»^
$^ W. ^ M :^
m :^ m ftz m
^ ^ ^ Pv W
THE
JOURNAL
OF THE
COLLEGE OF SCIENCE,
IMPERIAL UNIVERSITY OF TOKYO,
Vol. XXXII.
^ M # ^ i: ^ fP If
PUBLISHED BY THE UNIVERSITY.
TOKYO, JAPAN.
1911-1913.
MEIJI 44— TAISHO 2.
9i-
Publishing Committee.
O »G^
Prof. J. Sakurai, LL. D., BUfakuhakiishi, Director of the College, (ev oßcio).
Prof. Ï. Ifima, Ph. D., Rigakuhakushi.
Prof. F. Omori, Rigakuhakushi.
Prof. S. Watasé, Ph. /)., Rigakuhakushi.
-oJ4«-
All counuunications relating to this Journal should be addressed to the
Director of the College of Science.
3^3^
CONTENTS.
Art. 1.— Revisio Aceracearum Japonicarum. (With 33 plates). By G. Koidzumi.
— Publ. Augi\st 2ncl, 1911.
Art. 2.— Beobachtungen an einer Süsswasser Peridinee. (Mit 1 Tafel).
By N. Ohno.— Publ. November 20th, 1911.
Art. 3.— Observations and Experiments on the Ctenophore Egg: i. The
Structure of the Egg and Experiments on Cell-division. By N. Yatsu.
—Publ. April 29th, 1912.
Art. 4.— Etudes Anthropologiques. Les Aborigènes de Formose. Fase. II.
—By K. ToRii.— Publ. January. 16th, 1912.
Art. 5.— Climatic Changes in Japan since the Pliocene Epoch. (With i plate).
By M. Yokohama. —Publ. Oct. 2nd, 1911.
Art. 6.— On Nepheline-basalt from Yingé-mên, Manchuria. (With 2 plates).
By B. KotA— Publ. June 7th, 1912.
Art. 7.— The Systematic Motions of Sun-spots. (With 3 plates).
By S. HiRAYAMA.— Publ. June 7th, 1912.
Art. 8.— The Metallogeny of the Japanese Islands. (With 1 map).
By C. IwASAKi.— Publ. November 3rd, 1912.
Art. 9.— Oogonium Liberation and the Embryogeny of Some Fucaceous
Algae. (With 3 plates and 5 text-figures). By M. Tahara.— Publ.
March 31st, 1913.
Art. 10.— Beiträge zur Kenntnis der Morphologie und Stammesgeschichte
der Gorgoniden. (Mit 13 text-fignres). By K. KiNosHiTA. — Publ. March
31st, 1913.
Art. 11.— Ueber die charakteristische Mannigfaltigkeit der Partiellen
Differentialgleichungen erster Ordnung. By T. Y'oshie. — Publ.
August 25th, 1913.
Art. 12.— On Cyathocormus mirabilis nov. gen., nov. sp., the Type of a
New Family of Compound Ascidians from Japan. (With 3 plates
and 0 text-figures). By A. Oka.— Publ. March 30th, 1913.
PRINTED BY THE TOKYO PRINTING CO., LTD.
JOriiXAL OF THE COLLEGE OF SCIEKCE, IMPERIAL UNIVERSITY TOKYO
VOL. XXXII., ARTICLE 1.
Revisio Aceracearum Japonicarum.
G. Koidzumi.
{With S3 Platen)
Introduction.
In the year 1902, Dr. F. Pax published, in Engler's "Das
Pflanzenreich," his excellent monograph of the Aceraceae, in
which the genus Acer was divided into 13 sections, comprising
114 species in all, besides a large number of varieties and forms.
Since that publication, new species have been added to the
genus from Eastern Asia, especially from the Sinico-Japanese
region, augmenting the total number of known species up to 127.
In 1905, a new section of the genus was proposed by Dr.
Eehdepv, based on certain species found in eastern continental
Asia, in addition to those of Pax.
The present monograph deals with Acer found in Japan
proper, Loochoo Islands, Formosa and Sachalin. Based on the
results of careful examinations and revisions of each species, I
have attempted to present a new systematic arrangement of the
genus on the principle of bringing out as far as possible the
phylogenetic relations of the members.
The vernacular names of every species are taken principally
from the works of Prof. J. Matsumura^ and Prof. M. Shirai.'
The present work was taken up at the suggestion of Prof.
J. Matsumura, to whom I beg herewith to express my grateful
thanks for the many acts of kindness renderd me during my
studies. I am also under great obligation to Prof. M. Shirai
who helped me in many matters regarding the literature. Further
to Dr. Y. Shirasawa, Prof. G. Yamada, and Mr. T. Kawakami
of the Formosan government, I am much indebted for the valuable
material placed at my disposal.
1- Bm&^^M- ed. 3. (1897J.
2. u^mm^mm- {1908).
^ Art 1 — Oi. Koidz;iiui.
Aeeraceae. DC
Aceraceae, DC. Tht'or. Elem. Bot. (1S13) ;— Lindl. Nat. Syst. ed. 2. (1838) p. 81 ; Veg.
Kingd. (1847) p. 387;— Pax, in Engl, et Prantl. Nat. Pfl. Fam. III. 5. (1893) p. 263, et Pfl.
Etich, 8 Heft (1902) p. 1 ;— Engl. Svllb. Nat. Pfl. Fam. (1904]. p. 155.
Acera, Juss. Gen. PI. (1789). 50.
Acerineae, DC. Prodr. I. (1824). p. 593 ;— Endl. Gen. PI. (1836—40) p. 1055.
Sapindaceae, subord Acerineae, Benih. et Hook. Gen. PL I. (1867) p. 391.
Sapindaceae, series 8. Acereae, Bull. Xat. Hist. PL V. (1874) p, 427.
Sapindaceae, subord. Acerinae, Drude, in Schenk, Handb. III. B. (1887) p. 3C0.
Flores actinomorphi. Carpella 2. Ovaria in loculis biovu-
lata. Fructus mericarpiis sainaratis 2-compositus. Semina exaril-
lata. Folia opposita, simplicia vel imparipinnata, exstipulata.
Acer. L.
Acer, (Todrnf) L, Sp. PL ed. 1 (1753) p. 1034, et Gen. PL (1754). p. 1155;— DC. Prodr. I.
•(1824). p. 593;— Endl. Gen. PL (1836—40). p. 1056;— Benth. et Hook. Gen. PL I. (1867) p.
409 ;— Baill. Nat. Hist. PL V. 427 ;-Pax, in Engl, et Prantl. Nat. Pfl. Fam. III. 5. p. 269,
Engl. Eot. Jahrb. VII. (18S6). p. 177. et Engl. Pfl. Eeich. (IV. 163.) 8. Heft. (1902) p. 6.
Negimdo, Ludwig, Gen. PL ed. 3. (17C0). 309 ;— DC. Prodr. I. 596 ;— Benth. et Hook. Gen.
PL I. 409 ;— Endl. Gen. PL 1056.
Xegundinm, Rafin, in Desv. Journ. Bot. If. (1 809). p. 170.
JMac, Adans, Fam. II. (1763). p. 383.
Exincer, Opiz, Seznam (1852), p. 42.
Flores lioterochlamydei rarissime monochlamydei, actinomor-
phi, cyclici rarius semicyclici, pentameri vel rarissime tetrameri,
hermaphroditi vel imisexuales. Sepala 5, rarissime 4, libera vel
pi. in. connata, in aestivatione imbricata vel quincunciales.
Petala imbricata sepalis alterna, vel nulla. Discus varius, extra-
vel mtrastaminalis, annularis vel lobatus, interdum abortivus vel
deficiens. Stamina 4 — 10, diplostemoni, saepissime 8, hypogyna
vel perigyna; antheris bilocularibus, innatis, longitudinaliter
dehiscentibus. Carpella 2 rarissime 3, connata (syncarpa et
oligoinera). Ovarium 2-lobum, 2-loculares, loculis biovulatis;
stylis 2 inter lobos ovarii insertis, intus stigmatosis; ovula
pendula, collateralia vel deinde superposita, integumento duplici,
raphe dorsali cum micropyle supera. Fructus samarae 2, indéhis-
centes, demum ab axi secedentes, commissura plus minus persis-
tente. Semina in loculis 1, exalbuminosa, testa membranacea.
Embryo plerumque diplecolobeus, cotyledonibus plicatis, radicula
ReTisio Aceracearum Japonicirum. 3
elongata. Arbor vel frutices. Folia opposita, petiolata, exstipula-
ta, membranacea, vel subcoriacea, simplicia vel imparipinnata.
Inflorescentia racemosa, corymbosa vel paniculata; rarias bractea-
ta; andro-polygama, andro-nionoecia vel -clioecia, ititerdum
dioecia.
C7at'is tliaynostica Sectiotinm.
I. Intrastaminalia : (Discus intrastaminalis. Stamina hypogyna
vel in flore ^ tantum perigyna. Flores cum foliis nascentes vel
panllo tantum praecociores. Gemmae perulae interiores elongatae.)
^ Inflorescentia andro-polygama, elongato-paniculata, in
ramulis foliatis terminalis. Flores pentameri. Folia
palmato-lobata. Pari-iflora.
'* * Inflorescentia andro-dioecia vel-monoecia. Flores penta-
meri rarissime tetrameri.
A Inflorescentia in ramulis foliatis terminalis.
O Folia indivisa.
D Folia utrinque pluri-costata ; flores 5 meri Indivisa.
DD Folia utrinque multi-costata; ûores A-meri.... Carp inifoUa.
OO Folia pi. m. palmato-lobata.
D Inflorescentia corymbosa Glabra.
DD Inflorescentia racemosa.
© Antherae ellipticae, laevae. Ovaria puberulento-
tomentella. Folia 3 — (sub 5) lobata; lobis
inaequaliter serra ta Macrantha.
®® Antherae ovatae, apice apiculatae, leviter scabrae.
Ovaria glabra. Folia 5-lobata; lobis utrinque
lobulato-inscisis Palmatoidca.
A A Inflorescentia in ramulis aphyllis termmaUs. . . .Lithocarpa.
*"^ FJores pentameri, dioeci. Inflorescentia 9- in ramulis
foliatis, ^ in aphyllis terminalis. Folia palmato-
lobata Argiita.
II. Extrastaminalia : (Discus extrastarainalis, rarius valde
abortivus vel nuUus.)
A. DUyji valb abortiva^ vel deflciens. Flores longe ante
4
Art. 1. — G. Koidzumi.
folia nascentes. Gemmae perulae interiores non elongatae.
ÇAdiscantha.)
* Folia simplicia. Flores andro-dioeci. Sepala non connata.
Discus dentiformis. Stamina 5 — 8 Ihihra.
"^ "^ Folia ternata vel pinnatim 5-foliolata. Flores dioeci.
Sepala connata. Stamina 4—6. Discus nullus. Corolla
deficiens Kcrjundo.
B. Discus bene evolutus. Flores cum foliis nascentes vel paullo
tantum praecociores. Gemmae perulae interiores elongatae.
* Flores ^ perigyni. Folia lobata.
O Inflorescentia andro-polygama.
-A. Foliorum lobi obtusiusculi, saepe integri. Stamina
disco crasso prope ejus marginem interiorem
inserta. Fructus loculi duri Cauipcstria .
-AA Foliorum lobi grosse sinuato-dentati. Stamina
disco medio inserta. Fructus loculi planiusculi
Platanoidca .
OO Flores dioeci. Sepala florum "^ cum petalis coalita.
Diaholica.
OOO Inflorescentia andro-dioecia vel-monoecia. Corolla
nulla. Sepala connata Saccliarina .
* * Flores omnes hj^DOgyni. Folia lobata, ternata aut indivisa.
O Flores dioeci, tetrameri, minuti, elongato-racemosa.
Folia ternata Ciasifolia.
OO Inflorescentia andro-polygama. Folia lobata vel
intégra.
A Folia pi. m. palmato-lobata.
@ Inflorescentia paniculata, vel racemoso-pani-
culata. Folia 3 — 5 lobata :Spicata.
©© Inflorescentia corymbosa. Folia 5-pluri
lobata .Palniata.
AA Folia intégra Integrifolia .
OOO Inflorescentia andro-dioecia vel monoecia. Folia
ternatisecta. Flores umbellati Trifoliaia.
EeTisio Aceracearimi Japonicarum.
lèuleoc sectionnu» getieris.
I. J ntrastaminalia, Pax, 1885.
1. Glabra, Pax, 1S85.
2. Parviflora, ni.
3. Indivisa, Pax, 1885.
4. Carpinifolia, m.
5. Macrantha, Pax, 1885.
6. Palmatoiclea, m.
7. Litliocarpa, Pax, 1885.
8. Arguta, Rehder, 1905.
II. Extrastamimdia, Pax, 1885.
9. Negundo, Pax, 1885.
10. Cissifolia, rn.
11. Rubra, Pax, 1885.
12. Saccharina, Pax, 1885.
13. Spicata, Pax, 1885.
14. Palmata, Pax, 1885.
15. Integrifolia, Pax, 1885.
16. Trifoliata, Pax, 1885.
17. Campestria, Pax, 1885.
18. Platanoidea, Pax, 1885.
19. Diabolica, m.
ludeoc specierunt, varietafutnj'oftiiai'unique A.ceraeearuni
JfapoiticarMitn.
I. Iiitmstaiinnalia, Pax.
Sect. 1, Parviflora, Koidz.
1 . Acer parviflorum, Fß. et Sav Tetsu-Jcaede.
Sect. 2, Indivisa, Pax.
2. Acer distylum, S. et Z Blaniha-kaede.
3. Acer crataegifolium, S. et Z Ko-iwi-kaede,
6 Art. 1. — G. Koidzumi.
rar. Veitchii, Nichols Fw'ri- kmirikacde.
4. Acer insulare, Mak Shma-wikaede.
5. Acer Kawakamii, Koidz. sp. nov Onaga-hiede.
6. Acer ovatifolium, Koidz. sp. nov Koha-onagahaede.
7 . Acer morrisonensis, Hay Talcasago-nrikacde,
Sect. 3. Carpinifolia, Koidz.
8. Acer carpinifolium, S. et Z Yamasliiha-kacde.
vSect. 4. Macrantha, Pax.
9. Acer rufinerve, B. et Z Uriliada-kaede.
forma, albo-limbaturn, Hook, fil Fuiri-urihada.
10. Acer capillipes, Max Hosoe-iirihada .
var. fujisanense, Koidz, var. nov Hiroha-asliiboso-iirinohi .
1 1 . Acer rubescens, Hay Tahisago-iwihada.
Sect. 5. Palmatoidea, Koidz.
12. Acer micranthum, S. et Z Ko-minchiede.
13. Acer Tschonoski, Max Minc-lcaedc.
Sect. 6. Arguta, Rehdee.
14. Acer arguturn, Max Asanolia-kacde.
II. Extnisiaminalia, Pax.
Sect. 7. Cissifolia, Koidz.
15. Acer cissifoliuni, Kocir Mitsudc-kaede.
Sect. 8. Rubra, Pax.
10. Acer rubrum, L Hana-kaedc.
Sect. 1). Spicata, Pax.
17. Acer trifidum, Hook, et Arn Tû-kacdc.
forma integrifoliuni, (Mak) ni Bland a-tôkaede.
var. ningpoense, Hanct Tô-kaede.
Re Visio Aceracearum Japonicarum. 7
var. formosaiuim, Hay Talcasago-tühaede..
18. Acer ginnala, Max Karahogi-haede.
var. yezoense, Koidz. var. nov Yezo-karalîogikaede..
19. Acer spicatum, Lam.
var. ukurunduense, Max Ogarahana, Hozalci-haede.
20. Acer Oliverianum, Pax.
var. Nakaharae, Hay. var. nov Shima-vioiniji.
scar, formosanum, Koidz. svar. nov
Itomaki-sliimamomiji,.
svar. trilobatum, Koidz. svar nov
Mitsude-slimamomiji,.
Sect. 10. Palmata, Pax.
21. Acer Sieboldianum, Miq.
«• typicum, Max Itai/ameigetm. Kihana-uclimaliaede.
svar. albiflorum, m Shirohaua-itaiiameigctsu.
svar. tortuosum, m.
scar, micropbyllum, ni Hime-ucliiwa'kaede.
svar. Moniijigasane, m Momiji-gasane.
svar. Sodenoucbi, m Sodenouchi.
ß- tsusimense, m Koba-itai/ameigetsu.
svir. Kasatoriy ama, m Kasatoriijama.
svar. laxifolium, m Hina-itayameigetsu..
svar. Ayaigasa, m Aijaigasa.
22. Acer Shirasawanum, Koidz. sp. nov Oh-itayameigetsu.
var. tenuifolium, in Hina-uchiicakaede..
svar. Murasame, m Mwasame.
23. Acer japonicum, Thg,
«• typicum, Ge. v. Scnw- Haiiclihra-kaede, Akahana -ucliiivakaede ^
forma angustilobum, m.
forma macropbyllum, m.
forma tenuilobum, ni.
forma semiovatum, m.
forma ascendens, m.
forma crassifolium, m.
^ Art. l.— G. Koidzumi.
ß' aureum, Gr. v. Schw.
T- Parsonii, Veitch.
'^. Heyliachii, Matsum. Mai-hujaku.
^' microphyllum, m Yezo-meigetsii-kaede,
C- circumlobatum, m Oh-meigetsu.
V- villosum, m.
^- Kasado, m Kasado.
'■ Kokonoye, m Kokonoe.
X- Sayosigure, m Sayoshigure.
^- Matsuyoi, m Matsuyoi.
24. Acer palmatum, Thunb Kaede, Momiji,
ssp. Ci. genuinum, m.
(.1. spectabile, m Iroha-niomiji.
forma Chisiwo, m Chishio.
forma Komonnisiki, m Komon-nishiki.
svar. crispum, m Okushimo.
svar. Higasayama, m Higasa-yama.
h. amabile, m Iroha-momiji.
forma Akajinisiki, m Akaji-nisliiki .
/or»?« Tsuchigumo, ni Tsucliigumo.
forma Hanaizuminisiki, m — HanaizuminisMki.
forma Oridonisiki, m Orido-nisliiki.
suar. Kagiri, m Kagiri.
^''•s/^. ß- septenlobum, (Thg. ) m Takao-momiji.
car. latilobatum, ni Hiroha-momiji.
var, speciosum, m Nomura-kaede.
var, palmatipartitum m.
forma Senri, m Senri.
forma Ichigioin, m Ichigyoin.
forma Akitsuta, m Akilsuta.
forma Tsukubane, m Tsiikiihane.
forma Ohsakazuki, m Oh-sakazuki.
svar. Tanabata, m Tanahata.
scar, linearilobum, n:i Shimcnouchi.
forma lineare, (Gr. v. Schw.) m.
forma atro-lineare, (Gr. v. Schw.) m.
Revisio Acericearum Japonicarum, 9
s^p. r- Matsumurae, m Yama-momiji.
a. spontaneum, m.
foniia angustilobnm, m.
forma circumlobatum, m.
forma acutum, m.
forma rectangulare, m.
forma obtusum, m.
svar. elegans, m.
svar. f ormosan urn, m Takasago-momiji.
b. horten se, in.
svar. pahïiatilobum, m.
forma Sigitatsu, m Slwjitatsu.
forma Nisikikasane, m NisJiikigascme.
forma Asanoha, m Asanoha.
svar. palmatipartitum, m.
forma Monnisiki, ni MonnisMhi.
forma Akitsusima, m Akitsiishima.
forma Tokouatsu, m Tokonatsu.
forma Yugure, lu Yügure.
forma Nokibata, m Nokihata.
forma Kihachijo, m Kiliacliijö.
forma Kageorinisiki, m Kageorinisliiki.
forma Siguresome, m Shigiirczome.
forma Takinogawa, m Takinogaica.
forma Kurabuyama, m Kurahuyama.
forma Awoba, m Aoha.
forma Karukaya, m Karukaya.
forma Murasakitaka, rn Miirasakitaka.
forma Asaji, m isaji.
/or»za Akegarasu, m Akegarasii.
forma Murehibari, ra Murchihari.
svar. heterolobura, m.
forma Wabibito, m Wahihito.
forma Sensunagasi, m Sensunagashi.
forma Hibari, m.
svar. dissectum, (Tug.) m.
10 Art. I.— G. KoLdzumi.
1. iniiltifîdum, m.
forma Awosidare, m Aoshidare.
forma Tamukeyama, m Chinmen-momiji.
2. palmatisectum, m.
forma Matsukaze, m Matsiikazè.
forma Ohsiusiclare, m Ohshyiisliidare.
svar. sessilifolium, m. Hagoromo-kaede.
Sect. 11. Integrifolia, Pax.
25. Acer obloiignii), Wall Kimmoha-lxacàe.
Sect. 12. Trifoliata, Pax.
26. Acer nikoense, Max C]wja)iol-i\ Ohmitsiule-hiede.
Sect. 1.3. Platanoidea, Pax.
27. Acer Miyabei, Max Kurohi- ilaya.
28. Acer pictum, Thuxb.
«. typicuin, Gr. v. Schw.
uïar. eupictum, Pax. Ilaya-htede.
svar, mono, (Max.) Pax Itaya-lmede.
srar. Savatieri, Pax Itomnld-itaya .
forma septenlobum, m.
forma novemlobuni, ni.
srar. Mayri (G. v. Schw. ) ni Itnya-hicdc.
svar. Futagoyan^a, m.
ß' Paxii, Gr. v. Schw Oni-itaya.
/'• dissectum , Wesmael A sahi-kaede.
svar. subtrifiduni, Mak Yafjuruma-lmedc.
f*. glaucuiï) , m Urajiro-itaya .
.war. latilobum, m Urajiro-itoiiuiki-itaya.
Sect. 14. Diabolica, Koidz.
20. Acer dial)olicurii, Bl Kaji-kacde, Oni-momiji.
Revisio Aceraceaniui Japonicarum. 1 1
Descriptiones Specrerum Aceris Japoniae.
I. Intrastaminalia, Pax.
Instrastaminalia, Pax, iu Engl. Eot. Jahrb. YI. (1385) p. £27. (Periayna, Pax, 1. c. pro
parte.)
Sect. 1. Parcißora. m.
InfloresceDtia andro-polygama, elongato-paniculata. Flores
pentameri. Stamina 8, in flore '^^ perigyni; antlieris scabris.
Discus intrastaniinalis. Stylus bipartitus. Folia membranacea,
palmatilobata. Species unica.
1. Acer parviflorum, Fr. et Sa v. (Tab. I.)
Fr. et Sav. En. PL Jap. II. (1879) p. Îi21 ;— Max. Mtl. Picl. X. (18S0) 595;- Pax, in Engl.
Bot. Jahrb. VU. (iSCö) p. 247, et Engl. Pfl. Riich, 8 Heft {IV. 163), (1£02) p. t9;-C. K. Schn.
111. Hacdb. Laubh. II. (1907; p. 236 ;— Leveil. Bull. Soc Bot. Fr. VI. (1806) p. 592.
A. pennsylvaiUciivi, var. iHirvißorum, Wesmael, in Bull. See. Bot. Eelj.iqueXXIX. (1810) C2.
Nom. JAP. Tetsu-hiede (ß-:^^ ^), Tetm-no-ld (ibid.)
Arbusculus vel arbor; ranuilis novelli?, foliis inflorescentibus-
que rufo-pubescentibus, cito glabriusculis. Folia membranacea,
adulta ad axillas costarum tantum rufo-barbarta, aeciuilonga
(6 — 20 cm.) ac lata; ambitu quadrangulata, sed in foliis trilobatis
ovata; basi cordata, H-lobata; lobis tiiangulari-ovatis brève
acuminatis, duplicato-serratis; extimis valde abbreviatis; petiolis
e.longatis basi parum dilatatis. Inflorecentia spicato-paniculata;
Acribus andro-polygamis, foliis coaetaneis; pedicellis ebracteolatis,
minute puberulentibus. Calyx extus ciliolatus; limbis 5, ovatis
obtusis. Petala 5, alba v. lutescentia, oblonga obtusa, quam
sepala breviora. Stamina 8; filamentis subulatis glabris; antheris
scabris. Discus crenatus, intrastaminalis. Ovarium puberulento-
tomentosum; stylis ad basin bipartitis; stigmatibus revolutis.
Samarae loculi rufo-tomentelli; alis angulo obtuso divergentibus.
Obs. Julio— Augusto fl., Augusto— Octobri fr.
Hab. in sylvis montuosis insulae Hondo et Sikoku; Hondo:
Kurikomayama (Rikuzen), Ötöge, Gassan, Hagurosan, lidesan,
i^ Art. 1. — G. Koidzomi.
Azumasan (Uzen), Simizutôge (Simotsuke), Myôkôsan, Kurobe-
yama (Yechigo), Togakusiyama (Sinano), Fujisan (Suruga), Sikok:
Tsurugiyama (Awa).
DisTR. endemica.
Sect. 2. Indicim, Pax.
IiuUvim, Pax, in Engl. Bat. Jahrb, VI (18S5) 327. VTL (1S86) 210.
Inflorescentia racemosa. Flores andro-dioeci vel-monoeci.
Sepala petalisque 5. Stamina 8, hypogyna, in flore '^ perigyna.
Petala rarius eroso-serrata. Discus intrastaminalis. Stylus pro-
funde bilobatus. Folia membranacea, indivisa, saepe subtrilobata
immixta, utrinque pauci — pluri costata.
Species ad 6, Hondoensis, Sikokuensis, Kiusiuensis, et Form-
osae incolae.
Clavis speciemm ttichotonia.
1. Folia elliptica, glabra, crenata; samarae loculi ferrugineo-to
mentosa. A. disti/Ium, S. et Z.
1 olia 0 vata acuminata ; samarae glabrae 2
2. Folia nunquam trilobata 3
Folia saepe triloba immixta 4
3. Folia crenulata nunquam dentato-lobulata A. ovatifoliuin, m.
Folia serrata, saepe inciso-serrata; serraturis subito acutis
patentibusque; petalis eroso-serratis A. Kawakamii, m.
4. Folia inciso-serrata; serraturis inaequalibus, plerumque incar-
vatisque ; petalis eroso-serratis A. insulare, Making.
Petala intégra ; foliis serraturis patentibus 5
5. Florum pedicellis glabris; folia ab initio glabra, subtus glau-
cescentes, saepius distincte trilobata; alae samarae horizon-
taliter patentes .-( . cmtaegi/olium, S. et Z.
Florum pedicellis puberulentibus; folia juniora ad venas
puberula, le viter trilobata A. morrisonense, Hayata.
Eevisio Aceracearum Japonicarum. i--'
2. Acer distylum, S. et Z. (Tab. II.)
SiKBOLD, et ZüCCARiNi, Fl. Jap. Farn. Nat. in Abb. Akad. Munch. IV. 2 (1846) 154 ;— Miq.
Prol. Fl. Jap. (1866). 21 ;— Walp. Ann. I (1846) 960;— Fr. et Sav. En. PI. Jap. I. (1875) 89 ;—
Max. Mél. Biol. X (1880) 595;— Pax, in Engl. Bot. Jahrb. VII (1886) 216, et Engl. Pfl. Reich.
8 Heft (1902) 34;— Leveil. in Bull. Soc. Bot. Fran. VI (1906) 590 ;—C. K. Sohn. III. Haiidb.
Laubh. II. (1907)217.
Nom. Jap. Hitotsuha-lcaede (nom. vulg.) Maruha-hjcde, Itufjo-
hicde, Clndori-vo-ki. (^ « H ¥• 15 IS iXmm- ^^mm. 1832.)
Arbor; ramulis juvenilibus ferrugiDeo-tomentosis; gemmae
perulis chartaceis, ovato-lanceolatis, extus ferrugineo-pubescentibus
praeditae. Folia membranacea, juniora petiolisque ferrugineo-
tomentosa, mox glabra, ovato-elliptica, crenata, apice subito brève
acuminata, basi cordata. Inflorescentia foliis coaetanea, sub-
complicato-racemosa, ferrugineo-tomentosa; floribus andro-
dioeciis. Calyx 5-fidus, laciniis utrinque puberulento-tomentosis,
oblongis, apice rotundatis. Petala 5, alba vel lutescentia, oblonga
basi parum angustata, apice rotundata, sepalis aequilonga. Discus
bene annulato-evolutus, intrastaminalis. Stamina plerumque 8,
in flore "^ leviter exerta, antheris laevibus. Ovarium dense
puberulento-tomentosum, stylis ad basin bipartitis, laciniis
subulatis. Samarae loculi ovato-oblongi, ferrugineo-tomentosi;
alis angulo obtuse divergentibus.
Obs. Maio— Junio fl., Augusto — Septembri fr.
Hab. in sylvis insulae Nippon: Hayachine, Sengantöge
(Rikuchiu), Kurikomayama (Rikuzen), Azumasan (Uzen), Aidzu
(Iwashiro), Nikkö (Shimotsuke), Togakushiyama (Shinano), Cbi-
chibu (Musashi), Ohyaraa (Sagami), Ibukiyama (Ohmi).
DisTR. endemica.
3. Acer crataegifolium, S. et Z. (Tab. III.)
Sieb, et Zucc. F). Jap. Farn. Xat. in Abh. Akad. Münch. IV. 2. (1846), p. 155, et Fl. Jap. II.
(1870), 84. t. 147 ;— Miq, Prol. Fl. Jap. (1S66), 21 ;— Fr. tt Sav. En. PI. Jap. I. (1875), 89 ;— Max.
Mél. Biol. X. (1880), 596 ;— Pax, Engl. Bot. Jahrb. VII. (1886), p. 248, et Engl. Pfl. Eeich. 8
Heft (1902). p. 36;— Leveil. et Vnt. Bull. So3. Bot. Fr. VI. (1906), p. 590 ;— C. K. Schn. 111.
Handb. Laubh. II. (1907), 216.
A. cmtae()i folium. 2. tTjp.cuvi, Graf. v. Schw. in Gartenfl. (1S93) 4c5 ;— Pax. Pfl. Eeich. I.e. 36.
^ A, cüciiUobracteatiim, Leveil. et Vnt. 1 c. 59,
14 Art. 1.— G. Koidzumi.
Nom. Jap. Shirahashinold (¥ 1* + - ¥■ îI tî in âl ^. 5^ ^ ^ M Ä iS.
1121)]—Hana-kaede (!?7T«5¥- ^W^m^m, -X^^^- 1708; — Yanm-
kaetle (;^ 5fn tJc |i) ; — lion-wi (fg !)tl ,r> f|) ; — Sliira-kaede (?K 1* /\ ¥• laf H lg
Ui !=■ *E i^ >^: Sß :£• ]So7) •,—Ao-iiri (Indigenis nikkoensis et chichi-
biieusis vocatur); — Me-winoki, Uii-kaede, Ko-urikaalc (J. INIatsu-
MURA, ShokubutsLi-]\[eii, no. 30).
Arbor; ramulis no vis ferrugineo-pubescentibus, mox gkibris.
Gemmae perukie angaste vel spatbulato-oblougae, parce pilosae.
Folia membranacea, glabra; nascentia praesertim ad axillas
nervorum ferrugineo-tomentosa; subtus glauca vel glaucescentia,
ovata acuminata, basi cordata, inciso-serrata saepius leviter tri-
lobata, utrinque pauci(4 — 6) — costata; acuminibus acutis vel
obtusiusculis; petiolis gracilibus. Inflorescentia racemosa, foliis
coaetanea; pedicellis glabris; floribusluteis, andro-dioeciis. Calyx
5-fidus, extus glaber; laciniis oblongis apice rotundatis. Petala 5
oblonga sepalis parum longiora. Stamina 8, inclusa; antheris
rotuudatis laevibu=5. Discus carnosus, intrastaminalis. Ovaria
glabra; stylis profouiide bilobatis, laciniis subulatis revolutis.
Samara glabra, loculis reticulato-nervosis, roseo-coloratis, pulcher-
rimis; alis horizontaliter patentibus, 0 — 8 mm. latis. Maio — Junio
ti., Augusto fr.
Hab. in Hondo: Hayacliine (Rikucbiu), Aidzu (Iwasbiro),
Nikko (Shimotsuke), Akagisan (Ködzuke), Chichibu, Tamagawa
(Musashi), Norikurasan, Ontakesan (Shinano), Komono (Ise),
Köyasan (Kii), Prov. Swö, Tottori (Inaba), Prov. Yamato.
Kiusiu: Hikosan (l^uzen).
Var. Veitchii, Nichols. iu Gard. Chron. (ISSl), II. 75;— Pax, Engl. pfl.
Keich. 1. c, 37.
No-M. Jap. Fuôii-kourikaedc (nom. no v.)
Folia juvenilia roseo- dem urn albo-marmorata, inprimis
secus marginem.
Hab. culta.
DisïR. SP. endemica.
4. Acer insulare, [Marino. (Tab. IV.)
T. Making, ia Bat. Mi^. Tokyo, XXIV. (101)) 293.
Revisio Accracearum Japonicarum. 15
A. rufinerve, Engl. Bot. Jahrb. VI. î.9;— Matsdm. et Ito, Tent. FI. Lutch. I. 120;— Forb.
et Hemsl. Joiar. Lin. Soc. XXIII. 142 (non S. et Z.)
J. (.viiffZanoH, Matsüm. Bot. Ma j. Tokyo, XII. (1593) 63;— MA.TSUM. et Ito, 1. c. 120 (?i07i
Wall.)
Arbor ramis glabris, cortice lutescenti-viride. Folia membra-
nacea, adulta glabra, juniora subtus secus costas et in axillis
nervorum ferrugineo-pubescentia, ovata ovali-ovata, utrinque
5 — 7 costata, basi cordata vel subcordata, apice longe acuminata,
margino inaequaliter, vel interdum subinciso-serrata; serraturis
plerumque incumbentibus; 7 — 14 cm. longa, 4 — 14 cm. lata;
petiolis mox glabris 2,5—9 cm. longis. Inflorescentia elongato-
racemosa, cire. 8 cm. longa, parce ferrugineo-pubescentes; pedicel-
lis fîliformibus 3— 8 cm. longis; floribus foliis coaetaneis, cire. 10
mm. in diametro. Calyx extüs parce puberulens; sepalis 5,
lineari-oblongis, obtusis vel acutiusculis, cire 3 mm. longis.
Petala 5, cuneato-oblanceolata, obtusa vel acutiuscula, eroso-
serrata, 4,5 — 5,5 mm. longa. Discus crenatus, intrastaminalis.
Stamina 8, ßlamentis subulatis, antheris ellipticis. Ovaria
puberulento-tomentosa; stylis profunde bilobatis, laciniis revolutis.
Fructus glaber, cire 24 mm. longa; alae angulo obtuso vel
obtusissimo divergentes.
Nom. Jap. Shima-urihiedc (T. Makixo.)
Hab. Kiusiu: Prov. Ohsumi, insul. Yakushima, insul.
Amami-Ohslnma.
5. Acer Kawakamii, Koidz. (Tab. V.)
KoiDZ. in Bot. Mao-. Tokyo, XXV. no. 290 (Mart. 1011) p. 102.
A. CMidaUun, Matsum. et Hat. En. PL Forrnos. (1905) 96 [non Wall.)
A. canititi folium, Hatat. in Jour. Coll. Soi. Tokyo, XXX. 1. (Jun. 1911) p. 65.
Arbor; ramulis ab initio glabris; gemmae acutae pauci-
perulatae. Folia membranacea, glabra, juniora subtus in nervis
parce et ad axillas costarum copiose rufo-puberula, ovata vel
ovato-oblonga, caudato-acuminata, basi aperte cordata, subae-
qualiter serrata, sublobulata immixta; serraturis patentibus; basi
5-nervata ceterum 4 — 6 penninervia, 6 — 10 cm. longa, 3 — 4.5 cm.
lata; petiolis gracilibus limbo brevioribus, 3 — 5 cm. longis.
Racemus sat multiflorus, glaber vel parce pube rufescenti
tectas; floribus andro-dioeciis, foliis coaetaneis. Sepala 5, obovata
lö Art. 1. — G. Koidzumi.
obtusa. Petala 5, subspathulata, quam sepala loiigiora, circ.
3 — 3.5 mm. longa, eroso-serrata. Discus intrastaminalis.
Ovarium glabrum; stylis quam stigmata revoluta brevioribus.
Samarae cum ioculis 20 — 22 mm. longae; alis angulo obtuso
divergentibus.
Nom. Jap. Onaga-liaede (M. Shirai)
Hab. ia sylvis temperatis Formosae: Arisan, Hakkutaisan.
DisTR. enderaica.
Nota, species arete affinis A. laxifforo, Pax, ab hoc diversa
petalis spath ulatis eroso-serratis; fohis non crenulatis.
6. Acer ovatifolium, sp. no v. (Tab. VI.)
Arbor; cortice ramulorum laevi, luteo-viride. FoHa mem-
branacea, adulta utrinque glabra, ovata rarius ovato-oblonga,
caudato-acuminata, basi rotundata vel aperte cordata, margine
minute crenulato-serrulata v. crenulata, interdum sublobulata
immixla, basi 5-nervata ceterum 5— G penninervia; petiolis
glabris 1.5 — 2.0 cm. longis. Inflorescentia andro-dioecia, multi-
flora, racemosa, dense ferrugineo-tomentella. Flores
Fructus glaber, circ. 1.5 cm. longus, alae angulo recto vel obtuso
divergentes; pedicellis brevibus 4 — 5 mm. longis.
Nom. Jap. Koha-oncuja-haede (nom. no v.)
Hab. in sylvis temperatis Formosae: Ako (Yokusensha).
Nota. Species ab A. Hookcri, MiQ. quocum junxit, distinctis-
sima ist foliis minoribus 4.5 — 6.5 cm. longis, 2 — 3 cm. latis,
minute crenulatisque.
7. Acer morrisonense, Hayata, sp. nov. (Tab. VII.)
Arbor; ramis glabris nigro-viridescentibus; ramulis juveni-
liljus parce rufo-puberulis. Gemmae ovatae perulis paucis
praeditae. Folia membranacea, cito glabra, juniora utrinque
praesertim subtus secus nervös rufo-puberula, leviter triloba vel
trilobatisve, rarius indivisa immixta, basi aperte cordata, apice
longe acuminata, subduplicato-serrulata, utrinque 5 — G-costata,
G — 11 cm. longa, 3 — 7 cm. lata; lobis lateralibus multo minoribus
Kovisio Aceracoaruui Japonicarum. 17
obtusis; petiolis gracilibus 3 — 4 cm. longis. Flores andro-dioeci,
ill race mum pendulum parce puberulum, ramulo bifoliato in-
sidentem dispositi; pedicellis capilliformibus ad 8 mm. longis.
Sepala 5 ovata, obtusa, virescentia. Petala 5 sepalis aequilonga,
rotundato-ovata, flavescentia. Stamina 8, antheris Jaevibus;
filamentis subulatis glabris. Discus lobatus intrastaminalis.
Fructus
Nom. Jap. Takasiujo-wihaetlc. (nom. nov.)
Hab. Formosa: in monte Morrison.
DiSTE. endemica.
Nota. Species affine videtur A. crataegifulio, S. et Z., sed ab
hoc et a reliquis speciebus Indivisoriun foliis saepius leviter
trilobis, utrinque viridibus, subtus tenuissime reticulatis manifeste
distincta.
Sect. 3. Carfiinifolia, m.
Inflorescentia racemosa, ^ saepe umbellata vel subcorym-
bosa. Flores tetrameri, andro-dioeci. Sepala 4. Petala 4.
Stamina 5 — 6, hypogyna. Discus intrastaminalis. Stylus ad
basin partitus, laciniis subulato-curvatis. Folia membranacea,
utrinque multicostata.
Species unica Japonensis.
<^. Acer carpinifolium, S. et Z. (Tab. VIII.)
SxEEOLD ct ZuccARiNi, Fl. Jap. Fam. Xat. in Abb. Akad. Müuch. IV. 2. (1S46) loi, et Fl.
Jap. IL (1870) 81, t. 142 ;-Fß. et Sav. En. PL Jap. L (1875) 89 ;-MrQ. ProL FL Jap. (1866) 21 ;-
Mas. Mél. BioL X. (1880) 595 ;-Pax, in Engl. Bot. Jahrb. VIL (1836) 217, et Engl. Pfl. Reich.
8 Heft (1902) 34 ;— Leveil. Bull. Soc. Bot. Fr. VI (1906) 539 j-C. K. Schn. IlL Handb. Laubh.
IL (1907) 215.
Nom. Jap. Yauiüs]uha-];acd('^ Cliidorinoki, Shinnsliide (i^m:^^);
Shirn-shide (^i^-h^. ^fm^mm-^ïâW.:^-^. imj);—Taniasa (^i^^^.
(mm'±^mm-W:^mm. 18SS);—Ara]iagj, Tsuhanoh (indigenis Chichi-
buensis vocatur).
Arbor; rainulis novellis glabris vel sparce villosis, cortice
18 Art. l.—G. Kfidzumi.
ramorum cinereo-fusescente. Gemmae perulae intimae membra-
naceae oblanceolatae acuminatae versus basin valde angastatae.
Polia membranacea, supra mox glabra, subtus praesertim ad
venas adpresse pubescentia, oblonga, acuminata, basi rotundata
saepe 1 éviter cordata vel subauriculata, utrinque argute incisoser-
rata, parallele multi-costulata ; petiolis brevibus glabris. Inflores-
centia foliis coaetanea, laxe puberula. Flores andro-dioeci, albi
vel lutesecntes, '^ longe racemosi; $ umbellati, corymboso-
cymosi, vel racemosi; pedicellis capilliformibus tenuissimis.
Calyx extus ciliatus ; sepalis 4 oblongis apice rotundatis. Petala
4, oblonga apice obtusa, saepissime ciliolata, sepalis aequilonga,
in floribus 1^ caduca. Stamina 5 — 6 inclusa; antheris laevibus.
Discus lobatus intrastaminalis. Ovarium margine pilosum,
«eterum glaberrimum; stylis brevissimis subnullis; stigmatibus
■elongatis subulatis. Samara glabra, loculis planis ovatis; alis
angulo obtuso divergentibus; pedicellis elongato-capilliformibus,
fere saemper nutantibus.
Hab. Hondo: Nambu (Rikuchiu), Aizu (Iwashiro), Nikko
(Shimotsuke), Chicliibu, Ohdake (Musashi), Olij^ama, Hakone
(Sagami), Usuitöge, Ontake, Toriitöge, Höfukujitöge, Togakuslii-
yama, (Shinano), Amagisan, (Idzu) Prov. Kii, Prov. Nagato.
Sikok: Prov. Tosa; Prov. Avva. Kiusiu: Kudshusan.
DisTK. endemica.
Nota. Folia ad 16,5 cm. longa, 8,5 cm. lata; samara ad
3 cm. longa, 1,3 cm. lata.
Sect. 4. Macrantha^ Pax.
Macrantha, Pax, ia Engl. Bot. .Jahrl). VI. (1885) 328, et VII. (I88ü) 24t.
Inflorescentia racemosa. Flores andro-dioeci vel monoeci,
pentameri. Stamina 8 hypogyna, in flore "^ perigyna. Discus
intrastaminalis. Antherae laevae, ellipticae. Ovaria pl. m. pube-
rulento-tomentosa; stylis profunde bilobatis. Folia membranacea,
3 — 5-palmatilobata, inaequaliter serrata.
Revisio Acsracearum Japoniciirum. !•)
Clavis specierttui.
1. Folia trilobata, rarius simul sub pentaloba iramixta 2
Folia quinquelobata 3
2. Folia ambitu obovata, subtus ad venas inflorescentiaque rufo-
feiTUginea. Flores médiocres, pedicellis brevibus. Fructus
alae 16 — 20 mm. longae, 10 (7 — 10) mm. latae
A. riifinerce, S. et Z.
Felia ambitu ovata glabra. Flores minuti, pedicellis gracile
elongatis, circ. 10 mm. longis. Fructus alae circ 5 mm.
latae, 10 mm . longae A. capillipes, Max.
3. Folia glabra, 5-nervata, ceterum G — 11-penninervia; lobis
acuminatis. Fructus pedicelli capilliformes 10 — 12 mm.
longi A. capillipes^ var. fujisancnse, m .
Folia juuiora subtus rufo-birta, 5-nervata, ceterum 4—5
penninervia; lobis caudato-acuminatissimis. Fructus
pedicelli 7 — 10 mm. longi; alis majoribus
A. riihesœns, Hay ata.
9. Acer rufinerve, S. et Z. (Tab. IX).
SiEBoLD et ZuccARiM, Fl. Jap. Faui. Nat. in Abh. Akad. Miiuch. IV. 2. (184'3) 155, et Fl.
Jap. IL (1S70) 85, t. 14S ;— Miq. Prol. Fl. Jap. (1866) 20 ;— Koch in Ann. Mus. Lugcl. Bat. I.
(1863—64) 251; — Walp. Ann. I. 961 ;— Max. Mél. Biol. X. (1880) 593 ;— Pax, in Engl. Bot.
Jahrb. VII. (1886) 247, et Engl. Pfl. Eeich. 8 Heft (1902) 69 ;— Fr. et Sav. En. PL Jap. I. (1875)
89;— Leveil. Bull. Soc. Bot. Fr. VI. (1906). 593 :—C. -v. Schn. 111. Handb. Laubh. II. (1907)
237.
A. pennsylvaniciim, var. rufinerve, Wesml. in Bull. Soc. Bot. Belgique, XXIX. (2890) 62.
A. rufinerve, forma normale, Gß. v. Schw. in Gartfl. (1893) 454.
Nom. Jap. Urlhada-hude (m %'a ^) ; — lizulu, Konjinoki (%m-h¥-
^i^^lEm- H3fellJ^7tc|ffl. 1825) ; —Küinuri-kaede, Ohba-winoki (X ^ A if.
7K ^ Äl 5^ ^- =f^ p^n m^ik a.) 182G ; —Ao-kacde, Oh-minekacde (5? 1* A ^. n^
B 22 m ^- *E ii ^ Sß iJ;- 1837) ; — (Jrikko (JtmmmM^); —Ao-momiji (? m
7Ê ¥■ /h fr M m -^- -^ Sf tS ^ iE- 1801) ; Uri-i (nom. indig. Chichi-
buensis); Oh-urik.mU (J. ^Matsumuea, Shokubutsu-Meii, no. 45);
Urinoki (indig. Provinciae Settsu vocatur).
Arbor vel arbusculus, ramis laevibus, cortice luteo-virides-
ceiite nigricanto-striato ; ramulis novellis glabris; gemmae perulae
spathulato-oblongae extus rufo-tomentosae. Folia membranacea,
20 Art. 1. — G. Koidzuuii.
fiubtus secus nervös, mox ad veiiarum axillas tantuni rufo-barbarta,
ambitu obovata, basi leviter cordata vel i'otuiidata, triloba, vel
quinquelobata si lobis basalibus adsunt minimis, inciso-vel
subduplicato-serratis ; petiolis denium glabris. Racemi foliis
coaetanei rufo-pubescentes; floribus sulphureis glabris, andro-
dioeciis; pedicellis ebracteatis, flore minoribiis eirc. 3 — 5 mm.
longis. Sepala 5 spathulato-oblonga, apice rotundata. Petala 5,
obovato-oblonga apice emarginata vel rotundata, sepalis aeqni-
longa. Stamina 3, inclusa, antheris laevibus. Discus intrastami-
nalis, margine crenato, intus glaber. Ovaria puberulento-
tomentella; stylis bifidis, laciniis subulatis intus longe stigmatosis.
Alae samarae 5 m.m. latae, 10 m.m. longae, subparallelae vel
angulo acuto interdum fere recto divergentes, loculis rufo-
tomentellis multo longiores. Maio fl., Augusto fr. mat..
Hai]. Hando: Nanshözan, Himekamiyama, Iwatesan,
Goyözan (Rikuchiu), Chökaizan (Ugo), Azumasan, Gassan,
Asahidake, Ichinenhö, lidesan (Uzen), Aizu (Iwashiro), Nikko,
Shimidzutöge (Shimotsuke), Hakone (Sagami), Amagisan (Idzu),
Fujisan (Suruga), Hakusan (Kaga), Tateyama (Yettchiu), Kasu-
gasan (Yamato), Prov. Nagato. — Shikok: Prov. Awa, Tosa,
Sanuki. — Kiusiu: Iwatake (Buzen).
DiSTE. endemica.
Xota. Afiine Acer pcjnisijîudnico, et A. üujmcntoso, sed a priori
pedicellis florum rufo-pubescentibus; fruc^us loculis quam ala
inulto-brevioiibus, fructus pedicellis baud ultra 5 mm. longis;
ab altero foliis iructibusc[Ue non glabris differt.
furiiia albo-limbatum, Hook. fil. in Bot. :5[ag. (isa)), t. 579 5;-Pax,
Engl. Tfl. Keich. 8 Heft (1902) G9.
A. Tul'incrve,i. manjitinium, et m irmora'nm. P.vx, i.i Engl. Bot. Jalir'i. VII. (183G) 247.
Folia albo-pulvurulento-marginata vel -maculata glabriuscula;
racemis glabris vel ]-arius parce puberulis, i)edicellis infericribus
longioribus cire. 10 mm, longis; fructibus glalnis alis angulo
obtuso divergentibus.
Nom. .Jap. i'uiri-unhadakacik (nom. nov.)
JJühui/nki-kaalc (bort, nom.)
IIa 15. culta.
Rovisio Aceracearum Japoniearnm. 21
10. Acer capillipes, Max. (Tab. X.)
C. J. Maxuiowicz, in M.l. Biol. VI. (1867) ?.67. et X. (ISSO) 593 ;— Fr. et Sav. En. PI. Jap. I.
(1875) ,88 ;— Pax, in Engl. Bot/Jahrb. VII. (188G) 2-46, et Pfl. Reich. 8 Heft at.02) 67 ;— Leveil.
in Bull. Soc. Bot. Franc. VI. (1806) 589 ;—C. K. Schn. III. Hanclb. Laubh. IT. (1907) 238 ;—
Making, in Bot. Mag. Tokyo XXIV (1910) p. 292.
A. p>"i.mylraiiku)n, var. capdlipc", VVesmael in Bull. Soc. Bot. Belgique, XXIX. (1890) 62.
Nom. Jap. Oh-karahana (-^i&-h¥- ^^^ lE^. U 3fe lü :?: ?l^ ü.
l&2ô);~Hosoe-l-aedc (R. Yatabe n:^m^^m. vul. I. (1900) p.
411.) ;—Äshiboso-iiriNol-i ( M . Shirai B:^mm ^ mm 1 908. ) ; —Hosoc-
un'hada (nom. nov.)
Arbor glaber 10 metralis. Rarnuli cortice laeve, luteo-viridis-
cente iiigricanto-striato. Folia membranacea ambitu ovata, tri-
lol:»ata rarius subquinquelobata. basi rotundata, lobis lateralibus
vakle minoribus, omnibus acuminatis subduplicato-serratis
serraturis ovatis nmcronatis; petiolis quam limbo brevioribus basi
parum incrassatis. Flores andro-dioeci, foliis coaetanei, minuti, in
racemum multiflorum pendentem, elongatum, pedunculo 3 — 5 cm.
longo insidentem dispositi; pedicellis capilliformibus circ. 10 mm.
longis. Sepala oblonga obtusa virescentia. Petala oblonga sepalis
aequilonga lutescentia. Stamina 8 antheris laevibus. Discus
intrastaminalis, mai-gine crenato. Ovaria parce puberula, st}dis
bifidis, stigmatibus snbulatis exertis. Samara cum loculis 13-14
mm. longa, ad 4 — 5 mm. lata; alis angulo obtuso divergentibus;
pedicellis 10-12 mm. longis.
Hai;, in sylvis Hondo: Nikkö, Ontakesaii, Fujisan.
DiSTR. endemica.
var. fujisanense, m.
Folia ambitu subquadrangulata, di.-^tincte quinqaelobata lobis
extimis multo minoribus.
Nom. Jap. Hirolia-asliihoso-urinnlii.
Hae. Fujiyama.
11. Acer rubescens, Hayata, sp. nov. (Tab. XI.)
Ai'boi-, rami purpureo-viridi glabri ; gemmae magnae ovoideae
pauci-perulatae. Folia membranacea, elongato-petiolata, juniora ad
basin costaruin subtus rufo-I)arbarta, mox glabi-a, ambitu rotundato
22 Art. 1.— G. Koidzumi.
vel subqnadraiigulato-ovata, quinquelobata, basi cordata pentaner-
via, ceterum 4 — 5 penninervia, 6 — 9 cm. longa 4 — 7 cm. lata;
lobis inaequaliter serratis caudato-acuminatis ; petiolis gracile
elongatis, laminae aequantibns vel paulo brevioribus. Inflorescentia
in ramulis 2 foliatis terminalis, fructifera glabra elongato-racemosa.
Flores ut videtur andro-dioeci, graciliter pedicellati. Fnictus in
racemum pendulum circiter ad 8 cm. longum dispositi. Samarae
plerumque 1,3 cm. longae (raro ad 1,7 cm. longae), loculis
ovoideis 3( — 5) mm. longis, convexis, parce venosis; alls horizon-
talibus vel angulo obtusissimo divergentibus, medio 4 — 5 mm.
latis, basi contractis; pedicellis capilliformibus 7 — 10 mm.
longis.
Nom. Jap. Tahisago-iinliachuaede (nom. nov.)
Hab. in sylvis temperatis Formosae: in monte Morrison (ad
7000 — 7500 ft. alt.), Hokkutaisan, Arisan, Kanmutsusha.
DisTR. endemica.
Not. Species affinis Acer capillipes, var. fitjisaaensi, Koidz.,
distinguitur foliis junioribus parce hirtis, utrinque 5 — 6 penni-
nervis, lobis caudato-acuminatissimis; fructibus pedicellis brevio-
ribus.
Sect. 5. Falniatoidca, m.
Inflorescentia racemosa. Flores andro-dioeci vel monoeci.
Sepala petalisque quinque. Stamina 8 liypogjaia, in fl. ^ perigyna ;
antheris leviter scabris, ovoideis apiculatis. Ovaria glabra ; stylis
apice bilobatis. Discus intrastaminalis. Folia membranacea pro-
funde 5-lobata, lobis incisis vel lobulatis. Species ad 3 Japoniae
et Sinensis.
Viavis »pecierum dichofotna.
* Hacemus 15 — 22-floratus, floribus minutis, sepalis suborbicu-
latis, petalis ellipticis; fructus minor 13 — 20 mm. longus,
(3—) 4 — 6 mm. latus A. ntiminthwii, S. et Z.
** Racemus 6— 10-floratiis, floribus mediocribus, sepala petalis-
Eevisio Aceracearum Japonicarimi. 23
que auguste spathulata; fructus major 20 — 25 mm. longus,
G — ] 2 m m . latus A. Tschonoskii^ jMax.
12. Acer micranthum, S. et Z. (Tal). XII.)
SiEEoLD et ZoccARiNi, Fl. Jap. Farn. Nat. in Abh. Akad. Münch. IV. 2. (184'3) 155, et Fl.
Jap. II. (1870) 80, t. 141 ;— MiQ. Prol. Fl. Jap. (I860) 21 ;— Fr. et Sav. En. PL Jap. I. (1875) 89 ; —
Max. Mél. Biol. X. (1880) 598 ;-Pax, Engl. Bot. Jahrb. VII. (18StJ), 24S, et Engl. Pfl. Reich. 8
Heft (1902) 70 ;— C. K. Schn. Ilh Handb. Lanbh. II. (1902) 233; — Leveil. in Bull. Soc. Bot. Fr.
VI. (1906)., 591.
A. Tschonoflai, Komakj. («;)» Max.) Fl. I\lan. II. 73-3 (vidi specim ) :— Xakai, FI. Korea. I.
131.
Nom. Jap. Ko-minc-kacde (J. Matsümüea, Shokubutsu-Meii,
no. 35.)
Arbuscula, minis glabris viridescentibus; gemmae tegmentis
interioribus obovato-oblongis vel late spatliulatis apice rotundatis,
utrinque glabris, marginibus ciliolatis praeditae. Folia membran-
acea glabra vel subtus in axillis costarum rarius secus nervös rufo-
barbulata, palmato-quinquelobata, basi cordata ; lobis extimis ab-
breviatis ceterum lanceolato-ellipticis vel ovato-lanceolatis, caudato-
acuminatis argute serratis, omnibus utrinque incisis; petiolis graei-
libus quam lamina brevioribus. Raceinus glaber circiter 15—22
florus; floribus minutis pallide roseis, foliis coaetaneis, andro-
dioeciis. Sepala minuta ovata vel rotundata, quam petala 2 — 3-
plo breviora. Petala obovata vel obovato-elliptica 1,5 — 3,0 mm.
longa. Stamina <S in sinubus disci inserta, exerta; antheris vix
scabris apiculatis. Discus crenatus intrastaminalis. Ovaria glabra,
stylis apice bilobatis. Samara glabra 13 — 20 mm. longa (3 — )
4—6 mm. lata; alis cum loculis horizontaliter vel obtusissime
patentibus.
Hab. in sylva. Hondo: Sengantöge, Himekamiyama, Omyö-
jin (Rikuchiu), Gassan, Adzumasan (Uzen), Aidzu, Bandaisan
(Iwashiro), Nikko (Shiinotsuke), Mitsuminesan (Musashi), Hakone
(Sagami), Amagisan (Idzu), Obara (Yettchiü), Tateyama (Kaga),
Kiso (Shinano), Shikok: Tsurugisan (Awa), Yahazuyama, Nano-
gawamura (Tosa) ; — Kiusiu: Hikosan (Buzen), H(')manzan.
DisTR. Korea, Manshuria.
Not. Affine A. Maxinwn-iczii^ Fax, et Acer Tsclionoskii, Max.
24 Art. 1.— G. Koidzuini.
sed a priori foliis lobis inter se fei-e aequantibus ; ab altero floribus
minutis; foliis lobis caudato-acuminatissimis; fructilnis niinoribus,
i\lis horizontaliter patentibus differt.
13. Acer Tschonoskii, Max. (Tab. XIIT.)
C. J. Maximowicz, in Mél. Biol. XII. (188G) 432 ;— Pax, in E.s-ol. Prl. Eoieh. 8
Heft (1902) 70;
A. pellucidohracleatum, Leveil. et Vnt. in Bull. Soc. Bot. Fr, VI. (190G), 592.
Nom. Jap. Mine-kaede, Hime-ogarabana (J. ]\Iatsumura, Shoku-
butsu-Meii, no. 49)]—Hahisa}i-iiwnriji(Jtm^n).
Arbusculus dumosus, ramuli viridescentes glabri, gemmae
tegmentis interioribus ut in praecedente. Folia membranacea
supra glabra subtus ad nervös, vel rarius adulta tantum in axillis
costarum rufo-barbarta, palmato quinquelobata, basi cordata; lobis
ovalibus subito brève acuminatis, argute serratis utrinque sublobu-
lato-incisis; petiolis gracilibus quam lamina brevioribus. Flores
andro-monoeci, 5-meri, in racemum circiter G — 10 ( — 13) florum
erectum, pedunculo 2 — 3 cm. longo insidentem dispositi; pedi-
celli glabri; sepala 5 lineari-spathulata, obtusa; petala 5, sepalis
conformia, ]mllide rosea, sed parant superantia, 4 — 4,5 mm. longa;
stamina 8 petalis subaequilonga ; discus leviter crenatus intra-
staminalis; ovaria glabra stylo stigmatibus revolutis vix longiore.
Samara loculis liorizontalibus; alis in angulo obtuso divergentibus;
20 — 2;") Dim. longae, G — 12 mm. latae.
Hab. in subalpinis Japoniae mediae et borealis. Yezo:
Raidentôge, Makkarinupuri, Prov Tokachi, Yunosawa, — Hontô:
Iwakisan Hakködasan (Mutsu), Iwateyama, Goyôzon, llayaeliine
(Rikuchiû), Kurikomayama (Rikuzen), Cbôkaisan (Ugo), Gassan,
Asahidake, Zaôsan, lidesan, Azumasan (Uzen), Komagatake,
INIyokôzan, Niôzan (Yechigo), Osenodaira, Nikko (Shimotsuke),
Tcgakusliiyama, Önogawa, Ariakcyama, Norikurayama. Ontake
(Shinano), Tateyama (Yettcbin), Hakusan (Kaga).
DisTB. endemica.
Nota. Affine Acer Maximowiczii, Pax, et Acßr micrantlio, S, et
Z., sed a priori foliis lobis inter se fere subacqualibus; ab altero
floribus majoril)Us, petalis sepalisque lineari-spatludatis 4 — 4,;") mm.
Kevisio Acerri.ceciruLu Japonicaruui. 25
loDgis, in raceinuin (> — 10 florum dispositis; foliis subtiis plerumque
secus venas rufu-barbartis, subito breve acuminatis; alis samame
obtuse divergentibus, latioribusque; fructibus uiajoribus 20 — 25
mm. loDgis. (i — 12 mm. latis, differt.
'&>'
Sect. C). Anjvta^ Rehdee.
RtHDER, ia Saegknt, Trees and Shr. I. (1935) 131 ;-C. K. S.-hn. 111. Haadb. II. 2. (1909/ 24k
Infîorescentia mascula secus ramulos elongotos e gemmis
lateralibus coryml)oso-fasciculata ; foemina semper in rainulo
bifoliato terminalis, racemosa. Flores dioeci, tetrameri (sep. 4,
pet. 4, stani. 4, carpel. 2). Discus intrastaminalis 4 — lobatus.
Stamina hypogyna. Stylus profunde bilobatus. Folia mem-
branacea palmatilobata.
14. Acer argutum, Max. (Tab. XIV.)
C. J. Maximowicz, in Mel. Biol. VI. (1S67) 36S, et X. (ISSö) 594; — Fr. et Siv. En. PI. Jap. I.
(1875) 91 ;— Pax, in Engl. Bjt. Jahrb. VIF. il58Ü) 252, et Pfl Reich. 8 Heft (1902) 72 ;— Levkil.
in Ball. Soc. Bot. Fr. VI. (1936) 589 ;— C. K. S.^hn. Hl. H.indb. Laubh. II. (1909) 244.
A diahoUcum, subsp. arputum, Wksm.\el, in Bull Soc Bot. Belgique, XXIX. (1S?0) C3
Nom. Jap. Jsanolia-kaedi', Mii/iiiiia-iiioin/ji (,J. Matsümura,
Shokubutsu-Meii, no. 2G).
Arbor ramulis novellis incano-puberulis; gemmae tegmentis
interioribus oblongis vel ellipticis apice plerumque obtusis utrinque
puberulis. Folia membranacea juvenilia subtus incano-pubes-
centia supra glabriuscula vel ad venas parce puberula, adulta
tantum subtus secus costas pilosiuscula, circumscriptione orb-
icularia, quinquelobata basi aperte cordata, lobis ovatis acuminatis
utrinque arguteinciso-serratis; petiolis gracilibus quam lamina
brevioribus superne parce pilosiusculis. Inflorescentia primum
corymbo.sa tum racemosa; floribus lutescentibus vel albis dioeciis
foliis coaetaneis; pedicellis giabris gracile elongatis; bracteolis
minulis. Calyx glaber, sepalis 4 auguste oblongis vel oblongo-
lanceolatis oljtusis. Petala 4 sepalis breviora. Stamina 4 (in fl. ^
abortivi) exerta, filamentis ontherisc{ue giabris in faciebus
exterioribus disci insertis. Di-^cus carnosus 4-lobatu-, in flore
2i3 Art. 1. — G. Koidzuini.
^ rudimentarius ad dentés reductus. Ovaria glabra, st3dis ad
basin fere bipartitis. Fructus glaber in racemuin pendentem
dispositi, locnlis nlisque horizontaliter patentibus; pedicellis gracile
elongatis.
Haiî. Mundo: Nikko, Ashio (Shimotsuke), Chichibu (Musa-
sbi), Ariakeyania, Togakushiyama, Kiso (Shinano), Taira-no-ya
(Hida)., — Shikok: Tsurugisan (Awa).
DiSTR. endernica.
II. Extrastaminalia, Pax.
h.rirastavüiialici. Pax, in Engl. Bot. Jahrb. VI (18S5), 326.
Adiscantlin, Pax, 1. c, 327.
l'erigyna. Pax, 1. c. 327 (pro parte)
Sect. 7. Cissîfolia, m.
Inflorescentia elongato-racemosa. Flores dioeci niinuti.
Sepala petalisque 4. Stamina 4 ( — 5) bypogyna. Stylus profunde
bilobatus. Discus extrastaminalis. Folia membranacea ternata,
foliolis petiolulatis. Species unica.
15. Acer cissifolium (S. et Z.) Kocii. (Tab. XY.)
C. Koch, in Acn. Mus. Liigtl-Batav. I. (1864) 252 ;— Fr. et Sav. En. PI. Jap. I. (1875) 90 .:-Max.
Mél, Biol. X. (18bO) 610 ;-Pax, in Engl. Bot. Jahrb. VII. (1886) 204. et Pfl. Etich. 8 Heft (1902)
29;— Leveil. in Bull. Soc. Bot. Fr. VI. (ISCC) 589 :-C. K. Schn. 111. Handb. I aubh. II. (1907)
210.
Xet/iiiido c iy." ijoliit III, S 1KB. et Zacc. Fl. Jap. I am. Nat. in Abb. Akad. Münch. IV. 2.(1846)
159 ;— MiQ. Prol. Fl. Jap. (1866) 22 (?)
Xeiiundo (?) nihoeniii', Miq. Prol. FI. Jap. 22. (1866).
Negimdo nikocnfe, Miq. Archiv. Neel. t. II. (lSö7).
Nom. Jap. Mitsiule-kaede {%ms.¥- m^n^Tî^m. W^mum-
]>^-2-2);—Mitsudc-momiji\ Auniialio-lardc (%îAA¥- 7K^m:^.M- ^tJj nT. i^
« fô îfi- ] 825) ;—Anialwgi (^W^^Pkmm); —Amahild (- * fö !j^ ^ m m).
Ar))or innovatione pubescente; gemmae perulis interioribus
oblongis apice rotundatis dense rufo-tomentosis. Folia mem-
branacea trifoliolata, nascentia supra dense subtus ad costas petio-
lisque pubescentia, adulta utrinqiie glabra, aut supra pilosa et tunc
Eevisio Aceracearum Japonicarum. 27
subtus in axillis venarum tomentella; petiolis communis elongato-
gracilibus mox glaberrimis; foliolis petiolulatis ellipticis vel oblon-
gis saepe ovato vel obovato-oblongis interdum versus basin
cuneatis aut subrhombeo-oblongis, apice in acumen longum
acutum integerrimum productis, sursus pauci grosse dentato-
serratis rarius incisis vel integerrimis, serraturis cuspidatis. Inflore-
scentia longe racemosa, pedunculis pedicellisque pubescentibus,
floribus minutis lutescentibus dioeciis. Calyx 4-fidus extus
puberulus, laciniis ovatis vel lanceolato-ovatis acutiusculis. Petala
4, auguste spathulata quam sepala duplo longiora. Discus extra-
staminalis lobatus. Stamina 4 ( — 5), filamentis exertis auguste
fusiformibus. Ovaria glabra, stylis brevissimis, stigmatibus
recurvatis. Fructus glaber, alis angulo acuto divergentibus.
Hab. Yezo: Niikapp (Hidaka). — Hondo: Hirosaki (Mutsu),
Hiraidzumi, Kukaitoge, Tsunatoriyama, Kadoma (RikuchiQ),
Aidzu, lidesan (Iwashiro), Nikko (Shimotsuke), Hakone (Saga-
mi), Ontake, Norikuradake (Shinano), Sbimokura (Bittchiu), —
Sikok: Nanogawa (Tosa), Tsurugisan (Awa).
DiSTR. endemica.
Sect. 8. Piuhra, Pax.
F. Pax, in Engl. Bot. Jahrb. VI (1S85) 32Ö, et VII. (1836) 179.
Inflorescentiae secus ramulos fasciculatae. Flores andro-
dioeci longe folia ante nascentes. Sepala petalisque 5. Stamina
5 — 8 hypogyna. Discus valde abortivus. Stylus profunde bilo-
batus. Folia membrauacea palmatilobata. Gemmae perulae in-
teriores non elongatae. Species uuica.
IG. Acer rubrum, L. (Tab. XVI.)
LiNN. Sp. PI. ed. 1.(1753), 1055;— DC. Prodr. I. (1824) 595 ;— Eobinson, in Geat, Syn. Fl. I.
(1897) 437;— Pax, in Engl. Bot. Jahrb. VII. (1886) 181, et Pfl. Eeich. 8 Heft (1902) 37;— T.
Nuttal, in North Am. Fl. (1835) II. 34 ;-Makino, in Bot. Mag. Tokyo.'XVI. (1902) 93.
A. pycnanthum, C. Koch, in Miq, Ann. Mus. Lugd. Batav. I. (1863-64) 250;— S. et Z. Fl.
Jap. IL (1870) 86, t. 143, fig. I. et 1—4 ;— Miq, Prol. Fl. Jap. (I860) 21 (p.p.) ;— Fb. et Sav. En.
PI. Jap. I. (1875), II. (1879) 322 ;— Max. Mél. Biol. X. (1880) 591 ;— Pax, in Engl. Bot. Jahrb.
VII. (1886) 254.
A. semiorbinduium, Pax, 1. c. (1886) 181.
— J Art. 1. — G^. Koi'lzuuù.
Nom. Jap. Hunanoki. (X ft p^ ¥■ A g: Sj /; ^. i^S^m^- 189('); —
Hana-h.iedc (.J. Maïsumura, Shokubut.-u-Meii, iiu. 44); — M((jnsiiri-
noki {^"^.^^m- B * ^ 4^ ^. i£ ö: SR. fol. 28. fig.)
Ai'bui" iimgiia, cortice ramulorum glaucesceiite ; geinmae
pcrulae coriaceae ovatae vel ovato-rotundatae obtusae intus
tomentosae; innovationibus foliis junioribusque rufo-pubescentibus
mox glabris. Folia chartacea, subtu.s intense glauca, trinervia vel
subpentanervia, trilobata, indivisa immixta, basi rotundata vel
leviter cordata interdum rotundato-obtusa, obtusiter acaminata,
daplicato-inciso-serrata, serratnris obtusis, circ. .3 — 7 cm. lata 5 — 9
cm. longa; petiolis gracilibus ad G cm. longis. Flores andro-dioeci,
rubri, secus i-amos fasciculato-umbellati, foliis praecociores ;
pedicellis glabris filiforniibus; perulis rubris vel coccineis. Bepala
lanceolata acuta, petal is spathulatis obtusis subaequantia. Stamina
8, antheris rubris oblongis. Discus abortivus. Stigmata 2 ovario
glabro inserta elongata undique papulosa. Fructus glaber, alis
rectis medio lati.ssimis in angulo acuto divergentibus.
Hab. Hondo. Prov. Mino et C)hmi.
DisTR. in America boreali atlantica, a Canada ad Floridam.
Sect. 1). bpic-ita, Pax.
F. Pax, in Engl. Bot. Jahrb. VI. (1335) 32o, et VII. (18S6) 132.
Intlorescentia paniculata vel racemosa, interdum cor3'mboso-
paniculata. Flores andro-polygami. Sepala peatalisque 5.
Stamina 8 hj^pogyna. Discus carnosus extrastaminalis. Folia
simplica o vel 5 — 7 lobata, memln-anacea raro coriacea.
Vitivis Mpeciernut ffic/iofoma.
1. Antherae scabrae; folia r)-lul>ata
A. sjnrjiuiii^ viw. iikiiriDiJihiisr^ Max.
Antherae laevae 2.
2. Folia palmato-ö-lobata argute serrulatn. ...--i. Olivrrnuiwii, Pax.
Folia trilobata 3.
Eevisio Acerace:irnm Japonicarum. 2j
3. Folia adultii integerrima A. irifiduui. Hk. et Arn.
Folia irregularitev serrata ...A. (iinnala, Max.
Folia aequaliter argute serrulata
A. Oliccritinuiii^ var. Nakaliarac, svav. triloliatuiii, m.
17. Acer trifidum, Hk. et Akn. (Tab. XVII.)
Hooker et Arndt, ia Bot. Beech. Voj. (ISil) 17-i {nee thg) ;— Sieb, et Zocc. Fl. Jap. Farn. Xat
in Abb. Akad. Münca. IV. 2. (134G) 157 ;.— Walp. Ann. I. 961 ;— C. Koch, in Miq. Ann. Mns.
Lugd. Bativ. I. (1363—61) 251;— Miq. Prol. Fl. Jap. (1833) 19 ;— Fr. et Sav. En. PI. Jap. I
(1875)87,11. (1879) 186;— Fosb. et Hemsl. Jour. Lian. Soc. XXIIf. (1836-88) 142 ;— Pax in
Engl. Bot. Jahrb. VII. (1883) 186, et Pfl. Eeich. 8 Heft (1902) 10 ;— Max. Mél. Biol. X. (1880) 603 ;
— Mak. Bot. Mas. Tokyo, XV. lli ;— Leveil. Bull. Soc. Bot. Fr. VI (19J6) 593 ;—C. K. Sohn.
111. Handb. Laubh. II. (1907) 197
A. Buergerianuvi, Miq. Prol. Fl. J.ip. (18J6) 20 ; — Fr. et Sav. En. PL Jap. I. (1875) 88.
A. palmatuin, var. trilohum, C. Koch, in Miq. Ann. Mus. Li\gd. Batav. I. (1834) 251.
A. trincrve, Dippel, Laubh. IL 428 (1892) ;— Pax, in Engl. Pfl. Eeich, 8 Heft (1902) 12 ;—
Mak. Bot. Mag. Tokyo, XIV. p. 136.
Nom. Jap. Tölutcde (nom. viilg.); — Kahtduinn (yci^Mir :^^- ■^li
±^m- mn:^:^^m 1 820) ; —Hanakazara (X ï* A ¥■ 7K ^ Kl y\ M- ^f^ «*!. m
=Sfèît- 1825).
Arbor magna, ramis glabris, innovationibus tomentosis.
Folia nascentia pannosa, demnm glabra, raembranacea vel tenuiter
chartacea, supra nitida subtus pallide viridia vel glaucescentia,
triner via trilobata, indivisa immixta, basi cuneata vel rotundata,
lobis jolerumque aequilongis plus minus acutis integerrimis rarius
pauci-serratis ; petiolis glabris laminae aequantibus vel brevioribus.
Flores andro-polygami lutescentes foliis coaetanei pentameri, in
paniculam compositam dispositi; pedicello tomentoso. Sepala
ovata acuta glabra. Petala sepalis longiora lineari-lanceolata.
Discus extrastaminalis pl.m. carnosus. Stamina 8 inclusa; an-
theris innatis laevibus. Ovarium bilobum pilosum; stigmata
fîliformia circinato-revoluta. Samarae glabrae ad 2 cm. longae;
alis parallelis erecti-; 5 — 8 mm. latis, saejoissime sese invicem
obtegentibus.
Hab. Formosa.
DisTPv. in China jiu.-trali.
Not. Species valde affinis Acer l'axü, Feaxch. distinguitur
foliis membranaceis, fructus alis parallele erectis.
30 Art. 1.— G. Koidzumi.
var. ningpoense, Hange, in Jor. Bot. xi. (i873) i63;-PÄX,m engl. Bot.
Jahrb. VIL (1886) 187 ;-C. K. S:hn. 111. Handb. Laubh. II. (1907) 198.
A. Paxil, var. ninfjpo3n<ie, Pax, in Engl. Pfl. Reich. 8 Heft (1902) 11.
Â. Baergeriamim, var. ningpoense, Rehder, in Sargent Trees and Shr. I. (1905) 179.
Differt a typo praecipne fructus ali.s angulo circiter 55°
divergentibus.
Nom. Jap. Tokaede.
Hab. ill hortis culta.
forma integrifolium, m.
A. trifidiivi, var. integrifolium, Making, in Bot. Mag. Tokyo, XV. 112 ; — Leveil. Bull. Soc.
Eot. Fria. VI. (1906) 593.
Folia subrhombeo-oblonga integerrima, raria.s biloba triloba
immixta, basi rotundata vei obtusa. apice plerumque obtusiter
acuminata; fructus alis erecto-patentibus.
Nom. Jap. Maniha-tokaede.
Hab. in hortis culta.
var. formOSanum, HaYATA, Levell. in BuII. Soc. Bot. Fran. VI. (1906)
593 ;-C. K. S:;hn. III. Handb. Laubh. II. (1937) 198.
A. irifidum, var. ? Hatata, in Matsum. et Hatata, En. PI. Formos. (1905) 97.
Folia basi cordata, leviter trilobata lobis obtusissimis. Alae
samarae horizontaliter patentes.
Nom. Jap. Takasago-tökaede.
Hab. Formosa.
18. Acer Ginnala, Max. (Tab. XVHL)
C. .T. Maximowicz in Mél. Biol. IL (1857)]4.15 ;— Rupr. ibid. 522 ;— Pax, in Engl. Bot. Jahrb. VIL
(1836) 18'), et Pfl. Reich. S Heft (1902) 12 ;— Fretn, Oesber. Bot. Zeitsch. (1902) 17 ;— Komaro.
Fl. Mansh. IL 719 ;— C. K. Schn. 111. Handb. Laubh. IL (1907) 196 ;-Nakai, Fl. Korea. I. (1909)
134.
A. tataricum, var. Ginnala, Max. Prim. Fl. Amur. (i859) 67, Mél. Biol. X (1830) 604, et Fl.
Mongol. 13} ;— Regel, Tent. Fl. Uss. no. 106 ;— Forb. et Hemsl. Jour. Linn. Soc. XXIII. 142 ;—
Palib. Consp. Fl. Kor. I. 59;— Korsh. ia Act. Hort. Petr. XII. 318 ;— Schmidt, 11. Amur. no.
79 ; — Regel, in Gart. fl. (1377) 338 ;— Leveil. Ball. Soc. Bot. Fr. VI. (1906) 593.
A. tataricum, b. la'Mniatum, Regel, in Bull. Ph. Math. Akad. Petrop. XV. p. 213.
A. tatari-um, Fr. et Sav. En. pl. J.ip. I. (1875) 89, II. (1879) 32 5 ;— Leveil. l.c 593,
A. tataricum, var. amminatuin, Franch. PI. David. I. 76.
A. tataricum, var. aidznensc, Franch. in Bull. Soc. Bot. Fr. XXVL (1380) 84 ;— Pax, in Engl.
1. c VIL 185 (1886).
A. titariaim, a. euginwili, Pax, in Engl. 1 o. VII. 135, et P.l. Reich. 8 Heft (1902) 12.
Eevisio Aceracearum Japonicirum. 31
Nom. Jap. Karahogi-kaede, Kanokogi (3Ç 1* h ¥• ^ ?S B ^ ^. ^ 7f^ la
ta- 1 832) ; —Mochincsso (X Êic A ¥• 7}^nmi^m- ^^^m^^)&- 1 825) ;
Yacliiitai/a, Xanai/e-uaga (àt M M lÊi ^ it^ m) ; — Hanakaedc (J. Matsu-
MURA, Shokubutsu-Meii, no. 33.)
Arbor, ramuli cortice griseo- vel fasco-brunneo; niinulis
juvenilibus leviter pilosis. Folia juvenilia utrinque ad nervös
plus minus dense rnolliter pilosa; adulta membranacea supra glabra
subtus ad venas pilosa, ovato-oblonga vel ovata, acuta vel acumi-
nata, basi leviter cordata vel rotundata interdum subtruncata,
trilobata rarius indivisa vel subquinquelobata, inciso-serrata vel
irregulariter subduplicato-serrata interdum crenato-serrata, versus
basin integerrima; lobis lateralibus multo minoribus; petiolis
gracile elongatis supra sulcatis. Panicula dense pubescens; flori-
bus andro-polygamis. Calyx glabriusculus 5-fidus, sepalis ovatis
obtusis. Petala alba oblanceolata quam sepala longiora. Stamina
8 antheris laevibus. Discus bene evolutus extrastaminalis. Ovari-
um dense visllosura, stylis bilobatis. Samara glabriuscula, loculis
reticulato-venosis, alls ad 18 mm. longis apice rotundatis angulo
acuto divergentibus rarius sese invisem obtegentibus.
Hab. in sylvis montuosis per totam Japoniam. Yezo:
Shibetsu (Nemuro), Sapporo (Isbikari), Prov. Iburi; — Honto:
Nambu (Rikuchiu) Yonezawa (Uzen), Aidzu (Ewashiro), Nikko
(Shimotsuke) Togakushi, Ontake (Shinano), Ohnogôri (Hida); —
Kishu: Hikosan (Buzen).
DiSTR. Asia orientali (Mongolia, China, Manshuria, Korea,
Amuria).
var. yezoense, m.
Alae samarae parallelae sese invisem obtegentes ceterum ut
in typicum.
Nom. Jap. Yezo-karakogi-kasde.
Hae. Yezo: Prov. Ishikari.
19. Acer spicatum, Lam.
var. ukurunduense. Max. (Tab. XIX.)
Acer spicatum., L vm. Pncycl. Metho 1. IÎ. (I7i6) 331 ; — DC. Pro Ir. I (1824) 593 ;-Pax, in Engl.
32 Art. 1. — G. Koidzumi
Bot. Jahrb. YII. (ISÜC.) 188, it Fä. reich. 8 Heft (1902) 16 ;— Eobinsox, in Gra.t, Synopt. Fl. Nor.
Am. I. (18'j7j 435 ;-K. Koch, in Dendrolog. T. (1SG9) 522 ;-C. K. Schn. 111. Handb. Laubh. II.
(1907) 199.
Acer gpicatitm, Lam. var. iiIiuriDKluensc, Maxim. Piim. Î1. Amur. (1859) 65 ; et Mtl. Biol. X.
(1880) 504;-Fr. et Sav. Ph Jap. I. (1&75) 88 ;-Leveil. Bull. Soc. Bot. Fr. VI. (K06) 593 ;-Pax,
1. c. VIL 133, et Pfl. reich. I.e. 16 ;— Fb. Schmidt, Eeis. Amur. Sachal. p.p. 3j, 119;— Korsch.
in Act. Hort. Petr. XII. 317 ;-Koidz. PI. Sachal. Xakah. (1910) 89.
A. uhiintmluenfe, Tradtv. et Met. FI. Ochot. no. 78 ;— Eupr. Mt 1. Biol. IT. 520 ;— Komafo.
Fl. Mansh. II. 722 ;— Xakai, Fl. Korea. I. iS-i ;— C. K. Schn. Ill, Handb. Laubh. IL 199.
A. dedyle. Max., Eopr. in Mél. Biol. II. 520.
A. siiicatuvi, var. ussuricnse, Bdd. (ex Komaro.)
A. caudatum, var. itkuriinduense, Eehder (ex. C. K. Schneider).
A. lasiocarpnm, Leveil. et Vnt. in BulL Soc. Bot. Fr. VI. (1906). 591.
Nom. Jap. (hjarahana, Araliana (^Cife-b^- ^nt^^IE^. 03felU^
?I^Iil- 1825; — Hozahi-haede (jtmMm^^il^.m); — Amluuja (^^nx^- ^Mf
sa m ^- -^ I? mmtZ. l soi ) ; — Yama-asagani (it Ä â ^ ^ tt).
Arbnscula ramis viridibus vel fuscis, juvenilibiis pilosis. Folia
membraiiacea supra glabra juniora subtus piloso-tomentosa, aclulta
praesertim ad costas pubescentia pallidiora vel subcanescentia,
rarissime utrinque perfecte glabra, amibtu rotundata vel ovalia
(5 — ) 7 ( — 9)-niervia, 5 — 7-lobata, basi cordata vel nperte eordata
interdum cordato-rotundata; lol)is acuminatis inciso-dentatis vel
irregulariter subduplicato-dentata,dentibus mucronatis vel aristatis;
petiolis elongatis mox glabriuscnlis. Racemus niultitlorus niolliter
pilosus; fioribus andro-polygamis viridi-flavescentibus. Sepala
(4 — ) 5 ovata vel ovato-lanceolata acuta extus ininute pilosa.
Petala oblanceolata vel subspathulata quam sepala lougiora caduca
fugacea. Discus lobatus extrastaminalis. Stamina 8, filamentis
antherisque minutissime scabriusculis. Ovaria villoso-tomentosa,
stylis profunde bilobatis laciniis revolutis intus stigmatosis.
Fructus minute pilosus, alae angulo obtuso divergentes.
ITaiî. in subalpinis Japoniae mediae et septemtrionalis.
Sacbalin: Trctya-jiadj ; Kuriel ; Yezo: Teinesan, Sapporodake,
Jözankei, Muiwayama (Isbikari), ]Makkarinu])uri (Shiribeshi),
Konbumuri (Hidaka), Titose (Iburi), — Hondo: Iwakisan, Hakkn-
dasan (Mutsu), Iwatesan, Hayachine (Hikucliiü), Chokaizan
(Ugo), Asabidake, Gassau, Zaösan, Azumasan, lidesau (Uzen),
Bandaisan, Aizu, lliucbigatake (Iwashiro), Xikko (Shimotsuke).
Togakusliiyaina, Ilakuljasan. Yatsugatake, Komagatake, Ariake-
Eevisio Aceracearum Japonicarnm. àS
yama (Sliinano); Hakusaii (Kaga); Tairaiioyu (Hida); Myokösaii
(Yechigo).
DisTR. VAR. China, Manshuria, Korea, Amuria.
DiSTE. SP. America boreali, Asia orientali.
Not. a typo differt foliis 5 — 7 lobatis, inciso grandi-dentatis,
20. Acer Oliverianum, Pax.
F. Pax in Hooker Icon. PI. XIX (1889) sub. t. 1897, et Engl. Pfl. Eeich 8 Heft (1902) 21 ;— C. K.
ScHN. lU. Handb. Lanbh. II. (1907). 206.
var. Nakaharae, Hayata. (Tab. XX.)
a. serrnïatum, Hayata. in sched. (Sut cuius storilis !)
Arbor, ramuli glabri pnrpureo-brunnei vel olivaceo-virides.
Folia rnembranacea quinquenervia, juniora subtus praesertim ad
nervorum basin parce molliter pilosa, adulta gkibra palmato-
quinqnelobata, basi aperte cordata raro truncata, argute serrata,
serraturis incumbentibus, lobis triangularibus vel ovato-lanceolatis
acuminatissimis; petiolis gracilibus quam lamina paullo bieviori-
bus. Panicula corymbosa multiflora glabra, floribus albis foliis
coaetaneis andro-polygamis. Sepala 5 ovata obtusa extus
puberula. Petala 5 quam sepala paullo longiora rotundato-obovata
apice undulata. Stamina 8 antheris laevibus. Ovarium pilosum
mox glabrum, stylis gracilibus 2 — 2 J m.m. Ion gis, stigmatibus
revolutis brevioribus. Samara glabra loculis ovoideis alis angulo
obtuso divergentibus.
Nom. Jap. Shima-momiji (T. Kawakami).
Hab. Formosa: in sylvis temperatis, Taitö, Kierun, Nanô,
Sintek .
DisTK. Sp. China australi.
Not. Differt a typo alis saniarae obtuse divergentibus.
subvar. formosanum, m. (fig. 1.)
Foha ambitu subquadrangulata basi cordata, lobis 5 late
triangularibus subito acuminatisque.
Nom. Jap. liomald-sliimamomiji.
M
Art. 1. — G. Koiclzumi.
Hab. Formosa: Chösökei.
Hab., For
svar. ;9, trilobatum, m. (fig. 2.)
Acer TuUcheri, var. Shinrichte, Hayata.
in SchecL.
Folia glabra, trilobata rarius
tetraloba intermixta, lobis
ovatis longe acuminatis regulari-
ter serratis, serraturis leviter
incunibentibns; petiolis glabris
cum lamina usque 15 cm. longis.
Alae samarao obtusissime diver-
gentes. Folia basi rotundata,
lobis intermediis saepe longiori-
bus.
Nom. Jap., Milsucle-slu'ma-
momiji.
mosa: Hakkutaizan, Sintek.
Revisio Aceracearum Japonicaruui. oO
Sect. 10. Palmata, Pax.
Pax, ia Exgl. Bat. Jahrb. VI. (1S85) 326, VII. (1836) 198.
Iiiflorescentia coiyinboso-paniculata vel corymbosa, bracteata
vel nulla. Flores andro-polygami. Sepala petalisque 5. Stamina 8
hyi^ogyna. Discus extrastaminalis. Stylus apice bilobatus. Folia
membranacea simplicia (5 — ) 7 — pluri palmatilobata.
Species -i.
Clavis speeicriitti..
■* Antherae scabrae. Folia plerumque 9-lobata subtus secus
venas petiolisque pubescentia. Inflorescentia bracteolata,
floribus ochro-leiicis. Ovaria villosa. Alae saraarae hori-
zontaliter patentes. A. Sieholdianum, Miq.
*" Antherae laevae, inflorescentia ebracteolata.
zs Folia plerumque 11-lobata, secus costas pedicellisque
in juventate tomcntosis. Flores purpurei. Ovaria
villoso-tomentosa. Alae samarae in angulo obtuso
divergentes A. japomcwn, Thg.
z^A Folia plerumque 11-lobata, petiolisque ab initio glabr-
iuscula. Flores ochro-leuci. Ovaria pubescentia.
Alae samarae obtusissiine divergentes
A. Sh imsaiüanum, m .
AAA Folia plerumque 7-lobata, nascentia subtus secus costas
parce hirta vel glabra. Flores plerumque purpurei.
Ovaria glabra. Alae samarae obtuse divergentes
A. palmatum, Thg.
21. Acer Sieboldianum, Miq. (Tab. XXI.)
MiQQEL, Prol. Fl. .Jap. (1S;5) 19 ;-Pß et S av. Eu. PL Jap. I. (1S75) 87 ;-M.vx. M.l. Biol. X.
(1830) 603, XII. (1833) 4î3;— Pax, ia Engl. Pfl. Reich. 8 Heft (1903) 23, et Bjt. Jahrb. VII.
(1836) 200 ;— C. K. Sohn. 111. Handb. Laubh. II. (1907) 209.
A. japoiiimm, var. Sieboldianum, Fr. et S^v. En. PI. Jap. II. (1870) 317 ;— Leveil. Bull. Soc.
Bot. Fr. VI. (1906) 591.
Ä.Siehüdianum, a. tjpi:a, Mas. Mil, Biol. XII. (1333) 433 ;— Pax iu Engl. Pfl. lieich. S
Heft (1902) 2'.
36 Art. 1.— G. Koidzimü.
Arbor rami glabri, cortice badio-brunneo vel purpuras-
cente, ramuli juveniles cinereo-tomentosi. Folia niembranacea
juniora supra sparce puberula subtus presertim in nervis
petiolisque cinereo-tomentosa, adulta supra glabra subtus secus
costas petiolisque pubescentia, in axillis venarum villoso-barbarta,
ambitu rotundata vel rotundato-ovalia, 5 — 8 cm. longa, G — 9 cm.
lata, 9 lobata rarius 7 — 11 loba immixta, basi aj^erte cordata in-
terdum subtruncata; lobis ovatis acutis vel breve acuminatis argute
serratis vel irregulariter subduplicato-serratis; petiolis limbo brevio-
ribus vel aequantibus dense pubescentibus, basi gemmas occultan-
tibus. Flores andropolygami pentameri ochracei, in corymbum
pluriflorum pendentem, pedunculo dense niveo-velutino 1 — 3 cm.
longo insidentem dispositi ; bracteolis linearibus vel lineari-lanceo-
latis. Sepala ovata vel lanceolata acuta utrinque dense minute
puberula. Petala ovata vel rotundato-ovata obtusa, calycis lobis
breviora, margine plicato. Discus extrastaminalis pauci-lobatus.
Stamina 8 sub anthesin exerta; antberis scabris. Ovarium dense
villosum stylis apice bilobatis. Samara pubescens deinde sub-
glabra, alae oblongae horizontaliter patentes ad 13 m.m. longae
5 m.m. latae.
Hae. in sylvis montuosis llondûensis, Sikokuensis et
Kiusiuensis.
DiSTR. Korea, Manshuria.
a. typicum, Max. inaiél. Biol. XII. (1SS8)433;-Pax. inENGi. pa. Eeich
8 Heft. ^1002) 25.
Nom. Jap. Iiaijaiueiijetsu (J. Matsumuka, Shokubutsu-Meii.
no. 4G); KihaiKt-ncltiira-l.aedc (E. Yatabe, Nippon-Shokubutsu-
hen. I. p. 417.)
Folia 0-lobata, rarius 7-loba immixta, basi aperte cordata,
5 — 7 ( — 8) cm. lata; floribus flavescenlilms.
Hab. Hondo: Zaôsan, Nikkôsan Komuno, Ontake, AVada-
tôge. Shikok: Tsuiaigisan, Nanogawamura, Yabazuj^ama. Kiushiu:
Homanzan, Inutake, Ilikosan, Amami-ohslnma (Prov. Obsumi).
subvar. albiflorum, m.
Floribus albis, ccterum ut in typicum.
Eevisio Aceraceanim Jtiponicarum. 37
Nom. Jap. Sli irohcDia-itaijame'ujctm .
Ha]î. Hondo: Yonezawa, Nikk(3.
subvar. tortuosum, (Max.)
A. SiehohUanum,-^. tortuofmm. Max. Mel. Biol. XIL (1838) 433; -Pax Pfl. Reich. 1. c. 3'».
Habitus tortuoso-ramosissimus; foliis lobis 9 pleramquo
brevissime acutis vel obtusis.
Nom. Jap.
Hab. culta.
subvar. microphyllum, (Max.)
A. Sieboldianum. ß. microphyllum, Max. 1. c ;— Pax 1. c. 25.
Folia minora, 5 — G cm. longa.
Nom. Jap. Hime-ucliiwa-haede .
Hab. culta.
subvar. Momijigasane, m.
Foliis lobis anguste oblongis, versus basin subito constrictis.
Nom. Jap. Momiji-gasane (UMM) {W" M ^ ^ ^, M^i&M i^)
Hab. culta.
subvar. Sodenouchi, m.
Folia minora semper 9 lobata.
Nom. Jap. Sode-no-iichi (liU / t^) (K7ic-b¥, iP'm^^<m, i^mi&i^
g>. 1710)
Hab. culta.
ß. tsusimense, m.
Folia 7-lobata basi aperte cordata vel subtruncata; lobis oblongis
inciso-serratis, sinubus profundioribus.
Nom. Jap. Kolia-ücujamcigetsu .
Hab. Kiushiu: Insl. Tsushima.
subvar. Kasatoriyama, m.
Folia 7-lobata, basi cordata, lobis ellipticis acutis.
38 Art. 1.— G. Ivoidzn.mi.
Nom . Jap. Kasatoriyama (^MÜi) (ß.n'.-h¥. ^ ü ^ ^ tf. if fS üü
ISO?. 1710)
Hab. culta.
subvar. laxifolium, m.
Folia ambitu rotuDdata, T-loljata, basi piofunde cordata, Jobis
inciso-serratis.
XoM. Jap. Hina-ilai/aiiieigctsu.
Hap. culla.
.^ul:)Yar. Ayaigasa, m.
Folia minora 7-lobata.
Nom. Jap. Ayaigam (m m ^) (fMiP^^ if. m ff iü 1^, ti^)
Hap. culta.
22. Acer Shirasawanum. .^p. nov. (Tab. NXII.)
Arbor glaber, rami cortice cinerasceiite. Folia membrauacea,
juniora supra vel utrinque secus nervös et in axillis venarum parce
pilosa, adulta supra semper glabra subtus pilis persistentibus,
ambitu lotuudata vel rotundato-subreniformia, basi cordata,
palmato-11-lobata, lobis acuminatis duplicato-serratis; petiolis
elongatis ab initio vel mox glabiis. Inflorescentia umbellato-
corymbosa, glabra vel parce pul)erula ebracteolata pedunculata;
floribus albis vel ochro-leucis andro-polygamis (vel andro-dioecis
interdum andi'o-monoecis ?). Sepala 5 ovata acuta e.xtus raro
puberula, atropurpurea vel purpurea. Petala 5 ovata apice
rotundata quam sepala breviora. Discus carnosus extrastaminalis.
Stamina 8 exerta, antheris laevibus. Ovaria villosa stjdis glabris
stigmatibus leviter revolutis. Samarae glabrae loculis borizon-
talibus, alis obovato-oblongis leviter arcuato-ascendenti]>us.
Nom. Jap. (ih-itayamci(jctsu.
Hap. Hondo: Nikkn, Usuitüge, Hakoneyama.
DiSTP. endemica.
Not. Affme Acer Sicholdiano, Miq. et Acer jiahiuilo, Tiig. sed
a priori foliis 11-lubatis petiolisque glabris; antheris laevibus;
Eevisio Aceracearum Japonicarum. ov
inflorescentibus glabris ebracteolatis; sepalis extus purpurascen-
tibus; ab altero foliis 11-lobatis lobis duplicato-serratis. subtus ad
nervös et in axillis venaruin parce pilosis; alis samarae obtusissime
divergentibus; ovariis villosis; petalis albis differt.
Var. tenuifolium, m. (Tab. XXIIT.)
Folia tenuiora basi profunde cordata, ambitu rotundata, 9 rarius
11 circumlobata, lobis incisis; saniaris ad apicem ramidorurn
solitariis.
Nom. Jap. Hina-iichiicahaedc.
Hab. Hondo: Nikko, Fujiyama, Ontake.
sub var. Murasame,
m,
Folia rotundata usque 5 cm. longa 1 1-circumlobata basi profunde
cordata, lobis incisis acuminatis subtus secus costas adpresse pilosis.
Nom. Jap. Murasame (HM)
Hab. in hortis culta.
23. Acer japonicum, Thuxb. (Tab. XXIV.— XXV.)
Thünbekg, Fl. Jap. (17S4) IG. et Icon Fl. Jap. clec. 2. t. 19 (1794) ;— Sieb, et Zucr. Fl. Jap. Farn.
Xat. in Abh. Akad. Münch. IV. 2 (1846) 156, et Fl. Jap. II. (1870) 82. t. 144 :- Miq. Prol. Fl. Jap.
(186 ■) 18 ;— Fe. et Sav. Eu. PI. Jap. I. (1875) 87 ;— Max. Mel. Biol. X. (IfeSO) C05 ;-Pax, in Engl.
Bot. Jahrb. VII. 1 1886) 109, et Pfl. Eeich, 8 Heft (1902) 24 :-DC. Proclr. I. (1824) 595 -—CK. Schn.
111. Hanclb. Laubh. I. (19G7) 203 ;— Leveil. Bull. See. Bot. Fr. VI. (1206) 591 :— A. Grat in Peert
Expecl. Jap. 309;— C. Koch in Miq. Ann. Mus. Lugd. Bitar. I. 251 ;— Xakai, Fl. Korea. I. p. 135.
Arbor rami cortice atro-purpurascente vel rufo-fusescente,
ramulis novellis glabriusculis. Gemmae joerulae caducae, ex-
teriores coriaceae rotundatae, interiores omnes dense villosao
oblanceolatae vel lineari-spathulatae apice rotundatae vel obtusae.
Folia membranacea juvenilia utrinque dense villosa, cito supra,
glabra subtus in axillis venarum tantum barbarta, ambitu rotun-
data, 11-lobata rarius 7— lo lobata, basi profunde cordata; lobis
ovato-ellipticis acuminatis iiiciso-serratis; petiolis limbo multo
brevioribus glabrescentibus bnsi plerumque dilatatis, junioribus
pl. m. villosis. Flores andro-polygami pentameri purpurei spec-
tabiles, in corymbum laxiflorum pendentem dispositi; pedunculis
40 Art. l.-G. KoicUuiiû.
pedicellisque glabris vel villoso-tonientellis ebracteolatis. Sepala
purpurea, late elliptica obtusa, ampla 5 — 7 mm. longa, demum
reüexa. Petala ovato-orbiculata obtusa vel rotundata, alba vel
purpurascentia, sepalis fere duplo breviora. Discus carnosus
extrastaminalis. Stamina 8 sub anthesiii exerta, filamentis
antherisque laevibus. Ovarium dense villosum stylis elongatis
apice bilobatis. Samara pubescens, alae angulo obtuso dive-
rgentes.
Hab. in sylvis montuosis Yezoensis et Hond(3ensis.
DisTR. Korea. (Manshuria?)
«_ typicum, Gr. V. ScHW. in Gattn. A. (ISDS/ XLII. p. TO^;— PAxin
Pfl. Reich I.e. 24 (19U2).
Folia aequilonga ac lata, lobis ovato-ellipticis acuminatis vel
•caudato-acuminatis ; alae samarae angulo obtuso divergentes.
Nom. Jap. Ha-iichiwa-kaede (J. Matsumüra, Shokubutsu-
Meii, 110. 34); Ahahana-uclmva-kaede (R. Yataee. B:^^à^lisM. 1^ — ^.
p. 417); Oguraijaina, Jünihitoyc, Meigclsii-hacde (p- M IP" ^ 'es SS: . ^W^^
#. 110. 4).
Hab. Yezo: Moiwadake, Teinesan, Saj^poro, Jôzankei (Ishi-
kari); Makkarinupuri (Shiribeshi); Sbikifu (Iburi). Hondo:
Tokiwano, Iwakij^ama, Hakködasan (Mutsu); Iwateyama, Haya-
cliine, Nanshözan (Rikucliiu); Kurikomayama (Rikuzen); Chö-
kaizan (Ugo); Gassan, Asahidake, Zaösan, Adzumasan, lidesan
(Uzen); Bandaisan, Aidzu (Iwasbiro); Nikkösan (Shimotsuke)
Harunasan (Kotsuke); Togakuslii^^ama, Kiso, Onogawa, Nori-
kuradake, Ontake, Yatsugatake (Shinano); Prov. Hida.
foniiK angustilobum, m.
Foliis lobis angustioribus oblongo-lanceolatis acuminatis.
foniKi macrophyllum, m.
A. jnpoiiiciiiii, var. iiiacrop]iyllitm, Gk. v. Sghvv. I.e. 709. (1893)
Folia valde ampla 14 cm. longa ac lata, lobis caadato-acuminatis.
Eivisio Aceracearum Japonicarum. 41
forma tenuilobum, m.
Folia 8 — 10 cm. longa, 11 — 13 cm. lata, lobis ovatis breve
acuminatis, infimis sese invisera obtegentibus; alae samarae semi-
ovatae.
forma semiovatum, m.
Folia subtus secus costas petiolisque dense villosa, basi profunde
cordata, lobis ovatis acuminatis; alae samarae semi-obovatae.
forma ascendens, m.
Alae samarae arcuato-ascendentes.
forma crassifolium, m.
Folia crassiora subchartacea, subtus petiolis ramulisque plus minus
canescentia.
ß. aureum, Gr. v. Schw. ic 709;-pax1.c. 2i.
Folia aureo-tincta.
Nom. Jap.
Hab. culta.
r. Parsonii, Veitch, ex gr. v. schw. i.e. 709 ;-pax i.e. 25.
Folia profunde inciso-lobata.
Nom. Jap.
Hab. culta.
o. Heyhachii, Maïsum., MAKiNoiaBot. Ma- Tokyo (i'jo4) 115. (Tab.
XXV.)
Acer circumlohatum, Max. var. IL'ijliacliii, Mak. ibid. XXIV. (1910) 74.
Folia 11 — 13 palmatipartita, lobis ambitu oblanceolatis longe
acuminatis, sursum utrinque profunde lobulatis, deorsum integer-
rimis versus basin cuneato-attenuatis.
Nom. Jap. Mai-hijahi.
Hab. culta.
42 Alt. 1.— G. Koidzumi.
ç. microphyllum, m. (Tab. XXV.)
Folia minora 7^ — 8^ cm. lata, 11 — 13 lobata, lobis ovatis acutis
inciso-serratis.
Nom. Jap. Yezo-mc'Kjclsulîacdc .
IIaiî. Yezo.
•-;. circumlobatum, (Max.) ni. (Tab. XXV.)
Acer circvmlohatinn, Max. Mt'l. Biol. \I. (18G7) p. 3GS, et X. (1880) €08 ;— Fr. et Sav. Ed. PI.
Jap. I. (1875) 8S ;— Pax Engl. Bet. Jahrb. TH. (1886) 190, ot Pfl. Eeich. I.e. 25 ;— Leveil. Bull.
Soc. Bot. Fr. VI. (1906) 589.
A. cimimloiatum , a. insular,', Pax 1. c. pp. 25. 200.
Folia chartacea, in venannn axillis albo villosa, nee rufo-barbarta,
11-lobata, lobi.s basalibus sese invisem saepe obtegentibus. Alae
samarae horizontaliter patentes.
Nom. Jap. Oh-mcigctsu (J. Matsumura, 1. c. no. 28)
Hab. Nikko, Sbinano.
C. villosum, in.
Folia 9-lubata ll-lo],>a intermixta, supra parce subtus praesertim
secus costas et in axillis venaruin A'illosu-tomentosa; petiolis
villoso-tomentellis.
Nom. Jap.
Hab. Yezo, Nikko.
foinuif macrophyllum, ni.
Folia ampla 14 cm. longa ac lata.
Nom. Jap.
Hab. Nikkn.
0. Kasado, m.
Acer j(i])oiii(ti III, a. ii/jucum, forma Kasudo, ui. IMss.
Folia tenuiora 8 cm. longa ac lata, lo-lobata, lobis acuminatis
inciso-serratis serraturis argutissimis.
Nom. Jap. Kasado (3?^).
Hab. culta.
Eevisio Aceracearnm Japonicarum. 43
V. Kokonoe, m.
A. japonkinn, a. forma, Kohoiioe, m. Mss.
Folia 11-lobata, lobis ovatis acutis.
Nom . Ja p . Kolzonoe {% S) (e»- ü fi* Ä- §f Ä . if ffi üü IS ib . W.n^).
Hab. culta.
X. Sayosigure, m.
A. jajwnicuvi, a. forma, Sayosigurc, m. Wss.
Folia minora 9-circumlobata.
Nom. J at. Sai/osliigure (/h ^ a| nf) (p-M^ ^^i R. IM^M If. i^).
Hab, in hoitis culta.
?•. Matsuyoi, m.
A. jaxoiiicum, a. forma, Mittmyoi, m. Mss.
Folia minora 0-lobata.
Nom . Jap . Mahnnoi (^ W) (^ Hi ^ ^ if Ä . FfUl ifi IS tj?) .
Hab. culta.
24. Acer palmatum, Thukb. (Tab. XXYI— XXVIH.)
Thunbeeg, Fl. Jap. (17S4) 161 .:-BC. Prodr. I. (1824.) GLE. ;— K. Koch, in Miq. Arn. Mv,s. Liigcl.
Batav. I. (1863—64) 251, et Dtndrol. I. (1869) 224 ;— KiQ. Prcl. II. Jap. (1866-67) 20 .— Fieb. et
Zucc. Fl. Jap. n. (1870) 83 ;— Fb. (t Sav. En. PI. Jsp. I. (IhVC)) 88 :-Max. MCI. Bid. X. (1S8()
eC7 ;-Pax in E>GL. Bot. Jahrb. YII. (1886) 101, et Pfl. Ecich S Beit (1^(2) L5 ;— Ieveil. Eull.
Sec. Bot. Fran. VI. (19(6) C91 .:-C. K. Schn. 111. Handb. lanl h 11. (1Î07) £C7 ;-Biels, 11. Cen-
tralchin. in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. p. 448.
Acer lohjmcri luw, S. (t Z. El. Jap. lam. Xat. in Alh. Atfd. Mirch. lY. 2. (ie4() ir8.
Aibcr rami glabri cortice cinerascenti-viride vel fufco-puipuias-
cente, ramulis novellis glabis vel puberulis. Gemmae perulae
interiores spathulatae feirugineo-tcmentosae. Folia maxime varia-
bilia, juvenilia dense moUiter pilosa, adulta glabra, membranacea,
palmato-pluiilobata, basi aperte cordata, lobis acuminatis vel caud-
ato-cuspidatis, serratis vel inciso-serratis; petiolis gracile elongatis
Inflorescentia umbellato-corymbosa vel-paniculata, pedicellis
filii'oimibus glaberrimis; floribus coaetaneis andro-polygamis.
Sepala 5 ovato-oblonga rotundata vel obtusa intense purpurea
extus saepe parce ciliolata. Petala 5 sepalis aequilonga oblonga
44 Art. 1. — G. Koidzumi.
obtusa aut rotundata basi parani angustata lutescentia vel ochro-
leuca. Stamina 8 exerta, antberis laevibus. Ovaria glabra rarius
parce ciliolata stylis bilobatis, stigma tibus revolutis. Samara
glabra alis angulo vario divergentibus.
Nom. Jap. Kaede (%7Tc2¥. M;^. ^$f#. 'Xm?^^. 1708); —
Kaeclenold, Kaerudenold (U M WM ^ ii>) Moniijl (* W^^^M); — Iwatohcni
Hab. per totarn japoniam spontanea.
DiSTR. Hupeb (Cliina centrali). (Korea?)
Snh>;i>. «. genuinum, (S. etZ.) m. (Tab. XXVI.— XXVIII.)
A. palmatum, x.w. j^almatum, Koch. Dendrol. I. ^IStîO) 525.
A. palmatum, var. ficnuinum, S et Z. Fl Jap. IT. (l'STO) 84 ipp.) (excl. A. t^rptenlohtim, Thg) t.
145 (excl. fig. 9.)
A. palmatum, var Thunhergi, Pax, svar. eupalmatuia, Gr v. Schw. Gartu. fl. (1833) G52 ; —
Pax in Engl. Pfl. Reich 8 Heft (1902) 2o.
A. palmatum. var. Thunhergi, Pax in Engl. Bot. .Jahrb. VII. (I8S6) 232 (p. p.)
Gemmae perulae intimae circ. 15 mm. longae, glabrae vel
ciliolatae. Folia 5 — 7 palinatilobata basi cordata usque 4,5 cm.
longa ac lata; lobis lanceolato-oblongis acuminatissimis serrulatis
aut inciso-serratis. Flores pedicellis capilliformibus. Samarae
minores alis circ. 1 — 1,2 cm. longis in angulo obtuso, rarius acuto
V. obtusissimo divergentibus.
a. spectabile, m. (Tab. XXVIIl.)
A. palmatum, Thg. Fl. Jap. IGl, et Icon. Fl. Jap. (1800) t 4i.
.1. palmatum, var. genuinum, S. et Z. Fl. Jap. II. 84 (p. p.) t 145 (p. p.)
Folia aequaliter argute serrulata.
Nom. Jap. Iwhamomiji.
PIab. llondö: Yugasbima (Idzu).
J'onua Chisio, m.
Folia 5 — 7 lol)ata serrata, nascentia intense et etiam in aestate
vix roseo-colorata.
Nom. Jap. Chishio (ff-'^), Mösen (^'îà).
Hab. in bortis culta.
Eevisio Aceracearum Japonicarum. 4o
fonna Komonnisiki, m.
Folia in varus inodis aureo-maculata.
Nom . Jap . Komon-nishild (/h WL 1^) .
Hab. in liortis culta.
subvar. crispum, (Andhe) m.
Ä. imlmatum, a TJmnheriji, svar. eiipnlnuitum, i. crisjjuin Andre, in Illustr. Hortic. XVIIl.
(1870) 241. t. 43 ;— Pax I.e. p. L'G.
Folia profunde palmatifida; laciniis anguste lanceolatis, niargine
leviter involuto.
Nom. Jap. Okiishimo (Eft).
Hap. in liortis culta,
subvar. Hikasayama, m.
Folia palmatifida, lobis oblongo-lanceolatis eroso-serratis, secus
costas et margincs viridia ceterum albo-maculata.
Nom. Jap. Hil-a^aijama (e ^Uj).
Hap. in hortis culta.
h. amabilie, m. (Tab. XXVI.)
A. imlmatum, var. Thunhergi, Pax, svar. eiipalmatum, Gr. v. Schw. I.e. (p. p.)
Folia inciso-serrata.
Nom. Jap. Iroha-momiji.
Hap. Hondo: Nikko, Chichibu, Kasugasan, Takiyama
(Swô); Sikok: Kotohirayama; Kiushiu: Mitake (Tsushima).
forma Akajinisiki, m.
Folia enascentia rosea, inciso-serrata, lobis anguste olilongis acumi-
natis.
Nom. Jap. Ahaji-nishihi (ßiüi^).
Hab. culta.
forma Tsuchigumo, m.
Foliis lobis apice circinatis pulverulentibus.
46 Art. 1.— G. Koiclzumi.
Nom. Jap. Tsucliiijumo (^ fiH g IS Ä).
Hab. culta.
forma Hanaidzuminisiki, m.
Folia inciso-serrata, albo-maculata.
Nom. Jap. Haua-idzumi-iiUlnlü {^^î%).
Hab. in hortis culta.
forma Oridonisiki, ni.
Folia inciso-serrata aureo-guttata.
Nom. Jap. Orido-no-nUldhl (^ ^ l?,).
Hab. in liortis culta.
subvar. Kagiri, m.
Folia leviter contorta argute serrata i'oseo-niarginata aut maculata
saepe viridia immixta.
Nom. Jap, Kaijiri.
Hab. culta.
Suhsp. septenlobum, (ïnc) m. (Tab. XXVI.— XXVII.)
A. jHiliiiatum, ß. HL'ptcnlohum, (Tho.) Koch, in Ann. Mus. I.u^d. Bativ. I. (1SG4) 251, et
Dendrol. I. (1869) 525.
A. septenlobim, Th3. Fl. Jip. (17St) 161 ; — DG. Prodr. I. (1321) 595.
A. vieikots, Sieb, in Jaahrb. Maatsch. Tuinb. (1344) t. 2. fi-j. 5.
A. palmatum. var. septenlobum, Miq. Prol. Fl. Jap. (18ö7) 20.
A. paimatum, rM.palmitlß.lum, S. et Z. Fl. Jap. II. (1870) 84. (p. p.)
A. palmuttim, vxr. Thnnbn-ni, sv.ir. .<i:ib.!;pt.'iihb im Ga. v. Smiw. Givt. Fl. (lidl). G7S;— Pax
Pfl. Reich. I.e. 26. (p. p.)
A. palmatum, rar. Tknnbji-ji, svar. septenlobum, (Koch) C. K. Sch.v. I.e. ilJ07) 207.
Gemmae perulao iiitimae anguste spathulatae, ad 3 cm. longae
tomentosae. Folia nascentia dense pilosa, adulta glabra usque
6,5 cm. longa palmato-7-lobata, basi cordata; lobis elliptico- vel
oblongo-lanceolatis caudato-acuminatis vel subito cuspidatis,
regulariter serratis. Inflorescentia corymboso-paniculata. Alae
samarae 2 — 2,4 cm. longae in angulo obtusissimo, vel .subhori-
zontaliter divergentes.
Eevisio Aceracearum Japonicarnm 47
XoM. Jap. Takawo-inomiji, Oh-moiuiji.
Hab. Hondo: Morioka, Tokizawayama, Omyojin, Uba-
yashiki, Kadoma, Sengantôge (Rikuchiu); Azumasaii (Uzen),
\Vakamatsu(Iwashiro); Shiwobara, Nikkö (Shimotsuke); Chichibu
(Musashi); Fujiyama (Suruga).
var. latilobatum, m. (Tal. XXVI).
Foliis lobis ovatis vel kite triangukitis subito acuminatis. Akie
samarae liorizontales.
Xo3r. Jap. Hiroha-momiji.
Hab. Shiwobara (Shimotsuke), Ontake (Kiso Provinciae
Shinauo); Kasugami, Nanogawa (Tosa),
var. speciosum, m.
Folis lobis ovato-lanceolatis acuminatis utrinque purpurascen-
tibus, coloribus autumnalibus aureo-brunnescentibus.
Nom. Jap. Nomiu-a-hacde, 2Iiisasliino (ß,M^).
Hab. in hortis culta, sed saepe sj^ontanea.
var. palmatipartitum,
m.
Folia palmato-7-partita lobis auguste oblougis acuminatis vel
subito acuminatis versus basin cuneato-augustatis vel constrictis.
forma Senri, m.
Folia nascentia intense rosea deinde purpureo-rosea, in aestate
viridescentes.
Nom. Jap. «Sc/hy (-f- m), Cliisato.
Hab. in hortis culta.
forma Ichigyoin, m .
Folia nascentia latescentia, auctumna profunde purpurea.
Nom. Jap. Tchigijü-in. (— 'ff^).
Hab. culta.
48 Art. 1.— G KoiclziiHi'.
forma Akitsuta. ni.
Foliis lobis basi subito vakle angustaii.^.
Nom. Jap. Akitsuta.
Hae. in hortis culta.
forma Tsukubane, m.
Foliis lobis anguste lanceolatis.
Nom. Jap. Tsvluhanc (^'i^m).
Hau. culta.
forma Ohsakazuki, m.
Foliis lobis lauceolato-oblougis.
Nom. Jap. Ohsahcuki (-k^).
Hau. culta
subvar. Tanabata, m.
Foliis lobis lanceolato-linearibus utrinque attenuatis serratis vel
integerrimis.
Nom. Jap. Tanalmta (-h ^).
Hab. culta.
subvar. linearilobum, (Miq) rn.
A. jminidlinii, var. liiwi rilobuiii, Miq. in Archiv. Xeerlandeis II. (1867) 4'j9 ; — Îiax. Mol. Biol.
X. (1880) C03 ;-Pax in Engl. Bot. Jahrb. VII. (ISSÜ) 202.
A. palmalum, f. linearilobum, S. et Z. Fl. Jap. II. (1870) 8i, t. 14Ü.
A. 2>ii Intal lim, -{. liiicarilnhum, S. et Z., Pax in Engl. Pfl. Reich. I.e. 27 ;— C. K. Schk. I.e. -07.
Nom. Jap. Slirmenouchi (ä 0 "h).
Hap. in hortis culta.
Folia palniatisecta vel scctisve, laciniis linearibus acutis integris
aut remote obscuriter serratis.
forma lineare, m. ((Ir. v. Srnw.) 1-<^-o82;-Pax1.o. 27.
Folia viridia.
forma atro-lineare, m. (Gii. v. Sciiw.) J.c. gs2;-pax. i.e. 27.
Folia atro-purpuroa.
Eevisio Aceracearum Japonicarum. 49
Suhsp. y. Matsumurae, ni. (Tab. XXVIII.)
A. jialmatum, f. 2)<i/)«a/(;Wi(?», S. et Z. Fl. Jap. II. (1870) 84, (pro parte ?)
A. pnlmatam, var. Thiaihergii, svar. auhseptenlohum, Gb.. \. Schw. I.e. 678 ; — Pax, Pfl. Eeich.
I.e. 26 (pi-o parte).
Folia 7 — 0-lobata ad 7 — 8 cm. longa; lobis ellipticis ovatis
vel oblongis, candato-acuminatis incisis vel inciso-serratis rarius
inaequaliter sabduplicato-serratis. Inflorescentia coiymljoso-
paniculata. Alae samarae angulo acuto, obtuso v. obtusissiino
divergentes, cire. 17 — 25 mm. longae.
Nom. Jap. Yama-momiji (J, Matsumura, Shokubutsu-Meii,
no. 40.)
Hab. Yezo, Hondo, Shikok, Kiusbiu, Formosa.
DiSTE. China centrali ?.
«. spontaneum, m.
forma angustilobum, m.
Foliis lobis angnste oblongis.
Nom. Jap.
Hab. ill Yezo.
forma circumlobatum, m.
Folia 9 ( — 7) circumlobata basi profunde cordata, lobis basalibus
conniventibus.
Nom. Jap.
Hab. Matsumine, Yudonosan (Uzen); Shimidzutöge (Shimo-
tsuke).
forma acutum, m.
Alae samarae angulo acuto divergentes.
forma rectangulare, m.
Alae samarae in angulo fere recto divergentes.
forma obtusum, m.
Alae samarae angulo obtuso v. obtusissimo imtentes.
-50 Art. 1 — G. Koidzumi.
sultvar. elegans, m.
Alae saniarae latiores, circ. 2 cm. longae 1 cm. latae apice
rotundatae.
XoM. Jap.
IIab, in monte Gassan et Ohtôge.
subvar. formosanum, m.
A. dupUcato-serratuin, Hatata, in sclied.
Folia 7-lobata lobis lineari-oblongis aciitis inciso-serratis.
Nom. Jap. Takasago-momiji.
Hab. Formosa.
I), hortense, m.
subvar. palmatilobum, m.
forma Sigitatsu, m.
Folia 7 — l)-lobata incisa, secus costas utrinque am-eo-maculata.
Nom. Jap. Slrirjitatsu.
Hab. in liortis culta.
forma Nisikigasane, m.
Folia am-eo-guttata.
Nom. Jap. Niskihlgasane (UM).
Hab. culta.
forma Asanoha, m.
Folia 9-circumlobata lobis ovatis acuminatis inciso-serratis.
Nom. Jap. Asa-no-lia.
Hab. in hortis culta.
subvar. palmatipartitum, m.
Folia palmatipartita inciso-serrata v. lobulata, lobis omnibus fere
aequiformibus.
forma Monnisiki, m.
Foliis lobis 5 — 7, profunde incisis vel pinnatifidisve, versus basin
cuncato-angustatis.
Revisio Acer ice irum Japonicarum. 51
Nom. Jap. .^[on-nisliihi. (^if,).
Hae. in hortis culta.
foniHi Akitsusima, m.
Foliis lobis 7 — 9, anguste oblongis incisis acuminatis.
Nom. Jap. Akitsushima. i
fonna Tokonatsu, m. ■ !
I
Foliis lobis 7, oblongis breve acuminatis incisis. i
Nom. Jap. Tohmatsu. f
forma Yugure, \n.
Foliis lobis 7 oblongis breve acuminatis incisis, basalibus con-
nive ntibus.
Nom. Jap. Y ü (jure.
forma Nokibata, m.
Folia nascentia intense, in aestate pallide rosea.
Nom. Jap. Nohibata ($f ^) .
Hab. culta.
forma Kihatsijö, m.
Folia nascentia viridia, incisa, autumnales aurea deinde roseo-
colorata.
No if. Jap. Ki-hacltijö (^A^).
FTab. culta.
forma Kageorinisiki, m.
Folia brunneo-aurantiaca mox atro-bruunea, incisa.
Nom. Jap. Kageorinishiki (bi^^U).
Hab. in hortis culta.
forma Siguresome, m.
Foliis lobis 7 oblongis acuminatis incisis basi pauUo angustatis.
52 Art. 1.--G. Koidzumi.
Nom . Ja r . Sh igurezomc (a^ rß îiè) .
Hae. in lioi'tis culta.
foniia Takinogawa, u\.
Folia 7-lobata basi Iruncata, lobis anguste oblongis caudato-
acumiiiatis versus basin cuneato-angustatis.
Nom. Jap. Tahi-no-gcnra (îhI / jil).
fonna Kurabuyama, m.
Folia basi subtruncata, lobis 7 ol;)longis acuminatis versus basin
angustatis.
Nom. Jai». Kwahwjama.
forma Aoba, ni.
Folia palniatipartita incisa, intense viridia.
Nom. Jap. Aoha (#^).
Hai^ culta.
forma Karukaya, m.
Foliis lobis lineari-lanceolatis versus basin cuneatis caudato-
acuminatis argutissime inciso-seiratis; saniarae alis loculisque
horizontaliter patentibus.
Nom. Jap. Karvhaya (^ij^).
Haiî, in liortis culta.
forma Murasakitaka, m.
Folia subcliartacea 5-G-7-lobata, pu]i)urascentia; lobis incisis.
Nom. Jap. j\lurasal;itala.
Haiî. in liortis culta.
forum Asaji, m.
Folia 7-lobata, lobis incisis subtus secus nervo,-; jiaice adpresse
pilosis.
Nom. Jap. ./.sc,// (i^S&).
Hat;, culta.
Ri'visio Ac^ricearnoi J.T.ponicArum. 53
forma Akegarasu, m.
Foliis lobis 7 ol)longis incisis acaminatis.
Nom. Jap. Ahc-garasu.
fonna Murehibari.
Foliis lobis 5, oblongis acutis, suberoso-incisis.
Nom. Jap. Murc-liihan .
subvar. heterolobum, m.
Folia palmatipavtita; laciniis valde polyinorphis, in eodem folio
una oblonga acuminata inaequaliter serrata, alteris lanceolato-
lineariV)U3 incisis; ceteris pinnatifidis vel incisis.
forma Wabibito, m.
Folia margine roseo-guttata.
Nom . Jap . Wahibito (it A) .
Hab. culta.
forma Sensunagasi, m.
Foliis lobis brunneo vel roseo-marginatis.
Nom. Jap. Seiisu-nagaslii (M^-^).
forma Hibari, m.
Folia viridia, lobis angustioribus.
Nom. Jap. Hlhari(m^M).
sLibvar. dissectum, (Tiro.) m.
A. lU.^sectum, Thg. Fl. Jap. (178 i) 16, et lorn. PJ. Jap. t. 45.
A . p ilmatum, var. multifidum, Koch, in Ann. Mug. Liigd. B.xtav. I. (1303—04) -51.
A. dccompositinn, Miq. in Catal. Hort. Amsteld. 275, (1866).
A. iKilmatum, var. dissectum, f. ruhrifoUum, Miq. Prol. Fl. Jap. (1867) 20.
A. palmatum, var. dissectum, (Thg.) Koch, Dendrol. I. (1SG9). 224 ;— Pax, I.e. 27 (1902).
A. palmatum, f. dissectum, S. et Z. Fi. Jap. II. (1870) 84.
A. palmatum, f. decomposltum, S. et Z. I.e. 84.
A. palmatum, var. dissectum, (Thg.) Max. McI. Biol. X. (ISSO) 6:'8.
54 Art. l. — G. KoiJzuuii.
Folia 5-7-'J-, rarius ll-secta, lobi auguste lanceolati piunatifidi,
inciso-serrati.
1. multifidum, m.
A. dissecliDii, Thg. ].c.
Folia palmatisecta lobis piniiatipartitis acuminatis, laciiiiis lineari-
lanceolatis argute serratis.
fonna Aosidare, m.
Folia viridia.
Nom. Jap. Aosltidare (#fö^).
forma Tamukeyama, m.
Folia purpurea.
No3i. Jap. Tamukeijcuna (^ lA] ilj). Cliiriiucn-hiede.
Hab. in hortis frequens.
2. palmatisectum, m.
Folia palmatisecta, laciniis auguste oblougis utiinque acuiuiuatis
incisis.
foDiut, Matsukaze, m.
Folia purpurascentia.
Nom. Jap. Matmkuzc (f$ E).
Hab. culta.
forma ^ Ohsiusidare, m.
Folia purpurascentia; ramis pendulis.
Nom . Ja p. a h sh iushidare (^ i'tl fè HE) .
suljvar. sessilifolium, (S. et Z.) Max. m Ma. Bioi. x. (isso) cos;-
Pax, 1. c. 23.
A. sessilifolhm, S. et Z. I<1. Jap. Faiu. Xat. in Abh. AkaJ. Müuch. (1840) 158.
Ncffiivdo scssiU/oliinn, ISIiq. Prol. Fl. Jap, (1860) 21.
Kevisio Aceracearum J'aponic.imm.
55
Petiolis brevissimis; foliis ternatis vel quinatis; foliolis
ambitu lanceolato-oblongis acuminatis ntrinque pinnatifidis vel
partitis interdum pinnatisectis; lirnbis inaequaliter vel subduplica-
to-serratis.
Nom. jAr. Hagoromo-hacde (^^W.), Kahtircmiiin,
Hab. in hortis culta.
Sect. 11. Iniegrifolia, Pax.
F. Pax, in Engl. Bot. Jahrb. VII. (1SS6) 207, VI. (18S5) 327.
Inflorescentia paniculata. Flores andro-polygaip.i pentameri.
Stamina 8 hypogyiia, in flore "^ perigyna. Discus extiastaminalis.
Folia coriacea siniplicia intégra vel integerrima. Species unica.
25. Acer oblongum, Wall. (Tab. XXIX.)
Wall, in DC. Prodr. I. (1824) 503 ;— Benth. Fl. Hongkon. 47 ; — Hiern in Hook. Fl. Br. Ind. I.
693 ;-Max. Mel. Biol. X. (1880) 599 ; -Pax in Engl Bot. Jahr. VII. (1886) 208, et Pfl. Reich. 8
Heft (1902) 31 ;— Fokbes et Hemsl. in Jour. Linn. Soc. XXIII. 141 ;— Ire et Matsum. Tent. Fl.
Lutch. I. p. 120 ;— Matsum. et Hat at. lîn. PI. Formos. 16 ;— C. K. Schx. 111. H:,ndb. Laubh. II.
(1907) 214 ;— DiELs in E.\gl. Bot. Jahrb. XXIX. 499.
A. laurifolium, D. Don, Prodr. Fl. Nepal. (1820) 240.
A. huzimbala, Buch. Ham. ex Pas. 1. c.
A. Itoanum, Hat ata, in sched.
A. oblovrjitvi, var. Itoanum, Hay ata, in sched.
? A. alh^-purpure^cenit, Hatata, in sched. (Ranul. i a^m. cum 4 foL).
Arbor rainis vetustioribus cinerascentibns rugulosis; rainulis
hornotinis brunnescentibns lenticellis minutis conspicne tectis.
Folia coriacea utrinqne laevia ininute reticulato-venosa, oblonga
rarius ovata vel ovato-elliptica interdura obovato-oblonga, obtuse
acuminata, intégra, basi saepissime rotundata trinervata, subtus
glauca vel glaucescentia, 25-55 mm. lata 5-11 cm. longa;
petiolis gracile elongatis. Inflorescentia dense corymboso-
paniculata. Flores minuti andro-polygami; pedicellis dense
ruf o-puberulis ; sepala oblonga apice rotundata 1-1,5 mm.
longa extus dense rufo-puberula; petala oblongo-linearia 2 — 2,5
mm. longa alba v. lutescentia; stamina 8 exerta, antlieris
scabriusculis ; discus extrastaminalis; ovarium puberulento-
tomentosum, stylis profunde bilobatis. Samara glabra loculis
^6 Art. 1.— G. Koidzumi.
plerumque horizontalibus, alis 1-1.5 cm. longa 4-10 mm. lata,
aiigulo acuto vel obtuso divergentibus interdum subhorizontaliter
patentibus.
Nom. Jap. Kum-no-lia-kaecle.
Hab. Liukiu et Formosa.
DiSTR. China australi, Hongkong, Hima]a3^a.
Sect. 12. Trifoliata, Pax.
r. Pax. in Engl. Bot. Jahrb. VI. (1885) SI.',, VII. (1336) 203 ;— C. K. Schn. 111. H-i-mlb. Laubh.
II. (1907) 193.
Inflorescentia umbellata. Flores andro-monoeci vel dioeci,
pentameri. Stamina 10 (8 — 12) hypogyna. Discus extras-
taminalis. Stylus apice bilobatus. Folia membranacea trifolio-
lata. Species unica.
20. Acer nikoense, Maxim. (Tab. XXX.)
c. J. Maximowicz, in Mél. Biol. VI. (ISi7i 370 ;-Fr. et Sw. En. PI. Jrp. I. (1875) 90 ;— Pax, in
Engl. Bot. Jahrb. VIL (1S8Ö) 2o'>, et Pfl. Eeich. 8 Heit (1902) 29 ;— Leveil. in Bull. Soc. Bot.
Pr. VI. (190G) 591 ;— C. K. Sch.v. 111. Ha^nclb. Laubh. IL (1907) 211. (non. Miq.).
A. Maximo ciczianHvi, Miq. in Arch. Xeerlan. IL (1867) 472, 47(3 {nec Fax.)
Nom. Jap. Clulja-iio-lä, Meguro (itm^^^; B 3^ Ui ^ ?<^ H) ; Kocliù-
no-lii] Scminoki, Ohmitsade-haede (nov.)
Arbor ramis validis cortice cinerascente; ramulis annotiiiis,
foliis subtus, petiolis pedicellisque canescento-tomentosis. Folia
ternata membranacea supra sparce pilosa subtus secus costas
praesertim petiolisque liir.suto-tomentosa; petiolis erecto-patentibus;
foliolis mediis oblongis petiolulatis, Jateralibus oblique oblongis
subsessilibus, omnibu-^ integerrimis obtusis, rarius obscuriter vel
inaeqiialiler remote obtuse dentatis. Inflorescentia triflora,
floi'ibus andro-dioeciis albis coaetaneis; bracteolis linearibus
cadacis. Sepala 5 glabra v. extus parce puberula, obovata v.
ovata basi vix unguiculata. Petala obovata basi angustata sepalum
aequilonga. Stamina cire. 10-12 exerta, antheris laevibus.
Discus crenatus extrastaminalis. Ovarium puberulento-toment-
osum stigmatibus revolutis. Samara 3.5-5 cm. longa, loculis
lîevisio Aceracearum Ji^ponicarnm. 57
pube^cento-tornentosis; alis circiter 13-14 nini. Jatis anguloobtuso
divergentibus.
Hau. Hondo: Azumasan (Uzen); Aidzu (Iwasbiro); Nikko;
Togaknsbi^^ama; Prov. Kozuke; O^-ama (Sagami); Cbicbibu
(Musasbi). Shikok: Prov. Awa; Kiusbiu; Prov. Hizen, Higo.
DiSTR. Cliiiia centraUs: Hupeb (sec. CK. Schneider).
Sect. 13. P!atanoidea, Pax.
F. Pax in Exgl Bot. Jahrb. Vi. (1S85) 327, VII. (ISSü) 2 i3 ;-C. K. Sch.v. 111. Handb. Laubh II.
(1907) 193.
Inflorescentia corymboso-paniculata. Flores andro-polygami
pentaraeri. Stamina 8 bypogyna in flore ^ perigyna. Discus
extrastaminalis. Stylus profunde bilobatus. Folia membranacea
pahiiatilobata, lobis integeriimis gro.sse sinuato-dentatis. Species 2.
C*iat'is sitecieruin.
" Foliis lobis iobulatis ol)tuse acuminatis; samarae loculi
tomentosi J . Miyahei, ^Pix.
FoUis lobis integris acuminatis ; samara glabra
A. pictwii, Thunb.
27. Acer Miyabei, Max. (Tab. XXXI.)
C J. Maximowicz, Mél, Biol. XII. (1SS8) 72') ; -Pax in Engl. P.l Keicli, S Heft (190:) 53; —
Making, Tokyo Bot. Mag. (190i) 111 ;-C. K. Schv. 111. Hanclb. Liubh. IL (1907; 229;-Leveil.
in Bull. Soc. Bot. Fr. VI. (190o) 591.
A. Haijatte, Leveil. et Vst. in Bull. Soj. Bot. Fr. VI. (190J) 590.
Arbor ramulis novellis glabris vel puberulis. Gemmae
perulae interiores oblongae apice rotundatae vel obtusae extus
pubescento-tomentosae, exteriores ovatae coriaceae. Folia mem-
branacea nascentia utrinque densius adulta subtus ad venas parce
pubescentia, quinquenervia, 5-fida, elongato-peliolata, basi
cordata; lobis obtusiter acuminatis utrinque paucilobulolatis.
Inflorescentia paniculata; floribus foliis coaetaneis fulvo-sulp-
hureis; pedicellis pilosis. Sepala 5 oblonga apice rotundata extus
58 Art. 1 — G. Koidzuini.
pilosa. Petala 5 pilosa auguste spath ulata sepalis aequilonga.
Stamina 8 in flore -^ pamm exerta, antheris rotunclatis glabris.
Discus carnosus 8-crenulatus extrastaminalis. Ovaria dense
puberula stylis ultra medium bilobatis. Samarae loculi semi-
orbiculati fulvescenti-velutini; alae oblongae horizontaliter
patentes.
Nom, Jap. Kuruhi-ilaiia (K. Miyaf.e).
Hab. Yezo: Prov. Isbikari, Iburi, Hidaka; Hondo : Kuro-
begöri, PIa_yacbine, Imoda, Shige, Kadoma (Rikuclnu).
DrsTR. endemica.
28. Acer pictum, Thunb. (Tab. XXXH.)
Thunberg, FI. Jap. (1734), 161, et Icon. Fl. Jap. dec. V. t. 1 ;— Sieb, et Zucc. Fl. Jap. Farn. Xat.
in Abb. Akad. Münch. IV. 2. (1846) 156 ;— A. Gray in Perrt, Exped. Jap. 310 ;— C. Koch, in.
MiQ. Ann. Mus. Lugd. Batav. I. 251 ;-Miq. Prol. Fl. Jap. (1866) 19 ;— Fr. et Sav. En. PI. Jap. I.
(1875) 87, et II. (lS79j 318:— Max. Mél. Biol. X. (18S0) 594;— Pax. Engl. Bot. Jahr. VII. (1886)
235, et. Pfl. Eeicli. 8 Heft. (1902) 47;— Leveil. Bull. See. Bot. Fr. VI. Engl. (1906) 592 ;-C. K.
ScHN. 111. Handb. Laubh. II. (1907) 225 ;— C. Koch, Dendrol. I. p. 531 ;— Forb. et Hemsl. Jour.
Linn. Soc. XXIII. 1 tl ;— Miyabs, Fl. Kuril. 223 ;— Xakai, Fl. Korea. I. p. 133 ;— P.^lib. Consp.
Fl. Korea. III. p. 46 ;— Franch. PI. David. 77;— Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 499;—
Saegent, Fort st Fl.Jap. 28 ;— Koidz. PI. Sachal. (1910) 89.
A. truncatiim, Fb. et Sav. En. PI. Jap. I. (1875) 87, etl. (1879; 320 (non Bge.)
A. Mnno, Max. in Bull, Phys. Math. Akad. Petrop. XV. 126, et Prim. Fl. Amur. GS ;— Eegel,
Fl. Tss, 35 ;— Schmidt, Fl. Sachal. 119 ;— Komaro. Fl. Mansh. IL 73.
Ä. picUim, var. inono, Koesh. in Act. Hort. Petrop. XII. 318.
A. laetinn, var. parvißorain, Regel in Bull. Phy. Math. Akad. Petrop. XII. 219.
A. amhifjiaivi, Dippel (vcc. Heer) Laubh. IL 457, fig. 218 ; — Pax in Engl. Pfl. lieich. 8 Heft.
(1102)47. (serculus sterilis !)
A. pictum, var. amhiguum, Pas, in Engl. Bot. .Jahrb. XVI, 401 ;—C. K. Schn. 111. Handb.
Laubh. IL (1907) 225.
A. jnctum, var. Paxi, Gr. v. Schw. in Gart. Fl. ( )893) 458
A. BippeU, Gr. v. Schw. in Gart. FI. XLII. (1893) 460.
A. Mayri, Gr. v. Schw. in Mittl. D. D. G. (1901) 58 ;— Matr, Fremdl. Wald u. Parkb. fig. 150.
Nom. Jap. Tohhra-l-aede, Taiita-momijt] Shirahi-l-aedc (jCity'< ¥.
7}^^ m >\- Ä. li^S^m^. 1809.) ; Itagi, Yurokho-lcaedc (5: -fc -b ^. 7K ^ ^ X Ä.
:^^mmm. 1 8 1 0) ; Itai/a-haede (Ê,:^SfkM m) ; Oh -Imcdc (M. ^ 3« ^ Ä .
:^^?is::f:); O]i-tsuta-iuomiji\ Kilnim'-inomiji^ liagi-kaedc (J. Matsu-
mura, Shokubutsu-Meii. no. 42); Sandiciede, Ao-hicde, hranc-luicde
(^:^^^^. ), liaija ; Tuldwa .
Arbor magnus ramis ramulisque ab initio glabris. Gemmae
perulae interiores oblanceolato-oblongae apice obtuse rotundatae
Tvevisio Aceraccfirum Japonicarum.
59
extus ferrugineo-velutinae aut pubesceiites. Folia maxime
variabilia (Fig. 3 — G.) membraiiacea deinde subchartacea elongato-
petiolata, subtus plus minus hirta, ambitu lotundata semirotundata
vel orbiciilato-reniformia, (3 — ) 5 ( — 9) lobata, basi subtrmicata
cordata aut rotundata; lobis triangulari-ovatis integris subcaudato
acuminatis vel acutis; petiolis gracile elongatis. Flores andro-
pol^-gami sulphurei, foliis coaetanei, in paniculam glabram
plurifloram dispositi; pedicellis ebracteolatis. Calj^x glaber sepalis
5 late oblongis apice rotundatis. Petala 5 anguste oblonga sepalis
aequilonga. Stamina 8 disci medio inserta; antheris rotundatis
Via. 3
60
Art. 1. — G. Koi'lzumi.
Fig. 4.
laevibus. Discus carnosus extrastaminalis margine crenato.
Ovaria glabra styles profunde bilobatis, laciniis revolutis intus
stigmatosis. Samara glabra, alis loculis circiter duplo longioribus
in varus angulis divergentibus.
Nom. vulg. Itaija-Kaede.
Hab. Saghalin, Kuril, Yezo, Hondo, Shikok et Kiushiu.
DiSTE. Korea, China, Manshuria, et Amur.
Eevisio Acorace".rum Japonicaruui.
61
Fig. G.
a. typicum, Gr. v. ScHW., mGartn. F1.
XLir. (1893) 45S;— Pax, in Engl. Pfl. Eeich 8 Heft.
(1902) 47.
Folia glabra vel subtos secus nervös
plus minus pubescentia et in axillis
costarum tomentosa, 5 ( — 9)-lobata, basi
subtruncata, vel aperte cordata ; lobis ovatis
vel ovato-lanceolatis longe acuminatis.
Planta juvenilis, serculi steriles et inno-
vatio novus foliis valcle abnormalibus
(fig. 6.) plerumque basi profunde cordatis
lobis basalibus parallel is.
Subvar. 1. eupictum, Pax, ]. c. 47.
A. incium, var. eiij)iclinii, Pax, Bot. Jahrb. VIT. 236.
Folia plerumque 5-lojata triloba immixta; alae samarae angulo
acuto divergentes.
62
Art. 1. — G. Koidzumi.
Nom. Jai\ Itcujalcaede.
Hab. Yezo : Sapporo,
Konuma (Oshima). Hondo:
Aclzumasan, Nikkosan,
Togakushiyania, Chichibu,
Ki^o, prov, Hida. Sliikok.
ïosa.
Subvar. 2. Mono, (Max.)
Pax, in Engl. Pfl. Reich. 8 Hoft.
(1902) 47;— Xakai, I.e. 133.
A. Mono, Max. Prim. Fl. Amur. 68.
A. pictitm, vir. y. Mono, Max. MJl.
Biol, X. 60O.
A. hietum, v,.r. parvifl.rum, Regel, in Bull. Akad. St. Petersbg. XV. (1857) 219 ;-C, K. Schn,
1. c. 225.
Folia 5-lobata. Samarae akie angulo fere recto divergentes.
Nom. Jap. Itcujakacàe.
Hab. Yezo: Rishiri, Shiribesi; Hondo: Iwatesan, Nikko,
Chichibu, Hakusan.
Fisr. 8
Fiff. 9.
Revisio Aceraceanim Japonicaru ii. 63
Subvar. 3. Savatieri, Pax, m engl. Pot. jahrb. vir. 236, et pa. Reich.
I.e. 47;— Xakai, I.e. 133 (fig. 7 )
Folia plerumque T-lobata pentaloba immixta, basi profunde
cordata; lobis late triangalaribus subito acuminatis. Alae samarae
subhorizoDtaliter vel angulo subobtu.so divergente.5.
Nom. Jap. Itomald-itaija.
Hab. Yezo: Jozankei; Hondo: Chichibu, Hakusan, Nik-
kosan, Azumasan, Iwatej^ama, Togakusbiyama, Hakkodasan,
Seugantöge.
forma septenlobum, m.
forma novemlobum, m. (fig. 5, a.)
Subvar. 4. Mayri, (Gr. v. Schw.) m.
Acer 2Iauri, Or. v. Schw. in Mitt. D. D. G. 1. e ; Pax, I.e.
Folia plerumque 5-lobata 7 loba immixta. Alae Samarae
rectae paralleles saepe versus apicem conniventes.
Nom. Jap. Itaijahacde.
Hab. Yezo: Sapporo, Konuma, Jozankei; Hondo: Hakko-
dasan; Sawanouchi, Sengantöge (Rikucbiu); Azumasan; Matsu-
mine (Shônai) ; Ikaho; Nikko; Togakusbiyama, Ontake. Sikok:
Tsurugisan ; Nanogawa (Tosa).
Subvar. 5. Futagoyama, m. (fig. 8.)
Nom. Jap. Futago i/ ama (m^ \ii).
Hab. in bortis culta.
var. ß. Paxil, Gr. v. Schw. i. c. 458 ;-Pax, i.e. 47.
Folia 5-lobata subtus pubescentia.
Nom. Jap. Oni-itaya.
Hab. lidesan (Uzen).
DisTR. Korea.
var. r, disSeCtUm, WeSMAEL, in BuU. Soc. Bot. Belgique (1S90) 56;— Pax,
I.e. 47. (Fig. 9, a.)
A. jiicUim, var. angustilobum. Making, Bot. Mi^g. Tokyo VI. 51. (nomon nudum)
64 Art. 1. — Gr. Koidzumi.
Folia glabra su])tiis in axillis costarum tomenlella, palmato
5 — 7 partita; laciniis lanceolatis vel anguste oblongis acuminatis.
Nom. Jap. Asahi-lxocdc.
Hab. Honclö: Goyözan, (Rikuchiu); Awone (Rikuzen);
Fukushima (Iwasliiro); Nikküsan, prov. Közuke; Hakone,
Ohyanm, Yugashima; Chichibu; Amagisan. Sikok: Tsurngisan.
Subvar. SUbtrifidum, MakI>-0. Bot. Ma- Tokyo aOOl) 114.
Folia fere semper tripartita.
Nom. Jap. Yü'jurunia-lMcde.
Hab. Takaoyama (^lusashi).
var. ö. glaucum, m.
Gemmae perula extus puberula. Folia minora cire. 7 cm.
longa ac lata, palmato 5-fida, subtus glauca in basin costarum vix
pilosa; lobis lanceolato-ovatis acuminatis. Samara glabra minor
16 — 20 m. m. longa, alls subborizontaliter patentil)ns 10 — 12 m. m.
Ion gis 7 — 8 mm. latis.
Nom. Jap. Vrajiro-itaija. (nov.)
Hab. Mogariyama (Uzen).
subvar. latilobum, m.
Folia minor -4 — 5 cm. longa ac kita, ambitu quadrangulata 5-
lobata 3-loba (fig. 0. b.) immixta, basi truncata rarius rotundata,
lobis deltoideis subito acuminatis. Samara ut in praecedente.
Nom. Jap. Urajiro-üomald-itaija. (nov.)
Hab. Azumayama (Uzen).
Sect. 14. Diüholica, ni.
Inflorescentia cor\^mbosa. Flores dioeci. Sepala fl. 'S^ 5
inter se connata, in fl. $ libera. Petala fl. '^ 1 — 5 cum sepaJis
connata, in il. -Ç libera. Stamina 8 — 9 perigyna. Stylus
profunde bilobatus. Discus extrastaminalis. Folia membranacea
simplicia palmatilobata. Species unica in Hondo incola.
lîovisio Acf^raiCoainnii Japonioarnui. b-)
29. Acer diabolicum, Blume. (Tab. XXXTIT.)
C. Kocir, in Miq. A71u. Mus. Lnj^d. Bafcav. T. (ISGÎ-(M.) 2r>l;— MiQ. Prol. FI. Jap. (ISj.'j-CG)
20;-Fk. ot S\v. En. Tl. .Tax I. (187.'>) 87, IL (1879) 320 ;-Max. Mel. EioL X. (18S0) 593 ; -Pax,
in Enol. Eot. Jahrb. VIL (1S8G) 251 ;-Leveil. BuU. Soc. Bot. Fr. VL (1008) 590 ;-Pax in
Kngl. Pfl. Il(icli. 8 Heft (1902) 71 :-C. K. Schn. IlL Handb. Laubh. IL (1907) 241.
A. pitrpitrancena, Fk. et Sav. I.e. IL 320 ; — Max. Mel. Biol. X. (1850) 59^^ ; ~Pax, 1. c. 251, et
71 ;— Leveil. 1. c. 592.
A. tliaboliciim, Y.\T. irarimrascota, Rfhder in Sarg. Tree. Shr. I. (1905) 134. ;—C. K. Sühn.
I.e. 242.
Nom. Jap. Om-momiji (^ iEfe A ¥. ^K ^ Kl A it . m «"« W. ^, fè a. 1825) ;
KiriJia-haede (mW^MM); Kaji-hacdc (J. Matsumura, Shokubutsii-
Meii, 110. 43).
Arbor 10 — 20 metralis, ramuli novelli pubescentes. Gemmae
penilao interiores lanceolatae, intimae longe spathulatae
feiTLigineo-tomentosae. Folia membranacea demum subcbartacea,
juvenilia supra pubescentia subtus villoso-tomentosa ad margines
ciliata, adulta tantum subtus ad venas pubescentia, circuinscri-
ptione suborbicularia, basi cordata, quinque-lobata; lobis ellipticis
grosse obtuse pauci-dentatis, apice obtuse productis, infimis multo
niinoril)iis; petiolis quam lamina bvevioribus nunc glabris nunc
versus apicem adpresse pilosulis. Umbella 5 — 10-flora, floribus
coaetaueis mediocribus purpurascentibus ; pedicellis adpresse
pilosis inferne bracteolatis in anthesi nutantibus. Calyx cam-
panulatus sepalis 5 ellipticis apice rotundatis in flore -^ connatis.
Petala 5 albo-rosea sepalis aequilouga, in flore -^ cum sepalis
adnata. Discus crenatus extrastaminalis. Stamina 8 filamentis
antherisque laevibus in anthesi exerta. Ovaria tomentosa stylis
ad basin bipartitis. Samara cum loculis circ. 3 — 3,5 cm. longa;
loculis in faciebus cristatis, adpresse ferrugineo-tomentosis, extus
distincte carinatis; alis saepe parallelis vel fere aiigulo recto
divergentibus.
Hab. Hondo: Nikkösan; Ikaho; Chicliilm; Mitake (Mu-
sashi); Usuitöge; Hakone; prov. Owari. Shikok: Tsurugisaii ;
Nanogawamura (Tosa). Kiusiu: Inutake (Buzen).
DisTPv. endemica.
ÇFinisy
06
Distributio geographicalis specierum in Arcipelago Japonico.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
Loc.
Spec.
parvifloruiu
clistylum
crataegi folium ...
insulare
Kawakaiuii
ovatifoliuiii
morrisonense....
carpinifolinin ....
rnfinerve ..
cnpillipos
rubescens
micrantbuiii
TsclionosKii
avf^ntuni
cissifoliuîii
rubrum
trifidum
Ginnala
spicatum
Olivei'iaiium... .
Sieboldianum. .
Sbirasawanum..
japonicura
palmatum
oblongum
nikoense
Miyabei
pictura
\aiabolicum.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
fM
INDEX.
sectionum, specierum et synonymorum.
Acer, L 2
Acer albo-purpuraycens^ Hayata 55
Acer aiiihi(juuiii, Dippel 58
Acer argutam, Max 25
Acer Buerger iamuii, Mjq 20
Acer Bih'njrrln tun, xiw. niiujpoensc, Keuder. ... 29
Acer Bu'dmhdla, Buch-Ham 55
Acer capillipes, Max 21
Acer capillipes, ivu-. fujisaneuso, Koidz 21
Acer carpiuifolium, S. et Z 17
Acer caudal if oliuni, Ha yaï 15
Acer caudatifii, Matsum. 15
Acer caudal am, Matsum . et Ha y at ... 15
Acer caadatuiii, Yi\Y. uharundacnse, Render ... o2
Acer circamlobatuuij Max 42
Acer circaiuluhalwii, var. Heijhachil, Marino 41
Acer circaniîohaluiii, var, insulare, Pax 42
Acer cissifolium, Koch 20
Acer crataegifolium, S. et Z 13
Acer crataegifolium, rar. Veitcliii, NrcfioLS 14
Acer crataegifoliuiii, var. ti/piciiin, Gr. v. Schw 13
Acer cucidlohraclealinn, Levfal. at W'ST 13
Acer decoiiipositain, Miq 53
Acer dedijle, Max 32
Acer diabolicum. Be 65
Acer diaholicam, var. purpurascens, C. K. Sciin. 05
Acer diabolicwn, ssp. argiitain, Wesml 25
' Acer Dippeli, Gr. v. Schw 58
Acer dissectum, Tug 53
Acer distylum, S. et Z 13
Acer duplicatoserratuin, Hayat 50
Üö Index Sectionuui, b'pccieruui, et Synouyuioruui.
Acer Ginnala, Max 30
Acer Ginnala, var. yezoense, Koidz 31
Acer Haijatac, .Ly^vl. et y:^T 57
Acer insulare, Manixo 14
Acer Itoanum, Hay ata 55
Acer japonicum, Tlig 39
Acer japoiiicLim, car. aurcuin, Gii. v. Sciiw 41
,, ,, i'är. circumlobatum, Koidz 42
,, ,, car. Heyhachii, Matsüm 41
,, ,, cdr. Kasadü, Koidz 42
,, ,, t'cir. Kükonoe, Koidz 43
,, ,, rar. Matsuyoi, Koidz 43
,, ,, rar. micro})]iy]liini, Koirz 42
,, ,, rar. Parsunii, Vkitcii 4]
,, ,, i'cir. Sayosigure, Koidz 43
,, ,, y i\v. S ichoklianuin, F II. dt 'ë)AY 35
,, ., car. typicuin, Gii. v. Sciiw 40
,, ,, rar. villosum, Koidz 42
Acer Kawakaiuii, Koidz 15
Acer laäiuii, \i\y. iHirci/lonuii, 'Regv.l, 02.58
Acer lasiocarpum, Levl. et Vxt 32
Acer laurifolntiii, D, Dox 55
Acer Maximoiüicziaiiuin, ]\Iiq . 5G
Acer Mau rii, Gr. \. Sciiw 03.58
Acer Meihots, '^lEJ} 46
Acer micranthnm, S . et Z 23
Acer Miyabei, Max 57
Acer Mono, Max 02. 58
Acer morrisonense, Hayata 16
Acer iiikoense, Max 56
Acer oblongum, Wall 55
Acer oblong um, var. Itoaiuim, Hayat 55
Acer Oliveriannn], Pax 33
Acer Oliverianum, rar. Nakaharae, scar, formosanuni,
Koidz 33
,, j, ,, Nakaharae, Hayat 33
Jutk'X Scctiouum, i^pcciorimi, ct Syuouyuiorum. 69
Acer Oliveriaiuiiii, vdr. Nakabarao, scar, trilubuni, Koidz.... 34
Acer ovatifoliun"«, Koidz 16
Acer palmatuni, Tito 44.43
Acer palmattmi,/. decomposiluiii^ S. et Z 53
,, ,, J\ dissecfwji^ ^, at Z. ... 53
,, ,, J . linear ilohiuu ^ S. et Z 48
Acer palmatum, siihsp. geiiuinuni, Koidz 44
a. amabile, Koidz 45
sulvar. Kagiri, Koidz 46
b. spectabile, Koidz 44
suhrar. crispiim, Koidz 45
,, Hikasayania, Koidz 45
Acer palmatum, .s?(6s;?. Matsumurae, Koidz 40
b. horteiisis, Koidz 50
•srrtr. dissectum, Koidz 53
scar, lieterolobiim, Koidz 53
scar. ])ahiiatilobum, Koidz 50
scar, palmatipartitum, Koidz 50
scar, sessibfolium, Koidz 54
a. spontaneum, Koidz 4Ü
scar, elegaiis, Koidz 50
scar, formosanum, Koidz 50
Acer palmatum, suhsp. septenlobum, Koidz 46
car. latilobatum, Koidz 47
car. palmatipartitum, Koidz 47
scar, linearilobum, Koidz 48
scar. Tanabata, Koidz 48
car. speciosum, Koidz 47
Acer paliiial mil, var. dissectain, Koch 53
Acer palmalwii, var. dissectwii, 1". ruhri/oliuiii, MiQ 53
Acer pahiiaf Ulli, \'ài\ geniiinuiu^ S. et Z 44
Acer palinatuiii, var, Unearilohiuii, Miq., S, et Z 48
,, ,, ,, multifidum, Koch 53
,, ,, ,, palmatißdiun, ^. et 7j 46
,, ,, ,, palmatum, Koch. 44
,, ,, ,, septenlobum, Koch, Miq 46
70
Index Soctionum, Spccioruui, et Synonyuioriiui.
Acer 'palinatwii, «. Tliuithoyi, Pax
Acer palniafwiij «. Thunhergi, cupalmatuiii, Gr. v,
Acer paliuatiuiij «. Thimherrji, b. septenlohiim , Gr.
Acer palm atwu, var. trilobuiii, Koch
Acer parviflorum, Fr. et Say
Acer Paxi, yhy. ningpocnse, Pax
Acer pcllucidohract.eatwu, Levl. et V^'T
Acer pennsijlcaniciuii, var. capillipes,ViES^iL.
,, ,, ,, ru/incri'c, Wesml
,, ,, ,, parvijlorwii, Wes.ail. ..
Acer pictuiii, Tjig
Acer i)ictu]ii, var. ((;^/6/^H/y/, Pax
,, ,, ,, cDigustilohwii, .Makixo
,, ,, ,, dissectuiii, AVesmael.
,, ,, ,, (lissectuii), scar, subtriluluin
,, ,, ,, glaucuin, KoiDz
,, ,, ,, glaucuni, scar, latiluluiiii, K
,, ,, ,, eupictuiii, Pax
,, ,, ,, mono, ^\\x., KoRsn
,, ,, ,, Paxi, Gr. v. Schw.
,, ,, ,, typicLiiii, Gr. v. Schw.
Acer pictuni, a. t3^picum, eupictum, Pax.
,, ,, ,, ,, Futago^-arna, Koidz
,, ,, ,, ,, Alayrii, Koidz.
Mono, Pax
,, ,, ,, ,, Savatieri, Pax.
Acer pühjmorphnm, '^. Qt Zi
Acer purpurascens, Fr. et Sav
Acer pijcnanthum, C. Koch
Acer rubescens, H ayat
Acer rubrum, L
Acer rufinerve, S . et Z
Acer rußnerve, ExGL., Matsum. et Ito, Ford, et
Acer rufinerve, f. albo-]imbatum, Hk. I'il
,, ,, f. marginatum, Pax
,, ,, f. marmoratum. Pax
Sciiw.
V. Schw
OIDZ.
>L\K
Hemsl,
44
44
46
29
11
20
24
21
19
11
58
58
03
63
64
(34
64
61
62.58
63.58
61
61
63
63
62
63
43
65
27
21
27
19
15
20
20
20
Tmlex Pocfioniiin, Spoeù^rnm, ot Synonynioruni.
71
Acer ruf i nerve, f. normale^ ( Ju. v. St-nw.
Acrr seiniorhiciihdiiiii, V.w
Acer scpknloJiniu^ Tin;
Acer serrulatwii, Hayat
Acer sessilij'oUum^ S. et Z
Acer Shirasawanum, Kotdz
var. tenuifolimn, Koidz
Acer Sieboldianum, MiQ.
Acer Sieboldianum, var. micro pliijlhim.^ Max.
,, tortuosum, Max.
,, tsusimense, Kotdz.
,, typicum, Max.
Acer spicatum, Lam. rar. ukuriinduense, ]\1a
Acer spicaliiiii^ var. ii.'isiiricnse, Bud
Acer tftlaricuDi^ var. acuiuivaiwu^ Franch
,, ,, ,, (liz-neiise^ Fr. et S a v....
,, ,, ,, ewiiiinala, Pax
Acer tdtaricum, var. (jinnala^ jMax
,, ,, ,, hiciniatwii., Regel.
Acer tri fi du m, Hook. et. Arn
Acer trifidum, var. formosanum, Hayat.
,, ,, var. integrifoliuin, Makiko.
,, ,, var. uingpoense, Hange....
Acer trinerve, Dippel
Acer truncdiwu, Fr. et Sav
Acer Ttrchonoski, Max
Acer Tutclieri, var. Sliimadcie, Hayat.
Acer iihir undue use, Tr. et INIey. ...
Accra, Juss
Aceraceae, DC
Aceriueae, DC.
Adiscantha V AX
Arguta, Rehder ...
Campestria, Pax.
Carpinifolia, Koidz
Cissifolia, Koidz
10
27
40
oo
OO
54
38
39
35
37
37
37
30
31
32
30
30
30
30
30
29
30
30
29
29
58
24
34
32
9
9
2
4.20
25
4
17
20
7Q
^ Indox Soctionnui, Spocicruui, it Synonymornin.
Dial)olica, Kotdz 64
Euaccr, OvvA 2
Extrastaminalia, Pax 26
Glabra, Pax I]
Iiidivisa, Pax 12
IntegrifoJia, Pax 55
Intrastaminalia, Pax 11
Lithocarpa, Pax 3
Macraiitha, Pax 18
Negundium, Rafix 2
Ncgumh, Ludwig ... 2
Negiindo, Pax 4
Ncguiido cissifolia, S. ct Z 26
Negundo nilcociw^ jMiq 26
Ncgiindo scssilifolia, Miq ~A
Palniata, Pax 35
Palnialoidoa, Kotdz 22
Parvillora, Kotdz. 11
Perigyna, Pax 26
Platanoiden, Pax 27
Rubra, Pax 27
Ridac, Adaxs 2
Saccharina, Pax ... 4
Sapindaccae^ ^Q\\ Acereat\ Bxii^j. 2
Sapindaccac, subord. Aecrincae, B. et H., Drut)e 2
Spicata, Pax 28
Trifoliata, Pax 56
INDEX.
Nominum japonicarum.
Agajinishiki
Akabanauchiwakaede
Akegarasu
Akitsushima
Akitsuta
Aniakkokaede
Amakogi
Amakngi
Aoba
Aokaede
Aokaede
Aomomiji
Aoshidare
Aouri
Arahaga
Arahago
Arahana
Asahikaede
Asaji
Asanoha
Asanohakaede
Ashibosourinoki . . .
Aj^aigasa
Chidorinoki
Chidorinoki
Chirimenrnomiji . . .
Chisato
Chishio
Chöjanoki
Fuiri-kourikaede . . .
Fuiri-urikaede
Futagoyama
Hagoromokaede . . .
45
40
53
51
48
26
26
26
52
19
58
19
54
14
32
17
32
64
52
50
25
21
38
13
17
54
47
44
56
14
20
63
55
Hakusanmomiji ... .
Hanaizumiiiishiki ... .
Hanakaede
Hanakaede ... ... .
Hanakaede
Hanakazura
Hananoki
Hatsuyukikaede ... .
Hauclnhakaede ... .
Hibari
Hikasayama
Hina-itayameigetsu.
Hina-ncbiwakaede.. . .
Himeogarabana ... .
Himeuchihakaede ... .
Hiroha-ashibosourinoki
Hirobamomiji ... .
Hitotsubakaede ... .
Hon-uri
Hosoekaede
Hosoeurihada
Hozakikaede
Ichigyoin
lizaku
Irohamomiji
Itagi
Itagikaede
Itagokaede
Itaya
Itayakaede ...
Jtayameigetsu
Itomakikaede
ItoDiaki-shimarnomJji -
24
46
14
27
30
29
27
20
40
53
45
38
39
24
37
21
. ... 47
. ... 13
. ... 14
. ... 21
. ... 21
. ... 32
. ... 47
. ... 19
. ... 45.44
. ... 58
. ... 58
. ... 13
. ... 58
63.62.60.58
. ... 36
. ... 63
33
74
Index Nouiiuuui japonicarum.
Iwanekaede
58
MegLiro
5G
Iwatobeni
44
Megusurinoki
27
JOnihitoye
40
Meigetsukaede
40
Kaede
44
Meurinoki
14
Kaedenoki
44
^linekaede
24
Kaerudenoki
44
Mitsudemomiji
26
Kageorinishiki
51
Mitsudekaede
26
Ivagiri
40
.Mitsudeshimamomiji
34
Kajikaede
05
Miyamainoiiiiji
25
Kakuniino
'2U
Mochinesso
30
Xanokogi
:]()
^[omiji
44
Karakogi kaede
m
Moinijigasane
37
Ivarakaya
:y>
Monnisbiki
51
Kasado ... ... ...
42
Musen
44
Kasatoriyama
38
Murasanie
39
Kibanauch iwakaede
30
Murasakitaka
52
Kibunemomiji
58
Muieliibari
53
Kihachijö
51
Musasbino
47
Kirihakaede
65
Nanayeitaya
30
Koba-itayameigetsu
37
Nisbikigasane
50
Kobaonagakaede ...
10
Nokibata
51
Kochönoki
50
Nomurakaede
47
Kokonoe
43
Ogarabana
32
Koniinekaede
23
Ogurayama
40
Komoninshiki
45
Ohbaurinoki
19
Kûmorikaede
19
Obgarabana
21
IvoDJinoki
19
Obitayaraeigetsu . . .
38
Kourikaede
14
Obkaede
58
Kurabuyama
52
Obkarabana
21
Kurobi-itaya
58
Ohmeigetsu
42
IvQsunohakaede
50
Ohminekaede
19
Maikujaku
41
Ohmitsudekaede . . .
56
Marubakaede
13
Obmomiji
47
Marubatôkaede ... .
30
Ohsakazuki
48
Matsukaze
54
Ohsiusbidare
54
jMatsnyoi ... .
43
Obtsutamomiji ... .
58
Index Xominum japonicarum.
V5
Ohurikaede
10
Tanabata
48
Okushimo
45
ïaniasa
17
Onngakaede
IG
Tetsukaede
11
OuimoQiiji
C5
Tetsunoki
11
Oniitnj'a
G3
Tökaede
.. 29.30
Oridononisliiki
46
Tokiwa
58
Sarukaede
58
Tokiwakaede
58
Sayoshigure
43
Tokonatsu
51
Seminoki
56
Tsubanoki
17
Senri
47
ïsucliigumo
46
Sensunagashi
53
Tsukubaue
48
Shigitatsu
50
Tsutamomiji
58
Shigarezome
52
Urajiroitaya
64
Shimamomiji ... ...
33
ürajiroitomakiitaya
64
Shimaurikaede
15
Uribadakaede
19
Sbimenouchi
48
Urii
19
Shirahashinoki
14
Urikaede
14
Shirakaede
14
Urikko
19
Shirakikaede
58
Urinoki
19
Sbirashide
17
Wabibito
53
Sbirobanaitayameigetsi
j.. 37
Yacbiitaya
30
Sbirosbide
17
Yagurumakaede . . .
64
Sodenoucbi
37
Yamaasagara
32
Takaomomiji
47
Yamakaede
14
Tak asagomomij i ...
50
Yamamomiji
49
ïakasagotôkaede ■ . .
30
Yamasbibakaede . . .
17
Takasagourikaede . . .
17
Yezokarakogi
31
Takasagourihada . . .
22
Yezomeigetsu
42
Takinogawa
52
Yugure
51
Tainukeyama
54
Yorokkokaede
58
G. KOIÜZCMl.
BEVISIO ACERACEARÜM JAPOfilCARUM.
PLATE I.
EXPLICATIO TABULAE I.
Acer inirdflorum^ Fr. et Sav,
1. Raiiuilus fructifer (mag. nat.).
2. Flos ^ (aug.).
3. Stamen (valde aug.).
4. FJos hermaphroditus (aug.)-
5. Verticalis ejus sectio (aug.)-
Jour.Sci.Coll.,Vol.KX){ll.,Art.l.PI. I.
G.Koidzumi del.
F. Fujisawa sculp.
:
G. KOIDZUniI.
REÏISIO ACERJCEARUM JAPONICABUM.
PJL ATE II.
EXPUCATIO TABULAE II.
Acer distyhim, S. et Z.
1. Ramulus fmctifer (mag. nat.).
2. Flos 'S^(ang.).
3. Sectio ejus verlicalis (aiig.).
Jour. Sei. OgIL, Vol. XXX/I.Jrt.J. PI. II.
G.Knidzuiiii del.
F. Fujisawa <rulp.
G. ICOIDZUAII.
REViSIO ACERACEARUi JAPOBICARUM.
PLATE m.
EXPLICATIO TABULAE IM.
Acer craiacgifoliiuii, S. et Z.
1. Eamuli fructiferi (mag. nat.).
2. Flos hermaphroditus, sepalis petalisque decisis (aug.).
3. Floris ^ Sectio verticalis (aug.).
Jour.Scl.Coll., Vol. XXXII., Art. I. PI. III.
G.Koidzumi del.
F. Fujisawa .souli
G. KOIUZUMI.
REÏISIO ÄCERACEARÜM JAPOBICARÜM. '
PLATE IV.
EXPUCATIO TABULAE IV.
Acer insulare, Makino.
1. Ramulus fructifer (mag. nat.).
2. Flos lierraaphroditus (aug.)-
Jour. Sei. Coll., Vol. XXXII , Art. I. Fl. IV.
(i- Koidzmiii (1(1.
F. Fiiii.-.-,(«-,i s,u\\'.
G. KOlDZUmi.
REYISIO ACERACEARUM JAPONICARUM.
PLATE V.
EXPUCATIO TABULAE V,
Acer Kaiüakamii, Koidz.
1. RamiiluR fructifer (mag. nat.).
2. Flos heriimphroditus (aug.)-
Jour.Sci. Coli, Vol. XXXII., ArtJ. PI. V.
•i.KniilzilIui (Ici.
F. Kuji.s;uv;i .sculp.
a. Koiuzunii.
(
REYISIO ACERACEARIM JAPOBICARUM.
PLATE VI.
EXPLICATIO TABULAE VI.
Acer ovati folium., Koiclz.
1. Ramulus fructifer (mag. nat.).
2. Folium (mag. nat.).
3.-4. Fmctus (mag. nat.).
Jour. Sei. Coll., Vol. XXX IL , Art. I. PI. VI. \
F. Fiijisawa sculp.
a, KOIDZFMl.
REYISIO ÄCERACEARUM JAPONICARUM.
PLATE VIL
4
EXPLICATIO TABULAE VII.
Acer inorrisoneiise, Hayata.
1. Pars plantae tloriïerae (mag. nat.)-
2.-3. Flos-J^ (aug.)-
4. Folium aclultum (mag. nat).
Jour. Sei. Coll., Vol. XXXII. , Art. I. PI. VII.
G. Koidzumi del.
F. Fujisawa sculp.
C. KOIDZUnil.
REÏ1SI0 ACERACEARUM JAPONICARDM,
PLATE VIII.
EXPUCATIO TABULAE VIII.
Acer carpmifolnim , S. et Z.
1. Ramulus fructifer (mag. nat.).
2.-4. Flos-S^Caug.).
3. Sectio ejus verticalis (ang.).
5. Flos hermapliroditus (aug.).
Jour.Sci. Coll., Vol XXXII., Art. I. PI. Mill.
ô-
F. Fujisawa sculp.
G. KOIDZUMI.
REVISIO ACERACEARUM JAPOUICARUM.
PLATE IX
EXPLICATIO TABULAE IX.
Acer rußnervc, S. et Z.
1. Kamulns fructifer (nat. mag.).
2. Flos hermapliroditus, sepalis petalisque decisis (aug.).
3. Verticalis ejus sectio (aug.).
4. Sectio verticalis fl. 'S" (aug.).
5. Sepal urn (aug.)-
G. Petaluin (aug.).
Jour. Sei. Coll., Vol. XXXII, Art. I. PI. IX.
G.Koidziiiui del.
F.Fujisawa sculp.
G. KOIDZUmi.
REVISIO ACERÄCEARÜM JAPONICÄRUM.
PLATE X.
EXPLICATIO TABULAE X.
Acer capillipcs, Max.
1. Pars plantae (mag. nat.).
2. Flos hermaphroditiis (aug.).
3. Sectio ovarii vcrticalis (aug.).
4. Flos -S^ (aug.).
Jour.Scl. Coll., Vol. XXXII, Art.l.Pl.X.
G.Koidzumi del.
F. Fujisawa sculp.
G, KOIDZÜMI.
REYISIO ACERACEÄRUM JAPOHICARUM.
PLATE XL
EXPLICATIO TABULAE XI.
Acer nihcscens, Ha3^ata.
Pars planlae fructiferae (mag. nat.).
Jour.Sci. Coll., Vol. XXXII , Art. l. PI. XI
G.Koidzumi del.
F. Fujisawa sculp..
G. KOIDZUMI.
REÏISIO ACERACEAEUM JAPONICARUM.
PLATE XII.
EXPLICATIO TABULAE XII.
Acer micrantliiuu , S. et Z.
1. Pars plantae fr. (mag. nat.).
2. Sectio verticalis f1. ^ (aug.).
3. Stamen (valde aug.)-
4. Flos hermaphroditus (ang.).
5. Fructus alis in angulo fere recto divergentibus (leviter
aug.).
G. Folium (mag. nat.).
'
Jour.Sci. Coll.. Vol. XXXII., Art. I. PI. XII.
(î.Koidziiini del.
F. Kuji.s;!»;! sculp.
G. KOIDZUniI.
REYISIO ACERACEARUM JAPOICARM,
PLATE XIII.
EXPLICATIO TABULAE XIII.
Acer Tschonoshii, Max.
1. Pars plantae fr. (mag. nat.).
2. Sectio verticalis fl. "^ (aug.)-
3. Stamen (aug.).
4. Flos bermaphroditus (ang.).
5. Sectio ovarii verticalis (aug.).
I
Jour. Sei. Coll. , Vo I. XXXII. ,Art.l. PI. XIII.
n.Koidziiiiii del.
F. Kiijisawa snilp.
J
G. KOIDZUMI.
REÏISIO ACERACEARUH JAPOMICARÜl.
PLATE XIV.
EXPLICATIO TABULAE XIY.
Acer argiitum, Max.
1. Ramulns fructifer (mag. nat.).
2. rios^(aug.).
3.-4. Verticalis ejus sectio (aug.).
5. Flos ^ (aug.).
6. Flos $ cum staminibus abortivis (aug.).
7. Sectio ovarii verticalis (aug. ).
XIV.
G.Koiflzumi rlcl.
F. Fujisawa sculp, i
f
^1
il.
%•
G. KOIDZUMï.
REVISIO ACERÄCEARÜM JAPOSiCARUlI.
PLATE XV.
EXPLICATIO TABULAE XV.
Acer cissifoUum^ S. et Z.
1. Pars plantae fructiferae (mag. nat.).
2. Flos ^ (valdc aug.).
3. Flos '^ (valde aug.).
4. Fructus mat. (leviter aug.).
Jour.Scl. Coll., Vol. XXXII.,Art.LPI. XV. \
<i.Koi(]ziinii del.
F. Fujisawa sriilp.
4.1
G. KOIDZUmi.
REYISIO ACERACEÄRUM JAPONICARUM.
»
PLATE XVI.
EXPLICATIO TABULAE XVI.
Acer ruhniin^ L.
1. Pars plantae fiuctiferae (mag. nat.).
2. Folia varia (mag. nat.).
Jour.Scl. Coll., Vol XXXII. , Art. LPI. XVI
îi.Koidzumi del
F. Fujisawa setup.
G. KOIDZUMI.
REYISIO ACERACEARUM JAPOMICARUM.
PLATE XVII.
EXPUCATIO TABULAE XVII.
Acer tnfidnm, Hook, et Arn.
1. Pars plantae (mag. liât.).
2. Sectio floris "^ verticalis (aug.).
3. Stamen fl. -^^Cang.).
4. Flos hermaphrociitus (aug.).
5. Verticalis ejus sectio (aug.)
6. Sectio ovarii transversalis (aug).
7. Fructus (mag. nat.).
Acer trificliun, var. formosanuni, Hay.
<S. Folium (mag. nat.).
9. Fructus (mag. nat.).
Jour.Sci. Coll., Vol. XXX/l.,Art.LPI. XVII.
F. Fujisawa srulp.
il
G. KOIUZUMI.
EEVISIO ACERACEARUM JAPONICARUI.
PLATE XVIII.
EXPUCATIO TABULAE XVIII.
Acer Ginnala, Max.
1. Pars plantae (mag. iiat.)-
2. Flos "^ (ang.).
3. Verticalis ejus sectio (aug.).
4. Flos hermaphroditus (aug.).
5. Sectio ovarii verticalis (aug.)-
Acer Ginnahi, var. yezoensc, Koidz.
6. Fructus (mag. nat.).
Jour.Sci. Coll., Vol. XXXIL,Art.LPI. XVIII. \
G.Koidziiini del.
v. Fujis<iwa sculp.
fil
Hi
I
§'
Mi
U. iCOIDZUMI.
REYISIO ACERÄCEARUM JAPONlCARUffl.
PLATE XIX.
EXPLICATIO TABULAE XIX.
Jeer spicatuiii, Lam., var. ul'iirunih(c?ise, Max.
1. Par? plantae (mag. nat.).
2. Floy ^ (ang.).
3. Verticalis ejus ^--ectio (aug.).
4. Flos liermaphroditus, sepalis petalis staminibusque dicisis
(aug.).
5. Sectio ovarii verticalis (aug.).
G. Fructus (mag. iiat.).
7. Stamen (aug.).
Jour. Sei. Coll., Vol. XXXII, Art. I. PI. XIX.
G.Koidzumi del.
F. Fujisawa sculp.
G. KOIDZUMI.
REVISIO ACERACEARUM JAPONICARÜM,
PLATE XX
EXPLICATIO TABULAE XX.
Acer Oliver iaimm, Pax, var. Nahaharae, Hayata.
1. Pars plantae fr. (nat. mag.)-
2. Flos "P (aug.).
3. Flos hermaphroditus(aug.).
Svar. forniosanum, Koidz.
4. Folium (mag. nat.).
Svar. trilobatum, Koidz.
5. Folium (mag. nat.).
Jour.Sci. Coll,, Vol XXXII, Art.!. PI. XX.
G.Koidzumi del.
F. Kujisawa seul
i
■il i
H
G. KOIDZU3II.
REVISIO ACERACEARUM JAPONICARUM,
PLATE XXL
EXPLICATIO TABULAE XXI.
Acer SiehokUcmmii , j\Iiq.
1. Eamulus fructifcr (mag. nat.).
2. Sectio floris "^ verticalis (aug.)-
3. Stamen (aug.).
4. Flos hermaphroditus, petalis decisis (aug.)-
5. Sepalum (aug.).
6. Petalum (aug.).
7. Fructus (mag. nat.).
var. ts2isimcnsc, Koidz.
8. Folium (mag. nat.).
subvar. laxiflonim, Koidz.
9. Folium (mag. nat.).
Jour.Sci. Coll., Vol. XXX II. Art. 1 PI. XXI.
•'■ l\<»i{|zuiiii (Id.
K. Fu|isa«'.i sc\i\\
I
; I
J I
G. KOIDZUIflI.
REYISIO ACERACEARUM JAPOmCARÜM.
PLATE XXII.
EXPUCATIO TABULAE XXII.
Acer Sliirasaicaniuii, Koidz.
1. Pars phintao fr. (mag. nat.).
2. Foliis lobiis (mag. nat.).
3. Flos ^ (aug.).
4. Stamen (ang.).
5. Flos hermaphroditus, (aug.) sepalis petalisque decisis.
G. Fructus (mag. nat.).
Jour. Sei. Go//. . Vo/. XXX //, Art. I. Pi. XX ii.
('"•Koi(|/-.iiiiii (1(1.
hi|is;i\\;i sciilii
Il
1 I
m
G. KOIDZUMÏ.
EEÏISIO ACERACEARUM JAPOBICARUM.
PLATE XXIII.
EXPUCATIO TABULAE XXIII.
Acer Shirasawanum, Koidz. var. tcmdfoUum, Koidz.
1. Ramulus fructifer (mag. nat.).
Jour.Scl. Coll.. Vol XXXII, Art. I. PI. XXIII.
G.Koid'/.imii ilcl
F.'Fujisawa sciUp.
f'
■F
I
G. KOIDZUmi.
REVISIO ACERÄCEÄRUM JÄP0N1CJRUM,
PLATE XXIV.
EXPLICATIO TABULAE XXIV.
Àccrj ajionicun}, Tluiii]).
1. Pars plantae fr. (mag. iiat.).
2. Sectio vertiealis floris -^ (aiig.)-
3. Flos hermaphroditus (aiig.).
4. Sectio vertiealis ovarii (aug.).
5. Embryon (aug.).
Jour.Scl.Coll.,Vol.XXXII.,Art.l.PI.XXIV.
1'. I' iijixawa sculp.
G. liOIDZUMl.
REViSlO ACERACEARUM JAPONiCARUM.
PLATE XXV.
EXPUCATIO TABULAE XXV.
Acer japonicuni, Thanb.
var. typicum, Gr. v. Schw.
1.-2.-3. Fructus varii (mag. nat.)-
var. circnmlohaiwn ^ (Max). Koidz.
4. Folium (mag. nat.).
5. Fructus (mag. uat.).
var. viicroph tjllwu ^ Koidz.
6. Folium (mag. nat.).
var. Hcyhachii, ^latsum.
7. Folium (mag. nat.).
Jour. Sei. Coll., Vol XXX II, Art. I. PI. XX V.
G. Kojdzüiiii fifl.
F. Fujisawa xcu
"Ip^ J
^^1
G. ItOIDZUflll.
REVISIO ÄCERACEARUM JäPOlCARUM.
PLATE XXVI.
EXPUCATIO TABULAE XXVÏ.
Acer palmaüuu^ Tliuiib.
subsp. (jcnuinwn, (S. et Z.) Koidz.
var. (iniahile, Koidz.
1. Pars plantae (mag. iiat.)-
2. Sectio vcrticalis floris ^ (aug.)-
3. Flos Hermaphrodit us (aug.)-
4. Fructus (mag. uat.)-
5. Verticalis ejus sectio (aug.)-
6. Embryon (aug.).
Acer palmatwu, Tliunb.
subsp. scptenlohum, (Thg) Koidz.
var. latilohatiim , Koidz.
7. Folium (mag. nat.).
8. Fructus (mag. uat.).
Jour.Scl. Coll., Vol. XXXII., Art. J. PI. XX VI.
f 1. Koidzuiiii del.
r .I'm i'i sawn scul|>.
G. KOIDZUfllI.
REÏISIO ACERACEARÜM JAPOSlCAfiUM.
PLATE XXVII.
EXPLICATIO TABULAE XXVII.
Acer palmatwn, Thunb.
subsp. scptcnlohum ^ (Thunb.) Koidz.
1. Pars plantae fructiferae (mag. nat.).
2.-3.-4.-5. Fructus varii (mag. nat.).
■Jnur.Soi. Coll., Vol. XXXII., Art. I. PI. XXVII.
G.Koidzunii del
1'". I''iliis;i\v;i .siiil|i.
fi
Si
41
I )
l\
u
G. KOIUZUMI.
REVISIO ACERACEÄRUM JAPONICARÜM,
PLATE XXVIII.
EXPLICATIO TABULAE XXVIII.
Acer palmatum, Thunb.
subsp. Matsumurae, Koidz.
1. Eamulus fructifer (mag. nat.).
a. spontaneum , subvar. elegans, Koidz.
2. Fractus (mag. nat.).
Acer palmatum, Thg.
subsp. genuinum, var. spectabile. Koidz.
3. Folium (mag. nat.).
Jour.Sci. Coll.. Vol. XXKII., Art. I. Pi. XX Vll/.
fîKoidziiriii del.
I-'. I'ujisiiwci srulp.
l
1
G. KOIDZII31I.
REÏISIO ACERACEARUffl JAPONICARUM.
PLATE XXIX.
EXPLICATIO TABULAE XXIX.
Acer ohlonguvi, Wall.
1. Pars plantae fr. (mag. nat.).
2. Flos ^ (aug.).
3. Fructus yarii (mag. nat.).
4. Folia varia (mag. iiat).
Jour. Sei. Coll., Vol XXX IL , Art. I. PI. XXIX
G.Koidzumi del.
F. Fujisawa sculp.
Il
1.
G. KOIDZUMI.
KEVISIO ACERACEÄRUM JAPOHICARÜM,
PLATE XXX.
EXPLICATIO TABULAE XXX.
Acer iiilcoense, ^Tax.
1. Pars plantae fr. (mag. nat.).
2. Flos ^ (aug.).
3. Flos ^ (aug.).
Jour.Scl. Coll., Vol. XXXII., Art. I. PI. XXX.
''• Ivnidziiini del.
V. I''iiji.s;nv;i kciiI|i,
i
I
G. KOIDZUniI.
EEVISIO ACERACEARUffl JAP0N1CÄRÜM.
PLATE XXXI.
EXPUCATIO TABULAE XXXI.
Acer Miijahei, Max.
1. Pars plantae fr. (mag. nat.).
2. Sectio vertical is fl. "^ (aiig.)-
Jour.Sci. Coll., Vol. XXXII., Art. I PI. XXXI.
( i. Koiil/.unii ticl.
F. Fujisana sriilp.
I
'-1
5
G. Koiuzcrnii.
REVISIO ACERACEÄRIM JAPOBICARUM.
PLATE XXXII.
EXPLICATIO TABULAE XXXII.
Acer inctwu, Thunb.
a. ti/picwii, Gr. V. Schw.
subvar. eiipictiun, Pax.
1. Pars plaiitae fructiferae (mag. nat.).
2. Fructns (mag. nat.).
3. Sectio vcrticalis floris "^ (aug. ).
4. Flos hermaphroditus, petalis sepalisque decisis (aug.).
5. Verticalis ovarii scctio (aug.).
sub\'ar. mono, Pax.
G. Fructus (mag. nat.).
subvar. Savaticri, Pax.
7. Fructus (mag. nat.).
subvar. Mafjrii\ Koidz.
8.-9. Fructus (mag. nat.).
var. fjJancum, Koidz.
10. Fructus (mag. nat.).
Jour.Scl. Coll., Vol. XXXIL, Art.l.PI. XXXII.
(i.Koitlzuini del.
!•'. Kujisiiwa sculp
G. KOinZUMI.
EEVISIO ACERACEARÜM JAPONICARUM,
PLATE XXXIII.
EXPUCATIO TABULAE XXXIII.
Acer diaholictnn, Bl.
1. Pars plantae fr. (mag. nat.).
2. Flos ^ (ang.).
3. Flos ^ (ang.).
4. Verticalis ejus sectio (aug.).
Jour.Sci. Coll., Vol. XXXII., Art. 1. PI. XXXIII.
G.Koidzumi del.
F. Fujisawa sculp.
4
4
RXAL OF THE COLLEGE OF SCIENCE, IMPERIAL UNIVERSITY, TOICYO, JAPAN.
VOL. XXXII., ARTICLE 2.
Beobachtungen an einer SüsswasserPeridinee.
Yon
N. OhnO, Rujakuhakuahi.
Professor der Botanik an der Landwirtschaftlichen Fakultät
der Tnhoku Kaiserlichen Universität, Sapporo.
Mit 1 Tafeln.
Im Jahre 1901 und in den darauf folgenden zwei Jahreji
wurde eine massenhafte Entwickelung einer Peridineenart in
einem kürzhcli angelegten kleinen Teiche in dem Botanischen
Garten der Universität zu Tokyo beobachtet, einem Teiche, der
für die Bepflanzuug monokotjledoner Wassergewächse bestimmt
war. Die Entwickelung der l)etreffenden Organismen schien mit
dem Wandel der Jahreszeiten eng verknüpft zu sein. Die üppig-
sten Schwärme beobachtete man nämlich im kältesten Moiiat des
Jahres d. i. im Februar; schon Mitte März trat eine l)eträchtliche
Verminderung der Individuenzahl ein, und je weiter die Jahres-
zeit vorschritt, desto geringer wurde die Entwickelung, um all-
mählich ganz zu verschwinden. Diese periodische Erscheinung
kehrte in den erwähnten drei Jahren mit einer ziemlichen Regel-
mässigkeit wieder. Die absolute Menge der Individuen war aber in
jedem Jahre eine verschiedene. Im Frühjahr 1901, war die Pro-
duktion eine ganz ausserordentlich grosse, so dass sogar das Wasser
cies Grabens auf eine ziemlich grosse Strecke rostfarbig wurde.'
Die phototaktischen Eigenschaften der Organismen, von denen
weiter unten die Rede sein wird, bedingten den Ort der Ansamm-
lung. In den nächsten zwei Jahren nahm die Menge aus unbe-
kannten Gründen beträchtlich ab.
1. Das massenhafte Vorkommen der Meeresperidineen ruft bekanntlich oft die Eotfür-
Ijung des Meeres hervor. Dass auch die Peridineen im süssen Wasser zviweilen reichlich genug
auftreten, um eine deuthcbe Färbung des Wassers zu erzeugen, -wurde mehrfach beobachtet.
Vgl. hieriibei Butschli, Protozoa in Bronns Klassen und Ordnungen des Thier-Reichs. S. 1025.
78 Art. 2.-X. Ohno :
Die ^•o^liegencle Abhandlung bezweckt, die Eigenschaften
dieser Organismen eingehend zu betrachten, soweit die angestell-
ten Beobaclitungen reichen. Bevor ich die systematische Stel-
lung dieser Organismen näher betrachte, möchte ich eine kurze
Beschreibung derselben vorauschicken. Aus dem durch das dichte
Anschwärmen der Peridinee rotbraun gefärbten Grabenwasser
wurde ein Quantum mit einer Krystallisierschale herausgeschöpft
und dieses wurde im Laboratorium mit Leitungswasser massig
verdünnt. Unter diesen Bedingungen dem diffusem Lichte aus-
gesetzt, gediehen die Organismen gut und die Kulturen waren
tagelang lebensfähig. Die einzelnen Individuen konnte man
schon mit blossem Auge als sich bewegende gelbbraune Pünktchen
in der Kulturflüssigkeit wahrnehmen, besonders dann, wenn das
Kulturgefäss gegen das Licht gehalten, oder auf weisses Papier
gebracht wurde. Wenn man einen Tropfen der Kultur auf den
Objektträger brachte und unter dem Mikroskop beobachtete, so
bemerkte man eine Anzahl lebhaft herumschwimmender kleiner
gelblich brauner Organismen. Das Lidividuum ist etwa von halb-
kugeliger Gestalt. Die Bewegung ist eine vorwärtsgehende com-
biniert mit einer rotierenden. Die Rotationsrichtung wechselt
von Zeit zu Zeit, sie geht nämlich bald von links nach rechts,
bald aber von rechts nach links. Zuerst ist die Bewegung sehr
lebhaft, und es gelingt äusserst schwer, die Gestalt und die anderen
Beschaffenheiten der Organismen näher zu ermitteln. Nach eini-
gen Minuten jedoch wird die Bewegung immer schwächer und
schwächer und es tritt ein Desorganisationsvorgang ein. Hierl^ei
ist es beachtenswert, dass Individuen aus ganz frischen Kulturen
d. h. solchen, die kurz nach dem Einbringen ins Zimmer dem
Gefäss entnommen waren, stets etwas früher eine Sistierung der
Bewegung und eine darauffolgende Desorganisation erlitteji, als
diejenigen, die längere Zeit in Zimmer aufbewahrt wurden. Diese
Tatsache findet aller Wahrscheinlichkeit nach darin ihre Erklärung,
dass die letzteren sich den gegebenen Bedingungen in höherem
Grade angepasst haben. Die früher oder später eintretende Des-
organisation der Organismen geht zunächst in der Weise vor sich.
Beobachtungou an einer Süsswasser-Peridinee.
79
dass ihre Bewegung allmählicli aufhört, dann beginnt der Vorgang
des Lostrennens, oder anderweitige nekrobiotische Erscheinungen
treten auf. Von den beiden Arten der Geissehi — der Quer- und
Längsgeissel, von welchen später ausführhcher gesprochen werden
soll — ist die Quergeissel empfindhcher gegen schädhche Einflüsse
und wird bald von ihrer Ausgangsstelle abgeworfen und mit einer
sehr eigentümlichen Vorwärtsbewegung von dem Körper abge-
stossen. Die auf diese Weise losgetrennten toten Geissein finden
sich, hie und da als lange geschlängelte Fäden. Die Längsgeissel
hingegen beginnt ihre Desorganisation erst später, und wird nicht
abgestossen.
Dimcnsionsvcrhdîtnissc— Die Grösse der schwärmenden In-
dividuen variirt zwischen engeren Grenzen. Im folgenden wer-
den Messungen die für 25 Individuen ausgeführt wurden, zusam-
mengestellt, um diese Verhältnisse einigermassen anschaulich zu
machen. Diese Messungen wurden in der Weise ausgeführt, dass
die Bilder der zu messenden Individuen mittelst Abbeschem Zei-
chenajDparat auf Papier genau entworfen wurden, bei einer Ver-
grösserung von 460 Diametern; und die Zeichnungen wanxlen
mittelst Maasstab der Länge und Breite nach gemessen.
L
cinge
Breite
1
21-7 [).
15-2 [A
2
23-9 „
185 „
3
20-6 „ ■
17-4 „
4
250 „
210 „
5
21-7 „
15 2 „
6
22-6 „
18-5 „
7
20-6 „
15-2 „
8
25'0 „
20-6 „
9
22-6 „
15-2 „
10
20-6 „
17-4 „
11
22-6 „
20-6 „
12
23-9 „
15-2 „
13
22-6 „
16-3 „
80
Art. 2.-N. OLno:
L
inge
Breite
14
21-7 |J.
17-4 [1.
15
206 „
152 ,.
IG
250 „
13-5 „
17
21-7 „
152 „
IS
20G „
12 0 „
19
20-G „
15-2 „
20
225 „
17-4 „
21
20-6 „
15-2 ,.
22
23.9 „
18-5 „
23
23 9 „
135 „
24
206 „
15-2 „
25
217 „
17-4 „
Durchschnitt
22-2 (X
169 iJ.
So Ijesitzt unser Organismus im Mittel eine Länge von 22.2 /^
und eine Breite von IG '9 /-«.
Begcissciungsvcrhältnissc. — Bekanntlich sind die Peridineen
mit zweierlei Arten von Geissein versehen. Die eine Art, welche
sich in der Querfurche herumbewegt, ist die Quergeissel und die
andere Art, welche nacli rückwärts gerichtet ist, stellt die sog.
Längsgeissel dar. Die Quergeissel wurde lange als ein an der
Querfurche angesetzter Cilienkranz aufgefasst. Erst in neuerer
Zeit, machte Klebs^ eine wiclitige Entdeckung, dass es keinen
Cilienkranz in der Querfurche gibt, sondern eine eigentümliciie
Geissei, welche mit einem Ende hm Körper haftet und in der
Querfurche in wellenförmiger Bewegung sich befindet. Dies bildet
zweifellos eine Errungenschaft für unsere Kenntniëse der Organisa-
tionsverhältnisse der Peridineen. Diese ursprünglich nur an Süss-
wasserformen gemachte Beobachtung konnte Klebs später auch
1. G. Klees, Über die Organisation einiger Flagellatengruppen und ihre Beziehungen
zu Algen u. Infusorieagruppen, Unters, aus dem botan. Institut zu Tübingen, Bi. I. S. 233-262,
1S33.
Beobachtungen an einer Süsswasser-Peridinee. 81
für marine bestätigen'. Bütschli konnte diesen Befund ebenfalls
bestätigen", so dass er den Namen Dinoflagellata anstatt Ciliofla-
gellata vorschlug. Die Längsgeissel nun wurde schon 1833 und
1834 von Ehrenberg bei einem Teil der marinen sowie der Siiss-
wasserformen entdeckt"; und dass sie in Einzahl vorhanden ist,
gilt als eines der Organisationsmerkmale dieser Organismengruppe.
Während ich die Bewegungsweise der im Rede stehenden Orga-
nismen mit grossem Interesse beobachtete, schien es mir als ob
die nach hinten meist in gerader Richtung befindliche Geissei
aus einem Paar gleichlanger und gleichbeschaffner Geissein be-
stände, die aus der Kreuzungsstelle der Quer- und Längsfurche
hervorspringend etwa 1^ mal grösser waren als die eigentliche
Körperlänge des Organismus. Wiederholte Beobachtungen zeig-
ten stets dieselbe Tatsache. Anfangs erwachte in mir das Beden-
ken, ob es sich hier nicht um eine optische Täuschung handelte,
wie in dem Falle, wo ein rasch hin und her schwingender Stab
wie zwei Stäbe aussieht. Dieses Bedenken zu beseitigen wurden
Fixierungs- und Färbungsmethoden zu Hilfe gezogen. Der Trop-
fen in dem die Organismen sich in aktiver Bewegung befanden,
Avurde nämlich auf einem Deckglas ausgebreitet und schnell Os-
miumdämpfen ausgesetzt und darauf ausgetrocknet, mit Fuchsin
gefärbt und dann in Kanadabalsam eingeschlossen. In wohlge-
lungen Fällen, konnte man stets zwei unabhängig von einander
stehenden Längsgeisseln nachweisen. Da auf diese Weise die
Tatsache, dass die Längsgeisseln bei meinem Objecte in Zweizahl
vorhanden sind, endgiltig festgestellt wurde, so wurde es nun
meine Aufgabe, nachzusehen, ob ein ähnlicher Fall in der Littera-
tur zu finden sei. Es ergab sich alsbald, dass einige Angaben
hierüber vorliegen. So schreibt BiJTSCHLi*, ,,Von verschiedenen
Beobachtern wurde berichtet, dass sowohl bei Cemtiam tetraceros
1. G. Klebs, Ein kleiner Beitrag zur Kenntniss der Peridineen. Bot. Ztg. Jahrg. 43, 1834
S. 721-33 u. 737-45.
2. 0. BiJTSCHLi, Einige Bemerkungen ü. gewisse Organisationsverhältnisso der Ciliofla-
gellaten u. der Noctiluca. Morpholog. Jahrb. Bd. X. 1885, S. 529-77.
3. Ehrenberg, Abhatjdl. d. Berliner Akad. 1833 u. 1834.
4. O. BüTscHLi, Protozoa in Bronns Xlassen u. Ordnungen des Thierreichs. S. 958.
82 Art. 2.-X. Ohuo:
(comiium) wie bei Ceratium Tripos zuweilen zwei Längsgeisseln statt
der einfachen zu finden seien. Für die erstgenannte Form be-
merkten dies sclion Clapareds und Lachmanx, welche sicli auf
das Zeugniss von Lieberkühn beriefen. Auf den prächtigen
Originalabbildungen des letzteren Forschers, die mir durch seine
Güte zugänglich waren, ist die zweite Geissei denn auch deutlich
wiedergegeben. Für Ceratium Tripos machte zuerst Iîergh auf
eine gelegentliche Verdoppelung der Längsgeissel aufmerksam.
Man könnte nun diese Beobachtungen, Avelche aus einer Zeit
stammen, wo die Geissei der Querfurche noch unbekannt war,
wohl mit Klees für zweifelhaft halten, da die zweite Geissei event-
uell die Quergeissel gewesen sein könnte, welche speciell bei den
Ceratien zuweilen aus der Querfurche hervorzutreten scheint.
Da nun aber BÜtsciili^ bei Ccr. Tripos gelegentlich neben der Quer-
geissel zwei deutliche Längsgeisseln aufïand, so scheint die An-
gabe der früheren Beol)achter doch gerechtfertigt." Bütschli ist
also der Ansicht dass die besprochene Erschein ug nur ausnahms-
weise bei einigen Individuen der Art vorkommt, also etwa als
Abnormität aufzufassen ist. In einer Arbeit über einige Süsswas-
serperidineen macht Folgner^ auf eine ähnliche Tatsache aufmerk-
sam und gil:)t Näheres darüber an. Die Art womit er sich l)e-
schäftigte, war Ceratium Tetraceros Schrank (C. cornuum Claparede
ET Lachmann) also eine der oben genannten Arten. Er sagt wört-
lich: ,,Ehe ich die Besprechung des Ceratium tetraceros schliesse,
will ich doch nicht unterlassen, noch einer Eigenthümlichkeit
Erwähnung zu tun, die bei dieser Peridinee zwar schon hin und
wieder beobachtet wurde, niemals aber bisher meines Wissens als
eine bei ihr anscheinend allgemein auftretende Erscheinung be-
kannt geworden ist, nämlich des gleichzeitigen Auftretens von
zwei Längsgeisseln. Bekanntlich haben schon Claparede und
1. O. Bütschli, Einige Bemerkungen über gewisse Organisationsverhältnisse d. Ciliofla-
gellaten u. der Noctiluca. Morpholog. Jahrbuch. Bd. X. ]8S5. S. 529-77.
2. V. FoLGNER, Beiträge zur Kenntniss der Entwicklungsgeschichte einiger Süsswasser-
Peridineen. Arbeiten des botanischen Institutes d. k. k. deutächen Universität in Prag. Nr.
XLII. Oestsrreichische bot. Zeitschrift. Bä. XLIX 1S09.
Boobauhtungen an einer Süsswasser-Pcridinee.
83
Lachmann, welche sich auf die Angaben Liebekkühn's stützen,
und nach ihnen Bütschli' (Die Angaben von ClaparÈde und
Lachmann im Original habe ich nicht gesehen. Bergh und später
BuTscHLi beobachteten auch bei Ceratium tripos das ,, gelegent-
liche" Vorkommen von zwei Längsgeisseln.) auf dasselbe auf-
merksam gemacht, es jedoch lediglich als eine gelegentlich vor-
kommende Abnormität betrachtet."' Meines Erachtens, sind
mit diesen bisher erschienenen Angaben die Beobachtungen über
die Doppellängsgeisseln erschöpft. So wäre es gewiss von eini-
gem Interesse ein neues Beispiel und zwar bei anderen Form an-
zuführen; und da in vorliegenden Falle, die sämtlichen Indivi-
duen mit z\Yei gleichlangen Längsgeisseln versehen sind, so ist dies
keineswegs als Abnormität anzusehen. Man kann wohl mit Sicher-
heit sagen, dass in gewissen Süsswasserformen von Peridineen die
Längsgeissel in der Zweizahl vorhanden ist. Es wäre wünschens-
wert in dieser Beziehung auch eine Reihe von Meeresformen der
Prüfung zu unterwefen. Die xMöghchkeit ist wohl nicht ausge-
schlossen, dass die Erscheinung eine zeimlich verbreitete unter den
Peridineen sei. Da die Zahl und Ausbildung der Geissein wich-
tige Organisationsmerkmale bei derartigen Organismen bilden, so
ist die Nachprüfung umsomehr von Bedeutung.
Bevor ich die Beschreibung der Begeisselungsverhältnisse
unserer Peridinee vollende, möchte iclr noch etwas über die ab-
normalen Verhältnisse der Geissein angeben. Folgner-' macht auf
ein eigentümliches Gebilde auf der Geissei aufmerksam, welches
er bei Ccmtiwn tetraceros beobachtet hat. Nach ihm zeigte das In-
dividuum eine Eigentümlichkeit, welche der Autor ,, bisher noch
bei keiner anderen Peridinee in irgend welchem Lebensstadium
gesehen und auch in der Litteratur nirgends erwähnt gefunden
habe, nämlich am Ende der Längsgeisseln Anhangsgebilde resp.
Anschwellungen in Form von ziemlich grossen Kugeln. Ob sie
massive Kugeln oder aber Blasen, also Hohlkugeln darstellen,
1. Siehe oben.
2. FOLGNEE 1. c. S. 140-141.
3. FoLQNEE, Ebenda.
84 Art. 2.-X. Ohno:
gelang mir nicht zu entscheiden ; die Gestalt kreisförmiger Schei-
ben schienen sie jedoch nicht zu besitzen. '' Er beschreibt dieses
Gebilde sehr ausführlich. Er ist aber geneigt dasselbe mehr als
Missbildung aufzufassen, da er die Entstehung desselben nicht
beobachten konnte, das Gebilde eben stets schon vorhanden war
beim Sichtbarwerden der Geissein, und da er auch während der
Beobachtung für längere Zeit keine bemerkbare Veränderung an
ihm bemerkte. Er lässt jedoch, indem er ähnliche Gebilde bei
Flagellaten und anderen Organismen in Betracht zieht, die Mög-
lichkeit bestehen dass dies als eine Desorganisationserscheinung
aufzufassen sei.
Gelegentlich meiner Beobaclitung habe auch ich ein Gebilde
das in jeder Beziehung mit dem eben beschriebenen überein-
stimmt, hin und wieder gesehen. Allein diese Gebilde waren
meist erst dann sichtbar als das Mattwerden des Individuums schon
ziemlich weit fortgeschritten war. Man kann die Gebilde von den
ersten Anfängen bis zum Grosswerden verfolgen, und es besteht
kein Zweifel, dass man es hier mit Desorganistationsvorgängen zu
tun hat. Fig 17 zeigt ein solche Gebilde auf den Enden des beiden
Längsgeisseln. Auf den Quergeissein trifft man nie solche Ge-
bilde; und die Verschiedenheit in der Beschaffenheit der beiden
Arten von Geissein kommt hierin auch zum Ausdruck.
lieber die Desorganisation der Geissein in allgemeinen
machte Bütschli interessante Beobachtungen. Er schildert die
Verhältnisse wie folgt: ,,Die Glenodinien stellen zunächst allmäh-
lich ihre Bewegungen ein und liegen ruhig da, wobei von der
hinteren Geissein nichts mehr zu sehen ist. Dann bemerkt man
plötzlich, wie sich in der Gegend der Querfurche eine Geissei zu
einem dichten Korkzieherartigen Gewinde aufrollt. Ganz kurz
darauf löst sich diese zu einem kleinen Packet aufgerollte Geissei
mit einem Ruck von dem Körper ab und bewegt sich ein Stück
weit fort. Dieses kleine Geisselpacket kann nun zunächst einige
Sekunden ruhig liegen bleiben und dann plötzlich in heftig um-
herflatternde Bewegung übergehen, oder es schwimmt gleich nach
der Abstossung in dieser Weise weiter. Diese Bewegung der
Beobachtungen can einer Süsswasser-Peridinee. 85
abgelösten Geissei dauert etwa eine Minute oder wenig länger
lebhaft fort. Dabei bleibt die Geisse! stets eng aufgerollt. End-
lich gelangt sie zur Ruhe, indem sie ohne Zweifel völlig abstirbt."^
Diese Beobachtung weicht von meiner insoweit ab, als bei un-
serer Peridinee die beiden Längsgeisseln bis zuletzt sichtbar
bleiben — also lange nach dem Wegwerfen des Quergeissels noch
dem Körper anhaften — bis die oben erwähnte Desorganisations-
erscheinung auftritt.
Cystcnbildung.— Zwischen schwärmenden Individuen und
am Boden befindlichen Schlamm treten uns eine Anzahl encys-
tierte Individuen entgegen. Diese stellen den Dauerzustand un-
serer Peridinee dar. Die einzelnen Cysten erscheinen, wie Fig.
18-21 und 23-26 zeigen als rundliche Körper mit unregelmässig
gewellter Oberfläche. Nicht selten findet man mit Stacheln ver-
sehenen Formen. Die Cystenmembran ist ziemlich dick. Dass
der Stoff der Membran hauptsächlich aus Cellulose besteht, lässt
sich zeigen, indem man die Membran mit Chlorzinkjod behandelt,
wobei sie rötlich violett tingiert wird. Der Inhalt der Cysten
besteht aus gelblich brauner körniger Masse mit grösseren oder
kleineren rötlich braunen Oeltropfen. Ausserdem ist im Innern
der Cysten Stärke in reichlicher Menge aufgespeichert, wie es mit
Jod leicht nachzuweisen ist, und in diesem Falle scheint deren
Verteilung eine gleichmässige zu sein. Ueberdies werden die
vorderen und hinteren Leibesenden im encystierten Zustande
unerkennbar. Man begegnet zuweilen den in Bildung begriffen-
en Cysten, die noch mit Geissein versehen sind und sich noch
bewegen, wenn auch ihre Bewegungsenergie wesentlich lierab-
gesetzt ist.
Künstliche Veranlassung zur Cystcnbildung. — Es Avird von
einigem Interesse sein, hier einige Versuche zu besprechen über
die Tatsache, dass man durch Veränderungen der Lebensbedin-
gungen die schwimmenden Individuen zur Cystcnbildung veran-
1. O. BÜTSCHLT, Morphologisclic Jahrbücher 1885, Bei. X. S. 535.
86 Art. 2— N. Ohno:
lassen kann. In der Krystallisierschale kann man sie wochen-
lang halten, ohne class sie dabei zur Ruhe gehen. Aber durch
folgendes Verfahren kann man sie unfehlber zur Ruhe bringen.
Einige Tropfen Wasser, in dem die schwimmenden Individuen
enthalten sind, waren auf der in Petrischer Schale vorher erstarr-
ten Agarplatte ausgebreitet (Die Gallerte bestand aus 0.2% Knop-
scher Nährlösung und 1% Agar). Die Individuen schwimmen
vor ihrer Encystierung auf den dünnen Wasserschichten über der
Gallerte. Die Schale wurde dann mit dem Deckel bedeckt und
in feuchter Kammer belassen. Das Verhalten der schwimmen-
den Individuen auf der Gallerte wurde von Zeit zu Zeit unter
schwächerer Vergrössezung beobachtet. Die Bewegung hört bei
dieser Behandlung sehr frühzeitig auf, (d. h. nach einigen Stun-
den). Schon nach etwa einer Woche gingen fast alle Individuen
zur Encystierung über. Diejenigen Individuen, welche diese
nicht zeigten, waren desorganisierte. Die hierbei beobachteten
Cysten sind in Fig. 27 bis 33 abgebildet. Solche Cysten weichen
etwas von den natürlichen ab, und sind mehr oder minder un-
regelmässig gestaltet. Die Stacheln welche unter natürlichen
Bedingungen entwickelt werden, wurden hierbei nicht
ausgebildet, wenn auch nicht selten Anfänge dazu sich zeigten.
Die Oberfläche der Cysten war meist mit unregelmässigen Undu-
lationen versehen. Was nun die dicke der Cystenmembran selbst
anbetrifft, so sieht sie bei den auf Agar gebildeten der normalen
keineswegs nach. Der jMembranstoff wurde hier auch als
Cellulose konstatiert (nach mehrtägiger Behandlung mit Javelle' -
scher Lauge und darauf folgender Behandlung mit Chlorzinkjod).
Der Inhalt der Zellen war, der Hauptsache nach, derselbe wie
derjenige normal gebildeter Cysten, d. h. rote Oeltropfen,
reichliche Stärke).
Anderweitige Beobachtungen. — Dass die meisten Peridineen
ähnlich wie die gefärbten Flagellaten und die Schwärmsporen der
Algen phototaktisch reagieren ist bekannt, aber eingehendere
Untersuchungen die besonders mit dieser Organismengruppe an-
Beobachtungen an einer Süsswass-r-Peridinee. 87
gestellt wurden, liegen meines Wissens nicht vor.' Bei meinen
Versuchen mit unserer Peridinee, konnte ich vielfach die hervor-
ragend phototaktische Eigenschaft derselben beobachten. Wenn
man das Wasser mit schwimmenden Individuen in eine Krystal-
lisierschale von etwa 10 cm Durchmesser bringt und in f m Entfer-
nung von einem hellen Fenster aufstellt, so sieht man schon nach
1 J Minuten, wie sich die schwimmenden Individuen auf dem dem
Lichte zugewandten Halbkreis der Schale mehr ansammeln, um
nach 3-6 Minuten sich vor allem auf der durch das reflektierte Licht
schärfer erhellten Partie der Schale zu konzentrieren. Hierbei
bildeten sie auch noch, von oben nach unten reichend, vertikale
Ansammlungsstreifen. Einen hübschen Versuch konnte man
fernerhin in der W^eise anstellen, dass man einen weissen Porzel-
lanteller nahm, denselben mit Wasser füllte, das durch die hohe
darin enthaltene Individuenanzahl scheinbar braun gefärbt war,
und nun im Dunkelzimmer mittelst eines Prismas Sonnenspekt-
rum darauf fallen liess. Man konnte schon nach 3-4 Minuten
eine beträchliche Ansammlung der Organismen unter dem farbi-
gem Lichte beobachten und nach Entfernung des Prismas behiel-
ten die angesammelten Organismen noch für einige Zeit deutlich
das Bild des Spektrums. Die stärkste Ansammlung zeigte sich
dabei in den kurzwelligen Teile des Spektrums, nämlich im blau-
violetten Teile.
Ferner sind unsere Kenntnisse über die Fortpflanzungsver-
hältnisse der Peridineen überhaupt noch recht lückenhaft und
jede genaue Beobachtung auf diesem Gebiete ist willkommen.
Bei meinen Beobachtungen konnte ich aber keinen neuen Beitrag
in dieser Richtung liefern. Betreffs der Art und Weise der
1. Heber die phototakti sehen Eigenscbaiten der verschiedenen pflanzlichen Organismen
wird auf folgende bekannte Arbeiten hingewiesen : —
E. Steasburger, Wirkung der Wärme und des Lichtes auf Schwärmsporen. Jeu. Zeitschr.
Xaturw. 1S78. 12. S. 551.
F. Oltmanns, Heber die photometrischen Bewegungen der Pflanzen. Flora 1892. 75. S.
183.
Man wird ferner in Pfeffer : Pflanzenphysiologie. Bd. II. S. 753 u. s. w. u. Oltmanns:
Morphologie u. Biologie der Algen. 2. Bd. S. 220. Zusammenstellungen finden.
88 Art. 2.-N. Ohno '
Fortpflanzung, ist bis jetzt nur die vegetative Zweiteilung sicher
gestellt, und diese geschieht entweder im beweglichen oder
Ruhezustände. Es gibt Angaben w^onach Fortpflanzung durch
Konjugation stattfindet, diese ist jedoch noch nicht sicher gestellt
und bedürfen weiterer Bestätigung. Bei meinen Beobachtungen
traf icli mehrere Male auf Individuen, die in beweglichem
Zustande in Teilung begriffen waren, (Fig. 34-37). Die sich
teilenden Individuen bieten sein* eigentümliche Gestaltung dar
und die Teilungsebene tritt in Schiefstellung ein, Konjugation
konnte ich nicht beobachten.
Systematische Stellung. — lieber die verwandtschaftliche Be-
ziehung der Peridineai^ mit anderen Organismengruppen sind die
Meinungen noch geteilt. Die Gruppe ist oft mit Diatomeen in
engste Beziehung gebracht worden. Näheres darüber kann man
bei Schutt" finden. Aber gleichzeitig ist ihre verwandtschaftliche
Beziehung mit den Protococcacese und Volvocacese von ihm auch
anerkannt.^ Oltmanns^ kann die Auffassung, dass die Gruppe den
Diatomeen nahe steht, nicht ganz teilen. Er zieht es vor, Bütschli
folgend, die Beziehungen zu den Cr^-ptomonadinen zunächst zu
betonen, damit auch die Peridineen als Flagellaten zu betrachten
und den Namen der Dinoflagellaten beizubehalten. Jedenfalls
die nahe Verwandtschaft mit Flagellaten und verwandten Formen
ist überall ausgesprochen.
Was nun den systematischen Wert der Zahl und Ausbildung
der Geissein bei der Einteilung der Flagellaten und verwandten
Formen anbelangt, so bilden sie wichtige Anhaltspunkte für die
systematische Einteilung derartigen Formen. Bütschli legte z. B.
ein Hauptgewicht darauf.^ Klees'' aber hat seine Einteilung auf
1. Peridinese (Klebs, 1883). Peridiniales (Schutt in En'Gleb u. Pbantl, Die nat. Pfl.-
familien. L Ti-il. 1896), Cilioflagellata (Claparkde u. Lächmann 1858-1861, Arthroiele Flagel-
liten (Stein 1833). Dinoflagellata (Butschli 1835).
2. Schutt, Ppridiniales in Engler-Pranti, : Die natürl. Pflanz ?nfannlien T. Teil 1. Abt. b.
3. Schutt, Ebenda S. 2, 8 u. lö.
4. Oltmanns. Morphologie und Biologie der Algen, 1904. Erster Bd. S. 35.
5. Hierüber vgl. man Bütschli, Protozoa, in Bronn's Klassen und Ordnungen des Thier-
Eeichs 1889 2te Abt. Mastigopbora.
6. Gr. Klhbs Flagellatenstudien. Zeitschr. f. -wiss. Zoologie. Bd. LV. 1892.
Beobachtungen an einer SüsswaSser-Peridinee. ö«?
die gesammte Organisation des Vorderendes und in Verbindung
damit anf die Art der Naln-ungsaufnabme gegründet. Dieses
Prinzip ist auch von Senn in seiner Bearbeitung der Flagellaten^
in erster Linie angewandt. Senn schätzt ferner den systematis-
clien Wert der verschiedenen morphologischen Eigenschaften wie
folgt': ,,in zweiter Linie ist für die Bildung grösserer Untergruppen
die Organisation der contractilen Vaculolen wichtig; ob sie einfache
in Einzahl oder zu mehreren vorkommende Bläseben darstellen,
oder ob sich mehrere zu einem mehr oder weniger stark differen-
zierten Apparat vereinigt haben. Ahnliclien systematischen Wert
hat wohl auch die Kernstrnktur, jedoch ist sie vorläufig noch zu
wenig bekannt. In dritter Linie kommt der Grad der Ausbil-
dung der plasmatischen Körperhülle in Betracht; dabei sind aber
die Zellausscheidungen, wie Gallerthüllen, Gehäuse und Stielbil-
dungen auszuschliessen ; dieselben können zur Begrenzung von
Gattungen dienen, von Unterfamilien nur bei grosser Mannigfal-
tigkeit der Bildungen. Erst in vierter Linie können die Geissein
berücksichtigt werden, und zwar nicht nur ihre Zahl und
Anordnung, sondern auch ihre Gestalt und Funktion. Neben der
Geisseiausbildung, muss au(;h der Besitz oder Nichtbesitz von
Chromatophoren und die Bildung bestimmter Stoff wechselprodukte
(Stärke, Paramylon) berücksichtigt werden, schliesslich auch
plasmatische Zehanhänge wie Kragen und Peristombildungen."
Er gibt ferner an, ,,Als Gattungsmerkmale kommen in
Betracht: Zahl und Ausbildung der Geissein bei sonst gleicher
Organisation, Metabolie oder Starrheit, besondere Mundapparate,
unduherende Membranen, Gehäuse-, Hüllen-, Stiel- und Colo-
nienbildung; bei grossen Verschiedenheiten der Körpergestalt
auch diese; sie wird sonst nur als Artcharakter benutzt."
Für die Einteilungen einiger grösseren Gruppen jedoch ist die
Zahl der Geissein auch gebraucht. So z. B. Avurde die Unterordnung
Chrvsomonadinese welche von Klebs^ nach der Ausbildung der
1. G. Senn, Flagellata in Englee-Prantl, Die natürl. Pfl.-fain. I Teil, 1 Abt. S. 93.
2. Ebenda, S. 109.
3. G. Klebs, Flagellatenst'idien (Zeitschr. f. wiss. Zool. Bd. LV. 1892).
90 Alt. 2.— N. Obno:
Zellumhüllung in nackte (Chrysomonaàina nuàci) in einem Gehäuse
oder Schale sitzende (loricata) und in solche mit eng anliegender,
hautartiger 'HixWa {memhranata') eingeteilt worden ist, von Senn^ nach
der Zahl und Ausbildung der Geissein bestimmt. Nach seiner
Ansicht wäre diese mehr als genetisclies Merkmal aufzufassen,
indem die Hüllenbildungen der Flagellaten als sekundär erwor-
bene Organe aufzufassen seien. Er teilt nämlich die genannte
Unterordnung in 3 Gruppen: Chromulinacea3 (mit 1 Geissei),
Hymenomonadaceœ (mit 2 ganz oder annähernd gleichen Geis-
sein) und Ochromonadacea) (mit 2 ungleichen Geissein).
Bei solcher Sachlage könnte man berechtigt sein, auch eine
neue Gattung, oder selbst höhere systematische Einheit für unsere
Form aufzustellen, da sie Konstant 2 Längsgeisseln trägt im
Gegensatz zu anderen Peridineen die nur 1 Längsgeissel besitzen.
Dieses um so mehr, da die Gruppe Peridinea? sich in den Begeis-
selungsverhältnissen sehr einheitlich verhält, so class das Vor-
handensein von 1 Quergeissel und 1 Längsgeissel das wichtigste
Organisationsmerkmal dieser Gruppe bildet.
So lange wir aber nicht im Stande sind zu beurteilen, ob das
Vorhandensein der Längsgeisseln in der 2-Zahl hier als primäres
Merkmal aufzufassen, oder vielmehr als ein sekundäres anzusehen
sei, wäre es besser, wie es auch in dieser Arbeit geschieht, vorläu-
fig diese Form den bekannten Formen mit denen sie in anderen
Punkten übereinstimmt, anzureihen. Es ist sehr wünschenswert
auch bei anderen Süsswasser-sowie Meeresforraen die Begeisse-
lungs Verhältnisse näher zu prüfen und reichlichere Materialien zu
sammeln, um einiges Licht auf den systematischen Wert des Vor-
handenseins der Doppellängseisseln bei den Peridineen zu werfen.
Dann erst kann man die systematische Stellung der in Rede ste-
henden Form richtig beurteilen.
Die Gruppe Peridiniales teilt man in 3 Familien,^ Gymnodi-
niaceie, Prorocentraceaä und Peridiniacea?, von denen die erste
1. G. Senn, 1. c. S. 152.
2. Schutt in Englee-Prantl, Eie nntürl. Pfl.-familien. I. Teil.
Beobaclitungen an einer Süsswasser-Peridinee. 91
Familie ohne Panzer ist, während die zwei anderen mit Panzer
versehen sind. Unsere Form kommt also unter Gymnodiniacese,
und zwar ist sie in die Gattung Gymnodinium, deren Vertreter so-
wohl im Meere als auch im Süsswasser verbreitet sind, zu bringen.
Die Artdiagnose lautet demnach :
Gymnodmium bicflÊatum nov. sp.
Bis jetzt der kleinste bekannte Vertreter der Gattung.^ Länge
22.2 <« und Breite IG. 9 /^. Die seichte Querfurche den Körper in
einer kaum ansteigenden Schraubenlinie umziehend. Die beiden
Körperhälften einander nahezu gleich. Längsfurche vertikal.
Längsgeisseln zwei, gleich lang und gleich gebaut. Ein Augen-
fleck nicht vorhanden. Durch eine bedeutende Reprodnktions-
kraft ausgezeichnet und auch zur Cj^stenbildung sehr geneigt.
Cysten oft stachelig, derb, durch Chlorzinkjod dunkelrotbraun;
auf Agar künstlich zu Ency stierung zu veranlassen. Süsswasser-
bewohner, in Graben.
1. Gymnodinium pusillum Schilling besitzt die Grosse 23'0 MX i8'4 ß und ist von Schil-
ling als die kleinste Form dieser Gattung angegeben (Vgl. Schilling 1. c). Die kleinsten
Formen aus anderen Gattun^ea sind z. B. Amphidinium lacustre (23.0 AX 184 m) und
Glenodinium pulvisculus Stein (23-Om XlS-i^).
92 Art. 2.— X. Ohno:
Figuren-Erklärung. 1
Sämtliclie Figuren sind mit dem Abbe'sclien Zeiclieuapparat und zwar wo nichts ;
anders angegeben ist, unter Benutzung von Oc. 4 und Obj. F, Zeiss, entworfen.
Fiö". 1. Schwimmendes Individuum. ,
o I
,, 2 11- 3- Fixierte u. gefärbte Exemplare. <
,, 4 n. 5. Korperform im Umriss. (Mit Geissehi).
,, 6 11- 9, ^1- 10 bis 16. Variationen in Korperform. (im Umriss).
,, 7 11- 8. Kin und dasselbe Individuum, einmal bei oberer Einstellung (7) ■
und andersmal tieferer Einstellung (8). j
,, 17- Sich desorganisierendes Individuum, dessen Längsgeisselendeu mit i
Bläschen versehen sind. j
,, 18 bis 21, u- 23 liis 26. Xatiirliclie Cysten, von denen 19 mit am deut-
lichsten ausgebildeten Stacheln.
,, 22. Stärkekörner aus dem Zellkörper.
,, 27 Ijis 33. Künstlich auf Agar erzeugte Ruhezellen.
„ 34 his 37. Teilungsstadien. 36 (Oc. 2 + ^ Horn. Imm , Zeiss.) \
Jour. Sei. Coll., Vol, XXXII., Art. 2. PI. I.
N. Ohno, del.
T
JOURNAL OF THE COLLEGE OF SCIENCE, LMPEEIAL UNIVERSITY.
TOKYO. JAPAN.
VOL. XXXII., ARTICLE 3.
Observations and Experiments on the Ctenophore Egg:
I. The Structure of the Egg and
Experiments on Cell- division.
By
Naohide Yalsu.
Introduction.
The ctenophore egg has become classic in experimental em-
bryology through the invaluable papers of Chun ('92), Driesch
and Morgan ('95), Ziegler ('98, '03) and Fischel ('97, '98 and
'03). Singularly enough, however, since the appearance of these
works no further detailed analytical studies on the interesting egg
have been undertaken. At the suggestion of Professor E. B.
Wilson, the writer made observations and experiments upon the
egg of four common species of ctenophore in the spring of 190G,
at the Naples Zoological Station.^
The present paper deals first with the structure of the egg
with a note on the polocy tes and on fertilization ; secondly, with
observation on the process of cell-division, mainly that of the first
cleavage; and thirdly with experiments performed upon the egg
of Beroë ovata. It Avill be followed by two other papers; one on
cytogeny and experiments on cleavage physiology, and the other
on germinal localization.
As to experimentation, I wish to lay especial stress upon the
following points. Great care was taken to secure good water quite
1 This study was made with the aid of a grant from the Carnegie Institution at
Washington, for which I take this opportunity to express my gi-atitude. I also have pleasure
L n acknowledging my indebtedness to the staff of the Naples Zoological Station.
"2 Art. ?. - Naohide Yatau :
far from the shore. The water taken near the city of Naples was so
polluted that it was unfit for use in developing egg-fragments into
embryos. This is the indispensable condition for ctenophore
experiments. The high mortality in Driesgh and Morgan's work
seems to have been due to tlie neglect of this precaution ('95 p.
217). To obtain eggs two or three animals were kept in a rather
small cylindrical jar, so that they stirred the water more or less
when swimming and kept the eggs they laid constantly in motion.
If, on the contray, the ctenophores be put in a large jar, the eggs
are liable to stay near the surface ; there they l)ecome weak and
give rise to less lively larvae or fail to develop at all.
I. Structure of the Egg.
The eggs of the following four common species of ctenophores
were studied; namely Beroë ovatu, B.fonkalii, Callianira hialata and
Eucharis vmUicornis. The relative sizes of the eggs of these forms
are shown in Fig. I {cf. Chun
'80 p. 100). The egg of
Beroë ovala was the one most
carefully studied and exclu-
sively used in experiments,
being peculiarly suited for
the purpose on account of its
large size (1-1.2 mm) and
of its consistency.
When the eggs are laid,
they are found entangled in
a string-like mass of jelly.
Close to the egg is a thin
gelatinous covering that
turns into a thick layer of
jelly after fertilization.^ The
egg has three visible con-
PlG. I.
Diagram showing the relative sizes of ihe eggs of
Callianira hialata (1), Eucharis viiilticoriu's (2),
Beroë forskalii ^3) and B.ovata (4). X6>
1 The eggs of Eucharis multiconiis can be more easily taken out of the jelly than those of
Beroë,
Observations and Experiments on the Ctenophore Egg. o
«centric differentiations; namely (a) the extremely thin homogene-
ous outer layer, (b) the ectoplasm and (c) the entoplasm.
The outer "membrane" is a very thin semifluid layer free
from granules. It can hardly l)e called membrane. It is difficult,
if not impossible, to detect it. When the egg is compressed or
wherever accumulation of the ectoplasm takes place, one can see it
fairly well. I should not hesitate to homologize this with the
•ectosarc described by Andrews in the egg of Hydra ('98) and with
a similar layer found in the sea-urchin egg, to Avhich Zjeglee, has
.attached so much importance ('03, '04). It can not be looked
upon as identical with the hypothetical cell-membrane of
Rhumbler ('99). What rule this thin layer actually plays during
•cleavage is problematical. I am rather inclined to think that it
has very little to do with that process.
The ectoplasm is, as has been described by many authors, a
rrather thick layer of finely alveolar plasm. It is of uniform thick-
ness until fertilized. This layer is, contrary to Zieoler' s view, not
.at all of the same nature as the "ectoplasm" of the sea-urchin egg.
It is fluorescent and looks green under reflected light, reminding
•one of a piece of uramium glass (cf. Chun '80 p. 100). In stimulating
the egg with a weak electric current this layer alone seems to emit
a beautiful greenish light. It should be mentioned, that, as the
-development advances, the ectoderm comes to monopolize this
property. In a Wood's Holl species, Mncmiopsis, the egg before
-cleavage, according to Peters ('05), was not phosphorescent.
It need hardly be mentioned that the entoplasm is a coarse
.alveolor structure. The alveoles of the Callianira egg are much
fewer in number than those of the Beroë egg, the individual alveole
■ of the former being much larger than that of the latter (PI. II,
I^igs. 27 and 28). On crushing the Callianira egg I could count
in one case 67, in another 64, and in still another 54 alveoles.
Ziegler calls the alveoler substance " transparent yolk granules "
;('98 p. 36). This seems to have given Rhumbler tlie impression
îthat it was made up of a rather highly viscous substance. But
.as::a matter of fact, this is not so. Chun ('80) has called it " Zell-
rsaft." Though this term is not happily chosen, yet it is far better
.4 •.. Art. 3.— Xaohide Yatsu :
than ''yolk," In the material fixed witli Flemming's fluid the-
alveolar substance is completely dissolved, being represented bj^
holes. Whatever its chemical nature may be, it is certainly not
similar to Avhat commonly goes luider the term yolk. In the
entoplasm no axial differentiation can be detected; tlie size
and nature of the alveoles are the same throughout the egg.'
II. Polocytes.
I have nothing to add about the formation of the polocytes,
excepting that in one case a maturation spindle with no pok'-ra3\s-
was met with in an ectoplasmic accumulation (Flemmixcj's fluid
material).
In tlie living egg it was not difficult to see the polocytes.
Pseudopodia are seen on botli the polocytes. The first polocyte
loses them and invariably divides in two; each part has a smootli
surface. The pseudopodia, however, remain on the second polo-
cyte (PL I, Fig. 4). As to whether or no the polocytes perform^
an amoeboid locomotion b}- means of the pseudopodia I have had
no means of determining. Yet I am rather inclined to believe that
they do not (cf. Chun '80 p 101). As is shown in Figs. 1, 2 and 3
(PL I) a thickened portion of the ectoplasm is found beneath the-
poloc^^tes. The egg nucleus undoul)tedl3' lies in this. The ac-
cumulation lasts for some time after the formation of the second
polocytes. But it soon disappears.
III. Entrance of the Spermatozoon into the Egg.
As already mentioned, when the eggs are discharged, they
have a thin gelatinous covering about them. When fertilized tins
membrane changes into a thick layer of jelly. I could not ascer-
tain how the process took place. It is highly j^i'obable that tlie
change is of the same nature as that of echinoderm eggs. In any
1 In this connection it may be of some interest to note that Fewkes saw in the egg of
Jgalma a mass of rosy entoplasm at one polo ("85 p. 247).
Observations anel Exper.ments on the Otenophoro Egg-.
•event tins jelly layer gives .a splendid criterion for distinguishing at
.a glance fertilized egg from unfertilized.
One other phenomenon accompanying fertilization is that the
•ooplasm suddenly acquires greater consistency. This is especially
frappant after the formation of an ectoplasmic thickening around
the spermatozoon. One can hardly fail to notice this change when
•experimenting upon various stages of the egg.
The entrance of the spermatozoon can readily he seen in the
■egg of Beroë. Fig 5 (PL I) shows a surface view soon after its
penetration into the egg. A réfringent hody (acrosome?) is seen a
little apart from the head. Behind the head is a dark body,
sperm-centre, provided with long rays. Soon, however, the rays
■disappear. In a side view one sees an entrance-cone consisting of
a thickened external homogeneous layer and also considerable
.accumulated ectoplasm. The entoplasmic alveoles are arranged
radially (PI. I, Fig. 6). In them no rays are seen in the living
-egg. In section, however, distinct long rays come into view,
which extend from the straightened alveolar walls of the ectoplasm
into those of the entoplasm. As is seen in Figs. 7 and 8 (PI. I)
the ectoplasmic accumulations remain for some time, so that by
them one can tell at once how many spermatozoa have entered the
•egg. On one occasion I saw an egg with as many as five of them
in it. Polyspermy in this form is not at all a physiological
phenomenon. It usually takes place when eggs are kept too
-crowded in a jar. I know nothing about the fate of those sperm-
nuclei which fail to unite with the egg-nucleus. Yet judging from
the fact that in many cases polyspermy does not lead to
.abnormal cleavage ; those sohtary sperm-nuclei seem to degenerate
.■in situ.
IV. Cell-division.
a) The First Cleavage.
I could not make out how or where the germ- nuclei
6 Art. 3. — Xaohide Yatsu :
meet.' At any rate prior to the first cleavage, there takes place a.
change in the distribution of the ectoplasm: it thickens consider-
ably near the macromere pole,' while at tl)e opposite pole it thins
out a great deal (PI. I, Figs. 9 and 10). Cleavage goes on, as has
been observed by a good many investigators. Sometimes the
cleavage fuiTOw is bent sHglitly to one side near its completion
(PL I, Fig. 11). It should liere l)e especially mentioned tliat the
cleavage is not strictly unihiteral, contrary to Ziegler's observa-
tion ('98. p. 41; '03 p. 159 and his diagram Fig. 7), and also to
Rhumbler's opinion based upon Zieglers results. A sliallow
depression is always present at the micromere pole, as is seen in.
the sketches drawn one upon another at different periods (PI. I,
Fig. 11). And it will be also noted that the top of each blas-
tomere becomes more rounded. The lateral elongation is almost
nil. The rate of tlie cleavage from the macromere pole is <S-19/i
per minute, 17/< on an average, at a room temperature of G5°-07°F.
The rate of cleavage from tlie opposite pole is a little slowei". 13/>-
per minute on an average.
To supplement Ziegleu's observations, the j^rocess uf cleavage
and especially the "cleavage head" (Furchenkopf) Avill be des-
cribed in some detail. In the beginning a slight depression ap-
pears near the polocytes. Its optical section is shown in Fig. 12.
(PL II). Here is a pair of prominences in the outer homogeneous
layer (cf. Andrews '98). Sometimes they are continuous, forming,
a bridge over the now deepening furrow.^ Sometimes there is one
process on one side and two on the other (PL IL Fig. 12) (rf.
Kleinenbeeg '72 p. 49., Taf, 4, Fig 4; Wager '09 p. 23, PL III,
Fig. 23a). Around the process a fine display of spinning activity
is visible. At the bottom of the cleavage depression are rays in tlie
homogeneous laver.
1 As is seen in Figs. 10 and 11. the polocytes ai-e usually situât h1 at some distance from-
the cleavage furrow. Whether the egg-nucleus or cleavage-nucleus moves a little from the spot
■where the polocytes liave been formed, or whether the polocytes are transported by some means,
is not certain. But the latter alternative seems to be the more probable one.
2 Macromere pole = vegetative pole of Hatschek (Korschklt and Hkider 'OJ p. 24).
Throughout the i)lates the macromere pole is above, and the micromere pole below.
3 The bridge is not so distinct as was obsei-ved by Tannreüther in the Hi/dra egg, where-
yolk granules were seen to pass from one blastomere to the other ('08 p. 2ö7).
Observations and Experiments on the Ctenophore- Egg. T
As a digession, the results from the study of sections of this-
stage may here be given. Cleavage begins at the telophase of the
first mitosis. Rays (pole-rays) of a considerable length extend
into the entoplasm of both blastomeres, centering about the newly
formed nuclei (the centres are in all probability situated very close
to the nuclei). Besides, something like sheath-rays are found
between two asters. They are evidentl}^ cut apart by the growing,
" cleavage head." A similar condition has been observed in the
Hydra egg by Brauer ('91 Taf. IX, Figs. 16 and 17).
Now coming to the next stage (PL II, Fig. 13). The bottom
of the depression has been carried farther down. Usually the clear
protuberances at the entrance of the furrow are drawn in. Fine
spinning is seen. The protoplasmic threads are not parallel to one
another. Often they decussate. At the "head" are radiations-
as in the foregoing stage.
A fully formed " cleavage head " is shown in Fig. 14 (PI. II).
By this time protoplasmic spinning is restricted to the entrance
and bottom of the furrow. The " head '' is a thickened ectoplasm
Here one notices that the outer homogeneous layer also has in-
creased in thickness. Réfringent alveoles in the ectoplasm are
arranged radially as extensions of fine radiations of the homoge-
neous layer. Towards the entoplasm are processes (Zacken) as-
has been rightly observed by Ziegler ('98, '03). I tried hard to
detect rays extending from the tips of the processes into the
entoplasm, but contrary to Rhumbler's assumption ('99 p. 203
Fig. 12 and p. 205 Fig. 13), there were no such things; here the
ectoplasm simply comes in contact with the entoplasm. The
alveoles of entoplasm liere show a peculiar arrangement worth
noting. Those along tlie walls of the cleavage furrow seem
to have been carried down with it and those found at the tip
of the " head " are somewhat flattened (cf. PI. II, Fig. 28). This
undoubtedly shows that the "cleavage head" pushes downward
instead of being pulled l)}^ the contraction of rays, stretching
between the cleavage head and the micromere pole. At the
next stage the alveoles recede from the median plane as i&
shown in Fig. 15 (PI. II). It will be of some interest here to
€ Art. 3.— Naohide Yatsn :
•examine two cleavage stages of the egg of Berœ forskhlii (PI. II,
Figs. 10 and 20). In this particular egg the second cleavage has
begun before the first has come down nearly two thirds of this
•entire course. By the precocious second division tlie typical
alveolar arrangement has been considerably disturbed, a flow-figure
having been formed in each blastomere. For all that, the first
•cleavage cuts through the egg normally as through nothing had
happened near the macromere pole.
Pari paH.m with the coming-down of the cleavage furrow, the
•ectoplasm thickens near the micromere pole as has been observed
by ZiEGLER. And the "cleavage head" meets the ectoplasmic
<iccumulation there (PI. II, Fig. 15,). The walls (,f the cleavage
furroAv near the "head" become irregularly wrinkled and the spin-
ning activity increases (cf. Andrews '98). The hole now assumes
a triangular shape. As the entoplasmic alveoles quickly retreat,
the ectoplasmic bi'idgc' is left; between two fartmeres (PI. II,
Figs. 17, 18, 21, 21). It is interesting to recall that LoEB observed
•cytoplasm flow away from the furrow towards the end of unilateral
•cleavage ('06 p. OG). No particular movement as seen by Bunting
in Hijdraciinia ('04 p. 216) takes place {cf. Ziegler's experiments).
Finally the ectoplasm also goes into the blastomeres, leaving
behind a fine thread of homogeneous layer. By the time one
finds an ectoplasmic thickening with radially arranged entoplasmic
alveoles near the micromere pole of each blastomere (PL II, Fig. 1 8)
In studying this stage with a low powder one soon notices that
the greater part of the ectoplasm has come down towards the
micromere pole (PI. II, Figs. 31, 22)
Incidentally I might mention that the cell- wall between the
two blastomeres of Eucharis and CalUanira has a sieve-like appear-
ance (PL II, Figs. 22, 24, 27). In the latter form I was able to
see this peculiarity between two entoderm cells as late as the
gastrula stage. The fenestrated appearance is due to the lenticular
accumulation of a certain fluid as correctly observed by Chun ('80
p. 102) (cf. Fol '73 Tf. 24, Fig. 5).
1 The surface of the bridge has r.idiatint' wrinkles.
Observations and Experiments on the Ctenophoi'e Egg. «^
1)) Siihseiueiit Cleavajes.
Soon alter the first cleavage is completed, the ectoplasmic
thickening near the micromere pole disappears and at the same
time an accumnlation comes in view over the macromere pole
(PI. II, Fig. 23). The second cleavage takes place in exactly the
same manner as the first (PI. II, Fig. 24). In the beginning of the
third cleavage an accumnlation of the ectoplasm near the macro-
mere pole is also seen (PI. II, Figs. 25, 26, 27). At the fourth
division the micromeres are formed, which are almost entirely
made up of the greenish ectoplasm (PL 11, Figs. 29, oO). Sub-
sequent divisions of the micromere are carried on in unilateral
fashion similar to the division of the entire egg. So also the
divisions of the macromeres (Text fig. II).
Fig. II.
Two dividing entoderm cells of Beroë ovata. X60.
V. Experiments on Cell-division.^
Fifty eggs of Beroc ovata were operated on during the first
«leavage in twelve different ways with the intention of testing, if
possible, hypotheses hetherto put forth regarding the division
mechanism of the ctenophore egg. On account of the large size
iind favorable consistency of the egg, the operations were performed
Avith the greatest ease by means of a small knife. Sometimes,
however, in case tlie jelly around the egg was unusually hard,
I This part of the present p ip.^r was read as a preliminary note before the Seventh
International Zoological Congress at Boston 1907.
10 Art. 3.— Naohide Yatsu :
cutting was accompanied with some difficulty. Very soon after
the operation the cut surfaces close ; so rapid is the closure that
one cannot, as a matter of fact, see exposed entoplasm(f/. Maas
'03 p. 45). Each of the eggs operated on was placed in a
compressorium\ and the subsequent progress of cleavage was
followed. From a single egg several sketches of successive
stages were made. In the plates of the present paper in most
cases only the first and the last stages have been reproduced,
since the intervening ones would l)e of little value in ihustrating
the following experiments.
a) Experitiiciit 1 (four cases).
A portion uf the egg was cut below tlie " cleavage head " at
various angles and along various levels, and the enucleated pieces
were watched to see if they showed any sign of division activitv-'
Even in the case in which the cutting plane passed very near the
" cleavage head," nothing happened in the enucleated piece — it
simply rounded up and ceased to develop further (PI. Ill, Fig. ol).
1)) Expciiment II (one case).
The above experiment was modified in tlie following waj'.
An incision extending two thirds of the diameter of the egg was
made below the "cleavage head" to see if the connection with
the nucleated part of the egg would impart some division activity
(PL III, Fig. 32). The cleavage went on normally, cutting the
upper part in two, but the lower past remained undivided (PL III,
Fig. 33).
The above two experiments (Exp. I and Exp. II) clearly show
that portions devoid of the " cleavage head " do not manifest any
division activity whatever.
1 This was not used for compressin.,' the eggs but as a sort of live-box for keeping theui
alive.
2 I have a case in which both pieces produced by a horizontal cut cleaved. It can hardly
be doubted that it was a dispermic egg.
Observations and Experiments on the Ctenophore Egg. l *
c) Experiment III (thirteen cases).
Sections were made on the egg above the "cleavage head" at
various periods and along various planes, and the behavior of the-
enucleated fragments containing the "cleavage head" were studied.
In eight cases out of thirteen the cleavage went on normally.
The rate of downward progress of the furrow was normal,
or a little slower than the normal that is 15/^ per minutes on
an average. It was sometimes 10// or even as slow as 8//-
per minutes. In Fig. 34 (PI. Ill) the section passed through
the middle of the cleavage furrow and in Fig. 39 (PL III)
the cut Avas made when the cleavage had just begun. In both the
enucleated pieces cleavage went on as though they were a part of
the Avhole egg. It is interesting to note that the movement of the-
ectoplasm is the same as in the entire egg, that is, a thick ecto-
plasmic accumulation is formed about the micromere pole towards
the end of the division (PI. Ill, Fig. 35), and after that thickenings
in the neighborhood of the macromere pole (PI. Ill, Figs. 36, 40).
Here one notices that the thickness of the above ectoplamic-
accumulation depends upon the size of the enucleated pieces. It
also may be remarked that similar up-and-down movement of the
ectoplasm takes place in the nucleated pieces (PI. Ill, Fig. 41).
In studying carefully the relation between the angle of the cuts
and the direction of the cleavage furrow, the following results were
obtained. If the section be made when the cleavage furrow is
shallow, then the division goes on normally irrespective of the
angle of the cut (PI. Ill, Figs. 39. 40). If, on the other iiand, the
operation is performed in later stages, the cleavage is usually ac-
complished normally only when the section is horizontal or
approximately so ; if otherwise, the furrow is bent and the l)ending is
ahvays towards the side with more cytoplasm, so that tJie result-
ing blastomeres are of nearly the same size (PI. Ill, Figs. 37, 38).
In three cases out of thirteen something unexpected hap-
pened. One of these cases is represented in Figs. 41 and 42
(PL III). The other two were very much hke this. The cleavage
furrow went down riear the micromere pole and turned upward so
12 i Art. 3.— N.;ohide Yatsu :
that in tlie end ii bridge- was formed between the two blastomeres.
The bridge was not cut through. One case of this peculiar
mode of cleavage was the result of a horizontal section. In the
other two, the curving of the furrow faced the side of more
■cytoplasm (in Fig. 41, PI III to the left). Conklix observed in
the egg of Linenjes iiiercwiu^ tlie turning-up of the cleavage furrow
v(Pl. 3, fig. 13) and thought it probable that this might l)e due to
the flowing of cytoplasm through the bridge from one cell to the
other (p. 160). In the Beroc, egg no streaming phenomenon ac-
■companies this curling-up of the cleavage furrow.
In two cases for some unknown reason tlie division stopped at
.a certain stage and <lid not cut thi-ough. In one case at tlie begin-
ning of the division the '' cleavage head " Avas thick but as it pro-
•€eeded the ectoplasm thinned out somewhat (PI. Ill, Figs 43, 44).
From this experiment it may be concluded that after the
" cleavage head " is established, the cell-division is accomplished
without the instrumentalitv of either the uncleus or the centro-
somes. Furthermore it should be noted in this experiment that
there is no perceptible difference between the cut and the uncut
-eggs in the thickness of "cleavage head," though in some cases
.a little retardation of the progress of the cleavage is seen in
the cut eggs. The up-and-lown flow of the ectoplasm takes place
independently of the presence or absence of either the nucleus or
the centi'osome.
d) Expeiiment. II' (Six cases).
In order to test whether either the nucleus or the centrosome
•exerts any influence on the deepening cleavage furrow, the
nucleated portion of one side was cut off at various angles and
periods, and the behavior of the cleavage furrow was studied.
In all cases division took place undisturbed by the operation
'(PI. Ill, Figs. 45, 46). In one case, however, the cleavage furrow was
bent near its end towards the nucleated side, but such a bending
occurs so often in eggs not operated upon (Fig 11 PI. 1) that the
•cause of the bending in this particular case cannot be ascribed to
the operation.
Observations and Experiments on the, Ctenophoro Eg^. Xq
This experiment streiigtheiis the results obtained from tho
preceding one (Exp. Ill); that is, the nucleus, centrosome, and
the amount of cytoplasni above the cutting plane have little to da
with the growth and direction of the cleavage fuiTOw\
; e) Experiment V (One case).
To slightly modify the above experiment, the cut w^as extend-
ed to the middle of the nucleated part as is shown in Fig. 47 (PL
IV). The "cleavage head" came down unintemipted by the
operation. But the cleavage furrow stopped at a certain point
(PI. IV, Fig. 48) OAving probably to the fact that the nuclei had
already enterd the phases of the second cleavage.
f) Experunent VI (Seven cases).
Id tlris experiment the "cleavage head " were split in two
at various stages by a vertical cut to see if the furrow proceeds
from the end of the cut or from some other place.
In no cases were two "cleavage heads" formed. In one case
out of seven the cleavage furrow made its appearance at the bottom
of the incision, dividing the egg in two equal blastomeres.
In the six cases a remarkable phenomenon was met with. A
new " cleavage head " emerged on one side of the incision below
the original bottom of the furrow and in most cases a little above
the end of the cut. It proceeded almost at right angles to the old
cleavage plane. The portion of the cut below the new cleavage
furrow dwindled and was either obliterated entirely or remained as
a hole for a fairly long time. In Fig. 49 (PI. IV) the operation was
made when the cleavage furrow was very shallow,' and the result
was Fig. 50 (PI. IV). In passing, it may be remarked that in the
egg of Pennaria Hargitt ('00) observed a similar figure (his
PL II, Fig. 2).
It is interesting to note that in this case an ectoj)lasmic thiclvcn-
ing was foomed at the side of the egg (PL IV, Fig. 50). ^^Vhen the
1 'i'he original bottom of tbe cleavage furrow is marked with X X ia this and the-
following figures.
14 Art. 3,-Xaoliide Yatsu :
operation was performed at a later stage (PI. IV, Figs. 51, 52) a
new accumulation of the ectoplasm appeared at the end of the
incision which reinforced that of the old "cleavage head" to form
the new one. The resulting cleavage furrow was exactly the same
.as that in the foregoing case.
In five cases the new '^ cleavage head " was formed on the
side with more cytoplasm, while in one case it was just reverse.
This may be interpreted in two difïerent ways, viz., (a) that a new
•cleavage furrow is formed on the side of more cytoplasm, or
(b) on the side of more ectoplasm or "cleavage head ''-substance
•due to oblique section. The above experiment fails to decide
-which of the alternatives is the correct view. The following
«experiments were especially directed to this point.
g) Experiment I'll (One cass).
The "cleavage head" was split vertically and a nucleated
portion was cut off as is shown in Fig. 52 (PI IV). A new cleavage
furrow was formed at an angle to the old and on the side of more
•cytoplasm.
h) Experiment VIII (Three cases).
For the same purpose, the ' ' cleavage head ' ' was split and a
portion of the cytoplasm was cut off. In all cases as in Exp. VI a
new "cleavage head" ajopeared at some angle to the old one.
In one case a new division plane was directed towards the cut sur-
face (PI. IV, Figs. 55, 56) while in the other two the \\q\y furrow
was formed on the side of the larger cytoplasmic mass and turned
upwards as in some cases in Exp. Ill (PI. IV, Figs. 58, 59).
This experiment clearly shows that the new " cleavage head"
develops on the side of larger cytoplasmic portion.
i) Experiment IX (One case).
In one egg the "cleavage head" was split and another
incision was made on one side of it (PL IV, Fig. GO). A new
■" cleavage head " was formed on the left hand side which turned
Observations and Experiments on the Ctenophore Egg. J 5
to the right (PL IV, Fig. Gl). Tliis cleavage furrows finally cut
off an enucl ;ated portion (PI, IV, Fig. 62).
j) Kxpcrimeitt X (One case).
This is a niodification of Exp. VIII. The " cleavage head "
was cut in two by a vertical incision, a small nucleated portion
was cut off (from the left side of the figure Fig. 63, PL V), and the
micromere portion was removed. A new cleavage plane was
established at the end of the vertical incision that cut through
almost straight. This failed to yield anything of interest, being
exactl}^ the same as Figs. 55, 56 (PL IV).
k) Experiment XI (Eleven cases).
In this experiment an incision was made in the egg at the
micromere pole to see if that would affect the course of cleavage. In
nine cases out of eleven the cleavage furrow passed by the incision
as though nothing had happened to the egg (PL V,Figs. 65, 67, 68).
One notices in Fig. 66 an ectoplasmic accumulation at the left hand
corner. In one case the cleavage plane stretched towards the
incision and became continuous with it (PL V, Figs. 61. 70 ). In
another case the cleavage furrow, which had attained a consider-
able length, dwindled owing to the operation, and two new furrows
were formed giving rise to a three lobed egg (PL V, Figs. 71, 72,
73). As the original cleavage furrow shriveled up, a peculiar ray-
like arrangement of entoplasm was seen. Whether it was due to
the effect of the incision or to preparation for the formation of two
new "heads" I could not determine. At an3^ rate this double
" headed " cleavage seemed to be an exceptional case, and should
not be taken as of constant occurrence.
1) Experiment XII (One case).
Two cuts were made on one egg (Fig. 75 PL V) and the
result was as in Fig. 76 (PL V). The cleavage furrow stretched
tOAvards one of the incisions and cut through the egg.
IG Art. 3.— Naohicle Yatsu :
VI. Summary.
Observational part :
1. The ctenophore egg is composed of (a) the outer homo-
geneous laj^er, (b) ectoplasm and (c) entoplasm.
2. The outer homogeneous layer is homologous with
Ziegler's " hj^aline Aussenschicht " of the echinoderm egg.
o. The ectoplasm is an alveolar plasm and rays may be
formed in it.
4. The ectoplasm is phosphorescent.
5. The sperm-rays and pole-rays of the first division enter
the entoplasm, the alveolar walls of the latter taking a radial
arrangement.
6. Polyspermie eggs may clenve Jiomially.
7. Cleavage is not strictly unilateral, the furrow being formed
in the micromere region.
8. Fine spinning of the homogeneous layer can be seen at
entrance and at the bottom of the cleavage furrow.
9. In the "cleavage head" radiations are seen in the
homogeneous outer layer and ectoplasm, but they do not extend
into the entoplasm.
10. Beneath the "cleavage head" tlie ontoplasmic alveoles
are considerablj^ compressed.
11. The micromeres consisting almost entirely of the
ectoplasm cleave very similarl}^ to the Avhole egg.
12. In the beginning of each cleavage, ectoplasmic accumula-
tion is seen at the macromere pole. Towards the end of cleavage,
an accumulation appears in the micromere region.
Experimental Part :
13. Enucleated fragments destitute of the " cleavage head "
not manifest any division activity.
14. The cleavage plane is not predetermined in the egg.
15. An enucleated piece provided with the "cleavage head"
divides by itself without the aid of either nucleus or centrosome.
Nor is the ray system necessary for the cleavage of enucleated
pieces.
Observations and Experimonts on the Ctenopborc Ei^<^. 17
10. Tlie cytuplasin iibove the level of the cleavage bead
lias little iniluenee upon the accomplishment of the division.
17. The accumulation of ectoplasm over the micro-^ and
macromere poles is formed in enucleated fragments in the same
way as in the whole egg.
18. If the removal of the nucleated portions is done at the
beginning of the division, the cleavage furrow goes on normally
irrespective of the angle of the section. If, however, the same
operation is ^jerformed upon an egg in which the cleavage has
further advanced, the division plane is in most cases turned towards
the side of larger amount of cytoplasm, the enucleated fragment
being divided into nearly equal parts."
19. Sometimes in the egg operated on the cleavage furrow
curls up towards the macromere pole.
20. If the "cleavage head" be split lengthwise', a new
head " forms nearly at right angles and towards the portion with
larger amount of cytoplasm.
1^1. If an incision is made in the egg in the micromero
region the cleavage is not affected.
VII. General Discussion.
Three views have been put forth regarding the mechanism
of the cytodieresis of the ctenophore egg. Zieglee maintains that
the cleavage is accomplished by the constriction of a meridional
ectoplasmic thickening, Mvhicli is in turn caused by the " action at
a distance '" of the centres and no rays are necessary for cleavage
('03 p. 162).'
1 strictly speaking-, at the en I of the cleavage furrow, since the a-îcumuLition takes pLicj
at the side of the e<;g in case a new cleavage furrow is formed at right angles t j the old, c.jj.,
PI. IV, Fig. 50.
2 This result Mas obtained when a large portion was out off from the og^. Xo experi-
ment was carried out, to my regret, to test whether or no the removal of a small amount of
cytoplasm from an egg with an already far advanced cleavage furrow affects the remaining
course of the cleavage plane.
3 It is interesting to recall liow Kowalkvskt was impresso I when he observed cleaving
ctenoi^hore eggs: "wie sonderbar es auch klingen mag, so sc'ieint mich doch diese, S3 zug
sagen, todte unbewegliche centrale Masse ganz der mechinischen Pressung von Aussen ; u
und keine innfn active Kraft zu besitzen'' ('67 p. 3).
18 Art. 3.-Naolii(le Vatsn
Based upon Zii;(;LKn,'s ohservatioiis Kiumülimi tried to explain
the e^^todieresis of tlie cteiiopliore egg ])V adding a few sul)8idiavy
assumptions to liis own theory of eell-division in general ])reviously
put forth ('99), viz., that (a) the nuclear fluid is present along the
axis of the egg; (h) at the expense of the nuclear fluid the mem-
brane gi'ows rapidly; (c) the " cleavage head " is a structure com-
parable to the centrosome, and (d) tlie rays radiating from tlie
" cleavage head ' ' contract and pull down the cleavage furrow to
the micromen^ pole.
FiSGiiEL expresses his view of the probable existence of the
pole-rays, which function as in ordinary cases of cytodieresis ('08
p. G20 et àry.).
My experimental study on the ctenophore egg makes it im-
possible for me to accept anv of the above three hypotheses for the
following reasons. If, as Zieulkr maintains, the cleavage is due
to the contraction of an elastic ring around the egg, the curling-up
of the cleavage furrow towards the maciomere pole after the
removal of the nucleated portion is a thing not easily accounted
for. Still more difficult is it to apply his view to the case in which
a new cleavage furrow is formed at right angles to the old. The
above two facts are also against Hitumuler's assumption. And
the fact that there are no rays radiating from the "cleavage head"
into the entoplasm makes his view untenable. It is certain that
the cleavage is not accomplished bv the contraction of i)ole rays,
as FiscHEL incidentally states, as is seen in the cases in which
the nucleated part is removed.
In his paper on the development of Liuenjes mrirtinus, Conklix
puts forth the view that the unilateral cleavage of the cœlenterate
egg in general is at least in part due to the structure of the oöplasin
itself, that is, thin central entoplasm with a firmer peripheral layer
('08 p. 167). This we have no reason to deny, yet how such
a structure is favorable to one-sided constriction is hard to
understand. When we come to study the unilateral cleavage of
the njicromeres of the ctenophore egg, which are almost entirely
made up of ectoplasm, it becomes doubtful how much influence
the origir.al structure of the ooplasm exerts on the ]H'i-forniance of
Observations and Experiments on the Ctenophoro Eu'<
1Ü
^ucli cell division. It is also interesting to note, as I have done
elsewhere, that unilateral cleavage is seen in some parthenogeneti-
cally developing sea-urchin eggs and also in lamprey eggs, whose
ooplasm is uniform ely laden with yolk granules.
At present I am not in a position to construct any hypothesis
to account for the cleavage mechanism of the ctenophore egg.
Further detailed biophysical experimentation on the egg will
undoubtedly shed a new light on the problem. As a working-
hypothesis this much can be said. Through the action of the
centres (centrosomes) sin-face tension is increased along the cleavage
plane first at the animal region and then towards the micromere
pole^ and thus the ectoplasm is graduall}^ collected. The optical
section of the bottom of the cleavage furrow is the '' cleavage head,
that is a passive structure. The entoplasm now tends to round
up around two centres (geometrical) and the two blastomeres are
formed. My experimental study seems to have furnished two
important data regarding the above rather vague general
interpretation of the cleavage phenomenon. Firstly, the cleavage
furrow tends to divide the egg equally, as for instance in the
cases where a portion of ooplasm is removed and thus the
sjanmetr^^ is disturbed, the new cleavage furrow being bent
toward the larger mass of cytoplasm. Secondly, the ectoplasm
flows up and down just as Avell without the nuclei and centres,
as with them. This change may l)e caused b}^ the unequal
increase of surface tension due to the internal division phases.
At any rate my results do not indicate that the ectoplasm alone
is an active cleaving agent as Ziegler and Rlumbler seem to
believe.
Misald Marine Biological Station
Aucr. n. 1910.
1 As has been pointed out by Zieglïb unilxt->ral cleavaje is doubtless in some way con-
nected with the eccentric position of the nuclei and centres. But it should be noted that their
being in the ectoplaaui is not ai esi ^ntiil condition of ou»-siied cleavag». In the egg of a
good many cœlenterates the nuclei are in the 'n'oplas ii and the clewage is unilateral, c. r.,
L/H;'r^('s (Conklin), (',i')-ji(>iii<( (Fp[.), Hijilru (Bkaui'^r, T vuneedther).
20 Art. 3— Naohide Yatsu
LITERATURE.
Andrews, E. A., ''J8. — Some ectosai-cal plienoimiüi in tlic egg of Ui/ilr» : Johns
Hopkins University Circulars 18.
Brauer A., '91. — Über die Entwicklung von H;/(b<i : Zeit. wiss. Zool. 52.
Bunting M., ö'i- — The origin of the sex-cells in ////<^//örd/»/'f and ZWocv»;//»«-, and
the development of H>jdractinia : Journ. Morph, i).
Chun C. 80. — Die Ctenophoren des Golfes von Neapel : Fauna uud Flora 1.
Chun, C, '92. — Die Dissogony der Rippenquallen : Festsch. f. Leuckart 1.
Conklin, E. G., '08, — ^The habits and early dovclopmont of Lincniex uit'rcuiiii.s :
Carnegie Institution Publication 103.
Driesch, H. and Morgan, T. T., "95. Zur Analysis der ersten Enlwicklungs
Stadien des Ctenophoreneies : Arch. f. Entwm. 2.
FewkeS J. W., 85. — On the development of Aijahiut : lUill. Mns. Conjp. Zool.
Harvard Coll. 11.
Fischel, A., '97.— Experimentelle I'liteisncl.ungen an Ctenophoronei I Teil:
Arch- f. Entm. ü.
Fischel, A., '98.^ — ^Experimciitelle Untersuchungen an Ctcnophorcnei Fortsetzung :
Arch. f. Entm. 7.
Fol, H., '73. — Die erstL' Entwicklung der Gerionideu-Eies : Jen. Zeit. 7.
Hargitt., C. W,, OO. — A contribution to the natural history and development of
I'ennarin : Am. Nat. 34.
Hertwig, 0., '78. — Beitrage zur Kenntnis der Pilding, Befruchtung ui:d Thoilung
des tierischen Eies : Morph. Jahrb. 4.
Kleinenberg, N., '12. — ]hiilia-tme anatomisch-(ntAvi(k]uiigsgeschiclitliche Unter.
suchung
Korschelt, E. and Heider, K., 09. — Lehrbuch der vergleich. Ent\Yicklungs-
geschichte der wirbellosen Tiere. AUg. Teil, 3 Lief.
Kowalevsky, A., 'CG.— Entwicklungsgeschichte der Eippenquallen : Mein, de
l'acad. des sciences de St. Petersburg, 7 série 10.
Loeb, J., '06. — Dynamics of living matter.
Maas, 0., '03. — Einführung in die experimentelle Entwicklungsgeschichte.
Peters, A. M., '05. — Phosphorescence in ctenophores -. Journ. Exp. Zcol. 2.
Ehumbler, L., '99. — Die Furthung des Ctenophoreneies nach Ziegler und deren
Mechanik : Arch. f. Entm. 8.
Tannreuther, J. W., OS.— Development of iiy^/r« : £ioh Bull. 14.
Wager, R. E., '09.— lie ccgene.^is and early development of H»/(/;v/ : Biol. Bull. 18.
Yatsu, N., '10. — An experimental ^tudy on the cleavage of the clerophoie egg :
Proceed. Seventh Intern. Zool. Congress.
Zifgler, E. H., "18,— E5itrin(nte]le Studien über die Zelltheilung : III Die
FiircbungszelJen von Eeroe ornta : Arch f. Entm. G.
Observations and Experiments on the Ctenophore E^g. 21
Ziegler, E. H., '08.— Expei-imentelle Studien über die Zelltheihmg: IV Die
Zelltheilnug der Fnrchungszellen bei Jieroc und Echiims : Arch. f. Entm. IG.
Ziegler, E. H., '04. — Die erste Eutwicklangsvorgänge der Echinoderraeneies
insbesondere die Vorgänge am Zellkörper : Festschrift zu E. Haeckel.
N. YATSU.
OBSERVATIONS AND EXPERIMENIS ON THE CTENOP.IORE EGG.
PLATE I.
PLATE I.
Figs. 1-8, 10 and 11 Uerue oiahi.
Fig. 9 l'"iicli(iris ))iuUicor)iin.
Figs. 1, 2 and 3. Three successive stages of tbe division of tlie first [lolocyto. x270.
Fig. 4. Surface view of three polocytes. Clear spot indicates tlie egg-nnclens.
x270.
Fig. 5- Sperm-head in thi- egg (surface view). Notice an aster around the centre
and a réfringent body situated a little apart from the sperm-head. x270.
Fig. 6. Side view of an ectoplasmic acciunnlation caused hy the spermatozoon.
X27().
Fi-g 7- Tbc same drawn from a Polyspermie egg. x 270.
Fig. 8. Trispermic egg (surface view). xGO.
Fig. 9. Dividing egg of Kucltaiis (optical section), a stage preceding Figs 23 and
24 (PL II), 3.23 P.M. xl40.
Fig. 10- Dividing egg, the cleavage having proceeded nearly one third the diameter.
xCO.
Fio- 11- Dividing egg, showing outlines of four stages ; a-a' 10 A.M., h 10.8 A.M.,
e-c' 10.2.5 A.M., and d-d' 10 3.5 A.M. xGO.
N. Yatsu
r-^
Jour. Soi. Coll., Vol. XXXII., Art. 3. PI. I.
N. YATSÜ.
OBSERVATIONS AND EXPERIMENTS ON THE CTEN0P210RE EQQ.
PLATE II
PLATE II.
Figs. 12-18, 21, 25 ^nd 26 Beivë oiaio
FigS- 19 aiid 20 Bcroé J'orskiilii
Figs- 22, 27-30 CalUonira hialaUt.
FigS- 23 aiid 24 J'.xchaii'i iiiiilticoruis.
Fig- 12- Very young cleavage-head, x 270.
Figs- 13 and 14- Two stages of the elongation of the cleavage furrow. x270.
Fig- 15- Cleavage-head having fused with the ectoplasm in the micromere
region. x27Ü.
Figs- 16-18- Last three stages of the first division, x 27Ü.
Figs- 19 ai^d 20- T^^'o «tages of the first division of the egg of 7>. forskalii, drawn
respectively at 10. t A.M. and 10.15 A M. x71.
Fig- 21- Early two-cell stage showing the ectoplasmic accumulation in the
luicroiuere region. xOO.
Fig- 22- Early two-cell stage of CalUan'oa. Notice fenestrated cell- wall and thicker
ectoplasm at the micromere region. x390.
Fig- 23- Two-cell stage of Knchnis, in which the cleavage is about to begin. 3.55
P.M. X140.
Fig- 24- The same; in one of the blastomeres the second cleavage has been taking
place. XI 40.
Fig- 25- Blastomere of the four-cell stage. x71.
F^ig- 26- Beginning of the third division. x60.
Fig- 27- Beginning of the third division (Callianira) ; cf. Fig. 22. x390.
Fig- 28- Blastomere of the four-cell stage, in which the third cleavage lias more
advanced {CdllUtnlra). x200.
Fig- 29- t'pper cell of the eight-cell stage, giving off a micromere towards the
micromere pole {CaUianira) x390.
Fig 3D- Lower cell of the eight-cell stage giving off a micromere horizontally
{Callianira). X390.
Jour. Sei. Coll., Vol. XXKII., Art. 3. PI. II.
N. YATSU.
OBSERVATIONS AND EXPERIMENTS ON THE CTENOPHORE EGG.
PLATE III.
PLATE m.
Fig.
31.
Fig.
32.
Fig.
33.
Fig.
34.
Fig-
35-
Fig.
36-
Fig-
37.
Fig.
38-
Fig.
39.
Fig.
40.
Fig. 41.
Fig. 42-
Fig. 43-
Fig. 44.
Fig. 45.
Fig. 46.
Beroë ovafa. xGO (with the exception of Fig. 44 xl02).
Egg cut horizontally below the " head." The enucleated cytoplasm cut off
did not show any division activity.
Egg cut below the " head " liorizontally nearly two third of its diameter.
10.15 AM.
The same. 10.38 AM.
Egg cut in two horizontally at the stage when the " head " liadcome down
nearly two-tbirds of its course, 10.10 AM.
Enucleated fragment of the same showing ectoplasmic thickening in the
micromere region as in the normal case. 11;25 AM.
The same showing a very thin ectoplasmic layer over the cut surface.
11.4-) AM.
Egg cut obliquely just above tlie " head." 11.22 AM.
Enucleated fragment of the same divided by a slightly curved cleavage
plane. 0.10 PIM.
Egg cut a little above the " head."' 9.85 AM. "
Enucleated fragment of the same showing a thick ectoplasmic accumulation
along the cut surface. Tlie nucleated part was at the four-cell stage.
10,55 AM.
Egg cut horizontally a little above the " head." Notice the thickening of
the ectoplasm along the cut surface of the nucleated pieces. 2.40 Pm.
The " head " at a, 2.50 PM., and at b, 3.25 PM.
Enucleated piece of the same. 4.40 PM. At G PM. tlie upper bridge
became broader.
Enucleated fragment obtained by a horizontal cut (outline in dotted line)
10.2 AM. ; the same (in full line) 11.15 AM. In the beginning the " head "
came down at the rate of 18 ;« per minute, and stopped at the spot repre-
sented in the latter.
Cleavage farrow and " head " of the same magnified XI 02. 11.15 AM.
Egg from which the right-hand nucleated portion has been cut off
horizontally. Irregular mass attached to the nucleated fragment is the
portion that flowed out. 10.45 AM.
The same. 11.27 AM.
N. Yatsu
Jour. Sei. Coll., Vol. XXXII.. Art. 3. PI. III.
Il
f
I
à
N. YATSU.
OBSERVATIONS AND EXPERIMENTS ON THE CTENOPHORE EÖQ.
PLATE IV
PLATE IV.
lieio'é ovata. XGO,
X X ill sürui! of tlio tigures in this plate indicate the bottom of cleavage furrow at
the time of operation.
Fig- 47- Egg partially cut in two liorizontally, a little above the " head " Ü.45 PM.
Fig. 48- The same. 2 PM.
Fig- 49- Ego an which young " head " has been split lengthwise by a vertical
incision. 9.55 AM.
Fig. 50- The same 11.35 AM.
Fig. 51- Operation similar to Fig. 49. The '' head " had got halfway when cut.
11.15 AM.
Fig. 52- The same. 1 1.35 AM. The cleavage furrow cut through the egg at 0.5 PM.
Fiö". 53. Egg with two cuts, one longitudinal and the other horizontal, separating
nucleated portion from right-hand prominence. 10.29 AM.
Fig. 54. The same. 11.24 AM.
Fig- 55- Egg from which a portion of cytoplasm has been cut off and the " head "
split lengthwise. 11.15 AM.
Fig- 56- The same. 11.55 AM.
Fig- 57- Egg operated on similarly to Fig. 55.
Fig. 58- Cleavage furrow has been formed from the bottom of the cut towards the
left.
Fig. 59- Cleavage furrow has cut through the egg. Nucleated portions of both the
blastomeres have divided.
Fig- 60- Egg in which the " head " has been split lengthwise and an incision made
at the micromere pole. 9.42 AM.
Fig. 61. The same. 10.40 AM.
Fig. 62- The same. Cleavage furrow has cut through the egg, forming an enucleated
mass on the right.
Jour. Sei. Coll., Vol. XXXII., Art. 3. PI. IV.
N. YATSU.
OBSERVATIONS AND EXPERIMENTS ON THE CTENOPHORE E(iQ.
PLATE V.
PLATE V.
Ik'fo'é ucata. X 60.
Fig. 63. ligg with three cuts, namely, tlic nucleated part was cut off from the left
half, which is found attached to the right portion, the '' head " was spht
lengthswise (it was at X X when operated upon) and a portion of cytoplasm
was cut off obliquely from the micromere region. 11.10 AM.
Fig. 64. The same. 0.35 PM.
Fig. 65- £^gg "\^'itii '^11 incision at the micromere region. 9 AM.
Fig. 66. The same. Ectoplasmic thickening is very conspicuous over a prominence
to the left of the incision. 11.45 AM.
Fig. 67- i^gg ^"»'ith an incision on the right side. 0.5 PM.
Fig. 68. Til« same- O-SO PM.
Fig. 69. Egg with an incision at the micromere region. 9.45 AM.
Fig. 70- The same. Cleavage furrow has become continuous with the cut. 10.18
AM.
Fig. 71- Egg with a vertical incision at the micromere region. 2.15 PM.
Fig. 72- The same. " Head " has become irregular and a flow figure is seen.
Fig. 73. The same. Cleavage furrow has fused and two new furrows have been
formed. 3.11 PM. (at 2.55 PM. two slight indentations were formed).
Fig. 74. The same. 4.18 PM.
Fig- 75. Egg with two incisions on both sides. 10.53 A^I.
Fig. 76. The same. 11.28 AM.
N. Yatsu
Jour. Sei. Coll., Vol. XXXII., Art. 3. PI. V.
i
é
4
JOURNAL OF THE COLLEGE OF SCIENCE, TOKYO DIPERIAL UNIVERSITY.
VOL. XXXIT., AKTICLE, 4.
Études Anthropologiques.
Les Aborigènes de Formose.
(2® Fascicule.)
par
R. Torii.
Chargé de cours d'Anthropolorjie à l'Université IvipCriale de Tôhyô, memlre du bureau des afain
concernant les Aborigènes, département de V Administration civile. Gouvernement de Formose.
Arec 7 planches.
I. Caractères physiques.
A. Tribu Yami
Cette étude sur les "Aborigènes de Formose" comprend 2"
parties :
1". Caractères physiques.
2°. Mensurations.
Je commencerai par décrire les "Caractères physiques" des
Aborigènes, en passant en revue les 9 tribus qui peuplent l'île.
Ce premier chapitre est consacré à l'étude des caractères
physiques de l'une de ces tribus: les Yami qui habitent Kö-tö-shö.
J'ai déjà publié un album de photographies des Indigènes de
Kö-tö-shö ^'^ et une note sur les coutumes locales de cette île. — ^^^'
M. Otto Scheerer^^^ a fait paraître une traduction en allemand de
ces 2 travaux dans la revue: "Mitteilungen der deutschen
Gesellschaft für Natur und Völkerkunde Ostasiens."
(1) R. Törii, " Kö-tö-shö shashin-shü " Tokyo 1839.
(2) E. Törii, " Kö-tö-shö clözoku hökoku " Tokyo 1902.
(3) Otto Scheerer, Ein Ethnographischer bericht über die Tnsel-Botel Tob ige in " Mitteil-
ungen der deutschen Gesellschaft für Natur und Völkerkunde Ostasiens "—Band XT. 1906.
•^ Art. 4.— Torii:
Déjà, auparavant, le même auteur avait publié dans la même
revue, une étude sur les relations d'origine entre les aborigènes de
Lu'jon (Philippines) et ceux de Kö-tö-shö,^'^ dans laquelle il cite
les 2 ouvrages dont je viens de parler, et celui de M. Davidson/^^
M. Davidson et ]M. Fischer^^^ ont visité Kö-tö-shö, et ont publié le
Tésultat de leurs investigations sur les aborigènes de cette île.
M.Davidson s'exprime ainsi au sujet de leurs caractères physiques:
'* The natives are small, averaging only five feet two inches in
height. They are yellowish brown in color; and, with one indi-
vidual exception, possess straight hair, black with a brownish tint.
While thus conforming with the Malayan type in their straight
hair and complexion, they appear, so far as face character is
concerned, to be two types. We find the rather small nose and
non-protruding lips of the Malay; and again a type with
projecting eyebrows, deeply sunk orbits, short noses rather
depressed at the root and with large nostrils, — in fact almost a
Negrito nose, — together with the comparatively large mouth and
thick lips of the pure papuan type. One of the chief characteristics
of the Papuan is his frizzled hair, of which no trace is found among
the Botel-Tobago natives, save in the case of one male adult who
possesses hair distinctly curly. So much for their physical character-
istics. In their usages and rites, their canoes and dwellings, they
possess much in common with the Papuan, and in some instances
opposed to the Malay "
A la suite des travaux ci-dessus mentionnés, que j'ai publiés
au retour de mon voyage à Kö-tö-shö, je vais maintenant parler
des caractères physiques des aborigènes de cette île.
"Kö-tö-shö" est une petite île située au sud-est de Taï-
Wan/*^ Les Européens l'appellent "Botel-Tobago." Elle est
habitée par des aborigènes qui l'appellent " Yami," et se nomment
eux-mêmes " Gourougourousera." —
(1) 0. Scheerer, Zur Ethnologie der Inselkette zwischen Luzon und Formosa in " Mitteil.
•der deutsch. Gesell, für Nat. und Volk. Ost "-Band XI. 1906.
(2) Z. W. Davidson, The Island of Formosa.. London and New York 1903. (p. 585-6).
(3) A. Fischer, Streif züge durch Formosa. Berlin 1900. (p. 359).
(4) Formose.
Études Anthropologiques. o
Il y a encore, au sud de Ko-tô-shô, une autre petite île qui
s'appelle " Ri -Taiwan." Les Européens l'appellent " Little -Botel-
To-bago." Elle n'est pas habitée.
L'île de Kö-tö-shö mesure 22 à 23 ri^^-* environ de pourtour.
L'île étant entièrement formée de montagnes rocheuses, les villages
-des aborigènes sont situés sur le bord de la mer.
Les aborigènes de " Kô-tô-sho " nomment leurs villages
^ ' nahmen. ' ' On n' en compte que 8 à savoir : Ya3^ou, Ibatashi,
Irarai, Iwao, Ibariminouk, Ibarinou, Imorod, et Iratai.
Le village de Yayou compte un nombre de maisons assez élevé, 50
environ. Le village d' Imorod en compte 30, et chacun des villages
d' Irarai, d' Ibariminouk, d'Ibarinou, 25. Il n'y en a que 3 au
village d'Iwao, et 2 au village d'Iwatashi.
D'après les légendes des aborigènes de Kö-tö-shö, à une époque
reculée, il n'y avait dans l'île qu'un homme et une femme, au
village d' Irarai. Ils eurent une nombreuse descendance. L'homme
mourut de bonne heure. La femme, restée seule, éleva les enfants.
Un jour, des Indigènes le l'île d'Ibatan étant arrivés dans l'île,
s'emparèrent de la femme et l' emmenèrent avec eux. Dans la
suite, les enfants, étant devenus grands, se marièrent entre eux.
Ce fut l'origine du village d' Irarai.
Les légendes du village d'Ibarinou racontent que des indi-
gènes de l'île d'Ibatan, venant du village d' Irarai, où ils avaient
enlevé cette femme, ayant eu toutes sortes de tribulations sur mer,
ne purent retourner dans leur pays, et s'arrêtèrent à Ibarinou.
De là date la fondation de ce village.
Au village d' Imorod, existe la légende suivante: Les ancêtres
des habitants de ce village étaient des indigènes de l'île d'Ikoubarat.
Un jour, alors qu'ils étaient sortis pour pécher, un grand vent
s'éleva tout-à-coup. Emportés par le courant, ils atterrirent à l'en-
droit où se trouve aujourd'hui le village d' Imorod.
Ils prirent des femmes dans le village voisin d' Iratai. De
ces unions naquirent des enfants, qui, s' étant peu à peu multipliés,
formèrent le village d' Imorod.
(1) Le ri équivaut à 3 kiloin. 927.
Art. 4.-Torii;
Les légendes que je viens de rapporter, parlent d'îles nommées-
Ibatan et Ikoubarat.
Où étaient situées ces îles? J'ai fait des recherches à ce sujet.
Je suppose que, comme ces îles étaient situées au sud du détroit de-
Bashi, elles doivent avoir quelque rapport avec les îles Batan.
Ibatan serait alors Batan, et Ikoubarat serait l'île Ibayat
qui fait partie du groupe des îles Batan.
Fig. 1. Vue de l'île Botel-ïobagû.
Il nie parait donc évident que les aborigènes de Kö-tö-shö ont
eu quelque relation avec les aborigènes du nord des Philippines.
La population totale des S villages de Kô-lo-shô, s'élève au
chiffre de 1300 habitants environ.
J'estimais que des recherches anthropologiques sur les abori-
gènes de Kô-tô-shô offriraient un grand intérêt.
L'Université Impériale de Tokyo m' 3^ envoya dans ce but.
Parti de Ke-Lung le 21 octobre 189G, j'arrivai à Kö-tö-shö le
26 du même mois. Je séjournai d'abord quelque temps sous la tente,
au village d'Imorod; x^^^is, je visitai, ultérieurement, tous les autres
villages.
Etudes Anthropologiques.
J'ai poursuivi ces recherches anthropologiques jusqu'au 29
•décembre, c'est-à-dire, pendant 70 jours.
Il n'y a à Kô-tû-sho, ni Japonais, ni Chinois. Aucun navire
ne faisant le service entre cette île et Taiwan (Forrnose), le Gouver-
neur de Formose, M. le Baron Nogi eut la bonté d'en mettre im
spécialement à ma disposition pourque je pusse me rendre à Kô-tô-
shô.
Je lui adresse ici l'expression de ma respectueuse gratitude.
Fig. 2. Un village de l'ile Botel-Tobago.
Je suis également respectueusement reconnaissant à M. K.
Ouchida, gouverneur civil de Formose, ainsi qu'à M. R. Otsu, qui
ont bien voulu me faciliter l'accomplissement de ma mission.
C'est à l'appui de M. le Frofes. S. Tsuboï, que je dois d'avoir
été envoyé à Kö-tö-shö. M. le Profes. J. Ijima m'a aimablement
prêté son concours pour la publication de cet ouvrage. M. S. Hashi-
moto a bien voulu également m' aider dans les calculs des men-
•surations. J'ai enfin reçu l'aide ahiiable et les conseils de Mrs. U.
Mori membre du bureau des affaires concernant les aborigènes,
b Art. 4.— Torii:
T. Goto, Y. Noro et K. Mi3'ajinui. Enfin, Mr. le docteur Chemin a
bien voulu se charger de la traduction en franf^ais de cet ouvrage.
Je leur adresse à tous mes bien sincères remerciements.
Je dois aussi remercier mon assistant Mr. T. Nakajima, dont
l'aide m'a été précieuse dans l'accomplissement de ce travail.
CHAPITRE I
Caractères Descriplifs.
Couleur de la Peau
La peau est fine et lisse. Je n'ai trouvé, au village cl'Imorod,
qu'un seul individu présentant des boutons sur la figure ; beaucoup,
cependant, seraient atteints de cette particularité pathologique.
Les riches s'enduisent la peau de graisse de porc; la peau
devient luisante, et dégage une odeur désagréable; mais ils en
retirent une certaine considération.
Pour mes recherches sur la couleur de la peau chez les abori-
gènes de Kô-to-shô, je me suis servi de la table qui se trouve dans
l'ouvrage publié par la Société Anglaise d'Anthropologie.^'^
Broca donne également, dans son ouvrage,^"-* une table des
différentes couleurs de la peau: (couleurs de la peau et du sj^stème
pileux.) Mais le nombre des couleurs donné dans le manuel de la
Société Anglaise d'Anthropologie est moins élevé que celui que
donne Broca. Il n'y en a que 10. Le n° 1, la couleur la plus
fon(^ée est le " coal-black (noir de charbon) " ; la plus claire, le n°
10 est "florid, or rosy (couleur fleurie ou rosée)." Au milieu se
trouvent le " yellow (jaune) " ; le " brown (brun) " etc Cette
table est très commode pour l'explorateur.
(1) Notes aad queries on. Anthropology. London 1892. (p. 16; pL III.)
(2) P. Broca, Instructions anthropologiques générales. Paris 1879.
Études Anthropologiques. 7
J'ai observé la couleur de la peau sur les parties suivantes:
front, dos et paume de la main.
La couleur de la peau est la môme chez les hommes et chez
les femmes.
Couleur du front.
La couleur du front est le '' brown (brun) " ; elle n'est pas
tout-à-fait aussi foncée que la couleur n° 5 de la table ' ' copper
coloured (cuivrée)." Elle me parait être un mélange des couleurs
n° 9 et n° 7 (n° 30 de Broca).
Couleur de la Paume de la Main.
Cette couleur diffère de celles du front et du dos de la main.
C'est le n° 10 de la table, c. à. d. " florid (fleurie) '' ou "rosy
(rosée)."
J'ai fait porter mes recherches à ce sujet sur des individus de
20 à 50 ans, hommes, femmes, vieillards, enfants, indifféremment.
Ils ont tous la même couleur de peau.
Sur les reins, elle ne diffère pas lorscj^u'ils sont nus, môrae à
l'endroit où ils portent d'habitude le " gigat."*^^^ V. la fig. A de
la pi. XIV de l'Introduction.
J'ai, cependant, observé, au village d'Ibarinou, un sujet,
nommé Shaman-Barrou dont la peau présentait la couleur n° 9
"pale-white (blance pâle)," au niveau du grand-trochanter, à
l'endroit où la peau était cachée par son " gigat." J'ai aussi
observé, ultérieurement, le même fait sur 2 autres sujets.
Chez les enfants, la couleur du front et du dos de la main est
un peu plus claire que celle des adultes qui est le " yellow-brown
(jaune brun)." Elle un peu plus foncée que le n° 10 de la table.
Couleur des Yeux.
En prenant comme base, pour observer la couleur des yeux,
"l'Échelle chromatique des yeux " de Broca, -'"^ j'ai constaté que
(1) Sorte de pagne de 3 mètres de longueur et de 15 centimètres de largeur, en toile de
chanvre, que les indigènes portent enroulé autour de la ceinture à partir de l'âge 'de 7 à 8 ans.
(2) Loc. cit.
s
Art. 4— Torii
la couleur des yeux des aborigènes de Kö-tö-shö, répond aux
numéros 1,2 et 3 de la série " brun-noir," de cette échelle.
Cheveux.
Les cheveux des indigènes de Kö-tö-shö sont absolument
droits. Leur couleur est noire, un peu mélangée cependant de
brun. Ils sont fins et souples, et sont très fournis.
Les enfants ont les cheveux bruns au début; mais, à mesure
qu'ils grandissent, la couleur de leurs cheveux se rapproche peu à
peu de celle des cheveux des adultes.
Voici une section des cheveux, examinée au microscope:
<fig. 3).
/^/^
7.S/Ù
(C)
B
D. D I 2. zeiss
//Jl
Fis. 3
A. Section à la racine. B. Section à la partie moyenne.
C. Section à l'extrémité.
Comme on le voit par ces figures, la section à la racine est
légèrement triangulaire; elle est ronde à la partie moyenne et
absolument circulaire à l'extrémité.
Dans le nombre, il y a des cheveux de forme très irrégulière ;
mais ils sont rares.
Au milieu de la section, il y a un canal.
J'ai trouvé au village d'Imorod, un sujet du nom de Shikashi,
•dont les cheveux étaient frisés. Il est représenté en B dans la fig. 4.
Études Anthropologiques. 9
Les indigènes actuels de Ko-tö-shö ont le type que Mr.
Deniker appelle " indonésien "^'^ Je n'ai jamais trouvé le type
''Negrito." Tous les autres indigènes de Kö-tö-shö que j'ai exa-
minés, ayant les cheveux droits, je pense que ce cas de cheveux
frisés chez le nommé Shikashi est unique (B), et je suis porté à le
considérer comme un phénomène de retour, les ancêtres des indi-
gènes actuels s'étant métissés autrefois, ailleurs, avec le type negrito,
avant leur arrivée à Kö-tö-shö.
Le type A de la fig. 4, qui est extrait de l'album du Dr.
]\jyei.(2) ^p2^ XII) est un indigène venu des Philippines, habitant
Calayan, dans le nord de Lu(;on, et issu d'un métissage entre malais
et negrito. En les comparant ensemble, on peut constater qu'ils
se ressemblent.
Barbe.
Il ressort des recherches que j'ai pratiquées sur 79 indigènes
de Kö-tö-shö, que leur barbe présente 3 variétés.
(1) J. Deniker, Les races et les peuples de la terre. Paris 1900.
(2) A. B. Meyer, Album von Philippinen typen. Dresden 1835 (PI. XII).
10
Art. 4.— Torii
Type a) Sujets ayant de la barbe sur quatre parties du visage :
des moustaches, la mouche, de la barbe au menton et sur les joues.
Cette barbe est extrêmement rude, et peu abondante.
Sur 79 sujets observés, 2 à peine, aj^pelés l'un Manigad, l'autre
Shimagon, tous deux du village d'Ibarinou appartenaient à ce type.
Type />). Sujets n'ayant de barbe que sur 3 parties du visage:
moustaches, mouche et barbe au menton. C'est le type le plus
fréquent: 73 sujets sur 71) le présentaient.
Type c) Sujets n'aj^ant pas du tout de barbe sur les quatre
parties du visage. Je n'ai trouvé que 4 sujets de ce type sur les 79
que j'ai observés: 2 étaient originaires du village d'Ibarinou; ils
s'appellent Shaman-Shagerrou et Kourongo; le troisième Shaman-
Shabougai, est du A^illage d'Imorod; je n'ai pu savoir le nom du
quatrième, originaire du village d'Iratai.
Poils du Corps.
On peut établir dans chaque race 4 divisions relatives au
degré d'abondance des poils: absents, rares, moyennement abon-
dants, abondants.
Chez les indigènes de Kö-tö-shö, la variété ''rares" est fré-
quente ; mais parmi ceux qui composent cette variété, il y en a
chez qui les poils sont presque " absents,'' de même que d'autres
sont à la limite de la variété " moyennement abondants." Voici
le résultat de mes recherches relatives à l'abondance du système
pileux sur 120 sujets.
«) Sujets aj^ant des poils fins aux jambes. Les sujets de
Études Anthropologiques. it
cette variété sont nombreux à Kô-tô-shô; j'ai, cependant, observé
que les poils du membre inférieur poussaient très rudes chez un
individu du nom de Shaman-Manigad, au village d'Ibarinou.
h) Sujets ayant des poils fins aux avant-bras et aux jambes.
Ils sont également nombreux.
c) Sujets ayant des poils fins à la fois aux épaules, aux avant-
bras et aux jambes. Dans cette variété, les poils sont plus rares
que dans les variétés précédentes. Je n'ai trouvé qu'un seul sujet,
du nom de Shaman-Barrou, du village d'Ibarinou, appartenant à
ce groupe.
d) Sujets qui n'ont pas de poils du tout sur le corps. 2 in-
dividus seulement, Shaman-Shagai, et Shaman-Kwakou, tous deux
du village d'Imorod, appartenaient à cette variété.
t') Sujets dont presque tous les poils du corps sont rudes.
Je n'ai trouvé qu'un seul sujet de cette variété. Cet individu,
nommé Shap-Makarrou, du village d'Iratai, était âgé de 50 ans en-
viron. Les poils étaient rudes partout où ils poussaient, sur les
épaules, sur le dos, les bras, le ventre, les jambes. Ces poils, assez
abondants, avaient la longueur suivante: sur les bras, 26"™'; sur
les épaules, 24'^"'-; aux jambes, 26.™"'. On peut le ranger dans,
la variété '* abondants."
Sourcils.
La couleur des sourcils est noire ; ils sont généralement épais,
la queue étant plus fournie. Chez 4 sujets sur 130 examinés, des
poils fins poussaient entre les sourcils. L'un d'entre eux était du
village d'Ibarinou; je n'ai pu avoir son nom; un autre, Shap-
Makarrou, était du village d'Iratai; enfin,
les deux autres étaient de jeunes garçons
'"■ ■ de 15 à 16 ans, l'un Sekoa, du village
d'Imorod, l'autre Sheramaza, du village d'Iratai.
Si l'on regarde sans trop d'attention ces 4 sujets, leurs sour-
cils semblent se rejoindre, en raison des poils fins qui poussent au
milieu (fig. 6).
12
Art. 4— Torii :
Insertiois des Cheveux sur le Front.
Ayant examiné le mode d'implantation des cheveux sur le
front sur 80 indigènes, j'ai trouvé les 3 formes suivantes (fig. 7).
a) Insertion à
-courbe très prononcée.
h) Insertion à
courbe moyenne. CO ^ 0
c) Insertion à ^. ^
•courbe peu prononcée.
Sur les 80 sujets examinés, 48 présentaient la forme a), 14 la
forme ?>), 10 la forme ^). Le forme ci) semble donc être la plus fré-
quente.
Face.
La face est plate. Elle est déprimée à sa partie médiane. Sa
forme est, le plus souvent ronde.
Le front est un peu incliné en arrière et bombé.
L'os malaire est, le plus souvent proéminent; l'angle du
maxillaire inférieur fait saillie. Il en résulte que la forme de la
face semble carrée. ^=>':^^
Fis. 8
Voici quelques spécimens de profils de la face chez les in-
digènes de Kö-tö-shö (fig. 8).
Études Anthropologiques.
13"
On peut les comparer ici, avec les profils de Japonais et
d'Européens qui sont reproduits dans la fig. 8/'^^-^
1, 2, 3. Sont des profils de
Japonais.
4-5. d'Européens.
\ Les lèvres des aborigènes de-
J Kô-tô-shô sont épaisses.
-' La bouche est large.
Yeux.
Les yeux ont des dimensions
moyennes. Leur direction est
toujours horizontale.
Ayant examiné attentivement
la forme des yeux sur 98 indivi-
dus, j'ai constaté que des 2 formes
d'œil que donne M. Topinard/-^
presque tous les sujets avaient
l'œil ' ' européen. ' ' Je n' ai trouvé
que chez un seul individu nommé
Sheriton, du village d'Ibarinou,
l'œil ' 'oblique, ' ' caractéristique de
la race mongole,
le globe de l'œil s'y enfonce profondé-
Fisr. 9.
L' orbite est très excavé
ment.
La couleur des yeux est, comme je l'ai déjà dit plus haut,
brun-noir."
La paupière supérieure présente deux rephs.
Nez.
^Dans mes recherches sur les profils des nez chez les aborigènes
de Kô-tô-shô, j'ai trouvé 3 types. Dans ces 3 types, le sillon qui
(1) Tiré de J. Eanke, Der Mensch II. Leipzig 189. (p. 278).
(2) P. Topinard, Eléments d'anthropologie générale. Paris 1885 (-p. 909).
14
Art. 4.— Torii:
Fier. 10.
sépare les ailes du nez des joues, est profondément marqué, l'ouver-
ture des narines est large.
Voici un exposé détaillé des caractéristiques de chacun de ces
types (fig. 10).
a) La forme de ce nez est un
mélange du n° 1 et du n° 7 de la
table des "Types de nez; profils"
de Topin ard.
18 individus sur 85 présentaient
ce type. J'ai dessiné la forme de
ce nez d'après un indigène du village
d'Ibarinou, nommé Shaman- Ayou.
h) 19 sujets sur 85. La forme
■de ce nez a été prise sur un nommé Shapoun-Magaro, du village
d'Imorod.
c) Au milieu du dos du nez, il existe une dépression; les
ailes sont larges; l'ouverture des narines est grande. 48 sujets
présentaient ce type. Chez l'un deux, nommé Shap-Magarrou, du
village d'L-atai, existe une profonde dépression; à proprement
j)arler, il semble qu'il n'y ait pas de dos du nez; les ailes seules
ressortent. Ce type extrême de nez me fait penser au type negrito,
dont il se rapproche beaucoup. J'ai dessiné ce type de nez
d'après un nommé Kateshana-Yappanko, du village d'Imorod.
De ces 3 types de nez, le type c est donc le plus fréquent.
Les profils ont été pris dans les villages d'Imorod, d'Ibarinou et
-d'Iratai. Le t^^pe a est fréquent au village d'Ibarinou; j'ai vu
souvent le type c au village d'Imorod.
La forme du nez est caractéristique d' une race. C'est vrai pour
les aborigènes d'Australie, les Papous, les Boshimen, les Hotten —
tots, demême que pour les Européens et les Juifs.
Les formes extremes des types a et c devaient exister avant
l'arrivée des aborigènes dans l'île; la forme /> est probablement
le résultat du mélange des types a et c après l'arrivée dans l'île.
J'ai trouvé dans l'album des photographies des types des
Études Anthropologiques. 15
Philippines du Dr. Myer/'^ des formes de nez semblables au type c
<îes aborigènes-de Kö-tö-shö chez les Igorrotes et les Tinguianen.
Il y a donc probablement une relation d'origine entre les deux.
Dents.
Les aborigènes de Kö-tö-shö ont généralement de bonnes
dents ; elles sont réguHèrement plantées. Chez certains d'entre eux,
le bord de l'arcade dentaire inférieure est horizontal. Sur 73
sujets de 20 à 50 ans que j'ai examinés, je n'en ai vu qu'un, nommé
Shaman-Magaro, à qui manquaient les dents molaires.
Oreille.
Tantôt le bord du pavillon de l'oreille est droit, tantôt il
présente une échancrure; de même, chez les uns, le lobule est
nettement séparé de la tête, tandis que chez d'autres il y est rattaché.
j Dans le dessin I de la fîg. 11, ci-
dessus, en a le bord du pavillon est très
droit, le lobule nettement séparé de la
paroi du crâne.
En h le lobule est également séparé
de la paroi du crâne; mais le bord du
d -/ pavillon présente une échancrure.
jy En II, le bord du pavillon de c est
droit; mais le lobule est rattaché à la paroi
du crâne; en cl le pavillon est droit, le
lobule adhérent.
Sur 73 sujets examinés 46 présentaient
le type a, 17 le type 6, 14 le type c; enfin
3 seulement répondaient au type d.
Les femmes percent dans le lobule
Fig. 11. .
de l'oreille un petit trou, dans lequel elles
introduisent un fil auquel est attaché un pendant d'oreilles que
l'on appelle dans le pays "oubai."^-^
(1) Meyer, Album von Philippinen-typen (PI. XIV et XXIV).
(2) Coquillage taillé en forme de 8 provenaut du Xautilus PompUlua L.
16 Art. 4.— Toni:
Les hommes ne portent pas de pendants d'oreille, mais ils
présentent encore une petite cicatrice en trou d'aiguille dans le
lobule.
Voici le résultat de mes recherches sur 115 sujets:
a) Sujets chez lesquels le petit trou du lobule est encore
ouvert.
h) Sujets chez lesquels persiste une cicatrice des deux côtés.
c) Sujets chez lesquels cette cicatrice ne persiste que d' un coté.
d) Sujets ne portant plus aucune trace du trou.
Un seul sujet nommé Sliaman-Shabougai, du village d'Imorod
appartenait à la catégorie a. Parmi 99 sujets venant se ranger dans
la catégorie h, un d'entre eux, nommé Kourougo, du village
d'Imorod, avait le lobule fendu. Enfin, il y avait un seul sujet
dans la catégorie c, et 5 dans la catégorie d. Les sujets présentant
encore des vestiges du trou dans le lobule, sont donc les plus
nombreux. (99 sur 115).
D'après les indigènes de Kô-tô-shô, ceux des îles Ibatan
(Batan) et Ikoubarat (Ibayat) se perdent un grand trou dans le
lobule de l'oreille, et y introduisent des morceaux de bambou ou
de bois. En outre, les aborigènes de ces îles s'appelleraient du
nom de " gourougourousera '''^ de même que ceux de Kô-tû-shû.
On peut donc en déduire que les aborigènes de Kô-tô-shô se per-
çaient également autrefois de grands tious dans le lobule de l' oreille.
Dimensions de l'index et de l'annulaire.
Sur 95 indigènes chez lesquels j'ai recherché les dimensions de
l'index et de Tannulaire, 84 avaient l'index plus long; chez 8
autres ces deux doigts étaient d'égale longueur. Chez 3 seule-
ment, l'annulah-e était plus long. L'index est donc généralement
plus long que l'annulaire.
Forme de l'Ongle.
Les 3 formes suivantes existent:
(1) Hommes qui ont les cheveux taillés en rond, (de " gourou," cercle et " sera," homme.)
Etudes Anthropologiques. 1 <
Sur 70 sujets, 13 présentaient la forme a, 48 la forme h, 9
I 1 I I seulement la forme c ; la forme h, est done
J celle que l'on trouve le plus fréquemment.
a 4
Fie:. 12.
Courbe du bras.
Voici le résultat de mes recherches sur le degré de courbure-
du bras chez i
97 sujets:
^ Tig. 13. -^
En faisant tendre le bras autant que la force le permet, 94
sujets sur les 97 présentaient la forme en a), 3 seulement la forme
en V). Le bras ne présente donc pas de courbure; il est le plus-
souvent horizontal.
Degré n' écartement des membres inférieurs.
Ayant fait placer 79 sujets dans la position debout pour recher-
cher le degré d'écartement des membres inférieurs, j'ai constaté
que 74 les avaient écartés, alors que 5 seulement les avaient réunis.
L'écartement est donc la généralité.
Dimensions des 1™ et 2^^^^^ orteils.
Le deuxième orteil est généralement plus long que le premier,
ainsi qu'il résulte de ce tableau établi d'après des recherches prati-
quées sur 82 sujets.
a) I>II 8 sujets.
h) I = II 23 ,,
c). I <:II 51 ,,
Chez un sujet, en outre, la longueur des T'' et 2"'° orteils du
pied droit et du pied gauche différaient: d'un côté le V était plus
long que le 2*^, tandis que c'était l'inverse de l'autre côté.
Mes recherches ont surtout porté sur les hommes; je n'ai pas
étudié les femmes.
Les hommes que j'ai examinés sont surtout des adultes; j'ai
laissé de côté les enfants et les vieillards.
18
Art. 4. — Torii :
Voici la liste des sujets sur lesquels j'ai pratique' des mensura-
tions ■• j
(* Ce siçfne indique les enfants au dessous de 12 :vns).
Nuint'ros
Xoms des Villages
Xoms des Individus.
1
Imorod
Kateshana Yappanko
2.
>>
Shapou Magaro
3
>>
Sbennikotan
4
Ibarinou
Jaraboi
5
Ibariminoiik
Sheriton
6
Ibarinou
Shenemararop
7
?
Sbipanigaman
8
Ibariminouk
Sbaman Garap
9
>>
Sbamau Jagaraou
10
>»
Banaibinko
11
Ibarinou
Sliaman Manigad
12
>>
Sbigatok
13
Imorod
Sbaman Norain
14*
Ibarinou
Sbijariga
15
Iratai
Sbap Makarou
16*
Ibarinou
Sbitokourin
17
Imorod
Sbagerrou
18
Ibarinou
Sbaman Noyau
19
9
Sbaman Ranrounkô
20
Iratai
Sbegawosbi
21
Ibarinou
Panaman
22*
)>
Sbijempou
23
Imorod
GaraiD
24
Ibarinou
Sbaman Barrau
25
Imorod
Sbaman Sbabougai
26
jj
•?
f'>
Études Anthropologiques.
19
Numéros
Noms des Villages
Noms des individus.
27
Iratai
Shaman Kouyamako
28
Imorod
Shaman Kwako
29*
Ibariminouk
Shiramaya
30
Ibarinou
Shaman Panama
31
j>
Shimagou
32
jj
Shaman Jokourin
33
jj
Shaman Jonanko
34
Imorod
Amanikotan
35
5>
Shaman Maroukanko
36
9
Shaman Harongan
37
Ibarinou
Shaman Jüaji
38
5>
?
39
Imorod
?
40
5)
Shaman Eoumai
41
Ibarinou
Pountan Shagai
42
Imorod
Shaman Kiprin
43
j>
Shap kara Watouko
44
9
?
45
Imorod
9
46
)>
Chikojiratai
47
Iratai
Shaman Joumanoud
48
Imorod
Shaman Eoup
49
Ibarinou
9
50
Ibariminouk
Shaman Mararou
51
Iratai
Shaman Kwako
52*
Imorod
Shekoa
53*
JJ
Chichiagod
54
>>
Shap Morainbinko
55
JJ
Shaman Panigoun
56
Ibarinou
Shaman Chinapi
57
JJ
Shaman Kotouko
20
Art. 4.— Toni:
Xuméros
Noms des Villages
Noms des individus.
58
Imorod
Shaman Karawako
59
5>
Shaman Shadaji
60
Ibarinou
Kakoutoükü
61
Iratai
Shaman Kwakù
62
Imorod
Shaman Garouwash
63
Iratai
Shaman Chinapi
64
Ibarinou
Shap Megatok Shoun.
65
Imorod
Shaman Matapo
66
Iratai
Kagon
67
Imorod
Set'machiang
68
Ibarinou
Shaman Masori
69
)>
Sham Norain
70
j>
Shaman Joubout
71
Yayou
Shépoposou
72
Ibarinou
Shiraton
73
9
Shaman Shagerroui
74
Ibarinou
Kaurougo.
75
>»
Shaman Patö
76
j»
Shaman Magato
77
Yayou
Matounara
78
5>
Shaman Jagagi
79
Iratai
Shaman Gararop-
80
Imorod
Shenegapouri
81*
?
Shenaoijei
82*
Imorod
Shijabat
83*
Iratai
Sherakounko
84
Ibarinou
Shaman Jombou
85
Iratai
Shaman Japourrou
86
>>
?
87
Iratai
Maroshi
88
j>
?
Études Anthropologiques.
21
CHAPITRE II.
Mensurations.
Mensurations de la tête et de la face.
I. Diamètre antéro-postérieur maximum.
Mensurations pratiquées sur 48 sujets.
Le chiffre moyen est de 178 millimètres ; les dimensions ex-
trêmes sont de 169 millim. et de 189 millim.
Voici le tableau de ces mensurations.
Xuméros d'ordre
Diam. ant. jjost. maxim.
Xuméros d'ordre
Diam. ant. i)ost. maxim.
1
176 '"'"•
34
178 '"'^•
2
184
35
184
3
180
36
174
4
175
39
177
6
170
40
180
6
172
41
182
7
182
42
182
9
169
43
183
11
172
47
188
12
180
48
174
13
174
50
177
15
176
51
180
17
174
55
185
18
175
57
172
21
177
58
171
23
179
59
184
24
184
60
184
25
172
61
179
27
182
62
179
28
176
63
170
30
175
64
176
31
178
65
172
32
176
66
188
33
175
74
189
22
Art. 4— Toiii :
Diamètre transversal maximum.
Mensurations pratiquées sur 44 sujets.
La moyenne est de làl'^'^^o; les dimensions extrêmes de
130™"-,0 et de 153™"-,0.
Voici le tableau de ces mensurations.
Numéros cVordre
Diarii. transv. maxim.
Numéros cVordre
Diam. transv. maxim..
1
130 ™™-
35
153 "^"^■
2
137
36
140
3
137
39
146
4
139
40
140
5
144
41
145
G
137
42
138
7
139
!
43
140
9
1149
47
138
11
jl40
\ 48
138
12
'l53
55
138
13
150
1
57
138
15
1130
58
132
17
il45
1
59
143
18
|l41
60
145
21
!l39
1
61
139
25
!l51
62
189
27
161
63
130
28
il40
64
141
30
145
65
139
31
145
66
144
32
139
74
143
33
141
—
—
34
140
—
—
Etudes Anthropologiques.
23
Longueur totale du visage.
(Du point mentonnier à la racine des cheveux).
Sur une série de 45 individus, la longueur moyenne a été de
178"™-, 4; les variations extremes de 16r"%0 et de 198"™-, 0.
Numéroa d'ordre
Long. tot. du visage
Numéros d'ordre
Long. tot. du visage
1
183 "^°^-
36
172 "^•
2
182
39
176
3
185
40
198
4
164
41
184
5
161
42
191
6
171
43
182
8
191
47
177
11
171
48
180
12
173
50
183
15
182
51
176
17
176
55
181
18
172
58
174
21
184
59
186
23
170
60
189
24
181
61
171
25
164
62
174
27
189
63
175
28
179
64
176
31
165
65
186
32
172
66
191
33
177
67
177
34
167
74
187
35
181
—
—
^4
Art. 4.— Torii :
Longueur totale de la face.
(du point sns-nag;il au point mentonnior.)
Sur une série de 47 individus, le chiffre moyen a été de 10G'"'"',0
les variations extremes, de 94"""-, 0 et de 116'""\,0.
Numéros cVordre
Long. tot. de la face
Numéros dordre
Long. tot. de la face
1
108 '"™-
36
103 '"'"
2
107
39
107
3
103
40
ni
4
101
41
112
5
101
42
111
6
111
43
113
8
100
47
112
11
104
48
105
12
104
50
107
15
107
51
104
17
104
55
106
18
101
57
107
21
103
58
101
23
105
59
108
24
106
60
111
25
95
61
107
27
109
62
103
28
106
63
105
30
110
64
94
31
103
65
110
32
107
66
116
33
112
67
100
34
104
74
113
35
106
—
—
Études Anthropologiques.
25
Largeur totale de la face (distance bi-zygomatique maxiaaaa).
Examen pratiqué sur 49 individus.
Largeur moyenne 128™", 6; variations extrêmes lOO'^^^jO et
139"^-, 0.
Numéros d'ordre
Larg. tot. de la face
Numéros d'ordre
Larg. tot. de la face
1
137 '""•
36
122 '"™-
2
136
39
130
3
131
40
128
4
127
41
138
5
128
42
133
6
125
43
139
8
125
47
136
9
127
48
125
11
127
50
125
12
135
51
137
15
121
54
134
17
130
55
135
18
124
57
122
21
116
58
124
23
121
59
127
24
109
60
138
25
125
61
130
27
125
62
128
28
129
63
128
30
132
64
124
31
127
65
136
32
122
66
128
33
114
67
136
34
135
74
129
35
139
—
—
26
Art. 4.— Torii ;
Hauteur du front.
Le chiffre moyen de la hauteur du front mesurée chez 4G
sujets est de 72^"-,4 ;les variations extrêmes sont de 60™™-,0et 9r™%0.
Numéros d'ordre
Haut, du front
Numéros d"ordre
Haut. du. front
1
75 "'"^•
36
69 "'^■
2
75
39
69
3
82
40
87
4
63
41
72
5
60
42
80
6
; 65
43
65
8
' 91
47
65
11
67
48
75
12
69
50
76
15
■ 75
51
72
17
; 72
53
71
18
; 71
55
75
21
81
58
73
23
! 65
59
78
24
; 75
60
78
25
69
61
64
27
80
62
71
28
73
63
70
31
62
64
82
32
. 65
65
76
33
65
66
75
34
63
67
77
35
75
74
74
J
Études Anthropologiques.
27-
Longueur du nez.
La longueur mo^^enne, prise sur 48 individus est de 42"""-, 9,
les variations extremes de 34°™-, 0 et 53^°^-, 0.
Xuméros d'ordre Lo]
ag. du nez
Numéros d'ordre
Long, du nez
1
36 "'"•
36
43 °""-
2
45
39
45
3
46
40
43
4
46
41
47
5
41
42
45
6
43
43
48
8
42
47
44
11
42
48
40
12
42
50
46
15
34
51
45
17
45
54
51
18
50
55
39
21
41
57
44
23
39
58
38
24
41
59
41
25
39
60
45
27
44
61
37
28
42
62
42
30
49
63
43
31
45
84
37
32
41
65
39
33
53
66
,47
34
41
67
40
35
42
74
42
128
Art. 4.— Torii :
Largeur du nez.
Largeur moyenne prise sur une série de 48 individus: 40
; variations extrêmes : 32'""'\0 et 50'^"'-,0.
lUam. o
Numéros d'ordre
Larg. du nez
Numéros d'ordre
Larg. du nez
1
^]^ mm.
36
^]^ mm.
2
46
39
46
3
38
40
40
4
35
41
42
5
34
42
39
6
45
43
40
8
40
47
34
11
41
48
42
12
35
50
40
15
33
51
43
17
41
54
41
18
39
55
42
^1
41
57
43
23
l35
58
42
24
;37
59
38
125
32
60
41
27
42
61
38
28
41
62
44
30
50
63
87
31
37
64
40
32
38
65
43
33
42
66
44
34
42
67
41
35
50
74
36
Études Anthropologiques.
29
Largeur palpébrale (Longueur de l'œil).
Largeur moyenne sur 49 individus: 31"™', 8. Variations extrê-
mes : 24'™"-, Oet 39™"-,0.
Xuméros cVordre
Larg. palj)ébralo
Numéros d'ordre
Larg. imlpébrale
2
28 ™'»-
40
32 °"^-
3
31
41
31
4
24
42
31
5
35
43
34
6
28
47
39
9
29
48
29
11
29
50
34
12
32
51
33
15
30
52
29
17
28
53
30
18
31
54
31
21
33
55
34
22
28
57
31
23
32
58
31
24
25
59
31
25
33
60
33
27
33
61
28
28
36
62
33
31
30
63
34
32
30
64
34
33
36
65
32
34
37
66
35
35
37
67
36
36
33
74
31
39
33
—
—
30
Art. 4— Toni
Largeur bicaronculaire (distance minima des yeux).
La largeur bicaronculaire moyenne sur 49 individus est de
.34'^"^9. Les variations extremes sont de 2S'^™-,0 et 44"™\0.
Numéi'oa d'oi'dre
Larg. iDicaroncnl.
Numéros d'ordre
Larg. ))icaroncu].
2
33 mm-
40
34 mm.
3
37
41
38
4
36
42
33
5
39
43
38
6
36
47
35
9
40
48
31
11
30
50
34
12
34
51
34
15
37
52
32
17
37
53
29
18
36
54
42
21
S3
55
33
22
30
57
35
23
35
58
29
24
30
59
34
25
28
60
35
27
32
61
32
28
35
62
35
31
39
63
32
32
35
64
35
33
44
65
35
34
39
66
38
35
40
67
32
36
34
74 .
38
39
36
—
—
Études Anthropologiques.
31
Largeur buccale.
48 sujets observés. Largeur mo_yenne: 53"™, 3 Chiffres ex-
trêmes: 40"""-,0 et G4"™-,0.
Numéros cVordre
Larg. ):)uccale
Numéros d"ordre
Larg. buccale
1
60 '""■
35
59 '""■
2
60
36
55
3
40
40
41
4
51
41
63
5
49
42
54
6
54
43
54
8
47
47
51
9
50
48
53
11
55
50
52
12
58
51
55
15
59
54
54
17
57
55
57
18
54
57
54
21
52
58
54
23
52
59
47
24
52
60
49
25
51
61
56
27
64
62
56
28
56
63
52
30
57
64
46
31
51
65
49
32
46
66
61
33
55
67
52
34
53
74
51
32
Art. 4;.— Torii :
Longueur des oreilles.
Chiffre moyen sur 51 individus: 59""", 7. Chiffres extrêmes
46'"'"-,0 et 69"^-, 0.
Numéros clordre
Long, des oreilles
Numéros d'ordre
Long, des oreilles
1
62 "™-
36
63 "='"
2
65
39
64
3
52
40
59
4
59
41
58
5
61
42
63
6
61 :■:
43
66
8
60
47
56
9
60
48
56
11
62
50
62
12
57
51
58
15
69
53
59
17
61
54
61
18
60
55
58
21
57
57
67
23
59
58
63
24
63
59
61,
25
46
60
51
27
46
61
54
28
56
62
65
29
55
63
62
30
57
64
59
31
57
65
59
32
65
66
56
33
67
67
59
34
59
74
61
35
68
—
—
Études Anthropologiques.
3S
Indice céphalique.
Le chiffre moyen de l'indice céphalique, sur une série de 44
individus, est de 79°™, 4. Les chiffres extrêmes sont de TO^'^^ô et
88™"-, T).
Cette moyenne correspond aux Sous-dohchocéphales de
" l'Indice céphalique sur le vivant " de Deniker/'^
Voici le tableau de ces indices.
Xuruéros d'ordre
Indice céphal.
Numéros d'ordre
Indice céphal.
1
73,9
35
83,2
2
74,5
36
80,5
3
76,1
39
82,5
4
79,4
40
77,8
5
84,7
41
79,7
6
79,7
42
75,8
7
76,4
43
76,5
9
87,6
47
73,4
11
81,4
48
79,3
12
85,0
55
74,6
13
86,2
57
80,6
15
73,9
58
77,2
17
83,3
59
77,7
18
80,6
60
78,8
21
78,5
61
77,6
25
87,8
62
77,6
27
88,5
63
70,6
28
79,6
64
80,1
30
82,9
65
80,8
31
81,5
66
76,6
32
79,0
74
75,7
33
80,6
—
—
34
78,6
—
—
(1). J, Deniker, Races et peui^lf 3 de la terre, p. 89. Paris 1900.
54
Art. 4. — Torii :
En établissant un rapport entre ces indices céphaliques et le
nombre des individus observés, on obtient ce qui suit :
70,1 —
71,0
71,1 -
72,0
72,1 ~
73,0
73,1 —
74,0
74,1 —
75,0
75,1 —
76,0
76,1 —
77,0
77,1 -
78,0
78,1 —
79,0
79.1 —
80,0
80,1 —
81,0
81,1 —
82,0
82,1 —
83,0
83,1 —
84,0
84,1 —
85,0
85,1 —
86,0
86,1 —
87,0
87,1 —
88,0
88,1 —
89,0
89,1 —
90,0
90,1 —
91,0
44
Dolichocépliales .
Sous-dolicliocéphales.
Mésocéphales.
Sous-brachycépliales.
Brachycéphales.
Hyperbrachycéphales.
•Ce rapport est figuré dans la courbe ci-dessous :
71 nz T^ 7f TS 76 77 73 7? 80 BT &Z 63 8"^ S5 66 87 83 8? 90
Études Anthropologiques. 35
Indice du visage.
(obtenu en comparant la longueur totale du visage, de la racine
des cheveux au point mentonnier, à la largeur totale de la face ou
distance bizygomatique maxima.)
Chiffres obtenus sur une série de 32 individus :
Indice moyen: 71,9. Variations extrêmes: 60,2 et 80,8.
Numéros d'ordre
Indice du visage
Numéros d'ordre
Indice du visage
1
74,9
27
66,1
2
74,7
28
72,1
3
69,3
31
77,0
•1
77,4
32
70,9
5
79,5
33
64,4
6
73,1
34
80,8
8
65,4
35
76,8
11
74,3
36
70,9
12
78,0
39
73,9
15
66,5
40
64,6
17
73,9
41
75,0
18
72,1
42
69,6
21
63,0
43
76,5
23
71,2
47
76,8
24
60,2
48
69,4
2.5
76,2
50
68,3
Indice facial.
(obtenu en comparant la longueur totale de la face, (du point
sus-nasal au point mentonnier), à la distance bi-zygomatique
maxima.)
36
Art. 4. -Toni
Chiffres obtenus sur une série de 47 individus : indice moyen
121,1. Variations extremes: 101,8 et 130,0
Numéros d'ordre
Indice facial
Nnméro& d'ordre
Indice facial
1
126,9
36
118,4
2
127,1
39
121,5
3
127,2
40
115.3
4
125,7
41
123,2
5
126,7
42
119,8
6
112,6
43
123,0
8
125,0
47
121,4
11
122,1
48
119,0
12
129,8
50
116,8
15
113,1
51
131,7
17
125,0
55
127,4
18
122,8
57
114,0
21
112,6
58
122,9
23
115,2
59
117,6
24
102,8
60
124,3
25
131,5
61
121,5
27
114,7
62
124,3
28
121,7
63
121,9
30
120,0
64
131,9
31
123,3
65
123,6
32
114,0
66
110,3
33
101.8
67
136,0
34
129,8
74
114,2
35
131,1
—
^—
Études Anthropologiques.
37
Indice nasal.
Indice moyen sur une série de 48 individus: 94,3. Chiffres
extrêmes: 7G,1 et 119,0.
Xuméros d'ordre
Indice nasal
Xuméros d'ordre
Indice naäal
1
113,9
36
95,3
2
102,2
39
102,2
3
82,8
40
93,0
4
76,1
41
89,4
5
82,9
42
86,7
6
104,7
43
83,3
8
95,2
47
77,3
11
97,6
48
105,0
12
83,3
50
87,0
15
97,1
51
95,6
17
91,1
54
80,4
18
78,0
55
107,7
21
100,0
57
97,7
23
89,7
58
110,5
24
90,2
59
92,7
25
82.1
60
91,1
27
95,5
61
102,7
28
97,6
62
104,8
30
102,0
63
86,0
31
82.2
64
108.1
32
92,7
65
110,3
33
79,2
66
93,6
34
102,4
67
102,5
35
119.0
74
85,7
38
Art. 4.— Torii :
B. Mensurations du tronc et des membres.
Taille.
La moyenne de la taille, sur une série de 46 sujets, est de
160°'"-5. Les chiffres extrêmes sont de lör'^^O et de 172''"% 0.
Cette moyenne correspond à la " Taille au dessus de la
moyenne " de M. Topinard/'-*
Numéros d'ordre
Taille
Numéros d'ordre
Taille
cm.
cm.
1
161,0
33
165,5
2
159,0
34
157,5
3
165,0
35
169,0
4
154,5
36
158,5
5
154,5
39
159,5
6
163,0
40
159,5
7
155,0
42
165,5
8
154,0
47
161,0
11
160,0
48
158,5
12
160,0
50
162,5
13
168,0
51
160,5
15
163,0
54
162,0
17
163,5
55
155,5
18
156,0
57
154,0
20
172,0
58
162,0
21
155,0
59
157,0
23
162,5
60
162,0
24
156,0
61
154,0
25
159,0
62
161,0
27
163,5
63
151,0
28
171,5
65
170,0
29
163,5
66
164,5
31
156,5
67
158,0
(1) p. Topinard. Elements d'anthropologie générale. Paris 1885. (p. 402.)
Études Anthropologiques.
3c^
Si l'on établit un rapport entre ces chiffres, en partant des j^lus
faibles pour arriver aux plus forts, et le nombre des individus ob-
servés, on obtient ce qui suit :
Taille
KoDibre des sujets
cm. cm.
151,1-152,0
1
152,1-159,0
—
153,1-154,0
—
154,1-155,0
3
155,1-156,0
4
156,1-157,0
3
157,1-158,0
2
158,1-159,0
2
159,1-160,0
4
160,1-161,0
4
161,1-162,0
4
162,1-163,0
3
163,
164,1
165,1
166,1-
167,1
168,1
169,1
170,1
171,1
172,1
-164,0
-165,0
-166,0
-167,0
-168,0
-169,0
-170,0
-171,0
-172,0
-173,0
46
C'est ce rapport que représente également la courbe ci-jointe:
1^0 isr 752 7Î3 rÇ4 755 756 75r 7^8 759 760 767 t62 163 764 765 Vo6 76r 768 769 770 777 112 773.
40
Art. 4— Torii :
Grande envergure.
La longueur moyenne sur une série de 43 individus, est de
IGo'^^^e. Les variations extrêmes sont de 156'"-, 5 et 178'"'-,0.
Numéros cVordre
Grande envergure
Numéro.? d'ordre
Grand envergure
cm.
cm.
1
171,0
34
163,5
2
165,5
35
177,0
3
173,0
36
161.0
4
156,5
39
162,5
5
156,5
40
163,0
6
165,5
42
173,5
7
165,0
47
170,0
11
165,0
48
160,5
12
167,0
50
165,5
13
176,5
51
167,5
15
165,5
54
168,0
17
173,0
55
157,5
18
157,0
57
165,0
21
157,5
58
170,0
23
173,5
59
165,0
24
160,0
60
169,0
25
169,0
61
160,0
27
167,5
62
171,0
28
176,5
63
161,0
29
162,5
65
178,0
31
169,5
66
169,5
33
174,5
—
—
Si l'on établit un rapport entre ces chiffres, en partant des
plus faibles pour arriver aux plus élevés, et le nombre des individus
observés, on obtient ce qui suit :
Grande envergure
Nombre des sujets
cm. cm.
155,1-156,0
156,1-157,0
157,1-158,0
3
Etudes Anthropologlqiies.
41
Grande envergure
Nombre des sujets
cm. cm.
158,1-159,0
2
159,1-160,0
—
160,1-161,0
2
161,1-162,0
3
162,1-163,0
—
163,1-164,0
3
164,1-165,0
1
165,1-166,0
4
166,1-167,0
4
167,1-168,0
1
168,1-169,0
8
169,1-170,0
2
170,1-171,0
4
171,1--172,0
2
172,1-173,0
—
173,1-174,0
2
174,1-175,0
2
175,1-176,0
1
176,1-177,0
—
177,1-178,0
8
178,1-179,0
1
43
Rapport do la grande envergure à la taille.
Ayant recherché ce rapport sur une série de 43 individus, j'ai
constaté qu' à l'exception d'un seul individu (le n° 29 de la série,
dont la taille est de 163'=^'%5 et la grande envergure de 162°^^-,5), la
grande envergure était toujours supérieure à la taille. Le rapport
moyen de la grande envergure à la taille est de 103,7.
Voici le tableau de ce rapport :
Numéros d'ordre
Grande envergure
Taille
Différence
Eapport entre la gr.
enverg. et la taille
1
2
3
cm.
171,0
165,5
173,0
cm.
161,0
159,0
165,0
cm.
10,0
6,5
8,0
106,2
104,1
104,9
42
Art. 4.— Torii:
Numéros d'ordre
Grande envergure
Taille
Différence
Rapport entre la gr.
enverg. et la taille
cm.
cm-
cm.
4
156,5
154,5
2,0
101,3
5
156,5
154,5
2,0
101,3
6
165,5
163,0
2,5
101,5
7
165,0
155,0
10,0
106,5
11
165,0
160,0
5,0
103.1
12
167,0
160,0
7,0
104,4
13
176,5 !
168,0
8,5
105,1
15
165,5
163,0
2,5
101,5
17
173,5
163,5
10,0
106,1
18
157,0
156,0
1,0
100,6
21
157,5
155,0
2,5
101,6
23
173,5
162,5
11,0
106,8
24
160,0
156,0
4,0
102,5
25
169,0
159,0
10,0
106,3
27
167,5
163,5
4,0
102,4
28
176,5
171,5
5,0
102,9
29
162,5
163,5
-1,0
93,9
31
169,5
156,5
13,0
108,3
33
174,5
165,5
9,0
105,4
34
163,5
157,5
6,0
103,8
35
177,0
169,0
8,0
104,7
36
161,0
158,5
2,5
101,6
39
162,5
159,5
3,0
101,9
40
163,0
159,5
4,5
102,2
42
173,5
165,5
8,0
104,8
47
170,0
161,0
9,0
105,6
48
160,5
158,5
2,0
101,3
50
165,5
162,5
3,0
101,8
51
167,5
160,5
7,0
104,4
54
168,0
162,0
6,0
103,7
55
157,5
155,5
2,0
101,3
57
165,0
154,0
11,0
107,1
58
170,0
162,0
8,0
104,9
59
165,0
157,0
8,0
105,1
60
169,0
162,0
7,0
104,3
61
160,0
154,0
6,0
103,9
62
171,0
161,0
10,0
106,2
63
161,0
151,0
10,0
106,6
65
178,0
170,0
8,0
104,7
66
169,5
164,5
5,0
103,0
Études Atithropologiqnes.
43
Hauteur du conduit auditif au-dessus du sol.
La hauteur moyenne est de 147™', 0 d'après les mensurations
prises sur une série de 25 sujets.
Les variations extremes sont de 140™, 0 et IST'^^jo.
Numéros dordre
Haut, du cond. audit.
Eapport de la haut, du
cond. audit, à la taille
cm.
4
141,0
91,3
5
144,0
93,2
11
147,0
91,9
12
149,5
93,4
13
157,5
93,8
17
150,0
91,7
18
143,0
91,7
21
140,0
90,3
23
145,0
89,2
24
140,5
90,1
25
144,5
90,9
27
143,5
87,8
28
153,0
89,2
29
147,0
89,9
31
143,0
91,4
32
151,0
93,1
33
154,0
92,1
34
145,0
92,3
35
156,0
94,3
36
149,5
90,7
43
143,5
89,0
47
146,0
92,3
48
141,0
89,9
50
150,0
—
67
142,0
—
44
Art. 4.— Torii
Hauteur clu bord inférieur du menton au-dessus du sol.
La hauteur moyenne, sur 25 sujets, est de ISO*""-,!.
Les variations extrêmes sont de 13P™',5 et 152™', 5.
Le rapport de la hauteur du menton au-dessus du sol à la
taille est de 8G,7.
Xuméros d'ordre
Haut, du menton
Rapport de la haut, du
ment, à la taille
cm.
4
132,5
85,8
5
135,0
87,4
11
137,5
85,9
12
149,5
93,4
13
149,0
88,7
15
142,0
87,1
17
141,5
86,5
18
135,5
86,9
21
132,5
85,5
23
139,5
85,7
24
131,5
81,3
25
137,0
86,2
27
137,5
84,1
28
145,0
84,6
31
135,5
86,6
32
141,5
92,2
33
152,5
87,3
34
137,5
87,3
35
147,5
86,1
36
136,5
85,1
43
135,0
85,5
47
137,0
87,1
48
135,5
84,2
50
141,5
—
67
133,0
—
Études Anthropologiques.
Hauteur de racromion au-dessus du sol.
Hauteur moyenne: 133''"-, 1 (sur une série de 21).
Variations : 123^-^-, 5 et U5'^\0. Rapport de la hauteur de
r acromion à la taille : 82,9.
Numéros d'ordre
Haut, de racrom.
Rapport de la haut, de
l'acrom. à la taille
4
cm.
130,5
84,5
11
130,5
81,6
13
143,5
85,6
17
137,5
84,1
18
127,5
81,7
21
131,5
84,8
28
135,0
83,1
24
127,5
81,7
25
130,5
82,1
27
134,5
82,3
28
145,0
84,6
31
123,5
78,9
32
133,5
85,7
33
135,0
82,0
34
138,5
83,6
36
132,5
81,1
43
130,5
83,6
47
130,5
83,1
48
132,5
82,0
50
135,0
—
67
129,5
—
46
Art. 4. — Torii
Hautour de l'extrémité inférieure du médius au-dessus du sol.
Hauteur moyenne : 57°"'-, 3 (sur une série de 24). Variations
extrêmes: 49""-, 5 et 65°'"-,0.
Le Rapport de la hauteur de l'extrémité inférieure du médius
à la taille, sur une série de 22, est de 35, 8.
Xuméros d'ordre
Haut, de l'extrém. du
médius
Eapport de lu haut, du
med. à la taille
cm.
4
56,5
36,6
5
55,5
35,9
11
58,0
36,3
12
62,0
38,8
13
61,5
36,6
15
58,5
35,9
17
61,5
37,6
18
62,0
39,7
21
55,0
35,5
24
49,5
31,7
25
62,5
39,3
27
60,0
36,7
28
57,0
33,2
31
56,0
35,8
32
60,5
32,6
33
54,0
36,5
34
57,5
38,5
35
65,0
35,6
36
55,5
31,1
43
50,0
33,1
47
50,0
36,0
48^
52,5
34,8
50
58,5
—
67
55,0
—
Études Anthropologiques.
47
Hauteur de l'ombilic au-dessus du sol.
Hauteur moyenne : 95°""-, 3 (sur une série de 23).
Variations extrêmes: 88°"^, 0 et 103°™-,5. Rapport de la hauteur
de l'ombilic à la taille, (sur une série de 21): 59,3.
Numéros d'ordre
Haut, de rombilic
Rapport de la haut, de
î'ombil. à la taille
cm.
4
88,0
57,0
5
92,5
59,9
11
94,5
59,1
12
99,5
62,2
13
103,5
61,6
15
98,5
60,4
17
93,5
57,0
18
89,5
57,4
21
92,5
59,7
23
96,0
59,1
24
92,5
59,3
25
94,5
59,4
27
97,5
59,6
28
99,5
58,0
32
94,5
61,9
33
102,5
58,4
34
92,0
60,1
35
101,5
57,7
36
91,5
57,5
43
92,5
60,3
47
92,5
59,4
48
95,5
—
50
96,5
—
48
Art. 4.-Torii
Hauteur du grand trochanter au-dessus du sol.
Hauteur moyenne: 92"'', 0 (sur une série de 20.)
Variations extrêmes : SS'^^'^O et lOO^^'^O.
Rapport de la hauteur du grand trochanter à la taille : 57, 2
(sur une série de 19).
Numéros d'ordre
Haut, du grand troch.
Eapijort de la haut, du
gd. troch. à la taille
cm.
2
84,5
53,1
4
87,5
56,6
5
91,5
59,2
11
83,0
5L9
12
96,5
60,0
13
100,0
59,5
15
93,5
57,4
18
87,5
56,1
21
87,5
56,5
23
95,0
58,5
24
89,5
57,4
25
91,5
57,6
27
93,5
57,2
28
98,5
57,4
31
90,0
57,5
32
93,0
60,4
33
100,0
55,9
34
88,0
58,0
35
98,0
56,8
47
91,5
—
Études Anthropologiques.
49
Hauteur du vertex dans la position assise.
Hauteur moyenne: Sô^'^jQ (sur une série de 25).
Variations extrêmes: SS'^^^O et 93'='°-,5.
Rapport de la hauteur du vertex dans la position assise à la
taille : 54,0 (sui- une série de 24).
Numéros d'ordre
Haut, du vertex dans la
posit, assise
Eapport de la haut, du
vertex pos. ass. à la taille
2
cm.
84,0
52,8
3
85,0
51,5
4
86,5
56,0
5
88,5
57,3
6
85,0
52,2
11
85,0
53,1
l'2
83,0
51,9
15
86,5
53,1
17
88,0
53,8
18
86,5
55,5
21
85,5
55,2
23
89,5
55,1
24
84,0
53,9
25
85,5
53,8
27
85,5
52,3
28
88,5
51,6
31
88,5
56,6
32
90,5
55,6
33
92,0
55,2
34
87,0
55,3
35
93,5
55,2
36
87,5
53,4
47
86,0
54,3
48
86,0
51,7
50
84,0
—
50
Art. 4.-Torii:
Distance bi-acromiale.
La moyenne est de 40°°"-, 5 (sur une série de 39,) les variations
extrêmes étant de Sl'^^^O et48'=™-,0
Le rapport de la distance bi-acromiale à la taille est de 25,3
(sur une série de 33).
Numéros d'ordre
Dist. bi-acromiale
Eapport de la dist. bi-
acrom. à la, taille
cm.
2
43,0
27,1
4
42,5
27,5
5
38,5
24,9
9
39,0
26,9
11
43,0
28,6
13
48,0
25,6
18
40,0
25,2
21
39,0
24,6
23
40,0
25,0
24
39,0
25,8
25
41,0
25,7
27
42,0
23,9
28
41,0
25,5
30
39,0
27,6
31
40,0
25,7
32
44,0
23,3
34
43,5
23,8
35
43,5
26,0
36
37,0
24,5
39
38,0
24,3
42
43,0
26,2
44
43,0
24,9
47
39,5
23,5
48
38,5
28,8
50
42,5
25,0
51
40,0
26,2
54
38,0
25,5
55
37,0
24,7
57
38,5
23,9
Études Anthropologiques.
51
Numéros d'ordre
Dist. bi-acromiale
f apport de la dist bi-
aorom. à la taille
cm.
58
42,5
26,2
59
40,0
23,5
61
38,0
24,3
62
38,5
26,9
63
39,5
—
64
37,0
—
65
40,0
—
66
40,0
67
42,5
74
39,0
—
Circonférence de la poitrine.
Moyenne prise sur une série de 37 .'individus: Bô^'^^^O. Varia-
tions extrêmes: 78"", 0 et 94"", 0
Numéros d'ordre
Circonf . de la ijoitr.
Numéros d'ordre
Circonf. de la poitr.
cm.
cm.
2
85,5
42
9],0
4
84,0
43
90,0
9
94,0
47
89,5
n
85,0
48
83,5
13
86,0
50
84,0
17
88,5
51
82,0
18
81,0
54
86.0
21
92,0
55
87,0
23
89,0
57
87,0
24
85,0
58
87,5
25
85,0
59
88,5
27
92,0
61
78,0
28
89,0
62
84,5
30
93,5
63
86,0
32
83,5
64
80,5
33
89,0
65
910
34
86,0
66
84,0
35
91,0
77
88,0
39
86,0
—
— ■
52
Art. 4.-Torii:
Longueur du membre supérieur.
(de l'acromion à l'extrémité du raédius\
Longueur moyenne: To™", 2 (sur une série de 19). Variations
extrêmes : ßö'™- 0 et 82'='^-,5.
Numéros d'ordre
Long, du memb. sup.
Rapport de la long, du
m. sup. à la taille
cm.
4
74,0
47,2
11
72,5
45,3
13
82,0
48,8
17
75,5
46,2
18
65,0
41,7
21
76,0
49,0
24
78,0
50,0
25
68,0
42,8
27
77,5
47,4
31
67,5
43,1
33
72,5
43,8
34
77,5
49,2
35
73,0
43,2
36
77,5
48,9
40
80,0
50,2
47
82,5
51,2
48
79,5
50,2
50
76,5
47,1
67
74,5
47,1
Longueur du membre inférieur.
(hauteur du grand trochanter au-dessus du sol.)
Longueur moyenne: 9P",9 (sur une série de 20). Variations
extrêmes : SS'^'^O et lOQ-^^^^O.
Numéros d'ordre
4
5
Longueur du m. infér.
cm.
87,5
91,5
Études Anthropolo^ques.
53
Numéros d'ordre
Longueur du m. infer.
cm.
11
83,0
12
96,5
13
100,0
15
93,5
18
87,5
21
87,5
23
95,5
24
89,5
25
91,5
27
93,5
28
98,5
31
90,0
32
93,5
33
100,0
34
88,0
35
91,5
47
90,0
48
90,0
Rapport entre la longueur du membre supérieur et du
membre inférieur.
La moyenne de ce rapport est de 82,5 sur une série de 14.
Les chiffres extrêmes sont 72,5 et 91,7.
Numéros d'ordre
Longueur du m. super.
Longueur du m. infér.
Eapport entre ces
2 long.
cm.
om.
4
74,0
87,5
84,6
11
72,5
83,0
87,4
13
82,0
100,0
82,0
17
75,5
?
?
18
65,0
87,5
74,4
21
76,0
87,5
86,9
24
78,0
89,5
87,2
25
68,0
91,5
74,3
54
Art. 4.— Torii :
Numéros d'ordre
Longueur, du in. super
Longueur du m. infér.
Eapport entre ces
2 long.
cm.
cm.
27
77,5
93,5
82,9
31
67,5
90,0
75,0
32
'?
93,5
?
33
72,5
100,0
72,5
34
77,5
88,0
88,1
35
73,0
91,5
79,8
36
77,5
?
?
43
8,00
?
?
47
82,5
90,0
91,7
48
79,5
90,0
88,3
50
76,5
?
?
67
74,5
?
?
Circonférence du bras.
Moyenne : 26''"',0 (sur une série de 43). Dimensions extrêmes;
20'='"-,5 et 29""-,0.
Numéros d'ordre
Circonf. du bras
Numéros d'ordre
Circonf. du bras
cm.
cm.
4
26,0
39
27,5
5
24,5
41
25,5
6
25,0
42
27,5
8
28,0
43
27,5
9
27,0
47
26,5
11
26,0
48
23,5
12
26,5
50
24,0
13
26,5
51
26,5
17
28,0
54
26,0
18
25,0
55
27,0
21
25,5
57
25,0
23
26,0
58
25,0
24
25,0
59
26,5
25
26,0
60
27,0
27
27,0
61
23,5
28
29,0
62
24,0
Etudes Anthropolo^quGs.
55
Numéros d'ordre
Circonf. du bras
Numéros d'ordre
Circonf. du bras
cm.
cm.
30
28,5
63
26,0
31
27,0
64
22,0
33
20,5
65
26,5
34
27,5
66
26,0
35
26,0
67
28,0
36
25,0
—
—
Circonf éreD ce de la cuisse.
Moyenne : 47°", 3 sur une série de 43. Dimensions extrêmes:
39"°^-, 5 et 5r™-,0.
Numéros d'ordre
Cire, de la cuisse
Numéros d'ordre
Cire, de la cuisse
4
cm.
46,5
41
cm.
46,0
5
46,5
42
47,5
9
47,0
43
50,5
11
48,5
47
48,5
12
49,5
48
45,0
15
45,5
50
47,0
18
49,5
51
49,5
21
51,0
54
45,0
23
50,0
55
50,0
24
47,0
57
47,0
25
47,0
58
44,0
27
50,0
59
46,0
28
48,5
60
43,0
30
49,0
61
44,5
31
49,0
62
49,0
32
43,0
63
48,0
33
47,5
64
39,5
34
48,0
65
49,0
35
49,0
66
46,0
36
44,5
67
48,5
39
45,5
74
48,5
40
50,0
—
—
56
Art. 4 — Torii ;
Circonférence du mollet.
Moyenne: 32°'"-,3 sur une série de 44. Dimensions extrêmes;
28'"-,5 et 36°"-, 0.
Numéros d'ordre
Cire, du mollet
Numéros d'ordre
Cire, du mollet
cm.
cm.
2
31,5
39
32,0
4
31,0
40
31,0
5
32,5
42
33,0
9
33,0
43
36,0
11
32,5
47
33,0
12
32,5
48
31,0
13
32,0
50
31,0
17
35,5
51
30,0
18
33,0
54
31,0
21
83,0
55
32,0
23
33,0
57
33,5
24
29,0
58
31,0
25
32,0
59
31,0
27
33,0
60
31,0
28
32,0
61
30,0
30
35,5
62
35,0
31
33,0
63
33,0
32
32,0
64
28,5
33
35,0
65
32,0
34
33,0
66
33,0
35
33,5
67
32,0
36
30,5
74
33,5
Études Anthropologiques.
57
Longueur totale du pied.
Les indigènes de Kô-tô-shô marchant toujours pieds-nus, la
plante de leur pied est très large.
La longueur moyenne est de 25°°'', 1 (sur une série de 43), les
variations extrêmes étant de 'IV'^.O et de 29°"^-, 5.
Numéros d'ordre
Long. tot. du pied
Numéros d'ordre
Long. tot. du pied
om.
cm.
4
23,0
40
25,0
5
21,0
41
25,5
9
24,5
42
25,5
11
27,0
43
25,5
12
26,0
47
25,0
13
26,5
48
24,0
15
24,5
50
24,5
16
25,5
51
24,5
18
23,5
54
•25,5
21
29,5
55
25,5
23
25,5
57
24,5
24
24,5
58
25,0
25
24,5
59
24,5
27
25,0
60
25,5
28
29,0
61
2.5,5
30
25,5
62
26,5
31
24,0
63
24,5
32
26,5
64
23,5
34
24,5
66
25,0
35
25,0
67
25,0
36
25,5
74
24,5
39
25,0
—
—
58
Art. 4.-Torii
Largeur maxima du pied
Largeur moyemie: Q"""', 36 (sur une série de 43). Variations ex-
trêmes: 8°'"-,0 et 10°'"-,5.
Numéros cVordre
Larg. uiax. du pied
Numéros d'ordre
Larg. max. du pied
cm.
cm.
4
8,5
40
9,5
5
10,0
41
8,5
9
10,0
42
10,0
11
9,0
48
10,0
12
9,0
47
9,0
13
9,5
48
9,5
15
9,5
50
9,0
16
8,5
51
9,5
18
9,0
54
9,0
21
9,5
55
9,5
23
10,0
57
9,0
24
9,0
58
8,0
25
9,5
59
8,5
27
10,0
60
10,0
28
10,0
61
10,0
30
10,5
62
9,0
31
9,5
63
9,5
32
9,0
64
9,5
34
10,0
66
9,0
35
10,0
67
8,0.
36
8,5
74
10,0
39
10,0
—
—
Etudes Anthropologiques.
59
TABLE DES MENSURATIONS ET INDICES D'ABORIGENES DE KÜTÖSHÖ
Numéros.
1
2
3
4
5
6
mm
172
137
171
111
125
65
43
45
28
36
54
61
7
3
'S
d
3 S
■3 ^
ci '^
u ^
fl 1
œ
•Il
'^
o
PI
2 .
.2 3
to
Ö
S
i Diam. ant. post. max. ...
Diam. transv. max
Jjong. tot. du visage
Long. tot. de la face
Larg. tot. de la face
Haut, du front
Long, du nez
Larg. du nez
Larg. palpébrale
Larg. bicaroncul
Larg. buccale
^ Long, des oreilles
mm
176
130
183
108
137
75
36
41
60
62
mm.
184
137
182
107
136
75
45
46
28
3H
60
65
mm
180
J37
185
10!
131
82
46
38
31
37
40
52
mm.
175
139
164
101
127
63
46
35
24
36
51
59
mm
170
144
161
101
128
60
41
34
35
39
49
61
mm.
182
139
^Taille ...
Gr. enverg
Haut, du cond. audit. ...
Haut, du menton
Haut, de Tacrom
Haut, de l'extrémi. du
médius
Haut, de l'ombil
Haut, du gr. troch
Haut, du vertex, dans la
posit, as&ise
Dist. bi-aciomiale
Circonf. de la poit
Long, du memb. sup. . . .
Long, du memb. inter. ...
Circonf. du bras
Cii'c. de la cuisse
Cire, du mollet
Long. tot. du pied
^Lars:. max. du pied
cm.
161,0
171,0
cm.
159,0
165,5
84,5
84,0
43,0
85,5
31,5
cm.
165,0
173,0
85,0
cm
154 5
156,5
141.(1
132,5
130,5
56,5
88.0
87,5
86.5
42,5
84.0
74,0
87,5
26.0
46 5
31,0
23.(1
8.5
CDl
154,5
156.5
144,0
135,0
55,5
92,5
91,5
88,5
38.5
91,5
24,5
465
32.5
210
10,0
cm
163,0
165,5
85,0
25,0
cm.
155.0
165,0
Indice céphal
Indice du visage
Indice facial
Indice nasal
73,9
74,9
126,9
113,9
74,5
74,7
127,1
102.2
76,1
69,3
127.2
82,8
79,4
77.4
125,7
76,1
84,7
79 5
126,7
82,9
79,7
73,1
112,6
104.7
76,4
p
^Rap. entre la gr. enverg.
et la taille
Rap. de la haut, du cond.
audit, à la taille
Rap. de la haut, du ment.
à la taille
Rap. de la haut, de
Tacrom à la taille
Raj). de la haut, du méd.
à la taille
Rap. de la haut, de l'omb.
a la taille
Rap. de la haut, du gd.
troch. à la taille
Eap. de la haut, du ver-
tex pos. ass. à la taille.
Rap. de la dist. bi-acrom. à
la taille
Rap. de la long, du m.
sup. à la taille
''Raj). entre ces 2 long. ...
106.2
104,1
53,1
52,8
27,1
104,9
51,5
101,3
91,3
85,8
84,5
36,6
57,0
56,6
56,0
27,5
47,2
84,6
101,3
93,2
87,4
35,9
59,9
59,2
57,3
24,9
101,5
52,'/
106,5
60
Art. 4. — Torii
Numéros.
8
9
10
Il
12
J3
14
mm.
lum.
nmi
mnj.
mm.
lum
mm.
' Diam. ant. post. max. . . .
169
172
18)
174
o
Diam. transv. max
149
140
153
150
-JJ
Long. tot. du visage
191
171
173
Long. tot. de la face
100
104
104
ni c8
Larg. tût. de la face
125
127
127
135
_
Haut, du front
91
67
69
2 m
Long, du nez
42
—
42
42
_
__
ts-S
Larg. du nez
40
41
35
—
.
Larg. palpébrale
29
_
29
32
_
,
Larg, bicaroncul
—
40
—
30
34
—
—
0)
Larg. buccale
47
50
55
;8
_
\ Long, des oreilles
60
60
—
62
57
-
—
cm
cm.
cm
CUi.
cm.
cm
cm.
/Taille
154,0
—
—
160,0
160,0
168,0
Grr. enverg
—
—
—
165,0
167,U
176,5
Haut, du cond. audit. ...
—
—
—
147,0
149,5
157,n
■OQ
Haut, du menton
—
—
—
137,5
149,5
149,0
13
Haut, de Tacrom
—
—
_
130,5
—
143,5
-1-3
0)
Haut, de Textrémi. du
o
C
g
mécUus
—
—
—
58,0
62,0
61,5
Haut, de l'ombil
—
—
—
94,5
99,5
103,5
•*^ «J
Haut, du gr. troch
—
—
—
83,0
S6,5
100,0
. —
S a
Haut, du vertex, dans la
posit, assise
—
—
—
85,0
83,0
—
—
II
"S
Dist. bi-acromiale
—
39,0
—
43,0
-
48,0
Circonf . de la poit
—
94,0
—
85,0
—
b6,0
—
^
ö
Long, du memb. sup. ...
—
—
-
72,5
—
82,0
—
Long, du memb. infér. ...
—
—
—
83,0
96,5
100,0
—
«
g
Circonf. du. bras
28,0
27,0
—
26,0
26,5
26,5
—
Cire, de la cuisse
—
47,0
—
48,5
49,5
—
Cire, du mollet
—
33,0
-
32,5
32,5
32,0
—
Long. tot. du pied
^ Larg. max. du pied ...
—
24,5
—
27,0
26,0
26,5
—
~
10,0
—
9.0
9,0
95
—
CQ
Indice céphal
_
87,6
81,4
85,0
86,2
S J lu dice du visage
65,4
—
74,3
78,0
-
—
^ Indice facial
125,0
l:i2,l
129,8
—
—
l-H
Indice nasal
95,2
—
—
97.6
83,3
—
/Eap. entre la gr. enverg.
et la taille
—
_
103,1
104,4
105,1
—
Raj). de la haut, du cond.
audit, à la taille
—
—
91,9
93,4
93,8
—
Rap. de la haut, du ment.
à la taille
_
85,9
93,4
88,7
—
Rap. de la haut, de
l'acrom à la taille
—
—
—
81,6
—
85,6
—
Raj). de la haut, du méd.
to
à la taille
—
—
—
36,3
38,8
36,6
—
ft^
Rap. de la haut, de l'omb.
§:
à la taille , .
—
—
59,1
62,2
61,6
—
Rap. de la haut, du gd.
troch. à la taille
—
—
—
51,9
60,0
59,5
—
Rap. de la haut, du ver-
tex pos. ass. à la taille.
—
—
—
53,1
51,9
—
—
Rap. de la dist bi-acram à
la taille
—
26,9
—
28,6
—
25,6
—
Kap. de la long, du m.
sup. à la taille
—
—
—
45,3
—
48,8
—
^Raj). entre ces 2 long, ...
—
■ —
—
87,4
8i',0 —
Études Anthropologiques.
61
Numéros.
15
16
17
18
19 20
21
lUIQ
mm
mm
mm
mm
mm
mm.
„ /Diam. an t. post. max. ...
176
—
174
175
__
177
Diam transv. max
130
—
145
141
_
139
-»^
LoDg. tot. du visage
182
—
176
172
184
c3 ,
Long. tot. de ]a face
107
—
104
101
103
Larg. tot. de la face
121
—
130
124
_
116
2 cä
/ Haut, du front
75
—
72
71
._
81
§'!
\ Long, du nez
34
—
45
50
_
41
1^
Larg. du nez
33
—
41
39
41
Larg. palpébrale
30
—
28
31
33
œ
01
Larg. bicaroncul
37
—
37
36
33
Larg. buccale
VLong. des oreilles
59
57
54
52
S
69
—
61
60
—
—
57
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm.
/Tnille
163,0
—
163,5
156.0
172,0
155,0
Gr. enverg
165,5
—
173,0
157,0
—
157,5
Haut, du cond. audit. ...
—
150,0
143,0
140,0
O!
Haut, du menton
142,0
__
141,5
135,5
132,5
'S
Haut, de l'acrom
—
137,5
127,5
131.5
<»
Haut, de l'extrémï. du
2 .
médius
58,5
—
61,5
62,0
55,0
Haut.de l'ombil
98,5
—
93,5
89,5
92.5
^J 00
Haut, du gr. troch
93,5
87,5
_
87,5
=1 ä
Haut, du vertex, dans la
c» s
posit, assise
86,5
—
88,0
86,5
85,5
2 a
Dist. bi-acromiale .. ...
—
—
-
40,0
39,0
^
Circonf. de la poit
—
—
88,5
81,0
92,0
s
Long, du memb. gup. ...
—
—
75,5
65,0
—
. —
76,0
m
p
Long, du memb. infér. ...
93.5
—
—
87.5
87,5
03
Circonf. du bras
—
—
28,0
25,0
25,5
Cire, de la cuisse
45,5
—
—
49,5
—
51,0
Cire, du mollet
—
—
35,5
33,0
—
—
33,0
Long. tot. du pied
24,5
25.5
—
23,5
—
—
29,5
^Larg. max. du pied
9,5
8,5
—
9.0
—
,5
XQ
Indice céphal
73,9
83.3
80,6
_
78,5
S Indice du visage
66,5
—
73,9
72,1
—
—
63,0
'g ' Indice facial
113,1
—
125,0
122,8
—
—
112.6
h- 1
Indicenasal
97,1
—
91.1
78,0
—
—
100,0
^Eap. entre la gr. enverg.
et la tiille
101,5
—
106,1
100,6
—
—
101,6
Eap. de la haut, du cond.
audit, à la taille
—
91,7
91,7
—
90,3
Rap. de la haut, du ment.
à la taille
87,1
—
86,5
8a.9
—
—
85,5
Eap. de la haut, de
l'acrom à la taille
—
84,1
81,7
—
—
84,8
.
Eap. de 1 a haut, du méd.
CO
à la taille
35,9
—
37,6
39,7
—
—
35,5
Rap. de la, haut, de l'omb.
à la taille
60,4
—
57,0
57,4
—
—
59,7
p^
Eap. de la haut, du gd.
troch. à la taille
57,4
—
—
56,1
—
—
56,5
Eap. de la haut, du ver-
tex pos. ass. à la taille.
53,1
—
53,8
55,5
—
—
55,2
Eap. de la dist. bi-acrom.
à la taille
—
—
—
25,2
—
—
24,6
Rap. de la long, du m.
sup. à la taille
—
—
46,2
41,7
—
—
49,0
^Eap. entre ces 2 long. ...
—
~
—
74,4
—
86,9
62
Art. 4— Torii ;
Numéros.
22
23
24
25
26
27
28
mm.
mm.
mm.
miu.
mm.
mm
mm.
Diam. ant. p^st. max. ...
—
179
1Ö4
172
—
182
176
S
1 iam. transv. max
—
—
151
—
161
140
■-S
Long. tot. du visage
170
181
164
—
189
179
Lonii. tot. de la face ...
—
105
106
95
—
109
106
Larg. tot. de la face
—
121
109
125
—
125
129
Hiut. dufront
—
65
75
69
—
80
73
Long, du nez
—
89
41
39
—
44
42
•H O
Larg. du nez
—
35
37
32
—
42
41
Larg. palpébrale
28
32
25
33
—
33
36
CO
Ijarg. bicaroncul
30
35
30
28
—
32
35
0
Larg. buccale ..
—
52
52
51
—
64
56
^ Long, des oreilles
—
59
63
46
—
4«
56
CQl.
cm
cm
cm cm.
cm
cm.
/Taillft
162,5
156.0
159,0
—
163,5
171,5
Grr. enverg
_
173,5
160 0
169,0
—
167.5
176,5
Haut, du cond. audit. ...
145,0
140,5
144,5
—
143,5
153,0
CO
Haut, du menton
139,5
131,5
137,0
—
137,5
145,0
-ö
Haut, de l'acrom
135,0
127,5
130,5
—
134,5
145,0
0.
Haut, de Textrémi. du
CJ
médius
—
49,5
62,5
—
60,0
57.0
§
Haut, de l'ombil
96,0
92,5
94,5
—
97,5
99,5
^ œ
Haut, du gr. troch
—
95,0
89,5
91,5
—
93,5
98,5
Hiut. du vertex, dans la
es
m a
posit, assise
89,5
84,0
85,5
—
85,5
88,5
o g
Dist. bi-acromiale
40,0
39,0
41,0
—
42,0
41,0
^
Circonf. de la poit
89,0
85,0
85,0
—
9i,0
89,0
g
Long, du memb. äup. ...
—
78,0
68,0
—
77,5
—
00
Long, du memb. infér. ...
95,5
89,5
91.5
—
93,5
98,5
Circonf. du bras
2K,0
'25.0
26,0
—
27,0
29,0
S
Cire, de la cuisse
50,0
47,0
47,0
—
50,0
48,5
Cire, du mollet
33.0
29,0
32,0
—
33,0
32,0
Long. tot. du pied
—
25,5
24,5
24,5
—
25,0
29,0
1 Larg. max. du pied
—
10. <>
9.0
9 5
—
10.0
10.0
m j
Indice céuhal
—
87,8
—
88,5
79,6
.1] Indice du visage
71,2
60,2
76,2
—
66,1
72,1
'S / Indice facial
115,2
102,8
131,5
—
114,7
121,7
^
Indice nasal
—
89,7
90.2
82.1
—
95.5
97,6
/Rai3. entre la gr. enverg.
et la taille
106,8
102,5
106,3
—
102,4
102,9
Eap. de la haut, du cond.
audit, à la taille
—
89,2
90,1
90,9
—
87,8
89,2
Rap. de la haut, du ment.
à la taille
—
85,7
84,3
86,2
—
84,1
84,6
Rap. de la haut, de
Tacrom. à la taille
—
83,1
81,7
82,1
—
82,3
84,6
Rap. de la haut, du méd.
oo
à la taille
—
—
31,7
39,3
—
36,7
33,2
o
Rap. de la haut, de l'omb.
è
à la taille
—
59,1
59,3
59,4
—
59,6
58,0
Rap. de la haut, du gd.
troch. à la taille
—
58,5
57,4
57,6
—
57,2
57,4
Rap. de la haut, du ver-
tex pos. ass. à la taille.
—
55,1
53,9
53,8
—
52,3
51,6
Rap. de la dist bi-acr jm.
à la taille
—
25,0
25,8
25,7
—
23,9
25,5
Eap. de la long, du m.
sup. à la taille
_
500
42,8
47,4
—
^Rap. entre ces 2 long. ...
~
87,2
74,3
'
82,9
Études Anthropologiques.
63
Numéros.
29
30
31
32
33
34
1 35
1
mm
mm.
mm.
mm.
mm.
mm
mm.
S
^
' Diam. ant. post. max. . . .
—
175
178
176
175
178
184
Diam. transv. max
—
145
145
139
141
140
153
Long. tot. du visage ...
—
—
165
172
177
167
181
c3
L-^ng. tot. de la face
—
110
103
107
112
104
106
0) o
Larg. tot. de la face
—
132
127
122
114
135
139
05 -
Uaut. du front
—
—
62
65
65
63
75
2 CD
Long, du nez
—
49
45
41
53
41
42
l-ë
LarJ^. du nez
—
50
37
38
42
42
50
2^
Larg. palpébrale
—
—
30
30
36
37
37
Larg. bicaroncul
—
—
39
35
44
39
40
a)
Larg. buccale
—
57
51
46
55
53
59
, Long, des oreilles
55
57
57
65
67
59
68
cm.
cm
cm
cm
cm.
cm
cm.
/Taille
163,5
—
156,5
_
165,5
157,5
169,0
Gr. enverg
162,5
—
169,5
—
174,5
163,5
177,0
Haut, du coad. audit. ...
147,0
—
143,0
151,0
154,0
145,0
156,0
03
Haut, du menton
—
—
135,5
141,5
152,5
137,5
147.5
■^
Haut, de l'acrom
—
—
123,5
133,5
135,0
13S,5
—
+2
Haut, de l'extrémi. du
o
d
o
médius
—
—
56,0
60,5
54,0
57,5
65,0
Haut, de Tombil
—
—
—
94,5
102,5
92,0
101,5
Haut, du gr. troch
—
—
90,0
93,0
100,0
88,0
98,0
-1'
2 §
Haut, du vertex, dans la
posit, assise
—
—
8S,5
90,5
92,0
87,0
93,5
d S
•2 '^
Dist. bi-acromiale
—
39,0
40,0
44,0
—
43,5
43,5
r^
Circonf. de lapoit
—
93,5
—
83,5
89,0
86,0
91,0
2
3
Long, du memb. sup. ...
—
—
67,5
—
72,5
77,5
73,0
Long, du memb. infer. ...
—
—
90,0
93,5
1000
8S,0
91,5
11
Circonf. du bras
—
28,5
27,0
—
20,5
27,5
26,0
Cire, de la cuisse
—
49,0
49,0
43,0
47,5
48,0
49,0
Cire, du mollet
—
35,5
3(,0
32,0
35,0
33,0
33,5
[jong. tot. du pied
—
25,5
24,0
26,5
—
24,5
25,0
^Larg. max. du pied
—
10,5
9,5
9.0
—
10,0
10.0
EQ
Indice céphal
82,9
81,5
79,0
80,6
78,6
83,2
O Indice du visage
—
—
77,0
70,9
64,4
80,8
76,8
'^1 Indice facial
—
120,0
123,3
114,0
101,8
129,8
131,1
d
h- 1
Indice nasal
—
102.0
82.2
92.7
79.2
102.4
119,0
y Rap. entre la gr. enverg.
et la taille
93,9
—
103,3
—
105,4
103,8
104,7
Rap. de la haut, du cond.
audit, h la taille
89,9
—
91,4
93,1
92,1
92,3
94,3
Rap. de la haut, du ment.
à la taille
—
—
86,6
92,2
87,3
87,3
86,1
Rap. de la haut, de
racrom à la taille
—
—
78,9
85,7
82.0
83,6
03
Rap. de la haut, du méd.
O
à la taille
—
—
35,8
32.6
36,5
38 5
35,6
|<
Rap. de la haut, de l'omb.
à la taille
—
—
—
61,9
58,4
60,1
57,7
Rap. de la haut, du gd.
troch. à la taille
—
—
57,5
60,4
55,9
58,0
56,8
Rap. de la haut, du ver-
tex pos. ass. à la taille.
—
—
56,6
55,6
55,2
55,3
55,2
Rap. de la dist. bi-acrom.
à la taille
—
27,6
25,7
23,3
—
23,8
26,0
Rap. de la long, du m.
sup. à la taille
—
—
43,1
—
43,8
49,2
43,2
^Rap. entre ces 2 long. ...
■ —
—
75,0
—
72,5
88,1
79,8
64
Art. 4.— Torii :
Numéros.
36
37
38
39
40
41
42
jym
mm.
mm
mm
mm
mm
mm.
, Diam. ant. post. max. ...
174
—
—
177
180
182
182
-2
'S
Diam. transv. max
140
—
—
146
140
145
138
Long. tot. du visage
172
—
—
176
198
184
191
es ,
Long. tit. de la face
103
—
—
107
m
112
111
01 u
Larg. tot. de la face
122
-
—
130
128
138
133
"5(
13 QJ
Haut, du front
69
—
—
69
87
72
80
Long, du nez
43
—
—
45
43
47
45
Larg. du nez
41
—
—
46
40
42
39
Larg. palptîbrale
33
—
—
33
32
31
31
to
Ö
0)
Larg. bicaron cul
34
—
—
36
34
38
33
Larg. buccale
55
—
—
—
41
63
54
s
Long, des oreilles
63
—
—
64
59
58
63
cm-
cm.
cm
cm
ciu
cm.
cm.
/Taille
158,5
—
—
159,5
159,5
—
165,5
Gr. enverg
161,0
—
-
162,5
163,0
—
173,5
Haut, du cond. audit. ...
149,5
—
—
—
—
—
—
Haut, du menton
136,ri
—
—
—
—
—
—
-0
Haut, de l'a crom
132,5
—
—
—
—
—
—
Haut, de l'extrémi. du
o
médius
55,5
—
—
—
—
—
—
2«>
Haut, de l'ombil
91,5
—
—
—
—
—
—
Haut, du gr. troch
—
—
—
—
—
—
—
TS g i
Haut, du vertex, dans la
posit, assise
87,5
—
—
—
—
—
—
§a
Dist. bi-acromiale
37,0
-
—
38,0
—
—
43,0
•i-i
Circonf . de la poit
—
—
—
86,0
—
—
91,0
1
Long, du memb. sup. ...
77,5
—
—
—
80,0
—
—
Long, du memb. infér. ...
—
—
—
—
—
—
—
ai
Cii"co:f. du bras
25,0
—
—
27,5
—
25,5
27,5
g
Cire, de la cuisse
44,5
—
—
45,5
50,0
46,0
47,5
Cire, du mollet
30,5
—
—
32,0
31,0
—
33,0
Long. tot. du pied
25,5
—
—
25,0
25,0
25,5
25,5
^ Larg. max. du pied
8,5
--
—
10,0
9.5
8.5
10,0
rn
Indice céphal
80,5
82,5
77,8
79,7
75,8
.^ Indice du visage
70,9
—
—
73,9
64,6
75,0
69,6
'^ ' Indice facial
118.4
—
—
1215
115,3
123,2
119,8
>-i Indice nasal
95.3
—
—
102,2
93,0
89.4
86.7
^Rap. entre la gr. enverg.
et la taille
101,6
—
—
101,9
102,2
—
104,8
Rap. de la haut, du cond.
audit, à la taille
90,7
—
—
—
—
—
—
Rap. de la haut, du ment.-
- . -,
à la taille
85,1
—
—
—
—
—
—
Rap. de la haut, de
l'acrom. à la taille
81,1
—
—
—
—
—
—
œ
Rap. de la haut, du méd.
f-<
à la taille
31,1
—
—
—
—
—
—
l<
Rap. de la haut, de l'omb.
i'
à la taille
57,5
—
—
—
—
—
—
P^
Rap. de la haut, du gd.
troch. à la taille
—
—
—
—
—
—
—
Rap. de la haut, du ver-
tex pos. ass. à la taille.
53,4
—
—
--
—
—
—
Rap. de la dist. bi-acrom.
à la taille
24,5
—
—
24,3
—
—
26,2
Rap. de la long, du m.
sup. à la taille
48,9
—
—
—
50,2
—
—
^Rap. entre ces 2 long. ...
Études Antbropologiques.
65
Numéros.
0,5
/ Diaui
l 'iau!.
Long.
Long-.
Larg.
Haut.
Long-.
Larg.
Larg-,
Larg.
T.arg".
Lonof.
. ant. post. max.
transv. max. ...
tot, du visage
tot. de la face
tot. de la face
du fi-ont
du nez
du nez
p^ilpébrale
bioaroncul
buccale
des oreille-! ...
^Taille
Gr. envèrg
Ilaut. du cond. audit. ...
Haut, du menton
Haiit. de Tacrom
Haut, de l'extrémi. du
médius ...
Haut, de l'ombil
Haut, du gl', troch
Haut, du vertex, dans la
posit, assise
Dist. bi-acromiale
Circonf . de la poit
Long, dvi meml). sup. ...
Long, du memb. infér. ...
Circonf. du bras
Cire, de la cuisse
Cire, du mollet
Long. tot. du pied
.Larg. max. du pied
43
mm
183
140
182
113
139
65
48
40
34
38
54
66
143,5
135,0
130,5
50,0
92,5
92,5
90,0
50,5
36,0
25,5
10,0
44
45
46
43,0
47
iiiin
188
138
177
112
136
65
44
34
39
35
51
56
cm
161,0
170,0
146,0
137,0
130,5
50,0
92.5
91,5
86,0
39,5
89,5
82,5
90,0
26,5
48.5
33,0
25,0
9,0
48
mm
174
138
180
105
125
75
40
42
29
31
53
56
cm
158,5
160,5
141,0
135,5
132,5
52,5
95,5
83,0
3S,5
83,5
79,5
90,0
23,5
45,0
31,0
24,0
9,5
49
Indice céphal
S J Indice du visage...
'Ö j Indice facial
Indice n^sal
/Rap. entre l;i gj*. enverg.
et la taille
Rap. de la haut, du cond.
audit, à la taille
Eap. de )a haut, du ment.
à la taille
Eap. de la haut, de
l'acrom à la tai lie
Rap. de la haut, du méd.
à la taille
Raj:). de la haut, de lomb.
à la taille
Rap. de la haut, du gd.
troch. à la taille
Rap. de \% haut, du ver-
tex 130S. ass. à la taille.
Eap. de la dist. bi-acrom.
à la taille
Eap. de la long, du m.
sup. à la taille
Rap. entre ces 2 long. ...
76 5
76,5
123,0
83.3
1^
89,0
85,5
83,6
33,1
60,3
24,9
73,4
76,8
121,4
77,3
79,3
69,4
119,0
105.0
105,6
92,3
87,1
83,1
36,0
59,4
54,3
23,5
51,2
91,7
101,3
89,9
84,2
82,0
34.8
51,7
23,8
50,2
88,3
66
Art. 4.— Torii :
Numéros.
50
51
52
53
54
55
56
inin.
mai
miu.
lllUl.
nui).
iiiiii
Ullll.
o
^ Uiaui. ant. post. max. ...
177
180
1V5
-l-i
Diam. trausv. max
—
_
138
+3
Long. tot. du visage
183
176
__
_
_
181
■—1 O
Long. tot. de la face
107
104
_
_
106
Larg. tot. de la f^ice ...
J25
137
134
135
s e i
Haut, du front
76
72
71
Long, du nez
4ti
45
51
39
"^ "*
Larg. du nez
40
43
41
42
Ë o
Larg. palpébrale
34
33
29
30
31
34
! arg. bicai-oncul
34
34
32
29
42
3!
CD
Larg. buccale
\ Long, des oreilles
!■)?
55
54
r»7
«2
58
—
59
61
r^H
—
CUl.
tin.
cm.
cm.
OUI
cm.
cm.
/'l'aille •■■
162,5
160.5
_
162,0
155.5
(jr. enverg
16.5.5
167,5
168 0
157,5
Havit. du cond. audit. ...
15'\0
Haut, du menton
141,5
_
ns
Haut, de Tacr im
1:55.0
■+3
Haut, de l'extrémi. du
o
sa
médius
58,.=^
_
o
Haut, de rombil
96,5
Haut, du gr. troch
'S -2
Haut, du vertex, dans la
•S ^
Ijosit assise
81,0
_
_
Dist. bi-acromiale
42,5
40 0
3S,0
37,0
1^ ■
Circonf . de la poit
84.0
82,0
86.0
87,0
Tiong. du memb. sup. ...
76,5
Long, du memb. iofér....
O
Ci rconf . du bras
24,0
26,5
26,0
27,0
f^
<'irc. de la cuisse
47,0
49.5
.
45,0
50,0
Cire, du mollet
31,')
30 0
31,0
32.0
1
Long. tot. du pied
24,5
24,5
25,5
i'5.5
l
, Lars". max. du pied
90
9.5
—
—
9.0
9.5
—
»j
Indice céphal
74,6
2 Ind'ce du visage
68,3
'g ' Indice facial
116,8
131,7
_
_
127,4
_
>— (
Indice nasal
87.0
95.6
—
—
8^.4
107.7
—
fRap. entre la gr. enverg.
!' et la taille
101.8
104,4
._
_
103,7
101,3
Kap. de 1+ haut, du cond.
audit, à la taille
Rap. de la haut, du ment.
à la taille
_
Rap. de la haut, de
l'acrom. à la taille
.
Rap. de la haut, du méd.
o
à la taille
_
a.'
Rap. de la haut, de l'omb.
^
à la taille
_
f-H
Rap. de la haut, du gd.
troch. à la taille
._
Rap. de la haut, du ver-
tex pes. ass. à la taille.
_
Rap. de li dist. bi-acrom.
à la taille ..
25,0
26,2
_
25,5
24,7
—
Rap. de la long, du m.
sup. .à la taille
47,1
_
\Eap. entre ces 2 long. ...
—
—
—
—
—
—
—
Etudes Authropologinvep,
67
Nuinevop.
57
58
59
60
61
ez
<ôà
luiu
mill
11. m
i,iiii
IMIIJ
mm
iiini.
( Diam. an t. post. max. ...
\li
171
184
18i
179
179
170
-S
1 Diam, transv. max
13S
132
143
145
13 >
139
130
-i3
Long-, tot. du visage
—
174
ISG
189
171
174
175
^^ O
Long. tot. de la fa.ce
107
101
108
111
107
103
lü5
1- o
Larg. tot. de la face
122
124
127
138
130
128
128
Haut, du front ..-
—
73
78
78
64
71
70
Long, du nez
44
38
41
45
37
42
43
Larg. du nez
43
42
3S
41
38
44
37
ë-ë
Larg. palpébralo
31
31
31
33
i8
33
34
Larg. bicaroncul
35
29
34
35
32
35
32
Larg. buccale
54
54
47
49
56
56
52
S
\ Long, des oreille =■
67
63
61
•=•1
54
65
62
(JIU
cal
cm.
Ciu
cm
cm
cm.
/Taille
l.ï4.,0
162.0
157,0
162.0
154,0
161,0
151,0
Gr. enverg
IG>,0
170,0
165,0
169,0
160,0
171,0
161,0
Haut, du cond. audit. ...
—
—
—
—
50
Haut, du men toi
—
_
—
—
—
t)
Haut, de Tacrom
—
—
—
—
—
—
-P
Haut, de l'extrîmi. du.
O
médius
—
—
—
—
—
—
—
g
Haut, de lombil
—
_
—
—
—
^
Haut, du gr. troch ... ...
—
—
—
—
—
—
—
— ^
Haut, du vertex, dans la
'^ 3 '
posit, assise ...
—
—
— .
—
—
—
•2 ^
Dist. bi-acromiale
38,5
43.5
40,0
—
38,0
33,5
3J,5
Circonf . de la poit
87,0
87,5
88,5
—
78,0
84,5
86,0
a
Long, du me mb. sup. ...
—
—
—
—
—
—
—
m
Long, du memb. infJr. ...
—
—
—
— '
—
—
a
Circonf. du bras
25.0
25,0
2(5,5
27,0
23,5
24,0
26,0
s
Cire, de la cuisse
47,0
44,0
46,0
43,0
44,5
49.0
48,0
Cire, du mollet
33,5
31,0
31,0
31,0
30,0
35,0
33.0
LoDg. tot. du pied
24,5
25,0
24,5
25,5
25,5
26 5
24,5
^Laro-, mix. du pied ...
n.o
8.0
85
10.0
10.0
90
9,5
=«•(
' Indice céphal
80,6
77,2
77,7
78,3
77,6
77,6
70,6
5 l Indice du visage
—
—
—
—
—
^ J Indice facial
114.0
122,9
1 17,6
124,3
121,5
124,3
121,9
^(
Indice nasal
97.7
110.5
92.7
911
102.7
104 8
86.0
/Rap. entre la gr. enverg.
et la taille
107,1
101,9
105,1
104,3
103,9
103,2
106,6
Rap. de la haut du cond.
audit, à la taille
—
— -
— •
Rap. de la haut, du ment.
à la taille
—
—
—
—
—
Rap. de la haut, de
Tajroui. à la tai lie
_
—
—
—
M
Eap. de la haut, du méd.
-U
à la taille
—
^-
—
—
^
Rap. de la haut, de Tomb.
Cu\
à la taille
—
—
—
—
—
M ;
Rap. de la haut, du gd.
troch. à la taille
—
—
—
—
—
Rap. de la haut, du ver-
tex, pos. ass. à la taille.
—
—
—
—
—
Rap. de la dist. bi-acrom.
à la taille
•-'3,9
26,2
23,5
—
24,3
26,9
—
Rap. de la long, du m.
sup. à la taille
— 1
—
—
—
—
—
>
Rap. entre ces 2 long. ...
"
—
—
i
~
68
Art, 4.— Toi ii:
Numéros.
64
65
66
67
68
69
70
niiu
mm
mm
mm
ujm
lUlIl
n.tû.
a>
,'' Uiam, ant. post. max. ...
176
172
]8S
•o
Diam. transv. max
111
139
144
-4-i
Lont!'. tot. du visage ...
176
186
191
177
'~' 6
Long. tot. de la face ...
94
110
116
100
_
"^M
Larg. tot. de Iq, face
12i
136
123
136
) Haut, du front
Long, du nez
82
37
76
39
7^
47
77
40
-
-
—
1'^
Larg. du nez
40
43
44
41
D 0)
Larg. loalpébrale
34
32
35
36
§
Lai'g. bicaroncul
35
35
38
32
<D
'S
Larg. buccale
46
49
61
52
r=H
, Lono-. des oreilles
.59
59
56
59
—
—
—
/Taille
Gr. enverg
cm.
cm.
170,0
178,0
cm.
164,5
169,5
OUI.
158,0
cm
cm.
cm.
CO
a;
-(J
Haut, du cond. audit. ...
Haut, du menton
Haut, de lacrom
Haut, de 1 extrémi. du
142,0
133,0
129,5
—
o
d
2 .
médius
Haut, de lombil
-
-
-
55,0
-
—
-
-&S
Haut, du gr. trocli
3 t'
CO ? ■
.2 ^ :
Haut, du vertex, dans la
posit, assise
List, bi-acromiale
3,70
40,0
40,0
42,5
_
"S
Circonf. delà poit
8,05
91,0
84,0
p
Long, du memb. sup. ...
.
74 5
S
Long, du memb. infer. ...
®
^
Circonf. du bras
22.0
26,5
26,0
28,0
z
Circ. de la cuisse
Cire, du mollet
39,5
28 5
49,0
32,0
46,0
33,0
48,5
32,0
—
—
—
1 Jjong. tot. du pied
\ Lars', max. du pied
^ f Indice céphal
23.5
9..Ö
25,0
9.0
25,0
8,0
—
—
80,1
80,8
76,6
.^ _ Indice du visage
'^1 Indice facial
131,9
123,6
110,3
136,0
^ i^ ^•
indice nasal
108.1
110.3
93,6
102.5
—
—
—
^Bap. entre la gr. enverg.
et la taille
104,7
103,0
_
Eap. de la haut, du cond.
audit, à la taille
Kap. de la haut, du ment.
à la taille
Eap. de la haut, de
l'acrom. àlataille
'f-
Eap. de la haut, du méd.
1
il la taille
o
Bap. de la, haut, de l'omb.
a
à la taille
_
_
Ph
Eap. de la haut, du gd.
troch. à !a taille
Eap. de la haut, du ver-
tex pos. ass. à la taille.
_
Eap. de la dist. bi-acrom.
à la taille
Eap. de la long, du m.
sup. à la taille
47,1
— .
^ Eap. entre ces 2 long. ...
—
—
—
—
—
—
I
Etudes Anthropoloü'iqnes.
69
Numéros.
3 Ol
f Diain
Diani,
Long-.
Lono-.
Larg.
Haut.
Long.
\ Larg.
Larg.
Larg.
Larg.
\ Loner.
. ant. jxist. max.
, transT. max. .
tot. (lu visage
tot. de la face
tot. de la face
du front
du nez
du nez.
palpébrale
bicaroncul... ..
buccale
des oreille^ ...
o a
Taille
Gr. enverg
Haut, du cond. audit. ...
Haut, du menton
Haut, de Tacrom
Haut, de l'extrémi. du
médius
f Haut, de Tombil
Haut, du gr. troch
Haut, du vertex, dans la
posit, assise
Dist. bi-acromiale
Circonf . de la poit
Long, du memb. sup. ...
Long, du memb. inf«r. ...
Circonf. du bras
Cir(3. de la cuisse
Cire, du mollet
, Long. tot. du i-)ied
\Larj-. max. du pied
f Indice céphal
Indice du visage
Indice facial
Indice nasal
71
/RajD. entre la gr. enverg.
et la taille
Rap. de la haut, du cond.
audit, à la taille
Rap. de U haut, du ment.
à la taille
Ri.p. de la haut, de
racrom. à la taille
. Rap. de la haut, du méd.
à la taille
Rap. de la haut, de l'omb.
à la taille
^ Rap. de la haut, du gd.
troch. à la taille
Rap. de la haut, du ver-
tex pos. ass. à la taille.
Rap. de la dist. bi-acx-om.
à la taille
Rap. de la long, du m.
sup. à la taille
VRap. entre ces 2 long. ...
72
73
74
muj
189
143
187
113
129
74
42
36
31
38
51
«1
39,0
48 5
33,5
24,5
10.0
75.7
114,2
85.7
75
76
77
83,0
70
Art. 4.— Torii
Numéro-.
78
79
eo
81
82
£3
84
llIUi
mill
mai
11111,.
uiai.; mm.
mm.
/Diam. ant. post. max. ...
—
—
—
—
—
-M
Dism. trans V. max
■"■ a.
Long. tot. du visage
Long. tot. de la face
_
0) Ü
'0^
l.arg. tot. de la face
—
Ö ^'
Haut, du front
,
—
.o '^ ) long, du Lez
-
_
"ë'^ ä Lai-o-. du nez
— 1
—
3 *
Larg. palpéljrale
—
—
—
—
—
_
Larg. bicaroncul
—
—
—
Ol
13;
Larg. buccale
f^
..Long-, des oreilles
— ! —
—
—
—
—
—
/Taille
Gr. euverg
cm. cui.
cm.
cm
cm. cm.
cm.
Haut, du cond. audit. ...
_
m
Haut, du menton
-è
Haut, de Tacrom
_
^
H^ut. de lextrémi. du
0
g
mrdius
_
_
Hiut.de l'oml il ..
^A
Haut, du gr. troch
_
_
^■%i
Haut, du vertex, dans la
.!§
posit, assise
Dist. bi-acrou:iale
"ce
Circonf. de la puit
._
_^
_
_
K
p
Long, du meml). sup. ...
_
œ
PI
Long, du memb. inéir, ...
.
_
Ä
Circonf. du bras
1
_
ë
Cire, de la cuisse
—
Cire, du mollet
Long. tot. du pied
^Laro-. max. du pied
_
—
—
—
—
—
—
—
Indice céphal
.2 F Indice du vi.sage
'^ ' Indice facial ...
__
_
_
._
•-^
Indice na.sal
—
—
—
—
—
—
-
/•Eap. entre la gr. enverg.
et la taille
_
Rajj. de la haut, du cond.
audit, à la taille
_
_
Ryp. de la haut, du ment.
à la taille
_
__
.
Eap. de la haut, de
l'acrom. à la taille
—
—
—
—
^
Eap. de la haut, du méd.
■i
à la taille
—
Eap. de la haut, de Tomb.
ce
à la taille
—
_-.
W
Eap. de la haut, du gd.
troch. H la taille
..
—
Eap. de la haut, du ver-
tex pos. ass. à la taille.
—
—
—
Eap. de la dist. bi-acrom.
à la taille
—
• —
—
—
—
_
—
Eap. de la long, du m,
sup. à la taille —
—
—
--
—
—
—
\ K'ap. entre ces 2 long. ... —
—
—
—
—
--
—
Etudes Anthropolojii |u( s.
71
Numéros.
85
86
87
88 1
-p
Cä "^
C Ü
CO
Ö
o;
o
o
Ö
p
P '-'
m a
o S
.2 a
'-fi
ce
u
ta
a
o
f' Diam. ant. jjost. max. ...
Diam. transv. max
Long. tot. du visage
Long tot. de la face
Larg. tot de la face
Haut du front
Long, du nez
Larg. du nez
Larg palpébrale
Larg. Iiicaroncul
Larg. buccale
^Lono". des ore lie« ... ...
iiiiii
mm.
iiiiii
IIIIU.
-
_ !
-i
-S
/Taille
Gr. enverg
Haut, du cond. audit. ...
Haut, du menton
Haut, de Tacrom
Haut, de Textrémi. du
médius ...
Hant.de l'ombil
HauT. du gr. troch
Haut, du vertex, dans la
posit, assise
Dist. bi-acromiale
Circonf. de li poit
Long, du memb. sup. ...
Long, du memb. infér. ...
Circonf. du bras
Cire, de la cuisse
Cire, du mollet
Long. tot. à\\ pied
\LaT£r. ma.y. du pied
cm.
cm.
cm
z
cm.J
g (■ Indice céiîhal
^ Indice du visage
'g 1 Indice facial
^ Indice nasil
—
—
—
Kapports.
K 1 p entre la gr. enverg.
et la taille
Eaj). de la Vaut, .du cond.
audit, à la taille
Rap. de la haut, du ment.
à la taille
Knp. de la haut, de
1 acrom. à la 1 aille
Ka-iJ. de la haut, du méd.
à )a taille
Eip. de la haut, de Tomb.
à la taille
Kap. de la haut, du gd.
troch. à la taille
Kap. de la haut, du ver-
tex pos. ass. à la taille.
Ri) p. (le la dist. bi- acrom.
à la taille
Kap. de la long, du m.
snp. M II. taille
Rip. entre ces 2 long. ...
—
—
—
— Il
J
J
.^)
73
Table des Matières.
Page.
Introduction 1
Chapitre I. Caractères descriptifs 6
Couleur de la peau 6
Couleur du front 7
Couleur de la paume de la main : — 7
Couleur des yeux 7
Cheveux 8
Barbe 9
Poils du corps 10
Sourcils 11
Insertion des cheveux sur le front 12
Face 12
Yeux 13
Nez 13
Dents 15
Oreille 15
Dimensions de l' index et de l' annulaire 16
Forme de l' ongle 16
Courbe du bras 17
Degré d' écartement des membres inférieurs 17
Dimensions des P""' et 2me. orteils 17
Noms des villages et des Aborigènes ••• 17
Chapitre IL Mensurations 21
A. Mensurations de la tête et de la face 21
Diamètre antéro-postérieur maximum 21
Diamètre transversal-maximum 22
Longueur totale du visage 23
74 Tal. le des Matières.
Longueur totale de la face 24
Largeur totale de la face (distance bi-zygomatique
maxima) 25
Hauteur du front 26
Longueur du nez 27
Largeur du nez 28
Largeur palpébrale 29
Largeur bicaronculaire 30
Largeur buccale 31
Longueur des oreilles .- 32
Indice céphalique 33
Indice du visage 35
Indice facial 35
Indice nasal 37
B. Mensurations du tronc et des membres 38
Taille 38
Grande envergure 40
Rapport de la grande envergure à la taille 41
Hauteur du conduit auditif au-dessus du sol 43
Hauteur du bord inférieur du menton au dessus du sol ... 44
Hauteur de V acromion au-dessus du sol 45
Hauteur de l'extrémité inférieure du médius au-dessus du
sol 40
Hauteur de l'ombilic au dessus du sol 47
Hauteur du grand trochanter au-dessus du sol 48
Hauteur du vertex dans la position assise 49
Distance bi-acromiale 50
Circonférence de la poitrine ol
Longueur du membre supérieur (de 1' acromion à l'extré-
mité du médius) 52
Tal)le dos Matières. 75
Longueur du membre inférieur (hauteur du grand tioch-
anter au-dessus au sol) 52
Rapport entre la longueur du membre supérieur et du
membre inférieur 53
Circonférence du bras 54
Circonférence de la cuisse 55
Circonférence du mollet 56
Longueur totale du pied 57
Longueur maxima du pied 58
Table des mensurations et indices d'aborigènes de Kôtô-
shô 59
I
K. TORII.
LES ABOBICENES DE FORMOSE.
PLANCHE I.
Explication de la PI. I.
A. Carte montrant les montagnes, les rivières et les villages des
Aborigènes de Kö-tö-sbö (Botel-Tobago). La petite Carte qui
est annexée à la carte de Kô-tô-sliô, montre la situation relative
de Kû-to-slif) et de Formose.
B. Carte montrant la situation respective de Kô-to-sbo (Botel-
Tobago) et des îles qui sont situées au Nord des Pbilipines.
ft-
><
Co
o
4.
Ä — -3 m
a:
5 7D
O
Q
<
a
o
H
pa
•3
H. TORI I.
LES ABORICÈBES DE FORMOS?
PLANCHE IL
Explication de la PI. II.
A. Aborigène de Kô-t5-sli5 (Botel-Tobago).
B. Le même, de profil.
C. Aborigène de Kô-to-sliô (Botel-Tobago).
D. Le même, de profil.
/?. Torii.
Jour Sei. Coll., Vol. XXXII., Art. 4. PI. II.
\
3D
I
i
R. Tomi.
LES ABOBIGEBES DE FORMOSE.
PLANCHE III.
Explication de la Pi. HI.
A. Aborigène de Ko-to-shô (Bote! -Tobago).
B. Le même, de profil.
C. Aborigène de Kö-tö-shö (Botel-Tobago).
D. Aborigène de Kö-tö-shö (Botel-Tobago).
/?. Torii.
Jour. Sei. Coll., Vol. XXXII., Art. 4. PI. III.
kTimmmmim
ä
R. TORII.
LES ABORIGÈNES DE FORMOSE,
PLANCHE IV.
Explication de la PI. IV.
A. Aborigène de Kô-to-slio (Botel-Tobago).
B. Le même, de profil.
C. Aborigène de Kô-tô-sliô (Botel Tobago).
D. Le même, de profil.
E. Femme de Kô-tô-shô (Botel Tobago).
F. La même, de profil.
ft.
O
R. TORII.
LES ABORIGÈKES DE FORMOSE.
PLANCHE V.
Explication de la PI. V.
A. Groupe d'Aborigènes (hommes) de Kö-to-shö-(BoteJ-Toba-
go.) — On voit, en bas de la photographie, un modèle des
" maisons de travail " — La plupart des aborigènes possèdent
deux maisons: une où ils habitent et une autre où ils travail-
lent. Celles-ci sont plus élevées, et ont:généralement un étage.
Ceux qui sont pauvres, n'ayant pas de " luaison de travail,"
travaillent en plein air, devant leur maison d'habitation.
B. Groupe d'aborigènes. Les 2 individus qui sont accroupis,
en bas, au premier rang, sont des hommes. Devant eux, se
trouvent 2 spécimens d'une sorte de coiffure en argent, de
forme conique, qu'ils mettent à l'occasion des cérémonies
religieuses .Le 2*" rang est entièrement composé de femmes.
A droite, sont de jeunes garçons.
/?, Torii.
Jour. Sei. Coll., Vol. XXX 1 1., Art. 4. PI. V.
.=i^L^^
R. TORIl.
LES ÂBORICÈBES DE FORMOSE,
PLANCHE VI.
Explication de la PI. VI.
A. " Maison de travail." 2 indigènes sont occupés à fabriquer
un modèle de pirogue. Celui du bas qui, se nomme Shika-
shi, a les cheveux frisés, particularité dont il est parlé au
cours de cette étude.
B. Aborigènes occupés à produire du feu par le frottage.
/?. Torii.
Jour. Sei. Coll., Vol. XXXII., Art. 4. PI. VI.
Explication de la PI. VII. i
A. Un Village de Ko-tô-shô (Botel-Tobago). En bas, à droite
de la photographie est une maison d'habitation. Celles qui,
dans le village, sont plus élevées que les autres, sont des
" maisons de travail." Au premier plan, on voit des femmes
et des petites filles.
B. Groupes d'aborigènes (hommes et femmes), devant une
'* maison de travail."
/?. Torii.
Jour. Sol. Coll., Vol. XXXII., Art 4. PI. VII.
B
JOURNAL OF THE COLLEGE OF SCIENCE, TOKYO IMPERIAL UNIVERSITT.
VOL. XXXII., ARTICLE 5.
Climatic Changes in Japan since the Pliocene Epoch.
By
Malajiro Yokoyama, B'Kjakuhakuski.
Professor of Pahrontolony, Imjjci'ial Univertiit)j of Tohjo.
With 1 Plate.
As is well known, one of the striking features of the climate
of the primEeval world was the occasional interruption of a com-
paratively warm and uniform climate by one of intense cold. The
time during whicli such a cold climate prevailed is called an ice-age,
because of the enormous quantities of ice which in the form of
glaciers covered the land, smoothing, polishing and scratching the
rocks over which they moved, and carrying with them erratics and
moraines, just as they do to-day in the Alps and in Arctic
countries. Geologists have ascertained that such ice-ages have
visited the earth at least tliree times during the past. The first
visit was during the Eozoic or Precambrian, the period in which
the first dawn of life appeared in the world. Evidences of this age
have been discovered in China, Canada and Northern Norway.
The second was toward the close of the Palœozoic era, in a period
called Permian. This time the ice chiefly invaded the countries
around the Indian Ocean — India, Australia and Southern Africa.
The so-called Glussopteris flora, which resembles that of the succeed-
ing Mesozoic more than that of the Palaeozoic and which flourish-
ed during the Permian period in the above named countries, is
often brought into connection with this second glaciation, on the
assumption that it was the result of the transforming power of the
cold acting on j^lants of the Palaeozoic which remained unchanged
until its close in places where there was no glaciation.
'^ Art. 5.— Matajiro Tokoyama :
The third and the last ice-age was of a comparatively late
date. It was m the Diluvial. During the Tertiary, a period
which immediately preceded this age, the climate of Europe and
America was very warm, so warm in the beginning that tropical
plants grew in Southern England and chelonians and crocodiles
inhabited its waters. This great heat, however, gradually
diminished as time went on, becoming subtropical in the
Miocene and temperate in the Pliocene, the last subdivision
of the Tertiary. Within this Pliocene, too, the lowering of
temperature still went on from tlie beginning to the end, a sure
indication of the approacl) of an ice-age. And this is nowhere
more clearly mirrored than on the molluscous animals of the
so-called Crag Formation of England which belongs to the above-
said Pliocene Epoch. The Mollusca in the lowest division of this
Crag, called the Coralline Crag, in spite of an admixture of a few
northern or boreal forms, still bears in general the stamp of a very
genial climate. But in the Bed Crag, the Crag next above it, the
number of boreal forms increases to 10% and in the still higher
Norwicli Crag to still more, until at last in the uppermost Crags, —
the Chillesfonl and Weghowiie Crags — their number is so great that
the fauna may be called really Arctic, and there is even a doubt
whether these Crags might not be better classed among the
deposits of the ice-age itself.
With the dawn of the Diluvial Epoch, the whole aspect of
Europe and America was changed. Enormous glaciers were
moving everywhere. They formed a continuous sheet of ice
several thousands of feet in thickness and covering the greater part
of the two continents. They looked very much like those now
found in the interior of Greenland or on the Antarctic continent.
This ice-age, however, was not one continuous age of ice. There
were also times in which the ice partly melted and shrunk and
the climate became comparatively mild. Such times are called
Inter glacials, their number varying in different regions but amount-
ing to as many as six, as has been ascertained in America. Thus
the ice-age after several fluctuations in the extent of the ice at last
disappeared, and in the Alluvi'àTlSF' ]\r6dern EpÔcTr"wT'see*tKe
Climatic Changes in Japan since Pliocene Epoch. 3
once ice-covered Europe and America again covered with
meadows and woods, and quite as inviting as in by-gone ages.
Hereupon a thinking mind is naturally led to ask whether
this state of things was limited to the above two continents, or
was more world-wide in nature, in which case the old remains of
erratics and moraines and of polished and scratched rocks should
also be found in other parts of the world. And so when Japan
Avas opened to international traffic and geologists, both foreign
and native, began to scour the country, they naturally looked for
■evidences of glaciers. But strange to say, they were nowdiere to
be found. They were not found in Honshu, nor in the Hokkai-
do, nor even in the cold island of Sakhalin where even in the
southernmost part the mean January temperature falls far below
the freezing point, to — ^13°C, a temperature w^hich w^e find in
Labrador and Southern Greenland. From this negative evidence
they were obliged to infer that glaciers had never existed in Japan,
probably because the climate had never been cold enough to
generate them. But why had it not been cold? There was no
one who could answer this question.
Since about a year ago, I have been studying our Pliocene
fossils found at a place called Koshiba, some eleven kilometres
south of Yokohama and beautifully situated on the shore of the
Tokyo Bay. Tlie rock in which the fossils are entombed is a
coarse tufaceous sandstone, sometimes so coarse as to look like a
conglomerate, thus betraying the shallowness of the sea in which
it was deposited. The fossils are chiefly Molluscs and Molluscoids
with some Ecliinodcrms^ Tiibicolous Annelids, Balanids, Fish-teeth, etc.
The Molluscs seem to be very rich in species, while the case seems
to be quite the contrary with the Molluscoids, though they are rich
in individuals. The number of the species of these two groups of
animals which I have been able to distinguish up to this time,
amounts to seventy-one,^-' of which the following thirty-nine are
living ones: —
1. Cylichna cylindracea Pennant.
1) Detailed descriptions of these fossils will appear in a future numbar of this journal.
Art. 5.— Matajiro Yokoyama :
2. Conus siehokli Reeve.
3. Pleurotoma hamahirana Pilsbry.
4. Mangilia rohiisticostata Smith.
5. Admete viridula Fabricius.
6. Voluta megaspim Sowerby.
7. Mitra ehenvs Lamarck.
8. Chrysodoimis pliœniceiis Dali.
9. Chrysodomus pericochlion Schrenck.
10. Troplion dathratus Linné.
11. Priene orcgonensis Redfield.
12. Natica clausa Broderip et Sowerby.
13. Leptotliyra amussitata Gould.
14. Puncturella conica Orbigny.
15. Acmœa heroldi Dunker var. pygmcca Dunker
16. Patella pallida Gould.
17. Dcntalium lücinkaiiß Dunker.
18. Corbula veniista Gould.
19. Lucina horcalis Linné.
20. Cardium modcstum Adams et Reeve.
21. Aiiomia cijtœum Gray.
22. Lima goliatli Smith.
23. Lima smitlvi Sowei'by.
24. Lima japonica A. Adams.
25. Pectcn swiftii Bernardi.
26. Pectcn yessoensis Jay.
27. Pectcn vesiculosits Dunker.
28. Pectcn similis Lasky.
29. Pectcn iircgidaris Sowerby.
30. Pectcn tujerrimis Müller.
31. Ostrea gigas Thunberg.
32. Area hohcltiana Pilsbry.
33. Area decussata Sowerby.
34. Area stcarnsii Pilsbry.
35. Limopsis crenata A. Adams
36. Lcda ramsayi Smith.
37. Nucida insignis Gould.
Climatic Changes in Japan siac9 Pliocene Epoch. 5
38. Terehmtidina crosm Davidson.
39. Terehratidina cailleti Crosse.
I also found three forms which, if not quite identical with,
are at least close to, living species. They are
40. Sipho cf. gracilis Da Costa.
41. Natica cf. pallida Broderip et Sowerby.
42. Fissuriaea cf. tanncri Verrill.
The remaining twenty-nine species are those which are not
yet known to be living, and belong to the genera Conus, Pleurotoma,
Drillia, Mangilia, Mitra, Troplion, Bittium, Trichotropis, TurriteUa^
Solarium, Acrilla, Scala, Dentaliwn, Diplodonta, Liicina, Astarte^
Cardita, CrassateUa, Mijodora, Pcctcii, Östren, Neniodon, Terehratidina^
etc. They amount to about 40% of the whole, and even when
reduced by future discoveries, can hardly be imagined as falling
below 20%. From this we may safely infer that the fauna can
not be younger than the Mildle Pliocene.
But it is not this high percentage of extinct forms which has
struck me most. It is the decidedly boreal character of the
entire fauna. The following species are those which point to it: —
1. Admete viridida.
2. Chrijsodomus phœniceus.
3. Chrysodomus pericocldion.
4. Sijjho gracilis.
5. Trophon clathratus.
6. Priene oregoncnsis.
7. Natica clausa.
8. Natica pallida.
9. Leptothyra amussitata.
10. Puiicturella conica.
1 1 . Corhula veniista.
12. Pectcn yessocnsis.
13. Pecten siüiftii.
14. Leda ramsayi.
15. Nucula insignis.
Troplion clathratus and Admete mridula are well known circum-
boreal species. Chrysoloivis phoe:ilceus is now found on the coast
Ö Art. 5. — Mata jiro Yokoyama :
of British Columbia near 51° N. Lat. and at a depth of 240 fathoms
where the temperature of the water is 7°C. Puncturella conica is
now living only near the Falkland Islands. Leda ramsayi is found
in New South Wales, but at a depth of 950 fathoms. Also all the
others are now living north of Tokyo Bay, and the three species
of Lima before mentioned, though existing near Central Japan,
have never yet been met with in the shallow waters of the
coast. Although the boreal forms together with these deep-water
ones make up about one-half of the living species, there is not a
single one which is limited to the warmer seas. Moreover, the
occurrence of such genera as Tricliotropis and Astarte among the new
species clearly indicates that the tempei'ature of the waters in which
the Koshiba shells had lived must have been a pretty low one.
Now what makes this boreal character of the Koshiba fauna
the more important is the less boreal nature of the MollusccC-^ of
the upper Pliocene found in the immediate neighbourhood of
Tokyo, at Oji, Shinagawa, Tabata, etc., which, when compared
with the recent, are still boreal enough. From these facts, I am
forced to conclude that the climate of Central Japan during the
Pliocene Epoch was on the whole colder than now, and indeed,
colder in the earlier than in the later part of it. This is quite in accord-
ance with the conclusion already arrived at by Prof. Nathorst"-^
from studying our Pliocene plants. This eminent palœobotanist
recognized plants of the said epoch occurring in a rock exposed at
the sea-coast near Yokohama and also at Mogi*-* as corresponding
to those now growing on our higher mountains and not on the
lowlands, as the situation of the fossils would naturally suggest;
and although he does not touch the question of the rise of tem-
perature in the course of the Pliocene, he advances the view that
the Yokohama plants are probably upper Pliocene and are younger
1) These fossils have been studied by Dr. Tokunaga and the results given in bis " Fossils
from the Environs of Tokyo," article 2, vol. XXI of this journal. TJd fortunately he took them
for Diluvial, probably led by the boreal nature of the fossils of the same age in Europe, which
can not be, for they contain at least about 10% of extinct form=. Tokunaga himself describe»
more than 20% of extinct species.
2) Contribution à la flore fossile du Japon, 18S3. Zur fossilen Flora Japans. 1888.
3) Xear Nagasaki.
Climatic Changes in Japan since Pliocene Epoch. 7
than those of IMogi, a view wliich can partly be proved both
geologically and palseozoologically.
As soon as I became aware of the above stated increase of
temperatm-e, it occurred to me that the so-called coral-bed of Noma^^
in the southern part of the Sôbô Peninsula might belong to the
succeeding Diluvial age. The bed is a muddy sand filling the
valley-bottoms between the hills of the Pliocene rocks and not far
from the sea. The fossils consist of large masses of corals mixed
with shells and possess a very young looking aspect, on which
account they were hitherto supposed — quite vaguely of course— to
be Prehistoric. But, as we do not find now such large corals in the
neighbouring seas, no one could tell how they happened to be
1) Near the town of Tateyama in Awa ; latitude 35° N. and Longitude 139° 50' E.
ö Art. 5. — Matajiro Yokoyaina :
found there. Therefore I immediately took up the examination of
the shells of the bed and was agreeably surprised to find them to l^e
such as can only be interpreted as Diluvial, not younger, not older;
for, although the thirty-five species'^ which I have been able to dis-
tinguish are all living, yet fourteen of them are now living only
south of Kyushu — in the China Sea, in the Philippines and the
tropical portions of tlie Pacific and Indian Oceans, etc. Such are
1. Purpura alveolata Reeve.
2. Cuma rugosa Born.
3. Triton ohscurus Reeve.
4. Cyprœa carneola Linné.
5. Trochus atropurpureus Gould.
6. Fissuridea rupellini Sowerby
7. Cytherca tigrina Lamarck.
8. Venus lacerai a Han ley.
9. Venus cf. juhesi Deshayes.
10. Chama multisquamosa Gmelin.
IL Cardita cf. guhernaculnm Reeve.
12. Area kraussi Philippi.
13. Arcafusca Brugiere.
14. Perna marsupium Lamarck.
Of the remaining twenty-one species, fourteen are those living
in tropical as well as in Japanese seas, while only six are purely
Japanese.
As to the corals which are found together with these shells, I
have not yet been able to determine their species; but this much
is certain that they are true reef-building corals belonging to such
genera as Ileliastraea, Cijpliastraea, Prionastraea, 3Iussa, Goniophora,
Stylophora, Alveopora, Domoseri^, Madrepora, several genera of
Fungidœ, etc., all which we do not find now living north of the
Ryukyus (the northernmost is 28" 20' N. Lat.) or of tlie Bonins
(about 27° N. Lat).
From this we see that we have here a layer which corres-
ponds to the Diluvium of Europe. Just as the latter contains
many forms which have since retreated to the north, the Noma
1) These will be described in a future number of this journal.
Climatic Changes in Japxn since Pliocene Epoch. 9
bed contains those which now inhabit tropical seas only. This is
an unmistakable sign of the very warm climate which then
prevailed in that part of Japan, much warmer than that of to daj^,
for the sea near Noma now cools down to about 10°C, while
the minimum temperature of the water in which the reef-corals
live is 19^G. Indeed I am quite sure that while the Occident was
buried under the heavy burden of ice millions of tons in weight,
Centra] Japan was exposed to the lieat of tlie tropical sun.
Beyond in the West, one speaks of the ice-age; here in the Far
East we can talk only of tlie coralline. Such being the case it is
quite natural that geologists should have been unable to find any
glacial remains in this part of the world.
It may perhaps be asked whether in Japan there are no beds
which are the equivalents of the Interglacials and Postglacials of
the West. I think there are. Several years ago I was passing by
the town of Mobara in Kazusa situated on the Pacific side of the
Söbö Peninsula and much to the north-east of Noma, when I
discovered a sand-layer exposed along the two sides of a stream
flowing through a coastal plain at the foot of the Tertiary hills.
In this layer I found about sixty species of marine Mollusca all
living. Some of these are either tropical or are at least not yet
known to exist in the neighbouring seas. Such are Area symmetrica
Reeve, Tapes d. quadriradiata Deshayes, Venus cî. listeri Gray, Eulima
solida Sowerby and Suhemarginiila carinata Reeve. I also examined
shells brought from a sand-layer at Cape Daito, somewhat to the
south-east of the above mentioned place, and found them to
contain, besides one or two tropical forms, a species of Turritella
which hitherto has l)een known to occur only in the Koshiba
Pliocene. And as these layers contain no snch large corals as
those found at Noma, they must be considered to be deposits
of a time or tim^es in which the climate was much more
temperate. This leads us to ask, if they are not IntercoraUine or
PostcoraUine. ' ^
From all that I have stated above, it follows quite naturally
that the temperature in Central Japan has gradually increased
1) Similar shell-layers seem to occur also on the coast between Xoma and Kachiyama.
10 Art. 5. — Matajiro Yokoyama :
silice the earlier Pliocene, attaining its maximum in the Diluvial
and then again decreasing down to the present time. This is, as
every one can see, a state of things just the reverse of what we find
in Europe and America, a singular contrast for which there must
surely be a cause.
But before entering into the discussion of this cause, let us go
back a little to the Miocene Epoch when Switzerland is said to
have enjoyed a climate such as we find now in the southernmost
cape of Kyushu (Sata-no-misaki in Osumi with a mean annual
temperature of 18°C) and Amami-Oshima (the northenmost of the
Ryukyu Islands with 20,8°C). The Japanese fauna of this epoch
has not yet been fuU}^ studied, but we know something of its
plants from the investigations of Nathorst.^' This palaeobotanist
found them to consist of a njixture of the European Miocene and
of the so-called Arctic-Tertiary flora, indicating that the climate
of Japan, at least between 35° and 40° N. Lat. in which the plants
were collected, was not in the least warmer than now. This \vould
naturally lead us to assume that a difference in climate had
already at that time existed between Europe and Japan, but that
this difference was not so marked as in later epochs. And I think
this is quite in accordance with the already known fact that the
further back we go into the past, the more uniform the climate
becomes throughout the world.
About the Pre-Miocene Tertiary fossils of Japan we do not
yet know much. And the few that I myself have lately described^-*
are not enough to enable us to dra^v any conclusion as to the
climate of those times.
The phenomena of Nature which have been already set forth
as the probable causes of the climatic changes of the past, and
especially of the ice-age, are partly astronomical and partly physical.
Among the former we may mention the change in the eccentricity
of the earth's orbit or in the obliquity of the ecliptic, the preces-
sion of the equinoxes, the displacement of the poles and the
formation of the smaller planets. Among the latter we may count
1) Zur fossilen Flora Japans, 1888.
•J) Some Tertiary Fossils from the Miike Coal-fielJ; 1911.
Climatic Changes in Japan since Pliocene Epocb. iJ
the variation of the quantity of carbonic acid gas in the air due to
the greater or less frequency of volcanic eruptions and the different
distribution of land and water in past times.
Among these supposed causes, those which can be brought
into connection with oar Coralline Age are only three, viz., the
displacement of the poles, the quantity of carbonic acid gas and
tlie distribution of land and water; as for the others, if they were
ever real causes, they must have been of a more general character,
either affecting the whole earth at once, or at least one-half of it,
the Northern or the Southern Hemisphere, and not one-lialf of
the same hemisphere as in our case.
That carbonic acid gas is very effective in keeping the air
Avarm b}^ preventing the too rapid radiation of heat from the
ground, is quite true. Therefore, if it is used in explaining the
occurrence of our Coralline Age only, it seems to work very well;
for we may assume that the volcanic eruptions were quite violent
at that time, so many active volcanoes still exist in our country.
But then, how can we explain the temperate climate of our
Miocene and the cool climate of our Pliocene, when volcanic
eruptions were at least equally as violent as in the later times?
That such was the case, we know by the profuse occurrence of
liparites and andésites and of their respective tuffs containing
either jMiocene or Pliocene fossils, tlave we any evidence that
the European Miocene and Pliocene were richer in volcanic
eruptions than ours? Can any one prove that the quantity of
carbonic acid gas has been increasing in Europe and decreasing in
Japan since the Diluvial Epoch? I think this gas, if it ever be
used to explain the change of climate in the past, can be more
advantageously applied in the case of the Pre-Tertiary or at least
the Pre-Miocene period, when the climate of the world was more
uniform throughout.
The distribution of land and water also can hardly be said to
give a more satisfactory explanation ; for the Diluvial was a time
in which the configuration of the land was not much different
from the present. Looking at our Pacific side, the ocean itself
must then have been long in existence, since it is a great
12 Art. 5. — Matajiro Yokoyama :
géosynclinal, as the geologists call it, whose formation is said to go
back at least as far as the Mesozoic. Then the American and the
Asiatic coast-regions, Japan, Formosa, the Philippines and even
the greater part of the Eyukyu Islands were already in a form
very nearly as we see them to-day. And if any one expects to
find out any great change in the form of the land, it would be just
at the head of the Tokyo Ba}^. This place is coloured in our
geological maps as Diluvial which, if marine, would transform the
Söbö Peninsula at that time into an island. But what is here
called Diluvial is a thick layer of subaerial loam evidently derived
from a volcanic ash which had fallen on the preexisting land made
up of Pliocene strata. From this we know that, in the Diluvial
Epoch, the topography of the region surrounding the Tokyo Bay
was not much different from wdiat we see at present.
It is a well known fact that ocean-currents exercise a great
modifying influence on the climate of a country near which they
flow. And as the Kuroshio'^ flows just south of the Söbö Penin-
sula, one might think that by a little change of its course, it might
come to wash the shores of the Peninsula, thus raising the tempera-
ture of the water to a degree sufficient to fit it for the growth of the
reef-corals. But such a change in the course of the current can
never have been brought about without a marked change in the
configuration of the surrounding countries. Those who look only
on maps and are not well acquainted with actual meteorological
conditions are easily misled by the proximity of the Kuroshio
and over-estimate its warming power on our country. One must
always bear in mind that in winter in Japan a cold wind sets in
from the Asiatic continent either as a north wind or a north-west
wind, which not only cools down the land to a temperature quite
low in comparison with its latitude, but also prevents the warm air
floating ov^er the Kuroshio from ever approaching it and even
causes the current itself to deviate a little to the south. Therefore
the warming power of this current at this season is reduced to a
1) Kuroshio means black current or black salt-w.iter, and not black salt as often trans-
lati'd in European books. This mistake is undoubtedly due to our shio |g salt and shio JU salt-
water being phonetically the same, though different in written characters. Another name for
Kuroshio is Ivurosegiwa which signifies dark rapid rinr.
Climatic Chaiigf s in Japan since Pliocejio Epoch. 13
minimum, and if there is an}^ influence from it, as Prof. Schott
rightly remarks, ^^ it would be on the Japan Sea side, where flows
a branch stream along the coast Avhose influence, however, is of
course much weaker and only limited to that side. As the result
of this cooling power of the wind on the land, the waters of the
immediate neighbourhood of the coast are also cooled down,
often to about 10°C as has been already mentioned. Also we
must not forget to mention that, except in midsummer, there
is always a counter-current intervening between the coast and the
Kuroshio which is taken b}^ Schott for its backset, but which from
its comparatively low temperature was formerly even thought to be
a southern continuation of the cold Kurik Current which comes
down at least to the north-eastern shores of Honshu. Under such
circumstances it would be impossible to attribute a spcciallij Kcirmincj
power to the current just for the Diluvial age. But supposing that
we can do it for some reason or other, can we then attribute a
great cooling power to the Gulf Stream which now exercises such a
great influence on the climate of Western Europe, simply because
there was an ice-age on that side of our Northern Hemisphere? It
goes without saying that such an arbitrary way of explaining
things is of no value at all in science.
Accordingly only one cause remains, viz., the displacement
of the poles or, as it may perhaps better be expressed, a change
in the position of the earth's axis. This is, I believe, the most
plausible explanation in a case like ours.
Neumayr^ in 1887 and Nathorst^^ in 1888 already attempted
to explain the curious geographical distribution of the Arctic-
Tertiary flora of the Miocene period by this change of the earth's
axis. The plants of this flora which betray a rather temperate
climate of 8° — 10°C in the yearly average, a climate roughly
corresponding to that of our Southern Hokkaido, were found in
Grinell Land (81° 45' N.L.), Greenland (70' N.L.), Spitzbergen
(77 J and 77§ N.L.), the Lower Lena (65° N.L.), the Lower Amoor
1) Oberflächen-Temperaturen und Strömungen der ostasiatischen Gewässer, p. 45.
2) Erdgeschichte IL p. 511.
3) Zur Fossilen Flora Japans, p. 53.
14 Art. 5. — Matajiro Yokoyama:
(Bureja), Sakhalin (51° N.L.), Kamtchatka. Alaska, etc., forming
so to say a wreath around the present North Pole, but far nearer
to it on the Atlantic side than on the Pacific. Neumayr wislied
to bring the pole ten degrees nearer to the Asiatic side on the
meridian of Ferro, while Nathorst increased the displacement to
twenty degrees on the meridian of 120° E. long., which would
bring the position of the supposed North Pole in the lower region
of the Olenek just west of the Lower Lena. Nathorst also sought
to account for the smallness of the leaves of the fossil plants found
at Lena by the proximity of the pole and the temperate character
of our Miocene plants, whicli according to him contain not a single
element whicli points to a climate warmer than the present. But
Neumayr in the second edition of his Erdgeschichte'^ seems to be
inclined to renounce his former assumption, because of the dis-
covery of ordinary Arctic-Tertiary plants in one of the New
Siberian Islands which are not far off from the supposed North
Pole of Nathorst.
Now, if I may be allowed to express my own opinion on the
above subject, I would say that it is not at all necessary to fix the
position of the pole so as to make it as equidistant as possible from
the various fossil localities. It may as Avell be taken as lying
more to the east, nearer to a meridian passing through the Bering
Strait. In saying this, however, I am by no means trying to
establish the position of the Miocene pole. On the contrary, I
think it is very difficult to locate this, because the distribution of
land and water was then very different from what it is to-day.
Furthermore, other factors which determined the geographical
distribution of plants at that time are utterly unknown to us.
Therefore I simply say that the North Pole may have been then
in a different position from now, but that the data, now at our
disposal, are too scanty to justfy us even in guessing at it.
The case becomes different in the succeeding ages. Here the
climatic contrasts in the East and the West are very strong, and
always in such a w^ay that when it is cold on one side it is warm
1) Vol. II, p. 385, 1895.
Cliuialic Changes in Japan since Pliocene Epoch. 15
Oil the other, and vice versa. This, I think, can only be explained
by the movement of the poles to and fro. We may assume that
during the earlier Pliocene, the North Pole was more to the
Asiatic side. Then it began to move to the Atlantic side until
the Diluvial, when that side fell into ice-age and the Asiatic side
into coralline age ; after that it may be taken as having made a
backward movement, that is to say, back again to the Asiatic side.
So far as I know, this mode of explanation meets with no serious
objection. Therefore, if theories are made to explain a phenome-
non whose cause is unknown, and if, among these theories, the
one which explains it in the easiest and most unconstrained way is
the most plausible, then the movement of the poles to and fro must be
regarded as the most plausible explanation of the climatic changes
of the Northern Hemisphere since the Pliocene Epoch.
It is a singular coincidence that Prof. Simroth of Leipsic, led
by a peculiar geographical distribution of the organisms in the
present creation, had already tried to explain it also by the so-
called " Theory of the Oscillation of the Poles," first propounded
by Reibisch to account for the displacement of the beach-line. In
tliis theory, '-^ the North and South Poles are made to swing to and
fro on the meridian of 10° E.L. which corresponds to 170° W.L.
on the Pacific side, a line just passing through the Bering Strait.
This meridian has been calletl by Reibisch the circle of oscillation.
Now Simroth had recognized a more or less symmetrical distribu-
tion of similar or vicarious foi'ms either east or west of this circle or,
if under the same circle, north and south of the equator. The first
is called by Simroth the transversal sijininetrtf, and is said to be
caused by the organisms diverting to the east or the west as the
quickest means of evasion of the approach of a pole or of the
equator. The second is called by him meridial s)jmmetrij, and is
thought to be caused by organisms on the approach of the equator,
climbing up high mountains on which they can wander south and
even cross the equator beyond which they can again come dow^n to
the low-land, where the climate is suited for their existence. As
1 ) Simroth. Die Peadnlationstheorie, 1907.
16
Art. 5.— Matajiro Yokoyama ;
examples of the transversa] symmetry he mentions, among others,
the occurrence of the giant salamander in Japan and of Menopoma in
the United States, of the genus Alligator in China and America, of
Ceratodus in Queensland and of Lepidosiren in South America, etc.
Of course it is not my object here to reproduce all the details
given by Simroth in his book. I only mention them to show
how this eminent naturalist was led to assume the movement of
the poles from the distribution of recent organisms, just as I have
been led by that of the fossils.
Lastly, it may perhaps be asked: If the poles ever moved,
in what position were they during the Japanese Coralline Age?
To such a question, I can only say that I have found only enough
evidence to suggest the movement of tlie poles and no more. I
even doubt if palaeontologists will ever be able to establish the
position of the poles in the past b}^ simply studying the fossils.
Tlierefore, let it suffice for me to say that during our Coralline
Age, the poles were in such a position as to cause the sun to shine
on the Sübö Peninsula with about the same intensity as it now
shines at least on the Ryukyus or the Bonin Islands.
m. TiOKOVASI/V.
CLIMATIC CHANCES IN JAPAN SINCE THE PLIOCENE EPOCH,
PLATE I.
Explanation of the Plate il).
Some of the Noma Fossils.
Fig. 1- Heliastnea sp. ^/^ nat. size.
Fig. 2- Do. A fragment in natural size.
Fig. 3. Madrepora sp. A fragment.
Fig. 4- Perna marsupium Lam. (Tropical species).
Fig. 5- Cyprsea carneola Linné. (Tropical species).
Fig. 6. Cytherea tigrina Lam. (Tropical species).
Fig. 7. Triton obscurus Rve. (Tropical species).
Fig. 8- Area fusca Brug. (Tropical species).
Fig. 9. Triton costatus Born. (Tropical and Japanese species).
i
Jour. Sei. Coll., Vol. XXXII., Art 5, PI. I.
M. Yokovawa : Xowa Fossils.
h
JOU r.NAL OP THE COLLEGE OP ECIP.KCP, IMPEHTAL TTNIVEIISTTT,
TOKYO, JAPAN.
VOL. XXXII., ARTICLE 6.
On Nepheline-basalt from Yingé-mên, Manchuria
By
B. Koto, Ph. D., Rhjakithakushi
rrofesaor of Gi'ology, Science College, Imperial University, Tôki/ô
With 2 Plates
The present short paper deals with the first genuine occurrence,
so far as I am aware, of nepheline-basalt in the Koreo-Japanese
and Chinese regions. For this reason it may be of some interest
to petrologists, who seem at present to attach special importance to
any new find of feldspathoid rocks in the subalkaline circum-
Pacific region.
It is the current opinion that the "Pacific region" is charact-
erized by the predominance of subalkaline igneous rocks in contrast
to the alkaline rocks of the " Atlantic region "^'*; but as there are
many exceptions in tlie latter, so we find alkaline rocks also in
the former ; and these apparently aberrant forms seem to be in-
creasing in number, as our petrological knowledge of their dis-
tribution in the " Pacific region " by degrees accumulates.
] ) W. Cross in. his recent paper seems to discredit broad generalizations concerning the
genetic relations and regional distribution of igneous rocks, termed the Atlantic and Pacific
kindred. After closely examining the existing analyses of the Hawaiian lavas, he was forced to
the conclusion that " the Hawaiian magmas tend to show that the generalizations as to
geographic distribution or the genetic relations of the alkali and mhalkali grouj^s included in
current definitions of the Atlantic and Pacific branches or Si'ppen are far from correct. Hence in
their present form they can have no place in a pétrographie system." Whitman Cross, " The
Lavas of Hawaii and Their Relations." Jour. IVasliington Acad. Sei., vol. 1, Xo, 3, August, 1911.
How far Becke's view on the Sippe, endorsed by Harker, can withstand the criticism of age, I
cannot toll now. {Added while in press.)
2 lî. Eotô :
Referring mainly to the western Pacific, WiCHMANN'Mong ago
made known a melilite-nepheline basalt from Oalui in the Hawaiian
Islands, and Ceoss^^ has acquainted us with the occurrences of a
trachyte (acid phonolite) and a nepheline-basalt from one of the
same island group. Alkaline rocks are said to occur in Tahiti, in
the Viti Archipelago, and also in Timor^-*; while leucite-basalts are
found in Java^\ in the southern Celebes^\ and also in Masbate,
one of the Philippine islands*'^ A limburgite is known in the
Samoa group, and a nepheline-basalt in the Caroline islands'^-*.
As to the alkaline rocks of Japan, I noticed some fifteen years
ago^^ an allied rock from the Nemuro headland at the east end of
Hokkaido, where it is said to occur in the terrane of the Cretaceous.
In 1907, I found the same kind of rock occurring in the Shirétoko
promontory in Japanese Sakhalin, making a sheet or dyke in the
coal-bearing Tertiary. Lately I have received dioritic-looking
specimens, sent by Déguchi, from Tendai-san, in the islet of
Hattaku-to, in the Pescadores, and from Reisuiko near Taihoku,
Formosa. They all proved to be the same kind of rock as that
above mentioned. Tbese are doleritic both in mineralogical
1) Neues Jaltrhich f. Min. etc., 1S75, \i. 172.
2) Jour. Geol., vol. xii., 1901, p. 510.
3) E. Daly, " Origin of the Alkaline Eocks." Bull. Geol. Soc. Amer., vol. xxi., 1910, p. 105.
4) Verbeek et Fennema, " Description géologique de Java et Madoura," 1896.
5) Harker, " Natural History of Igneous Eocks,'' p. 98. Details are given in W. Bucking,
" Leucitbasalt aus der Gegend von Pangkadjene in Süd-Celebes." Berichte <1. Nuturforsch. Gessel-
z. Freiburg i. Br. Bd. XI. Heft 2, 1899.
C) Iddings,. " The Petrography of Some Igneous Eocks of the Philippines." Philipinne Jour.
Set, section A. (1910) 5, p. 164.
7) Harker, loc. cit., p. 98. M. Weber recently acquainted us with the occurrences in the
Samoa group, of an alkaJi-trachyte, phonolite, trachydolerite, nepheline-basalt and nephelino-
basanite besides the visual plagioclase-basalt and andésite. Ahh. h. Bayr. Akad. d. TF/ss. II. Kl.
24. II. Abt. 1909, S. 290-310.
8) " Notes on the Geology of the Dependent Islands of Taiwan." Jour. Coll. Sei. Imp. Univ.
Tokyo, vol. xxii., p. 44.
On Neplicliuc-basalt from Yingc-mcn, Manchuria. 3
composition and texture, the cuneiform spaces left by fresli,
polysynthetic tabular plagioclase being filled up with analcime.
They may be analcime-diabase (basalt) or teschenite, and seem to
be akin to those of California, described by Fairbanks^-*, and
many others. Since I could not examine the mode of their
occurrence, and also as I was unable to find a sure trace of either
nepheline or leucite, I have simply left them undescribed. A
short description has, however, already been given of the analcimc-
hasalt of the Pescadore group (HOko-tô) iu Taiwan^'.
Three years ago, I found in a Geological Survey specimen from
the islet of Matsushima, Kyushu, a rock ]-esembling an aegirine-
trachyte on which Kozu^^ has very recently given a preliminary
note. It is a grayish, trachytic-lookiug laurvikose soda-trachyte
with calcium-bearing anorthoclase. The alkali-feldspar-bearing
basalts from northern parts of Kyû-shû are also brought to our
notice by the same writer'^ What seem to be barkevikite-bearing
rhyolites or andésites, I have several times observed from Kodzn-
shima, one of the Idzu islands, and also from the islet of Koto-sho
(Botel-Tobago), Taiwan. From the above brief account, which
might be multiplied if careful searcli were made, we see that even
alkaline effusives of basic and acid natures are by no means rare in
Japanese islands.
1) " On Analcite-diabase from San Luis Obispo County, California." Bull. Geol. Depart. Univ.
Cal., vol. T., p. 273. I am always watching with keen interest the progress on the knowledge of
the Miocene analcite-diabase (augite-teschenito or basalt) of California by American writers. If
there is any thing which may be called a petrographical province, it is this very rock -group
which unites both sides of the Xorth Pacific. There are, as it is already stated, many localities
m Japan where the so-called analcime-diabase occurs in dykes or sheets, and one of the allied
rocks is the " don " which produced natural cokes by its contact action in many collieries in
northern Kyûshû. The most interesting point in the studies of these rocks centers in the
presence of analcime which was at one time supposed to be dirived from nepheline, and at other
times from decomposition of labradoiite. The latter view is, I think, still entertained by L,
Haehl and E. Arnold. (Proc. Philos. Soc. vol. XLTII. Xo. 175.)
2) Koto, loc. cit., p. 42.
3) Preliminary Xotes on Some Igneous Eocks of Japan." J. Jour. Geol., vol. xix. 1911, p. 555.
4) " Preliminary Notes etc." III. Loc. cit., p. 566.
4 B. Koto :
We have as yet scarcely any information respecting the
alkaline rocks in China and the lands adjoining that part of the
continent. But so far as the writer's knowledge of them goes, the
granitic rocks on the southern border of the Mongolian plateau,
extending from In-shan to Manchuria (Jwidii-slian), are mainly of a
reddish, coarse-aplitic, microdine-YlGh variety^-. The same group
which is often mylonitized, forms the foundation of the Koreo-
Manchurian highland in contrast to the granodiorites which are
l^revalent in Japan. A nepheline-syenite is said to occur in
southern China' \ I have a specimen of riebeckite-granite from a
quarry near the city of Foo-cliou, in the province of Fokien.
As to effusives, lack of knowledge is also deeply felt here. It
is well known since the explorations of R. Pumpelly"-* and the ]ate
VON RicHTiioFEN^^ that basalt is widely distributed over the southern
Mongolian plateau as the counterpoise of the vast basaltic mesa of
the east Koreo-Manchurian landmass. P. Vénukofï*^ gave a
description of Mongolian basalts^-* collected at several widely
separated localities by tlie celebrated travellers, M. Potanin, and
General PREjEVALSKy. They all proved to be plagioclase-basalts,
and no mention was made of aiiy feldspathoid variety. However,
in this connection it may be of special interest to cite from the
paper referred to, the occurrences of tachylite and limburgite, with
the chemical analyses made of them :
t) The so-called gneiss that built np the core of the Tsin-liny Shan range, lying to the
south of the city Si -nan Fu {M^M), the well-known ancient capital, is found, on microscopic
exauaiuation, to be a sheared modification of this variety.
1 ) R. Daly, loc. cit., p. 103.
2) " Geological Researches in China, Mongolia, an I Japan." Sviithsonian Contribution
Publication, 1886.
3) "China."
4) " Les roches basaltiques de la Mongolie." Bulletin de la société BeUje de (jéoloyic de
ixdeontolO(jie et dliydroloaie, Bruxelles, tome II., 1888, p. 441.
5) According to V. A. Obrutschew (" Central Asia," I.), there is a large basaltic field,
500 m thick near Kaigan. resting on a great thickness of loose conglomerates and sandstones
belonging to the Gobi series— the fresh-water Tertiary with Bhinoceros—-with. trachyte at its
base. There is another large basaltic area in Morgen in northern Manchuria.
On Ncphclinc-basulfc from Yingc-mcn, Manchuria.
Tachylito du lac Kyri/-iior'^),
Liiiiburgi
to du lac Doloij-nor-'i,
41° lat., 83° long.
43° 25
lat., 86° 30' long.
SiO,
49.37
41.69
AlA
17.67
14.85
Fe^Os
6.28
10.39
FeO
4.81
5.43
FeO.
0.28
CaO
9.12
11.20
MgO
5.02
9.84
NasO
3.27 .
3.71
K2O
1.41
1.05
H,0
2. 15
1.06
99.38
99.32
Sp. Gr.
2.522
2.851
To mention the only remaining locality, an occurrence of a
nepheline-basalt was cited by A. Lanick'^ from Yami-slian^ whicli
lies to the west of the town of Wei-lidcn in Kiau-clian, It is an
amygdaluidal rock in which nepheline is present not in the form
of crystals, but as a leptomorpliic mesostasis. So much for our
present knowledge of the alkaline rocks within the western Pacific
territory.
Localities of the MancUurian NepJieline-hamlt. — It may not be
out of place here to I'emark briefly on the region in which the
present nephline-basalt is found. So far as I know, it is the first
occurrence in Manchuria of this kind of rock ever recorded in
petrographical literature. As the region is entirely unknown to the
1) Kir-)ior? (lake), 2 degrees west of Kahjan. The longitude is probal>ly referred to a
Russian meridian.
2) Dalai-nor? lying to the X.X.E. of Dolon-nor (Lauia-miau).
3) " Beitrage zur Pétrographie von West-Schantung." Inaugural-Dissertation, Leipzig,
1908, S. 32.
6 B. Koto :
outside world, a few lines may be proper to serve as an orientation
of the localities of my find.
During my seven months' journey last winter through Man-
churia and Korea, I happened to pass over a water-shed (PI. I.
fig. 1) of the Siuigari and the Hiin-ho, the latter Ijeing a tribuar}-
of the well-known Lian-ho. I struck the road'^ leading southwest-
wards from the city of Kirin^^ to Mopan-shan^\ and then to the
intermontane plain of S]ian-chên(j-tzii^\ a fertile and populous flat
on one of the upper courses of the Sungari, drained by a large
tributary, the llui-fcv'\ Following the river course upstream in
Mat land and diviating from the high road (PI. II.) to Kai-ijuaif>,
I rude directly south to a very low and lonely snow-clad water-
.shed, and at the end of December last, came down to the source
of the Hiui-ho'\ which 1 followed downstream southwestwards as
far as Miihden.
On the south of the above-mentioned granitic water-divide on
tlie low spur of a hih, called the Nien-yii-Ung^^ pass, is located
the noted ancient Gate of Yingc-mcii^^ in the long palisade, now
ruined, which runs through the heart of the Manchurian hinter-
land. It is 200 kilometers from Kinn, and 140 from Miikden.
The " Yingc-mcn area " with all the surrounding districts is an
elevated granite peneplain of 490 ?»., flanked on the east by the
overlying volcanic mesa of common basalt 150 m. thick, and limited
on the west by hills of nepheline-hasalt (PI. I. ßg. 1) which poured out
probably at the junction of the microcline-granite and the Lower
1) In Stielei's Hand-Atlas, No. 65, and Debcs' Hand- Atlas, No. 44, the region is very
imperfectly représente.!. The best maps ever published in Europe and accessible to general
readers are Karte von Ost-China, scale 1 : 1,000,000, Berlin, Sheet Mukden, and Paul Langhan's
Neuere Tageskarte von Ost-Asien, scale 1 : 5,000,000, Gotha.
2) Properly speaking the name is Chi-lin, and the people call it Cliuang-chang. Kirin is
the anglicized name, just as Mukden stands for Fcng-tien.
3) m^\u 1) iijj^iF 5) Ht ^) mm 7) mm
8) ¥mm '-)) %mn
On Nepheline-basalt from Yingé-mt'n, Mnnclunia. 7
Cambrian and Tertiary terranes. The present paper deah with thü
neplieline-hamlt . It was impossible for me to ascertain exactly the
mode of occurrence of tlie basalt in my hasty journey through the
snow-covered region in tlie cold Manchurian winter with the
mercury at -36°C; and moreover the presence of nepheline in the
basalt was discovered only after I had reached home and was able
to examine slides of the rocks collected during my trip. The age-
relation between the more basic, sodic nepheline-basalt on the west
and the calcic plagioclase-basalt on the east was not ascertained, but
the former is probably older than the latter. This may be conjec-
tured from the incised character of tlie topography resulting from
denudation ; while the common basalt on the east builds up a long
monotonous mesa (Cliang-hang^^) with sharp escarpment. (PI. I.
fig- 1.)
One specimen was struck at Tsao-shih-crr^ (PI. II.) in the upper
Shan-sliêng-tzu plain, at the forking of the road to Kai-yuan and Yingê-
wên, and another specimen was picked up quite by chance by
H. Murakami in the gravelly bed of the Hun-lio river near the
already-mentioned Yingé-mên gate. The geology of the " lingê-mên
area " is roughly indicated in the annexed sketch map (PI. IL).
The geologic formations, cartographically represented, are as
follows:
1) The flesh-red, coarse-aplitic, microcline-rich orthogneiss
(^), greatl^^ mylonitized, forming the basement of the overlying
complex.
2) Diorite (o), probably a differentiation-product of an
alkaline granitic magma, No. 1. It is a grayish, medium-grained
quartz-diorite, composed of short prismoids of deep greenish-
In'own hornblende, and bent lamellae of oil-brown biotite, besides
plagioclase with the characteristic zonal structure. Quartz fills
(I ^Ig 2) !^]fi^ lu Plate II. it is erroneously spelled Tsaos/tKT,
8 B. Koto :
up angular spaces, or forms myrmekitic bodies with the plagio-
clase. Locahty: Nien-yii-ling.
3) The Middle Cambrian limestone (-Ga) and the Lower
Cambrian red breccia (-G). The latter is a rather fine, grayish and
reddish variegated breccia, consisting of subangular fragments of
microcline and quartz, plagioclase and orthoclase, and lastly,
melaphyre, cemented with reddish granitic sand and calcareous
matter. The breccia contains slightly pinkish, flattened marly
nodules of the size of 4 to 8 cm. with a thickness of r/2 ^'"^ with
no trace of organic structure. Localitj^: Hsiao-mai-pu-tzu.
4) The Miocene Tertiary (t) of the type of the Mu-shun
colliery, composed of shales and medium-grained gray sandstone
with a poor seam of coal.
5) Plagioclase-basalt (/9,).
C) Nepheline-basalt (y9...). Localit}^: Yingc-men and
Tsaoshiherr.
7) Alluvium (a).
Nepheline-basalt
CoiiiiMisition : Essential: Augite, nepheline, olivine.
Accessory : Magnetite, titanomagnetite, picotite.
Accessory part : Base.
.^facrotextiire : Compact with minute phenocryst (less than 1
mm.) of olivine.
ifiicro texture : Holocrystalline with a few^ patches of brown
base, microporphyritic.
Macroscopically, the rock appears uniformly gi'ayish-black,
and is heavy and aphanitic, though, strictly speaking, finely
granular. It is sometimes crumbly, falling into dull, polygonal,
incoherent coccolitic clods on a slightly weathered portion, which
On Xepbt'lir.e-)ias;vlt from \'ingé-uu>u, Manchuria. /■ 9
character .seems to be a ^^pecial feature of this rock. Tliere occur in
the general mass glittering flecks (0.9 by 0.:] mm.) of oHvine witli
conchoidal fracture and vitreous luster, seen only by reflected light.
The rock weathers into an ash-gray earthy mass with brown
limonitic spots of decomposed olivine projecting from the general
ground .
Macroscopically, the rock is hjqîocrystalline, varying in degree
from percr3^stal]ine to docrystalline ; and microcrystalline in cry-
stallinity and ranging in size from decimillimeter to micron in
granularity; it has inequigranular, prismoid (augite) and equant
(nepheline), diverse and seriate (augite, nepheline) fabric. As
in all basaltic rocks, the olivine is of a relatively large size as
compared with the other constituents of tlie groundmass. So the
fabric may properly be called seriate-porphyritic. On account of
the isometric habitus of the microphenocrysts of both the augite'^
and the olivine, the texture of the rock is orthophyric, showing
no signs of fluidal arrangement of components. The rock pro-
bably crystallized out from an undisturbed magma. (PL I.
ß(ß. 1 and 2.)
Titanaiujite is a dominant ingredient occurring in the form of
rnicrohte of variable size, the largest being 0. 17 iinii. long and 0.037
broad. The larger ones, rarety seen in slides, are anhedral and
tabular with the cleavage-plane toward (Oil); the smaller ones, on
the other hand, are microlitic and euhedral. The extinction of
the former on (010) is 43°41' toward the obtuse angle. The color
is yellowish-brown with a tinge of violet-green, and then zonally
colored, the interior being of a violet shade; non-pleochroic, the
polarization-color being a grayish-yellow of a low order. The
crystals are often transversely cracked, and are full of air-pores
I) 'rhe larger anhedra are nut seen in the photomicrogra;)hs, PI, T.figs, 2 and 3.
10 B. Eotô :
and granules of magnetite. Next in abundcnice is iron-ore, which
occurs in octahedra or clumps, periplierally changing into leu-
coxene (titano-magnetite).
Nepheline is the characteristic ingredient occuri'ing in short
prisms, the basal section of which is hexagonal and the longitudinal
section rectangular. These colorless crystals (the largest being
0.13 by 0.11 mm.) occur in large quantities (30% of the volume)
and are fresh with a vitreous lustre ; tliey enclose rounded augite-
microlites arranged parallel to the contour of tlie host — a cliarac-
teristic habitus by Avhich the presence of nepheline can be easily
recognized. Through atmospheric decomposition the mineral
substance becomes parallel-fibrous by zeolitization along the
vertical axis, and in basal section the change is seen advancing
from the periphery. Low polarization-colors and other optical
behaviors are normal. With HCl and methylviolet the mineral is
easily ascertained by the staining method.
Olivine. — The minutely porphyritic or minophyric phenocr^^sts
of olivine of variable size (usually less than 0.8 mm. by 0.5) occur
abundantly in euhedral or corroded subhedral shape, and occasion-
ally in glomeratic clusters. It often changes into a yellowish or
greenish fibrous substance, from which it may be inferred that it is
of a variety rich in magnesia. The olivine is colorless in section,
and encloses copious octahedra of hroirn spinel. Polarization-
colors are indigo-blue, purple, brown, and gray according to the
thickness and orientation of given sections.
No sanidine or any other feldspars are pi-esent. Apatite is also
absent. Sporadic patches of a brownish basaltic base, granulated
and sometimes fibrous, fill up the interspaces left between the
idiomorphic nepheline'-*, and the overcrowded augite-microlites
1) For example, around the hexagonal section of nepheline, PI. I. Jig. 2.
On Nepheline-basalt from "i'ingc-mon, Manchuria.
11
swim in this scanty base, being rudely arranged tangentially
around the nearly isometric crystals (see PL l.ßg. 3) of nepheline,
thereby producing the appearance of a leucite-melilite rock.
The rock is nearly holocrystalline, a variety typically rich in
nepheline and simple in mineralogical composition. If the
nepheline were absent, the mineralogical composition of the rock
would correspond to a limburgite, to which the texture has a close
resemblance, as may be seen in the photomicrographs, PI. l.ßgs. 2
and 3. The order of crystallization of the rock-components is
shown in the following scheme:
Relative Duration
Magnetite
Olivine
Nepheline^^
Augite'-'^
Base
'S
O
'S
o
The chemical analysis of the rock from Tsao-sluli-err was
undertaken by ^lessrs. S. Shimidzu and T. Ohashi, of our Geolog-
ical Survey, to whom I would acknowledge my indebtedness. The
result is given below :
1) Two generations.
2) Two generations (not seen in the photomicrograph). In the older and larger ones
crystals of nepheline are poikilitically enclosed in the substance of augite (0.6 mm long) which
sometimes suffers magmatic corrosion. The augite is so fully stuffed with octahedra of
magnetite that the whole presents the appearance of some rhonite crystals, though the substance
of the host is here pyroxenic
12
B. Koto:
SiO, 44.98%
ALO3 ....15.50
FeXX.... 5.15
FeO....
.. 7.30
MgO...
0 01
.. o.oi
CaO....
.. 9.20
Na^O..
.. 5.34
KX)....
.. 1.29
H,0....
. . 3.77
TiO,....
.. 2.89
P.O5...
.. 0.43
MnO..
.. 0.23
S
. 0.04
Norms.
Orthoclase (K.OAlAôSiOo) ... 7.8
Albite (NaoOALOsßSiO.) 23. 1
Anortliite (CaOAL032Si02).... 14.G
Nepheline (Na20A]o032SiO,)... 11.9
rCaOSiOO
Diopside iMgOSio.,> 93 0
iFeOSiO,,') "
rw ' (2MoOSiO..) -, A
Magnetite (FeOFe.Oa) 7.4
Ilmenite (FeOTiOJ 5.5
Apatite (3CaOP.A\) ••. 1.0
Total 99.49 Sp. Gr. 2.947—2.950.
From the ratios expressed b}' the above norms, om' rock findti
its final position in the C.I.P.W. quantitative system, as in the
following'^:
Sal 57.4 5 3
Fem ""38.3 "^3 ^5
Class III. Salfemane.
L 11.9 3 1
F 45.5^^5^7
Order 0. Portngare.
K.O' + Na^O' 100^7^ 5
CaO' ~ 53 "^ 1 ^ 3
Eang 2. jMonchiquase.
K2O' 14 3 1 5
Na20'~8G^5''7''^'^3
>
0
Subrang 3-4. Shonkinose
Monchiquose.
In sampling the material for the chemical analysis, all the
necessary precautions were taken by the writer. The analytical
result shows near approach to that of the basalt from Franklin
Island, Antarctic. The ]Manchurian rock has. however, a
1) Calculations made by Kôzii.
On Nepheline-basalt from Yingé-mên, Manchnria. 13
specific peculiarities worthy of note, showing exceptionally high
percentages in CaO, and H2O. Microscopic volumetric analysis
made with J. Hirschwald' s planimeter-ocular showed 30 per
cent of nepheline and nearly 15 per cent of olivine, the latter
value heing only approximative, due to the phenocrystic habit
and irregular distribution of the crystals in the microscopic field
(PL I.ßgs. 2 and 3).
The presence of large amounts (45.5%) of feldspars, as they
are expressed in the above norms, is to my mind a paradox, as
basaltic glass is scantily present in the rock in which at least the
feldspar molecules must be assumed to exist. Otherwise they must
be looked for in the composition of nepheline.
The chemical composition of nepheline has long been a problem
much discussed among mineralogists. Lately Foote and Brad-
ley'-* have offered an explanation, namely, that a substance on
crystallizing may form ' ' a solid homogeneous solution with foreign
matter," and that the mineral nepheline consists of a pure com-
pound, probably NaAlSi04, with a varying amount of dissolved
silica. Very recently, W.T. Schaller^^ has proposed still another
explanation, viz., that the mineral nepheline is an isomorphous
mixture of the compounds crystallizing in the hexagonal modifica-
tion, which are AlNaSiOj (essential component), AlKSiO* (kalio-
philite), and AlNaSisOg, the last being only in mixture in
nepheline, and being best known in its triclinic form as albite.
He says "the remarkable fact that the compound KAlSi04 is
always present to the extent of about 20 per cent has as yet
received no adequate explanation." The albite molecule in
nepheline, however, varies from 5.6 to 10.6 per cent. At all
1) "On solid solution in minerals with special reference to nephelite." Amer. Jour. Sc/i.,
4tli ser., 31 : 25. 1911.
2) " The chemical composition of nephelite." Jour. Washinftton Acad. Sei., Vol. 1. No. 4.
September, 1911, pp. 109-112.
14 B- Koto :
events, the feldspars in the norms seem to enter largely into the
composition of our nephehne. A portion of water may be present
in combination with zeolitized products of the nepheline.
The present rock is a simple unique nepheline-basalt in regard
to its mineralogical components. As it seems to me the present
rock is neither a plutonic nor a dyke-rock, I cannot call it a
shonkinite nor a monchiquite. Moreover, the. essential attribute of
alkah -feldspar is wanting in the Manchurian rock as to be classed
among the former, and a brown biotite and barkevikitic amphibole
is not present so as to be included among the latter. But I learn
from petrological literatures that each of both rocks assumes
various phases of crystallinity even within the same mass, ex-
tended researches of our Manchurian rock are necessary in regard
to its geognostic relation and chemical composition in order to
give the final decision as to what species it belongs. Since, how-
ever, in mineralogical composition and in appearance, it is most
closely related to nepheline-basalts, it is here referred to that
group. It is a noteworthy fact, especially in regard to the Sino-
Japanese region, that up to the present time no leucite-rocks have
ever been recoi'ded from north of the Philippine islands.
My thanks are due to Mr. Swift, of our University, for read-
ing through my Englisli manuscript.
Dcecuiher, 1911.
B. KOTO:
NEPHELINE-BASALT FROM MANCHURIA.
PLATE I.
PLATE I.
Tig. 1. — View southwards from Tsaosbiér (PI. II.) toward the low granitic water-slisd
of tlie Nie a-yii -lying pass, wliicli separates the waters of two mighty Asiatic
rivers ; the rivulet running toward us is the upper course of the Hui-fa river,
a tributary of the Kirin-ula, which ultimately joins the great Amur ; while
the valley beyond the water-parting is the source of the Hun-ho, which runs
south westwards to meet the well-known Liao-ho. The plain in the fore-
ground is an elevated granite peneplain of 490 ;//, flankeJl on the east (left)
by an overlying mesa {Chanii-kani/) of common basalt, 150 m. thick, and
bounded on the west by denuded hills of the nepheline-basalt which is the
subject of the present paper. (Page 6.)
Tig. 2. — Nepheline-basalt from Tsaoshièr, magnified 260 diameters, set in with a large
anhedron of olivine (on the left) and a basal hexagonal section of nepheline
with zonally arranged prismoids of augite. The groundmass is a plexus of
short prisms of nephehne, prismoids of augite, and minute speck-like crystals
and clumps of titanomagnetite, floating on sporadic brown patches (on the
left of the hexagonal section of nepheline) of basaltic base. (Pages 9-10.)
Fig. 3. — The same, magnified 130 diameters, showing the general appearance of the
diverse, seriate fabric of the rock under weak powers. (Pages 9 and 11.)
Kot 5 : Nephel i n c-bn sa 1 1 .
Jour. Sei. Coli. Vol. XXXII. Art. 6. PI. I.
NiEN-YÜ-LING PASS
Fio-. I.
Author, Photo.
B. KOTO:
NEPHELINE-BASALT FROM MANCHURIA.
PLATE II.
PLATE II.
Map showing the general distribution of the geologic formations represented in
tlie Yingé-mèn area (p. 7), the land-feature being seen in PI. I., fig. 1. As to its
pétrographie elements the Koreo-Manchurian hinterland is, broadly speaking, built up
of the two opposite poles — the pinkish granites and the black basalt ; and this is
typically exemplified in this small limited area.
The region is also of historical interest, as the Pohais, the Mancluis and other
ancient highlauders of eastern Manchuria took the road in the intermontane plain of
Shan-chéng-tzu (see Map) for their expeditions into the Manchurian plain with bold
intent of swollowing gigantic China. With this aim, these peoples marched along the
high road from Tsaoshitr (see Map) either westwards through the Tukoutzu-mcn gate
to Kai-yiian, or southwestwarcis through the Yinge-min gate to Mukden. At these
two gates the road was cut by the loug mound of the ancient palisade (see Map), now
ruiued, which was built to keep back the swarms of " northern barbarians." The
Russians did the very same thing, as the ancient highlanders did. They followed the
same track in the Piusso-Japanese war on their march from, and retreat to^ the'
secluded and safe cil y of Kirin.
This region is geologically interesting as well ; for besides the 03currence of
iiepheline-basalt there is a narrow band of the Cambrian with Tertiary beds fulded in
what is apparently old granite-gueiss in the N.E.-S.W. direction. The Tertiary here
is the north end of the well-known coal seam series of Mushun. The above-mentioned
trend is the guide-line of the geologic structure that governs the whole Manchurian
hinterland. The diorite region marked on the south is probably a difierentiation-
product of an alkaline granitic magma. This region (the Hei-niu goldfield) is also
one of the richest auriferous areas in Manchuria.
Koto : Nepheline-basalt.
Jour. Sei. Coll. Vol. XXXII. Art. 6. PI. II.
GEOLOGIC MAP OF THE YINGEMEN AREA
HEI-\IU GOLD FIELD s„u^^ «y //u„:h^
1 : 1< «)<>.( M t 0
SMHi E]M1
-t*
ïï
'."I
JOURXAL OF THE COLLEGE OF SCIENCE, IMPERIAL UNIVERSITY,
TOKYO, JAPAN.
VOL. XXXII., ARTICLE 7.
The Systematic Motions of Sun-spots.
BY
S. Hirayama, Bigahuhalcusln
Professor of Astronomy, Scieuce College, Imperial University, Tokyo.
With 3 plates.
The Systematic Motions of Sun-spots.
1. The object of this paper is to call attention to the possible
existence of certain systematic motions of the sun-spots, which
has not, so far as I know, been hitherto noticed. It was
suggested to me by ]\Ir. and Mrs. Maunder' s paper ''The Solar
Rotation Period from Greenwich Sun-spot Measures," (Monthly
Notices, vol. LXV, pp. 813-825) in which they summarized various
important results relating to the solar rotation period. Among
others, the following statement is made: "The rotation periods
given by different spots in the same zone of latitude differ more
widely than do the mean rotation periods for different zones of
latitude." This is based on their Table II, which shows the
number of the spot-groups, arranged in zones of latitude 5° wide,
giving different synodic rotation periods. Graphical study of that
Table led me to think that there is a tendency in the spot-groups
to concentrate upon two particular periods. I was also able to find
a similar tendency in Carrington's and Spörer's observations of
the sun-spots.
2. To begin with the Greenwich sun-spots observations
(1879-1901), I simply took the said Table II prepared by Mr. and
Mrs. Maunder, and combined the zones of the same latitudes north
12
s. Hirayaina.
Table I.
Greenwich Numbers of Spot-groups, arranged in Zones of Latitudes 5" wide,
giving Different Rotation Periods
(1879-1901).
Synodic
Rotation
Period
0°
to
5°
5«
to
10°
10°
to
15°
15°
to
20°
20°
to
25°
25°
to
30°
30''
to
35°
>35°
d
23.4
1
G
8
24.0
2
2
2
3
3
4
2
2
3
1
6
3
3
4
1
1
8
2
4
5
4
^5.0
5
G
5
8
3
1
2
6
10
11
4
2
4
3
G
18
8
1
1
6
4
12
17
12
5
2
8
G
20
25
18
3
1
^6.0
12
22
26
15
12
1
2
6
41
39
23
11
3
4
IG
33
45
29
9
1
6
24
33
49
29
17
5
8
16
46
61
30
10
G
27.0
14
59
82
48
15
1
2
5
41
76
63
25
3
4
2
27
52
51
20
6
G
2
5
20
41
26
7
1
8
1
8
13
21
24
10
28.0
1
G
8
6
8
11
2
2
4
5
7
12
4
4
1
2
5
5
10
G
6
1
4
1
1
2
The Systematic Motions of Sun-spots.
Synodic
Rotation
Period
0''
to
5°
5°
to
10'
10°
to
15°
15°
to
20°
20°
to
25'
25°
to
30°
30°
to
35°
>35°
8
2
G
3
2
1
29.0
1
1
3
o
2
1
1
2
4
1
1
1
G
1
8
1
1
m.o
2
1
1
2
4
Ü
o
8
31.0
2
1
Mean
Rotation
Period
a
2(3.36
d
26.59
d
20.73
d
2 ).89
d
27.22
27.''48
^and south. The resuUing numbers are given in Table I, which
therefore exhibits the distribution of the spot-groups in two ways,
the horizontal lines showing the numbers of groups yielding
■different synodic rotation periods, and the vertical columns the
number of groups in each zone of latitude 5° Avide. The numbers
of Table I are represented graphically in Plate T, a series of curves
being drawn, one for each zone. Considering now these curves
shown in Plate I, each small circle represents the number of spot-
groups corresponding to the given rotation period. They are
connected by straight lines, while the heavy continuous lines
indicate the smoothed values.
This Plate shows at a glance that, while there are minor
differences between the curves for different zones, yet the main
features are repeated in a remarkable way in all six series. We
4 - s. Hirayama.
may observe that there is a tendency in the spot-groups to concent-
rate upon one particular period, but each curve is not symmetrical
about the ordinate of maximum number. Another important
point is the existence of a secondary concentration. At first I
thought that if there existed a gi-eater numljcr of recorded
observations, then I could get a sort of probability curve, but
actually it seems likely that each curve will be a combination of two
probability curves. Because of the impossibility of determining
rigorously the values of several constants Avith non-linear equations
by the method of least squares, and moreover because of the
doubtful nature of the problem, I have endeavoured to determine
the positions of the principal and secondary maxima by graphical
method. When the maximum is not well pronounced, I have
derived the smoothed curves by compounding two sjaiimetrical
curves about the directions marked I and II. All doubtful cases
(marked? on the plates) have been excluded. I have thus obtained
the following results:
Taele II.
Angular Velocity corresponding to Maximum I.
Heliographie
Latitude
Synodic
Rotation
Period
Observed
Ang. Vel.
Xumber of
Spots in
Maximum
Smoothed
Ang. Vel.
Ig
Maunders
Ang. Vel.
0
2.5
26.60
14!52
22
14^45
14^44
7.5
27.00
14.32
54
14.88
14.41
12.5
27.075
14.28
68
14.29
14.34
17.5
27.25
14.20
51
14.19
14.25
22.5
27.55
14.05
26
14.05
14.13
27.5
27.90
13.88
11
13.88
13.99
The Systematic Motions of Sim-spots.
Table III.
Angular Velocity CDrrasponding t3 Maximum II.
Heliographie
Latitude
Synodic Rotation
Period
Observed Angular
Velocity
Number of Spots
in Maximum
Smoothed Ang.
Velocity.
IlQ
0
2.5
?
(J
?
9
(14J2)
7.5
26.225
\4.n
28
14.71
12.5
26.275
14.69
80
14.69
17.5
26.35
14.65
20
14.65
22.5
26.45
14.60
10
14.59
27.5
26.70
lAAl
6
14.49
The value in Ijrackets is one obtained by extrapolation.
Angular Velocities of Maxima I and II for Different Zones of Latitude,
deduc3d from Grsenwicli Observations.
Fig. 1
30°
1 1 1 1 !
' '••-'■ '^
I 1 1
-
>o
,-' ^^^
-
25°
X
,.
y ^0^
f
p.
o/jLo
^Ic
-
10°
'
[
//
5°
.^
-
1 1 i 1 /i
1 1 1 1 1
•1 1 1 1
1 1
.30
25'
ir. (^
10'
14°8 14°7 14°0 14''3 14°4 14°3 14°2 "'"1 14°0 rrn ^?,'^H ""-^ l-TG
Angular Velocity
Figure 1 shows diagvammatically the numerical results of
Tables II and III.
In the last column of Table II, I have added Maunder' s
values of daily angular velocity derived from his formula
(3 S. Hirayaira.
^=866'. 6± 128' sin^/, where ç denotes the angular velocity and ?^ the
latitude. TJiese values obtained by his formula are generally
greater than iny results. That is, they do not correspond exactly
to the angular velocities for my Maximum I. As to the second
Maximum, I have obtained a pretty good continuous curve by
merely connecting the successive positions of Maximum II,
corresponding to different zones.
3. Next I pass on to examine Carrington's observations of
the spots on the sun so far as they bear on the question of the
existence of a secondary maximum. All the materials from which
Carrington deduced his formula for the daily motion of the surface
of the sun in different solar latitudes are condensed in his " Table
of Resulting Diurnal Motions" contained in pp. 213-219 of his
work. I have availed myself of the same materials, and deduced
Table IV which shows the distribution of tlie sun-spots observed by
him in each zone of latitude 5° wide, with different daily drifts.
Table IV.
Carrington's Numbers of Sun-spots, arranged in Sones of Latitudes 5° wide,
giving Different Diurnal Motions (1853-1861).
Daily Drift
0°
to
5°
G°
to
10"
11°
to
15°
16°
to
10°
21°
to
25°
26°
to
30°
31°
to
35°
From + 80' to -H 76'
1
„ +75 „ +71
, +70
,+66
, +65
,+61
, +60
,+56
1
1
1
, +55
,+51
1
, +50
,+46
1
, +45
,+41
1
, +40
, +36
1
2
2
, +35
, +31
2
1
2
, +30
,+26
6
1
1
The Systematic Motions of Sun-spots.
Daily Drift
0° .
k)
5°
6°
to
10"
11°
to
15'
16°
to
20'
21°
to
25°
26°
to
30°
31°
to
35°
From +25' to + 21'
3
4
2
1
„ +20 „ +10
i
G
6
„ +15 „+11
1
8
5
4
„ +10 „ + 6
3
11
7
7
2
,, + 5 „ + 1
1
15
7
]
0 „ - 4
2
5
23
0
7
1
,. - 5 „ - 9
5
0
11
4
2
„ -10 „ -14
2
0
15
10
2
1
„ -15 „-19
3
7
7
4
„ -20 „ -24
5
11
4
„ -25 „ -29
2
0
2
1
„ -30 „-34
1
5
10
5
„ -35 „ -39
1
2
4
„ -40 „ -44
2
4
2
„ -45 „ -49
1
„ -50 „-54
2
2
„ -55 „-59
1
„ -60 „ -04
1
1
,, -05 „ -09
„ -70 „ -74
,. -75 „-79
1
Mean Daily Drift
+ 17/7
+ lO.'S
+ 3/3
-3/9
-1/0
-29/1
The first column of Table IV requires further explanation. It
represents Carrington's diurnal motions. According to his words,
"The signs prefixed to the diurnal motions are such that + in
longitude indicates rotation faster than 14° 11' per diem (cor-
responding to the assumed period of 25. 380 days) and — rotation
slower than that." The plotted numbers are shoAvn graphically in
8
s. Hirayama.
Plate II. The method of treatment of the material in Plate II is
just the same as before. Here again, as in the previous case, the
secondary maximum is clearly brought out in each curve. Graph-
icalty determined maxima may be tabulated as foUows :
Table V.
Angular Velocity corresponding to Maximum I, deduced from
Carrington's Observations.
Heliog.
Latitude
Observed Angular Velocity.
Number of
Spots in
Maximum
Heliog.
Lati ude
Smoothed
Ang. Vel.
Jc
Carring-
ton's Ang.
Vel.
8°
13
18
23
28
851'+ 5'=856'=14.''27
„ - 2 849 14.15
„ -11 840 14.00
„ -20 831 13.85
„ -33 818 13.63
13
19
13
9
8
2.5
7.5
12.5
17.5
22.5
27.5
(14.°36)
14.27
14.16
14.02
13. b6
13.67
14.°42
14.35
14.21
14.06
13.90
13.73
Table VI.
Angular Velocity corresponding to Maximum II, deduced from
Carrington's Observations.
Heliog.
Latitude
Observed Angular Velocity
Number of
Spots in
Maximum
Heliog.
Latitude
Smoothed
Ang. Vel.
lie
8°
13
18
23
28
85r + 30'=881'=14.°68
„ +18 869 14.48
„ +10 861 14.35
„ - 7 844 14.07
„ -19 832 13.87
4
5
6
2
4
2.°5
7.5
12.5
17.5
22. 5
27.5
(14.°81)
14.67
14.51
14.34
14.13
13.88
'J'he Systematic Motions of Sun-spots.
Angular Veloc ties of Maxima I and II far Différent Zon3s of Latitude,
deduced from Carrington's Observations.
Fig. 2.
-r.2.0
ira I'l "7 14?6 14.6
1-4 °4 14°3 14°2 14° 1 14°0
Angular Velocity
l.'5°9 i;i°8 i;r7 13?6
Carrington's angular velocity given in the last column of Table
V is derived from his formula for the angular velocity, ^=865'+
165' sin'/.
4. Similarly I have examined Spörer's observations. The
data for our discussion of the spots as observed by him have been
taken from the same source as that from which he deduced his
expression, 8°. 548 + 5°. 798 cos /Î, for the daily motion of the sun-
spots in different solar latitudes, namely his " Beobachtungen der
Sonnenflecken zu Anclam."^'^ The observations comprise the
period 1861-71, the number of the spots whose angular velocities
are computed being 264. To increase this number, I have
extended the discussion of his observations^"^ up to the end of the
year 1878. So the total number of spots employed became 334.
Similarly to the others, Table VII and Plate III were prepared.
It is unfortunate that none of the curves in Plate III show
so striking a secondary maximum as in the previously con-
sidered cases, although there is no doubt that each curve
(1) Publicationen. der Astronomischen Gesellschaft. XIII 1874 pp. 139—146.
(2) Publicationen des Astro-physikalis:heu Observatoriums zii Potsdam. Xr. 5. p. 06.
10
s. Hirayama.
Table VII.
Sporer's Wumbers of Sun-spots, arranged in Zones of Latitudes 5° wide,
giving Different Diurnal Motions. (1861-1878)
Diüly
Motion
0°
to
5"
5°
to
10°
10°
to
15°
15'
to
20°
20°
to
25'
25°
to
30°
VSM
2
13.5
1
1
13.(5
5
3
13.7
7
13.8
7
9
5
13.9
4
11
12
1
14.0
o
17
2i
8
2
14.1
1
16
41
24
4
14.2
3
30
35
10
5
14.3
5
33
20
7
1
14.4
11
10
8
3
14.5
(■)
6
2
1
14. Ü
3
4
;-5
14.7
3
3
1
1
14.8
2
2
14. U
1
1
15.0
2
15.1
1
aJean Daily
Motion
14°.43
I4.°3l
14.^18
14.^07
13.°94
13.°71
is not symmetrical about the ordinate corresponding to jNIaxi-
nium I. In fact, the sun-spots selected by Sporer are best
suited for finding Maximum I, but not so favourable for finding
Maximum II. However, so far as Plate III shows, I can deduce
the following results. Better results M'ould perliaps be reached by
discussing the angular velocities of all the spots observed by
him.
The Systematic Motions of Sim-spots.
11
Table VI 11.
Angular Velocity corresponding to Maximum I.
Heliog. Latitude
Observed Ang.
Vel.
Number of Spots
in Maximum
Smoothed Ang.
Vel.
Sporer's Ang.
Vel.
2.''5
7. 5
12.5
17.5
22.5
27.5
14.°40
14.25
14.14
14.05
13. 89
10
31
38
23
11
14.'3()
14.28
14. 17
14.03
13. 90
(13.77)
14.°34
14.30
14.21
14.08
13. 90
13.69
Table IX.
Angular Velocity corresponding to Maxmum II.
Heliog. Latitude
Observed Ang. Vel.
Xumber of Spots in
Maximum
Smoothed Ang.
Vel.
lis
2.*'5
7.5
12.5
17. 5
22.5
27.5
14.°71
9
14.35
14. 30
14.20
1
?
6
7
4
14.^6.-)
14.53
14. 42
14.30
14.18
(14.07)
Angular Velocities of Maxima I and II for Diiï'erent Zones of Latitude,
deduced from Spörer's Observation.
ira Wl 14°c; 14"5 14°4
14°3 U°2 j-ri
-Vii.rnl.ir Vi'l'tit.1
o «
10 cc
Il II l.Tf) iXH ]?.'l 13°6
]2
s. Ilirayamn.
5. 1 can DOW compare Ihc results arrived at from these
various observations as follows:
Table X.
Angular Velocity corresponiiog to Maximum I.
Heliog.
Latitude
Deduced from
Greenwich
Observations
(1879-1901)
Ig
Deduced from
Spörer's
Observations
(1861-1878)
Is
Deduced from
Carrington's
Observations
(1853-1861)
Ic
Simple
Mean
I
Mean Ang. Vel.
coniputed from
Maunders,
Spörer's, and
Carrington's
Formulae
2.^5
14.°45
14.°36
(14.°36)
14.°39
14.°40
7.5
14.38
14.28
14.27
14.31
14.35
12.5
14. 29
14.17
14. lu
14.21
14.25
17.5
14. 19
14.03
1J.02
14.08
14.13
22.5
14.05
13 90
13.86
13-94
13.98
27.5
13.88
(13.77)
13.67
13.77
13.80
Table XL
Angular Velocity corresponding to Maximum II.
Heliog.
Latitude
Deduced from
Greenwich
Observations
(1879-1901)
IlG
Deduced from
Spörer's
Observations
(1861-187?)
lis
Deduced from
Carrington's
Observations
(1853-1861)
lie
Simple
Mean
II
Mean SynocU c
Rotation
Period
2.°5
(14.°72)
14.''65
(14.°81)
14.°73
26.^9
7.5
14.71
14.53
14.67
14.64
26. 37
12.5
14.69
14.42
14.51
14.54
26. 56
17.5
14.65
14. 30
14.34
14.43
26. 78
22.5
14.59
14.18
14. 13
14.30
27.04
27.5
14.49
(14. 07)
13.88
14.15
27. 35
The values in brackets have been obtained by extrapolation.
The mean values corresponding to Maximum I and Maximum
II respectively of angular velocities in zones of solar latitude each
5° wide, are shown under the heading 'Simple Mean' of Table
The Systematic Motions of Sun-spots.
13
X and Table XI. These velocities are plotted gra2)liically in Fig.
4. Thé dotted curve in the same figure represents the mean
angular velocity, as computed from Maunder' s, SjoOrer's, and Car-
rington' s formula}. Its numerical values are given in the last
column of Table X. For the sake of convenience, the two drifts
corresponding to Maximum I and Maximum II will in the
remainder of this article be called. Drift I and Drift II respectively.
Angular Velocities of Drift I and Drift II.
Fig. 4.
10 ^
14°H 14°
14°
14°4
\Td
i3°a 'i'^'i ^X(^
w?. 14°?. ]4°i wo
Angular Vtlocity
6. On the whole, the angular velocities of Drift I, as
represented in Table X, accord very Avell with the mean values as
computed from the formuhie of the three investigators, though
there is a small systematic différence of about 0°.04 on the average.
In fact, the values obtained by these authors do not exactly rep-
resent the angular velocities of spot-groups of maximum occur-
rence.
7. As to Drift II, it will be noticed from Table XI that there
is a rather considerable discrepancy in the values derived from the
Greenwich observations and from the other two, although there is
no great difference between the results deduced from Spörer's and
Carrington's observations. It is evident that the values at
latitudes 2°.5 and 27°.5 are of low vreights, the first being based
] 4 s. Hirayama .
upon only a single determination, and the second upon but two.
A comparison of Table X and Table XI shows a faster rate of
daily angular motion for Drift II than for Drift I. The mean
acceleration of the angular velocities is about 0°.35, within the
limits of observation, the corresponding acceleration in the rota-
tion period being O.'^Tl. For the lower latitudes, the rotation
periods of the spots belonging to Drift II agree approximately
with the recent spectroscopic results obtained by Messrs. Storey
and Wilson. "^'^ Perhaps certain groups of spots by a proper motion
of their own come to the same level as the reversing layer and
attain its angular velocity.
As to the peculiar motions of sun-spots Prof. Sporer sa3^s:
"Die Beobachtungen haben ergeben, dass im östlichen Theile
einer Gruppe niemals übergrosse Rotationswinkel vorkommen.
Man findet daselbst X'erkleinerung der Rotationswinkel, aber selten
mit bedeutenden Betrage. Uebergrosse Rotationswinkel kommen
vor an der Westgrenze der Gruppen und bei neu entstandenen
Flecken." He then mentions 6G cases of great angular velocities
during the period 1880-84. This excess comes out to be about
0°.5 on the average. Perhaps such spots and those of short
duration niay greatly contribute to the existence of Drift II.
8. Since the ratio of the amplitudes of the two drifts
depends on the choice of spots by each investigator, it is difficult
to find the true ratio from the investigations hitherto made.
By examining the tables in this article, it will be found that
it is actually different for different investigators. It also varies
irregularly in different zones. The mean ratio of the amplitudes
of the two drifts is about J, J, and 7 in Maunder' s, Carrington's
and Sporer's observations respectively. The researches of Mr. and
Mrs. Maunder were made on spots in general. They say: '' There
has been no selection of spots because they seemed to be steady in
motion or regular in shape, no rejection because of unsteadiness or
irregularity. The only criterion for the inclusion of a group in the
discussion has been that it lasted for six consecutive days " . This
(I) storey and Wilson, Spectroscopic Observations of the Sun's Rotation, etc. MonfMy
Notices LXXI p. 674.
The Systematic Motions of Sim-Spots.
15
fact lias led me to assume that the sun-spots belonging to Drift II
are about ^ of the whole.
9. If we adopt Faye's empirical formula fur solar motion,
then our results may be expressed as follows:
? = 14°.37-2°.97 sin;., for Drift I.
ç = 14°.69-2°.65 sin;, for Drift II.
In order to exhibit how these formulœ satisfy the obser-
vations, I give the following table.
Table XII.
Comparison of Computed with Observed Angular velocities.
Drift I.
Drift II.
X
Observed
Weight
Computed
0-C
Observed
Weight
Computed
0-C
2.°5
1 4.°39
o
3"
14."36
+ 0.°03
14.°73
1
3
14.°6S
+ 0.°05
7.5
14.81
1
14.32
- 1
14.64
1
14.04
0
12.5
14.21
1
14. 23
- 2
14. 54
1
14. 57
- 3
17.5
14.08
1
14.11
- 3
14. 43
1
14.45
_ 2
22.5
13.94
1
13.94
0
14.30
1
14.30
0
27. 5
13.77
2
3
13.75
+ 2
14. 15
3
14.13
+ 2
It will be noticed that the above formula for Drift I nearly coin-
cides with the expression, ^=14°.37-3°.10 sin'; deduced by Faye.
10. By examining all the spots which lasted for more than
six consecutive days, Mr. and Mrs. Maunder (loc. cit. p. 818) have
deduced another formula, ç=875'. 7=^164' sin';, which nearly
corresponds to the mean values in the last line of Table I. This
formula may be analysed as follows:
i(ç of Drift I)-l-|(,- of Drift II)
=Kl4°.37-2°.97 sin';0+l(l-i°ö9-2°.65 sin';)
= 14°.61-2°.73 sin';=876'.6-163'.8 sin'A
That the last expression practically coincides with their
formula shows that the latter is greatly influenced by Drift II.
^ß s. Hirayama.
The mean value of é, (column G of Table X), as computed from
Carrington's, Spörer's, and Maunder' s formulœ, is nearly expressed
by the formula, ç = 14°.40-2°.83 sin';, which may also be analysed
as follows :
r\,(c of Drift I) + A(ç of Drift II)
= ^(14°.37-2°.97 sim;0+TV(14°.69-2°.65 sin^;)
= 14°.40-2°.94 sin';.
11. The present investigation, though cursory, leads meto
conclude that there are two apparent drifts in the motions of the
sun-spots. The angular velocity of Drift I is represented by
. ç = 14°-37-2°.97 sin-/
and that of Drift II by
ç=14°.69- 2°.G5sin';-,
showing a mean rate of about (/.35 greater than that indicated
by Drift I. The mean ratio of the number of sun-spots in
Maximum II to those in Maximum I is 1 : 2. This hypothesis of
assuming the existence of a secondary drift may be considered a
tentative explanation of the phenomena of the distribution of
sun-spots with different rotation periods in any particular zone of
latitude, and I do not claim tliat the conclusion I have arrived at
do more than approximate to quantitative precision.
Tokyo :
1912, January 20.
Publ. June 7th, 1912.
Jour. Sei. Col I., Vol. XXX 1 1., Art. 7, PI. I.
Greenwich Number of Spot-groups with Different Rotation Periods
in Zones of Latitude 5° wide.
Jour. Sei. Coll., Vol. XXXll.,Art. 7, PI. II.
Carrington's Number of Sun spots, arranged in Zones of Latitude 5^
wide, giving Different Diurnal Motions.
-62-57'-5Z'-47'-42'-37'-32-Z'7'-Z2'-n'-JZ-T -2' *3' *8' *J3' *1&'*Z3' *Z8' *J3*38'*43*46'*53' *B6'
-6Z'-ST-32'-47-4Z'-37'-3Z'-ZT-2Z'-J7'-JZ' -T -2' +3' +8' +73 +J8 ♦23'+28 +33'*38V43'+ 40 V53'
Jour. Sei. Col I., Vol. XXX 1 1., Art. 7, PI. III.
Spörer s Number of Sun spots with Different Angular
Velocities in Zones of Latitude 5° wide.
13 5 13'6 13'7 13°ô 13°9 14"0 I4°l 14°2 14°3 I4!4 J4°5 14°6 14°7 I4°a ]4?9 15°0 15°1
T '
JOUIiNAL OF THE COLLEGE OF SCIENCK, TOKYO IMPERIAL UNIVERSITY.
VOL. XXXII., ARTICLE 8.
The Metallogeny of the Japanese Islands.
By
C. Iwasaki, niqahushi.
With 1 Map.
1. Magmalic Emanations and their Petrification.
Since SvanteArrhenius^^ made public the results of his studies
on the chemical properties of water in high temperatures, the
world's geologists have been more or less influenced by him, their
views on metallogeny changing gradually from the hydrothermal
to the magmatic theory, Heavj" metals were formerly supposed
to have been brought up by hot springs in the form of mineral
solution. But at present ore-deposits are believed to have been
deposited by gas, or by a mixture of gas and liquid, or by liquid
only, emitted from magma while cooling. This is asserted by
J. H. L. VoGT,'^ who calls this ''eruptive after-action." This view
naturally leads us to believe that where ore-deposits exist, there
must be found igneous rocks, near or distant, from which the
materials of the ore-deposits were emitted. Prof. Koto,^^ in
his recent paper entitled " Geology anà Ore-deposits of the Holgol
Mine,'' 1910, calls these rocks '' ore-bringers."
It had already been recognized by Matteucci, Lacroix,*^
Gautier,^ and others that a great many elements always exist in
emanations. When the latter cool, these elements form different
kinds of minerals. It is in this way that petrification of emanations
takes place.
1) Svante Arrhenius : " Zur Physik des Vulkanisms," Stockliolm, 1900.
2) The Genesis of Ore Deposits," p. 642.
3) B. Koto : Jour. Coll. Sei. Imp. Univ. Tokyo, Vol. XXVII., Art. 12, 1910.
4) Matteucci and Lacroix: The Digest in Economic Geolor.u, Vol Tl., No. 3, p. 25S, 1907.
5) Gautier : Economic Geolomj, Vol. I., p. 690, 1906.
Iwasaki
The petrification may often be seen distinctly in recent lavas.
As an example, let me explain here the occurrence of tridymite in
Ishigami-yama, a hillock in the environs of the city of Kumamoto.
This hill is a part of a lava flow extruded from Kibo-san, a now
extinct volcano, and is composed of amphibole-pyroxene andésite.
The rock is fresh in composition, whitish in color, with conspicuous
phenocrysts of amphibole converted into the pseudomorphs
of magnetite and augite grains by the resorption of the
original crystals. In the miarolitic fissures and cavities formed
during the consolidation of the lava, several minerals are found,
such as tridymite, phlogopite, breislakite,^^ specular iron, and
calcite, all forming very fine crystals. The tridymite is in
hexagonal plates, sometimes attaining 5 mm. in diameter. The
mineral, when picked out of the rock cavities, is transparent, but
very soon becomes whitish and translucent on exposure to the air.
The change of color may be clearly explained by microscopic study.
The trid3aiiite occurs in the form of a pile of thin larainse, and has,
when it is picked out of the rock cavities, a light-brownish liquid
in the interspaces between the plates. When exposed to the air,
the liquid immediately evaporates and the tridymite becomes
whitish by total reflection of light. The liquid contained in the
tridymite is supposed to be what is left of juvenile water extruded
from the cooling lava.
The presence of calcite as an emanation-product in recent
lava is, so far as known, extremely rare. The other minerals in
the miarolitic cavities are also supposed to be all of juvenile origin,
and not of the vadose formation ; in other words, all belong to the
so-called fossil emanations of Lincoln."^ To prove it, I shall give
here the following three data: (1) the side-wall of the miarolitic
cavities and fissures presents the slaggy aspect usually seen on
the surface of lava, (2) the cavities and fissures are perfectly closed
as if to prevent the infiltration of vadose water, (3) the andésite
in which the cavities and fissures are found is quite fresh, showing
that the minerals in question are not decomposition-products.
1) It was so determiaed by B. Koto.
2) Liacoln : " Economic Geology," Vol II.. No. 3, p. 253,1907.
-Metallos'ény of tho Japaneso Islands.
2. Classification of Ore-deposits.
vox Waldensteix^^ and vox Cotta'^ were the first geologists
to try (in 1824 and in 1859) to classify ore-deposits. Since then,
many methods of classification liave been proposed from time to
time. Groddeck's system, "^^ which takes as the basis of classifica-
tion the origin of the deposits, is perhaps the best of all. He
divided ore-deposits into two groups, viz., original and fragment-
::ary deposits.
Van Hise*^ a little later classified them into three groups,
namely, those of igneous origin, those which are the direct result
•of sedimentation, and those which have been deposited by under-
ground water. A classification based on the magmatic theory is
perhaps the best for us, when looked at from the standpoint of
the theory. Tlie greater part of the ore-deposits in the case of
the heavy metals is of igneous origin, and also since there are,
in my opinion, hardly any other deposits of heavy metals found in
•Japan. Accordingly I shall here classify them into five categories,
based on the magmatic theory:
a) INIagmatic segregations.
b) Contact deposits.
c) Mineral veins.
d) Replacement deposits.
e) Impregnation deposits.
This classification has been made quite independently by me
for the special treatment of Japanese ore-deposits. I am, however,
ver}^ glad to notice its close resemblance to that of Richard Beck,
made public in the third edition of his ' ' Lehre von den Erz-
lagerstaetten," 1909.
Magmatic segregations are heavy metals accumulated in a
magmatic body. Contact deposits are the so-called fossil ema-
1) von Waidenstein : " Die besonderen Lagerstätten der nutzbaren Mineralien," 1S24.
2) von Cotta : "' Lehre von den Erzlagerstätten," 1859.
3) von Groddeck :" Die Lehre von den Lagerstätten der Erze " 1869.
4) Van Hise : " The Genesis of Orj Deposits," pp. 2S2-432.
5) Lincoln : Loc. cit.
4 Iwasaki :
nations of LI^x'OLx,^^ deposited between the ore-bringers and the-
preëxisting rocks, the latter of which obstructed the passage of the
emanations from the former. When the emanations force them-
selves into the fissm-es of the rocks and deposit heavy metals there,
we have mineral veins. When the magmatic emanations, by their
strong rush and chemical action, dissolve part of rocks, make
cavities of various forms, and deposit heavy metals therein, then
we have replacement deposits. Impregnations are the ore-bodies
disseminated in the rock-masses.
3. The Order of Petrification of Emanations.
Lincoln'^ has classified emanations into four groups, i. e.,
actual, fossil, repressed, and potential emanations. '^ Actual
emanations may be observed as gases and vapours from lava
streams exi:>elled from volcanic vents." "Fossil emanations are
the more or less well-preserved remains and traces of actual ema-
nations. The complete preservation of past emanations is often
seen as inclusions in minerals, while partial preservation is com-
mon in druses and in lithophyses, at contacts and in veins." " It
is well to remiember in this connection that the mineral veins and
contacts frequently appear to be in whole or in part of magmatic
origin."
As the emanations begin to get cool, the minerals begin to be
formed, and petrification occurs. From frequent observations, I
have come to the conclusion that the order of petrification of ema-
nations is similar to that of the formation of rock-forming minerals
in magma; for in both cases, the falling of temperature is the chief
agent in forming minerals from liquids or gases at high tem-
perature. The following list shows the order of petrification of
emanations observed in Japanese ore-deposits:—!, magnetite, 2.
chromite, o. hematite, 4. garnet, 5. augite and hornblende, 6.
scheelite, 7. pyrite, 8. cobaltite, 9. chalcopyiite, 10. barite, 11.
argentite, 12. gold, 13. quartz, 14. tetrahedrite and enargite,
15. calcite. The minerals at the head of the series are those
1) Lincoln : Economic GcolOffij, Vol. II., No. 3, ix 258, 1907.
2) Loc. cit.
Mot illog'ony of the Japanese Islamls. 5
formed at liigh temperature, and, as we go downwards, the tem-
perature of tlieir formation is lower. Minerals having a high
position in the petrification order are spoken of as " of the higher
order of petrification." Not only does the order indicate the order
of the formation of the minerals, but also their position in certain
deposits. The liigher the order of petrification, the lower is the
position of the minerals in the ore-deposits, for it is natural that the
temperature of emanations in rock fissures should become higher the
lower we go. The I'eason of the constant association of quartz with
.gold, and the transition of quartzose gold ores into sulphides in the
bottom of mineral veins may be readily understood in the order of
petrification of emanations above cited. Lindgren^^ enumerated
persistent minerals according to their positions, ranging from the
contact metamorphic or igneous condition to the surface of the
earth, as shown in tlie following list, viz: — pyrite, chalcopyrite,
bornite, arsenopyrite, galena, zincblende, molybdenite, gold,
quartz, calcite, etc. The reader will easily recognize the essential
coincidence between my petrification order and the above list.
In magmatic segregations found in Japan, only the first two
minerals in my petrification order occur, of Avhich chromite in
serpentine is the only one workable. Contacts constitute the best
reservoirs for all the magmatic emanations, and therefore various
minerals are found there. Of these minerals, magnetite, chalcopy-
rite, cobaltite, and sometimes gold are being worked. In mineral
veins which are located far from the source of the ore-bringer, the
temperature must be lower than in magmatic segregations and con-
tacts, and initial products such as magnetite and chromite can not
journey through so long a passage. Accordingly there occur only
pyrite and such minerals as are of a lower order than it, of which
the copper and gold ores are chiefly being Avorked. Ores occurring
as impregnations and replacements do not present many points of
difference from those in veins, but are very complex in their
composition; for all elements of the emanations are shut up in
them as in the case of contacts. This is especially true of replace-
ments, such as those in the Kosaka Mine.
1) Lindgren : Ezonomic. Geology, Vol. II., p. 122, 1907.
Iwaaaki
4. Metallogenetic Provinces.
In Japan, there are several kinds of ore-briiigers, such as granite^
diorite-porphyrite, liparite, and andésite ; serpentine is also suppos-
ed sometimes to have a genetic relation to ore-deposits. All these
rocks occupy their own areas, which we call here metallogenetic-
provinces, after A. M. Finlaysox,^^ who made similar divisions of
the British Isles. Granite is very extensivel}' exposed in Japan,
but it is not always associated with ore-deposits. As an ore-bringer
it is most frequent in Korea, and also in many places in northern
Kyûsliû as well as in western Honshu (the Main Island). Quartz-
porphyry associated with ore -deposits in central Japan is also
asserted to be the marginal facies of this particular province includ-
ing Korea and other regions. Tliese localities therefore may be-
called the Korean Province.
Diorite is not scanty in Japan, and a noteworthy fact is that
diorite-porphyrite is rather better suited to be an ore-bringer tlian
diorite proper. The ore-deposits formed by emanations from
diorite-porphyrite are chiefly found in the Paleozoic formation in
the outer zone of North Japan, with their center in the Kitahami
Mountain-land, which, possessing most numerous deposits of this
sort, may give the name to this Province. Liparite lava is not
very often met with in this country, but the rock doing the function
of an ore-bringer is found more frequently in the form of dykes or
necks, nearly always in the inner zones of North and South Japan,
which are put together under the name of the Kosaha Province,
the Kosaka Mine being its exponent. Besides liparite, propylite-
is somiCtimes found doing the work of an ore-bringer in this
province. Andésite is the volcanic rock of widest occurrence in
Japan, but it is not always associated with ore-deposits. The rock
which serves as an ore-bringer is rather the older rock of this kind,
recent andésite lava being always barren of the useful heavy
metals. The greater part of the andésite that acts as an ore-
bringer is supposed to have erupted in the later period of the
Tertiary and the earlier portion of the Diluvial, and intrudes
Tertiary sediments, forming dykes, necks, or denuded volcanoes.
1) Finlayson : Quart. Jour. Geol. Soc. London, p. 281, 1910.
Metallogeny of the Japanese Islands. 7"
The andésite of this kind is chiefly fonnd in the inner zone of the
Ryûkyû (Loo-choo) arc, where gohl mines are very hopeful,
especially in Satsuma, and to this nietallogenetic province the name
Satsuma is given. The Sado island, famous on account of the
rich Sado gold mine, is also supposed to helong to this province,
judging from the properties of the ores from the mine.
Pyrite beds in Japan have for a long time been supposed to
be of aqueous origin, but at present they arc treated as bedded
veins. Their ore-bringer is not yet definitely known, but the
author believes that it may be serpentine or a like rock, just as
VoGT^^ explains the origin of the pyrite deposits of Norwaj^ as
related to gabbro. Such beds occur in the outer zones of South
Japan and the Eyû-Kyû arc. The largest of the kind is in the
Besshi mine, for which reason the author calls these regions the
Besshi Province.
5. The Korean Province.
The mineral resources of the Korean Province are gold and
copper, sometimes with cobalt, zinc, lead, arsenic, and tungsten.
The origin of the deposits in the Korean Province is most clearly
explained in "The Geology and Ore-deposits of the Holgol
Mine," an instructive paper by Prof. Koto."^ The Holgol mine
is situated in the northeastern portion of Hoan-haiclô in Korea.
The geology of Holgol and its neighborhood is composed of
highly metamorphosed argillite, calcareo-siliceous slate, limestone,
porphyritic granite, and basalt. Prof. Koto describes these rocks
in a most elaborate manner ; and, from various facts obtained by
this study, he comes to "the conclusion that the gold is juvenile,
and must have come from deep in the interior as an exudation
from the eutectic mixture of the granitic magma."
Ores of the Korean Province occur in veins, or in contacts.
The gold ores in mineral veins are always quartzose. The quartz
is hard and translucent, generally being very poor in gold content,
except when sulphide minerals such as pyrite, galena, or zinc-
1) Vogt : The Digest in " The Genesis ■ f Ore Deposits," p. 652.
2) Koto : Loc. cit., p. 2.
3 Iwasaki :
blende are present. It is a question whether the gold was deposi-
ted with sulphide minerals as a primary product, or has been
accumulated around the sulphides by secondary enrichment in
process of time.
Copper ores in this province are often found in contacts, as at
Kapsan in Korea, and Naganobori and other places in Japan proper,
where gold veins of the Korean type are very scanty. The author
studied contacts in the Naganobori Copper Mine in the prefecture
of Yamaguchi. This mine is thirteen miles distant from the
Ogori railway station, near the western extremities of Honshu.
There is an extensive 'karst\ called Akiyoshi-dai. Through the
limestone a small granite boss ^bOOO feet long and 1,700 feet wide,
is exposed forming a hillock named Hanano-yama. All around
the boss, contacts are found, Naganobori being one of them.
The deposits of tlie Naganobori Mine are 30 feet tliick, the
hanging-wall l)oing limestone and the foot-wall granite. The
greater part of the ores consist of radially aggregated augite, which
is either mixed with garnet crystals, or planted upon garnet
nodules. The ground-mass of the ore is a mixture of quartz and
calcite, in which eol)altite crystals and chalcopyrite masses are
imbedded. The chalcopyrite is always amorphous, but the
cobaltite crystallizes in pentagonal dodecahedrons, showing
cubical cleavage. Throughout the ore body, mineral veins with
symmetrical structure are frequently met with. I'hese consist of
quartz in the salband, calcite in the middle, and tetrahedrite on
both sides. Branching out from the main body of the contact
deposit, veinlets of chalcopyrite traverse the limestone. In my
opinion, the ore of the deposit was petrified from the emanations
emitted fron^. the granite magma. First, ferromagnesian silicates
have crystallized out as garnet and augite, then cobaltite,
chalcopyrite, quartz, tetrahedrite and calcite were formed one
after the other.
6. The Kitakami Province.
This province gets its name from the fact that the metal mines
in it are most flourishing in the Kitakami Mountain-land, situated
Metallogeny of the Japiniese Islands.
between the Kitakami Valley and the Pacific Ocean. The mines
are nearly always in the Paleozoic formation and are associated
with such ore-bringers asdiorite, diorite-porphyrite, and sometimes
granite. The diorite-porphyrite, green and compact, with
phenocrysts not very distinct to the naked eye, is the most favorable
rock for ore-deposits. Under the microscope, the felspar is seen to
be kaolinized or to form epidote in combination with the decom-
position-products of horn].)lende turned into chloritic matter.
Magnetite is always present, l)eing particularly abundant toward
the margin of the eruptive masses. I observed a very interesting
phenomenon between the diorite-porphyrite and the limestone in
the Kamaishi Iron Mine. This mine is the most hopeful one in
A B c
Fig. 1. — Intrusion of diorite-
porphyrite into limestone, in
Kamaishi Mine. A, Diorite-
l^orphyrite. B, Magnetite
crystals. C, Limestone.
Fig. 2. — Contact of diorite-porphyrite with limestone in
the Kamaishi Mine. H, Hornblende. E, Epidote. CH,
Chlorite. L, Limes^on"^. M, Magnetite.
this province, and is well known as the only private iron-smelting
work in Japan. The deposits belong either to the contact of the
<liorite-porphyrite with paleozoic limestone, or to that of the
diorite-porphyrite with granite, or else the magnetite is wholly
enclosed in granite masses. Where the diorite-porphyrite is in
10
Iwasaki :
contact with limestone, magnetite lamolke, perhaps flattened
rhombic dodecahedrons, are seen projecting from the porphyrite
into the hmestone (Fig. 1 and Fig. 2). While the porphyrite
was in the deep as fused magma at high temperature, it was a
eutectic compound with the iron content uniformly diffused
throughout. But Avhen the magma Avas erupted and came into
contact with the limestone, its temperatm-e fell and its chemical
properties became entirely different from those it had in the deep.
Magmatic differentiation took place at the niargin of the magma.
Magnetite was driven out of it to form the thick deposit between
it and the hmestone, ^y[nch finally attained a thickness of 30 feet.
The arrangement of
minerals in this contact
deposit is highly instruc-
tive as to the order of
the petrification of emana-
tiojis (Fig. 3). Magnetite
is found on the side of the
diorite-porphyrite, garnet
constituting the central
A B C D E F , T
■^. „ . , , , . , zone comes next, and
Jig. 3 — Arrangeirent or ii.merals in the contact deposit
of the Kamaishi Mine. A, Dioriteporpyrite. quartZ OU the sidc of tho
B, Magnetite. C, Garnet. D, Quartz. limCStOUe. lu the qUartz,
E, Cakite with gold. F, Limestone. ... ,, t
calcite masses are scattered
about, and in them the gold is remarkably rich. The gold grains
are usually microscopic, being sometimes as large as ] cm.
in length, and 0.2 cm. in diameter. They are of two kinds.
One is like granulated zinc in form, and is supposed to have
been solidified from the fused drops of gold in the liquid
emanations exuded from the diorite magma. The colour of the
gold is very fine being almost like that of pure gold. The other
kind of gold is always in long prismatic crystals, acutely pointed
at both ends. These are perhaps rhombic dodecahedrons, elong-
ated on an axis. They are paler in colour, are found in the
cleavage of calcite, and are supposed to be of secondary origin in
contrast with the former, which are of primarN' origin.
Metallogeny of the Japanese Is-land?. ] ji
Arguing from the arrangement of the minerals in the ore-
deposit, I have come to the conclusion that the order of the-
petrification of emanations in the Kamaishi Mine must have been
as follows: magnetite, garnet, quartz, gold, and calcite.
As a typical example of the mineral veins in the Kitakami
Province, I shall here choose the Shikaori Mine, not very far from
the Kamaishi Mine. The deposits of this mine are bedded veins
running S. 5° W. along the stratification of the Paleozoic formation.
As in the case of the Korean Province, the ores are composed of
the hard translucent quartz of a whitish colour, Avhich is characte-
ristic of the so-called old vein of Prof. Vogt. The gold content in
the ore is very variable. As a whole the ore is not very rich, l)ut
big nuggets have sometimes been found in the veins. A nugget
called " monster "^^ consists of thick plates of gold in the cracks of
the quartz ore. The fineness of the gold is estimated at 882.844
and the nuggets 910 grammes in weight. From the specific-
gravities of the quartz, the gold, and the nugget, I have estimated
its value at 950 yen. This is one of the largest nuggets ever got
from mineral veins in Japan, and is considered to be one of the-
best specimens of the kind in the world. Gold veins containing
coarse grains of gold disposed in an irregular manner are also often
found in this province, and constitute the source of gold placers.
7. The Besshi Province.
This metallogenetic province comprises the entire outer zones^
of South Japan and the Ryûkyû Arc, and the southern part of the
outer zone of North Japan. In this province, the pyrite beds are
most important — stibnite and gold veins as well as manganese beds
being of rather subordinate value. The Besshi Copper Mine con-
tains the best of the pyrite beds in this province, and for tliis-
reason it is called the Besshi Province in this i)aper.
The pyrite beds are chieflj^ found in the so-called crystalline
1) The description of " Monster " is given in detail in uiy work " Gold," p. 284, Tôkyô,.
1910. (Japanese)
\ 2 Iwasaki :
schists, the Sarnbagawan Series of Prof. Koto.^^ '^'hey are also
sometimes met with in the Paleozoic formation. As mother
rocks, basic rocks such as chlorite schist'^ and graphite schist are
the most favorable; serpentine is often found near the beds.
P^^'ite beds occur in the crystalline schists in nearly concordant
stratified form, cutting them crosswise in a few instances. The
pyrite beds consist of an intimate admixture of pyrite and chal-
copyrite. They are so compact that these two minerals can only be
distinguished from each other under the microscope after polishing,
•or in a few cases by the naked eye. According to Sakawa,^^
the pyrite in the ore is usually in rounded grains, but sometimes
it is crystallized, when it attains 0.7 cm. in diameter. The
interspaces between the pyrite grains are filled with massive
■chalcopyrite, which often enters even into the cracks of the
former.
Pyrite beds sometimes form lenticular bodies or rounded
nodules. When they are found in tlie decidedly younger forma-
tion, i. e., the Paleozoic, they are usually roundish. The
structure of the pyrite beds in the so-called crystalline schists is of-
ten very complex. In the central portion, there are very rich
■copper ores containing rock fragments, the outline of which is
either rounded or indented. On one or both sides of the rich zone
of the pyrite beds, there are found highly contorted ores, with
regularly stratified schists on their outer sides. These contorted
■ores constitute the " shear zone " of Sakawa.
From the facts above stated, and after very careful examination
•of a great many pyrite beds in Japan, he comes to the conclusion
that they are bedded veins of epigenetic origin. In my opinion,
however, the original form of the pyrite beds must have been that
of replacements Ijrought up in different successive periods. After
their deposition, a strong mountain-making force flattened them
1) Koto "On the »o-called Crystalline Schists of Chichibu." Jour. Sei. Coll. Imp. Univ.
Tokyo, Vol. IL
2) It is said that greater part of the so-called chlorite schist near the pyrite lieds is
amphibole-schist.
3) Saka-v\'a : "Report on Cufriforous Pyrite Beds." Bull. Imp. (leol. Stin: Japan, Vol,
XXII., Xo. 1. (Japanese).
Metallogen y of the Japanese Islands. 13
into the form of beds, at the same time causing regional meta-
moi'i^hism of the country rocks. After such a geological change,
a fissure was formed along the middle line of the bed, and the
side-rock masses slipped down, producing the sliear zone on the
exterior part of the bed. Finally, a secondary enrichment took
place around the faulted rocks, filling up the interspaces of the
fissure. Thus the rock fragments in the beds are rounded or
indented on their exterior by the dissolving action of the vadose
water. This explanation will, I think, solve the varied structures
of the pyrite beds in a very natural way. S. Ishikawa,^^ a Mining
Inspector, enumerates 59 copper mines of this species in Japan,
namely, 27 in crystalline schists, and 32 in the Paleozoic
formation.
Quite recently very interesting gold deposits have been dis-
covered in central Kijûslm, which, upon investigation, seem to l)e
an isolated block from the Besshi Province. The region is billy
Avith an altitude of about 400 to 2000 ft. above sea level, and is
geologically composed of a thick complex of amphibolite and
phyllite belonging to the Lower Paleozoic. The amphibolite
is a pale green homogeneous rock. The phyllite is a highly
contorted lamellar rock, gray to black in colour, showing pearly
luster by the presence of the abundant quantity of mica. The
latter rock sometimes contains very conspicuous cubic phenocrysts
of pyrite, which measure up to 0.5 cm. in diameter, and is usually
converted into limonite pseudomorph. Examined under the
microscope, the amphibolite consists of elongated green crystals of
amphibole and greenish -yellow grains of epidote, cemented by a
transparent quartz matrix. Phyllite shows beautiful contortion,
microscopically as well as macroscopically, forming alternate layers
of quartz, mica and graphite. It is a very noticeable feature that,
so much gold exists throughout the rocks for several miles, that
sometimes the}^ practically become gold ore themselves. Now, it is
a question whether the gold is a primary constituent of rocks, or it
had been carried into them at the time of the formation of quartz
1) Isbikawa: " Geology and Ore-deposits of Oshima." Jour. Gcogr. Soc. Tohyo, Xo. 260,
1910 (Japanese).
î) 4 Iwasaki :
veins, which traverse the rocks everywhere. The quartz veins some-
times produce very rich gold, but it is most hopeful when the gold
forms placers. The placers may be divided into two distinct
kinds, original and alluvial. The former is seen on the surface of
the mountain region, forming the primary soil. The latter forms
the placer beds in the valley. The bedded deposits are found in the
form of successive river terraces, the highest and most promising
measuring about 200 ft. in height; the next is on a hillside and is
:about 80 ft. high ; while the lowest is only (> ft. from the valley
level and forms part of valley ground. These terraces cover more
than several hundred acres, and form horizontal strata of gravels
'Composed of pebbles of amphibolite, ]:>hyllite, quartz and andésite
cemented Ijy reddish clay, sand of the above stated rocks, and
limonite pseudomorph after pyrite. The conglomerate becLcontains rOA-^A
gold in the high proportion of from 3/1,000,000 to 9/100,000 or "
1/100,000 on the average and measures from 6 to 120 ft. in thickness.
The gold grains are similar in form to those from old veins, and
may be classified into two groups, granular and crystallized. The
«colour of the granular gold is very fine, being like pure gold, and
is much larger in size usually measuring as much as 3 mm. in
diameter. Gold nuggets weighing 131 gr. and 67 gr. were once
found in the valley. The peculiarity of this granular gold is that it
is of a flattened form with cracks in it. The cr^^stallized gold
thought to be of a secondary origin is inferior in grade, and usually
«mailer in size, being not quite 0.5 mm. in diameter. The com-
paratively large size and flattened form of the granular gold is
explained by the fact that the gold was formed in amphibolite or
other crystalline schists in old time and subjected to intense
mountain-making force during the metamorphosis of these rocks.
The ore-bringer of this gold is not yet definitely known; but it is
probable that the amphibolite is a rock metamorphosed from the
diabase or like rocks which brought up the gold from the interior
<Â the earth, thus doing the work of the ore-bringer itself.
8. The Kosaka Province.
This is the region containing plagioliparite and propylite as
^letallogeny of the Japanose Tslantls. 15
ore-bringers, and has Kosaka as its largest and most important
mine. The ore-deposits fonnd in this province are chiefly
replacements, bearing the so-called "black sulphide ore"; but
there are also famous veins of various other kinds. It is a
characteristic of this province that abundant sulphide minerals are
always present in the ores. The presence of this character may be
•due to the strong acidity, or high fusing point of the ore-bringer.
Even where andésite is the ore-bringer, the emanations emitted
from the rocks must have been at a high temperature, and thus
andésite itself was changed into propylite. Such a high tem-
perature compels the formation of sulphide minerals, which belong
to the liigher order of petrification of emanations; in other words,
sulphides were formed only in a temperature higher than that in
which gold, quartz and calcite (all common minerals in the
Satsuma Province) must be formed.
The deposits in the Kosaka Province belong to the younger
veins, formed in the later period of the Tertiary or the earlier part
of the Diluvium. They are most frequent in the Tertiary sediments
or in the ore-bringer itself, forming replacements or veins. The
province includes nearly the whole of the inner zone of North
Japan, as well as isolated points in the inner zones of South Japan
and the Ryûkyû Arc. The deposits in the Kosaka Province may
be classified into mineral veins, black sulphide ores, and dis-
seminations.
Mineral Veins: — These veins are of several kinds. They
always bear a greater or less quantity of sulphides, but some are
composed of auriferous quartz, some of quartzose copper ore, and
some rich in lead or zinc. Generally speaking, the deposits in
the province are the sulphide-rich, ''younger" veins of Vogt.
As a type of the auriferous quartz veins, let me describe the
Hasami Gold Mine, for I know it better than any other of these
veins. It is situated about five miles to the south of the Arita
Station on the Nagasaki line of the Kyushu Railway. The mine
was discovered only fifteen years ago, but at present it is one of
the most important and hopeful gold mines in Japan. The
deposit is of the true fissure-vein type traversing the Tertiary
IG
Iwasaki ;
80 X
Fig. 4.— Qnartzose gold ore of the Hasami Mine. Q, Quartz
containing liquid enclosures, in parallel or radial arrange-
ment. P, Pores connected by passages with
a lining of siderite.
sandstone and sliale, the
former being the more
important of the country
-rocks. Quartz-trachyte
is found in this con-
cession, and is supposed
to he the ore-bringer of
the gold A'eins. Several
veins are met with run-
ning N. 45° W., and dip-
ping 70°-80° SW. They
are mostly simple veins,
about 5 feet thick, but
sometimes assembled
together, attaining even
100 feet in thickness.
Usually the simple
veins are reg
ular
m
80X
Fig. 5. — Colony of gold in the quartzose gold
ore of the Hasami Mine.
extent, with distinctly
banded or brecciated
structure. The ores
now being worked are
stained by limonite,
for they belong to
the weathered zone.
When the working
proceeds deeper, much
sulphide is expected.
Under the micro-
scope, the quartz in
the gold ore shows a
granular or hyp-
idiomorphic struc-
ture. (Fig. 4.) The
outline of the quartz is
always smooth, in
Metnlloft'ouy of tho Tapanose Islands. ],',7
contrast witli the indented grains in the old veins. Ronndisi-i
pores with narrow connecting passages are very noticeable. Both
the pores and passages are lined with brown siderite. These
phenomena show that, dining the formation of the veins, the
emanations from tlie qnartz-trachyte (liparite) contained very large
quantities of gases which were for the greater part carbonic
acid remaining as siderite in some interspaces between quartz
gi-ains. This is surely one of the most important properties of the
ores. '.:^.
The gold grains from this mine may be divided into two
classes, granular and crystallized. Tlie former is covered with
siderite, while the surface of the latter is fresh and brilliant. The
gold grains are grouped together in colonies (Fig. 5).
Blach sulphide ores: — Ores of this kind are found in the
inner zone of Nortli Japan. They were not investigated until late
years, and Hirabayashi, ^^ Geologist to the Mining Bureau, was
the first to treat their origin and characteristics in detail. Accord-
ing to him, the black sulphide ore is an intimate admixture of
galena, zincblende, and barite. It occurs most frequently in the
form of replacements, but, in a few cases, as mineral veins or
impregnations. Tlie ore-bringers are quartz-trachyte or andésite,
the latter being generally altered into propylite. Hirabayashi gave
a single example of basalt taking the place of an ore-bringer, but I
believe it was only an eruptive succeeding the formation of the
deposits, as in the case of the Hol-gol Gold Mine, described by
Prof. KoTÔ.'^
The occurrence of the black sulphide ores furnishes us with
materials for making clear the magmatic theory. According to
Hirabayashi, there are 43 mines in Japan, in which these
ores are worked. They are all in Tertiary beds, and always
associated with younger volcanic rocks. In 14 mines, quartz-
trachyte is found, in 10 mines andésite or propylite, and in 14
mines both these rocks together. Basalt has been found only in
1) Hirabayashi: "Report on Black Sulphide Ore-deposiis," I. and IT., Mining Bureau,
Tokyo, 1908 and 1910.
2) Loc.cit.
18 Iwasaki:
one mine. In the remaining three, their existence was doubtful.
When the ore-deposit is in contact with the volcanic rocks, the
deposit becomes thinner and thinner as we descend changing at
last into a network or dissemination, and passing by imperceptible
changes into the volcanic rock itself.
Impregnations: — One of the characteristics of the ore-deposits in
the Kosaka Province is the abundance of impregnations. This
type of ores is perhaps evidence of the intense pressure and the
high temperature of the emanations. The emanations form
massive deposits by impregnation in the igneous rocks such as
quartz-trachyte or andésite ; and sometimes they produce bedded
deposits by dissemination in sandstone. When the rocks are
traversed by numerous veinlets, the result of emanation is em-
bodied in networks. Sometimes whole masses of igneous rock are
changed into metasomatic ores. From these deposits gold is
usually worked ; copper and iron also are sometimes got from such
ores. The vein-stufïs are chiefly quartz and clay; besides, pyrite,
hematite, chalcopyrite and barite are found as accessory com-
ponents. I shall take the Washinosu Gold Mine as an example
of impregnation in the Kosaka Province.
The Washinosu Gold Mine^^ is situated in the prefecture of
Iwaté in the inner zone of North Japan. The largest part of the
deposits in this mine consists of impregnations in quartz-trachyte
(plagioliparite) erupted through the Tertiär}^ beds; only a small
portion belongs to the Tertiary formation. The hill of quartz-
trachyte is about 900 feet above the lowest water level in the con-
cession. Veinlets traversing the eruptive are usually 1 or 2 inches
thick, but sometimes they become as much as one foot in thick-
ness, and 300 feet in length. Where the veinlets are ver}^
densely crowded, the impregnations are very rich. In the veinlets,
quartz and chalcopyrite are most abundant, while barite and
micaceous iron exist in small amounts. Gold is rich in the
pyritic quartzose ore, but very poor in the chalcopyrite.
There are numerous gold deposits like those of Washinosu
in the environs of the mine. They are also developed in the
1^ Nishiwada : The Digest of " Report on Gold and Silver Deposits," 1907. (Japanese)
Metallogeny uf the Jai>ancse Islands. 19
southern extremity of the Satsuma Peninsula in Kyushu, where
there is an extensive lava plain of loose andésite, through
which nine independent rocky hills project, rising from 500
to 900 feet above the sea level. They are composed of a hard
compact rock of a whitish colour, the petrographical properties
of which are not definitely known. One geologist says it is a
quartz-trachyte, but others treat it as an andésite silicified. Although
all of the rocks are not quartz-trachyte, at least a part of the hills
belongs toit; besides, the properties of the ore-deposits are like
those of the Washinosu Mine. Nearly all the silicified rock
masses of the hills contain a trace of gold. In the Kasuga Gold
Mine, which has one of these deposits, the whole rock mass con-
tains 0.0002% gold, but in the cla^^ey veins running through it
the gold content is richest going up to 0.02% and even more. In
this ore-deposit, I recently discovered barite, which is always
present in black sulphide ores, but as yet has not been found in
other gold mines in the Satsuma Province.
9. The Satsuma Province.
The ore-deposits belonging to this province are associated
with andésite as their ore-bringer. In contrast to the Kosaka
Province, they are characterized by a scantiness of sulphides. The
ores are chiefly composed of auriferous quartz and calcite, both
belonging to the loivesf^ order of petrification and are generally
worked for gold. Transition is seen, however, between the
Satsuma and the Kosaka Province. For example, in the Sado
Gold Mine, which is supposed to belong to the Satsuma Province,
quartzose gold ores are associated with some sulphides, and in the
Kinkwaseki Gold Mine in Taiwan (Formosa), auriferous enargite
masses occur in the form of chimneys, while the Tasei Lode in the
Ikuno Mine, which is supposed to belong to the Kosaka Province,
is a true quartz vein. Generally speaking, the deposits in the
Satsuma Province are true veins, with banded, ring or brecciated
ores. The ring ores are most beautifully developed in the
1) Perhaps gold and quartz are of colloidal origin.
20 Iwasaki :
Serigano and other gold mines.
First of all, after the formation of fissures, gold, argentite and
pyrite were deposited around andésite horses, at the same time
that the quartz veins were formed, after that, secondary enrichment
took place, and gold together witli other minerals was formed upon
the andésite nucleus in the inner side of the first ring. Thus double
rings were produced there. Together with the above-described
processes, silicification also took place in the andésite horses, which
were all or nearly all changed into quartz. Although such ring
ores are also found in the Kosaka Province, they are most frequent
in the Satsuma Province. This is perhaps due to the greater basic
property of andésite, compared with quartz-trachyte, shale, and
sandstone, which are the most important mother rocks in the
Kosaka Province.
The so-called replacement veins of Lindgren^' are also often
found in the Satsuma Province, and are, as Emmons"'^ stated, dis-
tinguished by their unsymmetrical structure, variable size, complex
arrangement of minerals, and the preservation in the ore of the
microscopical structure of the original rocks. I have studied the
replacement veins in the Okuchi and Kushigino Gold Mines, in
the Satsuma Peninsula, southern Kyûsyû, and therefore will state
here the results of my observations.
The andésite, which is the mother rock of the mines, seems
to have erupted in the Tertiar,y or the Diluvial epoch, usually
forming low undulating hills due to erosion. The rock is grey
and compact, with augite and felspar phenocrysts. The former
is conspicuous to the naked eye, but the felspar is not so distinct.
Under the microscope, the felspar is seen to be very large, usually
twinned in the Carlsbad type, enclosing augite and magnetite.
The augite is monoclinic, its pleochroism being very strong.
Magnetite is so abundant that the ground-mass often seems black
and opaque. Brown coloured glass is abundant in the ground-
mass containing microlites of felspar and augite in the fluidal-
arrangement. The andésite is the pyroxene-andesite, very com-
1) " The Genesis of Ore De^josits,'' p. 517.
2) Loc. cit., p. 517.
IMetallogeny of the Japanese Islands. 21
mon in Japan, but in the Satsuma Province it is frequently rich
in the precious metals, notwithstanding the fact that the andésite
of other provinces is generally barren of these metals. I made a
microscopic study of the ores in the replacement vein in the and-
ésite of tliC (Jkuchi Gold Mine.
This andésite is generally fresh, but the felspar phenocrysts
are decomposed from the central portion into brownish chloritic
matter. By the penetration of a mineral solution into the
fissures of the rock, felspar is kaolinized, and augite and a part
of the felspar are chloritized. The groundmass is at the same
time transformed into a mixture of chlorite, kaolin, and
quartz. Then sihca, separated from tlie constitution of the rock-
forming minerals, is deposited in the rock masses in the shape
of veinlets or rounded masses. Magnetite is dissolved, and its
iron together with that secreted from the other components is
deposited again as pyrite by the chemical action due to the
introduction of hydrogen sulphide. The auriferous solution is
reduced by the ferrous oxide formed during the decomposition of
the felspar and augite, and is deposited in colonies around the
chlorite pseudomorph after the augite and felspar, or is imbedded
in tlie kaolin-silica mixture. Thus gold in rich ores exists in
colonies, as in the case of the Hasami Gold Mine already referred
tu. In ores in the replacement veins, gold is never found in tlie
chlorite pseudomorphs or in the quartz veinlets running through
the decomposition-products of the mother-rock. It will be seen,
therefore, that the introduction of gold began after the chloritiza-
tion of the rock-forming minerals, and finished before the forma-
tion of the veinlets. It is, however, not well estabhshed whether
tlie metasomatic cliange took place at the same time as the forma-
tion of the mineral veins, or after the completion of the vein-
making and during the period of its secondary enrichment. I am
of opinion that the latter is the more probable theory.
10. Summary.
The above statements may be summarized as follows: —
a. During the consolidation of magma, various magmatic
22
Iwasaki :
emanations are exuded, by the petrification of which ore-deposits
are formed.
h. A definite process of deposition of emanations determines
the order of petrification, as stated in Section 3, p. 4.
c. The ore-deposits of igneous origin may be classified into
five divisions; magmatic segregations, contacts, replacements,
mineral veins and impregnations.
d. There are several kinds of igneous rocks called ore-
bringers, which produced the ore-deposits by their "eruptive
aft er- action."
e. The Japanese empire is divided from the metallogenetic
point of view into five provinces, according to the difference of the
ore-bringers. They are as follows: —
Frovinces.
Ore-deposits.
Ore-hringers.
Korean.
Contacts, veins.
Granite.
Kitakami.
Contacts, veins.
Diorite-porphyrite.
Besshi.
Beds.
Serpentine ?
Kosaka.
Replacements, veins.
Quartz-trachyte, and
propylite.
Satsuma.
Veins, impregnations.
Andésite.
/. The minerals in the ore-deposits in the difïerent provinces
are distributed in the order of petrification as in the folloAving
table : —
Minerals.
Provinces. ^^
-4-1
1
s
o
g
2
O
g
0)
i
a
o
<
-4-1
'S
(D
o
O
•4-1
'S
P4
O
-4J
<
-g
II
1^
.2
o
Korean,
1
1
Kitakami.
Besshi.
Kosaka.
Satsuma.
1 1 1 1
Metallogeny of the Japanosft Islands. 23
As the reader will see, in the pertrification order all the
minerals except calcite are found in the Provinces of Korea and
Kitakami. This is because they all belong to the older veins,
which means that the formation of the minerals took place in the
deep, where the temperature of the emanations was very high, the
petrification continuing until the emanations got entirely cool.
The pyrite beds in the Besshi Province are supposed to have been
emitted from the most basic rocks such as serpentine or gabbro,
and therefore only the minerals of the lower position in the
petrification order are deposited there. The scantiness of quartz in
the pyritic beds is explained by the basic character of the supposed
ore-bringers. In the Provinces of Kosaka and Satsuma only the
ore-deposits of younger formation are distributed and therefore
such minerals as iron oxides or ferromagnesian silicates are never
found there. Sulphides are more abundant in the Kosaka Province
than in the Satsuma Province, for the fusing point of quartz-
trachyte is higher than that of andésite. In the gold veins in the
Satsuma Province, sulphides are very scanty, but if we go deep
down we shall find much more of the sulphides which are of a
higher petrification order than quartz and calcite, the two pre-
dominating vein-stuffs of the Satsuma Province.
Tokyo:
1912, October 20.
Publ. Nov. 3rd, 1912.
JOURNAL OF THE COLLEGE OF SCIENCE, TOKYO IMPERIAL UNIVERSITY.
Vol. XXXII., Art. 9.
Oogonium Liberation
and
the Embryogeny of Some Fucaceous Algae.
By
M. Tahara, Fdijakushi.
With o Plates and 5 Text Fvjures.
It had long been my wish to make some biological as well as
cytological observations on the representative members of Japanese
Fucaceae, as om* knowledge of this family especially in respect of
these points is still very imperfect.
Taking the opportunity of a short stay at the Misaki Marine
Biological Station of the Tokyo Imperial University in the winter
of 1908-1909, I made some observations on Sargasswn, especially
on the liberation phenomena of oogonia. The results were
published in a preliminary note in the Botanical Magazine, Tokyo,
Vol. XXIII. 1909.
To carry out more extensive studies, I made a second visit to
the station at the end of December, 1909 and stayed there for
about three months. The present paper presents the results of
that visit. The substance of it was reported on the 28th of April,
1910, before a meeting of the Tokyo Botanical Society^^; and
briefer accounts were given in Japanese in the Bot. Mag. Tokyo.
VoL XXV. 1911.
According to Yendo's well known monograph on Japanese
Fucaceae'^ there are eight genera of this family in Japan, namely,
Fiicits, Pelietia^, Ishige^, Cystoseira^ Cystophyllum, Coccophora, Turbi-
1) Proceedings of the Tokyo Bot. Society. Bot. Mag. Vol. XXIV., P. (246).
2) Yendo, The Fucaceae of Japan. Journ. Coll. Sei., Imp. Univ. Tokyo. Vol. XXI.,
Art. 12.
2 M. Tahara.
naria^ and Sargasstmi^ ^ but only the four with asterisk are found
at Misaki. Of these genera only a few species were available for
my studies, as the other species did not come to maturity during
my stay there. Sargassum énerve, Sargasswn Horneri and Cystophyl-
lum sisymhrioides furnished the principal materials of my investi-
gation. All these three species are dioeceous. At Misaki Sarga-
ssum énerve grows in such profusion as often to present a serious
obstacle to the navigation of smaller craft. The liberation of
oogonia begins usually at the end of December.
Sargassum Horneri is also common at Misaki. The receptacle of
this species are very large and well-suited for investigation. The
liberation of oogonia begins at the end of December.
Cystophyllvm sisijmhrioides is not so common at Misaki as the
former two, but it is by no means rare. The liberation of oogonia
begins at about the middle of February.
First let me give my observations on oogonium liberation.
I. Oogonium Liberation.
In the preliminary paper mentioned above, I gave the
following acount of my observations on the oogonium liberiation
of Sargassum. — At that time I used the term 'Oosphère liberation'
intead of ' Oogonium liberation.' But strictly speaking, the
products liberated from the female receptacle on the day of the
so-called ' Oosphère liberation ' are not oosphères but oogonia
containing in their bodies one oosphère initial.
"On the 24th of December 1908, the next day after the full
moon, almost all individuals of Sargassum énerve of the coast dis-
charged their oosphères simultaneously. The discharged oosphères
stayed on the receptacle for about three days and then dropped
off also simultaneously, so that on the 28th there was not a
single stock that bore the sporelings on the receptacle.
'' After a fortnight, i. e. on the day of new moon, the next
general liberation of oosphères occurred."
These facts reminded me of the periodical liberation of sexual
products in Dictyota dichotoma and led me to the conclusion that,
"The liberation of oosphères in Sargassum takes place simultane-
Oogonium Liberation and the Embryogeny of Some Fucaceous Algae.
ously, not only for a given plant, but also for all plants of the
same locality. This simultaneous liberation proceeds in fort-
nightly crops on a particular day with a fixed interval after the
highest spring tide, the interval varing however in different
species."
As this conclusion was based on observations made during a
relatively short time, naturally entire confidence could not be put
in its validity. My second visit to Misaki was made mainly to
determine this point.
I arrived at Misaki on the 27th of December, 1909, which
was just the day before the highest spring tide. To my disappoint-
ment I found that most of the Sargassum growing in that locality
had not yet attained their maturity and for some time no general
oogonium liberation could be observed.
The first general oogonium liberation of Sargassum énerve
occurred in fact on the 12th of January, the next day after the
highest spring tide. Three days later, on the 15th of January,
the first general oogonium liberation of Sargassum Horneri also took
place.
So far these observations confirmed in the main the record of
the preceding year. But the liberation went on thereafter quite
irregularly, without showing any fixed relation to the highest
spring tide. The actual state of things is shown in the following
table.
Species^"^---^^^
Jan.
Feb.
*S'. enerve
12* 21 31
11* 16
S. Horneri
15 23
2
14 21
The numbers in the table denote the dates of general oogo-
nium liberations. The intervals between two successsive libera-
tions is quite irregular, for example, the intervals in Sargassum
enerve are 5, 6, 9, 10 or 11 days. But the intervals between the
two corresponding liberations in Sargassum enerve and Sargissum
Horneri are, as is seen from the table, tolerably constant; namely,
4 M. Tahara.
two or three days after the liberation of Sargasswn énerve occurs
almost always the liberation of Sargasswn Horneri. Tlie same
relation is given in my record of the previous year.
The highest spring tides occurred on the 11th and 25tli of
January and on the 10th and 24th of Februar3^ The dates with
asterisk in the table correspond to the days next after the highest
spring tides.
I have also observed such oogonium liberation in Sargassum
Kjellmanianum, Sargasswn tortil, and CystophjUiim sisymbrioides. In
these algae too, the successive liberations do not seem to show a
fixed relation to the highest spring tide; for example, in S.
Kjellmanianum the liberations took place on» the 7th, 15th and 23rd
of February and in Cyst, sisymbrioides on the 17th of February and
the ord and 20th of March.
All these facts led me to the conclusion that the liberation of
oogonia in Sargasswn and CystophyUum takes place periodically and
simultaneously among individuals of the same species growing in
the same locality ; but the intervals between two successive libera-
tion vary in an irregular manner, without having at least any fixed
relation to the highest spring tide. Thus the liberation phe-
nomena in our plants are somewhat different from those in Dictyota
dichotonia^ the periodicity of which was studied first by Williams'-*
and recently by Hoyt"'-* and Lewis. ^^ Probably owing to differences
in local conditions, the result of the observations of these authors
do not agree in details, but all of them agree that the liberation
phenomena of this alga have a certain relation to the highest
spring tide.
To ascertain how the liberation of oogonia proceeds under
artificial conditions, I kept some branches of S. Humeri and Cyst.
sisymbrioides in a glass vessel filled with sea- water. To prevent
contamination the culture Avater was renewed almost every day.
The liberation did not occur as in nature at all; but after about a
1) Williams, Studies in the Dictyotaceae. Ann. Bot., XIX. 1905.
2) Hott, Periodicity in the production of the sexual cells of Dictyota dichotom:i. Bot.
Gaz., XLIIL 1907.
3) Lewis, Periodicity in Dictyota at Naples. Bot. Gaz. L. 1910.
Oogonium Liljeration and the Emljryogeny of Some Fucaceous Algae. 5
month's culture the branches Kberated the oogonia in a very
feeble manner.
I often observed the actual mode of oogonium liberation in
Sargassimi and Cijstoplujllum in common sea-water under the micro-
scope. But when I collected some small l)ranches on the day
before the day of an oogonium liberation and put them into a
mixture of sea-water and fresh water (one volume of sea-water to
four of fresh water proved to be the best proportion). I could
quite easily observe the mode of the oogonium liberation. I
studied the mode of oogonium liberation in S. Hörnen more
minutely than in other species, and the following description refer
to this plant.
Generally speaking, the paraphyses of Sargassum do not
protrude from the conceptacle as they do in Fucm. In 5'. Horneri
they compose a disklike plug at the opening of the conceptacle.
In a fcAv seconds after immersion in the mixtui'e medium above
mentioned, the plug comes out slowly, with some broken pieces
of paraphyses on its inner surface (Text. Fig. 1); and then the
conceptacle commences to discharge
its oogonia one after another. The
discharged oogonium has a thick
outer layer of gelatinous substauce,
which trails out a tail fastened to
the interior of the conceptacle
(Text Fig. 1). In one or two days
the gelatinous substance becomes
less rigid and the tail can no more
be recognized with certainty, but
still for a time the discharged oogo-
nium remains attached to the recep-
tacle.
As already stated in my preliminary note, the oogonia in one
receptacle are not liberated at one time, but in succession, one
zone after another in acropetal order. Fig. 1 of Plate I shows the
Fig. I. X 140
6 M. Tahara.
receptacle in its first oogonium liberation: the black spots on the
receptacle are oogonia. The area in which the discharged oogonia
have already dropped off shows a remarkable contrast to the area
in which the oogonia are in situ in the conceptacle (Fig. 2, PL.
I). Fig. 3, PL. I shows the second oogonium liberation. The
older part of the receptacle becomes more slender and the surface
has the appearance of a young pine cone (Figs. 2, 3, 4, PL. I).
The mode of oogonium liberation in Ci/stojûylhim sisymhrioides
differs considerably from that of S. Hoineri and deserves special
mention. The receptacle of Cijst. sisymhrioides is rather small and
slender and what is remarkable is that it shows no trace of
the conceptacle opening on its outer surface. As above stated
S. Horned has something like a plug at the conceptacle opening,
but the outline of the conceptacle opening on its outer surface can
be seen under the microscope without any difficulty; this however,
is not the case with Cyst, sisymhrioides.
On the day before the oogonium liberation, paraphyses in
this alga begin to grow very rapidly. As there is no opening,
paraphyses must make their way through the outer wall of the
conceptacle. The tips of paraphyses peeping out through the
cracks on the outer surface of the receptacle are disposed quite
regularly in a line parallel to the main axis of the receptacle.
And in the mean time, the oogonium liberation takes place in the
same way as in Sargassim-, paraphyses continue to grow and
entangle with one another about the oogonia, giving an appearance
of a mycelium growing on a nutritive substratum (Fig. 1, PL.
III). As in the case of Sargasswn, the liberation at one time is
always restricted to a zone of receptacle, the liberation proceeding
acropetally. The discharged oogonia remain attached to the
surface of the receptacle for about five days and then drop off,
when the paraphyses protruded from the conceptacle and entangled
about the oogonia are also cleared away from the surface of the
receptacle.*
* The protruded paraphyses are at first relatively stiff, but become gradually slushy.
Oogonium Lil»eration and th9 Embryogeuy of Some Fucaceous Algae. 7
I often came across some detached branches of Ciist. Tumeric
floating on the sea near the Marine Biological Station ; and the
receptacle on the branches bore many discharged oogonia within
the mass of entangled paraphyses. Thus the rapid growth of
paraphyses at the time of the oogonium liberation appears to be a
characteristic of the genus CystopliiiUum.
II. Early Stages of Embryogeny.
Since the appearance of Oltmanns' classical work on
Fucaceae'\ it has been generally beheved that in tiie Fucaceae in
general the three successive nuclear divisions in the oogonium
take place before the formation of oosphères, no matter how many
oosphères come to function in one oogonium.
At this stage of the discussion Miss E. B. Simons' paper on
Sargasswn filipemlula-^ attracted the attetion of plant morphologists.
According to her, in this alga the three successive nuclear divisions
before the oosphère formation are entirely suppressed and the one
nucleus of the oogonium initial remains in a resting condition
throughout the entire period of growth of the oogonium and
becomes directly the nucleus of the single oosphère,
During my stay at Misaki, I paid special attention to this
point and was so fortunate as to be able to observe the successive
developmental stages of the oosphère in the oogonium of Sargas-
swn and Cystophyllmn. The result of my observations differs,
however, remarkabley from that of Miss Simons; namely the
oogonium development in these algae is quite normal, showing
the usual three successive nuclear divisions in the oogonium.
As a matter of course, the periodical oogonium liberation is
accompanied by the periodical development of the oogonium.
All the oogonia in one conceptacle are liberated at one time, so
the developmental stage of all the oogonia in one conceptacle is
always the same. In other words, differing from the other cases
1) Oltmanns, Beiträge zur Kenntnis der Fucaceen. Bibl. Bot. Cassel, 1898.
2) Simons, A morphological study of Sargasmm ßlipendnla. Bot. Gaz. XVIX. 1906.
8 M. Tahara. •
in Fucaceae^^ in Sargassum and CystophyUwn one can not observe
several developmental stages of the oogonium in the same con-
ceptacle. Not only the same conceptacle, but also all the materials
collected on the same place, on the same day, do not show in
general the several developmental stages of the oogonium.
After the occurrence of an oogonium liberation, the single
nucleus of the oogonium, which is to be liberated for the next
period, remains in a resting condition for a time and for the first
time on the day before the day of the next oogonium liberation,
the nucleus begins to divide to form the nuclei of oosphères, and
the oogonium attains the di- or tetra-uucleate condition. On the
day of the liberation, the oogonium contains eight nuclei evenly
distributed in its substance; the dense mass of chromatophores
assembled around each nucleus facilitates the counting of the
number of the nuclei. Fig. 1, PL. II, Fig. 3, PL. Ill show this
condition of the oogonium in S. Horncri and Cyst, sisymhrioidcs re-
spectively. Nienburg' s recently published paper on C y stoseira and
Sargasswir^ states also that three successive nuclear divisions take
place in the oogonium before the formation of oosphères. While
the result of my observations is based on living materials,
Nienburg made his study on the microtome-sections of fixed
materials. At aii}^ rate the occurrence of the three successive
nuclear divisions in the oogonium development seems to be general
in Fucaceae. The eight nuclei formed in one oogonium have at
first the same appearance. But Sargassum and CystophyUwn develop
only one egg in one oogonium, so ouly one of the eight nuclei
becomes the functional nucleus of the oosphères and the others are
destined to degenerate in the course of future development. Fig.
4, PL III shows a stage in which some of the eight nuclei are
about to degenerate. The degeneration of the seven nuclei does
not proceed simultaneouly.
In other Fucaceae the superfluous nuclei are regularl}^ thrown
out into the space between the oogonium wall and the oosphère.
But it seems to me that this is not the case in Sargassum and
1) Oltmanns, Beiträge zur Kenntnis der Fucaceae, Bibl, Bot. 1889. p. 84.
2) Nienburg, Die Oogonentwicklung bei Cystoseira und Sargassum. Flora Bd. I. 1910.
Oogonium Literation and the Embryogeuy of Some Fucaceous Algae. 9
Gystophylhnn^ for in living materials I liave very often had the
chances to observe the stage of oogonium development, in which
such cast off plasma-masses would likely be found, had they ever
been present, but I failed to find any trace of such a body.
It is rather a curious fact that none of the foregoing observers
have succeeded in observing not only the fertilization but even
the moving spermatozoids in Sargasswii and Cijstophyllwn. Miss
Simons writes in her paper already cited that, "A study of
fertilization in Sargassum is surrounded by serious technical
difficulties, because both eggs and sperms develop upon the same
plant, thus making it difficult to isolate the sexual cells." As
above described, the common species of Sargassum and CystopkyUum
in our coast are all dioeceous, so the difficulty pointed out by Miss
Simons does not occur in our materials. Nevertheless the study
of the fertilization of these algae, both in living and fixed materials,
is not an easy task. I have never succeeded in observing even
the spermatozoid itself. From the phenomena of the periodical
development of the oosphères, one naturally presupposes the
periodical development of spermatozoids, but I could find no sign
of such a phenomena in the antheridia of these plants.
Now let me give my observations on the development of the
sporelings of Sargassitm and Cystophylluin. The early development
of these algae goes on within the oogonia which after having been
discharged from the conceptacle, are attached to the surface of the
receptacle: this condition fascilitates the investigation in no small
degree. The later development may also be studied easily in
materials cultured in a glass basin. The method is very simple.
I collected some small branches of these algae which carried many
hundreds of attached sporelings on their receptacles and cultured
them in natural sea-water, some of the sporelings may in the
course of development fall to the bottom of the glass basin but
many remain attached to surface of the receptacle for a long time
and still persue the normal course of development. The detached
] 0 M. Tahara.
sporeliiîgs become fastened to the bottom of glass basin and may
also be used for investigation.
Generally speaking, the oosphères of S. Honieri, S. énerve and
Cyst, sisymhrioides are equally oval or elliptical and common to all
of them the first segmentation wall runs perpendicular and about
midway to the long axis of the oosphère (Fig. 2, PL. Ill; Fig. 5,
PL. Ill): the second wall runs parallel to the first, cutting ofï a
small lens-shaped cell at one end of the sporeling. Nienburg
states in his paper, " Die erste Wand steht senkrecht zur Läng-
sachse. Die zweite steht senkrecht auf der ersten und teilt das
Vorderende in zwei gleiche Hälften. Darauf wird von der unteren
Spitze durch eine Wand, die der ersten parallel ist, eine schmale
Rhizoidzelle abgeschnitten." Thus his observations do not agree
with mine.
Further development differs in Sargasswn and Cystophyllum,
and would better be described separately.
Sargassum.
The lens-shaped cell, cut off by the cecond segmentation wall
will hereafter be called for the sake of convenience the ' Rhizoid
cell.' This cell divides simultaneously with the segmentations of
the other cells, until the eight-celled stage is reached. The segmen-
tations of the rhizoid cell are quite regular and the segmentation
wall are all perpendicular to the outer surface of the sporelings.
(Figs. 5, 8, 9, PL. II) clearly show this regularity. While the
segmentation of the other cells proceeds further, the rhizoidal
portion remains in the eight-celled stage, and in the mean time
the rhizoid formation begins. At the outset, we see the papilla-
like protuberances, eight in number (Fig. 11, PL. II). These
protuberances grow gradually and become a group of rhizoids
arranged in a circle. But later there arises in the central region
another group of rhizoids which elongate with greater rapidity so
that they become longer than those of the first and outer group
(Figs. 13 and 14, PL. II). This difference in length becomes,
however, obscure in the further development of the rhizoids, the
outer group of rhizoids also growing rapidly (Fig. 15, PL. II).
Oogonium Liberation and the Embryogeny oï Some Fucaceous Algae. H
To ascertain, if possible, the origin of this central group of
rhizoid I made some microtome-sections of the sporehngs in this
stage. Text-Fig. 2 was drawn from one of such
sections. The two rhizoids in shade are the
descendants of the rhizoid cell formed by the
second segmentation wall. Other rhizoids situated
in the central portion seem to have been derived
from the body cells, without having any direct
relation to the above mentioned rhizoid cell. In
T.- o ^^Af^ the later development the number of rhizoids
gradually increases. The rhizoids are at first
unicellular but later we find several partitions here and there (Fig.
16, PL. II). Under a strong magnification we see pecuhar thicken-
ings on the cell walls of the rhizoids, which remind us of the
spiral thickenings of tracheids of higher plants (Fig. 16 b, PL. II).
The cells contain small granules of what seems to be a fat-like
substance, so far as can be seen by the reactions of osmic acid and
Sudan III. The same substance is found not only in the rhizoids
but also very abundantly in the body cells in general.
For a long time, the shape of the sporelings remains oval or
elliptical, but later becomes like a flask and at last at the boundary
between the slender and the swollen part of the sporeling, there
grows a neAv branch (Figs. 17-20, PL. II). This is the last stage
that I observed at Misaki.
Cystophyllum.
The segmentation process in the rhizoid
cell of this plant difïers considerably from
that above described ; that is, in this plant
before the rhizoid formation begins, the
rhizoid cell is already divided into about 30
small cells. Text-fig. 3 is the surface view
of the rhizoidal potion of the sporeling and
text-fig. 4 presents a median longitudinal
section of the same. In the latter figure,
we can see the two-storied arrangement, a Fig. 3. x24o
12
M. Tahaw.
Fig. 4. X140
state which is never found in Sargassum.
The rhizoid cells elongate to form a numebr
of rhizoids; similar to what has been
described in the case of Sargassum, the
rhizoids originating from the central region
grow more rapidly than those originating
from the outer region (Fig. 8, PL. III).
But in this case the central group of
rhizoids are also derived from the rhizoid
cell formed by the second segmentation
wall, although in later development there
may be some rhizoids derived from body
cells as in Sargassum.
^t\
\
\
Wß
V
Fig. 5. X 175
As already stated, the early development of sporelings, both
in Sargassum and CijstophyUum^ is carried out while they are
enveloped in the oogonium wall. But in the course of develop-
Oogonium Liberation and the Embryogony of Some Fucaceous Algae. 13
ment the wall ruptures at one end by the pressure of the growing
rhizoids (Fig. 14, PL. II) and the sporeling becomes free
thereafter.
During the study of the sporeling-development I often met
with different abnormities and some which are interesing are
shown in text-fig. 5. These abnormities are often found, especially
in *S. encrvc, and all these figures were sketched from the sporelings
of this alga. Fig. 5,« represents an abnormity in which the first
segmentation wall is oblique to the long axis, fig. 5, /> is the later
stage of this abnormity, c and d of the same figure show something
like ' Simultan-dreier' and 'Simultan- vierer.' Superfluous nuclei
in the oo;_onium often fail to degenerate, and this results in the
formation of a curious abnormity in the later development (Fig-
5/).
In conclusion I wish to express my hearty thanks to Professor
K. Fujii for his v^'Juable suggestions and assistance given me
during the progress of this work and to Professor Iijima, the
director of the Misaki Marine Biological Station through whose
kindness many facilities were afforded me in the course of my
investigations.
Botanical Institiitc,
College of Science,
Tokyo Imperial University.
Publ. March. 31st, 1913.
31. TAHAltA.
OOGONIUM LIBERATION AND THE EMBRYOGENY OF
SOME FÜCACEOUS ALGAE.
Plate I.
Explanalion of PL I.
Female receptacle of Sarçiassinn Horneri. All figures were drawu
with the aid of camera Incida from living materials. Magnification: ca.
10 times.
Fig. 1. Fiist oogonium liberation.
Fig. 2. After the oogonia discharged in the first liberation had
dropped off.
Fig. 3. The second oogonium liberation.
Fig. 4. After the oogonia discbarged in the first and second
liberations had dropped off.
Jour. Sei. Coll. Vol. XXXII., Art. 9.
PI. I.
M.^1
M. Tahara del.
■I
]>I, TAHAKA.
OOGONIUM LIBERATION AND THE EMBRYOGENY OF
SOME FUCÄCEOUS ALGAE.
Plate II.
Explanation of PI. 11.
Sporeling-development of Saninssnui, Ilonieri. All Figures were
drawn with tlic aid of camera lucida from living materials. Magni-
fications : liigs. 1-lGa ca. 140 times; figs. 17-20 ca. 50 times; fig.
l()b ca. 500 times.
Fig. 1. Oogouinin with eight nuclei, chromatophores grouped
around the nuclei.
Fief. 2. First segmentation.
Fief. 3. Second segmentation, forming the rhizoid cell at one
•end.
Fief. 4. Beginning of the third segmentation.
Fiö. 5- Completion of the third segmentation.
Fig. 6, a. Side view at the hegimiing of the 4th -iegmeatation.
Fief. 6, b. Tolar view of the same.
Fig. 7- First segmentation of the rhizoid cell.
Fig. 8. Second segmentation of the same.
Fig. 9. lîhizoid cell in the eight-celled stage.
Fig. 10. Further segmentation of body cells. Khizoid cell
Temains in the eight-celled stage, a, side view ; b, polar view.
Fiö". 11. Beginning of rhizoid-formation.
Fig. 12. Khizoids somewhat elongated.
Figs. 13-16 a. Further development of rhizoids.
Fig. 16 b. '-f he terminal portion of a rhizoid.
Figs. 17-20. Development of the body of a sporeling.
Jour. sa. Coll. Vol. XXXII., Art. 9.
PI. II.
M. Tahara del.
I
.•»I. TAIIVUV.
OOGONIUM LIBERATION AND THE EMBRYOGENY OF
SOME FUCACEOUS ALGAE.
Plate III.
Explanation of PI. III.
b'emale receptacles aiul sporeliug development of Cißtoj)hi/Uii)ii
sisi/ijibriniiles. All figures were drawn with the aid of camera lucida
from living materials. Magnifications : figs. 1 and 2. ca. 10 times ;
figs. 2-0 ca. 170 times.
Fig. 1. Female receptacle in the first oogonium liherations.
Paraphyses protruding from the conceptacle and forming a mass
resembling a mycelium.
Fig. 2. After tlie oogonia discharged in the first liberation
had dropped oô'.
Fig. 3. Oogonium with eight nuclei.
Fig. 4. Some of the eight nuclei in the oogonium about to
degenerate.
Fig. 5. "The first segmentation.
Fig. 6. The second segmentation.
Fiö"S. 7-9. Later stages of the sporeling development.
i
Jour. Sel. Coll. Vol. XXXII., Art. 9.
PI. m.
M. Tahara deL
I
JOURNAL OF THE COLLEGE OF SCIENCE, TOKYO IMPERIAL UNIVERSITY.
VOL. XXXCI., ART. 10.
Beiträge zur Kenntnis der
Morphologie und Stammesgeschichte der Gorgoniden.
Von
Kumao Kinoshita, lUgakushi.
{Zoolopisches Institut der Kaiserlichen Universität zu Tokio).
Mit 13 Textfiquren.
I. Einleitung.
Die Gorgoniden waren früher für eine ganz natürliche Gruppe
gehalten worden. Heutzutage werden sie jedoch auf Grund der
Forschungen von v. Koch, Studer und vielen anderen allgemein
als diphyletisch angesehen. Sie zerfallen nämlich in die Ordnung
Gorgonacea, Axifera v. Koch oder Holaxonia Studee, bei welchen
die Skeletachse, wie bei Primnoa, Isis, Gorgonia, etc., lamellöse
Struktur zeigt, und in die Ordnung Pseudaxonia v. Koch oder
Scleraxonia Studer, bei welchen das Innere der Kolonie zur
Skeletachse, die in sich spikuläre Struktur erkennen lässt,
differenziert ist.
Während die Trennung in diese zwei Gruppen fast
allgemeine Anerkennung gefunden zu haben scheint, ist doch die
morphologische Bedeutung der Kolonie von den verschiedenen
Forschern ungleichartig angedeutet, und infolge dessen sind
die Ausgangspunkte dieser beiden Gruppen bei verschiedenen
Formen gesucht Avorden. Und es dürfter wohl klar sein, wenn
man einmal die Litteratur durchsieht, dass diese Verhältnisse noch
von niemand ganz endgültig aufgeklärt worden sind.
In dieser Abhandlung nun beabsichtige ich also einige
Tatsachen zu schildern, welche geeignet sein dürften auf diese
2 K. Kinosbita : Beiträge zur Kenntnis der
Fragen Antwort zu geben. Hier möchte icli mir erlauben, auch an
dieser Stelle, den Herren Professoren Ijima und Goto für ihre viel-
fachen Ratschläge und ihr stetiges Interesse während der Ausfüh-
rung dieser Arbeit, meinen herzlichsten Dank auszusprechen.
Milne-Edwards (1) 1857 schloss in der Familie Gorgonidae
diejenigen festsitzenden Alcyonarien zusammen, bei denen das
Innere der Kolonie durch die Skeletachse, welche entweder
homogene oder lamellöse Struktur zeigt, eingenommen ist. Als
ein anderes Hauptmerkmal der Familie hob er besonders hervor,
dass alle Polypen kurze Magenhöhlen besitzen, wodurch sie
sich von denjenigen der Alcyonaceen, welche stark verlängert
und nach der Basis der Kolonie allmählich verschmälert sind,
deutlich auszeichnen.
Diese Familie teilte Milne-Edwaeds in drei Unterfamilien,
Gorgoninae, Isidinae und Corallinae, ein.
Die Skeletachse der Gorgonaceen nun hielt er, ebenso wie
Lamarck (1), Ehrenberg (1) und Dana (1,2), für ein Sekret des
Ektoderms der Basis. Dieselbe tritt nun nach ihm anfänglich an der
Kontaktfläche des Ektoderms mit dem Substratum in der Form
einer dünnen Lamelle auf; sie wird jedoch durch wiederholte
Ansätze neuer Lamellen allmählich erhoben, sodass endlich eine
einfache oder verzweigte Skeletachse zustande kommt.
Neben den typischen Formen, welche die Skeletachse eben
erwähnter Art besitzen, führte er in die Familie Gorgonidae auch
diejenigen Formen ein, deren Skeletachse suberöse Struktur
erkennen lässt {Briarcum^ Solanderia, Faragorgia), und dazu auch
noch eine solche Form, bei welcher Stamm und Zweige von einer
zentralen weiten Höhlung durchsetzt sind (Goeloqorgia). Alle diese
einbezogenen Formen gruppierte er in "Briarées," welche eine
" Agèle " der Gorgoninae bildeten. Nun, wenn man nach seiner
Bemerkung über die Gattung Faragorgia schliesst, welche ich
folgends anführe, scheint er diese Gruppe als die primitivste
der Gorgoniden betrachtet zu haben.
"Ce genre établit le passage entre les Gorgoniens et les
Alcyoniens. Il tient de ces derniers par la texture de son axe
Morphologie u. Stammesgeschichte der Gorgoniden. 3
qui paraît être formé par un coenenchyme très développé, et
non par un tissu sclérobasique, comme chez les Gorgones, le
Corail, etc. ; mais il se rattache à ceux-ci par la conformation des
polypes, dont la cavité viscérale ne se prolonge pas inferieurement
dans le coenenchyme, et se termine brusquement en forme de
cul-de-sac arrondi."
Lacaze-Duthiers (1) 1863 wies nach, dass die Skeletachse
von CoralUum rubrum nicht durch die Ausscheidung eines Epithels,
sondern durch die Aggregation der Skleriten im Innern des
Coenenchyms gebildet wird.
Eine ähnliche Entwicklungsweise der Skeletachse wurde von
KöLLiKER (1) 1866 bei der Skeletachse der Sderogorgia und bei
den harten Achsengliedern von Melühaea und Mopsea mit aller
Bestimmtheit bewiesen. Weiter wandte derselbe Autor die Idee,
dass die Skeletachse bei diesen Gorgoniden im Innern des
Coenenchyms entsteht, auch auf diejenigen Formen der Gor-
goniden an, bei welchen die Skeletachse eine einfach lamellöse
Struktur erkennen lässt. Kölliker betrachtete also die Gor-
goniden ganz als eine einheitliche Gruppe.
Er klassifizierte die Alcyonarien folgendermassen:
Ordo: Alcyonaria M. E.
Farn. I. Alcyonidae M. E. Festsitzende Alcyonarien mit
langen Leibeshöhlen.
Subfam. I. Cornularidae M. E.
Subfam. IL Alcyonidae.
Fam. IL Pennatulidae M. E. Freie Alcyonarien mit langen
Leibeshöhlen.
Fam. III. Gorgonidae M. E. Festsitzende Alcyonarien mit
kurzen Leibeshöhlen.
Subfam. I. Gorgonidae M. E. Mit ungegliederter hor-
niger oder verkalkter Axe, die eine Aus-
scheidung des Parenchyms ist.
Subfam. IL Isidinae. Axe gegliedert, aus hornigen
und verkalkten Stücken zusammengesetzt,
von denen die letzteren einen lamehösen Bau
4 K, Kinoshita : Beiträge zur Kenntnis der
besitzen und nach dem Ausziehen der Salze
in ihrer Form sich erhalten.
Subfam. III. Briareaceae M. E. Gorgoniden, deren
Inneres aus verschmolzenen Spicula besteht,
die zum Theil eine ziemlich gut begrenzte
Axe bilden.
Subfam. IV. Sclerogorgiaceae Köll. Gorgoniden mit
ungegliederter Axe, die aus Horn Substanz und
verschmolzenen Kalkkörpern besteht. Coenen-
chym wie bei Gorgonia.
Subfam. V. Melithaeaceae. Axe gegliedert. Die
weichen Glieder bestehen aus getrennten
Kalknadeln, umgeben von Hornsubstanz und
Bindegewebe, die harten Glieder aus ver-
schmolzenen Kalkkörpern.
Subfam. VI. Corallinae M. E. Axe ungegliedert aus
krystallinischer Kalkmasse und mit derselben
verschmolzenen Kalkkörpern gebildet, die
beim Auflösen der Erdsalze in der Form sich
nicht erhält.
In dieser Klassifikation ist besonders zu beachten, dass Kölli-
KEE, unter den Charakteristiken der Familie Gorgouidae den gröss-
ten Wert darauf legte, dass die Polypen alle kurze Magenhöhlen
besitzen, und auch dass er in die Unterfamilie Briareaceae die krie-
chenden Formen wie Sympodium und Enjthropodium , welche sonst
in die Familie Alcyonidae gestellt worden waren, hineinbrachte.'^
Dies scheint die Ansicht Kölliker's über die Abstammung der
Gorgoniden anzuzeigen, dass die baumförmigen Briareaceae direkt
von den kriechenden Briareaceae ohne irgend eine Zwischenform
in der Alcyonidae abgestammt seien.
Später jedoch beschrieb Kölliker (3) 1870 seine neue Gattung
Siphonogorgia, die er, seiner früheren Meinung Avidersprechend,
für eine Zwischenform zwischen den Gorgoniden und Alcyoniden
hielt. Darüber sagt Kölliker Seite 22 folgendes :
1) Vergl. auch Kölliker (2).
Morphologie u. Stamme sgesctiichte der GorgoaLioti. 5
"Erwägen wir nun nach der Beschreibung von Siplionogorgia
ihre Stellung im Systeme und ihre Verwandtschaften, so ergibt
sich, dass dieselbe weder den Gorgoniden, noch auch den
Alcyoniden eingereiht werden kann, vielmehr eine Zwischenform
zwischen diesen beiden grossen Abtheilungen der achtarmigen
Polypen oder Alc^^onarien darstellt. Mit den Gorgoniden
und zwar mit der Unterfamilie der Briareaceen stimmt dieselbe
durch den Gesammthabitus so überein, dass sicherlich jeder, der
Siplionogorgia zuerst sieht, diese Form den Gattungen Para-
gorgia oder Semperina Köll. anreihen und selbst im Zweifel
sein wird, ob sie nicht zu der einen oder andern dieser Gattungen
gehört. Wie bei den Gorgoniden ist aucli das Sarcosoma von
Siplionogorgia durch Kalknadeln sehr hart und zerfällt wie bei
den Paragorgiaceae mihi in eine Rinden- und in eine Kernsubstanz.
Ganz abweichend von den Gorgoniden ist auf der anderen Seite,
dass die Darmhöhlen (Leibeshöhlen der Aelteren) der Polypen
von Siplionogorgia nicht kurz sind, sondern wie bei den Alcyo-
niden in lange Kanäle, die von mir sogenannten Darmröhren
auslaufen, die durch den ganzen Stock sich erstrecken, und kommt
dieser Thatsache die grösste Wichtigkeit zu, die nur in etwas
dadurch abgeschwächt wird, dass von den acht Septa der Polypen
nur 4 in dieses Röhrensystem übergehen, und nicht alle acht, wie
bei den Alcyoniden. Ausserdem ist der grosse Reichthum des
Sarcosoma an Ernährungsgefässen und an Bindesubstanzzellen auch
etwas, das bei den Gorgoniden selten sich findet (bei einigen
Briareaceen), bei den Alcyoniden dagegen sehr häufig ist."
Auf diese Gattung errichtete Kölliker eine besondere
Unterfamilie, Siphonogorgiaceae, welche er in die Familie
Gorgonidae, und zwar neben die Briareaceae stellte.
Klunzinger (1) 1877 schloss sich über die Ableitung der
Gorgoniden gänzlich Kölliker an. Auch er meinte nämlich dass
die Gattung Siplionogorgia den Uebergang von den Alcyoniden
zu den Gorgoniden, und zwar spezieller von den Spongodes zu
den Briareaceen, bilde. Die Briareaceen soll Klunzinger nur auf
die Paragorgiaceae Köll. (Köll. 2, S. 11) beschränkt haben, da er
g K. Kinoshita : Beiträge zur Keuntnis der
SijmpocUum^^ aus den Briareaceen ausschied und in die Cornu-
lariden stellte.
Die bis jetzt angeführten Forscher betrachten die Gor-
goniden als eine einheitliche Gruppe, indem sie diese Formen
nach den Beschaffenheiten der Skeletachse, welche sie bei allen
Gorgoniden für morphologisch homolog hielten, wenn sie auch
dieselbe als mesogloeales oder ektodermales Sekret ansahen, nur
in einige Untergruppen teilten.
V. Koch (2) 1878 wies jedoch bei Gorgonia verrucosa zwischen
dem Coenenchym und der Skeletachse eine Epithelschicht nach,
die er Achsenepithel nannte und für eine solche hielt, welche
zweifellos die Skeletachse ausgeschieden hatte, da die Bindesub-
stanz überhaupt gar nicht mit der Skeletachse in Berührung
stand.
Die Existenz einer solchen Epithelschicht konnte er (3) auch
später in demselben Jahre noch bei einigen anderen Gorgoniden
konstatieren. Da er sich nun durch diese Untersuchung davon
überzeugte, dass die Skeletachse bei diesen Gorgoniden von der-
selben bei 3ïeUtho les, Coralliwn, etc., welch letztere spikuläre Struk-
tur zeigt, morphologisch gründlich verschieden ist, so nahm er die
Gorgoniden als eine diphyletische Gruppe an, und demgemäss teilte
er dieselbe in zwei Familien ein : namentlich Axifera und Pseud-
axonia, von welchen die erstere den Unterfamilien Gorgonidae
und Isidinae, die letztere den Unterfamilien Sclerogorgiaceae,
Melithaeaceae und Corallina in der Klassifikation von Kölllker
(1) entspricht. Ueber die Ableitung der Pseudaxonia schloss sich
V. Koch den Ansichten von Kölliker (-3) und Klunzinger (1)
an. Die Axifera aber wollte er von den Cornulariden oder von den
Alcyoniden ableiten. Darüber sagt er Seite 476 folgendermassen:
" Vni. Die Berechtigang dieser Familie (Axifera) liisst
sich wohl nach der vorhergegangenen Auseinandersetzungen
nicht mehr bezweifeln. Ihre näheren Verwandtschaftsverhältnisse
zu den übrigen Gruppen lassen sich vor der Hand nicht mit
Genauigkeit angeben, doch ist zu vermuthen, dass sich entweder
1) Eri/tJtropodium ist hiervon Klunzinger nicht behandelt.
Morphologie n. Stammesgeschichte der Gorgoniden. 7
bei den Cornularien oder bei den Alcyoniden (im letzteren Falle
Avolil in Verbindung mit den Pennatuliden) Anknüpfungspunkte
finden lassen."
V. Koch (5) 1882 berichtete vorläufigerweise die Resultate
seiner Untersuchung über die Entwicklung von Gorgonia cavolini,
die er (6) später 1887 in einer Monographie der Zoologischen
Station zu Neapel ausführlich beschrieb.
In derselben Untersuchung konnte er feststellen, dass das
Achsenepithel, welches er vormals bei den verschiedenen Gorgoni-
den nachgewiesen hatte, in den früheren Stadien der Entwicklung
sich von dem Ektoderm der Fussscheibe des Primärpolypen
ableitet. Unter den übrigen Resultaten, welche v. Koch in dieser
Untersuchung erlangte, ist auch besonders zu beachten, dass die
Skeletachse bei ihrem Wachstum in die Magenhöhle des Primär-
polypen hineintritt, und dass der Stamm selbst eine modifizierte
aborale Hälfte des so von der Skeletachse durchgezogenen
Primärpolypen darstellt. Was die Verhältnisse des Polypen und
der Skeletachse anbelangt, so fasse ich hier aus den Schilderungen
V. Koch's folgendes zusammen:
Das Ektoderm der Fussscheibe des fertig gebildeten Primär-
polypen scheidet die Hornlamellen wiederholt aufeinander aus,
welche allmählich einen kleinen Höcker, den Anfang der Ske-
letachse, bilden. Der letztere dringt in die Magenhöhle des
Primärpolypen ein, indem er die drei primären Gewebsschichten
vor sich treibt. Der so entstandene Hügel liegt immer exzentrisch
in der Pol^^penhöhle und verschmilzt teilweise mit der Körperwand,
teilweise mit den benachbarten Mesenterien. Ob die Lage der
Skeletachse in Bezug auf die Mesenterien eine konstante ist,
wurde nicht festgestellt, doch fiel sie nicht in die Sagittalachse.
Ehe der Hügel die Höhe der Mundscheibe des Polypen erreicht,
beginnen die um ihn liegenden Teile der ursprünglichen
Polypenhöhle mehr Selbständigkeit zu zeigen und sich als
Anfänge der späteren Ernährungskanäle zu dokumentieren. Im
Vei'laufe des weiteren Wachstums werden die Ernährungskanäle
noch selbständiger und erhalten auf der dem Schlundrohr entgegen-
gesetzten Seite der Skeletachse schon nahezu die Anordnung wie
8 K^. KinosHta : Beiträge zur Kenntnis der
an einem älteren Busche. Später grenzt sich der Polyp von dem die
Skeletachse umschliessenden Teile durch eine Furche ab, und
wird, da er bald im Wachstum hinter dieser zurückbleibt, und
diese geradeaus wächst, auf die Seite gedrängt und erscheint bald
nur als ein Anhängsel des wachsenden Stammes. Der zweite
Polyp bildet sich aus einer Erweiterung eines Ernährungskanals,
in die gewöhnlich noch zwei benachbarte Kanäle münden, auf der
dem ersten Polypen, oder eigenthch nur oraler Hälfte desselben,
entgegengesetzten Seite. Auf ähnlicher Weise entstehen weitere
Polypen. Der Stamm und auch die Zweige der Gorgonidenkolonie
also stellen je die aborale Hälfte der Axialpolypen dar. In den
Zweigen, wie bei Muricea in welcher die acht Stammkanäle
gleichmässig um die Skeletachse angeordnet sind, ist der Bautypus
der Polypen selbst sehr gut beibehalten.
Obgleich V. Koch nun sich damit die Gorgonacea von der
Rhizoxenia ausgegangen zu sein dachte, ergibt sich doch aus
seinen Schilderungen dass die Gorgonidenkolonie gerade einen
Bautj^pus der Telesto besitzt, und auch dass es nicht Rhizoxenia^
sondern Telesto ist, welche als die Ahnenform angenonmien
werden darf.
In derselben Abhandlung äusserte v. Koch auch ausführlicher-
weise seine Ansicht über die Ableitung der Pseudaxonia, welche
er vorher (3) in Kürze ankündigte. Er schloss sich nämlich
KöLLiKER (3), Klunzinger (1) uud HrcKsox (1) gänzlich an.
Er sagt darüber Seite 7 folgendes :
"In derselben Richtung schreitet dann die Ausbildung der
Gestalt weiter fort, begleitet von einer Regularisierung der
Polypenhöhlungen und ihrer sie verbindenden Gefässe, deren
Veränderungen in der Lage der Skelettheile zur Seite gehen,
und es entstehen Buschformen, die sich denen der echten Gorgo-
nien nähern. Von solchen sind anzuführen Siplionoijorgia und
Verwandte. Wird durch weitere Vermehrung oder durch Ver-
schmelzung der Skelettheile die Colonie immer mehr geeignet, sich
selber zu tragen, so werden die A este schlanker und ihre
Verzweigung reicher und die Gefässe werden immer regehnässiger
in ihrem Verlaufe, so dass sie zuletzt einen regelmässigen Zylinder
Morphologie u. Stammesgeschichte der Gorgoniden. 9
(Kreis in Querschnitt) bilden, welcher den Axentheil von der
Peripherie trennt. Ersterer behält dann bloss die Function des
Tragens, letzterer dient als Schutz für die Polypen und ihre
Verbindungskanäle. Eine Anschauung von dieser allmählichen
Umwandlung geben am besten die in Figur 19-21 dargestellten
Querschnitte von Siphomgorgia, CoraUium (Zweigspitze, weiter
unten ähnlich wie bei folgender Gattung), Mopsea (Hornglied).
Von anderen dieser Reihe angehörenden Formen sind noch zu
erwähnen Briareiim, Seniperina, Sclerogorgia, 3Ielitliaea etc."
Diese Ansicht v. Koch's über die Struktur der Kolonie der
Scleraxonia und über die Stellung derselben in den Alcyonacea
ist in der folgenden Synopsis der Familien, welche er (7) 1890 in
seinen vorläufigen Mitteilungen über die Alcyonaceen des Golfes
von Neapel gab, bestimmt ausgesprochen:
I. Polypen miteiuander durch basale Stolonen oder Stolonenplatten verbunden.
Die Länge der vollständig ausgebildeten Polypen einer Colonie nahezu gleich.
Farn. Coriiularidae.
II. Polypen mit einander durch verästelte Eöhren verbunden, die in verschie-
dener Höhe über der Basis einer Kolonie verlaufen und deren Wände zu einer
gemeinsamen Masse verschmolzen sind. Die Länge der vollständig ausgebildeten
Polypen kann sehr ungleich sein land ist dann von deren relativem Alter abhängig.
1. Spicula von einander getrennt. Fam. Alcyonidae.
2. Spicula entweder durch Hornsubstanz oder durch krystallinische Kalk-
ausscheidung zu zusammenhängenden Skeletten vereinigt.
Fam. Scleraxonidae.
V. Koch meinte nämlich dass die Pseudaxonia den Alcyoni-
den ähnlich gebaut seien, indem die Pol3^pen, wenn vollständig
gewachsen, Langendifïerenz zeigen und also in verschiedenen
Ordnungen stehen.
Etwas früher als die Veröffentlichungen der letzteren zwei
Arbeiten v. Koch's, hat Hickson (1) 1883 mit besonderer
Berücksichtigung auf die Schlundrinne, Siphonoglyph, einen
Versuch gemacht, die Alc^^onarien systematisch zu klassifizieren.
Was nun die Stammesgeschichte der Gorgoniden anbelangt, so
stand er auch Kölliker (3) und Klunzinger (1) nahe. Er nahm
die Siphonogorgia als die gemeinsame Ahnenform von Paragorgia
und CoraUium an. Von einer hypothetischen Alcyonium-shnlichen
10 K. Kinoshita : Beiträge zur Kenntnis der
Ahnenform (x^) wollte er Briarcns ableiten, von welchem er wieder
Siplionogorgia, Coelogorgia etc., und anch die übrigen Gorgoniden
abgestammt dachte.
Gorgoniden
Coelogorgia, etc. Briarcus —
^
C-i-
"-^
:-^
^
rCt
^
O
r -
/-^
^
* "^
f"-!
■O
Stüder (2) veröffentlichte 1887 seinen Versuch eines Systèmes
der Alcyonarien, welches auf das umfangreiche Material des Chal-
lenger basierte. Im demselben hielt er die Gorgoniden ebenso wie
V. Koch für eine diphyletische Gruppe und teilte sie ein in zwei
Sektionen, Scleraxonia und Holaxonia, welche resp. beinahe den
Familien Pseudaxonia und Axifera v. Koch' s entsprechen. Was
die Ableitung dieser Gruppen anbelangt, so war er jedoch der
Meinung, dieselben von den anderen Ahnenformen, als denjenigen
in der Auffassung v. Koch's, abzuleiten
Als den Bautypus der Holaxonia stellt sich Stucer eine Tdcsio-
Kolonie vor, deren Stamm und Zweige je einen verlängerten
Axialpolypen darstellen und zahlreiche Seiten poly pen mit kurzen
Magenhöhlen tragen. Die Gorgonienkolonie, meint er, lasse sich
von der Telesto-ls^oioniQ leicht ableiten, wenn man bei der letzteren
die zentrale Höhlung der Axialpolypen von unten her von einer
zur Skeletachse sich differenzierenden Mesodermwucherung, welche
sich am besten mit der Kolumella der jMadreporarier vergleichen
lässt und natürlich das Entoderm der Axialpolypen — Achsenepithel
— vor sich herschiebt, ausgefüllt denkt. Die Radialfächer der
Verdauungshöhle der Axialpolypen könnten dabei direkt zu in
Achtzahl auftretenden Stammkanälen umwandeln.
Diese Auffassung, dass die Stämme und Zweige je die Axial-
polypen darstellen, stimmt gewissermassen mit den Schilderungen
V. Koch' s (5, 6) überein. Der Unterschied zwischen den Ansichten
beider Autoren liegt nur darin, dass die Axialpolypen nach Stüder
MorphoJoyie u. Stammosgeschichto der GorgonicU-n. ^^
meist nicht mehr vollständig geformte, sondern reduzierte, rein
vegetative Individuen sind, Avährend dieselben nach v. Koch sich
den gewöhnlichen Polypen vergleichen lassen.
Betreffs der Herkunft der Skleraxonier äusserte Studer die
folgende Idee:
"Eine solche Anordung ist aber nur von Vortheil
unter günstigen Nahrangsverhältnissen, unter denen nicht
nur den Randpolypen, sondern auch den im Centrum der
Colonie befindlichen gleichmässig die Beute zugeführt wird,
oder wo die Colonie mannigfach gestaltete Körper überzieht, welche
bewirken, dass die Einzelthiere in verschiedene Lage zu einander
kommen, und verschiedene Wasserschichten beherrschen. Immer
wird dieses abhängig sein von dem Vorkommen der Fremdkörper,
welche als Unterlage dienen. Der Vortheil der Vertheilung der
Einzelthiere wird jedoch bei höheren Formen in anderer Weise
erreicht. Die Colonie, statt Fremdkörper zu überziehen, erhebt
sich von einer Basis, welche sich überrindend an fremde Körper
anheftet, frei in die Höhe in Form eines Blattes, dessen eine
Fläche die Polypen einnehmen, während die andere der Basalseite
der Rasenkolonie entspricht. Aus statischen Gründen bleibt aber
die Colonie nicht fläche nh aft, sondern rollt sich röhrenförmig
zusammen, so dass die polypentragende Seite nach aussen kommt,
die frühere Basis die Innenw^and der Röhre darstellt. Zugleich
gruppiren sich im Coenenchym besonders differenzirte Spikula
dicht an einander, um eine aus Spicula gebildete stützende Axe
darzustellen. Diese Verhältnisse zeigen noch niedere Briareiden,
so Solenocaulon, bei höheren Typen ist diese Axe mehr ent-
wickelt, rückt ins Innere der Colonie und bildet einen cylind-
rischen Stab, der rings von polypentragendem Coenenchym
umgeben ist. In dieser Weise können wir uns die Ableitung der
Scleraxonia, deren höchste Form CoraUktm darstellt, entwickelt
denken."
KÜKENTHAL (1,2) schloss sicli Über die Ableitung sowohl der
Gorgonacea als auch der Scleraxonia beinahe gänzlich der ilnsicht
Studek's an. Die Gattungen Tdesto und Enj ihr opo ilium nahm
er resp. als die Ahnenformen der Gorgonacea und Scleraxonia
12
K. Kinoshita : Beiträge 7,ur Kenntnis der
an. Diese Auffassung ist in dem folgenden Schema, welches
er Seite 99 gab, leicht zu ersehen :
Scleraxonia
L'njthropodiwn
Pennatulacea
Holaxonia
Telesto
Coelogorgia
Pseudogorgia
Sclerantlielia
Anthelia
Cormdana
Wenn er Seite 52 bemerkt, dass Alcijonium (Enjthropo-
diiim) contortum, welches einen durch die Kutikula gefüt-
terten basalen Hohlraum zeigt, die Zwischenform zwischen den
Alc3^onaceen und den Gorgonaceen bildet, bezog sich dies
wahrscheinlich auf die Scleraxonia und nicht auf die Axifera hin,
da er (3) später eine ähnliche Umbildung bei Solenocaidon stechet
berichtete, von der er glaubte, dass sie für die Solenocaulon-
Hypothese eine neue Stütze liefere.
Im Gegensatz zu den übrigen neueren Forschern betrachtete
HicKSON (3) 1906 die Gorgoniden, welche nach ihm sich von den
Alcj^onacea nur durch die von den Polypenhöhlen nicht durchzo-
gene Skeletachse unterscheiden, als eine monophyletische Gruppe.
Er fasste also die Pseudaxonia und die Gorgonacea als Unter-
ordnungen in der Ordnung Gorgonacea zusammen. Die Ansicht
Hickson's über die Abstammung dieser beiden Gruppen ist in
den Sätzen, welche ich folgends wörtlich anführe, wohl ersichtlich :
Morphologie u. Stainmesgeschichte der Gorgoniden. 13
* ' It has been suggested that as the Axifera represent a line
of descent distinct from that of the Pseudaxonia they should be
placed in a separate order. Apart from the character of the axis,
however, the two suborders show so man}^ affinities in their general
anatomy that it is better to regard the two lines of descent as united
within the Gorgonacean limit. It is very improbable that the two
groups sprung independent^ from a stoloniferous ancestor."
Wie schon angedeutet, scheinen die neueren Forscher mit
alleiniger Ausnahme von Hickson alle darin übereinzustimmen,
die Gorgoniden als diphyletisch zu betrachten. Während diese
Trennung wohl ausser Zweifel gesetzt zu sein scheint, bleibt
jedoch die Frage, ob bei den beiden Gruppen die Axialpolypen
vorkommen oder nicht, ganz unentschieden. Uebrigens ist die
morphologische Bedeutung der Skeletachse beider Gruppen von
den verschiedenen Forschern verschieden beantwortet, so dass
ihre Ableitung auch verschiedenartig versucht worden ist.
In dem folgenden also möchte ich nunmehr über die morpho-
logische Bedeutung der Kolonie und über die Stammesgeschichte
der Gorgoniden, besonders von dem Standpunkte meiner
Auffassung aus, diskutieren.
II. Gorgonacea.
Wie im vorigen Kapitel angeführt, ist die morphologische
Bedeutung der Gorgonidenkolonie sowie die Abstammung
der Gorgonacea von den verschiedenen Forschern abweichend
aufgefasst worden.
KöLLiKER (3) und Hickson (1), welche beide die Gorgoni-
den als einheitlich betrachteten, meinten dass die Gorgonacea,
durch Zwischenformen wie Siplionogorgia oder Briareum, von
den Alcyoniden abzuleiten seien. Diese Auffassung beruht
jedoch auf die Voraussetzung dass alle unter den Gorgoniden
zusammengefassten Formen phyletisch einheitlich seien, v.
Koch (2, 3, 5, 6) jedoch stellte fest, dass die echten Gor-
goniden einen anderen Entwicklungszweig als die Skleraxonier
darstellen ; er glaubte dass dieselben von der Rhizoxenia
24 ^- Kinoshita : Heiträge zur Kenntnis der
ausgegangeil seien. Studer (2), der die Gorgoniden auch als
diphyletisch betrachtete, war der Ansicht, dass dieselben, ganz
wie es sich aus den Schilderungen v. Koch's (6) ergibt, von
den Telestiden abgeleitet werden müssen. Während man Grund
hat, die Auffassung der ersteren zwei Forscher als veraltete
anzunehmen, scheint doch die Idee, dass die Gorgonacea aus
den Telestiden ausgegangen seien, jetzt allgemein zu herrschen.
Der Grund, weshalb diese so allgemeine Annerkennung
fand, liegt wahrscheinlich darin, dass v. Koch und Studer,
obgleich sie die Skeletachse niorphologisch ganz verschieden
andeuteten, doch gleich übereinstimmend die Existenz der Axial-
polypen behaupteten. Diese hier in Bezug genommene Idee
scheint mir jedoch, wie ich im folgenden zeigen möchte, nicht
ganz statthaft zu sein.
Beim Studium der Stammesgeschichte der Gorgonacea nun
ist es dringend wichtig die folgenden zwei Punkte voraus
festzustellen: 1) Die morphologische Bedeutung der Skeletachse;
und 2) die Art und Weise, wie die Polypen sich an der
Kolonienbildung beteiligen, oder in welcher die Polypen und das
Coenenchym im Zusammenhange stehen. In dem folgenden
beziehe ich mich nun auf diese Fragen.
i. 3Io)'p}iologisc]ic Bedeutung der Sheletachse.
Lamarck (1), Ehrenberg (1), Dana (1,2) und Milne-
Edwards (1) sahen die Skeletachse der Gorgoniden als ein epithe-
liales Sekret an. Diese Annahme war jedoch nicht auf wirkliche
Beobachtung gestützt. Kölliker (1) konstatierte die Tatsache,
dass die Teilnahme der Skleriten an der Ausbildung der Skelet-
achse, was schon bei Coralliwn ruhrum von Lacaze-Duthiers
(1) nachgewiesen worden war, auch bei denjenigen Formen der
Gorgoniden, welche man jetzt in den Melitodiden und Suberogorgi-
iden zusammenfasst, der Fall ist. Da es ihm aber nicht gelungen
war, bei den echten Gorgoniden ein Epithel zwischen der Skelet-
achse und Mesogloea nachzuweisen, sah er diese Skeletachse als
ein mesogloeales Sekret an.
Morphologie u. Stammesgescliichte der Gorgoniden. 25
Als Stütze dieser Annaliiiie führte Kölliker die folgenden
fünf Gründe an:
" 1) Manche Axen dieser Abtheilung schliessen, wenn auch
nur zufällig, im Innern vereinzelte Kalkkörper des Coenenchyms
ein, was zu beweisen sclieint, dass der Zusammenhang zwischen
Coenenchvm und Axe ein viel grösserer ist, als man bisher
anzunehmen geneigt war.
" 2) In der That habe ich auch nirgends als Begrenzung des
Coenenchyms gegen die Axe eine Epithelschicht gefunden, wie
sie doch dasein müsste, wenn die gang und gäbe Auffassung der
Axen die richtige wäre.
" 3) Scheinen die netzförmigen Verbindungen, die die Axen
vieler Gorgonien eingehen (Eliipidogorgia etc.) zu beweisen, dass
die Axen innere Productionen des Coenenchyms sind. Wenn
nämlich Aeste verschmelzen, so verschmilzt erst das Coenenchym
derselben und erst dann bildet sich eine Vereinigung der Axen
auf Kosten des Coenenhyms, wie man am besten daraus sieht, dass
diese Axentheile häufig viele Kalkkörper einschliessen.
' ' 4) Der Bau der fraglichen Axen ist derart, class sie viel
mehr an Bindesubstanz als an Cuticularbildungen sich schliessen,
und erinnere ich vor Allem 1) an die feinen Fasernetze im
Central strange und dem Schwammgewebe der Rinde bei vielen
Gattungen mit hornigen Axen und 2) an den Bau der Weichtheile
der Pennatulidenaxen mit ihren feinen Fäserchen und sie
durchsetzenden Radialfasern.
'* 5) Endlich erwähne ich noch eine Thatsache, die im
Allgemeinen zeigt, dass auch Hornsubstanz für sich allein im
Innern des Coenenchyms sich bilden kann. Bei Alcijonium
pabnatuni fand ich in Einem Falle in den oberen Theilen des
Stammes eine kurze Axe aus lamellöser Hornsubstanz, rings
umgeben von der gewöhnlichen Bindesubstanz des Coenenchyms,
eine Bildung, die sicher nicht auf eine Epithelialausscheidung
zurückzuführen ist."
Kölliker verglich somit die Skeletachse mit den Kalk-
körpern. Darüber drückte er Seite 167 aus: ''Zum Schlüsse
kann ich die Bemerkung nicht unterdrücken, dass die Bildung
2^g K. Kinoshita : Beiträge zur Kenntnis der
einer Gorgoniden- und Pennatulidenaxe, sofern sie aus homogener
Substanz besteht, im Grossen das wiederholt, was ein spindel-
förmiger Kalkkörper im Kleinen zeigt."
Stüder (1 y^ trat dann an die Seite von Kölliker. Nach ihm
bildet sich die Skeletachse folgendermassen : Die Spicula dringen
aus dem Coenenchym in die Tiefe, dienen als Centra für die
Hornablagerung ; sie werden aber dort später resorbirt und an ihre
Stelle treten mit spongiöser Substanz ausgefüllte Lücken; sie
bleiben nur in seltenen Fällen erhalten.
V. Koch (2, 3) jedoch zeigte, dass diese Auffassung von
Kölliker und Stüder ein Irrtum ist. Er fand nämlich bei einigen
Gorgonien das Achsenepithel um die Skeletachse, welches er (5,
6) nachher embryologisch als vom Ektoderm der Fussscheibe des
Primärpolypen herstammend feststellte.
Stüder (2) aber mass diesem Befunde keinen Glauben bei.
Obgleich er auch das Vorkommen eines Epithels um die Skelet-
achse bestätigte, nahm er dasselbe doch nicht als das Ektoderm
an. Diese Auffassung Stüder' s wurde 1905 von Schneider (1)
abermals durch wirkliche Beobachtungen zu stützen versucht.
Wenn er jedoch sagt, dass das Achsenepithel die Zellauskleidung
des axialen Hohlraumes sei, so ist ihm hierin keinen Glauben
zu schenken.
Diese Frage nun glaube ich durch meine Untersuchungen
über die Entwicklung von Antliopkxaura dimorpha beinahe
entschieden zu haben. -^ Hier ist das Achsenepithel, ganz wie die
Befunde v. Koch's, entschieden ein Derivat vom Ektoderm der
Fussscheibe, mit welcher der junge Primärpolyp an dem Substratum
anwächst. Da beim Wachsen des jungen Primärpolypen die
Erweiterung der Fussscheibe an der Peripherie nicht gleichmässig
stattfindet, so rückt die Stelle, wo das Achsenepithel und das Sekret
desselben, die Skeletachse, sich befinden, nach einer Seite zu, was
auch bei den v. Koch' sehen Exemplaren als allgemein angegeben
worden ist.
1) Diese Arbeit Studeb's stand mir leider nicht zur Gehote, darum habe ich mich mit den
Zitaten in den Abhandhingen von v. Koch (6), Studeb (2) und Schneider (1) begnügen müssen.
2) Kinoshita (1).
Morphologie ii. Stammesgeschicht'^ der Gorgoniden. 17
Das Achsenepithel ist von der Form eines blinden Sackes
and setzt sich weder in das Entoderm der Solenia, welche sich in
der Mesogloea um das Achsenepithel reichlich entwickeln, noch in
dasjenige der Magenhöhle des Primärpolypen fort. Es ist also
ganz unmöglich, dass dieses Achsenepithel entodermal ist, wie
dies von Studer und Schneider behauptet wurde. Auch kann
dasselbe bei den Zweigspitzen der erwachsenen Kolonien, falls
das Achsenepithel dort nachweisbar ist, ebenso mit Sicherheit
behauptet werden.
Das Achsenepithel scheidet die dünnen Hornlamellen wieder-
holt aus, Avelche nur in ihrem zentralen Abschnitt durch die gal-
lertartige Substanz getrennt, doch durch ein diese durchziehendes
Fasernetzwerk, verbunden sind. Eine gute Vorstellung von
der Skeletachse gewinnt man, wenn man diese Hornlamellen mit
Probiergläsern vergleicht, welche derart tief in einander
gesteckt worden sind, dass an den Boden derselben enge
Zwischenräume zurückbleiben. Aus dem Verhalten des Fasernetz-
werks in der interlamellären Gallerte könnte man schliessen,
dass die Hornlamellen zuerst dicht auf den vorhergehenden
ausgeschieden, und erst nachher durch die Anschwellung der
dazwischen vorhandenen Gallerte auseinander getrennt worden
sind. Die Tatsache, dass die Skeletachse, soweit meine Erfahrung
reicht, immer mit der Hornlamelle, aber nie mit der Gallerte
endet, macht diese Vermutung wahrscheinlich.
Es ist nun beinahe nicht mehr zu bezweifeln, dass bei den
gewöhnlichen Gorgoniden die Skeletachse, welche die lamellöse
Struktur besitzt, das Sekret des Achsenepithels ist. Dieses letztere
ist jedoch nicht immer gleich leicht nachweisbar, da dasselbe
nicht selten Umbildung zu erleiden scheint.
V. Koch (2, 3, 6) beschreibt dass das Achsenepithel am
Zweigende im allgemeinen aus den höheren Zellen besteht, die
aber proximalwärts immer niedriger werden, um endlich ganz
flach zu werden. Nach meinen Erfahrungen scheint das Achsen-
epithel auch in den unteren Abschnitten der Zweige sich ähnlich
zu verhalten. Darin dass das derart membranartig gewordene
Epithel noch die Sekretionsfähigkeit beibehält, darf einiger
J^g K. Kinosliita : Beiträge zur Kenntnis der
Zweifel gesetzt werden. Dieser nimmt im Grade zu, wenn man
hierbei das Verhalten der Skeletachse von Keroeidcs^^ in Betracht
zieht. Diese Gattung, obgleich sie diagnostisch von den ge-
wöhnlichen Gorgonaceen sehr weit abweicht, scheint doch eine
allgemeine Tendenz zur Reduktion des Achsenepithels zu zeigen.
Bei Keroeides verhält sich die Skeletachse folgendermassen:
Dieselbe besteht aus zwei Komponenten gänzlich
differenten Ursprungs. Es sind nämlich der hornig lamellöse
Zentralstrang und die sklerogorgische Rindenlage.
Der erstere, welchen schon Hiles (1) 1899 gesehen, aber
nicht näher studiert hat, zeigt deutlich die eigentümliche Struktur,
welche bei den gewöhnlichen Gorgonaceen ganz allgemein zu
sehen ist. Die Rindenlage, die den ersteren dicht und direkt
umschliesst, ist von ganz typisch sklerogorgischer Struktur,
sodass Weight und Studer diese Gattung in die Suberogorgiidae
hineinstellte, da die Existenz des Zentralstranges ihnen un-
bekannt blieb. Sie besteht aus den spindelförmigen Skleriten
und der dieselben verkittenden Hornsubstanz, welch letztere
allmählich ohne Grenze in die Substanz der Mesogloea übergeht.
Verfolgt man nun die Skeletachse nach der Zweigspitze hin,
so sieht man sie die Scheidewand hindurchziehen, welche die
Magenhöhlen der meist gegenüber stehenden Apikaipolypen
von einander trennt, und gerade unterhalb der oberflächlichen
Skleritenschicht des Zweigapex terminieren. Dieselbe besteht
auf einige Länge nur aus dem Zentralstrange und ist, soweit
es nackt bleibt, von dem fingerhutförmigen Achsenepithel
bekleidet. Die spindelförmigen Skleriten, welche die Rindenlage
aufbauen, sieht man schon in der Mesogloea der oben erwähnten
Scheidewand, wohin das Achsenepithel noch reicht, sich
ausbilden. Unten aber werden diese Skleriten um den Zentral-
strang durch die Hornsubstanz gebunden, wobei die Zellen des
Achsenepithels in die Mesogloea sich verlieren und wahr-
scheinlich schliesslich zugrunde gehen.
1) KiNOSHITA (2).
Morphologie ii. Stammesgeschichte der Gorgoniden. 19
Durch Betrachtung der erwähnten Verhältnisse der Keroeides-
Skeletachse wird man gewahr von der Analogie welche zu
bestehen scheint zwischen diesen und der Tatsache dass bei
manchen Gorgoniden, in der Rindenlage der Skeletachse im
unteren Abschnitte der Zweige, zahlreiche Rindenskleriten sich
eingebettet zeigen, was wohl einer anderen Erklärung zu bedür-
fen scheint, als dass sie nur aus mechanischen Gründen in die
Rindenlage hineingekommen sind.
Ein etwas differenter, doch ähnlicher Fall der Umbildung der
Skeletachse wurde neuerdings von Müller (1) bei Corallium
berichtet. Diese Gattung ist nach ihm, wie schon v. Koch (3)
vermutete, eine echte Gorgonie mit einem vollkommenen
Achsenepithel, welches die Kittsubstanz ausscheidet, während die
Skleriten, welche die Skeletachse aufbauen, anfangs im Coen-
enchym gebildet werden und dann durch das Achsenepithel in
den Abschnitt der Skeletachse hineinkommen.
2. Morphologische Bedeutung der Polypen.
KöLLiKER (1) gab der Familie die Charakterisierung, dass
die Polypen kurze Magenhöhlen besitzen, und er brachte in diese
Familie die kriechenden Formen, Symjwdnun mid Enjtliropodium,
hinein. Köllikee also scheint gemeint zu haben, dass die
Polypen der Gorgonidenkolonie alle gleichwertig sind, und dass
die Stämme und Zweige alleinig aus dem Coenenchym bestehen,
ohne Beteiligung der Polypen. Diese Auffassung hat er jedoch
später fallen lassen. Er nahm nämlich die Sijihonogorgia, wegen
der vier bleibenden Mesenterien in den unteren Abschnitten der
Polypenhöhlen (Stammkanälen) als eine Zwischenform zwischen
den Gorgoniden und den Alcyoniden an. Nach dieser Auffassung
stellen die Stämme und Zweige deutlich nicht das eigentliche
Coenenchym, sondern die Bündel verlängerter Polypen (Axial-
polypen) dar.
V. Koch (5, 6) erlangte in seiner Untersuchung über die
Entwicklung von Gorgonia cavolini unter anderm ein wichti-
ges Resultat, dass nämlich die wachsende Skeletachse in das
20 ^- Kinoshita : Beiträge zur Kenntnis der
Coelenteron des Primärpolypen eindringt. Obgleich v. Koch
selbst die Gorgonien nicht von den Telestiden, sondern von der
Rhizoxenia ableiten wollte, ergibt sich doch offenbar aus diesem
Resultate, dass der Aufbau der Gorgonienkolonie, ganz wie Studer
behauptet, dem Telesto-Ty^ius angehört.
Diese Idee hatte wahrscheinlich auf Studer (2) Einfluss,
wenn er, auf das Challenger-Material basierend, seine Hypothese
vorschlug, dass die Gorgonien in ihrem Aufbau der Kolonie vom
Telesto-TyTpus seien und demnach von der Telesto abzuleiten
seien. Die Stämme und Zweige stellen nach ihm je die Axial-
polypen dar. In normalen Fällen werden die acht Radialfächer
der Magenhöhle der Axialpolypen direkt zu den acht Stamm-
kanälen. Die Fälle, in welchen die letzteren weniger als acht
zählen, hielt Studer für Umbildungen. Obgleich v. Koch sich
darauf beschränkte, die Axialpolypen nur bei den jungen Kolonien
zu beschreiben, versuchte Studer dieselben der Zweigspitzen
bei erwachsenen Kolonien zu schildern. Er sagt nämlich Seite
37:
"Fernere Analogieen mit den Pennatuliden zeigen sich darin,
dass der als axialer Polyp aufgefasste Stamm selten an seinem
Ende in einen Polypen mit Mund und Magenrohr ausläuft sondern
ein rein vegetatives Individuum darstellt, das am Ende blind
geschlossen ist, resp. immer auf dem Stadium eines Stolonen
bleibt. Selten sind übrigens die axialen Polypen radiär, wie in
den erwähnten Fällen, meist macht sich eine Tendenz zur bilate-
ralen oder biradiären Symmetrie geltend. So können sich, wie bei
DasTjgorgia, die Längskanäle auf zwei reduciren, welche auf zwei
Seiten der Axe verlaufen, oder es können, wie bei den meisten
Gorgonelliden, zwei Hauptkanäle vorhanden sein, welche an zwei
Seiten verlaufen, während zwischen diesen eine Anzahl kleinerer
entwickelt sind. Mit diesem primär biradiären Bau des axialen
Stammpolypen steht dann gewöhnlich auch ein nach demselben
Princip angeordnetes System von Aesten und Zweigen im Zusam-
menhang."
Diese Annahme Studer' s, dass rein vegetative Axial-
polypen an den Zweigenden auftreten, ist nichts als eine
Morphologie u. Stammesgeschichte der Gorgoniden. 21
Hypothese. Das ist auch klar zu schhessen aus dem Satze
Schneider's (1), welcher folgendermassen lautet : "Dieser
Befund stimmt in geradezu frappierender Weise mit der
auf rein theoretischen Erwägungen beruhenden Darstel-
lung der Achsenbildung Studer's überein, die er in
seinem Versuch eines Systèmes der Alcyonaria niedergelegt
hat."
Schneider (1) beschrieb bei Eunicella cavolini einen am
Stammapex vorhandenen axialen Hohlraum als einen Axi-
alpolypen. Den Grund, weshalb er diesen Hohlraum als einen
solchen ansieht, gab er aber niemals an. Menneking (1) beschrieb
auch Zweige gewisser Primnoiden als umgewandelte Axialpolypen.
Es ist jedoch auch nicht angegeben, warum er die Scheidewände
der Stammkanäle als die Mesenterien der Axialpolypen, ansieht.
Das Vorhandensein eines solcherweise reduzierten Polypen kann
nur durch die Untersuchungen derselben im Anfange der
Knospung, im Zusammenhang mit der Knospung von den
Zweigen, bewiesen werden.
Kükenthal (1, 2) schloss sich Studer auch darin an, dass
er die Gorgonienkolonie als dem Telesto -Typus angehörend
ansah.
Wie angeführt, stimmen die neueren Forscher alle merkwür-
digerweise darin überein, dass sie in der Gorgonienkolonie
die Existenz der Axialpolypen behaupten. Die Schilderung
V. Koch's, dass die wachsende Skeletachse in das Coelenteron des
Primärpolypen eindringt, lag wahrscheinlich den Auffassungen
der späteren Autoren zugrunde. Es könnte sein dass v. Koch
seine Schilderung auf direkte Beobachtungen basierte; gleich-
wohl scheint es unläugbar zu sein dass seine Angabe mit vielen
anatomischen Verhältnissen leider kaum in Einklang steht.
1. Kommen wirklich Axialpolypen vor, welche nicht wie nach
Studer rein vegetative, aber wie nach v. Koch normal gebaute sind,
so ist kaum erklärbar, dass die Mesenterien der oberst gelegenen
Polypen sich ganz wie bei den gewöhnlichen Polypen verhalten
und niemals in die Scheidewände der Stammkanäle übergehen.
22
K. Kinoshita : Beiträge zur Kenntnis der
A-bbildnng 1.
Primnoa pacißca Kinoshita.
2. Sind die Stammkanäle in der Tat direkte Fortsetzungen der
Radialfächer von den Magenhöh-
len der Polypen, so sollen einige
Mesenterien ebenfalls in den
Stammkanälen, wenn auch in
zufälliger Weise, gefunden wer-
den, falls natürlich die lezteren
in weniger Anzahl als acht vor-
kommen. Das ist jedoch nicht
der Fall, soweit berichtet ist
oder meine eignen Erfahrungen
Querschnitt eines Zweiges gerade ober- hinreichen. 3. DaSS bei PlimnOa
halb des obersten Polypen. Ektoderm und , ,
Entoderm mit dicker Linie, Lacunae der paClflCCl dlC mclir apikalen Ab-
^^^:t^r^^Z^S:^^'^SSê:rl schnitte der Zweige als bei dem
^^^'S^^^ISStîl^ obersten Polypen auch acht
genden Mesenteric zu sehen, welch erster g^ammkauäle Zeigen (Abbildung
in eins der acht Hauptkanale sich tortsetzt. o v o
X20. 1), darf nur entweder durch die
Annahme Stüder s dass die Axialpolypen rein vegetative Indivi-
duen darstellen, oder durch eine andere Annahme dass der acht-
strahlige Bau die Eigenschaft der Zweige selbst ist, aber nicht durch
die Annahme v. Koch's, aufgeklärt werden. 4. Der Einwand,
welchen Versluys (1) 1907 gegen die Hypothese Studer's
anführte, ist auch durch die v. Koch' sehe Annahme nicht leichter
zu beseitigen, als durch diejenige von Stüder. Der hier in
Betracht genommene Einwand lautet nämlich folgendermassen:
"Auch stehen bei den Telestidae die Magenhöhlen der Seiten-
polypen immer nur mittels Solenia in Verbindung mit der
Magenhöhle der Mutterpolypen, aus denen sie sich entwickelt
haben. Bei den Gorgoniden dagegen können die Magenhöhlen
der Polypen unmittelbar übergehen in die geräumigen Rinden-
kanäle, welche nach Stüder den jMagenhöhlen der Mutter-
polypen der Telestidae entsprechen. Diese deutet aber darauf
hin, dass die Rindenkanäle der Gorgoniden selbst Solenia sind."
Während die Annahme v. Koch's, ungeachtet dessen dass
sie auf die direkte Beobachtung basiert sein dürfte, doch kaum
hinreicht, die angegebenen anatomischen Verhältnisse zu erklären,
Morphologie u. Stammesgeschichte der Gorgoniden.
23
giebt das Resultat meiner Untersuchung über die Entwicklung
von Anthoplcxaura dimorpha, wie es mir scheint, genügend klare
Hinweisung zur Beseitigung der angeführten Einwände.
Abbildung 2.
Anthoj>le.vaura diinorplia Kükenthal.
Rekonstruierte Abbildung von einer Schnittserie einer jungen
Kolonie. Ein Primärpolyp mit 7,wei auf Stolonen gebildeten Sekundär-
polvpen ; die distale Hälfte der Polypen nicht gez?ichnet; Achsenskelet
schraffiert. X30.
Die Skeletachse, welche, wie auch bei der v. Koch' sehen
Untersuchung, in der Basis des Primärpolypen exzentrisch liegt,
ragt nicht ins Coelenteron desselben hinein, sondern bleibt
immer unterhalb der Fussscheibe, indem dabei ihre Umgebung
mehr vaskulär wird, je mehr sie in die Höhe wächst. Die Spitze
derselben also bleibt immer ausserhalb der Polypenhöhle und
richtet sich schief dazu (Abbildung 2). Obgleich das obige Ver-
hältnis bei meiner Untersuchung nur durch ein einziges Exemplar
dargestellt worden war, liegt doch kein Grund vor, dieses Ver-
hältnis als anormales anzusehen, denn es fehlte nicht an Fällen
der Skeletachse, welche, wenn auch in jügeren Ausbildungsgraden,
in Zustimmung mit jener Beobachtung standen.
Durch die Annahme, dass die Skeletachse immer ausserhalb
des Primärpolypen bleibt indem die Stämme und Zweige beson-
ders ausgebildetes Coenenchym darstellen, dürfen die bisher
angeführten Einwände gar leicht entfernt werden. Die Tatsache,
dass die Hauptkanäle in Zweigen an der Zahl nach den Spezies
bestimmt sind, möchte ich vor allem auf die Eigenschaft der
24 ^- îfinoshita : Beiträge zur Kenntnis der
Zweige zurückführen. Dahin weist die Tatsache, class bei Primnoa
pacißca in den mehr apikalen Abschnitten der Zweige als bei dem
obersten Polypen auch acht Kanäle zu finden sind.
Schlussbemerkung zu den Gorgonacea.
In den vorgehenden Paragraphen habe ich dargetan, erstens
dass die Skeletachse der Gorgonien nicht, wie Kölliker (1) und
Studer(1,2) es behaupten, im Innern des Coenenchyms. entsteht,
sondern wie v. Koch (2, 3, 6) angibt, ein Ausscheidungsprodukt
des Achsenepithels ist ; und zweitens, dass die Polypen sämmtlich
gleichw^ertig sind, und unter sich nicht Differenz in Länge oder
in Ordnung zeigen, sodass die Stämme und Zweige, wie v. Koch
(6) und Studer (2) es schilderten, durch die Umbildung der
Axialpolypen gebildet worden sind. Diese zwei Resultate künden
offenbar dass der Aufbau der Gorgonienkolonie nicht, weder wie
Stüder (2) und Kükenthal (1 , 2) meinen noch wie es aus den
Schildeiiingen v. Koch' s (6) hervorgeht, vom Telesto-Typus ist,
und also auch dass man die Gattung Telesto nicht als die Ahnenform
betrachten kann, aus welcher die Gorgonien entsprungen sind.
Sieht man nun in der Gorgonienkolonie von der Skeletachse
ab, welche das Sekret des Ektoderms ist und also zur
Organisation des Tierkörpers von unwesentlicher Bedeutung ist,
so darf man die Gorgonienkolonie direkt mit den auf dem
Boden flach kriechenden Kolonien vergleichen. Wenn man
jedoch noch einsieht dass die Rinde der niederen Gorgonien meist
ein einfaches Kanalsystem besitzt, so wird man sich gerechtfertigt
finden, die Gorgonien, wie v. Koch dieselben von Rhizoxenia
abzuleiten versuchte, von den Stolonifera hergestammt zu
denken.
III. Scleraxonia.
Wie in den vorigen Kapiteln angeführt, ist die Gruppe
der echten Gorgoniden von v. Koch (3, 6) unwiderlegbar
nachgewiesen als einem phyletisch besonderen Stamm der
Morphologie u. Stammofgescliichto der Gorgoniden. 25
Entwicklung angehörend, als die Gruppe der Scleraxonia
oder Pseudaxonia. Studer (2) stimmt auch darin mit v. Koch
überein, dass er die Gorgoniden als diphyletischen Ursprungs
ansieht.
Ueber die Herkunft der Gruppe der Scleraxonia scheint nun
KöLLiKER (1 , 2) der Meinung gewesen zu sein, dass die Paragorgia-
ceae mit den Sympodiidae, welche er auf den Gattungen Sijmpo-
diiim und Erijtlirojmdiuiii errichtete, in direkter Verwandtschafts-
beziehung standen, da er diese beiden Gruppen in eine Unter-
familie, Briareaceae, zusammenstellte. In einer späteren Abhand-
lung aber äusserte er seine neue Ansicht über die Ableitung der
Scler-axonia. Er hielt nämlich die Siphonogorgia für die Zwischen-
form zwischen den Alc^^oniden und den Paragorgiaceae, was
sich auf die Gründe stützt, dass die Siphonogorgia im äusseren
Habitus den Gorgoniden sehr stark ähnelt, und dass die Mesen-
terien bei dieser Gattung in den Stammkanälen, welche die
proximalen Abschnitte der Polypenhöhlen darstellen, bis zu
vier reduziert sind, während sie bei den Alcyoniden in Achtzahl
erhalten bleiben.
Diese Ansicht aber bedarf noch vielfacher Beweisführungen,
da zwischen der Siphonogorgia und den Briareiden eine zu weite
Lücke vorhanden ist, während darin, dass die Siphonogorgia sich
aus den Nephthyiden entwickelt haben, kein Zweifel mehr zu
setzen ist.
Studer (2) machte 1887 einen Versuch, die Scleraxonia von
einer kriechenden Ahnenform wie SympOilium und Erythro-
podium durch die Erhebung des Coenenchymrandes und durch die
Einrollung und Solidifizierung der erhobenen Abschnitte abzu-
leiten. Diese Ansicht, welcher Kükenthal (1 , 2) sich anschloss,
ist von derjenigen von Kölliker (3) gründlich verschieden.
Wenn man nämlich bei den kriechenden Stammformen wie
Sijmpodium oder Erythropodiwu, von welchen die Skleraxo-
nier allerdings direkt oder indirekt hergestammt vsind, die
Hauptachse des Coenenchyms in vertikaler Richtung auf
dem horizontal ausgebreiteten Coenenchym annimmt, so stimmt
diese Hauptachse, nach der Auffassung Kölliker' s, mit der
26 ^' Kinoshita : Beiträge zur Kenntnis der
Starnmachse überein, während sie nach dem Studer' sehen
Bauplan mit der letzteren senkrecht zusammenstösst.
Die Hypothese von Studer basiert sich nur auf die Tatsache,
dass die Gattung Solenocaidon neben den kompakten, auch noch
rinnen- sowie röhrenförmige Zweige aufweist. Obgleich Küken-
thal (2, 3) von selten des Erythrojjodium zu dieser Hypothese eine
weitere Stütze liefert, doch ist sie nicht endgültig bewiesen,
sodass die folgenden Einwände dadurch noch kaum überwindbar
erscheinen.
HiCKSON (2) gibt nämlich an, dass es sich bei den rinnen- oder
röhrenförmigen Zweigen der Gattung Solcnocaulon um eine
pathologische Umformung handele, welche durch parasitische
Krebstiere von der Gattung Alphciis verursacht würde, und auch
dass solche Formen kaum als die Grundform der höheren Skler-
axonier angenommen werden können.
Die Frage, ob diese Umformung der Zweige eine eigen-
tümliche Charakteristik von Solenocaidon odei* eine pathologi-
sche Erscheinung ist, kann nur durch entweder eine genauei'e
anatomische oder eine expérimentale Untersuchung auf leben-
den Exemplaren entschieden werden. Wenn man jedoch
das folgende Verhältnis in Betracht zieht, so wird man nicht
im geringsten zögern, diese Umformung mit Hickson auf
eine pathologische Erscheinung zurückzuführen, welche für die
Kolonienbildung von keiner Bedeutung wäre.
Die Zweigneubildung in Solenocaidon, wenn diese Form
wirklich nach dem Studer' sehen Bauplan aufgebaut ist, kann nur
an den Zweigspitzen oder an den Rändern der flachen rinnenför-
migen Zweige stattfinden, da nach ihm das Wachstum der Zweige
die Ausdehnung des Coenenchyms an den Randsäu-
men bedeuten und diese letzteren bei Solenocaidon nur an den
gegebenen Stellen anzutreffen sind. Die Aeste von Solenocaidon
tortosum und cervicorne, wie sie von Jaxower (1, PI. VIL, Fig. 1,
PL VIIL, Fig. 4, 5) dargestellt wurden, scheinen dieses Verhältnis
wahrscheinlich zu machen. Aber in den Abbildungen von den
Solenocaidon- Arten, welche in den Schriften von Germanos (1),
und besonders von Nuttixg (1, PI. L, Fig. 1) gegeben sind,
Morphologie u. Stainmesgoscliichte der Gorgoniden. 27
findet man Aeste, welche zweifellos durch Knospung gebildet
worden zu sein scheinen. Da man denn unter Knospung allgemein
die Verdickung eines Coenenchymabschnittes in der
senkrechten Richtung zur Oberfläche versteht, so ist zwi-
schen den durch die marginale Extension des Coenenchyms
gebildeten und den durch Knospung entstandenen Zweigen ein
gründlicher Unterschied zu erwarten. Es ist nun kaum denkbar,
dass in einer selben Kolonie nach zwei solcherweise gründlich
verschiedenen Bauplänen gebildete Stämme und Zweige vorkom-
men. Aus diesem Widerspruche schliesst man wohl mit Recht,
dass die Kolonienbildung bei Solenocaidon nur durch die Verdickung
des Coenenchyms in der Richtung der Hauptachse vor sich geht,
und dass die gegebenen Umformungen der Zweige ganz auf eine
pathologische Erscheinung zurückführbar sind.
Was nun die Resultate meiner Untersuchung anbelangt, so
scheinen die Skleraxonier, wie schon angegeben, durch die Ver-
dickung des Coenenchyms in ihrer Hauptachse von einer kriechen-
den Stammform wie ErytJiropodium ableitbar zu sein, was ganz
anders zutrifft als die Hypothese von Siuder, aber mit derjenigen
von KöLLiKER sehr viel Uebereinstimmung zeigt. Meine Befunde,
dass bei den Gattungen Briarewn. und Paragorgia die Terminal-
polypen an ihrer Basis je zu einem Längskanal führen, welcher
durch den Zentralstrang der Skeletachse hindurch bis zum Aus-
gangspunkt der betreffenden Zweige reicht, scheinen uns gewiss zu
der Auffassung zu führen, dass die Stämme und Zweige dieser
Formen, ähnlich wie bei der Gattung Siplionogorgia, je eine
Syndete^-* darstellen. Die Lücke zwischen der Gattung Sipliono-
gorgia und diesen Formen, ist jedoch immer noch zu weit, um
die erstere als eine Ahnenform der letzteren anzunehmen. Es
wird nun noch beim jetztigem Stande der Kenntnis gerechtfertigt
sein, die Skleraxonier aus den Erythroiioclium-i\hi\\iQ\\e\\ niederen
Alcyonaceen, parallel mit den höheren Formen der letzteren,
abgestammt zu denken.
In dem folgenden gebe ich nun die Beschreibung derjenigen
1) Siehe Bourne (1).
28 ^- Kinoshita : Beiträge zur Kenntnis der
anatomischen Verhältnisse einiger Skleraxonier, welche haupt-
sächlich den theoretischen Betrachtungen über ihre Stellung im
Systeme wichtig zu sein scheinen.
Briareidae.
Diese Famihe umfasst die niedersten Formen der Scler-
axonier, bei denen die Differenzierung der Rinden- und Ach-
senteile in einem noch sehr primitiven Zustande verharrt. Die
Mitglieder dieser Familie werden darnach in zwei Unterfamilien
eingeteilt, ob der Achsenabschnitt von Solenia durchzogen ist
(Briareinae), oder derselben entbehrt (Spongioderminae).
Von dieser Familie habe ich nur zwei Gattungen Briareum
und Paragorgia, welche beide der Unterfamilie Briareinae
angehören, untersucht. Leider habe ich jedoch keine Formen aus
der Unterfamilie Spongioderminae untersuchen können.
Briareum B L AIK VILLE. ^-^
Der Typus dieser Gattung ist Gorgonia hriareiis Ellis &
Solander. Studer (2) gab 1887 dieser Gattung eine erneuerte
Charakterisierung, welche folgendermassen lautet:
'^ Bei Briareum endlich, das unregelmässig lappige, aufrechte
Colonie bildet, ist die von Kanälen durchzogene Axe wenig
begrenzt, die regelrecht am Stamme verteilten Polypen sind ohne
Kelche und ganz in das Coenenchyma zurückziehbar."
Wie ein Vergleich mit dem Originale von Blainville (1)
zeigt, deckt diese Diagnose nicht den Typus von Ellis und So-
lander. Es ist auch nicht sicher ob Briareum hriareum. eine von
den Solenia durchzogene Skeletachse besitzt, was im Sinne
von Studer als die Haupteigentümlichkeit der Gattung Bria-
reum gilt. Daneben scheint die Differenzierung der Skelet-
achse bei B. hriareum, B. suherosum und B. ßelei, von welchen
die letztere bis jetzt die einzige genau beschriebene Art ist,
weiter gerückt zu sein, als Studer in seiner Diagnose angab.
1) Briareum Blainville, 183i ; Dana, 1846 ; Milne-Edwakds, 1865; Briarea Düchassaing
et MiCHELOTTi, 1860 ; Briareum Kölliker, 1866 ; Studer, 1S87 :Wright & Studer, 1889.
Morphologie u. Stammesgeschichte der Gorgoniden.
29
Abbildung 3.
Briareiim asbesthim (Pallas)
Aeusserer Habitus. Nat. Gr.
Wenn man diese Tatsachen in
Betracht zieht, dürfte man wohl
sagen, dass diese Diagnose alleinig
auf B. ashestinum (Pallas) basiert
ist.
Von dieser Gattung nun steht
mir ein Exemplar, welches aus
den Bahamas stammt und den
Namen Briar eum ashestinum trägt,
zur Verfügung. Die Richtigkeit
der Bestimmung dieses Exem-
plares ist mir nicht positiv
sicher, da die Beschreibungen der
Autoren alle dazu kaum hinrei-
chend sind. Es liegt jedoch kein
genügender Grund vor, jene Be-
stimmung zu verwerfen.
Briar eum ashestinum (PallAs).
Das vorliegende Exemplar weist
zwei verschieden grosse Stämme auf,
welche von einer gemeinsamen
Basalausbreitung emporsteigen. Sie
sind einfach, fingerförmig, im Quer-
schnitte gerundet, zeigen jedoch
einige leichte Anschwellungen, von
welchen die eine, die im Drittel
vom Apex beim grösseren Stamme
auftritt, offenbar als ein hervortre-
tender Ast anzusehen ist.
Die monomorphischen Polypen
sind auf die ganze Oberfläche der
Kolonie uniform dicht verteilt. Ihr
vorstülpbarer Abschnitt entbehrt
durchaus der Skleritenbewehrung,
30
K. Kinoshita : Beiträge zur Kenntnis der
\ll
und im zurückgezogenen Zustande werden da auf der glatten
Coenenchymoberfläche kleine gerundete oder längsspaltförmige
Oeffnungen gelassen, weil eben da die Kelche gar nicht oder
ganz rudimentär entwickelt sind.
Die Magenhöhlen sind, von dem Niveau der Rindenoberfläche
gemessen, 3 Mm. tief, und sind etwas schräg nach unten gerichtet.
Sie enden nicht am Boden blind abgerundet, sondern führen je zu
einem schmalen Kanal, welcher, bald sich verschmälernd, gerade
hinunter läuft und sich in das Netzwerk der Solenia verschwindet.
Dieses Verhalten ist bei dem am Stammapex
befindlichen Polypen viel stärker betont. Die
Magenhöhlen bei diesen Pol^^pen sind näm-
lich viel tiefer als bei den Lateralpolypen.
^^^^m\M A \ und gehen in den Kanalabschnitt, der den
^^^« I 1^^ Stamm hinunter durchläuft, ganz allmälich
j^^M 11 ^\ über (Abbildung 4).
j^^l 11 W^ Der Stamm oder das Coenenchym,
welcher durch seinen plumpen Bau ausge-
zeichnet ist, weist in sich zwei Abschnitte,
den Rinden- und den Achsenabschnitt, auf,
welche beide auch wieder in zwei Schichten
zerfallen (Abbildung 5). Es sind nämlich :
Î^. ^ 1 1 . CAeussere Rinde
RmdenabschnittX^. „ ^. .
(iieiere Kmde
AchsenabschnittH'^^^^^^^^^^S®
(Zentralstrang.
Die Differenzierung in diese vier Abschnitte bleibt aber in
einem sehr primitiven Zustande. Die Grenzen dieser Schichten
sind nämlich nicht ganz deutlich und die Skleriten stimmen,
zwar nicht in der Farbe und Grösse, doch in der Form und
Skulptur beinahe überein.
Aeussere Pdndenschiclit. — Diese die ganze Kolonie ununter-
brochen überziehende Schicht beträgt durchschnittlich 0.5 Mm.
in der Dicke und ist von einem Netzwerke feiner Solenia durch-
zogen. Die Skleriten, welche diese Schicht aufbauen, sind
/'
Abbildung 4.
Briarem ashestinum (Pallas).
Medianer Längsschnitt des
Mori)hologie u. Stauimesgeschichte der Gorgoniden.
31
Abbildung 5. Briareum ayhcstinum (Pallas).
Querschnitt des Stammes. Polypenhöhlen, Lüngskaniile und
Solenia schwarz gemalt ; gefärbte Skleriten schraffiert ; a iiussere,
b tiefere Kindenschicht, c Kindenlage der Achse, d Zentralstrang der
AchsL^ X 20.
32 ^' Kinoshita : Beiträge zur Kenntnis der
klein und in der Mehrheit tief jDurpurn gefärbt. Sie sind
parallel der Rindenoberfläche, sonst unregelmässig gelagert.
Ihre Grösse nimmt in der Regel je nach der Tiefe zu.
Tiefere Piindenschiclit . — Diese Schicht ist dick und durch
dünne sowie mittelweite Solenia durchzogen. Die Polypen-
höhlen erreichen beinahe die innere Grenze der Schicht.
Die Skleriten sind gross und meist farblos, selten leicht
purpur. Sie sind den Wandungen der Polypenhöhlen parallel,
also in der Mehrheit senkrecht zur Stammachse gelagert. In
diesem Falle auch nimmt ihre Grösse durchschnittlich von aussen
nach innen zu.
Die beiden Rindenschichten jedoch sind am Apex des
Stammes wenig differenziert, und die dort tief gelagerten Skleriten
sind auch tief purpurn gefärbt.
Rindenlage der Achse. — Dieser Abschnitt der Achse ist von
den grossen Skleriten, welche in harten Längsbündeln ge-
lagert sind, aufgebaut. Er enthält nicht das Netzwerk der
Solenia, sondern eine Anzahl einfach längs verlaufender
Längskanäle, welche distalwärts in die tiefere Rindenschicht
hineintreten.
Zentralstrang der Achse. — Das Zentrum der Achse ist durchaus
von Skleriten anderer Art besetzt. Wie in der Rindenlage
greifen dieselben aneinander und so bilden die harten Längs-
bündel, aber zeichnen sie sich dadurch aus, dass sie viel
kleiner und in der Mehrheit tief purpurn gefärbt sind. Die
Längskanäle, welche auch diesen Abschnitt durchlaufen, besitzen
meist weiteren Kaliber wie diejenigen der Rinde. Verfolgt man
nun diesen Abschnitt nach den Apex, so findet man, dass er
dort zur Rindenschicht übergeht, indem die Skleritenbündel loser
werden. Dass die Längskanäle je zu einer Polypenhöhle sich
fortsetzen, habe ich schon angegeben.
rtiragcrgia Milne-EdwARDS.
Von dieser Gattung stehen mir einige Exemplare zur Ver-
■Morphologie u. St inimesgesohichte der Gorgoniden.
33
>:
fügung, Avelche aus der Sagami-Bai stammen, und in drei oder
vier Arten oder Varietäten teilbar zu sein scheinen. Von diesen
Formen scheint die eine zu Pamgorgia arhorea (L.), die zweite
zu Pamgorgia nodosa Korejst & Danielssen einbezogen werden
zu dürfen, während die anderen neu zu sein scheinen. Die
eine von diesen möchte ich hier provisorisch P. granulosa, die
andere P. tenuis nennen.
Ueber die Struktur der Kolonie bemerke ich folgendes.
Siphonozooiden. — Stüder (2) bemerkt in seiner Diagnose
der Gattung, dass ' ' neben den Polypen bei Paragorgia nodosa
auch noch Siphonozooiden ohne
Tentakel vorkommen." Es könnte
dieser Satz zur Annahme misleiten,
dass Paragorgia arhorea (L), die
Typenart der Gattung und die einzige
von ihm anerkannte Art neben P.
nodosa, der Siphonozooiden entbehrt.
Dieses Misverständnis beruht wahr-
scheinlich darauf dass die letzteren bei
P. arhorea nicht über die Rindenober-
fläche hervorragen. Das weist deut-
lich die Abbildung (PI. IX., fig. 5)
eines Schnittes von P. arhorea auf,
welche Koren und DanIELSSEN (1) zahlreichen siphonozooiden. X 6
zum Vergleich mit ihrer Art gaben. Dasselbe ist auch der Fall
bei meinen Exemplaren, P. afïînis arhorea (Abbildung 6) und
P. tenuis. Also die Tatsache dass die Polypen bei allen Arten
dieser Gattung, soweit bekannt, dimorphisch sind, scheint nicht
mehr zu bezweifeln.
Autozooiden. — Milne-Edwards (1) schon bemerkte dass die
Polypen bei Paragorgia Magenhöhlen besitzen, welche kurz und
blind terminieren. Dies bezieht sich jedoch nur auf die
Seitenpolypen. Die Polypen, welche sich auf den Zweigspitzen
finden und Köpfe bilden, führen, wie wir es bei Briareum
ashestinum gesehen haben, direkt je in die Längskanäle welche
durch den Zentralstrang bis zur Ausgangsstelle der betrefïenden
Abbildung 6.
Paragorgia äff. arhorea (L).
Vordere Ansicht eines Zweigab-
schnittes mit fünf Autozooiden und
il
34
K, Kinoshita : Beitrüge zur Kenntnis der
Abbildung 7.
Parafjorgia temiis, n. sp.
Medianer Läng^chnitt
eines Zweigapex. X 5.
Zweige hinunterlaufen (Abbildung 7). Hierbei auch bleiben die
Mesenterien kurz uud gehen nicht in die Kanalabschnitte ein.
Das Coenenchym ist auch hier wie in
Briareuin ashestimim in vier Schichten diffe-
renziert, was aber in viel deutlicher Weise
vor sich geht (Abbildung 8).
Aeiissere Fàndensch'clit. — Diese, die ganze
Kolonie, sogar die Polypenkelche, über-
ziehende äussere Schicht ist kaum 0.15 Mm.
dick. Sie entbehrt in sich gänzlich der
Solenia. Diese, welche von geringerem
Kaliber sind und im ganzen der Länge nach
verlaufen, bilden ein einfaches Netzwerk
und trennen die in Rede stehende Schicht
von der tieferen Rindenschicht ab. Die
Skleriten, welche dieser Schicht eigentüm-
hch sind, sind kleine Achter'^ von roter
oder gelbroter Farbe.
Tiefere Rinde nschiclit. — Diese Schicht
weicht in der Struktur und Spikulation von
der letzteren bedeutend ab. In ihr ist die
proximale Hälfte der Polypenhöhlen auf-
genommen. Darum hangt die Ausbildung
der Schicht sehr viel von der Verteilung der
Polypen ab. Sie ist nämlich in der Proxi-
mität der Polypen, also an der Vorderseite
. - T rr ' • . ^ Querscîhnitt eines Zweiges.
der Kolonie und an den Zweigspitzen, sehr zwei Autozooiden und
,.,,. ^nT i'iij. "1 1 • ïtint Siphonozooiden gerade
dick-bis 2 Mm. -entwickelt, wahrend sie
sich in den polypenlosen Stellen sehr wenig
ausbildet, sodass oft die Solenia gerade
unterhalb der äusseren Rindenschicht
beinahe den Achsenabschnitt zu berühren scheinen. Von den
vorliegenden Exemplaren ist bei P. granulosa diese Rindenschicht
sehr gering entwickelt, infolge dessen die Polypen hoch konisch
■M
Abbildung 8.
ParagOTßia äff. arborea (L.).
getroffen ," Polypenhöhlen,
Längskanäle und Solenia
schwarzangegeben ; Areae, wo
die gefärbten Skleriten sich
befinden, jjunktiert. X 6.
1) KöLLiKER (1), Seite 122.
Morphologie u. Stammesgesjhichte der Gorgoniden. 35
hervorragen, während dieselben bei den andern Exemplaren meist
niedrig bis beinahe flach bleiben.
Diese Rindenschicht ist von den weiten, Netzwerk bildenden
Solenia durchzogen. Die Skleriten lassen sich in zwei Typen
unterscheiden: 1) Diejenigen Skleriten, welche von den der
äusseren Rindenschicht eigentümlichen Achtern durch Weiter-
entwicklung der Achsensprossen abzuleiten sind. Obgleich sie
sehr oft beträchtlich verlängert sein können, sind sie doch an
ihren medialen sechs Warzen, welche am Scheitel pilzhutförmig
ausgebreitet sind, erkennbar. 2) Diejenigen Skleriten, welche
typisch spindelförmig, mit zerstreuten Stacheln besetzt und an
den beiden Enden zugespitzt sind. Oft jedoch zeigen die Stacheln
eine Andeutung von mehr oder weniger regelmässigen Gürteln.
Was die Färbung dieser Skleriten betrifft, so sind sie farblos oder
schwach rötlich.
Von diesen beiden Arten der Skleriten ist nur die erste als
die eigentlichen Rindenskleriten anzusehen. Die zweite betrachte
ich als die eigentlich der Rindenlage des Achsenabschnitts
angehörige, da jene Lage für die grössten Teile durch die Skleriten
dieses Typus gebildet ist.
Pdndenlage des Achsenahschiütes. — Diese Schicht stellt wie
bei Briareuni ashestiiuim den eigentlichen Achsenabschnitt dar.
Sie besteht aus den in festen Längsbündeln gelagerten Skleriten,
welche in der grossen Mehrheit farblos, sonst sehr schwach
rötlich gefärbt sind, und denjenigen des zweiten Typus in
der tieferen Rindenschicht ganz gleichen. Neben diesen Skleriten
kommen auch diejenigen Skleriten, welche ich ebenda als die
der tieferen Rindenschicht eingentümlichen angegeben habe,
vereinzelt oder meist in konzentrischen unregelmässigen Grup-
pen vor (Abbildung 8). Diese Skleriten sind mit Recht als solche
anzunehmen, welche sich an der Peripherie dieses Abschnittes
zufällig hinzugefügt haben. Diese Eindringung geht bei P. granu-
losa auch noch rege vor sich, sodass die Achter, welche der
äusseren Rinde angehören, auch manchmal in diesem Abschnitte
angetroffen werden. Das Verhältnis, dass die äussere Rinde bei
dieser Art wegen der schwachen Ausbildung der tieferen Rinden-
Qg K. Kinoshita : Beiträge zur Kenntnis der
Schicht beinahe die Achsen berührt, wird diese Tatsache leicht
verständlich machen.
Dieser Achsenabschnitt ist von den rnittelweiten Längska-
nälen, welche vereinzelt oder meist in mehreren konzentrischen
Reihen sich anordnen, dm'chzogen.
Zentrahtrang. — Der Zentralstrang zieht sich inmitten des
Achsenabschnittes der Stämme mid Zweige hindurch. Es ist
jedoch an der Basis jedes Zweiges von dem Zentralstrang des
Stammes oder des Zweiges höherer Ordnung durch die Rinden-
lage getrennt, wie es durch die Wandung der Axialpolypen bei
Teksto-Kolonie mit Axialliöhlen geschieht, da bei der Zweig-
bildung nicht die Gabelung wie bei den Melitodiden, sondern
allein Knospung stattfindet.
Der Zentralstrang weist eine ganz gleiche Struktur wie die
Rindenlage auf. Der Unterschied liegt nur darin, dass die Skleri-
ten Rindenskleriten sind, und dass die Längskanäle, welche
einen weiteren Kaliber besitzen, dichter gedrängt vorkommen.
In jeder Schnittfläche quer durch die Zweige ist der Zentralstrang
an den gewöhnlich als ' 'Hauptkanäle' ' bezeichneten Längskanälen
und der roten Area, welche sich von der Umgebung deutlich
unterscheiden lässt, zu erkennen (Abbildung 8). An dem Zweig-
apex, Avo eine Anzahl Polypen den Kopf bilden, geht der
Zentralstrang ganz vollkommen zur Rindenschicht über. Die
Rindenlage oder der eigentliche Achsenabschnitt kommt erst
unterhalb des Kopfes in der Form einer Röhre zum Vorschein.
Bemerliungcn über die Gattungen Briarcum und Paragorgia.
Wie es in den vorhergegangenen Beschreibungen ersichtlich
sein dürfte, stimmen Briarewn und Faragorgia im wesentli-
chen Aufbau der Kolonie mit einander ganz überein, sodass es
keinem Zweifel unterliegt, dass diese beiden Gattungen in
einer sehr innigen Verwandtschaftsbeziehung stehen.
Die Kolonien dieser Gattungen zeigen nun unter anderm
zwei Verhältnisse, welche besonders beachtenswert sind. Nämlich,
erstens dass im Zentrum der Skeletachse ein Zentralstrang, welcher
Morphologie u. Staumiesgeschiclite der Gorgoniden. 37
aus den Rindenskleriten besteht und am Zweigapex in die Rinde
übergeht, vorhanden ist (Abbildungen 5 und 8), und zweitens
dass die Terminalpolypen an ihrer Basis je zu einem den Zentral-
strang durchlaufenden Kanal, der bisher nur als "Hauptkanal"
bezeichnet worden war, führen (Abbildungen 4 und 7).
In den Kolonien beider Gattungen darf die Rindenlage der
Skeletachse als der eigentliche Achsenabschnitt angesehen werden,
da der Zentralstrang seiner Struktur nach der Rinde zuzurechnen
ist. Die Form der Skeletachse bei diesem Typus ist dann ein
Hohlzylinder.
In der »S'o/c'/i06"t<»/o;i- Hypothese von Stüdek ist jedoch die
Skeletachse der höheren Skleraxonier nur als " ein zylindrischer
Stab" vorgestellt, welcher im Zentrum der Zweige liegt. Dies
trifft aber derselben beim Biiareiim-Pamgonjia-Typus durchaus
nicht zu. Da jedoch dieselbe in der Studer sehen Hypothese als
eine solche gedaclit ist, welche sich einst im Stadium von Solcno-
caulon an der Innenseite der rinnen- oder röhrenförmigen Zweige
in derselben Form wie die Zweige selbst ausgebildet haben sollte,
so dürfte man auch wohl annehmen, dass der als zylindrisch
angesehene Stab in Wirklichkeit ein Hohlzylinder ist. Dann
scheint der Briareiim-Pamgorgia-Ty pus dieser Hypothese nicht zu
Avidersprechen. Wenn man jedoch die Längskanäle im Innern
des Zentralstranges in Betracht zieht, welche je zu einem
Terminalpolypen führen, wird man kaum den Zentralstrang mit
der Rinde der Innenseite der hohlen Zweige bei Solcnocanlon
homologisieren können. Diese Kanäle, nämlich, möchte ich
doch nicht einfach als die Solenia, sondern als einen Abschnitt
der Polypenhöhlen ansehen, obgleich sie niemals Mesenterien
enthalten. Der Grund liegt darin, dass bei Paragorgia diejenigen
Lateralpolypen, welche noch nicht in die Länge gewachsen sind,
keine mit ihnen zusammenhängende Kanal Verlängerung aufweisen,
und dass bei Briareiim asbestinum anderseits, welches phj^letisch in
einem jüngeren Stadium als Paragorgia zu stehen scheint, die
Lateralpolypen auch basalwärts verlängert sein können, eine
starke Stütze zu liefern.
W'ie schon angedeutet ist es kaum denkbar dass in einer und
38
K. KinosLita : Btiträge zur Kenntnis tier
derselben Kolonie die Stamme und Zweige nach zwei verschie-
denen Bautypen aufgebaut sind. Aus diesem Grunde können
wir den Modus der Kolonienbildung im allgemeinen durch das
Verhältnis, in welchem die Zweige sich bilden, klar stellen. Die
Zweigbildung geht, wie schon angegeben, durch Knospung vor
sich. Bei der Knospung hebt sich eine Gruppe der Lateral-
polypen, [deren kurze Magenhöhlen
proximal abgerundet enden, und bildet
den Kopf, indem unterhalb desselben
ein Stiel allmählich zutage tritt. Beim
Erheben bleibt das proximale End jeder
Polypenhöhle in der Form eines Kanales
zurück, da die Zone des Längenwachstums
nicht unterhalb der Polypenbasis, sondern
etwas oberhalb derselben liegt. Darauf
im Stiele und zwar um das Bündel dieser
Kanäle wird die eigentliche Skeletachse in
der Form eines Hohlzylinders von unten
her gebildet. Bei einer jungen, kaum 1
Cm. hohen Kolonie (Abbildung, 9), welche
wahrscheinlich J'arcKjorgia nodosa angehört, konnte ich auch
konstatieren, dass die Terminalpolypen sich gleich wie bei den
Zweigen erwachsener Kolonien verhalten.
Abbildung 9.
Farafjorgia äff. nodosa
KoB, & Dan.
Aeusserer Habitus einer
jungen Kolonie. X 6.
Melitodidae.
Die Melitodidenfamilie umfasst deutlich ausgezeichnete For-
men, deren Stamm und Aeste die Skeletachse aufweisen, welche
aus den durch Verschmelzung besonderer Spikula entstandenen
harten, und den die Nodien bildenden weichen Gliedern besteht.
Die Mitglieder dieser Familie stimmen in Avesentlichen Eigen-
schaften mit einander überein. Nur l'ansis weicht nicht
unerheblich von den übrigen ab, indem bei ihr der Zentralstrang
beinahe reduziert ist und die Verzweigung, im Gegensatz zu den
übrigen Gattungen, nur in den harten Gliedern stattfindet.
Die Anatomie der Melitodiden war schon vor längerer Zeit
Morphologie n. Stammesgeschichte der Gorgoniden. 39
ziemlich klar gestellt worden. Kölltker (1) 1866 wies nämlich
nach, dass die harten Achsenglieder hei Mopsea und Melithaea aus
verschmolzener Skleriten bestehen, und dass ein Zentralstrang,
welcher aus den Coenenchymskleriten vergleichbaren Skleriten
besteht, sich durch die Skeletachse ganz hindurch zieht. Auf
diese neuen Befunde basierend, stellte sich Küllikee, gegen die
Hypothese von Milne-Edwards vor, dass die Skeletachse der
Gorgoniden ein ektodermales Ausscheidungsprodukt sei, und
hob besonders hervor, dass dieselbe im Coenenchym entsteht.
Er hat aber die Frage nicht verfolgt, wie diese kompliziert
gebaute Skeletachse im Coenenchym entsteht, oder was der
Zentralstrang morphologisch bedeutet.
Von dieser Familie habe ich nun die Gattungen Mopsella,
Melitodcs^ Acaharia und Parisis untersuchen können. Zuerst gebe
ich die Resultate der Untersuchung an Mclüoles, Mojjsella und
Acaharia, und zuletzt dieselben an Parisis an.
Verzu-eKjimg.— Bei den Gattungen Mclitodes, Mopsella und
Acaharia werden die Zweige gewöhnlich durch typische Spitzen-
dichotomie gebildet. Die Zweigbildung durch Knospung findet
aber nur ausnahmsweise statt.
An den Apikalal)schnitten der Zweige stehen die Polypen
in zwei gegenseitigen Streifen, und zwar bei den typischen Fällen
gewöhnlich beinahe in Paaren. In der Regel stehen die Paaren
von kleineren und grösseren Polypen in Abwechselung, und das
oberste Paar ist immer von den vöUig erwachsenen, grossen,
sogar oft in der Grösse die allen übrigen weit übertreffenden
Polypen gebildet. Durch die angedeutete Verteilung der jungen
Polypen kann man schliessen dass das Längemvachstum der
Rinde nicht am Scheitel, sondern in einer Zone unterhalb der
Apikaipolypen stattfindet, indem neue Polypen in den erweiter-
ten Zwischenräumen zwischen den schon vorhandenen Polypen
ausknospen. Bei den Formen mit gedrängt stehenden Polypen,
z. B. bei Melitoiies fiahellifera, ist diese regelmässige Abwechselung
mehr oder minder undeutlich. Dennoch lässt es sich immer
einblicken dass auch hier dasselbe Verhältnis in gewissem Masse
Geltung hat.
40
K. Kinoshita : Beiträge zur Kenntnis der
Abbildung 10.
Acabaria sp.
Neu gegabelter Zweig.
X5.
Der Apex der Zweige ragt gewöhnlieli ein wenig über die
Apikaipolypen- bei Acabaria 8p. (Abbildung 10), die in der
Nachbarschaft der Biologischen Station zu Misaki ziemlich
allgemein vorkommt, oft bis 1 Mm.- hervor. Der Apex weist
in der Mitte der Spitze eine kleine, mehr oder minder seichte,
kraterförmige Vertiefung auf, welche uns an
einen zurückgezogenen Polypen erinnert.
Beim Verzweigen gabelt sich der Zweig an der
Spitze in zwei. Die zwei obersten Polypen
schreiten je an die äussere Seite der neu gebil-
deten Zweige über, und darnach wird, an der
Innenseite gerade ihnen gegenüber, je ein
neuer Polyp gebildet, welcher bald aufwächst
und den an der Aussenseite gelegenen alten
Polypen gleich kommt. Diese zwei neuen
Polypenpaare an den Zweigspitzen behalten
ihre endständige Stellung bei, während alle nachträglich sich
bildenden Polypen unter ihnen auftreten.
Zentralstrang. — Wie es in den Abbildungen von Köllikeu (1)
und Kükenthal (4) deutlich angegeben ist, ist der Zentralstrang
bei den Gattungen Melitodcs, Mojisdki und Acabaria immer sehr gut
ausgebildet. Er läuft die ganze Länge der Stämme und Zweige
ununterbrochen mit gleicher Dicke durch.
Die Skleriten, welche diesen Zentralstrang aufbauen, sind
natürlich von denjenigen der Rindenlage verschieden. Bei
Melitodcs und Acabaria sind sie bedornte Spindeln, welche denen
der Rinde ganz gleichen. Bei Mopse la jedoch werden auch
Stachelkeulen, untermengt in den Spindeln, sehr häufig ange-
troffen (Abbildung 11). Wie man deutlich nach der Form
schliessen kann, gehören diese Skleriten eigentlich zur Rinden-
schicht, wo sie einst an der Oberfläche derart angeordnet waren,
dass die Stacheln sich nach aussen richteten und so der Rinde
Schutz bieteten. Von da aus sollen sie zufällig in den Zentral-
strang hineingekommen sein.
Der Zentralstrang nun ist in der Nähe der Zweigspitze ganz
ähnlich gebaut wie die Rinde. Die Rinde an der Zweigspitze
Morphologie u. Stammesgeschichte der Gorgoniden.
41
ist von einem Netzwerke dünner Solenia durchzogen und weist
meist kleine, nicht ganz ausgebildete, aber dicht gedrängt
auftretende junge Skleriten auf.
Im obersten Abschnitte lässt sich
der Zentralstrang kaum von diesem
Rindengewebe unterscheiden, aber
nach abwärts fangen die Skleriten
allmählich an, durch kalkige Ab-
lagerung fest an einander verkittet
zu werden, indem die Solenia
degenerieren und sich schliesslich
spurlos verschwinden.
Diese Verkittung findet in den
weichen Gliedern, wie schon Köl-
LTKER bemerkt, nicht statt.
Die harten Achsenglieder
werden gerade unterhalb der
Rinde der Zweigspitze durch An-
sätze neuer Skleriten, und zwar
von Anfang an in der Form einer
Röhre, gebildet. Die Röhrenform
kommt daraus zustande dass die Rinde, welche jene Achsenglieder
von aussen umgibt, an die Zweigspitze in die letzteren als den
Zentralstrang hinein dringt.
Von der Gattung Pansis habe ich Parisis fruticosa und Parisis
affinis minor untersuchen können. Diese Formen weichen in
mancher Hinsicht von den übrigen Mitgliedern der Familie ab.
Es liegt jedoch kein positiver Beweis vor, diese Gattung als solche
zu betrachten, welche von den letzteren ph^letisch sehr fern
steht.
Der Zentralabschnitt der harten Achsenglieder von Parisis
besteht aus dornigen Skleriten, welche von denjenigen der
Umgebung in der Form unterscheidbar sind. Ich habe jedoch
nicht genau ermitteln können, welche Form dieselben besitzen,
da sie wie die letzteren ganz durchsichtig sind. In den meisten
angefertigten Schliffen habe ich gefunden, dass zwischen den
Abbildung 11.
Schematischer Längsschnitt eines
Zweigapex von einer Mojj.'^el la-Kolonie.
Polypenhöhlen und Solenia schwarz ;
obertiächliche Rindensklpriten mit dicken
Konturen, tiefere Eindenskleriten mit
dünnen Kontaren gezeichnet; Kiudenlage
der Achse längs schraffiert.
42 ^' Kinoshita : Beiträge zur Kenntnis der
Skleriten zahlreiche kleine Luft enthaltende Lücken existieren.
Der Zentralstrang, wenn man auch hier diese Bezeichnung
brauchen darf, scheint in den weichen Gliedern unterbrochen zu
sein, denn das Zentrum derselben ist auch durch die den weichen
Gliedern eigentümlichen Skleriten besetzt, welche so dicht vor-
kommen dass der Abschnitt sich von der Umgebung sehr leicht
unterscheiden lässt.
BemcrhiüKj über die MeUtodidae.
In einem vorhergehenden Kapitel, in welchem ich über die
Gattungen Briareum und Paragorgia Bemerkungen gegeben habe,
habe ich folgende drei Verhältnisse als Einwände gegen Studer' -
sehe Hypothese hervorgehoben: 1) dass die Skeletachse im
Zentrum den aus Rindenskleriten bestehenden Zentralstrang
aufweist; 2) dass die sogenannten Hauptkanäle in diesem
Zentralstrange nicht als Solenia, sondern als Verlängerungen der
Polypenhöhlen anzusehen sind; 3) dass die Neubildung der
Zweige bei Pamgorgia (wohl auch bei Solenocaulon) alleinig durch
Knospung unterhalb der Zweigspitze stattfindet. Von diesen drei
Verhältnissen wurden die zwei letzteren als besonders unüber-
windbare Einwände gegen Studer' sehe Hypothese angegeben.
Bei den Melitodiden jedoch zeigen sich dieselben etwas anders,
da der Zentralstrang nämlich ganzlicli der Hauptkanäle entbehrt,
und die Zweigbildung gewölnilich (mit einer Ausnahme von
Parisis) durch Spitzen gabelung, nur ausnalnnsweise durch Knos-
pung, vor sich geht.
Dass bei der Zweigbildung Spitzengabelung vorherrscht,
scheint für die Solenocaulon-Hyjyothese eine gewisse Stütze zu
liefern, da nach dieser Hypothese die Randsäume des eigentlichen
flachen Coenenchyms nur an der Zweigspitze ausgesteht sind, und
das Wachstum des Coenenchyms nur an den Randsäumen
stattfinden sollte. Jedoch falls die Zweige, wenn auch ausnahms-
weise, unterhalb der Zweigspitze durch Knospung gebildet
Averden, so kann man diese Zweige, bezw. die Kolonie, auch als
Morphologie n. Stammesgeschichte der Gorgoniden.
43
M
i
Abbildung 12.
Meli indes sp.
Hartes Achsenglied mit
einem sekundären Zweig.
Zentralstrang punktiert.
solche annehmen, welche durch Verdickung des Coenenchjmis
in der Richtung der Hauptachse ausgebildet sind.
Die durch Knospung gebildeten Zweige wurden manchmal
bei verschiedenen Mclitodes- und ilIo^)se//a-Arten angetroffen.
Sie sind alle dünn und kurz, aber tragen Polypen in gewöhn-
hcher Weise. Dass diese Zweige durch Knospung gebildet
worden sind, ist daran deutlich zu erkennen
dass der Zentralstrang der harten Achsen-
glieder gerade hinweggeht und von demselben
des Zweiges durch eine dicke Rindenlage
getrennt sind (Abbildung 12). Solche Zweige
weisen in ihrem Basalabschnitte eine Menge
in den Achsenskleriten untermengt auftre-
tender Skleriten auf, welche bald in die
Mittellinie der Achsen dicht ansammeln,
um endlich einen typischen Zentralstrang zu
bilden. An der Spitze des Zweiges ist auch
sogar die Apikaivertiefung zu finden. Also
ist der Apikaiabschnitt der Zweige ganz normal gebaut.
Aus dieser Tatsache ist zu ersehen dass der Zentralstrang bei
den Melitodiden nicht mit der Rinde, welche nach der Solenocaulon-
Hypothese die Innenwand der rinnen- oder röhrenförmigen
Zweige bilden soll, sondern mit dem Zentralstrange des Briareum-
Paragorgia-Typus zu vergleichen ist; denn dieser Zentralstrang ist
auch in normaler Weise in den Skeletachsen derjenigen Zweige
entwickelt, welche nicht durch Spitzengabelung, sondern durch
Knospung gebildet worden sind.
Die Tatsache, dass die Hauptkanäle im Zentralstrang, welche
als proximale Verlängerungen der Magenhöhlen der Terminal-
polypen anzusehen sind, bei den Melitodiden nicht erhalten
bleiben, scheint allerdings nicht völlig mit dieser Homologisierung
zu stimmen. Aber wenn man in Betracht zieht, dass die
Terminalpolypen etwas seitwärts von der Zweigspitze gerückt
sind, und wenn man weiter annimmt, dass bei diesen Terminal-
polypen die Kanalabschnitte sich infolge der Ortveränderung
reduziert haben, aber der Zentralstrang zurückgeblieben ist, so
44 K' Kinoshiti : Beitrüge zur Kenntuis der
kann nmn wohl vermuten dass die Melitodideu demselben Typus
wie Briareiim und Paragorgia angehören. Jedenfalls ist es nicht
vernünftig, den Bautypus der Melitodidenkolonie durch die
Soleiiocaidon-JlypoÜ-ieeQ zu erklären, solange diese als gar statthaft
nicht gestützt wird.
Suberogorgiidae.
Von dieser Familie sind drei Gattungen, Siiherogorgia, Keroeides
und Dendrogorgia^ bekannt.
Wie ich (2) schon dargetan habe, ist die Gattung Kcrueldes
keine Skleraxonie, sondern eine aberrante Gorgonie, bei welcher
nur der Zentialstrang der Skeletachse von einem denselben an
der Spitze fingerhutförmig bekleidenden Achsenepithel ausge-
schieden wird, aber die Rindenlage derselben von mesogloealen
Skleriten und Hornsubstanz aufgebaut wird.
In demselben Jahre, aber etwas früher als ich die obige
Ansicht veröffentlichte, gab Simpsox (1) die Beschreibung seiner
neuen Gattung Dendrogorgia^ welche er, wegen der sklerogorgi-
schen Struktur der Skeletachse, auf eine früher als JunceUa capeitsis
bezeichnete Spezies errichtete. Üeber den Zentralstrang der
Skeletachse von dieser Form nun machte Simpson keine Bemer-
kung. Aber soweit man nach den von ihm gegebenen Abbil-
dungen schliessen kann, scheint die Skeletachse einen deutlichen
Zentralstrang zu besitzen. Es ist jedoch nicht sicher, ob der
Zentralstrang bei seinem Exemplare demselben Typus Avie bei
Keroeides oder bei den Melitodiden und Siiherogorgia angehört.
Subevogorgia
Der Tj^pus dieser Gattung ist Pterogorgia suherosa. Kölliker
(1) wies nach, dass die Skeletachse dieser Art eine sklerogorgische
Struktur zeigt, und demnach errichtete er auf diese Form eine
neue Gattung Sderogorgia die in seiner Klassifikation eine
besondere Unterfamilie bildete. Dieser Gattungsname soll aber
mit dem älteren Namen Siiherogorgia von Gray ersetzt werden.
Morphologie u. Stammrsgeschicbte der Gorgonick-n.
45
Von dieser Gattung nun habe ich zwei Arten, Suberugorgia
hüUikeri und Subcrogorgia affinis appressa untersuchen können.
Die Skeletachse bei diesen
Formen besteht aus glatten Spin-
dehi, welche dicht mit einander
verschmelzen, sodass meistens ihre
originale Form verloren geht. Sie
zeigen in Querschnitten der Achse
deutliche konzentrische Anordnung.
KüLLiKEE, (1) schilderte schon das
Vorkommen der Rindenskleriten in
der Skeletachse. Darüber sagt er:
' ' Auch die Axe der Scierogorgia
enthalt wie die der Melithaeaceen
vereinzelt oder in kleinen Nestern
warzige Kalkkörper von der Form, Grösse und Farbe derer des
Coenenchyms." Bei meinen Exemplaren habe ich auch in der
Mitte der Skeletachse beinahe unfehlbar eine geringe Anzahl
von Rindenskleriten finden können (Abbildung 13). Diese
Skleritenreihe möchte ich mit dem sehr wohl entwickelten
Zentralstrang der Melitodiden und auch der Briarewn und
Paragorgia vergleichen, denn diese Skleriten sind es, welche auch
von der Spitze in die Skeletachse hineingelangt sind.
Bei den vorliegenden zwei Formen dieser Gattung scheint
die Verzweigung nur durch Knospung vor sich zu gehen.
Wenn man die oben erwähnten Verhältnisse in Betracht
zieht, so wird man finden dass diese Gattung auch demselben
Typus wie die Melitodiden, sowie auch wie die Gattungen Briareum
und Paragorgia angehört.
Abbildung 13.
Subcrogorgia äff. appressa Xutt.
Querschnitt eines Zweiges. Poly-
penhöhlen und Stammkanäle
schwarz ; Rindenskleriten mit dik-
ken (Konturen, Achsenskleriten mit
dünnen Konturen gezeichnet. X20.
Schlussbemerkung zu den Scieraxonra.
In den vorhergehenden Kapiteln habe ich geschildert, dass
die untersuchten Skleraxonier sich in drei Typen zerfallen, welche
resp. von Briarewn, Melitodes und Svôerogorgia repräsentiert werden,
und Avelche ph3detisch in einer direkten Verwandtschaft mit
46 ^' Kinosliita : Beiträge zur Kenntnis der
einander stehen würden. Den Bnareiim-Pamgorgia-Typus, welcher
den anderen T3q3en zugrunde liegt, möchte ich, wie schon
angeführt, nicht durch die Solenocaidon-'RyYiOtheëe von Studer,
sondern durch die Verdickung des Coenenchyms in der Richtung
der Hauptachse erklären. Diese Auffassung scheint mir beinahe
unwiderlegbar zu sein, da die Verhältnisse, welche die Stämme
und Zweige bei dieseii beiden Gattungen zeigen, nur erst dadurch
erklärt werden können.
Von den ICigentümlichkeiten, wodurch sich der Briarewn-
Paragorgia-Typus auszeichnet, gilt die Existenz der sogenannten
" Hauptkanäle " im Innern des Zentralstranges als die wichtigste
für Erwägung der systematischen Stellung der Gattungen Briareum
und Pamgorgia, oder vielmehr der ganzen Skleraxonier. Dass
es sich dabei nicht um Solenia handelt, habe ich schon erwähnt.
Wenn man nun die Hauptkanäle als proximale Abschnitte der
Terminalpolypen betrachtet, so muss man die Stämme und Zweige
natürlich als die Bündel der Axialpolypen ansehen. Diese
Eigenschaft der Axialpolypen, d. h. dass dieselben Syndete^-*
bilden, bildet eine Eigentümlichkeit der Ordnung Alcyonacea.
Da die Scleraxonia nach den bisherigen Auffassungen^^ als solche,
bei denen alle Polypen, wie bei den Gorgonacea, kurze Magen-
höhlen besitzen, charakterisiert worden sind, so sollen die beiden
Briareidengattungen theoretisch aus der Ordnung Scleraxonia
entnommen und in die Ordnung Alcyonacea gebracht werden.
Aber in der letzteren Ordnung sind keine Formen bekannt, bei
welchen die Anthostele^^ gänzlich der Mesenterien entbehren.
Weiter es existiert zwischen dem Briarewn-Paragorgia-Typus und
der Siplionogorgia. welch letztere Kölliker (3) wegen der nur in
Vierzahl bleibenden Mesenterien in den "Stammkanälen" als
eine Zwischenform zwischen den Alcyoniden und den Paragor-
giaceae annahm, noch eine zu weite Lücke, um die beiden
Briareiden in die direkte Nähe von Siplionogorgia zu bringen.
1) Siehe Bourne (1).
2) V. Koch (7) schildert deutlich die Differenz der Polypen in der Länge, also in der
Ordnung der Polypen bei Skleraxoniern. Es ist jedoch nicht klar genug, auf welche
Tatsachen sich diese Auffassung stützt. Siehe Seite 9.
3) Siehe Bourne (1).
Morphologie u. Stauiinesgeschichto der Gorgoniden. 47
Schliesslich ist noch eine Möglichkeit nicht ausgeschlossen, dass
dieselhen durch einen mit der Entwicklungsbahn der höheren
Alc3"onacea parallel gehenden Weg aus den Enjtliropodium-
ähnlichen, niederen Alcyoniden abstammten, da Briarewn
asbestinum und wahrscheinlich auch noch viele andere niederen
Skleraxonier, in den Beschaffenheiten der Skleriten sowie im
Modus der Polj^Denverteilung, mehr den niederen als den
höheren Alcj^oniden verwandt sind.
48
Lilteratur.
Blainville {1) : Maunel cV Actiuologie ou de Zoopbytologie. 1834.
Bourne (1) : On the Genus Lemnalia Gbay with an Account of tbe Branching
System of the Order Alcyonacea. Transact. Linn. Soc. London, Vol. vii, 1900.
Bourne (2) : Anthozoa. Treatise on Zoology, Part ii, 1900.
Dana(l) : Report ou the Zoophytes of tbe United States Exploring Expedition. 184G.
Dana (2) : Structure and Classification of Zoophytes. 1816.
Ehrenberg (1) : Beiträge zur Physiologischen Kenntniss der Korallentbiere im All-
gemeinen, nnd besonders des Pioten Meeres, nebst einem Versuche zur Physiolo-
gischen Systematik derselben. Abb. d. K. Ak. d. AViss. z. Berlin a. d. Jahre
1832, I. Tbeib 1834.
Qenth (1) : Ueber Solenogorgia tubulosa (eine Neue Gattung der Gorgoniden).
Zeitschr. d. Wiss. Zool., xvii. Bd , 1867.
Qermanos(l): Gorgonaceen von Ternate. Abhandl. d. Scnckenb. Nat. Gesell.,
xxiii. Bd., i, 1896.
Hickson (1) : On tbe Ciliated Groove (Sipbonoglyphe) in the Stomodaeiim of the
Alcyonarians. Phil. Trans. Pioy. Soc. London, Part iii, 1883.
Hickson (2) : The Alcyonaria of the Maldives. I. Genera Xenia, Telesto, Spongodes,
Nephthya, Paraspongodes, Chyronephtbya, Siphonogorgia, Solenocaulon, and
Melitodes. The Fauna and Geography of the Maldive and Laccadive Archi-
pelagoes, Vol. ii, pt. i, 1903.
Hickson (3) : Coelentera and Ctenophora. The Cambridge Natural History,
Vol. i, 1906.
Hiles (1) : Gorgonacea collected by Dr. Willey. Willey's Zool. Fiesults, Part
ii, 1899.
Janover (1) : Die Gattung Solenocaulon. Inaug. Dissert., Bern, 1904.
Kinoshita (1) : Ueber die Postcmbryonale Entwicklung von Anthoplexaura dimorpha
IvtJKENTH.AL. Jour. Coll. Sci. Imp. Univ., Tokio, Vol. xxvii. Art. xiv, 1910.
Kinoshita (2) : On the Keroeididae, a New Family of Gorgonacea, and Some Notes
on tiie Suberogorgiidae. Annot. Zool. Jap., Vol. vii, Part iv, 1910.
Klunzinger (1) : Die Koralltbieie des Boten Meeres. I. Theil. Alcyonarien und
Malacodermen. 1877.
V. Koch(lj: Anatomie von Isis neapolitana. Morph. Jahrb., iv. Bd., 1878.
V. Koch (2) : Mittheilungen über Gorgonia verrucosa. Morph. Jahrb., iv. Bd.,
1878.
V. Koch (3} : Das Skelett der Alcyonarien. Morph. Jahrb., iv. Bd., 1878.
V. Koch (^4) : Die Morphologische Bedeutung des Koralleuskeletts. Biol. Zentralb.,
ii. Bd., 1882.
V. Koch (5) : Vorlaufige Mittheiluugen über die Gorgonien (Gorgoria axifera) von
Neapel und über die Entwicklung der Gorgonia verrucosa. Mitth. a. d. Zool.
Stat. zu Neapel, iii. Bd., 1882.
V. Koch (6) : Die Gorgoniden des Golfes von Neapel und der angrenzenden Meeres-
49
iibscluùttc. Fauna nnd Flora des Golfes von Neapel und der aiip;venzenden Mee-
resabsclniitte, 15, 1887.
V. Koch (7) : Die Alcyonaceeii des Golfes von Neapel. Mittli. a. d. Zool. Stat. z.
Neapel, ix. Bd., iv. Heft, 1890.
V. Koch (8) : Kleinere Mittlieilungen über Antliozoen. 7) Ueber Kolonien von
Bebryce mollis Phil., welches Cornulariden iihnlicli sind. Morph. Jahrb., xviii.
Bd., i. Heftf, 1896.
Kölliker(l) : Icônes Histiologicae oder Atlas der Vergleichenden Gewebelehre. II.
Abtheilung, 1860.
Kölliker (2) : Beiträge zur Kenntnis der Polypen. A^erh. d. Phys. Med. Gesell.,
Neue Folge, iL Ed., i. Heft, 1870.
K' Iliker (3): Die Pennatulide Unibellula und zwei Neue Typen der Alcyonarien.
Festscbr. z. Feier d. fiinfundzwanzigjährigen Bestehens d. Phy. Med.
Gesellsch., 1875.
Koren og Danielssen (1) : Nye Alcyonider, Gorgonider og Pennatalider, tilhörende
Norges Fauna. Bergens Museum, 1883.
Kükenthal (1) : Die Stammesgeschichte und die Geographische Verbreitung der
Alcyonaceen. Verh. d. leut. Zeel. Gesellsch., 1906.
Kükenthal(2) : Alcyouacea. Wiss. Ergeb. d. Deut. Tiefsee Exped. xiii. Bd.,
1906.
Kukenthal (3) : Diagnosen Neuer Gorgoniden (4. Mitteilung). Zool. Anzeig.,
xxxiii. Bd., Nr. i, 1908.
Kükenthal (4) : Japanische Gorgoniden. 11. Die Familien der Plexauriden, Chryso-
gorgiden und Melitodiden. Doflein's Beiträge z. Naturgesch. Ostasieus, 1909.
Lamarck (1) -. Histoire Naturehe des Animaux sans Vertèbres. 1816.
Lacaze=Duthiers (1): Histoire Naturelle du Corail. 18f)4.
Lacaze=Duthiers (2) : Polypiers des Gorgones. Acad. d. Sei. Nat. T. iii, 1808.
Menneking (1) : lieber die Anordnung der Schuppen und das Kanalsystem bei
Stachyodes ambigua (Siuder), &c. Arch. f. Nat. Gesch., Lxsi. Bd , i. Heft, 1905.
Miîne=Edwerds (1) : Histoire Naturelle des Coralliaires ou Polypes proprement dits.
1857.
Müller (1) : Über die Bildung des Achsenshelets von Corallium. Mitth. a. d. Zool.
Stat. Neapel, xx. Bd., i. Heft, 1910.
Nutting (1) : The Gorgonacea of the Siboga Expedition. VIII. Scleraxonia. Siboga
Expeditie, XIII. b, 5, 1911.
Pallas (1) : Elenchus Zoophytorum (Deutsche Uebersetzung). 1760.
Schneider (1) : Das Achsenskelet der Gorgoniden. Arch. f. Nat. Geseh , Lxxi. Bd.,
i. Heft, 1905.
Simpson (1): On a New Pseudaxonid Genus Dendrogorgia. Proc. Pioy. Phys. Soc.
Edinburgh, Vol. xviii, No. i, 1910.
Studer (1) : Ueber Bau und Entwicklung der Achse von Gorgonia Beitoloni Lamx
Mitth. d. Naturforsch. Geseh. Bern, 1874.
Studer (2) : Versuch eines Systèmes der Alcyonaria. Arch. f. Naturgesch., LÜi.
50
Bd., i. Heffc, 1887.
Studer (3) : La Squelette axiale des Gorgonacea. Arch. Sei. Nat, T. xx, 1905.
Versluys (1) : Pseudociadochonas hicksoni n.g., n.sp. Siboga Expeditie, XIIIc,
ii. Teil, 1907.
Wright and Studer (1) : Report on the Alcyonaria collected by the Challenger.
1889.
Published Mar. 31st, 1913.
JOURNAL OF 'niK COLLEGE OP SCIENCE, TOXYO IMPERIAL UNIVERSITY,
TOKYO, JAPAN.
VOL. XXXII. , ART. 11.
Ueber die charakteristische Mannigfaltigkeit
der partiellen Differentialgleichungen
erster Ordnung.
Von
T. Yoshiye, liU/aJcushi,
Professor der Mathei)iatik, Tokyo Kaiserl. Universität.
Die vorliegeDcle Arbeit ist eigentlich als eine Fortsetzung
meiner Arbeit* in den "Mathematischen Annalen," Bd. 57,
anzusehen. Es wird jetzt durch die Variationsmethode die charak-
teristische Mannigfaltigkeit eines Systems partieller Differential-
gleichungen erster Ordnung mit einer einzigen abhängigen
Variabein hergeleitet.
I.
Es sei
(1)
das vorgelegte System partieller Differentialgleichungen erster
Ordnung, wobei z die zu bestimmende Funktion von x^, ..., x„
und Pi ihre Ableitung -^ — bezeichnet. Man kann offenbar fest-
yf p" ... TP \
setzen, dass die Determinante ~\r^ — ' — . nicht identisch ver-
schwindet, denn mindestens eine Determinante von der Form
7i( TP ... TP ')
-^^ — ' "' ■ nicht identisch verschwindet, sobald die Gleichunsren
* „ Anwendungen der Variationsrechnung auf partielle Differentialgleichungen mit zwei
unabhängigen Variabein."
2 T, Yoshiye :
von (1) von einander verschieden sind: wir nehmen sogar an
Das System (1) definirt eine Schar von 00-'^-"'+^ Flächenele-
mente (z, oTi, •-., Xn, Pi, ■■■, Pn) im n+1 dimensionalen Räume.
Wir mögen nun den eindimensionalen Elementverein aus dieser
Schar finden, nämlich das Funktionensystem z, x^^ ..., a:„, p^,---, p„
einer einzigen Variabein t, welches die Beziehung
^'-2>,a-/=0 (2)
befriedigt, z', x- stehen für die Ableitungen von z^ Xi nach t.
Zu diesem Zwecke bilden wir das Integral
y" f n m
«0 i=i ^=1
wobei ?. und //j, •••,//« beliebige Funktionen von t, und ^0, h ge-
wisse bestimmte Werte von t bezeichnen.
Dieses Integral verschwindet offenbar, wofern die Glei-
chungen (1) und (2) erfüllt sind. Daraus folgt unmittelbar die
Gleichung
§ f \X (/_ 2>^ x!) + 2 ^, F,] dt=0,
J ta i = i k = l
sobald die Variationen den Bedingungen
oV-2o>,a;/)=0,
i = l
genügen.
Diese Gleichung und die Bedingungsgleichungen können wir
folgendermassen umschreiben:
K-! t^^ 'OQ U/^ ^ -^'] '' '' (3)
oV-2>, oV + a:/ o>,)=0
^dz+î^dx,+ i^dp,=0 ik = h2, ■■■m)
ÙZ i=i dXi i=l opi '
(4)
Charakt. Mannigfaltigkeit d. part. Differentialgleichungen. ^
Man erhält ein Funktionensystem z, x, p, welche die Glei-
chung (3) befriedigt, wenn man 0, x, p so bestimmen kann, dass
jedes Glied der Gleichung (3) identisch verschwindet.*
Wir unterscheiden nun zwei Fälle, nKzn und m=n.
Der Fall m<^n. Könnte man nun jeden Ausdruck unter dem
Integralzeichen aus dem letzten Glied von (3) verschwinden
lassen, dann müssen die Grössen z^ x, ii die folgenden n—m Glei-
chungen befriedigen :
aF„
s Fl
aF,
Ip^
^Pi
S Fl
3 F.,
^P'i
Ip.,
SF,
3F,
^Pm
^P,n
3Fi
SF,
3^1
^P-i
X;
^Pi
^F„
^Pr.
IF,,,
^Pi
:0 (i = W+l,--w)
(5)
Wir setzen also diese n—7ii Gleichungen (5) fest als die
Bedingungsgleichungen für die Grössen z, x, p. Dann sind nur
m Gleichungen aus den folgenden ?i Gleichungen
i = l àpi
Avesentlich .
Wir betrachten also die ?i + l Gleichungen
I
IFk
SF..
•A' = 0,
2>,-^ -;.x/=0 (^=], 2,- ••70
als die Bestimmungsgleichungen von m + 1 Grössen ?., ^i, •••,//,
Nach den Beziehungen (5) sind die m + 1 Ausdrücke
(6)
rr/opi+- ••+j:-„'^P„,
fc ,^^ ,^ , ^F, .^^^ Ck = \ß,...m)
Ipi ^Pn
* Da (1) eine Differentialgleichung enthält, kann man nicht ohne weiteres, wie im
gewöhnlichen Variationsproblenie, das Verschwinden jedes Gliedes von (3) scbliessen.
T. Yoshiye :
in den Bedingungen (4) nicht von einander linear unabhängig,
und daher folgt die Gleichung:
dz'—I'p^dx!
i = l
cz ,=1 dr.-
W^
Ipi S/>2
}F\_
OZ + -i -.^ ~ OX;
Iz
^X;
^F^
IF^
(7)
Denkt man sich die Variationen oXi,--,dxn gegeben, dann
ist (7) die Bestimmungsgleichung von dz, welche die Form der
linearen Differentialgleichung
dz' + Xdz+X^=0
besitzt. Wie man leicht sieht, ist À gleich e , und daher
kann die Integrationskonstante von oz nicht immer so gewählt
werden, dass [/o2;]Jj gleich Null wird.
Wir nehmen also an, dass 00:1, •••, dx„ an einem Endpunkte
to verscliAvinden. Man kann offenbar die Integrationskonstante
von dz so bestimmen, dass Xdz am Punkte ^0 verschwindet. Am
anderen Endpunkte ti nehmen wir an: eins aus dx^^ •••, ox„, etwa
^Xj, wird immer so eingerichtet, dass der Wert [dz—pjdxj]t^ gleich
Null wird, während alle anderen an diesem Punkte verschwinden.
Dann verschwinden die von Integralzeichen freien Glieder von
(3). Diese Annahme für oxj ist immer möglich, sobald Pj am
Punkte ti nicht verschwindet, und da der Parameterwert ^1 beliebig
gewählt Averden kann, ist diese Annahme immer möglich, wenn
Pj nicht identisch Null ist. Die Schwierigkeit tritt also nur dann
ein, wenn alle p identisch Null sind. Im letzten Falle wird z,
wegen der Beziehung (2), gleich konstant. Diesen Fall schliess-
en wir aus.
Die Gleichung (0) nimmt nun die Form an:
Alle Variationen ux,-^ ausser ox,, verschwinden an den Punk-
Charakt. Mannigfaltigkeit cl. part. Differentialgleichungen. 5
ten ^) und ^i, sonst willkürlich; die Variation àxj verschwindet am
Punkte ^0, ^^ei" nicht am Punkte ^. Wenn man alle o.r., ausser
^.f , identisch gleich Null denkt, dann erhält man
./."[l'''^+'^^')']"^''"=°-
Obgleich dXj am Punkte t: einen von Null verschiedenen Wert
annimmt, doch kann man aus der letzten Gleichung, in ähnlicher
Weise wie bei der Herleitung der Eulerschen Gleichung in der
Variationsrechnung, schliessen
Das Verschwinden von den anderen Integranden ^ /^i- -s— ^ + te)'
° k=i aXi
kann gewöhnlicherweise bewiesen werden. Wir haben nämlich
^>^-47^+^^^^)-ö (*=l,'2,--n)
i = l OX:
welche sich durch die Gleichung
in die folgenden
umschreiben lassen. Das Symbol ( ~v^ ) steht für den Ausdruck
3F, ^^, SF,
+Pi
IXi ^' Iz
Setzt man die durch (G) bestimmten Werte von A, ^i, •••,//„. in
die letzten Gleichungen ein, so erhalten wir n Gleichungen,
welche mit (5) zusammen 2n—m Bedingungen für die Funktio-
nensystem z, a'i, ■••, ar„, pi, ..., p„ bilden.
Dieselben Bedingungen erhalten wir offenbar von den Glei-
chungen
fc = l àXi
6 T.';,Yoshiye :
durch Elimination von k, fx^, •••,/^,„. Wir haben nämlich
'^Pl
^Pi
w.
ÔF2
^P,n
^P,n
^F,
SF.,
^Pi
^Pi
èFi
3F,
^Pl
Ô/J1
Ipl
IF
■^ III
^Pi
OF
¥1
= 0 (î = W+l,"-7t)*
(8)
_aFi
'^Pm
IF.„
Ml.
m) m m --'
=0 (z = l,2, --w)
Die Gleichungen (8) sind hinreichend fürs Bestehen der
Gleichung (3), wenn -^^ und /^ geeignet bestimmt sind; die Glei-
chungen (1) und (2) folgen aber nicht notwendig daraus. Wir
dürfen also zu den Gleichungen (9) noch die Gleichung
z'-Ip,x/=0
(2)
oder was dasselbe heisst:
öFi IF.2
IF\_
IFi
i=i ' "àp, i^i^' Ip
IF,
^Pin
^t IF.
^Pi ^
IF,„,
IF„,
^Pii,
=0
hinzufügen.
Wir gehen nun über in den
Fall iii=zn. Das Gleichungensystem (4) besteht aus « + 1
Gleichungen. Von den n letzten Bedingungen lassen sich die n
Variationen dp^, ..., op,, als lineare Funktionen von ^z, ox^, ..., ôx„
Die Gleichungen (5) selbst.
Charakt. Mannigfaltigkeit d. part. Differentialgleichungen. 7
ausdrücken, da wir am Anfang die Determinante ^, \ V nicht
gleich Null vorausgesetzt haben. Setzt man diese Ausdrücke in
die erste ein, dann erhält man fin- oz eine lineare Differentialglei-
chung erster Ordnung wie früher. Man kann daher die von
Integi-alzeichen freien Glieder von (3) als verschwunden anneh-
men.
Die Bestimmungsgleichungen von ^^ und fi lauten hier
-//=:0
n ■\-ni
Wir brauchen keine Bedingungsgleichung wie (5).
Wegen der Willkür von ^.r,, •••, dx„ folgen die Gleichungen
i/^lt' +(^^') -^ (t=l,2,.-.n)
Durch die Elimination von -^ und ft ergiebt sich das Gleichungen-
system
^Pl
^Pl
IF.,
^Pn
^F„
^Pa
m (t) ■ ■ m -
=0 (i = l,2,--n) (8')
In diesem Falle haben wir zu bemerken, dass das System (8')
die notwendige Folge von (1) und (2) ist, welches für m<zn nicht
der Fall war.
II.
Bezeichnet man, wie gewöhnlich, den Ausdruck
^ r IF, (^FA_ C^^FA^FA
3 T. Yoshiye :
mit dem Symbol [Fi, Ff,], dann folgt aus (2) und (8) die Beziehung
IFi
IF,
[F,F,] [F,F,]
[F,„F^] F/
=0
Soll nun der Ausdruck F^ für die Lösungen des Systems
der Gleichungen (2) und (8) einen konstanten Wert annehmen, so
muss die folgende Beziehung identisch bestehen.
2>Fi
2>Pi
IF,
IF„.,
^Pi
^Fy
^P,n
^F„„
^Pr.
X
[F„F,-]
0
= 0
[F,F^ [F,F,]
Nach den Gleichungen (8) sind a-„/+i, •••, x„', p^', •••, p„'
lineare Funktionen von a-/, •••, xj und die letzteren Grössen sind
von einander unabhängig, und daher können sie sich willkürlich
verändern. Daher müssen die Koeffizienten von x^\ •••, xj in
der letzten Determinante identisch verschwinden. Wir haben also
m Gleichungen
an \f,f;\ + 4. [f.f;\ + • • • + J,„, [f,„f;\ =o
4i [F,F:\ + J.« [F,F,] + • • • + J,,. [i^.F,] =0
^„IFif;\ + â„,if,f;\ +•■ + j,„„[f„fj =o,
"^F, .
wobei Jik das algebraische Komplement des Elementes y^ in der
Determinante
Clurakt. Mannigfaltigkeit d. part. Differentialgleichungen.
J =
IFi
3F.,
bezeichnet.
Da nun die Determinante der Koeffizienten der letzteren
Gleichungen gerade //'"' gleich ist und daher nicht verschwindet,
so folgt, dass jeder von den KlammerausdrUcken [Fj i^',], [F^, FJ
..., [F„„ FJ verschwindet.
Umgekehrt, wenn alle Klammerausdrücke [Fi F;,] für ein
Lösungssystem von (2) und (8) identisch verschwinden, so ist un-
mittelbar ersichtlich, dass alle F/ identisch verschwinden müssen,
d.h. dass dann F^, ■•■, F,„ konstante Werte erhalten.
Dieser Fall tritt offenbar ein, wenn alle Ausdrücke [F^ F,,]
als Funktionen der Veränderlichen -T], •••, .t,„ 2^1, •••, p„ identisch
verschwinden, d.h. wenn die vorgelegten Gleichungen (1) ein
Involutionssystem bilden.
Im folgenden setzen wir also fest, dass das System (1) zuerst
zu einem Involutionssystem gebracht worden ist.
Wählt man nun, bei der Integration vom System (2) (8), die
Anfangswerte so, dass dafür alle Ausdrücke -F,, ••, F,„ gleich Null
werden, dann befriedigen die Lösungen dieses Systems das
vorgelegte Involutionssystem (1). Nennen wir ein solches
Lösungssystem eine charakteristische Mannigfaltigkeit, so haben
wir im Ganzen 2n—2m + l fach unendlichviele charakteristische
Mannigfaltigkeiten.
Die gesammten go^""'"^' Elemente, welche dem Involutions-
system (1) entsprechen, schliessen sich zu cc-""^'"^^ charakteris-
tische Mannigfaltigkeiten zusammen.
Da wir die simultanen Gleichungen (2), (8) nach
'^m +1» ■ ■ ■ > -^n » ■^ ' Pi > ' ■ *> Pn
auflösen können, wobei die rechten Seiten eindeutig bestimmt
werden, können wir folgendermassen schliessen:
10
T. Yoshiye ;
Jede charakteristische Mannigfaltigkeit wird durch 2n—2m + l
Anfangswerte von a'„,+,, •••, rr„, z, pj, ■■-, Pn eindeutig bestimmt.
Wir möchten nun zeigen, dass die so definirte charakteris-
tische Mannigfaltigkeit mit der gebräuchlichen übereinstimmt.
Bezeichnet man die 2n—2m + l von einander und von jPj, ...,
F^ verschiedenen Lösungen des Gleichungensystems
[F„^I>]=0, [F,,^l>]=0, ■■■, [i^„„<I>]=0
(9)
durch •!>„ •••, *2„_2m+i, so ist die charakteristische Mannigfaltigkeit
gewöhnlich durch die Gleichungen
F, = 0, ■'■, F„=0, a>i = Ci. •••, 'K,-:,„.+l = C-M-2m + U
(10)
wobei Cj, •••, 6'2„_2,„+i Konstanten bezeichnen, gegeben.*
Es sei * (z, x^, •••, a-„, p„ •••, i)„) irgend eine Lösung des
Systems (9).
Wenn n:ian irgend ein Lösungssystem z, .r, p vom System (2)
(8) in die Funktion * einsetzt, dann gilt identisch die Gleichung
IFi
^P,n ^P,n
[Fl*] [F,<ï>]
IF.
SF,„
î>F,„
^Pm
[F,„*] «!>'
= 0
Da aber alle Klammerausdrücke in der Determinante ver-
schwinden, so folgt unmittelbar die Beziehung
«Ii=Konst.
Diese letzte Beziehung zeigt uns, dass jede Lösung * von (9)
für jedes Lösungssystem z, x, p von (2) (8) konstant wird, d.h.
$i=Cf(«=l, 2, ■••, 2/i— 2»i+l) sind Lösungen vom System (2) (8),
und daher bildet das System (10), welches im Ganzen 2«— ?»+l
* Goursat, Leçons sur l'intégration des équations aux dérivées partielles du premier
ordre. §94.
Charakt. Mannigfaltigkeit d. part. Differentialgleichungen. Jl
Gleichungen mit 2n—2m+l ! Integrationskonstanten enthält,
dieselbe charakteristischen Mannigfaltigkeiten, welche durch das
System (2) (8) definirt sind.
Da die Gleichungen (8) nichts anders als die Gleichungen
für Extremalen des Variationsproblems
sind, bekommen wir den folgenden Satz:
Die charakteristischen Mannigfaltigkeiten eines
Involutionssystems der partiellen Differentialgleichun-
gen erster Ordnung
Fi(z, xi, ■■■, x„,p„ ...,2)„) = 0
FJ^> Xly ■'•, X„,Pi, ■■■,p„) = 0
sind die Extremalen des Variationsproblems, dass das
Integral
r'Ä{z'-Ip,xncU
ZU einem Extremum zu machen, dabei die zulässigen
Funktionen den Nebenbedingungen
unterworfen sind, und ^ eine geeignet zu bestimmende,
nicht mitvarierende Funktion von t ist.*
III.
Von den charakteristischen Mannigfaltigkeiten kann man,
* Von den GHeichungen (6) und Sju- (-JT^) + ^Pi =0 erhält man sofort :
àFu
L=l ( °~' i = l )
daher folgt, wegen der Nebenbedingungen, z' — ^pi xî =0.
J^2 T. Yoshiye :
nach Caucby und Lie, die allgemeine Lösung des vorgelegten
luvolutionssystems ableiten. *
Wir nehmen nämlich an, dass ein Litegralgebilde des vor-
gelegten Involutionssystems (1) für die Anfangswerte x°^ •••, x^
von x^, •••, x„, sich auf das Gebilde
"7= * (a:;,„+i, • • • a-J
reduzirt. Das genannte Integralgebilde ist dann umgekehrt
durch das letzte Gebilde im Allgemeinen eindeutig bestimmt.**
Für dieses Wertsystem x°, ■■■, xj" erhalten wir
die Werte ^^i, ••■,'p,,, lassen sich durch die Beziehungen
F,=0, F,=0, •••, F„=0
bestimmen.
Hierdurch sind längs des Gebildes V= $ alle diese Elemente
L'^i > ■■■> a%„ , x„,^i, ■■■, x„, z, pi, "•", 2^„j
an einander gereiht und wir machen jetzt jedes einzelne Element
zum Ausgangspunkt für die Konstruktion einer charakteristischen
Mannigfaltigkeit.
Alle so konstruirten charakteristischen Mannigfaltigkeiten
bilden zusammen wieder das ganannte Integralgebilde.
Wenn man die Funktion «I» als willkürlich betrachtet, so
erhält man die allgemeine Lösung des vorgelegten Involutions-
systems.
Wir haben nun zu verifizieren, ob die partiellen Ableitungen
der eben gewonnenen Lösung wirklich mit pi der charakteris-
tischen Mannigfaltigkeiten übereinstimmen. Den Beweis dafür
kann man ahnlicherweise wie in Goursat's ,, Leçons" §50 führen.
* Goursat, Leçons. § 95.
** Goursat, Leçons. § 71.
Charakt. îlannigfaltjgkeit d. part. Differentialgleichungen.
13
Braucht man, nämlich, die dort benutzten Bezeichnungen,
dann wird
U = OZ—pi OXi — ■■■ — Pn 0X„
dU = fl{dz) - ^„„+1 d{dx,„^{) - ■■■ - p„ d{dx„)
— dpi . oxi — • • • — dp,, ' o jr„
n
= 2" (opi, ' dXi — dpi • oxj.
Aus den Gleichungen (8) leitet man leicht die Beziehung ab:
Ip,
dxi
U^ u
IF.,
u
^F„
^P>.
IF
~ä7
dx,
-dU
= 0,
welche sich in der folgenden Form schreiben lässt:
dU
ü
Man erhält daher
= Zi dxi + Zn ' dx., + ••• + Z„, dx.
U=U,
i = \J 0
Falls alle Zi endlich bleiben, kann man, da U^ für unsere An-
fangswerte gleich Null sein muss, daraus schliessen
C7=0,
was zu beweisen war.
Tt' F • ■ -F 'i
Sollte aber weiterhin durch VerschAvinden von -~ H- sich
^{Pvp,n)
eine Schwierigkeit ergeben, so bemerke man, dass man bei In-
tegration längs einer charakteristischen Mannigfaltigkeit statt
(^1, '", ^m) irgend m der Variabelen
^> ^l> ■■■> S"«, Pi, •••, Pn
14
T. TosHye :
gerade so gut als unabhängig ansehen kann. Eine Schwierig-
keit kann also nur dann eintreten, wenn auf dem gerade betrach-
teten Gebilde eine Stelle erreicht wird, an welcher alle Determi-
nanten m-ieY Ordnung aus der Matrix
im
^'"û)
verschwinden.
Die bisherige Methode gibt also kein Integral, für welches
alle diese Determinanten gleichzeitig verschwinden. Ein solches
bezeichnet man als singulare Lösung.
Wählt man jetzt für $ eine bestimmte Funktionsform, so
ergibt sich ein bestimmtes Integral gebilde. Eine Schar von
c»"""' charakteristischen Mannigfaltigkeiten bildet ein Integi'alge-
bilde. Da es nun im Ganzen 00""-^'"+^ charakteristische Mannig-
faltigkeiten gibt, so haben wir Scharen von cc"""'"^^ Integralgebil-
den, welche man die vollständige Lösung nennt.
Um also eine vollständige Lösung zu erhalten, wählen wir für
* eine bestimmte Funktionsform mit n—m + 1 wesentlichen Para-
metern. Die so gewonnene Lösung mit n—m-\-l Parametern ist
eine vollständige Lösung.
Wir wollen nun ein Beispiel geben, welches sich leicht durch
diese Methode integrieren lässt.
Beispiel. * Es sei das System
p.2Pi—xiXi=0
Goursat, Leçons p. 15ö.
Charakt. Mannigfaltigkeit d. p.xrt. Differentialgleichungen. 15
vorgelegt; wir bilden daraus das Involutionssystem
i>4
Pi - ^^^^ =0,
X.y
p,-^ =0.
I
Das Gleich ungensy stem (2) (8) besitzt, ausser dieser drei die drei
folgenden Integi'ale:
PlPs-X2X^ = ß,
mit den Integrationskonstanten «, ß, y.
Nehmen wir für die Anfangswerte die folgenden:
x,^=~l, x:=l, 0^4°= 0,
dann erhalten wir die Beziehungen zwischen den Konstanten
a = z — '2iXiPi,
ß=—Xi,
r--=x,{pj.
Die Gleichungen für charakteristische Mannigfaltigkeiten
lassen sich in der folgenden Form schreiben:
^_ 1 XiX<, + Xi(pi)-
z ^ z +
Pl=
p
2^1 a^s
Pi
Pi
_ x^x^-\-Xi{p,Y
Vi • X-z
X, '
Pi
Pi=Pi 372
-[ß T. Yoshiye .
Um die allgemeine Lösung zu erhalten haben wir nur zu
setzen :
wo <I> eine willkürliche Funktion und *' ihre Ableitung nach Ici
bezeichnet, und dann sind die zwei ersten Gleichungen aus dem
letzten Systeme als die allgemeine Lösung zu betrachten, wenn
man a\ als Parameter denkt.
Setzt man speziell
z — a Xi -r b,
SO erhält man gerade diejenige vollständige Lösung wie man im
,,Goursat's Le<^ons" p. 157 findet, Avelche lautet:
z = — i— ^ + a X., Xi + b.
a
IV.
Ein spezieller Fall ist die Integration eines Involutions-
systems linearer partieller Differentialgleichungen erster Ordnung.*
Jede Gleichung ist von der Form
worin Pj, Pg, •", -P», P^ Funktionen von z, x^, ..., x„ sind.
Das Gleichungensystem von (2) und (8) sind offenbar
Beziehungen zwischen z, x^, ■■■ x„, und enthält kein p drin.
Schreibt man die Integrale dieses Systems in der Form
Z = (p{Xi, ■•■,Xn,z),
und setzt man, wie früher,
* Vgl. Gouisat, Leçons. §97. U.
Charakt. Mainiij-faltigkeit «1. parr. DilTiToutialg-leichiiugen. jy
dann erhält man die allgemeine L(')^ung des vorgelegten Systems
in der Form
Wenn man, im x'\llgemeinen, irgend welclie n — m + l von
einander unabhängigen Lösungen
mit den Integrationskonstanten c,, ••., 6'„_„,+, findet, dann liefert,
wie man leicht sieht, die Gleichung
*(f^,•■•,^^-..-.l)=0
die allgemeine Lösung, wobei ^t auch eine willkürliche Funktion
bezeichnet.
Beisj^iel. 1. Das vorgelegte S3^stem sei
+ Xo *T~ JLa
. . P-i = .. ,
, ^1 "p X--)
Diese beiden Gleichungen bilden ein Livolutionss^^stem. Da hier
-^^^ — l-identi.-ch verschwindet, nehmen wir -Tg, .Tg, anstatt .r,, a-^,
für unabhängige Variabein an.
Man findet leicht die folgenden drei Litegrale vom System
(2) und (8): '
iTj — a-.^ = Konst.
ir., — .r^ = Konst.
-^ — i\ .-r^ — .r^ .T., = Konst.
Die allgemeine Lösung des vorgelegten Sj'stems lautet also:
2
—s~ ~ ^i ^i ~ ^--i ^'-i — *!■* (•'^'i~" A', x. — x^).
Beispiel 2. Das vorgelegte System sei
18
T. Yoshiye :
Durch Hinzufüguiig der Gleichung
erhalten wir ein vollständiges System. Löst man diese Glei-
chungen nach 7^1, ;>2, ih '"^^if, dann bekommt man das Jacobische
System :
Ih + (-ys + '^.Ti") 2^4=0,
Vi + a:'2 2^4 =0,
i?s + ^iP^ =0.
Man findet leicht die zwei Integrale
z = Konst.
Xi + -;^ ■\- Xy_x^ — Xi = Konst.
z
Die allgemeine Lösung unseres Systems lautet daher:
X ^
Z = *^{x^+^^-X^X^-X^).
Ich fühle mich Herrn Geheimrat Hubert in Göttingen für die
wertvollsten Ratschläge zu grossem Danke verpflichtet.
* Goursat, Leçons, p. G2.
Publ. Aug. 25th, 1913.
JOUENAL OF THE COLLEGE OF SOENOE, TOKYO IMPERIAL UNIVERSITY.
VOL. XXXII., ABTICLE 12
On Cyathocormus mirabilis nov. gen., nov. sp.,
the Type of a New Family of Compound
Ascidians from Japan.
By
Dr. Asajiro Oka.
With 3 Plates and 6 Text-figures.
Although the Ascidiae Salpaeformes or Luciae have all along
been regarded as a subdivision of the Order Ascidiacea, the
difference between the free swimming Pyrosoma and an ordinary-
fixed compound ascidian is certainly very striking. No form has
as yet been made known which might be considered intermediate
between these two groups. Even the curious unattached colony,
Coelocormus huxleiji, which w^as believed by Prof. Herdman to be
a transition form between them, has in reality nothing in common
with Pyrosoma beyond the tubular shape of the colony. On the
other hand, there are some recent investigators who regard
Pyrosoma as more closely related to Salpa and Doliolum than to the
ascidians. Neumann ('09), for instance, in Beonn' s Klassen und
Ordnungen des Tierreichs, has transferred the family Pyrosomidae
to the Thaliacea in which it constitutes the group Synthaliacea ;
and Paeker and Haswell ('97 & '10), in their excellent text-
book, have also adopted a similar view.
The new genus of compound ascidians described in the
present paper is quite unique in combining the characters of the
compound ascidians and the Ascidiae Salpaeformes. In shape and
general appearance of the colony it very much resembles the
latter, while it agrees with some of the former in the possession of
2 Dr. Asajiro Oka :
a peduncle by which it is attached to some foreign body. The
colony proper or head, which alone is composed of zooids, has the
form of a short hollow cylinder, about as long as it is wide and
closed at one end where it joins the stalk. Unlike Fyrosoma there
is no diaphragm at the open end, so that the terminal aperture is
of the same width as the central cavity. The peduncle is short,
columnar, and dilated at the lower extremity to form a base of
attachment. The entire animal, in consequence, is so perfect-
ly cup-like in appearance that I could think of no better
generic name than the one given in the title of this paper.
The zooids forming the wall of the hollow cylinder are
arranged in vertical lines which run distinctly in pairs. Looked
at from inside each double row of zooids with their common
investing mass is found to form a cushion-like longitudinal ridge
projecting into the central cavity and separated from its neigh-
bours on both sides by narrow deep furrows. The zooids are
imbedded in the common test in such a manner that the branchial
apertures all open on the outer surface of the colony, and the
atrial cavities all communicate directly with the longitudinal
furrows just mentioned, which, of course, are nothing but the
peripheral portions of the central cavity. There are no definite
atrial apertures present, since the wall of the peribranchial cavity
is wanting in the greater part of the thoracic region and the
stigmata of the branchial sac as well as the anal and genital
apertures open immediately into the adjacent longitudinal furrow.
Thus the central cavity serves, as in the case of Fyrosoma^ as the
common cloaca of the whole colony which may be regarded as
consisting of a single system of zooids, but this S3^stem is, in the
present case, divided into groups of zooids whose atrial cavities
are partly fused together to form a large continuous peribranchial
space.
It is perfectly obvious that a compound ascidian with such
characters as those mentioned above can not be included in any
of the recognized families, and I consider myself fully justified in
forming a new family for its reception. Since, how^ever, only one
genus of this family is at present known, I believe it would be of
Cyathocormus mirabilis n. g, , n. sp. 3
no use to consider the diagnostic characters of the family and the
genus separately. They are naturally the same and may be
summed up as follows :
Cyathocormus nov. gen.
Colony fixed, stalked; the head having the form of a
short hollow cylinder closed at one end and open at the
other.
Systems — only one present, the terminal aperture being the
common cloacal opening, and the central cavity the
common cloaca.
Zooids placed in a single layer with their anterior ends
external and their posterior ends internal. Body
divided into two regions, thorax and abdomen, the latter
provided with a long vascular appendage. Branchial
apertures opening on tlie outer surface of the colony, not
lobed. Peribranchial wall imperfectly developed, stig-
mata of the branchial sac as well as the anal and
genital apertures opening directly into the centrally
placed common cloaca.
Test soft, gelatinous, and transparent; no calcareous spicules,
bladder cells very numerous.
Branchial sac large and well developed, with four rows of
stigmata ; no internal longitudinal vessels present.
Stigmata very long and narrow.
Tentacles simple.
Dorsal lamina represented by a series of languets.
Alimentary canal forming a simple loop placed posteriorly to
the branchial sac. Stomach ellipsoidal and smooth
walled, no coecum. Duodenal portion of intestine dis-
tinctly bounded, fine tubular intestinal gland Avell
developed.
Reproductive organs not conspicuous. Incubatory pouch pre-
sent. Larva tailed.
4 Dr. Asajiro Oka:
It will be seen at once from the above diagnosis that the
present genus exhibits in certain essential points a close relation-
ship to the Pyrosomidae, while in other characters no less
important it markedly approaches the Distomidae (Polycitoridae)
among the compound ascidians. It agrees with Pyrosoma, on the
one hand, not only in the form and general appearance of the
colony already referred to, but also in the structure of the alimentary
canal, which is practically the same in both forms. On the other
hand, the presence of numerous bladder cells in the test naturally
reminds of the condition found in the genera Colella (=:Sycozoa)
and DistapUa (^Holozoci) among the Distomidae (Polycitoridae),
in some members of which these cells form by far the greater part
of the investing mass. The stalk, too, much resembles that of
some species of the genus Colella. e.g. C. quoyi ; but this is unim-
portant, as similarly stalked forms are also met with in some other
families.
One of the most notable jDoints about this form is without
doubt the partial fusion of the peribranchial cavities in a number
of zooids. So far as I am aware, there is but one member of the
Ascidiae compositae in which all the zooids exhibit a similar
structure. According to Lahille ('90), the zooids of Diplosomoides
lacazei (= Polysyncraton /.) have their peribranchial walls very
imperfectly developed so that the greater part of the branchial
sac is uncovered. Since other species of the genus do not
present the same condition, this character ought to be looked
upon as simply specific. In the present family, however, of
which no other genera or species are known yet, it must be left
doubtful whether this peculiarity should be regarded as a family
character or as of only generic or even specific importance.
This genus contains the single species C. miraUlis.
Cyathocormus mirabilis nov. sp.
The colony is cup-shaped and is attached by the base of a
short peduncle. The head has the form of a short hollow cylinder
nearly as long as it is wide. The outer surface shows a number of
Cyathocormus mirabilis n. g., n. sp. 5
very shallow longitudinal depressions separating as many slightly
elevated longitudinal zones upon which double rows of very short
branchial siphons are placed. The inner surface has a number of
deep longitudinal furrows corresponding to the shallow depres-
sions on the outer surface. In the ridges separated by them the
dark coloured contents of the intestines look conspicuously
through the test and bod}^ wall. The stalk is shorter than the
head, columnar in shape, and is dilated at the lower end to form
the base of attachment.
Size — head 18 — 22 mm. in length and 15 — '21 mm. in width;
the stalk about 12 mm. in length and 4 — 5 mm. in diameter.
The test is soft, gelatinous, and perfectly transparent in the
head, and considerably harder and more or less opaque in the
peduncle.
The zooids are of moderate size and are entirely imbedded in
the common test. They are 3 — 4 mm. in length and about IJ
mm. in greatest breadth. The body is divided, though not very
distinctly, into thorax and abdomen, the latter provided with a
long vascular appendage.
T]ie mantle is very thin, muscle fibres being found only in the
anterior region where they form a sort of sphincter around the
branchial aperture.
The Irœnchial sac is well developed but delicate. The trans-
verse vessels are narrow and are all of the same size. The stig-
mata are very long and narrow with rounded ends.
The endostijle is consj^icuous. It is plicated dorso-ventrally
through the greater part of its length.
The dorsal lamina is represented by three short pointed
languets projecting from the dorsal parts of the transverse
vessels.
The tentacles are usually sixteen in number. Four are long
and meet in the centre of the branchial aperture when laid flat;
four others alternating with these are somewhat shorter, while
the remaining eight are onl}^ half as long as the former.
The dorsal tubercle is very prominent, being unusually large
in proportion to the size of the branchial sac. The aperture is a
ß Dr. Asajiro Oka:
simple oval slit placed transversely on the anterior wall of the
tubercle.
The alimentary canal forms a simple loop lying almost entirely
behind the branchial sac. The stomach is only moderately large
and is rather thick walled. The duodenal portion of intestine is
somewhat pyramidal in shape with the base next the stomach, its
wall is very thin. Anal aperture without lobes.
The reprochictive organs are mostly atrophied in fully grown
individuals. A large oval incubatory pouch containing a single
larva is seen alongside the branchial region.
There are at present only two examples of this species known
to me, both attached to a colony of a white coral. According to
the statement of the collector, K. Aoki, they were obtained in
the deeper parts of the Sagami Sea together with Euplectella,
Metacrinus, etc., but the label having been lost, the exact date and
locality of their capture can not be ascertained. A brief account
of these colonies with remarks upon the systematic position of
the species was given by me at the meeting of the Tokyo
Zoological Society in January of the year 1907. The type spec-
imens, partly injured by dissection, are deposited in the
zoological collections of the College of Science, Imperial Univer-
sity, Tokyo. They are preserved in a mixture of alcohol,
glycerin, and water, and seem not to have lost much of the
original transparency.
Description of the Colony.
General appearance. The colony has exactly the shape of a
drinking cup (PI. I., fig. 1.) and may, for convenience of descrip-
tion, be divided into the stalk and the head. The stalk is attached
by its lower extremity to some foreign body, and bears the head
on its upper end. It is short and rather thick. It is of equal width
throughout from the point of junction with the head to within a
short distance of the lower end, where it expands to form a base
of attachment. The diameter of the base measures 8 — 12 mm.,
that is, nearly as much as the length of the stalk and more than
twice its diameter in the upper part. Its surface is quite smooth.
Cyathocormus uair.ibilis n. g., n. sp. Y
showing neither longitudinal striae nor transverse wrinkles. It is
almost transparent except the axial portion which is more or less
opaque and whitish with a tinge of pale yellow, especially near
the lower end. The stalk is made up entirely of the test sub-
stance, and no zooids, whether adult or in developmental stages,
are found imbedded in its tissue.
The head has the form of a hollow cylinder open at one end
and closed at the other. Viewed from the side, the lateral walls of the
cylinder are nearly straight. At the open end the wall terminates
I
^/
^m-i.
Text-fig. 1. Text-fig. 2.
Diagram showing the longitudlinal Diagram showing the cross
section of a colong. section, of a colong.
quite abruptly, there being no thinning out of the investing
mass to form a particular marginal zone (text-fig. 1). The
bottom of the cylinder is somewhat lens-shaped, convex on both
outer and inner surfaces. It is at the centre of its outer
or lower surface that the peduncle joins the head. Like
the stalk this part is entirely composed of the common
test and contains no zooids. Near the periphery of the basal
surface, however, a number of very small zooids, apparently in
early stages of development, are to be seen. The side wall of the
cylinder shows on its external surface a number (12 and 16 in the
two colonies examined) of very shallow longitudinal depressions
separating as many slightly elevated longitudinal zones. Under
a low power of microscope these zones are found each to be
composed of a double row of hexagonal areas representing the
3 Br. Asajiro Oka:
anterior ends of zooids with a short Ijranchial siphon at the
centre. Looked at from inside, each double row of zooids forms
a cushion-like ridge projecting into the central cavity and
separated from its neighbours by narrow deep furrows. These
furrows correspond in position to the shallow longitudinal
depressions on the outer surface of the colony. A cross section
through the middle of the head has therefore the shape repre-
sented in text-fig. 2. Jt consists of thick and thin portions placed
alternately in a circle, the former being each a mass of the
investing substance containing two rows of zooids, while the
latter are nothing but a thin layer of the common test forming
the bottom of the deep longitudinal furrows just referred to. As
the test and body-wall are transparent the intestines with their
dark coloured contents stand out very conspicuously on the inner
surface as dark brownish loops (see PI. I., fig. 1). Under a lens
the stomach is also very clearly visible.
Arrangement of zooids. As stated before, the zooids are
arranged in longitudinal rows which run distinctly in pairs. In
one of the two colonies examined by me there are sixteen of such
double rows present, while the other one, which is somewhat
smaller, though not much shorter, has only twelve. Each row
begins at the very margin of the lateral wall of the head and ends
on the basal surface at some distance from the top of the peduncle.
The number of zooids which form a longitudinal row is
generally twelve or thirteen, not counting a few small buds
situated on the basal surface of the head. The zooids in a pair of
lines are placed alternately, and as the amount of the test sub-
stance intervening between them is proportionally very small, the
anterior ends of the zooids are visible externally as hexagonal
areas with the branchial siphon projecting from the centre. The
whole external surface of the head therefore looks like a
pavement composed of equal sized polygons (PI. I., fig. 2) in
which, however, the longitudinal rows are grouped in pairs
separated from one another by narrow zones free of zooids.
The thoracic regions of the zooids are as a rule placed nearly
at right angles to the outer surface of the colony. At the bound-
CyathocormuS mirabilis n. g., n. sp. 0
aiy between the thorax and abdomen the body is generally bent
downwards, i.e., towards the closed end of the cylinder, in
consequence of which the individuals overlap, so that the
abdomen of one zooid covers the thorax of its neighbour below on
the inner surface (PL I., fig. 4). For the same reason a cross
section passing through the branchial sac of one individual cuts
also the alimentary canal of one or even two individuals lying above
it (PL I. , fig. 3). Moreover, the median plane of each zooid does
not lie parallel to the main axis of the colony, but, as shown in
PL I., fig. 2, the zooids in a pair of rows have their endostyles
turned toward one another, while their dorsal edges are next the
space between that row and the adjacent one. In this respect the
arrangement of zooids in the present form exactly agrees with that
found in some species of Colella (=Sijcozoa, Less), e.g. C. jmklira
('86, Herdman, Challenger Reports, Part 2, PI. XV., fig. 6) and
G. temiicaulis ('99, Herdman, Australian Museum Catalogue, PL
Dist. I., fig. 3). As will be described further on, the course of the
intestinal loop is not the same in all the individuals, but is
different according to the position of the zooid in a double row.
Those of the left side have their intestines opening into the
longitudinal furrow lying on the left side, while those belonging
to the right hand row have their anal apertures looking to right,
although in both cases the intestine is bent invariably to the left
side of the stomach (see PL, I. fig. 3).
Test. The test is only weakly developed in the side walls of
the head. Here the bodies of the zooids themselves form by far
the greater part of the mass, while the test exists only in the form
of thin covering round each zooid. In some places it forms an
exceedingly thin partition between the zooids, so that the latter
seem to be separated only by a delicate membrane. Along the
median line of the longitudinal ridges formed by double rows of
zooids, however, the test substance is found to take the shape of
more or less thickened masses. On the outer surface of the head
the test forms a thin layer of nearly uniform thickness (0,035-
0,045 mm.) covering the anterior ends of the zooids.
The extent and relative amount of the investing mass in the
10 ßr. Asajiro Oka :
wall of the head may be most clearly understood by examining
the transverse and longitudinal sections of this region. In PI. I.,
fig. 3, representing a part of cross section of the head, the test is
found to comprise the following parts: 1) a superficial layer cover-
ing the outer surface of the head, 2) thin partitions separating the
thoracic regions of various zooids, and 3) more or less thickened
masses in which their abdominal regions are imbedded. The
superficial layer, which is nearly of the same thickness through-
out, not only covers the external surface of the anterior ends of
the zooids, but is turned inwards at the branchial aperture and
reaches the bases of the tentacles so as to form an internal lining
of the branchial siphon. The walls of test substance forming
partitions between the thoracic regions of the zooids are in some
places much thicker than the superficial layer, but in other places
they are exceedingly thin. Their thickness depends on the
configuration of the zooids the interstices between which they fill
up, but on the whole the test is not particularly well developed
in these parts. It is in the inner half of the longitudinal ridges
that the common test attains its highest development. Here it is
found to form masses of more or less considerable thick-
ness in which the abdominal parts of the zooids are completely
imbedded. The masses also contain blood vessels to be described
further on. The extent of the common investing mass in the
longitudinal ridges is perhaps better shown in PI. I., fig. 4, which
represents a part of longitudinal section through the side wall of
the head. From this figure it will be seen that the posteror
halves of the abdomens are imbedded in a continuous mass of
test substance running longitudinally, Avhile the anterior halves
containing the oesophagus and stomach are covered separately by
a thin layer of test. Where the peribranchial wall is wanting,
as shown in the figure, the branchial sacs as well as the
anterior portions of abdomens are separated from one another
simply by the common peribranchial space (p'"&.) directly
continuous with the adjacent longitudinal furrow. The trans-
verse walls of test intervening between the anterior regions of the
branchial sacs are as a rule of the same thickness as the super-
Cyathocormus mirabilis n. g., n. sp. 2^1
iicial layer, and terminate quite abruptly at the level where the
first row of stigmata begins to appear. As already motioned, the
basal part of the head as well as the whole peduncle is entirely
composed of test substance which is somewhat firmer and a little
more opaque than that of the side w^alls of the head.
The test consists of a hyaline homogeneous matrix in which
two kinds of cells are imbedded, the bladder cells and the test
cells. The former are very large, oval, spherical, ellipsoidal, or
polygonal in shape, and have only a thin layer of protoplasm
lining the inner wall, against which the nucleus lies (PI. I., fig. 5,
h.c). The nuclei are veiy distinct, oval or fusiform in shape, and
are always situated close to the inner wall of the cell. There is
often a little mass of protoplasm at the point where the nucleus
lies. The bladder cells are exceedingly numerous throughout,
forming by far the greater part of the test tissue. In some places
they are so numerous that the matrix exists only in the form of
delicate membranes surrounding the large vesicles which have
become polygonal by mutual pressure. The test cells are found
wherever a small patch of matrix can be seen (PL I., fig. 5, t.c).
They are small (0.005 — 0.006 mm. in diameter), oval or ellipsoidal
in shape, and consist of a large nucleus surrounded by a small
quantity of protoplasm.
In the superficial layer of test forming the external covering
of the head the tissue consists mainly of bladder cells generally
arranged in a single layer with onty a little mass of matrix about
them (PL I., figs. 7,9,10,11). This layer, therefore, is throughout
its whole extent only just as thick as the greater diameter of the
bladder cells. The walls of test substance intervening between
the branchial regions of the zooids are in some places much
thicker than the surface layer and may contain a large number of
bladder cells grouped irregularly, but in other places they are
extremely thin and are entirely composed of matrix, being in fact
too thin to contain a bladder celL In the thickened masses of
common test enclosing the abdominal regions of the zooids the
bladder cells are also abundant, but small patches of matrix are
found here and there, and in such places the test cells are very
clearly visible (PL I. , fig. 5).
12 Dr. Asajiro Oka:
Discription of the Zooid.
Form. As the zooids are attached to the common test rather
firmly at the branchial apertm'e and at certain regions of the
thorax, it is almost impossible to dissect out a zooid uninjured
from the investing mass. It invariably breaks in the middle of
the branchial region where it is weakest, since the body wall is
here very imperfectly developed and the delicate longitudinal
vessels of the branchial sac lie exposed on the outer surface. At
other places, however, the body wall seems to be only loosely
attached to the common test, since in sections of preserved speci-
mens empty spaces are commonly found surrounding the zooids,
apparently in consequence of contraction of the latter.
The body of the zooid may be divided into two regions, the
thorax and the abdomen. They are about of the same size, and
the boundary between them is not very distinct. The thorax
comprises chiefly the branchial sac and its accessory organs, while
the abdomen is composed of the remaining parts of the alimentary
canal together with the heart and the reproductive organs. A
vascular appendage springing from the posterior end of abdomen
traverses the common test towards the base of the colony. The
zooids, without the appendage, are 3 — 4 mm. in length and
nearly half so much in breadth ; when fresh and fully expanded
they measured, of course, somewhat more.
The thorax is roughly cylindrical in shape. The anterior end
is only slightly convex and hexagonal in outline, with the bran-
chial siphon placed at the centre. The side walls of the thorax
are very incomplete, as the external wall of the peribranchial
space is developed only on the ventral side. Dorsally as well as
laterally there is no body wall, and consequently the branchial
sac is quite exposed on these sides (Pl. I., fig. 3). This condition
may perhaps be considered as the result of the atrial aperture
having become disproportion ally widened so as to occupy the
gi'eater part of the surface of the thoracic region. As mentioned
before, there is only one species of compound ascidians in which a
similar condition is met with. Lahille, in his "Recherches
sur les Tuniciers " ('30) describes the thoracic region of the zooids
Cj-athocormus mirabilis n. g., n. sp. 13
of Diplosomoides lacazel Giard in following words : "La paroi
péribranchiale, fort réduite, laisse la branchie presque entièrement
à découvert ", and this is exactly what takes place in our species,
though very probably we have here a case of convergence rather
than that of a direct phylogenetical affinity. The posterior limit
of the thorax is marked for the most part by the bottom of the
branchial sac, at one point of which the funnel-shaped oesophagus
commences. The terminal portion of intestine lying just beneath
the branchial sac is also comprised in the thorax (PL II., fig. 8).
The abdomen is irregularly ellipsoidal and somewhat flattened
from side to side. Its shape is determined principally by that of
the intestinal loop, since the heart and other organs contained in
the abdomen are all placed between the stomach and ascending
part of the intestine. As the investing mass as well as the thin
body-wall is perfectly transparent and colourless, the external
form of the abdomen is hardly recognizable to the naked eye,
while the intestine itself is rendered very conspicuous by its dark
coloured contents. The vascular appendage, whose lumen is
continuous with the blood spaces of the zooid, starts from the
posterior end of the abdomen and runs, as will be more minutely
described hereafter, inwards and dow^nw^ards through the common
investing mass to the base of the colony.
Body ivall. The body w'all or mantle forms the outer covering
of zooids and lies immediately under the test, with which, however,
it is in the greater part of its extent not closely connected. In
preserved specimens a cavity in which the zooid lies is distinctly
visible (PI. I., fig. 3; PL IL, figs. 7, 8; PL IIL, fig. 20, sp.). In
the living animal, however, when the contractile tissues were
relaxed and the viscera were filled with water, the body Avail was
doubtless in contact with the test throughout, and there was
therefore no cavity around the zooid. In those places where the
test ends with a free margin, the body w^all is more firmly
attached to the test and remains closely connected with it even
when preserved. Such places are found at the base of the branchial
siphon and along the border of the body wall in the thoracic
region.
1 ^ Dr. Asajiro Oka :
The body wall is composed inainl}^ of three elements — the
ectodermal epithelium, the connective tissue, and the muscular
fibres. The ectodermal epithelium is present throughout the
whole extent of the mantle and is in direct contact with the test.
The cells of this layer are generally flattened (PL II., fig. 7, ect.),
especially so in the walls of abdomen where they form a thin
pavement epithelium, but at the margin of the branchial siphon
they are considerably thicker and almost cubical in shape (PL II.,
fig. 9, ect.). The connective tissue is present in the form of a
hyaline homogeneous mass containing scattered cells and per-
forated by blood spaces. The cells are fusiform or stellate in form
and have distinct nuclei. The stellate cells are found generally in
such places where the layer of connective tissue is rather thick,
and are then scattered equally all over. Where the connective
tissue forms a thin layer more fusiform cells are met with, some-
times with their longer axes perpendicular to the plane of the
adjacent ectodermal epithelium.
The musculature is on the whole very feebly developed.
Over the abdomen not a fibre is visible, and on the thorax the
body wall has only a few scattered fibres here and there except on
the anterior surface where they are more numerous. In the wall
of the branchial siphon the fibres are placed transversely, forming
a sort of sphincter round the external opening. Longitudinal
fibres are also present, but are much less numerous. Compact
bands of muscle fibres, such as are frequently met with in other
genera, do not occur in any part of the body wall.
Branchial sac. This organ occupies tlie greater part of the
thorax, and is only partly covered by the body wall. When fully
expanded it is somewhat barrel-shaped and extends from the
anterior wall to the basal part of the thorax (PL I., fig. 3, hr. s.)
In most zooids examined by me the branchial sac was strongly
contracted, and it was with great difficulty that the exact form and
structure of the organ could be made out. In a few exceptional
cases, however, it could be satifactorily observed under a dissect-
ing microscope.
The endostyle runs along the ventral, and the row of languets
Cyathocornius mirabilis n. g., n. sp. 15
along the dorsal edge of the branchial sac, while the circlet of tenta-
cles, the dorsal tubercle, and the peripharygeal band are situated
at its anterior extremity (PL II., fig. 8). All these organs will be
described further on. Very often one or two small copepod crus-
taceans were found living in the branchial cavity as commensals.
The stigmata occur over the whole extent of the sac, from
the peripharyngeal band anteriorly to the base where the oeso-
phagus opens posteriorly, with the exception of a narrow band
along the dorsal and ventral edges, where the median dorsal vessel
and endostyle are placed. They are arranged in horizontal
(transverse to the aiitero-posterior axis) rows, and are separated by
transverse and longitudinal vessels (PL II., fig. 12). There are
four such rows and more than twelve stigmata in a row on each
side. In shape they are elongated slits with parallel sides and
rounded ends. The width of the stigmata is about equal to that
of the fine longitudinal vessels separating them.
Examined under a moderate power of microscope, each
longitudinal vessel is found to have the form of a rectangular
pillar, the sides of which are made of two kinds of cells. On the
sides facing the branchial and atrial spaces the wall is very thin
and is composed of flattened polygonal cells. On the sides sur-
rounding the stigmata, on the contrary, the cells are of consi-
derable height. Seen from the interior or exterior of the
branchial sac each of the stigmata appears to be surrounded by a
single row of ciliated cells (PL II., fig. 12). A transverse section of
the longitudinal vessels, however, shows most clearly that what
looked like a single cell is in reality a group of very narrow cells
placed side by side (PI. II. fig. 13), and consequently what
appeared as a single row of cells is in reality a longitudinal band
of ciliated epithelium extending down the side of the vessel. The
ciliated cells vary somewhat in shape, being taller and more
columnar at the ends of the stigmata. The most common form is
nearly semicirculer, the flat face being next the vessel and the
curved one next the stigma. As they are grouped regularly in
transverse rows they look somewhat like a pile of coins cut in
halves. The nuclei are distinct and placed rather below the
lg Dr. Asajiro Oka:
middle of the cells. The cilia are long and delicate. They are
from five to ten on each cell, attached to the more or less convex
outer edge, and when fully extended they are more than twice
the height of the cells.
The transverse vessels are three in number and are all of the
same size. They are about twice as wide as the fine longitudinal
vessels and contain delicate muscle fibres (PL II., fig. 12, tr. v.).
When contracted the branchial sac is always strongly constricted
along these vessels. The zone devoid of stigmata along the
dorsal edge of the branchial sac is very narrow, so that the rows of
stigmata of one side appear to pass over to the opposite side
without much interruption. The median dorsal vessel also
contains muscle fibres in its walls and is found strongly contracted
in most zooids.
Endostyle. The endostyle runs along the ventral edge of the
branchial sac (PL IL, fig. 8). It begins anteriorly at the base of
the branchial siphon immediately behind the peripharygeal band
and runs backwards to the base of the sac, ending at a short
distance from the oesophageal aperture. The ends are bluntly
conical, otherwise it is of the same width throughout. In the
greater part of its course it forms a series of minute dorso-
ventral undulations. Whether or not this is a result of contrac-
tion of the branchial sac I am not able to say. At any rate, in all
the zooids examined by me the endostyle invariably showed this
character. The anterior end of the endostyle is turned inw^ards
forming a sort of blind sac at the point of bending (PL IL, fig. 7,
end.), so that in certain sections passing through this region the
endostyle appears as a canal.
The endostyle is a groove with greatly thickened sides
formed of columnar epithelium, w^hile the base is covered with
somewhat shorter cells (PI. IL, fig. 14). The summits of the
edges are continued up as lip-like folds. A tract along each
side and the base are richly ciliated. As shown in the figure
several kinds of cells can be distinguislied in the wall of the
endostyle. Those forming the base stain deeply with haemalaun
and are provided with very long cilia, reaching, if not exceed-
Cyathocormus mirabilis n. g., n. sp. \'J
ing, the free edge of the lateral lips. On each side of the
base there is a zone of large columnar cells without cilia which
stain only faintly and seem to be glandular in nature. Beyond
this glandular zone the cells are again ciliated, but the cilia
are very short, and the cells bearing them become successively
shorter as they are traced away from the base. On the inner
surface of the lips there is again a zone of ciliated epithelium
composed of cubical cells. The cilia are very short. On tracing
these zones anteriorly they are found to be continuous with the
band of ciliated epithelium covering the peripharyngeal ridge to
be described below. Seen from the dorsal or ventral aspect,
the endostyle shows a pair of thick semi-opaque bands separated
by a more translucent area (PI. I., fig. 6, end.). The opaque
bands are caused by the thickened sides, separated by the less
massive floor of the groove. The narrow dark lines seen along
both sides of the endostyle are the zones of ciliated epithelium
on the lateral lips of that organ.
Dorsal lamina. The dorsal lamina is represented by a series
of three short triangular languets springing from the dorsal edge
of the branchial sac. Each languet is placed at the intersection
with a transverse vessel and is ciliated at the sides. They seem
to arise directly from the inner wall of the vessel, there being
no ridge or membrane present to unite their bases.
Tentacles. The tentacles are placed in a circle round the base
of the branchial siphon just at the entrance of the branchial sac.
The branchial siphon is a short funnel with the rim turned out-
wards, and when wide open its diameter is about double its height.
Its inner surface is lined by an invagination of the superficial layer
of test, which is nearly of the same thickness as that layer and
extends as far doAvn as the tentacular circlet.
The tentacles are simple and rather stout. When directed up-
Avards they project beyond the external opening of the branchial
siphon (PL IL, fig. 8, 10). They are generally sixteen in number
and are of three different sizes. Four are long and meet in the
centre of the branchial aperture even when the latter is wide open.
Four others alternating with these are somewhat shorter, while
IQ Dr. Asajiro Oka :
the remaining eight are only half as long as the longest ones. Two
of the longest tentacles are placed in the median plane of the zooid,
the other two making right angles with them. At the level of
their attachment a sphincter composed of loose circular muscle
fibres encircles the base of the branchial siphon (PL II., figs. 9 &
10).
Each tentacle is attached separately and has a round tapering
and generally curved stem and a rather blunt apex. The wall of
tentacle is formed externally by an epithelium of flattened or
cubical cells and is nowhere ciliated. The interior of the tentacle
is filled with the homogeneous matrix of connective tissue with
some scattered cells. A few delicate longitudinal muscle fibres are
sometimes distinguishable under the epithelial layer. Whether
the blood spaces are continued into the interior of the tentacles,
though very probable, could not be ascertained.
Periphanjngeal hand. In the present species the peripharyn-
geal band is remarkably well developed, resembling in many
respects that of simple ascidians. It consists of two parts, a thin
membrane and a ciliated ridge (PL IL, fig. 9, piyh. m., prph. r.)
For the greater part of their course they run close to and parallel
with each other, forming between themselves a narrow groove, the
"gouttière péricoronale " of French authors. They encircle the
top of the branchial sac at a short distance from the bases of
tentacles. The peripharyngeal membrane, called the " Ring-
falte ' ' b}^ German writers, is a thin membrane of nearly equal
breadth throughout, and is composed of flattened cells without
cilia. At the ventral median line the membranes of both sides
meet each other at the pointed anterior extremity of the endostyle.
Dorsally the membrane reaches the dorsal tubercle where it is
continued for some distance along the lateral region of that organ
(PI. II., fig. 11, j)rp]i. m.). Throughout its whole extent the
breadth of the peripharyngeal membrane is about equal to the
height of the ciliated ridge forming the other lip of the groove.
The peripharyngeal ridge is composed of a band of ciliated
epithelium running parallel with the peripharyngeal membrane on
its posterior side. It is connected at its ventral and dorsal ends
Cyathocormus mirabilis n. g., n. sp. lg
with the anterior extremity of the endostyle and the dorsal tubercle
respectively. By tracing the ridge ventrally it is found to be
directly continuous with the ciliated band on the inner surface of
the ]ip of endostyle. Near the dorsal end the ridge forms the
greater part of the side wall of the dorsal tubercle and gradually
disappears towards its free extremity. The cells composing the
ridge are high and columnar, and the cilia are very short through-
out.
Dorsal tubercle. This organ is placed at the anterior end of
the dorsal edge of the branchial sac, and is very conspicuous on
account of its unusually large size. As shown in PL IL, figs. 8 and
10, it projects into the branchial cavity just below the base of the
branchial siphon on the dorsal side and is clearly visible from
outside when the branchial orifice is moderately open. It is
conical in shape, with blunt apex, and attached obliquely to the
anterior wall of the thorax in such a manner that the apex is
directed towards the axis of the body. The aperture of the
neural gland is situated on its anterior surface about half way
between the apex and the base of the organ where it joins the base
of the median dorsal tentacle (PI. II., fig. 10). The aperture is
simple, oval in outline, and is placed transversely in reference to
the axis of the organ. As the peripharyngeal ridge is continuous
with the ciliated patch covering the apex of the dorsal tubercle,
and the peripharyngeal membrane almost reaches the anterior
surface of the organ before it is lost to sight, these two components
of the peripharyngeal band well deserve the names of "anterior
and posterior lips' ' , as they are sometimes called in simple ascidians.
At the apex and on both sides the wall of the organ is made up
of cubical or columnar cells. In the immediate neighbourhood of
the aperture the cells are rather high and ciliated. In other
places the tubercle is covered with an epithelium of flattened
cells.
Nerve ganglion. The nerve ganglion is in its usual position on
the dorsal side of the branchial sac immediately beneath the ecto-
dermal epithelium of the body wall. It is oval or elliptical in
outline and sends out nerve trunks both anteriorly and posteriorly.
2Q; Dr. Asajiro Oka :
The nuclei of the cells are found mostly in the peripheral parts,
the centre being mainly composed of fibrous substance (PL II. , fig.
10). The longer diameter, which is placed antero-posteriorly,
measures almost 0, 1 mm.
Neural gland. The neural gland lies immediately beneath the
nerve ganglion and is nearly of the same size as that organ. It is
bladder-like in structure with uniformly thick wall and a large
cavity in the interior. The wall is composed throughout of a
single layer of cells, the cytoplasm of which, however, seems not
to be clearly bounded, forming rather a sort of syncytium. The
dorsal portion of the wall is in close contact with the nerve gan-
glion, but the boundary between them is everywhere quite distinct,
and there is no area in which the tissues of the two organs
gradually pass over to each other^ (PI. IL, fig. 10).
The central cavity of the neural gland communicates with
the exterior by means of a short duct which opens on the anterior
surface of the dorsal tubercle. This duct is of the same
width throughout except the terminal portion which is somewhat
widened so as to form a sort of funnel. At the very margin of the
opening, however, the duct is again a little constricted (PL IL, fig.
10). The wall of the duct is made up of cubical cells all over.
In the terminal portion of the duct, where it is widened, the cells
are provided with long vibratile cilia.
A cross section though the middle part of the dorsal tubercle
is shown in PL IL , fig. 11. At the centre of the figure the ciliated
terminal portion of the duct of the neural gland is seen cut across.
On both sides the wall of the dorsal tubercle is formed for the
greater part by an epithelium of ciliated columnar cells, which is
the direct continuation of the epithelial layer of the peripharyngeal
ridge mentioned above. The peripharyngeal membrane is also
seen immediately on the dorsal side of this epithelium. The
posterior wall of the dorsal tubercle is formed of a thin epithelium
1 According to M. M. Metcalf ('00), who made a special study of the intersiphonal organs
of various groups of Tunicata, there is in all the compound asoidians a region where the cells of
the ganglion and the neural gland merge into one another and are indistjnguishaole.
Cyathocormus mirabilis n. g., n. sp. 21
of simple flat cells. The undulations of this epithelium shown in
the figure are, I l>elieve, due to contraction incident to preserva-
tion.
Aliiucntarij canal. The alimentary canal is contained partly in
the thorax and partly in the abdomen. Excluding the branchial
sac, which is the foremost portion of the canal, it may be divided
into three parts, the oesophagus, the stomach, and the intestine
(PL III., fig. 15).
The oesophageal opening is placed at the posterior end of the
branchial sac, nearer the dorsal than the ventral edge (PI. IL, fig.
8, oe.). It is separated from the hind end of the endostyle by a
narrow space where the bottom of the branchial sac is lined with
thin epithelium. As shown in the figure, the terminal portion of
intestine lies immdiately beneath this part in close contact with
the oesophagus. The oesophagus is rather short and funnel-shaped,
with the wajl thrown into irregular longitudinal folds (PL III., fig.
15). Generally the course of the oesophagus is a little curved.
The anterior margin of its wall is somewhat raised and forms a
distinct ridge or lip (PL III., fig. 18). Posteriorly the oesophagus
projects into the cavity of the stomach considerably and seems to
perform the function of a valve (PL III., fig. 16). The wall of
the oesophagus is lined with columnar epithelium and is finely
ciliated all over. In sections stained with haemalaun the zone
formed by inner halves of these cells is coloured dark blue and
stands out very conspicuously. In the part projecting into the
interior of the stomach the cells do not show any such differen-
tiation.
The stomach is oval-shaped with smooth and uniformly
thick Avail. The anterior end of the organ is rounded with an
invagination at the centre, forming a sheath for the oesophagus
which proceeds a short distance into the interior (PL III., fig. 16).
The posterior end, on the contrary, terminates quite abruptly and
without any constriction. The stomach, therefore, is comparable
in form with an egg from which the posterior third (next the
pointed end) has been cut away. The wall is of considerable
thickness being lined with an epithelium of tall columnar cells.
22 Dr. Asajiro Oka:
It is perfectly smooth both externally and internally, and no folds
or thickenings, such as are frequently met with in other compound
ascidians, are to be seen. The stomach is nowhere ciliated.
The intestine begins at the posterior end of the stomach, runs
backwards for a short distance, then turns to left and runs for-
wards till it reaches the bottom of the branchial sac; here it is
curved either to right or to left and opens into the longitudinal
furrow^ separating the double rows of zooids. xV short tract of the
intestine lying immediately behind the stomach and clearly
bounded by a costriction posteriorly differs from the rest of the
canal in many respects, and may, for the sake of convenience, be
distinguished as "duodenum." It corresponds exactly to the
" post-estomac " of some French authors and the " Mitteldarm "
of German writers. The remaining portion of the canal exhibits
nearly the same character throughout, though it may conveniently
be divided into three regions in referrence to the area occupied by
the intestinal gland.
The duodenal part of intestine has the shape of a truncated
cone attached by the broad base to the posterior end of the
stomach. The wall, which is generally a httle wrinkled, is lined
with a layer of cubical cells without cilia and stains very deeply
with haemalaun. The alimentary canal has thinnest wall in this
part, and, as the stomach lying immediately in front of it is the
thickest walled part of the canal, the contrast in thickness of the
Avails is very striking.
The intestine, exclusive of the duodenum, may be divided
into three regions of nearly equal length. The first third lying
next the duodenum occupies the hindmost region of the abdomen
and is bent somewhat in the form of the letter U. Next comes
the middle third which is distinguished by the presence of the fine
tubular intestinal gland covering the outer surface of the wall.
The last third, which may be called the rectum, is simply tubular
in form and opens by the anal aperture into the common peribran-
chial space. In microscopical structure of the wall, however,
there is no noticeable difference between these parts. The course
of the rectum is a little different according to the position of the
Cyathooormus mirabilis n. g., n. sp.
23
Text-fig. 3.
Two zooids placed side by side
to stow the difference in the course
of intestine.
zooid in the colony. In those zooids
situated on the left side in a pair of rows
the rectum turns to left and terminates
in the anus without crossing the oesop-
hagus. In those belonging to the right
half of a pair of rows, on the other hand,
the rectum turns to right and crossing the
oesophagus on its dorsal and right side,
opens into the longitudinal furrow lying
next it on that side (see textfig 3).
That the intestine lies mainl^^ on the
left side of the stomach in either case
is clearly seen in a cross section through
the lateral wall of the colony (PI. I., fig. 3).
The intestine, with the exception of the duodenum, is nearly
of the same width through its entire length. Its diameter is a
little less than that of the stomach, but is greater than
that of the posterior end of the duodenum. The relative sizes
of these parts are shown in PI. III., figs. 15 and 16 (st.^ d.,
int.) For the greater part of its length the intestine is smooth
walled, exhibiting only slight wrinkles at the place of bending and
in the terminal region just in front of the anus. The wall of the
intestine is lined with low columnar cells with the nuclei situated
near the base, and is, in comparison with that of the stomach,
considerably thinner. A glance at PI. III., fig. 20, representing a
cross section of the abdomen, will suffice to make clear the
difference in the thickness of wahs of these organs. On the lips
of the anus, however, the cells are taller. At the anal opening
the wall of the rectum is turned outwards so as to form a sort of
lip (PI. III., fig. 17). Just in front of the anus the rectum is
surrounded by a set of ring muscle fibres which no doubt perform
the function of a sphincter.
In the middle third of its course the intestine is embraced
externally by a system of fine branching tubules, corresponding to
the digestive gland found in many simple ascidians. The duct
from this system runs across from the intestine and opens into the
24 Dr. Asajiro Oka :
stomach (PL III., fig. 19). The tubules are round or oval in cross
section and measure 0,02-0,025 mm. in diameter. They are placed
on the outside of the intestinal epithelium and are generally in close
contact with it (PL III., fig. 21). The course of these tubules is
wavy throughout. For the greater part they run parallel with the
axis of the intestine. In the part lying nearest to the stomach,
however, they are found to form two or three rings encircling the
intestine. The duct is lined with cubical cells (PL III., fig. 19),
but the tubules themselves are composed of much flatter cells.
Blood vascular system. The heart lies in the loop formed by
the alimentary canal between the stomach and the ascending
portion of the intestine. It is a fusiform tube with undulating
walls, and is enclosed in an outer delicate membranous sac, the
pericardium, which fills the greater part of the space between the
stomach and the intestine (PL III., fig. 20). The heart is attached
to the pericardium along a line on that side which lies next the
intestine. The wall of the heart is not of the same thickness
throughout, but is thinnest along the line where it joins the peri-
cardium and becomes gradually thicker as it is traced to the other
side, where it is sometimes as thick as the wall of the intestine.
(Pl. III., fig. 25). A number of muscle fibres are clearly discernible
in its tissue. In some sections it can be distinctly made out that
the walls of the heart and pericardium are directly continuous
witli each other, and that the heart is simply an invagination of
the pericardium.
The heart is open at both ends. The blood flowing out of
the heart passes into definite canals channeled out in the connec-
tive tissue filling the space between the body wall and the internal
organs (PI. II., fig. 14; PI. III., figs. 18 and 25, hi sp.). The blood
corpuscles are round or oval cells with distinct nuclei (PL III., fig.
23). They are gathered in some of the blood spaces while they
are wholly absent in others.
As stated before, each zooid sends out from the posterior end
of abdomen an ectodermal appendage. This is a thin walled tube
of varying width divided longitudinally into two cavities by a
delicate septum, so that in reality it is formed of two vessels run-
25
ning side by side (PL III., fig. 24). It passes through the test
substance of the longitudinal ridge downwards towards the base of
the colony. The lumen of these tubes is continuous with the
blood spaces of the zooid to which they belong. Their number
increases as they are traced downwards. They run mostly parallel
with one another and, so far as I could ascertain, there is no
anastomosing among them. In sections the vascular appendages
are found to be surrounded by a space separating them from the
test substance, but this is no doubt the result of contraction of the
neighbouring tissues.
Reproductive Organs. Unfortunately in all the zooids examin-
ed by me the reproductive organs were not in full develop-
ment. Neither the testes nor the ovaries could be made out with
certainty. The genital duct, however, was tolerably large and
very clearly visible. This fact, I believe, renders it very probable
that the zooids examined by me had already passed through the
period of sexual maturity rather than that they were still on the
way of development. The duct runs along the rectum for some
distance and opens quite near the anus, somewhat covered over
by the expanded margin of that aperture. Its wall is lined with
cubical cells (PL IIL, fig. 22).
Incubatory Pouch. In one of the colonies examined by me
nearly all of the zooids situated near the free margin of the head
are provided with an incubatory pouch . It is an appendage to the
mantle, being merely an enormous diverticulum of the peribran-
chial or atrial cavity. It is oblong in shape, nearly twice as long
as it is wide, and contains only a single embryo in the middle
where it is widest . The tadpole-like larva has three large adhesive
papillae and a long tail, and looks very much like that of Diplosoma.
Since the other colony, though somewhat larger, shows no indivi-
dual provided with a pouch, it is highly probable that the species
is dioeceous.
Systematic Position.
The external form of colony is, generally speaking, not a
character of much importance in determining the systematic posi-
26 Cyathocormus mirabilis n. g., n. sp.
tion of a compound ascidian, but it should certainly be taken into
consideration when it is so highly specialised as in the present
species. It is in fact one of the chief diagnostic characters by
which the family Cyathocormidae differs from all the other
recognized families of the Ascidiae compositae.
The hollow cylindrical form of the colony of Cyathocormus is so
utterly different from that of other compound ascidians that it
seems at first sight almost impossible to reduce it to one of the
typical forms of colony prevalent among these animals. On the
•^ r
^v^
Text-tig. 4. Text-tig. 5. Text-tig. 6.
Coelocormiis C tjathocormus Pijrosovia
contrary, its extraordinary shape recalls the arrangement seen in
Fyrosoma, where the zooids and their investing mass form the walls
of a hollow cylinder closed at one end. As shown in the
accompanying woodcuts (text-figs. 4, 5, and 6) the mode of ar-
rangement of the zooids is practically the same in Cyathoconmis
(text-fig. 5) and Pyrosoma (text-fig. 6), whereas in Coelocorimis (text-
fig. 4), which was considered by Prof. Herdman to be the most
Pyrosoma-]ike compound ascidian, the arrangement is quite
different. Here the whole surface, both the outside of the colony
and also the lining of the axial cavity, is morphologically the
outer surface, and the branchial apertures of the zooids are found
distributed all over it. It is therefore evident that although the
form of the colony in Coelocormiis huxleyi somewhat resembles that
of Pyrosoma, still the inner surface lining the central cavity is
homologous with part of the outer surface of an ordinary compound
Dr. Asajiro Oka: 27
ascidian and not with the inner surface lining the central cavity of
Pyrosoma. In Cyathocormus the case is wholly different. The
central cavity of C yathocormus-eolouy exactly corresponds with
that of Pyrosoma both morphologically and functionally, the
cavity in question representing in both cases the common cloaca of
the whole colony. That a diaphragm is present in one form and
lacking in the other is not of much importance, since the mode of
life is entirely different in these aninials, and the diaphragm,
though highly useful in making the jet of water more powerful in
a swimming animal, would be of no use in a sedentarj^ colony.
So far as I can judge, the form of colony of Cyathocormus might
most naturally be deduced from that of Diplosoma, such as is figured
in Bronn's Klassen und Ordnungen des Tierreichs, III. Suppl. p.
184, or in Lahille's work (' 90) p. 112. If we imagine the base
of attachment of such a colony to become smaller and the common
cloacal opening larger, until the shape of the colony has become
cylindrical, we would have practically the same form of colony as
it really occurs in Cyathocormus. In all probability, the thoracic
region, lying nearest the superficial layer of test, would have kept
its position perpendicular to the w^alls of the cylindrical head, while
the abdomen, being connected with the base of the colony by
means of the vascular appendage projecting from its posterior end,
would be bent downwards and cover the thorax of the zooid
lying next below on the inner side. In like manner, the test
substance enveloping the vascular appendages of various zooids
now arranged in longitudinal rows would fuse together to form
compact masses. In short, the colony would be converted to one
exactly similar to that of Cyathocormus.
It is, however, equally possible that the colony of Cyatlwcormus
has been produced in the following way. Suppose a club-shaped
colony of compound ascidian, such as Colella murrayi or C. quoyi,
for example, has lost a part of the test substance at the top as w^ell
as in the interior of the head. The colony would in this case also
become cup-shaped and would very much resemble a Cyathocormus
colony. Moreover, the mode of formation of the colony might,
in all probability, be much the same. In Cyatlwcormus, as in the
28 Cyathocormus mirabilis n. g., □. sp.
genus Colella, the buds seem to be produced near the base of the
colony and gradually pushed to the outer surface of the head.
Here, probably, they soon reach maturity, the female individuals
producing also a tailed larva from an egg fertilized by the sper-
matozoa of the older zooids. They are then constantly pushed
upwards, and finally, having lived through the entire length of
the head, they reach the free margin as old zooids, die and drop
off. This is, I believe, the reason why we do not find young
buds or functionally active reproductive organs in the zooids
situated in the distal part of the head.
The similarity in the arrangement of zooids within the colony
in Cyathocormus and in some members of the genus Colella
(j=Sycozoa)^ such as C. pidclira, C. temiicaulis^ etc. is also very
striking. The zooids form, in both cases, longitudinal rows
grouped in pairs, in which they are placed alternately in such a
manner that the endostyles are turned towards one another.
Moreover, in the last species the head is sometimes truncated at
the top and much resembles that of Cyathocormus, so that if the
head became hollow inside the colony would have exactly the
same form as that of our species.
Turning now to the anatomy of the individual zooids we
again find that the present genus is closely related to Coklla among
the Distomidae and to Diplosoma. In all these forms the body is
divided into thorax and abdomen, to which a vascular appendage
is attached. The branchial sac has four rows of stigmata. The
intestine forms a simple loop lying posteriorly to the branchial
sac. The stomach is smooth walled. In the possession of a
large incubatory pouch, however, Cyathocormus agrees with Colella
and differs from Diplosoma. If, in addition, the colonies of
Cyathocormus should turn out to be really dioeceous, which
is very probable, the relationship between the two genera
would become decidedly closer.^ In the unlobed condition of
the branchial aperture, on the other hand, Cyathocormus differs
1. According to the researches of Caullert ('95) members of the genus Colella {^Sycozoa),
with the single exception of C. thompsoni, are all dioeceous.
2. Axtrallium ^spongiforme Giard (72) has unlobed branchial aperture.
Dr. Asajiro Oka: 29
from both ColcUa and Diplosoma,^ but agrees with Pyrosoma. As
stated before, the only other compound ascidian in which the
peribranchial wall is so imperfectly developed as to expose the
greater part of the branchial sac, is found among the family
Diplosomidae.
In short, it seems highly probable that the new family is
more closely allied to some members (genus Colella) of the Dis-
tomidae than to any other group of the Ascidae compositae.
Though it is sufficiently characterised by the hollow cylindrical
form of the colony with a large centrally placed common cloaca, this
form might be regarded as a modification of the colony form
actually met with in certain genera. If, in future, transition forms
should happen to be discovered, it might of course become neces-
sary to unite the Cyathocormidae with one of the closely related
families. At present, however, it seems best to consider our form
as the type of a distinct family and place it, in a phylogenetic
classification of the Tunicata, somewhere in the neighbourhood of
the Distomidae, representing a special branch leading in the
direction of the Pyrosomidae. By the intervention of the present
family the Ascidiae Salpaeformes would be much more closely
connected with the rest of the Ascidiacea than was hitherto the case,
rendering it doubtful whether we are justified in separating
Pyrosoma from other compound ascidians and placing it along with
Salpa and Doliolum in a difïerent order, the Thaliacea.
Publ, Mar. SOth, 1913.
30
Cyathocormus mirabilis n. g., n. sp.
Works referred to.
Caullery M. Contribution à l'étude des Ascidies composées. Bulletin scientifique
de la France et Belgique, Vol. XXYII. 1895.
Delage, Y. et Hérouard, E. Traité de Zoologie concrtéte. Tome VIII. 1898.
Delia Valle, A. Nuove Contribuzioni alla Storia Naturale délie Ascidie Composte
del Golfo di Napoli. Atti Ace. Lincei Mem. Ser. 3, Vol. X. 1881.
Giard A. Kecherches sur les Synascidies. Arch. Zool. expér. T. I. 1872.
Herdman, W. A. Report on the Tunicata. Keport on the Scientific Eesults of the
Voyage of H.M.S. Challenger. Zool. Vol. XIV. 188G.
■, Descriptive Catalogue of the Tunicata in the Australian Museum. 1899.
Lahille, P. Recherches sur les Tuniciers des Cotes de France. 1890.
Metcalf. M. M. Notes on the Morphology of the Tunicata. Zool. Jahrb. Anat. Bd.
XIII. 1900.
Neumann, G. Tunicata, 2te. Abteilung, in Bronn's Klassen und Ordnungen des
Tierreichs. 1909.
Seeliger, 0. und Hartmeyer, R. Tunicata in Bronn's Klassen und Ordnungen
des Tierreichs. 1893-1911.
List of the Abbreviations used in the Plases.
a.
Anus.
b.c.
Bladder cells.
bl. c.
bl.v.
br. s.
Blood corpuscles.
Blood vessel.
Branchial sac.
bl. SJ).
bl. ajK
d. n. (jl.
Blood spaces.
Branchial aperture.
Duct of neural gland.
d. int.
d. t.
ect.
r/l. Duct of intestinal
Dorsal tubercle.
Ectoderm of body
gland,
wall.
da.
end.
h.
Duodenal portion of intestine.
Endostyle.
Heart.
g. d.
int.
Genital duct.
Intestine.
int. gl.
n. gl
Intestinal gland.
Neural gland.
n.g.
Nerve Ganglion.
jjrb.
Peribranchial cavity.
ce.
pre.
Oesophagus.
Pericardial cavity
j)rjjh. vi
ret.
Peripharyngeal membrane.
Eectum.
2>rj}h.
sg.
St.
r. Peripharyngeal ri(
Stigmata.
Stomach.
Ige.
sjy.
t.
Space between test and body
wall produced by shrinking.
Test.
t. c.
Test cells.
in.
Tentacles.
tr. V.
Transverse vessel o
f branchial sac.
Plate I.
I
PLATE I.
Fig. 1. Two colonies attached to a coral. Nat. size.
Fig. 2. External surface of colony. 8/1.
Fig. 3. Part of cross-section of colony. 15/1.
Fief. 4- Part of longitudinal section of colony. 15/1.
Fig. 5- Section of test. 400/1.
Fig. 6, Branchial aperture, seen from inside. 80/1.
Jour. Sei. Coll. Vol. XXXII. , Art. 12, PI. I.
A. Oka : Cyathocormus viirabüis.
Plate IL
PLATE II.
Fig. 7. Longitudinal section tlivougli endostylo. 'iUO/l.
Fig. 8- Longitudinal section througli thorax. 40/1.
Fig. 9. Longitudinal section tliroiigh the wall of branchial siphon. 200/1.
Fig. 10. Longitudinal section through dorsal tubercle. 200/1.
Fig. 11. Cross-section through dorsal tubercle. 200/1.
Fig. 12. Part of branchial sac. 200/1.
Fig. 13. Cross-section of longitudinal vessels. 200/1.
Fig. 14. Cross-section of endostyle. 200/1.
Jour. Sei. Coll. Vol. XXXII., Art. 12, PI. II.
fil f. 7.
tiff. 8.
bCt;
Fifj. 11.
Fiff. IZ.
Fiff. 9
it-.yl
d.i.
ect. ^nd.
A. Oka : Cyathocormuf mirabilis.
(
Plaie III.
I
PLATE III.
Fig. 15' Alimentary canal. 25/1.
Fig. 16. Longitudinal section throngli oesopLagus, stomach,
and intestine. 40/1.
Fig. 17. Longitudinal section through rectum. 80/1.
Fig. 18- Longitudinal section through oesophogus. 80/1.
Fig- 19- Opening of intestinal gland into stomach. 200/1.
Fig. 20- Cross-section through abdomen. 80/1.
Fig- 21. Section through intestinal wall with gland. 200/1.
Fig. 22. Section through genital duct. 200/1.
Fig. 23. Blood cells. 400/1.
Fig. 24. Blood vessels in test. 200/1.
Fig. 25. Section through heart and pericardium. 200/1.
Fig. 15
Jour. Sei. Coll. Vol. XXXII. , Art. 12, PI. III.
Fit,. I fi.
Fui. J
iL.utt. (ft.
""* inL. a L.
Fif). 25.
UJ.^+.
A. Oka : Cyathocormus mirabilis.
i
*
MBL/WHOl LIBRARY
UH ITKS L
■>W%?îfeVCv-.
ii^m
i(kK>
■:>>>.'<h
iO<K
';iC^
f^