(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Johannis Kunckelii, churfürstl. Brandenb. würcklich bestallt-geheimden Cammer-Dieners, Ars vitraria experimentalis, oder, Vollkommene Glasmacher-Kunst : lehrende, als in einem ... commentario über die ... sieben Bücher P. Anthonii Neri von Florenz, und denen ... Anmerckungen Christophori Merretti ... (so aus den Ital. und Latein. beyde mit Fleiss ins Hochdeutsche übersetzt) die allerkurtz bundigsten Manieren, das reineste Chrystall-Glas, alle gefärbte oder tingirte Gläser, künstliche Edelstein oder Flüsse ... zu machen ... : sampt einem II. Haupt-Thiel, so in drey unterschiedenen Bücher und mehr als 200 Experimenten bestehet, darinnen vom Glasmahlen, Vergulden und Brennen ... Türckisch Pappier, [et]c. ... und viel andere ungemeine Sachen zu machen, gelehret werden : mit einem Anhange von denen Perlen und fast allen natürlichen Edelsteinen .."

» 



f 



.:,.,,^J^ 



^20 










1^"' 



Digitized by the Internet Archive 

in 2011 with funding from 

Researcin Library, The Getty Research Institute 



http://www.archive.org/details/johanniskunckeliOOkunc 




piIjhißhafi.€rf(zhraihcitu.Va'füithi von dllmScuhm, | 

Vnd äicyi\^Aicitxlu' clas Zid tvcrmdifm^ au4ßcnfunckm\ 
1<j'bhntmitlwh4:nA^U.fäicuMcn7\a^ 

'^ — Liu-.,t UiiJ'^ruiu l\.-'n U't!ht-d . 



<^77 ^/i^ ( j im . X yiS^^^ 




ARS VlTRARIA 

EXPERIMENT ALIS, 




Dttv 




/ 



(\\$ in mmf a«ei unBetcÖAlieber ^rfaccuna l^crfiiefl[ent)em 



©jcbcn 23ua)ct: p»Anthonii neri, t?on 5(orcn§/ 
«nD ixtienöarSberöefianrndeleScten^nmeccfunö^ti 

CHRISTOPHORI MERRETTI, M.D.&Societ.Reg.Brittami.Socii, 

m gcfai-btcoDcr tin^ii't^jOjIdicC:. funttlicl^e CDdßcincDei'glüffcj ^inmifw 

cDet®c5me[^e;S5öubIef^n; ©pi^5eln/t)a^^rßpff^©(a^;t)fe f^onfl(^UItra: 

niarinXacc-unDant»cvemi^jic^e?5}?af}ler^garbem3n9(eic&cttn)iet)ic©aI6qu 

tifnancmineftcn ^fxpftaninm©iit/ nac^ terbeficn sfficifennaüeniDmiiS^caffc^lan^&'miföc-- 

vmQ(t^ül)\int)Vlnhfi(n copieus uhö compendieus iuniac^eii/ aiic|? m Mi ©la^ ju nicl;w 

Perfcdion unt" S^ätU ju bringen. 3^e5f! augfij^rlicl;cr €ifl4rung aüer iur ©laefunj^ ge^^rigm 

Materialien «nt» ingredienticnifonöcrlic^ &cr Zaffera unD magnefia if. Sln^clgung ^er nof^jg« 

ficn Äunft^'unl) ^pantigvif ffe ; tif itliMcn inftrumenta j Scqücnificn ©cfaffe/ aiwh nfbfl 

antievn/nKinf n fon^crbarcniDfen/unb ^ergIeIc^c^ me^r/nu^üc^en in Äupf^ 

©amt etncm iL ^anpUZf)tü/ 
<^c in brcpntcifi^icbcncn S3in$crn/ itnb im^r öI^ 200, Experi- 
menten kficf)ct/\^Cit\mct\ öum i^Jfa^mdtfcn/^cröuf&en itnb ^«nnen; Ö5om 

.t)oüant'ifcf;m ^iinif--imbSamÜan.'^ßpltcrn)crcl;33om fleinf n ® lasbliifcn mit t^^ 
ttner @la»-'g!flfcl)cn^-§örnic/&ie fic^ »ic ( i ooo.mal uc rnnbci'n (aiJetj SBie lauter ant» Blumen in 
^ilkHhmiificnMm jU (f acfirn; Üvarc epicr-imb 2acc--%im\fiC', turcf ifc& ?Jappier : JC. 
^<m öcr ti^rmnitc^e O^urnb (Sel^-gtrau'Ölötiß ; unö cid önöm«BS«mcln« 
^c ^ eac§{niumac^en/fleK&retn>|rl>f n/mit cmem 

vlnBöUö^ ijon t)encna^etlen imt) f<i|l allen natui:h($enSbd)lcincn3obeü öu$ 
In ^m%n taUM (\qm\\^ ju fe^e n / »(e M ^'^ foHli^^cn ^«•fcIßcn tta<5 tcm 6cttj{(9( m 

thrcti ipreip ocrbö()cn / unö einen itoUftiirt&isfn Slcgifter. 
5Ö?it 0v^m Jfl^f.CÜ?. unt> ^üvjl. igdc^ f.5 ^. allf f gnabig^/ unt) gnoi)i9rt cvt^iilUn grcppcit. 

3n ^erfeurtö t)ed AUTO Ris» 





3v6m,!Hetc^ö €r$'gammerern unD^^urfürften/irt 

Q3mifTllWJ»9Wa3Dcburg/3ft^i*/ö:(e^^/«ergc/(5mtm/ 
<pommcm / btt Söffubcn unb Söcnbcn / micb m ©c&Icftcn/ 
gu (Jroffcn unb 3ä9crnborff/^cr$o9cn/ SSurögröfcn au 
Olurn&crg/ guUicngu ^albcrffabt/ a??mbcn imb ^amln/ 
©rafcn^u bcra)?arcf imbSKat^cn^bcrg/ ^cm)3u9{a= 
vjcnficm/ imb bcr \!anbc Caucnbur^ unb 

©fttOtt)/CtC, 

Mmm ^nät>i^ftm ^f)uiftnftm 

unt) ^errm 

9)?arg<)rdftnn un& ^f;urfurftinn ju ^ran&enburg/ 
gcbörncn ^rniccßtn tjon ^olficln/ in ^rcufTcn /^u ÜJirtöbc^ 
biir^/ 3uli* / &m I aScr^c/ ^unini Sommern/ ber (2*0^» 
fu6cn unb^enbcn/ md:^ inSd^Icftcn/au ffroOcnunb3d«» 
öcrnborff/^crgo(]mu/ SSurggrafinn a« 9^ürn6crg/ gur^ 
flinn i\\ ^alberfiabt/ S)?mbcn unb eamm/©räftn au bcc 
SKavcf unb 9?atjcnöbcrg/grmicn au9{a\?cii|!cm/unb 
bcr icinbi Caucnburg unb 

unt» Swucn. 




^ ©nabigftcr^at/ 

©ttrcftlaucßtigftc fit^urförftmit/ 




'Bcn SBclt/ mit mmbtnuMdjm *c*» 
tocigff)umertt langff xinb ii§f)<vo iio*/ 
^bargct()art/ ba^ &aM)tCiMn ein um 
pt^cr(}lclc6ll(jcrJöc!Minb^otcntat/inU" 
bcwinbung ^tjm Scinbc/mit (5*Iöä^ 

/tCrtiuibJCciagcrungcn/fonbcnuinrciß^ 

tcrSl3atcr/$l^crpflcgcrtmb3crförn^rbcrficijcn^iinf{cfci)n^ 
tt^icbcnnfclrf>c^f(arc^cn^cnfei)rt/ nlc^t bicijcrinaffcn; fon» 
bcrn \^k t^ci ncf>mrtcnÄunfHciVbie3I)"o e:i)iafiu'^l.® urftL 
^cgcnunb^crpflcgcii. (J^ttJClfmc^auöbicörofTc SWcngcbiT 
®it(Öcr unb nnbcrc fcbr rarc^anf?fliicfc/imb6cfraftt(gcn 
l)iainn nlÄtoÜcinbicCicbc: fcnbcrn au(fe bcn I)cl)cn Scr*» 
flanb unb Judicium, bcn (S(c\)cn aücn öa&cn unb zugeben 
ttJl)Tcrt/Mt ijcfcfiwcl^cn bcr groTcn 23atcrli(6cn 23örforge / bic 
(Sic ju 8(cbc ®cro Canbc unb Untcrtöancn in C^cmmcrclcn^ 
(SaAcn triii^crt. 3c6 bin bcr gcrinijffc unb untvürbiöflc 
gcu^c/aU^icrbcp^ubrintjcn/ tt^a^inuntcrt^anii]ffcr ^iuff*» 
wartuttä nut> ä"^bi0f?cr Adimsfion \ä) fclbfl äcfe()cn/mit an^ 

äc^D'^ 



DEDICATION-(S(^rifff. 

gehöret/ imSTubmlic^f! qm\Jm iiak ; bagT* cbm (5d)mci^ 
äjüm böc^ (Krempel bcö ^vcffm alexandri ^jcr ml mfitf^^ 
tmfan/ ba er meinet/ Dag iilc^t^ vjcr feinem ^crrn 23iitci: 
i&mubcrWcibcn irürbc. (y^^cn^ctööcrEffed:,bagnlcmö(rt 
cmtJunOOtt bc0t(fm^tct^cncinma6^t iinbSciflanD 
6ci; btcfcin^aufcgclcbct/ bat (im Mc 6oI)m 91a(feföiiim(m^ 
gen btUid^ mit Dem alexandro fyqcn mögen : 2Baö Wcl6e( 
mi^ tjor unferm ^crrn 23ittcr übrig 2 Unb whb miä) nic^ 
manb bicrinn einer Unttjat^^eitnocö^euc^clct) Ufi)uMqm 
f6nnen/ttjci(n e^/ ttlecbgebacfct/in attcm ber EfFedit?etfcf. 

3cf) für meine wenige ^Pcrfcnfcßage mir biefl'^ für eine 
meiner greifen ©Iiicffelig^eit einem icld&enq^ötentöten unb 
^fiege^'Satern ber freien ^unfieb(e®nabeanööben/(Se(^ 
bigen untert Wnigff auffjmrarten, 3^6/ ber ic& ber gering^ 
ffe/ mb HnttJurbigffeSeuge bin/ber l^oöbff gu röömentueig 
biegrcfTe@nabeunb^ef6iberung / fo mintJtberfaßret/ ob 
1(6 ml gerne meine tmtertöänigffe ©egenliebe in cttva^ ^u 
be^^eigen \t>c\tc fetjen unb fpftren (äffen / fo tan id& für biefeö 
mal mit ni^r^anberöal^mlt einem papiernen Praefentauff^ 
gebogen fommen: ^ab^ mi* berotmgen unterfangen/ ben 
tjortrejflt^l&cn 3ta(idnif(6en SimfHer Anthoni Neri, mitmei^* 
mn an^ eigenere? rfabrung ge:;cgenen tt^enigenänmercf un^ 
gen unb beutliißen (FrHai ungen in fo We(en ^xinfiflMm 
Dernebm{i*erauma^en/au(timitunterf*icbenen5tupffer^ 
ff liefen ^u iiiuftriren / wa^ mit bioffen SBorten nic^t gef*el)eit 
fonnem 

®ag aber fo(*eö 2BereP(ein nic^tattein (^w. S'burfl* 
Surt^l.fonbern aue^ ©ero^ocbgeliebten ®emaWfn/mei> 
ner gnabigffen ö't^urfurlfinn unb grauen/ i(6gug(cicS mit 
untertbäniff dedidren itotten / bat mi* tM^ bic dlatnt 
bier^u angeleitet/ tbeilöbieSSittrgecirbabin wmocbt S3e^ 
fannt iff eö/ bng biefe tbeure ^elbinn/ weber burcb ^rieg/ 
Äranef beit / Ungemach/ grofi/ -^igc ober groffere snotb mt 

S5 (Sw: 



DEDlCATION-(5^rlfft/ 



iJm*S^urfurt!L®iir(^LÄroft einer mcl)r als irMr^cn sym- 
patic fid) leparircn lalfc* ^Mid} mag man c^ in pubiico ^cff c« 
l)m/ha§ Mcfc öcrrlitticCanbcö^SJluttcr mit ©abcnübcrif)^ 
vcn sexum aitögciftflct/ vort raren un^ pretiofcn (Sachen tm^ 
t»cri]lccrf)Ii(öi;iiraironircn pflege /ba§mangcflcbcnmug/baö 
©Ott felber geforgec/ folrfien unt^ergkicblic^en ^errn an bc^ 
fecn©a&enNcfeI&e ©lel(j&&elt aii^3ufn((jen/unb^u einer ©e» 
maWirt zufügen woaen* 8(&cr mt bin id) / ba§ Itt) folcfteö 
afieqviren/ t)lc(wcnlger auöfu^renfönne? ©crcwegcn über* 
gebe (?w, e*f)urfurftL!©ur*L aittj gnablgflen ^fturfiirfllntt 
unb Si'^^iten Icö Mcfen curiofen Xractat ^u ©crefilbcnöna» 
Mgflen .^an^ert/ SJlac^t unb (5^n^/ au jf baö untei t&anlg« 
(teverl)arrenbe 

meinem gndbtsfteniperrn/ 
meiner gnaDigUcnSwum. 



unfcctfeaniö(li)«t«>ff<^ttifJ'Jt ^im 



3o&rtttn ^uncf eh 







jSlnn/ ^odjgcncfgtcrCcfctV i* öaeffrftiiMtngen/r 

Ificjti^en (StanDe/feiner ^]3araDifi fc^cn Unfc{)uID unD ^erp 

(lic^fdt/inDöcJ tieffe (^(cnDö^^ljal / De^ gegenwärtigen jcc^ 

tcecl?lic^cn^cben^/(t'c!?ücrfaü€n unD aiu^getriebeubefinDef; auf Dicfcri 
^i)teIn^)aO^?uI)'^ummci'ninD5irbeitfelt9cn/2)oi'n?unD:i)i|td4lcfcr/ 
allec5ant)5\unfle unD'2ßrlTenfd;afften/nac^ unt) nac^ getvöcffen unD f)er^ 
i»Drfommen/ oDei* jum^cbuf/Dernunmcf)i' nae^ Dem f (dglicf^en gall/ 
ganfj blDlJcn unD beDürjftigcn mmfd)lkl)cn^at[\t / befannt unD ge^s 
meinnJDrDen/anfcl)e/ beti'ac!?te unD genau examinire; fo mupicbfaft 
Xmei If ein / ob aucl? etn>a^ / unter allen Denen an^uf reffen/it)e{c(?eö/ r\>a6 fo 
tt>ol)l Den "^Ru^en alö Die gierDe betrifft/ Der €rfinDung Deö ©lafe^ / unD 
ivaöDemfelbcnjugeborig/ mochte üDrju5ie^enfei;n: roiemof)! i^/al^cu 
nee Der mei)r Die (Sxpurien^/ n^cDer loergeblic^e '233orte Itebet/mid;/ meine 
?0?einung jii maintinicen / feiner ^ettldufftigfeit gebrauchen/ nocl; be^ 
einer fu f laren ^ad)c autfl)alten ; fonDern nebft Deme / waö fo ml unfec ■ 
Autor feibfl/ in feiner ^orreDe/auc5 Der I?ochge(ef)rte J^err S).9i?erret 
in feinen bierbet; befinD(icl;en / gcteutfct)ten 2lnmercfungen / Daoon / n?tc 
auci; üon Den Urfprunj unD 5iltert^um Der ganzen ©(aöf un|l melDet uh 
t)anDcIt/Da^ übrige l)oI)ern DveDnern uberlaiJen mcrDe/ fomufn'c^Docf^ 
nur mit menigen geDencf en maö mic^ betvogen / Diefe meine DOÜflanDige 
©laöfunjlan Daö '^agclic[)t ju geben. 

€ö ifi genugfam.;befönnt/ Dag / ob ftd) mhl / Diefe eD(e 
5?unjl ju bcforDcrn/ einige ^obe ^crfonen mit €rn(! unD grop 
fen Unfoflen unternommen / aucf) ^>ier unD Dar an bequeme Oet^ 
Uti gan^e ©laö^unD Crpflaücn-^uf ten ange|]el/et njorDen/folc^eiJ Doc^ 
nid)t flüejeit/ nod; aUenthalben beliebig geratben n?olien* iimwmiin 
nid)t ein ieDer/Diefer5lun(l 3ugetI)aner/öon feiner©ad;e/Die er tractirt/ 
raifoniren fan/ unD Docb Dielen / mann (te iftre ^bun / mie jTe eö gelernet 
unD nad) alter ^anDmercfö ©emon^eit auff^bcile^u mad;engeDöd)f/ 
flfeic^mol nicljt geh'ngen ivolicn/fo l)<it fofgenDö mancher ftcj) nic[)t mitct 

^ n iu 



^ S3orrebe> 

gu ^eljfengctvufl/unt) Da^eroaüecIeijUi'facJcn ert)QcI)t/imi) Die ©cJulO 
bfllDDtefenba(D/enfn/ fonDcrlid) aberDenetpO])?ataialJen unD^ngveDiV 
cnttcn/alö obtvicfolcf;emcIjt fo gut /tvcDer Dic5lu£JldnDei' /unDfonOer^ 
iicf)DJe3(aImnci:f)dttcn/ bepgcmcjjvn :c. jacöfinD/jornobl njcgenDec 
bilden/ Die ^oDa/Rochetta üDa' Puivifculum/ Die ^pnfd;e unD ^c^ 
^nt:fcl;e 5lfd;e/nlö aiid> ftemDe ?D^ei(Ier »ecfcljriebcn »vorDen/ öücine 
man l)at Dabei? ment^ mc()i: aiiö3cnd)ret / miln enDIid) DicUnf oflen jic^ 
\)h\ycv aie Der ©eminn jid; belaufen ; f)ar Denn einer oDer Der anDer/einen 
^ortl)eil üDer ^unflgrif erlangt /fo bat erfolgen/ ob f\^$ offr gleich 
llid;tüaiobnt/raar unDgebeim genu^miifen ju Ijaitm. 

3a / niDcme gleicb Diefe Äun|] unD Darauf berrubrenDen ©adjen/ 
leDermannod) fo nui*(id)imD an^enebmfi'nD/ foiil Dod? ouiJcr unfern 
Autore, p. Anthonii Neri einen ^talidner / t)Dn gieren^ / nocb niemals/ 
fo Diel mir milJenD i\i i ciniijer/mcDer in !4)eurfd;en^noc&anDern ^dnDern 
gcmcfen/ Der re.ia 'jnDauö tt?arf)afffi,qcrExperien^/t)LMiDerfelbenn?aö 
tüdni^cö9efd)rieben: finD aber ia einige Diefold)e berubrt/alö Porta, 
Falopius&c. lobabenftemeb entbeut folcbeunöcgrunDete 2)inge »er^ 
9ebracbr/ meidje/üon Denen Die Die @ad?ei)er|]eben/feineö nje^eö fhnfi 
Den Qn^en^imen njevDcn» 

^dö aber unfern Autore betrifft / fo hc^t Derfelbe jmar Dag meifle/ 
öuö t^r unberiu,;)!id)en Sjrpcrien^ auffrid)ricj befcbrieben ; i\} aud7/nad> 
tem er unfern Deurfcben@laöfun|]JmifunD roorDen'uon ibnen febr^er^ 
lan.qt : ja mU Dcrfelben baben folcbe^ ^udvfonDerlid? Da eß auß Den 3^ 
talidnifd;en inö l'orein vertirt morDen/ unD man ^ji'emplarien beforn* 
menfonncn/umb feine Praxin ju immitiren/ aujf eigne 5\!Dften inö 
£)cutfd)e uberfe^en (alfen. ^lileine/ meilner al6 ein grcmbDcr/auc^ 
mebrentb^'ileJ freniDe ^Jiatciialien unD gncjreDientien tractiiiunDtra? 
ctirenlebret; auch tu Bereitung Derfelben jum^bcil f^^fl unij(aubiid)e/ 
ftjiemobl offt unnü^lid)e ?0?übegebraud)e( ; ja inDcmc er ftd? nad) feinen 
OifaiunDgcuer ricbtcf/ n)e(d)eö feinet 43rt^/meilfieDaö^PDlfe nid)t/ 
tvic luir/in fold)en Überfluß baben/ me( mäßiger al^ in unfern ^anDen ge^ 
galten roirD/ anDercr Urjacben ju gefcbivcitjen : fo baraud) Daöjenicje/ 
mag bei) ibm anfangen / Dennod) ben menigDer unfrigcn angeben moN 
len DaberoDerfcutfdic (^laf?fünj](er/ verlangten ^ui^en nicj^t Darauf 
iieljen oDer fchcpffcn f onnen. 

UbevDiß/|inDaud;/(i'lb(l inDer3ta(ianifd;en/Q{d original -Ed* 



i- 
tion 



S3ßrrc6c* 



tion/fe()C grobe '^tudfchkt/ Derer Verfionen/ju gefd)meigen ; jttjac 
babe icbfelbiöc^uuor alicjeit Der Safetnifc^en Translation bepgeitiejTenj 
fonDeidcb Da idb Drei; ^eutrcfceUberfe^ungen/auö Den ^öfcinifd)enju^ 
fammen gebracht ; melcl?e/ mit jtein Denen geblern einig/ 5obe rS)$ 
enD(id;aud)mitDcr3raIiantfc[)en confen'ren (äffen/ unD nac^Dem ic^ö 
gleic^IaiitcnD bcfunDen/ folcbe bierinnen (\i\$ Der unbetrughcben Ex- 
perien^beflenö emendiret/mieDer^efertt)oI)( pnDen mivD/ balte abtt 
Docj)/ njellß jfemlid) grobe geiler/ ntd?t Döfur/ Dög foId)e »on unfern 
Autore folte jefe^ct oDer öer|eben fepn; Doc{) l;abe icj? fold;e gerici)ie(/ 
tt)ie td> ftß qefunDen. 

*2Bei(td)Denn nicbf allein eine^ Q5(a^^5tunP[er^(Sobn/unDun^ 
ter ibnen a-jogen / Qucb üon 3ugcnDau!f in Diefer unD allerlen anDern 
geucr.'5li4n|len geubet ; nie Denn meine Experien^ / Die i^) in Dec 
Chymia erlangt / obne Du'bm su mtlDen / in unD aujjer '^eutfcblanD 
befannf unD in a?ft;m i\\ : ald bin ich fdu^n t)On langen ber/ üon »ie* 
Un ©lagfupfllern unD Der C^^laöfunfl i-iebl^aben/ fo mänDlid; ül$ 
fd;nfftlid) / aufff* freunDfid^jt unD m)!anDig(l erfud)t unD gebeten 
IDorDen: Dag ich Dod^ meine (angrvunge Expcrien^ unD <Srfabrung 
Don Diefer .^un|lnid)t langer btnterbaitcn; fonDern fo üiel ohne meinen 
©d>aDenfeonf6nnc/ju ibrcn unD ieDermanä heften anDem^ag le^ 
gen molte / nsieiuobf id) mid^ ober ivegcn auDerec norbtgc ^ingen/nic^t 
ölfoSalDDnju Devtlel)cn f onncn ; l>ibeidunich Dod) cnDlich DemÖ5egefv 
ren fo üicier guten greunDeju miiifaf)ven/entfd}lDjTen / Diefcm unfren 
Autore p.Anthonii Neri, t)i^r mi b ju nehmen/ Demfelben/JDaö Don mir 
tiod) nfd)tge<cheben / üoIienDö Durd» miD Diiid) ju expcrimentiren / unD 
folcbeunbc-trugiiche Experien^/neb|! anDern eigenen ^rfinDungen/ju df 
ner in Diejcr .stunjl nu^(ic5cn'gea'>i||'eiumDn6t;)igert «?)önDle^ung/Die^ 
fen meinen grcunDen unD nnDern Liebhabern mif5utf)eilcn "^cil i(^ 
ober gefeben / Dog Die meiflcn^^orren Q3ucbfu*)rer Die Unfojlen febr 
fcbeuen / i<h aber obnt C55eID nidnö experimentiren fcnnen / unD inDeme 
Die .^upff r Deren Das^SJercfgcn oiel erforDcrr/aud; bcd) laiiffcn/cie habe 
id) mich enDlicb refoivirt/ fofd;)ef^ aujf eigenen Sofien Drucfe n ju löjfcn/ 
n>e§tt?egcn i^ eß Denn aübereit ijor 1 3abren / Den grancffurtcr Otalo- 
goinfer'ren/ aud; kiD Dcirauflf Kapferl. unD €l;urfi4r|]|» Privilegium 
dnboblen (äffen. 



SSotrcbc, 



Jnöem ic^ aber in meinem ^Dcl)üb^n/ i)urc() einige umimbßang^ 
ficfee Sufaüe/ öecbtnDert imD öbgeljfllfcn JvorOen/ alfo Dö^ i^ msm 
^antjelDecSeit/DiepDÜi^eExperieni^, DurcbDenNeri.nicbt uollenDen 
fonneu ; aba Q{cid)tt>i>l)i mir einen lehren Öen?Qfc?)/Dem ebne Dig mfi^fe* 
jtgcn ©laö^^lrbeiter/ nic^t umb Die eDle Seit dD r in üeröeblidje Unf cflen 
öei'leitenmoüen/ unD tnDem mic^ auc^ feine ©emimifucl;t bierju cmge* 
trieben : Cil6 Ijat c$ uber>öermut^en nocl; bi^bcrc muffen »eifcboben unö 
jüi'öcfc bleiben / juDeme/ Da eö ctmaö eher bötte f onnen bewuöf ommen/ 
ijl eö aiicb i)on Dem ^upffeif ecbec öerbinDect iroi'Den. 

«SBie mir ober injivifcl;en/ einer/ Denn Dicfec <5öcbe (jan^ unerf«!)^ 
cen/i)orgcIaufl[en/a(fo Dag DecNeri,auc!) über mein fi'euiiDlid) i^^nnnern/ 
imDungeac&tet Dag icbfiM':b^n imCatak>go ^uöoc fe^en (aijen/ önDec* 
n?dctö9eDrucftnjDrDen/tcJ) and>nocb ober Di|/ wegen meiner .;Uten In- 
tention öon felben Autore , in einer geDrucfren Charteqve fpottlid) tra- 
äirt werDe/mirD oielcn mobi bcf annt|e?:n/babe aber fold}e in einer rec^f* 
ma§i!3cn ^icDerlegimgö-^Scbrifft fd)arff genug bcannvortet/ meld)e 
biet allerDinqö iudre beogcfiügt t)>orDen / mann mid) nid;t cinQiittt 
gceunD bittitcb (icb njeig nicht marumb) Daoon abgebalten; fan jmac 
nacb Öeflalt Der (6acbenn?obljuranDern3citgefcbeben/ 16 mu|' aber 
mit foldjer unjeitigen Edition and? miDer 'Milien/ mein bejleö beforDert 
mei'Den/ meiln Deri)er(ldnDige£icbbaber/ nurDaDurcb Dejlo beffer Den 
UnterfcbeiD /unD )x>a^i^l)ktin Diefem^ud;getl;an/ ivirD jiifebenunD 
erf ennen baben. 

S)enn bi^rinnen fic^ icf) Dör / nid)t aüein meine unbetrüglicbe Ex- 
perlen^/ n)c((^er @c)la(t/ id) Den Neri , Durcb unD Durd) laborirr / famt 
Dem tt>aö mir Dabei) j« banDen f ommen ; alfo/Oaf] Der 5tun|lunD $!ebr^bc« 
9iierigeC^Ia^^'^\un|](er/imDieDcr^iebbaber/ DicferunDDergleid)eneDien 
SiBijlenfcbafif en / Darauf erfebcn fan / \va6 Dnöon ftcb nad; unferer twtf 
fcben^^lrt/ tbunuuDnid;ttbunldlIet; n?orinn eö ctivan Der Amor. oDec 
meüeicbt Der!i)rucf or öerfeben:fcnDern icb jcige ncd; sumUberffiiO Dabetj/ 
fa(I DurcbgebenDö / foId;e Compendia. tvie Die Arbeit offt über tic ^Oclff^ 
te fonne erletd)tert/ unD DDd;fD fcbonc/ ja nod; fd;6ner q\6 mir aücc 
^citldiifftigfeit DcöAutoris fonne gebracht meröen ; 3tcm/ ttie Den 
®laö unD Denen f unjilicben ^Delgeftcinen oDcr bluffen / fö n?obI Die üor » 
treffliebe (Sd}onbeit/ al(^ eine red}tc (2:ri;(tali*4i>drte (njoraneöioieU 
ma^l^ mangelt ) bepjubringen / mclcj^er ^anD/ (Stein / uiU) ^iefel Daju 

am 



Sorrcbe» 



m bc\lmf mQkiä)Ctt maö bep Denen garbcn 511 obferviccn; ttjie Diefelbm 
t)OciinDnöcI;iI;i'cn ^^crmlfd;unöen3uprobircn/ unD dfoeinjurrc^fen/ 
Damit man feiner (Sadf en f onne gemip feijn / mit mim untei'IaujfenDen 
£e^i*en/famteiiu'(jeu fe^c nu^lidxn ^rinnecungen über CO^ercetti Sln^ 
mei'cf ungen/aucl) üon Denen 2)oub(ßten :c. gerner/ mie Die vSalien/ nad^ 
Dei" bellen 51« imD'^cife/ juDen f6|l(id)|lenCvp(]aü.'(53ut/ ebne alle 
fcemDe Species, aüentbalben in 2)eutfc[)lanD / mit^erincjen Unfofleti 
tinD ojine fönDerbare ^ul)/ in ^vofju^am ju machen/ jureiniijeii 
unD i)oüi,^ju^uncj)ten; anDerec ^ii^hathitm unD Curieufitaten / Die 
ic&nac^^nleituni}Deö Neri beobrin^e/ 016 üonUltremarin? unD aU 
ledet)Lacc-unDanDei'nC»7Ja^ler.'gai'ben/ ^pie^elu cinD Dergleichen ju 
9efc()meicjen. 

'JJßobeo ic^ unter anDern/ in Tupfer öcrflelle/ eine öonilanDige 
beuffcl)e @(a^?'&utre/fomof?lim <55i'unD?D\ig/a(ömit allen ibren 43e# 
fen: infonDerf)eitaud;/Dor :)ie^iebbaber/ meinen bigberonodbnic^tse^ 
meinen unD febr bequemen/ ^)laf5*unD@cbmel^?Öfen;iuit)eIc!)enei« 
teDer / leicf;t in feinen S;im6 1 iim ^xt'^z folcl^en auffjubauen/^nDen f an ; 
in welcbenDocbauff einmal etlicl;jn)an^i3 «Proben in^f leine juöerrii^i 
ten / alfo Daf nrir aud;/ meDer/njegen 5luelauffen Der Siegel/ noc^ tvegen 
ÜvaucI) unD ^o()Ien/ unDDerfllcid^en an meinen groben fein (fec^aDe 
|efd;e5en U\\ M. aud) \)0\it tcj) bierinnen jmeoerlei) ^^rt 5}?6rfeln oDer 
Dveibmubicn bepgebracbt / Die leicht \\x fc^a jfen/ öermitteljl/meld^er Doc^/ 
einfleiner 5?nab/mcf)r/ alößi)nefelbi9eetlic!)e5?^anner/ flein madjen 
unD reiben fonnen. 

Über Diefeö alle^/ 5aBe ic& nocf> einen fonberbaren jmei)ten S^m^t 
f bell Daju gebracht ; Jvelcber 3. fonDerbare Q5i4d>er in fld) entbdit / Dag er^ 
fle Daöon/ fo ic^ jn?ar nicbt befd;rieben / ohzi m\ Daöon probirt / beflebet 
tnroo, Experimenten/ unD ^anDelt üon ©la^mablen unD Q}cr(julDen/ 
öucbaücrbanD ©picc^unD^acc^SurnifJen unD Dielen anDern bi§bero 
noc^ nicl)t Durd; DenS)ruce befannt gcmacbten ffin|l(. unD nij^icben 
®ad)en / al^ unter anDern ^m 9?urnber3ifcjen ©olD.-^trauglan^ 
auö allen ^?}?etaüen/anD melen Dcr9ieicf)en» 3n jtrepfen ^ud) De^ anDern 
•^^^ilö/babeicb ^o Experimentaüon Den^ülidnDifd;en/fd)onen/a*ei)Tcn 
unD WMtn ^avcelIon*'^opjfer;aßercf/ unD in einer Dabei; gcfugtenSu^ 
^ok>i i Da^ f unficeicbe / unD xt^x nüble/ f leine ©laö^^Iofen/ fo mit Der 
Rampen öefd)ic!)t/ befc&rieben. 3m Dritten 53u^ fepnD 50. bigbero 

(HIC^ 



^^^^_^!! 

auc[) uoc^ nici)t gemeine Experimenta, Die rc^ alle felBec probirt, unD 
üDnmelenmitgcojTett ^lRu^enf6nnengebrauc{)t tvecDenr^tuc^ ium ^e/ 
fd;luf Deö jmet)ten l:()ei(ö/eine fonöecbace / t)ortl)ci(l)a|fte Slafdjen^gor^ 
me/ üorDie ©(aöh'inliier/ Die|t'cj)t)ie(iooo,nia^(/inj? cjrojfe unD fleine 
öeranöern (dljet / enthalten. Slon roelcjen allen Die üoc ieDeö ^ucf; ge^ 
füijf e ©umma Dei* Kapitel / ale ju i^nDe De^ ganzen ^^Kd$ ^<i$ Dvesi- 
flec f an gcfel)en mecDen. 

^ten^/ ijl ju einen %n\)and i ein noch fonbetbaceö ^racfaf (ein/in 

SormeeinetJ (SenDbneff^/iüon Den natürlichen SDelfleinen unD ^tu 

len/Dabep/ neb|l untei'fc(;ieDlicf;en Z[xtm\iickUni auc^ einige Sinmec^f 

cfiingenunD Tabellen/ Don Den ^i'elgDerfelben/ unD n>iemit Denöesf 

n?jct)t fic^ fold^ec oer^o^ct / ju fcben ; alfo Daß icft gdn^licf; [?offe / Det öet:^ 

jidnDjge l'efei: njei'De nor Di§mal)l biemit öorlicb nel;mcn / unD folc^ee'ju 

feinen -^ovtf^eil unD ^u6en ju gebraucf;en miffen/ jumabln mcil Dcrfelbe 

\)ia üerficl^ect ifl/ ^<x^ aiieö/ n?aö id) ^.^.biecinne befc[;rieben/lauf et um 

be(i'i4i)lid;e Experimenta unD ^arbeiten fei;n; unD ob fietbeilj^gleid; 

geling fd)einen/Döc|) einigen febr Dienitcj) fepn mecDen/alieö abecifl nicjt 

t)Oi'ieDen;n)it;DDicfeö fDangcnebmfepn als au(frid)tig eö gemcinet/ fo 

ivevOe id;leid)te ju n?aö belfere emecfettvei-Den/ inDelJen n?ill ic& 

Den (;ocj)geneigten£efei* ©örtliche ©naOe 

empfehlen» 




^(l) »«► 





Anthonii Neri, 

attcrt ttjat)rf)afftlgcn g^rftnbungcn unty 
Srfidjtcn/ bcr ii^blidcn geiierMmb 
@(Ömc(ßfunf{/ ni(^t bcr öcringflcnclnc 
rct)C/ lilünD Mclbct fonbcr aßcn^tt^^iftl 
itja^r : Unbcb cö tt^of)! eine gufammcn^ 

gefegte/ imb bur(^5?unf! bereitete aWötc^ 

rwitt/fo fommt eö boc^ bema)?mcrölif(6en ©efc^Ie^tcfef)!: 
tiabi; abfonbcrlfi^ aber benen/tt)e((§e für bie mittelmäßigen/ 
unter benfclbigen/gel^alten tt^erben: ®enneö ^erfcfemelget 
im Seuer/unb bleibet (n bemfelben bef!anblg;ja eö itirb/gicicö 
bem ®ölb/ atö ein t^cttf ommened unb (eiK^tenbe^ SWetott/im 
geuer i^cUf cmmen / gereiniget xxnt glangenb, 

®ag btia ®(ap 311 ben Srincfgefafen/ imb anbernber* 
ö(el(]6en3n menfc&lic&enSebrauc&bienließenSatiben/ einen 
belfern/ unb eblern 97u§en ijdtl cA^ aHe anbere a^tefatt/ ©teiti 
ober bcrgleic^en/ bicfed/ toei^/ ifi gar im offenbabre unb 
Mam^ ©a(fe; benn aufler /ba§ folc^eö faf! überall /(eicfet^ 
li(6 unb mit geringen hoffen im bereitet tt^erben ; fo iff e^ noc^f 
über biefe^/ eine viel fubtilere / fauber e unb W^t\m gWater ia/ 
öl^ einige anbere/ welche öeuntigeö Xageöbefantifi : ferner/ 
fo ift e^ au ber ® ifTiHtr^unb ©pagDriftften geuer^Äun/f / wie 

^ au(if 



€mleitutt3ö^^t>rrct)e 



öud) a« 25cifci trgung luibaScrcitung öacrS(r§net)mirtc(/cinc 
fcnfiglKöc/ twUnic^tfa^cn/ n6t()igc (5a(tc/ bagc^faflun^ 
m&gli* fcftcimt / of)ttca5ct)t)ülff bc^ ®Iafcö ctmn^ auö^urice^ 
tcn : ®cnnDöriim6 werben fot»icl/unb manfiaUi) (5cmn 
l)cr (Eefäf]e/unb3nfirumentcnV)erfertigit;ölebÄpnb bit^Ui^ 
cur6iten/^e(m/iKeciplcnti:n/ q^elicancn/ 9{etorten/©er« 
pentincn/^[)iclcn/\?iettcfictte unb ininbe ©lafcr/ q>fMlofCi' 
|)&if(:6e(?i)er/qrc§baud)l9te©IötTcryunbun^ef)((c^t^(clanbe* 
re berglcicScn ®ef3fe/ meiere alle burd) bcn rdf^lrAcn (Sc* 
ivani^ finb erfimbcn ttJorbcn ; 311 »creirung berAiexietcrien/ 
Arcanen/Qvinteirentzcn/©aIßc/©(^tt^cffcl/23itrfoI/Quecfftl*' 
&cr/bjc (Elemente t^cn cmanbcr^uKfeciben; itnb t^icl anberc 
fcercileicßcn ©ac^enmcör: ^nglcicßcnöucftn^crbcmjcrmit^ 

tC(Öö6i^Cr 3nffrumcntcn/ biC Aqvaefortes unb AqvaRegistJer^ 

fertiget/ trclc^e SBaffer abfcnbcr(((^ benen lemgen lümtm 
fe^r nctl)ig ftnb / tt^cld^e bad (Selb unb ©llber fc^eibe n / reiniä» 
gen unb ju lbrer23oIlfommen()eic bringen/ baljerc tt^erben 
fo(*e imtc bem SKungmefen / t>on l>mm Canb^Surffen/ 
ffirgefegcf. a3ön bem ©lag baben tt^ir / betreffenb b^ffm 
I)augli(|en©ebrau(ft/furtt)ar fo t^lclSci]t>emli(fefecten/bag 
eö faff unmoglld) fcft einet / befTelben/ in unjcrn ^augöalitn ^u 
entbctjren; anß biefcn/ tt^ic auc6 au^ t>ielen anbern !rirb bie 
attgemcine mt> febrgrcjlegiufebnngföOtte^/mercfdcö er^ 
fant/al^ml(J)e bie9Äatenam/emc^ fonü^Iidjenunbnotfji» 
ttKnbJgcn !Singeö/n)oraMö bie ©Idfer bereite ttt^erben/ faff aU 
ler Orten / fo bauffig ^erfiir gcbratfet/bag ee nunme^ro leitet* 
lic^iUcrjlLMibv reitet werben* 

Jöd^piiM! ri&er biefe^/ bcncn Xempefn ein fonberlit^er 
gierratüffiM^nr auffcr no* anbei n @ad&en/auö bemfclben/ 
fotJiel ttfn^nena!Jaf)lerei;cn ge^^iertc genfler/bercitctwer-» 
hm I an ttKTe^en \s\t metallifcbengarben/mit fömancfcerlet) 
SBeigunbfol(feereebl)afftigfeiteifc^einenb/fpie[)Ien/ba^man 
ftc/ftofotyielDricntalif^Sbelgefieinanfetjen folte: 3a/fo 



AnthoWii Ne'rl 



t)ö^®Iad in tcn®*mc(ßöfcn kommet / fo mtt> c$ \o xmUt 
fäjbnm/ I^öcftcn /lieblichen unb t^oHfemmcnen Sorten tl)i\U 
ftaffrig/ ba§Uim fülaum/ fo l()m 9U1(3& wäre in bcr qan^ 
ecnSBeft/ anzutreffen jf?, 

®le (Jrftnbungbeö ®(af?i'^/ Wtm wir feftriifjraftiu 
fet)n;inbembfc^»@(t)nffit betjm ^foböm28*@*rtpireI t). 17. 
faget : Unb ba^ ©o(b unb ^n;f!aU maq ün m}t qkid)m : (^ö 
bezeuget auc^ (Sanct ^Icromjmuö/ Da!? ba^ ©(afein u^r* 
a(te^ inventum fetjn müffc/ mit nadbfofgenbcn imi itUä^m 
SScwcIgrl^um / alfo fagcnb: ®ag 3cb awlfc^en ben 97a(^^ 
fomdngctt bc^ Sibrabam^/ unb beti (Bcf)n zancchi, Qc^a 
feniinb Inber fitnfftin iim 8(brabamö/ tjon ^faubcrge* 
fcanncn fei)c : (^^ wollen an(3b Ibrert^tf befjaupren/ unb 
gwarnIdbtobncUrfad)/ c^fei)baö®Ia§vonbenen chymids 
cifunben werben : bmn mbcmftegetra(f)tct habm / bie m^ 
tmliä^m (Fbelgeflclne burcß Äunf! md^imlmm / fo finb 
flo an flatt befTclben / auff ba^ ©(ag gcfommen : ®refc 
S)?elnnnii f^cinct i^oi^^er SBarbcit nidbt weit entfernet gu 
fei;n; In ^^ctrac^tnnfi /bag man alle (?bcycfTelne t^mntiu^ 
tmc nac^abnien tan/ttle wir Im fmi^tm ^ni) Mefe^ 2ßercf ^ 
leln^ ^lar er weifen wollen ; aü wo man an(b m^^^^ bifinbm 
Wirb/wie auftö^cfc^e Steife/ ba^ ©Inf/ auö folgen (Sternen/ 
au brmgen fei)e/ mid)i: für fi* fcibf? allein / nlmmermefir 
f(Öme(geten / ober ^u einen i8ia§ würben. 

piinius wia/eö fet) baö ©lag ba;bem Ufer/bv^Sfttffe^ 
gSeli / in ©Dricn erfunben werben / t^on mim ^auftTeuten; 
ölö we( Ae burd) elnen©turm ba^n (je worffen/ unb airö ti in*' 
genber ^RoihbafMin wobnengejwun^en / cimn geerbt/ 
(Speifegu focöen /an bemUfer bamtm ; ®a ba|>en ftegeftm.» 
ben eine grojfe a)?en0e be^ Krautet / xmld^^^ t^on t^lelen Caii 
genennet wirb / an^ b^ffm ^fä)m t)Cibm qcbadju Ä^auff leu« 
t^e bic sodam unb Rochettam bereitet/ unb alfo^a^ ®Iq§ i^cr^ 
fertiget; fol^e^ aber lü ^ermlttel^ einer grofKn Seuer^^ige 



4 ginlcitungg^^orrebc 



tcir^iMUtcö mit manbctm^l mmm/ nnb mit tav^xu 
tmqliä^m ^an^ unb ©tcinea t^crmifc^ct fjabcn : Sicfcö 
nun f)Cit bm mcrtf(6(icöcn23o(!anb bicSiu imb^ßcig t^cjcigct/ 
»ic nii^t attein^a^®lag/ fonbcrn aiic&Mc C^rijflattcn unb 
waöbicfcm onban^iö/ famtnoc^bcrglciCnt^icIcnanbcrn 
f^bmn ©lag^SJcrcfen/ bereitet itJcrbcn fonnem 

U.&:r bicfe^/foif? bei) einem unb anbern alten ©crlben^ 
m ber i)iuff / al^ o& ^u ben Reiten bü) bcr ^Je^irun^ be^ £af)^ 
feröTiberii, ejneSWanier wöre eifunben werben / \vk man 
ba^©lag^iind)tenf6nn#/ bci§ e^ ft*/ gleich einem anbem 
£Wetallf)ammcrn(icf]c; allein/ ftcfTigennodb bargu/bieSa* 
d)etrikcna^gel)enb0fet)rformibabcl/ bat)crc\)crboröcn gc^^ 
blieben /Ceimtgutacje aber/ i]an^ iinb gar unbcfant unb vcr# 
lehren Würben: ©enn/wannbercjliic^en^euntige^tagc^Tcl* 
teerfunbcn/unb anbenXag gebratfit werben/ fc würbe b^^ 
©lag/ m<im fclc^cr @(^6ne/ unb Unt>erberbl:(tfcit /infei* 
nem SBerrö/ t^iel l)6l)er alö ba^ ©olb unb ©ilber geacbtet 
werben; ba e^ alö^ann weber t^om EKcff/ ncdb t^cm ©e* 
f(f)macf /©erudjober anbcrnQt^aliratcn ctwa^anftcb nelj^ 
men / notfit^onbenfclbcn wia^bet^eranbirt werben fbnnem 

3nbem ©ebrau^ ber Spiegel/ unbberaSriUen^SIa^ 
fer/ mi^t ba^ CS3lag bem£D?enfcben/ ncc& einen anbern fe()r 
gröttcn97u§en:Unbcbwclbiefea5rillen^©lafcr au^ bemna^ 
turli(Sen SScrg (Jn)|laU / jene Spiegel aber oii^I^en v^ermifit)^ 
tenXfjeilen bc^(?r^eö ober^uplfcrö/ unb Sinnet/ welche 
in^ gcnteln bie ©raWmijttur genennet wirb/ bereitet werben 
fonnen ; fo werben bccb bet)be V)iel beqt^emer / mit geringem 
Unf offen/ hingegen f(ft6ner unb mit gr6fTerneffe<^, axid^an^ 
fcem©lag bereitet: 3nfonberf>ertf!ettenbie®piegel/t^önber 
gebauten (Stal)(mixtur t^erfertiget/ bU lebenbigen SSilber/ 
iii(6tfögututtbnatürlid)t)or/ glei^ wrebie glafcrne tt^iin/ 
üttäead&tetbicSta&KSpJcgel me^reröfoffen/«nbt)iel mul)# 

ümier/ 



_^ ANTHONII NERl f 

fomcr/alö Mc anbcrn ^u bereiten ftnö; ja it^ad ta^ fcfjllmTe 
ifl/ fo ttJer^en Mcfc (5tö Wmixtur (gplegel/ In f ui^cr gcit blei^ 
imb&Ia§/ fo/bag fteol^bann garnidjtöre^tö repr^rentircn; 
bcrotteiK» Ifiaiiö tiefen m^ a^^ern triefen Urfacfeen enMI^ 
^n f(*l(e)Tin/ bag unter aüm ©incjen/ irelcfie ouff Mefcr 
Sßelt/ bem SHenfi^en gum (eebrnncö gegeben finb/böö 
©{ag/baöoUcreMeffe unbnu§ild^|?c feue* 

. 3n a5etrad)tiing biefc^/^abc icfe mir bcrhölben fftrge* 
nommen/nacßbem id) in bicfer(öbIrd)en®Ia0mßd)cr^^nnf! 
lange 3nt,^ngcbrac()t/ t)id barinncn gefeben iinb gearbeitet 
f)abe/ einen Xbcilallcö be^jcnigei^/ira^laj babet) obferviret 
iinb i^cHbrarfet/gum gemeinen biflm/ an ba^ Xaglic(f)tgu 
geben nnb mit^urbcilen: Llnb tt^iert^cbl bk ^rt unb Sßeife/ 
mie manbie©aI6e/ deco(fiioiies. nnbPaftas pr^pariren foüc/ 
hm mebreflen 2beil ber ^fuifller bifannt Iff : fö hat m(d& 
bcd) tur gut angefel en/tmb hinml cmc Materia bee 2Ber* 
cfe^ erforbert/ alled fclfte^/ f(ar unb beutdcb/ gleldirie fd» 
au^ gegentrartig tbue/ burcf^ ,?ugoben unb^^u tra^iren; mit 
beijgefugten obfervationen unb E>vege[n/ttJcI(fte/ it^ann fie tt^cl 
iuaAt genommen luerben/ nicbt gängli* unnuglid); fcn^ 
bern t)ieneirf)t febrnötbttJenMg/ja n^eniger begannt fci)n ; m 
gefdntjcigen meiner fcnberbarenEOiönicr/ UJie M^ ©alg ex- 
trahiret unb aud bcmfelben/ bic aßerfti^önffe (Sx^flaüm v^er*^ 
fertiget irerbenfcüem 

2Birb nun/ einieber ^un Werfe emflgtm nat^arbefreit 
fei)n/gleidiitie i^allbier/mitbcutfiiften demonftrationen/im 
8ebren gctt?efen/fö\)crrtd)ere lä} il)tybci§ er einfofdscne^ tinb 
noblem (ölaö=*2Bercf ausfertigen wirb/ ale e^ wcl bcutigeö 
Xageö/ irgcnbtt?öauff einigerlei) SÖeife gefÄebc mag: eö iDirb 
mdb berflelffige Äunf?Ier/in bkfm/unb aüenanbemSin^ 
öen/ wa^ id) bier tradire/ beftnben/ bag itft anö^ bic jenige 
58ari)eir/tt)eldje((6/ni*ttJoneinem anbern entlehnet/ ober 
erlanget/ fcnbern mltbiefen meinen ^anbcn operiret/experi- 

21 irj juen- 



€mIcttun3^^?8ot*rebe 



mentirct iittb qücvmt/ aübUt öutfgcfc^rlcben unb &ctr(cfcn 
f)abc: inbcml* mir bic 2Bar^cit au meinen gwccf furijcic^ 
^et/ unb nlcftt^ fdbv^ibm wm/wa^ n\(bt mit bcrfclbcn ü^ 
l^cvciniliimm ^on mit ift befun^cn werben» 3mfalt oud6 
bicfc mcmc Compofitioncs / bit 2(rtcn bcr garbcn / Paften 
unbTmaLircnut bereiten/ erncm Unterfucjer/ ba^ erffc mal 
m^ meinen fxtr^cfc^riebencn 2Börten nid^t 0ii^ gelingen 
fö(tcn/fo wollen wir i&n erinnert haUn/ ba§ er ben aWutl) 
nlcßt alföbalb ftncfcn (äffen/ unbgebencfcn fotte/ al^ ob wir* 
föm all()ier nur Sögen furgefc^riebenbatten/fonbern er mag 
MeinbKben/ ba§ er arvcm an einem ^unct ft(^ tjerjIcfTcn 
unb geirret öabe;fonberll(6 abcrfanfclctscö Unm begegnen/ 
wel(J)e Inbergleid&en :^ingen ncä^ niemals bic .^anbe felbfi 
angeleget ^aben ; bcnn fte f bnnen gleich baö erfle mal / im* 
mög(ld& jtnn 9}?e(ff er werben: ®olct)eunb bergleicßen wd^ 
Un fii) bmnaii UU'hm (aiTen/ ba^ 2Bercf aiiff bic S(rt/ 
ölel(ft Wie fte eöaltöier fiugefd&rieben bcftnben/ no* einmal 
iu wieber6ö(en/ fc wirb alebann/ ölte^^ \va^ fie qnfjan ba* 
ben beffer nnb enbli^ t^oKforntnener werben. 3»^fJ?"^f t*^ 
fielt erinnere icf)biereö/ba^ man flci§iqc Stuffftctt „abc/cmif 
bie jenlgen garben/ba\)cn man feine gewiffeunbcieterminir- 
te dofm obcrOewr^t fürfcßrelben fan/ fonbern erf! ane ber 
praxi mb experienz erlernet/ tuib mit einem t^erflanbiyen 
8(ugen <9J?aag/mu§ unterfc^ieben werben; inbem man in 
0(6t nimmt/ ob baö©(aö/wel*eö man (nber®t6§/unbauff 
Sirt ber (Jbefgefieine nacö^uabmen willen^ 01/ genugfam/ 
naift (gr^eifc^ung be^ ©laö-SBertf^ unb ber Raffen/ mit 
bergarb if! getinglretworbem 

97cc6f!biefemiflau(ft inad^t junefimen/bag öffe glan- 
$enbe@teine/fc fte in ©olb mqifaffä/ unb mit ®clb^^läu 
mn unterlegetfoHen werben/ eine blei(ftere garbe/ ()ingegert 
bit jenigen / welAe mit ©olb umbfaffet / unb in ber frei;eu 
Cuffit {)angcn bleiben/ eittvtJielöettere unb reichere garb/ im 

tingf- 



ANTHONII NERI. 



tingircn/ erfordern; bicfcö oU^^ aber fam wu (icbaifet/ nuff 
hm 9)apicr aUßlcr ni^t gclernct werben; fimtrern e^ ttjub 
. foIö&e^i>em tJerffdnbiöcnSiugcnmcrcf/eim^jebenSunfHerö/ 
u6ert(i(Ten unb f)eim3efietlet» 

©(clftfaH^ tict)me man in a*t/ tmb swar mit glclg/ bag 
MeSarbcnunbanbcreingredientien/ Wim manaum®Ia§^ 
lingiren gebraiicfeinttJiß/tuoWpraepariret/unbmitSkig ab*- 
gerieben ttjejbcn: ja Munt an jeber/ber mit bejglercb cn^acfien 
umbpebct/beflo fixerer fct)n m^ge/fo t()ut@r am bcficn, trann 
Srble Sarbcn/auffbie 8(rt/ ttfewirange^elöet/fclbff praepari- 
retunb mat^ct/fo er anberU einefaubere mh nette 2(rbeit/ 
verfertigen tt^m* 

•. 

S(n bem Sciter/ fff / in biefer ©djmel^^unb ©fa^ma^ 
c6er*Äunff/ntd)ttt)cnlg/ ja irßttJiafa^en/ ba^ attermcf^nffe 
(gelegen: benneöfan/cbnebaffelbe/ qan^liä^ ni(6t^ gemattet 
tDcrben; bercttjegcr?fcHmanfo((6cö mit 23erf?anb regieren/ 
imb gebrauten ;itTfönbcr()cit miig e^ mit barten tinb bürren 
^ülg angcf(J)^rettt5crben;^amltber£Hl1^Ä feinen (^dahm 
bringe/ al^ttelÄer bmm Ocfcn febr ftfiabliiß / itnb v^er^in;- 
haM ifil bci§ M^ ® (a^/ in bem bic Scpffe unb W ©efaffc im<» 
mer offen t)crb(eiben/ni*tgarfd&6n/fonbern beglich unb un* 
ßrmti^ ttJirb* 

Cc^Iidb fligc idb no* Wt^ bin^u/itnb protemre no* ein»^ 
mabi/ M§ oHc^/tt?aö id&in bitfenaSucb auffge.^elgnet haU/ 
in b r Xbat mabr fctje/unb icb ni*tö aUbier mlttbcile/wef cfie^ 
m niAt fclbffunte:fii(Sct/unb gi approbiret babc; babe:c wan 
e^fame/ bag einflciffigerunb geübter ^unff^Strbeiter/ atteß 
bii'ft^ au* unterfu(ften mite/ fo fan ibm fol^eö/ wann er 
"^*tn^mig tmb genau / auff bk \>cn xim befcbrlebene Vlvt 
«nbsseife ad&tung 9iebet/banno(^ miglinaen: 38erbe i* mm 

crfe^en/ 



8 (St\nmmm^*^omH anthonh ner i. 

hfetjcn / ^aö Mcfc meine arbeit im (Semeln woW auff unb an* 
genommen wlrb/it^fe ic6 bcnn f)öffc/fo iterbe ic& tJl cUeid&t 8nfi 
uefömmen/ au* meine anbern (J[)t)mifcl5en unb ©pagt^ri* 
f*cn8irbelten/we(c&el(6in fo triefen 3af)ren/ in unter fc^leblc- 
r^cn Canbern / t^errl^tet I)a&e/mlt3ut()ellcm 

'Bann xt>it bcn din^m unb ble »ccft^emdi^felten ber 
SWenf(öenanfeöen/ble auö ber^IeK^en Äiuiffen entfpringen/ 
fo glaube 1(6 nic&t/ ba§ in ber gangen SöeU jemals ctiua^ grof» 
ferö fc!) öewefen/UJeltSc^ unfern 93orfal^ren b^fanH/ unb 
t)on bcmffibenin foOo&en 2Bert() fct) gehalten itcrben/ a(^ 
erttJe&ntegeucr^Stünde; inbcm fte bcrglcitt^en ^unfiler fftc 
@6tteröel)alten/au*if)nen®6ttlid^eei)r angct()an traben. 

SBeiter mlll icfefjler t^oirnic^tö me(ben!bennl(f) bin ge* 
trof?/ unb cmcörut)igen®eit)itTcn^/inanfebung/ba§lc6a(^ 
(c particuiaria, in bicfcmSBercf entf)alten/f0 Hciv unb bmiit^ 
befc^ricben^ate/ M§c^ faff unmöglich f(tielnet/ ta^ jemanb/ 
oufFeinerfotDcW ^cbaimun eanbffrofien irren folte; eö fei) 
bann/wanneöau0UnfIeiggefc6a()e/in bemerft(t)t)orl)crc in 
bergeuc^Kiinff nö($ nl(3&t^geubet/ rnib in berfelben Uimn 
SJerfucf) getrau [)at;ba^eroerfU(^)e l*freunbli(ft/ber gemoge# 
neCefav beliebe bicfe meine arbeit/ im SSeffenauff/unb alfö 
anm^f)mm/ g(ei*tt)iei* gegentt^artigc^SBercf /gutorber/l 
gurSftreSOtte^/ unb bann bem attgemcinen Saugen ^um 

Neffen/ mi* unterfangen/ t^caful)ret/ unb treu* 
f)er§ig {)ier mltgctl^eKet l)abe» 



ANTHO- 



fu,. -X 






ANTHONII NERI 

S>er 3nf>alt l)icfeö erften Su^ö. 

;jfef)en au^ Den ^]3ulüei*lem oöec OncntQ(ifcf)en Rochetta, 
(au^ Der Soda Hifpanica, ^({f)unf ^v(Mt m\> ber^Ictc^ert 
;SlraiUern/i-ocld?c in ^ofcanien iibeifüjjig njad;fen ; Dienen^ 
'De Dci0 Decodum ju machen/ n)dcf;cö man Boiiito nennet; 
ingldc^en Daö fb genannte/ f unfllic^ befeitete (£i'i?|laü/ famt einet ^a^ 
niec/ t)ie9et)ad)tt'n @aUje/ auf (l^f)t)mtfc{)e 5li*t/su cxtrahiren/unt) ba^ 
Cryftailum mirabiic oDei' tvunDeibace C^roflaü ju bereiten: Stent eine 
CO?aniecFrittamCryftalii,t>eu <2^i'p|laüinen ©(dfecDe^ gemeinen ©la^ 
fe^/ mii)t)e^ Q3er(j''CEn;|Ia(I/ju bereiten /mit ^Injeiöung auff gleiche 
^etfeju machen mancf;erlei)gai'ben/ unt) Daß (te glan^cnbec tver&en/ 
in9(ei<$en Den mel)re|len '^^eil becfelben in ®la$ öocjuilellen/ a(ö Da 
(tnt) : t)ie ^^Zeecmaffer^gatb/Die ©oID.'Sarb/^ranaten^^St^rb/ 5lmetf)pg^ 
gacb/@ap|)r)icivfcf;it)ar6©ammet?unD ^armiM'^Sacb/ Die gleif($;f 
Sacb/?0?i(cIxgavb/^ferrId>^ei'In4inD^:^eroüen'S<^fb/ mit einer %vt 
t)aö^(ep*©[a^ alfosujucicOten/ Dag eö einem 43rienta(if($en ^ma^f 
WyD/ '^upa^/ €^i'pfoli)tf)/ @appl;iec unD Dergleichen ^Delgefleinen/art 
t)er Couleur gleid; f ommen; ja eine f)immlifc{)e / gülDene unD blutro'tf^e 
garbe rcpr^fentire : ^ie atic^ eine ^?^anicr Da^ ^ctQ^Mvpflaü lutiiu 
giren/ in eine bcjldnDige 9\ubin?9v6tl)e/ ^alafi/ ^opa^/ 43par untJ 
(yolD^-gelbeoDer^onnenblumen^garb; Stemeine n?a^re ^^Inmeifung 
t>ie^aften$uaü?rle»garben5uma<|)en/meld;eanD^r garb/ Dem gii^^ 

^ un 



lo ANTHONII NERI glf CggudS/ 

m ©rnnroöD/ <5opa^/ C^rpfolftl)/ ©apptieiv Granat/ iint) q5enS 
«I)nli* fDmmcn/famtDcm p5ei:ic^r/n)i«j foIcf)e/ auffeine neue (2:i)i;mi* 
f^e5^anier/l)arter:unDfcl;6nei7 aleJ fte ordinari fmD/ fcnnen bereitet 
iDci'Dcn: 3tcme{ne5lrt unt> SSJetfc allerlei) ©orten t>on öcfd)me(ijtcc 
5li*belt'Cc)ee ©malte ju mad)m/mit mancl;erfep garben/ al^ ©uiDen/ 
^ofen unDDurd?fc!)eincnD Oiubin.^'ot^/melc^eö bei; un^ (^ucop^evn ei^ 
ne^onl neue ©adjeifl: 3nöleid;en bie aüciicicf;tc|le ?0?anierDie 
Lacca auö Den 5?ei'meö.'^eeren/ Q3ra|l'(ianifcI;en^Dl^/ garber^-^^ot^e/ 
Q\fn'mmen' .^rautbfumcn/ £i'(ien/ ^oblblumen/ ^orracjen; Q3fumcn/ 
gclDninb ©artem^vcfen/ ©canaten?^lul)e/ rctben unD gicifcf^farben 
Öicfenunt) allen anDern Krautern unD ^:^lunien au^jujiel^en : 3nglei? 
^en bieUitramein-gacbeunDanDececurieufe^ad^en ju machen, 

5Bic böi^cSalg mtö bcm ^iitocrlcm/DJecficttö/unb 0110 
bcr sodaHirpanicaauö^uaicöcn/t^crmittclff mld)c^ 
^icFritta &\)iiaüt/ "ccti Hti ^talicncm Boiiko qt^ 

mmt/iHbü\m\Vltb/Cil^ bavimm baö fundament 

tcv ganzen @iamaä^ct<^ RiwH befielet/ mit einer 
QCiti^ !lc^cntl^^ gcfjcimcn aWanicr. 

'M ^ulüei'lein oüet* 9vO($etta/n)elc()e^au<5 Onenf üon ©i)i'feti 
^ijunt) i'euante fcmmet/i|l Die ^2lfc^e eincö (jcmiffcn ^raiite^/ fo aü^ 
>Da5«uffi3 n?dcb(l/Dlefe %fd)e giebct ol)ne ^Ji-'^^if^l ^tn Diel tveif» 
fei' ©a(^ nl^ Die ©panifc^e ©oDa : ©o man Deromegen ein fc!}6neö 
m'O üoUf cmmeneö (Irpf^all üerfertigcn tviü/ muß fo(d;eö gefcf)el)en mit 
lern extrahirten ©al^/ auö Der cbermc^nten ScDantifcI^en Öiccfefta : 
SDenncbtDCl Die©panifcf;e ©oDa ©al^reicl;er/ fo fommet Dcd) Daö 
Crpjlally mit Diefen ©ali^ bereitet/ allezeit iUxiae b(aulicl;t/ unD f;at Uim 
fofcljonegarbc unDmeilfen ©lan^/gleicf) Diefem Crpflall/ tt>elcf;er au^ 
J>en ^eüontifc^en ^uiwrlein 9\od)etta ijl bereitet ivorDen. 

S)ie9^anieraberDad@a(i2fomoI}lauö Der Dvoc^etta/ ald©oDa 
t)oDfommlic^ ju extrahireti/ ijl Diefe nacr;fol3enDe/ n?elcf;e icf; auc^ jum 
ifftern öerfuc^et: 

^acI;Dem Dicfe ©tjrifdje ^Ifcje/ in einem (BUiiu ?D)6rfel / mit cu 
»Km eiferen ©tqmpeljerfloUen tvcrDen/muf (ie D«rcl?^inen()e^ ^icb/ 

Damit 




2)ott bei: ©Ia^mad)cr'5?im(?, h 



^amitnuc t)ic blofje 5Ifcf)c/ ebne bie ör6blid)tcn ©tdcfictn &ui'd)faüe/ 
gei*d;la()cn mcrDcn/fintcmai I)tci-innmt)(e5vim|ti)iel oDcr ivenicj ^al^ 
juübcrf ommcn/ beildjct 

^cj) Sinf öüffuns Mefet' obev t5ei: ant)crn ©orten/ijl btefe^ in ac^t 
5U ncI;nien/Dag man Dö^/cnicjc timf)k/mlß)t^ am©al^ccid)jlcn tfl/mel* 
cje^ mit &ec3"tt9 "" t)en®cfcf)macf ,(jepvüfct unD crfantn^ii'D; imter aU 
Icn aber iflDer ftc^ciflc *3[Geö t)icfcr/Dö§ man eö m einen (Sct)mel^? ^töci 
prDbii*c/unöfel)e/c>b e^mc^i'^anDoDecTarfifjat/ a(ön)e(d)e^mUci: Die 
£e!)C|tucfe Diefec^unjl öel)6i'iö/ unD Denen ©lat^blafeni fel^cnjo^l bc< 
fanntil^» 

gecnet; foüen unterfd)icbene ai\$ ©(ocfenfpeif öcgoffene ^effef; 
mit if)i*en unterbauten 43efen/ nac^ Der 5lrtn)ie eeJDie gdrbei* [)aben/ 
ber)^?3anDenfei?n/unD feiere entmeDecgrofiei: oDer kleiner/ /c nac^ Dem 
man mel cDecmenic) ^ali^ bereiten unD extrahiren tpill: feiefe ^efjel 
iverDen mit frifc^en ^IBaffer ansefuUet/ unD al^Dann ein geuer öom 
Durren ^olij/ n)e(cl)e^ nid;t fe^r rauchet/ untergefc^ieret/ wann nun 
DaöQI$affenvcIauffju|leDen fjat angel^oben/fo Jijerffeman einen ^\)cH 
Deö 9e|tebten^fcf;en.'^u(t)erö l)inein/unD jmar fo M/ alö Die s}??enge 
Deö'2Baiyerö ju erforDern f($einet; Da^ geuer 5d(t, man immer fort/ 
bi^ Durcbfletige^ ^cc{)en/ Der Dritte ^fxilDeö*2Öa|]'er^ üerrauc[;et fer?; 
in n?e^renDer ^ce^ungö^geit aber/ mug e^ aujf Den ^oDen M ^ef* 
feie mit einen fKuf)r(cI;eit / immerju umb9erul)ret merDen; Damit Da^ 
^ineingefdjuttete ^^u(t)er Dem9S3a|Jerfic^ eint)er(eibet/unD Daö Darin? 
nen enthaltene @al^/ t)om Gaffer aueQqoQm n?erDe : ^ac^ Diefem 
füllet man Die ^effel n?ieDerumb mit frifcl;en Gaffer/ unD (dlfet e^ alfo 
fteDcnD big jur^elffte abrauc^en/fö mirD DieSaucjefal^ic^t genug unD 
fertig feiern 

■äßill man aber ein nc$n)ei|Ter unD f;duffiger ©a(^ er|)a(ten/ fo 
ivirfft man in fieDenDe^^Baffer De^ ^eflel^/ öor Dem gufa^ Deö ^ulüer^/ 
io«^funDrctf)en unD big ^ur ©c^mdrfee gebranDten "äßcinflein/Iaffet 
fßIcI)cnDarinnjerge5en/ rühret eö mit einen ^o{^ n?Dbl ^erumb / unö 
fcf)i4ttetalöDann/Da^bcmu|!e ^ulöerDarju^innein: Diefe 9}?ain'er Den 
^cinflcin jusufe^enijl noc^gel)eim/ t>ermitte((ln)e(d?erman me^rerö 
©al^ bef cmmet/ unD mirD aud) Daö Crpflali fc^oner unD a^eijfer. 

®an^ jnjep Dritteltljeil Deö '2Baf|*eröt)erfccbet/unD Die Sauge 
flarcf Dom @a(^ n)oiDen/fo tvirD Dai^ geuer geminDert/ unD n?erDen un^; 
terfc[)ieD(ic&e neue/unD irrD«nc ©efc^irre/ (fo öorj^ero ^.^ag lang mit ge^ 

^ ij meine» 



h ANTHO NY NERI gr ffC^aSlt (|^ 

jneincnSXBnifci'angefuücFöctvcfen/bamitfte Dcflo tvcntöei' ^auge unt) 
igö(^inricj)jlc^cn) nacf)Dei' Dvcifje ^ingefe^ct; aleDann miib Die ^au^ 
öefanUDcf 5lfc^cmiöi)enÄeffc(n/mitgi'cjrcn eifern l'offeln/inDiefeii'c^ 
£)ene@efcf)in'egegof]en/iinD mannfte t)OÜ/ laffet manö 2. ^acje |le()en/ 
ivann fo(c^e3<Jit öerflolfen/ iinD jic^DieSlfc^en miff Den ^ooen gefe^et 
I}a(/ fo n?irD nü Die (autere l'augcn ()cmai)Iic^ (tcimit md)t^ unreine^ ücm 
ÖrunDe aufffleige/unDDie i'augeti'ub moc^e) mit fupffern Coffein/ in 
önDere@efd;ii'i'eubergecjo|j"en/unDabermflI 2. '^afleDöl}in(je(lenet/ Da^ 
mit ftcf> Die übrige irrDifcf;e Ünreinigf eit gar fe^e/unD Die Sauge Dejlc f Id^ 
t'er unD lauterer merDc/ folc^eö mirD jum Dritten mal iiM'eDcrI}c(ct/fo mirD 
tu UiW ^A'll ""^ f ^^^v ^ii^& i'ß" ^f*^^ Unrcinigf cit abgefcJieDen fcpn; ai\^ 
tiefer tvirD ^crnacl; ein reinem unD Dollfcmmenc^ @a(^ bereitet» 

©ie^ejfel luerDennunmieDerumb auffi^ neue mit ^aijer ange^ 
fulIet/unD mirp/tvie obermel)net/ m einem jeDen/ 10. ^funD SÖJeinllein/ 
famt Der gen)Dl)nlicDen Quantität Der geflebten ?lfc[;en cDer De^ ^uli)m 
ieinö 9etl)art/ unDaujf feiere "^LBeife Da^ ^ercf fcrtijefü^ret/ fc (ang 
man nccf) cttt>(i6 \>on Der gefi'ebten %f(!l)cn übrig l)(\t ^ 

Söamit nun auß Der oben^bereitcten l'augen Da^ (^al^ gebracht 
iverDei fo mafcl)et man erfllic^ Den :^efl"el mit reinen Gaffer fauber 
auß/al^'oefi ivirD foldjer mit Der f (are ^mic^e i)Cügefüllet/foId;e l(\^ü man/ 
ivie oben geDacOt/ gelinDe focf;en/ leDocI^fo/DaJ man Den Steffel aliqcit 
mit Sauge nacl)fü(le/ bi^c$ beginnet Dicfjua^erDen/ unD Da^@a(^auff^U' 
n)erffe7it»elc5e8ungefel)r nac^ Q^erfliejjung 24- ^ttmDe7sugef($eI)en pfl^ 
get: in Dem alsDeü autf De: oberng(aci;e Dei^ ^efTcl07Daö^tvei)i"e@a[(j/gkic& 
eint'm ^e^erfcI)einet/Darnacf; nimmt man/mit einen locbericpten diul)tf 
S6ffeloDer2>urcf;fcf;(a^Da^auffDen Q3oDcn gefallene ©al^/ mdfy unD 
nacl;aud Dem5ve)fel/Ia))et Die Saugen abtrcpifcnoDerDurd)feicf)en/ m\> 
t^üt t)a6 @ al^ in irDeneunD l6c^eric[)te (^cfaj^/Damit cß fcfleiniger trccfs^ 
nen unD Die Saugen abrinnen f an/n)elc[)e^ abgeronnene ivieDerum in ^m 
5<>fl"el gerf}an njirD- UnD auff foI($e *3ü5cife fdiu'et man fo lang fort/bijj Dag 
flUeö ^al^ ifl f)erau0genommen njorDen. 

^eiftaber jumercfen/DagmanDa^geuer/ fo balD fid) Da^ ^al^ 
ereignet/ etmad minDere; Dcnnfo man mit flarcfen geucr fortfü!)re/ 
(D mu'De fid; Daö @al^ fef)r f)eip an Den 5\effel legen; unD lucil e^ ein ftl)t 
fiauUe Öal^ Hjli Den 5\e|Iel t)erDerben ; Dergleichen mir etlid;e maf;l 
n)iDevfaf)ren if{; i\i Deromegen folc^e^ ivoljl in ac^r june.^men/ unö 
glei§l;ieraniuJvcnDett; S)a^,©al4/ivann e^ ivoi;l abgeflegen/ nimmt 

man^ 



mnnömif t)en©cfa|Tcn/unDi)crmalji:etfo(c!)eö in einet* ^ctjac^fel cDei 
()6l^eivm5la|]Icin; Damit beflDbelJcr alle geucl;ticjfeit ba^cn i)erjel)cet 
tvei'De; melc^e^ erft nacj erlic[icn '^agen/ iinD na^ t)em Die Seit Deö 
3af;i'^ i/?/e/)erct)erfan#mei: sui3efd;el}en?)Pe(}et S)iegan6e^un|l 
abet' ein fcfjonee^ <^a(^ jubei'citcn/i|i/mie mir oben an^emetcf et f^aben/ 
(in Den ^cinjlcinöffecjcn: 3d) ^abe cjenieiniglicf; aiie 3öo.^\funD Dec 
l'eyantifcf;en 2lfd;en/ So^bif^ 9o4\funD ^alk befommen. 

^ann niinDa^ <^aii^ a^oW getrocfnet/ fo tvii'D eö örcblicf ^etv 
bi*cd)en/in Den (Ealcinie^oDei' 5lfc{)?X>efl'n/bep3eIinDec ^oifee ferner ge^ 
Dorret/ unD mit einem eifcrnen ^iniltmunt oDer Dvuf^rböcfen/ oDec 
ßfeid; tDie Die Fritta, Durd) einanDer öerüf;ret; Demnach Qlfo Daö 
©a(^ in einen mafliöen Carmen 43fen aüe geucl^tiöfeit öerIol;ren/ 
n>irDfc(c!)eö I}erauö genommen/ in einen fteinern?»}?6rfel jerfIo|fen/unD 
Durd) ein fo encje^ Sieb gefd^Ia^en / Dap Die Durd;3efcinene ©af^fors? 
ner/ nic^t Qvoffct ale ein @eDrdi;t^5?orn/ finD; Diefe^ ölfo jer|?of]"ene/ gc^ 
fkbtc unDöetro(fnetc©G((2/n>irD an einem 43rt/ t)cm &aub entfer^? 
net/abfonDer(icf)auffbef)aIten; Damit Die Fritta CryftalIi,auffned^f?fof;! 
senDe'Sßcife txix^n^ Detfertiget tverDe, 

2B(c Mc Fritta Cryftaiüjm^ gcmclH Boiiito gcitönnt/tcfcf^ 
ut werbe* 

|^reinfcr)üne^unDt)OÜfommeneö €ri;|?all machen it>iH/ Deu 
"nui^fc^cn/ Daß er Den aliernjeijfejlen Tarfum befcmme: S)ie 
(?inn^of)ner ju ?Q^uran Qcbm\ii)m l^ierju Den Ticiennf^eu 
^iefci)Iein/n)cld)cr aÜDarin Dcmglug Ticino, ^duffig gefunDen mirD: 
SDer ^arfu^ifl eine 5lrt Deö iDeiffen unD (garten ?}?armorö / Der in 
Thufcia oDer Tofcan, unten an Dem ^ercje Vemicola, bepm ©fdDt« 
lein/ ^^^fa genannt/ (jelecjen/ njie aucf) ju Seraveza, Mafia di Carrara, 
unD in Dem ©trom Amo.unrerfunD obcrbafb gieren^/ in3(eid;en auc& 
anDerer Orten mdc^fet/ unD in groffer 9}tenge cjefunDen tvirD; auc^ 
fLMillengenucjfamin^Ö^J^nin befant ifi: Jvoüejl Derotvegen Dir jjonge^ 
Dachten Tarfo,Die aIlertt)eiiTcfie 5lrt auöetlefen/melc^er feine fc^ti^ar^e 
2lDern/unD gelbe glccf (ein l)abe/aud? fonDer allen Üvofifepe: Q[Bebepiu 
mercfen/Daf; alle ^tcine/Die/an einen ©tablgefc^lagen/geueröon W 
geben/ M'W ^l^^ oDfrCrpflali tw^tigfinD/^inöeöenOiejem^m/meicDe 




14 ANTHONIt NERI (?r(!eö S8U(&/ 



feingcuer geben/ ivecöen n(mmecnKl)c ju@laf^/melcJ)eöiuc^ac^rlct>t 
Dienen Fan/ alle 5lrten DeciStemeju unferfc^eiDen. 

©icfef fd;6neunDtt)ei)JeTarrus nun/ foü in einen (leinecn ?0;6ti 
fetvfIcinunD su^l3u(öec gefloffen tvecDen; fo(($eööbec mup nicfet in ei; 
tien §(}?etalltf($en?;)?6cfei: 9efcf)e6en;Damif nid^t Diefeö Tarfus4>u(i)er/ 
tt)iee^ fon|ln>of)(gef($er)en folte/ Die svi^etaüifc^e gacbe an jlc^ jie()e; 
mit fold?ci* S^ifbe al^ann Da^ ©(a^ unD ö^rpfiall anjlecfe/ unD alfo »er* 
Det'be; Die 3}^6rfec?^tempe( aber/muffen l)iei:äu notf?roenDig üon (^ifeti 
fepn» 

S)tefei:fe^i:n)of)( ^miiiontt Tarfus, njirD öurc? ein engeö ^iefe 
3ef(${ac}en;Denn/ Daö>$aupt|]ucf De^ ganzen ^ercfe^ beendet Darin^ 
nen/ Dag Diefec Tarfus oDec 5tiefe(|]eine/g(eicf; einem fubtilen ?^ecl/bc|lec 
maffen secftolJen/unDDucd; Daö aüercngefle (^ieb gefc^lagen n?ei'De; 
SilöDenn nimmt man Diefec t\>of)l gepulverten Tarfi,jum€;empel/ao<** 
^^funD; t>c$ \)kt obenc5eIef>rten/ tvDl)( gepufferten unD ge|iebten<6al^e^/ 
o5ngcfd)r/ 130. ^funD/ fclc^eö aüee auff^ bejie vereiniget/ unD oiff^ 
fleigigflemit einanDer öermifc^et/ fe^et man in einen tt)cf>i aef)ei6ten 
:^a(d);43fen;Denn mm |ie in einen fielen Ofm gefe^et n)urDen7 fo 
folte feine Fritta Darauf merDen : 2infangö giebet man eine <® tunDlanj 
cin^gemdfigteö geuer/ Docl) fo/ 1)(\^ man oljne unterlag Die Fritta mit Den 
Dvu5>rf;acfen Dur<$mif($e/ Damit (ie De(lo beffer incorporiret unD cai. 
ciniret n>crDe; ^ernadp öerjldrcfet man Da^ geuer/ unD Duri^rübret Die 
Fritta mit Dem fKu^r^acfenirof^l/ Denn fol$eö feljr viel bep Der ©a($c 
t^ut/ unD alfo fdl)ret man 5. ©tunDenlang/ mit fletigen jlarcfen geuer 
fort. 

S!)er Äalc^.'öfen/Dejjen l)ieroben erme^net/ i|l eine 5Irt/ eineiJ 
calcinir-oDer ^renn^Ofcn^/ Den man jum ©la^mac^en gebrau($et/ 
trieinö gemein fafHeDerman moj)l befanntifh Der Dvül)rf)acfen ifl ein 
langeö eiferneö Snjlrument/ nid;! a^eniger bei;Den@la|mac^ernJuo^I 
befannt/ Damit man Die Fritta immer bctveget unD umbru^ret. 

^"^acT; '^erfliejjung Der 5. (StunDen Ijabe id; Die Fritta Cii\$ Dem 
Sald;?oDerCalcinir^43fenne^en laffen; maiJen jiein folc^er 3^it/ f§ 
fern Da^ geuer red;t regiret n?orDen / fertuj^unD btttiut ifl ; alöDann 
i^abt ic^Diefe Fritta, umb folc^e cor aüem (Staub ju üern?al)ren/ tt>ol)i 
iugeDecfet/ auffeinen gehobelten ^ret/ an ein trocfeneö Ort bevge^ 
fe^et; tienn eö i\\ !?ier ju griffet gleig unD ^ufffi^t mt\)\Q/ m Der ^r^^ 



^a\i xcd}t\d)hn tvccDen foU: S)ieFritta;auff befaßte 5li't bei'<;itet/ n?"icö 
fc()n<emei§. 

3mfQlf becTarfusgöf ju ma^et unt)t)ün:ert)are/fan man ju 06^ 
gefegten @en?id>töe^®a(^c^/ nod) 10. ^funb l^in^u tf}un: S)ie /cm- 
gen nbav meierte in Dicfcf 5^iin|l geiibct fet;nb/ t)ic nebmen olfobalD Die 
^rob üi\e Dci' ei'|]en Fritta, inDem fie Derjclben einen '^bell in cincn^ie^s 
9c(tf)un/unD au^Diefem/ in eine reine gldferne ©cbalefcf)urten/ Damit 
pe feben/ ob folcbe mobi unD gefcbminD jufammen puffe/ mobep man 
aud^ jugleicb mercfcn fan/cbbie Fritta jai't obei* bart fepe / unD na^ 
fofcbem micDDasJ @ett)icj)t De^ ©al^eö »emebtet cDec m'minbert : 
S)iefe Fritta Cryftallinjii'ö/t\)ie9et)ad)t/ an einem ttodimiOtt auffbe^ 
(galten; DennanfeucbtenOcten/ ci)ei: in 5?e(iei'n Dai'jf |t'e nicjf (leben/ 
iveil t)afelb(| ba^ @al^ auffgelofet unb ju *213afj"ei: ivirb/ Der Tarfus 
ober allein übric) »erbleibef/ tijorau^ benn nimmermebr Q)la^ tverben 
fan; a«c^ Darf Die Fritta nicbf/it)iefcnf?cnjugefd)eben pffegef/ befeuc^^ 
tet njerben. ^ann nun t^ic Fritta auff fclc!)e ^cift ju^ericbfet j.cDec 
4. 50?onar alt werben/ ifl (i'e t)ie(tau3lid)er jur wirbelt/ unb Dereini^et 
jtcbbeflö 3efcf;n)inDcr ; feiefc^ ifl alfo Die 5ltt unD OTeife/ bie Fritta 
Cn;|laüjumacben/mitan3ejei5ten@en)icbtimb Umb|ldnben / tvie ic^ 
pe benn/jum ojftern/auff foId)e 5Q?anie«: »erfertiöct ic\bc. 

©m ön^crcga^§ neue unb t^on mir erfunbcnc S(rt/ au^ 
bem toöntlfcCen^puItier/ bö^(5a(§ gu extrahiren/ 
njcmit eben cinfcft^bner unbburcfef(f)emenbet:ffn> 
ftaa/öliic^ bcmaScrö^dnjfialt/ bereitet itrrb. 

■5ln nimmt baö mobföeflebte £et)antifcbe^u(üer/unbtbutföl<{)e^ 
ingrogbauc^iöte @fdfer/bie unten berumb mit keimen befcblagen 
Itnbbiefe mit gemeinen Sli^affer angefuUet/fe^etman in einen ^f(i)m^ 
ober @anb^Ofen/ unb gicbt etlic{)e ©tunblang eingemdgigteö geuer/ 
hi^ bie^elfffe Deö'3[Batferf5öerraupbetfei;:tvannmm ^(16 geuer dbQ^f 
sangen unb ber Ofen erfaltet ifi/ fo gieffet man t^ae übergebliebene 
^ajj*er/gemdcf)ti($ab/int)erfllafürte irbene ©efaffe; auff ba^ reflirem 
beQ3ulöer aber/ in ben ^lafmv i<i^utut man n?ieber frifcbeö Raffet/ 
«nbldffetö m'e3ut)or Itebcn/bipbie »&eIfft^»m'a«^er/folc&e^ tf)iit unb 

tt>iebec^ 



i5 ANTHONII NERI ffrffCöStI*/ 



nMeDec()Ofetman|o(an3unDoffr/bigmanmit Dem ^alfci* allcö @al^ 
au^ Dem •]>iilocclefn extrahifct ^<xbr, tvelc^ee am @cfc{)mQcf fqn in öc()t 
genommen/ unD an Dem ^ajjet' gefet^en mei'ben/ mann nemlicl; Da^ 
^aifei* feine ©aff^igfeitimDgarbe mel}t: l}at. 

'^on Diefei: pltrire/nac^ ^elUkw fo üief bu mi(fl/ unt) (äffe ba^ 
^■((rii'te öiei'big 6. ^age in üercjlnfiirren ©cfcl;iiTen |lef)en; Denn auff 
toId;e ^eife/mirb fii) m'el iiTL)ifcf;e Unreiniijfcit/Die e^^ nocl; bepftd) 
l;at/ nicDecfe^en/ alöDann filtrire manö mieberumb/ fo mirb e^ mt f lave 
tint) öon benmeiflen^f)ei(be^ S^l'atl^öcjei'einicjte ^aii(3efet;n. 

S)iefe öcceinicjte kaußt tl)üt man abermal in Die luticten (^(dfeiv 
unb (äffet c6 bei; einem ö^Iinben 2lfcf;en^obei: ^anD.'gcuec abrau^cii ; 
Da bann jumercfen/baj]/ mann Die bic matem in Den ©(dfern trocfen 
moi'ben/maneingac fanffteö unblinbe^ ^cucv .(jebfauc^en muffe/ ba- 
mit baö ®al^ md;t verbrennet unb üerberbct merbe : ^enn ed nun 
mol)( öctrocfnet unb au^J ben lütimn ©Idfern ^enonnrnn morben/ fo 
muß man saferen/ ob bie ©efcf^irram^obcn nocf?ö<^n^oberserfprum 
gen ftnb/melcJ?e(J offterö §ugefcf;ef)enp|i[ec)et/aujffo(cbem8aü/muß mau 
baö (^alfjin anberc bercjleic^en lufirte iinDmit äöaffer angefüllte 
©{dfertr)un/unbfoIcf)e mieberumb inben^anb.-ober 2lfc^en.'43fen fe* 
^en/ üon bem "^Baffer aber Idffet man ixU^cit tstn5ten ^\)c\{ »errau^ 
^em unb menn berufen erfaltet/ fcf;üttet man baö@a(^reic^e "SBflf^ 
fer in irbene »erölafurte ©efc^irr/ Idffet^ m* ©tiinbcn jlille liefen/ 
unbfiltriptö alöbenn f!eißic)/Dcnn c$^fciiü fscesunbUnreinigfeitjuÖ^o^ 
l)en;fol($e gereinigte unb ^(trirte^auge/ (äffe inbenlutirten ©Idfern lu 
ber einem (jelinben geuer öerraucDen/unb menn eö fa|^ abgercc^en/brau^ 
c6et man eingan^gelinbe^ geuer/ Damit bas^alB nic^t öerbrennc/mcl* 
4eö ©a(^ man von nmm in \)m ©Idfern ober lutirten glafc^en / mit 
gemeinen Gaffer aufpofet/mie oben allbereit iftgele^ret morben. 

Ji^iefe 5lrbeit aber mirb fo offt mieberf^olet/ bif? t)(i6 (gal^ feine 
fsBces mebri)on|t$merffe/ benn alebenn ifl eö rein unb DOllfommen/ 
t)agmanauöfo(($en/fammtDem fubtiien unb meiffen Tarfo, t>ic Frit- 
tam unb €rj?|lallen/ i)on folc^er (Sdjon^eit unb meiffen ©lan^/ bereiten 
f an/ba§ fk auc^ i)k Orientalif($e ^cvq^ Cn;|]allen übertreffen. 

^ö iil aberbiefe5lrbeit nicht in ^')lcMmcn fonbern gldfern ©e^ 
fc^irren anjuffellen/ benn i>a^ @al| jie^etju S^itm etmaö von bec 
Sarbe be^9}?etaW/anO'c^/ba|)eromirb c6 alöbenn allezeit grunlicl}t. 

2)iefer 2Beö/bpö©al§ au^ju^ie^en/miemobi er piel mw!)famer/ 

alö 



fIaüDaöonfofum'c}fiic[)/Dn|?|icI? Dcifen/ im Ö3ebi'üucl;/ f ein gürfi fd;a^ 
mcn Dai'ff/iiuDfönncn Daiaiii^cillcdei) ©efdß unD@la^.'5lt'beit/t>crfcC;: 
ti^et ivevDen: 2)iefcö i(l meine ^rftiiDmiö/ Die ic^aud;/ mit ölucflicl;ca 
gDi:ft)<J"ö/5w meinet fouöeibaren ^v^o^lic^feit/ loielnmlö au^^eatbei^ 
ter ^a[)e. 

Sine 2(nmcrcfimgi)on bcr gulbcncn garbbc^S'rtjfiaß^» 

d^© ifljumercfcn/DafiDie Fritta,au^bem ©öI^ beö ^3uft)er(ein^ o^ 
^Dei' £cDantifd)en Üvod)etta/ mit 3«f^<3«n3 be^ 'Söeinftein^^al^cö 
bet'eitet/nic^t Dienlid) fep/t>ie(julDcne5arbe anjune^men/Denn au^ fcU 
c^efgi'itte DecöIctctH'n ©cIDfarbe nimmecmel)r fan gebracht tverDen/ 
n?iemol)I eöfonft aüeanDei'e garben Riebet: ^amir Du Deromeßen eine 
Quihcm Sai'be erfan^jcft/ fo fcitu Daö @al^ bereiten/ au^ Dem diOfS)cttaf 
^ixlijecfein allein/ \vdd)ce/ mte oben 9elel)i'e(/,feo geceiniset n>ovDen/ 
Denn menn folcjeö nid)( ö^fc{)ieI;et/fo tvicjlii feine gulDene Sacbe b^a 
fommen* 

eine 2lrt/baö©al§ au^ bcm ga^rcn^^röttt m cxtrahi- 
rcn/tjon weisen gkcc&fatt^/ bcr ffrtjfiaa afcmll* 

^€^ (jabeju ^13i|Td mit Der 5öl)t*cm^rauf?5(f($e/ Da^ ^af^ Darauf 
^jujie^en/ eine ^Ni'obe gemacht; S)iefeö 5\i'aut n)ad;fet in'^ofcaniert 
Wuffi3'^^mu§ umbDa^€nDeDeöS)^?onatö ?)?ai;/ big gegen tiic ^elffte 
t)eeJ3ünii/im june[)menDen?0?ünD/ tvenn ei' Der oppofition oDec Dem 
öollen £id;t/nal;ei(?/alfö gtun abgef^mtten mecDen/ Denn juc jelbeti 
3eiti}le^am bejIcn/unD üolifümmenfien/öiebet au($ am mei|]en (Sal|/ 
n)eld;eö meiffeninDbeiferif!/ al.^menn Daö ^i'aut juc anDern Seit ge^ 
famlet njii'D: Denn fo man mai'tet/ big eö üon (i4> fclbften/ auff Dem 
(Stengel Duct'e ifl moi'Den/fogiebet eögacmenig unDfci)(ec?)te^feal|. 
^enn eö Demnac^/nad; obigen UnteiTid;t/ abgef^nitten m ju ^auffen 
9ebi'ad)t njocDen/fomirD e^balDmelcf imD Dut*re/ unD l([\]cvmm e$ 
öerbrennet tt)irD/eine fetrgute2lfd;e l^intecfic^/ üü^ n,>el$en al^Denn/ 
«lac^ Einleitung/ n?ie mit ob«;n i)on Der ^eöantifc^en Üvoc^etta erm^^net/ 



li ANT HOKf ll NERI grflc^ $8u ^ 

m öut^öunD(jei*eini(iteö<SaI| extrahii-ettvii-D/ mit tvclc^em ic^ baiv 
tmc^/fammt Dem sepulücrfen/ m'om\)\gcfHbUn Tarfo , t>je Fritta bu 
reitet f)abe/ meiere mir / nac^Dem fk in einer® dualen ml)i i)iird)3ebef)i'et 
h)orDen/ein fcl)6ne^ unt> unc)en>65nlid; (icblic^eö ^rpflaü \3e3eben 
^öt/n)elcl)eö (Idrcfer mar/ unD (tcf; leichter biegen (ieß/ als fonjt t)cr (2:ri;^ 
(lallen 5lrti(l; Denn eö fcnte fo(cI)e^ (jleicT; einem Dünnen 'S^\>cn ^ejo^ 
genmerDen/ ö(eicf)mieic^auc[;5«be tf>unla)yen: S)iefe Fritta giebet eine 
fc^one ©ufDene garb/fo man nur fein ^einflein^^alfjDar^u tf)i\t/tt^k 
cbenf4)oni|lan3emercfctit)oröen: Spiefe ©uIDene garb/me(d)e öon 
SeDacl^terSrpflaflfommet/ ifl öiel fcf)6ner unD anmutl)igera{(^Die ieni<^ 
ge/ fo Die ^rpftall/ au^ Dem ©aff^Deö ^et>antifcf)en ^ulüerlein^ bereit 
Ut/ Qkkt/ unD fonncn auö jener (lti)\M nid)t mcniser/ gleid; n?ie 
mi^Diefer allerlei; fcf>6ne©efdirei)erfcrtti}ct iverDen. 

äcm cm €ri)|!aö t)on unglau5li(6iT ©ftonfjclt/ 

bereitet wirb. 

ßCC'>^n'foll nad) ob9eDad;ter?0?anter/ein2lfd;cauöDemaiti5gefd)la^ 
^^^Qnnm ^of)nenAS)u(fen unD ©ten^eln mad)en/ unD t>atme/ auff 
gleid;en '^Beg/mie bei; Der^ereitung De^ ©al^eö auö Dem £et)antif($en 
5>ulöer(ein gefc^eljen/ ein munDerbare^ ®a(^ extrahiren / welc^eö mit 
ii.em meiffen ii,nD tvoblgejiebtcn Tarfo, mie l;ier oben jur genüge ifl angc- 
ieiget njorDen/öermifcfiet/eine fiirtreff{id;e Fritta unD m über alle ^J^ap 




X(if)t$ unDDergleicI^en Diel anDern5?rdutern/ meiere alle il^r ^ali^ aii^ 
t)er2lfd;en geben/au^ Dem l)crnad;vauftgemcl)nlid;e5lrt/eineFritta,unt) 
fluöDiefcr/Dieallcrfcl)6n)len^r^|]allengemad;et merDen/mie ein j'eDer 
curieufer^unfller erfa()ren mirD;Denn e^ lehret DieSrfat)rung wl me^u 
«l^Da^ langmeilige ©tuDiren» 

. <?in©a(^ ju bereiten /aii^ iveld^cm ^in gcnungfrtm^fc^ 
mr ert)ffatt UJirb* 






\IU t)cn s???aucp ^nl($ extrahim mönön^<6aI^/fof<^c^/foc^ gci? 

^'cinicjet/ tvirt) c^ mit bcm ©a((2 Dcö gebrauchlicl)en ^eüanttfcl;m 
Q3u(öci1ctn^ üermenöet/ nenidd) 2. ^^flm^)/JUIoo. ^^fitnt) c)ci'ed)ncf;Da^ 
t|?/2/^funDDe^5?ö(^^'@alße{J/ tvei'ben ju ioo.^pfunb/t)C£5ö^t)a($tcn 
^uberlein @a(fee^ Qtüjan : 5iu^ bt'efcm @ö(^ alfo t)Ci*mifcF)et/ tvivö 
micj benanntet' &t DieFritta bereiter/ unD in einer breiten ©clmjjelge^ 
reiniget/ t\)ief)ernac^foÜ öclef)ret tverDen/ba \m üon Der ?0^anier Die 
€rpllaüinen ^rt)(!öllen unt) Dci^ ßemeine @(aö ju mad;en / f)ant)e(tt 
ivDlien ; unö aujf folc^e "^Beife tvirjl t>u einen fef)r fc^onew CrpflaH 
wberfommeiT» 

15a^ 8> Kapitel 

ßBicmanblcgctt)c()nl((6c Fritta, miö bcm Ccbantlfc^m 

q3u(t)CrUln;Rochetta,unbbCr SodaHifpanica bcrCitCtt 

FRitta i(t nicjfö anbereV al^ eine Caicinfruncj Derer ?f}?ateria(ien/ m^ 
nje(d)ent)aö ©(ac5 9eniad;etivirt); Denn ob fk fc^on o^ne CaldnatiV 
j?nf($mel!5eten/iinDsu(55Ia^tvurDeny föfD(teeöDocf)nic{)t fonbern gröf- 
fctt 'Q3er6ru§ unD 3eitöerliel)run.g gefcf)ef;en; Deromegen ifi Dicfec 
^Beg erfunden t^JorDcn/ Dag man nem(id;DieFrittam im 5\a((^^43fen 
calcinire: Denntvennfolc^emcl)(calciniret/unDDae5 ©emic&t Der^?0?a^ 
terialien üvec{)t in acbt genommen morDen/ mit ^(nfe^ung Der (3nk in 
Der©oDa/fo(d|Tetfierid;im^cp|fe eifenDö fc^melfeen unD reinigen .-Die 
Fritta, nje(d;e aue Dem^iulüer gemacf)ct/giebet jmarein tueijjeö/ Do0 
9emcinc^@Iaö; Die Fritta aba/miß Der £ei)antifc^en Rochetta,giebet 
einübcrauöfd)oneö (53{a^/me(d)e^(Irt;(^aüin genennet mirD: Die Soda 
Hifpanica, ob (k Qki<^ it]^ gemein fetter i\}/ giebet Dennod) fein fo mif^ 
feö unD fc^cneö Q^M gleich m Die Seüantifc^e Rochetta ; Denn eö tvirö 
pllejeitettt)aäb(au(ictt. 

S)amitDero5albenetn jeDeö red;t bereitet merDe/fo f^lagetmati 
IDaö ^ulüec Dur($ ein engetJ ^ieb / tvaö :nic{)t.Durd;gef)et / tvirD in einen 
(ieineren ?>??6rfer geflcjjen / Damit eö feine frembDe S^rb an (Id) mh< 
nie; linDaifo njirD ee aud; mit Der Rocheita unD Soda gehalten/ Dag 
nemlid; ein jeDeö allein gejlöjfen/ unD Durc^ ein fubtileö ©ieb gefi^Iagen 
luerDc ; Denn e^ ijl Der ©ia^mac^er öügemeineö @|)rid;n)ort: 2lri 
finenungen©lebunt)Dyvv^n^c(|/(iegetDiegan^e 3in'D«Der 5\unil: 



tx> ANTHONII NERI grffc^ SSU*!/ 



^e(anöent) t)ie 4]^i)öntlf at Det- Sodse iini> Tarfi, fo tvcvt)en ju loo. ^funö 
Sod«, 85. biß 90. ^funD Tarfi eiforbece/melc^ec/ gleich n)ie »on Der &»)* 
j!all (jcfacjet/in ctn^n fieimtn 5??6ifel fubfil $cr|bß"en / unb t)urd^ 
ein cngeö @icb mut} gefcf^lögcn mei'Den / Docj) mup man mir Der .Oi)anti* 
tat t)eö Tarfi nac^ Dei'Sod« @ute imD getti^feir fid) eichten/ ivc(d;e« 
ttianDüi:cf;Die^T3cobe/n)ieDei* J^iinjl bemu|l/ ecfennenmii§ 

^ac^malö foUDe^ <^ant)eö/fonOerIicb Dee jeniöen/n)elcF)er In Tofcan, 
tinbim^b^l ArnisefunDcnwirD/ unD fettei* if!/ auc^ mcbc ®al^ l)d(t 
öennöei'Tarfus, flücjcit<J. cDct•8.^^funD/mlff >oo ^jtint) genommen 
ft)crt)en: (S^fodaber »orbec Diefcc ^ano mobi gemnfcben/ t)Dn aüem 
Ünflnt gei'einiget/ unö ficin Dui'(j^ge|iebet fej;n/ Denn ölfo n?irD t)a6 @(aö 
fdbonunD n?eiß; ^ennccf> öber,qJbtDeL' Tarfus öiel einfd;onei'ö@löö/ 
Qlö einig anDerer Tofcanifcber ©önD. 

^a(|DemnimDad9ebul)iiicbe@en?icJt Deö ©anöeö oDer Tarfi ge? 
troffen/ foü man e^DOi'bei:/ mcf^l mit Dec Soda cDec Dei' ^eDantifdjert 
^ulöec/ i\jelc^eDui'd;gefi'cbetunD fubti(fei;n muffen/ tjermifcben/ unD aU 
fo n?öblau%ebcertet/ in Den beiffen5?a(cf>43fen fe^en/mit einem Dvübc? 
^aden (lef ö umbrübt* en unD aufFfi>!cbc Qlöeife caldnicen : Diefe 5li'beit 
fe.^jef man folcing fort/ bi|]ec5 in eine mafie/ oDcr e^Iic^e ©tucfe/ einec 
^aünuggcog/ lief) jufammen begebe/ al^Denn l)alt man/ mitgleicben 
geuer/noc{>5. ©ttinDfangan; Denn Jvann Daö geuer gebu[u1icb fort 
gefe^et/ unD Die ^atci'ia (letig^ umbgvrüf;ret n?irD / fo l?at man t>ic Frit- 
«a in5. ^tunöen fertig/ i^cld^c^bi^ranjueifennen/njannOe/ nacfDem 
tnan ein (Stucffein erf a(tenlaffen/ eine geib(id)te SHJciffe bat. 

S)ie Fritta fan man and; mcbUangcr cakiniren; Denn je (dnger (le g^^ 
calciniret unD je öftrer fie umbgeriibreC mirD/ ;e cber fcbmelRet fk im 
^opflf/ auc^ üerjebrer (i^ Die grobe (55elb(igfcit Daoon'unD mirD bae^Iaö- 
ceiner«^ 

^ann (le nnn affo gIfenD au^ Dem Ofen gebogen/ fü tuirD fle alfo^ 
ba(D mir 3. oDer 4. ^ec^ern üoü faltet '^Baffer begoßen/ unD bernad> 
an einen t<üt^ unD fcud^ren Ort t)ingefei2et: Die €rDe aber/meiere in '2\ü6f 
liebung Deö ^al^eö fiberbleibet/tbutman in cbenDiefe(be@efcf)irr/mor^ 
innen Die i'auge Dc^ ^uberö gemefen/gcufl abermabi ein ^>a|Ter Dar^ 
cuff/ unD fanget Dasjenige/ me{d;e^n)ieDerDaJ)on Durd)lauffr/mit um 
tergefe^tcn ©efc^irrenauff ; ?0?afj"en felcbe^ eine fcf)arffe £auge gicbet/ 
mit rüe(cj)er/ nac^ Dem [ic ficb (jcfe^^ct/ aucb flar geJvorDen unD allein auft^ 
öe!)Oben/ DieFritta nac^malii^offrerbefprenget n?irD/Dai)on(ie/nad;Dem. 



25ötibcr©(öömö*c^Stmff* m 



c^2. 3. oDec mldfc$ bc^ctipmcf)t^omtgciö^tl)ct\mcm^umiüi 
(amen siebet/ alfo t)öß man fte mit einet ^auen öt)er@fabfcr;eit/öon ein? 
önDer bn'n^en muß ; fic fd)mel^et aiut fo i^enn im ^opff in fe^c njenig 
^tunt)cn/unD gicbt ein fef)C meijje^/ unD fa(l Dem €n;|laü aljnlid^ee^ 
@laö; 5)enn Die Sauge tl)eilet Der Frittayil)f ^al^ mit/ Da&ec Denn auc^ 
Diefcäßu rcfunö erfolget 

®enn man abetDiefe Sauge ni($t ^at/ fo fan man nur Die Frit- 
tam mitfc^lec^ten ^IGaffer befp vengen; Denn ob fci?cn Daö ^lOaffei' feine 
feiere 5?rafft n?:c Die Sauge l)at/fc l)ilffte^ Dennoch unD mad;eteö Dejlo 
leichter fd;me(^en: !^ieFrittaei'foDert aud; allemal etliche ^onat^eit/ 
Denn auff fold;e ^eife Dcrmebiet fte ftd)/ m^ci)ut mnmv ^ol| / giebt 
abecein üiel tveiffer/unD juc ^Icbeit tuc^tigecö ©laö. 

g(Y3mm ein FrittaCryitaiii,n)el($e mit gleig/ nad? Der im 5(nfan^ 
^^gegebenen Einleitung/ fet) bereitet n^oroen / tljue fol($e^ in einen 
^opff/ ieDod) Da§ Du üorhero / alle anDere ^opjfe/ in t\)el($en einige 
SarbcnfinD/auff Die ©cite t^ufl; :^enn Der metallene d\<iud)/ luelcbec 
Die meiflen Sorben t)erurfac5et/mac{)etDa^ Crpjlall bleich unD beglich : 
^amit aber DaöCrpjlaU red)t njeil/glan^enD unD fc^on tverDe/fc fe^e 
DerFrma,iveld;ein Den'5opffgetf)an/fowelDer^agne|t'e/5U/ al^ mie 
t>k ©rojJeunD "^Beite Dc^ "^opff^ fcldjeö erfoDert / tt)eld;eö Denn Die 
Q51a^ma^cr au^ Der ^rfal)rungf}aben unDn?ij[en foüen. 

3c^ öet|]el)e aber alliier Die ^iemontifc^e unD pra?parirtc ^W 
gnefie/ Daüon l)ernac{) ein mel)rere fcU gefaget merDcn. 

3n Dem Ofen mirD ein ^arteö unD Durren ^ßli?/glei($n)ie Daö cti^ 
cf)en?>§^Dl^i|]/erf)Dert; Denn mit Dem meicben^ol^ alliier nicfjtö au^ju? 
rid)tenill; e^ipber Diefe^notlMg/ Dap man)TetigöunDgomaeh nac^* 
fd)üre/ umb Daö geucr in Der giammen jir erhalten / unD Den dKHu6)j^ü 
vermeiDen; tveld)eö Denn ju Der ©c^^n^cit Der ^rpftall feljr üiel befor? 

'Söenn nunDieFritta m\)i gef($miM|en/n5trD (te au^ D<»m^öpffe 
ineingcojTeö irDeneö cDer l)6l&cme^/ reinem unD mit falten '^affei-'<m? 
üffSüeteö ©efcbirr gef^^uttetf Damit Daö alfo genannte Aikaü-eoli 



^2. ANTHONII NERI gt ffC^ aSt t(!&/ 

mi<i\}Ut mecDe/ fimmal felbi'öe^ Dem di'pjlad fd^dDHc^ i|]; ^kmii 
cä föIcf;ciS DuncfelunD mbM)t macf)ef/öuc()t)ci'urfacl}et/t)qg fölc^cö t>ec 
Cn;jiaÜ/ m Dei* t>erfcctii)fcn 2liteit üon ji'c^.öuejlojfct/ mcld)eö. Denit 
iiic^tiDOl)l(ief)Ct: 2)ieFnuatvii:t)l)ei'nad)au^4)em^3ajyei7 micöet in 
Den^opff/imDnad;Dem ci' Dannnengefd;mo[|en/ tvieDeu inö Kaffee 
(jciv>oi"|fen;unD ioIc()eön)iL'DfoDfftmicDei'f;olet/bi§ Dei: Ci-pflall öonal^ 
lem^üU^leDicfunD rein ifi 

!^ic0an^e ©acl;e abei' liefet Operation beflef^ef in t)ec @efd;icfi 
(id)feit eineö etfal;vncn@(a(^mad}ct;e5: ^ad) Dicfem (dffet man^ 4» big 
6,'^a(jeIanöfoci^en/mJt^erI;ütun9/fDmd c^ muglid; ifl/ Dcjge^ mit 
f dncn (Sifen umgerül)i:et mei'be; Dann DevCvtjfiaÜ flllcjcit eine ^c^mdu^ 
^eüon Dem^ifen bekommet/ unD annimmt, ^öenn nun Diefet^ücvrid^ 
tct/ iniD Dei: €t\}ft(\\l f lac ivorDen/ fo mug man fcf)ciy ob er öon Dcr|0?ca^ 
gneft'cgenugfam bep (t'c^ I)abe/ unD tvenn er etma() ()^*önlid)t/fö fan man 
»on Der Ö^^agnefie noc^ me^cci'ö I)insu tf)[m ; man muß aber allezeit 
^icmontifd;e ^^Za^neftc/ tt»ie ju ^J^hican öcbi'dud)Ii($ ifj/ nel;mcn; Denn* 
Die ^^ofcanifd;e unD £i;()uiM'fc^e I)a(ten me()i' fcjmdryic^te oDec (^ifcn^ 
r^dffte gat:be/unDmad;cn Den(li:t;flaüfc()tpar^-, Daf^ero ivii'D Don Denen 
(^[aömaitern aütt^ät Die ^iemontifc^c/alö Die befle/ genommen, ^ie 
muß abec fparfam/ unD mit Q[>ei*|lanD f)inju get^an tuei'Den/ fon|?en 
giebet fieDemän;j]aü eine eifcn^affte unD roflige gacbe/ ivelc^e enDIic^ 
gat'fd;tDai'^tvicD/unD Die 5v(ai:f)eit Dem (lt\)\M benimmt. 

^ai^Dem man Dem ©laöDie ?0?a(jne|t'e beugeferjet W/ fo \ai]d 
man^fo (angfoc^en/ biß Daß eö cim f)eüe unD gldn^enDe .garbe erlan^ 
get f)at.!^ ie ^icjenfcljafft Der 9}?aöneft'e/ tvcnn jte in bef)6i'(id)er Qiian- 
titdt gebrauchet mirD/ iflDiefe/Daß (ic Dem @(a^ Die grobe Q3runf)eitent^ 
neI)me/unDein meißg(dn^enDe^ (Srt)|lallmad;e ; 2)arumbi|l c$ fpar^ 
jamunDnurnac^unD nad)iugebraud;en / Damit eöDaö Crpftaü nid;t 
feerDerbe» 

SDi^e gan^e @a($e aber / Diefe^ ® ebraud)e^ beruhet auff Der ©e^ 
fd;icf(id)feit/ eincö fleißigen unD öer|idnDigen 5vun|l(er^/ Denn man all* 
hier fein gemiffeö.9^?aaß unD(53emid;t geben fan. 

'^cnn Du nun m fd)6n unD hcUcö Cri)(]aü erlanget f)a(I/ fo m^ 
fc^affe/ Daß er ol)ne '^erjug ju beliebigen ©<;fc^irren \>cmkiut merDe ; 
teDoc^aber Dag e^mit ivcnigerm geuern/ a(eJ Da^ gemeine &laß gear^ 
haut n)erDe ; n^ietvo^l es je^r ^e(I / of;ne Dvauc^ / tuiD mit Durren unö 
harten ^^Ui muß gemad;et fet;n ♦ _ 



S)iecifcrne3n|H'umcnta/ Deren fiel; bei- Slcbcitet ^ierju beöicner/ 
fDÜcnt'eJn unt)9cpclli'etfer;n/ciuc[^ mu^ Der C^albe oDer auffei*(?e ^^eil 
t)e^®(afe6/ii?clc^ei' anDem^faöro{}i' fanget/ nicf)t ivieDer $um Cn> 
flalln/fonDernin einen anDern ^opff bei^feitö öetf)fln mei'Dcn; !Dentt 
^kfe^ (gf ucfleln ©lai^/allejeit em^aö öon Der ^ jfen*gcr^/ mit fiel; nimtf 
jvelc^e Da^ €n;ftall öei'Dci'bet. S^cronjecjen ifl foIcf;eö infcnDei'beit 
n)o^l m mercfen/unDfanbajfelbiöe/ an Dem Q5la^röl;r bangemöeblic^ 
bene fetöcf lein/ mir in einen gemeinen @(a^*^opfföetbann)crDcn/a(l 
öuö ttjeic^em geringe (55efcl;irr üerferf iget merDen/ Denen fc(cf;e^nic^tfj 
f($aDet ; ©iefe^ l(^ ölfo Die %tt unD SSSeife Da^ d^fiaU ju mQc[;en/ Def» 
fenic^ mic^ allezeit bcDienct/ unD öcbramtet [;abe. 

^a^ lo. fitapttcL 

SBle tttönbrtö (JrDff attincn unb tt^cifTc/fonff ba^ gemeine 
©laö genannt/ bereiten fcHe* 

ifi^^lnn mön/ Die öit^ Dem ^u(öer gemachte Frittam in Den ^cjmef^^ 
^*i^^opfftf)üf/fö bekommet man Da^ meijje unD fcf;one ©fa^/ ml^^e 
cht im gemein nur Da^ gemeine ^la^/genennetmirD. 

21uff ma^ ^cife aber Die Fritta au^ Dem '^ulm unb Der Rochetta 
bereitet merDe/ijlan feinem Ort m^Wt trorDen : ®o man DieFn'ttam, 
auöDer Rochetta bereitet/ nimmt/ aleDenn befomet man ein f)errljcl;cö 
©Ia^/tvelc()e^jmjfc()en Dem gemeinen unD Dem fo genannten Boiiito> 
ba^ mittlere ijl/unD aucf; Crpflall genannt n?irD, 

SE)er43fenn?irD allezeit/ mie i)ormal^ erme^net/ mit Durren unb 
garten ^olk^ gebei^et/ umb Den Dvauc^ nmtl)ntm mi^ct aliqtit fd;aD^ 
lieh ifl/ unD Daö (3lü$ fcf;tvar^ mae^et ; bepDen aber/ fo n)cf)( Dem gemefjf 
nen a(ö Den Cr pflallinen ©lag/ n)irD/ öcn Der ^iemcntifc^en pr^parir- 
ten ?>;))agne|i'e/il)r ©en?ictt unD gebührlicher '^(jeüjugcfe^et/gfeicl) tvie 
»onDerBoiiitooDerDemCrpflallgefaget ivorDen/fo njirD eii gut unb 
fc^onnjerDen/Denn e^njirD il;nen t)on Der ^?agnefie alle @riu]f;eitbe^ 
ticmmen. 

2)aö^rp(Ial(inen mug c^lkiüt in^^affer genjorffen mtbcwft» m 
langet man ein n?ei)Te^ unD fcI)Dneö @laö ; eben Diefeö fan aucl) mit 
bem gemei nen©la6 gefctel)en/Damit e^ (tucf; fc^cn unD t)Ollf ommen mer^ 
be ; !)e vnac^ ti)(\t man \k/m flebvmi^li^/ tvieber in De@cf;me(^f'^opff! 

iinb 



a4 A NTHONII NERI grffcg g lti!^/ 

laiD mann fl'c fepnö rein moi'öen/ Tonnen fav nac6 ^ot^bucfft Derarbei^ 

^icr i(l ju mci'cfen mecjc« bed 1Ba|Jer^mecffen(J/ Da^ folcl^ed in et^ 
tie^iei)meDei:n belieben |!c^e; Denn ce fan^auc^/fo man mii/ unteplaflett 
mecben ; ^enn man abct t)aö @laö/ fc^onec alö i n^ gemein / begel)cet/ 
fo ifl n6t[)i9/t)ag eö in baö2ßaf[ec (jemocffen merDe; Denn auffer/Daß Da^ 
^laö meiner Daöon mii'D/fomivD fold;e^ auc{> no($ DaDurc^ caldnicet 
unD mol)I vereiniget/ bekommet auc^nic^tfo mel^(dßlein» 

^^i|lau^al(^iei' Dicfeöfef)i: mcl)( inacl)tju nef^men/ nem(ic& fö 
manjuioo.^funD/fö mof)lDeö gememen a(ö ^r^|tallinifcl;en @(afe^/ 
jujeDembefonDer^/io. ^funD ge«inigteö '^öeinjlcinj^al^ beifüget/ 
föbefomet man einfui'ti:eff!icj)eö unDme(fcI;6net:£5 @(aö/unD €t\)flall/ 
Dennfonflen; man muööber/ mteobengeIer)ret/ Die/ an Den ^(a^col)c 
l)angenDe;duferfle ©tucf (ein ©laö/ nic^t mieDec in Den ^c!)mel| * ^opff 
tt>erffen; Denn eöüei'urfac^etallejeit eine fc^mar^e Sarb;Deromegcnfoll 
e^ nuiiu Dem gemeinen @Ia^getf)anmcrDen. 

^aö '2[Bein(lcin^^aI|n)ii'Df)injuget5ön/ menn DieFritta bmu 
Ut mlcD/ in Dem man folc^eö mit Dem Tarfo oDec (5anD/ unD mit Dem £e? 
üantifc^en^uIöecoDec Rochetta, nac^Dem(temol)IunD flein gefiebet/ 
Dermifd^et/unD a(fo nac^ bef antei' %tt eine Frittam mad;et : Die %tt unD 
9IßeifeabecDa^^ein(!ein^®al^jufoIc^em@ebi:auc^ juveinigen/ iftf 
tviel)iei: folget. 

15(j^ II. ^dpttd 

SB jc man M& ajc (nficm^ C5a(§ reinigen fttf. 

«V3mm^ein|lein oDei* Die rot^e unD Dicf e "^ein^cfen/ Die nic^t fldu^ 
•^'bigfet)e/fold;ein einen ivDenen^opffübei'gluenDen5to5len folang 
gebvannt/ big alle gcttigf nt t)efje^tet/unD eö ein fd;n)arr5ec 5^ald; mt- 
Den fei?/ n?eld)erftcf)fd)onsuc^eife neiget /Doc() aber nod; nid;t meig 
feo-, s3}^affen folcf)eö ni(^tö nu^ mu: ^iefen<2Cein|it'in/auff fold^e'^öei^ 
fecalciniret/t^uemanin öei'glafut'te icDcne (3efd)ittl Diefe mit gemein 
iien^ajTecangefüllet/ldtTet man bei) einen gelinDenSeuei: fo lang H^ 
^cn/bii ungefaßt: DecmeiDte'^beil Deö '2öajTerö/in i.(5tunDen mvcnu 
^et fei); alöDenn nimmt manöüom geuec/unD wenn eö erMet/unö 
flar motDen ijl/ gieffet manö ab/ fö bef ommct man eine fd;aife 2cnm. 
^öleiSJefc&im/DacinncnDaö ubvi^^ öom'2ßein(?dnnocj)i)l/fi4llet 



23ön bct ®f(J^ttirt(Sc^S?ur)fT. a^ 



mainwDcnimmit^ojTciv unt) (äffet eömic jimof |teDcn/unt> biji auflf 
öen 4. fcn '^l)cil au8raucl;en; t^lefcö i)?tri) fc (an^ tt>ict)ei'l)0let/ big man \\x 
Dem hälfet' nic^f^fa((>iöe(^mef)rücrfpuf)i'ct; a^emi bicfe^ gef(^ef)sn/fo 
m'i'ö alles ^n(Tei\9e|ilm'i'ct/t)aöf(aceunt)gcfi(tnite m ötolJc ©(afec 
9etl?an/unt) im '^lfcf)en oDei* (£anö;43fcn/ bei; einem ()e(int)en geuei' aiieJ«; 
gerauc^et/ bag nuff Dem ^oDen ein n>ei|]"eö (feall? lUrici »evbleibet / mi^ 
^e^ man/nad;Demee^iiMeDei'umb in gemeinen ^aiJcc folvii'et/ imö 
i.'^aöeöeflanDen/bei'nad^maln jiftn'ret/ unD in övotjen ©(afern bei> 
einem gelingen geueiv tvie suöor/ öecrauc^ien (affef/fo i)erb(eibet auffDem 
^oDen ein w\ fc[)6nei: iinD tveiffer (^'a(^/ a(^ Daö t)Df ige : Diefen ^t:ö> 
ceg fan mannccf)^. oDet* 4.ma( ivieDer^iXen/ foivirD maneinfef^c c^i^ 
neö unD fcf)neetveilTe^ ©a(6 bcfommen: biefe^ mit Dem £et)anttfcl)ett 
^^u(öel7oDet'9c^icbtenRochetta, fammt einen gebu^tlicfen ^^ei( Detf 
Tarfi cDct' ©ßnDe^/ üei'ftiifc^et/ ivirD eineFrittam, unD fetnec ^ctn (2^ct)^ 
f?a((inen iinD gemeine^ ©(aö geben/ tve{cl;e ungen>6l?n(tc^ fcjoner unfe 
belfeiv a(^ in^ gemein/ fetjn tvecDen» 

Itd^/ bereiten foö» 

iSC'>5lnfo{(Diegi'o|)"ern@tücfebet: Zaffer^, in icDine @ef($iccgei^ 
'^^^t^an/ einen ^cilben ^ag in Der X>fem lammet* I)a(ten ; bcrnacj 
bei)m Ofen^Seuec/auffeinen eifern Dvofl g(uen (äffen; unD/na($Dent 
ftcfjerau^ genommen/ mit einem fcl;arffen Sßig befprengen/njennfie 
nun n^ieDer getrucfnet/ iinD Uli txJorDen / fb(( man |te auf eine« 
^ei(>f?ein gan^fubti(reiben/unDf)ernad) ingfafern @efcf;irren/ offteri 
mit ivarmen Gaffer n)afcf;en ; Döc^ a(fo/ Dag ^ii ZafFera ftc^ a({emat 
tiieDerfe^e; al^Dcnn Daö Gaffer fadjte abgegoffen/fotvirDfleDonadec 
irDifc^en Unreinigfett abgefcnDert/aujfn ©runDe (iegen b(eiben/n)e(^ 
dje/nac^Demft'e gefrccfnet/ in »ermac^ten ©efc^irren mug jum ©e^ 
l^rauc^ Quffge^cben tverDeui |te färbet Da^©(nö al^Denn m\ \^hww 
ö{^(TeüorI)tngetf)anr;toe. 

§8le W JDliignefTc jmn ©(a^^fai bcn \>mm tt^crfcc 



^ ANTHONII NERI gr(I C ^99U(ft / 

€@ miig n(II}iec ju imfei'm ^ocl^abenDie ^iemontifc^e 9??a3nejte 
genommen noerDen/ ali^ tveidje üon allen ^(a8macl)mi üou Die 
heile Qei)CilUn mii'D / unD l)auffi(} /in^^cneDicj jubefornmcn ifl; Die? 
fe^agnefte nur öUein/ brauchen öuc^ Die 9}^uranen/ ob folc^e fc^on/ 
auc^ in '^ofcön unD ^psui'ien in örcifei* ???enge anöetroffcn n?irD/ fo 
^dlt Doc^ felbige »iel (^ifen/ unt) gibt eine fd;moi'^e unD fc^mu^igtc 
garbe,- ^eröegen mad;et t)ie ^15iem üntlfcf;e ai\6 öei' f<$tvQi'^en eine fef)i: 
fd)6ne3avb/unt)lalTet Daö^Iaö/ öonaUec^cunebcfrepet/gan^ mi6 
liegen: (Rollen DemnacI;/t)iegvübern^tucfleinDiefec ^ilogmfiN ouff 
einen epfcrn 9vo|l/bei;m öfen-f^in^/ reverbecircr/ unt)aIfo gliaenö mit ei^ 
nemfcl)afffen(£j);i()befpren9ctn)ect)en: nnc!).()e()enD^fcüman fie fiibtii 
verreiben/ unt) mit marmcn '^Bafiec/gleicb n?ie D[e 9i'cblicl)te ©f ucflein 
t)erzaffera,etiicl)maf)l abmafcf;en/ al^Dcnn trucfnen/ pulijecn unDin 
i inem üccff^loffenen (53efa^ ^um ©ebfauc^ viuf][;cben. 

i:)a^i4.ffavtfd. 

®aö (Spanifcfec Ferretum,gmn ©(nöfaifcrt gtt nu*' 

j^.^2lö Fcrretumju machen i|] nic[)tö anbete/ q16 t)öö ^upffec öuff 
^^eine folc[>e ?>^?öniei: ju caldnii'en/ baf^ eö feine aufföefc^Ioffcne ^im 
ctuc ot)ct' garb Dem @(aö mitt^eilen f onne : unD ivenn Diefe Calcinatiotr 
mof)I üei'L'icl; tet tvoi'Den/f b (icic\)kl)tW Dap Dicfe 6viipffei'-S<ii^b fef;r fcl)6? 
ne unD manc^eilei; Soeben in Dem ®Iö^repraEfentii*et:foIcJe CaJcinatiöu 
aber gefc^iefeet aiiff unteifd>ieDIic^e 9??aniemi/Deren ic[) strep/unD jnjac 
Die (eid;te|]cn befdjrieben tviü/ meld:^e ic^ felbfl mitgi'ofycn^u^en eifa^^ 
ren unD offterö t)erfuc{)et l)abe : Die (^r|le i)l folgenDe. 

^an muß Dünne 5^upffecbIed;/ungefe^i'eine^@u(Den Dicf/ bei) 
Der ^anD f)abcn/ mie auci) etlid}^ ^iegcl/auff Deren ^oDen machet man 
ein ^ät t>ön gepufferten @d;tDefel/ Darauf leget man ein ^upfer^ 
blec^/ Dannn)ieDer @c^mefe(/uuD ülfo umbmed)felöiveiö/ eineö aiiff Daö 
QnDere/bip Der 'Siegel j)DlIn?orDeti; Diefe^mirDStratificiren genennet: 
!^ieferiooügefullte Siegel/ nad; Dem er mit£eimen n)ol)It)crn)aI)ret/be^ 
Decfet unDruieDerumb trocfen morDen/mirD in Den '^BinD-'Ofen gefe* 
l^et/ unD mit unterfc^ieDenen :^of)(en a. ^tunDen lang im f?arcftn 
geuer gehalten : ^?ad}Dem nun Der Siegel erfaltet unD eröffnet ivori^ 
Dfn/fojt>ir(i Du Daö Tupfer alfo caiciniret finDen/an Der garbe 

fc^mar^^ 



53cn&cr©(agtiiadjfcr^Sunff. ^7 

fcJivai'^?r6tf)(id)/unDDagman^/ gleich einecanbci'n frccfncn €itmy 
jmlfd)enDcn gtni3crnjerre{6en fan: SDtefcö calcinir(e ^upffa' öepuf.- 
üei't/uuD Dufcj)ciii enge^ <Sicb <)efcf;(aöni / JvirD 0o jum ^^ebra«cfe 

(^3tfe jn)epteS3??ani'er/t)aö Ferretum ju niöcjcn / ifl smat efh)a$ 
«—^mul)|anici7a(ö Die cc|!e/ allein cö tbufiiiDcn ©laiJ einen extraor- 

dinar-efFed^^^^inftratificii'tunDcalcinirctDaö ^lipffct mit ^itmll 

on flaf Deö ^cf;i\)efeIö/unD reverberiiT^ 3. :tacje lan^/ in Dec Öfem 
5^ammec/ nal)e am ^oc^/ me(cf;e^ Die^talidnci* Da^ 5lu^e (Occhio) nen^ 
nen: ^amd) nimmt nian^ ^crauö/ftratificirt^uon neuen mit ^itw 

Olnccl) einmal/ calcinirtölinD reverberii'tön?iC5UüOC: S)iefe Stratifici- 

run^/Caicinirnmt)ReverberiiHm3/ fö fl'e fec^ömal tvieDei'boIct njor;; 
Den/ a(0Denn tuicD e^ ein fiictrefflidjeö Ferretum ^eben/ n?e{(^e^ im 
Q^ld^^^tkn eine gan^ ungemeine "Sßi^t'cfun^erjeiöennjicö. 

i:)a^ 16. s:apifd 

2BIC ^cr crocus Martis,giim @la^^favbm fcK bereitet 
ttJcrbcm 

l^^t Crocus Martis if| nic^tö anberö / ald cm fubtife Caicinirun^ 
<-^De^ ^ifen^/ baDui'cf; Die garbe Deffelben/meic^e im @[a^ fcjon röt| 
fc^einet/ aifo aufeefc^ioffen ivirD/ Da^ |t'e/ nacJDem fclc[;e Dem ©laöju^ 
9efe^et/nit$t allein jlcl? felbfl/ fonDern aucf; anDerc metaliif($e gac^ 
ben/n)e(cf;e fonfl im ©(aö öei'boi'öen/unDgleicl)|am toDtn)aren/I)eit(i^ 
f$einenD unD glanr^enD üoif eilet : S)enn Det* Crocus Martis if| eben 
Daö ?0?ittel/ DaDui'^ Die üei'borgenen metaüifcfen garben anö 2i^t 
öebracf)t/ unD jl'c^tbar gemacht mei'Den;n)illi^n Devoivegen nuff mtf 
^rlep^JBegejuprxpariren befc^reiben/ Deren erflec ifTDiefec: 

^m nebme ^ifen / oDei' mkl)c6 beffec ifi/ ^tal)lfü)U<^pm/ 
fol($emit 3. ^f)eilöepu(i)erten ©c^mefel öecmifc^et/unDin einen ^ie^ 
öelgetl)an/ auff 2lct/ mie Droben Dom Ferreto gefaget tvorDen/ caicinire 
man/ big Dag aller <Sc!)mefel verbrennet i|I/ unD laffe eö 4» ©tunDen 
lang auff Dm glu^enDen ^of^len liefen ; ^enn nimmc? l)m\Ji$/lci9 cu 

S) n falten/ 



fiS An tho nii ne ri (gi ffc^aSu ^/ 

falten/ tJU(üenRi*^/unDfd)laööDui'd; ein cnge^ ^icba^ue cö a(0t>enit 
in einen offenen unt) lutiften '^ießel/unD laß eö in t)ei' ©laö^Ofen^^am« 
mer be^jm ^iu^e ct)ei' £öc^ (Occhio.) 14. ct)ei' mebv'^aö^ f^fl^en/ fo trirö 
€$ eine brauncotl) (Juff^T3ucpuv fi'c^ nei^enbe garb bcf ommen; ^iefe wc<j 
nja^re in einen üei'fcf)lD|fenen©cfdf' jum©(afeivtin9iven;Dcnn c^ w 
!erlei>fc^6ne 'üßufcfima^n öercichtet. 

SBie bcr Crocus Martis duff ütii öiitcrc 8(rt ju utacftm. 

^^3efejmet;te51rt t)en Crocum Martis ju prjEparicen/ miemcl)l fte 
S^fel)c ieicbtunööevincjill/föitllt'eboc^ Darnmb nid;r ju i)crcid;ten ; 
l)enn ei? Dem @|a^ eine^lutcotf)eSai'be giebf/fcine ^ei'citiing j|l n?ie fo(? 
get: ^imbSifen/o^ec me(d;e^ beffer i|l/@f nf)l?gei;lf)>al)n/fD(d;e befpren^ 
öCODei'i>ei*mif($e/ in einem irDcnen(^efd;it't7 mit einem (juten flavcfen 
§lfi(j/fo/t)agt)ie gön^e ?0M^ feud;f unD noß tvei't)e: ^K^öann breite 
t)ie Set?ifpa[;ne mof;( au^ einönt)ec/imt) log e^ an bcr Tonnen ot)eu 
:£ufft ti'öcf nen: "^ßann fie ti'ocf en moi'Den/mu J man ft'e ^erfloffen/ tveil (te 
flc^ im f lümpcje cjeballet; nac^ t)iefcm foü man^ abei'mal)! mit frifd;em^f:f 
fe önfeud;ten/tt*ccfnenmnD jerreibenmie ücr^evo/ fokteö tvict) 8, mal 
l))iei)ei'&c(et/ unD nad)öem Dicfe ^O^affa flein jei'f?D|Ten/ unt) Ducd; ein 
cngeö ®ieböefd;Iagen njcrben/fo njii'D e^ ein fel)i' fubtile^^ulüer geben/ 
cn Devgarb tt)ieein 3ie9elmel)laniufe^en/ n)efc{>eö in einem n?ol^(üerrf 
matten <^efä^jum<5>laö*gdi'ben fanauffbe^aU^n meröen. 

9Tö^ eilte anbcrc EOTanfcr bcn Crocum Mamsj« ma^m. 

V 3efe Dn'tte %tt t>en Crocum Martis, t)CCmitte{fl t)eÖ Aqva? fortis jii 



ten©cfd;iiT/ mit Aqva fort angefeiK^tet/al^benn an Der (Sonnen 0^ 
t>ei' ^itfft getrocf nct": Jfoe wiac^mal jii einem ^ulwr jeitieben/ tvieöeruml) 
fnit Aqva fort angefeud)tet unt) getrocf net/folc^e^ mug etliche mabi mif 
^erI;olet tv^it»en : ^acbOem eö nun ein? l^oc^rot^c Z<^tb^ 1 ^^^ ^fV' Cro- 

CtlS 



33oitbcr®l(i^mii(5ct^^uitf?. 19 



cus Martis,fD mit^d;n)cfclbcmtettt)oi'Den/ etlanöctl)at/ fo muß e^ 

"Daß 19. ß:avttd 

970^ eine anbcrc gScreitimg be^ Croci Martis, 

^^Scfcö i|] Die DievDtc unt) (c^te/ aucf) melieicbt untecaüenticbcfle 
«^^5lrt/Den Crocum Martis ju macl)en/ jcDocf; in foIc|)em Q5ei'flanD/ 
Daß auc^ Die i)crl)ei'öef)cnt)en nic^t unnu^(i($/fonDern gleidjfal^ fe[)i' Qi\t 
unDn6tl)ig|t'nD/meöcn Der mancherlei) S^i'ben/ n^e(c!)e in Dicfer ©ac^ 
erfoi'Dert n?crDen : ?0?an folviret Demnad)Die eiferne oDer flaf)(enie 
gei;(fpdf)ne in einen üerglafuiten/unt) beDecf ten ©efc^in* mit Aq va fort, 
mld)eö/ m 9cbraucf;licl;/ mit (£a(miac fei; bereitet tvor&en ( glei^ 
tvie tt)ir ^ernacf; auc^/ üon Dem ^^alceDonierftein / cmmercfen tvoüen :) 
iinD Idffetöj^'^aö alfc |ief;en/)eDDcf;Dage^td9lid)umb9efc!)encftn?erDe. 
^')}m muß aud) in ad)t nefjmen ; Daß man Die gei)Ifpdf)ne/ ntcr;t aU 
teauff einmal)!/ Denn ce fef)r aufffleiget/ fonDern aügemacf) nac^ unD 
nad) Ijienein ti^ue/unD fo Diefe^ nic^t i)orficf;tiö öefd)ief)et/fD l^at man 
fi'd; ju beforgen/ ta^ Da^ @Ia^ Serfprinßcn/oDer alle^ über unD über lauf^j 
fen mochte: ^acf)Q5erfJief|"un3 Dreixr'^age IdjTetö man^ bei; einem qüüp 
Den 8cucrt)erraud;en/fDi\)irD man im ©runDe einen fel)r fcf)6nen unö 
eDIcn Crocum Martis befommen/mit tvc(cf)en man Da^©[aö unaldublie^ 
fc^on färben ^an/Derotve^en foll er jum ©ebrau($ aujfcje^oben ÄerDen. 

SBlemöitbie^ittcrnbciffupffcr^SSicd)/ i^ön ben 3rii(iä^ 

ncrnTremolante ö^cr Orpcllo, ^u bmtfd^/ Rnittiv^ 
ÖClb/genannt/ caicinrrcn fön/mit it^eWjen baö ®la^ 
6Imi/tDl( eine aneerfpe^tcber ajfee^ijffier/gefärfcet 
itirb* 

(^Sefe^upIferbleit/tuelc^eDie Stalianer/ i)cm gittern /TremoJante 
^nennen/unDfeI)rmi)f)(befannt|t'nD/5abeni)on Der ©aBmei)/ einer 
5^erö.5lrt/eme öulDenegarb erlanget/ .unD jwar färbet Die ©alime» 
Hic^taüeinDa^i^upfferalfo/fonDerneöm'me^ret aucf) fcl^eö öm @e^ 
n?j(|t/unD tvegen Diefeö Süfa^je^Agiebt Da^ Tupfer Dem QJIaö eine s3}?it:j 
teugarb/jtt)ifcI)enDem^immel^Q5Iau/unD -^eerörun/ e^ muß abec 
mit gi^iß caicuiire|.n?evDen/ tvelc^eö alfo öefcbte^et: 



30 A NTHONIINERI grftcgS3tt$/ 

^e mcröen .geüacjte ^^fcd)Ct)ie fd)on ^enui^et unD gebcaucl^ef ttjoc- 
t)en/fon|Tm6cf;tecöju l^ocj fcmmen.) jerjchnitten/ in einen offnen unD 
£utirtcn ^iepe(getf)an/unC) mitten in Daö9lüenDe5?of}lfeuerDeöÖfen^ 
gcfe^et: ^[{$kl)fold)c$gmmd)t/f)abcid)64. cjanf^ec '^acje/im jlarcfen 
geuetrDef^Q)orofenö/i)a Da^Seuecangefc^iecetmifö/ gel)0(ten ; i'eöod) 
fD/t)a§ee^nicf;tfci[)meI^te/Denne^ mu Dantad; alieö imibfonft gerne? 
fen:^ac5Q3ei'p[ief)ungt)iefec4.^age mar eöauff^^^cfle gecaidnicef/ 
folcOeö fci^(ugici^''»^<^C)emcöfubti( jei*|]offen mui'De/ buccf) ein engeö 
(Sieb/ unD rieb eöbernöc^auff einen Dveib/iein/ Da bef am ic{) alfo m 
fd^mdr^ficjeö ^u(Der/n)eIc5e£5tc^4. ^ag auffeinen giegelftein au^ge^ 
kettet/ in Der Ofen^^ammec naf;e an Dem runDen ^ocf; I)ieItc/unD nac^»* 
t)eme ic^ Dad/ maö ücm ^ifc^en.in Diefe^ ^}>u(t)ei: gefallen n^ar / Daöon ge< 
tl)an/Daö übrige g<puIt)ertunD geftebetl)atte/I)abc ic{)ö jum ©ebraud^ 
t)ermal)ret unD au|fgel)Obc : SDic^'prcb oDer Daf^geic^e einer guten Caki- 
nationifl/mennDa^J (^(a^/fo man üon Diefem gecaidnirten ^ulüer eU 
ivaö Dar^u getf^an/macfer aujffc^miüet.mo nid;t/fD ifl eö entmeDer nidjt 
ted)t caiciniret/ oDer auc^ gar Durc^ ubernidflige^ geuer verbrannt/ 
auff me(d;e beoDe gdüe Denn ^a$ ©(atJ »on Diefem ^^>ult)er meDer getingi^ 
ret n)irD/noc^ aufffd;millet; Dercit>egen mag man Diefem in ad;t nel;^ 
men/Denn eö in Der praxi erfoDert mirD. 

©icfcaittcrnbc ^upffctvg5Icd)/iiö($ anbcrff ju caicinf* 
rcn /t>a§ ftc eine burc6f*cmcn^c 9?ct()C - (6cI6c ^ unb 
Dnicftcr gar6 bcfcmmcin 

öjV^mDa^SitternDe 5vup|ferbl^d;/me(c^e^/iv(e tJcrgemelt/mitDer 
-^^(Scferr ffein jerf($nittcn morDen /folc^eö in einem "Siegel mitge? 
pulverten ^c^mefel üratificiret/ fe^e auff gluenDe Ä'o^len ; iä) ffeüte ce/ 
jum Calciniren/24» @tunDinDemQ}orDfen:a(ö Denn/iDenneöjer|bf; 
fen unDgc(Iebetn?ürDen/ fe^eicj)ö in einen irDenen unD beDecften &tf 
ta^/io.@tunDen lang/in Die43fen*^ammer jumreverberiren/unD Dar.' 
iiac^njieDerumbjerflolfen unD gepuffert Ijabe ic^^jum ©ebrauc^ auff^ 
gehoben. 



2Jön bcr ©la^ttii^er^^unff* 31 



©!aöina*cr^Äunft/^u machen. 

(^5lö ^T^ceivSBSnfTcr/oDci' Die Dabei' bcnentc gai*t)/ift t)er fü^fnef;m|]c 

macf;tavr&cn/fc muß e^ ciik^ Der Boliito oDer Dem fun|i(i($cn (2)i'o^ 
/lall (jefd)c5c7 Denn aiie Dem cjemeinen ®fa{? bereitet/ mirD fte nic{)t fiten; 
Die aiiö€n;|lallincn ivirD jtvar fcf;6n; allem Die jentge/aMe 9eDac|>t/i(l i)k 
befle/ meiere aii^ Dem Bollito cDerDem funfllic^en Crpilali i)ecfertiöet 
tvirD ; Dod; ift ^ii mercfen/n?cr t)k O^^eern^afferr^Sai-b ma&im tviü / Dec 
foü Durd)au6 feine Magnefic Darauf l)un/unD miemcl fckbe \)om geuer 
Derjebret n?irD/ fo mAd;et fte Dennoc{>Die9?^eertva|i"evS«t*b/im @(aö 
fd;ivdrfe(ic^ unD f)ef'lid> 

S3amit fk Deromegen recjt fd)on unD (cblfc^ merDe/ fcü man tu 
m blofe FrittamCryftaiii,o5ne Die Magnefie, in Den '$:cpffr[)mvimD nac^ 
Dem|l'en)0()löcfcd?etimD gereinicjct/fo foll man Da^ ^ali^j n?e(d)eö 
gleich einem ÖeI)I auffoem Q){a^ fcf)mimmer / mit einem eiferen ©Iö^j^ 
mac^er^^oflTel/ttJiebefanDt ijl/auff Daö allerfleigiglie abfdimien ; Denn 
n?enn Diefe^ nicf)tgefd;iel)et/ fo mirD Die Sarb gan^ fd;miericj imD Qav^ 
fiiQ t))erDen. 

^?ad; Dem mm Da^ ©fa^ auff^ bcfle ifl .gereiniget tvcrDen/fct^ut 
man/ juungefel)r2o. ^funD DiefeegereimgtenölafeöoDer Crcflaüs/ 
12. £otf)Deö5itternDen^upfferi^ (tvie eöinDem 20. ^ci^M 1 Da mt 
i)On Der blauen unD CO^eer.^^lflergarb gebanDelt/ befc^rieben / caicinicet 
unD hmiUi mcrDen ) unD Den merDten 4l)eil Der pr^parirten Zaffer^, 
jcDDc^alfo/ Da^Diefejmet; legten ^ulmvjuücr tvc^l miteinanDcr t)er- 
mifcftet/ unD nad; unD m<i) in Den ^opff getragen n?crDen ; Denn X)a^ liU 
ternbe^upffer/fce^n)D[}lunD genungfam gecalciniret tt)OtDen/fd;n?i[? 
(etfofebrauff/ Daß ee/ auff einmal I}ineingetl)an/aüe^ ^{o^^(kw^ Dem 
^opff floffen ttürDe; Dercmegeni|!aü!)ieraufffe^enöt)cnnctf)en/aucr; 
muß man Daö ©las in Dem'^iegel f?etig^ (jerumb rul)ren : ^enn DiefeeJ 
gefd)e!)en/ldUetmanö ^ ^tunDlangalfo flef;en / Damit eö Die 5arb 
tvDl)lanftd)ne!}me; Darnach mirD eömieDer gcruf)ret unD gemtfd)et/ 
aud;gcprcbiretunDgefeI)en/ob t)k garb üoüig genug feoe oDer nic^t/ 
&amit man fDld;e/n>enn eöi)onn6tf)en/erf)ol)cn oDer f^n?dc^en fonne. 
^ S)enn Die ©efdjfe unD ©Idfer Der f leinern SIrbeit/ crforDern eine 
völligere/ Die gvofTern ©efdffe aber eine fd;njdc^ere garb ;Deron?egeit 
i(l DieSarb/nac{) €r!)eifc5ung Der 5lrbeif/n?iegeDac^t / ju ^x\)h\)m cDec 



3^ AN THONII NERI gfffcg SS ud)/ 

5ufc^macf;civivc(cl;c^ Dem mfm\)iQm Urtf;ciTDc?^q^macl)ci'^ hcimf 
gcflclict tvirD. 

^iemo^I man auß ^cfa^cunö/öec (gJcic^c attejctt (icbec ju njenig/ 
a(^ ju öie( tf)iit ; Die gafb abec f an man / fonDerliit bei; tvef^Iöereiniötcn 
@la(J/aUejeit etiuaö öecfidrcfen. 

®ann nun/ nac{>Demman baö ^ulöec 5at Darju cjef^an/ 24» 
©tunö t)eif offen fint/ fofan.ba^J ©faö »erarbeitet merDen/ nai^Dem 
man^juDor/el) Die'2lrbeitan3efan()en/Durc[;unD Durc^ mol;(gerüf)ret/ 
unD mit Der garbc Durc^mifdjet f)at ; Denn fonflen fe^en fiel; Die garben 
2uQ5oDen/unDi(IDaö oberfle ©laö of)ne garb* 

51üe0Diefeö/n?irDaiic^bep Den greifen €rt)|]alltnen ©efc^trren in 
acl)t()enommen; Diefe?>}?anier/Da^.?0?eer^ "Gaffer SU ma(^en/5abeic^ 
1601, jugloren^ erfahren/ unDjDielerlei) (5)efaffe öon fc^onen g^^rben/ 
jum l;auö(id)en ©ebraucl;/ Dazumal bereitet. 

»S)ierbet)i|Iansumeicfen/DaßDie5}?uranen ju Dersfeidjen 5lrbeit/ 
9leic{)eö@eti?icf)t/i)onDer FrittaCryftaiiiunDRochettse nehmen / unD 
pod; nid)t6 Dejlo meniger/ cim f($6ne ^O^eer-'^Baffer.'garb/ Darauf be^ 
fommen; Dieallerfd;6n|le/ Dergleichen garb aber/ tvirDauß Dembipfen 
^rpftallgcmac^et. 

(Sine Wallt ober a)?ce^2Baf|c^gar6a«tna(3&m; 

^C'J^^inmußinDemOfen/einen'^cpffDeö gereinigten ©lafeiJ/auö 
-♦ ^i Der Fritta,.Der Rochettae oDe r Soda: Hifpanicx bereitct/ooben ; \ti 
t)oc^ i|l Die Fritta Der £et)antifc^en Rochctt^, juDiefer ©acje am be- 
qüwiillen. 

^acf;Dem nun Da^ ©(aö bc|?er ?0?affen gereiniget/ fo tl)ut man 
Deffenao. ^funD in einen ^opff/famt u» £otb De(^ jittcrnDen 5vupffcrö 
(tt)el($eö/^efag Deeio. Capitelö/mo^lgecaiciniret un prxparltet n?or^ 
DenOauff g(eicJe?Q?anier/ tvie cbeVbei; Der Bereitung Der^D^eer^^affer^j 
garb/i|iangcseigetn)orDen:2)aö^a(ij/n)elcI;ee auf Dem ®laö gleich 
einem Öebl fdjmimmet/ mie Die ©la^^mac^er n)obI n^iffen/ foli peinig obi 
genommen tverDen; fo mirD eine '^BunDcrfc^one blaue unD ?t??ee:^S(ller' 
garb^eröor f ommen/melcje nac^ Srbeifc^ung^ Der ^Irbeit/ mie Denen 
§unfllernbefannti|T/i)erflarcfet oDer'gefc^tvdc^et ttJerDen fan» 

^ac^'^erfiielfungsmei^er ©tunDen tvirD Da^^la^ n?ieDerumb 

fcipicj 



flcijjt^cjcmifcl^ct/ imDetne^rob genömmm/ umbjufd;cn/ob Die ^atb 
Doügenucj fct;e/ Damit fo[d;e/ mit Jbmjufe^unö eincö neuai ^ulöa*^/ 
öei'flarcfetoDeröefcf^tvacbet merDen fein. 

^an cö c\\t)liä) iwd) belieben t*ecf;t fcpn n>iit/fö (äffet memo no(^ 
14- ©tunD fteI;en/unDnac^Demee^a{öDennnDc^ einmal)! mof)( üermi^ 
fc^et/unDumböet:ü()ret tjDOi'Den; fan eöüecacbeitef ivecDen ; Denn c^ 
tvirD Die al(ei:f<$6n|te blaue unD ^eer'*^afj"eivgarb fei;n/imtcrfd)ieDeit 
t)onallenanDenigarben/meIcf)ein Dec ©la^^-macjec Ämi(I bereitet 
rverDen; ^onDiefecSai'be ()abe t($j«Pifis Annoidoi» etlidi)c '5;6pffe 
wK ueratbcjtet/ unD Diel fcf;6ne@efc^ii:i: 9emac{)t, 

gjfV3mm Dünne ^upfferbfe($/fc[^e lade in Den ^auer?@en>o(b DeiJ 
^^'Öfen^fo lang t)ei'fct)(üfyen liegen/ bififteüomSeuer/ allein unD filc 
fic^/ öecaiciniretn)öi'Den/;eDüc[;alfc/Da|j(tenicI;t jei'fci)mel|en/ Denn 
Darauf !vucDenicf;tööute^tt>et'Den: ^ann (te nun alfo gecaldniret/ 
Sei'|Iüj]"cn/unDju^u{t)ei'öcma($et ujotDen/ tveldje^ i'otl) unD in Der 
^3lafer?^un|T mand()erlei;^^u^en f}at/al^Dann f an e^iumöebcauc^ m^ 
n?al;i'et/ unD auffgetoben merDen. 

^af^25.ga^itd 

6cm 

^^'2ld im i)öt:f)er9ef)ent)en Capitel bmiUk rot&e ^ulDec foö man auff 
*-^!^acf>'3iegelftein legen/ im in eine43effgen cDer im JOfctu&ewbib/ 
mh bepm £od^/4-'5:age lang/nacJeinanDec cakiniren/fo n^ii'D ee ein iiu 
fammen9efu9elteöfd}tt)ar^eöQ3uIt)ec geben : S^iefe^ muß tvieDevum6 
gerieben/ Durcf;ein en9eö©ieb9efd;lagen/unDn)ie^ut)Ci7im 43fen'@e^ 
njDlb 4,oDer5*'$ag9ecalcinicetn)ei:Den/Ton)irö(i<$t)a^ ^ult>ef nid)t 
nie^rfofe!)Ciufammenpa(len/auctnicbtfcfc^n)ai:^/ fonDern grdulic{>t 
oDer 5lfd)enfai*bigt f^tjn/unD öor ftd; feibjten f onnen auffgelcfet n)ecDem 
Ö}önDiefem^u(j[)er/nje(($e^Die 3talianet Ramina di tre cotte, 
trennen/ fant>^^^}?eei:n)ajfeV'3ai:b/ Die fcfcon^ ©c^mavagt^grun Die 



34 ANTHO Ni;! NERI g rffc^ gUC^/ 



Sli'abjfcJeSacboDec^uccfjö/tvieaucI) eine fc\)t fd;6nc blaue unD m\ 
onDece gegeben bei'eitct tvei'Den : ^c^cd) muf man m a6)t nel)men / Daß 
t)iefcö ^]3u(öei* tvet)er mel;i'ei'^ nocj) meniflec / aie Dreoma^l flecaicin jret 
mm I miDn^en gaü^/mücbe eö Daö ©laeJ nic^t n?D[)i tinijii'en; Daö 3ei^ 
cf;en abei* einer rechten unD üoüPcmmenenCaicinationijl/tvennDaöin 
Den ^opffen gereinigte @Iaö/fö man Diefeö ^>u(o^t' Dacju tl;ut / fic^ fe^r 
()(el)et/ \xr\'^ aufffcl)meUet : Denn n?o Diefcö nid;f cjefc()ieI)ef/fo i|l eö nic^t 
flut/fonDern eine ^Injeicjiing Dag e^ nicl;t mol)! gecaidniret fepe; Deron?e^ 
öcn foli man Daraiiff beDad;t fepn/ Dag e^ ivof)! caidniret iverDe. 

^aß 26. ö:apitd 

SIC a)?ccrtt?a(?ctvgarb/ In ^c^ funfflli^cndnjflaH/ t»cn 
ben 3tafiancrnEoiiito qtmmtl ^u mad&cn. 

jgC'J^lu tl)ut in ein^n ^opff io.^\fiinDocnDei'FrittaCryi}alli,n)e(^ 
'^^l-clje feine^^?a(3ne|7ebepftd; f;at/unD aiijf DaöaÜeri)cnauc|le (gieid^ 
i\)ie xd) I Dl)ne S^urd)jic^unp Durd;^ taflet pflege) fei; abgefd;au^ 
met/ auf(jefod)etunD vereiniget morDen; juDiefem tfnit man 14. btl) 
Deö^ ma()(gecalcinirten 5lnpffcr(^(tvie im 15 (l^apitel jnfel)en)n)ienicjt 
iteniger r. ^ctf) Der Zafferas, aiiff Die 5lrt/n)ie im n.Capitel gejeigct n?ori* 
Den/ bereitet: S^iefejmei) legten ^ufiocr njerDen juücr njol^l miteinam 
Derüermifc^et/unDin 4.^l)eil <^h9iti^t\\ii\ Diefe4-^l)ci( njerDen aucfe/ 
auff 4. unterfd)ieDIicr;e mal)!/ ju Der Fritta '\\\ Den '^opffgetragen / Damit 
cöDefb bejJerDon Dem (53(aö angenommen werDc: 2IIeiDenn foli man DafJ 
©la^ auffö fleijigfle rur)ren/iinD Darcuff 1. (5tunD flehen laffen/öarnad^ 
ttieDer mifd)en/unD eine ^x^^ DaDon nebmen/umb siifcben/ ob Die 
garb üoüig genug fcpoDer nid;f/menneönad)^elicbenred;ti|l/fD \hSr 
fet manö fielen : unD cbfd;onDic 9}?eeri\)a|ycr?garb grunficj^t ju mcr^ 
DenDaö 5{nfel)en l)at/fonjirDDDc()Daö@al^/njc(c5eöinDem@Iaö i(]/ 
foI(e()e ©runl)eit üer^e^ren/ unD mirD immer jur blauen Sarb jtd; neigen: 
^ad; QSerpieffung Der 24, @tunDen / mag man fid; mieDerum Darüber 
mad)en/unDfDlc{)e^5^t'on^nf'?ni^"/t'ann alöDenn alieo bereitet/ unD 
Die SarbüoUigoDer fd;n)ac^ fepnmirD/ nad}Demman De^^^ultjerömel 
cDer tvenig Darju getf^anbat: !X)enn gleich mie man Die 8arbent)er^ 
pdrcfen fan/ fo man mel?r ^>uli)er5ufe^et/ alfo Im man (i'e öucf;/ tt>enrt 
manein'^f)^llgefarbteö^laöoDerFrjttal)erau^/unD ein anDerö Der^ 
ötcicjeii ungefärbte^ ^ineint^wt/ trieDec fcjjmncljen/ wnt) Denn foldjer 

©edalt 



^e(lalr/n)ieman(te begef^cet/ücrfcftiöen; Dt'efc^ ober fön man nicj)t 

tn3cn)iffc9\C5cIneinfc^!fe|Ten/ oDer ancmQmiife6Qymi<l)t binDeVfön^ 
t)crn c(J muß m ;<Jt)ec üecildnCtsec ©la^mac^et* ober ÄunfKei' felb/l fc^f 
^en/tva^ l^ierinnen ju tbun ot)et' ju (äffen fcp. 

SD/efe9}?anici*t)ie?0?eei'it)aUet:?Sarb ^u bereifen/ bobe ic^ bjftm 
öeprobiret/ unt) foI($e aüegeit bmcl)tt gcfiuiDcn : 9}?ifiiS)ct man Die Frit- 

tamCryftalli unD DieFrittamDeö^üIüef^ Rochettse , jeDeÖ Die»g)elf}(/ 

mit etnanDerjufammen /fo erfandet man eine fd;6ne ^O^eermaiJer.-garh; 
m aüerfcl;6n(len aber mirD feiere c{ü$ Der Cri;|]ali allein bereitet. 

8(ffgcmcme8(nmcicfun^cn tucgcn affcr(ct)5ar6cm 

^.5imit t>k garben recf;t f($ün/ nnD üollf ommen merDen/fo i(l in ac^l 
<^^ju ne^men;Dag ein jcDer neuer^opff/fo ba(ö er er^iiaCt/megen feiner 
irDifcI;en Ö.t>iilität/ Dem &iae cüva^ unreinefJ mittl;eile/a(ö njüDurd; Die 
garbengrob unD unlieblicf; merDen, 

SJeroivcgen fonnen Die ^6pffe/it)ef($enicf;t9ar^ugrö^ (?nD/ mit 
ftjeiffen gefcf;meli2tcnQ3Iaö/ tvie Denen Äunflfern ivof)! bef anDt i|i/uber^ 
jogenmerDen: 3eDoc^ mann Die ^opffeium anDernma^yl gebrauchet 
n)erDen/foDerIieI)renfieDa^ grobe unD unartige ^efen/Damitjimcr Die 
garbenangejlecfetmurDen: 3umanDerni(!auc^ ^u mercfen/Daj^man 
Die^opffe/ meiere ju einer gctt>ijj"engarbgebrauc[)etmerDen/ nic(?töer^ 
mec^feie/unD eine garb in Diefetl)ut/ meldte in jene f ommen foü: jum <lf 
Xempel/Der^opff/^ur gelben garbgebraud;et/Dienetniitt^ur^ermt'rin? 
garbe/Der^opffDer^ermefin^garb/nic&tiurgrüne'/aleicJmieDer^opjf 
Der rotten garb/ jum 57?eern?a|fer |t'd) nid;t reimet/ unD fo fort an/ 
mu^ eine /eDe garb / Damit (le red)t merDe/ i^ren eigenen '^opff Ijaben: 
S>ritten^ muiJen Die ^ulüer nad) @ebul)r/ Da^ ifl/ ni($tö ^u t>iel nod) ju 
tvenig gecaldniret merDeni^ierDten^ foü aüe^ in red)tem9??aa§ un@e^ 
tt)id;t genommen merDen/auc^ Dag Die *-^ermifd;ung Derfelbcn / na^ 
Dem/ tvie ejö f)ier öorgefc^rieben |lel;et/gefd;e5e/ unD Der ;Ofen roo\)l f;eig/ 
unD mit Durren unD l)arten .?)ol^ / ge[)ei(5et merDe: Söenn t>a6 grüne 
unD mi(i)c ^ol^/ mie Dielma[;lö erbdl)ner/ mit feiner geringen 
^drme/ aber groffen 9vaud;e/ aüe^ »erDerbet : gijnffrcnö ifi ju 
mercfen/Da§DiegarbengetI)et(et/unDein^f)eili>aöon Der Fritta, Der 
önDer ^f)cil aber Dem gefd;mel^ten unD mof)l gereinigten ©(a^ bepgeffi;? 
getmerDe: <SnDlid)i(lallc^Da^/enige/njelc|)eöan feinem Ort/ t>a n?ic 

^ t; abfon^ 



'¥" ANTHONII NERI grffcg au d^/ 

«bfßiibeciici) üöu Denen "^oxh^w seban&dt^aben/ anacfuf^retivoröm/ 
inac^tiiuK&uim. 

©nc ön^crc Strt btiö Äupffcr Mtt)ma( ^ii caicinjrcu / mit 

J!5^5ln nimmt t)en^ammerfcf;lac) ober ©d)(acf en / tveld;c i)on t)em 
^^>9lu^enDen 5^upffer/mann t)ie^upfTcrfc!)mJeDe (SpmcroDet' Der^s 
gleichen 5\upffeiv©efc^icr machen/ herabfallen; Denn Diefen J&ammeriJ 
fd^la^ f an man tt>cl}(fei;Icr a(öDaö^iipftcrbefommen/unD Damif crcal- 
cin iret merDe/ i|l unt)cnnütt>en/Die 5}?aiier Deö 43fen?©eivD(bö ju ?oDei: 
ßb5uiver|tcn/,o(eic^n?ieimöDrI)erc)el)enDen Calcinirunge ; me(d;eö Denn 
für fic^ feIbftbercf)n?er!tcl)/unD Dem Ofen öroffe Unöe(e9enf)eiten ma;^ 
^)iX ; fDnDern man breitet Diefen ^ammerfcf)(a9/(nad; Dem er mit mar^ 
nien '2Ö3alTern?o5( (jeivafc^en/ unD t)on aller Unfaubri^feitttjo^l ßerei^ 
jii9etn?DrDen)nurauff.(3cbrennte3i^9eloDer !iDad;f]cine/ unD fe^et fie 
%\\ Dem^oc^De^Ofen^Äogen^/oDer \x\. ein l)ierju abfonDcrlic^e^ Oef« 
leim Su^iftdl^abe ic^ Dergleidxn Ocföen/ auff 5lrt eineeJ f leinen 
^al($Äfc)enö/ gebauet/ unD Darinnen/innerhalb n?eniö ^tunDen/ lo» 
biß 24.^funDDeö ^ammerfc!)lac)ö gecaiciniret : Dercmesen (äffe man 
f bicjed bei; Dem £öd; Deö Ofem^05enö/4.^a9e fang f!ef)en/nac^Q3er* 
Pieiyung fold)erSrill mirDeö Ijerau^ genommen /jerf?offen/unD Durc^ 
m engeö (Bieb gefc^^lacjen; al^Deim it)ieDer auff Die Siegelfleine geleget/ 
in obigen OrtunDbei; üöriger'^arme4-'^age lang behalten/ fo iijirö 
ein fcf)mar^eö ^iilöer Darauf merDen ; DiefeöV weil eö ftd; jitfammen ge^« 
^^<A\iiim\^l%i^t>^\%x\i^i^\i\>i\m\^ nod; einmal auff Den Si^Ö^^l^cinen/ 
in Den Ofen gefe^et »ijerDen / alöDenn i(t ed ferfjg unD bereitet/ imö 
^marmit tt)enigernllnfof^en/ unD geringerer ?0?ul)e/alö '^n i)or!)er.^e^ 
f)enDe;n)irDauc^nid;t weniger eben folc^e Qa3urcfung im ©laeJ^-gar- 
feent^un: ßö mußaber/ gleichwie oben fd;on erinnert morDen/ Deu 
J&ammerfc^lagüon aller Hnfauberfeit mo^f ge»afc!)en unD gereiniget 
werDen : SDa^J s5}?ercfmaf)l Deö wol)l gepraepafirten unD gecalcinirtetir 
J&ammerfc^lag^iff/fo Daö ©la^/Dar^in er getJjan.tvirD/ fic^ ju WW 
uni) awffjufc{)ivclien beginn^. 



Sentit ®lamciä)(v^^mil. 57 

S(u^ bcmcWg*bcrcirctctt$rtmmcrfd^(ögclttfd&6nc SSluu 
waffcr^gart/auff ^i i)f?alt 311 magern 

g(Y3mm 60. ^funt) ddii Dcf Fritta Crvftaiii, tvelcje/ iiM'e oben ^e^ 
^^Dad;t/i)om®aI^tvol)((}ci'eini9ct ivorDen ; bod; Dag fo(d;^ 9\cini? 
9un9fonDa'^affcnvefffun(jöcfd)el;e; 2)cnn id)I;a6e eö nicmale im 
Q3ebrquc^ geljabt/ Die ^i'i;flaücn/ menn k\) t)ie 9}?eern)ö|Tetvgai'be be^ 
reiten tvoltc/ in^ *2BaUei' ju mei'ffen/ ^kmii i^) Daföc I)ieltc/ Dag Die am 
Dere 9\eini9ungö^5li't/ bcjjci' mdre; 3cDod> fielet einem ieDmeDem 
fut}/ Demeju folgen/ Jvelcf)e^ iDme/ nac^ 9etf;qnen QJeifud; am bej^err 
jufepn beuuncfct. 

3n Den ^oplf/ Darinnen Die<^o,^funD Dettvo^I^ei'einigten €tt)^ 
flauen ft'nt'/tvui'ff nad)unD nad; it.^funD/ Des' obgele^iten ^ulüet'^/ 
flu^ Dem ^ammeifc^laci Darein/ n?ie auc^s» 2otl) Der prjEparirten Zaf- 
fer^jicDüd) Dag Diefe 2, lernten ^u(m7Suöörit)o5ImiteinanDer Dermis 
fd;et ii?orDen; menn Diefe «?)ineimi3erffiin3 9efd;ef;en/ fo rüf;ve alleö/ 
fammt Dem@(a^/2.©tunDen lan^ M'^ig ^erumb/ne^me/nac^Dem aU 
leötvo^Igemifc^et/ eine ^rob/unDfef;e/ob Die garbe re$t unD gefaüis 
i\}/ alöDennfaffe fteflebcn; S)enne^Darffnid)teben 24.©tunDen lan^ 
Die Sarbe umb^erul^vet merDen: Darnad; öermif($et man Daöi@(a^/ 
alföumbrulK^nD n)iejui)or/Dag eöDiegarbe median fid) neljme/unö 
i)erarbeitet eöju eine^ieDbeDecn belieben; eömirD eine überaus fcl^o^ 
jie?0?eermafl"er?garbc}eben/a{^ iii)i:)etm jumofftern/ mit guten gort^ 
9an9/erfa^ren()abe:S)ie garbeaber mag nac^ cim^ ieDmeDern ^^ 
lieben/ unD nacj» €rf)eifc^un() Der 5irbeit geflarcfet oDer öefd^tt)ac^et 
tverDen; fcnDerll^ aba iflDarauff jufe^en/ Dag Der^ammerfcfelas ivo^t 
gecaiciniret fet?» S2Senn man Die Frittam Cryaaiii mit Der |)e(|fte 
Fritt« Roche«», mifc{)et/fo QkUt e^ m<^ m^ fc^m ^mmflap 
Satbe. 

ß ili g??art 



38 ANT HONII NERI grffcg sgUC^/ ^ 

^li^lfn nimmt üon t>em pra?parir(cn ^ammcrfc^Iö^ / unD &er prarpa- 
^i-Vrirun Zaffcra,t)aö im öDrl^en Kapitel bcDeutefc®en)ic!)f/(o(c^eö 
tfnitmangleii^faöö auffobi^c 5lctuni)9[Bdfc/ jubcc ^et>antif^en unö 
JDifpantfc5cnRocheua,iei)oä;t)ap bei; feinem/ t)on liefen jtt)ei?c (entern/ 
etma^üDn i)ct:?0?aönej?cfep; folcf;^ mujfen auc^/ öon Dem ©a{^/ Dod^ 
font>er^J[ßafl"ei:^'2Berffuna/ n?of)( gefeiniöct fem/ im übrigen nimmt 
man nur Daöi'entgcin acpt/maömicobenöom(Zrt;flaüan(jemeccfet^ai 
ben: (SomirDman eine 3ai:fc66ne/unDjuict)cr2li:bcitDicnIid;e?0^eecj? 
tvaiJei-^Sai'be bekommen/ meiere mit mi gmwm XMoflm/ al$ Die 
(ScDfiaÜ/miröfonnen bereitet mci'Den; !^enn man faufft Me Rochetta, 
in miQnmcvn ^'JJreip/alöDie^cpflaü: 2luff t)iefe '2ßeife/()abeic{) (te 
ju ^13i|t'^ sum offtem unD allezeit mit ^uten ^oüc^cii^ bereitet. 

®nc ttJimbcrr(^5nc 9[)?ccntJa|fcr<^garbc/ lUcr affc nnbe- 
rc; öu^ meiner ^rftnlMing. 

^^^(^ Caput mortuum,tJDm Svupjfe^'^ifi'iof/ nac^ (2^f)pmifcl)ei' 
*^^Äun(T/ of?ne Corrofiv bereitet /njcnne^ etlicl^e ^a^e in Der iüfft 
lieget/ befommet öon fi^ felbji/ of)ne alle ^^ei;l;ulffe/ eine tv«'plid;te 
grüne garbe* 

2luö Diefecmateria,n)enn fte gepuffert/ unb mit ber prseparirteit 
ZafFera, in fölc^en @emict)t (mieinDenanDern üorber^ef^enöen pr^pa- 
rationen t)ef5^upfFer?^ammerfcf)(age' iiierme^net tvorDen)/ jiifammen 
gefer^et/ aucfy njie bmufi/ mit Der (lti)flaü öermifc^et njirD/ fo tvirD eine 
üörtreffli($e ?0?eerma|yer? garbe Darauf / n>eld)e öDn i)ern?unDer(icF)er 
(^cl^on^eit i|?/ Derg(eicf;cn id) ja ^Inforff üerfertiget I)abe/ mit ^ctf 
tDimDerung aller Derjenigen/Die e^ 9efef)cn ()aften. 

5Die21rtunD ^IBcife/ Den Stupffer^ Q5itrio(/ nac^ ©pa()t;rifcl;er 
i^mifl/Dl)ne Corrofiv jii bereiten/iflDtefet ^imm Dünne S^'upffer.-^^lecf;/ 
in©r6jjeeine^Q5uIDen^/fD(cf;e ftratificire mit gepüföerten ^c^mefcl/ 
in eine foermcbr 'Siegeln/ bi^ Die Siegel gefuffet; "SBenn Diefcögefci[)e* 
l;cn/ fo bcDccf c Die "Siegel/ aufj Die 5lrt/iDie mir im 131. Kapitel Einleitung 
gegeben babeiv Damit manöprobiren fonne: ^iefe Lanier i?at/mei^ 
ne^ 'Söiffend/ ni)($ niemanD erfahren; fonDern kl) AnthoniusNeri,cin 
^riefler/babeibn mit eigener ^anD t)erfucf;et/iinD/!wegeDad)t/gan^ 
njunDermurDigbefimDen; S)eron?egenl)a(teicI?folc{)enauc^ für meine 
eigene ^rfinDun^. 

S)aiJ 



(?jnc(5maraö5^9runcgarbc nuftö ®{a^guma(!&cm 

i^nnmanctn ©laiJ cjrun fduben will/ fo mug man 2lcf;fun3 ge^ 
'ben/DagDa^ ©la(J njcl;tmcl ^al^ beo ftcl;I)cibe; Denn nitiit man 
ein folc^e^ &iae/ tvcfc^eö \)iel (5ol^ bei^ftcl; l}öt/ tvic t>(inn t)(iiJ jeni? 
ge 1(1/ n>eld)ed au^ DcD Rochetta unD Dem (Sii;|laü bereitet n?iiD/ fo 
tvJvDö nld)t fd)6n öi'un/ fonDcrn i)ie(mßl)i' 0^ccctt>afTeC'farbic!)t;Den-n 
t)aö@Ql^Der5cf)i'ctjene9vune/ unD Daö ©(aä ivirD ale^Dcnn aliejcit 
biaulic^t oDcc ^O^eermalJer-fai-bic^t. 

S!)ei'ömecjen n)cr cim fc^onc ©inme ju machen üerlangcf /ber ncf)mc 
ein gemctneö?D?etaÜoDci' i*Df;e Frlttam,ivic folcf)e au^ Dem43rjcnta(jjc^e 
^ult)ei7 tm 8. döpitel ju bereiten if{ ^Mtct tvorDen unt) fe^e fo(c()c^ in 
t)en^cpff;flU($muJ t)tefe^ @Ia^ feine^Ü^agnefte bei; fiel; l?aben/Den eö 
ivörbe Die 5ii'beit fc^trar^ unD ^eglicT; merDen : ^enn nun Diefe^ @(aö 
kf^ecmaffen öeflolTen unD öeceiniget ft^oi'ten/föföüman/ jum CA'em? 
peI/iuioo,^funD ©la^/ ungefe^r nehmen 6. i'otl) De^ Croci Martis, 
mld)ct/mä) ^Inmeifuncj De^ ly.Capitel^/ mit ^fnQ bereitet/ unDgecal- 
ciniretn^orbenfep: ^ac^Demnimöaf^öIa^ ii3ol)l9emifct)et/(a)]"emang 
eine^tunbe (an^ru^en/Dög ed ^ie g^fbe be^ Croci Martis ivol}I m^ 
m\)nK/ aufffcld)e^cife tticDe^ettva^ öelblid;t/ unbvvirt) /enc grobe 
blaue 5arbe/t)ie aüejeitDarbeDill/üerje^vetiterben; eö tvirD aud; ma? 
^;en/Do6 eöbiegrunc S^rbe annefjmen f onne. 

^ae[) folc^en mugman^ammerfc^Iaöbep Der^anD^aben/mef? 
c^er/ nad) Anleitung i)e^i7.Capite(6/Drei)maI gecakiniretroorben ift; 
jjon t)iefemtf)utmQn auf 6. unterfc[)iei)Iictema(/2.^funt)/ ju ioo.^:j3f* 
©(a^/unD mifd)etDa^ ©laömit t)em^uIüccmof)IuntereinanDer:t>ars= 
nac^ Idffefman^/ Damit fkl)em\)l mit Dem ®la^ bereinige/ 2.Cgtuni^ 
Den (önc)rul)en/al6Denn n)ieDert)cn neuen öermifc^et; nad; Diefem fan 
manju-fcben unD probiren/obDiegarbe ju Dcr^lrbeif/Darju man$^c^^ 
brauc{)en miü/DOüunDfiarcf ()enu3fepe?S»ennman fan in Diefer ^t^ 
hcit/ fc eö t)cn nüt|)en/ncd) meljr prseparirte ©d^laden/oDer ^ammer^ 
fd;ia(j 5injutr}un/;e nad)Dem Die Sarben/nac^ erf)eif($unö Der (6ad;en/ 
n)efcl)e man mad;en n?iü/ flarcf oDer fi^mac^ fe»?nfoüen:3m Sali Die 
grüne garbe/ eine blaue oDer ?D^cerma|Ier^Sarbe an ft'c^ neljmen woU 
te/fofan mcm/nod) cbgeDö^ter 2lrt/ ncd) etitja^ üom Croco Martis 
!)inAutbun/fo tt)irD man Die allerfcfconOe ©marasD^^rime gorbe be^ 

fommen/ 



40 A NTHONIINERI ^ tfl(^^nSff 

lommcn/ meiere aucf; fonfl nur ^Cnoblocf^'^fön benennet mv\) ; foIc()e/ 
tiac^Dcm |temöl;( um[)3ei'uf)ret mcrDen/ fön nacf; Q^crpieffung 24. 
©tutiDen/ alöDenn ^ecai-beitct ivecDen,- 3cDc$ !(!/ mc ö^t)acl)t/ Daö 
Umbnibfcn nid;t j« öergejfen : !4)enn Die gai'ben geni aupen ^0^ 
Deinufcpn pflegen/ unt) jint) Daf^eco In Dem *5:op|f obenauff öemelni^? 
ric{)eüt)aö fcl;n)ad)ec: ^^Diefe grüne 5at'be f)abeic^äu ^t|i'ö ojftermalö/ 
allezeit aber gar fc^on bereitet/ fö(cf;e^ merken öuc^ aeie Die jenigen ff)un 
fonnen/n)elcj)et>eme/njie tvir }?ier oben öuffee^eic^net/ fü^i^ nac^fc(^ 
gen iverDem 

©rtc f(!66iicrcgröncgar6c/ o(^ Mc t^crfjcrac^cnbc* 

fi^Sr t)ie grüne Sarbe/nod)fd?6ner unt) gfdnfeenber/ aid t>ie ycrfjer- 
•^^gef)ent)e/ »erlanget/ Der nef)me Ded CrpftaUinem ^lafee/ tve(cf;e6y 
guQ3erje^rtmgDed ^al^e(^/etlicf;ma( inc^ ^öjfer gen?Dr|fen njorDen/ 
unD feine ^agnejTe bet; ftd; l)abc; 3uDiefem€n;(Iöll fi)limanDic^el|f=; 
teöeö gemeinen iinD meiffen @(afeö tljun/ foI($ed ncmlicf;/ \x>t\<i)ce aucl) 
feine s5}^agnefi'ebet)(tc^ hcibc; menn Diefe bepDe n)ol)( üermif($et/ge(fop 
fen/unö gereiniget (inD/fo nimm ju 100. «)3fiinD/2i. ^funD Ded Dre^^ 
malcalcinirten ^ulüer^/au^Den ^^upffer-^lec^en (mie mi^-^i^pitcl 
t>at)on Berid)tetmörDen3unD4»i'otI) Croci Martis, n?el($er/na$ 2aüt 
i)eö i5, v£öpitelö/mit ®^mfü gecaicinii'et unt> reverberiret morDen 
t(I/fö(cteöö(led/nacf; obiger ^^Inleitung/mo^I öermifc^et/fc^eDem 100. 
^funDen®(adju/unt)i)erfa!?rc ferner/ tvie im i)orl)ergcl)enDen •• S)ie 
Sarbefan man na($ (^utbebuncfen t)ermcf)ren oDer fc^n)d($en; Jym 
Sali jTe ett\>a$ b(au(ic&t tvdre/fan nur gar ein roenige^/ üom obgeDa($teit 
Croco Martis I)injuget5an/unDDad ©lad nic^t anDerd / ale Die anDere 
grüne Sarbe/ »erarbeitet merDen; fo mtü Du eine üortre|T(icr;e^im^ 
veneK^grunegarbe ^aben: S)iefe8arb f)((bt ic^ ju ^ifidofft unD »iel^ 
ma(d mit gutem Succefsgemacf;t : 9:)?an mug aber fonDerlid; gute 5lc^t 
Darauff !)aben/ Da§ Die Tupfer ><5cf)(acfen oDer ^ammerfc{)lag/ allezeit 
n)Ol)lgepra:pariret(i'nD/ fomananDerd gute unD fcl;6ne Sarben I?abeii 

"^a^ 34. geapttcl 

eine itjunbcr^wcnc ärunc S^i'^- 



%n nimmt bcn ^um 3. tm mal^( gecaicintrtcn 5?up|feri»g)ömmcc* 
'fd;(ai)/imDan|?atDc^i)öri9en(jct)öc^tenprspparti*tenCrociMar- 
tis,foÜ man ©fcn/i'nDer oDer^ammafcblag nef?men/me{cl}cr im fcf;mitv 
t)en Dorn 2lml)ö^ /)ci'ab fallcf / foIcf)ci' mii^ aber uom ^tmbi SXo\)lm imD 
5lfc[;enivj>(öci^clni3et/jefflöfjen/unt) fo fubtil alö e^ fct?n fan/ Qcftckt 
!veci)en.S)icfedmifc|)ct man/nach an(jejet()(en @cmicI)töcöt)on'(jcn^a^ 
j)itcIfJ/ jufammcn/ mit bcm 5\upfFct?Ö(|(acfcn unb Dem gemeinen &M 
njclc^eeJ au£{ Dem ^ulüct Rochetta? of)ne ?0?aönefte fci) bcuiHt mthm ; 
nacf;Oen Einleitungen/ Die witbci) Der ^eveitun^^öeö grünen ©lafe^öe* 
^eben f>aben. 

!^icfei'€ifen^Crocus oberJ^ammerfdjIagtDii'b Dir eine tt>unbeti 
fi$6ne(^mara()D;0rune5^rbe()cben/me(cf;e/nad) Dem alle bidüc unt) 
•9}?eer3i'uneSöi'b(tve(c&e3emeinigfic^Dem ©laö anfanget) t)erje()t:et 
roö^rDen/ g(cic[; einem recf)ten ©maracjD leuchtet/ unDuberaUeanDerc 
Qrune garben einen fcf;6nen @(an^ erlanget. 

S)iefe2lrt/ Den (Sifen unD5?up|fer?^ammerfcf>Iag/a(föjufammeit 
jüfefjen/ ^öbeicf; Antonius Neri erfunDen; im übrigen fo mirD Datf 
?D?aß unD ©eiDic^t/ in Diefem "^rocep/ gleid? tt)ie in allen anDern t)orI)er# 
0e()enpen grunengarben in ad)f genommen/alfo erlanget man eine mum 
t)ertvurDige©acf;e/tt)elc^cö mic^Die Srfabrung offtmal^lögele^ret i)^U 

©nc anbcre örunc garb/ tt)i1*e attcn önbern t^iMt mir 
bereiteten grimcn garten/ ttjeit torge^et 

9(Y3mm5» W""^ (2:rt)(lallinen®laiJ/Cn)el($eö oftmals tnd ^aflci: 
^^Qtmtffm/ unD DaDurcl; gereiniget njorDen fep.) unD 5* ^funD ge^- 
meine^/meiffe^ <n\$ Dem^ulöer gemacl)te^ @Ia^/fol$ejufammen gemi^ 
f%t/tl)uein einen ©($mel^?^op|f/Darsufuge nocj) 4* ^funD Derge^ 
meinen unD civ^ Dem ^uto verfertigten Frittae.unDj.^funD Minij oDer 
^Mep?0?eng/bet;De^n)otl jufammen gemengt/ unDalleöit)of)l untereim 
önDer gemifc{>et/ fo tverDen |te in Dem ^opff/ innerhalb menig ©turiDenr 
gereiniget. 

^eri Diefem gcfc^eljen/foH man^ in ein^affeifc^utten /ffeif ig in acjt 
neljmenD/obni^tauffDem^cDenetnja^ ^let) jufammen lauffe/ Denn 
folc^e^ mug man ungefaumbt I)c:auö neljmen unD n?egtl;un/Damit ni(|)t/ 
n?i^ e^ fonft jugefc^e^e' pfiegetyDer ^opft jcrfpringe oDer aerreiffe;!;ernac^ 

S Jvir> 



4 A NTHONII NERI g^ffc^guc^/ 

U">irt)t)iefeö in Döö ^affef ()civi>i''ffne (55M^/micöci'ufn inDun (Sd;meli^ 
^opffcjctban/ unt) einen ^03 lancj Darinnen 9ci'cinii)et-, alöbcnn gicbt 
ftianif)Ct)ic5«rb/üon Dem ^uloerDeö, Capitis Mortui, n)elcl)eö in bec 
€l)i;mifef;en;4M|liüationDeö Spiritus t)on Svupffciv^itriDl libricj geblie^ 
ben/foId;eöi)ei:mifcf;etmon mit einer, gnc geringen ^.üantitat DeöCroci 
Martisi Darauf mirD ein tvunDerfd;6neööruneö Q)ln$/ tuelcje^ untcc 
ollen/ Die ic^jema^li^ bereifet f)abe/Dö^alIerfd;Dn|le i(t/ mnjlen eeJ Dem 
olierbefien £)rientali|d;en ©mara^D 0(eid;ct / unD ju allerlet; €)(aö* 
^CßercfenDienlllid) i(t. 

^a^ 36. fe^apttel 

eine Matte ^orn^Saimctt:*obci Xürcf l^^Sör 5 / tt)iitf)e in 
bcr ©(a^ittiidc^Ä'unff/cinc iiJön tcn fül)f nc^mfim 

g)JY3mm Daö fcbienr^e unD grobe ^eerföf^; Denn Da^ tveiffc / ivelc^eö 
^h« Q5ö(aterran gemacljet ivirD/Dienet ju Oiefec ^Sac^en nid;t: @of^ 
cl)e^calcinirein einem 5va{d>43fenoDeriniDem fIeinenÖefc(ein/big e$ 
^ani^mi^/mt^ öüeSeud;tiöfeitDat)Dnt>er5ebretJDcrDen; menn Diefe^ 
öefd;e^en/foreiböjii einen tveiffen^jiulöer: Di|5 (Sa(|/ auff f4>lc^e 5lrt 
gecaiciniret/ ^ebet man ciiiff/ Damit Di^ blaue ^orn^ äötumemoDec 
^örcf i^?5arb Darauf bereitet merDe. 

Serner feü man Frittam Cryftaiii in einen ^opfFI)aben/ Die mit 
S0?eerft)a(fer^garbc getingiret fet;. Qi}on unterfc^ieDIic^en ^ereitun*= 
gen Der ^Jeermajjer^garbe/ iii oben beI;anDeIt morDcn; S)cnn Diefe 
garb t|t fel)r (icblid; imD flaat/ Da!)ero Die ^ereitunö Der Waueu 
:^ornbIumen.-garbe/ einig unD nüm cin Der €i9enfd;a(ft Df r CO?eer» 
tDaffer^ garb lieget. 

3u Der gctingirten Fritta Cryftaiii, tr)ut man Dad obberw^rte 
?D?eer''(^a(^/nad;unDnac^l)ineiH/ unDmifcJet eön)of)( unter einan* 
i)cr/ gleich mie mit Dem gepr^parirten ^"^ammerfcblag gefdje^en/fo mirö 
iiel)elle unD DurcDfd;einenDe?»^?eertt)ajTer# garb Dicf unD Duncfel mvf 
Un: S^ennJDennDa^©aI^ju(35(a;5n)irD/fD benimmt eö jcm^in'd}^ 
fid)tiQUit/ unD gicbet eine bleid;e garbe/ al^ ai\6 JDeldjer/nacJ) unD nad;/ 
Die blaue 5vornbIumen^oDer^ircfiö?garbe/ in Der ©la^maiiav^unll 
tie furnevmijlei))irD. 

Sßenn nun Die S#e nac[; belieben r^c^t unD ^ut ifi/ fo tvirD Do* 

e5(^ 



23c!i Ht ©frt^modiciv5?imfF. 



_43 

©Id^ nlfo fon\>cv<\tbcitct / Denn fonjUn wqd)ia fjcl; Dae' <SßIf^/unt> 
Dampffef f)inivcp ; Das @Mö aber n?ivD Duvd)JTcI)f iß iinb {)c|i(icr;. 

3m Sau ftc^ aber nn\>aatbmn t)ic gaite uci'iie^i'cn fo(te/fö foll 
man/tvie üorf)etw öonDcm öccaidnjiicn ®a(f^ cftvfiö Dar^u t^un/ fo 
ivift)|fcf; bieSacbeivicbci' fiuDen: ^cm @(a^macr;ei; Dicnet^u miffcn/ 
i)a^/mcnnt)aö ©al^ nicf;t mof)! ciccaicinirct/ foic^cö inmm fprn^ele 
iinD pi'aj5(c/ Devomecjen mciQ "i^n Jn^ ©ebrauci; Dcfjclben i)ot'|l'c[;tiö fmy 
tnio t)a6 ©efi'd;t/ Damit e^ nic!)r @cfal)t' lelDe / moI}( öcrmn^rcn» 

S)aö@emtd)t DeiJ^ali'seöJI^/Dagman c^ nad; unD nöd; borört 
tJuc/unD smarfö (an,g/ (>iß Die S^rbe rcc^f ift; S>mn fi[II;ief l;nbe i^ 
feibjlfetnöeiDijTeö 5^?a6 cDer ©cmic^t ö'irau($et /fonDcin itjenn mic^ 
t>ie Sai'bei'ecf;t jufei;nbeDuncfte/f}6i*(e icj^auff; befielet alfo Dtefeööm 
^c @a($e in Dev ^ffaf)i*uncj. 

!DiefeSat^bef)Qbeic^ mimaW bcreifef/of^ meiere im '?)mt^njefett 

tiotbig/unD in Det'©Ia0mad)eiv5?un|lf)cc[;flnü^(ic!)/ unDeine i^cn Den 

fui'nel;m|Ien garben ijl: ^Un fm oud; in Diefeu ^ereifun^ nur Die 

jcni^e SO?eci:maffec*gafbe nef)mcn/n?e(c[;e aii^ ö^eic^en'^I^cilen Dec 

Cfi?(Iatten imD Rochettse, bereitet morDen ; S)^im eö 

eine fe^r fd;6ne garbe qkHu 




d n 



» 



ANTHONII NERI 

^om L ö:apttcl. 

,^2(Ö bIC Soda Hifpanica, bCfCr irf) \?(C( ß'cntncr IPCIV 

J^bröu^t/unbrnfcbr Darren Sallcn au^ ^ifpa^ 

^gS^^^^n öcff cfTcn/an uß t)c: rtc& fc!bf! ein gut(ö lae bar^ 
au^ gcma^nDcrbcn/ ttJcnn lör nur nad) qcwiffcr g(rt.unb 

Proportion cjn fCinCr (Sanb ^Ugcrci^Ct irirb. ®K Propor- 
tion a6c: bc^Sanbcö in bcr rcf)cn soda f an nit fo cf^cnMid) gc«^ 
mclbct uuTbcn/ ircü bic eine mc()r (^rbc oDei* (Sanbfu()iet 
öI0 bic anbcrc/ unb bal)er mngeirer m\ @a(^ iff ; itiug bcro* 
Itjcoen felbfgcö t)on bcnen (?4aemad)crn felbft (]efuc$t wcr^ 
ben/mclc^eö i^nen benn fetct)t ^ntlmv,\fi;tmif:nfic/ mm 
fieoitcö nur gemein ©In6mii*en/rtd>nac^ einer icbcn San*' 
U^M't Sifcßc/ bie in ben S^albern/ cbcr öuff ben gcucr* 
beerben gebrannt wirb/ riefen muffen/ irlct^iclf{enem[i(r) 
gufiiß tiöm(5anbe leibet, ^2iifc/xt>Uqcbadit/\^ blcfe^ ciu^ 
fcfd^r^u ftnbcn/nic5tiiüeint^on ben geiK^tcn ©fai^'nuic^ern/ 
fbnbernaud) fonfi von einem iebent^afanbiöen unb curieu- 
fenöiebftaber. ®enn gefc0t/er nimmt loc^fihibsoda, unb 
8o.bi§9o.^fimb©anb/unberiff^u ffreng^ffugig/ fo mu§ 
crmelr soda nel)men: j(ie^ gered)t/bng e^ f\ä^ wot-l örbei^ 
tcn lafl/fo (äff manebörbei)/ itc nidt/ fo feget man mef)r 
Soda i)\n^i\: Ober fo eö ;?u U\d)t f?u§ig/ u^clcfie^ feiten gc^ 
fi^icöt/ nimmt monme()r ©anb* ^ccf) i»? biefii^ OXaö au^ 
iivt^iti Soda nid^t 3u loben/ t^mn ob ec^ öjcii^ fa^ no* fo 



3<>^- ^^» ^^^^ Stnmcrdfungen etc. 4s 

\vot)t arbeiten foffcr/fo acrfpringt c^ in^t oUcin im Sibffif"- 
Icn gar Ici^t/fcnbcrn (^bi\)a\t ati(ft immer eine gangblau^ 
(idbtc g(rt:Un^ it?icit?oI)l man^ mit DerSWagnefte o^erS5raunl* 
flcm (irieee ^ie®Ia0ma(tcr nennen) t)crfc§ct/ nimmt cber 
t^if)ält eö bcd) eine faf! fe^it?arg(i(f)e/auct ir o6i offtcr^ in qvün 
fpicienbc g(rtan fi** Amt bat^on gumclbcn/eö (jlel^t Uin 
j(t6n annebmlid& ©lae. 5öad ba^ @alg l)icraim betrifft/ 
(iDeK^e^ mt in Seutfcblanb gimt ©laömac&cn gmar gar 
ttJöbl cntratben fbnnen) mitfelbcn I)ateö tiefe S3eiranbni§: 
@o id) bic Sodatt^öf)! auelaugc/ unb benn gmn@a[6 einf c(6e/ 
fi (bigcö vtot)( au^glfilje/ ttJieDer in SBafTer ^ergefjcnunbM 
feßcn lalTe/ nacbmaln ba^ ftare in einem eitern ^i(]e( cinfo* 
^e/ 6a(ö baranff it^iebergtubc/ unbba^ö^n^en imMtJieber^ 
einfetten einmaIci:<4*VJerricStc/fotmbcinr(t)6neö@afebar^ 
öu^/ ivorauö fo ein berrlid) f($6n ©la^ bnmt \mb/ al^ 
fonf?en au^ einer andern SWaterie (ftc magRochetta ober 
anberi^ &eif|en) fan gemattet it^erbem llnb fc eö M bemt 
nocb ettt^aö nad) berSriine fdte neigen/ fo fan i^m mit ber 
£)J?agnc(tc gcl^olffcn werben: SBicttoW tüir Sentieren fer* 
nerq!>(emontifidben aJiagncfte vjonnot^en fiaben/fcnbern eö 
wirb bef]cn eine Sirt in meiffen/ a\^ tmtcr bem ©cbiet hc^ 
ffburfürffen ^u (Söcbfcn/ nemlid) im ^r6^©cbnroc bei; 
©(^nec^obcr ^Innebcrg/ gebrechen/ wel(t;e g^raiinffem gc»^ 
nannt/ unb ber ^icmontiftf/cn ni(!)t allein (\k\d)/ fonberu 
att(^ tro^I elftere beV)or ge^et. (Sonf{en ifi bie S(rt/ ba^ 
®af§ aii^ber Soda gu machen/ in biefcm (Eapiui imibffän^ 
big genug befi^rieben/ nnb hranä^t bc^mcgcn nidt me[)retr 
(Srlautenmg; 9]ur biefce Ifl nc^ gnmerdren/ bci§ e^ ni^t 
, eben nbtbig fei)/ ba§ man einen ff einem 2)?6rfel ba^ii gc^ 
brau(!be/ wenn man bie soda ficf?/ fcnbcrn eö fan in einem 
ba^u aufgehauenen hbigernen Xrcg/fo mit einer bagu un*^ 
ten am^^oben gelegten eifernenSSfatten t^erfef)en/gan$ 06^ 
m ©efa^r gef($ef)ett. 3" bcm (Jinfteben be^ ©alge^ iff 

g iij ni(t>t^ 



46 %^mdcU 2(nmcr(f ungett über baö i. 55. 



nic^t^ bcqbcniiTö/a(ö ein ticgolTcncr ciRrncr ÄcfTcl/ tttafTc« 
man bn^ (5al(3 gan^ mieten darinnen cinficDcn mag/ bag 
man^ui@tü(fcn mit einem cifcrncnEWcitJcl (fo c^ fi^ niftt 
fclbcr ablofct) aii^öauai f an : ©araiiftmüiKn/ cmic t^cr gc^* 
^ac&titJorbcn/) biefcCStiicfc Q(0it/ t^mn in Söaffcr ouff^ 
gclöfcc/ unb ttJiebcr öc^luct mvbcn. tUi^ i^l c^ it?abr mb 
actt)i§/ba§cömef)f @alö Riebet/ ircnn bcr gebrannte SBcin* 
}!ein ba^n gefeget wirbT^lcUrfa* ifi (cic&t/ unb l)a(fc icftö 
unn6t^ig öierg« few^t)eilben©(a5ma(6ern bavm nl(^tö 
gelegen/ fonbern nurbenenchymids^inrliTen n6tt)ig:®ar^ 
mnbic6fo((fte6 big^u meinen anbern iScbriffren i>cn Sluff^* 
Ibfimg bei' S^orpciyin meinem (angff^ntfproi^enenLaborac. 
Experiment. tt)ittt)etfpa()retbabcn* ®eraber in SSereltiurg 
biefe^ (5a(^eö feinen gegoiTencn (ifcinen ^eiTen)at/miii' 
ft($ cntwebcr einen i^on (Jifen gerd)Iagenen Wettern / cbec 
cinett bleiern mfä^afim/ tmb ai^t^mn beö Autorisgenauet 
Unterridbt ft(^ bcbienen/^umal/bag erd nicöt giil)art anfte^ 
^cn lau/ fonficn ed fret)Ii(t) o()nc ©Äaben M ^efTel^ ni(8t 
obge[)en fan. & iff au(6 nic^td t^ciian gelegen/ irenn man 
önfiatt ber (leinern OcfafTe/ bar inn n\ani>K 8augc wn:»a6^ 
rct/ t)blßernc nimmt: S)enn bie (Jrfabrung f)at midj^ ge^ 
lef)rct/ba§i(ömcör (Stäben an ben trbcnen/ a((^ f)6Igernen 
©efaffen gefiabt; mafTen bieCange/bieirbene/ fo fie ein \vc^ 
nig gebraud&t werben /balb germaimet;bjenet anih/ jur 
Q^ntitat gu macöcn/ nicfet. (5onßcn Ijat bir ber Autor alle 
Umbfianbe genug gegeiget/ tt?ie bn ncm(ld) ein ®Cii^cni^^ 
iici^m unb marinen folli. SBiltbu mi|ycn/ «ic bie soda ober 
Rochetta ^erfommc/ fö beftebe hierüber ben gelebrten unb 
wof)lbckfencnMcrrettumgu(?nbcblefeö^u(5ö» Stilett I)a* 
bc i^biefe^ nocfegu erinnern/ bag man ftrf) t^or allen fupf^ 
fernen inftrumemen/ inSSereitung berSafeen/gubutenba* 
hc. 8(u* ^abc i(^ gum offtern v^on cu(ft (BlaemaAern ge^ 
ti6rct/bag i^rgern tDifTcnmot^tet/ttaöbo^ mit bem SBort 

Fritta 




AnthonüNcri üoni)er©I(tg-.funf!. 47 

Fritta angebeutet iterbe/it)e(d)cö m'^i^l^i^ malen in Mefcm 
S5u(t) cnrebnetif?? ©ciHrmelDe icö eu*f)lemi(t/bage0al* 
(emal fovnel bebeutet/ al^/uat^ eurer 8lrt au reben/itjcnn l^r 
fprec^t: (Semenge :a{g/bad (Bemcnge ifl qmciä)t t^cnfo vnel 
^(fcöeunb ©anb/unbro iMel©al§/unbba^ anberc ©enien* 
gevon foiMel : llnb ba^ \mb Im Frkta genennet/ öuff bag 
i()r bicfed 2Bortaucf)t)erffeI)et» Unb foinelt^om i,6"ap» 

;3nt)oKen un^ ^ler ni(^t 6ef intimcrn/ttJo Megtana* 
;ner ihre (Steine ober (Snnb Oerneömen/ auc& U)ie 
Meg(ii(]e beiden ;fenbernit?ir \v>cUm nur benoten/ 
luie e^m Seutfc&Ianbju nui(Senfet), 9?unffianen Ola^^ 
ma(6ern begannt/ ba§ne mir ben gemeinen (^cinh/ ber fein 
tteif/ unb im (öraten ttlne dimlgte nc(^ geI6e (Jifen^affte ^^ 
^ernm(tftc&fiflöret/am 6e(|t^emen Orten unb SSergen^ier^ 
gufuc6enmuf]cn. snuntt^lrb^u^or in b(eremS3ud]nic[)tton 
öemeinem/ fcnbern t?cn einetn feinem bem &\)Ml älmliS^m 
i&lae geljanbelt/tt^crau wiv benn mä) In Xeutftlanb mi^'^ 
fame ja uberflfnifrge S^lttel mm / mh bfirften e^ qat 
til^tauöonbern Orten l)er^o{em 23ör^erf{e ftnbct man 
in S3?elfner^Canbe/ \vU nucf) bej; allen anbern SSfrgttJfr*» 
cfcn/^elle/ffare (Steine/ In ben(?rg^©ruben/ iml^t man 
QMt^c nennet 3 blefelben fei)nb febr m/c^nä^ tle f^cnfic 
a:rt)ff aUbnt^cs nii(^a^ibl(ben: ®c^mng ber Unterfdjelb in 
tiefen Steinen öebri^U(5tit)erbem (Jin X^ell I)aben gelbe 
S(bern ; em Xt)el( fc5it)ar§!l(i&te. ® le ^mcn ftnb aum (Fl^ 
fen/ftnbbiefcC>n)areengu S(et) unb ©llber geneigt / ttJdcSc 
tenn Im (öiae Ifercgai be nic&t brnterlaffen/ fonbern eine griV 
invober gelbe/ aud) \vcl)l Mauildjte Coieur gcbem ® erotpe*» 
gen biefe SIbern/ fo fte m ]Ct finben/tr obl tnfiffen öu^ge fi6(age 
tt^erbem S(u(&it)erbcnm2J?elffen(Stemegebrc^en/biemnrt 



48 3 - ^tindfel ^ ^( nmetrfungen ober ba6 1.^. 

gu SBcrcf ^®tuctcn (m iöau^SBcfcn ge&rauc^t ;fo man bicfc 
glöit/ftnöftcgan^mur&c/unb geben cirtcn u&er Me 3ü?n|Tett 
fronen ©anb: ©cl&lger braucht mi(6 mdjt fo t)ü( ©al^/ 
ö(ö ber öbtgegebatöreiitie^. SiefemaUen ungeübter/ ftn^ 
öeniDlcm äffen Canbern/cntiDeber in ben S5ä(6en ot)er fan«* 
bl(fttenS5c:(je/f (eine nvM welfeStiefelflcIne: ©önberli(f> it)er^ 
ben ^on bcn aWeer - ober ©a(ö*©een ber^kt^cn tJörtrefflicöc 
mtöaemoif en/fo/bag ((6 fel&er in .^olffein/ nl4)t weit \>on 
^iü/nM)0m cinegaud (}rög/gefunben/t)on foI($er® urc&* 
ft(5tifiWtt)leem(5:n)(iaU:Uttbf)abef^bicfci^ im ©(aöina-' 
igen übfervirt/bag/ wenn ict)biefe bei) bcn©alß>©een / unb 
lit anff gemeinen Söegen ober bergen gefunbene/ gegen «in^ 
önber genommen/ bic an ber @n($^©ee itJeniger ©a(§ be* 
burffcBaben/ alö bie anberm ©o(c6e weife r unbe 5f iefelfieine 
ftnbctman cwiegebacfet/) failanaütn^iiiffm/bk nidn mo^ 
raffigfe^n/ bocg an einem meör/ alö am anbern: ^u dibc 
flirret fofc^e \?or anbern uberf!ü(]ig, ©o man nun bicfc 
©teine giftet/ unb (umbbeffo befferguf!e(]en)im SßajTerabi 
lefti&ct/fo ftnben ft(5 auc© einige/bie aberic^cfetjn/ unbni(gt 
gang weig/ bie fcgmeiff man auö Curieufitat au(ft gerne 
weg, 2Ber aber einen rechten ^u^bmb t>on eincr^rrjflaff 
fu^et ju macgen/ber nebme t^on ben f* warben Seuerff einen/ 
biemaninben Setter^ 3^«gen mb auft ben ^linbmvbbvm 
gebrau(f)t/cinögemdn glinb^ffein genannt/) wenn fclcfte et* 
litte ma&( geijluet/ unb im 2i3afTerabge(ofd)etrct)n/fö wer<^ 
ben ftc fe6r weig/ ja (jarter benn äffe anber e ©tein in Seutfcö^ 
lanb. ®erö wegen/ba auff^oo. ^nmb anb^m ^anb 130. 
^funb ©aufgenommen wirb/ mu§auffbiefen ©anb/ i^om 
Slinbf!ein/Wöf)1 140. bi§ 150, q^funb genommen Werbern 
©onflen ifl bi^fe^ QapM tjon bem Autore wegen ber Proporti- 
on anS^ red&t unb woßl befcfcrieben. Stnn ^tfd^in§ : weil 
ber^o(6gelal!)rte»f),D.Merret.beö jofephi, eineö 3iibif(ftert 
©ef$i(6tf(6recber^/äebencf et/weld5er t^on einem fonberlit^eit 



Anthonii Neri t)On bet ©jO^tUtfL 49 

2I)a( OC!) bCÖ Memnonis)öl(b^@CUlC fcf)rci5Ct/bn bflff Jofephus 

ein ©ing^rcffcr 93crtt)unbcnüig fcgct/ta§/ ii^cnn ncitilicfe 
ein aUbmit gcmacßtce inib t^crfcrtlgtc^ ©(n^ an bcnUfcr bcö 
S^a(ö gütJcrffcn/ brtiTclbrgc cnMc* jDjcber ^um noturlic&c» 
@anbM*mönbclttt)ftrbc/) mii^ltjnocfeWnau fcgcn/bag i^ 
bafuc I)iiftc/ Jofephus !)a&ccinf!cnöfcld& (Slaö am folgern U^ 
fctMKgcngcfcf)!t/iinbn?iccti)cniac6ifl\i)icbcrcinmaöIbceDr«« 
tcögcfommcn/fct)Cöi?on Ungcfcbr Mirc^ 3ömb ober anbcrc 
3iimßc6cbccfctgctt)ifcn;obiT®fc^öbcn^ bcn guten jofepu 
fofi6ciTcbct: ®cim er nocf) ttjectcr fjm^ut^nt/ tt)emi man 
au(f)cin gjlctan/cöfcijt^orcm^tt^aöc^ mUc/ m t^kfm Ott 
Icgcte/UHTbc e^ alfobalb in (Bia^ t^cnr anbclt Jg)icr;?u gcfjorct 
cbcntaU^cmfdd)crfIatcfir(S(aube/a(ö ;^u glauben/ t^c^§ cö 
ba0@fa^tt)ieberin (5anb\^cwanbe(n fofte : Unbttareemc 
fd)rc(f(f(^c contrarietatm bet ^Tatur/ba^eincba^uju maa 
<a&cn/unbbaö anbcrctt^icber In fein prindpium^u feiern (Sc* 
fc^r/er t)ctf?cf)ec^/öbcrnef)mebcnUnterfc()iibi^omS[)a( 0^ 
bcr^ügci: SJiaäjH bcr 2öa( e^ ju ©(aö / föf^ntc eö fem 
(Bcinb bleiben / unb möff e ber @anb \^on bem ^uge( gcnöm^ 
mm mmn. 23cr^6f!ft*alfo/mcineö (Jratferenö/ bcr 30*» 
fejLifiu^ garfeljr fiierinn: 3ebc*/erif!au*fefn©(a^mad)et: 
gcitefcn; unb I)arman ttJO^I eber einen ^ifforicncSdbrei«» 
ber geftmbcn/ bcr ftd) ^at tt)a^ ubcrrebcn Inffem ©Iaub(rd}e2 
iff/ii^a^Tacitust)KWnrcbreibct/ba erf^ric^t: 5Bel(ne^(5aJ^ 
petcr bei) ftj^ filteret/ mürbe c^jum ©(afcgefi^md^em ©a^ 
tpare^tfo aui^t'om ^.ffapltel. 

jSiö ber Autor in biefen ß:ap[re(n gebac&t/ iff u^a^r: 
;28er ftct^bieaKüöc nimmt/ unb ein (Safg fo cfft im 
SBaffcr aergel)en läff / unb in ©lafern lafl u?icber 
feart werben / ber fan an f*6n (2:r!)tf aß matten : ®cr aber 
met)nct/ba§au^bemeaaen/n?0mir unb mlä^it ©cffnlt ber 

® Autor 




^o_%!^mdt\6 A nmerkungen übet ba^ h ^. 

Autor cittcn (IiDftaU bcfcöricbcnöat/ eincremte <^(cr(I)I)cjt 
^cr ^ti)flciUm fote ^cri^or^ommcn / unb ba'cov pafiircn 
ffenncn/fc(6i3crwffcl)tba^©(adma(6cnni(&t S)lcXciit^ 
fi^cn mögen jitöfrijgcn: 2BoI)er nc&mcn it?ir ba^ t^t^antc^ 
f{*cq)ulm\^®incngcbcf(t)gur9?a(()n(6t: 9}?iin n(()!m/ 
tt^aötJor SlrtÄraut mantt)oUc/aI^5arrcn^5tratit mt an«» 
brc/ fo man ^auffig öabcn f an/ unb brenne bic ,^u Stfcfec/ unb 
macße eine Cauge barau^/ wH in Mefcm dapltcl unb n acfifcU 
genbcnge(ebrettt)irb:3afobu biefe£D?u()e baraaff u^cnbcn 
tojlff / nimm nur gemeine SifcßeCboc^ iff ble aue bcn ^rdu* 
tern e^er gur Subtiiitat ^n bringen ) ober nocft naber/q}otaf(6/ 
terebicofttim2öafferauff/unb(a§fteburct)ejngii§Iauffen: 
unbfobubaö/(it)JcblTter^ent?el)nct) tt^lcbertoleff / fo fanfl 
buau^aKcn:4)ingcn/tt?onnn (in(£aIgfIecfet/e6t>on ciner^ 
tc!)(546nl)elt t)abem ^atte alfober Autor biefer EOTn^e in 
bcnvJtelerbanbUm&ffanbenber ©alßniAt beburfft: ®ann 
turcf) bie(^ifa&run(jl)abc 1(5 erlernet/ bagbie ©al^eninben 
Krautern unb ©ewddifen cinedei) fcDnb. ^ler hat bet) bem 
2» Kapitel in beö ^eirm d. Merrets gjnmercfunöen ber be# 
hnUc ^crr griebricfcOeiglcr elniStucf fcimrKlug&eit fef^en 
Iaffen/inbemffret(i({d)rpn*t:<JrbKUebafiLir/bagt»orbaö 
Sffiortfigirt/ purificirt uiütK geKfenirerben/ trclcfee^ rccftt: 
2)0(fttt)iU ^raii(febc{)auprcn/bag baöSöortfigirr ndtUt); 
aWa(?e/faot^r/cinf^]t\^^(Sal^3um(BIa^ina(6cn6rWgl(?.OTu/ 
fpriftt «5r/ iyalun bic Sf rdutcr ni^t r.Uc einerlei) fireö (5a(g: 
fönten bcroujegcnföld&e/bicnoc^ ein ni(6t genugfam figirteö 
^abcn/burcl) bcn^roceginbicfem3-^apirdK. t^oUcnbefi): 
unb bcffanbiii gcmaSjet mct bcn. @o weit be^ fdb(?^i^er^ 
meinten t^odöcrfabrnenSr.^eiiJtereSßorte. S>icin lieber 
(9ei§ler\jer^cil)ctmir/bag icf) gudjl)ier ein itenigfrage/ erf!^ 
M: (5ei)nbbic©al$eauö bcn Krautern firerm bcr erffen 
Stuelaiigung/ obnfeij^nbftcfirer/ttJenn man fte etliche ma&l 
auffael&fct/ unb ttjieberumb abmii^m läfil^m erffe. 

2?or« 



Anthonü Nerl t)Ch bet ©lO^^^Uttf!; 51 

ajor^ anbei' x^tvi^ubit mir mä) eine grngc : SBic mö*;t mm 
bo^^Ufc^/mnnmanm ©ölg/ foaua einen t^erbronntcn 
^Bcirad&ööbcr Äraut an^^axiq^t ifi/ft>:iren tritt/ bö§ cö im 
geucr fernen spiritum gebe/ ncd) bat^on fliege? soMret obet 
coaguiiret nianöoffr? Ober ti?fi^ bröuc^tman vor einen 
modum? 3(6rebcnic&tmitbem4)errnt)ier/a(^tt)ieeam mit 
einem ©(aemiK^eiVfönberntrie mit einem i^cn ftc^ fe(6f? W^ 
tenben ßöÄcrfö^rncn rhymico/ben t>K Mufcn mit i^rei WliiS^ 
fb lang gcfpeifet/ bog fteiJuc^ baUn ©prac^engelernct/unb 
wie 3hreateinif(Sin^Xeiitf(ft übet liefen fotlet ba^ glaube 
JÄWöW/unb(i#eöau(6 gutfep; aber tt)arli* mein ^err 
©ei^kT/(bö* iHT^eifcet mir!)wann 3&r in eurer chartecq gc* 
feget l)ättet/bicchymicit)atten(^ti*mit it)rer aWil* gefpei^ 
fet/ober burct^bieExpenenz gelebretunb geleitet; fo fagte i(§ 
tt)arlic6 /obergebäe^te gtim wenigf!en/ba^/ber e«(36 gefengt/ 
berfelbe bie 93»!* t^ertDecfefelt hätte/ «nb ni*t t)cn ber reiftten 
mitgettjeiletunb gegeben. 3*t)abern meinen f)erau^gege» 
benen Tradatidn t)on ben ©atgen gefc^rieben : ©0 nun ber 
^err bamiber xva^ ein^uwenbenljat/unbffrfane^ mit Ex- 
perimenten tbun/fotl)tie ber ^err bo* einem Ungelefjrteit 
(bat)or(?rmi(t)6alt) bic(Jt)re/ unb beweife eö in ber ZM; 
bannmitSBorteniflmaninbiefem fecuio, in berchymiefon^ 
berli(8/ni*tmcl)r^ufrieben:^cmmt36^ bann mitExperi- 
menren/fö fön ber |)err fef)en/ob(Jr mi* gteicf) ungelet)rt aäjf 
tet/bag(?rmi(6bod)ni$r foKunertat)renftntem S)iefebet> 
begragenmcÄteid&mit einem Experimento\?ön ^^m wcbl 
auffgelbfetmiiTem 3(ft bitte aber lunb ajer^ei^ung/ wenn 
f *ö ni*t glaube/baö 3^r f 6nnnet/3l)r comradidrt (?u* beff 
felbf? in biefemffapitef. 3*()ö6ebie|)öffnung/ ber Jpm/ 
fllöein©eleI)rter/irirb|afot)iel t^on bem 9?ubm ber ^bflig- 
m bet) ft<^ baben / tci§ & SWir biefe ©rcb^eit v^ergei&en 
tmrb/föic^jabcijbem^errn bie ©(^rancfen ber ^feffligfeit 
«berSJermut^eniiberfclöritten ftatte/inbemld t)or^ erffe fo 

@ ii füf)n 



fii^ngcfrwt/v^öcö andere/ mcm (ölaubcn^*» Scfcnntnig 
I)icrmnfcfici;öct()am 3d)bm&c^(5rbictcn^ / Ncfc grage 
in^ Hmfftiqc / fo t(8 öic (?l)rc t^on Siic^ in(I)t I)rtbcn foltc/obcr 
eud^^icvonöicSBiflcnftftajft mangelte/ fclbcr 3« citlät)vcm 

® i rAutor 6eftdt in bufcm 3.<^cip\Hl/\mD fett out ttc Icg^ 

6rcm/obcj \)crb5mc/öa c^ bcä) bcffa Iff/bag/tDcn t»a^® afö Im 
©lafc trucf c tt)ort>cn/man6 im filbcn gclinbc glucn ktTc: ® cß 
J)abui'4)tt)cr5cnblcu&r(gcnUnrcrnrv]fcitcnbi(lo OcfTcr abgc;» 
f(J)icben. ;öcnn cö nuv af^cm fonbci (ic^cö ® U'icf au rennen/ 
mnn an &\a^mfoid^c\:^2ivbc\tqam bleibet; bcnn gcrbrit^t 
cö nftf)t cl)cr/fö ;;crtrcibcnö.Mc ©afgc s>c(^ im Äaltwcrbcit. 
® lefee aUc^ ifi eine (^ar 311 qtoffc iOlühci mb blenet nur gu bc^' 
f onberer Curieuiitat/ ba man eö bo(ö eben fc fc&on tjaOen f an/ 
fc man(tt)ic o6(jcba(^t; eine Slfdjc mmmr/fte fcj) aneÄrautem 
cberasäumcn/ ttjennniir fc!^e git etlicfien ä)?a()Ictt au^ge- 
Jaugct/ unb nacb einer jeben (^inf 0(J)unqCtt^el(6e in einen eifer* 
itenSefl'el gefiü&eb? folt)uß eße man baeSal? it iebe: iinSßafTej 
auffiöfet/ allemal)! ein trenig au^gegluet tpirb. 5Ber bmn 
min gar curieus t^amit umbge^entt>iU/bcr neömegulegf bic 
JüoW^nnb offt gen Inigte Caugc/ unb fcc^cfie gelinbc v bi§fit 
oben eine .^aut Kriegen tt>iü/nnb fc&urtefte in iin bolöern @e^ 
fäg/unb (affc eö einen Sag ober etliche fTeben/ fo f($if ITc n f(t)öne 
€ri)tlaUen an : Siudj leget ftcö bei) biefer arbeit gugleicö cttta^ 
weifet/ m aweöl/ 311 ^oUn. S)icfeö f an man mit bm (?ri> 
ff aUen in ein ^aar^@iebe/ober auff m bogunii^eeiffen ge* 
macjtc^ Srett ftfcuttem nb, ®a^ 
SSKtt mu§ unten fpi§3ttge{)en/bag bit 
ftbrigeCauge \v>cl}\ ba\?on latiffen unb 
trucf entt)erben fam ®ie £auge/ fo 
ober biefen(Salßgef!anben/eod^t man iDieber ün/ wie v^or/ 

«nbba^fc lange/ big ni(3&t^ mef)r anfttMcn «^^ß; f<>:^«^*^ 

man 




manaTöbcnn Mcfclbc8auöct)oactib^obcr gongtrccfcn ein/ 
itnbifft)crna* unter Mcfcn nnb bcncn angcfc^ofll^nfn @*n> 
ffaaentt)cni^Untcrf(3&cl^ ^icrl)abcntt)(r niinfecft^rlcbcn/ 
tt)a^ bcr Autor bi§ in bad ytc (Kapitel \ion SScrcitung bcr (BciU 
ec gilcOrct ®cn baö @al(^ fct) aud UHlc^cn Sraiit cj^ wük/ 
fo c^ ni(()t tt)cM vereiniget it^ir b/ g j5r cö fein f^on ® (ö^. ® nö 
ifi aber ge\Dig/Da§ ein ®a(^/itiegen feiner fubtilen ^rbe/ftcft 
cl^en^erejniaenlaff/alebaöönbre/nnbcined it^eniacr SJlubt 
gebraust/ atöba^anbre.SBernber au fmm Krautern in 
ter Stenge nic&t kommen fern/ ber nm§ ttdE> bie g)?uf)e nld[jt 
ijerbrietTcnfafTen/ unb eine af*e/ bie ber SSauer ouff ben 
^eerb/ ober im Dfm brennt/ ober i^on wm er fte ^aben f an/ 
nef)men unb nur beff o 6fFter reini^em 

'ff in fpecie gu it^iffen/bagmananbiifc^ @a(§ nrc^t ge* 
bunbcn fei;/ tt^enn man tic qiübcm garb in \^ic €rDf?aH 
^bringen ttiiU: ^atDenn auc& ber &\)fiaU 'cm fanter 
SBeinfiein* ©alg aßein bereitet/ fo Uu man bie gülbene gaiv 
bebö*n)öWbet)bringen/ii)ie^ennbai)on na^bicfem tväut 
föHöe(e5ret Werbern 2Ba^fönf!eninbem5'.6,unb7» Kapitel 
m\$x biefer meiner (Erinnerung \>cn bem Autoie Q^baibt 
itJorben/ tan alfo gut unb nuglitf) wo^l rn ac^t genommen 
ttjerben» 

;SI^ in blefem (^'apltet gebae^t UJirb / )(l fdM Im 
>oröergef)enben erflaf^tt trorben/ uemli^:/ bag je^^ 
monbfln^rautobcr§(fd)enebmenmbge/tt?ct^on(5r 
itJiu/unb gi(tglei*/3uit)elc6er geitober gj?onat erö nimmt/ 
r»enn nur ba^^rmit feinen 3Ba*^tWutt t^oKenbet: man 
iftaofeinen®ol;mri/garrerfSträutobcr WsUi^m gebun«* 

© jfj be«: 






54 3 MndiU Stnmercf ütigen aber baß i. ^ . 

^cn: S>mn aHeÄraurcr öa6enelneriet)@öf§tm*bcr 93cr* 
fcrcnnim^/imrbagcineömcör ®r5c führet afö Daö anbcre/ 
iinD bcrcmegcii mc^r sKcinrgttng bcbarff. ©cromegcn/ 
tt)lci(6imt)crl3cn3cba(6t/mmmnari:cinc af^e/ it)ic bu fte 
f ncgcff /löfcftcoffcfm® affer auff/unb ftcbc ftct^rcber ein/ 
ölftcbaö @a(g aaemaI)lBciint>c/ fo rietet man a«c^ bamit 
au^/ Im ©lo^macßcn/waöber Autor ic6fc(* 

^omy. gapttd 

On bicfcm ff! waör/tta^ bcr gefe&rtc ^ccr d. Merret (;# 
)i?et/bagbaö@(a^/juttclc6cm ba^ Ä\i((ftta(g ^6mint/ 
attcactt auff aWil^fait falle. ® crc^al&en o& eö glei^ 
burct>|t*tJi}unb^eltertc(5et/foiff eöbo(i&^um rechten ^Yi)^ 
ffaa«^©Ia^ni(i)tönu?e: !©enn wegen berfubtüen @rbe / bre 
baö ® (aö tjon bem Kai* &e5ält/ Wirb eö Wa§ ober bleid) auff 
S}l\ld)Vltt/ bre man ni(ft t fo eigentIctS befc^relben f am SJcnn 
ntanau(6benÄa((^ mirunter bie Sifc^emififeet/ unb lauget 
fte jugleicfe auö / fo tt irb e^ fi* bocft ftfton auff bergteic^ett 
SBeife ergelfjen/ mel^eö j(6 felber erfahren. Son bem rc(6^ 
un (Salg/mclc^eöauö bem Äal* gemalt unb gebraut fan 
ttJerben/wäre mef)r jufcfereibe; gehört a5cr öfe^er ni(ftt©atf 
©(aö/baÄa(*3um (Säle gekommen / bringt auc^ t^or an* 
bern9JiiTe/unbtaurctnj(6tfo lang» 

Si* gleitfebor^er f(6ön ertt^e^net/ waöFritta fei); fo 
> Witt f* bo(6/ waö m einem leben 6'apltcl traairet wirb/ 
_ auföneuewifberöolen / auf bag fnb unfcre tcutfiSe 
©laömad&erbarna* bef!o befferrl(6ten können: ®lefcef&m* 
mern fi* nl*t barum&/ wo bad 2Bort l)erf ommc/fonbern 
faffen eö bcn ©eleörten, 3* Ijate m^ ^ut?or gcfagt/ba§ bu* 
fe^SBort fritta im ©la^ma(^en fi^t^lcl Ijclffe / al^ wenni&c 

©la^* 




Anthonü Neri t>0nbitQ^la6^^mH. 55 

®\amai)it fprc4t/ ba^ iü unfcr Ocmcng, ®cnn \mm 
bftr Autor nimmt uon hm vorigen (Sölgcn/ ober Soda(tt)e(c^e 
mein Xag fein rccßt 6:rt)ff aß/ fonbcrn fonft tiJcf)! fcfeoncgOIa^ 
gif bt) 100. q^funb/ Tarfi (irclc&cö ein ©anb t^cn fcfonen Äic*» 
fcIffcinen)8T»big9o.9^funb/unbmircöetbiefeö/unbcaicinirt^/ 
Wie i&r fonfi mit euern gemeinen ©emcn<^ in eurenaf(fe*Ofen 
tt)Ut/benl)cif!eöFritta. öcc^iff be^Autoris9tcrju(unb£cf)re/ 
bie er in ber gufammenfc^ung tl^m 1 tt^c^l \n C[6;)i au nehmen : 
97ur biefe^ if! falfcfi/ iinb (]i5t fein beflanbi^ ©laö/ (ee fen in^n/ 
l)ö§ eherne lange 3at im geuerUeöe) bagmanbiefe^ gemcng 
mit Caugen begießen/ ober mir SBafTer bcfprengen foü: ®emt 
bur* biefe ^axm friert fie mel^r ©alg/unb mcti&te biefc^ mit 
bcr Soda aMn fii) tf)unIalTcn; aber mitber ©emenge/ \>\t 
mrtSal^au^ ben Kräutern ober ^otafd) gemad)tit)irb/ifi 
fö nic^tratl)/ fonbernt^ielbeffer/ bog man fte gang triicfem 
ftinfeige. 

'9T bfcfcm S"apite( lehret ber Autor> ttJic tinbauff tt^aö 
Sßeife man bie Magnefia foU ^ufe$em Magnefia aber 
•iff eben big/ wadbie©laömaäir ^rannflein nennen/ 
unbimter biefcin 97abmen if)nen allen gcnugfam bcf annt ffl; 
fte fölte billig be^ ©(afeö ©eiffe genannt ir erben. ^^ tbnt 
bie jenigc/bie in Hr\m SHeignifi^en (Erzgebirgen / fonbcrli(l> 
bet) ©^neebcrg IjaufFig gefimbennnb gegraben tüirb/ingler^ 
c^n eine SIrr fc aw^ Sißömen fommt/ au* bet)berlci;um[> 
febrbilllgen^reig^ul>(itcnfei)n/ ebenmägrg unb jafo U'oW 
ha^ ibrigc/ ale bie ?iemontanif(8c; fonnen bcroiregen tt^ir 
Xeutftfien berfelben / nemli4) ber Piemontanifcbcn Magnefiac 
gar woWunb fftglidb entratlKu* ©ornan bcmna* cin©Iiiö/ 
ba^ ft(f) gur ©rune neiget / mit ber Magndia ober unferni 
aSraunffein \)erfe^ct/ fo fli^t foletie garbe / nad) bem ber 
^xcm^^\n tt^lebetwgangen / etlicher möfTenni^* per 




5 6 ^^rndtiernrnttämmJ^^ttbaei'^ . 

(Sd^wäm/ erlangt alfö eine bdUtc gatrb^ imt> verliert bic 
©rünc;bo(^/bagfc(c^c^ bt§mqcn einem rechten (Jri)f?aa 
foltc a[)nl((6ett / tt^rc \m Xcutfcfecn lei^unb an untcrfAicbcncn 
Dt tcn maijm / Ol no(6 umb ein giues^ gcfeWet So wirb 
i^warcingar f(^ön®Iaö/t^ort)ic(en anbern/b(emanncm(i(& 
bamal)l^^if bc^Autorisgcit mag gema4tl)a6cn; aber lediger 
gcit mad}t manö.auff eine t^ielbefTerc S(rt / treibe (c6 benn 
auc^ feör gerne beneneieb()abern communiciren unb m{tr()ei^ 
(enitJöIte/ wenn ic^ö ni(Jt au^fcnbcrbaren Urfa(^en untere 
lalTcn mufie» 3« Neffen i^6nen Me/ welche g(cid& wo&( (inm ein 
fcfeon (ölaö nacti ber 23eneMger 2(rt ()aben wcUen/ gar fuy ließ 
bcö Autoris 8c[)re folgen/ fonberlict) mit t>cm 8iblcfc(>en/ wie ^ic 
©Ia0ma(j&er oö»ebigaum öfftern tlnm imi>intf)mqüvi^\)* 
mtfinb. 

(?r Autor lehret inbUfcm Kapitel/ bafba^ ablefegen 
'imSBaffergar wobIfonneunrerlafTen werben. So 
^if{ aber biefe^ hierbei) not^ig gii mercf en : nemlic^/ 
wann/ natft beme ba^ ® emeng/(fo unfer Autor Fritta mtmü) 
na(ft obiger ße^regcnmc&t/ober ^ufammen t^ereinigct wor* 
tm/ man foIelEje^ alfobalb ^verarbeiten wolte/ c^treolid) \>id 
bienllc6erfet)e/baf man^ablcfct^e. ©enn/obfonffgleldSfba^ 
öber^ugige ©al^/ wel(t)eö inö gemein ©la^gall genennet/ 
^cbrau(ibli(^er SBeife bav^on abgefi^bpftetwirb/ fan fcU 
ftföbo(^fogenainmbganöl(cb nic^t ah ^mb wcggenotnen 
werben/ ba§ nid^tnod) aü^ät awa^ @alg/ fo ftc6 nüi^t )^bU 
lig mitbemSanb tH'reinigt unb^uSlaeworben/ubrigblci;» 
ben foIte/weld)eö aber gleich wobi btir(t> ba^ Slblefcben weg;* 
gebet. SIber fö man ba^ (öemenge lang im Seiier fan fih^ 
tjtn laffm/fc iff baö ^Hciä^m nid^t n6tbig* 3fi alfo wabv 
unb gewl§/wa^ ^err D^ierrettbiert^cnfifereibt/nemlitibic 
langer ba^ ©emenge ffeöe/ ie tmvmbfmt ba^ ®la^ 

würbe* 





Anthonii Neri Wlt bcr ©la^^j^Utlft ^' 57 

itrfirtc. 5(u(l> if?l)icrbct)iro()nnö(fitguncl)mcn/o6baö®c^ 
lmngcfcrto^c^ mager ganacftr/ bö^ iff/ ob Wi o^cr tt^cnig 
(5a(8 i^iim ©anb öc|cöctir erben ?3fi beö ©aißeö ^uitenrg/ 
fö nennen e^blcölaemai^er mager/ iteiln cö älebenn auc6 
ilrcnger unb öariffii^rger in bcr S(rbeitft(6 crgcfgct ®al)e^ 
ro cö bcfler / tt^enn eö ctiuaö fett if!/ fcnberlic^ fo cö lange 
f?v()ct/itjci(rt flc^ö al^Dcnn t^icl ftiglitfecr unb gcf(6melbiger 
arbeiten läfTet* 

^om II. geapitd 

3cr iflgartt^enlg 311 erinnern/ weiln Mc^/wa^ m bfe^ 
iremi2:apire( gcbat^twirb/nemli* tDie man ein (5a($ 
^ an^ einer ^CAcn mac^enfoU/ ft^on in t)i>r[)ergc()enbeit 
gnugfam gelernet itjorbcn. 23cm SBcinff ein bram^t^ awdf 
nidjt föt^ieler Umbilanbe/cömag berfclbigcglei^ iDcig ober 
rött)/flaubi(6röbertt^ieer trlff/fei)n/fö iff er aum ©al^^ma* 
(I)en efn^/un^fanfcI(6er nur in einen Sopff/in euren Sifdv 
unb caicinierOfen gi brannt ipct ben/it)(c bcr Autor mit mcö^ 
rcrn anweifct. 

Q?om 12. .(^rtpttel 

3efeö ^cimü f^anMt v?cn bcr zaffcra, einer gu 2itt^ 
Jgicr^unb Salbung bcr (Bldfer fe()r nögi*cn SWaic^ 
'^rla. (?^ if! aber bic ^blefcSung bcrfclbcn in Q§iq 
niijt^ nu^c/ fonbern all^ genug/ mcnn ftc / tu zafFera, nur 
ttcl)[ unb min gerieben tt^irb/ ba ftc benn eben fc woU tinl> 
gut als bicfcabgelef^et if!/fan gebraudit Werbern 

3d) fe{)cl>ier/baf bcr offt gebad}tc hcn D.Merrett,it)ie 
oud) felbflunfcr Autor, ftcft feör/maö bc^bic zafFera t^cr eilt 
®ingfci)/^u n^iffcn bemühen; cid^u bcreu^egcn it^of)! t^on 
^not^en/ biefkibe etn^a^ iDeitlauffrger gu bcfcfirciben. 35c* 
ri*tc bcmnati^ Wermit biefee: ^ö irirb ein (?r$^®tem/ ju 
©(ftneeberg inawciffen/ bon benen SSergieutenau^ bcr ^r* 
bcuflcbrac^c unbgcgrabcn/benffciloboltnenncn/itJcifn foU 




58 S^^tincfd^ ^mm dmmübttbci$h ^. __ 

ibtv gan^^cln qnt fSlimil/of)m irnnd^iml bn Zentner crti 
£öt6/ mc&rcm^cilö aber gar ni^tö ^a(t iinb qibu »icfer 
6:obo(t/tt?irb anfänglich in einen ba^uteljcrigen Ofen/ bef*' 
fen©ef!:ilt um bm<fiim 'S^m ttJeifet/ gcfc^miflen; foI*ec 
iu biefen SBercf eingcri(i&tetcr Dfen/ifi fafi gleKS einem 35acf «i . 
Ofm/mb aifo au%efe^t/ ba§ ba^ 4)oIi?! ober glammen* 
geuer/ fcan ber (Bciun luqa/ n&er biefen £!)?ineral^ (Stein 
ijber (^cboIt/3Ufammenf(f)Iafien fon; foba(b fcldjer nun an- 
fanget guglucn/fcraitij&t einirei(Ter9iauc& ba\?cn/ felbiger 
ttJirb in einen (f)ierbet)gefugten)l)c(gern @ibäxi/in midjan 
crftcß allentöal&en anlcgt/auftgefanoen/ iint^ biefen If! al^^ 
hmn ber 2irfenic. d^ Ol \id^^wa'mint>mVbci§/ohtt>of^\ bic^ 
fe^®ebaube feljr/ ja bigit^eilen loc^iafftern lang ifi/ hm^ 
nccbllber ^au*/ eöfej;!fo lang a(ö e^ immer mtU/ allezeit 
giim (egten (Fnbe ausgebet» ®iefer abgeraupte ober gerb^ 
litte hobelt nun/ wirb Mbmn in einer bct^n gehörigen 
^o^miiOle gepo(!bt/ alöbenn wieber caicmiret/ unb ferner 
öepodjt/irenn bcnn bkfce (tU^c mal gct^an/fo wirb er (ber 
gurfidP gebliebene^übölt) auff^ f leinfle burdb ^in engcö (ZUbJ 
voiia^c^ in 9?iemen unb S^mange (ithct/aud) fcnflm gnir^*» 
famt?erwaf)ret M9 c^nid^tiläubm fan/geftebtunb in 2}er^ 
waönmg genommen. 23on biefem dobolt SWeel wirb gc^ 
nommen i, theil/unb baruntcr wohl ^. ober meftr X^eif/ 
gki(6faUö auff^fein^mb eielnffe gef?o|TeneÄieglrnge(wel(I)C 
©ieSSergleute Qt^arge nennen) gemifcl)t/unb al^bmn ange^ 
finä)m/ inXonnen gef*Iagen/fc wirb e^fo ^art xm\> feff in 
tinanbit mtm^tm/aUo ba§/na(febemee lange gcflanben/ 
fold&eöenblicfc wieber (Wie Ufannt) mit eifern Schlägeln t^on 
cinanber mug gefc^lagen werbem ©ol(Je augeri(6te Ma- 
teria Wirb aifoft)rt bencn ^oKanbern xinb anbern dliiUonm 
jugefanbt /umb ibre feine Xbpffer<*® efcöirnmb anbere ®in^ 
ge Mmit jubemaWen: unb if? eben biefe^/ wa^ t>on Wim/ 
fonbeili(ft benenSSergleuten/zofioer^in^ gemein aber/ glei* 

Wie 



Antho nii N eri t)On bct &lCt6Sm^. 59 
it)ic auä^ \)on iinfcrm Autor, unb feinen gcicbrfcn Conmienta- 

torD,Merreto,Zaffera(JcncnnCttüirb. 

®iT ©anb tüivD in ^ciffm blog timnumbimb UU 
mv anbcvnUvM) ttictjcn/baruntcr gcmifcfet/alö togman in 
anhmx Canbcrn Die blaue \s:>tarcfc/ bic bicSBcibcr btaiu 
ä^mwn Denen aj?af)(ein an® blaue smaita genannt) nl*^ 
mit Profit banne obir nacfcmacßen fönne unbfoß. ®enn 
c^ Ifl ferner (^inriffcn M§/ wmn bicfer abgcraucfete ^'cbott/ 
mit einen gettJijTcu Sbcrl ©anb unb ^potafc^e/ ttJiebei: t>er^ 
fegtunb^umSlnö gcfcfcmol^entmrb/ ein buntfei unb bicf* 
6laue^ (öla^barau^tvüb; rrcitfecö gar fubril geiffo(fen/unb 
öuff einer öeiDrfFenspu'tW/atrjfc^en ^wepenfonberljet» garten 
©tcinen/gucmena)?eel(jema^{en/alöbennger(^lemmet/uni> 
in unterf*ieblfc&e ©örteinenre/ t>a fmmerau d\}c^ \d}bmt 
ölö t>c\^ anberc/ ^ctl^eilet unb geftcHet n?irb; tjicrmnen be* 
f!eet em groffcr JDanbel/ ber ©einer ^()ur^» ®ur^L ju 
(S:iii)fcn nitfit tt^enc^ eintragt- ©0 fte aber Hn Hoheit fö 
röf)e it)cgf($lcf etc/itJe((^cö ^u t^un aber benctadorn fe&r öccö 
t^erboten/ fc f bnnte ble blaue ©tärcfe anberwert^ aiid^ qc^ 
ma*t/Hnb ^u^enbarauö gebogen ttjerben/bero^albenma* 
o^enfiezafFerabarau^* ^ct aber mmvtinm ^oboltfjaben 
tviü/ba elnS5enmef)r/af^3.cber 4.xec« zafFera t^ut/ bcr 
mug eöabfonberlld^ inbiefenSanben fu*en/ unbbeflptfjeu^ 
ter bmf^l^n. 

®lefe blatte ©tarcfe/ttennffegum erffen mar gematl&t 
ober aum ©lafe gtbra*t «Jlrb/ fo fegt fte Insgemein <mm 
Reguium,bettbiefe(ben Sirbelter ©pelffe nennen; biefer regu- 
Jus gibt aleic^faHö ttJieber im blam^ ©(aö/ fonfl aj^er ifi er 
Bm f^robe unb f urgfpleglg. 

©aö Sfrfenic:» aweet aber tt)jrb nacft ber ^ier beijgefeß*» 
Jen mm/ axiä^ wieber fubiimirt/ fo itXrb c^ in Mc bm 
©tucreg/ ttJte bet) bcnen a»aterlafifien/antt)6 SJrfmlc t^er^ 
terfauffttt^rrb/^ufeeen, ?flfo Iff ßier^offentlid^ bencnöeb-. 

^ q ßabern 





6 ö %^m dd6 5f rtmercf ungen über ba$ i.% . 

Uicm axi^bm 3it)ciffcIgcööItfcn/fo m\^iTz^rJ~m 
Un Strfcnic betrifft/ cb nmlid^ fo((i)c faaitia ober Naturaiia, 
ha^ lil/buvä^ Äurtf? gemachte obcrnaturlic^gcitJorbcncSin^ 
0C ftni>; unb fo ml \>on Mcfcm 

'® rf!rm\Jör(^cn9cn^öfamgc^a*t/bag man bcr Pie- 
montifcfcen gjja^ncftc ober bcö Stalianifd&cn S5rfliin* 
-'|{cmöni(Stbcbarft7it)cr( foIcScobcr folcßcr bcp un^ in 
Xcut^(^Ian^ eben fcqutan^ ^cr <^rbe geijraben trirb, ^a^ 
aWcfcfcen in (Fgi^tl)iit nic^t^ aurSai^e/ it^enn fte nur itcl 
gebrannt mirb* 

q^omi4.unt)i5.ö:apitel 

W^Äupjferaii caiciniren oberen brennen befc^refbct 
ber Autor (nbicfenbet)i)en(Iaptreln rec^t/unb iffbem 
SSuÄffaben atterbin^^ ^n foliiem 

^om 16. 17. i8. mt> 19, ff apttcl 

JDen beftcn CrocoMarcis,t)aö i(t Sifen^gaffran/ 
ober gifcn-^ulDcr ^u bereitem 

jj^(S ftnbbiefC5irtCn/l5imCroco Martls Oberbau praiparlr- 

*l^tc G?lfen''^7>nhHT^n ma(f)en/;^itjar nad^ 
^^^^vc gar recbt iinb im : 5(bcr ein fcic()ti7 ber noc^ tiiel 
tjortreffiüfcer/ tbt?ll(ftunb fc^bneri^on ^^arben i|?/mu^oI)ne 
oUen 3ufaß/ nacfc ber fcIgenbenCeljr eematt^t unb Hxüta 
tmrben, 97imm berctrcijcn ein ganB reineö Cfifen^öbcr 
(Stah^gei^iicfct/ tbue bat^on in einen ^rofTen topff wnb 3irar 
nid)t böoerbenn einc^Sinöer^ ftodvfe^e folgen tt?cbl ^uge^ 
beert/ an einem Ort in mm S|t(6^cber CakinuvOfen/ ober 
fonll jr9cnbt)in/baeinc flarcfe^i^cunb glamme flrelcftt/ 
fo f^\Mct ba^ (Jifcn in m überaus fä:)bn rotb unb ^art 
^^al\)er in t^k ^6[)e/ atfo ba^ ber gan^e topff voll n?irb/ unb 
loo&lbcnSeefel mn ^&&e treibet; ®ip föll man auönef)* 

men/ 




A 



B 



Wi»iiiiHii^niiHiiNuiiiiiiiii,i |.^ollm^ll M|«^ || | ^| ||^| |!| |ll | m l ll|||l l l^ ll "^J' |ll ii^ll ll ^l l l^l^^ | | ll ^ l Ull lTm^ L i ii i ii iiiiiiiiiiiii 



TiWntT 




Antho nii Ncri t)On btt &\a$-Sm% 6i 

ntcn/fon?irbmannö* (in gut Xf)cll dm/ am ©runbc M 
Xopff^/ fcfic in einander gcbacfcn ftntcn/ fd*cd fc^t man 
tt)icbcr [?in/ fc f*wiUt mc()r aiiff; ticfcö fan man t^un fo 
lange/big man genug bar. (J^ il! bicfc^ ein über tic aWafien 
V)orfnffIi(fccrCrüciis Martis,bcr gciviglid) iinltcr Menct/ al^ 
jcfe^icraumelten £uf{ ()abe: 3ctoct) bag er in bcr ©laö^ 
Äunff gerate unb eben big tl)un fcU/ itaö ber aue bemO'flg 
bereitet thnt/fiWiä:)ind)t/ fcnberneine anbcrc ^cUm gibt 
bicfer/ ein anbere jener; gIcic&itoWmetjne ift/eefotthiamit 
ben 23erftanblgcn \?iel gefagt fct)n. Unb bicfc^ vcm Croco 

Martis, 

15a^2o.imb2Lg:apitd 

i)7biefen^apifclnlebrct bcr Autor, triemanbai^jirtern* 
be ÄupfTer at?clct)ee insgemein von bem gcmeinen2}(an 
^^nittcr^^clb/ ober meginger Ca^n genennet triib) 
ma<f)cnfct(, 97unif!in ber»crvitnng^em Autor aud) aller*' 
bingeju folgen: ^Janifiiiberan bicfen ^atjn nic&t eben ge^ 
bunben/ fonbern man nebme nur ein bftnneö ©tucr ?ü1c^ 
ftng von einem alten 5tcfle(/ee tt^ut eben baö/ttjel(^ee ic^ erfa^ 
rcn /weil bec^ba^anberevieifoffbarerif?* 

'^aß 22. ß:aptfd 

97 blefcm(5'at)jrelbefteWctber Autor fo ^oc^ / fo maneiri 
fcl)6n a}?cer^^aiTer haben it)iU/ba^ man von bei fd^ 6n* 
^'llcn (^n;flaU ©emeng nehmen foö* (Sß if? aber bar«» 
an nidit gelegt n/itJcnneö nur einf(fe6n[)eß ©lae ifi / unb 
fcin^raimßeinba^ufommem :^ennbaf c^naA bir©rfi^ 
neffd) neiget/Ober einen gnmen^tichbat/baebntaiittniKnrg 
gubebiuten/it^ejl ohne bem e^ von bem^^ui vergi farbei trlrb/ 
nur bag man ft* mit bcm g^nlver na(t tnT Co]eur rKjten 
mug. Unh ifi bicrbc!) ^un)ii)i n/ba§ man im gufi'$cn bcr Zaf- 
feraficb ttJoöl vorfeften mug/ireil ber einen immer mc^:® anb 
augefe§eti(f/alöber anbern / bereitlegen axiä) moI)i bicreefi^ 

^ ii| teco- 




62 % Äuttdf cB Stnmerrfungctt ober baß h 53. 




tc coleur tu^t attcttta 1)1/ ir cnn man mm/^u treffen iff. nRan 
t)crfn(6^ bcnn ^imt in m f leinen ^lob/sitmaW/fö man 
t)cn 6Io(]enCoboitf)atrc: benn fc man alöbcnn büfcn ©ag 
mit bcm^iift^crtjom gebrannten awcging unb zafFera, tt>it 
In bicfcm Kapitel gemelbet/ folgen it)oIte/fofo(tc eöt)ie(^u bfaa 
werben/ it?le mir bennber^Ieiefienfelber ttieberfaören. ®e*» 
rowegen mag man ft* im iiifik^n berzafFerac woi)i t^orref)cn/ 
benn man fan na* mb nacfe attejeit mel^r nehmen unb iufe- 
gen/ ober mö Hein pro&lren» 

S^blefernffapctellfiber Autor qhni^Uib benenSut^fTa^ 
ben na(]bawfo(gen/unb Riebet Diefcö eine fe&ranmmigc 
Coleur nac^bleferart. 

^a^2A,2f;.$^apttcl 

Srennung beö ^upffei^ In Mefen bc\)bm (Kapiteln 
rf! gar rec^t/ unb fan In bem5(fcb/ ober Cakinav Ofen 
feörmcWgemae^etmerbem ©ag e^ba^^ia^fo feljr 
öuffDlefte fclte/ftnbe id^ni^t in unfrer8(rt©Ia^^Defl^n/ba ba^ 
geuerallemaW ff arcfer/a(ö In benenvenetianlf(8cnobo^öl# 
liinblfc^en Defe Ifl: ®a()er burcj ba^ öcrc6ttJlnbe97lberfc6meU 
gen/ unb itJecjcn ber groflen ^i§/e^ foldje ®efal)r nl(5t l^at» 

^om26.ß:aprtd 

gerinnen fiabelt^blefeö In acfet genommen: 34^ habe 
ein gett)lgSf)eil beö ^u(t)crö unter ba^Semeng genom^ 
men/ unb In deinen Xlegeln ic^meleen KiiTen/ bageöe^ 
bcn eineö gemefen/ ob 1(6 ba^ <pult>er untere (öJae geru^ret/ 
ober 5(nfangö mit bem ® emeng tjermlfiftct ^abc. ®oc6 rit 
fafi beiTer/iDenn eö mit bem ©emeng ^ermif^et/aföttJennee^ 
unter ba^ ©(aö gerubret mir b; benn ee viel ISflni)c Mctimä 
manbie©lei(t>belt ber garbe mi 9(übren öberaülm ©lafe 
treffen tDlß: SBelc^cöman beffer l[)abcnfan/tt>ennmanöan* 

fÄng* 





3»3_3^3£*2y!?^-^' ^ "* "* -^ "T 3 -T "^-^-'•J? J? ^ ^'^ ^-TJVTAT. T T T ^ "* ? ^ ^'*-* 





^^_Anthonii Nerl ^OH b tt ©Igg-^Utlft. % 

jSHiU* unter baö©cmcngcmif($t.^ö iff ober gu mercfen/ 
iiagman bet) tiefem ®etri(^t m aufammen gefegten ^ud. 
t>ei:^ni*t allezeit bleiben fmvfonDcrn man mu§e^ erf?(id^ in 
terf leinen ¥)robefu(§em 

q^om 27. Stapttd 

>8(ö ber Autor t^cnbenSbpffenfagt/iff in ad)t ^ximh^ 
men: ®c*tt)enn man eine SWeentJafler^garbOar«' 
inn gemalt W/xmb m\^l au^gefcftopffet / fan 
man fö(Bcnb^tt^«^f)^^'J"9riin ober blauem/ enblicftnacö tiefen 
gar.einf(6waiteöbarinn ma^en:Unbif!in alten nur gufe^ 
5en/wa^t)öreine Coieur f\d} mffhk anbern fc^icft/ fof an 
man gar tugli* unterfi*teDene Sarben md) einanbcr inef^ 
nem Xopff madgfen. 

^a^ 28. ^apitd 

, 3efe^ iff nttr einllberflug mn Autore,benn e^ ni^t Hn 
5aaranberöjff unb fic6 erweifet /al^bag bat^cnim 
^24. unb ^5* S'apiteln gebacfjt ttJorbem 

®a^ 29. unt) 30. gapM 

^ ig^'Sen bie gSett^anbnig bat e^ aucb mit biefcm dapitel/ben 
-&.e^ni(fet^anberöln fid) HUiM t>a§mm nur bic Pro- 
*^^*<^portionbe^9Ju[t)erö v^eranbert: ®enn na4)bem man 
einen fronen ®a^ ober ©emeng mn ©laö bat / naAbem 
tt)irbbicCoieurf(^6nunbfiett/ttJeirneinungeffa(t ©la^ ef^ 
ne ungcftalte Coieurmad&t/e^ mag biejarb bereit fcj)n/ttJi^ 
fte Wut ^atu berotr egen ber Autor bic fe^ nlle^ in an ober 
^, ß^öpiteltjcrfoffenfonnen* 35efte^einbemCommentario D. 
Merretti, tt)aö (?r t)on biefeu bet)ben e:apitelnfagt;unb bat 
tjierinnen bcr Porta ree^t/ tt^enncr glei* fonffen m fcimn 
©^rifftenjumotfterninber SBar^eit unglucfdc^ ijl/ tvm 
&^ meifteni \>on anbern geglaubet uni abgefi^rieben bat 





64 2^Stmdtia^t\mixdmm übtxbaSi.^ . 

;(?rbrc3irt niä^t erwarten rviU/t:(i§ er crf!(l(ft cm 
Sltrioi^Oel/ au^ bcm burd& ^unf{ bereiteten 93itri*» 
-^olt^on^upffer/beffrllire/ berbrennenur bac^Ä'upf^ 
fer in ^en 8(fcö*Dfen/ big ed gang f(tiwarettJcrbc.3:cM)abc eö 
turc6ble(?rfabrung/ba!r/ trenn Kft ne()meSupffcrblcdj/cai^ 
cinier fölc^e mit (Swefel/unb ma^c e^ öflcr Mng^ wk Mefer 
unfer Alltor (e()ret/ ferner tt?enn Ic6ö m\ml}i gebrannt/ nnt> 
2um f(^itJargen q)u(t>er gcf?of]en/ tt)iebermrt qUidfd^mv 
©(ftitJefeltjermwe/unbnacö 2Bcgbrenniurgbcf]liben ^um 
brittenma^ttleberbole: ^ai^ Hnn/wan iftögcnnbe unö 
gebu^rd^ tractirt babe/ cnblltti ein ^u(\?er erlanget/baö aiiff 
t)er3un8ef(ftarff imecm^l]ltriel ticn Äupffcr [(tnucf t/ 
mld)C^/ob eöWöW öbenf(ftitjarg/ boeö fonft me[)rent[)eilö 
rotb unb S^cgelflein^ farbig Ifi : ^kfi^ fc6mar§ unb rotbc 
^uhuT bür(6 cinanber gcmlfcöt/ tl)uti faglc^/ na(f) meiner 
Experienz allc^ ba^ jmiqc/wci^ ber Autor t^on bcme mit fo gröf^ 
fer gWu()e an^ bcm t)on Änpffer. gemachten Sltrlol Kijret 
unbru()met, 

q>om 32,33;34unb 35.^avntd. 

'3t breferOn'me f)cit eö aUc^blngö ble33emanbnl^/ttJlc 
imt^örlgcn mit ber a)?cenDafTcr*'5^^i^c/gelef)rct unb 
'unterrlcf)tcttt?orben. 3(6 bcibc ml4 fe{)r in ber 
(£(ftönöeltunbman*crien23eranberung foIct)er(Srune de- 
iedjrt/fönberll(f)nöd&unlangfi(n meinem ©n, (yburfurffen 
itnb ^crrn (rn)f!all*.^utc/ba lc& bicfcö gange 5?iic6: (fo viel 
i(fttJorberonl(fttprcbirt:)bnr(6gearbeltet/nnbexpcrimenth 
m/axii) hVAima allc^banb icfione unb faff ungemeine grüne 
Coieurcn gemalt f)abe. ^^ beflebt aber fcl(*c ii[elfaltlge33er^ 
änberung bieg unb aücin in bem Unterfc()lcb unb Serelnrng 
be^,?ugerl^ten(5lftn^93ua>erö/CrocusMartisgenannt:S)7ac8 
^em bic prxparation utib 3»tid^t«"ä beffelbcni/i / nac6 

bem 




fw.^- 




bcm fanimnauä^/nnb^wat wie man tritt/cmc ©rimcl)««» 
bcn/trci(ri ft(6 eine an^c^c 8(rt cbcr Coieur erzeugt/ ttcnn 
ta6(^ircn^^ult)cr mit ^gl^; eine andere/ tt)enn folc&eö mit 
(5(ftwcfc(;cinei5nbere/ttJeniieö v^orft* felbff praeparireittjor^ 
hcn: Dennt)ur(Sbie3ufammcnfc$img beöcjcbronnten Äupf* 
fcrö unb bcö (Jifen^Saffrönö obci^ bereiteren (Jifen^^ut^ 
t^erö ttjetbcn iJlIe UnterfcfticMicbfcitcgrumriJokurenju wc* 
ge gebraut. 2ßieiw()Iba^ 5tupffer unb beflllben ^ugericS* 
teee ^ammerfc^Iog au* oUemaf eine (Brfme gibt/ fo liegt 
bc(6 bie tJielfiiltigc Seranberung berfelben b(c§ nnb aUcin 
an bcm (^ifen^^uft^eiv na Abem nemlid) bafTi Ibe bereitet unb 
aiigefcget tt^irb. 3n ber aSereituna M Äupffer^ ööbe i^ 
feine grcffe gjcranbenmg ftnbcn fcnnen: ®enn mnn ic6 
baöSupffer nm^ i^or tW)felbff unb nlleine gebrannt/ (nß^ 
bemz4, Kapitel) fo tan iä) attcö baffelbige lamit tf^nn/wa^ 
ber Autor t)cn ber v^ie(fä(tigen gubereirung bcffelben lebret» 
SBa^er aberim:?^,S'apitei iionber ^^inia oberSSkn^aWen* 
gegcbcncfet/fq giebt fclfte^gmarcine fc^bne gröne ^olemV 
allein biefe ©lafcr/wo »let; aufommt/rei)nb erfllii* jregen 
il^rer^el^lHlt niibt mhl 311 arbeiten/ ^um anbern fet)nb 
aiicbbu batam bereiteten fo genannten (Fbelgeffeine ni(St^ 
überall nit§e/ttjeiln fte triber bieSirtber (?belgeffeine ftfiirer 
am ©eit)icbt/imb iUnfaü^m^ paüim gar m wm/Uim 
unb befunben mvhqt. 

|;r "^om 36. Kapitel 

im in biefem QiapM flefjet/ iff alterbingö mf)V/abct 
:eö fiat gleid^itoW Wi S5erAtt)erlid)f eiten; 3nbem 
manfef)r genau imb fleißig SJ^tung geben n\u§/ha§ 
man e^^nte^ter Seit tianbmm/ ireii tatinmn ber grbffe 
23ortf)e« befielet ®enn trac^irtman^au frö^e/ fo iff c$ zu 
faltig/ unbitittttA nid^t ttJol)( avbcitm laffm ; Caffet manö 
ma$ in lange fte^en / gumal in grof]er ^iße/ fo iwrb cö 
^ 3 bar** 




66 3^3?uH(Jelg^ nnicrdPunctcnubei:i)(tgi;^, _ 

tmibf\d^Uq/mb Ol in (Summa ubdju treffen. 3* unll ober 
cu(ft na(fe Mcfen eine compofition lehren/ biircft unb au^ 
n?el(ftermanöli[eimbur*fc*tigc gaiben/i^ar fein ml^ mit 
ler(5terer9[)?ftl)e M i n^tjemeln/mirö mac^c ober bereiten tm 
iKn. SBomit ic& benn meine Untermeifung unb ^nmer^ 
dPnn(jen/itber ba^erfle S5iift unfern Autoris,abbre(!)i'niinb 
^ffcblieffenwiff/ tt^enn iä^aid) aii(l)^iiror meine el^jene tent^ 
f(5eg(rtunb9J?amer/mit tteli^er iör alleö/ irnö bieiinneii 
mtWtm/imh unfer Autor mir (jrefTer a^eitdniffti^fejf ge^ 
lehret/ Hivi^Uä^ xinh in einer ©nmma/ mir ieicftier SHiü)i/ 
öu^ mit feinem cinbern a(ö mit folcfeen 3<^qc/ ber in mnn 
23aterlanb/ imbrnitöertn^en llnfeffenattfiHben nnb^^uer^ 
langen l)f/ma*cn tmb vvcrfcrtigenfonnet/ alftVba§.rt)r m^ 

ein biC t>ie{erI)anbPulvirculos, Frlttas, Rochettas,Tar(os, Sodas, 

'mi(6 ®})anif(^e/ Cei^antifi^e tmb ©nrlfcbe Sifdje/ nnb alte 
berg(ci(!feen mit iKrgebracfcle itnb fcffbare ^itjQc irenigcr 
Mm^t^m fe()ren/no(6 ferner barnac&^ubemuljen werbet 
tjaben. 

folget t>mmcf) eine xccUc finp Umbi^c 

mb unfoftbare 2irt unt) gjjanier/ciu fd)6n imb 

flm ©lae/ (fo gilt al^ cö tmfer Autor mit fielen Sofien 

m^ Umbff anben leftret) a« magern 

)3mm ^oU'M^/id^ foI*e in Söotfei* Mv^<b'^t^/imb 

nad&bem Mibiefe Caiige cim dHuä^t (id) feigen laifcn/ 

_ '<ö gielTe ober fAöpffe folqenbe^ Xacjeö bae flare ab/ 

taeileötaclög bnrij einen §11^ lanffen/Dömit hn eine lantCic 

re/reincimbfnitlHTC Sauge frefcmmeff / alcbenn focfje folcjc 

in; einen eifern 5?(jTeiniieber gang an/ alfo t>ci§ fie hi*t ii^ 

troef emirabe/ mm folgenbö baö eingefc(6te (5at§ fim^ 

m\§ {Kraiiö/unb lag fi (bige^ geiinbe im Ofen giften/ laffe e^' 

nad^ bre)in iricber im®a(|er ^crge^en/ unb nadj abermali*' 

m eiiiifOiöimg abermal fanffteau^gliiem Sccffterbumm 

•? , biefeni 




i%. o 




ti^H. 




Antho ni; Neri m btt ©!ag--^ÜH(!> 67. 

McfcmSalg^crgUl^cn^&rcbütJCifTcff/ je f*6ncrcö fi^tüic^ 
DcrgCijcniMc ffcUcn ober erzeigen/ unb je klarer unb rcritcf 
bae!(5la^ bat)5 tt)c:bcn it)hb.3cbcc& f an nmn öuä it)o^( ;;u bCi» 
mnordinar-unb Gcmcincngar&cn/al^blau/ mfonbcr^it a* 
ba (jnm/b(cfcö ©rtig/ tt)cnn c^ aud^nuf einmal rc^t Aar 
Dur(f)öclaiujcc iff/ a«tn ©(aö t)crarbcitcn tinb gctraucfecm 
®cnn öbc^ gleich ettt^an einen crimen @ti^ t^or ft* I)at/ 
fo f^abcte^ bot^jnm Uamn unb grünen/ ja au(t> gur aqva^ 
marin ober aWeeiwafTcr-'Söfbe mdjt^/ mun eö nur ronften 
fein I)elleif?/ unb ba^ if! tjcrnef)mli(f) am ©anbe/ na(()bem 
Derfelbe fct)cn mb fein if!/ gelegen, 23ön biefen ©alg nun/ 
nimm 40. q)funb/ feinen unb tt)e(|]en ©anb/ober t)cn benen 
miffenÄieilingen öo.g^funb/biefcöfoaffu auff^fleinfleun* 
tct manba ttufc&en/unbttö()Ia»f<^itimenf(I)melgen/|e lan^ 
öere^imSeuerfielKt/je Keffer eöitlrb; Oicfug(ic^f?e2Beife 
ifi blefe: ©cman^ hm cSonnabcnb/ wenn bic ©laöma^ec 
bierer9rtengci)crabenbma(ftcn/iinIeget/unbIafTeteef($mei^ 
gen bi§ auff ben2)icnf{ag/ wenn fte wkbit anfangen: alebenn 
frift^vjcrar^eitet/foiff eöfc^on re<!&t/unb fansu alten garten 
paffiren unb ge&rauc^t werben. 

010(6 eineölaffet cu* m^ Stuffmercfung bienen unb 
an6efoö(en fem: Olemlrc^: wenn man hH fcä&wargen geuer^ 
«nbg(imem@tcinef)abenfan/unb biefelben glöet/ inSBaP 
fer amä^et/nnb fowe/na^bem fte auffö fleinfie gefloffen/ 
mit W061 unb offt gereinigten (5al§ tjerfeget/ fo werben fte/ 
wennatle^ t(^tb<oba^Ut I <\n ungemeinem / ^errfid^/ feilt 
unbfcöineö ©(abgeben/ nur iff ju mercfen/ bag fte nxtua^ 
firenger gumgUif^^u bringen/ bero^albcn ba man fonf!4o. 
9>funb (balöatt ^o. cpfunb Äiegling ob<r anbern ©an^ 
nimmt/ mug man [)(erau6o.<pfttnb i>m biefen ©teinm 
wof)1 4^bi§ 50, q^funb (Salg nehmen. 8iu(6 ftnben ft(6 eine 
8(rt@teine vjonSBercf ftüefen/ we(*c/ wenn fte gegiftet/ fo 
mürbe werben/ bag man fte mitben gtng^rn reiben tm 

3 ij ««!> 



68 3 -^»»cfelg ^ nmtx dmm über bae l^ . 

ttn& gc&cn einen fcbr m\ff(n (Banb/ Mcfcr Gibt mi^ ein fcljc 
f(66n ®Iaö/unb if! eben fo klö^tflugig/ al^ bcr miö bencti 
mifTen^leglingen/iancö&IeKfcrfliigfgcr; (m ii&rtgenmug 
man ftcö mft^cm ®a(g allemal barnaib ritfitcn/ ob man 
ffrengen o^er f!ugigen@anDl^at/anc?>ba§ergarfIarMirc6* 
geftebetfft). ©cbemna^ bicfe^/traö ^icr ewcf)net / otteö 
»oWinadbt genommen trh^/fott^irb man öUerMngö einen 
forc&6nen(^rt)(ialt madKu unb^^^umcrcfe bringen/ M unfer 
Autor min^relcn Umbffanbcn faumgelefiret/nnbmaniema^ 
len;?u fdncrgeit ()at machen Tonnen. C^e if! mir ^tror eine- 
tioä^ fd^bnm Vlvt &\)iiaU 311 imijtn/ bef anne : \m\n aber 
in meinem ©m ö'fnirfurflcn unb ^errn @'n;f{a(l'Jg)ütce/ 
an(& bet> anbern gurf!Lg>ei fönen na(5 berfelbenSWanier 
gearbeitet/ unb fofAe im gefieim gehalten trirb / alö trifft 
mir \^orbl§maIand& nic&tgebübrcn/rclbc ^u offenbiiren c^ 
^rr gemein ^u mac^fn/fcoffc/beröunfllgeCicbfjabcrnjirbfidS 
tuor bigmaimit tWm begnügen laffen. 

anöcrc unbiitd)rtd)t!C(e färben fc^r fd)m 
unbfiigli^ bereiten f an. 

^3e ®(a^^Sf imfHer machen/unter ante! n / ein ®m 
'auöbcr^ifc&e/bicftet^onabgcbrannten^aufernunb 
)@(6eunen frlegen iinb holen. 2öctd)eö@(a^/trcnn 
man^erfiiic^auöbcmgeuer nimmt/ flar unböellaueftcbet,- 
tuennmanöaber une^er eintrarmety fo ttirbc^ ganßtrclg/ 
imb ba^ Riffen ftc ^eint^eig. 2Benn man nun tiefeeföla^ 
ctmaö blautic^t färbet/ unb langet bernarft etuiaä bav^^n/ 
mit bem 3nf?rumcnt ßeraud / unb wärmet ee^ trieber 
«n/fof an man eme rechte e^enMic^c Xftrcrrö^ober blmt 
Sornbhun^Sarbe befommen;@oman aber anbere gar* 
im barunter mif(^t/ fottirb e^ allemal unbur^fi(^tiger. 
' , ^ier* 




.- -2V-f 




Anthonii Nerl »Ott Ut &M'^m^U 69 



^icra«^ f an man mm \?lclcr^anb fcf)r artig ®M ncn gar «• 
hm mad&cn/ natSbcmc al^ bcr Seng ba^u fau6cr imb rein 
gubcrcitcti^. 3(^trc(& 3itar au(^ Mcfcö ®Ia^ / auf eine 
iMClf*6ncrc S(rt/bcm9)örccllan gang gki(fe/ guauric^tcn; 
mi0 vorgcmcitcr Urfa^ abcrbarff j^n(d)tiint)cjtgcf)cn/ 
fmjbcrn mu§ V)or bigmal abbrcjjjcn/ Innc baltcn/unb t^ia^ 
mit ha^ (Jrfic «u(f> ;5U feinen ©c^Uig imb Snbc 
bringen. 

ANTHONII NERI 

^ongloreng. 

©ummanfc^er 3nr;aff t>k(t$ ^m^^. 

^^ecinmn Jvii'D biegetviffe^vtM^Jiö^^/ tt)iemctn einen CaU 
cedonicc/an bei' garb efneö 5l(})at^ ober .-Oi'ienta{ifd}ett 
jafp^ bereiten foU : tt>ienic5t n^eniger alleiie|) garben / ju 
,>*.u-^w.v«..^''5*-'"J^^Si9i''n©ebrfliicl);itcm Die 5lrt unt) 'Sßeife/Aqvas for- 
tes, iinOKcgiasjumacIxn/ meldte f}ierju erfovDert tvefDen: Über bö^ 
eine 03«aniei' Den ®ein)}ein ju calcintren/ unt) folgen mit Def rctbett 
gai'b/iocnbcn ^talidnecn Rofichiero cjcnannt/ ju üeretnigen/maljert 
t)icfelbige mancl)eiiet) fli'6mic^t4pie(ent)ega»:bcn/im@(a^ t)or|leüef/aucI> 
ttm eine fo(c[)e S)uncfelf)eit mini)ükt/ mid}i fonjl nur Deneit 43nenta* 
lifdjen ^Del^eiieinen flcmcin ii(}^ 

^3ett)eitic^gcfDnnen bin Die 5U'tunD<2öeig ja leiten/ ttjie man bcti 
<— ^ 43rientalifci)en Calcedoaiec/^nfpie un ^Ic^öt niad)en foli ; fo n?irö 
cc|]lic^ notlji^ fei;n/Da§ iä) Die pr^paration ttli^it 5)tinevöIicn/öU hicict 
compofition DicnenDeyle!)i:c ;3Jenn obn?c5(n t)i^i' «n Doc becflieic^en^a^ 

3 ii; c^enA 




70 AN THONII NERI mbm St t(!6/ 

Kl)mfünm Die ^anDe f omcn ; fi> W mid) boc^ fuc qwt anöefel)cn (Diemeii 
ic^ miüenfJ bin/ Da^'2öei'cfi)0llfömmcn an t)en '^a^ju geben;) einen 
rechten imö guten Cf)t;ml|"c[;en modum öniut)eu(en/t)crniit(e(ö mclcf;eö/ 
öie5vun|leifaf;rnel'icbf)abei70l)neani)ecei:/Q5et)I)uIff/aüer(ei?t)erö(cicf)ert 
S^eccf/fec{)t unö mcf;(/mit geringem Unfojlett/felbfien bereiten fonnen. 

2)ennft)oDiesÖ?ateriagebu[)rIicf; prsepariret/ ingfeicjen Die me* 
tallifcf;egarb/rec^t auff9efc!)Ioffen7auc6 üon aller irt)ifcf;en Unreinig^ 
feit imöimfaubern ^^eilen mof;labgefönDerti)lmort)en(n)e(c[)c inöge* 
mein Die QJeceinigung Dergarben mit Den©Iafern ^u üerI)inDern pffeget) 
fo ifl f etn3tt>eife(/Da^ ni($t Da^(55{aö mit lebenDigcn/leud^tenDen unD lieb^ 
liefen garbengetingiret merDe/ tvel^e Die gemeinen ©Jaömac^er^S^Ji^* 
Iben/garftj^it übertreffen» 

UnD meil DieCaicedom'er^Sarb oDer t)ie(mcf)r t>ci^ compofitum.Dai^ 
auöDiefer@teini\?irD/ nicf;tö anDer^ifi/ a!^ tiiK 3uf<Jai»ienI)auffung 
fajtaüerDer Jen igen Sarben /meId)et)om ©la^ angenommen tverDen/ 
fölc^e aber in^ gemein nid)t einem jeDen befannt (int) ^Denn Die garben 
felb(t/n)0fern (le nic^t moljl kuitctMe verlangte ®c5onI)eit unD ©lan^ 
nic^töon 11«$ geben;) fo i|l Dero^afben notfjnjenDig/Da^ Die?0?eta(leii 
jiic^t gecalciniret/jertbci{et/auffgefcf)(cffe7aucf; Daö^upffer/ Dec^c^me^ 
fe(/Q[}itriol/@a(miac/ unD Derg(eid)en/ mit geraumer 3eit/ unD gelin^s 
t>en geuer eröffnet unD bereitet merDen ; Denn Daö übermäßige geuer i(l 
^ieit fc^aDiic^. 

$öie rott)egarb/(Dai)ön tm 114. (rapitef/)unD Der 9H>ein|lein m^iff 
fen nic^t allein recf;t unD aufffJbefle gecalcimret fe^jn / fonDern ft'e folleii 
öuc^ingebübrlic^cnöemicfyt/ unD proportlon/ju rechter 3^it Darjuge^ 
tf)an merDen :eö muß auc^Da{J@(aömoblgcfocf;t/ gereiniget unD jum 
Ößeref zeitig fei;n. 

£e^Iid) mu§ man im ganzen '^Bercf fi>(d)en gk'ig amvenDen/tt)ie eö 
Peifigen^unlKern gebu()ren tvill : UnD auff folct)e 5lrt f an man DenO^ 
rientalif^en 3afpi^/5(d^at/unD Calcedonier üoüfommlicb nad^abmen/ 
mitfold)er?0?anntgfa(tlgfeit Dergarben U;iD fpicIenDen(iebIid)cn gle^ 
tfen/auc^ mit einer fo(cI;eneigent(id;en Sebbaffrigfeit/ Dafi eeJ g(eid;fant 
tmmogli^ fc^einet/ Dag eö fo ^od; t)on Der ^?atur gebracht tverDen f 6n* 
ne: ^iemo^lman inö gemein sufagen pfleget/ au^ }t)af)rju fepnfcJeiV 
netz Daficöncbmiid) Die 5\:un[l Der ^aturnid;tg(eic^mac{)enfan/ fo i|! 
ieDöc^au^DerSrfabrungbefannt/Dag t$ \>\t ^unff/ in öielen fingen/ 
fonDn'lic^ fl^er in Diefer ©ac^/ Der ^atur nic^t nur allein gldc^ macfe/ 

fonDer« 



25cn bet ©fa^ma^cr^Sunff. 71 



fßnöein:ciuc^ folcT;« ncc^) mcit ubcrtreffe/tvelcjjcö t>enn nlemant>/a(ö Der e<$ 
gcfc^en/ölaubetmucDc, 

2)iefd;6ne/mönnigförtiöeuni> fpt>(cnt)e3iei1ic{)feit bcc ^öt'Bcn/ 
tvek^c in DemCalcedonier(fo Dic'iXJintczia moI)l pr^pariret/unt) t)a^(55icig 
re(itaui^(jeöi'beitcttj>oi'Den) ei'fcI)einen/aud;Dieeffeaus, fj>t)cn Ditfett 
^tein f ommen/ ubevtreffcn alle uienfc^lid;c ^inbilDunsen/ iinD ©eDctU;» 
den. ^ 

5lu{J tiefem ^.ücn mit' befd;i'iebenen^^aniei'cn/h?irt) Stvciffel^ cf)ne 
ej^ellcn/mie ^cd) e^ Die ©(a8mac^e:?^unfi in Die|em©tticf bringe fönte: 
S)enn ic^ befc()i'eibe öüe^ fo genau/unt) ben?eife ee fo eigentlid;/ baß eö t)ie 
erfal)nien tinD geübten ^uHlKerfonber 3iDeife(i)erftel)enrüerben/aHd> 
iiiemant)/e^fept>enn/&aß c$ fi'etjtviüig unD tviiJentlid; 5efd)dlx/ irre« 
fan.'SBii't) nun jeniant) nac^ Dem/n.ne ic^^i)Of0cjiI):iebe/a:beiten/fü m'^ 
erme^rfcl;en mit> befinden/ al^id;ei'6|fnet unD befd^rieben l^abe. 

©ttAqvafortcbcr(5(Jcjb2Böf]cr/ttJc{rf)C^t>öö(Sif6cr«n^ 
bcn Mercurium öufflofct/ mit clncu bcfonbcm un^ 
gct)cimcn ^anbfjrif au magern 

OfV3m Dee5 gereinigtcn'Salpetei'^ i* ^fxil/ Aluminis Roch«, (Don tenr 
^^-in einer ^c^ale aKe n?d|Terid)te Seud)tigf eit abgcDdmpffet) 3»'^f)eil;. 
öl^bcnn mirt) ju;eDcn5>funt)Dtefer üermifd^ten ?<}?aterie / i. ^otODe^^ 
€r^fla(iinifd)en Arfenici genommen; btefeä ifi ein gefieimer/ unt) ine^ g^^; 
mein unbefannret ^anögriff : 2>ennDerArfenicum machet nid;taüein; 
tyaö^^ßaffej fJdrcfer/fonbern i)ü(ft and) 511 befferer 5iiifeiel)uirg De: spiri- 
f uum,in n?elc!)en Derbem «nb Die (Idrc^fle^vrofft De^Aqv^ fortis flecf et: 
befmenn g#t)acl)tespiritu^Dem^iet)mö)Jer benoinmmt»a'ben/ fo ifi 
(6 Dem gemeinen Gaffer nid)t ungleidr. : ^ nt; : lo^- -i 

ObgeDad;te©^)ecie^ nun foli man aüe miteinanDer jn ^i^lm ma^ 
^cn/n>oI}i untereinanDer mifcj?en/ unt} Den i6.^l;ei(mofgepuiöertef? 
:^ölcf)cö Darunter rubren. 

Q3onDiefcr ^:D]ateria fiüilct man eine n)of}lbere^(agcne Retorten 3- 
^beil Damit t)0ü; jeDcc^müiJenDie Xetorten/ iiJiegeDacljt / mit einem 
ftarcf enluco n?obl befd)lagen röerDcn/*ve(d)e e/ivicmoi)! ee ein gemeineö^ 
^ing I iinD Dem ^^Irbeiter i^berlojTcn tvnrD/ fo tvollen m nid)t^ De|lon)e- 
ttiger einen fonDerbabren Lutum l)ierbei)|e^en» 
S^Mp i.^^eil fcttf^öagerl^ime/oDer Letten tvie er im ffußAmo befun^ 



72 AN THON II NE RI StttbrC^ aS üi^ 

t)gnn)irt)/3»^I)eil(5anD/einett f)Q(ben %f)tU öcmefne unt> gcftcbtc 51^ 
fcjen/auc^ einen fjölben '^^ei(@(|ei:emöüe ; Diefeö muß alle^.mol)! untere 
einanDei' 9emifcf;er/öei'einiöet/unD ^u einem ^ciQ cjemöc^ct merDen; Die* 
ftt /e mef)i' er gemut'cf r mirD/je bejjec mirö er fet)n,Doc!) mug Die^affa tu 
tvaeJ 5drt(icJ öDec flatd fei^n/öIöDenn t^uf man Den 3.ten %l)cil gemeineif 
@a(^ Dacju / mt) incorpociertfJ auffe hcfie mit einanDer; Denn an Diefen 
i\l aücö gücQwmt biefem Luto befct^la^et man Die ©lafer oDei* 5s olbcn^ 
unD fct^it fit in ^ierjuDienIi($e fleinecne ^int)^43efen/Die Seuec? befidm 
t\Q finD; in Den^^apeKenfoü Der feanD 4. ginsecbreit/übei: Den Retor- 
ten Q5oDen erf)o!)et/unD unter Diefem ein |f arcf e^ Sifen querüber fei) n/ 
umb Die Saf! Der Retorten ju tragen; oDer man fanauc^Die Retorten in 
Den Kapellen/ biß SumJ^aiö/mit^anDb^Decfen unD befc^utten; nacb 
t)iefenfe^et man einen Alembicum Darauf/ ttjelc^er groß unD n?eit fei;; 
tie Su(jcn öerma^ret man n>o^(/ mit einem Luto, btttittt öon' gepulücr* 
tenunDöermifc!?tcn^ef)[/5^a(c^unD€i;er^'^ei^/foId)eö n?irD auff ei« 
nen leinen Wappen ge(Irid;en unD ubcrgefcget; njennDiefeö getrocknet/ 
f an eö no($ jum 3.ten oDer 4.ten mabi (jefc[;eI)en/fo metDen Diegugen üou 
Dem flarcfen Jener mof)! öermaf^ret feijn/unD Die Spiritus l)altcn f cnncn» 
gerner foU man Diefem@(aö einen groffen unD njciten Recipien^ 
ten fürlegen/ melc^er Dieflarcfen Spiritus I)alten Fonne/ unD/nac^Dem 
Die gugen n>ol)( öermac^et/ unD trccf en n?orDen/ ald n^orauff fonDerfic^ 
SU fc^en ifl/ fomac[)etman ein gelinDc^ unD getemperirtcö ^Dblfeuer/ 
unD erhalt e^ aifo?. <StunDen lang/ in njeld^er 3^it t>it^\)kQma/ \>on 
Der Die ® Idfer offt jcrfprenget merDen/ berubergel^et/alöDenn balte man 
eönDC^6»®tunDenalib gelinDe/unDmebret nacj) Diefem Daögcuer aü^ 
gema(|/inDem man Dürr €ic^en*^oI^ noc^ ju Den Noblen leget/ unö 
credit c^alfo aud[) (J.^tunDen (ang/bißDerAlembicusge(b(ic()t ju mer? 
Den/ unDDieSpiritusjugeI)en beginnen; in folcbemgradu bdit man Da^ 
geuer/ big Der Alembicus [)od;rctb/n)ie tin 9vubin rnirD/ nad; foId;en 
fldrcfetman DajJgeuermcrcfIid;/unDerl)dlt e^alftvfo lang Der Alem- 
bicus rotb bleibet/ n>elc^eöbi9meilen». ganf^er ^age ju n>cbven ppe^ 
get : Söeromegencontinuiret manfo lang mit (tarcfcm gcuer / biß Der 
AlembicusunDRecipientflar tvcrDcn jlnD/ gleid;tvte ftc 21nfang^ ge^' 
tvefen/Dod)t\)irDDaögeuer noc^ ungefe^r eine ^tuuDe lang gebalten/ 
QlöDenn Idft man^ erfalten. 

^6 ifi aud) in ad)t june^men/ Daß man feine falte 2iifft i oDer Der^f 
9leic{)en falte ^ad;en/ in Jvel?renDr2lnfeuren/ an DenAiembicum oDec 

Rccipi- 



Recipientcn/inbcm pe i'cff) fmD/ f Dmmcn;(dfyct Denn fte tt)urt)en afeDen/ 
ft)cll |te fcf).c [;eit]/Icicf;f lief) ^effpringen/unD jwat; mit ^ctlufl öci' ganzen 
1^ 5ii'beJt/3eitunDUnfo|?cn. 

^enn nun alleö crföffef/fo foÜDei! Alembicus famSt i)en Recipi- 
entcn/ mitnafien £appen bcDccfctmei'Den/öamitjtc!) Die Spiritus Dc^A- 
qvar fortis DefiD e!)cc fefsen : nacf; Diefcm (dffet mans u. (^tunD lan^ ö((b 
fle5cn;i)?eicbet nleDennbie Su^cn/ unD t}(i$ Lutum, mit Iau(icf;ten 'SBaj^ 
lectvo^lauiT. 

!t)et:5lIembicunbRecipient bIci&cnit)of)l9anf2/ Det* .Wölben aber 
ieibcicht jujeiten/Dal^ei'O ei'ju fernem ^)ebrauc()untuc[)fi5 tvirD, 

Siaö Caput mortuum oDer Dflö f)interb(iebene DcmAqva fort! tf>ut 
man/fambt8.5otf)gereini()ten@a(peter/jufamen in einen neuen ^clUf 
DarauffcjtcUet man Dad juöor.oeDilhÜirte Aqva fort, jlelfet^ in Den t)0i*i3e 
öfen/fe|etDen^c(mDai'auff/icfletDcnRecipicnten für/ öerlutiret unD 
trccfnct biegu^en Jt>of)(/ivie juiJor/unD Riebet/ Die 4.er|len @tunD lancj/ 
ein (jetemperirte^ geucr; fold)ce tpirD nad)(jeI)cnD^ allijemac^ öermebret 
ivie juöDr/bi|] Die Spiritus alle bevübcr gegan^en/unD DerJj^elm famt Dem 
Recipienten micDeriitiib mi6 ivouDen fiiiD/ alöDenn ifi t)a^ ^ciut nic^t 
mebr jufIdccfcn/fonDern man Idifetailef^crf alten /beleget Den Aiembi- 
cum unD Recipienten mici)cr mit nap'^i4c!)ern/unD (äffet e^ n.^^tunD 
lan9alfc)W)cn/Dai*nad) lofct man Die gugen/ivieobgeDacf^t/auff/tbut 
Das'Aqva Fort in ivcbigct'einigto (^^Hdfer/unD \)cht ee^jum ©ebraud; auff: 
^kfc^ iflDac' Aqva Fort oDcr @cbeiD'''^affer/ mld)c6 ju Dem ^crnad^ 
befcf;riebenen ©ebraucb Dienen foU. 

3nDiefercompo/ition pflegen erlicbe anj^atDe^ AiumlnisRoch«, 
Den bellen/ öle Den DuMnifcI;encDeranDcfnDergleid)en Q3itriol ^u neb^ 
mcn : i)b aberc ju Derg(cici)en)<Sacben Da^ >öitriD(um gut fei> cDer nicf)^/ 
f an man Daran probiren/jo e^ Dem gcpadirten (i\)\c\y Darauff gerieben/ 
eine ^upffcr-garb giebet:foIc!)er >Qimol nun/mann er nad> unten an^ 
ßcDeuteter 9^Ianicr gcreiniget n?irD/t|l beffer a(öDer5iIaun/unD tvirD 
(Md) ein mit (IvU'cf er^ö Aqva fort geben, 

3B(cman ^a^ 23itno( reinigen/ unb ein fc^ir f?arrfcö a- 
qva fort bereiten föH. 

Ip^ 3erju muf^ man Den bcjlen Vitriol baben/Denn )e beffer Der Q5itvii>l/ 
Ä/;MwcferivirDDaö^d;eiDf2öaffer.!^aö ^itriolumnun sureini^ 

^ gen/ 



74 ANTHONii N£R i $(nberc^a3u($/ 

flcn/fömugfolcJefJmft gemeinen tvacmeu Raffet' auffgelofet merDcn: 
9?ad^ Dem Diefe folution h'^ag Qmf)ü/fo filtvmtmm/Mmit Die gelben 
feces öaüon binnjeö fommen ; tx^e Qifilmu Icifi man m gfdfccn ©c* 
fc^itcen öecccjucj^en/unb jmar nur bi^ auff Den ^ten^I;cl(; Dicfe^ bel;altes 
mt^ut man jiit>erglafu:ren^cba(cnan ein feiltet .Ovt/fo6et6mef man 
innei'l!)alb 12. (StunDen / f (eine OSltnoI-^teiniein/Dem Q5ei'(j ^ di'ollatt 
g(eic^/®marö9D^Öi^""ö«^^^'5^i'^' ^^^f^ njcrDen anDcm9\anD Dec 
^eI)afenfic&önle.cjen/mitv5)inDer[a|)"un(jeinei' öclblicf;tcn unD fd)n)cfe* 
Hc^ten^i'Den auffDem ^oDen/meIc[)e 311 Diefi'ni5}Di'l)ciben mcnicj Dienet 
^ie Q^itrioU^teinlein merDcn aberma^l in marmen Q[Bn|fci: 
f0lvirt,Daööefo{mt'te ^afJei'mirDfiltvii't/in Dem ©efcbirc abcjevau* 
^et /unD im ubi'i(jen/Jt)iesuüCi7 Damit üeifa.^ren; nucf; n)ii*D Die auffocm 
^öDen gefunDene cjelbe Si'Den allezeit hrnm^ QH\)üt] : S>iefer QSitnot/ 
njenn er jum ^.tenmal)! affc.qereiniijef foorDen/ifl ale^Dcn tucl)(i(j/ein fel)t: 
guteö Aqva fort, n?elc^e£> Diel llurcfer ai^ Dai^/enicje fo mit 5l!aun gcDeltr^ 
ürt tt)irD/Darau^ ju machen ; infönDev[)eJt ivenn (\ik^ Del* Salpeter oDer 
Nitrftm n^o^I iftcjeretnij3et morDen. 

<?iit Aqva Regis^u miKf)cn/mjt it*cUf)Cii mdit bn^ ©olb 
iinb anbei eSHctaHcn/ mi^ijcni^mmcn baö ©ji(Ki7 
auffielen fiitt. 

groySin t^ut ^11 jeDem ^fimD \)c6 öbicjberciteten Aqvas fortis , 4. £ct^ 
'<*l' (göfmiac in cimn f feinen c)!afern 5\0(ben/(inD fe^et ee in ein @e^ 

faö/melc^eömitnjarmcn^Hi|TerönM«^^f<f^^ f^ '^'^'^ "^^^^ @a(miac/ 
n?enn Da^'3[Öa|Jercfffmaf)(bemc:3et mirD/alfobnIDen aufföclofct / imD 
ta^ Aqva fort ^qelböefarbetnjerDen: ^((e'Deimrbutman i>i>n "i^^euen fe 
t>iel ^afmfac f)inein/ alö ftc^ Darinnen aufflcfcn f an/unD menn e5 nidjtö 
mel)r folöiren mU/fc fallet manö m mniQ r»l)en/unD gtefet f^ernac^ Daö 
flareDaöcnab ;DennDadtrDifc^e imD unreinet)cm@afmiacbfeibetaulT 
Dem ^oDen fielen; fo bcfommetman ein fef;r jlarcfeö 9^'Gat[er / ivefc^eö 
ta^^cfD/imDanDere betauen/ au^cj^nommen Daö Silber /aufflofet» 
öenn /tvie öeDaci)t / Daö Ober greiffct e^ nic^t m. 

Sßic man bcn SBcmffcln cbcr 28vint)cfcn trennen fcH. 



^2t Die iDctfe/ babt'iv folchc nbei luf el)et au(^ Den cji'ofjern (liefen uni) 
funcf cluDen^tucflcin t)ei' '2Bcinf}efen; t)cn t)iefeu mu§ aücr^töub unö 
?S)ii\}/mld)nnkf)tem(ii(l/c^hQcfct\t)ctt mt\)cn ; ÜDiefenöjfaubcctm 
SIGeiitllein brennet man/ in neuen irbencn ©efcl^jci'en / über einen 
^o^L-geuei:/ fo lange/ biß ec nlc^t mel)r i'aud)ef /fonbct'n njol)( gebrannt/ 
iinb ju einei: fcf)tt?ar^,cn^:>3?ajTö/auff^iirpiav gavb ftd; nclijenöe / mt'om 
fepe/ alt^Denn i(? ci'öcbrönnt tuit) fertig. 

®as^ 42. Kapitel 

SBic mön einen fi1)r[)iUf(fjcn@:alccbonivT mi^ i>cm©la$ 
ttia^cn föUc. 

SW> ^In Üjiit lu i.^]3funD Aqva: fortis, in einet ^l>l)iüle/ 8. £ötl) gefcpia^ 
öligen ®ilbef^Q5latlein/ (dffet e^/bei? gelinben geuei' /oDec im 
Balneo folvit'en : Jllßbenn tl)ut man/ in eine anDece «p^iol/^u li» ^fant) 
Aqv« fortis,(j.^ötbIebent)ige^ ^l^üecWIber/ unt) nacl;t>em bei)Deö vool){ 
auffgelofet tvDtöen/ m\]ct man jt'e sufamen in ein öfoffet: @Iai^/ ""M"^ 
ii,Vötl)(Sa(miac Da w unt) (dffet eömit einanDec bei> 0h\\>a '^^ßatv 

meaufflofen. , ^ „ r ^ 

Sa5ennfoI($eä9efcr;ef)en/fofiiöetman fernem i.£ctfyöcn Der prx* 
parirtenZaffera,Dai'su/inö(eicI;cni,£ötl) prarparirte s)??aönefte/ unD I* 
mh FerrcttiHifpanici; folcbeö l)injutl}un aber mu6öemd()Ii9/nad)unD 
md) öefcl;er)en/ Denn Die 9^?aöne(t'e pfleget/ nic^t fonDei:Q5efaf)i7ju brau^ 
fen ünDJufod)en/auc[;Die55)'^atevicn l)erau^ju(!offen/ unD Die ©efaffe 
SujeifpcenöenoDer adeö SUi)evDei'ben. 

UbeuDieje^/foürnanDem obigen nccT; bepfugcn i£ct^ CrociMar- 
ds,Dci'mit^c^tvefel gecaiciniret ivocDen/ i.£Dtl)De^ jum Driften mal 
öccaicinirten5?upffer.'^ammerfcIMagö/ (Diefer pfleget / gleid; Der ^la^. 
snefie/aulTjuf Dd;en) De^ blauen ^lül)kt'<smaki unDMmn jcDcä i.2ctl). 

^on allen Diefen ingredientien mirD ein k^e^ ^olji gepulöert/ 
«nDpergradusinDa^@laö9etl)an/ Düd; oXi^^^eit mit llmbfd)n)encfun3 
Deijelbigen; Damit Dad '^Baffer Die ^^ulücr njo^l annef)me;man mag 
fki) aber mo^l/ »vegen Dc^ 5luf[braufen^/ t}(\bct) in ad)t nef}men. 

g^ad;Demnun Die iM)iol mol)l uerfd)[D|[en / laffet man^ lo. ^age 
I<^ng f]el)cn/unDfd;mancfet fold^e tdglid; berumb/ Damit fii])(^m m\)l 
incorporii;e/unD Die ^uiDcr Defto belJer erojfnet mx\)m. 

^ ij -P^»^^ 



*J6 ANTHONII NERI g(^^crcß SSU*/ 



^crnait fe^ct man Dn; cffcnc ^l)icl in einen (SönD.'Ofen/ unt) 
gieSetcjai'einöefinDeöiint) mafiicjeö gcuciv Damit Da^ Aqva fort gan^ 
t)cci'auc{)e/ tve(cf)e^ in 14. ©tunDcn juflefc^cr)en ptIeöef;iOierbei;iftabci: 
njo^l ju mercfcn/ Da§ man fein flarcf eö/ fonDern ein gar majjigeö Scuef 
öcbraiidje/ aucF; foll Daö Aqvatort aufftjcfan^en iverDcn/ fo öci'bicibct 
auffOcn Q5oDen eingelbeö^uft^eiv n)c(cl)e6 fiibtifgepülüei't/ in öKifem 
©efc^iiTen jum ©ebcaud) auffi3eI)Dbcn roirD. 

^enn man nun einen €l)aIceDcnici' bereifen miü/ fo muß man ein 
njo^fgereini^teiJ ©laö bep bei vfoanD haben/ t\>ei'cf)eö (jemacl)etfei;/ <xwt 
t>en€n;|lalIinenQ3(ae|]ucfen/mie aiic^ m^ Den tveiifen cfff c]efcbmc(ß^ 
ten ®Iaö; 3)cunDa(? ncu.ocmacbre ©(ai^/auöDec Fn'tta, '\\\ imtucfjfig 
l\\ Der Bereitung Ded »XalceDoniei-ö/ Dica>eil e^ Die i^atben ntcl)t annimt/ 
fonDern folc^e merDen üon DcrFritta m'5eI)ret/mujfcnDeL"omeflenI)ier^ 
juaUejeit^tucfen/oDer fcbon gebrancbte^ (33(a^ genommen tveiDen; 
unD/ jum ^'jrempel/autf luiöefebr 20. Q3fiinD De^ Q5{afeö/ nimmt man 5. 
öDec6.£ot5/Der I}icrbe'oor gelehrten ■iinauroDer3arb?^13uIi)cr^/ fcl^: 
cf;c^ mug Dem ge|!of|'encn ^\<^t> in Dem ^opfT/ aiiff Drei; unterfcl) ieDlicf^e 
mal 5U()efc^et / fleifeicj »ermifc^et unD einüerleibet n?erDen / Damit 
DacJ '"Diilüec i3on Dem (53(aö tt>o()(anv]enommen merDe/ meIcS)e^ aud Dent 
^opff eine" blaiien;)iauc!) geben ti>irD ; t]aef;Dem c^ alfo tt>o{)I üermifcf^et/fo 
»nuj^cöcine@fimDcruI)en/af^Denn mirD eö n?icDerumbmitDem ^iil* 
»er teimifcf)et/iin abcvmal24r^tunDe in ?)\u[;eöela|fen; na($ Diefem mi? 
fcf^erman^aujf neue/ miD nimmt eine ^^rc^/ fo ivirD eö eine gelblid;tc 
!>laueSar6e baben/ Diefc^robc im Ofen cffieri^gegluetimD n?ieDer 5er;; 
mi> öe|ogen/öieber/nud;Dcm \k crraltef/nicl;t aL'cin eine ?0?eerJva)Jeri 
garb/fcnDernaiutan'oere fchone färben. 

Serner follen in Q^erettfrf}afft fei)n/ Td. ^otf) Deö gebrannten 
5H5e(nf?eine7 ivie im 40. €apire( gelef;ret n?orDdi/ :nölcici)en 4. £otl) De^ 
j3[lanöcnDen (^cf)orfIein * ÜvulJeiV unDi. ^otl) Croci Mcirtis,Der mit 
v^cl}n?efer gccaldr.iret ivciDen; Diefe^ cUe^ n">oI)( gepnitjert / imD 
unter einanDer üermifcl;et/ fonanlT4- oDcr6.ma( Dem (HlajJ ^ugefe* 
i^et roerDen; '^Bobep 511 mercfen/ Da^ biert)on Da<» ©laö über Die mapf 
fen jef)ratifffc[)n)elle/ imD Dafern Der 5\:imft(er nicl)r bebutfam Damit 
Derfdoret/alleöi^erDerbetmerDen fan: S^eromegen Diefe^uluer md5^ 
lig/ unD auff etd'cf) mal/mit jleifjigcr Umbrii^rung/ muljen binein getrau 
iDerDen/ Damit Da^J^Ia^ ftc^ mit Demfelben tuof;! vereinige: "^Benn fol^ 
({»e^all^^ gefcf;cl;en/(dihnand2o,®tunDenruf?cn unD foc!?en/«acf;Die^ 

{ew 



aSon bcr (Blctmaä^cv^^mil 77 



fett machet manemf(eincö^oI6en?(5)Ia(J Dci»ün/ unD nac[)Dcni folcI)eö 
ctIJc{>e mal im Ofen geglüct/ fil)ct man 511/ dB Da^ ©laö/ Dem ^eacfc^ 
ren nach/i'ccl;t unl)9Uttei;/auci)t)on aiijfcn eine »Öitt^el^blauc iint) s)??eeri 
njaiyer.'Sarbe/ mic aucl; voth/Qcib/ unD mandjciiei; anDere |lriemict>t; 
fpielenDe unD fd)6ne5öi'"^en/ gleich einem Onentalifcf)en (EafceDonier/ 
3a|>i^/iinD^2icf;at/an^ufcI;aufn/ ef(icr;ec niaiJcn öcrfleüe; 5iiicl; ivenn 
e^cje^cn Die£ufftöef)alten/i'ctf}/ gleicl; mte ein geuer fcbeiuc : SÜeDcnn 
tt)enn|M;8' alfo be^nDet/ fo ijl e^tucl;ti3/ Daj^ man aÜei'banD ©efcl;iru 
Dai'auömacI;e/aI^Da |mD/^e($ci:/ '^rincfcjefd^iiT/ (^air^faiy^i'/^Iu^ 
menf rüge/ unD anDci'c DeiHi(eicI;en ®ef($itf mcl)Vi felcf;e abecmuflett 
garebcn unD ölattgeaibeitetmei'Den/ Denn fön|^en^atei^ feine SievDcL 

S)ei'(35löemacf)ei; fcü abei' in Der 2li*bcit allezeit fleipig in acj)tnel> 
nien/Da6Daö@(a8mit Dei'Sanse ivc^löehjalcfet/unDmit *^erfIanDe 
gc9luctiveiDc/Dömi( DieglulJe/ unD ?>:);ecvflromicr;t' fpielenDe ^axbm 
val)t fc|}6nn?eiDen. 

(50fünnenauc5au^DiefßtC)??afj*a/ gi'offere (^(Jafen/aföDa (t'nt) 
Oüalformicjc ; aucf; ^ cDer 4.ecf igte unD Der9leid)en/nacj)^e(icbe(jema^ 
c^et/unD tvie^DcIgcfleine gepolii't tt)ei*Dcn.S!)cn (t'e befommen einen fcl}»^ 
tien ® (an^j/in @e)]alt eineö 3afpi^/^lcbat«5 oDcc (EalceDoniei^/ unD f om 
mn in Die (55emaci)ei' unD auff Die ^imfe Dienen, ^enn etiuan Die gar=f 
bei)etfcl;n?inDen/unDDa^^(aöhe(In?erDen folte/ njelc^e^in Diefec ^Ir^: 
beii fc^nDIicI)i)}/fomu^ man mit Dei* Verarbeitung jTiÜe (galten / unö 
Dem @Iöt?/t)Cn Dem gebrannten 9Ißcin|lcin/ Croco Martis, unD gldm 
^enDen Caminru^/trie eben gelebret/ttieDerumb ct\x>ae sufcf^en; aieDcnn 
befcmmeteö tt>ieDereine fcfjattigte 2)uncfelf)eit/inft)eId;ci'Diegarbert 
ju erf eiinen ftnD. 

3m übrigen/ Damit fic^ Der neue 3uf<^^2t)e^ ^Nuber^ mit Dem @Iaö 
n)cl}( vermenge/ fo ifl öonnctljen/ Daß Dae (^Me m'el ©tunoen gereiniget 
tverDe/ l)vrnad) f an mane/ mie öorgefagt/ n?icDerumb verarbeiten. 

UnDDiefe^ ifl Der jenige Modus, tvelcfienid; Anno i<^oi. ju gloren^ 
im Cafino, unD (53{a^?Ofen/ gebraud;et f)abe/ n?eld;en@(a^?Ofen/ 
SU DerDomaligen ©cmmer^^Seit bauen unD aufffe(^en (icg/ ^err ^iCf 
lau^ Landus , ein fiirtrefi"lid)er 5lunfller/Die ©malta bet;m 2kd)t cDec 
Rampen; Seuer auejuarbeiten / unD mein jcbr guter grcunD. 

f^ajumabl mad;te id) aml)/ üi\e Der Dor bereiteten ?0?ateria / nac^ 
gegebener Einleitung /Dergleicl)en (2^aIceDonier/unD auö Diefen man^ 
cjerlep iinD fartreffiid; fd^one ^d)aa{en, 

^ iij 2)a^ 



78 AMTHONII NERI 2(nbm^95lt*/ 



"^a^ 43. Kapitel 

rff^DtlKIcJ) I}abc i'cf; <^. £öt!) t)cö öeretni^f en unö Dünn ^efc^fa^cnen (Sil* 
^bcte/in i* ^fünt)Aqvsfortisöuff(jelDfct/t)aö@(aöüecma^refimD 
bci;fcitö Ö^fe^et 3^^\)tcn$ l)übc i^ 10. £ötf; bcö njo^föei'eint'ötciT 
4^üccf|T(bci'07 auci) in einen ^funö Aqvarfortis, in einem anDcrn 
C^jfn^/i'olvii't unD bc\)fM gefe^ct. gum Dritten I;abe ic^ cin^funt) A- 
ovjefortis in noc| einanbec ©Iöö getl;an/ unt) l)öbe Darinnen 4. 2ot^ 
fealmiac auffcjcicfet : Diefem/ nacf;Deme eö auff^elofettvar/^abe ic^ beo^^ 
öcfü^ef/ 1. £ötl)CrocrMartis (ivelcr;er/nacl) Derilc^r Dc^ ip.^apitel^/mit 
Aqva fort öemacjet morDen) mie and) Deö im 14. Kapitel (je(el;rfen Fer- 
retti Hifpanici.micT; Der im 14» ^öpitel 9e(cf)rten rotf)en @d)lacfen ; m 
Deö im 21. dctpitel mit (Sd^mefel ju brennen seiviefenen Diaufd; oDec 
gitter^^upfferö/ »on jeDem i. ^otl). 

^on folc^en tvirD m ieDe^J mol^löepuföert/ fe^r (angfam unD mit 
ÖeDuIticjer^iudivartunc)/ inDaö@efcf;irr ^11 Dem Aqva iiegis getljan; 

Denn fomo^l Die Fritta,a(^DciÖFcrrettumHirpanicum, lUlD Da^ gittere 
Äupffer mac^^Da^Aqva fort fef)r auffmaUenD unD braufenD: üöeromeöc 
mug ein jeDe^ tjor |tc^ aüein/auc^ (ön^fam unD in fel;r geringer Q'oantU 
tat/aiifl etliche maf)l f)in5uc)etl)an merDen/Damit Daö @la^ öon Der Effer- 
vescenz nid;tjerfprini}e/it)eIcI)e^fDn(!(eicf;t.oefcI;icf;et-, Darumb/fag ic^/ 
niupmanaliI)ierfönDerlicf;c ©eDuItunDSIeitJ cmmenDen. 

'^^ierDten^ ^abe icf) 4. £otf) ©almiac/ in i. ^funD Aqvi fort (nac^ 
imD nad; f)ienein mcrffenD) aiiffgelofct/ unD nac^Dcme ce jercjangcn/fcr^ 
nerfef)r(ancjfam ^inju^etban i. £Dtf) DefJ roben ^piefolafe^/ n)elcif)eö 
tt3of)(gepii(Dert morDen/unD eine'Slöcif f^ernad) i.£otf) Der blöueCO^nhler^ 
Smaiti , ^. 2ot\) ^'}}miQ oDer Minii, unD i.^otl) ^c6 mof)((}ereini(}ten s^i* 
triolö/mie Drcbe" gclcbret morDen; nad) Dem nun Dicfc^ alieö n)ol)( jerrie^ 
ben/un auffvjclofet mojDe/babe ic^ Daö@Iaö i)ermal)rt un benfeitö qefe^et» 
guniftenö l^abe ic^nod^in cinemanDern(^5Iaö4.2oti)@almi^ 
acf in einem '33funD Aqvx fortis auffijeiofct; gcrncr f>abe k\) üon Der pr»- 
parirte Zaffera,n)ie im n. (2^apitc(gelcl)ret/ 4.£orl) Dabei) öcfu^ct/inglei* 
cf>' aud; i^on Der'1[3icmcntifd;en ?0?a(jnc(ie/nad; Der ^el^r Dcö 13. dapitclö 
praepariret/ i Zoti)/m) Dem ^ mal calcJnirten 5vupfter ^ vg)ammerfdb(a3/ 
($!aut.Deöa4. unD 25.^ap.)i. £otI; un cnblid) i.t ginober ; DiefeiJ allee/je^ 
DeiJ abfonDer(id>/mol)l jertlcjjenyin Daä^oIben'Oila^^etljan/mit /letnmö 



23ön bcr ® la^ma^e^Äuftfl* 79 



f[d6i3er5lc{)tf;cibim(j bec ^ac5)en/ meiere in Dem ©Ic^ö ^in $luffblel;cn 
t)(ina'fac^en/ ali^Denn Dßi'tvaf;i*ct iinöbcDfcotögefe^et. 

gu m f«f;|Ien f^abe icT; in einen anDeni @(aö/ n)ic ^uöot^ cmaf)mt/4. 
£otI)^n(mlac/ in eine" ^funDAqva^ fortis aiiffijelofet/barnac^ nee^ Darju 
getI;an/i.i'ofI) ^(ep.'^eiß (melc^e^ fel)i' braufet/ Defornc^cn njug 
man^ Ö^ttwc^ f)inein t^un) vot\)c ^MljkVfiacca, ©Tunfpan/i'einen 
J&ammeifd)l09 oDer <@inDei' DomSt)fen/jeDe^ i. ^otfyunt) meiln fic^ bec 
^ammet'fcf;(a3t)om(£i)fen auc^ fel;i: (iuffb(el;et/ a(0 muß man ftcl) in 
i5)inejntl)uunö mol öömit i>ottef)en. 

^kfte alleö unö;eDe^ abfonDeilic^/^abc i»$ mo^f^erfloUen in baö 
©(ci^9etf)an/mirpei^i3ei*3nacjtncl)munöalle^t)effen/ mö Daj^ Aqva 
fort braiifent)unDefferverdrent)macf)e(/ alöbenn üermal^ret unD bep' 
fej;tö Ö^Jf^fj^^ S)icfe <^. ©lafct: mm fe^te icf; n. ^acje (anc) b<iDfeit^/imt> 
jc^mencfte feiere ta^lid) 6. mö^I auffö ffeißigfle Ijei'umb/ Damit Die ingre- 
dientient)on Dem Aqva forti Dufc^Dium^en unD jevtfjeiletnjürDen/ unD 
Dem Q>l(t6 Die ^axb Def!ö befjet' mit tl)ei(en fönten. 

^ac^ QSeif ieffunö foldjer Seit/ I}abe id) aKe ?0?aterien aue Deu 
6. ©Idfern (jet^an/ unD alle ^ufammen/ ieDcc^ öcnincblicf) eine^ nacf) Dem 
anDevn(Damit Daö @lafy mgm Der efFerverccnz feinen ©ci)aDen (eiDe/) 
in einen (jtDjfen imD am ^oDenn?cI){ befc^facjenen ;^o(ben öefc!)üttet/ 
foIcf)en/nQcf)Dcme alleö moW untereinanDer gcrii(;ret/in eine2lfc[;en^oDei* 
C^anDrCapeü gif'ii'^iV miD ein fel)i' linDcö geuer gegeben/ lieg a(fc in 24. 
i^tunDen Daö '^Gaffer DaDon abi'aucf;en» 

2lü5ier ift inac[)t ju neljmen/ Dag Daö geuer ^iile^f ai# aüer^ 
fcF)n?acJ|?e fet?n mug/ Dann't Daö ^uft)ei' nicl;t verbrenne; 5öa^ Aqva 
fort f an man mit mm öeiiutirten^efm/ unD Vorlag aufffancjen/ fo 
ivii'D auffDem^oDenDee^tcIben^/ ein rotI>'ße(blid;t^ ^uber »crbfei? 
ben/melcpeö man iDOf;li)evn)aI)ret/ati|f ^eben muß. 

'^kf^ß ^lüm f^abe icj Dem @(aif jttgefe^et/melcje^ au^ äffe» 
Q3!aö.'(^tücfen ^ufammen öefd;mo(^en unD gemac^et iDcrDen / gleich? 
ivie rvicaud; eben/ bei; ^^emtuncj Ded eif en (ra(cet>LMiiei'(?/ erinnert 
f)aben; ^ierju Dienet aud; Die neue frifc^eFritta nid)f; fan man aber ei^^ 
niße ^^'ofla'dcn^^tijcf e/^u Dem &M Ijabcn/fo n^irD e^ De|lo beffer fej;m 

3n Diefer Compofition aber/babe glcic^e^ ©emid;t iinD öjer^? 
mifd;uncjö^5lrt/ ivie aiic^ gleiche Seif/ c}i:braud;et imD angemenDet / wk 
bei; Der t)ori^en Bereitung Deö CalceDonicr^. 

^aö Corpus l)Qbe i<l) i[;m / mit ijebranntm 2ßein|tein/ 



So ANT HON II NERI StttbCfe^ SSltcS/ 

giani^enDen Ofmf^üf/ un\> Croco Martis (bei- mit ^i^TmimTot^ 
geben/ fo(cf;cö aber Ijabeid; gqj: maj^lic^ eingetragen/ Denn biefccJ ^uU 
\Kt bkl)ct fiel) fcl)t; auf. 

^WbDemesJ mn i+^^tunben .(jerül^t/ ^abe icf) mit* ein©efc!)in 
jur^^robeDaöon machen (äffen/ auc^ an folcf^en/ nad}Dcm e^ offrmalö 
jjegha't/ in acht genommen/ ob eä Die fcf;attid)te ^uncfelf)cit erlanget/ 
unD ob e^ foIcI;e ?0?annigfaltigfeit Dec flromic^t? fplelenDen garbert 
S^igete» 

OTenn tcf; nun folc^eö tjerfpuret/ f)abe ic& aüerfjani) ©efc^itr öar,' 
öiiö machen/ unD folcI;e mit Der "^Ißalcf ^ange/mie Der ^raucl; i\\/ njol^l 
tt)alcfen (äffen/ umb t>mnt aUerIep ^i(Der fufjuilellen. 

2(u^ Diefet'5lftDe^CaiceDonier(J/l)abe kl) fd)t ijie( unb jiuac Die 
öüecfc^onflen '5i'incf?(55efc^ii:c i)erfei'tigct;inglcicf)cn l)abe icf) auö ge.- 
Dad)tet: MaflTa etlid; I}unDei*t fc^one 5^i'an^(cin öor Die Dritter in Slam 
Dern gemacl)et/ it)e(cf;e Dei'öi'öOJf^eiljogüDn glorenfe/Ferdlnandus fcl. 
Q5eDac^tniß/unt) weianDei'eSüfjlen unD J^cci'engefe(;en l)abem 

^ic MtU WlcinUv ^cn (^'alcc^onicr ju machen. 

j|^Dv|](id; ()abeid;8.1'otf)@ilbcr/famt r. ^^flmD Aqv^ fortis, in ein 
^©(a^getl^an/folvifcn (äffen/ unD n)of}(üermad;et bepfeit^ gefcf^et. 

S^cr)Un$f)aki(:\)m einem anDern ^)k^ 10. £ötl)/ Ded mit @a(^ 
unb Sßig gereinigten Mercurü vivi,aud;in i.^NfunD Aqv^B fortis auff? 
gelofet/ unD nac^Dcm foId;eö gefd;eI}en/tvof;( uermal^rt bepfeit gefef^et. 

S)ie Dveinigung aber Dee^ Mercurü gcfc()ie()t a(fo : ?0?an feiid;tet 
baö^ai^mit fd;arffen (Jf^ig an/foid;eöru!)retman/ fammt Dem Mer- 
curio, in einer ^od^ern Öd;iiffel/ mit einem i)C'I(jern ©tempe( n?of)( 
l^erumb/ aiöDann gieffet man gemeinem <ißaffer Daran/ bamit DacJ 
(Sa(^jerfd;meI(^e/unD alfo Die (^d^mdr^e üom Mcicurio abgcivafchen 
ft)erDei Diefeö mirD offtma(^ mieDer[)ol)(et/ mit 3"tf)«i'"Ö t'in«?^ neuen 
©al^eö unD Sgig/ alöDenn mirD Der Mercurius Durd; ein Si^'öcn- 
SeDer gejt\)ungen» 

Siim Stritten folvirteic^ in einem anDern ©(ad i. ^funb Aqva: 
fortis, 6. ^otl) De^ puren ^i(berö/ meic^eö au|f fo(genDe 2trt caiciniret 
murDe: ^an nimmt juDem mit Mercurio , (mie gebrduc^(id)) amai- 
gamivten Silber/ gleichen "^^eil beö gemeinen Öai^e^/ n>e(c!;ed üon 

fei. 



23c!t btt ®(a^macßcr^Sun(f/ ^ 



feinet* ti't)ifcf;ett subftanz njof^l^cmnicjct fci;c: meiere Dveint^unö alfo 
öefc()ief)ct: S)a^ @nI6/ na($Dem c^Jinivaimen ^öjjet: folvit'ct/ IdtJet 
man 2. ^^a^je i'ul;en/ Damit fid; 511 foIcf;emSnt)e t)ie ifi)ifcF;en Unrcinig^ 
feiten ju ^oDen feigen ; al^Denn tvirt) eö fiftmet / in ein anbei' ©laöge? 
tr)an/ab9efauc^et/ unt) n)of)( getrocknet; 3^ai*nocf;tt)ii'i5ei5n)tet)ei:fol- 
viret/ fi(tlii*et unt) abgeraucftet/ mc ^mot ; unö fold)e^ mii'b fo lange n)i«? 
tecljolet/bigöaö ©al^ auff t)en ^cöen feine Unfeinigfcitmef)»; fe^et/ 
fo tvirt) eö gei'einiget/ imt) pr^eparirct fepn. 

S^iefe Dieinigung t)e^@a(^ef5 gefc^iefjetnicjt allein bacumb/ Da^ 
nn't eöDaö^ilbef beflo beffeu angt'eijfe/ fcnbei'n and)/ Damit eö batf 
(Silbet'niiSt mit einigen ii't)ifd)en Unveinigfeiten üecunreinige/mel? 
d)e ternad; fc\)t fd;n?ei'licl> Daüon ju bringen ivdmi. 

*3ßcnn nun obget)ad;teö amaigamirte^j^ilbeivmit&emgereimgiJ 
ten©al6e üevmifd;ct ifli fofe^ct mnnö jufammen inmen Siegel/ ubec 
ein ^töl^lfeuetv timüt Demercurius t)at)on i'aud;e/&a^ ©ilberaber cai- 
cinii'etunöpulöenftret/ auff Den ^öbenüerbleibe ; ju föld;en ©ilber^ 
5^alc^mif($etmann?icDerumb/tviejuöDivg{eicf) föfc^imei' t)c$ gereinigt 
ten ^alf^e^i unt) Idffetö miteinander in einen Siegel 6, ©tunt)en lang im 
geuer caldniren ; ^ernac^ fulfet man t>iefe ^MUtim/ mit njarmen 
Gaffer/ jum offtern m\)l(nmmb tf)ut Daö @<(ber in ein ©laö »oll 
Gaffer/ idtibcn üieröten ^()eil öerfod;en/ f^ernad; erf alten unt» t)as 
©ilberniet)erfe^en/ alöt)enn giefiet man &aö übrige Gaffer gar abf 
imt) ein antJerö Darauf/ foc^eteö aud;n)ieDer n)ie juöor/unD folcje^ ges? 
fi$icl}et5um Dritten mal; £e^lic^n?irD Daö@ilber/tvieobengeDac^t/ in 

Aqvafortfolviret» 

Q}ierDten^ lc§te id) nocf) in einem anDern ©laö in r^^funDAqva for. 
tis,6.£ct^ ^almiacauff; unDgof nac^ gefd;eI)enerfoiution Daö flare 
t)aöün ab] t>ae aber/ ma^ auff ^m Q5cDen Derblieb / tbat id) 5intveg: »Sit 
tcnabgegojTenen Haren Gaffer folvirte ic& i.;ODintlein^ilb0rö/un> 
iiad;Deme^ auffgelofet/ fe^teic5ön)0[)lt)ermal)retbet;feitö. 

Sunfften^ lofe ic^ in einen anDern &ke/ 4'^«>tl) (Salmiac/m.it 
i.^futtD Aqva fort,auff/na($gefcI)ef)ener folution t\)ati(i) nö.c^^ar^u/ 
t)eö3innoberö/CrociMartis(mit <^d)mfcl/ Iwt Deö 16. ^apitd^ bef 
XCitct) Lapidis Atmeni,unDFerreti Hifpanici (tvic im 14.» Capitel g^^ 

lehret) ieDeö i,£oti): ^ad;Dem ein ieDmeDer^ abfonDerlic^ ml)i gepiil^ 
0ertn)DrDen/tf)atid;^jufammen inein5?olben;@ia^/ ieDod; mit fleißt^ 
9^r3nad;tnel;mimö Der jenigeo/tveld^e in Dem Aqva fort m efferve- 

^ fcenz 



^ antHonii neri Sbtbrcö Sü*/ 



fcenz oöcc '^taitfen »ecurfadjen fonnen; SDtnu man mu|^ f)ierinnm 
gemac^ thuw unD t)0i'ftcf;ri3 feijn ; Öamtf bie 5irbeit/ im Soli &ie ^öte? 
ricn üSeilauffen foItcn/nid?t umbfonfl fei;e; a(ö t)tefeö ücrncjjtct/ fe^te 

^ec^flen^ ^«^^ ic^nocf) (nein ant)ei:@laö u ^funt) Aqv^ fortis 
gct^an/imi) Darinnen/ nac^ cjct\)6t)n(tc^ei: 9}?Qnici'4. ^ofl) ©ölmiac 
fluffgefofct/öuc^ ferner Darji: 9etI)Qn/ Croci Martis, (mit (JJtg/ nad^ 
^Inlcituncjbeö nvlapitel^/pr^parirct un^ calciniret) 3»en^5CaId)/ Der 
fcep Denen ©(aömac!)ecnfel)r ivoblbefanntifl/ivieaucT; pr^eparirte Zaf- 
tferaE,nad;öemi2.€a|)rtel/unD3mnDber^/oj>nieDemi.^Dt|) : Diefe^J allcö 
t\)atk\)/ ein ieDcöüor ftc^ mobl gcpulucit/ mit c^roffcn gleitj unD fcljt 
(angfam/inDö^ obige Aqvam licgis, Damit ic^ mcgen Dcö Q5raiifeneJ/ 
fliegt aöcö auf einmal ueröerbte» a(ö Diefe^gefcljel^cn/fe^te icf;^ njo(?( 
tKimabrct atic^ bepfeitö. 

Si»nt@icbenDentl)aiic() in m öleicf)magigeö 5vDlbem@Iaö ein 
9funD Acjv^fortis, lojie Darinnen 4-^otl) ©almiac auff/iinD tf)at fcr^ 
lierDarjU i»£otI)Minii, i.^Otl) ©lunfpan/ Antimonii crudi, Capitis 
mortui vitrioliieDeöi.£otI);S)iefe(5tucfe alle/ t\)at icl; ein ieDe^J »er 
ftvtcjepulüevt/ nacf; unD nac^ l^inein/ Damit id) l^aö jlarefe Traufen 
tniD 5UtjfnjalIen/ ii^clcf;eö gemcim'glic^ ju gcfcl^ef^en pfTcget/ in etmaö üer^ 
^uten mocf^te ; fc(cf)cö ^ebte icf) auc^ / mo^(Den\)af)i'et auf. 

3um 5id|)ten foivirte ic^ in einen* Der9leid)en ^olbem@Ia^/ 4.Söt5 
©almiac/ mit einem ^funDAqva fort, unD fucjte Dornac^ ferner ()inju 
i.£ot^ ^vaufc^ oDer 3itterj5Vupjfer/(mie im iu Capitel Qclci)tn t\^otf 
Den) i)on Der ^iemDntifcf)en ^ytaQucfie/ laut De^ 13 Capitel^/ aucj ^upf^ 
fer?J&ammerfc[)(a(}/ nac^Dem asCapitei ^-mal calciniret/ unD Dc^ ^i^ 
fem-J^ammerfcl^laöö/ieDeö r.^otf) : Öofc^eö aüei>/cin ieDeö »er (idt) qc)>i\U 
ttw t\)at id) cjan^ (ancjfam/ mit fleißiger ^erbütung Deö 51ujfbröufen^/ 
hinein/ un& feßte e^ alfo n^o^l t)erfd)lcffen bei;fcit^. 

gum ^^t'unten l6(le id)md)nuM 4.^ot|)©aImiac/miti.^un& 
Aqvafort, in einem anDern ^^Iöö auff/ unD tf)at nod) Dariju/ Auri^pi- 
gmemj, Arfenici Cryftalli, unD Der 5Cerme|in Laccar, ieDeÖ i.^Otl): ^OU 

G)ce tf)ciu ic{)/nacF)Demein leDe^ infonDer^eit tt)of}I jerrieben worDen/ 
mit groffer ^el)Utfamfeit in Daö Q!>k$j unD f)cbu Daö »ermac^te 
iblae auff. 

S)ie je 9. Kolben f ^Hafer lieg id) \»o\}l üerfc^lofien is-^agt laW0tp 
einem tvarmenOfen f?e^en/unD rührte foIc{)e jum hfftm ta^tic^ f^erumb: 

Damit 



^on bctr ©(ggmacBtr^ 5funff> By 

Damit t)ic Materialien i)on Dem Aqva fort n)Ot[^crtI;el(et/unt)t)erüfe(bm 
Tinäur n?of)[ eröffnet tvciDe/altJ mekte/fo fic t\id)t n)Df)I eröffnet tvoaDen/- 
eine fd;(cd;te 'SBürcfun^ gicbet ; ^?acl;Diefem 0ö^i($aüe^ Aqvafort, 
famt Den ingrediemibus Deu 9» Wölben ©(afer/ (an^fam unD gcma^ in 
ein ein^i^eö groffeö/ unD flarcf e^ @(a^; Denn fle Bcaufen fe(;i' / inDem fte 
ftc^ mit einanDer üei'einiöen/Deroiveöen muß nmwim jufammen fd)ut^. 
tcn fönDeclic^/ in acht nel^men. 

S)iefe^öt'offe Ö5Ia^ lief' icj alfo^.^acje fan.g fIcI}cn/unD f($n?ancft<; 
eö tacjlicf; r^cunib; nacl; Diefcm fe|te icl)^ in eine 2ijcf;en?^iipeü/ unD gab» 
14. ©tunDen lang ein öelinDeögeuei:/ Damit DaöAqva fort abcaucl)ete; 
allf)ier aba- ifl ^iimci*cfen/Da§ Diefeöö^ojJe5voIbem@(aö/ öom Q5DDeit 
an bi^ aujf Die J^dlfte Defelben tDOl)l befdjfacjen/ oDei: lutit't feijn mulje/ 
Qüdt) mug man aiiff Die £e^t ein gar ^elinDe^ geuei* geben/ Damit Die ^uU 
üet'tvegen allju llarcfcr ^if^c nid;t öei'Dei'bettvcrDenj e^Darff nuc Da^ 
OTaffec abraud;cn/ Dei' bcfit^ljcHabct öon Den spiritibus foil bei; Deit 
^uloeni öerb(eiben/ünDaufffo(d;e*2ßeife ttirDDa^^ulöerguteSfeut:^ 
cfiinc) unD ^?u|en im (^laö fd^ojfen. 

'2öei* Da^ abi'aud;enDe "iBaffer »ecIanget/Det: f an einen^efm aufp 
fe^en unD einen Redpienten fui'Ie^en/aud; Die gugen n)oI)l »ermad^en; 
Diefeö'S^aUei' fanmanal^Denn tvieDecumbfd;dr(fen oDev mfläväm 
n?ie mii* foId;eö an feinem Ott betid)ten ivoüen. 

2Iuff Dem^oDen Deö ©(afe^öecbleibet tin grunlic^^gelbe^ ^u(öec/ 
t)on fo(c[)em nal^m icf>/(jleid;mie bep Dem erflen (IalceDonier/gleid;e^@ei^ 
i\)id;t/unD^i)antitat/unD fefete eö Dem geceinigten ©laö bei;; Diefeö 
Q^lae aber/ ti?ie oben fc^onei'innei'tmcrDen/muJüon Den Cri?|!aüineit 
^tiicf en/ nic^t aber an6 Der Fritta, bmiut fet^n; Denn fön|len tvucDe Die 
^ac^enic^tangef;en* 

©onflen mei'Den ^ierbep/ it^egen Det S^if «nD Dergleichen/ tk itnU 
gen 3vege[n/n>ic bei) Dem erflen CaIceDonier gelebret/beoba^tet» 

^nmd) gab ic^ if)m ju rechter S^it/t\>k oben in Der vorigen Com- 
pofition Deöe:a(ceDonier^/ mit gebrannten *2i3einfIein/gIdn^cnDett 
€aminruö unD Croco Martis(Der mit Dem^gig pra^pariret) Die gebul^r^ 
[i(i)c S)unceelf)eit/mit 5Id;t^abung gleicher dofis, gleip unD Tempo, m 
bepmerjlengefc^cljenill. 

^ad)Q3erpiej]"ungDerM.®tunDen(tetJ id;ö mitDerS^^ngeiDO^l 
Durc&ttjalcf en / unD jum offtern mieDerum er^i^en. S)iefe 3. te ^mievr 
&en€alcet>onier |u machen/ ^abe i^ Sir^lntorff^erfucJ^t/ 1009» im ^o^ 

S ii mt 



g4 3SmdM^ nmct dmmüUxb a$2.^. 

tiatM Senner^/ ju meieret gdt icbmic^ öüDaauffbieltc/ unt) jmar et* 
Ijc^e ^öbiv in t)eö |}ecrn Fmanuelis ximenii,cine^ l3örtugtfcn/?}lntorf< 
fi'fc5enQ5ui'(jec^ un ^vitrcrö s. stephani,^d)aüfung; Der n?ac ein ingeni- 
eufet imeifal)i'ner5?:)?anmöllen ®ifjenfc!)affte7ubci'aüc anDcrc/fo ic^ 
in^ieDer^^eutfc^fanDjemaf)!^ gefannt unt)öcfel)en l}abe, 3nnölei^ 
#ent)abe i<i) ju 51ntoif / mit Diefem ^13ult)ci7 in Dem ©Ia^;=.Ofen De^ 
J^errn ^!)ilip ©irlDoIpbi^ eine^ fcl)i* Icutfelujen f^^^anne^/einen fo fd?o? 
tien CaIccDoniei'öcmad)t/ DaJfiMc[;ci'aucj)an@cb6nf)citDei' gai*be/ei^ 
jiem ^c^öt tt)eit üovgicnn» ^^ fßf)^" fli'cl; öeDad;ten Ötein / t>k\ (SDel? 
gefiein^^vbeitecmit^efmmDeruncjön/ f(i()cnDc / Döfi c^ Die ^atint 
tijmmetfo i)^6)bmc\cnthnU: !^icfer (lafceDcniet' manintcf allen/ fo 
jd)iemal)Iö bereitet battc/ Der nllcrfc!;6nf7e; Denn feine ^cl;6n[)eit erfe^^ä 
teunD belohnte Die m'Dnif?(ic[;e5>}?ülvi!nD(ancjmeiIic)e wirbelt ööi* tt?of)l. 
S)ei* Surf} t)on Oranien (icf? fiel; xtcm öcDachtcn @tein/ smet) Qkf 
fjirt: machen/ a>eIcI)e3f)mefiMiDedicf; moI)I gefielen: (SnDIicf; fage id; 
jiocT)Diefeö/n?irDDaöAqva fort gut / unDDie ingredientien ivDf)I bereit 
Ut fepn/ fo mirD Daö '^ßeccf no^ fcf;6nei7 ald icl?^ (\\ii)ia befd)i'ieben l)a* 
be/iverDen. 

ANTHÜNII NERI 

imiin Dcö Alltoris ecf)rc iroWrn o^tncfjmc, (J^tt^cig 
bc* faff cm ici>(r ©laemac^cr ober eicbl)abcr bcu 
@(aö^5tunf! fclbfi woßl/ wlcimn cirt (ScßeibcirafTcr ober 

Aqvafort deftillifCn fcU: bCi^ Aqva Regis bCtrCffCnb/fO Hl ^iC 

Fropordon,mit t>m ©olmlac gar icd^r/ncmlid^ in einen icK^ii 

q>fitn^ 




- AnthonüNerj^gon btX ©la^-^ ütlß. 8? 
SBcinflmT 3ii*«nncnifiauc&bcutli^ genug Ufi^tHbm. 

3cfcö ifi ein fcör feiner modus, ^cn l)fr Amor f^fer bV-j 
lfrf)nibet: unb ()at fi* ßiennn ber v^icißclefene ^eiT 
)D.Merrett geimt/ nettilK^/ bog bcc d\iu^ x\n\> HV 
Sßcinflein bcm ®m gar feine Snrbe mittfjeKcn feiten ober 
fönten : ä^ar an unb t)or ftä) fellff/ ober alleine/ geben fic 
tuenigSarbc ;aber bce verborgenen garbcn (jeit^or an brin^ 
gen/unb folcbe^uerfjböen fCDnbfienidjtnienig bienltt!)/ fon^ 
l>erli^ber d\iW itelcfier geizig bet) nnbern Compofidoncn 
ha^(SiinW/^n .t)erv»crbnnguno bcr garben/ fe^r m tt)xiu 

Experto crede Ruperte. 




V. bicfen (Japitcln iff/t^or^ erffe/bie ä)?afilcr Carfa f» 
Aqvafort, mmtt Cii^ niftt^ nuige* 3um anbern/ 
— .^-^macbt ber Autor fo t3lcl Umbftanbc v^on Bereitung be^ 
©ilbcrö mit Mercurio unb ©alg etc bag fttfe 3U v^ern^unbern; 
ba e^ bc* hieran gan^ nnb gar ni(!bte bicnet/ nod) cttt5a^ 
mebr tl)Ut a!ö tcfelcc^tweg cm feinee e)i{ber. 3* ^^^-^ ^^'^ 
q)röba bierv^on/tmb wenn ic& glcicb foI(ie nic^t {)atre/fc muHc 
cebcr gefunbe 23erf!anb geben; ®cnn gefegt: e^ tt^are M^ 
©Iber ni(6tfc gar rein/ fo feljenmnbod) nur au/ \m$ intet 
gangen Compofitioniiorfo man^Serlct) rpecies,a(^ ^upffer^ 
Qifm ctc» gebnni^et werben! SBaö tjatbenn nunbie groffc 
SKul^e/ba^ Silber fo bo(ftau reinigent^or07ußen/ weil man 
fbl($cmebcn btg/tt^ae man f aum mit i^leicm ^lü crbru§ bat^on 
bringt/in ber compofitionubeiffüt'igwiebcrjufeßt etc. Scr 
Autor m^jcftt biefe Compofition nur febr f^wer ünb f of?bör/ 
ba ftc bod) mit V)UI geringerer S3?uf)e unb Äofien f bntc ge^» 

£ iij ma4)e 



86^ J5>gunjet^5(nmetc fungmü6er &ag 2.^. 

ma*t wttbm/ alö ncmli*: SBcnn |(& crfia* ha^ Sjibcr 
aacmc/in feiner 3c6u&rlid)cn Qt)antltat@*citki»afr<r/auff^ 
aclofct/ fo nc&mc l* aVii bic anbern g}nlt)cr/bie im blolTcit 
©^cibcmaffer ot^erAqva fort fottcn ober f kirnen miffgclöfct 
wcrbcn/unb m\fd)c Wt auc^/na^bcm i* ii bcö aH^woqmi 
öttc unter cinanbcr/r()ucftc in ein ÄoIOen^Iaö/ luelt^e^ fo 
qtc§ alö bie propordonerfcrbert/unböicfTe ©c()eibeit»afIiT 
nac^unbnacfe baran/big bic^Julber unö ©AefbettJafTer: 
öan§(i(8 wbrmiffef / ober ft* t^ereiniget; ammn qufjc rdj 
no^ ein ptc^ Xf)cii©<ft«ibewafTer öernöcfe/unblölTe eö ffe^ 
^em 3Baö aber Im Aqva fort,fo mit ©almiac gugericfetct/ 
tinb al^bmn aqva regis genannt/ ^n foiviren if!/ neßme ic6 
deicbfatt^ atte biefeiben ingredienticn/itjagefcl^e ab/m[f*e 
m unterelnanber/ im tf^m fte mi) im na(fe m aqvaregis,iö(]e 
fte au* M-®timben flehen /I)ernö(S gieffer* bei)berlei; so- 
lutiones, ^ufamt bem abfonberlicfe foivirten ©über gufammen 
In einen iio^grcfTcrn Sfclben/ unb nac^bem m bret) Xag 
mt^ma^t (wclcjcö qax genug tff ) in gcbu^rlicber SJärmc 
flehen (afren/f)abei(6ö gelinbe abgelegen unb gebraucht/ ba 
i(^ benn mit leichterer alö l)alber £l)?ul)e/ unb ttenigcr M 
Der ^elffte @(8f ibe walTer eben \^a^ \)er ricbtet/ wa^ unfcr Au- 
tor mit boppelter S(rbeit f aum mag t^errid^tet babcn.3c6 mug 
benennen/ bci§ bicfeöeincberatterfd^6nf!en/(uf!igf!*unban^ 
genebmflen 2(rt ber ©lafer if!; eö bUiba aber barbe!)/bag 
fo(*e au* t>ic meifle a)?uf)e/ gleig mi> mfffx^t erfobern unb 
jbön9?6t6enöabem 

3mubrigenaberföjaiemanbbaö<Silbergan|j?urunb 
rein/ t'on ollem baö bemfelben fonf? naturliAer SBeifean^ 
hhnqt/ f^abtn unb Juristen wolte; ber ncfjme baö feine 
imb burcbö 33(et; abgetriebene ©über/ ferne föl*ei^ tlm/ 
mt na*bcm er eö mit ^.ZW (Salpeter un\> einen Ibeil 
SSorraö t)ermif*t/laf]e erö in einen Siegel/ ber i^cr bcnSin« 
fatten ber Äöl)len m^ mbmn Unreinigfeiten \vol)l m-^ 

wa^rt 



Anth o nii Neri \>0t\b(X(^k6Sm ft. 87 

xvat^n rc!)/fd)mc(^cn/fo Witt er boö (Biibct umb ein gutcö 
reiner/ iinb ^arbet) m^ blmWä^u ©^(acfen 6efommen/ 
tte(cöea?(aue allein von t>m Jtupffer/fonoft bij)ben@f(6er 
ver5m*9engett^efen/t)crriil)rct/imb i^r nit^ ba^ S5(ei) ni(f)t 
nehmen Tonnen; jamantte^SJIeij/ronDernd) baö im Canbc 
au SKeiffen/oDcr benen Supffer= SSergttJeref en geftmben 
irirt»/ ^ateinberg(ei(I)en verborgenes Äupjferfelbftbet)rt*/ 
tinb tf)cilet fol^eö im abtreibendem ©über mir. ©iefeö 
©dS^mel^cn mitNitnmiunb aSorröö fan gum brieten maW 
fvieber botet werben /fo n^irb man bieSdjtoefen/obfteivoM 
gum ^\m)Un mal)( no(6 etttjaö grunli(6t/ a«m britten möt^ 
öan^ flar nnb rein tt^ic tin &\)ilM fe^en; bo* möffen bic 
Siegel altegeit von ottercinfaßcnben UnreinigfeitttoW ver^ 
jva^rct werben. !©a^©iIberab(ri|T|v6ttig nnb gong rein/ 
öIfo/ba§ au0 bemfelben nimermebr eine blaue/grune obe: an«^ 
bere ^olenr/wel^ealle bem (Silber nur ^ufälliöer SBeife 
önl)angen/^u bringen ober extrahiren if?/ e^ ivare benn/bög 
berglei^en ibme tvieber augefeget ivorbem Unb fo Vieira* 
be i^ in bicfem iwt)Un 95u(6/ vor bi§möl ^u erinnern/ 
notl)tvenbig befunbem 



©a^ 




ANTHONII NERI 

©er 3nMt &iefeö ©ritten ^u^ö. 

'5ecinnennject)en3ejeiöe(Dien)afet:en2lt;t()en/ tvie man fm 
:® lag e<ne ©ül&cne garb ; tuie aiicf; öle Sacb Det* Granaten 
jAmathyften unö Sapphircn :3nö(ci(f;cn Die fd^mai'^e/^eo^ 
_ j£)emgarb/?5)^i(c^^?Ö^armocHmö mc müi^c rot^egacb:®^ 
tt)o[)I eine 9}?aniec/i)ie Frittam (iü$ Dem Q5ercj €t\)fla\l ju machen / nuc^ 
tiaöQ3Iaö/^ei:lnfai'bicf;t ju tin3ii:en;fambtnoc() anDeiwOev ölaöma^ 
i^eiv^ün/t n6tl;iöen unD nu|Ii^$en partkuiar f^tMm. 

^^ ivii't) m öiefem britten^:^ucr; ö^i^!)t*c(/t)ie 5lrf un&*2Bei^/tvie mait 
^Die ©olö^gai'b in i?em @(aö betfuc bringen unD bereiten foll ; inglei^ 
d)en auc^ Die ©ranat/unt) ©app^iivgai'be ; auc^ bie fcf^ivarf^e^Öciben^ 
8acb;?D^i(c[>ünD^?ai'moc^gai*b/t\M'eauc^Diei[)6lli5e fXot^e unD Qier^s 
len.'gat'b / unD jmai; micD ft?l$e< sejei^et auff manc^eilep ^ct ; Deren e(^ 
nebeffcc Denn Die anDei'eif?. 

ß:ö njii'D auc^ eine fonDeffid)e Lanier ^ejet^ef /Die Frittam öu«5 Dci: 
^er3,'(Ei'i?|Ta(l5u mac^en/melc^e eben fo n)o()f/9(eicf;tt)ie Die gem6^nlicf;e 
Fritta, geftofTen n>ivD/Damit Davau^ aüecf;anD f($6ne unD n?ei|]"e@efcf;iiT 
bmitct tüci'Den. 

^ag aber nicljf/ Der ob^eDacften gacben / cim unD önDere Denen 
S?un|I{ernfd;onbefanntfeiMmerDen/ift fein Stveiffcf/ jeDcd) abcc Gittert 
nid;t alle gacben : !^enn ce tviffen mnic^/bk recf;te.@öID unD Die öoüi^e 
tötl)egafb/(a(ömelcr;efc^mece unD üecDrieJlid^e garbeninDei* ©fatf^ 
mac&er;5?unft) n)öf)(5u machen: ^n 5lnfeI)un(j/Da|]man in ^ctofclbax 
^cieifuncj eine fo(cf)e genaue 43bftc^t/;abenmu(5/me3enDeö@en)ic{)re^/ 
^evgeit/Da'UmbftanDeunDDet'ingredientien; Ocnn fo in fol^m mit 

Da^ 



a 3on b&(BlamciictSmH. 89 

t>ci6 Slüecöenngfle öerfeJjcn murD/ fo tvirt) aöeö üert)erbct / unD f ommert 

3n liefen unD allen nnDci-n görben aber/ befcl)rct5e icl; qUc^ fo ^t^ 
itau unö ciöcntlicf;/ Dap jt'e mic^/ font)ci'3meiffeI/aÜe njoI;l mflehm/ m'^ 
t)ie3et>ac^tenSacben/abfonDerllcr;abec Die ©uiDen^unö sjoüige i'Otl^e 
garb/öoüfDmm(ic^/aucl;nic^tfont)ei' Süfl/ unbOöccgnugung/tvecDen 
bmtm fonnen. 

®cm ®(aö MC gulbeitc gar&a« öc6cm 

OjV^ttim öon becFritcaCryftaiii,auö Dem tveiiJeflen Tarfo bereitet/ ti 
'>'^if)ci\ (Denn D jefe Fritta t(l (jiec^u tiel be|fer/a(ö Die ienige/ treli^e auf^ 
bem ®anD bereitet morDen/ ) unD ein '^^eil öon Der Fritta Rochettje,n)eU 
d;eauc&mtt Tarfo öemacf;ef» 

Äiefe^ aöed foü it)oI)l unterelnanDer gemtfcr^et/iiii jerfloffen iverD^* 
2l(öDennt^utmanäuioo,^\funDDtefer ^ermifc^un^/ 1. ^funD/ 
M rot^en/unD t^on rotten *2Bein sefamieten/ui groffen t)arten^tucfen 
öngefc^offenen ^etnflcin^ : tiefer rc()c unD rctix "^Bein/lein ivirD 
Serfloffen / Durd; ein enge^ ©teb gefcblagen/ unD ju jeDem ^funD i. 
^^funD Der ^iemontif($en^?M9ne(tcgetf)an/n)e{c5e/nacr; Anleitung De^ 
15. ^apitelö/gcpraeparirctn^orDenfe^n: S)tefe i, 'J^uIöer/na^^Demfte 
tt)0^! unter einanDer gemenget /merDen aIöDenn[mit Den obigen Frittis 
Dermtfc^et/^nfömmcn in einen ^opffgctf^an/ unD 4. ^ag lang bet) Dem 
gen>6[;nlicl)e'=0fcn^geue2 gef ocJet.€ö foll aber Diefe^ij:tur/»ueiln fk W 
&l<i$ fef)r auffble^et/ md) unD nad) in Den Q:opfiF getragen oDer getrau 
hjerDen/ Damit (n^enn e^ ni gäbe f)innetn'gefc{)uttet njürDe/ Da^ ©la^ 
nic&tuber^unDjunt'OfcnlDcf) oerauö laufe. 

^ac^Dem/nun Daö &la6 mof)l gereiniget unD gefarbet ifl tvorDen/ 
(mckfe^ gemeiniglich innerhalb 4. ^agenjugcfd;eben pfleget) fo fan eö 
gu @ef<$irren unD Derglei^en ®ac?)en t)erarbeitet iverDeu .- S^eri ce mtt> 
t)iedofis Diefer ?0?aterialien/ eine überaus fd;onegarb geben: 3mfall 
man (ihn t>k garb^ugrofien @efc{)irren ct\v>a6 bclier oDer Dunner öer^ 
fanget ;foDar|fmanDem @laö / öon Dem 5>ulüernur ct):\>ai tvcniger^ 
gufe^en/ al^Denn twrDefJ ju Dergleichen 5lrbeit gar red;t fetjn: ^mtt 
man aber f leine/ geringe unD Dünne Arbeit machet/ fo ifl Die erfle dofls 
mit Dem ^ulöer ju behalten/ fomerDen |tel)ell unD Durc&jic^tig genug 
iverDen : S)eii Die f leiner« @laö^'2ßercf e forDern eine mel;rere Q^Qtitu 



90 ANTHONI I NERI Sr it tCl Sg tl^/ 



Dvo^r aber/ öonDm 3ta{idnerndaSpiei genannt/ erforDc« tveniget 
9[ßein(lein/ unD üonöei: ?(}?agne(ie/faflnuc Den Wölben '^^eJU 

^öiflabecmö^Mutt^^r^J^H^ ^oß beo5eFrmen/nemlid)Cryftaiii 
unt) Rochetta?,auffö be(le gemtfcbet unt) üereinicjct fepn mujfen: Det 
^ein/fein muß t>onrotf)cn unDnic^tDonmeiffen SBein fcw/ Denn foU 
^ec l^ierju nicjtö nu^iji; auc^ miig ec DkfcunD m(£tücfcn/ nicht a^ 
bei' ge})u(üert oDer öon f (einen fragmentis fepn/Denn folcfceö aud; unnu^? 
(icl; tvdre« 

©ie 50?a9ne(TcfoüaÖejeitt)ön Der ^ienicntifcr;en fet?n: Daö ^^uU 
Decfe/jehnan/e^eDa^^Iaö jerfcbmelijef/Dci: ^:)D?Qtene ju/ Denn fonjien 
tDUL'De eö nid)t tingiren ; Sä fcU aucl) alieö/nui* nad) unD nacl)/oDei* flM? 
n?cig/ in Den ^opff öetvö^en tüei'Dcn. 

^^imbt man Diefe Ovecjcin m acht/ fo tvirD eä ju einei* fe^c fchoncn 
©clD.'Sacb tvcrDen : ^eilanget manäabei* ned) id)bmt i fo Darjf man 
mii' an jlatDecFrittae Roc:hetta?,(autei'FrittamCryi}aiii nef)m?n/fo njirD 
man eine noc^ fc^oncre iinD (ieblid;ere (53olD^Sarb bef ommen: UnD Diefcn 
inodum,ern?e()nfe3atbertjumaci[)cn/f)abeid;aÜcjeit9cl}alien;aud; iflö 
mir / fo offt ic& fold^eä ^et^an/ (kUmoi}\ fe^r n>ol)I öeluncjen. 

iKf>^» nimmt ÜOn Der FritcaCryftalli unD Rochettac, leDeö öleii$^ 
-<^»'t)ief/öermif€f)et riett>cf)l/unDfe^et ju loo. ^fimD fokter '^Him^i 
i«^funDDerprafparirtcn ^Memontifd)en ^D^aßncfie/ mieim 15. (l<i>(>\xd 
ÖC(el)retmDvDen/ unD 2.^011) Der pr^parirf en ZafFera? : Diefc2»^ult)er/ 
na^Dem jte ^ufammen (jet^an/ »erDen mit Den cbicjen Frittls, ivül)l 
«ntereinanDert)ermifd)et/unDaIfo mit einonDernad) unD nac^ m Den 
^cpjf get^an /umb Daä 5}iuffbraufcn Det ?0?aönefie ju üer|)uten/ auc^ 
tamit Daö@laönid}tumbfomme: (;^äfoUaucbDic2afferamitDer 97?ajs 
gncfte t\)Dl)(t)ermifd)ctfcrn: Denn)iemad;et einelebenDigegarbe/ unö 
^^^[)t^ Dcrfelbcn einen fd)6ncn ^)(an^» 

OTcnn nun 4.'^a9et)erPojTen/ aw^ t>({^ ®Iaö njobl gereiniget/ 
tmD gcfdrbet i(l/ fo !an man/ foIcI)eö ju »erarbeiten/ ^anD anlegen ; UnD 
liefet i(l Die dofis Der ^T^agnefie/ ju Den ©efcbirren/ öcn mittelmd^i* 
8er ©volle/ Damit Die garbc rec^t looliig noerDe : "At^U f leinere ©efd)irc 

erfor* 



g?cnbc r (Blcima^cv^ ^unff. ^ 

erforDcrn mel)"r/mie juöor am\)mtmn Den (mgiccnDcn^uföern/f)itr^ 
gegen Die ötoffecn menigei': €ömu(? Die^Iaö.-S^i'be mac^afftiö/nö«^ 
€rfücDei*un5 Dei' ©efcbici: üa'fldrcf et oDec üecfin.oect tvet'Den/ melc^etf 
ober öan^(i($ Der difcretion De^ ^ecflanöigen Äunfller^/ tvelc^ecDo^ 
^ulüequfe^et/ ubeclaffen tvirD. 

^(tfiJ 48. Kapitel 

®nc S(mct&i)f!en^garbc git um*cm 

5in nimmt IjterjuDie Frittam Cryftalli, tt)e(c{)e aUfJ Tarfo aufpj 

feigigfle bem'tct tvoi'Den;ef)mönf?eaberinDen^opfft^uf/mii:D 
einem ieDcm ^fimD/i.^otl; De^ ti?o5Igemif($ten/unD unten befc^fiebe^ 
nen^uloecö be^ge|e^et:ncicI)Demniinfolc&e^alleö njobi unter einmiöer 
t)ecmifct>etn)Oi'öen/mii'DeönacbunDna$/ gleic^tvie bep Der öocigett 
©ranöt.'5'Jrbe/in Den Öfen Qnf)m. 

•^öenn nun Da£5@iaöivof)i gereiniget/ unD mit einer marl^aftti^ 
gen 5lmettp(Ien#Sarbe ivirD gefarbet fe|?n; fo fan manfoldjeö »er/ 
arbeiten. 

^^ ifl öübier ju mercfen/ Dög Diefe garbc feine anDere/afö Die 
Frittam CryftaiiierforDere;fo(c^e aber fan/nac^ ^rförDerung Der 2(r^ 
beif/üerjldrcfct oDer »erringert merDen. 

2)a^ ^Nulöer/ tt)eld)eö ju Diefer garbe Dienet/ ifl na^foIgenD^: 
Wmm r. W"ö Der^iemontif($en?02aöne|te/Die nacf; Dem i^Capi* 

(el fei; geprafparirctmorDen/unD^ £ct^ ton Der pra?parirten Zaffera, 

Diefe jmep ^ubcröei'mifcf)etmcmn)ol^l/ unDfe^et fte/ n)ie oben gele^^ 
ret/DerFrittxCryftaiiiju/fo n?irDDaö©(aö eine tvarl^afftige 5lmet^\^ 
(len^^S^^rbe befommen. 

©a*^49.^apttd 

(?mc (Sapp^rcr-^ garte gu tna^m. 

OT?}'^« nimmt Frittam Rochettar, unD juioo. ^funD öött fofcfer/ 
'^^^ tbutmam.^funD üonDerprsparirten ZafFera ((aut De^ii.Ca? 
piM) unD 2. £ot^ üort Der pr^parirten ^^Jiemontifc^en 9)?aöne|ie : ^ia 
U$ alleömo^l sufammen9emifc()et/t5ut man in Den Ofen/ Damit Da^ 
@ia^ g^fdjmel^et unD tvo^l gereiniget iverDe.-nad^Diefem ruijretmantf 
tvo^lumb/unD|te!)etiu/obDieSarbeö6Big genug fep/ Damit |ie/ n^enn 



gl AN T HONU NERI SrlttCg gut^ / 

$fmmtl)milbnmmiiMit oDec gefcljitjac^ct mecDcn/unbad^ocim 
iDirD eöüciöi'beitet; fo behmmü man eine fc^one ©appf)ier^gacbe/ 
n)eIc|)cDer Doppelten dcnjlcmtinopölitamfc^en Qjeilc^cn^gacbcglcü 
(geturnt) f(Md)e^ni{)i'et ^er öon Der genngen dofi Dei* 5)?öcjnefie/ m 
k^ folcf;eö ju^iftö offiterö/unD jmar öüeseit mit gutem gortgang er* 
fal)i'enl)abe;3cDoc^ abecmirD Diefegöfbemelfc^onei: njei'Den/ alö ic5 
ju fa(jen mici[) aübiecimterpe^e/ menn fte auö lautec Fritu Cryftaiii, 
n)jel)ier ne#foliiet/ bereitet wiv^, 

^aß ^o. Kapitel 

©ttc bW fi^oncrc ©appljicr^garbc aumad)Ctt* 

C^JCJ-^n nimmt an (taft bei' Frittx Rochettx, Die aüei'bcjle Frittam 
H?iicryftalli,imDfe^et if)t t)a^ üDi'oefagfe^ulöei'ju/in gleichet' dofi 
ivie üov cjemelDct/ fo tvicD man eine fd;one unD gfdn^cnDe garbc bef om^; 
men; \)({tm$ fonnen/ nacf; Q5eliebcn/ aliei:Ie(?Öefd)iiTi)et:fecti9et 
iverDen» 

^e i(? jumercfen/DagttianDaötin()icenDe ^ulmvauö Der 0?^a^ 
gnefteunDDerZaffera^pecFrittxsufcfee/cbunD beöot'Daö ©(aö fcl)me(=j 
^e/DennDa^ gefd^moUieneölaö nimmt Die Sarbefc{)i))evli$/eDei; Docl) 
»luraffo an/ Dag e^ ni^t tautet. 

CJC'V^n nimmt Die ein^Iicben ©la^.- <Stucf(ein i^on aOer^anD gar^: 
^^y hm/ ju fcldjcn tbut man Die 5)}]a(jneft'am imD Zaffcram, unD jmau 
ter^agnefie nur balb foüiel ale Der ZafFer«, »rann nun Diefe^ ©laö 
tvoblgereini^qet/ aleDen fnn c^Qmtbäkt nffDen/fo mirD e^ eine fcl^mai:^ 
|e ©eiDen * garbe ^aben/ meiere nicf;t allein ju Denen ® Idfern glcinfscnD 
4inD fcf)cn/ fcnDern aucf; ju aller^anD anDerer 5lrbeit an^enefjm imD 
twc^tiö fepn tvirD. 

eine f(ft6ncrc fc^börgc Sar6c jit ttirtdßcin 

^n nimmt ücn Der Fritta Cryftaiii, mieaud; öon Der Frkta Ro- 
ch€it«;ieDe^ ic).^f«nD/^le9^unDSinn;^i^al^4. ^funD/ Diefe^ 

v^rml? 





*ei:mlfc6etmaun?D^(/(l)utö meinen tvarmen '^opff/ unt) r^rjcfeiur&eii 
Ofenc/^ßenn nunDaö(25{a^tvol)l (jerelniöet/ fo nimmt mau Dcö cai- 
cinicten unt) gepulüei'ten (Sta^l^/ n>ie aü(f^ t)eö gepubei'ten ^ifens 
^«mmerfc^lö^/ ein<^ fo öiel al^ Deö qnöern/ unt) Decmenset beüt>cö tvoM 
miteinanDei*. 

^onfüld)cmmmifd)Un^ulmt\)i\t moma. ^ot^iumöefetnia- 
ten unt)9efc^me(^ten@Iaö /m\t> tul)vm \mf)l Durc^ einönt)ei:/ &enn 
epble^et ftc^ Da^ @Iaö i)on Diefem gjuluer febc auf: ^ernad; lajTet manö 
i2.(^tunDen |tc()en/t)oc!>/t)aßman(J ^umeilcn umbn^ce: ^nblii fan 
man ^ »erarbeiten/ fö JDirD e^ Die alleifcDonfle (5^ivar6e/ a(eicb einer 
i^eiOcn/ auc^ ju alier^no 5lrbeit tuf^ti^ fm* 

Cinc anbcrcno* fd&oncrc fc&tt)ai$c garte jttmad6cn. 

'2In nimmt jii loo.^funbFrittö Rochetta?, 2.^funt) tce votl)m ^i^ 
Ipülüerten'Söeinftein^ifoIctemt^ut mannoc^ la.^otl^ üonDcr 
öepi4(i)erten ?0?aöne|i'e; fol($eö tracjet man nad) unb nacf; in Den 

Ofen/ Denn e^ fc^millctfic^febr aujf/bamiteöalfogereiniöetnjirb/njel^ 

dje^ iniöefef)r innerhalb 4. '^agen ö^fc^i^lXJt. 

5l(^Dennruf?rct unt) mdfcfeet mmtemhU fo itJirt) eö eine über* 

flUemaficn I)errlid)efcf;n)ar^e5arbe geben/ meiere alle anOere uberrref^^ 

fen/unOjuOenm^efc^irrenbienlicDerfepnivirt)« • 

©neöuöbuiibiö#6ncg)?jic&^garfcc m mai^m. 

■^Innimtüßn berFritta Cryftaiii 12. l^(mt)/(m^) tm Der Q3le»^ 
iuni)3inm2ifcl;e 2.^funt)/nac^bem fcldjetJ alle^ n)of?(miteinan^ 
Der i)ci*mifd)ct/fö t^ut man noc^ 1. 2ot\)/ ücn Der pr^parir ten 
^^aßneitcDör^u; foIcf)e^/ nacIjDcm alle^ ml)l miteinanDer vereiniget/ 
JTtrD in einen beifJen^opftgetban/unD m^ n, (^runDen n^o^Iumb^ 
Scrul)ret;unDmenn Diegarbcnic^t fkrcf genug/ fo fcf^t man nc^ ein 
n)emgDe^ßbgeDacI)ten 5l'aId)eöoDer'^lfc()cn f^inju/ unD laffet fid)ö n?cr 
tmtemanDer »eteinigen/ fo mirD alöDenn Daö (^jf^^ innerl^alb acht 
e)tunDen jum »erarbeiten gut fcpn/ unD me fef)r (jerrlicbe s»?i(c5^ 
Sai^be ^aben/ Dergleichen ic^ ^um offrern bereitet ^abe. 





^ 94 ANTHOMII NERI g)rittegg3K(^/ 

©a^ 55- Stapttd 

'2ln nimmt iu 4°* W»ö Fritt« Cryftaiii, do, ^funD 3inm2lf(^e 
kODet 3inn*5?aIc^/unDii»^funt) üon bei: pr^parirten ^iemom 
tifc^m^J^agn^lte: bfefe^ öllcö mirt) njol^l gepulom imDtn einen 
^opif^etl)««/ öamitefJ öurc^ Die ©cfimel^ungsemniset wecDe/mel^ 
c^eö innerhalb is.'^agen cjefi^ie^et 

^iefe 3i^atei:i ^abe ic^ inö Kaffee geivorffen/^ccnac^ ttJieöec 
in öen ^opft getfean/ uni) nad)öem (te öeceiniget^etvefen/ eine ^cobe ge^ 
«omem mil pe aber ju Durc&f(^einenö tt>ac/I)abe id; Dec 3inn*2lfc&e nod^ 
i5.W«nb f)tnju9etf)an/(t)ie3inn^2lfd;eoDei*5?alcb i|] in Den@(aö5ut^ 
ten einbefanntcö^^ing/) l^ecna^^abe tc^Daö @(a^ ethit «lal umbge* 
rubref/bai/te^in einem ^age öbecauö fcf)cn/unt)njei)fei: öenn^djnce 
tvocöen/mocauff ic& eöüecacbeifen (äffen : auff folc^e ^eife f)abc id)$ 
offt unD üielmal^ Qma(J^ct i unt) i(l mir allezeit mobi gefun.qen : ^^an 
machet aucb mitDecFritta Rochetvt«eine^^i(c^?gacbe/ allein jtetvii'ö 
nicj)t fö meig/ a(ö au^ t>ei* Frkta Cry ftani ; <2ö3ec öeromegen etmaö u^* 
teöju machen be3e^i:e(/ Der foli allezeit OieFrktamCryftaiii nebmen. 

l)a^ 56. geaptt c(. 

Sroy^tn i^\xi Frittara Cryftaiii in Den ^opff/ unD fo ba(ö pe nur ^i* 
'i^^»'fd)mol^en/öerai:beitet man fte/eb fte noc^öeceini^et fepe / fo njirö 
pe eine ^nu^fame fdjone ^O^acmoivgacb geben. 

au gc&cm 

Ä€^ennDie^iemontifcf;e ^xh.'pmtit ?0^agne|te Dem ^ilc^facbic^ten 
•^^©lafe jugefe^et micD/ fo giebet eö eine $firfiten?^lut?Sai:b/fo(c^e 
muß aber aefc^mmö »erarbeitet meröen/Denn Dieg^rb »ergebt ^ar (>aID* 

1)a^ 58, ff apitd 

5!}?aK 



53^ti ^cr ®la^mac6cr^^ttnf?> ^ 



•5ln nimmt ao,^>funDi)ön t>cc FrittaCryttaiii, I. ^funt) Don Den 
jtucf cn Deö meiffen unt) I>eüern ©lafeö/unt) i.^funD gccaicin jrtcö 
Sinn; fol^)cßn\i\(i)ttm\} nücö jufammcn/ldfle^ in Den ^cpjf fcj)mcl? 
^enunD reinigen: nac^ Dem aüc^gcfcf;mol^^ßn/fo nimmt m<^n De^ calci- 
niiten unD fubtilgencbenen^tö^lfj/aucl; Deöfleindepuli)ei*ten(^'i;fen? 
jQammcvf(:l){aQ^ / jeM ölcichijiel i fc(d)e6 menget man n?o^I unterein* 
anDec/ aleDenn nimbt man Diefeö ^iilöece ungcfel>i' 4. ^ot^ / unD fe^et 
folc^eö Demgereinigten(^la^ 5u/unD ru^fet^ n)of)l Durc^ einanDec ;allein 
manmugacI?tDarauff })aben/ Denn Diefeö ^ülm bleuet Daö @Ia^ ers^ 
fc^recf Iic5 au^; aleDenn Idlfct manö in^corpcnren/ n?elc!)eö innerl^alb Sr 
cDer <J.©f unDen ju gcfcl^eben pfleget. 

^lan muljauä) in acf;t nel)men/Dag De^ ^iibae nic^t ju t)iel ge^ 
nömmenmirD/Dennfon)]n)urDeDa^@(aöfd)tvar^tvei'Den; Da eö Do($ 
nic^t Dicf / fonDern Dui*d)|Icf;tig oDer Duncfelgelb an Decgarb fei;n foüe. 

^enn nun Diefegai'b er)c^einet/tb i\l c$ recI;t/unD nimbt man a(cJ# 
Denn «ngefel)i' if. tctl) Deö cotl^en^lupffei'^/ meld;eö nac^ Sti^alt De^ 14. 
^apitel^ gecaicinit'et / unD n^o^I jerrieben feo njocoen ; folc^eö feilet 
man ju Dem obigen ©la^/unD t)ermif($et^ jum offterntn^enn nun folcfje^ 
iumj.ten oDec4.ten mal)(gefc!?e^eni|l/ fDivii'Deine^luti'otte-'Satbec^ 
fcfyeinen: ?f}Janmup Dei'omegen jum offtern eine^rob Da^on nel)men/ 
unD men Die ^axb red)t fepn tt)irD/ f an fie alfobalD^n »erarbeitet mecDen ; 
DemmDfo(cbejJnid)t glcid; gefcljiebet/ fo j^erge^etDierot^e garby imk> 
tvirDanfktDerfelben fcl)tt)ar^. 

Über Diefe^/Damit Die Sarb nicr)t öerDerbe/muf Der ^topff offen 
unD nic[)t5ugeDecftfet?n/aucf)aUe^mit^ro|Jen gleiß gearbeitet merDen: 
3n.glcict)en mu^Dee^ ^uiwröüom calcinirten^ta^l miD €'i)fen^J^amsj 
merfd;(ag nid)t ju öiel f;incinget()an n?erDen/DamitDa^ <551ög nic{)t Dim^ 
cfelfd)tt>ar^yfDnDern Dur(bfcI)einenD unD Duncfelgelb njerDe/ fo rt^irD e^ 
alöDenn/ mit Sutljuung De^ rotten j^up jfer^/fe^r fcl^on tuerDen ; DergleiV 
(^en id) elfter^ gemacjet f)abe. 

€nDlic^ ifl m(i) ju mercfen/Dag man Den ^opff/ fo ml alö muglic^ 
i|l/nic^t erbi^e oDcr ju ^eig merDen/ aud? nicf)t über 10. ^tunDen in Dem 
43fen bleiben lajfe : 3m gaü (id) jmifd)en Dicfer '^iit Die garbe üerlief)rert 
folte/meIc5)e^jun>eilen gcfcbiebet/Fanmanft'e/mitgufc^.ung cinee neuen 
^uIt)er^?auöDem(£ifen;^ammerfc!)lagn)ieDer ju mege bringen; UnD 
tt>ei(n Diefe^ eine befd)n>eriic5e unD üerDriegIicf?e 5lrbeiti(l / üW mii$ 
«lanDeilo grofferngleij^ieriu anwenDen. 

S)a^ 



96 ^ ANTHONfl NERI ®H rt(^ Sü(fi/ 

^a^ 59. ff apM 

^© rt)irb t)adQ5^r9^eri;(la« in einett^ie3er/t>er bot: affecUnteiniöf eit 
*^unt)5lf($en mof?( bebecf et fct^/moljf öegluet/becna* im faff cn'^Baffec 
öb5dDf($er imi) caicinim; folc^eönjJrDs.maf^lmicDec^oIet: alöDemi 
n)irE)crgeerucfitet/unb auff einen lÄeibftein iu einen unbegi'eifflic&en 
.^Jutoec gerieben. 

^iefeö ^{\\\!,tt ft)irt) mif &em©ö(^ De^Seoantifc^en '^\x\mi{mU 
c^eö/lrtue&etJj.^apitel^/ in einem ©faö^Äofben bereitet unt) vereiniget 
tt)ort>en) öermif$et/unt) ju einem rol)en ®Ia^ oöer Fritta öema($et; Die* 
fet()ut man / mit 9ebuf)rlic&en (55ett)id;t t)er g}Jagnc|l'e/m einen fe^r f)eif= 
fen^öpff/^d(tfo(c^enimOfen/:unt> n)tir|ftölööemit>ie Materiam,.ju 
feiner Seit/njiebei)bemCri?f?a« üermelbet/ offterj^ inö '^Baffer/ m^ 
tiefem mlrbeöauffi^befte vereiniget/ unt) Dem ©cbrauc^ nac^/ ö(eic^ ei^ 
nemanDernCrp|talIöerarbeitet/fo n?irD mön ^«nDer bei; feieren er* 
fal^rem ; 

SBieman bicq^crtcmSarb in 6:ri)f!aa CcrcftcttfoH, 

ffi'Py^lnfe^et ju einen gefc^mof^enert/ unt) vereinigten ^rrjflatt ben 
^*l'Ca3ein|lcin/nje(^ersumj.tenüi)er4.tenmabibig5urOTeife ge* 
caiciniret tvorben •• ^lefeömirD mol)! unter einönber gemifc^et/ unb 
Die gufe^ung mit neuen ^SBeinftein fo (ang n?ieberl)olet / [>\^^(ii ©latf 
'JJerln^farbici^tnjirb. 

J^iert)on f an man aber feine gemiffe ^Iflaai m^ DCegel geben/ ^tm 
tiefe gan^e @ac^e in ber Srfa^rung beliebet, 

"3öennnunbieSarbrecl^tunbgefdüigfei)n ivirb/ fo mug fclc^e^ 
©laö alfobalbcn verarbeitet merben : "^tn fonflen \>\t garb Ietc5)rilcf; i)er;? 

fcI;n?inDet. S)iefeö iftmein^roceg/ n)eic^enbie€rfaf?rund 
5ump|ftern.be(ldtiget ^at. 



So^. 



^t(§7)(h^ 



ANTHONII NERI 





^m 46. Kapitel 

bringen fci> (J^^ntmir Wefer tjicrinn 6cf(*rce6cne 
q>röcc§ btc aacr9r6ffc3J?fil)«nb ^ttbmmbtvaU 

U anbcre/fö in bicfcm gangcnSJuc^ cnt6attcn/t)ci:urfa«6ct:3n^ 
ticmc bicV)onbcm Autor bcf(!&mbcneDofisgön^ unrcc&t unD 
fö(f(6 ifi. 3(^ {jabc immerzu t)crmcfm/e^fct) in bcr Satcin^ 
nifijcn verfion Citt gc^UT gcmcfcn ; na^bem mir aber M^ 3^ 
tölianird)e(a(0it)crlnncneä bcr Autor felbfi bcfd&rieben) ga 
ftanbenfomincn/()abe id^ befimben/ba§bie verfion mit bem^» 
felbenfjierinnengang jutriffitrobeö mm in l^m 3tMän\fäfi 
® ntcf /ober \!>on bem Autor fcibfi t^er feöen/f an i^ nic&t wiffen: 
©cnneinq^tnnb rotier SBcinffein iff tJicl^uittJenig/ au 100. 
5>fnnb blcrcöScmcng^/^ingegen ifi au* ein^^fimbSSraun^ 
ftcin au \)ic( gu einem einigen ^funb SBeinffein^. Stt^ar wh^ 
ren \mi i. big fifmffbiertel q^fimb SSraunflein^ genug ju hm 
100, q^imb ® emeng/ aber 6.q}ftmb SBeinffein ftnb no* faff 
au wenig ba3u/fönberlic& ftberfelbenicbtretfetrotö unb freier 
fc&warglic^iff* ®annenCercmif(fteid)aueinemjeben9)funb 
^einf!einein23ierreI«*g)funbÄcWen\?pn^u*en/SrIenobet: 

m S5ir^ 




$8 3. ^undPeJg S lnme ttf ungen über bct^s.^ , 

Slrcf cn:^^clg/fö ifi i^m öcf)ölffen/ imb \mb fcl)rf(t)cn,5Ban 
martblcfC6©la^/g(cid&irtbnn/ttJcnnc^imf($mcf^cnill/tMcJ/ 
tt)lc anbit (ölaö/ mit bcm (?t)rcn viifjvm mite ; ©o ^at ceiMc* 
fcSiit/l>agcöft(Sauff6(c&cf/ unbfobcrScpffnur öölb t)ött 
tt)are/fo(tec^bi>()& !i?ot)(iibfrunbfibcr Imffm: Screwcgcn 
mag cö nur/Wie cöfic6t/f{cl)cnb(ci&cn iinb tjcrarbcitct wcr^ 
t>c.|)lcr3U jffbicrc^®cmcng/obcr tiefe Fritta,ttJC(c6c 1(6 juCFnö 
^c0 elften S5u(]&^gc(cörcr habe/ fenDctlicö gut/ nur tag baö 
©al6 tt?öl)l unt fleißig gerci niget fep» 

^om47.ß:apttd 

3efe Comptofition \?ßnbemS5raun(!eln unbzaffcra 
ma*t lange fern ©ranat^garbe {Mwo^n mebr ge^ 
^Wrt) fbnbernt)ielmet)reinspinei,'tt)ic id&benn benfei* 
Unaniffclä)i^nf(l)tf^bn t)et fertiget habt 

Q[^om 48. geaptf cl. 

Sn blefem Q'apit. ^at man f[c& nur V)ornef)mIi* uöcf btl 
zaflfera;^u rieten/ na(t)bembie gut ifl: S^cnn fbbrefelbc 
^ufebrfarbet/ fpfeleteöguWelm Mc blaue; fo aber bic 

preportion ölerüin rcd)t getroffen wirb/gibt e^ einen übo alte 

SJJaflen fi^önen natitrUc^en Amethyd. 

^cm49.tmt>5o.ß:(tvitel 

'D manelnre(t)tf(t6nö:r!)ffaU^®Iael)at/baö feinen 
(grünen (Sti* öat/fönbern gang f lar iinb mit ber Wla^ 
_ gneftacbcr S5raimff ein beffen^gerelnlget if?/ fo barff 
mann(c?)töa(^blo§ zaffera ober Coboit ^ufegcn/ na* erneö 
jeben©utbuncfen/met)rober weniger/ na^bemerbiegar^ 
6ebo*obcr niebrig^aben mit : Unb ifi burdjau^ nicfct 
recftt/ttJaöPorta ^ict^on f(6reibet/bag man^ fletig rußren mug; 
benn biefe gar be feget M ni^t^^ibm n\ii§ man fm Coieur 

riiö-* 





AnthonnNeri i>on bttWCtß-Smi't 99 




rfif)rcn/ worauf man (?öclgcf!cinc ober nnbcrc ©Inge \t>tü 
fituKibcn U\Jm: ®cnn ftc fücqm MHitäj SSlafcm 'ii3cl(I)C0 
I)fc mqmm/MmUfynHi'cv ^anbgvjjfbcpSutcrcitung 
ber SDcIgcffcinc/ttJoöIju mcrcf cn (ff* 

3cfc 6ct;bc Compofitionc^ geben eine gar f(S6ne 
i(S(fetDdrg/ronberll(6 Mcfe imp* ßöpitel : ®enn burtö 
^bicUberfegung berSSIaue auöl>er zafFera jfl e^ fi* ttö:§ 
anjufcfjem ©icfe^/ itJcIc&C£^fm5a.<JapiMbef(J)ric6cnttirb/ 
fö eö jb lange )!ebt/nem(icbi2,(5timbi7rD bleibten enbli(6; fo 
manö aber langer flc^m laft/fo wirb e^ maö buri5ft(^tig/unb 
rau($^gelb« 

^ge^et ber Autor abermal)! einen treftlid^en an ^anpu 
Ifad)lic6en Set)ler/ treiben i(^ t)or beme allezeit ber üa^ 
'teinifc^cn verfion^ugcreftnet/aber nun im Sralidni* 
f(5eneinerlc!)beftnbe/ it^iettjcl)! liy t^ielmebr baftir ^altc/ eö 
fei; in bem 3talidnif($en ©rucf etira^ au^gelafTen iDcrbcn* 
SSeft&e hierüber ba^4ö- (lapitel famint meinerSinmercf ung/ 
bafelbfi ttJiU ber Autor auö cbenbiefcr compofitioneineSolb* 
Rarbebabc/nurbagerl)ie/aul)unbertq)ftmb©cmeng2..g)t: 
Ößcinflein unb i^.ilotpMqmf\a cbe:25:aunf!ein nf mt/ba a 
imgcbac&ten (la\>M cineö jeben biefer bcyben ein ^^funb n^ill. 
^an alfö bieranö ni*t^ M ein IjeUe^ unb ^lareö ®lci^ mvbc/ 
Wül bic i^.CötöSWagncfta unter ioo.q}funb@emeng ju einer 
garbeimgeringf!enjurei($en/fonbern gang unb gar Mvin^ 
nen t)erf(§tt)inben;hin man alfo nur bet) ben 5-1. unb $z. ffa^ 
pitel/alöintteldjcngmtngfamelne fc^bne S^wargc onge* 
beutet ifl/ t^erbleiben/uiib fici^ barnod^ ri^tem 

m li 23öm 






100 S^^uncfdg mm ttdmmn bttba^3.^ . 

^om54*Sapttd. 

lcbcnb(crcr/n)C((|!crfm93-S^öpitelgcl>acf)t/unbl>afc(bf{ 
Jmtöfit6rli(6au maificn gcic&m wirD. 2ßcim nmit 

ößcrMCfcr Compofition CtWa^^ömRegulo antimonü^Ufci^Ct/ 

maölwcnn&er Regulas eif caidnirt wit^. 

(?örct bct* Autor, ba§ bic compofition IS. Ta^e «nb 
97a(^t imOfcn flc()crt foK/ uic(c()Cö ^ani^ tinnot^ig/fon^ 
Jbcriict) munRmXcntf(ftcn®Ia^^6ren/ba c^ nid^t 3.Xag 
imbSWaii&tffcbVn barff, ®cr WUmfi^/ ^clcöe ber Autor 
lle öcfcgct / jflöu^au\)ic(/ üibcmccf auff bicfc 2(rtmc&rcu 
m $>ftrf*cn^S5lutf)n(ö weife ober S??i(* garbc qibt: ^an 
ojfo bcr3ufagV)om25rminflcmnur na(6 bcr Proportion bcö 
tJcri^cn^aDitel^cingcricbtct/oberau bicfcr gangen compoß- 
tionö.blgs.Cot^ (auffi^ mcifiOäcnömmmttJcrbm» 

;S(ö biet bcr Autor tjcn bcr ir^armcr^Srttßc fd^ct/ Iff 
'wcbiwatr ; nbcreö^at brcrjcrici; fc()r grcffe £5J?an^ 
'gd: (Jrffll^Iaff cefid) ubcI anleiten ; 23orö anbr« 
bleibt eö feiten gan§ ; 23or^ brittc/ fo cö ja in bcr S(r6cit G^ng 
tlei&cf/ wirbc^bo|t)ernacöt)on ft^ fclbfl on bcr Cufft acr«» 
faUcm 

3c^ftrfd)*S5Iöt()*gar bc ifl rc*t/abcr fclcötcr iff bicfc/ 
'ttJoau icöam^nbc bc^ciUcnaSuÄö muitumm^^ 
^bmöf^bc/ ba i* i^m^}^^^ ©la^ma^cr S5cmmci| ec^ 






Anthoiüi Neri t)On btt&la$'^ ^m^. loi 

f(^ric6em ^cr aber Raffelte ni*t^abcn fön/ t)cr itiii^ fti 
öufffol^cn galt Wen t)i<rbcf($rlcbcn(n tebicncm 

^om 58. a^aprtd 

3cfc rot^c ^avUimnn mu ftc na* Ut^n/M^ f)ler 
Der Autor (ebm/ mcii)it/\mb fo gar rotft/ Dag/ inDem 
man i)cmad^ biefeö(gefd:bte;©Iaö nf(6t ühcmi^ bön^ 
ne6(afer/man auc&Merfetbc nidjtcrfennen fan; CFö if? a6er 
inunfernXeutfftenOla^^Dcfenfafiunmoglld^jur^nn/weil 
ßierauDaegeucr auff eine gang fönDcrllc^eartmug regieret 
itJerDen. 3* ^h^^^ bierinnen ii&erauö greife äTcto angc«^ 
»anb/unb tan au(ö/®DttCc6/nebenff bm fcfconffen 9?ubin/ 
t)aö felnffe9?ct& machen; tt^ellee mir aber gar bleI3elt/a)?u6 
unb Strbeit geeof?et/unb eine fe[)r rare©a(6e iff/afött)lrb ml(§ 
niemanbwbenefen/baf id50t>orbl§ma&I nf(St gemein mo^ 

ere^/ttjag.bie gSerg^ffrrjffaH im SBlebernrnf^melßen 
mt mb ihm Un/ba^tWt auä^ aUerblng^ ber fäumt^ 
^6fgeuer.'ekrgflnbfieln(temant)lelfa(tigini5euer^ett^ 
gegebrau(6r/unbba&er mf)l befanntiff) jefcßitjarßer matt 
Dcnfelbenftnbet unb ßabenf an/je bcf]ere:i|T. SWantJcrfufte 
c^nun/imbnel^me \^m ber &YMüm imb blefen ©telnen 
bei)be mUiä) in ble qjrcb/ nnb ge^e mit jeben glelft rein 
unbftelgigumb/ fo ttJirb man mit gnugfamer 23erit)unbc-» 
nmgfe[)en unb erfahren / wit blefer Stein feine (S^ßne 
prxfentircn Jt)lrb; nurlf?er etira^bef^tt^erfi* fkln m ixU^ 
gen/ bennfomanlI)n anv^lelmlttem^Dfen r%t nnb tra- 

f^l^.'.'^^'^^r^^ ^}^^^^ ^^^^^ griinli(^t;ifl m tercttJegen 
flute S5ef)«tfamfeit ^cn notfien* 




102 A NTHONII NERI 53iCt:btC^ 35ttf|)/ ^. 

S(t c^ mit bcr q)crtn^5ar6 eben Mc aSefd^öffcn&eit/bic eö 
lim 56, (Jöpirel mit ber SWarmo^S^rb öat; ©enobcö 
g(cid) eine ftftbite^mcrtfarbbcfommt/fö iff bot&fclt^e 
3um(ölafcni(öt^nugfam bcfiariMg; weiln baö SBcmflcIn* 
(unb alte andere aicalifc^e cOec fixe ) ©alg / mit wcIAeu 
bUt Me Compofition ober fefi wirb/ im tt)icberaitöf(*(agcit 
feine Xucfc niemaöl^ (äffet. 2Bel*eö ^um löeftfclug bKfeö 
Dritten S5uc&ött)öl)( maggemcrcfet merbem 




ANTHONII NERI . 

»onSforcn^. 
©cr3nr;alt t)iefe653icrt)tett?5uc^ö. 

jjerinnentvii't) Die rec{)te9}^fliu'cr/l)aö ^(e^gfa^ju Bereife« 
fangemiefen; in9lcid)en mie man öaö ^lei; caiciniren/ unö 
tauöDcmfelbJcjeneine fcf;6ne (SmavagD ^gacbe/ mie auc^ 

Jöi'e Sarbe cimß Topas unb Sapphirö ; 3tem ber^torn-^fu^ 

iien öok ^:i?]cec.'^pe($t oDec ?0?cei;^(5:((ler*5^rb/ Die gieifc5^5^rbe/öü(;f 
flnc5<Jrb/unD Die gai'bDeö^ajuiv^teinf^ bereiten foK: '^Bic nicftme^ 
m'ger Die ^erö''<Xrp|lal( ju tingiren/mit einer befIdnDigen Diubimgarb/ 
Baias-Topas- Opals- ©onnen^ Blumen/ unD anDern Der9(ei(|)en fe^u 
fronen Serben. 

^l^iJ ^fet),0^ö^tf^tn Der (^jfaiJmacJer^ ^un|I meni^en befannt; fo 
^^^öiel Die garben betrifft/ fo i|lgen)iglicl) Diefe^ ©löeJ/ unter allen an^ 
\>mi twlc^c im Ofen bmut »erDeii/ Da^ allerfc^on jle unD eDelfle / mit 

ivclc^cn 




53on &cr®tagma$c^5?tmff. 103 



tt>elc^m mt bte garbcn t)cr OrientöIifc^en^Delöcfleine nac^ai^mcn f 6n* 
nen/ tvclc^eömitDcmCrpflall/cbec antsecn Dergleichen ^Icie md)t qc^ 
fc^e^cn f an. 

^kfc^ Q!>lae/ tvenn man in ber Q^ci'eifung nic^t fe^i^ n)cf)I / unö 
genau adjtunö Darauff Ijat/ fo jerreilTet eö aüe ^opffe unt) @ef($im 
«nDn)icD5u^lfcten:DerDn?e(jenbef($i'dbeicr;alIf)ier aüe^fö eigentlich 
«nö genau/ Dajj man/ n^ieicl) glaube/ alle ©efabc m'fjuten fan; fold;e^ 
Qbct bcm\)ct ein^^ig unt) allein darinnen / Dag man nemlicf) ta^ ^lei) 
t'ed[)( ju caiciniren/ unD Die Caicination gcbufl^i'enD ju n^ieDer^olen / mif^ 
fe; Denniecfftece^caiciniretmirD/je njenigere^ pc^ reduciven l^ffet/ 
unD jecbricl)t auc^ a(fo Dejlo menigec Die ^opffc : €^ mug übet aUeicit inö 
^ajfei'gemoi'ffen/ unD nac^ma[)l(5 m^i^ct gefd^mol^en merDen : UnD 
foüfftauffDem feoDen De^'^cpjfe^/ eit):)ae reducixtc^ ^k\) gefunDen 
n^irD/fo muji fclc^e^ allemaf}! f!eif?ig [)ei:au^genommen n?erDen ; Denn 
fonjlen Dui'c^l6ct)crt eö Den ^opff - ^öDen/ oDei* ^eiTeiflet feieren / ge^et 
jammtDcm (^laöDuccI; Dieallei'eng(Ien9\i)fe l;inDurd)/unDf)inferld|]'et 
Den ^opffleec: Dai'umbfoüman nachfolgend 9\egeln/in Dicfem ^uc^ 
befc^riebeny fci^iQ in acl;t nehmen/ fo n?irD man c^Un @efaf;c entgegen. 

Saß gSICl) au calcinlrcm 

>%\ caicinii'eterfllicj) Daö ^let) in Dem43efe(ein/njelc5e^ Denett 
-^6pffenmoI)lbefanntffl/ unD jmac in jiemlicjei: ^»antifar; 
Denn man fan innerf;alb ^. ^agen Diel ^lep caiciniren ; aUcin eeifiiü 
mercfen/Dag Daö43e(tgennic()tn?atmer/ alö ob man ©laö fcfjmel^ett 
tvolte/ feijn muffe ; fonfl iDÜrDe Daö ^(et) ftcf nic^t cakinii'en. 

^ennnun DaeQ51ei) eine f leine meilgeffoffen/ unD eine gelblicji? 
te^auf befommenf)a(yfoiieI)etman Daö calcim'rte l)erab mit einem 
l)ierjubeqi)emlic5en€i;fen/ unD folc^e^ breitet man au^auffDen innerit 
=Ofen^.g)erD/ t^elcber üon glatten unD geuerbcjlanDigen Steinen fepn 
foÜ/unD gegen Den ?9?unDloc^ ü\y>a$ ^erreic^en muß ; Diefeö alleö / mün 
e^ inä gemein fe^r n?ol)l befannt ifl i njoüen n^ir mit gleig vorbei; geljen; 
nur allein bemercfenD/ DögDaö^Iei;/ melc^e^ einmal)! caiciniret ijl/ 
ivieDerumb muffe in Dem Ofen auffn ^erDt m^tbuiut i unD bep maf^ 
li'ger ^acme reverberiret/ aucf; mit einem ^i)fen etlicf;e ©tunb lang/ 
|let^umbgeiu^retn?erDcn;Daeö Dann \x\ DieferanDern Caicination ei^: 



W4 ANTHONII NERI ^thM SBUtg/ 



tie Qübc garb bef ommef : ^et'tiac^ tvlcb eö öuc^ ein enae^ (^Hb sefc^Ia^ 
ge/ unt> ^a^ ntcjt Dui'cl)fa(len tt)i(//tDleDecum mit önbern^Slep caicintcet: 
Unb au(f foI($e ^ei^/ivii'ö Dee5 ^ie^e eine groffe 45t)antitdt ju Dem iiDe? 
nen Q5efd;ici'enunDDem0ebfaud) dec ^opffeccaicinivef. 

(Son/IeniflDouaHemiumeccfen/öagöecOfen mdgi^ tvamt fe|^/, 
^mn roei:$uWßi|^/tt)ii't) Daö ^(et)nimmermef)c caicimi;(n>et:t)ent 

^a^ 63. Stapttd 

^^^ SBie man ba8 SSict) ^ ©(aö imä^m fcH. 

i^lPy^tn nimmf/jum €jcempel/t)iefeö gecaicinicteit ^lepeö 15» ^funt)/ 
-ii^^r unt) ^on öerFrittaCryftaiii , öDer (nac^bem mir emeScJfb Verlan* 
gen /) Rochett«, ober t>e^ Seüöntifcben ^ulüevö/ n. ^funt>; Diefeö/nacji* 
temffJ auf^ öenauef^e miteinander mmiQü/tf)ut man in einen ^opff/ 
Mnönöc^Q3et:(Iie(funöio.©tunöen(t)enneö njicD in (bleuet Seit fej^t: 
m\)lQtf<i}molfim fem ) tvi4i;fft man eö in^ ^Baffec. 

^obep ju mercf en/Dag (tc^ ^um 6ff teni auff t>em ^oUn M ^öpff^/ 
etnjaö t>eö reducirten ^(e^jeö bepnDift/ melct)ef5fe})i: fleißig beraub ju 
nehmen /maffen eö fonf^en ben ^opff Ducc^bol^fet / jerreiffet/ mti affo aU 
(eöt)et:(otrenöe5et. 

UnD tiefet ifl eine^ öon ben fuf)rne()mllen / mld)c6 in t>k(m 
9a3ei'c^jubeobac&teni(l. Söi|lauc&iibei:bicfe^fleifi(j in ad;t ju nel;^ 
tnen/bagbie^fep^Äorner/ n)elcr;e|tc&im SJBajfer beftnben/ unb bem 
^Ieo?©laöni$t anfangen/ njcfit mieberumb in \>m ^opffHmmm; 
S!)enne£5mitbem 43bi3en3(eic!?e^en)anbnigf)at/rn bem man fid) a(ö* 
benn/fö tt»öf}[ tt)eöcn3et*bre$uncj t)cö&cfd)ime/c^l$ ciniQ^e anbern bac^ 
euiö eifol^enben ©($abenö iubeforc^ten.ftat. 

^enn nun biefeö aücö in acr;t (jenomnten/ fo t^ut man ba^ ©fa^ 
iviebecumbinben ^öpff/me(c^ei5alöDenn/nac{) abei*maf)(ic^et: Q}eifierf 
funß ber io,(Stunben/(auffd aüermainlle) sum^ei'ai'beiten tftc^tig fcpn 
V&iVO: Unb biefeö i|I bie Lanier \)Ci^ ^k^f^l(\$ ju machen. 

(?mc a)?att jcf/ it^lc man ba^ obgcDa^tc g5(co^©la# tjcrar ^ 
' 6citcn foö» 

JO /emanb ^ufl i)at/cin öba* anbete ©orten ber ^rincf^©efc()irr/ö^ 
^ber anbere ber^leic^en jum l;duf (icf;en QJebraucb bicnenbe ÖefdlJe/ 



2 ?ctibcr®fogtm (|icr^ Xmfi^ 105 

öuö Dcm^lci;^ @(aö umtfmiQm Dei' muß Don Dicfem ©(a^ ö^'^' ^i" ^C:^ 
nigeö/mttöcm ö5la^tro|)t' ^(?rau^nc(;men / fold)eö im cttvaö citaltcn 
(äffen/ unD Denn cnDIic^ Derai'bcifcn; öcr^ec ober muß t)ct' ?0?ai'mot; 
i\)Df)l9a'c(nigct/unt)(int)em&öö@IaiS ein meniöfaltnjt'ct)) mit Ultcn 
Koffer iDO^l nn(jefcuc^teni?cvDcn/ ten fönten f^iefcce |ic6 Det^O^armot 
i^öm ^Ict;#@(aö ab/ unD machet Dnö ^cvcf uiiöcflalf/ int>em t)a^ @(dl 
t)em9??acmöi*ettvööan ftd; nimmt. 

^a'otveßcn mup Dec ^OJöi'mor/inbemc man bad Q^lae mtet^an^ 
bcn 5at/i1etö ancjcfeucf;tet JverDen / fcnflm mlie^ret Daö (^(aö ade 
feine 3^^^^^' 

Über btefe^Kljactei* Der ^armoti|t//e tvcniger 5atman ft'c^ t)ec 
©efaf)rDe^5lbfcI;icferenöjubcfaf)ren: Unt)Diefer ^roccg/ mit 2ibfu5^ 
lun^ öcö ©lafc^/ unt) 5lnfcucf;f unc) be^ ?Q?armcrö mu§ jcDer^cit in acj)t 
genommen njerDen/foofft<inneue^®tiicf(«in©[a^ju »erarbeiten ange^ 
fangen n?irö : S>enn e^ i|l Dlefeö ein fo jarteö uno fubtilefJ @(a^ / Dag ( fo 
cdnicJtjuöörctmaöerfdUet/cDeranDerft al^in gar geringer ^mntU 
tdt/auö Dem ^cpff genommen mtb/ce (tcf; auff feine "^feeife »erarbeiten/ 
no($mitDem^(aö?9vobr Der @Ioömad)er/auö Dem Öfen bringend 
fet ; e^ l)at aber fo(c{)e 3artl)eit/me(c{)e einer Dünnen ^xü\) gleidpet/ blog 
»onDem^lep. 

S^amiteöfteromegenfugfic^ aufgearbeitet tt^erDen fonne/mug 
man allezeit nur gar njenig oaöon beraub nehmen/ auci; foIcf;eö imot ctf 
ixiae »erbroDefn oDer erfüllen (äffen/ Den sjj^armor fict6 anfeu^ten/un^ 
X>m ^opff bep madiger ^drmeev^oltem 

!©a^95!ci)»®faö mit einer mint)ci:ffi6ttcn (Smarö9&* 
Sarb^ii mattem 

OTPy 5ln nimt ao.^pfunD öon Der gefiebten Fritta Deö £eöantif($en '^iiU 
-^^^ terö/ unD 16. ^fimD De^ gefiebten ^Iei?^5^alc^^ : fo(d?e^ auffö ^e^ 
fte mit einanD^r üermif«$et/n)irD abermaf Durc^ ein ©ieb gef^(agen / in 
einennjarmen'^opITget^an/unDs-oDerio. ©tunD (ang <iuf\$ ^cflt 
mit cinanDer gefcI)mo(^en : m^cim mvfft manö inö "^Baffer/ unD fc^ei^ 
DetDa^ im '^opffoDer Gaffer befinD(id)e ^kp auffö fleigigfle Dat)0O/ 
Dann't e^/ m oben ertt^e^net/ Den ^opff ni$t jerbred^e. 

^;jnnpiefe^gefcj)eien/fo t!)ut man Die ^mm t^k\>mmb la 

O ^ Dm 



106 ANTHONII NERI mtt>M Sit*/ 



ten'^opff/fo Witt) (6 imctl)alb 6,s. ober r>ctQkkl)m ©runben n)o5( 
f^mcl^cn/aIiJt)ennn3iii'fftmanöüon neuen m^ 'Ißalfec / unD tl)ut Daö 
Q5Ia.)/tT)icjut)DfPcipf3DauDn/fotvii*i)t)aö ©(a^jjonnHcf geetiöfeit t)eö 
^(ei?^ald)ö/ unD bcö ^al^cö tvo^I ö^i^einicjet feon/ unt) einen .^cüfeuc^;? 
tent>en@fan^!)aben/auc& mtveniö^tunDenf$mel^en unD öereiniget 
jverben» 

»?)ernad? f 5üt man noc^ ju fofdjcn/n. ^ötf)S?upffet! J^ömmerfc^Iaö/ 
n)e(d;er nac^2ln(eltiin(}t)eö ^8. Ccipifel^ Dm;mö[ aecakinivet n)ot'L)en/ 
«nt) H» ® i'^" ^^" ^^"^ C''®^^ Martis, mit ^^iQ bmiut \ folc^e jme») fpe- 
cies mit einander üei'mifc^ef/ivefDcn ötiff^. malbem @[a^ jugefe^et/alfo/ 
tag man jmifcf;en (£inf raöun^ eineö jcDen ^^eilö ein QSatecUnfec lan^ 
ivarte/ nl^Dann murjft man/ ivieget)acr;t/aüejeit ben 6tm ^l)eil s/im 
@(aöI}inein/unt)iHif;retfo(d)e^n)of)I Dui'c& einanDec; nad;mao(ö laffet 
manö eine®tunt) njf;enyi'ul)ret^ Darnach jDieDer voohi hei'umb/ unt> 
nimmt eine ^robDauon/ unD fo Die garb^u^ (affetman^nocl) s.^'tuni) 
vuf)en/ t)amit(t'c^alie^mol)( vereinige; nad) Diefem fan man^ üecacbei* 
f en/fo merDen i)ie Darauö bereiteten ©efcjjiit eine fo gfanf^enöe unö j^ei'c«: 
Iii$c %avbc befommen/baOftefc^einen/al^ob^fteau^ einen ©mavagt) 
cine^ a(tenOnenta!ifcf)en gclfen^öemac^et tvdren. 

5öiefeö @Ia^/ nad; t)cm e^ Die gebührliche garb erfanget f)<^t/ njtrt) 
fo lange in Dem ^opff bef)alten/ big Dag alle fxces t)erjef)rt/unD Da^ ©laö 
n)0l)l gereintget morDe ; fo n^irD man eine fo fcf^one garb bef omen/ n^elc^c 
Dem natur(id)en (g;maragDgan|unDgara5n(id;fepn n?irD/fo gar/Daß 
man (k Unm tjon einanDer untcrfd:teiDen fan. 

^aß 66. ß:apttcl 

(Sim wmhnfi)b\u ©maraöbörünc garf/ öttc anbm 
«bcnrcffcnb/^u bereitem 

^i3efe grüne garb/ in einer vortrefflichen @d;onf)elfin erlangen/ fo 
^S^nimmt man eben Die ^-Qöantitatücn Der Fritta,t)onDemQMct)?^a(c^/ 
«nD i)On Dem Croco Martis, ivieiuDem i)or[)ergcl)enDcn<55- Capitel/ cd» 
leinanflatDeö5?up|fer^^ammerfd;{agö nimmt man/jebod; inbemtjo^ 
rigen ©etvicJt/Daö Caput mortuumj)on Dem 5?upffer''9[}iirfoI/tt)eIc^eö 
xiacj) 3nl)a(t De^ i^i. miD in- Cap^telö feo geprapariret morDen ; 3m ü* 
brigenl)d(tmanmit Der Bereitung g(eid;fall(^ Den vorigen ^roceg/ fo 
JvirDman^Jn^fof$6neunb feiten^ ^maragD^grön^ garl) bekommen/ 

all? 



fllö aujf (JinfC}cc(eo*2BcJd tmmei*öefd)cl)cn f an/rt?e(c^e^ ic^/nic{>f font)eif 

1)a«? 67. Sf aptM. 

iSfl^Sln nimmt önflat Det* Fritt« bcö ScüQnttTd)cn ^ulüevö öcn i)e«J 
'i^^iFrittaCryftaiiii)» ^funi>/unbi)on Dem felen'5va(i$i2. ^^funt): 
^ofcJe^/nac^Dem cjS i)ci'mifcf;ct/5epult)ci't/ju# t)uicp3cft'ebct/tl)ut mono 
in einen ivacmen'^opff/ imDmirffteönac^s. <6tunt)eninö Kaffee: 
SDaö cmnod^ganle felcp mugman/tDtcjuDöcemcbnet/ ^inn^ecj t\)im; 
alfJDenn t^utmanDie?}^atci:ien tincDec inDen^opff/unDnac^ ^eifief* 
funa Dcc gebüf)ylic^en S'iit m^^imW in Daö •^Baffer ; l)evm6) mitD föl^? 
c^eöl)erauö (genommen/ un Die ^e{ffteDat)Dn Dem ©olDfacBic^ten @(a^ 
(Dejjen ^ereitun^ in Dem t)orf)ei'öe[)enDen 46. Kapitel ju ftnDen/) jugefci^ 
i^et: ^ac^Dem n«nDiefeön)öI)(miteinönDei: incocporicet unD gereini^ 
^ctiflmorDen/fo tvii'D Diefc5i)^ateria allerDingö einem 43mntfllifcj;e« 
,^opat) dl;niic^ fömmen. 

^€'>5in nimmt i^. ^^funb tjon bec Fritta Cryftaiii, unDip.^funb 
■^^^^Ie5)*5ta(($/fcf$eö/nac5Demce^n30f)I mit einanbef öermijc^et 
unb Durcf) ein <Sieb ijl gefc^Ia^en tvocbcn/mirD in einen maß t^^ttjantieti 
^öpf(/mic^ut)or/öet^fln/fo mifD Die ?0?atei'ia nacf; n. (SfunDen aujf^ 
^e(]ejetf offen fei)n/me(d;e man alöDennfammt Dem ^opffinil Kaffee 
t^unföll-, Daö^McoivirD/miesuöOi7Dai)onaböefönDert/Die ^(^tctia a< 
berivieDenimb in Den Ofen/ unD nöd) 8. ©tunDen nöijma^l^ m$ ^iBafj 
fei'9et^an/|ßit)ii:DeöbefJei:5}?affen geretniget fet)n :^enn Diefcö qc^ 
fc5eI)en/fo nimmt man Deö prapai'irten Dvaufc^ oDet* 3if(ci'^^up|fei'(J 
(n)ie oben in Dem lo.Capitelijlgejeiget it)orDen/) 8. ^ot^/tmD öonbec 
:pC«parirten Zaffera i £öt^; Diefe ^ulüer auff^ ^tfie mit einanDer üeci' 
mifcf;ef/ unD in 4. *^beil QhQttWkti tvaQü man auff 4- unterfcfieDlic^c 
maf)(inö5^Iei;'@lQg/Durc^ru^vetDaffelbenac6i. ©tunbenfe|)i' ix>o\)U 
imb nimt (^l$\>^n eine ^vobe/ob Diegarbe nacf^^v^eifc^ims be^^eccf^ 

4> t/ »61113 



lO g ANTHONIJNERI 53fCtttC^ S 5U(^/ 

ibliiQ genu'ng fer? oUt nic^t ; l)ctnad) lajfet manö lo. ^tunbcn ru^en/un 
tiac!)Dcme |ld) Die garbe mit Dem @(aö tvof)! üereinigeti)af/fD n>irD etJ a(i 
fofort jum^ei'cf tauö(ic^ fepn/ unD im ^eracbeircn eine fe^c fd)6ne 
gai'b taben. 

^(S mei'Den 2o,Q3funD »on Dei* Fritta Cryftaili, mit i6. ^fmiD ^(cp^ 
Ä'j^alc^ I[)crmifcjet/Dmiutf)uf man nocl; 6. £otf) t>on Dec ^iemontl? 
f$en 55}^09ne(te/ unD u £ot5 t)on Der prsparir(en ZafFera; fc(cf>'^ fcf)üttet 
man in einen öetvobnlic^.-marmen ^opjf/ unD nac^ n, ©tunDcn in^ 
Gaffer; nad)DemmmDaö^lei?Dat)on abgcfcnDert/fe^et manöit>ieDec 
in Den Ofen/ fo n>irD e^ nait ^o» ^timDen gereiniget fepn : .?)ernac^ 
njirDDic matcria gemifd)et/unD|ief)etman/cbDiegQrbcrccI;t fci;/ nac^ 
i)iefem fan eöalöDenn »erarbeitet merDen/fo n>irD man ein fel^r fc^one« 
(iÖla^/in einer l^eri'licDen ©ranat^garbe 5aben. 

®rc(Sapp6uT^gar&c bema5Ici>©(aö au geben. 

5SC'> 5ln nimmt ij.^funD »on Der Fritta Cryftaiii;unD la.^funo^fei)^ 
***^Äalc^/ju Diefem/nac^Dem e^tuol)! untereinanDer gemifc^et imö 
geftebetmorDen/ t^ut man noc^4- ^^tl) m} Der pra?parirten ZafFera, 
unD 14. ® f an i)on Der prxparirten ^iemcntifcDen ?OJagnefie. 

(äolcjeö alleö tvobl untereinanDcr üermengct/unD in einen ^op(f 
gettan/^dltman ii.(5tunDen (ang in Dem 43fen ; ^ernacl) tt)irD Die 
fdmmt(ic!)e materiain^ Gaffer gemcrffen/Da^ ^(ep mit g(ci§ Daöött 
abgefonDert/unD alöDenn n?icDerumb «. ©tunDen lang in Den 43fen 
gereinigef. 

®enn nun na($ genommener ^rcba Die gnrbe rec^t/ alöDenrt 
fm manciJüerarkiten/fötvirDman einöla^ befommen/in Der garbc 
eineö fcjonen 43rienta(i|c!)en (Sappf)ierö / Der mit Der geDoppelten '^u 
clen.'garbe tjermifc^et njorDen/fejjr fcbon Iieblic^ unD anmutljig anju* 
feigen* 

&m flölDciK görbe hm S5(ct)^©Iaö mi«utl&eiiem 

Wart 



93on bcr ® la^ma^cr^ Simff . t<^ 



>^n nimmt Der Fritta Gry ftaiii,unD t)e^ ^lei?^5?a(($cö/icDeö i6, 
'^funö/ju t)icfcm/naitDemfTenjDf)(wrmencjctimt) Qeftebet mor* 

ten/ tW man nod; i2.£otI) i)ün Dem ÄiipffcD^ammerfcjjlQö/ melc^ec 5. 

tnalgccaldnim tt)0tt>enl|?/unt>48.(5tqn De^CrociMartis,mit ^Jig 

bereitet 

SDtefcö öBe^tI)utman/tvD^lüermifcf;et/ in einen maji^^n^armen 
^opff/unD mirfft e^noc^ix ©tun^en inö Gaffer/ fonC)ectDaö Q31e9 
tacüon/ unt) ceini(jct e^ abermal/ ia.(5tunDen (ön^ im ^opffe» 

^^ctmd) Dcimifc^ct monbiemateria tt)of)l/imt) probiret/ob öie 
garbe recfjt fep;imgöU|i'e grijnlic^t sufei;nfcl?einet/fDt5ut man/ com 
CrocoMartis,noc^ettDa^I)imu/ al^Denn fommt an jiatt t)er grünen/ 
eine fc!)Dne ©oID^garbe ()erfi4r/fo(c5efanman fortan »erarbeiten/ fo 
Wirt) man einefc^one ©olt)? gprbe befommcn/ Dergleicten i^ jum off^ 
tern bereitet !)abe» 

Sic Wauc gafur^Stcin^garbc SU mrt*cm 

iS€J5In lallet t)aö f$6ne ?D?i(d;farbic!?te Q}m (na^ Einleitung t)e^ 
/♦*>55.<2:apite[^/au^Dcmn)eiiTe|lcn €rp(lali bereitet) in einen ^opff 
f^mcl^c/un tl)ul nad; m m^ eben fo ml blaue ^a^ler.©malte Darein/ 
fllö Sut)6lItöcrgdrbunöDc|]"eIbiöenn)irD pon not^en fepn.^emac^ m^: 
niif($et manDaö@[a^/unD probiret e^/umbjufel)en/obDie8arbere($t 
fep;n?enn Demalfo i(I/fo laffet manö nod; 2. Stundenlang (le^em^lö^ 
DennttJirD^ noc^malö^erumböerujret/ unD Die garbe tvieDerumb ge^ 
probiret; n)enn|i($ mm aüe^iDO^unDrec^tbefinDet/fo laffet manönoc^ 
10. ©tunb lang rul^em 

^acj Diefem rühret man^ ttJieDerumb 5erumb/unD mm Diegarbe 
in 9(eic{)e"@raD unüeranDe:(ic^ t)erbIeibet/fo f an manö »erarbeiten/uii ciU 
lerlep ©efcf)irr Darauf bereiten/njel($e an Der garb/ einem rotten Safur^ 
<Steingany[eic^unDa^n(i($fommenn?erDen: 3mfallfi'c& tic ^aU^ 
tiaimm Der ^ ünflf er in Der Arbeit i(l/aufffc{itt)eüere/ fo foü man iljr nuc 
etliche © oIDblaDIein jufe^en / tt)e(d;e/tt)an fi'e in Dem auffbleljenDen @(a^ 
Jvof){jertf:ei(etmetDen/Die natür(ic{)e garbe DeöMur^i^fcIneö t\o6 
inel^rbeforDernWffen. 



Olli 



t^^ 



ito A NTHONTU NERI ^UthM gltd»/ 

©IC a5crä^eri)ff att Statteni^gärbid&t^u magern 

lögCy^ln nimmt ctflli^ üon bec ^ei'g^i^cpfiaacn/ Die ©tucflein imf et< 
Hf ^ifc^ieDIic^ei: ©c6fTe/unt)jmacfD(<^c/me{c^e t)urc&(icJ(((j/uubeMt 
iint) tJDiiaüccicbifc^enUnreimsfdtgefaubcrtltnD/cine gemiffe ^^öan^: 
titat:fci'nei* nimmt manDeö toi)m Amimonü unb beö gelbm. Auripi- 
gment^/ i'eDeö 4. Sot!)/<5aImiac 1» M). 

S)iefe^aücön)oj)(gepu(m't/unD miteinanbcr »ecmifcfet/ t^uf 
man in einen geuecbeflanDigen^ie^el/unD ttäQet alöDenn i)örbefagte 
^ro|Ialicn'©tucf(eirt/nacf)unt)na^/()ienein; ^evnac^ n^ti'D biefci* ^ie^ 
gel mit einen anbecn umböefebcte^ie^el ju^ebecfet/ auffö befle ueilutirf/ 
iinbmennfölc&eötcocfenmorDen/ mitten inbie^voWcn gefe^et/ meiere 
man \>m bci^cjefegten Seuec / na($>mt> nacf; öon fl'd) felb/Ien anbrennen 
laffet/ fo mirD Der ^ie^el fel)r ju taucljen anl)eben ; bal^eco erforDert Die* 
fe 2lt:beit einen meitenunböcoffenCamin ; noc^beffei* abec i{l6 1 mentt 
biefec Dvaud) f ommet/ Dag man auö Dem Laboratorio ge^e/ Denn folc^en 
9lau($l)o# fc^dDlicl^/iafafltoDIid; i(I;2)ci:öme9en mö^ man |t'c& 
n)0()I üorfel^en/ Daß man foli^en auff f einerlei) ^eife an (t'cl) siel)e ; tvenrt 
t)er Dvau$ aufboret/ folaffet man Da^Seuerauö^e^cij/unD Den '^ieacf 
fafttDerDen. 

^?ac^Diefemnimmt;mönDieCrDfIall^©tucföen ^rau^/ unDDi'e 
jeni^en / tt^eldbe im 'Siegel oben öiiffa^f^Ö^" f)aben/ti?erDen@oID?9viu 
^in^mD^alagfarbic^t fei;n/QU$ m\ fc^oneSIecf en f;abcn; Die.anDern im 
©e3entl)ei[/me(cf;e unten unD na^e bei) Dem ^ulöer (jcfegen/merDen meij? 
pcntf;eil^ ^atternfarbicr}t rci;n ; Diefe fonncn/^Ieicf; mie anDere€De(()e« 
fteine/^epoliret unD fcf;on3ldnf?enD gemacjet njerDen. 

2)ie übrigen ^rDfIalI<StucfIein/tt>enn man |ie in @oID ober Der^ 
öIe{d)enein3cfaijet/unDnad)(33c|}ö(tDer5arben/mitfoiiisoDerDuppie- 
ten untcriccjct/mcrbcn fef)r fc[;6n/ uiiD fallen uberaufJ lieblicf; inö @e(Icf;t. 

UnD meiln Diefe '2lrbeitn)eni3 foflet/ ai\^ nicf)t fe()r mül^feli^ oDec 
i)erDrie§(icf; ijl/ a(£J Uw man fclc^er ©feine eine jiemlid)e £>öantitdt tin^ 
giren; Denn eö werben jlc^ allezeit etlid^e fonDerbar-fcJone^t wcfe barua^ 
tecbepnben. 

^a^74*ß:ap. 

!©lca5ala§^9?ulMrt*topa^^Dpalnmb8(f?cilen''5arbcitt 
t>cn erpffaU ju brmgcm 



93önbct©(aöma(]&c^Äu!iff. * m 



g^ ^n nimmt Deö ^affrangelben Auripi^mentö/ unD Deö Ci'pjlaKi? 
'i^^ifi$cnArfenici,]iet)eeJ4»^ctl)/t)e^ ro^en AntimoniiunD^afmiac 
>e^e^^■£ot(): Diefefpeciesmoljlöepuiüert unD untei:emant)ci; ^emcnget/ 
tfyitman'in einen öcnußfam ivcttcn ^fcöef/ unt) (eflct erfllic^ fieine/ 
nac^malö groffere (Sfucf lcJn/i)on Dem reinen ^erg.'^tpllaü Dawuff/big 
«Der *^ieöel öoU if!. 

5luff tiefen 'Siegel lutiret m^n auff^ fleiftöf?e/ tv(e jutöt:/ einen 
onDetn nmbQthf)ttm '^mcl/ti^ t)ie jmei; ?0?unt)l6c5ei' auff cinänt>ef ge* 
ijen/ouc^muß&ei: cbei'e Siegel am ^oDen ein ^6cj>(em eiiiec ^vbfen 
flrcj 5aben: (^o(c^e^abecöef($ie5ettxji'umb/ Diemeil Det ouffileigenDe 
tRau^ üon Den S3)?atenalien/Die cbenliecjenDe i£fi;(Iallen beljec im 5lu^ 
fleigenfinöiret/al^Jvenneci^eit'jpeftö ot>ei' burcj) Die ©eiten;^Sugen 
De^^^ieöel^öienge. 

9^acl) Deme Döö QJerfuf irf e cjef rccf nef/fe^ef man Ut Siegel mitten 
in Die 5vo5len/ieDöcf) fo / Dag Die 5?ol;(en Den untern licQcl gan^/ unD wn 
Dem Obern Die ^elffte beDecf en» 

^ac^öe^cnDe leget man geuer ju / Dag |t'cf; t>k ^cf)fen nac^ unö 
ttacj t)on (t'c^ felbjl/ unD o^ne '2lnb(afen/anjunDen/eö mdre Denn/Da| Daö 
geuer auöcje^enmolte/ in meieren Söümanöaulfb[afenmug;Die^c^len 
aber mi4|Ten grog unD üon €icDen ::^oI^ fetjn. ^onj^en üerfd()ret man/ 
tvie im öcrigen (Kapitel geme(Det/;unD »ermeiDet Den D\aucj)/ als? ein 
?6c{)|]fcf;dD(ic5cö unD toDtlicJeö ©iffit/ mit ^anr^em gieig j unD cb Detr 
ävauci) fcf;on etmaö fange ivdbret/ fo mug man il)n Do$ m\ (tc^ fe(bf?eit 
»ergelien/unDauff gleiche ^eife/ nem(icf;üon Oc^.felbjl/Daö geuer cib^ 
öe!)en (äffen. 

S)en "^tegef mug man DurcF)au^ nic^t in falte ^ufftfe.^en / fonflett 
tt)urDen Die annoc^ marmen (^^rr^ftaüen jerfpringen/unD bruchig tverDe. 

^enn nun al(eöt)0n|t'c5fclb(len erfaltet /unD Die Siegel erof^^t 
tvorDen/fo tverDcn Diegroffern ^rp|]aüen?®tücfe/ mit ^opa^.^^alagjs 
9vubin?4f;ri?fD(it^Afteriar?(Daöi(?/^termoDer ©onnenj^ein) unD J^^ 
?>a('garbegetmgiret fei;n/mel(!)e^fef?r anmut^ig anjufe^en iff. 

^cnDiefenfönncn Diejenigen6tucfe/n?el$eam bcflcn getingiret 
ftnD/aulTDcm^oIier^DvaDgepcIiret tverDen ; fo JverDen fie einen fcf;onen 
(^fan^/ gleich Denen natürlichen €DeIge|leinen/ auc^ nod^ \vo\)l einen 
fc^onern/erfangen/nnDDiefe^ fonDer allen ?D?angeI Der«g)drte/ iDel^e 
ftcj/ \vk befannt/inDem "iSerg^Crt^flaügenuafam befinDet» S^erglet^ 
cfen Steine f)abe icl) ju 51ntorff/ eine jimlic[;cänja^( üerfertiget / Dat>oti 
einig e^tucfe/ mit Der öpaU unD ^tern^roc^e garbe/ öuffDaiJ aüer^, 
cf?o ne|Ie gefdrbet tiomi), 5Dlefe 



iig_ 3.^ün dfelg5lnmerJ ungeHiiberbag4.^ . 

SMcfe Steine/ glctd^tvie Die natürlichen SDelgcfleme / in i)qö 
©olb/mitunterleötenibiien/ S)upple(en oDec Deröleid)en/ einaefajjict/ 
geben ein extraordinär- fc^oneö 5lnfe5^n: ^6 mu§abec Datf Auripi- 
gmentum ^iei'iu gvunenö unt) ©olöfavSi^ erneuet unö ^enommw 
tverben; S)ennfiennnen befiel t>a^Ö<»n|e^un(I/lucfDiefec ®ac^e. ^ 

5Daögeuecraug2lnfön(jö9elinl)efe^)n/auct) mu^man f)ei:nacf;af^ 
(e^öonfic^ felbflenerf alten laffen» 

(6olte aber Dadecfie mal ntc^t gleich aüe^an^er^en/ ungeachtet 
tJetObfervicungaüetJDee obiöew/fofoü man t)ie erjle 5lrbcit ivicöerl)0^ 
len/fbmicDmaninDec^lcbeitbefünDen/öag Die (Srfafjmiö niemals 
betcie^e. 

ANTHONII NERI 

^0ttber©(a?^ßttn|i 

\dX tiefem gahöcrt Siicjifi weiter nitgt^ 3U'6eo6ad&# 
ten/o(ö wa^ icj aUbmit in bem t^origen S5urt) \>on 

Mmn garten in ai>t ^n mbmm erttebnct fjabc/ 

maffcn and^ biefeö gan^e SSu^ feinen andern 3nt)alt be* 
greifft. ®cnn wa^ 

^trifft/Hei&ct eö otteiDingö bei) beme/ tt)aö ber f)0(!69C* 
)(cbi tcD. Merrettus in feinenSInmercf ungctt l)icrt^o ouc& 
'gcbenrf t/neniH* bog bic aSlctj^-SIafer/berentiDcöcun^ 
bec^yjem im nidSit tJiel gum® ebraucb biencn/tt^eiln fie erff ene fo 
woW ^u® efäfcn/ol^ öu*ebc(geff eine bamuö fc^neiben m laf- 
fent^iel^u ttJcicfi; lüie aiitf^ imt)tm^ öm ©eitJi(t)t wiber Nc 
8(rtiberffbc(gcfie(negaraufc^tt)crftnb. ©onf? mu§ ir^.'gcfle* 
ften/ baj bie garben fc()r fc6bn unb öort) in biefeeiafer m brin^ 

flen/ 





AnthonilNeriÖOnbet^fa^^^Unfi. I15 




gen/ miin cö milb/unb nic^t fo groffcö S^ «^ t: tt?(c cinber ©laö 
bcbairff/fi^cr Dem fbnm Mvfc ( fc wc^l öße nöd^foIgcnDc ©la^ 
feto t)ön einem jeben/ in femen^aiig/ In meinen juleßt gcte^r* 
tenunbm Tupfer bet)gefögten Ofen fll&fi gemalt unb ju^ 
fcerelre werben. SBaö autfi 

3e Caicination unb SSrennurig bee S5(c t;e^ betrifft/ ifl 
)fc(c6e f)ler t^on bem Autor gar re(^nmbait^ful)r(iö& 
^bef(^rle&en ttJcrben, 

©rfoitJoWbrtö ©emeng W hie anbcnKFrinnerunge» 
beö AutorisitJo&l^u beobachten; tt^a^ ober berfelbe 

^m 64. ffrtpttd 

^ Dn abfü^lunä unb abf(f}icffcrn be^9J?armor^ lehret 
lunb erinnert/ bcngcbröud&en bic ©laömad^erin xin^ 
fern ianbm nicbt/ fönbcrn an ff ntt beffen einen ön* 
bernl)artcn(5tcin/bcrtld)ni^tr(l&ieffert/cberm^ gemein ^i*» 
ne gcgoiTcnc ^ifen^<p{atte. 

q>om6^.6tf^7o.ffijp(td 

'®t/ttiie(jeba(fet/ni(i&tö 3» erinnern/ maffenft* ber au- 
tor of)neM§ faf! mir nll^u Helen SBörten erkläret/ unb 
4raö ble gin bcn betrifft/ alleö Im v^orlgen S5ud& fd^iHi 
\)on mir angcmeref et mortem 

^m 71. ß:avntd 

'Ugl^biefcöbcritf)ten/bft§ber ZafFerx^u t^ie(/unbbe^ 
Croci Martisober (Jlfen^^ult^er^ ^u mm^l benn ec? 
'tt?irb auffblefe28elfegan(3^ritn:fßßberottJegen Met 
ba^ ©ettJlc^t be^ pracparkrcn (^lfen^9^u(t?cr^ in hci^®(^ 
itic&t mn gebrannten ^upffert)erujanbe(t werben* 2Ba^ 
aber ferner 

9 3w 








ir4^ 3S mäcH 9f nmcrdfungen aber bgg 4.^ . 

(?r Autor Jcl)ict/bin j(5 ganö gculg bcrfidjcrc/bög et 
'c^ nj($tacma(6t/cr tt)tobc cä fonff anbcre Kfuiiöcn 
hinb in(^tairo()icr(jcfcgct^atcn/benn c^ gctjct Imgvv 
tlHijflcn nic^r am 3ng(cl^cn \m^ a- \>on bmm ©cJNSIat*» 
tmi Uijtit/ ifl eine oftentnircS^iutc/c^ t^crfud&^ miv einer unb 
t^ue©ofö^3?Iäfter ba^u/maniDirb fe&en/irie lange |te25e«« 
ffanbm t>crS(r&ert ßnben/ nnb 06 fte ba^ Siiiplafcn imh iu 
berf!ergen/tt)c(d}e0 böc& tjcn Der ©malta ni^t I)erfommet/ 
ver()uteo fonmnl 

^om73>tmt)74;ß:apttd 

3efe tet)be S)?anleren f^abciä) aiiij ^crfuc&t/unb 
imug g(ffcf)en/bagf)iermn ft(6fe^rf(()cne Sarben ge* 
^ben;a6erbaö u&elffe HU\) iff / bo§ alleäeir ^er &t)^ 
Hau glelcfifam it^le acrfniefec tmb (itJleiDoW auffö fiibtllffc) 
rißig wirb/ ba^er ftc fl(j& auc& niä)t \vof)i fc^neiben (äffen/ 
lueil feiten ciner/ber fott)citgefarbet xint^ babei)bie^ärte6at/ 
t>ag erbad (S^mibm t^ern agt: aber gett:)igiff^/ trenn man 
fol^e in fcbonen groflenStüctcn UWtm fönte/ fo irare eö 
bie beffeiWobe fmnc ©reine ^u mad^em 

®a§ aber ber Amor fpricbt/er f)abe fo fc6cne (Steine 
baraii^ f^nelben laffen/ mu§iä^ iOm^irar feinen SBittengu^ 
geben/aber i^feöenic^t/bag e^ ange[)e:man^erfu(6ee^an($ 
WH man WIW itie ic^ benn g(ei(6/ inbem ic& blefe^ f(f)reibe/ 
get^am Stt^arbcftnbe i^ itic(/ba§etllcf)ebcrfe(j6nen9\iibin^ 
^öleiir gleich fcmmen/ aber natfebem iä)^ recbt obfcrviret/ 
fo f:iat fidl nur ber fcf)bne ^au(i& bom auropigment in bU ob<» 
gemelbtcn fubti(en9\igeober (Spalte eingewiicficn/ «nb ai^ 
eine foiie angelegt :rc&lagt manö infclben ®palt t^oneinan-^' 
hct/xtnb fraget nur ein tt^enig mit man 97agel barauff/ fo 
jff ber fc8öne9\ ubin bal)in.3fl bemnacö biefe^ nm* t\n fubtileö 
SSlenbweref/ unb iDie mit bem9fubin/alfo iffö aud^ mit be* 

neu 



Anthonii Neri i)On btX ©laö:: Äunft 115 



ncn anDcrn ©tclnc«. (5o t^ icl In Mcfcn s\r ci)cn ff öpitcln m^ 
fjaltcm !^a^cro fc& Mcfcd autS bcncn Cleböabcrn gur fon* 
tabavmdlddni^t gii mcltcn nfdjt umbgc^cn fbnmtt. 

3«m 35efcf)Ing/tt^cj(ii bicr m bcm 64.@:öpirc( bcö arfenici 
aibiffn;fia£r(n/ cujcIäcö nictjt^ anbcrö afö cinrubiimirter 

WClfTcr arrenicusiff/lt)lv1t)0f)( Cr immcrj^ll/ In CftlCr Sublimation 

ffn)flaHlmfc6cr anzeiget !a(^ in bcr anbcrn) gcbactt / unD 
inbcrCompofitiongcbrancbt trirb/Vön Neffen gcneaiogia unb 
(Wi^m ^aiomimniäjbvobm in meinen Stnmcrcfungcn 
übet tc^^l^. ffapjtcl au^fü^rdiS&gc^anMt/ Mnl(6 bo(S Der 
gcItgciragtttJcrbcn/itJöIjcrbcnnbcr gelbe nnb rotf)C arfcnic 
fommc?a5aöi^or Untcrf^clb tnitcr bcncn brct)ci1ci) (Sor** 
tcncbcr ©cctcn M Sirfcnlc^/ imb ivorlnn folc&cr Unter« 
fcfecib 6effct)e/tt)ot^ön lc& ^watr fiton in einen anbern fcripto 
gcßanbelt; boc^ gebe 1^ blenden nocOmalö SJiebertjoUmg^*» 
SBeifeblefcnSerlc6t/bag/it^cnn man bei) benen Butten/ it^o 
baöSlifcnlcum zubereitet wirb/nimmt smoo.gjfunb Sirfe^ 
nlcö-SWee( cn?ie e^ bafelbfi genannt ttlib) 10. q)funb gcl^ 
ben©£8ttjefc( unbrubiimirte^^ufammen/fö tt)lrb8(rfcnicum 
citriiiumcber gelbcr Sirfenic baraiiö» 5Ber l)ierlnnen ^tt^el^ 
feft/ber nef)inc ungefe^i' blefer Proportion v^on Sirfcnic nnö 
©(i&niefer/mifc^erteiroW unten lnanbcr/iu)b fubiimire fte/fö 
fan erben Slrfcnlcfo r({;6nmnc^ena(^ crfclbf! verfnnöt, a)?ic 
bem rotten arfenlc iiat e^ faft eben Uc 8(rt/ nur ba§ bcm 
(5c6it)efel noc^ eine minera jugefe^t ani b / meldße |te bafe(bf! 
Supffer*97lcfel ncnnen/ttjenn bicfc jufanimcn mit bem §(r# 
fenico fubiimirct tt^erbcn/fcma^entte einen Uhv fi^onen ro^ 
t()en Sirfenlc 2BIH a(fc mit bicfen glfftiöcn SBurm meine S(n# 
mercf ungen über blefe^ tJlerbte SSudS) öu^ geenbct 
m^ befd^loffen ^abem 



^ ^ ®a^ 




«^ ANTHONI I N ERI gimfftCg gUi^ / ^_ 

ANTHONII NERI 

JDcr 3n()alt i)icfeö Sünjftcn ?5ud)^. 

!^3^rimincn tvirb ö^jetget We t'e($re5li:tunt)*2ßdfe/eme 
X viaflam De^ ©maracjt)!^/ ^cpafe^/CI)ri)foIitö / ^pacint^ö/ 

_.,^. ^J5ai'bcn/sumacr;en; Unt) jmai' mit fclc^eu gierte unt> 

©cl)6ni}eit/ i)a| (le aud) Die natui'Iid^cn (^Deföeftcinc/ DocJ) ol)ne bic 
«S)artc/an (Scl^on^cit übeitrcffentDenne^mirD^iecöiefc obcmcbnte 
Maffa nic^t auf eine öemeine/fonDern auff eine gan^ neue/ tmD bip^ec 
4möetvol)nIicI;e Cbi;mifcl)e s)^aniec/ nemlic^ beö ifaad Hoiiandi,ju^ 
»ecfei'tiöcn cingettiefcn/ lueic^e auc^ alieant>ere/Die anie^^c im ©ebrauc!) 
jinD/ angiaTqtf; unt> ©cf)6nl;clt Det gatben ßac mit «bei'tvcffctt 

(^^Igmanbfe <^maraöt)/^Dpö^/Cf;rt)fiMit/ ©cippbieivömnafen/ 



^uuD fa|] alletlet; bitten DerSDelcjefteine fo ^enait nacf;af)men f onne/ 
log fie an Der gacbe/ ©ian^/^olituu unD <6c!}onbeit (Die ^drte em^ig 
«nD aliein aiiö^enommen) Die rechten Orientalifc^en (SDel^efleineuberä» 
trafen/ iji eine fo fcfjone unD anöenel)me @acf;e/ Dag icl; DatfiU' f;a[te/ eö 
»ii'DniemanD fepn/Dei'foIc{)eönicj)t5un?iffen öeilan^et/unD mit allem 
gfeig fucl)et. 

äßegwe^en icl; in Diefem ^iid)e Die 5li't / Die UmbflanDe «nD Die 
l^ierjunDt^iöe^lnmet'cfungenbefc^i'eibe/felbiöe alfo juüerferticjen/ Dag 
fie/ mie geDad)t/ nid;t nur Denen natürlichen (SDelöefteinen gleich / fom 
bern folcfe/ (aufgenommen Die «öartej noc& übertreffen. 

^ö i(] aber fein Stveifef/Dagnic^t »erllanDi^e unD fieigi(|e5^ön(?^ 
ler/in Diefer '2irbeit/ m me(?rerö alö ^ier befcjrieben tvirD/ ei-finDe« 
mrDen» 

S)l>f^V modus, tt>fl^^nic&^(l^t>^m Ifaaco HoHando genommen/ 

Mbmriffit 



{ibectnfftallcanbcve ^')}mm\v fö(d;cn f)a6e i($/ afö Ut (^tfte/ nö^ 
5ln(eftun3 Dcferfaljrung untetfucr;ef/unt)n)al?r6efunt)cn/t>a6QuffDie* 
fe5lct/i)ieQ3a(Ien Dcc^bteine/ fo überaus f($6n unD i)Ollfcmmen mtf 

^ö ifi tmv nic&t öl;nc/ Diejeö 2ßcrcf ei'foi'öc« üiel 21r6eif/ uni) ijl 
»oü Q}ei:Di'u§(icf;feitcn;^3eL)ccl^ be^'nne unD fogeicf /t)cr ic^ foIc[;e^ 
SBercf 5umDJftcrniioüfuf;rct f)Gbc/i)a^ cöeincleic[;te/gef($mint)c/uni)/ 
tDOi'anbaö meifte gelegen/ eine öeiDiffe (Sflcf;e fet?;aIfo/ Dag man aucf) 
t)ie liebelt unD 5vc»|leu nic^t önjufe^en t^t/ meiere ftievan gcmenD^t 
mrDen. 

(5lnc Spanier bm SScrg^dnjffaH gu möc^cn. 

^itiiD f;icrjii ciforDert Der aKjjfflai'cfle unD fcl)6n(lc ^efö^^rp^ 
fiaO/ Der tDcDcf mit ^afccDom'er/^arfo unD anDern Derg{cic{)cn I)ai*^ 
ten Steinen m'mifc^ef fei); S)cnnDa(^ @Ia^/ n^elc^e^ au^ Derg{eicl;en 
ijei'mifctten Steinen bereitet mfrD/ ifl nicf;t fo flar/ Durch(t'cf)ti9 unD 
ölanfjenD/alöDaö /em'öe/ ti?e(c!)e^ blog c^vie Dem reinen ^erö-fetpf^c^M 
bereitet mirD: Su^^n-Ui^ fjctbmM^ ©teine aüejeit etma^ irDif($eö 
unD Duncfleö bei? ft'cJ/Da feer^eöen Der Crpflall l;ell unD f(ar ifi/ aucl; Dec 
9^atur unD<Si9cnfd)afftDcr€De(ge|}eiit^fe^r na^e fommet:fonDerlic^ 
tarnet DerX)rientaIifc!)eCrt)|]aO ftierju fef;r tt)Ol;(/ »or Dem 3ta(iani^ 
fc^en unD '^eutfc^en. 

^cvomgm foKman Diefen ^tpfiaU oDer einige jerbrc^ne ®e^ 
f$irr üonDemfelben bepDer^anD ()aben/ fDkf;en in einen »erDecftert 
^ie^cl getl?an/mittenau|T9(uenDe Noblen .gefe^et/ unD njc^I ersluen 
la|yen:nacI;Demnjurjftman fie/alfo glüenD/ in ein^rcg @e|itirr doH 
flareöunD faltee Gaffer/ unD DiefeSirbeit n^irDjum lueniöto jmolfl^ 
mal micDer^olet; ieDoc{) ifl ii\ merrf en/ Dag Daö Gaffer allezeit frifc^/unö 
Der ©c^mel^.-'^icöel immer ju^eDccf et fepn muffe/ t^mit feine 5?o^(eti 
i>Der5lfd)ef;inein fallen fcnne; !4)enn aliljier fonDerbarer gleiß an^u^ 
tvenDen iil/ t>amit aüe^ rein verbleibe. 

^cnn mm Der Crt;flall alfo öccaidniret imD folcjenDd ßetrccfnet 
n)crDen/fo reibet man folcf;en sum Dritten mal auf einen Marmor oDec 
IKeibftein mitfcnDerbarengieig/alföDagerju Den allerfubtileffen/ unD 
fafl ünbetaftlic{)en ?D?eeI|laub tverDe; Denn in Diefem fa(I Dae m^^^ 
^a^bml)it: 2)ennn?e«n er in einen 5??orfelier(iol]en unD gerieben 

^ m tvirO/ 



IIS ANTHOM II NE RI gfm ffttCg Sud^/ 

tvii'D/|D nimmt er dne^Mms-"»^ ^ifcn^garb bcö~^rfelfj im^ 
(Stempelt an fic^/ unD Mommet feine anOevc/ «fj5 eine v^marasD^ 
fli'une Sarbe* \^ 

UbcrDiefc(?/mcnn ecauffbcn ^amotfOUt 9tei6fJein n(cl;t fe^c 
n)Ol)(unD (jenuncjfam abgerieben njicD/fogiebeteö eim unreine 5ii'beit/ 
mld)e nid)W njeniger^ al6 SDelgejleine repr«fenticet, 

€ö ifl öeromegen a\il)ia öccffe @eDu(t öonnotben / unD Daif man 
^e^ ^ulüei'ö Q(\vmm^/ ja nld;t über einen l)albcn Toffel t)Dll/ auff cin^ 
ntaljum reiben neI)men:aucf;muS fo^e^^lrbeit jum offtcrn mi^Dcrbo* 
(et merDen/ öamite^iaauffDaö aüerDi^nncfleunD fubtilfle n?eröe; Unö 
tvei(n Diefematena,öieer|Ie unD fucne^mfleju allen fun |Hid)en (f Defge* 
fteinenijl/ al^ mup man Dabin trachten/Daß man Diefcö tcolji pr^parir- 
ten ^ulöerö/ DienenDe allerlei^ ^wbm Darein jubrincjcn/ einen Dcfli 
groifern QSörrati; erlange» 

©nett Drlcnta{if*cti(Smarö9b jumac&cm * 

ÄC'J'^ln nimmt Der obigen prxpanpten^erö;(l^ri;(?aÜ4 £otl)/unDDec 
^^yc^rnuimn ?D?ennicj 8. l^ctl); nad}Dem Diefe jmep ^ulöer bejier* 
maifen gemifcf;et unD mit einonDer incorporiret ujorDen/ tljut man 
tioci^Darju 48.® ran/ öonDem n)oI)lgeriebenen unD caicinirten &vmf 
fpan/m au^ 8.(53ran Deö Croci Martis, mit iSgig/ nac^ Dem «»Capitef/ 
bereitet. 

üöiefcjJaUednjirDaulfö fleißicjlle unfereinanDer (jemifcf;et/unD in 
einen njeiten unD 5euer^bcf!anDigen Siegel gct^an; cö muß aber Der 
•Riegel fomeit unDgrögfepn/DaO nocf; eineö Sinöcröbreit/ nac^Demalle 
materia{)ineingetI>an/fKaum übrig verbleibe» 

S^arnach tDirDauff Dicfen Siegel ein irDcner S^ecfel lutirt/ fof< 
(^eö in einen topffcr? Öfen gefe^et / unD Ia)Jet man i5n / an einen hciff 
fen^rt/fo lange Darinnefle[)en/alö man Die anDern @efc!)irr ju bren^ 
neu pfleget; r}crnac!)^erbricf;et man Den Siegel/ fonjtrD man eine uber«f 
auöfcf;6neglaferne (5maragD^grune materiam finDen; 3!)iefc/ tx^enn fte 
Denen groffen (55efcf;irrcn/ a(^ SDe(ge(leine einverleibet mirD/fo wirD eö 
Den Örientalifcf;en/ t)om Seifen gebrocf;enen ©maragD fafl über? 
treffen. 

3m San t>ie ^a(ta auf Diefe^ mal nic^t aenu^fam aw^3efoc!)et 

ituD 



ml) gereiniöet njat'c/ fo f an fte ncc[) einmal jum cnni^en iftDen^Öfm se^ 
tf?an njei'Dcn. 

!4^ic ^rcbeeinei' gcnungförnen Caidnation i(I Diefe/ tvenn nem^ 
lic^ Die ?)^?af a'ia/ nac^bem Dci* Slccf el ein mcnig aufföct)ecfct n?orDcn/ 
reinimbto* oDcc t)ia'c5ficf;ti() cvfc()einct;n)o nic^t/fo ivivDDeu %^d 
njicDccumb i)ei'rutii1/ unt) nccI;maW^ in t)cn 43fai gcfc^ct. 

S)eron)egen ifl ju mcrcfcn/üag man Den ^iet3c( iiic^t e^et jei'Bi'c^ 
$e/ a(^bi|]manaM'|Te/ Dapie^^ajla auff^beflefcpgccaldniret unD ge* 
reintcjet ivci'Den : :S)cnn fo Dei' Siegel cl)e jecbi'üd;eny unt) t)ic ?0?afei'ia i» 
einen anDern 9etf}an njui'De/ fo tvurDe ft'e / n?ie fef)i* man auc^ nacf;mal^ 
taran brenncte unDreiniöete/Dennod)öieI Olafen unD ^latteileinbe;; 
fommen/auc^ gan^ un.cjejlaltet merDen. 

3mfaü man ancf; feinen ^opjtcivöfen bei; Def^anb IjatWfo Fait 
mön ju fc(c!)em ©cbi*au($ mit gefingec ?)??ü^ ein 43efelein bauen/ 14. 
©tunDlangSeuei'ljalten/ unD mefjrDei'cjleic^en ^kQü mit oflei'^anD 
gacben l;ineinfe^en» 

S)aöJ^olijf)ierjumußI)art unt) t)ui:i'(5:i(5enl)ö[^fepn/auc5mug 
manDa^geuerinfletcf^lutf)/ o^ne auff^omi ei:f)a(ten; Denn fonflen 
H?ui:De Daö Söei'cf unöollfcmmen ivecDen» 

S)et?öleicj)en caiciniivoffgen mad;te ic{) mit' ^u5lntoi'ff/ t)arein f un^ 
U id) 20. Siegel t>on mancF)ei:Ieo Serben fe(^en/unD innecf}alb 14- ©tun^ 
t>enDa^gani^e'2ßercf jum(£nt)e bringen; iet)oc& fanman/umb befferec 
^i($eif eit ^alben/Dae g^n^i^ nod) 6,(Stuni)en Darüber oDer langer con- 
tinuiren/fömirD alie^auffi^^elTeau^gefßcJet/ hingegen Deflo menigec 
'?)oK^i)erbraucttn)erDen;ieDoc^mug man 5ufel)en/Da5)o(cj)e Siegel tier# 
jii genommen merDen/melc^e SeuerbejIanDig jl'nD. 

Söiefe haften n)enn(teglei$ivie \>k rec^t^n SDefgeflcin^ gepoli^ 
m merDen/ erlangen fte erjl einen rec[;ten ©(an^/alö Denn fan man pe/ 
mit' unterlegten Sollen in ©olD einfaffen: S)iefe dofis Qkbü eine l^ärtere 
$a(^am/al0 insgemein sugefd;ef;en pfleget. 

^In nimmt Der obigen ^erg^'^rp(?aü/fo gepuItjert/^-^ot^/unD Dei: 
gemeinen ^^O^ennig 13. ^otl): juDiefem/nac^Dem e^tvof;l unterein? 

anDet: 



HO ANTHONlt NERI SfmffiC^ gü$/ 

O^Ö mit (2:1^13 bei'CitCtcn Croci Martis. 

3m ubi'igcn uerfabm man Damit öonriunböaivmfe mrt Dem Wr: 
ricjcn/ fo bef ommct man eine garbe/melc^^ noc^ üodi^er unt> f^mml^ 
t)ie43t:ientaIif($e©mara9D''3fune tf?, 

©icfcSöt'be/mennjIeinfleiner^lcbeit/ mifunferfesten ^olim i> 
@c(t) einM#(tt>it:t)/ befommetein unöccöfeicf^licf eö fc[)6neö^lnfel}en: 
SetJöc^ miifj man Diefe ^af^am me()runDbe|fec/aIö Dteöon'öe/auöfo/ 
d&en/ Damit alle Unt)öafömmenf)eif/ meiere cjemciniglic^ üon Dem;^(e9f 
fomet/öecjeljcetmecDer^^iefcdofisQich^t^ivai'eineöaciqcte^allam/ 
adeln eine Defli) fc^onere garbe. 

^€>2In nimmt Det obig^bereiteten ^er^* ^rpflaü 4* ^otf;/ unD h- 
'^^'-^otl; t)on Det* gemeinen ^enni^ oDet'Minio; jiiDiefen/auff^befle 
mit einander öci:mifcl;et/t^ut manno^ po.^ranDeö ©i'unfpan^/ unD 
lo. ©ranDeömit €ßi9 praeparirten CrociMartis, alfo Daf] Diefe öan^e 
Compofition jufammcn i8.£ötf)/ i.;C>t)int{etn/unD i.Q5ci'upe( mac^f. 
^ad)Dem nun folc&e^ alie^ mo()(untereinanDer »ermifcf)ct mcrDen/ fD 
t)eifal)vet man Damit meiteivmieoben in Dem 77» Capitef 9efc[)ef)en/ fo 
tuicD man einen lUerau^ fc^onen imD anmutf;icjen ©mara^D bef omen/ 
n)efc[)ei' megen feiner ^büiQm ^atbc/ ^u f leinen @efcl)iiTen tuc^tig/abei: 
tvegen De(^ "i^fepeöfebt' meid; fei;n mirD ; S)eromegen ifl wnn6t(;en/Dag 
er lancjer a{6 fonjKni in^ gemein aus(jcFocf;et merDe/ Damit Die bleiche 
SarbeunDSettigfeit/fööonDem^lei; fommet/uer^eljret merDe,- ©0 
iDirD ce ein überaus fcf;one^©(aö/ unD an Der gnrbe D^m Orientalin 
feigen ©maracjD gleid) fepn. 

^a^ 8o.ß:apted 

9?od)C(n anbcrcrfcbrfd&oncr ©ntiiragb, 

OT>5(n nimmt Der oh^pr^parirren ^^^erg^d^rpftaü 4.£otl^/unD 12, 
-^«■^^otl; üon Der gemeinen ?)??enni,qe oDer Minio; Diefem/ nad>Dem cö 
auiföbe(lemiteinanDerüermifd;ct/ti4(jct man nod) bep/<5o, Q5ran Deö 
ivof}(cjerieberten ©runfpanö. ^cnn nun üMi\)il)l t^ermifc^ct tvor^ 

Den/ 



SJctt bcr (Blamci^)it'Smfi. m 



Dcn/foprocediretman/n?ie eben im üoi'icjcn Copifd ifl öcfacjcf wou 
Den/ fo tvirDnwn eine ubci'öu^ fc^oncsi'ü«e V5mai'ööD?8aitcbe.' 
fommen. 

®n Diicntalifcfccr Xöpa^* 

iX)P>5ln nimmt beö cbjij< prGpparirtcn unD gcpuföerfen ^ctQ^^lt^f 
V^>'t^aÜ^4,£ot^/unD 14 l'Drf)\)on Dcf 9}?cnniöe oDcc Minio-, biefcßV 
nacI;Dem alleönjc(){mit cincinDec öermifcIxf/micD in einen geuer^be> 
|ldnDi()cn ^kQü (jetfjan/ tvclc^ei' fo (jrcg fet}/ Döß üben eineö qöer.'Sin;^ 
QU6fbmt Dvaum leDi^ peibleibe ; S)enn n>ei{ tiefe Mafien / im 5tocI;ctv 
fe^t aufffcf)i\>e{(en/ fo fanget jtcj) feiere/ entn?et>et' nlffDcnn öm S)ecfef 
an/ ivenn Da* ^fecjel juöoU/ «nt> it)ii'D unöejlalf/oDei' /?e(au(fct gar über/ 
iiuD ivirD alfo oüe^ unüollf ommen- 

^Mn mu^öerome^en gleiß önJvenben/ unl)/ it)ie ^etac^t/ in beut 
^ie^ctetn^nö 9\aum Ifllfen; 3m ubricjcn fan man ouff Qleid)e ^etfe/ 
wie in* Dem obi5en/öerfaf)ren; fo befommet man eine furfrefflid>fc^6ne 
^opaö#3arbe/"au0tveld;er man allerlei;/ nacl; belieben/bereiten fan. 

^in Dricntallfc^cr (If)rt)fc(it 

^yj einnimmt Derobig.'bereitctenQ3erq;^ri;jiaü 4.£öff)/imD i6.£crl> 
^^' i)onDer ?02onni5 oDer 9}?iiiio/ nacf)Dem folc^eö befler majTen mit 
einanDerbermifc^etiDorDen/ tl)ut man nocj) f)inju/ n. ©ran Deö mit 
(5:Jig bereiteten Crod Martis:j)crnacl; tt)irDfold)eö in einen ^icQd ge^ 
tI)an/ünD ferner nad)gcnjDf)nlicf;cr5lrt Damit üerfaf)ren/nurDa§Diefe 
^aija etn?a^ langer auögefocijet Jverben nmß/unD jmar folc^ed / nje^^ 
gen Der unücüfemmenen ^uurDeö Q3lei;ed; fo njirD man einel)6cj)|I 
i^oUf ommcne Oricntalifcje (S!)ri;folitf>garbe befommen / tvelcbe/tvcnti 
gölten Darunter geleget/eine miinDerbare fc&6nf;cit prajfentiren mirD, 

Ä]p^31n nimmt Deöbemuflen prsparirten ^erg? Cri;(?aü^ 4. £otfv 
'^«^>imD loMh iJCnDer gemeinen 9}?ennig cDer ^inio/^u folgen/ 
auffi^befle t)ermifi$et/t&utman nodpT.©rani)onDerprarparirtenuiiö 

d 9erieb.e# 



m 



ANTHONU NEW ^UWffm Stl*/ 



geri^encn Zaffera,unt>t)ci:mcn3et^ mitDcc obigen matcria : .^tvm^ 
jvcrben |ie in einen ^iml 9etf)nn/unD Die cbiö^geg^ebene Dvcjjel unD 2ln^ 
nievcfurtcj in ad;t genommen/ fo tvitt) man eine überaus fcfone ^:i»i^ 
inel?blaueSai^t>eberommen. 

(?inC(23to(^blauc^immcI-5övtf3U magern 

giC5>3ln nimmt4,^ot5Decbeivuflen unD praeparirtcn '^ergi<ltt)fl<iUf 
'♦^>unt)9.£otf)Dont)et* ordinari?0?enni9 0t)ev?9?inio; 511 Dicfcm/tt)o( 
unteveinanDer gcmifcljet/ t\)i\t man nocl; ^6 (3tan t>on Def b(aucn ?f)?af)# 
ler^^malten: ^aeJjDem nun jolc^e^aücö »voI)li)ci'menöef/fon>ivDma« 
iim 6bemuöfcf;6neQ}lo(.'unDJ&immcl^blaueSai:be erlangen* 

^a^85.S:rtVHtd 

^in Oncntalif^cr ©npp^im 

PJP^'^ln nimmt &ec obig^prarparirten^erg-drpflaK 4-^öf5/ unöDon 
'^^ti t)cc ordirtari Minio 11. £otf;/ jit fülcfjen/ aiiffö beflc j^rmenget/ thnt 
man noc^ 2,@ci'upel t)on t)a praeparirten Zaffera, tt)ie auc^ 6. @ca» 
DonDcr^icmontifc^enprsEparirten59?a9nefi'e;33iefe n?it'D mit Der Zaf- 
ferajt>ei:mifa5et/bei;t)e aber juDemanDern getban: ^acl;Dem nun alieö 
mitefnanDcr »ermenget njo^öen/fo fan man ferner nacj obiger ^nfei;: 
tung wrfa5ren;fo ivirDman einen I)oc^fl'fc5)6nen 43rientaii'fd;en ©a^j? 
T^i^r/inDer garbe glcicl; einer Q3{0le/ beforamen» 

SinDrlctttanf*cr®ai?pbicr/m einer nc^toKfgcrnSarbf* 

^TüO-^ln nimmt Der geriebenen ^erg-^Cn^flall/ me an feinem Ott \>m 

Oj|)^\melDettt)0rDcn/4.^0tf)/ unD 10. ^Ot$ »Cn Dem ordinari Minio, 

*=<^ oDer ?0^ennig; tiefem fuget man no(| bei; 42.<55ran m\ Der pr«- 
parirtenunD j'jrriebenen Zaffera, nad;Dem man foId;e/ mit 8. ©ran Der 
^iemontifc^en pra^parirten 0)?agnefi'e vermenget f;at;^oIc^e^/ nac^^? 
Dem alieö n?ol)I untercinanDer tjcrmijcj et/ mirD in Den 43fengct|)an/unD 
nad; obiger Einleitung Durc^?unDau^gefoc5)ct/fon?irD man einen €>vU 
cnta(ifd)en®appl)ier bekommen/ Der an Der garbe etn?aö völliger/ alt? 
Der t>oriae/ unD überaus fcj)6n/auc^etn?aö'?öioi;blatt fei;n 5virD. 





"Da^ 87. eapttd 

(Sin Dtimtam^t ®vamt 

r^n nimmt t)on t)cc pra?parirtcn ^er^==Cr^(!afl 4.£ör5/ unt) w; 
\2otf) öonDetordinari^mniö;jut)ieren/na^t)cm pe auft^ belle 
i)ermlf($e(/ t()ue man i<j. ©rön Da* ^imiöntifcBcn pr«parir(e» 
5D?aön(»(te/ unt) ju bicfeiv nocf; 1. Q5i'an \>on bec pracparirtcn Zaffera; 
<5ol($cö micösiifcimmen in Den 43fen öetf^an/unD n)ie9ebrauc^a'c&/aefo/ 
(?er;fobefommet man einen fe^i:fc[;onenunt)anfe^nlid)en ©i'a»a(, 

1)a^ 88, fitapifd 

5ar6c m. 

r^n nimmt 4.£ot() berpraparirten ^erö^^ctjflatten/iint) n.^otfe 
)t)ön bem gemeinen s):)?inio/ folcje^ mmif(f)ct man/unt) föget noc^ 
bacju i^ ^an tjon Der ^iemontifcjen pripariiten 9??a9nef?e/ 
«nb t)iefeön>icDmit4-@t*an/t)jJn DerprsparirtenZaffera,üei*men3et 
^ac^bem nun aM tr>of)l mit einander öereiniöef tt>ott>en 1 fo oetv« 
%ui man Damit/ luie in Den töfi^en / nuivDiefe^ xfi ncc^ ju erinnern 
Dag man fö tiJoW l}iei'a(ö in Den tori^en/tDe^en De: auff(f;tt>eöenDen mate- 
riaj'n Dem'vljcöel etmaö D^aum (äffen mu|;a(öDennn?irD maneinenö<: 
krau^fdjoncn Oricntalifcfcn ©ranat befommen/ Der mit einer ^iöt^ 
g^rbeetwa^untei'menöet \% 

©rt^ 89. ffaptfd. 

®n anbcrer fc^öner ©vanat 

-2In nimmt 4.£otf) öonDer pra?parirtenCcj;fiaa/ lo.Sötf) Det; ^e^ 
(meinen Mennig/ j^^^van üon Dec ^iemcntifi^en pr^parirrett 
s «>. ^^i^ö«^fi^/ unD 4@fan ücn Der prsparirten Zaffera, tvei^e mit 
öec^O^agnejte vermenget h?icD: ©oic^eö/ nac&Dem atteö njo^t mit ein« 
önDec i)ermif($etn)orDen/ft)irDin einen ^ie^el 9et()an/ miD xx\ \>^m\iU 
Den einntebcecec 9vaum/al^ jui)Oi:/öelaffen/mei/nt)iemateria fe()f öuff^ 
fc^tviüet: 2)iefec^ie9e(mügt)erlutirt/öetcücfnet/in Den Ofen ^tx\)0x\i 
tinD ferner tvie imüorigen Damit Derfafjren njerDen/ fo mirD man ei^ 
ne fe^r fc^one Orientalifcje ©ranat^S^rbe/ alle anDeve wDertreffenD^ 




K4 ANTHONII NERI ^xmWM S SU(^/ 

Qrinmmmmi 6ctreffcnbc Mc ^iificn nnb (&rc garC>cm 

dp!-® if^ J" meccfen/ Dag Die garben in Dbi(jcc ^afrcn üolitgcc öDec 
^fcl;n)dcl)ei:/ ;e nacl;Demeöem^n beliebet/ oDef nacl)Dcm e0 Die (^esf 
fcl)iiTe ciforDevn/ formen Deifei'n'vjet tt)evL)en; '^mw cö erfcrDcrn Die 
heinei'n dvin^c eine 5lcfe gacbe/ I^ergegcn Die groffern eine Dimne/ Die 
üci'öulDeten oDec eingefaften (Satten nbcivimD Die ^^al$Qe\)mQC eine 
üollegacbe; UnD i|]Diefeflan^c:j\iin(InnDer€i'fa^renl)eit Deö t>cr|lan« 
Di^en ^rbeifei'^ j^ele^en ; Denn fold;cö hn mit feinen (jemi)fcn Dvecjeln 
ein3efd;rencfef tuenDen. 

UnD obmol)! |)ieröon einige Ove^efn ücn mit* |lnD gegeben tvoc^f 
l)en/fD Dienen folcbemn:/ Dem cmftgen unD üerfIdnDigen Sviinfllei' einen 
flöegsujeigen/n)iemanDei*gleicOen nocl; be|Jei'e DxcgelnerfinDenfone. 

feecSai'ben/auffecDe^^runfpanö/ZafFersp unD Der ?f}?agne|l'e/ 
fiefc!)ief)et allbiec feine (iu'innerung; Der Jö^^ffjwng/Dafj ein ieDmeDet' fleif^ 
jignmD föi'gfdUigei: ilunjlier/micDauö Dem ^5cID eine QSewunDe^ 
nmgö^fci[)6ne rot5e S^^-'^ß extrahlren f onnen ; ^v ngieicycn mc anDere 
jcbone vot^e gai'be nuö Dem ^ifen/eineuberaud fcl;6ne grüne gcirbe ai\$ 
bem^)i'ünfpan/cine(3joID;SaL'beaiT^ Dcm^let; / eine bfaue aii^ Dem 
©ilbec/ unD aii^ Dem Q36bmifcben (^rcmaten eine fef)U fdjone ^ufft-oDec 
JP}imme(*garbe : 53cnnDiefc@i'anaten/ meil jte m\)t gvog [inD/ fom^ 
men gai* in einen n?Dl)(feiIen ^ceig / unD geben Doc^ eine fui'ri'eff(ic[;e 
fc^6ne^inctur/it>e(cf;eöicl; in SlßnDernjumofftern erfabren f)abe. 

ADiefeöi|lßucI}/g(eid;et: 'äßeife/ mn nem Diubin/ @app!}iei' unD 
Decgleicficn^Delgcfleinen juüev(?ef;cn; melcbeö Diejenigen mo^l njiflfen/ 
DieinDen(SbJ)milcf;cn Op^erationenn?of;Igciibet ft'nD ; tt)e(c{)eö alle^/ fo 
M)öfo Deutlich unD meitidufftig/ gfeid; mic in Den t)Od)ergef)enDen/be^ 
f($i:eibenit»Dlte/einm<Jitldu|ftige(J'2öercf macj^cn anu'Dei ubei' Diefei^/fo 
ftnDDie befugten ^avhn oDec^a(!engenug/mand;erIei)fd)6neSIÖercfe 
«nD 5lcbeit ju üerfertigon. 3c5> f ebi'e mid; dhct trieDerumb jti Dem 
^aupt?3^ccf Diefeö 'Sfeei'cf ^/ tve(d;ei: \\V Da^ Die^iegel/el; unD beöov Die 
materJaj\)ob(geföc(?e(/ unD gereiniget fei)/ r\id)t jei'brcd;en; 2)enn Die 
^aflen/foftetjon einem in Den anDern ^iegef fommen/ megen Der an« 
feangenDen Unreinigfeit Deö '^iege(ö/Ovau^/fd;uppid;t/ unD gdn^Hc^ 
jum ^erif untud>tig njerDen; 2)erDtt)egen mu| man D(fn ^iegel/menn 
5)ie^a(len nocf) nic[)töenuöfamau^gefod;et(t'nD/nid;tierbr«ci>m/ fon^ 

i>ernt 



Dem mit Luto befcI;(aöen/unD ni?cl;mölö in Den Ofen fe^en;fDn)erDent)ie 
^>aften/ (n\ff folc^e 9a5cife öctreiniset/ ju einei* teDen 5lt'beit Dienli^ 
fei;n. 

!©(V obigen q>affcn/iinbat!^ bcncnfclbcn Mcvki) ^^cfge^ 
thlnc 311 matten; miff eine itJimbcrOarc unb nie 
bekannte 2}?anfcr. 

^s3cfc?0Jamci: t>fe (^Dclgeflelne nac^^umacfxn/ iDelc^e icj öon ifaaco 
<*»^Hollando,(nemIicl; öu^ feinen tinteclaijenen ^ii)vif(Hn) Qie id) 
mi(S) in gianDeni aulfl)ieltc/ erlernet ^öbe/ ijl/ meinet "^öilfen^ / öac 
nicl)t'im ^)ebraucf;/ unt) üle(4cicf;t auc^ iveniflen befönnt; mieivof)! e^ 
miUfam unD bcfcf;n)er(icl)/ fo ifle^DccJ unter oKen/ n)e(cf;e fonjien bi^» 
l)ero im ©cbraiiit/ oDet mir öorforamea unD tDijJent) (l'nD/ Die aller* 
(cj)6n|le unD belle. 

2)eron)e9^enicI;füfcf)el)iermitfo Deutlich önsei^en unD bef($reibert 
tvKI/mit anöcfuöten UmbjlanDen/ unD Erinnerungen/ Dog eö einieDer 
Slunilerfabrner unD geübter gcuer? Arbeiter leicl;t(ic^ t)er(le^en/inö 
^Oercf feigen unD öu^arbeiten f onne* 

?0]antbut flein-öcriebene CerufTam ©Der ^(epmeig in einen jtem* 
lic& tveiten ö(a|ern 5^c(ben/ unD Qicfjü Deö öeDijlillirten (Sßig^ fo öiel 
Darauff/Da^ereineqüeer^anD Darüber gebe, ^ier ijiju mercfen/ Dag 
Deri£JiöManö6febröuffmalie; SDeromegen mug man gemac^ tbun/ 
unD Dem ^iuffbraufen Seit laffen. ^m Kolben fcf^ü man Darna^ m citK 
tt)arme©anD?oDer2{fc^en^€apelI/ unD (äffet Den achten "^^eil De^ Sf^ 
(tgöüerrauc^en/aleDenn nimmt monDenÄ^oIbcn üom geuer/ lajt foU 
d)en erf a(ten/unD giefiet Den übrigen ^bei( Deö Ef igö meblid^ ab/melc^ec 
ßcfärbet/ unD öiel 55(e)?^(5al^ bei? |t'cl? I}aben ivirD/ Darumb fo(( er in einen 
öldfern @efd;irrauff behalten merDen. 

$luff Daö binterjlellicje ^le^jnjeig gieffet man tvieDerumb neuen €ff 
iiQ/ unD tvenn Der ad^u V)eii Daran üerraii($et(n)irD er/ n^ie jui)or/abge«f 
ßolfen/ unD ju Den vorigen jjet^an: folc^e^n^ieDerpoIet manfo lang/ bi^ 
(tcbDer^Sig nimmerfarbet/ unD feine ©ugigfeit mebr bep ficf) bat/ 
tvelc^e^ ini^gemein bet) Der fecbflen "^BieDerboIung jugefd;eben pfleget. 

^ad) DiefemfoKman allen gefärbten i£f ig mit gleiß filtriren/unt> 
Da^gepltrirte in eincm@laögan|lic^ au^vauc^en lalfen/ fo tvirD auff Dem 

JCl iii ^oDen 



X26 ANTHO NII NERI gftnfftC^ gu$/ 

^DDcn Daömcijfe ^Iep?@aI^/i'ucf|Wli3t)ei:bleiben;n)elc{)eömaiHn cu 
nen offenen utiD befcf;(aocnert Kolben/ im @anD bi^ an öen ^a(«i bct>e# 
cfet/bco 24-©tunDcn ^icmllc^ tvacm galten muß. 

äl^öcnn nimmt man t)a^@a[| f)etmmr\t> tcikt t$ tkin ; unl> 
ivenn cö cot^/ gleich wie ein ginnobei' / fo iß rec^t; 3m Sau e^ aber noc^ 
tttoaß gtM(i)t wd«/mu^ folcpeö in einen gldfecn Kolben getl^an/nod)* 
wö(^ i4.@(unt)en/in einer jiemlic^en Slödcme gehalten werben/ ieDoc> 
Daß e^ nic^t fc^mef^e (Denn eö wdteal^JDenn alle^u^ umbfonjl) fo tvinö. 
e^ fc^on ßinnober^rotl) ivecDen. 

Söiefeö ^:SIei??@aI^alfo rot5 caidniref/ tf)ut man in eine sldfeme 
^olben/^iffet einen Dijliüirtcn €§i9 öarubec / unDDecfdbret im ubiiöen 
Damit/ wie juüDC/ big Dag alle^ ^a(^ extrahiret/unD alle feces, oDer Der 
itiei|le^f>eil Dai>on ab^efonDert worDen. 

S)iefcn coiorirten Sgig Idjlet man (^.'^a^c (an^ in wröfafurteti 
^opffen lieben/ Damit |ic^ [>k irDifc^e Unreinigfeit fe^e; ql^Denn wirD 
er ftltricet/unDDaö Unreine Daöön megget^an ; Da^ giltrirte aber muß 
man noc^maiö in einer offenen 5?c»Ibenabrauc[)en|affen/fott>irDauff Den* 
©riinD Dejfelben ein @($nee?wei)Jeö unDgucfer-fufTef^.^feo^^al^ öcru 
bleiben/ melc^eö/ wenn c6 wol)( getrocknet/ in gemeinen Gaffer abermal 
öüffgelofef/unD Damit (]^ DieUnreinigfeitwieDerfe^e/6.^age in einem 
^ugeDecften ©laö^ingefe^et wirDr^ernac^fiftriret manö wieDer/unD 
idffetö im (5anDe abraud;en ; fo wirD Dieje^ ®a(^ noc^ fc^oner werDen: 
UnD DiefeiJ folviren mit gemeinem ^affer/jufamt Dem filtriren/unD cva- 
poriren/wirD noc^ Dreimal wieDerbofet/fobefottiet man Daö rechte Sac- 
eharum Saturni, oDer Den ^kt) f 3«^«^^/ welc^eö im ©anD/ be j) geltnDcc 
9ö3dtme fo lange caicinirct wirD/ big c$ gan^ rot^/ unDetn fubtilei? 
Äa(($/oDerwie ein Dur($ldutert unD unbegreiflich ?f}?eel fep: UnD Die«» 
fer ^leD.'5^alc^/au|fDiefe'2öeifegecaiciniret unDgereinigef/ wirD m 
^lep^©cf;wefel ge^eiijem 

^ennman nun eine ^maragD/®app5ier/ Granat unD Sf)rt;fo« 
litl);^a|]en/blaue oDeif anDere 'S^tbcn macf)en will/ fo wirD eö eben fo ges« 
brauchet/ auc^ mit allen Denfclben ^tücfen / unD im gleid;en &cmf)t 
öermifc^et/ wie oben offterögefagetworDen; ^ur Dag man Die Si^en^ 
nigeauöldjfet (alö Deren ©teile Durc^ Diefen ^le»).- ©c^wefel in Qjcif 
c^erdofierfe^etwirD/)fo uberfommetman Die allerfd)6nflen ©efleine/ 
welche \>i^ anDern mit ^inio gtma^tt/m\t übertreffen : 5öenn Dicfeir 

Q5ley< 




3 3c nbcr©(agmiic & ctvj?tmff. 127 

5^lci;*©c^tt)efel geltet allen anöevnüor; ^idd; Denn foic^eö 511 5im^ 
tt>ixptn offt erfahren f)abe. 

^^ f)öbcn Qiicf; Dic^l^a|le^ mit t)jcfcm(^c5n)efe( bereitet/ bic fe^mte^ 
riöteSettigfclt nid;t/cjlcic{)n?ie Die anDem/bcp ftc^ ; tverben nud) Dui'c^ 
t)ie ^dn^e Dcc Seit mci)t un^eflalt/ mit) nehmen üom 2lnl)aüct)en Deö 
?9?imDe^/ feine glecfen an ficf?. SöeromegenfoüftitniemanD Dicfe5lr^ 
fceitDauren laffen/ cilö njelcje im ^l^el•cf unD ^lu^öön^ tvobl bejöl;lej 
wirD. 

©ic^ämffcn 9^atTctt t»cn aßcr[)anb S^trbcnau magern 

'51n nimmt öec obig pr«parirten unt> ffein öei'iebenen ^erg? 

(€rpjlallio.^funD/unt)Deö purificirtcn ©öl^cö Don Dem ^euan^ 
tifc^en ^lüm/ n>ie im Dritten Capitel Qt\ti)xcti 6. ^^funD; Söiefeö 
©a(^/ njo^Igetrccfnet/ aiiff Dem Üveibflein gerieben / unDgeftebet/ mtt> 
niitDerDbi(jen^era^n;ftciÜ t)ermenöct/ |)ern ad; tljut man nocf) Dar^u/ 
t>e^ nac^ C5cmif($er^{rt pracparirten Q3lepfd^tt)efel^/ 2. ^funD. 

S^iefe 3.^ul»er nun n?erDen in einen reinen unD öervjfafurten ^öpff 
klier maffenöermif^et/ mit einnjeni^ faubern^unD gemeinen "^Baffer 
fln9efcucf)tet/unD alfo incorporiret/Daß e^ eine ^di'tlid)e mafla tt)erDe;Quö 
feiger Formiuet man f)ernacb S^uc^en üon 6. ^otb. fd)n)er/Die in Der miU 
Un m £cc^ l)aben/ Dag man fie an Der Tonnen trocfnen f onne . 

^a^Diefem mup man fte in Der ^olje etne^ befonDern 43fenö/ 
calciniren/üerfloffen/ aulfeinen D^eibfleinjerreiben/ unD Durc^ ein feieb 
fc^lagen; ^enn Diefeö0efd;e5en/tf)ut manö in einen '^oj^ff/unD fe^et fol^ 
cf)e 3. *5a()e lang in einen@(aömacf)er?C)fen/Damit Die materia gereiniget 
n)erDe;^enn (te gereiniget/ tt)irfft man^ inö SXöaffer/ unD iiac^Dem 
ftetrccfenmorDen/rDirDfcldje ivieDer 15. '5:age lang inö geuer gefe^et/ 
unDalfoauffö bejiegereinigeti Damit ft'e alle ^(dgiein unD dKauhi^hit 
j)er(iel)re/unD cim fef)r reine mafla, gleich Denen natür(ic?)en ^Delgeflei^ 
nen übrig wrbleibe» S)ergleid)en ©attung Diefeö fet)r reinen © lafe^/ 
f an mit allerlei) garben getingiret merDen. 

^?emlid;mitDen 3.malcaicinirten^ammerf$lag/ju einer ^ma^ 
ragD unD^ieevivafTer^garb; mit Zafferaju einer ^cpa|; mitZafFeraunt) 
CÜJagnefie gteid; Dem gemeine @(a^/ju einem ^appl)ir : (nemIid?/tiMe wa 
i)em gereinigte^laö Diegarb^n jufe^et/) m jt^^inflein «n Wagne/ie/ja: 

fle(^ 



i28_3iguttcg dg ^nmcrcf ungen aber &ag 5. ^ . 

gelben garb/mtt ?[^agne|te unD Zaffera/ auff etlic^ ma^l binein getragen/ 
ju einen (55ranatialöaucf)9(cic^faü^ im gemeinen @Iaö cjefd;iebet, 

^^a e^ f onnen hiermit n?ai'l)afftig alle Sacbcn bereitet merDen/ un^ 
bef ommen Die l)ien)on bereitete Steine eine treffliche ^S)arte/ aucf) einen 
()errlic^en @/an^/unD fommen Denen naturlidjen ^Delge|leinen an &üf 
tefafi gleich :^orauö Der ©maragD/oIöiuelc^er 5icrt)on am allere 
fd?6n(ien/unD Dem Orientalifc^en/ auc^ an Der ^arte/bep nal)e fe^r 
gleicj) f ommet. . 

ANTHÜNII NERI 

^0nt)er©(a$-ß!ttnfi 

aS i* 9lci(6 bicfc^ gangcSucfc/mit allem fo bmnn (nu 
>I)a(tcn(tt)ot)on DoÄ bcfAutorgu t^idcn ma(ai/\?öi ncm* 
Il(§abcr 

'Ol(6e groffc ©ingc f orgte^t) nicbt tücitfe/ einige 91»* 
mKtrcfimöcnbm über 311 ma*cn/ö(6tc; au^ Urfö*/ 
. ^ wctln bic @ternc/fi) aiie bcr Darf nn bcfdjvkbmcn^afia 
bereitet it erben/ nrc^t allein gii fdjiter /fonDern treldjc^ Da^ 
^ornebmffe/ t^lel^u weldjfeDn/ Datiere ftc Die9>oIitni*tnn^ 
nehmen Tonnen unD allezeit fcfemieri^er 2(rt Heiben : (So l)al c 
1(6 b0(6 begw e3en/lt)eil man felbi^e it^egcn löre^Ceiifttla^igfeU 
leiAter ßlö alle anHtc mad)en f an/Denc befonDernüicbfiabem 
berfclben/Mefee berieten ipcllcn:®a^ er nemllift Diereq.>a|Ta/ 
tt)ic feiere 

^m 76. Kapitel 

(Jte&ret wirb/ fo it?cl)l au^ bm tkimn bur^ficfeti^c« 
IKiefling* (Steinen unb Dt^art^en/ alöauö bemCFrn* 
'flau fclber/ machen rönne. (Sonff aber müfTen aftc 

SJeijeln 






Anthomi Neri mnbCt&lCi$'^^m\il. 129 




ERcgcIn/blcbcr Autor t)cnbcn eifern 9??6rfcl unb onbcrn nö* 
t&fgcn ^an^ö^ffcl1 fc^cc/flciglj^ l^o&a^tcr uferten/ iricn^oC 
^C(J bcr cifcnic a}?cirfd fotjicl nicßt f(^abct/^öfc^I er nur m*» 
itcnMg fernen 9\ofi f^attfcman aber grüne/ Hau unb bc^ 
ncng(cr(^cnbeSa)&en/tt)ojucI)n Um Crocusmartisobcrbaö 
pr«parirtc®ren*=q>iiI\)crfommt/ matten tt)ltt/fö f*abct blc^ 
fe^/ncm(j(6 ba§ Der gworfcl roffig ifl/ aiid) nictjt; fonf! abiv 
Wcc&ctö babei)/ ba^ aJtc Xmqc/ fy in biefen ganzen ^ticfe 
enthalten /bercc ajiiif^c b(c ber Autor i^qiibkt/ bü) wmn 
m(S)t ttjcört fet)m 

Q?om 77» fitapttd 

3crlrtn lehret bcr Amor, t^ci§ man bie^affa/ barau^ 
Iman bcn ©maragb maifeen tt^ttJ/ in Xöpffcr^Defen 
fegen föll/irörinnen bc(^ eine gangungettJlfic Jpi^üH; 
blefc ©teinc abcv tvoöen furtt>ar eine ^emiffc ^(ge ^a6en/ 
ttiirb ülfö t)ierauö luenig befonberö n?erben. • @o ftet) aber 
ja iemanb in biefen garben üben tritt/ bcr fan feine mafla 
nur in einen W061 v>erf utirten liefet ein ©tunb 6, ober 8» im 
Sßmb^Dfcn fleben iaffm ; bo(^ ttjed ti<fc^ auä) ftd) cbnefon^ 
bcrli(6e S5ef(ftmerli(^feit nii^t rfjun läfTit/ inbcm c^ in bm 
blcfm ^oWen flehen mug/unbofftmal^ bleSiecjei au^Iauf^ 
fcn/afö öabei* benen gieb^abern ^u fcnberbaren (öefoöen 
meinen bi^^cr nö(6 gebeimbbcn Ofm mitt^eilcn/unb am 
^nbe biereö aSuÄö bepfiigen luoHen/tDelcöer Oftn fo troM 
mit|)ol6 M mit Stcbfen fan gefeuret tt erben; ja eö ifl bejfelb^ 
olfo einj^erii^tet/ bag nicCt afiein bie Siegel \)or ^tciub unb 
Unf!at ttJobl i^erit)a6ret ff cfjen/fonbern hci§ man aucft berfll^ 
ben auff einmal fo t)iel einfegen fanjal^ man fa f! nur wiü. (F^ 
ftat jttJarbiefer Autor au* einen befonbern Dfengel^abt/ ffr 



Qo 3.^itnätie % \mitä mm übtx ba i 5>^. 

bint«nb9cmc()rct werben/ tt^ic fc^on in vorigen Sü^cm 
ouiffiftrKt^en qcbai)t wcvhoh SJeiln aber auft bicfc 
aKanfcr cnad) elfterer iWelMing) feine onne[Mii(i^e Icicfi«: 
nnM)arte ©reine f 6nnen gemamt ttJcrbcn/Sc tt>itt {(ftgu* 
legt eine nn^cie 5!){anferlc{)ren/Mef(*enunb öngcnc^in feDU 
fcU/ anMnwcI^einannUegarben gefcfeicflK^ bringen f an/ 
git!nab(nunl{aii(ftbtefet^öm Autor beft^ilebene Söeifeanftcft 
fdbfffelnMnuhfam unbbo* i^umS()ei(ungeiri§ ifl. ®enn 
fcllnianöimt6pffer4^fenfi^en/tmb/lm gnU e^ anffeim 
ma((tt)iee^ gerne pflegt ) anä) rein genug/ bennc* Himn 
frifd&en Xiegclnef^men/foweiö id)!ni(6r/ira^guteö baran^ 
tmTbenfoU/inbemcö woW unter ge^en mö^lcn faum ein 
m^tl)( zutreffen bbrfftc/bag ber Sieget gane bleibt h\ ©er 
Autor f?ebcncft3nle(3t/ ba§ bic3nraminenfe|3iingberei(5tiV 
rfe bie $afla mcit barter matten ; eö if? aber fo \vcl)l burd& bre 
58ernunffra[ö Experienz fatfd) befunben/ unrb audj inige* 
rrngfie» nic^u antreffen. 



cX» 




Sltbie propoFtion/t^oni^rrffaU iinba)?im'e/^uß fefne 
©kfe^lKit; fonbcrn wenn:?, obcrauff^ t)6(^|lc4.1{)cit 
9J?ini/aiiffein Xöcil ^rt)rtaa gcngt werben/ ifi e^ me()V 
a(0 ^mxq. Wenn nionacer nadh bc^ Autoris SSef^reibun^ 
ticfee ©cmeng^^iirid^ien u ürbc/fcitc fclcfceö nit{)t aHein in gv* 
rimKngcuvr/bieim2öa|]erfdnuclgen/ fonbemnlö vieUu 
weicfe/ftöwerlicö einige rccbte Politc annefjmen fönnen. gu 





'%nx 79. imb 80. ö^öpttel 

©t gan^^inb gar nid^t^ weitere in bcebat^ren / ale bfe*^ 



\nthonii Neri m\ bClOSlaßSunil- 131 




fc^ (\m i\n\>o\%<n öftere cnrclinct) h^§ ein jcöcr ttucö crgc* 
tun S5cllcbcn (bvtl^fi^^ tic garbcii) mit hm @ctr id)t 
2ßcc!&fc( unb Sicnbccuna diiff victfalrigcSßcifcH fclbft mn*m 
eonnninbmo^c, 

;aö ber Autor rti Mcfcm ffiipltcl (cljrct imb t cfcfireibet/ 
Iff luib \mt^ ein orbcntli^e^ gemeinem gsicj)^® (00 0^ 
bcrvitrumSaturni/t)on it?cwcm fiiwac nic&t V)id 
ruömcn^ jti ma*cn; im übrigen wivb cö^war fd!)6n gelb. (?ö 
ttJunbert mid& aber ref)r /ttjarumb bcr Autor ta^ ©ett^iiftt ber 
aWiniefooffirgeanbert* 28ennmannunbiefeö einige SIet)' 
©laö f)öt / ober anä^ ein^/ ba g(eic& it^cniger aWinic ba^u f om^ 
inet/unb man madbtobcr f<6itief$t bcffen eine guteQvantitat/ 
fo fan man ^ernacS gu einer leben Un§ ober Cot^ beffetben ein 
öemifrc^(Dewic&tt)önbenenaufammcn gemifcf)ten ®ingen/ 
m ©runfpan / (St/en^^Saffran/ zaffera, gKagneftäober 
S5raun*©cein/K.aufegeniinb barunter mif^^en/ alfo fan 
tjcnncin jcber.mitbergarbe md) SSelleben imb tt)ie erfelbli 
tt)iU/ fpielenober iKrfatjrcn» 

^m 82. &.a^itd 

af (St bf e Qvantirat t)on^t)fin^(5aflran ober <?ifen^^u(^ 
1 i^er/tt)el(()eber Autor ^ u biecno^gefun|!eItcfff)rt)foW^ 




^(Stein^miö ^o:fc&reibet/^eg?ber Proportion beranbem 
Sölaterien 3U\t)enig.!?)enn m \d) am bit (Jrfabrung tjabe/fu 
feonbgithm^ia ©ran faum genug: au^ifl jti merefen/bag 
cö garni^t langer <tte bieanbcrn fi^mel^cn barf/ ob fa)on 
^ie ber Autor ^(^e^ fprltfet ©onf! üi bie Proportion be^e* 
tt)w6t^re*t/nemli(bi6.eot^gWiniegegen4. £ot^ &J^ilaW 
baburc^eöflugiggenungtttrbrbcnnie me^rb<r9??inie tasn 
bo^ foumit/ je flugiger bie q^offa unb f)ingeg(nöUi1^ (ttie^u 
crac&ten)Jett)ejdgKrbl«©tein|mr^cn. ^ 



ij2 % jtund elg Sfiimcrrf ungen über ba^ 5. ^. 

r^SlMcfcm^npircl Ol M zaffera gu t)u1/ guirtülcn 14. 
S^ (öran mcl)r ald önu^ fcijnb :S)cnn cö Ift jmpiflcn/ir cim 
Oct(>crfi1&cn ^ot^liIba^uf6mmct/^ng^ica^a(Taga^ö mi- 
tfclunMiicf)t Mi2(^lc&tig bleiben itmbc^a foticzaffera reifte 
guf/ über fc man cmcii puren unb reinen ffobeltlbattc/ tbm 
foid)cö/ nacö bem einer bic garbe \^oi) ober niebrig fjabcn mU 
tc/ mit 8.9-obcrio.@ran toerricfttet t^erbem 

(^r^3efe(? unb baßtjcrige ffötjitelferjnb faflfeinerlct)/ mir 
S^lbagMefc^etmaöffrcngerimfifimeli^en iff. (Sonf! i(iö 
^^-^^girwobl ^u fef)cn/ba^bcr Alltor ni(trgett)u(?/bag bic 
Halte ©inölraauß ber zaftera öemac^t irirb/ unb nur ber 
Untcrfcfictb barinnen befleöe/bag bicSnialtajumSIaöge* 
fc^mol^cn iti ©cnft ifls^ eben einö/ ob i(6 bie 23cr()6!)ung 
In ber Zaffera, ober in ber blauen (gmalta fucfce; irer eö aber 
auffbie Siol^5arbc&abenn?llI/bct niugnurent)aei^on ber 
SOTa^nefte ober «raunflein ^u ber zafFera fc^m I \m bi nn fol^ 
Äeö im vor()cri|e[)cnben ^U(*/ bei) ber 8(metbi f lO aii> er n 
gar&en/t)omAutiiore fclbfi giuiofam gebac^t unb erinnert 
worben. 

^m85am&86.eöpt(cl 

(?f)rct ber Autor ben S^ratinffeinberCompofitionbct)^ 
i5Ufci^cn/ba er eef bo(fi m ^<\\ t^origen/allu^o fol&entol e* 
t^enfo notl^iä^cwefen/an^iielaf n unb beflln nic^t gc^ 
batfttb^t, 3)!atfoaTiö biercn unb anbcrnflittfam^urcfclieflen/ 
tt)icman ee benn au(ß m b r ifrfal)run3 beftnbct/ bag ber Au- 
tor alle biefc :^in^e mifi feiger t^cifucfct unb geniacfctt^abe: 
S>cnn Wer/ gu ber ©appWr-Sarbe/iff berzafFera^u i^iel : unb 
übriääcnug/lucnnman ju bei Uni?c f ber i^»8ot^ ber compo- 

ücion 




AnthoniilNeri t)on betOlaö^^unj!* 133 




fitioni.obcr ii(6rfliizaftera,na(^bcni (lrfCöc^acfct) rclcfecgut 
ober f(I)Ic*t 01/ nimmer* !©ö^ ®c«?lc6t mit tcr a^aöncfta 
oDcr'?öraunf{cmfann)ef)l in bci;bcn Kapiteln Wcih-m 

^om 87-88. 89. s:apttel 

3crf)acc^cbcnt>!cS5ctt5anbnig/tt)icmft bcncn jiit^or^ 
iöolaI)mn (Stcüic/ncmliA bicSflt:bc na^ ctcjcncnSScIic^ 
bcn 311 munbcrn ober 311 mcbrcn; bn^ mnn aber tiefet 
einen ® rannt/ unbjirar einen fetr f(t:6ncn©riinatl)eifren 
rntb nennen fonne/ iflguttcitgefprnnaenlweiln eömefjr ei* 
mm Stmet^ifi/ M einem ©ranat^Steine at)nll(6 fteljf t* 

/o^ScUntertDeifungen/ t»ie ber Autor Me qkbct/ ftt)nb 
)^g(f(J)cn3mti6fftemeriref)netun(blc2BnrI)cit3ii6efen^ 
^-^^^mwwcU tt?ert()/bagmönfo!*cina*tnef)me, !©ög 
er aber miterbiefe feine \^crgcf(ftriebene^af?en/nmbbenenfe^ 
benelnerd&6ne^c!em*nnbSarbe3Uöebfn/bienarfaIld)eDr(«' 
entaIi|tf;e@teine/aI^^ubine/(Sapp!)ire2c.f(SmeI$cIebret/itf 
fa[f(^ mb fan nitftt angeben; maflcnblefelbenna^bcnSia*' 
mant He meif?e ^dr te hahm/ i(! aifc uxil gefeblet ba§ ftc!) fo^ 
(J)e unter eine asieij*® laferne q^affa folteu fcfemel^en (offen:ja 
ftcverfnif(6enrtd)fanmbömit/fcnbern bleiben blcgal^ im 
^u!ver barinnen liegen/ nc(ß t^iel iteniger geben fie einige 
Sarb\^onft(ft. (Soabirjaber©ranatunter©Iaegef(fnu!^t 
irirD/foit)tlt er boti& feine anbere a(ö ciiu ©maragb^8arb<J 
geben. 

^m 91. gapttd 

9?att^tber Autor fc^rg^cfTcg3?ü()e/be!i((e!)be2fogenan^ 
itc yjSuiphurSatumi, Ober S5fei>®(f trc^l3uma(f5en:bö 
1c& bc(8 einen noe6 ttjeitfcefiem «nb fc^inejn/aufeinmal 

9?;iij gu 




134 3-.^»»tf^>^^^^^^^^tf^>^^^^ ^^^^^ ^jii^j^- _ 

aiibiTCltcnöicrmitlcöicint^ia/ sncm(ict): S^lmmltiKlTfcbu 
gtWm^cdn/fogrogötö bu jl)nbcfcmmcn fanit / imD Ic^c 

unb einen ® aitmcn ober 2,. i)i)cr Singer in ber Si eire ()at;n]it 
fo((Scn/ fage i(^/ fMc bcn .£)clm in be v Miinbc f)crumb/ bamit 
J)jcaufffic(gcnbcnXropffcn i^omC?glg/nicöt tpivber in benSfcl^ 
ücnfattm fbnnmifon^amnhm @(t)iir^ be^ ^clmö gcöen 
muffen* ©iefen ^clin fege auff einen e|rc(]cn^oICH^n/bcr mit 
öntcn2Bc(n^^giggc&u[)rcnbani)etuUct ifl/unb beüiUircbm 
5Si99aneöcrftbei7f0öreiffnmf)ierftCHT(!e(genber (?f]l^ baö 
S5ICI) an/foli^icrt fo bicl bat^on a(^ er f an/unb fu[)nö mir fid) in 
ha^ t)örgc(e^tc®la^ ober Recipienten^Slefen gcbcff iffirten ijp' 
ftg (|ief]e in einen reinen Selben/ tmb befliaire benfelben wk^ 
t)er[Kruber/bigau(Tbm 3-tcn ober \?ierbtcn 3:[)ei( ; bad gu^ 
rftcfgeblicbcne fege em einen fi^lten Ort/ 1b fcl)ief]en fcDönc 
e:ri)ftaUcn / ^Um einem ©a(petcr : wann c^ nid)t mcl)r ft^ie^ 
fct/fotl)Uceö gaben wiebcröieruber^jebeffillirten/uttbeflitiirc 
e^ itJiebcr bure^ baö SSlct)/ lag e^f tmeber fcbietTcn/imb bae wie^ 
t^eröolefo offr/ big bu bcr &\)HMm (ober beet>cnbir übel* 
öenannten25Ici)^(S(fcttjefcI^)genu(i ()af!-(So man aba ^cn d^ 
nerbefflllationbed (Egig^ nidt genug I)amv fo mijf?e man 
frir(6enS§ignct)mcn. ®iereffri)f!aflenfci)nb/ it^cnnficmit 
öcbööfcnbcrSennbigfeitcaiciniret itjcrben/tjonfolcfe einer 
f(S6ncn Sotcur/atö wo W bic/fo I)ie ber Autor ic[)ret/ fc^it)er(ic6 
fei)n werben, ^eram^nojfemeörSJ^uöe imroMtn unb 
coaguiirenwittanwenben/bemfiebte^frcD/eöifi aber Orergu 
tjcrgebenö; bcnn biefe^ ill of)ne bem ber beflemodus/ba^ feinde 
Sacharum Saturni obcrSSIci) ^ gucfcr /aiö irgenb wo in c(* 
nigcr 8(potöecf e mag gefunbcn werben / au mattem 

(St i^wär bic ^off a ober ® emeng / wejc^c tw Autor in 

fef- 




feinen anbcrnS5uc{)crn(wannfolc6c gu^(äffcrn mbväüSi 

n?irb) cmc Frkta ncnnct/ctma^ bävut al^ bU v^cri^cn»^^ r^ a^ 

l^crnict)tn6tWg/&ö§ ^lcfcroö^rIon^(n@la^^Dfmf!cßc* ja 

in unfern ©(a^^ftn f an c^ in 48. ® tunbcn obnc nßcn 9)?a «^ 

cPcl unb nJ?a ngc( fc(»mclgcn/au* f onncn bcrfcl&cn fc ml^i a(^ 

t»cnen ant>crn(tt)ic ^war bcr Amor fübfl ernennet) öUc gartm 

Umitaijt iinb clntjcrlcrbcr trcrbcn. (?in mcbrcö 

a^H iä)xinnbtiM t»ci) Mcfcn fiinfflcn 

SSiK^gucrrnrnrn* 

ANTHONII NERI 

t)on gieren^, 
©er Sn^alt tiefeö ©c#en ©ud)ö. % 

:^^ bicfcm ic^flm ?Büc^ tt?irD b^c tvar^afftige ^cg ae^ 
).^d3et/ it)lc man allerlei; ©cbmel^mercf/ Die man Encau^ 
llenobec (^malten mie auc[) Amaufen nennet /öeifer^; 
^^-^^.^Jtigm'M; mit ml<i)cn W ©ßiöfcfimiöe aiiff t)a^@olö 
maiid?ei1ei; gatben f($me(^^en •• nec^f! Diefen ivei'Den bre Üvecjdn / unt) Die 

ingredienf ien/ fö man Dar^u öebraucbef/ an^ejeiöef ; rn9(ei($en n?ic man 
t)a^S«uer fegicren mö)Te/Damit Die geDac^te (gcf)me(^n)ercf cDec <^maf^ 
ten unD Amaufen auff Daö alierjierlicf)|?e/ f ommen mit be^jcjefucjterT 
«ot[)DuvflFt!gen unD fe5i' Deutlicf;en Sinmeifunöen. 

!^iefe^ i]} eine anmut})i9e unD fdjone/ njiemcl arBeitfame / Döc^ 
notI)n5enDi.ge<gac{)e; fnDem Die^etalien/mit fo t5ie(en fc^oncn^c^mef^s^ 

gtU'benöcye5i'et/etn5ecrlicf;c^5lnfff)enl}aben/unDDre2iuöenDct'an;f 
fdjouenDen gleicfjfam nmunD iu fl($ (ocfen. 

tlnDtteilnDiefe^^unflnictt Daö flertn(^f?e ©ttic! Dcn Der (Slü^ 
mac^er?5lunf!/ au($ jugieic^ notf)ig unD nn^li$ tf!; alö(;abc iff;aüen 
unO jcDen anm^mllc^ aufeona'acf;r^r/«n5>Oegtt)eömt)Ki«nD mmU^^ 




^6 ANT HONII NERI ©C(fef!tg a3U(^/ 

{cf)5ii*(en/hjie man Die ©malten oDer uefcf/niel^re Sirbeit wcferti^en foü/ 
6efc^ncbcn. 

Unb 9(eic5 mte Die^iffenfc^aft tjon Decfllcic^en^Sac^^n m unD f m 
fid; fdbfien/ju Dei:(33Iaömacf;«'5^un|i ö^boret/unD »on Deifelbigen gan^ 
unD()öi: depenciicct/aliJiftDicfefJfür fcinöemclneö/ fonDcrn unrec Die 
öci'büj^enen ufi öef)eimc5Cim(l;©tucfe t>ie[ci' ^imfl ju reci?ncn.2)crome^ 
Öcn/bamitDicfeö'äBefd ein0rifolc[)enfd)onen/nö^(tc^en unD n6t|?ic)en 
©actemd)tei'man3(e/nl^ ^abe icj) folc^efJ in ^k{zm gccjcnmcctigen 6. 
fedE))len ^uct>/Dem aütjenKJnen^ii^enium bcflen/bcpfu^cn im m(ttl}ei^ 
lentvoll m 

^a^ 93. fif apitd. 

Sic 9)?atciia/ auö tt)cl«ci* aße ©(^mclöglafcr obcc 
©ma(tcn bereitet tt^crbcm 

filCy^ln nimm(/jum S):em|)f(/t)eö6efl<;n^(et>eö;o, ^funt)/imt) t)e^ 
H^*l'bc|Ten3tnnö^^^funD ;Dtcfe9??eröÜcn tvcröcn/gleicj) \m Don Dem 
5ö(eo an feinem On \\\ Qd6)ut mccDen / mit cinanDer ^ecaidnii-et/ un^ 
tiac^ folcjen Durc^ ein Öieb3efc{)Ictöen. ©olc^en ^ald? Idjfet man alö^ 
öeniÄ'n einen reinen ^opfoDei:@e)c{)ircmi^t fnubern 'äBaiJcc foc^en/ 
unD nac^ Dem ef5 ein meni^ cjcf oc{)et f)at/ fo i'ucfct man^ i)om 3euer / unJ) 
gieflet Daö^aiyec gemagfam Daöon ab/tveld^eö Den aüecfubtilflen ^öIc^ 
niit |tcf; fuf^ren tvifD ; 5tuff Den jurucf^ebliebenen 5?alc() in Den "^cpff 
flielfet man t)On neuen fnfcl;ed Kaffee/ (a)fct^ ficDeti imD fc^eiDetfJ ab/ 
n)ie suüCf; folc^eö tvirD fo lans tt)ieDer()olet/ h\^ Daö ^ajfec feinen 
:^a((^ mef)t bei) |tc^ fübr^unD Daö betaut f($e Dicf ei'e ^f)eil De^ Äölcf;eö 
auff Dem Q3DDen DefJ'^opffefj öcrbleibe/njclcjje^ man nocjmaln caiciniret/ 
Damit man Defjenfubtito'^^eif/ im focj'en/ mit ^emeintjn ^aljec n>ie 
jüüOi'au^jief)enfonne. 

J^ernac{) (dffet man ba^ *2öa(Ter/ h)e(cf;eö '^cw fubtifen ^a(($ bei> 
pcf;ful;cet/aüe^t)ei:i'au($en/ unDjtvai: fo(d)eö i^ifonDer^eit jule^t mit 
einen geringen S^JU^^V Damit Der Äalc^/ n)clc()er auff Den ?SöDen öer^ 
bleibet/ nic^t üerDerbet/unD f(^lec{)ter o\^ ein gemeiner ^alc^ njerDe. 

2)arnad; nimmt manDiefe^fubtilen ^alc^eö / mie auc^ Der mit 

t^eifen tharfo bereiteten Frittae, ht\)U$ tvobl jerrieben/unD Dur<$ ein en^ 

fle^(Sieböefct)Iagen/öon)eDn)eDerii5o.^fuiiD/unD Deö obigen n^eiffcn 

'^eln|?ein0'©a(iSe(J x^. Sot^; Diefet^ aüe^ ivo^l ierfloffen/ i)ermifcf;et 

unD 



uni) öcliebet/ tvirD in einen neuen itDcncn ^opif geti^an unt) lo. ©tunö* 
tatiäinöSeuecöefe^et. 

^ ^ac5 Diefcm nimmt manj? fjaaue/ avib mm\)tcH i nacf; bcm e^ 
gepulüert mocDen/ t)Ot' Dem ^ianh i an einen trucf enen €>tt\) \ Denn Die* 
fe^i|lDie?02ateria/auö wclc^ci: Oie ©malten Don manc&evlej^ §ai:l)eii 
l>ere(tettvecöen» 

^a^ 94. Kapitel 

(?ltt SM^ *tt)cr)]cö ©(femeli? ©{ad jti mö^cit. 

'%x\ nimmt ^iim S;:empe(/Dei* obbigbefeiteten '^aüm 6. «pfunD/ 
uni) uon öec ^iemontifc^en CO^dönefte 48. ©i-an: S)iefe^alle^ 
tvo^lm.e.a.üermifc^et/fe^etman in einen "^opff/ ber mit meifen (5)(a(J 
»erglafurtfep; :E)ei'nci($ (djl manö im Öfen bep einen lichten Seuec/mrt 
€i($en*^ol0amit efJ nicf?t fo fel^i: i'aucf;et/Piefl'en unt) reinigen/ nje(($e^ 
bö(t) 3ef(^ief;et; 2t(öDann ivirD biefe ?0?citcciö/nac[)Dem jte aufeelofet unt) 
flefitool^en ifl/ in ein flaceö Raffet- öefc^ittet; ^ernac^ tijieDerumb irt 
öen^opftgetban/fölöicet/öefeiniset / unt) njie juööc inö Gaffer 3«^: 
n)Ot:ffen:fo(($eömugjum Drittenmal)^ ivieDecljolet njocDen» 

. €nDlic^ mann ecJ Da^ t)iecDte ma^l auffgefofet \xn^ gemm'^et Yom 
t>en/ fo nimmt man eine ^robe/ob e^/ n)ie eö ju fepn pfleget / mii genug 
fipcunD im^aü e0 grunlicj^t tvare/fo t^ut man Der obigen^agnelleno^ 
etmaeJ tuenigeö Daran/ fo ivirD e^ ^anfj tueie tvecDen a(ö eine ?DZi(^/ 
fluc^DaööolDunDanDei'e Metallen' Damit ju bemaf>Ien fe^c Di^n(t/ic& 

(Sine ©motte ober ©^me(§g(ad an ber gart wie ein 
Sftrcfid. 

^^n nimmt wn Der Materia, Darauf Die ©maften htuiut mu 
'Den/6.^funD;fo(c&e in einen n?ei|j^t>erg(afurten <^op|f öetfjan/ 

Darinnen gefd^mol^en unDgereim'get/tDirD inö Gaffer gemorffen; 

^ernac^tbutmanfofc^e tt)ieDeruminDen^plf/unDt)erfdf;retfm i^bri- 

gen Darmit njie juöor. 

^ac^Dem nunfolt^e n)of)( gecetnigetWörDen/fo fuget mannoc^ 

^ri« <^tSot!? m ^m ^«plfer?Äftmmerf6lag/ m\^w m anDern?ert^ 



%^ ANTHON II NERI @C(feffc^ SBU iS/ 

berichtet/ sumbrtttenmalöecalciniretfep/ mieoiicb 96.&tan \>on t)et 

prjcparirtcn Zaffera, imö 48'©^ ^H ücn Der prjEparirten ^Ogöefte. 

©icfca. k^fcn^ulüec »erben t^ol)l inctnanöec öermifc^t/ un& 
in 4. gleiche '^^eilabgef feiler/ auffüiec unterfc!)jeD(Jd)emalsu Dem obt? 
$mQctf)<in/ aud) n?ol)l untereinanöer 9emjfci)et/ t)ömir ftc§ ntteö tvojl 
incorporice: ^ann mnt>ic^(ivhcm(^ öerfucfjrec ^cbe/ üoU genug 
lufepnfdjeinet; fo fan man folc^e Dem ©oIDarbeitem $um ©ebrmic^ 
l;ingcben. 

Q3or allen ©m.<3en aber foü man (?c^ Da^in bemilf)en/ Dag man Die 
garben an Der (herausgenommenen sj}^affa/ oDer ^robe/ mit Dem @e* 
fi($t rec^t beurtbcilcn lerne ; Dergleichen id) ieOcrjcitgetljen tabe;Denn 
eßfan alliier Das ©emic^t fj> genau nidjt befd;rjeben tverDen; inDem 
feiegarben balD öiel/bolD njenig tingicenj muffen Deri)f)alben folcf^e Durcjtf 
.^epc{)t gcurrbeilct merDen. 

UnDimgaUcinegarbejut)6nigmare/fö mug man ein me^jrer^ 
jjcnDer m3teria,Dat)on Die ^malta bereitet n)irD/jufe^en; DenneSt»irö 
jold^caffoböID anffgel6fet/ unD Die garbe f)ingcgcnf($tt>ae^er mcrDen; 
Sö3annDie gai'ben im®egentl}ci(iuDtnne oDcr 5« fcljivac^ n?aren/fo mug 
man 2)eS^uloerö/ Damit Die matcriagetingiret tvcrDen/ cfwaS mcbrerd 
lufe^n : ÖnD auf fD(d?e 935eife f an man Die garbe/ncic^ belieben ü6Ui# 
jjer oDer Dinner machen/ je na^Dem eö tic ^cid)e erforDei n n)trD. 

^olcbeö babe id) ju ^ift$/ allezeit Dem^lugcnmag folgenD/jum offf ' 
ternget5an/o()ne3na^tne^mung einer gen^iffen ^DJap oDer ©etvi^^f 

iJCJSIn nimmt Der bemujien unD prarparirten materia ju Denkmal? 
-♦^'tert 4,'5pfunD/Derpr3fparu-fen Zaffera?4.£ct^/ Deö jum Dritten 
mal calcinirten ^npffcr?4)ammerfd;(ögS 4^ ^ran. 

^rfllidf) merDen Die ^uNr abfcnDerlic^ moljl unter einanDerge* 
menget / aiSDnnn ju Der ^ateria geiban / unD ferner in einen meig t>er# 
elafurten'^opff/ inDen43fcngefe^et» ^ 

^ad^Dem nunaües mof)t auffgelofef/unD (ic^ öcreinigetfjat/ ftJ 
»irD foIcbeS ins Gaffer gefd;ittet unD tt)ieDerum in Den ^opf getl^an/ 
|^efO(t)et unDfluffs befte vereiniget; nac{) folcfen nimt manS auSDem43# 
fen / fo mirD es / fur.Die ©olDarbeiter/ ein fe^r fcj^one <^m^\u geben. 



S5C'>^n t^utfcev obgcDac^ten ^aterta/jiiDemn ®malfen4.<}5furt(> 
'i^^l-m einen meißfüecglöfurren'^opff/ foIcf)e in Den Ofen 9 c^onfol- 
viut «nö reiniget man io»oDerii.^tuni)en/^ei'na^ mirJSfrmQnö in^ 
SBaffec/unD aufJ bcnfelbcn tf)üt meine «becmal in öen ^opff ju i'einiöem 
nacJDeme^ nun mof)l secein'igct/ fo tl)ut man noc^ Ijinju Deö jum 
Dritten mal)l caidnirten ^^upffcc-^ammerfc^laöfS 4. iotl)/ unD De^ njoD 
gepulüecten ^ifen?^ammerfcf;laöö 48. ©con/biefe ^ubec n^eröen \>ovj 
^cfcfjcmof)! t)e»:mifc[;et/ unDfcl)iimdf)Ii9/auff^ma^(/necJ:)|I ficigigen 
umbi'ul)ren Ijincin^etva^en ; Damit Die garb öon Der COJateria idoW mt 
genommen werDe: 'SJenn nunfelbige mofjfgefdüig unD rec^tif!/ldfl"ef 
man^ tt>ol)i reinigen / unD (tcf? mit einanDer oereinigen : ^ernac^ nimmt 
!nanf5/miegebrdud;{ic^/auöDem Ofcn/fo befommtman einefcJwne/wnO 
^enen ©»IDarbeitern Dien(ici)e(Smalte» 

©ncanbcrc grüne (Smaltcgu machen* 

iSC'> 5ln nimmt üon Der ^attm/ Darmi^ tit <SmaIten gemö^ef iver/ 
H^^l^ Den/ 6. «pfunD •, ju Diefer üermifd;et man auffDajf geuauefte unö 
feigigjle/ De^ mo^lgeriebenen Ferreti Hifpanici 4.£öt^/miDDeöCroci 
Martis48 ©ran/ meieren man mltDemFcrretajuöpr/ebman^juDer 
CiJJateria t^ut/öermengen mu^. 

(^oId;e^ aüeiJ ivobl mit einanDer öermif($et/t!^utm«n/ in eine« 
»eigüerglafurten ^opff/ unD h)ir|fteö/ na<$Deme t$ mo^I gereiniget 
tt)orDen/inö'2Ba|]er/ nac^DiefemtvieDer inDen *5:opft/ ferner jureini^ 
gen. 

*3Bann nun t>it garb/ nac^ genommener ^rob/ re$t jufej^ti 
f($einet / Idffct maneJ nod? etma^ reinigen / unD nimnit^J alöDenn ^erau^ 

€ö f onnen alle Derg(eid)en ©malten in geringer ^Oöantitdt / nem^ 
Ji$ s.bi J u.^tb/bereitet merD<n/fo man Dereji ni<^t m\ »on not^n 6flt. 

IDa^ 99. ffapttd 

SHo* eine <jnbere qxüm (Snwfte. 

R'^^in tW üonöer 50;ateri<j Der ®nalten 4. W«"^/ »'" einen meig* 
HP^I'4>erg(afurten^pff/unDDiefen inDen-Ofen/fetuirD «Uinnjeni^ 
^tunDen geveiniget n^erDen. Ö » S)i# 



HO ANTHO N II NE R I (gc^ffe^ gSud&/ 

^e QmimU fc^uttet man inö Gaffer/ auöDiefcm fjutmönö 
n^ieber in Den ^opff/ unD IdiJet Oe ferner reinicjen ; ^ernacl; tf)ut man Den 
dritten '5l)eJl/ De^ föIgenDen üermifc{)ten ^ulöer^ öuff 3- Unterfcj^icDlic^e 

gj^annimmt ferner berjum Dritten ma^Iö^calcinirten ^upffer? 
fcblacfen 4. £ot5 / De^ mit €gicj prxparirten Crocl Martis 48.@ran/ Die^ 
m Qcpubcvt unD m'mifcjet/ fe^et man tt)ie geDacJt/Der^^ateriaju/ 
nacfooem folc^e cjefDbiret unD (jereinicjet tDorDem 

Ö^mirDauc^ aüeött)obl ö^rubret/ Damit ftc^ö re^t incorporire: 
OTann nun Die garb rcc^t unD ö/föüiö i|^/fo ^c^fict manö nccf) ettvaö rei^ 
ni(jen/alöDennaMrDfie/ivie9ebrqudE#id;/c)eproblret/!)erqu^3enommeti 
«nDt>«rarbeitet. 

<Ba^ 100. &:a^itcl 

Sine @Ätt)ar§c^©(f)nK(eötö^* 

glJ^Jlrt nimmt i>on Der betvuflen s))jaferia/ Darauf Die ©malten 6e^ 
^iVuiUt n?erDen/ 4. W""D/ it>ieauc()t5cn Dcrpraparirten Zaffera, 
(tnDDer ^iemontifd)en?Q^a9ne|te/ieDn)eDe^ 4. £ot() ; Diefe 2. ^nloer 
miflp^befle »ermifd^etmerDen mit Der obigen ?f}?ateriat)ereint3et/ in cu 
lien üerslafurten *5opff cjetl^an unD gercinigct; unD mihi fid) Diefe 
tOZateria fe5r aufffc^tvcüet/ aie mu§ m<jn Den ^opff bierju De(!e örclJer 
nehmcn/umbDaö uberlauffcn ju t^erbüfen: (^clcf)e^ / nöd; Deme alieö 
n>cl)I verein Iget mcrDen/tTJirD in^'^ßalJer cjefd^uttet/ nacl) Dem Denn m^ 
DerinDen^Dpffgetban/fomirD fid)ö alfobciIDen reimten. 

^ad) Diefem fielet man/cb Diegarb oicfdüiö/unD mad;et feiere nad^ 
ecI)eifd;un()De^(55ebraud;öt)oü(9er oDer Dünner: mann lienun recjtif?/ 
fd macfjet man/()leid) mrc viu^ DenanDern ^malten runDe Seltfcin Dar^ 
me/ öleDönn unrDman einfel)rfc!}onedunD(^anKtfd;ivar^eö©m«t* 
tum/ Den ©olDfcJmtcDen Dienlid; / bef cmmen. 

@inc anbete fc&tt?orec(Smaftc, 

5(rt nimmt i)on Der ßbi(}geDad;tensÖ?citeria/Darauö Die ©maffcn 
merDcn/^,^fimD/Dcr prdparirten Zaffcra-, n^ie aud; De^ mitC^ig 
bereiteten Crod Martis unD Ferrettl Hifpanici, JJOrt /eDmcDen 

4'Sotb/ 





3 ?cn bcr(3(a^mac6er ^^unff. 141 

4* £otl) ;Diefe^uit)et;mof)(unteceittint)ec3eruf)ret/unt) öerciniöeFmS 
mtfc()et man mit Der obigen ^?nteriQ;foIcI)c(^iDirDin einen i)ei:3(öfut;tcit 
^opff/ unD/ wie cjebi'aucf;IicF;/ in DenÖfen get^an» 

<2ßannnunalleö tvo^I auffcjelofet morDen/unt) fi'c^ mittirnnb^t 
i)ereinicietf)at/f<$uttetmanöin Da^Sffiaffer/unDauö Demfelben n?iei)ei: 
in Den ^opff/ fo mtt) cß in f uri^en geceini^et mevDen. 

UnD mann Die garb an Der ^tob rec^t unD öuti)?/fö fan manö 
in (jemobniicfje Seitlein foi'mit:en:mann|teanc)er|lsuüoi' mljl Qcum 
get imD Die gacbe recf t ancjenomen f;aben/f#n?ii:D eö eine fc^one f^mtf 
ige(^ma(te/unDDenen@o(Df($mieDeniuDen'?>^etalIenDienli$fepn. " 

"Einnimmt Der 6emu(?en9}?atena 4. ^funD/Deö rotten "^ein^ 

Ifieinö 8. ^öt^/unDt)onDei: ^iemontifcI;en ptaepamtm ^O^agne? 

(le 4-^otl); Diere^uIi)er/nad)Demfte mo^I mit einanDec mmif 
fc^et morDen/ju Der obigen ^')l(itma gefuget/ unD in einen ^iemlicj^ örop 
fen ^opff getban/Damit ein leerer Dvaum ubria fep/Denn eö fdjmeliet Die;« 
fc Materie febrauff. 

^acl) Dtefem/menn aUe^ auffcjelcfet unD jlcf; öe:einiget f)at/fo \tl)üu 
Ut manö in^^ajfcv/unD auö Diefem tvieDer in einen "^opjf ; fo mirö ficbö 
öar i)ereini(}en. 

5a3enn nun Diegarbe/na($ ()e(^anerq3rob/()efaaic)/fö macbc't nmj 
n)ie(jebrducblicb /Seif (ein Darauf/Dann mirD man eine fe!)r fc^one unö 
©ammer^c^mar^e <Smölta befommen. 

^%'>^{n ferset ju 4- ^funD Der bemuflen obigen 9??ateria/4» 2c>tf}\>on 
'<«'»' Der ^iemontifcF)enpraparirfen 9??a.9nen'e;fo(c^e^ ivofjl öermem 
öet/ t^ut man in einen jicmlic^^grofien^opff/ Damit roegen Der ai^f 
kaufenDcn ?>^atetia cm leerer D\aum übrig üerbleibe. 
^ ^^^«nn nun alleö ml)l geffojlen unD »ereinicjet iü/ fo tf)i\t mutiS 
inö'2iBaffer/unDnccI}maI^it>ieDerinDen^op(f/Damiteö|t'd)nöc^fernet: 
tiinm nüt 3nac^(nef;m«n9/ob Di^ d^^^^ begehrten majjen rec^r unD ^e^ 

© iij 1411/0 



ANTHONII NERI ©cAffCÖ 5511*/ 




fommen. 

(Sin anum ^mpmfatbiibM (Bä^iml^qfa^. 

jSS€'>2(n nimmt Don t)er?0]at«na/ööcau^t)ie ©maUcn mtbtn/ 6, 
'i^^^^fimö/ Dw^iemöllttfc&enpcaparjrten ^Dlagnefie 6. 2oti)/mh 
M jum 5.ten ma\){ gecaicinirtenÄupf er?^amcrfd;Iaöö/ix.^ot^ : S)te« 
fe^ulöer/nac^öem (tenjoblmiteinanDccüeccini^et/njerDenmit Der o* 
feigen 0)?atena öecmengrt in einen »ei^ öerglafiitten '^opff/Diefer cbec/ 
twebemufl/ in Den Ofen get^an/Damiteö befiel* maffengeceinifletmec^ 
^e. 

J^ecnac5tt)irt)eäint)a«sa?a|)ergef$öteer/aud Mefem tl^ut man« 
ivjeterinben'^oplf; ^cnne^nun tt)Dl)l9emcn5et/fofanman jufe^en/ 
ob DieS^cbe etma^ fldccfecoDer Dünner foUeöemaci^etmei'Den : ^ann 
(tegefdllt^/ninumanö ^erau^unDüecfdj^retfemei: Damit/ wie ft^$^» 

^a^ 105. &.a^itcl 

(?mc gclöc ©malte ^n ma(5m. 

'annimmt »on Der ^ma(ten??0?aferia 6. ^funb / Detf ^ein* 

|fleiniJ6.£ot^/unDDerpr3Pparirten ^iemontifcj)cn 0}?agne|ic 71. 

©raniDiefc jmep ^ulöcr nac^Dcm ftc ^of)l miteinanDer »ereini^ef 
tvorDen/merDen mit Der obigen ?OZateria aü^6 btflc vermenget/' im\> alf$ 
Dermifi^et in einen jiemficf; Qtoifcn unD mi6 »crij<afurteo ^opff ge^ 
t^on ; Denneö fd;n?eüct(i^ Die^Jateria fel)rau|f. 

^ac{) Deme nun afletJ mf)\ vereiniget njorDen/^ fo mirfft mand in \>aS 
Gaffer ; au^ Diefem aber tvirD c$ mieOerumb in Den '^opff gctjan / ^(t* 
mit e« gar gereiniget merDe. 

SBannnun Die8arbtt)cDerjuDicfnoc5ju|)eüfönDern recjti/l/fo 
ivirDeöeinefc^one gelbe (^malte feon/ womit man alle 0}?etaüen/ t)ai 
®o!D aufgenommen/ jiebrenunDbcmatienf an; maffenDer ©lan^ Die* 
jec^malteöom^olDubertrofen wirD/womani^m nid^tmitanDern 
garbentw'eDer (^ilfft/ m foc^eö Denen@olDfc^i<Den m(^t unbewujl i^ 




Sentit eictmaä^tt^^mfi. 143 

^3neblaueot)ec?0?eeriva|Ici''Sarb3iiberciten/n)erDm erfbrbert Deö 
*C'ob9e(e5rfcn calcinimn öunnen 3i«cc?Äupfferö 4. ^otb/^er pi-ipa? 
ritten zaffera 48. ©rau; Diefe ^ulDec/ öacl)t)cm jie tvol?l ücrmifctet/unD 
miteinanDec t«rciniger/tt)euöcnmit4. ^funtDerectvel^nten^nialtcm 
^aterm/ Datauö Die ©malten bereitet mertjen / üermcnget. 

^annjlenunauffgelofet/unDim ^etvobnlic^en ^opflf öereiniget 
föötöen/ fö fluttet manö in Daö Gaffer/ unDt^utö/ tt)ie gebcau^lic^/ 
auö liefern mieDec in Den ^J>pff/ Damit fie Dcüi^ gereinißet n?erDe. 

9?ac^Dem (k\) nun aüe^ mol)! vereiniget imD gereiniget bat/fo befie* 
^et man ^k garb/ Damit man fold;e/ tt)ie aud) anDcrtt)ert^ erinnert n)or# 
Den/t)er(larcfeoDerfcbn)ac(?enfünne,' nac^Demfle etman jum ©cbraud^ 
erforDertmirD» 3m übrigen fan man ferner nac^ Äun/I^gebübr Damit 
wrfa^rtn. 

ffmc 23lo(^SIauc®ma(te3umö4m* 

^3n€ üollf ommeneQ3iof?blaite@malte su mac^en/fo nimmt man Uött 
^^ec©malten-g}?aterie 6.^funD/n)ieau(& \)ün Der «Piemontif($en 
5Wagne|tC4.£otl)/ unDDeö jum^.tenmalgecalcinirtenÄüplfeo^am* 
merfcfclagö 48. ÖJran. 

!Diefe ^Aufüer mobi miteinanDer öereiniget/merDen mit Der obigen 
^Sfhitem öermifc^et/unD/mie gebraucb(ic^/in Den Ofen getban / auc^ in 
Da^^affe.rgef($uttet/unD ferner/ niiejüöor/ gar gereiniget. 

9?aci) Diefem probiret man Die ^arb/unD ftebet/ ob man folcje ^u 
wrflarcfen oDerjufcbtvac^en oon normen babe/al^Danncerfabret man 

ferner tt)iegebrauc|)Iic^/ fo tvirDman einef($one/unDD^ 

nen @oIDfc^mieDenDienlld)e 

i^malte erlangem 



S# 



mii(t44-)tH) 




ANTHONII NERI 

Dwcnfgunbgenngba^tJörigc/fotJicImcörunb^o^er 
(iflbiif^ö S5u(6 gu f^h^m l unb mug leb benennen/ bog 
_ umb biefcö «u(6^ Witten baö gan^c SBercf bc^ Amoris 
ju sftimircn if!/ Um c^ tfi fiirwar feine ^ixmi^xc^b^WijUxti 
m m b iefen (5e*fien S5u(6 ent{)aUene ©tu^e gu experimen- 
tircm SBaöbemnacßbaö 

©a^ 93. fitrtpttcl 

6eerifft/0a6e ic^ ()jennnen bem Autori atterbfngö gcfölget/ 
auirci7ba§i*t)on meinen ©emeng (wiei^fclt^e^ auC^nbe 
meiner Sinmercf nngen über baö erf?eS5u(^/ gu ma*en gc^ 
fcßrt unb befcfirieben) an ff att feiner 5rittagcnommen/it)eI^ 
^eö©enu'n^/ tt^aöbaöSalg betrifft/ Wo^ mit bcr gereinig- 
ten ^ött*S(|(t>egeinacbt wirb; 3um Ubcrfing fiabeic^/ an 
ff att ber tjonibem autore tjorgeft^riebenen i6.8ötb2)einff ein* 
@a(6eö/auc6 nur lö.Cotb gerclnigte9)ött«^8if*c genommen/ 
wel^eö mir boA nac^SBunf* angangen unb ge(ungcn;foHff 
ober/maö ben S5(et) unb 3inn^ ^ald) betrifft / bin icli/wie ge* 
bad&t/bem Autori gan^lid) na(&gcfolgt/I)abeau(6 befUnben/ 
bagbiefe ^ofia juaBen ©c^mel^glafernbeei^cm unb bienff^ 
«4 gu gebrauten. 

^om94»S<jpttd 

(f^biefeögumerffenmaW machte / lU^iib^n 

>raunff ein m^iHm 1(6 gebacfete / er wörbc fiä^ in 

berUnbur(6rt((tigcnSarbcnid^tt^erje^ren/unba(to 





Anthoiiii Neri DOtt bi t g^lgg- ^UtlH. 145 

eine S5rdunc t»cnirfacl)cn ; a6cri*fanMnlcf) fcbr betreten; 
^c^ mein ©lae/ an flot b^\§ eö eine mil*farbe2Bei§ fcire alä^ 
öen/itjar^ang bUuli^^ tt?örben; ©erotpegcn fegte rc&ömic*= 
Der ein/ imb tbau md) nnb md) etwaig \>cn SSröunflcin oHv 
Magnefia baju ; ba ^i ic^te id) eine lUerauö fc^one 5Be(fTe/ober 
Mildjfarb: fo \mn^ aber^jerlibet nnbt^utant^ielf)injU/To 
tviü fi(b bic Magnefia niä)t tjer^e^ren / fonbein ba^ ©(a^ irirö 
eine ettt)a0 bleibe ^ftific&fai'b bel)airen. 

'©fblereenurbcrUntew'ib/ba^berAutorbicMagnc- 
fiaober ißraunffeinin bemeinen gefegt/ in bemani>em 
^.iber auegclaff.n bat ^onf? f an man bet)berli t) Sirt 
fafi ait^ einen öaben : in beme garfcöi ircnig/cberbii;naf)c 
Uin Untcvfdicib havinmn iff * ®i§ mu§ i(fe aber f)ier crin«* 
ncrn/ba§man ja in allen ©tiicfen rechten gleig anwenbe/ 
benngctt)(^fcfcölc(Jtman Wc Vivbcit anfihW fcgenautri 
fie i;(eid)Wol gemacht obc^ beobachtet fe^n/^umablfo t^H recbte 
Xiircfl^^Sarbeeigentlic^iDittgetroffcnttjerbcn. (S^W m^ 
fern Autor belieb(/l)ier in biefem €apitel fttfi berSöeitlaufftig- 
feit pbcfleiffcn/ inbcm er fo offt/unb allemat)! nnnbtöiger 
weife/ ttJieber^cblet/unbfaget/itJiemanbieMateria fc^fmelgen 
unb reinigen feil- ® iefeö mad)t geit^ig jum bfttern / fonber^ 
lid) t>mm UnqinbUtt mt} bk ftc^ an bleSßoite blnbcn/t^iel 
Serbrug unb Ungelegenöeit ; ©cl(J)en aber ab^u^eltfen tt)iH 
i^Öiemiteinenft(6ernSBeg seilen/ nemlicft: (S^ntclge ^xu 
lammen io.zo.cbcr^o.<pfunb/ nac&bem bu \jrel ©c^melg^ 
glaö ma^cn tt^ile / Vom f ^ ob/ f^metge e^ tuieber/ atlerbingö 
wie ber Amor ie^rct/unb\?erttja^re biefem gumöcbraii^» 
SBann bn nun ttJilff (in ©Ämelgglag mad^en/ fo n[m fo \>iti 
q)funb bat^on afö bir beliebt ;fo if! bann folgenbö bic Äarbe in 
tDenia ©tunben t)ineingebrad&t. ®enn man tan Ijierinnett 
fein ©eiDif&t/iDie t>iel auf ein qjfunbt^on bm^citbmmu§ 



146 3^ur^^ 

augcrcgtwcrbcn/fo3cnaut>o:rc^rci&cn/irclIcöcjnc(5acl)cill/ 




nehmen/ iebocö nuc6 ölfc/ bagfol^c^cin icbcr 93iTf?anMgcr 
na* feilten Sdicbcn änbcrn f6nni\ ®cr ober ungeübt in 
bcr 23eircpngl(l/t)erf)iiltctl4)nurbur(^ntiö anbc^ Amoris 
SJortc/ ö(ö (aum(?A^mtHl)ntJcnncrfaöt:foDidMagneria,fD 
tjicl zaffera,K»fo bleibe ci' öänglii^ babct).(ßlel(()itcl mug man 
ben Autor nt^talfobalb befditilMgen/ itann bjccoieurenfo 
genau nidjt autreffen /gunial wo zaiiPera bagufcmmt/ alö 
ntitu?el(8en O^eiln immerzu eine viel bcffcrealö bte anbete/ 
tt)ieobenertteI)nt) eöcineroiiber(icl)e KtöiicfeecSaÄe umbgu^ 
geöen cfL ® erctt^ej^en menn Hi mit bi cfer/ober ber Mignefia, 
ober ZafFera Mt öbcr folt garben mac&en unb baWtm 1 fe 
nim erflli* ein fteUee unbf1are^©lag/unbfe^e anfängli(6 
miff 2. üotb befii'Iben ein ©ran/ ober ©erffcnfcrn fd)wer/beM 
nerMagnefia^Dber iöraunflelnöbet)/ (alfo verfahr autft mit 
i5crZafFera,)unbrt(HMt)oW3U/tt)ie viel ober ffarcf föl(^e gor^ 
Ijcn; ifi c^ i^u wentj^/fe niin^.©ran k» «nb (jierna*/ ale einer 
gcttJlflTen 9>röbe/fan man ftcö au* einen unbetrugdcfcen 
i5*Iu§ma*en. @d*e^ hin unb feil man billig bn; alten 
garben tl)un / unb fo lang man bann von blefcr garbcber 
Materia 1:^^x1 fo lange Un man au* einerlei) 2(rt garben 
ma*cn;faufftmanuniöfnf*e^/fo mu§man au*bamitmi- 
ber neueober anbere>proben vornehmen/ fonflifi man/ fon«» 
i»erli* in obig cr,^el)lteH garben /nimmer gewig; unb friegt 
Hnmergu \>\^ vor ^a^ u. ® o* ifi au* biefe^ \n c^iit gu neB^ 
men/bafe'man nemll*/ wenn man etitaöprobirentviU/alö 
aum ^jt-empclMagnefiaobcr zaffera^man^uvor bengan(3en 
Sorratl) berfelben Spedes jum Heinffen unb fubtilflcn ^^ul^* 
w reiben muß/ weiln fonffen au* ein ©tucfgen anberc 

.S5ef*af^ 




An thonii Ne ri t)On bCt © la ^^ ^Uttft 1 47 

iöcft^affcn^clt bcr S^^f l^^n in f\ä^ Mm mb mittl)C\Un tan/ 

Denen ®Iaö^5tunfIKTnni(t)t unbcricfetct laffcn foUenunD 

5^1?it &cm 97, 98. 99. ß^(t))ttcl/ 

>Orinnctt Der Autor bic®runctra(airt,^atcö cbenbie 
^cWaffcnljctt / \m ailbmit in bm tJongcnSSu^ 
c&crn/ t)ön bcncn burcöftt^ti^cn Siir&cn / (jcmclbct 
itnb nngcmcrcfctirorbcn; wcrntin bicfclbr^cn wol)( rnöc&t 
nimmt/ ober mncfccn fan/ bcr f^an au(^ aller^anb in bicfm 
(S(!&mc(ög(afcrn t()im iinb nu^rK^rcn: nnb iDicboticnbcc 
aScmnbcrmigmben (Brimcn obcrSlmicniff/ cbcnfoifTfoI* 
d)e au(3& öicr^uobferviicnK, ^icr im 99-^öpitc( meinet nnb 
Jt)a&netmet)rgeba*tcr^err®<ig(er/eö tt^ürbc ju iJicIfep/ 
tt^ann e^ ^funb beiffen unb fei)n feiten : wiü alfc m^ bcmn 
4» Wunben nm^4, Ungen mad)en: ja benifft ftc^ t)im^nt 
öuff be^Autoris elgenc ^orte/ ju ^nbebeet^oii^en 98. ^a^ 
piuw midbi in feiner verfion offo lauten: unbit^eiben abei: 
aUe biefc ©^mcigc / baö ©cirid)t belangenb/ ni(f)t über 4* 0^ 
ber 6. Unöcn {ba^ ifi 8. ober i^^ßotf)) un(jefc()r gubi reitet. 3fi 
gwar ttJOt)] ge^ie[)!t/ mcnn nur ber Sol? nicßt inn^^eiTcn. Wtt 
l)6rtmein(ifber gnufimSauglingl unblafleu^fliöcn rber 
Autorfcfereibt nnb meinet nidit/ um'c if)r fcicßeö unreftt t^r^ 
ffebct unb vertiret/a(^ cb tiefe ©cbmel^c/ ba^ ©ett?i(6t berref*' 
fenb/nie »ictftuber^. cber ö,lin$cn bereitcttt^urbe; fonbern 
feine SBcinung unb 3Bcrtefeijnb : SJlan fonnecber möge 
foIci&e(nemIi&im gallman berenni^tt^ielben6tf)iöet) nu4: 
bei)8.oberi2..totl)berciten/me(cfK0eingro(TerUnr(rf(j6cibi(! 
qcQcn ben/ttJie i()s vmnut^cit alfo eure fnlfifeeVerfion auc& cu* 
refaifc&e ©foffa t^erurfacfct/wieeöleiber itJobI c^ffter^ ju ^c- 
f(f}eben pflegt. J^brt aber bccft firner mein lieber ffieigler/ 
UJannifji' in ber ganzen Mairaba^®ewi(fttna(ä&Unöen weit 

Z i) rec^neit 



I48_g^micfdg Slnmcrcf ungcn über fc qg 6 .^. 

ii^rnni UKlcfjcd mtff lö.maWt^crricmcrt ober t^mlncjcrt 
ift/warttmb (aiTitiörbcnn McSDiirtur bcrgarbcn/ lnil)rctt 
l)oücn@nt^r(^tf?cbcn?!8cbincfr^^o*fcIbcr/irann4.i!ctö 
unö 48. ^ranaKcraUifcftcStirtcn/aiiff 8. Ceti) (dla^ rcmcii 
feiten / id) mci)nc/ c^ mufTc fl* ja ;i od) farbcm Q^ l ff mir ^rva^ 
fcl)r Icib/ bag (cfe ölö cmUngcIcf)rtcr einen fo ßocböelabiteu 
(feiner aKeinung na* )MbcInunb carpircnfoa:im(( j(6abcr 
mte euren eigenen SBortcn ki($rll(^ fcMiefienunb pr^fumi- 
rcn fan / M§ i^r gar neulich erfli^on ber Wliid) cntmhna ( fo 
tt)illi*au(6 nicfetf)offen/ Ki§ic^ubc( tlnmirerbe cucöjufa^ 
gen/ttJaö ibr nod6 nid)t \v\'\^a unb erfahren l)abt;ifl trn^ gntö 
an eu(ö/fo werbet it)r^ Jt)oI)l in bcflen innmcicPen unb anff* 
neljmcn, 

^m 100 joL unb 102. fiTdpitcl 

'©tit)egenber(5rf)war^en ©cfimeföti^afcr/cber amau- 
fcn/nid&tnbtbig/ fo t>ieIUmb(lanbc^u machen; benn 
<^ fehlet nicmabl^/ tt^cnnju t^ieIS5(aut?onberzafiFcra 
augefe^ttt)irb/foti?irbe^f(^it)ar$/unb^^fIe(jei(!) (itJieid) bcn«» 
no(fe biefed i^or etli^en 3:a(jcnin SW. (ßnabigflen ^ftuifiir^ 
ffertun^.öcrrnö:n;ffa^^JplUte.Gema(f)t;aUlgarben/fon]ir 
ni(6t anflv ()en/ ober alle fragmcnu, (Stucf c unb Abgänge ju* 
fammcn jumif(ftcn/ unb mit zafiPcrajuubcrfeeen/ fofaniefe 
eine fcftr gute (Scbirar^e hCiUn, 5Bcil aber unter Sd)ttJfr§ 
unb (5*UJan3/(fonbcrlfd) bei) bcnen ©oIbnrbcitern)eln grof-* 
fcr Unterf(t)eibifl; bcnn irann fo[d)e \^([m\t amuiidren/ unb 
ftegani^ bfinnc über unifTc fireitfien/ fo fommt/bafernc bic 
©(6\t?ar6e/t^on einer garbc bernif^ret/bieaueberMaflaber 
ZaiferaaUeinc beliebt / bie blaue «lieber gan^^ fcnntird) ber- 
t^or/ cölicfte aticb prsfemirt ft(f> rau(^gelb jc. (Summa/ fie 6c^ 
Colti^re vg^wer^c in ber ®ünnigfcit fonic^r. ©erofjal^ 
bcn/umbuntcrfcbiebene Wirten ^uf)aben/^ön man bem Au- 
tori folgen/ benn e^iffuja&ripa^er ^ier fe^et* ®cr e^ aber 

3« 





AnthonüNc n w ii ba g5(ag-5vun(t. 149 

gu bicfcn amuiiercn cbcr©cf)mc(ö^2Bcrcfcn gcbroüd^t/ 
ticm fonncn billig alle ©(^it^argm gleich gelten. 

^m 103. ^^apttd 

'©t fonff aöcd rctfit/ nur bng 4. Sotö Magnefia ober 
Srnunflcin / ^u 4-^fiinb bi r ©tfjmelg^Materia etmai^ 
"311 t)iel/ unb bic garbe baI)ero ^11 b icf e tt^irb, ® oc^ fjat 
ftcSber Autor fcI)rofft enrfc^ulDlgr/ ii^ic ei^bennmid^ anii^ 
felbf!enirol)r/ bag man fein gcttJifll^^ ®eit)id)t fegen nnbbe*' 
f^reiben f an / tDeil e^ bloö nacö bem ange miig judicirct wer«» 
ben: auc6gcfcfie[)en Wel2Jcranbernngenburd) t^UJpi^c; Ol 
biefelbc 3U ficfftia / fo qeben einige Sarben weg/ unb bic 
(5(ömei$* SBcrcf e t^ergeflalten fttfe In fold&e garben/ bie man 
lüeber fucßt ncc& ()aben ttJill* 3f? alfc hierbei; fonberli^ nnb 
notbwenbig m erinnern nnb gn mercfen / ba§ alle bicfc 
(5d)mc(g^®lafer bet) einer mittelmäßigen ^i^^mUm «nb 
foUen gef^molgen ir erbem 

^^cfi l)ferbcf*riebene g>urpur^^6tbc l^abe id} brcr 
^<^imt)mat)l vjerfuttjt / if{ mir aber feinmal nad^ SBillen 
'^angangen ober geratbem Db ba^ @miä)t ber gar^ 
be/ Oberbau Reuer baran(5dSiuIb gewefen/it?eig l^bigberc 
nocf) nidht/bi^ icö e^ meirer t^orneI)men ttjerbe;ber e^ au(| m 
fuci)enn:Jlff/lane0t6um 

;2(nn man^rer / bUin biefh Kapitel enthaltene i^er^ 
;mifcf)te(5d)mel$^Materia gu lang imgener ff eben läf^ 
fet/rot)ergcbetif)rbie©elbe. (?ö if! autt) gu mcr^ 
^m/ba§ ee feine ®clbe gibt/ itJann ber SBeinffein reineber? 

migifi/fcnbernber9i6bf?e28cinf!einifiölerauberbef{e.3(& 

X iij pfie* 




> 



> 




i<;o 3 ^^üncf elg ^nmercf u ti gen über ba6 6.^ .k. 

pflege if)m nocö t>cn bm gelben ^iilt^er /ba^man inbenetr 
(^i;(|bauinen finbet/ etttJaöai^J«ft6c«/ob^t' (n (Ermanglung 
bcifclben mifc&e icß nur ctma^ itJcnigeö t^on tjefioiTcncnSo&Ien 
barunter/ tmb roI(fecönur m^ öutbuncfcn. S>Mc^ bla^ 
fct M^ ©laö grauli(^ auf/ unb man mug fe{)r tt)ol)l unb e*» 
ben aurc()en/ bag / tt^ann bie S^^rbe geregt Itl / man e^ aU 
fcMb aufnimmt. ®er Autor fmt / ba§ man c^ tüieber 
fifimclgen unb au^gicffen foa;c^ i|?abcr mnbthi^t^^nn nur 
anfangt ble Materien gefd^melgct; unb tt)cI)I(5Ugcnc6tettt)cr* 
bcn/imettibfc^on bet)m95»nnb9<^. (Kapitel gnugfam ent)el> 

^om io6. uttb io7..(£aprtd 

3efc6ei)be@"apitel treffen garnld^tju/mugalfö wol 

f nct()tt)enblg hier ein 23erfe()en )oon bcm Amore fei)n ; 

^benn c^ burcßau^ fein rcÄt *Iau/ fonbernnur tim 

SWeergrune geben ttJia» 2Bannic()öni*tfcIber uvfn^t/ fo 

iturben^ mir boÄ \^k tJorigcn/ alö baö 97*98- 99« ^ci\>iut 

gnugfam au^tteifen/nu: ba§ t)ier t^or bc(?t)fen^(Saffran obe: 

pra;parirte(5t)fcn^'5)ulper bH Zaffera gcbraiK^t itirb» 2Bcr 

ober fö it)oW ein re^t blau / al$ ein 23io(4>Iau h'cibm \v\ü/ ber 

befe[)e im^tenSucft ba^ 83. unb 84. ^^t^itel/ unb gebraucbc 

gu berSSIaue bie zafFera aUeine ; 3« ber 23ioI^bIaue/ tt^ann er 

biefe perfangt / foll er nur nwaß von ber Magnefia ober 

S5raunf?ein öierauffCnacß kimn (Sutbuncf en^^tac^feeen; fö 

tPirberf(^on ju feincnSmecf / \t>k meine anmercfun^ 

gen l;iemic jum ^ttbe m 6tm 35u4)^/ 

gtlangem 



^Da^ 




<t^: (151) 'H^ 




ANTHONII NERI 

©er 3n5a!t blefeö ©icbcn&en ^u^ö. 
91 Mcfcingcöcmt^crtlgen (cgtcn^iicb itirbMcg)?^« 
inicrgcjcißct/ bicgcI6c Lacca ciii$ Dcn^Uimen^c^ 

:3^ttgU1^cncn]canbcrcgj?öniiT/tt)lcmanMcrcttie 

Lacca'jUiie au^ Me örimc/blinic/^urpii^S^rlJc/unböUe 
4n^crc Sarben/ aiiö jcbcn Slumcn iinb Ärmiti rtt extrahircti' 
föH : 3tcin/b!cXciitfd)c6Iauc gat b/nnb Mc uiiramaringar^ 
bcgu machen/ wie mic^Mc Lacca au^bcm 5fenncftn^S5cern/ 
SSraftlicn^^ofg/ uiib bcncn rctbcn gcrbcr^'SScerenauex- 
trahinn; Unb vou man bemXürcflö fbnrte feine m'lcfjvm 
garbttJicbcrgcbcn; 3h*m cincia)?anjerblebur^f($cmcnbe 
rctlH Sarb ^ti ma(fecn / wie axiä^ eine EKoftn^farbld&tc @mal^ 
te/fitr ba^ ©öI^ iinb anbcre SKetallen; wclcs^eö alle^ feine ge^^ 
meine unb geringen (Sachen |tnb. 

3cl) seige in DIefem ^^uc^ Die 9}?anier/aUe Serben au^ t)f nQ5fumcit 
mit) ^i'mitci'n aii6>isiel)cn ; gemcIDte gai'ben f enncn auch jum ©lafec;» 
Satbcn öebi'auc{)et n?ei*t)en. 3cf) Ie5re öud) Die 5ltf/auö't)iel^n g^^rben 
cineLaccamjumöc^cn : 3n3(eicf)entt)iemanDieUltramann?gai:bauö 
Dem Safui'jlein bereiten foli/ mld)c$ alieö jmat: Denen ^O^aftlernju^u^ 
f ommt : Doc^ aha auc^ in Der @(a^mflc^er;^5?un(i feinen ^u^en f)üt ; 
ne^mlicf) Die @lafernid)t allein t)on auffen Damit jubema!)(en/fonDem 
fkaud) Durc^ unD Dui'cb im 43fen Damit m favben : S^rnerle^ce id^ 
eine Durc^jl'c^tigerotlje garbe im Q^la^ öorjuflellcn ; meiere h^iiüQce'^d^ 
Qce fajT in^ergeiyenbcjtgefomen/gfeicf; alö ob e^ eine unnü^(iite®a$e 
mvc : 3ai)f^icf;cn njii'D angejeiget/n^ie man eim r0tl)e©ma(te bereiten 
foK/ Daö @o(D Damit ju bema^len/trelc^e bei)De ©tucfe/ miett)öf>( (t'e ö«c& 
i«v@(a^mac5ei:^^'iin(l3e^6n3/ fo(tnD(i'eDoe^ ielißcrSelt Denenmei^ 



,5^ AMT H ONII NERI (glcScnbCgSBUtS/ 

flm unbekannt unD wrborcjcn ; Über DJefe€}/fo(tnDauc^ noch welanDcre 
<Sac^en <)iefcm ^i!c|)bei).gefuget/ meiere alle /öl^btefcm^ercfancjc? 
Hri^e / j $ öenen ^unllbcöicrläcn unD curieufcn ^unJHccn / öiiijcnef^m 
5ufepnccacf;m ^abe. 

©a^ios.fitapttd 

(5inc gelbe Lacca au^ bm q^friemen^raut^ asiumen au 
machen / Denen aHa{)Icrn Menlic^. 

iJCj^n machet eine mittelmd^l3fcf;acffc Saugen /auö ^ald)unt) Der 
-i^^l-C^lafMtiac^ecSoda-, in Diefec Saugen foc^et man frifcf)e ^frimen* 
taut* ?^(umen/ bep einem gelinDengeuer/ fo lang/ big DieSöuge Die 
^incfuf Dep Q3Iumen gan^icf; extrahiict f}M/ melc^eö manerfcnnef/ 
fo Die extraiiirten 'Blumen bleich /5i"9<JÖ<^tt Die Saugen fd)6n gelbe n?oc« 
Denfepe •• Diefe Saugen / nac^Deme man Die excrahirren Blumen berau^^ 
genommen/ Idfjet man / in üerglafucten'^6p|fen/au)fDen»£)erD ctma^ 
lochen/ unDmii'fft De0 Aluminis de Rochaföütel binein / alefid)kt)m 
geuec Darinnen aufflofen fm/ hctmd) nimt man Die 2aüQm \>om geueiv 
gieflet fold)e^ in ein (^efdpöoüflareö Gaffer/ fotvii-D cim gelbe garb 
ju^oDen fallen: ^ac^folcbem Idlft manDaö^ajTci'i'uben/ gicIJetfoU 
c&eö ab / unD f(i)imt an Dcljcn llatt ein anDcc^ Dacübec / fold;ejJ mieDec« 
l^0let man fo lang/ bi^ fo lang Die ^inctut üon Dem Saugen^ unD %iaunf 
©al^ gdnfjlic^ fep abgefüflef n^orDen, 

^ia i\i mol ju metcf e'/Daß ie beljer Diefe ^ibfujjung üon Den Saugen im 
2llaunfaiyefc^eben/iefd;6nenvii'D t>ic ^lumenfacbnjerDen: ce tt)ii'D 
öud;allf)iei*5um2lbfuirenDeugeDad;(e'@all?e/nurgcmeine8'31bafi'en)er^ 
(lanD^/auc^ mug manDiegarbe/ebeDa^^affct abgegoffcn ivirD/aücieit 
n)Ol nieDecfe^en laffen ; folcljeö 5lbgie|fen gefdjie^et fo lange/ bi^ man bei) 
tem OTaffei' feine ©al^igfeit mebf i)erfpi4bt'et;^cn fold;e^ i\l alöDenn 
ein Stieben Deö tveg^enommcnen taiiQcn unD 5Haunfall^c^ ; fo njirD auff 
Den^cDen eine fd;one unD reine Lacca üei'bleiben; meiere man aufflei* 
nenne ^ud;eL' ßceuet/unD auff neue gi^egelflcin geleget im <^^attcn 
trocknet /fo befommetman eine febi'fd;6ne Laccam, n)elcf;efoivobl^c? 
nen5)^a^lernal^ ©laferma^ecn Dienlich fepn tan. 




"©* wärtcl/rotcn23io(m/unb atüxUtf fvif^mS^tiiu 
ternnntiSSIumcn. 

-Einnimmt Der Blumen imt) trauter/ fo einet'lcj) garb / fo Diel 
)mfln mfü ; unt) »erfahret auff eben folc^e '2öeiß Damit/ m in Dem 
üorl^ergebenDen (Icnpitd angejeiget »orDen / fo bekommt man i>it 

Laccfim oDer gacb/unD erlanget Die garb eineö ieDen^raute^ oDer ®lu# 

itoen/ meiere f^on unD billicf; l?oc^5ul;alten ifl. 

^a^iio.gapitcl 

©Ic Laccaitnb garbcn ?iim SWa^Icn au^ bcv^mm(tm 
ecn S5(öl)c ju extrahircn : 3n9(ci(fecnau^ bcn Sclb^ 
nioönWumcnoDcrSlappcröfcn/@c6wamiWumcn/ 
6(aucn unD rort)en93cj|gcn/ (ctbfarbcn mi> vctbm 
9{öfm; SSornigcn Äot)l^unb blauen eillcnblumcn/ 
011(6 onbcrn bcrglcid&cn : ^tm eine gritnc görbe 
auöbcnq>appc(nfraut/9)impincacnfröutunban^ 

tcrn bcrg(C(c6crt. 
SBPysin nimmt Die 5j3(umenünD^rauf/me(($ergarbmantDia/fi5[« 
^^y^t mann jte jervieben/mulTen Daö Rapier färben / fonflcn finD (tc 
ticr^i untüchtig: ^llit Dicfen ^lumenfuUet man einen gemeinen Doc^ 
öcojfen^elm »folc^en auff einen fuglid)en Kolben (mit AqvaVitaröei 
fallet) gefe^et /einen Redpienten tJorgelecjet/unD Die ^\XQtx\ ivol t)erlu^ 
tiret/ al^Denn mit einem gelinDengeueröeDifliüiret/fDmirD anfänglich 
Decfubtilere^^eil De^ ^ranDmeinö in Den ^elmfleigen/ Die ^inctuu 
ouö Denen Q3lumen imD Krautern extrahiren/unD alöDenn in Den Dveci^ 




SDie^inctur oDergarbabermirD auff Den ^uDen t^erblciben/ n^elebe 
roa« bet)9e(inDer'2ßdrmetrorfnet; auff föld)e "^BeigfanmanDiebefle 
Lacca/ Denen ?0^al?lern Dienlicj)/ auöaUerlei; Blumen unD 5\rdutevn/ 
l>ereiten. 

^a^ iiL ^(Cpiiil 



i^s AKTHON ii NERi (Sic6cnbe^ ^Xl §/ 

S^pfy einnimmt De^^I^uecfftlbcröi. ^\)til/ unDj.'^t^ßilüonöen flori- 
'^;<JibusSuiphuris /aud; s.^beil Dcö^almiacö; DiefeöaUeö auffei^ 
iicn Dvci bjicin mc^( jeiTieben / mirD famt Dem5}?ci:cui:jö in eine langlJaU 
ftcjyti^e unD bef^lagene Kolben Qtthan/ aud? in eine ©anD^^dapeüen ge* 
fefjet/ unt) bei) gelintJen geuei: Idffet man alle ^a\d)tiQUit Daücn ab- 

Ddmpffen / na^ biefen machet man öa^ ^unD(od) Deö ©lafc^ mcbl 
ju/iuiD Riebet ein l^drcfeceö geuec/gleic^miein Den fubiimaiionibus ju 
öcfcl;e5en pff ecjet/folc^es aber continuiret man bi^ ju ^nt)e/fo bef ommet 
man m fcl;i-* fcf)6ne unt) anmut^icic blaue gai'b. 

^a^ 112. fitapttd. 

Qim SOlanfcr/ wie man einem nöturtir^cnlfircfiö feine 
toeriobrne S^rb u»icbcr ge&en feile. 

^SSP>2lu tbutDentv^iljlic^tcn unD entfärbten ^urcfiö in ein ©laö/ 
-♦** öicffet fug ?D)anDel;Oel)l Darubeivun l)dlt folcfteö bep einem ^elin^ 
Den geuer jtveo ^a^ lauß in Dec 5lfcf;en / fo wirD et: feine »erlo^rne gart) 
tvicDerum ci'lan^en» 

® ne SWf jctur ?ii ^cmn (Spic^ün jii matßen. 

.5ln nimmt txß ^mmQtm ginneö 3.^funt)/ unt) t)e^ ^ecelniöteii 

jÄupfferö I. •13funD/ Daö ^upffei' n>ii-D er/llicj / ^ecnac^ Da^ ginn 
ßefcbmol^en. 

3u Diefen/tvannO'e n^D^^erfc^mol^en unt) ^efloffen/t^ut mann, 
lotl)/De^ rotten unDeinmeni(j9ebi'anDtenOTein(leinö/3.^ct^^alpe* 
Ut I ein unt) ein \)0\h £ot^ 5l(aun/ unD 4. £otf) 5li'fenic. 

S^iefe^ alleö \c\!\\it man audcauc^en / unt) <^k^ti eö in bie ©pie^el^ 
Söcm;fo befommctman eine fef)C gute unDfcf;6nc5}?ateriajut)en@pie^ 
geln/ meldte/ njann fte gepoliret/ Dicgiguren unD®e|laItcn febr genau 
unt) dbnli^ öoc Slugen (Icüet : SDiefeö nun i|l Diejenige ?>}^i;tui:/Qie mdti 
insgemein Die ©tal}lmixtuc ju nennen pfleget. 

^aß 114. ffrtpitel 

Sßie manbie ©la^f ugeln/imb anbere tt)erffe©Iafer rnn^en^ 

Mg 




23ön bcr (Blamadjtv^Sinnif. 157 



biij mit öltcrl^anM Sarben färben foU/ alfo bag (tc/ 
glcl(ft Wie natiu1i(8c (Jbelgejffclne/ an^ufe{)cn ftnb* 

JO man eine Äugcl oDec ein ant)eceö bobleeJ @^fa§/ t>on njciijeii 

^@(ag bereitet/ mtT?ent)i(j mitjiiand;ei:(ci; gai'ben tingicen n?iü/fD 
muß man De^St'fcI?(eime^tineöebu5c(ic|)e 4!5üantitat ne(?men/ tvefc^ec 
»ori^erojnjep^agm Gaffer geiveic^et/ unD fe^c Dünne mocDen feoe; 
fo(cf;en^foc^et man in einen "^opjf mit flacen'Söafl'er/ big ei: gan^lic^ 
öu(fee(6feti|h 

Sli^Dann nimmt man öiefen5ccFo($ten£c{möom S^uei:/ unt>.qief* 
feti^n/mannec (aulicf;t tvorDen/ ineine^ia^fugelooec anDei'n()(afem 
&ef<i)iw unt) fc^mdncf et foldjen becumb/ öamit Die innere ©ia^pdc^c 
ödn^lic^ t)on Demfelben befeuchtet unö bcDecfet tveröe, 

9£ßann Diefeö9efcf;eben / fo fc^ittet man Den übricjen Seim aii^ Dem 
®la^l)erau^/ l^ccnac^mugmanDie 5acbenfd)on()epu(i)ectin ^creit^ 
fc^afft baben / unD jmaf erfi(icf) Die rot^e ?)?]ennig/ n>e(cf;e man mit einetr 
©cf)ilffco^i; tinein bidfet; a(fo Dag eö cec^t ge|lr6met merDe : na^ Diefem 
bidfet man auff 9(eic[;c '2ßeiß/ blaue ^aljkt ©malte / ©lunfpan/ 
Auripigment, unD enDIic^ Laoam f)imhv alfo Da§ Itcf) Diefe ^ulöer/öec* 
mittele Deö £eim^ / Damit ^<iß ©laö an3efeu4)tet tvocDen / an allen ^ei# 
tenintvenDign^ol)! anbanden. 

UnDaufffold;e'2ßeife/ öerfdf)ret man inö gemein / mit aUmm^ 
DecniJbngengacben: l?iei:necl)fif($ittetman De^ gepulverten @t?pfcö 
einen guten '^beilbinein/ unDfci^mencfetDaö©laö (larcf* berumb / fo 
tt)irD (idi) Der ©opö / inDem Der £eim noc^ feu($te i|l/überaü in Dem @la^ 
oDec ^ugel anfangen ; Daö ijbrige fd)itut man ^erauö/fo mirD Daö©laö 
t)Dnau|TenfeI)i: f($onunD t)ielfacbicf;t feDn/auchDaö5lnfeI)en(;aben/alö 
ob Die ^aturfelbften m Denen Steinen alfo fpielete. 

€ö merDen "oic garben / ivann Der Seim gctrocf net/ alfo fe(I am^laö 
bangen/ Daf manfieDaöon feernacj nimmer öbfonDcrn fan: fkfint) a^ 
ber fe^c fcjon anjufeljert : Diefe ©lae^^ugeln mttm auffeinen gefärbten 
WernoDeranDern 5ugge(iellet/ m^in^U Simmer oDer aulfDie^e^ 
funfen SierDte l^alber fjerumaefe^et, 

1)a^ 115. fitaptfd 

»ie Kornblumen ober Uftramarm^gtirb m matjen . 

^%t\ mmmn Dem Sajurpein Die fc^onen blauen ©töcfgen / meiere 



i;8 ANT HONtll N ERI @ick>lb C^a3uc6/ 

^ü^encDi^ l)auffiä / ""^ im geringen ^reiö ju I?a6en (int» ©olcfe in ci* 
tien Siegel bcp einem 5tol)lfeuer gecaiciniret / mei'ben ölfo cjluenDmit 
atDepmal)(iger^l3icDeii}0l)lung im f alte^affec gettoifcn/unD öuff eine * 
Övclbflcin ju einen Dinnen unD fa|l unbegceifflicf)en ^uiüer jerrieben. 

^ernacf) nimmt man !^önnen ^ar^/fc!)n?ail^ ^ed;/ neu ^acjö/ 
CÖ7a(li;/ unD ^ei'ebentbin/üonjeDiDeDern 6. 2oü) i 'äÖepröud) unD ^ein^ 
i\)[i ieOeö*. ^ot^ ; t)iefe^ cjüe^ Idjlet man in einen irt)enen@efaß/ bei; tu 
«en gelingen geucr mobi ^ergeben/ vubrctö mit einem Dviibcbol^/ t)amit 
pe ftc^ mol üecelnigen/ bcfum/ fcf)üttet^ nad) folcj)em in ein f alteö "^Baf:! 
feiv unD bebetö jum ©ebrauci; aujf . 

^acf) Diefem nimmt man ju ieben T3funt) be^ obgepuföerten £afur? 
fteineöio.SotbJ>onDei'Mafl*a,au^get)ad;tenrpeciebus componicet ; foU 
<^e Maflfam (äffet man/ bei; gelinDen geuef / in einen ^opffgen gemac^ 
jerffieffcn / \\um X><^^ Safurpeim^ulDcc nad; unt) m^ tymini unD cül):^ 
ret^/ Damit fld;i5i'e($tincorporire/ircl;(l^eiuimb^T)ie|e57?ateria/nac|)? 
öem (t'd; öüe^ mobl tnit einanDeu öercinicjet/ n?icD alöDann in ein@efd^ 
t>DÜ Talteö '^'alfer gefc^ittet / unD einc^ oDec mebr runDc oDec Idnflli($te 
Seltlein Darauf focmicet; manmugabei' Die-g)d"t) mit^einobl be|ti'ef# 
%mi Die ^ii(^IeinoDer gemein Idffet mx\ ncc^i^.^nge inDenfalteti 
Gaffer liegen /uttDijeranDertDaö Gaffer allezeit ubern anDern^ag. 

S)ici*e Seitlein leget man ^erna$ in ein leineö / yerglafucteö/ unD 
IrDeneö @ef(|iiT/ unD gieffef noarmeö Gaffer ^dxvihtK \ Diefe^/mönn e^ 
örf altet/ gieffet man ahiim^ an Deffen jTatt ein anDere^ tvarmeö Darüber/ 
fold^eö n)irD fo lang nji^Dcrljo&let / h\'^ '^k Seitlein im *2ßaffer jergeben/ 
fo mirD ö'c& Die Sarbe b^roor t^un / imD Daö Gaffer gan^ blau / mt 
•Kornblumen? Sarb meiDen. 

5Dicfeögrfdrbte Gaffer fc^ittet man in einen wrglafurten uftö 
reinen^opff/unD gieffet über DieS^ltlein t)on neuen ein marmeö Gaffer: 
Dicfe^njanneögefdtbet/tt>ivD/ ivie juüor/ Durc^ ein engeö ^kb abge^ 
goffcn / unD fo lang m'^tx\)d\)Uti hi^ (?d; ^^^ QBaffer nid;t mefer färben 
ivili. 

3eboc5 i(? aübier jumercfen/Do^ Daö Gaffer nic^t gar ju^eif/ 
fönDernnurlaulecJ)t feonfcüi Deimeö tvirDfonflDiefegarb/Durcf^allju 
grcffe^iQ/ fd)n)ar^/ Deromegen i(l folcje^^njo^l in ac^t^u nehmen/ Die^ 
tDeil Daran gar Diel gelegen ifl, SDiefe gefärbte Koffer Durc^ ein engeö 
©iebabgegoffen / Ijaben oben auff einige gettigfeif fdjmimmenD/Darum 
laffet man^ m- <SI«nO x^^mi Oamit pcj alle ^w\> aulf D^n ^oDen fe^e. 



33on t)cr ©ta^mac&ctv ^ti jtff> t^ 

^ac^ fold}m gieffet man ba^ Raffet (ämt tet Dai'auf fcjitjimmem 
t)en Scttföteit gemact)iicf; ab/ unt) (in Dcffcn |iat ein neueö unD f (aceö mic* 
t)erum Daran / fo(cI;eö Idifct man famr Der gacb Ducc^ ein engeö ^kh/in 
einen neuen unD uerc^Iafurfcn '^opff lauffen/ mit Retinen Umbti4l)ren/ fo 
iriföein fliifcr*5f)eilDiMiDcr fcfcicimigten unD fetten ^Mtetia in Dem 
<^kb oecblciben ; unD ^kfe6 mug ailriCit mit neuen unD fi'ifc^en ^afTcc 
jum Dritten mal)I n)icDerl)Dl;(et /aucl; Daö (Bicb allemal / öon allem Wiu 
^Qt gereini^et merDen : vf)erna(t mablö Oi^ ffet man Daö Gaffer 9emacf> 
lic^ ab/ unD riebet eö in Den t)erc){afurten^op|f auff/Diemeil e^ Don ftd; felb^ 
fien fc^on ivirD trucf en merDen;rD mirD man eine fel^r |c!)6ne Uitramarin- 
garb bekommen / Dergleichen id^ ju ^intorff offteriJ .c?emac!)et^abe. 

^on Der COZajfa fan man ju einen ^funD^epijlDerten £ajur(leinä 
me^r oDer menicier nefjmen / nac^Deme er üiel oDcr tveni^er Sarb bep |ic& 
ful^ret, • 

€d mufFen au(^/ \\>k ^infan^^ tmd)mt i Die ©tücflein Diefe^ 
^uim fe^r fleigiö verrieben merDen/ alfo / t>ai |Te fall unbeöreifflicfr 
(inD / fo n?irD ^k garb Deflo beffer fepn : S)ie gemeine Bmalte/ivan man 

(i'eauff eben Diefe®ei4 reibet/mit einer öummic&ten?Ö?a|taincorpöriret/ 
tt)ieauc&i5' ^agnebenflDem LapfdeLazaii digeriret/unD im übrigen 
tviejuüor »erfahret; fo erlanget man eine fel)rfcf;6ne ?)}?ateriamn)elc^c 
Der Ultramarin nic^töiel ungleich fei;n rnirD : ä)iefe garb Wmtm^toüi 
im Denen ?0^a!)(ern j fonDern \k tingiret aucj Da^ ©la^ fe^r fc^on. 

©IC 5?ci'mcftn^LaccjtviorMeaj?ö(>(er. 

§g'2ln nimmt m\ Der mei'ffen ©($eermoüert i. ^funD / unö fol($e (äffet 
*^man einen ^ag lang im frifcben Gaffer meic{)en : ^erna($ nimmt 
man^f)erauö/Damit Da^ fcf^mieric^te ^efen/n)e(($e^ im ^cf;eeren Dar^ 
ju ifl gefommen/ DaoonabgefönDert merDe/ l^ernac^ meieret manöiit 
Den ^laun/tt>iel)ier folget: £!}?an nimmt aluminisrocfi« ^.^otljunD 
4. Sot5 Ded toben unD gepulverten "Sl^cinlleinö / folcbeö tW man mit 4* 
SS^flaa^ '2öafl'erö jufammen in einen f leinen ^effel/ unD n^ann Daö ^af^ 
fer ju jt'eDen anbebet / fo n^irfft man Die gemafcbene (Sd>eern?oüe binein/ 
unD Idjlö bep gelinDengeuer eine balbe ©tunDfieDcn/ nacb Diefennimt 
man^üom geuer/unD ldtTetfold)eö/ Damit eöerf ade/ <^.©tunD fiebern 
»arnac^ nimmt man Oi« ^oüe b^tauö / tvßfcbetö m fiareti 



r 

t6o ANTHONI I NERI ( gtCbCn bC^ ^tt^ 

^Bafcc/unMaiferS i. ^StimD alfo llei^cn / aJöDenn ttucf et manö auö/ 
un&lalfettftrocfentvcrDen. 

i:m^ 117, seapttd 

©aö aj?c!tf!nmm/bamit man McÄcrmcfln^Sar 5 cxtrahi- 
rcn foll. 

^^n nimmt 4. ?i:)^aag frlfc^eö 9][ßajTer/^^ocf cn^^reoen 4. ^^funD/i)ec 

tcbeödn^all) £ot6i t)iefeö alle^sufammenin einen ^cijdöet^an/ Idffet 
manbeijmSeuccIauhc^ttvecDen/ fo/Dagman t)ie ^ant)e Darinnen (ei? 
Den f an; al^Denn nimmt man Dcn,^e)Jcl öomgeueivunDDecfetfoIcten 
mit einen ^u$ju; Damit eöDeflo (anger marmuecbleibe: nac{)Dcmee^ 
nun i4« ©tunDiilfö gejIanDen / fo fai;^et man Die Imo^vc^ ab/ju ^crnacj^ 
foIgenDenC^ebraucf^. 

9}?an tbut in einen ceinen^öpffj.^T^aag faltet OTalJer/ unDi. 
§f)?aaf Der befaßten £auflen/ (mDfletletc^ jum %mt\ tvannejJmmju 
fleDen anbebet /fomirfft man Die 5?ecme<+«kec ^ein/ tvelc&eöorl^ero 
öuff foIgenDe 9n3ei§ müjfcn jer(to|j"en werDen. ^ 

^anjecjlDjIctin einen mctallene?0?6rfe(i,?ctl)55ferme|tn?^eei!/ünb 
flüffet folc&e fo lang/bijj aücö Durcl) ein ^\ih gebetienDlid^ nimt man ein 
tveniij roljen ^einjlein / jetfloffet folc^en in9eDac()tcn ^orfel ; fo miiD 
Dec ^einflein alle "^inctiuv meiere auffDem^oDenDeöQJ^ocfelö öon 
Den ^ennefin.^^eei'en üet'blieben/ an fid? jie^en. 

2)iefen^ein|lein mit Den geliebten ^ecmejin?^eecnöermifc5et/ 
tt>it:ff t man in Daö obcjeDa^te fl'eDenDe '^ÜBaffef / (affefö fo \ox[^ (uncjcfebi: 
ein Ö}atei' Unfer (an3)Darinnen/bilj fid) "^^i ^Jöalfei* njof)! fdcbet • ^ac^ 
Diefem nimmt manDiemit'^Kaun 2c gcfottene cbi^e ©c^eecttjoüe/ unD 
XW fofc^e/ nac^Dcm (t'e (üon Dem falten OTaffec / Darinnen (le eine (jalbe 
^timDöeIe5en)ivof)l ab.cictrocfnet/ ju Demgefdcbten Menftruo oDet* 
to^einDen'^opflf/unDruH'etö mit einem ©tabmobi&erumb/ Damit 
ft($ö ba(D fdrbe ; Diefeö Idffet man nocj) eine Ijalbe ©tunD alfo .<jemdcf;Iic^ 
flel)en; 5^bt Den ^opffbernac^üomScuer / nimmt Die tt)ob( mit einec 
■^oi^ern ^'pmx ^erauö/tvirfft He in m ^i\^\xi t)0ll f aIteö'2BaUec/gief^ 
fet föic^ed na(^ einer balbcn cfetunDe gclinDe ck^j unD frifcfjeö mieDcc 
Darauff wann fold^e^ abermabi Daöon abgcöolfen/preljet man Die 9£Bo[[e 
^artauö/ unD breitet pe an einen mannen Ort au^einanDer/ Damit (ic 

trocfen 



-'^-^-— • ^MM !■■ II .I..I. ■ . II.. ni 1 ■! ■■ I I 

trocfen iva'be/ imt) ntct)t anlauffe oDei: »ecDei'be/ auc[? muß man$ufc()en/ 
Doß f n'n @taui> Darein falle. 

3m färben mufj man f!cigi(j bcobacI)tcn / bag bic ^mtU\)\% m^tya 
ftarcffcpe; Oenn Dauon njurDeDiegarb fcl;n?ar|lid; meröen / l)ernac^ 
tvirD ctneSaucje auff t)iefe '2lrt ^ema^et : 

s?}?an (ecjet Me 51fcf)en üon Weinreben/ober Werben/ ob'er einem 
flnbern n?cicl;en »^ol^ / in ein geboppelteö f)anfeneö '^•tud^ / unb (djfet baö 
taruber^eöcliene falte Wajfer gemac^ in ^(x^ imtergefe^te ©efcFjirr 
(ai#n;folc()e^öie|j*etman nocI;maInüberbie^?lfcI?en: ^acl biefem (df? 
fetmanbie^augcM, (Stunbru^en/ bamitfid;aüeUnreini(jfeit ju^Dj? 
benfei^e/ unb bie ^augeflar unb (auter merbe/ al^bann flieget manö ob 
ineinanber©efdf?/ unb tl;ut '^(x^ irbifc^e unreine '^efen/ biemeil e^ 
mc^t^mel)rnu^et/ ^innje.cj. 

^nbiefe falte £auj5etl)utman 't>km\t ^crmeltn^gefdrbte Woöe/ 
unb IdiTetö mit allem S^.eiß bei; einem gelinbcirgeuer fieben ; behn aufffcU 
^e Weiß n^rbfic^ ijie ^au^en färben/ unb an^ergarb gleich «jie Die 
Äerme(i'n;Woüe Jverben ; ^ernac^ nimmt man etn^a^ Wolle unb tru^ 
cfet^n?o^l auö: ivenn nun folcT^e feine garbmef)r in rjc^dlt/ fo ftebet 
man ben Steffel öom geuer / benn biefeö \^ ^a$ geicben / ^o^ X)k im^t V\^ 
^ermeftn^gavb ober Wolle an (t($ genommen ^abe. ^etnac^ l)an9et 
man einen leinern ^trumpff / ober giltrir^^arf/ über ein ^ecfen ober 
befiel auff/ unb gieffet alleö fammt ber Wolle hinein / "^c^mii t)\t gefärbte 
^mQt burc[)lauffe; mann folc^eägefd^e^envfotrucfetman benSiltrir^: 
©acf fammt ber Wolle au^/bamit man alle garbbefomme; ben<^acg 
aber f an man umbfe^ren/au^n^af^en unb i)on ben paaren retnigem 

Wann fo(d)e^ »errichtet/ fo nimmt man ^4* £ot5 be^ gepülüerrert 
Aluminis roch» , fold^e^ in ein groffe^ ©la^ üoll faltet Waffer get^an/ 
Idffet man fo lang barinnen /biß aller 2{laun auffgelofet fepe: n)ann fol^t 
^cdgetc()eben/foftltrirt manfolcr)eö/ burcf;benbeivu(?en gereinigte« 
giltrir^^acf / unb gieffet biefe^ 5ilaun? Walfer alleö \x\ ^an ^opjf/ 
5^ecfen/ ober Steffel /ju ber 5lermeftn?garb; fotvtrb ii^)^\i ^incturo^s 
ber garb alfobalben / »ermittelt biefeö 5llaun? Waffer^/Don ber Saugen 
qbfonbern / unb öleicf)fam coagulirem 

^lldbann giejjet man \iU Saugen fammt ber^inctur mt bem^opff/ 
inbengiltrir*€)acf/ fo tvirbbie Saugen flar unb bell burc[)(auffen/ ^k 
5^erme(in?garbaber inbem<Sacf verbleiben / ober im Sali \ik m^^ 
iwcjiettva^Don b^rgatb mir )i$^jnburf{) ne^m^nfolt^/ Un manfol^ 



tsz ANTHOMii NERi (grc6enbe^g ttd&/ 

c&e noc^ einmal?! Ducc^ Den ©acf (auffen (äffen / fo ivivD Die <Sc!^Qif 
t^an fei;n, 

2)ie im <Bcid befinDficJe gacb f an man mit einet* ftoi^ecn ©patel 
jufammm |!ccid;en/ miDauffneugebtranDten giegelfleinen/ Diemitiei^ 
nefn^ucl)a'n belebet/ ausbi'eiten/ Damit jTe Dejio .9efcf;n)inDenmD bef? 
fcrfrucfncn: Denn njenn erlange lieget/ tmD feiicl)te micD/ fo nsirDfte 
fd)imm{icl)t imD unscflaitet: Dei'omegen njann Die SiiQclflcm genugfam 
gencf;tigf eit an (id) gejogcn l)aben/fo mug man Die garb aiiff neue ©tei p 
tie legen/ fo ti'ucf net fo{cI;e Dejlo e^ef. 

*2öann mm Die Lacca getrocfnet / fo n>icD (ie olö eine fe^egufe 
?9^a^lec^gar6 auffge^oben j 3)et:g(eicf;en I)abe id; ju l^Sifie ofttmal^IeJ be«« 
rei/et. (^6 ifi ober jii meccfen / im Sali t^ie gacbe uoüiger al^ fie fei?n foK/ 
n>d« / fomußmanDeö5llaunöein m^f>rer^; menigec aber/fo (leju 
fc^mac^ / i;f nju tl;un / fo ttiv\> Die 'Swb m^c^<i\)Ui\ wol iinD recft ge? 
t'atl;ent 



^, 



)a^ ii8. fitapM 

eincfcör fc&öne Lacca auö bm SSraftllcn^^cIö imb b<c 
Satter ^9l6t&c 311 extrahircn. 

[5(nn man auö Dem^t'a|i'(ien^^o!^ oDec Dergleichen specieneine 

'JLaccamextrahiren tt)iü; fo muß man au(t eben folc^e'älct/ tt)ieo^ 
Ben t)on Den ^erme|tn?^eeren ifl »ennelDet mocDen/ »erfahren/ 3eDcc^ 
alfo/Da§manauffieDe Un^ De^ ^rajilienrJ&ol^efJ oDer§acbei:?9v6t^e/ 
tvenigei' öon Dem 21laun / al6 ju Den .^ecmcrin*Ö5ßeren/ nejjme; Denn eö 
lieget in DenQ5ecwn Die gat'btieffec »erborgen/ unD jlecfet Diel fe(!et 
Darinnen al^ in Den anDcrn bc\)t>et\. 

^eromegcnmußmanDen^llaun mit^^^aaßunD ^ef^eiDenljeit/ 
n)elc{)eö Die Übung leljren mirD / l^inju fe^en. 

Über Diefe^/fomuf? manauffieDe^J ^funD Der^olle/ mc^r üoii 
Um ^cl^ oDer Decgarber^Diot^e nef)men/Denn fle l^aben weniger garb/ 
al^ Die Äermeftm^eer bei)Ö'c^: unD auflf folc^ ^eife tt)irD man cn\^ Die# 
fen bcüDen für Die ?0^al;ler eine fe^r fcf)6nc Laccam bereiten f onnen/auc^ 
mit geringern Unf oflen / al^ au^ Den ^ermcftn? beeren. 

3nfonDecl)eit fan folc^eömitDer gdrbcr.'äv6tl)e gefc^e^en/ all 
it>e(c^e eine f<i)t fc^one Laccam&on ^errlic^er go^b^u j^ebm pfcQtt 

®a$ 



^a^ 119. gfapttd 

madlcn. 

(f^© tvicö iu Diefem^wcei/ njel^en i«^ ju ^i(iö erfunden / feine ^(>{* 
*^(enoc6 CO^nflcuum oöec ^auge erfocbeil / öu^ nic^t t>ie S^tb aud Dec 
^aJöHe / ööec fo w>l atiDece SöingcAtvie in oec üoriacn/ jtvat: wat^afftigcR/, 
öoct)fe5cmui^famen ?0?anicr. 

SDocumb i|] bicfe t)i*l Ui^ter uitö f uc^er/ unt) 5at aucf) m^fl biefcitt 
gleichen Effect / m l^ernac^ foluef : ^an nimmt t)cn QSötlöuff »om 
^ranötvcin/ in folcjen lälJet man/ in einem ©laß i.^funt) Deö gepult)«:^ 
ten 2l(aunö diffoivicen / alöDann i(ü)itut mm 2. iot^ t^eö Qm^mtm imö 
geliebten ^cmeilm^eei: Dörju: folc&eö olleabeljalt man in ementveits 
OaljTc^ten ®im unt) tuf)ttte ml f;ecumb / fo mirt) O'c^ t>ei: ^rönMuein uf 
bmue fc^on fdcben ; nac^ Diefem lajfet manö no^ 4» "^«g lang |]cl)en/ a{^- 
Oann ^ieffet manö in ein icöeneö unö öecglafucte^ ©efc&iri: ; 9?a(* folctent 
nimmt man 8.£öt5 Aiuminis rocha:, foivirtö in gemeinen 2DBa||ec/ unt) 
fcbittett)iefeö auffeel6|le SKauno^SJoffetJ inDa^ ©efoß/ Darinnen Den mit 
^ermefimSarb fletingiiTte ^wnömein iR t folc^e^ jufainmen / pltcict 
man alööann mit Dem auffeebangten imD benjuflen giitcic^^acf / tn ein it* 
Dene^^efaf/gleicbnjieöonDet toa unD Der QÖSoüe oben ijigefaget mor* 
Den/ fo njicD Dec ^canDmein gan^ obne '^mh Durc^Iauffen / Die ^inctuc o^ 
bec in Dem 3i(triC;©acfi)ei:Meiben: 3m gattabec Dec^canDweinnoc^ 
etma^gefdcbcf Durcf>lauflfcn folte/ fopitdct man folgen noc^einma^I/fo 
t»irD ec gan^ te Ducc^iauflfen : Diefe l'acca nimmt man mit Keinen unD rei* 
nen()6(^ecn £6ffelgen au3 Dem ©acf /unDtrocfnet foic^e auf uocbefagte 
^eig» 2lIfoft)irD man aufffoli^e^öeiö mit geringer s)?^ö5i)iclmel)i: un> 
belfere Äerme|in,'Saccam befommen; gleich n>ie ic&folc^eeJ ju ^ifi^m^' 
hmt f)^k. 

"^a^ 120. Kapitel 

(5mc rotljc hmi^fi^cinmbt görbc Im &M. 

55021n nimmt üoö Der fubtil'gepülöert^n ^Ö^agnejte / unD DermifcSe« 
*^^^mit gleich fo öielDeö gereinigten ©alpeter^/ folcbeö in einen %gel ge^ 
t^an / idfet man 24. @tunD im geuer caiciniren unD reverberiren / i)it^ 
«0$ nimmt manö !;<wij^ ^ tvaj($^t mit umarmen Sßaffei; Daö ©al^ txiwn 



^J6j^ ANTHONII l^ ERI (SlCbCtt bC^gU^/ 



@D(c^e 3arb uccmifcbct mao I)ci'uac6 mit gkjdl) fo i?«^SQlmwc/ 
reibtö Qn^Töcn D;eib(lein-/ imbibii'et^ mit gcDilüairten^tiiö/ unöloffctö 
trocf^nii?a'Den; '^7ad; Dicfcm i5utman folcbeöineinctreitbauc^iÖtcunD 
langbölfete Dvetci'ten / fc^efö in DicBanD^Capeöen / unD Riebet il;me is. 
^tunDlaucj ein Sublimir^gcuec» 

^7c;d) Dißfcm/mann t)aö @(ad jccbroc^en / unD fö ml)l M fubiimir- 
te/aIöDci^ou(fDen ^:S.>Denj?ei:bliebene/ miteinanDec ücrmifcb^t morDen/ 
fo af Offene! man Daö (^enjicl;te Dei: \0?aterie/ unD tf)ut M ^^limm^ noc§ 
fo ml DtU'ju / alö Ducct) t)ie Sublimation Dat)on i|l obgcgangen. 

(^olcbeö mit dnauDeu gerieben/ mit (^ffig / tt>ie juüor imbibiret;n)itö 
in eben Decgleicben DvetDi'ten mieDecum fubiimitet; biefe^ roivD folan^ 
tvicDec[;oölet / bifi Die ^acjnejle flulf Den ^oDen Deö ©lofe^ pciffig »erbiei* 
• bet. ■ ' ■ ' 

UnD Ditf -ö iH Diejenige ^eDtrin/ rt>efi$ebaö CrpfTcrtf/ unD Die ^a^ 
ftcn / mit mm Durc|)fd)einenDen D^ubin^rotben ^atb tingiret. 

S)icfet ???eD!cin nimmt man eine Um <Juff 20. Uti^ De^ ^rtjflotfö/ 
oDet' CBlaji'i^; ScDocb fan man l;ici'innen nehmen unD geben /mefji'oDec 
tpenigec/nacbDemeDieg^rb eifccDertJvirD: ^ö mu§ aber Die ?>??agnefic 
üonDer '^iemontifcten unD guten ^rt fepn/ Denn Diefegicbet Dcm<i^Iaö 
eine überaucJfctouc unD af^ubinret^e garb. 

^?in nimmt <J. ^'PfunD üon Dem ^:^Iet;.@!aö/ unD 10. ^funD Ded gemeiV 
*^^Sien<^(ofcö/ foIcf}eötbutman jufammen in einen njeit^m'gla fürten 
*^op|f i naci)Deme uunDciö &lüe njof)! gcfocbet unD gereiniget ivorDen / fo 
t^ut man Ded ^'ebeüor gelehrten rDtf)en j?upffer-<5c^Iacfenö ettt)aöii>ieDoc&- 
miti)C>r|l'c[)tigcr Q?chutfamfeit/ Darin; foIcf;eööermifcI)etunD incor^öriröt* 
man fcbr mct^l m.t Dem ^laö ; cnDIid) fu^jet man nod? üvi^a^ Dee gcpul^er^ 
m rotl>*n ^einfleinö bin^u / |o mirD Daö ÖIoö ^Slurb^rotl) iverDen: 
^ann Die Sarb gar ju Dmine mare; fo mu|^ man Deö ^ammerfitlögö unh 
Ußcinficinö ctmaö mef)reö nehmen/ unD Daß ^45efd)icc n)Ol){au^glüen/fi> 
IpirD DajJ &m fonDer 3«><^iff^t ^^o&J gctingirctmer&em 

"Qa^ 122. ff apitcl 

S[)?art 



S3on htt &tamm^ m^mfi. i6j 



^ 2ln fc^et Die Frittam Cryftaiii mit einen ^opff in Dm Ofcn/unD njirfft 
^^^fic amal ineJ Kaffee /^ecnacfe färbet man |ie mit Det* pra:parir(en ^U^ 
montifdjen ^'J^welte/ fö ivii'D (le q)urpui'.fai:btd)t tvei'Den. 
' .• 21(^Denn fmt man Deö fubfifscpüfijerfen 2l(aunö Caübiet: flehet tm 
Stalianifcten €jt'emplat'Allume diCamina^ foüielalö genug ifi Datju/ 
DamK Da^ (^iae ^Pui'pur^fat:btd)t iverDe : foIcr;e(^ t^ut man jum Sfen maf)r» 
SIÖDbetjjitmeccfen/ Da§ Daö@laööom 2llaun nld}t fd>n?ai'^/fon? 
Demoelblic^tttjerDc/unD sin:9v6tf)eftd; neige; Die s)}?agnefte ober |id;Qtt^ 
t\n\)'\d pctlic\)tc : Daö le^te maf;( fe^et man mt tu 0??agne|ie a(# 
(ein / unb'f einen Wann ^inju / eö fei) Dann Da§ Die garb m S« öoliig ivare ; 
2l(^Dartnn?icD maiKinel)e£t:(i*eunDfc^ne ^alafi-Sarb befommen» 

IDa^ 123. ^apttd 

©JC Animam Saturni jU extrahirCH/ ttCl(ftC ^U l)IC(Ctt©a* 

c&cn bcr ©malten mb ©(afcr Dienet 

'2IntI)uteine®i(berö(ett in einen Derglafucten '^cpff/unDgieffef ft 
mel^f^igDanibei;/ Da|?ei'4- qöcrgtngccDatübei: öef^e: Diefeö laff 
man fo fang |iel)en/ bifi Der €§ig eine ^i[d>gai'bbefommet/t\)elc|)e^af(» 
fobalDjugefdxben pfleget: Den gefachten (2^ig giefjetmanab/ an Deflen 
flaft ober einen neuen Daran / Diefcr/ n^ann er üi\<^ gefarbet/ n)irDg{eid:faIö 
tviejimor abgegofi'en/fD{d)eömugfolanggefd;cf)en/ bi^ Der (^ßig feine 
Sarbmef;ranricbnef;me: !^en gefärbten €gigtf;ut man fdmthd) in m 
Dergfafurreö ®cfc^irr / unD lajjet^ [0 lange ru^en / big ftdb t)ie mi(\yfotf 
b\(^U 5>??ateria ju Q5üDen gcfc^et l^at ; alöDann gielJet man Den lautern ^'f* 
(]g Daöon ab: Die 5}?i(c^'farbid)te ä)^aterra^äber ift Die Anima unD Der aüer^ 
cDIef!e^f)et(Deö*^l(JDe^/ n)e(c{)er ju Denen ^malten / ut.DtJicIen ©Idfer^ 
©ac|}eM Dienet: amgaüfid) Die?D?iId?»farbic5te ^TaMma nid;tred)t ju 
5öoDenfe^ete; fogieffet man nur ein njenig faltet Gaffer Doran; fofcb'd* 
9etfo(d)e8geDad)te s)}?aferiam ju ^oDen ; n^ann fi^0 aber <iü(j() auff fo(d)e 
'^Öeiti nid)t ju ^oDen fc^en luofte / fo Idjjct man Da^ '^Baffer unD Den ^(0 
flg auö^oDer abbrauc()en/fo »erbieibet Die fubtilm ^DiOteria auff Den ^oDe» 
liegen / noelc^e/ in Der ©(agmac^er^<^m|]/ ju öielen :öingen nö^li^ ifl. 

^a^i24. gtapttcl 

* 13?me9?cfen^farlM*te ©malte oDer ©cfjmcf^gfa^ ju ma^ 
dm I \?on bcn 3tallancrn Rofichiero gcnanDt/ m\t 
mim Da$©olbbemal)Ietit)ir^ 

3£ ij ^m 



1«5 ANTHONII NERI (Stc6cnb C^ gtt^/ 

'g^cm tticDDie Fritta Cryftalli ccfocDc« / Dic auff folgende ^ankt jfl 
^bmiut n?ocDen. 0}?an nimme DeeJ ©al^eö loon tem Set)cintjfc^cn 
q3u(öerio.^funD/Deö »eiffmunDfubfilöeviebenen Tarfi s.^funt); Die 
^atctim mat^tt man mit ^Boffec ju eirtec feficn MaflTa oDcr ^eig/ öu^ 
midien man f l^ine unt) Dünne Seitlein formicen f cnne ; fcldje in ein irDene* 
©efag get^an / feftet man in Da^ Oejf (ein / melcfee^ nacb Dec 2irt eine^ cal- 
cinir - Ofenö gemacbet fe^/unD läfjet^ lo.BtunD Dörinn caicim'ren/ oDec 
»ann Dergleichen Oefelein nic{)t bei; J&QnDentvare/föfan monfte in Der 
:Rammei'Deögi'ojTen 43fenö / na!?ebei;mMtIo*/ j.oDec 4-'^ö9e lana 
tpöW caiciniren (offen. 

SuDiefemtbutmanfernec Deö^Sfei)' unö 3innfa(c^e^(na^5In(et^ 
fungbeö 95. Sapi'telö bereitet) tvie auc^ De^ mei^^-caicinirten ^Geinlieinö/ 
jeDe^L^funD. 

(5Dld)eg mhl mit einander t)ei'mif($et/ fe^et mmiin einen weiß* 
»ccglafurten^opff/unDtvirlftfoIete^/ na*Demeömol?l0cpoffen m^QU 
telniget/inDa^'Sißajyec. 

2)iefeö n?ieDet:5o5(et man jum onDern mabf/ unD fei^et^ afdDann njfe* 
Ut in Den Ofen / aucf? tl)ut man / ft?Qnn e^ ml)l gcreiniget / nocfe ao. ^otl) 
mi)cn ^ammerfdblag ^inju / imD loffet eö ivo^l mit einanDei* vereinigen. 
^a^Diefemtf;utmanDenCrocumMartis mit Aqva forti bcret« 
tet/gemac^IicI;/9leii$tt)iemanmitDer 9??agne(te pfleget/ Darju/unDloffet 
t$ <J.@tunDen ru^en •• ^SBann alöDann Die garb nocfe nic^t gefdüig/fc fa» 
man \)Ci] Dem Croco Martis noc^ etn?aö / na(& unO na$ be^fe^en/ fo lanfl 
hi^mcin tii^ begehrte garb erlanget. 

dim anbtrc tHcfmfavmu ©malte cbcrSci^mcfegföö 

i5Ä?if2ln nimmt t^on Der prapartrten Fritta CryftalH Deö vorigen 114. Ca* 
'*^'' ^piteld 4-^fimD;fpIc!)e in einen reinen unD öerglafurten^opjf gef^moli^ 
^en unD gcreimgef / f(i)itt(t man ind Koffer/ unD fe^etd alö Dann tvietetr 
inDenO|l'n:,uifo!cher/nad)Dem|le tvofjl gercini.qet / tf)i\t man noc|) De<J 
?Öleo ^ unD ginnafcfeenö / nöc^ 3"')^^^ Deö p^ Capitelö pröpanret / av^ 
f mmaf;I allezeit :. iHh / nad) unD mä) Darju ; unD (affet^ n?o!)I mit einan« 
Der inccrpcriren ; alöDcnn liebet man / ob Die ?0?atcria im Siegel/ ^fd)m^ 
frrbicttfei;e: n?annDemealfo/fo^a(tmanniit 5>^m •ginemtragen Inne/ 



unDtbuttonDem ^ülm m^t^ me'bcOarju/ Damir Diefe '2ircfcen.^qS 
ni$r mcig ttcct)« / Denn folc^e gacb ifl nicfet öut 

^pcrnac^ fcßt man öem gereinigten M^ unb ®Iaö nod; 4. ^otfi Don 
Det:SD?enig()tnju; @oIct)e^/ nacfebeir.e ficl;o^ moW mit einanDec incorpoi'is^ 
ret / ftirjft man inö Gaffer/ fe^etö nacl; folcfem mieDer in Den 43fen/ unD 
laf?eJnöc^8@tunDlang Darinnen flehen : ^ernacb t^utmanDe^ gecaick» 
rtirten^upffer^/oDer rctf)cn5?upjfcr?^ammerfc^Ia0^/ n?ieauc5 De^ro;» 
^en weiffen 9Ißein(leinö / Don icDmeDern i. ^otl) Darju ; 3u Diefem/ mm 
eö tt)oI)( unter einanDer gemifi^et / mirfft man nocf; öon Dem gepulöerten 
55Iut|lein/ Den Die @cfcn)errfeger jumpoliren gebrauchen/ tvieaucb Deö 
ft'en @c{)mefelö / ieDnjeDerö i-Quintlein Dorju. 

^ffiann Diefeö moW miteinanDer öermifc^et / unD tncorporiret ttm 
t>in/fo (te^et man/ob Diegarb recf;t fei;ef ^u fölc^er/ itann ftegar ju Dicf n?i 
re / t^ut man ema^ t)on Der C^agnefie / fo mirD jlc geller njerDen. 

9!ßann|ieaber im ©egentfjeilgar juf>e[| t\>m/ fotl^ut man De^ fe 
jren©($meffe(d/ mie aud;Deö^Iut|?ein^/fammtein mentg üonDcmro? 
tben Tupfer, ^ammerfcfcfag «nö meiljen 3SGein|]ein^ nocb Dariu / bi^ i>i^ 
garb na$ belieben rec^t unD anpanDig ifl. 

O^a^ 126. s:aptfcl 



'2In fcd^et Die Fiores Suiphuris, eine ©tunD (ang im gemeinen 
- , O^bl; nacbDem nimmt manö i)om geuer / unD gießet Denoö«- 
(c|)arffi!en(£f ig Daran/ fonjirD Der @cf)n)efe(5U«SoDen faüen/ unDf^in* 
gegen Da^ Oeb( au jf Den ^gigfcf;n)!mmen: SDiefc^Oef^lunD^ßiggielTet 
nianüom @($mefe( ab /lunDfcbittet ein frifc6e^Oe5( Darauff/ unööer^ 
fö&tet Dam<t ivie juüor ; folcfjes' mtrD ^um Dritten nia^l n^ieDerb^blet / fo er* 
langet man ju obigen ©ebraucj) Den jfijren ©cjwefel. 

^rt^ 127. gapttd 

5(d)rcn@ma(rcb(cncnfam 

Jj^^ln nimmt De^>Slei>@icjfed ö.^funD / unD wn Der Fntta Cryftaill 
♦^(?.^fuqö/ fcicfe/ ^amit (ie öereimget tverDen/ lölfet m«n in eine« 



i68 _ ANTKONlI NERI ©CbcnbCg Su( f)/ 

^opffoDec Siegel flilfen / fc^ittet (h ine "äÖalfei: / t^me quo Dem ^aljcc 
tt)icDcc in Den Copff/ Damit e^ m^l ^minmt iverD^ .* ^ac^Deme ee nun 
n)0^( gcceini^et tt)orDen ' fo tl)ut man De^ mljQmlcimtm ^upffec. ^anv 
merfc^fa^ög. oDec 12. ^ot^öarju/laffct Wcönjo^I mitcinanDecfo^erf 
unD reinigen: ^ecnac^tf^ut man rtn!)'gcpülöci:fcn "^Ceinflcin Dac^u/unö 
lafiet^ abecmaf)! reinigen unD mof)! mitcinanDec incoi'poni'cn; alöDann be# 
ftel?et man/ob Die garb gefällig oDec nicjt : mönn e^ noc^ nic^t t)6üi9 öenu,g 
tvace/ f(>tt>u( man üonDen rorf}en5\:upffer/J&Qmmetfc!;ffl9unD "^üein* 
ftein fo ml Darju / al^ man nütr)ig ju fei)n ei'ad)tet ; ^?acl;Deme man aber- 
maf)!^ eine ^rcb genommen /fDla!tmanött)ieDccerI}i^en/ bif^ e^ genüge 
fam-tot^ njecDe/ oemue micD l)ievDon Die S^^rbeöerjlarcfetunDerl^ote^ 
tverDen. 

^a^ 128. gapitd 

©rtcbcttjaöm 9Wanictvbaö 9?ofcn4i^r6Jc&tc ©malte 0^ 
Der ©(6ma[§*®(a^ 311 mac^cm 

^^2tn nimmt /jum (gjt'empcl / 1"-. ^f» »on Der Fhtta Cryftalii, nac^Dcc 
*^* ^^el)i' Deö 124. (lapmie pra^pariret / folcf;e/ in einen Derglafurten*^oplf. 
getf)an / (äffet man n>oI)I reinigen; j« fDld;em t^utman au jf 4. untcrfcl;ie. 
Denc mal 8.£otI) Deö Q5lei)HmD 3inn*2lfd}end/nad) 3n[}a(tDe8 n^.vlapltclö 
prajparirct/unDiU4/^l)eilabgetI)C!let:Diefeö ldffetmann)D5)l miteinam ' 
Derincorporiren/unö tnirfftesv nach Dem ficb^öeö tt>ol)l miteinanDerijer* 
cmßt unD gcrciniget ^at/ in Daö Gaffer ; nad) fö;cf;em mt>te mieDerum 
tnDen^opff getl)an/ Damit eö fc^mel(|e unD fid? ferner reinige; SII^Denn 
fe|rt man nöcl; /öuff ^ unterfc^ieDlic^e ^ai)\m / ?• ^ot5 m\ Dem rotben 
^upffer'.?)ammerfcr)!agböju/ tveld^er Der ?):)?a|Ja eine öoll.'ge garbe mit* 
t\)c\kv unD rrif)retd fammt Dem ^la6 njo^l l)erum : ju folc^em/ nacl;Deme 
ftc^fJ mo^lincorporiret unD gereiniget/ tf)m man nad; jmci)en ©tunDen 
au|f^unterfd)ieD!ic[)ema5l3. M) DeöCroci Martis, nad; Einleitung De^ 
16. (£apitel^ pr^pariret / unD in 3.^'ll)eilabget^^eilet/ folcfee^ mol)luntere;n' 
anDergeru^retunDincorporiret/laffetmanalfD 5- ^tunDlangim 'Siegel 
reinigen : ^ernac^ fuget man ferner l)inju / Ded gebcanDten '2Bein|?eind u. 
Ut\)/ unD 2. ^otl) Deö glaföafftigcn (5d)or|]ein > 9vii|Jeö. 2)er '3Lßein^ 
pein / gleic^mie bei) Dem Caicedonier gefaget murDe / mirD gcbrennet/unD 
nod^ m i'otl) Deö Croci Martis mit Bcl)tt)efel pr^pariret / Darunter 
get^an: ^tefc ^ult)ec/mol)l verrieben / merDen auff4.unterfdbieDlic5e 
mahl Dem (ölaöbepgefe^et/unDfllle^qulföbefle mmifc^^t/ieDoc^alfo/ 



^ 5 3011 bcc ©(g ^ ma^cr^ ^tmff. 169 

Denn r^c fc^njeOcn fe()raujf/ unD erf)t^enDa^ ©efajj über öUcnfafJcn .- Daö 
(^la£5 / nact/Dem oUeö ^uIdcc !)im'ini)cri'aßcn /, \b\]it mein / Dömjt ficl;ö 
n]ef)i' reinige /nccf;i. ©fuiiDru^^n/ rul)icr^ teinad; nocl)ma5!^ \)m\mhi 
unD probieret e^/ obnemIic()Dciö(55laö blutrotf) unD Duti^fdjeinenD fei)e/ 
tvelc^ i'ecf;t ift ;anDer|l/fD tl)ü( man/ n)ie obengeDöcfct / t)cö gebranMen 
Äinflcin^/fammtDem Dfugun&CrocoMaitisDai'ju/ unt) öiefe^ nac5 
imD nocb / bi|^' Die öerlancjte giitb \)ttmt fömme : bernacl) Idfjef mon fol^ 
^eönccl)e!n (^funDfcing u\^m i nimmt ein @f ucf lein (^loöl^eicju^unö 
mac|)et^ glucnD ; ttiann nun foIdS)eö blutrotl) unD Durcbftcl^tiö ifl/ fo ijlö gut 
cnDjum (yi>IDmaf;lent:ecttig(eic^iviefo(c()e^5u ^iftö Dielmaf;!^ ifiö^prOi? 
biemnjocöen. 

^a^ 129. gapttd 

S5Rj2ln caiciniret Da^ @oi& mit Aqva Regis,unD gieffet eben tiefet "Slßof' 
^"^^ Vr jum funfften oDer 6Ut\ mo^l Darüber: : ^o(d)eö @ö!D«^u(t)er tt?iri> 
Hl einen reinen "^ie^jel getf)an / unD fo lang in Den Reverberir-Depcin Qtf 
galten / bi§ e^ rotf) ttJtrD/ njeli^eö innerhalb etliche ^agen gefcfeieljet : Diefe^ 
rotbc^ulüer nun/foeö einem öcreiniöten dn^flaü/iuekte^jum offtern 
m Daö *2Baiyer aevoorffen/ bef)Utfam unD 0cmdcf)(id; jugefe^et ivirD/fo a>irD 
e^DieDvot^ceincö njar!)aftti9enoDer natürlichen unb Durc^|ic()tiäen €ar^ 
buncfelsi^tein^ erlangen; tvie fo(dE>eö Durd; Die (Erfahrung ifl bejlattiöet 
tvorDen. 

©a^i3o.fitapitd 

9^0(6 eine önbcrc2)?anlcrt>cn©(t)it)cfc( ju ftgfren/bögec 
aubcrEHcfcnfarblt^tcnSmoIte bicnc, 

Öj^^ttJirD eine ^au^jeauö^^alcfcun'o guter ^Ifcben/rn^ie Diet)on (Eichen* 
•^•Dol^ijlJ bereitet; in fo(d;er foc^et man Den ©d)mefeJöujf^ ^c|]e: 
^enn eö benimmt Diefc lauge Dem ®(tn?efe( feine »erbrennlid^e getrigf eit/ 
n>cld)enatürlid) bei; tf)m \\\i unD Die Sauge üerdnDert fiit / Der ®d}tt)efei 
aber njirD meiß/pjc unD unt)erbrennitc^;Da^ero Dtenet er DenenCBolDfctmie* 
Den/Da^ föoID Damit jubemaljlen. 

i:)a^ 131. gapKcI. 

Scn Kupffer-^ 2)ttrtol / Dclfe» im 31. ß^apitel gcbailt/Ttt 



«70 ANTHONir NERI ©icSCttbCÖ Su*/ 



^2lttf(j^et Dteuecluttiten 'Riegel mitten unter Die gluenDe Noblen De^ 
*^^^^inöDfen^/unD laijet folc^e mit M;len njo|)(6eL)ecfet/2.^timDe 
barinnen /?el)en,- ^acl)öiefemld|]'et man Den Ofen für (lc5 feibfl ccf alten/ 
unD nimmt Die Siegel l)eröu^/ fomicD Da^ öecaicinirte ^upflfer fd^mati|? 
Iicf;fc!)einen/ alöeine garb/ DieetnjaeJ t>m einer Duncfeln ^urpur'garl> 
t)ermifcfeetbeo(icr;5abe. 

:4)icfeö9ecalcimrteÄupffern)frDbe|Iermnf)en gerieben/ unD Dur($' 
gefiebet» 

^a6) Diefem mug man ein irbeneö uuD feuerbeflanDige^ ©efag/mit eini 
flachen ^oDen / bep Der *§)anD f;aben ; man nennet Diefc^ ®efati' in Tofcan» 
Tegame,auc^muf? DerOfen/ oben au ff/ ein »Si?fen <\m überliegenD l)at 
bmj Darauf man tiQö ©efa§ öoK 5?ol)Ien fe^et : auff folclje/ matin fle an^ 
öcji^nöet/Ieget man Da^ gccalcinirte Äupffer/Diefeö aber juöur mit ©c^tve- 
ftl öermifc^et/ neljmlid; ju ieDen ^funD De^ gecalctnirten :^up(ferö/ ein 
Mb ^funD De^ gepulverten ©djmefelö; ^annnun Do^öefagfi* ju 
er^i^enunD Der Bd;tt)efel jid) anjujunDen unDju verbrennen angefangen 
h(it/ fo rul;ret manDie^oterieunaujf^orlic^ mit einem ei?fernen Ovü^r^t 
Warfen 5erum/ Damit ftcfö nic()t anbange oDer in eine Maifamjufammett- 
gebe/ fö(c[)eö continuiret man fo lang/ big aller ^c()n?efclt)erjebret/unt) 
DieO}?aterie nicfjt mebr raucbe, 

SKöDann nimmt manDaö ©efag/njieeätf!/ alfomarmöomgeuer/ 
Daö berauögenommene^uplfer aber jerflcffet man auffs btflc/ unD fcMa* 
getö Durcb einigieb/ fo befommt man ein fd^ttar^e^^ulver: fold;e'2ir^ 
beittvieDerbob^^f "t^" auff gleid^e ^(\$ jum t>x\tmm(il)l i leDocb mit Die ^ 
fem ^cDing/ Dafi manDad ^efal? bei) ^nDigung Der Dritten Caicination, 
fo lange im geucr bcbalte/ big oaö ÄupflFer / njefcbeiJ Darinnen ijl / eine 
rotbgeIb(icbteSarbbefomme;foIc&en)onn eö erlanget bat/ fo mirD^ wm 
gcuer weggenommen/ \\\ einen metallernen ?0?6rfcl ivie juvor jcrffclJen/ fo 
bekommet man geDacbtegarb/ unD einen ^alcb/tve(cl;er Dienlich if?/ju 
Bereitung De^ 53itrioI^/ Davon unten ein mebrerö foü angejeiget tverDe»; 

^aß 132. fitapitd 

S)Ctt Kupffcr^aSitrioI ebne Sorrcftt) ait mödfecn/ öuö it^ef- 
cfecn bic iral)i*c unb bo(6b(auc garb exu-ahirct it»irb: 
cinctt)unbcrfömc(Södäf* 

s^mit nun auö Dem obenbereiteten caicinirten Tupfer einQ3itr(ö( ex- 
tohirettverDe/ fo mu^ ma^ nacfe ©eflalt t>e(^caicinirrerj^upffer< 

ei^ 



ein o&ec me^n ©(dfec in etneu i)ebubclic^cn Wäu f)abm : jum €xempel/ 
man tljwt t)on Dem gecaicinirten Äupffcc i. qjfunt) in ein ©laö / tvclc^e^ 
tn Der tveiten 6. ^'Pfunb <2Baiferöin ftcf; f)alt : Da£5 '2Ba)Jec Döi'ff nuc f(ac 
unD t)on Dem gemeinen fei)ti / fDlcl;eö fc^et man fammt Dem gecalcinicteti 
5vupffei' in einen ©anD^Ofen / unDgiebct i()möiec^funDIang ein QU 
tempencte^geuer/bij ungetcI)V 2,^13funD Deö'2Ba|)'ei'^abgerau|)et fi'nD/ 
n)el(|)e^ man mo^l im ^lugen.-OJJaö l}nben f an : ^crnac^ Idffet man Den 
Ofen ecf alten/ unD giefjct ^a^ übrige ^ajjerab/ in üerglafucte ^e^ 
fc^icc ; Den ^uplfe^'.^afc^ abai Dec auffDen^oDen öerbleibet/ fe^e( 
man n?ieDec in Den Ofen/ Damit alle ^twMo^hit Daöon ohtm(i)t : Daö 
obgegoffene 'SBaffec aber wü'Daüeä eine Doliige blaue gavb ^aben /t)ön 
finei* n)unDerbal)rcn ®c[)6n^eit. 

SDiefe^ ^aljei* Idjjet man a.^ag fang i:uf)en / fö micD (tc5 nö$ et^: 
tt)aö c6tl)(id;eiS »on Dem ^upffec ^5^a{c^$iP^oDenfe^en ; Daö Kaffee 
ivirD/ ttjiegemo^nlic^/ in untecfe^te üerglafurte ©efc^icf frltriret. UnD 
Da^auffDen ^oDen öei'bliebenc ^upffei'ju Dem übrigen inDa^ irDene 
©efcjicc get()an / Damit c^w^ alle Jeucjtigf eit Daeon f omme. 

'2ll^Dann üei'mifc^et man mit jeDem .'J3fimD Diefed getcocfneten 
^upffei'*^ali$e^/ein ^alb ^funD gepuföei-tenÖc{)tt)efel/unD caicinifetö/ 
n)ie juöoc ; ivann Der (Sc^mefel ju rauchen anl;ebet / fo muß man^ mit ei^ 
nen(St)fen/ \üie gleicl)fallö juööc emefjnet/ umbru^ren/ Damit eö|t'($ 
ni($t an t)a^ ©efc{>ii:i' i)dnge/ fonDecn rt)Df)l caiciniret mcrDe : O^ac^ öcCi: 
richteten Caicination nimmt manDie?0?atetie alfo n)am f)erau^/unD 
Serjlojjet foIcf;e mol)l / fb bef ommet man ein fcf)n?ar^eä ^ulüec ; Diefeö 
n)irD nac^mabln mitein«nf;alb^funDDeögepülöerten(fec[)it)efeIö uu 
mifc^et/ gecalcinicct/ unO'mit einen €pfen ünauffl)6clic^^ecum gecub^ 
cet/ Denn folc^eö i^ üon notl)en ; auc^ fo lang in Dem Ofen behalten / bi§ 
DaeÄupffeceine cot^^gelbeSacb erlanget l)abe. 

^acf; folc^em nimmt man jJ ööm Steuer/ unD jer|to)Jet e^ alfo ttjarht 
beflec majfen in einen metallecnen 9^?orfel/ fc^idgetö t>\xt6i) ein engeö 
^itbi unD fe^etö mit 6. «pfunD Gaffer/ tvie suöor/in Den (^anD^Ofen/ 
big Der Dritte '^Ijeil Daöon abgeraudjet if?» 

^ernac^mirD DatJ Gaffer abgegoffen/ geftltriref/ unDjumDvu* 
ben 5mgefe^et,Daö auf Den ^oDen gefaüene5vup jfer tbut man/mit einem 
^funD gepulverten ^c^mefel üermifcjet/ n>ieDerum in Den Ofen/ unD 
»erfa^cet.DamitftjiejuDor: UnD roeifnin Diefer Operation gemeiniglich 
mel^ralöeinöefap jerbricJtoDerjerfpringet/ o\$ mug man Deren 2lb^ 

3) 9«"3 



gflnö allezeit mit qnccrnccfc^cii; Damit nic^t/ mann Daö5^upffci: unter 
t)ie :^ohlen ot)er '2lf($cn f ame/ alle ^Icbeit t>eröeblicf; fci;e. 

S)iefer 'IJrccci/ rtjann ei* ?♦ bid 6, maf}( n>ieDefl)of)(et miri) / fo njii'i) 
t)aö5^upffa* ^(cicf; einei* fubtilen wxv^ lin&en €i'Den mcrDcn / unD feine 
blaue ^^mctur inDem^affei: laffen/ melc^eö nac^malö gefammlet/unD 
iiiit^inmegne^munöDei'fecumjöefiitiu'etmii'DyfobefDmmetmanein 
fef;i; lautere^ unt) blaueö ^ajfei: i)on einer munDerbaren ©c^onljeit. 

^a^ 133- gapttcl 

SJk man au^ bicfcn gefärbten SßafTcrn bcn 231 trloJ extra- 
hircn fott« 

^l^Sinfe^ctein^fa^/ tvefc^eö ungefähr 3» W«"^®'^!?^»^ ^d(t/mit 
'^^l'C)iefcmöcfdrbten'2ßaf)eran3efuüet/in tH:n ®anD?oDer$lj"c^em 
C^fcn/ unD Idifet e^ bei; einem gelinDen S^uer abraucf;en ; baä Vik>t\%t 
^alJerfleüet man 9(eicf;fal^ in andern ©efcbirtenumb Den43fenl)ei:^ 
umb / Damit eeJ njarm merOe j UnD nacl)Dcm üon jenen im ©anDe etlicher 
niaffen iV<x>^t t)eiTaud)et i|]/fo füllet man mit Diefem tvannen unD gldfer^ 
nen Coffein DaöÖlaö tvieDer an; Denn fomanöfaltnac^füUcnnjolte/ 
iDÜrDe Da^ @la^ jerfprincjen / unD aHeö DerDerbet n^erDen : "^ßann »lmi 
Diefem gefärbten ^IBafTcr 10. ^funD biß auffs. ^funD abgei'aud;et|mD/ 
fo merDen Diefe 3.^^funD febr üiel üon Der ^inctur bep ftcf) baben : ^o^ 
€i)cötn irDeneunDi)er5)lafurte @efcbirröetf)an/ Idffet man über ^acl)t 
an einen feucljten 43rt jleben; fo n?irD man einen gefleinten 5\upffcr^ 
Vitriol pnDen/ Dereefigt ancjefcr;o|feni|?/cjletc^ einem Orientalif($ea 
<5maca(jD;:Crp|}all. 2)aö ubriije ^Bajjei' öieffct man Daüon ok» ; Daö 
Q^itriDJum ttii'D getrocfnet/ Daö abflegoffene ^ajjer aber Idffct man 
oig jur ^(iifftc abraucl)en / anfc^ieljen^ imi) fammlet Den Q5itriol/öerfal}* 
r?nD äuffö^eicfe Lanier ivicjuDor. 

^on Diefem Q5itriol tf^ut man i. ^funD in eine Üvetcrten / mkU 
j\jc!)l befc^Iagen unD mitte]mdßi(j m Der ©rojje fej;e / lecjet einen gi'ojien 
imD itßiten Recipienten fur/unD gtebet Dier ® f unD lang ein febr gemdp 
ftgtee 'S^v.a ; Denn fo man anfangt Dad gcuer nur cm n^eniq juflarcf cjie^j 
bet /fo bi'ecf)en unD flei.qenDie feuc[)ten unD bldfligcn OSitriot-Spiritus 
mitfclcber ?0]ad;t berfiuvDap fa|] hin Recipient i(t/ welcl^er Derofelben 
@en)altau^5ölten fan. 

^arumbifl C)iefe0ivof;(^u)mrcfen/ i)af5t>fl^SeMerflnfan3ö Die er^ 

flcn 



9)ött bcr ©la^tttiJd&c^Kunff. 



(len 4. ^(unt)en fe^c tempectcet / unD Die Sitten m^l miutiut feoti&o 
^e^lic^ / mnn tie trocf nere Spiritus in ©cflalt eine^ meiffm 
S)ampp ju llelöen Seflinnen/ fo öiebet mc^n ein (larcf eö 5^uer/unö con- 
tinuiret folcjeö big t)ec Recipiem bell unD f ii^I tvei'öe/ alöDann Idll man 
t)a^ geuei* ab^eben/offnef nac^ 24» ©tunben Die S«öen/ tl)iit alie^/ ivaö 
in t).cn Recipienten i|i/ in glafernc (^efaffe/ unb 5ebetö in fol<$en / tvof)l 
»ertvabcef/ öuff: Denn e^ i\l Diefe^ Die/enige tvabi'e unD bod^blauegatb/ 
mit melc^er üie(^unDer?!öin()eDciTid;tetfDnnenmei'Den ; meldbeö 
Ui(i)tlkl) ön ^ei'ud) Diefce Spiritus, al$ Jveld;ei7 miter allen natuilicften 
S^ingen Der flaxct\lc unD fcbai'ffjle ijl/ macj abcjenommen merDen ; ^ictp 
i)ün mdi'e noc^ öieljufagen/ tueiln aberfolc^cösin:@la^macl^er.'Äun|l 
nic(?t (jel}6i'i(j/ alö moUcn mir^ mit (^tiüfcbtvei^en öcrbei) ^cben/ mel^ 
cj)eö bei? gegebenei* unt> belfern ©ele^en^eit mM(i)t ein anDec ma^l f öti 
cttimt tverDen. 

S)ie m DerOvetDi'ten fibetJ^ebliebenenfc^mar^en f^ces, mannfie 

einen ^ag über an Die ^ufft^elecjet merDen/ fo nehmen fic öon (t'^ felbfleit 

eine blaue garb an fid) 1 melc{)e ^tuar etmas bleicf; i^ ; Diefe gcpulüerf/unD 

ttjiein Dem t)Dd;ergef)enDcn an(}en)iefen/mit Zaffera öermifd;et/ auc^ 

Dem €rD|iay in (jebubrlicben ©emicjtc jugefelct/^ebeneine |e5rfd;one 

^^eev^^^afler^arb ; Derome^en babe \<i) Die ^ereitim^ Diefeö^ufüei*^ 

mit fc(d;ev S^eutlic^feit befd)cieben / DieJvcil i^) üeif d;ei*t bin / Dag 

Diefeö fein gemeiner / fonDern im ^atiavgebeimer unD öerborgenep 

SÖSeaijl; (Solcbeö aüed aber bobeicb nur/ Denen eDlenuiiD curi* 

eufen (55emi4tl;ertt ju ©efallen/anfubren 

tvoliein 

, ANTHgNII NERI 

3cr In bfcfcm ftc6enbcnS5ud& tractirt imfctr Autor,tte6|! 
bcr ©(ammff unb iDa^au bcifciecit gedörrt/ mä^aU 
lerlci; anbcrc niigljd^c unb curieufe i:>mu 28a^ bcm^ 




174 3- ^uncfdg^(nmcrrf utigcn über bggy. ^. 

^m io8. unC) 109. gfapttcl 

/g|^3cLacc^Sar6cn betrifft / ^abc i(6 allbcrcit t)cr t)ie^ 
^::^^lcn 3a()rcn/ c^c icf) nccb cnra^ t^om Neri gcitu/i/mtd) 
^"^^^3um offrcrn barlnncn gcubct unl^deiediirct : Unter 
anbcrn ijatimn btcr bei; bcrglcldjcn Intention imb Opera- 
tion micö bicfcö in Oba^t 311 nehmen: SHcmlid): itönnman 
rßt MC S5Iumcn.ln bei Caugcn ein treni^ gcf o^t/unb alfcbalb/ 
nacftbcni Mcfclbc abgc^oTcn/anffbaö.tintcrfiißigc luicDcr 
ftif^c taugen giciTct/unDnad) obermn&Iigcr gclmben ^c* 
c6ung fcldiee' ^um brittenma^l ober fo lan^c a\d ftcfe noc& eine 
garbc extrahirt / lüceberbolet/ h^tmd} einen leben Extrad mit 
attcm prscipitirt obcr nicbcrfcfelaöt/ fc (jlebt ein icber Extraft 0» 
^cr Pr^cipitation elnecinbcre unb fonberII(8eLacca,ttJc!c^c^ 
bm ben SSiumen^SPtoblcrn gu r^ren ©ct^nttlrungen febr nb^ 
t^iq \iü nuell(f)/blcn(l^ im angenet^m \il.S^c(b i(i blefc^ niAt 
v?cn allen Äraiucrnnnbi^liimcn <iuwf!cbcn/tt?clln etliche 
aarfel)r3artt?cngarbc/unbbabercbercnfcbr\?ichniftt)enl3 
Saline nni§ gcnomcn werben; bct) etlichen aber bröuefct man 
itenrg 5traut gu t^icl Caiige: ta^ retjte SKIttel aber tjierinnen 
in treffen / mn§ alleine bur(6 ble Übung ober ^rfabrung ge^ 
(crnet unb ergrünbet werben. &^ f an aber alte^ bcefeö gar 
ffigli^ mit einer reinen Sauge allein tjon unfer taitWn 
q)ct^9(fd)c boUbra At ober t^errltfctet werben, .g^err 5f leb. 
©eitler I)at Infllner vernon alfo gi fegt unb rcmmentlrt:®u 
foft bir zubereiten eine nidjt all^u ffarcfe/ iebo* aber auä) 
frftarff^genugfame Saugen /auöber(Sobabie ble®Ia^ma<» 
cftergcbraudjcn (fonfi ^pötb' ober 2BclNSIf(fee genannt; :c. 
3(6 miig micfe aber/ mein tleber^Dr. ©eigkr/ ^ler nlcfit wenig 
locrirunbcrn / ba§ m fol(t>er febarfffinnlger Commemator 
unb 5ludkger ^i^Koropbif^er unß*bi;ttilf(jer (5*rlfften/alö 
ibr ber) cu4 fclber rei;b / boc6 nott) m blefer (Einfalt ff eef et/ ha§ 
f&r ni^t ^inil ble ^ott- xinb 2ßei;b^8ir(^e (t^on ber ©oba will 

14» 



jc^ gar nicfit^ mclbcn/ ^cnn wcHMcfcrbc auö Spanien fomt/ 
fall id& tci^t cradjtcn / ba§ feiere cuc{)ju ©panifi^ ober g» 
()öA Ki)n »?!rb)i^onclnanbiTcifcnncnchT3U untcrfd)Cfbcn 
xviffa: habt il^v md)t gcfcf)cnobcröcIcfcn/ n^aö bcr ^cdjgc^ 
laI)rtcMerrettus infimcnSinmcrcfungcn gu Sinfange Mcfcö 
(^apitcl^ragt: ce tJcrncfitcMcfc^cbcnfoitJoWlMeq^ott^SIfc&e 
m bor 2lllatm,97im ifl bcr Siflaun bloö ^m- Praedpitation unb 

bicCaugC aur Extradion. SÖCHH f()r al^ cm in bCr Chymie 

Uncifabrncr/ meinem ob ttct)I ungelcfjrrcniKatb feigen \t>oU 
UV fo ttjolte lc6 cuct) bicfc^ ratzen; bag i[)r bc(^ eiid)/tpann i()r 
ni^t tt)oW tt>f|Tet/it»a^ einging für ein ©mgifi/bleaKube 
iinbhm gicignidjt feitet baurcnla(]cn/feWeö t^enuneciiy- 
micis , W im in bergkit^en Arbeit erfatjren iinb fel*.e ©a^c 
ßiiebcrExperiengmi|Ten/^ucrfunbigenebcrcrferfctjcn;be(i) 
wUä^t laffa e^ eure (Pclc^rfamf cit nitfct mc^r gu/ ebcr fctiV 
mct cnd^/cin mc^rerö/ fenbcrIi(S i^en Ungcle^rten/äu fernen/ 
ebcr if)r fennet berglci^cn i>ui bet) bcn a}(aterialif?en unb 
ÄauftKuten / \^k mit aller[)anb SBaaren ^anbeln / erfahren ; 
ttJiciteblaucöbicfcö m'^iü i(I /it)cilfic6 Icic&tein ei)i)mifd)cr 
^anblanger / ebcr SeWcn =^3ung würbe gefunbcn babcn/ 
ber / ob er md^ mcbcr £cfi n imb Säreibcn gelernct / bcnned^ 
m(3bbiefcnUntcrf(:^iebbartcfagcnf'6nnen.3cf)f)effeaber/fbr 
werbet bierau^ (eid&t erh*nnen/ba§ bic©elab:beit/bc: ibr cuc^ 
felb|irubmet(bennt)en feinem anbernbabcidt) mi) icimbl^ 
rübmen boren) cucb bi gbcr ttJcnig ^rfabrung gcbr a(f)t;in t^ 
brigen m\§ i(^ gar wohil babc e^ auÄjum efftcrn gelcbrct/ 
ba§ biefc ©aiee / a(ö au^ ber (Seba / aBeibnmb 9^ett^S(f(6e» 
iiac^ibrer redbtcn Reinigung/ nur einer[ct)fe^n: aber tnil)^ 
rergrebenSubffan^differircn ftegcmrgfebrttJCiti^en einan^ 
ber; xrtflet ibr mir aber ein anbcr^ judemonftriren/ fofellö 
mir Ucb fe!)n/bcnn geitJig/ tvan mir einer / er fei) fe gering M 
er weße/ fagt/baö id& nidit weig/crf enne ift e^ mit bebe® ancf ; 
olfe t)ejfeie6/ «^irb^ feine ^b^imdt an^ nii)t anberff^n#. 



X76 3 S mdü$%nmttdmm^^tt bggy.^. 

foffcm 3c& mü abit julc^t tioc^ bcfc&rcl&cn/ wjc bic g)ot^ 
unb 2Bclb^aj;§e (^m heften unb copieuffen in unfern Xeutft^* 
lan^^ttmac^cnunb ?ucrlanämrct)5c. SBa^nun fonffcnbcr 
Autor in bicfm bci)bcn (lapMn (cbrct/ fonbcrlltt) it>lc man bie 
gugcricötc Lacca trucf nen fcü k. Ol bei) bcncn Stthnutn mb 
SSIumcn/bacößiftpraciicircn (äffet /gar recjt S((öl(l)noc$ 
bainitumb9leng/*!iabef(fe mir eine SSIatte von (ölpö etmari 
i*bic53* Quci%gmgert)ö^ 8cgc|Ten; mannic^ beinna* bic 
Lacca wlu tiocf cn ^aben/ nmcfit i^ crfilrcö meine ©ipöblat* 
fecnt)aöiuarm/imbf!ne(ö blc Lacca barauff/ fo^iel^ct fe(bw 
blatte bie Scuc^ti^f eit gar gefcöiDinb an rt(6; Weran/ nemtt^ 
ob man gefc^minb ober langfam trocf net/i(f anä^ nl^tttjenra 
gelegen/ bmn tt)ci(ö Lacca, wann foltfee (angfam getrocfnet 
tt)irb/ verlie^rt i()re fc^bne Jarb/obcr ficrbr ab unb nnrb gang 
ungef!alt/ba()erö autSjum Xrocf nen genaue ?iuffft(t>tt)ön 
itbtben. ^nbli^ an fiiUt bi^ ®ipö tan man nur ein groffeö 
©rucP5fret)bcnnef)men/unbfoIcfec^ fla* unb eben matten/ 
fcnfi aberfan man emefclffee ©ipö^ Statte (ange gebraut 
ä)m/\vm man fclbige nur aKe^ett/fo balb man fte gebrandet/ 
bfi)m Jeuer it^leber trucfen tbut matten. 

^om HO. Kapitel 

3efeö iil Um curieufe arbeit/ Witt aber/ wann e^ nad& 
I beö Autorisgel^re fott gemacht werben/eine viel genati^ 
^Teauffp(3&tf)aben/al^er f)icr bcfcferieben. Sornem^ 
H* mug man gan^ fleißige S(d&tung auf bieSa:be bertrcpfen 
geben/ benn bic erffen bie ba fomen/ wann fte baö^raut an* 
gegriffen/ ftnb atte^eit garfeörf(i&bnunb bemnacö baöbeffe; 
wann man aber^u (ange biflittirt/ fo machen offt bic legte« 
Xropren / bic recfite fä^bm Jarbc/ ganß verdnbcr(ic6 unb un^ 
gcffalt. 2Bißman£j bemna*rc*t fcj^on babcn/fomu^mari 
bic crfte ffoleur abfcnber(ic& abneljmen unb verwafjremSor 
öttcn anbem aber i(? biefe^ au obferviren / ba9 ja bmavm 

Xtaiu 




AnthonüNe ri WH btV \^la$^ ^m(t 177 
Äräiitcnmb33Uimcn burc^aii^ nid}t iüinivf^ct nöi$3cr^ 
f4)nlttcn tt)cri>cn;fonbcrIlc& rögci* Mcjiar garten Sluinlcin/ 
tcnn baMtr(3& gcl)t i&r grober ©äfft mit l)ci über unb irirb 
00 auct) Me Lacca luujeflaft/bcÄ l)m mir einigen Krautern/ 
Me nifttgar (Saffc^reic^fepb/Qle a«m ^jcempei ber »rbc^ 
iteß ;c.autf) nicftt fc t^iel 311 Oebeutc. 3m lUrlgen melbe i^ I) le^ 
mit/ bag ber ^elm/ it)e((t)en f.g. in feiner verfiohbengeftV 
(get/lm gcrlngfien nicfjtö bienet cbcrnußet;it5ciln bergrctfc 
^ini^'bcnfeltMgcr^on leinten l)atiinb mit ben Blumen foß 
aiiöi]cfiiaetwerben/nm't^enirfa(^enttnrbe/bag ber Spiri- 
tus föfc^er ©effalt aü^n lange barauff fieljen blkbc/ iinb 
babero t>\c garbe beffo ungeffafter tt^crben muffe : benn e^ 
bebinjfte biefer bau(6ict)te^elm ^on {;inten 311 itJieber einjeii:» 
er/ ber ben spintumnacfe ber 9\c^reh triebe /ober man mnffc 
mir betreifen/bag baeSöafTer t^on ft* felbfJSSerg^an f auff e u\ 
Unbbicfe^ifle/irae [)ier bfi) unfern Amoris ila]}\ul^iutm 
nernunbgu mercfent^cr n6r()iggea(8tet» 

Sffia^ meinen Modiim belangt/ fof^abc i^ biefe gjjanier 
gebrmic^t imbambeflcn befnnben /nemli* : Scfcnetmcei* 

nen bO(^^rectificirten Spintumvinijbergan^Cßne Phlegma iil/ 

benfelben gieg i* übam £raut ober Blumen itelified i* 
ttJitt (itjenn eö ein gar grobem ober trocf envö Kraut iff / fo m^ 

f(ftncibe i(6^ ein wenig ivic oben ent)il)net/ bie Blumen aber 
tciben gar Mm gcrfflneibung no* S^f ^nfirref)ung)unb fün 
iDolau/bap ict)/fo balbe^ ft* gefarbcr/foI(f)c gefr^ttinb berab/ 
iinb einen anbern ober fi ifc^cn Spir. vinibarauft gicffe/fe^e ic6 
nun/ba§lmSibgiefTcn biecoieuren einerlei; /fogie§(^ fiegu^ 
fammen: fet)nb)tcaberdifferent, fo behalte i^iebee'abfonber^ 
lic^/ljernact) bifiiltire id) ben SpirimmVini lieber bat^on/blg 
öuff ein ujenigeö/bamit Id}^ auö ben Kolben nefimen tan/foU 
genb^ gicfTc i* in ein untc runbeö gIafirn(Sct)a(igcober in ein 
Urm^CÖIaö/ unblageei^otlenbe ganggelinbeevaporircn/bi^ 
i^ feine be^bnge confiftenöunb 2)ief eööt/ober (mä) »eiie^ 

6en) 



6cn) qav troctcn iff / wcld^cöabcrfcfjr gtlinbcgcfcftcöcnmug/ 
ttjclin Mcfc garbcn fibcrau^ jart fcpnb. ff ö fmb ctlrc^c gar^ 
6cn bcrSSlumen/ bi'c ffcöcn allzeit ab unb geben eine ön^ere 
Coieur, ^kf(^ tl)m infcnHtfjm iinb t^cr aflen anbern Mc 
blaue : felbfge retft t ju mad)en/ mU tjor ollen önbern (jelinbe 
tradirt tinbfleigjijobrervirt it)cri"^en. ff^ l)at \mandiUm 
imaW mel)rgWu6e ol^OieSSIauegemad&t/unbfanbc*/ 
Me SBar^ett^u benennen /mlc&ntcftt rö[)men / ba§ rdö eine 
rechte SSIaue/ Me mi(6 contendren fbiinen/ gcfriegt bätu; 
obitft wcf)I unrerfd)ieDene berfilben / no(fe bei) meinen ©»»g), 
^t^mo^ gran$ S'arl ju (Saufen Cauenburg ^öiifim. m^ 
bcncfcneJ (welcher ein fonberbabrer r;iebl)abcr ber SSlumen^ 
aWablerei) unb in berg(ei(ften garbe Bereitungen wav) ba 
jdj bei) bemfilben n^^ alö ein ß'ainmerbiener auffteartete/ 
tinter anberncurieufen fingen gemci(6et» (?^ befleißet ober/ 
itJief(ftcn gemelbet/bie gange ©ci($e in einer gar febr genauen 
$(iiffft*t/itJel(^eö allein bk ff ifabrung unb Übung redbt (eö* 
ren mu§» ^ler/na* biefemModojei [paret man \)iel ä)^ü6e 
Im biff iltiren/unb ^an man aucfe atfo bie Lacca beffer in Copie 
macßem^en bie/niclc^e nac6 ber Cebr nnh 8lrt unfern Autons 
gematfttiDirb/ muß umb ber teilten gwübe it^illen febr foff^ 
barfaUen/ttJelcbe^oieffrfabrung gnugfam be;?eugen iDirb. 
auff biefc meine art tan man andj ffracf^ fthcv/ wa^ fi&r 
Äräiiterbierau tucfetig/unbma^biefelben eigentli(6 för Co- 
leuren geben /wann man e^nemlid) nur mit einen baarlln^ 
gen Spiritus vini Derfucft t. ff ö ttJirb aiufe niemanb burcfe bit 
defiiiiarion uuferj^ Autoris an^ bemSbffeU^raut eine folcfee 
f(^6ne ©rftne bekommen / alöauffbiefe meine 8(rt/bennin^ 
^cm ba^ Saivoiatiie in bem Cbffet^raut t^on bem acido beö 
a5eingei/!eö ober s. v, überwältiget ttirb / fo ttirb e^ red^t/ 
unb alfo i(Tö au* tJcn anbern aut)erf}e^cn;unb folcbi r®e(?alt 
fatt bit garbeeineö leben Ärauteö ober einer icbm S5lumen 
üuff m td^nellefle erfahren werben : auc& lü ncä) b\§ ^u 

mer# 



Anthonü Nerl ÖOtt itt QSW^Sm(t 179 




mcrcf eti/ M§ Mcfeiaen aum offrcrn eine a nbcr c garbc im spi- 
ritiiVim,eittcafit)crcabcrrrt bci-eau^cmöcilcm ^nbl((l)m 
nnigic& noÄ erinnern/ bö^bicfcExtraaion nur in bvr Ädltc 
inugai1(Jjc^cn/ Dcnnfo tnifD eine SBärmc ba^u fommt/ fo 
\mh^ m^iilMt ; Xumvcqm man aiiä) im biftlllircn c^ gar 
(cid&tburäMcSBarmcv^frfcfjcnfan/ b(i§ bicgaröcngan^ 
unangcncömunb f;ag(l^tt)crbcm 

^a^ III. Kapitel 

^htiim nnöcflaltcblöuc garb/aUcrnirtfTcn mä^am 
)bcö^crrn D.Merretti?inmcrcfun(im/aIö tt)c(c6cr c$ 
•ö(ci(6faaö prö6lc:t/3ii crfc^cn iff.F.(gcigfcr ßat bafcibfl 
nu(^ baöfcincgct6iin/fonbcr(id5/ inbcm er aii^ einem 3bme 
nic^t qat ungfci^cn (5!()i)mlf(6cn Amore mu bicmc ober 
Ca^ur^garbe mit^^iotf) ©cbit^cfelunb ö.8üt^D\jetfft(ber 
;5nmiJ(Sen (cfirct k. babotft ein leber/ berin berchymie nur 
cinw^nl(}mel)r 23crj?anb/a{öcin(Spcr(in^^at/ leicbt |t(5et/ 
bag/ tt;)eil e^ bie blofle Compofition beö öemelnen Sinobere If!/ 
fclfte aucft bur* biefe^^Tradament nur ein\)erb02bener3lno^ 
ber irirb; wer e^ aber nl^t (jtauben tt)i(t/ber f an iß felber ^er^ 
fu(^en* 

^m 112. s:apitcl 

'(St biefcö/tua^ ber Autor ^cmlP;anbe[6W/bemtu5cfiö 
feine t)erlö^rnegarbtt)ieberi^nbrintjen/g(bencfet/^itar 
'öfft vicrfui^et/ aber mtn^ SBarI)e(t barön bvfunbcti 
it^crben. Sdjl^abefelbff/nemllcfebemabgcffanbcnenXür*« 
rflö feine t)erIof)rne garbc ttiicber zubringen/ v^ielÄutiffeltt 
t)orgenommen / aber wmuj 23crgnugen erlanget* X^U(c$ 
I^abe i^ \)ön einem ^crnel)men Obriffcn öefe[)in/bcr 0(ttte eltt 
SßalTer/welÄeö er ün 2D?ercurlaI*28affer nannte/ tcimti 
legte er Un Surcfiöein Sag s.eber lo.bafabe erfe^rfd)6n; 
\^ erftiör aber I)erna(S / \>a^ fol^e (S^öne tn^t lange it?abr- 

3 «/ 





te/ fonbcrriföbalb er eine 3öclie getragen miirt»« /brt mtut 
ftim tjorlgc coieurtt)feber;weilicbbehn ^efunDe/bögMcfe^ 
elnefofd&e^imf!/ böranMuc ©eit^ig^eif /no* enraöbefcn^ 
t^erö war/ afö f)abc itti m(d^ wmt niäit baniml? temu^en 
ttjcttem 

^om 113. &a^itd 

D v^lelc ri* ttt blefer epicge^S^unll ii6en / .fb v^fel 
iSWantercn unt) Compendia ftnbet man fjrert^on/ tt^lc 
aii^ aii^ bcö^crrn D.Merret^ 5lnmerdPungen über 
Uif<$ Kapitel ^migfam au erfeöcn: ^c(l)iflMcfe/bfc^ier un^ 
fer Autor feget /fcfjrgjut/ nur blefcö f^abc Icönac^ meiner ob- 
fervationbabei)auerinnern/ba§/tt)annman baö Aifenicum 
bar3Utöut/folä)erbem Spiegel /traim er öuc^ gleich auffc^ 
fc6bn|lc(jepoIirt/ unmer^ti bllnbunb blanfic^t macfet/ mu§ 
00 ein folÄcr©piegcl/ n^ell er eciifrnunlic^ anlaufft/aum 
ifftern ttJicber (jcpclii et trerbem X^icfc^ baben öu(6 anbcrc 
nebenff mir beol^a^tet unb aifo befun^en.S)?it bem S^nn unb 
Tupfer ftanbelt ein iebcr J^iierbet) mij feinen eigenen SSelle^ 
benunbSBoblgcfaUen. 

^m 114. Kapitel 

§(nbc(f imbTebnt ber Autor bre Spiegel ^wqdn ju 
imarmcrlrem Sl(e leb berö!eic()enerf?mab(ö3U Jbam^ 
bürg gefeiten/ gcftcblen fiemirrcf)r woW faufftebero* 
falben elnc/un^ findig biefclbe alfo fort aufTfretjen SWarcf t ^u 
|!ftcfen/imeic&bennber^()albcn/i)önbenenblenld5nruf?en 
tt)arumbldE)föI(^e^getban/i>eiIac|>tttnirbe; ber 23erfauffer 
aber/ trelt^er m ^ottan^er ti?ar/ rneref te mein 23crl)aben/ 
unb (leg einen grof]en23erbriißbarob tjeifpuren: meinte 
aucft / fo er ba^ gemnf!/ er tr cire fte mir vify \ierf ßufft ^aben/ 
ebenalöwann \d^ foic^c/UHiIfiebffentncö fcpl/nitfir bennc(S 
l;ätte f riegen fbmm. 2^ aber mad^tc ml* öifcbalb bar* 

über/ 




Anthonii Neri DOtt bCt ®IaÖ::^Unff. Igl 



iijar/nami(ä&aacrbaiibgar[ummJtSpicf^Oc&Ianqcncactt 
(bcnn auffbic Raufen* Olafen ^unbic6mi(6 bama^ln nliftc 
bcftwncn^unbfpn'iötcbicm bicÄugc(/llcg feiere aiidjgc^^ 
ittct/ unb tt)ic cö ^utrcfcn uioltc/barnincnOcrum&laiiffcm 
SwartDannmanficnur fo nnft^ct/Iaiyct cö gar ungcflalt; 
fobalbi^a&cr cmit^emg ^c\^m^?Slü)ibmm tW/iaUc^ 
fcr)rf(:66nunban^cnc()m/U!ibbicncnauct) auff feinen gcbrc^ 
IjctcngiiiTcn fcbr tt^obl nuff bcn ©cftmmfcn / bic @mbcn 
unb Sabincrcau^ju^fiTen. >£)crnad)/tt)ic f(5 imfcre Auto- 
ris S(r( bcfam/ babc icböaud)na(5 bcrfcIbcn^cmaAt/it^ic^ 
WöW roIcbcmcI}r aHüI)cunb ScobaAtung/ alö bic mcinU 
dc ci foi bcrr» ©ond fan manmd) bc^ Autoris SBcifc/ an ff att 
t)cr^aufcn*Slafen obci*bcöglf($^Ce(m^/nur reinem (?t)iT- 
itJCfgncfjmcn/ föl($cd im \6Ia^ f^crumfAttJcncfcn/ unbbö^ 
übrige ttJieber ijeraueiauffeniaflcn/ umbauanbern gu gc<» 
brauchen ic ^ler ttJltt i(§ benglcbbabcrn bcrglcid&cn ^a» 
<6en / nocft eine ©plcgct^Sirt mittbcllcn/ ttJeltSc unter b(e tjo 
rigcn öcrfitt / fel)r fein ff ef)ct* ,9^im bcro5>al6cn blefc ©ple* 
öe(^Ä^U0i1n ^11 bcgjcflitt 

Quccfßlber 2.,eo(tl. 

28l§!nutö i*£öt6. 

SSIci) unb^lnn iebe^cintjatbCctfi* 
®a^ Slet) unb 3m« (äffet man crff(l<fc fffcffcn / benn tf^ut 
man bcn Marcafit öbcr2Bl§mutbba^it ; ft^eff unun/bö§ er 
mt* gcfloffen/ fofoffe cö ffel)en / bi^ eö f(6ier erfatten ttJiff* 
§((öbann gleffe ben M^rcurium ober baö Qucrfftfberblncm. 
gerner / fo nimmt man eine glafcrne^ugcl/ bic inmnhl^ 
mti^ trcin unb oßne (Staub iff /unb ma^t mm Xr id&ter ton 
q3apier/tt)c((!ben man inwenblg/ an einer ©cltcnbcr^ugel 
anfcget/unb gieffet alfo ti^ Amaigama fvin fat^tc an bcn papit^ 
rcnenSricbrerbinunter/bagcöniÄtfpröget/fonberngelin^ 
be an ber^ugcl hinunter lauft ©ennfoc^jugal^lmgauf 

3 M ^^« 



tß 2 % ^mdd e ^(n mcrcf ungen über &ag 7. ^. 

FTm'öoDcn bcr 5tugc( ftcl fön)ur^c cö allcmfjal&cn inmnMg 
f)ci iiin& fpiimn/ imb Da!)crc Mc Äu^c! gang unöcff alr/ o^cr 
iittr Umtcv glccf cn baraii^ irci bcrr ; ^cn^ircgcn Mcfer *£)anb* 
flnffiroöl u^^ flclgrg in Obacht ^u mimen. ^\mU\i}h]/fo 
ii!irKM(jcrmv]fic©taubm i>cr5fugc( gctrcfcn/fo&anötba^ 
Amaioamaaiic&vjarnfcfctiinbcmfdbniOrtam ©oau^ ba^ 
Amaigama anc!ncmDrtfti?enb(clbcn/iinb/it)icgum bfftcrn 
äcf{t)icf)t /breiterer formtet ttjcrbcnttoltc / alöbcniuhalt 
irtanö nur ein wenig über eine SoW^(B(ii t/fo flie(]et cö tDieber/ 
tmb laufft fcirt aUcntöalben ^crum : Sßcnn ea nun altentbal^ 
ben fiij mhl angelegt/ ^öfc&retlm1n^ie5?^ge( iimb / olfo 
jbn^ fte mit temüecö aufdmn 33e(^er ju ftgcn ^^emmt/^a ^m 
m^ übrige trieber ^erauö laufft / mit UJcIcfcen fortbin anterc 
meör fonnm biqc^iti oöcr beaogen werben» ^am ci^cv 
3>a^t)ejauö(auffenbeAmaigama ^ubunnewareTeöt man tiim 
mur nocS ctxmi^ 'Skt)' ^inn unb 2öigmut(; ^xi/m^ \)crfa[)rt 
treiter Hinit/ wie aflbmit gcnugfam gele()ret werben; itl 
iimtbaö©IaörecStfd)bne/rofpiegeInau^bie.^ugemfd)&ne/ 
^roaber t^a^ ©ia^fc^lecßt/ fomuge^ au(f) ber ©|.>iegelent* 
^cltemObnungwar biefcÄ'ug-:(nfÄcngemein/foRi;nb bcc6 
mo* ctliAe/ bic fclijeä ni At wifjen unb tod) gerne wificn Wöl^ 
mt/unbumb berfclben willen l^abid&^auc^ ()ier fcumbffmv^ 
^ig bcf(^ricben* 

Sg(eic& biefe I)icrge(e()rteukramarii>;Sar6e/bet) \m$ 
Xeutf(f)en nicfjt imln mitdlni^m ^u mii{*en/(ungea(f)t 
^ hufübc/ wenn fte rei^ifc&an /Vif (öböeiMleöolb ?fti- 
miret mb be3al)(et wirb) au^Urfaift/wcidi man uneben 
Lapis Lazuii 1)k1 ^m tlKuerunb fß(ibaranfe<iet/ föfauMc^v' 
btii^'oonxmtafintbüHn ^unfilern / fonberlicf) t^orncßmcir 
SSfl0m/ ni(l)tgangli(^entratben Werbern e^öatfid)I)(ec 
liöfcr Autorgcnugfambem»l)ct/aKeaubiefcr Bereitung n6^ 

^ tt)iä^ 




t^fgcnnbnu^(l($c^anDgrrffc3iibefd)rclbcn ; ®(cfti~(i5(r 

Ijat man in bcr/ (a1oran^c(6 ^a^a^e^ncl|Tc Ifccjt) Compofi- 

tion&ffu^^ctt / M§ bic garOc öuff fol^c SBcifc nidn trcl)( 

rcmu^^r1:m/ ^on^c^nm'[)rcnt^K^öunfintlHl''u^^ nnöcfliilt 

ni jrb oDcr bcröiid f ommr. 2Bm bcrobal6cn bcm Cicb^abcr 

cmcnModum fegen/ wie mit fcidm cinffcn ein giMneinann 

öciticfcn/iutbn)lr fdcßc mit cinanber gcmrt(J)t iinb t^erfcr^ 

ti^t i^abiu. ?ftanM} \m no()men Lapis Lazuii unb flicffeti 

bcnfclben in ©tucf cn / fc grcg o(e ©rbfcn/ fclbigen lii f|en wit 

tjctmä^mh glucn/ imb fcftuttcten jbn alfo lieig in fdjnifeit 

5öcin*(S§i^/aDiUmanNfirairtcn mlnnm/ ijT^ bcffo befler) 

fanicr rieben tt^ir ihn mitbemC^gig nnlfcinen l)civun ÖJfatv 

mor/fo^Icrn/bager öan§ nnbcörciflücb Jt^örW bcnn ie kleiner 

er gerieben ifirb/ ic bcf|er cöift: man fan i^n aurf) ni^it m 

Hein reiben runbbiefeö ffiba^i)crncf)mf!c(Stfief bergrtimeti 

!Ännff* S(i^bcnnnaf)menirirgIeicbfor(*tt)er/aI^brtö^vii(ö 

vergeitcgen/ reinem gelbem 38ocf)^unb reinen Cakfifjaum/ 

febe^bie^dlffte; bietet (ieffen tt^ir in einer irben mqkficn 

.<Pf;innen3ergeben/unbrnI)rrcnoIfoben anfffuMü gcpiU^ 

ijerifirten Lapis Lazuii fein facfcte unb nac& einanber hinein: 

J^ernat^ traten itJir^ in reinem folt Gaffer/ barinnen (ief^ 

fentrire's/Xage liegen; fternacf) nat^men it^ir ^tttet) groffe 

gtafernc Sucf er^Xöpffe / unb futiun bie an mit 2ßa(]er/ttJe(*» 

^eö eben fo I)eig mar/ tag mir f aum bic ^anbe barinnen Ui^ 

Un f unten/ (bieft^marme SBafier mug anc^ gang rein fenn) 

of öbann na^m bcteinc\:)onnn^c\mdf\oüanbici)anb/ iinb 

maiaxirte, Ober ^ctuu biefclbein bemmarmen Sßafier mo^f 

burtt) eittanber; nat^bcnumn bae fubtilff «nb fd&onffe/ 

mieun^bau(t;te/6eraiiö mar/fö nabm fte bh anber rnfeiti 

®Ia^/unt>ma^ ba^erauöfaUt/ba^iff nic&tfcf(l&6n/fonbertt 

blei(f)er nnb geringer* 2)iefcö ® affer /ieffen mir moi)l mieber 

wber +2:age|Te(Kn/inme(tfKr3eft ftc&baö fubtife ^nli^cv 

Mi^fi^W mW^mm aHbmn auff^ffeigigffejufämmen 




fu(6t (Jö^lbtabcr i)oii bm rc(&tcn'fiinen unb Wonm fc()r 
mniq I unb manlan itoWa» ober 4cr(ci) ©orte auö einer 
^viafla marken /nöc^bem man ncmltcft eincOt^ancltatmadt/ 
imb föfitc in imterfAiebenciiSJalfcrn inaiaxirr. ii)ag man 
^im rcf)r faiibero^anbe itnb allcimW gang xi\m^ SBafTer 
mctjme / Iff normal)! bae? n6tt)igffc au erinnern / \m\ tk\i 
;garbe u6eraud leitet mt Unfauberfeit f^ngt/ oberen ftd) 
nimmt UnbbJ^iflblcSJrt/biei^fcIbcr gemacht unb ma# 

^as? ii6. uttb 117. g:apttd 

5t)6ren 6et)be aufammen/ unb gc^etbicgarbe/na* 
Ibeö Autoris 8c[)re/öut am 2Bei( Ic^ö aber ntir aitö ber 

•Cofcionellc gcmati^t / Unb aber att)if<6en GranaCher- 

mes unb Cofcroneiie ein ^rofferUnterfcöelb / tt)ei§ Itf) bero^aJ^ 
6enni(f)t/att)eifleau(SfeI)r/ obbiefe mi^bercrana chermes, 
fc fc^bn a(^ auö ber cofcioneUe «Jirb ; boc& haU 1*0/ wie ^u 
ba(^t/ mit ber Grana chermes; nie vjerfut^r* 3^ ^^^0 ^^^*^ Wer 
crnen tinfe^Ibaören Modum feigen unb mittf)eilen / ben i(& 
md^t aHeine öfFtgematfir unb Mrgut befunben ßabe/ fon* 
bern c^xx^ n^i^W f (cineS) ingein meiner ^m^i^aMwm H^ 
mitfelber färben lafTe; mglcrc^en lan i(6 txktaw^ nm^^Q^^ 
Ijeben/unbit)annici)tt)jn/bie aller r(I)6nffe Lacca mfi xxn* 
fe^Ibare SBeife madjcn iinb bereiten* Serowegen 

9lcmm CofcioneUe 8.£ötl)* 

Slttaun I* 5>fiinb. 

^eineunb feine SBoHe8;q3funb. 

Älern geffofTenen SBeinfiein im Ijalb q^fimb, 

^o(re»^Älei)en 8»gute^anbt)cll. 
S?öc6ebie ^let^e ungefeör in ^4SCannen3Baffer/ meßr ober 
weniger /e^fanni(8tgro§fcöaben; bennffelleec^ auffbieSec* 
fenemesna*t/ba§eöft(J& tt)ö!)(fege;geu^eöburc6 einrngrle/ 
im^^iin flar ober fauber unb rein werbe. SJI^bennnimm 

ixnm 



Anthön uNe ri>)Dn& et@t(tg-^ ünff. ig? 
einen 5tupffcvn^i^c(]cl/ fo grog / tag btc 2ßo^c^alm"nm 
fHmn ^abc/ ijciig ^(c:g)aIfftc ^om5tIci)c^2Baffc2 ^arcin/un5 
ferner fo mi rcincö 2BatTcr bar^u/ al^ biv bctüncf t gnu j ^u 
fei;n^irbcr2Bcac; la§ ed nlfo focöcn. SBdtcr^m benol?* 
gefc^en "^Maim nnt> SBeinfiein bareln/unb fjvmat^ 5>ie^8cl^ 
(e /iinb ferner x.@nmD foe^en laffm/t^ mag aber Me 28oUc 
allezeit i^on ©runb (tuffgeru^rer/nnb bcnn itjfebernteber* 
öe|icf?en werben/ qUidnm e^ bie SBeiber im2ßaf(6en ma*' 
(^en ; bamit brc SÖoKe rec^t unb mcW gereinr^jet tuerbeiSBan 
c^ benn feine beff imrnte Seir gefegt / fo tbuc m SBcKe m ein 
Sieg/ bagftett)oI)( nti^rinne; benn nefjmfeS bie jnt^orbebal'- 
rene ^älffte be^5f(e!)en^5Böffer^ / unbgieffeb«j« noc& m^ 
^anmn (un^efcbr) rein 2Baffer/ra§ eö focfeen : tt^ann eö nun 
tt)oW foibt/ föti;)ueblvcofcioneii()mein/fel6i9e muf 3Ut!»or-» 
r^ero aiiff^fleinffe mlt4.Cor& ttjeiffenSBemff^in ^(^rleben unb 
mifcirt feDn. ® refei^ muf man^öiu* immerau ruf)ren/ bo^ 
eö n jcftt ft berläufft/ nlebenn tbue tu Sßoirefjimin/ unb fag eö 
nnbi rtfjalb (Stunb itc^t f e^en ; babei) itleber aßegert ble 
SBoIIe umb'unb v>on ©runbertuffgeröört* Söann nun b(c 
ajoaebie garb angenommen / foe^uelcbftemebcrmeinf 
Sneg/unb laffefte ttJo^rabrmnetr/foiffeö (SO^ark^^^atbt 
(S$ f an ^tt^ar biefe Sarbe auferne anbere S(rf unbSBewnem*- 
Ii(6 mit Sinn unb Aqvafort ober ©*eibmaffer/unb in zinner- 
nen Steffeln m (lobergebracfjntJerben *Mmb aber feier nur 
tiefen Modumgefe^e/ wH er am bienliAffen dm Laccabar* 
auöZ«ma(ften/ unb fo Uii^t/i^ci^ er faff tjon icberman fait 
imitirt unb nachgemacht n^erben: i6 flfbf?/af]e@trtimpffe/ 
ffammefofe unb anbcrc bergkicf en (titi^c f breinö :^ox\^^ 
fialten 9ef)6r en / auff biefe SBeife t^or mi*/ burcfi meine Ceute 
färben* 3* ^abe l^ier attc^ auffi^ f (arefft befc^&rieöen/ alfo 
t>ag man nüfttwobl irren \m\ nur crinnerei* nccä^ma^f/ 
6a§ man bic Proportion ber ingredientien bcoba^te : '^wx 



186 3*^«i^rf'<^'^ ^nnntcfmm übet ba^ 7. ^. 



l)at man mc^ ra^ottc ober SBiillcn^cug/ fo tmi§ man cö auö^ 
rc(^ncn ma^ auff ba^ u&rlgc f emmt» 97un folget fcrnci: 

5Bie man eine gacca &amiiöm(td)ertfoff. 

971mm rcmcö3Ba!Tcr/ mii^cfc^r^^-^annm/ imblafTc 
fobjcl rcmc <pot^8(f(fteDai1nncn gcr^cl)cu/ bag cö cmc öurc 
fcßarffc Sauge mirt»; macje folc^e / citDcme bu fie bmrd&ici«^ 
nen g((^ ober tt)6llernenS5eme(gii(Tcff/ fein rein unbfanter/ 
darein tt)ue bie SBoßc / itnb laffe fol^e im S effcl whi fc^m/ 
*igftetmcber gang lüelg werbe/ unbbieüauge adeSaibean 
ftd& genommen f)abe ; alö bann geugeöabermnWburÄ einen 
vtiim ^nmi 1 unb britcf e t^a JBoUe aii^, ^nw nimm 2.. 
^fm\iWinmi ia^^in imSöafTa* gerge&en/nnbgeugeöin 
t)icre 0axbtii^axx(ii ; ru&rc eö tvol)I umtv fo ^mmt^ jufam^ 
inen unb Vi>[xt> bidPc ; geu§ eö xm'i^it in ümn ^\ö:}im Uimn 
S5ciue(/fo W\H ^\t Lacca (m 95cutcl/imb bieCauge (aufft ffar 
xwit lauter burc^. SBofern fte aber nocft gefärbt burrfilicffe/fo 
mufle manö M\im nur m mm^ einf oc^en/ unb no* ctwaö 
l^om aerla(]cnen %\i(i\m f)lnein9icf]en/fo itJurbc ee l^oUcnb gc^ 
rinnen/ unb bie Lacca unfehlbar ^^urucf bleiben, 5Bann mm 
fofc&er ©efia(t hü Lacca alle im S5cute( ifi/ fo muff u offt trif($ 
SBafTer barauff gieffen / bamit tin^l waö etwan nocf) t^om 
©afgober5((launbabei;rf!/meggerpub(ct u^erbe, 97nnalö^ 
jbenn eineXafte( t^onOip^/obcr t^onÄrci)be / tt^ie \if fc^on 
iJorl)ingeIeI)ret/ flreicfeee^barauff/oberlaiTe kleine ^n^ml 
\xi\t ctman m\iin apotbecfen bic SSruf!* Äu*en / barauff 
trbpffelen/ mi^i^ gar fein bur* einen Sri^ter geftfiel^en 
fan/unbtjent)a()rc fte^um (öebrauc&rbennbuiuirfl/ mm 
i>urc(i)t procedirvt, i\m fel)rfc^6neLaccaf)abem .f)ierbci;if{ 
no(6 au mercfen: tt)ann im So^cnberSöoUe/ ba^SöafK'r 
j^oltei^ergefien/ unb au wenig uierben / \ii^^ mm\CiH\n Mt 
SBafTer augicffe; fonbernauffbebürfftigenSaa/mug mau 

fiebent- 



j 




Anthonii Neri "tf Ott &cr ^la^- ^Uttft. I87 
fubtnuf^n§ SBafTer b«; bcr ^anb^abm/ imbnacggicffcn; 
WC« fonfl Ici*t oHc^ ml§ratf)cn folte, 3m ubrlöcn iff ^ icr* 
^ct) nid&t^ mebrin a^t ^ju nehmen / fbnbcrn gcöct altcö utt^ 
fd)lbavan. 5Ber abcrbicLaccamatfecn wdte/ nnbbfc2Bo(* 
(enj(^ crffli(fe färben/ bcm ttJill i(6 btannit einen noi^lcfc^" 
tcrn nnb tmföf?börctt 5Bcg ^clgcn : i^r fcbc nur/ bag erbte 
glöcf^obcr@(^ccr^2Bi>Uct^ön ©*ör(ad^ bceommc/bic foific 
er m bcr Cauge/imb ma<i^t c^ nur oUcrblng^/ tticobcngc* 
Icört/fllfo cff ittön fö mol)l bcrSDtuöc ^on garbm/ alö aud) ber 
meiff cn Unfoficn uber&obcn. 

%m 118. .«apitd 

at bcr Autor gc(c5rt / it^lc nmn eine Lacca a«^ bcr ciiro- 
Küiie matten foH. ®fcfcn Modumbin id^ ^cfo(gct/unb 
f abc fclbigcn Qcini^ ri^ti^ bcfunbcn/nad)bcuic babc i(6^ 
einen guten grcunb geitJicfen / bcr macbt ftc nc(ft auff bcn 
heutigen Zaq/mh mfanift foI*c bcncn SWa Wcrn mit gutcit 
Snugcn/alöiüclc&cnftc/ujcilnföIActiiolticftctCWicbicaHab*' 
ler rcbcn) fonbcrlii^ bicnflli* ifi. ® aö SugicfTcn bcö ^ittoun^ 
^i^t fid& fclbcr- 3m übrigen bat bierinnen bcr Autor t^a^ g^ 
un9licnidS)tV)crI)aItcm Söa^abcr 

Sm 119. S^rtpitd 

>M)be^Autoris Ccbrc ble Lacca ^u mö^cn betrifft/ if! 
Miqt etwö^ ^u fofibör/ fonfi ober iflfie oKcrbingö 
'ri*tig. greine S(rt iffbicfc : 3(f) ncbmc eincHarc 
q>ott^2tf#^bcr28cinf?ein^eaugc/baäU gicg irfi ein gan§ ttJC*» 
nig i5cr(rtffcnen Stttaun / bic Sauge tW^ i$ in ein tteit glaferit 
©cwirr/al^bcnn nc^me id) geff of]enecorcioneii,unb t^ue fte 
in einen btifeten^lcmcn ascutcl/ unb ftftlage bcn hin unb^ctr 
in ber Cauge/ big aaegarbe^erau^ gebt/ bo* ifi bieerffe btc 
beff e : bcrottJcgcn umb «ebe abfcnbcrli^ ä« ftnbm/ Un mm 
atpct)©(afcrne^mem 

^a 2Benn 




i. 



188^ 3. %mcf e(g 5(timerdiinaenjber Jg g 7.^ . 

SBcnn nun aber fdncgar&emcörbcrmiöitiU/ nimmt 
mancinfautcrSMlaun^SBaficr/ unbgicjTa foWcI bav>onun^ 
m tic Caiiöc/ big fölifee öduglicO ^ei innt / bnö geronnene gicf^ 
fCöujfimXu(feunb fuffc ober itJaft^c mit frif^enSBafferbic 
Sauqcab/ unb trucfnc ftc öuffmigeSirt/fofjöf! bueinc fo 
fd)bm Lacca , M ber Autor (c(>rct/ bic bo(S lueber f oflbar noA 
miibfam ifl/ Hnflaiii} bicfcra)?anlcrft(feer trauen/ bcnn i(6 
(tv au mueircfeicbli(|i ma^f n probirt ßabe^ 

^om 120. s:apitd 

/g^^r Autor fommt nun ttJieber auff bie ©(aö^^^tmf!/ 
}^^nn (c&ret bicr eine burctfcfielncnbc 9?6r&e in bas ©laö 
^'^^^u bringen; eö gehet au^/ bafcrnebie Magnefia na* 
ferner k^(bvt/\vol)[ unb ffeigigjUiicrii^tet/ gar gut an/ unb 
gibt eine fc66ne©ranat^S^rbe / wie ic6 bcnn biefdbige ei^ 
nem&eb[)aber/foer bei) mir fcmmt/tt^cl^I t^or^eigenfan, 

^ier (fe&ct in beö ©eigkreJ verfion alfo : ^ö fcU von ble*» 
feraRebicin2o.Un§ober 4o.totf)/inefn icberllne beöQrn> 
ftallöober ©lafc^gctOann^erbem 2ßi>bci)©eigKrno*ter* 

neradmarginem commendirt.- ^Öfott V^ieUeiiJt 9^fimb i)t\f^ 

flu Sibergcwig/Iicber^err©eig(cr/ee^ifimcr(eib/ba§if)r 
fbgar unglucffelig in euren judiciren/ unb a(fo fort audj im 
commendircn fit)b. 58iffig folte man euetj C)U»ia^(n/it)etIn 
il}v bo(6 einchymicus fei;n unb ben Ncri inö f imftig t^erbeffern 
tuöat;alfo3umffen:ecme beiTer/lernä beffer n\3()r fe^et/obcr 
rühmet euÄ in euer Ciiarteqve, bag il)r in ber chymic tion 
3ugenb ouffmenig unnuglld) ©elb\)crt()an: ic^aberl)altc 
bafiir / bci9 i&r nocj) «weniger nuölid) barinnen 'catt^an (jabt. 
3ae^if? furiüabr ot)neeuren9{u[)munb aSefäntniggnug*» 
fam gu rcf)en/ bag ba^ wenige(U)ie ttjenig ee au(^ immerme^r 
fei)nmag) fo ibr in ber cinmia t^ertl^an/gleic&ttJObl bei) eu(6 
red^tunnügli^ t^ert^an ifl; Urfae^/ ipeiln i{)r babur(6 nicfttö 

gebef* 



AnthoniiN e nt>on bcr © la^^^unff. 18 9 
gJCbe(Te«/fön^crnnc£6 fo^aral&cr unbuntJcrfiatiNginöcr* 

ottcr^crfft^flcnaungcn ju lernen/ un^ Untertucirung amiu 
ncömcn j 3f^ <^lfö ftc\)Ud) billig nnb retjt/ bag eö mit eu(§ 
j^ciirc/ wie (f)r cii* fclber gcpropI)i\:ienct t)abt/ ncmli* : ^ficf e 
hinunter. ®cnn cöificinc bekannte 2öar[)cit/ba^/tt)ei: in 
ber chymie mnig vert^an/ fclbiger audj barmncn tueni^ 
qctban babe; unb biefcö bnt man an^ eunrcharteqve gar ml 
gcfeben/ a(fo bag eö von eiic^ unnotbiggcit^efcn/ clnfoltäbe^ 
©cbcimmg ber2Be(t ^u offenbabren, (Sage bercbalben no** 
mabl mit guten Sug/ bag mein iiorigcr Sinig/fö ctne^ fcblecft^ 
un böc^cbrlicben ^amm ©obn/ bennotfe me^röl^ in\^ici 
riict^tig ge wcfen / euer Cebrmeiff er ju fem/ umb eutf) in bmm 
® Ingen/ bie ibr biHid^ wiffenfottt unbbo* md^t ttJiflet/ gu 
unterwelfcn. SBiewobl leicbta«fcbcn / bageure (EinbiU 
bung ft(ft a» bergeit fcbrbodb erffrecft/boffe aber/ftewirö 
vjonftdbfelbf! hergeben /fonberli* wann ibrttJerbet gur dt^ 
fabrung bereriDinge/ hk ifir cucft legt einbilbet /einffen ge# 
langem 3* gwar tt^ünwete eu(§ gerne/ bag ibrwiiflet/ 
n?aö ibreucb cinbllbet/ unb battct ble Experieng an ffattbcr 
SWelnung/föttJcltenuJlrbefler gufammcn fommem 

5(bcr ttJiebcr '^on imfer^ Autoris Median gu reben / fö 
iDill 1(6 eu(8 nur bicfeö gu bebencf en geben : 3br wellt ja ein 
Medicus fei)n/unb t^ermutblüti f^in gemeiner; mm nennet bic^ 
feöber Autor ernegWebicin ; ^abtibrbcnnicmabl^gefcbencc«» 
nemKrancfen/ober einem Corpo, eine £?)?eMcinbct)bringen/ 
om®ewicbt (idjwiltnitfytfagen xojttabO ftfcwerer M M^ 
Corpus felberiff?3c& ba(te/eö feite eine neueSlrtgumeMcinett 
fer)m .^f^t wm la^ucfteinPhiiofophus fei^n/ rcbmugaber 
glauben/ ba^ tbrentwcber guraifoniren tJcrgcffen ober nie^ 
mabl^gelernct babt; benn uberlegt^nurfelber/(@ögef;6ret 
i>ci^md}ixiv Phiiofophia) wann iin garber /ober fonflie* 
jnanb um$ färben weite / xmi> bagu ( iäi WIK nicbt fagen %o, 

2(aii m0) 



igo 3.^utirfcB SCnmercf img en über ba6%^_ 

nuW fc^wcw öiö5aö:önig/tt)cK6cöerfdr6enfoU/ garbc/ 
unDiWiiiMrcf>i-pi"3eparirteSarbc/ iml)mcnimb (jc^rau^tc/ 
foltc er nl*t (fonbcrIi*auff9?ot6) aurcc^t fommcn/ivurt>c 
ttn\d)t von icbcrman/ticicött^ufic /tjcrbcngröffm Ignoran- 
ten gehalten ir erben? CbcnMefc Semanbfd^afftöate^bicir 
Oll* mit bcn (ölafern / in ttcl^en bod^ alö in einen btti'<I)fic6^ 
tiijen corpo , t>u "S^wU fic6 no* i>iel weiter baferne tcä^t hv^ 
faören wirb) erftrccf et iinb erfliecf en miig : iinh hkU^ fjattit 
il)r bitti^WfffenfcUcn/ baferne ibrniir ein bölberchymkus 
tinbbiibei) wcbcr cinMedkus nocfe ein Phiiofophus wdrer/ ba 
it)r^ Hib Mc brei) gufammen (fe()et nur/nJoI)in cu(fe bie (Jin^ 
bil^ung y)crlc(tcr) fet)n woöet* 

3l)r werbet eu* ^w^r öicrentfdjuIbigcnweUen/unb 
fögcr^A'ö ffc&c alfo in bcrCatcinifd^en Verfian:2ßolön/ gefcßt/ 
b a§ < 6m fc ift / fo fci)b ibr aber (fciiicct) m ?iiiö(e^er 9^]&iloft^^ 
pWmt urib ö!bt)niif(l^cr ©d)i ifften : nun wcig iebernmn 
tt)ol)(/ bag cim (5ac^e/ bic on fttfe fclber flar unb ricbtitj iff/ 
feiner ^rHdrung ober äiiele^jung v^cn not&en l)at ; fonberii 
V>iclmehr/wo biefclbe^mcirelftaft iö biincfel ungewiß ober ga! 
gcfeWct ifl-3fi^ nicfet alfo?3()5'ii^cr I)abt ^e:ab baeiöegentfjeit 
get^an / rnbemifcr cnatf) ber regten Siu^legerSirOölte^^eit/ 
wmn ber Xejrt am f (vireff en / euren ©cnf omirebften &ei)gei» 
W&micrt; wannet aber am mciffen t)on notljengewefen/bai 
f)n\}t if>r ni(6töimga§gebabt. 

3* l)dtte bicr (3cUqm{Kit/ eutS/ auß ber ^fjarf cc|iöe an 
iiireecc&gcel>rte Ferren/ unbfonberlitftauö benNB. wo^U 
ÄU^gefonnenen gufcörifften eure^ 9?crr re^t bfoö unb eiy 
äentlid&t^or^af{cuen; will^ aber bodb/ weil icbI)offe/i^rtwr^ 
beteric&bc)Tern/V)orbigmaI)lberubenIajTen / unbwaöble 
rechte Proportion ber SHebicin fei)/ ^iemit erf (aren^: 

3eb bi^bc gwei) teutfffeeverfion fiberben9^eri/ aUtl^c^ 
tm Mm itHUö mit euc& Wtm / t>mn bie eine feßt eine Um 
auff ein ^Pfunb/.bfe anberc a&er eine Ung öuffi^. Ungen; 

ttnD 



^ AnthoniiNenDDtt5erg 5Iag-^ UnfF. 191 

iinb bicfc bar ^l'^ Autom ©inn unb Wlmiin^ rccßt gerroffciT; 
ttJCiln/iucnn C0 la in ^crCatcinirdKn Verfionalfo ftclxt/ it?ic 
J&ciT (öciglcr {?at/nur t?crM)rt gcfc(5titl; ircl^c^ aber cm 
Commentator biüigfcbcn/ obtT mcrcfcnunMtJiflcnrofl/fon* 
bcrli(6cin fol^ciy ^cr/ \m \bt cu(^rn()mt/rc y>icI3a6rb(r 
SOTufcnSrüficgcfogcn; tt)cl^c^i(^aber/ ttjcllniferni^tbcf^ 
fatJoncincmSingraifonirt/nlftt glati6cnfan/bag cö ncm^ 
Il(ft l)cr S[}(ufcn ^rfiffc gciDCfcn/ t^cn tt)i1(6cn/tt)c(ln ftc bei) 
mir in einen betTern Credit fet)n / 1(6 nfc^t mut&uiafTe/ t^agfic 
fo(^e einem leDen uniurfcßamten ® äff t^arrer^en foUen / rn^ 
^em eö i^nen fonfl la ^;^u ^rofTcn ©djimpff (mie (eid^f ^u cra(^^ 
ten)(]ei'eK6en tt^toe: rcnDerntt^cnnl(feI)iert)cn meine ^ci«» 
mmgfa^cnfoU/fö Wtäd^mmü^vHtfüv; e0fcl)^erPilan- 
tafia \l}t mit SiifftnnbSBinb angefuKrcr Ceberfatf ^emefen/ 
tiicmit manc&cr efnlJtScr ^erlifl betregen ttiorDcm 

3mn Sefeölug abeiv fatjc i* euc©/ mein iieber ^eri^ 
©eiglei:/ ba§ no* gier eine Un^ 3)?ebicinauff 20. Une bei: 
^in^fiaHinen g}?afTa ju \?ie(iff; e^mdrebennSa^baginait 
c^^ufamen in einer öbermagigen ^i^mlu ff eften lafjen / ba^ 
mitft* etwa^ an ber garb teraeftrtc/ ttiett^cl)! eö bennc(& 
ftierni(6tfoICf(Jt/ alö mit ber unpraparirten Magnefia qc^ 
fi*i*t : 3a e^ if! faff an mm Cct^ qmxiq^ tinb gibt/ itön aU 
le^ re(f)t getroffen/reverä eine fef)nannuitf)rge garbe, t>i(^ 
fc^fcßreibciÄ lüii^t ütt^cin au^ bcm Faiopiocberfcnf! cimm 
ßItenSiic6/fcnbcrnaii^nnbctn1tg(i(5erExperieni^im(?rfafts» 
nmg : tbuti!)r au* berglei^en/fcftabtiftr feiner Corredion 
ton nctöen, (?ö fcU mir auc& fe^r rieb fci)n/ itann i^r mir 
Experieng mir mcine geb(er geiget/ mit leeren SBorten aUt 
mtbtt ibr et!* nur proftimiren/ unb bcc& nieman^en/ber im 
gcfunben a^rff anb iff/contenrircn tbnmn. 

-a^l^fCt^br^«tuf^r0t[)e garbf betrifft/gebe mm^/ 
m f^ in f$»a*en Säuern ftjo^l angege. ^^ m^ 

iia ni iUf 




192 3-^^»cfcIg ^nmercfungcn übcr&ggy.:^. 



bm öfft^r^ f«> 9?üt^rotö bif unbcn / 5a§ (cfe mitft börftbcr t)cr* 
Wlm^crt/lm^t)cn ^crgcn erfreuet j aber ttjannmon^ttjiit 
verarbeiten (äffen/ fo Wirb e^am3nffrumentungef!a(r/unb 
ffecl)ten ftcft alleröanb unanncl^mlicfie (Streifen bamn/ mii 
wann m ober 2^/©tücfgen gemalt/ fo \)ergel)t ble garbe 
na(8 unb na(^ fafi altewiebcr. 3Bann aber mva^/\>cn bem 
mlt(?§lg pr^parirten St)fenpu(ver M^uqatjan geit»efcn/ fo 
fan/baferne bk garbe \jergangen/fe(blgcmlrbem2Bclnf!ein 
wieber ben^or gebratJ&t werben; aber eö iff bc(^ reine ^eff an^ 
brgreltbabet)ic. 

^ier mite ic6 gerne einen beffern Modum an^elaen/mib 
öuffelnecompendieufe 8(rt ba^ rotbeober 9iubln«^@Iaö(eb'^ 
ren/ wann e^ niO^t t^cr eine fo fonberbare Rarität ton meinem 
©m(2:burfftrff unb ^m gebalten würbe: 2Ber eö aber et* 
wart nicbt glauben wlu/ bag l($^ f an / ber f cmme inö f iinffti^ 
geunbfebeeö bet)mlr» ^abrifi0:(?^l(!lgonc(5gurar,gc* 
mein^umad^en. 

^m 122. Sfrt^JttCl 

^EKfcbert ble garbc/ trle f urg |te ber Autor and) befcCref^ 
J^bet/ t)le( aWiibe in ibren elgenbllc^en ©rab ^u treffen/ 
^^'^^wlcwobl feine «ef^rclbungaaerblng^re^t* OTur er«^ 
innere i^blefeöbabei)/ foman ba^ ©laö anfänglich mit ber 
Magnefia Ober gSrauuff ein ctwa^ m flarcf gefarbet/fobef omt 
man bie garbe nimmermebr na^ belieben/ fonbern wirb 
gang bicf unb buncfel; berowegen mugfebr woblln acfitge^ 
nommen werben / ba^ man eö im Sinfangnur befle färbet» 
»lefeö^abeidSymlt ®*aben erfabrem 

IDa^ 123. Kapitel 

©t nl^twebrt/bagbabet) etwa^ erinnert werbe/weit 
eö ber alte Modus, ben alle Stpotbecf er* Sangen wiffen. 
ör^lff au(^f(^ongut)or broben im 9^* ffapitel ^in fon^ 

bcr^ 



AnthonüNeri > )Onbet©!ag^^un(! > ig^ 

fcCdicfcCriinbcompcndieufci: Modus, baö Saccharum Saturni'öi 

tcv i5lci>3ucf er copieus ju macfecn / amfüWtä) gclc^m 

^m 124. urtb 125. Srtpttd 

(C^jeug bicfcö it>ol)( in a^t genommen mtbm/ \>Ci§/miln 
Ojllbcr Autor mcf)r@a(§ ö(ö®önb(^uma*cn bcftc^let/ 
ö®:2F man bie Pofta, itjann foI*e gef(*moIgcn/au mä) tmh*^ 
Icnim SBöffcr ab!6r*c/ bcnn fo folc^e^ nld^t 9cf*rAt / imb 
man ^ernacö bamitameUrcnunbmaWcn tuiH/ foft^talU^ 
unangenehm tm ilammt au^/ unb mü niä^t^ red^t^ feinem 
nnb fÄ6ne^ baraiiö werben. 

So fan au^e&cnfeltße^mi'tbem QmcimfSla^bcv^m^ 
S(f*e gefdjeöen/nnr ba§ biefe^ (nemHc^ in biefim ^apiul) 
barumb/trell me^r (Safe ba^u f6mmt / ttxidicv mb qc^ 
f^meibiger wirb» S^ ift ^u wiffm / bag man ^et) aüm 
(S(6me(g*0!afern fl* nur nacf) bm gcucrn mug ritzten: 
bcnn if! baö geucr gar ju flarcf / fo tjergef)t ihnm b(e garb/ bre 
fte baten foUen/ unb fcmmteineanberefjcrmv ble mannte 
begehrt nc* ^aben Witt. ®er ftgirte (Scfewef e( blenc bier 
aur @a*e gar nü^t^ / er mag fj> feiert batjcn bleiben / a(^ ba^ 
gufommen : unb weil I)ier fein ©ebrmi^ niä^t^ m^u/ fcifi 

^mi26.^rti)ftd 

(?§wegcn ein SBort a« bertleren/fonbern ©inren unb 
gebern weiter gu fparen» SBa^ ober 

^a^ 127. fitapttd 

57&e(angt/fo brautet biefelbe(5*me(gefxirwar eben fo 
iMe(Sunf!na*.^uftnbcn/aIöau crftnben, S^anmug 
wc[)läufe^en/ bag/fc balb bae^ redete Tempo einer i^er^^ 

langten 






t94 S^ ^utidPe tg ^nmttdmm ü ber ba $7.^:_ 

lamm 9\6t&c getroffen / man c^ 0obalb an^ bmtgfeucc 
n(f)im/ fonf! t)cr4nbert ft*ö in einer falben ^umU(Stmht 
SWanfanabcr Mcfegarbc nrtfet gcf(5wmberfricg?/a(ö 
n^ann man bcö gelben (Staubö/bcr inben^i^cjen iKqt/cu 
xm^mtct bcnSJein(idnmlfd)et;tmbro bcrSBcmff ein ni(öt 
fe(b(f fe^r bief c t)ön garbc t(! / fo tönt e^ oiic^ ireniii, (?ö bleibt 
babet^/biefeSarbe gerate feiten troW/aberbienat^fcIgcnbc 
tt)irl5fe()rf(t)on/miöbatnidbtfoiilei ^üiH/ aföbiefe» (3um^ 
ma/ba^Seii(ri(l&ierinnbaö^auptfiiicfegubeobatf)tcn. 

;8(nn ßier bic Äupffer^Scfelacfen ba.^ugetßanitJer^ 
btn/ fo mug manö nii^t lange flebenlatfen ; fonff 
ttJirb c^ ©trat ^©r im / ba e^ bod^ anfämliä^ eine 
f*6ne9^6t^egibt/ tt^a&rt aber gar eine furge Seit: beroirei» 
gen ber Autor t^a^ ®la^ fo milbe iinb gelinbe ma(bt/ ba§ man 
befio beiTer fan bainit ^n rec^t kommen. Sin*/ fo bae Seuer 
nur ein wenig juffarcf/fottJirbe^ eine Seber^garb: imglei*» 
li^cn mag man ni^t gebencfen/ ba§ man recbtbnrd^ft^tig 
rot!) ®la^ barauö Kriegen it<oIte/nein/ ba^ tviU t)ktnid}t an^ 
geöen/ fonbern fo weit if! e^ bur(i&ft(^tig / wann man ein 
(Stucf lein nimmt/unb baffelbe/fo e^ t^on cinanbe: gefd^lagen/ 
gegen ba^ Umtobet bic @onne 4Uff ben9TageI6aIt/bafI^ 
get eö fc^ön rotb;3Bann man eö aber amn^laö-^^Iafen wiUj 
fcwitb e^am 3nf!rinnent ober an ber ^^feiffe/Sicgel^garö 
befommen. 

®iefeö®Ia^öate(ne wunberbar(i(Se2(rtan fi^/bcnn 
föbaffelbe gerieben/ nnb bamit/aufTbie(6o!b^^rbeiterS(rt/ 
gemaMtunb eingebraitt wirb/ fo fommteönid^trotß/fon^ 
r^ernnur gelbli^t an^ bem geuer: fo man e^ abernbi:rct* 
lic^e trocf ene »ir cf en^^eifer rdutjert / fo f riegt e^ feine fä^b^ 
mburdSifuCtigerot^e garbe/ mbmnbiif<eMiinil^^<Btü(f'^ 

Um 



lein fä)on mutfi^Mi^cn ©olb §(r6eltcrn Mant/ welche «^ 
iitt)cm©e6mudS)ot)aSrfa6nin3alfo6ifun^m&a6m. 

C)a2^i29,gtapftd. 

(0^3cfcr tbcurc tmb foflban Modus iff ^war v^o« bieten 

mvbm; c^ (jc^ört au* mcf)r ba^u/ Dö^ ®o(b ba^rit 
au bringen /ba§ c^ bcm^Iaö feine rottet Zmcmt mi«öeile/ 
iinb böffe(&e in einen iKubin/ ja gar ^arfuncfel V)erfe[)re/ 
unb l}hm ber Autor naöcr gum Siel Wieffe» mfiffen/tt^anii* 
manölau&enfolte/ ba^ er b^roleidlen gemadl)( ober machen 

Q[?omi3o.gai)ttd/ 

f^Mvmmn wieber ein ftjcer ©(^tt^efef ^u machen qcUf)m 
^^^wirb/itJieira 126 (2:apitc(/if!nur biefe^a» f<6en/bag Ijkt^ 
in einer fo tJiel mig / alö ber anber / nem(i(ft nidfet^. ©a&ero 
au(i) bat)on ni^tö ttjeiter^ gu melbem 

^m 131. 132. 133. ^a\Htd 

äß^ &)m ber Autor erf!iic& baöÄupffcr cafcinirem^it^et)^ 
3^um/ bavam mm 23itricl ober Äu|.^ffer^S5af1ergu 
<^^ma*en; xmhMttcm/ wie manbenOSitriol reinigen 
unb bifiiairenfoU ; t)on tt)cl(36en alten ni(^t vicigufagenif!/ 
njciin eö gemeine ^^rten / bk fcfeon leberman bt f an nt / unb ba^ 
i5Ubierbeutii(ft genug befchrieben finb» Sngaberffebt/obnc 
Corrofiv unbSAarffe foldjen ju mac^en/itjare jit?ar/tt?a^ bit 
4)erau^aiebung bcffelben/aud bem 5tupffer^5fa(cb/ betrifft/ 
bemefo; aUeine bie Caicinationmitbem@(^mefe(/a[^ttieIcfce 
blc0 bur* ba^ acidum beffelben gi^fcbit^t/iflCtt^a^ ba^ Corrofiv 
bclangt)eben fo W\/ a(ö ob e^ mit bem oieo Suiphuris ober vi- 
trioiigcfc^cben ttare; aber m\i ber (S(6tt?efe( c^ti ft* fefber 
itid)t f(^arf fi^meef (/ unb ber Autor nidjt obfervirt, ba^ bu 

356 Cal- 



Caicifiation mit @c^ti?efc(/b(oöbur(t) DcnSittaim bcfTcIbcn/ 
tt>cld^<^ im ^im baö Xn0iv anfäUt im6 raivirt,^cfÄii)t/ fö 
hat er gcmciiKt / ce fci)c ein vkrioi, bei' ol)n alte ©c^drffc au^^ 
gegoren fc!)» ^ 

ro cmcti bekannten Mcdum an/rvic man mit bcn spiritu 

SalisAmoniaci (alÖbCl) tUClC^CH bac^ Aleali Volatile manifeft 
praedomini^t) einen VitriolumVenerisItiacfiCn^H/ Unt) biSI 

mochte noÄ eint^cr 3)?a(Ten ein vkrioium veneris obnc corro- 
iiv^cliKn. ^atteft(ftairo^crr®e(glcr billig ein f lein tvenig 
beffer bebenScn feiten/ wlber einen foi(I)cn awann / bert>lel# 
Icid&t in feinem kleinen Singet me^r ^iffenfcßofft bat! öle ibr 
in eurer gangen ^anb/unb ein t^crne^me^ WlitqUcb bcr 5f 6*» 
jiigL ffngliWen sodetat if!/ biermnen fo unt^erffdnbig ;?u 
corrigiren; ober einer Corredion ftiiirbig ^n cii^tm. !®0(6 
njann ibr e^ mitRaifon qn^an / nnb nrva^ belJer^ gei^ciijet 
t)ättct/fo Ware cö gut unö ^u erbulbengettcfen/aber Bier bat 
j^err d. Men-ett ^^cben^fa^ red^t für eucft/unb if! bieraue für«» 
ycat genugfam aufeben/ bagibmodbnicbt einffitjflet/tta^ 
nur nai^ bcr bcfaüteff cn unbgrobficn EDJanier ein aicaii ober 
ein acidumfetxtteld^e^geir ig nidjttt^enigt^on einem Medico, 
philofopho &chymico jufageu ifl) gIcttf)tt)obl tt^olt ibr t)or* 
hcbme mb gelehrte Ceutc taxiren imb comgirem 3* ^tjeig 
cnMid) nidjt/ waö i(^ von eu^ gebencf en folt K.Sfber f^Ut fer-» 
neriumSefc^lug 

?Sonfcem?SitriDl unbfHeintgung t)#I5eii 

3u fjanbcin/ fo iff genugfam begannt/ itie t)iel ficj mit bf r^ 
äicicfeen Reinigung fcfelci^pen unb plagen; unterbeflen ^abe 
lAbiefcö Uobaä^titfwkicb bennf*on in meinen gcbru(rten 
Obrerv3tionenent)ebnt)bag.tt)anniÄben23itrioI(jIeid)bun* 
bertunbmebrmabl imSBaffer foivirenunbanfcbieffcn laffe/ 
fo faltt bo0 attcma&t eloc Terra ober S^rbcgu SSoben/ unb 

tjcrge^c 



Anthonii Neri ÖDtt ba ©I(tÖ'ÄUnf!. 197 



fiüt fO lamC p.t 3?Ct>Cn / alö Vitriol ba iff* 

©icffö 1/1 aiut) bci) allen nnbcrn Soücn gu jcf)Ctt / man 
foivirc unD coagaiirc cirt cSa(g mit Gaffer/ fo offtöl^mart 
ttJoUc/ fö fc^crbct ce |i4 ^ö4 öaburc^ ni(6t \)on feiner Terra> 
xm^ ob c^ (](clc6 Im crff cn Soivircn unb Coagiüircn ctn^aö Hh^ 
UV fuf^a/al^ v^oi1)ciVf?l)at cöjmat: tu grobffc (Jrbe in ct^ 
tt)a^/abtT bci;\Dcitcnnic^tgan^tja1ol)rcn; milnfölcfccöab- 
foiut unmugiiifeil!/ bafcrnc c^ anberff Forma bc()alccn/un5 
cin@a(gHcibcnröU. 

3d) babc bicflT ©a(35c offt nad)9Cba(6t / imb au ergnm^ 
ben mid) bcmüfict / mmiiä) : ob bcnn nic&t muglicö einige S(rt 
unb3Bejfcauftnben/e(n red&teöreineö ®ö(g/ ober einen pu- 
ren Vitriolen Kriegen; ba 1(6 bcmmWi^ einfien betratf)tet/ 
wobei: bö(t>biefcöfame/ wann i(ß bIcCSalge im 3Baf]lT foivi- 
rc/ ba§ bfcfclben/ t^ornc^mlit^ ber vitnoi, fofjocfi au^ bem 
SöafTer ^crt^or flciqm/ iinb ft<6 and^ aufllr^alb an ba^ ^ia^ 
anlegen ;biefc^/geba(5tci(5/mftfie nic6tt)onnngefel)r gcfcfc^ 
Öcn/ ij^arb bero wegen bewogen / ber (B(i<^( ferner nattanftn* 
ncm snabm berobalben ctiii^c ^funb 23ltr iol/ t^ate fte in 
einen feffcn lleinern a)?iI(6^9^apff/Cwie benn folfte fonbcrlicj 
«m©regbe/allwoic6 mi(febamal0entt)ielt/fel)) feftegemacfit 
werben/ nnb unten fpi^ig ijuge^en/oben aber gar weltfern) 
In biefen tf)cit c^ meinen 23itr iol/ unb gog SBaffer brauff/bag 
eö über 2..Q\)er*Singer l)0(ft baröberf!unbe;rubrtee0 wa^ 
um/ba ftng mein 93itr iol an feiner 2(rt nad} l)erauö a« «^ö<fe^ 
fcn/ bi^ oben anben 9?anb/ baer ftcbbenn gan^ frauöunb 
xmi^ auff&ielte; ba^ liegi(8 in H^Jiig unb SHadt ff eben/ba 
warb beffen eine jiem(i(SeQtJantität/ mb wargan^fcßmiC'» 
rig anzugreifen ; bi§ na^m i(6 ab/ wie icj brefeö baö crfie mal 
weggenommen / wuc6^ eö audj fo gef(*winbc/ bag icfe alle 
SJlorgen beffen ein glmliÄcöXbeil mit 23erwunberung weg*» 
ne^mjmfunte; btefeefamleteid&aHcö aufammen/bi§ber23i* 

S5b 1} tticl 



ittöl (titfföciTicgcn / mb feine Terreftritat unömctaUtfc^cö 
Corpus ^unicfcijcIatTcn» 

•DivTcii \vi\Jm/ wicaSuttcr^fc&miciröcn Sirriol/ foivirte, 
td)cfiun X&cilin bifiiHimnSBafTcr/unbitJOltecö anfd)icfTctt' 
laifcn/mW^ fAwcr ^crgicng; bo(6 wcriöie Kalte ^(cmli<5. 
empcl/ f(*og er fil)rfc&cn unb^on^ itjcig / bur*ri*tl^it)te 
6"n)f!aU an; i^on tt^clijcn tcfenifo fort eine Proba an meinen 
tt)cl)rtcn Sfeun^e/ ben Jg)ö(^3clal)rtcn/ unb in berchymie 
itol)letfa^rnen^errnD.8anöe(ct()enauWiefte/bcrftc()Ubei: 
J^iefer 9?einfj]iini| / fonberii* weil fold^e Mirct) ^ie £ufft ge* 
f(6cl)en/fel)r tjenrunbcrte. (im Xbcil aCHT/weI($e^ni(l)tnn^ 
fiSIcjTen fnmtc ncd) wofte/war fo bicf e unb ^al)e/tt?ie ein bicf er 
@i)rup; biefe^ batte i(6 aucö^erne 5um S(nf(öic(fen öc&rac&t/ 
cöfuntertlHTnic6rrei)n/c6fd)on bie Kälte nocfefo ()ctffltj;enb*» 
tid) fieUte icfeö auffnuigfijc3öarme/bafe$teöftc^ ^tDo^^ufam;* 
men / ti?ie an Aiumen piuiY.ofum, it^ar ober t>o^ babU) fo 
fdjmicrii]/ ba§ man e^ c^ne (Befäg nl(f)t troW fort&ringeu 
funtc. 

2Ba^ biefer 23itrlo( nun t)ör97u^enl)at/ unbwjaöfr\jcr 
(inen Spiritum gibt ge^en ben anbern/ ber feine grc^e Terra 
mb?[fimUnoä)l^at/ ttJirffnanöberExperieng (ernenrbenit 
^ablö t^örrgen 23itrio(^ / wann erblfliörrt tvivb/ fein Caput 
Mortuum rotl) Ober fd^wat^ \mb/ba ift hingegen biefe^ 
^(5nee4t)eig/unbit)irbaud^ nieiflentöeil^in einen spirkuni 
tibergtben. 

SBarnma6erbiefcrKi5tere/tJonmcincöereinigten23itr(ol. 
(fo wol anii bei) anbern soiicn)ni(:^tanf($ieOcn m/ncii fm 
ff! bi^ bic Utfad): bat^^ai^lH it?i« bcnttle c^in feiner erffeii- 
Generation wciv/ot)nc TeiTa,a!e iMAc ficß fd)cn er ff üi^ abge*» 
fonbertunb prxcipidrt ober gefeßt l^au ^d i|r au^ nocöeiu 
incrcf (icfter Unterfdjieb/unter bem/ber anacfd^oflen/unbbcnt 
feer nl(f)tan(ief($oiTen i|i/no(ft anfcJtcffenfoiicmSit^ar Jt^ann., 
man flelp(3 ifV f ^» w^^» ^«* fotd^e^ mit soiviren imb coigu- 

lireiT 



Anthonii Neri ^ Ott Ut ©?(tg-.5?unf!^ 199 



lifcnctijcf)ei'?i^?a)fcn ci'lancjen / aber cdg<if)tDccf;fcI)rfc^mef unö lan^ 
fcim 511. ^jcl; l)a()C aucf; Dicfeö mit anbcrn Solicn ücffucht iinD feine !^iiT? 
ße Gnoemercf f/ Dicnodjgfofjen ^ifH'nl^abenfonncn) tpclclx^^ icf) Dnrt;? 
imil)ci'o einen jeDen / bejfei' Darinnen na($jufuc[Kn y I)iemit entDeefen 
Jvoöem 

(^onftl)at manjtc^ aucr;fe(?rbemur)et/ iviemanm6cr)fct)enQ5(^ 
triolin einen t)erfc!}lo)fcncn ©la^jur dlbtljc bringen /Döruberic[)micl; 
fluc^ nic^t meni^ maceriit / tviewDl;! e^ ctlicl;e i)or eine gar (cb(ccl;te 
5\unfl ad)ten.3a ju (efen/fcl;reiben imD ö(ai!be.n/i|I^ frer;{4 ^i"^ fcb(cci}te 
5?unil/aber SU macf)em/foltö mol nocf; manchem eincjebilDeten PhiioYooho 
5Tunflö<^nu9fei;n. ?0?irfinD Darüber etliche mol)(Die Qyläfctmit^toff 
fen:S\nallen jerrpiungen/unt)f)abeaüerI)nnD anbere lln(}e(egenf)citDa;f 
mitgebabt ; bi^\(i} f)abc befunDen/Dag er ücn feinen eigenen Spirim, 
Diircl; Die circuiation mujfegefarbet unD figirtn^erDen. S)annenf)ero 
üerfucfjte tcl)6 alfo : k\) mf)m einen Durcf; Solviren unD Coaguljren ^im^ 
lief) reinen QSitrioi / lieg folc^en an Der Tonnen caicioniren oDer jcrfal^ 
lenz unD fulite Damit ein (^t>fcrmiöe(5 ^laeQM^^^/^ifyOkn an/ alfo 
tcS man nid)t mefer Daö gerinö/lef)inein brincjen fonnen. J^afTeibe/ 
nadjDeme icl; cß fefleseniig Dermacf;t / 5abe kl) m eine/ anflmg^ jit>ar ßc^ 
linDe/ felgenDö aberjiem(icf;e(}ri^|Te ^ir?e gefeßt; ©a i\l meinQ}irriol 
^mar gelbltcl)^ itJDrDen / aber m »eiligen Üiotf^e hQt er jt'c^ Durc[;auö 
iiic[)t geben moüen; btj^icf; enDlic&gemmft/Dagid) meinen 'Vitriol im 
@(aö |)abe fcl)utfe(n fonnen/ unD Da(jDerfelbiöe naf;er jufamen'gefalien/ 
«ucf) Dag foIcr;er an Dem einen 43rtmöDaöSpatium mar/ O'cb fcf;6n rotf) 
öefarbetrmeil aber meiternicijte Darauf mrDen n^olte/ effnetcid) Daö 
@Ia^ unD nam t)ae menig Dvct^e ab /. tl)au eö in (ggig/ Da färbte fi'cf) Dei* 
€gi3 fd)on f)od; gelb ; Den anDern Qßitriol folvirte id) aucivDer mar i,mt 
«ucj) ein gar menigeö ge(b/aber bei; tveiten m<ä)t fo fcbon/ öld Da^^ wenige. 

S>iefem Dac[;te icj)meifer nacf)/ unD befanDe/ Dag mein Dvßum im 
©lag ju f lern gemefen / fuüfe Dercmegen mein Q5i(ie ctlfo 1 Dag nur Der 
ijierCfe '^beil leer h\kbti unD ^m eg mieDer m g«!)D'dge ^^drm^/ Da \)a-. 
U id) in i4.'$agcn gefe5en / Dag Daj5 ©iaö an Den ©cifen ^)hx\ fJriemen^ 
i'otf) trarD/ unD Dag gd) Der ^:;i>itrio( immer mel;r iw:^ m\)nwxmlm<\f 
tenDiot{)efd;icfte. 

5lber man foü Vüijfen/Dag e^ nic[;tg(eic5 fet^/tvaö man i)ör einen Q5rV 
triol ne^me / Doc() f an man kk\)t probiren/ mag tor einer fonD^ r(id) gut 



2 00 3* ^uncf el£? 2f nmcrcf u tig en über ba$ y.'^x. 

J)ier|u fep/ nefjmlid? Deiv mdc^ec/ mm man tin mniQ baöon im gcuec 
caicionict/ öm Ianc)|Ien coth bleibt ;2lbec man muß auc5 fel)en unDjudi- 
ciren fcmien/Daß foIc()eD\6fl^enid)töom ^pfen^ei'i:uf;rt/i\)icbei)t)en 
^n()(ifc{)en/ tveldjcc ein (aurerc^vitriolum Martis ifl ;fonDci'n feine 9vo# 
^i^e foli üOrt feiner ei^cjcncn Terra fjerfcmmcn. ?»??ug alfo Der / mc(d)ef 
i)en"^tU'iDl braucj)en tvlü / Diefe^i'fenntniß bloö Ditrc!)Die Ubunslcc^ 
tten K. 

S)a(?abec Der Sn()lifcf;e Vitriol ?0?attiaIifc^/ ft^ef mnnnac^fei< 
tiec S^i/Iiüürion an Den CapkeMortuo, inDem felbi^e^ nic|)t^ önDci^ 
allein fd;6nec CrocusMartisjfi/ font)ei'Iid;/n?an« Dei* 'Vitriol juüoi: 
fein etmaj? c^mirngt tvorDen. 

S)Clg aber Bafilius unD andere benVitrioIum Venerisfo 5od) re- 

comtnendicen / fati tc^ fein recl;teö '^SJarumb ? fef)en. SDaö weiß id) 
aber /mann ic^emen vltriolumVenerismacTje / eö fct; nun 9(eid;mit 
Oieo;vitrioli oöec mit ©d;njefel (mit meId)eni($if;ninöCofi"ei:Qyan- 
titat mad)en fan) unD bijliüire felbigen / examinirc alöDenn fo mof)I Da* 
hierüber geDiftiüicte Oleum, a(ö aud; Da^J Caput Mortuum, fc beftnDe ic(> 
netto, Da§ i($ fO üiel Oleum l)abcial6 Sal Sulphuris bei; Der Venere getve^ 
fen; Da^ Caput Mortuum , ifl geraDe meine Venus jvicDer. ^er nun 
ntd;t glauben miü / Dag Oleum Sulphuris unD Oleum Vitrioli eind / Der 
tan Diefem meiter nac^Dencf en.- ic^ meig/er mirD mir nid;t Den QcwQflcn 

Unterfc{>eiD unter Dem Oleo vitrioli redificato unD Oleo Sulphuris fittf 

i)en / unD rever ä demonftricen f onnen ; Denn ftc bei;De au* einer Minera 
fommcn. 

Sööc^ reDe i($ 5iec ödh einem reinen Q3itrioI/unD nid;t öön fofd^cn/ 

l>te me5r aluminofifc^er al* vitrioüfcjjer 5irtfepn/ aber Die Q3itriüle/ 

Die rec^ uenerifcl)/ oDer Die au* ®d;n)efe(?^ie* gemacht fei;n / Derer 

ÖeW ifl unD bleibt mit Dem Oleo Sulphuris einerlei?» ^ier tvdre ncc^ 

mand;erlep SDing* anjufuljren/ unD fel)r ml t)cn Diefem SJÖunDer^^Sal^ 

iu reDen. ^ei( e* aber ni($t jur Ö(a*#^unf! gebort / »on mefcfjero^' 

ne Dem f($oii ju tveit ()ier abgefd)ritten / fo fc^lieffe ic^ billig unO 

bringe a«c&$ugleic^l)iermit meinen Neri ju feinen 

3i>iunDgebuf)rlii$en 

a n "0 € 




Obtt 

mt fo n)o()l t)ie ©Idfer afe glüffe ober fünftKc&e 
ebcIgcficinc^umc^rcrPerfeAion mbMtu/ mUtfu 

ANTHONIUS NERl Jc^rCt/ 
jujtu'ic&tem 

fgjie mott nac^ bct kfun ^etfr 1)o«0kfm 

machen/ mb alfobalO erfennen foa. 



202 3* ^nndc\6 fonberbarc^ugobe 




dl) f)a&c DcnCIcböabmi bicfcrÄunf! tJCiTprö^cn/ 
, iii^r allcinc meinen fel)r bevi^emen ©(aö^Ofcn au 
I communiciren / fonbern aud& Sinicitung ^u geOcn/ 

iuicbaö©(aöimDMc(?5cIf!emc/foWöI)ii3öl4föm# 

mcncrunö ()irter/ a(^ au* compendieufcr möchten juimv 
^cn (ci)n ; mclctic^ aber mcjt ju tjcrfleöcn / aie ob idb emc 
inefjrere^dftc/weDei'baö beflc unb öarteffe 6:n;f{all(nlf(ftc 
©(aö inö gemein f^at I \xn^ \:^cAin feil / ftamirte ; trie ^crt 
®elg(eiviaut reiner ckarteqve,auö meinen ^ebrucftenlitel^ 
S5(vitgu etfcöniippentjermcint; ba crfpbttlicöfraijt/trar^ 
umbnidbt aucf) W Dämmerung? h\ Siberbicmic^fcnncn/ 
imb mitminnnbgeöen/wilTengartM)!/ bagic^foclnfal^ 
tig nicjt bin/ M% icb etmaö tt^iber bic 57atut: tentiren ober 
ftatuiren foiee ; '?ni\n i foI(f>e ^mfte tan \^ gar it)ol ^m©eig^ 
(crn aMn laffen» 3c& ttJitt aber öiemit meinem 33errpre(6eii 
i\n\®^m^(:nt{)\xn. 2Berberönicgenba£5©(aöunbbie(Jber^ 
geffeme / aujf eine beffere^anier/oberauff biefcm^ineSitt 
m'^ SBcife nac&fftnff(m xmi b<r mad^e crfiiicö bic S)?a|fa 
t)ar^uaifo: 

2BJenmnt)ett©an& ju tiefen SBercf sun4):: 

tenfoü. 
^ < ® robcn \n meinen Sinmerrf ungen über ben Neri , ^abc 
1(6 etlicbe nw&l bie f(6wargengeuer^vSreine/tt^e((^e man \>'kU 
fäWgin Seaer^3^'tigengebraucöC/recommendirt/unb bicfel^ 
bcnfei^rtbaHf^bi^i^/ nemltcb ^u biefem Scrl^abcn/fonberlicg 
bequem wrib bienf!(i(6» Olimm beroir egcn berfelben fo wi 
\>\xmt!mti bunef e (te erf?(i(6 in SBaiTer / fiömelffcfte af^beif 
alfo nag in bte .&ige beö Dfenö/ to werben ftc gar wenig fprin^ 
gen / \iOi fonif / fo man fte troef en ^\m\n fcfimeifl / folcjbe fo mn 
jerfpringen/ H^ man fafi nid)t t\\\ ©tucf i\m^ ©roftSenf^ 
-grog bef)a(t; ober man mugfte gan^ facbt/ xm\i mit großer 
®<W\gH\t auffitarmem SBann fte mn burc^i unb burtft 



"^ 



I ,-i ! an I I ■ I IM . :i, 

miqmn I fö wirfft manfu in retncö SBaffcr / fo fcDcn fie 
fcbr f(^6n ttJClg» 2)ccfe/ na(l)t)cm nun ftc 3cbu()r(j* gctrc^ 
(fnct/rnngmanfcßreicinunb flibtif pnltjcnftrcm SBc(*cö 
man / wmn man nur ein wenigem matten tt^iU/ faff ni*t an* 
bcrö/alö im eifern a)?crfc[ tjcrri^tcnfan/ babcnn gemein 
nlg(i(fi Me Unaclcgcnfjiit Uabct;/ bag ftc ctit^aö t?ön bcm ^Dfcn 
an ft^ ncömcm ©crowcgcn mag fol(^cö in ci)fcm SR6i fct 
bcrcitctcqpultjcr/ mit einen ©(^cibwaflci: nbcrgicfTcn;fc nimt 
Daffclbi^c/wa^bicfcö t)ct:GFi)fcn bei) (t* l)at/ wicbcr gu ft(6/ 
unb ba^ Aqva fort miirb hiebet: ab^cgoflcm SBcil aber axx^ 
t)ielt)on bcmfcibcn bei) bcm^nlyjcr verbleibt/ imb alfo ait* 
110(6 allerkt) Unflat t^cn bcm(?i)fcn/fo tticbl t^on anbein® m^ 
gcn/bieeö a» ft* genommen ; fo mngman/ mttbfold)cr(ei> 
ba\)on au frieden/ reinem ÖeiiTe^ SBaDirbariiber giefTen/unb 
ticmt attcö t)ottenb^ abirafcftcn unb reinigen: fö bcfTcninel 
wäre/ fönte man axxi) \iCi^ 2Bajfcr wii ber i^errau^en (atlen/ 
fottJiirbc man fein ©dbelbcwafTeraucö lieber erlangen/ unO 
otfosuanbern unbme{)rern®ebrau^amt)enben/ ober nu* 
i^n fbnncn. 

SBann nun biefer fubtilc ©anb ober ©tein^'q^ui^cr 
fol(*er 2Äa|?Ctt au^cricßtet/ fo if! er aubcnat(erbcf?tn(Dfaö/ 
unb au ben allcrf iäref!cn unb relncf!cn ©tcinen/obcr retf^ten 
ert)fla(Icn / fo auff ©iamant * ober ^ubin^ärt ^}^ii\m fcUen/ 
rcc&t unb fonb<rllc& q,\xt %^\U man aber (Sapfjier/ ©ma^ 

ragb/ Topas, ChryfoUt, Spinel , Amethift, Aqva -Marin, tmb 

bergicitöen/barauö ^unffeln unbma*en; fo ifibie Procedi- 
rung mit bem Aqva fort niiji nbtbig/ bafcrnc nur bcr a??6rfe( 
re*t rein / xm't s^m allen 9\ofl woW gcfaubcrt if?» J^erobal^ 
bcn tm man umb bef]crcr S^erfi^erung ttJiHen \im crfTen 
(^aMt I bcr in Hn a)?brfe( gefloffen mirb/ ali^ ttic(d)er H^ \m\^ 
ffc t)on benSKbrfci m fttft nimmt/affeine be^altcn/unb ju bcn 
©ap^ir/no* beffcr aber au bcn©maragb/tt^e{^cee/ob ja tu 
tpa^t^on cofernaw^rfelbabe^ifJ/ Jt)enig ober gar nic&t<^f<*a*» 

gc bet/ 



204 5o^. ^\mdcU[oj\it)fl>af)tt gugabe 

^cr \)iTbrau(^cm (So man a6cr einen i))?crfc( i^onfcl)rl)ar* 
tm Stein / als 9^ör|(6ic o^cr ^crg(cid)ln b>atw unb foId)cn 
na* Der SBcifc einer g)?iiblen(tt)ie ic^ f)ier gur fernem ^^nlci-^ 
tnn^awe!;erlei; 8(rten it)iflfiufiellen) compendieusju ^ani?«» 
tieren / ober i^u reiben mi^/ (wcldj^^ kic^tii* ^u erlangen 
untre) berfjat einen tt^eit be(TernModum,unbif{ottercbidcn 
©org nnbSWube uberöaben. 

(J^ l)iU git^ar ^err (Bei§(er/ln feiner Verfion öu* ettt^aö 
gefegt/ nnb in einer J)6[$ern^^iipffer^Signr beigefügt/ weit» 
rt)e6 er einen Phiiofopiiifi^en S}?6rfel/ )a idoI gar einen propor- 
tioiiirlicften Phiiörophif(^ena)?6rfe( nennet/ unD i* I)altege^ 
it^igbajitr/ ba§/ irer bic f)clbegigur beffelben proportiomr- 
Iict)en Phiiofophifc^en SKcrfele/ ebne 23crirunmning fU)it 
«nb betrautet/ benmiiOen bergleiÄen Phiiofophifctie Ibor^ 
t)elten mehr befaßt/ öb<:rni(l)t feltfam fei)n,Ob aber biePiiiio- 
fophi hU q^iffitte cber^tngel in benED^orfel/ober benEPJerfef in 
bU ^ngel bvmqm unb barinnen reiben kennen/ trelln \a bkt 
bicÄugelbiefee fo propordomrücfien ^^l(cfct>bif(Jen dJlbv^ 
fel^ grojTer a(öberg)forfenf{^^atte4:)err©eigler billig erria^ 
ren foUen; i(6 t>cr ineine Werfen f an ee niä^t t^crfleßem ^abc 
flber/benen Cicböabern ^u ©efaüen / bier/ ir ie gcbat^bt/^erlej; 
S(it2}tüWen/biebieChymici im aSrancftbaben/ unb nicht e* 
ben meineinventionenfeijn/gii fernerer S/nleitung tmb23er* 
iH'iTerung (natfcbem einee ieben Operation unb '^orbaben i!l) 
mittbeilen unb t^orfiettentt^oßem 

3* l)ciU an^ar aucb cineinvemirt/ mldHmiv/ wann 
icbfte aufTgegogen/ faf! eijie ganee ©tunb/cbne alleanbcre 
^anbanlegung/ni(fttaUeineauffögef(f^tt^lnbff?ereibfn/fon* 
bcrn aucb gugleidvtrann idj^ baben wtü einen traten ircn* 
^en/ oberiebee aHein t^erriAten fan; biefe^ iff meine inven- 

tion, ^K idb t^ielleiCbl f Un jftig in meinem Laboratorium Experi- 
mentale, befdjreiben unb communiciren trerbe. SBeraber 
l)ier (ine S)Uü)l unb 2}?crfel gebrauten Witt/ bem fej)nb biefc 

becbcr» 



i 



btt (BM^^m(t 205 



bccbcrieo (Sorten fcbr^ut imb bicnffli*» ®icfc mit Hu a. 
6eflc^ct/au)Tcr bcn 9W6rfc(/raf!\?on lauter ^c(g/ unb f an mit 
anbcrt^alb 9i(l% ju mca ^cbraftt ttjcrbcn. ®ie gttJct)te aber 
lit.B.ifltJon ^i)fcn / fan abitaitcß^u einen ff cinern ober gla*« 
fern ä3?5rfeUppiiciret mer^en; bo(6 fommtfte/itie Icic^tp 
erachten / mit auflegen. Wlan fan bicfe beijbe WiiljUn 
alfo einri(f)ten/ ba§ man/na(6 ©efatten / fo ttJoW ^roffe a(^ 
fimt awörfeln ba^on fugen unb treiben fan. Ut, q iff nur 
tin gworfel oßne gKu^len / \^on wA^m mm a« fa^en/iebo(§ 
wann^err ©et§(erö fein SWorfd gai(6itJöl)l nur notft eine 
fcldbe Proportion mb ^cmmU^Uit ^(HU I fo Wi^ uw« 
iöm feine Uberfcferlfft unangefo*tcn lafTen Tonnen ; benn obö 
iDobl bie gemcinffe (5a(6e iff / fo laufft fte bocfe ni*t tt^ibcr bie 
g^atur. ©tefc seric!) arten f önnen t>on kleinen 3w"9<^tt ge* 
trieben werben/ mti magö ft*^ ein ieber ferner fo becii^m 
unb gelegen erben cfen (k\^itU\nxnt itltt/tt^eiln eine t^orge* 
ff cUte (Sa^e / W ein gunbament \;)Ciil Uxijm tJerbejTcrn ff e^ 
l^et. 

©Oman nun tiefe o6geme(bte fefewar^e geuer^Steine 
nid&t \)Qbin f bnte / fo möff e man fi(fe ber ttJeiffen Kicgiinge be^ 
Menen / boc^geöt bcr fd)trargc geuer^^iSteintteitv^or/m^ 
nc^mli* tt^eqen ber Jbarte/ unbba6erott)irbau^ba^©Ia^ 
ober \i\t (^uint wnt SU'iffe/ fo MxawQ bereitet werben / fo t)iel 
Ijdrter/ alö ti\i fo auö anbernCSanb unb^eug gemat^t fei)nb: 
aber e^iff aittt)iffen/bagterf(fiwar^e@tein ouc& langer im 
geuerffcljenmug /unb ff rengerf!ic)Ten c^U bieanberm 

®iefe (Steine auö ben f*wargcn geug bereitet/bcff e&en 
biePoiitober tie(S(t>eibe/ wnt \ii\^ (Säneibcnv^oraKen an^ 
bern gemachten (Steinen. S)ie öbrigc(S*^nbe(tunb^ei^ 
nigf eit Ugtbio^ an b^n gfeig/ unb an genauer SSeobacfirung 
aller f(f)on in benSinmercfungen unb^onbemNeri fcibff ge- 
t&ancn Ccbren/ ober noii&bemc maus lange inbemDfenlaf« 
fet. (Sot^iet Ware \)on58f reitung beö ©anbe^ju gebencfen* 
golget nun/ ^ Si il SBic 



SBU man t>a$ ©cmeng o&er DiCi Wftm componi- 
ren mb jufammen fef^n foö. 
SBann Mcfcr ®anD 0tt)mt SSlaffm moftl unb gawi^ 
fU&tJl bereitet jfi/fomadSjcMc.compofitionesalfo: 
Rec, 93ön Mcfcm feinen @anb 3» . 
,©d^6n geläuterten ©alpetev ^. ^Xf)eH* 
Jßorröjr 1. 1 

Arfönicum i. 

^manbcre^* 

©fifeö©anbeö 3») 

(Salpeter 2.>If)ea. 

SSorrair ii. ) 
(JittöttbiT^, 

;öergle[^n@ant) ^. 
löang ö;crcmlgre ö:rt)fianinjf(*c 9)ott^ (X^eif; 

?{f((iiccber2Bemflcfn^©ö(ö i»c 

35orra)i* t.-' 

9Toc6crnanbcr^» 
Dbfgen (Sanb 7^Ur„i, 
steine geläuterte ^Pött^?(fi$c j- >^*'''^ 
Ober 
(Sanb 6i 

©alpiter . 2.* 

Sorrav if'I&ell. 

Arfenic^ J i 

SBrinflel». ij 

©iefe^ fei)nb oUeö SWivruren bieil(i& fetter prob jert/un^ 
nJtettoi)lcine etwaölcrcf^tflugiger iff a(^ bIeon^ern/föfel)n^ 
ge bo(i& aHaufammen t^iel t)arter/fl(0 fteAmhonius Neri ubm/ 
^öne bag notft gum Ul^eiflug/ bre ©reine/ fo ^rer an^ qe^ 
f^nittcn/ nl^t fo ft^iper unDfmalg fepn/alö ble©ernrgcn/ 



bttQ5Mtm% 207 

vonicf)mli(^ Mcfc / M S5Ict) guf6mmt 97un foIgT; 

ajjie man t)ieg)Ja(Ta rd)mel$en / tmcjjren/ unl> 

DoUcnböDcrfcrtigenfoß. 

SWmm bcrcwcgcn cinc^ i^ü'rcr@attcngecbcr9)?ijrtur<it/ 
UJCl^cö Nitt)i(t/ nnb itJcgc bai^on na*bclmm (BcfaKcnnb 
ein o^cr 2.. Ungcn/fcrnei* t&uc Mcgarbcbarnntcr/ not^tc^ 
mc Du einen ©tcin öatcn tt^ift ; al^ 3um ff jircmpcl : 
©en @apt)jr ,^u mad[)cn 

inc^mcjc&auffcincUngbicfcra)?/jtturc(n ®vm zafFe- 
raobercoabaid, mif($c fc((^c^ ttjoßlgufammcn/ unbfdbnuU 
6c eö; R^ei^nim/ bagmir Die Coieur gefaßt/ fo latTe iäö 
6lttiö baöet)/ benn einer ma^t hm (Bcipf^m fe^r blöu /bei* 
ant^m hingegen fe&rWa^/ nnb fciff e^mitben anbern Co- 
leuren: and) baOero wiü mb fern icf) feinem bu Proportion fc^ 
gen/ ttJieeö mir benn au(8 immitgli(l& fei)nmiirbc/ttiei(mnn 
biefelbe tJielmal tjeranbernau* einieber folcfiee; in einen flei*» 
nen SBinbofen mit ämn fkinen Xiegelein tjerfurf^en/imb R* 
fcld^er©e(!altperfedioniren fati. 

® ie coieuren unb garben faßb 6er) unferm Autore fSon 
fiberflugig gebadet/ nnb luann manbie ^inqt ^ufamme>t 
mifä)t/ fc tan ein ieberleidEitnöd^ feinem ©efattente* nnb 
niebrig tmitm. 

©Iej^tt)oItt)jß i^nodb einige Donmtrexperimen- 

tirte ©cncröl;' 9?egeln geben : S(te 
ößeröanb qrftne Coieuren 
SBerben bur* SermifSimg be^/ nö(^ be^ Amoris geft^ 
repraeparirten Äuc&lerö tmb ffi)fen«<puItJer^/no(8eineöic^ 
ben belieben bereitet / bmn bufc bci)be geben allezeit grim/ 
m(^bemaberbiiö @eit)i(fttber >?«famen)i*§nng biefer^n^ei)/ 
imb na^bemc ba^ (5^i)fen^q}ul]ber enttt)eber mit ff^igo^ 
^er mit(S^eibttjaffcr/cbe5 bmA bieReverberauon Umut iff/ 
ita*beme 0t e^ auc^ man(|ierlei) vanationes unb Untere 
fd[)iebli*feitem Sc ilj sno§ 



2to8 3^^ ^uncfel^fonbcrbateSugabc 



g^od^ einen fc^ortern ©maragt) 

• ,(.,..■■_.. 

' ©eben MC 356t)mf fc^ctt ©ranatcrt / \t>ann ftc caidonirt 
unt> fcl)\: f lein gerieben / t>a Wlixtnv augcfcgct tDerbcm 

€Jnen fe^r feinen S)i)acintl) 

®JbtCrocusMartis, öbetböÖbUr^MCReverberation bC^ 

rcftctc fft)ft'n aultjcr/ ttann bcfTclb<n8»obci:io.(6ran/un*' 
rcr bu Un$c bcrawwut^önnlfd^ct/cbcr bcrfclbcn augcfcgct 
tt^irb. 

©en Opal ju mac&em 

5Bann (Silber in ©(fecibwaffcr foivirt unb mir (5ö(ö 
niebcrgcfd^fagcn/ ferner ein Wlaqna baruntcr getrau /tmb 
beraKljrturappiicirt obcr^uöefei^nrfrb/fo gibtödiverfe co- 
icuren/ alfo / ^ag fte einen natöriii^en Opal praefemiren, 

€inen ^(^mn rotf^lic^en (^ttin 

aj?ac6et man mit ben ^b^amm unb Fragmenten t^o« 
Calcedon , tt)cnnernurmitiöörra)rt)erfc6tunböefcfemoIßen 
tt)irb/unb tan man butinn faner fo i^iel SJeranberun^ m<» 
i^m I ate man nur felbff erbencf en f am 

^ier tt)iB i^ no^ etne^tyttir ofcer ^emdn()e feßen/ 
baju berjcnige/foftcft in bcrgleicfien® engen lUenimU/ 

(elcftev «iö I« Den öoriöcn f oramen unö ^elanöen 
fan. 

5Ber in tiefen ©djmet^tt^cref en f imffeln/ unb ber t^ori^ 
gm aWtt^/benreinenSanb 3« mad^en/ überhoben fconttJill/ 

ber 



%x. 



I 




nhfl^- 



Jij.M 




H x ©igg fiini!. 309 

^cr nc()mc fein Q:n)flaümu obcr23cnc^blf(6 ©löö/unb ffofl^ 
^fllTclbc in (imn faubcrn 3)?orfcI öuffi^ f Icinfic/ Diffcn nimm s» 
Uni^cn/SSorrajt* 2.. Un$/ reinen (5aIpcteiM,Une/ini^ biifcr 
^DJcTffafan man iMKb öllcrl)anb©teinc i)on gai ben/un ^tvar 
t)ic( lci(fttcra(ö biei^origcn/fi^meJgcny bcfommerr mnfenld)^ 
fo t)lcl 331afen/ fonbci n tt^erbcn gar 5a(b rein unb fein/ba^ ^in^ 
^Cöcn an^crc ©emcnge/ftc feijnb aucfe \m fte Jt)ottcn/fel)r lan** 
3C im Scucr muffen flcbcn / cbc fte red)t faiiber ir erben. 

3n tiefem meiiun ()ier bci)gcfngten Ofen fonncn weht 
amanöig^^robenauffeinmaW getf)anttJerbcn/unbffe()n bie 
Xicgel vor allen ^tanb mh anbcrer Ungelegenbeit frcn, 3d& 
t)abe folgen beneicbOabern (^ufonbcrbaren (Befallen /folget 
i^on innen a(^ auf]cnt>or|f eilen itcHen/ l)öffeaiic^/e^ttJerbc 
ft* ein leber 23crfianbigcr leidjt Darein ftnben / unb bief^ me(^ 
ne Intention unb invention ju fnnen SHu^en ju gebraiK^cn 
ttJifIcm 

?8ont)cn©oublctcn. 

SBeiln bie®oublercnfebrima3cbrauc&/imbvon bencn 
etein (5(t)ncibern offtfofc^cn vcrfertigctwerben/bagmatt 
ne/wann felctjccjcflifi/ cffteröH>n bcn beffen natürlichen 
(Stcimnnmmuvfä^cmmn; almiU id^ au* ()ier einen 
fcnberlic&en Modum, cicfclben rein unb fein ju v^afcrtiöcn/ 
ammn. 5Bilt bn fte bemna* na(i& bcr bef!f n Sßcifc bereit 
fen/foma^efteaifb: 

51imm ein Quinflcin reinen a)?af?ijr/unbbe^rcf)6nf?en 
unb flarcfii'n 2)cnebif*cn ober (Ji)prianifd6en Jöcrpcntitt 
iö xwi/^erlaffc eö^^ufammen/ in einen fleinenfilbern ober 
mcgin^^cn ^tdnnlt in; iff be^ Xl)erpentin0an "^i^U fo t^m 
meör WMit barunrer/ Mmit cö fein re*te0 Xempo I)abe* 

Serner nim .bie Sar6en/ welche bu tt^ilt/ al^ gforentineir 
mc/ ®ra*fn^S3lwt/ bif{iairren©rünfl)anunb bitöler^ 



210 2^^. ^mdd6 fon betboregugaBe 

aöfonOcrli* miff Daö aüctfnmflc/ mhmmif^c au* rc^ 
tie^abfonbcdrcö mit DerSK/mir t)on Wimx uni>2[)crpcn^ 
tm/mc(*c Mt ju^öc ^crtaffctt miiff/fö mirff bu mit bcrglorcn^ 
tlmt Qacuimn miibm/mit t)cm©rac^cnblitt einen Jbm^ 
cint^mt bcm ©rünfpan eincnS:Ort)foIft k. t^or (Icßcn f oncm 
28ilt Ml abcv mc S^rfecn ^(cit^fam gcbiffiairet oöcr 
gane rein unb fu6til tjaöcn / fo Mt bit cm mi)fc t^cn bur* 
rm ßinbrni- i)c{§ orcöm / it)ic brefc gigm: öu^it^cifet : 




®lcfemuf/fon&erti(8 tJon mun öer/ fö gdt bimnegc^ 
brcbct fci^n/ a(^ nut:muä(i*/|a Dag man anc^ bur(5fc()en 
f am aiöbann mat^t man eine QMntitat x>on obiger Wlafp 
fa/ folcfte t)ermir(6ft man mit einer garbe/ii)el(fte man itJitt/ 
«nb t^tit^ in biefe SSutftfe/ imb öän^jt eö ftber eine mägcge 
Söl)len^®(ut / ober im (Sommer an Mc htiffi ©onne/ fo 
bringt e^ auffö atterfubtilffe bur* : S)i§ f*abt man ab/nnb 
t^erwal^rt eö incinm feinen ^elffenbetiurn ober fonff reinen 
^ftijgäen (e^ldfetir «ar «nb loiiter) mb^cH c^ auff ^nm 

©e6rau(l^. 



tcr ©frtö:^unfl. in 



pcbrau^. & iiidbtrnetlM/baSmmminctKixnTKM- 
b((intfonbctbavtfol<ifemiüim S5ft*fc ma Mfl wüm 

© cme t)on €rof?aa/ Die muffen gang «f ttc aufftinanbcr ac* 
Mjliffcn feijn / ma*f tiefe ajjiwurin einen «einen a>fän(eiit 
etwas tttam / unt» Die auf ernan^et• gefj^iiffene Steine au*/ 
m/baSitt/ nemfitf) gar6e unb ©teine in gleitet Sßärme 
few/unb6eficei$e foliftc (Steine auff 5er (Seite / ba fte nu 
fiJmmenpalTcn /mit einer ber befdjriebenen Jarben/ »crmit« 
tm eines fubtilen ^aarpänfelaenis/ brü(f efte in ber !3Bdr^ 
mc geK^wfnb« auffeinanber /unb laufte erf altm ; fo fepnb fu 

<?nWi# weil man in ben Mufim unferer 3eitett6e< 
m(t/ ba § bm^ bii ®ou Weten feör grolfcr »etrug gef^eb?/ 
fo wiai(|tau(^6jcmit/benenbieesni(i5t wiffen /anzeigen. 

^imm/i><i^($ eine^oublctc/alfo &al& fr: 
ffunenfofl. 

Om.,??,Ä ^''■"Ö'«']'«'» / im San buan einen (Stein einen 

fc'iÄ^^^''!''^'''^"^«'"*'''^»'>»»i''»öCoieuraföerwo(" 

in Ä^„' '^" ?"^Jil*"^"'>''" ^* "nö Äcntfciten an/ fo wir« 

ÄÄ/.^'i".',??"''^'^''''"'''''''^»'" "effen unb «aren 
^rpftaüobcr baölauter © as/unb ^uglei* benSSetrua of» 

fmöaOf unb crfenntli^fe^enunbrnerCnncm ^ ^ 
Eäf!Ü"i5ißL* ^-''i «f»f'9«n ««ffr ober Cieb^aßer ber 

weil id) m ßicimt »erftcftcrn fan / baf/ob id5 woW einfölii« 
fi^rmnen geße unb gan§ feine «prafif erepc a^ weSer Ä? 
® Ämmi«)nirgenbma,|e/fo fe.;nbbo<6«^^ 
flc/ t»cl(Oe K^Oier gefeeet^jabey lauter gewife Expenmente/ 

9l> m 



hubm^mim |)anbc gegangen/ unb mm aucfe ter t?cr*» 

Üar^lgc aröciti r firmer trauen unb feigen mag: benn mü \d^ 

niemanb au fdicit^m I fonbern leberman ^u nu^cn gefon^ 

nen/ al^ ^abe icf) ba^ S3u(6 mit Hmm weitlaufftlgen unb un^ 

gewJiTen 'S^xnmi ^^mit V)ie( t)ergeWic6e Seit unb Unföften 

t)ei1oören get)en/ DcrgrofTcrn moUen/ wieletber i^rer tJ-cel/bte 

um6^ ® elb S5u*er ^relben/öber tt)Dt)l eine (Jl^e in ber Un«» 

rI)refu(Sen/ t\)x\n unbgct()attf)abem fr 

28irb nun biefe meine arbeit fo angenehm/ ate fle \n bre*i 

fer ^unff inuglitfj unb s>m mir mobi gemei)nt if!/ fenn/fo wer^ 

beicfe beffomebr i^erurfacfeet iter ben/ mit meinem Laborato- 

rio Experimentali fo Ufef cl^er an tiCL^ ^\ijt ju trcien / boriu«» 

nent^ietteicöt nö(6manö&eö/tt)a^bicrm&(fetc verlangt tter^ 

ben/guftnben fet)ntt)irb* Unbalfo bringeift beim mei* 

nen Neri mit bicfcr asertroff uhg ju ^ 

fiinem ^ 





\fi^' -f^^/M^' 



CHRISTOPHORI MERRETTI, 

ba 2(r$nei) Doftoris , mb Wt^lHbö btt 
^öniQü(i>m Societat in 

Ulttmmftittgctt 

übttbk^üij^it 
Anthonii Neri, 

Wt Mö) einigen nu^lii^enobfervationen mb 

curieufcn Srinncruitgcit/ wrfijflct 
t)on 



©ö ii Sfnmeri 



Christophori Merreti, 
bit ^oxxtbt t)eö Aucoris, an fcen £cfm 

)9veim^id)ec Xefct k. ^cn Autorem u«D Doö QaQcmM^c 

^ )<2ßei'Äöont5ci' @lQömacf)cr;Äun(l/ betreffent) / fo tricD Dejfcl:^ 
^^biijcn/kt) £)cn<Sd;i:cib(Jcn üOiiserSeit/ ivcnig cjct)ac()t/Qutj"cc 

öflfjÖaifon/ in feinem ^UCl;de DPiftrinaUniverfali, nnDBornetius 

de sufficientia, pag.i4i.uuct)en?f<}a!>mennad;/abei'md;tötveitei'^Da? 
üon5?^e(Dun(jrf)iin. 

UberDiefeiJyfo 5abei($nieinaWöeifaI)i:en fonnen/ mie förgfalttcj 
ic^ auci) barnac^ ö<?f«>^ft^^f / ^^S ^^ö anöcre »on imfcfm Autorc »crfer^ 
tiefte/ unD fo m cl)l in Dcv 3ueii3unö^^^d;rifft/ alß auü) in Der Q3oi'iet>e/ 
«erf^coc^ene- CljDmifc^e Q3ucf), /in Den '^md i oDci' ön Den %Ci^%ihm4 
nien n^arc ; auc^ 5öbe i($ foid^eö niemal)(«J/ bep einigen eb^mifd;cn 
^d;mbei' alJegimbefunDcn: auö tt>eld)en (eic^tlicb ju fd;licffcn if?/Dag 
öiefeöönDece t\)\)m^\^^ "^Bcrcf öai'nic^t an Dae /^öge^licj^t fcmmen 

^iemöblfolc^t^ fein <:^unt»cr; Denn cl öetuifa^feöe^ennjcrri* 
ge6 ^ei'cf / mclc^eö er am erjienberuoröab/bcp ibm feinen fei'nern^21n# 
trieb imD $ufl/ ai4 öaö anDeve/öerf^roc^enei* ?D?a|Ten/Düi'd; Den ^n\^ 
tnif jutbcilen; unDfofcbe^weüeic^t Darum/ Diemeil man jurfclben geit 
fd^cn angefangen ^at Dergleichen 2lrt.^unfle (noeldje Dod; unter allen 
t)en 93^enfd;en nm nui?lid;|len) unter Die gal)I Der lieDerlid)en / cDer gar^ 
(|igen/unDunnu^lid)en eaclycn / ju r^c^nen ; alöfolc^e S^inge/mle^e 
Don Denen bcd;geief)rten beuten Diefer '^^it geringfd;a|ig/ unDDerUn^ 
terfiicbung faummcrtb/ i[)DniI)ncn geacbtetiverDen : Denn Der fubtiie 
Äunfl^Sieig feiger ^ele^rfen ift nur einzig unD allein befd)afftiget/ 
mitunnuiilic!)enunDunbcgiunDetenSpeculationen/Deren^(fTenfd;ö|f" 

te« melll^m^cili^/ nwv <^pi»w^nö^4w «nD ie^r« ^optflcejte (inD. 



^olcjcöabci' f)atfcf)on porldngfl unfa^anö^^mann/ Da' ^ocboei 
(el^i'tc ßaco , Hin ?i}?ann üon bo^ern unD fcl;ac|ffinnl9ei'n ^erflanDc/ in 
tum {umtgkiil)M)m ^cl;i*i|ft/ Novo Organo intitulirt/ mit öutem 
©cunDe mt>nkQH / auc^ Die (£ite(f eit / fammt Da* Unöcrm6i3enl)dt foU 
c^eö^egeö an.oeseiget/unDmit cji'ojjci'ei' "^tßcit'beit einen anDenian 
De|fßl()en ^tdtc ^efcijet / DeciiP^^efovDeaing Dei'^ün|]eunD<2tBijJenj 
fcr;afffcn/ eine meif mcbrcfe 'a$uccfun(junD^acI;Drucf l)abm mivD. 

X>iefcr fiHicf;tHmD mit^baxi iel)tmQ aber ifl jir ar üon ctIicl;on/ mit 
Unferfuc^ung Dieler Experimenten/ abfonDerlicb aber nocf;nic^taü(je# 
mein / oDer t>on allen angenommen / unD betreten morDen; Doc^ ifle num 
mebr an Deme / tci^ e^ fcf>'inct / afö n?oIte fük^er <2öeg guten Sortgang 
gewinnen i fintemabin Die ^'^oc&i^DIe unD ^oc^(SI)rnjurDige 5l6nig!i.' 
cf;e Socictdt / De^ Greshamifc^en Collegii , 35^'Denfc(bigen^eger!ä 
xv^f)kV n)elcf;e aucl; mit i^rer ^6nig(.9??a;e|ldt Bewilligung/ tv6cf)ents 
licl; Derfammlet wirD / Damit Daö '^orl)aben aller tapffern ^eutebcfoi':? 
Dect / Diefer wa^re 3md unD Q3orfa| erreic|^et / unD tdglit^ eine ^}}mfi 
n'a Dargereic^et wcrDe/rt)elcf;e ju folcljem f^hm &iibk\ Dienlicf; fepn tau. 

2)eö geDac{)teu Qjorfa^e^ begreifet aucj einen '^5eil Daö gegen:; 
fertige ^ucl; in|lc^/ Darinnen Die gan^e^unjJ Daö ^l<\e jumac[)en/ 
unDfolc^e£i ju färben üoUfcmmlic^ unD Deutlicf; erfldret / üorgejlellet 
JvirD; wie folci)eunfec Autor »on feiner^ugenDauff/fowofelöcnfinn^ 
reichen Äun|]lern erlernet/ al^ai\^aü6 Dergcuer^^unfi unD Der €r^ 
faf)rung erlanget unDerfunDen l)at) wie er Dann an unterfc^ieDlic^en 
Ocrtern ferne Q$uc^^ / i>k eigentliche Sät / Den Ort unD Die ^Ürbeit fei^ 
ner in vcntion, unD jwar folc[)eö mit allen UmbfldnDen / Die ^ier^u beno^ 
tbigetfinD/erje^let» 

^ae £ateinifc^e ^ort vitrum , welcT^eö in unfer gnglifcfeti 
^prac^ Daö Q}>iae Ijeiffef / fommet au($ mit Dem ^teutfc^en uberein/ foi;; 
d)c^wirDöonDemSateinifc5en^IÖDrtlein Giaftum hergeleitet} Denn fo 
man öon Diefcm t)U kf^u @püabef;inweg tf;ut/ fo fommet DaöSßort 
©lag terauö. 

ä)aö £ateimfcf;e ^ort Glaftum n)i}:bbt\) DemCsEfar, in feine« 

Commentarien / Vitrum gef)eiJTen / inDeme er alfO faget : Omnes Britan- 

nife vitro inficiunt, ba6i\]/ DieQ5titannier färben (tc^aüe mit @(a^; 
^on welchen aucT) Meia im 3. ^uc^/ cap. 6» faget : $öie ^vitan«? 
nier fo i^re Mb^t mit ma^ gefdrbet ; öuc^ faget vitruvius : 
pie mit ©(a^ ö^fivbu 2ßpllm ? Penn alfo 5at \)\t\^n Qxy t^e^c«. 

!?Öl) iij faris. 



fars, Der gelehrte Tumebus erfcfeet ; jnDem man üoc 2llrcrö/ an jlat \'i- 
trum, Da^ '2öi>rt uitrura ju lefen pffe^te .* DafTelbe ^öi't vitmm, (5)(a^.' 
- ^ejeicbuet Daö (55ried;ifcf)c *3[ßDCt ifatis, melc^cö im £a(einifd)en Gia- 
ftumljeilfet/ unö ei» ^cautbeDeufet/ melc{>cö eine blaue 5«rb .qiebef/ 
Ut\in Wegwarten ni$t ungfctc^ : folc^eö erf^eUet auö Den &Jorten vi- 
truvii, t>a er faget: {it fachen ii(^/ in Ermanglung Der SnDianifcfen 
garbe/mitDem vitro , iDeldjeeJ Die ©rieben ifatin nenncm 

^i($t anDer^ bcfrnDet ftd^ö in DeöApuieji ^racfat üom^raufern/ 
(Der jtvar noc^ nic^t im ^rucf/ fonDern in Deä Emerici ofauboni ^dm 
t)en(ic^b«finDe(/i|lauc^uie(öerbefferterunD üerme^rter/ al^ aüeanDe^ 
reeditwnes, fö bi^bero an Den ^agfommen finD) Da manaffo liefet: 
S)aö5\raut ifatis njirDüon etlichen Angion oDer Arofion, »on Den ^ta-- 
fienernRutum,au$üDnanDernDa«5©Iaö?^raut genennet: 3eDod[> fe< 
^etsalmafius befTdnDig / i)or Glaftum Dad '^BortGvaftunijTOelcbeöDa^ 
^ritannifc5>e ^ort Gvadum i|]/Damit (Te \>k h[a\xt ©laö^garbbenen« 
tien : 3ng(ei($en bejeugct^ (ni\6^ piinius im n. ^uc&/ cap. i. mit Diefeit 
Porten: ^aö 5\raut / melcfted man in grancfrcicf; Gladum nennet/fd 
Dem '^Öegeric^ nic[)tung(eicf)ip/gebraud>en Der Q5ritanier ^eiber/öie 
bamitibrenganfjen £eibbe|?reicf)cn/ unD einigen gemiffen ^otteöDieit? 
penalfö nadfenD'bei?ti>of)nen : 3ng(eicf;en faget Cambden, in feiner 
^ritannifd^en ^efc!)reibung alfo : ©aö ifl jeneöÄraut / ivelc^eö iric 
Giaftum nennen /le^giebet etnja^b[aucgarb/tt)e(cf;eDie^ritannier/ 
hi^ auff Den (heutigen 'lag/Glafs f^eiffen, 

S^ie Urfac^ / marumb Diefem ^ort Glafto Der "^ame QS\a^ hct)f 
gefeget morDen / iflm'eÜeic^tDiefe; Diemeil t>ae&la^/rük unfer Autor 
unD Die Erfahrung lehren/ ettuaöbfaueö t)ön ^?atur betj fic^ f)at: txii 
£ateinifd;e 'Sßort vitrum,f ommet 5er öon Dem ^ort vifum,Daö i||/ge^ 
fe^enCeben al6 mie Dad^ort Aratrum,ein ^fiug/unD Rutrum,@cfeauf; 
feI/öon;Aratum geackert / unD rutum gcfc^auffcft/ ^it le^te ©pibc in 
trum üerdnDert) meil eö nac^ Der ^'^^einung ifidori, im i5^uc^/ cctp. 
15. Dem ©ejlc^t/ n?egen feiner .^elligfcit/ Durd)|lc5tig ifli: Dann man fan 
oUeö Daö /enigc / ma^ man in anDere Metalle giefjet/ nicft ücn auffen ber 
fe^en ; Da hingegen aUe Liqvores, imD maö nur im ©laß gebciften mirD/ 
gufe^en |]nD/g(eid)a(ö ob fteni($t im ©lag n>dren;unDDa5erf ommet eeJ/ 
Daß alle Durdjjtcjjtige Sorper/ ©Idfer genennet njerDen : SJÖie Dann ^it 

^aturf unDiger im ^^oeten/af^ Horatius, Ovldius, Boethius^Apulejus, 

ÖUC& Da« St)ermei6 / ^)?eer / Die gfuffe ttnD Gaffer «Ifo benennen. 



v-av 



^ 23on bcr eiagma^c^Sunfl. 237 

®aö©(ag ificinc gru^tvont»cnt)öl)rcn S^nicr^Äunff, 

@Dlc()eöJ|laüei'Din(jöa^abr: Demi e«5 iftganfninDöaccm^IBcrcf 
bcf^unjl/ mi> md)t Dec^atur/ fanaud; fcnbct öVO)feö gaia'mctjj 

3^ Inerte cinemat)!^ öcn einem macf eni 5vun|](ei' / im ^c^vti fa^ 
öcn: DaßbicölalmuKtec.'^unll/ Diele|te unteu allen ^unfteji m Dec 
ganzen ^ßelt fepn JvurDe ; Denn/ fagte er/ tvann ©Ott Dicfeö ganr^e 
^cltöebäu / burcl) @en?ci(t Des geuere Mrjef;ren miii)/ fo n^irD ([ü^^ia 
^)(a9 ttjei'Den ; unD folcf;e6mu|te/tt>eöenDeL' »einiutblicben Swf^mmen^ 
nilfc!)un$öe^ ©al^eö unD ©anDe^/ oDet ^teine/öecnunffricj alfc ju i'e# 
t>en/ fonOec SmeifFel erfcldem 

®aö ®la§ kommet bem ®ef(j&(ed^t ancr fBümtMm am 

3c|ibcfint)e/£)a^ DfeAutores t)öö(5)(ög unf er eine .^en)itje©efc5(ei$fjs 
5(ct 511 bringen/ unterfc^iet)lii$ec ?!??einun3 fint): Agrlcola im nnDern 
tdüii) t)Dn Den ^??etalIen/Wte^ftoi' einen jufcmimengefloffenen^erg? 
faffif; vincentius Bellovacenfis im n.^ucj) /i)ör einen (5(cin : Fallopi- 
us je^let e^ unter Die mirtef ^OJiherafien : 0er Qyla^f^mßa nennet ioU 
cf;e^/tuannöinDen Sdif gercmmen/ ein ?OMtill. 

^$ ifl aber nac^ meine" ^eDuncfcn f eineö i)cn Diefem;fL>(c{)eö betteifet 
Diefer allgemeine ^etreie^grunD gnugfam/Daß nemlicl? obertve!)nte ^TvQi 
terien alle/ natfirfid;gen?ac{)fene Corper finD / Da Dccf; Da^ ©lag Dur(^ 
5?un(l/ üermitfelöDe^S^uerg bereitet n?crDen/unD nir^enD/ QkidirvU 
tk anDern natwriKten S)in0e/ in Den unterfd^ieDlic^en ^Dlen angetref^^ 
fen irirD. 

S)ercn)e(}en/9(ei$n)ieDie'^a^menDerfrm|Iii($berciteten!^in^ 
ge Mn Den prapdicamcnten Der'^erntmfft'.^^unf] au0ö»'fcI;J'^ff^" mv^m/ 
alfo if! aucl) tae @la§ t)on Den obern?ef)nten ^pecien abjufonDem ; unD 
f an man fclc^eö eben fo n?enig ein Metall / al^ tiw ^m/^Ttult^i ^epm/ 
Siegel unD Dergleiijen ^eiffcn. 

€^ itirD aber allf)ier Faiiopius ttJieDer eintverffen unD fragen/ tvag 
Denn Dip für ein @lap fet?/ Daöcn trir reDen ? ob e^ i)ae jenige feo/tt?elc^e3 
ncc^ in feinen ^erg^^Dern / unD eigentlich nur ein ©tein ifl ', oDer ob e^ 
Daö fet;e / melc^eö au6 folcj)en Q5ergf!einen extrahiret unD gereiniget 
ftJirD ? fofcfe^ aber f an man tt?eniger m fünfllicj.-bereitete^ ©lag / a{$ 
ein Metall nennen/ tvelc^eö au^ feiner Minera extrahiret /. unD aniet^o 



2i8 ff. aJlcncfö aitittcrcf ittt^ch ii6er bic SSft^cr neri, 



f'l^semnigef njocDen : Damife tvic Daö@{a^ / n)e(d)c^ in Dem tt\im 
ÖteiniflunDiWct/öcrfteben/fo i|l e^/ttrtc^Deme cö f)erau^ gebcad^t/ 
eben fo mmg mtutU^ al$ ein ?Q?ctaü / ml^^e au^ge^ac^ten Steinen 
cxtrahit'ct tveföe. ^iefauff gebe ic^ jucSinttuort/ Döf &qö ©laönic^ 
genD^oufffoIc^eSSBeiöan^uttJeffen fei^/ fonDetniiur ©anbunö^Stci^ 
ne / alö trelc^e Die ©(aematericn jlnD. 

CO^itben betauen hat eö aber eine anDere ^efcf;ciffenf)eif / interne 
i^ie^^atui' einegemi(]*e5lvt Deifelben in i^cen ^ecg?2lt>etn gemürdet/ 
ob (t'e n)D5( jumeiln aiiö fofc^en ^ei'g^^Dei'n/ScDen uiiD (Steinen/ alö in 
n)elcf;en Diefieinef?enmetaüifd;en^ll)et(e bei-bocgen liegen/ öermittelö 
Decjtarcfen geuecö^^T^ac^t beraufJ gefcjmelöet merDen ; leDoc^ mit Die^ 
femUnterfcr;eiD/Dagöaö?)}iera«/üon Der natürlichen ^a^tM'Smf 
er^/(a(8 meiere Dieg(ei($genaturten ^(^eiljufamcnfamiet/ unD ^inge? 
gen DieUng(eic()en jerf^reuet jnur f^eröor gebrad)t cDer üielmebr nur ent^ 
Oecf et morDen; Da Rc^ Do^ ^k ^ad^e mit Dem @(aö ml anDerfl üerf;dU/ 
0(6 mekteö Ditrcf; ^ermif($ung unD ^Bereinigung Der untevfc{)ieD(ic^en 
fa(^icf;t ? unD fanDic^ten ^(;ei(e bmiUt njirl. 

SDiefeö miÜFallopius, n)e(($e(5 eine ivunDerlicfe <Ba(^ei(l/m(^t 
öefte^en/ fagenD/ eö merDe Daö @Iaö nic^t aud Der 5lfcl)en bereitet ; ncc^ 
5inbei;fugenD/Dapjn)arDie@ia^mad;er/ Die'21fc{)en/ fo tjon Alcxan- 
dria f ommet / jum felaömac^en gebraud;en / fol^e aber nel^men (te nur 
onfIatDe^(Safpeter£5/tt>e(d)erfd;onüör5llterf{ im ®ebraud; geiuefen 
i\}/ uiiD^mar aiim ju Dem (EnDe/ Damit Daö ^laö aue Denen metaliifc^en 
^teinen nurDeflo beffer m6ge exrrahiretn)erDen;Derön)egen Darff man 
iiid)tfagen/DnS Dic5ifd;en mitDem9}?eta(I Darumb üermifcbct ivcvDe/ 
Damit DafJÖIaö Darauf merDe; fonDern Darumb mirD eö Da^ugetban/ 
Damit Dag @(a^ Dejlo leichter m6 Den f (einc|Ien '^f;eilen De^ ©tein^/Daö 
tjl/auö feinen eigenen s)?^ctali cxtrahiret merDe. 

Mmy Diefe ungereimte ?[)?einungfan(eicF;tlid) n^iDerieget mti 
Den: Denn mann Dae5&(aö einzig unD allein ciue Dem ©tein extrahiref 
tt)i*a'De/fon?ürDcaIöDannDaö(53(a£J.'9}?etanam@cmicI;tüiel(cid)tera[^ 
Der ^tein merDe; nun befindet fic^ aber [>a6 ® laö'S)}?etaü meit fd)tvcrer 
alö Der (Stein; Denn e(5 geben loo. ^funD(SanD mebr a(ö 150. ^äaü. 
UberDiefe^ f«)i(IDaö®a(^/ m\<i)c$ jur Compofition De^ &lafce ge< 
Kommen njirD/ melfi>'er/a(^ Daß ed fönte Durd)Daö flarcffte geuer ge« 
trennet merDen •• ju Deme fo fan man au($/an t>m genflernrfo auögran^ 
6^(tf^en @(aö bereitet; aulf Der/^egen t)er ^u(ft (tebenDen Seiten / eini^ 



"^Sm htt ©(a^tt(^$ cr^ ^tm lT. ^19 

seö ^at^/ tvjfl nic^t fagen fef)en / fonbern greiffen/meldje Dur^ Den @e? 
fcJmacff5re^arui:fIai:anDcn^a^(j9cbe:geiwi7t)ciöaHcrfc!)6n(!e©(a6^ 
ivel^e^ am meiften t)öii einem gereinigteö ©ai^ be/leljet/ unD t)efien am 
©en^ic^t me|)C al^ t)ci{ @anDeöbeprtcr;f)at; mann folc&c^ in Die^ang 
untcf bec Si'öen/ ot>ei' an einen feucf)ten Ort bel)altcn tvirD/ fc ivitD 
tnan befinben / Daß folc^c^ in ©tucfen jeröel)c iinD auffeelofet njei'De/ in^ 
tcmt)Q^^mimm\Q$f'^an\> Deö ©anDeö mit Dem®a(^jei*bi:öc5en 
tDii'D* 

UnD Dtefef^ iü Die Urfac^ / mai'umb man fagt / Da^J ^metmi(<^t 
©(apn^ecDe öon Dem ©ifftauffgel^fet unD^erbtoc^en; unD folcDeö ifl 
t))af)t7/eDo<$ nuc öon ef(icl)en ^inet'alifc^en/ nicf;f abct i)ön Ö^egetabt? 
(ifc^en unD anDern ® ijft : (Sben J^iecDurcI) micD;a au^enfc^einlicf; envie^ 
fjn / DaJ DafJ ©a(^ bep Dem ®(a6 »erbieibe. 

^ie^ec fc^icfet jic^Deö HelmontH ^rfa^nmö^^^cobunD Expe- 
riment/ t)Q er im Capitel üon Dec SrDen alfo faget : ® ann iemanD ein 
fibtile^ cDei* ju ^ehUQcfiofjmc^ @(ag/ mit einem reinen Alkali ^ecmi^ 
jcf;ef/unD an einem feud)ten Ort ^infe^et / Der ivii'D beftnDen/ Daß fic^ aU 
leö®Ia|]/ba(Dinein Gaffer refolviret;auffDiefed/ fo man Deö Aqvar 
Regis,foöie(alöjur Saturation De^ Alkali t)cn nötigen/ öielfet/ fömii'D 
man alfobalDen Den ©lag-^anD in eben Dem ©emicl)t / auffoen '^ottn 
ftc^fe^enD/ beftnD.en/alöa' t)oi;f)ei: juDei: Bereitung De^ ©lafeö ifige^ 
«ommenmiM'Den. 

^?un in Diefem Experiment ivii'D ja Da^ ©a(^ D^^ ® faf^^ üon Dem 
Alkali m)D Dem Aqva Regis angenommen ,• unD ivecDen alfo / auff fü(#e 
^eig/ Die jufammenref;enDe "^l^eile Deö ®(af?.'C6i'per^/ »vc[<$e juuöc in 
Demcorapofito Oper C6i'pefi)ermifcl;ettt>ai:en/ ivieDei'um in i§r^ev(le 
Principia auffeelofet unD abgefonDevt. 

2)ei: pepte allgemeine Ö5en)eißf@i'unDt|IDiefer / Daß/ obmo^fit 
tie geronnene ^ergjaffte/ Da-uon oben geDad)t/ tvie auc^ Die ®tein« 
unD Da^ &{(i$/ im S^uer fc^mef^en ;fo nef;men ieDocfe nid;t alie <^tei<te/ 
rocl) Die geronnene ^ergfafftc unD ^7ctci\ic oDer I}albe93^taÜe/DenSIu^ 
im ^cf)meliien an ficf;: Denn folc^e^ tl)ut meDer Der ^alcf/ noc^ Detglei^ 
^en t)ie( anDere/melc^e unter Die geronnene ^ergfdjfte geje^iet merDem 
Sng(eic5)en meDer Der !^iamant/ nocl) Der ^IcTjat / CaIceDonier eDer ^ar- 
fi>iö unD noc^ öiel ^Delgejleine mel)r : 3tem Der Marmor unD t>!e( anDe*^ 
te Steine/ Die man SU Belegung De^innernOfen.'^erD^ gebraacf;ct 
Unter D^n?Wetallen lafljet ficf; aucl) Ders3}]ercuriu^ oDer Da^ Qt>cdi 



»1.0 g. SCTcrret^ Tinmercf nng cn übe r Mc asft ( f)cr xeri, 

filbenitcjt fcf;mc(^cn/ nod) unter Den mittelniatjiijen Mineralien Daö 
Auripigmcnt : luiD obmol)I Del' meifte ^I)eil Dci' geDöcf)ten ^pecicn jer* 
pieljet; ®o laifen ficf) Dod? nur Die Q}?etaücn bdmmern/ nacI)Dem fic jicm« 
lief; f alt njorDen (tnD : Denn n^ann |l'e/Die Metallen fe^r erbt^ct/ fo bangen 
Dei'D flein(len '^b^ile nic!)t an elnanDec / ftnD auci; nic^t jdbe/ gleid) 
fte in Dem ©laß finD/ alö njelcbe^/fo eö i'ecj)t ecbiijt morDen/ ficj)niitei^ 
nem geringen "IBinD unD ^luffrlafen/ üermittele eineö Q31citJrobr67 ju cu 
i]ercavitdtunDmanc{)erlcpSiiuren/t)eranDernld|Tet;n)elcl)e6 aber mit 
feinem anDern / t)cn erme^nten ^Mtmm gefcfieben f an. 

Über Diefeö/ fo jerflKfJen Diege|cf)mol^cne^:)^etallen bi" unDbcr/ 
mrDenju üiel tkimn itugelcm oDer 5l'6rnergen/unD geben einfjlicbe 
^tucfe ; Da^ gcfc^moüjeneölag aber idulfet auffeinen ^auffen sufam* 
m'en/n>ann es t)erfc[)üttet / cDerfoin Den Ofen Die-^opffe jerbrcct>cn, 

Stiele/ De^@lafc8 De^nenDe unD flebricbte "^afur nun/ bcDuncfet 
rtncI;/fcj)Dtcicntgc Qualität cDcr(J-igenfcba|fi/ ti?cld)e n?efentlicb unter? 
fdneDcn ifli üon allen anDein/ attcb Denenjenigen Corpern/ melcbcn man 
glcicbfaüs Den ^O'^obnien cm6 ii^Hafeß beijjufegen p^egct 5 aleJ Da finD 
Daö Vitrum Antimonii , Da^ \0?ofcomitifcf)e (5)la(? / Die öcrglafurten Sic? 
gelunDanDere (Steine /alöivelcbc alle Dcrgleicben "l^rcb nicl;f auebaU 
ten/unD ibre Benennung/ nic^i fcn?obli)cn ibrer innerlicben Sigin^ 
fcbafft unD ^atur/ al^öcn ibrcngldn(jenDen (Scbetn empfangen ba^ 
bcn ; auff 2lrt/ gleicf;n>ie Daö ^ort \'itriolum t)om Vitro oDer ©laß fei? 
ncn ^abmen bat. 

S)amit mir aber Diefcr'^erg(cid)ung ein^De mac|)en/alö mU 
Jen trir Die €igenfcl)af|ten Deö ©lafcö bierbep fe^cn / »ermittele tt)eld;en 
<^UDnaüenanDern€6rpcrnlcic()tlid) ju unterfd)eiDen fet;n mirD, 

I. 3fi eö ein gufammcn^efcgtcr Körper au^ (Sal§ iinb 

(5anbcbcrC5tcincn» 
a, ®m (6 Sunfi bcrcim. 

3. @d)mc!^ctcöbct) einem orefTcnSciicr. 

4. Sßann c0 ^cfc^mclöcn/foill^ ^lcbiid)t obcrää^e/imb 

^an(}ct aneinander. 
S* SBirbt^omgeucrmtftti^er^ebret 

6, 3fTbccJScuer6euf]cr|?erEffea. 

7. 28ann e^gcfc&molecn/ fc f)m<t f\^^ m ba^ ®;^'"- 

8.eafl 



8, Cafi WM)mn/Moam^ ttjofjl crf)ißct tt^orben/ uttD 

nimmt qüi r(ct) Srgiiren m ft* : (dfl ft* mt hhm 
mcrn/fonbcrnitJirb bui:^ baöSSIafcnittcinc Con^ 
cavitat gcfcrmferct. 

9, SBinn cö fcl^r banne unb nm ßci^ if?/ fc acr&ri(tt^» 

10, SBannö ea(trfl/fo laflcöftd) zermalmen; bö^eroim^ 

fiTCSpritc^mort cmfianbcn : acrbrcc^li* itJic ein 

11, 3ff cö bur*tt*tlg/ cö fct) ^(ec* fair obct^ tt^am. 

12, Cafi ft(3& beugen / xxn\i tuannö in gaben gebogen/ fo ßae 
^ } * e^ eine g(el(f)e 35ett)egung. 

13» ff^^crfprlngettJonberÄafte unbfeud^tenLiqvorcm^ 

fonberöert mann fo((fecr fa(§tcöt/ unb ba^ (ölag ge6* 

Irngeröl^et ttJirb. 
14, £af! ft(^ bicö mit bem ©lamant mt ©(i^meraet 

fcöneibcn xxxit arbeitem 
i?* 3ff cö / ö(ei* wre bie anbern ff belgeff eine/burd^flcfetia 

unb gefärbt* 

i6* SJirb im Aqvaforti, RegisOberMercurii ni(j&C diflTolvi- 

ret. 
17* öicfauren ® äffte/ unb atteanbcre ©Ingebefcmen/ 

tjon bem(3lag/ it)cbergarb/(öef*öiacf/obcr an^ 

bere Ot^alitat. 
i8- i5ö f an poJiret ober gefcfeliffen tt^erbcm 
19. ^^miuutf bur* i^iclfaltigen ©ebraud^/ ni^töt^cn 

feinem ©emiiftt. 
^o, (5^ beforbertbenglugber anbern gjfetaffen/unbma* 

(6etfd(l)e gcfcSmeibiger. 
^r. ff ö nimmt aöerleo mctaüif^egarben/fc itoW innere 

li(^ alö duf]er(i(fi an fi*/ babero i^i^ixxt^in®^* 

mablen / \ior aßen anbern i:)\r\%m/ be(^vcm» 
2^* ffölaffct ft*/^or allen anbern2)ln3en \t\ ber ganßcn 

Söelt/ambeffenbögem 

ffe z a3.ffj^ 



%x. (^iluiTct/it)irbabcrniätcaicinircr. 

%A, SBann man ©ommcr^^cie ein offenem ©Jag mit 
Gaffer fuUct / fo fv$cn fiA augwcnbig / fo 1)0* baö 
2ßa|]cr gebet /SBaffc^Xroptfkm nn: au^imrb c$ 
tjon bem menf*li(Jen ?itf)cm fc^einbarü* befcittßtet* 

a?. 3B.inn man glafcrnc S?uge(eln einer Snu^ grcg mit 
Ot)ccfrilbcranfuacr/tmb fol^ein^ gcucr tmtrftt/fö 
jeffpringen fte t)in unb feer / alö ein grünet' (Slas^ 
trcpffcn/unb geben einen gelten unb ffarcPenüaut/ 
cbcr ©ctbonvonft** ^ 

*6,QP^ nimmt fcinen©cfd)macftJcnSBcln/«ler ober an;= 
bern geuittigftitcn ^w I t^eranbert axiü} bfe garbc 
mc6t/imb reffet au(6ni(©t. 

^7* (5ö^ang(eic()benen (Steinen unb g3?etallen ca:menti- 
ret ujcrbcm 

-^. ein Xrincf gtag / Uxm aJalTer gegcfTen / fo ee^ mit 
bemginger umb \>m 'iKaxW^ gcfdjitf lid^ gerieben tt^irb/ 
giebet einen a}euftcalif(6en i^fang i^on ft*/f)öd)Obcc 
niebr id) / nad&bem W\ ober luenifj S^offer barinnen/ 
«nb macfetba^SBaffer inbie^oöe t)upffem 

A^S^^effent) Ut Mtxt^im t)cö©[afeö/ fcfuf^rcf fo(eJeömlfecAu- 
!50tormlöt)em^8»Capifelü♦l7» t)c^3cbd/ f)er/ admo t)ic ^eig^eit 
»om 15. bii ju Dem lo.Q^erß/ mit bem öut^crlcf ncjlcn <^acl;cn üer(j(jc|)en 
tt)irt>;mt)emi7. ^etf abertvirböcfacjet: unbi)Qö(53DlDncc5i.i)aö€i:t>^ 
jtaUot)a'(33!a§/mac)il)cmcI)tt)ei'9(icf)en mt\>m -, nffo fefjct^ mifet: Au- 
f or, fölöenD Decqcmcinen £ateinifcl)cn Vcrfion ; gicicl) affo Ijabcn cö au^ 
i)ic 70. Söolmetfc^ev cjcgcbcn; jng(cld)en Hieronymus, Elias m feinem 
NomenclatorcPineda, mc aiicj)Die3ii*cf)ec unD(5t)i'rfcl)e^ibe(. 

5^te5lrabJfcf)eUbecfel^im9Qbeföebi:rtucF;et txi^ '33oi'ti0nacittt5 » 
bie (2:f)afDejfcr;e l)at Das ^ci't Crpflaü ; fö!cf)em folget Xantes, Arias- 

Montamis, Forfterus, (int) Die ^Oebl'cei:/ bcncn iTimmct k\) Nicctas , mc 

m^\)k^\m^U(^i ^ifpcinifd;e/unD €nölifc{)e XlHxfnium/i'ägnmus 



2?cn l?cr@tog mii(6cr--^im(? > x%^ 

«uö Dem Rabbi Levi Kimchi ncunetö eincn(Stein/Dct' f o|]l!c[)er Q(e©c»Ti>. 
3n t)em Targo luirö Daes Q33iM't Spiegel öcbi'aucl;et; üf(mcic5t 
i)ariimb/DienjeJlnDajumal;In t)ic Spiegel crf{ncueifunt)en/unt) \w ^o? 
I?cn <3Bert() ivarcn / flud; <xi\t einer f o^bacen ?0?atena bereitet n)urDen : 
a(tb^at^auc|>M""zcrusinDerUbcife^un9 ge.(3cben. Xiie ^ompluten:; 
feniennen e^.ein (Sriftaüinifcf; @(fl j ; Vatabius, einen Q3eitü: Rabbi 

Abraham einen S)iamant / Jvie aucj Rabbi Mardochai, Pagniniis , Ca- 

jetanus ; inakic^en Die 3rtci(ieni)c^ey@panifche/ granf^oftf^e / ^oKan? 
£)tfc[;e unD .teiitf($e Qjet'jiDn : Pineda ßebmucj^ee bö^ ^Oort Pyrop oDec 
dai'buncfel/üDer einen Dec0leic[)en fronen unD f6|iIic!)en€be(ge|KMn: 
^^ ftnD aber olle Diefe ^abmen nur Benennungen etneö ein^i^en CDel^ 
0ej]eind/Der/it)ieunfer 'S^ürfaH'enDQüoröebalten/ bep Der ^M;t 
leuchten foU/ fDle!)en aber tvirD man f)eute öüentbölben »ercjeblid; Ssv^ 
cl^en: -öie neuern ^c^reiber nehmen an (latDiefeöIeucfptenDen^oelges» 
Oein£5/Den Dvubin» 

5Dic Urfad; Deö UnterfcDeiD^ unter Den 5i«^legern i(] Diefe :-Diemeil 
Da^^S)ebreifd;efetammivort Zecbuchih, enffpringet nu^Der^Iöurfjel 
Zachah/ melclje^ fö öiel beDeutet/ a(^ reinmad;en/ fdubern/ leuchten/ 
n>ei§ unD Durd)fd;einenD fei;n. v^ben Diefeö ^ort a^irD Exod.so, v.24. 
»oni £)vaud;njercf ^%hxox\^)tXj unD iji t)On Den 7°- ^ol{metfd;ern/I;el(/ge^ 
geben ttJorDen. 

^5)ierau^erf)enetDic migftinimige S^ol{metf«$un3 Diefe^ %itUt\ 
Denn Dien)eil Diefe^ '^öort aUeöDaöjcniöe/ttJaö Durc^|t'd)ti,() unD fd;ütt 
\iil hi^-i\xxa ; ^a(^ [)abcn eö Die Uberfe^er feieren fingen ^ugeeiönet/ 
mlc^e fc^on/ f 6|l(ic^ unD in 5of}en '2Bertb / au4) nac^ €r^eifd?urTö Deö 
^e;te^unDDeö@runDn>ortö Durd;|l'e{)tig maren. 

^öc^ meiner s)??einun(j/ fo mirD alliier/ mcDer5Diamairt/noc^ 
Carbuncfef cDer ^pacint^ pemeinct ,* Denn e^n?irD folc^er '^Hmi bei; 
Dem ?5aij]|"d;ilD(etn 2laroni^y€;oD. 28 geDac^t ;eebefii>Det|lc^ aber obt^ 
geö'^^ort nid;tinfo(cten^apitcfHn()(eid)en n?eDer Daö ^ert@(Qg/ 
nod) (2^rpfla{i;Denn cö mare ungereimbt/Dag feiere S)inge Don foigerin^ 
gen "iGcitbe feiten in Q}eröl^id;ungfcld;er (£ad)en fommen/ inDeme 
Daö@(atj unD (5:ri?|laüöDn einer öemeinen unD fd;fed;ten 5Q2ateria ^er;? 
fommct; DicfeöaberföUetnja^unöemcineö fei;n. 

Serner) fo jd)einet ee/ Dag Dicfe^ ^ort nur jum tlberffug Dem 
^ö(De fep bei^gefu^et itJorDen ; Denn e^ ivirD Def5 @(afe^ '\x\ Dem gatr^en' 
%\X^ ^eflament niemal;t^/l?in0e0en 06er in Dem^^uen / \m. offtern 



3.14 g >5)?itrcf^S(nmcrcfimgcnu6 erMc%u^erN ERi, 

ÖcDacl;t/ die bei) Dem ^3aulo / Sacobo/ unD in Der 43ff<!nba^i'unö ^.30? 

^cc moffc nun öjauben/bag ein fofcfie^ S^in^j/ melcje^ ju üielctfci^ 
Q}ero(eic[;un3cn unD(^iiäutec(in^enbcqi)cm i|}/üon Det:^,^cl;i*ifff/alö 
n>ektc Met SIBortjici'lic^feiten m Dcr^IcicfjcnDvcDarrcni)!/ foUcmit 
<gti(Ifcf)meJ3cn übergangen n^ecDen ; tvann Dei'9(eid;en ;^jng juc falben 
gelt im (i^cbraud) gemcfen mare» 

^Decömegcn bin icf; t>ci' ?»^einung / unt) fjalfe Daoor/ Dag man baff 
felbc ^öct in einen aügemeinen Q}ei'|lanD annehmen niiiffe ; unD md)t 
eben üon Diefcm oDec jenen toilbatcn unD Duccf)ricl;tigcn I^incje cDec <2* 
l)elge}rctnc infönDeii;eit ; fonDecn c^ mütje cmae njcitlaufftigciv m\)mf 
It'c^ auffade Dasjenige/ maöbet;DeSi9cnf($afften/nem(icl)5v6(!{icf;? unD 
S)urcl)f]'cl)ti(jf eit bat / geji^gcn mevDen : 5lüemc i^ f omme biemit ^ür\>iit 
»om 'SBege / unD murDe enDlicb in einefcembDe iSniDe gerarljen. 

^e fcj)einet/ Ariftophanes fep Dec ei'llcgemefen / Det' DetJ ^oi'ttf 
vctX(^y(hyRlos) tvc(cf;ed n)ic (53lQfi nennen / geDencf et ; Denn er führet in 
feiner Coraedia,genannt Nubes,ad.2.Scen.i.Den Sthrepfiadem ein/n?el# 
c^erDe^ Socratis fpottet/ unD eine neue ?*}?anier/ Die alten ^c^ulDenju 
bejal)lcn/ lebret; nel;m(ic^/ mann manjtvifc^enDer^onne/ unD Dec 
(5cbulDüerf(ireibun(j oDer -^erflacjbrielf/ einen fcl)6nen unDDurd;(Tcb? 
tigen ® tein legte-.melc^en ©tein Dajumal)! Die ©albenf ramer ücrfauff;: 
ten/unDmifme{cI)en manScucranjünDenhinte: Denn alfo n)urDeDie 
(^onne/ Die Q5ucl)|iaben Det^ ^c^ulD.'ODer Q}erf(aöbrieffö auöiofdjen,; 
folc{)er ^tein mirD »om Socrate va?^(^ , Da^ ifl/ ©lajj genennet. 

3u Diefem *2Bort fe^et Scholiaftes nocf; f)mi{i ; Da§ Die ^alben^ 
Ärdmer/fomof)! ^Delgcflein / al^ auc^ ^Irijner? Derfauffrcn. 

3ngleid)en fo ifl auc^ tae 9lBört x^uo?, [0 t)iel al6 Cryftallus : ^a^ 
Dem Homero foIc{>er ^al)me unbef ant/ unD hingegen an flatt Dcjfen Daö 
<2BörtElearum, öön^bmunD Der Antiqvitdt fei?gebrauc{)et morDen/ 
bezeuget geDacI)ter schoiiaftes am gemelten 43rt / Da er unfer @Iap gan^ 
Deut(icf) mit foigenDen "Söorten befd;reibet : 'SBir/ fagter/ nennen ei« 
gcntlii$ Dasjenige ein ©(aj/ n>eld?e^ üermittelö De^ geuer^/ au^ Dem ge^ 
branten 5\raut gefd^mof^en morDen / Darauf unterf$ieDlic^e 5lrten Dec 
©efdffe btuiut merDen. ^a^ ^ort hyalos i|] bep Dem alten Gramma- 
tico Hefychio in fo(d)em ^öerflanD nic5>t ju finDen ; fonDern hyaie unD 
hyaloeis bei>mta bet) \f)m fo üiel a(^ i)urd)fcj)einenD unD ()eüe. ^ 2^er E- 
tyraologijl gebrau^et eö eben in fo(d)en ^erftanD / im:> fuhtct Deö 

•SLÖDrt^ 



® oiTö lU'fpcuncj \)ct ticn Dem ^ortlcin oV<v , ivclc^e^ fo oid ilfölörej^ 
neu i iinD smvic megcn Der ©Icicljni^/ Die ef^tvcgcn |Viner Duvcl)|'id)i ij^cn 
Confiften^mitDem (fp6 l)at/ tvdd;e6 ein öefrorncc DvecjencDei* 'riöajV 
fecifl -, uuD in folc^em -l}ev)lanD leiten etlidje tae *^ort ©log a Glacie 
oDei't)DmSr)5ö{a§ ^er. 

Ariftoteicsi)atD(MiDem@Iagjtuet)2liiff9qben; Deren Di« erjicijl/ 
maiutmb mön Durcf; ^ae Q}ia6 fiebetVDie önDere/mai'umb Dciö @(cig nicl)t 
f onnc 9ebo,qen iverDen : S)iefe 5luffcjaben/ mann (k anDerjl De^ Arifto- 
telisfmD/ Daran Die ©ele^rten gmeifjeln / finD crn^ Der Andqvitat Die 
aüeralteilen ^ad)rict)tuncjen / »om ©lag ; Denn man mirD fonflcn nir^ 
genD/ bep feinem alten ©rtec^ifc^en ^oeten oDer DieDner/ öon Dem®(ag 
ciniQt ?»}MOungcDer^ac()rid[)f finDen/ ob ficj) folc5)efJ fc^on fef;r ml)i 
ju il>rem ^Drl}abcngefc()icfet^atte. 

^ier \\t aiic^ju m'ercfen Der^meiffelljafttcQJerilanDDeö^orfö 
hyalos;Denntt)e3cnDer@(eic^f;eitn)urDeDer(£r^|lallalfo(jenennet/mie 
oben aii^ Dem Scholiafte unD auö Dem Hugone Grotio angemercfet 
n?irD : unD Gorra?us facjet / c^ ivdre eine gemijje/ gelbe unD Durc^fidjtige 
^>lrt De^ 5l.(}|leinö/ Der ^i\v6)f\<i)tiQ gleid; mt m ©lag n?ar / wn^etlid^eu 
hyaios genennet njcrDen: S)ererf!e unter Den @rid)en/ Der fonDeral^ 
len 3n?eijfel Deö ©lafe^ geDencf et / i |l Alexander A phrodifeus gemefen/ 
tvelc^er alfc faget : Die garb/ fo man Dur(J ein ©lag anfielet : unD noc^ 
Deutlid)er im er|len ^uc[) : Die ©Idfer/ faijct et / mann (te im hinter 
iaWm^ erl)i^en/ fc jerfpringen fie : unD aberma^l : ein ©Iaggefcj)irr jer^ 
bred)en: DergIdfern'5rincf9efd)irr9eDencfet Ludanus gar meitlduff^^ 
Uq: 5lud) fc{) reibet Plutarchusin Den Sympofiacis, DagDa^Seuerocm 
*^amarigfen.'^5)el^ / jum ©Iagmad)en am beqoemflen fei?. 

S)ag Die ^gnptier Der ©Iagmacl)erf unj) erfai)ren gemefen/ ip cn\^ 
Den Porten De^ f lavü Vopifcl ju erje^en / mie folc5>e uom Marcciio Do- 
nato auff Dicfe '2Beifcan9eful)ret merDen: Alexandria i|l eine mo^I^ 
loermogenDe @taDt unD frud}tbar / in Derfelbigen lebet niemanD miigig ; 
etlicl)e blafen ©lag / unD anDere macf)en Rapier : Dcc^ geDencfet Kirche- 
rus in feinem Oedlpo, Da er ücn Den5lun(len Der ^gnptier f)anDeIt/ ^ier^ 
t)on nic^tö: Unter Den ^ateinifc^en ^oeten geDcncfet Lucredus Deö 
©lafceam erflcn/ DejfenQ^erfe/meilii'e üon Der ^urc()fi'(^tigfeit Deö 
©lafe^ 5«nDe(n/ id) aUbier anführen m\l i alfo lautenD ; Lib.4.6oa.doj. 

— — nifi redla foramina trananr, 
Qvalia funt Vitri — 

Wnt) 



itso g> gWct*i'ct ^S(nmcrf utt3Ci tii5 crbic ^üibcv neri, 

Uöt) mieDerum: 

Atqve aliud per ligna , aliud tranfire per aurura, 
Argentoqve foras, aliud vitroqve mearCr 
tm<^.^UC^/t).98.9Po. 

SDer^leic^en tf)un aucl) aflc nacf;fo(g^ni)e!£aremifc^e 

& mttikft ^iinfl in America utibef a4in(/ m öuc5 in gm^ 2lflctv 
m^mmmmm^it>Ott unt>C()ina/ aIiJme(d)en .Diefe^unjl florlfpat 
tfl&cfannt tuofDcn; |le bereifen a«^ t)emDvcp^elnfebc Dui'c^|l'cf;ti5eö/ 
jei^ocj gac 3ebi'ec!)(id;ep Q^io^l mek^eö fcineö me^ö mit Dem unfn^en/ob 
e(Jibmn)Ol)( Der duffei'li($en @e|Ia(t nac^ jiemlic^nafxfommt/ juöcc^ 
öteic^en ifl. Q5eftef)e Den ©mejt'fdjen Mae pag.d. 

(gnDIid; Damit mirDiefei* (Sfreifffagc ein €nDe machen/ fo i|]6e^ 
fötttttunDoffenböc/DagDaöölaß doc Sllter^nidjtunbefanntöemefen/ 
md) b<\i Die '2Bi)Tenfd;afft De^ ©lafeö ja ivoblfo alt/ a(^ Daö^opff? 
unD Sie^elbcennen fei) : D«nn man f an f aiim einen Ofen t)0(I Bi^^ci oDec 
*5;opffe aufbrennen/ Da nlc^t etlid)e3i<f9Cl/ oDec ein 1l)cii m\ folget 
^aar/foltenju®(agwecDen:Dabei'oi)l auffct allen Siveiffef/DagDa^ 
©laßjut\3eitDeö^abi;lonifc^cn ^Ibucnbaueö/mif Der Äunjl Die3ie== 
gel iu ma($en/ ju^leid; erfunDen unD begannt morDen. 2)enn al^ Die 
Dinner 3ftael ^efanölic^ 3ef)aUen murDen / fo mar Diefe^/Da|] |]'e ^U 3te* 
gel llrei^en muflcn / ein örojler ^f)eil ibrer ^öien^barf eit. 

UnöDiefer 2lrt mirD jeneö gegrabene @ia^ gemefen fepn / Dation 
Ferrant. imperatus irtur.^uc^ cap.y.alfofcjreibef: ^ß ijt unfer Der 
«iSrDenein ©lag gleid/Den fun|llic^*bereit<iten cjefunDen morDen/ an 
„fold;en43erternDa()rofye Seuer ent|!unDcn: fold;e^@/a9'aber/tvann 
„eö (jefd)lagen murDe/ ^ab hin Seuer öon |td; ; ce finD aü(^ anDere runDe 
„©la^flucf en/gleid) Denen Seuerfleinen/gefunDen morDen/ folcfe/ivann 
»,(te jerbrocf^enmurDen /ölctn^acten/ ivarenauc^ etma^cjrfeiunD Durcj)^ 
»>ft'c^tiö/ gleich a(ö ein Colophonium an^ufcben/ Diefe aber/fo ntan Daran 
„fd?lu3/ gaben nlc^tanDeröalö Der gemeine 5euer(tein /Seueröon (Id): 
,,jeDD($maren ft'eöonDemgememen geuerf^ein nod; unterfch'cDen/'fo 
>,moblDeö^a(^öttümö/ Darinnen DerSeucil^einmaöbefonDerd f)atf 
>,alö aud) megen Deö @lani|e^/unD Da§ |ie |ic^ ki<i)tM) jecfc^meli|ett lief? 
„fen/n?eld)eö eine fonberbare (gigenfcbafff De^ ©lafeö i|l. 
»> ^on Dwi ä^Da^ten ©lot^j^iucf en mare» etli4>eierre»6lic5/ e^ 

(ic^e 



33cn HriBMmcii^A^^imft. j^ 

licl)eabecDid)tunt)fe|l: Die ierbt'ect>iicf)en oöer jerreiblic^cn ^tucfe/,, 
n>ann |Te inögcuci' fomnien/ fcbn^edcfcn auff/muiDcngldd^mteein,, 
JT)ct|Jcr^:mfcn|lein/iinD imf^mcn herncjd) DcnC^lanf? einc(?^ünit[ict;bC'„ 
leiteten ©(afe^ / öti (Icf;: Die fe|lcn/3an!|en/unD'Dic|ten ^tucfc aber/,, 
Die ivurDen im geiiei; y nacf) einet* ö^i'incjen QSeianDenmcj auö Der» 
(Scl;mat'^e / ju einen f un|l(id>'bei'eitetcn iveiifcn Q31og. » 

S)iefeö gegrabene ©lag ift uon Den 21mccicancrn bereitet moc^« 
Den / Da^ flc an jlatt De^i^pfcn^ Darniit fd;neiDen unD Ureter bo&ren.,, 

(Sotveit Imperatus. 

UnDm'elIeid;t ift Daö^tucf t)0nfölcf;er5lrt Deö ©(afe^geivefen/ 
mkl)t6 id) einömablö ju(5.2llban/ ^a üor^eiteit Der dVomct alte^acj^ 
fmtte gemefen / »on einen alten Dv6mifd;en 3i^Qt^ abgebrochen I)abe: 
S)enn eö tvar an Der garb unD ^iibflmiy iinferm läufigen ©lag gan^ 
gl cid;. 

(3:öi|laud)n)eDerjnitt)ei|fe(nnoc5jUöern)unDern/Da§ nid;t Der^ 
9leid;en 5Irt Deö (^lafc^ / offter fö njo^I unter il)ren (Der fKomer) a(ö im? 
ter unfern 3i^<J<?l"/ f^P^ gefunDen ivorDen ; Denn fk temperirten ibre Sr^ 
Den/ Die fteju Den Riegeln nahmen / Durc^ cinei.jdl}rigcDigcftionun? 
terDer€rDen/ alömoDurd) Die 5lrbeit Deflefejier unD ildrtf er murDe ; 
jugefd^meigen/ Daß fteauc^ if;re Siegeln fldrct'er aufbrannten» 

UnD Diefe Q3Ia9merDung Der 3it'geU>SrDen gefd;id)t nicht allein bep 
ibrer erjlen ^rennung/fonDern/gleicI)mie and) imperatus angemercfet/ 
»on einem ieDmeDern großen gcuer/ Dergleichen nemlic^/ tvie in Den 
5\ald>uri ^opffer.'Ocfen gebraud)et ivirD-, Dergleichen md) in '2l|len unD 
5lfrica/ »on ^2ilterö ber febr gebrducj)Iic!) i\t/ Da fid) Die mei|?en ©feine ju 
Q3laß brennen. 

3d) babc aber in DergiegeL-^utten niemaf)l^ gefef;en / ncch ge^O;? 
ret/ Dag fid) Die giegelftein/ Don einem gemeinen geuer ju ©laö gebraitt 
J)dtten •,Z)enn ic^ f)alte Dafür/ Dag Diefec EfFe^: nur allein öon Dem geuer/ 
mitnjelc^en Derro^e unD aufgetrocknete Siegel ? Raufen auögefocbet 
tvirD/ berfomme; unDjmar auff 5irteincö Reverberation-geuer^/ in 
folcbenOefen/Dae^öerfc^lojTen/flarcfunDfletig tan erbalten n?erDen: 
Diefeö ©(aö auff folc^e 2lrt bevciut i ^arnti fang unter Der SrDen ; unge# 
ad)iti Helmontius faget/ Dag Da^ ©lag/ innerbalb tvenig 3rabren/untec 
Der<£rDenauffgel6fetoDer diiTolviref/putrefidret/unD ju einen ^ap 
fer tt)erDe : \b\d)it> ifl jmar öon unferm gemeinen iDeic^enCrpflaü \\>a\)ti 
nicht aber insgemein »on allem ©lag. 

Sf ^^^ 



>i8 SMmc t^ Sttimcrcf ttn gcn fi6cr bfcaS&(6cr ne rt, 

^S^an^nD Die 5lrt unD <2Öeip / Daö (^ila^Jju macI)cn/miefolcf)c 
Wrt unferm Authoreangefuljret mii'D / unD öon Den 5töufflcuten foll tUf 
furiDcnmorDenfet^n/ fommcrDcc2ßai*I)dtni'cf>t af)nlic^/ DennDttflcte 
•^ijerbminuncj unD ^inafcfjcrung Deö Äcaute^ 5laji cDcc einer anDevn 
^dtcvH I tt)eDer: bep Den €ö»)ptiei:n/ unD ^ifpanicrn / noc^ bei) un^/ nie* 
m<xW Dergleidjen berücrgcbi'ac^t bat / un(jeac^tet felcf)e "ä^ecbrennung 
in lueit mehrerer Copie/ unD mit flai'cf ern unD lanömierip^ern ^uer/ al(5 
fcepDen geDöc^ten ^dwfikwtm 9efd;el)en i|I; /aDaeJ jlarcfe (bd)niel^» 
geuec Deö 5talcf)ofeni^ felb|l/ fan fold^e^ nic^t ju me^f bringen.- auci) (ja* 
ben eö öufffolcf)e 5U't niema^lö in ad)t nehmen mögen Die ?0?etallfcl}mel5 
^eiv Daüon ^ubalcain Der ecjle i^if nDec gcwefen / noc^ Die ölten geuer^ 
f unfller / meldte Docf) Die ^etaUen in fe^r ^eiffen Otfen/ unD lanfln?icrü 
gen geuer gel)alten l)aben. 

2)ei'öleicl?en geuci'funjtfec |lnD Die ^öpptifdjen 5«c|len/ Dicat* 
Jeverflen unDalte|]en.(}en)efen/meld)e alle oon Hermete Trismegifto an/ 
Diefe^unjl ueiflanDcn / unD ftd; m^ Die univerfal ? ^D^Dicin gcleget fja» 
6en; nic^t abev auff Die »ermeinrc s^ecmanDlanö Der 9}?etaücn / \m 
Kircherus foId>eö in feinem Oedlpo be()öupten tvili. 

'^((^ "Vorhaben nun Der ()eDad;fen ?0?etalifcbme(^cr ivcre Dcr^ 
öeblicbcjetvefen/fonDergcofl'eö geucr unD =Oefen/QlJ^ J\)cl(t)e Dod; cfft« 
mal^/famtDen S3}?aterialien/su einem ©lag merDen gefcj^mol^nfei^n; 
eri}eüetaIfo önußfam au^Diefem/ nja^biß^eroiilscfaöetnjorDen/ DaS 
sn?arDie ^iljenfd^aflft Deö ®Iafe^ fef}r alt/ Die@la^ma^erfunf| aber/ei* 
m ücnDen neuern Sr^nDungenfetje/ unD ift nac()Plinii3eu9ni^ im 35. 
^uc^/ ^ap.iö. <6iDon Der erjle 43rf gemefen / tve(d)er wegen Diefer 
Äun|l/unD Den C^la^ofen beruhet gen?efent|l: ©leid^tDie aucl)Tibe- 
xius imter DenÖiomern Der erfle mar/ju Deffen Zi\tmi\(iyM Der ^i(iörien/ 
©la j bereitet tt)urDe / mie au^ Der (^Jefc^ie^te Demjenigen ju erfel)en /üon 
meieren PI ini US erje^let / Dag einer Dcgttjegen umbgebrad;t murDe/ Die«^ 
jverl er Daö ®la^ alfD bereitete/ Daß manö jammern fönte; Dax)on {)e5i^ 
nact> eirt mef^rer^. 

€^merDen juDem v?)au^mefen «uö Dem @tog manc^er(ei) @efcj)irr/ 
t)onunterfd)icDlid;er garbunD 4>roß/ »erfertiget : al^ \)^ frnD flacj)eunD 
jui)efpi^tc tbi^W I ö«n^ oOer nur ium ^^al ö<Jfarbet ; DienenDe jum 



äveini'f\^cnunD @panifcl;cn ^ein/ $um Clarct oDci' ^ict' : ^noleic^cn 
gfafc^cnmiD ant)crc @cfcl;tri7 barinnen man ^cin/^iciv Spiritus, 
Öe(;(oOer^3u(üci:öufl[bcf)alten/^iinDinmc(chcn man ^U ^L\td)fid}tiQf 
fßitDec Liqvorum> Dccfclben ©uf e/ 3ö^cun^ / ^c^clöun^ unDönDci'c 
Q}crmimt)mm9^fac^cn fefjcn fan/ tvclc^c mit Der 3^it üon Dcc9?atuc 
in Denfdbcn gemörcfet merDcn. 

Übet DicfcfJ merDen bereitet ^apffe oöec ^c^alen / matme (SpeiV 
fc darinnen auflPjubeben ; (5tunD;?unt)?3^it ^lafec/ ©Idtte? ® Idfeiv ba^ 
leinecne @ei*dtf)e ju ()ldtten: Siecgfdfeivbie tarnen unt) <StitDiec.'@tu* 
ben Damit ju jieren ; Senfler/ Die ^d(te unD Den D^e^en auflF5u!)a(ten/iml> 
DaDucc^ Daö £iec^t in Die ©emdd^er ^u leiten» 

3tem/njann Da^ ©(aei cjefdi'bet / fo t\)eikt c6 allen ^Dingen/ Die Dec 
(Sonn entgegen pe^en / feine gacbe mit : ^nDIic^ öerferttget man au^ 
m^ Dem ^la^/ ^k Öpiegel*@ldfec/ al$ mit meieren Narciflus unD feine 
^ad;foIget: |]c5 belujliaen unDgevne Damit umbgeben. 

3n Def ^aturfunDigung f?at man öoc \>ic alten £eute etWene 
@ef^^@fdfec/ unDbof)l9ef($IieffenefucDieQ$l6DfebenDe/ miä^e a\it 
^inge gonfj nabe t)Oc Die 21u(jen balfcn müljen ; l)kt^ü pnD aucf nocfyu 
red^nen/ Die @c^repff unD£ag^5lopff/ Die J^ai-ngldfec/ t>k ^Mifdü^^itu 
Jein ju Den ^eiber,'^ru|len/Dic Praefervativ-^Si-ullen/melc^e DieÄun(l< 
fled;er/ ©iegcigrdbci' unD 3ubilii'er ju f leinen unD accuraten <Sad)ert 
flebrauc^en/ au$ anDe« funjllicbe ©ebgldfec/ mit meieren man juc 
lufl oDcc 3i^rDe/Die Objeda öcrf leinern fan/ item t)ergro(Tern/-enf? 
fernen/ Deröielfditigen/ unD ibre^JeflaltenunD ^oftturn mannigfaltig 
üerdnDern/Durd) n)eld;e '^erdnDerungen/ bet? Dem Unn)i)TenDen eine 
5urdit unD ^ejlür^ung öciurfad)et luirD; ^ieanDenQkftd^tnmi) 
<Spiegelgldfern/ ^rennfpiegeln/ ^:öilDerfpiegeln/^]>erfpectiüen/ unö 
Tubis jufe^en ijl; Deren eine jiemlic^e 2lnja()l öon fe^r mel raren unö 
berteunDerlic^en ©piegeln/ Cafpar Schottus , au^ Dem Kirchero,Porca 
imD anDern Dergleid;en ©cjreibern/ jufammcngdefen unD mitgetl^eilet 

t)C(L 

^aö f^r ©el^amfeiten unD OTunDct^murDige ©ac^ien pnD 
nid)tinDer (gternfunH/ »ermittelt Der gerngidfer entDecf^t morDen? 
UnDjmar Derjenigen gerngidfer /n)€l($e Gaiiixus de Galileis , oDec 
schcinerus (Denn bterumfinD Die (Steriifeber unter einanDer uneinig) 
erfunDen f)({t; unD n)el<^et)MtPauioN€alio,(Der eine Si^J^öe Der ^ngli^ 
fc^en Nation) wie auc^wn Dem ^oc^gelebrten Hugenio,wnDemunt)ec:! 

Sf ii tf «*^ 



'23 g^awcrm^ ^tticrcf ungcn über bic gu^ er neri, 

g(ctd)lic^cn Heveiio ünD Dem bcrül;mten Dvomei: Euftachio , fcl)r finD 
t)erbc|i'crt unD beforDert morDen; Deren ©ebraud; Die®tenifcl)fim(l 
tt)arl)affti(3 eL'Icicl)tci:t ^at/ in tdölicjcc i^ntDecf ung Dec neuen ©rern unD 
Greifen/ n?elcf;eioor 5llter^öan^(i($ unbefanntmaren-, ju öefdjweigcn 
Deö^vti^en^ /meieren Die @cbifficute/ (^olDaten/ unD anDere '^ct\os 
nen / in (Si'f enniing unD Unterfcf;eiDun,o Der roeitentfernten @act)en/ 
Daöonl)aben:l}iei'iuf($icfetltc^ieneö(aferne^e(tfu(jel/i)ontt)eIc!)ei'Dci: 
^oct ciaudianus Daö |mnreicf)e Epigramma öefcf;ncben I;intei'lajjen r 

Jupiter inpart>o cnm cerner et <s.thera vitro, 

Rißt ö* adßiperos taliadiöia dedit : 
Huccine ?nortalis progreffkpotentia curA ? 

Jam meus infragili luditur orbe lahor, 
Jura polt , rerumq'veßdem , legemqlpe Virorum 

Ecce Syracußm tranflultt artefenex. 
Inclußls 'variisfamulatur Spiritiu aßris, 

Etvi)>um certümotibus urget opus. 
Percurrit proprium mentitus ßgnifer annum, 

Et ßmulata nolio Cynthia menfi redtt. 
JamqlD^ßmm vohens audax indufiria mundum, 

Gaudety (f humanaßdera mente regit, 
^vidfalfi infintem tonitru Salmonea miror ? 

Mmulanatur&parvareperta manus. 

^dcl)eönac^ Dei'teutfc[)en9veiimjvun|l uncjefcl)^ 
alfo lautet: 

2(Iö 3«P^t^^ ^^^ ©tanb / Der ungqcMtcn (Sterne 

ä(u1f ein gebra^Ifd) ©Ia§ ft A rict)Ui} eingerigt/ 
(Sproct) (ac^enbefcin a)?iin6pm©cmrn in bergcrnc: 

^Bic ift Der S9(enf*cn 5Bi^ fo ()c A nnö S?ret ßCfrgr. 
SDleln tDicfctig |)anbe^^Bercf mtrb nicbiiii nun ^ebalten/ 

3"^eln ein runbci^ (Blag f*cn fcinci i]icid)en l)eöt* 
©er Sinijel^rtete Sauf/ i(! aucfc t^on biefen §(Iten 

©en (Soracufe eöi t/ gang fiinfl(fd& eingeprägt. 
(Sin ein^^t^erfcöIcgneriBeiffgibt ieDcmStcrneCeben/ 

Unb treibt initrecßtenXricb Daefc^on befedteSöejcf: 

®er 



23ön bcr ©fa^macScr^K un(?» z^ 



©er Wonbctananä) Öicrbic neue a)?cnat gebe«/ 

X^leSonnema^tbiiöS^bt-, (Jö geiget fefß.- ©rarcf 
® er l)ocf)cr(cu(^tc (Be(f!/fc Mefe '^Siüt regieret/ 

3a fe(b(lDa^gcnmmcnt/i>aö ferner iftm entfernt, 
giun/ir eil Me .t^anb t^crrK^r/waö ber OTatur gebühret : 
3Ba^ SBunber / bag man mir ben ©cfier abgelernt ? 
^ie lU'fad[)/wai'umb mt Daöof Ijaltcn/ Daß biefe b^ö Archimedis ^elt^f 
5\Uöcl oon ©Ifl^ ö^iDcfen fep/ jeiöet Cardanus in feinem ^ud) de Subti- 
litate iveitldujftig ein, 

€^ hat auit l'll^eu t)iefeÖ Die Se^CÖOn DCt Reflexion «nb Refraaion,fo 

»cntiittel^Dei'i^unflölafei: obferviret n?erDen/in t)er ^^iIofopl}ie feljc 
tvol)( öeDienet / umb Die '2Bui*cfimgea ujiD Si^enfdjafften/ Der U^t/ 
\)c^ '2öaffei*^/ unD anDerec Liqvoren / auc^ ii)U mancbecleo ^enjegun* 
gen in Den Dv6f)ren/^'}>I)io(en oDer ®ef terglafern ju erfinDen : in3leicl}en 
Die Experimenten Deö Vacui mit Dem ^^^üccFftibec/ttie aucf) noc^ im* 
je!}licf;üieIanDei'eExperimenta, Dei* 51uöbreifuntj unD giifammcnprep 
fun^ Der^ulft/inDen^ctterglafecn/ SIBöffeivunD "^BinD^^^unjlcn/in 
Den giouentinijcben/ Dvoraanifc^en unD ?)}iaöDebur(]ifc()en Experimen- 
ten. Söaüon ^m Dvobect ^ople 5ln((iJ ö^nommen ju feinec raren 
invention,t)ci:mitteI^h)dcl)ererfot)ien}errlicI;eConclufionesoDerSöI* 
gerungen ernjcifet/ unD fo ml fonDerbore Experimenta erfunDen/ Durcl) 
n>e{c^e^r berühmt morDenift bei; feiner ganzen Nation, tt)ie mid} bei; 
QÜen auelmiDifcJen ^ib^jefqnDten/ unD Denen benac[?fbarten ^eleijrren 
iaitm- 

Studier jTnD aufi) Die Q5rennfpie3e( nic^t ^u üergeffen ; ingleic^en Die 
Sinfen^jdfer/ »ermittelt melcfer man Daö£id)tin ein finfler ©emac^ 
fallen Idijet/auö mcicben Plempius unDScheinerus Dieei.()entlic()e'^ajf 
turDeö(äe[)enö ertt)iefen f)aben ; 9(eic()n?ie aucf)RenatusCartefiiis Die 
^3ebd5runi3 De^J 9vegen?Q5o3eni> mit anDern ©(dfern m^i^'^t l)at. 

2lucl; mu^man aül)ier Der Diofenfrdn^e / Der ^a(^3cf}dn,^e/ unD 
anDerer Der9leid)cn 3ierratl)cn nid)t öeraeffen/ a(ö n?e!c^e un^auö Gvi- 
nea eineörcjTe ^Ttcnßn ©olDei^ ju mege bringen; Dien)ei( Die 3nnnjol}ner 
DelTelbtcjen Ortö / Die ^Men/43l)ren/ M^en unD ^einc mit Derg(eicf;en 
gidferen ©cbmucf ju beengen pflegen : alfo l)ilfft Qiid) t)(ie @Ia» unfe^^ 
te^dufcr unD:^jrd'>en jieren/ inDtm Dergleichen ©Idfer/ fo \x>of)l mit 
nami'lid;enalj^funjl(ld;cu ©ad;en/unDmitDen aüer5errhcf)(?en OvU 
, . gfii) mtdf 



^i ^MtmU SfrtmercPutt^ctt fixier tk^itd^tt otri, 



cntQlJfc^cn Sorben / nacl) Dem Scben aböcmal)ict unD bcjicret finD : Den 
^d^lug I}icri)Drt ivolien mv mitDemPrifmateDDei: Dcepecfid^ten (^510^ 
niacl;en/ n)elc()c^ inö^cmcm Da^ ^aci'cn*^araDi>ö ^cnennee mirb/unD 
mttf) ifl/^on Denc ©clef)rten unterf«c^e( ju luccDen; Diefeö @Iqö repra-- 
fentiret einefo lebl)afife rot^c/ blaue unDQCÜne Sat'b/ Daß fic mit auDern 
garbennic^t mögen occglic&en JverDen» 

^d) m\l nur au^ Dem Trigaultio erscblen/twe ^ö($ Djefeei ^3faö beo 
^en fingen ©ineferti im ^crtf) gefjalten tvocDen ; 5Dcr 3cfuit Riccius 
lag in einer ©inejifc^m &aW Tanian gefdl)rlicf; f rancf'DarnieDer ; cia 
wCfeinefer aber /fo fein guter greunD unD Chlutaifo genannte tvarfefc 
»,feinerfo fleißig/ Daß er innerl)alb ?[^onat^sg^ri|t/ fo lang er ftc^ aÜDa 
„auff^ielte/ wiederum ju feinen üorigen ^rafften fam/ alfo/ Daß il)m 
„Döncfre/ermdre niemals gcfunDer gen?efen; Diefe/ feinet greunDetf 
jj^u^maltung unD J&offigf eit / beIol;ncte unter anDern Riccius niitei^ 
„nem Dergleichen Drepecfidjfen ©laö oDerprifmate, ann?elct)emerft$ 
„fonDerlic^ belufltgte/ unD Damit er folc^cö ® (aß noc^ mef^r bee^rte/faflc 
9,tte an betjDen SnDen mit einer guIDencn 5^ctten an/ unD legte ej5in ein 
„ftlbern ^dflgen/ fugte aucj eine 5errIid?e$Dbfc^ri|ftDarju/ Darinnen 
,,er ermeifen molte / ce mdre Dtcfe^ ©(aö ein QStucf Darauf Der J^immel 
„üejiunDe : S)iijcd) Diefe 3i^rratl)cn Deö@lafe^/tvurDen i^rer fe^rüiel 
»angefocfet/ utiDwie gemelDet wirD / ^fo bat pc^fur^ftierauff einer ge^ 
>,funDen / melc^er 50 ©olD.'^ronen Dafür ju geben geboten ; Der Chiutai- 
j,fo aber njoJte etf umb fo(d)cö (55elD nic^t n>eg (äffen/ unD jmar jiirnef)nu 
>,tic^Dar«mb/ Diemeiler tvufle/Daß Derg(eic^en ®(aö Dem ^onig fo(tc 
».öere^ref n)erDcn;befiir(I;fete |td; Deronjegen/e^ m6c^te foldhcß De25\duf^ 
,,fert)emÄonig überfenDen/ unD alfo Dcm^errn Ricciofurfommcn: 
,>^ad;Demcer aber crfaljren/ Daß Dem Äonig Derg(etd?en fd;on uber^ 
„reic{)etunDöeref)tet njorDen/ (jaterDen^reißnoc^ ctt\>ae gcfleigert/ 
„unD fo(d;eö uerfaufff ; auff Diefe 9IBciß ^at er jtc^ »on i)ic(en ©d;u(Den 
»,(oögemac^et/unD|id)i()meDie SocietdtDer S^fuiten i>erpfltd;tet. 

"2Ba^ Die J^dmmecung Deö ©(afeöbcfrtffir/ DarauffDte ^bi;mi/Ien 
t>ie 9}^ög(id)f eit ibreö ^(i;irö bauen / Die bot jutti / n?tcn)oI)( f<{)n)ad;en/ 
gunDament/ Die ^orte M Piinü im $6. ^ud;/ cap.i6. Da er a(fo fc^^U 
„s))?anfagct/ Daß untei' Dem tapfer Tiberio,etn fö!(^ö Temperament 
,>t)om @laö feo erfunDenmorDen/ Daß cö (icj obne geuer ba(<e biegen 
„laffen ; c6 feoaber Deßtvcgen Die gani^e ^errf(?at Defje(bigen5?iin|}(crtf 
„ruiniret unt> eingetijjen worDen/ Damit Oer.^tei^ üom^upffer/(Si(bec 



unt) ©öIDmetaÜen r\id)t ^mwQcvt njucbc ;UnD DFcfc 9veDe f;flt eine laii^c 
3eit / Doc^ o[)ne ßetviilcn ©tunt) (}eJ\)df)i*cr, 

^jcfec Piiniusljatgclebet juc^eit öcöÄferö Vefpafiani , tvel:» 
c^ecnac^DemTiberio DecDtitreöcmefm; Dag eö aifofd?dncty eö f;a()e 
tiefe (Sage lang gcDauret. 

@olc^e£J erjel)lcn aiic^ andere mef)r/ nöc{)öem Pünio/icbocf) hirtf 
men fte nic^t gan^Iid) mit ibm übecein : Dion Caflius im 57. ^ud; fn^et: 
3u Der Seit/ ölö ficf) ju Oiom ein gcojjec ^c^mtebosen ciuff eine leiten,, 
fencf tc/fo l)at rolcl;en ein ^aumeijlec ( Deffen ^a^men man nic^t n>ei(JAK 
öiemetl Der tapfer au^^epD »erboten ^atte/fold^en in Die^uc^er ju„ 
bringen) auffetnemunöcriame s)7^anier »leDerum öuffgericl)tet / unö„ 
t)en ©runDju bei)Dcn (Seiten alfo befe|]iget/ Da^ er unbcmeglic^ öcfkm,, 
Den: ^o(cl;en ^atöerTiberius, nacljoemeriftnau^gesablet/ auöDec, 
^taDtivclfenlalTen ;Der5vunftleraberfamn)icDerjuruef; Unbalöer,, 
5« Dem Tiberio gii>ng/unD um@naD bitten n)ollen/I)at er mitgleig einen,, 
öldfern Q3ec6er aujf Die <£rDen fallen unD jerbrec^en (äffen/ l^at aber foU 
3)ena(foba(D rtJieDerumbmir feinen ^dnDen gan^ 9emad)t/Der.Öoff?„ 
nung/er ivurDe DaDurd? ©naDe erlangen/ allein er mu|le Deßn?egen fein« 
^eben bcrgeben. 

ifidorus bef tdfftiget Diefeö/ a(|o fagenD : Der 5?at)fer ^dtte felbfl Den 
gidfern ^ec^er/ <\ii$ gorn ujiDer Den ÄcDen gefc^mijfen/ tt)elc()er alfo 
gerf rupelt/unD gleidf) einem5tupffcr (icj? jufammen gebogen/Der ÄunjKei: 
aber mi( feinem^dmmerlein/n)el($eö er im ^ufen Ijatre/njieDcriim Qvßs 
ricj)fete; Darauffl)abe Der tapfer gefraget/ obfon|lnod)iemanD2öif;f 
fenfc{)a(ft ioonDiefer:^un|]I}dtte?unDalö Der5?unfllermit ^eingeant* 
njortet/ aud) f clc^eö mit einem i^pD bet^euret / fei; i^me/ auff ^efef)( Deö 
Ädofere/Der ^opjf abgcfdjlagen n)orDen ; Damit nic^t/ n?ann Diefe Äimjt 
gemein murDe/ Daö ©oIDfürÄotf) geacfitet/ unD aöe anDere?Ö?etallen 
öeringfd)d^igtt)urDen. 

ÜnD Qcm^f mann Die @(dfer nic^t fo jerbrec^Ücf) mdren/ (le tvdreti 
bem ©über unD ©ölD meit förjujief)en. Pancirolus, betreffenD Die 
.?)dmmerungDe^ ©lafcö/ folget Deranfel)nlic^en Autorität/ Der ange^ 
gogencn obigen Dreien Authorum:foIcl)e(J (f)uningleic()en aucf) anDere/ 
n)elcf)e eö aber nur i>on J&6ren?@agen referiren. 

Siüein Mathefius,Gocknius,VaIen(is, Libavius, unD Der gan^C 

€l^t?raifd)e ^auffe/ moüen folc()e^ ungefc{)euet behaupten / t^a^ eö / Dur^ 
^ralft m Sli;i«^fl^fct«&m fei^eiSiefß ab^i^ wogen tt!)iilic^ U\)({uptmf 



!t34 S"* $P?cmf^2(ttmcrtfan^ettö5erMcg5ft(f)cr neri, 



n)aö|ien)DÜen;fi>fe^etDoc{) Piiniusii]^rjcf)(ung Diefcc ^ifbna binjuA 
ecfl(id)/man faijct/imcptcn^/cö i|]Dte9CeDe/ Drittenfl/eöfepjmai'oiel 
ÜJcDcnö/ ciba* tveni^ ©i'uiii) Daüon: meiere Dccpfacf)e ^^cDenöautgcnug^ 
fam an Den ^a^ Riebet/ \w mnig ^laübm n felbfl Diefer ^ifiom bcpt 

^emu^miQQtmfcn/ tvönn er bei^Mefer/nic^f gor ju glaube 
njurbi^en ^rjcljlunij / feine Authoritat ju fah'mn i nur Diefe aUc|cmeine 
^ct ju i'eDen / man faget/ Ijinju gefegt Ijatte/ fo faget ec öbct- Diefeö noct) 
fuc |]c^ / Dag Diefe DveDe jmac lange gema()i'e jc 5iu^ tüclc^en 
Torfen flacei'beüct/ Daß jmaiv mann man Dem euflei'll($en 5tnfcl}en 
m<^Qt\)iil t)On etlichen einicjec @(aub^ DieferJ^ifioria bepgcmetjcn njoc^ 
Den / foIc{)e^ aber nic^t öon f lugcn £<juten / fo man Dem eitjentlic^en 
^ortöerflanD nac[)ge5cn tt)iü; Denn n?aö f an man n)of)I auö Den '^SJor* 
ten/manfagef/ für eine uncjemijfe DveDen/ oDer tUX)C^^ anDerjS/ alöDefJ 
etjef)IenDenO?^tgtrauen/f$(ie|]"en? @o(cl)edmarauc^ nur eine gemein 
ne (äaije / Denn c^ mirD fc»(cf;eö/ weDerDon einem 'D^aturfünDiger / noc^ 
^oeten oDer ^iflortenfc^reiber erjefelet ; e^ geDencfet ntemanD Der ^er# 
fon/ unD/me(c^eöeinSiBunDeri|t/ nöeJ; meniger Der un(}eiD6l)n(ic^en 
©traft/Da'Doc^ Derofelben ^ucj)er »oll '^inmecrfungen/ öon fel^aamen 
^egcbenfjciten O'nD. 

(Seite auc^ mob( iemanD Der "^öarbeif cjemdß achten /Daf Der^at):J 
ferfelbfl nicl^t foIfeDiefer ^unflna($3ef?rebet / unD folcbe nebenft an* 
Dern danf^ieivArchiven feinen Succcdbribus ^interlaffen baben / a.'ö t\n 
fe^r merdmucDigeö^tucf/ Dergleichen in Der ganzen ^e(tnicl>tgc? 
JFunDcnmcrDen/nDd)melIeic()f iemablöm6($fe gefunDen merDen/ nac^? 
Dem Der jlun|ller getoDter ? UnD folte t>k\i gan^ uncjemobniicbe ^tpy. 
Dung/ unD Die unerl)6rfe ©traffe in fo menig 5^f)ren unter Dem mu 
gen '^ort/ man faget /gan^ unD gar i)erlDf($en fei;n ? 

3(1 DeromegenfLMcf;ce5nur Dcö gemeinen liolcfeö DveDe geiuefen/ 
unDjivar De^ Dvomifc^en/ aud) Der ^?eronifc{)en ©raufamfeit bei;ju? 
meiyen/ melcf;e gar leicht Diefe gabel behaupten fönte. 5luö waöUrfac^ 
aber i:)at eöDer Piiniusersef)(et?©emißnurDarumb/ Damit er feinem 
Wohlgefallen nac5lebte/n>eld)eö (mie fein ^ncfel in feinem ©enDfc^rei? 
ben/unD auc^ Dif; fein 'SJercf felbflen bezeugen ) mi^i^ Dabin jieblte/Dag 
etalle^jufammenfctrieb/ maö bepDcöin Der^unflunD'^^arurfcf^am 
tt)aren. ^ieüeic^t b^t er aucf; fo(d)eö Darumb erjeblet/ Damit er \>c^^ £ob 
unD Die,€r|inDung eine^ frembDe«2)inge^(a(ö tvelc^e^J feinem ©utDun* 

cfen 



a3önbcr©Iö^mÄd6cr=^ Jtutiff- tig 



tJUnm^m6)tmmoQU(i)/ fonDern Devmaljlcinö tvcrcffldüiöjumac^eti 
\vm ) fcinec Nation jufcf;mben mocI;f c. 

gei*ner/foi|löjg 'Temperament nic^t anöeriJgemefen/Ql^ Dögbal 
mai bafte fonnen gebogen trerDen: Unt) mcfmclte glauben/ Dagöii 
5y^a^f ommlinge folten fo unacf)tröm Qmtfcn fct;n / in einem '^im/mU 
^eöfo ailgememim(35ebt:au($ifl/ unDja öcffen )^tmmd nic^tme^tf 
al^ jmei; 9}?aferialiert crforDect werOcn. 

Unt>tva(JfoüDaö@ct:ic^t bcOeuten/ tvanne^öonOSernngerutti 
bed©D(öeöunD@i(bec^ reDet; tc^fe^e nic^tö/öap Dem tapfer unan^ 
panöt'd DDec Dem ^mi) M ©ilbecö unD@olbeö foltejugegenfeptir 
üielme^r befinbe ic^ / Dage<5 fe^c nü6(ic^ foltegemefen fepn/ in Den ^or* 
ten aber Deö ^apferd ecfe^e ic^ feine golge, UnD fo öiel Don Dem Seugnip 

M Plinii. 

2lbec tt>a(J f onnen jene / welche folc^e^ öon Dem Pimlo entlcl)nee/su 
Wefer ©ac^ ein me^reiö/ a(e} ^k Authoritat Deö er|K'n (£i:$ef)lei*^/ l)iniu 
t^un ? 3n QBai'l^eir ni^t^ l infonDecbeit öa (te Dem ^ejtt Deö Piinn enif 
folc^e ^i\6kQ{iman^m(^tet/ Die mitDemfclbcnnic^t ubecetniltmmet/ 
unD^abenöDm:d)iI)ren3ufa^m eine förmliche unD ööüjlanDige ^ W*' 
lung bdncjcn »vollen : piinius faget/ Damit (id) Daö ©laö biegen lieg ; Dc<^ 
Dionis 3ufa(j tjbet folcje 'Ißoi't/ ifl : Der .^unfllcc I)atte Daö jei'bi:D($ene 
©lag n?ieDefum ganfj gcmarf;et;n)elc^e^ juc .V;)ammerun9 Dcc ecfieöra^ 
i\} : Ubei'Dig i\l noc^ DeeJ ifidori Sucjab / fagenD/ folc^ed jerbcöd)ene@la« 
fepmit Dem^dmmec mieDecum auögecic^tet njorDen: ^iei*au^ i^ 
nun ju eife^eii / auf ma^ ^')}mct folc^e ^^leinung an un^ gelan^et/unD 
mitn?aötvunDerbarci'Q3ei'dnDerun9 unD 5lu6lcgung foic^e^gcfcfte^eit 
fei)/ Damit eööenen ^^ac^fommlingen m6cl;te rval)Vfd)cinIic!?futlom<* 
men» 

^aö jenige / m$ Piinius öom ^orenfagen tnthkt/ unD fein Ur^ 
tl)etl megen Der Ungemigfeeit Dacbeo fuget/ Daö lallen Dicfe chymid ane/ 
Damit fl'c i^te ?0^einung öon Dem allmdcl;tigcn ©ein Der Reifen be^ 
fd)u^en/ üerfe^renD t>k Flexibilität De^ Piinü, unD ma<&tn folc^e jur 
Maiieabiiitdt DDer Dämmerung De^ ö)lafeö / al^ ivannsmifc^cnDem 
biegen unD Kammern fein Unterfc{>ieD »dre ; Da Dod; alle dorper öuff 
«ine gewiffe 'äBeiß |tc!) biegeni mit nid^ten abct fid) Kammern iaffen;au^<j 
genommen Die COJetaüen: S^ie^ucfeöon Dem gemeinen ^ofcotviti^ 
tifd)cn Q5M unD Dergleichen unsel>(ic5 mi anDec laffen ftc^ jmar biegen/ 
ober tiic^t jammern /oDer mitDemJ^ammer tractiren / oiicf; fan man 
toDunn^^lecfc/gleicI^tvie auöDtmn ^oc^en/ tvelc^e fic^fc^m^eDen 

©41 (qffett/ 



^3<$ g. gg?erretgS(nmcr(fim3enii6crbt< asit^cr neri, 

läjfeti/ Oaraiiö bci'citm j 3 n t)a^ ^(a^/ mie eö an fic^ felber ifi i laffet (tc^ 
iiaturlidjci* 2ßeif^ in (jcivifKn @i'qD biegen/ DeimDiefe^i: fcunnen di'p^ 
f aliineiic ©Infec / mann (le gebul^rdcl; cnvdmen / iverDen ein tvenig/ je« 
«5)001? luttbadic^ öeboöen,- ic^ ^abe glaferne Ovo^cenDon ia»unt)mcl)c 
©c!)uelang gehabt/ juöem Experiment beö Mercurü gehörig/ Diefe/ 
tvannftemit ^^Decffilbei: angcfuüet/ njucben ein mercflic^eö öebogen; 
5öal)cro bin icf? Dcc ^?7^cinung / im gaü ja an t)ei* Sr^cbfung t)eö Plinii tu 
tvnö marl^afftigeö fei;n folte / öa|] fo(d;e^ t>öf)ef f ommc / Dag / nac{)t)cme 
|u Deö Plinii geitcn (Da Daö ©las annj>d; fcljr ^erbrec^Iic^ / unD öon Dem 
allecgenngflen S!)in()e leic^tlic^ funte i^erlc^et merDen/ Diemeilcö üen 
(Salpeter bereitet; Denn Dajumalnjar Die Äun|IDa^@Iaö aut^jugUlcn/ 
Daoon piiniiis nic^tö melDet / nocf; unbefannt) (t'c^ Ijabe ein ^\m^^^ 
lec ^ei'uorcjet^an / njelcjei* t^ermittel^ De^ ^rautcö Kali oDcc Alkali 
unD Der 5Ui^glüun(j/ ein @Iaö eifunDcn \)c^htit)Ci^ Dauei'^ajftiöec 
imD (Idrcfet altJ Daö er|!e mar / auc^ auff öeivilje 3lrt einen 
©toö / unD etitja^ meljrer^ / o\^ Da^J tjorige / ertragen cDer er? 
Duften f onne» ©okf^eö \)c^t üiedcic^t Der Fama 5lnlaö ^tQthtn (meiere 
üf)ne Dijy ivie Virgüius fagct / Die (5ad?cn/ fo erfllic^ f (cm / balD erl;ebet 
unD in alle "^öeft au^flreuet) Dag fie/ne^mlicf; Diefe Qs;agc m\i Sufeftung 
einiger Umb|lanDe/tvieeögemeinf9lic{)j«9efcf;cf)en Pfleget/ in Diejenige 

Hifloriam, melclje Plinius erje^Iet/ üermanDelte unD transtormirte. 

Q$etrejfenDnunDieg}^ügIicffeitDaö ©lai^ zubereiten/ Dag eö flc^ 
f)dmmcrnIaffe/fo beg'uDe ic^ bei; Diefer ©ac^ feinen anDernQ5cn?cig? 
ÖrunD/ a(ö Der chymicorum Relation.njelc^e fold) ibr Q5ernunfft?Q5es 
bdiiD gleic^fam (Sirculmeiö / nernlic^ t)om ^lijrir av^^ ® lae^/unD uon Die^^ 
fem VöieDer auff /eneögrunDen ; 2iüein eö mirD öieücicf;t einetJ Ieic{>ter cM 
Daö anDerejum^enfe^n: DennDa^ (SIi;ir ju bereiten /fornirDnotb? 
tt>enDig erforDert / Dag eö f cmme c\{\^ einem !^ing/ n)e(cf)e{> sn?ar an ftc^ 
felbfl Dem (Slijt'ir nidit gleid; \\i i unangefel;en / Dag fo(d;ei^ in Der '^<aU^. 
x\c^ ft'on nxjg/ Darauf eö fcmmen fcü. 

?[)]it Dem Q3(a^ aber Ijate^ eincanDere ^cfcljaffenbeit; DennDaö 
©laö ifl unter allen S>in^en/ öon ^?atur Daö allergebred)(id;|le: foH 
mm fold;e£J/Dageöftc^ I)ammern lajje/ bereitetmerDen/ fo mtrD notf)? 
tt)cnDig erforDet / ^c^^ i^me eine ^Qualität / Dte Derfelben ^atur contrar 
iff/eingefiibretmerDe. 

Über Diefe^^ fo \^\<k nic^tö / tt)e(d;e^ |]c& I)dmmern Idjfet / Durc^fic^? 
ttg: unDmer murDe Dasjenige/ meld;e^ nid)t Durc^|]($tig i|?/ein@faö 
nennen? gürmarman n^ürDemir eben Diefengugaliec^Da^jenige fe 

neni 



ncn ©oID I;ci(fen / ma^ öcmicfxtö i|l / unt)(Ic!)bod; m^)t jammern lajV 
o(^ man Daöjentac @I(i^ f;ei||"cn trolte/ tt>e(cf;e^ (icf; jammern lieg / aber 
nicjt t)urcl;(id)n'9 n?ace. 

J&iei'siifo4nttretnocf;/t>ögbic^?afur unö Si^cnfc&ajft beö ^am^f 
mecn^ befleiße/ in Der genauen Suförntticnbaltunö Der ^^cile / imD m öet 
Q^ecmoöcn^cit öKetlep ©eflaltcn/ noc^ Den f Ietne|tcn '^5ei(en anjune^^ 
nien;me(c5eömiti)ei' t^ötucDe^^Iafeö nic^t iibcmnflimmü : !t)cn« 
cö baben tk^Hakmlim t)cö(55[afeö/ nemltcl^ ^ölfiimD^Sant)/ eine 
fo{d;e@e|laIt/ melcf^e ju einer folc^cn feflen Q}erfnupfFim5 untud)t(^ 
ftnö : 3)a^ ^al| bat für allen anöeni 2)inöen feine eigentliche unt) um^ 
fc^rcncf te St^ur oöer ©effalf / meiere eö au$ unöermiDerli^ bel^dlf/ un^ 
öeacl;tet manö foivicet oDer im geuer tradiret/ eön?dre Denn/ Daß e^ 
9aniunt)9acdeftruimft?i4i't>e/ melc^eö man mittelen ^emcifevijn* 
t>en bebaiipten fönte. 

^o[d)c^\m oöer^eflaltiflal^bann man$efletv/e/na($t)emi)a^ 
©ar^ijt: Der^alpeter unt) tin UM Aikoiifirteö©Q(^i|TecficJ?f/unö 
iveii folcjefj ecftcH'/ unt) a(^ eine Pyramide fpi^ig ifi/fo fi^einct e^/ alö 06 
fDl<$eö öon unjebHsen Dielen fpi^i^en ^ai)eln be|liinöe»S)ie@e|Iale oDec 
giöuv öe^ @ant>eö ifl aü6) manc{)erlep//a/ \x>ie man bui'c^ Die 'Ser^cof* 
fei'un9ö*©Idfei'obfervit:et/fa|? uncnDlid;: "^Bec tvolteftd; molanie^o be^ 
rcDen/Dag Diefe gvolfe ?>}?annigfalti.9feit DeCi^eflalt in Dem ®anDe/ fi<i) fö 
ti^mM) unD genau ju Der determinir(en©e|la(t \>t$(^lafc6 fd;icfen foU 
te/ Daß|i'eric& bepDe in Den allerf Icineflen '^bellen oereinigfen / unD an 
einanDerbingen/tvelcbe^ aber/ Die ^dmmerun^ njercfjletliö ^« mad;en/ 
iiotl)njenDi9erforDerttüirD;Da eöim^egcntbeilDaö ©laö ju bereiten 
gemi(ji(t/ wann Die^beile Des ©alßeö unD @anDe^/|icj) nur in Dicfem 
cDer jenem ^unct/ an änan'^n beruf;ren/ aue iveld;en ^cfaffcneine 
folc{)eQ3ereini9un5gef($ie5et/ Die i)a alangti Diegormeineö ©lafe^/ 
imD aber jum J&ammern gan^ unD gar m]tnd)tiQ ifi. 

€^ fi'nD auct ücn Diefer QSereinigung in Dem Q5(ad fofd)e -S^urc^* 
gdnge /' Dur($ Deffen "^ermittelung/ ivie mir \>on Dem Lucretio erlernet 
taben / Die ©ur($|id;tig hit 5erf cmmet- 

Über Diefe^/ fo ifi. unD bleibet 1 gleich tvte mir öor^ero fcßun ^rme^^ 
net l)aben/ein teDeö S)ing in feiner Sufammenfef^ung Dasjenige/ maö e^ 
$ui)or mar. S)erobalben mill \6^ Dicfe ^ad)t befd;lief[en/ unD fagen ma^ 
meine ^^einuug fei) :nemlic^/ic^l;alfeDarfiir / folcferEffeaDonDec 
«?)dmmerun9 Deö ©fafed fe^) nur einzig unD allein öon Dem ^(i;:ir ^u bof^ 
fen / Diefe beijDe <^t\x^e aber m^rDen iu gleicher geit mit einanDcr an ^<x$ 
'^ag.e?^i($t fommen, 0)3 ij Q}ört 



53ont)enenDefem 

€l)e üttt> bttot mt ju Der Äunfl felbec fc^rciten / fo micb not^tven« 
t>töfepn/ Dag wii* t)cn tJencngürmcöot>ci:^3e(IaIfenDec Ocfen einige 
finjeigung tbun; ingleid^cn au$ üon Dem furne^m|]cn ^ercf jeug; item 
DonDer^lrt unb^IBciö/tvieman Die ücrferf igte @la0*?l}?etaüen wcar^ 
fcei ren foü ; ml^e$ t)cn unfei'm Autore au^öelaffen tvorOcn / Do eö Doc& 
jun)i(Fenöii($fel)C nct^tvenDigifl 

SDie43efenmin merDenbep DemAgricoia, ju SnDcfetned^uc^ö 
Don ?D?crallifc^en ©ac^en/ inDm;(^ocrcna6getl)ciIet ; ÜÖererflemirö 
t>ei:^alc^^oDei'Calcinir-Ofen ge^eiflen/ Diefevij] gleic^mie ein cinDer 
Öfen Qihanit/ in Dec£ang io.(Scf)ul)e/ unD 7.@c|)ul) bteit/ mann er fe^r 
it>eit i^/ au($ 2.®d;u^ in Die tiefte -, auff Der einen (Seiten l)at et* inmem 
Dig einen öiececf icl;ren ©vaben / t)on ungefebf ö. 3oü ; Deffen oberer'^b^il 
<nit Der 8Iacf)e Ded Ofen^ / in gleicl;ec ebene lieget / unD mfrD j)on foldjec 
Ofen'5lad;e/naf)e bepmOfen-^ocf;/ in einet* "IBeite/ t)onungefef)rio. 
Soli / unrerfd)ieDen : in Diefen @ raben tverDen t>ic Noblen geti?an/Deren 
glammen Den ganzen Ofen be|lceid>en / iinD üon Dar ficf; mieDcrum 5«;* 
nicf auff Die Frittam biegen jjDcr neigen; Dtrfd)mar^eDvaucf)aber/mel^ 
4)ei: übet* Der .Üfen-gla^e f(^n?ebet / gebet ju Dem 43fen?So($ b«nau^. 

€d berühret <)er ©la^madjer Die Frittam cDer Da^ robe @(a^me# 
M m(S)t eber/ alö big aüer ^aucf) jum Ofen binauö if! ; ^it Noblen (ie^ 
gen in Diefem/ gleich noie in allen anDernOefen/ auffeinen epferen Dvcf]/ 
tamit Die 5lfc^en öon Dar in Den 5lf<$en^^eerD/ welcher Darunter gema^ 
4)e(i(?/fallen. 

S)er ^lagmac^er/Den mm in Den ©laö^^utten tn^gemetn De« 
C^iefer nennet/ ifl Derjenige/ melcber tm ©alCj/ 2lfcben unD ©anD/Daö 
S^bübrlii^eCyemicbtgiebetcDerjueignet/ au4)3ugleicb machet/ »ermit^ 
letö eineö febr befftigen geuer^/ Dag folcF;eö in eineMaflam jufomme» 
geb^ / un& eine meijfe garb etfange. 

^nn Diefe^ ©laömetaü gar ju \)att unD alfo jetbrecblic^er »irtr/ 
n>eDer ber gemeine *&alt erforDert/ fo mirD nocT; mebr ®al(j Der 51fcbeii5 
hingegen mann eö gar ju IinD unD Dünne metDen mlUi mä) etma^ ^t$ 
^anDeö bi»J" getban/unD fo lang berumb gerubrct / bi^ alle Diefe@tficf 
<in Temperament oDer (?5ieicbbt:it erlanget baben/ melc^etJ motj nid^t 
«nOerö / al^ Im »erarbeiten er f enmn f an .* 2)i^ Fmum,,manrr |Te aifo ifl 

bereitc( 



i£ 



bereitet motDen/ nimmt er aifeDemCaicinir.43fen/ uiit) Debet folcbe/ 
«ac^Dem pe erf affet/^um ©ebrniic^ auf. 

SDiefe Fritta mirD beo un</ nicjt mie unfet: Autor iviü/ mit 9)[Ba|fec 
•öec Sauden besolfen/jonDcrne^ machet jtcj/nacf; Q^ecfüclfun^ etlicher 
^rt^e / Der 5lrbeiter Darüber / unD bereifet aufJ Der gritta D«ö ©la^me? 
tau/ tt)ann nemlic^ Die Fritta 9efd;moI^en/ forijbret er folcbe mit einen 
:^rucfet;fen : Diefeö wann ed erf)i|et/ mirD in einen ^pmer »oll ^affer^ 
^^m(i)^t /\)Qmit fi$ Dad (^laö ni^t Daran banse. 

2)aö sai Alkali nimmt er mit einem srojfen föffel 5eraud/ ober 
fd)itut Dad sjJ^etall aitö Diefem in einen anDern "^opff/unD f^eumct Daö 
©(ag mit Dem ^c{)aum * i'offel (Portegio ) ml)l ab ; enbficf; nimmt er 
mit einen fpito^»^Pf'^n*'S'«cf<^netn)adi)on Dem ^la^^^jictuli ^erauö/ 
imD be|tef)et/ ob t>ic^avbt recl)t/ nnD jum erarbeiten tuc^tiö i|]:<StIicbe 
«nDere lajfen auc^ Die *^6pffe in Diefem Ofm tvarm merDen / al^ Agn'co- 
la tl^ut. 

^eranDere/ oDer^ercfofenifl Der/enise/ in melden Die^opff^ 
gefe^et merDen; er^at aucf; einen geuer^unD5IfcF;en*^eerD,- DieferÖ^ 
fen i|t runD/ im 2)urc!}fcjnit ^^in I)0($/ unD 2, ein tief/ au^ ifi er in Der 
^6l)eöeivD(bt/inn?enDi3 auffeiner <5eitenmerDen 8» oDer me^r^opffe 
9e(?ellet / jeDod; fo / Daß noc^ jh)ifc{)en ieDem aHidt nocj einer fielen f an. 

S)ie 5lnjaf)l Der ^opffe ift je m(i) Der 3a!?I Der öemacr;ten Ofen? 
lieber/ allezeit geDoppcIt/ Damit nel)mlicf) ein ieDer 5lrbiiter t)ab(i eine« 
Q:opff üoü Deö gereinigten ^itm/ ivelcjed fcjon jur 5irbeit mmt/Un 
önDern *^opff aber ^um 5}?etaü,'reinigen/ inDem er in Der 5lrbeit iff. 

S)iefer Öfen i|l in smei; 1l)ti{ abgetbeilet/ Deren" unterer ^Ijeiffoni? 
DertDie^6pffet)om^eerDa6/unDl)atin mitten De^^erDedeinrunDe^ 
ic^i weic^eö mit epfern (Stäben beleget/ Die 14. oDer me^r äoüDicfe 
finD/unDDurcl)tt)elc^eDieg(ammegef)et/me(cJeftc^ tjon Dem Obern gie^ 
9el?@em6lb/juiucfauf[Die^6p(ferefleairet. 

S)er anDere unD obere ^5eil Deö 43fenö t^eifet folc^en öon Der Lee- 
rajOdein^ngiifcted^aJort/ unD fo« meüeiebt ;Den ^ufyl^öfen oDer 
Daö Diitte ©emolb Ded 'Söercfofcnd beDeuten) ab. S)ie ^6c[)er Diefeö 
Ofcnö ft'nD Diefe/ a(ö erfllid; Daö ^auptofenioc^/DurcJ n?el^eö man Daö 
Metall auö Dem 43fen nimmt/ unD auc^ Die '^opffeDarDur^ tinein ()e* 
bet: D:cfcö43fenIoc() ij] mit einem 2)ecfe(t)ermöcj)t;be(le5enDauö keimen 
imD Siegelflcinen / tt)elct)en man aucf)/ fo eö »on not^en ift 1 tve9nei;meti 
f an ) ^ö Di^n^t m^ Diefer A:>^m Dariu / Da§ Die %nm Oa' 3lrb^lter/i)0«. 



5S^5l^e(^gcuetV'?}eei*Dßi)enval)ceTn>SDen; in mitten öiefcö^iöccfclö 
iiicin^öc^/ etiua^ (jf^U^^ '^'^ ^i"^'^ <5pannmeit/bci;ft3cIc^enmQni)en 
^ercf^eu^/ fo c^ üon notl^n / ctmtimn f an ; ju t)icfen 43fcnlDc^ get)6i 
renaucI)Die^aacfni/ fo an Die <^eiten.''2*ßanDcDß^43fcnf^cin3emau:j 
ret / fo Da Dienen / Dajj man \>m Wadim^ njann ci: eii;i|et / Dai'auffle^ 
öetunDru&enlaffet. ^ ., 

gumanDern fol^m Die f (einem Ofcn?£D($ec/ gegen einanDcru« 
bet/ ju bc^Den ©eiten öeeJ gröffen.OfenA'üd^eö / mc$ i Durd) njel^e Die 
Sicbeitec ^a^ tingicte oDec mef)i' geceini.gte ?Oietaü/ auö Den '^opffen 
^erauö ncl^men : nad; Diefem fommen jum t)titun i jn?ct;43fcn?üDer: 
?Ö?unDl6d;ei: ned;|^ bep Dec Leera, Diefe |}<l}en mit Dem ^giaupt^Ofenloc^ 
in gleicher €bene / unO Dienen s«m CaicinicenDeö'2i3ein)leine5/(Si)f»2nö 
unD Dergleichen ; ^^t\)tt gel)6ret auc^ Decjenige ^eecD/ ii)elc{)et: jn^e^ 
rOfenlD^ev / ju bepDen leiten Deö Ofen^ ):)at i Dui'd; tvcl(^e Die 3ungen 
X)kk^^^nl beo'^agunD^ad;t tinein merffen/ Damit Diefed Scuerfte^ 
tigöetl^altentverDe: 2)lefeOfenl6c&et:«bei:njet:Den öon gi^g^Il^einen 
bereitet. 

S)iefeOefen(InDje an einem 43t:tanDec^aI^ an Dem anDern/unö 
l^aben/Damit fte Dejlo fldccfei' galten / funff oDec ie ju Seiten mebr ei;fer^ 
m Ö^ogen-^tangen i inö gemein obtt mei'Den ju einem ^rpilallofcnf 
t)rei) folc{>e Q3ogen?@tangen notl^menDig eifoiDect : Die mancbcciei^ 
©eftalten üon fold)en Oefen / beftefje bepm Agricoia im n» ^ud;/ Liba- 
vio im lo» Kapitel Dcöec|ten'5!)eilö feinet 21IcJi)mifc&en Commentari- 

en/FerrantoImperato,tmi4.unDi5-^apitelDeöi2.^U($Ö/ unD Joh. 

B. Porta im 3» Kapitel Deöö.^uc^ö/ feinet naturlici^en 5vun(l.''2Beiö^ 

^iefe öefen/ Dabon mit: im gef)anDe(t/(tnD nmD / X>\t anDern X)e* 
fen aber SU Dem grünen ®Iaö / (inb i>ierecficf)t/ unD taben in jeDem ^dt 
ein ©emolb/ Darinnen Die ©efaffe ermarmet merDen. 

S)ie Leera (melc^eö bei) Dem A gricola Der Drifte Ofen.'^Ibfa^ cDer 
^^eil x^jW »lit Dem anDern Öfen / Darinnen ^ci^ ©laömetaü gefd;meU 
%ti uni> im gHiß erbalten mirD/ gleiche S^rm ; DienenD/ Dag man X>k @e^ 
fdS Darinnen ertvdrmen cDer abfublen Id|fet)unD begreiffet jmep^Ijeiiin 
fid^/Deren einen Die €ngeüanDec Den ^f)urn/i)en anDern aberDieLeer 
nennen. ^ 

S)er ^bucn irt Derjenige Q^infl\)t\{i\x>t\^^t gletd) über Dett 
©cfemelfe^Ofen ^^^ai unDwcrD^n »oneinanDec mit einer ^anD/fo 

^ine^ 



gpit bct: ®l(k§\mä^i)t'Sn nfi. 241 



tim6 ^c()u!)Dicf /untcitc&ieDen: in mitten t) j^fet' ;Ot)aivcDei' (Sc^eiD* 
tvanDt|!cJni:unDe^£oc5/mit benuintern ^m\)M) in einer ^^erpcn* 
Diculaiv^inie (Agri^oia unD imperatus tijßücn/ t)ag bk(e^ ^ccf;t)iere^ 
cf jc!)t / unD eng feDn foü) Dui'c^ melcjcö t)ie gförnme un& "Söarme bce 43^ 
fenö (je!)en fan ; Oicfe^ ^cc^ mt) i)nt;€>femcDer?£ic^t^5lU9eöef)eiffcn/irt 
mit einem ei;fei-n Diuiö einsefaffet/Den maninö gemein Den ^i'anfe ju 
nennen pfleget: UnD ölfo mei'Den auffDen ^oDen cDer^aTt) tiefet 
.Ofent^ur nö / Die »eifertigte ® efc^iciv »on Dem Q)l<\ßma^)ct 1 ^m\t fie 
cvnjdrmen/ geleget; ön Den ©eiten finD jn>ep 9}?unDl6cter/ Dui*d; mKH 
Diemmmcf)t't)erfei'tigte(5)(dfeu üon Den SIrbeiteni mit einer ©abelauff 
geDöc^ten ^eerD gefieüet/ unD balD ^ernacfe in Die <^c^i|feln (bef?m Agri- 
cola linD folc^e üon %\m i^t^i'r keimen / bep un^ ober in i^ngellanD (inD (i'e 
t)on^i;fen) üon foId;en beuten/ Die Dar^u befteüet/unö mtff (^nglifcf; 
Saroleman l}eijjen / nac^ unD nac^ get^an/ unD in Die Leeram, n^elcfe 
5. bif; 6. ein lang ifl/ gebracht ; unD foId;eö / Damit fte abf i4f;(en/ n?el^eö 
Ie^k'c{)^u(JnDe Der geDac^tenLeera gefd)ie5et / Deffen ^unDIo^ enDi^ 
getficf; an einem Ort/ Dal)in Die abgefüllten ©(dfer gefef^et tverDen; 
/DieferOrt aber ivirDsarofel (ein (yngU'SBort) unD t)on Diefem Devje? 
nigesaroieman genannt/ tve(cl)er Dieepferne^cfiejfelin Den5vi4l;Icfen 
oDer Leeram bringet. 

3n Den gemeinen ©laeJofen Dienen Die jtvep gegen einanDer fiber^ 
(le^enDe@eiten/$um2luöarbeiten Der@(a^metallen / Denen imx> ön# 
Dern aber ftnD Die Caldnir- Oefen bcpgefuget / in mekbe man Daö geuer/ 
fc ti^n Den Oefen Ijerauff fleiget / Durcl; 1^6cf;er einlajfen fan ; |ie Dienen 311 
DerFrittxPraeparirung/ unD Den Dvaucl) ju üermeiDen. 

Einige anDere machen Da^ Seuerju (Srn?armung Der Qki(^\w 
tnnerf)alb Deö ©emolbe^/ unD »errichten inDiefen m^xQ^n ^fen alle 
5lrbeit D'eö ganzen ^ercf eö. 

pie innere gldc^efoIcI)er Oefen U\U)ü nicf)t öon Siegel (Denn Diefe 
i\)iirDenglei($mic alle anDere ©reine ju einem ©lafemerDen) fonDern 
Don einem l)drtern (SanDjIein / ivelc^e ©tein.-SIrt üon Demimperato 
Pyromachium genennet n?irD/(i'e tt)erDen juunöt)on Novo Cafteiioge^ 
bracf;t / jlnD tveiplicf) / unD geben / fo (i'e an einanDer gefc^lagen jverDen/ 
geuer i>Dn|]($: 3eDocb n)irDDiefer/tt)ien?ol)(fef;rI}arte ^Umi inner? 
I)alb3- 5)?onat?gri|l/in Dem Ofen uerje^ret /oDer befommet jum n^enig« 
Pen 5^lumpgen : Die eufere Ofen.gldcI;e aber bt\ii\)a nur m^ giege/j? 
peinen; Die ^i^e in folc{)en Oefen i(t unter allen Die(?arcfe(?e} Denn ic& 

6abe 



14^ ^MimU Stttmercfungm ö6cr Mc Sftcßer neri, 



l)abc beobacf;tct / ^a§ Die^ti'obj^almen/ foOcn Dritten ^ag/nac^ %\$i 
I6fcf;un5 t)eö Scuecö in Den 43fen (jctvoiflcti/ jlcb alff balDen angcjunDet 
i)abc\\ ; eö bend?fete mi($ aucf; ein ^li'beiteiv Daf? Daö geucr in (jeDaci)ten 
Ofen nod^ einmal)! fo (taccfunD^ei^ tf?/ allein Den übrigen öefen. 

^m \\i aud) öön notl)en/Dap mir üon Denen ©ieg* oDer@d)me($^ 
^opffenettt)aö^anD(en.S)iefe belieben au^ guten keimen/ midxtm) 
piirbecko (m gemiffer 43rtin SncjeüanD; öuff ®dgen anbero m^ 
<I;er ^onDengeijracJt mirD/ au^ Diefem merDen i>k Ovobrcn bereitet. 

!öiefer Seimen oDer ^bon/ na($Demeer fauber gemafdjen tt)öc^ 
t)ert/anrD in Denen bi^mi beborigeti öefen caiciniret/ m'!> miteinec 
9}lul)( ju einem fubtilen ^u(üergema($et/ mec^e^ ^^uloer af^annmie 
SSJaffer üermifc^et/ unDimit bioffen göffen betreten/ ju einer gebur^» 
(icI)enConriftenyebröc^t mirD ;nacl) Diefem giebet mani^m mit Denen 
*?)anDen mu gemiffeSorm/unD (äffet Daö geformirte m einen beqöe* 
wen 43rttrocfnen/auc^ aufföDer in Den Ofen mann merDen : t>iijmu 
gen ^opffe aber/ meiere juDem gemeinen ®(a^ Dienen/ DiemerDen auö 
Dem ^l)on/ fo öon Nanfucho gebracht mirD/ bereitet: ju Diefem aber mirD 
onno($bei)gemifc&etDer^l)on/fi> auö Der (55i:öffcf;afftWorcefter fom* 
met/a(fJ melcjer DafJ geuerbeffer/a[^DeranDereer(eiDet;DicfeQ:opffe 
tverDen mit Dem roben &ia6 oDer^Q^etaü angefulIet/unD auff Den vg)eerD/ 
Der mit Dem ?0?unDIoc& in gleicher €bne ffl/ge|ieUet. 

^ei? Den SruflaÜ^OefenflnDjmeperlep 2lrt Der ^opffe im(?3e^ 
braucf); '^onDergroffern^lrt fjäft einer 30 bi§4o- '^fiint>t)t^&la6'' 
üKtaÜ I (te (tnD eineö !&aumenö Dicf / auff Den ^oDen x ©$ube bueit/ 
unDfomelticf/ obenj^er aber^aben fie in Dermeitemogoü : S)iean* 
D^re5lrtDer4opffe ifletmaö kleiner /unD merDen inö gemein Pililng- 
pots,in €ng(. <5pra$ gef)wffen; Diemeil Diefe auff Die groffern ^opffe ge^ 
fe^etmer^mYalöinttelc^en ft'c^ Da^ getingirte unD aue5gefod)te ©Iq^< 
HKtaübefinDer. 

Seyic^ mirD öon nit^en fet^n ju befe^en Die 5lrt unD OTeig/ mie 
Da^ ® laö »erarbeitet merDe/ mel(^eö mir/ mit einigen ^ufa^ au^ Dem n. 
^uc^Deö Agricoiae öom^ergmercfen/entlebnet/ fur(?cücn moüen- 

9^ac^Deme nunDaö®laömetall genugfam auögefD4)et/fo(Iecfet 
Der 2lcbciter ein ^o5(etf Spfen oDer Dvol)c in folc^en ^opff/ Drebet fo/c^eö 
itmaö^ecumb/unD nimmt Deö ©(afeöfom'ef/alöer jum^5ef(^irr/mel:; 
^e^erüerfertigen mia/benotbtgetifl/^erauö : Denn Daö gef^mol^ene 
w&« Q^la^ oO^i? Welafl tfeg^t |ic& an Doö ^pfm/ al^icf elticroia!?en oDec 



^ercbentf)in oDec'^^eriac/ivönn <Jö üon Dem ^ccfauffet' (\\x^ 0cm ^opff 
flcncmmen n)icD, 

Sötc SofmDetJ^ifafcö/mDem cöan ct;fet:en Diöl>f^fln(jct/ ifl i'unt)/ 
fö(($cö malgcrt Dcc %thi\ttti inDcm erö I)a(e/ auffciiun 9}?armor ^itt 
ijnD ^(jr/ öcjmit eö (id; De|b Dtc&ta mit einander \>nm\o^tt : nac^ Diefetn 
bldfet Dei' 5ii'bcitcr gemac^ In t)öö cwfei'ne ?')vol)V / fo bleuet |tc^ Daö @la^/ 
JDO» omi '21r^cm / nic^t auDec^ oi^'üm '^{c^i^ öuff. 

S)et: äfbeiteiv fö offt manmDaö (gpfenbidfet/ me((^eöjfe{)C offt/ 
iiötf)njeiii)i53cfc^eI)ettmug/foöiftfe^et et paö ^laöcol^i* bel;cnö öom 
^unö cjenommen/ an Die "^mo^tn oDcr 5lu&nbacf cn/ Damit er mit Den 
iwcucfgejocjencn 5it5em/ fdiicSl^mmc anflcf;jit;l?et: öl^Dami t()utet 
Da^ ^:Blaöro{)C l;intve^/Dref)ctö ringö umb Den Svop(f f^ei'umb / cfldngect 
iinD erhaltet Dat^ ©laö / au(i Dcucf t ec^ / fö eö ödu notf^en / in ?0?öDellctt/ 
j)DerDen ^oDen Deö(35Iafeöau|f einen ?(}^ai'moc. 

^ac5 Diefemubcc^icbeter foIcI)e^ Dem ©(aömacjei:/ meieret: De» 
S^o\^ Deö ©fafcö / j)Dei: Denjenigen ^^ei(/Damit eö an Dem ^pfen banget/ 
gdinDe b^rab bn'd)t/unDn)trfft Diefcö abgebrochene ^im ju Demge^ 
«leinen Ö(a^/Daö übrige aber macbet er mit Denen Darju be^orfgen 3tt^ 
pruraenten glatt/ 5ol)( unD röeit/imD maöju öiel/ f($neiDet er mit Dec 
<Sd;eer f)eBab / alfo unD auff folcje *^eig^/ inDemer/njie geDad;t/Di0 
@Iaö?Äugc(auffbldfet/ Drucket/ ernjeitert unD abfc^neiDet/ formieret et: 
t)ie gigur / meldte er im ©inn gcfaffet ^c^m ; auc^ fo eö »on n6tf;en/nw< 
c^eter SuSöaran/unDjIeüet e^gemarmeItoDer|]r6mid)t für. 

^ad;Deme Diefeö gefcf;ef?en / fo nimm t Der 2lrbeiter Da^ verfertigte 
^ercf mit einer e.pferen ©abel / unD bringet fokr)ev^ gefc^ivinD / ^amt 
ti ermarme / in Den 4f)urn Dec5 OfencJ / fleliet eö auc^/ Die 'treppen ^\xif 
aufjieigenD / an einen bequemen Ort/ unD tiimmt (i(|) in (\<^ti t^c^^ er auff 
XInöorficJtigfeit ni$tan|?ßlJe/Denne^ iflDerg(eid;en*^anrfeI;rfubti( 
m^ jerbre($li($» 

Semer ijt üonnotf)en/bagDie2In|af)(Oer ^opffe unD Ofenloc^ec 
fö»ief/af^ Der 5lrbeiter|inD; Denn ef5l)at unter Diefen einjeDer feinen ei^ 
genen @tanD/ in tveldjen er grojje ^\% erleiDet/ inDeme fotc^e i5m 
fc^nurflracf^ in Daß 2lnge(i(^t/ unD Dur^ Den '^nx^ auff Die ^unge fdf* 
!et : folc^e^ üerurfo^^et/Dag jle i^re 51rbeit nacfenD/gfeid; alöDie Cyclo - 
pes oDer Vulcanus-Äned)te/ mit einem Surtud; angetftan/ öerri($teit 
mttjjen ; Da^ ^?)aupt aber für Der grolfen ^^t^ unD ®^t\n ju ^enva^ren/ 

^^ l)^D^(len 



beöecfenfte mit einen l^ro^enuuii) breiten ^ut : 3n3(cicl)en pflegen fte 
ftc^auffmciteunD breite bol^erne ©cffelju fe^cn / Die lange (^elanöec 
j)aben/ umbbie <2Bercf?inftrumenta&acQuff ju la^nen/unDfo ju bcfejii^ 
gen / Da^ fie nic^t lcid)tlid) bemQtt merDe" f onncn. ^ßann fte <^.® tunöe 
gearbeitet l)abcn/(alöivcld)e Seit SU einerlei ©la^ genommen ivirt))fo 
werDen nac^ ^erflifjungföldf^er 3«t Die 2lrbeiter abgelofet ; Wefe/mann 
fi'eibren^^eilauc^ gearbeitet l)aben/ fotverDenfteücn Den erjlenmic^ 
öenimbabgclofet; 5l(fo unDauff folite^eig gefct)ic5ete^/ DagDer^O? 
fen/ Jvann er eingerichtet/ unD im ^ercf (teilet/ niemaf)(ö leer oDet 
mu§i^ bleibet ;eö fep Dann / Da^ Die ^opffe emen ©d)aDen bekommen/ 
©Der Daö ^Tltm ju fiieffen aiifft ore. 

^6 beobacf)tet Libavius üon Dergleid^en ©laöarbeitern/ Da§Die 
meijlen unter i^n?n bleid^ im 5Ingefid;t/ unD (tm Durjlig ftnD/ auc^ 
iiici)t alt werDen / Diemeil il)re ^ur§el*gcucf)tigf eit t)erjcl)ret mirD; unö 
mu^ Daö ^aupt unt) ^rujt öiel ©ebredjenerleiDen: unD Diemeil |(c 
f^reac&e^ ^eibeö ftnD / fo merDen (le »on ^ein oDer Q5ier leic{)tlic^ 
truncfen/meld;eöit)rcigent^ömlict)eö^ennjeic[)en.ilh 

S)ie $lbriffe aller W befcf^riebenen Oefen/ 3n|lrumenten unt) 

J&anDtt)ierimgenn)irD Der geneigte ^iebbaber^u SnDe meiner 5lnmer:J 

cfungen/ mit no^ einem fonDcrlic^en fur^gefajlen ^eric^tauffs 

cigenOli^fte in ^upffer.giguren öorgefleüet/ 

ftnDen unD ^u feigen feaben. 




^mttf 



mt:(i4Sy.ft> 



Christophori Merretti 

in 



»Ott 




f 5ld)t)em wir nun öa^Knise/tDelc^eö anfanö^ niJtwenMa 
>ju er jnnecn/^eenDet f)abcn/fo njoUen mi: ju Dcö Aut.'^e^^c 
, oDec 3 nn&alt felbflen fc^ceitcn.'2ßa^ Demnach anfangt 

._. betrifft / beDeutet Derer eineö fo M a{6 Daö andere/ 

unD ftnD ni'c^t^ anöer^ a(ö Die 5lfc&en öon einer ^panfeen/ ieDoc^ in iljreif 
©uteunterfcbieDen/ tt)ieföld)eö miö unterfcj)ieDlicf)en Oertern unfer« 
Aut. er^ellet.SDaö Wm rochetta ift in unfern @ltt^mQd;er.'^üt^ 
tengan^unbefaiit; Diefeö^at aud;bep Den Zoranen san^ feinen U«* 
tecfcl;ieD, 

S)aö "SBort ^ufüerlein aber ifl bef ant/unD tvirD folc^er ^mt aU 
lern 21fcf)en/Der ju Der ©laönmcberöebraud) auciOrient gebracht mirD/ 
bepgele^et ; Die Urfad^ aber Deö Unterfc^ieD^ / beDuncf et mi($ Diefe ju 
fei)n;i)a6manaüeöDa^jeni3e/ melc&e^ inDergorm eineö ^utoerö ju 
unö gebracht mirD/mit Dem tarnen ^ülöerlein bemerket ; ^inöegen 
Da^ anDere Rochetta ^eiffet / n)e(cl;eö ©tiicf ?n)eiß ju unö^ebraci)t/ uni) 
.-gleid^ einem @tein ^art ifi. 

So i|]auc^bep Denen ^(aö«ia$ern au^öetviffer (grfafjrun^- 6e< 
f aiit / t>a^ a u^ Denen groffern unD Martern (gtiicfen mei ein n>eijlerö imt) 
1cI;ärfferö^aI^/a(öauöDem^ult)er unD kleinem ^tucf lein fommet/ 
unD bereitet nsirD. 

3m ubrigenyob folc^eö üon DemUnterf($ieD Der^flan^en f ommetr 
oDer ton ^annigfaltigecit Der Seit im 2ßad)fen/ Der ^rt unD ^d^ im 
einfamIenunD<X^e«brennen; =ODer auci) obfDlc&eötoneinebeti;i#c&^ 



'^cifalfcjunö oDcr 3ufa^ / eineö fccmbDen ^al^ci^/ ® ol^n?öffa-8/ üt>ec 
eim'öä ant)eniScud;nc)f eit/Damit eö feljv 9efd)mac()ct njcvDen fan/feinen 
Urfpi'imö hat/laijc i^ c^ncferne^'e^ei:ul)nin9 an feinen Ott betDenöa. 
I^Dfefc^if^befannt/ Dafi |ic cmiel)tfd)atffc6^aliibcwtct\/mU 
^cöju l^ai'tcnunD fleineni @tucfen Wirt) ; jn^Icic^en/ Dag fic auö 5i^ 
fd^en / Dte erjllic^ 9ebi'ann(/ eine taugen bereiten / Damit [ic t>k trauter/ 
feie i)ei'bcennettt)erDenfoüen/ bcfpvengen ; auff folcfx 2Bciö bereiten jte 
fui' Die i^eiffcnfteDer un\> ^kUt eine fcl}i* fc[;artifc 5l)ct)en ; "SGc DDec oit 
!Del($en ^i'tiJbcc Diefe Lanier Die Rochettam jubeieiten /'fet) ei'fiinDen 
tt)OcDen/ unD tvaciimb e(? anie/jo Bic^tfef;c imföebi'auc^fep? n?eig id) 
feine (3e\r>i^ljtit 

(Sie wirb niiö Driennmb©on'cn gebraut 

<Si>i'ien ifl ein '^f^eil Deö C^^tJM'senlanDe^ : bet> unfern B^itm aber 
birD oie 9cDac^tc^fc{)eni)cn2lIexanDrienunD ^ripoli f^ercjebrac^t. ' 

5)iefeö .^raut tvirD t)i^n Dem Autore in Der Q}ßrreDe Ka- 
li (»rennet;- bet) meieren 9^<jl)nien eö auci) bei) Denen anDern imir 
mt'i|]en ©c&ceibern / micmD()l in geringer QJeranDcrung/ benamfet 
lüirD-. Alpinus, im ^uct> öon Den (Sgpptifc^en ^(lan^en / nennet^ 
Kalli, imDKaihi -iJlnDereaberCaH; Gefnerus, AJkali.; Löbelius, Soda ; 

Dodonatus, Saircornia : in gran^6(]fd)er ©pracl; / mc auc{) in Der 2t}0f 
nifcf;en .&ifioria mirD^ genannt Salfola) bei; Dem Camerario, Cordo, 
f uchßo ünD Lufitano , ^eif]et t^/ Die Anthyllis De(^ Diofcoridis ; n)elcf;e^ 
aber Matthioius in Der ^cfni^fc^rifft njiDer Lufitanum, igrunDlic^ m^ 
UtkQü hat/ inDem er Daffir l)({\t ; Dag Dicfe ^^(^n^c hcp Tcrgcft in 
'tDJauritanien tvacf^fe: ^nDIic()tvirDeöAnthy]ioides/ j)onDem '$l;alio 
sel^eiffen. 

^ie^a^menSoda , soiicorniaunDsalfoi, iDei"Dcn/n?ie bcmifif 
i)ßn Detp ^ört ®a(^ {)ergc{eitet / al^ Dejjen e^ fel)r üiel bei; fiel? f)Qt : alfö 
l)dnDelt üon t^ ^efanntfc(iafft/ 2llterrf)um unD Sabinen Diefer ^pan? 
hiW, unfer ^ö4)ge(c[)r,tcr unD moljWannter ^m D. Turner in feinem 
;!^rautcrbucr;. . 

/Diefe geDap^te Wm^e l)at/fot)ie( mir h^iffenD / feinen ^ngfi* 
fc^en^al}») cn/ungeacbtct e^ an üicIcnOerfern bmiffig bei) une n?ad)fefi 
<mD^abei<I; nicmanDfonnenanrrcften/ Derfclcf;e fenncte: Damit fic Qf 
ber g(ei(^»vDl einen Manien bekomme / fo Jt>irD fi^ fug(id) Die ©af^itur* 
Äe(gel)eiffcn / i>icm\{ ee^am (^cfdnnaccfalßic!)t i\\ : oDer Do^ ©(a^fraut/ 
ilviva'lDejfen ^ifd)en juni,©(aer>iac[Kn Olenlicf; ftnD» far- 



parkinfonius fd;mbct/ t)nß jie 5^»-^« ""f^f " ^ünMcüUn DaöFrog- 
gras o^cc Crabgras, 511 tetitfd?/ Drt^gtD(c^?üDer^«6^?®ra(J9enetmet 
mcOe; DiddcfjtDarumb/Diemdl eö £)cf5lek[;cn*5tia'engui:^?ar)i'ung 
tmut /iiiDcme e^ einen fubftantiaiifc()en feöfft^at/ t>a'n)eöen feinet 
temperirren ©al^ai^f eit t)cm ^)?aul annef;mlid; ifl» 

Cafpar Bauhinus ei'jebict in feinem Pinace Dütt tJa* 9et)ad)fett 
^Pan^e loecleu^ofte/Deren t?af)nien iin ^efd)reibun3/i)ienjeil (ic md)t 
l}ict'^ef3el}6ren/(afyenn?irauö;n?ollenabet* t)onDiefernui*Di:et?er{ei;geji 
t)encf en / die aii^ it)elci)en/ ivie Alplnus im 42. Capitel bei'ief;tet / Die %lcf 
pantvkt un^ Die ubtt^en (^öppti^tv ein ^ulöec jut bereif un^ i)eö ©las» 
iee^imDDet ©eiffen bereiten ; bie ei?fle 21it i|l Da^ fnoDic^te Kali: Die 
jtvepte ivirD Don etlicl;en/ «ItJ bepDcm Alpino, Anthyllis,i)onColumna 
flbei' Kali repens Ncapoiitanum obec öa(5^eapo(it(mif($e Kali Qmamt/ 
nid mld)n feiere ^^pan^eny3u^eflpDIid n?ad)fenD/öefunDen ^at/ «nö 
befc^ceiberd/ Dö| fte jum ©lae'mac^en Diene : Die ^vitte 5irt micD eigent* 
lic{> in €9t)pten c|^f«nDen;Dai'umb mirD c$ aucf; t)on ob3eDac[;ten Autorc 
Dad fc()t)pfifcf;e Kali ^enennef ; ed I)a t febc lange unD ^ctti<i)tc blattet!. 

^iuffe^-Diefen ermel)nten Di'ei;ec(ep ^mcn 5abe icl) Die4teöefeif 
l^rnffersleic^en eine ic^auc^bep mithabe/ fte i(i in Dengdffevn mit Dem 
^^ute?rIein uberf ommen / unD tvivD wn Den Botanicis Da^ tomk^U Ka- 
ii öel)ei)Jen. 

Unter Diefen ütecet(ei)5li*ten tt)acf)fet DieerfleunD (entere ©ßvte/ 
flö^icc in (£n()eüanD / Wuffi^/ na^e bet) Der ^empd / auc^ no<$ an önDet'« 
Orten/ Die nahe am *ä>ajjer oDer m Der ^ee liegen. 

14nfere@[a6macf;eraber tvollenDie^f^enaiid Diefem Dornie^ten 
Kali, ju Der Bereitung DedCrpilaüd oDer anDern@fafeö nicr;t gebraut? 
d;en : man bat auc[) auff Der ©(ac^ütten aus Der ^rfabrung befunDen/ 
Daß t>Uic$ 5^raut / m^ ein gluen^ed €t;fen geleget / fa/^ gan| im D\ au4 
tveg gebe/ unD ^einoDer DccJ febr luenig @al^ hinter (i'c^ iiitM (ajfe: 
S)a()ingcgen Dad KaH, ivelcfjed au^ 43rientfcmmet/ wann ed inDer^ 
gfeicbcn ^IrtaujfdglijenDc ^pfen geleget n^irD/ gebet fafi aOed inein^ 
fd;ivari|lici)te unDfal^igte $lfcl;en/ ald rt>eld)e Demfelben eigentlich ju*, 
fcmmet. 

^iefcd.^raut Kali frummet |icf/foeö gebrannt ttJtrD/ gfeicB ei^ 
!iem^ßurmejufammen/cd)dlt Die geuerflamme lang / «nD gieBteirt 
fc{)arffcdDocf)ivei)j'e^^a{|: Dasjenige aber/ melcDed bei; und ini^ngef* 
lanDivdc!)|]/foedgefam(ettvirD/^at einen ©efc^macf/ t)em®?eermaf* 



&4» g* ?Olm'M^mmdfmim in ba^crffcasud^/ 

fecgleic^/ unDii^aan^ fal^icj^t/ au^ jiel)et t6 |lc^jufammen/foeö a« 
fßu^fen -Oectcrn auffbe^alten mirö/ mclc^ee ein Salgamarius,okr tin 
foldS)er/ Dcteinsemac^te <5acf;en oecfauffct/ mit feinem ©c|at>en erfab* 
rcn l)at/ itiOmt et fol(^t6 an \\atttt6^tai\te6 Crithmi öcfammlet^at* 
te; Denn a(öerfolc^ee59en)afci?en/un& in einen f($ai'|fen^gt3/ umbeine 
^ütuiü bereiten / ein^ebeiffet / fö l)at et befunden/ Dag meni cj xibtiQ §ti 
blieben/ fonDecneömucDe DonDem^gi^Dec mef)re(Ie ^(^eilüecje^ret: 
tiefer 9C0ffeUnferfcf;ieD nun/ in^lnfe^ung DeöSrDboDenö/ ivirDnic^t 
("ofe^ranDiefenÄrautKaiy, <i(ö auc^ ananDern Dergleichen Kräutern 
toa\)tQmmmm/al6 m^m "^abacf/ ob er gleich tjon einerlei) <Qamm 
tmmä ; item an Den ^anarien.' unD am Dv^ein.-^ein/ tvel($er üon tu 
tiem Dvebflöcf ^erfommet/ tvie md) an Der Cicuta oDer ^c^ierling/ 
Deö ® ricl;en;öDer eineö anDern SanDe^ / unD noc^ t)ie( ariDern Dergleichen 
Kräutern: Die aüe in einemSanD beffer oDer fcblec^ter/ald im anDern gera* 
t^en. UnD eben auff Dergleic^en^Tlrt ivirD Da^Seoantifcfje ^lilüerlein ooti 
Der Soda unterfcfieDen. 

S)iefe mandjerleo %tkn unD (Sorten t>e$ Ärauteö Kaiy, tviemoW 
Pe natürlich auö Dem Gaffer ^erfur fommen / unD gemeiniglich nal>< 
bepDen fal^ic^ten Gaffern mac^fen/ fo mcrDen fit Dod; in (Spanien unÖ 
^gtjpten / bei) Dem55}^ittelmeer/ gefdet ; me(cf)eö fonDer 3iveiffe(/in Diefen 
hei^tn ^dnDern/ üielbeo Der 4!^üantitdt/ (Sc()^!fe unD Sixitdt Diefe< 
©al^eö tl^ut; abfonDerlich in Sgppten / melc^eö niemaW^ feinen Dvegen 
bat/ fonDerneömirD Diefeö £anD aUticit einmabl Deö 3abrö üon Dem 
9^i(|!uß uberfcpmemmet unD befeuchtet /ivelc^ermel ^rDenunDÄotb 
hinter fiel) Idffet/ miegenugfam befannt ifl. 

S)ie 5lrten aber Diefeö:!^rauteö merDen/ ingeDad)tcn £dnDerw/ 
mitten in Dem ©onmier/ Da pe am bdufl[ig|Ien ju bef ommen/abgefcbnit? 
ten/ unD mann (te an Der (Sonnen ^ßdrme getrocknet /auff einen h<iüf 
fengefammlet/unD über einen ei;fern Dvofl verbrennet ,• Da Denn Die ^« 
f^enbcrab ineine@rube fallet/ unD b^rt oDer ju einem @fein mirD/ 
»elcbe man auffbebet / unD mie Löbelius mill/ Den Manien Soda bef om^ 
mct. <2Bann oDer ju tt)eld;er B^it man Diefeö ^rmit ju gebraud;en an- 
gefangen bat/ i(! unbef annt ; Die ^r |lcn aber unter Denen / meiere folcbe^ 
Äraut erfunDen / unD ibme einen ^abmen gegeben baben / finD t>ic ^ta-- 
ber gemefen/mclcbeiJ Die Splben Ai,ai^ eine 2lrabifd[)e Particuia, genüge 
f^mau^tveifet. 

Unter 



23cn bcr®fa§ma*cr«5Junff, 



_ 249 



Unf ei' Den Phyficis, tvcldjc ücm geDacl)ten ^vm itn>Q6 ?i??clDung 
t()un/fil serapio imD Avicenna, i)iefoId)cö ttjiDccDcn vStein/Öefdjmur/ 
imD ^luöcnnidngcl rccommendifcn. Löbelius üermciiict/ Dag n?ii' Die 
2ßilJenfc6aiTtüonDiefem5(raut/ famtDefJcn^af^men uhD ^ecclnmg/ 
t)cn Denen neuem/ ©licbifc^eniinD 5U'abifc[)en Miilofophis empfangen 
l^aben / als n3elcl;c in Der €l)i; mie jicf; übenDe / mir Dem Q}Iq$ 511 t^un Ijatf 
Ut] ; Daüon RnD De^ geDac(?ten Löbelü Adverfar, p. i<5p, ju befel}en. 

^2iUein/ fo öiel Die ^n'ecben unD tf)re SIBi|Tenid)a|ft wn Dfefent 
Ärmir betrifft /i»in icb einer onDern ^»^^einung; Denne^ n?irD jveDer bep 
Den @ricf?ifcl)en Phyficis, ncc^^ onDern ©([;reibern/ nicjt Da^ fleringflc 
öDn Diefem ^raut gcDacI)r; über DiefeeV fo f)at eö in Der @rkf)ifd;en 
(gpröcl) feinen ^7al)men : Dal)ero i|i jii fdjiicffen/ Daß Die '3DBi|]cnfcl}afft 
t)on Diefem ^raut üIjik oüen gnjciffel Don Den ^Irabern / cDer t>f>n einigen 
anDernieufen Deuwrigengeiren/fep auffunööebra4)t n?orDe".ÖiBaöDen 

etneauff bicfcr ^f(^c 

betrifft/ fo ifl ju njtffen / Dag Die allerb'e/Ie imD fidjerfle 5(rt 
unb '2Beig / Die ;Oüa{itdt oDec (^roenfcf)afft Diefer Slfcjjen ju er^ 
fbrfc^en / gefdjiel^et mit Der ^aa^ / n)eld)e:i Die ©eiffen« 
(teDec gebraucj)en : S^ie 5lfc^en merDen in (cuttern Gaffer diiTolviret; 
Die$!au9enfi(triret/unD Daexaminiret man folc^e^^: nQd)DeHi man nun 
Die X^üantitdt Der Saugen erfoifcjetfjat/ fo^ditman DajJ (35en)id;t De6 
^ajjer^ gegen Dem©en)id)tDer5Ifcf)en/nje(c^e auc^z ef;e |i'e diffolvi- 
ret/gemogen n>irD/ Da finDet manaldDann/tt)ie ml t>k QvantitdtDec 
^fd)en©al^be|? fid) hat. 

SWctaacrncSfcffcL 

Unfer Autor »erbietet faflDurc^ge^enDö Den ©ebraucf) De^ ^upf^^ 
ferö/eöfei) Dann/ Dag man eine grüne cDer blaw^atb bmiUn mill: 
Denneöiflgen>i§/Daf? Dergleic[)enfcr;arffe Saugen Daö ^upffer angreife 
fenmiDcorrodiren/unDDaß felbigedt)önDergeud;rigf{it DerSufft unö 
pec Sauge ju einen ©rünfpan gcmad;tn?erDe: Darumb gebrauchen Die 
Unfrigen foldje Äefjel/ Die innjenDig mit Sinn oDer Q3(eö überlegen finD/ 
Iccgleic^en ©efdffe Ijaben aucb Die/enigen/njelc^c Den ^laun auefoc^en. 

23oin SJcniflcim 

X)er ^einflcin/ Der \>on unfern AntoreGreppoIa, unDgrume 
«leibotti genennet njirD/ i(I eigentlich Die'2öeinbefen/ ttjefche i)cnDem 
xt^tm "SBeinthin auc^ unterfd)ieDcn ifi 1 Dieweil ftc^ Der ^ein|?cin aU 

leieit 



(ejeiton Die leiten Der Saffec Ic^ct / unD ju garten ©tucfen mirW auc^ 
iflitftük Heimontius bejeu^et/ niemofö unfct: t)ec ^einbafen ju fint)cm 
t)al)tn3e3cnDi'e>g)dfen oDcrteces allemal)! öulfDcm ^oDen Deö S^fF^ö/ 
feucht unD bunncgcfunDen njecDen. 

S)ci: ^dnfiein t)j)m fotI>en ^ciii / i(! ju Dicfem©e(u'au($öei: 
6e|le/ interne et: ein fc&arffecunöme^cec^al^/alööcvj'enjcjeüonmeiffen 
2Öan ^at : SXef^c i'otlje '^cinftein nun mii'b öecaicinicet / Damit aller 
Wnrat^/Den ei* bei) ftd) f)at / üefjel^cet/ uni> Daö @al^ fcf)on meig mevDe/ 
auc^ t>amif ec im "hälfet* be(!o ebec diflbivicef/unD Def!o (eic^f ec au^ Dem 
^üloeclein extrahiret mt'<>cf alei Dejlen^oi'pec Der 9a3ein|]ein aujf? 
fcf;Iiefl"e#;aulf5ir(/ö(eic()ft)ie DecC^oi'pecDeöNitri, »onDem 5lüamiunD 
Vitriol, mann man Aqva fort, oDec Den spiritumNitri bem'fet/ auffge^ 
fc^iojTenmirD/meic&e^fonDet'DiefenSufal nii$t ivurDe t)on flattenge^ 
()en ; Unö eben umb Diefec Ui'facf;en miüen tvirD Dei* ^einflein im 
3ßaUet'au|f9eIofet/ct)man Da^^ü(öeHeininDaö@efc(niT t()ut. 

S)en "SBeinflein caidnicet unjer Autor in Den €>fm 6, ©tunö 
1003 / ^iß ^^ ft)«ip Jvii'D ; 5iüDieh>eiln au^ Det: Srfabi'ung bef annt ifr/ Dag 
t)ej:ö(etc^en Caicinirun^ö'^Irt me^c f !)ut/a{^ wann man folc^e in Uivfitt 
tu 3^J^ t>cni(i)tcn m\l. 

^ietielabei'anDecExtraaion Dei;geucfj>ti(jfeitau^ Dem^eim 
flein gelegen fei)/ Da^ emeifet Diel)eim(ic^e2li'beifö*gör(|e^ung ein^igec 
Cliymicorum; inDem fte neI;mIic^Die fopjlaüen cDei* Den Cremorem 
fce^ 'SBeinfteinö/ in örofferec ?OJenge / unD üiel meilTef bei'eifen/|b fic ihn 
gfoblic^e jerflojfen / caiciniren / oDec öielme5t' auff jinnevn @cf;u()'e(n in 
Den Öfen tDof)! trocfnen: UnD auff fDlc[)e 2lrr micD Dec Cremor Deö 
^einfieinö Diel beljer/ al^ fo man Die9eDad;te Exficcation oDef Calcina- 
tion untei'laifet: !£»a^®al^/ meli^eö bepDiefecExtraaion Deö Pulvi- 
fculi auff Den Q$oDen De^ ©efdffe^ fallet/ nimmt man mit einen DurcO? 
lockerten Toffel f)erauö/aIfoDaß alle S^ud)ti(jfeit in Dem ©efc^iiTüec* 
bleibe : S)ie 2(iHQC i nad)Dem 0'c& ^i^ ^eces ju ^oDen flefe^et ^flb^n/ 
tvirD mit einem ^ebei* oDer Dlo^v abgejogen, 

93ön bcmrclncficn unb wcifTcffmTarfo. 

i^i' anDec oDer ^mx)U matettalifcf;e Cccpet:/ tvelc^ec Dem ©log Die 
'Confiften^ unD 3^uc^tigfeitgieb^r/i|] Dec <SonD ^De* ^tmmi^t 

anOei'iJ/ 



25ött bcr ©toömac6c^S?tihff ♦ i^ 



önDereJ/ a(ö ttt\>an Dem ^nglifd^en ^alcant Da^ ^r}Un ( unD DacJ ^upf? 
fcf Dctiut)un9anfcf;cn/ S)an^iö^«^/iint)9\omifc6enQ5(trDl/c{ne Confi. 
ften^ macf;et/ tvelc^c fonjlen/ au einen feucfeten Ott/ mit t:)a3^it i^üc^ 
i)enju'2Ba|fei:tDerDem 

^ctrejfcnD bie v^tcine / fo faget Dottfofc^en Agricoia, im n. ?S. 
&af biejenißcn/ njcfdx/ nac!)Dem fk jeifc^moi^cn / mip (tnö / Den anDei'rt 
(uqujteben/ unD beffcc waren : feevomesen l^aben I;iet:(nn ble drp/lal^ 
(enDen ^ct^u^; Denn c6 tvict) au^ Den jerbcoc^encn Q^n)(iaMMm 
tviePiiniusfd^mbet/ ia3nDleneinfofc66neö uuD Dui'c^|]d)tl3cö Öla^ 
Bereitet/ Daß e£{ mit nicftö ma^ üevglidjcnmecDen. 

S)le anDere d\c\)\)m nad) Den (Si'pflaüen / njitD Denen ©femett 
B^l^öeleöet: Diefe / ivieivo!)! fie nic\)t fo f)avt i a(ö Die Ci'pflaHen j fo finö (te 
ieDöc^ auffg(eicl;c ^rt tveiö / m^ Dui'c^fcI;ein^nD. 

^un fo^et Diejte (Sorte Dei* ©teine/ n)el($e jmac njefö/abec 

lli($t Dut:c5)(id;tii) (tnD ; unfec Autor recommendicet nad; Dem Tarfo Die^ 
/eni^en/fo et' Qyocolos nennef/n?e(c^e Ferantus imperatus im 24-^uc^ / 
Cap. i6. alfo befc^reibet : S^ec ^(aömac{)ei**©(etn i|lg(ei($ n^te ein mcif* 
fec^Olarmcc/etnjaö Dia'cf)ftcl)tiö; ieDocJjinDec^dite öonibm unfern« 
fd;icDen/ inDemerefi^^an fof)art allein 5^iefel|!ein ifl/Da^eco fimcfeUi, 
€r/fo man Daran fc^Iacjct; miiD aber ntc^t gecaiciniref/ob man '\\)n fc^on,, 
inö Seuer njirfft. '^k^tt (Stein bat aaejeit/ gleich Dem @erpentinf!cin/ 
^ineetttja^^ßligrune Sarb bei; fic^: er njirD an feinen eigenen Oertern 
^efunDen/ bei) meieren |lc^ auci; ju Seiten einige 2lDern / De^mit ^liffeit 
überzogenen ^alcfe^/beftnDen: @eDac[;ter (btein/ foer inö Seuer ge^ 
ivorffen n?irD/ücr(iel)ret feine ^urd)|icr;tigfeit/unD njirD rt)eiffer/(eic^;! 
tev/miDenD(icf; ju einem ©laö: ^rgiebet Denen ©laö^macj^ernDie^a;? 
teriam jum@(aö/ünD tvirDöoniljnenCuogolo genennet: er tt)irDitt 
i)cm ©runD Der gluffe unD ^acf)e gefammlet / in gorm eineö irDcnen o^ 
t>er^;alem@teine^ ; ^iefefoüen/n^ieunfer Autor berichtet / bct) Den 
ODZorancn im (35cbrauc^ fepn. ^ö if? auffer aöen 3ivei!fe(/ Dag aüc 
«Steine/ n?elcl;e tueiö unDDur(^fi^tig/ aucf;im geuerju feinen ivafc^ 
JverDen / ju Dem ©la^mac^en Dienen ; ieDoc^ ifl Da^ Axioma unfertJ au^ 
toris nicht univerfaiiter oDer gan^ic^ furn>al)r anjuneI;men;Denne^ 
tienen fjierju nicf)t afle ©teine/ weidje t)On Novo Caftello gebrad)t n^er.^ 
öcn /Dai)on mirinDemöcr^erge^enDenDifcursbonDen ÖefengeDac^f 
\ioS:itt\m^ nicf>t Die Seuerjlein no($ Diei>f[af{er|leine/unD Dergieid)c w'ef 
onDere/tDe(d;c/fö fie mit (Staf)f/öDer t)cn Den^ferD(!aüe" unD ^Q^>\^km 
0efc{>{a(ien n^erDeo / geuer wn fic^ gebwt. 3i ^üie 



Örnnfofic (jccalcinirct/ iinD jueineji fiihtjfen unD u«bc9i:cifiid;cn ^)>ul^ 
Wj: bereitet / unDDui'cf) cmcngeö^ieböejefjlaöcn ivcrDcn/ fc geben fie 
einuberauD^ i*eincij iiuD ^lan^enDeö ^}^?cta(i ; cö \)at aba Die ^uttcnmei# 
^eivüoiiDem^ebcaucj) Dicfec Steine/ Die überaus öi'offe ^li'beit abge^ 
fd)i'ecfet. ^ 

2)oc!) n?ivD/im Sttttcö an tuc^fiijen^fcincn cnitöngcft/Dei' ^önb 
an (tatt Devfclbcti gcniMumcn / ee ifl aucT; fo(cf)ei7 nacj) Der ^^tcfnung mu 
kx-<s Autoris , Qin ei'jlen im (^iebraucl) gemeten ; Diefec mufj / e^ er jum 
SiBei'cf (jcbraucl)t tt?ii'D/ meij^/ f (ar/ unD it)o! (jcmafcben fei;n/ er ivirD fle* 
nieinicjlicJjbei; Den (SmöangoDiM' Ufern Der gIu|)egcfunDeir. 

feaö €rr|}aü erförpcrt einen fubtilen unD it^eiffen ®anD ; Daö ge^ 
meine ©laö aber einen f)artern imD rDf)ern/ Der gegen jenen Dem^@cl)Ia^ 
cfen nid;t unglcidyij] ; cß i\} in Diefem ?0?atertal ein groj^r Unterfd;eiD ; 
Dann einer/ tvann er mit i?lfc^en m'mifd;e( / mirDbalD unD ki^ti Der an? 
ter hingegen l>art unD fd;tvel)r jum Q)l(te zerpfiffen. 

^ßunber^iDin.ge jtnD e^ / n>a^ Jofephtis im p. (Kapitel M anberit 
Q5ucf>ö/üom3uDifcf)en5?riei}erseI}(et-, 5öer3nn()alt Dat>cn ifl fur^* 
5,ltd)Dtefer:Q5cnPtoioraaiacin G.ililaea flieffetDerglugBelus öorbei;/ 
„v\5cld)erauffDcm^rg (Iav;ncl/jtvifd;en Ptolomaide unDTyrus,ent:; 
„(pringet ; naf)e bep Diefem gluß \}cf)ct Die statua Deö Memnonis.bep Die^ 
„fem ijt ein ©egenD/üon imgefcf)r ioo.(ZHen/ n>e(chß fe^r itunDermfirDijj 
„iii ; ce ift Dtefer ■$:I)al gleid;fam ctiva^ rimD/ unD Darauf ^oI?(et man juc 
„Bereitung Dcc^^la^ö cinm ^onD. 

„ 'IGannntin Diefer ®ant>t5aIüDi| Denen allDaüerfQmmreten^djiff 
4en^ fel)r erfd;6pfiet tvorDen / fo mtvD Derbere Ort alfobnfDcn wn 
„•^^eucn tvieDeriim DölIgefüOet ; Dann Drf ^inDe/ m eö glaublich fd)eu 
„netz tragen fotdicn^anD/ üon Denen berumbfiegeiiDen kugeln /^u^; 
„(limmen :c. löiefee aber Duncfet uiid; an^ a>iiHDerbar|len jufejjn ; Da§ 
^,ein jeDcr '^l)et(/ De^ jum ^(aö geitcrDenen <6anDei?/ fo er auffDie @ei? 
„ten Deö gcDad)ten ^auD.- Orteö geii)orffen ivirD/t^ieDer m eine" ©anD 
twcfebret iDirD. 3ng^^i<^^^" f^^3^^ Tacitusimfunitten ^uc{) feiner 
„^ijlorien : 5Der Slug Belus, tauffet in Da^ 3üDifd)e ?0?eer ; Der €in^ 




»Melbj]/ Da Der ^anD l^erf cmmet / unerfc^opfllic^. ^bm Dergleic^ieri 



Uf)Ut fluc^ straboimu.^uc^/ ^IinJuöim(J.^uc|)/Agricoiat)cnun* 
tei*irDif($cn 2)ingen / unD alle Autores, njc(cl;e ücn Um^ici$tt\w6 
f(i)Viibcn /^cöencfen Diefcö Oi'tö / t>mü$ Der ^cinD 5ct(jeI)or)(et tvirö» 

llHfm @(aeJniQcJ)ei' aübici: in £onDcn / ^oben duen fc^tmeiffeit 
©anD / gleich unfcrm 3cbrauc(;licf;cn ^tmt^oöet* ^auö^@ant)/ei: njtfö 
ton Maidftonio auö Dct © fafffcfca|ft ^önt önr)ei'o gcbracf;^ : SnQleicteti 
f)akn ftc noc^ einen onDecn Öanb / tvelcf;ec jum (gemeinen QMai bkmt/ 
«nt) m\ Woivvich l)ctQ^bxad)t tvii'i) : S)ie gebadete erjle 5itt öe^^am 
tce/ m\l fti^ mit öem ?»}?ctaüj@{a^ nicjt t)ermif($cn (äffen ; biefei' le^ter« 
ober i|i fef)r mo^Ifeil/ iuDem et: auff ^cf;iffen an^ei'o Q^bm^t mirt). 

Cardanus im 5. ^uc^/ de Vanötat.fe(|et jum &Ia^ma(^en annoc^ 
t)ie Magneile, ölö baö Dvitf e Ingrediens, unD nennet foldjeö @pt>ei'ifc^ : 
t>aö @(aö/ fci^ßf er/ beliebet auö Drepen ^tucfen / ncn](id; öon feteine» 
DDer@anD/üonDem @al^ DberCali, unD üon Der syderea: ^^lüeinc 
eö tf)ut Daö f leine ^ißgen t)er s)??agnefie / njcld)eö man Dem @Iaö?s))^e^ 
raü bei;fe^3et ; menig jur @ac^ : Über Diefeö/ fo n^irD \>U ^i^agnelte/ni^t 
guieöemöilaß/ ol;neUnterf4eiö ö<J"^ntmcn. 

E(S5ret/ tt)ie baö (Sal^/ nac^ Der öcmeinen '2lrt DerChymlcorum, 
»ermittelt Der Solution, Filtration, unD Coaguiation,9ep^*ret/ unö 
bereitet/ oDer(mit einem ^ort j rec^tgereiniäet merDe* 

©a^ 5. ^avntcl 

SBcnn böö ^raut fott ab9ct)aum werten 1 

IS*^^^ gemein follen alle ^flan^en ju if)rer gebubrlid^en 3eit Cib^thMf 
^enunD cjefammlcttverDen/ ncmlid) ju Der S^^iti n?ann|tereijfun& 
ItUiQ morDen ftnD : ^eDoc^ iü^u allen Q^ecjetabilien/ t>k ienige Die be|?e 
iSammlungg *5city n)elcj)e etmaö öor Der üoütgen Oveiffuncj gefcf^iebet ; 
e^ fep gleid; / Dag man Die ©tengel oDer Die ^^latter / t>on Den Kräutern 
verlange /umb i^röe^l oDer Spiritum,mit (Jbijmifcjen Operationelt 
SU bereiten ; Denn man erlanget mt Diefen / jur folcjjen B^it/ noc^ einmal 
fo Diel als fonflen. 

^aö^al^abec tvirDauö Denen 5^rautern al^Denn am be|!en ex- 
traluret/ tvann |te Den ^aamen getragen I;aben/ mclc^e^/surfel^ett 

3i i> Seif/ 



gcif/mit DcmSöbren^^i'öut ambe|!cnöefc|)icM- ^^iflm QumiMt 
3ri:rl)iim / intern man vermeinet / eö ti'ciße Daö gö[)ren?5^raut / uiK> öm 
l)ei:eDei'()(cicf)cnfa|lcI)tc^cautei:./ feinen ©aanicn ; tJafteDoc^ fölcl)en/ 
inmenDtö «nDen (Seiten E)ei' ^(atteiv bnuffig/in ^ieflalt eine^ fcl)t))kii^ 
Iict)ten-l>uIiH'Cö/l)ei'fücbnn()en: 3a aucl; t)ei:?OJut"cu8 0Dei:?»?iDpfeIbfl 
I;ai einen ^aamen / tt)elcl?eö eine^jemiffe / miemol)! unbefc^i'iebene 2lct/ 
t)eö Äcaute^ chamajpeuces / fo inUec anDern in meinen ti'ocf enen ©ar^ 
ten/ t)a^ ifhmtei' meinen ab^ctrccfncten 5^rduteL'n befinDlicb/.cjcnuöfam 
enveifet/a{^anDe|Jen@pi'o||en/uni)jn)if($en einem iet)en ^(at/eine 
|iem(ici)c copia einee runDen unt) fcf^njac^lic^ten (Saamen0/^ij finden ifi. 
9aJaö Die ä^egetabilien nad) Denen 3aj)r;3eiten fuc Unterfc^iet) 
fjaben/tviffenDiej'eniijc ambejlen/ melc{)e Diel)6(^ei'ne^ammeö?5ln6pf* 
feDrel)en/inDeme|leinad)t nebmen/Daß Dei- ^irm^aum im @om^ 
mer gefcJ^agen / unD Der (^vlenbaum Deö 'SBintere / ju i^i'er 2lrbeit am 
becjöemfJen fei; : SDer '^u):baum ifl umb Die Oe|lerlicI)e S^it am aQer^dc^ 
teilen/ im ©ommec abeffcf)cn ema$ iveic^ec; Die ©auiac^^^töuDe 
im43ctDbei! / Dec Sorbus oDet (bpeieiiing ivirD im 0ommei' gelim 
t>ep / a({J fonfi DurcJ)^ gan^e 3al)r gefunDen meiDen. 

^OijeWetDec Amor Die/enicjen ^ffan^en/ ttjcfcfe jiim @(ae*mac5ett 
^ein (augltc^eö ©af^ berseben» g}?it einem ^orf/e^ i/? jimi ©laö:? 
«lachen ein leDeö QSegetabile Dienlic!) / n^el^ed mel »on einem Mkalifir- 
tm @a(^ bep (tcl; b^t S)ic Chymici nennen Da^/enige ein alkaiifirteö 
^a{t^/ml<i)tß^o^iiatdm'S^iictcvk^t)et/ unDnicbtin Die^iifftDaöori 
flieget ; feinen ^a^men W eö \>on Dem '2Böi't Kali bef ommen/ njelcf;eö 
fo ml beiffet a(j! ein extrahirte^ @alf^ auö Dem ^m\t cDec ^Ifc^en Kali : 
i)ei\9(eicben ©af^enun ei'jeb(et/n)iegeDacI)t/uHfec Autor inDiefemSa* 
pitel. UnferKelp, (ifl eine 5lrteineö^n9lifcf)cn ©(afe^^) tvirD i)cnDem 
^ßftCall olfogebeiffenj/ unD Dienet Die^eiffenfieDct' ■5lfcl)e ju Dem 
Cvi'jlaliinifcben C9Maü:Det:Kelp jDirD am aüeimeiflen cai^ einer 5Q?eci'^ 
Vflan^en bereitet/ Die mt (in €nö(.®pracf;) Seathongs cDer Laces nen* 
ren;Dat)cn j.Bauhinus jmi. (lQpitt)c^39' ^lat^fcinn' ^^pan^em•?)i^ 
f?omnaIfofcbi*eibet:Daöfc5maIb[dtti'i(|>te?9?cer9ra£JDei'®Iasmad)ci7 
(oeöalfD feiicljtc/ tDieeögefamlet morDen / libern^^niiffen gelegt /unÖ 
<tn?aö langer al^ üvOinar flwffbel^qirm m^i fo tvi vD ^^/ n?ann manö ge* 

nau 



2?i?ti bei ©fggma^cr^fftmft. %^ 



tiau in ac!)t nimmt / öuff Dec ^lattetvgiacje m @cj)ncc*tt)ei|f«^ (S«i^ 
l^abcn. Matthioius in Diofcoridem ne«net Dißfc^ ^taut/ Da^j gemeine 



^:)?cei'(3vaö Dei' '^cnef ier / m\> foIc!)eö nicl;t allein me^en kfagtec Ui'fat^ 
l)Ql(>cn/ fönt)crn aiid) Dnrumb / Dicmcil Die Q^enetict: il)ve@(afci:/ i\)e(e^e 




(Timmen ?OJeei' / ou^öerilJen / auff Die flippen sei'jlreuet / unt) m Daö U^ 
fec ^eiDOt'ffen/Dae^ fll^bannöonDen (^'iuwo^necn Deö43cf^jui: ^om« 
mei'^'Seitgefammlet/ imönac^^ef($affen5cirDef ^ac^en/ 3(eic[;a[ö 
ein cmDec^^e«/ anDec^^onnen cDcr bepben'^BintJcngcbomt micD,- 
UnD mannet üecbi'ennetnjicD/ fo Dienet Die ^fc^e fo tvof)! sum2i(aimy 
fl!^ auc^ 5um <55(a^y n)elc!)eö mir Keip ju nennen pffegen. ^i(|)f allein 
über Dicfeö 5\raut / tt)eld;eö in unferei: (&ee überall baufficj auöflef?ceuer/ 
öefunDen micD /fonDern Daö 5}Jeei:öi'aö i)on allerlei; ©orten j item Die 
S»??ee^i£icl)e / unD anDere Dergleichen ^?eer;=^pan|en / f;aben Deö ^<^U 
i^e(Jm'cl bei; lief). 

S)ie (5eiffenfieDer?^fcIje tvirD auö ^olen / ÜveiifTen unD ^^en^^n^j 
öellanDgcbradx/imDmebrent^eil^ aiiöDer 5lfcf;e Deö '^bancm^cl.^e^ 
imDDer ^banrnS^pffen bereitet:" 5llll)ier bei) m$ in ^ngefianD wirb 
allerlei; Slfcfie ju Der ^ereituns Deö gemeinen Olafen jufammen ^elefen/ 
tmD aufföef oc[;et öonDenen/enicjen/ ivelc^e/ 311 Dem€nDe/D«rc^san^ 
SnöeüanD reifen. 

SeDöd) merDen in ^ngeHanD Die allerbellen 5lf($en/ auöDenge;« 
meinen !^i|Wn bereitet; nacf;Diefen folgen Die ^opffem^proffen oDec 
©tengel / nadjDeme Die Blumen Daöon obQ^b[Q^>^^ finD ^vorDen, 2)iefe^ 
alic^.aber ifl cr{I fur.^üd; erfunDen morDen. 

Unter Den Daumen giebt Der 5[)^aülbecr?^aum Daj? befle(Sal^ 
\m aucl) Diefpi^.igen Äul)nfc^roten/ unD nac^ Diefem Der ^auroorn/, 
iinD Da^ fpi^i'öte Kali, unter Den ?>}?eer*^rTan^en. 

3nölcid)en bepnDetman ie|o/Dag aMe Dornic^te unD fpi^igfe^flam 
^en/ in i^'er'^lrt ein fef)r9ute^<SaIi^/ unD ^ar inörotjer ^l}ix\o,tQ^i 
Un : v5ievl)er gc()6ren m^-) alle bittere^rduter / nehmlid; Der ^opffen/ 
Wermut!)/ i^arDobeneDict / ^aufenD^iJlDeiv^raut / ©entian/ ^btob» 
^uH^Dvcinforn oDcr 3veinfaü*5?raut/ ©laflum unD Dergleid^en ; alö 
Deren 5ifd)cn man leid)t!ic^ / unD mit meniöen Unf ofren bereiten Un ; ^u 
Diefenob3eD«d;ten Krautern fuQen tvirnod; Den^abac^i OennDeffeii 



^^6 C awcrictö ^nmcrcfuitacn In ba^ crflc a5u*/ 



^tan^tl/ fo fi'c Qcfammkt unD »ccbrcnnct tvcröcn / cjeben üicl vs^al^ / al« 
öa^ it>e(4en/Dcm 5lnfef)en nacf>/f ein gcrmgcc ©cujinn SU l)0jfa^ 
Dei' liefet* /Darauffei*mflc[)fet/(et)DetettvaiJ ^otl). <5i5 crsebltcmicein 
^auffmann / bajj er |td) (jcgen (Seine ^>}]ajc(l. iToni'^ dcivln Dem füllen/ 
cinömar)l£5 ci"l)Otcn / etliche Äii'c^en aujtjiibauen/ unD folc^c bauwllig ju 
<i'l)a(tcn / ja nod; übet* Dig eine ieDe :^ircf;e jdfjrlid; mit loo. ^\fimö 
(Steclinc>5u üerfe^en /im gaü nai*3l?i'c ^l)Zaje|lrt^be(iebtcn / baß ßl)m/ 
t)cm ^aufftiiann Die '^aböi-^Stangel/fo in "^^rgijiien tDacbfcn/mocbteri 
gii ^f;eil lüciDen ; f)iemit jeu^f c er an / mie üiei m)amitgen?innen molte. 
5lu|TDen^abacffoIaen/unfefDen(Sali^.'rcic^enÄi\iuteni/Dtc^ü(^ 
ft(jten ^flanf^en/ alö ^^a finD Die ^rbfen / ^o!)nen unD Dec(j(eid)en/ n?e(? 
d)e mit Den ubritjen ^ivtm einige Ö3ci*9(eic{)im(5^aben-, al^ infonDer? 
i)cit / J[ocpffen/ ^JBicfen/^vuc^ecn/ unD £infen/ Danmfer man t)k (eijfcrn 
mDet'fei'öfKt.afft 43ct)fenfui't/ siii'SutterimcjDe^'^ieteö/ febrbduffig 
SU fden unD ju pflanzen angefangen/ unD !)ierju Dui\t ^i^'' i£if af;rung fe^c 
gut bcfimDcn bat- 

gernei' f onnen aud)/ unter Den mil($igten ^f!an|en ^ejeblet mv^ 
Den allerlei? 5lcten Der -IßoIff^^^W; / item Der Seiten - ^aum/ tveld;e 
ade eine feurige 5lrtunD(Stgenfd;afftf)aben/ i^ie aud) Die '^Scinreben 
unD Daö Crantz J^afenfobl genannt / fo ct\m6 (]ad;{icbt i\}/ mit einer ab- 
f)angenDen^Iume/fa|!mieDie2Die|]eln/unD(;at/9leid;n?ieDie'2ßclf{?; 
50W/ einen 9}?ild>@afft. 

gerner ifl Jvegen Der pjcen (Salien ju mercfen / baj? Diejenigen Die 

6e|Ten / n?eld;e am mcijlcn t)on Der ^rDen / unD allen Dergleichen unarti* 

gen 9?^atericn befreiet jlnD / be|}ef)enDeingrot[enbartenunDiKi|Ten 

<Stucf en / tveldje im ©efcj^macf eine ^d^drffe eriveifen : jum anDern 

Diejenigen 2lfd;en/n)c[d;e »iel Deö reinen ^al^>e^ bei; (tcfc ^abcn / unD febc 

gefd)n)inD in Dem Calcinir-.Ofen jerjüetjen r $)rittenö i|t Die be|le %fc'i)t 

auö De ^egctabilic'Dieienige/foDajumal/meilDa5©eivdd)6noct in feiner 

be(ien^raft/un Aber Diß auö Den gro|te3iveigen Dcjjelben bmtä morDe. 

SDaberö c^aud;fd;einet/ t>ai DicClncres davellati , oDer^\ot* 

5lfd;en / t)i>n DenenChymicis il)ren^?abmenbefommen!)aben/al^i)cn 

CUvo lato , oDer breiten 5l|l/ oDer '^agel: Daüon ftel)e bei) Varrone Im i . 

^ud) i)On ^^aurnfac^en/ Daö 4o.(Iapitel : ^ei; Den oblicbtcn (Saamen« 

„gweigen muj] man jufeben / Dafi ftt \>on einen jungen S^^eige/ an bec^ 

»Den (Reiten glcicl)/abgef(initten njerDen / Diefe nennen i^rer etlid;e ab- 

rgefc^nitten^ÜveiferoDcrSproffen/ unD (InOunflefef^reine^Scbube^ 



Xo n bcr®(ii^ma^cr^ S ftmff> ^f^; 



[ans : m Dicfcm^leji* t voitb Clavus ein jungcv ^proflc oi)ei' gtuciö ^cnem " 
«et ; Nomis rtbev liefet an |]Qt De^ SH>ort&Clavi,Clavu]a, inib fagct/Dog 
fclckß ein abijcfc!)nittene^ S^^olt^ beDeuteiDiefetJ if] cjeJ^iS/ Mi ^^^ ^on 

Clavola DDCf Clavula , m\ öcm ^QhI Clava ODeV 5UhiIc 5ci*f Omme/ 

tüelc^eö inunJVi'€nö(ifcf;en^pi'acI)Clubi [)eM|et. 3um^ieri)ten/|o 
i\l Don Diefeti Valien jii mcrcfcn/ Daß fk im ti'ocf nen/unD t)on alievScud).- 
tiQhit entfernet / mutlcn auffbcf)arten mei'Dcn ; Denn aü[;iei* ifi i{)nen Die 
8eud)rigf eit fcbc fcI;dDIid), (^nDlid) mirDaud) angetncrcPet/ Döj; inmieu: 
eine '^lfd)eöov Der anDern ein njeiifere^ ©(abgebe: Denn Die (^id)en:2U 
fd)en/ inDemji'eDte^vaturDe^^itrioIö an fid) ncl)men/ geben ein 
Duncflcreö Q3(a^/ Da ^inöeflen Die ^et;De unD<äaui*D(ji'n^5lfd)e/ tin 
wciffmß @Iaemctaü/a(^ jene geben /Dien?ei( \l)t ©a(^ Der^^^ita>|]fd)en 
?^atuc bet)Fcmmt. 

!^ie^3Ii'tunD^ei67n)ie Agricola aue Dem©a(^Daö @Iaö Bereit 
Ut/ift Diefe : Daö Nitrum l)at imter if)ncn ^ic erjle iwD frii*nef)m(le ©teü/ 
Dem folget Das^ njcijfc miD Durcf;(t'cfetige ^ei'gfalö/ unD Die Dntte dWm 
batDaö ©a(f| /au^ Dem Amhyiien oDec einem anDem faKiigfen 5vraut 
bem'tet. 

einige unter Den @Ia^ma($eni/ fagetgeDacI^ferAgrfcola, f)ciU„ 
tenDie5lfci)enau(5DemAnthyllem5vraut/ unD nicijt Da^Nitrum,fur„ 
H6 erjle unD beflc / folcfee/ ivann fte if)nen ermangelt/ fo bereiten fk Mß„ 
©laö au^ ^. 1l)ci{ ^ic^en-oDer ^agcneid;en^2lfc^en/ oDer mann auc&„ 
Diefe r\k\)t bei; Der ^anD (t'nD / fo nel;men (k Die 3lfc^en öon ^ud;emo^„ 
Der ^dnncn*v5)oIl2/ mit einem '^l;eil^anD oDerJviKö/fammt einem,, 
ivenigen gemeinen oDcr «>)?eenraf|"cr .-^al^/ unD einen f leinen ©tucf.-,, 
lein ^?agnet|]cin ; dum eö mirD auff Diefe Qißeifi hin fonDerbar n^eif^,, 
fe^ nod; Durd)(id;tigeö ©(aö bereitet:Die 5(fcl)en Qba n^irD qu^ Den alten,, 
^^dumen bereitet /in Deren @tocfoDer(ätamm/manner^»@c{)uf)e„ 
tang/unD f)cbl ifl / man Seuer einfeget/ miD alfo Den gan^en^aum m^,, 
brennet /unD ju 51 feigen bringet. !^iefe^gef({)ief)etim^ßinter/n)ann„ 
Die langirierigen unD flarcfen ©cfenec liegen/ oDer im ©ommer/mann,, 
eß nicljt regnet-, Denn Die^lMa^regen 'ju anDern 3a5r6jeiten/öermi|d;en„ 
Die5Ifd)enmit Der<grDen/ unD mad;en fte unrein ; Deromegen mrDen,, 
aI^DennDergleid;en^dume int)iel©tücfenjerl}auen / unter timn,, 
^<ii\) »erbrennet / unD alfo Der geDad?te ?lfd;en m i^mn bereitet. © o„ 

tteit Agricola, 



3n 



3n übrigen fo i|l mit Der Seit unDDui'cf) Die (£t:fa^cun3/Dec*®e^ 
Brauch De^^alpetecfJ unö @temfa(^ef5 / ju Dec ©laöbereitun^ gan^ 
«nö3acab(j^fomttien/unDi|^nunöa£}£eüantifc5e ^uim'Iein untecal^ 
lenDa^ gume!)mfle;Denn Die anöenKC|](}eDa(|ten Salia |mD l)iecju ju 
tveic^ ün\) linDe ; in«)cm Daö ©laö ein |ijt*e^ ^augen^^al^ ei'foi'Dect / mU 
4eö öm ©efc^macf fc^ai'ff/unööIeic^fambccnnenDifl/ öU($l)ate^et^ 
ivaö menig ^ctk6 bei) (?<$ / Dergleichen aucf; Daö ^^itrum unD^ergfaf^ 
fceo(ti$l)aben. Sieromegen n?erDen pe aucI?Den me!)reflen^f)ei( in ein 
Aikait|cf)eö Oal^refoiviret/ a(fj mi^m ^ci^'^ittümQm @efc§mac5 
«nDgetfigfeitöermanDtifl. 

Söer Agricoia imDanDeremiti^m/ !)abett/ meinet Q5eDi4ncfen^ 
i)m Piinium nic^t rec^t uerftönDen / inDem lie Daö ^itriim Diefem A.ika. 
lifirten ^al| üorfc^en ; Denn alfo faget geDacf;ter Piinius im lo. (£apM 
U6 31. ^uc^^ : auö Der €ic&en / nac5)Dem man ftc üerfcrennct / ifi niemaitJ 
Diel Deö ^itri bereitet morDen ; in gleicher Meinung fc^einet auc^ virgi- 
liusjufepn/tvanner im u ^ud;Georgicorum dfo finget: 

Semina vidi egvidem, mukös medicare (erentes 
Et nitro prius , & nigra perfundere amurca. 

^elcjeö a« "^eutfcf; ungefefjr alfo löuten mag : 
©cm @aamcn(iDic man ftl^t) fan fclOfibcr Mitmcim 

Dfft öutc ^ftlffc tf)im/ Damit er jruc&tc bringet/ 
3nbem mit Nitro Srbic (?rbcfcuc6tct an/ 

Uttb bucife bcit f(i&tDar^cagWiff bic 8(c(f er wo^I bebin^ 
gct. 

^efc^e 5lrt Dcö 5lcfcr6aue^/ in Den üorf^erge^enDen/geDac^fer^oet 

alföfagenD/befc^reibet: 

,_ r.^ Aridatantum 
Ne (aturarc fimo pingvi pudeat fola : neve 
Effoetoscineremimmundumjaclare per agros» 

3u ^eutfd; : 

gjlanfcölagt bcnfcttma^lff nir^tauffbett bcffcn S5öben/ 
0?urbci:t)crbrannte@mnb wirb bamit angelegt 

©tt 25ra*fclb/ ba^ nid^t^ W aU bk t^crir cf cf tc (Sobcn/ 
Sölrb mitber§(f(^e nurbcitJcrffcn/&a6e^traflt* 



SliiöDiefenle^ten q^ccjcn t)cö '^ivgilii tvii'D offenbaclicl) em|cfen / öap 

^c 5lccfcrmit (Sal^bct)un9et tvoröcn: benn Daö ^oct fealpetetm 

'Dem ecftcn Q5erß bebiutet not^njenöig/entiveöei' dn extrahirteö %\mnf 

'ealß/ oöec Den2lfd;enfelbR/ in mclcf)en t>aö @öl($ ößcböcgcn Heget j 

5)al)miiel?(enau(^ intöcöad^ten ^ud; t>iefc foIgenDe ^erfe: 

Sxpe etiam fteriles incendere profuit agros : 
Atqvelevem ftipulam crepitantibus urereflatniius. 

3u^euffd;affö: 

©rc aecf er Srcnttcrt ab / Mc ©f opprtn ff ccf cn an/ 
:g)at offt 6ct) armen ßanb nidjt wcnfg giitö ^aUu. 

I5)urd) Mefe QSecbrennung nun Der (Stöppeln /tvicbni^t^antJct;^«!^ 
tKJö (5a(^ Darauf bereitet / Deffen "SOBurcfung unö ^atuc tfi i)je unnu^? 
(ic^cn trauter öuj^^ui'Otten; meiere /n?annfi'e lang unt> tieffgemuclelt/ 
Denen anbern ^fian^en Die not^njenOige ^a&run3ö#5?rafftentjie^e«/ 
t)en liefet' imfcud^tbar mac{)ett / au$ t)en guten (5a«men tjecöerbm un^ 
»ecie^ren. :" 

3(^ öefc^meige / tag mött mit ©a(^ unt) 51f<$en /baö Ungejtefce 
4ini) t)ic äßucmet tobtet/melc&e baö @ute unt) öen^^ornfaamen aufffref? 
fen ; aber I)iei'sui|lt)le falte (Si9enfd;afft beü^afpeterö/ tvie Der ^erc 
Bacon bezeuget / Qllein gnugfam / tveiln folcfje allen Dergleichen ^mut* 
mejumiDei'. 

Über t>iefeö fo nennet ber gelehrte Caefalpinustm i^- dapttetbe* 
3»^. bon bcn ^Ö^etaüen/ Die ^ifc^e Kali, eine 21rt beö ©alpeterö» ^ec^ff 
tiefem Dienet auc^nöd;a(Ibiersun)i)Jen/ DaJDie Mauren DiefefJ ^tm 
(55raö / c^\x^ tuelcfen Der Kelp bereitet tvirD / in Denen '^f)ei(en De(J (SngeU 
lanDö/fo gegen 5lbenD gelegen /ju Dec^eDüngung Der5lecfer gebraut 
d;en; iveld;eöaud;/nad;Dem3cugnif^Dcö Ferrjmperati, bei? Denen jV 
nigen/ fo umb Die ÖegenD Deö s)??itteüanDifd;en ?OZeerö tvo^nen/im @e/ 
braud; tfl: ^ö fan m^)({\x^ Dem s)??eertt)Q|)cr/ n)ieaü($ auöeinigm 
Q]egetabi(ien zin ^?itrum extrahiret merDen; ücn Diefem aber / fo eö in 
Den Ofen f ommet / iviiD Der meifte ^f)ei( in ein Sai Alkali rcfoiviret. 

[^t bet;un^nid;t im®?brauc^/ fonDerntvirD^u Seifen in&cmö(^^ 



t6o e:. gwcmt^ anmcrcPungcn In bgg (rffcS5ud6/ 



tcn C%mQucf öcfunDcn / unD DctiMre^en paretonium genennet-, c8 i)Hut 
fd^drffec alö Da^ j)emcineQ5al(i.Q}ön Dfcfcn ^abe ic}) unrcc meine Raritd* 
ten ein ©tücfiein/ mdc^e^ganfe Ducct)rict)ti3 unD einem '^(aun nicl)t gac 
unöicicf; ifl » ön ©cfd^macf t|l eä fdjacfftvie ein anDec (gal^.Ferr. impe- 
ratus lobet Dasjenige ^al^ /n?eld;eö man auö Denen 9?iujd)eln/ 21iij}eni 
tint) ^ceb^fc^alen bereitet / alö auö melcj^en Daöbejle ^al^jum ©e* 
t)rauci)Deö ©(afcö bmiict mirD. 

3n(jleid)en l)abe id)aiiö Def^rfabrunöflclernet/ öagDer^alc^/ 
ttjelc^enDie ^Äi'erin ^S)oÜanD0ebraud;cn/ Deö aücrfcljarffeflen ^aU 
feeö üicl bet? ftcb ^at. ijm übrigen/ ob gleich Wfci ^^ali^ \>a6 ©(öö jiem^ 
lic^ njei^ mad;ct / fo ivirD e^ Dod; nic^t fo Durc^|Td?tig/aIö Daejenige/njel^ 
c^eömiö Dem Call gemacl^tmirD: UnD Der me^rejle^^eil Daüon tvicö 
^1 einem Aikaiifd;en ^ßlg. 

230« bCr Fritta. 
^^3efe^^ott fc^cinet Den Urfprunö ju ^aben öon Dem3ta(ienljt?)en 
"^^^ißort Frittare, melc^eö foüieloeifi alö gefrieren: Denn e^ijl Die 
Fritta nic^t^ anDerö/öl^ ein @al^ unD 5ifiten / m{c\)c mit @anD gleic^? 
fim gcfrubrenD/ vereiniget it)erDcn/umbmelc()er Urfac^ milien auc^ Die 
€ngcüdnDerDiefe gan^e Maflam,it>elc^e auö Dem Caldnirofen f cmmet/ 
in ^nglift^er ©prac^ abatch, Diiö ifl/ ein geriebene^ nennen. 

$m\ anDern / mann Die Fritta ju fd;mel^en beginnet /foge^etlte 
in eine Mafram,g(eid}eineiti .^ud5)cn jufammen/ n)c[d)e^ Die 3ta(ienei: 
Frlttelii, t>k (JngeUdnDcr ober a littie frits nennen : Qjor 51(terö murDe 
eö üon et(id)en Hammonitrum, ein ^anDg(a^/\)on anDern aber mit einet: 
fuglici)en '^ortbefc^reibung/ Ammonitrum, genennet/ alö einem ge^ 
=^oppelte '^ort/ hergeleitet bcn Dem@ric^ifd;en "^ßert rt<Zitt©-,(SanD/ 
„unD vjT^v, ^3(aö:Denn alfo fd)reibet Piiniusmu6.CapitelDeö3<^.^. 
„Der meiffe @anD/meId;er in Dem mitteÜdnDifc^en^TJcer gefunDcn tvirD/ 
„tvirD mit 3. '^5eil ^itri öermifc^et/entmeDer nac^ Dem @en?id?t/ oDec 
j,nac^ Dem '^aa^; Diefer/wannergefc^mcl^en/rDirDinanD^reOefen 
»gegojfcn/ aüDü mirD Diejenige MaflTa bereitet/ fo man Ammo-nitrum o* 
„Der jÖanögfaö nennet; Diefe wirDaleDenn micDcri'm gef cc()et/ uuD 
»einreineöölaö; auc[)eineMaira Deötveiffcn^lafe^/Darawei bereitet. 



S3ön bcr ©Ja^ödßc^Äutiff. 2.61 



^od) Daitdc^ei'^anDdt \)kt^m Caefalpinus, jagcnD: auö^nO 

m'O ^itro rDt'cD eine MaHa btnitci/ mkhe Plinius Hammonitrum ncn? 
net ^S)eut ju'^a^ abec njii'Drie Fritta p,cl}ci|fcn : ^ö !)atöbec t)icfe^ct 
iiuD ^i\6 Die Frittam ju bereifen / Den ^u^cn / Da^ ncI)nTlicb Die ingrc- 
dientia auffi^ bejlemiteinanDcf t»a'mifcl;et / unDDie überpu^icjeS^iic^- 
ti^feiten / jo nocf; Darbci?/ Ducd)ö 5ibraucf)en / ücrjc^fet t\)erDen. 

SDic^^ritta DefJ gemeinen ÖMafeö / aie Dcflen Materia md)t ßacjait 
fjl/iDitD/nachDcmOie 51fc^e oDerDet^anDgutunD fubtil i|l/innei'W^ 
10, oDer la ©tunDen / mc()f oDcr mcnicjci: öerfertiget. 

^epun^inSngeüanDItnDDreperlei^ (Sotten DctFrittenim^e^ 
brauch / ahs erjKid; t)k €i'pf!a(Ien / jii Dcc ürpflaüinifc^en 5lrbeit / bereu 
tct öu^^anDunDDem^euQnfifcJjen ^ulöe^rlein: jumanDern Die ordi- 
nari Fritta, fö nur Qui Imtct 5lfc^en De^ ^nl\>etkir\6 oDer üon Der Soda, 
obne t)orI)ergef)enDe Extradion Deö ©al^eö/ öemac{)et njirD : ^um Drit^ 
ten / Die gemeine Fritta, mi^e ju Der Bereitung Deö grünen (Slafcö gc^ 
braucj^et/unO auö allerlei; 5lf($cn/ fonDer alle öor^erge^^nDe ^ereti 
tung/gemac^et mirD/ oDer man nimmt auc^nur f^ier^u tim fubtilge« 
puloerte ^2lfc^en / unD Den l;artlid;ten ©anD / Der wn ^ooltvpd; I)er3e^ 
bracht n)irD* 

^^ie ^iMaialim tverDen jart g^pulöert / gen)afd)en/ geftebef/öer^ 
mifcjet / unD Damit flc^ alle^ n)ol)l unD genau mit einanDer i^ereiniget/iti 
tai Caicinirfeuer getl^an .• anDerö fo tvurDe Daö ^alf^ unD ©anD/mantt 
(te jerfd;mc(6en / ju unterfd;ieD(id;en Corpern tverDen; melc^eö aiid; ber^ 
oüen Dicfen obgemelten ^eobad;tungen leic^tlid; gefc^efjen fonte/fo mit 
öcn Dvü^r^acf en nic^t fluide 5erum gerüljret merDe. 

So tjlabcr Die^:0?anier/ föanie^ö im ©ebrauc^ifl/ ttm^ bc(\H' 
mec/ inDemc nebmlic^ Die Ijdrtere Mafia al$ Der ^^fd;e / \m aixdf) t)U Cai- 
cinirung Der Magnefie unD Der ZafFera,item Der5Ciefel uü Da^ <Qal^/^ev^ 
malmet n)irD auffeiner ?9?uf)l/ Die einen ?0?af)lfIein üon ^atmot f)atj 
(09. big 10. 3öü brcit/unD7.ßDer8.(5d)ul?eim2)urd;fcfnitDicf i|t;/ie 
tt>irDüonO(^fenoDer^ferDen l^erum getrieben j DerÖ5oDen/Darau|f 
Der ^(\f)\]lm lauffet / ifi gieid^faÜJJ t)on ?0?armor / Darauff merDen alle 
©acJengefc^ittet/DiejermalmetmerDenfoÜen: UnDau(f|olc^e2(rt $u 
jermalmen/ mirD in einen ^ag me^r getrau/ alö tvöf^l lo, 9??^nfc&eri 
mit WorfelflojTw auöfic^ten mögen. 

^t ii S)iC 



%6z ^ Mm(tmmm^uttminh(^^cm^it^f 

SMeFrictam bcmfjcn n>it ni^t mit Raffet i nocf) mit ^aucje / fom 
X)er« n>ic t>MmQm Die 5lrbcif / n>önn |te[)ö fcf)icfct / iin '^opffc / innere 
f)a(bn)cni(3^<39cn: 3ei5ocf;if!ouc&9cmig/ öag Die^Sefprenöunsmit 

^s3^fei|}t)icUi'fac5 fo untei'fcl;ict)lictec i^öalitafen unt) Q3erant)es«. 
^S^ngDcfgacben/ alis öeren etlic[)e »oüig/ einige aba' ()eücc fiiiö. 
^O^artbefinDctanie^o/ DapDie?0?aöne|i< unD DecZaffera, nur Dei*®üte 
nfl(^umerfd}iet)en |t'nö/alöDat)icfeln i^mi QSci'mogcncttvö^ai'm/K^. 
n^ aber Dejlo reicj^ei* ift. 

gö ij] itt)Qi' nod) ein ?}?if (e(? Untafc^iet) jti?if($en bcpt^f n/ fok^cö 
über f an i>on feinem / auc^öonDcm allei'fün(^Iid;|hn unt) crfa^rne|lc»i 
©lö^mad}er nicf;! un(ei'fcl;ict)en tverDcn/ e^ fcp Denn/ Daß (te De^ Ofenö 
j?oi'^;ero möl)I f unDig (int). 

Über t)iefe^/ fo i>ei*dnt)ei*n bie?0?etallen ibte Jnrben/ unöcac^fef jTe 
aüffeinei'ler)?lt't/4mi)cj(erc()eningredientibus bereitet njcrDen/ je nac^ 
ilrt Der "^oj^ffe / in tueldjen fte auö^ef öc^et ttjerDen ; S)erobalben folget 
öcr (33(ddmad)er Den ©utDuncfen Der klugen /inDeme er feine garben/ 
tiid^t nac^ Dem ©ewicbt oDcr ?D?aci^/fcnDern nßc^ unD nac^/^lbfa^^-tvei*» 
je/ bepmifdjet/fofgenD^ Da^ Metall rüfjret/ unD nad) genommener q3ro& 
»önDcr^ioälftatDer gcirben urtbeilet; unDimgöÜerfoIc^eöarsu !>eU 
be^'ttDet / fo t^ut er no$ fo m\ Darju/ big e^ ^k Sarb/ fo er i)erlan3et/er;j 
i:eld;et. --- , ^ , 

®cr Dfcn crfcrbat ein Mtrrcö .f)c(g. 

Unfer Autor rtihmet allezeit i^or ollen ^a^^\^n\\\)t\i^i(n\im\6^t^ 
ein (larcfeiJ geuer / unO eine Daiirhofftigc gfamme Q,\^bit. Ferr.impera- 
tus fagct / im lö. ^ap. feinet i4.^ud;c5V Da|i Die ©faömöcter / n^ann (le 
ötbciten/ lieber eine lebr)iifffe alö eine gvojTe glömme/ unD Da()ero DaiJ 
€fd)en!)C(f? öni ücbflen f)Qben/ «(ö De|]cn glamme/ njonn eö in teil 
SBii'belDeöOfcnöfommet/ feine ?i??ad;t Denen topften felbflen miu 
t\)t\kt : unD getrij Da^J (^f:bert5o{^giei)et ein febr l)ük6 geuer/ öüein eö 
»c^ret nur nid)t lang / unD tvofern eö nid;t immer angcfc^ieret mt>/ fo 
fc^im(4etmO«vOfl|^ctall/nod;tvlvDfolc!?<«J juip 2lvbeJrtM#^- ^ 



daimvam^ rccommenDirt in feinem ^ucb nicf)t fonDcc S5 
fac^t)<i^^acI)l)clt)(jr;<>?)o(^^ ^icrju/irann mönfo(cf;eöniir fjöuffiaimö 
öenug [)abcn fonfe. 3d; miW nid)t öcnugfam/ njoö Piinius Damit 
iviU/monneralfofagct: Daö ©laöitirb bepleidjtcn unDDumn^cife 
(jefod;ct : 5lu($ meip icl) nic[;r/ mai'umb Wutarchus ftc^ ju jaacn imtec^ 
flef^et ; nemficf;/ e^ Diene Dai^ ^^amari^f en ^ ^c(^ treftiid) n)öl jum ©la^^^ 
machen ; Da Doc{) Dergleichen J^ol^ fein geuer/ gleici) ivie e^ Daö ©laö 
»onnot^en l^at/ geben f am 

m^kt fan ic5 nic^t t>orbet> ge^en / ermaö t)on Der ^urcfuna be« 
Seuerö / ciuffok ^al)n ju bringen / itjie fo(cr;eö öon Den 5irabifd)en ^^a^ 
t«; f unDigern unD Derofc(ben^ad)fclgcrn ijl aufgejeid)net njorDen ; Daß 
nemlid) ^a6 gebrannte ©lad/ .fo ee mit caidnirten ^c^mammen öermi« 
fcf)et ti»irD/Den ^ieren-unD ^(afenflein ^erbred^en / m^i) Die auferlic^eti 
©efd;tt)dr bcilcn foll ; allein t>ie 51rt iinD g33eiö t>c^e maß ju brennen/ft)ie 
(6 i)cn geDac^tcn '^Irabern unb ibren^ac^fclgern befi^rieben n)irD/ i|| 
gam^ungereimbti inDemgnugfam befanntift/ Dag ^n?arein fe^rto^ 
cf ed eDer |]etdmel;renDed geuer/ ioU^ce m\)i im gfuß erhalten/ mit nich^ 
ten aber ju einem ^iiba brennen unD bringen.^ an. 

S)iefeö abgefd)aumte ©alij mirD md) genennet SalAlkali.Set) betl 
^eutfd;en©lad^'@all/ bei;Dengran^ofen/Suinde Verre, ci>ct @(ad^ 
fett; bei? Den €ngeüanOer aber Sandever. ^kfce <Bal^ ijl gan^ meig/ 
«nD öcrgleid;et fid;/ Dem @efcf)macf nacf / mit Dem ^itrc/tvirD aucb \>on 
ter geudytigfeit Der ^ufftoDereinedOrt^ ieicftüd) auffgelofet. 

Unfere ©ladmac^er njerften t)aß s5}?eta(i ind^ajjer/ Damit uöti 
Demfeiben Dad ® al^ abgejonDert merDe/ inDeme c$ oben auff )cl>mimmet; 
Denn n?enn Da^ vSa(^/D«rd> Dergleid;en '2lbfcl^aumen mi^t i)on t>em ?0?e* 
tau gefcbieDen njirD / fo hUM M maß jur 2lrbeit untüchtig/ öcrliebret 
feine S^bigfeit/ unD tt)irpfe^rjerbred;lic&. - 

ein^opff/itjek^erDeöbeficn ?)?etan^ioo.«]3funt> f;a(t/ tertt)irt> 
5o.^unD Deö5}l!faltfc^en ©al^ed geben: unb je trager oDer gelinDec 
tJaö feal^/ aud) ie fd)mdc5er Die 2lfd;en O'nö / je groffer mirD Die rOtJanti^ 
Üt m Alkaiifc^en ^ali^ee merDcn ; atfo/Dad ein @{aö^0}?etall D«^ an* 
t)ere/umbDcn5tenoDer6ten^l)ei(tibertrt(ft: UnD tvannDad gemeine 
©lad unD Die 5lfc^e gar ju#Iimm fetjnD / fo mülJen Die©/admac^er/ 
n>egen aüju mHn Ub^rfiwp D^^ »ikaiifd;^« ^aim / Den "^opff 4. i^Oer 6. 



ft54 ^. mnm antne rtftmacn in ba^ cfffcaSu c^/ 



mal mit Slfcfecnanfüüen/ Damit et Deä@la^mctalIöenDlic^ »oürncrDc/ 
oud)mannDeöaikaiifc^en©al^cö noc^ etnjad in Den ^opff ubrij; i|]/ 
foDör(fenDig^i(a^macf;et' ecinfalteö'^ajTccDai'anfc^iften/ Damit Die 
EbullitionoDcr^iuffmaüunsDeö @Iafcöt>erl)inDcrttt)ci*De; Denn it»ann 
(iefolcf)cö traten/ fb murDc Dec^^opif/lommt Dem Ofen/ mitövaufa* 
men Ungeflimm en^mep fpcin^en. ä)aö alkalifd;e ^al^ macbet i)a$ 
5)7?e(aü pictfenD/unD mann man Deffen eine f leine 4äöantitdt/ mit@pie§* 
glaö unD ^itro üermifc^ct/inDem DetCrocusMetallorum bereitet mirD/ 
Derme^ret e^ Die Quantität Deö Croci , unD machet/ Da§ tt Deflo leicbtec 
t)DnDen^c^(acfenab(jefonDertn!)erDe. 3n Sröndceid; iflDiefeö^af^ 
tauffigsu bekommen/ unD 3cbraud;en fo(c(?eöDie3nnmo$nerjum(^in* 
fallen Der ©pcifeunD Deö ©etcdncfö. !4)ieSolutionx>onfold>en@aI(|/ 
wann eö auff Die ©arten -^ette gegoffen mirO/ toDtet Die *2a3urmer/ 
4mD Die unnu^alic&en trauter. 

5llfö fverDen Diejenisen ubricjen ©laö.-^tucf e sebeiffen / meiere an 
i)en eiferen ^fadr6()cen ^an^en bleiben /fofc^eöfc^lacjenfte aüticit uon 
öeDacfeter D\6f)ren f)erab / unD lecjen e^ an m bierju bcftcüte^ 43rt ; qu6 
midien 5ernac^mat)tö/ mann fie jerflöffen/unDmit ^Maü »ermifc^et 
merDen/ nid^tö anDer^alö eincjemeineö/Doc^fe^rrcinefJ QMa^i bereit 
Ut micD / ni^t anDerö alsJ ob eö üon Dem aüerbejlen ^^^etall mdre. 

®amit cötDöIjl caicinirct werbe. 

^k2l^ ®la^ bleibet nicj)t nur 24- oöcc «^el^r @tunD/ fonDern mcl 1 Of 
«^Der 3. ^ag lang in einem (larcf en geuer ; t^ann je langer e£f Darin«? 
nen/jc beffermirDed/ Denn auff fold;e^eife mirD eögereini.qet/unö 
tPcrDen ««e glecfen «nD^Idtterlein Daüon »crje^tet. 

©a«^ IL ffapttd 

Sem 2Bcinficm. 

^^3efer f ömmet ton bem aUerbe|len Sißein fjer/ unD ifi ein geilen/ 
«i^Dag Dem ^ein/ 9cn Dem ?0^eerma|fer oDer anDernDergleid[)en 
SDingen/nic{)töunflebu5rlic^eömiDerfa5ren/alöt)on meieren Die Ö:u^ 
genD unDÄroft De$ ^einö geminDerty öer^einlteinaberln DieaU 
UrfleineUen ©töcfkitidiobiviret mic^. 

5öett 



25ön bcr ®la^ma*c^Sf unff ♦ t6s 



^CJ) m6 JvicD tet'^Qmfim/ jum ©(a^niöc^cn/ in Der örit^ 
ten Cammec Dc^@(aöDfend/ nnl;e beimi eufecn Ofcnloc^/ 6. (StunD 
(anöbll^juc^^elffeäccalcinicct; ^iefc Caicinirimg i)at in Dem ©lag 
eben ^ic '^uvdunQ / a\e ob Dec ^cinjlcin an einem anDan f)ei)JeH Ort 
«?ai'e secalcinlvet mocDen. 

©iCZaffera, 
^,3^f<^ ttnt) t)ie5D?a9ne(te merDen allbiec nic{>t anber^J berelref /a(ö Dag 
^^O'efluffDei' ?0^ül)lju einen jarten^ulüepgemöcf;et/ irnDDurd^ein 
©ieb/ gleic^mie Daö ^ulüerlein unD Die übrigen ^T^aterialia/öefiebet 
tvei'Den. 

^aö Die ZafFerafei)/ pnDcic^ bep feinem Autore , unD ji'nD Der? 
felben sar meni.cj/ Die Da»on etivaö geDencfen. Cardanus nennef e^ im 
5.^11$ feinet ^iibtilitatcn/ eine ^cDen: ^difl/^etcr/ aiidDeine,, 
önDere £cDen /n)elcf;e Daö @Iaö ölfo blau färbet/ n)e($eit;rei*erlicf;e^ 
Zafibram nennen. 5Illein c^faipinus , nact)Dem Cardano , rechnet fc-l^ 
c[)e/5uDen©teinen/ im55-<2^opiteI feinet anDern^ucJ^; ^ocf) ifleiti 
anDeircc ^tein/ |uiD Deö c^faipini *^oi'te / Der Da^ Q)iaß„ 
blau färbet/ unD ttjenn man Deö geDacften ©teinö ein meni^ ju t>ief« 
nimmt/ fo ivirD Daö ©laö fc^mar^2ltc^ : ©Dieser (Stein aber mivD Zaf-,, 
f era genennet/ ijl an Der garb 9raur6t()Iicf)t / fcl^mer unD jerreibfid;; im,, 
geuer flieffet er/ ffir jlc^ allein aber nic!)t ; fonDern n>enn er mit Dem @Iaö 
»ermifdjet irirD / tJielTetergkic^ einem 'äBaffer. 

Aldrovandus in feinem Mura:o;fc(0etöb3eDa($ten Autoribus,unt) 
nennet e^ an einen Ort eine-SrDe/ an einem anDcrn aber einen ^Uin* 
Ferr. imperatus i)er9(eid;et im 8.€apitcl De^J ag.^ucj)^ Die Q^txi^u 
^afferam, Dem ^Iei)|]cin unD Der ^TiCtQmfit 21llein eö ii? feine €rDe/ 
Diemeil e^ pc^ mit *2Ba jfer nid;t üermif^et / nod; mit Demfelben f an üersf 
einiget merDen : ju Dem/ fo iß fem (Stein 9leid;n?ie DieZaffera fojer^ 
reiblid;/ alö tt)eld;e mit Den gin(}ern/ unD geringer ^ufvju einer jar? 
ten unDfanDic()ten ©ubjlan^ gemacDettvirD/ i\)elc5e man faum beta^ 
flenDDerfuf)(enfan» 

UnD gett)ißlic{)/n)ann Diefe ^Mm ein cDer anDere Dergfeicpeti 
€igenfc^afft / oDer eine gen?i|Te garb f)atu/ (i'e njurDe t>cn Denen 
^c^reibern / Die i)Wi Dergleichen ^ac^cn 9efcl)rieben / unt) folgen na^^ 

0efor; 



9eforfc^etl)aben/mc|)t9an^(icf)fcpnaud Dec^tc^tgelaffennjocDen; 3n* 
fonDerfieit nac^öem pe bei) aüen in fö f?arcfen ©ebrauc^ ifl/ unö Oec^ 
felbencinecjrofJeC^enöe/ |ott>ol)( t>on Den ®(aömaci)Cfn/ afööuc^öoit 
t>en^6p|femüecacbeitetn>ifD» /DecemblTgeiniDgelef^rfe^ecgmart' 
Agricoia , fennetfo(($ß nic^t/unt) tl)ut aucf) nic^t Die gerin^^Ie^elDim^ 
t)aöon. Julius Scaligcr, mclc^ci: ein ^uc^/ Die ©Idfccfac^en betccf* 
fenD/ öcfc^cieben f)at/ fa^et nic^tö Daöön / bat auc^ Den Cardanum, um& 
Oaget* folc^e eine ^rDe nennet / ingefingllcnnicDt gef^caifet. 

S)ecoW^en binic^Diefec sj^^ctnun^/ unDfjaltc Dafutv Dag Diefe^ 
cineneu^erfunDene ©ad)efep/ünD DurcI)^iml!Mn irgenD einen %%\xi^ 
fd)en ^unflfec bereitet/ auc{) Der Urfa(^ falben önnoc^ in gef^eim ge^ 
galten mevDe ; Denn eö i)i gewij^ / Da§ eö au^ '^cutfcI?fQnD Fornme : unD fo 
tc^ mutbmaffen folte/ molte ic^ Dafui* \)<x\Hx{ i Dag e^ auö 5^up|fer/ @anD 
unD öietleic^t ein menig ^a((mepf?cin/ bereitet tuerDe» 

S)le blaue Sarb/'fi)e^I;at/ i|! meiner ?0?einnn5 nac^ Dem :S?upftec 
kt)8ume|yen/nic^tanDer^aIgDiegarbDer?(}?agn''e(teDem(?ifen : 5iuc| 
i|l Diefeögemig/ Dag nid)töi[!/tt)e[c^e^ Dem ^ia^mt garb miftWIef/ 
fluOer Die ?0^ctaüen / Denn eö mirD ^a6 ^{a^ »on einem ieoem ^Hziali cjc^ 
f ingiret. 2)er £afur|letn / ungeacf;tet er i?iem(ic& bart ifl / Qk\itt im 3euec 
feine gatbt)on|lc^/ unDalf^^mr^Die fibrigen ^HiwtmU^tmt: üDaiS 
©pi^öglaö tingiret jtvor Daö ^m aucl;; aliein foIcI;ed gefcf;tebet nur i>tr\ 
feinem metaOifdJ^en ^5^il oDer Dem Reguio : ^ielmeniger fan einige ^r^ 
Xm I Derg(eic(><n flarcf eö geuer au^flefjen ; ^ienjo^I jic^ Die ©cctifcf;e 
.•Öc&ergelb/ivie aucf; Die 3nDianifcf;eDv6tf)e/Durc^ ^k Cakination in 
feine unlieblid)c färben »cranDern / fö jle anDerö rc^t angecrDnet tver.' 
öen/jeDoc^ fonnen ffe Die«S)i^2^öe^ 05(aj^cfenö'ni<$t anhalten. 

3|la(fo Der enDIicf;e@cI)Iug/ Xid^ Diefe Zaffari-garb ww feinen 
cnDern / a(ö einem metaüifcfien S)inge if^ren Urfprung habe. UnD fo Die- 
feöi|l/ma^fane(Jn)DWanDerö / alöDa^5vupfferfci?n?5)ennobman 
fcl^on glauben ivolte/ Dag Diefe garb öom ©über f^crPame/ fo i|? Docf; fol? 
c^e nur Dem Tupfer/ al^ melcOeö mit Dem Silber tm <^ertt)anDfcI;afft 
I)at/ ji!jufd)reiben ; Denn Daö (Silber/ nacbDcmeeö^iun Drittenmahl i/! 
mi^gefotten ^»orDen/farbct Daö C5d)eiDn)a}Ter gan^ unD gar nicl;t m'e^r. 

2»aö $ivci;te(5tucf/n)elcf>eöju DerCompofitionDer Zaffersefom?' 
mct/ iü Der(ganD/ melcbeö man mit Der gung unD .5)anD füllen un& 
MUterfc^ciDen fan : unD njann man ein Aqva fort Darju nimmt/ fc mirö 
mm ausenfc^einlic^ befinden einen tveiffenunD DurcJ>(?c[>tigen@anD.' 



^tefi/it>elcf;ci*bt;m ^'Puloci' öccjenicjcn Durcf^ltc^tiflen ^Uiniän (bei; mt^ 
in ^UQeHaut) Pebles;in3ta[(en iinD bon Fcranto ahtt Qvocolos genant) 
sanrahc^Ö^i-'icJ fommct: nocf; übet Düfcö/fc tvicD (1$ eine 2ict De^ ©(in# 
Dcö/ bei) Der obigen Solution befjnöen/ meJcbec unfern €tt9(if($enöe« 
meinen ^nt) nic^f gar iina(;nlic^ i|l/ fcjtvar^dc^ an öer garb unD 
(eid)t(i$ in Det>31up jii bringen, 

gum Dritten / warumb ic^ Dafür ba(te / 1><\^ auc^ @allmei)(leirt mit 
Der Zaffera öcmiifc^et fei;e /^ ifl Diefe(5DieUrfa$/ Dag itjcDer ein Aqva 
fort, nüc& Spiritus vitrioii, über Die Zaffera gegoflen/ eine mercfhc^c 
Operation tf)üt I M tia^ (t'e folten Olafen auffberffen/ foiviren oDer tin- 
giren : (Solc^eö Ijabe icf) öerfucpet/ mit Der 2lngieffung timi gemetne« 
©($eiDn)a|)"erö \m^ vitrioi-spiritus, allein id; f)abe niemablö öermer^? 
rfenfotinen/ einige ebuliitionunD ^emegung DerLiqvorum, ncc&ci^ 
iiige Entfärbung oDer^5et6g/ gleich miefonflen in SlufflofungDer^e^ 
tallifcjen Sorper jumoffternjugefd^e^en pfleget. 

S)agaber Deröaümepfiein Die Solution öer^inDere/ «nD Da^ö* 
6rige berurfacfje / foü aiM nacpgefe^ter Q3erfu($'^röb / melc&e mir Dar* 
«mb anful;ren moücn / ju erfe^en fepn: ^i fan m^ über Diefeö ein^ar^ 
öDer©ummi/fo fte bei; obiger Compofition Der Zaffer« öermifc^etma« 
ren/ DieEbuiiition oDer ^uffwaüu ngDe^Aqvacfortis öerf)inDern/ Die* 
mil Dergleichen fc^n?efflicf;te COZaterien öon foic&en Raffern nic^tan«». 
gegriffen n?erDeti» , 

Sluffroaö ^eiö aber Daö ^upffer jugcDad^ter CompofitionDec 
Zaffer« muffe geprjcpariret tuerDen / unD ob fo(tf>e^ nur auff gemeine 
2irt / mie Die chymici (ebren / oDer aber auffeine anDere ?>}^arjier gefc&e* 
^eti föü/f an k\) aD^ier nic^t .befc^rciben ; t^ feiten aber etlic^^e menige Ex^ 
perimenta Diefe^ secret entDecfen / unD Diefen Svnopff aufflofen f onnen/ 
all? Dabin it)ir Den £efcr tvollen gemiefen baben. 

€nDlicb merDaöÖettjicbt/ Den ^ret|/ mWxt garb Civelebenur 
^urpurfarbicbt/unD fcbmar^licbt/ \x>at njirbiO Dato gefeben/ furge;? 
fommcnijl) in acbt nehmen unD betrachten tvirD/Der mirD meiner obt^. 
gen 5??einung leicbtlid; ^:^et)fall geben, 

SDa^ "SJort Zaffera bat fonDer allen Smeifel feinen 9?abmen öoit 
Saphiro, al^ mit Dcffeu blauen garb e^ f?c& mebrent(;eilö t)ergleii$et. 

1^1 ^as 



aoS g. g??crt-cti? ?( nmcrcf «ngcit in b ag ctflt SSii^/ 

©(1^13. gtapitd 

Magnefia. 

S43fc[;e ii?irb barumb affo gcncnnct / DicmcK c^ |ic^/ fc n?c5[ am ^5eij 
mic[)t/ald an Dci' gavb mit Dem ^Dlagnctflviii Dcri^lcicljet. S)ief"cß ifl 
eine fall allgemeine ^autia Deö ©lafeö/unD öebcai^ct man Diefe ^}a^ 
önefü nic()taÜemjuDem(^nt)e/Dagt)aDiti:c{)DtegcüneimD blaue garb 
t)t'm©laö benommen merDe/ DaDon virgiiius im4ten Ö3uc[) Georgi- 
cor.olfofmcjet: 

— — Eamcircum Milefia velleraNymphae 
Carpebanthyali faturo fucata colore. 

^eutfd;: 

23öm J[)u(c btad)^ Mc dlmph/ ^nö b«r* Myiefo geltet/ 

^in 2tu0/c9ec Deevirgiiii fu^et ju Diefcm "Q^ecfe nod? ^inju / nadjfol^ 
öenDe '^oi't: vitreoviridi,Nymphisapto, inÖIa^^ßrunec gatb/fo 
gum'Slßafl'ei: Itc^fcbicfet • 

S)ieövune gacbijl mallen ©la^^'(5örtenju finden /t)al)eroma3 
i)ie OT^agnerte mit allem gitcj mc ©eiffe/ n?clc()e Da^ ©iaö i'cinicjet/ ge«: 
nennet mecDen ; eö giebetaucbDicöeDac^te ^OJagnefta Dem @laö aliec* 
lei; garb/ alö rotb / fcbmai'^/^urpur^garb unD Dergleichen; ja fk ma^ 
für eine ^aupt*?0?atei'ia aller gacbcn gebalten cDer benömfet n^erDen/ 
tt>k folche^Diefeö (jan^eöepenmerti.qe ^iid)mn\) abfonDerlidS) Caefalpins> 
mit folcjenDen'^BDrten wcitlaufdc^ unD majbofrig ermeifet/alfo lautenDe: 
yy^6 mirD.Diefe 2irt Des^CD^agner jicinö bct^t^j'^ö^ insgemein Marganefe 
„ unD i)cm Alberto Magno, ^af^mfic Qcmmw iinD tvirD ju Dem@laö^ 
„macf)en gebrauchet ; Dien?cil man Daröor ^dlf/ Dcg eö t)ae gefd^moIfKne 
„@la^/ glcic^njie Der ^?agnct Daö ^rfen/ an pc{) jiel)et : ^$ ifi ein 
„fd)tvdr(5lict)ter/Dcm 07?agnetdl)nlicl;er ^tein/ unD gebrauchen il)n Die 
„(b(a(Jmacf;er ; Denn fö man üon fcicber 5??agncOe nur ein mentg mit ge* 
„fcI)mol^enen fölaö vermenget / fD reiniget eö DalJelbige t)cn allen fremb^ 
„Den garbcn / unD mac[;etDaö ©lae geller ; nimmt man aber Der ge* 
„Dad)tcn ?0^agnefte ettvaö mebrcr^ / fo befömmet Daö &lüe eine ^^ur- 
„purfarb : 9??an bringet Dicfe ^?a.c;nt'fie aus ^euifcI;lanD/ dnd) tvirD (l'e 
»in 3tölicn / am Den Q^ergcn Vicorb/i . uifb anDeröitc gegraben. 

piinius ßeDeucfet auc& üm^ falfcl;en ^?agne^(leinfJ / alj'o fcbrei* 

benD: 



benD : 3n Cantabria tvlfD oucf) cJl^^agnctflciti/abec ntc^t Der tt>aj;|)af!»„ 
ti^c gefunden / an untctfcf;ict>l!d;cn OaUtn ; allein id; melg nic^t/ ob,, 
folc^cc jum 03Iaöf<{)nic(^cn nu(jlicf; ifl / Denn e^ ifi/ fo mcl mir tvijfcnD/,, 
ton nicmauD annoc^ öcrfuc^et n^oi'Den; Dtcfeö abev ifl mit' möl)l*mi|Jcni)„ 
Dag foIcf)ei:@tem/9ldc^t)em rechten 'vOZa^nct/ Daö €pfen fd;arffma^„ 

S)iefe?9?a3ne(ie nennet Cardanus im 5. ?Su($/ feiner ^ubtiiita* 
ten / tim fDDerif$e ?>}2atei'ia ; mit maö ©cunt) ec abci* fo(d;eö tf)üt/ melg 
ic& nic^f. 3n9{eid;en (mt er/ unt) öieüeic^t auö 3ci'el)um / bag pe blau 
fepn foü / Da jte Dod; votl) oDer Duncf el i(l. J. Scaliger bemeccf et in Der 
104» Exercit §.r^. i)on Diefem Deö Cardani Ort na^fölgenDö: '^öaö,. 
Die ^^agnefte fe^/fa^et er/meig unD f enne i(S) nid;t/ cö fam mir aber m^ 
0cfc&ricbeneö^u$/i)om@la^fc^mel^en banDlenD/ einemal)lö unter,. 
Die ^anD/ tveld^e^ ein Q3enetianif<$er ^urger/^aj^menö ^antl)euö/„ 
»erfertigettjatte/ Darinnen |lunDej)erseic^net/Da§ Daö@laö eine^ur^,, 
j)urfarbüonDer?0)a9ne|ie erlangte: 5iu($meigic^mi(^juerinnern/o 
aleJ id) annocj ein 5?nab mar/ unD ju Ladron Dajuma^l mid) aujf hielte/,, 
t>Qi/ fi) mir rec^t ifim^ Den ©oloDonifc^en^eraen et\X)iX6/mi^ ni<$t„ 
tva^/au^cje^raben/unD nac^er ^eneDi^ gebracht murDe; mit meld^er,, 
sDMteria man Da^ (53 la^ alfo fc()on unD meiß ma<|te/Dag e^ fa|l/auff Die,, 
2lrt öleic^ einem Crt^flali/ f)eü unD rein anjufeben mar/unD folcfce^ Datt,^ 
mar an Der garb fafi cjleic&mie ein Spfen cjewcfen. ^m anDerer £e^r?,. 
meljler lebrte mid; Daö &la^ / mit Bufe^ung auc^ einer eofenfarbicbten,. 
^ateria/KiiutefrtunDmcij? mad)en/alfo/ Dag Die ^ubfian^Derbep;?,, 
Den ingredienden fofe|l vereiniget /unD jufammen üerbunDen ma^,, 
ten/ Dag Die garben / fo Davon ücrmifd;et/ nod; anDcre ©(abfärben an^,, 
naf)men/unDfeIbige im geuer reinigten iinDem Die et)fen^affticjes3]7a?,. 
9ne(jc / alö meiere Die J&)i^e nid;t erDulDen Uwai\$t<n\ä)tt/ auc() Die Un?,„ 
rcinigf^it De^ ©lafeö mit (tc{> nimmt / imt> alfofelbiged/ glcid;mie Die,# 
(Seiffe öDcr Sauge / Daö Icinerne ©erdt^e von allem Unflat faubert. ,/ 

3d) pnDe fafl eine gleiche ?Q?einung bep DcmAriftoteie, ta ec 
^anDclt von Dem 5^raut ^ü^hO^mutf)/ unD meifct/ mie Die €igenfd;af! 
ten Diefe^ Äraut / Den ti üben ^ein läütm unD reinigen. ©on|len a? 
berijljumiljcn; t>a^ Dicfeet?fenl)afftige^ubflan^/foi|i'emit einen 50?e? 
taüücrmifdjetmirD/ im geuer nid)t aufrauche/ fönDcrn in f ur^er 3^'t 
(mitDemfelben)ücrfoc^etmirD. UnD Diefe^/ maö big^^ro gefaget mor^ 
Den/i(l e^/Daö mir von Der 5!?^agnefte in ac^t genommen !?abem 

^1 i; 3» 



i^o g.aWcr iYf g 8(if mcicf a ngelt in ba^ crffc !Su(fe/ 

^n Diefcn obigen '2) ifcucö nunltnD jivci;ecl<jn @ad)en «ladjf ju 
tiebitien / alö Die Attraaion oDet 5lnjiel)un(j / iinD Die Sicinigung^Äi'aft/ 
t)ainitDie 5cl)anDcItc ^^Jagnefteil^cc ^urcfung uoübcincjct : ^etref? 
fenDDfl^ei'/ie/ al^J Die Attradion, fo ftnDe id^feinanDergunDament/al^ 
Dnf fo!cI)e (^iijenfc^ajft/ aii^ fi'eixn 'SöiüPuf)t:/ mt\)cn Dc^ ^uifMi^enö Der 
?OtiUerie ijl bet;^cle9et mocDcn ; Denn fo man ßleicf) ein ö^'^lje^ ^f)ä\ Dcc 
fO^vigneftc/ju einem n>eni(jen'l^eifDeöjei'broc6enen oDet* gefc^mel^tcn 
Ölafc^ tf)ut/ fo tvii'D man in Derfelben iveDec Attraaion nocJ^^emejs 
gung fpiV)ven : Collen fie abeivön flat Dc^gIa^l)Qflftiöen Liqvors, Da$ 
Alkali, oDctein '$l)ei(Deö@(öfcf5i)ec|leI)en/fo tj^geivig/ Da(] Die gnui^ 
garb/öucf?Dcmn)of)(i)crfcf;aumten9^ictöü/ Qnl)angig/ imD n?ann man 
alöDann einige ^^^agnefic Döi'ju tf)ut i fo \^^ <iuc5 ^\^^\Q i t)a§ e^ Daö 
Öla^ i'einige : '^erfJel^cn (teabei'Durc&DenLiqvorDeö@(a)e^ nid;tö 
önDerö/ a(ö ein gefcbmel^teö ^3Iaö/ fo i'eDen Re t>erge6(id) öon Der @ac[;/ 
inDem jlc fold;eö nicf}t/ tviejti^öjebul^ret/ mit einen ^^eit^eife^HinD/ o^ 
^a* einiger ^rfdbcung^.'^lirob etortci'n. 

^onflen abtt ivie obfcur unD verborgen Diefe Attraaion, fo offene 
bar iÜ hingegen Die ©la^reinigung/ Die 51rt unD ^eiö aber/ mie fcld;e^ 
0efc()el}e / ifl gdn^licl? »erborgen, '^orermetnf er Scaliger t)b\t i fammt 
feinem £ef)rmci|]er/ Dafiir/ Dap foId)e Operationes Der ?9jagne|ie/ in At- 
trahirung unD DCeinigung Deö ®Iafeö/ »ermirtelö einer 2lrt Der Exhala- 
tiongefd)e5<- PüniusunD c«falpinusi)erlle5enDurc& Diefelben Attra- 
aion öieüeicjt tn'c^tö anDerö / alö Die Oveinigimg / aKem /le geben Doöoii 
feinen gebiil^rlic5>en unDfatrfamen ^Seric^t. 

Einmal aber ifl gemig/ Dag oermitfel^ Der ?0?agnepe t)\t Unreinig^ 
feiten unD frembDen S)inge üonDen gefcbmol^enen ^ladmetaü oboits 
fci)ieDen tuerDen/e^ mag nun g(eid) Durd; Die Prxcipitation oDer Exhala- 
tiongef($eben;Durc^DiePra?dpitation aberfonfol<$eö nicfjt gefd)el)en/ 
tenn n^ann Daö COJetall bemeget tDurDe/fo murDe feine gehabte garS 
iDieDernmb fommen / oDer eö mürDe folc^e in gorm eineö ^ulöerö/ 
fileic!?wie in allen Pr«cipitationen 9efd;ie^et/ auffDeö '^opffe^ ^oDeti 
jufinDenfepn. 

S)ie Exhaiation ifl no$ tt)enigertt)arfd;einlic&; Diemcifn man an 
t»em gereinigten ^^laö feinen ^^IbgangDc^ ©en?id>föfpi4^ret ; unDn?ie 
folte ftd) Der fixe Corper Der 9}Jagnefie/ fambt Der f lebricl}ten ©ubfian^ 
i>e^ ÖlafeiJ t)ei'mifd;et / alfo ergeben unD aueraud;en f onnen ?unD fontc 
fl«^ ivol;l eine ^xi\m UnbejIanDlöf eit Odf 51??aäne(i^ bepö^meffen n>cr^ 

ten/ 



23on bcr ©Irtömad&c^^imff. 



.. , ___^ zyi 

ben/alö Dag monfascn n?ol(e / pc öampffe uimntierefet/ nacf;DeimfSc 
tic mm gavb t)Cö ©la^nictaü^ nn fic^ geno«imen/in Die ^ufft auff/ unö 

3c&t)öi'memen^5eiI^öIteDnfric/t>ag hieran nic{)tö an&ctö / m 
W formIid;e Q}ci*aiTt)ctiin(j De^ Corpcrö/unD Der f leincflcn metaflifc^ett 
^aif jcu(n/Die 4pauptuitacl? foldjet OpeiMf lon jep : Denn InDem Die ?Q?a^ 
öneRc t)om geuet gcfd)niol^en / aucf; Dui'c^ beffen QJermiülwig / mit De« 
alici'f leinffcn Atomls Dcö ^HtM^ i tumlm^ i)ermifcf;ct mirD/ fo formli» 
tti Dajjgeuer /ija'mirfelö Der manniafalrigen ^gienimbU'cibunö/ ato^j 
niia(jfd)e gisuren/ m\^t al^Danntuc[)ti^n)erDen/Den mcifien ^beil 
Deö/cnicien 'i\^)U^ i tvelc^e^ ivir l)ell unD tvetg nennen / refleairenD für;; 
jujlellen* 

SDiefe ^e^c öon Der gacBen ^erfurbt-insunö/ mit auö ihmlW^ 
9ö{!mecI)f?Iimcj/ nod; meftfdufftiflcr 511 erocrem / fönten noc^ nntep 
fd;ieDlicf;c inftanjen oDef €inn)ur(fe au jf Die ^5o()n Qthxa^t ivei'Den ; ol^ 
lein mic njoüen unö be(jnu.9en (affenyf)ter anjufulKen nur Die;eni9en€6iv 
per / meiere Durcf; Ojeimifctimg/unD Sufammcnfe^unc) anDecer gefdrb^r 
m s)}?atecien / eine '^Öeiffe erlangen / al^ im ^;enipe( ; ^y,<x\\ ne^me 
9clb(ictten^ci:ebent!)in/oDei' ein fd;n)dc^Iid;teö Oleum Caper«, oDec 
im o\u^ ^efeb?nt()in''43eb( / melc^eö mit ©runfpan (Denn fölc^er rnirD 
Darinnen (cic^t(id)au|füel6fet) getincjiret njorDen/uoDsmar in folgen 
@raD Der ^arb / meldtet mitDemÖIaöubereinfömmet/foldjeöoermi« 
fcje / unD rubre mit einem (gijerDotter befler maffen berumb/ fo mü Dtt 
cineb^üeunDmeiffe garb befömmen. 

^od) ein anDer^/ man nebmc eine (larcfe @eiffen|i>Der^£auöe/foftf 
^e umbrübrenD / mifd;e ein gruneö J^caunDer.'Öebl Darunter/fo bereit 
teflDueine^lri^net;/ n?eld)e,i)on Den^aturfiinDi^ernSunöfer^ CÖ^ilcb 
öcncnnet wirD. 

?Q?anfanauc?)n)obIDeröeDa*ten ^aucje tiw anDej?^Öeb( U^\ii^ 
gen/ unD gleichen Effeä erretd;cm. 5lühier fcbauejtuerRlicbDie^auae/ 
mk\)t an Der garbe öe(b^i:6tacb ijlAm Dod; b«nad) Durcb Die@rune Ded 
43ebl9jumd)tcjemad;t/t)er2ebret/unDin eine ^}?iIcb^n)eiUe »erdnDert 
n?irD. gerner/ tvann man ^einjlcinobl in ein ßriineö Gaffer/ {mU 
cbei^Durcb ^lufflofung^Der grünen geuer.-oDer ©cbmeffe(?@teine/ mit 
Dveöen^'^ißafl'er bereitet noicD) öiejjct/ foivirOman einen^eiffe garb er^ 
langen. 

©eDac&tf^ ^^m^mO^\)\ in ein grin^ oO^r Watten ^öffei: 



rDarInncn 'Sltriol 5ec(jangen)gegoiTen/ mjcö 9(ci($faüö obi(}en Effed ec^ 
reichen; allein öle gacbifh'n Diefem legten Experiment nicht fomcig/ 
glcic^mic fic in Dem erflen \\iu^ fci;Dann/ Dag man Dej5 ^^LGcinfteinol)!^ 

einen ö«^^" "^^^^^ »^«^ «" f«* jf ^^• 

9??itDiefen ©nmurffen mm m(cb;a bieExhalationbecO^^agneHe 

|)Offent(ic^gnugfam miDedeöetmoi'DeiVfeDn/ mit au.9enfi$einlicf;eri5t:# 

weifung/DagPiemelmaW^erivefjnte^Iae^.'Dicinicjimci/einygunDalicin 

t)Dn COZanni^faltigfeit Oei* ?0?etalIifc^cn ^(>cil^cmic oDei: C^eijDurGf/ 

unDDci'Ofelbcn Difpofition/meldxDic Davsuget^ane^OJaönejlc n?urcfet/ 

^eccuf)ce. Unt) maö fönte moI)( fuc eine anDece Ucfad; ^e^eben mecDen/ 

jvarumb Da«5 (5)Iaö*5}?etaü oon jipei? meiifen Cocpecn/ nemlicf; ®anD 

imD^alö/ eine öan^anDere^arb erlange? Oöecmacumb t»ie ZafFera, 

imD Die ?i^M(jneft'e / eine fc[)n)ar^e garb .(jcben ? 

S)9§ Die '^\x^m\k üiel De^ (£i;fenö b^^ fi'cf) fu5i'e / Duncf et mid; of)# 
ne allen Öti*eit n?a!)Viu fepn / aud; mill id; fold?eö mit fDlöcnDei* ^cfab:? 
rungf^^^^Jrob emeifcn : 3(^gDt]einömal)lö®d;eiDmaffec über cinege^ 
piiloecte ?D^a3ne|te/ in einen engbnifeten ^5Ia^/ fi) erregte Hiw Daö 
©laö/mit einen engen 5)?^unD?£ocf;/|^brgro|fe imDaujfmaKenDe^la« 
fen(nic{it aber gefc[)iebet folc^eö fo febr m einem anDern ©las/fo ein \mt 
^unDlod) bat; unD ein<»n fd)arffen Durc^DringcnDen 2)ampff/ ivclcfecu 
ubeUu riechen mar; ^ad)Deme ic^aber einen QJitriol^Spiritum Daran 
gegolten /föfod;te eöjmarein menig/unD murDeDaö Q^{a6 (nad)Dem 
in Demfelben Die ^ateria öiel Suncffein fcjieffen liej5 ) fi) f)eifj / Da^ icbö 
tii(^t langer in Der^anDbel^altenfimte ; unDmann man ai-ff gcDad;te 
sO^agnefte nod) ein faltet *2ßaifer fc^ittete/ fo mirD Diefcbonallbercit 
obncf)menDeJ&if5noc&mebrec^ermecfct/meIc^e(f/miemic^beDuncfet/ei^ 
rtefDnDerbal)re (£igen}lta(ft Diefer Materie i}l. 

Söte'^incturDiefe^ ^tm^ b^tteeine fatitrirtc Sarb/glcicF) einem 
Ciaret: S)iefeö alle^ nmigefc^ie!)et auc& mit Dem ^i;fcn / fo Die ober? 
ttjebnte Spiritus Daran gegojjen merDen ; unD \\\ gemif? Darfur ju Ijalten/ 
Dag Die Sarb/ meiere Die ?OJvigne|]e bep(Td)fubi'et/ üon Dem (Spfcn fei? 
nen Vlrfprung ^abe/ inDem |le bepDe einerlei? Üvof be f)aben ; foliteö n?iri> 
famt einer bod?rotben ^iirpiavgarb / tvie aucl? einigen 'Wirten Der blau? 
en unD anöern S^-^i'ben / in unterfd)icDIic^cn Prarparatlonibus De(? ^^^ 
ffn^/ bcfunDcn. UnD gleic^mtc Die hkk\)t ^rDfarb / ai\^6 befle »on Der 
Zaffera unD 9}?agne|te / alfo mirD Die (5eiDen üon Der (5c[)n)dri^e getin? 
öiret/ fo man Den fe^lieffanD Dajut^ut/ Der »on t>m ^(^leiffflein/ 

Dar' 



2}ön ^cr©(a^mfld&av$funff> 2.75 



Darauff *2:pfcn aefc^lieffen \m\> i Unmut ; fo(c|en (gd Itefffönt) akt fan 
man fjabcn bei) tcmnjcniQti] i ivc(c^c@cl)cer unö öcrölekhen (gacljen 
fd)Ieijycn. ^;HucI> feite öebacjjtcc ^cI;(ie|ffanD / ol)ne 3ivcijfci/Dcm (^\a^^. 
^Ifltmi n)elcl;eä (n Dem '^opff döcv Ofen gcfaiter mcrDcn foü / gar mof)l 

t)|cnen/tt)annnut:i)ie@laj5mQcl;ccDen'D?ii^enfokf)cö@anDe^mufJen/ 
fDci* i^n clnmnl)( i)eö@ebraud)(^mürDt3cn ivolten. 

SumanDern fo madjct Die 9)?öc)nefte Da^ ro5e®(a^cDcr?0?etaa 
fe^r aufffc^mcüenD/'nicf)t anDet^ alj? Der @tal)(/ n)ie aud) Dcjlclbcu Cro- 
cus, oDei' eine anDci'eDer()(cicl)en i^ofen^Opcration cDei*Compofidon, 
tt)e{cf)efJ Diefe^ 9}?etall mit Dem J^upffentnD ^^(cp gemein l}at. 

^^In Diefem/unfei'^Authoris On^i \\\\x\a^t ju nehmen / Dögec 
btQt\)Uti man foU ijon 9eDac5)ten 5)??i5terien nid;t(J auff cinmatl/fcnDecti 
fDlcI;eö aiiffunterfd}ieDItcbmatiIoDet' nacf)unDnac^ in Den ^opfftverf^ 
fen : unD jmac fo / X)(k^ allezeit ein '^i>ei( Dcö ^opfft^ leei* »ecblcibe / t)0,m\t 
Daö 9??etaü nid)t alljufehi au|fjiniD!enD/ in Daögeuer unD 5lfcf)e fic^ 
Derlaulfe / «nD alfo '^zxt unD Unfcfien jugleicf; öerlo[)ven ge^en / n?elcl;eö 
gemeiniö^icf) mit einanDer ju cjcfc^e^en pffcget. 

^\[\)kt rüf)met mifei* Autor t)k ^iemontifcf)e ^'^^agnefie / af jJ YCiU 
cfeeDie befle unter allen fennfode; unDDa^iflDieUrfacb/Da^/ fo offtöfö 
eretmrieJtJon Der ^acjneftefd; reibet/ ersug(eivtmtcj) De^ 43ct^ö<?Dcn^ 
cfet/ Da folc!)el)erfommcn. 

^ierju fan auch oerglic^en unb bet)3ebrarf)t werben bie/enige ?0?a? 
önefte/ tt)e(cf)e oor 3a5ren Dur4) Den gleiö unfer (^'n(icllanDifd)cn Q3erg? 
leutbc / \\\ unfern'£anDe/bct)Dcn ^enDippifc^cn^ucjcfn/an einen (me? 
gen Deö ^^iet) ^ö:r^e^) febr berühmten Ort/ in Der ©rcffd)afft ^cm? 
merfet/iflevfunDen/unbanDen'^aggebracl^titicrDcn : unD tveiln foI($e 
fel)r gut / (x\^ n)irD |te Don Denen s)}Jcranen fefjr niHücb öebrflucl^et.Q}ort 
Diefer ?DKg»eftc bezeugen Die ^ergIeut{)eauöDrü(Jlici[)/Daß cnfelbigen 
Ort/QlIDa folc^e 5}?agne|te gefunDen mirD/cine^iei^minera/inege? 
mein in Cnglifcbcr ®prac|> Potern genannt / anzutreffen fei) ; fD(c!)e 
^Icpmineram gibraui^en Die ^cpffer / Dömit ft'e ib^e ©cfd^fcbmar^/ 
gleicbtt)ie mit Der ZafFera blau mac{>en .• <Sie galten Diejenige für Die befle/ 
n)elcl;e fcf)n?ar|ifl/ feine. glan^enDe Süncflein 5at ; unDfoe^ju ^uloec 
gemad;etmtrD/ Dem ^Icp eine fc^marf^egarbmitt^eilet. @ie ift^art 
anjut'ub Jen/ unD fd)mer am ^kvoid^i i unD /e ö^lier cö an Der garb if?/ ;e 
mcbr färbet e^Daö ©(oömetaü ; fie f an mit Der Frmajuglci^ergeitin 
Den ^oplf getragen ttjerbem 

5Daö 



^a^i4.utit)i5.gapitcl. 

Fcrretum Hifpanicum . 
(^Jü^ ^ott Fcrretum bebeiltet in^Qcmm t\i&A6 onfcet'd / ü(^ m ge« 
i^bcarnUÄupffer/ ju£ötem «s uftura genannt ;t>cnn olfö ifletiDon 
Cacfaipino £ateinifcl) unö 3f alienifd) gegeben motDen / im y.^apitel fet^ 
tieiJ jteu ^^uc^ö/ inöem er/ ein geDadbten Ott / alfo öauDn ceDct : \)ai btf 
„fte gebrannte^upfter tvui'De üdc gelten ini^gppten ju ?^?]en]pl)i£5/nQcf;^ 
„gcbenö^abei'inDei'SnfelCppern üerfectiget : bieffen ^ennsetc()en t)et: 
„©Ute |mD/t)ageöcot^/unö imgemibenDecSinncberfacb ölelcjifl; 
»>Dennfoeöfc^tt>ai:^i(?/fo i(leöjume( gebrannt: »g)eutiöeö^a9eöabec 
»,toit\> c$ m^panie verfertiget/ unD mirö t>ön i^nen Fcrretum gebeijlen; 
„aMcineö ijlunD färbet fc^njar^ / Dabero n?irD eö jum Haarfarben ge« 
>, brauchet: ©onflen/manne^ nurntittelmafjig gecafciniretmirD/fo er^ 
„fc^eineteö reib / behalt Qu^i) foIc6e garb / mann eö gleich ju einen ^uU 
»er gemad^t mirD. Unt) fcbeinet/e^ b<^be Den ^abmen Fcrretum a Colo- 
re ferreo,t)on Der Srjfenfarb bekommen : Denn Der Crocus Martis giebt 
eine rotbe garb/ miemobl Diefer Crocus (mae gelinDer / a(^ t)Ci$ F erre- 
tum i(I. Caefalpinus faget unD beflatigetinebmDiefenDifciirsDed öb^ 
wöttgejogenen Örteö ferner/ Dap Diefcö Ferretum bcffer in einen a(ö an? 
„Dern£dnDern bereitet merDe ; ©leicbmie (lafiilm Die btilc (Sei?fen/ 
,Q?eneDig aber Daj5 bcfte ©laj? giebet. ^"1 fibrigen fö fcr;einet Die ^fe« 
genbeif Deö Ort^ feinen |o mcrcflicjen UnterfcbieD ju machen / Daß mt 
ebenDefimegengejmungen waren /foIc^etJauö ©panien berjubobfen» 

2)ie ^met) ffirnel)ni}le ^auptfarben / fo aW an ftcb fclbfl / a(ö in 
2tnfebungDe^mcnfcblid)cn ©eftc&te^ iinDDer©[aiJmacber;^unp/ ffnö 
Die blaue unD grüne garb : ©okbeö |tnD fk in fic^ felb)!/ Dien?ei( fic De^ 
$!id)tee üiei entlebnen / unD "^beil «n Denfelben baben / tvie folcbe^ an t>m 
tefannten Dri;i;ecficbten (5)Iafcrn5uerfeben i|l : UnD umb Diefer Urfac(> 
njillenjinD Derglcicben@laferfebr lieblicb/ unD Dem @e(icf;t garange^ 
nebm / inDem fit Den ^^lugapffel nicbt aü^u fcbr ^ufammen jieben / nocb ju 
Diel ernjeitern / n?e(ci)e^ bepDe^ nic^t fonDer "i^ebtagcn unD ^^erle^ung 
öeö^luge^gefcbiebet. 

3n Der ©(a^macbere^funfl <ikt (tnD obgeDacr)te jtvep garben 
tarumbfebr beliebet/ Dieivcil |]e eine genaue ^crmanDfcbafft/ unDU* 
l<rein|]immung mitüieIen^De(ge|leinen b«6en/ unD Dafür angefeben 
IverDen ; abfonDw:Iic^fö(ie in Die gluffe^renn? unD ^Jlepgfafergetra? 

gen/ 



gen / unD mit D^enfelbigen bereiniget mvtm ', anDere bev^leicjen im^ 
g^iVicf)c^tTfen ju gefct)meigen; a(d untei'fc()ieDIic^e Gradationes, roelc^e 
fte cntmeöer gan^ fimpiiciter aliein/oDcc eine mit Der (tnt)ern üermifc^et/ 
annehmen. 

2)ie blaue gacBifl fall in aUenÄunlTen / Ne mit fofc^ei: gacb §u 
t\)m f)^aben/ gan^ einfad; im ©ebraucf; ^ Die grüne ggi'b aber noirbiu 
tec .nuyid;en ^atbmt)^m]il/ auß b(auimi) gelb/oDet: anöern Sai'ben 
gufammen gefe^et / unD gcbraui^et. 5lnDere :^mflc hingegen nehmen 
i>iefe5ai*b aucfjnur einfad;: S)iefe bcpDe / fö tt>of)IDiegiune/ öIöDie 
blaue Sai'b/ mevDenauö einerlei? 9}?aferia/ne^mlid) bemSvupfferoDec 
^upjfererfj auf man$er(e>? ^cie bmitct unt)$u tvege gebrad)t. 

€^ijlfafhin fonDerba^reö^unDer/ unDö^ne grofied ® ef}eimif 
iii6ni(^tan^ufe5en/ mieofftmalöim ©cbrau(|) einerlei ?ijiateria / auff 
eine fa)!Ieid)te unD faum i)ei'mercflic{)e Weiß/ Diefe oöer jcm Sarbe 
iverDe /unö erfdjeine; trelc^e^ Die ©^eiDhmllier unD 9])?etallenreiniger 
tdgh'c^ erfaf)ren unD innen tuerDen/ inDem jle üielma^I^ (wß einer(ei) 
4;;>öantitat Deö Aqvz tortis,Der 5tup|ferblecb / unD mifjm Sarb/ M aU 
Ierfd;Dn|le'^lauej!ODer^eü''unD ©clbgiüne juttjegen bringen; Q}oit 
fokjen aber tvijjen fte feine ^erdnDerung^j^Urfad;en ju geben / üermo:« 
gen aucl) nic^t^^ö cl)ne gröffen Q3erlu(I i^rer (^adjen / an f^at Deö gru^ 
nen/Die fcf^oneblaue Sarb erlangen/ a(ötve(ct)emel feober t^eDer i'ene 
geac{)tet mirD. 

Ob nun mo^I Die eigent(id;e unD natürliche garb De^ ^upffer^/ 
t)ie^eerfarb ifij mei(n folc&e aue bepDen/ nemlic^ grün unD blau ^a^ 
fammenge|c|et/fö ifl eöDDd;me!jr5ur grünen garb/ ai^^ur blauen ge^ 
neiget ; im übrigen ifl Dae meijle an Den aujflofcnDen Menftruis gelegen/ 
Denn Der ©rünfpan / tvelcfier auß Dem5\upff"erb(ed;en/mit^einbee^ 
renoDer ^roflern ilnterDie^rDcn vergraben/ bereitet tt>irD/ erlanget* 
eine grüne Sarbe; 5lüein Der dalcantl)/ oDer Daö iTupffernjajJer/ au-g 
5\upfer bereifet / unD Der Liqvor Deö geiwrjleinö oDer Pyritis , fß ftc im 
SIBaffer auffgclofet merDen / geben in Den ^an^^iger/^ungarifi^en unt> 
^opn'fd^en 5}itriol/etne blauegarb;n)eld)e^ nirgcnD^ anDerö Ixrfomet/ 
nl^oon^ufflofung Der9}iaterie/in Dünnere unD fubtilerc^5file/tt)ie auc^ 
i)DnDerunterfd)ieD[i(f)en^eji'turoDer(55emu'cüDerAtomialifd?en^ar? 
ticuln / in Der geDadjtcn diflbivirten ^^^ateria : tie Urfad; aber/ tvarumb 
t)aö Sr^ einef)6()ere '^lauegtebct/ole^Daö^upjfer/ beDüncfet mic^ i>kft 
|u fepn/ DaJ Der ©allme^jjein/al^ in ivelc^en (teeinf^ig unD allein unter? - 

^m fd;ie(?m 



fcI;leDen (tiiD/ (tcf) mit Decnatui:licl)en AciditdtDe^ ^upftcr^/folche in 
fi'ci) ncI)mcnD/ wvmi^<^ti unt) t)urc}) '^ci'mittluncj folcjer Aciditdt / Datf 
^upjfccin eincöi'une ^ubj^anfeüerfe^rct ; n?iefo{cI;e^ auc!)an Dengc^ 
niacI)rcn0cunfpcin/ nad?Deme inbemfdbiijcnDie Aciditdt Dec'^ßein« 
beer i|I erl;6(}ct tvorben / ju crfe[)cni|i: eben foIcf;e Aciditdt t|]aud;Die 

(^durealöDec ©panifcfe bat/ (ungeacl^tet D00 <Spanifi$e Ö^lima ei? 
necn?di*mern£ufft/a(öjuDiefem'2BercfömtattgIi($(ien;bcfunDenivii'D. 
2iuö Diefcni nun/ n?aöbipb^ro illöcfagctmorDeny f an man (ejd;t^ 
lidi) abnehmen/Die fonDcrbare ^ugenb imD ^vaf\t Dei: i)iti'io{ifd;en (^df« 
teDeö (Jn9lifc{)en ^alcant(}ö ober 5^up|fecn?aftcr^ / mt inglelcljen t>c$ 
€i)fen^Q>itrioI^/ meieret mit Spiritu vitrioli au^ ©tabl ifi bereifet 
ivorDen; Denn eö ivirDin felbicjec Die bleiche ^pfcnfarb in eine grüne 
»erfef;ret; foldbe*? öefd)iel)ct aud) mit Dem LapideArmeno,fo er/oDec 
t>k extrahirte^incdir ai\$ fold)en/mit '^Beinegi^j abgerieben tvirD,!^ei: 
EfTed Dicfer / DCÖ ©aümei;|lein8 / Imbibition, (alö eineö ingrediemis JU 
{)em Aq.fort.)er!?s(Ict @i>nnen=f{ar/auö jenem fürtrefflic^en unD Dciit^ 
liefen Experiment , njeld;cö mir mein ^iacbtbar / tin 5?}ZetalIenreiniger/ 
iieulid)^9ejci3etf)at/inDemer^upffer:;^(ccI)/Da^<5i(bci* in Aqva fort. 
euifi)cf^1*<Jt Damit ju prscipitlrcn / ^auffte ; ^^ gefdjabel^er Diefe Arbeit 
t)eröcblid)/unDt)eibIiebclii)on3o. ^funDDee^^iiberö 10. ^funDin Dem 
^cloirs'SBafJer of)ne praecipitation , oefjen Urfac^ aber tuar/meiln Die 
öeDad;ten ^upjfer^^led) / in einen Siegel gcfd;mD(^en JvurDcn/ Dnrin^ 
nenjuöorbero aml) einiSr^gefcbmcKjenmurDej Daberö nabm Der ?)??e^ 
talienreiniger einen neuen ^opff / unD üerbrnnnte / n?ie gcttjobniicb / ^ic 
üDn ^atur pücbiigen fiores De^ @alimei;fleinö / mit einem rtarcfen 
.gcucr/tr)eId)ealfo weggetrieben / bcrumbfitcgcni)/ fk\)/ gleid; einem 
^il!)l)}aub / an Die ^(epDer / ^^aar unb ^art beugen / unD felbige tingi* 
ren. S)iefc flores , njann (le nun auff folej^e 'Söeit^ abgefcnDert ivorDen/ 
fomirDal^Dann Daö in Aqva Fort fci;njimmenDe Silber /alleö unD jeDeö 
praecipitiret merDcn. 3n Dtcfem Experiment i(I ju mercfen / Daß Dep 
^aümcnllein (ivelc^er Die^durcDe^5l^upfferöunD*2ßaffer^ jM?jü*Cfll^ 
cani0imbibiret/unD alfo »erbinDcrt/ Dafj Die Svupffcrbred; \)om Aqva 
fortnid)tgdn(^ficbcorrodiret/imDfc(gbar/nid/talle0i[)erjebret)Dem@ifi? 
fyerDvaum gelafjen/ Dag cöim ®oImr?'2öa)leufd;n)immenmod;te/in 
tDclcben .Stupflierblecbcn Docb Dielkfad) Der Pr^ecipitation be|tcbct:5)cit 
fo man fon(tm ein frifd^e^- ^^etall in Da^.Aqvafort,Darinncn Silber 

auffi 



eufföclofet mocbcn / t^iit/ fo nimmt ce atßkl) Die ©teü Deö <Silbecö ein/ 
unDoerurfad^et alöDatm/ t)o§ Od) öa^®ilbecin©e(lalt eineö iveiffeii 
^uföerö an Die ^upffecbfcc^ ^an^ct / unD alfo ju Q$oDcn fäüet. 

!öag aber DieferEffed »on Der Imbibition Der aciditdf/ foinDem 
Aqvafort ipf)cxmi)U i evfc^cirtet Darauf / Dog nemli($ ein (eDeö Aqva 
fort,(S§ic)/ ingleic&en Dcjjelbcn Spiritus, unD ein ieDci' faucec Liqvor,üiel 
fujfct unD fcl;mei'ei: ivirD/ fo man ft'e über ^zn befaßten ©ollmepllein (jie (<» 
fet/ a(ö mann |]e fiber Die (Korallen / ^rebö*^2lu9en(t)ielmcl)r ^reb^ftein) 
gifc[)muf($cln/oDei: £iir(lein / unDDci'^lcidjen gecjolfen tveuDen ; Daf)ei: 
öe|cl;al)e eö auc^ / Da§ ^^t ^Oi.\]iK öon Den geDac[;ten Jvupffei:b(ecl;en Die 
öüei*f(*6ne|le blaue gacbbefam/ Dei'öleicf^en Det* ?02etayenreini9entie« 
ttia^Iö gefc^en 5atte : ^ei) eben Dtefec ©ele3enl)eit pcI mit ein/ Dag Daö 
^Kupffer/ fö e^ in Aqva fortauifi^clofet/MnD^etmaö gepulöei'te 5vt*eb^a«? 
gen Dacju get^an tvui'Den/ eine überaus fcl;one blaue Sarb gebe. 

!^aö 5?upffci' ifl unter aüen 9^etallen '^c^^ gefd)mciDi(}|le/ oDer Da« 
(t'c^ am Icid)tcften l)dmmern (dfjet / eö beforDert aucf; in Den ^^ülmt^twi Die 
maileabiiitdt oDer ^3ef($meiDigf eit De^ Rubere unD Deö@olDe^;fcl;me(^ 
^et unD gerfliejTet bei; geringen geuer; n)irD leicj)t(icf) Don Denfaureit 
spiritibp oDerCgalö corrodiret/unD t)on Dem geuer ol)ne alle ^cr^iverigf 
feit JU einem ^ulöet gemacht/ ft?eld;eö le^tere/ mie unfer Autor lehret/ 
auff fünfferlei; ^OMnier gcfcjcben fan : %^ crfllid) Durd; CalcinationDeö 
5?upfferö/nacl) 3nn^alt Deö 14. €apiteIö;Deö@t'unfpan^/ laut De^n. 
€apitel^/njie m^ mit (5c()tt)efelunDQ3itriöl/ nad) Dem i^^Capitel; 
gum Dritten / öermittefö einer fntipeln oDer einfad;en Calcination Deö 
©rünfpane^ im geuer /nac^ Einleitung Deö ao.Capitelö; ttem Deöjvupf^ 
fer^|3ammerfc^la9^/laut De^H-^öpitelö; gum üierDten/ »ermittelt 
einer Dret;fad)en Calcination Deö ^upffer^ / befag De^ 15* unD ^8. Capi^ 
te(ö; gumfunfften/Durd) DiePrxparation Deö^upffer*^itriol^/nac^ 
Snnoalt De^ 31. 13^. 133» ^apitelö* SDiefe Prsparationes,Dien?ei(n fte alle/ 
SU Denen erfien ^e^rubungen Der €5pmifd;en geuer?^un(l/.qered;nee 
mrDen/al^befinDe i$furnotl)menDi9/ Daöonetn?ad beosufugen; obi 
fonDerlid) / meiln mir t)on Der^erfunfft /enererflengarben/ aföblau 
unD grün / fomeitldufftigunDnad)Der£dn9eöereDctl)aben. 

S)erc5alben foifljumiiJen/ X^d^i Unter aüen Diefcn Bereitungen/ 
Diejenige / melcj)e mit Dem 5?t'pfter^^itriol gcfc^ie^ct / \>\t er(!e unD fur^ 
nebmfle i\\ : S^iefer Pr^paration folget Die Calcination auf glcidje 5Irt 
«nD ^eitv fonDerücI) Diejenige/ meld;e mit lebenDigen ^cl^mefel ge;? 

s???m i; TOi^^ 



' ^-^_«^— — ^-» __— — - ■ — — ■ ■ — ■■■ " -■ ■■■-—■■■■ ^ ■■■■ — I ,M ■■■■^■^^■tf 

f(f)icf)cr/ beDfo{c^<^i*Caicination,iejc)rotyerunD[iavcfennan Daö ^a\a 
tai>u ge6raikicf/;t' ^cl;et' im bifjct iDiit) Die ^Itviolfacb/ifl aucf) fuglicjei: 
auff Dicfe alö auff einige anDei'c ?0?anier / bercn iinfei* Autor geDencfet. 

UnD ivlemol Der @cl}mcfel famf Den ^alcantb oDec Piniol üon cU 
mxUi) @cfcl;!ed;t »uD ^^Irt DcjJ ^:0?arcarttö fniD / auc^ il)re öcDifliüirt« 
Spiritus Feinen mccdlid^en' UnterfcfjieD ^aben / fo Dui'cI)Drin9et Dennoch 
Dei' QSchmcfe^ Durc^ ^k fci)acffe glanimen^^i^a angetrieben/ Die mctaU 
(ifd[)en^6i*pet'iM'el (eicf^ter unDe^er/ auc^difTolviretcrQffcfefgbQC bc* 
fid C^aiJen Die fubti{e|]en ^f)cile Dei* geDad;ten mcf aüifci;en Körper. 

UbccDiefc^/föivirDDec^c^mcfel-spiritus »om geuei' Jocrje^ref/ 
Dellen ^i.9enfcI;aiTtfon|lcni|]/Dag er fcf^mar^unD Die Sai'benetti^ag(ef;j 
tii)tmad)c: 2)cnn Dad Q3itricI/it)ieedinöÖ^mein befönnt i(l/ foman 
©öddpffel oDer eim\) anDer QSeöefabilifc^eö aftringens Darju t^iit/Qkbt 
eine 33inteoDerfcf)mai*^e3arb für Die gdrbev: 3mfaÜ ober Diefe^ mit 
Um Q}ifricl jui^crfuc^en jemanD beliebet/ fo \m\^ er nicf;t Den^nsfi;; 
fcf;en/al^tve(ci)eraiiöiJt)f«nbe(lchet /fcnDern Denjenigen nel)men/ n^elj; 
ci)ec fep crne Dem .^upffer bereitet morDen : Denn e^ l)dt Die (Srfal)rung 
Die5?MalIenreini3er öelef)ret/ 1^ ^<^^ Aqva fort auD Dem €n9lifcf)eii 
^i^itric! bereifet / allen feinen bep ftcf; babenDcn llnratf); Der Solution 
mitt\)cik/ a(^mitn>elcf)enaucf; nj>tf)JvcnDi3 Die S^rb lettig oDerfd;mu:« 
^((jgeniac^et njjrD 

2)crol;albcn bereiten (k i\)t Aqvafort gönf? allein au^ Dem ^mf^U 
ger 'Piniol. S^arumb fo ;emanD Die garb mit einem guten Aqva [ort 

extrahircn tViH/ njeiC^eö Jtvar unferm Autorin aufftv in Der Praeparation 

m CrociMartis , unöen?o^nlic()if!/ Der i)ervid)te fo\d)c$/an pötDetS 
Q5itriol^/ mit ^iiro unD ^Kattn / Daöon unten ein mcl}rerd im 38. ^öpi^ 
tel/l)anDlenD t)om S^öIccDaniet: oDer man f an Daö Ungarifcbe oDer 9v6^ 
mi^c sl^itriolum nehmen. '2lbfonDerlid;i|]Diefcö lefetere/ nefrmiicj Da« 
Üvomifc^e 5ierjufe!)r9ut/alön?eldic^ Daö <3Ba(ferfef)rfcI)arff machet/ 
iUiä) öiel Ded ^CupfTcrö bei; fic^ fubrct/ imDauft Doi^ nec[})te mit Dem 
.^upfer^QSitrißl üermanDt i\} : Denn ergeben im S^ijliüiren Der geDad;^ 
tenQ33ai]'er/eint.oefubtifeAtomi Deö^vupfferd mit beruber/ aldivelc^e 
fic[) an ein ^??c|Tci7uber Dergleichen fteDenDed^IÖa|ferc)eba[ten/miegei; 
«ugfambefannt/ !;encjen/ imö fö{d;eii ^O^cffer mit einer 5^upffer^Sör6 
lincjiren. 

':smki<S)in 1 tt)onn man in Dergleichen Aqva fort Daö befte 5^upf:J 
fer awfflofet/ wnO fo(d;e(5 prafdpitivet (tvelc^eö icj) etlicj) niaf;lget[)an/ mit 

Dem 



Dem anDci'mab(igöebraucJ)ten Aq va fort Dec ^l^etaüencctnlcjßr/ ald njel^ 
c5)eö üiel 5Cupffci' bei; ftc^ IjaOfo befommct man eine «betaut f($6ne blaue 
Sarb/ Diejum ^5Iaöfdj:ben Dienlicf);|t. 

3d) jtveiffle aucf) ^af iiic^t/ e^ tvcrbe ein /larcfeö ©c^mef^^Seuec 
t)en gincf en/ al^ n^clc^ei' fc&iveflic[)f ei* ^atiir jjl / enttveber ganß 5ertl)et^ 
(^n / öDer gat in ein @Iae »eranöern ; Denn fö man foldjen in einen Aqva 
fbrtaufflofet/ fo öiebet ecgi*üne'(Srp(iaüen/tveIcteDaö^up|tet' /Damit 
Dae QMae (jetinöiret mirD/ ober treffen. 

'^0.^ abci* Diefei: ^e^ mit Dei' ^racipifaftonbefFecfep/ a(ö Die 
Extravftion Dei' Spirituum, n?e(c^e in Dei' ^drme gefcfiiebet/ ifl Dafjeu 
öbjiinc-!)men/inDeme Diefubtilern unDreinern ^f)dk DediTiipffer^/iti 
Der S>i}]iüation mkid)/ famt Dem "^IBaffer/ mit ^eiöbecge^en } n^ie fo(^ 
cbeö ju ei'fef)en ifl an Dem 9])?eUei7 unD fielen anDern Experimenten/ 
mi<^c !)in unD ivieDei* in Den €I)i)mif($en ©c^n'fften t)Ot'f ommem 

^\if)kt miü ic^ nur noc^ eineö einzigen Experimente <5rn)d&mm5 
tl)un / tute nebmiicl; Die ^imiiit auö Dem ^upfferextrahitet tvei'Dc : 3c^ 
nal)mDeöcaicinirten5^upffßc^ unD(?3ri4nfpan^/i)ön ieDmeDern ^.^oti)/ 
fold^C5^t|?aticJ)tnjnjei;^'33l)iolen/ unD öcf Den ©äfft üon Den?S(dttem 
DeiJ@acten.£offel^f taute (alön)e($ee üielDee ftucbtiöen ©al^eö i^at) 
auegeti'ucfnet/ Darübel': folcjee liee ic^ / mit tjcrmac^ten ©iaö /m 
^OMt lang im Heller fleben / l)ernacf) aber fteüte id^e Den Sommer u^ 
beran t>k Tonnen: nad; '^erfliejjung fclc{)er Seit lieg icf;aüeeDur(^ 
einSfieg^^apierlaujfen/ Dabefam icj in Der einen ^^iolen tm uba^ 
aue fcfeone blcmc S^rb/in Der anDern aber eine anmut^i^e ^^^eertvajfer;? 
garb. 

©ßlc^ee erje^fe ic& Deflo lieber/ Dietveil mir/ meinet ^iijmß/tm 
gleicfjen Experiment mit Dem flud)tigen ©al^ noc{) nicht iil^^ii >&anDe« 
gef cmmen ; Denn eö ift fcf)t qlaublid) / Dag alle anDere Dcrgleic^en^flan^ 
^.cn/melcf)emclt)cn einen fiitcf;tigen ^^^ült^i unD einen jd^cn (gafft fja^ 
ben/alöDa ijlDer^noblaucJunD Dcröteicjen mitDcmSsupfferinfundi- 
rct /eine rare 43peration ^eben / Denn c6 \)abm Die ^(df ter t)on ^eDacf^ 
tcn i>flan^en/entn?cDereinc fatöruneS^^rb/oDermit einer ^(auem*^ 
mifc!)et/bci)(]'ct. 

%i\e Diefcm aüen if! ju fc^fiejfen / Dag alle Aciditdten unD fixe 
Valien/ aie ive(cf)e eine ©dure bep (tcf; fjaben / Dae ^i^pjfer aufflog 

^?m ii/ fen 



fcn f onncn ; mi^mt fi(i) Decobaiben eine gcolfe ^^cn^t unD 9:)?annigfal* 
(i^feit Der CO^enftruen unD^coceffcn /bie^ttnctucjuextrahiccn. 

Unfcc Autor öeDencft't im 20. (lapitclf Da|j Die 5tup!fcrblumcn/ 
öu^Dem :^upffci'unD®ciÜmen(lein ktcitct mt[)m : S)iei[t>ei( ic^ aber 
(bleuen ^coce^ nirgenD üölifornmlid; bcfcl^i'ieben finDe/ alö millid^fol^ 
^en aübiec ei'je^Ien, ^ 

^ec €n3(ifcf)e ©aüme^ficin njicö in Dec vs^ömmecfefanifc^e« 
©caftc^alTt/9e3enDenrtiittecnac!?fifa)en^f)eilDejJ':^ßaüifer(anDe0/9C# 
funDen / unD micmof)! er atic^ üon S^önöig an^ero (jebrad;t mirD/fo mu^* 
folc&ecDocl^ in DevÖüte unfecm ^ngüfcfecn mcic!)e".;^icfei' ®Ql!mej)fiein 
tiun/mug/ebmani&n gebrauchet / notbmcnDig jimor mobl gepr^pari- 
tetmerDen; unDjmar/fDfollerer|l(icF)9ecaIciniret n)erDen/ in Denjeni* 
gen Ofen /njcld^er auff Der einen (Reiten ein enge^OfemoDer ^unD^ 
^od) bat/ meIcF)eö/DaöSeuerjnfd)ieren/ Dienet: S)aö S^iier abermirb 
»on Noblen/ oDern?eIcf)i:ö befler ift/oon Durren ^oI^/gcmad;et ; Denn fol^ 
cf;eö giebct eine groffereSiamme/ unD alfofölgbar/ eine beijerereverbe- 
ration: S)ie Caicination-mirD ungefebr innerba(b«5. @tunDe üoübracbh^ 
alö in n)e(d)er B^it bk ^aUtia 1 mit Dem grciJern Ovubt^bacfen jum off* 
ternmu^umbgerubret merDen,- Denn eöifl/ mann eö mobl gecaiciniret 
werDen foü/f!eigige(J 5iuffmercfen öonnotben. gu Dem/ mann eönid)t 
gebubrlicb gecaiciniret i\ii \t mill ftcbö nid;t mit Dem ilupffer ücrmifcben 
lallen: "SÖanneö aber gar jumel gecaiciniret /fo machet eöDaöJ^upffec 
brüchig/ unD tingiret in bepDen gdllcn Daö@la^nic^t/mie (ld?ö ge.- 

^a$ 3eid)en einer rechten unD guten Caicination i j|/ mari geDacI)^ 
ter©aümep|lein/iu einen meiffcn unD fubtilcn ^\uIoermirD;e^DerDi4rbet 
ober üon Diefer Cadmia (mie ibn ctlicbe nennen) faj] Der balbe Zljcil/ unD 
mirDju flu^tigen Blumen/ melcbefld) inunterfcbieDIid)er@effalt/an 
Daö Ofenloc^ bangen» !^iefe Jublimirte Blumen finD menig nu^/mie^ 
mcbl man leicbtlid; ermeifen f cnte / Dafj Dicfe Q5limien Der eigentlicbe 
Pompholixfepe/Daöon Die^2lltenfd)rciben/aud)füid;cn/5u Dem ^aU 
ben/ bH annod; ibrcn 'iJ^abmen Daüon bef ommen/jum offtern gebraucht 
^aben. 

2)iefe fublimirte Blumen geben ein furtrefflic^eö auötröcfnenDeö 
aujTerlid?eö ^lr^nei?mittel/Denn mann jle über Die ^elcicbeunD Heroen/ 
fö mit 5(u|Jon bebafftet/ geleget mcrDen / fö trccfnen pe folcbe ebne allen 
©cl^mer^en gefc^minDe au^i DiefciJ ^ulöer f)([k i<i) Dem ^&errn Harv^o 

(mel; 



bct ©la^möÄc^Sfunff, ^^i 



(mc(c[;cc j(l eine imöcc9lcicl;licf)e unDeivige gürDc Der Anatomie unD 
Dci* ganzen €nc)lifd;en Nation, roieaud) ein fuctcefTlic^ec Chimrgus, 
unDCurieufci: ^acj)foifcI;ci: in natürlichen !t)ingen/ unDDejJcn'^lnge^ 
Densen en?ij) l>ci; mii'öccbleiben iX)icD)mit(jetI;eilct/ Dec bcfannteDaju* 
mabl/Dafi il)meDiefeö ^))ulüei7t>ic iviu-f)Qjfrii]e']i3cmpböli;: Der eilten ju 
fet;n beDuncfte; ^rgebrauc!)tea«c^|olc{)efe!)coffc/iinD mit guten gort;: 
gange. 

^7ad;t)eme nun Der ©allmei>(lctn gccafcinicet/ fo tvict) fölitec ju ei^ 
nen fc!)r jubtilen ^3u(üei* jcii'ieben / Durcf;ge|]ebet / unD mit 5^ol)lcn/tt)e(jf 
c|)e gleichfalls fubtilpulüerifiretmorDen/ öermifc^et; Dicfe ^ijifui' tljut 
man in einen ^opff/unD leget Kupferbleche Daröuff/ncbmlic^5.^funt> 
^uplfcrblccl?/ ju 7» "IHunD Dec geDacI)ten s)^ij:tui'/ai(> meiere Proportion 
man ins gemein ju galten pfleget: l^ie^opffe^u Diefec äibeit JverDen 
bereitet/ aiiß Dem ^onfucljanifcben £eimcn/ entmeDer^llein/unDge^ 
brannt / oDei* mitgletd; fo mel ^ulpeiv t)ongebcocf;enen ^c^erben/öer^ 
mifd?et i alöDann Dauten fte/ njann (t'e mf)l gearbeitet jlnD/ 14. unD meljc 

S^ie Oefen/ in meieren DasKupjfer unD Die Cadmia oDer ©almerji? 
jlein gefcftmol^en mirD / liegen ungefel}r 6,oDer 7. @d;ul)e tief unter Dec 
€rDen/Der ^oDen mirD »on DerobernSlac^e Deä^^enenS/inDer^laSä: 
Butten oDer Laboratorio, ©tuffen.'iKis in DieCKunDe ()erumb/bigju 
Demuntern ^cd)Diefer^6len y unteramD aufgegraben /Durd)meld;e^ 
M) jtiglei^ Daö gcuer / unD Die ?0?ateriallen in Den Of-^n gcmorffen unt> 
getl}an »verDen ; geDacFjte^ untere Ofcnlod; / melcIjeS in mitten Des im^f 
tergrabenen ^oDen? ijl / lieget mit Dem ^^ennen/ unD Dem Öfenbert in 
einer perpenDicular? oDcr fcf>nurgteic^en £inie ; auf Dm ^cDen i|] er im 
S>urd)|c^nit 3. oDer 4. i6clHil)e breit / unD enDet fiä) KegcL-formigt oDec 
<StHffemn)eiö/nad) unD nacf/ gegen Dem untern ?>^?unDlod^ SU :!t)iefeö 
Ofcn-oDer ^unMcc!) hcit einen epferen S)ecf el/ mit einem f leinen Durc^^ 
broc^enen £üd)/ Diencnp Das geuer ju regieren ; ingleic{)en f)at Der Ofett 
ju ;inte"|l eine l)ol}le OiOf?re cDer 43v t/ Durd) melcfteS man Das geuer mit 
^laSbdlgen an^unD aufblafen fam anfangs muß man ein fe^r gemäßigt 
teS geuer geben /fddjeSnad; unD nad;üermel)ten/fo lang/bip manjte^ 
^et/Dn§Das.*^upffcrfd)mcl^e/unD |jd) mit Der Cadmia oDer ©al/mei)^ 
(?cin ocrmifc^ct/ iveldfesgemeinigli^ innerhalb 12. ©tunDen/cDeraüe 
■ix^tunoen ju ^cfd; eben pfleget. 

Snoem man aüejeit frul? umb 5. Wr big ^bcnDS umb5.U&r^uier)# 

Im 



%8ä e:»9Äcm(^5frtmcr(futtäett fnbaö crfJcSu^/ 



(en befimm f pjicQct mant>\e^up^abk(i)cmuukQcn/ unbDic^opjfe/ 
tcwn gemeiniglich 8. an Dei'ga^l finD / mit einer langen Sangen becauö 
guneljmcn/ unD folcfe an ein mvmmöOvt eine fleine ^ücil sufe&en/ 
bamit n'c^ Da^ ^:)?ietall/ öf)ne Congelation ct\x>i^$ er[>i^c ; Dicfe MaOä rDici) 
öl^Dann in (leinecne formen au^gegoffen / unD Die 5vupltei'blecbe 3. 
i5c^uf)e lang / unöanDertf;alb^$u!)e breit/ <Jo,oDec8o. ^33funDmd? 
öenDe/geformiret. 

!Öie 9eöa(f;ten Sötmen tuecben auö jnjepen / unD JDic mic^'bebun^ 
cFet/^a(d;ffeinen jufammen gefiSget «ni> kuiut; Denn cß I)öben gcDad?te 
Socmflcine untei'fcJicDIic^c f (eine unDgldn^enDc ©tucf lein/ njelcDe auc^ 
turc^ langioierigen (55|brauct nid)t abgcnui^et mei'Den/ fonDern fi'e^Dau^ 
«en immer /n?ieit)Olil)re blaulicf;te gai'betmaö5lupjfei:?r6tl?Iicf;t nni'D: 
Söiefe Steine tvurDen er|llicl;.au^ ^ollanD an^ero in ^ngellanö ge* 
bracht; allein ften^ucDen aucf; ^^cnac^inDen ^'ocnmallif(!)en ©ebuig/ 
in gorm imD ©reffe Der(55rab(lcin/gefunDen. 

S)iefe (Steine muffen juoor/cl? Da^ ^TvCtaU Darein gegoffen njirD/ 
jvo^l ct\)iiict merDen; Denn n?ann fold;ee m\)t gefcf;iebet/ fo fpringer DajJ 
5))jetall Daöon/oDer ci^merDen Die gormen ijecDerbet: (S^i|Iaucf)öoit 
notben/ Dag man Dergleichen gormen \>kl in vSorrat()(?abc/ DcnnfiV 
JverDen/ tvie man faget/ nacj Dreitägigen ©ebraud) flumpff/Derome* 
'genmug man i()n^nmitUnfc^litunDÄof)Ien ju vf)uifffommen. 

5llll)ier i|l ^u mercf en/Dag man mug »on Der ?0^ijcf ur Deö Q^aMepf 
flcinß mt) Der ^o^len / immer ct\m$ über Die ^upfferblcc^ tverffen/Denn 
c^ Drmget Der pulöerijtrte @alime|?|]ein/ Durc^ Die ^iije unD Den ^taub 
t)er Noblen er5i6et/mellei$ter binDurc^/unD machet alfo/ mit Dem ge=f 
fdjmel^ten ^upffer nacb unD nacbDermifcbet/eineMafiäm, oDer Da^« 
i'enige Compofitum , n)cld;eö n?ir Da^ gecaicinirte Äupffer nennen : 3)a 
fonjlen im ©egent^eil Der @aümep|?ein/ fo er bloö über Daö^jvupjfec 
gemorjfen mürDe / im geuer Dat)on bieget ; mietvof)! Ciud) auff Dicfe ^tU 
fe fold;eö nic^t allerDingö gef)inDert mirD/ inDem fid) ein guter ^^l;eil Def« 
jelben/alfo Daöon jliegenD / an \)m ©eiten Dcö öfenö anfanget ; tvel^ 
cbeö aldDann/nacj? Der mancjerlct) gorm unD garb/ unterfc^ieDIicbe 
Q5cnennungen überkommet : Plinius im lo. Kapitel Deö 34..'^ucl;^/nen^ 

tlCt folc^ee / Capnitis, Botritis , Placitis, Onvcliitis, Of tracitis. 

!i)icfe ©allmepflein? Blumen babcn'aucb alleseif ein^^'ge ^h^ii 
tt6 ^uplfcr^ bei;|ld) / njeldje mit 5Darangieffung eineöAqvxfortis, 
teic^tlic^ »onif;nen fonnen fcpariret tr^Den; ingleic^en Uti aucf)foL' 



^ßmhtt ©fafiftttdtS^^Smtff. ^ ^83 



i)ee Qcf(f)cf)tt\ / fpftean Die ^uffr geleger tvecDen. Sööß ftectiuaö t)om 
Tupfer bei) fl'cf) fuf)cen / ifl Dai-aufJ a6^unef)men / ittbem ftc / fo bq(D man 
fie auö t)cm Ofen nimmt / eine gi'unblmilid;fe 8arb t^^ben. 

5^ieQ3ermcf)riing Deö ®en?id;tö jjcigct öDn38.b:g4o.^^fi!nt) hitt^ 
öuff/ a(fö Dag 6o,^]3funt> De^ 5tup(fcr£?/mit Dcm^Uv] feilten ©aümcpllein/ 
ioo»^funD DetJgecalcinirten j^upfferö/oD^c C^3ru.i|panö geben. 

21üf)iec mu§ man aud? in ad)t neljmen/Dag baöScucr nid;t ju (lai'cC 
fep ; -^ingleidxn oap Die '^opjfe / ivann da^ ^upTei- gcfd)mL>I(|cn / nid;t fi> 
long in Dem Ofen bleiben/ Damit nicj)l Der C^3allmci;(lcin Daöcn fliege e& 
t>et 5?oI){en|iaub ^a^u get^an / oDet auff Den ^oDcn Deö ^oplfeö lubenD/ 
gu '^fd^en mci'De/ a(^ me(d;e aud? jum offtern annoct? gan^ mio unöede^t 
inDe^p|fengcfunDemevDen/ungcad)tetDie^op|fee((jdje^rmiDc(an3 
in peter äBdi'n;e gef?anDen baben; fol^eö ober muß not/)njenDig gefi^«J 
l)en/aKDiemei(nDaö^up|fei:unDDec@aümej)|lein/ nod;einmabI fom'el 
Seit jum @d;mcl^en erfoDem / ale fo man Düö ^upjfec aüein tracticet. 

^etreffenD Die Separation Deö ©allmepflein^ üon Dem ^^etnü/ fo 
fugen tvic fo(d[)e£J Diefem beij/tt)Qöfcbon aÜbereitgefagetmoi'Den; '^a$ 
iei'eirete^upffer/ mann t6 ^um 3i)ratf)^3j<^5^n gebraucht tuicD/ mug 
man fo offf ermacmen/al^offteöDie^tdrcfe Dcö Siebend empfiHDef ; 
t)enu mann folcbeö nicbt gejcbiebet / fo bliebt oDec fpi:ingt folcbci^ 
ob; jeDöcbmug man Die*3ßdrme fomdfigen/ DaßDa^Stupffeu immec/ 
gleicbmie eine votbe^iifcbe^n/ aber nicbti'otbec/feoe; Denn mann matt 
i?en ©raD Diefet' ^drme ubecfcbreiDet/fo mei(^etDieCadmia mitgrof* 
fem'^er(u|t DeeJ '^eclegeröDiefec^lrbeitDaöon/meicbeöDocb/ foman 
f leinen 5)cat Riebet/ gai: leicbtli^ gefcbeben f an. 

^a^ 16. 17. 18. mt> 10. Stö^Jitd 

go|^ DiefenCapiteln mei'Den unterfcbieDlicbe^ege Den Crocum Mar- 
d3Jtis J« bereiten / gelebcet/jolcbe aber/ Diemeiln fteuon welen€b!?mf? 
fd)en Autoribus aucb fcbon gelebret / unD angejetget mcrDen/alö merDe» 
pe fur^licb in nad}folgcnDe ^auptflucfejufammett gebogen, 

€r|ili(|) mirD Der Crocus Martis berettet/ öermtifef^ einer fimpeftt 
Reverberation,obne alle Q}ermif($ung/ Dergleicben Crocum babetc^ 
on Den et?fern (Stangen oDer OvofI gefeben / meldte tn Den geuerberD/ oa 
t>er in ^auung Der Öefen / umb folcbe bei;fammen ju balten / unterleget 
tuerOeo^DergieicJe Crocus,melc&c>: fo fc^on an Detgarb/olö ic^ remöl^ ge^ 



i84 6". awcrret^ anmcrcf imgcn hi baö crff c Suft/ 



feigen / tt)ui'öe in Den Ofen / Darinnen man jteti^ö ^d^eiDmaffec branm 
te/einejicm(icI)3i'ojTeÖoanritar9efamm(et : unDjmai'an Den ei;|ei;ti 
^oflftartcjcn/ alöweldjeüonDei'lletiijen aföjjen^i^/ in einen Crocum 
refolvirec mui-Den 

S)eranDei'e ^cijDenCrocum MartJs ju bereiten/ ifl Die Calcin.i. 
tion oDec Revcrberation, ttjclcj^e mit @c{)mefe(/ ©Ql^/ Urin oDer ^pi^ 
flcfdjieljet. 

^er Dritte OTeg tvtrD fuglicj DurcJ Die Solution t)OÜbrncf)t/cDec 
mit Dem Aqva fort, Aqva Regis , ^al^ öDer ^alpcter-spiritu »errief;? 
tet ; Denn auff Diefc 2lrtbefommet Der Crocus, mann Da^ '^ßajTer abQ^i 
rauchet tili cm rotbe garb: Durc^ Die ^lufffofung Deö ^pfenö/ in Dem 
Q3itriel oDei^c^njcfcl-spiricu mirD Der (Si;fen*Q}itriol bereitet/meldten 
anDer^uteDere'ncjlifc^e (Jalcant^ {a\} gleich fommet ; miemo^l er in 
Der^r^nep/ unD garberepfunj] feine foörojfe'^ugenD/alö jener errnei* 
fct. 

5luö Diefem €pfen^Q3itriol / mannfö(d;er cjecaiciniret/ mirD em 
€o(cor5ar/ Demjenigen fo auö Dem gemeinen Vitriol fommt/nid)t gar 
ungleich/ breitet /alömelc^er jmar Denen ?0?al)lern jur ^erfdlfct^ung 
einer garb; inDer®Ia^macherfun|labernid[)r^ Dienen f an; Denn t$ bat 
einjcDer^ofcotbar/ febr üicl irrDi|cI;e Unrcinigfeu bet^ftd?/ meiere Daö 
^laö gar|]ig unD Duncf e( machet •, unD folcheö beDüncf et mid; Die Urfacf 
ju fe!;ti / marum unfer a utor in Diefcn^ac^en Dergteicf en söitrio(/nic!)t 
fo mobi alöb p Dem ivupffer/ gebraucfjet, 

® aö Die 'Xinctur Deö <l\)\mß becri,fr/ fo miü ic^ nur Diefeö crmaf)/ 
nen / Da§ olle faure (Sachen / unD mo^ uirter Den Rafften eine corrcdi- 
renDe.^rajft \)atiai\ä;) alleö ma^DadJ^upfferangreiffer/ prxftirenunD 
thun eben jolchen Effed auchinDem^pfen; ieDedjalfo/ Daf eineeooi: 
Dem anDern/ je eme rothere / helkre unD beff^ e garbgicbet/melche &ta* 
Duo Der Sarbenju Dielen (fachen Dienen/ unD mit anDern metaUifc^ett 
S)ingen mff mandierleo '23cif; »ermifchet merDen f onnen, 

5i(fo/ auff folche *5ßeif^/fchicfet fiel) Der Crocus Martis, mit Dem €f» 
(tg bereitet ju Dergrunen3arb/ befagDeö^i. h- unD 35. ^apitelsi;mie 
aud> ju DerigmaragDgrunen garb/auö Dem ^lepgla^ bereitet/ laut De^ 
6^, (^apitelö: ingleid)en mirD gcDad)ter Crocus in Den -fallen / auff 
mannichfaltige ^iöeiö mit Dem ©runfpan oerm!fd)et/ nach 3 nnbalt Deö 
77*78. unD 79« ^öpitel0 i Stern mit Der fd;mar^en ^wb / nac[? Dem 101. 



Ca^^itel. 



^ann 



^ami man aber eine fd)6nerötl^e5örbf>abenn)iü /fomuß man 
^enCrocumMartismtt ©c[)n)efel bereitet/ lout t>eö las. Capitelö/ ^a? 
ben ; foU abct Die geDac^te 'SM nocl; fcl)onei' mecDen / fo mug etl t)ei' Cro- 
cus Martis mit Dem Aqva fort bereitet/ fei;n. 

(^cn(Ienöber/3letd)Wie auö Den <2r^cn Die bcfle^rune gaib/Dn^ 
Vitriol oDer ^upfferijt/ olfo i(lDie;enigerotl)egQrb Dea (Stabil cDer 
Spfenfi/Die furnebmjle unD bejle/ meiere mit Dem Aqva Regis bereitet 
h)irD/unD fo(c^e^tI)ei(ö megen ^ei;mifcI;un9Deö^aImiacö/ tfiellöa^ 
ber megen beffererunD genauerer SiujfIMung. 

9^acj)Demc mir anie^o Dasjenige juSnDegebracfit/ ml(i)c^ eiQtnU 
(ic^iuDer er(!en ?Q?ateriaDe(J©(afeö/^unD juDerfelbengarbcn ^eret? 
fung geboret /föi|t{u mijfen/Da^Daö übrige im'o furnebmlte'^beilDetf 
^5{a0mac^enö befte^e / in Der gebuf^rlic^en ?0?ifcf)ung Der g<irben/ \mt 
Dorju gehörigen UmbjIdnDen / alö meldten '^beidinfer Autor t)Oüfcm# 
lid)abfoIt>iret/unDDaj)cn^eric^fgetf)anl)at; Derobalben merDen wit 
m Denen / tt>a^ l)ierned)(t folget / fe^r f ur^ fepn/ me öergnugenDe / Dag 
n)ii* nur etn>aeJ menige^ Daoon erinnern. 

S)ie Bereitung üon Dem ©c[)mef^gfa<J cDer ©mafte / ml(!l)ciali 
ein fonDerbare^/ unD l)6cJt^fc[)d^bareö ^unjl-^tucf/ unö cbDeffen f unD 
gctban murDe/anie|o^berme(enbefannt/ ifl Diefe: ?Otan nimmt De^ 
<Spiefig(afeöunDDeö^aIpeterö/bei;De^n?obljer|lofFenunDt)ermtfc5et/ 
J50n teDmeDern ir ^funD/ unDöon Der sölateria Deö gemeinen ®Iafe(J 
lyö.^funD: Diefeö aM wof)! gemifc^et/ unD öereiniget/ n?irD in Dem 
^alc()ofencalciniret/ unDju einer Fritta bereitet : oDer me(c{)edaucl;an^ 
gebet ; 0}?an f an ^nebmlicb aud Dem roben ©pie^gla«^ / unD mit Dem 
Salpeter/ einen Äonig oDer Reguiumberdten/unD al^Dann/mieobett 
geDacbt/ Damit »erfabren : 2)ie'21rt unD 'SBei^ Den Reguiumjuma* 
ö)en/ ifi geiiiein/ unD beo Denen Chymicis befannt : 2)iefer Regulus.fö 
er mit Dem ©la^metall »crmifc^et mirD/giebet nicbt aliein eine febr tpeiffe 
^malte/ fonDern Dienet aucb ju mand;eriep garben. 

^Sr^eapMitanifcbe ©cribent/Sobann Q5apti(la^örta/(ebret„ 
<*^im 5-Capitel feinet ^ten ^ud^ö/ n?ie man tk imdi^ färben folie/w 
in (53e)lalt eine^ ^appbtrö / njelcbe d^tb m$ gemein ^U ?Ö^eern)affer^,, 
gacb genennet wirD ; ^m foll / fagt er/ doij gecalcinirte ^upffer ^u eu» 

^n ii n<5ti 



,men fuhr Jim ^ulöecmad^en/ Dößmanfolc^eöfmim fielen fan/(benn« 
„föiidenttjirD Dcr^tein cjacj" 9rc>bunDi'öiic&)folcl)eön)ii'Dal8t)ami 
„mit öem @(a^ wfmifcl;et; !öJe 4:^ööntitcit DIefeö ^ulüecö fnn man 
„njcf;t bencnnm i Denn e^tverDen/ t^eilö üoUiger/ tl^eilö Dunnei* anDcc 
„garb bereitet; inö gemein aber nimmt mön ju/eDem^funD Ocö ©los 
„ff^/i.,Qwntleini>onC^m obißen :^upjfep^ulöei:. 

gj(^Otft)ec ^imta^^atb facjet geDac^tec Porta im 5.(2!apitef M 6. 
^\^iK\}ß/ alfö : tvann man ^k ?»)Jeecn)aiJei'?Savb bereitet / fo hn fol^ 
wC5eteid)tlicf)äu einen ©mara^D bereitet merDen/inDem manDonDem 
„CrocoMartis ct\w6 Darjui^ut: e^muß c^ba unter Diefem Croco Die 
o'&alffteDeö gecalcinirtcn ^upjferö oDec Croci Cupri fcpn/ alö nemli^/ 
„kl; tf)at erjllid) Den merDten^b^ü De^ fsupffev^^nbm Darju/ Darnach 
nna(?mcn noir m\ bepDen Crocis Den 8ten ^^eil. 
j, 5lÜbier i\i 511 mercf eu / Dq§ man eö/ nac!)Dem man Die garb f)ine»i 
„gerocrjfen \)W <5.(gtimD (öncj mit einanDer f ocj)en lajfe / Domit Die ?>??a^ 
:,,tcn'en Der (Steine mi^Dernm I)eü merDen/ alö we(d)e/Durc() Daö ^imn^ 
„twi'ffen Der Serben /mit einer 'SBoIcfen oDer ^TvCiCUl 3(wd;fam uber^ 
„jogen tvorDen. !^aö gcuer läfi man nad; unD nod; abgeben / bi|] Dcc 
„Ofen crfafte/alöDannivcrDenDie^^opffeauö Dem4>fen genommen/fo 
j, bekommet man Die fo genannten faifd)en »SDelgclldne« 

^ott Der 9?:))en?3arb/ njeld)e Rofichicro genennet n)irD/ faget etr^ 
?>n)abnter Porta im 9 J^npitel/ Deöd.l^uc^ö/ Diefcö.* Die neuern unD 
Jmftl\&)m ^ja^macl)er finDmegen Der Q5ereitung unD garbungeti 
„ner 7)elicn uftDrofcnfarbicbten (Smalte/ fo insgemein rofachiero ge^ 
„nennet n)trD/nid>ttt)cnig bemübet, inDemfi'e fef;en / Dag unfere ^c^ 
jjfabren fokte^ fel;r f ün|tiid) unD überaus fd;6n bereitet l;aben» 

1)a^ g7.ß:rtpitd 

^^ lüfll imfer Amor, Dag man Da^ Aqva fort aujf feine 5i}?anter/ unD 
^it^ar nfd)t fonDer Urfach bereiten fi>U : ^cnn ein gnn^cö ^|>funD Dc^ 
gemeinen @chciDit)affcvö/ bot/ njte ich jnm off tern erfabrcn habe/ md)t 
mebr a(ö 8 Sotl} (:^utm Spiritus bei) fich / bingegcn alicö Daö onDcre obec 
maö Darüber il?/i)l nic!?t0anDer^a(0ein']3f;legmai>om ^urioi. 



S^ag man ju Dem Aqva fort ctmaö »onArfenic fbunfoll/ finöTi^ 
aud; bei) Der grauen ifabell Cordefia, Deren ^iid) Dor ig. Sauren ju 
Q[]encDiijöeDiucfetn?crDen/ unD a(fo eber anDen'^aggcfommen/alö 
Djefo^ unfern Autoris Neri ^ucf) : ^an f'nDct üon Der Q5creitun(j Die)eö 
vbcI)eiDn)a)Icrö unterfcf)icD(Jcf)e Compofitiones;öiieinc^n)JrDbe!; aüen 
Der Salpeter/ allein jlarcfeö unDöielfraffttcje^ Ingrediens, gefunDen:, 
(g^fmDDeren aucbuiel/ it?elcf)eDa^Aqvafort oDer ^cfjeiDmajfer/ au^' 
Dem Un^r jfd)en 'Vitriol unD ^aipüct alleine mad^en i ^mi^e ami Qi\i 
Dem i^ncjlifd;en Calcanti) ; ale ivelcfe 5lrt De^ ^c^eiDmaiferö/ bep Dene« 
Sdrbern in gemeinen @ebraud;i(l; foId;eö Sä3a|Ter aber n?urDe ncc5 
beffer fepn/focöfamtDcm^alpefer oonDem >Danr?iger QSitrioiberet^ 
tet n)urDe: S)iefeö I^Dan^iger '^irrtole beDienen (tcb Die s)}?etallenrei^ 
niger am meifien / Denn Der bep m^ in ^gellönD mirD ctme kttiat bu 
funDen. 

5lnDere nebmen in Der Bereitung Deö ©cfeiDmajferö / an flat De^ 
SöitrioIfJ/^lIaun/ Dicferaber9iebetnid)t^/alöemfd)mad)eö ^b'^gma; 
?f^ocbanDerebaben^eein*@al^Darjuöet!)an;aÜeinman \)m au^Dec 
grfabrung/Daß foId;eö^aI^ it)enig Spiritumgiebet/ fonDern eö bdn^ 

9et|td;an DenRetorteri".?)alö/-toerbinDert oenStiöanöDerspirituuin, 
«nD mad)et alfo Daß Die ©efdjje |Abced)en. 

*2öann im ^ifliüiren Die bocbjle 3iC(be t)örbep/fi> jinD Die Spiritus 
t)om ©alpeter alle b^ruber gegangen ; unD alöDann f an man tidi geuec 
auölojcben» Dennaüei^njaij nad)Dicfemiommet/ i|lnichfö anDer^ a\S 
ein s^itriol^Spiritus, alö melcbcr Die Operation Dee ^alpeter'Spiritus, 
in '2iu|fi6|ung Der ?0?etallen nur mf^t^^t. .; ^, .^j-.,. 

3ch ^abi bei) Den ?02ctallenreinigern / inner'balb 24. ©tunD/ Daö 
bejie @d;eiDn)aifersn)ermabl bereiten fct)en ; alö in melcber furzen geif/ 
beofolcbm ©rao Deö Scuerjl/ n^enig t>onDem Q}itrioU'Sp:ritus beriV 
ber lleigcn funtey inDcm fold;e Spiritus ein Drer tdgige«^ fictige^/ \a Die t. 
legten 'tage cintiberauö f?arcfeöS^uererfüi-Dern/ fo fie anD<:r^ fol/eti 
herüber (leigen^ unD extrabirrfmerDv'n: ^ci; Dem Aqva fort oberbilfft 
tieüeicbt^Die giucbtigfeit De^ Spiritus Nicri, Dap |je/Die Q3itriol;Spiritus, 
et)erbeiu'.>er fcmmen. 

3u Der ^)creitungDe(^ gcDacbten (ScbciDttjaffer^/ fdffer unfer Au- 
tor efmaöau«^/ meldi^^e Dod> l)6d)|ln6tbig/unD bei;DenO}?etalienreimV< 
gernaücjcit im ©ebtaudyijl/ |b|u- anDcre fein (inrdne^ Aqva fortbe^ 
kommen molie«. ^it ^^ttwnO<2Cei^ fe:d)er Bereitung/ ivieaifd^Die 

^n iil ' ^im 



©umma Derfelben lebtet Beguinus im ^(lapitcl De^ anDcrn ^ucljö fei? 
neö ©jnmifdjen Tyrocinil,<j(f(): ?}}?aiincf)fue;fa^ter/ Den w'(:rt)ten ^l^cil 
t^e^geDjftiiiii'fen QfBa)Jcr^/ m\\> iDcrffei. ^Quintlcin Dc£J cjcm'ni^jten ®iU 
btteMxcmun\) (a||e cö über einen ^o^(^ geuec oufflofcn,- Diefe Solution 
giebetmanjuDen anDein übrigen Deep ^^eilen/ foivciDen fie iveig q{$ 
eine ^M) merDen/ Infi fölct)efi ftefjen / Damit (kU fc^c/ al^Denn cjif § Da^ 
9veinc Daoon ob ; Dod/eniöe/ mld)ee (tcl; auf Oen^^oDep gefe^et b^f/njirD 
ton Den ?»}?etallenrcini^crn Das p)t*e (5ifbci' gcbeijfcn / »vcIcfieeJ/mannö in 
ein Q^efai/ Darinnen ro ^Ua^ (6cI;elDmaf]"ec fmi>/ öcöojjen n?irD / fo btf 
f ommer alieö *2Ba(Jef alfobalDen eine ?07ilcf)facb. 

€fJ ifl miv ein 9)?ctaücnreinigec befannt / mld)et all fein (ScfeiD/ 
tvafiec in epfern '^opffcn pr^riwt -, Deme i\} auch Dutd; Die ^ifabnin^ 
befannt mocDen/ ^a^ Daö Raffer auf folc!)c '2Beiöwelfd)arfferunD 
fldröfer/ al^ fon|]en tvetDe : öbec DiefetJ / fo h^t man aud) / bei? Dicfer 5lrt 
jüDi|!iUiren/ einen ^DCtbeil an Den topfen / unD Demgeuer; Die^rt 
unDsjjjaniec/wi^foId^eögefcJe^e/ ijibep Dem 'toleflec Deö Beguiniju 
feiern 

©a«? 40. Stapttel • 

(^j^^ man ju Dem ä qva Regls fo t>iel »cn Dem ©almiac tf)mf a\i Diel 
-^S^Darinnen fan auff^elofet merDen/ foIc^eeJ ifi fo notl)menDi3 nid)t; 
htm eß »icDgenii^ fepn/ |o mir in eine ^'Jlaa^ DeöAqv^fortis, i.i'or^ 
bei (Sainnacä tl;un. ' . ' ' 

^a^ Dccßegvinus in^retfun^Diefeö'Söaffccö/Den ©afperec 
mit Dem <6almiac Durc^ ^ae SDifliüiren/ ijercinigcn n?iü / munDert mi($; 
Öennc^^atmid)Die Cifa^runggelebcet/Daß Dcrbalbe '^b^il Ded Aqv« 
Regis , in h)(Jlc^en ein ©afmiac i\} fohltet ivorDen / fa|l eben Dasjenige 
prarftlre/ af^Deö önDern'^ßaUerö noc^foüiel/ mld)e^ mit ^eDacften 
©almiac t|l geDifliliicet tvocDen. 

2)aö Aqva Regis ma(i)et Da^ ©über mit: fd^mai:^; auc^ Die fel)C 

t)önnen ^upffcr^unD3ien*Q3ldt3en mecDcn/ nur ettvaeJ wenigce/Daioon 

corrodicet/ öicbt anDecfJ a(ö voie ta$ Aqva fort t>ie ©olDbldtter ju corro- 

_ dicen pfleget : ©0 man aber Da^ Aqva Regis »on Dem diflTolvirten @o(D 

abftrahiret/ fö Qttiffet eö aud) al^Dann Dal ©über/ unD Dicöbri? 

ö^n?C^«aüenan. 



33on bcr ®togma(6c^Sf unf ?. »^ 

^a^ 42. Kapitel ^ 

3e 51rt unt) ^öeiö einen ^alccDonicr/^afpiö un^Mdt ju macf)m/ 
<— ^beDuncfcc micbfafl gicicj) jufcrn mit Dcr/enigenS)}?cinici*/ Dermis 
cd^ meldtet man Daö fo genannte ^urcfifcfje ^"J^apiec/ mitman^crlco 
garben imD ^Baffern / öleid; einem ^^avmoc bereitet / »ueidje^ Kirche- 
rus in feinem 10. ^uclbi>om^icI;tunD (gesotten/ unDauöibm Schottus 
im 5. ^uct? feineö ei'jlen 1l)(iiß/ fe^r genau unD üöUf ommen befcl)reibef, 

C5oIc()e2li'tunD ^eiö aber i|lDiefe:€^ werben in einen bequemen 
Liqvore gen)iffe/unD 5n?ac fold}e garben aufeclcfet/nje(cj)e /tcfv njann jlc 
in Da^ koalier Qctl)an 1 langfam oDecgac nicbr / oDer alöDanri erjl uuu 
nigen/ mann ^k auff Daö ^a^kt f ommen/ n)eld;e^ man mit mancfjecleö 
garben tmöiccnmiü; ^benalfo/ unD aujf gleiche ^JBeia mtrD Da^sS^c* 
tau notbtvenDtg/ Don mand;erlep ?()?aterialien/ getingiret/ im ,ead)tec 
fonilen foicl?e/ \m man (le auc^ wrmifcf^et / |id; ni'd)t mit einanDer öerei; 
nigen. 

2lüf)t<ic fönten fcbrwelExperimenta t)on ben^incfuren -auff Die 
^abnsebradjt merDen/ inmelcben einieDecLIqvor, man mogfieru^^ 
cenunD mitereinanD^^rmifcljenmie man ivili/nocj) Dennoch feinen mu 
nen 43r t unD ^^mz im ® la^ be i)dlt. 

^egcnDeröreDfa^enPr^paraHonDe^ Calcedonier^ iß ju mep 
cfen: 

f. :^ög alle farbenDe Materialien / al^ Die Zaf&ra , Die 9}?agne|7e/ 
Dcä ©über / Der BtabI/ Die (^malte/ unD Daö^lep/ miemo^i jivaj: 
nic()t allezeit fluf^einerlcp %xt pr^pariret/ieDocJju einer /eDen Prspara- 
tion De^ Calcedonierö genommen merDen. 

^ 3c öroffer ^k ?0?annigfa!tigFeit Der ingred ienrien i|l/ ief^oj; 
ner unD be)Icr rx irD Der Cakedonier ; Denn in De^ Autoris Bereitungen 
\\\ Der er(lc fimpler ald Der anDre / unD Der anDre fdbledjter aliJ Der Dritte/ 
nocf)Dcnnod) recommendirctunfer Autor Den anDern für Den erften/ 
miD Den Dritten für Den nnDern» 

h 2)aJ in einer ieDen^rt Der Praeparationen / einige unter Den in- 
gredientien ftnD/ iveld)e D^m ©laögan^ feine garbemitfbeilen / aiö 
Daö^Iet)ODerOvu§ Dcr^ein(lein/Die(5maIteunDDergleid)en/ mU 
.^e Die s^ereinigung Der Moterialicn nur oerbinDern/ unD oerurfncben/ 
Dag |teft'd?üon einander fd)fiDenD/ in Dem erfalteten Metaü ge|?romet 
wfc^einen/unDfebPfcl^onegarben/uünmanct^erlep Herten/ oonleüi^ 

machen: 



niad)en : 3m ubri^jcn ifi on Dei* öcbüf)i:Iic[;en ^dime / unD önDcc 2lt:t 
ünD Wü^ orDentlicI? föct 311 fal)cen / ein groffec ^5eil Der ganzen Äu n|! 
gelegen: iinD in Diefcm Ic^tecii ^«nct bcjlcbef öuc^ reveri Diegan^e 
^unjl / n)ie mau Mß öemacmolirtc oDer ^öi'cfifd;c ^opiei: bmiun 
foa. 

Söet: öormal)!^ ecmabnfe Joh.Bapt. Porta (c^ret ouc& baö^Iaö 
„mit mancf)ci1ci; gcirbcn ju tin^iVen/ ivc(d)eö civ mitanDei'n®acl)en 
„umbgel)cnD/ unöcfdlji'eifunDcn Ijat/öujf foIgcnDc ^eife: S)ei'3inn? 
,)5^alcl;/ fa^er er/bcnimnu Dem ©lae leine €rpfialiini)c()e X)ui'd)ricl)tis* 
„feit/unDfdrbctfokteö auif unteifc[)ieDlic^e ^Klmn: Donn mann gc^ 
j,DacJ)tec 5lfc^en auff Da^ €n;|laliim|cf;e @Iaö/ m\d)te an Dem DvanD if 
„gcpoliret morDen/gcflreaet/unD uber^ geiiec öel)alten mii'D/ fo Riebet 
„ec Dem ©la^ manc^erlepgacb/unD machet eö Duncfel ; inDeme ein '^beif 
„De^ ©lafe^jum ^tetn mivD/ Der anDece^beil aber befcmmct unteres 
„fcfcieDlid^e garb/DageffiuirD g(eic()tvieein43pal; 3^\\>U\'ct'!^vbt\taf 
,>bermuf'man t)ci^ ©(aö jumofftern öuöDemS^uerne|)men/ unöac- 
„commodiren/ bi§ec: nöc() Q5e(ieben ced;ti|l» 

51n Diefcm unD Dielen anDern Oevtevn (eieret unfer Autor , tvie Da^ 
©laö in mancherlei) giguren f onne aii^gcatbcikt njerDen ; öeromegen 
n)iU id) allster jur ^elu|h'gung oDer ^eliebung Deö £efcr^/ üon Demjent? 
gen / ma^ ic^ bep Den Autoribus t)on Dergleichen @ad;en gelefen/ Die a{? 
krcuriofeflen erjef)Ieti. 

Cardanus im 52.Crapife( de Rer.variet. Deö io.^uc5ö/f)atetneit 

gldfern^agenmitjmepen Oc{)fen/t)on®(a«5auf^3earbeitet/ gefeiten ; 
»elci)e mit einen ?0?ucfen?g(ie9e( feaben f onnen beDecfet merDen. Agri- 
cola im 12. ^uc^ öon ^ergmercf en/ \)at j» ^oran üon ©laö Derfertig^ 
te Q$dume/@c^ilfe/ miDöielanDere Dergleichen berufene ^unDerDi«^ 
9eme^röefel)en. 2^er J&errJ^omelp.jp. ^atauc^ ein (j(dferneö©c^i|f 
gefe^^en / tvelc^e^ö Da Wu feine ?OJaflbdume/ ^eegef/ ^triefen unD alle 
gehörige 5iueJru|}ungen / mie aud; Der Q}örDer?unD ^intcrtljeilDeö 
^c&iffeö/2lncfer/ unD ^ahn •• Sngleicften l)(it er aucp gefel)en einen au^? 
ger{i|iefcn unD 6ett)a(fneten ^ann. Wormius bat in feinen Mufeo f(ei* 
ticgidfcrne (Staturen /fo n)öl)(i)on ^:0Zdnnernal£5anDern!^ingen: 3t* 
t)en beröljmten ^enetianifc^e« Tempel (S.^arjr tnivenDig mit^^aliü? 
Slrbeit aufgearbeitet/ reprscfentirenD gemitje S^iifiotkn/ mitfuglicjeft 
Sarben auj^gejierct/ «nD[;inunött>leDev ycrgulDetgef;abt/ unDanDern 
»oimeifm fonnm» 

S)aö 



93ött ber ©laömac^ee^Äunl!. 29« 



POrta im 5.^apttel feineö 6.q5u($ö nimmt/ bamit cö eine 51mef 5i(!ett^ 
garb befommet/ öon m «JJ^agnepeein 4iwnt(einiu (eOem ^funö 

QjU öem ©appl?ic nimmt Porta 2, 4:^öint(ein »on öec ZafFera jum ^t^ 
<^taU : unD ie langet: ci im Seuec t)ecbleibet(ltnt) feine fernere ^oct)„ 
j'e mef)i: befommet ed eine öldn|enOe S^i'b/ man mug eö abecfletiat,, 
umbtu^tenO/öermifcJen. 

(fl3ne t)oüi(je m\)i ^atb fo in 3talienifc^ei' ^ptadi/ roflfo in Corpo,; 
^genennet n?irD/ baüon faget imperatusimi.Captte(fetneö^4tett„ 
^uc^ö: 3nö gemein fagct man /öagöiejenigen Sorben einen (lorper« 
f)akn/mid)c Dicfe unönicjt Durc^ficttig ItnD ; I)inge9en bie önt)ern/i# 
n)elc5)e Durc6(ic^tiö finD/ tverben feinen Körper ju }?aben »ermeinet. 

^a^ 61. fitapttd 

^j^:}(^^(eij3laöi|I beounferm^ladmac^ernin^ngellcmt)/ nicpttttt 
«*-^@ebrauc^/ m'o jn?ar foIcTK^ megcn feiner groffen Berbrec^Iic^f eit : 
S^ie. 5Irt unD ^eiö aber Daö ^kp ju caidniren / mit n?elcl;en Die ^opf« 
feri^re^efdlfe üerglafuren/ i)]bei? iljnenfe^rnjo^lbefannt/ unO in ei? 
iien allgemeinen ©ebrau^. 

^anni)a^^(ep?®la^/ fojdbeunt) jugig/d(ei(^tt)ie t>aß(lt\)fi(iU 
linifc^e tt)dre/fo tt)üri)e eö aüe^ anCere ©laö/megen feiner fejcnen ^atbf 
u>eit übertreffen; foIcf)e^ nnrt) feinem /Der t>iefeö ?6?etall fennet/ unbe* 
tviiflfeijn; 2)iefeöfanauc& mit Dem Experiment Deö Kirchen, n^elcfte^ 
leicl)tlid) / unD ß^ne fonDerba^re Unf often ju bereiten / erliefen merDem 
Denn alfo fc^reibet ernjdl)nter Kircherus im ^uc|>/ t)onDem£ic^tuni> 
(Schatten Lib.i.part.5.c.5. (5o man Dad^^uecf ftlber/fo Dur($ Den^Iep^,; 
^<iü6) coa^uiiret/in einen ^O^etaüern Soffel (eget/unD über einen ^f>f)K 
Seuer ertvarmeti ^ie^e/fo tvIrD in Der jerpoffenen^^^ateria alfobalDen,, 

;0ö m 



^92- QMcmt^ Stnnurcf an^en in M^ crfft a?u$/ 



„einefolclje 9?^annlc)faiti3f^itö<J»^ garben ccfc^clnen/ Dergleichen man 
„faum in Der '^ßelt ei'Dencfen unD eifnöen f an /ja fo (?ell unD (eucbtenD 
„fi'nt) folc^e/ t)a§ fafl feine garbcn / welche man fc^einbai* nennef/mitfol* 
„c^eit mD.(jen oei'cjlidpen n>ei'Den. 

3cl; erinnere micf?/ a(ö icj) einömalö 6emuf)et mac/t)ie Ceruflam Sei) 
bem geuec mieDerum in ein ^(e^ju reduciren/ Dagic^ aujfereflicjjea 
trcniij Kranen Deö^fepö/ eine ?Oiaterie in srem[icf;er4^üanritat[>efcm=j 
men feabe (inDcm id} eincjefpi^te^ ^pfen Darein taucl;te ) n)ch:&e irtat 
'lerrciblic^tinDDuncfcI/ allein mit uberairö fc^onengarben gelieret mar/ 
al$ mit Q3lau/® run unD ©elb / j\)c(cf;e (entere cmd) üor allen anDern bat 
'DOtreic!)te: 2llfo aujffolcbe ^eid/öabDaö)^lepmit gutbming einefJ 
^turflein@cl)njefel^/ eine fofd;one blaue garb/ olömir iemablöifliu 
©e|td;t fDmnien/ingleic5)en noc^ ml anDere unD beflanDige garben/ 
JDelcJe nunme5rD fc^on in Daö i2te3al>r Dauren, 

gö faget Libavius im 20. (Icipiul feinet ?♦ Q5uc5^/Da§ Die ?0^efaf# 
lfen?©cjmel^cry mie aud^ Diejenige/ tt>eld)e mit Den @d;eiDenjiitI)un 
l)abm/ td.qlie^ einiget ^lei)^u einem ©laö^eranDern/unDDagfold^eö 
'^laö/ tl)ci[6 eine fc^mar^e / t()M eine rötbe/ blaue imD ml anDere gar^ 
ben habe i nur nad)Denie Daö ^(eu gecalciniret / oDer Durc^ Die Calcina- 
tion in ein ^^lei;glett/ Ceruflam oDers)^?enni(jif! t)erf ehret ivorDen. 

Qvercetanus bejldtiget aud) im 9 Capfeiner ^ermetifd;en 9}JeDi- 
ein / Dag er mit feinen klugen einen Oving / m^ Dem Q5fer)9laö bereitet/ 
5efel)en 5abe/ mele^er/fDeruber9?ad;tin einen '^öcingelegetmurDe/ 
Alitizii mt purgierenDe ^rajtt »on ^i<S:) gegeben f)af te: ^bm fold)e OJIan^ 
ntgfaltigfeit i|l auc^ m Den '2Bif mutl) unD ginnglaj^ ju feben; Daöon ein 
nieljrerö Libavius in Syntagm. Chym.Iib. 6, c.4. IjanDelt» 

SBan» t)aö ^ccalcinirtc S5(ci) ftd) wicbcntm rcbuclrct/ ft ^cr^ 
rciffct cö bcn a?öbcn bcr S6pfft\ 

^ö f an Daö ^lep fc^merlid) alfo gecaiciniret v^atjtn /Daf? nic^t ei? 
nige^articuln Dawn ganlperblieben/ meiere l)ernad) Durd) Die^i^e 
öc^OfenömieDerum ju ^lei>tt>erDcn ; eben fcldjeö fan auc^ üonDer 
Ceruila unD Der Mennig üerflanDen merDcn ; auff ma^ ^ti^ unD ^e# 
'ge (ic aud) immer mögen gecaiciniret roerDen. ^ 

S>ie Urfae^ aber/ marumb Da^ ^let) ^k ^opjfe unD Siegel ^errcif^ 
fet/beDuncfct mic^Diefc^ufei;n; ncbmlicb/inDem'DaiJ^^lei) mieDerum 
gecaiciniret mlrD/ fo »erjloptfet Die geitigfeit unD ©cl^mere imt^^hu 

perö/ 



23ön ber ©f^xgma^cr^Ättnff. %9^ 



Tßcte/'oie Porös oDcc fubtilen 3)amp|Ti6c^IcinDei:^6pffeDDect)eö^ie<r 
gelö/ nje(cf)eööer5int)cit/ ba^ taegeuecinöci^ Metall ttjenijjet' njur* 
äct/ bei; mclcl)ci: sSci'blnöa'uu^ Diefcf^üccfuns / alle ©emaltunt» 
Si'afftDci'^ifse/ inDen^öl)n öDei* Seimen gefef^rctmirb/alöau^ mc(^ 
d)en Die ^opjfe öDei* ^ie^el be|lcf)en ; mann nun mit öiefem '^lep eine 
fei'nei'e Caicination öefc!?iel;et / fo mup Der ^opffoöet: Siegel notl)n)en^ 
Diöjcrfpringen. 

S)aß aber unfei' Den Metallen nur allein Daö^fei; atiff Den Q5oDett 
fid;fe^e/unD bin^eflen DieanDcm Metallen /in Den ©laömacbec'^opff 
fen/obcn aufffcDmimmen / be^eu^ct nicbt allein Die Redudion Deö ^let?* 
efJjfonDevneöiftaucb auö Den ©cbmeKstiegcln Dei* ^olDfct)mieDe unD 
?Ö?etaÜenfcI)meli|Cf bcf annt / al^ melcbc Durcb ibt-* eujjeilidjeö 2lnfebeit 
unD @en)icf;t / Die 4!^öantitdt / DeiJ an (ic^ genommenen Corper^ Qcmw 
fam an Dcn^ag ^ebtu 

S)a6Die '^c|leöcm Obei'efnjaöinfic^ fcf^lingen/iilgatgemig/ 
unD Die Ucfa$/marumbman-frn flai'cN geuec gebraueben/ unD Die 
©cbmel^ung mieDei'bohlcn mu^ ; Dcrobalben ifi aucb fein 3^^^ iff^l/ t>ö§ 
nicbt cbm fö(cl;eö aud; mir Den @cl;me(i2tiegeln sefcfiebe : unD ob mU 
fold)eöDie^6ni,(3licj)e?Drtnr^mei|lei' bep und / JviDer Die ©olDfcbmel^ei: 
f)tfftiQ unD beflanDi.q üci'neinen au>llcn ; fo foijTen mir Docl; / Daß Diejeni^ 
öe/ melcbe Denen Q5olDfcI)mieDen intgcfdiU finD/ Daö ©ilbet mieDetum 
auö Den 'Siegeln focben unD extrahii'en. 

3n Diefimgali abtt f an man nur t)on Dem ©ilber efrt^a^ menige^ 
mieDecumbefomm^/unD jmaufolcbe^üermitfelö De^^^lepc^/alöDefj! 
fen ll'c^ fo mobl Die ?>;)?eta{leni'einiöei:/alö Die^cbeiDfunfllei* beDienen/ 
fonftenabecifl unter Den 9??etalien feinet/ aleDaö (gilbet*/ mclcbeöitt 
Den^eft gebet: DieanDere lUfad;abec/ mammb Da^ ^lei; Die^opffe 
jeri'ei^e / f an feon / Diemeiln (tcj) Da^ ^lep in Die Porös oDer £u|ftl6cb(eirt 
Der ^opffe fencfet / unD aügemacj^ Darinnen fortrucfct/ aucb enDlicb me- 
gen feiner <2^6rperlicben ®c[;meren/Den ^oDen Deö ^opffe^ Durd;Drin^ 
get / unD alfö £6c[;er fjinter laifet / Durc^ meiere Daö 0??etali beraub Imp 
fen Un. 

Unfer Autor geDencf et nic&töDon Dem ^t;acintb/ öu^ Dem ^fet)^ 
©laö/nocbüon Dem3iJm.'0DerÄupffer*@lag; fo(ct)en?)}?angelaberer^ 
fe^etPortaimy- Kapitel/ feineö 6. 5;i5ucf)^/ aümoDiefeö nad)folgenDe ju 
Jefen if!: ^inenfebrfd^onen J^ijacintb ju bereiten/mcld)erDem@ufert„ 
Di^t gar ungleich kommet : ^ilm t^iit ^ai ^lei; in einen irDenen unD„ 

Oo t; (larcfm 



194 (SMmct^^nm^mm 'mm^c'&xm 



„)larcfen'5:opff/unDfe6etfol($en5um geuectn Den @IaömacI;ec*43fctr/ 
„laffcti^naucf) etlicI^c^aselangDaiinnen |W)en/ |d mt) Da^^lct^ju 
«einen @Iaö njei'tJen / n)e(c[)eö einer ^pactntl)en ? gacb afjnlicl; feon 
„tvirD : unD imp.^apitel fa^et eivman föU m ein ivDen unö geuei'befiansf 
„i)i(jed ©efdö ein ^funt) ginn tl)un/fD(i$eö(djyet man fdjniel^en/unt) 
„fe^etöaulfenfei'ne Stangen angefaUet/3.oDei:4-'^ö9lang/ in Dieglam^ 
5,men?^iit)ei: ^ilaömac^ec 43efen ; al^Dann nimmt manö bttaiie i IdlJet 
„Da^^efag ecfalten/unD jei-bnc^t foIc[)eö;fon)irD man oben auffeiti 
57@affi'an ' unD tcubfai'bicjteö ©Iqö pnDen ,• Diefeö abeiv mann eö nocT; 
»ctmaö langer im geuec üer^arret/ mii'DüoUfommenei'umD f)abeic^ 
j,t)on Diefec Porten fein beifecölaö unter allen/ melcbe ic^ unterfucl^et 
»iabe/gefimDen; aMx\tt muf/e^eö5indn getragen n?irD / ju einen 
,,fubtilen "^Juloer gebubrlid) bereitet merDen/ melc^eö nicht allein mit 
„einen Stempel unD ?0?ul)l(lein / fonDern aud) auf einen garten tüüb^^ 
5,f{eingefci>eben fan: '^Bann e^fi^en^unDenfülte/fonjivDfolcbe^mit 
p^Sufe^ung De^ ©lafeö t)erl)inDert. 

^^ iftnoc^ eineanDere^^Zanier/ Diefeö ©laöju bereiten/ meiere 
„i(^ einigen greunDenju gefallen / öübier cffenbabren n?ill : ^?cl)mlicf; 
, ,man nimmt 9. ^f)c{l gebrannte^ ^inn/ ?♦ '^W ^Ic»; / 1. ^f)eil ginno^ 
3,ber/anDerthalb'^beil De^ Ferreti Hifpanici.unD fo »iel Deö 9Ißcinflcinö/ 
r-T.'^bf tl Ö31utjlein / m^ ein mertel "^^eil tjon Der ?0^al;ler.'Dv6tl}e/Damit 
,,fDll man üerfaf)ren/ tvie bemuf?. 

Q5ön Dem 5?upiter^@iaö beric^fetöet>ac^(er Porta im ?• ^c^vM 
,,t)eö 6* ^uc{)ö / alfß : ^(^^n Icfet in einen Aqva fort tma^ (Silber aaif, 
j,in fbl^eö leget man .5?upfferblecf)e / |o mirD ft'cf;^ Daran bangen ; fclc^eö 
„fammletman außDenirDenen ©efd^/ unD trccfnet cö: 2llöDann ivirt) 
„eöinDcn©la^macf)er'43fen getban/ fo mirDe^innerbalb *Denig ^a« 
:„gen / in einen ©fein/ gleid) einem (SmaragD üermanDelt. ^llfo unö 
fluff folc^e ^eif aud; mit Den übrigen O^^etaüen einen '^erfud) ju t^im/ 
tvitüic^ einem ieOen ju fernerer felbfl eigenen llntcrfu«$ung uberlaffen; 
im übrigen micDeögenuöfe^n/ Da^mirDaä^pögebrocI^en/ unDDep 
"^ßeö Dariu geba^net l?aben. 

'^'^^ CotDpofuion Dj^fa ©mair^ finö^ ic& nirflm5> ^^i; *imöen Au- 
toren 



tore;ic!)bin ober tjon einen tt)Ol)IerfaI)i'ncn ©Iaemacl;er 6er lebtet mii 
t)cn/ Dag foIcI)e öu^ zaffera unD(Seiffen|]eOe^2lfcf)enytnt)em|]ebept>e 
itiit einanD^r gecaiciniret / bmim mecDe / In einen C>fcn / n)eld;ei* in Dec 
8otmDem©la^mac^er.'43fen nic^tgnr un()(cicf;Fonimet: @eDarf;tec 
^(ö^mac^er fögte/ Dap |te / öuff foli^^-^Beife ) t)on if)m / in '^eutf^fcjnö 
tvdre b'^reitetmoiDen; '^onDlefemabev/unDöüen önöern naturlici)ett 
unD f iin|]licj)en galten / fcü aeliebtö ©oft f unfftig ein mefcrev^/ in einen 
fonDedic^f n I;lequ ^eborlöcn ^^i:actöt/öef)Qnt)eltn?evt)en. 

ü>Cl^ ©ölb t^CrfimbCrt MC EfFervefceng m ®IafC^» 

^cnn man/ auff gleiche <2öelfe/ in Den ^op|f einec^ (teDenDen 
gucfei'^/etivaö mcnij) oon OeW oDer Uii fcjlit tf?ut/ fo mii'D ev nic^t uber^ 
laujTeni unseacj^tetDerSwcfermitöetvaltubei'licj) jieiflet. 

13a«^ 74. ff apttd 

^Sefe '^^^aniec oad ^ei'ö^Si'Ptlaü ju tincjiren / lebtet unD jelgef an/ 
«-^ Die trarljaffrlöe unD eiöentiic[)e 5li't / auff n?a^ ^eife Der Opal / 5(? 
d)at/3afpi^/ ©}C»;foIit/ Sa(ceDonieiv^??ai'niöv unD Der9(eid;en/Die 
?0]annic}falti9feir Decgai'ben/ Die |te f;aben / befcmmen : mm(ic^i[)öii 
Dci'ExhalationDer?0?inet:alien/ ol^ üon n^elcjjen Die Dat:übec, öenjoi'ffe^ 
nes)}]arcna angegriffen mivD/ nicI;tanDerd/9leid;n)ie Der Cri^flaHen^j 
Körper üon Dem Auripigment , (njelcl;cö öon Dec ©emalt Deö geuerö 
bemeflet unD erreget n?orDen) mit mancherlei) garben öetingiret njirD. 

^ann nun Die 97lateria De^ @teinö er|IIIc^ fIt4gig/unDDaf)ero 
t)er^incturfa()i.9/auc{) ein fold)c6 Sinfafyungö.'Ort bat/ auön^el^en 
ein Dergleid;cn einfad)e Exhalation gebet/ fo mirD (ni(i) af^Dann hk gac5 
einfad) unD fimpci fenn; ifi aber Diefe Exhalation manc^erleo/ fon>irö 
aud)Diegarb/nad;5irtDeöau|f(leigenDenDvaud)e^ / mannic^faltia 
fepn, 

Söie^ßarbeit Dicfeö ^^Ingeö n?irDDurc& (letige ^Seobacbtungiti 
Denen groffem Dtircblliitigen Steinen befletiget/ al^ bep tt)efcbeneifi 

Q:bei( mit einer naturiid;engarböetin9iret/bin0egen ein anDerer^b^ü 
ton allen garben cntblofet / unD gleid) einem (^\)6 Durd;ßcbtlg i(I. 5llfi> 
(Jeüet Dergan^e ^teinDie ©eflalteine^ gefrornen *2BaUer^ »or/ m 
Dejfen ^b^il/ tt)e(d)er am erßen compietiret/ cmpfinDet unD empfanget 
ten gugang Der gflrbe/ Die übrigen '5;^ eile aber ni^t alfo ; n^elcj^e^ man 

Oo iij b$B 



bet)Den2lmeti)t|]cn offter/ a(ö bei) Den anöecn SDelgeileinen/ in acl)t neb^ 
mmf^n]ai6 unter tvelcbcn einige nur an einem ^l)eiI.gefdrbet|tnD/ci# 
nigcanDere aber babcn t\)ä\$Qattcim garb/tbcilöabciflelU'nancje? 
m\]m 43ertern mancber(et)gavbenfur; njelctje^auc^ju jeitcn mit m* 
t)m\ €De(öe|Ieinen ju 9efd;e&en pffeget. 

5)a§ man Den (Smarii^b na(6ma^cn f öm k. 

9(1 Silier i(t nid;t^/ Daö üonai^po'^tctn^mare-, fonDern e^ i|lnurelrt 
^erfunOener unDsejeiöter ^eg jur ga(fc()beit unD QSerfubrung Der 
9}?cnfc|)en. 

3m übrigen / aüDiemeiln Die Äun(? / Die (^Delöcfteine i)Oüf ommlict 
nacbjimiaci)en / Dem €r|tnD^cr einen mebrern ^ui^en / al6 alle anDere 
^er^lfcbungen bringen njiirDe/unD fold/eö üieücid)t fonDer alle" ©cl)a^ 
t)cn Der ^enfcl;en / ja / fo mir Denen Chymicis ©lauben juflcüen moüen/ 
mit groffen ^^ufjen gcf($e5en fan ; 5luc^ t)ic(c ^imfl/ Die ^Delgcpeine 
ju traa:iren/ fo Diel mir miffenD / mit feinen ©efe^en umbfcbrcncf et ift/f^ 
tft hin ^unDer/ Daß nicf^t ju Seiten Der (55oIDfd;mieD einen falfc^en für 
einen marbafftigen d'Delgejfein öerfauffe/ un^Dagman Dicfcöjuerlam 
gen/fo ml'^llittcl erfunDen unD gebrauchet babe/ ja fo t)ieler(cp ^a^ 
flen / S)uppleten / ©olDbldtter / ^incturen oDer gdrbung aujf Den ^Of 
Den/audbönDcreDerg(eid;en ^ompoprioneö unD5?unfIgri|^ean ^age 
fommen fepn / meld)e alle Daö^nfebenbaben/ald ob fienatürlidjeunD 
rvarbaflfrige^Delgelteine mdren/ njiefolcje unfer Autor lebret. ^on 
Dem betrug Der S)uppletcn erjebletFerrantus imperatus im 14. (la^^if 
tel Deö 20, ^ud;ö ; Daß ein 0}?eildnDifcber 3ubilirer/ einen falfcben 
©marogDmit^Öuppletenumbpooo.Iöucatenöerfaulfet l)aU/ unDfep 
Diefer betrug lang »erborgen geblieben» 

2)iefen^33allenl)aben Die chymici einen eignen / miemobl fremb^ 
„Den ^?abmen gegeben/ Derfonft nirgenD/ ald bei;3bncn anzutreffen 

jyiit/ ncbmliC^ Amaufa •, Denn alfo nennet |]e Llbaviusjohannes Ifaacius 

unD Giauberus : obfold^er'üf^abme öonDem ^ort Mafaico (nicbta? 
ber Mofhico, wie Vofllus in feinen Gloflärio nac()Der£dnge bemeifen 
tviü) bergclcitet merDe/ fanid) nid;tgen)ißmi|yen; eö fcJeinet^marDie 
„©runDbeDeutung fold;e^ ^ortö fcbr probabel ju fei;n ; 2)enn e6 mirD 
»Mufaicum Opus oDer eine 5Saf iDj'iilJbeit / m\ Hcrmolao ßarbaro aU 

fo 



S3eK t cr (S(a^tia(^ ctv^tmff>_ . ^97 



„fol)cfc{)neben:Cöili/ fcnr»tec/ei'ne eingelegte 5Trbeit/ Don möncf;er/eo 
„gcfai'bten (Steinen/ öue iK(($en oüei'Iet) giguren unD ^ilDer/ Durcb 
„^un(:{jufflmnien «efefeetunD gefuget/ gefocmirct merDen» 

2)erg(eicf;en 5lrbeit mui'De üdu 5l{ter^ aiiö mcinc^erfei? gefärbten 
?>}?ai'mer|lucfen/ untei*fcI;ieDIic|?e gigui'en Def'^^iei'e öoi'peüenD/ becei? 
tet/QucI? SU Seiten ©olD t>ai'smifd)en gelegct / mie fDlcl;eg erhellet ciud 
t)cm ^liniO Ub^-ci. unD Seneca Epiü.8^. (^Ö geDencfet Philander in 

bcmvimivio,l.7.c.i. einiger uberbliebenen Q5oDenfiucfc/t)ie i^nmd? 
ren ju Q)cftd)tt fommen/ in meieren ber eingelegte s5}?armor/in Deräi'of 
einer f feinen ^onen/ Der gifcl;e unD onDererSDinge^ilDnu^/ unter 
mönd;erlei) Sorben / f ürjleüete ; ^Inie^^o ober bei; unfern Seiten gebrau* 
(Jet man an flat De^5>??armerö/ Daögetingirte &lae. 

Libaviusfaget in feinem Symagmate, eön^erDe Diefe?Q?ateria/jn 
öer eingelegten ^Irbeit/bep Denen Saracenifcf)en Autoribus, Diesarace- 
nifc^e ^uDegel)ci|]'en; allein er machet feinen llnterfitieD jnjif($enDen 
^aflm unD Amaufen ; eö ifl jtrar nid;t of)ne / mann man Die 9?afur Die/ 
fer ^TlaUvkn betrachtet/ fo ll'nD (ic jiemlid) no^emiteinanDer üermanDt; 
jeDod; (InD fte in Diefem unterfc^ieDen / t^a^ ne^IicJDie Mafien t)on pr«- 
parirten ^t\)^QU/ mit ein ttjenig @(aö t)ermifc()et / bereitet/ unDjur 
5Durcf)fic!)tigf eit Der €DeIgeflein aueQcavkikt merDen ; Da l)ingegen Die 
0tfcf)mel^te 5lrbeitoDer AmaufenDaögecaIcinirte ^kt) cDerginn^um 
(35runDbaben/aId Don n)e(d;en eö / megen Der bcpgemifc^ten Dielen in- 
gredientien / eine S)uncfeI5eir unD Corpus, aucf) eine Solidität bef cmet 

€ö l)a(t Giauberus im4ten ^5eil feiner ^[;iIofcp^ifc^en43efen 
Darfur / Döß Die ^>a|]en nur ungefähr ftnD erfunDen n?orDen/t)On Denen^ 
jenigen / mldjc mit jlarcfcn gcuer Die caicinirten Corper reduciren/ 
cnD ju einen @(aö mad;en ; auc^ fuget geDad)ter Glauber auß Dem Hol- 
landonocJDiefeö ^inbeo/ Dagmannef)m(id;/ au^ Den vitrificirten unD 
rcducirten'?}?eta{Jen/ mieDerumb fonne ein eD(er^ s)^etall 5erfur.brim 
gen / alö jum ^;empel / auö Dem ©oID eine ^inctur/au^ Dem (Silber m 
©lMD/ unD auö Dem ^upffcr ein Silber/ unD Dergleid)en: 3tem/ Dag 
cuß Den ?0?etallei> ein furtreffiicbee ©la^ fönte üerferiiget merDen/fo 
man nur genugfamflarcfe @d;mel^tigel|)atte. 

3m übrigen rx>ae aübier unfer Autor t)cn Der Prxparation De^ 
^tr}i{M/ unD feiner ^luöformung/ foüielDie^inctur betrifft/ mitme^ 
IcnOöorten auftDie ^al)n bringet /fülcj^eö alleö (inDnicJt^anDer^alfJ 
gemeine unD befannte Bad^en. 

S)a^ 






"^gcf^cinen Dad Ci'p|]öK pracparii'cnfoü/ Ijat Hartmannus in feinet 
Praxi ciiymiatrlca befd)cieben / alfo lautenD : ^a\\ \oW faget eiv ^.Mb 
,»Deö^ein|tem?@al|eö/ in Kaffee folvicen /unDmitDiefec Solution 
„I. q^funD ^ii(!bcih%f(^m anfeud)ten/DaßfD(cl;ec)(eJ($ einet* Capellcn« 
„21fc^en mei'De ; 2luö DIefcc ^'^Ufjü fotmitct man iTugeln in Der Cy foß ei^ 
>,neö 51pffe(^/ folc^^ ^etcocfnet/ mecDen in einen »ei'Decffen '^opffcj^^ 
„tban/imDin einen '-lopffeii^-öfen gebcennet-, t)enn auff fo(d>e ^ei^ 
„n)ei:öenDiefei^U3e(netn?a£^jer|cI}mcÜ2cniini> O'dban einanDec ^^ncjen: 
„^a($Diefem mei'DenDiefe ix^u^elnauff Da^J fubtilflejcrcieben/ unDeine 
n^au^e au£5 fo(c()en bereifet / Diefe laifet man nbraud)en bi§ ju eine ^alfj; 
„in Der ^au^e aber tverDen Die ^luenDe (£ri;|la(lcn fo (an^ unD oift ai\6f 
»öelofc^et / bi^ man (]esn)#en Den gin^ern jtrreiben fan. 

'SBann Diefc^3efc^el)en / fo nimmt man Da^ im Siegel öerbliebene 
„©af^/ reiniget folc^eö nocDmaln t^ermitteiö Der Solution, Coagulation 
„unD Fufionfö lang/ big jid; in Der Solution feinjfeces mef)r erzeigen: 
„Sben auf foId)e 'äßeiö mugDer "^öeinllcin^Cbal^/ (iü$ Dem iDeijfen 

„•^öeinflein pr«pariret/ unDDurc^ Die Solution, Coagulation unDFu- 

„fion gereiniget iverDen/ bifi c6 üon allen Unreinigfeiten abgefonDert 
»feiv unD im Seuer md)t me^r fpro^efe. 

5I(öDann nimm Diefed 235einfleinfa(|eö2.'5:i)ei(/unD Deö t)ijrf;ergei: 
,,^enDen praeparirten ©afr^eö einen ^t)t\l: Diefeö laffe man miteimrif 
»Der jliejTen/fomirD man eine ?0?aterie erfangen/ n)e(cf;eaüer(ei) Serben 
„an jtc^ nimmt/ unD ein ^Infeben 5at gleich Denen 43rietita(ifcf;cn €De(^ 
„gefteinen, 

gaflaKeanDere C^owifcje Autores(e5renDa^(Irt;|laü auff obige 
SIrtprajpariren/ einige unter Denfclbigen gebrauchten an flat Deö ffaren 
^ajterö/Den'SBein.i^Jig. 

2lud Demjenigen/ maö mir bernac^ öon Dem ©faö^'^^rmtenoDer 
^topffgla^ fagen merDen/ mirD (eic^tüc^ abjunebmen fepn / mld^ce Die 
t)eile?0?anier/Da^€rpflalijupteparirenfep/unDnjeId;erPra?paration 
man billig folgen foüe; c$ mirD aber Die belle 0?^anier fonDerßiveiflfel 
fepn/ Dag man nebmlicj) Da^Crpfloll in einer jlarcfen ^augeablofcje. 

S)ie fallen merDen auffgleic^e IBäß/ mie Daö @la^ bereitet; nur 
t^Cii^Uii$m\)m ^rpflaliinifc&en 0^?etall//ene aber auö Der pr«parir- 

Un 



^^ ttt ® togmd$e^^ün ff> ^ ^ 299 

ten Ccpflaa beilegen / eö mecDen auci) ju bepDcn ^bellen dncrlci; garbett 
gebrauchet: Dci'ome^cncjiebet Porta (einem getinatcten ©ia^Den^af)^ 
meneineö 5imet!)i|l/ Dvubin^ unö Det:öleicl;eni in becgleid^en •öingeit 
fönte man mit unferm (gnslifc^en S)iamanten einen ^ecfuc?) t!)U4i^ 
Ql$mli^a Diel reinerunt) l^actei:/ alöDaö gemeine €rp(lalli(!. 

BOetmsdeBoot/ein bei'ubmt^c ©c^reibeu üon t)en ^beföefleinen/ 
fd)ceibett)onDem®maragt) Diefeö nac?)fo(genL)e:!!Die©maraflt)/„ 
facjet er/ f onnen aii|Tmanc!)ecIep ^eifc »erfalf^et meröen ; unter mh, 
^en '^erfd(fc^unöö?2lrtcn/i)iefurnebm(le mit (Sri}|!all/@laö/aucf) ge^ / 
caicinirten unD gcfc[)mel^ten SviefcljK'inen gefc^iebet/ inöeme manju,* 
tbld;en ?Qlaterten etn?aö mcnicjö ^^^enig oöerAiiniimifcf;et; auffoiefe,, 
emanier \)abc td; ft^rtrefflic^e ÖmaragD bmiut -. 5lnDere fe^en t>a^ ge^'» 
brannte 5?upffer / fubtil gepulvert/ t>ar ju mit bafb fö ml Croci Martis,,. 
fo(cf;eö(a)Jcnfie<5.©tunD(anö mit einander fßcben/unt5a[^t)annDaö« 
(55efdgj)onftcf;felbf?en erfaltcn/nacf;t)icfem(dffet man Die ©teinepoli- 
rcn-, ^Mti) iemant) in Diefer 2ltbeit gieip anhebten unt) genaue 5lcbtung„ 
jjaben / fo n?irD er fi^lcje f^one ©maragt) bef cmmen / irelc^e Denen %-» 
mericanifc()en ^mara9öcnfa|ldbnlid;fommen mtbtn. 

Sngleidjen fd)reibet aud) Garcias ab Hortebaß in Baiaqvata unU 

Bifnager au^ ^enen grcffern ©laöf^ucfen febr grojTe unb fcbone gefärbte 
©maragD verfertiget merDen : Dalechampius bdit Darfur / man muf;: 
fe no($ etivad öon Dem 3afpij^ Darju t\)i\\h 

€ben Dicfe Compofition Der ©maragDen/ meiere unfer Autor be* 
fd)reibet/ bat aucb Borciius lib.i. c.9.10. befd)rteben, So njtrD a«($ Der 
©maragDnoc^ anDerö auß^enigunDÄupffer^^ammerf^Iög berei;^ 
tet/n)ie unfer Autorin Dem 78. dapitellebret. 

So lebret Hartmannus Don Dicfer f un|](i($en (SmaragDbe reitung 
unterfcbteDlid;)e ?3}^^nicren / unD ifl jmar Die erffe / ivelcf)e ai\$ Dei* ©cID-^ 
iinD @ilber^.^inctur / mit Sr^jiall unD etma^ menig ^almiac hmiUt 
tviro/ fel)r Duncfel/ unD mag nic^t genugfam öerfTanDcn n^crDen: 

^k anDere ^Umkt gefcbiebet m$ 8.£otb ^inii/4- Sotbf rapanr- 
ten (ErpftaH/ unD 2.;Qüint(ein @c(D. ^ 

ä)er Dritte ^eg gebet m6 gecaicinirten unD fubtifgepüfüerten 
:Kupffer/ JU fold)em tf)ut man nod; fo »iel ® (a^fanD/folcr;e^ mit einani)et* 

^p J)cr# 



;oo a.mmt^ S(nmcrcPtin(]cn inbic S5ü*cr/ 



»ermWet/ laiTetman4.'^«öI«"öMeincmflarceengeitec/ unD einen 
I^alben ^öj}/ bei; Den aüerjiarcf ejten gcuer auöf o(i)en. 

SMc üierDte 9??aniei" be|iel}et Darinnen / man nimmt nef)mli($ bö« 
gcpraEparirte€i'i;|]aU unD ein njcni^ Deö j^ccalcinirten 5?upfferf5/ unD ful* 
Ut mir Diefer ^atei'ia Die ^opffe biß juv J&aljfte Damit an/ unD laffetö ^* 
biß z.^tunDc / erfllicl; bep einem gclinDen / nac^cjeI?enDö bep einem flau 
cfen SiJut't: jerpliefjen / nacj) Dtefem nimmt manö »om gcueiv imD nacbDe* 
mc Dei' '^oplTiecbcocben / nimmt man aWcß Daö;enicje wae fk\) Dafinncn 
befunden /miD mit ^!ei;fc^aum uberiocjenijl/ unD reiniget folc^e^DOU 
ölien unartigen S^ingen/fbmicD ein feI)rfcI;onet'(5macaöD et:fci)einen/ 
n?elcl;ei: in ©tucfe jei:bi'od;en/ 9ebul)c(ic^ tan bereitet oDer öefcf^Iiffeit 
»oerDen. 

^e iii ahn SU tvijfen / Dag Diefe Arbeit ni$t cinmaf)! tvie t>ae anDec 
maI)(t)Dntlaten3ef)e;abfonDerlicf; muß man eine feljr l)eitere£ufftunO 
^a^Darju ermebfcn: auc^ merDenju Diefer SIrbeit 4, unterfcI)i^eDlicf)e 
^opffe genommen/ unD a(fo in einer ^Jlrbeit unterfc5ieDliti;e unD furtreff^ 
Iicl;e ^maragD »on manct)erIeo Sarben bcmtct ; inDcme man in Den er# 
flen "^opff Deö gecalcinirten unD pulDcri|i'rten ^upfferö ein (Scrupet 
nimmt/ inDenanDern ^opff aber a.@crupel ; in Den Dritten i.^^öint* 
leitt': in Den 4. anDertljalb i^üintlein ; unD all5ier bei; Diefer Dofi fjdit 
man innen ; D«in jo man DecJ befaßten Äupfferö nocl) ima^ mebrcr^J nu 
fefjete / fo n?irD ^a6 ©la^ gan^ unD gar nid;t Durcbfitttig iverDen ; €ben 
tiefer ^roccß mirD auc^ in aä)t genommen / in Der Bereitung DeöJjaiJ 
fp:ö i'nD^opafeö/Da man t)On Dem Croco Martls eta->a.^ juje.^et/ inglci« 
c!>enauc!)Deö@app&irö/ bepttjelc^crmanüonDerZnfFera etmaöDarju 
nimmt. 

€ö giebet aber in Diefer Compofition Der ^ard feiner^eneri/oDer 
ta^ ^[)fm Dem 5?upffer ircDer ein Corpus nocf) einigcn^^Ian^ : Carda- 
nusdevarietat.rer.l.!o.c.52.Ief)retDiefe©maragDrgriineSarbauöDeii 
jveiö^calcinirten Sliiß'-^if^Jff^^ii^ bereiten/ iuDem mun foIcI;e mit g'cid; fö 
ml Minio in einem 'Siegel vermengen / mit einanDer fc^mef^en / unD 
jmcomabl mieDerl)ol)(en foü ; aMn eö ifl Diefe 21rt/alfö ju öerfa(;ren/fe()C 
unDeutlicbunD Duncfcl angejeiget» 

Ifancus Hollandus n?ilI/Dag folc^e Compofition aucf; gefc^el)Cl1 

„f onne mit gecaleinirten Q3itrioI unD ctwae übrigen ^ald>/ inDcm man 
„folc()e er|IIicl)mit marmen (Sal^^^ajjer/ ^ernacf) aber mitfuifenr 
»^^afferbefprenaen/unount^r EinanDer mengen follj a(^ auff njeic^c 



23cn bcr Sfogm a^c^Sfuiiff. 301 

^tctpc Dann mel eine befjere unDöroffecc ^u ccf uns geben / auc^üoll*,, 
f6mm(jd)ec jufammcn fcf)me{^cn mcrDen. 

Seneca fc^t'eibet in feiner 91. (Spi|Ic(; e^ f)Cihe Democritus eine 
Daniel' erfunDen/ n?ie man einige ^macöcjö auö Den Steinen betet?,, 
tenfoüe: 2n},ki(bmfaQttviinms\.p.c.i:i.ta{]mat\bcr) Denen Auto-,, 
ribtis manc^eilec ^i'ten befinde/ tvic man Daö €t\)fia{i mit ©matagD?,, 
grun/unD anDern gDefgeftein^Sarben tingircn foü •, njclcj^eö aüe^ mit,, 
Deme/n)aögcDad)tei: Piinlus U6. c.t6. oon Dem fdnmtt^Sumt auci; t)On,> 
Dem manci^eHet;? fai'bid?ten ^prcljenjhin foöet / ubei'einf ommet. 

Job. Bapt. Porta lebtet Den ^opadjlein alfo ju^uri^ten : ^dtty, 
fcü / fagt er/ ju i'eDem ^fuiiD De^ ^Jlafeö / ein bölb hth De^ Croci Mar-,, 
tis öei*mifd;cn/ and) ü\va6 n?cnigc^ üon Dem ^^inio Darju tbun/ Dömit,, 
C0 \>cüo beüer gldn^e ; man nimmt aber ju ieDcm ^funD Dei' gcm|ett 
?9?ajyö ^.£otböonDem9??mio; eötvirDciucbDiefcö (e|tere^uer|]/ber?w 
nad; abet Dec CrocusMartis mit Dem Q)la6 \)ci'mifd;et: S)iefe^/n)aö 0II?,, 
^ierauö Dem Porta cingefuf^i'et mcrDen/ bat aucb Bootiusnu^cjefcbne^ 
ben/miD fuget foId;emannod) nad;fctgenD^ au^unferm Autorebei?/ 
fögenD : ^Jlm foll em fubtileö ^ubei' Dom gebranntenivupffei: macjjen/,, 
inc)(eid)eni)cnnats4rlid;en 3innobei*unD&i;|^all/fo(($em fotiman 4.,, 
mal fo t)tel Deö gebrannten ginnce bcpfe^en / unD e^ iufammcn in einen« 
jlarcfenunDgeuerbe|tdnDigcn (Scbmel^^^iegel tbun/ imD einen *5ag» 
lang in Den 43fen feßen ;ed muj] abit Daö Scuer nid)tgar^u |la reffet)«/« 
fonDern cö füll in g{eid;en ©raD erhalten mcrDen-, Denn eö jüicffet Da^ge^,, 
Dad;tc^ulöer febrleic!)t(ic^. 

SDiefeö (e(?ter5ef}lten ^rocefTe^ bcDienet ftd; Birellus t)Cn 'SBort ju 
SJBort/aulJer Dajjeran|lattDe^3i"«öberöfe^et/man füll s)^^enig ne()ü 
men, 

HartmannusunDLibavius nehmen tt?of)( ju einen ieDen ^Ot^prx- 
parirten CrpfiaO^ 6.£ctr)t)cnDer CeruiTa: Der Autor De^ Cbpmifc^en 
Q5ucb^/Qyadrig.chymica genannt /gebraud)et juDen'^opaeJIcinDaö 
ginnfal^. 

^ :n(E^rpfc(it W)ret Porta alfo nad) machen: £[)?mifoömtr/faget 
^Vr/n?annmanDfn ^opa^ bmiuif)(it/ nod; etmaö njcnigef^oon,, 

^pii Dem 



»,Dem gecölcinirten unD ^cpulüci'ten 5\upffci: bai'ju tl^un/öamit er ctmoi 
„Ötunlicht itJCfDciDenn cöi(]t)ec(2)()n}folitf)\)onDßm '^opaönui: Datin^ 
„nen untecfd;ieDen / Döß nebmlicf; jum \>ot Diefem etwaö beffer glänzet, 
ciaveus faQtc I t)ag cc m ^Kbec sefc^cn tiatte / m\i)^^ i.^^o^ 
nat lang in Dem Q5laömacf;ci: Ofen i|l gcwlciutcct n^oi'Den / unD l)Ot Defj 
fcni.'^^ciljujn)6lff'^l?ciInCf;n;|]aUöcfu9ct/ein9an|€inmnfa 
t^^@la^ gegeben. 

GLauberus bereitet Die ©öppbirfacb c^\x^ Dem ^itbeC;0??(ii'gafir5/ 
inDem ei* foicjeö in Aqva Regis diflblvii'et/unD mit DemLiqvore 0011 
^iefelfteinen pr^ecipitiret. 

Siiiö bem©c>(bfanmöncmc wunbcrf(f)6mm^cgarb 

bcicitcn. 

(tl® ift smac nic^t obne / e^ üecfteiflen Die (^^bontiflen mit ll^tren fönDer:! 
5C'bo^ivnMenrtruiseine'5inctnc (i\x^ Dem ©olDju bereiten: ^cj^f^o^ 
rete eindinaf;!^ öon einem furnebmen chymico , melc^er umbetwa« 
grofyeö ivetten molte/ Daöjemge ^ol^ tvieDerum in ein (35olD ju reduci- 
rcn / Daö jl'c^ beo einer fo genatiten ©olDtinctur/ t)on einer ()Ol)en (^tcm« 
De^perfon bereitet/ bcfinDe/ allein g^ getrauete {k\) folc^e^ niemanD ^n 
jvagen; fc&einetaffö/ e^ fe^e in Diefem ^roceg eine marf^affrige ©oID^^ 
linctur ju bereiten / ztvoci^ öerlobren gegangen. 

©cnflen ifl mir Durc^ Die gemilje Srfa^rung UUmt 1 DagDaö 
©Dlt)/mann e^ in Aqva Regis \\\ aujfgelofct morDen/Die S^^iMxt De^ 9)?enu 
fcf;enmit einer öoüigen .^urpur^gnrbc tingire / n^elc^eö etlic[;e '^age 
Dauret; ing(eid;cn mirDeinegroffe ;Oi>antitatDe^^afierö getingiret/ 
(oe^inDicfe ©oID^Solution gegoffcn njirD: Diefem foivirten @o(D ^i^i 
iict Giauberus eine f($cne(5appf)ir -garb ju^mann e^ neljmlic^ mit Dem 
Liqvore t)cn 5?iefe(|leincn i|I geprjrclpitiret morDen» 

S)!e^i(bectinctur W feine blaue jcnDejn eine meifJegarb/Jw fcIc^eeJ 
ftieöielgiltige Autorität Deö .g)errn Boyle in feinen Phyfiologifcl?enex- 
perimenfenp,6o.bejeuget : Deromegen bleibet ee Dabei) / n?aö \(^} fcj^cit 
oübercit juöor ßefagetbabe/ Dag Die blaue Sarbuon Dem ^upffer/ mit 
tvelcfcen ettvaö ©ilber »ermifcDet iH/ ^er^omme» 

5lu^ 



23on 6cr ®fa§ma($ct*Kunfl 303 



Stubben *6l)mff(6cn ©rannten* 

(^e toiü Boethius de Boot, Daß £){c ^6f)niifc{)en ^i'anatcn i^re 
Sai'b im Scuei* behauen/ al^mcldjee nic^tfafl allen t)er9ldc!)cn ©tei's 
ncn gegeben ifn^ei'omcöen (i'nDMefe ^cf)mifc()c ©ranatflcine/juDcc« 
glcicl)cn ©ebraucl; fcl)r gut ; mietvohl (k aber in cinengemeinen geuec 
il>re Sarb behalten / fo t)ei1iet)ren |le Oocl; folcI;e in Der jtarcfen «£)i|e Deö 
Q3la8möcI;avOfenö» 

Klein gcff offen ^^Ui)mi^oHt ceruffa. 

Unfer Autor beDienct fl'cf; in Der Pr^paration Deö Q5(epjucfer^ 
jivci;ci'Iei;^c9e; a(^ einen /n)cl($cc mit Dem ^Iei)n)ei6;bei* antitv a^ 
bei* / fo mit Dem ^fti)g(ettgefcf)ief)ef / bifciQ beö n3* ^apitelö. 

Mhict in Diefem ^apittl caldniret er Den Q31ei)sucfur/ unD bmiUt 
flii^fDfc|)en mieDerum einen anDern ^leojucfec: 3n^ gemein gebraiu 
c[)cn Die ^f)i;mi|len fjicrju Dae Minium , anDere hingegen nehmen gecai^ 
cinirteö ^lei;/ allein eö jieblen alle Dicfe Wirten auff einen gmecf* 

SeDocIj hat man beobac!)tet/Da§ man <iii6 Der 0}?ennig oDer ?0?intd 
ein mcl)rerö @al^ oDergucfccbefornme; unDfolcI)e^ijl fein^unDet/ 
Denn eöf)atDieO)5ennig eine jldrcfere Caldnation al$ alle anDere erlita 
ten : f)ier5ugebrauc!)etman ine^ gemein in DerExtraaionDen^eim^fj? 
(ig; 3eDöcI) mtü Begvinus,man foll an |?aftDejfen Daö^blegma öon Dem 
^{iiQ nehmen; über Dicfe DcöBegvini SH3ort aber [)at fein Commema- 
lor mit allen 5«g ein 21u^Icfc[ning^:^3eicI)4n |)in$ü gefe^et. 

5Uil)iern)iüicI;jn)ei;2)ing bemercfeh; ttfllid)/ ta^ te m'efbeffeu 
fmv imD njcniger fcjlen murDe / wann man über Die?D?ennig allciüt eu 
ncnfrifcl)en unD neuen geDipirten ^§ig/ feinen aber/ Der f($cn ein 
nial)l gcbraucl)et n?orDen / fc[)ittete •, Denn e^ ift t)k 5)?ennig geringer al^ 
Der &iQ I unD n?irD auö ibr gleicf; Da^erftema^f/fomelal^ll'eguteö 
i)cn3«cferber) fid) bar/ extrahiret ; jugefd)meigcn/ Dag manDe^^gigä 
nid)tfoöiel Donnotben ^<xhti n)e(d;eö \^ Dem Laboranten jum ^u^eii 
gerei(iet» 

2)aö anDere ®tücf/melc[)ed icb aabieranmercfenn)il//i/I eine neue 
^Olanier / folcbe Operation mit Dem Q3let?jucf er ju t)erric5ten/ iveldje id^ 
meinet ^Bijjenö bep feinen (Ibi)ttiifc[;cn Scribentengelefen; fie gebet 
fcl;leuniger m\ jlatten/ unO ivirDmittvenigen »errietet) m^ ifl fou 



S04 g ^ ?ßlim t^ Stnmcrcf ttttg cn In bfe giK^ct:/ 

ci)er Q5lei?^3ucf cc in Den (li)t)mtQ\f(^cn (5acjen/ alö Da^in ci' fonDeclic^ 
Sel?üret/nid)t9cnn3e:alö Deröcmcinc/fonDcrn nocf) mo51 beffcr/tvclc^eö 
micgenu^fam befanntifh ^T.m nimtfel^c^ü^ne ^(epbIccI)c/DDci* wcU 
d^cö 6e|Ta' ifi/^a^jm'hy'^Ut) fo eine jeieiang in Den i!en|lci'i'af)mcn iilge^ 
braucf;ct morDen / unpldjfetfülc^ce in einen Aqvatort dinblviven (ein 
QIIH6 ^c(?eiDma||ei' (ofct ^ce ^Ic^n^ eben fo fcbwec auff/ a(ö fcfjmec D^ß 
^a)Iei*öenjefcn)fon?icD DaödiiTolvirtc^Ie») in fur^:c 3cit ingocm 
eineö3ucfcr^/ auff Dem ^^oDenDeö^/ajc^crfdjeinen: oufffDlcbe 2lrt 
l)abe id; Diefeö Sucf ecö eine jiemlidje 4:>uantitat tu einer falben (^tunD/ 
mit einen Pleinen ©(aö/tmpbeDgei'in^ecQoanD.'ODet: 2lfd?en**^ai'me/ 
n)ieöud)niii'einei;fci:n@tdbleinubei'öÄül)lfeuergelecjet/ Bereitet. 

UnD fucmai: Diefer 'l^tou^ßlci^ mie er öie( fc^feinigcc/ qIö Die an^ 
becn/alfo foflet er aud) nid)tfö Diel: maö abct Der 9eDad;te Q3lei;jucfer in 
t)er5veilf unjl au^rid;tert f oiie/DoDon 5abc id) addier nic^i ^otb 311 fagen. 

^a^ 93. ffapitd. 

^^^efed fed)(Ic ^uc^ unfern Autoris IjanDelt üon Den Encauften/ 
'^^d)me(|cjldfern DDergef($me{r|ter 5(rbeit/ n)eld)c bct) Den^ngeU 
IdnDern Enamels genennet mirD; unDfo(c^cö üieÜeidjtDarumb/Dici'üeil 
man ml »on Derg[eid;en 2lrbeit / ^u Denen tRingm (jebraiid)et \ oDcr Die^ 
lueil Diefe^ (5:n(jlifc^e *333ort Dem 5(nfel)en nad;/bergcleitet mirD »on Dem 
tcutfd)en ^ort emalUrin/ njeUte^ Die gran^ofenEfmailier nennen/ ä 
maille, oDer ?0?acfe(n ^Die Der.q(eid;en 5lr beit repraefentiret. 

2)iefe 5lrbeit tvirD bei; Den Lateinern Encnufta (tjom ^rennen) ge^ 
beijfen ; Deromegen pnDet möji bep Den ©d;reibern Der ^orteibücbcc 
t)iejfe'2(3ort/Encaufton,eine ^efc^mcKjte^irbeit/Encauftice Di^ ^imfi 
gefc^mel^te 2lrbeit ju ma4>en/ Encauftes Der ^unftier/ tt)e(cj)er ge* 
fc[)meli^te 2irbeit üerfcrtiget. 

3eDod; marenDie<Sc^me(^mcrcf unD 9efd;me(^te 5U'bett Dcr51(^ 
ten/DaöOn bepDem Vitruviol./.c.p. PlinioI.^vC.ii.imDMart.li. fte» 
5et/üßnDenunfri()en 9an|unDöarunterfd;ieDen: Salmafius in Exerc. 
Solin.it)eld;er/ nad)Demc er in geüad^ten ^ud) üon Den@d;me(^ivercfen 
Der 2l(rcn unD Derofelbcn Dreierlei? Wirten/ nad; Der ^dn^e öefjanDelt f)at/ 
l>d(t enDlicJ Dafür/ e^ fep Diefe Äunfl / Die j^efc^mel^te 5lrbeit Der 2llfen ju 
möd>en/i)erlof)ren .qecjangen : Porta nimmt in^enennunp Diefer5lrbeit 
^6 ;Jta(icnifc5e "^Öort Smalto, unD ncnct c6 aud) in ^atcinifcjen smal- 
tes,»vc(d;e bc^ Dem Libavio 9(eid)fa(ö Smaita genennet n>erDen. 

S^aö 



^a^ 94. s:aprtc(. ^^^^^^ 

^3efe ivti't) auc5 nocf; aujf eine anDere ^dfe öu^ t>^m Regulo M 
«— ^(2)pici5»@(cjfcö bemtcr; t)at)onfcl)onaübercJtobcnetn)a^ q^tiad^t 
mmn: 2)iefe tijeijTe (gmalte lehret Libavius unD Porta öu^einen 
^I)cjl MQmlcmvtm ^kpt$ 1 i. ^!?eiiDc^flcca(cimt:ten Sinnet / unö 

^a^95.Se(iprtd 

^3e ^uccfi^farb bereitet Porta nui; ein^iö unD allem mit Ut Zaf- 

«■^^fera. 

^a^ 97. ^(jptfd 

^3nei>ön9vune emalteoDev ec[)niel^9(qö jumac&en/öebraucbet 
^w'Porta Dq^ gebrönnte^upffer/melcjjeöman beoben^talieneniinö 
gemein Ramineiia,unfer Autor aber Ramina nennet : 3n9lel(ien Damit 
Oicfe ©malta W^tm mi\> 1 fo nimt Porta Den ^upffeiv»5)ammet'fcblaa 

©a^ioo.fitapftd 

eincr($war§e©mö(tc 

(njl Greifen Libavius unD Porta auö einer Blumen unD^urpmfacb/ 
<^bc|leI)enD uon ^O^agnefie unD Zaffera.-jm übrigen ifl aüeö einerle» 
^rocej unD ©ewicjt/ mit Demjenigen/ tt)te eö unfer Autor aü^ier be^ 
jij)reibet. 

^(t^ 103. fifapted 

(f^3ne ^uvpur^rct^c ^malte n>irD bep Dem Libavfo mit Croco Mar- 
^tis bereuet. 

^aß 108. ^apitd 

';?{n f)at n^egen tiefet Menftrui oiel gleiß angemenDet ; U^ /eni'ge 
aber iflDae belle /ivelc^eöauö Der Soda unD Dem Md^ bereitet 

tt)(rD; 



3o6 ff. mmt^ mmnimm in hU g5ö*cr/ 



n?ii'D; eöprxftiret aber Die alfo genannte ^otafc&e/ mit Dem $llaun eben 

S^fennceftten öelebcfenöon^töel/ tvelcjcf^^rti^ »ermitf c(ö ei^ 
ttccfolc^cn ^auge/ aüeilep garbenau^ Den ^^Jflan^cu unD ^lumcn bes^ 
tütet f)at; mitmld)en'S^tbm et mktkt)/ unDjivac Die fürnel)m|len 
Blumen in m gcojjeö ^uc^ / nacj) Dem i'eben mit i^t'en ei^jcnen S^^i'ben 
QbQebiii^ct Int. 

^it Operation Det* ^ö(afcf;cn/ Dei'cn üdfy Die garber gebraii* 
c{>en/ ifl ciurf; an Den 3nDig unD ©lejlo ju erfe^en / al6 üöi me(c{)en bep^ 
Den feinet feine '^inctuivoljne Diefe5lfcl;e/i)ön jlc^ giebct 

2)ie gellen unD Ducc^ftc^xigen gacbcn ecfocDein nur Die Solution 
Deö^llaun^; DcnnftemerDen uon einen fd)ar(fern ®al^ üerDerbet/tw 
folcheö in Der garberepf unft / unD mit Der ©eiffenfieDer^^augen cjenug.' 
fanuu erfel)en ifl : item Dag Die flelbe ©la^farb/ m im 4- <2)apitcl ju er<' 
fe^enifl/ mit Dem ^Beinfleinni^^t angelte» 

i:)a^ HO. Kapitel 

^^k3iefe^ Experiment unD ^rDbierung^*5irt unfern Autoris iflfe^r 
^^Qut ; mann aber Die garb ein (einerne^ ^üc^Icin färbet / fo i^ cß ein 
belJerSeicJen-.^ann Die ^c(;i|flcute nac& Dergleichen gefarbtc'PiTanfjen 
t)erreifi;n/fD ivirD ibnen t)on Den5^auffleuten infonDerbeit anbefol)Ien/Daj? 
OeDic ^flan^enföüen im9??unDc jerfauenunDfeben/ obDer^peic^ 
9efdrbetfei;e /melcbeö einflutet 3^icf;enif!; ^olc^e^Prob fanaud; mit 
f inem Dunnen^apier oDer (einem ©erdtb gefcbeben. 

5mbiern?iü id[)Dem£iebl)aber eine "Sericicbnig Der/enigen ^flan' 
^en unD -^e9etabilicnmittt)ei(en/a^eld)e eine garb bei; fi<^ b^ben/ unD 
ölfofolgbar Dienen eine Lacca auö ibncnjuextrahlren; unD jn?ar ivol* 
(en n?ir erfilicf; Diejenigen / mld)t Die gdrber gebrauchen / erjel^Ien / Der? 
gleiten ft'nD : 

Lignura Nephriticum, \>a$ ®rieß;J^cI^ fammt feinen ^repcr(el^ 
®efcl)lecf)tern/ me(d)eö Die ^ngeüdnDer Fufticks ju nennen pjlegen/ Die.' 
nct jur gelben unD grünen garb. 

Campegiana unDSylvefter, Dicfc^ jlnD einige 5(rten Der f feinern 
Speere oDer 5^6rner / unD ttjerDen auö ^c|!onDien ju un^ anberö ge^ 
bradjt; jte geben faft eben eine fDlc[;e garbn^ieDieSvermefinbeer/ /eDcc§ 
tti$tfofd;ane. 



^k\)Ct fle^oret auci) semenSumach oDcu Sdcbcc^^^aameii/Me 
^orm^ofen/ Die^elbmuc^ef/ miß auc^ Daö füffe ^5c(^ / unDbic^lu* 
mcn öon njtlDcn ©affcqn ; 3tcmsiii' gclbm gai'b Die ^fi'imenfcaut^ 

Anotto f(l eineCompofition,tt)e(c5e eine fel)i' fc{)one®d}Ot;{acr)fac6 
siebet /imD n)ii:ö auö Dem Fuco Marino TinAorio/ Urin unt><^cl;mdt: 
bereitet. ^^ 

^öc^ ftnö einige an&ece !^inge / m\d)c t)ie gvubec ni^t gebraut 
cr)en/ni4>tiJ De|!omcnigei: aber eine fd)6neS<ii^b bct;|ic^I}aben/a(ö Dec 
(feaffran unö (Eumiüen : 3tem Tradefcanti, m{d)ce eine öolie iint) idfof 
m blöuc gacb f)c^t; bie Kornblumen / aa$ ml^m Die terrlic[)e ^vornblUi! 
inen ' Sarb Der gdrber hmiut njirö. 

2)ie 0}^eera>Der (Seeblumen t)er gdrber / fö jjon bem fo genannten 
Fuco ctmaö unterfc[;ieDen jinD j öiefer bei;Den ©orten geDencfet Johann 
Bauhinus: bie J^i;acintf);Q$Iumen : unfer^iir^ur^farbicbteö Coichi^ 
cum: itnfcre Dre^jerlei; (ätaut)en?Q3cer/ üon tvelc!)enman eine fcl;6ne 
i'Ot!?e garb f)abm Un. 

Heijotropium , in bejfen ^afft bk eingetaucfjten '^ucflein tiejcni^ 
öc Sarb geben/ fo mir in Sng(.CSpra($ Tumefoie ju nennen pflegen : ^ 
temBiattaria mit einer biauetiunD gelben ^(ume* 

S^er 2lmericam'fcf;e Convoivuius mit feinen jufammen gejogenm 
flattern» 

€ö jl'nbau^ etliche ^flani^en/melcje einen gefärbten ©äfft bei; fiel) 
I;aben/alöDaftnD/ bie ^ÜBoIffömilcI)/ Der n)i(DeJ&afen?Kö()( oDer©on^ 
djenf raut/Die ^faffenro^rlein ober ^vu^blumen mit jottigten ^(dtterm 
3tem ^ocf bart / £atticf)/ Dvapun^eln uni> bergleicjen» ^ 

3ngleid;en anbere ^|i|an|en/ meiere; mann (km ber ©onnert 
getrocknet/ Der me^rejle ^^il üon i^nen gelb merben / al^ burd) tvelc^e^ 
icl; fajt ju glauben üeranlafTet merDe / t>k Cambaja fet) nic^f ^ anberö bert 
ein folc[)er getrocfnetcr ^ä^t auö ber "^Bolff^milc&ibieJxo^anne^fraut;; 
bliimen aber l)aben in il)ren Knopffen einen rotben ©äfft / unb Da^ 
©ctmaibenfraut^at einen gelben ©ajft/ mieaucl;baö S^Iffelfraut beö 

Alpini. 

^ö geben aucT) Die beeren t)on fielen ^13fl[an(^en einen farbic^teit 
©a|ft/a(^baö i^'tnbeerf raut ; ia einen toblicben ©ajft / öl^ bie©tecf# 
muri ; 5ief;er0cl)6rcn aud; \)k ^öolfföbeer / bac^ Kraut ?D?dueborn/bic 
SS3eiHmur|/t)ievS)imbeer/ t)k ^reu(|beer/ ber grüne ^^l;lcr;^©afft/ 
bie9runfn^elfcf;en^^'?ujTe. Qq So 



^^gcl)6rt'f auc{)l;iel)CrÖicße2etta oDetTorna folis Dc^ ßezedini, 
welche bei; Dem Wormio in feinem Mufeo 1.2. c.34. n(jo bc)d;rieben mirD: 
„eö ifi aber folcheö Bezetta ein leinerneö fubtileö "^ud) / öefarbct mit zu 
„ner überaus fcl;6nenÜi6t|)e/fo mtröonDem fün(teifa()rncn2lpctl)Cs 
„cfec Deö 3^urc?>I«ucbri,qen güi'flen/ C!)n|lianj5 Dc^ gönjftcn/ncnilich 
r»S)eri'n €l)n|?opff ^ctfiirti|l öcrebi'etmofDen; tvie aber folc!?eö ge? 
„praepariret tt)ei*De/ unD auff mae 2lct unD^eiö mön e^ üecfertigen 
»foüe / tae mufle geDacbrer ^ecr J&ccfurt felbjlen nicfct : Die ^inctur/ Da^ 
„mitDiefc^^ud;9efavbcti)l/fc()etnct »cn rotben (SönreUufem : fein 
„©ebtöucT; i|l/ Dcif man ftcj) Damit anfitti^mi aud) Die(ilj?^aai'en 
„Damit fdrbcn f an / glcicjjnjie mit Der gemeinen Toma Solls ; aüetn Diefe 
„i)in)citfd)6nei:aI^Die gemeine: |ie Dienet aud) juDec©d;mincfc/unö 
j>bat Diefe f1önDerba5rc (^igenfd)afff /Dag eö Dem ^IBaifer/ fo man^ Darein 
»leget / feine gacbe mitibeilet/nidjt fo mcftl abei* Dem 2Bemj Dem Spirim 
„Vini abecgar nicbt* Q5ip biebei* Wormlus. 

SDergfeic&en ^iiictur f)abe id; aucl) öon 'Ißoüen bereitet gefeben/ 
fieD entean |!at einer (^d)mincfe / unD i|] nod> beut ju^ag bep Den um 
ifrigcn febr im ©ebraud) : au^ Diefcm foUv man fonDec 3">ei|fel eine fmv 
ireffiid)e Laccam bi-reiten f onnen. 

3n Denen ^^lumen^S^rben geboren aucft Die®ranat?^liic/ t)it 
Q^aufenDfd^one / unD Der vgaamcn Deö Hehotropü tricocci, al$ n>eld)er/ 
fo man ibn jerreibet/ erjllich ni üin / Darnad) em(i6 blau/unD le^lid) ^|3ur^ 
purfarbii^tmirD/ tiM'e fold)e^ Llba\cius bejeugct: Die (gtucfe t)On Dem 
Aiatcrno geben/ ivieCrufiupfacjet/ eine fd^tt>av^e Jaib: Die '^egn:»ar;; 
ten«Q3Iumcn/ i)k Ö3Uimen Deö yuDianifdn'n 5lpeftcnif rout^/ Der^nDi* 
fcI;eQ>rimnfre9 / unD oicl an^ol•c Dcr^lcid^en '}j|]anßen niebr/ Daücn 
m6 f un^tigc/ fo ©ort n^ifi/efn mehrere abjonDerlid; fcü gefd^ricben mer^ 
Den; Dicnjcil unter Den ^j^an.ienbtfcbrdbern/ mcine«^ ^itfenö / ibre 
garben nicnicmDbeobadnet/ ncd; li>(cl}c in gcJA)ijJe Üu'ijbnabget^ellet 
l)at; Da Dod; Dciofdben ^UBcn/ in Dem tag!id?cn ^jebraud) febrgrcg 
ijl/ aud) unterfd}ii'D(id)e DcnDeiien/DaücnsvirgcrcDctbaben/uDn Den 
ifeauifleuten um: ©cbraud) cinc,.'nil)ict loorDcn. 

S)ic -^i!anßen/ Deren '^:attereim\]e ^flrtie gcben/irnDDiefe : X*ad 
©tramentam/ DerQ}irginifd^c 'S^tbf^auin/ (il6 Dellen QMdtter/ fo 
itianfTeniitDer^anD secfn>l!"d)ef/.ge^on unter allen QSegctabKicn Die 
belle üoligrüne garb/rie ■^I^ffon^vn ^\il*renh'au genannt/ Die rechten 
^obacfsSölatier ; 3tem t)K fcj^war^cn ©panifd;en jiMmmelMumcn; 

inU) 



2?ön bcr ©M^miitjcr.f^imff. 309 



unD n>iea>c>l)lt)icfc eine blaue garb (3cbcn / fo ftc äit)ifd;en Der ^anö/ cDec 
gincn '"Papier / oDcr '<uc^ jerricbcn ivcvDen ( fo mt\) Docl? aue iljnen eine 
fcl)6nc gi'üne 3avb bereiter. 

Sie5lrt unD^ci^Dic garbcn Durd) DicDiftillation JUextrahi- 
rcn/ ifl I)euti(jeö^^a()eö fcf}rtvcl)(befannt/ imD gcbrauchlid) : Denn e^ 
n>ert>cu oüe Sl)i;n)ifcl>bereitcte Spiritus ivcig/ mann fte im S^ifliÜtren in 
tic .&ö5e (lci(jen/iinD merDe (3etin(jii:et in Der infufion folclxr ^}atem\if 
en/ njelcbe dnc Sarb bei) fid) Ijnben ; auff foIcf;e ^ci6 iflaiicf; in Der £en^ 
t>ifcf;en 2lpotf)ecfen Der Spiritus Lavandulxcompofitus getin3iret-,3tem 
t>ae componTtc ?[^ül)nmafytr / baö ^Umeti^i^cU ^IGaffcr/ unb Dcrglei^ 
c^en : 511 Deme fo lehren fa(l öüe 2lpot^ccfer / fold?e/ unferö Autoris ^a^ 
Hier. 

^ö ifl aber ju miffen / t>ag Diefe extradion, öeö fo genannten Qttinf 
Ritten Spiritus Vini, eine ^mk toDte garbe^ebe / ml(3)c nid)t$ nu^e i\V 
ee fepe Dann / Dag folc^e in (jerin^er 4!^öantitdt unD bei) einer Qcmä^iQtcn 
•SBdrme De£f BM, gefcfjebe : Denn eö machet Die aüju llarcfe '2Bdrm e/Die 
^c(jetabilifcf)cn garben fc()mar^/ auc^ üerliebreC Der £afiirftein felb^ 
itmi ob er fd;on ^att i\i 1 feine garb/ Durc^ eine allju |larcf e ^i|e. 

^i5«fe unfern Autoris befdjriebene ?Q^anier/ eine blaue garbjuBe^ 
<***^reiten/ ^abeic^einöma^löüerfud^ety allein eöijlmir ni($t^anDer< 
Oarau^ morDen/aleJ '^a^ icb Die blau^eiblic^te garb/^um irDenen ©efc^ic^ 
renDienenD/ »erDerbet Ijabe. 

€ö nennet unfer Autor Diefe garb \>k ^cuff($e ^faue/folc^eö tl)ut 
oucfc Breilus l.ii.c. lod.Da |t'e Docf; bei? Denen'^eutfd;en nic^t im ^tbiai)^!^ 
\^i meiln (te fonfl Die felaue öiel leichter unD fcjjoner ^aben foiien: allein e^ 
nimt <mno<$ Diefer le^tere ju Den (fec^wefel De^^almiacö nur mt%\)ü[ 
Darju;Derölcicj)enanDere garben me!)C (i'nD bepDemö«t>«4^ten Bireiio 
$u pnDen. 

©a^ 112. ffa|>ttd 

©cmtiircfiö feine t^cilotenc garb tu jc^er$u geben. 

l[5^3erann)iUid)fcbierüit)eilfeln;Wnn i^I)abeein^ma^l vernommen/ 
|fe)a!f5 ob Diefe @ac^nid)( angeben folle; 3eDoc& aberijl üieüeic^rDic 
Lanier/ Deraleic!)en x^i D^m^üvcfi^^utbun/ tvie ifabei CartefiaLj, 



^10 ff. mmt^ mma\f iimm\ n IbicjaBfi^cr/ 



c.5^. Ijelf / bcfict : ^ic tcüKt mljmlkl) Den ^^ui'cfiö mit Ultromavjn/ivcl^ 
ö)e einen ^ao King in Aqva fort gc/lanben / öicfee^ tvann e^ abgci'auct>cf/ 
imt) Da^ ^')3ulDCL\()ctrocfnct / |o iil eö ^um ©ebfaiicf; fei'ticj : Dei' ^iitdi^f 
©fein ivirD 5ernacf)mal)(ö ei'ftdd; in einAqva fort m^ ^upffef ( foll mU 
kkht Nitro 5eifTen/) unD ^siü'iol bmiut/ gef han / nacl? :)iefem in eine» 
^eineßi,0/unD euDIic^ in m ^affcivauc^ itiup et in ;eDcm eine S'iitlm^ 
imcn bleiben. 

1)a^ 113. ffapttcl 

@inc ©plCijcl^ EJKätun 

Ji2!'l)befint)cuDn L)er(3letcl)en 9}?iÄtm: unfei'fcjieblic^e 5(i'fenbet)t)eti 
|| AiKoribus ', unD meiln Diefe ?0?i>lui'en in Optids einen fcnDerfic^^en 
jvuf^en ^Qbcn / aud; Deröleicf;en in i£n3(ifd;ci' ^prad; nid^t befd;i*ieben 
moi'Den / aiewill i($ t>crofe(ben ^efcl)i'eibun(j (i\il)in bei;fugen. 

€ö mtdcn t)iefe @pie.(jd unD ©(afei* ^T^üaliifch gcnennef/nid;t 
i5avitmb/alöD6|]eau^?>)?ctalln)dcen/ fonDcni tieml in Diefe Compo- 
Kit:onctlicbeS5}?era[lird;c Cprpcc fDinmen/ unt)Dien)ei(|le/ fo ii>Dl)Inm 
<53emid;t/ aie' aiid? Dem cujfeclic&en ^Infel^en nad) / Den 9^^etaKen d(;nlic[> 
fommem 

(So khvct Diefe ^ijt'fui'ju fok^en ©pie^eln / Porta im i^-Sapite! 
,;De£5 17. ^ud;ö feiner sri^acjie/ olfo bereiten: o;)?an foü einen neuen unö 
,,^autbcilan^mn ^opff nel;men/ foId;en / Damit ei* Dejio fidrcfei* hcilW 
:,n\it Lutö innjcuDig befd;(a3en / Dicfe^ \x>\cticvi)o\)kt man / n?ann a tvi>ü 
,>dcn mßi'Den / jum anDern unD Dritten mal;l : 5l(^Dann tf)ut man 2. ^f. 
3,SIBein|]cinbarc!n/ unDIdlTetö bepmgeiierfüeffcn / inqleic^en Qüc\)tf 
,Vben fö Diel Des Arfcnici Cryftallini ; tvann Diefe ^Mfia in Den ^cpff ju 
5jraud;en anhebet / fo tvirfft man 50. ^funD Dc^ gebrauchten unD alten 
,,5l'upfferö f)incin/ unD (dj|ct fold^e^ <5.bi§ 7. mal mit einanDer fd;mcl^cn/ 
j,Damit (ic\)e njobl reinicje unD lautere ; ba(D Daraufft.^ut man 50- ^funD 
„Dc^ €ng(ifc5)en Sinnet [)inein/ unD Idlfet eö mit einanDer ffieffen; nac^ 
„Diefem nimmt man mit einen €i)fcn ctnoa^ öon Der ^i;tur l;erau^/unD, 
,j(iel;etobe^jerbred)(id; oDer ftartfcDe* 

"^ßann ce jerbrec^lid; ifl 1 iktt-utman Deö^upffer^nöf|)et!Daö 
„^inju/ ifl e^ aber garjt'bart/ fomimt man Daö Sinn: cDerfo matt 
»;n)iH/fo f an n\m U^i (affen/Oamit i)on Ocni Sinn ^in^o^il baüon fcm^ 

me: 



23on b ei- Sfqgmn ^c^^ utiil ^n 

mc : %Kl)Demc ce mm Daö bci}cr)i'tc ?>0?aaö crrcic!)et l)aVfo fcl;itret mcin]^ 
4*£otI:> ^^orax Darubcr/unD laijct c^ in DenOfen fo (öiig (let)ßnybfp (]cl;ö„ 
oufTöclofct f;at ; f;ci'nac[; öicffi t maiii^ in Da^ ^^^öi'clI/unD (d(|ct ^^ cii^U,, 
tcn. 

^ac^bcin nun t)itfc ^^i>tur f a(f ivcit^cn i|}/ fo mii'ö fl'e mit cincttt 
^imfenjldn (jciicben/ ouci) bnlD Daraiiff mit einen ^d)m\v0 : "^Bann,, 
nun i)icglac|)c l)ubfcl?öleic[) unD polivct i(]/|o mul? man fo(cf)e mit^i'ip.-,, 
pcl reiben: €nD!icl)macI;ct mono' mitginniifcbcn f)cll unDglan^ent)» 

3n Diefci* Compofition nci)mcn Die mcijK'n üon Dem ginn Den Drif^,, 
ten^l)ei( jum 5vupfer/ Damit D« ^?^?a|fa f)di'tei'unD Deflo {>e(Iei' merDc.,, 

3n Dei' ei'|]cn Edition De^geDacI)ten ^ucf;^ / Iel)ref Porta l.4.c.2^. 
Diefe ^D?i vf uf aufff^^fgenDc <^Ociö i)eifern'gen ; unD auff foIc{)e ^mkt 
n)irD fi'c faftinö cjemcin ücn allen anDern bereifet. 

s)}^iinitinmtDefJ5\itpflFer^ einen ^f)eil/unD ^/$f}ei( De^ 3i"n^A> 
flu(? etmaö n?eni(j Arfenici oDci* '^einjlein; Diefeö Idfiet man mit einan?,, 
Dei' füiejTen unD incorpcriren. 

€tlicl;e nel;men De^^ ginn^ i. ^f)ei( unD |. ^\)dl De^ 5?upffei'^/ wk,, 
öucr;ettva(5tüenicje^t5om ©ilbeiv ^pießölae unD tveiiJen geuer|}ei.o, 
iien : anDece t^un fo(cI;e(> mit i. ^beil ^kp i unD i. mal)I fo üie( ©Über;,, 
eö fan auc^ Diefe5^?ijttur au^ anDern ^llüoXkx\ unD anDerö i^mperiret» 
tverDen. 

^"JacIjDeme nun DiefeO}?ixturöe(joffen unDgeformiret i|l tvorDenA, 
fo n.M'rD eifoDei't/Daf, man pe glatte unD poiire/ in fo fern / ^m\t Der ^u^„ 
rütf gebogene ©piege(j@tral;l Dae^ilDe Dei^/enigen Si)ing^ mit pd),, 
fül)re / njelcl)e^ er furfieüen foü. SlucI;/ X)i:(m\t fte Denen anDern ®pie?„ 
geln gleicl} iverDen/alö tt)c(cl)cö am mcijlen üon Der ©Idttung uuD 5luö^» 
polirung Der "^bcüe dependirct. • 

^ann Die ?0?i;tur nicbt glatt genug ifl/ fo fan man etivaö Da^„ 
öcn abnehmen / oDer man fan (le reiben/Damit llettegen Diefe^ lefitern/,, 
t)Ck^ ©piegelbilD groifcr/ megen De^ ^Ibne^menö aber f leiner / unD alfo,, 
auff mand)erlei). Olrt fiirUeüe. 

^ann Die9}?ijrtur pecfic^t oDer fc^ieferi($t if?/fo gebrauchet man,,- 
ein ^^oIiclvD\aD/ Damit man Die SBaffen fonfTen polieret/ fo fan fe, 
fcl;6n unD rein gefcl)liejfen tverDen : ®o man Die ^piegel^^ijctur f;o5l^j> 
runD oDet baucl)ici?t hixtxUt l)at/unD Damit folcI;c Durcl) Die ^emegung,, 
Deö ^^oIier.'^vaDed nic^t jerbrocI;cn njerDcn / fo mug man in Den ^f>k'^„ 
gel m ^oli^ Drecj)feln [ajfen/ unD Dqmit (i'c^ Derfelbe nic^t kmm f <^«/" 

Qq \\\ mit 



jT^ €» gPIcrmgStnmercfunactt fit ble g>u(^cr/ 

„mit ^ec^ anf ittcn / älöDann f an man folgen (Spiegel mit einen ^ü4)^ 
»ileinoDer £eDec/ unD mit ©cbmivöd reiben; nacf) Diefcm mitfubtilcn 
„OSumfenltein-lJuIöcr / öDei' inOeme cö nod; an Dem ^cDi'ccl)fcIten ^Dol^ 
„anflehet/ mit 3innGfd;en (Puttyüon Den ^n^eüanDifc^en ÖiMDfci;mie* 
,,öen genannt) unö mit ^rippcIife^HcI) mit flcpiilöerfcnüiup/^einflein 
„unt) 'SlÖciDcn f oDcc 'SöacI.^oIDeiv^licf^cn / a(ö üon it>e[cr;en eö feljr gfdn? 
„^enD mii'D: Der ©djmirgcl tvirD geprxpariret/ inOeme man i.^n ju 
fi^mb jerceibet unD n>ann et: Durct)5c|lebet/ mit '^ßajjet: infundiret. 

^ei; Dem Cardano 1.2. de Variet. ller.c.57. »Dci'Den Die fo genannt 
„ten @taf)ffpie9e(auö^^^ei(5^upffec/•I. '5f)ei( Sinn unD<^ilber/mi( 
„ein 5lc&te(tf)eil @pie£5(j(a^ bereitet: eö (aljen aberibrer öiel/umbDie 
„UnfoflenjuminDci'nDaoon: anDeref;ingcgcntf)un Den i+.'^b'Jil »on 
j,Dem Öilber Daju/ mie foic&eö Aidrovandus bezeuget / in MuHeo mciai- 

„licol.i. C.4. 

©ölc^e ®tal)l'@piegel/ mie man fic nennet/ mecDenaui^öonel^ 
„niöen anDeni bereitet/ m6 einem ^funD Sinn unDein S^rittbeil Qtf 
„fc!)mel|ten 5?iipffer / af^Dann t^im fie ^mep £DtI) OTeinfTein unD i. £ot^ 
>,Deö meiffen ^luripigmentö Dai'^u/ mann nel)mlic[) Die ^Ufja im ^od)en 
„rauchet : ^ac^Diefem Quffm |te Da^ gefd)me(^te ^üa\i in eine @pie# 
„gel^formigfe ^iQüt/ auff einen ebenen ^ret oDer Gaffel/ tt)eld>Cö«öO'^ 
»mit ^ar^ oDer ^ed^raud; |ei;e getrccf net unD ermdrmet morDen ; aiit 
„DanmirDDec^piegelaufein^olrjgeflebet/unDerftlic&mit^Ißafl'erunD 
„(SanD gerieten / Darnach mit ©d^mirgel / oDer einen fiibtikn Q5imfen^ 
„flein^^uIoer/unDenDlic^ mit 3innafd;en geglättet unD gepoliret. ^iß 

^H\)tt Cardanh5 , unD aü6 if)m Kircherus «nD Schvventerus. 

^aröDorffer hingegen faget in feinem er|ren '^()eiIDer?(}?atr)emafi^ 
„jiien^rqt)icf(!unDen paru.q.i^ s)??anfoli in Bereitung Der befagten 
„Mixtur Drep '^iertf^eil Deö Sinnet unD ein QSiert^eil Deögereinigteii 
„iKupfferd nebmen, »?)ernacl) nimmt man Deö gecalcinirten ^ein* 
„(leinö 8»£ot5/De^fubIimirten (gpief5g(afe^4.|ot!?/ De^ gemeinen 
„X>e^(ö 8. £ötl)/ unD 0, £otf) ^^arcaft'tö. 

^annDiefefJ (entere alleö mo^l mtteinanDer öermif($etttJorDen/ 
„fo nimmt man üon Diejer 9^?ixturDer^uIt)er 8 £ot^/ unD fe^et fo(d;e 
„juieDen^funD Derbefagten?Ö?ctalIen; unD nac()Deme folcjeö oerrau* 
„cl)ct unD in itn>as gereiniget morDen / fo tbut man ütr>a$ menfge^ tjom 
„^urgunDifc^en $ecF)Darju/ unDgieffetDiefe ?0^aterl^/ nacJDemeDatf 
.>$e^ WH^W JR/ in 01^ fflfoD^lin op^r S^f mm. 

Scaljger 



^ ^tx[ b cr ©(g^mac^cr^^nn fT. 3,3 

Scaliger f(f)ccibct Exerc. %i. feä.^ t)on X)\i\ix, ©piegeli^OiixruTöli 
fo: ?0?anioü/ facjetei7i8.£ot!)Deö3inm«l/unD6..£ot!)jlupfta7mtt„ 
cinonDcr fdjmcKscn (allen ; unD|)crnacI; Deö öert'ccfnetcn 3[ßctmicinö, 
a.£ot^/unDi.^otf;üün DennvdifcnArfenic Darju; folcI;cö adeö (dfTcr/ 
man / fo \o\\^ c^ nocl; raucbct / im geiier |le!)en/ «nD öcifäbut im ubri^" 
gen mit Dem ©ietfcn/gormen unD ^]3i'obircn / n?ie Die anDecn Autoresil 
an^cjcitjet |)Qbcn. 

2)em P.Schotten r)citCornafnsDiefe ?0?cmiei7 geboc^re Bpieqef' 
9}?i;tursumad;en/ ö(fDmitgctf)iIet:9}Jann«!}me lo» ^I)cil Dedi^iipf^ ' 
fec^ / Diefem/ mann eö jeifc^molraen/ \t\>i%i man 4.'^^ei( Deö Sinncs'bin^» 
5u/|lfeiet aud} crmas wenige^ ^picggla^ unD igalmiac Daran ; fofcjje^» 
ruiH'et unD mi(($ct man fo lang njoI)I untercinanDeiv biß Dag Der fd}dD*„ 
licl^e Dvaud) / Daüor man ft($ böten föU/aüev \)\\\m^ fcne ; ^0 f an man« 
«ad? Diefem/ Die ^))?a||a m Die gorm auffgiejfen : Diefe ^mwi i faget er,, 
ferner /babeid)Din:d>(angn?ierigen <^ebrauct)febrgutbefunDeM. 

5)erj)(i'id)en'-:[)?iXturenmef)r/n)ie aud; anDere Dergleid^en "^iw 
fle/3tem9??ateriaiien5um ^olirenjmD bepDcmßlrello,l.9.47. big 5?. 
^u finDen / al^ Dabin i^ Den ^efer jlur^e balber mW angemiefen baben. 

IDa^ 114. gapttd 

i^^^^^t ^anfer/ Die innere glacbe Der 5tugcl ya tfngi'f en / fd)emet 
«-*^b'-'iitigef5 ^ageö gcanDertju fern/ inDem man Dergicicben itucjel 
t)On auijtn/mit folcben Leimfarben bemabletDenn fte f ommen febr fcb6n/ 
imDpnDbinimDmieDerinDenJ^dufern Dielfditigju febm. 

stellen geDencfet unter Den £ateinifcbenAutoribus, CjcfalpinusU 
I. cp. ^ö (jiebt/ faget er/eine bleicbe €*rDe cineö |?einid)ten ^rDKbßllenö/ 
mangcbraud)ct folcbe Den ^:ü?eging ju trccfnen/ unD tt)irD insgemein 
©DPö gebeiljcn: ma^^ aber Diefe €iDeeigentIid;fepe/ bot Dem Sinfebm 
nacb DergeDad)te Autor felbflnicbt geivufl 

^ö i|t ab r Das (55};pö eine 2irf/ ein?6fd)onen imD börtgebrannteti 
flcinigten M^n^i tveldjer febr fcbirer i|i/ unDbat einige gldn^enDe 
8[ccflein/gleicbn)icDieQ3iep^unD3innec^.®reine* ^ul^erlid) ift Dieiec 
©tein/nacb DerQ5i'üd)igfeit/gIeid>emem 2llabt:(?cr onjuieben : Denn 
olföiil Dasjenige unD jimilid) groiTe (gtucf Dufc^ (Steint/ njeld^eöic^ 
bep mi . bö^<J : ^^ ^^^'^ in «^panim pnf ertigt/ unD in Die Canarien^Sni? 



'314 g>'g>?cmf^8(nmcrJutijcnfnbicgiii^cr/ 



fdn DCffu^ret/ umb Denen Dabin 3ebi*acl)ten^ein cincn)ei«5|{cl;te gorb 
aufleben/ unDeine gennentotton ju machen / qIö Dui:d;tt)c{cf)eö ^:>)]ittei 
fiCHl)ätm nierDen / Damit fte nid;t uccDerben / oDei* Den @efcf;macf unD 
©eru($ i)erliel?«n/ tvann ftc infccrt]bDe£dnDci* öerfiV^cct iDciDen» 

^afi^ 115. ß:apitd 

®lc Ultramarinfaitv 
^^3efe h)icD/ mie C^faipinus fa^et / tnö gemein alfo benennet / unD i|| 
V^tintcc allen önDccn blauen Serben Die fcf;Dnrre/ njeld;e am ^ertl> 
t)cm feinen ©olD/ wo nicj)t!)6f;ei7Doc^auffö menicjflc flietcf? gefc^a^er 

Witt). 

(^e lehren insgemein fafl alle Autores , fo öön ^cn ©(einen unt) 
gai'ben r;anDeln/Die^7lftunD'2ßei^/ Diefc Ulti'amannfarb ju cxtrahi- 
i'en : eö ifl Diefe gai'b^ie aüerjactelle ; unD mann man hUtin nid;t einen 
fef)i:9uten£afuc|!cin nimmt/ foi|lalie2li'beittecgeben.öanfleivanDt:aü^ 
i^iec micDunö 9enuflfet)n/Da§ \m Die Autores, njelc^e Daöongefd^ric^ 
Den 5aben/ anweisen; mit Untevlafjuncj iljrci: langen unDt)eiDj:ü&id;en 

^^roceffen. 

Boetiusde Bootlef)fet/im^U($öon ^Delcjejleinen/ üom 123. big 
li\ Dem 142. (Kapitel / mit fielen "^Berten : ii?ie man nel)mlid) |td; in %i\ßf 
(efung Dicfe^ ©teinö t)ei'r)alten foli ( Denn einige t>cn geDac^ten ^tcf# 
nen Tonnen DaeScuei'erleiDen /unD mecDenpji'e^afur j^ein/t)öm* Aldro- 
vando genennet; anDei'e l)ingegen üedieljren Dicgarb / fo balD fieinö 
geuec f ommen) 3t«^i^ / *^i^ ^^^^ (^^ caicinicen foll : trie man Die (3)efd§/ 
Die Saugen/ unD Die hacfjigte 9??a|ta / al^ mit wdd)ct Die garb Defto bcf? 
fecextrahii'etiiMuD/gelinDe unD flai'cf bereiten unD juncl;ten fcü; 5(ui 
iDie man t)a6 extrahirte ivafc{)en folie / Damit c^ juf gai'be tauQm f onne ; 
eö lehret aud; Der gcDad?te Autor im legten (lapifelcinen'^Öeg/njieman 
Diefe gavb gai* leid)t / unD mit gelingen Unf ofren lextrahiren f onne. 

^?ed}fiDiefem folget Birelius,n)eId)et*im<:J.Q3u($ t)om 80. bigj« 
Den 109. (Kapitel / alle Diefe obenvebnte ^i'ocef] / nocb auffeinen f ur^ern 
Sißeg befd;rcibet : dtii&jC unter Den 0?» al;lern/ jcrreiben Den ^afurftein 
nur alfo roI)er/unD gebrauchen ibn. 

^rt^ii6.S(tpttd 

öi©illfei^3w^iffd/Da^^^ort ^accafommel^ec m\^m ©ummi/ 
?w ' n?el? 



m ei mkckv fooitcit wn Den Euiililichbecatetsn Sac«n as^^/ mrfl/ 



ÜVC ^^ 



^ig__J?^crrct^ Stmticrcftmgen inhk gfi^cr/ 

' ^e jinO nuci) nod) «nDcre / meiere öicCochinellcjueinei' £acf mcts 
^en;t)iffeCochineiiai|l ein^urm oDec 5);)ukfe/meld?e auffDenJjin^ 
i)ianifc^cn geiflenbaum gcjeuget tiojrD; ticroon fan man n^c^.me^tf 
me 9?ac[)nc[)t fuct)en/ bep Dem Johann de laet, feinet" 3nDianifd;eti 
^efci)«ibun9im 3- Kapitel Deöy« ^ucf;ö/ 3tem beoDcm HereraunD 

Zimene. 

(g^ fint) Deren aucj/ n)eld;e Die tingirte (^^mmUi Wm sebraiu 
(fjen ; Der ^eg/ meldten unfcr Autor all5iei'befd)reibet/ i|l febc gemein/ 
iinDüDi'OüenanDecnDei'bel^e: 51nDei*ebeDienenfic{) Der ^afc()unfl imö 
'D^einißung/ Der mit (5cf)ödacl; gefachten ÄleiDec. 

Q3onDer5li'iunD'2öci^/ ivicman t>k l'acca in SnDien möc^et/ 
{einreibet Hemandes am 45- ^öpif^I t)^ö 3. S^ii<i)6 feiner ^iflorien/ alfo: 
2luö Der Nochemli,Daöi|i/Coch}nclla,n)irD ju Seiten eine ^uvpur* 
färb/ bi^weiln aber eine M'ermeji'nfarb/ie na4> 2irt Der Bereitung »er? 
fertiget: S)ie alicrbefle 5lrt folc&er ^reitung aber i|l/ unD gefcfcieljet 
ÄiitDemgefocf;ten^ßaf]"er/Don DemO^aumTotzuat genannt/ inDem 
mati6 Darinnen macerirct / iinD att)üß m\m 5i(aun Dar^u tljut ; alöDann 
njerDen au^ Deme / maö übrig üerbleibet / Äöc^Iein geformiret. 

@o üiel bierinnen Die^enilrua betrifft/ fo bereitet unfer Autor 
feine £auge/ au^^cr 51fc{)en Der ^eiDen oDer eineö anDern n^eic^ern 
^Dl^eö; anDere bereiten iteauö Der 5lfc!)en von€ici)en cDcr einem an^^ 
Dem fjarten ^?)of ^ : CÜ^an gebrauche nun meiere ^auge man n)iü/ fo foü (Ic 
Docj) nic^t j?drcf er feijn / alö Dap fte / n?ann manö mit Der gunge f o|]et/et* 
ttjaömenigöbeiffe. 

3n Diefer ^Sac5 fönte aü($ baö Aqva fort febr t)ie( tf)im ; fofcjed ifl 
in unfcren unucrglejd;lic[)en unD tvcl^Ibellelten gdrberei;en febr n?cbl be:^ 
fannt;Denn fie in Bereitung Der ^ermefiniarb/ mit Dem Aqva fort fe^iJ 
fluten unDgrojJen Fortgang erreichet baben; Diefeö einige fc^einetan^ 
tiocb im ^eg |u |lef)cn / Dag Die i'accen auff foId)e 5»3?anier bereitet/ i^re 
garb/n^ann peanDieMtg^^^^t/ oDerangefeud)tettt)orDen/t)ön(ic^ 
wurDen geben lajfen / inDeme nebmlid) i>(\e ©al^ jerfüeffet ; man fönte 
«beroielicid?t Diefemllbel nocbtvobl abbelffen/ entweDerDurcb t)ieEx- 
f raäion , oDer Durc^ Slbreafcbung De^ <Sal^eö/ oI)ne Ojerluf] Der garbe» 

^etreffenDDie^erau^nebmimgDer£accen/ aucb ibre Pra^cipita- 
tion,S>ui'd)fephung «nD 5iuötrocfung/ fo {iut)a\i^ Autores Darinnen 
einig / inDeme fte (ii) einericp ?[)]anieren bcDienen. 
' ^efelicb fuge ich noc& Diefeö f)mk}} i Dag D^r M^^m Beffer unö 



ittetamaS^tt^Xmff. ^^7 



9efcf>n)int)er/a(öDie3t>3#^in/t)ieSeuc5ti3feit Der garbenanfic^jie* 
Je imD felbi^e trocf ne / melct^eö im 2lu€f(roctnm D« tägliche Srfal^vuna 
JJec^Oia^iecitnt) garber be(?attiget. 

S)ie £acf muß man / el) ftcQm^lidt trocf en tt)irö/ in einen ()6(^erett 
^orfel (aber /a in f einen «i?fern)mie^ulffefneöS3}?e(Ierd oöer ©pateW 
in eine beliebige gigur formiren ; oDer man fan |ie / nad; t>em^jcempeC 
ta^afyltt/ aufimm^tm/ melc^er gurc^enoDerO^unleinl^at/le^ 
im- 

^a^ 117* StapM 

® c^ Oiicntölifc^cn ^Karro ober (Sal^. 

f^^$^öttVihtro habe ic^ bei) feinem SfalienifcJenAutore pnten 
^^fonnen/ eö bat mir aber fofc?)eö ein alter ©(a^arbeiter^u ?ÖZoran 
ausgeleget unt) gefagct / Dag folc{)eö eine 5ir t Deö ^al^cö mdre / melc^eö 
oiiöt)em?0?eerfc&a«mextrahirct/ imt) burc^bie grojJe^i^eDeffelbigen 
£ant)eö coaguiiret merbe; eben öergleid?en ^abe ic^ annoc^ t)on einen a»? 
t)ern ©la^arbeifer »euiommen» 

^a«? 118. fitaiJftd 

^^3e £aeca auö t>em ^ra|t(ien?Jg)o(^ (er)ret Bireiius affö kuitm: 
^^Srillic^ ejctrabiret ert>ie ^incrurauö Der ©c^eermolle; Darnach 
nimmt er i.q>funt)öeöjerfcj)nittenen«?)0(^eö/(serpoffentt)dreeö beffer) 
tinöfüc^ct fo((^eöin Der Saugen/ big eSeineögingerö breit abgerauc^et 
feo ; alöDann tiu'rö eö Durc^ge|iel)en : ju Diefcn Durd;9efeogten tbut 
mon r. £ct() t)e^ 51rabtfc^en pulüeriflrten ©ummi ; unt) Idffetö nod) ein^ 
mabl ein ginger breit einf ocf;en/ rühret eö mit einen ©toblein t^o^i l?e»^ 
iimb/ unö gebrauchet Den giltrirfacf / m oben ge(e!?ret. 

Sine fd^&nc ^Jofinfarbe 6ct) bcnStaßcncr« Roß- 
chicr» gcnannr. 

f^^cfe garb nennet Porta i.<j.c.p.Rofacierum,unbIe|)ret terofefßen 
«=^^:SereitungaufffoigenDeS5}?anier: g)?an(dffet ia.^funD€roflaa,> 
in eine ^opjf fc^melien/unö tl^ut ju folc^em u^f.tjon Der belten^^efiig/,. 

9Jr tj ctBe^eit 



^iS ^ WUmt^ Stirmcrcfung cn in h U guc^cr/ 

„ad^jeir mm l?alt>cn 'Ihcil auff einmal?!/ öud? mag man <jö fcbr gc^ 
„fc!>H[)inD mir mcm ^\)\m berum ru^rcn;2)cnn c6 mtt) fiel) fonftcn/mc^ 
„gen funev ©chivcrcn balD ju ^:i>CLWn feigen : ^ann ce mm tvol^löcmi. 
„I'c^ct imD ftd; üci'ciniijct f)at / fo nimmt man^ mit fugficbcn ei;|Vrcn 3\u 
„flrumcntcn aii^ Dem ^opffe/ itnD fcr;ittct eöin Dai5 <2ßajjec; folcbc^ 
„mug man sum Dritten ma^i n)ieDer5oI)Icn ; 3u Dicfem fuöct man fcrnec 
3,io £Dtb Dcd ijcco.'ciniftcn unD pufoenlirtcn iTupfferö / mc aiid) Deö 
„aüerfcbonilcn Sinnobci'^/ fcicbee/ na($Dcm c6 n?ol)I untcreinanDei- ge? 
,;rul)ret/ lajTct man 3 <StunD ruf)en ; a^annDiefc^.qcfd;c5en/ fo tf)iit man 
„6. £ot5 üon Dem Sinn^la^ Darju / fo ivirD man in Dem Q}la6 eine über? 
«auö tcl;cnc 9iofenfarb erlangen/ tvelc^e man/Daö @o(ö Damit jubc^ 
jjmaf)lcn/3ebvaücl;enfan. 

1)a^ 126. Kapitel 

|3c man Den®cf)mefcl noc& au|f eine anDerc5}?anferfii)irenfu[(e/ 

'lel)rct unjer Autor im 129. Kapitel, ^ocf; einen anDern / ober 
»id n^citldufftigern ^rocef befcbreibet Pirellus im i» Q5uit / c.50. 511^? 
bann latJetflcJ) Der (Sc!?it)efel auffDiefe^ei^Jpraepariret/ (eid^tlid) mit 
©almiaciublimiren. 

S)ie ^itt unD 'Jßeiö aber Den BcI;iDefel ju figiren/ tvie eis Helmon- 
tius befcbreibet / n?iü feiner t)on tm Sf)i;mi jlen / fo Diel mir bef annt finD/ 
approbiren ; Denn c6 faget geDac^ter Autor, in Der Oiiibric oon 03er« 
mtfd^imcjDer Elementen/ Dfl^il)me ein ^ßegbefannt fei^e/ Dmc^ mU 
(iH'n man Den (^cbmefel / er mag itjie er moUe fct?n aufl^elofet itJcrDen/in 
m irDifcbcö unD pjicä -^Jitlücr bringen f onne. 

Slöaö Diefe^ fijfe ©c^tvefel/^ulöer in Der ©(ae'ma^erfimf] füc 
einen ^^u^en l;abe/ Ie(;ret unfer Autor an feinem Oxu 

®a^ i29.g(jptui 

_ (^im burd)f*eincnbc rotf)C Jarb* 

d!^fe bot Diefe S^rb aitö Dem ®olD/ Libavjus i.2.Traä.i.c;5 ml)l mt 
^nurhmajfenD/Docf) fe^rgenauerrotf)ßn/ mit Diefen Porten: 3^ 
„bin Dicfcr ^:0^einun(j/faget er/Dag man mr\ Der retten '^inctur Deö &oU 
,iM/ mk\)ce in einen Liqvorem oDerX>ef)ldiflolviret ivorDen/fonDer? 
»lief; mit Dem ^ri;flall einen Dviibin bmitcn f onne ; Diefer feiner ^iit\)t 
>;majjunö fe^e^ er Diefe Urfacl; j^inju ; Dög m^mli(b ^i^ 9\«binllein an 

Denm 



23cn bcr (Rlamaä^tt^Smif. 3*9 



tenen Oertenv t)a ^)ClD ifl / fletig^ ^f funi'^« meröen / Dcrctvecjcn fct) e^ 
gIaiibiid)/DQ§ Daö ^cID an Deröleid;en 43ertcrn In ^Dclacflein ücvtvan* 
Dc(t ivci'De. 

©a^ 131. ^a^itcl 

®a^mipffciv23irnoL 

5Jf).€>nMefet:Q>erciUin9 (c^ret Glauberusimi. ^{\^ fcmt^\)\bfo^ 
^pf}ifi$cu 43efcn/Diefcn naxl)folQct\t)cn finden "Söeg : Der <BalttVMf„ 
Spjritus , tDcinn^cc auff &ajJ5lupffcr; ive(($eöDur^ offf mal)(iöc 5luö^„ 
öluung unD5luö(ofcfcung öecalclniret tvcr&cn/gegolfcn tvirD/extrahirct,, 
innerhalb einec @timDcmcfel)i: fd)one blaue gocb; Dicfe Extraaion,, 
öiefjetmön »on Dem auffgcIoIrcn^tupIfei^Qb/imD fe^etö mmW)U$>, 
Ott/ fcmlrD e^ einen überaus fcf)onen Nitrid ^cben. 

S)ie PrsEparation Diefec ?02eDicin befdji'eibct Crollius in feinet* Ba- 

fiiicaChymicaaiiffDaöaUei'befle. Begvinusjefgetntni.v^^QpitelDiefen 

^egön: ?>??an pu(j)eri|]retDaö(jeca(cimrte 5\!iipffei' / oDec Den ivüpf* 

pferl;ammei*fcf;lag fubtil/ unD digeriretö einen ^ag Img in einen DiffiU 

lii'cen ^^iQ : Den ^eringirien ^f5tg ö'^f^f nicin Durcj) Die Tilgung Dat)cn 

ab; unD an Dellen @fatt fc^ittet man einen anDern Daran /unDjnjacfo 

lang bi^ (idi) Der ^gig nid;t me^r färbet : ^a^ aböCöOfJene mu§ man filtvu 

ren/Daüon ld|yetman3.^|)eilabraud;en/ ot)erabDi|tllliren; Da^ übrige/ 

taaß im (5)cfd§ verbleibet / fe^cf man an ein f u5leö 43rt / fo mx\> dn fe^c 

fcfioner unD Duncfelgruner Q3itriol anfd)ief]'en. UnD Damit will ic^ 

flüfj) meine 51nmercfungen be> 

fd;lie|)em 




SHr «I 3«m 



Sunt ?5ef^luß folget addier bk 

^^ W Die %tt t>iefe^ ©(afeö öec ÜDurc&(euci>ri()|!e ^]>rin^ dim^^ 
^T^am erflcnauö *$cutfcf>lanD anl^ero in (Sticjellanö öebradjc/ 
^^^'^i'uttt) deiner ^(tjcflat Dem Äoni^ pr^fentiret / alö tvel^ 
<?)e fo(($eö 3l)rer Sozietät in Dem @ccö5amcnlifc^en Coiiegio mit^ 
öet^eilet [)aben : ^^ mui'De t)on Der Societ at alfobalDen ein CommifTarius 
DegDegenabcjeoi'Dnet/ tvelcftec öom befaßten ©laö Da^jeni^je/ tvieljiec« 
bei; folget / becicf;(e( f)at/ n?ie fo(($eö in Dem ^ucj) Diefec Societat / fo \>i(l 
Die feac&e betrifft / tjerjeic^net morDen/ aud; mit Derfclben Q5cn?inigun3 
ouöfelbigen abgefcfirieben/ unD alliier mitget^eiletnjirD: feieren ^e* 
riefet {)abe i($De|?D epferiger oerlanflet/ Damit Diefe ei3entlic(?e0}?anier 
mit Diefem ©lag ju procediren / ein ^ufHt unD Exemplar aller anDer« 
Experimenten mare : Denn alfo f)ixt c6 Der »&err Dvupert Moray a. i66i, 
^er societöt fur^etragen. 




c 

A.B. Der (jlaferne Saben.B.c. Daö Corpus. B.Der J^a(^. A.Da^ 
gnDe öDer euiferlle !X)rumm Deö SaDen^. 

^itfc6 ^roplfglaö n>irD au^ einen grünen itnD njcblcjereinicjten 
©las bereitet: unD mann Daö @(aö??0?etaü/ivie)te eö nennen/ nic5f 
tt)oblau%fO($etift/ fopnD |tenid)td nuf?/fonDernfte jcrbrec&cn unD 
gerfprinaen affobalDen / cmD faüen ine ^aijer ju ^oDen» 

3^ie befic 9}?anier Dergleichen @(afJ ju machen/ i|l Diefe : ^an 
nimmt mit einen ei?fern9vDl)r oDer @tab(em atn^ae ©la^metolf aud Dem 
?opff / unD Idlfet ce unmittelbar in ein hm 'Gaffer tropffen/Darinnen 
muß mm fo ms i b\^ ^ m tvor^n/liesen l<iüm^ ^mm 



^nnn Da^ <55(aö??Ü?ctaüflai'5u5elgtft/fDmiröfonDec3me^^ 
Der C^Höetropffen/fo balD er inö ^ßoffec faüt/$ei'fpctnöen unD ©tucfen. 

<2müDeöe5(aö/n)clcr)e^ folancj im 'Gaffer/ 6ifieeJeifa(rer/öhne 
3<Jtfpnngüngt)erb(eibef / Daö if! unfcblbacgut. 

, S)er ^caD eincc §ebu5i'Iicl;cn ^i|e/ m öer iSireifunö t)icfeiJ©[a^ 
fee (flauet Dem öllccöcub^^ften 5lcbeitec untviffcnö ; aü^ fan et' nicl)t 
t)ei:fprec&en/Da^ er ermaö üon Derg(eic{)en®ia^t:c»pffen »erferf igen \mt)/ 
tvelc^e^Die^rob f)iclU; eö Dcröerben auc^ In t)er ^^^ereirung fe!)rt)ie(/ 
iinD gerdtbef j'e unter jmeoen oDei? Dreien faum mce^ 

^inicit üon Dicfen (^(dfern/afeicjföm t)on Der 5\d(te jcrfc^d'^t/fprln^en 
«uff/ ungeachtet fte im übrigen gan^ verbleiben : 5lnDere ierfpringen/ 
inDem (ie annoc^ meljr oDer iveniger l)eiß (inb / fon&er grojjeö knallen/ 
in ©tucfe : anDere / fo balD fie ein tvenig erfaltet / jerfpringen mitgrofV 
fen^'naüen; auDerefnaüen oDer jerfpringen nidbtcb/ aiebi^fkQcinf^s 
Iic() erfaltet (int): andere bkibm/ fo lang fte im '3tBajfer|tnt)/gan6; jer# 
fpringen aberocnfrepen^^tucfen/ nicf;tfon£)ergrofTe^ ©etoj/fobalt) 
jle ()erauö f cmmen ; önDere jerfpringen erfi eine @tunD {fcrnacb : ^o^ 
(mt)ere/ungeac!)tet (te/nad^ Dem |)erau^ne^men / etliche ^age oDec 
OTo^en geDauret ^aben/ fo jerfpringen (ie Dennocj) offtmal^/ o^ne alieö 
Q5etaftcn unD ^nruf)rcn. ^ 

©omanüonDenr^fdfern eineö/tvei( e^nö^marmtll/ auöDem 
SaJaiJer nimmt/ |o mirD Der Dunnere'^beil De^ ^alfe^/aucf) n?aö an Dem 
gaDcn.'^aId^l)dngef /unD im ^ajfergetvefen ijl/in fleine '^^eife sers? 
fallen /Der Corper aber iDirDgan^ i&erbleiben/ ungea^tet Daö Corpus 
eben fo Diel Cavitdt bat/ alöDa^/me(cf)e^3erfprungen. 

9JBann eine^ üon Dicfen ©(dfern / qu einen gaDen in Der £ufft f)an^ 
genD / Oper auff Der SrDe liegenD/ erfaftet ; fo erlanget e^ eben einelfolcfe 
Solidität unD Dergleichen / mie ein anDer @(a^. 

*2ßann in Der Q5ercif ung Diefeö '^ropffgfafeö in i)Ci$ *2ßaffer fdlt/ 
fo raufcbet eö mit einen f leinen &5etog/ auc^ hkihet Daö Corpus mc fki^ 
m ^eil 5ei§/unD fpringen i)cn Demfelben w'el raufcbenDe gincffein \)tV4 
<M^ I alsDuccI) Deren ^crmirlungDa^ ©las^inDie^Öobefpringet/uni) 
fid^ bemeget : t^ fleigen auc& öon Demfelben/ nac^Dem eö erf altet/fe^nmel 
Olafen ([i\^\ mann aber Daö ^afjer / lo, oDer n, Soll tieff i(?/ fo »erge^ 
5cnDie auff|]eigcnDe Olafen/ e() (le aujf Die obere gidc^efommen/unt) 
fan man in Djefem gall m^t^ atiD^r^/al^ ein tumbi<r^g@^relfc^t)er^ 



SDteauffcre Sldc()e Dicfcö^tcöplfalafeö/ ift/glclcf; wie bei; allen an^f 
tern ©(dfecn/ fllatt; Daö (53la^ aba fclbpen Ifl inivcn ötg fc{)iüammic^t/ 
ioc^en'cJtimDDOllcc ^Idttci'Iein: auffDen^oDetiiflcörun^/ unDOcn 
bjnifocmicijten ^eclcin nid;t ungleich ; c6 eiiDet ficf; in einen (dnglicf^tcn 
^aW ieDoc^ fo / ta^ feinet* an Diefen ©(dfecn gleich / fonDei'n Den mef)^ 
teilen ^i)cii infieine guvc^en unD Q5o9en gebogen/ njelc^e ftcl; üöm 
S;)al^ an / in ein fubtileö :Kn6pff(ein enöigen» 

2)ef me^refle^beil/öon Diefem ^lopftgldfem/ bcfommen anbem 
etbabenen ^l)eil Deö ^orperö / einen Q5ucf el / ivelcf;et: ftcf) gemciniglid) 
auf Die leiten IcnDet / n?o fiel; Der ^a(i> enDiget ; leDoct) fo / Daß Diefec 
^ucfel /e ju gt'iten an Dem'^^eil Deö ©lafeö ftc^ befinDet/n)elc5)ei: in Dem 
©efdf / Dai'innen e^ bctciut ttirD/ oben ber i|l. 

^annDec@(aötropjfen in ein f)eiUcö^öa|)"ccfd(f/e() Die^i^cf^ 
tvaö »ergangen / fo jcifpringet unD bricht er unfebibai' : n?ann man fol^ 
c^enin ein öc\)l fallen IdiKt/fo \)at eö njenigec ®cfal;i' ivegenDe^jei'* 
l>ced;eneJ aliJ im falten Kaffee: in DemOeblfe^ef e^ mef;rec/ aucf)ju 
gelten groffece Olafen (alö inDemSIBalfer; auc^ ml)Ut Die5(uffn?al^ 
lung im öel)l langer/ al^im ^alTer. 

2)iejenige/ t\>eld)t im =Oel)l bereitet merDen / beiden feine fo tt>eite 
gurd}en / alö Die im ®aj]"er ; einige öon Diefen gurc^en llnD gan^ glatt/ 
imD baben feine ^iicfeln/gleicbit>ie Die anDern. 

€in ^beilDeö J^alfeöunDDeöfubtilen©laö?SaDend/t)on Dem in 
Oebl bereiteten ©la^tropjfen / jerbricft/ nicbt anDeröalö ein gemein 
neö ©lad : "^ann man aber Den ^?)alö nabe be^ Dem Körper jerbricbt/ 
baö^orpuöfelbfl aber in Dcrboblen^anDbebdlt/ fotDirDcögan^jer* 
fptingen imD bredjen / allein mit feiner fo großen ®en?alt unD ©etoö/ 
glcicbmieDie/ foim^ajJerbercitettverDen/ Daßeö alfonicbt ingleicf)«: 
fleine'^b^ilejerfpringet/ fonDern eö bdtt^^n Die<5tucfe/ n>annfte|ic^ 
Sertbeilet/ annod^ an einanDer: unD in Diefem gall iverDen anDiefem 
&[ae Die gurcben unD Linien Idnglicbt erfcbeincn/nad; Dem 9)?iftelpunct 
Deö Corperö reicbenDc/ unD Derofelben Cavitdt uberjtvcrd) Durcbfcbnei? 
DenDe : eö jinD aber Deren nicbt fo öiel/ alö in Den anDern ©Idfern/ivelcbe 
im *2BaUer jlnD bereitet ivorDen» 

^öann man DaöC^laö in einen'^eineßig tropffen Idifet/fo mirb e^ 
gleicbfal^ jerfpringen / auch/eb cö gar erfaltet /jerbrecben unD ju '^^cn 
fallen ieöivirD aucb einen grojjern ^nallüonfid) geben/ alö eöim '^af-- 
jer tbut;aliein eö tvirO nicj^t fo mel mercflicje Olafen/ gleich tvie im^af: 

fec 



fec/a*tvecfcn : in Der ^iid) Riebet eö aat fein ©etog oon ftcl)/ eö macf)ee 
öud^ feine Olafen / i)ic mein mercf en fönte / aQein eö pcajfelt etmaö/ unt) 
tvict)/ eb eö erf altef / in ©tucf en auffgclofet» 

3n öcn 'SBcin^spiritu ecmecfet Diefc^ ^^ropffela^ mc\)t Q5lafcrt/ 
flIöii'JenL) in einen anDevn Liqvore,unt)i))ii:D/inDeme^^ nocbgan^ifl/ 
ot)nealleöUmbfcf;i\'ncfen/ mc\)ta{6 in'anDeni Liqvocen beaimb getcie^ 
ben / e6 fpcinget aber allezeit ai\^/ imö fallet ©tucfttjeiö untei' : *Sßöntt 
man5.oDef6.^rop|f3(dfec ju g(eic&ei'3citaufFeinmaI)( jn ben "^ßeiiti: 
spiritum fallen lallet/ fomii'D (ic^ji^at: Dec Spiritus entjünOen/abei: eu 
jT)ii'D feinen fonberlicjjen ©efdjmacf Daöön befommen» 

S)iefe ^cceituncj t)e^ ^i'opjfo^lafeö ^ebet im ^d)eit)n)a|]"et be^ 
^itci öDec ^Salmi'acö bejfeiv alö im "^cincf i^ öon (lattcn : in t)en ^ere^ 
bentbinobl sevbcad)eein (blcl;eö ^copffalaö/ eben / gki(imk im ^mp 
Spiritu ; Qie man t)aö anDece binein lief ti'cpffcn /fo en^unDete (!<$ ötefc^ 
Oebl/Qlfobage^b^niacbmabl^ nicbtö'mebr tau^ete. 

5llöicb Der^leicben ^i'opff^laö inbaö 4^öecf|1lbei; gmoifm/mb 
fülcf eö mit einen @tabunD mit ©emalt binuntei* getauget / fD ijT e^ breit 
unö caucb n)öi't)en : Diefeö Experiment aber böbe id^ nidit DOilfubce« 
f onnen / btemeil eö nicbt fo lang / bi§ eö f alt njovDen/ f unte untergebau*. 
^ettvecöen. 

5llö man bergleicben ^copffgla^J in einen (Ij;linbcif$ett &kif 
gleicb einem ^elc^ mit falten ^aljeu angefuüet/ j« machen probieren 
njolte / fo ijT enölicb eine^ / öon 6. bifj 7. tvelcbe jerbrocI;en / geratbÄ. 

€^i|laucb öon einigen ciu$ Der Sodetdtin acbt genommen tuor^ 
t>en/baf Diefeö^ropffgla^/fobalDeöauö i)erv5)ani) ine? "SBaffer fallt/ 
aud; suSeite" etit>aö b^niad)/fö lang Die rote garb mebret/in Da^ 'Söafjei: 
cotbeguncfen fcbieiJen lajie/ ^uivelcber geitaud; jugleid; einige ^la< 
fen / augenfcbeinlicb berfür f amen ; unt) Daß folcb^ö ©lad nid;t nur aU 
lein/ luiD jn^ar mit febr grojjen ©etof ^erbreche / fonDern eö bemege |tc^ 
oucb DerÖlaö^CEorper/ unDfpringe gleid;famin Die vg)6be/ fomobl itt 
Diefen/n)eld;e ganzbleiben/ alö n)eld;c^erbre($en. 

S)iefeö ^ro)>ffglad mirD öcn Dem @d)lag cine^J geringen ^am« 
mer^/oDer eineö anDern barternD?uf?jeugö nicbtsermaimet/fo ed an fein 
cmDeröCrt/alöauPen ^aucbgefd)lagen mirD. 

^ann man t)on Diefem Q5l<:ie nur Daö ^noplflein jerbricbt/fo w>itb 
eöülfobalDeninDie aüerfleineflen^b^il^ijßt^lprinjjen/ unD folcbeönicbt 
obne grolTe &cmlt unD ©etbon ; auc^ f onnen Die jerfprungenen '^bfile 
ieic^tlic^ gepuli^eriliret mt^m* © f S)ie 



3^4 g>SPtermg|)lf!orta 

^U^h^ik öe^ jei'bcücljcnen ©lafeiJ/mami jle einen frepen Dvaum/ 
fid)MmbunO umböuejubreiten/finDen/ fo tvecDcn fit mit gleid?cc OJcs 
jvalt /glcjcl;n?ic Die f leinen geuerpallen/ivelc&e man tvesen il)m ©leid)? 
^eit ^ranöten nennet/ cjui^gejlreuet» 

(ginicje oon biefen ©lafern ^ecfpcincjen/ burc& ^erö^run^ eine^ tro^; 
(fenen^iegelfleinö/ in<6rüc^e/ unDmecDen alfobölDen am ^oDenets 
tvae jermalmet : ^TlnDere lafjcn (id) nic^t auffl)eben / eö fei; Dann / Da^ (tc 
i)alb abgett)e^ct finD: ^an \)(it Der^'eid^cn 051^6/ n?eld;eö fofl falben 
*^I)eil l)intt)e3 gerieben tt^acD/ auff3e[)ebet / tt?elc^e^ aber balD Daröuff 
fonDer ^7lnrul)i'en jerfprang: ^in anDei*^/ mcld^e^ mit ^teinnjöjjcc 
unD©c6mivöel/fa|l bipaujföen^ölö abQ^mi^ct tvorDen/ bliebe t)^n? 
noci) 9«^ 

^ann Diefeö ©Inö unterm Kaffee mit Der .?)anD jerbro($en 
tt)irD/ fo floffet eö fldrcfer an Die J^önD / unD mit örcljern ©eto^/ alö 
tvann fold;eö in frei;er l'ufft gefc^dl^e : unD obfd}on füld?e<^ me|?r bcp Dec 
gidc^eDefJ^iöaffer^ 9ef)altenti?irD/ fo fallet DDd)aüe0 t>m Den f leinern 
^l^eilen / nid)t aiijfer / fonDern in Daö äöajfer/ o^ine alle 3er|lreuunß il)f 
rer ^I)eile/Der 2lrt jutviDer/ fo in Der freien ^ufft cjefc^ie^et : Snöleicljen 
fo man öon Diefen ©Idfern eineö/in Die ?0?acl}ine Dee^errn ® ople t^uf / 
unD jerbric^t folcfje^ Darinn/ nsann Der Recipient n)Ol;levacuirtoDei: 
öuögeldijret i(i/ fo mvt> fold^eö nic^t anDertJ al^ in Der frei;en infft/ ouff 
öUe leiten jerfpringen unD |ld) t)ertl)eilen. 

*^ann man Dergleid^en '^ropfelö^ imgeuer erl^i^en-ldlJet/ fo 
iDirD it($foldx^9leicl[) einem gemeinen ©loööerbalren; auj[er Da^fcin 
Temperament olföfel)r9efcI)tvdd;et mirD/ Daß fid)$ c\)m ©efal?rDeö 
3erbre(^en^/ njcniger al^ juuor biegen Idfjet. 

"^ann manDiefeö^ropffqlaö mit ^aufcnblafen/ alämit einem 
£eim/t)ern)al)ret/ unD aberDaö^nopfflcinDöüon abbrid)t/focjiebeteö 
einen 5^nall uon (kb i jeDod) \{t fo(d;er Änall niitt fo jlarcf / tt)aiwi man 
i^ööbufagte 5tncpff(einmitDer.£)anDfedlt; n)iett)0bl Dennocf) genugforn 
jtt eiferen / Da^ Der innere "^h^xi Des @la(e^ gan^ jertrummert i|] ) tt> be* 
fommet md)mi blau!id)tegarb/ Die aujiere 8ldd}eaber bleibet eben 
«nDglöt; löann eö aber auft eine folcl?e5lrt.jerfpringetoDer jerfd)(a^ 
gen n?irD/ Do§ Derofelben berauf^genommene ^articuln / ju fu6fifen 
Sdferlein merDen i fo repraffentiren pe eine ^egelform / unD ftnD fo jer^ 
Uid)\\d)i Dap manlle mit geringer S3}j6^ ju einen fubtilen^«^t>^nff^ 
reiben f an. ^^ 

Sffiann 



gifc^leim cingcfaifct unD m^e umboet bcDecfet tvirD/fo mirD aüct £eim/ 
n?ann DaeJ 5t^i6pSlcrn Dc^ ©lafeö jecbroc^civ ni($t ant)ei*ö/ q(ö t)ön einet 
f leinen ^ani>HinD 3euec?®i:ana(en/ in (autev ©tucfesei:(pnngen unD 
jennalmen. 

m^mm i.oöet j.Oucf oonber^leic^enölafetinjum (Jt)eöe(?eirtp 

Siebettet: (jef($icfet/ umb ein£6d)Iein/ 0letcl)n?ietnDie^cr(ein/ i)öceiii 

ju bohren /foftnDfte/ wonnmanibnen mit Dem2)i'ebei?fen ju nabele« 

f oinmen / Q(foba(Dcn in (Stucf e jerf^trun^en / nic^t anDei'ö qJö t^ie^ 

nm^n t t>eften mpn Daö 5^ncpff(ein abbricht /^uier^ 

fprin^en pflegen. 




ef j| €m 



^6 (jMMm^inbanq 





üblichen 3»rti*umcnten o&er 

fäbfemctdi in t)kfcm üoi'5er(3eI)ent)en *2ßercf bet'^la^macjci;^ 

funfl /ium ojftcrn Dei' @iaö;i3efcn €fit)cl;nun3 Qcfim mit/ a(6 

H)atnm\ fÜL'öutnnflefc()en/ Dasjenige f)lec beD^ufu^en / njclcl)cö 
imöAgricola i)Dn bei\j{cicl;en @acl)en/ fo rnof)! Deutlict) / a(^irct:(icf)btv 
fd}i'tcbenf)intei1a|T(jn[)at: 3" liefen lt>öben ivic no<$ \)i\m\ Qtthm t)ie 
Slbriffe Der öcf en unD "^öei-cf^cuöe Der ©lac^mac^ei' / m fk ju 2lm|Tci'i 
öam ^(lebrducblicl) jl'nD : ti?ie aucj eine ^cnennuncj öerjcnisen/Dci'cn |te^ 
Die Q)lamacf)cv ju Sönöen in (^ngcllant) b^'omm i mi'e folcfjeö S;iat 
Merrettus^cfc^en/ unt) bejcitöet. 

^ö fdji'cibcf bemnöcl; ^l^ncola im ii.^^iid) Dön ?[)?etöüifdE>^n (^a^ 
cJen/fo(cjenDcö3nuWtö: €(^ i|] no($ ubi^g DaöCyiaö/alöDcjfcn^e:: 
reitung Darum ^iel^et* gcl;6i*et / DrcivcKn fD(cf;e0 qu^ ctlicf^en gei'onnenert 
^eröfafften / unD ^ieß oDec ^anD Dui'cl; ©emalt De^ geuer^/ mit cincc 
fubtilen^unfi bereitet unD au^öcti'ucfet i»ii'D» 

3um anDern pnD o}J^t aue^serrucf fe @ad)en / o\^ Da (tnD Die ^er^^ 
0fft/ Die ^De(c)effein unD etIicl)anDcre (Steine/ Dui*c!)rtcf;ti3/ünD thw^ 
«en ijefc^möl^en/ auc^ 9[eic5)n)ie Die ?0?etalien öegcfjen ivei'Den. 

€c|IIic() aber muß icl^iH)n Der ?0?ateria/ Darauf Daö^laö bereitet 
ftnrD/ (janDlen ; bernacl) t)iMttu:n -Oefen / q,\^ in itjeldjcn e^sefcbmol^ett 
vnD bereifet mtrD ; unD enDlic^ Dann öon Der ^rt unD ^M i a^ie fo(d;e5 
Derfertigct unD gcblafen tvirD. ^ 

^^ mirD aber Dai? <551ajl auö Den f ufiigen Steinen / unD m^ De« 
l^arten Q5erofaft"fen / oDer m^ Den(SaitfenfoIc{)er2)inge/me($efic(> 
mit jenen / iiiegen naturltclier <^ern5anDfd)affr uereiniöen/ hix^im : unD 
jn?ar fo pnD Die pie^igen (6c5meli^(leine / mann ^k mit unD Durc{>|lcl}ri^ 
iinD/i)cr allen anDern ^ierjuDiebc|]enamibmeIcl)erUrfad; njiüenman 
auc|;> Den drpf^allen bierinnen Den ^or^ug cjiebet ; Denn eö ivirD ai\$ Den 
^erbrochenen (En;(lalien^(5tucfen in 3nDja ein fo furtref|(id;e^ m^ 
Durd)rjc!)ti|jeö QMaiJ bereitet/ Daj] mit Demfelben f eineö ma^j yerölid)ctt 
tveuDen/ tvie foldxö Piinius fd;reibet : Die anOere ©t^üe • nac^ Den drp^ 



23cn ben®(ö^möcßcf*0cffcttjc;. 



P7 

flau/ mxl) Den Steinen gegeben / meiere/ ob fic fd;on nic^t je f)(\tt aie Di^ 
^v\)ü<ill/fo finb fic DocF) aufföleicfje 5Jli*t miß unD Diircl;|ld;tig : S^jeDrir? 
u d\ci)l)cn ivirD Den iveiffen Steinen jugcdönet / tricivof;! ftc nicj^t 
Durd/ftcl^fiöfmD. 

(S^ muljen abei' alle bfefe cqc\}lU ^teinfcrten ^imor^ero ö^brennet 
übei'öccQlctnirct tvevDen/ ciI^Dannnm^ man fie mit ^tdmpeln ^ei'fiofs 
fen unD jermalmcn / Damit v.n ^ke Darauf merDe ; nad; Diefem tvirD fo(« 
d;eöDui'c5 ein ^iebcjefd; lagen ;.3m gaü abet Die@Iaf{mad)er Dergfei^ 
d;enfubtilen@anD an Den'üöajJer'Ufernfi'nDen/foOnDfte Dei-^vbeit/ 
fold;en ju brennen unD ju ft'cbcn/cntubriget, 

^^elangenD abeu Die geronnene ^crgfaffte/ fo erfanget DenO^oc^ 
^ug unter allen Da^ 'D?itrum oDer Der ^öfpcter : Diefem folget Da^iveijjc 
«nD Durd;ficl)tige ^ergfal^ ; Die Dritte (Stelle nac^ Diefem I)at Da^;em'ge 
©a[(5/ tveld;e^ m6 Der 5lfd;en?^augen Deö 51ntl;pllen.' oDer eine^ anDcrtt 
©ah^fraute^/ bereitet tvirbj Dod; (InD einige/ meiere ;cneö ^alibejfec 
ölö Diefe(J ad;ten. 

(2:^tt)erDen aber in Der "^ermifcfungDe^ ^iegoDer©anDei?/aii^ 
Den©d;mel6joDer f!ic|yenDen Steinen bereitet/ 1. ^^cilmitDemSaf^ 
|)etecoDer ^ergfal^/ oDer^aL-Alkaii, mit einanDer öermife^et/ unö 
jvitDjuDiefen ein f leinet ©tficf lein uon Dem ?'}?agnet|iein Qetl)an/ hu 
Dem man fo mobl \>ot%{ute/ alö aucj bep unfern Seiten getvig Darfut: 
l;alt/DaßDiefer 5Q^agnet|lein DenLiqvorDe^ ©lafe^ (gleichnJte Da^^^ 
fen)ani'Kl;jiel)e/aud; Daö angebogene ©laöüon feiner grünen unD gel;: 
benKnart reinige unDn?ei^macf)e; eön>irD aber nacfgel^enDö Diefec 
Jineingeivor)fenes)}?agnet|lein öon Dem geuerüerje^ret, 

^kjmiQc abet/ mid)e ton erflern?e[)nten^:$ergfd|ften feine 5a^ 
ben / Die nebmen 2.^l)eil öon Der (Sid;en ? ^ud)em oDer gicbten ^ 5lf^e/ 
unDüermifd;enfold;e mitDem^^anDoDer^ief ; oucf) tl;unf?eannocJ^u 
Diefem ^maß mniQ De^ gemeinen cDer 5D^eerfa(^ei^ / mie aucj> cmae m^ 
nige^üon Dem 9}?agnet|lein ; allein eö tuirD au^ Diefem feinfofc^oneö 
unD Durd;(td)tige^ @Ia^/ g(cid) n?ie mi Dem anDern/ berettet. 

(göivirD aber Die befagteJ&ol^afite a\xß Den alten Daumen bereit? 
Uti inDem man Deren® tocfe/ivann ^k6.^i:\)n):)t \su\)i auf^i)ol;let/geueu 
Darein leget/ unD alfo Den ganzen Söaum verbrennet : fo(c{)eö aber mug 
im*2öinter/n)anneinlangn)ieriger (Sd)nee lieget/ gefc^eben/ ODer im 
l)cutern(£ommeL-tdgen/n)anne^nid}t regnet; Denn ^u anDern Seite« 
»crurfad;en Die ^(a^regen / Döp |ld; Die ^fc^e mit Der€rDm mmii^iti 

©f \\\ "' unD 



3x8 g>gwcm(g ansang 

«nO alfo unrein mt> ; Deroroegen mcrDm ju folc^en Seiten Diefc ölten 
^^unuM'n Diel QSrucfe jcrfdjnitteti/ unter tiinen 2)ad^ Derbvennet/ unJ> 
ölfo Die ^ifd)c bmiut. 

9)on Den Oefen 5aben etliche unter Den ©(aömacjern 3./et(ic!)e i./ 
cflicf;e aber nur einen im@ebraud; : ;4!)ie)cni(je/n)elc(;e3.=Oefen l)aben/ 
Die f öcf;en in Dem er|len t)U O^aterte/ fülcf?e fd;mel^en unD rdnigen fie in 
DemanDern®la^ofennot^einmö|)I/unD in Den Dritten Ofen füllen (t< 
Die (jldferne ^cfajTc / iinD anDere öIöenDe (^ac^en ob : ^cn Dicfemfoll 
Der erlie Ofen Qmbibt m]\> gleich einem ^acföfen fepn ; Deffen obere* 
©emölb 6.(äd?ul)elan^/ 4-Öc!)u5e breit/unDi.@d)u^e I?öc() fe^jn muß. 

^ac^Dem man nun ein geuer öon Dörren ^o(^ in Diefen erfle oDeP 
©ct>me(^ofen gemadjet/ fonjerDen Die t)ermifd?ten @acj?en bep einen 
OarcfengeuerfoIangDarinngefoc^et/ biß/te jerfc^mel^en / unD in eine 
öldferne ^}af\a üerdnDert werDen ; @oId)e/ ungead^tet (le nod) nic^t 
genugfam öon Dem Vlncatb vereiniget morDen/ mirD/ n?ann fU erfaltet/ 
öuö Dem Ofen genommen / unD in unterfc^ieD!id;e ^beile mti)tikt : a(d 
DannttjerDen / in eben Diefen Öfen/ Die ^opffe/ Darinnen Daö©(a^if|/ 
gefe^et / unD marm gemacht : liefen Ofen fleüet Die erfle Sigur t)or : 

A. ®jc untere Ofcn-^ammcröe^ crffcn Dfcnö. 

B. ©!C obere Dfcn-^Sammcr* 
c. DiealafcrneaRafla. 

©er anDere ©(aö^-Ofen/ fo runb/ ifl io.@^u5e breit unD s.^cfu^ 
^^ ^od) öonaujfenbcr: Damit er aber Deflofldrcf erhalte/ mirD fok^ec 
mit funff ei>feren ^ogen eingefaffet / Deren ieDe anDertr)a(b (^d;ul;e Di^ 
fi(l;auc^f)ater jiDei) Kammern; Daö i55en)6(bDer untern <5^ammer foH 
anDertbalb'^ßercffc^u^eDicf fepn/ unDt)orn()er m engeö QJ?unD^£oc^ 
l[)abe/Damit man DaDurc^ Daö S;)ol^ aufDen ^erD/melc^er auf DenOfen^ 
^oDen ifl/ legen f an ; ju oberji aber/unD in Dem mittlem (3)tM\>6lb foü m 
groffeß runDeö £0$ fe|?n/meIc()eeJ öon Dar biß inö obere ©emolb offen fe^?/ 
Damit Die giammen Dabin reid^en mögen: ^öfoüen aber in Der ^quc 
ren Deö obern ©emolbö 8» grojye genfler jmifc^cn t)m eiferen Stangen 
fepn / ^amit DaDurc^ Die tvetten ^opffe auff Den ©cnjolb^oDen / umb 
öaö^rojTe£oc55erum/ mögen gcfe^etmerDen; Die ^opffe müffeni-Soö 
Oicf f'cpni unD ».^ercffjubefto^/ im Q5auc() anDertl^alb &^üi)(f 
>epm ^unDlöd) aber/ unD auffDen^oDen nur i.<Sc{)uc^ breit. 

3n öen Wntern ^^l^eil Diefeö Ofenö mug ein plerecficj^te^ ^öc^ 

fep/ 




.^. ^tu' 



53 cn Un @(a^ma(tcr-Oefcn k. 33.9 

^pti/DcjJm^obe imt)Q5r«ire ifjncn ©pann grop fi^^nfoü/ bui'c!) iv^ 
ci}c^ Die J&j^e / m6 Dicfem in t)en Dritten ppei' ÄubipKn /Dev ö(i Den ags 
&ern}l6lfcr/ geben fomie; ^icfei Dcitte oDei* 5?y5lDf<n ifoii gcöieiDt / 8. 
SIBci'cffcf?«!)^ lang/ unö <^. breit fei)B/öuc^ ivie Der anDer Öfen 2. Ä'ams 
mccn oDef ©etvolbe baben; üornbei' mu§ Daö untere ©emolb ein?0?unD^ 
Iocf)baben/ Damit manDaDurd) Da^^oKiauffDcn^erD/ n.H'l^)er auff 
Deifelben ©emolb^^oDen ijl/ einlegen möge ; e^ foUaud) aujfbei}Den 
(geiten Diefeö ^:)}^unDlDd)e^/in Der sj)?auren/ ein idnglicf)teö irDeneö ^e* 
(jaltniiß fei)n/ |oungefe[)r4-^crcffc^uI)e (ang/2.bocf)/unD anDertf)al^ 
breit fepn mup : !öaö obere ©eivolb aber muß i,^unD(6d)erl}aben/ 
einedjur redeten unDDaöanDere jurlincfen leiten/ (0 ftod^ unD breit/ 
Dag man Die©efdp fuglid) Darein fe^en moge:Diefe ^iefdife finD 3.^ercf^ 
fd)ube lang/anDcrtbalb'2öercffcbul)e tieff/unten eine4öercff($ul)eb:eit/ 
unD oben runD ; in Diefen n^erDen Die oerfertjgte &laßmtdc 1 Damit fie 
abfiibl»?n / behalten/ a]^ tt)e(d)e fonjien leic^tli(^jcrbred;en/ mannfee 
ni(^ta(fo gemach abgefubletmorDcn; bernacb foücn Diefe ©la^fdjfe 
fluö Der Obern Kammer genommen/ in t>ie ^eljdltnuije ^efe^et unD gan^ 
tvieDerum abgefü^Iet n?crDen. 

©ie andere gigur. 

A. !©cr25ögenbcö önbcrn@(6md$cfcnö. 

B. :©aö5P?unbIo^btT untern Kammer ober ®mbli^. 
c. Tili 5f ntfcr \ii^ obern @ert?6(bc0» 

D. ® tc grcgbauc^rcftten Xepffc. 

E. :i)c^brftten obcr5fühIofenö WlnmU^. 

F. !l5lf »elialtnuffc bcr ©cfäffc 

G. ®ic e6(3&cr behöbet n ©ctt^blbc^. 
H. ©ic länglitftren ©cfdg. 

/Diejenigen ©Iaömad;er aUti m\^t jii[)et> Oefen ^ebraucjeiv 
Dicfcbmel^en cDercaIciniren in Dem erflen Diet)ermifd)ten *ij}?aterien ; 
unD in DemanDernoDer ©laeofenfc?) melden (f'e Diefe «5}?i;turnic^tnut; 
oüeinnoieDerum/ fonDern f?e legen oucj) Die t)erfertigte5lrbeit '^(num 
mm\)\ fte folcfe in unterfcfeieDlic^en ©emolbern / jum t^eil aber in Dem 
anDern fc!)me(^en ) unD mieDer fc^me(|en / «nD in Den Dritten Die uerfer^ 



SSÄen/unDt.«2lcbeitMneinfeSmfcnmn. 

A. ©cö ©laöofcnö anbcrcötmMintaffce mvhlt 

B. ©aö mittlere ©ctt>6U\ 

E. ®aö nmtc Co(^. 

F. ©ööactticrMcfio^. , ., , i. , 
-nifiMiiaen ab«r/ ttjcl*« »cn crjlcn ober ®c{)melftofm nic|t Jcibm/ 

iffiSe / Äc Di« g^achf fibct f(|>mcl|«t7 uiiD ju @taö wtö : €« 

ff "f£ÄÄalten/mit Dfitcem ^ol5/n,dc!,e« Hc auff cm ^ccö 

**"'''^®icieniacn ©laümacJ)et aber/ fonut «'«nöfcnl)abcn/öi«g«^ 



f^WP- 




a 



mae/ iinD öerfertiaen Die ^laeJ.'^cbclt/ tvclcj^e (le/ tvje Die i)0rt9en iti OaeJ 
obei'lie^etvolbfe^cn» 

^^ föü abct Diefecanbcre Öfen / et f)abe gleich i. übet 3. ©emolS/ 
tvieuud;Dei: er|le=Ofen bereifet unD gebauet merDen au6 ro^engiegcb 
jl^inen/n?eld?e oti t)et: kennen finD getrocf net ivorDen; unö Die üon einet 
foId;en ^rDen fepn/Die im Scu«' nidjt leicl)tlid; jecfc^m^l^et nocft ju ^ul* 
uei' n?irD / ingleii^en Die öon Den ®f einletn gefaubert / unD mit Ä'nebelti 
öeplauet fe^tDorDen; aucf)foöen Die Siegel/ im ^auen/ mit eben^iefec 
§cDen gemauret unD ^ufammen gefe^et tvei'Den ; eö pflegen aucf) Die 
^pffec/öu^ebea Decgleivten^cDenDDei'^cimen/ aUnkt) ©efaffeunö 
^opfie iu formiren/ unD ön Den i5cf;atten ju trocf nen. 

^ad;Dem n?ii* nun \iic i.'^^eil t)ön Der (^iaema^m^mfi bc\)m 
t)e(tl>Äben/ al^ijlnöc!) übrig Der Dritte/ Daöon nac{)fö(genDer ^eric^C 
l>iend. 

OTann nun Die gfaferne 55}?<ijja / in Dem erfien 43fen / auff Dt e M/ 
n>ieic{)imt)or^ergel)enDen angejeigef \)abc/ iü oerfertiget unD jerbro^ 
*en morDen / fo foüen Die ^elffer.'^nei^te Den önDern .Ofen ^ci^en/ Dag 
fie in feJbigen Die^erbrocjene &ia6\iiiQh mieDerum fcftmel^en: inDeme (tc 
ober foId;e^ t(?un / fö ermacmen fie unterDeffen/ in Dem erjien 43fen/ ctfti 
lief) bei) einem linDengeuer/ Dte'^pffe/ ^mit Die geuc^tigf^it Daöort 
rauche; Darnach öer jfaccf en ße Daö geuer/big Die'^opffemoljJau^ge* 
trocf net / unD fa|i rot^ merDen : balD f^ierauff offnen Die @{aöma<$er Da^ 
43fen(o»$/ nehmen Die ^opffe/ mit einer ^ebsangenangefaffet/ beraub/ 
unD fölc^e/ irann fic feine Üvi^b'^ben/ gefd)n)inD inDenanDernöfen/ 
aud; füllen (le fokl^ealöDannanmitDen ertudrmten ©tucfen Der @ld* 
fern ?DJa|Ja ; ^ernac^ Dermalen |te ade gcnjfer mit Seimen unD Siegeln 
fleinen ; laffen aber / an ieDem 43rt nur r. f (eine gen(!erlein offen Üeten/ 
öIöDurc^ Deren eineöjle inDen Ofen fe^en unD mit Dem ^(a^ro^r/Daj5 
®laö fo in Den "^iopffen ip/ berauö nehmen ; in Daö anDere genf?erIoc& le« 
genlteDaö anDere Ö3Ia^ro5r/ Damit eö n^arm merDe ; bei?De Övobr ftnö 
enttt)eDer t>on ?0?egtng/^upffer oDer (5t;fen / unD 3.'2Bercf fc^ue Iani|. 

^$ mirD au$ üor \)a6 genflerlein ein ©tücf^armorflein in De ^Ot 
gen geleget/ unD in Diefen mteDerum Die SrDe/ fo jufamen getragen/ famt 
Dem €t)fen;Diefeö impfen traget Daö in DenOfen gelegte ^(aörobr;Daö 2. 
Qbert)ei;n)af)ret Die 5lugen De^ ©(a^mac&erö für Dem geuer: m(i)bm 
nunDiefeöaÜe^ orDentlic^ ijl t)errid)tettt)orDen/ fo beginnen Die @Ia^^ 
macj^er/ in Verarbeitung Deö ^ercf ^/ einen Einfang ju machen. 

^1 & 



332' g> ^(tvM ilnt^nq 



^e muffen aber Die ^ebcöcjerte ^tucfe/ bei? Dutcem ^oI|/ tve(($e^ 
eine glammc/ unD f einenlXc^uc^ glebct/ mieDcnim öefd}mo(|en merDen; 
Denn )c belfer Diefe @tflcfe öefcfmolien unD m^aHä)ct njorDen fmD/ je 
tetnct;iinDDurcf)|lcl)ft3ent)ii:D Die Döt)ön i)ei'fem9te'Mcif; aucf)tt)irt) 
foIcf;e Deflo meni^et; giccfen unD ^Idölein bef ommen/ unD (jinöe^en Die 
©iö^moc^ec il)i'e wirbelt Deflö leid)tet: üecricfcten. 

^mm^m Ucjm^m / meiere Die ^öterie/ Darauf Dad ©Iö(J 
■tticD/ nur eine '^adn ubetfc^me(|cn unDfoc()en/ unD Dai'nö($ folc^e 
olfobölDcn im QJerorbeiten nehmen / oecfettiöen fein fo reinem unD 
tnvd)i\(i)ti^i6 ©(öfJ/ölei(^n){e Die / m\^t ecfl(icf) eine gidferne ^ci^a 
»eifertt^en/ unD löffen Decofeiben ^töcfe einen "^ö^ unD ^a^^t ubec 
rad;ttiö!)Iö fc()mel^en/unDa(öDenner|l oercitbeiten : ^ocf) ceinevöbetJ 
ttnD Durc^|t'cl)ttöec n?irD Derjenigen 2ii'beit/ tt)elcl?e Die ®Iaöpucfei«^öö 
unD ^ad)t über fd)mel^en Ia)|en ; Denn ee beliebet Die ^öf e Deö ©löfe^/ 
rii&>t nur inDer?07areria/ Dörauö folcJ)eö njirD/ fonDern auc^ im ^^t 
cS)ett. 

^^ nehmen m4bie<^(a^mact)er/ Dort Dem ©((j^/ mit Dem^faö^ 
töfer/jumoffterneine^lNrob^ fobalDfieöber auö Demfclbisenerfennen/ 
Dö^DieöefcfjmoI^ene^laöjtucfenöenuöfam ftnD gereiniget ttorDen/ fo 
lönget einieDermit DemonDern^Iö^robrinDen ^u^ff/ Dref)et fold;eeJ 
ein menigDörinnen l^erumb/ unD nimmt al^Denn etmaö^[a6f)ernueJ/ 
tt)eld)e^rtc6/ ö(ö ein jd5<;r unD lettiger® äfft/ unD^mor f uglicl)t an Da^ 
^(aörofx fanget; eö nimmt ober Der @(aömflc[;er De^ QMcifc$ fo öiel 
ouff einmal)! ^erau^ / ül6 ml ju Der 5irbeit / Die er möd;en njiü/ genug ifl; 
Diefeö/ in ^örmolflein getrucf r/ mdf^et er bin unD I)er / Domit c$ sufam? 
men f omme ; unD InDem er in Döö Dvo^r bidfety blQftt er foId;eö gleic!) cu 
tier Q^Iafen ouff; Döö 9voI)r aber/foofft er 5ineinbldfct /(fold;e^ aber 
mug oft gefdjeben/) nimmt er üom^unDunDfe^eteon Die*2Bangcn/ 
Damit er/ mitDergurucfatbrnung/ feine gfamme in Den^unD i!c!)e: 
balDDarauft/ n)ännerDaö9iö5r binmeggetfjan/macbeterein fanget 
©!a0/ mlM erringön^eiß umbDoö ^aupt minDet; oD^r er formiret 
foid^e^ in einen fupjfern unDboblenJttflrumcnt/mcli^eder umbDi-ebet/ 
unD machet alfo/ inDemeer Diefölajimaifa njicDer njdrmct / auffbldfef/ 
tnid?et unD erweitert/ gidferne ©efdfTe/ (iie Q5ec5er/ oDer in onDer« 
gorm/ivekbeer in Dcn^inn gefafjet bot; nocbDiefemtrucfnet erfol;? 
^e^ mieDerum in Den ^arme/fiein / unD erweitert o(fo Den ^oDen; in? 
Dem er föld;e« mit Dem onDern^b^il M Dvobrc in Den innern ^ül tctU 



23cn bcm ©(a^mac&er^Ofitt. 333 



bct : Darnach fc&nejDct er mir fetncf@c^ecct)aö ^unD(oc!)Deö@ia* 
feö ab/ au* foeci Die ^ötbeifcDert/fo macbetei' gulfeiinO^anbbebeu 
Dacnn ; unD mat>Iet fold)c^/m\m e<J il;ni ^efaller/ mit manc^erle^ gacben 
Oi)ei:ei:t)er9uIDetfold)c^. 

^nDIicft fe^et ec Da^ öeif erti^f e © (aö in H$ langficjte ©efa^/ n)e(# 
c^e^ in t»en ^un Ofen/ oDei* in ^cn oberflen ©cioolb M anOern ©laöo^ 
fenö |i'c() bepnDet / unD (äffet folc^eö üU^ü abf öblcn ; t)iefeö ldn9(icl)(e &Cf 
fdg/ mann e^ mit ©(afern / mld)e allgemach erf alra / t)Oll morDen i|]/ fo 
n)irDfo(cf;e^bet; Dem breiten (^tab*€p|en/ fo Daran .cjemac^et/bep Dem 
I/ncfen ^Irm an^efaffet / unD in Die anDere ?^ei)a(f nifj vsefe^et. 

^$ macben aber Die ®(a^mac(>er manc|>er(cr 9ld lerne <5acl;en/ alö 
DadnD/ ^ec{)er/^l)ioIen/ S^rö^e/ Kolben/ ©cbi]|)*e(n/^^!atten/©Iaö* 
fd)eiben/'^()ier/ ^dume unD ^cl?iffe ; Der^j (eilten berr(icl;e unD ttm^ 
Derbar(ic^e Arbeit babe ic^ meiüanD ju Q}eneDig/aIö ich micb^-Saljc 
flüDar auffiieite / mit ^crmunDerun^ gefeben ;fDnDer{ict aber i(l folcbeij 
sefcfjeben/jurjdbrlic^eö 3eit Der ^immelfabrtCbrifli/ Da Dercjlcicbert 
i^acben ju t)erfau(feii7 »on 9??oran jinD f)eröebröcf)t njorDert/ a(^ an 
ml(i)m Ort / Die aUerberöbmflen ©(aemacjer^^fltten (inD / iveicbe ic& 
SuranDern Seit (jefebenbabe/fonDerlicf) Daiumab(rt/ afö ichmeöenße^ 
njiffer ©acben / Den ^errn 5tnDrea^ Naugerium, in feiner ^etaufun^/ 
Die er aUt^a .l?at/ famt Frandfco Afuiano, befuc^ete. 

A. ®a^ g5{ö^^9?cön 

B. ®ic gcnffcrlcin. 
c. !^er aWarmclffeim 

E. ©ie 3nflrumcn tcn / iatcin man gormcn geuf!» 

OT)iermmtt)dreannDcböön not^en/ Dag tt)irnici)t nur oüein Die 
Sorm Der @(aömacf)er * Oefen unD Der 3n|^rumenten / me{cbe bei; Den 
ämflerDamernim^ebraucJ^ltntJ/öorfleüten/ fonDern mir folten auc^ 
ein au^fubriicf)e/ f ur^e unD Deutiicbe ^efc^reibung bin^u t^un/ üon aüeit 
i^ren'Söercfjeuge/ njieau($ t)on Der5lrtunD ^ei^/ mie fteDaö@(a^ 
bereiten : 2lüein/ meiln Der ^err ?>^erret Die furnebmflen (Sachen Der 
QJIa^mac^er?Äun(l mit groffem gieiü befcf)rieben!)at; Cil6 mUm mt 



334 (S.^mam ninm 

"Decgnuget ftm/rntt^a^mig^ alibicc anjufu(3en / melc^c^ Diefc .@acr;cn/ 
t)je anffd) fclbjt Duncfd/njonicM üoüigcrflaven/ Doc^£)ie ^«f;i:mKölo 

©tes* S^gur/furfteOent) 
mb berofelbcn Snrtrumcnta/ 

aaa. ®ic aHarmorpIattcn / ober (?i)fcnblcc6c/ nuff ttcldicii 
M^ ©(a^inctaa/ \»ann cd alfo frifd& öuö bin Dfm 
f ommet/ bamit cd gleich gcmac^ct tucrbc/ l)ln imb i?cr 
gewalkt mirb. 

bb. ® ad 9Wunb^ ober Dfcn^Cocß / auff^taümfii Bocca gc^ 
nannt / burd) ttJcItfecd Mc Jopffc in t?m Dfcn qnfjan/ 
unb bad gcfcbmoißcne ®Iad*9?tctaawrcbcniin atid 
bcn 26 Wen f)crt3or gelanget mfrb. 

c. ®n anbcrcd unb Hcincred Dfen(e(8/ßorcarellat^onbe« 

Staüancrn gc^ciflen / Htv^ wel(fecd man aÄcrUi) 
®(ad-^(Sortcn f)eraud nimmt» 

d. ©i^ Qt^ermaur bfcnenbbic^lg anif^uf)aftcn/unbb(c fo 

genannte ^alftnctten ober aWaur^acf en tavan fcff 
aumacöen» 

e. ©ie |)aiftneacn ober SWaitr^acfen/ anffmlä)^ manblc 

3nf!rumenta leget. 

f. !Öer®Iadmad^er3nf!rumema/ aJd bad a5(ad^D?oör/ 

Spiei mb Pöntello, 

g. Sjic Dfen^Srucfcn/ mit midier man bicÄto^len mb bic 

SIfcfeen räumet» 
k. 5Dergr6f)ire Ccftdt^on ^J?etatt/mif tt^cfften manbie a^ 

wen unb iiau^ an^ hm *t'ct1ein nimmt. 
i; l^er flcmere ßöffel/ mit tt?eld)en man tn^ Sjfletaßinben 

Ofen röhret / linb mi einen topff m t>m dnbern 

S)ic 



fi^ 



,'^- / . 




kl ®ic qvbif(Vt unb kleinere (Sctjauffcl/ mit mlijm man 

MC &lCi0MUm/ fc \>on ^cm Slaörof)r f^ctai^ q^n 

fdilaqm wov^m/ auff()cbct unb Inbic Xöpffctöiit: 

bat^on bic Heinere (£ceanffdi.fogro§ Ifi/bapftefüg-^ 

(f*burcbMe93?unbl6^er bb^geftc, 
m. ®cr jen ige Xf)f il bc^ Ofcn^/ it^eltjer Leera gencnnct itJirb/ 

in miü^m bk ©läfer aögemacj abf öfjlem 
n. ®a^ 9)?tinMc^ bcr befugten Leerae, burd& wcld^c^ man 

bU®\afcthtnm tl)i\t 
o. ©a^ duf|erf!e(^nb bcr Leer« itjcf(!&cöf?(3& an bcm®cit6l& 

cnbi.qet/ barem bie fc&on a&gcfft&ltcn ©tafergetöan 

werben, 
p. ®le bret)ccfr(^tcn ©(aöma^er*^ Xopffe /bcren MbH 

S(mf!crbainer feebfcnen. 
q. ©le timbm ® (aömac^er^'löpffc/ tt>ie man fi^ ju ^arfem 

(je&rauc^ef. 
r. ©re®faöf(6ecr/ t^cn ben3(a(janern Tagiiame gc&cificn/ 

bamitmanba^ tibctfiü§iqc ©laö abfifenelbet, 
C e(n locfeeric^fcr ^Waum^£6ffcl/ mit it)ef(!&en man bci$ 

untcnlicgenbc Sai aikaii öeraitö nimmt, 
t. ©n 3nflrum\'nc / bei) bcn ^taliamvn Borrelia genannt/ 

mit welken fte l>le ©lafer / nac^ aSefiftaffen^eit bcr 

(Sa*en/erweitern ober t^erengern unb qim machen. 
«. ©n 3nfirumcnt/ttel(6e^ ble3töllaner Borrelia dafion 

nenncn/m(titjeld!)enftebaö©(a^tt)al(fenb/man(^er'' 
let) SSlumen ober gierratben baraiie mac&em 
X. ©aögefpigte Borrelia/ mit ttJelcöen man baö®Iaö au^^ 
beßnct / gufammen leget/ m^b g(el* einem ©trief bre^ 
ftet. 

y- S5aö ^f a^röör ber ©Ja^i«after/an einem t()c(( mit -giofe 
umbgc&en/ wegen ^er ^i§e/ bamit man l^iff o Icl^ter 
mltfoftScn öanbleren flenne, 

z. ^1« Snffrumcnt/ mim man In 2)erfertlgung ber tlrln*^ 
©lafer gcßrau^et. Xt 3 ©onff 



^5 ^M mwB^jdU 

mac^er::3nrtrumentcn/tt)clcl^em€n9eüant)tm 

©ebraucf) fint)/ t)iefe6fol9ent)c/an 

Hau cfnct: 




r^l) baSe in t)cm Kapitel / öon t)cn ©(aeJmöc^e^Oefen / Bcfc^rf cbm - 
iDiejcni^cn 3n|liHimcnta / Deren fiel) Die ©laömacfjer in Dcc ^^Sereis 
v-^fungöe^^^rpIlaUinifc^en ©laömetaüö gcbraucben ; md( ic^abec 
fonflen t)on Denen anDern 3n||cumenfen / Deren (1e fid) jn Dci' gemeinen 
(55laöarbett beDienen/ leine Slnregung Qct\)Qtit)aU/ fowillicl; jolci^em 
ötT OrDnung/ mie tier folget / befc()rejben» 

Tvvo Bars, gmep 9ue9e|/imgefer)r 4, Einbogen lang/ mit n^elcjen öian 

Die ^opffe auffl)ebct unD in Den ^Ofen mqct 
A.Padle» €ine (Sc^auffel/ mit mld)etmcm Die^fc^enunD Den^anD 

in Den ^al<f ofen röbret unD bemeget. 
Rackes. ^ineöfenfcucfe/mü melcljerman Die^fc^enimDDen^SanD 

jufammen t\)i\U 
Proccrs. <&inD ei?fevne ^njlcument / an i^ren eufl*er|len 1f)äl gef rum^ 

niet/ mit welchen man t)k "^opffe oon if)ren Öi't/aii|f Die be^Den 

©eitcn De^ ?Q^unDIoct)^/a(fo (leüet/ Damit ft'e nic^t ju nal^e/ 

iiO(^Su ferne flehen. 
Ladies. Toffel/ mit meieren man Dad^Iaömeta« anleinen ^opffinDe« 

flnDernfcf)ittet/ eö gefd;el)e g(eic() folcf^c^ mcgen Serbrecjung 

M ^opffö/ D5)erumb einer anDern Urfacfen millen. 
Smalladles. kleinere Soffcl / mit meieren Die Arbeiter Daö 51ffalifc5e 

©a(^ unD allen anDern UnratI) / öbfc{)aumen / unD auö Dm 

^ercf topifen nebraen» 
Strocals,ißeiöet)ferneöimD langlidjteö 3nflrument / gleich einem 

(fecbauffelein/ mit meieren man Daö (55IaömetaU (i{i6 Den jec^ 

broc^enen topfen/ in tiie ganzen ^opffe t^ut. 
Forks, Die ©abeln/ mit welchen manDie^itterlodjer Ded43fen#^eerD^ 

öffnet unD Durcbflic^et / Domit ^U ^Ifc^en De(lo ki^Ut I)urc&^ 

fallen/ unö Daö 3euer De(lo geller brenne. 

Slecpers, 



33öti bcn ®tfl^ma*cr^3nff rumcntcin 337 



Sleepers,i)ie Qvbifan Dviegcin oDcr CDfcnie Stangen / ouff luelc^en noc^ 

niiDere oDec f Icinece ubcr^eccf) liefen/ welche Decl^inDern/ Da^j 

mit Die ^c!)(en Dcflo mma Durchfallen/ unDalfo Die 5lfc{)en ei? 

mnfrepen^urcljöancj 5abcn fonne. 
Ferrets,|]nDet)fei*ne3n(lrumcnta/ mit meldten man Die ^probDon Dem 

Metall nimmt/ ob foIc()e^ jum ^cvct tu^üQ fepe DDec nic()t ; 

unD mit melden man aucj) Die 5))]unDl6c[;ei: Dec öldfecn Kolben 

formiret» 
Fafcets, fmD epferne^nftrumenta / mefcje in hit 9rD§baucl)i^ten ®Idfec 

0etf)ann)erDen / ^c^mit fie fu^licj) jum (Si'mdcmen f onnen ßetra? 

gen mcrDen. 
Thepipes, Die^Iaerohren i)on €pfen/ mitn?elcl&en(teDa^(BIa^/öufr 

blafent)/ formicen» ^ 

Pontee Hake, Ol m ^t)fen / aujf melden ein ©tucflefn J&öl| (ieöet/ Dar? 

auffman Do^ ©la^ / »on Dem ^laörobc binmeg set^an/bin unD 

5er mafijert / Damit e^ Dem 3n|lrument/ fo man Pomo nennet/ 

angefucjet n?erDe. 
Shears , jtnD folcf)e 3n|lrumenta / mit meieren Da^ ©(a^ geformiret unö 

ju €nD(}ebrac^ttt>irD. 
Seiflers, (inD3u|lrumenta/ mit welchen |teDa^6(a^ abfi$neiDen unt) 

glatt macl^en» 
Cranny , i\i m rimDeö €t)fen/ Darauff man Daö ^(aö f «gelt / unD Deffel? 

ben ^al£5 Dunner machet» 
Tower, i|J ein ^i^fen/ Darauf Da^ Qnjlrument/ Pontee genannt/ 

inDemDa^ @(aö ermdrmetTOirD/rubet. 
€nDIid; jum legten/ fo ^aben Die ©la^mac^ec manc^erfei; ?l}?oDel? 
len unD gcrmen/ mit Deren ^uijfe |l'e unterfcf)ieDIi$e giguren/nacl; 5lrt 
eine^ ieDen 9??oDeüö nuöbilDen. 




So^arm 



33^ 3^hSnt\dd6u6t ^iQt( ixmmtmm 

«ber t)u 9efammfen9Kerrcttifd)cn2(nmercfun9eit. 
;S(ö6icrunfcr gcfcfjmr Merretms t^on Der Andqvw 



c^cfid) fonbnü^ gerne iimbcjncö®lngö Anfang unt^<r^ 
fommcn tcförnmcrn/ ttJic folc^c^tcnnau^init^t 3uf<^i1tm 

2Bcl( ober mein 23ornif)menübcr Mcfcö Su(S ctnbm 
«ic^t^ gcitcfm/ 0(0 ani^ufti()rcn/tt>aöpradiica6cIobcrni(tt/ 
unb tt)aö bcn(BIa^niac^crn nügli<^ unb 5cför^e^ll(6 f^m ian; 
al^laffc t^ biü\^b(^l)od}qM)mn Jpcnv ay?errct0S5cbem 
(f CH berufen/ imb 6cr iiörc ober traciinymic allqctt/airö mt<§ 
^icrnurbicfc^ / fo ergcntIi(Ö3U bcr^unfi«nb^railicgc{)&* 
rct/tt>(c folget: 

^rflllcö carpirct ^crr SölcrrctöcnFaiiopium rcä)tunb 
it)c()(/inbem fclbcr gclaugnct/ t>a§ ba^ ©(aö öu^ bcr af(6c 
gemacht werbe; mld^t^ bocö fc gör manifefl: imb öffenOa^r 
if{ / bag aud) ein leber/ ber nur bm gei Ingffen iScfdh dt bai^on 
weif/ fclc^e^ mit ^änben greifen ^an; 3a in ^oüff ein unö 
awecf einbnrg wirb faH nm^ ol^afdje unb gar wentg(Sanb 
3um®Ia^ gebraucht: 3e meör nun bie afi^e i^on ©afgbet) 
ftcfefftbrt/ ie me^r fan man,^tt»ar ©anb jufegen/ welAeö 
bem ©(a^mciff er mn SDcrr^eilblcnet: le weniger ®a(g abit 
biefelbe ^at/ie weniger <5anb fan 3ugcf(t)(agen werben : tvatt 
aber bic §(f(6c au wenig @af§ ^at/ fö gibteö i\n gar ffreng^ 
fl[u§ige£f ®Ia^/unbmu|manibmmef)r@al8 jufeßcn. ^ic 
mn bH%]ä^i \>on bcnm (5aIö^(Slebern/atet)on Lüneburg 

mb 



über bk 5}?(rrcttifc^en: 5(nmerdutt()cn. 339 



unböcr^lclÄm amnf)abcnf6nncn /Merl>mnrol)l/tt)ann 
rtc fc((ftc gc&raud&cn/ ^cnn^K \ü fc&r rcid) \)cn ©al^/unb 
faltmc6r(Sa^^aI0 alle a^^clc giften mtragcm 

Scritcr fcöt»£)ciTa)?cm tt/ bag(ftbcr anbcrc (Jlgcn-^ 
fctiöfftcn) baö @al^9 / tt^orauö bae ®Iaö ^iifammcn gefegt/ 
Wi ^u ftjtr imb bcfldnbig fcn/ a(öba§föld)cö/ öutöbiirct. ba^ 
allcröcfftiijfTcScucrfoirc fßnncn aiiffijclofct/chT t^crjc^ict/ 
ober in Hi^bl)c getrieben unb fiü^tuj gema^ct tM bcr/:bar^ 
aiiff antwonc id^dm ber Experienö: bag/tt)enn^er @anb 
t*öm @a(^fö\)le(t)ati5Ulft(69encmmcn/ba§ er feine Oi[)brc^ 
Ö«©ef4me(blgfeit er(anät/fc f äffet er nun iinb nrmniermcör/ 
burcftfem geuer/ \m aiic^fol^cefct^n mag/ ft(f)tt)ie^cr ba^ 
tJött treiben no(6repariren;ttja^ aber ein fol^er ©anbftbrig 
vcniSa(6f)at/boöfannid)tfofirutib beffanbig tajn/ba^eö 
mtfetburcfe eineföl(f)e ^i$e/ triein tnifern ©(a^^bfen ge^ 
t^raucöetwirb/folteabgefönbertunbftberrtiftgcirlebcntmr-' 
bem Stirn (Fjttmpel/ i (ft am(6e eine Compofition t^on !lf iefef* 
ffeinenunb ^ott^Stfcße / ober 2ßein(?cii]^®al^/ ober (Ba\\>(^ 
ter ; ic^ nebme aber beö ® al^eö 311 t^li 1/ unb fd^uv Ige folcfiee/ 
unb arbeite baffelbe ettt^a^gu frfi()e auö;fo laffet ftcT) girar baö 
<Sa(^ garmo^Itnit in ein® laöformiren; trannobcrfolc^c 
®lafer eine,;eit(angin ber Cufftffeben fo^^erfaöenfte/iroW 
gar tjon fid^ felber/ trirb man aber fcicfcee ©lae lang g ^nug in 
geuer gcbabt^abcn/fottirb fold^c^ nimmermcbrgefctefKn; 
ttJie benn bergleic^en M^ 9Keef lenburgifcfce/ jf^oI](|Tcinif(I)^utt 
•S>c§if4)e ®(aö gar i5U feinen ttJoWtbun ttirb/Urfa* : U)i (In 
mitbm febrgroffen Scuer ba^ überflügige ©afgalleö weg^ 
getrieben unbabgcfonbcrt ttorben/ unb biefeö fan manfe^ 
l)en/tüannnef)mlid& baö®(a^ itolgeftfemotgen ober in ging 
jf!/ fofliefTet obenaufba^@a(ögön|bicfe/ iDetcße^ ntanab^ 
f46pffet unb ®Ia^^®aae ßeiffet; biifeö ob e^ woWeingan§ 
ftireöSalg/ itirb g(ei<fttt)o6l burcfe ba^ übermäßige geuer/ 
tt)ie ein weifler 9?ebel in hie ^b&e getrieben/ (nicfet anbcrö/ 
a(^ mnn man ben spirimm saUs treibt) unb glei(^fam voiati- 



340 3^()» ^uncf ftg no tlMC ^mmnmtn 



li^lrt^^c^nfc^n©af(5ir1^cra?c(tfoftviff/baö!llcött^cnbic^ 
fcngcucr foltc ii(>cr|'tc^gcriiobcn / p. olö cinspiritusfiüc^tf(j 
öcmadjct werben : Dcrewcgcn nucö nttc a3auitic/ blc umb 
^cld)i^\^^i)tittm !)crum&flc()cn/fonbcdld)bartc bfe ®ii(ij;* 
i5bcr©a(6*(SKbcr^g(t(&cgcbrau(ftcn/iionblcfcm(Sal$ncbd 
t^crbcrbcn unb luTborrcn inulTcn ; weil fu nc^inlid) t^on bcn*' 
fdbcn iibcr^auffct ir erben. 

3(6 Will nod) ein Experiment 6cj)fTigcn: man nefjmeef^ 
ncnXtegel/ ber t^on®la^mac6er^2{)ongema(3&t / unbmit 
©la^ überwogen ifi / benfelbcn f(l)inelge man biilb ^oU ©laö/ 
welc^c^ man^enau itiej^er / wennblifi^gefcßmclöen/fokqe 
man 1.^.3* ober me[)r^fiinb So* ©al^ barauff/ iinMoiffc 
eö etli^eXagc/ m recbrgrctTer^löe liefen 3 fo wirb man bc^ 
ftnben/bagba^(5a((|aUcötf? ballen geflogen /e[)neba§ba^ 
©laö Im gerinaflcn ba^cn am ©t wic&t an9»^"omnien; mit 
redeten reinen 2Bcmf!eln^©a(g ge^etöebenfc: fo idiabcvqc^ 
meine q^ctt=2(fcf)e nebme/ fo nimmt baö ©lae etwa^ am ©c^^ 
tviibt^nMnn biefeSifcöeoberSalg ^ateinefubtlIe(?rbe/Mc 
tebair Ibr S^eil ©afe unb vimfidrtftt^ mit j fo aber felbigc 
rec^t ijefiSieben nnb bürd) Soivircn iinb coaguiiren ö^ini? rein 
gemacfet/fo lafTet fte gleicfifalö fein pondus nocf)©cwid)t hinter 
ftcö/ben ba^©Iaö \^at einmal fo t^iel/a(^ e^ m feine297ott()urf( 
bebarff/be^ftd)/ metjr aber afö ^11 feiner 23oflfomenI)eitt^on 
£)76t^en/ nimmt fein©inglnber97aturan/ fonbern ffoffct 
fold&e auffalte SBeifewieberi^onftct)/ wie foId)ed and) anbcn 
©laö^u feigen ^bennfobatTelbeuK^r ©alBbiWlt/ al^ e^gii 
feiner Proportion t^on not&en/fo wirb eö f)ernacf) offt au(6 nur 
tjonber bioffen Cufftunb(?rben confumirt ober wiebcr tjon 
cinanber getrieben unbauffge(6fct werben. 

©onfl aber ^at man (Jvempel/ h%§ alte SBercf f?attc 
öuffgcraumet worben / t^on weldKn man / wegen ber barauf 
iicöenben febr alten unbgroff.n (Ji)d)baume/ fobarauffge^ 
wad^feri/^atf(|lieffen f6nncn/ba^fo(c&ef(^ont)or etitetnoo. 

'Mm 



üUt bte ^(mttifä) tn Sdime rrf unge rn 541 

Sabril) xxvfaüm/ aUwo man ^c(3& glafltnc Än^pffe mb 
onbcrc ©in^c t^on ©(aö gcfimbcn / bicfercin unbgur nocft 
tt^arcn/ döirann fold^c nur einen lag in bcr (^ifecgcicgc« 
gcwcfcm 

©cl(ticr©cffa{tf)iit au* Heimont,ttic(d&crf(6rf ibt/bög 
ft* Da^ ©lae in bcr (?rbcn auffiöfc/fo it)öW tcdjt alö unrecht/ 
«nblKcjtnur ()icran/ OagHeimomm^tdiftinguirt/ unbbcc* 
fcnUnmfc^clb nimmt/ baf nc&mlld) ba^®laö/m{*c0ftc& 
anff bcrglcict^cn SBcifc confumin, ^u t>iü ©al^ öat unb 
ftabcn mülTc ; wo aOcr bicfcö nid&t/ fö \?crgcbct autfe baeSlac^ 
(U)c(cCcd fein rc^tf^ Tempo unb Proportion fjcit) uimmciv 

©önfT if!ba^ Experiment Don Heimont qctn^üAvöaW 
tcicvfmd^t/ wann ta^ ®(a0 mit nocfe fo f^vociv sai aikaii 
t^crfißct uni>qef(6möl^cn iDcrbc/ bag c^ffc&öcrnail) in einen 

Sßafler aufflOfC unb feine terramburcß Cinaddum, alÖ Spiri- 
tumnitri ober aqva regis,fdflcn Unb praecipitireU (a||e» 

:^ag aber unfer SHerrett ^ierinnen gtbencf t/ e^ (ajTe ft(§ 
«a(6 bercrllen©d}mel^ung/ tteberbaö (5t)fen/noc8 ber 
2a(cf/nocbber ©aimiac/nocöber ebcnfaß^ unter t^ic ^o 

taHc gerechnete Mercurius,nOC& ba^ in biC mitte^mjneralia gc* 

fe^te aummpigment, im 'S^uct nidjt mb<v/ nocj i?um anbern 
maf)(fc&me(gcn/it)crgi($nic^tUJcri[)nberg(ei(Sienu6errebet/ 
antiDcrte aber barauff mit billiger 25ef(6eiben^eit alfo : 

(?rf!lt(6 jfl ja genugfam begannt / ba§ aUc^ gef(^miebete 
unb gegcf]ene alte (?i)fcn/auff ben^j)fen*SBercfen witbct 
umbgcftfcmcli^enunb ^u®uttegcma(36ttt?irb; mv^niijt 
glauben Witt ber f an eöbafelbfltei^t fe^en unb erfa^rem ber 
Xalcf a&er/w^nner mltSBeinffeimSal^ ^erfegt/unb unter 
bieCompofiüonbeeSlafeö gemifd&et wirb / f^mil^t er im 
@la^'^Dfm m Uii)t : tt aö ben Mercurium betrifft / iff folAcr 
gttJar ein recgte^ 0}?etallifcöcö ® affer/fo aber berfelbe einmal 
ober etlic&e mit oleum vimoii ubergoffen/ nnb fold&e^ tt?ieber 

Un ii tmn 



34^ S'^^' ^unc f clg nbt\)m Erinner ungen 

fca^cn flbgcjcgcnmirb/fL>f(femcIßt er eine gcraiimcgclt Im 
gmcr/unbrtil)ctim Jic^clwic ein S5iut/ foman iftn ferner 
in einen (Jingiig geuf!/fo ftebet er ttJic ein miff(^ (Sölg/ ttjann 
man abit folgen inö SBaffer wirfft/föfoivirtftc^baöSalö 
^ot^on / unb bleibet ber Mercurius fe^r f(fc6n gelb/ttie ber Tur- 

beth Minerale See. ©er ©alttllaC ff! ein Sal artificiale, imb 

fleutSt vor ^t(ftfdbff^öegeller/ie^od)/tt^ann fein Saiurinofas 
von iöngerctteccn/ fo bleibt gleic^faüö mdj m ftjtT^(5oI§/ 
n)e((fteöimgeuer wic2öafferf!cu|f/ unb anbcrc Singe mit 
Hüyiq macfct k. 

2Baö baö aurum pigment betrifft ' fo Iff tJon benfelben flifl 
einem icben chymicobefannt/ bagfolcöe^ leicht imöla^aiu 
famminfUeffe^ ttJObet) ft* bennaiid)einXf)eil ouffiubiimirt/ 
anbereoleur nlc6tünberö/al^ biefd)6nflen 9?ubinf6rner/ 
tt)il(ftci ftd' benn bfe2Bö(fcöpcfirer/jur ^m^übnim itrer 
SBiker ju beblenen n^iflen -, fo aber ba^ aiirumpigment^u ff aref 
S'iur fTicgt / fc flcu^et fel^i^eö gänglKb / bi§ aufFelne it^enigc 
Terra batjon/ welche /foman foIAe unter biecompofinonct^ 
neö©(afe^mi(d)t/eine^i;acimbf^rbe In benfelben nat^fti^ 
laiTet* ,* 

3Den Unterf($ieb M ® lafeä unb WidM^ (af]e Irf) Mcv^ 
bingd pasfn en benn baöOla^ if? frenliife nlcferö d^ ein >;ufam^ 
mengefe^ter (Stein /ba auöt^ieUn(Sanbl6inern e(neö/nnb 
bur* M^ ® al^ fo iamt eö in ber ^igc/ jur ©efcfimeibigf eic 
gebraut mirb u^ann eö aber mieberfalt/fcille^ ein bur** 
ftcfotigcr ®um/ ber aßen Sufaffen ber ^tmu untenrorf* 

* 'iöaäbie©ef(fimetbiafeit beö®Jafe^ betrifft /laf)i'i*ei^ 
nen leben bavon glaubt n traö er mtll / balte aber meinet 
Jheilöbai^ov/bagbtr^lcldjen memalp In Rerum Natura qu 
\»Mj blefeöabcralau^eid>/ bi^§rroI}l etmöß/ fobem ©la^ 
(bem®eft(tlt unb Sinfefiai nacfi) qlM unb abnlid>/tt)el(teö 
ftcjibod^ biegen unb l)ammernld|Tet/f6ate gefunbenoberbe^ 
<,. : reitet 



ü bet bie g)?erte ttifc^en Slnmer cf migen, 343 

reitet werben ; itJle mrr bmn bcr^lcicten feIbfibettJiifi/jai(§ 
tt)ia einen qm bnrd^fxä^tiqm Sc(ftcr auöbcn(5ilber ma* 
Äen/ wcid^it fick bö* imt aüerl^anö gl^uren fcU ficc^en imb 
groben / ja guten Xbeilö Lämmern la(|en, 

^icr luirb t)ieltel(fet bal^ einer fagen / eö ttare nld)tö 
neucö eine Luna Cornua ju ma(6en ; aber verfucft e^ 311 erfi/ 
unb bringe e^ mit fclcfeer Älarfeeit o^er ©m cfeftc^tlgf eit in 
tie Sonne üm^ SSect^erö / bng man ben ^m m\^ SJlcr bar^ 
Innerfennen fan; bu wirff gewig n6*;niueö genug baran 
ftnben* ^ 

SBcWe aber tnbiefrrSWeinungfleefen / ne^mdcfe/ bag 

ein fOlt^er/ ber ben Lapidem Philofophonmi l^at / aiicö ^a^ 

©la^ gild&meibig machen f6ite;bitl)aben reinen erunb.3c& 
Witt aber nur Mefc^fagen: ffntmeberber Lapis Phiiofopho- 
rumiff nie in Rerum Natura grwi^^m/öbir eö müffv ja itwan 
einer tin C^ebacfctnig tJon einem folcften Söunber^(ö(ae fjintcr 
ftcfegclalTen haben /wcKn man ^oc6ncdb wclanbere@pu^^ 
rentjonbiifem Stein ftnberjiAfoIte auäif meinen/ bog Theo- 
phraftus , bem bie dXcitnv q^w\§ mebr begannt gewefl/ alö wcl 
t^iettciifcrbunbertbcrKnigcn biei^n meiftcrnunbcarpiren; 
jabcrtighcrc auA wenig feinet gleichen gebabt / foltee^ 
nwan anä^ ge wuft mb t>a\>on gefcfer leben ober 97ac^r i^t ge** 
geben ftaben* 

Unfcr Cömmentator,.^err D.g)?crrett/feeet unter an* 
bernauebeinLibavio, c^batteberfelbe angcmorrfet/ bagble 
©laemac^er miillcntbcKe bkicß/ ungefunbunb fur^müe* 
Un^ waren; atic^ t^on SBelnunb Sicr gar leitete truncfeo 
würben : ©arauff berld>te leb 3»ft\ ber l(ft ron 3ugenb anif 
bei) unb umb fte erregen / ^a§ i^ fte/ bk ©lagma^er/cine SIrt 
beii)arteftcnnnb ge^urt^ef!cnCeute/ biefaf!fet;nfbnnen/be* 
fttrtbm/ ja au^ tanuwurigcn Umbgang mit ihmn/ ange* 
mefft?)abe/ba§fl1ten einer jungf!irbt/unbbag ibn^n feine 
TravaUien/ Weber t^on|)igenoc^ Saite ;?uf(^wer faßen/a(ö 

Uu li) welche 



344 3^^Si\ndcU n6tf)m &mmm$tn 



mli)C fit fall mü)v Denn c\lU andere SJfcnfttjcn mieflcbctt 
xtnö (clÄtc v^crn a(]Crt fonnm }c. 2ßaö Den Iruncr betrifft/ 
fo trirb fitijlicf) einer klärte i^or ben andern truncf en/bictt)ei(n 
cinMcUe((^rgr6iTircimö(larcfere3ii3ct()ut/fcn(I aber Serien 
ftc/tt)iebefannt/I)ierlnnenil)ren a)?ann meiflerlid) begeben/ 
iinb mi) Der beflcn SBeifc Scfc&v jD t[)un miD ciU3l)aItem 

2Ba0 fonlf Merrettus t^cnDcm(Salg/a(^ mid)t?onDem 
•^c(g/fOium(ÖIaema^cn geboret/ unbam bcffcnbtenliiften 
j^/gebencfet j ()abc i(t) aHbereit ginn offtern in meinen g(rt'- 
mercf nngen über ben 97eri bat^on erme&net 3 nentlid) bag eil^ 
(c ausgelaugte ©alge/ nacft il)rer rechten ^lelnigung einer«» 
U\)fmn. ®as .f)clg bctreifenb/ fc ifl 28ii(()en / ^v\m unD 
SSircfenbaöbcfle', trocfen Sicöten^unD Äuffern^^ölg/fatt 
jna)?ang(ungbeö anbmiau(&pasriren/bas^i;(^en aberifi 
()icrguungcf(t'irftK. 

^^on ben caobaid ober zafoa (auc& unferer teutfcft eit 
Magnefia) f^dbi l^m^ genugfamc dvfiävmqqcthati/mb 
iWiM'^ovmijmM/Wiiin bem^crrn Merrett umb fditie^ 
in ttJilTenfonbcrIidb öngckgen geiiHfen. 

<5ö tpirb andi bcn^errn 9J?errettewe[)nef/bö#baö 
f^uptfcr unterl!»em4Dainmer ftd) am mailm au^beöne/aueö 
bicmaiieabiiitat dti ©olb unb (Silber beforbere/unbba&ero 
von benen EOTunecrn gugefc^lagcn tt)erbC33tem ba§ man fcU 
^eö bei) einen magigen geuer f(t melden f bnne :c 9]im iff 
ottcn £D?un§crn unb @i(ber^(5*mieben begannt / xmUiäit 
ft* M^ feine (öolb unb ®(ber bammern/ bebnen unb ^ie^ 
l)in Iciff^mt \>Kl barter eö aber ttirb/u?an bencnfelbcn ^upf-^ 
fer jugefe^tit>irb / unb ttleföWelfc^it^erer unb itbivr c^fttfy 
alöbenn treiben la(Te/bas it^ltTcnfteaucft^ 3^^ bagbaöS^upP* 
fcr/na4fi bem(?i)ftn/bas fiaref f!e@*melßfcuer baben mU/ 
unb ftc&\?ön feiner gerin^ien^iöefcbmclsenlaffc/ tt^irbobnc 
3tt)ciffel alten öencn/bieäKetaaegefctmDl^en t^ciHn/ Ufmt 

SBeitcr 



übet bk 5}?crref tifc^en 5(nmcrcf imi^en. 545 



SBcitcr ocbcntft ^cri* SWermr/ In feinen änmcrcf im«* 
gen über t^a^ss. ^apiul; bng bn^ 3?Iei) allein im ®(a^ m^ 
tertlncfe/M hingegen affcanberen^fetnUein ^emfel&en iibcv 
ficJ)fcfciplmmen;mftf) n[HTbatbie(Jrfa[)rung gelc^ret/ bc^j^ 
CiUc WldaUi im ©lafc m S5öh*n nncf en / «nb ba§ baf]ell>c 
nicfitö nie Meunöcfd^mcl^enen (Steine uberftc^in biej^o&c 
iDirfft : t>ag aber bae SSlei;/ i^or önbern ?DUt<\ücn I bie Icpffc 
unbXietjel burd)boftret/ If? feinet ©al^c^ \?cr onbernSi^e^ 
tallenfc()ulb;meld)e^ immerzu fo y?iel k^cnber Terra bo^Sie^ 
ge(e foivirt/ big e^ it)n burc^i|ebet)ret, ® aber bee ^Icijeö 
gu weni^/ fo nimmt ee t)on ber terra bee Xiegei^/aufber ©teJ* 
Icbaeeliet^t/ fo^iele^ unfeiner vkrificationnorfeig/ unbfantjt 
mir anl^in "^tHn ^\\ bur^bo&ren : benn/ n:5e|[n \ii^ S5Iei;f ^ 
mi)t gcnngbaifi/ fcfan^ cii\&) nicfetöar bur(6fömmcn;ba^ 
fS(\X);^^iXtWeUn bcrglelcben. S^onDem ?dU\y®\a^mxo 
^enblcXicgeIg(ef(6faU^ angegriffen/ ^erfrefen imbt^eiber»» 
t)et;fo((6eögerd)i(5t aberbahimb/UJeiln bafTeIb(mel)r ®anb 
tebarffalöe^bat; wann man^ aber mit ©anb gnugfamiV 
berfeöt / fc gcfcftiiftiie nidjt/ u^elt^e^ iicj gnugfam probirr xm\^ 
waröafftigbefunbem 

2Ba0 \n i\>ir\ biefem ffapitel .^m g??errett an^ be m Por- 
ta fagt/ neftm(i(ft : mann man H^ ©über foivire/mit Kiipffer 
prxcipitire/unb etliche Jage im (Bla^^Ofenfege/ fcl(6c^al0^ 
benn \\\ m^t\ natfir(i(I)en ©maragb vermanbelt werben 
foll;if! gan6fa[f(6 nnt ber SBar^cit/autfcaötrexperiengjU;* 
UJi^cr; ingleidjen if? oxxi:) falfct) biefe^ / bag bae (Bolb \^\i Sluff^ 
b(e[)mig bee(B(afi^ t>er[)inbern foW; jwar ma(fetba0(BcIb 
feine ^uffble&ung / fonbein wann e^ unter M^ ©la^ gc== 
ti)m Wirb föf(f)mil?t^ unbgcbt^^ti ©rimb/t^er^inbertaber 
baö S(uffble!)enbe^ ©lafeeaiifffeinerlctjSBeife/manmagö 
glud) t)or/ ober mit/ ober na* ber Materia bie auffbleöenb 
ma(Jt/baju x\)xm\mW^ einem leben bie(?rfa()rung betraf*' 
ix^in wirb, 

28eilti 



346 3o^^ ^mdd$ not^ige grmnenm()en 

SBciln mbUd) nucfe unfcr ^crr ?Sl<vtm untcr|(6lcbcne 
Authores, ttub ificc WliXnHt ööcr ©ofttt/ böö ©lac^ unb ^ie 
^DclgcfTclnc ju machen /a»tfftbrct;fc(&igc aber all a^it^-5lct) 
obei* Minie 3U l&rcn ® (aö o^cr fo genannten nat^gef unff citen 
©tcincn tbim; autft tin Xbcil ißrcr Proportion rcc^t ahqo 
fcbmacf unb al6eif)erauöfemmt/ al^ würbe cö \^fel gwu&e 
unb t^ergebll(fee SJorte fegen/fclt^eö ju u^leberöo^len/lnbem 
1(6 tjorbirt fißon broben bet) unfern auflTKjtigcn Authore 
bcnNeri, atteö biereöWiltlaufftigangefftöret/imM^oUigöe^ 
iDicfen/ wcrauffaucö ein ieberftc^ft^erunb gewig ^erlatfen 
fan/a(£5 würbe eö / fageicfi/ wenig nu^cn/ wann i(ftfcl(ibe^ 
normal tjergcblicfi wieberboDlen folte; weiln \(b micfe attbiec 
o&ne big in allen / wie ber 2Bar^elt / alfo aiicfe ber Stiim be^ 
flieflen/5offe ber ^unfl^mbSimfl^geneigtc Sefer wirb mic& 
bcg wegen entfc^ulbrgen/ itnb mit bicfen ^or bigma b( tjor Cieb 
m&men;a(ö ber i(§ in iibrigen einem icben naä^ (Stanb^^ 
©ebftt)r/ mögii^ffen ^Uiff^^ auffri^tig ju 
bicncn ut^am. 



l K. 



Sol3f« 



f^ 047 ) Ht 




^mtx ©laö^^unft/ cincfuröeunbübemußnui^:: 
rr*cS}lartier/tt?icma» Mcbcf?cn®a(ec/tt)Cld)« t>H®la^^ 

niad;ct ju Ifercn fc(nflen@uttöebi*nuc[)cn/unO oon notfjen f)aben/(in (]ött 
t)cc meitl)ci'c|eb rächten ^Ttauviaiim/ ale^oOa Hifpanica, Pulvifculo, 
(^r)iifcf;c oDet LevantifcJ^c 5lfc()e un& t)et:9lcicf)cn / öuffanen ki^)tm un^ 
gan^ furzen ^e^/unD g(eic[;iDöf;I eben fi>fcl)6nunOno(^fcI)6iKi' unO 

'?airfcf;(anD In Da* ^amcctlan^m unD mad;en/oOec 

iurld)tfn foune unö möge, 
;^nn icf; bfcfe^ Compendium , ju €nt)e meinet ^nmei'cfuncjm 
^'ibcf t)en Neri,nic&t j)eifpröc[;en 55tte;fo miu k\) t$ furivabc 
liebepjui'ucfe (offen /unDn?dtei*fi)af)cen/ini)cmeö ein nicl)ccrö 
J)mfei: ficf)()at/a(ömancf;ecDcnefet/icI)aucJof)neDig I)ien'nnenfc[)onfö 
i)iel ."^in^e erf (aref / üntf Compendia öoröcbrad;^/ Die Daö ^iicb i)iclfac6 
bejablen. ^eil icl;^ obev jugefagf/fo mullidjö !?a(ten ic. '3ö3ei' Denmcc& 
Döö feinfle ©aiyum 6}la^mai$en/ compendiofe unD auffDie befle 
'^öetfeju maijen öerfan^t; S)et:i|t erfTIicI; an feinen Ott in S)eutf$!5 
(anD Dcßnje^cn ^cbunDen/tveifn alle Vegetabilia,e^ fepn ^aume/(^ta«^ 
t)en/^;)ecfen/5vi'durenc. nad) ibrec Deftruaion,oöei' mann (i'e mitgeuec 
511 5ifc&cn verbrannt/ cincflei)(6a(^e geben unö'beweifen; njiemobl et* 
weö mcl)i' a(ö Daö andere, ©iebe DeromecKn nur ju / t)og t>u 21fd)e b'e* 
fomm|l/|Ie fepe t)on gießen/ ^iid)en/ Selen/ ^ui'cfen/ Sid)ten / .>t)ec 
5?ufecn ^;)D(fe 2C. eö fcpen/Jg)ccfen/ S^rduter/maö auff Den 5elD mdch|l/unD 
jimi brennen taiiQt :c. c&ec ivotJ Du üoc 5lfd)e bekommen fanjt ; Du 
brennen fte fclbei* / oDec Idffefl (]'-: brennen; Du bef ommft unD f aufffl foldje 
tyon bürgern oDerüon Mauren/ ttjiefiefelbigein i^ren 5lacl)el?C>efen/ 
geuerbeerDen/ oDer unter Der Q3raupfannen brennen jc mannö nur 51^ 
fc^en ifi. 

9?imm/fagcid)/fo(c^e 5ifd;c/ fd;(ac)e jieauff eine^foffe f^i^l^erne 
^uttc/ Da unten eine ©teüuncj t)cn ^trob/ tvie Die Bierbrauer ju tf)un 
Ijpecjen/gemac^t ifl : auff fDl($eö @trobfd}utte/ mie geDacJt/Deine^lfcJe/ 
nur mup unter Der ©teliung am BoDen/feitnjert ^ M gaffet/ eingapf? 
fen.^od) fet)n. "SKann Diefeö nun aüeö bereitet /fo gieffet man <2öa|jec 
ouff Die %i6)c/ unD Idffet ji'e mobl Dur($sieben / biß enDIicJ Daö Gaffer u^ 
bei- Die 2lfd)e geltet ; fofcfe Idffet man eine ^acfct flehen / Denn jiel^et mait 
t)en Sapffen unten (ierauö/ unD Idffet Die £aufle ineinDruntergepegte^ 



348 gi«c9Wam cr/blcbcf?cn®aIgc 

gaglauffen/ ijlfetbige tnU/mii^nianö nocf)nial;lobent)rubcr aielfew/ 
tig fo tonge fte ffh6ae/5elle unD 0c(be Durcljlatifff. 

^ann Doi 9efd)ef>en / fo gicffet man rwcl>Proportion,o(f5ta(J 5a^ 

?QU3e bemabvet man in einen befonDern 5tubcI/unD cjieffct tvieDcc üon 
ticuen'-Iööjyer auff Die21fcje/bt§ felbi^e^öaiubef^ebt/Idlfet^ auc^ njicDec 
«bei' ^ad)t unt)ldn(;ei: ful)m/ unDjQpffteöcnDlicI; ab; DiefciJ ifl eine 
f($mad;e to3e/t)ie gielfet man ön (latt *äBflfTec6 njieDec ubcc fcifcfee^I* 
pUf fo f an m'cjfö öon ^a(^ umbf ommcn / fonöern tvii't) ölieö ju ^u^e 
gemacl;t/ Die jutucf^-gebdebene ausgelaugte 5Ifcbe bienet bernacj) fonoec^ 
li^ Di« S^lDec ju bcDingen/alS tuoju jle faj] noc[) eines i\)t (53cID DefDienet* 
' SDiefec Saugen nunmacjt man \oml als man tt)i(( ; mann mm 
ober Devfelben genug b^^ / fi> itiuß man einen öon (iarcf en €pfen gefd^mi^ 
teten/ oDei' n)elc5)eS beffcc / gegoijenen ilelfei baben y me(cf)ei:|fa(l 
iia<f> 21rt / tvie Die '2Cafc6fet|eI Der Leiber/ muß eingemauj^ 
ret fepn. 3n Denfelben njii'D Die ^w^t ßegoffen / Dod) Dag Dec 
bellet nur Den Driften ^f>eil i)OÜ ifl / auff felbige ?0?auec nun 
(in tt>elcbe Der Äclfcl eingefajl) mirD ein bollern Sdfeen mit Saugen 
ungefuüet gcfjeüt/melcbes an Der ^eiu ein gapfflocblein bat/Darein man 
einen 3apffenftecfet/ melden man forneitauSjeucftt/ ^a^ an Den ^ab^ 
nen/Die ^auge/n?ieeinfiar'cfei' ©trob^-^almDicf b^^runtecinDen befiel 
iauffc ; n>k beigefügte gigui' genugfam auSmeifet. *^ann nun Die 2<iiu 
ge im Soeben iW fc jiebet man Das S^pfflein t)on gdfeen / tvie gemelDet/ 
fö t\)eit/Daß eS aüe^eit mie ein Dicfec (5tuob -^alm/in Die unfeu^f ochenDe 
Sauge / ^k im ^ej]el ifl / laiiffti oDer fo Dei* Äe|fe( gar gro|?/fo mug eS aitcf) 
pdrcfer (auflen/Denn cS nuig allcidt fo Diel 2ai\QC binein (auffen/ais^öaf:; 
ferbetauSraucbt; Doct)mugman ftcbin Der erjlüorfeben/DagDiel'ouge 
Hiebt uberlauffe/ivcIcbeS fic fon|l gerne mit Demerflen 5?ccl;en jutbun 
|)flegt; moaberfoicbcSgefcbebcnrcolte/ mugmannur falte ^ßugenacj;^ 
öiejfen/ unD Das geuer et nws mäßigen jc. 

!?)iefe £augenun Idljetman gemacbfamunD nacb Proportion Deö 
:^eiJefS/ ganlju einen trccfnen (SaKj cinfocben/unDnjann eS f alt wor^ 
Den/fo fcbidgetman/ \n)a^(k]) nicbtfclber abgelofet/ mit einen opfern 
50?epfei aus Dem 5?el]"e(/ unD öerfdbret Don neuen/ big man genug 1)QU 

9J3cim\ man nun DiefeS fd^marff grauen ©al^eS fo m'el bepfammen 
f)at/ als man notbig oDer ^k ^O^übe uerlobnt ; fo ivirD eS in einen Da^uge* 
machten beqoemen Calcinir^Ofen/ »viea(eid;fallS bepgefücjte gigur auS;; 

n?eifet/ 



,^> ir 




m il citt bcr gob a ctc ju Uttitcn. 349 

tveitVt/0CtI;an/öf^i)ennnacl)im'onac!) gciier öcgcben / t)ßc[)Dö^Dä^ 
(6a[^ md)t fcbmcl^t / fonDci'n Durc^ unt> Durc!) mö[)l9(ue. "^Btli man 
tuinn)i|yen/obDQ6feal|i)i»rct)imt)Dui'c^9utun& rein/ oDcr gcnucjfam 
Cöfcjnift; fo nimnUman etncö t)on Denen gi'oflen (Stucfcn j^efau^/lalfcfö 
Mt ttjecöen/iuiD f<$Ia(}tö^ alööenn üon cinanDer; ifl Daö (5tucf nun innen 
n>ieauUen9an^ivcig/foi(I<$cin3eid)en/Dog eö recfjt uni) mV tt)o aber 
nicfct / jb mu§ manö ianscr calcioniren/ fo tvii'D e^ fcbon mcig / unD juiti 
^beil t)ön t)et' ^i|e etmaö blflulic()t ; Diefe^ <SaI^eö f an man fo w'elSeni^ 
mt machen al^ man rnill/ unO ^iebt aiic^ nur jum erflenmaf;! mit Ö}erfe^ 
igunö e/neö reinen ©anDe^/ ein fe()r fein unD fcl)on Ö)(a^. 

Slöiüman^abernocf) feiner 5aben / fo fan manfofcfeö nöc[)ma5l 

folviren / Die f (are 2ai\Qc erjllicb oben abfc^opften / Da^ anbere aber Durc^ 

einen gi(^ ^ieffen / unD it)ieDer einf oc()en unD calcioniren. 3e ofl^er nun 

Diefeö soiviren / Coaguiiren unD Calcioniren ^efc^ic^t / jeme^r trirD 

Da^ @a(^ t)On feiner ^rrDi^feif gereinigef / ;a te fan foflaröemacftt 

iverDen aie ein €rt;|lall/ unD mei^ a{6 ® c^nee ; alfo Da^ man aujf fofc^e 

Weife I ein m\i fc^oner unD f Idrer ©laö oDer Crpjlall Darauf »eiferris 

.qen fan / afö auö allen fremDcn PuiviTcuiis,sodis'unD Dergleichen njeit 

^ergebrad^ren Materien /tt>ieic^ fo(c&e^ genugfam (x\st Der kx^<x\)xm^ 

befunDen unD demonftriren f an /auc^Diefeöbet) einem ieDen/ Der 

meiner ^e^r unD ^Ingebunöcn folget/ Die ^r^una 

beflattigen KoiX^, 




W^ 



^xi\h 






A. 31! mW^cvm gag/ tt)cI(6c£J auff bcc sri?aiicr/fö um6 bcit 

Sfcffc(gcmöcbt/f?cl)ct/imbmm*cinblceaugcgct()an/ 
au(^ tt?orau0 fte in bcn ÄcfT^l laufft 

B, Sffbcr {)6I?crne3aptfcn/ tt^clcßcr fowclt oii^gcjogcri 

wirb/ba^ blcCaimc c. einen ®eröt)^^alm/unb nacft 
«öcpnbung waö frärcf ci^ l)nmntci: in bcn Äcficl läufr 

P, 3ff bei: cj)rernc Steffel. 

E» 3(i bie bicf c 93?auer umb beit S elTel. 

F. 3(!ba^ßo(^i5um4poI$«'emfc6ierem 

G. 3ff ein Cufftlocft an bec (Seite in ber aJ?auer/bamit baö 

Seilet beffo beffer brennen (an. 
H. 3f{ bie ©clte/ bamit man bie Caiigein M^ gangen A-giep» 

fet. 
I- 3f! bie aSutte / barinrtcn bie S(fc|)e ifi/imb UJorau^ bie 8au^ 

im t^a^ gag k. laufttt 

gi^.i. 

A. 3f!berö:a(cionier^DfenbC^(SaI§e^* 

B. 3(f baöCoc&/itJObaö»g)cI$ein(jefc6iiret ttJirb* 
a 3fi/tt)ö bie glömme in bU ^böege^t 

D. 3ft ber .öeerb/ ba baö ©al^ aufföefcfeuttct it^irb* 

E. 3(ibaöaj?unbIo(6amOfen/ t)criüe(c&en i in Äert/fe^et/ 

biTba^ ©aieofftruörenmup, 

g3emie/5?un||*unt> ©unfli^encigter £efei7befcf)Iie|yc ic5 öoüi^ ben er^ 
jlcn ^f)ei( memec Ö31aö^i?un|l/ mit '^itte/mmc ?D^öf) unt) gute in- 
tention t>ii' gefallen ju Iafien/uni)t)ec)tc()cct ju fc^n/Dag icl; mid) bierinnen 
nic^tömebrerö/alöbcineö^u^cn/ unDDec einfältigen ^acfeeit 
befliefi'en/ auc[) ferner beHeißtden merbey bip an 
mein 

e 91 ö e 



^Jo±py_ 

1. ^ie Daö @af^ öud ben ^ulöei'fcfti Rochetta öu^ju^ie^^m. 
1. ©iß Fritta Deö €itflaü^ ju mad)eti. 

4.ö5ürt Der gölDcnen S^i'b im Ci*t?|lall. 
5.^teD(jö ©al^au^ Dem ga^i'cnf raut jujie^ert. 

6, S'trt anDci: ^al^ jii möct)crt. 

7. itin (jnDec ©a(^ jum €n;|lall. 

8 ^ie Die Qemöljnlicfje Fricta ju mctcfxtt. 

9. ^ö^ aüeryDüf ömmenfle €tt)fiCiU ^u möc^eit. 
lö. 2)ö§ Dö^ ®laei nocf; €i'i;|laüintfd)ertverD^. 
ii. 2>aö ^ein|lcin^'<3al^iu veini^en. 

12. "SJieDieZafiera JU prseparircrt fcpe» 
1^» $Öie Magnefie ju pr^pariten» 

14. "^Öie Da(5 Ferrettüm Hifpanicum JU ma^ett* 

15. (Jine önDetc5{i't Ddd Ferrettüm ju mad;en. 
16. 9IBic ein Crocus Manis ju bereiten. 

1 7. ^tne anDere ?>}ianier Den Crocum Man« jii mnd)ett« 
18» ©er Crocus Marcis nöcf; duflf eine anDere ^dö* 
19. 5Dte bejtc ^rt Den Crocum Martis ju bereiten« 

10. ©aöSitter^DDer Knitter? ^upffer^ucalciniren, 

IT, ©aö3!tier.'.^«pffcr aujf eine anDere 5irt/$u mancherlei; 5^6en iu 

calciniren. 

i2.üöie?D^certt)aj)er''gQrb ju machen. 
23, ^iwt blaue garb ju macben. 
14. ^in rotI)C^ ^IHiIoerjii Den Sorben» 
25. ©aö .^^uplfer Drccma!)! ju cnlciniren. 
26. 2)ie ^D\'ei ivajTer.garb auff Sri;fla(lv 

27. ^lücjcmeine ^Inmcrcfuncjcn» 

28. ©as *^up|fer anDere ju calciniren* 

29. Sine fcbcne ^eerwafjer^garb» 

3©. €ben Diefelbi^e garb/ mit geringem Unbjlert» 

(C) 3i»Om 



55a^ 9\cqijlct nnb3n^aftbcr Kapitel/ 



p. ^rne grüne (Smawcj&^Sacben ©fatJ, 
35. ^ben Dicfclbe nocl; fd;üncc. 

34. (iiiK anDcre tiöc6 befjere. 

35. '^ic aüci'beflegi'une 5öcb. 

3<5, eüte blaue Kornblumen.' ct)et; ^ui'cfjß^Sarb. 

37. ^ec 3nn&alt Dc^ anöa-n ^ucf;d. 

38. (iin Aqva fort Dt)er @c[;ciDn)affer ju mac^m* 

39. "^3« Da^ Q}iti'ioI ju i'cinlcjcn, 

40. (£in Aqva Regis ju möd;en. 
41. 5Den ^^einficjn ^u brennen. 

41. ^ie ein v5:aiccDonlcr ju mad^eit." 

43. CaIceDontcr einer anDern 21rt. 

44. S)tc Drifte 21rt Deö ^öIceDcnier^' 
45. 2)cö Dritten ^ud;ö 3nn5alt. 

46. (£ine gulDene (^(a^^garbe ju machen* 

47»(Sinc©ranaf5garb» 

48.€Jne5lmctbD|]en'garb. 

4P. €ine@appbir?garbe. 

50. ^incfd)Dnere C5ap}>l)ir?garb. 

5i.^inefc^ivar^eS«t'b, 

52.^ineanDerefd)6ncre. 

53. gf^od)ejneanDere Dieallerfc!?cne(le, 

54.gine^?i(d>Sarb. 

55»^ineanDerefd;onere. 

56. <£ine ?>^armerfflrb. 

57. i2inemfctenblütl)^Sarb/auff^?i(d;farb. 
58.<5ine wollige rctbegarb. 
59.!;Daö^erö^€ri)|}flü. 

<^o. eine ^erlein^garb auff (5:rt?(laU» 
6i.$Deö4.^ucf)eö3nn5alt. 
61. S)aö^(epsu caicinirem 

63. üDaö^IepQlaöju machen. 

64. (£ine ?))^anier DiefejJ @(flö ju öerörbei^e«. 

65. S)a^ ^lei)9(aö mit ©mara^D^gatb j« tirti^ire«. 
60, €ine anDere ©maragD.-grune garb. 

67» Sine ^opafter^garb im ^let^glaö» 

58« ein« blaue oDer 5^eema|T^r^Sarb« ^^-^J^. 



inmtf^cnmiü ©(aö^Äunff- 



^9. (im (^mmtcTif^atb» 

72. Sine $'öfui'|lcin.'göi'6* 

75. ^ine ^atian.'Stii^^ Jttt Crjjfldö» 

74- ^i" ^alajfeiu'^opaö^Dvubüi^garb te- 

75, ^€f 3n&aie beö funfft^n ^u^ir. 

76, ®öö Sefö^d'^fiaü JU prarparirett* 

77, ^imn Öricn(ö(if($ßn ©maragb ju mn<5^. 

78, €imn noc^ öoüi^ern ©mai'ögD j« mat^e«: 
79» Sine f(t)6ne^mai'aöt)e«iPafta, 

€0. ^?oc& ein cmDei'cr / D^c aüecfc^onflen ^mata^^^ 
8i, Sinen =OricntaIifcf;en ^opaö ju machen. 

82. Sinen43i:ienfalif4'>cn C^rpfolit ^u mac^. 

83. Sine »öimmelfait ju ma^^en. 

84. Sine "^iolenblaue ^tmmelfarK 

85. Sinen Oricntalifc^en (gappl^ic ^üma^m^ 

86. Sin ©öpp^if miUinec öollisen gacb. 
87» Sinen Orientalifdjen (3xamt ju mai$eö* 
88»Sbenfolcl;ennod>t)oÜi3ei:. ' 

89» "?Rod? ein fcl;6nei'ec Granat 

90. Srinnei'ungen/ bcti'effent? Die görBen tmb öewfelbett ^a(!ett^ 

91. Sine ?0?aniei7 foldje ^Qjlen^u machen. 

92. Sinerönöei'eiinö belferen ÖBeig. 

93 ® et' fynnbalt b^ö fed)|ien ^itd;ö. (QlW: 

94-Sin5i}?iic^?t^eiiTe^ Encauftum, öefc5mel|te Melf/Ot>ev@4?m^li|* 
p^.Sine 9efc()me{^te 5lcbeif/ auf ^uDcf ip?8ai:b. 
96» Sine blaugefdmcl^f« Arbeit. 

97. Sinegruncjefc^mcl^te 5irbeit 

98. ^er^leicjcn eine ant>ei'^ ©rune, 
99» (J'bent)ci:3(eid)ennöc{)ant5ej;^. 
iroo. Sinefc&tvac^e ©c^mel^^^li^eit. 
ioi.Sbent>icfeant)ecö. 

102. Sben t)iefeö noc5 anDet^. 

103. Sine ^urpur?©ttialte» 

104. Sin önöet ^utpur#@c^me(|*®^t:cf* 

105. Sin .gelbem ^c^mel^mtcP* 
xo6.Sinbiaueö ©i^mel^mercP. 
i«7.S(n^lol^farbi3^^^cJ)ttiel4n)et:cf (C) y i«> 



io8. ifHelb'e ^rimenf i'öut^^lumcn Lacca. 

109. ^ic öie Lacca Olli! Den ^rmitemunö Flamen ju eictrahircn. 
iio. eben Drcfci^ auff eine önDefe ^dg. 
iir»(^meb(aiictßutfctegar6. 

111. !öcm '^uLxf 16 feine natuilj$e5atbnji^t)crjucrfcsett. 
ii^(£me©piege(<?D?ijftur.. 

114. ^ine 51i*t Die 5?u(je[n ju färben. 

115. !Öie itoi'nbdimen oDcr UftrömarinfacB. 

116. S^ie ^ermeftn- Lacca föc Die 9?)al)(ei% 
«7. S)te^erme|infS^i'S'<Juö^u^(^l)en. 

118. €irte Lacca etile? Dem ^tafükih^Mim'o gacbc^3v5r^0. 
J19. ^crmefm.'Lacca auö Den S\ermeg^Q3eercn. 

110. (gineDucc^fdxinenDe rot^^göcb auff @lae?» 
iii.<£ine^(ut'VCtI)eSarb. 
iii.S^ie^öIög.'gai'b* 

12^ ä)ie AnimamSatUfni^ltextrahifctt- 

114« ^ine 9vc>fenfarbi3e® niölte/Rofichierö .^encinnf. 

ii5- €in Dvöfenfai'bföeö ^c[)mel^n)a'cf auff baä ©olD, 

it6. SDen @d;tt)efel jui figtren» 

127. ^in Q3(ur^rotl)e^ (53laö ju möijen» 

118. €ln ctnDere^ Ütöfenfarbicjed ©cbrnd^n^ercP. 

119. Ctrtc Ditrc^ffc^tige cDtbe S^rb« 

130. 2)en @cf)n)cfc( ^um ©0ID« j« figircn» 
13t* Q}omÄui)|fet.''^itnöI. 

Sic S(rtmcrcf ungcn$i5&.5?tmcf iM«>f3cn öflcjcft nödj fcbm 

^ucl)/iU(JnDcö6eL'DeiiricbcnDcn ^uc^^ i)lbct;öcfU(3teitte fcnDcrbare 

gupbc/ Darinnen llnternueifunc) unD änleitunci jjeijcben n)ti*D/ mie fo 

tt)iM Dieödifec ölöglulje oDer f urt|l(.(SDeI(je|leine jii mel)i*ecec perfcdion 

unD^arre^meDci fte 5lnt.1)?cri (e5ref/iiiiurid)tcn/ifem m man Di^ 

^otihimi nnä) >ci' Bfftctt Sßflff'ftWc^rn /'nnb alfofmlti e rfcnncR fofl. 
»tJleraitff fo((jen S;}m CMerretti jtjelebrte unD jiert?lic[; njeitfauffticjc 5(rt< 

^rinnmiitgcrt M\'i\btt / mit einen 

5lnl)rtrt3 / n)te man t>a& (Sal^ jimi <?5ia^niachennacfc D^r bifien *^Öeife 

copicMi^ un t> f oitipcnbi^ä an rtdcii £^vf cn inib Otiten Xcuf fcl^lnuDi^ fß()(t(l^/ Hno mit tvcnigcft 

Unfoftcrt rtiat()cn folJ. llt^^ fo mlM^n bcni (rftcti 2:^cj7 ^et 



ART IS VITRARI^ 

EXPER.IMENTALIS 

PARS SECUNDA, 

3it«i)tcr Xf)(il 

intrcomfcnbcrlic^m aSfi^crn 6cficl^cnl)/ 
JDmn Daö I. umbftdn&ig/ l t)on©laöbrenncn/ ^Sergulöeit 

imi)@cf;i(De^mQf>Ien/ 2, t>en feinen ©iafui'mercfen/ unDs^üonailecl^anD m^Mjtn 

b\^\)tto menig befannten/ Denen @Ia^4ln^ant)el:n s))?a^(ecn fefjt* t)ienlid;en/ \\^U 

unö braunen «^gpicc^^terbentin unD £acc?8urnijjen/aud) mie folcf e ju üiele» 

\i\)m\\ .^ingni nu^licf; ^u gc6raucf;en/^nHtcif/nc6(t Dielen niiöern (Surieuflt^tfn/ 

Die famtlicb in loo. Experimenten be|]cl)en/ 

©amt einer Sugabe/wie man ben fe^r fcfeonen ^urnber# 

fcf)cn @o(ö;®trau?@(an| auö aüen 9??e(allen mact)en unt) bereifen foü. 

Stn IL tt)lrbb6U((}cr S)?a(^ric6t t)on bei Äunff reiben unballcrfcßon^ 

(Jen meiffen unb bunten ^oÜanDifdjen ^6pflFec?©Iafur unt) 9?^ab(erct? Cöon einigeu 

95arccüaii=5{i'6cir (}cnaniit)crfrjcilct/6c|ief;cnD in ^o.ßjf pcrinicnfcn/unt» glcid^fÄll^ einer 

Sitgabcv^on bcm^icrlitftcnunb accuraecii Keinen ©la^^Wafcn/fötei) 

tirr ganipen 8cftf)id;f/uni? itjtc ^erglei(f;en modus antertvart^ ntl^lic^ iu ge&muien. 

S)a^ iii.abeivfo in )o.fonöei;bai'enExperimenten beflebet/banoelt öornebm'icb/tvie 

man alleilci; Äiduter unD Vegetabili^n in Silber abgieffen/ item t)en ©ipg fdtben 

un^traetlre^/X^l•cfifc^-'^apicr/[(I;n>ar^eec^l•ei6fflteI^}c.5c. unt» wl antere niJ^li^e ^\m 

Bereiten iinD ju weae Dringen foD. 

3Bobet)iumQ5efc()(ugt)effelbeneincüortbei(bafftcgIafd)emgocme üöc t)ie ©laiJ;! 

mnc^cr/Die )Tc^ über looo.mal;! ücrflnDern laffet/ 5efc()rieDen unt) in ^l'upffci' DorgefteOef m\>. 
€nt)Iicf; ift ein fonDei'babrer^lnboncj (|oau^Dcn<Jng(ifcf;en uberfe^^et) mit beDöe^j 
fuget/ \n welchen un allen naturli(r;en eöclgefleinen / ein faft »oüiger Unterricht Begriffen / auc^ gleich- 
falls ctmge fotiDerbarc ^^ac^funjtluttgen 9(iel9ctn»erl)en/fllJcn5euer<@lfl«.-itn& Würben- ÄunftUrn/oucÖ 
3«&ili«runö f5olö;@cftmlfben/ itcwi m,Q\)\ixn /26|)ffcni/ imö t>tclen ütiöcm Äün^rern unO ^p 
^mm^in fonöerbaren^^ußen aH5gwifrer£rfol)rungaufföfiJr5efi unO ein- 
fölttgfie befc^rteben ttnb »orgcßellet 

g})itDvo m.^apf.^ai.un&gburf.@-:^utc^(.a(!ergndDi.9flun&gner(5eiltenPriva; 
grancffuct unD Seipjig/ aufrollen Deö Autoris, Anno 1679. 



2(nbcn Ccfm 




\€h (Icllc c)i'c hierfür (neb/? t)em crflenunt) ^aup^^f^eil) ben 
,\mt)tm %hiii meinet' t)OÜ|]dn&igcn (^ilaömac^ec-'^unjI/unD 
fDiefei' stveptc ^bcil f)fllt mieDcc in fic^ Dreo ^ud)ei: : 

I. 23cm ©laö^brcnncn/ ©la^'WguIbcn unb ®Iaö«^ 

maf^lcn; 

II. 23cn aUcr&anb feinen Xopffer ©lafttr^SBcrcP; 

III. 23oti marn^crlci) hmfl((c6cn/no(6 ungemeinen unbfo 

ivoblaiii^ (5)laö?aiö anDern^^^Jal^lecepcnimtJxpanDttierunöcn fe5i'nu^? 
liefen £acc.'^I)erbentin/ ©picc^unD ^einfurniffcn / auc^ anDern font)er? 
baren curieufenSiingen mel)c !}ant>eIt/unD 

jufammcn in ()unt)crt gpperimcnf cn/ 

cbef Durd; Die Ubiinc} unD €tfal)runö befldttit^ten ^unfl^^tücciein/unt) 
einecgugabe/ tvteman Den fiinflli^en ^?ui'nberöifc!)en@oID;(Strau^ 
©(anfe machen foü/beflebet / ijl mit' au^ einec üDrnef)men unD Der Äunjle 
tDe^enfel^r berühmten ©taDtDe^ d\cid)e/^on fcnDerIid)en SfeunDeö* 
^anDen juf onimen : unD med icl) in S)urdb(efung Deffelben befunDen/ 
t)a§ e^ fa|t lauter i.üielen Dienlid)e/a. jur üoüjldnDigen ©(aeJ * ^unfl meis 
(lent6eiIönötl)n?enDi3'3e!}orige(Sad)enfepn/ 3-auc{> noc^ ttiemaljl^in 
2)rucf gefe^en morDen / a(^ \)abt i(i) micj balD refolvirf / fol$e^ meiner 
(Damaf)Iö t)ortabenDen)(55Iaö?Äunf] ju inferiren. ©abcro/nad)Dem ic5 
e^ mit allen gieig / üon Denen Dabei; bejinDIic^en Seglern corrigirt / aucf> 
einen fun|?rei($en @Iaömal)Ier Durcjjfeljen (ajjen/ tvelc^er ed öor gar 
Ufliid) geachtet / fjab ic{) eö/ geneigter ^efer/ Dir biemit Durcf; Den ^rucf 
mitt!?eilen unD gemein machen n?cüen. 

2)er Autor Diefeö ^ractdtleinö i|Ue(bfl ein guter ©fa^ma^ferge^ 
ft)efen / unD n)ie e^ einige ^acjric^t gibt/ neulid; er|I geflcrben/ feinen 
^a^men meig kl) nic5t/ o^ne Da^ er fid; H.i.s.fc[)reibt / Da|] er aber aüeö 
fur^ unD einfältig befcbreibt/mirfl Du Dic^5öffentlic{) nicfet irren (äffen. 
^öfeonDExperiraenta unD feine Specuiationes , beDurffen alfc fi) m'el 
^ierlic^e UmbfldnDe nicJt/unDenDIic^fepnDfoIc^e nur öon einen ^un(I^ 
Ux/ ni$t aber öon einen.©c(e!)rten bef($rieben mcrDen» 

2Ua n S« 



S(rt bm Ccfer. 



^aDinumja/gelfcbtci'^efeiveinjJunDöciöanDere / üonDcn @\a6f 
mahlen unt) brennen ju i)uncfel unD furij bcfd;rieben mdve/ fo bcjTe icf; 
Do^ / eö merOe Dir folc!)e^ mein Dabe^^efugteö/alö t)iefe^ jtt?e i^ten '^f;eilö 

3mct)tcöSu(^/^nnMcnbe 

SJonber^oüanbifc^en/ funrtretd)en (na(j^?5ar^ 
ccUaivart) mci(]cn mt> bunten 26pffcr^©(afur* 

(be|]ef;eni> in LX. Experimenten) 

©amt nod) einer 3u9abeol)er 
(igcntnd^cn S5cri(f)t 

fomit bcr Campen gcf(l)j*t; 

*2Bö nicf)t önugfam / Dod; jiem(i($ erleutecn: ^e^t Wc abtt bennoc^ 
m'^t olle^na(^ Tillen an/miifl Du öleic()mD5(/ ti>enn i>a raifonabel 
l)anöe[n mifiibm Autor triebt fliijcDie (ScJulDöeben/ font)ccn ^eDen^ 
^en/Da^ (melcbeögar balDö'efd;ic^t)auc^Due^ öerfefjenfonnen/unt) 
Daf)eco Deflö üocjic^ticjei' lernen bnni)e(n;fDi)ieI aber ic()unDönDeremic 
njiffenD Daran probiftunDna^öefunflelt t)aben/i|l e^ ricS)ti3 genug be^! 
funDeniDOcDen. ^ 

SnDem aucf) /a einige gcringe(Stucfgen Diefen Q}{aMaf)kt^n6)f 
lein einverleibt mdren/ f)ab ic^d DDd;nid;t enDern mollen/ fonDemge? 
Dad^t/ meüeic^t finD einige/ Denen ^amit beffer al^ mit 5o5er feadjenge;; 
Dient i(?. (i$ /JnD Experimenta ; unD gfeic^ tt)ie mancher ein lebenDig 
geifeen 5ol)er a(ö einen toDten5lDIer fd)d^et/a(|oauc^ iflmit Daöge^ 
tingjle Experiment melivel)rter/al«{ Die b6(^(len Speculationes Die Uu 
nen Ö5r«nD5aben. 

'^[öeil 1$ Denn g(aube/Dag (Tc& nöc(> w'efe fi'nDen föüen/ Die Dijifallö meK 
nerDveIigionfei;n/alöl)abeid)in Den i;ule^tbefinDlii;l)en 

©ritten aSuife 
noc^. L Dergleichen 
Slffer^anb Curieufer Experimenten, 

2(ud) jum 55efcblu§ öiefeö^eoten^^eilö/ 
®mt)crt6cilhafftc^Iaf(6en:«SonÄc7 t)or bic ©laöina^er/. 

Me ft^ etlKl looo.mapl t^ei anbern laffct/ 

anfügen 



S(n hm Ccfcr. 



onfucjcn ttDllcn/(int)g(cicf; fold)e jur^^la^.'^iinftnJcf)t eben alle Dienlicl;/ 
fo fepiiD fie Dcc() aucl; Daju nic^t unDieniicf) : Quffd iDcnigfie fepnD ftc mU 
gen/ Die bet ©laöhmll nj($t cntbebren f onncn ( it)ie Denn Derfelben rccf 
nig fipn mtt)cn) angenebm / tvefcfee icf; aucf) hi^tmit öerficl^ere / t>Qß eö 
lautet fo(c!)e ©ac!)cn fci)n / Die Duccj meine eigene ^anD öegancjen / mU 
cj)eaud)/ obliegicicf; nod)fo gering fc^cinen/ (iteil (te Die Praxin oDec 
Dielmebc Die naturiicj)e ^arbeit jum ©runD 5aben) (eicfife ju e(n)aö 
gfoiyei'ö leiten fcrtnen;ja ob aucf; n?e(cl)e ivdi'en/Die jum '^b^I i>or unnu;: 
$e ä)inge ju ()a(ten/fo mi^ icb DocJ/Daß Daö geringfle Daöon / ct\6 ein Ex- 
ppriroent eine tveit mefjrereOßacbeit im ^u^en f)at/alö alle Subtiiitaten 
DieF.G. in feinen Neri, fo tt)0^l mit Porten al6 in gigufen Dorgeftellt/ 
Jvie Die ^ifal^ung enDlicJ) bemeifen tvicD. 

5Dem aber/ Der e^ öor eine ^otbn>enDigf eit f)ält i W^t meine m\)\^ti 
meinte^hbeit gering ya ad)te/oDer ju »eracbtC Der foü n^iften/Da^ i($ folcf c 
tbcil^ felber (aujfer Daf^ icl; fage/eö finD Experimenta)niemabl^ febr 5o^/ 
üDer üieianDer^ al^gering gefc!)d^t/|'a ^(^^ er bierinne mir nic[?t fo febr ju 
n)iDer/f onDern berj nabe einerlei; @inne^ ifi ; ^ur bitte icj ibn gleiten)©! 
Diefe^(er fep/hjer er fep)er njoüe ft'cf) Docb groggunflig Mkhü\ laffenyDem 
semeine ^u|en etttjaö belfert öor^uflellen/oDer b\^ Dafjelbe gefcj)icbt/mit 
leinen Urtljeil inne galten ; Q5ringt er aber njaö beffer^ öor/ fo tvillic^ 
baö meinige gerne unD n?iüig / folt^ aud) cffentlicf; gefc^e^en / i)erac!)ten 
löflen. 3mmittel(?getroj]ei^mici) meiner guten Intention, njelc^eif?: 
Durc^falfc^e unD betrugli($eQ5orj?el(ungen/ Speculationes oDer Pro- 
cefle niemanD umbDie eDlegcit/ noc^umbfeinö^lOju bringen/ oDeu 
mit^ur^enjufagen: 

97(v*m(in& jit fcßabcn/ 

fonDern ^iemit einem ieDen 

3u nuöcn tmb cröögcm 

©eratb^ nt^t tvie icb miü / maö bilfftö? M^ t)oc5 h)o5f groffern 5eu^ 
ten alfo gangen-, gnug iflö/ Dag ic[}ö gut gemeint / bab icf;ö aber getroffen/ 
fo njeiDe icb nur DarDurcb gereift %tx.\)m itroc^^ belfert miD mi^M)tUi 
\\\^ funfltigejupubliciren; unD mit Diefcr marbafffigen Q3ertrcf!ung 

Jvill i^ auci; Den geneigten £cfer Der e^36ttli(ben alle ?>^?orgen neuen 
Q)ftte.unO ^rc«e empfohlen !)aber>. 

J. K, 

51 aa 3 Snl;a(tö^ 



m^ (o) Hf 



©laö:: brennen/ ^erguIDen unt) 9J?af;fcn/ 
m\\i an^crn ffuncüfttatcn, 

I. ^fe man bad ©(aeJ in Di« ^^rennpfanne Iccjcn fo[|. 

II. 'SlßieDie^rennpfanne QiH^t unD befd^affen mugfctjrt. 

III. ^jnanDecerUntcmcI)(/ Daö@Iaö in Die Pfanne ju ordinicen. 

IV. ^on Daten GradibusDe^ 5^ueföjum(i^laö^'brcnnen. 
V» OTie ferner Da^Seuer^u regieren. 

VI. <^i>nmerer{ep Wirten jubrennen. 

VII. 9?od;auöfübrIicI;er^eric^tt)ön 'brennen unD Sinfe^en. 

VIII. ^im Den ^renn:'43efen. 

IX. '^j^ocft eine (Erinnerung öom ©la^^brennen. 

X. 555ßfd^i:eibunc| Deö @cI?meI^.unD3ett^@lafc^. 

XI. ^Dn aüecIeD @oID^(35ri4nDen QujTÖIaö. 

XII. Sin anDerer ©cIöf^runD. 

XIII. 55^0$ ein anDerer ©runD jum ^erguIDen. 

XIV. ^0^ ein anDerer ©oID.'©runD m^^{(x$. 

XV. ß:in ©c(D ^^ unD (^iIber.©runD/ auff ©laö-Steine uuD 5}?e(4llm, 

XVI. Sin®runDDarauPc5 Da^©oID paKiren lajjer. 

XVII. ©n anDerer Der3leicf;en.' 

XVIII. ©oIö^roDer (t'Iberne ^c^riffit auff ©laö. 

XIX. Sine fef)r (eichte %tt ju öerguIDen. 

XX. 51uff@(aöjuöerc)uIDen/bag e^ einfc^mel^c. 

XXI. Sine anDere QSergulDung Die einfd;rtiil^t. 

XXII. ©la^ yd üergulDen/Da^ wi^i Darffgebrannt merDen. 

XXIII. ^od[) eine gemeine Q}ergu(Dung. 

XXIV. Sine fonDerlic^e Q}ergulDun3. 

XXV. 9^0$ eine Dergleichen. 

XXVI. ^o^einc fonDerlic^e^^irf. 

XXVII. SinfonDerli^e^Surieufe^ ?rincfgfaö jujuric^fen. 
xxviii.';öerg(afurteOfen^:^ad)eIn cDer einen gan^enOfen ju m&o\U 

XXIX. 3n ein ©lad aüerlei; ju f^reiben. 

XXX. Sine ttjeifje Oc^rifft auff©la^/ Die (i'cM/ alö ii^ann (le Darauf gc^ 
fc&meiytvar^ 

XXXI. 



f^ (o) ^ 



xxxr. Q5on alla'f)ant)gni'bcnauff(55[a^^u mahlen. 

XXXII. ^,cfcl)rcibung Der <pcnfel jum ©la^maWen. 

xxxiii. äBicDrtö@Iaö abzureiben unD toDtjumacJetn 

XXXIV. ^aerlei; garbcn rtuff ® laö ju tracjen. 

xxxv.<2öappcnt)onallcrlcp Starben ju mahlen unb brennen, 

xxxvi. 2lüerj)an£)£orl)iuniacl)en» 

Xxxvil ^comar^^otboDer^enfurjuma^m» 

xxxvui. @c!)mar^ öuff©(ö^5u brennen» 

xxxix. ^fn^ dnDere @cftn)dr^e öuff@ia^» 

XL. 5)^0$ eine C)erg(etcf)en fc{)one@ci)n)ar6e. 

XLi. ^roun auff©I(i65umacf;en. 

XLit 9vötl) £btf) Sil nrad;en; 

XLlil Snbere Sanieren rotf) ^otl) ju ma^en. 

XLiv Dvctb autT@ia^ ju brennen» 

XLv. £eibvga\'bduff@Iö^. 

XLVi. «Sldu öüft ©fad ju brennen; 

XLvii. «Ser^^blau aiilT @iaö. 

XLviii.@runauff@la^. 

XLix. SDdö recjfe 5?im(?>gelbc&er ^iIber;>Sö(f;süttia'$ett. 

L. ^in anber febr fc^on @elb ju brennenV 

LI. ^0* ein ©elbauf ©laö. 

LH SbenDergleii^en. 

LilL ^ocf) ein anDere\ 

Liv. (£tn febt öuteö Äunfl^cjelb. 

LV, ^öcf) eine anDere ^eife 5^uhll^®elbauff©(a^iu Srennett. 

LVL^öcbein^unfl^öelb. 

Lvn. <55clb auff ^rDen DDer '^opfferj^laöjumablen. 

LViii. ®elbe garb auff ©laö/Die man nicfct brennen barff. 

Lix. ^lüer^ant) anDere garbe/Die nicj)( in^ geuer f ommem 

LX. (Sineäuön?afd)uri3, 

LXI. Amulier-©la^. 

LXii. <2GciiTe ©(afur auff ^ai^efn / oDer '^opffevv^ercf. 

LXiil- ©elb jucjlafuren. 

LXIV. ^6)hn (^tm @faö ai\^ 5vad)eln. 

LXV. ^\mma6 auff^opffer.Slrbeit. 

LXVL ^iolen^blau ju »erglaljen. 

Lxvii ^raununDDuncfelju ölaffuvett. 

LXVIIL 



m^ (o) Hi 

LXViii. ©c^n?ar^ unD Duncld Q)[a^» ^ ^ 

Lxix. (lim fonDcf[ic()e oDei* feltfame ^ac{?e(^'gar6. 

LXX. ^pfen^'faibig juüci'ökjfui'em 

Lxxi. einen fd;6nen3{dnfienDcn (^picC'gurnigju machen- 

Lxxii. einen anOcvn ^plcc^gurnif . 

LXXiii. 9Ißd(fei: £acc.gurniß. 

Lxxiv.eine anDere^ct »on ^acc^Surniß ju rotten unt) t)uncf dri S^r^^, 

LXxv. ^od;cin6cjIerec facc^gurnig. 

Lxxvi. €in fonDcrIicbcc gütn i'ace^gurnig. 

Lxxvii. ^acc^gurnig auffeine kidjUtrM. 

LXXvili. ein anDera* Dcrj)Ieid)cn. 

Lxxix. ^öci)cin tJecöieic^cn^utccgucnig. 

Lxxx. ein £acc?gui:nt§i5um ©lan^? geben. 

Lxxxi. eine anDei'e %tt De^beflen @ffln^^£acc^gHi*n{ß, 

LXXXii. ebenDer9fefcf;eii. 

Lxxxiii. <lin gel)eimei' unD f ün|KicJ)ei: njeifjec ^acc^guniig. 

LXXXI V. 5luf eine anDere 5(r t foIcf;en a(^ eine^picc-gurn iß ju ma$en. 

LXXXV. ein fun(IIid)ei'gut'n!|iu blauer ©lan^^rbcit. 

Lxxxvi. mtt\)mt> .?)o(^*$ii'beir auff e^ilD.'Äioten^ctjumafjlm 

unD fömtjTen» 
Lxxxvii. eheHDei'9(ei*enauffi'otf)eßt)ec Coralicn^^li'beit. 




xci. '2a3iebet:£acc?gurm^t)on &en fi4n#(id;|len ^ucf;binDei'n 9^j 

braucht Jvii'D. 
xcii. !^enfc56nflen gelben ^ug^obei: ^ein^gurnißsumöc^en. 
XCin.ein9uta'gui'nfgauff^]3ergaraenoDet'£eDec. 
xciv.einnufirid^ccgucni^ ju aHecIet; ju gebrauchen. 
xcv. einen betri4g(ic!)cn gurnip iumad;en. 
xcvi. 5iüerl?anb ^lanimn Qut fei^geL-^acc su machen, (öercjuiben. 
xcvii. ein: ^upffer.'fetucf auffein ©la^Qbjujieben unt) Daf^interju 
xcviiL ^c^tuar^ einlajjen tjor ©oIDfd^mieDe. 
XCix.<2Bie man@*ulpgen ober (SctiflfleinÖolt) uii(5ilber bereite" fö«; 
c. g(ac5e@(dfer auff Lapis Lazuii unD anDer eDelflein^^rt ju mahlen. 

Sugabe/ ivie man Den funfK.^urnb. etrau.@Ian^ ai\6 allen ^etallm 

roa^rnfoü. 95efc^lu§ öonöücrlfp^olfj/©fdn«ttt> ©rotten -fwfrcn/ tfcm rothc/ 
tt>ci|tf unl> fc5t»ar^e(i'ora«cn/3iticf cn ^um (Svottcmttdten ju fönllf In. 
enöeDef^erto^uc^ö. 



m^\(i)*Hf 





h 

®iematt baö ©la^ mOicSrenn^^fanne fegen fcü. 

i 9i|I(ic[)/ (egc öon unten 2»@cf)i(^ten <35(aö;© tucf en mtQ^f 
ilicl; in Die ''l3fannen/(Dcfi"e(bcn gleichen (f)ue aud; »on oben) 
jalöDcnn nimmi.^^^il ungclefc^ten Äold) unD einen ^f)etl 
: reine 5ifcl;e/ bepDe mujjen öuc^? ein en^eö ^Ub ^efd^lagett 
imD tvol)l untefeinanDec gemifc^t werDen. OTenn t>ü Denn Dnö ©W^ 
wnlegfl/fo (äffe Duc(^Döö@ieb/öön Dem mit%fd)m »ecmifc^en ^-af^ 
öavauff laujfen/ (tceic^ e^ oben fein gleich unD eben ; mm M aber ^tif 
den einie^ii Die mit ^atben gemault f InD/ fo mu(l Du öuc^ &ia6i^(^eti 
ben jmifd;en Die iMen legen ' ^^»^^f efJ aliei Dem ^efc^icc oDec De<: 
.Pfanne nad)/ g(eicj)/ üoü unD eben tDccDe. 

Nota. 

®ag bcr Amor f^kt Uf)m/ cbm mb mtm m^lidjt 
.©Arcötcn tiött©Ia^-®(!&crbcn julcgcn/ qtfd^Uf^a am bcr 
Urfad&c/ ba§ Mc guten ©(Reiben (n bcc mitten Himn (Bä^a^ 
ben Ieiben/tt)ciln bo^ t>ii |)lge oben unb unten ff drcf er un^ 
iinmÄgrgcr alö in ber mitten ftcf)bcftnbet: boberobiefeSrln^ 
tterung gur nötigen 23orft(^t gavbienli^en iff. 

IL 
aSefi^reibung/ttJle bie aSrenn^'qjfanne mug geffaft 
unbbcf(6affenfer)n. 

S3ieQ5cenn?^fannemugeigenDIid)nac^ Den 43fen ein^erfc^tcf/ 
m\>^mf^i^/ot>^x^im^imWf a«c^5»oDev <J. Singer f;oc^ feon/ 



2 33cm (B((>^^6rcitncn/v ^cr gu(bctt ttnb mal)(cn 

fli4 wnen gan^ Wen ^oOcn ^benyunD DteBcn Diefe ipm öcö^ij/noelc^c 
man wn fluten 2ßölt>enbur9ec?3eufl üerferticjen löffrt. 

Nota, 

ÖFö Darf nj(6ti*cn2Baib.cnburg^r^gni0 fcDH/fpitbcrn 
cincrcbclof^eiv^tbciff brcrgu bicnli*/ it^cil c^bot^öUcnt* 
halben mit Ä'öl* auögcfünct unb ferne fubtilc rpirimsj^aU 
ten barff- 9lur foH b je 9)fanite nrctit tjerglaffurt fci;n/ ble ei# 
fernen ^n ffarcfen 58Iec6 gefcftlagenen 9^fanncn/f6nnen 
l)ierau nocö ftc^crer bicnen. 

(?m önberer Unterri(&t/w<e man ba^Olaö in bie 
q)fannefött legen» 

^ennöii^la^ brennen milt/fo nimm ungelefc^ten ^ölc^/ n?e(^ 
^er suDDr mol?l in einen ^opff gebrannt unb über einer flroffen (55fut 
cu^gegluet i(h tt>ann nun foIc!)er gan^ erf altet/ fo flebe iljn Durd? ein f lei^ 
neö (Sieblein/ in t)ie Pfanne ; erjllic!) etman eine^ 'Si^t^ Dicf/ |lreic?)e 
ober Den ^a(c& fein mit einer geDerflieic^/alöbenn fege Dein ^[a$ fo Du 
Brennen Yo'üt; reDle ferner burcl)Daö©iebn)ieDcr ^a(c()Dörauff; \)tu 
m^ mieDer @la^/ alöDenn mieDer StalcJ) :c. S)iefejJ treibe fo lange big 
^eine Planne fc^ier öoümirD; enDlid; macf)e eööcüenDd mit ^ald; Der 
Pfanne .qani^ ebcn^gleic^» @e^e alfo Die Pfanne auff Den 0\o|I in Den 
Öfen/Decfe Den Öfen mit Siegeln juunD bef leibe ibnmcbf mit Seimen/ 
Damit Die ^i^e bepfammen bi\)Q\Ux[ »erDe unD ntc^t I;erauö (!reid;en 
fan. 

Nota* 

^ier if? feine difficuitat/ fonbern if! atleö beti tfrct) ^mnH 
gubemc eben mit bcnerf?cn fad einerlet)/ nur ba§ I)ier ffate 
bert)crgeWrAcn®(aö^ Sterben au* ^öIc6 QCleget tt^irb/ 
foauc&faf!be|Tcr anael)r*3m übrigen i(Il)ferfon|fnid[)t^n6^ 
tbtgguerinnerm 

IV. 

Sön bcnen Gradibusbe^geuer^;;um©(a^^rennem 

?0^a(^e 5lnfangö ein fittfameö geuer auflfjmep^tunDcn/Darnacf^ie 
langer ie be)Tcr. ^ö mug Daö geuer aliejeit üon fef)r guten I)arten unö 
Durren ^ol^fepn/ Daöfeinfl^n flefpalten ill/ alfo Dag eö recf^t imtec 

Die 



famt anbcrn nW. Sf tmff ctt tmb Exper imentem 



l»fc^faoneael)et/aucI)immerju/öl)"e(;ro)]"cn 9va«d)/fein l)eüunD f(ac 
brennet, ^e^e auch ^äc!)tc^ ©tucfen öujfced)t an Die Pfannen/ 
iint) ob fid) Diefelbcn fcbon biegen/ fo lajTe t)ic&^ nic^t icrcn / ftl?e nur auf 
Die 3utten/n)enH(tc[) aber Diefe (preisen/ altJDenn tan(t Du Daö S^ucr 
flemac^fam abgelten unDalle^Sufammen nac^unDnad^ecf alten lajfen» 

Nota. 

5Baö SBac^ter unt) 3utten fet)n&. 

SBaö&tcr. ©ct)nb®laö^(Scl)ciben/fcfln bcr^fannm 
auffgcrl^tct werben; bicrtct ju einen SRercfmabl/ babeo 
man abnehmen f an/ wann ftcftfelbige biegen unbfAmel^en 
l»otf(n/ba§ altbereit baömctf!e9ett)an/imb man nic^t me&r 
fofd)arff3uf*ärenbarff. 

3utten» 3ff ein fonberlicfecr Terminus bfefer Sfiinf!/ 
«nbbcncnöfa^mablern tt)of)Ibefannt/ bebeutet fotJief/ ba§ 
man wobloben auffber Pfannen £ufcbenfoU/fo ba^ S^uer 
fpriieet/ unb mit Jt^auifm fUim gunrfen f^in unb voUbct 
wirfft/fo ifl 3eit ba§ man baö S^ uer abg^l^m faffe etc. 3m 
itbrigen ha^mannaä^ be^ Antorisgebt* barte^/ biirreö unD 
fieineö ^olg gebraueben mu^/ifi baö tnjrnebitiffc fo bei) \>U0 
fem^unctjumercfeniff. 

V. 

&n anberer Unuvvidwm ba^ geuer au regiren mi 
^ aniumad^m fei)- 
^^immguteö^uc^en^J^ol^/forec^tDürc unD jiemftc^ f (ein/ wie 
5ifc!)l)0l^9efpalteni|l; mac^e Damit jum ecflen ein fieineölinDeö geuer/ 
^ernacbie langer iebefier/big Die Pfanne gan^ gluet/ aföDenn laffe Da« 
geuer üon|id)feIb(t9an^ ausgeben. ®enn cö Denn erfaltet unDtibec 
O^ac^tgePanDen/fo^ebeDeö anDern^ageä Die Pfanne m^ Den43fen/ 
rdumeDenÄÄld)mitmanier nieg/unD njifd^eDaö^laö auff Der rechten 
unD lincf en leiten mit einen (einen Büchlein abe/fD mfl Du Dein^unfJ? 
©emafclDe gan^ rein unD be(!anDig aufl Demfelben finDe«. 

VI. 

95ott )omtUt) arten iu brennen. 

€öfe^b cinig^Dleblop nacj) Den @e(tc!)te brenne» jan^ew breite 



4 55öm' (SikMvmmni ^craöf &cn mib maWn 



tt)Ollcn/Dic brennen ncic^ Den ^acDtern n?aun fic fiel) bieqcn. 5im aüec^ 
fi'c()ci'|]cn iibec jjönOeln Diefe/ me(d)e nnc^ Den Sutten bumm/mm 
tkfelbm liieren. 

^ann t)u Die <2Bac[)fer ouff Die Pfannen le^efl/in Da^ obere 
^5^(1 Dcö &ci(i)inw ölfo Daß (Ic jtvcDec S)aumcn Der Pfannen Dor^ 
Ö^ben/unD |t'e ftc^ Denn in Der @Iut biegen unDfc^mel^en moüen/foljafl 
Du einfd)6neö5tun|l;®emaf)(De. ^oDu öucT; ^eneDlfc()e ©«Reiben 
n)tItmit'brennen/fole(jefo[$e(Dien)ei(fi'emilDer finD m Döö Deutf($e 
@Ia^) mitten in Die Pfanne/ unD fireid? Daö Äunft^gelb berumb auff Die 
Q}eneDifc!)e®d)eiben/n)anneö Denn oben wie Gaffer fleui?/ fo brennt 
e^ «üff Den ©cj)eiben gan^ ö^^icb öuö. 

Nota. 

VII. 
SSrenncnunt) einfeuern 

©0 Du miltönfeurenjum brennen/ fo jer^aue erfl Durren ^\u 
■^eti^^o((?fIein/öIön?ennDn gjfd;e takp (teDen n)Oltefi/ unD be^ölte 
Die fleinen ©plitterlein abfonDerlid) ; öI^Dcnn fo feure ferner fein ^t^ 
nta^^oDerlangfqm/ mit Äoftlen md)/ unD jtuar immer bejfer bindn; 
:g)^rnad; feure mit Den fleinen ©proffein ferner am £oc^ unDfo fol;: 
flenD^ aud; mit guten ^oMen; €nDlicb feure oucf) mit Den groffen^tö^ 
Sen/recbt unter Die ^fönne/ unD lege D^rfelben immer einö nad; De« 
flnDern hinein/ mercf e al^Denn/ auff Die Pfanne/ mit Den ^dcbtern/mie 
cud) auff Die Stangen Darauff Die qjfanne (lef)et/ Denn fo fid) Die'Sßad)? 
ler neigen/unD t)U @tangen rotf) merDen DarauffDie Pfanne flef)et/unö 
^mt ganf^ liecbt rotb/ Die Pfanne aber fein braun-rotb/fo njirjt Du auc& 
n)obf Die ©ttiemleinoDer Sötten feben auff Der Pfanne. 5llöDennlafle 
Do^ S^uer abgeben/ Denn eö bat fein genug/ tvilt Du aber Die ©triemlein 
tioc^bejler feben/ fo jiebe Da^ ^o(^ b^rauö/ alfo Dag feine Sobe oDec 
glammemebr unter Der Pfanne ijl/ unD rubre mit einer eifernen®a^ 
bei m Den Noblen/ fo wirf! tw fcben/mie Die @triemleirt auff Der Pfanne 
funcf ein/ «n5> auff Of rfelben ^in mt^ f)^t l)M^n oOer i<il)un/m (i<^ Denn 

flUCft 



ftimf ctn ftcrn n\0Shni ic n mb E xpcrimemeft, 



öucf; l)aben Die 2Bdcl)ta* 9en^l(jet/ fo bifi Du öcmip/Dag Du fc!)6n ^un(l« 
0dbemlr|lf)abem 

(bo Du aber nac^Dett^rutiDenbrennef?/ mh 6. (SninDen öofleö 
geueröcbalten bafi/ fo ^ief)e Daffelbe aufJ Den 43f(fn/ Du Jvirfl alfobalö 
öu|fDei'^13fanncn belle ©tcicmleln falji'en feljcn/ unD mm Du In Die 
J^ol;(en cu5re(l/ fo ftl)cfl Du fte auc& / fte feonD ober ni^t fo bell/üeclOi? 
fc^cnnuc^balDnjjeOec 923annDu|l'eoberg(cic5mDl)l ftebefl/ fo ift ^^ 
ein 3eid;en/Dög eifern ö^nu^ bat/fiebeH Du jje ober ni^r/fofeure beffery 
big (]e|i^ erbeben unD eme glamme öon (td) ^eben/ ol^Denn tbuc t)(i$ 
^olf^ mitemanDei' gfeid) berauef/ Denn Du bcif? ein rec^reö ^ÖBahrjeicfien/ 
Dög et^ elnfcf)mel^et. 3n3leid;en n?enn DoJ^oicb fJeuf? unD fid; röbcr/ 
fofd;mel^te^auc5/fcIcbe^ micfiDutDObl anDen2)ampff/Dei'DaüDn3e^ 
Jet/empfinDen» ^ilt Du QJcneDifcbe ^ii)cibcn mit unD untec anDec 
©lae brennen/ fo fege folcbe/ivieoben^eDac^t/ mitten in ^ie Pfannen/ 
Damit foIdbe/iveilliemilDe |InD/nicbt Durdb Die Qthflt ©etvalt Deö geu^ 
<rö©cbaDcn nehmen; |Ireic&eöucf)Döö ^un/?*gelb umb unD umb «uff 
t)ie "^eneDifcbe @d;eiben/n?ann eö Denn oben n?ie Kaffee fiüiÜ/ fo 
trennt eömitDemanDern @IaöaÜei'Dinöö9[ei(^ äuö, 

^ilt Du brennen /fo erinnere i($ nod)mahl: 9?imm Qut Dörc 
t)arf ^ol^/ttjelcbeö fein f lein/ unD ncicb Proportion Deö 43fen^ d^f^niu 
tenunDgefpaltenid; ©cböreaud; im ^nfan^jd m'cf)tiufebc ju/unö 
niacbeDaögeuer nicbt aü^ugrog/fonDernnimm jum erflennur ^luen0 
De Äoblen/ unD bernöcf) flem sefpölten ^iIicj)en^^ol4/ «ömufab^ 
iumtveniöflen ^♦©tunDen gebrannt tverDen. 

viir. 

^ie ^renn.'Oefen böbe ic[) biet in einer Deutfic^ert St^uf Udrrt^^ 
Oeüet/boffemic?)/ DieMbaber mrDcn|t'c^bi^mn flar (eicbtiich mMt 
X)m«nDfd[)icf«ntt)i|fen. 

anbcrn fWclffcr^* 

® e(($eö ® (öö t}u brennen tvilf/ üön felbigen @a^ ItHö^e ou^ We 
SOBacbter Der ^fönnen/ eö fet) nun qUi^ <^eneDifc{) @/a^/öDer SSBalD^ 
g^laif/^D^r awD^r^ «nP ö^m^intJ ©d^eiben. CW^rcf^yDaj^ Q3^neDifc&e 



Denn Da^ ^klbac\)Ctf&{Q^/ unD Da^SJelb4($er;(55[aö cl)ec öcnn Daö Jpef» 
ftfc{>c ^Ia£5/ Darnad; mijTe Dic^ ju ridjten / milt Du abet Q^cncDifcbe 
^c^eibcn mitbrennen/ füIcöefold)e in Die mitten/ unDööö anDece C^lal 
oben unD unten/ fofanjt Du Doc{> jugleic^ Deine unterfd)icDIic!)e @Idfec 
aufbrennen» 5Ö?an f an in 6 oDe<r 7. ® tunDen feec Öac^e ein ©laugen 
l^un/. tvieivol^l einige 8. bi^ 9. ©tunDen Da^u gebrauchen» 

X. 

SDaö @cj)mel^?^laö ift mandjeriep; Diefeö/iuelcfjeö in ^uc^en ge* 
gojfen unDöon'^eneDigfommet/ill Daö be(le/ eö bat feine fonDerlicjje 
garbe/auftrDageöDerS)icfe m^gen etma^gelbli^tfcf)einet/ faf] mie 
Daö reine gemeine 'SBac^ö/unD giltDaö^funD Deffen miceö Die ©laö^ 
mabler gebrauchen / ju ^eipjig 4. ©rofctien. 2^ie 3ctf6rner aber bc 
fommtmanjuSrancffurtam?0]a^)n/grünunD gelb tvie man »iU/ unö 
n)kDen5-@ct)nureüor einen '^Beigpfennig »erfaufft. ^ßifl cmd) Daö 
gar alte ©laöDon Denen Äirc^en*Sen||ern bierjufonDerlici) gut ju ge^ 
braud^en/ ing(eic5enauc^Daögrune^6pffer«!©laö/tt)ie auc^ Dasjenige 
m^ bep i!?nen in Den Ofen abfleugt» 

Nota» 

2Baö Me (S(!6mc(g'®Iafer clgenWrcft fct)n/ j(! t^orncn fm 

etffcnX&CJI bcr (Bla^^Smfl/ ober mbe^ Anthonl Nen Tra- 

«aat genug 5ufcöcn/aiid& wie cö gemacht wrbc tjonollcrkt) 
garbcm ©ic werben fonffSmöltcn/ itcm Encaufien unb 
Amaufen genannt. 3etf6rner aberfeonbbie grunen/gelben 
unbfonffVonaaeriet) garbenauöSSIeij^Slae" gemö^tcffo- 
ratlen miff snörnbergifcfi/ q>aterlem genannt/ unb aßen 
Ämbern begannt» S)aö grüne topffer ©laö ifi ein gcmec* 
ncö »Ui>©IaömitetmaöÄupfter^.?)ammerf(^Iag t)crfe$r/ 
toon tt>e(c|ien öllen bn in biefemgSucftgnwgfame 9l(^(t)» 
tiSit fanf! ftnbem 



ftmt anbcrn nii^iMn^m imb; Experimenten 




XI. 

23cn aaci1ct)©olb^©runbcit öuff ©(o^- 

jmm Gummi arabicum, (e^e t)en in cincn öuten ^cinj^gig/ 
DccDucd) ^lU^i^aput filtxixtifl/ mmi Du i^n eine ^eil^ 
Jr Darinne flehen Id)Je(?/ fo tv irt) er tveig n)te 9}?<l)l / ol^Denn fcicj)^ 
Den ^^13 DaücnunD reibe Den ©umml auffeinen ©(ein/ mit einen tve* 
niö frifc^en unD reinen Gummi amygdalorum, Da^ if? ©ummi :t)on 
CD?anDe|j^aumen (eö tl^utö aucj? Der ©ummi i)on ^rfcj),'^aumen 
wenn erreini(?)unt)ein n^eni^ reinen "SSJaffer/ ma^ie Dömir flufJFein 
&la$ md) Deinen ^elieben/unD fo t$ auff felbicjen bei; na^e (recfen mer* 
Den njiü/ alfo Dag eö nur ein ivenig f (ebridjt i|}/fo Icqc al^Denn Da^@ölt) 
Daraulf/fon)irD/ivo Dueö red)tma($e(I/ Daö ©olD öoüis Duri^^ ©laö 
[cfteinen. ^ifcije Daö übrige ©olD/lnad^Dcm edgan^lic^Ö^tti^cfnetifJ/ 
über einen mdßiöen^olE>l;gcuerIein/mit einer^aummolle gelinDe Dat)cn/ 
CDumuj] aber Daö©[aö nur t)Dn ferne lUcr Der Noblen galten/ Damit etf 
nicf;rjerfprin9e)fDtt)irD Daö@olD fefjr fd)6nauff Demöia^erf^einen/ 
unD nimmermehr/ ob e^ aucj) fcl;on t)Otj Gaffer unD Derglcicpcn naf 
tvurDe/ abgelten unD ungeflaürmerDen. 

XII. 

®n anbercir ©laö^®dfc«^®rimb. 

^immffein gepüiüerten 9??a|li):/ lajfe folcjen in einen ©ummt^ 
Gaffer ubergelinDer SJßdrmejer(jef)en/Dageö5ufammen'inDer !^icfe 
tt)ieeingurnign)erDe; Damit mal)leoDer beflreic^eDaö ©lad /lege Ijer« 
nac^Daö öefd)(aöene ©oID oDer Silber oDer ^etaU Darauff unD laffe 
eö bep einera^^o^lfeuer unD rndjiger SICdrme re^t trocfen tverDen. 

xin. 
970* ein öHberer ©runb jum tjcraiiftctt. 

^imm(SiIber.'9(ett/ reibe (te er(?(icl) trocfen auff einen ©tein/fo 
flein n)ieein?[^el^I; Darna4' «ibe (le ^^ ^^it einen flaren '^Ijerbenfin^ 
gurnig/ (lreid)e Damit/ üermittelf! eined gelinDen g6l)*^enfetö/Da« 
©lad nac^ belieben an/la|fe ee n>k einen anDern ©oID? ©runD trorfen 
tverDen/ Docf) Dag eö noc^ ein flein wenig ffebric^ bkibct/ fege ()ernac^ 
Daö©o(DDarauff/unDDrücfc eömit einer ^aummoüe an/ (äffe ed a(ö^ 
Dann DoUenD trocf nen/unD tvifcf^e Dq^ übrige fein fanfft obe. 

xiv.g?ocj 



» 2)öm ©to^^6rcttttcn/\5ergölbctt mb m^Wn 



dloi^cim anHm ©oKD ©nmb öuff ®(aö. 

flIef(i.^otl?/mit^eino5IoOci'@picf'Sui'nig ab^ci'icben unD Damit ouff 
@IöpöemaI)(et; ©awulf i2»^tunD(»n|I4t'n (allen / fetnec Die ©old 
ot)a*@ilbei:^^lat(ejn Di:l;iulf3eie9t/unO(Jei'nac6miUinet: ^aumtvoHf 

XV. 

©nm ®oHi^ unb ©i(6eir* ®run& öuff ®Ja^ imt^ ®cf?clne 

tt)ieauc&auff9)femtte/ö(ö ©loefcn unb (ifcrn o* 

bcriinncrnc @ef(ftjrrc^ 

^imm i.^f)Üi OQQCt/ ^.^^äl-^iimig/ 4. ^b^i( BoH artneni 
öu$ etnjaö wenig (^ali^en|ldn/Mefe«? tcibe ctfliii) mit njo^^reäifidr- 
Uu ^canDmcin/ 5ei'nach mit läutern ^emoW/fom'el al(J genug ift/enö^ 
(ic^fo tf)ue etliche '^cppffai^picffgünii^ Darunter/ tt)ue eö Denn üon 
bem©tein in ein (einen '^ucb/unD ringe eö Durcliein faubere^ ©efaf/ 
prcic&e ejJ ivprauf Du wilt/ (aJTe efJ bi§ auff ein menigc^ trocf en mcrDctv 
öJöDenn (ege Da^ ÖölD oDcr @i(ber Daraujf/ unD (ajfe e^ / wenn Du i^ mit 
timx ^aumwoüe Orauff geDrucf et/ oo((enDö wrtrocfnem 

XVI, 

©oJböuff®(a^ au legen/ ba^^^fii^ au^ poliere« 

toffe. 

9^imm reine treiben unD Mennig/ reibe e^garfef)rf(ein mttno^ 
i;ett£eino()(an/maI)(eoDerbe(lreid)eDafJ ©laö Damit/ (ege alöDe^in Da< 
©o(D Darauf/ (äffe eögcmad;fam trocf eniverOen/ fo (a(l|]c!;^garf($6n 
podren» 

xvn» 

S^lttöttberö bcrgKrc^em 

^imm£eino5( einer guten 9^ugfc^a(en t)OÜ/tl)ue darunter ^ o^ec 
4.^ropffen Surnifj/auc^ Dreier ^rbi§ groggefloffenen ?9?a|]i;:/unD cif 
iierDvobr^^ugelgn>fj ^(epmeij/riibre unD reibe e^ njoI)( untereinan« 
ber/fc^reibe Damit auffein @(aö; tvenn e^ fc!)ier trocf en i|]/to (ege t)ai 
©o(D Darauff ; S)amit fiel; aber ^a^ ^o{D nic^t ai\d) ncbenjl Der©cf;rifft 
0Decs5)?aI)(n)ercfan(ege/ fo n)ifd;e fein torijln/ ef)e Du fct)reibe|l/ Datf 
©(aömit 9e|bffenen^Iepmeip/oOei?:^a(^me^l fmwmf^b/ etJ ivirö 
^irna^^egel^reng^dnöen. 

XVIII. 



famf anbcm uh^l Sf imffcti itnb Experimemm. 



XVIII. 

bU mn^itffivnmmcv abgebe. 

mtt '^k\)fQ5iae/ uibe auffeinen (Stein öurc^ cinant)cr/t)ai'an geug veiit 
£cin6l)( fi> üie( af^ genug i(^/ unt)nac5t)emDu i)ielma($ef?/auc()et(id;e 
Q:i'cpjfen fd^cnen flai'cn Sii'nip ; vcibc eö allc.^ fein \x>o\)l Durcf; einönöer/ 
ie mef)i'ie beffeivunD f^uibeoDctmaW Damit auff05Iaö/(aß^agunö 
^a$t liefen / biß e^ fc^iei* \>on fkl) felber trocf en tvocben : Darnad? (ege 
tciw gejl$(agen @oli) oDet'©i(beröai'auff/ tupffe c^ mit einet ^aum^? 
jt)öüen)ob(an/ fö öergulD fi6) Die ©ci)fifft oDer maö Du bemaklet ^a|! 
fei)i' f<$cn/ unD \)q$ ubrfge ©oID n3if($t (Icf; f)iniDeg. 3(^ erinnere aber 
nocf)ma[;(/jaein öor aÜemal)[/DößDu/manDuivi(taulf(^Ma^ fcl)i'eiben/ 
Daö @laö juüor mit ungelD|cf;ten unD gan^ f lein-gewebenen ^ald}/ oöet 
aucf; mit f (eingeriebenen Q5(eDmeig fein abreibe^ unDfduber/?/ fonfle» 
banget lief; Da^^oID auc5 neben Der ^c^rifift am ©laöan/ mli^i$ Du 
tvö^lfoltmercfen. 

3«m®i(ber!J@runDaber fanjlDu nurj«r«;Ouent(ein ^(etjtveig 
nebfl Dem gcborigen 43ef)I / fo »iel jur rechten S)icf e öon not^en / auc^ 3- 
Kröpfen SirniS nehmen unD Damit fc!)reiben/oDerallerDingcött>ie mit 
Dem Ö^ID Derfa^ren. 

(^im fc^r (cic6tc S(r( ju bcrgulbcm 

^imm 41>mttem^erne / meiere Derfelben ein gut '^I^eil im ^aiftt 
oDer in fcf;(ec!)ten ^:^ranttvein/(a|Je 3. "^age iveicfcen/ befireic{)e Die 2lrbeit 
Damit/unD lege Daö ©olD Darauff/ öerfaf)re ferner m mit Denen anDern/ 
e^ mtrD eine Durcl)(t$tige >3ergu(Dung geben. 

XX. 

©laö ju bcrplbctt/ bog c^ emfc&mciec. 

^imm ^orra;/jerIaUe Den in ^SBaffer/ mit Diefen ^crra^9ICaf:j 
ferbej]retd)eDaö (^ia^ nac^ Deinen ©efaüen/unDöerguIDe Darein/ ifl$ 
nun ein ^rincfglaö/ fo fülle Da jTeIbea(fJDannöoli©al^/fe^e eöauffein 
^l^fen in eine Daju gehörige ^i^e; föfd)mel^t Der ^orra; ein/ uiiDges' 
t>ct nimmermehr ab^,;jl] auch ^in^ vonDcnfc^onjleu ^ergulDungem 



XXI. 

^mcanbci'cSctrgnlbun^/^ccclnfcfimcIgc. 

^imtn Gummi arabicum unD ein mniQ ^oi'i'Qjtv jei'lajfe e6 in fo 
ml tcimn "^Böjjec al$ nui* üon notfjen / lajfe eö über ^ocl^t üci)m ; flret^ 
ci;)c Daö ©laö Damit an / oDci* f($i'cib Damit mit einen ^infcf/oDec neiicjc* 
finittcnen geDcr ttjaö unD mie Du mit i kc^t af^Dann Da^ @o(D Dacauff/ 
(oge^ Driicfen mei'Den/ graDire f^ernac^ Dai'ein nacf; Deinen ©efallcn; 
man tm aIlcd)anD fcl)6nc gicjuren '^<\xm jeid)nen cDei' öraDii'en / fege 
eö5ci'nßc& in einen 4J>fcn/ unDIag e^ tt^oljl ^cip n?ei:Den/fogeI;t cönim- 

XXII, 

^i(t Du ^{a^ üei'guIDen/Daö nicf;( gebrönnf^mivD? fO nimm Gum- 
mi arabicum unD Gummi armoniacum, item ©iunfpann/5}?inie/unö 
«inmcnig ÄrcDDe/ auc!)etn?aögurni6unDJ5cm() ; reibe e^öüe^auflf ei;? 
neu ^U\n njof)! ahi mit Dicfcn ©ummi-'^aljer/ f($i:eibc unD florice t><{f 
witoujf @la^/nac{> Deinen ?Seliebcn/ t)ergülDe Darein/ lege eöaläDonti 
l)inDa§ eegac trucfen »verDe/ivanne^ Dönntvo^fgetrocfnet/ fanflDu 
vö nur mit einen gflbnpoliren. 

XXIII. 

9]ö* eine gemeine 93tT9Ulbutt9. 

^imm ^müQi ^(eonjciß unD ^^^gergelb / temperlre tt mit 
f^faven^urntj/ Dng eö jtemlicl; Di4nne merDe/ Damit e^ feinfanfftauö 
t)er geDcr j?ieli"e;f an(l Du aber oX\t einen ^infel fd^reiben/ fo mag eö mcf;! 
<tivaöDicfcrangemac5etit)erDen; fc^reibe Damit ma^ Du Jt?i(t/IaUceö 
über^ac^t {leben; tvenn eönunfaflganfi Drccfen njorDen/ fo lege Die 
©oIDv'^lattlcin Darauff/ Drucke fo(c5e mit einer reinen Q3atimtt)0lle fein 
fönfft Daran (afTe ed mieDer über "^adji Rieben-, bernacl) luifcbe Dae ubnV 
ge mit einer Tauberen ^aumnjoüe ab/ fo bleibt Daö gefc^riebene aüeine/ 
unD Dad übrige (djiet |tc^ CDaferne anDer^ Da^ (^(aö gan^ rein getvefen) 
öan^lid)abn)ifcr;em 

XIV. 

(?f tic fcnbei 1f ^e aJergulMmg. 

%'mm ein % tbuc Daö '^LGeiifc Daüon in ein ^Ma^ oDer <5'ugefeirT/ 
lerqücrrele foli^eö Daß e^ gan^ ju (fecbnum n>erDc ; (öffe eö af^Denn |le^ 
bcn/ fo »irD ein f (areö Gaffer Oavfluö. 9?iiiim Da);e(be Koffer/ tbue 

em 



emnjem^^Saffranbai'cinunDfcJreibe Darmit; ®($ndDc t)aö (gflbec 
ot)et: ©ölö ju f (einen ^tktkin i fo bi'eit <n[i \ik geilen oöci' ^uc[i|tatett 
fepn/ lege eö auff Die ©c^i'ifft / weil eö no($ et maö nag i(l / laffe cö mof)! 
tnicfcnmerDen; 5^niacJ) nitiim ^aumiuDl/en/uberflreic^bie m'cjulbe 
(gcbrifft Damit/fo gebet Daö übrigc/fo nicf;t .gefcOcieben i(l / öüeö \)'mm^^ 
njiitu aber/ bog e^nöd)mel)i: unöfc^onetfoli glänzen /fornuflöucö mit 
einm 3<»r;n polirem 

XXV. 

5)?immjtt)eo^!)eiI5?upfferfc6(a9 unt) ^met) ^5^1 flauen D^ug/bec 
n)ie ^ai'^ Dt)ecQ5ec[) in igtucf en i|I ; uib^ eö mit bunnen (^ummi^^^aps 
fer/unb|]reic^ Die^^cftalen ober @cf;eiben bamit cm ; (offe eö trucfett 
werben; gradire frernacf; batein nacl) Deinen Gefallen ; becnac^ uberfaf), 
teeö mit einen flauen abet böcI;jäf)enOef)l obei-guniig/unb m-gulDe 
über üefillbere bai'ein/fo tvi'cb et fonberlicf; fc{>pn auff bei: q-nbem ©eitm 
ei'fc^einem 

XXVI, 

SHö* eine fönDcdic^c 2(re m t^crgöfbrn. 

^imm Gummi armoniacum , lege fo(cI;enubei' 9?ac5t inf($atf^ 
fen €gi9/fo jecge^et er Darinnen unb mirb fo meig al^ ein ^ei|enme5l/ 
gieffe aleibenn ben iggig baöon in ein anber @efcf;irr/unb reibe ba^^Gum- 

rni aulfeinen ^teinZ tl)Ue (^i\^ ein mn\Q Gummi arabicum,ober amig# 

dalarum,ober reineö 5?irf($l)ar| Darunter ; reibe t>\t hi\M\\ Gummi n)o( 
turc^einanber/ mit lautern Gaffer ; mann folcl^e mobi mifcirt m^ f leirt 
gerieben/ fo fc[;reibe ober florire bamit auff glaferne ©efaffe/ mmü 
nun fall trocfen/ alfobag eö nur nod; ein menig fiebrig \\ii jolegcunt) 
trucfemit einer ^^aummoüe ^^^ ©olbbarauff/ fo mirD baö^olbfe^i: 
fcinburcl^baö ©laö fd;einen/laffee?a(dbann über ^acbt flehen/ ^tu 
m^ reibe ^<x^ übrige mit einer ^aummolie ab/ fo hkihü bai^ .gefcf; rieben 
m ober mufirtc alle^ auff Den ©laö / \)<!^$ foü man ferner auffeiner mdgi^ 
gen Äol)(en*@Iut|fanfftabbruefnen/ unb folgenb^ langfam f;eig lüfTert 
tverben/ auffDag U^ ©la^üon ber^i^enic[;t ^erfpringe; barnachiai 
£>aö ,@(aöt)on fiel) felberf alt werben /fo bleibet folc^eö fcf;on/ wirb ft'$ 
auc5 nimmermehr »erwqnbeln/ auc&mebert>on ^ein. no($ Kaffee 
abgeben. 



12 ^m (B(a^^ 6 rcnncn/ i^rg iilbc n m^ mat)[ch 

^1itt)kin^')}atmafan manauc^ auffcjlattc©teine/«S)dffenbcm 
unb allerlct) 5:);ctaU glcicljci: ©eilalt üergulDen. 

XXVII. 

(^in fcnbcrl((6c^ curieufc^ Srlncf glaö ju mac&cm 

O^imnutDct; glöf te ©Idfeiv tpelcfje fiel; gcröDe in clnanDcv fucjen/ 
njeIcf)eau$/fiMiDei'Iic()it>aöDie^ODf}c betnift/ fl(fo befcI;affenfcr)n/Daß 
Daö innere @Iö^/ Dem^ufeun ja im\)tan Dei'vg)ol)c t)cröcf)e / fonDern bei;^ 
Deg(eüDI)Pc!)fei;n; raable Da^öroffere inmcnbj^mit €)cl)\füvbm md) 
(SDclcjcjlenu ^iü nuffö bc(]e ale Du f anf] ; laß e^ trccfen mt^m i aloöenn 
reijje mit einer fpi^igen (^i'abiei'naDel bin imD tvieDer / ^eDei'Iein cbec 
♦vaö t)u milt Dai'cin. gcrnec fcf)ivflncf e a(te^^^cin65I Darinn l)eriimb/ 
iaffe c^ ivieDcf ivßl)l f;ei'au6 laiiffcn unD umböe|lur^t fafl (rccf cn h)ei'Den; 
rvann eö Dcmnad; ein mcnig flebricjt i|i/fo lege Q3ldttlcin Don @olD oöer 
9:^etcili f}incin / Di'ucfc |Te mit einer ^aummollen inmcnDig an / unt) lag 
e^ foI^genD^ n?^5I aiietrucf ncn / fo fd;einen Die öcrifjenen ^icDerlein öc!D< 
ceicj) beraub. 3nDe)Ten nimm ^a6 anDere oDer f (einerc ©la^/ llreic{>e 
eöauÄöermittelfl eincö ^enfclö mit alten ffaren^ein6l)(cDer einen ret^: 
nen gurnt^ aujf^ Dunfie an / unD belebe eöüber unD über mit öcfdjlage^ 
ncn ©CID oDer Metall/ fo filjet eö t)on imvcnDig einen üergulDcten 
^ed)cr(cin gleid^/lnfle e^ auch trccfen luerDcn unD fc^cjie in einanDet 
(e^ mulTen aucj) Die 03(dfer alfo einöericf)tet fei;n / Da j \iz in Der ?0^itten/ 
U)ann fte in cinanDer sefefit / feinen oDer tt)cniö Dvaum baben / t^mnt |i'e 

iiid;t gar ju bicf fd)einenO"S'^^'"^^ P^^^^'^'P^^ ^^'"^ ^^*^^^^"^"iö^^ ^^ 
mitredjten ^acc^gurnij) ju einen ^^eiß/üerfürre Damit eben Den DvanD 
2>eri;n)ep@(dferfein ^iaiti (iViS^^ manönid)terfennen fan/Dape^i. 
©Idfcr fepn/meldie^iii'c!) DengarmobI tbunldlfet; \<i^\t e^ trccfen n^er* 
&en/man^ mcl trccfen/ uber/Ircict^ n^icDer mit üm\ ^^enfclcm mit Iau# 
lern ^acc^gurnif /lag mieDer t rccfnen/ pclierd feernac^ mit ^'Jiimö.'flein ; 
|]reicl;ö n3ieDer mit (autern S»niiß an / unD mannö fd;ier trccfen/fo lege 
fiefd;n?inD ^(dtrlein ücn ©j)ID Darauf/ alöDenn ncci? einmaW oDer 5. 
mi ^accigurnig angeHricJen / fo f an Daö ©clD nimmermehr abgef>en. 
^annmananjlattDer garben unD s)^?al)lmercf^ nur alt iciWf 
•Oe^l in Daö ör6)Jere@Iaögie)Kt/ fclc()eö mieDer ausleeret unDautJ^ 
tro^ffenIälTcty5crnacbDe£)^autfd;en<5treugian^ Darein (Ircuct/ DCii 
allerlei) (Scicuren / unD Dennocl; Da^ mivenDige @Ia^ »ercjulDet/fo fom^ 
mete^ncd;fd)6ncr. 



fame anbcrn nft^(> ^ nnffcn tmb E ^^perlme nccft. i^ 

^Iflan huß auffaüei'lci; 51rten beinaf^Ien unD belegen/ nactuiticiTes 
bcnfclbjl belieben imD ©cfallcn/ cöl^ataucj^/ ivaim ««5 rcd^t gemacht/ 
du }cl;i: kirnte unD erflof^licl;^^ ^^i]fel}cn. 

Nota, 
XXVIII, 

SÖcr^fafum Dfcn^Sf a*cln/ ober einen ganzen Dfcn 
giiwröulbcm 

5J^imm Gummi arabicum i.^^iÜi Uttt)2.^f;eiI?))Jaflijf / t)erfetrt 
rein unö flac i|] / Ic^e folcbe in guten alten florcn ^mi iQjJe eö ivol)! 
Dermacf;t in t;ec ©tubcn**SBarme ^ergeben; beflreicbc Mmit Die ^cjcl)dn 
j5Der Den Ofen / unb lege Die Q)ßlDb(attei' manierlich Daraufiy Di'ücf <^ mit 
Dei" ^aiimivolfen an mie ftc^ö gebü[)i't/Iaffe eö folgcnö^ trodPen meröen/ 
ijnDtx>annbernac|)DecOfenfd)aiflgel)ei)^ettt)ii'D/fo fc^mel^t (I<$^ m$ 
Q^M unD gef;t nimmevmebr Dat)on ab. 

XXIX. 

3n ein ©laö atlcrlci) jit fdjrcl&m* 

Sajje Die üon einen ^la^mablei: ein @la^ mit ^otb anf?rei($en; 
Darein f an)] Du mit einer SeDer gan^ rein unD fein / njie fa(l auff ^'))erga* 
ment fcbreiben ; (aiJeDird Daniacf) fcf;me(^en oDer brennen / foIjIeibetDie 
^cf)riiTt emig Darinnen / unD f an (e^ fei; Denn/Dag Daa^Ia^ fcbmel^e o^ 
Der jerbrec^e) fonfl meDer öom geucr nod; Slßajjer öerDerbet merDen. 

XXX. 

5inett)(i(Tc ©^rliftauff ®Iae^uf(Src(ßm/ bag c^ uldHan* 
bcrö ftöct ni^ mvc cö baraiiffgcfitmcl^t» 

^immi.^Qöintlein ^Icpmei^/reibdmit STGafTerrein unDn?obl 
fib/ Darnach macbe ^aujfiein DraueJ / unD folc^e laffe an Der (Sennen tro^ 
cfcn merDen; Darnacb (ege^e^ mieDerauff einen ©tein/ unD tbuefcl;6ti 
^einobl unD ^ 'tropfen gurnig Darunter; reibe eö alle^ febr njcbi DurcJ 
cinanDer/ a(fo Dafj garn^obl t)amit mogegefcbrieben n?erDen; fcf)reibe 
Ql^Dann Damit umb ein '$rincf;CDcr anDer5)(a^/ eömag DalJeibe gleich 
cctb / grün oDer blau fern / ie langer eö Darauf (lebet/ ie fjarter eö tvirD/ 
alfo Dap e^ auc^ m) feinen '2öa|j'er Ield;t mirD abgef;en, 

ecc 3 XXXI.3J0« 



XXXI, 

23ön iiUcrßanb garten aiiff^ ©(aö jii ma^fcm 

@ö Du (yMma[)(en/ unD öa|]dbc abfefjcn oDei* md) Dec^mifl 
fcftöfticen unt) biippliceimiK/ fc|]i-elcl)c^ci-|llic^()ön^ Dünne an /Dacs« 
nac^Ie^ce^auff Deinen 5ibnti cDci* söjrtemi.g DJeDumac{)en n)i(t/un& 
5tcbeDte«6wt^'»^^"/ ""^ foDueöitJtlt abfegen /fo nd?reDicf)nui'nöc& 
Der ^iperuncj Die Du machen mit/ unD lircid; Daö^ofl; DQ!)(n Da Def 
i^)d;atfen fei?n;foU;n?o eö nun linDfeon foü/ Da nimm einen öelinDen 
«&aac*^enfe( / unD Duppiice eö Damit an^6 licblicjjle/ fo tuii'D e^ Qdt fm 
fommen/ Darnach |li:eicl)UrtD macl) eö au(J nac^ Dec ^unü unD Deinen 
U^m <^ecflanD / aleDenn lege Die ipauptfacben an. (^nDlic^ i)ei'l)6()e 
c$ mit gleite / unD brenne e^ l)ei:nacl;in einer ii-Denen Pfannen /Die 5. 
ginger tieffifl/ unD mercfe Daß Du unten unD oben in Die Pfannen uer« 
geblid^ ©iaö unD ungel6fcl;ten ^a(c& Iege|] / Damit eö nicjt (cid;t ®(i)a* 
Den nef)me/ aüerDingö wie ju Einfang Diefeö ^uc&(ein^ ^nugfam gele^« 
ret unD erinnert tvorDen. 

xxxn. 

S5cf*rci6ung Dcc q^cnfci ^itin ©laö^möWcm 

S)ie ^enfeln/n?elc(;eman jum ^ieivanDen braucf;et/ mufTen \>m 
ft)eid;;en^ör|lenfei)n; menn man nacfenDeömiü mahlen /fDmuJicn(I(» 
Die ^enfel Don Sie.gtmbaaren oDer Q5ocf Abarten fepn ; Die @($Iici;t.'unö 
S)upp(ier?^enfclcif)cn ahct folleu üon fa^en paaren fei?n/ n^ie gleidjfaüö 
aucf; Die breiten OolDpenfei/unD muffen fein in ©anö^S^Dern eingefaffet 
tverDen. 

XXXIlh 

SBic böö ®I^^ atiurcibcn iinb töba« ma(ficn / bamit man 
alfo/iDic ^cf(*mcl$ct nuff ©(a^^ ma[)(cn möge, 

^imm jwei)'^^eiiei;fen^.£)ammerfd)(ag unD einen "^^eilÄupff 
})fer#J^ammerf(*(ag/ Dae jlnD ^ ^I)ei{( aleDann nitfi 3 , ^[;eil ©cf;mel(i^ 
glaö / unD x\)\xt e^Darunter/ reibe e^ mit f (aren %löa|Tcr auffeinen ?0?ar^ 
Hior|?cin / cDeri auff einen 53}2c6ing^oDer ^pfen^^IecT; ein ^ag oDer ,\ fo 
f (ein alö \iw immermebr f an(l / Damit reibe Da^^ ©lad it)Of)i o.hiit> mahlet 
fic^aüe^belTer unDfc^drffer /imDau|foiefe9Il>etfe fDUa[Ieö(3)Ia^/ mV. 
c!?eömanmal)(eniviü/ iugericl;tetunD abgerieben iverDe«. 

xxxiv. 
aUcrici) garbcn aufT©li5^ 511 traacn. 
%xm flwff oi? <^bicj)te ©eite t>e^ Q3lafeö alle Sarl)^n/ tvelcg^ Du ge^ 

brauch 



f^ mtrtttbcrn uMSimüm tinbExperi mentcn ^ i^ 



htaiK\)m mit i al^ blau/ rotl;/ (ji-un/scKv braun /mit ^orrax^<2öa|fec 
ön(jemacl;f/ tric Die @oIDfc6mlcD iw ©ebrauc^ (^aben/ unb tvann Du öec^' 
tleffenH)iIt/fo (ra^ceö micDtcfei: auflf / fornitD cöf^on «mb dnöur^ö? 
t)uncf(er ei;fc!)ciiKn. 

XXXK 

SBic man 'Jöapm M>m nllcr(cj) garten brennen unb 
maf)(cn foü. 

(Sr|?(ic!) |tr)e ma^ üot garben t^ fepn foffen / i/I^ blau unt) itjeif ? fö' 
nimm ^ui'öunDifc^ blau/ unterfanöe unD^eicF)ne eöabtvie DirnjijJenD; 
foü ci^ abei'gclb unD b(au fcpn ? fo flceidjc eö aüein auff Die cbi^te Reifen 
De^ '2ibi'i|feö : mit Den j^unfl^-gelb tbue eben Deraieidjen ; foü e^ rotl; unt> 
iveif fepn ? fo {\)n<t ibm njie mit Den blauen/ njilt Du eö ohtt rot^ unD gelö 
tabe?fo jiebe Da^ 9votc Daöon ab/un lautere e^ 5f rnac^ mit Den^c^miCü 
gel /Der aujfö aüeif lein jleQelMen unD gerieben ifl ; jule^t lautere e^ mi{ 
S)rippe(/ fc^arffen €f ig unD (inDcn ^oI^/unD menn Du eö mit ^reufel« 
©(aö üOÜenD abgezogen unD abgerieben / a(fo Dag aller ©cfmu^ auffDec 
ebigten leiten/ unD moe^ glatt fepnfoü/ n?ieDer ttjeg i|l/ fo trage Daö 
Ä«nf?^gelbe Darauff / unD jwar erflli^ au|f Der ebigten leiten/ njie auc^ 
fein gleich unD eben / Damit e^ nic!)t|!iefje/ fonDernfcin Dicfe c^v^mm^ 
Der liegen fonne/ alöDannfanj] ^w Dic^ Damit ^um brennen fcbicfen/, 
unD Dabep nur Die f$on genugfam üorgefcjjriebenen Dvegeln b^oba^tett. 

Nota. 

^xm^iU^h^ ff? ff ein (jcffoffcncl^cr gerieben ®(a^/ot>et: 
folc&eö tt?jcbic®(afcrmit ibrcn Äreufel c^er ®r(ffel*(Si)feri 
^onben©d^cibfn o&anff^n* 

XX XV L 

attertanbCotö^u matten. 

^imm i,^cil ^i;fen^^ammerfcf)lag/unD i.*^tei(5?upffer:*^atti^ 
mcrfc!)lag/aucti.^f)ctl^ctmelfr<^lci^. 43Der 

^im3ett;5?orner/^t;fen^|)amerfd;lag/unD ©pieg.^la^. ODet: 
^im jTuptfer<^ammerfcl?lag/©piefelaö unD ^ettf 6rner/folc()e^ 
reibe oufTeinen ^pfenblccl) i.^ag oDer 3-mit frifc^en ^after jum allevtj 
Flcin|l:n/unD \x>ix\ Du miljen n?ilt/ njaü Daö ^ot^ f lein genug gerieben i(l/ 
fo |td)t7mann eö beginnet gdblicl?tju fcl)einen / unD jab^ mirD/alfoDa^eö 
Dicf e an Den ^aujfer ^angt/ fo ifl e^ an geicj^en/ Dag r^ f l^i n genug geriet 



tm i(?. 



xxj^vn. 



i6 23cm®(ag Srcnitcit/bcrafllben utit mat?(cii 
" xxxvii. 

©Äwarg Cötl) /obct: Venturjn mattem 

^imm ^Dfenl)ammec?@cl)la(i unö 3cttf ocncr/leDeä gfeic^ me(/ 
uibi e^ untev clnanbet: ein "^ag oöec ^.auffö f (ein jle/allci't)inBö tvie oben, 

43Dec 
^imm i.^funb©cbme[f2c;(aö/Di'et;^ierfef^ ^^funl) Sviipffecf^om^ 
mci:fd){acj/unt) i.Ö}lerte(ö'^]>fiinD ^i;fen^ammci;'@cl)laö/ teibe eö n)of)l 
mit'Ißöffer/tvie »ofgemelDt 

•Ober 
'^imm h ^funt) ©c^mel^glaö/j. '^ierfeld^^funt) Äupffer^^am^ 
Ittet:fc5)la3/ unDi.Unl^en ^pie^^laö/uerfa^ce Damit nacj? obigen ^t^ 

€>t)et! 
^imm 1. Un| n)eiffeö @(aö/ ^, Un^ Sof^n^^ammecfcjilcia/ r Aln^ 
^upffeiv^ammecfci^lag. 

Ober 
^?imm 3.^l)ei( ^(ep^öla^/x^bcili^upffec^^ammerfcbfag/ein 
^b^il Spfen^'.&ammerfd^Iafl/ «."^l^eil ^picßgla^/procedire Damit ut 
fupra. 

^imm 2.^()eil ^lei;/ i.'^l)ei( ©picfelaiJ / nimm ein menig ^(ep^ 
tt>ei§ Dacuntei' / unD uik c$ m anfan^qö etinnei't mocDen. 

xxxvm, 
©^luarg auff (8la^ ^u 6rcnncm 

9?imm Settf6niei'(foaud)3ctf3(agunD ©cunfpieffen genannt) 
imb Äupjfef*^ammerfd;Ia9/ ein^J fo öiel alö Ded anDern / aucf; (£i;fen^ 
l&ammeifcI)(a9Die^eIffte fo m'el/ ferner nimm ^(ei;afcl)en / ttjafcIjeDen 
Äupffer^ |>ammerfc^(ag unD Die ^imf(\)m/ bi§alle^ Unreine Daöon 
ge^et/ reibe Die ^?ateria untereinanDeraiiff einen @tein oDcr(2t)f<Jm 
^(e^ mit reinen 'Gaffer auffö f (einfle / (äffe eö njieDer trocf nen / fc^lage 
<g Durc^ ein fleineö engeö ©ieblein/ fo mirD t6 fcjjtvar^ auff @(aö; te 
Dicfer Du eö nun an({reicl;e|l/ ie fc[>n?ar^er; unD ie Dunner Du eö auftrat 
Sejt/ ie grauer eö wirD / Darnacl; f an|l Du Did; in Deiner 5lrbeit rid;ten, 

Nota. 

att fiattber ©rän*(5picfTcn obcr3ettf6rncr fönf! Mi 
mit: baö gemeine/ ober grüne S5(ei;g(aö ncjjmen / ttJcl^e^ 



mm bet)bcn Xbpifml)Cibmtän/ cö witl>l)Uv ibm irnrni 

XXXIX. 

btmmn. 

■ XL. 

97ö(6 eine bcrgfcf *cn f^bm (S^mt^t 

^PHjß^lQe ein mi) I ^i'aim(tef n ein 5aI6 £öt5 / mbc e^ an fiatt OTap 
fermitöutenSgi^/unt) brenne eö/eömirDöa' mcjcun^efaüig tverOem 

^ie man femer aüe garben jum (55(aö.ma&len ma^en p>II. 

xr.L 

^inirn eine Un^e 'SBeig^^oDec ^c6me(^^@(aö/ im& eine bafbe Utt*: 
|e öuten Sbmm^m i reibe eö fc^r Mn i erfllicl; mit (ggig/ ^erna* mit 
^rai]Dn?em/ oDer aiic& mi Gaffer imö maljie Damit na^ ^Seliebf n. 

^ann Ou aufF@fa^/ öaö braun^rßt^ oDer rcti^-'B/au i/l/ tt)eig ma^ 
^ennjiU /fo nimm^c^mir^ei unö^einobf/ ^iel^eö Damit abe/ an t)«^ 
neu Orten m cö Dir gefallt. ODer ma$e Dir<;ine ©pinD^(/ \ok mau 
^es»?unD.^erIenabsutI)«n3ebraHc5t; Du fanjl |t e 9 rogcD er Heinma^ 
ct?en/na$ Deinem ©efalien/ ungefel^r«acb4?er?>??am'er/t^{eDiifeiert>er^ 
IcicJnetrmDeii; 



^DD "^xu 



18 S(Mn ^Mfhtcnmn/ Hvc^nlbm xinbmahUn 




5Diefeö fanjlu nacf; ^elkbm burc^ ein 56(^ern ^tettUin appHci- 
ren/unO f)e^m(^ Deine ^^Irbcit mit @cf)mirgel oDec 2)cuppel poliren/ 
er|!(icf; jmai* fan(l DufoIci^eömitlinOcn^oI^/ bernac^obet mit garten 
€pc^en/ 2Lßei6?Äuc!)enoDei: ^ii:nbdumcn'|)oI| ücvvic[)ten. 

XLIL 

^immi.£üt5 guten iXottcIjIcin/ i.^ot^ gerieben ©cjmel^ölaö/ 
tl^ueeinmenig j?upffeiv^t)ammer|cf;ia(j Daruntei* / Daß e^nic^t fo leicht 
ouöbrenne/ reibe eöuntcceinonDer/ imt)i)erfucf)ee^ ei'jlfic^mit QLöeni* 
öcn/ brennt e^ ju fef)r aitev fo t^uc meljr ^upffer.'^ammerfcjlag Darun;? 
tery Dömit eömcj^t ausbrenne. 

Nota» 

aufbrennen fff/tt)cnnbcc5ar6entJcr9ef)n/foiffc^au^^ 
Gebrannt/ unbMc@a(^c t^crborbcm 

XLIII. 

Sinberc EDlantercn / votb ^ctf) m mödjem 

^imm Diotbelflein / fo gar bartc ijl unD nic^t gerne [cbreibet/ ein 
^5fil/i*^bnl@ci)me(^g(a^/unD einen üierDten^beil Auripigmemum, 
reibe folc^eömol?! mit ^piaunögebraud^ee^; Du muftOic^ aberüccDe« 
9{au(& tuten. 

Oöec 



ftmt anbern nh^lMiinflm imb Experimenten 19 



43Dec 

^upflfeivrotf) unt) 3cf (gfaiJ /let)e^ ö{ei$ bie(/ totf)e(fIem bctl i)(crD^ 
t^n ^\)t\i Darunter gerieben / unD »erfahren tvie oben gefaxt. 

43Der 

I. ^f)dl Warfen Dvot5eI(?etn / i.^^cil (Scf;mel|9(ö^ / einen m'ert)f eti 
V)t\l Qtlbc6 ^(ei;9(QjJ/ mie Die '^opffer macf;en / (\u^^ f (ein|?e unter uns 
«nDer gerieben/ ut fupra. 

XLIV. 

9{oth auff ® (öö ^u brennen, 

^imm Crocum Martis, oDcr 3vo|t tfon alten (Jpferi unb öeT5ri5t5e^ 
Vitrum Antimonii, auc^ gelbeö Q5lepglöö/ leDeö gleich ml ; unD ein mf 
ni3a(tes)}?ön^/n)eld;e Du mit ©cl^wefel brennen unD caiciniren mu|?i 
rei^e eö allefi jufammen untereinanDer auff^ fleinfle/ unD alfo/ Daß mati 
man e^ unter Die gcibne nimmt/ eönici)t mel)r fnirfc[)e/fo ijled rec^t; 
mable Damit nacl? @efallenauff@la^/ unD brenne eö/fon?ir(t Du fc^o« 
diotb taben. 

XLV. 

8eitfarbauft®(aö. 

^imm '"OTenni^ i.Sot^/ rotf) ©cfmeir^gla^ jmep Söt5, SöajTetbe 
reib fein rein unD f lein /mit einen guten ^rartteivein/ auffeinen barteit 
s))?armelflein/ fomirfl Du /n^ann Du e^fel^rmaßi^brennel]/ eine fc^6«e 
£eibfarb erlanijen. 

XLVI. 

S5tait öuff ©la^aufAmcrgem 

9?imm ^urgunDifc^^oDer ^erg?blau / mie auc^ ^ttU^MitM 
gleich üiel/ mac^e eö gleich) mie Daö ^ot5 mmiio mm Du miltöiaö Damit 
mai;(en/foIaUeDie^(umen oDermaö Du milt b(au ^aben/ gan^ oDer 
bloö blau / melcl)eö Du aber gelb ^aben milt/Daö e|e ab / unD preid^e 
:^un|Igelb Darauffimercf e/Da J (55e(b (iu^^im unD ^lau auff @eib/ |i.c^ 
aüeieit in Q5rün t>ermanDelt. 

XLVII. 

9?imm blaue ©malte oDer ^ergbiau/ jie^e e^ mit £öt^ an/ ma^e 

:4)DD 1 ««> 



unD bctnDie Damit nac^D<jinen@efaHen/ tvilrDunm?. ^^iumiDcvcf/alö 
DvofeiT i^DeranDcfc t>onöücti)anD garbmbaben? fo (ajjc Daffclbc b\W 
wnt) öJb f in«i i^Oen feine J^aMptfarbc 

XLviir. 

9|^imm öcmie QcttPoncc 2. ^(}ci(/ 0?^'gin3?(Stciub i.^l)ei(/^(ci)^ 
mennig i.^f)cil/ auff^ f (einjTc gerieben/ unt) mifß @(aö getrogen / n?irö/ 
iiö(i>Dcm cö gebrannt / eine annebmlicr;c ^rune geben. 

® eil / mc oben gemelD / ^lau mp ^elb aüucit Q5tm geben/fo i(l 
öuc^ md)t mn n6t^en/Dö(? man Deö ©runen f)ier iveiter 5}?eIDung t!)ue/ 
KvolienöeronjegenalfobalDju Der gelben görbe unönjenDen» 

XLIX. 

® ae rechte ÄtinfecU^ ö^c^ ® H&ci^Cotf) ju ma(!&cn/t>ög 
cöfc^rfc^onirerbc, 

CJ^Ian hc(t Dürd; Die grfal)rung befun Den/ Dag auö Dem ©i(ber Da^ 
uUerfc^Jnfle Äunjl^gefbe auff ©laö bereitet iverDe.^tlt t)i\ Demnad) Da^ 
aller be|ie i^klbc mo5)enyfo nimm Laminirt?@ilber/lDfe.folc|?e^ auff in & 
nen Bc^eiDe^^aiJer/ menneöaüeö öuffgelof?/ fo fi^Iage tci$ (Silbec 
tiieDer/ Jvelcf;eö alfo gefcf;ic^t : man tf)ut in Die Solution De^ fec^eiDwaf? 
feriJ einige ^iipffer?^^(ec()e legen /fo arbeitet Daö ©c^ciDJDaffer an Den 
j^upfler :: ^lec!)en / unD (dffet Daö @ilber ju Q)oDen fallen/ oDec mari 
f<ii)^ttet gemeinem (^al^ in Gaffer jerlaiTen ^ataw. *3ßann nun baö 
©über ju ^öDenft'cb gefeilt /gieffe Daö <gcJeiDmo|fer Don Dem ©ilbeu 
üb/ unD reibe e^ auffeinen^tcin/ mit fe^rgebronnten ^eijmen/au^ einen 
^ac!(^fen; affoDag Deö£ei;mcnö3. maf)lme()rfeo alö t>e^@ilber^/uni> 
njenn ce febr n30()l gerieben / fb trage ee' auf Die ebigte ^eitt Deö ©lafeö/ 
mit einen ^aar^^enfel/ unD brenne eö/ foivirftDu fcl;6n^unlläell^ 
l)a&en. 

L. 

®rtönbcrffl6n @i(6^iitrcnnem 

^imm 55ruc5^©ilber/ fo öicl Du milt ; fcf)mel6e foldfjc^ fn cimü 
<^d)mdfitieg^l/ unD njanne^ fd)me(^t/ fo mirffnac^ unD nac^ fo ml 
©ci)ircfel Darauf/ l^a^ eö gan| mörbc merDe ; reibe e6 o\6t>mn Qi\ff6 fu6^ 
tilftcaulif einen @tein ;Darnaä) nimm fo Diel <Spiefo(o^ Daju/ al6 1)($ 
^ilbm^ i\} ; Denn/ iü Deö <8ilbere? ein 4!^üint.'ein /fo foll Deö (^piegglafe^ 
awc&ein/Qi^intlfinfepn; ivann Dlefe()ei;Delei;i; mi)i untminanDerge;? 

xkbm 



famt rtnbcrn nugl« ^fmff cn xmb Expe rimenten. n 

rieben/ fö nimm Oö9n;qelb/ (aifc f0ld)cö n)o()( öu^luen/ fo njirD cö 
^raun^rotb/ l6fd;e e^ in «S^am ab»^ ^imm Diefc^^raumi'otb^ jmci) 
niabl fo Diel ale Der (inDern jitveo ® tucf/nemltd) c)e6^ilbei'^ unD^pie^« 
^lafce ifli reibe eö oüeö auffö öllerbeflc mit gemeinen *2Gaffei: untetein^f 
«nDcr/ ^ernacF; öuff ©(aö nac^ Q5elieben aujf Die ebi^te ©eile öefivicJjen 
imD gebrannt / fo tvirD eö Dir fcj^on gefällig tverDen. 

LL 

snc*cm®cIbmiff©M 

^imm i.£otl) @ilbcr/i .£otf)@c!)ivefe(/i.^otI) Ogger/[aJ Daö ©((^ 
ber jimor mit Den (gc!)ivefel brenneit oDer calciniren/ tc^^ te inmb mt^ 
De unD (16) reiben Icifle ; Deffelben gfeic!)en brenne oDer glue Den 43gget: 
Qucf) ml au^/ unD i6fc{)e if)n in ^orn ab/ alöDann reibe Daö ©Über unÖ 
Den ögger jufammen einen ganzen ^ag/ auff Daii allerf (eine|^e/fo f)af?« 
fd)on^unf^^geIbauff@(aö. 

LH. 

%'mm gute alte 9};ün^/ brenne fcld)e mit @$wefef/nimmöuc$ 
geibe (^^olnifdjc SrDc/mie fok^e Die ^eifgerberütrD Colet^-^afc^ec 
ßebraud)en; brenne fölc!)e ^rDcai4 iiJieDen ögger/ unD reibe eömif 
guten ^ranD wein n?o5I unter einanDer/ unD jlrei^ee^ auffDaö@(aö; 
S^ muß aber alle^ fef)r tvo()( gerieben merDen. 

97cc6 ein onljcr^* 

^immi.^5^i( ungebrannten Ogger / unD einen ^b^Kgebtanftt 
Silber mit ©cfemefel/ Diefe^ ^unjlgelbge&oret auflf f;avteö un^ raucje^ 

LIV, 

gjnfcr^rgutc^SfuttfföCffc 

^immi. öüintlein gefeilt @ilber/unD 2. ^^öintleftt geftoffeneni 
Oc^mefcl/ t5«efoIcl)e<Jin einea ©cfmeffetiegel/ Den ^Sc^mefel unten/ 
Dad (Silber in Die ^Mtm 1 uhD eben auff mieD^r ©*n>efe{/ faß alfo Da^ 
Silber tt)öf)( brennen unD calciniren/ nimm ateDenn Deö gebrannten 
(Bilberöi.*-^f;ei(/ gebrannten 43ggeri.^5eif/vkrumantimoniii.<^^ei(/ 
reibe cö auff Da^ allerflelnlle/ al^e^moeüc&ijt/ unDp^tnja&re t$ jum 
^ebrauc^ w. 

3)W frj LV.0Tod@l 



u j-^ 

9?od& eine anbcrc welffc 5f unfl^clb auff ® laö ju 

^imm?[)?attepen/ (|tnt) Dünne 9}?e§in3j^^(ec&e) lege |te in einen 
^c&ecbcn / reibe ©d)n)efel unD (Spicfolaf} aujf einen ©tein ju ^ulDec/ 
flceue eö Darauf/unD mieDec eine l'ecje 5}Mttei;en/a(f^Dann wieDec ^ulüec 
Daraujföcjlceuef/mac^e aifo Stramm fupcr Stratum, bi§öu 3enuö|)af!; 
brenne cö/ bt§ eö öuölofc^ev Denn gieg e^ a(fo f)ei§ unD glüenD in ein f aU 
teiJ '2Ba|)ec/ fo n>icD eö gan^ mürbe unD (aljet jl'cl; reiben. 9?rmm fer^ 
nerDe^ gebrannten ^uloerö oDer ^^atteoen t.'^^eil/unDj.oDery.mabl 
fDmel43ggergeIb/foaucI)n)Obl gebrannt unD in guten S|ig abgejojdjt 
i(I ; (äffe eö trocf nen/reibe eö bernacf) mit reinen Gaffer auf eine ^ttiru 
fo flein alöe^nur moglicj) i|l/ unb beDieneDicf;DeffennacJ; Deinen @e< 
faden* 

LVI. 

9?ocä6 eine Äimff^öclbe* 

^imm einen alten 5S6&mif($en ®rofcf;en/ oDer fonf! eine gute 
^un^e/ feile folc^eflein/ Darnach t\)nc e^in einen ©cljmelfjtigcf/ unD 
laffeeö auffDengeuerganf^g(üenDemerDen;n)irff al^Denn auff oa^ ge* 
feilte glüenDe ©über in 'Siegel a. oDer ^ Srbiö grog gelben @cf;n)efcl ; 
rubre e^ mit einen fpiigcn (Spfen oDer !£)ratb alfobalDcn umb/Dög ce f\d} 
nic^t anfange ; fo Derjebrt Der @cf;tvefel Da^ :^up|f er/unD mirD auö Den 
©Iber ein graueä^uloer. 

^imm Daffelbe graue ^iilutf unD reibe e^ auffeinen ^^fen -^(ec^ 
febriDo^l / mit 3. mal)lfo öiel gebrannten Ogger / unD trage eö mit einen 
©ummi^^affer auff Die ebigte^eite DeöÖlafeö/^anDle Damit ferner 
nac^ Deinen ©efallen. 

NB. Da^^eibe mirD auff Den ^of^mifc^en unD '^eneDifc&en ®la^ 
omfc^onflen/fo mobijumercfen. 

OTiltDu gelb auff @la^ mablen/fonimm juöor ®riefe(g(a^/ unö 
einen 9lßiaen^'£appen/ mit Denfelben in frifc^ '^«ffer getuncf t / mul? D« 
Daö®laött)ol?I reinigen unD abreiben, 

LVII. 

®rt6 auff (?r^*®Ia^ cöer Zbpffct^®kfitvm au maf)^ 

kn unb brennen. 

^eKDiefe^J &l<i$ fe^r mi^ ifi «nD bolt) fcj)me(4^f/ f» ^^^^ ^• 

Qoin^f 



f atnt an bcrn nft gt j vittiffcn mh Experime n((n> 23 

;0öi"tlcjn ^üba imh x. ^otl) €)QQn 1 bci;De^ öebcannt / iinD fo es nö§ 
311 fn'fd; uon Silber mu i fo miip man nöcj mclji' O^ö^c Darunter rei;^ 
bt'n/tt)iltDu t^ aberjur^Dl^^garbe auff Q5Iaö9ebröiicf;en «nDDa^cro 
gar ^icf;föclbe \i0.hin i fo rf;uß noc^ mehr .Ocjcjer Darunter reiben / bi'O Du 
cö nacf? Deinen ©efaücn |i5c(l/ alfo f anjl Du eö mad;en / Dag eö balDc cDcc 
(an^fam einbrennet. 

LVIII. 

©cl&c Sar6 auf ©(a^/ Die man nlcfet brcnitcn barff. 

^?imm I. ^otl) ^üaun / i.^otf) (juten ©affran/ feuDe Daö mit einan? 
Der / m^ f^reicbe eö auff Daö ©faö. gerner reibe <Sa|fran unD Ütf)ebac« 
bara mit einen flaren @picf firniß n)o5l ab /in einer folcfjen '^emperan^ 
Die Dir gefaüct/ unD jum sj}?a^(en Dien|liic() i(l / ma^le nac^ ©efaüen/ unO 
lajfee^trocfenmerDcn. 

LIX, 

aacröanb anbcrc Sarben ^u maöfcn/ ble nld^t in ba^ 
gcucr fommcn. 

5)^imm^ammerfcI)Iacj/ gebrannt Silber /9vaufc!)^gelb/ vitrum 
Antimonii, unD Der(}leicf;en / iua^ Dat)orgarbn?ilt 5aben/ reibe eöun? 
ter Leinöl)! / unD maljle Damit auff ©la^/unD lafTe eö m Der ©cnneji tro? 
cfenft?erDen. 

LX. 

®ne auöttjaffiimg. 

^imm ^(ut;©tein unD (^pfenro)}/ reibe eö itobl Durc^ einanber/ 
alöDenn gliie eö au^/ mann e^ rec{>t gluet/ fö murff nacj) unD nac^ reinem 
UnfcIjIittDrouff/fo brennt eött)te ein ^ic^(/ alfJDenn lajle eö nocf; ziYtxx^ 
ßluen/ unD 9emac!)fam erf alten/Diefe^ Dienet mo^l Daö ©laö $u rciniaem 

LXI. 

23onAmuiicr^®Ia^. 

:5)aö Amuiier^^cjmel^olaö / raug mit flarcfen oDer Difliüirtett 
^eimi^gig eini4.@(unDauff^aOerfubtiIl]e gerieben merDen/ gleich 
mie Da^ £ot5 / Daüon oben gemelDet / fo fcf)mil^et eö gerne ein / mann e^ 
juüor mit einen guten @ummi^'2Gaffer nac()^el)6range/Iric^enmür^ 
Den; €^mu§er|]IicbaÜeö@ema(}[te/foman fd)mcl^enmil(/mit Amu- 
lrer^Ci)(a^/oDer mit ^raunrotl) oDer(5cf;mar^''^otl) öerjeic^net merDen/ 
(miefcbon Droben gemeIDet)Doc^ille^ mit 2lmu(ier?@laö am be(ten. 

^annman auff ^la^/ Da^ fcijongemaljU unD gebrannt/ noc^ 



2^4 a3om ©((1 g^6rcnnen/bcr(^ft(bcnun^ma^(c» 

mel;t: floriren mll/fo uibc man Haren t>ufd;|t'c6ti5en ?0?a|lt> oDet ^ep"i 
rauc^ mit flatden '2Bein^(S^t(j ganfe f (ein / laffe cö I^ecnac^ »evt tißcf ncn/ 
l)ernacf? mugman fcibigen mit &i\mmu^afftt reiben / in rechter Con- 
fiften^ / Damit läfl ftd) fo \wi)i auff Dur#cl)ti3 (^lae/ al^ auff allerf;anO 
iJarben fc[)5n unD lieblich floriren. 

Sumanöern/ 

^ottdler^anb fcitiettX6p|fer^©Iafumi 

'^;^i(t>ie'^Dpjfer;@efdffemiüalIerI)anDgarbeniiibemal)Ienimt)t)CC^ 
^älafuren/ aucf; unn?iDerfprec^lic6 sur@iaöma^(erco gebori^j/inöem 
fi'e fa|i einerlei; 9?^ateri / unD in öiden S^ingen cinetleo Modum gebrau* 
d)cr\/al$ f)ab ic^ aucj aÜerl^anD ^^ercituns unD Compofita ibrer garben/ 
tmit (t'efc&on üerglafuren fonnen / meiner (^^la^mabler-^unjl mit hcpt 
fugen moöen. giguren/ Q5(umenunD^^i(Dermit auff baö öerglafurte 
Sil bringen / »virD im kHt '^opffcr/Der ctmß jeicl;nen f cin/auö Den fcjott 
öet^anen ^ecicl^t öon ©(aömablen / lernen unt) abnehmen f onnen. 

LXII. 

SBcllTe ©Kifur auff^a^crm 

^imm4»^funt)Q5Iet^ unD^.^funD 3inn^2lf*e/ barunter reibe 
B.^funb'^eneöifcbeö @(a^/unD eine gute^t)anD öoU gemein oDer ©tein^ 
fal^/fd)mel^e eö^ufamm^n jum @Iaö/unt)geu§ c$ in5?ud)en/ Damit 
fan|luOfen'^aci>eln/ unD fcnllallerf;anD@efc^irrf($6n n>eißm'g(a^ 
füren. 

LXIII, 

©clb guglafurcm 

^imm ^(e9?^f«$e/^(eo*s)^ennigeunD ©pieJglaö/ieDe^ei? 
«en ^\)til/ calcinirt unD gefM^n/ 5^ie§(ing r. %\)ül l gemein oDer 
<5tein'@a(^ anDertbalb '^f?eil / reibe e^ jufammen m\^ fcf)mel^e e^/ ivie 
ölibereitgenugfam geleljrct njorDen. 

3tem : 
^imm ^(ep4{f<$e« 6.^funD/ Bpiepgla^ unD (5cr;(ief ieDeö i. W- 
retnen (SanDauc^ 6.^funD/fcf)meIfie/ gielfe unD beljalte eösum ^^ 
braucf;» 

LXIV, 

®c66n grün (Sla^ öitff Äatjcltt; 

^imm ©anD sivet? IWi ^(eo^^fc^euB-'^bcif/tbueDasufoDiel 
^upffer^^flmmerfcf;lag q|ö Dir gefallt i fd[)mclS? e^ jw C^iaö/ Du fanii 



öucf; m ^l)eil @al| Da^u tf)im i fö njii'D ee Dejlo leic^tf!u§igei' ; unö mcc^ 
de / moi'naci) Du t^id oDec iveni(j 5?upffciv^aHimet:fc^la9 öo^u tf)U|]/ Wi 
nadb fanj] Du cö ^icf)t ? oDer S^uncfdöfun becdten. ' 

LXV. 

S5(au qH^ aitff I6pffcivS(r6clt. 

^mm tveiiTcn ^ant) ct)cv 5?iefe(|]cin/ aolje folcjc f (em / tl)ue öa^u 
gleich fo fd)hjer^(ep*5lfcf)en/ unö Den Dritten ^()ei( blaue (^malt^/. 
f*mc(^e uuD ^leiJe c^ in 5^uc!)en / unD üe Wd^re e^ $um ©ebraucf; / alfii 
tl;ütmanmit allen anDern S^i'bem 

ÖDeu 
^imm ^.^fimD ^fep^^lfc^en/ 4.^f«nD f faren unb temen ®anW 
*»^funD v^eneDifcI) ©la^/ein f)aIb^funD oDec Drep Viertel Zaffera- 
gacb/ unD eine gute ^anD t)Oll ©at|/öei:faf;ve Damit tt?ie oben» 

LXVI, 

^imm ^fej);5ifc&e i.^r)eil/ feinen (SanD 3.<:|l)ei(/ bfaue ©malte 
«♦^f?ei(/^t:aun|leinDaö 8.^f;eil/ 5anD(e Damit tviesemelDet» 

LXVIL 

aSmimuttb Mmcfcrju glafureit- 

^imm gemein ©(aö unD ^i'aunflein / ieDeöi» ^I;ei(/ 5Me9^®fa(J* 
^^eil. ^erfaf;re njie'9e(e(;rt. 

LXVIII, 

©(ßttJiireunb btmcf riOIa^» 

?)?!mm^faun|Icin ^.^^eil/ blaue ?0^a^(eiv^ma<ta r.^^^ff/^e^ 
bi'annte ^ieglincj unD^fep?^fcf;en ieDeö anDoctbalb ^I;ei(/Dmnit W^s 
le/tvieöfftecgemelDet» 

LXIX, 

(Jincfcnbcr«(!&cobcrfc(emttcS?ö*cl^grtrb- 

^imm ^(ei;'9??cnni()/ gebrannte unD abgelofcI)te 5?ießlincj/ leD^^ 
.()feicf)üiel/ reibe eögan^f{ein/ unD fcf;mel^eeö/ öiejj eö aföDennin ^u<f 
($en/ eö mirD iim^c^t fonDerlic^e ©lafur geben. 

LXX. 

©0 mu(? Du ne5men^Ie!?.^:ifc^en 2.^^i(/^upjfer^^f($ett unD ge^ 
mein ©la^/ oDer reinen 5^ie Jling/ieDeö i.^f)ei(/Damit procedire n?(e off? 



^6 3Jöm©W^^6rettncn/\jergn(bmtmbmöWcn 



Ut öemelDet/ fotvirj] Du eine perfede ^pfenfarbc SJerQlQßirunö b^i 

Sunt ©ritteit* 

^ott aller^rtttb nit^ltcfxiÄunftftöcf m unt> 

Experimenten/ fo ^u bcr ®fa^«'Unb ©la^maöfcrfunfi 

not&ig tmbnfteddöcrt sugcbraud&cn 

ftnb, 

aaert)anb Stolffc in mad^cn. 

ÄC^<£i(n Bßö^ereitim^ Decgarben au^^blaß/ noc^ mebc abet jum 
-^^DcCijiilDen Dcfjelben/ De.^gui'nijfcö ojfit cjeDac^t/ unD folc^jecDaju 
gebi'auct?tn3ii'D/fDmill id[)auc[)QÜei;Iep5}ictcn/ Dei'ei*id)H.i.s. bep mci^ 
ner(y(aömaf)lecei;mic()beDienet/oDec jonfl auöCurieufitdt felbjlpro- 
birt \)ak I \)\mii nebenjl etlic^ anDern unaemelncn Äunft^^tucf (dn ju 
niacj)en/(<if)rcn unD befd;rdbcn. 

Lxxr. 

einen fd^öncn glan^inben ©picffiirnig ait 

macfccm 

^l'mm ÖUfeÖ ^picf 6I)I a.^Otb/ ?>)?a|]l> utit) Gummi Sandracca iti 
l)eö I ^otb/ €i;prifd;en oDct* ^cnetifcf)en flaren ^^^^bentin ein I)Qlb 
5otb- ^ulöerlft're oDcr reibe uiiD mifd^e Den ?0^a|lijc unD '^herebenrin/ 
flufföjiibtilfl uiiDPIeinfle unter einanDcr/ nimm ein 5l'olbcn.'®faö/ t!)ue 
Das ^picf 651 Darein / [cijceö in ein Balneum Maris ,oDerfi>n|] in einen 
5^ei|i%cn mit Gaffer uber^ g^i'cr; mercfe I Du mufl unten an Den ©laä* 
f olbcn einen Ovinj) ^cn ^^lei) binDen / Damit Da^ @(aö in '^Baffer bleiben 
unD lieben fön; ivannDaö^Spicfof)! nun ermarmmt/ fo tbue aucl)Den 
^berebentin Drein /bcrnacb cucbDie ^ulöer üon^anDracf m^^ ?0?a^ 
(li>7 rubre e^ mit einen föubern »Öi^'i^öen umb / hi^ alieö red)r ^erpncjen/ 
unD lieb aujfl^fet/ ( Daö ^vijjer in Balneum macj mobi gemacb fieDcn o^ 
Der f ocben) mann e^ recbt auflFjjelofet/fo Derujabre eö in^inen ®(aö/ mol 
jugebunDcn jum@ebraucb/unD mann er Durcf; langet ^teben ü^(^6 ju 
(larcf tvui'Dc / fe fan man nur/mann man etn)aö gebraueben mili/jolcbeii 
in einen ®cbu|feli)en m mm ubergeucr oDer intvarm^olT^f b^l=* 

LXXU.®rt 



f atnUnhm tiftiglRfin ftcn uti bExperimentm. &> 

LXXII. 

(Sin anbcrcr ®plcf fftriiig» 

^imm@pfcf5!)U*£ötb/ @nnt)racc2.Sotl)/50?a(If> i.£öt^/ jer^ 
rcibeöenO^^af^ijcunD ^anDracc cifjicf; tkiw öanf^ trocfcn / ^evna(!)ct 
tvafc^e foId;cn mit guten Spiritu vini,oDei'reaificirtcu^i'ant)n?eitt/ 
tdbcömicf; Damit /lö§ Den ^i'antmcin triebet: üemocfnen/ t^ue folct)e 
in Daö (Spicf Df;(/ (ajje eö übet' fanfftci: ^'BdrmDe Darinnen foiviren oDec 
S^rgeben/ unD föer pet'Sui'nlpsu(]arcf ivürDe/ fo thue nur nod; ein 
mnid f (öceö ^ptcf6f)l Daruntei:. 

«?)utte Di^/Dag Du Dci'glcidjen gucnif/ nic^t (cid)t ju einen anDern 
geuer oDer ^i^e/a 1$ f)ei§ "^Bafjciv bnnge|t/ n?enn Du i^n bemtejl ; Den» 
er en^unDet ft'c^ [eicf;t/ unD ifl nicbt ju (ofc^en ; Qcflalt Denn 90t: unlangff/ 
ju ^urnber.9/ein n)i>f}fgeacl)tei' ?0?ann mit famt feinet Srauen/mie auc^ 
s)^a3D unD Sung/ elenDi9(icf)en (]'($ üevbcannt baben/ alfo/Dai fk fmu 
llcl;en in menig (StunDen flerben muffen/ inDem |t'e einen Decöleic^en 
guniifj/ inDec Dvohi'en DeeJ Ofenö/in il)i'ec (Stuben bereiten moüen/ 
n)elct)er(t'c5 en^ünDet/unDjle/alö Die;enigenfo'Iafc^ennjoüen/ n^ie ge^ 
mc(D/auffDen ^oD beft$aDiget; Daf)eroi(|ieDerman umb uorltc^ti^ ju 
fepn bi^mit not^iDcnDig erinnern muffen» 

LXXIII. 

&U^c a)?mncrcn/bcnno* ni(i&tccbcrman Ufamtcn 
Cacffurniffcaumai^cn. 

SBciffcr eaccfürnif» 

TOmmauff io.£ct})reäificirten ^ranDmein/Dcr fein Phlegma 
hcdt I f lein pulöcrtllrten Gummi sandracca ^,'itiVc) I f (aren ^cncDifd;eii 
^berbentbin auff 2.£ot(?/ tl)ue e^ jufammen in ein guteö ©laö / Dermal)^ 
reDaö ©laöobennjol)! mit getva^en Rapier unO DvinDöbfafen / fe^e 
folcfteö in timw B.fußigcn^cpffmit warmen "^Bajfer/unten auff oenÄo-- 
DenDeö ^opff^ foü ^eu gelegt feijn/ Damit Daö (^laöfanfftDarauff flC'- 
f}en fonne; flcUeDaö (?3la^in Den ^Dpjf/ unD Den kopfüber einSvObf' 
fcuer/ alfoDajj Daö '2Ba)Jer Darinnen fiarcf fteDe oDerfoc^e ; lalje Da^ 
©laömit Den5urni§ eiH^tunDoD^r 3. in Denfc($enDenSH5a|)er(te# 
^en/Dnmit fld; Der (SanDracc unD '^b^rbentin in Dem ^ranDmein «c^( 
Quffl6fc/unDmitDenfelbentt?cf)lt)eretni9e jal^Denngeu^ Deinen gurni^ 
alfo jleDentbeiß Dur$ t\n rein l)dren %\x^i unD uermabre folcben in eine« 
©la^ mit mm mm •S'^^^^/ tvo^l jugebunDen / ju'belicbten 0ebrauc^. 

^e^ i; ^«^ 



^S^fcfciTffeiii cDIcu 3unii(j/manioüaucI;mit Diejengürniß nuc 
tu lkc\)tcn unD Ijtüm gotbi^n/ al$ meij^/gclb/^vön/ blau/ f)0<i)ml)i Um 
ttQ^iHvfilbmimt) m^iiltifi/ ii6ci'|]reicl)en. 

LXXIV. 

©itcafibcre 2(it m\2acc^^^inni§l mit itJcfcftenman rotßc 
l^l^^u^cfIc giirbcti rt^mad)c^/u^^foIgcn^^u&crflrcj^ 

^vtmm l>i>c^rcaificirten ^^ranDmcjn/ tvcicjcu feine ^tcbe^aff/ 
alfo bqg civ ivcimt man il)n öuff -liulöci' geuft unö anjunDt/ Daffclbe n>eg^ 
6i'ennf;3fcm tt?ann man einen kinm Wappen t)rein Duncf t nnD anjunbt/ 
mir fanft Den ^appm feine verbrennt; ^'Jinim/fage^icf;/ t)e|Te(ben ein 
ßuteö ^]>fiinD/ feinen mit) n?oI}laiu^gc(efenen Gummi Lacca i.^ici'tciöj; 
4VunD/feibeöen GummiLacca fiein/ti)uei()ninein Phiole, geußDeti 
^rantivetnDafubeivlalJeeöeinbaaf^age lieben/ Ddc[) aüe^tunDeit 
einmabin?of}l benunb gefchivencftunb gebeutelt; De^jt/n^ageiiJ ^dngc 
e6 nhv: eine imf>m ^öI}!en-t^ifie/unD Iciffe e^ fo lange über Dcf Jvo[)(eii 
^angenf bi§ ftcl;^ ivof)I aufFgelejI / unD n?ann man^ im Q)lae fcI;uftct/Dag 
t6m\)t/ clöcin Dunnef ^eim ^ae ©laöf)ef unter lauffc/ twannfolc^eö 
öefctel):n/ unD ju (eben/ fan Die ^afen'a Dufcl) ein Wfin ©acflein 
SeDfuclt/ unD ^u kliibtm ©ebf aucf; auffbebaltcB ivefDcn. 

LXXV. 

9?öcf) einen bcffcrn Cacc^gftrni^* 

$f>imm Den alief beflen unD |iafcf|lcn ^fantmein/ t)ct:/\x>ic obenge^f 
ftielD/ Dai> '^niut megbfennt /gicjje DelJelben eine 5vanne cDei:?0^a§/ 
Mbef ein ^funD Deö bei; einen '^opffer gan^ njeig^gebfannten^tin- 
fltine; lajJeDen^rantnjein auff Den ^einjtein einen ^ag flehen/ nuu 
m \)ct ©tnben ^vif mDe/ Docl) Daf; Der ^f anti^ein n?ol)I ücntal^f t fep/ 
$ap er nicf;t wrficl^eigiejjcbernac^ Den ^rantiijcin fein fauber abe/ oDec 
^'Itfifeibn Durd; ein Rapier; nimm DelJelben Q5fantmeinö i.^funD/ 
ttJeifen ^2lgt|Tein 6 Sor^ / S^mdracca aucj) 6, 20tl) l Gummi- Lacca2.^Dt^» 

S>ef ^Igtilein mu§ niitt öon Den^lbgang^^ulDer /fonDernöcn reinen 
(6turf gen / unD in übrigen mit famt Den önDcrn Spedebus tt)Ol)l auöge^ 
lefen fci;n ; reibe fte alle 3.gan^ Flein sufammen/t^ue e^ in eine Phiole cDeu 
^Iaö.'."i\:i>lbcn/unDgeu(?3'Wi"^^^'^"^^<''i» ö^^^^n / Da^ ©fa^ abec 
tnu^ nic!)t gar Die .ö^'lfftc öoü fepn; vuttelö unD beuteld eine gan^e©funö 

^^vumb/laifeeö !?n'nac[)einpaai:^a9«ß(;!?en/ DocJ Dag ^ö all^ ^im^ 

Den 



famt anbcrn « ug(, 5?unf!cn iinb Ex-peHmenmt. 2,9 

Den micDcc jieinllcl; umb^ccuttcItmerDe; nacl; DlejSiTöFeöQbiciöfjVii 
tinb in einen ant>ern ©Iaötvof;Iüei;bunDen/jum(35ebi:ßuc^t)ci'n?ahret 
tvcvDen. 

^a^ jpon Der ?0?ateviain ©(aö iutucfc Bleibt/ fanmannur i« 
felben jlci^en (äffen unb Qu|f(;eben / Denn menn man Den Siu'ni§ üon neu^ 
<n n]flcl?en miü / Da tfl man mit Die .S)el|fte fcifc^e^ geu^ö Daiu nehmen- 

LXXVI. 

Snocö ein ft>n^et1icf)c^ guter eacc^görni^. 

^l(^imm l)0($?reaificirten ^i'anDivein/ Der it)ie oben ^ucjeticffet 
fep/ eine ^atbe ?)}^a§; Gummi Lacca4, ^otf)/ Sandracca 2, ^otl) / meiften 
2i3t|K'ini.anl)/?>:)?a|lijc i.^ctI)An)ei|)cn ^cijrauc^ r.^otl). S>iefe4. 
etücfefoüen in einen fleinern ?[)?orfe( aufföfleinllcöeneben/ unD ^eu* 
nacl; mitfamt Dcn^i'anDiveinineine Phiol cDev 5\Olbem@Iö^9et5aii 
tueiDen ; mk\)i6 &lci6/ nad?Dem Due^aujfö be|?et)ei'macf;t/a(fö Dag 
M)t Der öen'ngfle !X)ampff cDec ©erud? I;ei'au^ f ommen f an / fo fm eö 
tn Die ()ei|Fe Tonnen /oDer in "Sföinterauff Den tDarmen43fen ; lajfee^ 
tin 'XciQ j.oDer 4- fit*N" / I)ei'nacf; fe^e eö in eine manne 5(fci)en ? Cappel^ 
(e/unD la)Te e^ ^ac llttiölic^ ein paar © tunDen ^elinDe f cclien ; fo balD Dec 
^ranDmein genucjfam-aufftjefofer/ unD ale ein gurnig in einer ^efb^ 
braunlid)fen garb imD jiemlic^ Dicfen Confiften^ erfcf einet ; fo ^ieffe eö 
ölfofteDent^eig Durcfiein reinWrin^uc^ /unDpreffeeömiti..56l^erri 
(n?ie bei) Denen 2lpötl;ecf ern öebrauc[)(tc{)) fein ml)l eine ; gieffe ce a(öDeft 
ineinölafern^Hcfaf? mit einen engen «S)al^/unDt)erivat)reeö aufföbej?^ 
mbimDenju Deinen ©ebrauc^. 

LXXVII. 

Sitcc^gurnlg anff eine UlAtctc S(rt. 

^imm Gummi-Lacc anDert5a(b £ot5 / ^^tofli): 1 <5anDracc/ %X» 
jlein ieDe^ r.^I^öintlein/f^uee^ (iroblic^jerfloffen in eine Phiole, gicffe 
Deöf?arcfcn^ranDn)ein^Darauffi.£otl^/fe$,ee^ inDie *23?drme/ bi^t^ 
fi'cl) m\)\ ar.ffgclofet/ {mt> fic^ aufflofcn miü) ^ernac^ Durcfjgeprefl unö 
Damit an(3eftricf;en. 

LX XVIII. 

<?m anbcrer bcrölcl^cm 

^J^imm aiiff ein ^funD Deö aüer)]arcf |Ien ^ranDtt)etnö/<^.£ot5 rei:« 
iicn unD f leingejlcljenen Gammi-Lacc , tfjue eö in m Phiolen-@la^/ 
f^ivW^ c? etlicJ)e^tMn?en berumb/ e^mugaber W @iaönk!?t ja 

t^^ \n fUitt 



flcjn fei?n/ Denn fonfl murDe eö jecfpringen /'mnn t$ genug gerüttelt/ 
fe^eeöanOie ©onne/oDec öuff Den marmen Ofen/ öuff einen ©tcol)* 
dving/Iaß ce etlicl;e '^age j]e()en / alöDcnn Durcl) ein bdren ^ucl; Q^mnt 
nen/unO in einen önDern ölaeJ mof)! üenvaf;vt auflfbebalten, - 

LXXIX. 

9?c^ cinctt bcrglcfd&cn guten Sitrnig. 

^J^immauff i.^funDDe^ aüecjldrcfflen ^rantmeinö/^iötbi'ei^ 
«en &m\muZüCC/t\)uc e^groblid; jerf?c)fen in Den ^^rantii?ein/beu^ 
tele oDer cutteleJ eine ^tunD l^erumb / (äffe eö becnad) in einen Balneum 
Maris eine (5tunD f öcl?en ; feuge eö a(fo njai'm in ein ant>ei: ©la^J/unD ge^ 
fci'auc{)^nac!) belieben» 

S)Qg ic^ nun 5iei: fömeleciep CO^aniecen öön ^occSurniUen be^ 
fcf)i'eibe/ mirD (td) niemanD iiTenlaffen / fonDern melmef)i: folcfe^ mit 
^ancf elf ennen / unD öecficf^ert fepn / Dflj? id) nid;tö bejd;reibe/ öIö njajJ 
t^ucd; Die Experien^ n?af)rbafftig eifaftren unD befidtiget ivöuDen/ fo 
tt>ol){ t)on mir a\$ anDecn ^«njKecn ; 3« ö<Jni / fD ift immer einer leichter 
unD gefd;n)inDer jumacf^en alöDeranDer/ obneDagauc^ einige lkd)Ht 
t)on äoleur / unD Dafjero jur 5eüen garben beffer Dienen / ingleic{)en (InD 
aud^immerju in einen ^roceß einige »g)anDgrifte gemelDct/ Die in ans 
t)ern öergefTen oDeraudgelaffen; meine alfo/ Der ^erjldnDige merDe (ic^ 
fölijeö mol){ ju ^u^ ju macf)en tviffen zc 

3c^ erinnere aber noc^maf^l/mermitDiefenSurniflen umbgeben 
ivill/Dager (tc^ mit Den geuerinöbac^tne^me/ jumöl;! njD^5^rbem 
tin/unD (5picc^cDerauc[)^5^t'ben(in4l)( unD Dergleichen Daju fom^ 
men» 5)enn menn fte fid) en^unDen/ fo jinD (le nicf)t ju Dampffen/molte 
man Gaffer sugiejjen/fo murDe eö fd;lagcn arger al$ ^iHfen^-^uloer/. 
tmD auff etlid)e fecf;ritte I)erumb aüeö an^unDen / fo id) Denen Die unöor« 
ftdjtig feijn / nid)t ungemelDet lafjcn f cnnen :c. ^M Den ^acc-Sfirniß/ Da 
fldrcfjler^rantmeinjufommt/ifl jtc^gleid^faü^ijorsufeljen/ Dag man 
nic|t mit einen angcjunDten £id[?t ^u na^e f cmme / Denn Der Q5rantn)ein 
entjunDet lid) svie ein ^lif| / Dod? i|] fold^er ef)e ju Dampfen ai6 Der anDe^ 
re. 3f] alfo ^iit/^a^ man folc^e^ 2)ingeö nicfjt ju ml auf einmal mac^e 
:c. unD feine anDere ^i^/ alö tvie oben ermel}nt/Daö Balneum Maris Daju 
gebrauche» 

•Sßeiter / ivenn ja ein folcf) Q}erfeben oDer Unglucf entflun^ 
be/fofoUmannur eine naffe 5?albiJ?oDer (Sd?afig.'^aut/oDer ein leinen 
^uc^.tvie ein'^ifcJ^oDer ^etrud)groß/ in'SBalJer eingene^t/in^e» 
reitf4)a|ft ^aben/unD w'er^oDer me^r^fa^ Dmber Decfen/wnD al^Dentyit)«) 



f (tmeanbernn it^(.gunf!cntmb Experimenteit. 31 

nbtf)iQ( ^ajjcr auff Daffclbe/fo mug cö crflicfen/ unt> f an Umn mium 
(^cbaDen tf)un. '^ßei'folcfcönun t>or^inoDeybc|yci'tt)ei^/öoi*Demi|leö 
i}ia' nic5)t ö^fc!)nebcn. 

LXXX. 

9?c* einen Cacc^'Sftt^nigaumiBIanHcbcm 

9^imm Gummi -Lacc , iiriD ©auDracc icDeö i. ^otf)/ ein 5c^lb ^of? 
fdcoc^rcaificirten^rantmein/Drangolfm / n)ol)(ücm]acf)t^^a3 
an Der ^eiffen Tonnen (leben laffen (cDei* jbnfh'n ö(eic^ma§ii)ei:'2ß«P 
meje^Darit aber nicf;t gebeutelt öDei' gefctüttelt n?ei'Den. 

LXXXI. 

(Fincanbcrc §(rtbcö6cf?cn ©(an^^Cacc^gurnl^. 

^imm bocf^reaificirten ^vantnjein/ fiitnre Denfelben Diii'd) cal- 
cinirten *2ßein(lein/ nimm bernacl) tveijfen ^l^tflem/ ®ummi^£acc/unt> 
(^ummt'^anDracc icDe^ onDertboIb 2otf) i folcjeö mo^I au^gelefen unö 
flein geiieben / tbue in tin 5^clben?(55(a^/3eug Den jüd'irten Q5i'antn)eiii 
Di'uber/ rutfelö etliche ©tirnD f)enmib/(a| b^t'nac^ 3.^0^ in Def'Iödrm^ 
De lieben/ jminijeöDia'cb in m anDej: @fa^/ unD braucht nach Deinen 
Slöiüen. 

LXXXII. 

(F6cn bcrglcitiftem 

^ 55^imm<ScmDföCc i. 4!>i>int(etn / @ummi^£cjcc 4- 4!>t>intfein/^feffe 
Darüber Deö jldi'cfflen^i'antnjein^/ruftelö bei'umb/flellötn ^ommec 
ön Die ©onne etlicbe ^age/ jivingö Duccf m \)mn ^n^) unD »ernjabrö 
jum ©ebrauc^/Diefei: Suniig Dienet ivo^lauff^ol^/ unD Diegai'ben 
anjumoc^en. 

LXXXIII. 

einen fonbcrllÄcn geheimen imb fiinfflrcßen weiffcn ober 
fetten Cacc^Surnig 311 ma^cn» 

^imm Gummi Eiemi , Gummi animi (manfanfofc^einattert 
$(potl)ecfen ^aben) njeifjen '2Bei;raucf) unD meiflen ^^I^tflein /'ieDe^ ein 
£^üint(ein ; eö mug aüeö fcfton rein unD mcbf auö^jelefen fet;n/ (loffe oDec 
reibe eöflein/ tbue eö in ein @(a^/ unDfoc^efoIdjcö in Dijliüirten (^ßi^/ 
gieffe bcrnacl) D<n ^fjigab/ unD möfcfje Die ^atcria rot)\)\ mit remeti 
tvavmen '^öaijer / fo mitD^iaan^ n?eiß fcj)einen / lag tröcfnen / unD nih^ 
n)ieDer Hein ; tbue nod)Daju i. 4:^öintlein ©ummi/ JDracbanr/ unD 2. 
;Qüintl^intt)^ig SrplIallinifc^cnSwcfeccanD/ m&i t\m öevi'e&en^ xW 



P &owi(Blci^Smnm/ ^ttm lbt n tmb matten 

eeineiniim\i(i)te Phlokih&iaö / in mi(^m i. ^"PfunDbi^c^reäificirtec 
söranbtvcmill/ trage eöaügemad; hinein/ tvannaüeö hinein getragen/ 
fo rüttle eö eine gan^e ©turiD Ijaumb/ fe^e eö l)ernacl; inö Balneum Ma- 
ris , unD Hjann Daffelbe anfangt ^u (teDen / fö (alje e^ no<$ em paar ^timö 
pe^en/al^Denn n?(eDererf alten / unD einen 'tag oDer 3- ferner Daraiiflf 
jlel;en (äffen /()erna($ abgegojfen /unD fo ml man fan/ Durc^ge$n)iuv 
gen /ferner in einen reinen ^(aörait»einen engen ^^unt){oc^ mol;( i)er< 
mhtt/ sum(5)ebrauc^beHt^n:c» 

LXXXIV. 

® icfen Sftrni§ auff eine anbcre unt) noc6 gcbcltttbcrc 21W 

fo((f)eal0cincn©^icc*gurnlf a« Verfertigen. 

^imm Die obige ^^atem 1 traäire fie erfllid) mit Diftidirten ^0ig 
filleröingötvieoben/ tf)ueaud) Da^u Den Tragant unDSua^er/ jureibe/ 
n?annaüeö trucfcn/ gan^ f (ein ; bernacbnimm reineö unD ganf^flare^ 
tmDf)eüeö®picc?oDer ^f)ert)entin?43ef;l i.^funD/ nimmauci) flaren 
Cpprifc^en ^I^erbcntin 6. ^otf) / tl;ue eö ^ufammen in einen flarcfen 
©Iaö?5vOlben/ unD fe^e Denfelben mit einen Q^fep^^Dving^erfeben / in m 
tt)armeö Balneum, mann nun Daö Balneum anfanget ju ll'eDcn/Der^ber^ 
bentfiin auc^ reef)t ^ergangen / unD jiemlid; marm jufammen möiDen/ fo 
tl)ue nac^ unD nac^ Die anDere untereinanDer f (eingeriebene Species Dar^ 
ein/ ru()re e^tt>o^( mit einer reinen ()6l^ern @pate( umb/(a|)"e c^mt 
(5tunD3.oDer4 in fo^enDen Baineo |}e^en/()ernad) nimm^^ (;eraujJunD 
i)ern)abrö in einen anDern®(a^/fönMr(Tu einen fd;6nenf(aren unD ra? 
ren gürniß ()aben/ Der juDieien 'fingen mit groffer gier unD ^u^en 
fangebrauc!)tn?erDen. 

LXXXV. 

©iicn f unfincf^cn gürnl§/ ba^ Slaitc lütt anbcrc 3cmal)ftc 
ffoicurctt/ \m einen ©picgel glangenb 311 
mad^en. 

3(1 ein .^unflfiucfgen/ fo nocf; n?enig 93;ab(ern bef annf : Der '^w 
cefiijlaifo: ^a^ Dun)i(tblauma(;(en mit43eWfarben/ Dap ej5 roitm 
ibpicgcl gldn(5enfoü/ DaiJ unterma()(e erfllic^ mit 3nDig unD ^ßeij/ 
Doc()Dap'^()crbenfin?Oe()( unter Den 3nDig fci; ; ftebe/Dagee^ Dirfcjon 
gerat5e/unD nicl)t im 2lnfang üerDerbe/unD fo eögetrocfnet/fo \)h^t unD 
tiefe Drein nach Deinen ©efaüen / (ajJeefJ mieDertrccfenmerDen/brauj; 
cf;e i;erna<t> Diefen Sunnp. :^i<j Bereitung Deffelben i\\ a(fo : 

^imm 



fmt mUm nü^l ^ftnflc« ttnbExperimentcit> 33 



^imm Haren Ci;pi'ifd;en ^^ei'bentin ein bölb^otl)/ ^anDwcc 
i.£otl) / ^laiii}: auc^ iXoth- !=Öen ©önDracc imt) ?0)a(?ix reibe auff^ 
f leinjle/ al^Denn nimm 2.£ot() ©piccol)! / i^^otf) ^5erbentin65i / tfeuc e<J 
nur in ein- SucPercjlaö/ Icifje Den ^f)crbcnfin brinn auffOer ^drmöe 
jergcbcn / tbue De^ gepulöcrfcn ©ummi and) Darunter / fefie baö ©lae itt 
eine 4^fanne mit Gaffer / (aß Daö Gaffer über Den Seuer auffeinen 
S)repfu§ allöemac[) föcfien / ettt)an auffeine @tunD/ fo tvirD fc^on aüeö 
tvDl)(^u3ani)en fepn / unD fid) ^ufammen ücreinicjet f^aben ; (aß eö t)cn» 
irf alten/ unt)(>ebd in einen (i>5Ia^/ mit einen en^jen-^alö / nooblüer^ 
ival;rt / iu folgentfen Q5ibi:cnid) Qi\ff. 

^ifd;e erf?(i($ baö obbemelte unterma^Ite ©tucf/mit einen reinen 
^dppgen tröcf en ab/alööc nn nim eine (iecf;te ^malten (Mft>cm ^ofiten/ 
foöiel Du beDarp/Da^^faue Damit juiafiren/ macf^felbe mit sele^rte» 
gurnig mDl)( Dunne/unD lafiere alfo aucf) fein Dünne mit einen guten unö 
faubern 53ör|l^^M'nfelein über Daö^emaI)Ite; (äffe eö trocfnen/Denneö 
tröcf net inner()olb h <5tunDen ; fteKe eö nur an ein reinem Ort / Dag fein 
(^tflub Drauf falle /(allere mieDer Darüber/ fo(cI)£a|terenfoli juy.maf}! 
9efc5ef>en / unD aücicit getrocf netz fo mirflu Darinnen a(ö in einen ^pitt 
ge( aüeö/ waö Du Daücr ()d(te|l / febcn f onnen. @o Du e^ nocb 9(dn|t^ 
iinD ^(dferiger ^aben mit / f an|lu nur oftter Drüber (ajtren/ ne()m{id; ein 
i2.oDeri6.ma(;(; Doc^ Daß eö aüejeit Dönnemit Der(Öma(ten öermifcF;^ 
auif9e(lrid;en / auc^ aU^üt wo\)i ^etrucf net mcrDe / Du f anlT auc^ mo Du 
Mt mit meiß Darauf fpte(en/eö mirD ein überaus fc^oneö unD eröo^üc^eJ 
2infc()enöberfommen. 

LXXXVI, 

MctHnh 'oon garten JöolW M^ S(^)örn ^ g5lrn^97t#im& 

g^flaumcn^ SSaitm-^oIg) bereitete Sif(^er^S(r6eit/ itm 

@raOeunbberg!c((t>en/m(t bm Cacc^gurnig/miff (5(fti(b^ 

Är6ten5^rt ^^u anrüsten / alfo/ bag e^ mt^cv'oonfdbcitf^ 

fen SBaflern not^ t)on Del^I abcjeöc unb ©c&a- 

• bcnnel^me* 

UberjIreic^Da^/ent'öe ©tücf /fo Du machen tt)i(t/er(l(i$ mit eine« 

£acc*^urni|5 / Dergleichen öon lxxiii. bi^ LXXX. befc!)rieben fei}n/ Dar^ 

wacl) uberjlreid;^ mit ?0?ennig/fö Die Reifte mit 9vaufd;9e(b öermifcbt/ 

öberau(;j) mit^acc^gümiß angemacj^t fcp/ ivamiö trocfen/iSberfabr^ 

g-ff wDct: 



34 '^mng(a^^6rc n«(l1/t1cr(lft(^cmm^nu 1[)tc^ ^ 

tvieDa* ein inafjl i- öDec 5. mit ^adf^xim^i Dod; allemal;! jimoi' tuocf nm 
lafcn; überfcl;abi^ aleDcnn mit reinen tfccfnen @c{)a(ft'^eii. 

gecnei: nimm2)i*acf;en*^lut^ (iflcinrotbei: ©ummi) (lo^imb 
teibö Hein / mad;ö mit Dcr.a(eicl?en gucnip Dunnc an/ru^cd umtvjnjincjö 
Ditfcf;/ fo Du roilt/ Dod) i|i jolc^eö eben fon6tf)i9nJd)t; l)ebd in einen 
©(dööcn mobi üertva!)rt auf/ Denn ie langet* eö ffel)t / ie fd;6ner ed an Dcf 
^olcuc mii'D / \)kmit f anjiu ^olcfetj über Da^ uberfli'id;ene @tücf «uv 
c^cn/Dod; mu|| üon Den gelben ncd) öle! Dui'cbfc!)einen ; mo Dunod}mal)l 
aujf Da^ ©eivoicf e Dupffft / fo 'i^irD^ Dafclbfl Duncf lei* / Du f anjl and; mit 
Dci:glcid)en Süi'ni§/Q3ein;®d;i))dr^/oDei: nuc ^upffei'Dmcfcivgai'b/c« 
bei' aiK\) 3nDi() oDev Umbra,oDei' 3nDianifd)e2)inteanmaiten/tinD 
jum ^\)d{ mit Den 2)cad;en'Q.)Iut mifcii'en/Damit fanflu e^ noi) Duncf* 
Ici' üei'tiefen; Du mu|lö abei* öllescit ti'ocf nen lajjen/ al(>Denn nimm ^im^t 
f!cin/lag i^nivoi)! Ducd^-giuen/ floife i!)n ganfj Hein/ nimm @d)a|Tti 
^cu/ legö in fi'ifd; '^BalJeiv tuncfealeDenn in gepulüei'ten^imp/ pf 
liefe cDec reibe eö glatt nad) Deinen ©tfaüen :c. 

*2öann e» Denn glatt genug i\l/ \'o reibe e^ flarcf mit einen reine» 
ivilfen i'appen / baltö über eine gelinDe@lut/unDübecfal)re eö einmal;! 
5.oDerö mitDen€>5lan^^gurni§; gib aber ad;t/Datn'|)mnicf)t,^u!;ei9 gc- 
^e / fonji fal;ien ^^lattern aujf; la|^ c^ m\)l trocfnen/nimm alf^Den Sinn« 
5lfc^en mit ^aumobl abgerieben / unb 3ud;t,'£eDer/ pclicrö Damit/ leij^ 
lieb nimm etivaö 3inn'vlicl)en auff Den *^aüen Der J^anD/unD reib e^ biß 
e^ QMmii genug f)at / Denn e^ mu^ ivie m ©piegel gldni^en. 

0??anfan esiröblmit^bcr ^Ohlf; machten / aber Daß c^fcfr^on 
tvcrDen fcU / Da^ i\i nicht/ g(et($auM;l mirD Die Übung mand)e Q}Drtbeilc 
imD Qjcrf iirfjung Der^li'beit an Die -^anD geben. 

?OJan ün a<id; anDere garbcn Dabei) tl;un / tvie c6 ein ieDcr ^({kn 
niiK/tDeilmanDod;nicft aüe^bcfd;reiben Iüw. 

LXXXVIL 

(^runDe Daö ^tucf mie cbigeö/ u6cr|H'eid)c e^ auc^ einmaW 4. 
mit ?>:)?ennig /aüemabl getrocknet ; (;ernad; einmaf;l 6. mit 3üi»ober/fo 
öucl) mit Dicfen gurniß/oDer/ ivcld;^ ncd; beflcr/ mit lid;ten oDer l;ellerrt 
8urni^(njieobcnju machen gele(;rt) muß angemad)t metDen ; menii 
Daögefc^el;en/fc[)abe eö mit (äc!)aftt^^eu / unD uber|?reicbe es tvieDec 
mit flarenSurniß/einmaf;l8.oDer9.ücrfal;re ferner/ n?iei;r(lmit Dec 
©$ilDf roten '^Irbeit ifl oermelDet n?orD?n. 



f amtanbirn nü ^Sünf im ttnb Experimenten . 3^ 

^uffDeröIeidx'irte iinD'Sßdfefönman ^\)tcfovm/ Letten/ ja 
gmi^eSmimerjunc^tcn/ aud) mit ©olD Drein ma()lcn / eöhöt dnrcd)f 
guclllic^ ^2lnfel)cn. 

Lxxxviir. 

SÄltgutbcn ober ßatirfd)if*en (Srrcu^'CBfani^ öuff bm 

ölcl(6cn8(rtgnt?cifa[)rcm 

^i'fllk^ beiitckl) Deine ^^li'beit einmal)! cDec x mit ^acffuniig/ f)et:^ 
m6) reibe aiii$ (I6lnifd)e <2:i'De oDer ®{\mmu(}nittc mit Dei'0[eici)cn an/ 
i)i|j mii^ ein fofcljet' gui'nil? fetjn Der fein ()cüe i|r/ |li'eicf;e ait'i» Damit Dci.-; 
ne5Irbeit einmal;! DDei::i-an/!a|?c^ trocfnen/ al^Denn ubeifa!)r9 aüein 
mit (autern 5öniig / intDjnjacnuf an einen Ort/ ficbc Deinen ööiDenen 




fc!betf)ei!öt)ertruchicn/ unD Der @!an^nic^tl)afften fonnen, ^anri 
eö nun ganl be/Ireuet i|I/ fo nimmt man ferner fiaren gurni^/unD ober;« 
flreic^t Die 5lrbeit i<^.ma!)! Damit/ alöDcnn polirt cDer reibt man^mit 
(5c^afft^eu/tmD f!ar abgeriebenen ^imnig/ n?ob! ab/ ferner einmal 
cDer 6. mit^örnigüber^ricf;en/ unD.mit3inn*5lfd>en poürt/ it)ieDet* 
et!ic() mal)I iiberjiricjcn/ unDnoc^einf? mit3inm5(fcf)ett poüert/ föijl 
t$ fertig. 

LXXXIX. 

SBfCtmnbcctlcßtcngatbcrt/brcmrtn mit f)cttcn Cacf^»' 
giirnigubcnic[)cntt)m/3urid)tcnfcü, 

^eif ^!ei)n)eigfoüman nur f lein reiben/ mit ^ÜZÜcT; anma($en/ 
imD Die 5lrbeit einmab! oDer^ mit uber|Iveic[)en; ©ifmfpan witb mit 
I)alb ^M) I unD l)alb flara^en ^rantmein gerieben/unD aujf Daö Q33eif^ 
fe getragen /auff Die 2lrt/ Die einem teDen beliebt; mit ©afftgrun tm 
man Den ©runfpan vertiefen ;b(aue unD gelbe garbentuerDen eben tvie 
Q3ri4n angemacl;t/ unD Damit nac^ Tillen »erfahren ; i\x alle Derg!eicf;en 
2lrbeit mirD Der meiffegurniß/Der LXXiii.oDer Lxxxir gc^efjrt n^or De7 
gebraucht ; auc^ luann folc^e fo mit getban / einmal)! 10 cDer 1 2» Drilbec 
gejogen (aiöDenn mit 3innj^fd)en glfln^igt gemad;t / aüerDing^ n?ic o«? 
kn au^fu^rlic^er gelebret tvorDen» 

xc. 
^thH auf ©panlfcfic ober 3itbianift&e SHo&r ^ ar( mit 
Sacf^gurnif au magern 

SffO" 9^to»t 



$6 ' g?cm ©ta^^&rcnncn/iHtgulbcn un» itia^cn 

5?imni^htrcfme()I/t|)uc fölcl)cö in ein ©laö/i^eiifi flatdm '^tmU 
ivein öai'ubciv Iö|3 24» ^tunD m^iemlicljei: SIßarm&eftefjeny a(^t)cnn 
fgt^()e cö Durcf) ein *5uc^Icin. 

(yi'imDe Deine ^f abe / ivie brDben mit ber (^cI)i(t)^5vi'oten 5li'beit 
öemelDet/ ölßDenn mitDicfen@uvcfmcbl/ fomit ^rantmctn bereitet/ 
(in5e|lric!)en / folgenDö mit Umbra , obei* ^ai- mit ^el|fenbein@(^it)ar^ 
Dertiej^t/ ma<i)$ naci'Dinc;ö nac^ Denen noturficben (^tdben/iibei*(tceicl;ö 
mitSunii^/ öieid;aufDie2irtJvie Droben bei; Der ©c[)iIDf roten Arbeit 
mnulUt njorDen. 

XCI. 

2örc b:v eacf^SitrnlgtJcn bcncnrtnffll(|)f!cn 25itct)binbcr!i/ 

?u Hn a(iergtci1jcf)f?cn grause ^SSanbcngc^ 

brauchet luir^ 

€tftM)mm Daö 55uc!) mit(Sc^af^oDcr^aIb^^£eDer / ivelc^eö 
blo^ feine naturlicf;c £eDer?5öt'be bot/ cDer aucb mit meijfen Pergament 
fiberjogcn i(l / fo roirD c$ mit Surnip uberflncl;en / unD mit färben ' n?ie 
t)rob'en bei; Der ©cbilDf roteu^^lrbeit (jemelDet/ befprcnßt/ (einicje uber^; 
|!i'cicl;enö nicbtiu ei'jl mit gurniß/gebt ait|f$!cDer nucf) tvoblan) öud; i(t 
Die Ieicfife(le Lanier / Dög man Daö £eDer nur mit Umbra befprencjt öuö 
cincn^Dr|]='^l^enrel3en/unD manö trocf en/mirD^ mit S«t'nif uberjocjen/ 
bernad; mit eine ©erbf!at)l/ivomit tk ©oIDfcbmieD^ilbe r unD üerguIDe 
5lrbcit ausbreiten /polirt, oDer ö(atS|emacr;t/unDenD(ic!?ni>c& einmaf^t 
tDer etlicbe bei; Der^arme mit gurnijj uberflric[;en. 

^Tlan tane auci; mit allerlei) Sarben pundiren untf bema^Ien/auc^ 
mit Den C^iüIDifc^cn unD anDern @trau^ ^lan^ / mie Droben bei) 
LXXXVIIL 9eDacf)t/jurid)ten» 

3tem mit ?D?ufd;el-@oID/ (Silber oDer ^etaü befpren^en / abec 
man mu|5 feinen anDern a/^ einen (icbtengürnii] Darüber jieljen/ fon(t 
ivirD aifobalD Die fd;6nf|e £'ieblid;fcit DerDuncfcit. 

^2an f an auii Den £acffurnig mit tt)o5lrted;enDen ®ad;en perfu- 
miren / 5vörnac& man folcben nebmlid; gebraud^en müic. 

ScF) ocbc bier 5n)ar einen ieCcn puciiame unD ivarbaffri.cje 5(nleii< 
tm\Qi Die arbeit aber recbtcompendieusju machen /mup allein i>k Xh 
bm]Q tnD Experien^ (e^ren. 

Stemmt 



famtcinhcvn nü^iMn ft m itnb Experi mente n 37 

Wann Dicfe iiiiD anDcre obm 2li'beiteti i'ccJ)t öemö^/fölanööö 
jeni(jc/fD aljo ()cmaI;If/t)ci'guID/oer|]ibert oDermedaiiifr unD mrf Dcrglejs; 
c[)cn iiacf) uufVi'cc ^cljv mljUbmiukn ^acf^gurnig cfüd; mal)( (jebüijc« 
(Icj) uberjjJöen 1)1 / tveDec t)on 43d)l noci) ^alJciv mann^ auc^ gleich 
©cf;ctDit)a|fccn)äve/fdmn®cf;ai)cn nehmen/ unDfociJ gleich befuDelt/ 
0Der uon Denen gliegen be|]uf){gangelt tvorDen/ fo f an Dod) fo(ci)eö gleid)/ 
al^ trenn e^ i)on (^laö tvare gat: tvo^ n?ieOei'unib gci'ciniget iv^P;? 
Den. 

xcir. 

^imin ©ummi ^anDröC / Aieopadica , mi^ J^ai'^ oDec nuc 
rein (^c^ufter^Q3ec^ / icDeö 4'^ct^/^Q(opf)cniuni3.^0t^/ Gorcum, 
cDei* m Deffelben @tcüe/»elci)eö bef]"cr/@unimi?(s^urri ^.^otf;/ meifj 
fen ^^itnol flnDcrt(?aIb l'ot^ : l)iei'ju nimmt mön önDe«l;alb ^funö 
giife^ unD flareö aire^ ^^iif^cDet ^einof^I/DajJelbe mug erfdicb per fe 
it)Dl)l gefütten unD t)erfcl)aumet n^ecDcn/ 5ernöc[) Die obgemelten ©tficfe 
in Der Öi'Dnung/ n)ie (te gefcf)nebcn/ Dam'n getl)qn/ Der meiffe ^u 
triol mu§ ju einen ?0?ebl/ Die cinDefn (Sf ucfen ma* gröblich ^erfloffett 
iverDen.^etm nun aÜe^nacj^einonDec fachte hinein get{)an/unD mit ei;» 
iien J^ol^ )\)0\}i umbgei'ul)i't mßi'Den/ mu^' manö no(^ j.^tunDgemflcI):; 
fam fieDen lajjen / fo i|i ei* fertig/ unD Fan / menn er erfaltet / ^ur gierDe 
mkt 5irbeit ( fonDeriic^ auci; Die (3ii^m aniu|?reicJ;en) nu^licj) gebrauis 
(^et iverDen. 

€ß n)irD Ui 51vbeit nöc& einen i)ie( |cF;6nern ©la«^ erfdngen/möftii' 
Mian unter ein fjalb ^NfunD Diefeä gu rnijjeö / eine Un^e oDer 3. £otf) Q5e^ 
iieDifd; Crpf!aliinif($@(a^/auff(^ fleinfte unD unbegreifflic^fle reibet/ eö 
trccfnctiiucl) nleDcnn umbfoöielDejIo lieber/ Doc5mu§J>a^ (3lQe recht 
iinbcgreifflicf) gerieben luerDen. 

^cnflivirD unter Diefe gürniffe/nebll Den 5}eneDif$en@(a^/au^ 
Svup|te^'3vaucb/2lgtpcin/<SiIberg(ett/^Iei)tt)eig unD Dejflleiel)en gleicj;; 
faüöunbcgrci|fiicf;gei'icben/ nacbDeme man^ gebrauchen Will/ t^eic^^ö 
icl; ein^^ i^jDen ^;^a'(]flnD unD ^eli^bcn anf)eim \M^. 

§ff 3 xaiidin 



38 '33m®lci^'btcmm/miülim uttbmaWn 

XCIII. 

©n^tiecrgftrnig anfi^crqammt ober Ccber. 

^mimi^Un^e ^IttafH):/ (lofje cöfleinju^uto/ nimm Darnach ; 
Mn^/ oDet* ^r^ifolteö flareö Scin/^uß^oi)ei'^t)ön|f^6f)(/mc(cl[)eö Du cm 
Icic^tef?cn bekommen fanft/feßee^ jum Seucr/ (oifcc^lIeDen/ in mm 
ninm @efd§/ Daö mc|)f^ufldnifl; üei1ttjaumec^i\)Dl)I/ ivenneö nu« 
tt)öl)(t)ei'fc^aumt ifl/ fommmdaöd')}ciil\p'fu\mi t{i\)u ce nacf?unö 
m^i itt^aö f)eiffeÖcI)(/(ö|fcmd)tnad; ^u rubren/ bip ee njo^l seriaan^ 
gen ifl. 5l{öDann lalje cö nocj) eine ©runDe fanfftiglic^ übet' einer f lei^ 
iien^t^ef{'et)en/i)cc!?aüett)e.9umb(jeri4l)rt ^amifeö|lc|) nic^tenlunDe; 
(ler^efl Du / Daf cö tviü Dt'cfe ^enug n:>ei'Den / fo toue mit einen ^boi^lein ei.' 
nen "^i'cpffcn auffeinen jinnern falten "^eüer/.timcfe Den StnöecDacein; 
feucht c^ fiel; gaDem mei^ mie ein görniß / fo fjat cö genu^/ tvo nicl)t / fö 
lag ihn {dn^ei' ft'eDen/aie^Denn tl)ue ifyin mn geuer/iaiye ibn erhalten/ DDd> 
mufiDu if;n juDOivmenn er nccf; erleiDIicf; ivarm if?/Durc^ ein hätin '^uc6 
in ein m'glafucteö'^opftgen fei;ticn. S)ufanf^ani1art Un^en^fun.' 
benehmen/ ivenn Du Diel braucl)ef?. 

'2ßiU Du nun/Dag Dein Surnig in Der 5lrbei( gefc^njinD rcocfene/fo 
nimm nur flein gerieben gebrannt ^c^afbein/ tf)ue nac^ belieben ein 
n^enig Dauon in Deinen 5ciffeu Surnitv iemef;rDuaber !?inein tljufl / ie 
c!?er er trocfnet. 

XCIV. 

&n nü§(ic&cr S"i*nlg/ ^cn mön au öllcrlco 3^ 
brausen fam 

^imm alte^ Iciutereö^einoI)( i. ^funD / tbue eß in mm ^öpff/ fTe^ 
t^ H mdjig/ unD i;)erfcf;aume ce n)of)f/ thüc ale^Denn Darein ^imm§f{cin/ 
unD gebrannt (^cljafbein / fc auft^ f (einfle geftoffen / unD Durc^ ein '^ud) 
gebeutelt fetjn / i^cß i.£ott>/rubre fDl($eö nac^ unD na$ mit?Q?alJen Dar^ 
unter / t)erf($aume e^ Denn mieDer / ^crnacl; tf)ue Daju i. £'otf) f (aren CEp^ 
^rifc&en ^fjerbentin / unD n^enn bu tbn nocf) fldrcfer unD beffer f^aben 
mlt/fotl)uenßd) i.^. biß ^^otf) reinen ^aflix Daju/ itjenn folc&er jer^ 
gangen / fo l)ibi cö m\ Seucr / unD Dermalere e^ in einen &M iu Deinen 
©ebrauc^. • 

xcv. 

5tncnbctrii3K(^cnSürnl§jlimadßcm 

^imm ttcugelegte iSper fo ml Du mit / lege fi^ in fc^arffcn ^ein^ 

Sfiig/ 



€f?y / ivijjc fie 3.'2ßocI;cn Dan'nncn Hcm^ i mm Du {kl)mufn\m\^i 
fo ivi D Die ^^c^alc o>m\ tvcic!) fei;n / mad; ein £cd)(cin Darein /fomirö 
Dnö QiJeiiTe cjlö ein f Iai*c5'2öa)jcr \)^xawt> Iaultcn/tvelc!)e^/möm]ö cjcföm* 
let per fe an Dci' (Sennen \M)i i f an e^ ju einer fe!)r guten ^c[)n?incf t)on 

SIBeib^pet'foncngebraucl;tiveiDen. aber ^u unfern Q}oifaf3juge(anacn/ 
nimm Dicfeö ^Bajjcr/ unD njann DefTen ein f)alb ^funD ifl / fo nim ^M\) 
©umnii / S>ra()anr unD 2. ^otb ©ummi arabicum, unD m £ct() u^JiTen 

(^n)|laüinifcf;en3iicfcr^(2:anDi/jer|lc|ifoId)e^()rDbIic^/unD,giej[eDaö 
'2Bni|er Drauf/ lajfe e^ mol;! üerbunDen€tlict;e '^oge Drauff |le/)cn/mann 
fid; nun Die ©ummi Darinn folvirt / fc nimm eine njobJrie^cnDe khw^l 
m\^t Did;Die befle Duncft/ mifcire feiere imta ein n^enicj geläutert 
S^mQ I unD füöc ft'e Da^u / ( oDer man fan nur m OiOfenmafjcr Dabe» 
t[)un/) unD ivenn^ etIid;c^$ageyv'flanDen/|ö fepf^eeöabin einanDer 
QMa^/ man Fand jlatt eined ©lam^^gurni^ ciuffJ^D(|/l^eDer/q3appiec 
unD aHerI)anD anDere^^inge/ auffoie 5lrt m ®a|yer.garben gebraut 
cl;en unD appiiciren. 

s?}?anfan^ mit ©affrangelB/ unD mit anDern ^(umemgarbeit 
rctb/ grunz blau/ coieariren/ unD Damit gfeic^fam lafieren unDaUerle» 
3ierlid)fciten anfleücn ; es I}at Daö 5lnfe!?en De^ bcflen gurntlfe^/ nui' 
Daßeö Den'^e(ianDnid;t!)at 

xcvr. 

^eil mir bi§f)eröi)ielüon£acf^<:^ummige5aiiDe[t5aben/unDa(j» 
lerlei; Wirten l'acf^guinifi'e befd;rieben/fo tvirDö nic[)t ungereimt fenn^ 
Dap mir aucl) Da^ ^ie^el^^acc ju mad;en ixm\)m\h 

€rft(tc&crt a\kxk\) Compofita t^i^ 

(33ummi.£acc uUt\)i ^l)crbentin unD Ca/opf;ön teDeö ein Hb 
lti\)i Sinneber unD 9}?ennig leDeö i. 4:^üintleitn 

©ummi.'^acc unD (lalopf^cn lafje erf?lic[;3erge5en/ ob einer fanff:« 
ten (3Mut/in einen reinen ^^^iegelgen / t^ue Den "^^erbentin Daran/ unO 
!?w:nac!) fein m<^^^m Sinneber vnD 5}?cnnig/mann fo{c!?eö inm aufö 

flei^ 



40 g3cm (R iä^Stm nm/ HtsttlbtBmi m0 m 

fleirrcfleuntci: einanöergmcbeH/Daciu^etf^an/ alöDenn ©tensel t)ac? 
m$ formirtt 

1. 
^5ummi?£acc önt)ct:ff)a(b ^c>t\)/V)mbmtm unt) ^alcpbönfen te^ 
öe^ ein balb £ot^ / ^^cnni^ unD ginnobcc leDeö ein |)alb ^Qointi. »ecfab* 
v^mobm< 

@ummi;£acc i* £otb / dafopbon unt) Q3encDlf$en ^l)ttbmt\n i in 
Mi'Ö!oMm/3i^^^baün4)(iibQ,mtlm» 

©ummi^£acc ein <^ierte(^*^funt)/^ummi animi ein ^d)fc(öf^f. 
3mnDbei:i»£otb/ ©ummu@iutc i»^ot1;/Djcfei. a'IKicI; unter cinanDec 
gerieben / unt> mc oben procedirf. 

5- 

Calöpbonium 2.Vln^/(55ummi*£acf 4- Un^/^c^u|]ei:be$ an? 
t>ectf)a(b Un^/Cinnober/ ivie wel Du n?i(t. 

6, 

?0?a(lix 2» ?ot5/ t«inen ©cbmefel uni) ^bct'benfinict)cöeinl)a(b 
£ö(^/^enjoiau(^ein baibiotl)/ Cinnobcr bi'^e^ gnug ifi. 

£aß cr|^(i($ ben^becbcnf bin ^ergeben unD bei^ tt)ei'Dcn/bci'nacr; t)en 
^($n)cfel öcpulüci't Dvcin cjctbön» 9}?o)'{iji7^enjci unD Sinnobcr i'ci? 
beaudbflein unter etnnnDciv unt) trasönacib unDnacI; Drein/ tvnnnaf^ 
Ifö tvoblgeflDlfen/ unDfid; öereiniöt^at/fö^iegeö «u^unDformirecö 

tt)ie Du n?i(t» 

* 

7- 

©ummi^^^cc i.^otb/ Calopboni i.^^mtUexflc^i btp'oe^ f (ein/ unö 
t^ue fo mi aie genug fd)Dnen3inncber Daju / gcup (;üd;.'redificirten 
^ranDmein Darauf/ fo folvirt ftd; juni ^t;eil Der (33ummi'Sacc/ fc^e eö 
über einmaJige^Äobl^S^uer/ latjtvcbljeröcbcn/ tvannönjobljercjani 
g«n / unD ftd; »erciniact / fo balte m mniQ Daoon mit Den ei;fcrn ^pau 
tel uber^ ö'c^t / unD junDe Damit Den Q^rantmein an / rufer^ n?obl Durc5 
einanDer/ bifj er aufgebrannt /formire aföDenn (Stengel Darauf /unD 
bereite eö luic Du mit / man fau m^) üm$ üon Bibel Darunter tf;un/ Da^ 
mit ^6 tvobl ried;enD tverDe^ 

e 'S» 

@mmn 8acc* 
Ö5uttiml?£a(cunD€a(op^onium/ ieOeöi.M)/ ^^erebentin"i. 

QmtU 



fimtftnbcr nnttglRunlTcnunb Expe rimenten. 41 

Öütntlein/ ^orcojr i.@mipcl/ Q5cunfpanaulfö fUinj^c/ wie ©taub 
jccuieben / 3. Ööintfein. 

3tcm: 

©elb rein ^a^^e 4. ^fjeil / ©anbcacc/ ^^tiicin 1 teöeö 2. ^I)ei{/ 
Dvotbel ein Mb'^ißil/^J^i^t'a;: ein^cl;telö^^!)eil/ ©cunfpaoj^'^beil/ 
auff ö f (eiiijle wie ^taul QzxKhm. 

^eig ©cf)uflei:?^cd;4 ^otF) / ?9;af!ix unt) ©cinbracc/ iebedi» 
£DtI) / ^gtjlcin i.£öt() / tf)ue babco ein I)a(b £otI) @umnnV<55utti/ f lein ge^ 
rieben/ iinD au}f obige 2it*t öeifabcen / menn man Da^©ummi?@uttt 
fluöldfjet/ unD ön (latt CO?a|lix^ oOec @anDrciecö/(55ummi?£acca nimmt/ 
fo \mU braun/ man f an aud; etwa^ ^ilDif($en ©trau ? ©lanij Drunter 
nel)meö. 

?D?an nimmt einen Slöeg öon oberjeblten/ nur bafi man ön jlatt 
Stnnoberö cDer @runfpanö/^upfferDru^er?Q5ctn?ar|e nimmt; D:efe 
©c&wdr^e i|l befjeralö anbere gemeine fecf^wdr^en / fte wirö nirgend 
in (Sopia a(ö juSrancffurt am\0»di)n (jemad)t/unD jwar auö Den ^ein* 
Reffen gebrannt / unD ob folcje mobl anDer orten/ wie in grancf reic^ 2c. 
auc^ gemacht worDen/ W Doc^ Die grancffurter t)or allen Den ^rei§ ge^? 
5abt/ Dabero auc^ \mi unD breit »erfiibrt worDen/ aber l^tni ju^a^ 
wirD auc& folcjer fct)dnDIic^er betrug Dafelbfl ^amii vorgenommen 
(moDur($ fonDerlicf; Denen 5?upffern fef)r groUer(5cf;aDegefd)id)fjDet: 
tt)of)( webrt mui t>Oi^ Demfdben üon DerObrigfeit mit gebüf;r(ic()ec 
©traffe ^inbalt getban/ unD begegnet wurDe» 

äßannman foicbeö ganfjglatt maci)en oDerpoliren wiü/ fo mug 
manö nur auff einen giatten s)7?armerftein / Der jiemlicf) warm / wal^ 
gern unDrunDiren/,öermitte((t einetJaucf; gan^ glatten garten ^ol|eö/ 
u»elcf)eö ein !4^rittei(^#S(n(ang/i.3^aumcn Dicf unD j.X^öerpnger breit 
ifl/ oDer ntan Idlfet in einen ^i\^ ein m'evecf ic^t ^ocl) fc[)neiDen/ unD auff 
Denfelben eine rein^polirte ^upffer^oDer 5J)?e9ing=^latte nageln/ Darun^ 
ter Igelit man eine ^oblpfanne/fo f an man^ m^ 'belieben warm galten/ 
unD Darauff manierlicj) fein ^a^^ poliren. 

XCVII, 

®ti SCupff^rfiücf öuff ein ®la^ öB^ttjfeficn/ ba§ cn<\n bk 
Äunft öDer m ©d&ipargc barauff Weiset/ tio,^ itcifTcober/ 

©39 ober 



oDcr baö '^apkv aiU^ ha\!>cn f ommcn mug/tt)clc6c^ man öcr*' 
m^i>on Inntm t)Ct3uI^cn/ tJCifiltuTn/mlt EWctaUbc^ 
Ugm I ober mit öffcröan^Si^rlJcn mah- 
len f am 

^onn bit ein 5tupjfcrflucf* nimmfl/ Da^ erfi oöcr f u rölic^ öcbrticf f/ 
unl) alfo nocf; nic^t öoüitj ücrrrocf net i|i/ fo 3cl;et e^ fe^f lcict)t unD am cjf^ 
lerbe|lenfln/ itiDcm man Dciö kopier foflauff ctnma^l Daoon absieben 
fvin/ n)De^abei'fd;onIanöe geOrucfeifr/fo mu(Iufcl(jßnt)ev @ef!altt)er? 
fal)ren. 

£c\oe baö jvupffci'|]u(f /melclxö eben fo sroß afö i)ö^©(<iö fcpn nnig/ 
in dn ^afcn / öeiip I)ei|^ ^3öfTei't)ciran/ la^e^etneljaibe ^tunDDai'^ 
innen tveldjai ;i)ernnc^ nimmö 5ei*auö/ (egö auff ein iveip rein "^ucfvDa? 
\n\i |c($c^ baö '^njfci' an ftcj? jicije ; tmmitte(|i nimm tiaren OSeneDf^s 
fcbcn cDec(^t;pnfd}cn'$f)ei'bentin/ mache fokten/ tvieauc^Da^ pac^e 
^laö/auff eine" 5v o^fglurlcin mai'm / uber^eucl) Da^ ©(o^ Dur^ ^ulffc ei# 
ne^ Jg)aai'penfelö ganf? Dünne mitDen^fjei'benfm/ (ec)ö bernac^aiiffö 
<\v^Q^bxm 5?4ipfFcrftucf/ Drucfe fc(d)eö ö(/cnr[;albcn ivol)! an ; mcn nun 
t)aö ^"Papier alientl)alben mof)I ucn Den ^berbenfin angenommen /^fo 
muß man Den ^f>erbentin aix^tiai @{aö über eine gelinDen ^ärmDe 
»oÜenDö »erwarten laijcn ; 5^rnad; ne^t man Daö ^öpicr mieDer n?of)f/ 
tmD reibt folc^eö mit Den gingern njalgern.-ttjeig ^erab/ e^öeWrtabec 
gro|fe@eDu{r imD gieiß Dajit/Damit ni^t Durd; Unöorftc^t Da^^Utpar» 
%t üer(e^t/ oDer mitgenommen merDe. "^IBenn DaiJ gcfcfe^en / fo überj; 
jiebtmanönod)einflöonl)inten ^u mitflaren ^5erbcntin/ oDerflaren 
$!acffüi'ni^/unD (egct Daö©o(D/ Silber oDer???etaüparauff; fö fcbeinet 
Daö @o(D Durd;ö @la^ ( unD fi'efjet ii?ie ein 5vupffer|]ücf/fo auff ©olD ge^ 
t)rucft; auflf Daö ©olD uon feinten f an man imm\ man^ nur mt fcl)(f <$;« 
ten £eimmaiTer oDer ctwan nur €periioei§ über^og^n /einen ©treufant) 
cDerfonfl ein ©eflüpp [Irenen /fo flehet manimgcring|Tennidjit/ miee^ 
flemacbt/al^Denn Un man^ \n eine fcl)6ne Ovafjm faifen laifen. 

xcvm. 

@ifta^ar§ cfnIafTcn iw McScfbft^mtcte. 

^uncfe'^öerg/ oDer giad;i^/oDerrobe6@arninSeinof)f/^inDef^ 
öM/balte ejn5\\ipffcrbecfcn gnnijnieDrig Darüber/fo banget fid; Dei'üiaud^ 
■ cDet ein fubtilcr Övtig gan^ Dicfe Daran ; t^ue/menn Du Defjen genug ^af?/ 
fö{c5m^era(>/peib$^^«ii(^pic?==op^i'M^füi;nißn?o!?l al>/«Ri)iö)^ t^«^ 



f< ^mf(tnbcrnnugLgfmfTctiitt i&E xperimen tett> 43 

mit ein m$ Du tviU / cö miri) febu fd)6n fcj)n)at:^ unö gldn^igt mav 

XCIX, 

SBic man bnö (S^üipm otcr a)?ttfd)cl ^ ®ötb mb 
©über machen unb bereiten folt. 

^im ©ölarmoniacum/ Daö fein reine ifl/ reibe baffelBemif einett 
fetfen unDDicfen/ boc^ aber.gan^ flaren <55ummi?'3Baf)"er/ ml){ ab/ Dag 
cömie ein Dünner @prupn>erDe; hierunter reibe nac^unD nac!)fD üiei 
©öIDoDer(SiIber'^ldttgem ci{öDir3efdüig/I)ernac5 reibe aüeö^ufam^ 
men / nod; ein paar BtunDen auf^e aüerf (einfle ale nur müglic^/ tl)ue e< 
ai^Denn in ein ccineö ®(a^/gieg flare^ oDer p(trirteö9\e(jenroDer^run;' 
ne^^ajfcr oruber/ rijljre eö immerzu mit einen ^olf^^cn mobi unterein^f 
önDer/unDmcnnDaö@o(Dju^öDen gefallen /foöieffe Daö ^ajjer ahf 
unD önDerß oDer fiifcI)eiJ Drüber / melc^e^ man abfufTcn f)eif] ; luenn nun 
aüe (gal^igf eit üon ^almiac unD aüe ^cttiQUit i)on (55ummi ab / unD 
tt)ecj5eivafcf;en / unD Doö^oID^an^ f(ar unD rein ifl ; fo jettle fofc^eö mit 
einen s???al)(cr;^infe(/in unterf4>ieDIic!)c fleine ^cjiff oDer (5c!)u(p^ 
gen/unD (ajje eö trocfen njerDen. 

2)iefe(Jfoflein geriebene ©über ober ©CID mac&e/ fo offt.Du eöge^ 
braucf)en»i?i(t/ mit einen ©ummi^^dfjerlein feucr)t / Docf; nic^t me^r 
nlö Du auff einmaf)! ju »erarbeiten gcDencf fl/ unD gleid; alfo f an|] Du auc^ 
Daö ©über jubereitem 

c 

g(ac&e®(afcraurLapisLazuiiunbönbcrc(?bcI^effcincS{r(au 

mahlen unb ;?u ^uncftfcn/'alfoba^ foId^c/Xörcfor unb 

@d)i:cjbtwc bamit cinaulcgcn/ fein Tonnen 

gebrauter trerbcn, 

IJ^imm blaue ©malte unD anDere Sarben / Die Du gebrauchen Mt/ 
reibefolci)e mit^eino^Ian/ fo(genDdfc^neiOeDcine(53(dfcrinDer (55r6f)c 
olö Du fDic&e baben milt / nimm aber juüor ^nf^tU ©oID mit ©ummt^ 
Waller angcmacj)t/ Drucf ein ^])of!*^enfe(ein Darein/ fpru^e oDer fpren* 
ge m (5)o(D bin m^ svieDer mß ©(aö/(a6trocfenn?erDen/ ^ernaij^ 

@flg i/ f^tffc 



44 2J^i ®Kl^^&rcnncn/l^cröu(^<^ imb maf)kn 



rcijlc 5lcDcdein Dai-auff / oon tvelcben Sarben l)i\ mitMnwd) nimm Dei- 
ne abgeriebene garbcn / iinDnia^iIe mit einen ^infcl auf ©oiD/ivelcIje 
garb Du mit/ alöblauti)ie Der Lapis Lazuli, oDer mit anDern Sarben 
glticf; Dem Agat oDcr woß Du n?iIf/unD ivie Die (Steine ausfegen; mannä 
f rocfen / fo fivcid) Dünnen ^eim Darüber / unD jlrcu @eeöme[;l/^anD Of 
DeranDer®e|h*ippDaraiiff/ fo|l'eI)etmannic!)t n?ie cö9emad[)tn?orDen/ 
imDDie Savbcn fcl;einen Durc^ ©faö/ Damit fan(!uma^ Du tvilteinlc^ 
0en. 

<; ■ • 

Silfo ßa&c icft bcm qmmtm Ccfcr unb Clcbftöljcr Ritter 

^Atnhi imnit Too. warl)afftit]C Experimenta v^orgcflcfft; Co 

ftnt)l.nitcr(5ad)Crt/ Die Mird) meine ^anbCijan^jcn: unbba 

iaaiiin fmlUc fd6m(6tfc(&er mTudt/fofjn&rdj^bocöma^ 

(^crtfc()cn/unbtt)ei§ba§fo!(ftean(ie(]angen fet)m ^offcölfo/ 

C0 itjerbc ein icbetv bem blefcö ^u ^anben|cmmr/ cö mit 

®aucf aimcömen/nnb crfennen/ bag lc& eö 

gut gcmclnct ^a6c. 



H- L S. 



^ga> 



fijmtrtnbcrn nu^I. 5?imffcnnnb Experimenten. 




SBte man bm fc^onen '^^urnbcrgifAcn ober S)ant 

fi^iri^cn ®olb ' o^cr Streik ©lanß nut^ allcilct; aJlctnl^ 

Icn imä)cn foll 3fi ein ungemeinem 

Äunfl^etucflein, 

gjY3mm baö ^bfcpdc^ i)ön 5?upjfci7 ?0?2f (113/^pren oDec ®tal)l/ obec 
•^ninc öiiDcrn 5^1ctaü/bcutle fclc()eö teDcö öbfonöerlicf)/ Duccf) ein jiem* 
lief) engeö ©ieb/alöDenn t()ue Daö DurcD^cficbfe in ein ^ecfcn/cDer Deiv 
g(cicl;cn ©efcl^inv ivofd)c eö er|l(icf; n)oI){ mir einci* fcfjorffcn unD i'cinctt 
l'auöcn/bei'uac^/ tt>cii Diefe ab^cgoffen/ mit reinen t\>amKt\ Gaffer/ unö 
C^iefe^ mieDecbo^Ie fo (ancje / bif alle Unrcinigf cit Doöon f cmme. 

SIßafi nun t)Ci$ befaßte gepficj gan^ vcin unD mol^fgefrßcfnct i|I/ fo 
nimmt man ein(£»;fcn?oDei'5tiipffer?^Iecr;/ unD (e^t Da^ aufföIucnDe 
;^o5Ien / unD auffDalfelbe eineööon Denen 3ei;Ii3en/n?c(c!)e(^ man immetv 
m mit einen epfern (Spattel umbi:uf;rt ; fo balD nun t)a^ detail Die 
.S)i|e empjinDet / fo (aujft eö mit mancl)ci'let) gai'bei;! an / unD n?elcl;eö Die 
öcojle ^i^e leiDet / oDei' am (anfljlen uba Den geucr |?cl}t / Daö mirD am 
Duncf elften / icDocI; ieDe^ nacf; feiner Slrt. 

'Sßenn Du nun allei'Iep Coleuren nac^ Deinen ©efaüen f)af!/ fo ifl 
Dir eine Daju bequeme ^lattmul)Ie (njie bei) Denen ©oIDnmD (Silber^ 
trabt?3iebci'n begannt unDöebrdud)(icr; ifl) öon n6tf)en/ Diefelbe muf aU 
fo ein(}eric5)tet fcpn/Daß man Dastjefepit unD colörirte?0?eta(l/oben/3leicr> 
aIöDurcf;ein ^riecfterlein fan aufffc^utten/ muß aucl) breitere ä^el^ 
(en l)Qben al6 Die anDern ^Idttmul)Ien / luelc^e 2[öeüen t)on Den ader^dr^ 
teilen @ta5(/ unD n^ieDic fc^onjlen (Spiegel polirt fepn müifen ; Der^ 
gleichen ^Idttmuble n?oüen min>ielleicl)f jqr anDern Seit auc^in5?upf^ 
fer üorjlellen: n^ann folcf eö nun Durd)9elauffen / unD Durcf)9etrieben/unD 
Die^üWe nur gutöemefen /fo n)irfj Du einen njunDer^fc^onen/ unö 
mit allerlei) unbefc5reibli($en Coleuren öejierten 9Ü(Dif($en unD ?OJe? 
tallif<$en ©trau ?@lan^ erlangen. 

Jg)ierbei)i|ljuerinnern/ Da§Dieget)!fpdne öon beging l)eaeunt) 
licI)te©olD^garben/Daö^upfferrot5eunD blincfenDe geuer^garben/ 
^a^ (^Dfen unD Der(5ta^l allerlei; Duncfelblaue Coleuren/ €nc)(ifd)e^ 
Sftin / item ^O^arcapt unD ^ipmut^ aber/ aüerlep fc[)6ne njeijTe Coleu? 
reu Qdhm» ^Q2 «/ Stw 



Sunt ?5cfc^Iuß 

"^ol^/mmxm allerßanbilftttcn mt> 2cimc 

Die auc^ ®tcm/ ©laö un& 3!}?ctall l;altcn/ 

matten foU, 

ein trcftli^crecim/ bamit man ^o[ö/®tcinc / ©lafcr/ ja 

au£6 ajlctatt an cmanbcr bcfcdij^cn fam 
Sj(V3mm guten £cim 4. ^ct5/ (c^c folc^en über ^?acl;t ia Dj{!l«t'cf cn ^ff 
^''fo / Den anDcrn ^cq laffc feieren ein n?enicj in €gig öufffteben/ fei'^ 
ncc nimm eine 5^noblouct)?3n)iebeI/^evflD|ycunDjei'reibefold;ein einen 
S0?6cfe(/ vcibc auch Darunter i. Sotl) 0(l)fmf^M/jo mm alö ein^aft/ 
jmin^ö jufammen Durcf) ein leinen oDer()ariu^ucI)IcininDentt)armen 
^eim ; ferner nimm ^a|h> unDSarcocoll», ieDcö ein })a(b4^m'ntlein/ 
(SanDracc unD '^^erbentin ieDeö i. X^öintlein / reibe i5anDracc unD 
^laüip f(cin/unDtf)uee^ mitDenSleifchfcimoDcr^ummi Sarcocollse, 
famt Den ^[)erbentin in ein ©langen ; fd)ötte DeiJ aüerltarcf flen ^ranfj^ 
tt>m$ eine Un^e Driibcr/Iaffe eö j.^tunD in gelinDer J^i^e m\)l üermac()t 
pe5en/boc^inDeffcn einma^Ietlicf? in(55(a£5|)erumb(jcfc[mttc(t; fcl)utte 
cö betnac^jufammen auc^ in ^tn marmen £eim/fc5(acje ei mit einen^^ol^ 
immerju unter einanöer / bi^ ein menicj »on Der Seuc^tigf eit öerrocl;cn/ 
wnD Der Seim falt tvorDen. '2ßi(f Du feieren gebraucrxn / fo nimm Dai» 
t)on fo mel oDer menig a\6 Du »on notfcen I)a(I / mi(i)^ in ein mnig fc^ar^f 
fen ^f ig / bi^ eö über Der :^of;len ^ergangen / unD gebrauche ivle oben in 
^iUl i)erme(Dt. 

^ann man ©tetne luill leimen / fo fan man nur eftva^ tjcn 
^rlppel oDer f leio-geriebener 5?rei)De Darunter tl)un-, jum^lad fan matt 
mbft ein menigSirippef aucT; auff f Icinfl geriebene^ ^cneDifc^ ©la^ ju^ 
fe^en; luiü man^ su ^O^eging/^luplfer/ §i;fen/ gebrauchen / fo fan man 
auc^ üon Derg(eict)en s)}jeraü wf\e f(ein(!e gefehlt jufe^en / man fan 
fluc^ ctrr>a6 ^S)aufen^^Iafen Daju tf)un. ©od Diefer £eim nocf; bcffet 
im ^afler ^alfen/fo muß man ibm jlarcfen 5!)rucf er^^Surni^ inferircn/ 
manmug aber nicfttmel^rmitgijrnig anmacj^en/ atöman auff einmal 
gebraucht/ mil man ibn fonjl nicht mel)r ermeicf;en f am 

^in guter ©tcm^Ccim ober ©rottcn^Ä'öttc. 

9^imm r.1f)tii ^ar^/ lag eö jcjmef^aen/ «nD fonDere Den ©cjaum 
öawnab)t!?ue Darunter 4» %il selb ^ac^/tvann^iujammen tvo^i 



gcfcf;moI^en/ fo nimm ^tcinmcl)! / üon Den® rein Den DuluttciTööec 
fejtncn milt/i. oDec j.'^i^eif/ oDec fo t)te(/Da|j Dec ^eim Die garbe Dc^ Bteind 
befoinme; t5«^ ^^Ju ^in '^cü Qcpiüdmen (gc^iDcfel/ incoroorice q(# 
le^ ^ufammen / ecllficj) über öcIinDen gcuer/ unb le^licl) mit Den |)an&cn tn 
jvai'men ^ßafjec/ fo Wt6 fff)i' n)ü()I / c^ muffen aber Die (greine / Die ge* 
(einiern)erDen foüen/ mo^l ti'ucfen unD jiemh'cl) l^ei§ Simör0emac|)(n)erj> 
ten / Damit ft<i} Die Auf re oDec £eim beffec Damit öeceinigen f onnem 

J)en gemeinen £etm nur mit alten Seinol;! oDec Surnig angemac^ty 
unb wann man Da^ ^ol^ leimen mU/ muß man^ auc^ an f:(ben Ott/ Da eö 
fc(l geleimet njecDen/ mf)imttnm/ aleDennmitiiarmen £eim geleimi 
«nD m\)l Duccjjtaicf nen laffen / fo l)dltö f 6(?(ic^ / auct) in Gaffer. 

^auren.Q5(afen unD gemeinen Seim über ^ad^t tn flarcfen ^tanU 
m'm gemeiert ; bcrnacf) übet Die 5vo5!en gefegt unD jergef)en ki\]m/m m* 
nig rein unD aujfö f leinjle geiloffene ^repDen Darein gerührt / f)ät öortref? 
licl;. 

BoIi)i'ere <SanDracc unD ©ummi^Sacc m flarcfen $Srantiuem/ 
gleicf) mie Drcben ddu i^acc^Surnig gelefert ttorDen/ rb«^ ein f(ein tvenig to 
rcn ^Ijerbentin Daju ; n)ann alleö folvirt / fo giege^ uber^aufen-^lafctt 
unD gemeinen £eim / (afje e^ in üerfd^foffen Öefa^ i^ber Der "^Barme jufamj» 
men jergcben / tf)i\t tmaß ju ^raub^geriebene^ @{aö Darunter/ unD fiefte 
Daß eö Qüeö fein recl;t Tempo f;abe. €ß ifl nic^t jufagen / »aö Dij]-i3or ein 
f6j]Iic()er Seim ift. 

(Jincn guten TlmbUim au macßcn* 

^imm z.iotb-^aufen^^Iafen/ mWb Sorf)tt)eiffen3ucfercanD/ 
1. Oöintlein (s^ummi-l^ragant. »jjernacl) nimm i.Sotf? ^bfc^nirt t>on ret* 
nen ^^ecgöment / geu§ ein f)alb ^aa^ *^affer Dran j lag mof)I fo^en/Daf- 
feibe -Ißaffer nimm / ft^lje e^Durcf/ unD geug eö über obige Spccies, (man 
f an auc^ ertvaö tToo^d'iecljenDe^ Dvofen^^öffer Do^u t^un) (öffe eö über Die 
J^eljf te einfo(ten/ nimmö 5ernaci) öom geuer unD geuß DJiemlein Darauf/ 
»vie Du e^ nemlicf» ju Deinen ©ebrauc^ bege^ref^. 



48 33 om(8(a ^^6rcnn cn/^er oft (bcttUBCimaWcn famt k. 

^imm fc^Diicn (2^a(öpf)Dnimii/ jeclaffe foldjcn in einen mepnge« 
^fannldn/ i|l Dejfen i. Sotl)/ focu^cc i.QointIcin ju (Staub geneSenen 
ginobec Darunter/ mann ecJmD^l unter einanDec Qmfyci/fo nimm einen 
^enfel/lireidje Damit 3meige öDer2ie|?e t)on einen (Sc()leen ^s Dorn / Der 
fein frauö unD ab.ijefetjeelt/gan^ marm an;f)a(te fte Darnad[) über erne^Iut/ 
Drdl)e (te fein runD ^erumb / fo uberlauffcn (je (td) öon Der *g)ii§e / unD mer* 
Den gan^ glatt/ alö mann ftc poliert morDen mdcen. 

2luff eben Diefe 2lr t fm man mit ^lepmeig meiffe «nD mit Äuf)nru§ 
fc^mar^e Dergieid^enö^oraüenf^Sincfen bereiten/ mit meiern neb^l ab 

lerlei; ^Ö^ufcjdn :c. Dem ©rotten-^^ercf feine geringe gier 
gegeben mirD. 



€ ^ o e 




tO($ 




fiatiMt 

ttjdjTm unt> Ernten 

2(r()c(t gcnetmt) 
3« (incr faff i)(>nigctt (Jrflartmg 

tscffcöct in 60. unf«5l6(»rm 
Experimentell. 

9>b(l Beigefügten eogentli^en ?5cti($f 

.^m Keim« ^k$ ^ iSfafm/ 

fo mit bix gg mpcn g cfi^id^t/ 

C^^^ Prmlegig, 




50 anbmCffm 



(Bumm Bt((t. 




>ni(f)t o&nc 3iofrca}?ub/öU(gt^1(^Unecflcn/guföm^ 
mm gc*ra(l)t/ imD fan bid)i;)uinit\)crftd)crn/ bagce lauter 
£xperimenta fct;n/ bfci(tfa(ö cln ®la^hmff(cr/ gegen ^om^ 
mutiiclninganbmT ©acßcii/ t^cn bcncnfünfilic^tlcnSopr^ 
fern imb iB(a^maI)Iern \n ^oflanb/ unb a^^ent^ert^auff 
meinen diäfm eimngt ; foIc{)e aucß nl^t allein alteri)ingö ar^ 
beitenfebcn /fönbcrntJiel bat^onfcibtlt)erfu4tnnbr{(f)tig be^ 
funöcnl^abc ; fie fe!)nb aucfe bi§i)ito t^cn manci^cn berglei^c« 
Sirbcitern rar genung gehalten tt^orDen. ©iefim Sracrat*» 
lein if!an(t^ beigefügt ein eigentli^er Script /von ^er f\:f)v 
mUin cu^eus-un^^ierlid)cn^^rbeit M fernen ©laöblafen^/ 
fb mit bcr Carnigen gercf)i(fct/ nn\> eine (5ac()e MencÄ nicfet cU 
tum kbm bef annt iff. (?^ fet)en aber biefe 2)ingevön einigen 
geaft t wie fie motten /fc fct)n^ bccfeSSarbeitcn/bie niemand 
tnnbfföfTen f an / weiln fte fi A nad) ber SBdfe / \m idh fu öier 
befcbreibe/tagli* mit ^nm praaidren laffen* 2Ber ober 
fticrinn wcber 23erflanb no* 5rfa{)rung hat/ aucb fein »e«^ 
lieben ba^utragt; bemtt)irMicttfömmeneSret>f)eitge(af|'en/ 
fo((^c«n9elefen V0rbet)iuUreid&cnK* vaie, 

T. K. 



%»' 



(9 ^ (^0 ^ 

^unft/ f)anMcnbe t>Dn t)cr ^ollanbifc^crt funftrcfc 

leitet micD. 
11. ^U tiefet 90:ajli($i>(femer jüjjunc&tett. 
IIL ^Dii 3in.'5?Qld?.» 

IV. ^a^ Die J?).oadni)4f($m 5?un|It5p(fer m 3m *M f*i#(^« ®t* 
tie^meit 

V. ^Inöecetlct 

VI. S)ito> 

VII. 2)jfö» 

vm. sSon ^i^ndtiMfc^ett ©({jfitrcn unt) ^fentteit. 

IX. (£ine fc{)cne tveiijc ©(afur^Dei: <^c[)mel^ölaf . 

X. ©n anDec fein ^oeig. 

XI. ^In^ei^aufficDeHe^cJalett, 
Xii. SineanDere^li't. 

Xiii. ©nUbei'öu^ uberfca^^efc^ivii 

XIV. €in anöecei: Ubecöug, 

XV. €(n ant)ec fein '^eig. 

XVI. €in ^eig auff (jema^fte £ef fen^^cfi^im 

XVII. ^Rad^dn anDerfeinn?ei§ ©(aö. 
xviii. €inni>c&f(mt)ei:lic[)9Ö3eig* 

XIX. ^inant)ei'^. 

XX. ^ocf)einant)ei:'2Bei5. 

XXI. ^Mi bejjerö. 

XXII. SDifö. 

XXIII. ^eifi auf! meif ja tttaf)lert. 

XXIV. «Selbe ©fafenmDgarben. 
XXV(SinönDergut@eIb. 

XXVI. ^infe&c fcf?on (flifronen^öelb. 

XXVII. ^öcl) ein fein QJ^Ib, 

xxvm. ^fn ant)?p#» _ , 

$^H 3CXIX, 9?o$ 



^ (5^) ^ 



XXIX. 5j^od)cinönDeröclb ^d}mc(6^©(aö. 

XXX. 9^oc[;emöut@e((). 

XXXI. €in fd;6n £id)t'ö^I5. 
XXXII ^clDjgelb. 
XXXIII. ^inönDcc@öft).'jjd6. 
xxxiv. ^öc{>einefcf)6ne(53o(D.3clb, 
XXXV. 55^ocbemrein(35elb;öefcbmd(6. 
xxxvi.@run auf ®eig. 
XXXVII. €tnant)ereöfd}6n©cum 
xxxviiL ein önberc^. 

XXXIX. g?o($ ein fc&i: gut (35run. 

XL. ^ie belle ©lune. 

XLi. ein f(^on blau @(a^ ium ^a^Icn. 

XLii. €inanDcrbIau®(aö. 

XLiii. ^oc& ein fein blau ^a^(er;65(a^» 

XLiv. einanDecö. 

xrv. ^ö$einanOßr^(au^®(a^. 

XLVI. ^oc^ein.anöfC0. 

XLVii. 5^o4) dergleichen. 

XLVIII. !^ito. 

XLix. Q5iolen.b(au. 

L. ^ocj)etn'^iDle^©[a^* 

LI. ^infeineörot^eö^la^ jum^a(?to 

LH. ein anDere^ Deri5(eic{)en» 

LiiL (£inno*be|fei:0vot5auff©iafer, 

Liv. ^urpur.'braun(9la^* 

LV. braune ©lafur. 

LVL eine ontJere braune ^<ith auff(35(a^. 

LviL ^raun auff ^eig ju macj^en. 

Lviii. a;fen^gai'b^@la0. 

Lix. €inanDer^Derg(eicf)en. 

Lx. ©c^mar^e ©lajur. 

3«3abobcrci)öcnt(i(8ci*Scric6tt^on ^cr f (einen ®(rt^*S5(iV 

fcn fo mit bcrCampcn gcf(6 f*t/unb eine fonUrli^e S^^t*«» 

^c^er©laö^iltunf{ifi)c* 

©ad 






l)anDe(r 

SSon&em ^ofldnt)ifd)cn/o&cr (fo ^tmmUn) 
^arcdlanifd)cn/ 

ncbff fernen eigentlichen 97ugm 

5tud) jur €rflarunc(t)eö vorigen Sractdtlcinöyott 

©Ia0maf)lcn unb brennen/ ber i^otffidnMgen ®la^^ 

funfitei^gefiigetifT. 

SBicbic ^cllanMf*en26pffcr il)V?Sli^Mct/oUv ik^a- 
ftn j()rer feinen SBeig machen. 

1 9\(](i($ nehmen (i'e feinen ©anD / t)en (te'no$ ferner auff^ 
jveinfle mafc^en (ttle fcfcjc^ cjefc^e^e/ n^IrD in Dem ^ei'i unö 
)in meinen ^Inmcvcfungen Darubei* gnußfam geleistet) loo. 
rPfunO/ eoDa 40. ^funt)/ ^ott^^fc^e jo.^funD/ Diefe 9}?i^ 
;:tm:njirDflebi'Ännt/unt)t)ön Denen ^olianOevn?^a|lid;ot genannt» 

II. 

2Bie Uiefeö a)taf!i$ct ferner jngerr*f et werbe. 

Q3on Diefen ?0^afticl;ot nef)men fic n?ieDec ioo4^funD/3iitffl^c5 80. 
^>funD/ gemein CSal| 10. ^funD / unD Diefe 9}]i;tui: micD mieDev j.mfll^l 
in öebu^renDen geuer gebrannt cDer gebacf en. 

III. 
2Jom3Jnnföf(ß. 

^?imm ^:^(e»Too.'53funD/3inn35»W«nö/fcIc5e^mu(Iu eafcimV 
ren/ n)ie beo allen ^opjfern befant unD gebraucj)lid; ifi / Diefe^ nennen Die 
^olldnDer M feine jur noeiffen ©:afur. 

IV, 

SBic ftc ba^ f($(eÄte®utt imc^en/ unb ttJa^ftei^ör 
Seugbö^uncfjmem 




^4J3c» btv S^oUhn biidim ftttifTrcir6 c«/tt^ct(Tcnttnb bunten 

'' <^km\)imn 4-^. ^futiD mm\ @anb / 75»^ViuiD eifert ?ot)cc 
^Iet?'5lfc5e / 15. ^'33funD $ottafd;e ; unt) 19. ^fuiiö (^al§ / 1) jcfe Wi>lut 

V. 

anbcrciie[)incn 

^ö^^5lf$e 30, ^funi)/ Sa(i^ u. ^futU)/ imt> Gremien e^. 

VI. 

anbcrc tcftnDcn ©iitt/ tucnn ftc nctntm 
Dveinen^miD48. q>f«nö/5^(^(jafci)e 6o.«)3fui)ö/^.o(^2lf($.e i»* 

VII. 

S(nbcrc^atl(Jgcftrnbcn/Wcnc^mcn 

fKcmen (Sanö 10. ^imt>/ ^Imf^^c ^o. ^funt) / ^m^ct^et 

i^k^U @5utt bcti'ilft/einevlcp. 

VIII. 

2Jön|)oKanbif($cn®taf4ircnitn{> ^ttmtti 

^it Dfefm fötvol)! fc^Iecf^tcn <tlö feinen ©uff / uSersic^cn ft^ brti 
^efcl)ji'f /tinö mmn (le eö t]ac5il)i'ei' 5lrt mit ^Iöu/(n3elcl;e^ fic am mei^ 
pcn 9ebraucf)cn) oDer auc^anDcm Sachen gema^let/ mirDe^ in einen 
jbnDedtc^cn Da^ugemacl;ten Ofen tvol)! gebrannt; Der Ofen ifl ölfojtt^ 
oevic&tet / baß ijon bem geiiti; tveOei' DvaucJ) nocf; Slamme/auffoiecii^^«' 
fe^te^ltbeitlomntenfan. 

©D fTenun einfefeen zubrennen/ fb it)et:&enbie Heller/ ©c^ulJefti 
unt) ©egalen über einander/ auffi.ccfic^te ^ikhn ^f)Cin Q^ftt^ti\>af 
mitfeineö t)afJQnt)ei'ebei:uf)ce/ t)ie ©töcfen ^5ön Qbecmei'Denin Die 

ti'epecf tc!)ten^6c&ev cine^ feigen "^^ßg^M^V n?iebepöefuöfe ^mt 
Mmiut ; 



S6pffm®Iarur ^ ttnb g)?a^tocr(f . 




TS" 



^(ef)et alfo immer ein bellet: ot)et:(S^ü|]*e^u5etemant)(!t?/btcr^ö 
f an ein icDet;fef)cn an Der3(ei4^en Scu^/ inDem ncmlicf; aüemaf)! unten 
öm ^ört t)ei* Heller unt) @c()uUe(n 3> S^^^fe fei)n/unD fo(cI;e feonD eben 
öon Diefen Drepecfigten tl}6tiern 2)in9ei:n/ Oie Dafelbfi^efian^Jen «nb ab«: 
flebi*ocf)cn mocDen. 

O bvennet immerju einer ant)ei'fla(öt)ei:önt5er/ unt) befielet i^c 
meijler ^un|lgciff(bet) Denen ^öüanDern) in ibren ^afjlen / Denn Dar^ 
innen^abenO'e einePuc^tise/öefcDminDeunDfe^r mm^rn^u 

folgen ^ic fcf)5nm 6ct.mcl?^#fcr/ 

SBie fU bafübü I fo tooI;lt)onbenen 5:6pffcrn al$ 

IX. 

^cr fc genannten ^axallm^ 2}Jat)lcr gc* 
brauchen* 

15^'rtim 55(et) i. ^funD/ ginn ein a>eniö'mef)r Denn i.^funD/Diefeö 
brenne nad? 5lrt Der ^$:Dp|fer ju ^^ifcl;en / nimm Diefer 5lfcl)en 2. %\;i\\mf 
nen @önD / öDer ^ieglin^/ oDer belle ©laeftücfen i.^/jeil/ ^o\% ein baf^^ 
feen^beil/ (|t'e maffen öüe^ in cjen)if?en ^D^dgcjen oDer^^cipffgen) Diefeö 
n)of}l (jemjfcbt / in Den ^alciniivöfen gefegt/ unD alöDennflefc!)mcl|en/ 
dibUinsiUe^^ci^, 

X Sin 



S6licn bti'^oUat\b'0m ^unff rcfd^en/tt^clfren mh bunte n 

&n anttv fein 3Scl^* 
^Imm ^le\) anbect5aib^funD/^iimi. ^funb/ wfcmter ti ju 
^u(i)er/ DefjTennJmm 8.0??dfecn oDcc^^apffcjcnüöli/ cafcinjrten Äicfel 
unD ©a(^ leDeö 4»^öpffi3fn/ fcl;md^ e^ |umÄii$eii/ fo ^aj]t)ufei?i: 

XL 

®ttc 2öCf§ anff irbcnc ©*afcn, 

^fmm ^(et) .?.JPfiinD/ gmn i. ^funt)/calciniec eö nad; ©eBröucJ/ 
DOJelbcn nimm 2. ^^apjfgen/ ^a(^ j. ^l^apffjjen üoK/ m aucfc fo üicl cd^? 
ncn Älcp/ fc^md^e es trie Qikl)uu 

XIL 

^inc önbcrc art 

^tmm Q5Ie|) 4»^funD/3inn i. ^funD/ ivemi t»ti ed nun cafdnf? 
ref/ fo nimm m^ Diefen i^alcf; s.^apjfijcn / ^icßlin^ y.'^^apffecny^al^ 
I4,"»j^dpff9en/fc5mei6 cß irieokn* 

XIIL 

®n Überzug ftbcr baö®cf*ttr. 

^imm caicionirtcn ^cinjiein «,^?dpfT<3cn / ^ieiü'n^ imb (Sölft 
iebeö auc&i.^dpf&en/biefeö Dienet nui'sumUber^ug^ Denn im gallDie 
©laiyuc nic^t 9U\]m mllj io\mi)tmm Ojefe^^um ©lafe/ unD ubcrgeujl 
<ö Damit. 

xiv. 

®nanbiTcrU&crpg. 

^imm h)eig=9ebrcinnten OSeinllcinunDjCiedlin^teDe^u^NfunD/ 
fcßmel^ eö jum S?uc[)en / mac^e e^ jum fubtilen ^^u(ücr/ oon Diefen nimm 
i'^im^/^li\)(ifd)mi* ^fünD/f$me(§ e^/ fol)a|tu einen öutenUber^ 
öug. 

XV. 

^m anbcr mi^ @M. 

^imm gebwnbten ^einftein cm ^dpff(;en/ 5lfc^en/(t)igi|lt)ie 
5lf($e t)on ^fei) unD 3tnn)auc!) i.^dpfföen/ingleic^en ^iepllns i.^dpff<« 
9en/©al^2.^^dplf(jen pöü/ Diefeti flefcbmclöen. 

XVI. ©II 



XVI, 

unt)@al^ i.^fimD/ ^cncDifd; @la^ i, ^funO / brenne e^ aufammcii 
- ym ^ucj)en / unD ^cbraucDe e^ recht, 

XVIL 

fflnmiht fein wci^®M^. 

^imm 3inn i.^funD/^(et) ^^funi)/ cö(ciöm'r^/t)l^n bicfen 5?afc5 
nimm II. ^apfeen/ reinen gebrannten 5?iefel 14. ^?ap(fijen/ ^al| 8, 
^rtpfeen / unD brenn? e^ 2, mabl jum ^wcjen. 

XVIII, 

«^fet) 1./ Sinn i. %\)iU ailcinir/ Diefe^ 5\alcf;^ u %Wi ^<^\% unb 
^iegaucl;ieDe^i/^f;c{(iu|ammcn9efcf;mpi^en/ ijifefjr fem» 

^imm^(ep^W^"t)/ Sinn i.^funi)/©öf^3-^f4mt>/öebr(mm 
tett ^einflein i.^funO/ brenne e^ recfet $um 5?iic!jen. 

XX, 

5^0(6 ein anbcr SBcig* 
^imm Sinn ^ ^funD/ ^aiei; 54VunD/ Q5enet)ifd; ® (ad n W«n^/ 
^eln|?einejn ^iertel^?^]3funD/ bacfeeö$um5^ucj)en. 

XXI. 

®na?ctlcrc^» 

3inrt ant)ert5ölb ^funD/ ^lei) anbertljalb Q3fimb / 5tie§(m(j 3. 
^^funt) / ^ölij i.^lJfunD/^eneDifd) @(aö ein ^:^ierre(ö;Q3f, / fc{)mel^e e^» 

XXII. 

^[ei>4.^t«nfe/ Smnöni^^i^tboib W^mt)/ ^uten^iefel^ W«nt)/ 
(5a(| i» ^funD / brenne eö/ unö mac^e e^ jum ^«(|en. 

XXIII, 

SBcifauff SBclgju maWctt* 

^imm ein tvenig (auter Sinn/ üermac^e eö mit ^rben ober ^5«^«/ 
umb unD umb •, imt> x\)\m ce in einen '^opff / brenne e^ mit bem ©efcl^irr/ 
al(5bennfc6Ia3eeöt)on einanber/foiflö tine ^ang wiffe^Ifc^^n; tvenit 

^ii mm 



^onbcr |)oganMf(6 on ^ttnflrcf(|icn/ wclfTcn imb imtm 

tnan nunbamitauff anDcc '^Ißeig imljit/ fo |ltcf)tö umbcin ä^i-' nKufli« 
(i)Cö t)iM: t)cnfclbcn l;crt)Oiv unD flehet mcl ivdjfei'. 




nnne^^ttttg. 



Sei) aDctt cbcric^Itcn it^c(|]in ©lafurcn / m\§ MmaH 
fcaöSBIit)ttnö S^nn wcW caicionirt ober gcbranntitjcrbcn; 
iinb tDonn bi§ ©eincng mit bcm (Snig unbSanb anfammcn 
öcrcötimböctttad)ti(?/unbmantcl(fecömitcinanbirniicbct? 
cmc^cit caIcionirt/c6c man^ f(6mcI§t/(fo in ix.obcr i6.©nm^ 
ticn gcf(6c()cri f an/ nacßbcm ncmlii) \>\(l @alg iinb 2ßi inffcin 
t>atHnj if!)ro wirb c^ innb hin qmnqc^ bctJcr unb fc^oncr.Unb 
fö t>ic( t)cn bcr tt)C(|]cn ©lafuiV bic id) aum Xl)cl! Mtur gc^ 
ntacöt/ aum Xf)ei( aber i^on bencn ©laömal)lcrn uub ^o(«» 
ihn^lfi!bm Xopftcrn eigenblit^ madjen feJ)en, 

XXIV. 

^htim©piefe(a^ unb3inn/icDe^l,^fun^/^(cl;^^^flmb (atü 
dtH nehmen icDed gltic^ öiej) Diefcö mirD äufömnicn mol)! calctonirr/ unÖ 
2uttlQ)la^3e|cr;mo(^m/ e^i|tfc[)6n gelb0/auc{)fi:f;rniJlDcunD flußi^, 

XXV. 

eirtanber9Ut©cl6. 

f^crt i.^D'^apffcjen/CSönöi.^dpffecn/ wn Der cbicj bereiteren mcijycti 
(33Idfei: einö/ i-^apffgeti/® plefola^ i.^dpjfeen / Diefeö ivol)! caicionirt 
iuiööcfcbttiöl^^n/ siebt rinsuf @elb?©(a^* 

XXVL 

ditt fehr fä)bn i^ttronctt^©e(6. 

I3t(il1tt1^^irtie5. tftdpfföcti/ gjegelntcblijen fcbetien rotten gi^J 
ßdnbretj imö ein ^alb 'D?dpffc^en ; ^^.piefj.qlaö i ^?dpffgen ; Diefeö n)ii*ö 
jufammen in t)er (53(a6riiac!)ei; 2ird)?Öfcni.oDei?^ ^Qjtj unb tftqcbtcje^ 
iint)ecalcicnii't;unD aldöenn gcfcI)molijen/c)ibt einfcljoni^^itronencielb; 
aüeim ii jt ju mercfen/ Döj5 l)fet' fel)i* t)(el an Denen Si^ö^^fteinenöefe^en; 
t^iej^nigew 5>i^ f^in rotij «ni? nmk fei?n/f(Ji^no oie bc|]eniOie tveiffcn oberf 



ä(ö mclcf)^ mcl)t t)on ^f)on «(^ »on 2e\)mm fetjn / Dienen l^iev m'cjt / unD 
^iefe^iji bep t)mn anDci^n Oitcn auc|? ju obfervU'en, 

XXVII. 

tQimm 7. ^Hpfflcin ^ifd)c\: / (beDeutet öUcmaf)( fdkt) un5 ^in«-^^ 
f<^en/jufammen wlcicnirt / n>itJ|)e^Penivei)Je.ngei)a4)^; @pieß9(aö i» 
^Wpffiw'n/ f<$n]e(| ^^ Aufaitimen. 

xxvni, 

^Timm ^ci§0^ 4.^dpff(jen / ^pie^öt^fJ i.^dpfföetj/ ^mi^i* 
^apffgen/ S^fen.'feintf r i^ln !?öl6 ^?.öpfeen/fc!)inel^ s^^m Ä«($eit. 

XXIX, 

9Ted& ein attbcr^ ^clöcö ©*ttiel^{a^. 

^1 mm ©c!}M »)ön <^cf)lei|f(iein 4* ^«pfeen / ^}mu 4. ^dpfi 
gen/^p jtfgtö^ x. ^dpffgen / Ucfeß mo^I untiei; «ina«t>ef ^.emifc^t/ uaöf 
öe-fieb^n/ man Dar jf r^ dxen md;t fd;mel^en. 

XXX 

5?öi6cmgut^ö®e(6. 

9^immS?ief(in3eoDet'@^Mni6.5)^öpfeen/^|)fi!nfe^;^ß^i.^j>^^ 
i9«t / ©idi w 24. t>?dplfgen / jufammen gefd^mel^t 

XXXL 

^ ^imm mnie 4-^dpff(jen / @piefe(a^ ^.^dpffi^efl/ 2if$^ 8. 
9?apff3en/ ®la^3.^dpff9e«yfc^niel^eö jufamme«. 

XXXif. 

©ölb'Ock 

^imm ?9^mte ^ ^dpjfeen / ©ptegölö^a. ^dpflFcjen / ^vfmMf 
t\)e I. ^dpltgen/ fcl}mel^e c^ in 5?«cf;en/ retke^ ftein/fc[)njel|e^ tvJeD^P/ 
«nD i)a^ tl)iK ju öiel nwf;Ien ; fö 5a(? Du fd^on ©oiD^^db. 

XXXIII. 

^imm ^mie unD ©piefela^ ieDc^a. ^otf;/ €pfe«^9{6rt)ex. Sötb/ 
T$meI6eö4-oDei:5.ma!)l. 

XXXIV. 

9?o* clncf(*6nc®cft^®cr6* 

S^imm S5(e5^^?ifc&^8,.^dp(feen/ ÄieSlinö(^*9?apf&m/4^Ö^er# 

3ii a 9Cl& 



ciomt unt) acfcI;mol|eit / gibt ein \dm iMo^&aib. 

XX X V« 

9)cd) (in rcitt gelb ©cfcßmcfg» 

^?imm ^lei;afcl)e unt> Haren C^tciiTicDc^n.'^apffgeti/ ^^fm 




Sllie blcfc SBci'cItuttäCtt/ ob ffc ttJoM famtlrcßctt gclb/fo 
f)iit bcd) eine icbc Iftre eigene ö'oleur ober befonbere Sarb/ 
nict t dßeln im (S(^me(§en / fcnbern tt^ann eö auc^ gcfÄmoU 
gen unb gciieben / öitffgetraaen iinb eingebrannt ttJorben ; ja 
eine lebe wfrb ibrc befonbcre ärt/fo mhl wa^ Mc ß'oleur / M 
bctig(u§ betrifft/ behalten; unb cb ani^ einige gleich in ber 
(Joleur ubereirt treffen / fo blfcrepiren fte cfft beiTo niebr in 
g(ug/ba einc^ompofttion leießter ober l^aiter fieuffalöbie 
onbere / ttjoran bm ^ unfllern offt t^ict gelegen* &m folc^e 
Sewanbntg hat c^ ainf) mit bm etnbern ^oieurem 

XXXVl. 

©rönauff28eig. 

n)dcl}c6 Du mKt/ auc{) i.^^dpffcjcn/ fcl}mcl|c ee 2. ma i / Du Davffile aber /'a 
ntcl)t Dicf^ ma(;(e» /fcrtlin^ii'D^^ ju DuncfeK 

XXXVIt. 

^inanberöfd)6n©röm 

^(tbIen1I.'5?dpff3e^/9^^in(eI.1)?ap|föen/Q3c^eDtfc()^)la^^^^^^ 
fcI)mcl^c^/fol)a|lDufc^t'öiit ©tun/ man fanöaucf^/ fomantvjü/ un^ 
Sefc^mcl^tgebvaucbcn. 

xxxvm. 
(5in önberg. 

?(^inim^)?iniei*^apfeen/^ene&lfc^(^ia^i.?Rflpfeen/S^c§in^^ 
^taub u'5'7dpf&cn/tU;meli2e eö unD öcbrauc^ö» 

XXXIX» 



I6pffcr^(EIaruMtnba)?itf)fttJcrcf. 6i 



XXXIX. 

%'mm tt)ef§ ©la^ i. ^apfecn/ ?D?inie u»D ^cf m9?(^föu5 ober 
Set)f){icDeö auc[) u ^ipff^en/jd^mcl^ c^/ flcfle cä flein / nimm Dcifelkn 
8arb2.'i)vapffi)cni)Dll/ unDi.^dpfecn Bdpiefcr^vün/ fo I;ö(lDu^me 
9i:önc(2)cleuvauff©lö^» 

XL. 
®ic 6cf!c ®rimc» 
^tmm bcti)oröeI)cnDenöclbcn@(dfer/i\)eWebun)iI(/ ctn^^cfl/ 
ber tiöc^folflcnbcn Hauen ©idfci* öIci'c^ t)ld/ vcibö unter cinanDer/ fo 
tvirf? Du Die fcljonjle (i^i'üne l;abcn» 




g)?(t gufammciifcgung Mcfcr &c!)^c^/nK Wöti tmb gt'w^ 
ncr Saibcn/ fan man /naä)bcm man cmcöiMcl ober ttjcnlg 
nimmt/fcI)rtMClcrici;ötimc^^cIciucnma(f)cn:iuibtt)cli^ 
Ncfc^ eine Sar&v7bicauö(incnlni)bcn befielt/ fo ift^Ut mi^ 
x\\6^i n6tf)tij mehrere ^om).^oftta ^ii fegen» 

^m blauen ©lafciit 

XU. 

(5lnf(fc6nblau ©(aö^n^^^W^^* 

^tmm ^Ico.''2lfcl)cn i.^funD/ feinen (^anD i)Dn ^licl^lin^en x^f. 
^o\%i. ^PfunD /meig calcionirten löeinficin *. '13funD/ Q}eneDifc^ oDec 
önDci fdn &M ein f)ölb 'PfunD/ Zaffera ein \)o\h ^]^funD/ fclnnel^e ej^ im 
fammen/ unD lofc^e eö in 'iÖalJeiv fcf>mel^e cöMvieDeivunDDiefeömug 
man ju etlichen mQl)(en itieDerboblen ;man nui§ auci) Derglet cl")en Proce- 
deremit eillen ®cI)meIio(dt"ern/tt)D ®ein|]ein jufommt / Dornel^men/ 
bennfoldje fDn|]jui)iel feal.^ behalten; unDun^iejlaft in?0?af){enn?erjr 
Den ; aiic{) muß man Diefci^ ©emeng / mcnn e^ rc(|t fdjon foli mei'ben / &^ 
iien ober i.'^as unD 'i5^ac()t im (^(ad^Ofen ^elinbe caicioniren. 

XLII. 

(JinönbcrWaneiaö. 

^imm "^cinftein i <Pfunb/ ^lfc!)en cbet ^(eijgfeft ein Q5ierfe(^^ 
^funb/ Zaffera i, ^otlj/ceinen i^iefel^^önb ein '^^iertel^^^funb/fdjmer? 

Sil 3 ^ee^/ 



6z 23ött bcr ^Mautif ^cn 5?tm(!rcl (!ben/i ticl(fcn ttnb fe ttntm 

^e cö/ uni) tjerfa^i'e fcmci' Damit/ tt)ie ndc^(l oben güt\)X<it tvotDen. 

XLIII. 

91o(S ein fein blau aWaWcr^Ia^» 

9iimm ^lep n, ^funD/Sinni.^funö/ breniKieö jufflitimeti ju 
5(fd)en / nimm Dniu ^alk 5^ ^^funD /^ic|cI*@nnD 5. ^^fiuiD / Znffcra u 
g3funD /Sißcinflm unö. 'ä)cncDifc() ©(a^ i. ^funD/ traäi« unD calcio^ 
mcc ($ m oben / luiD fc^mel^e c$ enDlicI; jum J^ucf;en» 

XLIV. 

Qin anbete. 

«3^(mm Slö^inflcin i. ^()t?i(/ ©al^ 2.^()cif/5tief lin^ i.^f)cif/^(ei?* 
5l|$e unD Zaffera jeDcö i»'^^ej(/ mit Mefen n?ie mit Dm anDevn oben/ i)«r^. 
fö!)ren unt) 9cf($mo(§ctt. 

XLV. 

97c(ft ein anhT Mau ©(ö^* 

^ 9^imm ^Up^^fä) i.^dpftj}cn / ^anD 3- ^dpfTgiJtl/ Zaffera f. 

^dpffgen/manffln aucj)in ^nnanglun^ D«i'Zaffcrai>«i: blaue ©m^^U^ 
nel;mien. 

XLVI. 

9?0(ti ein ön^cr^. 

^ Q5(ei?ötef ti ^fimt)/ reinen ^Buin 1. ^iertcfö'^>funt>Y Zaffera dit 
Q>ierte(d ^ ^f / Drcfc^ ^üfammm Mn öei'ieben/tvirD4)ermifcl)t/ «nt> »ac^ 
$biQa i'el;v ä^WnioI^en. 

XLvn. 

^fltn^/ MlrinirtimDöefctoiol^en. 

XLVIII. 

S3ito. 
^irtim 5S(et>'^[fdf)ens.£ot^/©ant)^.£of()/Zafferai.£ot5 /^eitt^ 
Pein u^tf^y vei« C^io^i. ^tl? / 0ef($mel^t unt) mcbm j>eifal;i:^. 

XL IX. 

S3lo(cn^»Iöm 

p?imm^einf?e(nii.^dpffcjen/^ie6ltn^ «. ^dpjfeett/ Zaffera 
i^. 9^apfföpn/ fuc[)e eö ö?ie oben. 



L. 

Snöc&cm23iDlct^®Ia^* 

OTcinfIci'n 8> ^ot() / 4Mcp^5}licf)e 4. ^ot^/ ilicjjüngc 10. £ctf)/ Zaffe. 




3:6pffcrn al$(ÖIa6mat)(crn/c^ iff aber blcrbct; 311 mcrcf on/ 
bag In bi ncn mcificn ^n viel Zafoa jf? ; Mcfce abcc nid)t ofine 
Uifarf): bcnn etliche Mcfcrgnrbcrnt^crbcn qane ^imnciibcc 
anöcn garbcn gemacht/ mann feiere bann nidt Mcf4^(aiK 
fct)n/fc laffcnftcrt* n(*t woW über bcncn anbcrn ^clcurcn ; 
hcdi Un ein kber naA feinen Belleben bie garben mit ber 
Zaffera minbem unbmeI)ren/triec6ibimgcfäUt:f(>nff aber 
gebende alte richtig an/ unt^ fei;nb fctrcbU^on mir atö vcn 
anbern gnugfain bett?e&rt erfunbcn tt^orbcn. 

§Son rotten ©c^mdifarbm unt)©Iaferm 

LI. 

®n feinem rötk^Ola^jmti Wlal^Utt. 

Ü^imm A ntimonium 5. pfuiiD/ ® ilbcrglctt 3- pfunO/ iSpfen^'Üvofl 1$ 
pfunb/ aulft^ «iicrf iein(?e3cneben unD Damit gemault. 

m LH. 

einanberöberglerc&em 

^imm^pie^gfa^i.pfunD/^ilbcröims.yfunD/öebrannten^p^ 
fenrcfl i. )3f«nD/ ^anOU Oqmit m oben. 

LI II. 

(5ln nc(6 beffer 9{etö anff ©(afer. 

%'mnt(Stücfen »en^^;)cl(dnDifcben ©luö^^cheiben/ reibcfcfcfe 
iinbegreifflid) flein / t)arnad; nimm auf Die 9v6ti)e gebrannten Vitriol/ 
i)Dev melmebi' Da<J Caput mortuum Dejfelbcn ; lauQ ta$ ^alB Darauf 
micivarmen ^ajjcr/ imD ff)ue DaiJelbe nur nuff Die (Seiten/ Denn e^ 
tient nicht hierzu/ Die Dv6tf)e aber cDer(it»ieeö einige nennen) Die toDte 
Src^ / m melcfier Da^ Sal^ gelautet i)?/ nimm unö x^iU e^ nnr nac^ 

l^einc« 



Deinen ^ugenmaö unter Da^ juei:|lfc!)Dn genebene @(aö; fo trirjlu eine 
fofllfc^e cotl;e S^^rbe auff©(aö erlangen /nimm nun fol(|>e unOmafele 
Damit «nD brenne eö ein / fo tvirflu feben maö Du l)a\l ic. 





3c trotte ^citb^ auff ®(aö Ifi big&crö \\>miq gcfeßm 
'lüorbcn / wetzen bu in bcö 97mXraceat miMncincn 
anmcrcfungcn DarutHT/alö In bemerken I^cilMcfc^ 
SBcrcf^cincmdjrcrc dlaijnä^t ftnbcft; l(5()iibcftlcrbci;(]c^ 
tfjaiUDaösutbimift/ attc^abcraumtbccfcnifl blc3^rtnc^ 
ni^t fommcrn 

öldfem. 

LIV, 

^limm ^(e!)^5ifcf)en 15. ^apffcjen/ reinen ^tein 18 ^apffgen/ 
^raunflein u '^^dpffgen / mcip ©la^ 15- ^apffgcn / Diefe^ auffö f leinjie 
gerieben unDgefc[)mol^en» 

S5raimc ©lafitr, 

Q5(ei)?51fc^e unb reinen @tein/ iet)e^i4,9^dpffgen/^raun(Iciit 
*. ^dpffeen jum ^uc[)en gefd;moI(icn. m 

©ncanbcrc braune S^rb auff(BIaö* 

^[et??!Hfc^e la. ^dpffcjen/ ^^Sraunflcin i»'^'?dpffaen / biefe^ ge^ 
f<$moI^eni(l$an^mi(De m Gaffer, 

LVII, 

^raunflein a. ^dpffgen / 9^inie unD "Slßei^söla^ iebeö i.^?dpff< 
flen;fc!)mel|eöi.mQf?l. 

LVIII. 

(?t)fcnfarb*®faö. 

^imm ©[etteT5. ^dpfeen / ®anD 14. ^dpffeen/ ^upffer^5lfc5e 
5»^dpflöen/calcinirtunDge(c{>mol^en. ux.(^iti 



LIX, 

(»ucb 7- *^apfeen / jum ^ucl;en ge^oi^n. 

LX. 

fk^5lfc^e3»^?ap|Tci<Jn/ Zafferaa.^apfeen/ Diefe^/ manne^gefcbmof* 
nimmt man nun mil)v zafFeta Darunter. 




nttmrtttts< 




'(^nbc/fct)nbrötPoWNiicnX6pfTcrn/ al^ ©(aemaö^ 

^icrn bimiiA; bögi(6 mm fo t>ic( t)on cmcr garbcgc^ 

fegt/ 1(! b(c Urfa*/ ba§ idi bei; emcm To\>ffcv oDer C^^Iaema^* 

(er Mcfc/bci)bemanbern eincanbere gcfc^cn/gcftmbcnimb 

micf)filbff erfahren habe: 3ubemfci;nb audb folrfec einerlei) 

garben/beimo^ jnif)ren ©rabunterftfeieben; boffe ^kiäi^ 

ttJOt)! n(*t / ba^ bm 23erff anbigen bie SBa^l eine Ot^anl irer^ 

be fetjn; b\§ aber ^cfte i(fe \t>c^i I ba^ niiftt lelcfet m einiget 

©tücf unter bieftn 60, Experimenten fotl guftnben fet)n/ fo 

nic^t Pradicabei , Ober bem ^ünfiler natti^umacben feW 

fc6lagentt)irb; lua^ Wer nod) einigen m6c6tejubun(felfet)n/ 

fanbcr erfte Xbeil biefeöSBercfö/ unb fonberli* \)Mm S(n< 

merefungcn/uber benSTlerit^oHig erlemern. ff^trurbe^u 

Wi tt^erben/ ttjcnn man alte^ allemabl itieberbofclen leite/ eö 

iffo()ne big mandjmablttJibcrSöillen geft^efecn. Ser 

geneigte Cieböaber neßmealfoi^or iiebl imb 

gebraud^efoltfieöaufeinem 

SSeffen. 



^ gpm »einen ©laö^SSfafcn 





(in 

€t3enWtcl^er 55erid[)t 

fomtt öcr lampm 3cfc|tcf)t 

' © rll Dicfee* tkm ©Ici^bfafen / fo mif \>a ^mipm Qefd)id)t/ 
|ob jmac ni^t Der niHiicf)flm/ Dücf) ernc^ Der ayei'jrcrlicf;jljin 
)v5tucfc Dei\ßan^en ^laf^funft ; mmit j3emi6 mancf>ei'Iea 
:€r^O'^lic^feltcn an|ufTel!cn» ^a$ eö abtc t)öi' eine ^^^ 
tuaiiDnib' mit Diefer i'ed;tnetfenimt)nDbe(n5lt:^eit5^t)e/millic^l;icniir 
f ucrjiic^/ jeDoeb Flar unO mörf^affttcj btti<i)tm : 

^ün miig ftc!) ei'jllic^ eine 5lnjal)l (5rdn3e(ci)en oDer Ovohrc^en/ t)ie 
inn>enDi.(j ^obi/aud) jimi ^^eil ^af^it> fe^n/auö guten iinD reinen @Iaö/ 
tint) wn allerlei; (^oleuren/auff einer @(aö?^utten befleöen unt) machen 
löffen; ^^nn mm Der3leic{)en fertig unö bi'i;l)anöen/fo6atmanfi>lc& 
einen '^ifcf^üöer "^Beret'lleüc t)onn6t()en/ i>Der in Q5ereitfcf;a|fr/ gleich 
n)ie l)ier in Der gigur angeDeufet unö »oroeflelief mirD; Umb einen 
földjen^ifcj) fDnncnnun4.unDmef)r^erfoncn auffeinmcjftl örbeiten/ 
nur Daß ein ieDer eine feiere Sampe/ n?ie l.B.au^meifet/üor pcf) 5abej mU 
c^e ^arnpe mit Qvubfertol)!/ cDer Dergleichen/ tva$ ein icDer brennen tcili/ 
(ingefuüet/ unD mit einen jlarcf en '^a^t/ t)ön gefponnener ^^SöummoUe 
»erfeben feon mug/ unter Den '^iifc^ ifl ein guter ^la6balQ wie lit.D.ju fe^ 
^en ifl : i\>enn nun einer eon Denen 5lrbettern Den *5rif t De^ ^algcö / fo 
lit.E tfl/ tritt/ fo gibt Der ^iQ^böfgD.Durclb Die Da^u geleitete b(cc[;ern^ 
^^f)rcn/ fö tmter Den ^ifc^ A- t>crbor,(jcn / feinen ^inD ^erauff/ mie C. 
anjcigct/mirmuf tnD«ö£öcl)oDer9vo5r<c.noc!)ein anDer äi6f)r($en 
gefugef unD geflecf et tvcrDen / melcbeö D\Df)rcbcn forn f rum mt) ein tku 
«eö runDeö Ih^kin bcit / Damit man Durd) Den ^6inD eine gan^e fpi^ge 
imD concentrirteglamme m\ Dem ^id;( auff Oa^ölaö iverjfen wnD brin^ 



{la -XL 




mitbcrSampc* 67 



flcnfonnc/ gleidjmwMe @oIDfd>miet>e Da'QleicJen %tt Ovobcc^cn^n 
lotfKn öcbrauclKii ; i^in folcjcd Dv6l)rd;en / tvannö aucb mif mit Dem 
CQ?uuDöebIaft:n tvicD/ aibt fö eine fpificje S(ammc/junt) öei'mittelfl Der* 
felbenjb eine fi^arfte ^i^e/ Daßmanöucf; tximit Da^allerl)acffiußiö(ie 
Q^lae lüeicb mad)en f an. 

•^öann man nun etn foic^ Qlafetn Dvof)r($e« / öDn itjelc^en 5iecött^ 
fon^fJgemelDef/ ontimm^^n'oc/ auff folcfee SlÖeife tvei'c^ gemalt/ unö 
an Den anDecn (^nDe Darein bidfef/ föfan maneöin^ujjefn unDaÜec^ 
i)anD 2)ingc formicemmei' nun l)iei' Da^ Seidenen unD '^o(mn Yoo\;htt^ 
ikl)t/ Dei- f an au(f Diefe '3S3eife in \:)a6 ©(aö/ tvaö er nur mU/ pofitw al^ 
^i(DeD giguren/ ^i'uci^'jiv f leine ©efdffeK. i<j ti?^^ man nuc ecDen^ 
cfenfan;tvoju man Denn uuc^ kleine 3dng(ein / unDtJon ^ta\)t jufam^ 
men gebogene ^lüfftlein ^abenmug/ Dömitman t^ Darjtt)if($en faffen/ 
imD ju S^it^ny wann man in Der anDern S^anb roaepat 1 Daö man Daratt 
pofiren miü/Da^erjle Damit galten unD regieren fonne/ n?ei(n al^Dcnit 
be|)De '5f)eile in Die ^i^e jufammen gefehlt / unD an einanDer muffen ge^: 
fefjt merDen. ^ie 9vof)re al^ C. gebt üor eineö ieD^ny Der am ^ifc5 [\h^l 
feine Stelle ober £ampe I^erauff ; G. ift ein Ovoügen/ in tveld&enDer 
^tricf gel)t/ Der Den ^fela^bafg^euc^* F. ifl ein blechern ^ri$ter {tU 
nige 5aben ein Dergleichen bof^crn Cammincr;en)mit einer Dtobre/Durc^ 
n>elc5e Der ^ampff unD !Öun|i/ 1)0« Der£ampen l^inauöge^et ; S)iefc 
gan^c Äunfl mug Durc^ Die Übung / oDer üon einen ivo|)lerfa5rnen ?D^ei^ 
f?er erlernet »erDen. €^ flecfen auc^ tvo W einige anDere ^u^barte 
ten Dar^infer/fönDeriiit i(I eine folc^e ^ercffteüe einemChymico^u mi 
(en2)ingen nu^Iic^; t($ tviü aber nur Diefe^ unter melen melDen: (£<J 
fommtofft/ Daß man ein gar menigeö metaöif($en^a{c5öDer Derglei^ 
c^en^at/njelc^eö man gerne jufammen fcf)mel^en unD tt»aö cö öor et« 
?Ö5ctalI \)b\i I fe^en unD probiren tvolte; Diefeö fan auff feine ^ei^ 
fefug(id;eralf5aujf Diefe gefcE^e()en/ inDem man nur eine ^o5Ie ein tveni^ 
au^l)6t)lt/ Den ^a(c& oDer n^aö man fd)mel|en n?i(l Darein t\)[xmnX) Durc^ 
ein folc^ Ovol^rcjen Diegfamme erneö ftarcfen Rampen ?£ic6tö Darauf 
bldfet/eögel)t febrgefcbtvinDe öon flatten; mie auc^ gleii^faö^ / tvenri 
man etmaö lotsen n)iü; anDerer ^eqöemlicf)feiten / njöj« eö ju 
gebrauchen/ fo einem ieDen feibjl ju beDencfen «berlaf? 
fentvirD/üorDigma^ljuge^ 
fcf;tt)eigen» 

€nt)e tx;^ jwer^tm S5mc|^. 



©r Jtteö ^uc& 

Wit in (1^ 

Experiment 

teberrttdn Dicndc^^ 

Wirb b^fd^iicbcti ttn& itttcr gfä«f t^crgcffcttrt 

Sine 9(tr t)ort^eiI^rtftfe mb bequeme 

lt)C(*e fi^m^flcineurtb groffc/ IäiiglW;t 

(inO 

Über taufen &ma()l t)eranberrt (djTet 

Cum PriTfi/egiOi 



^i<Mia?Tr-V^'"'* ■'■■^ •' 1 r ■!-■— I ~ 




'tn hufmmun Sti(^/ M^wmn tt^m meiner 
©(a^^Sunil/ ttitff hu gcncrgtcrCcfcr 50, Experiment 
^;>cn allerlei) Stitnffcn tc^nbcn/bk It^gn^ot mct-tinven- 
tirt,abcrttJcWmcörcntt)df^ bmcb meine ci^cnc^anbcexpe- 
rimeritirt,öber mit meincn §(U(jen i^cn anbern experimentiren 
fel)en/ tt^dg au(ä& biig ftc fo itdT&affrfg/alö manchem Menfllidf) 
Urtö anäcttcl)m fci)n werben ;(ben ^nUU aUer (cl&en wirf! DU 
öuff fol^cnöcn aSKUt ftnben. (FnblK^ Inbc iä) ^um S5cf*liig 
biefeö awet)tcrt t&ctie bei^cjefügt / eine fönberbareneue/ nnb 
iiöcf) öanß ungemeine i^crr [jeiibaffte glard)i n^Sormc/ t>cr bie 
©ia^ma*ei^ / t^ermcttdif miifycv fte allerbanb Heine unb 
grctlc/ ri(^ti^ unb ablangö i]c^icrbte Sdifcßen/ nöft if)ren 
unbeine^ ieben SBegctjivn öbneaUeÖ7?iiI)e fomiircn; jn bie*- 
fednif^c^örmeiibertaufcnbma^l t^eranbern e6nncn. ®er 
t^criMnblge Cifct itirb öUc^ ^u ©Otfoe(?hre unbgu fdncn 
Ä ff cn/ (u^ic aud) ^u feinet d)hi)iim 2Be^Ifaf)rt)au gebraut 
deniPificn. Vaie. 



m 3 



Srt5a(t^^ 



?il7°^ ^ 

3n&aitö-9ic^iffcrbfcfcöbrimnS5u*ö 

U^ ^ivemn Zi}cü^/mx txt ©laeftmft/ 

fein 50, aUctf^Cittb Experimenten bCficl)Ct 
i, €in^feI?rfd)kcÄun|]/ Kräuter unD alicclep Veget^iiia in^ilkt 
öbjugieffem 

II. Sine anDerc 5U'tDcr(jleicj)en ot^ucjicffci!» 

III. Sinen ^patl; üDer ^paut^t ju itiriijf en/ @dt>/©tI6et; unt) an&ere 

3}ictöüe öarcin iii Qiiücn. 
iv.©ute£eimcn;3oi'mc« juniad?m/ 5Q?efaI(iet)arjm iufli'effcn. 
V. ^m'^nQii6)a&thhQk\^. 
VL Spfcn fo leicht ale 5?upffer ju ^ieffen. 
vii.5?<iltunb^ccbfef)rttctt m eine 5örme|ti3i>|Jctt. 

VIII. Sine fctne ärtöefcf)tt»ini) jii (of)tcn. 

IX. 5?oc^etmDerölei4)cnfaflbeffecc> 

X. ®<polütßn ?»??cl5in9 etnefcj. one ©ölbfarS ^u QeBm» 

XI. S)cn ?}?cf mg tt)ci| SU fieDcii / o\)m ^iiba\ 
Xii. (Jiii Sßajjer DiiiJ Si/en ^ti öergiilDen- 
XiiL 3ji ^inD u»D £ufft iü t)^rgii!Dea> 
Xiv. Mtiü \)em\lt>m auff Silber. 

XV. (Jine tccfflidbc ^cüe mt j)ctc|u(Dcn @it6er^^cbeit 

XVI. ^ucf)|iaben aiiff ^!lrt mie Die alten 5}?önd)ie ju tjergulbeö- 

XVII. Q3.ili>«c ju mäaliimt 

XVIII. €m öel)I/ Die "^Gaffen üoti Dvojiiu beJ»aljre^. 
XIX» 2Da{5 9\of^9ef($tt>it)D üom Spfen zubringen. 

XX. 2(üe?0^etallenunD ^inei'alten bep einen £i($t5uf$rttel|em 

XXI. @ip§ lalltet unD fcftoii ju gicffen. 
xxii. SitianDer^ Da^(53ip^ja bereiten. 
XXIII. (gin anDec^ Den weiffen (^ipg ju giejfeī 
XXiv. :^ret)Den)ie®ip^juaieffeo. 

XXV. <55ip<?^olD.3acbsu färben. 

XXVI. ^ip§örunstigieffen. 
XXVii. (5>ip6 blau ju färben. 
xxvm. (55ip6rot5jufdrbett. 

XXIX. ©ipj braun jufdrbeö. 

XXX. (5)jp6 (cl;mar^ in fdrbett* 

XXXI. ^crn oDec ^elffenbein/ mie ©$t(t>f rotett|u farbett. 

xxxiL.5örii 



«^ (70 ^ 



XXXII. ^orn cDer S^olf^ cum ju bep^en. 

XXXIII. gineanD«:^(33i;une. 

XXXIV. fKofI). 

XXXV. ^incfe^i'fcbonebi'öune ^et)6, 

XXXVI. J^D(^ fchtuar^ ju bci)^cn. 

XXXVII. .?)cljTenbeim^cf;tt)ar^eiu mad;en. 

XXXVIII. (Hamot\)m unDanOerfein ^ifcj)erit)ercf f($6n önjufrteii^ 
gern 

XXXIX. 5J(lßr5ant) ^öof^ in eine ?D?nfTe ober görme ju bringen. 
XL. Jg)ol6 in gormen unö ^:^iIDei' al^ ® ipg ju gieffen» 

XU. ^inc ©cfjrifft öcn ^^apier mug jii bringen. 

XLli. (Etneöecbortjcne ©djrifft jufd)i'eiben. 

XLiii. 5lu^fubi1tc^e ^cfcf)rdbun(j/'^üi'cfifd; ^apiei* ju ma^en. 

XLiv. Rapier mmd}tm/ umb mttdnm 50]cping?^tiffc Dqrquffju 

fc^reiben. 
XLv. €in anöer^ ber(3(cic[)en. 
XLVi. ©c^mor^e papiei'ne cjute ©($rdbfafe(n ^u mac&en. 
XL VII. ©cbone tieffeetnebene (tibcrne ©cfjalen mit ^apief ab^ö^^ 

nien. 
XLviii. Einern meiffen ^ferD f oblfd)ivat:^c giccfcn ^u möd;em 
XLix. Dvotbe^aarcauffDcc3leicJeni}(rtfc^n?ac^jumac^m. 
L. ^irt^fa'Döedpffelt ja machen, 

•^ött einet ^(rtfc&m^^orme t)or t>r'c©Ia^^ 

niai^cv/ m\(i)( |tc^ über iooo.ma()I »erati: 
ban (äifct. 

€ 5^ © e 




2)aö 




btfUf)^t in 

bcjlattiqtm 

Experimenten, 

i. 

€ine fe^r fcf)6ne ^unfl/ ^rduter unb allerifl) 

vegetabiiia bur(6 fonbcrllc^ bajujjfrcjW 

gönnen 

in ©über abjagicffm. 

^^ß43lf bii nehmen e fnen guten tmm ^patf) o^u ^p^uta (i|t 
^^^J|eine flett>j)[e Mlnera, Die rno^l ju bekommen) Denfelbcn nnifl Du 
N5^!^9an^ f lein jecftoffen ; ^ei'nac^ nimm einen ^effel t)on ^upffec 
oDec^pfen/tl^ucDenffein ^erfloffenenfepabt Darein /unD r6|]efol($en 
öbecDen S^uec tDo^l/ foiergebet^r n)ie ein ^oflei: ; cu^re ihn i fo lange 
er übep Den Seuecift/ßattig umb/bij ^a^ er mieDer fo bart tvirD/n>ie jum 
jecflen / Da man il)n ö ber Oaö geuer gefegt f)at / gleich fo(d)e^ Der iSpat^ 
|u t!)un pflegt/ Dacnad^ tfeue ibn I;erunter/ uniO lajfe iljn erfaltoj. 

gumSJnbcrn 

•^imm i.^5ei(Mefeö obgemelDren gebrannten Oi)er gerö|}?unD yca 
gecicbteten ©j>abf ö / unD i-'^teil geDermei§/|lo|fe unD xt^t folc^ed f lein 
untereinanDeiv unDgeug geltlein Darauf/ lege fDl(Jc ferner inö geuer/ 
unD lajTe fte gluen ; ^imm eö Darnad^ 5crauö unt) jerfloffe ti tvieDec 
f lein, ^enn Du nun formen milt/ fo nimm i.^^eil Diefer gebrannten 
unD mieDerjerilDlJenen Seltlein t unt) noc^ einen ^5eil ^t'^tvMii^ i reibe 
eö Durc^ einanDer gan^ f lein/unD nimm t)e^ gebrafiten ©patbö mieDer« 
. umb fo öiel Daju / alö Der S^ltlein unD Deö getermeiffe^ i(l/ reibe unt) ruf)^ 
re e^ aber ma^l moF)l Durc^ einanDec 

3um 



ttltb Expcrimenta. ji 



ClBann Du nun / i)on t>icjcm ivol)l unD mit gfei'p bmitctm @patf)/ 
etivöd formen unDj)te(]*en mit/ fo ninun einen feinen ^6p|feiV'^()on/ 
unt) macbe Sdrglein Daüon/ fo grog al^ er tvan Die Blumen om Ärdute« 
fei;nD/ Die Du mi(t (jiefjen / njann aba Die Q^Iumen oDec S^vmtct fo f)öc5/ 
Dafi man Da^^dr^Iein fo f)ocf; nicf;t machen fan^Denn menn Der ^etu oDeu 
£eime fo f)Oc^ folifte^n/ fo fegtet (i'cl; fnmim ) fo (ege Daö ^rdut* 
lein auff Die &äun i DocJ Dag e^ mUx\. Den ^cDcn nicf;t beru^^ 
re/auff Dag Der g(u§tDO^(fan Daruntei' fommen; mac[)eaI(5'DennDaö 
Sdrölcrn Damm, ^ann Du nun ie6o Den geuö tvil( übet Die ^(ume 
gieflen / fofolt Du juüoi'D^i^ ^iümlein mit einen guten ^i'öntnjeinan^ 
feuchten / n^ie auci) ^(eicljfaüö DaiJ '^h^\%\\\ oDec ^di'ölein / alöDenn folt 
tu folcljc^mit Denob^clel^cten puloecificten Seu^ allent()alben belegen/ 
unD facf;te befc^utten / unD \\>mu über unD über iju^gcfliüet/ mufl Du eö 
fein facl;te f lopffen / fo fe^t eö (icf; tt?oI)(/ unD legt flc^ aucj) Der @ui ^x\ aU 
im Oertern an. 

3um 23lcrbfcm 

*2öenn nun Dergeu^ .cjefianDen i|! / fofe^ebie görmenm fdfe 
^o^fen/ unD tf)ue Darauff^liienDe 5?obIen/ Damit folci)eöDur$ Die J^i^c 
i)onobenl)inab rnol)! erglue unDfcf;me{^e/(a|fe e^5eniac^ immerzu ge« 
macf;fam erfalt*n / Diefe^ wdre nun Die rechte gorme» 

SumSunfftm. 
9^imm einen gelben reinen keimen/ unDfo j)ie(f(arenremen (Santy 
auct ein gut '^h^ii fieinge^upffte ©c^eermoKe; DiefeDrei; (Stficfe (ajTe 
njo^I unter einanDer f (opffen / Darnad) macl)e einen ©ug Daöon/ unD be^ 
(Ireid) Die gormen mit Dem £eim; tf)ue e^ mieDer in^ ^mztM$ c$ DurcJ^ 
Qu$ gluenD wirD/ Darnach geug Daö Silber im tarnen ©otteö Darein. 

Suttt (5c(6f!ctt» 
^imm '^Beinfleinol)!/ fo (\u^ Dem je^floffenen *2öein|!einfa(4 ge^" 
macf;tmirD/ unD fd}abe Darein fomel Salarmoniacum af^Du tt)i(t/Dod[> 
aud) nid)tgar ju ötef/fonDern Dag e^ tvie einO}?ud oDer ^rei; mtrDyDtefe^J 
t(l ein guter 8(u§ auff (Silber ; tvirff DaDon mff^iM mm D« aieffe» 
tt)i(t/fomirDö fcijongefcJmeiDtg. 

3um ©icbcnbert unbSci^tm» 

OTann Du Den geugfo reinjvilt auöfteDen/ fo begeugDa^OBet; 
mit guten ^^einflelnof)! / unD lege eö auff glueuDe M)Un i glwe ^ö m\){i, 

m Dan 



74 Sunffeigfonbcrb are ^unff.(5tft cfc 

5ai'nac!?|ieDee^in^ein/?cm/ Daran aucj) dfi meni^ ®a(^2 flct^an/rtJte 
bcfamUunDöcl)-raud;licf;i(t. 

II. 

5Uiffemeaii&m 5(re/ 

Kräuter unt) Blumen abjagicffeit. 
SBobur^ bcr tjörlöc 9.>rcccg bcf!c bcf]cr crf larct tt^lrt* 

gfvgmm 5((ciba(Icc / bet molji gebrannt ifl i ö(fö/ ba§ feine 5<?U($ttgf eit 
^^garjoecrauJjct fei;/ ffoffeDcnfelbenin einen ?0^6rfel ju$ulDer/imö 
fiebeibn Durcl) ein^aar^^icb; l)ernacj nimm gleicf) fo soielgrauen^-^t??/ 
ivicnian fDlcI;c^ an einigen 43rten in ^^buringer^^anDe fint>et/ brenne 
Daildbe in cincn3iegel»ßfenungefe5r ein 8»oDer jeben'^age/tbueDaju a- 
lumen plumofum, oDer ^eDc^r?tt>eif / nacl; Deinen 'belieben / oocb nic^t fö 
öiel alö Der obberuf)rten ©tucfen ; meiter x\)wt Darju m tt)cnig @c[)afö^ 
DvDtbe/ Damit man Da^^oIi5pf!egt an^u|?reict)ert/ unD öermifc^e eö nnt 
Der obgeDacl)ten ^l^kimi aujf Dap Die ©tucfe/ fo Daju fommen/ un^nt^ 
lid; njerDen» 

3«m 9(nberm 

^imm Diefe ?D?aferia/ fcucf;te fcicbe an mit einen gon^ läutern unö 
reinen Gaffer/ t)(n^\<j^ nid)t feiflc fei;/ reibe e^ auffeinen ^uin n?obl un^ 
tjr einanDer/^alfo Daß foId)e n)05( ffieffenD «jerDe ; Darnad) macbe eine 
gorme öon ^opfferleimcnmi n^elclje man Die obige ?t^ateriayDie man m 
3ement()ei|Jet/gieffenfan;Doc|' lege Rapier Darunter/ auft Dag man Die 
gorme Def?o fuglidjer »on Der ^afel tbun möge. Q)m^ alöDenn t)on 
Dem abgeriebenen gemcnt tin menig in Die gorme / unD lege Daö ^Traut/ 
foabgcgojfenfollmerDcn/ in Daö 3<?ment/untcrfd)eiDc fein mit einen 
SanglemDiefetdngel unD Q3ldtterd;en ; SnDemabcrDa^ S^mentoDei: 
'üBaffcr/ Daö^rautnic^t tragen roiil; fotaucf)cDi^ö^raut in eine gute 
reine ^auge / unD thue fDlcbei^J)ernac^ m Daö Moment ; geu§ foIgcnDfJ Daö 
gementfo öielalö notbig Darüber/ unD madje Die gcrttiw» ju/Docl> lalje m 
^oct lein am .S)alfe/ Darein bernad;mal)l^ Dai^ ?0?ctaü mag gegcjjen n?er* 
Den. S)iefe gorme fe^e an einen trocfnen Ort/ fo n)irD foId)e in einer 
balben ^tunDefo (?art/ Dap man (le gar n?o^l jumgeuer^t^un / unD 
au^giüen fan. 

3"nt 



ltn^ Experimenta. 75 



3iun Drittem 

OTann mm Da^ 5?i*aiir im gemciu aufgebrannt/ fo nuig man 
iJötmcbmIicl) auff DatJ ^unjimeiit hc6 gciicr^ gute 2lcbtunij geben / Denn 
man muf lld; moI)I ooifcI)cn/ Dö|] \>k '2BiDent)arngfeir Dcr^alte unD 
^i^e Die @acf;e nid)t jeiTuttc nocl) ücföcrbe ; Dacumb mup man Diegöc^ 
menicI)tployid)OomSeuci* lucfcn/ fonDcrn allmal;Iiij ccfaifcn lajfcn; 
iDann folc()e nunecfaltct/fomullDu Die^7lfc[)c uom gebrannten ^vmu 
entn)eDecDurc!)2irtiic!)ungDeö2lt[)cm^/oDermiti'inem^ia0bal9/t)urcl^ 
^iuffbebung Deffelben Obei'tbeilö / berau^sieben ; man f anö auci; mit eU 
nen Da^ugeförmtcn &iaii/ mc auc^ mit 4^.üccffi(bf r oeiricbten» Wann 
Dartnfi>(d;c^öcfcl}ebeni)l/ föfebteDaö£6cI;(ein über cinyCoblfcuer/imD 
brenneeö fo lange/ bij^öfe gi^rme inmcnöigDieÜvotljemiD ©efialtDc^ 
geuerö öecliece /^a(fi)/ Daf / mann man in$ ^ochlein (te!)cr/ n)eIcI)efJ Denn 
fonöerlicj t)Dn notben ifl/ folcbcö fd^on tvcig aiö <SiIbei' jcbcinc; ale'Denn 
gieiTeDaö^O^Maü binein/ unt) ivirff Die gci'me gan| inö'^a^ajjer/ Damit 
folej^ejlc&mieDet'umb aufflofe. 

Nota» 

SOTatt inug aittf) gfcidnt^oW einen UnmfiicitWun/ 
atlff^a§ MeStcn^dan ^cncn ^iautcrn/roabgci^ü)]^nioUcn 
itJcrbcn/ nic^t gar 311 fiibttl fct)« / bamit tu (Bubtiliqtdt 
t>en ©ngu§ nl(ftt vcr l)mbcrc. 

:£)flö ©il&cr/foman gfcffcn ttill/ mug fc^r mc^I ober 
U\i)tflii^iq fctjn/ bcrof)aIbcn wenn mono gIcficnttJiU/pfIcöt 
man 2ör§mutl) tarunter üu tljun / ti^cl^cd e^ ff ^r fliiglg 
ma(!6t. 

ece(j(6if?nö(6maö(3U erinnern/ bagja bfeSörmere(l&C 
5elgfct)c/ in wel^eman baö SHetaH gicffc n luill etc. 

III, 

Slncn(5pat^3U3nri(Jten/ inwclcfenftcfr ®oIb/®iI6erunb 

anbere 93?etalte gieffen laffem 

ffrffli* 

^tmm ^patf) foötelDu milt / tf)uc fcfcßenin emmunberglafur^ 
ten^afen/ üccmac^e Den »g)afen oben mit einen 2)ecfel/ unt) öerlufirc 
Denfelben aucl? alient^alben ivol?! mit suten Seimen \ laffe i^me in cinett 

^11 H ^aff 



7Ö j^unffgig ro nbcr6arc^unf !^ @riicfc 

»gafnei'ö^oDei' ^opfferö.'Ofeii brennen /fo lange alö fonjl ein .^afen 
brennen mii§» 2)arnad; fo er gebrannt i\t/ fo nimm Den @patf)/ reibe 
i^nauffeinenl^arten^tein fein f lein mit) fiibtil/ fofsenDö fc[)ivinge i^ti 
Durc^ ein @ieb/ m ein faubcr (auter ^ajjer ; Darnach fep^e t)aö ^af^f 
fer l}erab / unD reibe Den @patl) noc^ öiel f (einer autf Den Dveibffein / unÖ 
(a}feil;n a(foan Di;r Tonnen oDer()intern .Ofen trecfen mevDen» 

@o Der ©pat^nim moI)( getrocknet 3- ^funD fc^ivec ifli fo nimm 
2.<PfunD (^a(armoniac/ 2. ^funD ^einjlein/ i.^funD Piniol / tl)ue 
t>a$ unter einanDer / in einen oDer i.^opffe / geu§ «ncjefeljr 7. ^OZaaf (au^ 
ter Slßajjer Daran / unD (leDe Die ?0?ateria n)Ol)( ein ; Darnocl; nimm Dig 
^ajTer a(fo marm / unD macfe Dem @patb Damit m 1 Dod; Daß fo(d;ec 
iiict>t gar ju Dünne n^erDe / mercfe/ mann er ^i<5:) (aijet bauen / fo l^c^i ec 
jiim er|]enmaf)( cjenug. ^ernad).oie)Ie mieD?r Gaffer iiber Diejurucf? 
geWiebene 9}7ateria/Dienoc^im'^opfifi|l; (äffe folc{)e n?jeDerumb mobt 
einfteOen/imDmadje DenmieDergetrocfneten@pat5aberma^(mitDem? 
fe(ben®a|yer gan^ njarme an- (^eu§ foigenD^ nocf) einmal (ante* 
re^ Gaffer über Die ^l^^ateria / unD (ajje em '$:(?ei( einfieDen / mad)e 
aud; mit Demfe(ben Den @pat() jum Drittenma()( marme an ; fo Denn fo(? 
^er jumDrittfnmaI)(angemad)t / fo(a)Je ihn auc^ njieDerumb binterrt 
Ofen trcden irerDen. '^ernad; tbue Den @paf)tmieDer in einen ^opff 
Derunöercj(afurt ijl/ i)ermacl)e fo(d)en mie oben ermef;net/unD |o erge;? 
I>rannt i(l/ reibe il;n auffeinen Üveibflein/ fo i(l er rec^t, 

3"«^®nttcm 

©on«nDer©patba(fo bereitet i(]/fo nimm ©a(armontac/ t^w^ 
fo(d;en in im @(aö mit SIBaffer / m Da(^ @(a(5 fo(l ungefebt 2. ?0?aag ge;; 
i)en/Deö^alarmoniacö t^ue fo t)ie(inDa^2ö3afJer/ a(ö fo(c!)eö in Der 
^arme folviren unD ()a(ten fan ; (ag ed eine BtunD oDec 2. jugcbunDeii 
(?ei)en ; Darnad) nimm Deinen ©patb/mac^ fo(c!)enmirDiefem'2öa)fec 
an / h\^ er fic^ (äffet bauen ; a{0Denn forme ibn it ie Du >:t>'\[t ; menn Du nun 
Drein öieljeflrfo mu§ Die gorme n?ob( cj(üenD jep/ mu(] auc{) fel)r beiß unD 
ei;(cnD gicjfen. ^i (dljet jld) aber bierinnen ivcit anDerö unD beifcr/ o\$ 
in Die gemeinen formen gieffin. Mercfe aud)/ im ga(( Du etivan ba|l 
^(ep gegojfen/ unD tt)i(tnad;Den@ufj DaöQ3(ei) fd;n?ar^ maci)en/ fo 
nimm nur (gc^mefei unD Q3aimiob(e/ reibe fo(ci[)eöml( einen wodenen 
^^ucj) n?ol)lab/ foivirDe^ fd;6n |d;n?ar^ tvevDen» 



ttnb Experimenta. -7^ 



IV. 

önDcr aWctaU Darein ötc)Tcn foK» 

^imm einen guten unDfaubern keimen/ YokH)n bk Smngieffef 
flebtaucjen / tl)ue Daruntei: ^cbeei'njoüe üon Q5ai:d)cnt) / oDei* fonjt auff 
Flejni} jci'äupfff e ^^aiimmoüe / öikj) einen fe!)r reinen unD f (einen ©cinD; 
fß ober Der <^ant)nicl;t rein iinD Hein ßenuc) mdre/ fo foüfDlci)ergeiva^ 
fc^en/unt) auffeinen Dveibjiein f lein gerieben iveröen ; macf)e mitDiefen 
bepDerlepen Deinen keimen nn/ Damit er feine rechte Confiftenij in Der 
S)icfe l)abe / unD nii^t mef)r fei}|l fet) ; man foli aber fofcjen keimen nic^t 
tnit '^Bajjer/ fonDern mit flarcfen ^ier anfeuchten /formier Darein n^aö 
Du tvilt/unD fo Du gieffefl/ fo foüDie gorme tvol;! gluenD fepu. 

Nota. 

SBan biT® ttgfcH rccßt fem falten /fo muffen bH Sormcn 
f(ti6n öeaf(ftert/ ba^ Ifl/ mit einer gefc[)tt)ammtm ^^fc^c in^ 
mnbtq angefJriifeen u^er^em 

V. 

&n SSergifc&cr (5rcin^©iif . 

^anftnDef ju bergen in ^ormegen einen Dünnen tt^eiffen ©tein/ 
Derfef)rleic[;te i(?/ man nennet ibn DafelbjlPumes, nimm fo(c!)en/ (eö 
tf)ütß aud; Jt)05l nb Der gemeine ^imf licin)unD t\)i\c Daju öon Den roeif? 
fen 5ilabafler (Stein / brenne (i'e bepDe in einen ^6pffer?Öfen njobi/ unD 
sn?ar in einen grojfen njobltpcriutirten unD beDecften'^opff ; Darnacj) nim 
ein lautere^ ttjarmeö Seim^^affer/ giejje e^Darauff/bi^eö Diegebu^r? 
(ic[)e Confiften^ b^be/unD forme Damit/ fo f)afi Du einen @u§ Der immer^ 
ju tuabrt/ i(i aucf) am ®ett>icl)t fe^r leidet/ man f an md) ^pfen mt) ^?ef* 
(tng Darein gieffen. 

VI. 

^ ^ 5t)fcnang(e|Tm. 

^immflare^ ^Dfen-S^Dlig/mafc^e DajTelbegan|re(n/erftItc()mit 
Sauge /5ernad; mit *2öa|fer/ mifd;e Darunter balb fo üiel gepuderten 
^d)mefe(/ thue e^ in einen ^icQcV gieb ibm gut geuer/ bi^ eö tt-of)! fliep 
fet ; \m c$ Dehn amh fo kk\)t 1 njo nid}t nod) Ieid;ter/ al^i^upffer füeiJen/ 
JvirD/unDIaffet (tc{)/ n>aonr«c^tDerfaf?ren mirD/fe^r rein unD fein gief=j 
len. 

£(( ^ vihMt 



78 ^itnWi fo»tcr6ar)re ^unfl^(5tftcf c. 



VII. 

Äitit unb boft fct)r nett in eine görmc jir gii fflu 

9^tmm feinen @anD/ tvie if)nDie ©olofcI^mieDcöebrauc^en; mf^ 
fc^e tarunfec 5l'u[)ncuß nad) ^5utDuncf en/ mfld)c eö mit guten Dvöbfen^ 
ö5( öDei' l'einoW an / lamit eö lief; formen laffe ; ma^ man nun bierinnen 
öie|fet/mirDnicI)taüeinefe{)C nette/ fonDern man DarffaucbDiegorme 
öar nicl)t [)eig macj^en/ n)ie fonfl bet) ant^ern gormcn ^oc^l! no^ti^ 
fei;nmu§/ ;a man fan öaö aliec^ei)Je|!c Metall in Diefe falte gormen 
öiejfen/nur Diefeömuf in 43bac!)t cjenommen mei'Oen/ DöJDcr^SanD 
reci)t unDnjol^l getrocfnetfei> 

VIII. 

®ne feine Vlit/0d}\vm^tS^miii\bt^<ft. 

^imm *:Q?acca(tt unD ^ein ^nalifc^ ginn / idjtiKli} c6 unt) gieg e^ 
über ein '33lecf)/ Da§ e^ cjan^ Dünne tverDe ; mann man nun tuili ein Sinn 
an Da^ anOere lotsen / fo lecier man Dae £ötf) c\i\ff \)ae ginn/ unt) Daö an« 
Dere Sinn / fo man t>avcin i6tl)en miü/ Darüber \ unD ^alt es nur ijber m 
Cic^toDer gering 5?o})^Seuer/ fo flicijet Da^^ot^/unDnjann Duf^Si"" 
foit mirD/ fo fiiit$ Qai]^ fcfle aneinanDer. 

IX. 

9?0(©einc bergfci^en/unbnoiftföfTbcffcrc Cotöun^. 

^imm Sinn unD ^lep icDe^ i. ^ct\)i ^ijjmutl) oDer 0^?arca(tt 
2. £otb/ Wefefi mirD ßefcbmol^en / u«D Damit wie er|l ö^melDt/ mfal^^ 
cen. 

X. 

©egolfen unbgeDofirten SWegingeincfdjouc 
©wt^^garbjujieben. 

^imm öan^ FleingcllolTene 5?rei;De / Die nicjt jleinigt ifi 1 9. £o(f)/ 
fec5tt)efeIi.5ot()/Diefeö mifd;t man fehrmobi unter einanDer/ unDrei* 
bet Die gemachte '2lrbeit/ njannftejuDor moI)I gcfcbeuret/ Damit trocfcn 
öb/fo tvirDfolcfcein einerglan^igenfebcfcbonen ©olDfarberfc^einen. 

XL 

©en SRcging it^eig^u ftcben oßne©Iber^ 

paniere erfllid) Den Sj^eging rein / bernacj) nimm obcjeDrabf e^ ferV 
neö^nglifc^eö Sinn unD gejl^ffenen ^einflein /fDcf)ebtemit Den ?(}?ef« 
fing in einen unöecalafurteu '^opff/ mit reinen ^ajfer/ 1^ mirD c^ »eig 
tvieöerlllbert. 

xn.^iit 



Itttb Experimenta; 79 



XIL 

(?m 2Biiffcr/ ba^^Dfen juvjcrplbcm 

^tmm ^[llaim und ^mcituß @ö(^/ ieDeö m ^mtkin*, ^alpctet 
ejpbölb Q.ointkm/ fernci-nimm 15. ©oIDblmteiv reib Diefeö unterem^ 
mjberöufföfleinjIe/unDöiegi.^ot!) Raffet öacnuff/ laffe eö dnfocben/ 
f)mm\) gicg 3» ^üinflein flarcfen ^vanimin Darubeiv lajfe eö ^4» 
^tunD |]el;cn ; tvann man nun 'Damit auff rcingcpoliiteö €i;fen fc{)rei* 
bet/f:> mei'Dcngan^ gälDene ^ud^flaben crfcfeeinen/ ntc{)tanDer^/a(d 
tüenn eö ml^t üer^uIDct n^are; man muß aber. öefc^ttinDe mit teinen 
Raffet naijfa^ren/ fonjl ivtrDömieDcc fc!)war^/ man fan l;icmit aU 
lerlep ^af}mcn aujf €pfcn fcl^ceiben. 

XIIL 

eine feine $lvt ^u t^ergulbett / für einige Wt0iv ober berglel^ 

i^eneeute/biemancfemal In ber klafft W(}ulbcn mü|Ten/bö 

man/ttJannber2B(nbgef)et/ble©olbbJämrnl(^rtt)c[;l 

^ galten f am 

^imm 3tnn?5i?Iicn/ uber|lrcicl;c Die mit @ölb^® lumb / unt) ücCj? 
giVbe |t'e ; mann man nun bei; jlai-cfen "SlBinD üei'öul&en foll/ fo muß man 
itur Den an^cle^ten ©oID^runD ü\m^ f lebiMc!)tei: a(^ fmfi (afjen/ unD Die 
öci'öulDeten golien Dauauff fc!)neiDcn/fo illöö^f«^^^)^«» 

XIV. 

©aö Slfber faft atit^ergulben mitbenSnitmem 

^imm i.:^ucaten/ feblacje folcf?^ Dünne/ unD lof:; fk au^ in Aqva- 
Regis ; t^ue I. ^tjintlcm ©alpetei* Dai'ein/ aföDenn Dunct'e reine %\p 
cf)ei'(jcn Darein / laffe jl'e troefenjpcrDcnv unD verbrenne (te in einen "^ie^ 
öe( ju ^^uföer-, mann man nunfeilbcr DcrgulDen mili/fo reibt man fofcbe^ 
mit Dtcfem ^ufüer/öermitteffl De^ 2)aumenö/ fo Der^uIDet eö fe^r fc^on/ 
Darnacl; fan manö f;eüen unD polieren. 

XV. 

CFlne treffli^e ^elle ^ur beröuI^en (BilbcvMtUit 

^imm3$?otl)@($mefeI/i.SotI)5(üaun/ 1. Sor^Arfenicum, ein 
l)a[b£ct!)Gtircum,unD eini)alb4!^üintlein ©picfola^/ reibe Diefe Spe- 
des alle anff^ fkinftc 1 ^ernac^ laffc Urin ftcDcn/t)erfcJaume felbigen vo^li 
rubre Die Species nacb unD nacf) Darein/ (ajfe eö m ^ar mm^ jufammen 
f oc^en/ bcrnacb laffc DaöQScrgulte Darinnen ft'eDen / bi'§ eö bijcbgenu^ 
i^, ^elc^er @oIDf($miD Diefeä ©tucf^en rec^t^u gebraucj^en meiß/ 

Der 



§0 gunffgfg fcft&c r&g^rc ^t infT^Sf ucf e 

Der fan mit einen ^ucatcn im ^ci'gu(Den fo mit f ommen /aucf) fo fc^5* 
neMeit mQcf;cn/öI^eiaönDci'ei: föum mit 2» ja mo!)l 5. ^ucQten njinD 
tl^iin fonncn» 

XVL 

i&n^flabm ju Ijergttlbcn / aaff folc6cart \m an hm Mm 
act(Jt1cbcnm 3}?ün*^^q3crgaincntcn gufcl)cm 
wimm prxparirten ß^t:i?(iall/ mie mQnfo!c(;en in Denen 2lpo(()e^ 
cfenf)at/macl)efdbgen mit guten ©ummif^alfer an/ tinD fcf;i'eibeDa^ 
mit fciJi Dicf Qiiff •]3ei'3ament ; nimm Danwd; ein ^Stucfgcn ö^n^ pureö 
unD feinet ©olDe^/ i'eibeunD (ii'eid;eev^ ju meien mal)len gönfä fwtcf übec 
Da^ gcfcl)rtebene/ (e^ muß fofdjed aber juDor mol)! tröcf en f<i?n) fjö f^i'eicljt 
(id; Da^ Q5o(D Daran ab/ unD Die @d;riift ivirD ein^n DDrtrcfflicS)en ©olD; 
fölan^ erlangen» 

XVII. 

SSilbcr gu mctallicrcn. 

^imm ^?)(Juf<Jn?^(afeny gi^e fc()r|?arcfen ^rantrtjetn Darctn/ 
f^^e cö öermadjt in Die 'SBmme / fo la^eht^ ; tl)ue Ijernad) m mui^ 
^aflfran Darunter ; fDl(jcnD^tl)ueDaju 9}?etaÜ;^u(j)er aud einer ?»}?«* 
fd;c(/ unD bcjlreid; Die Arbeit Damit/ mit einen (inDen ^enfelein; <5ö muß 
ol^er fold)e 5lrbcit juüor mit £cimn?afyery Darei« cnvaö ?Q^enig getr;a» 
t»ar/angeßric!)enfeynöen?efen. 

xviir. 

® n Dcßl/fo bie Sßaffcn tinb anbcr f<$cM ^cua / fo von ®;fc» 
unb(SMW6crcltct/t^oraBcn9\ojT bewahrt 

^imm ^lepglette/ reibe folc^e mit Haren ^aumoblöuff einen 
©tein / fo flein / Daß e^gan| iinbegreifflic^ fep ; e^mag Deö ^<mmoI)(^ 
ein gut ^Ijeilfetjn/Docf) nid^tgacjumel: Ixrnad) tl)uee^ in eine ^ucfcfe 
mi £inDen?^o!| / Die unten fo Dünne auögeDrdbet fei;/Da§ mm Duvc^fe^ 
f)mfan (eine foId)e^ud)fei(limer|}en'^l)eiI Diefeö ^ercfö/ bepDeit 
feefd;(uß meiner 5lnmercfungen über Den ^^eri /Dai<$ üon Den kupple/ 
ten gebanDelt/abgebilDet ju fel)en)l)dnge eö an Die l)eiffe@onne/üDer fonfl 
onDie^drme-, fomirD einreineö unDfüjIeöOef;! Durc^Dn'ngen/tv^ltr 
Aeöüor allen 9vo(t genugfam bemal)ren tm> 

XIX. 

® ctt ^öf! fxtglit^ unb gcf^itlnb V)cn (5t)fcn ju bringen. 

©tojje '^eneDifileö Q5Ia^ gan^ fiem/i^ernaci? nimm ein Di($ted 

deinen/ 



llttb Expcrimcnta» ^ 

Jemcn*'2B6ücn==oDec ^arcn-'^ucl; / fpannc fo(c()eo in eine Dva5m/ tt bcT* 
jlrcid)^ jlarcf mit £e(mwaf]"ei7|ifcuc Duccf; ein engeeJ «öaai'flcb D00 f feitt^ 
öejiofjenc ©laöDarauff/ la^ ti'ixf nen / ubei'l^ceicf))^ mieDec mit £eimit>afi 
ft'c/llmimieOer t)urd;Dc(ö@iebIcm®(aö'oai'öuf}/ Daö fönfi Du jum 
Drittenmal n?icDei*l)öf)(en/IajTe c^ler^licj? n?oWtrocfnen/f;iemit fm nmn 
\>mdlo\i QmaltiQ\)ttab frieden. 

attc SP?cf allen/ au(ft Me mciffcü mnmüm / am Ti^^/nUt 

9^an nimmt eine QuU^i^f)k/ Die fcinffaril?/ Doreinmöcjfmatt 
cin£ocl)/ mieein^ci>uiTelc^en/in Dci*@CDfTen)te ein S)rei;ei7 5ecnac^ 
mug man ein ßute^ ^ampcn^^ad)g?oDec'5aIcf'£icl^f ()aben/unDDabet> 
einftumme^Dvebrcf)en/n)Dmit Die @D[Dfc^mieDc(üfI)en; f;ecnac^tl)ut 
manöon einem Si'^/cDecgefcpUcn?02etaüet(ic^e@canin Dae^^oc^lei« 
Der Sohlen 1 unD Hh^ mit einem langen 5ltf)em/ üermitteljl Dcögemelte« 
Dvol)r(*enö/ Durc^) X}Cit> £ic^t/auff Daö ?)3?et(iü/ fo in Der ^of)(en \k^tj mU 
&.t Noblen man mit Der ^anD an DafJ £icf)t ^dlt/ fo enfeunD |tc^ Die Äof)fe 
umb DiefelbeDvefter/imD Die ^^ice öom ^id;t unD Der5^ßi){en/famt Der mo- 
dus öon Olafen / madben Daö CDtetaÜ perfeö fd)me(^en. d^oti f an au(f 
Dicfe ?}?anier aüerlei; curieufe ^robgen inö f leine an|lellem 

XXI. 

®fpg/(inttcninbf^6n au grcirctt. 

^imm Qoi'pW^'wM fc^lage feieren red;e f lein / nimm i()n ^etnac^ 
unDlajJe il)n in einen Q5acfofen einen ^agunD ^ad)t ju'2lf4ienbrenrf 
tien/ma^eDie 2ifc5enfofleinaI^9?iel)l/ tbuefolcje in einen guber/unö 
flDlTe fie (x\> f fo fauber alöDunur fanjl; laffe eöDenn trocfen irerDem 
S)arnacHömal)le eönod; einmal)!/ unD (c!}!a()eeö Durc& ein ^uc^/ fau^ 
terunDrein: gerner nimm Die ^Ibganseücn reinen "^eiöömenty feuöe 
föld)e in reinen '2ßa)]'er'ia.(^tunD/ unD immerzu reinem n)armeö«ac&^ 
ficfuüt/unD mann (le/ Die ©pdbne/ mobl au^ unD gan^ ju 5?)?uö g^fotteri 
fc<)n/fegeu^ e^ Durd; ein '$ucb/ mit tiefen mugDein@ipg bereitet unÖ 
flncjemac^t h?erDen/fo mirD'er(mitet:n>ie^orn/ ^altaud^feljr jlatcf/, 
iinDldlirid;ttefflic5)9iefi'em 

aj?mm xxn.®n 



9t ^mfi^iq fenbcrböre Äunff '(Stfitf e 



XXII. -» 

^immbie^tme öon Den © jpg-^er^cn / ierf($(aseunD6renn< 
fit fn einen ^öcFofen/unDmennfie einen ^aöunD^ac^r gebrannt bq^ 
ten / fc flog fie f lein unD bc^aliß, 

Warn t)u nun Den (?JipJ anmdcDen tt>il( ju ^ilöevn/ fo nimm fdU/ 
ter \^ arm £eimn?afec / vu&i'e Den i3ipi Damit/ «nD geug Deine ^i(D/ 
treccf. 

XXIIt 

eiti atiHt^ I Ut\ mx^iti ©f pf ju (jicflem 

® ilt Du ^:^iIDet giejjen ^cn @ipg/fo nimm öebrannten^ipg/ma6^ 
lei^ttaujfö fleinjte/ nimmfteniac^ flareö/ lautere^/ f;eiffeö'2öaffer/ in 
n)elcl)en ^Vrgciment*@pal)nefei?n(jefodnöcmefert/ n^urcfe Den®ipg 
Qlfo warm Damit an/ unD .aeug föld^en in t>^whm\Uim gormen ju ^iU 
Der n / (i'e «JerDen fejle/ fcf)on unD gut» 

XXIV. 

ÄrdbcwicOlp^auötcfTiU 

9^imm Die ^reiDe / brenne {u nmor mie Den ^ipg / m^^i lofcfe folcje 
mit S6iö ; 5«nDIe Damit ferner wie mit Den @ipß abgelef^rt/ firmiere 
Diei:6d;er DergörmenmitX>e5Ie/ unDsieffe* 

XXV. 

© jp^ t)on aüerf^anb garbcn ju farbcit, 
<lrflll*bm ®ip0 (BolD^gitrb ju fäiWm 

^imm^rbfelen'^Gur^/ feuDe Dtemif Slßajfer n?of)( ein / mifcbe 
unter Diefen ^^lij^^t zm mm ^öffran/ Ia§ folgen mit f oc{)en / feucje DajJ 
m^ Durcl? ein ^ud)/ unDmad;e Deinen ^^i"!)^ Damit an/ er ivirD im 
fc!?6ne<55olDfar{5ctlan3ert* 

3CXVI. 

CVS. ..s ^^^©ipNtimiugicfTctt* 

^imm ^ac5ffc!)atten*^raut/|lcDe Doffclbe mit fiafb ^fig unb 
'^S^alTer mobi ein / färbe Damit Deinen @ipg oDer ^tein / tmD banoie Da* 
m\i nac^ Q5ciieben. 

xxviL 
^ ^ ©ipgWauaufarbcm 
^(Wfti Sltticf) ^ ^eer/ jieDe iimü %mm m SBafTer / nimm txi^^ 

fclbe 



* ttttb Ejq5erimenta^ ^ 

fjibe alfo mm/ bmiu Ocincn (>5ipf Damit/ erivii:0fcl)i:fc{>6n Wau, 

XXVIIl 

©lpgrctl)aufai'bcm 

^(mm t>utineö 5l/ejcanDer^^?)cl^'|leDc fcIbfc)eö.fefcrn>o5(auömit 
rjtten ^aiJctv tl)ue cmweniö 5lllaun Daran / unO uadir^ Damit Deii 
mn 65ipp / ivie oben qMvu 

* XXIX. 

©ipg6raunaufar6cm 

^fmm'^rifia^m?^oIfytl)iieDajucttvaö/laL*cFe ^auge/ unb liebe 
e^ mit ^nffr: mof)l aueJ / färbe Deinen l^ip§ Damit /öteic^wie mit Denen 
anDern 3ocDeu^eIe[;ret n^orDen- 

XXX. 

©f^g/branb<(t^it?ar0 ^u färben. 

^^immgrönc^Sflen-DunDen/fieD^Diemii hu\tm\ macmen *333ap 
ferunb 5{üaun au|f balb ein/ unDtI;ueiljm Denn/ tvie beo Denen anDecn 
garbcn^ettan tvorDem 

Nota» 

Sßann b«bcrt ©iv^gunbböö©c|!cmf(k6cnMt/cörct) 
tJönwaögarbcn c^fctj/fc mußbaß2Ba(TcröKc<^citcinCcim* 
luaffci' fci)n / barcin bu btc garbc t&uff / unb bcn ®i\>§ anma«* 
c^cfi: fö fdrbct er ft* nm aUm / fonbcrn lujrb mid) ^e Wmt; 
wann man an ff att Cclmö it)iU ^aufcn^JBIafcn neömcn / iff ^ 
no(&\?ü1bc|]cr. 

XXXI. 

^örn ober ^clffinbcin m (Zäiiibhbuniu 
färben. 

^imm ^c^ciDemalfec ^Ml) i fein ©über em 5alb 4^öint(em/ ^i 
fe \i<M @tlbec tn^c^eiDtvaffei: jer9cf>en/befpru|eer(llid?DaöJ^orno:j 
Der ^elffenbein mit ^acf)ö nac[) Deinem ^^eliebcn/ flreic^e alöDann t>ki 
fe Solution Darüber/ la^Je eö üon jld? fdbfl trccfcn merDen/fo i|l DaöJ^om 
ön Der feteüe/Da fein ^acf)^ i|l binf omen/ ^raun m fcj)n)ar| mcrben. 

XXXII. 

^orn ober ^ol? ^run ju beigen. 

^^imm i,^^eil ©rünfpan/ ein !^ritt^^^5cil <^almiac/ reibe ti ml 

^mmü mit 



84 Sutiffer^ fonbcrbarc ^ntiff^iStftcfe 



niitunD untcretncinDciv 9eu9 flavcfcn ^^icj DtinUnv unD in Dcnfelbcn 
t)a^ ^oiry^oni oDa'^cin/D^cf^ fejlqu/ laß e^ liefen /biß c^ ^enua 

XXXIII. 

^(mm t)le cjt'unen ^uß-^c^aaleu/ tf)ucfo(d)cin f($<icffc ^aV^m/ 
tfeue auc^ ctma^ Q3ltnoI unD 2l(Iaun Daju / Icjf; i. ^tuuD jT^Den ( nimm 
^Dl^/ mefc^eö öii I)aben milt/ kQ$ eujl 2»^ag in fd;avffcn (Sßig ; ninmi 
f)crnac|)noc!)emI;alb£otI?(3)cunfpan mftigßi^ab^ei'ieben/ 1^«^ eö juc 
Saugen / fcuOe i)aö .g)ol^ tvol;( Darinnen / fo mm f^bn Qmu 

XXXIV. 

^imm m^clii^tm ^a(cf;/9cuß Dvetje ntrafjer Darauff/Ia^eö üben 
^ad;t f]e()en/ feif)e eö f)ei'nacl) Durcf; ein "^ucl; / tl)ue fmut Ijiniu m 
^Ma§ rein 'IBalJer / 1. 2otl) ()efcf;abte braune ^'Prifiücjen/ Ic()c Da^ ^ol^ 
üt>er ^orn t>avm i löß fieDcn / fo baf] Du fcfion rctf; gepeilt ^ol^/e^ itiug 
aber \)^^ ^ol^ juöor in ^2lllaun*'2öa|fer gelegen fepn. 

XXXV, 

(?rnc fcfer W6nc broiinc Sct)§. 

%'mm*ungelDrd;ten j^akt/ l6fd;e feieren mit Vlr(n/bef!ret^ebad 
.?)ß(| Damit; aI^Dennnimmrotl;eö(33erbcr;^ol).'^a}Jer/ mafc^e c^Da;» 
mitiwDer ab/ fönnrDfJ er|](ic^ grün/ Darnach bejlreicf^ tvieDer mit 
üb()eDa($tenÄa(cJ/ tvann^trocfen/fo n?afc{)e e^tvieDer mit^obmatJec 
ab/ oDer (ajfe eö einSlßeil Drinnen liegen/fo i\)irD^ gar fc[)6n^irfcj)braun. 

XXXVI. 

^imm ^ejKcr^.'CDer ©ancf (er^'^d)tvar^/ tfjue |ie in einen neuert 
^öpff/ ferner tfeue Daju ein tt^enig ^almiac / f;ierjnncn (aß Daö ^S)dI^ |tej! 
Den/ biß e^ fd;mar^ genug mirD / aleDen mit ireilfen ÖSac^^ abgerieben. 
?Q?erefe/ ein ieglicj) |)orn o.Der J&ol^/ fo Du bepf^en unD färben milt/ folfu 
einen falben ^ag jui)orin5l(launn)a|}cr legen /unD n?ieDertrocfnenlaf=j 

fen. 

XXXVIL 

|)clffcrtbcitt i^ @(fitt)argc jit mattem 

13(^irtim gefc|)abteiJ unDgefcpireö J&elff enbcin bep Denen itamma; 
^m / Da Du e0 m tvot^lfepl fanf] bcf onmien /macte ejJ fett mit ^einobf/ 

Derku' 



''Ithb Experimenta. gj 

üa'lufti'ö jncjncrt'^cpffgt'n/fc6ccö jnjtcmlid)e©(ut/ la|] eö f^e^Eiß 
man feinen Duiuc^ mel^r mcrclef / al^Denn fe^e e^ gefc^tvinD auöt)cu 
@[uf/m einen (SanD/ unO |]ui'|e ein cinDct'*5:6pffeenDflt;ubei7 fo l^ajl« 
mtfolcl)^ @c{>tvai'f|c/Dafj aiid)ntc^töfc^tvar^evöfei;nfan. 

XXXVIII. 
.ff inCfiinC WlankVlbU Clave Cord unb Clave Cimbeln,aUC& 

anbcr Xifcfecrircrcf ön^ufprcngcm 

€clKicf Seim'tcancfe Deine :2lrbelt/f)ernac^ f^reic^ö mit f($tt)ai'^er Seim^ 
färb m paat mal an/ mennö mi (rocfen / fö befpcengö nac5 belieben mt( 
Qbcjeciebcnen Q3Iei;n)ci^ / fo öucT; mit Seimnjafjeccinöcmöc^r/ tranneö 
tvieDer (jan^ tfocien / fo nimm einen mit 43el abgenebenen (^rünfpan/ unD 
übeclafuie^eö mit foldjecOelfnrb über iinD über / fo tveröen l)le miffen 
Sl^cfen cjrun/ unD gef^t nimmer niebc ab* 

XXXIX. 

8(U^r{)anb SIrtcn i^on ^olg in cittCMafTacber Forma 
gu Irinnen. 

^imm t>te öbcjebrobten unD abgefegten ©paf)n9eni)Dn 5.4» 5» unö 
mebreclep ^o(^ / nadb Deinen Q3elieben/ e^ mup aber f lein m 5>ulött fer)ni 
fetnccnimm ^>ergament*©pal^nei.^Afunt)/ tbue folc^e^ in einen ^opflf/ 
unD 9ie§ 5«^(b feinmncn^unD balb Üiegen^Q33aUei* Daruber/in n?eld;eö man 
limt ctttia^ öon ^?e(cfen unD gimet eingemeicbt f)at ; lalJe eö 3. ^age unD 
53f?acf;t |]ef)en •, 21(öDenn nimm (^^Jummi arabicum unD^'^i'a9anticDeij4. 
^otb /unD tf)ue M in Daö ^ergament^'^öiiffer/ lafje e^ 2. oDec 5. ^runo 
tt)ob( öecDecftfocfen / Darnadj gitffe eöDurcbein^lud) / tu()tii)a^^olHf 
^M}i ubitn geuer Darein / Da9 e^ werDe mie ein ^tc\) 1 hierunter Im man 
Quc^garben mif($en ti?elcf;emanmi( / uurDogfolc^e nid:,tgifftig ftt;n/ 
man nimmt auci) m\ VM gefroffenen 2lgt.'0Der ^ernftein / unD ivirfft Den 
Daraiiff ; i\)m eö in eine gorm mornact» "^^ eö bflben mit 1 tve(d;e mit ss^an* 
Del^Oel bel^ric^en / la§ eö einen oDer 2. ^ag fielen/ Dornac^ berauögencnt' 
men unD Daoon geDr6f}t tvaö man n?i( ; eöfjaltfogutunDbejferaliJDa^ 
flanke ^;)c(^. 

XL; 

^cl§ \\\ Sormm a(^ SKbcc unb bcröIciiScn nad; 2(r( 

Deö «^ipfer^ \\x gie)]tn. 
^imm/ ttJie erfl gelehrt/ auffö f letn|]e io.\\xm S^tA% 1 tt)eId;e^/unD fo 
mancherlei; <M '^\x ivift/e^ mag aud) nu: gan^ fcl;ieä;te^ imD g^meineeJ^el^ 

9^ mm lij fepny 



S6 Suitff^l^ fottbcröa^rcÄunff^Stdcfe 



ne#3e(ebt:ef »orDm/ unO öiejfe^^in gormen/aüetDjng^ miemanöatf 
<s55ipö gielfet ; tvo c$ nic^t aüeröin^eJ tief ^enug ^efoüen Da muj^u j^m ct^ 
tt)aö l?e(flFen / 1)« fanft allerlei? '^ilDerolfpqiefien; I^altfoöutaldoböau* 
elnen^tudgefctnuten mdre; Ävinjl^ au«i) 5«"ocl; niaf)len imO mit Sacc^ 
Sucnip öberjic^en / wie faji ju i^nDeDe^ etilen "^ractatö Diefe^anpem 
^^eil^aujf oie(ei:(ep5lrten<iüpNc[) ödebret mccDen/ unDfold)efet:n?c 
^joliren / fo eclangen fa m'c^t allein einen fcfconen ölan^ / fonDe w f an itnem 
audb fein ^ajjec rtOcj> Dif^gen fi^aOen. 

XLL 

5J^imm Spiritum vitrlpii , oDec 9utc^ @d)eiDmajfec i. ^otl) /g^lSen 
ökt tvcijjen Jlcbtflein r. iot\) i Diefen fubfilm^tDem Spiruu vitrioligu- 
rieben unö mit meinen ^enfelaujf Die ^uc^/labenöejlridjen/fo wecDen fte 
Damit all nai^^eraDe gati^ficj) nje^genouimen / man mup aber mit reinen 
^ajIecnac&mifcfcen/fonl'ttvirD^ ^(^vm 9<Jlbe.- 

XLiL 

^^ue v^aadp jfcl m um 'IQo^^tt i \^um ^(xmt i oDectvenn Du auff 
Der SKeife bifii nimm nur einen Qtoijm @ali>2ipff el/ ^6l;le i\)\] bei? Dem £6c^^ 
lein Den fo!4)erl)atn?of)lau^/ m tin vSctü||elgnöDer:^intemga§/tl^ue 
^ßafjer Darein unD fc[)reibe auif ^Pappier /fo n>irD man nic^t^ fefen/n>iUu 
aber Da§ manö lefen foU / fo laffe ^ememen Vitriol in ^ai|cr jer^e^en/ne^c 
einen ^cbmamm Drein unDfabreubecDaeJ ^efc{)ricbene/ fo micD DclJelbe 
fd)6n fcl)marij. ^iltu aber umb aüen 2lr.cjn?obn jube.ncf^men öleidjnjol 
eine falfc^e ©c^rifft oDerS^mte auff Dem ^nppier I)aben/fo nimmnuc 
^abcrflrol) /brenne DaiJelbeDape6fd;mar^ bleibet /rul)reeö mit 'ilßajfec 
an DoDeöfdjtwar^ merDe/ uuD fc^reibe Djmit / in Dem Du nun mit Dem 
^dl)n)ammeninVitrioI-^aiJereini5eDuncftüberDa6^13appierfal)re|?/fo 
njifW ^wö^^ fc^tt)ar/?e oDer fic|?tbare ®d)ri|ft Damit ganiatt^eg/uHD Die 
uiijiAtbare er|d;einet fcjmor^ / alfo/Daß man folc(?e Quffe bt\h lefen fan. 

XLUI. 

8(u^fri&rlc(tiea5efd)rcibnng/ba£^fcfc6nf?clirrcfif$c 
q>tipplcriii machen. 

€r|lli(bmugmaneme tSormeocn ^ol^mac{)enlaffen/Diefü^ro§if! 



tlftb Experimenta* 87 



m ein ^ögcn ^appitv/ Ut ^orD öDer D^anDDief«: gorme muj ungefe^t: 

3um jmeof m / muf? t>u etnert ^öttim öon mefFingen S!)r:af ^ ^aben/in 
h)e(^enDiöga()n^cl)«t2)rat5^ / allemal)! fönjeiti^oneinanbecflcbn/ 
gleicbman bcDD^m'^uccfifc^en^appicr/tviemeifcin gugöon emanDec 
ütl)it /n?o5(feI)en fan ; fcicfce 3af)nefDlIen aud> in gleicher 9lßeitefict«n/ 
ööccnac^ belieben} mann Du nun Diefe pei? ©töcf in ^Ömitf^aflft W/ 
fo nimm 

Sum Dritten/ ©ummi^ra^ant/ gieß barubeteirtßut'^l^eilreineö 
SBaffer/laffee^weicben / Diefcö mug manfo Dünne macj)en/Da§manö 
gar m\){ Durd) ein (einen ^uc^ Drucf en f an : 2l(fo \>q§ eö nur njie ein (lou 
cfe^ ©ummitt>a|ycrifl / Damit Die nad^foigenDen Sacben Darauf flehen 
fonnen. 

^ giim üierDten ; geuf! man Diefeö Gaffer in Die hhlhmt gorme/ uno 
tropft e(t ^in unD n?ieDer Die bereiteren garben Darauf j voam nun Die aan^e 
Sorme ober unD über mit garben öerfe()en / fo nimmt man 

gum fünffren Den obi)eme(Dctcn 5\amm / ftreicbt fD(($en t)On oben biß 
^u SnDe hinunter / fo sieben ftcb Die garbeii jutammen unD |lel)n gan^ or- 
Dent(ic5 / mi! man ober Die ^uge an bet^Dcn 43rten |pj^ ju oDer auff unD nie* 
Der 5aben / fo fabre icb nur mit Den 5vamm / in felbiijer ^inic a^ieDer in ^i^ 
Jgjob ; itJiK mon aber tma$ gcDroljred Daraujf haben / fo nimmt man eme 
geDer unD runDirt Damit/ oDer ^icl^et einen baibf n €ircfe(/ oDer ma(^t gigw* 
ten \x>k e^ einem leDen feine ^(yantatlegiebt/ Die man niemanDj)orf4)ret' 
ben !an. 

gum fecbfien/njad fi4c garben Dö^u gebraucht tverbenj 
^imm ^cbone^ auripigment unD Üiaufchgefb unter einanDer/ Daö 
ßicbt föelbe ; 3nDig mit o^reiDen abgerieben giebt ^leli-^Siau ; blo^ 3nDtg 
gibt 2)uncfclb(au ; ^\au unD ^eib imter einanDer gerieben giebt @rune ; 
SDu fanjl/nacb r em Du De^ einen cDer De^ anDern mehr oDer njeniger nim 11/ 
allerbanD C^rune machen ; gforentincr Sacc wiVD jum Dvothen genommen ; 
^chtDarfe miro nicl)t Daju gebraud't/unD ^ei^ ifl ni^t t)onn6tl)en / rveil 
Däö ^>appier foiche hin unD her fchon felbec giebt. 

3um jlebenDen m Die garben bereifet merDen t 

2lüeDiefe garben n^etDcnauffö aüerfrbti{iflemitf]arcf|?en«5$ranDft?efn 

gerieben / unD in eine ieoeetn?a^t)ongifc^.'®cllegethan; Dabei? Djefeö 8u 

obfecöiren/ Da§ offrmah(^ entn?eDer Die garben gar ^u mitcut einanDer 

ge^n / oDeraber man4>nial m\ gar in '^ropffen wollen pe^en bleiben; 

l^ieran 



88 ^ m^^iqfmbcviavt ^tinff^gtucfc 

hieran ijl blofJ Die ^aüc jchulD / Dn^ cnjmeDec Derfdbcn ju ttjenicj oDcFSici 
Dabet) i[i ; S)eim meim ju t^icf Dabei; ifl i fo bkibiö gern \h\)\\ i \\i ju tucnig 
txjbciyfö Pcuf?0 ju fetitv Daö u^it Tempo abet-fnn man nicl)t uti^ttibcn/ 
fiMiDcr« t'^ mup foIcI)eö ein ifDec au£f Dei; Ubiin>) [crncn. '^[önnn nuti Dicfcö 
öücß^ctfjan/ unD i)ie Satben nacf; (^itbüF/L-auff ocn ^3ummi oDer '^i'a* 
gant^^crffec |]ef)n / aucb "ßc^ ßefeor gcjogcnfci^n ; ^o lumnit man 

3iim ad;Un gemein S)rucfec .^appici- / feuchtet ii>\^c$ auff uit 
?Irf unD*2i3ei§ / n?!et)!c Q3ud)'S)i'ucfer folcrce jum Drucftn öcbi'auct>en/ 
unD (eßt ßö auff Die ^^xb i Dcucf te auchir.it Den gingecn fein an/ Damit Da^ 
^appier Die garb fein an (Ict? jie^e / ivann ee^nun folchce gctf^an / iwc e«{ 
Den« tf)ut/ fo linh^t nmw an unterften DianD I)crau^/ Damit fiä) bae Oiiim* 
mif^^aija ab(Imcf>e/unDf;ön3t e^ aujf/^oßen üßf^^oßen/ Damit <ö 
tiocfcn JDecDe. "2Gann ei^ nun rt)Dl getrocknet / fo nimmt man 

Sm neunten foktes fcerab/ flreicf^t^ cinivenißmitcgeiffen /[)ec< 
nac^ glättete oDecpIanirtmanä miteinen fölatrjlein / cDcimo^ einieDec 
»Di'ein Compendium l)(it / DennDci: ©lanij inußfaH Diefc!;ün|]eSiei:De 
geben. 

gumjef}enDen/f an au^ ßctiial)(te5!}?tifc?>e{ oDcr^c^ufpgcn.^ciD/ 

©Über / ^Ctaü / cDer aumm unDargentum muficum DaiHUUa ge^ 
bwua^tiuecDcn/man Darf (o(d;c^ nur mit (^3un]mi Arabicum, Daj^ee md;f 
ju Dicf^ oDer Dinnei>?erDe/<mmfld)en/aud; fan man fönf]<;n ßlierlep3icl)i!i^^ 
feiten anf^eüen/ uadb etnc^ i*Den ^crfTanD unD belieben. 

(gö man nun Dicfem / mic 16)6 f)iet befd;r ieben/jleiljig fc.'get / fn fatt 
man nic^t irren / Denn icb 3.S\. b^be eö ojfter fo f*6n gemad;t / fc,nDerlic5 
ft?cii id) ^o(D Daju genomen / Dag e^ cm i'ufl Ol onjufcbenöenjcfen ; S)a6 
aber(tt)ic einige/ Die gerne au^ einen glod) ^inen C£lepl}anten / oDcrf.v. 
ouö einen guri einen Sonnerfdjiag ma*en / fcieröon fcfcreiben) folc^c 
eroffe Mn\h unD ©e^eimnifle Dabei? fci?n fcüen / fan id) \ud)t abfel?en/no(& 
t)er]iebn/ üiel meniger fold^j^ einem anDern guglcJiiben bereDen. 

S)i^ ^ucbbinDer fonnen aud) aufffold;e5lcti^re^:;öüc^rmi|fDen 
i^;nitf bettial){en/rg(eicT;n)icid)in^oüanDgcfcf;n)if]ma6 neuee^/unD fm 
betyman fonDerli^ ©olD un Silber Drunter fomt/uberauö Qnmutl;ig m. 

XLIV. 

g^apptcr gttpHc6tctt/bagma« mit einen (SKbcr^cbei: 
a)?c|fm9>©tlfft5avauffbc(5anbC3ci4)nm 
unbf(5rc!bcnfam 
9f?iitmi öebranD«^ ^itid^ljotw (ioft e^ to / ()ernq$ mmm ttclfl^^ 

^appi«: 



Unb Experimen ta» 89 

^miit t)ß^ nic^t (jav ju jjlatt / JöwUm ctn>a^ t^nige^ grob unD 
raucft if] / rdbe fokbcö mmitul\lmce faubccn tlatcfen £eDei'^alIcnti 
falben mo5( mit Den f (cin^ciloffencn gebrannten ^irfcI)5orn/ fo IcQt ftc^ 
Diefe^gai: fein in Daö ^appiei: / fo manalöDenn mit einen S5)^|;inge^ 
(Qtifft Dacauff fcf)reibct/ fo mii'D e^ fc!)ivai:ri / imD fqn man alfo fe^c 
faiibec unD nette Darein lädjimh 

XLV. 

g^imm gebrannte @cl)aif^;^cine/ Hoffe folc^e ju^ulöer/tmt) 
ttia($e ftt mit ©ummi^^aller an / bc(]rcic[)e Daö ^appier Damit auff 
bepDen^^eiten/ lageealöDenntrocfen tverDen / alöDenn jeicf;ne mit ei* 
nenmegingenoDerlllbern ^ti}ftDarau!f/eö iflfo^utalö eine ^c{)reib^ 
tafei/ ohne ^a^ nmvS nic^t fo ivol)! auöl6|cf;en tan. 

@old) ^>appier f an man ju Denen f (einen ^o(enDer($en W matt 
in @acf tragt /unD obne Dij) nur in^appier oDec fc[;le4't ^l)ergament 
binDet/ f)eflften Iflffen/fol)at man feinen ^c{)aDcn anDer ©c{>reibtafe(/ 
tvann man folcfeen alle 3al)r meglegt. 

XLVL 

(ordnet): 

^imm i,^beif£etm/ tveic^e fo(d)en mit etn?aö J^aufen^^lafeit 
(foDu mit) in ein ^?Dfel^2Baffer/laffe folc[)enbei) Den 5cuer mo^er^ 
i)ii?en/t5ue Dajunacf; unDnacj)/ Damit C£5nid;tuber(du|ft/ ein Q:5eilgc^ 
pulverten ^(laun/ lag eöal^Dennmo^lf alt tverDen/ unD |]reicf)e ein Di^ 
cfeö 5varten.'^appier (Derglei^en Du Dir auff Der ^appiermubl / menn 
Du folcfje @d)reibtafe[n in (lopk machen tvilt / üon groben 3eug/ Dod^ 
Dafeömol)! geleimet fep/ fanfl juri($ten (äffen) auff bei}Den@eiten Da^ 
mit n)of}( an / 5ang eö alöDenn auff / unD (äffe e^ trocf en merDen» 

Sumanbcrn. 

^iömmidgebrannten Äy ()n;D\u§/ oDer meldjeö öiel beffer/^upf^ 
ferDrucfer(Scl)mdr^/ reiböaujdnenÖteinmof)(mit '3[öafferab/tei:? 
tiac^ mac^e Daöon J^duffiein auff 5l(e§?^>appier/ Damit (i^ Da^ "Gaffer 
hinein t,id)t/ unD laffe eö rt)ol)( trocfen merDen / rcibö Ijernac^ mieDer 
f lein/ unD |tebe eö Durcj? ein ^aar?©ieb» 



9^ Sunff^lgröftbcrMbrcÄittiff^Stittfe 



Sinti ©rirtcm 

9?ittim (^(lUn gebrannten unD Qcpiilmtcn ^inwflm i nnb 
©erlief/ tm6 föt)ie( aföt)a^ anbec/reib^mit ^elm^^atJec moi)I ab/ 
tf)ue Dönmten i>on Der ^nicferfc?)n)ar(^ ( ivelc^e bierjii w{ beffer al^ 
^libnruf Jf^) fJ^ i>i^l t»»^ ^^ DicJ)fd?mQr^ genug Cuncft / Dod)mu§ Der 
^c^n?dr^e am meinen fepn ; mann nun foldje 3»specipn in geboriger 
Dicf e /mit £elmiva)Jer m\)\ ok> unt) unternnanDcr gerieben fei?n/ fo nimm 

3um 23(crbtcm 

©einjutJörgefeimtrancft'JJappier/ flreicf>^mttöiefer ^cf)tvdr^e/ 
tcrmittelfl eineö ^orfl^^enfel^/ auff be»)Den ©eiten an ; lag mieDer rro^ 
cf en mecDen / flretc^^ mieDer an/lag mieDer trocf nen/man f an^ jum Drit^ 
len ma^l anj]reic[;en uuD trucf en laifen merDen. 

SitmSunfftcn. 

^ann eöfrccfen/ fo mirDö etit)adra«fet)n/mufl e^berotvegen 
ifiit einen Folien oDer^dren^uc^mol;! abreiben/ DömiteefcinglatC 
tt>ert>^. 

^imm Dort obiger @cbn)df^/macf)ögan^ bunne mit Seimmafjec 
mi unt) öberjlreic^e Daö gefc()mdr^te ^appier nocjmablö Damit/fo mirö 
«^0(att"n?ert)en/un^Deflobe|ycrba(ten. 

(Siebenten/ 

Sßirbman gletc^wo^Inocf; t)ie@treiffe t)öm^enfelfe5en/t)erö^ 
falben mufl Du e^ le^licl; mit einen feuchten (5d)mam abmifcf)en/ fö mer^ 
Den folcfce au^ t^erge^en/ unD Die Gaffel fd)6iifcl;t\)ar^/ glatt unDrein 
erfdjeinem 

J^ierauft Uw man m'ct't aflein/ tt)ie auffeine ®cf)ifertafe( mit einen 
ffeinern^riffcl fcbreiben/unDmieDer rein au^mipjen / njcbci; man Den 
^m\)i\[Wl Dngftenic[;t jei'bred)en/n)ieDcr (Sd)ifer/ fonDern ncbjl 
bem/ Dagmanoucbmit einen Silber cDer ?07c§ing'^tifft/fc(d)edmv 
richten fan / f an man aucj? im^otI}fall@o(D unD ^Silber Darauff ilrei* 
c^en unD probiren^ 

XLvir. 

(&^hnti tieffgotricbcncftlbcrnc (Sdßaölcrt/mit^ijppicrab* 
gutormcn / bag ftc fafi Den ©llbcr q^im fcbcn, 
^ad)e einen ^Jjappen mit "^CaiJer unD 9?7cl)l an/ fo Du Denn f4)cne 
mit (ieffen Blumen oDer ^im-Q^^^'^^^^y^^ filberne ^c{>aalen abformen 

oDec 



Uttb Experif nema. 9« 

oDet p^uren rt>iI(;fo nimm giieß*^appiec/it)e{c&eö foirofoI^Die^öS 
{^n iß; ne^e eiJ mit einen ^Sc^mammen / unt) Dcucf e eö allent5ölben auf 
^ic^($aölen; al^Denn mt^a gitegf^cippiccgenommen/ folc^eö mit 
SiöaiJecgcne^f/unD t)i£ f)ölbe ^ette mit ^>appen be(?t'icf)ßn / unb alfo ge^ 
doppelt öujf Die©d)flalen gelegt/ beßreid;^ mieOei: mit Rappen /un6 
>ucfe c^ auf; al^Denn \mt>cv toppclt genommen / uni) tuie üoi'bin ge^ 
»fla4)t/Daga(fö j.ö^ec4.n1at(iJeDöppe(t ^^appiet fommt/ allein Daö er* 
(le maW mu§ e^ einfacf) nn unbefc^mivt fet)n.£a|fe eö «Ifo auff ^ec ^(i)acii 
len liegen/ bif c$ ganf^tfucfen n^iiD/ alöt^n üeflreicjö Dtc^maf)! mit 
f?arcfe<] ^eimmaffei:/ laffe e^ tvieber allezeit ti*öcf en mecDen / tuann mantf 
«unmie(Sitbev|)afcen miü/ mici)^ mit ©ilbe^^fuuD l^eflricfett / mb 
meöec getcccf net / t)od^ mu§ e^nocf) etmae? f (ebric^t fenn / fege alfD ^t(« 
kr^Iätter öarmifl/mit D<:n @ülD^@cuni) mitD eben fo t)erfal;i:en un mn 
gulDet/ feiger ©e(la(t n)irt)£5auc^öiiffDei* ant>ecn leiten tradirt/ un^ 
»er jllbei't oDet Dergulb. ^?an mu^ aha bet) aQ^n / fontJ^tlid) mit '2(ttjr 
Preid;en Deö ©funDed/Dajj feibigei* nic^t ^n nag noc^ tri>cf en fei;/mie m(^ 
mit Den wrguIC)rniint)t)^rlilbern ^tf^^m gieiß'aebmu^en m^) mmn( 
Den. 

XLVIIL 

^imm (5ilberi5(ett 3- ^otl;/ lebenDigen M^ 6, Sotf)/ mifc^e tiefe« 
f{einge|Io|Tcn/ untet^einanöec/ toueed in einen ^opjf/gieg eine f($acffe 
tauge Darüb^c/unD f Dcf)e ef5/ fo f ricgt eö oben einejjijie ^aut ; t>ie nimm 
ab unt) befii-eid) Dag ^ferD Mmit/ an ml<i)ct (Steüe Du folc^e^ milt 
fdwar^ babcn/ föitirDö »on^tunDan fcftmar^/Diefe Cucieufttdfge^ 
boctüottüvnetme^iebbabetv öoc Die^fei'De^J^Diebe if{$nid)t^(i^viu 
ben^ 

XLIX. 

^e^t fofl eben ^u me oben ermdf)nt / aiiffef Daß man M6m't> 
©ilbet:glettg(eid;öicl nimmt /unDfoIcI?egan |lattDei'£augenim'^aff 
fec focht /unD mit Dem n?aö oben fc^immet /Dag W"^cDfaIbt/ mi($ uon 
(tci)fclbei' ttocfnenldUet/ fomii'D Dasjenige mag man teg ^Ibentggefol* 
tet/Deg ^^i^^orgeng fi'uefd;6n fd;jva4fet?n. 

0Zttn « L.ffitt 



^ 5?imm im gi'uWin^ Die gcojjcn 5?nofpen wn mm ^V^tn i m 
einen ^)fci'D einmal)! 5 oDec 4. unter: D00 Suf (er / (wn i'unaen ^üern m 
öfeic^ Diel} fo mx'om |i'e öcapffelt/ unb bleibet ein m^^ Sal^f . 

meinet 
tt) JH ic^ Den geneigten £ieb(;a5er bepfügert 

GFine 

Jvelc&e ftcf) inö kleine unb ©roffe/fianglic^t unb 

, unO 

Über faufenbmaf;lt)eranbernlaffet 

|m j^ ^ö Dor tinöföuf>fic^e 5:D?u5e e^ bcnen ^((j^macjern ma$t/n)an 
j^$ ibnen cffterd f Ifine Oveiö^-^potbccf en obec 5lö[c!}cn*S"f t^T ju# 
^^^f^^ö^fanDf werben /t)iH'mmcriu eine ^Ut flein/Die anDerörDlfeiv 
tie Dfitte tt)ieDct öiiDcrö i|l / nffoDn^ fein S<^c^ DcnanDei'n gfcid); micD 
Denen Di'e Dömitiim^(jc5ennmbe(lenbefnnnt fei?n; ^annenberö niört 
öucf) h\^\)m t)ercj(cict^en/n)ciln \ki bie ^3Iaömac!)ei* Degmegen fo ml 
Sonnen böben unD niacf)en muifcn/ nic(?t leicht fonnen öcmad^t frieden/ 
n)ie biemobl iDifKrt/ biefölcbei^on notben it. umbbiefen abMil?e(|fcn/i|! 
bei' Cburfmillicbe ^acf)|tfcbe Commercien. Dvatb / S^^at ^Dbann 
SDaniel ^rnfft bcmubet imD beDacbt ^emefcn / aH me[cbei*e^aud)föl5J 

flenDev(55e(la(Itfllöcflic[)iinDtvo(;(au^3efonneni ^emlic^: manialTet 

»iev 



/^.2-. 




93cr bic ®(agma^cr> 95 



öiccmffllnge platten eines f leinen gingecö Dicf iiiac[)en / j'cDer Derfelben 
muß einen '2Bincfel öon ein baai'3DÜl)aben / fDlcl)e mögen fo toi unD 
bmt fet)rt / afö ju Denen ölfet:9r6|]en §(cifcl)en »on ^otfeen *, S)iefe platten 
muffen san^ (^M unD eben gepoüirt fei)n ; '2Bann nun felbge fatiQi fo fe^et 
mantioc{)'21njeigungbei;gefÖ9tet: gicjutz.Den 'SBincfel A.an Die S(ad[}e 
i^.,unD Diegiöc^^ t)on Den ^öincld A.mitC. be^eic^net/Diefefetmanan 
öen ^incfel D. Die glacfee Den Den *2öintfel D. nntE. gemeccf t/ fe^t man 
anDen<2ßincfeIF.unD G. an H. fomacf)te^ eini:icl)ti9e^4^cf/mnnfött 
öU(t öblanvie t)iccecft möcjen ia^uaüer^anD ©orten /f (ein unDgrcf^tvie 
meine* fcfbH DcrKmgt Doju ^lucjenblicflic^ iitiD ol^ne öüe ^u^e auff Diefe 
^Bcife Die^^k1f fen einrii^fen unD alfo S(afd)en formicen m fugen. (gcl($e 
9lßtncfe( unD glac^cn abeivn?erDen aUcitit mit jmetjen ^tjfem klammern/ 
Deren kti^ eine (gcbfouben f2at/ Damit man e^fefle ön^altenfan/jufam« 
men gefc^roubt. ^e giebt |]cfo aud^ ttjenn man l)\eft gcrme nur einmal)( 
jufammen öefe(|t/ fc^on alleg feiber mieunD meldjer gellalt man nemlidb 
fold)e / nacf) gefdüigcn belieben / mieauc^ Lit. i. unD Die Fig. Y. Einleitung 
giebt nabec ^ufammen otec iveitec üon einanDer rü'ien fonne unD möge/ 
unD it)v'nn Die ^Matten fo grc§ fe^n / Düg man ju ttfi eine glofcfe Darein t)on 
1* oDeri. oDer me()r5^annen formtreu |an/jö fan man^ jufuaimen fe^cn/Dag 
auc&3Idfcbgent)oni.l!i:t!} Darein mögen gemaduiterDen / Da aber ja Die 
go:mc ju f)cct)/fan fcIc^eDcd? leicl; tlid^ mit einen guten tI}Dn fo mit alß man 
tvi( unD notI)rg ift auggefuüct mx^m- ?0?an fan I)ter nicht nur aüeine auflf 
taufenDeriei) ^IrtunD^Beife varieren/fonDcin oud) folc^e üon einerlei? goru 
me oDer ©orte fo nette mad;en/Dafeit;e mie t)\c onDerefaflauff ein ^aar 
^jaffen mujjen. 

'^k\c6 fan ein leDer mit 4*^artenbldtfern |)robiren ivenn er ön teDeö 
einen f le inen <2öincfel bcmt unD adelet Den'il^incfelmitDcrglad^eju- 
fammcn fe|et/ fo mirD er ftcb t ( t)ermutf):icf»; Den (^'f ccf alfobalD einbilDen 
imDalfo / ef)eerUnfof!enin ^Ming Daran t^ut/ (td?5Uöoröerltd)ern fon? 
nen Dag c^ angebet unD fo njcblheqöemaigpraßicabel , ja fo leidet unD 
einfältig ale fie an^ufc5n n^eti fte gemad)t/fo ©innreicb Dod; ausgeDac^t ifl* 

2)ie er):e n?eld)e ^err 3- 2)- •^- machen lie^ trar üon Dünnen fO/ef? 
fing^l.'c^en / eö mofte fld) aber/ m i^ fie probiren Ik^ / mit großen 
glafd^en mcfetfd^icfen ; mijffen Deron^egcn Die platten abfonDerlid)Daju 
gegofTcn tuerDcn. 3ct f>o(fe / Dapbet) Denen Q3{aef)utten njo Diefe gorme 
* wirD im ^raud) fommen / binfuro (maö Ui glafd;e betriffr) ^kl CO»uf)e/ 
QSerDrug unD Ungclegen^eit fcü crfpar^^t n^erDen :c, 

^nn iii 55cfc()(up 



i<M) (H) C^ 




efc^ittfl. 




3cmK gctteffitctecfer/ Ware auAmcm im\)HvZf)i\V 
imc(nct)Ollffanbf(|C®laö*'Äunf{t^6ai^ju(^tibC3cbr<vf?t/ 
in itjeld&m fdt) mi$ nidjtö anbcr^ a(^ ^cr Slnfölt unb ocr 
5BarlHlt6cfl[(fTctt ()a6c:^öffc bcrtjcrftanblgc2!cb[)ö6a 
bcfclcf)cöln bcrSBaf^citimb Experiment alfo bcftnbcn / M 
iDoiraulf ic6 affcin ic^micö be^ic^e ; d}oä)iml frcunMId) bct^ 
tcnt meine auffricfetigfcit ft* gefallen ^ulafTcn/ nnb bcffcn 
fiiermit \>ot willen ju nehmen/ bi§ balbetwaöbefTer^nacfe^ 
f cmmc/ wie 14 ml* benn ^m ©emcinen bcff cn ^u bitmw ble 
SBunberOOfteöbur* WörljafftigeExperienz p cntbccfen/ 
un\> bk naturlic&e 5Barl)cit t^onberCugcn nnb ^HntafU 
au viinlim mh mtttfdi^iihm mi(6 iemel)r unb me&r 
beffcifTen werben big an mein 




2Bci(n 



AummMuficumJUltiatßClt 9^ 



SBclln bn) bcnSftrcff!(6m$iippicrbcß aurumMuficumgc* 
gcba(ftt / unb I)icr ohne Mg ein asiar leer M bki&cn/ a($ 
ttJil td} iii mc&rcr (Tomplctlrunq ein ober ^tt^cijerlct) 
approbirte 2)?aineren befTelbläcn ju möd&cn öi^bci;fiV 
^em 

Aurum Muficum JU ttiad^eit* 
OjV^^mm ginn / ^^ml^^ilht/ gelben ^^c^njcfelunt) (gafmwccme^ 
"^*'fo t)ie(ölei De^ anDern/ gleich gemogen jedag Dag ginn ob Den ^aier/ 
laflDad Qt>ecf0(bec Drein lauffen unD alfo jufammenerf alten; naci)Dem 
jerlaf Den ^cbt^efel / floffc auci; Den ©afmt'ac imD f$itö in De« jer(ö|]enen 
@d)tt)cfd/ cuf)i'ö moi untccelnanDer / bi^ (6 n?i( crfaltcn ; fcl)itrc eö öl^Denn 
öuff einen ^cibflm unDteib^mifföfleinfle^u^uIüei:; i'eib5ernöd>öuc& 
Da^ 3inn unD QmffWbct Dcii'untet: / alfo Dög e^ ^uförnmen n?of)I »ermifc^t 
unD fel)i' f (ein njecDc j ^fjue e^ in ein (icitcUt ^l)io(en^cDei: ^clben?(S{a§/ 
mit einen ((ingen ^öIö / Daö @Iöö mu^ 3 .^f)eil leer bleiben unD unten mit 
guten Seimen befcf)(a,gen fei;n ; oben mug aiicf) ein SDecf t'( Don ^iecfc Döraujf 
paffen unD mit Seimen t)ei:|lcict)enn)evDen/ Doc[;mu§Daö^(ecj) einSocl;j> 
lein habm 1 einer ^tb\$ groß/ Dag man m Daffelbe einen 5f?a9e(oDet gtvecg 
(?ecfen fonne/Damit feinpJaucb berauö fcmmen fan ; fleüe eö in eine^nnD* 
^a'pz\t oDer in^Die 2ifc()en / Qkb ei'flgelinDeö'Seuer unDimmei'juftflccfei: 
feig e^ fadf) te gluet ; tf)ue einfi Den^agel ^erau^ unD fi'e^e ob U nod) raud)t/ 
raucl)t e^ Denn nimmer / fo (äffe ej5 nocl; eine l^a(be oDer mo^ gan^e /ja umb 
mef)rer Bicf^er^eit 2.^4. (gtunDen |]ef;n / in einer 9(eic5nKiffigen ^i^e/fo 
n>iril Du ein fe^r gute^ aurum Muficum ^aben/n)e(cf eö jum @(a^ unD an? 
Dem SUuminir^unD 0})af)('^ercfen auc& ju^iircfifcS)en^appierunD 
Dielen S)ingen n?of)( iu gebrauchen. 

^in anbCr gut Aurum Muficum. 
5y?imm ein Un^e reines 3inn / (a§ eö^ergel^en/ tf)ueDareineinf)a(b 
Sot^ ^igmutf) / (aji eö mit unD im Sinn ffieffen unD erhalten; tR^xbü^ 
jufammen m^ auff einen ^tein/ nimm algDenn ein i^alb £otb gelben 
©cbmefel unD ein 5a(b Sotl) (^almiac/ reibe ßuc^ ttol Durc^ einanDer/ tbue 
e6aajiifammenineintt)o(}( befci;)lagcn 5\0iben^üDer ^^iolen.^laö / fe^e 
c^ in Die ^ciffe 2lfct)en / immerzu beiffcr b\^ e^ fachte g(utt/lag tüi^t ^tmf 
Den in einer ^i^ / (eö mug aberDaö @(ag njobl t)erma^retfei;n Dag fein 
^avi^ \)itai\^ fome/njojuaüe^foobengeme(Det fanobfervirettverDen; 
fo ttirft Du Da^ U^i aurum Muficum f?«ben* 



9^ 



Aurum Muficum jU imä^^tt. 



Q?ln Argentum Muficum JumaifeCttf 

^jmm ^ Soff? gut 3inn / j^rlaffe c$ in mm guten ©c^mel^^^iegel 

unt)rt)enn^fc{)iec vergangen /fotf)Uc j. ^ot^^ilmut^DöccIn / tiihtt t$ 

mit einen ei?fet:n'^totl)/bi(i Du mcrcfeH unDüecfictJcct bifl Dagt)ec^ig^ 

ttiutMüc jerfloffen/ aleJDcnn^eb^cJlfobalDücnDec^Iutb / lagcö eiiv 

jDenlg uberfc^Iagcn t)ag c^ nicl)t n\ii)t fo ()et§ fep. ^imm nun i £fti7 

jQöecf (llbet: / fcf/utt eö in Di< jedalTe Materia ,cui;w eö öui'cr;einQnt)ei: / Do* 

mit fiii) Da^ 4tt><?cf fil^^>^ ^^^^ Darunter jert^eüe ; gielje c$ auff einen falten 

troinenunD reinen '^teinyoag c^ geiie[)e; mann Due^ Denn(iebraud)en 

ttilt/ fo temperier mit ^petflac / manfaneJ auc^mornacb Die2Ivbeiti|]/ 

mit klaren Sacc^Surnig tbun/Stem mit flarcfen *:^ranDmein in Dem ©um* 

mi arabicum jeclaljcn ifUc. unD wennman^auifgr'i'agen unO mit einen 

gaf)npDUit:t/fo mirö^übecauö'glan^igt unD fd;6n/ iftein gute^unDofft 

pcobii'teö <gtucf(ein7 mercfe / ie me^c Du Oöecffllbei: Drunter ttujl/ 

k milDer fclcje^ ivirD / ieDocb mw6 e^ aucfe md;t gar iu 

milDe fei;n, 

€ 9^ JD e 




5(n^an3 






D^^•t•, 




cnmic^/ 



Ott «ttm ^«tt p^«ittJ»/ 

inft^()a(tcnbcmm 
UnteiTid)f 

nöß imb ©ötc t^er fumc§mf(cn ii/atör^ 

lid)en gbclgefteine/ 
(©abcyaucf) gleichfalls ciniijc garfonbcrbareunb curieufc 

S)cmc ftuD 6ci)gcfu9t ctfit^c rörc 

Slnmercfungen 

an^ bmm ncucficn Relationen unb AciisPhiiofophids 

t)et ^oniölid^en ©octetatm (gn9e!an5/ 

^n wdcßcn/ fottbdtcf) ijcn &cm Dmmanf/ 

5{ubm/(Smara9t)/ öcnen perlen/ 

fforallenimbSejoaretc* 

2Bd felbtge eigenMic^ gefun&cnmer&en / tt öon i^rett 
tt^arlMtigen 2Be^rtunb^reig/unb tt^iefelblgcrftcfebard^ 

t)aö ©en?j(Jf ertof^etCmelcfteöiimb Sturze miöen in einigen ^abeöm 
abgefaffet) ga«^ genaue ^a^cicSt ertl)eile( ft>irt)/ 

(Samt bieten anbcf n gttrieufttarcm ^ 

CumPrivilegio» 




<^ (98) ^ 

^OveunDIic^ci! unö ^clicbut £efec ! ©cöcnmertf^eti ©cttbBi'icf/ itt 
'fld)5ö(fcnö einen fcbc Dicnlicjen unD Deutlichen Unternebt/ üoit 
JDenen naiurlicften (£t)Ien>@teinen/ i(t er(l(icb ßucc^ einen ^ele^c^ 
un 95?ann/ 

guten gvcunb/ 

3rt€rt9({fcf;et:@pfdc&^öb^cfa|Te(unt) befc^debettWöcbett; ®eil mört 
nun felbicjcn ber t)c(lfldnDi3en (53(ö8^^5tunjl/ ( in n^elcbereineö Dert)öc^ 
nebniflcn ^tddaw tfl/ju untern^eifen / n?ie mön Die (^OcIöejleineDuvc^ 
^unff nacfemac^cn foü; ctlö einen Jlnban^ be^^ufugien/ üoc febt' ratbfam 
unDnä^licf) befunDen;jumabIrt n?eilnmic!) bien'nnen einige Dergleid^en 
mdn unebene fun|](icbe Bereifungen entbölten fei;nD/ unD Damit matt 
mä) <\M ?D?i4rt(id[)feit nici)tö ermangeln lajfe/ hat man ftcl^ aud)Diefec 
CO?u!) nicbt entubn'gen mcüen / folgen inö ^eutfcbe ut uberfe^cn. 3^at 
hcitu man möbl einiget Darinnen anDerö demonfiriren cDer dnDertt 
f onnen; meil e^ aber feine !^inge/Die böffcntlid; niemanD in ©d;aDen ö^ 
Derüergcblid^e Unfcflenfe^enmcrDcn/ a(ö b^Jtman DcngutmeinenDeii 
Autor nid;t carpiren/nöd)(iumablen aud; \:}k S'^it f ur^ n^DrDcn ) jl'd; cu 
\tae irren lafTen mcüen / fDnDern fcld;eö an Deren jlatt / unD umb fo mhi 
t)^^ gan^e ^e: cf Deflo mcbr ^u compietiren / a(^ Den geneigten l'd^ 
(er fö jjiel bejler ^u contentlren/ (\i\^ Denen allerneueflen Reiationen/unO 
AäisPhilofophicis, Der 5?oniglid;ensoGietdtin€nge(anD/ 

Ä (ini^cn mm Vinmctcfmm*^ 

(^ef reffenDe fonDerlicb Den S)iamartt/ Dvubin / SmaragD/ perlen/ 
Cörallen/ Be^oar it ^on Derö J^erfßmmen/oDcr wo fit gefunDen 
jverDen/ t)ön i^rer Q^nuiL 3tcm üon ibren eigentlichen "^öertbunö 
'^ui^l fi> umb 5\urf^e n?iücn / mie folcber nad; ibren @emid;t ftcj) »erbo^ 
bet) in einige Tabellen abgefaffet t »ermebren unD ergangen njoüen/ 
nicbt sn)'^iff(enDe/Der geneigte ^efcr merDe eö ju feinem Beilen ju gebraut 
c^eniviffen. Vaie* 




1 »^ feg) ?» 

23on 

I. a3ön bcnen 5Mcn^(Srcincn in^ gcmcim 
2^. 23önbfm:©iamant. 

5» 25ort^ubacca» 
6. 23cnDcn©ran(ttcrt. 
7» 23on bcrt 8((aiiianMncm 

9- 23Dm2{nutl)if?. 

10, Sendet lern 

II» 23on <gvippölcr. 

i2.SonOpaL 

13. 23ön (Smaracjb. 

H- Son bcn ^iMfcm ober S^^ri)fcprag. 

i^. 23cn löpag, 

16. 23onbcn(^t)ri)foI(t* 

17. 23on Scria. 

iS.Soni^'rDffaU. 

19* 2)onbcn ®tcrn ober ®onncnf?c(m 

ao. 33ön bcn (Sörbcr ober Sarulcl, 

au 23cnbcn@örböm^» 

zz. 33om ö*(vilccbcnicn 

23,a3onbcmDm(^f{cln. 



m4! (loo) Hf 



•4. 23om ?(*a^(5tcim 

2/6. Scn bcm(SonncnwcnN©tcm/Haehotropio. 
^7. 33onbcmSnrcfig. 

zg, 23onbCm.Lapide Armemo. 

30. 23öribcn€cr allem ^ 

31. aJönbcmagt^ßbcrSarn^ffcfn. ^ ^ 

32. 23on bcm ® agat ^ ober ©(^ war^en^^SBarnfieim 

33. 23onbem33ejDar^®te(n. 

34. 23önbem2(b(cr^©teim 
3^. 23onbemS5aitf!eüt» 

36. 23om ©morsch 

37. 2^cm 9J?a^ncr^@tem. 

38. Som eut^fenflein» 

39. 23om2)onnertlelm 

40. ScmaJfarmorunbberäl^i^cm 




>1?cm 




(^mmd) (rt unfern' U^tvm Sufammcnfimfft 

t)on Denen (SDcI^cfleincn ^inrcöunö 0etf}an tvccDen / ciucr; 
Dcifelbe Einlaß genommen / ein me^i'er^ t)on befagfen 
©eiieinen ju foif([;cn/ unb micf; gebefen / einen umbfldn- 
'Dfgen i^en4)r /fo Diel einem SubiliiercDet ©olDfdjmieD 
aI inDiefecmateriajutt)iUen ücn nötigen/ mit ©elegen^eit 
auffjufe^eö ; 5l{ö /)abe meinem ^eücn f)ierinnen / nac^ meinem wenigen 
^erm<Sgen/ unt)5?unt)i(}feit / jüiDiüfa()ren/ mit öe3^nn)di'f igen beDie* 
nen moüen y mit ^itte / mein ^erc beliebe / Dasjenige/ m$ Diefem meinen 
^ericr;t onnoc^ ermangehi mochte / auö feiner unDanDei'ecnif)mIid)en 
cffif jjcnfc!)af t unD üielfditigen ^ifa^rung / bei)^u|ugen •• S^iamit ic5 öbec 
foIc()e^ in einer OrDnun^ öerric()te / die ml id) erjllicj) ^t\me mniQce »on 
Denen (^Delgefleinen insgemein/ n(icf)öef}enDö ober Don einem iebcn infonü 
Derf)eit l)anDe(n / unD Denn enDlicf) Don einigen geringen Steinen aucj) 
(tm$ tvenige^benac^ric()ten. OD^ac[;e Deronoegen^Den Einfang. 

I. 

23cn bencrt ^bcl^cflcmcit m ©cmcim 

•Dtefe tverDen nacl) ^lu^foge Ded Bafiiü Vaientini , im 2. ?^itc& / 
Cap. II. m. p. 15a» öuö einer ^ubflan^ / Der t)ollfommen|]en unD eDIe? 
flenȣrDerj3rrDigfeit/ mit QJermifc^ung Dej5 fubfilflen unD beflen Cen- 
tral, ©al^eö/ ®c|ive|fe(^ unD CÜ^ercuriu^/ mel)rent5eil^ in Den unter|]en 
Der ^SrDcn jufammen gefe^et / unD Durd) Die f?ete!^ömpffn)drmeunD 
(lufffreigenDcn Q5roDem /DeöaümurcfenDen Archeji, t)0üf6mmlic^ cm^j^ 
gefocf)et : ^ie llreidjen ober ni($t ©dngmeiß mie anDere ?0?etaügemdd)fe/ 
fonDcrn einlud) /fort/ unD f)abeni^re eigene Centra , fammt Dielen felf^a* 
mcn^unDergeburtf)en/DcirDurc{)(te alle nur procflicj^ unD ^rDpffen^-a^eip 
lapiiiiret iverDen .- 2)Qf)erö ift glaublid) Daö /eniije/ mß Bacdus Don if)rec 
gormirun^/(Srnef)rungunD*Scrmef)rung alfß jaget ; ^in ;eDcr (SCelge^ 
Hein f)ateine ^IWtcti Die ennveDcröonebenfelbigen/ cDer einen anDcrn 
©teingemaaVtifl/ m n3e(d;er 9??utter er Durc^ 21ba6pjflung emeöge* 
njijlcn unD nef)renDen® äfftet / gend^retunD gefcrmiretn^irD/ebenmie 
ein 5vinD / Durd) Daö 9}?iitterltcl)e ^lut im ^eibe. i]l)t ivefentlidHt Unter? 
fc^ieD k\likt m Dem ©röD il^rer Siigerirung/ oDer äu^fod:ung'; unD |]nD 

Ooo üi Durc&^ 



102. 23ön bcttctt (?bc(0cf?cincit In^ gcmcf m 



tfiitM^ti^i Djemell fitchncm^ ^imlifcfcejJ hälfet:/ unDbenaü^aiieii 
nen'SBdt^eifl/in^cöffecDveitnijfeit uiiDjimiIicI;crqv3ntitat/inf4con- 
ceniicctunD m(d)loi^m f;abcn ; iljre "^Incmc oDer gai'be i|l j)on einem ceb 
nen ^olarifcI}cn Bc|)n?ejfel/ tt>elc|)ec an Der ^mfi Demjenigen Der i)D(^ 
fomnienen ^Jimüm nic^t unijleid; i|l /Dabec auct) "^cl) Dicfem/ il)c '333ectl) 
unD^l)ceiginööctneingemac&Jtn)icD: ^ann man Die gacbaneinenna« 
tur(id;en ^Delgeflejn an feinen gongen Körper/ cDec nur an einem "^^ 
Deffeiben / benef)men oDec t)eranDeai / unD einen Doppclfarbisten ©tein be^ 
reiten mil/ Der t^eil^mie m S^tamant/t^eilöroieein ^Qppbii'CDecD^u* 
bin fcbetnen foli / fo nimmt man folc^en i6tein / unD bcflmd)ct if)n cntnje^ 
Der gan^ oDec nur ön einen ^fceii / mit Streiten oDer Mi) i unD leget \\)n 
öIöDennin^geuer/ fomirD ft4>Derbe|]ncj)eneOrt/ nac^ Dem ^raDDec 
^ifje/in onDere gerben üeranDern, 

Q[)L>n Der ^'erfci(fcl)un3 Der ^Delgeflein / \\i\^\ miffen / Da§ folcfte bet) 
oüen gefärbten (Steinen/ Durc(? jmeen ^appj^ir/oDcr mit sn?een 4ri)fla[Ien/ 
f jie eine Solie jmifdjen ibnen l)abcn/gefc[)el)en f an ; (J^ merDen aber foIc{)e/ 
mit SDlien pDer ?Ö^a|h> gefaffc^t^n Steine leic^tlicl;erfannt/ fomanfte 
aujf Die ^?age( jt\)ifcf)enbe!)Den Üöaumenlecjet / unD Da^ @tf{cf)trecbt 
jn)ifc5en Der (^bene De^ ^DelgeflcineJ unD Der ^?äo|el richtet ; *^^ann nun 
öer ober %i:)ü{ Deö (SDcIt|e|leiniJ meiß erfc()eirtet/fo ij] Der ^^etru^ De^ falfc^ 
^efdibtcn ^umi offenbar. 

^od; eine anDecc 2lrt De^ ^etrugö i/l / tvann man Dte Steine Durc6 
ein f (ein gemac^teö ^oc^lein Quß^of)(et / unD an flat Deffen ct^a^ njenigeö 
t)on einem Bappbier oDer Cri;(laÜ/fammt einen tropfen einer>Durc()ftc^^ 
tigen geucbtigfeit tinein tf)ut / fo mirDDer U\h Deö ^im^ fürtreffiic^ 
leuijten. 

üDtc <5r()ö5un5 D^g^rben an Den natürlichen SDefge(?einen/(jefc()ie^ 
f et DermitielfJ Der unterlegten metaüifd)engoIien unD Der i)arjn)ifd[)en qu 
tränen gldn^enDen Materia,meld;e alfc bereitet n?irD : s)^?an laljeein ^a* 
\\{p ^ornlein / aulf einer €i)fenfpi^e bei§ iverDen/ bij^ e^ jcrfcbmelöen tvill/ 
öl^DennfcbeiDe man Den Durd)|td)figen'l:beil/ t>onDcmpn|]ernoDerDun- 
c^eln ab/ m:t Dem ginger/ fo ijl eö jum ^ebraudjgut. 

Söer aÜgcmeineUnterfcftieD unDÄMijeid)en jwifcfen Den funflfict bei* 
reiteten unD natürlid)en (EDelgc fleinen / beliebet Darmnen/ Dog nemlicb/ ob 
trolfölc^e ojftma^JfJnic^tüielfcboneram @Ian|nod) reiner in Der ?Wöfe 
meDer Die f ünftlicj^en / Dennocj? a[>it Q!j\tii\i fo ^art (InD/ Dag man mit einen 

etaN* 



23ön bcmitgbclgeftclnen in^ g cmcfm 103 

^ta()Ifet?(ert if)nen mniß oDcr tiid;töt^unfan/ Dallci)f)m0e9enbepDe<» 
nen onDem oaö ^iDerfpiel ertvetfet. 

^-^erreffcnDil)rerDunDerbare 'SGürcfuttgö^C^tgcnfc^cilften / tkihmn 
ücn Dcn^rt i^rDel^eflein-^ctreibern betj^elcöet n)crt)en/fo ftnD folcje fon?ol)l 
tiad) innerlichen Q(^ Qud) auf|*cclic|^en^cbraucI)/nicI}taücrDingö unDDurd)^ 
icbenöä /ttjie üon Den nieifren 9CfcI)(e[)et / juöecn^erffcn / in 5{nfe})un9 / Dag 
m joId)en Steinen / md) Der ^e^re Hermetis unD PJatonis , njie öuct) Der 
öeljeimen ^atui'f önDi,3ung/ Die aüemineflen ^efcn^^^ilDer üDer intel- 
ligentien De^^n9(tfcl;en |)imme(ö/ if)ren^o5rtun9ö.'(gi^9enöbmen t 
unD ftc^ in fe(bt(jen/ unter allen nafüclid)en unD elementarifc{)en (Körpern 
örti cffenbarlid)|]ener^ei9en; n?ie föIc^e^if)relleb(id;eunDlied)t(lraI)IenDe 
©elfter ^enugfam anzeigen ; em mebrer^/ i)cn Der '^ugenD unD5\rafft 
eineö ieDen (SDelgeflein^ infönDer beit / ju melDen/ iviü Die fürgenommcne 
j^ur^e Diefe^ ^cicff^ ntd)t5ula)Ten : id)n?ilaber meinen ^errn an Den 

Albercum Magnum , Boethium ä ßoot> Diofcoridem, Matthiolum, 
Lonicefum unD onDere Derglejdjen / ein mßf>rerö ^ierüonjuerfa^ven/ge* 
tviefen ^aben : (26 i\l ^kid)\vü\)l befanD unD fein geringes 23?uri Der Der 
9?atur/ Da^' fid) Die rotben feoralien /nacfc Der difpoficion Des ^eib^ oDer 
ber (^^efunD^eit Derer T3erfDnen/fo|te an Den^öfö tragen/ entfärben.- 3n* 
gleichen Dag Der ^urcf i^^Dving / fo er an einen gaDen ttagrec^t in ein 
©la^ gelaffen mirD / Die ^iocf en (^tuuDen »ernebm(id) anzeiget ; Dag ou$ 
felbigcr jufpringt / mann Derjenige/ fo ihn tragt/ in unoer^off re ©efabr unD 
(^d;recfen geratb /^ar Die Qirfaf^run^ offtir a^l^ befldtiget. UnD Diefeö ftt) 
genug t)Dn Den vSDeInfteinen in^ gemeine. 3di menDc mich nun in Der43rD# 
nung/üon Denen fijrnebmften / unD parken einem jeDen infonDer^ett/ 
ctivaö wenigem anjumercf en* ^acfje Dercf)alben Den 2lnfang. 

n. 

S3cttbem®mmatit 

SlI^mel^erDerDurcftleuc^tigffeunD bartefle unter äffen €DeIg^(?ei^ 
nen ifi i icDcd) fouDer garbe / unD glcicf) einem feilen unD reinen Gaffer 
Durcl)ficl)tig/ mann er aber eine ©elbe cDer C^d^mar^e [)C{t i fo \\\ er mangel 
oDer f*a&bafft ; gr bat Die (figenfd)öi|t Dag er Die garben glei($fam ju ficf) 
«eifiet/fefbigeannitrit unDi^me foicbe susignet/aud; jle mit feinen Icbbafften 
unDfd)einenDen Strahlen in i-rcffer SBette öon g(^ mirfft : e^ giebt Don 
Diefem '»Stein manct)erlet) 21rten/unter meieren fci)nD Die fürnebrnffen/Dec 
SnDianifd;^/ meid;er mitD^m (^rpllall einige a^ermanDfcj^afft ^at/ er i(i 

juge- 



I04 230» be nett gbcigcfictmn inggcmcim 

jugef^i^t/unD f)at6. glam^ciun. iöiefe 21rt mt> offt gcfunDeninDcc 
©rojfe einer ^afcltm^ ; SDie anöcrc 2Ict Diefcr (Steinc/finD Die ^icöbifdjen/ 
i»e.'4>cetmadf(cinci:aIöDie üDnöen/ifjnen aber fcnften nicht un^leicf;/ 
iint) tt»aci;fen Diefe bei;De Elften nid;t in ^clD 'foiiDeni allein j !^ec ^:0?acc^ 
i)cn;fcl;c 2)cmant ober i(l gleich einem ^ia'bi0?(5:imcnainD n);tö im @d!D 
gefunDen ; über Dicfes |mD nöc[;;anDece2li'(en Ocf l^^enianren/ireift' 
fX)CiI^ umt) / tljeilö abct fef)C ccf igt gefunden tDcrDen / af^ Dcj (tnD bie ^:Sc()* 
mifd;en / ^Irmenifc^e / (Eng(ifcf;en unD Ungarifctie / bicfe alle ober ftnD mit 
t)em 43rientalifd)en ni^t^n üej:cjleid)en. 2)et DieUrfaf)aicteutfc[)e 2!(($i;^ 
«iirt^artl)Olömau^ÄccnDürffcr/le[)i;et in feinem i^ud)(cin »on ^Wenge^ 
peinen/(fö meinet ^öi)Jen^ nrd; nic5t m^n\dM\6 Den guten unD reinen 
jiaturlid)en (ltt)\M m bertenS)iamant ju machen folgcnDer geflaUt'D^im 
Cfagt er ) Den aüerbeflen pciiiten (2^rr;flaU/cr fct) groß uDei f lein/tvann er nuc 
fc{)on 5^^^ 'Tt/fc^<^ i^m ^^ nial)I fo Diel meinet fi;en ö3olD'(Sd)mefe!^ ju, t^ii^ 
jbli^en famt Den^rDjlaü in cinen^icgel/alfo Do^ Der (lv\)\M oben um unren 
mit Dem (55DlD'(gd)ii)effe( beDecf f fei; ; öermad;c Den 'Siegel oben / iinD lajfe 
t5n g.^agc unD ^T^actt lang in geuer wdjl unD fe^r (icitzt ergliien / a/eD^nn 
tiira folcl)en 5crauiJ unD lofc^e ibn ab in ^runncib^atjer/ Darinnen ju^j 
-Dor auft Die lo. maf)! ein gluenDer @taf)l i|J abgelDfct>et mcrDen / fo l}afl Du 
iinen 2)iamant Der Dem naturlid;en^iamant in allen gleid) gerecht un gut 
m ; unD fo mit geDad;ter5?ornDorffer. (^r laiJet aber Daö '^^Drnel)mfieauö/ 
in Dem ^r feinen ÖJolofc^mefel nid;t auöfl4l)rlid; genug ju mad)en le^r^t. 

^onflftnDin^i^nager/einerSanDfc^affrm Ofl^SnDiem oDer?. 

gelfen / irelcl^e !^emanten bringen /DaDon etliche i.^iiöintlein/ anDere 

i^ ©crupel / item 8. ©ran unD Dergleichen iijdgen .-(^6 fd^reibet S^^^onor- 

t)uö / ^^ tt einen folc^enSDemant / n>elc^eri4o-i^t^töt /jeDen Äarat 

SU 4, ©ran gerec^net/gefe^en ^abe. Sin mof;lpölirter ÜDemant of)ne^D?an« 

^el/Dcrein ©ranfc^n^er tvieget/iflio; Der aber 2.©ran ferner i|tyfcf;ön 

100. Dvet^öt^aler tvert^ / njie ^:Sootiuö faget» 2lnDermertö aberfpri^t 

it : ein tt)o!)l poltrter unD gefcjnittener S)emant öon 4. ©ran fc^tver / fe» 

50. 2)ucaten mertf> ^arDanuö geoencfet eine^ S;)emantö / Der ju5in« 

^orffijl/ welcher eine Un^/ weniger einen (^crupelmicget/unDitJJrD 

Vimb ^unDert unD fünfzig taufenD fronen gefcf;a4et. 

UnDfoi)ielDonS)iama«ten. 



Strtmcr^ 




— ^^UjvH^ _^ 

Stttmcrcfimgcn/ 

SBö i)ie!©iöm(in(ett gefunden mer&^n/unD tjon öem^c()rtt)e|)"cl6em 
I® fci)nb m bctt gangen Dricntalif(^cn3nbicn/ nur 
'fünff Dcrtcr/ it>o folAc ^cfimbentt^ erben; Darunter 

^2..ig(U|]e fCJ)n/ nemli(6 Saccadan in Bornea UUb Nage 

«II iHelcftc Bengala i in bctt ©ruttb nnt> ©anbbiefer bct)ben 
gfulTe/ mcrbenftegefucfict unberlan^ec/ blefe beeben glufTe/ 
fatten t^on t^lclen gelfen 6erab in bk Xl)dler/ unb fc^ttJdmmen 
föld^e :X>iainanten mit ftcft / nec&fi tufm finb no(6 breij anberc 
®löman^®ruben/a(6mbenen^oniörei(6en®ecan/^un^ 
dm/ m\> Kaicanda: S(6er biejeuigen ®lainnnten /fo in Un 
©runb ber glutTc gefunben werben ; fjaben ben ((tjcnfien 
©Ian(3 / unb fpielcn öui f)errli(6flen : ba hingegen bie anbern/ 
fo au^ benen ® iaman^löruben f cmmen/ gerne 9?ifTe {)öben; 
tt)cl(t e [)erf"cmmen l^on bcn r)f fftigen (5in6auen ber Arbeiter/ 
mbleföfef)rfcf?enunb ffarcPengdfcn/ bminnen bicfe ©teinc 
t»erbcrgen ; bk EWacf ein xinb glecf en aber/ fp bicfe (Buinc ^a* 
ben/fi^reibet man ^u ber (Jrben ober ©anb; barau^fte ge- 
graben ujct ben/ ald tt^elcfic unrein/ fcfitt^arg imb fc^mferig iff* 

©önft ifi berSiamant ber f(t>ttJeifie Stein/unter allen 
^blenff einen ; niJ^t anbern M wie bct^ ©elb unter benen 
SWetallem 

:^er ^reig aber ber Siamanten if? mä^ ber Proportion 
j()rcö (BiWiiit^ ; woju folgenbe 9?egul bUmt ; 

51immcinenX)iamant/berio.Äaratt)Wigt/i:f^artlerebleft 
gal)l / fo Wirb e^ loo. i(! nun ber ^uin rein / fo wirb ein UM 
Sarat/na(6bem ber (Stein t^ollvommen fibn ifT/4o.b(§ 60, 
fronen gcfcfid^t iftfclc&erabernic^t fo fcl)cn an bergarbe/ 
fonbern öatglecfenober 9?ifTe/fo wirb baö^arat nur 10. b\§ 
3o.^rönen geachtet; wann bn nun gebac^te 100 jn jt ber 3a W 
Deö ^reifee/ eineö (eben ^ arat^/ fo t^icl an bergleleften ©telti 

wigt/ muitipiiciref!/fo wird bn ei ne^ Ubm abgewogenen 

©teine^ eigentlic{)^unb crbentlic^en SBe^rt 

ftnbm. 

Q3))p ra.Q3öu 



io6 2)ön Denen ff bcigcff einen im öcmelm 



III. 
23cn bem ?Hnbin ober mtiwMm^Satfimdtd 

^^^t Dvubin i|l ein Duvcf;|tc!)ti3cc ^tcin/üon einer ceinen^c^arlac& 
S^'cDer Carme)lnfarb/ie feuriger er in Dieftr garb i|]/ ie beiJer i(l er/ fö 
er ober eine selbe an fid) f)at/ fi ift er oom ©cfcl^Iecbt Der ©ranaten oöec 
^iacoiitf)en; ein ß^arfuncfei ifi niä)t$ önDer^/ a(^ ein öröfjer d\ubw/<\U 
tt>e'cl;er mit (juten gug alfo benennet n^erDen maj)/ fo er nemlicj? 4,Äarat 
fcj)tt)er gefunDen tvjrö/ melcOeö aber feiten gefc^ie^et. 

3d)fenne einen üorncbmenÄunff (er/ tvelcber einen naturficfen 
Dvubin fa(l ooHi^ nacbfunfllen f an/ unt» mei(n mir bejfelben modus mm^ 
t)erbariid) ju l^anDen bmmen/alö tvil icf) nid;t unferIaj]'en/fo((^en biemit 
meinen Ferren in Q5erfrauen ju fonOerbaren Gefallen mifjutbeilen/ 
n)elcl;e^ foigenDer ©ejlalr m^^^^ - ^ 

9}?an nimt üon Dem^al^/fo an^ t)en Caput mortuum bed^ScJeiö^ 
ivaljerö cjelauget unD clarificiret tvirD/mefc^eö man in Denen ^potbecfen 

arcanum dupplicatum \}tifiÜ3' £ot5/ÖCpu(öerten €v\']h\i6, iot\)/fnmt 

bmiUt man Diefe '^inctur/Dieiiibiemitlebrcn mlialfo: 

^ebmet €pfen oDer ^tahU^cr}W^t fo üiel ibr njolfygicflef Darauf 
ßufen Spiritum t)on gemeinen @al^/ fo ml eud; gemicj ju fei;n Duncf r/ fe^ 
^et eö in eine gelinDe ^GBdrmDe/big Der Spiritus^saiis feine iScf arffe ütr^ 
liebret/ unD über Den €pfen in Der ^drniDe fulJe njorDen ifi/ laifef af^* 
Denn Den spiritum bi^ auff Die J^elffte abraucben / unD tbut Daju gleid; fö 
Diel al^ Deö (^ofenö aenjefen/ reinen Q3let)?3ucf er ; Diefet^ tbut mit (imm 
Der in eine öldferneSvetorten/ unD (äffet ferner über gdinDengeucr af:» 
le geucbtigfcit ivegcjeben/ mennibmun mercfet(DaO QUe'^ciid)tiQUit 
öbgejogen i|]/ unD Daß Die Olafen (t'dbnicbfmebr inDie^obemerffen/ 
nccbDie9??ateria übcrfleicjenFan/ fotlarcfetDa^^euernccbein n?enig/ 
hi^ Die ^I>?ateria t rocfen / unD jum rötben ^Nuloer mcrDe/ tvcicbe^^ fuim 
fö moblju tikUn "^ercf a(ö in Der s3)?eDicin bod; ju fd;dßen i|l. 

^cnn ibr nun Diefeö ^Nufoer berettet babet/ fo ncbmet De^ ^olt^ji 
imD €rp(lali^/it»ie oben gemelDct / tbut eö in einen 'Riegel unD i ^otb Die# 
fer ^inctur Da^u / (ajfet eö im (^ la^^Öfen flieffen / rubrte untcrDelTen off^ 
ter mit einen epfern -liatb umb/ unD fe()et ob ftd; Die gacbe rcd)t erjei^ 
ge: öcfdütd eud)/ fo nebmtö berauö/ unD (öjlö erfaircn/ ivo eö aber 
ijoc^ nid?t nad) euren Tillen / |o (äffet eö fo (anj3e fieben/ bi^ e^ euc|;öe^ 
fallt. 

S^öcf;0rt abeceinfe^röeubtevÄunfller ^ier^u/ ivei( an Der D\c^ 

Öicruna 



^on bcnctt gbctgcffcincn (n^flcmcfm ^^107 

giecun^ De^J Si-'n^?^*"^ f^\^ Duömctlle Ite^t/ unD o(|onid;t ein icDccDIcfS^ 

iSonjt bividna Ludovicus Vardomaneus,cm DvomCf/ bog beC 

^ontg ju i>ei}u jn3ni5if»n'ncnfo övoffoniinD |)clicn Cavfuncfcl obcc 
Dvubin l)abß/ baß er bei; Deffen bellen ©d)cin/ m einen fiajiecn Oci/cben 
fo moW fef?en fany a(^ n)annfelbit)ei' Ort/ öon bec^onnen-^tro^^ 
lat cdeucljtet ttjuroe: "^on ben Dvubinen n^ecDen melei'Iei; %t:Un 
Övft'nben / barju tan man öucI; bte rotljcn ^pacintl) uno &mmi 
tm redinen : bte beflen Ovubin mecben in bei' 3nful 2^ilon öefim* 
ben / man pnbct au6 erlldje fleine in (loi'ia / takcutl) 1 Cam^ 
har)(^ imb ^iljnagcr : Öonj^en abci* njirb er meiflent^ei'^ in Den Q^crg? 
gangen .qefunbcn/ ^C( m<^n^it[ (^appljiec finbet/ unbnad) feiner man^! 
cberiep ^af)run(j/ tvirb er in \)ermifd)tei' garb cnqerröffin : 5?di;fer ?i\iu 
bo(pl)u^/beranDereDiefeö ^af)menö/ baf nad)2iL!fTagbe^ ä3ocriuö/ei« 
nen Dvubin gebabt/ ber fogro^ allein ^unetv(£-i;geire|cnift/unböön 
feinem ^erth if^ Su mijTen/ ^a^i mann er ^njeen ©crapei miegt/fo mirb 
er megen feined berilic^en ©lan^e^ unO Qstrablen/ bem !^tamarit 
9(eic{) gefcj)a^et ; fonjl tvirb er fetten groiJet al^ eine 
»S)afelnuggefunbcn. 

S(!imcrcftuiv}/ 

3c 9\ubinen tt^crbcn an ;^trcocn Orten in 3nb(cn/ 
'ncmli* im^önlörci* ^cp/unMnbcr 3nfcl^ct)^ 
'^^hn (jcfimbcn / man (äfjlt aber ttJcnrg tJon bannm 
^crau^fft&rcn. 

^oit bcm cijjcrtf (icf)Crt ^crt^ unb ^mg 

t)eö f)?ubjng. 
Scr q^rclg ober Söcrt!) bcr 9vub(ncn fff bicfcr: (?itt 
ÖUtcr9\u&m/ am©ctui(j5t i.Rati cfcftcbcn Sl(f)t-Sf)c((cjnc^ 
Karate fcijn) JtJirb gcffta^t t^or 2.0. alte 3nbünir(fic<paija^ 
bcn/ eine lebe <pagabe ungcfi^r gu 10, j^opft^^Stu^ ober 2^. 
i9M)ilippö*XbaIer unfern ©elbö gcrcAnct/ ^mx) Rati aßer 
(ifiam ©ctplctit i, ^arat ^-©ran) beträgt ft(6f*onamöe^ 
f(f)aöten2Bcrtb^*mabffet)ieI/ne!)mlid^ioo.Pagadicberaoo 
S)lcfvvoberq3f)i(ipp^:^J0iiIer. aber 

^PP ii I.Ra» 




m^ (io8) Hf 
L 

Rati ^aröt®rcm Pagadi ^\)\1%\}1 

4 3 2/ 500 1000, 

5M^iff4 si^it-bfd^ijtnt^mögcfd^agt 9cocbcr 1800, 

6 $ 1 ' 1500 3000, 

7 60 2.300 4^00. 
12. 10 t 12000 ^4000, 

II. 

ßiltalfo <)a^ Rad aneineti guten 9vubin/t)cro()ne Mangel i|l/ 
tt>ie!}ierjufe()cn. 
Rati ^l^ilippö*'^I;aUt;. 



I 




40 


2 




loo 


3 




M 


^annerivföt 4 


in mdXiUt^m^mU 


150 


5 




3^0 


6 




yoo 


7 




^57l 


12 


IIL 


loooo 


Cöei'ein 


kt)eö Rati abfcnöedi^sefc^a^ct, 


Rati 




^^llipp^^^^alev 


I 




40 


1 




l^Ö 


^ ^ 




340 


S)a^ 4 - 


di(t 


670 


5 




1130 


d 




I87<> 


7 




i(Joo 


11 




looo 



%^i Mefcr dritte ^^abcll ijl ^u fc5ert mic iet>eö Rati öbfonDerlicf; (letgf / 
t)aö 6te gilt am meirteu / t>a6 -jU gilr fcf)Dn tuieDcc ctwa^ njcnicjec/Urfaci*. 
n^eilinDcm öet-^teingroffecmirD/ mant)a^@cn?id;temeö Rati nicpt 
itief)i: fö fcbr fpucf/ unt) menn jolc^ci' am (55en?icl;t h\^ auff ix Rati fomt/ 
fo f cmmt {)ci'nad) ict)c5rati, et magforndn^dgcn a(ö ermiü/ njann et' 
poKf umme" fci;6n ift/1090. ^f;j(ipp^?5!)l. ^»abcy a* nucf; unbem^öi'Cl; blei* 
'^* IV. ^0 



2 3ctt bcncn gbctg cf fclncn in^ gcmc nt 109 

IV. 

tiefer Sbcigefiein I)at eine bleichere DvoiOe o&er: <Slon^ öl^ Der D\u^ 
bin ; 2)enn er pammet mit einer ^urpuc^oöet: EKofemSarb : ec njicD abtt 
t)(jrumb a(fD genennet / Diemeil er g[cid}föm ein ^a(iQ(I oDer Butter ift / in 
it>cld)er Der Sarftmcfel oDer D\ubin (ii^ct unDgeseuijet tvirD / er it)irD ciuc& 
&tf ^ hl Den Bappf)ier-*21Dern gefunDen / al6 Durc^ Deffen "^inctur / feine 
Öv6rf)e bidffer gemacljet unD temperiret tvirö : 2)em ^^reig nac^ i|] er üiel 
njof)lfei(er aU Der D\ubin ; ^inffc^ott faget Daß ein fo(c[?er ©teinDer4. 
©rönfcfmer/je^en 2)ucatcnn)ert5fet?. 

V. 

23ön bat 9lit6accö ober 9?u6accncö. 

43b Diefe ^Delgelieine ju Den (^pineKen oDer ^iacpntljen geljoren/ 
ivirD annocf gejmeiff elt / Dien?eil fn fcbeinen eine t)ermifc|)te gcirb üon bep« 
Denju f)aben / (le finD Denen ^6f)mijcf;en (^'anaten fel)r gieid); unD njer^f 
Den erjl im geuer geprobiret/nemlici) ob fie ©rönaten (tnD oDer nic^(/ Denn 
Die Q565mifc^en ©ranöten fonnen Da^geuer crtraöenof^ne^crlierun^ 
i^rergarbe/ unD mit feinem oDer gar kleinen ^cj)aDen -, S)iefeQnDern 
aber öerlie^ren if)re garb/ unD tJeranDernfic^ im geuer Dergefialt/ Dag 
inanleic^tDarDiirc^ miffen fan / obeö &pmtm ||nD oDernid)t; au^ \)a* 
hm fit mei|]entl;ei(^ eine gelbe gorb^/ an if)ren auferflen (EnDen an |]c6 : 
Dem^reig nac^/ gelten |ie ^albfo rnelalö Die ^ala|j"en/fD(iee!)ne allen 
^^angelfi'nD* 

VI. 

23önbcn©ranatctt* 

©iefe(EDeT9ePeine/|{nDein©efd)(ecl)t Der nafurlicjen ^atfvmftl/ 
cDerSKubineny Durcjficbtiö rotf)/gIeicI; einer @ranat'2lplfe(blutI)Ci linD 
Qkbt furnemlic^ Deren Dreierlei) (33efcblecl)t / Dajjon Der befle eine ©roifat* 
^iutl) gorb 5a( ; Jöer anDer I)at eine Ov6tI}e fo (t'c!) m^ Der garb De^ ^iat 
cmh^ neiget /Die Dritte 51rt i|l rot^ / unD siel;et (tc^ nac^ einer QSiolfarb/ 
m{d)c üon Den 3tQlienern für Die üDüfommenfle unter allen öef}alten/ 
unDDab^to Rubino di Rocca genennet mirD. 

^liniuö erjei^let üon Den 5}?obren / Dag (te einen 9ÖSegbaben/ Die 
DüncFeln unDfcj)n)acJenDvubinen ju erqöicfen unD lebl?a(ft5umad;en/aI(o 
Dag jl'e if)nen einen ©lan^ unD @d;Dne 14. ?D?önat lang/gleid^ einer 0lu<« 
enDen 5?of;len aeben fonnen/unD Diefe^ sefc^ie^et/ wann fie folc^e n-^age 

5^pp lij in 



no $Son beriet gbcfgcffditctt im cjmm. 

in^ein^Sffig n)etd)en/abtt/Dbfc6on DiirdjDiefcg ^Mui i^t ©fan^/ 
ouff^ne jculana eri)6^ct micD / fo tvecDenlieDoc^DacDucc&nurmci'cJjcc 
unDäcbi'ccl^ücbcc/mer^nicIjt glauben mill/ Den jK'^tiJ frep foIcpeeJ fuc ein 
^Ilnifiici^ ^.S^al)rlein ju fjaltcn» '>6ie mcrDen me^rcnr^eilö in^nDien/ 
Calcciirf) / (lamnov/ (iömba/a / unö^^aiaguac/mieaudjin 0)2of)rea? 
JanD unD m *^of)meu gefunDcn ; ^m Den ^^obniifcten gemeinen ynö 
ÖCDlJecn C%an(iten / ijl ein n?o5l poücte^ &ud ö. (gd;jüing njerr^ ; h»«;^.- 
gegen ein 9utei:0c!entalifc|)cr öon4. v^can fc(?n?er ifu. Bilbe^ivi'onen 
tDcitf) / OaDod; Der *^6f)mifc|)e fafifchoner unD^dctec aff^DecOrienta^ 
ltfi.te / nuc Ddg man fo(d;en nict't leicf)tgro(;' finDet / unO fo D|ft fie nod) ein^ 
ma\){ \o f^mt gefunoen merDen/arj))"'. »i (k auc^ nec^ jmep mal)l fo wl gef* 
ten ; lijec^ubin de Racca oDei: gel^-^ubin/iflebenfoit^uecölöDie 
©pineüen, 

VIL 

23önbenV^imanbincm 

SDiefeö i(l ein g?^im'||iein jmi|ltenDen(öi'anfl(unt>Ovubinen/flffo/ 
boß Die Duibinen / gegen Diefem mcf^r ^c^ivar^rotb J« fupn fcf?etnen / fie 
[inDtvo^lfeilecoi^ Die ^vubinen; 311 weilen mecDen (le 2iIabanDicfen genen« 
net : ^M Den Onentcidfcben Granaten abec jinD pe gfeicfeeö ^^ert5ö : 
^itft^ fm^ Die (Steine mldbe loon Dem ^IXmio "^roejeni? genennet n?etDcn; 
(teftnDroti? / mit unterfd?ieDlicl)en gai'ben / untermenget mit it»e(jKa 
glecflein. ^ 

viii. 
23önb^n|)iaci)nröcm 

S^iefec ®tein ifl an Der -Satb ^olDgelb rotblid) / gfetc^enb einer S^u^ 
'er^Slamme / Da^eco fan er al^ eine 2irt Der Dvubinen gerechnet ivcrDen : 
^on Diefen (Stein faget^lXiniuö / DaH et feiten groffec eile eine(?cbt^ge^ 
funDen micD/ etliche (inö/ mclcl)e/ mie ein Seuer flammic&t/unD an Der garb 
njie ^c^arlad) / oDer ^armeiinrot^ |inD; fo((i)en nennen ^k Sran^cfen 
jacynthe la belle ,unD balten i^n für Den bellen i^^iefer mag aucl)n?o!)( 
unter Die ^efd?Iedjte Der ^arfuncfei gcred^net merDen •• ^od) i\l eine un- 
trere 2irf Diefer SDelgeileine / meIc[jeDen ^^drn|]einDergarbenact)ni($t 
gar ungfeidb jlnD / Dte (Steine oon Diefer 2lrt finD nid;t treuer / ttjegen i^rec 
S)uncfel5eit unD Der kleinen Btdnblein 0DerS6rperlein/föif)re3^urc|^* 
(ic|)tigfeitt>erbinDern : ©nen fo'd^en^tein 5at(IorDanu^pPeyen5utra^ 
flen / «mb Den ©cjlaff $u beforDern •• 2iuc6 ifi ncc^ eine anDere 2irt Diefer 

ereine 



23cn Umn öF^dgcff einen fn^ öcmcim m 



(^f eine/ n)cld;Cgan^ feine 9i6r5emfic!)5QbcnC)ß5croaucbrie9Qtn)o5l^ 
(tnD ; ©ie Bteine meictc limine .^lact^nt^en beiffet/njcrDen f)cut nilaqt 
für tefi^jfen gerechnet/ öldd) ft?Je(iud)Dcr 5lmetbi(l txt^unnvt fuc 
einen (^rönnt gegolten tt)irD: ^ie trerDcn ins))?cren(anD/3nt)ienunD 
*i(rabicngefutjDen; euch jinoet mon einige ^iaci;nrl)enint)em3f2C'8Iu§ 
dr-.3ai)vifcteniinD ^6l?mifct)en föfan^e / foan Der: gatb Den Vitrum 
Auiirtioni nicht ungleici) (inD. 

IX. 

2JonbC!n5(mctf)if!. 

©tefec @fein tot cineSötb gleicl; Der i>firf($ing*?SIut5/it)e($e lieb^ 
(i($e Sörb Zerrüttet ücn ^ermifcf^ung Dcc i:otf)en unD blauen garbe : Vit 
gurrreifl (tuen unrer Diefen (Steinen l)oben einen feurigen @Iani? / Der |tc& 
fe^t lieblid) auebreitet : er i)at mltth) C^efc()Ied}te / Die bellen Darunter l)af> 
ben eine ÖJcfenrötbe ^urpur garb; ibrer (Bdmt)ät na($|tnD(iefa|]fö 
f)errlid> alö ein 3tubin/unD üon furtrejflicter -^drte ; ^ßeriu^ faget/Da^ ec 
einen fD{c|)cn Orientalifc^cr Slmcr^iii /m einen fijrtreft'icl}en 2)emantt)ec> 
n?anDcIt gefebcn / unD ift md) Dem er in einen golDenen DCing üerfe^f gen?e» 
fcn umb 18000. ^clD^Ciönen i)erfaufl[t ivorDen / in Dcme man folc^en nacj) 
Der^eflaltunD 2irt eine0S>emant^t)Oü ggefcba^etböf* 

OvuIanDuö erjeblet üon Den ^imeibifien fecbferlci; ^3efd}le5>te/aI^/Det 
0)?ei§ni)cbe ;\merl)i|t/welcber in Den UnDcbenflor itclH'n Q5ert;n)ercf gefun? 
Den unD gbrocten tiiro; 2. Der auDere mlMt beD^^tofpenunDinDen 
5Sacb Dei' '^rebifcbgefimDen m^i 3- D^t 'T^obmifche c^n^ DetJ ^Dbmi« 




nebm jten / fDlcl)e merDen furnebmlid) in 3nDien / 5lrabien/ Armenien unD 
5}?e)brcn £anD gefunDen : (Ein :Oricnta(ifcber '2tmerbt(l / foer bort unD 
Dbne ^clcfen DDerg(ecfeni|l/einen ^aratDDer4'^ranfcJtver/i(l4» 
d\^i^etl)Qlct mtil) I unD al)o fort/ ie fcjwerer ie tljeurer. 

X. 
95ßn bcn «einen unb greifen ober '^a^^U^ixUn. 

SDicfe jinDnid'tö anDerö als ^'\t grüdite eineö gifc^e^ oDerO)?ufcbef/ 
fo man 5})er (muttcr beiffet / tveidje in einen tvobigeftölten / runDen / Durd)? 
ftcbtigcn unD fronen @tein jufammen geronnen i fr : !5:)eö ^linii ^lliu 
Bung/Daifie^onDem ^au becf^^ttlme«follen/n?ill ^oetiu^ Der ^arbeit 



112^ 33 ctt bcncn g bctgcff dnctt 1»^ gcmcftn # 

ni^t (jemap ad)tm / inDt-m ecalfi) f^gct .- ic^ Ijabe auö MQki<^cn ^ufc{)cln 
t)iel ^erlein f)erauö genommen unDbefunDen / DaßfteaufJ öe^ li)m$ 
ttibi aü$ ebcnDei' geuctjti^fcit / Darauf^ Die ©egalen Dei: «D^ufc&cl jtnD/ 
n)aci)rcn / meiere jcl)e ^eud)tiQUit ju meliert auögerrieben n?ift / m^t aüc« 
tueg aber ju Der (Schalen g^^diife/fonDern ivann Diefe f leine Cceatuc fcancf 
unDubelauffif] / unDnic^töenu,9famc?>}?acf;tI)at/ biefdbe dou jM; ju a«'< 
ben / öDec Die 8eucf)tigf eit / njclcbe in feinem 5eib ffecfen bkM i fo betonio 
itiet |]e Den beginn oDec 'Einfang Dec ^eilcin / rueld^e nacj) unD m^ t)on 
Der jufli#nöen Seuct)ti9fe{(/ sufammen rinnet unD junimmt : 

^ macfcfen aiicl) beo anDern ^Wcren (Steine / a(^ in Der ©ntt / unö 
anDern innerlicijen £eibeö '^^eilen / in ö(eicl;cr ^eife/mieDer ^ejcarjlein/ 
inDcr^nDianifcf^ngiegegefunDentuicO : 3ngleic(jen faget oucbiZarDa« 
m^i Dag (t'e nid^t t)cn Dem ^immelt^auma^fen / Dienjeil Die^'ßerletn 
?)7?ufc^el / i()ren naturlid)en (gi^ / in Der ^ieffeDe^ ^JitzU I)aben : ^^ HI 
aber ^^;inii )Seric|)t üon Den ^^3cr(en / Diefer / in Dem er iao^ti / Dag fic m Den 
5Iuflerti^r)Der ^^T^ufc^el^gifc^en/ üonmenfletvtjTcn ^eer'/^f>ciu / njornac^ 
Diefer 5ifc5 / ju getviffer '^üi Deö ^a()r0 fcl)r Durilet ; erzeuget mcrDen/ unD 
nac^ Dem Der |)trame(Dimcfe(eroDerI}elicri|] / juDerScitn^annjlcDcn 
%\)<Xi\ empfangen / fo merDen jte aucj) fcjjonec oDer Duncf (er. 

*S^ moüen if)rcr w\ Die ^>erlen nad; macljen/ in Dem f]'e mit Dem ^wU 
X>tt I wn Den ficinen -^erlein unD ^permcig eine ^»^^Qij'a machen /folcbß 
trocf nen unD poliiren ; allein Diefe / f an man leicfctlicb / fo n)Ol an Dem <^i* 
tvicfetal^anDergc^rb/ öonDen ttjarf^aflftigen ^rlnunterfd^^D^nmiDerij 
fennen. 

^t x'^ ober glei^hjol nicfet juDeracffen / n>a^ Der fcf;on9emeIDtea(te 
Deutfd)e Laborant B. 5voroDorffer / m feinen €De(9efIein.'Q3ud;(einl}ie* 
t)on le()ret / foIgenDer ^tl^oSi • 

2BIC man <x\\^ t^ictcn f leinen Q^erkn eine grcffe formiren/ 
ja Mefelte gar In eine 2ate{ öieffenf^une. 

9?imm/fagt er/ meinet Mercurial. ^afittd 14 ^otfc/tbuc in ein nie* 
Drigeö ^olben^^Iaö / 2.£otf)SuIphurSoIis, geuf'Ou^ Gaffer Da ra uff/ 
lap eö foiviren unO extrahiren;2i(6^Denn nimm Der met^Jei! unD f lein jlen 
«Pirlen 20. ^ot5/t5«e e^ in ein Daju beqoemeö 5volbcn»(^lae / ge(i§ Döfjelbe 
brennenDe Mercuriai.^aljer Daraujf / (ag Die^Vrlen allgemacb foivi- 
ren / big fte alle \\x mtn reinen ^alc^ merDen / \\K\)i anDcrö aiei Die folvirte 
(gilber; al^DenngeußDa^ 5??ercurial?^a(j'erab / fieDeDeni^alcbauffö 

9cn?iiFe 



g?^ n tcncn g bcrgcffcincn fn^flCffl cfm 113 

!«}l^au^ /tcocfneDetifelben/ tbtie jl^foIöenD in einen faiifcerti S^ieaelunD 
(flije fDlc5c mtm/ o^ne 3ufa^/ fliejjen / Qieg Den glug 511 einer '^afei/cDer in 
gmiffe Sonnen / mc\) Deinen ©efaüen; wannö erf aftet/pofierö mie man 
önDeree'DIeÜcincpoIirt/ fo njicDiJ QÜeö Dicfd;6n]le unDveinfle 'JJ^cIcm 
Confiften^ / Jorm miD @d)6nr)eit eilangen 2C. 

S)le ^r offen ^erl wecDen allenthalben 3al)Ufnln/bi^Q^m t>te 
firihei'«Die<Saa^^ecIen9ef)ei|/en/unD müjlen nad^Dec 5uiti'effiicf> 
feit i^ce^ @(an|eö / md) an i\)md\mt)itimQ 1 O^einialeit unD @cf)6o^ 
beit ernannt unDnntetfcfjieDcn tt?erDcn: Die bellen n^erDen in Den ^et(t'^ 
fd;.en ©olfo/ jtvif^en Dei" ^nfiil Qmni iinD ^^ffei'am gefunDen : 030« 
Diefet Snfui miuD ®pi'ict)moi'tö4Dciö Qt\aQ^ i \x>mn Diegan^e^elt 
mDun^mat'e/ fomöfle Ormuö Die ^Vrl Da rein feijii: (!e mecDen auc^ 
jmifd;enDem^:öoröebüc3e^omoi'in/ unDDec^nfuI geilangcfunDen: 
tieOcciDenfalifcJe ^"Perle (tnD ^M^jat^o^i unD @ilbe<:^glan/^enD/auc> 
t>a5erj) nic^t fo gut/ ötö Die 43rien(alifc^en. 

<S^ mei'Den auc^anwden Orten Europa, ^r( öefunDen/ al^ in 
©d)ött.'imD3i'rIanD/in Den fd)6nen ?QJufd;e{n unD 2iu|lei'n : n?ie auc& 
in ^^iofjmenrSapren/ @d)lefien/un grief lanD. 3n Der ©e/jenD Deö ob^ 
öeDad)ten Q^ocgeburcjö Comoi'in/ fi'nDet man (te in Der ©roife / Da§ ein^ 
^unDei't Corner ^ fc{)mer mieget / unD bet? t)ei: 3nful ^ocneo i6o.*2Bei;j 
|enf ocnec fd)n?ei7Diefe ftnD abet- x[\d)t fo fdjon al^ X>k anDern. 

^on Der ^gt)ptifd)en Königin Cleopatra n?itD erjefeiet / Dag (i'e 

öuff einer 51benDmaf)lieit eine ^erl m €giö serlafjen/ eingetcuncf en / jic^ 

rubmenDe/Döp'e eincmeitfDfllid)er{;^benD;?>^^a%it gehabt/ alö5in« 

toniuö; DeC^ei'tf) Diefe^ '^i'uncfeöerficecfct ft'd>/ naij Bud^i 9vec[)j: 

nung / auf f)unDjßi'tunD funfflsig taufenD @olD.'@ölDen : geDac^ter Bu- 

dxus ecsef)let aud)/ Dag eine ^^}erl/ fo öi'oß fl(^ eine ^afelnufv In Srancf^ 

reic^/umb 3000. ^5olDgölDen/ unD nod)eineanDei'e umb 4000. fetje m^ 

f aufft mocDen : D^c ^rei(^ oDec ^ertl) Der ^erl/mirD nad) i[)rerÖd)om 

feeitunD ©(an^öergrofjert ; z\t\ fd;Dne^ unD runDe^^tucf üon 4. @ra* 

nen fd?n)er i|| ^. .fronen wert!) ; unD if! na($ il)rer ©roffe uni) 

©ci}onf)eif / Der ^rei§ Daöon jtvei;?unD Dre^cj^ 

ö^^offec. 



0-<iq Stnma^ 



114 ^ött bcncn (Fbcfgcff einen m gemein. 



gl^enblic^er ^md)t / ft)lc mb m bk perlen cjcfurt^ 

Den unD geftfc^et tt^erben / auct) i^on iljven cigentlj(^cn 
Sßertt) unö ©utc. 




bei ©ta^t diiflff: 3. Mc 3"fnl S^et;Ian &et) EHanar : iinb 4, Me 
3nful 3a|ian.S5ci)ber 3nful 6:et)Ia)itrerbcn ble bcficn gc^ 
funben/ fei)nb aber f lein; in S^tpmi blcgroiTeffen/aber fe()t 
iirtgleicf)* 3ninciiaOccidentaiHDerbenftc inben inirterndil)^ 
tilgen gWcer gcftttjct/alö nmlW. bei) bcnen 3nfulen/ iMarga- 

ritha, Cubägna , St.Martlix, Comana, tmb Comanagate 3 aUCf) in 

ben a)?lrta'g(9en a)?ecr / nabc an Panamaj unb obirobl brefc 
8(rt feilen iMe( tjerln^erftnb alö bleOrienMlCcbcn/fcubir* 
tretfinfte bcnnc* Wcibtn wat an bei ©r6|]c/ allbieireiin 
tttannuincbnial bafelbfl^ctlcnfinbt/ ble 42^. Ä'arat wagen; 
3a eö twbcn au($ bafdbf! numcfimabl ^.cber 6,^erlen In ei^ 
nerg(ttl?ernö^erg)?eer^cfinccfegeflInbem ©iegift^cr/mel^ 
(Jebiefe9)ei1eftTd)cn/eiTennid)t^aI^trn(fcnc unb gebratene 
@p tfen/au beficrer grboMung dcö SltOcm^. Sin* iff gu 
mcrcfen/ ba^berglelcfcen 9)?cerfi:$nccfen/bfe ble^irlenbti*' 
bcn/ nj^t gutgu e(]en / fonbern febr fäbit^er 311 iHtbauen 
feonb, 

2öadben 2Bertb ber autenOrrenta(ir*en ^ctUn be* 

triffr/mii b manonöbeogefi^ter tabclle/ ale barinnenber 

orbentlicbe 9>re(g/ enicr kt>cn ^crlc/ elgcnblicfe guftn«» 

beniff/gnngfam erfcben unb erfennen 

fbnnm. 



23on bcticn 5bc((;c|f »ntcn jtiö(jcmc(m 



"T 



^al)eac/t)arauö Der ^rei^ iebcr ^eilciu erfcl^n. 


dmVak^om&mic^t 


&tm ^xm ^mt 


^tm 


I - - I 


4^ 


28p 


» - - 4 


4* 


324 


3 -. - 9 


4l 


361 


;^ara( 5 


400 


I - i6 $i 


441 


I* - 25 


5i 


484 


it - ; 36 


5i 


529 


i| ^ -, 49 


5 


576 


2 - -54 


6$ 


625 


t5 - - 81 


6t 


.. 675 


li .- loo 


^1 


729 


2| - 121 


7 


784 


3 - • 144 


7^ 


.. 841 


3i tf ^ 1^9 


7t 


900 


il 5 # 1961,7* 


960 


3? * ^ 1^18 


1024 


4 f ^256 


1 





aifo wirb bie 5)iT(e (fo "ooüfommmfi^bn \il)Mqiit/ 
mJtbcr3aW/wict)icI@ran ftc tDlcgt/muiüpiicirtunbföDlcI 
l)craiiö eommt / fo t^ui witbfK fronen j^cfcfeagt/ al^ ^iim 
^VcmpcI/i.®rarTj3iIt i.^ronc/^.®ranmlt2.. muiüpiidrct/ 
ma(l)t4/rot)iiI giIt^Äroncn/7,©ran mit 7, miütipiidrt/ 
ma(6t 49»/ fo t)ic( qilt^ an* 5f roncn/ 12.® ran (ober 3, Star at) 

mit 12, multiplicirt / maC&t 144. rct^id^ilt^and) ^ordinarie) 

fronen/ 8. ^aratmac^t 32,®ran/32.mlt32, muitipiidrt/ 

tl)ut 1024, mit fo t)icl fronen mn§ an* cinc9)crIc\?on 

bicfcm ® ctt)i(ft t iörcn natnrlict)cn q3rci§ nad5> 

aeiiimircc nnb bqablct «?cr* 

öcnctc» 



0(\c\ ii 



xi.2?on 



n6 33cn hcnc n gbclgcflclncnm^ gemein. 

XI. 

23l>h tun ©app^tcr. 

SDicfcö ifl ein t)«rc[)|]c[;ei3ctv blauer /unD Dem ©ffic^tönne^rnfM 
(^er Otcrn/ aud; fcl>i' Ij-art; tw bcfre imtei' üf elecIeD (5)efd)(ecl;f en ifl Dcr/e* 
nicje/foeine^öuten ^altö/un^tticf)tivegcn Der Ojn^b^eit fernem ^^nl)^ 
tuu(j^j@öffteö / DoDon er^e^euijet ijl / j|umpff uocl; fcf^ivacf; i\} ; cö giebt 
(wicl) nod) geringere (Sorten/alei DcröruneÖappbier/Der ©olDfarb^iirr 
Der ^eiiJe : Die bellen iverDen in Den .Orientölifc|)en ^anO^rn gefunDen/ 
svieaucf) in ^o^men im^ (5cf;Ie|ien: 3n (^n.geÜanD tvcrDcn ftV gön^ 
Durel;fc$einenDgcfunDcn/ abetmi^) imD mileljfarbigt mit bfaui^ermi? 
fchet: (SomanibmDiegarb benebmen fonnfe/fo feite er Jvegcn feiner 
^drte/ [eic{)tlicl) i>Dr ei4ien .'Diamant pasfiref rcerDen : ^r n>irD gleich c^lf 
U anDere Steine md) Der gurtre|fficl;feit ferner garbe/ Bdjon^eit i\n^ 
Dveintgfcir/ m aud) noel; Der ©rojfegefeba^et ; einer öon 4. &van/ ift fo^ 
Diel. krönen ^Öcrtb;Diebc|]cnit>ann.ricDie (55rogb^ben7 tt)erDenDeneH 
43riemalifcf;cn >Dtamantcn/fo dc« Dergteicl)en ^orte/gUid; geartet, 

xn. 

I$)iefe^ i'fl ein ^De^efiein/melcDer gieic^ einemOvubin/fuSf ife imD fm 
rige S(arnefr|lrablet;un Dabei) mit einer reinen ^urp«r4mö9?;eergrun^ 
garben/i.3leic5) einem ^Imetbift unD ^maragD Durchbogen iil/ Dabero faii 
tiefer Ötein/ liegen feiner (ieblic5)en garb* 'Q}ermifcl)ung gar nicl?t/ nji^ 
t)ie önüern nöd;gemac{)et njerDc; er mirD wn Dielenyfur Den fd^onflen un^ 
ter ölIen<5Deigefleine gcbalten: Die bef?en i)on fö(c}>en Steinen merDen an 
ibren mancberlei; garben fpielenDen ©fönö/unD an Der ^gJartc erf ant/ ufi 
emebfet ; fk tt)erDen in 3nDicn/ mie aucb in (l\)pmv Sgopten/ 5U*abiett 
unD in Ungarn gcfunDen; DieUngarifcbcnfinDet man in einen JKid;cn 
ßtcin/fo m itfd; njar(2cn/ge(ben unD braunen^Derngemcnget/unD ijlDer 
^eibDcöfetein^ reeiß'geIb?unDfd)ttJar^lid)/bJ§n)ei(n DurchfidKigmit uiu 
terfd)ieDIid)en Sorben / aiid) (inD unter fDld;^ n / uicifo n^eicl)/ Daß fi'e jld) 
nidjt mUm pMicv^n laiJen/mcDer auffgiiV nod; auff ^^Ici;/fpnDcrn nur 
üu^ einer mcicben ^rlppel-^rDen 

^c\) Den Dvomern i\>urDe Diefer @fein im grDffen'^ßertl)gel>a((e/n)i0 
auö DcrJ^iflDric Dce9vatböbcrrn0?onc ju erfebcn/tnDem er (iä) lieber fei^ 
neö£anDcö unö Dvatbö-I^errn @tanDeö/al^eine^ 4L>pal^/ njcld)enec 
t^on Dem ^Intoniß bef ommen / berauben (ai[en ivollen ; Diefer / DejJ ^^i?ni> 

4)paj 



23ön Herten (5^cf gcffcfttcn \t\^ gemein. 117 



Dpüi mar eine JjDafcIniie.oröt?/unDciiiff ja^an(jigtaüfenD@ulDcn9cfcl)a< 
^ct : ^eutju^agc abev |ini)|icmd)t fö t^eucivDenncinec wnOei; bellen 
5i« / fo 4. &mn f^tvev if^ / gilt f ßtnn Dre^ Sionen. 

XIII. 

Riefet ^Uin f)at eine aimc\)mlid)i'^Qk\cvjo\)tt%\i)^^Qtnm 5cn;5/ 
«iiDitirD bei; feiner frefö[;abei]Den kalte 1 fo man f^n in Den ?[^uno nimmt/ 
oDec an feiner (Scbn^ere erfanDt ; 3tem bei; tJeffen ^arteunDbliijcnöeri 
©Ian{?|]ra!)lun9 ; S)ie 43cientalifc^e «nD üor altera Die ^a;tifd}en fcDn \\xc 
Die bellen unter allen gehalten ; €^ njerDen quc|) Dergleidjen furtrefflicf;e 
Steine in Den 5ibenD?i^dt]Dero / unD an etlichen Orten in (Europa ange* 
treffen. 

einen f6ff(f(fifn(Sc6maraöb/ fön man rtii(!&tur^^iinffc 
miffnac^fcIvjcnDc g}?anicrmö(l)cn, 

^t\)\vX *:Sime|lein 4« ?ot5 / calcinirti^n / in Reverberir 43fm/ 
unD lDfcl)etif)n in jlarcfen dEffi^ / mannerNttvorDen/ fo gieft Den (^Ui^ 
ab / unD ne5mt Den ^alcb f;erau^ / Diefen 5\ald; üratificiret mit9efd)(aöen 
©ilbec/unDlafle^im 'Siegel mo^Iglüen/ fluttet e^ mieDerinDcnfelben 
igilig / fo njerDet i^r oben üvoaQ grünet fcl;n)immen fel;en / Dcijjelbe famm* 
\a unDt>ern)of)ret^ in einen @Iö§; S)qö übergebliebene iSifber/ mit Den 
5\a(cl) / ölijct wieDer m6 unD njcrjf r^ in ^fficj / unD Dicfe^ tl)ut fo offr oM 
Die^j}?areria eine grüne Söi*bß0iebt;al^Denn nef;mt9IBcini]ein'(5QiQ 4. 
l'ot5/ €ri)|]allen 8.1'otl; / unD Der üorgemelDtenfoflliiengdnenSarbe 
i ^otf)/ Diefe^ fe^et in einen beftanDigen ^^iegel in ein Dcju gehörige^ geueiv 
Daeö4. *^Oo(^cn freien fan : fo tt)erDet \\)t einen fcjonen f6|flicj)cn unD 
harten ^maragDbcfommen. 

^ö iDerDeii Die Orientalifc^en fonfl feften groller M eine «ftafelü 
nu9 / t)ie 43rientQltfd[)en ober ju n?cilen einer gauf^ groß gefunDen : S)it'fer 
©rein n.>ar üor '2IIter^ in fo grojjer ^icferbarfeit/ Dog »erboten iturDe nicbtö 
Darein jn groben ; ^m Örientaiifcber ©maragDryar n^of;! i)iermaf;( fo 
treuer / o'ö ein X^emant üon gicicl) fcbn^eren ®mi&:U ; £inDfcI}Ott l)dlf Die* 
fen (Stein / aucl; |c^a^^barer cil^ Den !4Dcmanr/unD nebtet einen ©meragD 
t>on 4. <^rancn/ D^r \^ Dic^alj^ m '^mmui auff 80. liDucciten njerr^ / Da 
er Doc^ einen -iSemant t)on folcber S)ic!enid;t ho^er o(^ 70. SDucöten 
njert^ f*di?et .* ^<>d-) ein anDerer f)atfut einen (Sd;mßragD t)on 8» ©ran 
fcl/ivec n^. ©olDgülDen gegeben. 



ii8 25ött bcnctt 6^bc((^cff einen Inö qmdn. 

^^^_^,,i^i^—>^— ^^— »— ~ I ' - J I I I J I . I I II ._ I I — — ^—M Ml» 

i^<S würben t^ur bcme nie feine ©inariigbe in 3nbfa 
Jrt^^Orientali aefunbcn / M blop in SPci ii t^on tanm n fuV 
'"^^nng ^imv el)e ^^meri c a bt ncn (^urcpatrAen^lnwol);« 
nern ift bef anb werben / bur A bic ^cruanüd&en üaufiUmf 
na^erMaiuccasfei)nb gefii^ret werben/ anißo aber werben 
fie faf! aii^ allen Orient / nltwo fu fjmt ^u Jag ^ we^enbei' 
£D?angc / einen \?ie(gf ringern Söerrö alö bamale l)af>m I iw 
iinö t)auffig iibergcfiibrer. 

(?^ wa(tfcn abcrbie ©maragben in ©feinen/ W^m 
€n)f{aUcjIci(6fei;nb : ^ibcn m^^ in bemfclben i&re S(bern/ 
barinnen fte nad) unb no(6 reiner/ bicf er x\n\^ harter werben ; 
man ftnbet barunter m\Q,i bertn falber XbiW nec^ weig, ^^a^ 
^anbere aber griin if! / einige ^xt nocf^gaiu^ wcigunb ijleicf)^ 
famun:;eiti(iiet)n; biemeiflenaber iet;nb ganig grön unb bie** 
fe fepnb auc^ W ajotlfcmmenflcn, 

XIV, 

SJönbem9>rafem/ unbS'f)rt)fopraS* 

SDIefeöill ein Dui:c^fd)cmeni}ec grüner ^tein / gleich Dem£ciuc()an^ 
jufc^en t er micD cjuc^ju gelten miteinen (^5o(Dq(an^ /imD bigmciln mit 
rotten / meiffen unt> fcfemac^en 5(ccf en angetrDjfen ; fo(cI)eö aber (jefcl)iel)ct 
Darumb / Diemeil er bei; einen 3öfptg/ CroHaüyo^er onDern Dergleidjen 
©tein anmdcbf^ / ö(ö öon n?e(c(;en er f (eine !IDuppjf(ein / unD manchcrieo 
garben empfangt :(S^ n>irDau(i Diefer &m bon etlichen / für Die ^l\\xu 
ter De^ ©chmaragDä gehalten ; X>eroivegen mirD er auci; x>m einigen Dec 
(5maraID'^rafem gef)ei|Jcn : |]e n^erDen in Of^unö 9Iße|]-3nDien / njie 
aucb in ^leutfc^lanD gefunden / unD finD Diefe fcboner al^ etliche unter Den 
Ocientalifcf)en / allein zttoa^ meic^er : '^IbfonDerlicf) merDen (te in ^o^men 
unD Denen benachbarten (jerumÜegenDen toDfcI}afften angetroffen : jm 
übrigen fcpnD (te im 2[ßert!) nict)r gar f;öc[)/ ie nacl? Dcme ed4^re (5ct6n^ci( 
mit (tci) bringet. 

XV.2J0tt 



93ott tmm (?bctgc|lcincniit^gcmcim 119 

■" — ■ ■ — — — ^f»^— 

XV. 

S)icfcrt Ötein \)Cit man t)OtMt\:e ine gemein für einen ^^rt?foHt5 ge? 
f)d(ten ; ^c i(i ein Dut:cf)|tc^tigec (gtein/üön einer b(eid)ijcun(icl)ten garbe/ 
tt)elcf)e DQö '21nfef?en l)cit al^ ijb (le einen gufa^ uon eiwec gelben gorbe Ijatte ; 
S^ ftii'D aber Diefei'vStcinmenn cc(^elb9rungefunDenn)ii:D/nicJ)t'^o^ 
pae I fönDecn Cfirpföpa^/oDer Die 5?^uttec Deö ^maragDö genennet; Denn 
tn einen rec|)(en ^öpaö / i|] nic^f^ anDecö ö(^ ein »oüfommener / füctreff^ 
lid?ec unD ^errlicfeer ^önnenfi^ein oDer liebiic^et: ©olDgian^ ; S>iefer 
©fein mii'D gefunöen m Der 3nfu( Cf^itiö / De^ glijcf feiigen 2Iröbien / alDa 
ifl ein gcmifft r ge(£5 / in Der rotben @ee / Darinn mirD Der @fein gefunDen : 
§f^ad) D:^ ^i^ümi 2lU£5fcige/ pnDef man m(S:i folcben @tein in Den lllabafto 
^ergmercfen / nal)e bet) '^bebe einer (Statt in €gDpten : Diefer (Stein \\i fo 
\;)axt I oag er Die geile gdnyicf) oertragen fan / unD tvad)fe|l offt fc gro^/Dag 
man ^ilDer-(geuien Dapongemad[)tl)aty DöüonHadrianusGviieimus 
julefert. 

•^ad Die rechten unDfurtrefflicten'^öpaö finD/Die geben einen 5err^ 
licj)en (Sc()ein v)on fiel} / uno glan^^en m.t if^ren onnebmlicOen Strahlen / in 
ibren^ertf) erregen Die (Sd;cn|ienDie'g)eljftet)onDeö2)iamanD^» 

XVL 

93cn^cm(^firt)fo(itö* 

®!efer@teirtttJurDebei;Den Eilten/ Dieifaltig ein ^ijpad genennet; 
eriflI)eÜunDDurdftd)ttg/mtt einer furtre{fit($en (i^cIDfarb/gleid? einen 
liebiici)en (SönnenfdM'in / Die belle 2lrt t)cn Den €brt;folitl)eni|ife()r ^art/ 
unö erjeiget feine grosfeife ^c^onl^eit Borgens/ jur anDern^ogö^Seit 
aber/iRcrnid)tföfd)6n :@iemerDen in Den Orientalifden unD43cciDem 
taiifd)enianDcrnc-efunDen;X)ie bellen aber meroen in Den ^:J}?o^rem$dHs) 
Dem gefunDen Djefe ftnD Dem reine|fen (^elDegleic^ : ^^a^ Deml)iamant/ 
ftnDfie unter allen ^Delgeflemen Die l)drtef?en : i^iej'enigennoelcbe mSlra^ 
bia gefunDen mcrDen / Die f)abenjun)ii(nalijui[)iel gilbe / ^u n?ei(n aucj)ju 
n)entg/bi(jt\)ci!n [}aben |]e manc^rlei) garben / unD bign^eüen finD fi'e Dun- 
cfe! ; eä mcvDen auch ju^et?en in v£urDpa/fonDerlid)in'^6f}mcn €hx)!)\tf 
iDibengefunDen/ üDH fßld:er Sürrre|fligfeitunD<^ian^/alö DicOrienta- 
lifcben/ nur Da{ifieetn3a^n)eid}erftnD \ 2lriöf)elmug ^^oetiu^faget/ Dög 
er einen \56l)mt}cI)ene^n;folit()gcfe})en/ n?eld;er ÜCuDoip^o Dem anDern 
Dieieö 'Tlamen^ Dicmiidjen ^di^fer/ fei) gegeben tvörDen; Diefer i(] jtveo 

€In 



h.6 23ott betten e^bcl^jeff eirteti ins gemefit. 



ein lang/ unöeine Nbebmtöemefßn : ^icftt (gfein fan treten feine« 
^acfe/ t>ermittel^Dcö5^uerö/^kic^ tvtcdn ^apphier/ feiner gacbbe* 
rau'jct / onD ju einen ft)unößcfc|}onen 3^enianü ^omvanMt n?ci?c)en / unD \(l 
tm^tänml(i)ct einen öncnfalifc^en •Demant befjcr g/eicben fancilö 
Djefec : !^mi ^]^mpnac^ijhin\I5n;fö!it()/öon«.ö5ranfcl)n5«/4.CcD^ 
nen mertf) : ümt Dec fef;r ^ut/ unD u. C^ran fc^mei: ifl / öcc i|] neun tm^m 
mtif)'^ unD einei: Der einc^ ^errlii^en &[Qn^c6 ift i unD 2. ^aupel mjvsi^t / 
iiitiunöertSronenmertf). 

'^oetiu^fagt /Da^ er einen 9cfef)eii /terfaum i.^crupefgcirogcn/ 
öerfelbe fei) t^ 2. 5unDerr fronen Decfaujfr tuorDxjny unD nac()Dcni fol* 
c^cm ®teiu Die garb feo benommen moroen/ f)at man i^n/fjD nrti^ in eiwea 
Diingeingefaflet/ Dopfolc^en Der erfaf)renfl^ 3ubi(a'er/t)on einen rec^teo 
Demant foitelaum \)^\>^x\ ecfennen unD unterfd;eiDen f pnnen. 

XVIL 

aSönbcmScrill. 
S^iefe^ijl ^\x6;) i\X[ &«rcl)ric{;tiijcr vi*Def3eiiein/ei«ert)(ei<$v}runen 5arS/ 
tt)e(d)e red>t Bce^DDerO??cer()rönjsu fei;ti fd)einct : SlBann man Die ci^ent* 
\\^t 3arb eine^ i^eriüö abcopirt fe^en ii)ili/fb tf)ue man ein menig StiDige/ 
in rein <2Bafi"ei:/ unD Den \ox^\%\)v\ einer grünen gorb Darju / fo txnrD 
man Die ooOfömntene ©e)]aU/folcI;cr^eri{l?garbfef)en : piniu^föget 
Dag Der '^eriü fecl)f5ecPid)( fei) / m^ ücn Der garbc tt>te ein 2iaI?DDer ^mvr 
tua|yerauöfel)e ; S)iefer ^gfein mirDmit ölelenO^cfenöefchnitteny Damit 
er Durc& Derfelbcn ^ieDer:fc()^in (ebbaf t unDgldn^enDer gemactt njerDe* 

XVIII. 

SBun um S"rt)ff att/ebcr mi^ fc genannten falf4)^tt 
©cmrtnt 

I^Diefertilein befannter / unD Durcbpc^tiger ©fein y gleich einen retV 
Men "^Bailer /in einen fecl)öecfid)ten f)eüen ^eib/ aifo^ufammen genommen : 
^Den ^?amen ein^ö (SDelgefleinö / öerDienet er mit gug / mecjen feiner berr^^ 
liefen 2>urd)pcbti^feit unD ungefärbten !Durc^fd}eiming; UnD batre Die? 
fer ^tein fö Diel ^arte iM er CKetnigfcit/ unD f)err(icl)e (Schonzeit \)<x\.i 
eö mucDe i^m Im auDec ^Dclaeflein unter Der ©cnnen fonnen öerglicben 
tvcrDen : Söiefer Btein ift ntchtö anDer^ <x\t ein ^ufammen geronnene^ 
^X)t ; fDlcfteö erbellct aud) nu^ Der ^eDeutung feinet ^amenö / Denn 
^v^ beöeutet 5ldlte oDer grofr / unD g-f^w , ^eitjet/ in:unferer ©prac^/ 
iq)Sief)e jufammen ; (^o(<ie Sufamensie^ung j^Der ©teinöerDungen aber/ 

9efd?ie^ 



^ 23011 ben cn gb ctgeffcincn in^ gemcf m m 

9efcl?iet)et nid^r nur mit ^Iff Der bloffm Aalte ; fooDccn Ducc^ Q3ci'm jttc* 
lun^ Dei: inmtiif^tmbcm^Kn ^it^c •• untcc allen (Scollalien ift/tet ^et§ 
€x\)ila\l Derbejlc ; cc4pitD an untei:fd)te0(ic5en Oi:tcrt in Europa ge* 
funDen / öI^J in Den 2l(pen/@ebi4Cöcn / in ^o^men / in Ungarn/ in (l\)pctn/ 
in-^octugall/uni) in Den ^ifani)($cn gcIOccn : SngleiienbepSImljetm 
inÖelDei'lanD / b^ 3)i:u|ydin^rabanD/ n?ieauc5in gcancfreic^tman 
finDet lu jciten einige unter Diefen Srpflaüen / mld)e(of)attunt>f(i)mt 
(tnD /Da9 man |ie fcr;mei:lic& t)cn Den guten 2)emanten «nterfcl[)eiDenfan : 
Dem ^reignad) / i|] er njegen feiner innecIitf^enJ^ertlic^feitunDguctreff* 
Iici)f eit nidbt für gering su fe^a^en ; njeil man folc^en aber in Des ^iuQt 
finDer / kn man if;n aüentl^alben ^im 5?au jfö Ijaben. 

XIX, 

25ön bcm ©tcrit^obct: ©oititcmSteln; 

tiefer ^Uin ijlm ©efd[)Iei$(De^OpaId/ n?elc&er fdm^tmf)f 
(en gleich) mie ein <Stern pon ftc{) giebt / unD ifi ein harter unD Durcf;|t€btt* 
ger (^tefn : menn er gegen Die ©onnengeljalten unDfcerumb geDreljet 
ivirD / fo fcjjeinet e^ alö mann hie (jgonne in Demfelben fortginge / oDer (icft 
tvie ein ©ternDarinn betregte; Derg(eid)en tl}uterauc^/n>ann er gegen 
ein ^itd)t geWtenmirD; unD DigiflDieUrfoc^)/ tvarumberOternsoDec 
^onnen^^tein genennet mirD : er tt)irD in JnDien gefunDen : 5lnöbelmuö 
Boptius faget üonDiefemBtein / Dag er gleich fep einem 5})ilc^farbigen 
Qü)\M I Der Da ein runDeö iiec^t in if)m befc^Ioffen \)CX i unD Dajjelbe / mit 
(mcr gcmijien Bewegung fortge^enD / i)on |t(^ giebt : S)ie Orientalifcfcen 
fmD fe^r fcfcony unD fo^art/ Da^manfd;tt)erlic& »aö Darein graben fani 
er gilt 2. mal)l fo Diel alö er ju fc&neiDen f oflet. 

S)er jenige ^im i n)eld;er ^a^en^^Tlug genennet n)ir& / if? eine 
21rt / eineö öielfarbigten ®tern?Bteinc^/feI($er n?irD auc& ®onnen.'2luge 
genennet / unD jinDct man i\)X\ in geilan unD ^egu. 

S)tefer ©tein mirD üon Den3"Dianernfel)rtod)geI)öften / Dietueil 
ftebereDetlinD / Dog Der föil;n traget/ an 9veic^tl)umbnici)t?0?angellei^ 
Den f an / unD mt Diefer Urfac5 ifi ein folc&er @tein / Den man in ^ortu^ 
galt umb 90. ©ölDguIDen »erfaufft bei; Den 3nDianern für 600. gefc^a^et 
worDen ; ©onjlen aber tuirD er gemeiniglid^ tt)je ein Opal an Den ^erlj 
^t(i^)Ui I unD üerfaujft. ^ig^er 5abe ic{)t>on Denen Durc^fd^einenDeti 
(SDelgepcineu berietet/ in Defli nacffolgenDen tt)illic^,auc{)ertva^.n?enige3 



^ 5?cn hc mti g&elflcffciitcn in^ gcmcim 



Don buncflecn oOcr l)Ciib Oui:ci;pc5ricjen Steinen bei?fuaen/ unDjtvar in 

XX. 

23ott bcm ©atrbcr ober S'rtrnröf* 

SDiefci: tfl ein jüeifc^farbigtec (Stein / Darumbccauc&Cam'üfme' 
öen®Ieid)l)eit Der 5(<Jifcl)föt:b genennet mjct),: öon Diefem (Stein gifbteö 
t)cei)erlcp 21c fen / alö cecl)t rotbe / bleich cotF)e / unD gelbcot^e / : inö gemein 
jvicö er in Der gnful ©acMnia unt) bet) ^abplon gefunöen ; mitten in ei- 
nen Seifen fe^c furtceflf lief) : ^an finöet |te au^ in Sgppten / 3nt)ien unt) 
Slcabien ; 3n9leic()en umb Den Dxeinjlrom/mieauc^in ^6!}menunDm 
^fl^Iefiert i Sc micD fui:nc5nilid[) su ©iegeln 0Dec^etfc{)ajftenoDecjU 
.S)aI0?@e5anöen/ imb^lrm^^anöecn gebraucht.- ^in imgefdjnittenei;/ 
Ut fo flrog Ql^ eine ^alfci^e ^up ifl i ifl 20, ^'opffllücf mn\)* 

XXI. 

2Jönbcm©arbottt)c&. 

JDiefe^ if! m tixoat Duc^rtc^tigec ©tein/ n^elcjer t)en ©fanfe jtvetjei: 
€t)e((}e(?eine in if}m bat / al^ Die dlhx^t öon Dem ©arDöc / unD Die CIßeiffe 
»on Dem Oni?c()|lein : ^oetiuö fo^et/ Dag m ^aröonnc^ befiele auö 
einer bUm:othen/n[)e!ffen unD fc^n^ac^en Sarbe / meldte DuccijSilcl'el unö 
runDe @tnc^ Dermajyen i)on einanDecunterfcfeicDen jl'nD / ölöobflemit 
gleig offD flemacjt tudcen : 5)ie bcflen untec Diefen (Stein / finD X)\i Oi'iem 
talifcf)en/ fötiDerlict) Die auö Öcabien kommen ; ee tvirD aucb Diefec (Stein '\\\ 
Bcblepen unD anDecn benachbarten £anDei:n9::funDen •, audjfinDetman 
ibn in iiemlicjec treffe / a(fD/Dag man ^rincfgefd)iri: Daraue* macben tmi 
n)e(c()e febc I)ßc6 gebalten unD tbeucöe)cJa^ttt)erDen : CD?onbaltDfiifuc/ 
baß '^it dbineftc^en ©efaffe / m\i)m Suropa öebrad;t JverDen / auö 
einer 5lrt Diefen Bteinö hmiat im- 

xxir. 

23önbcm(2:[)dccbönlcn 

!^{cfcdi/lein hölb Durd)(tc?)tiger ^tcin / einer Duncfelnfeuerri?tf)en 
Sarb / umD gar bart •• S^ie 43rieritalifd)en (£f)alceDonier / baben eine ^>tic^ 
puivoDer ^irttmelblaue^S^^rb / i)ermifd)t mit etn?a^ mi^ 1 febc annef^m^ 
(icb anjiifcben : !^tejentgcn t)on Diefen (Steinen / welche ein irrDifd; Duncfi'e 
wri^ teilte garb I)aben/ Die jtnD unter allen anDcrn D ie geringflen : Die too^* 
relien/ unD befien unter allen / ft'nD nac^lSoetii ^iulföge Diejenigen /in 
iveld;en eine ^immelblaue/gelbe/unD rotI;e Sarbe/unter einanDer i)crmifcbt 

- - erfcfeei' 



S 3on betten gbct gc ff eine» m flcttic ln: 1^3 

(ti<i)mm I utiD Die gacben eincö OJcgeiv^^^ogenö itmn\ 1 fo (ic sccjcn \)ii 
Bonne gehalten n?ei:bm: (Eötvei'DcnaucIjDicfe (Steine in^euffc^lanby 
fönDeciid) in ^iebeiianD umb tmw unD &ulfe( I^erumb gefmiDen : S)ec 
furneßmflc ® cbra«c& i?iefeö ^reinö \^ ju Den ^ettfc^öfften unö ©ieoeln ; 
S)(S]n et: ftecjclt cjac fcbon unD jte^et fein ^acl)^ in (?d) / W befle ^on Die^ 
ftm^^tein tvicD an Dea ^ßerti; Den (Söi:Donicf;n gleich geacj^tef» , 

XXIII. 

23önbemDnt)(!öf!eim 

tiefer (SDelcjeflein |l'ef)et auö / mie ein fci)onet! unbn^cfljec^a^e! 
elneö^enfd)en: ersieht einen '2lrabifc^enOni;^|]ein/ n)elc(}er fc^n?öi:| 
tft / mit iveiffen runDen ©tncfeen : 2)er n?abre Öni)cf}flejn ifl nad) feoetit 
Sluffage/DcD'enige/rDelc^ei: öiel^IDecn l)öt/mit^}}Ji(cf;fai:bic6tenO\in9en um- 
geben / in einer lieblichen Ubereinflimnnmö : <lx \\\ bi^njeiln folctec (tröffe 
Döß f (eine ^feilet Daöon gemact)t morDen / tt?ie Derfllefc^eninDec 2)cmm;j 
^ii'd;e ©t- ^etri ju 9\om ju fe^en 1 3n(j(eicl}en i^ ju ß^otfn in Der ^irdjeti 
&ei;^.S)rep^j^onige / ein öecgleidjen (Stein/ Der einer pad)en ^anö 
breit ifl : 2lppianuöersef)(et/ Dag ?0^i(^riDate^/ ^hm i" ^onto/jnjeD 
f aufenD ^ec^er öon Der3(eid;en (Stein t)erferti3 et / unter feinen «paupaeiJ 
rat^e gehabt ^abe. 

XXIV. 

S)iefe^ iffein fjalb Durd?r(cl)ti3er (Stein / unD nje^en feiner mand^er^ 
(ei) Sarben fe^r (ieblic^ anjufel}en/ inDcme foic[?e/ t)on DerallfunfKi^en 
^citur / 0(eid)a!ö£anDfc{)a|ften/ au^'bilDet n^orDen / aifoDafmanln 
fDld)ett (Stein fefjen f an SÖJalDer / Slüffe / ^aume/ ^5i^i^ / grud)te/^^(Ui 
nien/5?rauter unD'333oIcfen/ unDDiefe^aüeänid^töarunDeutdcJ .- ^m 
Dem 5\6ni(;e ^3t)rr!)0 mirD gefaget / Daß er einen 2ld;at (je^abf/ in melcfcem/ 
Durd^ Die :^unji Der ^atur/ Die neun s)^ufenoDer^un(lf^6ttinen/ unö 
SipollD mit feiner ^artffen / obgebilDet / ^u fel)en gemefen : S)iefer (Stein ijl 
t)Dn ^aturfef^r^art/alfo / Daperftc^ mit feiner Serien »erleben (a)jet: 
S)ie fd;6n|len merDen auö^nDien ünD^icilien^ebrac^t; man finDetDe« 
renaucbin^eutfcfclanD / fonDer(id)in Der £anD3ra(ffd;a(ft £id}tenber3/ 
tiic^tnjeit üonDer ^iM ©d)niDütten/ in5$65men/h)feauc^umb Die 
<^taU (Strasburg ^erumb / n?irD.ein meiffer Slcjat mit fcjnjar/jen g'ecfett 
befprenget/ unD mit einer ^urpur^garb gefunDen / Diefe^irtif^fe^rgut 
«nD für treffüc^. "^on Diefem (Stein erie^let 5?ßet)u^/t)öf er einen 3efe!)en/ 

d\n n auff 



124 33 on bmn gbctgcffcfncn m^ gcmcim 

Quff n)elc&cnDe0JuiiiCxfaris':öilD/unö fammt feiner (35emQ5(m fiinfli» 
licl) geMcn gcwefon / mld)tt föc 8000. (£röneti ft^ mkufft mt^ 

XXV. 

©lefe^ifleiti unöut:d)fc^c(nenDec unDüoiiföttitti^n imburAJicbii^ctJ 
©fein ; Die Wirten oon Diefem ^tein / jlnD nacfe Der Authorum 55efd)rei* 
bung / moncSerlep ; ifodorus faget/Da^ Diefem ein f^einenDer unD l)eHarö* 
nec^^tetttfe^e t ^(iniud unD miDere (jalten ibnföc einen Duncfelcjmneti 
©tein/ölßi$^tn^»^t^^r^3ö/ ioDöcI) nicl)t Duci^flcfttig / noc^ö'^n^ 
^enD l aber Der rechte unD belle 3öfpi^ Der 2ilten / mieeraud^in Apocaiy- 
pfin geDac^t / unD üon Den «Öo^enpcieller 2iaron/in fein ^ru|l*@cbiiDIeiti 
öetrcjcjen tvurDe ; njelcbcr in i5m einen folgen f;errli(ien ®lön^ l)Qt 1 Dciß et; 
wegen feiner fürtreffllc^en ^(t6nl)eitDen Durc()|tct)tt(}en ^olD unD Dem 
£ie^tDeö^imme(ö gleich jufei;nfc()einetJ unDüön itelc^^nöuci) Die alten 
^ergleinbefanDfinDi 

Auro qvid melius ? Jafpis ; qvid Jafpite ? VirtUS 
Qyid virtute ? DEUS .* qvid Deitate ? nihil» 
4jDerDeutfcJj 
^a^ ifl bellet: Denn Dod ©cID ? Der 3öfpiö. 
5DBa^ iii bcfler Denn Der Sofpi^ ? Die ^ugenD. 
QBöö ifl beffer Denn Die^uqenD ? (^43^^^^. 
OTa^ij] be|)erDennC^43^^? ^icfetö. 
€in folcjet! / fog i*/ ivirD 5eu( ju ^ag nic^t me^t gefe^en. 

S)ernun beFönDte 3afpt^ aber/ tijirD mehrentbcilö fnalfenörfeit^ 
talifcben ^dnDern / fonDeriicb in ^erfien/SnDien/ Ö^i;pern iinD ju (SanDi^/ 
faflQmmet)|]enaber auffDer 3rtful 0}?altara(tt)0 er mit einen @corpion 
Ö<Jjeict)net;9efunDen/unDmegen Dcr?!}?ange umb billigen ^reig t)erfau|flt 
n)irD, ^r mirD jum © iegelgraben / gleicj) tvie er Daju üon ieDerman am 
befanDte(len / alfo aucjj am beqt)eme|?en gegolten. 

XXVL 

SDon bcm ©cnncn wcnbc*©tcin ober 

Haeliotropio. 
©tefe^ if! ein 5alb Durd)|]cf)tiger grüner Stein / 'mit blutrüt5etl ^Iti 
cteti/unDtvacbfetnoi^anDem 3afpiöunD^ra(;eneJ er n^irD Darum aifo 

öef?eiilen/ 



^m icttm gbcfgcficincn in^ gcmci it: 125 

öcf)ci|fen / DiemeÜ et Daö 5lnfel)cn I)at / fllöobci:fic&glclcI)famnQC^Dcr 
Tonnen ^ettjccjung/ ei'ieugete öDctivenDete/ ^Icidt) Dem Äcaut Harlio- 
tfopioöDec^gcnnenwenDe/ oDetÖDlö^^Iunic / tvelc|)eö ftcb ojfuetutit) 
iufd)lieffet / nad^Dem Die^önnc auff obec nieöecöeljet: SDiefec Btein 
njtcb in 3nt)ten / in 2lfttca / iDte aucf; in ^o^men gefunDcn / unD jtvar in 
fo(c!)Ct (Stojie y Dctß man öi'ojje ^öc^en bacau^ uia^en lajjet : 03 on Denen 
jel^uirten ^unDevmui'durtcjen Diefeö @feinö mirD ^in unD tvieDcc bei) 
Den Autoribus > fel;r öiel 3efcl;t'ieben / tvelcjeö f;iep ju er^el^len su lang fal« 
Unfölfc. 

XXVIL 

S)iefe^ Ifi ein fe6c Ijcimt/ fö^migttt unD ^immelblaitec^rein; 
unD ifi ruann ec öollfornmen fei;n foli / Diitc^ unD DuccJ gleicljer <Sc()6nf)eit/ 
fo tt)öhl innecficbal^dulTeflicl) / auc&ij] feine gacb rein of)ne ölte glecfen: 
€t njifD in Den ötientalifd^en ^anDecn / aie Werften/ 3nDien / mie au«$ / 
in Dec^öi'cfei) ö^funDen / Dacon Die 9ccf}e|]en / etma^ grojjer al$ eine ^a^ 
feinu^lt'nD: Einige üon Den =Orien(alif(^en^fircfiö/ (inDme^töcün/ a\6 
9en?Dl)nIid) / cmd) ttM)^ me^i' miUid) : 

^ vac!)Dcncf licl; ip n?aö Dattel ^ornDorffec i)on Dem ^urcf i^ Wteibf/ 
Dag ftjenn felbgec mit einen (oDct: feinenj fi):m (^clD?©cI)iiJefel 14- Ötunö 
öegifiet oDet cementirt wecDe / fö merDe et in Den allert)üüfommen(len unD 
olleanDete fibeitceffenDen^maragDtJecfef^retunD öerivanDelt. 

@ön|i m^> ein recj^rei: ^utcFis an feinet Sarben^^SeranDetungec^ 
{anD / öl^beDm^ag fit\)tttt ^immel^blöu; Deö^acjtö aber bep einem 
Siec()t/t(l et£i($t(3run anjufel^en : S^iefet ©fein mitD tregen feinet ^d)hnf 
fceit I)öc{)öel)alten / unD mi^ i(& / Dag einfolcbet '^tein/in Detfötoffe 
einet ^afelnuö / fut aoö. 5Ctonen Ol öcrfauffc n?otDen. 

xxvni. 
93cnbcmeanirf!cim 

liefet <S(ein mitD t)on Dem »^etgblau oDet Lapide Armeniis in 
Dem untetfcj)ieDenen/ Dagetöütbött/ I)inöe9en Det anDetgötnjciitunD 
ietbtccblic^ ifi i Dag mön i^n lei^tli^ ju ^ulöet machen f on / auc^ \yM oie* 
fet feine gldn^enDe ©elDfincf lein/gleic^ tt)ie Det anDet : <ix tuitD fonflen auc& 
Lapis CyaneusoDetCcerüleusgenennet; man pfleget aucbDiefen ©rein/ 
tt)aft et pDlif et mitD in @olD einjufaffen ; et noitD in ^Ifia/^lftica/ivie öuc() in 
^eütfc^ianDbet^DcnöolDf^etgnjetcfengefunDeni Die^tflblau ifi feine 

iKtc iii SP^uttec 



^iitUt ; ©iefcc &um mann ec in^ geucc gele^et miro / i^ecanbert feine 
gvicbmijt/ ectfloff(iiKJf)le5foörö§/ Daßman^Mei'^^fffe/ ^offclunö 
^c[)a(cfi Daöon macjct ; er tvirö auc6 in ^gi?pten / dopecn / uno in Dec 
Q:ocrcit;ci;3cfunt)en ; -öiefei: ^tcinnjicDauc^öon etlichen Der gi^eSafuc» 
©fcingencnnct /öaüon man Die fofibare blaue garbe / Ulrramarin gef^eif« 
fen / machet •• €in ^funD üon Den ein^lic^en (gtucfen Dtefeö @teinö iii »o, 
Cronen mtt\)/ unD fo errecf;t gut i(I / fofan man au^ einen $funt -«.>?. 

SctI? / Ultramarin bli^U extrahiren. 

XXIX. 

23ön bem Lapide Armeno obcr Scrgblau» 

löieferift ein fc&oner himmelblauer @tein/ ein c^^efc^lec^t De^^Ia* 
furfleinö / ieDoc() gor jerbredjlicj / unD t)erliel)ret feine garbimgeuer: 
SGGann mitDiefer '^er^blau eine^^afel^emaWet tt)irD/fD t)erdnDcrt fic^ 
Die garb mie Der ^'^it i» ^tm : i£r ivirD me()rentl)ei!ö au^Sfalienin 
^eutfcr)IanD öcbrac^t ; man 3ebraucf)et if)n oucl; in Der2lr^nei;; unD ift Dem 
^ui^ nach nic^t gor tf)euer : UnD Diefe^ fei; I}iermit genug ^on Den ju tbeii 
l>alb D«rcf;(tcl^tlgen iSDelgefteinen / folget ani^o ijon^enen unDurc{)|t(^tigen 
unD gemeinen <S reinen / unD jmar in Der örDnung, 

XXX. 

S5iefe ijl eigentltd) fein (Stein/ foHDcrn ein ?07ee^©ema<$^/ft>e(c6eö 
ni gorm eine^ fc^o^en <StaiiDleinf? in Demfclben it)dci)fct ; tvann c^ noc^ im 
2[Baj]er lle^et/fo ift \)itfe6 (gtduDlein tveic^ unD grun/fo balD ce aber on Die 
£uff( fommt / fo ijerdnDert ed feine garb unD ^atur / unD mirD Ijart unD 

®crm^5rmt?cfintca5aitc( Störnt)ot:ffer(cf)m au(6 mitfcr^ 

un unt> Xugcnbcn iMci I)6f)cr 311 exaidrcn unbAJcr^ 
flarcPcn/foIgcnbcrOcflair. 

9?imm Der fcf)Dn|kn unD beften rotten Korallen fo üiel hu tvüt / Diefe 
ttjue mit unferm geheimen @oID'®d}n)efei / in einen faubern 'Siegel / lafte 
(te i5.(StunD gemad;famergluen; folgenD^ erhalten unD beraub gcnom;^ 
men / Diefe alfo er^i^fe Korallen / ^abcn unerhörte ^raffte unD ^ugenDen/ 
unDflnDfonDerlid) Denen ^inDbetterinnen fef)r gut ^u tragen /njeiifleDie^s 
felben unter anDern »on allen spedris unD (^cfpenjlen befreien. 5im 
bejien ifl$ mm ^ii Bereitung gefc^ief^et / tt)anntie ©onne im Umn ifi/ 

ati 



ggo n bcnctt g bcfgcf!cinc!t m flcmcfn. 127 

on einen (Scntacj and) in ta ©tunDe Der Tonnen/ mm^ fonDer(td? auc& 
511 gf^icb nabe i)Oi: oDec am ^eu;?>??ßnD ifi. (Qonfl bffinDet man / Da§ ^l'e 
Coi'aüen mi f^bmt (inD/n?enn(ie t)on s)}?ann^'^ecfonen/ ai^n?annfte 
ton Stauen^'^erfonen / getragen irecDen ; 3tem / Dag jt'e imaiine^mlicj)e 
glecfen unD gacben bekommen/ fo Die ^ecfcn 9cfdf)r(icl? francf i(I ; (S^ n?ei:« 
Den auc^ fonttcn / öiefem ©ciudct»^ / miDer Die ^ejauberunöen/ ?D?e(an4o« 
Ut) urtö Deraleicfeen ^rancf gelten / t)on Paraceifo unt) anOepn t)iel %uQm» 
tenjuöefcjjriebem 

fforaKcnöCfimbcn ttcfbcn. 

jtS^Sfci^nMn aacn 8»Ocmr/aUit)obic@"cröHcn3cfimi9 
4^bcn imb qcfifibtt werben; ®rct) bcrfdbcn ftnb m bcit 
^^^^auffcrflcn Söcücrtbcr^nfulffcrftcaunb ©arbinfcn; 
W^ crff liefe Sirgclfa/ rattwo bic bellen )attJCi)tcöa5a^a; brit*» 
tenö naf)e anbei:3nfe(©.^eti*i; bert^ierbteOrt ober iff in 
Hn autJerffcn Xbcil t^on ® icilien / na^e an ® rcpanum : ber 
fimffte unb fecfefle / iff in benen äuffaHm Steilen 8(frica/ 
3tcmna&e ön ber ^aflet) i^cn Xabocco ; berftebenbeiff in 
benduffcrffen X&eil t)on Katalonien / nabe antcn S^orge«» 
turgeQvier^genannb / berac^teunble§|ieDr(if{bci)g??a^ 
joraca. 

S(ber bic reti&t rotten fföraßen/ werben einig imb allein 
jnben8}?ittcUanb!f(6ena)?eergcfunben;au^tt)iI(fecnftet)on 
8(nfangbe^g}?(>nutö8(priai^big^u (Fnbe be^ a)?onat^3u^ 
liigeftfcfectimb ^cran^ ijcjcijcn werben/ unb airar alfo: S^ 
werben ^u biefer gircterci) in bic zoo.^(cine@AiffIein gebraut 
d^et/ mitweltfeen jieaufffcIgenbeBeifebiefforaaen ftfdjen: 

(Sie filmen z.qrcffe 35ö(cfen inöÄreiiie^ufammen/an 
weld)efte in bcr mitte / foineia5Iet)a(^ba^|)ßI?^u unter* 
fenef en nbtt^iq i|!/ mit ©triefen anbinben ; aitä^ if! bae SSIet) 
ottent[)albenmit (Striaen bur^fJo^iten ; m hKfa$ ffreug 



(9 



itn ggott bcncrt gbctgcficincn im flcmclm 

^öl?e / 6mbcn fte jwer) ©cufcobcr ©triefe / mit fem eine» 
fcetTelben / blnöen fteeöan bcn25orbcrt()Cll/mlt bmanbcm 
ober an bm ^iiuertl)eil bc^ (5*ifflcin^ ; fol^e^ ce*reug6ol§) 
tt)erffinr(ef)crna(öerna&e umb bic Slippen l)enim/ In ba$ 
£D?eer ; ©a imn bk bet) bcn ®Iejt)ln cinanber geffotfiten^ 
©triefe / cfötJcn »g)anffr*(e(5tf)lngebrebet fei;n)(tcfeln ben 
fforall fo ff arcf uerwicf ein ; ba^ mantft mal m blc fer ©c^lff 
lern erforbert it^erbcn / felbige beraum a^^ i^^^^^* 

' ' • XXXI. 

23on ben %t ober SJarnff ein, 

^tefcc (gtem if] einer fetten unD ^ai'^ipren fubftanz , unb üermltfef^ 
ber"2ßat'me/ ju einen treiffdrbigen ^teinjufammen genommen; foec 
gerieben oDeci «uff 5?oWen geleget mIcD / fo giebt er einen lieblc^en v^erucj 
t>on|]c{) :eri|?eini)urcbfcteinenDer(^tein/ mit einer ©olDfarbe / unDgei 
meinig(ic& öDlIerSIecfIcin unD ©tauMein; inDiefcn ©tein n^erDen öuc& 
^u Reiten f leine 'ilf)ier(ein/al^ gdegen unD t>erg(eid)^n gefunden, (^ö I)aben 
(Idjaucb einige fe^r bemüf)et/ Die ein^lidxn 0tucfe De^ Q5arnf?ein^/ju 
fol viren/unD in eine ^}af]am sufaifien ju bringen i allein bip Dato iji e^ um^ 
fon(!gemcfen : aucb hat ereinegebeime grcunDfcbafft mit Dem ^trob/ 
^preuern unE) Dergleichen f leinen Corperlein / in Dem er folcbe / gleicb mt 
Der 93Mgnet Da^ ^pfen an fiel) jie^et : 5)icfer®teinn)jrDfonDerlic6iii 
5>reuiyen / -Dennemorcf/ ^cbmeDen/ ^ieffianD unD ginnlanD / bawffig ge^ 
funDen ; Der meiffe 2l9t j]ein/ob er mobl t>on 2lnfebn nid;t fo fcbon unD Durd^ 
pc^tig aiö Der gelbe i\l / fo \fl er Do(|) jum ©ebrau^ Der 5ir^nei; / uor Dem 
anDernbeffer. 

XXXII. 

2Jon bem ©a^öt ober fdjtt^argen Sarnffein. 

S)iefe^i£ein fcbmar^er/ glatter unD glan^enDer^tein/ üonei^ 
neroJ)lict)ten®ub|lan^/ meiere ©ubjlan^ au6 Den gelfen|!te|yet/«nD 
^temobl äenetmet tvirD; Dabero tvirD aud) Diefer @tein üon etli(j)en für 
eine '2lrt Der (Stein ^5?oblen gebalten : 2>er be|Ie@agatj]ein i\l Der/ 
n)elc()ermann eranDaä geuer gebalten tt)irD/gleid)mie ein iSergpec& 
brennet: Sölefer ©tein mirD fonDerlicb in Q3ritanien/ ©icilien unD 
granefrei* gefunDen ; er iflmii er gemein unD in groffer ^enge iu ba* 
beny in geringen ^ertl). 

xxxin. 



a?on be t ten gbctacffciti cn in$ gemein: 129 

^^""""^ XXXIII. 

23onbemS5e.^oaif!clm 

^kfee ifim fcj)ttjar^?öi'unli($tcr ©tdn/itt ©roffeeinei* ^afüt 
Hilf/ i'unD/unDI}c5( in t)Cf?>^?iften/ in Deff^^n ^oWi^feit fi($ m mni^ 
fanDige^ ^^Julüec befindet; et* tvit'Dqucf; öan|^fd?enföc{)icf)töcfuni?en/ 
unt) tvtti) fut' eine font)erIic^f2lr^cnep gegen ©i|ft/öe[)a(ten: m Der goi'm 
ifl er (angltc^c rtmö/in Det^cflalt mie ein Sicf;e(/fD jle auffec if)ren@c{)a^ 
(eni|?;t>em ©emic^t nac^ i|lefni($t gäv fd)ji?er/n)ei(er siemlid:; porog 
ifl ; et' mirtjgeseuget in t)em ?>??agen cinec itilDen Si^ö^n / öon Dem (^lafc 
tec^fduteiv Daoon (tefi'cl; imSröbhnij unD (gommei: mlym/ afeJ ju 
Jvelcf ecgeit allein/ Decöleicf;en ©(eine im felbigen '^bier gefunden mu 
Den: Dei' i:ec!?te^e^öai'|]elni(l euijcclic^ üvcu«^ / ungleich /unbunpoli^ 
ttt/Qkkf) Denen Steinen fo in Den menfcHicpcn Olafen gefunDen mtf 
Den : Die naröi:(ic!)en oDer t\>ad;a{ftigen ^e^ßar jlu'nc »Ort Den falfc^en ju 
cifennen cDec^uunterfcfeiDen/batman ineletlei; ?0^^niei'en/ mUtmU 
dorn Die be)lcn finD/ Dög man i)onfo(d)en<3ttfn eiltcfjc ©ran/einem 
^^iec/ fD ©ifft genommen/ eingebe/ unD alfö feine ^urcfung pcobii'e: 

Q5ön Dem^irfcf;e^Q5ejöarf]ein(\)on meieren Dtc^?l(ten üiel gefc^fie^ 
6en) iftfe^* nacJDencf (icl;/ mci^ Ruiandus fcf;i'ejbet/ inDem er faget/ Dag 
J)ie^irfc^en im St:ul)(tng/ Die J^Dl)(en oDet ^6d;ec Dei: ©erlangen ju 
fu$en pflegen/ unDnacI;Dem jle folc^e angetroffen/ ^ie^enfie mitil)tm 
5lrt>cmunD ^afenlo4^ern/ Die ©c{)(angen an ltc&/ unDfi'ejJen fo(ci?e/ 
de mifmkhtn jie (icf; öon if)tct jd&clic|)en ^cancf 5eit reinigen ; fi'e lauf;: 
fen aber / nacf)Dem fie \>U ©erlangen gefreffen hc^bm/in einem ging oDer 
^a|[er/imD(iegen^Dertt)e(|en |id)fö lang Darinnen/ bi^ (temercfen/ 
Doß Die @en?aU De^ vs:)c5Iangen;©ifl['te^ in ij&nen ubertvunDen ftpMitU 
ler Diefer S^itf rinnen au^ i^ren klugen ein Raufen ^bi'dnen 5erfur/ 
tt>e(($e al^Denn jufammen rinnen unD erwarten/ unD ein furtrefflicjei: 
^ejoarunD gegen ©ifft 5lr|nei) pnD : ob^ ft'c&ö aber fo öerljalce / oDer 
tiicft n?oüen mir ungefaget laffen. 

Unter allen Wirten Der Q5eäöar(leine finD Die grünlichen unD 
f($tt)ar^grünen Die beflen / unD foiviren (tc() leicr;tlic{) auf Der gunge/ o^ 
Der im äÖajfer : @ie merDen aiie Den Orienta(if$en ^anDen/ ingleicf)ett 
öud;auö43|?4inD^e(li3nDien gebracht: Dem ^reignac^jtnDfieun^ 
terfd;ieDlic5/in^gemeinn)irDeinfö(cj)er©tein/ Deri.^t)intleintt>iegt/ 
furi.S)ucaten»ei:faufft* 

6 ff ^rt^ 



i^o 



25cn bcncn ^bcfgcflclncn in^ (jcttuim 



/^@ mir^ bcr 9?C3öar/nid^t nur In Gakanda, tmb bcr 
J^OfTmbtfc&cn Canbfcfcnfft Lcnqveni, In bcncn Wlhqcn 
^^^^bcr aSScfc/ bcrcncln Icbcr mantftmaW l^. and) \M)V 
l)i\t; fcnbcrn auc6/?uMaccaaarunMnbcr3nfnICel('beMrt 
bcncn tcibcrn bcr M^^^ gcfnnbcn / mi(kt Ccßtcrc in bcc 
groiK/ bic criTcn fein Gakanda ^cfinibcnit^crbcn/ t^klübcr»' 
trdfcm :3Dic ^inwöbncr blcfcrDcrtciv ttJann fic gerne er^ 
fanrcntrcUcn/ c6 in H^ ^ccrö ücibc cbcr£D?agai bcrglcl^ 
d\cu (Steine fci)n/föf(l)(a(]cntinb reiben fte ^in tmnigfclbigcö 
Sl)fcrc^ Änidb untcrbcnSOTagcn/föfcmmenöUeblcfcStcf*' 
ne ^ufammen / lücl^c fic al^benn nld&t allein fublcn/ fonbern 
ani) ö(fo gar einen icglicfjcn m\i \vk imcI bcrfclbcn fet;n c(^ 
öcntlt* i^lUn fbnmn. 

23onbeniS(bleiffeiU 

5Diefei:<S(ein mtrD Darumb alfo benennet/ Dictteiln folc^cn ber^t)^ 
fei' in fein ^?e|l ju trogen pf!ecjet ; umb Mc^i^e feiner ^per ju mäßigen/ 
cDer ivie einige DafiW fairen n^oUen / foId;cö für Den (^cblöngen nix>m 
n)öf)ren : S^iefer Stein ifi an t)cr gaib meiß/ in Der ©rof njie ein ^ait^ 
ben^^p/ a^eid) iinDf}Of)I/unDfinDetman infoIc()er ^o!)le oDer Cavitat 
einen borten @tein/g(eic^ einem CrrflaÜ/ n^eldjer Cailinus genennet 
tt?irD; bei) einigen Orten Diefeö ©teinöiviiDein SlÖalJer/ (SanD oDec 
(3^rieg/ intvenDig nn (latt Deö anDern gefunDen : er n?irD an Demgiuß 
@a(e unD an Der (SIbe / n?ie auch m Der ® tcuermarc? gefunDen ; item ju 
SDrcgDcnin?»}?eitTen : ton Denfel^amen 'Sßurcfungcn Diefed @tein^/ 
Dö§ er Die ©ebiirt Der grauen beforDern/iinD Derg(eid;cn (Sadjen me^c 
tf)un foU / Jt)irDhin unD mieDer bct) Dem ^(iniö / ^iofcortDe / Q5oetii> 
unDDcroleicben Autoren me( gefunDen / ivoöcng(eicj?n?o!^l einiget Durcj) 
DievSvfal)rung bi^ f)cute noc^ befldttiget h?irD. 

XXXV. 

SönbemSIntflelm 

!l5iefe^tf1 ein gemeiner unD Duncfclrcff)er^tein / Darumb erauc^ 
Hxmadtes oDer ^(ut|]cin genennet tvirD ; eö mirD aber Diefer@tein üon 



2)on ^cncn gbclgcftcincn inggcmclm 131 



imtecfc5ieDIicl)eii Sitten öcfunDen; alöDa'fcf;mar^e/ wn melcjjen mein 
einen Önffran^selbcn ^afft extrahitcn fan / i|l jusefpi/Jt/iint) gebraut 
dKntbnDie^ioIDfcbmleDesu^öIiirungDci: SDc(()ej]ein : in Den ^ei*g^ 
iuercf en tvicD ein ^>ia'pur.'farbiöer Q5lu(|lein gefunDen ; ^c^ü Den O^ 
rientalifc^en unD©panifc()en &at man Dergleichen ^teine/fö in^eutfcf)* 
lanD/ a{^ ^eljen/^öl^bui'g/ Q3oigtIönD/ item auff Den Ü\iefengebucg/^u 
©OpIar/©ufen/5lnnaberg/€)oIfelD/^oi't5aufen unD 3ena angetroffen 
tverDen : |ie jlnD bi^milw votl) a(ö eine ?0?ennige/bi(?tvei{n ^()fenfarbi($/ 
imD mit 9lan^enDen©tricI)en/ n?ie Daö Amimonium , Dauere h?irD ec 
aud) mebrenf^eil^ in Den C)ggec oDer ^pfen.'^ergivercft'n gefunDen ; 
^ tvirD auc^ Der ^^^^agnet Don etlicj^en für eine 5Ict Deö )dlüt(lme ge^al« 
Iten. 

XXXVI. 

93onbcm@mi)r9c(, 

S)iefe^ i|I ct'ngar harter ©tein/an Der garb tvie€i;fenro(I/röud&/ 
unb grob/ \m auci) etma^ fd>i»ar^Iid; ; Diefen ^tein gebrau4>en Die (^? 
DeIge)lcin?@cj)neiDerunDDerg(eid;en ^un|i(er/ anDere ©teine Damit 
iu reinigen imDju fc[)neiDen/ imgleicj)en iverDen t>U ^a^m Damit ge^ 
|)oliret. 

XXXV^I. 

23ortbcnig)?agrtCtffcHn 

^iefe^ ifl ein ^kin einer braunlid;ten ^atb/fo (icj etlicher mc^ffm 
auff blau jie