arabitø, t Olemfeld lolbe ©fjob, 
©m IJlonte finber fnoeffet, ofdnet, bob, 
9It )>aa Din S^^f^I^^<>6 ^^ ^^9 ^B <St>tg^(bfn 
®tn iebfie 2)ttft t bette SBjn nbflob* 



itized by Google 



tffc btot 
SiteroturcnS OprinDelfc, 

ntcn 



(in ®aabe^ 

fom ^riiéop90t)C/ for aonbelifl Sc»crH>c. 



Signa te, signa, temere me tangis, et angis ! 
Sphinxy Httnachvs. 



itized by Google 



204 



^tq^t)nbtlftn. 



Litera pfo Veri>it — 
Ovid. 



SReb gorbtfl (nyttet ^aanb^ ^aa ale^ranbnfl %c^, 
Ubforbrenbe ^^tt SUfQt, font gjer oebt)>{Ie !IRitter/ 

9It n(et)»e mtg mtt iRaiott, og {ige t»tg mm 9Iob — 

3eg trefolb ^aarbe 9lob/ font f^aafloed Si^tbftguyer/^ 
Zf^tlmtnaré Stmieflrfft, og SXofe« ^SHle^eb^ 

SSor Sølomyntø ©mut^ttl felo^ og 2)agen^ Soniunctnrer^ 
(Sr latter ©morreirob, t Rnæt, at Itgne meb — 

3eg ®aabente$ $ttgI^9(o(, mob ^otlfen^ no( faa iroget, 
SSor ftore 2)tgter$ $am er Ittg en fimpel ®aaé^ 

Og fra ^ot^ Stagnamorl felo 9(agttarofnr^@)>roget 

(&f lomger enb et f^t fa' fJeer fra ^atttng^aa^: 

3eg ml Betegne mtg )>aa ()>er en mnltg SRaabe; 

3eg oti forflare mtg paa ^oer forfiaaeltg 9Stt^; 
Og bog nbfoetter j[eg for ben^ fom mtg (an raabe 

Og nceone mig »eb Slaon, en faji n^i^re fJrit« — 

2)en fJrttd at fige^ ber^ faa ot'bt jeg troer og ^ømtt, 
^aa oonre ^oert ©ente ttgange mere fjioer^ 

(Enb ^otlfen f^rtt^ fom ^elfl, ^oormeb en ^yrfie lonner: 
!Z)et^ egen nemlig^ naar bet feer/ ^oor ftort bet er* 

Digitized by CjOOQIC 



205 

3ca »il aiiflfee wtg, og ^ab jeg »ar, og Wit>er, 
3 ^»er Setybntng feto, og i en^»er ©eftaltj 

JDfl wenø j[eg, ^»ab jieg er, omflcenbeKg ieflrtoer, 
gremmfe lejl pg fafl mit aSæfcn^ Set 03 mu 

Z)o^ ntaa mas ttte troe, )>aa ferjle (ebfle SStttlen, 
®aa let bet f^ne^ og, at ftmne gjette mtø: 

SRtt alt for Ilare 1*9^ er Sj^gtemaiibeii^ Slmfett! 
2)et forer t en ®«m^, ^otd matt' et »årer {tg. 

3eg fattgeé {tffert et, ^»t6 tife ^mibrebantttg 

(£t ^tmbreboteé Sbf^t omft^nger nttn ®e{lalt> 

®eIo bette g)or bet et> t^t ttaar matt troer, ittatt ^ar mtg/ 
^ar tttott ttutt @(9gge blot, og jieg er foittibet alt 



3eg »ar, for SSerbeit »ar (foa»tbt ttiatt tm »eb fatmne 
Stbt itieer ettb blot 9{atur og blot 3bee forjjlaaer) 

Som St»et^ ^ober, og fom {tbett Stoet^ Slmme, 
!Z)er mp^ bitoer golb, for Stbett fel» forgaaer. 

Set af be (elbfte ^oU ijlbab mtg fom ©ubtttbe, 

(Sorflaae: blatibt (elbre ^off, fom Stoget »tbe^ omj 

Dg felo for soget meer ettb gatt^fe ftm^el Øotttbe 
SIe» jieg af 9Rattge f^Ibt t Oræfetilattb og 9Iom« 

dengang jieg lob otttfritig paa, troer jeg, ^al»e 3orbett 
gra ga'er og SWo'er, og Stegte og ttbett mttt ©etnal, 

3eg »eeb et fel» ^»or lattgt, mob ©ti^bett og mob 3lorbett 
3 et @(agé 9tafert, og, reettt ub fagt, It'bt gal. 

Digitized by CjOOQIC 



206 



!E)a ^en t Zaa^tt, at I ettøang icQ renbte/ gleb j[eg^ 
$j)ob ^(Oibe« Ian, bedt)cen:M ben iebfle ^tgc^ gobj 

3ej »ar ufl^lbig bog, faa gobt fom Sam, bet »eeb jieg; 
Z^i man ben famme 2)ag nttg Dacctnere lob. 

3eg tabte 9l(rfe, SRunb og anbre 2:mg/ fom jire, 
æeb bette ^obend ®ttb, mm SSilbflabé btttre Søn; 

Dg ba jeg retfie mtg, begloet, paa mtne ^tré/ 

3(f nc^en ^mtbreb SJItf/ faa {lob )eg ba esb fjon. 

3eg et beffrtoe fan, ^oab bette galb mtg oolbte 

^or jammer, fijlønbt {eg bog, trobé Zai af mangen $n^b, 

Sif ©mttl og 9iobme felo, bet SStgttgfie be^olbte, 
9Rtn ©(jott^eb, nemlig/ og min egentlige 2)9b« 

3eg mtfleb* nceflen SUt/^oab mtfle tan i 8tt>e 

!£)en oelopbragne 9Ro, faafnart ^nn bltt>er gtft: 

^ocrt betlet Jlonjitalent — fun t'He bet at ffrtoe — 
£)en 2)ag t !Z)ag enbnn man I(efe fan mtn @frtft. 

S)et tntet Unber t)ar, j[eg fireo lun @(egter 

3 bet nnoøerenbe norb^eftltge Z^rfte; 
^en at jeg jnfl ftret) Z)anP, enbogfaa tt( mtn ^ter, 

SKtg fjneé felo enbnn, fom et ©fag« ^eyert. 

Sen Stio, ieg nemltg {Ireo faa mi^fltfl ber t @anbet, 
©fjionbt baabe 3let og 3a betegnet paa en $rtt, 

gor Danflfe fagbc bog albele« tntet Slnbet, 

Snb ^oab ifaa 2>anfl enbnn ott ftge ot^fe 9tit. . 

Digitized by CjOOQIC 



207 



%xa ten Ztb Me» mm ©frift etibog t ZaUn^vU, 

©om ©orgeti^ iftc bfot, mea fefø fom OloAenø S^ol!; 

Dg bc tcfjetibtc Zrorf, 9laj[ablnic forjlobe/ 

gorjiaac^ ben 2)ag i Dag af ganffc totrc golf. 

!Rtt troec man nimtmh mtg alt at ^aoe gjiettet^ 

gorbi matt feer mm SIo, fom-a et jleient ©pefl; 

9ltt troer man ounbet alt ben fSrué'ieg §ar forjættet — 
9Ren »aar matt ttbltg troer^ faa troer man gjeme fetl 

^i>orbatt forflarer man, at jeg Wco noeottt og ffreoet 
3 ®r(rfettlanb og Slom meb et forjljetttgt 9laott? 

2lt ieg af 3ober felo er meget bj^rfet Meoet, 

Dg fjieitbt af ^oer ST^atrod enbog )faa S^rifUait^^aon? 



^oorbatt forener man meb %lt, oel ooeroetet^ 
9tt mtt fttlbfomne Segn enbnu i bette Slar^ 

Srobé attc banjle 31H, trob« 3«et og trob« Slet et, 
Slf.Kge Smter og Itge ZxcA (eflaaer? 

{)Oorban (egriSer man, at, ^otø jeg ^aobe fireoet 
^aa ©rotfl, og ei paa S)anjl/ mm S^araftertflif, 

©elo af mm gaber et oar ret forjlaaet Meoet 
Det Stiagebreo, ^oort ^an 9l(t at ot'be ftf? 

^oor(ebed rmter man meb fit Segreb om ©agen, 

9It man )faa ©oenfl og Z^bfl, paa (Sngelfl og paa granfl 

Itoit rime paa ndt Staott? og at et blot om Dagen, 
SRen feb> om 3laUtn man ton ^øxt bet paa Donjl? 

Digitized by CjOOQIC 



208 



^Dotlebeé pai\a % iUM, man ^ t 2:attlcr/ 

!tt ZMUitné @tatibfett ev mut ©itbbonié ^ote Sttb? 

tU fyiiltg )eg enbtttt oæbtng )>((a 3otbeit ^attfrr? 
Og oi t S^tita jieø er oOc ©nberø ®itb? 

^^otban forBarer iti(m^ ifolb jleg ^ar at jDmnbe^ 
S(t mon t gamle 9i«m mm ZUA gai» en SDtotib? 

9let! 2)agené Oebt>ttd^ &tt rette 9l(U)ti at ftsbe^ 

2)ertil er nebtg meer, enb bett^ og bm S^^nb^ 

• 

Sel er jleg/ ^oab jieg ^or; og oeT er yaa en Wladot, 
Wt SiQeb/ ^ob en SSImb af btéfe aSmf alt feer; 

3eg er formobe]it% ^ab mon ^r troet at raabe, 
9Reti bet er iSe nofj tfyi jeg er meget meer* 



3eg oanbrer nemltg om i to bdjietibte S>ragter/ 

3 ftobber^ og ifaa Zx^ft, og t ^oer @frtoer(og> 

Dg fl^onbt meb gamle fltart^ og fttart mA nye ^agter^ 
Sorfiaaer man min WlmH i ^oer $nro)>a^ ftrog* 

3lf toenbe fammenf at er ^oer af mtne 9Raf!er> 
9lf toenbe @taoeIfer beftaaer mtt ^c^ffla»n, 

©fjonbt t et enefte man bet ttlfammenjiafler 

3 Sonbon og f^art^^ t SBien og i^oben^on. 

Wn forfie 9:oegeflaIt er bobbett i bet ^e^ 

{)ot^ ^ooeb og ^otd @tj[ert befianbtg Itgne ftg, 

Og/ ba bend ^t befiaaer af homogene 2)ele^ 

^oorban man oenber ben, ftg felo be^anbtg Ut'g. 

Digitized by CjOOQIC 



209 



3Km ottbeti Zioittmgjgotm er beett t toenbe f5arter, 
^)ooraf ben eneø %ox er mob bett anbené Sag ; 

@om 3]?entteflet bend ©test (eftaaer af to @Iag^ 3(rier^ 
Dg/ oenber man ben om, bet er fom 3lat og 2)aQ* 

3 (egge S)ragter er og (It^er j[eg bog ben famme/ 
9taar mon mtt SScefen blot* Betragter Itbt abfhact^ 

St »ttteb Sitteb er, og felo i Ola« og JRammc — 
<£n gtefleftlb er @tlb, uagtet ben er fCaft. 

iHf ©rceferd En kai Pan et Sontrafet )eg fljenfer, 
9latnren«, SSerben«, 3(It« og ^ennefleté ©pmbol. 

Og for ben SStfeé Slanb, ber grunbtg eftertomfer, 

2lf ^tmlen« ^erre felo — og tffe Mot ^an« ©toL 

92tt er man nbentou)( tgien t SStlberebe? 

Som fagt, man tober et faa Itge jinfl bertti! 
Dg bitoer man Inn oeb, meb (Sinbtg^eb at lebe, 

®aa bU'oer aioor fnart, ^oab fjnte« blot et ®ptt 

3o meer bu grubler, og j[o b^bere.bu grunber, 

!Du, fom oifl troebe n^«, ,at ^aoe faaet mtg fat, 

3o mere morl og ti^f bK*er Saagen i mit Unber — 

Rom! jieg od ^j[(rl))e big! 8(eg bort btn ©tof og ^atl 

2:omb Sampen i btn Arog, falb paa SRtneroa« Ugle! 

ZaQ $en og Sdlc^oxn frem, og fefø bit Ztmeglaø! 
@ttl 2:eIe{!o))et op oeb ©t'ben af btn Shtgle! 

$ent 3Hen, Stneal og SSægtflaat og Sompa«! 

^aoflgefcn« ^fffffr. 4 5).- Digitizlåy GoOglc 



210 

@tttbeer^ regn ttb pø ntaal^ fra &^Un og tU Storbett^ 
gra ©olen« Op til Sleb, fra m\>it Hl 3niit^^ 

Set, Slt^ Pø dntet fe()> t ^tmlen pg )>aa forben! 
Z)tt fommer )>rl nttg tiinr^ men er bog Itge i>tbt« 

Stettb efter 9l(rfen^ t SRagnetené &pot mob f^Ien^ 
3 Itge Unit mob f^ttittten t btt SRaal! 

^Dret btg berom t ftrebé^ font ^otMi omtring @oIeit, 
<5om ftattt om Zi%tn fefo^ og Xat om $ebe ftaal! 

ftom mebtg ^j[em tgjeti/ og loeg btg ^od btit ftone^ 

Cg fog t ®oone iblinbt^ ^oab uttbgtf oaagett @^rg: 

T^xøm om ett $an og $un^ om Jtotigef))ttr og ftrone! 
£)m Drengen meb ftt |>j[al ))aa i^tlen^ Soittn^otg! 



®ee 93oø og Stegte neb ab Saffend SBane gitbel 
@ee ^er en |)ale lang^ og ^tfl en 9^Ie mnb, 

@ee S3e|letbroe^ fJterrot oeb J8ageroonend @tbe! 

^a fee ^ani 9t(efe feto peb ©iben af ^cmi SRimb! 

©ce^ ^oab man nnberligt i 2)rømme fan ot^Ieoe! 

6ee aSintel meb to ^om^ og SRoItof mcb et Sfjolb^ 
^iin lang^ ab ^effen^elb, ben runbt om Slof^bjerg foøe^e^ 

^tn^ baabe (Soanbd og (Snm)) gaae fJoKeren i Solb! 

• 

®ee meb et Sonbebaanb et ftoflefltaft at flribe/ . 

4)oem ber oel fommer for(i tt'l $t>poIrened Jub? 
®ee 3efj)er^ ©fræbberbeen 5>eb fNetteé ©tromle« ©tbt! 

Og fee fJeer Sriffen »eb ©tben af ^H Smbl 

Digitized by CjOOQIC 



211 



@ee 9t{ttttottenteé (Sat^xm^, fom gforbe 

©dio for en ZmU ©alt i ©torm flængt oDer IBortc! 
®ee bftt ^elena^ Sug, ^K^on fin Sen ^ott fif! 

©ee C^ioab t 2>rømme fee^^ er alitb litgt en (Baa'te) 
2)en Sængflebe f^^et nb tgjlen engang enbnn^ 

<Sn Z^bfler 9nbe ^ant^ for at faae (ort bet SSaabe, 
(En oamntel ftarflnb Uxq, til ben gaaer reent ttn: 

@ee ^aa bet Slørre ba $ro)>^eten ^ro^^tmbe, 

2)er tffe mere fpaaer^ nten ff>aaed af en f^rop^et^ 

(Et ©tog^ |)emia))^robtt og {)ernia))^robttutbe^ 

Stig ^oer en ^an 03 ^nn i ^oert et ^Hp^aiet^ 

©ee ^ont^ foroanblet, nn faa tan^t fra ©ppbtg^eber, 

®aa fpag, faa mflb, faa from^ faa fri for Sraab 03 fJiil, 

©om nogen ^oermanb^oen^ ber bund meb |)ooI og fJeber, 
Zil alting figer 30- mcb ew'gt SSifalb^fmiil! 

9taar bn ^ar feet bet HU^ faa længe big be^ager^ 

SSenb big t ©engen om paa SSenftre mob bin 95(eg : 

fSiw Zragifer meb (Eet, brom g^felige ©ager! 

©ee æafiliflen^ Sraab pitt nb af |)anett$ S(Eg! 

fWeb Stitp og fJofe fee URo'er ^el gaae om at tigge! 

©ee Sitpptn briffe aSanb, og ^ofen (ebe ^0! 
©ee 9Ribgarbi5fIangen flaae^ og SRibgarbéormen ligge, 

©om 3o^an (Eoatb^ 3, og |Z)e^Ienf(^(ager^ fSil 

DigitiziAy*G00g[e 



212 



@ee (egge^ Salbere/ ^tm mature meb ^tm febe^ 

^titt mcb ben ftore f)mb, ^i'm meb bet flore |)ttl/ 

^oføguber teggc So, ben ^ørjle Iibt »el rebe 

aWeb Ottbcttø Æanfefireg, ben Slnben raeb^ ben« SWnl! . 

©fne ©cenenø rnnbc Saom, ^ott o^er C^alb^ Rjelber, 

af ttorP 09 fon'jl Seer opmuret inbem, 
2te(ffj)oeffet ubenpaa, te^cengt meb alflen^ ffljiflelber, 

©om ber er jlunbom Klang af ©dt^eé Sloffer t — 

©fttc bette f^lbt meb S5Iob, fom ©Icel^orn for big fianbel 

3}ten fee ber^oé ben fafl uenbeltge |)en, 
2)cr, b9pt, fra SSunben naaer til ^elteflaflt'rend ^anbe, 

£)et er, fra 3orben^ ©ag til gor T^^aa himmelen! 

93et9bntngdfttlbe ©^n! ^^t^ bet btn ^anb et (ringer 
*JJaa ©por, faa nptter It'bt bm Seben, fr9gter jieg, 

jQm 3MeIpomene felo t ©rømme gao btg SStnger 
Zil aWorfet« fibjle 5Rnt og ?9feW ftbfle ©treg! 

$)0lb altfaa, ^oi« bn fan, ^)aa ©cenen oj), at foj)ej 
®mb Øtet, og forjag bet i^ele Drommeri! 

©rif big en bpgtig 3tuué — bet SWibbel 5D?angc Io»e, 
©om meer px^iat enbnu til b^b ^^i(ofoi)^ie! 



Oranbff, prøj?, og jlnt ei meer, fom anbre gamle 5Warre, 
5D?eb ©tirren for og bag, og Soiolen runbten oiti, 

Spænb ^erialen^ ^efl for ^]J^antafien$ Sarre, 

Og fjor i fulb ®aIop ben ncefie aSei til Doai — 

Digitized by VjOOQ le 



213 



Døm nemlig, fom ttt t)tl! ©æt Stc^te^Sc^eOtiig« ?ære: 
©æt 3eg og tffc 3eg! fæt ftin polaritet! 

©eet, ^»ab »or $crrc »eeb! foet ?(It, ^oab bet f!al ocere, 
!Web ©doanteme Mot og Slectrtcttct! 

Srcef Stbeti« Snrcr af, fanf ©fjørtct op ^aa fftnmmttl 
Drag gri^eb^fooerbet tftob Sloboenbig^ben« ©Ijolb! 

©pil Soig^ben^ ©ptl albeleé uforblummet, 

3Keb l^ntit, fom ©olbetræ, meb bette fom bm SSoIb! 

Waar bu ^at-fpflt btg trcct, forjl^b i ai^eb^ ©^)^re, 
Og lab big ligge $o^ af Seti^eb t btg felo! 

Sab Wlim^ oorbe ^lu^/ og neben ooett ocere, 
SRctté af et Ocean bu atter MtV en €Iid! 



3^9 fvpfiter bog btn Stnn^ btg It'bet meer otl n^tte, 

Sttb felo btn ftmple ©anbé, btnOruSlcn og binDromj 

3cs berfor mere n(er btn ©jetten mtg oil flette — 
Og, naar j[eg aOe SStnt ^ar gtoet btg, faa bom! 



Digitized by LjOOQIC 



214 



9W i l> t e n. 



KmXiXMt; — 

Ariåtoute*. 



^tt ^ar titt ^ttf Debt>! bett Ko/ font btg (fo) lo^tt, 
Sor et meb Dt^emilb at (^e btg conftttté; 

2)tt ^ar mttt førfie Z)eel (etcenft/ (ebrømt itfo)>et. 
Cg/ ^m'é btt l9b nttt 9taab/ fobtgtet t ett Siiiité. 

3e9 nn mm onben 2>eel bttt SHaoben f^nté ml øt^e; 

^i>ott web fterre Xxotl 03 fowre gart)er^ ®ptl 
9Rm enfelte gtgur tfoer jleg jlal beflrtt>e, 

SDleb aOe Itjienbetegtt^ faa teetit og flart bit m'L 

3 mtg/ font taler ^er, er fptiltgi alt nttt Cte^ 

{)oer !RafIe^ $afo)>art/ Deel; t^tjieg er o)>erfulb 

Sif mig/ af ®aaben felo* (3eg beber^ gratibt 9å s^eie 
$t>ert Stitf t bt^fe SSer^j t^t ^t)ert et Orb er (BttlbO 

3es taler nemltg ^er^ fom beti^ ber Kart fremr^Ker 

SReb ^oert mit 9{aott og Drb og Zegtt og %xqA og ZA, 

Si blot meb ^oert^ fom ^eelt^ mtn fe(o meb ^oert i St^Rer, 
SRitSIt ^aa fryb^ og tooM, min ideerne famtmttt®fal: 

S^n ®aabe$ ®affene/ ^oert rene fanbe SiQeb 
3(f mig/ fom (Enfelt^eb, min (Sn€9cIo))(rbie 

'Sif ©runbtegn folbet nb, og Slab oeb 93(ab ^enfHdet 
gor 2)iet i et fnlbt nbforligt ©Klberi* 

Digitized by CjOOQIC 



215 



!&et malet semltø/ fort paa $9tbt/ paa ttenU SSaaber 
2)e Zm'fltitgtr«^ ^t)oraf mit StKebe it^aaa, 

^tø bete ^emfolbtg^b, fpm DrW9iøbfIalIeti^ Yoober^ 
3falb $ait (mrtter bett/ t>t{l ogfaa ftjieniett faaer. 

SRoit mcnrfe bette t)el! ^ttlbfomne Wtaittitt 
S(f mttt Samilte frem^'Ker ttteet ettb mtg^ 

Sien ^ mau bet eneaitg^ og {Itrter rtgttg t 'et^ 
iDttt (øentltse ©eb tan albrio jitttle fig. 

IDog ttitbre man ftg etV naat i mit Stitt^%diit 

3eg ilot fov døbere @pn foran t 6^tbfett flaaer, 

{)0t^ )eg blt*et t)eb, mtø fefo til allerflbfl at bøløe^ 
®aa man meb femte 9(t( mtg ^rfl t S)tet faaer. 

2:^t StOebet^ fom $er btt |Z)ie ftg afmaler^ 

(Er oel mm OIb#®e{iaIt^ men et mut ®rmtb#'sttr^ 

2)et mtt )>rofane 9laon btg rtgttg no( ubtaler; 

SRen bet er et mob bet^ jeg Itgger ^er paa Smtr. 

Snbflatitfett/ ftger man, {tg og t (ttnt fremfltller; 

Staor faae man benne? 3o! ben er anflneltg! 
Dø blot t mtn Stgnr^ men et paa toenbe f^tHer^ 

®om be/ ^oorpaa jleg ^er btg aabenbarer mtg. 

Stjonbt ftottgenooneM Xrcel ^ett paa mtn fJanbe brammer^ 
Og fijlonbt min @tegt ttbf{)rattg af Sotg^ebené Kob^ 

®fjonbt ^eloeb* frister mtg^ naar jeg fra ^tmlen {lammer^ 
©Ijlonbt jleg pacL forben ait ^ax 2)obett oeb mut gobj 

Digitized by CjOOQIC 



21« 

SRatt bog fontebret ^ enbog t gande S)age 

^tt @Hpttt og mtt @o(rrb tt( ®affel og til Stnhf 

Wlit S^é for fØIange Ueo en fuit)>el S^fe^age^ 
9Rit ©jjfl t (Sotg^eb en jorbij! Xiblforbrio-. 

3o meer j[eg faibt t fhrtt^ for ^onblenbe paa 3oiben^ 
3o nteer fomebre^ nu ntut 9bel og mit ^cMtf 

3o mere Mfcr jeg fogt, og, trob« SHatnren^ Orben, 
@eIo Stenber elffe mtg, if(er i ftjoben^on« 

Sen flore @ag er ben: mtg 3ttgen tan mtbtxere, 
^an ^iemnte l^aber nttg/ t |)ttfet mon mtg fl^er, 

SDten naar man lommer nb, og naar bet gi<rlber/ Rimtl 
X)n, fom mtg f)>otteb' meefl, bog ftfferfl ttl mtg tyer« 

2ag, ^olte 9^t1fofo)>^/ btg oel t 9lgt! bn ynfer 

2)ett fJog, ber paa min Sht |>a}>trfortrofler figf 

SDten, trob^ btn ®troban{ af Qptdt^, bu fynfer/ 
SDteb al btn @oIoi9(rrbt ttt{ib|l bog neb t mtg! 



Stnne^^ 93anf«®)>ecter t !^anfe)9(egten ot^f^e 

©elo efter élnmenba^d og ©^eUtngd Stebncttoo^ 
fttetmeteré Crganon, fom S3acod, felo otl ^lippt, 

Sttg ^oert Stnant^fi^flem/ ber ftøttt^ et af 2:ro'n. 

^oi« bn forticrer et ftionrn^iertet t min ®aabe, 

Dmfottfl bn finger fe(o f)ro))$etené (nfte 93og — 

S>et flylbed ene mtg og mtn anraabte 9taabe/ 

$ot^ Stb'Ien fefo er meer enb blot en Satalog* 

Digitized by VjOOQ le 



217 

©let mgctt Sftorflai, fefø i bet %atteiiQ^, 
@eto et ©eometne^ bett ^erltgfle jeg ^eeb^ 

fBil fattet af bm Slonb/ Stubent^ tan et bit f!ge 
SKt'g, fom bfg.fpørger ^er, bcit ritigepe Sefleb! 

@eb btt/ l^rofeøfot! {Ijøtibt niatt Icenge tnaatte lebe/ 
%ex maa, fom Doctot/ nu tnaaflee but SJlage fanbt/ 

Dtt bog for nitg futt {laaer fottt Doctor t bet S^rebbe/ 
^otd ][eg fom 9(attbend 2:egtt btg et t S^attfer ranbt* 

S)tt albrig ba ^at toetilt/ felo et maoffee forMttmmet^ 
2)ett ftbfte Satife i^^.fom toetifer tttibet ®ttb: 

©e» rctiepe, ^oi^ gorm felo ubeluffer SRummet, 
Ob flttffer £tbettø 89^ meb {ttte @traaler ubv 

SRatt (rager mtg tt( Sttt^ og ttiie^ett adeoegtte^ 

@om aSarflo om be S:tttg/ ber ttttbgaae @t$^^t^ 9(t^ 

St blot/ ttl ^oer ett Deel of SSerbett at betegtte/ 

5Wett 2)obett, Djceolen felo, og 2)eleit t ettfJrtf* 

Man berfor ooeralt t @(abtimgett mtg ftttber/ 

Og (oor ieg matigler felO/ matt fmber mitte ZtcA: 

^aa 3orbett^ ^otbe ©ært paa ^tmlend forte fttttber^ 

3 ®ttlb/ @oto/ ©teett, d^x^^l, 3Ib^ ^tpant, 93Iob og æicet. 

3eg gitntrer gjiente meefl/ ttaar ffuKed attbre SBrattbe/ 
©ttart t ett MoVb<d^ Slub/ fttart paa ett SRelfeoetV 

©ttart paa en ©tat^mattb^Srpfl/ fttart )faa ett ©ttmattbd ^anbe, 
^oor ofteP 3titet er, faaftiart j[eg er ber et» 

Digitized by CjOOQIC 



218 



3eg er et *S3 vent fen Hot, ftm fURet 3^etid ^arer^ 
Dg feb bet bsntme Dyt/ font )99rfiitfeit ^Stkt iy 

$tett (i^et ett Z)raa(e 9(ob i ^tntmefoMt^ %attt, 
Dg ufle Stfe^ 6teeit t ^Ht f^tIofoi^He» 

Z)oø t wItt ftorfte foragt jeg fee^^ fotit 2>»KeTé 2)ttffe^ 
liØleb ftjlmitteM fulbe ^ryb og ^le ^erttg^eb^ 

@otit Settttø 9teftar(amt )>Ye^t t eit @9tteftridte/ 
Satitt oSe @ratterd og SRufeci 2)Ytter tn^. 

Z)e ®roder fatte itttg for ^uQer^ og for ©teber, 

^oor eet )faa ^oo'bet flob, et otibet fab )>aa |>tt — 

Sttt fætter niatt tittg niee^ for fjelbtte ^erltg^ebrr^ 
Sor Uttttg fotttotettb/ og fretttfor Sit for U — 

@fj[ottbt jieg et^og oor ttl/ ba 3e^oa| SMr ettt^ 
Dettgong ber eØerd bog iMir ttttet Sbtbet ttl/ 

Dg ffjottbt/ for d^ao^ (leO/ jeg/ font be SStfe mmt, 
Sar (Sotg^eben^ Stof/ font S9rob og @tttefi^tl/ 

Sleo jeg bog 9loget forft for btg og btne Stge/ 
i)ettgattg fin forpe ®øon t (Sben »barn foi^ — 

3eg er bet forfie Sub t ^oert befi)Ott{I 9ltge: 
Snmma @ttmmarttnt fefo af SRofed ^U Soo. 

$ot^ (er t ff jo(en(aon (oer (Sfyci^m og (ber Sobe^ 

S^eb^ing'ren tnitt@aar ogStæsoen ))aa mm Sylb/ 

$aa mtt SR^jiertttnt ntaae gjette {tg ttlbobe/ 

J)et er oor ^erre« et, faa Itbt, font SKofe« &tf1b. 

Digitized by CjOOQIC 



219 

3Rtn ^OYbeel førev an t greb 93 ftrtg ttØige, 

3 ^»er en srijUtg @tat 09 ^Joert et J>etb«ltgt Sltge; 
5Keti fcfo, fom et>t8 g^ og frtjle ©enerd. 

@oin faaban ftattber ben (t^t bet ev ben jnfl eget/ 
Sit @tbbeii egetttbg er ^t)ab ben et formaaer) 

^ett t {tg feliD bet er albeled Itgemeget^ 

^)»orbati beh^ Stt'Ktiig er^ ttaar hn, fom fagt, btn flaaer. 

2>eit er ben enefte ^cAat, bér 3ntet taier 
3 Slttflottb/ aStitrbtg^^ og Slgtelfe^ fom faa, 

9laar Seen t Setret ben en @iog(er efteraber 3 

@om $rtma S^onna fe(o ben Ian paa {)oo^bet {laae« 

!Z)et Sortnn ^ar ben/ nteb faa mange tnfbb SInbre: 
Sit bend gortnnltg^eb beflaaer meb fra, fom tit, 

$(t tngen 9)tinb{lelfe bend ®tot^b bn foranbre/ 

Og atf trobe ^^ttt et 2ai/ ben bog ^ onnbet @))tt 

!Det er iennbrittgéoærbt/ ^oab ben meb talrigt %B\Qt, 
3a felo meb ingen Sting i golget^ ret U^ui^ 

gormaaer! Z)entf ©tttling er (for inttt Srcef at bolge) 
Det fanbe 8iKebe yaa @onoerainitet. 

Saa tnbt min S^rbeeU f^agt/ ^oorttK jleg dot ^A foie;. 

9Ratt ^tiitt nobigt ^ar paa S^rben nben ben^ 
Og at/ ^00 flAfe ben alene ^at for fSiit, 

iØl^ rolig ®iffer^eb fan falig fooe ^en* 

Digitized by CjOOQIC 



220 

fSSlin 8aQbeeI^ fEger tna»^ getneettltg ptce^tttVf 
di blot i bered &xM, Ux tælle Mot/ fom Zci, 

SWcn feto i ^»er ©edftow, fom Siættenie regjlercr: 
J)eii fatibc ftifleme fafi r^ber Slegjieriiigé SfaL 

SRend ^un olene flaaer^ fan ben olene ftbbe; 

C@eto Itgge (on ben fna)> t egentlig S^^^i"^) 
Zil gliben of ^t)er |)Iobé ben ^or U^mQ Stbbc; 

élen ^elleY 3ntet meer^ foo gobt fom (atter Stonb* 

iflaax i {!t @tiebe ben {tg (ægger mellemflnnber/ 
(^]^ob |)erf(!^e( ttbentt>fø{ t $im(ett ene feer) 

®ob 9tot, f)^t(ofo)>^ie! foo «)tfer {tg et Unber^ 
X)er o( ®eometrte/ Sogtf og @onbd UUtx. 

9Rob bet ®tt(b of ^a^ix, og Sønnen of en ^xQt, 
®eer nb fom fonb S^pmted og (S(f(ood Siefdtot; 

3a €trP(end gttrlont moo for bette ©oerf^n otge/ 
@om fttrfo(b mmbre {lort^ og mtnbre bef|>erot; 

S^t/ («)ob ber gonfle gooer gomnften oim @rron>et/ 
Og $oob ben^ fe(o forr^ft^ et rtgttg fotte Ion: 

5Wobf«tntngen t a(t i(t'er iogfro fe(i) o)f^<tt>et, 
Sn^on b{tVr ille^ttn^ mni>nnntn ((iocr^on! 

Det ?ige Mt'er et (mmt; men jnfl bet ftxtmmt tige; 

$^ab o(brtg ^r gif nb i Stetntngen/ gooer tnb!!! 
(Sn ^xop fon Mioe Sub t SØMtg^ebend Sltge; 

5Wen ^er Mi»er Znben |5roj>, og .^nOet Kteer f)tnb. 

Digitized by CjOOQIC 



221 

(Et ftofleflaft tH yiidi et ZmUhaan'o fan iU^Cj 
dn mager S^erutm tt( SaØjiaf jlo))))e$ nb: 

SWen SWabam Sptnbler feb fon albn'g t bet ©tiioe, 
ZxoH aKe StU'er, fom Silietjanb jiaae Srnb* 

Dg bette fteer bog ^r, ei ilot for $erf^el« S5te, 

9?aar i^an paa ^im\tn, lagt/ mm S3agbeeld SStQeb feer^ 

QHen for ^oer ^i^antafic, ber maler ftg Kbt note, 

^oorban min ©inftng^gonb fom Stggcnbfæ fig teer. 

$t>ab for et ^nttt tax, Mi'er plubfeltgen 9loget, 

SRené S^bt i)aa famme 2tb bitter magert t ©eflalt/ 
Og/ for at r^We reent i ©aaben nb meb Sproget — 
• ^an fijelner tffe meerSorfliellen t ben^SlIt* 

2)et er ntroltgt, ^s^ab mtn SDtanb^ 9){anbthbe Romber 
Seb ben Sccggen neb af i^enbe^ fatte Sog! 

2)et op og ncb j^aa %\t i al SRatnren oenber — 
Dg taler grceéfeltgt 3»biffercntfené ©ag. 

Z^i, max et Zønbebaanb et Ko{le{!a{t fan tætU, 

(9Kan mcerfe »cl, ifcer, naar man ^ax begge lagt) 

®aa fan fig Sinmmet og maaflee faalebeé ^(dk, 
9lt ene Stben^ Tlaal bert fan fiaae loeb ^agt* 

Qr eengang Sngenttng og 9loget (tgemeget; 

Qx 3Ranben fnnben ^xax, faafnart man ^ax et ^ag^ 
Sr nben Zanfeftreg alt S^anfe^nKet ftregct; 

(Er ^eloeb ^'mmert'g, og mørfe 3latten 2)agj 

Digitized by CjOOQIC 



222 



(St $ele iBetett/ fel9 for^Iett/ ntnbt om ^orbeit^ 
(Dett ^$mt ZøwCf ^^orpaa man ^ ieflmtbtg @qI) 

St Ititnger^ cttb Un SSet fra @9ben tttbttl 9lotbeii/ 
Wla^nttm^ omMtbt, gaaer't SRnlm fra f)o( tt( ^ol — 

@aa taUf iei t>eeb et |t)ab/ i bemie Serbctt oiodbt/ 
Srobø sot ^løab funb Sontuft tnb^mber bmmob^ 

&aa tan en ^alt> @tttbent en ^ed f^rofeéfor foefbf/ 

|))>té (an og ttof faa fafl^ og ^iin paa |)ot>^et ftob. 

®aa ton man flrioe for^ for ntatt ^r Icert oi flaoe; 

&aa Ian man Qjlore fBtt^, for man tan tefe bcm^ 
®aa fatt i ^oert et Sag en f^og ^n Særer aoe; 

^o^'brolb f)>tKer ba ^oert Sro))i>end mmbjle Sem. 



@aa blot og bart ©ente ttl Surer tffe trænger! 

®aa er ^oer gufler^ SReeb ^oer SRe^é SXaal forbtV 
Og @anb^ebé Sotg^eb albeled tf(e4(enger^ 

Snb Xtben^ 9Roben $ar at I^oe @fjoni^eb i. 

Sfft^ naar fom fagt^ nrin Sag mm ^orbecl lug Ian bitoe, 
®aa tan ben mtnbfle f)j[alt og oorbe @o(o og @tdb, 

!&en fatttgfle $oet tan begge ganbeit gtoe^ 
Dg trobfig brtffe {tg af tothme glafle fnib* 

9Ren ^ot^ paa ben ^Siantvc, fom n^Itg er beflreoen, 
Wlin Sne fljielned et fra mtn og bend Segment/ 

Dg ^aloe Snen felo, flionbt ^eel og ^olben bleoeu/ 
Sr faa/ natnrltgott^/ (cqoal meb mtn 2:angettt* 

Digitized by CjOOQIC 



223 

X)en flcerfefle €ontrafl bog i bet Z:(etde% 
Ubtrvtter for 03 bag wiu bobfcelte ^'gur, 

@om jeø/ naot ieg er io, Uti 3^gen {tg mobfigc: 
Wt 9Robfagne (Snttig er Umtth'g^ebd 9iatttr. 

Set )>aa{laaer mangen 93né (at ftge )>aa ©etorben) 
at feb mm ©tfferentd er Mot ^bentitet; 

Wlan ^ar ))aa Si^bfl: at Sdt og 3nt^t ®nb og SSerbeU/ 
^oibtf Sort, og 3a og Slet, for fonb gomuft er Cet. 

9)2en benne SSttébom ^ar i !Z)aareft{len ^jlemme, 

ZxoH S^eKtng^ Zomfefraft/ og trob^ @)>tttOiad flamj 

3eg ^aa6er^ man ot( fnart/ fom meget Slnbet^ glemme 
|)oab man fun l^alo ^ar ^ort berom t fijiobenl^aon. 

2)en ene S>eel af mtg flaaer (t'bt foran ben anben: 
aWtt !Dtrectortum flaaer faa paa fiffer gobj 

trøen t mobfatte ^alb bet faacr et ^ul t |)anben^ 
®om ingen !&trectton fan Itgne ff{ tmob« 



(2)a jeg ttlfcefbig ^er en J)trectton omtaler, 

3eg ubentotol gj[or oel, for gammel Sro'erffab^ ©fjlb, 
3it fige, ^otlfen jeg, fom SWaaler og fom aWaler, 

aReb bette ffjieoe Zxat otf træffe ifaa ftn SJ^Ib. 

&M fngen, reent nb fagt, mtn Sro'erl felo et mtn egen,— 
(Sor mine ©ynberé ©f^Ib j[eg oar j[o fe(o engang 

Sagfjerbtng af en fftg, og temmelig forlegen 

3)?eb ©tpffet, ben mtg gao til ret ^>nbfeerlig ©ang — ) 

Digitized by CjOOQIC 



224 



^eg mener nrmltg (er (ba fittgaflåb man be^)»(erre 
^or ittxt et S^non^m/ matt (rttger^ giøre maa) 

SSeb J)irectioti, (J^ab ^Ht Saj)'tam, bet »ecb t>or $erre, 
^soer Unberflyrmatib feb/ t)eb 2)ireett6tt fbrflaae: 

^etiretttms ttemltg — ei Sefi^reii og |)eiitettett 

9lf@masog(t)abmattmI— mettSiettttng etftebd (eit; 

St nttnbfle !Z>trectton/ ber (olber % paa f^Iettett^ 

!Dtett ben^ fom t ^^zxt3lvi ttetop forattbrer ben.) 

3 bett er ©^eflutgd ®ttb og Ugnb Mot mut Stge^ 

2)a beeld jleg (ar bett for^ 09 beclé tmob mtg felo; 

®ttart ®trømmett i mit Slltd ttetibeltge Sttge^ 

©ttart/ ttieb et omt>ettbt itb^ fom ait mtt 3titeté (Sfo. 



• Deit, ftgcr jieg/ tiaor Sibfi Mt'er gorji, og ttigeti attbett 

(®om matt meb mere t>tl t mttt &)>bf^titttg fee) 
gaaer plubfeltg et ^ul t Slcefcti eller fJanbeti, 

3teob (otd X)retett af (oer fulb SRatro^ tatt (ee. 

Z^i gaaer 03 oi^erflao t {ttt (entfle St^rett 
Den ©altge, bet bog »ti albrtg ftge flort: 

Sumpe! (an flaaer op tgjlen! Og Itgger ogfaa ^i^ren^ 
(Sr ^an i tæx^t %aVt bog ei ttltntetgjiort. 

9{aar bertmob meb mtg bet gaaer tttagterd/ ftjlaere! 

®aaer 3Ht^ (oab for gtf frem^ albeled agter ub^ 
©aafnart jeg bagoenbt Wt''er, j[eg (olber op at txere, 

Sttg ben moralfle 800, naar gorCnb ilmx Sub. 



y Google 



225 



3^6 tecnt fbrffrit)er miQ, naax jeg mtg (ag^enbi f!rtt)er, 

Zil et)tg UnberøanB ^^^ famme Zxcst 03 ®t>wg; 
2:^t af en (^rebttor en 2)eitior jeg ili^cx, 
, D9 bet er ))cei(re ttbt enbog enb møen Ztng. 

9Itt troer man nbentDtt)!/ ieg er et 2:al^ og ømnber 
®om 972at^emattfer ^aa ZiaKeneé Statur? 

3Ren — før man fem ^ar tait — ^er førjl et Unber« Unber^ 
^oort fom @))^rar tfier jeg ligger fijlttit paa imxl 

©fjønbt intet lal mit aS«rb 09 Utxrrb fon unboare, 
@fj[øttbt ieg er @o(en fefe t bered Sto^Syflem^ 

Dg fffønbt t bered Strebd mm S9ag alt ^ar ben 3Sre 
3(t otfe iaabe frem Ulyd og f)ol!^p$emi 

©fjiønbt meb et S)te meer jeg bered 9(rgttd (Itoer/ 

Dg ta*er man bette bort, ^))ab Slrgnd gloebe paa-y 

©fjønbt jeg meb mine Zxæt ^»ert mnifgt Zal befhrioer, 
Dg fl^ønbt jeg mzUcm bem fan fom ^Inguf tud ^aat; 



©fjiønbt jeg er S^tffcret paa JRummetd jlore @Koe, 

aWend jeg er Jccngbend fclo og Srebend ©runbfractur j 

©tjønbt man fom ©ummerd @ttm mtg ene fan angtoc^ 
Dg fijønbt jeg bog fan feed paa @ftoen af ^oert U^r^ 



©fjønbt jeg er læKerend, fom glered SWaal og (Snbe, 
©fjønbt jeg er ubelnft af ^oer ©eometrie^ 

©fjønbt ^oor man feer mtg/ og ^oorban man mtg mon oenbe^ 
2)et ^er ^od od er Sal ifcer, jeg fitffer 15 

Digitized by VjOOQ Ic 



226 

©fjøttbt jeg t ^»er ©eflalt 03 i ^»cr 5Kaf!e tøtter, 

J£)eel «Iler bedt, font ^»cr en SEættmgé ferjle ©riinbj 

©Ijønbt jieg, fom 3fi« fefo, perfooltg, ifle jetter 
San (are mtg berfor meb luft og aakn SRunb; 

@{j[ønbt t (k)er Siegmng man nøb)>enbtgen mtg bmger, 

©fjiønbt ZaUtt et min 3tob, 03 ©ummen er min ©faU 

Og jljlønbt min Sjlcpme (ete bet pørfle £al P^>jl[nger, 
Sr ieg bog egentlig albeled intet SaL 

^an føget mig omfonfl/ ^loot toeSed fon )faa forben, 
©elt) bet, ^t>øt tcetteé fan libt tenget enb til fem^ 

3meKem atte Zal, bet et* antagne i[>otben 

©om egentlige Sal, jeg et ei mellem bem» 

3eg tiljlaaet gjetne, fljonbt j[eg »eeb mig tr^g og tolig 
Og fti fot 2)igtet*^tal meb nfattbf9ttlig ^tagt, 

3eg mlbe finbe fcl» ben Sgenflafc nttolig, 

^oi« neto^) ?ic^ten6etg ei feb bet ^a»be fagt. 



Og bog et bet lun libt i Otunbcn mob bet ttnbet, ' 
at jeg, fom ©p^inx, mig felo ^at'faa albeleé flugt, 

2lt ene ben, fom tet be SSifcd ©teen ubgtnnbet, 

San meb min blotte (Btitxt, enb fige mect, faae Sugt. 

Omfonji jeg t)ifet ftem min ^topart og mit |)ele, 
Omfonjl jeg blotter im'g olbeleé fot og bag, 

Omfonji jeg ppffe^tié, felo i be minbflc Dele, 
gotraabet ©jettcren min hemmelige ©ag* 

Digitized by CjOOQIC 



227 

Dmfottjl jieg ftger ^am C^t)ab et maaflee jieg (utbe) 

aWtt ene 5Waflfciiat)tt er alti'b eet t tre, 
Set ottbet Itgefaa — ^em J>eeb, om ei jeg turbe 

|)am fige ligefrem, ^»ab bog en Slmb fan fee? 

Wlin SRtbbag^fol maoptee ^am mlbe ganfle (lettbe? 

Den« SRebgang figer: Sttei! bene Dpgang ftger: So! 
2:tl ^t>em af begge bør ^and Ztlb'b tiu {tg t)enbe? 

3eg alt ^ar fagt ^am bet, ^t>U ^an mit Drb t)t( troe* 

9lf 93ad og af Stflont beflaaer mttt Ztx'Otngtone, 

Sen rencjie SWuftl ttl ?Sgtei!abet« ?oo^ 
tKen jljlønbt ben føirjie« ftjøn er SKanb, ben anbené ftone, 

Cr Saéfen ^ebfe fttn, Stflanten alti'b grot). 

Sen npe Xonfonfl'« ©tttl bert jnp forefommer: 
Set |)ote Rmger laot, bet 8a»e Ipber ^øtt^ 

IKanb^Saøfen ptber, men« SifIant^3JJanbinben trommer. 
Dg en ©ponttnfl Snblon er bertmob en Søtt. 

aiaar SSaé og naar Stflant t Ionen fcerfltlt ^øre«, 
(Er @angen f^bltg, griefl, lattnfl og oelfl og fpanf!, 

3Ren naar ben« ®root og ^ttnt iii Senflang fammenrøre«, 
€r Spben tforblig, og bcfjageltg paa Sanfl* 

3 Sale, ^oor en Shreb« af forben 5f)om omringer 

9Web Cc^omnre« 5KaIm et ^prbecabmet, 
5Wtt fanbe Doieqoab bufoltf! frafttgt ffinger 

Som Sommebagen t, o (E^txvAl btn Snet. 



15* 

Digitized by 



Google 



228 



©et er eti Unbet^Btorm af to goruttbrngé^Sløjkr, 
attbitmila^ norfle Srøl i en (ac(!^anttil fRm^, 

$t)or »raftflongfttrtett, Rraft^)oefteii^ ©efier/ 

@tfø truer ®l«bcn^ Sorg meb gienbené Solb cg Rnutté. 

Slomanttf! ooeralt 03 runtfl uben SKage 

aRitt juMenbe Ztinrnp^ meb 3Jette ftg fan troe; 

Dend forjie, 89b er % bea^ anben D faa fage, 
$t)er 39be i[>eeb, ^»ab nu 6et9ber 21 for D» 

$oor ftolt jeg ^eel og ^olo mtg felo for Mc n(et>ncr, 
gomæmme^ tibt i 81 om, i %ax^ og Rjiobcn^aott, 

Og naar felo t SWabrib en Salberone reoner 
9(f ^etperfonltg 9Stnb, ubtaler ^an mit Staon. 

3eg 03 tilfceCebS ^or meb fpanfle SKajeflceter, 
Sit ][eg perfonligen tor foran -Kongen gaac; 

Dg <xt til Ubtrp! af 3;o^ntttltautortteter, 

S^robé engctf! Docrmob, mit ^aloe fan forjiaae. 

aWené nemltg ©panjlen^ Spr mtg i ^luralt trugcr, 

S^a'er meb mtn mmb|lc ©eel (et ganfle morfomt Zxcti) 

2il Xaffe SuDen, ber al Serbenfi Orer finger, 

aWaaflee fom ^anbeléjJub, Mot for at fpare Slcef* 

SSt Donjle, ber paa 23Iæ{ og paa ^apix et fpare, 
Sibt rnttenbc meb 2Ht, tfccr meb @ort ipaa J&t>ibt, 

(f5aa oore Spber nær) o« albng funne bare, 
SWtt jiobenbe Rnffnf t ©ftrtft at ogc Itbt. 



y Google 



229 



3 3{om, fom t STOabnb, mm ©efø^)lutalié gicelber; 

aWtn ©ingulart^ Mot er enødflj tntel golf 
$ar, mav bet ^tifctpral cg Sgoiéme gjidber, 

©aa t)ibt min Slitnbflab naatx, en faa tcjieben Ztlt 

X)tn 9bm93fle, tt«|l bet«, er ubeiiti)it>I ben Sranjfe; 

Z^ ^»ab ^an feier til, for ©jiiet« ©fplb, er tauji; 
T>a berimob »i faa, fafl for bcflebne, ©anfle, 

Xilføie, $)oab ber meejl miq ofte ^ar foriaiifl* 

©fjønbt ©oenflett er i bet, fom overalt t Srammett, 
gra (Sttjiaf »bolf« 2ib libt i>omrøerjI bjiceltebreb, 

^orraaber Sløb^eb bog i ©eTo^ebé Sgeftammen, 

%t ben er ei faa fiaarb, fom norfi ©teenegen^eb* 

3 bet jeg ^er mit SRacn i flere ©prog nbmoler: 

3eg ^oijler mig moaffee for feent i Øret: ,,©!j[crio! 

^ar bu ba reent forglemt be ^nbreb' SRigébanfbaler? 
2)tt reent forraaber jo bit inberligfle ©elol'^ 

©onbt ttof! men felter oi( ][eg mifle mine f^enge, 

(©fjønbt fnap |5apir j[eg ^ar) enb bolge minbjie gjeb 

2lf 8ob9rint^enø ©p^inr, ber f})ore6 ei faa Icenge 
!Kan om bet fibjie ©por ei rigtig j)eeb SSejIeb, 

3 bette fpitteé J[ttp ben pore ©eloi^eb« SRoOe, 

Der, naar man feer fig til, er gactor i ^oer ©nm, 

8i ^nnf^effeen ilot i Unit)erfet« Soffe, 

SKen fJonf^en« ©pire felo i ffioig^eben« SRnm* 

Digitized by CjOOQIC 



230 

2)et (Snefk^ ^^m fis atte aSiténer (tøttc^ 

!Det Snefie/ $)»ori f^Ianeten fefo et fhr; « 

Det Z:e3tt/ meb ^t)iifet fefo f!g SJi^rletd Sanber fign?/ * 
W>Vfxl åbxaxl aittxl dbxnxl aixaxl oirix! 

J)et ^nberfle t 8Kt: bet ©tnb, bet et tam fonbfe^j 
Den Zanfe^ bet ttlftbfl ttmultg tcetiled lan^ 

2)et Mtt^tUxQ^, l^mé 2:em))el Mot fan boitbfe^, 
Wlm albn's i^gøe^ t Sornttftend egen f^Imt* 

Dett ftote ftorét>ei mtbt t bet Uenbettge^ 

i)t>or))aa ^ttx ZanUn^ ^elt t Siotg^eb flaaet fofl 
dmeØem S^fetd Sonb og SRiørleté flumle Stige / 

Stig éfbft^tti^ ^evfttled tæellem Dpb og Safl. — 

3falb jeg ff^Ibev meer Dpl^énmg af mrø ©aabe^ 

3eg, fom en cerlig Sp^fe, mtn ©jælb betole oil, 

3 Slaonbærbt for{)aae> ))aa ben antagne SRaabe^ 
ftun een Dmftombtg^eb jleg føte ntaa berttK: 

©Qønbt t mit 3orbegob^ jeg fænger Smter/ ©ommer. 
Dg ©onrnier, SSintet, t min 3orb begravet er, 

©om anbre |)crremcenb og |5raf{ere jeg fommer 
Dog i Xemtnerne til Sjioben^aon tf(en 

3eg efter SSarfet førjl mm SSexel honorerer 
^aa Danfl i Snntné til jberpe termin j 

SKen, oti man bie til December, faa ftarerer 
3eg for mig i nb en ©igt og SSarfel Jfaa iatin. 

Digitized by CjOOQIC 



231 

Og fafl btg Kfter inb, wm 3ft^ at forflaac, , 
^Dtd btt mm ^aorbe 9leb itl Sjiaenten att troer fno^t^ 
Snbtm et lille Korn af @{al at (tbe )>aa! 

3e9 flofl btg oj) min Sog: men lægger bu ben famnren, 
®aa ^or bu ben 'piantt, ^oorefter 9Range gaae^ 

^i)er ftrt^er« ft^fle "aWnnb, ben ^ofoe SSerben« ©ammen, 
!Den t^bfle S:nnge^ 9RaaI, og l^t^ab bn ^bber ^aa. 

%^l ftger bu maajlee? |)m'6 bn forflaaer bet ©ræfle, 
@aa flig bet til big felk; t^i oel er, ^oab bu feer, 

!Dtit @onbagdbog{la)> felo, min ^emmelig^eb^ S^fle, 
3Jlm @aabed Set og ^3 men bet er ogfaa meer: 

Der er et omff^bt 8anb ^aa forben og i ^imlcn, 
^oab ooer ^npiUt be ©amie felo ^ar fat, 

@eIo ^ibttl, af fit @Iag$, i ^ele ©tjemeorimlen 
Z>et Sne^e; mob bet er Sllttng laot og ^lat 

Det gaaer i Ø^tn^ ©lanbd foran for Dagene Saber, 
Og er bet forfie feto i Digtergnbend 92aon/ 

@(jøttbt bet i ^orffatingen fun fom bet anbet laber, 
Og er bet trebbe tlot, tilftbp, i Sj[oten^a»m 

Det er, tilfammenlagt, bet nære meb bet fteme, 

^oab for og bag angaaer, forbeelt, fom Obin^ !Wiob, 

!Dteb ^ahUn i bend 9iob og |)aIoten i bend ftjioerne. 
Det fanbe 3)tibbel)>ttnft i ©aabend 9bre Stob« 

Digitized by CjOOQIC 



232 



Vtt tt, naat btt bet ret t)tl fatte meb bit S^e/ 

2)ett iylt, font Oattg Ul^d faa fotlt paa Strceé S)e^ 

<Sotn enb om S)ort ^arttad ftø bagltøen la'er ^øre, 

^oor t @taIobroberfIab man fan Itbt meet enb gjee« 

X>tt tt — naar bn hm ml ietragte bet Kbt note — 
St @Ij[(es)en blot t mtt, j[es ^er btg ^jinlet ^r, 

5Wen »jællen, licere Sen, felo t bit eget 25<e. 
Z)n t)nnbet ^r nrfn ^xii^, ^S)td ben bn bitoer t)aer! 



© n & e tt. 



HTit mzlti 0{)iBi 
A|>r i bal itigi 
Sialf i eyr« ayai? — 

Odin. 



iOn S)ttnbet ^ar mtn ^nté^ formafleltoe ®j[etter, 

S)tn egen nentltg* SSel! bn S)eeb mtt Stet og 3a. 

J)n feer mtt Sorft og Stbft, bn begge fammenfættcr. 
Dg feer btn fBictlU felo, btn 93ag, etcetera! 

SRen ^tnbenbe mtn ^xiié, min ^rcemte fan fet(ed! 

3>et gjfldber tffe blot, ttl 9?ob, bog<iaoe% 
Saalebe«, fom ][eg ^er meb alle Zxctt affpetfe«/ 

(SSeb ^cenbelfe maaflee) fom $Raon at gjette mtgl 

Digitized by CjOOQIC 



233 



iVtt gjaelber otn^ mut SSen^ mtg Qittttt at forflare! 

ZaitnUt er ber et nteb før^e bebfle f^uttbj 
®ettter ^ar tnatt nof^ tnett @enter ere xax$j 

' Dg ©olett, Piøtibt og bet, er noget trteer enb runb. 

f^^oo gltnttebe paa 2)attfl et et>tgt 3)ttnbe ixerbtg? 

$m« ^rtt^ nteb Soalb« ^xiié gaaer ^er m ©ub t SBoIb?'* 
S)tt gjetter gattjie ret: btt er meb SSeéfef fcerbtg^ 

SWett ^oab, ont SSe^fd ^er betpber Zorbettfljolb? 

„5Wtt 9lot)ti er bagoettbt ©obj })aa bett befjietibte Satte/ 
$oor ftegler, ttt^Itg retjl, otttflagne ftnbe 9to^ 

3eg tneaemfhtnber feb at Itgge ^ar bett Satte !** 

®j[et 2)antiebrober, gjiet, ^»ab er bet »ef, ttiott troe? 



„dt Seglebod!'« tnaaflee t>tl ttittt SoKega foare^ 
2)er »eeb, at S er 93 og @ o er ottitjettbt oé* 

5roett/ 93rober J)anne^RIatté, for Soéfet tag bi'g oare, 
^oab ottt ][eg ttteettte btg? Procumbit liumi bos! 

Dtt gjetter 3 o ot'ji, ttittt ooccttteerte ^tge, 

2)tt gjetter Set og Slul, bu gjetter tttaaflEee 2t, 

SReti bet er 2Rafler Mot for ben tienbelige 
©i^mboltjle 8^8"^^ ^^^ ^iUA f})etfed t. 

2Jet er, fotn Saft nb felo (ntcerf Snfmb oel) og flere, 
Shttt Doerfættelfer af min JDrtgtnal) 

S)e t^be mtg ret gobt, font nteget anbet ntere: 

SWen font nttt 3S(efend Srof, et font bete 3tt*^M<»I» 

Digitized by CjOOQIC 



234 



$)>ab ©itbbom fan ber Del t et f)ar S^tffre toe ? 
Sr noget SScefen flort^ oø Uot t @anbfen$ éttge/ 
2)eV/ naar man feer ftg til^ er (^flttt, beelt t to? 

$ar 3 og O ba t>el ^aa Slr^f ben fantnte ftjonme? 

{)ar fftKebd SRibbet^unft t ©frifter @tree 09 9{td? 
ffan Zi betegne ®ub t nogen fanttfl bierne? 

Og ft^Iber Xort og SSaabt ^eta)>^^tfen^ ^nl? 

(Sr f ©jmboleme, bn troer mfg fnlbt totale, 

Det ntinbfte 9{|^ omftraft? og om beSife^ @teen? 
S)en txere font ben ot(/ let eder footr ai maU, 

&aa meget oeeb mon bog/ at ben et eoig een* 



^md noget af be Zxæt, btn |>tbttlgj[ettm fjenber^ 

S)tg maler Sanlen^ glngt t tegnet @ort paa $sntt 

Sti {)ort)onten^ 9tanb mnbt omfrtng SSerbend (Snber^ 
9JIon og ))aa famme Sib fra 9{abtr ttl 3^ttit^? 

3eg tofoler. SWtne Ztxt, fom ffiotg^ben« ®aabc, 
@taaer et paa ^tnbe inft for ^oert et St'b^ente/ 

®Ij[enbt ooer fap ^^er !2)or man feer bem )9aa en SDtaabe^ 
£)g nben))aa ^oert ^nU, man et gaaer bitnb foxbu 



@om 3lr(!^tte{tend $Ian> ber Untoerfnm b^gte^ 
SWtn Secnrab^^rotot9p i SSerben« aiftgnr 

St f^nltg t'Re blot/ (oor man maa bmge i%tt, 

3)'^c||Lgiennem iDlttroflo)) t f^oert et ®ran^ ©tmctnr. 

Digitized by CjOOQIC 



235 



mt flore Zefln er ^»rfl f SMitKg^ebe«« Stige; 

2tbt aStrleltg^eb fefo mon for bet buffe faaej 
S)en ftore @oIi^mé Sitngd ntaa for bete Slaitber otge, 

®Ij[ønbt nu bete fnibe ftraft er (ienbt af faare %aa. 

3)?m @pxcQp^ittofli^p^ — bet gtgenWab alene, 

2)en n^gne fJatta^ enb i ©Wfter et forfnwaer — 

Ubbreber famtltge Stteratnrené ©rene^ 

2)en$ •nemlig, ber enbnu paa Shtftan^ ftti)>))er flaaer. 

2)en er ben enefie blanbt Sanferne^ %iinxtt, 

SDp^joift ot>er al gemeen ©eoraetne, 
2)er i Sltomet feb maa tænle^, ^t>or ben Inrer, 

$j)i« og bet er et ^nnft/ et ^nl meb 3ntet i* 

J)en« mjiliffe ®epaft, ^i« ogfaa ^ele SJeflen 

3lf Slnmmetd SSiSeber og S^egn i f)ani{! ©fnet 

gorft)anbt fra ©9b til 5Rorb, fra £)flett inbtil SSejien, 
©taaer enb for Slanbenø ^lit i grcenbfelofe Xræt 

©jog bem, meb 9(nbagté 93Iif/ meb fammenlagte ^(enber! 

(Du ftffert uben mig fan albrig folbe bem) 
Dg tcel til ^nnbrebe, ^oi^ bn bem ret erljienber, 

SRend t)erbélig SSiiébom ftaaer (^ totQer tm til ^em* 

@ee mig, fom ingenting, (agt flarlig for bit S)ie, 
^oergang in aabner blot bet minbfie ©enbebret), 

3a ! fee mig tt^beligjl, naar bn »betragter noie, 

{)oid man t famme Srd) ei minb|le Zøbbel fhreo! 

Digitized by CjOOQIC 



236 



®ee mig, forø ftjiccmpc, reiji, tneb J^øben ttiiber %e\>m, 
9Wcb armene fhaft ub mob Op* og Unbcrgang, 

!D7eb 3^fené !Z)tabem ^øtt ot>er SRtbbagéRoben, 

SRen^ fRrmmtt^ 9ttt{btmg fel9 mtn SSoi^en blt*er for trang! 

@aa(ebe^ {lob ieg før, maafttt for 2)(!^emf(!^tb$ SItffe; 

3Ren fem et 3Reteor mtt 93tlleb (om og foanbt; 
@eIo mm ^ipt^agora^ og fJIato raabeb' tffe, 

$oab 3oroaper feto en eotg ®aabe fanbt* • 

Snb flaaer ieg ber, et Srce meb SRtlltoner ©rene, 

@fttbt af mm SRtbteé Stob t SBIomfhmgé fiflbe ^ragt, 

Z^t Stummeté,. Ztbend ®runb og Seb, t mtg alene 

»leo 8toeti5 ©jwre foaet, og Serbené ©mnboolb lagt* 

3Ren fijionbt ben ^otefle Manbt ^tmmelfle ®eftalter, 

©fjonbt ben (croccrbigjie for Su'ébom« (elb^e @9n, 

©fjonbt 2:roen^ fiorfle i^^ paa ^eKigbommené SHter, 
Og flfjionbt bet Harejle Manbt afle Rimten« ?vn — 

3 Zx(t, i Solo, i @tt!b, t 2:an!en og t Imgen, 
^aa 2:otatng'f)i{lerne/ og paa ben ene ^ob/ 

3 SSerben og i ©frift miébrugt, fom jeg, er ingen 
2lf aOe formerne, be begge tog tmob* 

2il 3i« foroanblebe^ ei fjelben mtne glammer, 

SKtn ^tmmel^Safob^flao i ®tøo man troabte paa, 

Og 3^^ ffrontons Syn og 8fe ^Uxtita^ jammer 

®om rujlen Sar og Rnto paa Itræmmetbtflc laae — 

Digitized by CjOOQIC 



237 



Set Dffcr forbrer jeg: „Wlin ©en, gtt) mig ^it |)j[erte!" 
(Bom alt SKoriaé ^^rceji, »onioitttg, mtéforjlob: 

3Wm ^clt paa ©olgat^a bet« rene S^ben Icertej 

5Weii JDrbeté ®»cerb, fom !J)olf, Met> »eb at forbre 33rob. 

SWm ©tjienic I^jie Hart i SWuIm for S>^tn^ 3Sife; 

Sltttiben« Rloge ben, ^ar og i SWørfet feet^ 
^oab ^int iubelfatig, og biøfe profaprife 

©om Spfet« ^rjle gangjl: éoYÆIectricttct! 

©anbt no!, i ©nijlett feb røm ©ubboméflraale rommer, 
SWit ©torfocerb fon til Sraab i ^»wflS^t ftierpe« inb, 

©om 3ooté Sorbenfttt/ og S:^oré enb (elbre jammer, 
^ijl fom et ©foleborn, ^er fom en ^egepinbj 

©anbt nof, mm Sfid fan, (Sri^nnté eder d^axi^, 
©om mbenfra ^nn fee6 att efter gSietéi <Btit, 

©taoe for btg »ccinet fienbfl meb 3letfcerbé Slrmiflari«, 
£)g ttbeixebnct ^nlb meb 9laabeflraaten« fflh'f* 

©anbt nof, ^«n fineé fan t 3orbené SWijrettte, 

"paa mittbjie Roloefryb« af ?Sbberfoppené ©Kim, 

©om i en 2)o6ieI(rebø om ^tmlen« Dobbelbue 
ftrmg Xanfené SWibte^SIrt i Sereb^Rerebim. 

3Ken mtéfjiettbt Wt'er jeg bog, og ©oeKet folber itte, 
3laax for ben rene ©onb« jieg enb ^ar ^ofle i^aaj 

gornnft og golelfe »or Jlnttb ^ictl^tt iffe, 

^ofe ei gor^anben feer, l^ioab fjertet troebe ifaa. 

Digitized by VjOOQ le 



238 



SWoii (itBer gittg'ren fcfø omfoii|i i mine Swiber, 
2)et lærer Smolerett, at j[eg er ogfaa bøb^ 

^Dten StS)et t mut 2)øb fan SUinfené Srttg ubgntnber, 
©en Sanie neniltg, fom ^»er ©anbfeu« Sccnfe Mb. 

Sif! falmet er mut Stomjl t t)or D))l9$tinigé $at>e — 
2)etid Dttft bortbrttfebe fJ^antajlett« ^urlttm^et -?- 

$$a{l blabled flaaer bett mt føn )>aa be S)øbe^ @rat)e^ 
Stm Saa ftg ttcerme bett; ttten t>téttet er bett et. 

@om @j[oeIetté ?(egøbom mtg Sæøerd Soege rofle^ 

^ob@9ttb, t)Jdh, 2)j[(et>el fel9 ble^ mttSIrcatmm bntgt; 
9}n bruger matt mtg meefl mob Sttue^ $øtt mob ^o^e^ 

S)03 ^ar mttt 92arbtté enb et ganfle tabt fitt Søgt! 

» 

aSel bntgted o)) og tteb ieg ttl at btt)tbere; 

(@om j[eg ^ar tntet Sllt t SSerbett biotbeert) 
9ltt man mtg bruger og til at multtpltcere — 

Set biet) mttt SWaflfeø 8ob, at bruget meefl forleert. 

9Reu fee ^and ^itlttt, ^oté SHmagté ^tmmelbuer 

Om^Oflrioebe ben 3orb, ^oorjjaa bu flaaer en ^rif! 

$ané @f9gge uemltg! Z^i ^an^ ©f^gge blot bu fbter, 
®iettf)>etKet t btu Slanb^ Slufløeué utbre SSUtl 



3eg er bet fibjle ©lor om ^am, ben libfle Saage, 
Sen ftnefle, t^otd ®Ianb^ tnb^^Oer enb ^an^ 896^ 

aWtt g)fe« Cvfe æitf er blot bet Øtelaage, 

Ser, luft, t Spn x>aa i^n tUmnUx SWorfet: @^l 

Digitized by CjOOQIC 



239 

|)9l kig i Sotti^b« yiat, lab ^nteté SWørfe txcrne 

9tunbt om btt eget SDtuIm ! for Zanknd tnbre @9tt 

3eg fiaacr bog eotg web UenbcKg^ebé ©tjerne 

^aa ©raflet: fluf ^oert ©Kmt/ btt fklfer et mit S^n! 

?ab blot SBetragtntJtg mtbt t Dijrefrebfen toi're 
2)m Joflbe ^^ontafie! Hit ftnbig op! Hit tieb! 

^øtt! b9bt! »enb S^itt fnart til aSenjlre, fnart til $øire! 
Db fee bitt Sonfe^ @))or i bm 93etragtrttngi$ Sjieb! 

Ugrcenbfet, uben ^unft, ubrebct, ttbcn gfabe, , 

tUang^ itrummeltg/ fom Zmgenø Unatut/ 

3Ktt 2egn t SSerben« Sog og attc Sogen^ Slabe 
tgr Uttberoerb'néiié ^egn, ben jiorfle SWob^gtgur* 



3eg er t ?9fetø Sog, »t ^er \^aa forben Jieabe, 
§ll*2labenbartttgen« utcejle fibjie »lab — 

• ^^tlofop^ten« Salb — ben« ttbgangéjjunlt — og Snbe — 
2)ett Jl^ngte ftoube« r*@j[et!" og felo ben lo jieé r#§oab?" 

Z^i mæxt, JDebtp, og fat, og læg bet jfaa btt fjerte, 
2)et pbjle ©porgémaalfitegn t (Snben af wiu ©p^iny, 

2)er gactt er af ålt, ^oab jeg af Sænfen terte, 

$oert 8ebd gorltaring web ben ^ele worfe Sting«! 

$olb meb btn gorflfen t Uforffeltg^eb SWaabel 

©Ijngtfinuben raa6er:®j[et!og loji bettraaber:$)oab? 

fØIen for bet flpngte ©elo t Snnben« ©lor at raabe, 
Dtg nptter It'bt bu oeeb Slatnrené ubenab 1 

Digitized by CjOOQIC 



240 



2:te! xaaitx "oHit @elt>/ max ®ietl bu troer at ^øre; 

S)eté Snb er Slnbaot^: ftnoel/ og tk, f)^tIofo)>^te! 
@el» naax benS ftbfle C)t)ab? oplefe« for bit 2)re/ 

gor bin gorjianb enbtttt bet lojle raafcer: i,ZUV* 

ffZk, %x(dkl ^oab jeg er/ fan intet 93t((eb ntale^ 
Sun ^oab j[eg f^neé/ feeé t @))rogeté ^})laleri, 

^tt t)irfeltge 9Iat)n !an mgen £mige tale^ 

Deté ®(^o I^ber felo t ^tmle« $imle: Xtc!« 

©•t er bet pore ®t)«Ig af otte ?toet$ fttlber, 

3 ^oié; £il0(erclfe« nenbeltge T^^i, 
ZxoH (Eotgfreben^ S^é og Zittné, {tg forotlber 

2)en |lore ©olené 9(anb og forbene mmbfie ftrpb! 

2)et er bet ffjinlte ©fjob, ^ooraf ^»er ^anbltng f^)rmger, 
Ottirmgt af eoig Zoang, t grt^ebé atnpntng ubj 

Dg bet er Smgerne, ^oorpaa fig Sanfen foinger 
Zil atte Sccngjler^ SWaal og jtbjle $oon t ®ttb! 

®j[et/ aU\aa, xaat, og nceon! bet er ^omtt^en^ ftrceoeit/ 
Sit forf!e/ ^oor btn 9lanb t 9)tutm feer mtnbfte i^^j 

3Ken raab og gjet og nceon, i^oor S^fet flap, meb SSceoen! 
Z^i foinber et btn 2otoI t gi^ftlfe/ faa gpé! 

Dmfottjl bftt ftunbjiat er, forgj[et>eé al btn SStben; 

Om ®aaben$ 3llt bn fanbt, bu finber bog et Sto^ 
^^i€ (SiDtg^eben« @ab bag SWummet og tag SEtben 

af ©tjiemen t btn Sjæl opfpIbeS et meb 2ro! * 

Digitized by CjOOQIC 



241 

^tn fttftftfttsi følber u\> be fire ^in^tmé S^ger/ 
3 S^ao^ ffiøernclttm ttl ^t>er en StMU S^m^ 

t^aa lattgé og hxrr^ ntut Stof jig ttben ({ttbe føtftøer 
3gj[eiuiem fttrfolb 9tat af atU ^^^Ittt étøxm 

3laax, Ktfbtbt af ftt 9if r^ 3been^ ftugle tøntet/ 

Sgjieiiitcnifttfenbe i^^er 9lam*^n>^'e, 
iD2ob ©rombfemuren mg^ om Serben^ fire t>iøttitx, 

SRtn Stitge {lormer bat t Zidtmsn foYi«. 

3eg 2:anfefrebfett fefo t Sutten øjieimettfitrer; 

3eg fb^Der tettger nb eob ^mttx^tené fiil; 
3eg fHgey mere f^øit mb Syfet« S)nie?arer) 

JDg {laaet t Ds^et ttcb meb vmt ei^ Siyogbené 3tL 



@bte! fltnr! iU @oIe^ @t>I nbiotb btt ^tmmeløfe/ 
IDmfot bet ^ele $ao af iBetb^tter nteb et ^iHl 

SBetragt ^oer S)e bertV bet Sierne/ t>^it^ $me: 
2)ett f^u @ttoed Sllt endrutø btt ^ntetd $rtf 



I 



Xag faa bet^ Stofe bort meb felt) be ntinbfle itiiø)>))e! 

@tet tiibtti {ib^e Slab ^oer Stumnieta kobbel itb! 
@hd aOe Samlerne ^enteben og bero)>pe! 

eittf Sote^ebend Syd 09 Stbetié ®Iimt af ®itb! 

@tirr t bet rmtbt omlrrøg graoblmbe/ bobe SRorle^ 
$oor S^aoé Itgger Sug ))aa SSerbené forte StttI 

3 Samtnenbyngmasett af SRiOtotter JjSrfe 

Xtl Slfsnmbé afgranbdbyb t dEota^ebend ^nl! 

etlgefml Sarfer. 4 C. '^rnrialr> 

Digitized by VjOOQ Ic 



242 



$i>ab feer bu, ©titter! fitg, ^t>ah feer bu? fan bu raabc 
9Rm®aabe$3nt)orb9b? i^oab feer bu^ ©tirrer? ©ftcefø! 

$oab feer b«? $erre» fee til bine SBIil i Slaabe, 
$»ié i min ©runbgejialt be Sfinbe fee big fefo! 

$Mb feer bu? Sogt big t)el for altfor fnart at foare! 

3Bitt ttttberfttlbe (Bp^inx meb Orb ei fpoger weer! 
$oab feer i SWorlet bet bin ©tirre«? tag big »are, 

^^U btt ben flore ^ané SSeenrab. fttn grine feer! 

Dtt sittrer? feer bn mig? mig ©p^int, ber eoig pirrer 
aWeb hobene pioe SliC paa ben, ber nærmer fig? 

Sflei, feer bn meb bet ©jn, fom ^oomob ei foroirrer, 

©eer bn meb Sroené SBIit faa feer bn meer enb mig: 

SWeer enb be Ircrf, ^oon man J)obe ^orer tale, 
SReer enb Signren, ber ^ar Slnmmet nbelnft, 

WIhx enb bet SiSebe/ ber Kraft fan ene maU, 

SWeer enb ben nje SBog, jeg ^er big i^ar o^>Ittft — 



^m enb min ®aabea iRaon, meer enb mit 2:egn)>ibnnber/ 
SDIeer enb ben ®mnbgefta(t, ber er min ©f^gge ^et : 

SWeet enb i^oab SSiiébom felo i ©oigi^b nbgtnnbet — 

$oab feet bn? ©ee mig ei, ^»i^ bn bin IRo ^at fjcet! 

7>; 



Digitized by CjOOQIC 



243 



Zil Sceferen. • 

Sa^ Mxt bøbt ntéb nttg/ ^)>Qb j'eg ^or ftbt og lettet! 

8ab i beW Orat) i 31* mft aanbriige ©tet)! 
Saml ingen Slobe meer af bem/ j[cg før ^ar flfret)et! 

8ab 3Smben fhrøe bem bort, fom anbet fpragfet ?øt)! 

®Iem alle Zoner af mm SeK^ji og min ©merte, 

2)er i btt aatne ^x^% ba bu oar Sarn, gjenflang! 

©lem felO/ ^oab enb maaflfee bu gjemmer t bit fjerte, 

^oab jeg t Uffjlbø ©prog^ ba jeg »or I^le fang! 

URtn iæé bet ^ete Doab, fom enb mtg Meo forunbet 
3 Siben« mørfe 8arm, fom S^feté ringe 2olf, 

^eb S^ungebaanbet løfl o^ S^anfen mmbre bnnbet/ 

%ev j[eg goaer ^jem tii @ub, at {lamme for mtt %^ltl 

gor Iiot at tratte, bet maa ^øreé fler^ (Sange — 

2)et torbe blot til ?9ft*feIo o«re i^it&x occrbt — 

toten naar man ubenab bet'^oeeb, fom glemte ©ange, 
&aa figer man fig felo: „j£>vl ^ax bog Sloget tortl'' 

Z^ 5Roget terte jeg, før jeg bet terte pamme, 
SRit |2)ie luttrebe^ t mangt et ^immeS^n, 

ISJlit fjerte renfebcé i ?ibelfernecJ glamme, 

gør, ^oab bu leber om, jeg fanbt i bette ©9n» 

Ol »aar bet glammcfpir, fom enb til ©tøo er iunbet, 
$t)i« @})ruttett ^'(i og ^er af anbre ^raafe fl9eø, 

Sil minbjJe ®limt er fluft, og Slogen felo forfounbet^ 
Sab f)5ille paa min @rao u^aanct bette Spéi 

~- Digiti^Sy Google 



244 



(9ftrr ittfnibelft« af ^n^e# 9»rffø tft en C^Ivlniiia af min 9ååU.) 

^rifeti, xiit ®][ettertnbe, 

. ^rifen for at raabe bet 
@aabené S:roIbborg fbttter inbe^ 

So3t{I^mat^entatt{{ ret/ 
$ar bttt Sang et hmntt ^iv^t^ 

®(j[enbt og iiof faa tanfefutb — 
!Z)ertt( er ben ^nlbe Otx'nbe 

ftjennet^ (SxatU for ^ntb* 

9leto)) bet 5^orom en f^ige, 

®om bn feto ientærfer fmnft^ 

Sun maa ^tbe It'bt at fxQt, 

^ax af SKanbené Zanferige, 

$oor er ^erffenbe bet 8ige, 
©ett) bm anen ubeføft^ — 

gmø^ren, ^oormeb 3fi$ fWoer 
hegnet paa ftn btfte SRunb^ 

^oer en 3P^batter Mioer 

Itl et ©lab, og rofenrunb — 

9SeI fan i^enbeø ^intntebte 

Serbend jbre ©Koe fee 
Web bet Sierne, ^pU, ^oie, 

Sel faa granbt font tt maaflee; 



y Google 



245 

Sel ian ^m bet fanbe ©fjiøttiic*) 
Dffentha, cq fefø t 80« 

©atibfe, frfe, fjenbe, Umt, 
ZxoU aipollo^ (ebfle @øii. 

?We» ^emcbctt og berop^je 

ftommcr ©ranbenS Slif tilfort: 
»'Slofen nieb ben^ mtnbfte SttO})pe«i 

Jlati ^ttn albrfj tage tort.**) 

' $or om ben flg et at fere, 

SRaatte ^un )>aa ©rutten^ Set 
©fjon^ebélmten pa^fere. 

Dg bet s>tl/ bet tan ^m tu 

Sibet felo et 2)obf})rfti9 frugter 
$enbed Møbe Syiamattt! 

2l^t ^ttti fprmger felo t SSugter, 
3laav ^un fprtitger ot>er Zant 

Stbet nytter/ at ^n grunber 
2)er ^oor Xet ene jiaaer:- 

Xet |)Ittbfeltg ftg rnnber. 

Cg et Srccl af Oet faaer- 



«) ^»rfattenii ^ar (ibinbHt {!!c ben 9Srer 1»erfønltg at 1\tnU fin finbrife 
OjctUrffe. 
**) N^ø f^a bete 9)ofe Utt meb feto bete minbfie Anøt))»e! 

etet inbtil fibfte Clab bt>er 9lttmmet« Zøbbel ub ! 
Btnt aUt £a»berne l^erneben oø bere)))»e! 

eittl (Kviøbebenl £9« eg tibeni (Slimt af <9ttb !" 

Det et^ige einbbiffebe. 



Digiti; 



zed by Google 



24§ 

6el9 ^tti ^anfklii at raabe^ ' 

$9té et teen Untttltg^eb/ 
Smber ^un m ®aaberé ®aatt 

ZM i Mr ^un ene s^eeb! 

D! ^t)or fhtlbe ^utt ba stette/ 
æiomji i aSæfen og (Bt^at^ 

3J?eer enb 8foct t be rette 

©runbtræl af !Ratttren^ SUt? 

• 
f^nfen altfaa for at fmbe 

©faierlføeté 3a og 9!ei 
f)aa be ftb{le S^attfer^ S^mbe, 
®aabené iebjie @j[ettermbe, 

£rob^ fm 3txxmtn, i^tnber eu 

^Keti — ^»td ?at)fattg fra ben 8(efce, 
£)er paa ©anjené SlomflersSng 

SlQe ®))treme/ fom ftccAt, 
3lofer ilte juji t gleng — 

^»td SSeunbrmfl af en ^Digter, 
Der er frttiji !oIb fom 3rt, 

Slaar ^an fig og Slnbre ftgter, 
^ttlbe! fpneé big en ^ru^ — 

Saa ttiobtag t bttfe Sloneré 

©jenflang af bm flagne ©træog 

3Weer enb atte gplbne Kroner« 

Son paa Sangen6|){mmel^@ng! 

Digitized by CjOOQIC* 



247 



2)en er bos — «^^^ ^^^^1^ i^8 ^^^^^^ ~ 
ytaax jes minbjl mit SBifalb troer — 

3»eer enb atte 9lifld6a«fbaler, 

3e8 tefibber })aa t>or 3orb. — 



itized by Google 



248 



ij^aalxbørkrt 



— Tantoa s«riM jaa«l«raqat pollel' 

Mor, 



>ttb feer jeg bet bet unberfljiøntie €911, 
Snb ^tttt jeg be tr^IIertge Zoner/ 
Ciib trotffe snt'e be ^ttlbe i^n paa S^n 
9lf Stonfleiié 2>tabemer/ ©magetié Stronrr^ 
Snb føler jeg t ^eStg S)t9ter^9{]md 
Den ot>erfanbfeIt9e @)tit(en6 @s»tmniel 
3 aØe Zanferé ))InbfeI{ge himmel 
Sonfiitté. 

Cnb er jeg ber meb aOe mme Sem^ 
(Og een enbnn) ^t>or j[eg gab et){g blme, 
® jenfjenbenbe/ ^t^or^en jeg feer, bet ^jem, 
Wlin S)tgterfanbé ftg brømte ^er t StVe! 
O brommer jeg enbnn/ meb ^ob paa Sanb^ 
&aa )»titf mig et! ^ax jeg btg iait (font flere) 
fdli^, ^t>or btt er, Pg føg mtg albrig mere/ 
Sprftanb! 

Ætn,** f)>prger bn/ »^^tpr er bu nn, mtn 93en? 
$pab ^ar bn ba? ^tab er ber ba paa ^onbe? 
$Pt tPr jeg albrtg lomme meer tgjen^ 
Pg gjennembrybe btne S)rømme6 ©jerbe? 
{»pab fhter/ ^xtx, fmager/ føler bU/ 
bmbnftet af ^Per Slomfl t @anbfené ^ape/ 
$or reent at flaae meb 9laRen ab min ®ape?<< 
$ør nn! 

Digitized by CjOOQIC 



249 

X>vi ))eeb Ut Itle ftotiflni ticttt Spmé — 
€it ^^tU (un mob ftonftenø ftore Xempel/ 
^t)or bet gaaer tragtfl til i @tm6 09 ^utié/ 
Og ^t>or bu albrig lommer, for dxm^^l, 
Slaar ber er ^oittb 03 ©ebttrt^bag^fejl — 
!Z)er/ t en Itfle ftrebé/ fom bu beéuben 
30 fjlenber, ooerp oppe, »ar jeg iube« 
Stfl ©ieji. 

3eg tommer Stloffett f^t)^ og trcrber tnb, 
Saam'bt mig mtnbeé/ fnfl/ 0$ ^eel og ^olben/ 
aibele6 iffe bob, oeb folbe ©mb, 
8ibt ryjlet »el af ftitlb, men et af ftolben — 
Sar ieg om 9{(rfen og maaflee Itbt Ueg, 
$oab figer bet? 3eg feer fer, f9» og ti^t 
Sor mtg anfomne/ famtltgen t Stoe, ^ 

Som jeg» 

aSel aabnebe mtg S)oren/ ba jieg !om/ 
dn Xjiener/ ber maaflee (an ^ebbe $eter, 
@om ogfaa f^nteé mig at fee fig om, 
3men6 ber paa ftarreter fom ftarreter — 
Sel {h'rrebe ^n {Icerft paa mtg og ^I^er 
QReb megen Omftgt paa ben Uotte $anbe> 
9Ren albrig fatbt mtg tnb, bet »ar ben fanbc 
©a^nct ^een 

9Ran maa bog t bet mtnb^ »cere bob, 
Sor man meb baabe @jcet og ftro)> fan fare 
Zn $tmmel6f tænfte jeg/ og Itbt mtg brob 
Om (Englenet og ^elgenemeé @fare — 

Digitized by CjOOQIC 



250 

deø trøebe fttlbt og fafl sntg mb ))aa ^orbj 
Z^t/ ^))oir bcr er en ynbtg DJ^mbe^SSnmmel/ 
Det !an for mtg gaae otbt meb Stoeté ^tmmel 
3 9lorb. 

@osn faa jeg ftaatt, 03 totoler/ om jieg ^at(tt 
Seb Suttet felo af ^tmmelen ^emeben 
SReb ben beroppe^ oar bet ogfaa fanbt/ 
9(t man t ^ttn fan eotg troe ^aa greben — 
Baa fanbfeltg^ og fa^ (etftnbtg/ flemt/ 
Tit al ben @mnle Stt^bom^ j[eg fan raabe, 
Sra Snt^erd ftateft^mnd til mm ©aabe^ 
Sar glemt — 

3 k^t jeg f^éfer mm Serttnbeé $aanb, 
Dg aKc ©ratier meb mine SItffc, 
®aa libt en afHoebt ®icA, og lutter Sanb^ 
%t mocrfeltg jieg folte fjertet piffe, 
^cnrioer pinbfelig en IrjDeflang, 
3Jlan mere fob et fan bero)))>e ^ore, 
Wn ^^antafie, mm S^Ielfe, mtt S)re 
5Web ©ang. 

@ang! fanbe Zontf^cAt om @))roge(^ S^er, 
$iDor)>aa oort SSoefen fetle fan ^erneben 
$ra 2tbené nfle ^tmmelffe ftorfoer 
ZU (Sotg^eben6 ^mmtU3l^ioxQ ^eben! 
^aa ^r^Oefmaffen fort af SBepfed ^aanb, 
!Dten6 btne S)ottre banbfebe )>aa ^Dceffet, 
»om btb, fijionbt fliertej)Inft og omgejlcrffet, 
SWtn aanb* 

Digitized by CjOOQIC 



251 



si 



$t>orI(rttfle »arte Sarte«? himlen »eeb! 
$j)o t«tfer @Iag t SRattergale« Irfller? 
^»0 ffjielner mellem Zio og C^fg^eb/ 
9?aar ©erfoti føbt cm Sa)) meb SBe9fe fpttter? 
!Wett tttt Met) ^tre j)lubfeltg be Sre — 
faa fSint af SSerten, ©loeben^ ^ulbe gaber, 
Xii ®j)ifefaleri D^ren jtg Pt>Iaber, 
O3 fee! 

$»ab feer jeg? 8llt for itnberfttlbe @9n, 
!Wtt Sh'f, ber alttb ^er ^aa forben tørner, 
Utft9»er, fom teotngt af fire 89«, 
3 Salen o»er Serbené fire hjørner — 
gor Xanfen« glugt er nebbmbt ^»ert et ^egn; 
3eg feer t bete ©pmboler^ ^ele SSrimmel 
SWibt t ben fiirfolb I^fe Sføet^ J£)immel 
aWit 2egn! 

M©ee ^er," nbir^ber SJerten meb et ©mi'tl, 
r,^t)ab jeg, o @{>^tnx/ paa min SRaneer fan raabe!^ 
Og — gjennembort af ©anb^ebé Ijfe ^iil — 
3cg falber, bøer — i mm ofløjie ©aabe, 
®om Sp^mX) t^i meb betinget ^immelfl $u, 
^))or ben uflørte rene 2an!e ft>oet)er, 
SSJlin itUn løioebrcebte jomfru leoer 
(Enbtttt. 

3 bet jeg, tmffen, jliger t mtt galb, 
Semibrenbc mtn 9Sert6 fmagfulbe Slaaben, 
JDmtorbner ^am et fiirfoibt 93tfalbéflralb 
Sra ©atené fire hjørner j #f8øft er ©aaben!" 

Digitized by CjOOQIC 



252 

6efe 3 o'« ♦Sattjer, Ux før ^rifm fireb/ 
Ubbr^ber »^D! m feev jeg fer^ bet Kette!'« 
Dø alle be ^aliofierbfinbett^e f«Ue 
©tg »eb* 

SRu faae jeg førjl, j[eg »ar t (fotg^eb — 
CSJtan ^ax ^tl ^tti om be $abfierbftnbdtt))e 
SortoKere paa @aabef{oben^ Sreb — 
De fab m ^er, forflarte, fom i Sfoel) 
^or Slfopr faae jeg mig nu førfl pmfrtng 
9Reb 910/ et &tot/ fpnt fbrbttni/ )faa ^erfoiter, 
snen og t btdfe ^ote Dtegtonet 
^aa Xtng. 

2>ett forjle Sing/ fom flog mtg, oar et Sorb, 
$)Oor)>aa/ ^oorom^ ^ooroeb t ^ellig Orbett 
iBar fynitg S5jl og SSeji og @9b og SRorb^ 
(Eit Øoarte^fenj af ^tmmelen og forben — 
2)ett cebtefle Stgur ^ax bete ®e|}alt^ 
Sra Stoet6 95{om{l og Sritgt ttl ftnto og ®afet 
jDet otfle mtg 3latuxtn^ fljionne 34fel 

3 ait 

3eg et ott male/ ^oab ber {lob berpaa^ 
got bett Slatur^t^lorte, ot fjenbe, 
!Dteb sut/ ^oab enb bert ot foone maae/ 
2)et^ fibfie ^Itntit^ ^ax (ragt ttl Snbe — 
3eg et ot( male/ ^oab ber oar berom/ 
$or jeg ^ar gjetinemoatibret @oIeortmIen, 
$oortil felt) ^erfi^el« ©peiberMtI t ^tmleit 
«t !om^ 

Digitized by CjOOQIC 



253 

3e3 t>tl et mait bem, ber fab benjeb, 
${er i bet mwbfle jeg ^ar d^a fotrbtg, *) 
S^r jeg i ©angen^ 9{a))$aeleir6 Sfeb 
|)at aiott mig biéfeé SKalen mere »oetbig — 
Sn Znfinbbeel jieg iUt i>il ))ege )>aa^ 
Sot at forflare ©aaben aobentaret. 
Dg »ife Iibt af bet, jeg, fefo forfiaret, 
$er faae* 

$aa Str^bd om Sorbet t en broget 9Iab 
(Som i 9latttren6 £em)>el atteftnbe) 
Sefiraalt af flere 89éf9ji'emer, fab, 
©jenfibtg ttltraft, ^jrbe ^06 ^prbmbe — 
f^aa S)ugen^ SRelfeoet ^ert (Soen-^ar 
©aae grceéfe fine |)tmmeUgaar og ®eber — 
&nn tngen fornem ioU (Snx/ ^t>ab bet ^ebber) 
2)er )»ar. 

%xa ^tmmefemcne flot ^til pao f5itl 
3 ©lanbé, fom !DøbeItge6 ©pn et taaler; 
^»ert SBIif ^ax SSenflab^ etfer Slffo»6 Smiil, 
Cg 5Reftar bitnfeb' t fe^flolne ©laaler — 
Simbrofta t>ar ooeralt ^aa ^ab/ 
Ufljlbtg Cnglefrijb t ^»ert et fjerte 5 
%U ^axf fom ©aaben, fiart — tnn jlorbtfl ©merte 
aSar— ^t>ab? 

3eg (ab oeb ©t'ben af mm 3ft^ feto, 
©ienfienbenbe ben et)tg$tt(be fØtober, 
9Ren^ 3 o f)>et(te ftg i ©teben^ (£fo, 
JDg ta(te txeitett enb nføbte f)ober. 

*) Vban eg <!»«/ (t S){øt i ttl« 6angc. 

Digitiz^d by CjOOQ IC 



254 

<Bhaai ot>er for wtg Sere^ gat et Smf 
Seb Siben af ffn nit øjenfunbne 1>atttXy 
Oi $ebe brat min @IaaI i fatig Satter 
tWeb ftlinf! 

3eg S)enbte Slaggen tit Syoen^ t>el, 
SDs ti( ben b(ibe{le blanbt ^ulbgubinber*, 
(^erneben {lob jeg ^eller mig t^jiet/ 
<5nb taaltc fligt et ©cebe, trobé ^oer ^inber) 
fDten/ ba teg ^er Hl S3orOé/ fom Sann^^ laae/ 
@aa Stillingen nttg ingen Xt>ang paaferte^ 
3eg (agiænbd. ^er faae faa gobt/ fom fortonb^ ^ørte 
Og faae« 

$er forfie ®ang min bobbelte ©eflatt^ 
!Z)er ftg affpeilet ^ar i mint Svoger, 
^olariflE i mit eget J5Z)ie falbtj 
Z!^i forlænbd f})afer ei ^oab baglænb« fpoger — 
ftnn er og Mi'er mig feto en toiJ[)tfom ©ag^ 
31mx ®9b og 9{orb mig tcenbe^ Slmor^ flerte^ 
^oab ber er gor i bette !j[(e(ne fjerte 
Og »ag? 

$or forfie ®ang af mig ble^ ogfaa feet 
Og folt/ Jfaa SRorgenen^ og 9lft*nen^ SJfaabe^ 
Den begge ©ibeme« fJoIaritet, 
3eg ogfaa ^ar aff)>ei(et i min ®aabe; 
Zi^i SSenn^ flraalte Hart ))eb benne Sefl 
^aa famme Zit> i S)flen oj t SSeflen, 
Og faligoiid ^un mig^ fom Dobbel^Øjeftenr 
©ab n(rfl^ 

Digitized by CjOOQIC 



255 

@aa(ebe6 fanbt sntt S3(cfen ^ev fig ^eelt 
t>tt ^ax, mene enb jles aanbebe )faa ^ext^n, 
2Kob 25jlett, Sejicn, S^bcn og mob SRorbcn, 
3 fire tengfelfttlbe farter bee(t. 
UMøji af Sltnaen« falomonjle Saanb, 
Op^ neb, fremab, tiliaQi, funbe fiigc 
t5aa fx^H og toæré t bet Ucttbcltge 
5Win aanb. 

SRett/ Sø^en6 Doeromber i min Sp^inxl 
O, Ian min tojie jomfru btg befale 
J)ett ff^Ibte ^riiø, oeb foagt t ©ang at male 
®m egen 3ttbel og ben ^ete 3img^? 
S)it Ror^borb »tfle mig t ftonftcti« ^rang, 
$oab ©magen eoner uben gylbne ®tattt'^ 
9Ren fan, ^oab ^rifen fatteé, og erpattc 
Den« »lang? 



itized by Google 



256 



Za 3uft Z^itU. 

{dfttt Xilfettbetfeii af ^an« 9orf«d tit tn OpUinin^ of mitt (»aatt.) 

„Fallor? an a* Jugtutf een Cataris cranlus, até-a 
Nocte laborantem tollit ad astra cracem?^'' 

MawimU. 4e Vritnét. 

«^)>ab feer jeg? fan et trngt^ uKxrinet Siit, 

ajfeb Mot Uf!9lt)ig^et)ett6 l9fe 83(1^ 

£)))bage Sønnen/ efter manbtg SRøte 

!iWm ©ttoeten førji, fom ©timr-Dlbtnfl, fil? 

Stan/ f^t^ab j[es for $))er Sotreré SItrøt ^en|itlIebV 

@taa^ fpr en ^nglms/ f<»n fortroligt StKeb? 

$)dab ^ører jeg? (an fra ben ^ngling^ icAt, 
^t>i« uerfarne fjerte« SRofenfnop 
S^ib^jlraalerne/ ber ^imleSé ®j)trer bræbe^ 
$ar ttteHem falfte Oraoe luHet oj),. 
Wlin oaagne @aabeé finbrtgt toKte 2)romme/ 
SWeb SReftarfalb, j)aa fJerle $erle, firømme? 

Dj)tr«ber ^er, ^oor Sjfet fefo fig bølger, 
©er t Staturen Mot, fom 8amj)e, flaaer, 
(5tt Sltbt i Zm^iUt^ fom S^erfølger 
af ^am, ber terte ^oft i tolote »ar? 
SStI Sanfelioet ftg )faa n^ gjenføbe 
f)er mellem Æirfenø aanbelige Døbe? 

Digitized by VjOOQ le 



257 

. aScer mig loelftgnet ^øtt, bu (SIfleltgc! 
aScer røig t^eijtgnet, fom mm fjicrbe ©wij 
3 ^aa't)^^ fom t aiber^ jitge, flige/ 
Srerøbele^ b« for aSerbcn, og i ?on! 
$t)ab »ar ben Scemrtng, forbum jieg imobe 
Wlit aftenilif, imob bin SWorgenrobe? 

X^i »el er t ben ^erlerab, fom tnOer, 
Sftg 2)itggetté 2)raater af Sluroraé SWunb, 
^t)oraf en^»er meb Slofena garoe fpiller, 
^»oraf en^oer er alt, fom Slofen, runb, 
di ferlen, meb ^m^ ®fal ftin ©e^ellittg f))^er/ 
®om, fogt af Sant, Sacott, futibeti, fi^^r — 

|)t)ab Unber, bu Ian ei/ fom ©»ar, betubc, 
C)»ab enb er ©porgémaal t ©eomctrie? 
^oab %ett>tott leber om t 8r«fteré Knube? 
Dg ^ellaé'é Kant i fin ©nteledj^te? 
^oab Unber, at bin glagren maattt »ige, 
j£)t)or ^latoø S5rneft«gt ^olbt op at flige? 

3Kcn — ©tiernen, Uffplb. ftnbe fan ^erneben, 
©om fJegeftng'ren paa be SSife^ ©teen, 
©taaer for mig, fljofn og pnbig og befleben, 
2)ttgperleflar og næflen <et^erreen! 
$)Oor^en min gamle ©p^inr fit Øie »enber, 
3 big ben fig, ba ben »ar lille, fjienber. 

3)7in ®aabe$ ^rormie bu tna^ ^ax tragtet 
at »inbe! ©ig er Stig^ianflon et ^Mll 
gor ben, ber SSinf af €»ig^eb ^ar agtet, 

Digitized by CjOOQIC 



258 

dx Dtamanten feb tilfibfl bog ftd — 

^or Unserffjialbeti er o^ ot)erfføbt9 

Den ©fjert), ©fjaftolbtngen ^ax ofte n^btg. 

2)ttt egen ^rit^ ogffttert big et lørmer, 
2)tt bertil ^ar bm ©ommeré M for fjioerj 
!Dtt Stfle mellem (Soig^ebend ©onner, 
Dit ftffert ttte feer, w^oor fior bu er« — 
D! fee bet albrig meb forelflEte »Ittte! 
2^t ^oab meb bem bu feer, bet er ber tffe* 

?ob og mtn fJrtté, flfj^tibt filbretibc bit S)re, 
@om 9{aonet: f^^n^tV* ^aa btn SRoberd @f|Ob, 
Dtg et, fom anbre ©fiobeiom, forfore 
Zn fulbt at troe btg nu, $t)ab bu (le o fob! 
!Oeti felo, ber ^r t Uéfel^eb et 8ige, 
93ar eengattg flor t .^tmmertge^ 3ttgc! 

Dett ©I^alb, Opntttntrtttgé ferler ^er (ebugge 
ilReb S3tfa(b i ben gamle ©attgerd ®raab, 
@lem et, ^ait It'gger etib t fJrooené 93 ug g e. 
Dg roer t ©torm enb et )faa f!irooené Saab! 
©lem et, ^t>ab t ^an^ 3l^n faa b^it mtg rorer, 
@nbnu fuu ®ub, og tffe ^am, ttl^orer! 

SWt'tt unge SSen! ben Xaare, fom nu flæber, 
SSeuttbreube bm SStnge^ 8art)ebrub, 
©tg umobflaaelig af mit fjerte gpber 
3 Stet, »eb ^oert bamd'gt ©Iirnt af ©ub! 
STOit 35Iit fortrjBe« af ^an^ mtnbfle ©petTfe j 
2)og — felo Oebt> bleo Mmb — mtt »Itf fan fctlel 

Digitized by CjOOQIC 



259 



3)len — ^»rt bet fetler — ^t>t^ t SarneW 8aber 
^rop^eten faae for majige ®Itmt af @nb/ 
35 u »il bofl et ab bm for ticAnt gaber 
(Enøang )>aa 2:^rottett xætU ZvinQtn ub? 
!Z)tt t>tl bog et ^tté lufte ®raiD opiri^be^ 
Sor ntob ^ané intfbte Sarm tt( ^aaU at flj^be? 

2) u oti ^03 et, naar ^an latibfK^gttg ))rtfer 
©tg gremmeben fom*8ægen t ^att^ ^jietn, 
$am efterlpfe, ^er t SS^ed-Slotfer, 
@ora et borttotet "^ofpttalct^ 8em? 
$aa bet matt ene btg fom %^ {fat agte^ 
^btt ot( bog et ttl felo ^and ©f^gge {lagte? 

Du t)t1 bog et, {fjtetret; t bet ^ote, 
^^oxtU btt (ærte fraole paa ^attd Sipg^ 
Ubtroebe ^am bet blinbe gaberefe/ 
gorbt btt er faa frt{f, og ^an faa fpg — 
?tt'g Rj«itipett, ber mcb frebrif^berg{fe SWtner 
Slebtraabte bet forfoer{fe ©lot^ Slutner? 

9let, ^aabefttlbe ©reng, bet oil btt tffe! 
2)tt ^tmntetfalb er meer enb f)$anta{te! 
!Z)tt fntt(er barnligt; men meb Sngtebltffe/ 
@om ber er meer enb 95tttebgnt{ier i! 
Vin ®enttt^ ^il br^be @eIo^ebd Soenfer; 
Den feer et ftg, men SWonft'ret, ben {tg toenfer! 

^aa bette Sanfebltf jeg tr^gt ot( ttbe! 
3o meer bn ncermer btg btt SWaal t ©ang, 
30 meer »ti Sbealet ftg nbotbe, 

11* 

Digitized by LjOOQIC 



260 

(Som ^)>er en fion{leit6 Sttebmng er fo( tranø! 
3o meer bu ml, meb Zat, I^efleben, cnt 
^exQCin^txin^ ^oé ^t>em bu gt( i Seere« 

aSier miQ loelfignet ba^ bn (SIfleltge! 
Sier miQ t>elft9net/ fom mm fjierbe @mi! 
gor btfl, fom for br 2re, ber mtg ierfge 
Sneb Sngle^gabergteber nben Stge/ 
@Mf men6 btn Jtam)> t f^røt^en «>arer/ ^ge 
2t( ®aobené (Slanbd^m^^Kebe min S3on — 

Den 93øn, fom jcg, ber feb ficrneben leber 
Dm aSennen, ber ott rette mtne gefl, 
^or mme^aabefttlbe @onner beber: 
(^ttb! fore^otb bem 3eftt S^rtftt @))etll 
Sab bered Snøet btg i bette fee/ og ftpste! 
Og (gnglend grtjier fee ftg felo — og flugte! 



itized by Google 



2«l 

til ftctbe aStnb* 

1. ^eftfanfi til SJronninaeHr ©• 3, »ffjunge« 
»eb ^enDe« Slajeftæte ^m 5(nfomft i ©fuefDilJufet, i anledning 
af ^enbeé Siebfrl^fefl. 

2. etaal for S^orDalDfen, ©. 10. 3)et wir i 
©fipfabft «SIiO", fom tU bete ?e|l, i 3(nlebnmg af 3)ronniiifie«« 
Od ifrontJritibfeéfene gøbfeUbag, ^aobe inbbubt S^orualbfe« fora 
(^eflr ai^ bennet 6taal Men ubbragt iii Itn mebbeeUe Ban^. 

8 Sang paa ben 27be 3)e£br. 1819, @.n- 3 
Srnlebnina af en Seft (>oe gtatéraaab Clfen, Not. Publ. 

4. 3)aTiff Siirfrebéfana, ©. 13. Stenne 3)i(|terene 
fibfte banfte ©ang itebffreo ^att om ^Diorgenen paa Tm 
JTonøee Sjøbfelébad, ^Dorpaa ^m bUd fjun^en Deb et Seftmaalttb, 
^oU S)ee(tadere oare: 3)tdteren^ f)au tvenbe Sønner og i}au 
mangeaarifie ©en, Suftlt^raab ^f^imann, tibliøere aSorgemefler i 
Sønberborg. 

5. *3)e Sanffe« «Priié, af 2a«fo, S. 24* 3)enne 
niefterliøe £)oerfcctteife af La Gerusalemme Liberata di Torqualo 
Tasso. Canto ottavo. 1—45 jtaaer i ingen ^enfeenbe tiihaQt 
for famme Sfffnit af ben ^æberligjt bcfjenbte tpbffe Ooerfcrttelfe af 
@riee (3ena 1801), fom er flfere Slår pngre enb ben ^er 
mebbeelte, 3)en oæfent(ia(le Variant imellem ben banffr og tpbffe 
£)Detfccttflfe er ben, at 95. 43 begpnber i ^iin: »ben banffe 
Slibber tauø" ogibenne wber 3)eutf(^e fc!)n)ieg", jDorueb ben 
fibdnccDnte Ooerfcctlelfe uel mere orblpbenbe fijenflioer ben italienffe 
Crifiinal („Qui si tacque il Tedesco^), men uben at bcmocrfe, 
ai i jbriøinalen ger'^ar inbfnedet fig en Bcit Ic^ Sort(clleren, , 
iføføf He S^ifitninflen er en 3)anff, og berfor ogfaa benæune^ 
fom en faaban i aS. 46. („al Dano'b. 

6. Romere %V\Ci^. Sørjte ølJaDfobie, ©. 38. 3)a 
^Digteren be(>øoebe i gfteraaret 1796 en ^anb^beffjceftigelfe, ber 
toang (om til anftrengt 9(rbeibe, patgte ^an fom bet føcrreflr, ^aii 

Digitized by VjOOQ le 



262 



tunU tantt Uf <^t ooerfcrtte ^omrt t banfTe t^namtttt, tfttt 
^ttmtntvitiUn^ og %rorebtcn6 ftuHt^t ^t^itx, od fultcn^te i m 
fort Sib, un^er ftebfe fflafnbf »fgeiflrtn^ for ben flrfffreSHa« oø 
M drffff»&anf7e ©prog^^ Sliabcn^ førfTe (Sang. <&an fanDt, at 
bft banffr @DrOd rr ten riid^otMdfte @reen af M i^amU Simbriffc 
og tet, fom ^er paa 3orben (tgner M (^rcrffe meefl, og anfører 
font $rooe paa Mi ^elfiang SSerfene 3, 4 og 7 paa <5. 40. 
3)enneSang er forfte (Sang trpft i 1798, fom Ut førlle <gt9ffc 
i Ifle aSinb af ©fanbinamf! ajlufeum (See iourigt 3.S»« Siogra« 
pjie 2Det ». S. 171—174, farat ©. 191.) 

7. ^omer^'SUa«. SlnDen Jt^apfoDie, 8. 63. gfter 
at Spgtom^ dteifer, famt 2)igtet ^art^enai'e (aote i flere 3(ar 
af^mbt Sortforttelfen af SUaten^ Doerfattetfe, futbentted ben 
anben <Sang i Sinteren tmeUem 1806 og 1807; men fllMgere 
er Ooerfcettelfen beftooærre iffe fortfat* 

8. Sil 3en« ^aøgefen, <S. 115. 3)en tijDffe Original 
er førffe ®ang mebbeelt i: «3. @. 3aco&i Saftfienbu* fiir Da« 
Sajr 1802>', §oor S^og til Slutningen af 5te Stroppe ^ar meD 
^enfpn til SliaDen« Ooerfættelfe føict Den 9Tote: .^SeiDe Ueber* 
fe^er, ber 2)ane unb ber 3)eutf(6e, ^abtn einerlei 3nJf*-" Wt 
M opmuntrenbe Silraab af en 3)igter, Jpem iffe Wot S., men 
ben jfele (iteraire Serben fatbte »ttn tøWc ^omer- (^oet* SS. 
2ter %f).: fik @enefung M beutfc^en borner") fanbt @jenflang, 
er naturligtr og ben nofrmcfte Søføf oar £)ben «ber 5lufruf. ^n 
ffiog" (?Joet ®. 2ter 2&.)i berimob er ttn ^er mebbeelte iOoer* 
fopttelfe flere 3lar pngre. 

9. ajtelonen, S. 117. • 3)et er neppe at betoiole, at 
.»aSolfe« 3b9tler's. fom omtale« i 3)igtet (S. 121), ^a»e tjent 
gorf. til a)løn(ter, men \jit>cn at ftan« ^Hrbeibe beroeb blioer minbre 
originalt. *3:^oralb, ©. 117. felten i Srif giegob, Mlfen 
OperSorf. atterebe Mbe bigtct i 1789, og fom i 1791 ^Ifjotf* 
tigebe 6apelme(ler*6(6ul3. 

*?oft, @. 118. gorf. tit en bcfjlenbt itogcboø. 

10. ^ertNbaC, ©. 125 og ©.129. 3)enne SJegpn* 
beife af 3)igtet £)bin i Samber ^ar gorf. felo «forfa|tet- og 
blot mebbeelt tr^ft, for, i ©ammenligntng mt\i Segpnbelfen i 



Digitized by CjOOQIC 



263 



^txamttxt, at fflfttc .'SortrinK#^fn of M eøenHiøe epifff 
Sfrømaal i M flctrfefte 291« 

11. a5aM;lon« Salb, (S. 133; efabclfen, ©. 139, 
og 3)j<CDelcn6 5(abenbare(fc, ©.142, m faa frie ©jcrl* 
fiioftfer af t)cn ^clllae Sfrift, at l>e »iftnof funnr henregne« til 
oriainalc 5(rbci^fr. 

12. 9ioraancf, © 154; 5frif, 6. 155, og Slonbo, 
©.156, flutte fio tii Den (iUe Spcluø: •'3)iøtamrnc" (©.145); 
H ^e iffe ere Meonc optagne iblanDt be Ipriffe 3)igte. 

13. %H gijrfterne, ©. 158. 3)en oar(lcnt)e, poKtiffe 
Sante i l>ette S^igt Jar Sorf. for en 3)fr( nærmere og fulDftocn« 
Mgere utoiflet i fin Dramatiffe l'igtm'ng »lier ooUenbeteSauft, 
oto SHomanien in Sauer« (^oet. Serte 3ter3:j.), ter Weo H<i^:» 

. bcg^nbT, H S5onaparte fronebe^ tii Æeifer,,altfaa *3laret efter at 
gorf. ^aobe ffreoe! Dette Sigt til 'S^xfttxm, men førft ubfom i 
Srpffen efter Jorf.ø 3)ob. 

14. 3) røm men, ©. 185. Sjette %igt Heo nebffreijen 
til en Sib, U 3)igteren befantt fig i en mi^moDig og bittn 
©temntng, ber gjendienDeé af ©runbtonen i famme. 3)et er ber* 
for ei felter frit for enfelte pofemiffe Ubfaft. 

*oguJe SlntiH ©Id« ©. 191: Jibøffriftct Sft^ene. 

15. %et enige ©tnbbiUeDe, ©. 203. »egpnbelfen 
og aSibten af benne &(ia\>t Hen i ØTooember 1815 mebbeelt i 
3. S. ^oft'é Ugebtab: 3)en norbiffe Siiffuer, og fnart berpaa 
ubfom færflilt ben ^ete ®ciaK meb ©lutningen, faalebe« fom Jer 
mebbeett. 3 Sororbet til 3Jtaaneb6(?riftet 3)anfana, fom gotf. 
fort berefter (b. Ifle 3an. 1816) begpnbte at ubgioe, bemcrrfebc 
\)an, at »2) et eoige ©tnbbttlebe fan anfeeé fom Sorg'aarben 
"til 2)anfana, i M^fen ©pjinr tigger, 3nbgangen oogtenbe, 
4om i flere Dlbtiben« Serapier, eller — uben SSiflebfprog — 
"benaonte &aa\)i inbe&olber i Æort&eb Serten til Mtt p&ilofopjiffc 
«og poetiffe 2)iaaneb«ffriftd folgenbe gorflaringer, M oocre flg i 
"3lf^anblinger eller ©ange.« Ogfaa inbejolber allerebe M førfte 
^efte: et «Sorføg til en gorf låring af®aaben,« af 3uft SJ tele. 
«3)en|lb(te^røoe, i 3lnlebning of ®aaben, af Suboig $ei^erg," 
famt ».30. gn pjilofopjiff ^aUU af ®. g^ ®epfe." gnbe. 
ligen mebbeler gebruar heftet et »rfjerbe gorføg til en Opløsning 



itized by Google 



264 



«f M foifif @inb5illfbe af Srøffn 3. 3R. Seéfcn.'* gn femte 
jDplø^mnø af (SrunDtDtø et i ett polemiff Retning og pil 
b(ioe cmfa(t i et af be føtgenté SinD. 

3)a DTetffriwren Jeraf, ubefjenDt meb X^itit^ f^rtrcrffelide 
iDptøønind af*@aaben, faaoiDt l)enne (aber Hd opløfe, odfaa ^aøbe 
pri^oet paa at afpide no^et af @aaben^ 6fa(, og troet at jøtne 
ben« itjærne, mebbeelte $an (In gaber be foretagne Sorføg, ber, 
\u ufufbfcmne be og pare, bog ^aobe fort f^am til ben @rfjcnbe(fe, 
at netop feloe ^()Uofop^ien6 2Raal og gnbe, bet fibfte uforflarte : 
^i^at? er og pil flebfebUoe a)tenne(fet et eoigt @inbbi(lebe, 
^oiø pbre (^eftatt oe( ^ar fpntige og fom faabanne forfladige 
Jegn, men ftoi« inbre Socfen fun fan opfatte« og fofeé i ^Tanb 
eg meb fjerte. 3)ette foranlebigebe 3)igteren til i en ©oarffriDeJfe 
nærmere at pttre fig ooer jln ®aaU i følgenbe Semærfninger: 

"3)en ©runbfraft, fom frembragte STobben« 6fal og 
.»^jfftrte, (an ingen enbelig Sorffanb uboifle — benne ®runbfraft 
»fan troe« og pibe«, ^aamtt Skiben er £)perbepli«ning ; M er 
u®n\>, staturen« 6faber. (Bnt> fan iffe uboifle«, (an iffe be< 
»gribe«, (an iffe fatte«; men ©runbtegningen i l^an« @(ab< 
»ning, 6pab ber er o per SSerben, ffjonbt unber ^am, (an Pife« 
"i et S3illebe, i alle Sanfer« og 5(nffuelfer« noboenbige ©riinb* 
Mbetinjetfer — og bette er ©aaben« Æjærne. .&ap Æorfet, 
«fom 3)u rigtigen i^ar begpnbt, uop^oriigen forSie — iffeiforfet 
Mpaa @o(gatffa (fom er blot et 2)eripatum tbianbt utaUi^t anbre) 
H — men Aorfet i ØTaturen — Æorfet i 3) i t og etboert erifte* 
«renbe Sotfen! ©fpe genfibig^eb, fom fører tilSanoib, og er M 
^aHerebe, i et^pert paa een !i?inie bpgtSpftem! Sanf paa®runbs 
»•tropffet i ir>n fpirenbe fulbftornbig Sanfe: foran Dig og bag 
"3)ig — oper 3)ig og unber 3)ig! Sofnf 3)ig §pab atomet og 
»Serben«^ltltet nobpenbigen ^aoe titfæfleb«. Snnam bet ^Kige 
« jTorfet« a5etegnetfc Ualt Ha 3)tt Mnfigt og m 3)it a^r^ft — og 
"fø( M Halt i !S)it <&opeb og i S^it fjerte! @aat meb bi«fe 
"9}in( Pibere i 3)it Stubivm af min &aaUl %ah albrtg jforfet 
»•af @igte — og orienteer 3)ig i alle Mi SJetpbninger. ^p bet 
»fornemmelig matbemati(( for £)ie — og begrib bet forft, fom 
»ajlatjematifen« ^ibtil føgte, iffe funbne, ®runb! ' aSegrib bet i 
nbobbelt (eleftriff og magnetiff) aSeoagelfe, fom Untperfum« 6on» 
"ftruction — og betcrnf, at M iffe par én(\\\i muligt, $p«b 3)1« 



Digitized by CjOOQIC 



265 



r^gafefrforfiCdtepaa: at beflnere ben (iae2inCc! tctnt })aaS5aria^ 
M^ebcn^ mge ^Trpbfen af Ubftræfninøen — eHer bft ftore 
irAor^, 2:tben banner mcb 9{ttnimet! øg gaae oibm, uben at øruMe 
wMot; bet Di( flge: foreen 3)in ©ruMen i M J^tic og^Bpbe, fom 
»^m ^^r gjort, mel) @fuen tii beøge @fber! @ee fffe Mot frem 
hoø titbaøe, men op og neb! tffe Mot op og neb ab, men 
wfremab og tilbage — og bctænf, at M er fun faatebe«, at 
rr!Din^anb fan (pfe for Tig fe(ø og^nbre, fom en@nifl af®ttb! 
M^Dlan t>ar l^tbttt anU^t ben itgeStme for Regula Regularum — 
»'Un et* bet faa iitt fom ben frumme — praftiff enbnu minbre* 
".fforfet er Regula Regulæ, Regina Regum. £)g .^orfet« 
«9)Unge( a( aanbetig Unbergang. 2)et ligger til ®runb for gien* 
«trifuga(* og Sentripetal^SSeoflf gelfen. — Srelfen i al goig^eb er 
«6«ngt paa Mi Redige Sræ o: ®ub« aabcnbarebe Sirten i .fforfet 
"paa @o(gat6a, øe( forftaaet, er (igefaa |||bningøfu(bt for oort 
f^ooeb, fom M tii aKe liber oar helligt og bør biiøe M for 
»oort fjerte. 3)et tri^ffer Sulbfommen^ebéflemptet paa @6ri|ten> 
»»bommen, at ben« ^ieligionéform iffe Wot er Un oarmefte, 
»men Itn øifefte. ^^otbS^tg (ige (angt fra£)øertrø og Santro, 
»min @øn! i !Bin Sro! — $olb 3)ig lige langt fra aSantro 
•»fora fra Oøertro i 3)in Siben!« 

16. ©aabeborbet, @. 248. S^igterené meb megen 
jTonftfanb« øg jtonflfmag begaøebe, enbnu leøenbe Sen^ $r. Sam^ 
merraab Sang, f)avtt ooerraffet ©aabené gorf. øeb i en fmag^ 
fulb arrangeret @pifefal at fremftitte ®aaben« ©ninbtegn, fom 
et, i et Stm MtUt 

«53orb, 
„^Xfoxpaa, i'oexom, ^t)ort)eb i Jettio Orben 
»»SSar fi^nlifl ©ft øg SSeft Cfl ©pb og Sflorb — 
„^n Oøarteéfen} af ^immetcn og 3ørben.« 

♦ m39^i ©anger": Xenttenftntvtn IBe^ft. 

17. Slegie. 2i( 3uft SM^Ifi ©• 256. 3)a Sor» 
fatteren til M (igefaa ftøgtige og (Inbrige, fom fra @brogeté og 
©erfificationen« Sibe meb megen SHb og garbig^eb ubførte .»Sorføg 
til engorflaring af®aaben« (See; 3)anfana, ?^ag. 19—59) 



Digitized by CjOOQIC 



^6« 



Mt (Il aiUMdvi^ ^nøfinø, l^cr Mjdct af ra nfor^Danlid ^effc« 
^(it^cD^føIelfc , til Srøbé for M ^t% l^oormrt) ^an mi traa^t 
ep^inx (møi)o tog ttfc d)i>r^( Sorbring pM, at funnc: 

M^om 5alt> @tubcnt en ^cc( ^rofcéfor føtbc« — 

Taa bibrøo bcftr natnrlipii^ ocercotliøcn til at forMc ten albrrnte 
l^lflter^ SeuiiDrinø oø SjærligSet til ©jettcren, fom tjan — ben« 
øanfl entnu gaber til tre ©ønner — Nrfcr ogfaa af .S>jfrtft 
Oilfte fom fin "fjerbe Søn*«« 



itized by Google 



itized by Google 



itized by Google 



itized by Google 




This book should be returned to 
the Library on or before the last date 
stamped below, 

A fine is incurred by retaining it 
beyond the apecified time. 

Please return promptly. 







Wld*r.c.r Lib 


taiy 






li II 


■|i| 

i' 1 


m 


1 

IH 


i 


3 2044 1 


05 517 593 1