V
6. hii 10, 3:aufcnb.
2lu^9eti>a()(t unb ()crauögegeben t)on
S". OI)mann
19 11
Srfc^ienen im Snfel-^erlag Z&ipsig
e
IG n
■X ^
Digitizea by the Internet Archiv
in '2Q10 with funding from
University of Toronto
e
'■'--
littp://www.archive.org/details/l<antsbriefeOOkant
Einleitung
►enn aud) eine fd)on 1805 ergangene „'^ufforberung
an bteÄorrefponbenten bc^ oerflorbenen ^rcfefforö
Äant" ju einer ©ammümg feiner 93riefe erfolgloö blieb,
fo erfd)ienen borf) nad) nnb nad) einzelne 33riefe üon it)m in
Ußcrfen feiner ®ct)üler, g^rcunbe, 53iograp^en. Jpattt bie
crfle ©efamtauögabe öon Äantö @d)riften etma 40 SBriefe
üereinigt, fo »erme^rte balb banad}, 1840, <B(i)nbext biefe
3a^I burct) bie »id^tigen SÖriefe an 2D?enbeI^fo^n, S[l?arcnö
^erj nnb anbere auf fajl ina^ Doppelte. 2)ie folgenben
2(u^gaben brad)ten nur fe^r wenig 9^eueö, unb wenn
?R. Üleicfe, ber forgIid)e Ritter unb 5!}?e^rer beö nad) X)or*
pat gelangten Äantifd)en 58riefnad)IafTeö, 1885 au^erbem
öon etn?a swanjig ©injelbrnrfen berid)ten fonnte, fo waren
fie mei|l ju entlegen, um ber g^orfd)ung red)t ju bienen.
3?ad)bem nod) neben anberem tu p^iIofopf>ifd) red)t be*
beutfame !Kei^e ber 53riefe an 33ecf auö Sloflocfer Äant*
^anbfd)riften anö ?id)t getreten war, betrug bie ©efantt*
ja^I ber biö jur Sai^tr^unbertwenbe gebrucften Äantbriefe
öietteidit 120.
^it tt)eld)er 2Öud)t ber 9^euf)eit mußten bei biefem bürf#
tigen 33e|lanbe bie brei 35dnbe bc^^ 33riefnjed)felö mirfen,
tie 3\eicfe nad) fe^r langer SBorarbeit im tKabmen ber oon
berQ3erIiner2(fabemieöeran)laItetenÄantauögabeöorIegtc!
®ie entl)alten über 280 Söriefe Äantö, bie amtlidien @d)rift#
(iücfe mit eingered)net. ^aft brei Viertel beö ?Kaumeö fuUen
freifid) bie ^Briefe an Äant, oft burd) feinen anberen 3"-
fammenf)ang aB bie SSere^rung beö @d)reiberö mit bem
^biIofopt)en öerbunben; jte geben ein lebenbigeö 5BiIb ber
großen unb fleinen ©eijleöbcwegung um Äant, in ber i^r
Urheber bod) jiemlid) unberührt öer^arrte. ^^ür bie Äennt?
niö feiner p^iIofop]^ifd)en (gntwicflnng bietet baö (5orpu^
ber 33riefe mel)r (^rgdnjungen aH umwdijenbe 3(uffd)Iuflre;
VI
m gonj neueö ^tc^t rAcft c6 ben SD?enfd)en Äant. Sf^id)!
ba^ ba^ überlieferte 58ilb ftcfi wanbern miigte; aber flatt
einer Silhouette erblicfen wir nun ^arbc unb Ä6rper.
3'?a(J)bem in5tt)ifd)en nod) fajl ein X)u$enb Äantbriefe an^
?id)t getreten ftnb, liegt »ol^I ber Sßeflanb beö überhaupt
für bie 9lad)tt)e(t ©eretteten njefentlid) abgefd)IojTen öor;
benn ba^ neue?5^unbe nod) einmal über bie fobunflevO^w^-
lebrer? unb SJJagijlerjeit ?id)t verbreiten werben, baju ifl
tit Hoffnung leiber gering, üli&it breihunbert Briefe au^
einem ad)t5igidl^rigen ?ebeu, ba^ i]t eine fe^r f leine 3al)l;
aber fie ijt nid)t fowobl burrf) eine lücfen^afte Überlieferung
bebingt aii ber 2(uöbrucf öon Äantö 92atnreU. @ben barum
burfte ber 33erfucf) gemagt »erben, in einer 3(uött?abl bie
''Perf6nlict)feit beö Xsenferö allein burd) il^re unmittelbaren,
priöaten 5öefunbungen roirfen jn latJen.
X>ie ^ier gebotene ^dlfte ber ©riefe umfva^t alle^ ^Ißefent*
lict)e — man müfte fogar fagen, mel)r al^ baö, roenn e6
nur auf baö ÜBefen biefer X5en!erperf6nlid)feit, nid)t and) ju*
gleid) auf bie (Sammlung beö für hw Äantifcf)e ?ebre in ©e-
traci)t f ommenben Sßriefmaterialö angef ommen wdre. Tiar-
um finb mit moglictjjler 2?oll)1dnbigfeit bie 3fugniffe ber
inneren (Jntmicflung, alfo ber (fpoct)e biö jur Äritif ber
reinen 3Sernunft, aufgenommen, ebcnfo bie fad)lict) be?
beutfamen gelehrten @r6rterungen ber y]folgejeit bi^ jum
(Jrl6fd)en ber @ct)affen^fraft. 2)urct) Sßerweifungen unb
'.Äudjüge im 3(n^ang ijl audi auö ben nicf)t gebrurften
©riefen baö 2ßi(i)tigfle »erwertet »orben. 3ni ©iogra-
pbifd)^" i|^ ®orge getragen, ba^ fein ßbarafterjug, feine
3ntereffenrid)tung, bie in ben ©riefen in Srfcijeinuug tritt,
fei fie nod) fo alltdglicb, ganj oerloren ge^e. ©inb bemnact)
t)or allem ®ieberl)olungen au^gefcbieben n>orben, fo wirb
anbererfeit^ bie 3ufammenbrdngung nocf) ftdrfer ben Sin*
VII
tvüd ber 3(rmut unb nüd)terncn (5tnt6ntgfctt btefeö @e*
Icl)rtcnlcbenö berüortrctcn iaifcn. dhiv n>cr ftd) ül)ne bic
3Bci^c beö großen t)i|lorifd)en $BevjlcI)enö ber ®e|lalt beö
3(Iten üomÄontgöberge nal^t, fann etwaööon berunbarm?
l^crjtgcn ©a^rbcit 5U überbccfen unb romantifd) ju fdtfd)en
öerfuct)t fein, bajg bieö ^rioatlebcn flciii unb unbcbeutcnb
war unb an Äfcincö unb Unbebeutenbe^ fld) f)dngtc: benn
bieö tjlt btc 5ßorbebingung für baö 5?ebeutung6öoUe, ba^
einjtgartig ^erotfd)e biefer menfd)Itd)en (5rfcf)ctnung.
gur bte tt)iffenfd)aftltd)e @rforfd)ung öon Äantö 2cbcn
unb ?ef)re bleibt bic öoUftdnbige 2(fabemieauögabe un*
erfe^Iirf); eine 2(uött>aM red)tfertigt ficb nur an^ ber Äraft
ber ^erf6nrid)feit, bie in ben 33riefen kht, @^ genügt
nid)t, tia^ wir benfefben 9Zamen Äant, ber unter biefen
^Briefen jiel)t, mit ben größten 2Öerfen ber ®efct)id)te beei
Xenfenö »erbunben Jüiflfcn: man mu^ and) im SWenfd)*
Iid)en baö ©el^cimniö ber ©enialitdt fpüren. 3ntmer bleibt
e6 ja etwaö gragwürbigeß um baö biograp^ifrfje 3ntereffe
an ben (2d)6pfern ber großen QBerfe: waö ^at 5umat ber
1D^irofopI)ifd)e ©ebanfc, burd) ben bai @cnie ben ewigen,
überperf6n(id)en ©nabenfd)a^ be^ ©eifteö bereid)ert, mit
ber Sufdltigfeit feiner l'ebenöumildnbe ju tun? Üßaö
SO?enfd) unb ^ii^erf sutiefil öerbinbet, bae i)i nur ber fub*
jlanjieUe Äcrn, ta^ tppifd) (Jwige einer ©ubjeftiöitdt.
2(ud) ber objeftiüjlen ^eiflung briJicft |tdi ber ©tempel ber
5nbiüibualitdt auf in bem befDnbcrcn9lI)j)tl)muö bcö ?eben6
unb (5d)atfenö, in ber Qirt, roie ber Sd)6pfer fid) befunbet
unb öerfd)n)eigt. 2ßenn bafür iöriefe bie intimflen 3^ ugniffe
jlnb — offenbaren benn aber and) Mant^ 33riefe in biefem
@inne eine ^Perf6nlid)feit? Unb i]1 eö wai)x, ba^ biefer Äant
„3Sclf6tumnd)feit in bemfelben Sinne »erbient wie fein
Seitgeneffe unb ^anbemann, ber große ji^riebrid)?"
VIII
.^ant^ (5rfdietnuiig i:)at ctvoa^ ^wk^phitio^c^ inmitten ber
großartig öortt)drt^brdngenben @ctfles6en?egung bee 18.
3a]^rl)nnbert6, in ber feine ^p^ifofopbie bie f)6d)fte SoUenbnng
bebeutet, feiler ©egrunbetee erobernb ai^ alle pclitifcfic
?HeöoIution unb ber Sturm unb X)rang einer fcrbcrnben
?iteraturepcci)e. ^*r, ^^^cn geiiligeö 3(nt(i6 ^ocfi erhoben
in bic Sufuuft blicft, bleibt afö SÄenfd) ganj ein 33ürger
ber finfenben Seit. Xser „STÜe^sermalmenbe" ma{)rte treu
unb fall: dngillicf) bie ^v^rmen übernommener ©efeüfd^aftö?
unb ?Hed)töorbnung, tk feiner (Jriflenj @d)ranfe unb
®tÜ6e gaben: feine enge ^^rufl »ertrug nid)t ben ilarfen
^rei^eitöf)auct) jener 9Beft jenfeit^ ber 5Bürgertid)feit, bie
er in feiner autonomen "Sftovai reinen 3Wcnfd)entumö mit
erobern ^alf.
^b^mberlain f)at i^n ben frcicilen ®n]t genannt, ber je
gelebt: er war eö, weif fein X)enfcn feine an ber e iKed)tferti*
gung ancrfannte aU ta^ ©efeg ber SSernunft. !Äber l^olte
er fo bie f)od)(le Sßürbe unb g^rei^eit üon ben ©tcrnen in
tk ?D?enfd)enbru|l, fo bikb bod) feine l'ebenöfüf)rung an
bie ^flid)ten beß preu|gifd)en Untertanö wie an eine b6d)jle
fflovm gebunben, öor ber bie Äritif ber 2Sernunft ]u fdjmei-
gen f)atte. Der rabifale .ftritifcr unb Uberwinber ber 2(uf#
ndrung^pI}iIofopI)ie entjog ftd) gefliffentlid) ben Jori'ctun*
gen unb 2Serfud)ungen, bie aud) feine '^^riöategiftenj Aber
bie ^d)tit)Z ,jn)ifd)cn Bopfjeitafter unb moberner üOJenfd)*
fidifeit Ratten f)inauöbrdngen müjTen.
X^iefer X>uati^muö üou Äantö ÜM'fen gibt ben 2)ofumeuten
feinet perf6ulid)en 'iihtni iijv ©eprdge ber Unjuldng(id)*
feit: unleugbar fe{){t ben ^Briefen ber Sd)icffal^jug ber
tt)al)rbaft gro^ lebeuben (5I)araftere, ber fKei^ einer tn
jebem ©ort (ebenbigen blutöollen Snbiöibualitdt, bie Sin*
f)cit, bie mit ber ÄYaft ber SecJc bie $[?ed)feIfüUe aller
IX
(Jrctgniflfc burd^jlr^mt. Sd»ulb baran tfl nid)t tit ©letch*
f6rmigfeit be^ ©diauplage^ unb bcr unbramatifdic ©ang
fcince daueren ?e6cnö: ?id)tcnberg, Äeller, Soutane ^abcn
unter n{d)t günfltgeren 55ebtngungcn bie fctTelnbilcn 55riefc
gefd)ricben. 3(ucb bap btc Setbcnfdjaft im ^erjen Äantd
ferne ©tdtte fanb, bap bie 3ugenbjett — fofern er eine
Sugenb gef}abt hat — in ben 53rtcfen nid)t htwal^xt tfl,
braud)t jTe ntd)t arm ^u ntad)en; benn baö 55rteffcf)rc{bcn
tft red)t eine Äun|l ber tHetfe. (gdiulb baran ijl aud) nid)t
allein bie ^rccfen^cit bee @tiB, bie ntetfl nid)t einmal
eine gldnjcnbe iii, wit ©diopenbauer öon ben ÜÖerfen
rufjxnt (i^ i]l mabr, .Äant fd)reibt ungern, jleif, gefd)dftd*
md^ig: immer »ieber entfdjulbigt er (td) mit feiner (Sd)reib*
unlu|l. über wie fommt e^, ba^ hier fo ganj tai Talent
letd)ten, wi^tgen *piaubernö »erfagt, baö i^n ju einem fo
beliebten ©efellfdjafter mad)tc? ®arum Idßt er aud) in
jüngeren jabren bie brteflidien ©efül^l^auöbrudie, bie
J^rcunbe wie .^amann unb Berber i^m fenben, obnc
©ibcrbaU?
Vtv @runb liegt tiefer, in Äantö innerer 2Öertung feineö
^Pritfatleben^ ijtberbaupt. 2ßenn bie mobeme Äultur be^
93ricfeö in bem bcberrfdjenben (Subjeftiöidmuö beö (Seelen*
lebenö wurjelt, fo fielet Äant nod) öor ber «Sd^welle ber
neuen 3cit. Xien literarifd)en Ädmpfen gegen bie SBer#
flanbe^fultnr ber 3luffldrung, in benen bie @eelc (Td) ;{n
ber J^rcibcit be^ Tcnfenö bie T^rei^eit be^ ^üblen^, ja
eine neue 3lrt beö ©rieben^ eroberte, fab Äant nid)t teil*
nalimöloö ju, unb iXoujfeau^ 3(nrcgungen mirfen in feiner
9?eubegrünbung ber SO?oral nad). 2tber fein ^riöatlebcn
blieb t>on bem (3tiii ber neuen S?cloi^t unb ber ffiert^er*
briefe unberut)rt. dine ftarre ©renje trennt baö ^erfon*
lid)e üon ber @pl)dre beö objeftiü 5BertPollen: benn nur
fofern e^ aUgemetngüftig bcflimmt ift, nimmt baö ©ubjeft
für Stant an ber Kultur teil, dlidjt ber 3)?enf(i) gilt, fon*
bcrn tit ?ei(iung; unb fo fejl nnb flolj er üon bem Sß}ert
feiner ©cifleötaten uberjcngt war, fo unfeebeutenb, ja
fd)fed)tf){n wertlos unb gfeidjgülttg erfd)ien i()m feine fleine
^erfon: fTef)attenicf)tben geringflen2Cnfprud)anbie^ffent*
Ud)hit unb bie ©efd)id)te, mie er umgefetjrt ber ^ffentlid)?
fett {einerlei 9lcd)t auf fein ^riöatleben jugeflanb.
Unb barum geprten bie S5riefe ju bem fd)(ecf)t^in Un*
tt)id)tigen; |ie jltanben au^crf)aI6 aller SiK6gHd)feit lite*
rarifd)er ©ertung. X)enn Äant l^atte nur ^riöatbriefc
gefct)rieben: pi^tIofopl^ifd)e SSorarbeiten unb gelef)rte 2(b#
^anblungen in 3?riefform 5U geben, mie eö in ber @e#
fel^rtenrepublif öon 2)eöcarte^ biö ^eibnij unb Lambert
gebrdurf)Iicf) war, baju war fein X)enfen ju einfam, feine
2)arfleUung ju Ie{)r^aft. Unb wie feine ganje ?ebenö#
ffil^rung barauf cingejlteUt war, if)n für bie ©tunben ber
3(rbeit unb beö Denfen^ frifd) ju erl^alten, fo l^dtte er
jcbe geijlige 2(nfpannung, bie er auf ^Briefe öermanbt
^dtte, alö einen '^anb an feinem S[ßerf empfunben. @o
mu^ man ha^ ^otjt wie baö 3(MgIid)e bicfer ^Briefe
auffaffen: bie ©emutöwallungen ber f)eimlid) genia(ifd)en
SKerbejeit jTnb im ©inne beö ®cf)reiberö nid)t intereflfanter
alö bie 2(rteröforgen um "Dluben unb Sföurfle, unb ol^ne
(Jntwei^ung berid)tet berfelbe 53rief über bie ©enefiö beö
^roblemö ber Äritif ber reinen 2Sernunft unb über SWagen*
befd)»erben unb d^inarinbenfur.
SD^an ^at in biefer j^rengen M\)k unb ^oefteIo|tgfett ber
?ebenöge)laltung tit o(l^3reu^ifd)e Qixt ju ftnben gemeint,
o^ne jtd) öiet ©ebanfen barüber ju mad)en, ta^ man aud)
Äontraflnaturen wie Berber unb Hamann in il)rer J^in*
neigung jum Dunfein, @d)»ebenben tci @efüF)(ö aui ben
XI
gletd)en®tammeö* uub ?anbcöeigentümlicf)fctten abgeleitet
i)aU Unb man \)at beii S'tnfluß ber preuf}tfct)#friberijia*
nifd)en ©taatögeftmtung für bie fd)einlofe, pcbanttfd)C
^fIid)tmÄptgfctt, ber Äant ftd) untercrbnete, öerautwort*
Tid) gcmad)t. 2(6er eö mu^ bod) in Äant^ innerfiem
©efen angelegt fein, i>a^ er, ber freie unb urfprüngli(I)c
SD?enfrfi, ein fo ti)pifd)er 93ürger feineö ?anbeö nnb (Staate^
tt>urbe. 3(uö bem Eigenen, et^ifd) Bentralen üon ManH
9)?enfct)entnm gilt eö bieö ju begreifen.
Daö ©runbüer^alten ber fd)6pferifcben 9?aturett Idjgt jtd)
auf 5»ei polare ©egenfd^e bringen, je nad) bem @inn
unb ber iöcbeutnng, bie ta^ (5d)affen, bie ?eijlung für
baö iDoÜenbe xjd) ^at. Sem einen ifl ber vSd)aflFenöbrang
ein ^rieb, baß 3d) jn erweitern, ftd) fclbfl in ben Dingen
unb ©ebanfen wieberjuftnben, immer me^r öon ber !Äu^er#
Iid)feit beö begebenen unb Umgebenben in bie ©pi^dre ber
3nbiöibnalitdt I)inein3U5ie^en. X5aö ifl bie 2trt ber genialen
@efd)dftßmdnner,ber*])oIitiferunbreöoIutiondren9?aturen;
aber aud) Iiterarifd)e äßirffamfeit »urjelt oft in biefer
?n)1, ju be^errfd)en, bie @d)6pfungen beö ©eifleß mit ber
eigenen ^erf6nlid)feit ju erfüllen unb fo baö 3rf) im gegen*
fidnb(icf) Unperf6nlid)en ju »erewigen: iHouffeau mag
reprdfentatio für tiz\c fubjeftiöen @d)rift|l:eUernaturen
fein. Unb auf ber anberen ©eite ilel^en bie objeftiöcn
©enieö, bie f(af|Tfd)en 92aturen in Äunft unb ^l)i(cfopI)ie.
3I)nen i]t @d)afen ein ©id)^ (Jntdntlern, eine iDpferung
bcß 3d) um beß ju erjeugenben 5Öerfeö willen. SOBaß reif
geworben ifl im 5Befrud)tett beß ©cijleö, baß »erlangt ab^^
ge|l:o^en ju werben unb fein eigenee l:)a^ein ju fül)ren.
2ßdd)|l bei jenem 3;j)vuß hie ^erf6nlid)feit in baß ÜBerf
hinein, fo ba^ jTe immer reifer wirb mit ber J^o^e ber
?eiftung, fo fd)nürt fte ftd) I)ier immer wieber öon bem
XII
©efctfbe bc^ ©ctfle^ ab unb irtrb drmer, je ©ro^ereö )Te
Ictjlct. Unb ttjcnu jcneö Schaffen üon bcr ?cibcnfcfiaft bc^
?e6enö)t)illenö erfüllt t|l:, fo bnd)t oft mit noä) iirfpruncj*
Iid)erer ©eroalt hiti?^ fonbcrbare Streben, fid) an tic Db*
jefttüitdt ju opfern, an^ bcm ?ebenöbebürfnt^ ber fct)epfe*
rifct)en Seele ^cröor.
Äant tjl btc retnfle, einfetttgile 2Sern)irfIid)ung biefer, üom
Subjcft aü6 gefe{)en, zentripetalen Sd)affen6ricf)tung. ör
i|l: fo üottig an bie gro^c ?!}?if)TDn ber 9?eubegrnnbnng
einer 2ÖeItanfd)auung f)tngegeben, bap mit bem Slbfd^htß
feiner Sd)riftjlelleret ber Sinn feineö 2)afcinö erfd)6pft,
fein ?eben hi^ auf ben legten ?Kefl ücn Eigenart unb
Äraft öerbraud)t i|L SBon ben ißcrfen ^er betrad)tet,
brucft fid) baö barin auö, ba^ nad) Simmetö 3Öort ba^
eigentlid) ']3erf6nltd)e feiner Sd)riften i^re Unpcrf6nlid)fctt
tfl. Unb für feine 'Priöaterijienj bebeutet e^, ba^ ber
502enfd) nicl)t großer afö fein 2Öerf, fonbern fd)Ied)t^in
nid)tö auf er feinem ÜÖerf ijl — wenig jlcn^ für Äantö
eigene^ ^mpftnben. 25iefer Wlcn^d) mar nur ein grcfeö
2)enforgan — unb alö bieö ücrfd)rumpfte, blieb nid)tö a(ö
baö Sd)ema eineö unanfebnüd)en ^rofeffor^ übrig.
Sord)e Staturen ffnb feine 5Brieffd)reiber. Sie brand)en
nid)t biefc Sfu^jlral^Iungen ber ^erf6nlid)feit inö Sitera*
rifdje, weil jTc jn)ifd)en privater Äunbgebung unb allgemein*
gültiger ©rfenntniö feine Übergänge fennen. Äant, ber
für feine 2Öerfe hu öoltfte $ßirf famfeit nad) ^unbert Sabren
erwartete, fd)rieb feine ^Briefe für ben »ergdnglidien Tfugeu*
bltdf. So gibt eö l^icr nid)tö öon bem fHaufd) genialen
Sdjaffenö, öon ben Spannungen beö roerbenben ©ebanfenö,
fein ©efühl für bie ©roß e feiner iXolle. DU fertigen 2Öerfe
be^anbelt er nid)t alö feine ^^eiflungen, fonbern alö Dogmen
unb 3;atfad)en. Darum ^anbelt cö jid) bei ber Starrftnnig>
XIII
feit, mit bcr er feine ?e]^rc öertcibigt, gar nid)t um ©elbjl*
geful^I ober iöefd)eibenl)eit, fonbcrn um Uberjeugung unb
objcftiö logifcfje '3(id)tiQUit
Unb bennod) fonncn öon einem ^ijlorifd^en ©tanbpunft
auö, ber ^antö ÜBefcneart unb ®efrf)id)töauffaflrung frei*
Üd) fremb fein mu^te, bicfe 93riefe ani bloßem pI)iIofopl)ie*
gefd)id)tlid) »ertooUem 9toI)jloff ju tebenöwarmen 3f«g*
niffen ed)ter ©ci|teögr6ße »erben. 2Bir miiffen unö burd)
baö ^ßerfldnbniö ber 2ßerfe jum SO^enfdjen Äant Einleiten
raffen unb ben @rnfl pl^itofopI)ifd)er ©al^rl^eit, bie (i\)t*
furdjt öor ber üon i^m gefd)affenen 50BeItanfd)auung in
ber 93etrad)tung be^ ^erf6nlid)en fefll)alten. 3Benn wir
bie (5d)icffaI^Iinie ber großen 5IÖerfe fejl im 2(uge ^aben,
bie ftd) über tie 2)urftigfeit biefeö ?ebenögangeö ju ben
•Sternen auffdjwingt, bann »erben wir erfl inne, weldje
(Ttth'd)e 5apferfeit, n)elct)er entfagungööoUe ^eroiömuö
baju gel^6rt, um ben urfprünglidjen !Reid)tum einer ^er*
f6nlid)feit fo ganj an baö 5Bcrf beö ©ebanfenö ju opfern,
ba§ ber SO?enfd), ber nod) im 3(Utag ber 53riefe lebt, fo
unbebeutenb ijl.
Unb bann mu^ man, um bie ^Briefe aui bem ®anjen ber
(5rfd)einung Äantö ju »erflehen, nid)t nur bie wenigen
Äußeren X)aten feineö ?e6enö fennen, bie |td) ja (eid)t au*
ben Briefen ablefen lajfen, fonbern and) öon bem Sauber
feiner ^erf6nlid)teit berül^rt fein, ben bie ^citQtno^cn im
gefeUfcI)aftIid)en Umgang unb hei feinen SBortrdgen fo Teb*
f)aft empfanben. 3n ben 53riefen ift ja aud) wenig üon ber
ungeheuren ©eifteöbewegung bie ?Hebe, bie baö Srfd)einen
ber fritifd)en ^auptwerfe in ber gebilbeten 2ÖeIt ^eröorrief ;
wir mujfen eö in ben ^Briefen eine* ©rfjiUer, 33urger, (5^r*
^arbt, ^id:)tc, Äleifl, ber fHomantifer lefen, wie Äant für bie
einen 93efreier unb 5r6|ler, für bie anberen ber reüotutiondre
XIV
3er|l6rer einer naiü geglaubten realen 2BeIt mürbe. 3(ter auö
ben jettgcn6f|tfd)en 95ertd)ten über Äant fei bod) einiget an*
gefulirt, »aö unö fein menfct)Iid)eö 35ilb nd^er bringen f ann.
Den geiilreid)en ?el^rer ber öorfritifd)en Seit fdjilbert un^
Berber nid)t o^nc »erilecften (Segenfa$ gegen ben altern*
ben Äant:
„3d) Ijahe baö ©lürf genofifen, einen ^^irofopl^en ju !ennen,
ber mein ?el^rer war. dv in feinen blu^enb|len 3a^ren
\)attt bie fr6^Iicf)e SO?unterfeit eineö Süngüngö, bie, wie
id) glaube, il)n and) in fein greifejleö 2(Iter begleitet, ©eine
offene, jum £)enfen gebaute Stirn war ein @i$ unjerflor*
barer ^eiterfeit unb ^reube, bie gebanfenreid)(le ?Kcbc
flc§ öon feinen kippen, (Bd)erj unb 2ßii^ unb ?aune jlanben
i^m ju Oebot, unb fein le^renber SSortrag war ber unter*
^altenbile Umgang. Wtit eben bem @ei|l, mit bem er ?eibnij,
ffiolf, ^aumgarten, Srufiuö, ^umen prüfte unb bie 9?a*
turgefe$e 9?ett)tonö, Äepler^ unb ber ^^pfifer tierfolgte,
na^m er an&i bie bamalö erfd)einenben Sd)riften ?Hou|feauö,
feinen dmil unb feine ^eloife, fowie jebe i^m befannt
geworbene S^aturentbecfung auf, würbigte jte unb fam
immer jurücf auf unbefangene Äenntniö ber ü?atur unb
auf ben moralifdjen Sffiert be^ ?!0?enfd)en. SWenfdjen*,
586lfer*, 92aturgefd)icf)te, 3?aturle^re unb (5rfat)rung waren
bie Duetten, au^ benen er feinen 33ortrag unb Umgang
beiehtt; nid)t^ ffiiffenewürbigeö war ibm gleirfjgüftig;
feine Äabale, feine Sefte, fein 2}orurteiI, fein 9?amenö^
e^rgeij ^atte je für i^n ben minbejlen ?Keij gegen bie @r*
Weiterung unb 3(uf^eUung ber Üßal^r^eit. dx munterte
auf unb jwang angenehm jumSelbjlbenfen; 2)eöpoti^mu^
war feinem ©cmütc fremb. Diefer SO?ann, ben id) mit
gr6^ter X^anfbarfeit unb ^o(i)a(i)t\mQ nenne, ifl Immanuel
Äant: fein Q3ilb (lel^t angenehm tior mir."
XV
3(uö 3ad)maun^ Scf)ilbcrung:
„^d) mu^ 3f)nen tod) meinen Siant in ©ata t>om ^aupt
big ^n bcn ?^u|lfol)fen fd)ilbcrn. (5r tru<^ einen ficinen
breiecfigen .^iit, tinc fleine blonbhaarige, mciggepuberte
^Pcrücfc mit einem ^aarbcutcl, eine fcfjwarje ^alöbinbc,
ein iDber^cmb mit einer v^afefranfe unb 9}?anfd)etten, ein
mit vSeibe gefutterte^ Mkib öon feinem, gewc^nlid) fd)wari},
braun unb gelb meliertem Znd)c, woöon and) bie ®ejlc
unb bie 3?»einf (eiber »erfertigt waren, graufeibene ©trumpfe,
Sd)ul)e mit fitbcrnen ScfjnaUen unb einen 2;egcn, aU
biefer in @efe(tfci)aften nod) SO?obe tt)ar, fpdtcr einen ge?
n^6hnlicf)en S^obrilocf. dlad) tcr {}errfd)enben SD?obe maren
^ccf, '^c\ie unb 53cinf(eiber mit einer @oIbfd)nur ein?
gefaxt unb bie Änopfe mit @oIb ober <Bciht befponnen.
(*ine abniicbe Äteibung trug er tdglid), felbjl in feinem
^orfal, Yütii bk abgetragene bcffere Ä leibung jnle^t im
.^orfal benu$t würbe."
2ßefcfie (Jrfdbeinung ber 71 jd^rigeÄant imÄoUcg barbot,
barüber fd)reibt @raf ^urgilall in einem ^Briefe:
„©teilen ®ie )Td) ein aitei fleineö ?0?dnnd)en öor, baö ge*
frümmt, im braunen ?Kocfc mit gelben .Knöpfen, eine
^erücfc unb ben Jpaaxbeütcl nirfjt ju öergeffen, bajT|t,
bcnfen vgic nod}, ta^ biefeö )Slam\d;)en juweiten feine
.^dnbe auö bem j^ugefnopften tKocfe, \vo [ie öerfrfjrdnft
ftecfcn, I)eröornimmt unb eine fleine 35cn)egung üorö ©e*
fidit madit, wie wenn man einem fo etwai begreiflid)
mad)en will, fiellen «Sie fid) bieö öor, unb @ie fef)en il^n
auf ein ^aar."
!Äber wid)tiger al^ feine dußere (*rfrf)einung ift eö, ba]5
wir fein {)cUe^, blauee 2(uge, baö ben S^itgenoffen fofdjen
bejwingenben <5inbrucf mad)te unb baö für ein feinere^
iimpftnben and) über bem @rau feiner gelel)rten Darle?
XVI
gungen je unb je aufgfdnst, hinter bcn ^Briefen ^eröor*
lcud)teu fel)en:
„©ein Äorper Jüar öon mittlerer ©ro^e nur, war fein
gebaut; im ganjen unfe{)Ier^aft, nur ba^ bie red)te ®d)ulter,
aurf) in jüngeren 3al)ren fd)on, mcrflicf) ^6l)er war.
Äant l^atte nid)t eben gro^e, aber lebhafte unb bod)
babei fanfte 3(ugen. 3^re ^arbe war blan, worauf er,
id) roei^ nici)t warum, itwa^ fe^te. Saö (infe öerfagte
i^m mehrere Sa^re oor feinem 2obe fd)on ben 2)ienf>,
lange i^m felbfl unbemerft, aud) narf)t)er »on i^m nur
wenig bead)tet. @ö tat wirflief) wot)l, i^m inö 2(uge ju
feben, auf ber ©teile fanb man beim 3lnblicf ber auö^
gejeicf)neten ©tiru unb im '^(uge, bort ben tiefen IDenfer,
^ier einen fel)r gutmütigen SJZann" (Söorowöfi).
„®ein ^aar war blonb, feine @e|Td)t6farbe frifd), unb feine
^iöangen Ratten noct) im ^o^cn 3(lter eine gefunbe iKote.
'^ber wo nel)me i<i) Sßorte l^er, S^nen fein 2(uge ju fcf)il*
bern, Äantö 2(uge war wie öom f)immlifd)en ^t^er ge*
bilbet, aui weld)em ber tkfi ©eifieöblicf, bejTen geuer*
jlra^I burd) ein leid)te6 ©cwolf etwa^ gebdmpft würbe,
fid)tbar l)erüorleud)tete. d^ i^ unmoglid), ben bejaubern*
ben 3(nbli(f unb mein ®eful)l babei ju befrf)reiben, wenn
ilant mir gegenuberfa^, feine 2(ugcn uad) unten gerid)tet
batte, )Te bann ploßlid) in bie ^o^e l)ob unb mid) anfab.
?0?ir war eö bann immer, alö wenn id) burd) biefeö blaue
dtl)erifd)e ^euer in S}?inerücnö innere^ Heiligtum blicfte."
'it)nlid) biefer ©d)ilberung 3ad)mannö berid)tet Äant^
2(rjt nod) ani ber (e|ten ?eben6jcit:
„3d) laffe mid) l^ier nid)t über ben (9eifl unb @iun feinet
fd)6nen, großen, blauen kluges auö. Senge einer reinen,
inneren Älar^eit war e^ s^S^^^^ 3(uöbrucf üon ^erjenö*
gute unb ®ol^lw ollen. 53efonber^ fd)6n (iral^ltc e^ auf*
XVII
rvhvtif roenn Stant bei 5i'fct)e naö:) einem 3tugenb(tcfc tiom
9?ad)l)enfeu in gcbiicfter Stellung pl6$lid) ben Äopf er^ob
unb jemanben anrebete. @ö war, aii ob ein rul)iged ?id)t
and i^m"flr6mte, jTd) über feine üBorte verbreitete unb
alleö um ftd) erhellte unb jur 2(ufmerffamfeit an fid)
beftcte."
Um in ta^ innere oon ÄanteJ ßliarafter einzubringen,
barf man »eber bie etmaö fubalternen ?obpreifungen
feiner iöiograpl)en nod) ben Spott eine^ J^tim ober
9?ie$fct)e njiebcr^olen. ^an rül^mt feine @ered)tigfeit,
©Ute, 5öefd)eibenl)eit, unb eö iil wa^r, er Iiatte alle
Jugenben, hU fid) au6 ^flicl)tgefÄl)l üben lajfen. 3(ber
»enn man feine ^reube am gcfelligen $Kerfel)r, fein jarteö
^ntereflTe für bie 5ifrf)geno|Ten unb SBere^rer preift, barf
man nid)t »erfd^weigen, ba^ i^m ber tieffle ®inn innerer
©emeinfamfeit yerfd)lojfen blieb: „^reunbe, e^ gibt feine
Jreunbe" — bamit öerfd)an5te er ffd) in bem ^ejirf, ben
3(d)tung, Zatt, ^JÖo^lwoUen unb roieber ^flicl)tgefü^l be*
l)errfci)en. Unb fein 9Serl)dltniö ju ben QJlut^öerwanbten:
bereift e^ nict)t oielmel)r feine innere Ädlte, ba^ er im*
llanbe war, ti( Sci)tt)eflern ein Seben lang mit ÜÖol^ltaten
JU unterlaufen, bereu 53ittcrfeit burcl) fein freunblid)e^
©ort »erfo^nt mürbe? Äant t^atte nid)tö öon ber 2(nmut
ber fd)enfenbcn ^ugenb, unb bo^er aii hk @emeinfd)aft
be^ 35lut^ galt i^m ber Unterfd)ieb beö ©tanbeö, wie er
aud) im ^obergefiellten nid)t ben 2Renfct)en, fonbern tum
iHang refpeftierte.
©a^rung ber inneren unb dußeren Dijlanj iji überbaupt
ber ©runbtrieb öon Äantö perf6nlid)em®efen: e^ ifl fein
Selbfter^altung^trieb, bem bie 3(nerfennung be6 (Sitten*
gefe^e^ mie ber gefellfcl)aftlid)en g^orm bient. @e»i^, Äant
ift frei oon Spab^ud\t, (fbrgcij, ©enu^fucht; aber unöer*
xvm
fennbar fpürt man in all fexner ^6flict) feit, ?Hücfftd)tna^me
unb <B(i)zii ben fublimierten, |Td) öerl)eimlid)enben ögoi^«
muö ber (5d)tt)dd)e. ©er wti^, ob biefe «Haltung nid)t erfl
burd) eine jlille 2ragif beö SBerjid)!^ erworben würbe? (ii
flingt nod) auö ben feltenen SBefenntniffen früherer Q3riefe
voit eine Erinnerung an eine Sngenb beö ^crjenö, voo
Äant me^r war aU „btc reine SSernunft in einem 3!}?enfcl)en»
forper" (g^idjte), wo er nocf) ni(i)t an 'icih unb Seele ein^
getrocfnet war „wk eine @d)erbe". Dafür fpricl)t aud) bie
leifc Trauer, bie burcf) feine j^ete ^eitcrfeit ^inburd)*
fd)immert; warum war e^ benn, ba^ er befannte, er m6d)te
fein ?eben fo um feinen ^reiö nod) einmal leben? SDZan
barf l)eute nid)t mehr beflreiten, ba^ bie pfpdjologifd) fo
unenblid) jarte unb tiefe @d)ilberung beö SD?eland)oliferö,
tk er in ben „5ßeobad)tungen" gibt, eine (2elb)lfd)ilberung
ifi. di i]! bie 5ragif bejfen, ber fld) »ereinfamt, weil er
nid)t bie Äraft ^at, ffd) jugleid) an tit 9)?itmenfd}en unb
M^ 3Öerf ju öerfd)wenben. Unb inbem alleö feelifd)e
^atl)o^ jTd) auf bie äßelt be^ 25enfen^, auf baö erl^abene
'^tid) ber 9?otwenbigfeit fammelt, bleibt ber jufdlligen
Sinjelerfdjeinung Äantö nid)tö alö ber gewo^nlidje, öitale
5rieb be^ 3unggefellen, |id) in feiner fojialen Eriflenj
unb feiner lieben, eifrig bebad)ten itihli&ihit m6glid)ft
wo^lgefd)ü^t ju bet)aupten.
Äantö ?eben i)l oorbilblid) burd) bie ©eftnnung, bie ibn
beflimmt: feine jlrenge ©elbfl5ud)t unb (5elb)llo(Tgfeit, bie
jumal unferer, baö 3nbioibuum gern überfd)d$enben 3^it
eine einbringlid)e 3}?a^nung fein fann, wie wenig ber
einzelne aU ©elbjljwecf bebeutet, vok aud) ber ©r^^te fld)
einer l)6^eren 3bee untersuorbnen ^at, — aber nid)t üor*
bilblid) ijl bieö itb^n um feinet ^erf6nlid)feit^gel)alte6
willen. 2llled rvai bem inneren ?eben ®d)6nt)eit unb 3(bel
XIX
gibt, bie innige ®cd)feftt)irfung ber ©eefen, bie Eingabe
an bie Äunjl uub tic h]ti}eti\d->cn 3:rD|^ungcn ber 9?atur,
bie tkfc 3inbrunrt ber ^^'^"^'^isffit — <^^^^ iit i« ^f"
Jeffeln einer pebantifd^en ?ebeu^regcüing unterbrücft, unb
taxin liegt nur banim ©rope, weil Äant ol)ne biefen 23erjid)t
feiner wahren 2(ufgabe nid)t gen)ad)fen gewefcn rodre: er
l)at auö feiner Sd)n)dd)e eine ©tdrfe geinad)t. —
sSc betrad)tet, gewinnen bit söricfe i^ren 'Perf6nlid)feitös
mittetpunft, unb wenn man jTe and) nid)t wie einen üvoman
in einem 3ngc lefen wirb, fc wirb man bccf) (5inl)eit unb
@r6^e in biefem ?eben$^gange fpÄren, oon ben bürftigen
3eugnijTen ber Sßerbejcit über ba^ gro^e 3a^r5el)nt oor
ber Äritif ber reinen ikrnunft, biefe gro^e Stille, ütcr
ber bie flolj öerl)ei^enbe X)tt>i^t ,,Nondum" leuct)tet, ju ber
gewaltigen @eirtererfd)utterung, bie mit bcm (5rfd)eineu
ber ^auptwerfe voie ein ferneö Sittern and) burd) hie
^Briefe gebt, unb weiter auf ber ftnfenben ?ebenölinie burd)
t>ie ja^re ber Srflarrung ju bem legten großen Äampf um
bie ©eijle^freiljeit, ber an ben ©iebjigjdl^rigen, beffcn £)l)r
nur an ben ©tunbenfdilag ber ^flidit geweint war, ben
(2d)icffalönif jur großen 2at riditcte. Dof Äant biefe
Stimme nid>t b6rte unb feine |Tttlid)e Äraft ftatt im
^elbcntum beö Äampfeö unb ^eibenö in einem fleinen
55iirgerge{)orfam bewdl)rte, ba^ mu^ man nid)t ate>
2)?enfd)enfurd)t fd)eltcn nod) aB 2(lteröfd>wdd)e ent*
fd)ulbigen, fonbern auö ber 3?otwcnbigfeit feince äßefen«^
begreifen. (Sr fegte in biefen Äcnflift^ial}ren ein, waö er
nod) an Äraft befaß, unb al^ er, mit ber legten @rnte
be^ 'Pbilofcp^en, aiid) biefe ^riöatangelegenf)eit, tit einzige
bebeutfame, ^um '^(bfd)luß gebrad)t, l6|i jid) alle Spannung,
unb baö ^aupt neigt |Td) ^urücf 5U bem langfamen, in
aller .ßdßlid)feit rubrenbcn ^in)lerben.
XX
Äant^ 33riefe
i. 9In Äönig Jrteliri* II. 8. 5lpril 1756.
3(üerburct)Iaucf)ttgfter gro0mdcf)tig|ler Äontg!
'itüergndbigflcr Äonig unb ^crr!
2)0 meine gro^efle äöejlrebung jeberjeit bal^in gegangen, micf)
ju bcm Dienjle @n? : Äontgl : SWajefidt auf ^6d)fl Dero 3(fa*
bemien nad) S}?6güci)feit gefcf)icft ^u mad)en, unb in bicfer 2(6#
fid)t t)U pI|ifofop^ifd)e äßifl"cnfrf)aften ju bem öorne^mflen
^elbe meiner iöejtrebnngen gewd^f et, fo i)abe, wie alle übrige
Zcik berfelben, alfo and) bte ?ogif unb Wlcta^f)t}{it mit alter
3(ufmerffamfeit ju ejcolieren niemals einige Stit ober @e#
Iegenf)eit »erabfdumet. 3d) mei^ nirf)t, ob id) fo g(ücflid)
fein barf, ju l^offen, ta^ bie gringe groben, bie id) oon
meinen angewanbten 93emü^ungen 6flrentlicf) befanntge*
mad)t f|abe, üor bem 5^rone dw: Äonigf. Wlaji^iät ein
Seugniö abzulegen »ermogenb fein »erben, ba^ meine Sße*
mül)ungen md)t gdnjiid) oergeblid) gewefen. 3d) ^abe micf)
aud) beflijjen, bem aUer^6d)|len Söefe^fe (ivo: Äonigl: SD^aj:
burd) 3(blegung jweier 6ffentlid)en X)ijTertationen üon meta#
p^i)fTfd)em Sn^alte gemd^ ju bejeigen, worauf ba(b nad)
jurücfgclegtem 0|lerfefie bie britte erfolgen wirb.
2)ie 35egierbe, mid) in einer »on benen pl^iIofop^ifd)en
äöijTenfd)aften öorjüglid) ju habilitieren, üeranlaffet mid),
@nj: Ä6nig(. SDJajefldt in tiefiler Untertdnigfeit um bie
burd) baö 3(bflerbcn beö fei. ')3rof. Änu|en erlebigte auf er*
orbentIid)e ^rofefjTon ber ?ogif unb ?!)?etap^i)ftf auf ber
^iefigen 2(fabemie anjufle^en.
3d) werbe mit »erboppeltem difzv jeberjeit bemühet fein,
mid) bem dingen ber SKilTenfd)aften nad) 35erm6gen hxaud)'
bor JU mad)en, unb er|lerbe in tiefiler Untertdnigfeit
(5tt>: Äonigl: aKojefldt
Äonigöberg, alleruntertdnigjler Äned)t
b. 8. 3(priL 1756. Smmonuel Äont.
2. QIii 5of)iinn ©Dttfielf ?tnhier. 28. Oftober 1759.
.Occt)cbcIgcborncr .^err!
v^cd)juc{)rcnter ^crr 9)?agi|ler!
3ci) bcbtcnc mid) fccr iöcreitwtUigfeit bcö vO^rrcn 33c^rcuö,
Sit: ^cd)ebefgeb. ocr bie gütige 3(ttcntion, bie Sie tnel^r*
malen in 21ufe^ung meiner ^n andern beliebt ^aben, meinen
f erbinblict)|1en Xiant abjuftatten, um befto mel)r, ha id} ba^
Ölücf, einen fo würbigen u. fd)d^baren ^reunb an i^m
erlangt ju I)aben, jnm 5eil ber 3bee beimeffe, btc Sie,
mie id) ücrmute, nad) S^ter gütigen 2(rt i^m yon mir
jum oorauö »erben gegeben l^abcn. 3ct) erfenne bie (impf
fef)Iungen ber öon 9\iga I)ie^er gefd)i(ften ©tubicrenbcn
alö eine 2Serbinblid)feit, bie mir auferlegt ifi, öon i^rcm
33etragcn ?Hed)enfd)afi ober dla(i)vi(i)t abjuilatten, unb
fann in 2(nfe^ung ber t^erren ®d)tt)ar$ u. ÜBiUmfcn biefe^
auf eine mir unb 3i^uen angenehme 3(rt tun, inbem biefe
beibe Ferren ben 3(nfangöeifcr, ber gemeinhin nid)t
lange ju bauren pflegt, mit fo oiel 9\egelmdgigfeit foute*
nieren, ba^ id) oon t^nen bie beflen ^oiQtn erwarte. 3d)
wünfd^e, ta^ id) oon «Ferren ^olft aud) rül)men fonnte,
ta^ er au^er feiner allgemeinen ©efdlligfeit, moburd) er
|Td) ^itht erwirbt, aud) burd) ebenbergleid)cn 5üd)tigfeit
in ^änfe^ung ber ^auptabjTd)t feinet ^ierfein^ hti)ad)t
wdre, 2(nfprüd)e auf wat)rc ^od}ad}tung ju mad)en. 3d)
weiß nid)t, weld)e fleine SBerleitungen ober entbe^rlid)e
Scitfürjungen i^n abjie^cn mögen, allein meiner 9)?einung
nad) würbe eö etwaö jur 2lb^elfung biefer ^inberniffe
beitragen, wenn man eö gut fdnbe, bap er in unferer ©e*
fellfd)aft, barin ^(5. (2d)war$ fpei|1, gIcid)faU6 fpeifcn
m6d)te. Xenn weil er ba^dbit alle 5age ejpcniert wdre
mir iHed)cnfd)aft ju geben, fc würben bie 2(u6flüd)te balb
alle erfd)6pft fein.
5d) hin redit fcbr erfreut, ycii jebcrmann ju erfahren, ba§
(in>: vOoct)ebefge6. gemufit ^abeu 3^rc SScrbicnile auf einem
(2d)auplaöc, wo manöermcgenb i]i, jTe ju fd^d^cn uub ju
bclotjnen, ju jetgeu, unb ta^ eö 3^nen gehingen t|1, jTd)
ober bte elenbe 33u{)fereien um tcn 53eifaU unb bte a6*
gcfd)marftc (5hifcf)meid)eluugöfun)Te I)i'nweg5ufe$en, vodd)c
Ifkv groptuertfd}e ftei'uc ^Slciücv, bic ^ed)|l:enö nur fd)abeu
fonnen, benen auferlegen, vodd)c gerne itjre 53eIo^nung
öerbteuen unb nid)t erfd)feid)en m6d)ten. 3d) meineöteifö
|T$e tagli'd) öor bcm 'ämbo^ meiueö ?eI)rvMiftö unb füf)re
ben fd)n)ereu Jammer |Td) fe(6)1 d^nlid)er 2SorIefungen in
einerfei 2afte fort. ^i^tt>eilen reijt mid) irgeubwo eine
9?cigung ebnerer 2(rt, midi über biefe enge ®p^rc etn>aö
auöjube^ncn, allein ber 9}?ange(, mit ungeffümer Stimme
fo g(eid) gegenwärtig mid) anjnfatten unb immer waijVf
j^aftig in feinen Drehungen, treibt mid) o^ne S^er^ug ^ur
fd)tt)eren Qlxbcit .juriicf — irxtentat angues atque into*
nat ore.
@reid)tt)cl^I üor ben Crt, wo id) mid) beftnbe, unb bic
f leine 2(nöfTd)ten beö Übcrfluffc^, bic id) mir erlaube, be*
fricbige id) mid) cnblid) mit bcm J^eifalle, womit man mid)
beguniligt, unb mit ben SSorteifen, tic id) barauö ^id)c,
unb trdumc mein ?cben bnrd).
3lU{)icr geigte jTd) neulid) ein Meteorum auf bcm afabc?
mifd)en .Oonsont« ^ftr M. SÖcipmann ]\id)tt burd) eine
^iemlid) unorbcntlid) unb unücr)ldnblid) gefd)ricbenc X^iffer*
tation wiber ben t!)ptimiömu^ feinen erjlcn Qfuftritt auf
biefem ^l)eater, tt>eld)c6 cbenfcwobl aii ba^ Reifer*
bingfd)e ^arlcfin^ i^at, folenn ju madjen. 3d) fd)lug
ibm wegen feiner befanntcn llnbcfd)ciben^cit ab, i^m ju
opponieren, aber in einem ^Programmate, weldieö id) ben
5ag nad) feiner Dijfertat: aufteilen lief uub baö ^(5.
9?cbrcnö jufamt einer ober ber auberu tleinen ^iecc Sinnen
einF)dnbigen wirb, üertctbigtc id) fur.^Iicf) ben SDptimi^mu^
gegen ßrufTuö, oI)ne an QBepmann ju benfen. ©eine
©alle war gfeicf)Wof)l aufge6racf)t. ?yo(genben ©onntag
fam ein 5>ogen üon il)m {)eranö, barin er jTrf) gegen meine
ttermeinten 3(ngriffe »erteibigte unb ben id) funftig nber#
fenben »erbe, weil id) il)n je^o nidit bet.ß>anb l^abe, öotter
nnbefd)eibenf)eiten, SSerbre^ung u. b. g.
2)aö Urteil beö Publici nnb bie jTci)tbare Unanjldnbig*
feit, |Td) mit einem Spfl'-^^Hni anf g^anjlfd)lage cinjulaijen,
unb überf)aupt bie iHettung eineö 93ogenö, ber üie(=
kid)t, wenn feine SSerteibignng berauöfommt, fci)on unter
bie öergeffene 2)inge ge()6rt, geboten mir, auf bie an#
jiAnbigfle 3(rt, ba^ i[t burd) >2(f)n)eigen ju antworten.
2)oö )mb unfere gro^e Dinare, woöon wir Heine ©eifler
un^ wunbern, ba^ brausen nid)t mebr baüon gefprod^en
wirb.
.ßerr ^rentag, ^rof: Äp^fe, D. ^und, atteö, wa^ (Bie
fennt unb ebenbarum liebt, grüben ®ie aufö öerbinb?
üd)itc.
3ct) wünfd)e unb I)offe, ba§ eö S^nen auf atte Urt »01)1
ge^e, unb bin mit wahrer ^od)ad)tung
(5w: .Ood)ebelgeb:
Äonigöb: ergebenfter treuer Diener
ben 28. Oft. 1759. Mant
.•?. Qln gublüici ©rnjl SBorowöfi. 6. 3um 1760.
^od)ebfer unb ©ela^rter!
^od)5uel^renber ^err!
2d) wünfd)e 3^nen unb i^rem jungen Ferren @lücf, ba^
hu ?anbluft foId)e gefunbe (Jinflütfe auf bie SSertreibung
einer unjcitigcn ®cf)ufud)t :inb btc 3(ufmituterung bcr Äepfc
i)aU Sagen Sie bem .O^« ö. Änob(ocf), bog, menn er bi'ö*
weilen im guten an mid) benft, er nid)t^ anbcrö tue af«J
tai ju erwibern, »aö üon mir in 2(nfe!)ung feiner tdglid)
gefd)iel^t. ®ie tt)ijTcn mein ^l^Iegma im ^rieffd)rci6en.
3(ber bewegen ©ie ii^n, bap er micf) baju aufforbert, irf) »erbe
if|m antworten. 2ßenn id) üon iftm feinen 53rief auö @d)ut*
feim friege, fo werbe id) and) fd)werlid) jemals einen öon
i\)m au^ iöcriin befommen. Xiai ?Ked}enbud) benfe in biefer
®od)c 5U ii6ermad)en. 2)e^ (^rufinö SO?etap^: wage nod)
ein paar Sage ju behalten, alöbann benfe meine eigene ju
befl^en; id) werbe e§ in 3f)rer (Altern «Oawfe abliefern
laffen. 5[öaö @ie mir fonilen aufgetragen l^aben, foU wof)I
bejlellt werben. 2)aö »erlangte @enbfd)reiben überfd)irfe
l^iemit. äöenn bie gndbigc Dames beö üon mir duper)^
üerel^rten (5d)ulfeimfd)en .^aufeö biefe^ 33Iatt einiger
2>urd)Iefung würbig ftnben foliten, fo wirb mir biefeö einen
fel^r ^o^en ^Begriff baüon beibringen. 2Ser|td}ern @ie biefeö
gefamtc f)o]^e Spau^ meinet nntertdnigcn ülefpeftö unb
bleiben ©ie mein g^rcunb, mc id) ber
3f)rige
Äonigöb: b. 6. 3un: 1760. Äant.
4. ^n Jp^ann ^einrieb Samuel Jyormei). 28. 3unt 1763.
.Ood)ebefgeborner unb bod)gerabrter Sperr ^rofclfor!
^od)5ue^renber ^err!
3d) liahe baö S8ergnugcn gel^abt, aui ber 53erriner Leitung,
ju erfel^en, ha^ meine 2(bbanblung, mit ber X)eüife ber
SSerfe be^ Sufretiu^: Verum animo satis haec JC, weld)e
an @w: ^od)ebeIgeb: öon bem ü^egojianten übratjam
©ottüeb ^icfer überliefert, unb worüber baö recepisse
von ^cro (geehrten .Oall^ de dato 5>crftn fc. 31 Xbr 1762
mir jugcjlcllt jrorbcu, in ber Scrfammlung bcr Äonigf:
3(fab: b. SßijTcnfcfi. »er biejenigc crfldrt »erben, »cld^c
bcr ^'Prciöfdjrift am ndd)|1en gcfommcn wdre.
3d) bin öor bicfcö günflige Urteil um bc)lo cmpftnblid)er^
je weniger bicfe '"piecc baju burd) bic ©orgfaft ber @in*
ficibung unb ber SSer^icrungcn i^at beitragen fonnen, in#
bem eine etn?a^ ^u lange SSer^ogerung mir faum fo öiel
^nt übrig ließ, einige ber betrdct)tlid))1en ©rünbe oI)ne
fonberli(i)e Drbnung über einen ©cgenflanb öorjutragen,
wcld)cv fcbon feit einigen Sagten mein 3^ad)benfen be*
fd)dftigt ijat unb womit id) anjceo mir fcf)meid)Ie, bem
Siele fe^r na^e ^u fein.
3ci) nel)me mir baf)er bie g^rei^eit, bei dw: ^orf)ebefgeb:
ge^orfamfle (Jrfunbignng ein5U5ief)en, ob bicfe meine ^pieec
.^ugleid) mit ber ^prei^fd)rift »on ber .Äonigl: 3(fab: b. 5Ö.
»erbe bem Xsrucfe übergeben werben, unb ob in biefem
galle ein 3(n^ng betrdci)tfid)cr (Erweiterungen unb einer
ndtjeren (Erflarung gebadeter öortrcjf(id)en @efellfd)aft nicfit
mipfdtlig fein bürfte. £I)ne allen 3?ewegung^grunb ber
(iittiUit fd^einet eö mir baö hc]it SO?itteI ju fein, bie 2(uf*
merffamfeit ber ©elebrten ,^n ber ^Hüfung einer ?D?etbobc
rege ju mad]en, öon weld)er allein (mc id) überzeugt bin)
ein glücfltrfjer 3(uögang t)or tic abjlrafte ^bilofop^ie ju
erwarten ftchct, wenn jTc gcwiffermapen burdi ba^ Tln-
febcn einer l)odi berühmten ©clebrten ©cfellfdiaft .^nr Unter*
fudiung empfohlen wirb.
5m ^alle biefer «Einwilligung, fo erfudie Sw: »öodiebelgeb:
ge!}orfamjl, tic '^cit ^n beflimmen, binnen weldier bicfe 3"*
fdße follcn eingefd)icft werben; mt id) bcnn in bem 3"*
trauen, baf dvo: ^odjebelgeb: mid) mit 25ero 3ufd)rift be*
eieren werben, o^nc bie g^rei^eit über aufjunebmen, bic idi
mir bccifaUö ncftmc, mit bcr gro^eflcn ^cd)adbtun(^ bic (5brc
))ahc ju fein
(iw: ^od)cbe(geb:
Ä6nig^6erc5, ge^orfamflcr 2)icner
bcn 28. 3uni 1763. 3ntmanuel Äant
Magifter legens auf
bcr Äonigöbergfd): Uniöcrfitdt.
5. 2In grduletn S^artoffe Don ivtioblorf). (10. Qluguf! 1763?)
3d) würbe mid) bcr (Jf)rc unb bcö Sßcrgnügcnö ni&it fo
lange beraubt f)abcu, bcm 33cfct)l einer S)ame, bie bic
Sierbe il)reö @efd)(crf)tö ifl, burd) bie 3(b|lattuug bcö er*
forberten 55erid)tö naci)äufommen, menn id)^ nid)t öor
notig eract)tet I)dtte, juüor eine öoU)ldnbigere (Jrhtnbigung
in biefer ®ad)c einsujicl^cn. 2)er 3n^alt ber (5r5df)Iung,
ju ber irf) mid) anfd)icfe, i|l üon ganj anberer 3(rt, aB
biejenigen gcmo^nlict) fein mulfcn, benen eö erlaubt fein
foU, mit allen ©rajicn umgeben, in bie Sinimer ber oct)6nen
einjubringen. 3<i) würbe cö aud) ju öcrantworten f)aben,
wenn hti 2;urrf)lefung berfelben irgenb feierlidier (Jrnjl:
einen 3(ugenblicf hie SWiene ber 5^r6l)lict)fcit auölofct^en
foUte, womit jufricbcnc Unfd^ulb bie ganjc @d)6pfung an#
jublicfen bcredjtiget i\i, wenn id) nid)t ücrftcbert wdre, bap,
obgleid) bcrgleid^cn SÖilbcr eincrfeit^ benjenigeu @d)auber
rege mad)en, ber eine 2Bieberl)olung alter (Jrjic^ung^*
einbrucfe i\tf bcnuodi bic crleud)tete Dame, tk biefe^
tiefet, bic 3(nncl)mlid)feit nid)t ücrmifen werbe, bic eine
ridjtige 3(nwenbung biefer 3Sor)l:cllung liefern fann. @r*
lauben Sie mir, gndbige^ g^rdulein, baß id) mein 2Scr?
fal)rcn in biefer ®ad)e red)tfertige, ba eö fd)eiuen fonnte,
baß ein gemeiner 3Öa^n mid) etwa mod)tc öorbereitet
haben, btc bahtn ctnfchfagcnbcn (JrjdMungcn auf^itfitchcn
imb cl)nc fcrc^fi\(tigc Prüfung gerne anjnnebmen.
3ci) weiß nid)t, ob jemanb an mir eine ©pur ücn einer
jum äßunberbaren geneigten ©emutöart ober ücn einer
Sd)»rtddie, bie leicht jum ©fauben beiüogen wirb, foüte
jemafö I)abcn )t)al)rnel)men fennen. (2c öiet iil gewi^g, baf
ungead)tet aller @efd)icl)ten öon @rfd)einungen unb ^anb=
fungen be^ @ei)lerreicf)^, baöon mir eine gro^e 2D?enge
ber n>abrfdieinlid))len befannt i]!, irf) bocfi jeberjeit ber
■niegel ber gefunben SSernunft am gemd^ejlen ju fein er?
a(i)ttt ^abe, |Td) auf bie öerneinenbe Seite ju lenfen; nidjt
afö oh id) öermeinet, tie Unmcglid)feit baöon eingefel^en
JU f)aben (benn wie wenig iit un^ bod) öon ber 9?atur
eineö ©eifleö befannt?), fonbern weil |7e inögefamt nid)t
genugfam bewiefen |Tnb; übrigen^ and), waö bie Unbe*
greiflid)feit biefer 3(rt (5rfd)cinungen, img(eid)en il)re Un?
nü8(id)feit anlangt, ber (Sd^wierigfeiten fo üiele finb, ba#
gegen aber beö entbecften sBctrugeö unb aud) ber ?eid)tig*
feit, betrogen ju werben, fo mand^erfei, ba^ id), ber id)
mir überl^aupt nid)t gerne Ungelegen^eit mad)c, nid)t öor
ratfam i)klt, mir be^wegcn auf Äird)f)6fen ober in einer
3^infterniö bange werben ju laffen. 2)iefeö ijl bie ©tettung,
in weld)er jTd) mein ©emüt öon langer ^cit l^er befanb,
biö bk @efdiid)te beö «O^rm Swebenborg mir befannt ge#
mad)t würbe.
lajitfc 9iad)rid)t f)attc id) burd) einen bdnifd^en ^iffijier,
ber mein J^reunb unb efjemaügcr 3«t)6rcr war, weld)er
an ber 2afel beö 6|lerreid)fd)en ©efanbten 2)ietrid))tein
in Äopenl)agen ben 53rief, ben biefer ^err ju berfelben
Seit öon bem 33aron öon Hi^orv, mecffenburgfd^em @e*
fanbten in StocfI)oIm, befam, felb|l nebfl anbern ©dflen
gelefen ^atte, wo gebad)ter öon Sü|ow i^m melbet, ba^
10
er tn @efettfd)aft beö f)oUdnbifcficn ©cfanbt-en bd her
.Äouigtn öon Scf)»eben tcr fonberbaren @efcf>tci)te, bic
3^nen, gndb. g^r., öom ^rn. ö. ©webenborg fcf^on be*
fannt fein n?irb, felbfl betgen>oI)net ^abe. 2)te @Iaub#
wurbtgfeit einer folct)en 9^ad)rtcf)t mact)te mtd) flnßig.
I^enn man fann eö fd^werlidi annehmen, ba^ ein ©e*
fanbter an einen anbern ©efanbten eine 9?ad)rid)t 5 um
cffentlidjen ^thvaud) überfchreiben foüte, »ctd^e öon
ber Äonigin beö ^ofeö, tt>o er fid) beftnbet, ctwa^ melben
foUte, >relcf)e^ untt)af)r wäre unb mobei er bcdi nebjl: einer
anfel)nfi(f)en ©efeUfdiaft jngegen wollte gemefen fein. Um
nun baö SSorurteir öon (5rfd)einungen unb @et"iditern nid)t
burd) ein neueö 3}orurteit blinblingö 5U üern^erfen, fanb
id) eö öernünftig, mid) nadi biefer @efd)id)te ndl^er ju
erfunbigen. Sd) fd)rieb an gebad)ten £)ffijier nad) Äopen#
bagen unb gab il^m allerlei (^rfunbigungen auf. (5r ant*
»ortete, baß er nod)ma(ö beöfallö ben ©rafen öon 2)iet*
rid))lein gefprod)en l^dtte, baß bie <Baö:)e fid) n)irf(id) fo
öer^ielte, baß ber ^IJrofeffor (Sd)legef il)m bezeuget i:iahc,
eö »dre gar nid)t baran ju jweifeln. (5r riet mir, tt>ei(
er bamalö jur 2(rmee unter bem ©eneraf St. ©ermain
abging, an ben öon ©»ebenborg felbjl ju fd^reiben, um
ndf)ere Umftdnbe baöon ju erfal)ren. ^d) fd)rieb bemnadi
an biefen feltfamen 9??ann, unb ber 33rief »urbe i^m öon
einem englifd)en Äaufmanne in (2tocfi)oIm cingebdnbigct.
SD^an berid)tete {)iel)er, ber ^err 0. @»eb. f)abe ben 5Örief
geneigt aufgenommen unb öerfprod)en, ii)n ju beantworten.
Mein biefc 3{nt»ort blieb an^. ?0?ittler»eile mad)te id)
3?efanntfd)aft mit einem feinen Wlanne, einem (Jngtdnber,
ber jTd) öer»id)enen Sommer bier aufbielt, »eld^em i&i,
traft ber Jreunbfd^aft, bie »ir jufammen aufgerid)tet
I)atten, auftrug, bei feiner Steife nad) ©tocf^olm genauere
11
Äunbfdivift wegen ber ©unbergabe bc^^ .^tn. i>. ®tt>eb. ein*
jujieben. ?aitt feinem crimen 5>cricf)te ücrf)ic(t e^ |Td) mit
ber frf)cn erwdbnteu ^iitcrie nad) ber 3(uöfage ber ange#
fef)enRen ?eute in Stocfholm genan fo, mc i&i cö 5^nen
fonfl crjdt)!! [)at>e. Qv f)attc bamalö ben »Om- »♦ ®»ebcn*
borg nirf>t gefprcchen, I)cffete aber if)n jn fpredhcn, »ie*
tt)ot)( e^ if)m fd)wer anfam, jTd) jn Überreben, bag baö==
jcntgc alleö rid)tig fein foUte, maö bie öernÄnftigften *)Jcr*
fcncn biefer v2tabt ycn feinem ge!)eimen Umgange mit ber
nn)TdUbaren ©eifterwelt cx^h\)kn. Seine folgenben 33riefe
aber (anten ganj anberö. @r \:iat ben S^xn. ü. Sweb. nid)t
allein gefprod)en, fonbern and) in feinem «panfe befnd)t
nnb 1)1 in ber dnperften 2?cnintnbcrnng über bie ganje fo
feüfame Sadie. Smebenborg ifl ein üernünftiger, gefdUiger
nnb offenherziger 50?ann ; er ifl ein @e(e^rter, nnb mein me^r*
erwdi)nter ^rennb bat mir t>erfprod)en, einige üon feinen
@d)riftcn mir in fnrjem jn übcrfd)icfen. @r fagte biefem
oI)ne 3wtürf{)a(tnng, ba^ @ctt ibm bie fonberbare CJigen*
fd)aft gegeben habe, mit ben abgefd)iebenen @ec(en nad)
feinem 5ÖeIieben nmjugeben. (5r berief ftd) auf ganj noto*
rifdK 33eu>ei6tümer. Qil^ er an meinen 53rief erinnert
würbe, antwortete er, er f)abc i^n wof)! aufgenommen
nnb würbe if)n fd)on beantwortet l)aben, wenn er ftdi
nidit öorgefeut I)dtte, tiefe ganje fonberbare (Bad)e yor
ben 5Cugen ber ©eft 6f entlid) befannt5umad)en. dt würbe
im Sffiai biefeö 3a{)reö nad) ?onbon gef)en, wo er fein
'Schild) f)ci'au69ebcn würbe, barin auch bie 35eantwor*
tnng meineö 53riefeö nad) allen 3(rtifeln foUte anzutreffen
fein.
Um Sbnen, gndb. Jvrdul., ein paar ^eweiötümer ju geben,
wo baö ganje nod) lebenbe ^ublifum Senge iit nnb ber
SO?ann, weld)er eö mir berid)tet, eö unmittelbar an ©teile
i2
unb üvt i}at unterfud)en fonncii, fo befielen ®te nur foU
genbc jtret ^Begebenheiten ju öernel)men.
SD?abame ^arteüiUe, bie äÖttiDc beö I^DUdnbtfd)en Snüoper
tn ®tocfbcIm, würbe einige Seit nad) bem 5obe ibree
S!)?annc0 ücn bem @o(bfcf)mibt ßrcon um bie 33e5at)rung
bee Sifberferüice^ gemahnt, ire(d)e6 H)x @emaf)( hei ihm
l^atte mad>en lafTen. X)ie 2Bitn)e war jn^ar überzeugt, bafi
i^r öerflorbener ©emabi öiel ju genau unb orbentlid) ge*
»efen n>ar, alö ba^ er biefc (Scbulb nirf)t foUte beja^It
I)aben, allein fte fcnntc feine Quittung aufn?eifen. 3n
biefer ^Befummerniß unb rvdi ber 3Öert anfel)n(ici) »rar,
bat fTe ben Jörn. ü. Smebcnbcrg ju ffcb. 9tacb einigen (5nt#
fd)ulbigungen trug )Te ibm öcr, baß, irenn er bie auper*
orbentIid)e @abe bdtte, wie alte SOtenfcben fagten, mit beu
abgefd)iebenen Seelen 5U reben, er tie ©ütigfeit hiahm
mcd)te, hei ibrem SD?anne (Jrfunbigungen einjujiebeu, wie
eö mit ber Jorberung wegen bee Silberfert^icee ftünbe.
@web. war gar nid)t fct)wierig, ibr in biefem @rfucl)en ju
willfahren. X^rei 2age ^ernacl) l)atte bie gebact)te Dame
eine @efell[ct)aft bei ftrf) jum Äaffce. ^r. ü. Sweb. fam
^in unb gab ibr mit feiner faltblütigen 3(rt dlad)xi(i)t,
baf er il)ren SDZann gefprcd)en l)abe. X)ie (gd)ulb war
jteben 2)?cnate »er feinem 5:cbe he^ahflt werben unb hie
Cuittung fei in einem Scbranfe, ber )Td) im cbern Simmer
befdnbe. Xiit X)ame erwiberte, ha^ biefer <B(i)xant ganj
auögerdumet fei unb ha^ man unter allen papieren biefe
Cuittung nict)t gefunben bdtte. Swebenbcrg fagte, ibv
©emabl l)dtte il)m befcbrieben, ha^, wenn man an ber
tinfen Seite eine Sd)ublabe ^erau^joge, ein 33rett jum
2Sorfd)ein fdme, welches vreggefcbcben werben mupte, ba
ftd) bann eine öerbcrgene Scbublabe ftnben würbe, worin
feine gel^eim gehaltene hoÜdnbifcheÄorrefponbenj »erwahrt
13
trÄrc unt) and) bte Duittiing anjutrcf cn fet. Huf tiefe 3(n#
jeige hc^ah (Td) bte X)ame in 93egleitun9 ber ganjen ®c#
feUfd)aft in baö obere Sin^nter. SO?an eröffnet ben ®d)ranf,
man t)erful)r ganj nad) ber 33cfd)reibnn9 nnb fanb bie
<Sd)n6Iabe, öon ber fte nid)tö gewußt ^atte, unb bie an*
gezeigten *^apiere barinnen, jum größten (Jrflannen aller,
bie gegenwdrtig waren.
Die folgenbe 33egeben^eit aber fd)eint mir nnter allen bie
größte 53cn)ei^fraft ju l)aben nnb benimmt wirflicf) allem
erbentlict)cn 3^t>eifel bie 2(uöflud)t. @ö war im Sartre 1756,
alö J^r. öon @tt>eb. gegen (5nbe beö ©eptembermonatö am
©onnabenb um 4 Ul)r naä)mittagö auö Snglanb anfommenb,
ju ©otenburg anö Sanb flieg, ^err 2ßilliam taflet bat
il^n JU fid) unb jugleid) eine ©efellfdjaft öon funfjel)n ^er*
fönen. X)eö 3(benbö um 6 Ul)r war .^r. ü. ©web. ^erauö*
gegangen unb fam entfdrbt unb beflurjt inö @efellfcl)aftö?
jimmer jurücf. (fr fagte, e^ fei eben jeßt ein gefdl^rlidjer
^ranb in @tocf^olm am ©übermalm (Rotenburg liegt
öon ©tocf^olm über 50 fOJeilen weit ah^ unb baö ?^euer
griffe fe^r um ftd). (Jr mar unrul^ig unb ging oft ^erauö.
(fr fagte, baf baö ^auö einer feiner ?^reunbe, ben er
nannte, fd)on in ber 3tfct)e lüge unb fein eigene^ ^auö in
©efal)r fei. Um 8 U^r, nacl)bem er wieber l^erauögegangen
war, fagte er freubig: ©ottlob, ber 53ranb ifl gel6fd)et, tic
britte 5üre öon meinem .^aufe! — 2)iefe 9?ad)ricf)t hxa(i)ti
tu ganje ®tabt unb befonberö bie @efeUfci)aft in flarfe
33en?egung, unb mangab nod) benfelben 3lbenb bem @ou*
öemeur baoon 9^arf)ricl)t. ©onntagö beö SQ?orgenö warb
©web. jum ©ouöerneur gerufen. 2)iefer befrug il^n um
bie <Ba(i)t. ©web. btfdjxkh ben ^ranb genau, voit er an«
gefangen, vok er aufgebort l^ütte, unb tk Seit feiner 2)auer.
2)eöfelben 2ageö lief bie 3^act)rid)t burd) hk ganje ©tabt,
14
tt)o eö nun, »eil ber ©ouöerncur barauf gcadjtet ^atte,
eine nod) ildrfere Sßenjegung üerurfad)te, ba öiele wegen
i^rer ^reunbe ober wegen i^rer ©üter in 53efcrgni^ waren.
Tim SOZontage abenbö tarn eine (Jftafette, tk üon ber Äauf*
niannfd)aft in ^2tocft}oIm wd^renb beö 33ranbe^ abgefd)icft
war, in ©otenburg an, 3n ben 33riefen warb ber 53ranb
ganj auf bie erjd^Ite 3(rt befci)rieben. 2)ienötagö morgene
tarn ein foniglicfjer Änrier an ben ©ouüerneur mit bem
33erid)te öon bem 53ranbe, ücm S^erhifte, ben er üerurfad)et,
unb ben Käufern, bie er betroffen, an; nid)t im minbejlen
öon ber 9^ad)rid)t unterfd)ieben, ik ©web. jur fettigen
Seit gegeben ^atte, benn ber 53ranb war um 8 U^r ge*
I6fd)et worben.
äÖaö fann man wiber bie ©laubwürbigfeit biefer ^Begeben*
l^eit anfuhren? X)er ?$^reunb, ber mir biefeö fd)reibt, l^at
alleö bae nid)t allein in ©tocf^olm, fonbern üor ungefd^r
2 ?0?onaten in (Rotenburg felbjl: unterfud)t, wo er bie
anfe^nlicl)|1en «Odufer fe^r wo^I fennt unb wo er jtct) üon
einer ganjen (Stabt, in ber feit ber furjen S^it ^on 1756
boct) bie meijlen !Äugenjeugen nod) (eben, l^at öoU)Hnbig
belel)ren fonnen. (5r ^at mir jug(eid) einigen 5Berid)t öon
ber 2(rt gegeben, mt nad) ber 2(u^fage beö ^errn oon
«Swebenborg biefe feine @emeinfd)aft mit anbern ©eiflern
juge^e, iragleid)en feine 3been, bie er öom 3«|l«inbe ahf
gefd)iebener Seelen gibt. Siefeö ^ortrdt ijl feltfam: aber
eö gebrid)t mir bie ^tit, baöon einige 53efd)reibung ju
geben. 3ßie fe^r wunfd)e id), ta^ id) biefen fonberbareu
SWann felbil I)dtte fragen fonnen: benn mein ^reunb i]1
ber 9}?et^oben nid)t fo woI)I funbig, baöjenige abzufragen,
wa^ in einer foId)en Sad)e baß meijle ?id)t geben fann.
3d) warte mit Se^nfud)t auf ba^ 33ucf), baö ©webenborg
in t'onbon herausgeben will, d^ ftnb alle 3(nftalten ge*
15
macfit, ba^ id) cö fo batb bcfomme, aU cö btc '^JrcflFc öci*^
laffcn ^aben >t>irb.
®ot)ie( ijl bc^jcnigcn, waö id) öorje$t jur ^Jcfriebigung
3^rer eblen äÖi^bcgterbe mclben fann. 3d) wei^ nid)t,
gndbigeö ^^rdutcin, cb ®te i>a^ Urteil 511 wiffen üerfaugcu
m6d)ten, waö id) mid) unterfangen burfte, über iik\c
fd)Iupfrige ^adtc jn fdllen, SSiel grof ere Talente, alö ber
fleine @rab, ber mir ^utcil geworben, werben {)ieruber
wenig 3"öer(dfftgeö anömadjen fonnen. 3(Uein öon wet*
d)er 53ebeutung mein Urteil aud) jci, fo wirb 3^r 5Bcfef)I
mid) üerbinben, baöfelbe, baferne ®ie nod) lange auf bem
i^anbe »erharren unb id) mid) nid)t mnnbüd) barüber er*
fidren tonnte, fd)riftlid) mitzuteilen. 3d) beforge, tk @r#
laubniö, an @ic ju fd)reiben, fd)on gemißbrand)t ju tjaben,
inbem id) Sie mit einer eilfertigen unb ungefd)icften ^eber
wirflid) fd)on üiel ju (ange unterf)ielt. 3d) bin mit ber tief?
jlen Sere^rung k.
% Äant,
6. %\ Äßnig Jviebvid) II. 24. Üttober 1765.
!Ällerburd)faud)tigfter gro^ntdd)tigfler Äonig!
'.ÄUergndbigiler Äonig unb ^err!
2)a ber »Oofrat ©orai^fi feine biö^er geführte ©teile eine©
@ubbibliotl)ecarii hei ber ^iejtgen ®d)lü^bibliotl)ef nieber*
gelegt I)at, fo ergebet mein alleruntertdnigfleö 3(nfud)eu
an (5w: Äonigl: ^Oiajeftdt, mir burd) Äonferierung biefer
©teile fowol)! eine erwunfd)te Gelegenheit jum 2)ienjle
beö gemeinen 2Öefen6, alö aud) eine gndbige 93eil)ilfe jur
(Srleid)terung meiner fe^r mi^lid)en @ub)Tften5 auf ber
l)ief[gen 3(fabemie angebei^en gu laffen.
2)ie allergndbigjle ©eftnnung, rvdd)^ (^w: Äonigl: WtaU>
16
jldt m 2(6ftd)t auf mid) in bem ^ulbreidien ^Keffript d. d.
.Äonig^b: b. 16. 9?oü. 1764 (laut Sßeil: A) ju auf ern ge?
ru^et {)abcu, (dft mid) I)ctfeu, baf biefem meiuem aller*
untertdnigjleu ©efudi burd) ^odifl Xsero allergndbigile @e*
nebmiguug roerbe gen?illfal)rct werben. Sd) erflerbe in
tiefi^er X)eüotiou
dto: Äonigl: SOZaje|Ut
Äenigöberg, alleruntertduigfler Änec!)t
b. 24. Sftobr: 1765. 3mmanuel Äant.
[JBetlage A.
^^rieberid), Äonig in ^reufen rrr.
?gtr. [ikbc getreue] äÖir haben üermittel)^ iHeffript^ d. d.
53erlin, ben 24ten unb mieber^olentlid) ben 28ten jüngfl
üermicf)enen 2}?onatö allergndbigfi »erorbnet, bap ber
febr gefd)icfte unb mit allgemeinem 33eifall auf ber ^ie*
figen 3lfabemie bcsierenbe Si}?ag. Äant bei er|ler ©elegen*
bcit beforbert »erben foUe. X)emnacb 5^r bemfelben fei*
ctieß befannt ju madien, an&i ihn bei ficf) ereignenbem Jall
öerjüglicf) in 3?orfd)lag ju bringen IfabL «Sinb dnd) mit
©naben gewogen. Äonig^berg, b. 16ten «noü, 1764.
ö. 5ßallenrobt (5Dü2ettau ^SlöJÖrarein.
^■iln ben
'!ytttl'emird)en (Senat
roegen Q5ef6vbeniug
beö Tiaq. ^mt
auf ber ^iejigen ^Ifabemie].
7. 9ln Sol^ann ^einrid? 2ambevt. 31. Sejembcr 1765,
SO?ein ^err!
@ö i^dtte mir feine 3ufdirift angenehmer unb erwünfd^ter
fein fonnen al^ biejenige, rocmit ®ie mid) beel^rt ^aben,
17
ba iä), ohne etwaö mch* af^ meine aiifrid)ticic ?0?einung
jii entbecfeu, Sic i>or bviö crftc ©eine in X)eiitfd)(anb Ijaite,
n>cld)eö fdl)tg ijl, in bcrjenigen 3(rt öon Unterfud)nngen,
bie mid) aiict) öcrnc^mlid) tefd)dftigcn, eine n)id)tige nnb
bauert)afte 35crbc)Tcrung ju (eijlen. 3ci) bitte and) bie 3Ser*
jogernng meiner fdntlbigen 3fntwert nid)t meiner eigenen
©anmfeligfeit bei^nmeifen. 2)enn Spd. Äanter, bem id)
X5erc 3(ntrag fnnbmadite, bat midi, meine 3»fct)tift fo
lange anfjnfdiieben, hi^ er hierüber feine i->eUige (fnt-
fd)Iießnng bnrd) ein eigene^ @d)reiben 3^nen eroffnen
fonne. (5r erfennet febr it»oI)I bie ®id)tigfeit ber 2Ser#
binbung, mit einer fo berühmten ^eber, alö bie 3l)tige
i]i, nnb i\i geneigt gnng, ben angetragenen äJerlag ^n nber*
nehmen, nur bittet er fid) einen 3(nffd)ub, »eil bie 3^it
bi^ jur irjlermeffe ibm ju furj unb feine übrige 2Ser(agö*
anjlalten öor bie^mal gar ju überhäuft fd)einen. (Jr ijl mit
feinem öorigen »^anblung^bebienten Spdn. Spaxttnod), ber
feine 3(ffdren anjeet in "JHiga »erwaltet, in Äompagnie ge*
treten nnb mvt, wie er mid) öer)"td)ert, ndd)ften^ feine (5r#
fidrung an ®ie in ber ertt)d^nten (Bad)Z überfd)reiben.
@^ 't|l mir fein gringeö SBergnügen, öon S^nen bie glücf?
lid:)C Ubereinjlimmung unfererSKethcben bemerft ju fe^en,
bie id) mel)rma(en in Dero Sd)riften wahrnaf)m, nnb
n)e(d)e baju gebient hat, mein 3«tranen in biefelbe ju
öergroperen, afö eine rogifd)e ^^robe gleid^fam, rüdd)c jeigt,
baf biefe ©ebanfen an bem ^robierjleine ber allgemeinen
menfd)tid)en SSernunft ben (Btvid) halten. Dero Sinlabung
ju einer »edifeffeitigen 50?itteilung unferer (Entwürfe fd)dße
id) fehr Ijcd), unb ba id) mid) burd) biefen 3(ntrag fehr ge?
ehrt finbe, fo werbe id) ands nid)t ermangeln, baüon @e*
brand) ju mad)en, wie id) benn, oI)nc mid) felbjl ju öer?
fennen, einiget Sutrauen in biejenige Äenntniö fe$en ju
18
fcnnen öermeine, xt>dä)t id) nad) langen 35emu]^ungen er#
TOorben ju ^aben gfaube, ba anbererfeitö fca«^ Talent, »aö
man an 3^nen, mein Jpexx, fennt, mit einer anöne^menben
@d)arf|mntgfett in leiten eine überanö VDcite 3(uöfici)t inö
©ro^e jn »erfnüpfen, allgemein jngejlanben ifl: nnb, fofernc
@ie belieben, mit meinen f teinercn 3?eflrebnngen 3^re Ärdfte
ju vereinbaren, öor micf) nnb üicneid)t ancf) oor t>ic äÖclt
eine »icfjtige 33cle^rnng hoffen iä^t
Zsd) i)ahc üerfcf)iebene 3a^re ^inbnrcf) meine p^irofop^ifdie
(Jrwdgnngen anf alle erbenflid)e ©eiten gefe^rt, nnb bin
nad) fo mandjeriei Umfippnngen, hei n?eld)en id) ieber^eit
bie Duellen beö 3rrtumö ober ber @inftrf)t in ber 3(rt beö
SSerfa^renö fnd)te, enblid) bal)in gelangt, baf id) mid) ber
3)?etl)obe öerfid)ert f)alte, bie man beobad)ten mn^, wenn
man bemjenigen 93lenbn)erf beö SOBiffenö entgegen will,
n?aö ba mad)t, ba^ man atte 3(ngenblicfe glaubt jur (inU
[d)eibung gelangt ju fein, aber ebenfooft feinen 2ßeg wie?
ber 5urnrfnef)men muß, unb worauö and) bie jeritorenbe
Uneinigfeit ber üermeinten ^^ilofoplien entfpringt, rocii
gar fein gemeineö 9lid)tmaß ba ift, tl)re 53emul)nngcn ein*
flimmig ju mad)en. Seit biefer 3^it fet)e id) jebeömal anö
ber Statur einer jeben üor mir (iegenben Unterfud)ung,
waö id) wiffen muß, um tie 3(nflcfung einer befonbern
^rage ju leiflen, unb tt>eld)er @rab ber @rfenntniö auö
bemjenigen be|limmt ijl, waö gegeben werben, fo baß jwar
ba6 Urteil ofterö eingefd)rdnfter, aber and) beflimmter unb
ftd)erer wirb, al^ gemeiniglid) gefd)ie^t. 3(lle biefe 33eftre*
bungen laufen l^auptfdd)lid) auf bie eigentümlid)e SOZet^obc
ber SWetap^j)|tf unb üermittel|l berfelben and) ber gefamten
^P^ilofop^ie ^inau6, wobei id) ji)ncn, mein ^err, nidit un*
angezeigt laffen fann, baß Jpd, Äanter, weld)er öon mir
»ernabm, baß id) eine ®d)rift unter biefem 5ttel üielleid)t
19
ytr nAcfiilen rilcrmciTc fcvtio, haben moditc, nad) 'Sl^nd)-^
l}Anblcrartincl)tgcfAiimtbvit, tiefen ^itc(,obgIcict)CtUH'iööer#
fdffdit, tu bcu ?etpsiger ?0?c|?fata{o9 feBen ju latJen. 5d) bin
gIeiditt)of)I öcn meinem erilen 3Sorfa$e feferne abgecjangen:
baß iii^ biefe^ Ui'evf, aH baß ^aupt^iel aller bicfer Vluß*
|ici)ten, noch ein iiHMiig außfeßen null, nnb ju>ar barum, weif
id) im J^crtgange be^felbeu merfte, ta^ cö mir n>oM au 55ei?
fpielen bcr ä^erfebrtbeit im Urteilen gar nirfit feMete, um
meine Sal3e öeu bem uurid)tigen ä^erfahreu ju iUu|1riereu,
ta^ eö aber gar febr an fcldicu mangele, barau id) in concreto
ba^ eigeutumlid)e i^erfal)reu jeigeu fcuute. Dal}er, um uidit
etira einer neuen pbilofcpbifdKU 'IVojeftmadierei bcfd)ul=
bigt ju irerbeu, id) eiuige fleiuere 3(u6arbeituugeu yorau*
fd)icfeu mup, bereu Stoff »or mir fertig liegt, mcruuter
tic metapl)»)fifd)e Vlufaug^grunbc ber uatürlidieu
^iöeltirei^beit unb bie metapb: 3(ufang^gr: ber
p r a f t i f d) e u 5ß} e 1 1 11? e i ö l) e i t bie er|leu ^dn irerbeu, bamit
bie ^auptfdirift uidit burd) gar ju ircitläuftige uub bod)
unjulvinglidie 53eifpiele aU5ufel)r gebel)net werbe.
X)er 2lugeublicf, meinen 33rief ju fdiliefjeu, überrafd)t mid}.
3d) werbe füuftig tic dijvc l)abeu, 3^neu, mein ^err,
einiget ]n meiuer 5(bftd)t @el)6rige? barjutegcu uub X^erc
mir febr und)tige^ Urteil ju erbitten.
®ie flagen, mein ^err, mit t)led)t über iia^ ewige ©etdnbel
bcr ©iöliuge uub bie ermubeube ®d^wa8l)aftigfeit ber
ißigen Sfribenteu öom berrfdienben 5one, tic weiter '
feinen ©efdimacf baben, alß ben, öcm @efd)ma(f ju rebeu.
3(llein mid) bünft, baß tiefet bie (5utl)anafie bcr falfd)en
^pbilofopl)ie ^ci, t>a ]ic in ldppifd)en Spielwerfen erflirbt
uub e^ weit fdilimmcr iii, wenn lu' in tieffinnigen uub
falfd)cn ©rubelcien mit bem ^cmp »cn jtrenger ?0?ct^obe
jn ©rabe getragen wirb. (Jbc wa^re ÜBcltwei^beit auf*
20
leben foU, i\t eö nötig, bap bic alte ftrf) fclbit .^eriltore; nnb
wie bie jl^dntniö bic üoUfcmmcnfle 3(ufl6fnng i)l, bic jeber*
^cit öoranögel)!, »renn eine nene CJrjengnng anfangen foll,
fo mad)t mir bic ÄrifTö ber @e(e{)rfamfeit, ju einer fo(d)en
3eit, ba eö an gnten Äcpfen gleicfiwef)^ nidit fehlt, bie
bejle J^offnnng, bav bie fo Idngft gewunfrf)tc große iHeöo*
Intion ber ^ii>i)Tcnfcf)aften nicbt mehr n?cit entfernet fei.
»Ocnr ^rof. ?Keccarb, ber mid) bnrd) feinen gutigen ^Bcfndi
foiüol)! afö burd) Dero geel)rten 33rief febr erfreuet bat,
\]i f)ier überaus beliebt nnb aügemein bodigefdidfet, mc
er and) beibeö öerbient, ob,^war frei(id) nur n)enig[e] üer#
mogenb fein, fein ganjeö SSerbieniT: ju fdidßen. (5r emv'*
fte^It ftd) 3^nen, nnb id) bin mit ber gro^jeilen £)Dd)ad)tung,
?0?ein ^err,
Äonig^berg, Dero
b. 31ten T^cy. crgebenjler XJiener
1765. 3ntmanne( Äant.
P. S. 3nbem iä) gegenmdrtige^ ©direiben gefd)(offen batte,
nberfd)irft Spd. Äanter ben '^tjxicn fdinlbigen 53rief, wcU
d)er a(fo im (5infdihtffe mitfommt.
8. Qln iüKofcß SOTenbelefo^n. 7. i^ebnm 1766.
50?ein ^err!
(*6 gibt feine llmfd)Weife öon ber 3(rt, wie fic bie S!)?obe üer#
taugt, jwifdien jwei ^Perfouen, bereu Denfuug^art burd) bie
2(b«tid)feit ber 2Seril:anbc^befdidftigungen unb tk ©leid)?
beit ber ©rnnbfdße eiu)limmig i\t. 3d) bin burdi X)ero
gutige 3ufd)rift erfreuet worbeu nnb nebme '^bfxcn 2(n?
trag wegen funftiger /^ortfeßung ber Äorrefponben^ mit
SSergnugeu an. S^ü. SO?enbe( Äofbmann bat mir ben
jübifdjen Stubenten ?eon jufamt Dero (Jmpfebütng ju?
21
flcfüfcrt. 'jd) \)abc ihm fcl)r gerne meine ÄoUegten nnb
anbeve Dienillciitungcu jngeilanben. '-äüän ücr einigen
5agen i|1 er jn mir gefcmmen nnb I)at ftch erf(drt, baß
er ftd) ber @elegenl)eit, >t»e(d)e bic i^igen polnifchen 3"*
fnl)ren geben, bebienen wolle, nm eine fleine ?Heife ju ben
©einigen jn tun, t»on ba er um £)fiern alll)ier »ieber ein*
jutreffen gebenft. di fd^eint, baß er |Td) bei ber I)ie|Tgen
jubifdben ©emeinbe burdh einige $ßernacl)ldffigung in ber
Si^bferöanj il)rer gefe^mdpigen @ebrdud)e ni<i)t gdnjtid) ju
feinem SJcrteile gewiefen b^be, unb ba er i^rer notig ^at,
fo werben )Te il)m be^wegen funftig bie gel^orige Sßorfd)rift
geben, in 3(nfel)ung welctjer id) if)m fd)on jum üorau^ einige
Erinnerung, bie tk Älugl)eit gebeut, l)abe merfen lajTen.
3cl) l^abc burd) bie fal)renbe ^ojl einige 3:rdumerei an Sie
6berfd)icft unb bitte ergebenjl, nad)bem @ie beliebet l)aben,
ein ©jemplar öor fid) ju bebalten, tk übrige an bie Ferren :
^ofpreb: ®acf, £berfonlT|l.tH: ©palbing, ^robjl ®Äö=
mild), ^rof: Lambert, ^rof. (5ul$er u. ^rof. formet)
gfitigjl abgeben jn laffen. (5ö ift eine gleid)fam abgebrun*
gene @d)rift unb entl)dlt mebr einen flüd)tigen (Entwurf
üon ber Hxt, wie man über bergleid)en Strogen urteilen
folle, alö bie 2luöfül)rung felber. X)ero Urteil in biefen
unb anbern füllen wirb mir fc^r ^d)h^hax fein, ©ele^rte
9?euigfeiten 3^reö £^rt^ unb eine 33efanntfd)aft burd) 2)ero
SBermittelung mit ben guten Äopfen 3l)fer ©egenb wirb mir
nülslid) unb angenehm fein. 3d) wünfd)te, baß id) meiner*
fcit^ etwaß ju 3l)rem SSergnügen auörid)ten fonnte, unb bin
mit wal^rer ^od)ad)tung,
9}?ein ^err,
Äonigßb: 2)ero
b: 7. g^ebr: ergebender Diener
1766. % Äant.
22
9. 2In ?9?Drc^ SWcnbctsfD^n. 8. ?IpriI i7G6.
SDJein ^err!
2Dtc gütige 53emü^ung, bic Sic in 53ciicUung einiger Ü6cr*
fct)tcften @rf)riften auf mein ergebenfleö @rfurf)en ju über*
nef)men beliebt b^^ben, erwiberc iä) mit bem ergebenflen
2)anfe unb ber 33ereittt>iUigfeit ju allen gefälligen ©egen?
bienflen.
2)ie 5Befrembnng, bie(5ie über ben^on ber fletnen ®ct)rift
Auf eren, iii mir ein 53e»eiö ber guten 9)?einung, bk ®ie
fid) üon meinem (2l)arafter ber 2(ufrid)tigfeit gemacf)t ^aben,
unb felbjl ber Unwille, benfelben hierin nur ^rvtibniÜQ am^
gebrücft ju fel)en, ijl mir fcf)d8bar unb angenehm. 3n ber
'iat werben ®ie aud) niemals Urfarf)e f)aben, biefe S)Zeinung
öon mir ju dnbern, benn waö eö aud) üor 3^el)ler geben
mag, benen bie fianb^aftei^e (^ntfd^liefung nid)t allemal
üottig auött)eid)en fann, fo ijl bod) bie wetterwenbifdje unb
auf ben @d)ein angelegte ©emütöart ba^jenige, worin iä)
(td)erlid) niemals geraten werbe, nad)bem id) fd)on ben
grofejten Seil meiner ?eben^jeit ^inburd) gelernet ^ahc,
bai meijle üon bemjenigen ju entbehren unb ju üerad)ten,
waö ben (^^rafter ^u forrumpieren pflegt/ "«t» ^^fo ber
ä^erlujl ber ©elbflbilligung, bic an^ bem 53ewuftfein einer
unöerjlellten ©eftnnung entfpringt, ba^ grofejlte Übel fein
würbe, waö mir nur immer begegnen fonnte, aber ganj ge^^
toi^ niemals begegnen wirb, ^wav benfe id) üieleö mit
ber allerfldrefteu Überzeugung unb ju meiner großen 3"'
frieben^eit, xcai' iä) niemals ben Wlnt ^aben werbe ju
fagcu; niemals aber werbe iä) etwaö fagen, waö iä) niä)t
benfe.
3d) wci^ niä)t, oh (Sie hti 2)urd)lefung biefer in jiemlidier
Unorbnung abgefaßten ®d)rift einige Äennjcid)en oon bem
Unwillen werben bemerft ^aben, womit iä) fte gefd)rieben
23
I)abc; beim ba i&j cinmaf burdi tic öormifeigc (5rfunbigun(\
nad) ben 23i)Tcncn beö Scf)tt>cbenberg^, fowcf)! bei ^er*
fcnen, bie il)n @cfcgcnl)ett I}attcn fclb|l 511 fenncn, alö aud)
üermittcirt einiger ,fterrcfpcnbcnj uub ju(ef?t burd) bie.Oer*
beifd)affung feiner ^n'rfe, öiel l)atte jn rcben gegeben, fo
fal^e td) tt)o!^I, baf id) nid)t el)er üor bie unabldffige dlad;)-^
frage würbe ?Hube l^aben, ai^ biö' id) mid) ber bei mir t>er*
mnteten Äenntniö aller biefer 3(nefboten cntlebigt ^ttc.
3n ber 5at wnrbe eö mir fdiwer, bie SD?ett)cbe jn erjTnnen,
nad) uield)er id) meine ©ebanfen einjufleiben I)dtte, ol^nc
mid) bem ©efpctte au^jufel^en. (5^ fd)ien mir alfo am rat*
famften, anbren babnrd) juöcrjufommen, ta^ id) über mid)
felbjl sueril fpottete, wobei id) aud) ganj aufrid)tig »er*
fal^ren bin, inbem mvUid) ber Swftanb meinet ©emutö
}:iichti wiberftnnifd) ijl nnb fcwoM, waö bie (Jrjd^Inng an<
langt, id) mid) nid)t entbred)en fann, eine Heim 2(nl)dng?
Iid)feit an bie @efd)id)te üon biefer 3(rt, aii aud), wa^ bie
SSernunftgrunbe betrifft, einige SSermutung öon il)rer9lid)*
tigfeit ju nd^ren, ungead)tet ber Ungereimtl^eiten, we(d)e
btc erflere, unb ber ^trngefpinfle unb unüerjldnblid)en 5>e?
griffe, voeid)e bie (entere um if)ren JGert bringen.
2Öaö meine gedu^erte SO?einung öon bem 2ßerte ber S!)?eta*
^^9|if überi^aupt betrifft, fo mag 'oieUeid)t ^in unb wiebcr
ber 2(ußbrucf nid)t öor|td)tig unb befd)rdnft gnug gen)dl)ft
Würben fein, allein id) öerl)e^le gar nid)t baö, ba^ id) bie
aufgeblafene 3(nma^ung ganjer 53dnbe öoU @inftd)ten biefer
3(rt, fo me fte jei^iger 3^it gangbar finb, mit 2Öiberwillen,
ja mit einigem ^affe anfet)e, inbem id) mid> öollfommen
überjeuge, baf ber 2ßeg, ben man gewdl)lt l)at, ganj »er*
fe^rt fei, ba^ bie im !Sd)wang gel)enbe 3??ethoben ben 2ßal)n
unb bie Irrtümer ine Unenblid)e öermebren muffen unb
bap felbjl bie gdnjlid)e SSertilgung aUcr biefer eingebil?
24
beten Qinfi&itcn nicf)t fc fdii\t(id) fein fcnnc aH btc cr#
trdumte 2ßitTenfcf)aft mit ihrer fo i?er»ünfcf)ten ^rn&iU
barhit
5d) bin fc »reit entfernet, btc iD?eta^()pfif ^clh\i, cbjefttö
ermcgen, öcr gring ober entbebrlt'd) ^u haften, ta^ ich
üorne^mlict) feit einiger ^cit, na&ihcm id) glanbe if)rc
3?atnr unb bie i^r unter bcn menfdhficf^en ^rfenntniffcn
cigentümlidie Stelle einjufe^en, überzeugt bin, ta^ fcgcir
ta^ ir>af)re unb bauerf)afte äBcbf bee menfci)(id)en @c*
fcf)Iecf)t6 auf i^r anfomme, eine ?(npreifung, tk einem
jeben anbern alö Sinnen ^j^antaftifcf) unb üerwegen öcr#
fommen wirb. Sotd)en ©enie^ wie 3I)uen, mein J5err,
fcmmet e6 ju, in biefer ®i)Tenfrf)aft eine neue (5pod)e ju
macf)en, bie Scbnur ganj anf^ neue anjulegen unb ben
^lan ju biefer ncd) immer aufö btcipe @eratewo{)( an*
gebauten 2)ifsi??rin mit SO?ei)l:er^anb ju seid)nen, ®aö
aber ben SSorrat öcm ®i)Ten betrifft, ber in biefer 3(rt
ofentlirf) feil ftef)t, fc ift eö fein Ieid)tfinniger Unbeftanb,
fonbern bie 2Öirfung einer langen Unterfurf)ung, ta^ id)
in 3(nfef)ung beßfefben nid)tö ratfamer ftnbe, ai^ ihm ta^
bcgmatifd)e ^kit abjujie^en unb bie öorgegebene @in*
fid)ten ffeptifdi ju bet)anbetn, woöon ber 9^u8e frei(id) nur
negatiü i|1t (stultitia caruisse), aber jum ^'Pc)Ttit)en t^crbe*
reitet; benn tic C5infa(t einee gefunben, aber ununter*
lüiefenen 2Ser|ltanbe^ bebarf, um jur @inftrf)t ju gefangen,
nur ein Organon, bie Scbeineinfid)t aber eines berberb?
ten Äcpfe juerft ein Catarcticon. ^Ißenn eö ertaubt i)l,
ctwa^ öon meinen eigenen sBcmübungen in biefem 55e*
tracf)t ju ertttd{)nen, fc giaube id) feit ber 3eit, al6 id) feine
^Aufarbeitungen biefer 2(rt geliefert i)abc, 5U tt>id)tigen Qiiu
ftditcn in biefer I^ifjiplin gefangt ju fein, welcbe if)r 2^cr*
fahren feftfe^en unb nid^t bloj^ in allgemeinen 3fuöftd)ten
25
belieben, fcnbern tu ber Tfnwenbung a(^ boö ctgentltcbe
fHict)tma]g braud)bar finb. 3ct> fd)icfc mid) aUmdl)Itcf) an,
foötel alö meine übrige S^tilreunngen eö erlauben, biefe
2^erfud)e ber cffentlid)en 33eurtei(ung, üornebm(id) aber
ber übrigen ticrjutegen, wie id) mir bcnn fcbmeid)Ie, bap,
)r>enn eö jbnen gefiele, 5l)re 33emubungen in biefem vgtucf
mit ben meinigen ju bereinigen (worunter td) and) bie
5^emcrfung ibrcr ?yebler mit begreife), etwa^ 50Bid)tige^
jum ©adiötum ber ^öififenfd^aft fcnnte erreid^t werben.
(5ö gereid)t mir ju feinem gringen SSergnügen, ju öer*
nehmen, i'H}^ mein fleiner unb flüd)tiger 2}erfud) ba^ ©lücf
I)aben werbe, grünblid^e 3}>etrad)tungen über biefen ^unft
öcn 3^nen ^erauejulocfen, unb id) haitt i^n allbenn öor
nü^Iid) gnug, wenn er ju tieferen Unterfud)ungen anberer
tit 3SeranIa||"ung geben fann. ^d) bin überzeugt, ba^ @ie
ben ^untt nidit öerfel^ten werben, auf ben fid) alle biefe
(Jrwdgungen bejie^en unb weld^en id) fenntlid^er würbe
bejeid)nct Ijaben, wenn id) bie 2lbl)anblung nid)t bogen*
\Titifc ^intereinanber l^dtte abbrucfen laffen, ha id) nid)t
immer üorau^feI)en fonnte, wa^ jum belferen SBerjldnb*
nijfe beö g^olgenben öoranjufdjicfen wdre unb wo gewiffe
(Srlduterungen in ber Jclge wegbleiben mußten, weil jTe
an einen unrediten Crt würben ju flehen gefommen fein.
3D?einer COteinung nad) f ommt alleö barauf an, bie X)ata ju
bem^])roblemaufjufud)en: wie iflbie Seele in berÜÖelt
gegenwdrtig, fowo^l ben materiellen Staturen alö
benen anberen »on i^rer 3lrt? SO?an foU alfobieÄraft
ber duf eren ©irffamfcit unb tic ?Rejeptiüitdt, öon aufen
ju leiben, hei einer foldjen (Subflanj ftnben, woüon bie
SSereinigung mit bem menfd)l. Äorper nur eine befonbere
"Kxt tjl. SOBeil unö nun feine Cfrfal^rung Riebet juftatten
fommt, baburd) wir ein fold)eö (Bubjeft in benen öerfd)te*
26
bcucn iRelatieneu fonntcn fcnnen lernen, melche etnj^
unb aUetn taugftdb fein, ferne dunere Äraft ober ?^dl)tgs
fett ju offenbaren, unb bte Harmonie mit bem Äorper nur
baö @egenöerf)dftniö beö tnnernBnflanbeö ber Seele (beö
2)enfenö u.2ÖoUenö)ju bem dunere n3u|la«beber20?aterie
unfereö Äorperö, mttf)in fein 3^er{)dltuiö einer duf eren
5dtigfeit ju einer duperen 2:dtigfeit entberft, fofg(id) jur
3(ufl6fung ber dudftion gar nicf)t tauglicf) i|l, fo frdgt
mau, oh eö an |Td) mcgfid) fei, burcf) 3Seruuufturteifc
a priori biefe Ärdfte geiiliger ©ubftanjen au^jumacf^en.
2)tefe Unterfucf)ung lofet |td) in eine anbere auf, ob man
ndmiicf) eine primitive Äraft, b. i. bie crjle ©runböer^dft*
niö berUrfarf)e jurSBirfung, burd)3Sernunftfd)lüiTe erftnben
foune; unb ba id) gewi^ bin, ta^ biefeö unmoglict) fei, fo
folget, wenn mir biefe Ärdfte nid)t in ber @rfal)rung ge*
geben fein, ba^ |Te nur erbicf)tet merben fonnen. X)iefe (5r?
bicf)tung aber (fictio heuristica, hypothesis) fann niemals
aucf) nur einen 33ett)eiö ber SD?6g(icf)feit julaffen, unb bie
I^enflid)feit (bereu (£ct)ein bat)er fommt, ba^ fid) and) feine
Unm6glid)feit baüon bartun Idft) ift ein blc^eö 33Ienbtt»erf ;
wie irf) benn bie 5rdumereieu beö ©d^webenbergö felbjl:,
wenn jemanb i^re 2D?6gticf)feit angriffe, mir ju üerteibigen
getrauete; unb mein ^Berfud) üon ber 3(naIogie eine^ »irf*
li&itn fittlichen (Jinfluffe^ ber geijligen 9?atureu mit ber
allgemeinen ©raüitation ifl eigentlid) nid)t eine ern(ltlid)e
2)?einung öon mir, foubern ein 33eifpiel, wie weit man, unb
jwar ungel)inbert, in p^i(ofopf)ifd)en (5rbicf)tungen fortgeben
fann, wo bie Xsata fe!)Icn, unb mt notig eö bei einer foldjen
3(ufgabe fei, au^5umad)en, wa^ jur Solution be^ ^roblemö
notig fei unb ob nid)t bie baju notwenbigen Data feblen.
Üßenn wir bennorf) hk 5Bewei^tümer an^ ber 3(nfl:dnbig*
feit ober bcn g6tt(icf)en S^ecfen fo lange btiitite fc$en unb
27
fragen, ob au^ unfcrcu örfatiniucjcu jemaf^ ctne fofd»c
Ä cnntni^ t*pn bcr Statur tcv ^cck moQÜ&i fei, bie ta^n
reid)e, btc ?(rt ihrer Öcgeuwart im i9c(trv'iume, fewol)!
in 3.?erf)d(tniö auf tic SD?aterie alö and) auf 3Befen i^rcr
'^Irt, barauö ^u erfcnnen, fo unrb ftd) geigen, ch ©eburt (im
metap{)»)fifdHMi 'iserftanbej, !^eben unb Job cUva^ fei,
waö irir jemals burd) 2?cruuuft mcrbcu einfet)eu fonnen.
(5ö liegt I)ier baran, auÖ5umad)eu, ob eö nid)t I)ier mirflid)
©renjen gebe, tr»e(d)c uid>t burdi bie *2d)ranfcn unfercr
'Vernunft, nein, ber (frfa()rnng, tic bie Xsata ju il)r entf)iUt,
feflgcfeßt fein, jebod) id} bred)e I)iemit ab unb empfef)Ic
midi Z^ero ?^rcunbfdiaft, bitte aud) bem Sp(i, ^rof. SutBer
meine befcnberc J!>odHid)tung unb ben $ßunfd), mit feiner
gütigen 3iifd)rift beehrt ,yi tt>crben, jn entbecfen unb bin
mit ber gro^eflen ^od)ad)tung,
mein ^err,
Äonigöb: 2)ero
b. 8ten 3rpri( ergebenfler I5iencr
1766. 3. Äant.
10. ^(ti 3i?^anu ©Dttfricb Berber. 9. 'rßlai 1767.
^odmjobfebrmürbiger!
^od)5ucf)renber ^err!
3d) ergreife btefe @elegenl}eit, um '^timn biejeuige 3(d)?
tung unb ^reunbfd)aft ju bejeigen, tk meine getr6{)ntid}e
9?ad)Idfftgfeit im Sd)reiben I)dtte5ipeife(t)aft mad)en fonnen.
3d) i/aU an bem nnterfd)eibenbeu 53eifaU, ben fid) 2f)re
neuerlid)e 35erfud)e in ber 2ße(t erworben ^aben, mit einer
gewiiTen (fiteffeit 5(:nteir genommen, oh ford)e jwar blo^
auf S^rem eigenen iöobcn gen)ad)fen finb unb berjenigen
3(n»eifung, bie {k bei mir ju netjmen beliebten, nid)t^
28
fd)ulbt9 (tnb. 3Öofern btc Ärftif ntdht baö 3?achtet(tge an
ftch bÄttc, ta^ ©eine furchtfam 511 machen, nnb btc ?^ctnbett
bce Urteilt bic SelbftHUignng febr fcbwcr mad)te, fo
würbe td) Reffen, nad) bem ffetnen 2Serfnd)e, ben id) üon
3^ncn anfbebe, jn f)C'ffen, an 3bnen in berjenigen livt öon
SJtdufunft, we(die bic ©vajic bcr i^eißbeit i}% nnb worin
^Pope ned) allein gidnjt, mit bcr 3eit einen 50?ei)T:er jn er-
leben. 5öei bcr früben 2(ußjr>icfeUing 3f)ter Talente fet)e
icb mit mebrerem Sßergnügcn anf ben 3eitpnnft I)inan^,
wo ber frud)tbare ©cift, nicbt mebr fe febr getrieben burdi
bie »arme 33e»t>egnng beö jugenblid^en @efuf)(6, biejenige
9^nbe erwirbt, wcfdie fanft, aber empftnbnng^ticll ijl nnb
g(eid)fam baö befd^aulicbe ?cbcn beö ^'pbilofcpben ift, ge*
rabe bas> ©cgcntcil i^cn bemjcnigen, woüon 2D?i)ftifer trdn#
men. 3d) fjoffe biefe (*pod)e 3f)ve^ ©enie^ an^ bemjcnigen,
waö id) öcn 3bncn fcnne, mit 3iii-*»Pi'|id)t: eine (3cmut^t»er?
faffung, tu bem, fc \ic bcfiBt, nnb ber $öelt unter allen am
nü$(ict)ften ifl, worin S!)?ontange ben unterflen nnb ^ume,
foöiel id) MKx^f ben oberjlen ^Ha6 einnebmc.
®ae midi betrifft, ba icb an nicbt^ l)dnge uub mit einer
tiefen GHeid)guItigfeit gegen meine ober anberer 93?einungen
ha^ ganje ©cbdube ofterö nmfe^rc nnb auö allerlei @eftd>tei?
VMinften betracbte, um ^ulcBt etwa benjenigen ju treffen,
woraus {&> boffen fanu, c6 nad) ber ^-IÖal)rt)eit ju jcid)ncn,
fo l)abe id), feitbem wir getrennet fein, in üielen (Stitcfeu
anbere (5in)1diten '])lal5 gegeben; unb inbem mein 3lugen*
merf öornebmlid) bvarauf gerietet ifr, bic eigentlidic 33e#
jtimmung unb tic Sd)ranfen bcr mcnfd)lidien ^dbigfeiten
unb Steigungen ju erfennen, fo glaube id), bap eö mir in
bem, wa^ bic vgitten betrifft, enblicb jiemlid) gelungen fei,
unb id) arbeite je$t an einer SOZctap^pfif bcr Sitten, füo
id) mir einbilbc, bic augcnfd)ein(id)cn unb fruditbarcu
29
®runbfÄ6c, tmfllcid^cn bte ?D?ctl)obc angeben jn f6nnen,
wornad) bic jn\ar fct)r gangbare, aber mci)renteilö bod)
fnici)tIofc 5>cmiil)nngen in bicfcr '^irt bcr (^rfcnntni^ ein*
gerid)tet itterbcn niuiTen, wenn fie einmal 9?ugen frf)a|fen
foUen. Tn* l)i>ff»-V iJ^ biefem 5at)re bamtt fertig ju werben,
wofern meine (tct^ wanbelbare ©efnnb^eit mir taxan nid)t
l)inberlid) i]t.
jd) bitte ergeben|1, mid) bem J^cxvn 53ebrenö bellend jn
empfeblen unb i{)m jn üerfid}ern, ha^ man fe^r tren in ber
3^rennbfd)aft fein fonne, wenn man gleid) baüon niemals
fd)reibt. ^err ©ermann, ber 3f)tten ©egcnwdrtigeö über*
reid)en wirb, i|1 ein woblgejTtteter nnb fleißiger SD?ann,
ber 3l)re ^iÖo^(gewogent)eit fid) wirb jn erwerben wiffen
unb an bem tk rigaifd)e (Bd^nk einen tud)ti9en 3(rbeiter
befommen ^at. 3d) bin mit waf)rcr .^od)ad)twng
(§w. J?od)wol)Ief)rw.
ergebenjler ^reunb u. Diener
Äonigöberg, 3. Äant.
ben 9 teil ^ai
1767.
11. %\\ ©imoii ©abviel Sucfow). 15. Dezember 1769.
^ißof)(ge6orner ^err @el)eimer 9^at!
^od)geIaI)rter nnb l)6d))^5uet)renber ^err
^rofejfor!
X)er unerwartet gefd)winbe 3(uöfd)Iag ber einmal öcn @w:
5ßof)(geb : auf eine fo gütige 3(rt übernommenen QJeforgung
meinet @Iucf^ ^at mid) auf eine befrembenbe, aber jugteid)
fe{)r öerbinbenbe 3(rt überrafdu. 3n ber 2Sor)teüung: ha^
2)ero geneigter 3(ntrag eine 3Serdnberung beträfe, wcld)t
3^ro ^odifürftt: Durd)faud)t aUererfl binnen einiger Seit
30
auf bcrofelben Uniöerfttdt ju treffen gcbdd)ten, hin tch be-
wogen morben, bte @elegen{)ett ju einem fleinen, aber
)Td)eren ©lücf ntd)t übereilt auö3ufd)(agen, unb bin gleid)*
»0^1 t$t burd) baö ungefdumte unb geneigte 3(nerbieten
beffen, voa^ fur^ öorber mein $i?unfd) war, in SSerlegen-
I)eit gebrad)t. a}?ein aScrfaß, id) bitte (Jw: 2ßo^Igeb,, oer*
geben Sie eö mir, ijl feitbem wanfenb geworben.
(Erneuerte unb üiel öermogenbe 23er)Tcf)erungen, ein )Trf)
f)eröortuenber 2(nfrf)ein einer öie((eid)t na^en vacance bie*
jTge^ iZ^rtö, bie 3(n^dnglict)feit an eine 2Saterjlabt unb ein
Sicm(irf) ausgebreiteter ÄreiS öon 33efannten unb ?^reun#
ben, am mei)len aber meine fd)n)dd)Iid)e ?eibeSbefrf)affen#
iftit jltelten fid) in meinem ©emüte biefem SSor^aben auf
einmal fo mdd)tig entgegen: bap icf) bie ?HuI)e beSfelben
nur bafelbfl ferner boffe, wo ict) jTe, objwar in befd)n)er*
Iid)en Umildnben, hi^ baber jeberjeit gefunben f)abe; unb
ba eine bejlimmte (Srfidrung oI)ne SSerjug notig ju fein
fct)eiut, fo ge^et biefelbe, mit ber inildnbigjlen (5ntfcf)ulbi*
gung wegen ber 33emüf)ung, \^ie id) l/ichn üeran(affet
baben mochte, ba{)in: bie mir Herunter 5ugebad)te @^re
unb SSerforgung bieburd) geborfamfl: ju »erbitten. 3d) be?
forge fe^r: drv: äÖoI)(geb. unb ber ^o^en ®tanbeS^^erfon
Unwillen burd) eine öergeblid)c (Erwartung, ju ber id) 3(n*
laß gebe, auf mid) 5U jieben. 3lUein (5w: 21?of)lgeb. fennen
bie ®d)wdd)en in ben Sl)arafteren ber 9}?enfd)en gar ju
gut, baf Sie nid)t auf eine uad)jTd)ttid)e 3lrt ein ©emüt,
waö ju 3Serdnberungen unentfdUoffen ift, bie anbern nur
gering fd)einen, ben ^inberniffen bei5dt)ten foUten, über
bte man, objwar i^re 3^olgen oft nad)teilig ftnb, fo wenig
mt über ha^ ©lücf 9)?ei|^er i)l. (5w. 2ßol)lgeb: 9?ame wirb
inbef|"en üon meinem ©ebdditniffe jeberjeit mit »orjüglid^er
^od)ad)tung aufbet)alten werben, unb, wofern mir nid)t
.31
tcr Tfnfciicin einer wanbelbareu ©cfinnung in ^ero fel)r
fdiÄBbarcn Urteile entgegen i|l, fo nehme mir bie örlaubni^,
tic ^crtbauer v>en X^erc @e«?ogenI)eit ferner jn I)otfen nnb
habe bie (iijve, mit ber gro^ejlen .ßod)ad)tung jeberjeit jn fein
(in?: ^Bof){geb:
.UiMiigöberg, gebcrfamfter 2;iener
b. löten De^. Sntmanuel Äant.
1769.
i2. ^n ^inijTev ?>ei^emi D. Jurfl. 16. ^arj 1770.
^cchgeborner ^reiberr!
3^9irf(id)er .^err @el)eimer (itate># n. Ärieg^minijlre!
©ndbiger v^errl
X)ie gndbige nnb nnöerbiente ^crforge, n)elct}e (in?: (Sr*
jellcn^ für midi jn tragen geruhet haben, b«t bi^ ba()er
alle trübe Q^eforgnijfe jerilrenet, tk bieiüeilen an^ ber
Unfid)erheit meinet ®d)irffal6 in meinem ©emüte auf*
iliegen. jBt ndbert e^ ftd) feiner (^ntfd^eibung, hd ber
(5"rtebigung einer -profefftiMi ihmi ber v'bi^- Jyafultdt, burd)
ben ^ob eineö u>ürbigen ^Witgliebe^ berfelben, beö ^(J.
Doct: ^'anghanfen, ber iicn 15. biefe^ 9}?enat6 nad) einer
langmierigen Äranfbeit öerjlorben i]t. X;ie ^oflrnnng, bie
mir hiebci an^ Cfw. (frjellen^ bulbreidjer ©ejTnnung er*
wdd)jl, i]t bennod) mit einiger 35efümmerniö öerbunben,
ob mein untertdniger @efud> fidb unter ber iöebingung,
bie jeberjeit meine ^ii5ünfd)e begleitet bat, öen ber ©nabe
(Stt): (Jrjeüenj eine geneigte 3lufna^me öerfpred)en berfe.
2;ie ^'PrcfeflTon, ireld)e burd) ben Sob be^ v^errn D. ?ang=
hänfen erlebigt irorben, i)T: hie mathematifd^e. 3lllein, wenn
ee mir erlaubt i]t, meine 3lu6|Tdit nur auf fold)e Stellen
einjufdirdnfen, tic meiner 0efdiicflid)feit unb Steigung
32
angemcjfen fetn, fo bitte id) in Untcrtdnigfeit, (itt>, @j*
jeüenj wollen mir bic ?5^reimütigfeit nid)t ungudbig au^f
legen, mit ber id) anf einen 2aufd) ber ©teilen anzutragen
mid) unterließe, ber ebenfomof)! bem 33e|1en ber Uniüerfttdt,
aU and) meiner Bufnebenßeit gemd^ ju fein fd)eint. ^err
(Sßrijliani, Prof: ord: ber ?0?ora(, ßat fo öiel matßema*
tifd)e 2ßiflrenfct)aft, alö nur irgenb jemanb auf unferer
3(fabemie, ber jTd) um biefe Stelle bewerben mag, unb l^at
fold)e and) jjeberjeit mit 33eifall gelel)rt. @r ift ein @cl)tt)ieger#
foßn beö 3Ser)1orbenen unb l^at fowoßl burd) feine 3aßre,
alö and) feine ^igenfd)aften, bie gropejle Slnmartnng auf
ha^ 3nfpeftorat über baö 3(Iumnat be^ collegii Albertini,
womit fein @d)tt)iegeröater befleibet gewefen, unb wdd)H
mit guten ©molumenten üerfel^en ijl, worunter fid) and)
eine freie 2Öol)nung in ebenbemfelben coUegio beftnbet.
2)iefeö Snfpeftorat ift fd}on fon|l gew6l)nlid) mit ber pro*
fessione matheseos öerbunben gewefen, weil ba^ a|l:rono*
mifdje Dbferüatorium mit benen baju gelßorigen Snfiru?
menten fid) auf bemfelben collegio beftnbet. 3ßenn dvo:
©jjellenj gerul)eten, ben ^(5: ^rof: dßrii^iani, burd) 3(n*
tragung biefe^ Snfpeftoratö, ju 2(nneßmung gebad)ter
matl)ematifd)en ©teile ju »ermogen, fo würbe id) hd ber
äöe Werbung um bie moralifd)e ^rofeffion, in bemutiger
Hoffnung auf X)ero ßoße^ SSorwort, meiner eigentlid^en
55e|iimmung ju folgen glauben, ©ollte biefe^ mein unter*
tdnigeö ©efnd) wiber SSerßoffen ^inberniflTe finben, fo ift
nod) ein ?^all übrig, hei bem Weber 33illigfeit nod) offent*
ltd)er dln^t leiben würbe, nemlid) ba^ j?d. Doct: 53ucf,
weld)er i^t bie logifdje unb metapß9)Tfd)e ^rofef|Ton be?
fleibet, ju biefer ©teile bewogen würbe. Siefer ift fonjl
öerfd)iebene Saläre Prof: extraord: ber 9}?atl)cmatif ge>=
wcfen unb ßat nur hd @elegenl)eit be6 ruf|Tfd)en @ou*
33
öernementö bie bamafö üafant geworbene fogifd) metapi):
^rofcfjTon, ju trcfdicr id) fonjl öon ber3(fabemte aUe(5mp*
fel)üing l}atte, cnu erben.
3n btcfer ©eflalt liegt a(fo baö öermntlid)e ®Iucf metneö
!L'cbenö öcr Cfn>: (JrjeUenj n)o{)Itt>oUenben unb weifen 55e*
urteilung. X^er moglidicn ^äüc einer ^Berforgung öor mid)
gibt eö nur febr wenige. 3d) trete in biefem 5rüt)ia^re
in baö 47|le 5a{)r meinet 3((terö, bellen 3««fl^nte bie ©e*
fcrgniiJe eineö fünftigen 3!)?ange(ö immer bennrn()igenber
mvid)t. ijn ber 3»ö^rt^c^t 3» ^w. (Jjjellenj cbelmutiger
SBorforge feße iö:) alle anbere 33ewerbnngen beifeite, unb
eö l)at mir nur wenig Uberwinbung gefcftet, ben Eintrag
be^ @e^eimen ^ofratö ^ncfow unb ba^ balb barauf er*
folgte 2Cnfd)reiben öon ber @rlangifd)en UniyerfttÄt ju
einer orbcntlid)en ^rofefjTon ber ?ogif unb ^etapl): weldie
id) im öerwidienen 3?eüember ert)ielt, in ber .Ooffnuiifl
einer ^erforgung in meiner $Bater|labt ju »erbitten unb
an^jnfd)lagen. (f^ bleibt mir niditö übrig, aii ta^ id)
mid) berfelben fortbauernben ©nabe, woöon id) )o über*
jeugenbe 33ewei^tümer erfat)ren, in biefem ^aüc bemütigfi
empfel)le, unb bin in tief)ler Submiffton
@w: ^jjellenj
Äonigöberg, untertäniger Äned)t
b. löten ^hvi Immanuel Äant.
1770.
13. "^In ^avcuö Äeij. 31. *2lugu|l 1770.
^od)ebler ^err!
Ui^erter 5)frennb!
3d) fd)reibe S^nen biefeö nur, inbem id) eben im 33egritfe
bin, eine f leine '^u6fal)rt auf baö ?anb ju tun, um Sie
34
bio^ ju crfudjen, bie öcr^abenbe SStfTte bei betten bor^:
ttgen Ferren @e(e^rten nod) ein paar Sage au^jufeßen,
eber aiidi, wenn @te 5ufdlligcrtt>eife mit i^nen jufammen*
fommen foUten, i^nen allenfatlö ju fagen, ta^ Sie mit
ber ndcf)|l:en ^ojl öon mir 53riefe an |Te erwarteten. 3rf)
bin biefer Sage f)er fef)r unpdplid) geirefen, unb bie mit
einmal njiebcr angefangene uberf)dufte ^afl ber ÄoUegien
^at mir nidjt erlaubt, ^r^ohingen jn fud)en, nod) an bie
oerfprod}ene söricfe ju benfen. Sie fonnen fo(d)e gfeid)*
wo^I mit ber ndd)jlen '1)0)1: gen>ip erwarten. Xie füf)Iere
^Bitterling unb tk funftig etwaö mdpiger jn überne^menbe
2(rbeit macf)en mir ^ofnung, ben Keinen 3(nteil ber @e*
funbf)eit, ben icf) fon|1 geno|Ten ^abc, wieber 5U erwerben.
3ct) werbe mir norf) bie Jrei^eit nehmen, Sie um bie Äon#
fultation eineö ober anbern 3^rer bortigen gefct)irften ^rjte
ju erfndien. 3}?it ndci)|l;er "]3o|l ein me^rereö. 3ci) bin mit
aiifrid)tiger ^'freunbfchaft 3br
ergebener
Äonigöberg, 5". Äant.
b. 31lleu '^ugu|1t
1770.
14. 9(ii So^anii -i^einnd) Sambevt. 2. September 1770.
^ocf)ebe(geborner v^err!
J5oä)5iief)renber Jpexx ^rofeffor!
3ci) bebiene mid) ber ©elegenbeit, bie \id) barbietet, (irb:
^ocf)ebelgeb: meine DilJertation bnrci) ben iHefponbenten
bd berfelben, einen gefcf)i(ften jübifd)en Stubiofum, ju
überfenben, um jugleid) eine mir unangenehme 9)?ipbeutung
meiner fofangeSfitöerjogerteuTfntwort auf Dero fcfcdßbareö
Sdjreiben womoglid) ju öertifgen. (ii war nicf)t^ anbereö
35
ai^ bte 2Ötd)ti(^fcit bcö 3(nfd)Iageö, ber mir aui btefer 3"*
fd)rift tu btc 3(n(\eii Icud)tctc, wcldic ben langen 3(uffcf)ub
einer bem Eintrage gemdpeu 'ilntmort öeranlajlete. I)a id)
in berjentgen ^I9tf]"enfd)aft, it>orauf @te bamalö 3t)rc 3(d)t#
famfeitrid)tetcn, lange Seit gearbeitet I)atte, um bie9?atnr
berfelben unb n>cmcg(id) il)re nnwanbelbare unb eöibente
@efel3e au^juftnbcn, fo fonnte mir nid)t^ er»unfd)ter fein,
alö ba^ ein 9}?ann öon fo entfd)iebener ®d)arf)mnigfeit
unb 5fügemcint)eit ber (5in|Td)ten, beffeu 9}?etl)obe ju beufeu
id) uberbem ofter«^ mit ben meiuigen eintreffeub befnnben
I)atte, feine 33emu^ung barbot, mit bereinigten Prüfungen
unb 9?ad)forfd)nugeu ben ^(an ju einem ftd)eren ©ebdube
ju entwerfen. 3d) fonnte mid) nid)t entfd)Iießen, etwaö
SO?inbereö alö einen bentlid)en 3(bri^ öon ber ©efialt, bar#
tu id} biefe ©iffenfd)aft erblicfe, unb eine bejlimmte 3bee
ber eigentümfid)en S!}?et{)obe in berfelben ^n uberfd)icfen.
2)ie 3(uöfüt)rung biefee ißorl)abeuö flod)te mid) in Unter*
fud)ungen ein, tit mir felbfl neu waren unb bei meiner
ermubenben afabemifd^en 3(rbeit einen 3(uffd)ub nad) bem
anbern nottrenbig mad)ten. ©eit etwa einem Seilte bin
id), wie id) mir fd)meid)Ie, ^n bemjenigen 33egriffe ge#
fommen, weld)en id) nid)t beforge jemals dnbern, wo^(
aber erweitern ju burfen unb woburd) alte 3(rt metapl^»)*
ftfd)er Ondftionen nad) ganj ftd)ern unb Ieid)ten Kriterien
geprüft unb, inwiefern |te auf(6ölid) ftnb ober nid)t, mit
@ewi^{)eit fann entfd)ieben werben.
X)er 3(brip biefer ganjen ^ißij]"enfd)aft, foferne er bie 9?atur
berfelben, bit erften Duellen aller il)rer Urteile unb bie
50?etf)obe entl^dlt, nad) weld)er man leid)tlid) fetbfl weiter*
gel)en fann, fonnte in einem jiemlid) furjen iKaume, ndm#
lid) in einigen wenigen 53riefen 31^rer grünblid)en unb
belel)renben ^Beurteilung üorgelegt werben, unb biefeö ijl
36
CO aii&\, ircücn id) nur ctne öorjügltdie 2Ötrfung öcr*
fprechc unb »0511 trf) mir bie CJrfaubniö ^iebiircf) befonberö
au^bttte, 31llein, ta in einer Unternehmung öen foldjer
3Bid)tigfeit einiger 3{ufn)anb ber 3eit gar fein 2SerIu|lt ifl,
wenn man bagegen cUva6 SSeUenbeteö unb Dauerhaftem
liefern fann, fo mu^ icfi nod) bitten, ta^ fcf)6ne 2Sorf)a6en,
biefen 33emu^ungen beizutreten, öcr mirf) nocf) immer un^
üerdnbert ju er{)a(ten unb inbeffen ber 3(uöfu^rung beö#
felben nccf) einige S^it ^u t>ern)iüigen. 3* f)abc mir üor*
gefeßt, um micf) »on einer langen Unpdp(icf)feit, bie mid)
biefen Hemmer über mitgenommen ):iat, ju er^ofen unb
greid)tt)o^I nid^t of)ne 33efd)dftigung in ben S^ebenftunben
ju fein, biefen hinter meine Unterfucf)ungen über bie
reine moraIifcf)e äÖeltmeiebeit, in ber feine em^irifcf)e
^rinjipien anjutreffen jTnb unb gletd)fam tk S!}?etav^l)9ftf
ber bitten, in ITrbnung ju bringen unb auszufertigen.
«Sie wirb in öiefen Stücfen ben n)icf)tigften 3(b|Td)ten bei
ber öerdnberten Jorm ber SO?etapf)i)fif ben 2ßeg bahnen
unb fcf)einet mir uberbem bei beuen jur^eit nod) fo fchfecfjt
entfd)iebenen ^rin^ipien ber praftifcben $ßi)Jenfcf)aften
ebenfo notig ^u fein. 9?ad) 25oUenbuug biefer 3(rbeit
»erbe id) mid) ber (frlaubniö bebieuen, bie ®ie mir ef)e*
bem gaben, meine 2Serfuct)e in ber 3??etapf)j)tTf/ fomeit icfi
mit tcn\dben gefommcu bin, ^i)ntn üorjulegen, mit ber
feilen S^erfTcberung, feinen Saß gelten ju (äffen, ber nid)t
in 3^retn Urteil üollfommene (finbcu^ \)at; benn wenn er
biefe33eiftimmung ]id) nid)t erwerben fann, fo i]t berS^ecf
öerfef)It, biefe 'Ißiffenfd^aft auper allem Bw'cifel auf ganj
unilreitige iHegeln ju grunben. SSorje^t würbe mir Sero
einfef)enbeö Urteil über einige Jpauptpunfte meiner 2)itTer*
tation fef)r angenehm unb auch unterweifeub fein, rvcii id)
ein paar 33ogen nocf) baju ju tun gebenfe, um jTe auf fünf?
37
ti(\€ 3[)?cffc au^ju(\cben, barin ich btc J^eMer ber Öi(fcrtic\=
feit DcrbcfTcni unb meinen (Binn beJTer bejlimmen m\l,
Vk cvile unb t>iertc Scftion fcnncn a(ö nnerbeblidh nber*
(gangen ererben, aber in ber jweiten, britten unb fi'mften,
cb id> folcbe ,^ir>ar n>eo(en meiner Unpd^fidifeit gar nid)t
ju meiner 33efriebigun9 aufgearbeitet habe, fdieint mir
eine 50?aterie ju liegen, \)yd(i)c tt)cb( einer forgfdftigeru
unb tt?eit(duftigereu 3(uöfiibruug mürbig »dre. 2)ie all*
gemeinften ©efefee ber Sinnlidifeit fpielen fdlfdilidi in ber
SOietapI)»)|Tf, n>e eö bodi blo^ auf ^^egriffe unb ©ruubfdJje
ber reinen SSernunft anfommt, eine gro^e ?Hotte. @ö fd^einet
eine ganj befonbere, ob^war blo^ negatiüe ^Öiflfenfdiaft
(phaenomologia generalis) öor ber 20?etap^9|Tf öorI)er*
geben ju mü|Ten, barin benen ^'Prinjipien ber @inuHd)teit
i^rc ©ültigfeit unb «Sdiranfen beflimmt n?erben, bamit jTe
nidit bie Urteile über ©egeujldnbe ber reinen SSernunft
öertt>irren, wie hi^ baber fail immer gefdje^en i\t. Denn
"Dtaum unb ^eit unb bie 3(jiomen, alle Dinge unter ben
SBerbdltnifTen berfelben ju betraditen, fTnb in ^etrad)t ber
empirifdien (JrfenntnifTc unb aller ©egcnftdnbe ber vginne
febr real unb entl)alten wirflid^ hie Äonbiticneu aller @r#
fd^einungen unb empirifd^er Urteile. 2ßenu aber etmae
gar nidit alö ein ©egenflanb ber Sinne, fouberu burdi
einen allgemeinen unb reinen SSeruunftbegriff alö ein
Ding ober eine (2ub)lanj überl)aupt k. gebad)t wirb,
fo fcmmen febr falfdie ^oftticnen beraue, »venu man fk
ben gebadeten ©runbbegritfen ber Siuulid^feit unterit»erfen
will. SQ^ir fdieiut e6 aud), unb öielleidit hin id) fo glücf*
lidi, burd^ biefen, obgleidi nodi fe^r mangell)aften 33erfud)
3bre 3$eiil:immung barin ju erwerben, ha^ (Td) eine foldie
propdbeutifd^e Difjiplin, weldie bit eigentlid)e 3!)?etapt)9ftf
öon aller fold)er 33eimifd)ung be^ ©innlidjen prdferüierte,
38
bnrrfi nicht eben große 33emu[)ungcn ,^n einer brauchbaren
'^nöfül)rlicbfeit unb (Jüiben^ leicbtlich bringen (teße.
3ci) erbitte mir anf^ funftige I^ero g^reunbfchaft unb gun#
jltge Seifnel^mung an meinen wien)oI)( nod) gringen Q3e*
mü^ungen in SKiflTenfcbaften, unb wenn eö mir erlaubt
ifl, öor ben, ber 3f)nen biefe ergcbenile Sufcbrift überreicht,
^(5n. 93?arcu^ ^erj, tk ^xci\)dt ^u erbitten, jTch bisweilen
an ®ie wegen feiner ©tubien wenben ju bürfen, fo fann
ich il^n alö einen tt)oI)rge|Ttteten, fehr fleißigen unb fd{)igen
jungen SO?enfchen empfehlen, bei bem ein jeber gute ?Hat
üon gett)ijfer 53efoIgung unb 9?u$en ifl. 5d) bin mit ber
gropejlten Hochachtung
($w: ^ochebelgeb.
Äonig^berg, ergebenfler l^ieuer
b. 2ten ®cpt: % Äant.
1770.
15. %t "^Harcu^ .^ev^. 7. Juni 1771.
2öcrtei1er y"^reunb !
5ß3aö benfen Sie t>on meiner 9?achfdffigfeit im .ftorrefpon*
bieren? ©aö benft 3f)r Sjjcntor, Jpd. 5Ü?enberöfof)n unb
.C»(J. ^r: Lambert baöon? ©ewiß, biefe macfere ?eute
mütTcn fid) i^crftelleu, ba^ ich fe^r unfein )cin muiJe, bic
3?emu^ung, welche |Te |Tch in i^ren 33riefen an mich geben,
fo fchfecht yi crwibern, unb yerbenfen fonnte ich e^ ihnen
freilich nicht, wenn )Te |Tch anfi funftige ycrfcl?teu, fidi
niemals mehr burch meine 3iifchrift tiefe 35emüf)ung ahf
locfen ju (äffen. 3Benn inbeffen bie innere vSchwierigfeit,
bie man felb)^ füMt, anberer 3üigen auch ebenfo ffar wer*
ben fonnte, fo I)offe ich, fte würben alleö in ber 2Öe(t
e^er alö ©(eichgültigfeit unb ^ana^ei an 2(chtung wie bie
39
Urfvidie baöon »ermuten, jch bitte @ie barum, 6enebmen
Sie biefen un'irbic\en ?D?duuern einen fo(d)en 2Serbad)t
ober fcmmcn Sic il)m jut^cr; bcnn aud) jeßt gilt nccf) eben*
bte »Oinberni^, bie meinen 3(uffrf)ub fo fange öerurfadit
bat. (5^ |Tnb aber bcr llrfad)en, ol)ne bie Unart ju red)*
nen, ta^ ber ni\di|le 'IJciltag immer »er bequemer gered)*
uet irirb aU bcr gcgenirdrtigc, eigent(id) jwei. <SoId)c
33rtefe, alö btejentge finb, mit benen td) üon btcfen beiben
©elcbrten bin bccbrct mcrben, fled^ten midi in eine lange
fHci^c »cn Untcrfud)ungen ein. X:a^ »crnünftige (Einwürfe
öon mir nid)t b(o^ üon ber Seite angefeben werben, wie
fie ju iribcrfegen fein fcnntcn, fcnbcrn ba^ id) fit ieber;^eit
beim 9?adibenfen unter meine Urteile ircbe unb ihnen ha^
?Hcd)t (atTc, alte öcrgefaptc 2!}?einnngen, bie id) fonjl: be*
liebt batte, über ben .Raufen ju werfen, ta^ »iffen Sie.
5d> bcffc immer baburdi, ta^ id) meine Urteile auö bem
Stanbpunftc anberer uuparteiifd) anfc{)e, etwaö X^ritteö
f)erauöjubefommen, »aö bejfer ifi alö mein üorigte^. Über*
bem ift fcgar ber bicpe 9}?angel ber Überzeugung, hei
3}?dnnern »on fcfdier (fin(Td>t, mir jeberjeit ein 53ett)etö,
ba^ ee meinen 3:becrien irenigftene an X)eut(id^feit, (f öibenj
ober gar an ttroa^ 2ÖefentIidiern fel)(en müiTc 9^un f)at
midi eine lange (Erfahrung baöcn befebrt, ta^ tic (finfidit
in unfern öcrl)abenben $0?atcrien gar nid)t fonne erjwun*
gen unb burd) 3(n|l:rengung befd)(eunigt »erben, fonbern
eine jiemfid) lange ^cit beburfe, ta man mit 3utcrüaücn
einerlei ^öegrif in allerlei 2Serf)dItni|Tcu unb in fc mcitf
(duftigen S^f'^mu^cnhange betraditet, aH mogüd) ift, unb
üornebmiidi and), tamit jwifdieninne ber ffeptifd)e ©eift
aufn>adie unb »erfudie, ch baö 2(uegebadite gegen tic
jd)avf]icn Steifet Stid) balte. 3(uf biefen ^up habe id)
tie Seit/ weldie id) mir auf ©efal^r, einen SSorwurf ber
40
Unf)cf(tcf)fctt ju bcrbtcncn, a6er tn bcr 'Xat au^ "äö^tima,
öor bie Urtctfc beibcr @ercl)rten gccicfecn f)a6c, wie icf)
meine, it)ci)( gcniUit ®ic wijTen, )üelcf)en grollen (Jinfluf
bie gewiflTe imb beut(irf)e (5infid)t in ben Unterfcf)ieb beffen,
maö anf fnbjeftiyifdicn 'Prinzipien bcr menfd)lirf)en ©eelen*
frdfte, nid)t allein ber @innlicf)fcit, fonbern anrf) beö 2Ser*
jlanbeö bernf)t, ücn bem, wa^ gerabe auf bie ©egenfldnbe
ge^t, in ber ganjen äßeltwei^fieit, ia fogar anf bie md)^
tigfiten 3tt)ecfe ber SO?enfd)en uberl)aupt hahc. $ßenn man
nid)t oon ber @i)|iemenfud)t ]^ingeri|Tcn i\1, fo öerift^ieren
jtd) aud) einanber bie Unterfud)ungen, bie man über eben*
biefetbe ©runbregcl in ber weitiduftigilen 3(nn?enbung an*
flellt. 3rf) bin bal)er je$D bamit befd)dftigt, ein ^Ä^erf, wtU
d^eö nnter bem 5:ite(: X)ie ©renken ber @innlid)feit
nnb ber SSernnnft, ta^ Sßerf)dltniö ber ücr tic ©innen*
melt bejlimmten ©runbbegriffe nnb ©efcßc jufamt bem
(Entwürfe beffen, wa^ tic dlatnx ber @cfd)macf^lef)re,
9Ketap^i)fif nnb Wloxai auömad)t, ent{)alten foll, ctwa^
auöfül)rlid) aufzuarbeiten. X)eu 2Binter l)inburd) bin id)
alte 3D?ateria[ien ha^u burd)gegangcn, f)abc alleö geftct)tet,
gewogen, aneinanbergepa^t, bin aber mit bem 'Plane ha^
5U nur erfl fürslicb fertig geworben.
50?eine j weite Urfad)e mug 3l)nen alö einem 'ilrjt nod)
gültiger fein, ndmlid) ba^, ba meine @efunbl)eit merflici)
gelitten ^at, eö unumgdnglid) notig fei, meiner 9^atur 2Sor*
fd)ub ju tun, ficf) allmdblid) ju erbolen unb um beöwillen alle
^Inftrengungcn eine 3citlang au^sufeßen unb nur immer
tk 3lugenbli(fc ber guten Staune ju nu|en, tic übrige ^eit
aber ber @emdd)lid)feit unb fleineu @rg6)3licl)feiten ju
wibmen. 2)iefe6 unb ber tdglidie ©ebraudi ber Sbina*
rinbe, feit bem Sftober öorigten Sa^re^, baben felbfl: nad)
bem Urteil meiner 55efanuten mir fd)ou fid)tbarlid) auf*
41
flcftoifcn. Cs<i^ ^weifte nicht, tafi @tc eine ?nad)IdfjTgfcit
nadh ©runbfÄßcn tn '^(rjnctfnnfl nicht ganj mi^biUic|cn
werben.
3d) erfa{)re mit i^ergnugen, tap vSic im 33cgritfc fein, eine
Vfn^arbeitnng üon ber 9?atnr bcr fpcfnfatiöen ©iffen*
fdiaften in X^rncf ju geben. 3ch fc^c i{)r mit (2chnfnci)t
entgegen, nnb ba |Te früher alö meine Sci^rift fertig werben
wirb, fo fann ict) nod) atterlci 2Öinfe, bie ict) öermntticf)
ba antreffen werbe, mir junnöe mad^en. 2)aö SSergnügen,
wai iö:) an bem 58eifaU, ben oermnt(id) 3^r erjlcr cffent*
rid)er SSerfnd) erf)alten wirb, empftnben werbe, f)at, ob ei
jwar ingel)eim feinen geringen @ebaft üon ©itelfeit f)abcn
mag, bod) einen flarfen ©efdimacf einer nneigennü$igen
nnbfreunbfd)aftlidicn 2:eilnel)mnng. ^(5. Äanterf)at meine
X)i)Tcrtation, an we(d)er id) nid)tö l^abe dnbern mcgen,
nadibem ich ben ''pian jn ber üottjldnbigern '^nöfnl)rnng
in ben Äopf befcmmcn, jiemtid) fpdt unb nnr in geringer
3a^I, fogar ohne folche bem 3}?cßfataIognö einjnöerleiben,
auswärtig öerfd)icft. 3BeiI biefe ber 5ejt tjl, woriiber baö
©eitere in ber folgenben ®d)rift fcU gefagt werben, weil
and) mand)c abgefcnberte ©ebanfen barin öerfommen,
welche id) fd)werlid) irgenb anjufiiF)ren ©elegen^ett l^aben
bürfte, nnb bcch bie X^iffertaticn mit i{)ren 7^el)fern feiner
nenen 3{nflage wÄrbig fcheint, fo öerbriegt eö mid) etwa^,
ta^ biefe 3(rbeit fo gefdiwinbe bai @chicffa( aller menfdi?
(idien 93emiibnngen, ndm(id) bie Sßergeffenbeit, erbniben
mnffe.
Äonnen @ic \id) überwinben jn fctjreibcn, ob <Bie gleid>
nur fetten 3(ntw orten evhaiten, fo wirb 3l^r weitiduftig*
|1er 33rief meiner ßl)ina gute 33eibiffe jur 3^ru{)Iingöfur
geben. 3d) bitte SpQn. 50?enbe(öfol)n unb SpQn, Lambert
meine @ntfd)ulbigungen nnb bie 2Ser)Td)erungen meiner
42
nrcptCH (Jrgcbcnftftt jii mad)en. j>&i benfc, ta^, n**enn
mein ?0?agen aümdblich feine ^fltd>t tun mtrb, anä) meine
;5inger nid)t öerabfdnmcn merben, bie irrige ju erfüllen.
3ct) begleite vilte 3l)re Unternel)mungen mit ben 5Öünfdien
eineö
Äonigöberg, aufricfitig teilnebmenben ^rennbeö
b. 7. 3iin: 1771. jmmannel Äant.
16. 3ln ^avciie Jöeij. 21. ?^cbniav 1772.
.^odieblcr ^err!
ffierter ^reunb!
Stßenn ®ie über baö gdnjlidie 3(n^l?leiben meiner 2lnt*
»orten unwillig werben, fo tun (Sie mir i:iicvin jwar nid^t
unredit;n)enn®ie aberl)ierauö unangenel)me?^olgernngen
jie^en, fo n?ünfcf)te id) midi beöfallß auf3^re eigne Äennt*
niö öon meiner X^enfung^art berufen ju fonnen. Statt
aller (5ntfd)ulbiguug will id) 3l)nen eine fleine @rjdl)lung
üon ber 3lrt ber 53efd)dftigung meiner ©ebanfen geben,
welrfie in müßigen vStunben bd mir ben "^iiiffäMib be^ 55rief*
fdireibcne ücranlajTeu. dlad) 3l)ter 3lbreife öcn Äonigöb:
fa^c id) in benen Swifdienjeiten ber @efd)dfte unb ber ^r*
bolungcn, bie id) fo notig b/ab^, ben ^iaii ber SBetrad)*
tungen, über bie wir tifputicrt battcn, nod) einmal an,
um ihn an bie gefamte ^^l)ilofopbie unb übrige (Jrfenntnie
ju pajfen unb beffen ?{u^bebnung unb S darauf en ju be#
greifen. 3n ber Unterfdieibung be^ (ginulidien öom 3n*
telleftualen in ber 9)?oral unb benen barauö entf^ringen*
ben @runbfa|en l)atte id) eö fd)on öorl^er jjiemlid) weit
gebradit. X)ie ^rinjipien beö @efül)l^, beö ©efd)macfö
unb ber ^Beurteilnngöfraft, mit il)ren $Birfungen, bem
Tlugene^men, (5d)6nen unb ©uten, ^atte id) aud) fd)on t»or*
43
fditflfl ju metner ^temlidien ^efriebi(5un(j entnjorfen, unb
nun machte ich mir bcu 'Ißian 511 einem ®erfe, n?e(cf)e<^ etwa
bcn 2;itcl bviben fiMintc: X)ic ©renjcn ber Sinnlich*
fett nnb ber 2?ernnnft. 3ch badite mir barin jwei 2eite,
einen t{)ecrctifd)en unb praftifcf)en. X)er erfie entt)ie(t in
^u>ei 5(bfcfuiitten: 1. 1'ic ^>f)dncmcfogie überhaupt. 2. Xsie
2)?etap{)r)tlif, unb jiimr nur nad) i()rer 9?atur unb 2)?etI)obc.
Der jn>eite ebenfalls in jwei 3(bfd)nitten : 1. 3(llgemeine
^Prinjipien bcö @efül)fö, beö ©efchmacfö unb ber |ntn(ici)en
5&egierbc. 2. Sic erfte Örünbe ber Sittliciifeit. 3ubem
ich ben tf)eoretifchen 'Ztii in feinem ganjcn Umfange unb
mit ben wed)fe(feitigen 53e5ief)ungen aUer 5ei(e bnrcf)*
badue, fc bemerfte ich: bai^ mir ncdi ctn?aö ®efent(icf)eö
mangele, vreldKö id) bei meinen fangen metap{)pftfcf)en
Unterfudiungeit, fowie anbere, anö ber 3(d)t gelaffen t)attc
unb jre{d)eö in ber 5at ben ^(i)ivL\fci jn bem ganzen
@e{)eimniiTe, ber bii bahin \i(i) felb)!: noci) üerborgenen
S!)?etap^t)f:, auömad)t. 3di frug mid) namii&i fe(b|l: auf
»rctdiem ©runbc berul)et bie 53ejief)ung beöjenigen, wa^
man in unö Scrfleüung nennt, auf ben @egen|l:anbV (5nt*
häit iiic ä^orilellung nur tic 3(rt, wie baö vgubjeft »on
bem ©egenilanbe afftjiert wirb, fo ijlö feict)t ein^nfe^en,
wie er biefem ai^ eine 20irfung feiner Urfache gemd^
fei unb wie tiefe ^Öeftimmung unfrei ©emiitö etwa^ öor#
ftellen, b. i. einen ©egenftanb i)aiien fonne. X)ie pafftüe
ober irnnfichc i^crileünngen haben a(fo eine begreifliche
93ejief)ung auf ©egeniidnbe, unb tie ©ruubfdße, weldie
au^ ber Statur unfrer Seele entlehnt werben, ^aben eine
6egretf(id)e ©uftigfeit »or alle Dinge, infofern jTe ©egen*
fldnbe ber Sinne fein foUen. (fbenfo: wenn i>ai, wa^ in
unö SSorfteUung f)eipt, in 2(nfef)ung beö Sbjeftö aftiü wdre,
b. t. wenn babnrd) fe(b)1 ber @egen|^anb ^eröorgebrad)t
44
tt)firbe, tt)ie man jtd) bte g6ttnd)c Örfenntntflfe at^ bie Ur*
btiber bcr ®ad)en öcrflellet, fo würbe and) bte .ftonfcrmt*
tdt berfelben mit ben £)b|eften öerilanben werben fonnen.
@ö tfi alfo bte ?0?6gltd)feit fowo^I beö intellectus archetypi,
auf beflTen 2(nfd)aunng bte Sad)en felbjl: ftd) grnnben, al^
be^ intellectus ectypi, ber bte X)ata fetner Iogifd)en 33c=:
l^anblung au6 ber ftnnltd)en 3(nfd)auung ber ®ad)en fct)epft,
jum »enigfien öerjldnblici). 3fUetn nnfer SSerfianb t|t burd)
feine SSorjleüungen meber bie llrfadbe beö ©egenj^anbeö
(an^er in ber SO?oraI üon ben gnten S^^ccfen), nod) ber
©egenftanb bie Urfad)e ber 3Ser|lanbe^öor)lellnngen (in
sensu reali). Xiie reine ^Berflanbe^begriffe muffen alfo
nid)t tjon ben (fmpjtnbungen ber @inne ab)^ral)iert fein,
nod) bie @mpfdnglicf)feit ber St^orflellungen burci) @inne
auöbrücfen, fonbern in ber 9?atnr ber ®eele jwar i^re
OneÜen l^aben, aber bod) weber infoferne fie öom £)b?
jeft gewirft werben, nod) ha^ Sbjeft felbjl I)eröorbringen.
3d) l^atte mid) in ber 2)iflrertation bamit begnügt, bie
9?atnr ber 3nteüeftua(üor|leUnngen blog negatiö an^iu
brücfen: ta^ |Te ndmiid) nid)t SO?obiftfationen ber ©eele
bnrd) ben ©egenjlanb wdren. 9Bie aber benn fonft eine
SßorjleUung, bie ftd) auf einen ©egenftanb bejief)t, o^ne
öon i^m auf einige ^dfc afttjiert jn fein, moglid), über?
ging id) mit (StiUfd)Weigen. 3d) ^atte gefagt: hu ftnn?
iid)e ^ßorjlteUnngen jleUen tic 2)inge üor, wk jte erfd)einen,
bie inteüeftuafe, voic fte ftnb. 2ßoburd) aber werben unö
benn biefe X)inge gegebeit, wenn fte eö nid)t bitrd) hie 3(rt
werben, womit fte un^ afft5ieren;unb wenn fo(d)e intellef*
tuate Sßorilellnngen auf unfrer innern 3:dtig!eit berufen,
wo^er fommt bie ÜbereinfÜmmung, hie fie mit ©egen*
jldnben ^aben foUen, bie bod) baburd) nid)t etwa Ijerüor*
gebradjt werben, unb bie axiomata ber reinen SSernunft
45
Aber biefe @egeu|ldube, it)o()er ilimmcn jte mit bicfen über*
ein, of)ne ba^ bicfe Ubereinjlimmung öon ber (5rfaf)rung
\)at burfen ^ü(fe cnt(cf)uen ? 3u ber ?0?vitl)ematif gel)t biefeö
an, weil bie £^bjcfte »er unö nur baburrf) ©reiben finb unb
aU ©rollen fonnen üorgejlellet »erben, bafi wir i^re 3Sor?
flelluug erjeugen fonnen, inbcm wir eineö etfidiema(nc()men.
Dal)er th JÖegriffe ber ©roßen felbjltdtig fein unb il)re
©runbfdße a priori fonnen anögemad)t »erben. 3(Uein im
23er()Ä(tnitTe ber CluaiitÄten, »ie mein SSerflanb gdnjlidi
a priori fid) jdbft 33egritfc üon Singen biiben foU, mit
benen not»enbig bie Sad)en einjlimmen foUen, »ie er
reale ©runbfdßc über i^re ?iK6glid)feit entwerfen feil, mit
benen bie (Jrfaf)rung getreu ein(l:immcn mup unb bie boct)
oen il)r unabbdugig )Tnb, biefe 3^rage ^interldpt immer
eine IDunfel^eit in 3(nfel)ung unfrei 2Ser)lanbeöüerm6#
genö, mol)cr i^m biefe @in|l:immnng mit ben 2)ingen felbft
fomme.
'Plato nal)m tin gei|ligeö el)emaligeö 3(nfd)anen ber ©Ott?
^eit jum Urquell ber reinen SSerilanbcöbegriffe unb ©rnnb*
fdße an. £0?allebrand)e ein nod) baurenbeö immerwdl^renbe^
■^nfd)auen biefeö Urmefen^. iierfd)iebene 2)?orali)ten eben*
biefeö in 3(nfe^ung ber erjlen moralifd)en ©efe$e, ßrufiuö
gewijTe eingepflanzte ?Hegeln ju urteilen unb 33egriffe, bi(
©Ott fd)on fo, »ie |Te fein muffen, um mit ben 2)ingen 5n
harmonieren, in bie menfd)lid)e ©eelen pflanjte, oon »eldien
opflemen man bie erflere ttn influxum hyperphysicum,
baö leßte aber bie harmoniam praestabilitam intellectualem
nennen fonute. Stllein ber Deus ex Machina ijl in ber^Öe*
l^immung beö Urfprungö unb ber ©ültigfeit unfrer @r*
fenntniflTe ba^ Ungereimte|le, »aö man nur whtjkn fann,
unb ^at au^er bem betrüglid^en Sirfel in ber @d)lußreil)e
unfrer (^rfenntnitJe nod) ba^ 92ad)teilige, ta^ er jeber
46
©rttte ober anbdrf)ttgem ober grubferifctjem ^irngefptnjl
2Sorfcf)ub gibt.
3nbem id) auf foId)e 2Öeife bte dielten ber inteUeftualen
(Jrfenntniö fud)te, o^ne bxe man bte dlatux unb ©renken
ber 20?etap()i)jTf nidit 6e)1tmmen fann, 6racf)te td) biefe
'ißtj]"enfd)aft tu wefentlidi unterfdiiebene 3(6tei(uugeu iiub
fud)te bte 5;ranf5enbenta(p^t(ofop^ie, ndmiid) alle ^Begriffe
ber gdnjltd) retnen ^ßernunft, in eine gewijTe 3^^^ öon
.Kategorien 511 bringen, aber nidit wie 3(ri|l:otele^, ber fte
fo, mt er |Te fanb, in feinen 10 ^'Prdbifamenten aufö blo^e
Ungefähr nebeneinanberfeBte, fonbern fo, wie |ie [td) felb|l
burd) einige wenige ©rnnbgefeBe be^ 3Ser)l:anbeö öon felbil:
in .Älaffen einteilen. Cl)ne midi nnn nber tk gan^e ?Heil)e
ber bi^ jn bem legten 3tt)ecf fortgefeßten Unterfnd)nng
n>eitlduftig f)ier jn erfldren, fann id) fagen, ba^ eö mir,
a>a6 ta^ ©efentlidie meiner 3lbjTd>t betrift, gelnngen fei
nnb id) ißo imftanbe bin, tixu Äritif ber reinen SSernnnft,
ireldie bie 9?atnr ber tljeoretifdien fott)ol)l aU praftifdien
Cfrfenntniö, fofern |Te bloi^ intelleftnal i|i, entf)dlt, oor#
julegen, woöon id) tm er|len Seil, ber bie Cnellen ber
?Wetap^j)|lf, i^re a}?etl)obe unb ©renjen ent^dlt, juerft unb
barauf bie reinen ^IJrinjipien ber Sittlidifeit aufarbeiten
unb, roaö ben erjlern betrifft, binnen etwa 3 50?onaten
l)erauögeben merbe.
3n einer ©emütebefdidftigung üon fo jdrtlidier 3(rt iil
nid)tö l)inberlid)er, al^ fid) mit jHadibenfen, baö au]^er
biefem ?^elbe liegt, i^arf 5U befd)dftigen. Da^ ©emut muj^
in ben ruf)igen ober and) glucflid^en 2(ugenblicfen jeber?
jeit unb ununterbrodien ju irgenbeiner jufdlligen 53e#
merfung, bie |Tdi barbieten modite, offen, objwar nid)t
immer angeftrengt fein. T)it 3(ufmunterungen unb 3^^*
I^reuungen muffen bie Ärdfte be^felben in ber @efd}meibig*
47
feit iinb 33cmegltci)feit erbalten, woburd) man tnjlanb
gefegt wirb, ben (5)egenil:anb immer auf anbren Seiten ju
erMicfeu unb feinen ©cjTditefrei^ öon einer mitroffo*
pifdKn iöecbaittung .ju einer allgemeinen 3(uöfid)t jn er#
weitern, bamit man alle crbenflid)e ©tanbpunfte nel)me,
t>i€ wecbfeleweife einer ta^ Oi^tij&ic Urteil be^ anbern
öeriftjiere. Äeine anbre Urfad)e alö biefe, mein werter
?^reunb, ifl e^ gewefen, bie meine 3(ntn)orten auf 3^re
mir fo angenehme Söriefe jurucfgebalten f)at, benn 3^nen
leere ju fd)reiben, fctiien ücn 3l)nen nicht »erlangt ju
werben.
3ßaö 3^r, mit @efd)macf unb tiefem 9?ad)finnen gefci)rie==
bene^, 5Öerfchen betrifft, fc hat e^ in t^ielen ©tucfen
meine (Erwartung übertreffen. 3ct) fann mid) aber ani
fd)on angeführten Urfadien im 2)etail barüber nid)t au^f
laffen. 'allein, mein J^reunb, tu 3Birfung, weldie Unter*
ne^mnngen »en biefer 2lrt in 2(nfel)nng beö SHI^anbe^ ber
©ifTcnfrfiaften im gelehrten ^Hiblifo l^aben, i]t fo be*
fchaffen: ta^ fie, wenn ich über ben ^lan, ben id) ju
meinen mir am wid^tigften fcheinen[ben] 2lrbeitcn größten*
teil^ fertig »er mir habe, wegen ber Unpd$lict)feiten, bie
ihn oor ber 3(uöfül)rung ju unterbrechen brol)en, beforgt
JU werben anfange, mich oft baburch trollen, ta^ jTe eben?
fowohl üor tcn öffentlichen 9?n8en öerloren fein würben,
wenn (le herausfdmen, alö wenn fte auf immer unbefannt
biteben. Denn eö gehöret ein ©chriftfteller öon me^r 2(n*
fehen unb 33erebfamfeit baju, um bie ?efer ju bewegen,
ba^ )Te jtch bei feiner Schrift mit D^achbenfen bemühen.
3ch 'f)CLht 31^re Schrift in ber 93re^lauifchen unb nur feit
furjem tu ber ©ottingifchen S^itung rejenjtert gefunben.
5lßenn t>ai> ^ublifum ben (3ci)i einer Schrift unb bie
^auptabftcht fo beurteilt, fo ift alle 5Öemül)ung öerloren.
48
X)cr 5abel felbfl t|l bem SScrfajfcr angenel^mer, wenn ber
Slejenfent ftd) bte 2D?uI)e genommen ^at, baö 2öefentüd)e
ber 93emul)un9 einjitfe^en, ai^ ha^ ich bei flüd)ttger 93e*
nrtetinng. 2)er @6ttingifd)e ^Hejenfcnt Ijäit ftd) bei einigen
3(ntt)enbungen beö 2el)rbegriff6 anf, bie an ftd) jnfdUig
ftnb unb in 3(nfe^nng beren id) felbfl: einiget feitbem ge*
dnbert l^abe, inbeffen ba^ bic ^anptabfid)t baburd) nur
nod) mel^r gewonnen ^at. (Jin 33rief öon SDZenbelöfol^n
ober Lambert öerfd)Idgt mel)r, ben SSerfaflTer auf t>k ^rü#
fung feiner ^e^ren jurucfjufu^ren, aU 5el)n fo(d)e 33eur?
teilungen mit Ieid)ter ?5^eber. X)er wacfere ^aflor ®(!tjül^,
ber befte ^^i(ofo^f)ifd)e Äopf, ben id) in unfrcr ©egenb
fenne, l)at bie 2(bftd)t be^ ?e^rbegriff^ gut eingefct)en; iä)
wünfd)e, ba^ er ftd) and) mit S^rem 5[Öerfd)en befd)dftigen
möge. 3n feiner 53eurteirung fommen jwei mi^öerflanbene
2)eutungen beö üor i^m liegenben 2el)rbegriffö öor. X)ie
erjle ifl: ta^ ber ?Hanm wol)! öieneid)t, anftatt bie reine
^orm ber finn(id)en @rfd)einung ju fein, tin »a^reö in*
teUeftuale^ 3(nfd)auen unb alfo etwaö Sbjeftiöeö fein möge.
25ic Hare 3(ntn)ort i)l biefe: ba^ ebenbarum ber iKaum üor
nid)t objeftiü unb alfo and) nid)t inteUeftual ausgegeben
worben, »eil, tt>enn wir feine 2?orfleUung ganj jergliebern,
wir barin »eber eine SSorflettung ber X)inge (aI6 bie nur
im ?Haume fein fonnen) nod) eine mvtiidje 3]erfnüpfung
(bie o^ne 2)inge o^nebem nid)t jlattfinben fann), ndmiid)
feine ©irfungen, Uixic 3^erl)dltniffe aU ©runbe gebenden,
mithin gar feine 3Sorfiettung üon einer 'Bad)^ ober etvoa^
®irf(id)em ^aben, »aö ben X)ingen in^driere, unb ba^ er
bal)er nid)tS Sbjeftiöeö fei. 2)er jweite $0?i^öerjlanb bringt
i^n ju einem Einwurfe, ber mid) in einiget 9^ad)benfen
gebogen ^at, weit eS fd)eint, ba^ er ber n)efentlid)fle ifl,
ben man bem ?ef)rbegri|f mad)en fann, ber aud) jebermanu
49
fel)r naturlid) betfaUcn muß, unb ben mir S^d, iambnt
gcmad)t l^at. (*r ^cif^t fc: 5Bcrdnbcrungen ft'nb etwaei ®trf#
lid)c^ (laut bcm Sciigni^ l'c^ tnnern ©inne6); nun ftnb
fte nur unter SSorauöfetJung bcr 3ctt mogltd), alfo ifl bic
Seit ctwaö ©irflidK^/ ^i^^iö ben 93eflimmungen ber X)inge
an fTd) fclb|l anl)dngt. ^^irum (fagtc id) ju mir felbcr)
fd)liept man nid)t biefem Sirgumente parallel: Äerper finb
wirflid) (laut bemSeugniiJe ber duneren ®inne); nun finb
Äorper nur unter ber 5>ebingung beö 9vaumeö moglid),
alfo i)l ber iKaum etwaö t^bjeftiöeö unb iKealeö, »aö ben
2»ingen felber inl)driert. Xsie Urfad)e liegt barin, »eil
man wol)l bemerft, bap man in 3Cnfel)ung dußerer 2)inge
au^ ber 3Öirflid)feit ber 2?orfleUungen auf bie ber @egen*
jldnbe nid)t fd)liepen fann, bti bem innern ©inne aber
ijl baö Denfen ober baö (Jjiilieren beö ©ebanfeuö unb
meiner felb|1 einerlei. I)er ®d)lüffel ju biefer @d)n)ierig#
feit liegt t)ierin. (f ö ifl fein 3>t)eifel, baß id) nid)t meinen
eignen Si'Rßub unter ber ?^orm ber Seit gebenfen follte
unb bap alfo bie g^orm ber innern ®innlid)feit mir nid)t
tic (5rfd)einung öon SSerdnberungen gebe. 2)aß nun SBer*
dnberungen etn?a^ 2öirflid)C0 fein, leugne id) ebenfowenig,
alö baß Äorper etwaö äöirflid)eö jtnb, ob id) gleid) bar#
unter nur »erliefe, ta^ etmaß 2ßirflid)e6 ber (5rfd)einung
forrefponbiere. 3d) fann nid)t einmal fagen: bie innere
(5rfd)einung üerdnbere ftd), benn woburd) wollte id) biefe
SSerdnberung beobad)ten, wenn fte meinem innern ©inne
nid)terfd)iene? 3ÖoUte man fagen, baßl)ierau6 folge: alle^
in ber 2Öelt fei objective unb an fid) felbft unüerdnberlid),
fo würbe id) antworten: fie jtnb Weber »erdnberlid) nod)
unyerdnberlid), fo wie 33aumgarten 9)?ctap^: § 18 fagt:
baö abfolut Unm6glid)e i|1 weber l)9potl)etifd) moglid) nod)
unmoglid), benn eö fann gar nid)t unter irgenbeiuer 5öe*
50
bingung 6etrad)tet »erben; fc aiid): bte Singe ber 3öeft
|tnb objeftiö ober an jTdi felbft »eber in etnerfci ^u^antc
in öerfd)tebenen Seiten, nod) in öerfd)iebenem S^i]1anbc,
benn jte »erben in biefem 2Ser)l:anbe gar nid)t in ber 3cit
i)orge)T:eUt. Xjo&i I)ieöon gnng. (5ö fdieint, man jtnbe fein
@e^6r mit blog negatiöen ©d^en, man mn^ an t>it ©teile
beflTen, »a^ man nieberrei^t, anfbanen ober »enigjlenö,
»enn man baö ^imgefpinjl »eggefä)afft l)at, bie reine
iBerftanbeöeinftcht bogmatifch begreiflid) macf)en n. beren
©renjen 5eid)nen. I^amit bin id) nun befdidftigt, unb biefe^
iit bie Urfach, »cö»egen id) bie 3tt)ifclien|lunben, bie mir
meine fel)r »anbeibare ?eibeöbefdiatfenl)eit 5um dtadsf
benfen erlaubt, oft »ibcr meinen ä^orfaß ber Q3eant»or#
tuug freunbfd^aftlidier 5öriefe ent5iel)e unb mid) bem ^ana^c
meiner ©ebanfen überlajTe. (fntfagen 6ie benn alfo in
'i(nfel)ung meiner bem tKedite ber ©ieberüergeltung, midi
if)rer 3ufd)riften barum entbehren ju latJen, vocii Sie midi
fo nadildfftg ju 3lnt»orten jtnben! 3d) mad)e auf 3l)re
immer»dl)renbe 9?eigung unb g^reunbfdiaft gegen mid)
ebenfü tHed)nung, »ie Sie fid) ber meinigen jeberjeit öer*
)Td)ert l)alten fonnen. 2Öolten Sie and) mit fnrjen ?(nt#
»orten jufrieben fein, fo foUen Sie biefelbe fünftig nidjt
»ermtlTen. 3it)ifd)en nnö mufS bie 2?erftd)erung eine^ reb*
lidien 2(nteil6, baö einer an bem anbern nimmt, bie
Stelle ber J^crmalitdten erfeBen. 3"in 3cid)en 3l)rer auf*
rid)tigen 3Serf6l)nung, er»arte nddiilen^ 3l)r mir fe^r ange#
nebmeö Sdireiben. J^ullen Sie eö ja mit 9?ad)riditen an,
»oran Sie, ber Sie \id) im Siße ber 5ßitTenfd)afteu be*
ftnben, feinen ?0?angel ^aben »erben, unb »ergeben Sie
bie ?^reil)eit, »omit id) barum erfnd)e! ©rui^pn Sie Ferren
?D?enbeBfol)n unb ^C?n. Lambert, imgleid^en ^(fn. Sul^er,
unb mad)en ^ic meine (*ntfd)ulbigung »egen ber dl)n*
51
liehen Urfarfic an biefc Ferren! ®etn ®tc befldnbig mein
y^rcunb, wie ich bcr 3^i^ige
Äcnigöb.,
b. 21. ^cbr: 3. Äant.
1772.
17. «Hn J^rieh-id) Wcolat. 25. Oftober 1773.
^cdicbelgcbcrner J5crr!
Dero ©eebrtee »om 27 Heu y^ept: ijl mir, jufamt bem erjlen
©tucfe be^ jwansigiTien ^Banbeö öon Xicxo 33ibIiotl)ef, ben
17ten Cftcber richtig julianben gcfommen. 5d) nehme bie
(5I)re, n^elchc Q\v: .^ochebelgeb: mir biirch bie ä^orfepng
meinet 5öiIbni)Teö öor 2)ero gelel^rteö 3onrnaI erjeigen,
mit bem ergebenden X^anfe auf, oh ich gleich, ber ich alle
3nbringlidifeit jnm öffentlichen 9lnfe, tt)elcf)er nicht eine
natürliche ^^olge i?on bem SO?age be^ SSerbienjle^ i% »er*
meibe, biefe X)ero gefdllige Üßal)l, wenn eö auf mid) an*
gefommen jvdre, t>erbeten l}aben irürbe. Va^ ^iihni^ i]t
allem 3Sermuten nadi oon einer C^opcp meinet ^"Portrdt^,
tt>eld)e Jpa. ^er$ nad) ^Berlin na^m, gemad)t unb bal)er
wenig getroffen, objn?ar febr n)obl gejI:ochen worben. (5ö
ijl mir biemit n?ie mit feiner ßope») öon meiner X;iffer?
tation gegangen, in weld^er er ^tt>av, ha il)m hie 2i}?aterie
berfelben felb|lneu war, fel)r üiel ©cfdiicflidifeit gewiefen,
aber fo n?enig ©lucf gehabt b^it, ben ®inn berfelben an6*
jubrücfen, ta^ beren ^Beurteilung, in bemfelben Stücf ber
©ibliotbef, fie notmenbig fe^r untt)id)tig bat ftnben muffen.
X!odi meine gegenwärtige 2(rbeit wirb fte in einem erwei*
terten Umfange unb, wie id) ^offe, mit befferem (5rfolg in
furjcm met)r in^ l*id)t ftellen. Dero cingefd)lo)fenc 53riefe
52
ftitb rtct)ttg abgegeben werben. 3rf) bin mit aller Jpoä)'
ad) tnng
@w: Spod)ttda,th:
Äonig^berg, ganj ergebenfier Siener
b. 25tcnDft: 3. Äant.
1773.
18. %\ 3P?arcuö ^er^ L®cgen Qnte 1773.]
Spo&ictkx ^err!
Söertefler ?5^reunb!
@ö erfrenet midi, 'oon bcm gnten Fortgänge 5f)rer 33e*
mül)ungen Üla(i)xi(i)t ju erf)alten, ncd) mel)r aber, bie Wtcxh
mak beö gnten 2(nbenfenö nnb ber ^rennbfd)aft in X)ero
mir mitgeteilten @d)reiben ju erbficfen. X)ie Ubnng im
"^Jraftifd^en ber Tiv^mitimii, unter ber 3(nfül)rung eineö
gefd)icften ?ef)rerö, iji red)t nad) meinem 2ßunfd)e. 2)er
Äird)I)of barf fünftig nid)t öorI)er gefuEet werben, el)e ber
junge XJottor bie $0?et^obe lernt, wie er eö red)t f)dtte an*
greifen foUen. 5!}?ad)en @ie ja fein öiefe 5öeobad)tungen !
2!ie 5^eorien finb fo ^ier wie anberwdrt^ ofterö mef)r ju
(5rleid)terung be^ 33egriffö alö jum 2(uffd)(ufl"e ber 9?atur*
erfd)einungen angelegt. SD?acbribenö fi)llematifd)e Tiv^ncu
wifl"enfd)aft Cid) glaube, {k wirb 3^nen fd)on befannt
fein) ^at mir in biefer Hxt fel^r woI)( gefallen. 3d) be*
ftnbe mid) ißo im X)urd]fd)nitt genommen öiet beflTer afö
el)ebem. 2)aüon ijl bie Urfad)e, ba^ id) je^t baö, waö mir
übe( bef ommt, beffer fenne. SOZebi^in ift wegen meiner emp#
ttnblid)en 92erüen ol^ne Unterfd^ieb ein @ift öor mid).
Da^ einzige, waö id) aber nur fetten braud)e, ift ein
t)a(ber 5ee(effei ^^^^^^^rinbe mit äßajTer, wenn mid) bie
Sdure öormittagö plagt, wcld)^^ id) tki beffer befinbc
53
ale alle absorbentia. Sonjl l)abc id^ ben t(ligltci)en @c*
braud) bicfcß ^Otittcle, in bcr ;>(b|tctit, midi ju rcbcrieren,
abc\cfdiafft. Cfe^ marf^te mir ba^felbe einen intermitticrenben
'^Jule, öornehmlid) gegen '^benb, n?cbei mir ^iemlidi bange
warb, hii xd) bic Urfad^c »ermntete nnb nad) Sini^ellnng
berfelben ba^ llbef fcgleid) beb. Stnbiercn Sie bc* ja
bic grcpe 20?annigfaltigfeit ber 32atnren! ^ie meinige
würbe »on jebem 3Crjt, ber fein ^IJIiilofo^jb ijl, über bcn
.^anfen gemcrfen ererben.
@ie fndien im ?D?egfataIog fleißig, aber »ergeblidi nad)
einem gemiiTen 9?amen nnter bcm 33ndijl:aben ^. (i^
würbe mir nad) ber üielen 5BemüI)nng, tic id) mir gegeben
hahc, niditö leiditer gemefen fein, al6 ibn barin mit nid)t
nnbetrdd)tlid)en 3(rbeiten, bic id) beinahe fertig liegen
l^abe, parabiercn ju laffen. 3(Uein, ba id) einmal tn meiner
3(bjTdit, eine fc lange öon ber ^dlfte ber pt)ilofcpI)ifd)en
$Belt nmfcnft bearbeitete UßitJenfdiaft nm5ufd)atfen, fo
weit gefommen bin, ta^ id\ mid in bem 53e)Tlj eineö Sel^r*
begrip fef)e, bcr ba^ bisherige iHatfel üoUig anffd)Iic^t
nnb ta^ SSerfahrcn ber fid> fdbft ifctiercnben SSernunft
nnter fid)ere unb in ber 3(nwenbnng leidite iHegcln bringt,
fo bUibt id) nunmebre bal^ftarrig bti meinem SKorfa^,
mid) [burd)] feinen 3(utorfuBel t>erleitcn jn laffen, in einem
leid)teren nnb beliebteren J^t^'^ 9^ut)m ju fnd)en, el)e id\
meinen bornigten unb t)arten ^oben eben nnb jnr aUge#
meinen 55carbeitung frei gcmadit bjabc.
3d) glaube nid)t, ta^ eö üiele öerfud^t baben, eine ganj
neue äÖiffenfd^aft ber 3bee nad) ju entwerfen unb fie ju*
gleid) öoUig auö^nfü^ren. ÜÖaö aber baö in 2(nfe^ung
ber ?0?etbobe, ber (Einteilungen, ber genau angemefifenen
^Benennungen öor 3}?ül)e mad)t unb wieviel S^it barauf
üerwenbet werben mup, werben Sie ]'id) faum einbilben
54
fonncn. (5^ (endetet mir abcv baüor eine Hoffnung cnU
gegen, bie id) niemanb anper 3l}nen o^ne 33eforgniö, ber
Q^xo^c)1cn (Jitelfeit öerbdcf)tigt jn »erben, eröffne, ndmiid)
ber '])I)ifofopf)ie babnrd) auf eine banerf)afte Qivt eine
anbere nnb öor iKeligion unb (Ritten weit üorteilf)afterc
2Benbung ju geben, jngteid) aber and) il)V babnrd) bic
©efltart ju geben, btc ben fproben SO?at^ematifer anfocfen
fann, fte feiner 53earbeitnng fdf)ig nnb »urbig ju f)alten.
^jrf) l)abc nod) hi^wciUxi bie Hoffnung, auf Dfltern baö
üßerf fertig ju iitftvn. 5(Uein, wenn id) and) auf bie Ijmu
ftge Snbi^pofitionen rerf)ne, rodd)c immer Unterbred)ungen
t)cvnx^ad)(n, fo fann id) borf) beina!)e mit @en>i^I)eit eine
furje 3eit narf) Sfieru ba^^dbt üerfpred)en.
Sl^ren SSerfncf) in ber S0toralpf)itofo)3^ie bin irf) begierig
erfrf)einen ju fe^n. 3d) münfd)te aber borf), ba^ ®ie ben
in ber I)6d)|len 3(bflraftion ber fpefufatiöen 3Sernunft fo
tt)irf)tigen unb in ber 2(ntt)enbung auf baö ^raftifrf)e fo
(eeren 33egrijf ber Slealitdt barin nid)t geltenb mad)en
m6d)ten. X)enn ber 53egritf i|T: tranf^enbentaf, bie oberjle
praftifrf)e (Elemente aber ftnb ?ujl unb Unlufl, »efrf)e
empirifd) finb, it)r ©egenftanb mag nun erfannt »erben,
n?o^er er wolle. @^ fann aber ein blo|ier reiner Sßerflanbeö?
begriff hi^ ©efe^e ober 2Sorfrf)riften beöjentgen, waö lebig*
lirf) finnlid) i% nirf)t angeben, weil er in 2lufef)ung bicfeö
öoUignnbeflimmtiil. IDer oberjle ©runb ber 9}?oralitdt mu^
nirf)t blo^ anf ta^ ^JÖol)lgefaUen frf)lie^eu lajfen, er mu^
felbjl: im f)6d)fteu ©rabe wol)l gefallen, benn er ifl feine blo^
fpefulatioe SSorflellung, fonbern muf 33ewegfraft ^aben
unb ba^er, oh er jwar intelleftual i|T:, fo mu^ er borf) eine
gerabe ^ßejie^nng auf bie erjle Sriebfeber beö 2ÖiUenö
I)abeu» 3d) werbe frol) fein, wenn id) meine 5ranfjen*
bentalpl)ilofop^ie werbe ju (5nbe gebrad)t ^aben, wetrf)c
55
cic^cntiid) eine Ärttt'f ber reinen 2?crnnnft t'fl, alöbcnn
9ct)e id) jnr ?Q?etapI)»))Tf, bie nur ^»rtci 3:cüc {)at: bte 3}?eta=
pl)j)fif ber dlatnv unb bie SDJetapf): ber ©ittcn, wcoon iä)
bie Ie$tere juerfl Ijerauögebcn werbe unb mid) barauf jum
üorauö freue.
Sei) f)abe bie fHejenjTon ber ^(atnerfcf^en Sfnt^ropologie
gelefen. 3* i^dtte jwar nid)t öon felbfl auf bcn ?Hejen#
fenten geraten, jeljt aber vergnügt micf) ber bariu i)cröor*
blicfenbe gertgang feiner @efct)i(f Iid)feit. 5d) lefc in biefem
ÜÖinter jum jmeitenmal ein collegium privatum ber 2(u#
t^ropologie, )reld)e^ id) iem ju einer orbentIid)en afabe#
mifd)en IDifjiprin ju mad)en gebenfe. 3iUein mein ^lan
i]i ganj anberö. Die 3(bftd)t, bie id) l)abe, i)!, burd) bie*
fetbe tie Duellen aller 2ßi|Tenfd)aften, bie ber ©itten, ber
@efd)icflid)feit, beö Umgänge^, ber ?0?etf)obe, S!}?enfd)en ju
bilben unb jn regieren, mithin alleö ')3raftifd)en jn er=
offnen. Sa fud)e id) alöbenn mel)r ^l)dnomena u. il)re
@efe$e al^ bie erfle @runbe ber S0?6glid)feit ber ^OJobi*
ftfation ber menfd)lid)en 9?atur überl)aupt. Dal)er bie
fubtile unb in meinen 3lugen auf ett)ig üergeblid)e Unter?
fud)ung über bie 3(rt, wie hit £)rgane beö Äorper mit ben
©ebanfen in 2?erbinbuug fielen, ganj wegfdllt. 3d) bin
unab(df)Tg fc bti ber 58eobad)tung felbfl im gemeinen
?eben, ta^ meine Sw^orer öom er)ten 2lnfange hi^ ju
(5nbe niemals eine trocfene, fonbern burd) ben "Knia^, ben
fie ^aben, nnaufl)6rlid) i^re gen>6l)nlid)e @rfa^rung mit
meinen 53emerfungen ju öergleid)en, jeberjeit eine unter*
I)altenbe 58efd)dftigung t)aben. 3d) arbeite in 3tt)ifd)en*
jeiteu baran, anö biefer in meinen 3lugen fel)r angenel^men
93eobaditung^lcl)re eine SSorübung ber @efd)icflid)feit, ber
Älugl)eit unb felb|i ber äßeiöl)eit üor tie afabemifd)e
3ugenb ju mad)en, tt)eld)e neb|l ber pl)t))Tfd)en ©eograpi^ie
56
üon aücr anbcrn Untcrwctfunc; nntcrfd)teben tiT: unb btc
Äenntutö ber 2ßclt f)ei^en fann.
a)?ctn 33tlbniö !)abe ocr ber 53i6Iiot^ef gefe^en. dinc @f)re,
bic mtd) ein »entg beunrul^tgt, mett trf), n)te @ie tütiTeii,
aßen ®d)ctn erfcf)rtd)encr ?o6fprud)e unb 3ut>nngltd)feit,
um 3(uffe^en ju mad^en, fel)r metbe. @ö tjl: wo^I ge|l:od)en,
objwar ntctjt wclfi getroffen. Snbeffen erfal^re iä) mit 2Ser#
gnugen, ba^ fold)e^ bte SScranfialtung ber Itebenöwurbtgen
^axUiii&ihit meinet el)entangen ^iü)hxcx6 i]i. Die in bem*
felben ©tücfe öorfommenbe tKejcnfion S^rer (B&ixift be*
meifet bod), waö icf) beforgete: ba^, um neue ©ebanfen in
ein fofdieö ?id)t ju jleUen, ba^ ber ?cfer bcn cigentum*
Iid)en ®inn beö Sßerfafferö unb baö @ett)id)t ber ©rünbe
tt)af)rndl)me, eine etwa^ längere 3^it notig i|l, um ficf) in
foId)e 50?aterien biö ju einer öoUigen unb Ieict)ten 33c*
fanntfcf)aft f)inein5ubenfen. 3d) bin mit aufrirf)tig|ler 3«*
neigung unb 3(d)tung
ergebenfier 2)iener unb ^reunb
19. %n 3D5aun ©eotg Jpamanii. 8. ^pvt[ 1774.
2)aö 5^ema be^ 23erfafferö i|lt: ju bemeifen, bap @ott ben
erjlen SO?enfct)cn in ®prad)e unb ®d)rift, unb, bermittcffl
berfelben, in bcn 3(nfdngcn aller örfenntniö ober $ßiffen*
fd)aft felbfi untcrmiefen ^abc. 2)iefeö will er nidit auö
SBernunftgrünben bartun, jum njcnigjlen befiebt barin nirf)t
baö d)arafterirtifd)e SSerbienfl: feinet '$>n(i)c6: er will eö
aiid:) nid)t auö bem 3cwg"itTc ber '^dibci, benn barin ifl
uid)tö baöon crwdbnt: fonbern auö einem uralten I^enf*
mal fa|i aller gefitteten SSolfer beweifen, üon iücld)em er
57
behauptet, bap bev '^uffdilup beöfcfben im i. Aap. iOJofc
gan^ eigent(id> unb beutlidi cnt{)a(teu, unb baburd) ta^
@e!)etmni^ fo vieler 3a^rt)unberte entftegelt fei. Xte ?DZo=
fatfd^e @r5dt)Iiing würbe baburd) etneu uuüerbdd)tigeu uub
öolttg eutfd^etbeubeu 5?tett)eiei ctuer edjteu uub uufd)d6*
bareu Urfuube befommeu; bcr utdit auf bte .©t^diadituug
eim^ ein^x%ctt Solfe^, foubern auf bte (fiujlimmuug ber
betfigfteu 2)eufma(e, »eld)e etu jebeö altt 2^olf üon bem
3(nfauge beö mcufd)Itd)eu SßitTeuö aufbef)alteu ^at, unb
bte iuögefamt baburd) eutrdtfeft werbcu, gegrüubet fet.
3((fo eutl)(ilt hai 3(rd)tö ber SSoIfer ben 93ett)ctö üon ber
9ltd)tigfeit unb jug(etd) bem (Sinuc biefcr Urfuube, udmiid)
bem allgem einen Sinne berfefbcn. I^enu, nad)bem fid)
biefer entbecft f)at, fo befommt umgefel)rt baö SDJouument
ber SSolfer bie @rf(druug feiner befonbcrn ^ebeutung
öon biefer Urfuube, nnb bie eubtofen 2)?utma§ungen bar*
über jTub auf einmal 5ernid)tet; benn ber ©treit öerwan*
belt jTd) fofort in @intrad)t, nad)bem gejeigt »orben, ba^
e^ nur fo öiel »erfd)iebenc ^(pparenjen cine^ unb beöfelben
Urbilbeö waren.
5e§t ift baüon gar nid)t tic iHebe, ob ber SSerfaffer red^t
l^abe ober nid)t, nod) ob biefer »ermeintlid) gefunbene
»Oauptfd)Iüjfe( alle Kammern beö ^i|lorifd)*antiquarifd)?
fritifd)en ?abi)rintl)6 offne; foubern (ebiglid): 1. »aö ber
Sinn biefer Urfunbe fei; 2. worin ber 35ett)eiö befleiße, ber
au^ ben dltejlen 2(rd)iönad)riditen aller SSolfer genommen
worben, bag biefeö 2)ofumeut in gebad)tem ®inne ba^
uuöerbdd)tigjle unb reinefte fei.
Unb ba i\t unfereß SSerfafTerö 20?eiuung:
3Öaö baö erfl:e betrifft, baf ba^ erfle biblifd)e .Äapitel
nid)t bie @efd)id)tc ber <Sd)6pfung, foubern unter biefem
ißilbe (n)eld)eö aud) überbem bie natürlid)jle3(uöbilbuug ber
58
"ißclt üorilelleu mag) eine '^(btctluitg bcr üon ©ottbcm crflen
Wlcni&icn gegebenen Unterwetfung, gtetd^fam in 7 ?ef#
ttonen oorilelte, mobnrd) er pueril; ^nm 2)enfen l)at geleitet
nnb jur ®prad)e gebilbet »erben muflfcn, fo ba^ f)iemit
ber erfie ®d)riftjng öerbnnben werben, nnb bie 7 5age
felbjl (öornef)mIicfi bnrd) beren 33cfd)(iepung mit einem
^ahhat) ein ijcxvü&ic^ bittet ber (Jrinnernng, jngleidi
and) ber ß^ronologie, ^fjlrcnomie :c. gewefen ^cL
3Baö ba^ jireite betrifft, fo iit ber eigenttid)e 33emeiö
bal)er genommen, ba^ ber ^erme^ ber ^ägppter nicf^tö ai^
ben 3(nfang alleö menfd)(id)en SÖijfenö bebente, nnb ba^
ba^ einfdüige ©nmbol beöfelben, tt)e(d)eö eine 3Sorjl:eUung
ber fiebenten 3^1)1 i|^, jufamt allen anbern 3(Uegorien,
tt)eld)c biefe mi)|l:ifcf)e 3al)l alö ben Inbegriff ber ganjen
3ßelterfenntniö öorjlellen, ofenbar baö X)enfjeidben nid}t
allein be^ Urfprung^ aller menfcf)lirf)en (Jrfenntniö, fonbcrn
fogar ber SO?et^obe ber cr)l:en Unterweifnng fein müflfe;
ba^ biefcö jur öottigen @ett)i^l)eit »erbe, wenn man in
ber mofaifd)en (5r5df)lnng mirflidh bie ^Dbjefte be^ menfch*
lid)en 2Öiffenö nad) Si}jetl)obe biöponiert, in biefelbe 3^ignr
gebrad)t nnb mit ber ndmlid)en ?5^eierlirf)feit öerftegelt an#
trifft. I^aranö wirb gefd)lo|Jen: ba^, tvdi biefe^ »iditigc
mofaifdie @tü(f ba^jenige ift, voa^ alle \cnc uralte ®t)m#
bole allein öer)ldnblid) madien fann, e^ bie einzige edite
unb ^6d))T:el)rtt>urbige Urfunbe fei, t)k un^ mit bem 3(n*
fange beö menfdUidien @efdiled)t^ auf baö jut*eridfftgfle
befannt madjen fann. Si}?ofeö allein jeigt nnö baö S^ofu*
ment, bie ^gppter Ratten ober jeigten nur ta^ (Emblem.
3Son ben mir mitgeteilten v^auptjugen ber 3(bftd)t be^ SSerf.
ill 3^re jweite 33emerfung, »ertejier ^rcunb, foüiel i(h midi
bejtnne, mit ber 5D?cinnng beö 2(utor^ nid)t jeinftimmig.
Denn allerbinge» ^dlt er bie @d)6pfnngögefd)id)te nur für
59
eine mofaifct)e ^(Kecjon'e t>on bcr 3fV(^(ift'pniu(^ bcr @cf)6p*
tung in bem (^ottltd^en Unterrtdite, fo mie fid) bic menfd)#
ftd)e (^rfenntni«5 tn 5fnfet)un9 berfelben am natürlid)jlen
enttt)tcfe(n nnb ausbreiten ih^t
3d) erbitte mir nur bei nod^malicjer iDurd)Iefuno( beö
33ndiS bie 33emü{)ung: ju bemcrfen, ob ber üon mir barin
gefunbene @inn nnb 33eit)eiSgrunb mvtiiö) fo in bem
2Öerfe entl)a(ten fei, nnb ob meine 3Ba!)rneI)mun3 nod)
einiger betrdd)tlid)en ©rgdnjung ober SSerbefferung be*
bnrfe.
(Einige 33ogen öon 3^rer ^anb ju lefen ju befommen, jtnb
mir 3(ntrieb genug, um alleS 3fnfel)en, »aö id) hei unferem
fcfbjl fritifterenben SBerleger f)aben modite, ju bereu 93e*
forberung anjuwenben. 5(ber er öcrile^t fid) felbfl fo gut
auf ha^, »aö er ben Son beö 33ud)ö, ben 6Jefd)macf beö
^ublifum unb bie get)eime 3(bftd)t beö SSerfaflferS nennt,
ta^, wenn e6 aud) nid)t an fid) fclbfi: eine jiemtid) niebrige
33ebienung wdre, id), um mein bi^d)en Ärebit hei i^m
nid)t jn öcrfieren, bod) baS 3(mt eineö ^auöjenforö auf
feine '^cifc übernehmen m6d)te. 5cl) mu^ ba^er ungern
auf bie (£f)re, wcidfC ber öielüermogenben ©raöitdt eineö
SenforS öon bem bemütigen SSerfaffer gebührt, fitr biefeö
Wlai 5Berjid)t tun. 3(ud) ifl 3I)nen n)of)I befannt, ba^ waö
über baö tOJittelmd^ige I)inauö ijl:, gerabe feine <Bad)e fei,
menn er nur nid)t für fein politifd^eö @j)|lem ©efa^r
wittert, benn ber ÄurS ber '^(ftien fommt Riebet üermut*
lid) nid)t in 3(ufd)Iag.
3n ber neuen afabemifd^en @rfd)einung ift für mid) nid)tö
Sßefrembenbeö. 2ßenn eine iHeligion einmal fo geftettet
ifl, ba^ fritifdie Äenntniö alter ®prad)en, pI)iIofogifd)e
unb antiquarifd)e ©elebrfamfeit tie @runbfe|le auSmad)t,
auf bie fte burd) alle S^italter unb in alten SSoIfern er*
60
Sauet fein ntu^, fo fdifcppt ber, roelchcr tm ©rteditfcheit,
^ebrdtfd)en, @j)rifcf)en, 3(rabtfcf)en Jc, tmgfetdicn tn ttn
2(rd)töen be^ 2(Itertum6 am be)T:eu bctt)anl)ert tft, alle iZ^rtbo?
bojen, jte mögen fo fauer feljen toic |te wollen, alö Äinber,
n>of)in er will; fTe bürfen nirfit murffen; benn jTe fonnen
in bem, wae nad) i^rem eigenen ©eftdubnifiTe bie 33en)ei^*
fraft bei jTd) fu^rt, |td) mit i^m nidit meffen nnb fe^en
fd)uditern einen 9}?ichaeliö i^ren öieljdbrigen 'Sd)ati um*
fdimeljen nnb mit gan^ anberem ©eprdge »erfebcn. ©enn
t^eologifdie ^^afultdten mit ber S^it in ber 2lufmerfamfeit
na(f)laf|"en foltten, biefe 2(rt Literatur bei i^ren 3oglingen
ju erbalten, welcbe^ ^um wenigflen hei un^ ber J^all ^u
fein fd^eint; wenn freiglaubenbe »Pbilelogen biefer üulfa*
ntfd)en ÜÖaffen ftcf) allein bemeijlern follten, benn iji ba^
2(nfeben jener 2)emagcgen gdnjlid) juCJnbe, nnb fte werben
ftd) in bem, voa$ |Te ju lel)ren baben, bie jnilruftion öon
ben ?iteratoren einl)olen mü^Jen. 3n (Jrwdgung beffen
furd)te id) fe^r üor bie lange Sauer beö 2riumpl)ö o^ne
®ieg beö 5[BieberI)errtelter^ ber Urfunbe. S^enn e^ jlebt
gegen il)n ein bid)tgefrf)lo]Tener '])l)alanr ber 3??ei|ler orien*
talifd^er ©elel)rfamfeit, bie eine fold)e 33eute burd) einen
Ungeweiheten »on ibrem eigenen ^oben nid>t fo leidet
werben entfubren lafFcn. jd) bin
treuer 2)iener
,^ant.
20. 5ln Qaxi Daniel 9leufd).
[9)?ai ober 3uni 1774.]
Sd) ^abe (5w: 2Bol)lgeb: grunblid^e unb jn i^rer 3(bjTd)t
ganj wo^l eingerid)tete (2d)rift mit SSergnügen burd)ge*
lefen. X)aö wenige, wa^ id) öon meinem Urteile in gütige
61
@nt)dgung ju ji'c^cn nod) bitten m6d)te, würbe batin 6e*
(let)en. X>er Hbkitcv mü^te nur barauf eingerid)tet werben,
bie 3Öettermateric öon bem 2)?etalle, waö jTd) oben auf
bem 5urme beftnbet, abzuleiten, nid)t aber foldje auö ber
@en)ittern)o(fe ju locfen unb I)erbei5U5ie^en. Da^er er,
ol)ne ®pi$en, lebiglicf} eben an ber 5tange unb ber fuv^*
fernen 53ebecfung angemad)t werben mü^te. 20?an fcnnte
t>ermittel|l eine^ ^rbbo^rerö i^n ju einer gnugfamen 2iefe
in bie (Jrbe l^erabbringen, wcfern baö ^rbreid) nid)t fo
fe^r locfer ijl, aüeö wieber auöjufullen. 3d) bilbe mir
and) nict)t ein: ba^ bie dvte, in einer 5iemlid)en Siefe,
ein 9?ict)t*3(bleiter fein fcüte, cb fte gleid) trocfen wdrc.
Denn ]u ift g(eict)Wol^l mit feudjten Dunjlen angefüllt,
unb bie getrocfnete (5rbe, womit man an ber 'iuft ben
2^erfud) maci)t, befonberö bd fe^r trocfner 3Bitterung, ijl
öon einer eleftrifd}en ?uft burcl)5ogcn, weld)e allen i^ren
teilen eine 55ebecfnng gibt.
3ct) fjabe bie @I)re mit ber gro^eflen ^od)ad)tung ju fein
^w: 3ßcl>lgeb:
ergebenjler Diener
Äant.
21. ''ihr johnuu ßafpav Jaoatcv.
Äonig^berg, b. 28. 3lpril 1775.
SWein würbiger ?^reunb!
^err 9loujTet, 5?>egleiter, unb J?(i. t>on 92egelein, (3eiiü>
fd)aft6fai?alierbeö jungen ^Prinjen üon ^ol)lein*33erf, wün*
fdjen biefen Ferren in bie söefanntfcf^aft mit einem bä
nnö unb allerwdrt^ bod^gefrf^dßten 50?anne ju ful)ren. 3d)
fd}meid)le mir öon 5t)rer gütigen @e(Tnnung gegen mid):
ba^ »Sie biefem prinjen, ben icb bei einiger Unterweifung,
bie iii) i^m gegeben \)ahe, aU einen jungen .^erren öon
62
Talent unb fcejlen ^crjcn f)abc fcnncn gelernt, nu6ltd)e
iiub auöful)rlid)c 9?arf)rid)ten, in Sfnfe^ung bee Crt^ unb
ber ^erfonen tu ber >2d)n)etj, wo er fidi öorgefeßt ^at
feine ©tubien ju madjen, erteilen werben, nad) ber 3I)i*er
befannten unb cb(en SBereitwilligfeit, alle gute 2(b)Tciiten
fo oiel, al6 3t)neu moglicl) ijl, 5U beforbern.
ÜBaö meinen ^riöatauftrag betrifft, fo ^at e6 mir bi^
bato nirfjt gelingen irellen, ben SOtu^f: (gul^er in 3(rbeit
ju bringen. 3cb werbe fcben, wa^ ftcb biefen Sommer
nacb ber ©jerjier^eit tun Id^t. @r fubrt ftd) fonil gut auf,
hti ber Siüa%e, tk er üon S^ter le^teren remesse jeben
?6l)nungötag befommt. 3(llein eß i}l etwa^ baüon auf bie
2^erbefferung feiner flciuen SDJonbierungöftücfe i?ern)anbt
worben, ba^er ich, um biefen 3wfd)u^ nid)t aufboren 5U
laffen, auf (Jrfudben 3 ?Keid)^taler ober 1 Dufat l)oll: öor#
gefdioffen l)abe, weld)e biö gegen (5nbc beß Juninömonatö
langen werben, wo er öerl)offt, burdi 3l)re 2?ermitteluug,
bie fernere 3"lage ju befommen. 3d) l)abe über jene bie
Cuittung unb einen 53rief, ben ]id) @ul$er ^at fdireiben
laffeu unb ber nid)t mü fagt, mit beigefd)loffen.
®ie »erlangen mein Urteil über 3^re 2(bl)anblung öom
©lanben unb bem ©ebete. ÜÖiffeu Sie aud), an wen Sic
ftd) be6l)alb wenben? 2(n einen, ber fein ?Otittel fennt,
\r>a^ in bem leßten 3(ugenblicfe beö ?ebenö Stid) l)dlt,
alö bie reineile 2(ufrid)tigfeit in 3(nfel)ung ber »erborgen*
ften ©efTnnungen be^ ^erjen^, unb ber e^ mit Sbioh yor
ein Serbredien l^dlt, @ott 5U i&imci&ikn unb innere 5Be*
fenntniffe ju tun, weld)e üielleid^t bie ^urd)t erzwungen
bat unb womit ta^ ©emüt nid)t in freiem ©lauben ju?
fammenftimmt. Zsd) unterfd)eibe hk ?et)re ßl)ri)li öon ber
9^ad)ridit, bie wir »on ber ?el)re (5l)ri)li l)aben, unb, um
jene rein ^erauöjubefommen, fud)e idi juöorberjl tk mo#
63
ralifdie ?ebrc abgefonbert ücn allen neutcilamcntifd^cn
^auungcu hcrvauöjujtel)^!. X)icfc x)t <\cm^ btc @runb#
Icbrc bcö (fiviugclü, baö übrige faiin nur bte .^ulföleljre
beöfelben fein, »eil bie le^tere nur fagt: »aö ©Ott getan,
um unferer Ocbredilidifeit in 2(ufel)ung ber ?Hed)tfcrtigung
Dor il)m ju ^ilfe 5U fommen, tk er)l:ere aber: maö wir
tun ntüjTen, um unö aUeö belJeu nn'irbig 5U mad)en. 2Öenn
wir baö @el)eimniö öon bem, maö @ott feinerfeit^ tut,
aud) gar uidit müßten, fonbern nur überjeugt tüdren: ba^
bd ber ^eiligfeit feinet ©efeßeö unb bem unüberwinb*
Iid)en 536fen unfereö ^erjen^ @ott notwenbig irgeubcinc
(Jrgdnjung nnfrer ?D?angeIl)aftigfeit in ben liefen feiner
3latfdilüffe »erborgen haben muffe, worauf wir bemutig
üertrauen fonncu, wenn wir nur foüiel tun al^ in unfern
Ärdften i]i, um berfelben nid)t unmürbig ju fein, fo ffnb
wir in bemjenigen, tt)a^ unö <^^W^h l)iureid)enb belehrt,
hie 'äxt, wie hk g6ttlid)e ©ütigfeit uu^ 53eil)ulfe »iber?
fal^ren Idjßt, mag fein tt)eld)e fte wolle. Unb ebenbarin:
ba$ uufer beefall^ auf ©Ott gefeßteö Sßertrauen unbebingt
ifl, b. i. ohne einen SSormil?, tk 2(rt wiffen 5U wollen, wie
er biefe^ 3Berf auefü^ren wolle, unb nod) üielme^r ol)ne
SSermeffen^eit, fte fogar, einigen 9?ad)rid)ten jufolge, hei
feiner (Seelen Seligfeit befdiworen ju wollen, ebenbarin
beftel)t ebenber moralifd^e ©laube, weld)en id) im (5öan?
gelio fanb, wenn id) in ber 3Sermifd)uug üon ^aftiö unb
ofcnbarten ©e^eimniffen bie reine ?e]^re auffud)te, bie
jum ©runbe liegt, (fß mod)ten ju feiner Seit 2Öunber unb
eröffnete ©cheimniffe notig gewefen fein, um eine fo reine
9ieligion, weldie alle @a$ungen in ber Üßelt auff)ob, bei
bem äÖiberftanbe, ben f[e am 3ubentum fanb, juerfl ein*
juleiten unb unter einer großen SD?enge au^5ubreiten. 2)0*
bn waren öiel 2(rgumente y.ax' av^gconov ttotig, bie ta^
64
maliger 3ctt t^rcn großen ?föcrt Ratten. 5[ßenn afccr bte
l^e^re beö guten ^ebeuöiüanbcfö iiub ber ?Hetntgfett ber
@e|uinungen tm ©fauben, (ba^ @ott ba^ übrige, n)aö unfrer
@ebred)Itd)fett abgebt, ol)ne fogenannte gotteöbienjl:Itd)e
33ewerb«ngen, bann ju aller d>^it ber ?)vcItgtonöwa^n be?
flanben ^at, auf eine 3(rt, bie un^ ju wiffen gar nid)t notig
i\t, fcf)on ergangen werbe) [am O^anbe: in ber Üßelt alö
tic einjige ?KeIigion, wovin baö )t)al)re ^ei( ber 9}?enfd)en
liegt,] einmal gnugfam ausgebreitet i]t, fc ba^ fie fid) in
ber 2Öelt erhalten fann, fo mu|S ha^ ©erüjle wegfallen,
wenn fdl)on ber 55au bafle^t. 3d) öerel)re hk 9?ad)ricf)ten
ber (Jöangelijlen unb 3(po|T:cl unb fe^e mein bemütigeS
SBertrauen auf ta^ 2Serf6l)nungSmittel, woüon fte unö
l)iflorifcf)e dla&ividtft gegeben ^aben, ober and) auf irgenb*
ein anbereö, waö ©Ott in feinen gel^eimen 9vatfcf)lüffen
»erborgen ^aben mag; benn irfi »erbe baburd) nirf)t im
minbeflen ein belfcrcr SOJenfd), wenn irf) biefeö 93?ittel be*
llimmen fann, weil eö nur baöjenige betrifft, wai ©ott
tut, id) aber fo öermeffen nicht fein fann, ganj entfdieibenb
öor ©Ott biefeö aU ha^ wirflirf)e ?0?ittcl, unter weld)em
allein id) öon i^m mein S^tü erwarte, ju beflimmen unb
fojufagen (geel unb Scligfeit barauf ju üerfd)Wercu; benn
eö jTnb 9?ac()rid)ten. 3d) ^in ^'^n Seiten, öon welcf)en fie
l)er ftnb, nicht nal}e gnug, um fotrf^e gefdl)rlid)e unb breujle
@ntfd)eibungen ju tun. Überbem fann mict) baS aud) nict)t
im minbejlen ber 3«cignung bic^c^ ©Uten, wenn id) eö
aud) ganj gewi^ wü^te, wurbiger macf)en: ba^ id) eö be*
fenne, beteure unb meine @eele bamit anfülle, ob eö jwar
in einigen ©emütern ein .^üffSmittel fein fann, fonbern
eö bleibt mir nidt)tS, um biefcr g6ttlid)eu mitwürfenben
Äraft teill)aftig ju werben, übrig, alS meine mir öon ©Ott
erteilte natürliche Prüfte fo ju braucf)en, bafi id) biefcr
65
fetner Söet^ulfe nid)t unwurbig, ober, wenn man lieber
will, nnfdl)ig »erbe.
äßaö id) üor{)er ncuteflamentifd)e ®a$ungen nannte, bar#
unter »eriiel^e id) alle^, »oöon man nur burd) ^iflorifd)e
9?acf)rid)t Uberjcugung befcmmen tann, unb waö g(etct)#
»0^1 jur ÄonfefjTcn ober £)bferöan5 al^ eine Q3ebingung
ber ©eligfett anbefof)Ien wirb. Unter bem moraltfdjen
©lauben üerile^e id) tai unbebingtc Sutrauen auf bte
g6ttltct)e ^ülfe, in 3(nfef)ung alki ©uten, wa^, bei unfern
rebnd))T:en 33emul)ungcn, boct) nidjt in nnferer @ett»a(t t)T:.
SBon ber ?Hid)tigfett unb ber S^otwenbigfeit beö moraIifct)en
©laubenö fann ein jeglicher, nad)bem er if)m einmal er?
öffnet i|1, an^ fid) felbil, ohne I)i|1orifd)e ^üff^mittel über?
jeugt »erben, ob er gleid) obne \oid)C (Eröffnung öon felbjl:
barauf uid)t mürbe gefommen fein. 9Zun gejle^e id) frei:
ba^ in 3(nfel)ung be^ ^i)lorifd)en unfere neuteftamentifcf)e
@d)riften niemals in baö 2(nfel)en fonnen gebracf)t »erben,
bafi »ir eö »agen bürften, jeber ^ciU berfefben mit un?
gemeffeuem 3utrauen unö ju übergeben unb üorne^mlirf) ba?
burd) bie 3(ufmerffamfeit auf ba^ einzig 9^ot»enbige, ndm?
lid) ben morafifdjeu ©lauben beö (Jüangelii ju fd)»dd)eu,
beffen SSortrefffid)feit ebenbarin befielet, ba^ alle unfre
93eflrebung auf tic Steinigfeit nnferer ©eftnuung unb bie
@e»iffen^aftigfeit eine^ guten ?ebenö»anbe(ö jufammen?
gejogen »irb; bod) fo, ba^ baö ^eilige ®efe$ unö jeber*
jeit öor 3(ugen liege unb un^ jebe, and) bie ffcinfte 2(b?
»eid)ung üon bem g6ttlid)en 2öillen ai^ verurteilt üon
einem unnad))Td)tIid)en unb gered)ten ?Hid)ter uuauf^orlid)
üor^alte, »o»iber feine ©laubeu^befenntniffe, 3fnrufungen
l^eiliger 3?amcu, ober 33eobad)tung gotteöbien|1üd)er £)b?
feröansen et»aö \)dfcn fonneu, aber gIeid)»o^f hie tr6|l?
Hd)t Hoffnung gegeben »irb: ba^, »enn »ir in SSertrauen
66
auf bte unö unbefanntc imb gcbetmnxöüoüe göttliche ^uffe
fo ütef ©uteö tun, ai6 in unferer ©eraalt ift, mir ol)ne alle
öerbienftüche 2ßerfe (be^ Äuttiiö, öon meldier 3(rt er aucf)
fei) biefer (Srgdnjung feilen teifbafrig merben. 9hin fallt
eö fel)r in bie 3(ugen: bafi bie 3lpoilel biefe ^ütfölel^re
beö (Jöangelii oor bie ©runblebre beöfelben genommen
l)aben, unb, »aö üielleid^t mirflicl) öon feiten ©otteö ber
©rnnb unferer Seligfeit fein mag, öor ben ©runb
unfere^ jur ®cligfeit notigen &lauhc\x^ gebalten
babm unb, an|T:att be^ beiligen ?el)rer^ praftifd^e S^eügion^*
lel)re ali> ba^ 5Öefent(icbe anjupreifen, hu SSerebrung biefeö
?e^rerö felbjl unb eine 2(rt öon ^Bewerbung um ©unji burd)
(Jinfdimeid^elung unb ?obeöerl)ebung be^felben, momiber
jener bod) fo nad)brücflid^ unb oft gerebet batte, angepriefen
l)aben. Sod) mar biefe SD?etl}obe ben bamaligen Reiten (öor
vod&it unb obne 9lucf|Tdit auf hie fpdtere fte and) fdirieben)
beffer angemeffen alö ben unfrigen, wo alten 2Öunbern neue,
jubifd)en ©aßungen ö;)viiili(i)c entgegengefeßt werben
mußten, .^ier mu^ id) fd)leunig abbred)en unb muf in er*
gebeulter (Jmpfeblung an Dero wurbigen 5^reunb, Ferren
'"Pfenniger, auf mein ndd]fte^ Sdireiben (bergleidien jeßt
burd) @infd)luß leid)ter fortgel)en fann) baö übrige öer#
fd)ieben. _ , r - -
3^r aufrid)ttger greunb - „
J. Äant.
22. 9ln Sodann Safpar £aDatcr. [^Tlad) bem 28. ?lpn( 1775.]
(ißviefentiuurf.)
Die Gelegenheit, hie mir jeßt öorfommt, meinem legten
abgebrod)enen @d)reiben nod) einiget beizufügen, will td)
lieber unöoll)ldnbig al6 gar nidit nuöen. 2Sorau^gefe$t:
ba^ fein 33udi, it)eld)er 3rutorttdt cö an&i \ci, ja fogar eine
meinen eigenen (Sinnen gcfdiebcne Cffeubarung, mir etwai
67
jiir iHcltgion (bcr ©eftnuungen) auferlegen fann, wa^ iud)t
fcI)on burd) tai I)eilige @efe$ in mir, wornad) id) öor aüc^
?Kedienfdhaft geben mu^, mir jnr ^flid)t geworben ifl, nnb
baiö id) eö nid)t wagen barf, meine ©eele mit 3(nbad)tö?
bejeugnngen, 93efenutniffen jc. anzufüllen, bie nid)t auö
ben ungel)eud)elten unb unfel^Ibarcn 35orfd)riften beöfetben
eutf^rungen ffnb (weil Statuten jwar £)bferoanjen,
aber nidit ©efinnungen be^ «O^^fsenö ^eroorbringen
f6nnen),fofud)eid)inbem(^öangelionid)tben@runbmeineö
©laubenö, fenbern beffen 5Bef efligung, unb ftnbe in bem m ora#
lifd)eu @ei|l:e beöfelben ba^jcuige, waö bie Ü?ad)riditen
üon ber 2lrt feiner '^in^hxcitima, unb bie SO?ittel, eö in bie
2Öe(t ein5ufül)reu, furj: baöjenige, waö mir obliegt, öon
bem, waö @ 0 1 1 ju meinem SSorteil tut, beutlid) unterfd)eibet,
alfo mir nid)tö 92eue6 auferlegt, fonbern (eö mag and)
mit ben 9?ad)rid)ten befd)affen fein, wie eö wolle) bod)
ben guten ©efinnungen neue (Etdrfe unb 3«öerftdit geben
fann. ®o öiel jur ^rlduterung ber ©teile meinet öorigen
@d)reibenö üon ber 3(bfonberung ^weier öerfnüpften, aber
ungleid)artigen 5:eile ber l^eiligeu ^üd)er, unb ber 3(rt,
ffe auf mid) anjuwenben.
2ßaö 3^re 3(ufforberung betrifft, über bie ©ebattfen (in
ben SBerm. @d)rift.) öom ©lauben unb ©ebet mein Urteil
ju fagen, fo belltest e^ in folgenbem. 2)aö S[Öefentlid)fle
unb 2Sortrefflid)jle öon ber ?el)re (5I)ri|li ijl: ebeubiefeö:
ba^ er bie Summe aller Sleligion barin fe^te, red)tfd)a|fen
ju fein auö allen Ärdften im ©tauben, b. i. einem unbe*
bingten Sntrauen, ta^ ©Ott alöbaun ba^ übrige ©ute,
wa^ nid)t in unferer ©ewalt ijl, ergdnjen werbe. 1)Uft
©laubenöle^re »erbietet alle 2(nma^uug, bie 2(rt, wit ©ott
biefeö tue, wiffen ju wollen, imglcidien bie 3?ermejTen]^eit,
baöjenige auö eignem IDünfel ju unbeflimmen, waö in 3(n*
68
fel)ung ber SWittel fetner 2Öeiö^eit am gemd^ejlen fet, alle
©unflbemerbungen nacf) e{ngefü!)rten gotteötien|l(icf)en
$Borfrf)rtften, unb Id^t »on bem unenblirf)en Üleligionö*
ma^n, »oju bie 9)?enfd)en ju alten Reiten geneigt fetn,
nid)t^ uhxig,, alö ta^ allgemeine nnb unbejlimmte 3«trauen,
bap un^ biefeö &utt, auf tt)elct)e 3lrt eö aud) fei, juteil
werben folle, wenn wir, foüiel an unö iji, unö burd) unfer
2Serl)alten beffen nur nidjt unwurbig madjen.
23. Qln g^njlian ^ctnrid) Söolfc. 28. 5Racj 1776.
^od)ebelgeborner .^err!
^orf)juel)renber ^err ^rofeffor!
SOJit bem innigjlen S^ergnugen ergreife id) tit ©elegenljeit,
@n):»0od)^belge6: ben ^erjenöanteit, ben id;) anX)ero öor*
tretflid)em ^^ilantl)ropin ne^me, burd) bie 3luörid)tung
eineö mir gefd)e^enen 3luftrageö ju eroffnen, ^err ?Ho6ert
SJJot^erbp, ein ^ier etablierter englifd^er Kaufmann, mein
fel)r werter ^reunb, tt)unfd)t ndmlid) feinen einzigen ®o^n
@eorgeSO?otl)erbi) im ^^J^ilant^ropin Sero gütigen SSorforge
anüertrauet ju fe^en. ©eine ©runbfdge ftimmen mit benen,
auf n)eld)en 3^tre 'Kuwait errid)tet ijl, felbft in bem, worin
jTd) biefe am weiteften üom gemeinen 2^orurteile entfernet,
auf ba^ öoUfommenile uberein, unb ba6 Ungebrdnd)lid)e
wirb il)n niemals abf)alten, in allem, ma^ ebel unb gut
iji/ 5t)ren ferneren 3Sorfd)ldgen unb 3(norbnungen willigji
beizutreten, ©ein @ol)n ifl allererfi b. 7tcn 3(ug. biefeö
3a^rö 6 3al)re alt. 3lber, ob er gleid) bie öon dw: ^od)*
ebelgeb: beilimmte Seit ben Sagten nad) nod) nid)t er*
reid)et ^at, fo glaube id) bod), ba^ er ber 3lb|Td)t biefer
53e|l:immung, üermoge feiner 9?aturfd^igfeit unb 2lntriebeö
5ur ^dtigfcit, gcmd^ \ci; wit benn bie leßtere ebenbie Ur*
fad)e i\l, weswegen ber 5ßater il)n o^ne 3(uffd)ub unter
69
gute ^u^vuhq gebrad)! ju fe^en »unfdit, bamtt ber 5ncb,
bcfcbdftigt ju fein, tbm ntrfit Unarten 5Ujiel)e, tt»e(c{>e feine
funfttge 33ifbung nur fdimercr machen mürben. X'ic (5r*
jiet)ung be^fefben i|l: bi^f)er nur negatiö ge^cefen, bie bqtc,
rvcldH man i^m, rote td) glaube, t»or fein 3(Iter nur I)at
geben fonnen. SO?an f)at bie 9?atur unb ben gefunben 25er*
)lanb feinen jabren gemdp |7rf) ohne S^ang entmicfeln
(atfcn unb nur alleö abgel)a(ten, rva^ i^nen unb ber ©e*
mütßart eine fal)d)C Svicfitung geben fcnnte. (5r ift frei
erjcgen, boct) cf)ne befd)roerlict) ju fallen. (5r ^at niemals
bie ^drte erfahren unb i)t immer lenffam, in 2(nfel)ung
gelinber i^crftellungen, ermatten werben, ^b er gleid)
nid^t 5U CO?anieren brefftert werben i]t, fo l}at man bod)
bie Ungejogenbeit öerl)ütet, o^ne il)n burd) 2Sern?eife öer*
fd)dmt unb blobe ^u madien. 2)iefeö mar um beilo not*
menbiger, bamit eine anftdnbige Jreimütigfeit |Tdi in ibm
grünbe, unb üornel)mlid), bamit ernidit in bie9?otmenbig*
feit öerfeet mürbe, jur Süge feine 3utl"<i)t jw nel^men.
Um beömillen ftnb i^m einige finbifdie ^c\)kv aud) lieber
öer5iet>en m erben, als bajg er in 2Serfud)ung gebradit mürbe,
bie D^egel ber •iöal)rl}aftigfeit ju übertreten. Übrigen^ l)at
er nod) ntd)tö gelernet, auper lateintfd)e ®d)rift fennen,
unb menn il)m bie 33udi)l:aben öergefagt merben, biefelbe
(aber nur mit ber QMeifeber) ju fd)reiben. (fr iit alfo tu
glatte 5afel, auf bie nod) nid)tö getri^elt ift unb bie i$t
einer 3}teiiterl)anb überliefert merben feil, um bie unauö*
lefdilidie 3üge ber gefunben 2]ernunft, ber üßijfenfdiaft
unb iHeditfd)atfenbeit taxnn ju graben.
3n 2tnfet)ung ber Üleligion ift ber Seift beö ^^ilant^ro*
pin^ ganj eigentlidi mit ber ^enfung^art be^ 23ater^ ein*
llimmig, fe fel)r, ha^ er münfd)t, ta^ fzibii tk natürlid)e
(frfenntnie t>en @ett, feöiel er mit bem 3lnmad)6 feinet
70
3(ltcrö uub SSerflanbcö baöon nacf) unb nad) erlangen mag,
eben ntcftt gerabeju auf 3(nbad)t^]^anblungen gencf)tet
»erben möge, aU nur, nad)bem er l)at etnfe^en fernen,
ba^ fte tnögefamt nur ben 50Bert ber SOJtttel l^aben, jur
Belebung einer tdttgen ©otteöfurcht unb ©ewtjTenl^afttg*
fett in 53efo(gung feiner ^flid]ten, aU g6ttlid)er ©ebote,
Senn: ba^ bie iHetigion nid)tö alö eine 3(rt üon ©unjl*
bemerbung unb @infrf)meicf)efung bei bem f)6d)jl:en 2ßefen
fei, in 3(nfe^ung beren bie SD?enfd)en ftd) nur burd) bie
3Serfd)ieben^eit ibrer SD?einungen öon ber 3(rt, bie if)m bie
beliebtejle fein m6ct)te, unterfcf)eiben, ijl ein 2Öat)n, ber, er
mag auf @a$ungen ober frei öon (Saßungen gejlimmet fein,
alle moralifcf)e ©eftnnung unjTcf^er madbt unb auf @cf)rau#
ben flellt, baburdb, ta^ er aufier bem guten Cebenöwanbel
nod) etwaö anbereö alö ein ?Ü?ittel annimmt, tk ©unft
bei ^6rf)ften gleicbfam ju erfd)leid)en unb f[d) baburd) ber
genaueften (Sorgfalt in 2lnfe^ung be^ erjleren gelegentlicl)
ju uberl)eben, unb bod) auf ben 9?otfaE eine f[d)ere 3(uöä!
flud)t in 53ereitfd)aft ju l^aben.
3fuö biefen ©rünben ift eö unferem 3ogli«g bii i^i nod)
unbefanut geblieben, voai 2lnbad)töbanblung fet 2)al^er
eö einiger Äunjl beburfen m6d)te, if)m, »enn er berfelben,
S^rem ©utbeftnben nad), jum erflen Wlak beiwohnen mü^te,
baüon einen fa^lid)en unb rid)tigen begriff beizubringen.
2)od) er i]i einem SO?anne übergeben, ber bie 2Beiöt)eit
auö i^rer reinen Duelle ju fd)6pfen gewol^nt ift unb bejfen
Urteile man alleö mit 3Sertrauen an^eimftetten fann. @ö
wirb aud) feinem SSater ju ber gro^efien 33efriebigung
gereid)en, »enn jTd) in ber ?yolge im ^l)ilant^ropin @e?
legen]^eitl)eröorfdnbe, bieenglifd)e (Sprad)enad) ber leid)ten
unb fTd)erenbajtgen20?et]^obe5U erlernen, baer baju be)limmt
i|i, nad) öoUenbeter @r5iel)ung nad) öngtanb ju gelten.
71
"•perfcn unb ?0?afcru fjat baö Äinb fct)on u6cr|1anbcn unb
barf barauf hd ftd) etwa an ihm ober anbeten erdugnen*
ben Äranf^eit nid)t 9lücf|Td)t genommen ircrbcn.
2)te *])en|Ton öon 250 ?ÄtIr. jd^rlid), bejal)^ ber SSater
mit 2^ergnugen, wenn nnb wie e^ »erlangt werben wirb.
3n 3(nfet)ung ber .Kleiber, SÖetten nnb nctwenbigem @e*
rate bittet er |ltd) Cfw : ^od)ebefgeb : SSorfdifag anö unb diaä)'
rirf)t, wie eö be^l)alb in Syrern Snilitnt get)alten wirb.
3Öaö bie Seit betrifft, if)n Ijeruberjnfd^icfen, fo wunfd)t
ber Sßater, ba^ eö nod) biefen vSommer gefd)ci)en möge,
bamit ber @o^n hei einigen (5rg66(id).feiten, wddie @ic
öor^^reS^glingc etwa üeranjlaltcn mod^ten, feinen neuen
2(ufent^a(t bait liebgewinnen möge, ^ißenn @w:^odi*
ebetgeb: nidit fonil: euu @e(egent)eit befannt i]!, if)n unter
guter 'äuf\id)t ^erüberjufd^affen, fo i\t man $ßor^abenö, i\)n
gegen (5nbe be^ 3u(iu^ beim Sdiluffc unfere^ 3a{)rmarftö
einem fidieren auswärtigen Kaufmann mitzugeben.
3(Ue biefe 2(nfdildge |Tnb nid)t unreife Entwürfe, fonbern
fefte @ntfd)lie]ßungen. 2)a]^er id) l^offe, 6a(b mit Xsero
gutigen 2(ntwort beei)rt ju werben, o^ne öon einem fo
fef)r unb fo nui^lirf) befdidftigten S[)?anne etwaö me^r alS
einen furjen 53efd)eib, allenfalls burd) frembe ^anb, ju
erwarten. 5d) aber bin mit ber grof eften 2:eilnel)mung an
bem erl)abenen @efd)dfte, weld^em Sie jTd) geweitet I)aben,
@w: ^od)ebeIgeb:
Königsberg, aufrid^tiger 23erel)rer, ^reunb
b. 28ilcn sojdrj unb 2)iener
1776. 3ntmanue( Äant.
^rofeffor phil.
9?. @. 55eiIiegenbeS 9?Iatt fott einen fteinen 35eweiS öon
ber 3(ditung abgeben, barin Dero 3n|litut in hie|Tgen
@egenben ju fommen anl^ebt.
72
24. %i ^of)am i8cvn^ai-b SSafeboro. 19. 3uni 1776.
5©of)(ge6orner .^err!
v^ocf)5ue^renber ^(5. ^rofcffor!
Sperr SDJot^erbp, ber einen jeben 2ag, tt)eld)en fein ©ol^n
anfier bem ^^ifant^ropin jubringt, »or reinen SSerlujl: i)dlt,
ijat befrf)IofTen, nid)t (dnger auf gute Gelegenheit ju warten,
fonbern i^n fe(b)l: ju überbringen unb i^n ben treuen v^dn#
ben feineö jweiten 3Saterö jur 33i(bung unb SSorforge an#
juöertrauen. (5r reifet innerl)a(b 4 hi^ 5 Sagen bon l)ier ab.
5cf) ijahc affo, ba biefe tHcife fo eilig wie moglid) fein mirb,
nad^bem irf) auö bem (enteren p{)ifantl)ropinifci)en, an mid)
ergangenen ®d)reiben erfel^en, ba^ biefer ^offnungööoUe
3og(ing S^nen ni&it unwiUfommen fein werbe, mir I)ie*
burcf) tu g^rei^eit nel^men wollen, im öorauö ergeben)!:
ju benad)rid)tigen, um barauf 2)ero gefdUige 3Seran|l:a(*
tungen ju treffen. ?0?ein 3Bunfci) geltet nur auf bie (Sr=
i)artung 3f)rer, ber 2Öett fo widjtig geworbenen ^erfon
unb ber üon 3^nen geflifteten, benDanf ber ganjen dlad;)^
weit berbienenben STnjlalt; biefeö ift jugfeid) ber befte
3Öunfrf), ben id) jum 53eflen beö Äinbeö tun fann. 3d)
Ijahc bie ©l^re, mit ber grofieflen ^od)ad)tung ju fein
dw: 2öot)rgeb:
Äonigöberg, ergebenjler Diener
b. 19ten3uni 1776. % Mant
23. 5ln 5Karcuö .^erj. 24. 5^of. 1776.
SOBo^Igeborner ^@. 2)ottor!
Üßertefler ^reunb!
3cf) bin fe^r erfreut, burd) ^(Sn. ^riebtdnber öon bem
guten Fortgang jl^rer mebijinifd^en ^rajiö 9?ad)rirf)t ju
erf)atten. X)aö ijl ein ?^elb, worin, au^er bem 3SorteiI, ben
73
e^ fct)a|ft, bcr 2?er|lant> unauf^crlid) üia^rung Mird) neue
(fin|Tcf)ten empfdngt, inbem er in mdßtger Q3efd)dftigung
erhalten wirb unb nid)t burd) ben ©ebraud) abgenu^t
mirb, wie e^ unferen grepten 3(narpjlen, einem 33aum?
garten, ?0?enbeIöfo^n, ©arüe, benen id) öon weitem folge,
wiberfdbrt, hie, inbem |Te il)re @el)irnnerüen in bie jdr?
teften g^dben auffpiuncn, ficf) »or jebcn (Jinbrucf ober 3(n*
fpannung berfe(bcn du^eriT: empftnbtidi mad)en. 53ei 3^nen
mag biefeö nur ein ®pie{ ber ©ebanfen jur ^r^olnng,
niemals aber eine mubfame 53cfcf)dftigung werben.
^it 3Sergnugen Ijabe id) in 3^rcr (Bdhvift öon ber 2Ser*
fd)ieben{)eit beö @efd)macf^ bie "Dveinigfeit beö 2(uöbrncf^,
bie ©efdUigfeit ber 'Sd)reibart nnb bie g^einl)eit ber 33e*
merfungen wahrgenommen. 3d) bin je$t nidit imflanbe,
einiget befonbere Urteil, tva^ mir im X)urd)[efen beiftef,
Ijinjujufügen, weil ha^ 53ud) mir, id) wd^ nid)t üon wem,
abgelieben worben. Cfine eteüe in bemfelben liegt mir
nod) im Sinne, über bie i&i 3brer parteilid)en ^reunb*
fdjaft gegen mid) einen 2Sorwurf mad)en mup. Ser mir,
in ^axalldt mit Sefftng, erteifte ?obfprud) bennrul^igt
mid). X)enn in ber Jat, id) beftße nod) fein 3Serbienjlt,
waö be^felben wurbig wdre, unb e^ i|l, al^ ob id) ben
Spotter jur Seite fdt)e, mir foId)e 2(nfprud)e beijumefifen
unb barauö (Gelegenheit jum bo^^aften 5abel ju jie^en.
3n ber 2:at gebe id) bie Hoffnung ju einigem Sßerbienfi,
in bem ?5^elbe, barin id) arbeite, nid)t auf. 3d) empfange
üon allen Seiten 2}orwurfe wegen ber Untdtigfeit, barin id)
feit langer Seit ju fein fd)eine, unb bin bod) wirflid) niemals
fnil:ematifd)er unb an^altenber bcfdidftigt gewefen al6 feit
benen Salären, ta Sic mid) nid)t gefel)en l)aben. 25ie 2)?a*
terien, burd) beren 2(uöfertigung id) wo^l ^offcn fonnte,
einen öorübergebenben ^Beifall ^u erlangen, I)dufen jtd)
74
unter meinen ^dnben, wie eö ju gefdje^en pflegt, wenn
man einiger frucf)t6aren ^rinjipien ^ab^aft geworben.
2(ber jTe tcerben inögefamt burd) einen ^auptgegenjlanb,
wie burcf) einen Xamm, 5urucfgef)aften, an n)eld)em irf)
l^ofe, ein baner^afteö 2Serbienfl ju erwerben, in beflfen
93efT§ icf) and) mvUid) fct)on ju fein glaube unb »oju
nunmeI)ro nici)t fowo^I netig ifl, eö au^jubenfen, fonbern
nur auszufertigen. 92acf) 2Serrid)tung biefer 3(rbeit, tt)elcf)e
id) allererfl je^t antrete, uacf)bcm icf) bie Te^te ^inberniffe
nur ben »ergangenen *2ommer überjtiegen ^ahc, madje
id) mir ein freiet ^elb, bejfen 53earbeitung öcr mid) nur
^etu)ligung fein wirb, d^ geboret, wenn id) fagen foll,
.^artndcfigfeit ta^n, einen ^lan, wie biefer ift, unberrucft
JU befolgen, unb oft bin id) burd) ®d}Wicrigfeiten ange*
reijt werben, mid) anberen angenef)meren ?0?aterien ju
wibmen, öon wefd)cr Untreue aber mid) »on S^it jn 3^it
teils bie Überwinbung einiger ^inbernijTe, tdl^ bie Sßid)*
tigfeit beS @efd)dfteS felbft jurucfgejogen ^aben. @ie
wiffen: ba^ baö ^elb ber »on allen empirifd)en ^rinji*
pien unab^dngig urteifenben, b. i. reinen SSernunft muffe
überfe^en werben fonnen, tüiii eS in unS felbft a priori
liegt unb feine Eröffnungen öon ber (Jrfa^rung erwarten
barf. Um nun ben ganjen Umfang beSfelben, bie 2(b*
teilungen, bie ©renjen, ben ganzen 3n^alt beefelben nad)
fid)eren ^rinjipien ju üer5eid)nen unb bie SOJarfjleine fo
5U (egen, ba^ man funftig mit ®id)er^eit wiffen fonne,
ob man auf bem 33oben ber SSernuuft ober ber SSernunf*
telei f[d) befinbe, ta^n geboren: eint Äritif, eine X)ifjiplin,
ein Äauon unb eine 2frd)iteftonif ber reinen Vernunft,
mithin eine f6rmlid)c 5ßiffcnfd)aft, ju ber man »on benen#
jenigen, bie fd)on öor^anben jTnb, nid)tS braud)en fann
unb bie ju i^rer ©runblegung fogar ganj eigener ted)*
75
ntfd)er ^Äuöbrucfc bebarf. 3)tit biefer 'itrbeit benfe id) »or
£)|l:ern nid)t fertig ju »erben, fonbern baju einen 5eil be^
ndd))len Sommerö ju öermcnben, foöiel meine unauf^or*
iid) unter6rod)ene ©efunb^eit mir 311 arbeiten öergonnen
wirb; bod) bitte iä) über biefeö 2SorI)aben feine @rn)ar*
tungen jn erregen, n)elcf)e bi6n)ei(en befd)»erlid) unb oft
narf)teilig ju fein pflegen.
Unb nun, lieber ^reunb, bitte id) meine ©aumfeügfeit in
3ufd)riften nicf)t ju erwibern, fonbern mid) mit 9?act)*
rid)ten, öorne^mlid) Iiterdrifcf)en, auö 3^rer ©egenb hi^f
weilen ju beehren, Sp(^n, $0?enbetöfe{)n öon mir iiit er*
gebenjle (5mpfef)Iung ju mad)en, imglcid)en gelegentlicf)
^@n. Sngel u. Lambert, and) Jpdn, 53obe, ber micf) burcf)
D. iHcccarb grüben lajfen, unb übrigen^ in bcftdnbiger
greunbfd)aft ju erhalten
3^ren ergebenflen 25iener
unb ^reunb
Äonigeberg, % Äant.
b. 24. moi), 1776.
26. ^n '3Warcu6 ^erj. 20. 51ugu(l 1777.
2ßol)Igeborner .^err Softor!
SÖcrtefler g^reunb!
^eute reifet 5!)r unb, wie id) mir fd)meid)Ie, and) mein
»Ärbiger ^reunb «Oerr SO?enbeIöfoI)n öon I)ier ab. @inen
foId)en SOZann, öcn fo fanfter ©emutöart, guter ?aune unb
I)ellem Äopfe, in Äonigöberg jum bcfldubigen unb innig«
Hd)en Umgange ju \)aben, mürbe biejenige 9^a^rung ber
Seele fein, bereu id) ^ier fo gdnjiid) entbehren mu^ unb bie
id) mit ber 3inxal)me ber Sabre »ornebmrid) öermiffe; benn
maß iiie bee Äorperö betrifft, fo »erben Sie mid) beöl)alb
76
fd)on fennen, ba^ id) baran nur jule^t unb ol^ne ©orge
ober 53efümmernt^ benfe unb mtt meinem lixitcii an ben
©lucfögutern üotttg jufrieben bin. 3ct) I)abe eö inbeffen
nid)t fo etnsuridhtcn gen)u^t, ba^ icf) oon btcfer einzigen
Gelegenheit, einen fo fettenen Wlann ju genießen, red)t
^dtte ©ebraud) mad)en fonnen, jum Seil an^ Q3eforgni^,
i^m etwa in feinen I)ie|Tgen @efct)dften ^inberlid) ju werben.
@r tat mir öorgeftern bie @^re, gween meiner S^orlefungen
beijuwol^nen, ä la fortune du pot, wie man fagen fonnte,
tnbem ber Sifcf) auf einen fo anfe!)nlicf)en ©ajl: nici)t ein*
gerici)tet war. (ftwaö tumultuarifd) mu^ i^m ber SSortrag
bie^mal öorgefommen fein; inbem tk burdh bte Serien
abgebrod)ene ^rdleftion ^um Seil fummarifcf) wieberf)oIt
werben muf te unb biefee ancfi ben größten Seil ber ©tunben
wegnahm; wobei 2)eutlid)feit unb Drbnung beö erjlen 2}or*
traget großenteils »ermißt wirb. Sei) bitte @ie, mir bk
^reunbfcf)aft biefeö würbigen SiJJanneS ferner ju erl^alten.
@te l^aben mir, wertefter ^reunb, ^voä @efd)enfe gemad)t,
weld)e @ie in meinem 31nbenfen, öen ber @eite beö Salentö
fowo^l als beS ^er^enS, fo fcl)r unter allen 3wf)c»rern,
bie mir baS ©lücf jemals jugefü^ret l)at, auS5eid)nen, ba^,
wenn eine fold)e @rfrf)einung nid)t fo duferft feiten wdre,
jte öor alle 53emü^ung eineS fonft wenig eintrdglid)en 2(mtS
reid)licf)e 53eloI)nung fein würbe.
51)r 55uci) an ^[rjte l^at mir überaus wol^l gefallen unb
wal^re g^reube gemad)t, ob iä) gleich an ber (51)re, welct)e
eS 3^nen erwerben mu^, feinen, and) nid)t entfernten
2Cnteil I)aben fann. Ser beobad)tenbe unb praftifd^e ©eift
UvKiftct barin, unter ^i^ter mir fd)on befannten g^einl)eit
tn allgemeineren ^gegriffen, fo öorteilbaft l)erüor: ba^,
wenn ® ie fortfal)ren, bie Slrjueifunilt mit ber ^orfd)begierbe
etneS @jperimentaIpI)ilofop^en unb jugleid) mit ber @e*
77
anjTen^afttgfeit cinc^ 9}?cnfrf)cufreuubeö ju treiben unb
^ffx @efd)dfte jugkid) aU eine Unterhaltung öor ben
@et|l, n{d)t blcj^ afö 55rotfun|l anjufc{)cn, ®ie tu furjem
|Td) unter ben lÄr^tcn einen anfe(}n(iclien ?Kang ertrerben
muffen. 3d) u>iU ben engen tKaum biefe^ ^riefeö nicf)t
bamit anfüllen, bic vgtellen auÖ3U5cicl)nen, tit mir bc^
fonber^ gefallen ^ben, fcnbern öielmel)r üon 3l)rci^ *5in#
jTci)t unb (Jrfabren^eit einen SSorteil auf mid) felbjl: abju*
reiten fud)en.
Unter öerfcl]iebenen Ungemdd)Iidifeitcn, bie meine ©efunb*
\:jeit tdglid) anfcct)ten unb fo öftere Untcrbrect)ungen meiner
Kopfarbeiten üerurfacl)en,öon benen331dl)ungen im 3D?agen#
munbe bie allgemeine Urfad)e ju fein frf^einen (wobei id)
gleid)tt)ct)l allen meinen 53cfannten ebenfo gefunb öor*
fomme, al6 [te mid) üor jwanjig 3af)ren gefannt ^aben),
ijl eine 33efd)»erlid)feit, mowiber id) glaube, baf 3^re
Ännfl ein ^ülf^mittel ijahc: ndmlid), baf id) ^wav md)t
tbtn mit £!b)l:ruttionen geplagt bin, aber gteid)«)ü^l jeben
SWorgen eine fo mul^fame unb gemeiniglid) fo unjureid)enbe
(Jroneration \)ahc, ha^ bie jurucfbleibenbe unb jTd) an*
^dufenbe Faeces, foüiel id) urteilen fann, bie Urfadje eineö
benebelten Äopfeö unb felbfi jener 33ldl)ungen »erben,
^iewiber Ijahc id) (wenn bie Statur fid) nid)t felbft burd)
eine au^erorbentlid)e (Jüafuation ^alf) etn?a binnen einer
3eitöon brei 5ßod)en einmal in gelinbe abfu^renben Rillen
Jpnift gefud)t, votid)c jTe mir and) bisweilen, fo wie id)
tt)unfd}te, leijleten, inbem fte nur einen au^erorbenttid)en
Sedem beforberten. X)ie mel)reftemal aber »irften fie eine
blo]5 fluflTge (Jrfretion, ließen bic grobe Unreinigfeiten
jurücf unb öerurfad)ten mir nur eine barauffolgenbe £)b*
llruftion, au^er ber @d)tt>dd)ung ber (Singett)eibe, tt)cld)e
foldiewafferabfuljrenbe^urgiermitteljeberjeitöerurfadjen.
78
SWein^frjt itnb guter ^rcunb tt)u0tenfrf)tö ju i^crorbnen, vt)a^
metnem SSerraugen genau gemdp tt)dre. 3d) ftnbe aber tn
?0?onroö 5Bucl) öon bcr 2Öajferfucf)t eine @tntei(ung ber
^urgtermittet, tt)eld)e ganj genau metner 3bee fcrrefpon*
btert. (5r unterfcf)eibet fte ndmfid) in I)t)bragogifd)e (waflfer*
abfu^renbe) unb effoprotifd)e (fota6fut)renbe); bcmerft ricf)==
tig: ba^ bie erfiere fci)tt)dd)en, unb jt^äi^it barunter bie re*
finam Jalappae aU baö jldrfjlte, Sene^btdtter aber unb
iK^abarber ai^ fcf)tt>dd)ere, hcihc aber ai6 I)r)bragogifd)e
^urgiermittel. X)agegen |mb feiner 2(ngabe nacf) 2ßein*
jteinfrijlaüen unb 5amarinben effoprotifrf), mithin
meiner ^eburfniöangemeflfen. ^d'.SOJenbei^fc^nfagt: ba^er
öon biefen festeren \db]t nü$(icben &thxand) gemad)t habe
unb baf e^ bk ^u(pa ber 2:amarinben fei, vodd)t barin ge*
geben werbe. 9hin beilegt mein ergebenfte^ 3(nfud)en barin:
mir an^ bkfm jule^t ertt)dl)nten "ißlituhi ein Recipe ju
tierfd)reiben, woöon irf) bann unb n?ann ©ebrauch mad)en
fonne. Die 25ojtö barf hei mir nur gring fein, wcii id)
gemeinigfid) öon einer ffeineren, al^ ber 2(rjt mir üerfcf)rieb,
mebr 2ßirfung öerfpurte, alö mir lieh war; bcrf) bitte id)
e^ fo eiujuricf)ten, ba^ ict) nad) 33eftnbeu etwaö me^r ober
weniger baöon einnehmen fonne.
2)urd) ba^ jweite ©efdienf berauben ®ie ftd) felbjl einer
angenehmen unb, wie id) urteile, aud) fojlbaren ®amm#
hing, um mir barau6 ein ^ena,ni^ ber 3^reunbfd)aft ju
mad)eu, bie mir beilo rei^enber i]t, je mef)r bie Urfad)en
berfelben au^ ben reinen Duellen einer guten 2;enfungö#
art entfprungen ftnb. 3d) hjabe mit biefen ©tucfen, weld^e
ben guten @efd)macf unb bie Äenntniö beö 3(ltertumö fel)r
JU beforbern bienen, fdion maud)e meiner ^reunbe öer=
gnugt unb wunfd)e, ba^ biefeö SSergnugen, weld)eö @ie
fid) felbjleutjogen ^aben, anberweitig erfe^t werben möge.
79
®ettber3ett,ba^ wir öoneinanbcr getrennt ftnb, haben meine
e{)ebem flitcfweifc anf allerlei ©egenfldnbe ber ^l)ilofop^ie
»erwanbte Untcrfuchnngen fpflematifdie ©ejlalt gewonnen
nnb mid) a\lmhl)i\d) jur 3bee beö ©anjen gefnl)rt, «)elrf)e
allererjl: baö Urteil über ben 2ßert unb ben n)ed)felfeitigen
@infln^ ber ^eile mcglid) mad)t, 3(llen 3lnöfertignngen
biefer 2(rbciten liegt inbeffen baö, waö id^ bie Äritif ber
reinen 23ernunft nenne, alö ein Stein im 3Öege, mit
beflfen 2ßegfdiaf nng id) je$t allein befd)dftigt bin unb biefen
SfÖinter bamit öollig fertig ju werben l)o|fe. ^aö mid)
auf^dlt, ifl nid)tö weiter al^ bic 33emül)ung, allem barin
Sßorfommenben ööllige SJentlidifeit^u geben, weil id) ftnbe:
ba^, wa^ man ftd) fclbjl; gelduftg gemad)t l)at linb jur
größten Älarbeit gebrad)t jn l)aben glaubt, bod) felbjl öon
Äennern mi^üerjlanben werbe, wenn eö öon i^rer gewol)nten
l^enfungöart gdnjlid) abgel^t»
@ine jebe 9?ad)rid)t öon bem S[Öad)^tum 3l)t'eö 93eifall^,
3^rer 3Serbien|ie unb \)an^lid)cv Olücffetigfeit, fann nie*
manb mit größere Seilne^mnng empfangen alö
3l)r
Äonigöberg, jeberjeit @ie anfrid)tig ^od)fd)d§enber
b, 20ff. 3tug. ergebenjler ^reunb lu "Diener
1777. % Manu
27. Qin 3Dad)im Speinnö) (Jampe. 31. üftobcv 1777.
5Berel^rung^wiirbiger ^reunb!
9)?it bem grc^ejlen 33ebauern l)abe id) iiit (5ntfd)lie^ung
öernommen, bie Sinnen tic ®orge öor bie (2elbjl:erl)altung
abgebrungen l)at, ha^ ^l)ilant]^ropin feinem ®d)icffale ju
uberlaflTcn unb )Td) mit ben Sl^rigen öor bem Untergange
ju retten, 5[Öeld)e SSorjlellung mu^ man ftd) üou ber menfd)#
80
lid)en dlatux ober ötetmef)r öon tcr du^erflen SSerwa^r^^
lofung berfefben mad)m, wmn ta^ ^uHtfum unfcrcr ^cit
eö mit @(etd)gültigfeit anfcl)cn faiin, bafi tf)m jum 53ejlen
üereintgte 50?dnner unter ber ?a)l ber "äxWiUn auö SWangel
ber llnterjl:u$ung erliegen mu|Ten?
3e^t i)1 bie ^rage, ob, wenn Sie 3I)re Ärdfte unb SD^unter*
feit beö ©eijleö, wie id) I)o|fe, öoUig »ieber^ergeilellt
^aben tüerben, tai ^f)tIant{)ropin beflfere d>^iUn unb ^in*
reicf)enbe llnterilu^ung erbalten I)aben wirb, fo, ta^ (Sie
l^offen fonneu, in gemdd)Iid)ere unb weniger erfd)6pfenbe
2Crbeit wieberum einjutreten. 3fl biefeö, fo lüerben um
ber 5[öid)tigfeit beö 3n|litut6 wiEcn, bem Sie fidt) fo un*
eigennü^ig gemibmet ^aben, alte 9ved)tfd)affene wunfd)en,
ba^ ®ie jTd) biefe (Jr^olung hi^ fo knge erlauben, um
eine menfd)(id)en Ärdften met)r angemeflfene 2(rbeit balb
baranf mit erneuerter SOZunterfeit üorjunel^men. ©oUte
biefeö aber, wie iä) traurig bcforge, nid)t mit ©ruube,
wenigilenö fo balb ntd)t, ju hoffen fein, mürbe eö benn
tt)of)I ratfam fein, biefe 3cit l^inburd) mit bem SO?angeI ju
fdmpfen, um nad) einiger Slu^e mieberum ebenbiefelbe
erfd)6pfenbe 3(rbeit ju übernehmen? ®o i^ersltd) meine
2ßünfd)e and) auf baö 33ejlte beö ^^iIantI)ropin^ gcl)f«/
fo fd)eint eö mir bod), ba^ man lieber ben 20?ann erhalten,
aH in il)m bem Snilitute ein am (5nbc bod) frud)t(ofe^
£)pfer bringen muffe.
3n biefer 33etrad)tung, bie mir hei ?efung 3^reö 55riefeß
aufttel, befd)Io^ id), 3^uen einen 23orfd)Iag, ber fid) mir
ganj natürlid)ern)eife barbot, fo eilig wie m6glid) mit*
juteilen; tamit Sie baüon nad) ^ero tt)oI)Imeinenber
unb ffuger Überlegung nad) 33etieben (^chvaud^ mad)en
fonnten.
@ö ift ^ier in Äonig^berg hie Stelle eineö £)ber^ofprcbigerö
81
unb ©eneralfupertntenbenten üon £)p mit 2Öe|l)3reußen
fd)on fett geraumer ^cit (ebtg ®ie tjl: bte üornel)m|le
gei)11id)e ©tclte im Sanbe unb nirf)t eben mit 3(rbeit über*
I)duft unb gibt bcm, ber jTe beffeibet, bcn grcßc|l:cn @in#
flujg auf bie ä^erbeflFerung be^ ®d)u(irefenö im ?anbe, wenn
er in 3(nfel)uug beöfelben (5infid)ten ^at unb fid) bamit
befaflfen tt)ill.
ÜBie n)dre eö, wenn, im %a]l |Trf) S^uen nid)t etwa in
3(nfel^ung beö ^^ilantfiropinö günjligere 3(u^ftd)ten bar*
jlellen, ©ie einem 3^rer g^reunbc in 5^erIin 5^re ©efinnung
I)ierüber mitteilen m6d)ten, ber bcm 2!}?inijler baüon nur
einen SOBinf geben burfte, um eö bal^in ju bringen, ta^
man 3^nen biefe ©tcEe öon felbjlt antrüge. üBenngleid)
baö @d)iff, waö @ie öcrtaffen, baburd) feinen Hauptmann
öerlicrt, fo wirb eö öieneid)t tod) nod) einen guten ©teuer*
mann auf ftd) ^aben, ber feinen Sauf fo lange lenft, i^i^
ein neue^ Dbcrl^aupt ber ba^fe(be auögefunben mirb. IDie
Smolumente ber ücrgefditagenen ©teile Ijaht id) el^e ju
niebrig alö ju l^od) angefe^t unb, baju ju gelangen, be*
barf eö üon S^trer ©eite feiner 33ewerbungen, öon feiten
be^ publici aber barf id) rvoiji öorauö üerftdjern, baf e^
i^m jum allgemeinen 2öo^lgefallen gereid)en würbe, einen
fo berul)mten ai^ geliebten ?el)rer ju befommen.
Unb nun, geel)rtejler ?5^rcunb: fonnen ©ie fTd) öor hie 3u*
fünft im ^^ilant^ropin mit einiger 2ßa]^rfd)einlid)feit
gunjligere Bcitldufte üor3I)re unb beö 3u|litutö Sr^altung
öerfpred)en, fc ift eö rut)mwürbiger, |Td) bemfelben öor*
jufparen; wo nid)t, fo ^aben ©ie ^ier ©elegen^eit, jTd)
wegen ^l^rer l)duötid)en ^flid)ten au^cr Unrul^e ju fe^en
unb bennod) üielleid)t etwa^ auöjuftnben, waö jene 2(n*
ftalt im g^ortgange erhalten fonnte.
3d) werbe meine anbre Slrbeit eine S^itlang jur ©eite
82
legen, um etn?a6 öcr 5^re Unter^anbfungen afcjiifajTen unb
ndcf)iienö jujufditcfen, ob td) jtt)ar ntrf^t wet^, liefern mir
bie pdbagcgifd)e @rf)ret6art gelingen mo&jtc,
Wtit unöerdnberHd)er ^od)ad)tung unb ^reunbfd^aft hin
id) jeberjett
Äontg^berg, b. 31. Oft. 1777. treuer Diener
3. Äant.
28. 9In Sodann ©otflieb Smmanuel 93reitfopf.
Äonigöberg, b. 1. 2fpril 1778.
^od)ebfer
^oct)jue^renber ^err!
@^ i|l mir fe^r angenel)m, öermitteljl @n): ^ocf)ebI: 3«*
fd)rift eine 55efanntfd)aft swifdien unö gejliftet ju fel)en.
X)ie SOJaterie öon ben SO?enfcf)enrajTen üerjlattet freilirf)
bei mir teilö eine grünblidiere unb me^r einfeud)tenbe 35e*
arbeitung, teitö größere 3(u^fu^rlicf)feit, unb icb bin ganj
miliig, (ivo: ^ocf)ebl: SSerlage biefe Sirbeit ju njibmen.
dv^iid) aber, fo bin id) üori$t nod) mit bringenber 3(rbeit
oon ganj anberer "äxt befcfidftigt unb fonnte fcbwerlid)
el)er aH gegen (5nbe beö (Sommerö baran gef)en, jireitenö
müfte eö, meinem ©rmeffen nad), wc^l ein abgefonberteö
äßerf fein unb f onnte fd)wcrlid) einen 5eil üon einer burd)
anbre ju bearbeitenben 9?aturgefd)id)te werben, weit alö#
benn meine 2(uö|Td)ten fe^r müßten erweitert unb ha^ Spiel
ber ?Ha|Ten bti ben 5ier# unb ^flanjengattungen auöfü^r*
iid) bctrad)tet werben, WQi&ic^ mid) ju fe^r befdidftigen
unb in neue ausgebreitete 33elefen!^eit üerflediten würbe,
bie bod) gewijferma^cn aufer meinem ^elbe liegt, vocii
bie 9?aturgefd)id)te nid)t mein ©tubium, fonbern nur mein
83
©ptel ifl unb meine ücrnel)mjle 'MfidH, bie idi mit ber*
felben f)abc, barauf gcnditct t|l:, bie Äeniitntö ber S!}?enfd)#
I)ett aiid) öermtttelj^ tf)rer ju 6enci)tigen unb ju crmettern.
(*ö wirb mir jcbcrjeit angenel)m fein, in beö .^crtn X) : Det)me
33efanntfd)aft unb gelet)rte @emeinfd)aft ju Qciana,cn. (iu
rvai fonnte icf) aud) wo^l ju einem allgemeinen 2:eil ber
9?aturgefci)id)te beitragen, ndmlid) met)r burrf) Sbeen, a(ö
bcren aiiöfül)rlicf)e Sfnwenbung. 3(Uein eine nd^ere (5r#
fldrung ber 3(bftd)t, bie berfelbe tragen mag, wirb meine
(5ntfd)He^ung hierüber bejlimmen. 3ci) i^abc bie (5^re, mit
üoUfommener »Oocf)acf)tung jeberjeit ju fein
^w: ^odhebl:
ganj ergebenjler 2)iener
5. Äant.
29. 51n 'SÄarcuö ^erj. Qinfang ^prit 1778.
3(uöerlefener unb unfd)d$barer ^reunb!
^Briefe öon ber Qlvt, alö id) |Te öon Sinnen befomme, üer*
fe$en mid) in eine ©mpftnbung, bie, nad) meinem ©efcfimarf,
baö ?eben inniglid) öerfu^t unb gewijferma^en ein 2Sor*
fct)macf eineö anbern ju fein fcfjeint; wenn id) in S^rer
reblid)en unb banfbaren ®eele ben trojlenben Sßewei^ ber
nidn ganj fe^Ifd)Iagenben Hoffnung ju lefen öermeine,
ha^ mein afabemifdieö ?eben in 3(nfef)ung beö ^auptjwecf ö,
ben id) jeberjeit öor 3(ugen ):)ahc, nid)t frud)tIo^ öer|h"eid)en
werbe, ndmfid) gute unb auf ©runbfdße errid)tete ®e*
ftnnungen ju verbreiten, in gutgefd)a|fenen @ee(en ju be#
feftigen unb baburct) ber 2(u^bifbung ber latente bie einjige
jwecfmd^ige ?Kid)tung ju geben.
3n biefem 33etrad)t öermifd)t |Td) meine angenehme (5mp#
ftnbung bod) mit etwaö (gd)tt)ermütigem, wenn id) mir
84
einen @d)aupla$ ercjfnet fel)e, wo tiefe 3(6fiif)t in wdt
größerem Umfange jn beforbern i\X unb midi gIeid)tt)o^I
bnrd) ben fleinen 3(nteil öon ^ebenefraft, ber mir jage*
meflfen worben, baöon auögefrfiloflFen ftnbe. ©ejrinn unb
3(uffel)en auf einer großen 5Buf)ne l^aben, mie Sie wiffen,
wenig eintrieb öor mid). @ine frieb(id)e unb gerabe meiner
93ebürfniö angemejfene «Situation, abn)ecf)felnb mit 2(rbeit,
«Spefulation unb Umgang befei^t, wo mein fe^r Iei(f)t ajfi*
jierteö, aber fcnjl forgenfreieö ©emüt unb mein nod) me^r
Idunifcf)er, bod) niemaß franferÄorper o^ne 3(nfirengung
in 33efd)dftignng erl)alten werben, i\l alleö, »aö id) ge*
wünfdit unb erhalten l^abe. 3(üe SSerdnberung mad)t mid)
bange, ob jte gteid) ben größten 3(nfd)ein jur 2Serbe|ferung
meinet Sujlanbe^ gibt, unb id:) glaube auf biefen 3n)linft
meiner Statur ad)tt)aben ju muffen, wenn id) anbcr^ ben
^aben, ben mir bie ^Parjen fe^r bunne unb jart fpinnen,
nod) etwa^ in hit Sdnge jiet)en wiü. 2>en grofeilen Danf
alfo meinen ©onnern unb ^reunben, tie fo gutig gegen
mid) gejTnnet finb, )Td) meiner 2ÖoI)IfaI)rt an^une^men,
aber jugteid) eine ergebenile 53itte, biefe ©ejtnnung bal)in
ju üerwenben, mir in meiner gegenwdrtigen ?age alle 33e*
unrul)igung (woöon id) jwar nod) immer frei gewefen bin)
abjuwe^ren unb bagegen in @d)u$ ju nehmen.
3^re mebijinifd)e 2Sorfd)riften, wertejler ^reunb, jTnb mir
fe^r wiüfommen, auf ben Ü^otfaU; aber ba fie ?ajatiöe
enthalten, tic übert)aupt meine Äonflitution fel^r angreifen
unb unauöbleiblid) öon öer^drteter 5Db|1ruftion gefolgt
ftnb unb id) rvivtiid), wenn bie morgenb(id)e (Jüafuation
nur regelmdgig gefd)ief)t, mid) nad) meiner 3)?anier, b. i.
auf fd)wdd)lidie 3(rt, gefunb beftnbe, ba id) aud) eine öiel
belfere @efunb{)eit niemals genojfenI)abe,fo bin id) fd)Iie^ig,
ber 92atur weiterhin i^re SBorforge ju überfaffen unb nur,
85
wenn |Te i^ren 33ei|lanb öcrfagt, ju S0?ttteln ber Äun|1 3«*
flud)t ju net)men.
TajS ücn meiner unter ^dnben ^abenben 2(rbeit fd^on einige
iöogen gebrucft fein feilen, i|l ju öoreilig verbreitet tt?orben.
Da irf) öon mir nid)tö erjwingen will (weil id) ncd) gerne
etn?aö langer in ber 2ßelt arbeiten mcd)te), fo laufen öiel
anbre 3(rbeiten jmifdienburd). Sie rucft iubeffen weiter
fort unb wirb bcflrentlidi biefen Sommer fertig werben.
Die Urfadien ber SBerjogerung einer Sdjrift, bie an ^ogen*
laU nidu »ief auftragen wirb, werben Sie bereinjl anö
ber ü^atur ber ^ad}c unb beö 2?or{)abenö felb|l, wie id)
l)offe, alö gegrunbet gelten laffen. 5etenö, in feinem weit*
Iduftigen ®erfc über bie menfdil: 3?atur, f)at üieISd)arf?
jTnnige^ g^f^Qt; ^^^^^ ^^ ^^t ebne Sweifel, fo rvit er fd)rieb,
eö aud) brucfen, ^um wenigften )lef)en (äffen, (fö femmt
mir »er: ta^, ba er feinen Tangen SSerfud) über bie ^vtu
I)cit im ^weiten 55anbe ^d)vkh, er immer ^offete, er würbe
öermittelft einiger 3been, tk er im nnftd)eren Umrijfe
fid) entworfen I)atte, ftd) wo^f an^ biefem ?abi)rint^e ^erauö*
ftnben. 9?ad)bem er )Td) unb feinen ?efer ermübetl^atte, hikh
tk Sad)e bod) fo (iegcn, wie er fTe gefunben f)atte, unb er rdt
bem ?efer an, feine (^mpftubung ju befragen
0Benn biefer Sommer bei mir mit ertrdglid^er ©efunb^eit
l^inge()t, fo glaube ha^ öerfprodiene 2ßerfdien bem ^^ublifum
mitteilen ju fennen.
3nbem id) biefeö fd)reibe, erbalte id) ein neueö gndbigeö
Sd)reiben öen beö JpQn. (5tat6mini|lre ö. 3cblig @jeU: mit
bem wieberI)o(ten 2(ntrage einer ^refefjTon in ^alle, bie
id) gleidiwobl, au^ ben fdion angeführten unüberwinblid)en
Urfadien, abermafö »erbitten muf.
Da idt 5ug(ei* 33rcitfepfen in ?eipjig auf fein 2(njtnnen,
i^m tit 5D?aterie üon ben SO?enfd)enrafpen weitiduftiger
86
au^S^^^^^f^t*^"/ antworten ntn^,fo muf gcgenwdrttger 53ncf
btö jur nd(i))T:en ^ojl Itcgen bfeiben.
©rufien ®te bod) Spdn, SO?enbeIöfof)n öon nttr auf baö öer*
btnbltd) jle unb bejeigen t^m menten 2ßunfd) : ba^ er, i'n 5unef|*
menber ©cfunb^ett, feinet öcn Statur fr6^Itcf)en^crjen^unb
ber Unter^aUnngen genießen möge, we(ct)e i^m beffen Q)nU
artigfeit jufamt feinem fletö frud)tbaren ©etfle öerfrf)affen
fonne, unb bel^alten @te tn Sutteigung u. ?^reunbfd)aft
3^ren
fietö ergebenen treuen Steuer
3- Äant.
dl, @. 5rf) bitte ergebeuft init'egenben 53rtef bocf) auf bie
^oft, aUenfatlö mit bem notigen g^ranfo 5U geben :c.
30. Qln (J^riflian ^einrtd) SBolfe. 4. Qlugujt 1778.
SSerel^rungöwurbiger ^reunb!
2ßenn icf) l^ier alle ?obeöer^ebungcn, bie nur tit größte
@d)meicf)elei erflnnen fanit, I)dufete, fo würben [te wirflid)
bod) nttr i)k aufrirf)tige unb waijxc ©efinnung meineö
^erjenö auöbrucfen. @ie ftnb ber legte 2(nfer, auf bem
alle Hoffnung ber 5:eilnel)mer an einer <Bad)e, bereu 3bee
allein baö v^crj auffd)wcllen mad)t, ii^t berul^t. 2)ie 5öe*
t)arrlid)feit, bei fo öielcn .^iubernijfen einen fo großen
^lan auöjufü^reu, erwirbt S^uen mit iKed}t bie 53ewun*
berung unb ben Sauf öon jebermautt, ber ba öerfie^t, wa^
eö ^ei^e, narf) feiner ganzen iöeflimmung ein 50?enfcl) ju
fein, unb wenn @ie aurf) nur burrf) einen feineren @^r#
begriff getrieben würben, alle @emdcl)licl)feit beö ?ebenö
fo bem üjfcntlict)cn 53cjl:cn aufzuopfern, fo würbe eö überall
fein gewiffereö SO?ittel geben, 3()ren 9?amen bem 2)anfe
ber fpdteften 9lact)fommenfcl)aft ju überliefern, alö baö
78
@efd}dfte, bem ^ic jTd) weisen unb tt)eld}c^, wie id) mit
öiclcn anbeten je$t bcfe, feinen 3tt?fcf (wenn ber .^immcl
Sie nur gefunb cxi}äit) ftd)er(id) nicl)t üerfeMen wirb.
3ct) I)abe eben i$t baö ^acf mit ben legten pÄbagcgifd^en
*2tücfen beö crflen ^cibrgangeö erl^alten unb werbe )Te ge*
I)6rig »erteilen. 3it mnp aber jugfeid) von einer Sßer*
dnberung unb, wie id> bcffc, 2}erbetTerung ber 2{rt, wie
bie p^ilantt)rcpinifd)e 3(nge(egenbeit fünftig in unferer
©egenb betrieben werben fann, üuidiridit geben. Die
Äanterfdie Scitung, burd) wc{d)c allein gelehrte 3(nfunbi*
gungen im ^ublifum verbreitet werben fonnen, ijl halb in
eine^, balb be^ anberen^dnbe gegeben werben. Se^t biri*
giert |Te ber reformierte ^(J. ^ofprebiger unb Doctor theol :
^riditcn. XJiefer fcnjl: gelehrte ^ann l}at ftdi jeit^er nidit
fonberlid) gunftig üorö ^^ifantbrcpin erfidrt unb, ba fein
Urteil, teile burd) feine weitlduftige 33cfanntfdiaft, Uii^
bie S^itung, roddjc er jegt in feiner ©ewalt I)at, meiner
3^nen gdnjtid) ergebenen ©ejTnnung ein gro^eö ^inberniö
in ben ©eg legen fcnnte, fo iiabe id), jlatt beö frud^tlofen
Äontrcöcrtierenö, ta^ fd)meidiel^aftere SD?ittet ergriffen,
biefen 3}?ann auf 3I)re Seite 5U jiel^en, ndmiid) tiefet,
ba^ id) ibn jum Raupte S^rer j^ieftgen 3(ngelegenf)eiten
mad^te. X)iefer 3Serfud) i|1t mir gelungen, inbem id) i^m,
burd) bie 3ScrftelIung ber wid)tigen SSerbefferungen, weidjC
unter <f?(in. 5ßoIfö X^ireftion am 3u|l:itute gemad)t worben,
einen 5ßeg liep, ebne fein öcrige^ Urteil ju wiberrufen,
gu einem ganj entgegengefe|ten überkugelten. 3d) glaube,
baf biefeö SO?itteI aiid\ fcnft nü^Iidi fein fann. X)enn bie,
fo i^ren 33eifaU verweigeren, folange fte nur bie jweite
Stimme ^ben, werben gemeiniglid) i^re Sprad)e dnberen,
wenn f[e baö erfte unb grofe 2ßort fuhren fonnen.
3d) i^abe alfo J?(in, .^ofprebiger 2)oftor ^rid)ton tit ?ijle
88
bcr btö^er ^rdnumcricrenben unb ben 3(uftrag, beu td)
^attc, 5t)rc 3(ngele9enl)ett funfttg burdf) 6fentHd)e 3(n*
funbtgung, ÄoUigtcrung unb anberweittgc 55cwerbungen
aufö hefte ju treiben, übergeben, unb er I)at fo(d)en gerne
übernommen, Unb nun bitte td) injldubig)!, an gebacf)ten
Ferren Srtd)ton bod) fc halh aU moglid) ju fd)retben, 3I)r
Sutrauen ju if)m ju du(^eren, üorne^müd) aber, entweber
fd)riftltd) öon tcn neuen SSerbeferungen, bie ha^ Suftitut,
enttt)eber bem ^lane ober ber 3(u^fül)rung nad), feit 3^rer
Sireftion erl)alten f)at, eine furje 3bee ju geben ober foId)e
im ndd)jlen @tucf ber Unterl)anbl: ju öerfpred)en. 2)enn er
fd)ien über ben SSorwanb »erlegen ju fein, bei ber 6ffentlid)en
l)iejTgen 3(nfunbigung feine neue Senfungöart ju red)tferti#
gen unb bebarf gewiflTe ©runbe biefer ^[nberung auö ber ®ad)e
felbft, o^ne fein öorigeö Urteil wiberrufen ju borfen.
3Öir finb beibe in ben ^rinjipien ber ^Beurteilung eineö
foId)en 3njlitut6 jiüar ^immelnjeit auöeinanber. (5r fie^t
bte ®d)uIit)i|Tcnfd)aft alö baö etnjtge 9?otn)enbige an unb
td) bie 33i(bung be6 2D?enfd)en, feinem Talente fott)c^( aU
(5{)ara!ter nad). 3(ber nad) ber guten (5inrid)tung, bie @ie
getroffen ^abeit, fann bciben gnug getan werben. . . .
3^r unb beö ganzen Snftitutö
Äonigöberg, ergebenfter X)iener
b. 4ten 3(ugu|l 3- Äant,
1778.
31. 9ln SWarcuö Jperj. 28. ?Iuguft 1778.
äÖurbigfter ^^reitnb!
3f)rem SSerlangeit, öorncI)mIid) hd einer 3(bfid)t, bie mit
meinem eigenen 3ntereffe in SSerbinbung jle^t, ju mU*
fahren, fanu mir nid)t anberö aH fe^r angenet)m fein.
89
(£o 9efd)tt)tnbe ater, aU ®tc eö fobcrn, fann biefeö un*
mogftd) 9efdKf)en. 5{tteö, tt>aö auf bcn ^(ci|5 uiib bic @e*
fd)tcfltd)fett meiner ^n\)bv(X anfommt, t|l jeberjeit mt^Itd),
tt)cx( eö ein &lüd tfl, in etnem gewilTen 3ctt(aufe auf?
merffame unb fd^ige Bul^orer ju l^aben, unb weil and) bie,
fo man üor furjem gc()abt ^at, fid) öerjiicben unb ntd)t
fetd)t wieber aufjuftnben fein, ©eine eigene 9?ad)fd)rift
wegzugeben, ba^u fann man feiten einen bereben. 2d)
werbe aber 5ufet)cn, eö fobalb atö moglid) au^juwirfen.
3Son ber ?cgif m6d()te jTd) nod) l)ie ober ba etwaö 3(uö*
fu^rlid)eö jtnben. 3(ber 9)?etapI)i)|Tf ijl ein Äottegium, waö
id) feit ben (entern Seigren fo bearbeitet ijahc, ba^ id) be==
forge, eö m6d)te and) einem fd)arffTnnigcn Äopfe fd)wer
werben, auö bem 9?ad)gefd)riebenen bk 3bee ^rdjife
l^erauöjubefommen, bie im SSortrage jwar meinem 58e<
bünfen nad) üerjldnblid) war, aber, ba ffe üon einem STn*
fdnger aufgefaßt werben unb öon meinen öormaligen unb
ben gemein angenommenen 53egri|fen fel^r ahvcidd)t, einen
fo guten Äopf aU ben 3I)rigen erfobcrn würbe, fpflema*
tifd) unb begreif(id) barjufletlen,
2Öenn id) mein ^aubbud) über biefen Ztii ber 2ßeftwei6?
I^cit, afö woran id) nod) unermubet arbeite, fertig I)abe,
weld)eö id) je^t halb imftanbe ju fein glaube, fo wirb
eine jebe berg(eid)en 9?ad)fd)rift, burd) bie £)euttid)feit beö
^(aneö, aud) üoUig üerftdubfid) werben. 3d) werbe mid)
inbeö bemii{)en, fo gut a(ö eö |td) tun Id^t, eine Sl^ren 3(b*
f[d)ten bienüd)e 3(bfd)rtft aufsufinben. Spd, Ärauö ifl feit
einigen SOBod)en in (Jlbing, wirb aber in furjem jurücf*
fommen, unb id) werbe i^n baruber befpred)en. ?^angen
@ie immer nur bie ?ogif an! Q3innen bem ?5^ortgange ber?
felben werben hk SOJaterialien ju bem übrigen fd)on ge?
fammelt fein. SKiewol^l, ba biefe^ eine 5ßefd)dftigung be^
90
2Ötuterö merfcen foU, fo fann biefer SSorrat oteI(etcf)t nod)
öor Tibiaüf be^ Sommerö ^er6eigefd)atfet werben unb
3I)neu 3ctt 5ur SSorSereitung geben, v^err 2oeI fagt, ba^
er mtrf) gefnnb getalKn, nnb ba^ hin id) aud), nachbem
id) mtcf) fd)on öiefe 3a^re gett)ef)nt ^abe, ein fe{)r ein*
gefd)rdnfte^ ®cl)(6eftnben, wobei ber größte Seil ber
9)?enfcf)en fel)r flogen würbe, fdion öcr ©efunb^eit ju
galten unb micf), foöiel fid) tun (d^t, aufjumuntern, ju
frf)cnen unb ju erbeten. C^ne biefeö ^inberni^ würben
meine ffeine (Entwürfe, in bereu ^Bearbeitung id) [onft
nid)t unglücflid) ju fein glaube, Idngft ju if)rer SScUenbung
gefommen fein. 3ct) bin mit unwanbefbarer g^reunbfd)aft
u. Suneigung
Äonig^berg, ergebenjler
b. 28. 2(ug. 3. Äant.
1778.
9^.®. ^aben @ie meinen an @ie etwa öor ^/g 3a^r ab#
gefaffenen 53rief mit einem @infd)(utTe an 53reitfopf in
?eipsig aud) erhalten?
32. Qln 3D(>ann 3acpb (JncjeL 4, 3uti 1779.
5ÖoI}(geborner
f)6d)jiäue^renber ^err ^rofejfor!
@ö ifl mir fo angenel)m aH fdimeid)el!)aft, mit einem
SOJanne in einige ©emeinfdiaft (iterdrifd)er 33efd)dfti?
gungen ju treten, ber unter ben wenigen, hie hei bem
über{)anbne^menben Verfall beö guten @efd)macf^ burd)
ed>te ?0?u|ler ber i2prad)reinigfeit, ber 9?aiöetdt unb ber
?aune hie (5i)re Deutfdilanb^ nod) ju erl)alten fud)en, jTd)
fo öorteil^aft au^5eid)net.
91
SD?einc 6töl)cr in ber ©ttUc getriebene '^(rbeiten, üon bcnen
®ie mir tic (5()rc tun, eine fo gute SO?einnng ju dn^lern,
entl)alten jwar mancf)crlei, »aö, wenn id) bic 2(nnel)müdb#
feit ber SOtanicr at>rerf)ne, nid^t unfd)icflid) fci)einet, in fo
gute ^cidl\(i)aft, alö 3f)r ^^i(ofopf) beifammcn ^at, aufge*
nommen ju werben. 3(Uein eine ^ortfc^ung ber 3(bl)anb#
hing öon bcn 2D?enfd)enraffen [d)eint mir bod), teilö
in 3(nfe^ung meiner 2(bjTd)t, teilö in 2(b|Td)t auf bie Unter*
f)altung beö im öorigen ^tücf nid)t üollig befriebigten
wißbegierigen Seferö, üorje^t ben SSorjug ju öerbienen.
2Sor langweilige ®ieberI)o(ungen beö üon mirunb anberen
fd)on ©efagten, oor winbigte ^r)potI)efen ober and) eine
fd)o(aftifd)e 5rocfen^eit burfen Sie fid) nid)t fürd)ten. 2)er
©toff ifi reid)I)aftig unb an fid) fetbfi populär, unb ba id)
je^t ben ®eftd)töpunft, an^ weld)em man tie SSarietdten
ber SO?enfd)engattung betrad)ten muß, fo beuttid) ju be?
fiimmen imjlanbe bin, baß baburd) in furjem aud) in bie#
fem ^dhc etwa^ mit ®id)er{)eit wirb auögemad)t werben
fonnen, fo befommt tiz 2(b^anblung I)ieburd) einige ^id)f
tigfeit. Uberbem werben hie angel)enfte ^rinjipien einer
moraIifd)en Sl)arafteriflif ber üerfd)iebenen Üvajfen ber
50?enfd)engattung ben @efd)macf berer, tic auf ta^ ^^p*
fifd)e nid)t fonberlid) merfen, jn befriebigen bienen.
Sie SD?ateriaIien l^i^u liegen jwar fdion feit einiger Seit
üoUig fertig, wtil id) burdi Simmermannö ©eogra*
pl^ifd)e @efd)id)te beö 9)?enfd)en (ber baö üorige ©tucf
hierin beurtei(ete) jum weiteren Überbenfen biefeö ©egen*
flanbe^ öeran(affet würbe. @feid)Wo^I muß id) mir jur dixu
fleibung einige ^xifl (etwa hi^ ÜÖei^nad)ten) auöbitten,
rrytil id) eine Qlxhdt nid)t unterbred)en barf, tic mid) fo
lange an ber 2(uöfertigung aller anberen ^robufte beö dlad)^
benfenö, tic fid) inbeffen fe^r angekauft ^aben, ge^inbert
92
})at unb bte t'cfi gegen bie Seit ju öoUenben gfaute. 3(fö*
benn wirb eö mir eine angenehme unb (eid^te ^efdidftigung
fein, mit bemjenigen ^erau^^urudfen, wcücn (Sie unb anbere
meiner ^reunbe eine öiel ju üorteil^afte Srmartung haben,
tt)eld)e6 iube)Ten, ba ich eine fo (ange Seit über fo mancherlei
©egenildnbe gebrütet \^aht, öor meine übrige ?cbeu^jeit
SBorrat gnug enthalt. SOBenn @ie, mein gee^rtejler ^reunb,
wiber baö benannte 5:^ema unb ben mir auögebetenen
3(uffchub nichts ein^uwenben haben, fo merbe 3hr Still*
fchnjeigen öor eine Einwilligung in bdbc^ aufnef)men unb
oI)ne Sie mit Qintwoxtcn 5U bemüt)en, mich barauf ein*
rid)ten. 3ch ^ahe hit @^re, mit ber gro^eilen ^ochfchd^nng
SU fein
dw: Üßohrgeb:
Äonigöberg, ergebenfler treuer 2)iener
b, 4ten3ur: 3. Äant.
1779.
33. ?In '3Kavcuö Jöerj. ^ad) im 11. 5Äai 1781.
v^ochebelgeborener ^err!
$ßertejl:er greunb!
3Sor tit 33emühung, bie Sie übernommen ^aben, bie
4 (Jremplare meinet 33ucheö ju »erteilen, fage ben er*
gebenfien Danf, noch mef)r aber baüor, ba^ Sie hd Sinter
eigenen fciirift|l:eUcrifcf)en Ttrbeit (benn ich I)^i^e, ba^ Sie
eine mebi^inifche (^njpffopdbie ausarbeiten) fich üorgefefet
haben, biefe Schrift ganj eigentlich ju ilubiercn, auf welche
93emül)ung ich nur hii fehr wenig ?efern gleich anfangt
rechnen barf, unerachtet ich mich bemütig)! überjeugt l^alte,
fte werbe mit ber Seit allgemeiner werben. ■Denn man
tann eö nicht erwarten, ba^ bie Senfungöart auf einmal
93
in ein bi^^er ganj ungewo^uteö ®(ei^ geleitet »erbe,
fonbern e^ gebort ^dt bajii, um jTe jitocr in il)rem alten
©ange nacf) nnb nadi aufju()alten unb fic enblid) bnrd)
aUmd]^li(f)e @inbrucfe in bie entgegengcfe$tc ?Hid)tnng ju
bringen. 3Scn einem 2}?anne aber, ber unter allen, bie
mir ta^ ©hicf a(ö 3«{)^rer jugefubrt {)at, am gefä)n)inbe*
jlen unb genauei^en meine ©ebanfen unb 2been begriff
unb einfa^, tann irf) allein Reffen, ba^ er in furjer Seit
ju bemjenigen 55egrife meinet ®i)|l:emö gelangen »erbe,
ber allein ein entfd)eibcnbeö Urteil über beffen 2ßert mog?
ii&i ma<i)t ÜÖem aber nur ber Suflanb, barin 5j}?etapl)t)ftf
nid)t allein je$t liegt, fonbern and) barin jte jeberjeit ge*
mefen i]t, beutlid) einleud)tet, ber wirb nad) einer flüd)*
tigen 2)urd)lefung e^ fd)on ber SO?ül)e wert ftuben, wenig*
flenö in biefer 3(rt ber ^Bearbeitung fo lange alleö liegen
ju lajTen, bi^ baö, »obon l)ier bie ?^rage i|1, öollig au^^
gemad)t »erben, unb ba fann meine ©dirift, fte mag flehen
ober fallen, nid)t anberö al6 eine gdnjlid^e SSerdnberung
ber 2)enfungöart in biefem un^ fo innigfl angelegenen
Seile menfdilid)er (Jrfenntnijfe ^erüorbringen. 3)?eine6#
teilö Ijühc id) nirgenb53lenb»erfe ju mad)en gefud)tunb
@d)eingrunbe aufgetrieben, um meinSpjlem baburd) ju
f lief en, fonbern lieber 3fl^re öerflreidien lafpen, um ju einer
üollenbeten (5in)Td)t ju gelangen, tu mir öollig genug tun
fonnte, ju »eld^er id) aud) gelanget bin, fo ba^ id) (wcU
d)eö niemals hd irgenbeiner anbern meiner ®d)riften
ber ^aU gemefen) and) je^t niditö in ber «^auptfad)e an*
treffe, »aö id) ju dnbern »ünfd)te, ob id) gleid) l^in unb
»ieber fleine 3«fd6e unb einige @rlduterungen gerne l^in*
jugefügt l)aben m6d)te. ®d)tt)er »irb biefe Qixt 9?ad)for*
fd)ung immer bleiben. Denn fle entl)dlt bie 3}?etapl)pfif
üon berSDJetapb^fif; unb gleid)n)o:^ll)abeid) einen ^lan
94
in ©cbanfen, nad) wd&iem fte aucfi Popularität beforn*
men fann, bie aber im 3(nfange, ba ber ©runb aufzuräumen
war, übet angebrad)t gemefen fein würbe, jumaf baö ©anje
biefer ^rfenntni^ nad) aller feiner 3(rtifuIation üor 2(ugen
gejleÜt »erben mu^te; fonft bdtte id) nur öcn bemjenigen,
»a^ id) unter bem 5:itel ber 2(ntinomie ber r. 25. i?crge?
tragen l^abe, anfangen burfen, »efdieö in febr blu^enbem
SSortrage I)dtte gefd)et)en fcnncn unb bem ?efer hift ge?
macf)t f)dttc, l)inter tk Duellen biefe^ ^iberjlreiteß ju
forfd}en. 2(llein ber ®cf)ule muß sucrfl il)r 9\ed)t n)iber*
fahren, l^ernad) fann man and) bal^in fe^en, ta^ man ber
2!Belt ju gefallen Icht.
2)a^ ^err 9}?enbel^fcl)n mein Q3ud) jur Seite gelegt ^abe,
i|l mir fel)r unangenel)m, aber irf) l)offe, baf eö nirf)t auf
immer gefrf)el)en fein n)erbe. Qx i]t unter allen, bie bie
ÜÖelt in biefcm ""Punfte auffldren fcnnten, ber wicl)tigjit:e
2}?ann, unb auf ii)n, ^errn Setenö unb Sic, mcin3öer*
tejler, l^abe id) unter allen am meijlen gerecf)net. Set) bitte,
nebfl meiner großen (5mpfel}lung ibm tod) eine bidtetifcf)e
^eobad)tung mitzuteilen, hk id) an mir felb)!; gemad)t
Ijaht, unb üon ber id) glaube, baf jTe hti ber ii^niidjhit
ber Stubien unb jum Seil barau^ entfprungenen fd)n)dd)?
lid)en @efunbl)eit öielleid)t baju bienen fonnte, ber ge?
teerten 9Belt einen fc öortref lidicn SDtann irieberjugeben,
ber jTd) mit !Ked)t il)r fo lange entjie^t, aii^ er finbet, i>a^
bergteirf)en 33efd)dftigung mit feiner @efunbt)eit nidit ju?
fammen be|l:el)en will. Seit öier 3ci^ren ndmlid), ba id)
gcfunben \:jaht, ba^ nad)mittagö unb üorne^mlid) abenbö
ju (iubiereu, ja fogar leid)te Q3üdier an^altenb ju lefen,
jTd) mit meiner ©efunb^eit gar nid)t vereinigen laffe, unb
ba^er, ob id) gleidi alle 2(benbe ju .^aufe bin, mid) nur
mit einer leid)ten unb burd) öftere 3wifd)enpaufen unter*
95
6rod)encn ?cfturc, tmc\leid)cn mit betarf)tcrtcm 9?at()bett!cn
über Si}?atericn, fc wie ftc jTdi ücn fclbfl imctcfudit bar*
bieten, niemals aber angelegentftd) unterbalte, bacjegcu
iiad) einer mbigen SHadjt beö S!}?orgenö felbfl bi^ jiir dt'
mubnng mit 9?adibenfen unb (Sdireiben bcfdidftigt, meine
@efunbf)eit merflid) angenommen \)ah(. 2;enn bie ^cx^
flreunng ber übrigen Sageöjeit mad)t alle 3(ngri|fe auf
tic ?eben^fraft wiebernm gut. 33ci biefem ?Hate, ben id)
einem ücrjiiglidien SO?anne, ber gewi^ meinen ?Hat nid)t
notig ^at, gebe, bin iö) felbfl interefjTert; benn fein ©enie
[g3ttd)t ab.]
34. Qln Johann @rid) 95icjTcv.
Äonigöberg, b. 8ten 2um 1781.
©o^Igeborner ^err l^oftor!
©ee^rtefler ^reunb!
i:)a^ @«). Sßo^Igeb. tic fleine 35eil)ürfe, bie id) bem gut*
artigen ötner f)abe »iberfa^ren latJen, üor eine ^^mn
felbjt erzeigte ©efdUigfeit aufnehmen, i|l ein 33ett)ei^ 3I)rer
gütigen 2)enfungöart u. öerbinbet mid) ju allen T>imp
leiflnngen, hie (gie mir ferner!)in aufzutragen belieben
»erben. (Jbenbiefelbe mir fcbr angenebme ©eftnnung
mxh au&i öermutlid) tie mir öon 3I)nen gemelbete, aber
mir nod) nid)t jul^anben gekommene 9?ad)rid)t, wegen
meiner .Äonfurren^ mit bem feL Lambert in Sad)en ber
p^pf. 2(|lronomie, in ber beutfd)en ^ibIioti)cf ^cröorgebrad)t
l^aben, 3d) bin inbeffen wegen ber äöirfung, wd&ic tie
3(nmerfung beö ^errn ©olbbefö hei einigen fKejenfenten
tun m6d)te, etwaö beforgt, vodi ihm bie dladmdit burd)
feinen ^iejTgen g^reunb, ber jie biöfuröweife öon mir emp?
fangen unb öermutlid) nid)t genau gefaxt ^atte, erteilt
96
war, barüber benn ^r. ©ofbbcf biird) cbenbcnfcfbcn
^reunb auf^ neue bei mir (^rhmbtgimg ein.^og, bte id)
benn an btefe ttermtttehtbe ^crfon o^ngefdbr tn bcnfclben
3(uöbru(fen, aU fie biefem 33rtefe angel^dngt ifl, er?
teüete, bamit gebadeter .ßr. ©clbbef baöen, entn^eber in
einer neuen 3(uflage feiner literarifdien 9?adirid)ten ober
ber ndd))len ^ortfeBung berfe(ben, (Bthxand) mad)cn
fonnte. ÜÖoUten (5tt). 2ßo^(geb. mir bie Ji'eunbfdiaft er*
jeigen, biefe ^ier ange^dngte 55erid)tigung i?ermitte()l:
einer Sntrobufticn, bie id) in 3^r jßefieben iieUc, in hat
ndd)|le @tucf ber beutfd). 33ibIiot^. einrücfen lajTen, fo
würbe baburdi zeitiger altem 5D?ivöer|lanbe üorgebeugt
»erben.
3Baö mid) je6t öorjügfid) interefjTert, i|l: balbige 9^ad)*
rid)t3u befommen, ob baö X)ebifation6erempIar üon meiner
Äritif ber r. 3Sernunft fd)on bei 5^ro (^rjeüenj Jp^Sn. ö. 3f b-
n$ burd) X)oftor ^er$ abgegeben tt)orben. 3d) ^abc feit
bem 8ten sj)?ai feinen ißrief öon i^m unb beforge, baf biefe^
(5remp(ar burd) ben ÄommifjTondr meinet 2?erfeger^ (n?el*
d)er leßtere im 33ricffd)reibcn auf crorbent(id) fparfam i]!)
entttjeber gar nid)t ober bod) fef)r fpdt an ^rn. ^er^ abf
gegeben n^orbcn. Diefeö ®erf ift üon mir 5tt)ar üerfd)iebene
3af)re burd) n?o^I überbad)t, aber nur in furjer S^it in ber
gegenmdrtigen g^orm ju Rapier gebrad)t n)orben; »eö?
wegen aud) teil^ einige 9lad)(dfjTgfeiten ober Übereilungen
ber (gd)reibart, tei(^ aud) einige 2;unfelf)eiten ubrigge:=
blieben fein werben, ol)ne tit 2)rucffe^(er ju red)nen, benen
id) nid)t ab{)elfen fonnte, weil wegen ber 9?at)^eit ber
3)?e|fe baö 35er5eid)niö berfelben nid)t gemad)t werben
fonnte. Demungead)tet überrebe id) mid) fu^nlidi, baf
biefeö 53ud) alle ^Bearbeitungen in biefem ^ad)^ in einen
neuen 55?eg feiten werbe, unb baf bie barin üorgetragene
97
üJel^ren eine Q3el)arrüd)feit l^offcu foiinen, bie man tnöl)cr
allen metap{)ö|tfd)en 2^erfnct)cn ab5ufpred)en gen>oI)nt ge*
wefen. 3ct) fcnnte tk 3(uögabe beö 2öerfö nid)t Idnger
aufhalten, nm bcn 2}crtrag melir ju fd)leifen nnb ber ^ap
li&iUit ju nd^eren. 2)enn ba id), ma^ bie <Ba(i)c felbjl
betrifft, nid)tö mc\)v jn fagen battc unb fTd) bie (Jrldnte*
rungen aud) am befien geben lajjen, n?enn man bnrd) bie
Beurteilung beö ^ublici auf bie ©teilen gen>iefen »orben,
bie ibrer ju bebürfen fdieinen Tbaran id) e^ in ber 3^olge
nid)t u^erbe fehlen lajfen), ha id) ^ojfe, ba^ biefe <Bad)t
nod) öerfd)iebenc g^ebern unb babnrd) aud) mid) befd)df*
tigen wirb unb uberbem mein junel}menbeö 3(lter (im
58 (Ten 3abrc) tt>egen befcrglid)er Äranfl)eiten anriet, ta^
tieute ju tun, waö man öielleidit morgen nid)t wirb tun
fonnen: fo mu^te bie 3(u^fertigung ber ®d)rift o^ne 3(n#
jlanb betrieben »erben; id) ftnbe aud) nid}t, ba^ id) etwaö
üon bem @efd)riebenen 5urücf3uf)aben »unfd)ete, wo^l
aber |td) l)in unb »ieber ©rlduterungen, baju mid) aber
ber erjlen Gelegenheit junu^e mad)en »erbe, anbringen
liefen.
Unter ben g^e^lern, id) meip nid)t ob beö 35rucfö ober
meineö 3(bfd)reiberö, üerbrie^t mid) ber üorjüglid), ber
felb|l in ber Sufdirift begangen worben! di follte ndmlid)
in ber fed)rten ^cik l)ei0en: burd) ba^ üiel üertrautere
SBerl^dltniö. 3lllein, üielleid)t wirb biefer g^cl^ler öon ben
me^rejlen ?efern überfel)en nnb, wie id) mir fd)meid)le,
öon 3l)ro (Jrjell. jugute gehalten n^erben.
2)urfte id) mir atfo mit ber ndd))^en umgef)enben ^ofl
(unfranfiert) gütige 9?ad)rid)t erbitten, wie e^ mit bem
3(uftrage, n)eld)en ^r. ^er$ an^rid)tcn follte, flel)e, unb
foUte, n)ie idi gleid)n)ol)l fann öcrmuten, aud) je$t
bac (Erwartete nid)t beflellet fein, mid) bei 3^ro (^JS^^H»
98
befielt^ ju entfcf)u(btgen. 3ci) i'in mit ber größten ^od)*
acl)tung
dtü. aBo{)(geb.
ergebenjler treuer Diener
% Äant.
X)te Ü?acf)rici)t in ^rn. © o l b b e f ^ (iterarifd)en 9?ad)rirf)ten
üon ^reufen, ®. 248—49, jeigt bie ®pur einer gutigen,
aber etwa^ 5U öorteil^ften ©ejtnnung be^ 3Serfajfer^ 9^9^«
feinen üormaligen ?e^rer an. ?Q?eine 9^aturgef(t). b.
«0 i m m e U f onnte rv of)I niemals öor ein ^robuf t beö ? a m *
bertfd)en ©eijlteö angefe^en »erben, beffen tiefe @in?
f[d)ten in ber 3(flronomie fiel) fo unterfd)eibenb anöne^men,
ba^ hierüber fein 3!}?i^öerflanb obmaiten fann, Diefer
betrifft altenfallö bie Priorität ber @ntjlef)ung meinet
fcf)n)acf)en @d)attenriffc^, öor feinem nteijler^aften unb
öon niemanb erborgten 3(briffe beö fo^moIogifrf)en @9*
(lemö, beffen 2(ufenHnien freilid) mit jenem teicf)t ju*
fammentreffen tonnten, o^ne bafi irgenbeine anbere ©e?
meinfd)aft, aii bie ber 3(na(ogie mit bem ^tanetenfpflem,
baran Urfad)e fein bürfte; eine 2(nmerfung, bie ber öor=
trefflid)e 50?ann in einem 53riefe macf)te, womit er mid) im
3a^re 1765 beehrte, aU i^m biefe Übereinftimmnng ber Si)?ut*
mafungen jufdUigertt)eife befannt geworben war. Übrigen^
{)at ^r. 33 ob e in feiner fe^r gemeinnüßigen 3(nleitung ic,
ba er nid)t bie 3(bf[d)t I)atte, l^i(l:orifd)e Unterfd)iebe ber
bafelbjl: öorgetragenen ®dße ju bemerken, meine SOZeinung
oon ber 3(naIogie ber 9^ebeljlerne, bie a(ö eniptifct)e
dJejlalten erfci^einen, mit einem Si)?i(cf))lra^enfpj^em unter
benen Sbecn, tit unferer «Oppot^cfe gemein waren, mit
fortlaufen (äffen, obgteid) ^r. l*ambert barauf nid)t
9lucffid)t genommen batte, fonbern unfere Wliid)^xa^c fefbjl
99
ba, wo ftc g(cid)fam 3f6fdi^c ^eigt, in mc()rerc ©tufcu t>ou
20?ild)rtra^en abtciit] bic elttpttfcfje ©eflaft bon jenen aber
marf)t einen mefentltd)cn ©rnnb ber SBermutnng an^, bie
id) öcn ber SO?iId)|l:raße, alö einem blof^en @(iebe eincö
nod) größeren ©pflemö d^n(id)er 5ßeItorbnnngcn, wagte.
Dorf) eö ifl bie 33erirf)tigung beö 3(ntei(ö an 20?ntma^nngen,
bie n)oI)I jeberjeit SO?ntma^nngen bleiben u>erben, nnr üon
geringer @r^ebtid)feit.
35, Qln Johann JBernouUi.
Äonig^b: b. 16. 9^oü. 1781.
2Öo^(geborner
^odijue^renber ^err!
(iw: 2Öo^fgeb. @ecl)rtejle^ öom Iflen biefeö 9)?onatö il^
mir ben lOtcn juljanbcn gefommen. 2)ero barin gedn^er?
tem S^erfangen in 3(nfef)ung gewififer Eröffnungen, bie ben
?ambertfrf)cn 33riefit)ed)fel betreffen, ein ©niigc jn tun, er?
fobert nirf)t allein bie frf}ulbige ^flirf)t gegen einen be*
rul)mten S!)?ann in feinem literarifd)en @efrf)dfte, fonbern
aiKti mein eigene^ ^ntereffe, baö mit ber 53efanntmad)ung
beöfelben in 33erbinbung ftel)t. d^ i]! aber nid)t gdnjlid)
in meinem SSermogen, dw: 2ßol)lgeb. geneigte 3(nfragen
Dero (Erwartung gemd^ befricbigenb ju beantworten. 2Son
bem crimen 53riefe fann i&i bai Datum tt)ol)l genau an#
jeigen. (5r war ben 13ten 92oü: 1765 batiert. 3(llein hcn
legten, öom Sal^r 1770, fann i&i, ungead)tet id) gewi^
»ei^, ibn aufbel)aften 5U ^aben, nad) allem ®ud)en borf)
nirf)t aufftnben. Da id) aber auf einen 33rief, ben irf) ju
gleid)er 3^it unb bei berfelben 23eranlaffung (ndmlid) ber
Uberfrf)icfung meiner 3nauguralbifputation) an ben fei:
Spdn. ©uljer gcfrfirieben ^atte, bie Slntwon b.8. Dejembr:
1770 erl)ielt, fo öermute idy ha^ J^dtu ?ambertö 2(ntwort
100
etwa um ebenbiefe 3ett eingetroffen fein m6d)te. I5er
üortreff(icf)e 9)?ann f)atte mir einen (Einwurf »iber meine
bamal^ geäußerte 33egriffe öen ffiaiim unb 3eit gemad)t,
ben id) in ber Äritif ber reinen SSernunft (BciU 36
6i6 38 beantwortet ^abe.
@tt>: äÖo^Igeb: erwarten mit öoUigem ?Hed)te: ba^ id) and)
meine 3(ntmorten auf bie 3«fd)fiften eine^ fo n)id)tigen
Äorrefponbenten werbe aufbel)alten I)aben; aber fte I)aben
Teiber niematö ctwa^ ber(5opei) 3Öurbige^ enthalten, eben*
barum, weif ber 2(ntrag mir fo wirf) tig war, ben mir ber
unöergleid)lid)e SWann tat, mit i^m jur reforme ber SD?eta#
p^pjTf in engere SSerbinbung ju treten. 2)amalö fa^e id)
wo^I: ba^ eö biefer üermeintHd^en ©iffenfcf^aft an einem
|Tcf)eren ^robierjlein ber 2ßa]^rf)eit unb be^ <Bd)tin^ fef)Ie,
inbem bie ®d§e berfelben, we(cf)e mit g(eid)em ?Hecf)te auf
Überzeugung 3{nfprud) mad)en, ftdi bennod) in i^ren folgen
unöermeibiid)erweife fo burd)freu5en, ta^ fte fid) einanber
wed}fe(feitig üerbdd)tig mad)en müjfen. 3rf) l^atte bamal^
einige Sbeen üon einer m6glicf)en SSerbefferung biefer
2ßi|fenfcf)aft, tic id) aber allererjl jur iHeife wollte fom*
men (äffen, um fTe meinem tiefeinfe^enben greunbe jur
93eurteilung unb weiteren ^Bearbeitung ju überfd)reiben.
3Cuf foId)e 2Öeife würbe baö üerabrebete @efd)dfte immer
aufgefd^oben, vocii bie gefud)te 2(uffldruug befldnbig nabe
ju fein fd)ien unb hn fortgefegter 9?ad)forfd)ung fid) bennod)
immer nod) entfcrnete. 3m Sa^re 1770 fonnte id) bie
@ i n n n d) f e i t unfere^ (^rf enntnifTeö burd) befitimmte ©renj*
jeid)en ganj wobt öom SnteHeftueüen unterfd)eiben,
woüon id) iiit Jpaupt^u^e (bie bod) mit mand)em, voa^ id)
jegt nid)t mel^r anerfennen würbe, üermengt waren) in
ber gebad)ten 2>iffertation an ben belobten SO?ann über*
fd)icfte, in Hoffnung, mit bem übrigen nid)t lange im 9lüd*
101
llanbc ju bleiben. Tibcv nunmehr madite mir ber Urf^r nn^
beö "ijnteUcUuclUn öcn nnferem örfenntniö neue unb
uni?crl)ergcfel)cneSdin)ierigteit, unb mein 3(uffd)ub würbe
je Idnger, befto noUrenbiger, hii) id) alle meine Jpcffnung,
bie id) auf einen fo tt>id)tigen iöeijlanb gefegt Ijatte, burd)
ben uneru-iarteten Job bicfeö aupercrbentlid^en ©enieö
fd)n?inben fal). 2)iefen 2Serlu|l: bebaure icli beilo mehr, ba,
nad)bem id) in ben 33efti^ beffen, tt)aö id) fud)te, gefommen
ju fein üermeine, Lambert gerabe ber ?D?ann war, ben fein
geller unb erftnbnngöreid^cr öeijl: eben burd) bie Uner*
fal^renbeit in metapl)i)fifd)en ®^efulationen befto üorur?
teilfreier unb barum befto gefd)icfter mad)te, bie in meiner
Äritifbcrreinen 2Sernunftnad)bemi?orgetrageneSd$e
in ibrem ganjen 3iifammenl)ange ju überfel)en unb ju
würbigen, mir bie etwa begangene ?^e^ler ju entbecfen
unb bei ber Steigung, hie er hcfa^, bierin etwaö ©ewiffe^
yor bie menfdilid)e 2?ernunft au^jumadien, feine 5Bemül)ung
mit ber meinigen ju i?ereinigen, um etwaö SSoUenbete^ ju*
flanbe ju bringen: weld)eö id) and) jeßt md)t üor unmog?
lid), aber, ba biefem @efd)dfte ein fo großer .ftopf ent?
gangen ift, öor langwieriger unb fd)Werer bellte.
Dad f[nb bieUrfadjen, weldje mid) bti @w: ÜÖo^lgeb: unb
bem ^ublifum entfd)ulbigen werben, warum id:) bie @e?
legen^eit, bie f[d) mir fo erwünfd)t barbot, nid)t beffer ge*
nu$t habe unb weswegen ju ben gefdlligen ©riefen beö
fei. SÖ^anneö meine 3(ntworten fehlen.
$ßor ben ^ebtaud:), ben (5w: 2Öol^lgeb: öon meinen bem
Spdn. ©olbbef überfd)riebenen Erinnerungen ju mad)en
willen^ finb, fage ben ergebenilen I^anf. (5ö wirb baburd)
ein SDJiföerilanb öcr^ütet, ber nidit S^dn. Lambert, fonbern
mir nad)teilig fein fonnte. '^d) »erbitte gar fel)r alle Äoflen,
bie fid) (5w : äßo^lgeb : burd) Überfenbung be^ erflen iöanbeö
102
bcö ?ambcrtfcf)en53rtefwccl}felö an mid) geben »oüen. 3ct)
^abe fo gar feinen 3(nteit an ber 5(uöfertigung be^felben,
ta^ e^ Unbefd)eibenf)eit fein mürbe, tiefe gütige iDferte
mit Dero 33efd)n?erbe an,^une^men, üielmef)r tegt mir bie
33emu^nng, bie @ie )Tct) I)iemit geben, bie 2SerbinbIid)feit
anf, nid)t attein baö ^(5n. 2Öagner fommnni^ierte Unter*
nefjmen nacf) meinem Vermögen jn befcrbern, fonbcrn aud)
in allem, wad 3^nen gefdllig ifl mir ferner anfjutragen,
meine 33ereittt)iltigfeit ju bejeigen nnb hei atter ©efegen*
f)eit bie an^ne^menbe ^od)od)tnng jn beweifen, mit ber
id) jeberjeit bin
dw: Oßo^Igeb:
ge^orfamfler X)iener
% Äant.
3ntiegenben Q3rief bitte an Spdn. D. ^Biejler gütigjl jn
beforbern. (5r wirb i^m entmeber in St)ar(cttenburg ober
im ^aufe ®r. ©j^ell: bc« ^(5n. ?D?inii1re ö. 3ebli$ jn*
gejleltt »erben fonnen.
36. 3tn Sodann ©antct SKe^gcr. 31. 35ejem6er 1782.
dw, Üßof)fgeb. liahe bie Sl^re meine foeben erl^altene me*
bijinifcl)e X)e^efrf)e jujufd)icfen. 2)ie 3?ad)rid)t beö ^errn
ißaron üon 2(fd) ifl, bem erjlen 3(bfa$e nad), ebenbiefelbe,
bie @ie in ben g6ttingifd)en gel. 3(njcigen werben gefefen
^aben, nnb üermnt(id) öon cbenbemfelben and) bortt)in
überfd)rieben, »eil er mit gebad)ter UniöerjTtdt in Äorre*
fponbenj fte()t. Vod) iit berjmeiteSfbfa^ be^felben 93Iatteö
neu unb nid)t in ber gotting. S^itung entl)alten. 3ci) bin
in biefem «gtücfe ber SWeinung beö ^errn53aron öon 3(fd):
ba^ ndmlid) bie epidemia quaest. felbfl öon ber äßejlfüjle
beö fejlcn ?anbeö öon 3(merifa f)er fein möge, weil tie
103
iKulTeu biefeI6e nun aüereril ju bcfnd)cn anfangen
unb fTe üon ba nad) ben fur{(ifd)en Snfeln fonncn gcbrad^t
f)aben, mit treld)cn |Tc g(eid)faUö SSerfe^r treiben, üon ba
fie benn burrf) eine, mir jmar unbefannte, aber bod) »ermut*
Iid)e @emeinfd)aft ber unter (5^ina gehörigen SD?anbfuren,
öom 3(murflrcm an^, mit gebacfiten furilifd)en 3nfeln (beö
^Peljmerfö n>egen) !)at nad) S^ina unb fo weiterüerbrcitet
»erben fonnen. 2)enn tt>dre jte nid)t burd) irgenbeine
neu eröffnete ©emeinfd)aft auf unfer a(tc^ kontinent ge?
fommen, warum t)dtte man benn ein fo [d)neU faufenbe^
©ift nun altererfl entließen fe^en? Sn ben englifdien
Beitungen flanb öor einigen 2ßod)en bie 9?ad)rid)t: ba^
tic Snflnenja im (Septembermonat in 2(merifa unb ben
engt. Kolonien |Td) ^eröorgetan unb hi^ ^^ilabelpt)ia anö*
gebreitet l^dtte. 2Son ba fonnte man mit ber di^it erfal)ren,
ob bie (Eeud)c au^ ÜÖejlen, fofg(td) bem Snnern »on
3(merifa, ober au^ £?|Ten, mithin oermitteli'i ber (Juropder
ba{)in gefommen. Daii festere i\i mir n?abrfd)einlid)er, eben*
barum, »eil ]it in 3(merifa allerer|l anfing, al^ fte (Europa
fd)on hi^ 5U bejfen we)llid)en Äüile burd)Iaufen ^atte; aud)
l^abcn tie 3nbianer wenig @emeinfd)aft untereinanber.
3d) glaube beinal^e, ba^ biefeö tit Ie|te 9?ad)rid)t fein
»erbe, bie id) über biefen ^unft l^abe erwarten tonnen.
3. Äant.
2)en 31. 2)es. 1782.
37. 9In S5rifttan ©aroe. 7. Qlugufl 1783.
^od)3Uöere^renbcr «O^ri^J
®d)on lange ):jaht id) in 3t)rer ^erfon einen aufgeftdrten
pl^ilofop]^ifd)en @ei|l unb einen burd) 5BeIefenI)eit unb
äÖeltfenntni^ geldutcrten @efd)macf öere^rt unb mit
104
(Saliern bebauert, baf fo öorjuglidje latente burrf) Äranf*
l^eit gc^inbert »erben, if)re ganje 5rucf)t6arfeit ber ÜBelt
jugute fommen ju laflfen. 5e$t genieße id) be^ nod) rei#
neren SSergnugen^, in 3t)rem geef)rtcn ®d)reiben beut*
Iid)e ^eweife einer »unftnd)en unb gemiffen^aften ?Keb#
Iid)feit unb einer menfd}licf)en teirnef)menben 2)enfungöart
an3utreffen, i>ie jenen ©eijleögabeu ben wahren ÜÖert
gibt. 2)aö (entere gtaube id) nid)t üon Syrern g6ttingfd)en
^^reunbe annehmen ju fonnen, ber, ganj ungereimt, feine
ganje Slejenfton f)inburd) (benn id) fann fte, nad) ber
SSerflummelung, tt)o!)I bie feinige nennen) nid)t^ a(ö 2(ni#
mofttdt atmete, (5ö war bod) in meiner @d)rift mand)eö,
maö, wenn er gfcid) bem 3(uffd)(uflFe ber ®d)n)ierigfeiten,
bie id) aufbecfte, feinen 33eifatt nid)t gab, bod) »enigflenö
barum, »eil id) fk jucrjl in bem gel^origen ?id)te unb im
ganjen Umfange bargefleUet l^atte, »eil id) bie 3(ufgabe
fojnfagen auf bie einfad)fie g^ormel gebrad)t, »enngleid)
nid)t aufgelofet l)atte, er»dl)nt ju »erben oerbient l^dtte;
fo aber tritt er in einem ge»i|Ten Ungefiume, ja i<i) fann
»0^1 fagen, mit einem |Td)tbaren ©rimme, aüe^ ju 53oben,
»oöon id) nur bie Äleinigfeit anmerfe, ta^ er and) baö
in biefer Seitung fonjl ge»6l^nlid)e unb ben ^ahcl et»aö
öerfü^enbe abgefürjte ^r: üor bem^Öort SSerf: abjTd)tIid)
»egfie^. X)iefen SD?ann fann id) auö feiner 9)?anier, öor#
nel^mlid) »o er feine eigene ©ebanfen Igoren Id^t, fel|r
»oI|I erraten. 3(Iö S!}?itarbeiter einer berühmten S^itung
l)at er, »o nid)t bie (5I)re, bod) »enigjlenö ben (J^renruf
eineß SBerfajferö auf furje S^it in feiner @e»aft. 3(ber
er i]l bod) jugfeid) aud) felbfl "äntox unb fei^t babei and)
feinen eigenen !Kuf in @efal)r, bie fid)erlid) nid)t fo flein
i(l, al^ er fld) öorjletten mag. 2)od) id) fd)»eige baüon,
»eil <Bie ii)n 3^ren ^reunb ju nennen belieben. B"'«^^^
105
foüte er au&i, cbq(cirf) tu einem weiteren SSerjlanbe, mein
g^reunb fein, menn gemeinfd)aft[i(t)er 5(nteir an fcerfelben
®ijTenfct)aft unb angef^rengte, obgleid) fcblfcf)lagenbe 33e*
mül)ungen, um biefe 2Öiffenfcl)aft auf einen ftd)eren %ü^
ju bringen, Iiterdrifcf)e ^reunbfdjaft macf)en fann; allein
eö fommt mir oor, ba^ eö l)icr, cbenfo wie anberwdrt^,
jugegangen ijl; biefer ^ann mu^ beforgt ^aben, öon
feinen eigenen 2(nfprud)en bei bergleid)en Steuerungen
ctnoaö ein,5ubüpcn; eine ^urd)!, tk ganj ungegrünbet ijl;
benn ^ier ijl uict)t ocn ber (5iugefrf)rdnftl^eit ber 2(utoren,
fonbern beö menfcf)l: -Berfi: bie Svebe.
(5cf) mu^ mir l)ier bie (Jrlaubni^ nehmen, abjubrerfien
unb mit bem folgenben 33latte anjufangen, weil t>ai
fd)limme burd)fd)fagenbe Rapier bie ®d)rift unleferlid)
mad)en würbe f
[«Heuc^ SÖIatt.]
t Sie fonnen mir, geef)rte|ler^err, fejliglid) glauben, aud)
JU aller ^tit auf ber ^eip^iger SDteffe hei meinem SSerleger
Spaxttnod) erfunbigen, bog id) allen feinen $Berftd)erungen,
alö ob Sie an ber !Kejen|Ton 3lnteil ^dtten, niemals
geglaubt ^ahe, unb nun i]1 eö mir überaus angenehm,
burd) 3bre gütige 9?ad)rid)t üon meiner 2Sermutung bie
93eftdtigung ju erlangen. 3d) bin fo öerjdrtelt unb eigen*
liebig nid)t, ba^ mid) (Einwürfe unb 5abel, gefegt, ba^
|Te aud) baö, waö id) ai^ baö öorjüglid)i1te 2Serbien|1 meiner
@d)rift anfehe, betrdfen, aufbringen feilten, wenn nid)t
oorfd$lid)e 33er^e^lung beö iöeifallöwürbigen, wa^ l)in unb
wieber bod) anjutreflren fein m6d)te, unb gefIiiTentlid)e
2(b|td)t, 5U fd)aben, ^eröorleud)ten. Znd) erwarte id) 3^re
unöerftümmelte üvejenITon in ber X X). 33ibliot^ef mit
SSergnügen, bereu 53eforgung (Sie mir in bem öorteil*
^afteften 2id)te ber iHed)tfd)affen^eit unb ?auterfeit ber
106
©cftnnungen barflettt, bte ben waljren @elel)rteu d)arafte*
riflert unb tt)elcf)e mid) jeberjcit mit .^Dc{)ad)tung erfiitten
mug, 5^r Urteil mag immerl)in auffallen me eö tt)oUe.
3(ud) gefleF)e id) frei, ba^ id) auf eine gefdjtrinbe günjlige
3(ufnal^me meiner ®df)rift gleid) 5U 3(nfangö nid)t geredjnet
l^abe; benn ju biefcm S^ecfe war ber SSortrag ber SO?aterien,
bie id) mel^r ai^ 12 Saläre ^intereinanber forgfditig burd)*
gebad)t l^atte, ntd)t ber allgemeinen g^a^Iidjfeit gnugfam
angemeflfen aufgearbeitet werben, aU woju nod) tt)o()l
einige 3al^re erfoberlid) gewefen »dren, ha id) hingegen
if)n in etwa 4 bi^ 5 20?onaten jujlanbe 6rarf)te, au6
?^urd)t, ein fo weitlduftige^ ®efci)dfte mürbe mir, bei
(dngerer Boö^rung, enblid) felber jur ?afl werben unb
meine june]^m.enbe Sa^re (ba id) jei^t fd)on im 60|lm
bin) m6d)tcn eö mir, ber id) je^t nod) baö ganje ®pflem
im Äopfe ):)abi, ^uki^t üiefleid)t unmoglid) mad)cn. 3(ud)
bin id) mit biefer meiner @ntfd)Iie^ung, felbjl fo wie ba6
2öerf bafiegt, nod) je^t gar wol^t jufriebcn, berma^en,
ta^ id), um wer wci^ wefd)en ^reiö, eö nid)t ungefd)riebeu
wiffen m6d)te, aber aud) um feinen ^reiö bie lange iHeil^e öon
33emuf)ungen, bie baju gel^oret {)aben, nod) einmal über*
nel^men m6d)te. Die er|1te 33etdubung, bie eine 9)?enge
ganj ungewof)nter 53egri|fe unb einer nod) ungew6^nlid)ern,
objwar baju notwenbig gel)6rigen neuen @prad)e, ^erüor#
bringen mußte, wirb |Td) öerlieren. (5^ werben ftd) mit ber
Seit einige fünfte auffidren (baju öielleid)t meine ^rolego*
mena etwaö beitragen fonnen). 23on biefen fünften wirb
ein iid)t auf anberc ©teilen geworfen werben, woju frei*
lid) öon 3fit ju ^cit ein erlduternber 5Öeitrag meinerfeit^
erfoberlid) fein wirb, unb fo wirb baö ©anje enblid)
überfel)en unb eingefel)en werben, wenn man nur erfllid)
^anb and 2Berf legt unb, inbem man öon ber «Hauptfrage,
107
auf bte aUc^ anfommt (bie id) tcntüd) gnug öorgefiellt
IfahO, au^ge^t, fo nad) unb nad) j'ebeö ©tucf einjeln
prüfen unb burd) üercintgtc 33emu^ungcn Bearbeiten »lU.
SO?tt einem 2Öorte, bte SO?afd)ine ifl einmal i>oU|Hnbig ba,
unb nun ifl nur notig, bie ©lieber berfelben ju gidtten
ober i)i baran ju bringen, um bie iHeibung aufju^eben,
n?eldf}e freilid) fonfl öerurfad)t, ba^ fte jIiU|lcl^t. 3(ud)
^at biefe 3(rt üon 5Öiffenfd)aft biefcö @igentümtid)e an
fid), ta^ bie 2)arjlellung beö ©anjen erfoberlid) i% jeben
5eil ju reftiftjieren, unb man alfo, um jeneö jujlanbe ju
bringen, befugt ifi, biefe eine Sfitlang in einer gewilfen
iKo^igfeit ju lajfen. ^dttc id) aber beibeö auf einmal
teilten wollen, fo würben entmeber meine ^dtjigfeiten
ober aud) meine Sebenßjeit baju nicf)t jugereidjt I)aben.
®ie belieben beö SO^angeB ber ^opularitdt ju ern)df|nen,
aB eineö gered)ten SSorwurfö, ben man meiner @d)rift
macf)en fann, benn in ber 3;at mu^ jctc pt)iIofop^fd)e
@d)rift berfelben fd^ig fein, fonjl öerbirgt fie, unter einem
3)unfl öon fd)einbarem @ci)arf|Tnn, üermutlid) Unftnn.
3(tlein üon biefer ^opularitdt Id^t jTd) in 9?ad)fcrfd)ungen,
bie fo I)ocf) hinauf langen, nid)t ber 3(nfang mad)en.
2Öenn id) e^ nur bal^in bringen fann, ba^ man im \d)üU
gered)ten ^Begriffe, mitten unter barbarifd)en 3(uöbrücfen,
mit mir eine ©trecfe fortgewanbert wdre, fo wollte id) eö
fd)on felbjl unternel^men (anbere aber werben l^ierin fd)on
glücflid)er fein), einen populdren unb bod) grünblid)en
93egriff, baju id) ben ^lan fd)on hd mir fulire, üom
©anjen ju entwerfen; üorber^anb wollen wir 2)unfc
(doctores umbratici) l^eifen, wenn wir nur bie (5in|Td)t
weiterbringen fonnen, an bereu ^Bearbeitung freilid) ber
gefd)macf^ooEere 3:eil be^ ^ublici feinen 3(nteil net)men
wirb, au^er hi^ jTe auö il)rer bunfelen 2Öerfftatt wirb
108
I)erauötrcten unb mit aller Politur ycrfefjen aurf) baö
Urteil beö leßteren nid)t tt)irb fcf)euen bürfen. Spaben (Sie
bie ©utigfeit, nur nod) einmal einen tlud)tigen ^ßlicf auf
baö ©anje ju werfen unb ju bemerfen, bap eö gar nid)t
2)?etap^i)|Tf ifi, noaö irf) in ber Äritif bearbeite, fonbern
eine ganj neue unb biö^er unöerfud)te 5föifirenfct)aft, ndmlid)
bieÄritif einer a priori urteilenben SSernunft. 3(nbere
^aben jwar biefeö SSermogen aud) berül^rt, wie Sode fo?
tt)ol^I al^ Seibnij, aber immer im @emifd)e mit anberen
@rfenutniöfrdften; niemanb aber liat jTrf) aucf) nur in bie
©ebanfen fommen fajfen, baß biefcö ein £)bjeft einer
f6rmlid)en unb notwenbigen, ja fel)r ausgebreiteten ®ijfen*
fdjaft fei, bie (o^ne öon biefcr (5infd)rdnfung, auf bie blo^e
@rtt>dgung beö aücinigen reinen SrfenntniSüer*
mögend, ab3Utt)eid}en) eine fo(cf)e SWannigfaftigfeit ber
3(bteirungen erfoberte unb jugleicf), tt)eld)eö wunberbar
ijl, auö berD^atur beöfelben alle Dbjefte, auf bie fiefid)
erjlrecft, ab leiten, fieaufjd^len, bie 2Soll|ldnbigfeitburd)
i^ren Sufamnien^ang in einem ganzen (JrfenntniSöermogen
beweifen fann; tt>erd)eö ganj unb gar feine anbere ÜBifffn*
fd)aft JU tun öermag, ndmiid) auS bem bloßen 55egriffe
eineö (SrfenntniSöermogenö (wenn er genau bej^immt ijl)
aud) alle @egen|Hnbe, aUeö wa^ man üon i^nen wilf^n
fann, ja felbjl voai man über jTe aud) unwillfürrid), ob#
jwar trug(id) ju urteilen genötigt fein mirb, a priori ent*
»icfeln ju fonnen. Sie ?ogif, tt)eld)e jener Üßiffenfdjaft
nod) am d^nlid)jlen fein ttjürbe, i|l in biefem fünfte un*
enb(id) weit unter i^r. X^enn f[e ge^t jwar auf jeben @e*
braud) beS 3SerjIanbeö überhaupt; fann aber gar nid)t
angeben, auf weId)eiDbjefte, unb wie weit baö SSerjIanbcö?
erfenntniig gef)cn werbe, fonbern muf beSfallö abwarten,
was i^r burd) (5rfaf)rung ober fon(l anberweitig (5. ^.
109
burcf) ?D?at^emat{f) an ©egenflÄnben i^rc^ @c6raud}ö wirb
geliefert werben.
ÜÖcnn mein gcttingfd): 9\ejenf: and) nnr ein einjige^
Urteil biefer 2(rt üou fid) l)dtte ert)alten fennen, fo würbe id)
wenigjlenö nid)t anf einen bofen ©illen geraten ^aben, id)
l^dtte (wa^ mir nid)t unerwartet war) bie @d}nrb auf bie
SSerfe^Inng meinet ©iuneö in ben me^refien meiner @d$e
unb alfo and) grcpcntciU auf mid) felbft geworfen unb,
anfiatt einiger 5öitterfeit in ber 2(ntwort, üielme^r gar
feine 2(ntwcrt, ober allenfaUö nur einige Äfage baruber,
t>a^ man, o^ne bie @runbfe|le anzugreifen, nur fo fd)Ied)t?
I^in alle^ berurteilen wottte, ergeben laffen; nun aber
l^errfd)te burd) unb burd) ein fo übermütiger 5on ber
©ringfd)d^ung unb SCrroganj burd) bie ganje Slejenfton,
bag id) notwenbig bewegen werben muptc, biefeö gro^e
©enie wo moglid) anö 2age^tid)t ju jieljen, um burd)
SBergIeid)ung feiner ^robufte mit ben meinigen, fo gring
fie and) fein mögen, bod) 5U entfd)eiben, ob benn wirflid)
eine fo groige Überlegenf)eit auf feiner <Bdtc anjutreffen
fei, ober ob nid)t oieIleid)t eine gewiffe Qlntoxii^ ba^inter
ftecfe, um baburd), ta^ man aüe^ lobt, rva^ mit benen
®d$en, bie in feinen eigenen (Sd)riften liegen, uberein*
jlimmt, unb aüc^ tabelt, roa^ bem entgegen ijl, jTd) unter*
berbanb eine fteine «ßerrfd)aft über alle 3(utoren in
einem gcwijTcn ^ad)e ju errid)ten (bie, wenn fic gut be*
urteilt fein wollen, burd)auö genötigt fein werben, ÜÖei^#
xand) ju ftreuen unb tic @d)riften bejfen, ben fTe alö
fKejenf: üermuten, al^ il)ren ?eitfabcn ju rühmen) unb
f[d) fo allmd^lid) o^ne fonberlid)e SD?ül)e einen Siamen ju
erwerben. Urteilen Sie l)iernad), ob id) meine Unju«
fricbenl)eit,wieSie5u fagen belieben, gegen ben g6ttingfd)en
?Rejenfenten auf eine etwaö ^arte®eifebewiefenl)abe.
110
dlad) ber Sriduterung, bie @ie mir in tiefer <Ba<i)( ju
geben beliebt {)aben, nad) n)e[d)er ber eigentlirf)e tHejenfent
im Snfognito hkihtn mii^, fdllt, fooiel id) einfel)e, meine
@rn)artung wegen ber anjune^mcnben 3(uöfoberung meg,
er mü^te benn jTd) berfelben n)iUfurlid) (teilen, b. l). |td)
entbecfen, in welct)em ^alle felb|l id) mid) gleicl)tt)cl)l »er*
bunben tjalte, »cn bem wahren 25organge ber <Ba(i)c, nne
id) it)n au^ Syrern gutigen 33erid)te l)abe, nid)t bcn min*
bejlen offenttidjen ©ebraucf) jn madjcn. übrigen^ ifl
mir ein gelehrter ©treit mit 53itterfeit fo unleiblid), unb
felb|l ber ©emutöjuflanb, barin man »erfe^t wirb, wenn man
i^n fut)ren mup, fo tt)ibernaturlid), ba^ id) lieber bie wtiu
Iduftigjle 3(rbeit, ju ^rlduterung unb 9led)tfertigung beö
fd)on ®efd)riebenen, gegen ben fd)drf|l:en, aber nur auf
(Jinfid)ten auögel)enben ©egner übernel)men, aB einen
3(|feft in mir rege mad)en unb unterl)alten wollte, ber
fonfl niemals in meiner ©eele ^la^ ftubet. ©oUte inbe|Tcn
ber g6ttingfd)e ütejenf: auf meine Läuterungen in ber
Seitung antworten gu muffen glauben, unb jwar in ber
üorigen Spanier, ol^ne feine ^erfon ju fompromittieren,
fo würbe id) (jebod) jener meiner 2Serbinblid)feit unbe«
fd)abet) mid) genötigt fef)en, biefe Idjligc Ungleid)l)cit
jwifd)en einem unjtd)tbaren 3lngreifcr unb einem aller
2Belt 2lugen blo^geftellten ©elbftöerteibiger burd) bien?
lid)e SDJa^rcgeln ju l)eben; wiewol)l nod) ein SWittelweg
übrigbleibt, ndmlid) fid) öfentlid) nid)t ju nennen, aber
ftd) mir Cc^ii^ ben ©rünben, bie id) in ben ^roleg: ange*
fül)rt l)abe) allenfalls fd)riftlid) ju entbecfen unb ben felbfl
ju wd^lenben ^unft beö ©treitö ojfentlid), bod) frieblid)
funbjutun unb abjnmad^cn. 3lbcr l)ier m6d)tc man wo^l
aufrufen: O curas hominum! (2d)wad)e Si)?enfd)en, i^r
gebt üor, eS fei cud) bloip "i" äöa^r^eit unb 2luöbreitung
111
tcv drUnntni^ ju tun, in bcr ^at aber (^cfd)dfti(5t citd)
l^Io^ eure (iiuikitl
Unb nun, mein I)odijuüere(;rent)er ^err, laffen ®ie biefe
SSeranlaJTung niciu bie einzige fein, eine iJ3cfanntfd>aft, tit
mit fo erwünfcbt i% ge(egenttid) jn nnterf)alten. diu (5^a*
rafter üon ber 3(rt, al^ ®ie if)n in jhrer erilen 3ufd)rift
blicfen latJen, iit, o^ne baö S^orjüglid^e beö 5alentö ein?
mal in 3(nfd)Iag jn bringen, in unferer nterdrifd)en 2öe(t
fo ^duftg nid)t, ba^ nid)t berjenige, ber ?auterfeit beö
^erjenö, ©anftmnt u. 5eilne^mung ^o^er fd^dßt, aB felb)l
alle 5BiiTenfd)aft, hti fo üiel jnfammen bereinigten 2?er*
bienjlen ein leb^afteö SSerlangen fn^len follte, bamit in
engere Serbinbnng ju treten. (5in jeber iKat, ein jebcr
2ßinf, öon einem fo einfebenben unb feinen SO?anne, wirb
mir jeberjeit l)6d)(l fd)dfebar fein, unb n>cnn meinerfeitö
unb an meinem £'rte ctwa^ wdre, womit id) eine fold)e
©efdlligfeit ern^ibern fcnnte, fo n>ürbe biefe^ 23ergnügen
öerboppelt werben. 3d) bin mit wahrer Spod)ad)tmiQ unb
(Ergebenheit
«ßorfjjuüerel^renber ^err
3l}r
Äonig^berg, ge^orfamfler 2)iener
b. 7. QiuQ. 1783. % Manu
38. ?In SSKofeö iWcnbetöro^n. 16. 3Iugu|l 1783.
25ere^rungött>urbiger .^err!
Merbing^ fonnte feine wirffamere (Empfel^Iung üor ben
^offnung^öoUen Jüngling, ben @o^n be6 Jpdn. dJenß, gc*
funben »erben, al^ bie öon einem 2}?anne, te^m Talente
unb öbarafter id) yorjuglid) l^od)fdidße unb liebe, üon
meldier ©ejTunung gegen ®ie eö mir reijenb i]t ju fet)en,
112
ba^ <Bic foId)e in mir üorauöfe^en unb barauf rerf)ncii,
cl}ne ba^ id) nötig I}dtte, Sie baüon ju öer|Td)ern. 3(ud)
fann id) je$t bem tvurbtgen SSater biefeö jungen SQJen?
fd)en, ben id} in meine ndl^ere 53efanntfd)aft aufgenommen
f)abe, mit 3iiöfrjTrf)t bie feinen äOunfd^en üoUfemmen ent*
fpred)enbe Hoffnung geben, i{)n bereinjl üon unfcrer Uni#
üerjTtdt on ©eift unb ^erj fel^r rvoiji au^gebilbet jurücf?
juer^aften; biö id) biefe^ tun fonnte, i^i meine fonfl öcr*
Idngjl fd)ulbige 3(ntn.>ort auf 3^r gwtig^^ (2ci)rei6en auf*
gefcf)o6en worben.
Die ?Heife nad) bem 33abe, üon beren @erud)te @ie fo
gütig [inb, auf fo(d)e "Kvt ju ern)dl)nen, baf mir bie 3bee
bauen ta^ ©emüt mit angenel)men 33ilbern eine6 üiel
reijenbern Umgänge^, al^ id) i^n jemals ^ier !)at>en fann,
erfuUet, ifi aud) aUI)ier ausgebreitet gen^efen, o^ne bap
id) jemals ben minbejlen 3(nla^ baju gegeben l^dtte. Sine
genjiffe @efunb{)eitSregeI, bie id), id) \vd^ nid)t hti n)efd)em
engl: 3(utor,öor langer Seit antraf, i^at fd)on öortdngjl; ben
oberi^en ©runbfaß meiner I^idtetifauSgemad)t: @in jeber
^zn\d) Ijat feine befonbere 3(rt gefunb ju fein, an
ber er, o^ne @efal)r, nidjtS dnbern barf. 3n53efoI#
gung biefer?e^re l^abe id) jwar immer mit UnpdfiHd)feit5U
fdmpfen, o^ne bod) jemals franfju fein; übrigens ftnbe id),
baf man am (dng|1ten (ebe, menn man am njenigflen (Sorge
trdgt, baS?eben ju öerfdngern, bod) mit ber 33e^utfamfeit,
eS nid)t burd) bie Störung ber tt)ot)Itdtigen 92atur in unS
abjufürjen.
2)a^ Sie (Td) ber 2)?etap^t)ftf gleid)fam öor abgejlorben
anfe^en, ba i^r beinahe bie ganje Hügerc3ÖeIt abge|iorben
ju fein fd)eint, befrembet mid) nid)t, o^ne einmal jene
9^eröenfd)tt)dd;e (bau on man bod) im 3erufalem nid)t ti(
minbejle Spur antrifft) \)iibci in 53etrad)t ju 5ief)en. I^a^
113
aber an beren ©teUe Äritif, bie nur bamtt nmgel)t, bcn
55obcu 3U jenem @etn\nbe ^u untcrfudicn, 5f)re fd)arffinni9e
3(ufmerffamfeit nid)t auf ft'ct) 5ic()en fann, ober fie alöbalb
mteberüon |Tci) ilojjt, tancvt mid) febr, bcfrembet mtd) aber
aiiä) ntd)t; benn ba^ ^Probuft be^ 9?ad)bcnfenö üon einem
Settraume öon tventgjlienö jwolf Sauren {)atte td) inner*
I|alb etwa 4 bi6 5 SO?ouaten, 9(eid)fam im ?^luge, jwar
mit ber grof ten 3(ufmerffamfeit auf ben 3nl^alt, aber mit
weniger ?^(eip auf ben SScrtrag unb 53ef6rberung ber
leiditen (5inftd)t üor ben ?efer, juilanbe gebrad)t, eine
@ntfd)(iefung, bie mir and) jefet nod) nid)t leib tut, weil
oI)nebieö unb hei längerem 3(uffd]ube, um ^'Popularität
l^ineinjubringen, ba^ äi>erf öermut(id) ganj unterblieben
wdre, ba bod) bcm leötercn §et)ter nad) unb nad) abge?
Rolfen werben fann, wenn nur baö ^robuft feiner ro^en
^Bearbeitung nadi eril:baijl. Scnnidi bin fd)on ju ait, um
ein weit(dufttge^ ®erf mit ununterbrod)ner 3(n|T:rengung,
3Sotljl:dubigfeit, unb jugleid), mit ber geile in ber v^anb,
jebem 5eife feine iHunbung, ©fdtte unb leidste 33eweglid}#
feit ju geben. (5ö feMtc mir jwar nidit an S0?itteln ber
Erläuterung jebe^ fd)wierigen ^punft^, aber id) fu^fete in
ber 3(nöarbeitung unauf!)6r(id) tic ber 25eutlid)feit eben*
fowoI)I wiberilreitenbe ?afl ber gebebnten unb ben 3«*
fammenl)ang unterbred)enben ^eit(duftigfeit, ba^er id) üon
biefer üorber^anb abflaub, um |Te bei einer fuuftigen
33e^anb(ung, wenn meine @d$e, mt id) l^offete, in il^rer
£)rbnung nadi unb nad) wiirben angegriffen werben, nad)*
ju^olen; benn man fann and) uid)t immer, wenn man jTd)
in ein <Br)ilem bineingebad)t unb mit ben 33egriffen beö*
felben öertraut gemadit );)at, öor jTdi fefbjl: erraten, voai
bem ?efer bunfel, wa^ i^m nid)t beflimmt ober ^inreid)enb
bewiefen üorfommcu m6d)te, (S^ f^nb wenige fo gtucflid),
114
öor ftd) unb ^ugletdi in ber @tette anberer benfen unb bic
t{)nen allen angemeffene SO?anter im 3Sortrage treffen jn
tonnen. (?ö i|l nnr ein 20?enbelöfül)n.
ÜÖic mdre eö aber, mein »ertefier ^err, wenn ®ie, gefegt,
®ie moUten ftd) nicf)t weiter mit frf)on jnr (Seite gelegten
®act)en felbjl: befd)dftigen, 31^r 3(nfe^en nnb 3^ten @in*
fln^ bajn ^n öerwenben beliebeten, eine nad) einem ge#
wiffcn ^lane öerabjurebenbe ^Prufnng jener Sdße ju üer#
mittein nnb bajn anf eine 3(rt, wie ffe 3^nen gnt bunft,
anfjumuntern? Wlan würbe alfo 1. nnterfncf)en, ob eö
mit ber Unterfci)eibung ber anali)tifcf)en unb ft)nt^etifcf)en
Urteile feine 9lirf)tigfeit unb mit ber @cf)Wierigfeit, bie
3)?6glicl)feit ber leBteren, wenn |Te a priori gefcfje^en foUen,
einjufe^en, bie 33ewanbtniö Ijahe, bie id) if|r beilege, nnb
ob eö and) öon fo großer ü^otwenbigfeit fei, bie 2)ebnftion
ber le$teren 2lrt öon ©rfcnntnijfe ^njlanbe jn bringen,
o^ne tt>dd:)c feine Si)?etapb»)|tf jltattjtnbet. 2. Sb e^ wa^r
fei, wa^ icf) behauptet fiaU, baf wir a priori über nid)tö
alö über bie formale 55ebingung einer m6glicf)en (duneren
ober inneren) ^rfa^rung überl)aupt fpnt^etifd) urteilen
fonnen, fowo^l tvai tk jTnnlid)e 2(nfd)auung berfelbcn
alö wa^ bie 2Ser|lanbeöbegriffe betrifft, bie beiberfeitö nod)
üor ber @rfat)rung öorl)erge^en unb jte allererjl moglid)
mad)en. 3. £)b alfo and) meine le^te g^olgerung rid)tig
fei: baiEi alle unö m6glid)e fpefnlatiöe @rfenntniö a priori
nid)t weiter reirf)e, alö auf ©egenftdnbe einer unö mog*
lid)en drfa^rung, nur mit bem ^orbe^alte, ba^ biefeö ^elb
m6glid)er Srfa^rung nid)t alle Dinge an jTcf) felbjl befaffe,
folglirf) allerbingö nod) anbere @egenjl:dnbe übriglaffe,
ja fogar aU notwenbig öoranöfc^e, o^ne ba^ eö unö bod)
moglid) wdre, öon i^nen baö minbefle beflimmt jn er?
tennen. 2ßdren wir erfl fo weit, fo würbe ftd) bie 2lnf*
115
lofuug, barin fid) bic S^ernunft fclbjl öenüicfctt, wenn ftc
über aüc ®rcnjc ni6g(icf)er (Jrfa^rnng l^inanö,5ugel)en öer=
fud)t, öon felbfl geben, imgfeirf^en bie nod) nctiücnbigere
33eantȟortung ber 3^rage, webnrd) benn bie SSernnnft
getrieben wirb, ober i^ren eigentltrf)cn 2öirfungöfrci^ ^in*
an^jnge^en; mit einem ©orte, bie X>ialeftif ber reinen SBer?
nnnft wnrbe wenig @d)wierigfeit me^r mad)cn, unb »on
ha an würbe bie eigentlid^e 2(nnef)mlid)feit einer Äritif
anljeben, mit einem |Td)eren ?eitfaben in einem ?abprintl)e
^ernmjnfpajieren, barin man fict) aUc 2Cngenb(icfe »erwirrt
unb ebenfooft bcn 3(uögang ftnbet. 3« biefen Unter*
fud)ungen würbe id} gerne an meinem Ztiie alleö mir
S0?6glid)e beitragen, rt>eii id) gewip wci^, ba|5, wenn bie
Prüfung nur in gute ^dnbe fdllt, üwa^ 3(uögemad)teö
barauö entfpringen werbe. 2(Ilein meine Hoffnung ju ber#
felben ift nur f(ein. SOJenbelöfo^n, ©arüe u. 2etenö fci)einen
biefer 3(rt üon @efct)dfte entfagt ju l)aben, unb wo ifl nod)
fonjl jemanb, ber 5:a(ent u. guten ^Bitten ()at, |Tcf) bamit
JU befaflfen? 3rf) mu^ mid) alfo bamit begnügen, ba^ ber#
gleid)en Tfrbeit, me ©wift fagt, eine W^^J^ f^'/ ^^^ ^^^^
aufblüht, wenn ber ®tocf in bie @rbe fommt. 2Sor biefer
Seit benfe id) inbejfen bod) ein Sel^rbud) ber SOZetap^pjTf
nad) obigen fritifd)en @runbfd$en, unb jwar mit aUer
Müv^t eineö v^anbbudjö jum 53e^uf afabemifd)er 2Sor#
lefungen, nad) unb nad) auöjuarbeiteu unb in einer nid)t
JU beilimmenben, öielleid)t jiemlid) entfernetcn S^it/ fertig*
jufd)affen. 2)iefen 2ßinter werbe id) ben erjlen Zeil meiner
SO?oraI, wo nid)t üollig, bod) mei|l juflanbe bringen, l^it^c
ZxUit ifl me^rer ^l)opularitdt fd^ig, ijat aber hd weitem
ten baö ©emüt erweiternben fHeij nid)t bei jTd), ben jene
3(uöjtd)t, bie ©renje unb ben gefamten 3n^aft ber ganjen
menfd)Iid)en 3Sernunft ju be|limmen, in meinen 2(ugen hei
116
ftd) führt, öcrne^mricf) aud) barum, weil felbil ?D?oraf,
tüenn jTe in t^rer 2ScUenbuiig jur IKeligion überfct^reiten
mü, ot)ne eine SSorarbeitung unb )Tcf)cre sBcjlimmung ber
erileren 3(rt unöermeiblicf)ertt)e{fe in Einwürfe u. B>^cif({
ober 2öa^n unb Sd)n>drmerei »erwicfelt wirb.
Jbtvv g^riebldnber mvi> 3f)nen fagen, mit tt>eld)er 53e#
munbcrung ber Sd)arf|mntgfeit, Reinheit unb Älug^eit
id) 3I)ren3erufa(em gclefen ^abe. 3cf) iialtc biefc6 33nd)
öcrbieSSerfunbiguug einer großen, objmar fangfam beöor*
jle^enben unb fortrücfenben iKeform, bie nicf)t allein 3^re
Station, fenbern auä) anbere treffen wirb. (Sie ^aben
3^re ülefigicn mit einem fotdien ©rabe öon ©ewiffen^*
freibeit ju ücreinigen gewußt, bie man i\)v gar nicbt ju?
getrauet ^dtte unb bergleidjen jid) feine anbere rühmen
fann. Sie t)aben jugleid) bie 9?otn)enbigfeit einer unbc*
fd)rdnften ©emiffen^frei^eit ju jeber ?HeIigion fc grönblicft
unb fo ^eU öorgetragen, ba^ aud) cntiid) bie Äirrf)e unferer*
feitö barauf mirb benfen muffen, wie fle alleö, waö baö
©ewiffen beldjligeu unb brücfen fann, üon ber il^rigen ahf
fonbere, welrfie^ eublicfi bie 9}?enfcf)en in 2(nfe^ung ber
wefentlicf>en iKeligion^punfte üereinigen mu^; benn alle
baö ©ewiffen beldjligenbe tHeligionöfd^e fommen un^ öon
ber ©efdiidite, wenn man ben ©tauben an bereu 2Babrt)eit
jur 5Öebingung ber Seligfeit mad)t. ^d) mipbraud)e aber
3l)rer ©ebulb unb S^rer 3(ugen unb fuge nirf)t^ weiter
^inju, alö ba^ niemanben eine ülad)vid)t öon 3f)rem 2Öof}t*
beftnben unb 3nfriebenf)eit angenehmer ]tin fann alö
5t)rem
ergebenflen J!iener
Äonigöberg, 3- Äant.
b. 16. 2(ugu|^ 1783.
117
39. 5(n 3Df)anu @d)ul6. 26. QIugufT 1788.
di mad)t mir ungemein öiel SScrgnugcn, einen fo fcf)arf*
ITnnigen ?Oiann, ali dw, .^od)e^rn?urb., an meine SBcr?
fnd)c mit ^ant anlegen ju fe^en, üorneI)mIid) aber bie
3(Ugemein^eit ber ÜberfTd)t, mit ber «Sie aUentljalben baö
503id)tigjle nnb Swecfmdf^iglle anö^nl^eben, nnbbie?)\id)tig*
feit, mit »eldjer ®ie meinen ®inn ju treffen gemußt.
2)iefeö le^tere troflet mid) ücrjugüd) für bie ÄrÄnfnng,
fafl öon niemanb öerflanbcn lüorben ju fein, nnb nimmt
bie Söeforgniö weg, ba^ i&i hie &abc, mid) t^erjlÄnblid)
JU mad)en, in fo gringem ©rabe, üieüeid)t in einer fo
fd)wcren SOJaterie gar nid)t befTi^e nnb aEe Qixheit üer#
gcblid) anfgettjanbt l^aben m6d)te. 9?nn, ba ftd) ein öer*
bienflooUer SD?ann ftnbet, ber einen 33ett)eiö abgibt, ba^
iä) öerfianben werben fonne, unb jugteid) ein 93eifpiel,
ba^ meine 3iUffd$e nid)t ganj nnwiirbig fein, burd)gebad)t
JU werben, um fie ju üer(lel)en unb ^ernad) allererjl i^ren
2Bert ober Unwert ju beurteilen: fo I)offe id), eö werbe
bie ©irfung tun, bie id) wünfd)e, bie Idngjl jurucfgelegte
®ad)eberSO?etap()pf: auf [^] neue üorjune^men unb jur@nt#
fd)eibung ju bringen.
®ie tief unb rid)tig @ie in ben ©eijl ber <Bad)e gebrungen
flnb, fe^e id) unter anbern auö bem P. S. S^reö geeierten
@d)reiben^: ba @ie ben ©ebanfen du^ern, ba^ jebe 3tc
Ä'ategorie woI)I ein üon ben beiben öorflel^enben abge*
Iciteter 33egriff fein fonne; eine ganj ridjtige SBermutung,
tit 3^nen üon felbfl beigefalten ift, inbem meine Äußerung
biefer (5igenfd)aft (Prolegom: pag. 122 3(nmerfung dir. 1)
Ieid)t I)at überfeinen werben fonnen. Siefe unb bie anberen,
jum Seil erwdf)nten(5igenfd)aften ber 5afel ber 2Ser flau bee*
begriffe fd)einen mir nod) ©toff ju einer öieneid)t wid)tigen
(Jrftnbnng ju entl)alten, ber id) aber nid)t nac^juge^eu üer#
118
mag unb bie einem matkmattfctien Äcpfe, tt)ie bem 3^rfgen,
öorbe^alten ifl: eine Artemcharacteristicam combinatoriam
baran in 2(n^ubnng ju bringen, bie, wenn @ie überall irgenb
mogltd) i)l, bei ben glcid)en (Jlcmentarbegrifen öorjüglid)
angeben müpte, unb ba "ok 53ebingungen ber (2innlid)feit
a priori öon jenen ganj unterfd)ieben fein (wosu bcd) nocf)
(Jmpftnbung überhaupt, aU bie 50?aterie berfelben, bod) ol^ne
biefe empirifrf) ju beilimmen, genommen n)erben miipte), fo
tt>ürben jene gan^ anberen G^arafter alö biefe befommen.
(56 würben jtd) ?Hegefn geben laffen, tt)eld)c bem Singen*
fcl)ein !lar barlegten, wie £^bjefte ber @innlid)feit eine
Kategorie jnm ^rdbifate l)aben fcnnen (fofcrn |Te alö
©egenfidnbe ber (Jrfa^rung angefel)en werben), aber and)
umgefe^rt: ba^ Kategorien, ol^ne eine ange^dngte 33ebin*
gung, baburd) fie nnn auf @egen)Hnbe ber Sinne belogen
werben, feine ^Beftimmnngen in ütaum unb Seit au |Td)
l>aben fonnen 2C. 2>ergleiclien id) etwa^ fcl)on in ber disser*
tat: de mundo sensibili in bem 2lbfct)nitt de methodo
circa sensibilia et intellectualia beru{)rt l)abe. ^idkidjt
ftnbet 3^re ScharfjTunigfeit, burd) 3}?at^ematif unterftügt,
l^ier einen gelleren ^rofpeft, wo mir nur etwaö vok im
dltbd »erfüllt öor 3lugen fd)webt.
2)en mir jugefanbten trefflid)en 3luffa^ würbe je^t fogleid)
drv, ^od)el)rwurben jurücf^ufenben bie @l)re f)aben, inbem
id), voai bie rid)tige 2Sor|lellung meincß Sinnö betrift,
beinahe gar nid)t6 baran ^u dnbcrn ftnbe; aäcin eine anbcre
3tb)Td)t, bie 3l)nen üielleidit nid^t mipfdllig fein m6d)te ju
beforbern, bewegt mid), gebad)ten 3Cuffa^ nod) auf ein
paar 5age au^^ubitten. 3116 üle^enlTon, öon wcld)er nid)t
»erlangt werben fann, ta^ ber ?cfer |Te o^ne Suji^^ung
beö 33ud)6 l}inreid)enb öerjlte^e, fonnte 3^r 3(uffa$, fo me
er i)!, famt bem, ma^ <Bk nod) ^injujufugen 33elieben
119
tragen nicd)teu, in ctne^ üon bcn 3onrnaIen, j. 53. bcr
X)entfrf)en Q3tb(tott)ef, unüfommcn fein; nllcin bic notice,
bte ba^ ^ublifum baüon bcfommt, i|l langfam unb wenig
an^gebreitet.
(Sollte eö aber (wie e4 mir befifer ^n fein biinft) eine üor
|Td) bci^el^enbc ^Mece werben, fo fcf^eint eö, alö ob an
einigen wenigen Stellen, ücrnel)mlid) benen, fo bie l^ia*
leftif betreffen, einige fleine (5infd)iebfcl nid)t unnötig fein
mbd)Un, um bem ?efer ta^ 2?er)lel)en ju erleirf)tern unb
ben S0?ipöer)1anb ju öer^üten, woöor 'Bic hi^ ba^in fo
trefflid) geforgt l^aben. £)ergleid)en wollte icf) mir uun
bie 3^reil)eit nehmen, jn Sw. ^edie^rw. beliebiger '^aifl,
binnen ein paar 5agen 5U5ufcl)icfen. d^ würbe fd)on ge*
fd)e^en fein, wenn nid)t, wie id) »ermute, bie je^ige 3Öitte#
rung auf meinen Äorper fowo^l alö auf bie 2)enffraft
einen befcf)werlid)en (finflu^ l^dtte unb micf) ju aEer Äopf*
arbeit unluftig unb untauglid) mad}te. (Sollten (Sie aber
l^ierin einen anbern ^lan ju befolgen gut finben, fo werbe
gebadeten 3{nffa^ fogleid) jujuflellen bie @l)re ^abeu unb
beharre mit öorjüglidjer .^od)ad)tung
(5w. .^od)ef)rwurb.
Ä., ganj ergebener 2)iener
b. 26. 3lug. 1783. 3- Äaut.
40. 9ln jp^^iiin <Srf)uI^. 17. ^cbi-uai- 1784.
@6 gereid)t mir ju befonberem Sßergnugen, üon Spdn, X^engel
ju üerne^men: ba^ @w: ^od)e^rwürb. in 93ereitfd)aft
finb, 3l)re grunblid^e unb jugleid) populdre ^Bearbeitung
ber Äritif in X)rucf ju geben. 3d) war ^war SSor^abenö,
einiget, tt>a^ mir jur SSer^ütung be^ 9??iföerftdnbnijTcö,
^in unb wieber and) ju leid)terer ^a^lid)feit meiner (Sd)rift,
120
btcntid) ju fein fd)ien, 3^rer gutigen Sß}al^(, e^ ju 3^rer
!?(6|Tcf)t ju gebraud)en ober nicf)t, öcrjufegcn; allem an^i
n?drtigc unb ein^etmifdie 3ef l^reiiungen, mitunter aiid) ge«
wo^nlidjc Unpd^lid)feit, untcrbradjen me^rmalen biefe
3(6jTd)t, unb nun iflö mir lieb, ba^ nid)tö baüon einigen
(Jinflu^ auf 3^r ®erf gehabt ^at, inbem e^ baburcf) bc|lo
größere @leid)fcrmigteit bcr 33ear6eitung S^rer aui bem
X)urcl)benfen beö ©an^en felbflgefapten 3bee unb m{tf)in
Originalität behalt.
92ur eine einzige 33emerfung erlauben mir Qrv:S^o\iü}xn>:,
bte id) hd Gelegenheit eineö 53illettö, womit ®ie mid) b.
22. 3(ug.a. p. beel)rten, ju fommunijieren bie 3lbfid)t ^atte
unb hu mir nur allereril jeßt, hei X^urd)fe^ung ber übrigen
Rapiere, »ieberum üorfommt, hie id) bitte in nd^ere (Jr*
»dgnng jn 5iel)en, ob fie nicf)t »erbitten fonne, ba^ nid)t
in einem ber ©runbfiücfe beö Spjlemö 5tt)ifd)en unfern
beiberfeitigen ?D?einungen eine gro^e Differenj obn?alte.
2)iefe 33emerfung betrifft ben öon @tt>: ^od)e^rtt): bamatö
gedu^crten ©ebanfen, ha^ eö mol^l nur 2 Kategorien
öon jeber Älaffe geben möge, weil bie britte an^ ber
erjlen unb jweiten öerbunben entfpringt; eine @infid)t, tt)elcf)e
Sie 3^ter eigenen Sd)arfftnnigfeit ju üerbanfen Ratten,
worauf aber, meiner ?0?einung nad), jene g^olgerung nid)t
fliegt, ba^er benn and) eine fold)e 3lbdnberung (bie
bem ganjen ®i)|1em ben fonfl fe^r gleid)f6rmigen Bu*
famment)ang rauben würbe) meinem Urteile nad) nid)t
notig i|1.
2){e britte Kategorie ndmlid) entfvringt jwar freilief) burd)
bie Sßerfnupfung ber erften unb jwciten, aber nid)t blo^ burd)
3nfammenne^mung, fonbern eine fold)e 33erfnüpfung,
beren5!}?6glid)feitfelbjl einen33egriff auömad)t, unb
biefer 35egriff i\l eine befonbere Kategorie; bal^er and) bi^^
121
»eilen feie britte Kategorie banicfjtanwenbbar i^, \x>o bie jmci
erfle gelten, 5. 35. ein 3at)r — ütel 5iil?re ber funfrigen
Seit — finb reale sBegriffe, aber baö 2(11 ber funftigen
3a^re, mithin folleftioe Snnl)eit einer fnnftigcn (Jwigfeit,
hk ali gan^ (gfcidifam abfolüiert) gebadet mirb, wiü |Td)
nidit benfen Iaf|"en. 3(6er aud^ ta, wo bic brittc Äategcrie
anwenbbar i]1, enthalt ]ic immer ncd) etit>a6 me^r, ai^
hie eriie iinb ^weitc fiir ftd) unb sufammengenommen, ndm?
lid) bie5(breitung ber jVDeiten auö ber crflcn Oveld^e nid)t
immer angel}t), e. g. fo iil bie9?otn)cnbigfeitnid)tö anberö
aB bai Dafein, fofern eö au^ ber 5D?Dgh'd)feit gefd)IofTen
»erben fann, bie @emeinfd)aft ifl bie »ed^felfeitige Äanfa*
Iitdtber2ub)l:an5en in ?(nfe^ung i{)rer 33e|"limmnngen.
X)ap aber 53e|limmiingen ber einen Subfian^ öon einer
anberen ©ubi^anj gewirft fein fonnen, i|l eUva^, ma^ man
nid)t fo fd)Ied)t^in öoran^feßcn fann, fcnbern »aö jn ben
SScrfniipfungen gef)crt, e{)ne bie feine n)ed)felfeitige 33e*
jie^nng ber X'inge im Staume, mithin feine dugere (Jrfa^rung
moglid) fein »nrbe. SD?it einem 2ßorte: id) ftnbe, ta^ ebenfo,
wie ber (5d)ht^fa^ in einem SDllogiem, an^er ben ^anb*
lungen be^ 35er|1tanbe6 nnb ber Urteilßfraft in ben SSorber*
fd$en, nod) eine befcnbere unb ber SJernunft fpeji*
f i f d) 5 u g e e i g n e t e J3 a n b f n n g im S d)Iu^fa$e anzeigt (ba^
ndmlid), ta ber iDberfaß eine allgemeine Svegel fagt, ber
Unterfa$ aber »cm 53efcnbern jnr allgemeinen 53ebingung ber
Siegel t)inanf)leigt, ber Sd)ln^fa$ öom 3(llgcmeinen jum
33efonbern l)inabget)e, ndmlid) ta^, voa6 unter einer 53ebin#
gung in maiori allgemein gefagt würbe, öon bem and) ge#
fagt »erbe, »aö nad) ber minore unter jener 33ebingung
ent{)arten i(l), alfo and) bie britte Äategcric ein befonberer,
5um Seil nrfprunglid)er söegrijf fei, 5. 03. iiie ^öegrijfe Cluan*
tum, Äompcjttum, 2otum geboren unter bie Kategorien ber
122
@inl)cit, 2?telf)c{t, liUhcit;aUcm ein Ditantum aB Äompofi*
tum geba(i)t n^urbc bocf) nod) nict)t ben 33cgriff ber 3:otalitdt
geben, au^cr fofcrn ber 33egrtff be^ Ouantt burcf) bie
Äompofttion alö bejlinimbar gebacf)t wirb, wdd)t^ nid)t
bei allen Onanti^, j. 53. bent nnenbfid^en Slaume ang,(ht.
@tt): ^od)el^rtt): »erben bei ndl)crer (Erwägung biefe 33e?
merfung rtd)ttg unb ben Umflanb, ob eine 3(bdnberung in
bem @i))lem ber Äategorten nötig fei ober nid)t, mc id)
»erhoffe, n)id)tig ftnbcn, um baniuf nod) üor ber g^orberung
51>rer ^anbfd)rift ^um 2)rurfe 9vucffid)t ju nel^mcn, benn
e6 fann ©egnern nid)t^ @rtt»ünfd)tereö gefd)cl)en, aB wenn
fte Uneinigfeit in ^rinji^ien antreffen.
25od) n>aö öerweile id) mid) l^iebei, ba ®ie öie{(eid)t biefen
nur flud)tig gefaxten ©ebanfen fd)on öorldngfl burd) eigene
Überlegung »iebernm öerlalfen l^aben, unb übrigen^ 3f)rem
Urteile hierin, fowie allen anbern ©tucfen, "ok öoUige ^rei*
^eit unbenommen hkiht 3d) jmcifle gar nid)t, ba^ biefe
@d)rift, fowie 3l}te ftnnreid)e S^eorie ber ^arallellinien,
5ur (Erweiterung unb 2?erbreitung ber Äenntniflfe unb
3l)rem öerbienten ?Hut)me beitragen werbe, unb bin mit
üoEfommener ^od)ad)tung
(i)v: ^od)e^rwurb.
ganj ergebenfler 3)iener
% Mant
b. 17. ^ebr: 1784.
9^. @. Da id) je$t ^ofniing ^abe, 3^r 2ßerf im 2)rucfe
ju lefcn, fo \)abt bie (J^re, l)ieburd) bie mir fommunisierte
53ldtter mit ergebenflem 2)anfe jurucf5ufd)icfen.
123
41. ?(n '?;5cobDt ©ottlicb t>on J?tppc(.
.ftcm'c^^bcrg, b. 9. 3ur. 1784.
dw, 2Öol^(gcborcn marcii fo gütig, bcr 33cfd)n)crbc bcr 3(n#
ipo^ner am «Sdilot^graben, )t)cgcn ber flentorifct)eu3(nbad)t
ber feuchter im ©cfdngnijfc, abl^elfen 511 wollen. 5d) bcnfe
nidht, ba^ )Tc 511 flagcn llrfacl)e ^abcn ivürbcn, al6 ob il)r
@eelcnl)eil @cfal)r liefe, uuMingleirf) i^rc ^itimme beim
©ingen bal^in gemd^igt würbe, ba^ fie ftd) fetbjl hei ju#
gemad)ten ^enflern ^oren fonnten (cl)ne aud) felbjl alö#
bann an^ allen Ärdften jn fcf)reien). 2)a^ Scngniö beö
®d)n$en, nm weld)e^ eö i^nen wol^l eigentlid) jn tnn
fd)eint, alö ob |Te febr gotte^fnrduige ?ente wdren, fonnen
)Te bef)"ennngeacf)tet bodi befommen; benn ber wirb (Te fdion
l)6ren, nnb im ©rnnbe werben fie nur jn bem 5:one l)erab?
geftimmt, mit bem ftd) bie frommen 33ürger nnferer guten
®tabt in i^ren .^dufern erwerft genug füllen. (5in ®ort
an ben vgd)u6en, wenn (2ie beufelben ju ftd) rufen ju ia)fcn
unb il)m obigeö ^ur befldnbigen Siegel jn mad)en belieben
wollen, wirb biefem Unwefcn auf immer abl)elfcn nnb
benjenigen einer Unannel)mlidifeit überl)eben, bcffen ?Hut)e*
flanb (Sie mel^rmalen ju bcforbern gütigfl bemühet ge#
wefen unb ber jeberjett mit ber öoUfommenilen ^od)*
ad)tung i)l
(5w. 50Pol^lgeboren
ge^orfamjler Wiener
3. Äant.
42. 9ln Sohann ©rid) JBicjlcr. 31. ©ejcmbcr 1784.
^eiliegenbe i^wci (Stücfe überliefere idi, würbtgjler ^reunb,
JU beliebigem @ebraud)e. ©elegentlid) wünfd)te id) wot)l
jn üernei^men, nid)t fowoljl wa^ ba^ ^ublifnm baran bei*
124
faMwüxhiQ, fonberu nod) 511 bcftberieren ftnben m6d)te.
^cnn in bcrgleirf)cn 3(uffdl3Pn hahc id) jwar mein 5f)cma
jcberjctt üoUftdnbtg biird) gebadet, aber in ber 2(uöful)rung
^abe id) immer mit einem gewiiJem ^ange jur 2öeitlduftig*
hit jn fdmpfcn, ober id) bin fejufagen burdi bie 5}?enge
ber X)inge, bie |Tdi jur üoUfldnbigen (5ntn?icfhing bar?
bieten, fo befdiligt, baip über bem 3ÖegfajTen mand)C6
33en6tigten bie 2?oUenbung ber 3bee, bie id) bod) in
meiner @ewa(t Ijahc, jn fehlen fd)eint. SWan üerfte^t
\id) alebann wo^i felbj^ ^inreid)enb, aber man mxt>
anbern nid)t öer)l:dnblid) unb bcfriebigenb genug, ^er
2öinf eineö einfe^enben unb aufriditigen g^rennbeö fann
ificbci nü^iid) werben, "änd) mcd)te id) mannigmat woI)(
»iflfen, weldie ?^ragen baö ^Hiblifum me^l am liebjlen
aufgelcfet fe^en m6d)te. 9?dd)ftenö werbe id) in jwei
öcn ben biö^erigen öerfd)iebene[n] g^elber au^fd)it)eifen,
um ben @efd)macf beö gemeinen ®efenö au^juforfrfien.
2)a id) bejldnbig über 3been brüte, fo fehlte mir nid)t
an SBorrat, rvoU aber an einem bejlimmten ©runbe ber
3(u6waf)f, ing(eid)en an Seit, mid) abgebrod)enen 33e#
fd)dftigungen ju wibmen: ba id) mit einem jiemlid) au^?
gebe^nten Entwürfe, ben id) gern öor bem l^eranna^en*
ben Unöermogen be^ 2(rterö au^gefü^rt ^aben m6d)te,
befd)dftigt bin.
9)?etne mcraHfd)e 3(b^anblung war etwa 20 5agc üor
9)?id)ae( in ^alle hn ©runert; aber er fd^rieb mir, ba^
er fie auf ti^ SD^effe nid)t fertig fd)a|fen fcnnte, unb fo
mu^ \ie bi^ ju Aftern liegen bleiben; ba id) benn üon ber
^rlaubni^, bie Sic mir geben, ©ebrauA mad)en werbe,
3ct) bin mit ber öcllfommenften Jpod)ad)tüng,
Äonigeberg, 3^r ergebenster
b. 31.2)e5. 1784. 5. Äant.
125
43. %\ e^viflian ©ottfriet) @d)ul3.
Äonig^bcrg, 13. ©ept. 1785.
2)te Ie6f)aftc5citnc^muug an meinen geringen Iiterartfd)en
33emü^ungen, baöon ©te in ber X i5. 3« fc» einlend)tenbe
groben gegeben, ingleicf)en bie rid)tige Sarfleüung ber#
felben, öorneI)mIid) 3^re für mid) felbfl bekf)renbe treffe
lidic Safel ber (;2(emente unferer 53egritfc bewegen mid)
jum grollten Xtanh unb öerbinben mid) jngleid), in ber
3(nöfu^rnng meineö ^^faneö, ben ®ie angefönbigt ^aben,
bie (Jrwartnng beö ^nblici, n)eld)e ®ic rege mad)ten, nid)t
jn tdufd)en, n^oranf ®ie benn and), une id) bemntigfl
t)offe, jTd) öerlajfen fonnen.
3d) bin aber eine 9\ejen|Tcn fd)n(big, bajn td) mid) an*
l^eifd)ig mad)te. 2:encrjler ^^rennb! ©ie werben mid) ent=^
fd)ulbigen, ba^ id) baran bnrd) eine 3(r6eit, ju ber id)
mid), tcilö bnrd) ben 3iifantmenf)ang meinet g(i«sen @nt#
wnrfö, teif^ bnrd) hie ©timmnng meiner ©ebanfen be?
rnfen füllte, gel^inbert werben. @^e id) an bie öerfprod)ene
SO^etap^pfTf ber 9?atnr ge^e, mu^te id) üorl)er ba^jenige,
waö 5War eine blo^e 3(nwenbung berfelben ifl, aber bod)
einen empirifd)en Q3egriff öoranöfe^t, ndmiid) bie meta*
p^i))Tfd)en Xtfangögrnnbe ber Äorperle^re, fowie in einem
3fnf)ange bie ber (Seelenle^re a6mad)en; weif jene S)?eta*
p^i))Tf, wenn fit ganj gleid)artig fein foü, rein fein mnfS,
unb bann and), bamit id) etwaö jnr ^anb f)dtte, woranf,
alö ^öeifpiele in concreto, id) mid) bort bejie^en unb fo
ben a^ortrag fa^Iid) mad)en fonnte, o^ne bod) ta^ ®i)flem
baburd) an3ufd)weUen, ba^ id) biefe mit in baöfelbe joge.
2)iefe ^abe id) nun unter bem 5itel: 50^etap^9fifd)e
3tnfangögrunbe ber Ü^aturwiffenfd)aft, in biefem
©ommer fertiggemad)t unb glaube, ta^ jTe felbfl bem 3)?att)e==
matifer nid)t unwiWommen fein werbe. @ie würben biefe
126
SQ?icf)aeIömc|Te ^erauögcfommen fein, ^dtte id) nid)t einen
@d)aben an ber redhten ^anb bcfommen, ber mtrf) gegen
baö dntt am ®d)ret6cn ^i'nberte. Daö 9}?anu[fript mu^
a(fo fd)on biö £>flern liegen bleiben.
3e$t ge()e irf) nngefdumt jnr öoUigen 3(uöarbeitung ber
SOJetap^pjTf ber Sitten. (5nt[d)n(bigen ®ie nüd) ferner,
u^ertejler g^reunb, wenn iä) niditö ^nr Qi. 2. S» innert)alb
einer geraumen S^it liefern fann. 3ct) bin fd)on fo jiemlid)
alt nnb ^abe nic()t me{)r bie ?eid)ttgfeit, midi ju 3{rbeitcn
üon üerfd)iebener 3(rt fo gefd)n)inbe umjuilimmen wie e{)e#
bem. 3d) ntuf meine ©ebanfcn nnunterbrod)en 5ufammen==
I)a(ten, wenn id) tcn graben, ber ha^ ganje ©pjlem »er*
fnüpft, nid)t öerlieren foU. X)od) mürbe id) allenfalls ben
jmeiten 5etl üon .^erberö 3been jur ?Kejen|icn nber^
nelimen.
5d) muf abbredien nnb empfel)le mid) 2^rer ju allem
©Uten mitwirf enben §reunbfd)aft unb ®en)ogenl)eit aU
3f)r K.
44. 5ln (J^vijTiau ©ottjtieb @d)ü0. (5nbe 5Roöembcr 1785.
Dbgleid) baö Sßerf bc6 würbigen 9??[enbelöfol^n] in ber
Jpanpt\ad)e für ein 9)?eiflerftücf ber 5dufd)ung nnfrer 2Ser*
nunft 5U {)alten i)t, wenn jTe bie fubjeftiöen 5öebtngungen
i^rer 93e|limmung bert^bjefte überl)aupt für 33ebingungen
ber S0?6glid)feit biefer £)bjefte fclbfl l)dlt, eine 2dufd)nng,
bie in t^rer wahren 33efd)afrcnl)eit barjuflellen unb ben
SSerjltanb baöon grünblid) ju befreien gewi^ feine letd)te
2(rbeit ijl:; fo wirb bod) bicfeö trefflid)e 2Öerf au^er bem,
toai in ber SSorerfenntniS über 2ßaf)rl)eit, ®d)ein unb
Srrtum @d)arf|TnnigeS, 9?eueö unb mujlter^aft l:>eütlid)e^
gefagt ifi unb waS in jebem p^ilofop^ifdjen SSortrage fe^r
127
gut angewanbt tverben fann, burd) feine jweite 3(bteiriing
in ber Äritif ber menfd)tidhen 2^crnnnft t»on n?efent(id)em
9^u^en fein. Tcnn ba ber 35f. in ber SarllcUnng ber fub#
jeftiöen 33cbingungen beö (3chvaiid)^ nnferer ä^ernnnft
enblicf) bvihin gelangt, bie Sdifu^fdge ju siel)cn, ba§ nid)t6
benf bar fei, c{)ne fcfcrn eööon irgenbeinem ®cfen wirf*
Itrf) gebad)tnMrb, nnb iiber{)anptobne3>egriff fein @e =
genjlanb wirflid) öorI)anben fei (®. 303), unb baranö foU
gert, bag ein nnenbnd}er nnb jugteid) tdtiger 2?er|lanb wixU
iid) fein müije, »eil nnr in 53qie^nng anf i()re2D?6g(id)feit
ober äöirflid)feit^rdbifate ber X)inge üon 33ebeutung fein
fonnen; ba and) in ber 5at in ber menfd)(id)en 3Sernnnft
nnb ibren ü^atnranlagen ein it»efcntlidie6 33ebürfniö liegt,
gfeidifam mit biefem Sd)Iußil:eine il)rem freifd^n^ebenben
@ett>6(6e ^altnng ju geben, fo gibt biefe du^er)! fd)arf*
finnige 2Serfo(gnng ber Jlette unfrcr ^Begriffe in ber (^'r*
Weiterung berfelben bii jur UmfatJnng beö ©anjen bie
^err(id)|^e SSeranfaffung unb s^Ö^^^*^) 3(uffoberung jur
üottftdnbigen Äritif unferö reinen 33ernunftüerm6genö
unb jnr Unterfd)eibnng ber blop fubjeftiüen 53ebingnngen
il)reö ©ebrand)^ ücn benen, baburd) etmaö üom S^bjefte
©ültigeö angejeigt wirb. X)aburd) mu^ benn reine ^pi^ilo?
fc^^^ie notwenbig gewinnen, gefefet audi, ba^ eö |Td) nad)
öollenbeter *])rufung ergäbe, iia^ I)ier ^Uuilton fid) ein=s
mifd)e unb^ etwaö fd)eine Eroberung im g^elbe feljr ent*
(egener iTbjefte ju fein, waö bod) nur (objwar fel)r nu$*
lid)c^ \Jeitnng beö ®ubjeft^ unter unß fe!)r naf)e umgeben*
ben ©egenildnben fein mbd)te, Sffian fann biefeö Ie$te
SBermdd)tniö einer bogmati|Terenben SOJetap^pjTf jugfeid)
aH baö üollfommen|T:e ^"Probuft bcrfefben, fcwcbf in Zxu
fe^ung beö fetteufcrmigen 3ufv'»ntmenl)angö, ai^ and) ber
au^ne^menben i:^eutlid)feit in 2)ar|l:ettung berfelben aiu
128
feigen unb alö ein nie öon feinem Üßerte öerlierenbeö
2)enfmal ber @d)arf|Tnnigfeit eiueö 2i)?anne^, ber bie ganjc
©tdrte einer @rfenntni^art, ber er fid) annimmt, fennt
unb |te in feiner ©ewalt Ijat, an tt)eld)em alfo eine Äritif
ber SSernunft, bie ben glücflid)en Fortgang eineö foIcf)en
SBerfa^renö bejn^eifelt, ein bleibenbeö Q5eifpie( jtnbet, i^re
©runbfdge anf bk ^rcbc jn jteUen, um fk baruarf) ent?
»eber ju bejldtigen ober ju verwerfen.
45. 9in Sodann «ering. 7. 9lpril 1786.
dtüi Üßol^Ig. tiefgebacf)te unb IieUauögefül^rte 2)i|fertation
ifl mir, nebfl beiben gutigen an mid) abgelatfenen 55riefen,
ein fe^r angenel)meö @efd)enf gewefen. 2)en erflern ju
beantworten, öerjog eö ftd) fo lange, bi^, ba id) enblid)
fanb, baf feine ber 9?ad)fd)riften meiner SSorlefnngeu
3^nen ©enuge tun fonnte, bie ^ät jur ^Beantwortung
mir JU fpdt fd)ien, unb bie le^tere gutige 3ufd)rift emp|tng
id) in einer SSerwicfetung unter fo mand)erlei ®efd)dftcn,
boß id) wegen meiner SSerjogerung SSerjeil^ung I)offe.
(5ö ifl fd)abe, ba^ bie 2)ijfertation, bie fo öiel @rünblid)e^
entl)dlt unb jugleid) fo fiarf ifl, nid)t, wie |ie e^ wol^l
öerbiente, auf bie SWeffc gefommen ijl, um befannter ju
werben, ^err 5:ie bemann I)at in feinen üermeintlid)en
SKiberlegungen fo wenig 53egriff »on ber üortiegenbeu
^rage, fo wenig @injTd)t in t>ic ^rinjipien, worauf i^re
@ntfd)eibung anfommt, unb, wenn id) fagen foU, fo wenig
@efd)icf 5U reinen p^ilofopl^ifc^en Unterfud}ungen gewiefen,
unb 3l)re Überlegenheit in allen biefen ©tücfen jeigt fid)
in 3^rer ®d)rift fo entfd)ieben, ba^ id) glaube, er werbe
oon ferneren 2Serfud)cn d^nlid)er 2(rt abfielen. 2)agegen
^offe id) mit SSergnugen unb JKcrtrauen, biefeö 33eifpiel,
129
n)e(rf)eö (5. 9B. gegeben l^aben, »erbe nad) unb nad) bie
9?ad)forfd)ung über biefen ^unft nui)r rege maci)en unb
fo eine neue ®d)6pfiing einer junir fci)on üor altera fo
betitelten, in ber 2at aber mipücrilanbcnen, in neuern
Seiten gar unter bie 33anf geratenen ÜÖi)Tfnfd)aft nad)
unb nad) suflanbe bringen.
Sie beliebten mid) 5U fragen: n)ie balb it>ol)l meine S)?cta:;
pI)i)jTf I)erauöfommen m6d)te. 2e§t getraue id) mid) nid)t
t)or s»ei Sabinen il)re (5"rfd)einung ju üerfpred)en. 3n*
beffen wirb bod), wenn id) bei @efunbl)eit bleibe, ctvoa^,
rva^ eint '^eiüanQ il^re ©teile vertreten fann, ndmiid) eine
neue, fe^r umgearbeitete 3(uflage meiner Äritif, in furjem
(öieüeid)t nad) einem falben 3a{)re) jum ä>orfd)ein fommeii,
ba mein 2}erleger, tt)eld)er über mein 23ermuten gefd)tt»iub
feinen ganjen 2?erlag biefeö 93ud)ö fd)on üerfanft ^at,
barum bringenb anbali. 3d) »erbe auf alle bie ?0?i^#
beutuugen, ober and) Unöer(^dnblid)feiten, bie mir binnen
ber Seit beö bi^I)erigen Umlaufs biefeö 2Öerfö befannt
geworben, ?Kücffid)t nebmen. T)abei wirb oieleö abgcfürjt,
mand)eö 9?eue bagegen, n)eld)cö jur betJeren 2(uffldrung
bient, t)iujugefügt »erben. 2(nberungen im 3ßefcntlid)en
»erbe iii) nid)t ^u mad)en b^beu, »eil id) bie ®ad)en
lange genug burd)bad)t I)atte, ebe id) fte 5U Rapier brad)te,
and) feitbem alle ®d$e, bie jum ®p|lem geboren, »ieber#
^olt gejTd)tet unb geprüft, jeberjeit aber für fid) unb in
i^rcr 53esiebung jum ©anjen be»dl)rt gefunben b^be.
äßeil nun, »enn mir biefe 3lrbeit, »ie id) fte mir jegt
ent»erfe, gelingt, eö beinahe in jebeö (Jinfebenben ä^er*
mögen lieben »irb, ein (gpftem ber SD^etapl^pfif barnad)
JU ent»erfen, fo »erbe id) barum tie eigene ^Bearbeitung
ber lei^teren et»aö »eiter ^inauöfe^en, um für baö @i)|lem
ber pi*aftifd)en 2öelt»ei6beit Seit ju ge»innen, »eld)e6
130
mit bem erjlercn öergefcf)n)i|lert i]i unb einer df)nli(f)en
53earbeitung bebarf, mtvoolji tie (Sd)«)ierigfeit bd bem*
felben nid)t fo gro^ ifi.
Jahren <Bic fort, teuerfler 9)?ann, ^})vc jugenblidf)e Äraft
unb baö fd)6ne Talent, baö 3^nen anöertraut i(l, auf bie
53ericf)tigung ber 2(nfprucf)e ber i^re ©renjen fo gern
Ü6erfcf)reiteuben fpefulatiöen SSernunft anjuwenben, ^ie?
mit aber hie immer |Td) regenbe @ci)tt)drmerei, bie jene
2(nfprüd)e ju i^rem S^orteit nu$t, uieberjubrucfeu, o^ne
jebod) bem feelener^ebenben, t{)eoretifd)eu fomo^laB praf*
tifd)en ©ebraudje ber SSernuuft 3(bbrud) ju tun unb bem
faulen ©fepttäiöm eiu^oli^erunterjutegen. ^zin SSermogen
unb bod) jugleid) bie ©renje feinet ©ebraucf)^ beflimmt er*
fenneu, marf)t ficf)er, loacfer unb entfd)IotTen i^u allem,
W)a^ gut unb nü^lid) i|l; bagegen burd) fu^e Jpoffnuugen
unauf^6rlid)getdufct)t, unb burct) immer erneuerte unb eben*
fooft fcl)lfct)lagenbe 2}erfud)e in bem, n^aö über unfere Ärdfte
i|l, Eingehalten anwerben, @eringfd)d6ung ber 2seruunftunb
l)iemit ^aul^eit ober @d)tt)drmerei ^eröorbringt.
3cl) empfehle mid) 3Erem ^föo^lttJoUen unb bin ufw.
Äonigöberg, ben 7teu Qtpril 1786. Äant.
46. %i ^aicuö Jöen- 7. ^pri( 1786.
3Er frf)6ne^5[ßerf, teurejlergreunb, womit (Sie mid) wieber*
um befd)enft l)aben, ^abe id) S^rer wurbig gefunben, fo*
votit id) e^ gelefcn, benn meine je$ige S^rilreuungen, um
bereu willen id) and) bittt, bie Äurje biefe^ 53riefeö ju
entfd)ulbigen, ^aben mir ju gdnälid)er X)urd)lefung be6*
felben nod) nid)t B^it gelaiJen.
^ie 5acobifd)e ©rille ift feine ern|llid)e, fonbern nur eine
affeftierte @eniefd)wdrmerei, um fid) einen 9?amen jn
131
mad)en, unb i(l ba^cr faum einer ernfltid)en Sßtberlegung
wert. Sßienetd)t, ba^ id) etwai in bie '$>nL Wt, ®. einrucfe,
um btefcö ©aufclirerf aufjubecfen. 9leid)arb ifl aud) öon
ber ®eniefeud)e angeflecft unb gefellet jTd) ju beu 3(u^er#
tt)df)Iten. 3t)nt i|lö einerlei, auf \vdd)c 2ßeifc, meun er nur
gro^e^ 2(uf fel)en mad)en f anu, unb jwar alö 'ifutor, unb l)ierin
l^at man il)m wa^rlid) juoiel eingerdumt. — 2)a^ öon bem
üortrefflidjen Wto\c^ feine braud)bare ©d)riften (SO?ffrpt)
gefunben werben, bebaure recl)t fe()r; aber ju feinem I)erauö*
jugebenben 5ßrieftt»ed)fel fann ict) nid)tö beitragen, ba feine
53riefe an mid) nid)tö eigentlid) ©ele^rteö entl^alten unb
einige allgemeine ba^in ^öcjug ^abenbe 3(uöbrijcfe feinen
©toff 5um geleierten dla&ila^t abg,(bm fonnen. — "^ind) bitte
gar fe^r, meine 5ßriefe, tk niemals in ber 9)?einung gefd)rie*
bennjorben, ba^ ba^ ^ublifum fie (efcn foUte, wenn ftd) bereu
unter feinen papieren ftuben foüten, gdu^Iicf) »egsulaffen.
9)?ein g^reunb ^eileberg ftubet ftd) je$t beinal)e ganj ge*
nefen. 3d) ^abe il)m feine SSerfdumniö eineö 5Berid)tö an
©ie »orge^alten, unb er öerfprad), aBbalb l^ierin feine
®d)ulbigfeit ju beobad)ten.
35a^ ©ammlen eine^ 33eitrageö 5U bem in 93erlin ju er#
rid)tenben SÄonument finbet ^ier gro^e ®d)tt)icrigfeit.
2)od) merbe id) öerfud)en, »aö |Td} tun lajff.
@rl)altcn ©ie 3^re Siebe unb ÜBo^Igewogenl^eit gegen ben,
ber unauff)6rlid) mit .^fräenöueigung unb ^od)ad)tung
hkiht
3I|r
ergebeniler treuer 2)iener
Äonig^berg, unb ^reuub
b. 7. 3(pril 1786. 3. Äant.
132
I
47. 9ln J^ul'roifi Spemid) Srtfpf».
26. VJtai 1786.
^w: .0«>cf)ebcfgcb. mertcö @d}rcibcn, tt>elcf)eö mir ein burd)*
reifenber Äanbtbat überbradjte, t)at mir in 3(nfe^ung bcö
3rntcif^, bcn ®ic an meinen p{}ilofop^ifd)en 33emül^ungen
nehmen, yiel SSergnugen gemad)t. jct) l)offe, eö foKe @ic
fünftig nid)t renen, biefc Partei ergriffen ju haben, fo
t>iel @efcf)rei, jnm 2eir and) Äabafe, je^t and) nod) ba«
rt)iber ijl; benn cö liegt in ber 9?atnr ber 3)Zenfd)en, jTd)
fo lange alö moglid) bei einem 3Pal^ne, in bcm f[e alt
geworben, ju üerteibigen, «nb man fann nur öon jnngen
fraftüoüen 9)?dnncrn erwarten, ba^ (Te, jtd) baüon To^*
jumad)en, X)enfnngöfreif)eitnnb^er5t)aftigfeitgcnng [)aben
werben. 5d) bin ebenje^t bamit befd)dftigt, anf 2(n*
fud)cn meineö 25crlegerö eine gweitc 3(nflagc ber Äritif
nnb mit i^r 3(nfl)ettnng tierfd)iebener Stucfe berfelben,
beren 20?i^beutnng alle biöf^erigcn (Einwurfe l^eröorbrad)te,
jn üeranftalten; nnr i|l^ mir üerbrießfid), baf ein afa*
bcmifd)eö weittdnftigeö ©efd)dft, weld)eö biefeö f)albc
3al)r auf mid) gefallen, mir beinal)c alle Seit baju raubt.
93i6 bal^in mu^ id) fd)on alte fd)iefe, mitunter aud) wol^l
l^dmifd)e Urteile ^ingel)en lajfen; il)re Äraft wirb öon
felbjl wegfallen, wenn il)ren falfd)en Deutungen ber 23or#
waub benommen ift. — ^aö mein oorgeblid)eö 2Serfpred)en
betrifft, 3}?enbelöfol)nö S)2orgenjlnnben .^n wiberlegen, fo
ifl e^ falfd) nnb burdi 9)?if5J?er|1tanb in bie @otf)aifd)c
Seitung gefommen. 3d) l)abe aud) je^t feine '^cit bajn;
bat)er, wenn Sic bie iKü^e übcrnel)men wollen, bie ^ntdjU
loftgfeit biefer 3lrbeit, ber reinen SSernunft ©renjen auf
biefer ©eite 5U erweitern, ju jeigen, ®ie baö SSerbienfl
l^aben werben, ba^ 9?ad)benfen guter ,^6pfe auf eine (Sieitt
ju lenfen, ba ftc beffern Erfolg I|offen fonnen. ?(ud) ift
133
ei c\av nid)t notig, mein llrtcif über bicfe 3I)rc 3frbcit
i?ort)er cin5U5icI)en (mcju id) auperbcm jeßt faum ^tit
haben >r>urbc), außer wai ^. 116 ber 9}?enbeI6f. ®d)rift
betrifft, über bic id), fcbalb ®ic mir üon Syrern SScrfaßc
9?ad)rid)t ju geben beliehen, eine ^inreidjenbe 3nred)t*
n>eifung ju^ufcnben bie (5f)re I)aben würbe, ^cf) bitte mid^
311 entfchurbigcn, wenn id) ber Äiirje ber ^eit megen ^icr
cnbigc unb nid)t^ mebr hinjufe^e, afö baß id) mit t>oII*
fcmmener .öccbaditung jeberjcit fei:
3f)r
crgebenflcr Diener
3. ^ant.
48. '3ln bcn Senat. 3. ecpt. 11786.1
Amplissimo Senatui habe tic (5bre, biebnrcfi Imo ba^
9\effript n?egcn ber ?anbe^trauer famt ber (Jinfage ju
fcmmunijieren,
2do ben 20?itttt)Drf) fott)ol)I ^um Senatus consess. alö aud)
ber 2?ereibignng ber (Subaftcrnen bc^ Senate, öcrmittag
um 10 Ubr, ycrjufdilagen.
l^ai 3teffript wegen bicfer 2>ercibignng, famt ber öcr*
gefdiricbenen (Jibeöfcrmef, werbe an benanntem 3:agc mit^
bringen.
3tio ben (5tnbic|T^, tic burd) ihren gewallten «geniorem
bcn @tub. 33ncf um bie ^rlanbni^ angel^alten, ©r. SD^ajeflAt
eine fcleune $D?u|lf bringen ;^u bürfcn nnb ^n bem (5nbc
|Td) bic grcilieit erbitten, i^re Snüi^nicnfunft üon ber
Tabula publica befanntjumad^en nnb fid) im Audit:
Maxim. 5U üerfammcin, tic^e (Jrlanbni^ ,^u erteilen: bod)
mit bem iöebing, annod) be^ Spiin. ßuratori^ (fr^cllenj
unb beiJen Einwilligung ju bitten, 2Jcnn je^t, ba alle
134
©tdnbc ftd) ju ^rcubcnbcsetguuoicu riijicn, fantt bic llni^
üerfttdt nici)t fügltd) mü^tg fein.
5. Äant.
Akad. h. t. Rector b. 3tcn ®ept:
49. 5ltt S^rifttan ©ottfiiet) ®cl)uft.
Äonigöbcrg, 25. ^un. 1787.
(5tn ©rcmprar üon ber ^wetten 5(uf(age meiner Äritif wirb
3t)nen, üeref)rungött>iirbtger ^rcnnb, v^crr ©runert anö
^allc I)offentiid) Ü6erfcf)icft baben; wo nid)t, fo irirb eö
auf inlicgcnbc^ (gcf^reiben an if)n gefd)e^en, tt)erd)eö er#
gebenjl bitte, auf bie ^o^ ju geben.
3ßenn (Sie eine TRejenfton biefer jweiten 3(uffagc ju »er*
anilalten notig ftnben, fo bitte gar fel)r, einen mir unan*
gene()mcn ^(i^kv ber 3(bfd>rift barin bcmcrfen ju lajfen,
ungefdf)r auf folgenbe 3(rt:
„3n ber 25orrebc, ®. XI, 3- 3 öon unten ifi ein ©d)reib*
fester anzutreffen, ba gfeidbfeitiger Triangel ftatt g(cicf)*
fcficnfligter (Euclid. Elem. Lib. I. Prop. 5) gefegt
worben."
X>enn ob^war aii^ ber 3(nfiil)rung bcö :S>iog. ?aert., bafi
ber Tejstere gemeint merbe, kidn ^u erfcben ijl:, fo l^at bod)
nidit jeber Sefer ben 2)iogen. hei ber ^anb.
3D?ein $Berteger bat i)k Uberfe^ung ber ^weiten (Jbition
meiner Äritif inö ?ateinifd)e hei J?n\. ^rof. 33ern in
^eipjig beflellt. Sie waren fo gütig, jTd) bajn ^u offerieren,
bie üon ibm »erfertigte Ubcrfeöung, wenn [te 3i)nen I)eft*
weife jugefd^icft würbe, burdi^ufe^en, um ben ©tif, ber
i?ielleidit ju fcbr auf tic (ftegan^ angelegt fein modite,
me{)r ber fd)oiajlifd)en, wenngfeid) nid)t fo aftfateinifd^en
9vid)tigfeit unb 33ejlimmtf)eit anjupajfcn. 5GBenn ®ie nod)
135
btcfcISc güttgc !?(6jtd)t I)cgcn, fo bitte mtrf) wtffcn ;^u laffcn,
tt)aö mein SSerIcgcr 3^ncn für bicfc 5ÖcmüI)ung fd)ulbig
fct; metncrfcitö »erbe Zs^mn bafür btc größte $Berbinb*
(id)feit I)a6en. ^rn. ^rcf. 33crn fud)e id) tn betüegcnbem
©djretben ju ebenbtefer 3(6fTdbt jit bt^^onteren.
3cl) f)abe metne Ärittf ber )?raftifcfien 3Sernunft fo weit
fertig, baß i&i fte benfe fünftige 'iBod)e nad) ^atle jum
X)rucf ju fci)icfen. I^iefe wirb hc]Jev ali alle Äontroöerfen
mit g^eber unb 3(bel (bereit ber erfle gar feine (Jrfenntniö
a priori, ber anbere eine, bie jwifdien ber empirifdKn nnb
einer a priori ta^ Wlittd IjalUn foU, bel)auptet), bie (5r*
gdnjnng beff"en,»aö id) ber fpefnfatiöen SScrnnnft abfpradi,
bnrdi reine praftifdic, nnb hie S0?6glid)feit bcrfelben be*
weifen nnb faßlid) mad)en, ireld^eö bcd) ber eigentlid^e
®tein be^ 2(njIoßeö ifl, ber jene 5D?dnner notigt, lieber bie
nntnnlid)(lten, ja gar nngereimten 2Öege ein5nfd)Iagen, nm
ba^ fpefniatiüe SSermogen hi6 aufö Uber[innHd)e an^*
bcl^nen ju fonnen, el^e fte jTd) jener il^nen ganj trofHoö
fd^einenben «Sentenj ber Äritif nnterwürfen.
^erberö 3been, britten3:cif, ,^n rejenfteren, wirb nnn tt)o!)i
ein anberer übernehmen nnb ftd), ta^ er ein anberer fei, er*
ff dren muffen ; benn mir gebridit bie Seit baju, »eil id) aföbafb
3nr@rnnblageber.5lritifbeö ©efdimacfö gef)enmuß. 3d) bin
mit unwanbclbarer ^od)ad)tung nnb (5rgeben!)eit 2C.
50. 5In Subnjtc? ^cinvid^ jatob. li. @cptembev l?J 1787.
5[ßof)tgeborner
^od^jnel^renber ^err!
2d) ergreife biefe ©elegenbeit, nm dvo: 3Bobfgeb. für bie
Sufenbnng 3brcö »ol^lgeratenen ®erfö unb tic in 3^rem
le^teren @d)reiben mir erteilte angenel^me 92ad)rid)ten ju
136
banfeu unb jugicid) jur erlangten 'ProfetTorfleüe jn grata*
Iteren. 5oeönerö ^anbbncf) ijl: jn togtfct)en SSorfefnngen
red)t gnt. UnmaPgebttd) woUte id) raten, tic in ber Ärttif
benterfte O^otmenbtgfett, btc ?ogtf in tf)rcr iHetmgfett, alö
Otogen Inbegriff ber formalen 9lege(n beö Denfcn^, »er*
jntragen, mit ÜßegfaflTung atter jnr SD?etap^r)|tf (wegen
beö Urfprungö ber 33egrife bem 3ul)alte narf)) ober gar
jur ^f9d)ofogte gehörigen SO^aterien, njobnrd) jte md)t allein
fa^lid)er, fonbern and) jnfammen^dngenber nnb grnnblicl)er
wirb, g^eber l^dlt biefe ''])unftlict)fcit für pebantifd) nnb
nnnü$. @ine 3[)?ctapl)j)ftf l^abe nie gefct)riebcn unb SpQn,
J^emmerbe bitte ju fagen, bafi id) fel)r wiberratc meine
fleinen @d)riften öorjeßt jn brncfen. 2SieIleid)t ba^ id^i
eine fKeöijTon bamit öornel^mc, fobalb mir nnr dt'^it bajn
übrig ifi unb i^m nad)l^er baöon melbe, weldbeö aber in
ben nacl)flen 2 Sauren tanm gefct)e]^en bürfte. — Sefet ifl
meine Äritif ber praftifd^en 3Sernunft hei ©rnnert jum
2)rucfe. ®ie entl)dlt manrf)eö, tt>eld)eö bie SD^i^üerftanb^:
niflfe ber ber tf)eoretifd)en l)eben fann. Unmittelbar wenbe
id) mid) nun auf bie ^Bearbeitung ber .Äritif beö @e?
fd)ma(f^, womit id) mein fritifd)eö (53efd)dft fd)lie|ien werbe,
um jum bogmatifdien fort5ufd)reiten. dlod) oor £!flern,
benfe id), foll jTe ^erauöfommen. — 5d) wünfd)te, ba^ ®ie
ein furjeö ©pjlem ber 50?etapl)*)rif öorlduftg ab^ufa jjen
üerfud)ten, »oju id) öorje^t einen ^lan öorjnfdjlagen burd)
ben 50?angel ber Seit bel^inbert werbe. 2)ie Biontologie
würbe, ol^ne alle tritifd)e Einleitung, mit ben 33egriflren
üon B^aum unb 3cit, nur fofcrn fie allen (Erfahrungen (alö
reine 3(nfd)auungen) jugrunbc liegen, anfangen. dlad)i}cx
folgen üier ^auptflücfe, weidic bie SSerflanbeöbegriffe ent*
l)alten, nadi ben 4 Älaffen ber Kategorien, bereu jebe
i^ren 3lbfd)nitt auömad)t: alle blo^ analptifd) nad) 33aum#
137
(^artcn bebanbclt, famt tcu -prattfaHlicu, ja bcii ä^cr*
btnbuuc^c^ tcrfcll^cn mit ^cit unb fHaum^ inc\Icicf)cn, fo
unc fic fortgeben, iintereinanber, mc man fie im 5>aiim#
(garten auffud)cn fann. 3" if^^r -ftatcc^oric wirb bcr fi)n*
tftctifdl)C ©runbfaö (»te ihn bic Äritif 2tc ^bition üortrdgt)
nnr fo öorc^etrviflen, iitic tic (Jrfahrnnfl ibm immer c\emh^
fein mnj?, nnb \c tic ganje Tntofogie bnrcf)gcfiibrt. Tarn
fommt aUcrerit bic fritifdic 5Bctrad)tung üon 9\anm nnb
Seit a(ö tV»!*'« t^ff Sinnlid)fcit nnb ber .Kategorien, nadi
ibrcr 1^cbnftio^; benn tic\c jovobi a(ö jene fann nnn
aUercrft ganj mof)t üerftanben nnb tic einjig mogiidie 3(rt,
bic ©rnnbfdßc, »ic fd)on gefdie^en, jn bemeifen, begriffen
iverben. ?l1nn fommen bic tranf^. 3becn, tt>c(d>e bic (5in*
teilnng in Äo^mologic, ^|>fi)dioI: cb. 5l)eoI: an bic ^anb
geben nftt). 5ch mn^ fd)Iic^en nnb empfebfe midi (5n):
5Öof)Igeb: grcnnbfd^aft ai«^ 3t|r
crgebcnfter Xsiener
3. Äant.
51. "2(11 T>CiViit ?yriet)Idnbcv. e. Olopembet i787.
^od)ebcfgeborncr ^crr!
5iBdbrcnbbem, ba^ »iber bic nencr(id)c 3(nffldrnng^öcr#
fnd)c allerlei C?intt)nrfe gcmad)t werben, erfanben @ic mir
dn foldKei SDtittcI in $8orfdi(ag ,^n bringen nnb (Sie jnm
33ef6rbercr bcrfelben ^n erbitten, »ibcr weld)e6 f)offenttid)
niemanb etwa«^ cin^nwenben haben wirb, ndmftd) etwaö,
ta^ tie jnbnjlrie, nnb mit i^r ben ®ül)(rtanb, wobei benn
gewobnlid) and) befferc 2)enfnng^art )Td) einjnfinben pflegt,
anönebmenb beforbern fann.
vOerr 936ttid)cr, bcr f)icr ein @bnfationeiin|T:itnt mit fc^r
gutem g^ortgange gegiftet bjat, unb ben id) al^ einen red)t#
138
fd^affcncn, c^rüiibtidicn SOZanii fcnnc, hat ein ©pniiirab
auegebadit, ttcn bcffeu (Jffcft er in bcüiegenbcm blatte,
nad) feiner 53efcfictbcnl)ctt, weit weniger Slü^menö macht,
aU t^ mvUid) iterbient. 2!)ie ^^rcbe, \vdd)e ta^ I)iefigc
^ofijeibireftcrinm bamit auf fein (Jrfobern mad)en (ie^,
gefd)al)e mit einer öon il)nen fefbjl^ geJrdMten gemeinen
(Spinnerin, hie, nad) einer ©tnnbe Übung, bamit fo gut
alö t^rem gewoljnten ©pinnrabc umgel)en fonnte unb,
maö befcnberö ^n mcrfen, ba biefe, alö eine gtcf)tifd)e
Werfen, fcnilen nid)t (angc im (Spinnen anl)aften fonnte,
i^re ^u^bemegung \)iev fo er(eid)tert fanb, baf fte ftd) ta*
mit weit Tanger fort5ufa{)ren getrauete. 5[>?erftt)urbig ijl
befonberö bcr Umftanb, ba^, wenn man jwet ^ydben @arn
fpinnen will, fid) sugfeidi öon felbfl ^wei ^dben B^t^irn,
üon foldjer (äieid)\^eit , alö cö oI)ne 9)?afd)ine fd)Werftd)
angef)t, unb fo gut ai^ ber beile ^tofterjwirn fpinnen, unb
überhaupt, um ta^ minbejle anzugeben, eine gemeine
Spinnerin fo öiel, alö bret auf bem bejlen gew6f)nlid)cn
(gpinnrabe, in berfelbcn Seit fertigmad)t. 3(ud) I)at er
mirf) öerfidiert, ba^ unter ben furjbaarigten 5!)?ateriatien
aufgetupfte Seibe barauf fo fein öerfponnen werben fonne,
ta^ tarau^ 3;afent gewebt werben fonnte.
2)aö bteftgc ^Vliseibireftorium fd)icfte bie in Gegenwart
i\)vev 3(bgeorbueten verfertigte groben an baö ?^abrifcn#
bepartement beö ©eneralbtreftorii in 55er(in, mit bem (Jr?
fud^en be$^ (Jrjtnber^, ihm bafur eine fonigl. ^rdmie an^'f^n^
wirfcn;unb in ber^atmup ber Dhißcn einer fofd)en?0?afd)ine,
wenn fte atlgemcin in ©ebrand) gebradit würbe, inS!}?iUioncn
ge^en. @ö befam aber ^ur 3(ntwort: ba^, nad) ber mitgefom«
mencn, .jwar freifid) nid)t betaiüierten 55efdireibung, ein
foId)er CJffeft für unmoglid) ju i)a\ten fei; eö wie6 and),
ai6 man jum jweiten ^aie bie 2Birf(id)feit beefelben
139
ba(^c(^cn t>cr|lcUctc, allen weiteren ©efndi !)teruber gdn;j*
dlmi »rurbe ,^mar J^ö. 5&6ttidKr, a(e ein u>al)rcr ü^eltbürgcr,
(^erne feben, ta^ allgemeiner f)hi^c an^ biefer C^rftnbnng
gejogen werben fonnte: allein er l)at Jvran unb .ftinb unb
mn^ anf bcrcn (rrbaltnng fel)cn. 3(udi wnrbe ftd) fd)cn
©elegenbeit ftnben, unter ben yerfdiicbenen englifdien
^Sdiiffeifapitdnen, bte ^ter antommen, an einen btefe 50?a*
fct)ine jn »erfanfen, ber, ta in (fnglanb, wenn man eine
Cfrftnbung, bcrcn ?)?ufelid)fcit burd) ^"Proben bewiefen i)l,
aufzeigte, lcid)t t>pm '^^arlamcnt ein Privilegium auf 7 5al)re
jur au^fchlie^lid^en 25crfertigung einer fcld}cn 2)?afcl)ine
erlangt wirb, fic ihm abfanfete; aber er 5icl)t billiger unb
patrictifd)erweife einen Ädnfer in fcniglicbcn i'anben öor.
3ug(eid) bemerfe id), i>a^ biefe ®pinnmafd)inc f)ier etwa
2 5Ktlr. ju t»crfcrtigcn fcfte.
fytmi i]i fein 3{nftnnen biefeö: bai^ er tkfc feine Cfrfinbung
an jcmanbcn für 500 iHtlr., fagc funfl)unbcrt 5aler, ber*
ge|l:alt öerfaufcn will, bap er ftd) auf ©ewtjfen unb (5I)re
ücrbinblidi madit, niemanb anbcrö öon ber ^efd^affenljeit
berfelben (Eröffnung ju tun, jugleid) aud) 2Sorfd)ldge ju tun,
mc tai ©el^eimniö berfelben üon niemanb cntbcrft werben
fonne, wenn and) mel)rere (Jjemplarc baöon öerfertigt
werben, mithin bem 53e|Tecr berfelben ben au^fd)lie^lid)en
5&cf[$ berfelben ju fid)eren. Sugleid) unterwirft er fid) allen
5Berfud)en, bie man ^ier mit il^r anjuilellen notig finben
mcd)tc, nur, baß biefe nid)t au^ bloßer .fturiofttÄt gefd)c^en,
fonbcrn nur, wenn man üorlduftg fd)on über tic ißc?
bingungen einig geworben, weit er biöl|cr öon ber 9^eu#
gierbc beg ^ublici fd)on md 3eitücrlu|l erlitten ^at.
®ie ^aben ^icr 5^re 2Serwanbtc. ÜBenn ®ie für ftd), ober
jemanb anbcr^, ber biefe 2(fquijttion ju mad)en H\1 ^dtte,
140
bie Unterfud)ung wotten anfletten laffen, fo wirb fie, »or?
nel^mlid) hd einem fo lauteren unb offenen ?0?anne, aU
Spa, ^6tt{d)cr i]tf auf baö pünftlid)jie gefcl)el)eu, unb bie
groben werben 3^nen bann jugefd)tcft werben fonnen.
2)a bei gabrifeu ein fo(d)eö ÜÖerfjeug ftrf) für bie aufgelegte
^rdmie in furjem reid)lid) bcjal^Ieu unb ber SBorteil in tic
3(ugen fallen mu^, fo glaube id), ba^felbe X)epartement,
weld)eö üor^er Ijkhti fo fprobe tat, würbe balb freigebig
gnug werben, bem 33efi$er beöfelben baö 3cl^nfad)e oon
feinem aufgelegten Kapital anzubieten, um biefe 3)?afct)ine
jum @ebraud)e beö ^ublici ju erfaufen.
Sßollten ®ie alfo, im ?^aUe ®ie nid)t felbfl ^ieju 5U refol*
oieren ?ufl l^dtten, benenjenigen, öon benen ®ie glauben,
ba^ eö iTe interefjteren f onne, gütigjlt baüon D^otij geben, and)
mir gelegentlid) üon bem 3luöfcf)lage biefer 2Serl)anbluug
9?ad)rid)t ju geben bie @ütc t)aben, fo würben ®ie mid), @ie
würben einen »erbienteu SOJann, meinen ^reunb, unb ftcl)er*
lid) mit berSfit baö ganje ^ublifum baburd) »erbinben.
3d) bitte meine ömpfel^lung an meinen lieben ^reunb
.^ru. ^ofrat v^erj ju mad)en : üielleid)t, ba^ er and) einige
(Gelegenheit anöftubet, wo ber gebad)te 3Sorfd)lag Eingang
fdnbe, unb bin mit ber »ollfommenjlen ^od)ad)tung
(5w: ^od)ebelgeb.
Ä6nigöberg, ganj ergeben|ler 2)iener
b. 6ten «noöembr. 3. Äant.
1787.
52. 5lii daxl Seon^iUb 3fleiul&olt).
Äonigöberg, b. 28. 2)ejemb. 1787.
3d) t)abe, üortrefflid)er liebenöwürbiger 9)Zann, bie fd)üne
Briefe gelefen, womit ®ie meine ^l^itofopl)ie beehrt l)aben
141
unb bte an mit ®runblicf)fcit öcrbuubcncr Unmut ntdjtö
übertreffen fann, bie and) nid)t ermangelt \)ahcn, in nnfercr
©egenb alle cnt)unfd)te ffiirfung ju tun. X)c|1c mef)r l^abe
id) gewünfct)t, bie genaue Übereinfunft 3^rer 3becn mit
ben meinigen unb jugleid) meinen X:ant für baö i^crbienft,
n)eld)eö oie um bereu faplid)e X)ar)ieUuug ()abcn, in irgenb*
einem 531atte, yornel)m(id) bem 2)eurfd)en 9}?erfur, loenig*
ftenö mit einigen Beilen befanntjumad}en; allein ein
'^uffaß in ebenbcrfelben 3fitfd)rift, öom jüngeren ^rn.
^er|ler, ber gegen mid), objiüar in einer anberen 93?atcrie,
gericl)tet roax, liep ee nid)t n»ol)l 5U, eö auf eine aubere
'^rt ju tun, al^ fo, ba^ beiberlei 2(b|Td)t jngleid) crreid)t
mürbe. 3« ber (enteren, ndmlid) meine vODPOtl)efe gegen
^rn. ^ov^cx jn erldutern, fonutc id) nun, tciii megen
meiner 'Jlmt^arbeiten, Uii^ megen ber öfteren Unpd|glid)*
feiten, bie bem 2(lter aufleben, immer nid)t gelangen, nnt>
fo l)at jTd) bie (Bad)C bi^ jefet öerjogert, ba id) mir bie
^reil)eit ne^me, 3^ncn beifommenben 3lnffaß jujufenbeu,
mit ber 33itte, i^m einen ^ia^ im beliebten 2)eutfd)eu
SWerfur au^jumirfen.
3d) bin fe^r erfreut gemefen, mit ©emi^^eit enblid) ju
erfahren, baf Sie ber S^erfatJer jener l)errlid)ert ^Öriefe
|tnb. 3n ber Ungemiß^eit fonnte id) bem 33ud)brucfer
©runert in ^alle, bem id) aufgab, 3^nen ein @jemplar
meiner Äritif ber praftifd)en 2>ernunft aU ein fleine^
SKerfmal meiner 2(d)tung 5Ujufd)icfen, feine ganj be|limmte
3H>rejTs geben, ba^er er mir antm ortete, er l)ahe e^, meiner
3(n5eige nad), nid)t 5U beftellen gemußt. 2(uf inliegenben
53rief, ben id) für il)n auf i>it ^o)1 ju geben bitte, mirb
er e^ nod) tun, menn bie (Jjemplare nod) bei it)m liegen.
3n biefem 33üd)lein werben öiele äßiberfprüd)e, meldje
tie 'iln^dnger am 2(lten in meiner Äritif ju finben »er#
142
meinen, ^tnreid)enb gehoben; bagegen biejenigen, barin
fie ftd) felbi^ unüermetblid) öern?icfc(n, trenn )Te i{)r alte^
^iidtvcvf nid)t aufgeben wollen, flar genug öcr 3(ugen
geilellt.
?5^a^ren Sic in 3^rer neuen ^aljH mutig fort, teurer SO?ann;
j^nen fann nid)t Uberlegenl)cit an 3:alent unb (Einfiel) t,
fonbern nur ^O^ißguufi entgegen fein, über bie man alle-
mal fiegt.
5d) barf, o^ne mid) beö (figenbünfeß fcf)ulbig ju macf)en,
ivo^l üer)Tct)ern, bap icl), je langer id) auf meiner 33al)n
fortgebe, befto unbeforgter werbe, e^ fonne jemalß ein
äÖiberfprud) ober fogar eine '^lliance Cbergleid)en je^t
nici)t ungen)6l)nlid) ift) meinem S«flem er^eblid)en 2(b#
brud) tun. Dieö ift eine inniglid)e Überzeugung, tit mir
ba^er ertt)dd)|l, ta^ id) im ?^ortgangc jn anberen Unter?
ne^mungen nirf)t allein e^ immer mit ftd) felbft einftimmig
befinbe, fonbern and), wenn id) bisweilen bie SO^et^obe
ber Untcrfud)ung über einen ©egenftanb nid)t red)t an*
5U|lellen wei^, nur nad) jener allgemeinen 23er5eid)nung
ber (Elemente ber (rrfenntniö unb ber bajugeborigen ©e#
mütefrdfte jurücffeljen barf, um '2luffd)lüffe ju befommen,
beren id) nid)t gerodrtig »ar. @o befd)dftige id) mid)
je$t mit ber Äritif bee> ©efdjmacfö, bd wcld)er Gelegen*
l)eit eine anbrc 3(rt öou ^rinjipien a priori entbecft mirb,
ai^ t)it biöl)erigen. l:)tnn ber SScrmogen beö ©emüt^ finb
brei: (*rfenntniööerm6gen, ©efül^l ber ^ufl unb Unlu)^,
unb 5öegcbrung6üerm6gen. Jür baö er|le l^abe id) in ber
Äritif ber reinen (tl)eoretifd)en), für ba6 britte in ber
Äritif ber VH-aftifd)en SSernunft ^rinjipien a priori ge*
funben. 3d) fud)te fie and) für baö jweite, unb, ob id) e6
jnjar fonil: für uumoglid) biclt, bergleidien ju ftuben, fo
brad)te baö @9|lematifd)e, baö bie 3erglieberuug ber »or*
143
I^er bctradjteten Vermögen mid) im mcnf(l)lid)cn ©cmfitc
^atte entbccfcn laiJcn, unt »eldjcö ju bewundern unb, wo
moglid), jii ergrünben, mir nod) Stoff genug für bcn Über*
refl meinet '^ebcnß an bie v^anb geben wirb, mid) bod)
auf biefen ®eg, fo ba^ id) je^t brei 5eile ber 'P^ilofopl^ic
erfcnne, bereu jebc i^re ^rinjipien a priori fjat, tk man
abjdl)Ien unb ben Umfang ber auf foId)e 3(rt m6glid)en
(Jrfenntniß |Id)er be|limmen fann — tl)eoretifd)e ^ffÜc
fopI)ie, ^efeolcgie unb praftifdje ^pi^ilofop^ie, öon bencn
freilid) bie mittlere atö bie drmfle an 5Be|limmungögrünben
a priori bcfunben wirb, ^d) ^offe gegen £)flern mit biefcr,
unter bem 2itel ber Äritif beö @efd)macfö, im 9}?ffpt., ob?
gleid) nid)t im Drucfe fertig ju fein.
3l)rem öerel}rungöwürbigen ^rn. @d)wiegeröater bitte id)
neben ber größten C^mpfe^Iung jugleid) meinen innigflen
X)anf für baö mannigfaltige Vergnügen ju fagen, baö mir
feine unnad)a^mlid)en ®d)riften gemad)t ^aben.
5ßenn e^ 3t)re Seit erfaubt, barf id) benn wol^I bitten,
mir bisweilen einige S^euigfeiten an^ ber ®elel)rtentt)elt,
v>on ber mir l}icr jiemlid) entfernt wohnen, ju berid)ten.
2)iefe l^at fo gut i^re Äriege, i^re 3(Uianjen, il^re geheimen
Sntrigen ufw. aB hie politifdje. Sd) fann unb mag
jwar ha^ (Bpiel nidjt mitmad)en, allein eö unterhält bod)
unb gibt bisweilen eine nji6lid)e ?Kid)tung, baöon etwa^
JU wiffen.
Unb nun ȟnfdje id) ^erjlid), ta^ ber Empfang bicfe^
53ricfe^ biejenige Steigung unb 3^reunbfd)aft gegen mid)
in 3^nen wecfe, n)eld)e 3^re oon ber 5refflid)feit beö
5alent^ fowol^l alö beö «Oerjenö jeugenben ^Briefe, womit
Sie mid) fo fe^r al^ baö ^ublifum öer|3flid)teten, and)
unbefannt in mir gewirft f)aben, unb bin mit ber »ott*
fommeujlen ^od)ad)tung uf».
144
53. 9(n @arl gcon^arb 9fiein^olb. 7. ^avi^ 1788.
9?el|men ©ie, teurejlter SO?ann! meinen wdrmflen Danf für
bie 93cmu^ungen unb fogar SSerfoIgungen an, bic (Sie für
eine <Bad)C übernehmen, jn beren ^Bearbeitung id) tiieU
Ieicf)t ben crilen "ünia^ gab, bie 2]oUenbung aber, 2(uf#
IieUung unb ^Verbreitung öon jüngeren, fo geij^ootten, ju*
gteid) aber aud) fo reblid) geftnneten SOJdnuern, aU fie in
3^rer ^erfon angetroffen l^at, erwarten muf. (^ö i|I fo
»aö @inleud)tenbeö unb 53eliebteö, jugleid) im Sufammen?
^ange mit großen 3(ntt)enbungeu 2)urd)gebact)teö in 3^rer
2)arjleUung^art, bap id)micf)auf 3^rc CEinleitung in bie
Ärit. jum oorauö freue, ^err Ulrid) arbeitet burcf) feine
Oppofttionögefrf)dftigfeit wiber feine eigene Üleputation,
wie benn feine Ie$tere 5(nfünbigung eineö mit ben alten ge*
n)61)nlid)en ®opl^i(l;ereien aufgejlu^ten 9^aturmed)ani^muö,
unter bem leeren 9?amen öon ^rei^eit, feinen 3(u^ang ge#
mi^ nid)t öergropern wirb. Überhaupt i\t eö bele^renb,
wenigjlen^ für tk, bie jTd) nid)t gerne in Äontroöerfe ein*
faffen, berul^igenb, ju fel)en, wie hie, welct)e bie Äritif
öerwerfen, jTd) in ber 2(rt, wie e^ bejfer ju mad)en fei,
gar nicf)t einigen fonnen, unb man l)at nur notig, ruf)ig ju?
jufel^en unb allenfalls nur auf bic ^auptmomente beö SJtiß-
öerilanbeö [Ui] Gelegenheit ?Hürffid)t 5U nehmen, übrigen^
aber feinen @ang unöerdubert fortsufe^en, um ju l)o|fen,
ba^ jTd) nad) unb nad) alleS in baö red)te ©leiS bequemen
werbe. 2)e6 ^errn ^rof: 3acob 2(nfd)Iag, ein 5U biefen
Prüfungen befiimmteö Journal ju)laube ju bringen, bünft
mid) ein glücflid)er (Einfall ju fein, wenn man juöor wegen
ber babei anju)leUenber erfier 3lrbeiter ^inldnglid) 2lb*
rebe genommen ^aben würbe. I5enn o^ne t)iebei einmal hie
53e^auptung ober beutlid)er 5öe(limmung beS üorliegenben
©njlemö jur eigentlidjen 3(bfid)t ju mad)en, fo wdre biefeö
145
eine ncd) nid)t gefe^cne iseranfaffung, nad) einem regel*
nidj5igeu ^].Hanc bic ftritticifrcn ^Piuiftc ber tjanjeu fpefu*
latiüeu ^^ilcfopMc, famt hcv prviftifd)en, in i^rcn *])rin*
jipicn bnrd) itnt burd) jn prüfen, weju jTd) mit ber Seit
inand)e im (liUcn benfcnbc ^opfc gcfcllen würben, bie fld)
nid)t in ireitldnftige '^(rbeitcn eintalTcn lüoUen nnb in
fnrjen '^(uffdBen (hk aber frcilid) meift lanter Äcrn nnb
:iid)t fo oiel Sd)afe fein mußten) i^rc ©ebanfen mitju*
teilen nid)t weigern würben. SSorberhanb würbe id) ba*
jn .0<5n- ^rof: 33cring in SDtartnirg, audi aUcnfaUö unfern
^ofprebiger vgd)ul8 ju iOJitarbeitern öerfd)Iagen. ^Perfon?
tidifciteu müjöten ganj wegfallen, iinb 5^dnnern, bie, wenn*
gleid) ein wenig ci^entrifd), tod) wen anerfannter nnb be*
wdl)rter 53ebeutnug iTnb^ mc 3d)Ioffcrn unb 3acobi,
mußte bafelbi^ and) ein ^la^ offen gelaffen werben. Dod)
tMon funftig ein mcl)rereö.
3d) bin biefeö Sommerfemeftre fel)r burd) ungewohnte
3(rbeit, udmtid) baß ^eftorat ber Uniöerfttdt ('mdd)H ju?
famt bcm I^cfauat ber pljilef. gafult. mid^ in brei Jabren
^intereinanber 2 mal getroffen ^at) beldftigt. Demun*
gead)tct hoffe id) bod) meine ^Uitif bee @efd)macfe um
9?Zid)ael liefern unb fo mein !ritifd)e6 @efd)dfte öoUeuben
5U fonnen. — ^ur bic 55emübung, bie (Bic |Td) um meine
im I:. lO^erfur eingerücfte jiemlid) nüd)terne 3(bl)anbhing
gegeben ^aben, banfe id) auf i>a^ üerbinblid))lc; fie i]1 mit
mebrÄorreftf)eit gebrucft, atß jTe 5?erbtent ^at. 3^rem »er*
e^rungewürbigeu J?rn. Sd)wiegeröater, tc\}cn ®ei|l ncd)
immer mit jugenblid^cr ^ebbaftigfeit wirffam i|l, bitte
meine größte Jpod)ad)tnnQ unb (Ergebenheit ^u oerftdjern
unb mid) jcbcr^cit anjufel^en ali gan^
Äouigöbcrg, ben S^rigen
b. 7ten ?0?art. 1788. 3. Äant.
146
54. Qln 3D5«nn @d)ul^. 25. ^ppemfcer 1788.
.OocI)e^rtt)urbtger
vOod)5ue^rentier ^err!
(5ö ifl ganj in meiner 2)enhingöart, in ®rf)rtften, bie tte
5Öerici)tigung ber menfd}Iic!)en ÄeuntnilTe unb öornel)mIid)
bic lantcvc nnüerl^ot)Icne SartleUung nnferer ä^crmogen
betreffen, burd) 3Sertufcf)cn ber ?yel)ler, bie man in feinem
eigenen ©pflem gen)a()r wirb, ober bnrrf) '])arteimacf)en
nnb 53erebnngen feine ^ölenbmerfe jn mad)en, fonbern
ftd) t)ier fowie allcnudrt^ baö: (5'^rlict) wd()rt am Idng#
(len 5nm 2ßal)lfprnd}e jn nehmen. Salier id) bie 3(nfid)t
beö grnnblid)en 2Öerfö, n>eld)eö ®ie je$t anfangen, yor
ber ^eranögabe nnr in ber 5(6|Td)t gewnnfdit ^abe, nm,
wo ein feid)t jn ^ebenbcr SO?i^yer|lanb üielen künftigen
Äontroöerfen jnüorfcmmen fonnte, bnrd) n)ed)felfeitige
5!)?itteihing (bie l^ier, ba wir nnö fo nal)e finb, fe (eid)t
i)lj biefeö @cfd)dftc ju erleid)tern.
(5r(anben ®ie mir ba^cr, nber bie meinem ©ai^e entgegen-
gefegte 33e^anptnng: ta^ 3(rit^metif feine fDnt]^etifd)e @r*
fenntni^ a priori, fonbern blo^ anali)tifd)e entsafte, einige
33ebenf(id)feiten anjnfn^rcn.
^ie allgemeine 5lrit^metif ('^(Igebra) ift eine bermaßen fid)
erweiternbe $i3itTenfd)aft, t)a$ man feine ber ^ikrnnnft?
U'»i|fenfd)aften nennen fann, tk eö i^r l)ierin gleid)tdte, fogar
bap tk übrige Zcik ber reinen S!)?atl)efiö i^ren 5Öad)^tum
gr6^tenteil<^t>onber(5rtt)eiternng jener allgemeinen ©rollen*
lel)re erwarten. 53ejldnbe bicfe nnn anö blo^ anali)tifd)en
Urteilen, fo wdre wenigjlen^ bic 2)eftnition ber letzteren
unrid)tig, ba^ [ic blo^ erldnternbe Urteile wdren, unb benn
wdre e^ tin nnd)tigeö, fd)wer jn beantwortenbe^^])roblem:
5Öie ift (Jrweiternng beö (5rfenntni|Te^ bnrd) blc^} ana^^
lj)tifd)e Urteile moglid)'?
147
Sßon ebenberfelben @r6^e fann id) mir burd) mand)erlei
2(rt bcr Sufon^nicnfeBung unt) 3:rennung (beibeö aber, fo*
tt)of)l 3(bbit{cn atö ©ubtraftion, ijl ©pntl^c|Tö) einen 93e#
griff mad)en, bcr objeftiö jwar ibcntifd) ifl (unc in jcber
^quation), fnbjeftiö aber, nad) ber 3(rt bcr Sufon^inp"*
fe^nng, bic id) bcnfe, um ju jenem 53egrijfe 5U gelangen,
fe^r öerfd)ieben ijl, fo, baf? ba^ Urteil über ben 53egriff,
ben id^ üon ber ©pntl^eftö Ijahc, atlerbingö ^inanöge^t,
inbem eö eine anbere 3(rt berfelben (wetdje einfadjer unb
ber Äonjlruftion angemeffener i)t) an bie ©teile ber er|leren
jel^t, bie gleid)mol)l immer ta^ £)bieft auf ebcubiefelbe 5lrt
beflimmt. @o fann id) burd) 3 + 5, burd) 12 — 4, burd)
2 • 4, burd) 23 ju einerlei 53cflimmnng einer ©rofe = 8 ge?
langen. 2tllein in meinem ©ebanfen 8 + 5 war bod) ber
©ebaufe 2-4 gar nid)t enthalten; ebenfowenig alfc and)
ber begriff üon 8, rvcld)cv mit beiben einerlei 2Öert l^at.
2)ie 3lrit^metif l)at freilid) feine '^;riomen, weil ff e eigent?
lid) fein Duantnm, b. i. feinen ©egenjtanb ber 3(nfd)anung
al^ ©ro^e, fonbern blo^ bie Onantitdt, b. t. einen 33egriff
üon einem Singe übcrl^aupt burd) ©rofenbeflimmung jum
£)bjefte l)at. ®ie ^at aber bagegen ^oflulate, b. i. mu
mittelbar gcwiffe praftifd)e Urteile. I:)mn menu id) 3 + 4
für ben 3luöbrucf eineö »])roblem^ anfe{)e, ndmlid) ju ben
Ballen 3 unb 4 eine britte = 7 gu fi'nben, ju tt)eld)er bie
eine alö baö complementum ad totum ber anberen be#
trad)tet mirb, fc gefd)tel^t bie 3lufl6fnng burd) tie ein^
fad)j^e ^anblung, bie feine befonbere $Korfd)rift ber iHefo*
lution bebarf, ndmlid) burd) bie fufjeffiüe 3(bbition, hie
bie 3a^l 4 l^erüorbringt, nur aH ^ortfe^ung beö Sd^lenö
ber 3al)l 3 angef^ellt. 25a6 Urteil 3 + 4 = 7 fd)eint jwar
ein blo^ t^eoretifd) Urteil ju fein, unb i(l e^ and) objcftiö
betrad)tet, fubjeftiü aber beseid)net ba^ + eine Vlrt ber
148
®»)nt{|c|iö, aui jirci gegebenen 3af)Ien eine brittc ,^u ftnbcn,
unb eine 3(ufgabe, bte fetner 2(nfl6fungööorfd)rtft nod)
cincei 5öctt)etfeö bebarf; mitt)tn tfl baö Urtcif cin^cflulat.
©efe^t nun, eö wdre ein anali)tifcf)eö Urtcit, fo mü^te id)
gerabe cbenbaßfelbc bei 3 + 4 aB bei 7 bcnfcn, unb baö
Urteil )r*urbe nur meinet ©ebaufen mid) ftdrer bewußt
mad)en. ©eil nun 12 — 5 =7 eine '^aiji = 7 gibt, bei ber
id) wirflid) ebenbaöfelbe benfe, wai id) öor^er bei 3 + 4
bad)te, fo würbe nad) bem Sage eadem uni tertio sunt
eadem inter se id), wenn id) 3 unb 4 benfe, jugleid) 12
unb 5 benfen, tt>tid)t^ bem ißewuptfcin juwiber i\i.
Tille anafptifd)e Urteile burd) 33egriffe l^aben ta^ an ftd),
baf fTe ein ^rdbifat, aud) aflenfallö nur a(ö 2eilbegrif,
im begriffe be^ Subjeftö entsaften üorjleUen fonnen; nur
bie X)efinition crfobert, baf beibe conceptus reciproci fein.
3(Uein in einem aritF)metifd)en Urteife, udmiid) einer ii(\ua-^
ticn, muffen beibe 33egriffe 3 + 4 unb 7 burd)auö concep*
tus reciproci unb objeftiö totaliter ibentifd) fein. X)ie3ai^I
7 alfo mu^ wof)! nid)t auö bem 53egriffe ber 3(ufgabe, 3
unb 4 in eine 3a^t jufammenjufaifcn, burd) Sergüeberung
be^felbcn, fonbern burd) bie Äonflruftion, b. i. fi)ntt)etifd),
entfprungen fein, voeid)e bie ben begriff ber 3wfcintmen>
fe$ung jmeier 3ablen in einer 3(nfd)auung a priori, ndm*
iid) eine einzelne Stufjdl^Iung barjlellt. — Der 33egriff eineö
Duanti wirb l^ier nid)t fonflruiert, fonbern ber ber Duan*
titdt. X)enn bafi 3 unb 4, atö fo üiel 53egriffe öon ber
©ro^e, 5ufammengefe$t ben 33egriff öon einer ©ro^e geben
f onnten, war ein bloper ©ebanf e : bie 3al^I Sieben ifl nun bie
2)ar|leUung biefeö 35egriflrö in einer 3uf<inimen5d^Iung.
2)ie S^it ^at, wie (Sie ganj wc^( bemerfen, feinen (Jinflu^
auf bie @igenfd)aften ber 3a^(en (aU reiner ©rofen*
beftimmuugcn), fowie etwa auf bie (5igeufd)aft einer jeben
149
5Bcrdnbcrung (al(5 cincö Cluanti), bic fcUMi n"'' tclatiü
auf eine fpejififrf)c 3>efcliaffcul)cit beö inneren Stnneö nnb
bcjTcn ^crm (bte 3ftf> moglidi i]i, unb bic 3aMtt)iffcn=:
fd)aft tft, uncrad)tet bcr Snfjefficn, meld)^ jcbe .ftonilruf*
tion ber ©roge erfobert, eine reine inteUeftueUc *2i)ntl^c(t0,
biewirune tn^ebanfenöcrfteUen. ecfcrnaberbcd)@r6pen
(quanta) barnad) \u bc|limmcn fein, fc muffen jTe un^ fo gc#
geben irerben, baf? mir il)rc ?(nfd)auung fuf^effiö anffviffen
fonnen unb alfo bicfe 3(uffajfung ber Seitbebingung unter*
werfen fein, fo, bag mv benn bod) feinen ©egen|1anb,al^
ben ber moglidjen f in n 1 i d) en ^Infdiauung, unfcrer ©ropen*
fd)d$ung burd) 3al)Icn unterwerfen fonnen unb e^ affc ein
Orunbfa^ ol^ne 3(uönabmc bleibt, bap hie iD?at^ematif f[d)
nur auf sensibilia erftrecfe. Die ©ro^e ber g6tt(id)en 3?oU*
fommenf)eit, ber Dauer k, fann nur bnrd)ö 3( ü ber 9leafitdt
auögebrücft werben, o^ne burd) 3^1)^^"/ Ö^f^^t niatt wollte
and) eine bloß intelligibele (Jinbcit jum 50?afe anncl^men,
üorgeilellt werben ju fonnen.— 3?ei biefer©elegenl}eitnel^me
mir bie g^rei^eit, ju bemerf en, baß, ba bie 3lntif ritif er an jebcm
3lu^brucfe nagen, tic ©teile Seite 27, 3eile 4, 5, 6, wo ein
finnlid)er 2Jerjlanb genannt wirb, imgleid)en bem gott*
lid)en SSerflanbe ein D e n f e n jugefd)rieben ^u werben fd)eint,
eine fleine 3lbdnberung ratfam fein würbe.
C5w. ^od)e^rwurben würben |Td) ein gro^e^ SSerbienfl ba*
burd) erwerben, wenn 5ie ben ©runben nadjjuftnnen be*
liebten, worauf eö berul^t, bap reine ©r6ventel)rc einer fo
großen (Erweiterung a priori fdhig i[t Tber ©runb, weld-.cr
v£eite 68, 69 angeführt worben, mod^te wol)l el)cr felbfl
jener gcwünfditcu Debuftion nod) bcbürfcn). 9?iemanb ijl
f^ieju gefd)icfter al^ eben ®ie.
SDJein unmaßgcblid)er iBorfd)lag wdre alfo, bie 3i. II öon
<Beite 54 bi^ 71 öorber^aub ju uuterbrürfeu unb cwenn
150
eö 3i^t*e ^cit ttid)t erlaubt, jene gcwünfd^tc Uutcrfud)iing
anjujletteu) an tk ©teüe ber gebacf)ten Stummer (twa nur
bic 2Öirf)tigfeit einer foldjen Unterfucf-.ung an5uful)ren.
@ine 33el}auptnng, bte fo gegen ailc^ g^clgenbc fontra==
liiert, aH biejenige, tt)eld)e jene Stummer cntl^dlt, würbe
bcnen, bie nur einen 2Sorn?anb 6raud)en, um öcn allen
tiefen Unterfudjnngen abjufommcn, fe^r 5uil:atten ju fom#
mcn fdicinen; um »o^l gar ücn allem fi)nt^ettfcl)en (5r#
fenntnijTe a priori .^u behaupten, ba^ fte nid)l^ fei, fonbcrn
baö alte principium contradictionis überall »ulange.
3Sergeben @ie mir meine ?^rei^ett unb jugleid) bie ^lüd)*
tigfeit, womit icf), um pünftlicf) $i}ort ju I)alten, meine @e?
banfen l)ier entworfen l)abe. 2Sor allen Dingen wünfd)tc
id), ba^ Sic )Trf) burrf) 3l)ren 23erleger nict)t über 3^re
@emdcl)lid)feit brdugen liefen, fonbern hie S^it, tic fonfl
öielleid)t boppelt ,^u Äontroöerfen ücrwanbt werben mü^te,
lieber ftd) jel3t üorjnfparen befcf)liepen m6d)ten, um ber le|3?
teren überl)oben ju fein.
3cl) I)offe bie (J^re jn l^abcn, l)icruber mirf) nod) münblid)
mit 3l)nen ju nnterl)alten, unb bin mit ber i?oUfommenflen
.Ood)ad)tnng
Cfw: ^od)ehrwürbeu
ganj ergebenficr Diener
3. Äant
b. 25 9?ot). 1788.
55. 5ln .&einvid> 3un9=@tiUin{|. I97ad) bem l. ^Jidtj t789.]
(95nicb(lücf uiib (Jinwiivf.)
@ie feigen, teuer jler 9)?ann! alle Unterfurf^ungen, bie bte
sBeflimmung beö SO?enfct)cn augcl)cn, mit einem 3utcr#
effe an, baö 3^rer Deufungßart (i'^re mad)t. Sie
151
tun au&i taxan fcl^r wof)I, baß <Bit tic leiste 5^efriebt(}un(^
3I)reö nad) einem |Td)ern ©runb ber ?ef)rc unb bcr ^off*
niing jlrebenben ©emütö im (Söangeltum fud)eu, biefem
unöergdnglid)cn Seitfaben ira^rer 51^ei^l)eit, mit n)eld)cm
nid)t allein eine i^re «Spefulatiou yoUenbenbe SSernunft
.^ufammentrifft, fcnbern baljer fte aud) ein neucö ?id)t in
3(nfel)ung beiJcn befommt, \va^, wenn fte g(eid) i()r ganjeö
^elb burd)meflren I)at, il^r nod) immer bunfel bleibt, unb
mcüDn jtc bod) ißelel)rung bebarf.
3(nttt)crt. X)ic bürgerlid)e @efe$gebung I)at ju if)rem »e*
fentnd)en oberfien ^rinjip baö natiirlid)e 'Siedet ber SJJen*
fd)en, njeldjeö im statu natural! (ücr ber bürgerlidjen SSerbin*
bung) eine bicf e 3bee i\\ ju realifteren, b. i. unter allgemeine,
mit angemefTcnem Sw^^ngc begleitete, 6ffentlid)e 2Sorfd)rif*
ten JU bringen, benen gemdp jcbem fein ?Hed)t gefiebert ober
tierfd}afft »erben fann. Ülad) ber^^rbnung berÄategorien
muffen ftcl.waö bieCluantitdt betrifiFt,fo gegeben n^erben,
alö ob einer fie für alle unb alle für einen i'ebcn ein*
jelncn freiwillig befd)lcffen bdtten. 2. X)ie Dualitdt beö
Swccfö biefer @efe$e, alö S^angögefel^e, i)lni*t@lücf feiig*
feit, fonbern ^rei^eit für jeben, feine ©lücffeligfeit fetbfl,
worin er f[e immer fegen mag, ju befcrgen, nur bafi er anbe*
rer i^rer gleid) red)tmdßigen ?^rei^eit nid)t 3Cbbrud) tut.
3. Sie Ülelation bcr^anblungen, weld)e 3tt)angögefe8en
unterworfen f[nb, ijl nid)t bk beö 33ürgerö auf fid) felbfl,
ober auf ©ott, fonbern bloß auf anbere ?9?itbürger, b. i.
6ffentlid)e @efe$e gel)en auf dußere «Oattblungen. 4. 2)ie
SÄobalitdt ber ©efege ifi, ta^ bie ^reil^eit nid)t burd) will*
furlidje 3tt>aug^gefe$e, fonbern nur bie, o^ne wdd)e bie
bürgerlid)e ^Bereinigung nid)t be|lel)en fann unb t>k alfo
in biefer fd)led)t^in notwenbig finb, eingefd)rdnft werbe.
152
Salus reipublicae (bie (^rl^artung tcv bloßen gcfcfeftcbcn
g^crm einer burgerltd)cn @efeUfd)aft) suprema lex eft.
56. 5In Sari Seon^arfc ?Rein^Dlb.
Äcntgöberg, b. 12 ?0?ai 1789.
2)cu tmugflen Danf, mein ^ccf)ftfd)d66arer nnb geliebtefler
^reunb, fnr bit ©roflfnnng S^tcr gutigen ©eftnnungen
gegen mid), bie mir famt ^i^rem frf)6nen @efcl)enf ben 5ag
nad) meinem Geburtstage rid)tig jul^anbeu gekommen
finb! 2)aö öon .^i^u. ?oett)e, einem jiibifrfjeu Wlakv, ol^ne
meine (JinmiUigung ausgefertigte ^ortrdt foü, wie meine
g^rcunbe fagen, jwar einen @rab 3[f)nlid)feit mit mir ^aben,
aber ein guter Äenner öon SO?aIereien fagte beim erjlen
Unbiid: ein 3ube malt immer »icberum einen 3uben;
»oöon er ben 3ug an ber 9?afe fe|t; bod) ^ieüon genug.
3)?ein Urteil über @ber^arbS neue 3tngrife fonnte id)
Sinnen nid)t früher jufenben, »eil in unferem ?aben nid)t
einmal alle 3 erfle ©tücfe feineS SO?agajinS ^n l^aben maren
unb biefe üon mir nur im ^ublifo ^aben aufgefunben
werben fonnen, tt)eld)eS bie 33eantn)ortung öerfpdtet l^at. —
2)af ^r. ©ber^arb, wie mcl^rere anbere, mid) nid)t
üerflanben l^abe, i]t baS minbefle, »aS man fagen fann
(benn ba fonnte bod) nod) einige Sd)ulb auf mir haften);
aber ba^ er eS ftd) and) rcd)t augelegen fein lajfen, mid) nid)t
ju üer|lel)eu unb unoeriHnblid) ju mad)en, fonnen jum
SScil folgenbe 58emerfungen bartun.
3m erften @tücf beS SDJagaj. tritt er wit ein 2D?aun auf,
ber jTd) feineS @ett)id)tö im pl)ilofo^^ifd)en ^ublifum be*
mußt ijl:: fprid)t öon burd) bie Äritif ben?irften @en*
fationen, öon fauguinifd)en Hoffnungen, bie bod) nod)
wdren übertroffen worben, öon einer ^etdubung, in bie
153
ytclc ycrfci?t Jüorbcn imb i>crt tcr |Tdi manc()C noch iiid)t
cr{)i>(cn foiiiitcu (wie ein iOiaiiii, bcr furo 2;f)catcr ober
bic 2:oilettc fd)rcibt, öon feinem 9?cbcn6u{)Ier), iinb alö
einer, bcr fatt i\i, bem Spiele Ünger jnjufe^en, entfrfjlie^t
er fid), bemfefben ein @nbe ju mad)en. — 3cl) tt>unfd)te,
bn^ biefcr ubermutioie @d)arfatanötcn ihm ein menig öcr#
gerucft iriirbe. — T:ic brei erfte ©tücfe be6 SD?[aga5tn]
madicn für ftd) fd)on fo jiemlid) ein ©anjcö aui, öon
tt)el(i}em baö brttte, t>on @. 307 an, ben .^auptpnnft meiner
(Einleitung in bieÄritif angreift unb S. 317 triumpbiercnb
fd)Iießt: „@o ^dtten wir alfo bereite :c." — Zsd) fann nidbt
unterlaffen hierüber einige 3(nmerfungcn ju madien, bamit
berjenige, ir»elrfier fid) bemuljen n^ill, i^n 5urecf)t5n^ücifen,
bk ^interlijl nietet überfebe, womit bicfer in feinem Stücfe
aufrid)tigc ?0?ann aüz^, fonjo^I worin er felbfl fct)n)ad),
aU wo fein ©egner flarf i]i, in ein ^weibeutigeö ?id)t ju
flellen an^ bem ©runbe öcrftebt. jd) werbe nur bie ^aa^ina
ber Stellen unb ben 2(nfang ber le^teren mit einigen 2ßorten
anful^ren unb bitte baö übrige felbjl nadi^ufe^en. Die
ÜÖiberlegung ber ein,^igen ifen 92ummcr be«? 3tcn Stücf^
fann fd)on ben ganjen SO?ann, feiner (5infid)t fowo^l alö
C5l)araftcr nad), fennbar mad)en. — 9?ieine 3(nmerfungen
werben ^auptfddilid) ®. 314 bi^ 319 ge^en.
@. 314 — 15 {)ei§t eö „bemnad) wÄre ber Unterfd)ieb ic."
bi^ „wenn wir une etwaß 33eftimmte^ iabci benfen follen".
©eine Srfldrung eine^ fpntl)et: Urteilt a priori ift ein
bloße^ 33lenbwerf, ndmlid) platte Tautologie. Denn in
bem 2(u6brucfe eine^ Urteilt a priori liegt fd)on, bag ba^
^rdbifat be^felben notwenbtg fei. 3n bem 3Cu^brucfe
f9nt^etifd),ba]5e^ nid)t baöüBefen nodi ein wefent*
Itd)eö Stücf bc^ 5ßegriff^, weldjee bem Urteile ]um ^ub^^
iefte bient, fei; benn fonfl wdre eö mit biefem ibentifd) unb
154
baö Urteil affp nid^t fijnt^etifti). "Jöa^ nun nctwenbig mit
einem sBegrijfe al^ t>crbunben gctaci)t wirb, aber nid)t
burcf) bic 3bentitdt, tai wirb biird) baö, tt?aö im ©efent*
Iid)en beö 33egriffcö liegt, aU etmaö anbereö, b. i. aU
burrf) einen ©runb bamit notwenbig »erbunben gebadet;
benn eö ifi einerlei, ,^u fagen: ba^ ^n^bifat mirb nid)t
im ÜBefentIid)en be^ 33egriffeö unb bcd) burcf) baöfelbe not#
wenbig gebadjt, ober: eö iflin bemfelben (bem 2Befen) ge*
grünbet, baö ^ei^t: eö mu^ a(6 3(ttribut beö (Subjcftö
gebact)t »erben. Qüfo i|l jene üorgefpiegelte gro^e (SnU
becfung nid)tö weiter alö eine fd)ale 5;autoIogie, wo, in*
bem man bie ted)nifcl)e 3(uöbrucfe ber ?ogif ben wirf(id)en
barunter gemeinten Söegritfen nnterfchicbt, man baö 33Ienb*
werf mad)t, a(6 l^abc man wirflid) einen (5rfldrungö =
grunb angegeben.
5Iber biefe öorgeb(id)e (Jntbecfung ^at ncdi ben jweiten
unüer5ei{)Iirf)en ^eljicv, ba^ ftc, alö angcblid)e X)cftnition,
fid) nid)t umfe^ren (dgt; benn id) fann attenfallö voohl
fagen : 3(IIe fnnt^etifdie Urteile finb foId)e, bereu ^rdbifate
3(ttribnte be^ (Subjefte finb, aber nid)t umgefe^rt: ein
jebeö Urteil, baö ein 2lttribut »on feinem ©ubjeft auö*
brücft, i)l ein f9nt^etifd)e^ Urteif a priori; benn eö gibt
and) anaintifdie2(ttribute. 2Som33egritfeeineöÄ6rperö
ijl 2luöbe^nung ein wefeutlid)eö ©tucf; benn e^ ijl ün
primitiüeö ^cvtmal beöfelben, tt)eld)eö auö feinem anbe#
reu inneren 2}?erfmal be^fefben abgeleitet werben fann. Die
5eilbarfcit aber gefjcrt jwar and) afö notwenbigcö ^rd*
bifat 5um söegriffe eineö Äorper^, aber nur alö ein foId)eö
(fubalterueöj, wüdjti öon jenem (2(uögebe{)ntfein) abge*
feitet ijl; i)l alfo eiuTfttribnt »om.ftorper. 9^un wirb iiie
^eifbarfeit nadi bem @al?e ber^bentitdt ani bem ^ßcgriffe
beö 3(u6gebe^uteu (afö Sufnmmengefegteu) abgefeitet, unb
155
hai Urteil: ein jebcr v^'erpcr ifl teilbar, i|1 ein Urteil a
priori, we{d)c^ ein Qittxibnt öon einem X'inflc jnm '])rA*
bifat be^felbcn (alö Snbjeftöj ^at, unb bemnad) fein fi)n*
t^etifd)eö Urteil; mithin ijl bie (5igentümnct)fcit be^ ^rd*
btfat^ in einem Urteile, ta e^ Httxibnt ifl, ganj nnb gar nid)t
tauglid) baju, fpnt^etifdje Urteile a priori öon analt)tifct)en
ju nnterfd)eiben.
3(Üc bergleirfjen anfdnglid)e 2Scrirrungen, nad)f)er öcrfdl?*
li(f)e 53lenbtt)erfe, grnnben ftdi barauf, ta^ baö lcgifd)c
Sßerl)dltniö öcn Örunb nnb ?5^olge mit bem realen üer#
tt)C(l)felt wirb, ©runb ifl (im allgemeinen) baö, wobnrcf)
etwaö anbere^ r2^erfd)iebene^) befiimmt gefegt wirb (quo
posito determinate ' ponituraliud). O^olge (rationatum)
i)l quod non ponitur nisi posito alio. Der @runb mu^
alfo immer ctwai anbereö alö bte ??oIge fein, unb »er
jnm ©runbe nid)tö anber^ alö bie gegebene 3^otge felbfl
anfül)ren fann, geftc^t, er rvi^fe Tcber tic ®acf)e \:)ahe')
feinen ©runb! dliin ijlbiefe 2?erfdl)iebenl^eit entweber blo^
logifcf) rin ber2}or|lteltnngöart) ober real, in bemi^bjeftc
felbfl. X^er 53egriff be^ 5üi^gebel)nten ijl öcn bem 55e#
griffe bee heilbaren Icgifd) üerfd)ieben; benn jener entl)dlt
jwar biefen, aber nod) mel^r ta^u; in ber ®acf)e felbjl aber
i]1 bocf) Sbentitdt jmifdjen beiben; benn bie 5eilbarfctt
liegt bodi wirflirf) in bem 33egriffe ber 5(u^bel^nung. 9?un
ift ber reale Unterfd)ieb gerabe berjenige, ben man jnm
^ tiefer Qluöbnic! mug niemale in bev Definition be^ ©runbe^ man=
(?cln. Denn and) bie 'Solqe ift efwa^, mobnrd^, wenn id> e^ fe^e, id)
^ugleid^ ctiuaö anbevö al^ gefeftt benfen nuig, nanUid> ftc ge^oit immcv
ju irgenb etnjaö atö einem ©innbe. 5lbev menn id> etma^ al^ 5ol9«
bcnfe, fo fcßc nur ivgcnb einen ©rnnb, unbc(limmt reeld^en (ba^et bem
^t)pDtf)etifd>cn Urteile bie 9tegel jum ©runbe liegt a positione con?
sequentis ad positionem antecedentis non valet consequentia).
Dagegen wenn bev @runb gefegt mitt, iic Jolge beflimmt mirb.
156
fj)ntf)etifcl)en UrteUe fobert. T)k ^ogif, wenn jTe fagt, ba^
alle (ajTertorifd)e) Urteile einen @runb ^aben muffen, be*
tummert jtd) um biefen Unterfd)ieb gar nid)t unb abflra*
liiert öon il^m, »eil er auf ben 3n^alt ber (Jrfenntniö ge^t.
2Öenn man aber fagt: ein jebe^ DiiiQ i^at feinen ©runb,
fü meint man allemal barunter ben fHealgrunb.
9Benn nun (5b[erl^arb] für bk ft)nt^etifd)en @d$e über*
l^aupt ben @a$ beö ^ureid^enben ©runbe^ aU ^rinjip
nennt, fo fann er feinen anbern alö ben logifd)en ©runb#
fa^ öerjlel^en, ber aber aud) analptifd)e ©runbe juld^t
unb allerbingö au^ bem @a$e beö Sßöiberfprud)^ abgeleitet
werben fann; wobei eö aber eine grobe öoni^m begangene
Ungereimtl^eit ijlt, feine fogcnannte niif)t#ibentifd)e Ur*
teile auf ben @a$ beö 5ureid)enben ©runbeö, ber bod) nad)
feinem ©citdnbni^ felb)l nur eine S^olgc öom ^a^t beö
ÜÖiberfprud)^ fei (weld)er fd)led)terbingö nur ibentifd)e
Urteile begrünben fann), aU iijX ^rinjip ^urüdjufü^ren.
a^ebenbei merfe id) nur an (um in ber ?^olge auf Sber*
l^arb^ SSerfa^ren beffer aufmerfen 5U fonnen), baß ber
fKealgrunb »ieberum ^miefad) fei, entweber ber formale
(ber '^Infdjauung ber £)bjefte), wie j. 53. bie (Sidttn beö
5riangelö ben ©runb ber äöinfel entl)alten, ober ber 50? a*
teriale (ber (J^iilenj ber 2)ingc), weldjer le^tere mad)t,
ha^ baö, roai i^n ent^dlt, Urfad)e genannt wirb. "Senn
e6 ifl fel^r gew6f|nlid), baß tk ^afdjenfpieler ber ?0?eta=
p^pfif, e^e man jTd) oerftc^t, bie ^oltt mad)en unb öom
logifd)en ©runbfaße be^ 3. @r. jum tran^fj. ber Äaufalitdt
uberfpringen unb ben leßteren al6 im erjlern fd)on ent^al*
tcn annehmen. 2)aö nihil est sine ratione, weldjeö ebenfo*
oiel fagt, alö: alleö ejijliert nur aU ^olge, ifl an fidc) abfurb:
aber fie wiffen biefe 25eutung ju ubergef)en. 5ßie benn
uberl)aupt t>a^ ganje.Rapiteloom ffiefcn, 5(ttributen 2c.
157
fd) (echterb mg ^ m'd)t tu bfe SD?ctapl^9ftf Ot)o^fn c^ ^aum#
garten mit mc{)rcren aiibcrn gcbrarf)t f)atj, fonberu blc^
3ur ^ogif gebort, ^ciin tau Iogifd)c 2öcfen, ndmtid) baö,
rva^ tk er(ieu constitutiva etneö gegebenen 53egri|fö au^^^
mad)t, imgleid)en bi'c ^fttribitte, alö rationata logica tiefet
3Öefene, fanii id) iMird) tic S^rglicbennig ineince i^cgrijft^
in allee' bae, ir>ae id) baruntcr benfe, Ieid)t finben; aber
bae ?Hcaüi>cfcn (i>ic 9iaturj, b. i. ber er|le innere ©runb
allce beffen, \va^ einem gegebenen X'inge nottvenbig ju*
fommt, fann ber SOtenfd) ycn gar feinem Cbjefte erfennen,
5. 53. üon bem sßegrife ber SO^aterie mad)en 3(nöbel)nnng
nnb Unbnrd)bringlid)feit ha^ gi^nje fcgifd)e 2ßefen aui,
mmlid) alleö, wa^ notwenbigerweife nnb v^rimitiü in
meinem nnb jcbeö 9)?enfd)en 33egriife baöon entl^alten ijl.
3(ber baiö iKealmefen ber $0?aterie, ben erftcn inneren t)in*
reid)cnben ©runb aüeö bcjifen, \va^ notwenbig ber SO?a*
terie jn fommt, jn erfennen, überileigt bd weitem alle^
menjdili(i)c SSermogcn ; nnb, o^ne einmal anf tai SSefen be^
5Baffer6, berCSrbe nnb jebe^ anbern empirifd)en Dbjeftö
5n fe^en, fo i\i felb|l: baö ^veahrefen öon 9\anm nnb ^dt
unb ber erfle ©rnnb, warum jenem brei, biefer nur eine
'^(bmeiTung jnfcmme, nnö nnerforfd)rid); ebenbarnm, weil
ta^ Iogifd)e ^IBefen anali)tifdi, ba^ 9kahx)efen fj)nt{)ctifd)
unb a priori erfannt werben foU, 'i>a tann ein ©runb ber
(Spnt^ejTö ber erfle fein mn^, wobei wir weuig)len^
jlel^enb reiben muflTen.
X^aß tie mat(;emat. Urteile nid)tö ale fi;nt^etifd)c ?(ttribnte
geben, fommt nid)t baf)er, weil aUc fi)nt^etifd)e Urteile
a priori e^ btoig mit 5tttributen jn tun Ijabcn, fonbcrn weil
?0?at{)ematif nid)t anber^ alö fj)ntl)etifd) nnb a priori nr*
teilen fann. @. 314, wo db. bergleid)cn Urteil jum 33ei*
fpiele anful)rt, fagt er Wü^tbebäd)tig: „Ob e^ bergleid)en
158
and) außer bcr ?0?atl^em. ge6e, mag üorberf)anb au^ge#
fe^t blctbeii." 2Öariim gab er unter ttn t>erfd)iebeuen,
bie in ber $Dtetap^: angetrctfcu ircrbeu, uid)t wenigilenö
einö jur2SergIetd)uug? So mup i^m fcl)wer geworben fein,
ein foW)eö au^juftuben, a>aö biefe 2]ergleicf)ung auö^ielte.
3(bero.319 unagt er ee mit folgenbem, »cn n)c(d)em er fagt,
eö i)i au gcnfd^ einlief) ein f9ntl^etifcf)er*Sa$; oberer ijl äugen*
fd)einlirf) analptifd), unb baö 3?eifpicl i|l yerunglucft. @6
^cipt: „aUee Ü^otmenbige ift enjig; alle nctivenbige ^abr*
l)eiten ftnb eiinge 2ßa^r^eiten". X)enn, n?ae baö leBtere Ur*
teil betrifft, fo will ee ni<i)t6 weiter fagen, aleniotwenbige
®at}rl}eit ift auf feine 5ufdllige 53ebingungcu (alfo an&i
nid)t auf irgenbeiue 8teUe in bcr Seit) eingefct)rdnft;
weldjeö mit bem ^Begriffe ber 92otwenbigfeit ibentifd) i\l
unb einen anah)tifd)en <Baü au6macf)t. ÜöoUte er aber
fagen: bie notwenbige äi?al)r^eit cjriiliert wirflid) ^u aller
S(it, fo iil: baö eine Ungereimtl)eit, bie man i^m nict)t ju*
muten fann. £>en erjlen Sa^ rennte er aber eben um be^*
willen ni(f)t öon ber Sriilen^ einc^ Xiinge^ ju aller 3cii
oerftel}en, fon)l: ^dttc ber jweite bamit gar feine 3>erbinbung.
(2(nfdnglid) glaubte id), bie 2(uöbrücfe: ewige 2Öa^rl)eiten
unb im ©egcnfa^e 3eitwal}rl)eiten ifdreu nur ein, ob*
jwar in einer tranefj: ^iritif fe^r unfd)icflict)e6, ©ejiere
ober 2tffeftation mit trepifcben 53enennungen. 3c^t fcf)eint
eö, @b. I^abe ftc im eigentlid}en (Sinne genommen).
S. 318—19 ^eipt e^: „J!>r. M. fcheint bloß bie nid)UnoU
wenbige ^IL^a^r^eiten ic. — bii: nur bie (5rfal)rnngöurteile
notwenbig" (^ier iii nun dn fo grober S)?ißöer|lanb, ober
üielmcl)r üorfcßlid) falfct)e Uuterfd)icbung einer SSorftel-
lungöart für i:!k meinige, t>a^ man ftd) fd)on ^um oorane
einen ^Begriff bayon macf)en fann, wie genuin ba^ folgenbe
auffallen werbe).
159
a^ mrii mel)rmalcn öon ben ©cgncrn gefagt: bie Unter*
fd)cittung f»)ntl)ct. Urteile yon analpt. fei fonjl \d)on 6e?
fannt gewcfen. SO?ag eö bod)! 3(Ucin, ba0 man bie 2ßtcf)*
tigfeit berfelben nidjt einfalle, fam bal^er, weü man alle
Urteile a priori 511 ber lel^tereu 3lrt unb 6lo^ bie (5rfa^*
rung^urtetle 511 ben erfleren gered)net jn ^aben fct)eint;
babnrd) benn aller 9?n$e üerfd^iüanb.
Unb nun jum (5ct)luffe. ^r, (5berl)arb fagt ®. 316:
„93?an fud)t y ergebend bei Ä.,tt)aö baö ^rinjip fwnt^et.
Urteile fei." 2lllein biefeö ^rin^ip iilburd) bie ganje Äritif
b.r.äi. öon Aap: üom 'Sd)ematiem ber Urteilt fraft an, ganj
unjweibeutig angeben, obgleid) nid)t in einer befonberen
/^ormel aufgej^ellt. Öö l)ei]^t: 3flle fpnt^etifct^e Urteile
beö t^eoretifd)en (Jrfenntniffeö finb nur burd) bie
93esiebnng beö gegebenen 33egriff^ auf eine 3(n?
fct)auung meglid). 2l^ baö fi)nt^etifcf)e Urteil ein @r*
fal^rung^nrtcil, fo mn^ cmpirifd)e 2lufcf)annng, ijlt e^ aber
ein Urteil a priori, fo mu^ i^m reine 3(ufct)aunng jum
©runbe gelegt werben. Da eö nun unmoglid) ijl (für un^
Wlcn^d)cn) reine 5lnfd)anung ju l)aben (ba fein Dbjeft
gegeben i)i), wenn fie nict)t blo^ in ber g^orm beö ©ubjeft^
unb feiner S^orflellungörejeptiöitdt befielt, öon ©egen*
lldnben affisiert ju werben, fo fann bie 2Öirflid)feit fpn?
t^etifd)er @dl3e a priori fd)ün an fid) ^inreid)enb fein 3U
beweifen, ba^ fie nur auf ©egenfldnbe ber ®inne unb
nid)t weiter al^ auf (?rfd)einnngen get)en fonnen, o^nc
ta^ wir nod) wiffen bürfeu, ba^ ?Kaum unb '^cit jene
g^ormen ber ®innlid)feit, unb bie ^Öegriffe a priori, benen
wir biefe 3lufd)auung unterlegen, um fi)ntl)etifd)e @d$e
a priori ju haben, Kategorien finb. @inb wir aber im
^e|i$ ber le^tern unb il)reß Urfprungö, blo^ al6 ber ^orm
bcö 25enfen^, fo werben wir überjeugt, ta^ jTe für |id)
160
aUem jmar gät fem (ixhmxtnii unb mit jenen 3(nfcf)aU5'
ungenfein überjTnnnd)e^tI)eoretifd)eö (Jrfenntntö Tie*
fern, bap |te aber bod), o^ne aus ifjrcm Greife ju ge^en, ju
3been in praftifd)cr 7ib\i(i)t gebraud)t »erben fönnen,
ebenbarum, wtil bie 53egrenjung unfere^ SSermcgenö,
unferen Gegriffen objeftioe Üleolitdt 5U geben, nid)t bie
©renje ber 3}?cglid)feit ber 2)inge, nod) aud) bee @e^
braurf)ö ber Äategorien alö 33egriflfen üon S)ingen über-
l^aupt, in 2(nfel^ung be^ Uberfinn(id)en, tt)eld)e6 tt)irflid)#
gegebene praftifd)e 3been ber 2}ernunft begrünben, an^f
mad)en fann. Unb fo ffat jene^ ^vinjip fpntf). Urt. a priori
eine unenblid) gropere g^rudjtbarfeit aii ta^ nici)tö be*
flimmenbe -TJrinjip beö 5ureid)enb. ©runbeö, n?eld)eö in
feiner 3(Ugemein^eit betrad)tet blo^ Icgifd) ijl:.
2)ie^ finb nun, würbiger ^reunb, meine 2(nmerfungen ju
bem 3ten vgtücf be6 (*ber^. SOZagajiue', tt)efd)e id) gdnjiid)
3^rem beliebigen @ebraud]e übcrlafe. I^ie Delifateffe,
bie @ie |td) hn il)rer öcr^abenben 3(rbeit üorfegen unb
bie 3^rem befd)eibenen ßi)arafter fo gemdg i% fcnnte in-
beffen gegen biefen SDlann nid)t allein unüerbicnt, fonbcrn
aud) nad)teilig fein, wenn |Te ju weit getrieben würbe.
3d) werbe über 2 ^ojltage ben 9^ad)trag meiner 3(nmer==
fungen, ba^ 2. Stücf betreffenb, jujufdjicfen bie (f^re ^abeu,
wo ©ie eine wirflidie ^dmifd)e 53o6f)eit, bod) jugleid) mit
2Jerad)tung feiner Unwiffen{)eit, aufgcbecft fe^en werben,
unb ta^ er jebe ©elinbigfeit ale @d)wdd)e oorjufteUen
geneigt ijl, mitl)in nid)t anber^ al^ fo, ba^ it)m Ungereimt*
^eit unb 23erbre^ungen ale foId)e, flar üorgerücft werben,
in ®d)ranfen gehalten werben fonne. 3d) wünfd)te, baß
®ie iid) obiger 2(nmerfungen inögefamt al^ 3^re6 (Jigen*
tumö bebienen m6d)ten, benn fie finb aud) nur ÜÖinfe, an
baöjenige ju erinnern, tvai 3^r fl^ipig^ö istubium über
161
biefe SOJatcrien ®ie fd)on öorldngjl geleiert I)at. 3nbeffcn
gebe id} ^iincn ^temitjugreid) ooUige Jrci^eit, aud) meinen
Ü^amen I)in5U5iifeßen, trenn unb wo eö 3^nen gcfdUig i|l.
^ür 3^rc [d)cnc Sd)rift, bic id) ncd) nid)t ganj burci)==
jnlefen bie 3cit l)at?c gewinnen fonnen, fage ben ergeben?
jlen I^anf unb bin fe^r begierig auf 3f)re 5I)eorie beö
SSorrtcUungeüermogcne, mit ireld)er |Td) meine Äritif ber
Urteilsfraft (,t?cn ber bie Äritif bee ®cfd)macf^ ein Seil
ifl) auf berfetben SOtid)aeliömejTc jufammcnftuben wirb.
3(n bie JpCixiu Sdiü$, ^ufelanb unb 3I)ren würbigen ^rn.
@d)miegeröater meine ergebende (impfc^Iung.
3d) bin mit ber ücUfommenilen ^ed)ad)tung unb n)a()rer
^3^reunbfd)aft
3^r
ergebenilcr 3. Äaut.
@. Einlage.
57. 9in earl gcon^arb 9ieinl)oIi). 19. 'SJiai 1789.
5d) füge ju meinen b. 12ten h. überfdjicften 33emerfungen,
werteiler ?^reunb, ncd) biejenige ^inju, w>eld)e tic jTOei
erilen Stucfe bee pl)il. fKagaj. betreffen, eine efel^afte
2(rbeit (weil jie lauter äßortoerbre^ungen jured)tjuileUen
l^at), bie audi öon 3t)nen mir nidjt angefonnen wirb, gleid)#
n>o^I aber bod) notwenbig ju fein fd)eint, um gleid) an?
fange bie Seidjtigfeit unb galfd)t)eit eineß bloß auf iHdnfe
geitimmten 2lutor6 bem ^"Publifum oor 2{ugen ju ileüen.
®. 12: „^latü unb 3(ri|1ot: fd)loffen 2C." (23on bem legteren
gilt ja gerabe baß ©egenteil. Saß nihil est in intellectu,
quod non antea fuerit in sensu ber 2(rirtoteIifd)en Sd)ule
i\i ja bae (mit ?ocf6 ©runbfaße übereinjlimmenbe) Ärite*
rium bee Unterfd)iebe6 ber legteren öon ber ^Iatonifd)cn.)
162
(5.23: „X)ie 9)Zetapf). biefer ^f|tIof.2C." (Die «OJatcrialien
baju jTnb üoUfldnbig ol)ne alte 3(u^na^me in ber ^xitü an*
jutreffen.)
®. 25—26 unten ^ei^t eö: 2)te |inn(id)e 55egriffc 2c."
(J^ier ijl eine boppelte Ungereimtheit. ?Heine 23ernunft*
begriffe, bie @berl)arb mit reinen SSerjlanbeöbegriffen für
einerlei nimmt, fül^rt er alö foId)e an, bie öon finnlict)en
^Begriffen abgezogen werben (folglid) wie etma Tiu^f
bel)nung ober g^arbe in ber SSorjleUnng ber Sinne ge#
legen I)aben), n)eld)eö gerabe baö ©egenteil üon bem ift,
»aö id) jum SDJerfmal ber r. 2S.#55egriffe angebe. Unb
bann ifl2??ittelbar*2(nfcf)auen ein äöiberfpruct). 5d) fage nur,
ba0 einem r. $B,*Q3egriffe eine 3(nfd)auung torrefpon?
bierenb fonne gegeben «werben, inweldjer aber nict)tö üon
jenem enthalten ijl, fonbern tk nur ta^ 9)?annigfaltige
ent^dlt, worauf ber SSerflanbeöbegrif bie fpntl)etifd)e dixif
!)eit ber 3(pperjeption anmenbet, ber alfo für fid) ein Q3e*
griff öon einem ©egenflanbe überl^aupt ifl, bie 3(nfd)auung
mag fein öon tt)elct)cr 3(rt jTe woEe).
@. 156: „X)aö l^ei^t nicf)tö anberö al^ ic." (v^ier rebet
er öon notwenbigen @efe$cn k,, o^ne ju bemerfen, ba^
in ber Äritif ebenbie 3(ufgabe ift: tt)eld)e ©efe^e t>U
obieftiö*nottt)enbigen jTnb unb woburd) man bered)tigt
ifl, fie, alö öon ber Statur ber Dinge geltenb, anjune^men,
b. i. wie fie fpntlietifd) unb bod) a priori moglid) finb;
benn fonjl ijl man in ©efa^r, mit ßrufiuö, bejfen @prad)e
(5bcrl}arb an biefer ©teUe fut)rt, eine blo^ fubjeftiöe dloU
wenbigfeit ani ©ewoljn^eit ober Unöermogen, fid) einen
@egen(lanb auf anbere "äxt fa^iid) ju mad)en, für objeftiö
ju galten).
©.157—58: „Sd) meinet gringen2eiI6 2c." (^ier fonnte
man wol)! fragen, wie ein frember ©ele^rtcr, bem man
163
ben ^orfaal bcr ©orbonne mit bem Q3cifa$ jcigte: '^icv
i(i feit 300 Salären biöputiert werben: „2ßaö ^at man
benn auögemadjt?")
@, 158: „ÜÖir fonnen an il)rer Erweiterung immer fort*
arbeiten — ol^ne unö — einjufaffcn. 3(uf bic 'ütt k." (^ier
muß man i^n nun fe|tf)a(ten. 2)enn feine Deftaration
betrifft einen n)id)tigen ^unft, ndmiirf) ob Äritif b. 23.
öor ber 3}?etap^. üorl^ergel^en muffe ober nict)t, unb öon
@. 157 bi^ 159 beweifet er feine verwirrte 3bee öon bem,
warum e^ in ber Äritif ^u tun ijl, swö^^i*^ ^^^^ ^"^ f^^"^
Unwiffen^eit ba, wo er mit ©etel^rfamfeit parabieren will,
fo fe^r, iia^ aud) nur an bicfer ©teile allein baö 93lenb?
werf, wa^ er in ^ixtunft mact)en will, aufgebecft wirb.
üv rebet ®. 157 »on metap^i)fifcl)er (im 2lnfange beö 3lb*
fd)nittö üou tranfjenbentaler) Sföal^ri^eit unb bem 93eweife
berfelben, im ©egenfa^e mit ber togtfd^en 2ßa{)rl^cit unb
il^rem 53eweife. 3lber alle SOBal^r^eit cineö Urteilt, fofern
fie auf objeftioen ©runben berul^t, ifl logifd), baö Urteil
felbfl mag jur ^^pfif ober ber 9}?eta)ci^pf. gel^oren. 3??an
pflegt bie logifdje 9Bal^rl^eit ber dfll)ctifd}en (bie für tk
X)ict)ter ifi), j. 33. ben ^immel aU ein ©ewolbe unb hm
©onnenuntergaug al^ @intauci)uug inö $0?eer üorjuflellen,
cntgegen^ufe^en. 3« fc^r le^teren erfobert man nur, ha^
ba^ Urteil ben allen 9)?enfcl)en gew6l)nlict)en <B(i)cin, miu
ijiii Ubereinjlimmuug mit fubjeftiöen 33ebingungen ju
urteilen jum ©runbe l^abe. 2Ö0 aber lebigtid) öon objef-
tioen 53ellimmungögrünben beö Urteilt bie Ütebe ifl, ta
^at nod) niemanb jwifcf)en geometrifd)er, p]^r)f[fd)er ober
metapl)pfifci)er — unb logifcf)er 2Öaf)rl)eit einen Unterfd)ieb
gemad)t.)
92un fagt er ®.158: „Üßir fonnen (an if)rer Erweiterung)
immer fortarbeiten zc, o^ne unö auf tk tranfj: ©ultigfeit
164
btefcr ®a!^rbcttcn üor bcr Spanh einjuIafTen." (SSorl^cr
®. 157 ^attc er gefagt, ba^ 9vect)t auf bte Iogifd)e 3Öal^r*
l^ctt würbe jc$t 6e5tt)eifclt, unb nun fprtcf)! er ®. 158, ba^
auf bte tranfjenb. ®a^rf)eit (öermutfid) ebenbtefelbe, bte
er fecjweifelt nennt) öorberf)anb ntcf)t nctig fet ffcf) ein*
juIajTen.) 3Scn ber (gtelte @. 158 an „2(uf biefe 3(rt ^aben
felbfi bte SD?atf)emattfer bie 3cicf)nung ganzer 2ÖijT^n#
fd)aftcn üoUenbet, o^ne öon ber Üleafitdt beö ©egenilanbcö
berfelben mit einem ©orte @rn?d^nung ^u tun ufm." jeigt
er bie grobjle Untt)itTeu!)eit, nid)t 6Io^ in feiner ocrgeb*
(id)en SOJat^ematif, fonbem and) bie gdnj(id)e SSerfe^rt^eit
im 33egritfe üon bem, tt?a^ tk Mxitit b. 2S. in 5(nfebitng
ber 3fnfcf)auung fcbert, baburd) bcn Gegriffen allein o6#
jeftiüe ?HeaIitdt geftd)ert werben fann. X^a^er mu^ man
bei biefen öcn i^m felbjl angcfül^rten 33eifpielen etwaö
üerweilen.
.^r.Cfber^arb will iid) tion ber allem l^ogmati^m fo Idftigen,
aber gleid)Wol^l itnnad)la^lic{)en ^oberung, feinem 35egriffe
ben3(nfprud) auf ben?Kang öon Srfenntniffen einjurdumen,
wofern feine objeftiüe ülealitdt nirfjt baburd) [erhellt], ba^
ber ©egenilanb in einer jenem forrefponbierenben 3(n*
fdjauung bargeftellt werben fonne, baburd) loömad)en, bafi
er jTd) auf SO?atl)ematifer beruft, bie nid)t mit einem
ÜBorte üon ber 'Diealitdt beö ©egenilanbes il)rer 93egriffc
(5rwdf)nung getan I)aben foUen unb bod) bie 3eid)nung
ganjer 2ßijTenfd)aften öoUenbet hdtten; eine unglücflid)ere
2Öa^l öon sBeifpielen jur 9^ed)tfertigung feinet Scrfa^renö
l^dtte er nid)t treffen fonnen. X;enn eö ijl gerabe umge*
feiert: jie fonnen nid)t ben minbeften 2lu^fprud) über
irgenbeinen ©egenftanb tun, of)ne i^n (ober, wenn e^
blo^ um ©ro^en o^ne Caialitdt, vok in ber 2(lgebra, ju
tun ift, bie unter angenommenen 3>^id)tn gebad)te Großen*
165
v>crf)dltnijTc) in bcr 3(nfd)auun9 barjulcgcit. (5r bat, wie
cö überhaupt feine @ett)o{)nl)eit i\i, anftatt ber (^a&ic felbft
burcf) eigene Untcrfucbung nadijugclien, 5?ucber bnrch*
gcbidttert, bie er nicbt yerjlanb nnb in 3?oreUi, bem ^er*
anögeber ber Conic. ApoUonii, eine Stelle ,,Subiectum
enim delineandi" aufgetrieben, bie ibm red)t er#
wönfd)t in feinen Äram gefommen ^u fein fcf)cint. ^dtte
er aber nur ben minbefien 93egrifr öon ber @acbc, öon
ber 5&oreüi fprid^t, fc würbe er ftnben, ba^ bie Xieflnition,
bie 3(poüoniuö 5. 53. i?on ber Parabel gibt, fd)on felbjlt bie
:©arftettung eineö 53egriffö in ber ^(nfdjauung, ndmiid) in
bem unter gewiffen 33ebingungen gefdiel)enben ®d)nitte
beö Äegelö war nnb ba^ hk cbjeftiöe 'JKealitdt bc^ ^e«
grifö, fo l)ier, me allerwdrt^ in ber ©eometrie, bie X>e*
^'nition juglcirf) Äonjlrnftion be^ 33egriffe6 fei. ?©enn
aber nad) ber anö biefer Deftniticn gezogenen (Jigenfd)aft
bicfe^ Äegelfcf)nitte^, ndm(id) ba^ bie ©emiorbinatc bie
mittlere ^roporticnallinie 5wifd)en bem Parameter unb
ber ^(bf^itTe fei, baö Problem aufgegeben wirb: ber ^ara*
meter fei gegeben, wie i]l eine ^arabel ju jeid^nen? (b. i.
mc f[nb bie 5Drbinaten auf ben gegebenen Diameter ju
applizieren) fc gebort biefe^, wk 3?cretti mit ?Hed)t fagt,
jur Äunfl, weld^e aU praftifd)e^ ÄorcUarium au^ ber
5ßiiTenfcbaft unb auf fit folgt; benn biefe ^at eö mit ben
©igenfchaften be* ©egenflanbeö, nid)t mit ber 3(rt, t^n
unter gegebenen 5?ebinQungen l^eröorjubringen, ju tun.
3Benn ber 3itfel burd) hie frumme ?inie erfidrt wirb,
beren alle fünfte g(eid) weit öon einem (bem ?0?ittet#
punfte) ablieben, ifl benn ba biefer begriff nid^t in ber
3(nfd)auung gegeben, cho^kid) ber praf tifdbc, barauö f olgenbe
©a^: einen Bitfei ju befd)reiben (inbem eine gerabe
?inte um einen fefien ^unft auf einer (Jbene bewegt wirb),
166
(\civ m&it 6eriibrt wirb? (JBenbart'n ijl: bte 5D?atl^ematif
ta^ grof e ^u\itv für allen fpnt^etifdien ä^ernunftgebraud),
ta^ jTe eö an Slnfdjannngen nie fel)len Id^t, an weld^en
)Te il)ren Sßegrifiren cbjeftiöe Ü^ealitdt gibt, n)elcl)er ?yobe*
rnng wir im p^ilofop]^ifrf)en, unb ^war tt)eoretifcf)cn (5r*
fenntniö, nid)t immer ©nuge tun fcnnen, aber alöbenn
unö aud) befd^eiben muffen, baf5 unfcre ^egrife auf ben
9^ang ücn CfrfenntnijTen (ber iDbjeftc) feinen 3tnfprud)
mad)en fcnnen, fonbern, al^ Jbeen, blop regulatitte ''Prin#
jipien beö @ebraud)ö ber SSernnnft in 2lnfe^ung ber @egen#
lldnbc, bie in ber 3(nfd)auung gegeben, aber nie i^ren 33c#
bingungen nad) öolljldnbig erfannt »erben fonnen, ent*
t)alten werben.
@. 163: „dllin fann biefer ®a^ (beö jureid)enben @r.)
uid)t anberö :c." («^ier tut er ein ©efidnbniö, weld)eö
öielen feiner 5{lliierten im 5fngriflre ber Äritif, ndmlid) ben
ömpirij^en nid)t lieb fein wirb, udmlid): ba^ ber@a$ bcö
jureidjenben ©runbeö nid)t anberö aU a priori
moglidi fei; juglcid) aber erfldrt er, bap bcrfclbc nur au^
bem ®a$e beö 2ßiberfprud)ö hcme^cn werben fonne, wo-^
bnrd) er i^n ipso facto blof jum ^rin^ip anali)tifd)er Urteile
mad)t unb baburd) fein Vorhaben, burd) il^n bie ?0?6glid)==
feit fpnt^etifd)er Urteile a priori 5U erfldren, gleid) anfangt
5ernid)tet. X)er 53eweiö fdüt ba^er and) ganj jdmmerlid)
auö. 2)enn inbem er ben @a§ be^ 5. @r. juerfl aU ein
logifd}cö T^rinjip be^anbelt rweld)eö and) nid)t anberö
moglid) ijl, wenn er i^n anö bem Princ: Contrad. be*
weifen will), ba er benn fo üiel fagt, aU: 3ebeö affer#
torifd)e Urteil mng gegrünbet fein, fo nimmt er i^n im
g^ortgangc beö 33cweife^ in ber 53ebeutung tc^ metapl)p#
jTfd)en @runbfa$eö: jjcbe 93egeben^eit ifat i^re Urfad)e,
)vd(i)t^ einen ganj anberen 53egriflr öom ©runbe, ndmlid)
167
bcn beö Slcafgrunbeö unb bcr Äaufalitdt in jTdi fa^t,
bellen 2SerI)drtui^ jur 3^oIge feiueöwegeö fo, wie bie bcö
Iogtfd)en ©runbeö, nad) bem (2a$c beö 2Öiberfprucl)ö üor*
gejlellt »erben tann. 2Öenn mm (S. 164 ber Q^eweiö
bamtt anfangt: jirct ®d6e, bie einanber »iberfpred^en,
fonnen nid)t jugleid) wa\)v fein, nnb baö 33eifvnel @. 163,
wo gefvigt mirb, ta^ eine Portion ?nft fid) gegen Sjlen
bewege, mit jenem Sorberfa^e »erglid^en wirb, fo lantet
bie 3(nwenbnng beö Iogifd)en ®a$cö beö jnrcidjenben
©runbeö auf biefeö 33eifpiel fo: 2^cr @a$: bie ?uft be*
wegt fid) nad) D(len, muß einen ©runb ^aben; benn ot)ne
einen ©runb ju ^aben, b. i. nod) eine anbere Sßorftellung
aU ben ^öegriff öon ?uft unb ben öon einer 3?ewegung
nad) Sjlen, i)l jener in 2(nfel)nng biefeö ^rdbifat^ ganj
unbeftimmt. 9?un i]! aber ber angefüf)rte ®a$ ein @r*
fal^rungöfaß, folglid) nid)t bloß problematifd) gebad)t,
fonbern alö affertorifd) gcgrunbet, unb jwar in ber ör*
fa^rung, aU einer (Jrfenntniö burd) öerfnöpfte ÜÖal^r*
ne^mungen. X^iefer ©runb ift aber mit bem, wa^ in bem#
felben Sage gefagt wirb, ibcntifd) (ndmlid) id) fpred)e
t)on bem, waö gegenwärtig ifl nad) 2Öa^rne^mungen,
nid)t üon bem, voa^ bloß moglid) ifl nad) 53egritten), folg*
lid) ein ana(i)tifd)er @runb beö Urteilt, nad) bem ®a$e
beö 5IÖibcrfprud)ö, ^at alfo mit bem S^eatgrunbe, ber baö
fi)ntbetifd)c 2Serbd(tniö jwifdien Urfad)e unb 2Öirfung an
ben £;6jeften fe(b|1t betrifft, gar nid)tö gemein. 9?un fdngt
alfo (5berf)arb öon bem anah;tifd)en "Prinjip beö jureid)en#
ben ©runbeö (a(ö logifd)em ©runbfage) an unb fpringt
jum mctap^i)ftfd)cn, aii foId)cn aber jeberjeit f9ntbetifd)en
^rinsip ber .^anfalitht, üon weld)em in ber ?ogif nie bie
iKebe fein fann, über, alö ob er benfelben bewiefen liaht,
(ix f)at alfo baö, wai er beweifen woUte, gar nid)t, fonbern
168
ctwai, »oritf*cr nie gejlritten werben i% bemiefen unb
(im grobe fallaciam ignorationis Elenchi begangen. 5(6er
an^er btefer tiorfe$Iict)en .^inl^altung beö ?eferö tjl: ber
^aralogtöm ©. 163 „2Öenn j. 93/' btö ©♦ 164 „unmog*
lid) ijl" ju arg, aU baf er nid)t angeful)rt jn werben »er*
btente. 2ßenn man tf)n m fi)ttogi|ltfd)er ^orm barflettt,
fo würbe er fo lauten: 3Öenn fein 3ureid)enber ©runb
tt>dre, warum etn 5[ßinb ftd) gerabe nad) £^flen bewegte,
fo wÄrbe er ebcnfogut (jlatt beffen; benn baö mu^(Eber*
f)arb f)ier fagen wollen, fonfl ift bie Äonfequcn^ beö l^t)po*
t^etifd)en (Saßeö falfd)) jTd) nad) 3GBe|len bewegen fonnen:
92un ijlt fein jureid^enber ©runb 2C. "äifo wirb er ftd) eben^
fogut nad) ©jlen unb ©eilen jugleid) bewegen fonnen,
weld)eö fid) wiberfprid)t. 2)iefer ©pUogi^m ge^t affo auf
öier ?5^ußcn.
Der @a^ beö jureid)enben ©runbe^, ^owdt i^n ^r. öberf).
bewiefen I)at, ifl a(fo immer nur ein Iogifd)er ©runbfaß
unb analptifd). 3fuö biefem ©ejTdjtöpunft betrad)tet, wirb
eö nid)t jwei, fonbcrn brei togifd)e ^rinjipien ber (5r*
fenntniö geben: l.benSa^ be^ 5Öiberfprud)ö, öonfate*
gorifdien; 2. benv5a$ beö((ogifd)en)@runbeö, öonf)ppo*
t^etifdjen; 3. ben @aö ber Einteilung (ber 3(u^fd)tie§ung
bc^ mittleren jwifd^en ^wci einanber fontrabiftorifd) ent*
gegengefe^ten) a(ö ben ©runbfafe bi^junftiüer Urteife.
dlad) bem erjlten ©runbfaßc muffen alte Urteile erfl lid),
a(ö problematifd) (al^ bfoge Urteile) i^rer SD?6gIid)feit
nad), mit bem (2a$e beö 2ßiberfprud)ö, jweitenö a(ö
affertorifd) Talö ®dße), if)rer Iogifd)en 2ßirflid)feit,
b. i. 5Öa^r^cit nad), mit bem @a$e beö j. ©runbeö,
brittenö, af6 apobiftifd)e (atö gewiffe Erfenntni^;) mit
bem princ: exclusi medii inter duo contrad. in Uberein*
jlimmung flef)en; votii baö apobiftifd)e g^ürwal^r!)alteu nur
169
burd) bte 3?crnetnunc; tc^ ©egcntctiö, affo bnr&i bte
@intetliing bcr 2?or|^eUung cincö ^rdbtfatö in jwci fon*
trabiftorifd) entgcgcngcfel?tc unb ?(u^fd)He^ung beö einen
berfelben gebadit wirb.
@. 169 tfl ber SBcrfnd), ^u bcweifcn, ta^ baö @infact)e,
aU baö Sntettigibefe, benncd) anfrf)an(irf) gemad)t werben
fcnne, ncd) erbdrmlid}er aU aüeö nbrige anögcfaücn.
X)cnn er rebet öon ber fonfreten ^eit aU etwaö 3«'
fammcngefc^ten, beffen einfacf)e (Elemente ^Scrj^eUnngen
fein foUcn, unb bemcrft nict)t, ba^, um tk ©ufjeffton jener
fonfreten ^eit fid) öorjuflellen, man fd)on bic reine 3(n*
fd)auung b er 3 c it, worin jene SSorjleUnngcn jtcf) fuf jebicren
feilen, üoran^feßen muffe. X)a nun in biefer ntd)tö (5in#
fad}e^ ift, xod&ici ber 3(utDr unbilblid) Tcbcr ni&iU^uuu
lid)) nennt, fo folgt barauö unge^weifert, ba^ in ber 3fit*
öorilellung iiberl^aupt ber 5ßerf!anb über bic ©pl^drc
ber @innlid)feit ftd) gar nicf)t erl)ebe. SO?it feinen öor*
gcblid)en eri^en (Elementen bcö 3iifammcngcfe$ten im
Slanme, ndmiid) bem (iinfa&icn, ©. 171, öerftopt er fo
fei^r wiber ?ei6nijcn^ wat^rc iO?einung, aH groblid) wiber
alle 2!}?att)ematif. 9?un fann man auö bem hei ®. 163
3(ngemerften über ben 2Öert öon bem, wa^ er üon @. 244
hii 56f(l)rcibt, unb ber ob jettiüen ©ultigfeit feinet logi*
fd)en ®a$e^ öom j. ©runbc urteilen, dv will @. 156 au^
ber fubjcftiöen 92otwcnbigfeit bcö Saßeö öom 5. @r. (ben
er nunmel)r alö ^rinji^ ber .^aufalitdt öerjleljt) öon ben
SSorfleüungen, barauö er befte^t, unb ihrer SSerbinbung
fd)Iiegen: baß ber @runb baöon nicf)t bloß im ©ubjeft,
fonbern in ben Dbjeften liegen muffe; wiewohl id) jweifel*
I)aft bin, ob id) i^n in biefer öerwirrten ©teile öerftel)e.
3(ber wa^ ^at er notig, folcl)e Umfd)Weife ju macf)en, ba er
i^n au^ bem @a$e beö 2Biberfprucl)ö abzuleiten öermeint?
170
5d) wci^ nid)t, ob id) in meinem vorigen Q3nefc öon bcr
(S. 272 „5d) muß hier ein 53eifpiet bvaud)cn" biß ®. 274
„feine üvealitdt haben?") feltfamen unb gdnjiirf) allen
(Streit mit biefem 9)?anne auf^u^eben berecl)tigenben '^ip
öcrjlebung, ober SSerbrel^ung, meiner (Jrfldrnng ber 23er*
nunftibecn, benen angemeffen feine 2lnfd)aunng gegeben
werben fann, unb überhaupt beö Uber|Tnnlid)en(5rn}dhnung
getan i)ahe, @r gibt ndmtid) öor, ber ^Begriff cineö 'Zau:'
fenbecfö fei bergleid)en, unb gleicf)WDl)l fcnnc man öiel
üon i^m mat^ematifd) erfennen. 9?nn ifl ta^ eine fo ah^
furbe SSerfennung beö söegriffe üom Überfinnlict)en, ba§
ein .f inb fte bemerfen fann. :Senn e^ i]t ja tk ?Hebe öon
ber X)anlellnng in einer unö möglichen lin\d:)aünnQ,, na&i
ber Dualitdt unferer ®innlirf)feit, ber ©rab berfelben,
b. i. ber (Jinbilbungefraft, baö 9)?annigfaltige jufammen*
^ufatJen, mag and) fo grof ober flein fein, wie er wolle,
^0 bap mir, wenn unö and) etwaö für ein 9}?illionecf ge*
geben wdre, unb wir ben SO?angel einer einzigen ®dtc
gerabeju beim erjlen 2(nblicfe bcmcrfcn fonnten, biefe
5Bor)l:ellnng baburd) tod) nirf)t aufl)6rcn würbe |mnlidi
ju fein unb \>k 3}?6glidifeit ber I^arilellung beö 93cgriff^
öon einem 3:aufenbecf in ber 3lnfd)auung bie 2)?6glid)feit
biefe^ Dbjeft^^ felbfl in ber ?0?athematif allein begrünben
fann; wie benn bie Äonilruftion be^felben nad) allen
feinen iKequifiten öoUfldnbig üorgefd)rieben werben fann,
o^nc f[d> um hie ©roge ber 9}?e^fd)nur ju befümmern,
i^ie erfoberlid) fein würbe, um tie^c ^io,nv nad) allen
i^rcn Seilen für eincö jeben 2(ugc merflid) ju mad)en.
— dlad) biefer falfd)en SSorftellnngöart fann man ben
^ann beurteilen.
@r ifl jlarf in falfd)en Sitaten, wie ©. 19—20, üorne^mlid)
(g. 301. 5(ber ®. 290, imgleid)en 298 unb weiterl)in,
171
übertrifft er (Td) fclbfl; benn ba irirb er ein n^irffidicr
J^alfariu^. (fr zitiert Ärit. b. r. 58. ®. 44 bcr Älteren
7(u^gabe, n?o id) gefagt {)abc: I^ie „?cibnij:=5ÖoIftfd)c ^l)ii
lofo^I)ie ijat ba^cr allen Unterfud)ungen über bie 9?atur ic."
unb fu^rt jTe fo an: .^r. Ä: ^at ber ^eibntjifdien jc. hi^
bctrad)te jc. '2Bic eö nun gewifTen beuten ju gelten pflegt,
ba^ |Tc juleöt ha^ ^clb]t glauben, wa^ fic mel)rmal6 ge*
logen l)aben, fo gerdt er nad) unb nad) über biefen öor
geblid) gegen ?eibnijen gebraud)ten unbefd^eibenen 3(uö*
brncf fo in (Jifer, ba^ er hat> 21? ort „yerfdlfd)t," »eldje^
blo^ in feinem ©e^irn eriflierte, auf einer Seite (298)
bem SBerfaflfer ber Äritif breimal öorrucft. — Sfötc nennt
man ben, ber ein jn einem ?)\ed)t^Rrcit ge^orige^ 1^ofu#
ment t^orfd$lid) öerfdlfd)t?
3d) begnüge mid) mit biefen wenigen Q3emerfnngen, tt>o*
t>on id) bitte nad) S^r^nt ©utbcftnbcn, aber wo moglid)
auf eine nad)brücflid)e 2(rt, ©ebraud) ju mad)en. Denn
33efd)eibenl)eit i)l öon bicfem SO?annc, bem ©roptun jur
SWajtme geworben i]i, ftd) 2(nfet)en ju erfd)leid)en, nid)t
JU erwarten. 3d) würbe miA namentlid) in einen Streit
mit il)m einlaifen, aber ta mir biefeö alle ^eit, tic id)
barauf anjuwenben benfe, um meinen ^lan ju (5nbe ju
bringen, rauben würbe, ^ubem ta^ 3(lter mit feinen
(2d}wdd)en fdion merflid) eintritt, fo mug id) meinen
^reunben biefc ^emü^ung überlaffen unb empfehlen, im
g^all, ba^ |te tic<Bad)e felb)1t ber SSerteibigung wert galten.
3m @runbe fann mir bie allgemeine ^Bewegung, weld)c
bic Äritif nid)t allein erregt ^at, fonbern nod) er^dlt,
famt alten tÄUianjen, bic wiber |te geftiftet werben (rvic^
wo^l bie ©egner berfelben jugleid) unter jTd) uneinig flnb
unb bleiben werben), nid)t anberö al^ lieb fein; benn baö
erhalt tit 2lufmerffamfeit auf biefen ©egcnfianb. 3(ud)
i7Z
geben bie unauf^6rlid)en ^OZi^öerfldnbniflTe ober SOJi^beu*
tungen 3(nla^, bcn 2(uöbrucf t)tn unb »teber bejlimmter
ju mad)cn, ber ^u einem 9}?t^üer|lanbe 3(nla^ geben
fonnte: unb fo fürd)te id) am @nbe nid)tö üon allen biefen
2(ngritfen, ob man gleid) fld) babet gan^ rul^ig öerl^ielte.
!Älletn einen SSJJann, ber anö g^alfrf)l^cit jufammengefe^t
ijl unb mit allen ben Äunj^flücfen, 5.33. bem ber ^Berufung
auf mi^gcbeutete Stellen berühmter 2)?dnner, woburd)
bequeme ?efer eingenommen »erben fonnen, um i^m
blinbeö Betrauen ju »ibmen, bdannt unb barin burd)
S^aturell unb lange @ett)ol)nl)eit gewanbt ifl, gleirf) ju
3(nfang feinet Sßerfud)^ in feiner Q3l6fie barjuj^ellen i\i
©ol^ltat furo gemeine SlÖefen. ^eber ifl hzi aller feiner
@ingefd)rdnftl)eit bod) e^rlid); eine (5igenfd)aft, bie jener
in feine Denfungöart nid)t aufgenommen Ijat
3d) empfel^le mid) Sl^rer mir fel^r werten g^reunbfdjaft
unb 3uneigung mit ber größten ^od)ad)tung für bie ?fi(d)U
fd)affen^eit 3^re^ St)arafterö unb bin unöerdnbertid)
3^r
ganj ergebener ^^^unb unb 2)iener
Äonig^berg, 5. Äant
b. 19, 2??ai
1789.
58. 3ln iÖZavcuö ^erj.
Äonigöberg, b. 26. Wlai 1789.
3d) empfange jeben 33rief oon Sinnen, »erteiler ^reunb,
mit »at)rem SSergnugcn. 2)aö eble ©efü^l ber ^anfbar*
feit, für ben gringen ^Beitrag, ben id) ju @ntn)icfelung
il^rer öortre|flid)en S^aturanlagen Ijabe tun fonnen, unter*
fdjeibet ®ic öon ben meijlen meiner 3u^6rer; voai fann
173
aber, wenn man na^e baran iil, biefc 2ßelt ju oertalfen,
trcflenbcr fein, aU jn feigen, baß man nid)t umfonfl ge*
lebt Itabe, vocii man einige, wenngleid) nur wenige, ju
guten 2i}?enfd)eu gebilbet I)at.
3tber wo bcnfcn ©ie l^in, liebjler ^reunb, mir ein großem
^acf ber fubtiljlen 9^ad)fcrfd}ungen, jum 25urd)Iefen nicl)t
allein, fonbern and) jum 2)urci)benfcn, jujufd^icfcn, mir,
ber id) in meiuem 66ilen 3a^re nod) mit einer weit*
Iduftigen 3(rbeit, meinen ^lan ju üoUcnben (teilö in ?ie#
ferung be^ legten 5:eil^ ber Äritif, ndmtirf) bem ber Ur?
teil^fraft, wetd)cr balb f)erau^fommen foU, teilö in 'än^^
arbeitung cine^ @p|1cmö ber SDZetapbnfif, ber O^atur fo#
tt)o^I alö ber ©itten, jenen fritifcf)en^orberungen gemdßj,
belaben bin, ber überbem burd) üicie 33riefe, wcid)c fpe#
jielle (5rfldrungen über gewiffe fünfte »erlangen, unauf*
I)6rlid) in 3(tem erf)alten werbe uub obenein üon immer
n>anfenber@cfunbf)eitbiu? 3d) warfd)on ^alb entfd)IojTen,
ba^ SO?ffrpt. fcfort mit ber erwähnten, gan^ gegrunbeten
(5ntfd)ulbigung jurucfjufd}irfen; allein ein Sölirf, ben i&i
baranf warf, gab mir balb bie 2Scrjuglid)feit be^felbcn
ju crfeunen, unb baiö nid)t allein niemanb öon meinen
©egnern mid) unb bie Hauptfrage fo wo^l »erilanben,
fonbern nur wenige ju bergleid)en tiefen Unterfud)ungeu
fo oiel Sd)arf|mn beflgen m6d)ten al^ ^r. 9}?apmon, unb
biefe^ bewog mid), feine (2d)rift bii ju einigen 2(ugen*
blicfen ber SD?uße surücfjulegen, bie id) nur je$t ^abe er*
langen fonnen, unb and) biefe nur, um bie jwci erjle
'i(bfd)nitte burd)5uge^en, über weld)e id) jje^t and) nur
furj fein fann.
[5lm Sflanbe:] ^C^n. SWapmon bitte id) ticken 35rief ju fom#
munijiereu. ^ö t>erflebt fTd), voie id) benfe, oon felbfl, baß
er baju nid)t gefd)riebeu fei, um im I)rucfe ju erfd)eiuen.
174
2ßenn id) ben Sinn berfelben xi(i)tig^ gefaxt Ifaht, fo
gelten jTe barauf I)inau^, ju bcweifen: ba^, wenn ber 2Ser*
(lanb auf |tnuli(i)e 2(nfrf)auung (uid)t 6Iof bie em^jmfdje,
foubern aud) bie a priori) eine gefe^gebenbe Söcjie^ung
l^aben foU, fo muffe er felbfl ber Urljeber, eö fei biefer
ftunlid)en formen, ober and) fogar ber SOiatcrie berfelben,
b. i. ber iDbjcfte, fein, weil fonfi i>a^ quid juris nid)t
gnugtuenb beantwortet werben fonne, weld)eö aber nad)
?eibnisif(i}*äßoIftfct)cn ©runbfd^en woI)t gefct)el)en fonne,
wenn man it)nen bie SOJeinung beilegt, ba^ ©innlicf)feit
öon bem Sßerflanbe gar nid)t fpejijxfd) unterfdjieben wdren,
fonbern jene alö Sßelterfenntni^ bloß bem ^Berflanbe ju?
fomme, nur mit bem Unterfct)iebe beö ©rabeö beö ^öewußt*
fein^, ber in ber erfleren 3Sor(leUungöart ein Unenblid)*
Äieineö, in ber ^weiten eine gegebene (enblid)e) ©roße
fei, unb baß tic ©pnt^ejT^ a priori nur barum objeftioe
©ultigfeit l)abe, weil ber g6ttlid)e S^erjlanb, oon bem ber
unfrige nur ein Seil, ober, nad) feinem 2(uöbrucfe, mit
bem unfrigen, objwar nur auf eingefdjrdnfte 3(rt, einerlei
fei, b. i. felb|l Url)ebcr ber formen unb ber S0?6gtid)feit
ber 25inge ber äÖelt (an fid) felbfl) fei.
3d) jweifie aber fct)r, bajg biefeö Seibnijenö ober 3BoIfö
SOJeinung gewefen fei, ob |ie jwar wirflid) au^ i^ren ^r=
ndrungen öon ber ®innlid)feit im ©egenfa^c bc6 2Ser#
jlanbe^ gefolgert werben fonnte, unb bie, fo \id) ju jener
9}?dnner 2el)rbegriff befennen, werben eö fd)werlid) juge*
(lel)en, baß |Tc einen ©pinoji^m annehmen; benn in ber
5at ifi ^rn. SOJapmon^ SSorjleUungöart mit biefem einerlei
unb fonnte üortrefflid) baju bicnen, bie ?eibnijianer ex
concessis ju wibertegen.
Die S^eorie beö .^rn. Wtax^mon ifl im ©runbe t>k Söe*
l^auptung einee SSerfianbeö (unb jwar be^ menfd)Iid)en)
175
ni&it bJo^ aU etneö SBermogenö ju benfen, mc ci ber
unfrtge unb üicüeid)t aller erfd)ajfenen äüefen t)lt, fonbern
eigentlirf) alö eine6 33crm6genö anjufdjauen, bei bcm baö
©enfcn nur eine 2(rt fci, baö 20?annigfalt{ge ber 3(n*
fd)auung Ovcidtie^ unferer @d)ranfcn wegen nur bunfct
ijl) in ein flareö 33cit)uptfein ju bringen: bagegen iö:) ben
^Begriff oon einem Dbjefte überhaupt (ber im fldr)len
33en)U|gtfein unferer 3(nfct)auung gar nid)t angetroffen
wirb) bem 2Ser(lanbe, alö einem befonbercn 2Serm6gen,
jufd)reibe, ndmlid) bie f9ntf)etifd)e (üini^eit ber 3(p^er!=
jeption, burd) meldje allein baö SWannigfaltige ber 3(n*
fcl)auung (bereu i e b c ö id) mir b e fo n b e r 6 immerl^in bewußt
fein mag) in ein ijcreinigteö 53cwußtfein, jur Sßorftellung
cineö Dbjeftö Äberl^aupt (beffen 35egri|f burd) jeneö
9)?annigfattige nun beflimmt wirb) ju bringen.
9^un frdgt ^r. 9)?ai)mou: ÜÖie erfldre id) mir bie SÄog*
lid)feit ber Sufammenflimmung ber 3lnfd)auungcn a priori
JU meinen 35egriffen a priori, wenn jebe il^ren fpejiftfd)
öerfd)iebenen Urfprung F)at, ta hitjcibc jwar alö g^aftum
gegeben, aber il)re !Ked)tmdßigfeit ober bie Slotwenbigfeit
ber Ubereinjlimmung jweener fo l)eterogenen SSorjlellungö*
arten nid)t begreiflid) gemad)t werben fann; unb umge?
fe^rt: mt fann id) burd) meinen SSerjlanböbegriflr, 5. SB.
ber Urfad)e, beffen S0?6glid)fcit an ftd) bod) nur proble*
matifd) i^, ber Statur, b. i. ben Dbjeften felbfl, baö (55e*
fe^ öorfd)reiben, sule|t gar, rvk fann id) felbfl öon biefen
g^unftioncn be^ SBerflanbeö, beren Dafein in bemfelben
aud) bloß ein g^aftum ifl, tk 9?otwenbigfeit beweifen, bie
bod) oorauögefe^t werben muß, wenn man i^nen Singe,
wie fte un^ immer »orfommen mögen, unterwerfen will?
hierauf antworte id): bieö alleö gefd)iel^t in 33e,5ie^ung
auf ein uuö unter biefen ^ebingungen allein m6glid)e^
176
@rfaf)rung^*@rfenntntö, alfo in fubjcftiycr ?Hü(f|Tcl)t, bie
aber bod) jugleid) objeftiö gültig i]t, weit bie ©egeiifidnbe
n{d)t 2){nge an fld) felbft, fonbcrn bloße (5rfd)einungen
finb, mithin t^re ^otm, in ber jte gegeben werben, and)
öon unö, nad) bem, wa^ an i^r fnbjefti», b. i. baö ®pe*
jiftfd)e unferer 3(nfd)anung^art i|l, einerfeitö, nnb ber
^Bereinigung be6 9)?annigfaltigen in ein 5öen?ußtfein, b. i.
bem 2)enfen be^ Objeftö unb ber (Jrfenntniö nad) anberer?
feitö, ücn unfcrem SSerflanbe abl)dngen, fo bap wir nur
unter biefen 53ebingungcn öon i^nen (Jrfa^rung ^aben
fonnen, mithin, wenn 2(nfd)auungen (ber Cbjefte aU C5r*
fd)einnngen) I)iemit nid)t jufammen)limmetcn, jTe für unö
nid)t6, b. u gar feine ©egenjldnbe ber (Jrfenntniö,
Weber oon unö fclbjl, nod) öon anberen X)ingen, fein
würben.
2(uf foId)e 5Öeife Idßt fid) gar wol^l bartun: baf, wenn wir
f9nt^etifd)e Urteile a priori fdUen fonnen, biefei^ nur öon
©egenfldnben ber 3(nfd)auuug aiö bloßen (5rfd)einungen
angebe; ta^, wenn wir and) einer intelleftnellen 3(nfd)au?
ung fdl)ig wdrcn Q. 53., baß bie unenblid)*fleinen (Elemente
berfelben 9?oumena wdrenj, bie 92otwenbigfeit fo(d)er Ur*
teik, nad) ber Statur unfereö $ßerflanbe6, in bem ein foId)er
33egritf, alö 9?otwenbigfeit i)\ angetroffen wirb, gar nid)t
jlattftnben fonnte; bcnn ee würbe immer nur bloße 2ÖaI)r*
nef)mung fein, t)a^ j. 03. in einem Triangel ^wn Seiten
jufammengenommen großer fein afö tit britte, nid)t baß
biefe CJigenfd)aft if)m notwenbig jufommcn muffe. Üßie
aber eine foId)e finnlid)e 3(nfd)auung (alö 'JKaum unb 3citj
^orm unferer Sinnlid)feit ober foid)e ^unftionen be^ 2Ser*
flanbe^, aU bereu bie ?ogif an€ i^m entwicfelt, fefbjl: mog*
lid) fei, ober rvit eö juge^e, ta^ eine ^orm mit ber anbern
5U einem m6glid)en (Srfenntniö jufammeuflimme, ba^ ijl
177
unö fd}rcct)tert)tng^ immoglicf) weiterjuerfidrcn, »eil wir
fonil ncd) eine anbcrc 2(nfd)auung^art, alö tie un^ eigen
i(l, unb einen anbereu 5Bcr|lanb, mit bem wir unferen 2Scr*
flanb öergleicf)en fonnten imb bcren jeber bie 2)inge an
fid) felbfl bejlimmt barfleKcte, ^aben müßten: wir fonnen
aber allen 2Ser|lanb nur burd) unferen SBerjlanb unb fo
aud) alle 3(nfcf)auung nur burd) bie unfrige beurteilen.
2(ber tk^c %xaQi ju beantworten ifl and) gar nid)t notig.
Senn wenn tt)ir bartun fonnen, bapunferCSrfenntniö üon
2)ingen, felbil ba^ ber (Srfa^rung, nur unter jenen 53cbin=:
gungen altein moglid) fei, fo finb nid)t allein alle aubere
^Begriffe üon 2)ingen (bie ntrf)t auf fold)c ÜÖeife bcbingt
ftnb) für un^ leer unb fonnen ju gar feinem Srfenntniffe
bienen, fonbern aud) alle 1)ata ber Sinne ju einer mog*
nct)en (Jrfenntniö würben ol^ne jTe niemaB Dbjefte üor#
jletten, ja nicl)t einmal ju berjenigen (5int)eit be^ ^cwn^u
feinö gelangen, bie jum (Jrfenntni^ meiner felbfl (alö Db*
jeft be^ inneren ©inneö) erforberlid) i|1. 3ci) würbe gar
md)t einmal wiffen tonnen, baß irf) jTe l)abe, folglid) würben
ftefürmid), alö erfennenbe^ 2Öefen, fd)leci)terbingö nid)t^
fein, wobei fie (wenn id:) mid) in ©ebanfen jum 5ier
mact)e) aU ^Borflellungen, bie nad) einem empirifd)en ©e*
fe|e ber 3f jfojiation üerbunben wdren unb fo and) auf @e*
fü^l unb 33eget)rungööerm6gen (Einfluß l^aben würben, in
mir, meinet X)afeinß unbewußt (gefegt, baß id) and) jeber
einjelnen SBorilellung bewußt wdre, aber md)t ber 33e*
jiel^ung berfelben auf bie @inl)eit ber $ßorftellung il^re^
Objettö, öermittelil ber f9ntl^etifcl)eu C^in^eit i^rer 3lpper*
jeption) immerhin i^r ®piel regelmäßig treiben fonnen,
o^ne baß id) baburd) im minbejlen etwa^, and) nid)t ein*
mal biefcn meinen Suf^^inb, erfennete. — @^ ijlt mißlid),
ben ©ebanfen, ber einem tiefbenfenbeu $0?aune obgefd)Wcbt
178
^aben ntag unb ben er jTd) felbfl ni<f)t red)t ffarmarfjc«
fonntc, ju erraten; glctd^tro^l Überrebe id) mid) fe^r, baf
^eibnij mit feiner üorl^erbeftimmten Harmonie 0>k er fe^r
attgemcin mad)te, »ic and) iPaumgarten tn fetner Äo^*
mologie nad) i^m) ntd)t bie Harmonie sweter üerfd)tebenen
SfÖefen, ndmiid) ©innen* nnb S^erflanbc^trefen, fonbern
jmeier^Bermogen ebenbeöfelben 5öefen^, in n)eld)em «Sinn*
Iid)feit nnb SSerflanb ju einem (5rfabrnngöerfenntni|Te jn*
fammenjlimmen, öor 3(ngen gel^abt b^be; t>on beren Ur*
fprung, wenn wir ja barüber urteilen wollten, objwar
eine fold)e 9?ad)forfd)ung gdnjlid) über bie ©rcnje ber
SSernunft binan^liegt, wir weiter feinen @runb al^ ben
g6ttlid)en Urheber ücn nn^ felbft angeben fonnen, wenn
wir gleid) tk 55efugniö, üermitteljl berfelben a priori
ju urteilen (b. i. baö quid iuris), ha jTe einmal gegeben
|Tnb, öoltfommen erfldren fonnen.
hierbei mu^ id) mid) begnügen unb fann wegen ber Äür^e
meiner Seit nid)t in^ Xsetail ge^en. 9^ur bcmerfe id), ba^ eö
eben nid)t notig fei, mit ^rn. SOiapmon SBerftanbe^*
ibeen anjune^men. 3n bem 53egriffe einer S'i^fellinie i|l
nid)t^ weiter gebad)t, alö ba^ alle gerabe ?inien öon bem*
felben ju einem einjigen fünfte (bem 50?ittelpunft) gebogen
einanber gleid) fein: bie^ ijleineblo^e logifd)e3^unftionber
2tllgemein^eit be^ Urteile, in weld)em ber ^Begriff einer
?inie ba^ ©ubjeft au6mad)t, unb bebeutet nur foöiel aU
eine jebe ?inie, nid)t ba^ 3(11 ber ?inien, bie auf einer
Sbene ans einem gegebenen ^unft befd)rieben werben fon*
neu; beun fonfl [würbe] jebe Sinie mit ebenbemfelben?Hed)te
eine SBerjlanbeöibee fein, weil iit alle ?inien aU ZciU mu
bdlt, bie 5wifd)en jweien in i^r nur benfbaren fünften,
beren SDJenge gleid)fall^ in Unenblid)e ge^t, gebad)t wer*
ben fonnen. 2)a^ jTd) biefe ?inie in^ Unenblid)e teilen
179
lajTe, i\l and) «od) feine 3t>fe, benn cö bebeutet nur einen
^ovtQawQ ber Reifung, bcr burd) bie @rcj5e ber ?inie gar
n{d)t bcfd)rdnft wirb; aber biefe uucublid)e Teilung nad)
ibrer Letalität «nb |te mithin aU ooUenbct anjufcben, ifl
eine 23crnunftibcc öon einer abfohlten Totalität ber 35e#
bingiingen(ber3ufflninienfe$ung), meldiean einem ©egen*
llanbe ber Sinne gcfobert wirb; vcnid)^^ unmoglid) ifl,
»eil an (Jrfd^einungen baö Unbebingte gar nid)t angetroffen
»erben fann.
Und) i]i iiic ?0?6gtid)feit eineö ^ivUU nid)t etwa üor bem
praftifd)en ®a$e: einen 3iffcl burd) bie 33en?egung einer
geraben ?inie um einen fejlcn ^unft ju befd)reiben, blo^
probicmatifd), fonbern fte i]t in bcr X^cftnition beö ^ivUi^
gegeben, baburd), ba^ biefer burd) bie Definition felbfl f on*
flruiert wirb, b. i. in ber 2(nfd)auung jwar nid)t auf bem
Rapier (ber empirifd)cn), fonbern in ber @inbi(bung^fraft
(a priori) bargeflcUt wirb. Denn id) mag immer an^ freier
3^aujl mit Äreibe einen S»ivM an ber 5afet jieben unb
einen ^unft bar in fe^en, fo fann id) an i^m ebenfogut
alle @igenfd)aften beö Sii'fcß, unter 2Sorau^fc$ung jener
(fogenannten) 9^ominalbeftnition, wc(d)e in ber lat real
ifl, bemonfirieren, wenn er gleid) mit ber burd) bie .^erum*
tragung einer geraben, an einem fünfte befefiigten ?inie
be)'d)riebenen gar nid)t jufammentrdfe. 3d) nebmc an:
bap fTe, bie ^nnftc beö Umfreife^, glcid) weit öom SD?ittel*
punfte abfleben. Der <Saö: einen '^ixhl ju befd)reiben,
ifl ein praftifd)eö Äorotlarium auö ber Definition (ober
fogenannteö ^oflulat), weld)eö gar nid)t gefobert werben
fonntc, wdrc hie 5!}?6glid)feit, ja gar bie 3lrt ber 20?6glid)?
feit ber O^igur, nid)t fd)on in ber Definition gegeben.
ÜÖa^ tie (Jrfldrnng einer geraben ?inic betrifft, fo fann
biefe nid)t wo^l burd) bie 3bentitdt ber 9\id)tung aller
180
^etfc berfetbcn gcfd)e{)en; bcnn fccr ©egrtff bcr ü\irf)tung
(alö einer geraten ginie, burd) wci&ie bie SBewegung,
oI)neÜ\ücffid)t viufif)re @r6^c,iinterfct)icbentt)irb) fe$t
jenen 33egrif fd)on öorauö. Dod) ba^ ftnb Äfcinigfcitcn.
Ferren 2}tai)mong (2d)rift entf)d(t übrtgenö fo üiel fd)arf*
finnige 33emerfungcn, ba^ er fie nid)t oI)ne einen für it)n
öorteil^aften öinbrucf immer ^dtte ine 'Publihim fcf)icfen
fonnen, aurf) ol^ne im minbcflen mir Ijieburd) juwiberju^
l^anbeln, ob er gleid) einen gan^ anberen Sßeg nimmt als
id); benn er ifl bod) barin mit mir einig, ba^ mit ber 5e|l==
fe$nng ber ^rinjipien bcr SO?etap^i)jtf eine Üleform üorge*
nommen merben mnffe, öon beren 3^otn>enbigfeit fid) nur
wenige wollen überzeugen laiJen. 3lllein, waö Sie, werter
g^reunb, »erlangen, hie «Oerau^gabe biefeö 2ßerB mit einer
3(npreifung meinerseits ju begleiten, wdre nid)t wol^l tun*
lidi, ta eS bod) großenteils aud) wiber mid) gerid)tet i)l.
— SaS i]1 mein Urteil, im g^all biefe Sd)rift t)erauSge*
fommen wdre. 2ßollen Sie aber meinen iHat in 3(nfe^ung
beS SSor^abenS, fte fo, rok (Te ijl, l^erauS^ugeben, fo ^altc
id) bafür, baß, ta eS ^r. ^apmon öermutlid) nid)t gleid)*
gültig fein wirb, oollig oerjlanben ju werben, er bie Seit,
bie er ftd) jur Verausgabe nimmt, baju anwenben möge,
ein ©anjeS ju liefern; in weld)em nid}t bloß bie 3(rt, wie
er ftd) bie "Prinzipien ber (JrfenntniS a priori öorflellt,
fonbern and) waS barauS ^ur 2lufl6fung ber 2(ufgaben ber
reinen Vernunft, wcid)i baS 2ßefentlid)e öom 3tt>ccfe ber
33?etap^i)fif auSmad)en, nad) feinem ©nj^eme gefolgert
werben fonne, beutlid) gewiefen werbe: wo benn bie 2lnti*
nomien ber r. Vernunft einen guten Probierftein abgeben
fonnen, bie ibn üielleid)t überzeugen werben, ta^ man ben
menfd)lid)en SSerjlanb nid)t für fpejiftfd) einerlei mit bem
@6ttlid)en unb nur burd) C^infd)rdnfung, b. i. bem @rabe
181
nacf), öcn biefem uuterfd}ieben annel)meu fonne: ba^ er
nid)tf wie biefer, alö ein SSermegen anjufd)aueu, fonbern
nur 511 benfen, müjTe betrad)tet »erben, tt>eld)e^ burd)auö
ein baöcn ganj üerfd)iebeneö ä^ermcgcn ( über fKeseptioitdtj
ber 3(ufd)auung jur <Bcite, ober beffer jum Stoffe, ^a6en
muffe, um (Jrfenntni^ {)eröor5ubringen, unb ba^, ba tit
le^tere, ndmiid) bie 3(nfrf)auung, un6 blo^ (frfdjeinungen
an bie ^anb gibt unb tk ®acf)e felbjl ein bloßer ^Öegriff
ber SBernunft ifl, bie 2(ntinomien, wti&ic gdnjiicf) auö ber
2Sern)ed)fefung beiber entfpringen, niemals aufgelofct wer*
ben fonnen, alö wenn man bie ?0?6giid)feit fpnt^etifdjer
@d$e a priori nad) meinen ©runbfd^en bebujiert.
3ci) bel^arre unoerdnberlid) 5^r treuer Diener unb ^reunb
3. .taut.
I31m fHante:] (5in ^acf in grön 2öaci}ötuci), tt)eld)e^ .^rn.
2)?a»)mon^ SD?ffrpt. enthalt, iii unter ber Signatur: Sp.
X). 5D?. an Sie abrefjTert b. 2J:ften 50?ai öon mir auf bie
fal^renbe "Pojl gegeben worbcn.
5». ^In Jriebti* Jöcinnch jacobi. 30". Qlugufl 1789.
5Öo{)lgeborner
^od)5Uoere^renber ^err
2)aö mir öom Ferren ©rafen öon 2Binbifcf)#@rd$ jugc*
bad)te @efd)enf mit feinen p^ilof. Sd)riften, ifl mir, burd)
(5», 2Öol^(geb. gutige 2Sermitt(ung unb beö Jpvn. ®e^.
Äommer^: iK. ?5ifcf)er 93eflellung, rid)tig 5uf)anben ge*
fommen, wie id) benn aud) bie erfte 2(u^gabe ber Histoire
Metaphysique K. 2C. burd) ben ^ud)^dnbler Sijt ju feiner
Seit rid)tig erl)alten ^abe.
3d) bitte biefem «Ferren gelegentf id) meinen ergeben jlen
I^anf, jugleid) aber auö:) bie gropte ^od)ad)tung für fein
182
Talent aii ^^ilofopf), in SSerbinbung mit ber ebel)len
2>enfungöart eineö ^Öeltbiirger^, 511 üer|Tci)ern. — 3n ber
fe^tgenannten ® d)rift i|1 e^ mir erfreulid), beu v^rn. ©rafen,
öon fe(6fl u. ju gfcid)er ^dt, voa^ id) auf eine frf)u(gerecf)te
Hvt 511 bewirfen fucf)te, mit ber Älar^eit u. 2(nne^mtid)*
feit beö SSortrageö, bie beu Wlaxin öon ber großen 5föeft
anöjeicf)net, bearbeiten 5U fe^en; ndmiid) tk ebnere 5rieb*
febern in ber menfd)!. 9?atnr, bie, fo (angc mit ben pl}r}p
fd)en üermifd)t ober gar öertt)ed[)felt, bie 5Birfung gar
nirf)t gel^abt ()aben, tu man üon i^ncn mit tHerf)t erwarten
fann, in i^rer ?Keinigfeit l^erjufleUen u. in @^iet jn fe$en;
eine Unternehmung, bie id) mit ber größten @e^nfud)t üoU*
cnbet ju fe{)en tt)ünfd)e, ba fic offenbar mit ben beiben
anberen ®d)riften (ber üon gef)eimen ©efeüfd). u. ber üon
ber freiwilligen 2(bdnberung ber Äonjlitution in ?0?onar*
d)ien) in einem ©pflem jufammenl^dngt u. bie leßtere, jum
Seil alö njunberfam eingetroffene S[!Öal)rfagung, jum 2:eil
alö »eifer ?Kat für :©efpotett, in ber je^igen Äriftö öon
Europa üon großer 5ßirfung fein mu^. — 9?ocf) l)at fein
Staatsmann fo ^od) hinauf tk ^rin^ipien jur Äunft
9)?enfd)en ju regieren gcfud)t, ober aiid) nur ju fucl)en
öerflanben. 3lber barum f)aben and) alle i^re 2Sorfd)ldge
nid)t einmal Überjeugung, öiel weniger ÜÖirfung l)eröor*
gebrad)t.
^ür ^w: 3Öol)lgeb. fci)6neö mir jugefd)icfteö Sföcrf: über
bie ?c^re beö ©pinoja, nenefte 3(uögabc, fagc id) gleid)*
fallö ben ergebenjlen X)anf. ®ie t)aben fTd) baburd) ta^
33erbien(l erworben, juerfi bie (Sd)wierigfeiten in i^rer
grofiten Älar^eit barjuflellen, welcf)e ben teleologifd)en
2Öcg 5ur Sl^eotogie umgeben u. öermutlid) ©pinojen ju
feinem ©pjlem öermocl)t ^aben. SO?it rafd)en @ct)rittcn auf
Unternel^mungcn ju einem großen, aber weit entfernten
183
3ic( auöge^cn, ijl bcr grunbltcf)cn C5iu(Id)t ju aller 3cit
nacfjteilig gewcfen. Der btc Ältppen jeigt, l)at (le barum
bod) nicl)t ^ingei^cüt, ii. ob er glcid) gar bic Unmoglid^fcit
behauptet, 5n){fd)en benfelben mit ö ollen Segeln (beö
:Dogmati^mnö) bnrdjjufcmmen, fo t)at er barum bod) nid)t
alle?0Z6glid)feit einer glucflidien Durd)fa]^rt abgeldugnet.
3d) ftnbe nid)t, baß ®ic l)iejn ben Äompaß ber SSernunft
nmtotig, ober gar irreleitenb ju fein, nrteilen. @t«>aö,
tt?aö über bie Spefnlation ^injufommt, aber hcd) nnr in
il)r, ber 2Sernunft, felbfl liegt n. waö mt jmar (mit bem
Ü^amen ber g^rei^eit, einem nberjTnnlidien 5Berm6gen ber
Äaufalitdt in unö) ju benennen, aber nid^t ju begreifen
Jüiflfen, ifl ba^ notwenbige örgdnjung^ilücf berfelben. £)b
nnn Sernnnft, um ju biefem 5Öegrijfe beö 5:^eiömuö jn
gelangen, nur burd) etwaö, n^aö allein ©efd)id)te lel)rt,
ober nur burd) eine, unö unerfaßlid)e ubernaturlid)e innere
(Jinwirfung l)abc erwecft werben fonnen, ifl eine^rage,
meld)e bloß eine 9^ebenfad)e, ndmlid) baö (Jntfte^en unb
3(uffommen biefer Sbee, betrifft. Denn man fann eben*
fou'»o!)l einräumen, ta^, wenn baö ^öangelium bie allge*
meine jtttlid)e @efe$e in i^rer ganzen ?Heinigfeit nid)t üor*
l^er geleiert t)dtte, bie SSernunft biö je^t fie nid)t in fold)er
23ollfommenf)eit mürbe eingefel)en ^abeu, obgleid), ba fie
einmal ta finb, man einen j'ebenüon i^rer 9lid)tigfeit u.
©ültigfeit (an|e$tj burd) bie bloße SSernunft überzeugen
fann. — Den @»)nfretiöm beö ©pinojiömuö mitbemDci^m
in ^erberö ©ott l)aben ®ie aufö grünblid)fle »iberlegt.
Überl)aupt liegt aller ®i)nfretiflerei gemeiniglid) SJJangcI
an 2lufrid)tigfeit jum ©runbe, eine ®emütöeigenfd)aft, bie
biefem großen Äüujller üon QMenbmerfcn (bie, mt burd)
eine 3^i«berlatcrnc, ^li^unberbinge eine 3lugenblicfe lang
üorilellig mad)en, balb barauf aber auf immer oerfd)n)in*
184
ben, inbciTcn, bag jTe bod) Ui UniüttTenben eine 53ett)un*
bcrung f)interIafTen, ta^ ttvoa^ 3(u^erorbentI{d)cö bar{)intcr
jlcrfen mütJe, wdd)c^ fie nur nid)t f)afd)en fonnen) be*
fonberö eigen ijl:.
3d) ^abe eö jeberjett für ^"Pflicf)! gel)alten, ?0?dnnern öon
latent, 2Öi|Tenfd)aft u. ?Hed)tfcf)aifen f)eit mit 2(d)tung ^n
begegnen, foweit wir aucf) in SDJeinungen au^einanber
fein m6d)ten. 3(u6 biefem @efid)t^pnnfte »erben @ie aud)
meinen 2(nffa6 in ber 33er(: 9)?. S. über ta^ ®irf)*Crien*
tieren, beurteilen; ju ber micf) bie 3(uffcberung üon üer*
fd)iebenen Drten, mid) öom 2Serbad)t be^ Spinc5tömö ju
reinigen, »iber meine 9?eigung genötigt ^at, u. worin ®ie,
tt)ie id) l^offe, and) feine Spur einer 2(btt)eid)ung öon jenem
©runbfa^e antreffen werben. 3(nbere 3(nöfdUe auf 3^re
u. einige 3[)rer würbigen J^^reunbe ^Behauptungen \}abc id)
jeberjeit mit innerem (2d)mer5 wahrgenommen u. and)
bawiber 3Sor|1teUungen getan. 3d) wci^ aber nid)t, wie an
jtd) guten u. oerfldnbigen SO?dnnern öftere ber Äopf gc==
fleUt iii, ba^ lle ein SSerbienil barin fegen, voai, wenn eö
gegen fie gefd)d^e, ihnen 1^6d)il: unbillig bünfen würbe. —
X)od) baö wabre SSerbienjl: fann burd) fold)e auf baöfelbe
geworfene Sdiatten an feinem felbiT: Ieud)tenben ©lanjc
nid)tö öertieren u. wirb bennod) nid)t »erfannt werben.
Unfer Hamann \^at, üornel)mlid) in ber 3(bf[d)t, um feine
mannigfaltige erworbene Äenntniffe burd) ben SBerfud) jTe
anberen üorjutragen in £;rbnung u. 3itf*iniment)ang ju
bringen, eine ^ofmeifterilelle bei bem ©rafen ö. Äepfer*
ling in .Änrlanb angenommen, wo eö ihm and) fel)r wol)I
gefallt. @r i|^ eine gute ef)rlid)e Seele, benft fid) bem
Sd)ulwefen ^^u wibmen u., ta er in furjer ^tit 2Sater unb
?0?utter öerloren l)at, feinen »erwaifeten (5)efd)wi|ler in
feinem SSaterlanbe bereinft ^ülfe ju lei|len.
185
3ct) wunfcfie, bag Ü\r>: SOBo^fgcb. mit fr6t)licf)em ©emüt in
guter ©efunb^cit ^\:ivcx Sic6Itngöbcfd)dfttgung, bcr ebelftcn
unter allen, ndmiid) bem 9?ad)benfen über bte erfie ^rin*
jipten be)Tcn, u>orauf aügemcineö 9)?enfdicntt)ol)I beruljt,
nod) lange Sa^rc nacf}5ul)dngen öom ®d)irffal begnniltgt
werben mögen, u. bin übrigen^ mit ber üorjuglidijlen J^od)*
acf)tung
dw: 5Bc^Igeb.
ganj ergebeniler X'iener
Äonigöberg, 5. Ä'ant.
b. 30aen 2(ugu(i
1789.
60. Ql« Sodann 2Bt(^e(m Qlnbveaö .Woömann. 6eptembev 1789.
(9?viefeutit)urf.)
'^(nttt)ort an Äo^mann. 2Öirf6nnenöonunferenS8or|leI*
hingen eine pft)rf)oIogifd)e IDebuftion öcrfucf)en, ta wir |Te
alö üßirfungcn betra(i)ten, bie i^re Urfaci)e im ©emöte in
5Berbinbung mit anbern Dingen ^aben, betrarf)ten ober
and) eine tranf^enbentalc ta, wenn wir ©rünbe ^aben,
anjune^men, fie feien nid)t empirifd)en Urfprungö, wir
blof bie ©runbc ber 9}?6glid)fcit auffud)en, wie jte a
priori bod) objeftiüe iHeatitdt fjaben. jn Sfnfe^ung beö
iKaumö ifl eö nid)t notig ju fragen, wie unfere 23or(ieÜungö?
fraft juerft ju beffen ©ihvaiid) in ber @rfal)rung gef ommen
fei; eö ijl gnug, bap, ta wir i^n einmal entn»icfeft l)aben,
»ir bie S^otwenbigfeit, il)n ju bcnfcn, i^n mit biefen unb
feinen anbern ^eilimmungen ^u benfen, an^ ben Siegeln
feinet ©ebraud)^ unb ber 3?otn?enbigfeit, bie ©runbe ber*
felben unabhängig öou ber (Jrfa^ruug anzugeben, beweifen
fonneu, ob [lue] jwar fo hc\(i)a^cn feien, ta^ jie fid) nid)t
186
aui einem 3?egriff euttt>icfefu la^tn, fenbern f»nt[)etifd)
|tnb.
3cf) fann ben ^a\l ber Äorper »a^rnel^meu, o!)ne an bie
Urfad)e beefelben aucf) nur ju benfen, aber id) fann, baß
Dinge außer* unb uebenetnanber ftnb, nicf)t einmal tt>al)r*
nel)men, ol^ne bie SSorjleUung beö tHaumeö aU jTnnIid)c
^orm, barin baö 3(ußereinanberfein allein gebadet werben
fann, jum ©runbe ju legen unb gewiffe gegebene 2Sor*
jlettungen barnadf) gegeneinanber in Sßer^dltniö ,5n be*
trad)ten. Der 53egriff öom ?Haume barf unb fann nid)t
öoranögefeßt werben, benn 33egriffe werben nicf)t ange*
boren, fonbern nur erworben. lÄußcre SSorileflungen, wo*
ju aurf) bie be^ Äorperö be^ (5mbri)o gel^ort, werben alö
foId)e nur erjeugt, inbem bie (fmpfinbungen ta^ SSorfief*
(ung^üermogen nacf) biefer ^orm affigieren.
Hl. 'Hw gart geoni^ai'b aftciii^olfc. l. Tinmbex 1789.
3^re fci)d$bare 3(b^anblung öom SßorileUungöüermogen,
wertejier ^reunb! ijlt mir |td)er ju^anben gefommen.
3d) ^abe fte ilücfweife fofern ^inreicf)enb beurteilen fon*
nen, baß id) bie neue ÜBege, um ^ur ooUigen 3(uff(drung
biefer öerwicfelten SD?aterie ju gelangen, nid)t öerfannt
ju l^aben, aber nid)t gnug, um ein Urteil über baö ©anje
fdllen JU fonnen. Daö leötere bel)alte mir für bie in*
fle^enbe äÖei^naci)töferien öor. Sie fdjeinen mir, teurer
2?Zann, meinen 3(uffcf)ub für ©kid)gültigfeit ju nehmen
unb alö ob j^re öon mir, i^rer Älar^eit unb ^Bünbigfeit
wegen, immer öorjüglicf) gefd)d§te unb h^wuniitxtc 3(rbeiteu
hti mir nur eine (Buüc im 35üci)erfd)ranfe ftnben bürften,
ot)ne baß id) Seit fdnbe, (Te burct)5ubenfen unb ju jlubieren.
3Bie ijl eö moglid), biefeö öon bem ju »ermuten, ber öon
187
bcr ^cUtgfcit iitib ®runb(id)fcit jl)rcr (5injTcf)ten bic*
jenigc S-rgdiijung itnb Itd^tüerbrcttcnbc ^arficUung f)offt,
bic er fcf6|1 feinen 3(rbetteu ntd^t geben fann? (5ö ifl
fd)Iimm mit bem 3(Unjerben. 5D?an wirb nad) unb nad)
genötigt, med)anifd) jn ©erfe ju ge^en, um feine @e#
müt^# unb ?eibeöfrdfte ju erl^alten. 3d) f)abe eö feit
einigen 3af)ren für mid) uotwenbig gefunben, ben 3(benb
niemals einem jufammen^angeuben Stubio, eö fei über
ein 33nrf) im?efen be^felben, ober ju eigener '^(Umarbeitung
,5U »ibmcn, fonbern nur burd) einen 2ßed)fel ber X)inge,
mit benen id) mid) unterf)alte, e^ fei im?efen oberX)enfcn,
mid) abgebrodjen 5U befd)dftigen, um meine 92ad)tru!)c
nid)t ju fd)tr»dd)cn; wogegen id) frül) aufliefe unb ben
ganjen 25ormittag befd)dftigt bin, öon bem mir bod) ein
Zeil burd) 3SorIefungen weggenommen wirb. 3tn 66(len
Sebenmjal)re fallen überbem fubtile 9?ad)forfd)ungen immer
fd)tt)crer, unb man tt)ünfd)t, öon ilfncn ausruhen ju bürfen,
wenn man ftd) nur fo glücflid) ftubet, ba^ anbere fie anp
nehmen unb fortfe$en m6d)tcn. Daö leßtere glaube id)
in 3l)rer ^erfon ju ftnben, wofür id) 3^n^n, fo wie baö
"^^ublifum eö unfehlbar aud) fein wirb, lebhaft öerbunben
bin. — 3d) i)abc etwaö über @berl)arb unter ber ?^ebcr.
Diefeö unb bie Ar i tif ber UrteiUfraf t werben l^ofentlid)
3t)nen um £)|lern ju^anben fommcn. — SO?ein ^reunb
Ärau^ mad)t Sl)nen feine üerbinblid)c (Jmpfe^lung. 5d)
mn^ eö öon feiner für jeöt gegen alle fpefulatiüe Grübelei
gejlimmtcn ?aune abwarten, ta^ fte jTd) üon felbft ah^
dnbere; ba alebann 3^re 3(rbeit ^offentlid) tii er|1e fein
würbe, bie er in Überlegung joge.
Übrigend bel)arre mit innigller ^od)ad)tung unb Hth^
Äonigöberg, ganj ber 3l)rige
b. 1. Sej. 1789. 3. Äant.
188
62. 9(n gubrotg (frnft SSororoöft.
(3TOtfd)cn im 6. unb 22. 5Äarj 1790.)
(Sic fragen mtd}, n)o ber ^ang jit ber je$t fo über^anb*
ne^menben Sd)tt)drmcrei ^erfommen möge, unb wiebtefem
Übel abgesoffen »erben fonne? 53eibeö i]i für bie Seelen*
drjte eine ebenfo fd)»er ju lofenbe 2(ufgabe, alö ber oor
einigen 3abren poil:fct)neU feinen Umlauf um bie äöelt
mad)enbe, in ^mi fcgenaunte, rufjTfd)e Äatarr^ (jnfi«*
iw^a^, ber unaufbaltfam oiele befrei, aber öon felbft balb
aufl)6rete, e6 für unfere Seibe^drjte \v>av, iik mit jenen
barin üiel ^^nticfjes ^aben, bap jTe bie Äranff)eiten beffer
befd)reiben, aU i^ren Urfprung einfe^en, ober i^nen ahf
helfen fonnen; g(ücflicf) für bcn Äranfen, wenn i^re SSor*
fd)riften nur bidtetifd) finb unb reinee faltet 2ßa|Tcr jum
©egenmittet empfefjfen, ber gütigen 9?atur aber ta^ übrige
ju üerricf)ten überlaffen.
®ie mid) bünft, i|l bie allgemein auegebreitete ?efefuct)t
nid)t blo^ bai ^eitjeug (SSe^ifeO, biefe Äranft)c it ju »er?
breiten, fonbern aud) ber ©iftjloff (?0?ia^ma), fie ju er?
jeugen. X^er n)oMt)abenberc, mitunter aud) ber yorncbmere
(Btant, ber, wo uid)t auf Überlegenheit, bod) wenigflenß
auf @Ieid)l)eit in (5iu[id)tcn mit benen 3(nfprud) mad^t,
n>e(d)e fid) ba{)in auf bem bornid)ten 3ßege grünblid)er
Erlernung bemüben mütJen, begnügt jTd), gleid)fam ben
?Hal^m ber 2öijTenfd)aften in iKcgijlern unb fummarifdien
^(uejügen ab5ufd)opfen, will aber bod) gerne tk Ung(eid)*
Seit unmerflid) mad)en, bie 5mifd)en einer rebfeligen Un#
n)iffenl)eit unb grünblid)er 3Bi|Tenfd)aft balb in bie 3(ugen
füllt; unb biefee gelingt am bellen, wenn er unbegreiflid)e
2)inge, öon benen fid) nur eine luftige SD?6gIid)feit benfen
lügt, aI6 ^afta aufSafd)t unb bann ben grünbnd)cn 9?a*
turforfd)er aufforbert, il)m ju erfidren, tt>ie er moM bie
189
Erfüllung bicfe^ ober jenen 5ranmö, biefer 3(^nbnng, ajlro*
Iogifd)en 3?or^erfe^nng, ober ^Kerwanbelung bc^ 53(eieö in
©olb, ufm. crfidrcn »olle; bcnn l^iebei ifl, wenn baö g^af*
tnm eingerdumt tvivt (tt)eld)e6 er fidj nid)t fireiten Id^t),
einer fo nnwijTenb wie ber anbere. di war i^m fd)tt)er,
alleö ju lernen nnbjn n>i|yen, iraö ber9?aturfenner wei^;
taljtx öcrfud)t er e^, auf bem leid)teren 3öege bie Ungleict)*
^eit üerfd)n?inben jn mad)en, inbem er ndmlid) -Dinge anf
tic 53al^n bringt, baüon beibe nid)tö »iffen nnb einfel^en,
oon benen er alfo tic g^reil)eit ^at, allerlei ju urteilen,
worin e^ ber anbere bod) nid)t beflfer mad)en fann. —
SSon ba breitet fid) nun bie (Bu&it aud) unter anbere im
gemeinen S5?efen auö.
2Öiber biefe^ Übel fe^e id) fein anberee ?0?ittel, ale ba^
2?ielerlei4crnen in @d)ulen auf ta^ @runblid)4ernen beö
2Öenigren jurucfjufütjren unb hk ^efebegierbe nid)t fowol^l
auszurotten, aU »ielmebr bal)in ju ridjten, baß fie abfTd)t?
lid) werbe; bamit bem 3Bo^lunterwiefenen nur tai @e#
lefene, wcld)eö il)m baren ©ewinn an @inftd)t öerfd)a|ft,
gefalle, alleö übrige aber anefele. — @in beutfd)er 2(r5t
C^r. ©rimm) bdlt |Td) in feinen SBcmerfungen eineö ?Hei*
fenben 2C. über bie fr a n 5 6 fi f d) e 21 1 1 w i ff e n 1^ e i t , wie er fie
nennt, auf; aber biefe i]t lange nid)t fo gefdjmacfloö, aU
wenn jTe ftd) hei einem 2)eutfd)en erdugnet, ber gemeinig==
lid) barauS ein fd}werfdllig (Sp|tem mad)t, öon bem er
nad)t)er nid)t leid)t abzubringen i% inbeffen, ha^ eine SJJeS #
meriabe in g^ranfreid) einmal eine SS)?obefad)e iflunbbalb
barauf gdnjlid) üerfd)Winbet.
2)er gew6^nlid)e Ännilgriff, feiner Unwiffenljeit ben 2(n#
ftrid) öon Ü]BiflFenfd)aft ju geben, i]t, baß ber ®d)wdrmenbe
frdgt: 53egreift il)r bie wal)re Urfad)e ber magnetifd)en
Äraft, ober fennt ii)v tic SDtaterie, bie in ben eleftrifd)en
190
I
@rfd)einungen fo wunberbare 50Birfungen auöubt? dlun
glaubt er mit gutem ©runbe üon einer (Ba(i)c, bte, feiner
WltinunQ nad), ber größte 9^aturforfcf)er tl)rer innern ^e#
fdjaffenl^eit nad) ebenfowentg fennt al^ er, and) in 3(n*
fel^ung ber m6glid))len ©irfungen berfelben ebenfogut mit?
reben ju fonnen: 3(ber ber (e$te Idpt nur foId)e SOBirfungen
gelten, bie er öermittel|1 beö (?£periment^ jebcrjeit unter
:^ugen (teilen fann, inbem er ben ©egenflanb gdnjiid) unter
feine ©ewalt bringt : inbeffen baß ber erjlere ® irf ungen auf*
rafft, bie, fonjo^l hei ber beobad)tenbcn al^ ber beobad)teten
^Perfon, gdnjlid) öon ber @inbilbung l)errut)ren fonnen unb
alfo |td) feinem wahren (Jjperimente unterwerfen faffen.
2Öiber biefen Unfug i\1 nun nid)tö ipciter ju tun, aH ben
animalifdjen SWaguetifeur magnetifieren unb beöorgani*
fieren ju fa|fen, folange eö i^m unb anbern 2eid)tgldubigen
gefdUt; ber ^olijei aber eö ju empfel^Ien, baß ber 3)?ora#
litdt \^ithci nid)t ju nal^e getreten werbe, übrigen^ aber
für fid) ben einjigen ÜÖeg ber 9?aturforfd)ung, burrf) @j*
periment unb 53eobad)tung, bie bie @igenfd)aften be^ £)b*
jeftö dußcren (Sinnen fenntlirf) werben laffen, ferner ju
befolgen. SBeitIduftige Sföiberlegung ifl l^ier wibcr bie
2ßürbe ber SSernunft unb ridjtet and) nid)tö au^: öerad)*
tenbe^ ©tiUfd)weigen i]i einer foIci)en 3(rt üon 2ßal^nfinn
bejfer angemeffen: wie benn and) bcrg(eict)en @rdugnif|"e
in ber moraIifct)en 3ÖeIt nur eine fur^e Seit bauren, um
anbern ^or^eiten pia$ 5U mad)en. Zsd) bin uff.
63. 5in 1^. Zi). be la ©avbe. 25. SHarj 1790.
Sßorigen SO?ontag, aU ben 2"2. S0?dr5, ^be an @w: ^od)*
ebelgeb. bie Icßtc SSerfenbung beö ?D?ffrpt^., bejlel)enb an^
10 53ogen Einleitung unb 2Sorrebe famt 5itel 2 iBogen,
191
tt)clct)e bod) 5ufammcn faum 3 5Öogcn gcbrucft auömatl)en
werben, burd) bie fa^renbe ^ofl gemad)t (alfo 2 $age
früher alö ber mir öon S^nen gefegte fpdtejle Termin).
(5ön)dre mir (icb, trenn bie (Einleitung mit etwaöf lein er en
unb anberen Vettern gebrucft würbe alö baö 33urf) felbjl.
(5Innjeifimg für Me i^crtvenbunti tcr ^"yveiercmplare bev „^vitif bev
Urtetlsfraft" ufn?.)
Ferren 3(bt X)cnina bitte üon mir ju grüßen unb jn fagen,
baß id) fel^r befrcmbet gewefen, eine fo mitfeibenerregenbe
33efcl)reibung öon meiner ^dndlid)eu SBerfaffung auf ber
UniöerjTtdt, öor ©ekngung jum ^rofefforgel^alt, in feiner
@ele^rtengefd)id)te anzutreffen. (5r i]i gewiß fe^r falfd)
benad)rirf)tigt werben. Senn ba id) üon bem erflen 3(n#
fange meiner afabemifd}cn ^aufbat)n an (im 3al)re 1755)
ununterbrod)en ein 5al)Ireid)e^ 3(ubitorium gehabt unb nie
'^riyatinfcrmation gegeben l}abc (man müßte benn baö Col*
legium privatissimum in feinem eigenen 2(ubitorio, welct)cö
gemeiuiglid) fel^r gut besal^It werben muß, barunter üer#
flehen), fo l^abe id) immer mein reid)Iid)eö 3(uöfommcn ge*
^abt: fo, baß e^ md)t allein jureid)te, für meine 2 ©tuben
ben 3inö «nb meinen fel)r guten 5ifd) ju beja^Ien, o^ne
notig JU l^aben, bei irgenbjemanben, felbjl nid)t bei meinem
^reunbe, bem jefet öerjlorbeneu (Jngfdnber, o^ne ju jeber
SO?a^f jeit befonberö inoitiert ju fein, gleid)fam alö ju einem
5reitifd)c ju gel)en, fonbern immer nod) baju einen eigenen
^öebicntcn galten fonnte unb jene 3ai^re gerabe tie an?
genef)m|lten meineö ?ebenö gewefen finb; votid)ci aud) ba*
burd) bewiefen werben fann, baß id) binnen biefer 3^it
4 2Sofationen auf au^wdrtige Uniüerf^tdten auögefd}fagen
l^abe. — 33ei @elegent)eit, ba er, wie er 3^nen gcdußert
^at,baöÜBortabsurditesim3(rtifeI(5berl^arb3urücfnimmt
192
I
(wü&ic^ aud), mc mid) buuft, notig iii, rvcii e^ ftd) fou|l
nidtjt mit mand)en (Etellen im 2(rtifc[ Äant jufammenrcimen
fd^t), fonnte er, trenn eö i^m fo beliebt, in allgemeinen
2(u6brijcfen jene Unrid)tigfeii in meiner ?e6enöbefd)reibnng
jurücfnebmen.
3fUe 3^re bei biefem @efrf)dfte gemarf)te Sln^fagen werben
<Bk, bei ber nad) beenbigtcm Srucfe ge[rf)el)enben 2(nö*
^a^Iung beö ^onorar^, mit in iKed)nung bringen, wenn
bie SBerfenbung ber an mid) gelangenben (Sjemplare üor
jTd) geben wirb.
3d) oerbfeibe mit aller ^od)ad)tnng
dw: ^od)ebeIgeb,
Äonig^berg, ergebenfler 2)iener
b. 25. 9}?art. 1790. % Äant.
64. ?ln 5o^ann ©ottfrieb Satt (Jl)ri|Tian ^ieferoetter.
Äonigeberg, ben 20aen 3(pril 1790.
2)a^ 5l)ren b. 3ten SD^drj batterten, mir febr angenet)men
5?rief, anf tt)eld)en (Sie uberbem eine eilige 5lntn>ort er*
warteten, fo fpat beantworte, ifl mvUid} nid)t meine (Sd)ulb
— benn id) l)abe ihn allerfl öorgeilern jn fe^en befcmmen.
.... 3(ber lieber ^rennb, warnm geben ®ie S^re 93riefe
an mid), bie id) jeberjeit mit i^ergnügen empfange, nid)t
wie id) gebeten habe, unb ^war unfranfiert auf bie ^ofl?
X5iefe fleine 2(uögabe, bie ot)nebem bod) nid)t ebenfooft
fommen fann, ad)te id) nid)t. — 2Öa^ bie öon mir öer#
langte 3?emcrfungen ju ber jwciten 3lnflage 3^rer @d)rift
oon bem er)lcn ©runbfa^e betrifft, fo i]l ol)ne Si^tifcl jeßt
baju fd)on bie ^tit öerfloffen; e^ mü^te benn fein, ba^
btefe UnfiüQc nid)t jur C'jlermelfe herauefommen folltc,
worüber id) bann dlad)xid)t erwarten würbe.
193
5Öegen 5^rer legten ?^ragcii nicrfc i<i) nur an: ba^ ba^
Kriterium eineß ed)ten 5D?oraIprin5tp^ aUerthig^ bie un?
bebingte praftifd^e 9?cttt>enbtgfcit fei, wcburd) e^ öon allen
anbeten prafttfd)en ^rinjipien ftd) gdnjttd) unterfd)eibet.
2tenö ba^ bie SJJoglid^feit ber ^xtiijdt, wenn fle üor
bem moraIifd)en @efe$e betrad)tet wirb (in ber Mvitit ber
reinen SSernunft), nur ben tranfjcnbentalen 53egr{ff ber
Äaufalitdt eineö ffieltwcfen^ überhaupt bebeutet (oI)ne
barunter befonberö bte burd) einen 5ßillen anzeigen ju
njoUen), fcfern jTe burd) feine ©rünbe in ber ©innenwelt
bei^immt mirb, unb ba^ bafelbfl nur gezeigt wirb, ba§ jTe
feinen 2Öiberfprud) enthalte. 9?un mirb burd)^ moralifd^e
@efe$ jene tranfjenbentale 3bee realiftert unb an bem
©illen, einer @igenfd)aft beö üernunftigen 5fßefend (beö
9)?enfd)en), gegeben, )vd{ ba^ nioraüfd)e @efe$ feine 93e*
jlimmungögrunbe auö ber Statur (bem Inbegriffe ber ® egen*
ftdnbe ber ©inne) juld^t, unb ber 3?egriff ber g^rei^eit, ali
Äaufalitdt,mirb beja^enb erfannt,tt>efd)er,oI)ne einen SirffI
ju begel^en, mit bem moraIifd}en ^^eilimmung^grunbe reji*
profabel i(l. 3d) tt)unfd)e gute Q^eflTerung, rate üor alten
X)ingen S^rf^teuung unb 3(uffd)ub üon 2(rbeiten an unb
beharre
3^r treuer ^reunb unb 2)iener
3. Äant.
65. ?ln Sodann Sncbrid) Q3(umenbacb.
Äonig^berg, b. 5. 2(ug. 1790.
ÜÖol)Igeborner öere^rungöwurbiger ^err!
X)er bie (5^re l^at, Sinnen ©egenwdrtigeö ju überreid^en,
•fpv. Doct. med. 3ad)mann, mein ehemaliger 3«l)c»rfr,
gibt mir, hti bem 3Öunfd)e, öcn einem berühmten SOtanne
194
gütige 3(ntt)etfung ju erl}altcn, mie er feinen fnr^en 3(uf#
enthalt in ©ottingen am beflen benugen fonne, 2(nla^,
meinen ergcbenl^en X:anf für 3^re mir im oorigen 3al)re
geworbene 3«fcnbnng bc^ treflrlid)en 2öerB über ben
33i[bnng^trieb abjnjlatten. 3I)re @d)riften ^aben mid)
üielfdltig belehrt; bod) ^at baö 9^ene in ber SSereinignng
jmeier ^rin^ipien, bem ber pl^9fTfrf)*med)anifd)en unb ber
blc^ teteoIogifd)en ©rfidrungöart ber organi|terten 9?atnr,
weld)e man fonfl geglaubt I)at unvereinbar ju fein, eine
ndl)ere 53e5iel)ung auf hit 3been, mit benen id) mid) üor*
juglid) befd)dftige, bie eben einer foId)en 53e|ldtigung
burd) g^afta bebürfen. SD?eine @rfenntlid)feit für biefe
mir geworbene ^Bele^rung }:!ahc id) in einer ©teile be^
^ud}^, rvddjt^ ber 5ßud)l)dnbler 35e (a ©arbe 3^nen ju*
gefanbt ijahixi wirb, ju bezeigen gefud)t.
X)em ^r. @e^. ®efr. ?Hel^berg bitte, unter Sßer|Td)erung
meiner wahren .^od)ad)tuug, auf fein burd) .^rn. ^. ?K.
9)?e$ger gedu^erteö SSerlangen, alle meine fleine ©d)riften
ju f)aben, gutigjl: jur 3lnttt)ort ju erteilen: bap [te ftd)
fd)on öorldngil nid)t me^r in meinen ^^dnben beftnben,
inbem id), hei meinem nad)^er vorgenommenen ©ebanfen*
gange, barum mid) nid)t mel)r befümmert t)abe, unb waö
öollenbö bie Programmen betrifft, einige berfelben fofIüd)tig
l^ingeworfen morben, ba^ id) felbjl nid)t gerne fd^e, wenn
jTe tt>ieber anö 3:ageölid)t gebogen »erben foUten,
Unter 2(nn)ünfd)ung alleö ©ol^lcrge^enö unb ber bellen
©efunb^eit, um bie 3Belt nod) fernerhin ju belehren, bin
id) mit ber öor5uglid)jlen ^od)ad)tnng ©». 5[ßol)lgeb. ganj
ergebenjier Wiener
% Äant.
195
66. %\ QUigufl 2Bi(()clm 9tcl)bcr(i. 5>ov bem 25. @cptem6er 1790.
X)ie 3(ufgabe ijl: 2ßarum fann ber Serjtanb, ber 3at)Icn
njiüfurlid) l^eröorbringt, feine ]^ in Ba^^n bcnfen? Denn,
n?cnn er fle benft, fo mn^ er jTe, wie c6 fd)eint, and)
mad)cn fönnen; inbem bie Balten reine 3(ftueS feiner ®pon#
taneitdt iTnb, nnb tit fi)nt^etifd)e ®d$e ber ?(ritl^m. unb Tiif
gebra fennen i^n bnrd) bie 5>ebingnngen ber 2(nfd)annng
in ?Hamn nnb Seit nid)t einfd)rdnfen. @ö fd)eint alfo: man
müfTe ein tranfjcnbentaleö SSermogcn ber (finbilbnng^*
traft, ndmlid) ein fotd)e^, n)eld)eö in ber 2Sor|leUung ber
Dbjefte, unabhängig felb|1 üon ?Raum nnb S^it, bloß bem
33er|l:anbe jufolge S^erileUungen fpnt^etifd) üerbdnbc, nnb
öon bem ein befonbereö ®r))iem ber 3(Igebra abgeleitet
werben fonnte, annel^men, bejfen nähere Äenntniö (wenn
fie moglid) wdre) bie Si}?et^obe ber 3(ufl6fung ber @(ei*
d)ungen jn il)rer größten 2(ügemein{)eit erf)eben würbe.
®o öerjle^e id) ndmlid) bie an niid) gefd)ef)ene 3(nfrage.
SBcrfud) einer Beantwortung berfcTben.
1) 3d) fann jebe 3(if)I alö baö ^robnft ani jwei ^aftoren
anfe^en, wenn biefe mir gleid) nid)t gegeben jT«i> «nt> ^w^t)
nie in S^i^Ien gegeben werben fonnen. Denn eß \ci bie
gegebene 3a^f = 15, fo fann iö;) ben einen ?5^aftor, barauö
ffe entfpringt, = 3 annehmen, unb ber anbere ift alöbann
= 5, mithin 3 x 5 = 15. Ober ber gegebene g^aftor fei
= 2; fo würbe ber gefudjte anbere g^aftor \^ fein, Ober
ber erftcre fei ein ^Brud) = V? f f" i|l ^^"^ anbere g^aftor
105 ufw. 3(Ifo ift eö moglid), ju jeber 3<^¥ al^ ^robuft,
wenn ein ?^aftor gegeben ifl, ben anbern ju ftnben.
2) 3Öenn aber feiner ber beiben g^aftoren, fonbern nur
ein 3Serl^dItni^ berfelben, j. 53. baß fie gleid) fein feilten,
gegeben iiT, fo, baßba^ gegebene ^aftum =a, ber gefud)te
196
Jaftor =-x ijl, fo i\l bic 3[quation l:x = x:a, b. i. er i\l
btc mittlere geometrifd)e']3roportiona(5a^Ijn)ifd)en 1 unb a
unb, ba biefem gemdf a = x^, fo iil x = V a, b. i. bte Dua*
bratwurjel auö einer gegebenen ©roj^e, 5. 33. }' 2 ijl burcf)
bic mittlere ^roportional3a^(ätt)ifd)en 1 unb ber gegebenen
3al)I = 2 auögebrücft. @ö i|l alfo aud) mogfid), eine fofd)e
3a^I jn benfen.
X)a^nun bic mittlere ^roportiona(gr6^ejn)ifd)cn einer,
bie = 1 , unb einer anbern, mclcf)e = 2 ijl:, gefunben »er*
ben fonne, mitl)in jene fein (eerer 35egri|f (ol)nc Cbjeft)
fei, jeigt bic ©ecmetrie an ber 2)iagonaIe beö Cluabratö.
@ö ifl alfo nur bic ?5^ragc, warum für biefeö Duantum
feine 3a^I gefunben werben fonne, »eld)e bk Duantitdt
(i^r 2Sert)dItniö 5ur (Jiu^eit) beutlid) unb öoUjldnbtg im
35egriffe öorfleüt.
2)ap aurf) barau^, bap jebe 3a^( al^ Duabratjaf)( öon
irgenbeiner anbern alö ©urjcl mujfe oorgcfleltt »erben
fonnen, nid)t folge, bic le^tere muffe rational fein, b. i.
ein au^^d^lbareö Serf)d[tniö jur @in^eit l^aben, Idpt f[(f)
nad) bem Sage ber 3bentitdt, au^ bem ber 2(ufgabc jum
©runbc (iegenben 33egriffe, ndmiicf) bem jweier g(eid)en
(aber unbefiimmten) ^aftoren ju einem gegebenen ^ro#
buft cinfeben; benn in biefen ijl gar fein bcftimmteö 23er*
^dftni^ 5ur (iin^cit, fonbern nur ihr 2SerI)dItniö jueinanber
gegeben. — X)a^ aberbiefei©urjeIgreid)tt)o^nn ber3a^I*
rei^c, jn)ifd)en ^»ei ©liebern berfelben (fofcrn ftc 5. 33.
bcfabifd) eingeteilt iit) immer nod) ein 3^ifd)engfieb unb
in bcmfelbeu ein 2Serf)dItniö jur (Jin^eit angetroffen wirb,
folgt au6 9?r. 1, wenn ndmiid) ein ©lieb ber äßurjel in
biefer iHei^e gefunben morben. — Dap aber ber SSerjlanb,
ber {id) »iUfur(id) ben 33cgriff »on ]2 mad)t, nid)t aud)
ben öoU|ldubigen 3a^ibegriff, ndmiid) burd) baö rationale
197
SBer^dltuiö berfelbcn jur (Jin^cit, j^crüorbringen fonne,
foubern fid), glcicf)fam »on einem anbern SSerm^gen ge*
leitet, müfife gefallen lajfen, in biefer 35e(l:immung eine nn#
enblid}e 3fnndl)erung jnr 3a^l ein3ufd}lagen, tai Ijat in
bcr Zat bie fufjef|Töe ^ortfd)reitnng alö bie ^orm aUeö
Ba^len^ unb ber ^al)iQx6$cn, alö tit biefer ©rogenerjen?
gnng jum ©runbe liegenbe 33ebingnng, bie ^cit, jum
©runbe.
3tt>ar bebarf ber blojge ^Begriff einer Onabratwurjel au6
einer po|Ttitten ©rogc =]a^, »ie i^n tic 2(lgebra üorflellt,
gar feiner vS^nt^e)!^, in ber S^it; ebenfo aud) tic (5inlTd)t
ber Unm6glid)feit ber ©nrjel auö einer negatiocn ©rope
= y — a (in meld)ertTd) bie(5inbeit, ai^ pofitioe@r6pe,
ju einer anbern = x ebenfo öerl)alten mu^te roit biefe jn
einer negatiöen)^ welcf^e |Tcf), o^ne Scitbebingung bamit
ju beiregen, auö bloßen ©rogenbegriffen erfennen Idgt.
©cbalb aber, ftatt a, bie 3a^l/ moücn eö baö 3eict)en ifl,
gegeben mirb, um bie 'Ißurjel berfelben nid)t blog ju be#
geid)nen, wie in ber !ÄIgebra, fonbern aud) ju finben,
wie in ber 2lrit^metif; fo ifl bie 33ebingung aller 3a^l*
erjeugung, bie 3fit/ l)iebei unumgdnglid) jum ©runbe
liegenb, unb jwar alö reine 2(nfcf)auung, in n>el(i)er wir
nid)t allein tit gegebene 3ci^Igr6i9e, fonbern and) üon ber
Sßurjel, ob fie aU ganje ^a\)l, ober wenn biefe^ nid)t
moglid) ifl, nur burd) eine inö Unenblid)e abnel)menbe
tKeifie üon 5Brücf)en, mitl^in alö Srrationaljal^l gefunben
werben fonne, un^ belehren fonnen.
2)ag nid)t ber blope 23er|^anb^begriff »on einer 3^1)1/ fonbern
eine Spnt^ejT^ in ber ^dt, aU einer reinen 2(nfd)auung,
^ Da btefeö tüt^er^pred>en^ ift, fo ifl ]' — a ber ?hiöbrucf für eine
iinmDglid)e ©rope.
198
bem ^Begriffe ber Duabratwurjcl einer bejltimmten
3a{)t, 3. 03. ber 3at)I 5, jum ©runbe gelegt »erben muffe,
i|l barau^ flar: ba^ voiv aii^ bem bloßen 33egri|fe einer
3a^I allein niemals beurteilen fonnen, ob bie 2ßurjel ber*
felben rational ober irrational fein werbe. 3Öir muffen
e^ mit i^r üerfudjen, entwcber, inbcm wir in ^a\!ikn bii
100 bie ^robufte aller fleinern ganjen Ballen in jTcf) felbjl
mit bem gegebenen Duabrat blog nad) bem ^inmaleinö
üergleicl)en, ober in großem burd) Einteilung beöfelben,
nad) bem allgemein bctuiefenen @a$e, ber 33e|ianbteile
eineö Duabratö, einer jwei* ober überhaupt üielteiligen
^Burjel, bie 5eile berfelben nad) unb nad) fud)en, in allen
aber, »0 ber SSerfnd) mit einer in jTd) felb|l multiplijierten
ganjen 3^^^ ^^^t fca^ Onabrat gibt, bie Seiler ber (5in*
^eit, nad) einer gen>iffen Proportion, j. 33. ber befabifd)en,
n)ad)fen laffen, wdd)C 5U 9^ennern einer inö Unenblid)e
abne^menben ?Heil)e öon 53rud)en bleuen, bie, »eil fte nie
tiollenbet fein fann, obgleid) fid) ber SSoUenbung fo na^e
bringen Idft, alö man mill, bie ^ßurjel (aber nur auf
irrationale 3(rt) audbröcft.
@efe$t nun, wir fonnten nid)t a priori bemeifen unb aud)
nid)t, »ie eö 5ugel)e, erfldren: ba^, »enn bie^Öurjel
ein er gegebenen @r6^enid)tinganjen3a^lcngc*
funben »erben fann, fie aud) nid)t in Q3rud)en be*
jlimmt (gleid)»o^l aber bod) fo »eit annd^ernb, aU man
»ill) gegeben »erben fonne, fo »ürbe biefe^ ein ^^d*
nomen öon bem 2Serl)dltniö unferer (^inbilbungöfraft jum
23er|lanbe fein, »eld)eö »ir j»ar burd) mit 3fl^lf« ange*
jlellte 25erfud)e »al)rne^men, aber unö gar nid)t auö 25er?
flanbeöbegriffen erfldren fonnten. 9^un fann aber baö
erflere allerbingö gefd)e]^en: folglid) i|l bie SSermutung beö
le^teren nid)t notig.
199
Wiir fci)eiut tai> 33efremMid)e, iücfd)e^ ber fcf)arf(tnnigc
S^crfaffer fcer 3(ufga6e in ber UnangemcfTen^cit ber ^iu*
bilbuugöfraft in ber 3(uefü^rung be^ ^ßcrKanbcöbegriffö
öcn einer mittleren ^ropcrtionalgrope burd) tic 3(ritl)metif
gcfiinben Ijat, jTd) eigentlid) auf bie 'SJlbQlid)kit ber geo?
metrifd)en Äcnilruftion foId)er ©ro^cn, bic bod) in
Saufen niemals öoüildnbig gebad)t »erben fonnen, ju
grunben.
Denn, bap jTd) ju jeber 3af)I ^i«^ Clnatratirurjel ftnben
laiJen müiJe, aUcnfalle eine foId)e, bie fclb|l feine 3a^0
fonbern nur bie Siegel ber 3(nnd^erung ju berfelben, wie
weit man eö »erlangt, fdjeint mir biefe 33efrembung beö
2>errtanbeö über ]'2 eben nid)t 5U ben^irfen: fcnbern ba^
)Td) biefer ^egrijf geometrifd) foniiruieren Idpt, mitl^in
nid)t btop benfbar, fonbern aud) in ber 2Cnfd)auung abdquat
anjugeben fei, moöon ber SSerftanb ben ©runb gar nid)t
eiujTe^t, ja nid)t einmal bie 9)?6glicf)feit eineö ^bjeftö
= >^ anjunef^men befugt i]i, »eil er fogar nicf)t einmal
ben 33egritf einer foId)cn Cluantitdt in ber 3at)tan*
fd)auung abdquat barjulegen im|lanbc i]t, bejlo weniger
alfo erwarten follte, bap ein fo(d)eö Duantum a priori
gegeben werben fonne.
Die S^otwenbigfeit ber SSerfnupfung ber beiben ffnnlidjen
formen, xKanrn unb ^tit, in ber ^öeftimmung ber ©egen*
fldnbe unferer 3(nfd)auung, fo ha^ bie d>^it, wenn fid) baö
©ubjeft felbft jum iTbjefte feiner SScrflellung mad}t, afö
eine ?inie öorgeflellt werben mu^, um fie afö Cluantum
ju erfenuen, fo wie umgefe^rt eine Unk nur baburd), bap
jte in ber S^it fonftruiert werben mu^, aU Duantum ge*
bad)t werben fann, — biefe (5in|id)t ber notwenbigen 2Ser?
fnüpfung be^ innern @inne^ mit bem du^ern felbfl in
ber Scitbejlimmung unfereö Dafeinö fdjeint mir jum 5Be*
200
weife ber objeftioen ?KeaIitdt ber SSorjleUungen dunerer
Dinge (wiber beu pfpd)of. 3bealiöm.) ^anbrcid)ung ju
tun, bie id) aber je$t uict)t weiter »erfolgen fann.
67. Qln So^mm Jnebrid) 9tctd)atl)t. 15. Dftober 1790.
5:eure(ler ^reunb.
scheine gringe 33emu]^ungen im erfteu pl^ilofo^^. Unter*
rirf)te, n)e(d)en @ie bei mir genommen ^aben, wenn id)
mir fd)meid)eln barf, ba^ jTe jn ber je^igen rü^mlidjen
@ntwicfelung 3^rer Talente ttwa^ beigetragen ^aben, be#
lol^nen fid) üon felbjl, nnb 3I)re ^[u^erung einer (Jrfennt?
Iict)feit bafur nel^me id) aH ein 3eici)en ber g^reunbfd)aft
gegen mid) banfbarlid) an.
3(nö bem ®e(td)töpunfte ber festeren muf id) eö aiid) be=
urteilen, wenn ®ie öon meinen ®d)riften feelenbcrnt)igenbe
(Jrofnungen I)offen, wiewohl i^re ^Bearbeitung biefe äßir#
fung bei mir getan ^at, bie jTcf) aber, wie id) au^ öielen
93eifpic{en erfcl)e, nur mit ©rf)wierigfeit anberen mitteilen
Id^t; woran woI)I bie bornicf)te ^fabe ber ©pefulation,
bie boct), um fold)en ©runbfd^en Siauer^aftigfeit ju öer*
fd)affen, einmal betreten werben muffen, eigentlid) fd)ulb
fein mögen.
3(ngeuc^m würbe e^ mir fein, wenn bie ©runbjuge, bie
id) öon bem fo fd)wer jn erforfd)enbcn @efcf)macf^üerj!
mögen entworfen ijabc, burd) iiic Spant eineö fo(d)en
Äcnuer^ ber ^robufte be<3fclben mehrere Q3e(limmt^eit
unb 3(uöfut)rlid)feit befommen fonnten. 3d) l}abc mid)
bamit begnügt, ju jeigen: ba0 ol^ne jTtt(id)eö ©efü^I eö
für uuö nid)tö ®d)6ne6 ober CJr^abeneö geben würbe: ba^
ftd) ebenbarauf ber gleid)fam gefe$mdgige 3(nfprud) auf
33eifaU bei allem, wai biefen 9?ameu fül^ren fott, grünbe,
201
unb baß baö ©ubjeftioe ber ?0?cralitdt in unferem 2öefen,
»eldjcö unter bcm 9?amen beö fittlirf)en ©cfü^B uner*
forfd)(ict) ifl, baöjcnigc fei, worauf, mitl)in uid)t auf ob*
jeftiöe SSernunftbegriffe, bergleid)en bie Q3eurteilung nad)
moraIifct)en @efe$en erforbert, in ^öejie^ung, urteilen ju
fonnen, @efd)niacf fei: ber alfo feineöweg^ baö SufdUige
ber (Jmpftnbung, fouberu ein (objtrar nid)t biöfurjTöeö,
fonbern intuitiöeö) ^rinjip a priori jum ©runbe ^at.
2)aö @efd)enf mit ben fd)6uen ?anbfarten, tt)elrf)eö ®ie
mir 5ugebad)t ^aben, wivt mir, üornc^mlid) al^ ein
X)enfmal 3^re^ frcunbfd)aftlid)en 2(ngebenfenö an mid),
fel)r angenehm fein, wie id) benn mit öcüfommener ^od)*
ad)tung unb g^reunbfd)aft jcberjeit bin
dw: ffiot)rgeb.
ganj ergebenfler 2)iener
^onig^berg, 3. Äant.
b. 15 Sftbr. 1790.
68. ?In (5^vi(lDp5 Jviebrid) ^eüreag. 3. Sanuar 1791.
ÜÖo^Igeborner
^od)5Uüere^renber ^err.
2)er ^w: ®o^Igeb.@egenmdrtigeö ju ijberreid)en bie @l^re
I)at, ^r. ?nicoIoöiuö, mein ehemaliger Su^orer unb fe^r
wo^Ibenfenber junger 5!)?ann, erbittet f[d) für tu furje
Seit feineö 3(nfent^attö in (Jutin einige Q3efanntfd)aft mit
bem fd)d$baren Sitfel 3^rer ^reunbe, bergleid)en man in
großen ©tdbten oft oergeblid) jufammenjubringen fud)t
unb ber für Äopf unb ^er^ bod) fo »o^Itdtig ijl. ©eine
55efd)eibent)eit wirb eö öerf)üten, baß biefeö fein ©efud)
S^nen nid)t jur 33efd)n)erbe gereid)e.
Die fd)arf|Tnnige 53emerfungen, womit ®ie 3^ren ange*
202
I
nel^men 33rief angefüUet ^aben, »erben mir nod) mand)e
Unterhaltung üerfcf^affen. g^ur je^t, ba id) nod) nid)t bie
Seit f)abe gewinnen fonnen, benfelben an^altenb nad)5U*
benfen, mup id) bitten, mit meinem nod) unreifen Urteile
hierüber aufrieben ju fein.
ÜÖaö erjltlid) tk ünaloQic 5tt)ifd)en g^arben unb 26nen
betrifft, fo bringen Sie freiiid) bie 3(ufgabe über if)r 2Ser*
l^dltniö gum @efd)macf^urteile (tt3e(d)eö md)t ein blo^e^
©innenurtcil beö 5(ngenel)men unb Unangene[)men fein
foU) ber (5ntfd)eibung nd^er: mobei mir 3i^re Stufenleiter
ber SSofalen, ai^ ber einzigen ?aute, tit für fid) felbjt einen
2on bei fid) führen fonnen, wenn jTe weiter öerfolgt würbe,
öon @r^ebtid)feit ju fein bünft; weil niemanb SD?utlf benfen
fann, bie er nid)t jugleid), fo ungefd)i(ft ee and) fei, mit*
jujtngen öermag; wobei benn sugfeid) ber Unterfd)ieb
5wifd)en bem färben* unb Sonfpiete, öon benen baö erjlere
fein foId)eö probuftiüeö SSermogen ber (Jinbilbungöfraft
üorauöfe^t, ftar einleud)tet, 3(üein id} ^abe mid) je^t 5U
fel)r in anbere 2)?aterien ^ineingebad)t, al^ ta$ id) öorbcr*
banb mid) in bie gegenwärtige Unterfud)ung gehörig »er*
fc$en fonnte. filnx mu^ id) anmerfen: bap, wenn id) in
ber Ärit. b. U^r. öon ^erfonen rebete, bie hd bem beflen
©el^or bod) nid)t 56ne unterfd)eiben fonnten, id) baburd)
nid)t fagen wollte, ta^ )Te nid)t einen Son öom anberen,
fonbern fd)led)terbingö nid)t ben 5on öom bloßen (Bd)a\lt
ju untcrfd)eiben imflanbe waren; wobei mir mein oor
4 3a^ren üerilorbener be|l:er g^reunb, ber engl: Kaufmann
.^r. ©reen, in ©ebanfen war, an weld)em feine Altern in
feiner Äinbt)eit biefen g^e^Ier bemerften, il)n bal)er and)
baö Älaöier nad) 9?oten fpielen lernen liefen, ber aber
Weber ba* nod) nad)malö eö bal)in gebrad)t i)at, baf, wenn
ein anberer nun auf bem Älaüier ein ganj anbereö ©tücf
203
fpicietc ober fang, er ben miube(len Uuterfd)ieb bajwifd)cn
\)httc bcmerfcn fcnncn, fo ba^ i^m $6ne ein bloßeö @e*
rdufd) waren; fo wie id) üon einer ^amilic in @nglanb
irgcnbnjo gclefen \^abc, ta$ eö barin ^'Perfonen gegeben
Ijahe, bte in ber ganjen 9?atnr nid)t^ alö ?id)t nnb @d)atten
antrafen unb bei ben gefnnbeflcn 3(ngen alle ©egenftdnbe
nnr wie in einem Änpferilirfjc fal)en. 9}?erftt)urbig war eö
bei meinem g^rennbe ©reen, baß biefeö Unöermcgen ftd) aud)
auf bie ^ocjTe eri^recfte, beren Unterfd)ieb öon ber 'T^rofeer
niematö woran anbereö alö, bap bie erftereeine gejwungefne]
unb gcfd)robene ©ilbenflcUung fei, erfenncn fonnte; bal^er
er bcö 'Pope Essays on Man woI)( gerne laö, cö aber unan*
genei^m fanb, baß ftc in SSerfcn gefdjrieben waren.
3I)rcn 33etrad)tungen über ta^, n>a^ au^ bem Unterfcf)iebe
ber fpntbetifdjen unb anafr)tifd)en ®d§e für bie ?ogif,
ndmiid) in 3(nfe^ung ber 3nöer|Tonen folgt, werbe id) ge*
legenttid) nact)ge^en. ?yür tie Si}?etap^9|tf, bie nid)t fowo^I
auf ba^ fte^t, n>a^ in 3(nfef)ung ber Stellung ber Söegriflre
in einem Urteile, mithin auö ber bloßen ^orm folgt, aU
öielme^r ob burd) eine gewiffe 3lrt ju urteilen ben ge#
gebenen ^Begriffen etwaö (ber SOJaterie narf)) ^nn>ad)\c ober
nid)t, geborte jene Unterfud)ung eben nid)t.
2Öa^ aber tit Jragc betrifft: weld)er ©runb jTd) wol^l üon
bem ©efeße ber 3tb^dngigfeit ber 9}?aterie in 2(nfe^ung aller
i^rer SSerdnberungen öon einer dußeren Urfad)e, im?
gleid)en öon ber @leid)l^eit ber 2Öirfung unb ©egen*
wirf unginbiefer SBerdnberung burd) dußere Urfadje geben
laffe, fo l)dtte id) freilid) wol)l in meinen SO?et: 3lnf: @r.
b. dl, 5Ö. aud) ben allgemeinen tranfjenbentalen ©runb ber
50?6gttd)feit fold)er @efe$e a priori angeben fonnen, ber etwa
mit folgenbem in ber Äurje oorgeflellt werben fann.
2llle unferc JÖegrife öon Wlatcric enthalten nid)U afö
204
blo^ SBorfleUungcn üon diiferen 2?ert)dftntfTen (_mc bann
ber iKaum aud) nid)tö anbcrö üorjlellig maci)t), baö aber,
wa^ mv im ?Haume aH ejiflierenb fe$en, bebeutet ntd)t^
weiter alö ein ^tmaö überhaupt, woran wir un^ and)
feine anbre ^rdbifate alö bie eineö duneren SSer^ttniflTe^
üorjleUen müjTen, fofern wir e^ alö bloße SD^aterie be#
tracf)ten, mithin ntd)tö, waö fd)(ed)terbingö innerlid)
ifi (Sßorflellungöfraft, @eful)l, 33egierbe). ^ierauö folgt,
baß, ba alle SSerdnberung eine Urfacf)e öorauöfe$t unb eine
fct)(ed)tl^in innerricf)e Urfad)e ber SSerdnberung dußerer
S^er^dltniffe (fein Seben) in ber bloßen S)?atcrie nid)t ge*
bact)t werben muß, bie Urfad)e aller SSerdnberung (,au^
ber ?Hu^e in 33ewegung unb umgefel)rt, jufamt ben 53e#
(Kimmungen ber le$teren) in ber SDZaterie außerl)alb liegen
muffe, mitf)in ol)ne eine fold)e feine SSerdnberung jlatt='
ftnbenfonnc; worauö folgt, baß fein befonbereö pofitiöeö
^rinjip ber 53el)arrlid)feit ber 33ewegung, in ber dn Äor*
per einmal i)l, erforberlicf) fei, fonbern bloß baö negatiöe,
baß feine llrfad)e ber SSerdnbernng ba i|l. — ÜBaö baö
jweite @efe$ betrifft, fo grünbet e^ fiel) anf bem 2Serl)dlt*
niffeber wirfenben Ärdfte im?Kaumeübcrl^aupt,weld)eö
3Sert)dltniö notwenbig wed)felfeitig einanber entgegengefe^t
unb jeberjeit gleid) fein muß (actio est aequalis reactioni),
vocii ber iKaum feine einfeitige, fonbern jeberjcit wed^fel*
feitige SSer^dltnifJe, mitl)in aud) bie SSerdnberung berfelben,
b. i. bie 33ewegung unb bie 2Birfnng ber Äorper aufein?
anber, flc Ijeröorjubringen, lauter wed)felfeitige unb gleirf)c
einanber entgegengefe^te 33ewegungen mogfid) mad)t. 3d)
fann mir feine Linien üon bem Äörper A ju allen fünften
beö Äorperö B gejogen benfen, ol^ne aud) umgefe^rt eben*
fobiel gleid)e ?inien üon Äorper A ju B ju ^ici^en unb
bie 58erdnberung biefeö 3Serl)dltniffe^ eineö Äorperö (B)
205
burd) ben ®to^ beö anbcru (A) ju bicfem alö it)ect)fcrfeitig
unb gleid) ju benfcn. (^6 bcbarf I)icr alfo cbenfonjeuig
einer pcjTtiöcn befonbcren Urfad)c ber ©egeuirirfuug beö
Äorperö, in ben geivirft wirb, al^ beim obigen @efe$e
ber 5rdgl}eit; im "JHaume unb ber (5"igenfd)aft beßfelben, ba^
in il)m bic2]erl)dltni|]"ett)ed}felfeitig entgegcngefe^tunbju*
g feiet) jtnb (we(d)e6 beim SSer^Altniffe fufjefjTöer 3«fldnbe
in ber d>^it nicf)t ber ^aU ift), liegt ber alleinige l)inreict)enbe
©runb biefer ©efe^e. Übrigcnö werbe id) ÜJambertö SWei*
nung über biefen ^unft in feinen SÖeitrdgen narfjfe^en.
dvo: ÜBol)lgeb: frennbfcf)aftlid)e (Erinnerung an ^r. ^rof.
Ärauö t(l an biefen »ürbigen 9}?ann, ber eineSictbe unferer
Unioerfttdt i% wo^l beftellet »orben. 2)ie 3Öeitlduftigfeit
unfereö £)rtö »erminbert gar fel^r bie 2Sereinigung be^ Um#
gangeö and) bei ben freunbfrf)aftlid)flen ©efinnungen, bal^er
id) ben@egengru^ beöfclben jelstncd) nid)tmelbenfann.
2lnben3irfeI3l)rerüortreflid)en5reunbe^rn.3.9^.5rebe,
^rn. ^. ?H. 3So^ unb bcibe ^errn 53oie bitte mid) ju emp*
fel^len. 3Baö ®ie mir öon bem jüngeren ber le^teren ge#
melbet ^aben, i(l mir überaus angenel^m gen^efen. dim
fold)e SO?et^obe 5U prebigen wirb aber nid)t e^er allgemein
werben, alö hi^ bie 'Dled)tfd)affenl)eit ber ©efinnungen
hn Sel^rern (bie nid)t bamit jufrieben ifl, ba]g gute .^anb*
hingen, gleid) gut auö tt)eld)en ©rünben, ausgeübt werben:
fonbern auf bie fHeinigfeit bc^ 53ett)egungögrunbeö alleö
anlegt) gleid^fall^ allgemein wirb. — Übrigen^ wünfd)e
id) Sufriebenl^eit beö ^duölid)en, SSergnügen im gefelligeu
unb guteö Gelingen in 3^vem gefd)dftigen 'iebm nod)
lange Saläre unb bin mit ooEfommener ^od)ad)tung
dw: 5Öol)lgeb.
ganj crgebenfler Diener
Äonig^berg, b. 3ten Januar 1791. 5. Äant.
206
69. 3ln Sacob ©tgi^munb 95cdf. 9. 5)?at 1791.
^od)ebeIge6orner ^err SQ?agifier!
@el}r »ertgefd)d$ter ^reunb!
X){e 9?ad)nd)t, bte (Sie mir öcn bcm Qintxitt 3^rer neuen
?aufbat)n, ndmlid) ber eine^ afabcmifcfien ?ef)rerö, geben,
ifl mir, jufamt bem @efd)enf 3I)rer, bie baju erforber(id)e
gro^e @efd)icf(ict)feit hinreid)cnb ben?eifenben X)ifTertaticn,
fefjr angenet)m gert>efen. Swgf^icf) aber bat fte mid) aud)
an eine Unterlaffungöfünbe erinnert, bie, wie i<i) ^offe,
bod) tt)ieber gutgemadjt merben fann.
3d) l^atte ®ie ndmiid), alö ®ie ba^ erflemal in Spaüc
waren, an ben Äanjier ^rn. ü. .^cffniann, mit n)eld)em
id^ jufdüigermeife in ^orrefponben^ fam, nad) S0?6glid)*
!eit empfc{)Ien; erful)r aber nadi^er, ba^ Sie 3f)r bama#
ligc^ SSor^aben ber Promotion ncd) aufgefd)oben bdtten
unb nad) ^reugen auf ein Sal^r jurucfgegangen wdren.
Tili i&i nad)bem ^erete, ba^ ®ie ftd) jum ^weiten 20?ale
in «O^i^f befdnben, fo fd)rieb id) abermal an ben Ferren
i). ^offmann, um, maö in feinem SSermogen »dre, jur 53e*
fcrberung 5bre^ afabemifd)en g^ortfommen^ beizutragen.
I)iefer l^od)fd)d$ung^n)ürbige SO?ann fd}rieb mir barauf:
„^rn. 9)?ag. 93ecf ^abe idi fennen lernen, aU id)
öon meiner @d)tt)cijerreife ^urucffam; i^m nü^*
lid) ju fein folf mir ®onne werben." (5r fe^te b^n#
ju: ba^, ob er .^war feine wieber^clenttid) gebetene 2;imif#
fion üon ber Äanjlerflelle erl^alten unb fein 5Öort alfo
Weber hei ber UniöerjTtdt ^alle (öon ber er fagt, ba^
ba^ Sntereffe berfelbcn i()m jeberjeit inö ^erj geprdgt
bkibe unb er |let^ bemül)t fein werbe, if)r nü$Iid) ju fein)
nod) beim £)berfd)urfoUegio öiet 9?ad)brucf ^aben fonne, er
fid) bod) für einen öerbienten SD?ann »erwenben wolle.
9?un wdre eö notwenbig gewefen, 3^nen ^ieöon 9?ad)rid)t
207
ju QcbcWftamit <Bk gclcgentlid) fclbfl an ^rn. i\ ^offmanii
(@el)eimen 9lat) fd)reibcn uiib ettr>a^, waö 3^nen nü^ttd)
fein fomitc, öorfd)Iagen m6d)tcn. 2(llcm, gfeid) alö ob id)
öorauöfc^te, ba^ Sie baö oon felbfl tun würben, ober ob id)
mir eö öorfe^te, S^nen jcnc6 ju metben, unb eö ^ernad)
oergeffen ^abe, fo \)abt id) eö 3l)nen 5U mctben unter*
laffen.
9}?eine 3!}?einung war ne^mlid): ba^, ba bie ©ubflflenj, bic
auf bloßer ?efung öon Äoüegien beru{)t, immer fe^r mi^*
lid) ijl, (2ie g(eid) anberen ?el)rern 31^reö Srt^ eine Stelle
beim '^Jdbagogio unb voa^ bem dl)nlid) ijl, fnd)en m6d)ten,
bic 3l)nen 3^rc 53ebürfniö fTd)er üerfrf)affte, woju bie 2^er#
wenbung beö ^rn. ©e^eimen ?Hat ü. ^offmann tt)ot)l bei*
tragen fonnte. — 3fl ^^ «im biefeö ober ctwai anbereö
bem 4^nlicf)eö, baju biefer »ürbige ?0?ann 3^nen bel^ülflid)
werben fann, fo wenben ©ie jTrf) getrojl an i()n, inbem
®ie ftd) auf mid) berufen.
!}(uö beu Sbrer 2)i|Tertation angelangten thesibus fe^e id:),
ha^ @ie meine 33egriffe weit rid)tiger aufgefaßt ^aben alö
öicle anbere, bie mir fonfl Q3eifall geben. 2}ermuttid) würbe
bd ber 5Öeflimmtl)eit unb Älar^eit, bie ®ie aU S^atl^Cf
matifer and) im metap]^i)jTfd)cn g^elbe 3l)trem Sl^ortrage
geben fonnen, tk Mvitit '^\)nm ©tof ju einem Äollegio
geben, weld)eö ja^lreidjer befud)t wiirbe, alö eö gemeinig*
lid) mit ben matl)ematifd)en, leiber! ju gefd)et)en pflegt.
— «^rn. ^rof: 3cicob bitte meine (^mpfe^lung ju mad)en,
mit 2tb|tattung meinet ^ant^ für feine mir im üorigen
Sal^r 5ugcfd)icfte ^rei^fd^rift. X'en bamit oerbunbenen
53rief \)ah(, leiber! nod) nid)t beantwortet. 3d) l^ojfe eö
ndd)jltenö ju tun unb hitu, ber wacfere junge 9}?ann wolle
l)ierin bem 68)len ?cbenöjal^re, al^ in weld}eö id) im üorigen
?D?onat getreten bin, etwaö nad)feben. Äürjlidi »erna^m
208
id) öon J^rn. D. unb (Stab^mebifitö (Jonrabi (einem Iierj^
Itd)en ?^reunbe beö J?xn. "pvof: 3aco6), ba^ er eine Sofa*
tion auf bie UniöcrjTtdt ©ie^en befcmmen I)ai>e; n^cran
id) je$t ju jn^eifcln anfange. — 2ßenn @ie einige 3eit
übrig ^aben, fo geben @ie mir, fowo^I »aö bie obige ^n*
gelegenbeit betrifft, ai^ and) fonfl öon Iitcrdrifd)en 9?enig?
feiten gntige 9?ad)rid)t; aber rvolji ^n öerjle^en, ba^ Sie
3i^ren 33rief nid)t franfieren, n)eld)eö i<i) fnr SBeleibigung
aufnehmen würbe.
©elegentüd) bitte meine ^ocf)act)tnng an ^rn. *Prof. Älügcl
jn öerjtd)ern nnb übrigen^ üer|Td)ert 5U fein, ba^ id) mit
^od)ad)tnng unb g^reunbfd)aft jeberjeit fei
(Jtt): ^ocf)ebeIgeb.
ergebenjler Diener
Äonigöberg, b. 9. ^ai 1791. 3. Äant.
70. 9In i^ubmtg ©mjl iBovoiüöfi. 16. ©eptembev 1791.
Überbringer biefe^, ^r. ^idjte, l^at au^ ber Unterrebung,
beren Qro: £>ocbtt)ol^(e^nt): i^n teifbaftig gemarf)t baben,
ein fo groi^eö Butrauen ju 3^nen gefaft, ha^ er wegen
feiner 2^erlegen^eit, baöon er 3^nen fe(b|l (Eröffnung tun
wirb, auf 3I)re gütige 3Sorfpracl)e ftcf) ?Hecf)nung macbt. Cfö
fommt barauf an, ba^fein iO?ffrpt: 58er fnd) einerÄritif
ber il^ffenbarnng I)ier einen SSerleger befomme unb bicfer
bofür ein honorarium, unb ^war bei Überlieferung be^*
felben, fogteidi be',a^Ie. — 3d) ^be ^war nur 3eit gehabt,
eö bi^ @. 8 ju (efen, weil id) burd) fo öiel anbere 3(bba(#
tungcn befldnbig nnterbrod^en werbe; aber fo tveit id) ge*
fommen bin, ftnbe id) e^ gut gearbeitet unb ber gegen*
wdrtigen Stimmung jum Unterfnd^en ber tHeIigion^fad)en
wo^I angemejTen. ^ejfer werben (fw.v^od)WoI)Iel^rw: bar*
209
über urteilen fonnen, wenn <Bk ficf) bie 53cmii^ung geben
wollen, eö burd)julefen. 97un i'jl fein ^JOBunfd), ba^, wenn
@ie biefer Schrift eine gute 3(huil)me ju prcgnofli^iercn
|Tct) gctraueten, Sie ^rn. J? a r t u n g baju ju bcmcgen fud)en
m6ct)ten, il)m fte abzulaufen, um öorberl)anb fid) ba*
für baö Uuentbcbrlidifte ju öerfdiaffcu. X^ie weitern 3(uö*
ftd)ten wirb er 3f}nen felb|l: befanut ju macl)eu bie (5l)re
t)aben.
3ct) bitte, mir bie 3«n^utung uict)t ungutig aufzulegen,
welcl)e 3^nen eine 33efcl)werbe mact)t, aber hod) Syrern
wc^lwcUeuben (5l)arafter nict)t juwiber i|i, uub ict) bin mit
ber öollfommenften ^oct)acf)tung
dw, .Ooct)wol)lel)rwurben
ganj ergebenjlcr Diener
3. Äant.
b. 16. ®ept. 1791.
71. Qln Satl Seon^avb 9leinf)DH).
Äonigöberg, b. 21. ©ept. 1791.
>ißic founen @ie mid), teuerfter ^ann, and) nur einen
3(ugenbli(f in 2Serbact)t ^aben, ba^ meine Unterlajfung^*
funben, bereu id) mtU auf meiner iHect)nung l^abe, irgeub*
einer Stbneigung, fa gar aud) nur ber minbejlen Aalt*
jmuigfeit gegen ^ic, bie mir wer rvei^ wer meiner blof
nad)betenben 3(nl)dnger eingeflößt l^aben foUte, jujufd)rci?
ben wdren, ba, wenn eö and) nid)t tic ^erjenöneigung
gegen einen fo ikbtn^f unb ^od)ad)tungßwürbigen '^ann
tdte, mid) )d)on bae SSerbienil, weld)eö (Sie um tk 3(uf»
bellung, ^cildrfuug unb -Berbreitung meiner geringen 2^er*
fud)e ^aben, ju Danfbarfeit üerbinben müpte uub id) mid)
felbft öerad)teu würbe, wenn id) an bem ^^iek ber (5ifer#
210
fucf)t unb ?Hed)t^a6erei im ^elbe bev ©pefulation mel)r
Sittcreffc udf)me, aii an beu red)tfd)afenen ©efTnnungen
ber 9}?i'tmirfung ju allem, iraö gut unb fclbfldnbig i]t,
»oju ha^ üolle 3ittrauen unb bie ^eqcneöerctntgung
5tt)ifd)en 5föo^lbenfenben, felbjl bei großer 33erfct)ieben^ett
ber 9)?etnungen (tt)elcf)eö 5Wifd)en unö bocl) ber g^alt nid)t
tjl:), notirenbig gebort. 3lct), lüenn e6 für unö ein 2?er#
l)dltniö ber wectjfelfeitigen SO?itteilung burct) ben Umgang
gdbe, »elrf)e ©u^igfeit be^ ?ebenö tt)ürbe eö für mid) fein,
mit einem 9}?anne, beffen ©eijlteö? unb ©eelenflimmung
ber feinet ^reunbe^ Srl)arb glcid)fcrmig i|1, unö über baö
9?id)tö menfd)lirf)cr (Jitelfeit megjufe^en unb unfer ichcn
tt>ed)felfeitig ineinanber ju genießen? 3(ber nun burd)
^Briefe! Saffen <2ie mid) 3^nen meine ©aumfeligfeit in
3(nfe^ung berfelben, bie 9?ad)ldf jTt]f eit ju fein fd)eint, aber
eö nid)t iil, erfldren.
(Seit etwa ^wei Sauren ^at |Td) mit meiner ©efunb^eit,
o^ne |td)tbare Urfad)e unb ol^ne n)irflid)eÄranff)eit (wenn
id) einen etwa 3 2Öod)en bauernben @d)nupfen auönef)me),
eine plo^lidje Sleöolution jugetragen, vodd)e meine 3(ppetite
in 3lnfe^ung beö gewohnten tdglid)en ©enuflfe^ fd)neU um#
flimmte, wobei jwar meine f6rperlid)en Ärdfte unb @mp*
jtnbungen nid)tö litten, allein bie 2)i^po|Ttton ju Äopf*
arbeiten, felb|l ju ?efung meiner Kollegien, eine gro^e
SSerdnberung erlitt, dlnv ^vod bi^ brei (gtunben öormit*
tagö fann id) ju ben erjleren an^altenb anwenben, ba jTe
bann burd) eine (Sd)ldfrigfeit (unerad)tet beö beften ge#
labten 9^ad)tfd)lafö) unterbrod)en wirb unb id) genötigt
werbe, nur mit 3nteröallen ju arbeiten, mit benen bie
3(rbeit fd)led)t fortrücft, unb id) auf gute ?aune l^arren
unb öon i^r profitieren mu^, o^ne über meinen Äopf ti^'
ponieren ju fonnen. (5ö ift, benfe id), nid)tö ai^ baö
211
liUcv, weld)eö einem frül)cr, bcm anbern fpdter ©tittflanb
auferlegt, mir aber beflo untDiUfornmener tfi:, ba id) je$t
ber Sßeenbigung metneö ^laneö cutgcgenjufe^cii glaubte.
®te »erben, mein gutiger greunb, I)ierauö Ieid)t erfldren,
mie btefc Q3enul3ung jebeö gunftigcn 2(ugenblicfö in foId)er
?age mand)en genommenen ^ßorfaU, beffen '^(u6ful)rung
ni<i)t eben preffant ju fein fdjeint, bem fatalen 3(uffd)ub,
ber bie 9?atnr l^at, jTd) immer felbjl ju »erldngern, unter*
werfen fonne.
3d) ge|l:el)e e^ gern unb nel^me mir üor, eö gelegentlicf)
oflfentlid) ju gejlei^en, ba^ bie aufirdrtö nod) weiter fort*
gefegte d>^XQ^itttxnnQ beö ^unbamentö beö äßiflfenö, fo*
fern eö in bem SSorjlellnngöüermcgen al^ einem fo(d)en
überl^aupt unb beffen 3(ufI6fung be|lel)t, ein gro^eö SSer#
bienfl um bie Äritif ber SSernunft fei, fobalb mir nur baö,
wa^ mir je^t nod) bunfel üorfd)»ebt, beutlid) geworben
fein wirb; allein iä) faiin bod) aud) nid)t, wenigjleuö in
einer öertranten (Eröffnung gegen @ic nid)t, bergen, ba^
fid) burd) bie abwdrtö fortgefe^te ©ntwicfelung ber folgen,
au^ ben biöl^er jum ©runbe gelegten ^rinjipien, bie 'lÜidCff
tigfeit berfelben bejldtigen unb hti berfelben, nad) bem
öortref lid)en Talent ber Sarfletlung, weldjeö ®ie bcfi^en,
gelegentlid) in 3(nmerfungen unb ©pifoben fo üiel öon
3^rer tieferen 9?ad)forfd)ung anbringen la]^^, al^ jnr gdnj*
lid)en 3lufl>ellung beö @egen)ianbe^ notig i|l, ol^ne iik
?ieb^aber ber Äritif ju einer fo abflratten ^Bearbeitung
alö einem befonberen @efd)dfte ju notigen unb ebenbaburd)
öiele ab5ufd)recfen. — 2)iefeö war biöljer mein 3Öunfd),
ifl aber weber je^t mein 'Siat, nod) weniger aber ein bar-
uber ergangene^ unb anberen, jum 9?ad)teil 3l)rer »er*
bienjlöoUen ^emü^ungen, mitgeteilte^ Urteil. — Da^ le$*
tere werbe id) nod) einige B^it auffd)ieben mujfen, benn
212
gegenwärtig bin id) mit einer jwar fleinen, aber bod)
SO?ü^e mad)enben 3(rbeit, img(eicf}en bcm X)nrd)gel)en fcer
Äritif ber Urteilßfraft für eine jmeite, auf ndct)|le Djlern
I)erau^fcmmenbe, 2(nflage, of)ne bic Uniöer|Ttdtebefcf)dfti*
gungen einmar 5U rerfjnen, für meine je$t nur geringen
Ärdfte me^r al§> juöiel beldiligt unb jerflreut.
93ef)alten Sie mid) ferner in 3brer gutigen S^im^uriQ,
g^reunbfd)aft unb offenherzigem SSertrauen, bereu i&i mid)
nie unwürbig beriefen ^ahc, nod) jemafö beweifen fann,
unb fnüpfen Sie mid) mit an ta^ 55anb, »eld)eö (Sie unb
S^ren lauteren, frc^Iid)en unb gei|1reid)en ^reunb (5rl)arb
vereinigt, unb n>eld)eö bie, »ie id) mir fd)meid)Ie, gleidic
Stimmung unferer ©emüter lebenslang unaufgelojl: er*
halten wirb!
3d) bin mit ber 5drt(id)|Ien (5rgebeni)eit unb üottfommencr
^Dd)ad)tung 2C.
72. 9In 3«Dt ®igi^tnunb S?crf. 27. Sfptembfr 1791.
3(uö beiliegenbem 53riefe Sparttnod)^ an mid) merben ®ie,
iDcrtefter t^reunb, erfe^en, baf, ba jener einen tüd)tigen
SO?ann TOunfd)te, ber aii^ meinen fritifd)en @d)riften einen
nad) feiner eigenen SO?anier abgefaßten unb mit ber£!rigi*
naiitdt feiner eigenen X^cnfungSart 5ufammenfct)mcljenben
Tiü^üQ, mad)en fonnte unb woUte, id) nad) ber Eröffnung,
bie Sie mir in 3t)rem (enteren abriefe oon 3l)rer 9?eigung
gaben, ftd) mit biefem ®tubio ju befd)dftigen, feinen ba*
ju gefd)icfteren unb juüerldfjtgern alö Sie öorfd)Iagett
fonnte unb Sie ba^er i^m öorgefd)tagen ^abe. 3d) bin
bei biefem 2Sorfd)fage fxdlid) felbcr intercfftert, allein id)
bin ^uglcid) öerfldiert, baß, wenn Sie jTd) öon ber iKeellitdt
jener 5^earbeitungcn uberjeugen fonnen, Sie, menn Sie
213
jTd) einmal barauf etngctafTen f)abcn, einen nnerfcf)6pf#
tieften CucU üon Unterhaltung jnm 9^ad)benfen, in ben
3tinfcf)cnseiten, ba (5ie üon SOJat^cmatif (ber ®ie feinet*
wegeö baburd) libbvuä) tun müjTen) auörul)en, für jTd)
ftnben »erben unb umgefel)rt, wenn ®ie öon ben erfleren
ermübet jTnb, an ber SO?atbematif tinc ertt)unfd)te @rf)oInng
ftnben fennen. 25enn id) bin teilö burd) eigene (Jrfa^rung,
teifö, unb weit met)r, burd) baö 53eifpiel ber größten 9J?atI)e*
matifer überzeugt, ba^ b(o^e 20?att)ematif bie @eelc eine^
benfenben SDJannc^ nid)t auffülle, bag nod) etxüai anbereö,
unb menn eö and), wie bei Ädjlner, nur 2)id)tfun|1 wdre,
fein mn^,tt)aö ba^ @emüt burd) 93efd)dftigung ber übrigen
3(nlagen beöfetben teilö nur crquicft, tcilö if)m aud) ab#
n)ed)felnbe jnal)rung gibt; unb wa^ fann tat^ii, unb ^war
auf bie ganje Seit beö ?eben^, tauglid)er fein, alö bie
Unterl)attung mit bem, wa^ hie ganje 53ejlimmung be^
SO?enfd)en betrifft; wenn man oorne^mlid) Hoffnung ^at,
baf ficfpftematifd) burd)gebad)t unbyon3fit3«3cit immer
einiger bare ©ewinn barin gcmad)t werben fann. Über*
bem oereinigeu |Td) bamit jule^t ©elcl^rte* fott)o{)I a(ö
Üöeltgefd)id)te, aud) öerlierc id) md)t bie Hoffnung
gdnjlid), ba^, n?enn bicfeö ©fubium gleid) nid)t ber
20?at^ematif neucö ?id)t geben fann, biefe bcd) umgefel^rt,
hd bem Überbenfen il)rer 9)?et^oben unb ^euriftifd)en
^rinjipien, famt ben i^neu nod) an^dngenben 55ebürf#
nijTen unb X)ejTberaten, auf neue Eröffnungen für bie
Äritif unb 3(u6meffung ber reinen 23ernunft fommen
unb biefer felbjl neue 2)ar|'^eUung6mitteI für i^re ahf
(Irafte 33egriffe, felbft ctwaö ber ars universalis charac*
teristica combinatoria ^eibnijen^ 3(^n(id)e^, öerfd)affen
fonne. 2:!enn bie Zafti ber Kategorien fowol)! aU ber
Sbeen, unter n)eld)eu bie foömoIogifd)e etma^ ben unmog*
214
Itcf)en ©urjelni i^nltcf)e6 an jtd) jeigen, finb bocf) ab*
gejdl^It unb tn 2(nfef)ung aüeö m6gltd)cn 2Sernunftge6raud)ö
burd) 53egrtjte fo bejlimmt, a(ö bic 20?at^ematif eö nur
»erlangen fann, um eö trenigflenö mit i^nen ju öerfud)en,
wteüiel jTe, wo nid)t (Erweiterung, bod) wenigflenöÄf arbeit
hineinbringen fonne.
5Öaö nun ben $Borfd)lag beö ^rn. ^artfnocf) betrifft, fo
erfe^e id) au^ 3^rem mir öon i^m fornmuni^ierten 33riefe,
ta^ @ie iljn nicf)t fd)Iecf)terbingö abweifen. 2d) benfe, eö
»dre gut, wenn Sie ungefdumt baran gingen, um aller*
erfl ein ®cf)ema im großen üom ©pflem gu entwerfen,
ober wenn @ie jTct) biefeö fd)on gebad)t ^ben, bie Seile
beöfelben, baran ©ie fid) nod) etwa ilofen m6rf)ten, auö*
fud)en unb mir 31^rc 3n>eifcl ober ®d)wierigfeiten üon
Seit ju S^it fommunijieren m6d)ten (wobei mir lieb wdr ,
wenn 3l)ncn jemanb, öiellcicijt ^r. ^rof: 3acob, ben ict)
iftx^iid) 5U grüben bitte, bebulflid) wdre, an^ allen ©egen*
fd)riften [aB ben 3lbbanblungen, öorne^mlirf) iKescnjTonen
im (5ber]^arbfd)en ^Oiagajin, an^ ben alteren ©tücfen ber
Tübinger gel. S^itung unb wo fonjl nod) bergleid)en an#
jutreffen fein mag] üornebmlid) biemiröorgerucfteSÖiber*
fprud)e in terminis auf5ufud)en; benn i&i b^be ben '^ip
öerjlanb in biefen (Einwürfen ju entwicfeln fo leid)t ge*
funben, baf id) jte Idngfienö alle ine jefamt in einer ÄoUef*
tion aufgeftellt unb wiberlegt ^aben würbe, wenn id:) nid)t
öergeffen bdtte, mir bie jcbeömal b^fannt geworbene auf*
jujeid)nen unb ju fammeln). 3(u tk iateinifd)e Uberfe^ung
fann, wenn 3bi^ "ffierf im 2!eutfd)cu berau^gefommen wdre,
immer nod) gebad)t werben.
*5Senn narf) tem ©ninbfa^e: in bev 5tei^e ber (?vfd^etnimgen t(t aUeö
bebingt, id) bod) jiim unbebingtcn unb bem oberflen ®runbe beö ©an^cn
ber Steige flvcbe, fo ift eö, a(ö ob id) ) — 2 fud)te.
215
9Baö bie bcm^arttnod) öorgcfdilagcnc jwct '.Äb^anblungcn,
ndmiid) bic über iHctn^olbö 5:^covtc bcö SSorfleUiingööcr*
mcgcne unb bic ©cgcucinauberjlcüimg bcr ^umtfd)cn unb
Ä— tfd)en ^^i(ofopI)ic betrifft (in 3Infe^ung ber le^tcren
3(bbanbl. bitte id) ben 33anb öon feinen 2Serfud)cn nad)*
jufe^en, barin fein — ^ume^ — mcralifd^e^ ^rin^ip an*
antreffen i]i, um ee aud) mit bcm meinigen ju üer9teid)en,
mit »eldjem aud) fein d|l^etifd)eö bafe(b|l angetroffen mirb),
fc ir>urbe, wenn le^tere S^nen nid)t '^imd dt'^it weg*
nd^me, eö aüerbingö ber ^Bearbeitung beö erileren 5^ema
üorbcr^anb üor3Ujiet)en fein. Denn !Heinl)oib, ein fcnjl
lieber SO?ann, I)at jtd) in feine mir nod) nid)t wo^I fa^*
Iid)e S^ccrie fc Ieibenfd)aftlid) I)ineingebad)t, ba^, wenn
eö fid) jutruge, baj^ Sie in einem ober anberen ©tucfe,
ober wo^I gar in 2(nfe^ung feiner ganjen 3bee, mit tl^m
uneinö wdren, er barüber in Unsufriebenl^eit mit feinen
^reunben öcrfeßt werben fonnte. @Ieid)tt)o^( n)ünfd)e id)
tt)irnid),baf (gie nid)tö t)inberte, jene Prüfung ju bearbeiten
unb ^erauö[ju]geben unb tue baju ben3ßorfd)Iag: ba^, wenn
®ie mid) mit 3!)rer 2(ntmort auf biefen meinen 33rief
beehren, Sie mir aud) 3f)rc iJ}?einung barüber fagen moditen :
ob @ie wol^I baju eiuj^immeten, ba^ id) an ?Kein()oIb
fd)riebe, ibn mit 3brem ^haraf ter unb jeBiger Q3efd)dftigung
bcfannt madue nnb 5wifd)en 3bnen bciben, ba fie einanber
fo na^e ftnb, eine Iiterdrifd)e Äorrefponbenj, bie ii)m gc*
m^ fe^r litb fein wirb, üerauftaltctc, woburd) öicüeid)t
eine freunbfd)aft[id)e Übereinfunft in 3(nfel)ung beffen,
waö (Sie über jene SOJaterie fd)reiben wotten, sujlianbe
gebrad)t werben fonnte.
25a^ Honorarium für 3^re 2(rbeiten (p^ilofop^{fd)e fowo^I
aii matf)ematifd)e) würbe id) ^wi\d)cn 3I)nen unb ^art*
fnod) fd)on »ermitteln, wenn Sie mir barüber nur einigen
Üßmf geben; unter 5 ober 6 iHtlr. ben 35c9cn braud)en
@tc 3^re Qixhcit tl)m nid)t ju lajTen.
3cf) bel)arre mit ber größten ^cd)act)tnng unb frcnnbfd)aft#
Itct)|len Sun^isimg
Äontgöberg, ber 5I)rige
b. 27. @ept. 1791. 3. Äant.
9?. ®. 2Öegen beö ^oft^orto bitte iä) tio(i)maH mid) feineö*
tt>egeö ju fcf)cnen.
73. 3ln 3acDb ©igiömunb SBecf. 2. 5]Döcmbev 1791.
3ÖerteRer .^crr SD?ag{|ler!
SDZeine 3(ntn)crt auf 3t)r mir angene^mcö (Sci)reiben üom
8'f" €ft: fcmmt ctwa^ fpät, aber, wie id) bcfen will, bod)
nid)t ju fpdt, um @ie in 3^ren 3(rbeiten aufgebalten ju
I)aben. Sjjcine 2;cfanatö? unb anberc ©efdjdfte ^aben
mid) seither aufgcl)alten unb felbfl baö 2Sorl)aben ju ant»
Worten mir am ben ©ebanfen gebrad)t.
3^re 33cbenflid)feit, jTd) um bloßen ©eminnö n.nUen bem
leibigen 5ro^ ber 93ud)crmad)er beijugefeüen, i]t ganj ge=^
red)t. (Sbenfo öernünftig ift aber auö;) 3b^ (5utfd)(u^,
wenn @ie glauben bem ^ublifum „etn?aö ©ebad)teö unb
nid)t Unnü^e^" öorlegen ju fonnen, aud) o^ne ben Sße*
wegung^grunb beö (Srmerbö ju bem 6ffentlid)en Äapital
ber äßi)Tenfd)aft g(eid) 3bren SSorfa^ren (bereu I)inter*
laffenen g^onbö Sie benu^t ^aben) and) 3^ren Q3eitrag
ju tun.
3n)ar b^tte id) gett)ünfd)t, ba^ Sie üon ben jwei tÄbbanb*
lungen, bie Sie ^rn. ^artfnod) in 23orfd)Iag brad)ten,
tit erflere gett)dl)rt bitten, um bamit juerfl aufjutreten;
meil bie ^beorie beö SBorjleUung^öermogenö be^ ^rn.
iRein^oIb fo febr in bunfele 2(bflraftionen ^urücfgeljt, wo
217
CO nnmoQÜd) wirb, tai ©efagtc tn 33eifptelcn bar^uilellen,
fo, ba^, wenn jTc aud) in atlcn ®tücfcn rid)tig wdrc
(n)elct)ß^ id) voivUid) nid)t beurteilen fann, ha id) mid)
nod) biö ic$t nid)t ^aSe l^tneinbenfen fonnenj, fie bod)
eben bicfer ®d)tt)icrigfcit »egen unmogüd) öon auöge?
breitetet ober baurenbcr ©irfung fein fann, üorne^müd)
aber aud) 3^re 33eurteihing, fo fe()r mid) and) bie mir
guttgjl jugefd)irfte ^robe berfefben öon 3^rer &ahc ber
X)eut(id)feit auf angenehme 3(rt überzeugt i)at, tu ber
<^ad)c felb|l: an{)dngenbe 2)unfelf)cit nid)t a>oI)I wirb öer*
meiben fonnen. — SSor allem n)ünfd)c id), t^a^ .^r. 9vein*
l^olb auö Sl^rer Bd)vift nid)t ben ä^erbad)t ^iclfc, alö ^dtte
id) ®ie ba^u aufgemuntert ober angeiliftet; ba eö öiel?
me^r 3^re eigene 2ßaf)( i)t; aud) fann id), menigften^
ie$t nod) nid)t, ®ie mit bemfefben, wie id) ©inneö war, be*
fannt mad)en, ireileö if)m alöbann ieiditlid) faffdie ^reunb*
fd)aft5U fein fdicinen m6d)te. Übrigen^ jweifie id) gar md)t,
ba^ ber 5on S^rer ®d)rift nid)tö für biefen guten unb fonjl:
aufgemecften, je^t aber, wie mir eö fd)eint, etma^ ^i)pod)on*
brifd)en Wlann ^arteö ober Ärdnfenbe«^ ent{)alten werbe.
3i^r 33orbaben, wertcfter J^eunb, an^ meinen fritifd)en
®d)riften einen ^fue^ug ju mad)en, ba ®ie öon bereit
2Öa^rf)eit unb 9^ui5(id)feit überzeugt ju fein bejeugen, tfl
ein für mid) fel)r interetJantee 2^erfpred)en; ba id) meinet
3((terö wegen baju felb|1 nid)t mel)r woI)f auferlegt bin
unb unter aUeu, bie biefem 0efd)dfte fid) unterbieten
m6d)ten, ber 2}?atf)ematifer mir ber fiebfte fein mu^. X)ie
3^nen, bie eigene ?OtcraI betrejfeube, öorgefommene
@d)wierigfeiten bitte mir ^u eröffnen. 93?it ^ßergnugen
werbe id) \lc ju I)eben fud)en, unb id) f)offe e^ leiflen ju
fonnen, ba id) baö JclD berfclben oft unb lange nad) alten
tKid)tungen burd)freujt ^abe.
218
X)ic mir jugcfanbte ^robe 3i^rcr 3(6^ant)fung 6cl)alte id)
jurucf, weif in 3^rent ^Briefe nid)t angemcrft i)l, baß td)
jTc jurucffcf)tdfen foüc.
Qibtv taxin tann id) mid) nid)t ftnben: »aö @ie jum
@d)Iuflre S^reö ißrtefeö anmerfcn, ta^ @ie t^n auf mein
SSerkngen für ba^mal nid)t franfierten, unb bennorf) ^abe
icf) il^n franficrt befommen. 3;un Sic bod) bicfeö funftig
btiicihc nid)t! Der 2{uftt)anb bei unfererÄcrrefponbeus i|l
für mid) uner^cblid), für ®ic aber je$t foirol)! a(ö nod) eine
jiemlid)e Seit {)in cr{)eblid) gnug, um bie legtere beöJüegen biö*
weilen auöjufe$en, weldjeö für mid) SBertujl tt)dre.
X)aß ^r. ^rof. Ärauö alle @ele{)rte gern ju ^agejlcljen
mad)en mcd)te, bie, weil fo öicl Äinber bafb nad) ber
©eburt flerben, fid) untereinanber bereben, feine mel)r ju
jeugen, gel)6rt ju feinen feil befd)Ioffencn ©runbfd^en,
öcn benen unter allen S!}tenfd)en voolji feiner weniger aI6
id) imflanbe fein würbe iljn abzubringen. 3n 3(nfei)ung
ber Partei, bie @ie in biefem fünfte ju nel)men ^aben,
bleiben ©ie, waö mid) betrifft, ncd) immer öoUig frei.
3d) »erlange mid) nid)t einer 2(utorfünbe teill)aftig ju
mad)en unb wegen ber ©ewiffen^ffrupel, bie 3f)nen bar*
über etwa bereinjl entfpringen ober öon anbern erregt
werben mcd)te, bie @d)ulb ju tragen: unb bleibe übrigen^
mit alter ^cd)fd)di^ung unb g^reunbfd)aft
Äonig^berg, ergebenjlcr 2)iener
b. 2. 3?oü. 1791. 3. Äant.
74. Qln Sacot Stgiömiinb 58ecf. 20. 3(muar 1792.
3Berte|ler g^rcunb!
3d) l^abc @ic auf 3l)ren 33rief öom 9ten Tjej: »origten
3a^reö lange warten taffen, bod) of)ne meine @d)ulb, weil
219
mir ^ri^c}cubc 3(rbetten auf bcm Jjalfc (agcn, tai liUcv
mir aber eine fcnil nid)t gcful}lte 3iotȟenbigfcit auferlegt,
über eiueu ©cgeuflaub, beu id) bearbeite, baö 92ad)beufen
burd) feine Qlüotvia ju uuterbred)en, bi^ i&i mit biefem
ju (fube bin; weil id) foufl beu ^abeu nid)t me^r mo{)I
auffinbeu fann, beu idti einmal au^ beu ^dnben gelaffen
):jahc. künftig foU eö, me id) ^offe, feinen fo langen '.Auf*
fd)ub me^r geben.
®ie I)aben mir 3bi'e gr6nblid)e Unterfud)uug üon bem*
jcuigen üorgetegt, n?aö gerabe ta^ fd)U>er)l:e öcn ber ganjen
Äritif {]% nhmiid) hie 2(nal9fiö einer (frfaf)ruug über{)aupt
unt bte ^Prinjtpien ber SD?üg(id)feit ber (enteren. — 3d)
i)ahc mir foufl fd^on einen CJutmurf gemad)t, in einem
©pjlem ber ?0?etap^i)fif biefe v2d)n)ierigfeit umjugel)eu unb
öon beu Äategorieu nad) i^rer Drbnung anzufangen (nad)?
bem id) öor^er blo^ bie reine 2(ufd)auuugen ücu Slaum
unb Seit, in voci&itn i^neu Cbjefte allein gegeben »erben,
oor^er cjpouiert l)abe, o{)ue nod) bie 50Zcgltd)feit berfetben
JU unterfud)en) unb jum ®d)luffe ber ©jpofition jeber
Kategorie, 5. 33. ber Cluautitdt unb aller barunter ent*
l)altenen ^dbifabilicn, famt beu 55eifpielen i^re^ @e*
braud)ö, nun beweife: ba^ üon ©egcnjidnben ber ©inne
feine (5rfal)ruug meglid) fei, alö nur, fofern id) a priori
üorau^feße, ba^^ fte inögefamtale ©ropeu gebad)t werben
muffen, unb fo mit allen übrigen; wobei bann immer be?
merft wirb, ba^ fie unö nur aI6 in ?Kaum unb Seit ge#
geben üorgeilellt werben, ffiorauö bann eine ganje äÖijTcn*
](i)aft ber Dutologie aU immanenten Senfenö, b. i.
be^ienigen, beffen 95egrtffen man tl)re objeftiüe iKeatitdt
f[d)ern fann, cntfpringt. dlnr nad)bem in ber jweiten
2(bteiluug gejeigt worben, baiö in berfelben alle 33e?
bingungen ber 5}?6glid)feit berObjeftc immer wieberum
220
bebingt fetn itnb gIetrf)»o^I bic $8ernunft imöermcibltcf)
aufö Unbebtngtc ]^tnau^jitgel)en antreibt, tt>c iinfer
X)enfen tranfjcnbent itnrb, b. ü ben iöcgnffcn ber*
fclben alö Sbeen bte objefttüe Svealttdt gar ntd)t üerfrf)a|ft
werben unb a(fo fein ^rfenntniö ber ^h\dte bnrrf) bie*
felbe flattftnben fann: in ber X)ialeftif ber reinen 2}er*
nunft (ber 2(uf|l:ellnng i^xcv 3(ntinomien) woEte id) jcigen,
ba^ jene ©egenjidnbe m6g(icf)er @rfa^rung aU ©egen#
fldnbe ber ®inne bk Dbjefte nid)t aU Dinge an ficf) felbfl,
fcnbern nnr alö @rfd)einnngen jn erfennen geben nnb
nun aUererfl bie Debuftion ber Kategorien in 53ejie^ung
auf bie jTnnIirf)e formen üon ?Kaum unb Seit aU 93e<
bingungen ber SSerfnÄpfung berfelben ju einer ntcgiict)en
(frfa^rung üor)leUig macf}en, ben Kategorien felbfi aber
alö ^Begriffen Objefte überhaupt ju benfen (bie 3(nfrf)auung
mag öon einer ^orm fein, »eldje fte tt)oUe), bann ben au&i
über bie ©innengrenjen erweiterten Umfang, ber aber fein
©rfenntniö öerfcf)afft, anömad)en. 3(Uein f)ieüon gnug.
®ie ^aben ed ganj wo^I getroffen, wenn ®ie fagen: „Der
Inbegriff ber SSorflellungen i)l fefb|l ba§ Dbjcft, unb
bie ^anbfung beö ©emütö, woburcf) ber Inbegriff ber
SSorjleltungen öorgeflellt wirb, I)ei^t f[e auf baö Dbjeft be#
jiet)en." 9?ur fann man norf) I^injufügen: wie fann ein In-
begriff (Complexus) ber 3Sorjl:ettungen oorgeileüt werben?
9?irf)t burcf) baö ^ewu^tfein, bag er unö gegeben fei;
benn ein Inbegriff erf orbert 3 u f a m m e n f e $ e n (synthesis)
beö Sjjannigfaltigen. dv mujg alfo (aiö Inbegriff) ge*
macf)t werben, unb jwar burcf) eine innere ^aubfung,
bie für ein gegeben^ö SDJannigfaftige überhaupt gift unb
a priori öor ber 3(rt, wie biefe^ gegeben wirb, öor^er*
get)t, b. i. er fann nur burd) bie fj)ntbetifcf)e dinljtit beö
33ewußtfeinö berfelben in einem 33egriffe (öom Cbjefte
221
überhaupt) gebad)t »erben; unb bicfer 93egriff, unbe*
jltmmt tu 3(nfef)ung ber Tixt, wie etwaö tu bcr 'i{nfd)aiiung
gegeben fem mag, auf t^bjeft überf)aupt bcjogeu, tjl bte
Äategcrte. Die b(c^ fubjeftiöe 33efcbatfenl)eit beö üorjler*
lenben ©ubjeftö, fofern baö SDJaunigfaltige in it)m (für
bie 3«fammeufe$uug uub bie fi)utl)etifci)e (5inf)ett be^felben)
auf befeubere llxt gegeben iü, l)eii8t ©innüdifeit, unb
biefe "äxt (ber 3(nfd)auung a priori gegeben) bte jtnnlicf)e
g^orm ber 3(nfd)auung. ^e5iel)ungöir»eife auf jTe werben
oermittel)! ber Kategorien bie ©egenjldnbe b(o^ alö Xiinge
in ber (5rfd)einung unb nid)t narf) bem, maö fle an fid)
felbjl jTub, erfannt; ol)ue alle 2(nfd)auung werben fie gar
nid)t erfannt, aber bcd) gebacbt, unb wenn man nid)t blo^
öon aller 2(nfd)auung abflral)iert, fcnbern |te fcgar auö#
fd)l{e^t, fo fann ben Kategorien bie objeftiöe ?Healitdt
(ha^ |Te uberf)aupt etwaö öorflellcn unb nicl)t leere 33e=:
griffe ftnb) nicfit gejTcf)ert werben.
23iel{eict)t fonnen Sie eö öermeiben, gleid) anfdnglid)
®innlid)feit burd) iHe^eptiüitdt, b. i. bie 3(rt ber 2Sor?
ftellungen, wie jTe im Subjefte |Tnb, fofern eö öon @egen*
jHnbeu afftjiert wirb, 5U beftnieren unb e^ in bem fe$en,
waö in einem (Jrfenntniffe blo^ bte 33e5ie^ung ber 5Bor*
l^ellung aufö Subjeft auömacbt, fo, ta^ bie ^orm ber*
felben in biefer 33e5iel)ung auf^ Sbjeft ber 2(nfrf)auung
md)t^ mel)r alö bie @rfci)einung beöfelben erfennen Id^t.
X)a^ aber biefe^ ©ubjeftioe nur hk üxt, wie baö ©ubjeft
burcf) 2^or|1ellungen afftjiert wirb, mithin blo^ iReseptiöi?
tdt be^felben au^macbe, liegt fd)on barin, ba^ eö blo^ tie
33e|limmung beö ©ubjeftö i)l.
SSlit einem 2Öorte: ba iitfc ganje 3(nali)jTö nur jur 3(b#
fTd)t ^at barjutun: bap (Jrfabrung felbfl nur üermittelft
gewiffer ft)nt^etifd)er ©rnnbfd^e a priori moglici) fei, biefeö
222
aber aföbann, wenn tiefe ©runbfd^e wirflid) vorgetragen
»erben, allererfl rect)t fa^Iicf) gemad)t werben fann, fo
^alte id) für ratfam, ef)e biefe anfgeflcüt ererben, fo hirj
wie moglicf) jn SÖerfe jn ge^en. Sßielleid)! fann Sinnen
bie 3Crt, wie td) I)tebet in meinen SSorfefungen »erfahre,
wo id) furj fein innig, iiU^u einigermaßen bef)ufflicf) fein.
Sei) fange bamit an, baß id) @rfaf)rnng bnrd) empirifd)eö
örfenntntö beftniere. (5rfenntniö aber ijl: bie SSorjlellnng
eineö gegebenen Cbjeftö aB eineö füld)en bnrd) 33e*
griffe; |Te i]t empirifd), wenn ta^ iDbjeft in ber 2?or*
jteünng ber ®inne (tt)eld)e alfo jngleid) (Jmpftnbnng nnb
biefe mit Sßewnßtfein »erbnnben, b. i. 2Öa^rnel^mnng ent*
l^dlt), ^rfenntniö aber a priori, wenn baö Sbjeft jwar,
aber nid)t in ber ©innenoorjleUnng (bie atfo bod) nid)tö
befloweniger immer jinnlid) fein fann) gegeben i(?. 3um
@rfenntniö werben zweierlei SSorjletlnngöarten erforbert:
1) 3(nfd)aunng, wobnrd) ein Dbjeft gegeben, nnb 2) 33e*
griff, wobnrd) eö gcbad)t wirb. 3(n6 biefen jwei @r?
fenntni^jlücfen nnn ein (Srfenntniö jn mad)en wirb
nod) eine ^anblnng erforbert: tai ?0?ann ig faltige in
ber 3(nfd)aunng @eg ebene ber fi)nt^etifd)en @in^eit
beö ^Bewnßtfeinö, tit ber 35egriff an^brucft, gemdß ju*
fammenjufegen. t)a nnn Sufammenfe^nng bnrd) baö Ob*
jeft ober t)k Sßori^eünng beefelben in ber 3(nfd)annng
nid)t gegeben, fonbern nnr gemad)t fein fann, fo be*
rn^t f[e auf ber reinen Spontaneität beö Serj^anbeö in
^Begriffen öon £)bieften überhaupt (ber 3ufantmenfe$ung
beö ?i??annigfaltigen begebenen). 50Beit aber and) 33egriffe,
benen gar fein Dbjeft forrefponbierenb gegeben werben
fonnte, mit{)in ol^ne alle^ Dbjeft nid)t einmal 33egriffe
fein würben (©ebanfen, bnrd) bie id) gar nid)tö benfe),
fo muß ebenfowol)! a priori ein SO?annigfa(tigeö für jene
223
35egrijfc a priori gegeben fein, nnb jirar, »eil eö a priori
gegeben ifl, in einer Qfnfd^anung obne l^ing aB ©egen*
]tani>, b. t. in ber blofjen ^orm bcr 3(nfcf)anung, bte blo^
fubjeftiö til: (9laum nnb Seit), mitl)in ber b(c^ ftnnrid)en
3(nfcf)aunng, beten (Spnt{)e(Tö burd) bie (Jinbilbung^fraft
unter ber !Kegei ber fpnt^etifdien (Einheit beö 33eir>upt*
feinö, me(d)e ber 33egrif ent^dit, gemdt^; ba bann bie
Siegel auf iffia^rne^mnngen (in bcnen Singe bcn ©innen
bnrrf) (^mpftnbnng gegeben werben) angewanbt, bie beö
@d)ematiömuö ber 5ßerjlanbeöbegrijfe i|l.
3d) befd)Iie^e I)iemit meinen in dik abgefaßten Entwurf
nnb bitte, ftd) bnrd) meine 3ogernng, tic bnrd) jufdltige
^inberniffe üerurfad)t werben, nid)t abgalten ju laffen,
31>re ©ebanfen mir, bei jeber SSeranfaflfi^ig bnrd) @d)n?ie*
rtgfeiten, ju eroffnen, unb bin mit berüorsng(td)|len.^od)*
ad)tung
X)er S^rige
Äonig^berg, 3. Äant.
b. 20 San: 1792.
dl, ®. Sniiegenben 33nef bitte bod) fofort auf bie ^o\i
ju geben.
75. %i 3o5«nn ^einrieb jtant. 26. Sanuat 1792.
Sieber 33rnber!
5ßei bem 53efud)e, ben Überbringer biefe^, ^r. 9veimer, ein
SSerwanbter ücnX)einer ^^raii, meiner werten @d)wdgerin,
hei mir abgefegt bat, ermangle id) nid)t, waö jTd) meiner
uberl^duften SBefd)dftigungen wegen nur in außerorbent?
Iid)en ^düen tun Idßt, mid) bei X)ir burd) einen 53rief in
(Erinnerung ju bringen. Unerad)tet biefer fd)einbaren
©Ieid}gultigfeit habe iö:) an Vid), nid)t allein fo fange
224
mv betberfeitig (eben, oft gnug, fcnbern cin&i für meinen
©terbefall, ber in meinem "äitcx üon 68 3al)ren bod) nid)t
me^r fe^r entfernt fein fann, brüberlid) gebacf)t. Unfere
jwei übrige, beibeö öerwitwete, @d)n)e(Iern jTnb, bie ditefle,
tt)elcf)e 5 ern)acf)fene nnb jum 5ei( fd)on öerl)enratetc Äinber
l^at, gdn^Iid) bnrcf) mid), bic anbcre, rr)dd)C im ®ft. @e*
orgen^ofpital eingefauft ijt, burct) meinen 3ufd^«^ »er*
forgt. 2)en Äinbern ber erflen l^abe, hei itjrer anfönglid)en
l^dnölirf)en ^inrtd)tung, meinen 55eifl:anb, nnb and) nacti*
l)er, nidjt oerfagt; fo, ba^, waö bie ^flicf)t ber 2)anfbar=
feit, megen ber nnö öon unferen gemeinfcf)aftlid)en (Sftern
geworbenen (5rjiel)nng forbert, nid)t oerfdnmt wirb. 5[ßenn
2)n mir einmal üon bem 3«l^anbe 25einer eigenen ^amilie
dla<i)xiä)t geben tt)iüfl, fo wirb eö mir angenehm fein.
Übrigen^ bin idj, in 53egrü^nng meiner mir fei^r werten
®ct)tt)dgerin, mit nnüerdnberlidjer Suncigung
Äonig^berg, 2;ein
b. 26. Januar. trener 33rnber
1792 % Äant
76. ?tn Sodann ®ottüeb ^icbtt. 2. ^cbruav 1792.
(5tt). 5©o^tgeboren »erlangen öon mir bele()rt ju werben,
ob nid)t für 3^re in ber je^igen ftrengen Senfur bnrcf)==
gefallene 2lbbanblnng eine Slemebnr gefnnben werben
fonnc, o^ne fTe gdnjlid) jnr <BdU legen jn bürfen. 3ci)
antworte: 9?ein! foüiel id) ndmlid), o^ne3^re(Sd)riftfelb)l
burd)gelefen 5U ^aben, an^ bem, waö3^r5Brief alö^anpt*
fa$ berfelben anführt, ndmlid) „ba^ ber ©lanbe an eine
gegebene Cfenbarung »ernnnftmd^ig nid)t anf ÜÖnnber*
glauben gegrünbet werben fonne", fd)lie^cn fann.
Denn ^ieran^ folgt nnöermeiblid), i>a^ eine Sieligion über*
225
ifanißt feine anbern ©laubenöartifer entl^alten foniie, alö
bie e^ aii&i für bie blope reine ^Ikrnnnft jTnb. Diefer (2a^
ifl nun meiner S^teinung nad) ^mar gan^ unfd)ulbig nnb
l)ebt meber bie fu(>jcfti»e D^cnrenbigfeit einer Offenbarung,
nod) fefbji baö 2ßnnber auf (weil man annefjmen fann,
ba^, ob c^ gleicf) mpg(icf) ifl, fte, wenn fie einmal ba flnb,
and) burd) bie Sßernunft ein5ufe!)en, ol)ne ^^fcnbarung
aber bie 9?ernunft bod) nid}t t)on felbjl baranf gefommen
fein würbe, biefe 3(rtifel ^n introbujieren, allenfalls
anfangt 5ßunber üonncten gewefen fein fonnen, bie je^t ber
tKeligionjugrunbe ju legen, ba fte fid) mit il)ren ©laubenS*
artifeln nun fd)on felbfl erl)alten fann, nid)t mel)r netig
fei); allein nad) ben, wie ee fd)eint, jegt angenommenen
3??anmen ber Scnfur würben ®ie bamit bod) nid)t burd)?
fommen. 2^enn nad) bicfen follen gemiffe (5d)rift|lellen
fo nad) bem 33ud)(laben in ta^ ©laubenebefenntniö auf*
genommen werben, rvic jTe öon bem $i}?enfd)enöer|l:anbe
fd)werlid) aud) nur gefaißt, öiel weniger burd) SSernunft
ai^ waijx begriffen werben fonnen, unb ta bebürfen fte
allerbingS ju allen Seiten ber Unterliü^ung burd) 3Bunber
unb fonnen nie ©laubeusartif el ber bloßen SBernunft werben.
2)a^ bie IDffenbarung bergleid)en @d$e nur au^ 2fffomo*
bation für <B(i)Voad)c in einer fTnnlid)en ^ülle aufjuflellen
bie 2fbfTd)t ^ege, unb biefelbe infofern aud), objwar blo^
fubjeftiüe 5[Öal^r^eit ^aben fonne, finbet bei jenen Scnfur*
grnnbfd^en gar nid)t flatt; benu biefe forbern 3lnerfennung
ber objeftiöen 2öa]^rl)cit berfelben nad) bem 53ud)(laben.
din 5ßeg bliebe 3^nen aber bod) nod) übrig, 3^re @d)rift
mit ben (bod) nid)t oollig befannten) Sbeen beS Senforö
in Ubereiuflimmung ju bringen: wenn eö 3l)nen gelange,
i[)m ben llnterfd)ieb 5wifd)en einem bogmatifd)en, über
allen S^tjeifel erl)abeuen ©lauben unb einem blop mora*
226
Itfd)en, ber freien, aber auf mcralifd^e ©runbe (ber Un^
juldnglicfjfeit ber ä>ernunft, ftd} in 3(nfe^ung it)re^ 55e#
burfniffe^ felbjl ©enögc ^u fei'flen) ffd) |liil?enben 3(n*
nel^mung bcgrcifd'cf) unb gefällig ju mad)en; i>a aU*
bann ber auf 3Bunbergfaubeu burd) moralifd) gute @e#
finnung gepfropfte Üleligion^gfaube ungefd^r fo (auten
würbe: „5cf) glaube, lieber ^err! (b. i. id) ne^me eö gern
an, ob id) eö gfeid) weber mir nod) anbern l)inreid)enb
beweifen fann); biff meinem Unglauben!" X). I). ben mo?
ralifd)en ©fauben in 3(nfe{)ung aUeö beffen, waö id) ani
ber Üßunbergefd)id)t6er5d^Iung gu innerer iÖe|Terung für
9?u$en jiel)en fanit, l^abe id) unb n)ünfd)c aud) ben I)iflo*
rifd)en, fefern biefer gleid)falt^ baju beitragen fcnnte, 5U
bejTßen. ^cin unöorfd^[id)er 9?id)tglaube ifl fein 'oovf
fd$Iid)er Unglaube. 3(llein ®ie »erben biefen 3!)?itter*
weg fd)tt)er(id) einem S^nfor gefdUig mad)cn, ber, mie ju
öermuten ifr, baö ^ijlcrifd)e Ärebo jur unnad)Idi^(id)en 9le*
(igion^pfl'c^t mad)t.
SO?it biefen meinen in ber dik l)ingelegten, ob jwar md)t
unüberlegten 3been fonnen @ie nun mad}en, »aö 31)nen
gut beud)t, ot)ne jebod) auf ben, ber fte mitteilt, weber
auöbrucflid) nod) öerbecft 3(nfpielung 5U mad)en; üorau^?
gefegt, ba^ ®ie fTd) üorber öon bereu 3Öal>r^eit felbjl auf«
rid)tig überzeugt Ijaben.
Übrigen^ tt)unfd)e id) 3^nen in 3^rer gegenwdrtigen
l^du^lid)en ?age 3ufriebenl)eit unb im ^alte eineö $8er#
langend, |Te ju öerdnbern, 3)?ittel ju 3[?erbejTerung berfelben
in meinem 5ßerm6gen ju l)aben, unb bin mit J?od)ad)tung
unb ^reunbfd)aft
Qw. ®ol)lgeboren
Äonigöberg, ben 2. g^ebr. 1792. ergebenfter Diener
% Mant.
227
77. 3(n (J^rijTian ©ottitcb (SeUe. 24. Februar 1792.
ÜÖof)Igeborner
Ijocfijuöcrehrenber v^crr!
(ii |Tnb nun fd)on beinahe 3 SO?onatf, feit benen icf) mit
3^rer tiefciebad^ten 2(6t)anblung De la Realite et de Tide*
alite etc- befct)enft irorben, unb id) habe biefe ©ütigfeit
nod) burd) nicfjtö erwibcrt; fTcherlid) iii ti aber nid)t auö
SWangel an 3tcf)tung für bie mir bejeugte 2(ufmerffamfeit
ober aue^ @eringfd)d6ung ber n^iber mid) gerichteten 2(r*
gumentc gefd]ef)en. 3* njollte im ^rucfe anttt)ortcn unb
würbe eö öiefreicf)t in ber über bicfen SBorfag öerfleflfenen
Seit auögerid)tet I)abcn, irenn midi nid)t allerlei einanber
burd)freu5enbe Störungen immer baöon abgebrad)t I)dtten,
jumal eö mir mein 3(lter I)od)ft fd)n)er madit, einen ein*
mal üerlaffenen graben be^ 92ad)benfenö mieber auf^n?
faffen unb unter öfteren Unterbrediungen bod) planmd^ig
ju arbeiten.
9?euerbingö aber eröffnet ftd) eine neue Drbnung ber
Dinge, n)eld)c tk^cn 2^orfa$ tüohi gar öoUig öereiteln
bürfte, ndmiid) (5infd)rdnfung ber ^rci^eit, über Dinge,
bie aud) nur inbireft auf 5^eotogie ^Sejie^ung ^aben
m6d)ten, laut gu benfen. X)ie 53eforgnijTe eine^ afabemi*
fd)en ?e^rerö finb in foldicm g^alle t>ict bringenber ald
jebe^ anberen junftfreien ©ete^rten, unb eö i]l ber ge*
fd)euten 2Sor|Td)t gemd^, alle 2?erfud)e biefcr 3(rt fo lange
wenigfren^ aufjufd]ieben, bi^ )Td) baö brobenbe 9)?eteor
entnjeber »erteilt, ober für baö, maß eö ifl, erfldrt Ijat, —
di wirb bei biefer g^riebfertigfrit auf meiner (Bdtt 3^nen
be^wegen bod) nid)t an ©egnern öon ber bogmatifd}en
Partei, obnjo^l nad) einem anbern Stil, fehlen, benn ben
(Jmpiriöm fonnen biefe ebenfotuenig einrdumen, ob |Te cö
jwar freilid) auf eine fo fd)ale unb infonfequente 3(rt
228
(t)a er nid)t l^alb, aud) nid)t ganj ongenommcn werben
foU) tun, baf 3^re betermtnierte (Jrfidrung für bicfeö
^rinjip bagegen fe^r ju 3l)rem SSorteil ab)ttd)t.
2cf) bitte ba^er, teuerfler ^err, ergeben)!, mir biefe 2Ser?
binblid)feit ju erlajfen, ober ben 3{nfprud) auf biefelbe
uub meine Srwiberung 3l)rer (Jinmürfe weiter l^inauö*
jufe$en, inbem biefe 3(rbeit öorje^t allem 2(nfel^en nad)
auf reinen 3SerInfl unternommen »erben würbe.
SO?it ber größten Spod^adjtiinq, für 3l^r Talent unb mannig*
faitiQC SSerbienfte bin id^ übrigen^
Äonigdberg, ergebenjler X)iener
ben 24. ^ebr. 1792. 3. Äant.
78. ?In 5. ?:^. be la ®arbe. 30. ^arj 1792.
(5tt): .Ooci)cbefgeb.
banfe ergeben)! für tie mir ben 17ten hu*
jus burd) 3l)ren Ferren 93ruber au^geja^lte 200 ?HtIr.,
worüber er 3^nen meine C-uittung äuge)'anbt ^aben wirb.
3d) werbe balb nad) Cflern ta^ forrigierte (Sjemplar ber
,^rit. b, Urt.Är. ju überfd)icfen bebad)t fein, wobei id) bod)
glaube: ta^, wenn mid) unöcrmeiblid)e Störungen in ber
2)urd)|td)t unb 3?ad)fei{uug berfelben aufhalten foUten, eö,
wenn eö nur öor ^pftng)!cn in 33erlin anfommt, nid)t ju
fpdt eintreffen werbe.
2ßegeu beö &cfud)i', üon bem ®ic bafürl^alten, ba^ eö
nid)t unfd)icflid) wdre, wenn unfere Uniöerfitdt il)n ber
3enfurfreif)eit falber l^ol^eren SDxti anbrdd)te, bin iä) ber
SOJeinung, ba^ er nid)t aUcin bort frud)tIoö, fonbern aud)
^ier bic @e)'innung )'o öcrfd)iebenerÄ6pfe l)ic^n jufammen*
)!immenb ju mad)en, ein öergeblid)er SSerfud) fein würbe.
229
3nbeffcn fcmmte^ mir üorialö ob bie augebro^te (Strenge
ber B^nfur »ieneicf)t iud)t fo gan^, aU befurd)tet wirb, in
3{uöubung fommen bürfte: sumal baruber nod) fein be#
llimmteö (Jbift ergangen ifl. ®oUte eö ®ie nid)t inforn*
mcbicren, mir einmal öon bem Buft^nbe bcr S^nfurfadje,
fomeit er cffentlid) befannt i\i, »oöon wir aber Ijier nur
jriberfprcd)cnbe 9?ad)rid)tcn I)abcn, mir einige 9?ad)rid)t
(aud) nur burd) bie g^eber eineö 3I)rer icutc) ju erteilen,
fc würbe eö mir angenel)m, ^^um 5eil and) nü^Iid) fein.
3d) bel^arre übrigen^ mit ooUfommencr ^od)ad)tung ju fein
@tt): ^od)ebeIgeb.
Äonigöberg, ganj ergebenilcr 2)iener
b. aOftcn ?0?art. 1792. % Äant.
79. 3In 5raulein üWaria »on Herbert. [Jrü^ia^r 1792.]
(©nftüurf.)
3^r ajfeftöoUer 55rief, auö einem «Oerjcn entfprungen, bad
für 3;ugenb unb ?Hecf)tfd)attenI)eit gemad)t fein mu^, weil
cö für eine ?el)re berfelben fo empfdnglicf) i\l, tie ni<i)ti
@infd)meid)elnbe6 bei fid) fü^rt, reißt mid) ba^in fort, wo
@ie mid) f)in »erlangen, ndmiid) mid) in 3l^re ?age juöer*
fe$en unb fo über ta^ bittet einer reinen moranfd)en
unb baburd) allein grünblid)en 33erul)igung für Sie nad)*
jnbenfen. 3i^r SSerl^dttniö ju bem geliebten ©egenflanbe,
beffen X)enfungöart ebenfowobl dd)t unb ad)tung^öoll für
5ugenb unb @ei|l berfelben, bie !Keblid)feit, fein muß, ift
mir jwar unbefannt, ob c^ ndmiid) ein e^elid)eö ober bloß
freunbfd)aftlid)e6 3Serl)dltni^ fein mag. 3d) ^abe ba^ leßtere
au^ 3^rcm 33ricfe alö wal^rfd)einlid) angenommen; allein
baö mad)t in 3tnfet)ung beffen, wa^ ^ie beunrul)igt, feinen
er^eblid)en Unterfd)ieb; benn bie Hebt, eö fei gegen einen
230
Seemann ober gegen einen g^reunb, fe$en gfeid)c gegen*
fettige 2(rf)tung für t^re beiben ß^arafter öorauö, o^ne
tt)elcf)e ftenur ein e fe^r n>anbelbare fTnnIici)e5:dufcf)ung i)1.
@tne foId)e ?ie6e, bte allein 2ugenb (bie anbete aber bfo^
blinbe Steigung) i\t, voiü ftd) gdnjlid) mitteilen unb er?
»artet öon feiten be^ anberen eine ebcnfoIct)e ^er^enö*
mitteilung, bie burd) feine mi^tranifdje '^üxiid\:iaitimo, gc*
f(i)»dd)t ift. @o foUte eö fein, unb ta^ forbert baö 3beal
ber 5reunbfd)aft. 3(ber e^ l)dngt bcm 9)?enfcf)en eine Un?
lauterfeit an, tt)e(rf)e jene £^ffenl)er5igfeit, f)ier me^r, bort
weniger, cinfcf)rdnft. Über biefeö ^inberniö ber wt&ijeif
feitigen «O^r^enöergie^ung, über ta^ geheime Wti^txamn
unb bie Surücf Haltung, n)eld)e mad)cn, ta^ man felbj^
in feinem innigflen Umgänge mit feinem SSertrauten bcd)
einem 2:eite feiner ©ebanfen nad), immer nod) allein unb
in \\(i) öerfd)loiTen bleiben mu^, l^aben hie 3(lten fcf)on bie
Älage ^oren laffen: meine lieben J^reunbe, e^ gibt feinen
^reunb! Unb bod) wirb 3^reunbfrf)aft aber alö baö ©ußefte,
wai> ba^ menfd)lid)e?eben nur immer entl^alten [mag,] fann,
nur in ber £)ffenl)er5igfeit flattfruben unb öon wo^lge*
arteten ©eelen mit ber @e^nfud)t gewünfdjt.
SSon jener Surücf^altung aber, aU bem 2)?angel biefer
Ctfenl)er5igfeit, bie man, wie cö frf)eint, in ibrcm ganzen
SOJa^c ber menfd)lid)en 9?atur nid)t jumuten barf (weil
jebermann bcfcrgt, wenn er jtd) öollig entbecfte, öon bem
anbern gcringgcfd)d^t ju werben), i)l bocf) ber 50?angel
ber 3lufrid)tigfeit aß eine Unn)a^rl)aftigfeit in tt)irflid)cr
9}?itteilung unferer ©ebanfen ned) gar fc{)r unterfrf)ieben.
2ene gebort ^u ben (2d)ranfen unferer 9?atur unb öer*
birbt eigentlirf) ncdi nid)t ben (I^arafter, fonbern i\i nur
ein Übel, weldjcö l)inbcrt, alle^ @utc, wa^ aus bcmfclbcn
moglid) wdre, barauö ju jie^en. Siefe aber i{t eine Äor#
231
rupticn ber X^enfungöart unfc ein po|ittücö iöofc. 2Ba^
tcr 3lufrict)tigc, aber 3urücft)altent>e (nid)t JCtfenI)erj{ge)
fagt, i|l jmar aUe6 mabr, nur er fagt nict)t bie ganje ÜÖa^r*
^eit. 25agegen ber Unaufrid)tige etwaö fagt, [baö] befl'en
er )Td) ale falfd) bewußt i|l. Vic 2(u^fage öcn ber le^teren
2(rt ^eipt in ber 2:ugcnble^re \iügc. Tiefe mag and) ganj
unfd)dblid) fein, fo ijl fte barum bod) nid)t unfct)u(big;
oielmebr ift üe eine fd)n?ere 2?cr(e$ung ber ^Hlitt)t 9^9^»
\i(i) fe(b|l unb jwar einer fcldien, tk ganj üncvia^iid) iii,
iüeil i{)re Übertretung tk QBürbe ber SO(enfd)I)eit in unferer
eigenen ^])erfon l)erabfe$t unb bie IDenfungöart in i^rer
äÖur^el angreift, benn 33etrug mad)t allee jtrteifel^aft unb
öerbdd)tig unb benimmt \üb\t ber 3;ugcnb alle^ 3Sertrauen,
wenn man fie nadi iljrem iiü^txen beurteilen foU.
Sie fef)en rvol)l, t>a^, wtnn Sie einen Ärjt ^u 'ifiaU ge*
jogen ^aben, (Eie auf einen fold)cn trafen, ber, wie man
jTe^t, fein !Sd)meid)Ier ijl, ber nid)t burd) @d)meid)e(eien
I)in^dtt, unb »oUten Sie einen ikrmittler 5n)ifd)en
|Td) unb Sb^cm v^erjenöfreunbe, meine 3(rt, ta^ gute
SSernebmen herjuflellen, ber Sßcriiebe furo fd)6ne ©e*
fd)Ied)t gar nid)t gemdp fei, inbem id) für ben Icgteren
fpredie unb ihm ©runbc an bie ^anb gebe, »etdie
er ai^ 25eref)rer ber 5ugenb auf feiner ®eite ^at unb
bie i^n baruber red)tfertigen, bag er in feiner 3u*
neigung gegen Sie öon feiten ber 2(d)tung n)anfenb
geworben.
äßaö bie erftere (Erwartung betrifft, fo mu$ idj jucrft an*
raten, |Td) ju prüfen, ob bie bittere SSerweife, njeld)e Sie
fid) wegen einer, übrigene 5U feiner 33emdntelung irgenb*
einee begangenen \?a|l:er6 erfonnencn Cuge mad)en, 2Sor?
würfe einer blopen Unflugf)eit ober eine innere 21nf(agc
wegen ber Un)Tttrid)feit, tit in ber ^iige an fid) felbft jlecft,
232
feilt mögen, '•jft baö erjlere, fo üern?etfen @te jTd) nur bie
Dffen^erjigfeit ber (Jntbecfung berfelben, alfo reuet eö ®ie
bteömal, 3^rc ^flid)t getan ju ^aben (benn ta^ ifl eö ot)ne
Sweifel, wenn man jemanben öorfegh'd), obgicid) in einen
il^m unf(f)db(id)en 3rrtum gefegt unb eine S^itlang er?
{)alten l)at, i^n lüicberum barau^ si^^^")i "^^ warum
reuet @ie biefe Eröffnung? ®eil 3^uen baburd) ber frei*
lid) n)id)tige tRadtitcii entfprungen, ba$^ SSertrauen 3^re^
greunbeö einjubu^en. Diefe üveue entl)dlt nun nid)tö SWo=
ralifd)eö in 3^rer 53ett)cgurfad)e, votii nid)t ba6 33en)u^t#
fein ber 2at, fonbern i^rer folgen bie Urfacl)e berfelben
i% 3jl ber SSerwei^, ber ®ie frdnft, aber ein fold^er, ber
jTd) n)irf(id) auf bloßer |TttIicf)er ^Beurteilung 3^re6 33er#
l^altenö grunbet, fo mdre baö ein fd)red)ter moraIifcf)er
3(r5t, ber 3i)nen riete, »eil baö @efd)ef)ene bod) nid)t un*
gefd)ei^en gemadjt werben fann, biefen SSerweiö auö3^rem
©emüte ju üertilgen nub )Td) blo^ fortme^r einer pünft*
Iid)en 2(ufrid)tigfeit öon ganzer (Seele ju befleißigen, benn
baö ©emijTen muß burdiau^ alle Übertretungen aufbel)alten,
wie ein ?Hid)ter, ber bie 2lften wegen fd)ou abgeurteilter
2Serget)ungen nid)t fafjTert, fonbern im 2(rd)iü aufbe^dlt,
um hd ftd) erdugnenber neuen 2lnflage wegen d^nlid}er
ober and) anberer SBerge^ungen ha^ Urteil ber @ered)tig*
feit gemdß allenfalls ju fd)drfen. 2(ber über jener ?Heue
ju brüten unb, nad)bem man fd)ou eine anbere Denfungöart
eingefd)lagen i% jTd) burd) bie fortbaurenbe SSorwurfe wegen
üormaliger nid)t mel)r ^erjuftellenber [ ?] für baö ?eben
unnü^e ju mad)en, würbe (i)orauögefe$t, baß man feiner
53e|Terung öer|td)crt i)l) eine p^anta|Tifd)e SO?einung oonöer*
bienftlid)er@elbilpeiuigung fein, bie fo wiemand)eoorgeb*
lid)e iKeligionömittel, bie in ber ©unflbewerbung hei ^6l)eren
9??dd)ten belleten follen, ol^ne baß man eben notig ffabe, ein
233
bcjTcrer 50?cnfcf) 511 fein, jnr moraIifd)cn 3iirccf)nung gar
nid)t gejdl)!! ircrbcn mütJen.
SS^enn nun eine fo(d)e Umwanbhmg ber l^cnfungöart
Syrern geliebten Jreunbe cflrenbar geworben — tt)ie benn
3(ufrid)tigfcit ibre unöerfcnnbare (gprad)e l)at — , fo wirb
nur 3f it baju erforbert, um bie ©puren jenes reci)tmd^igen,
felbfl auf ^ngenbbegriffe begrünbeten Unwillen^ beöfelben
nad) unb nach au^5u(6fd)en unb ben Äartftnn in eine ncd)
feiler gegrünbete Steigung ju öerdnbern. ©eltngt aber baö
(entere uicbt, fo war bie üorige $Barme ber Siin^igung
be^felben and) mehr p^pftfd) alö moralifd) unb würbe nad)
ber flüd)tigen 9?atur berfelben aiid\ ebne ta^ mit ber ^eit
öon felbjl: gefdiwunben fein; ein llngtücf, bergteid)en uns
im ?eben mand)erfei aufilo^t unb wohd man fid) mit @e*
laffenbeit ftnben mu^, ba überbaupt ber 9Bert beö (enteren,
fofern ee in bem befte!)t, ma^ wir ©uteö genießen fonnen,
öon SO?enfd)en überhaupt 'cid ju ^od) angefdilagen wirb,
fofern eö aber nad) bem gefd)a6t wirb, tüa6 wir ©uteö
tun fonnen, ber i}bö^\tcn 2(d)tung unb (Sorgfalt e^ ju er*
balten unb froblidi ju guten S^^'^ecfen ju gebraud>en würbig
i|l. — .ßier ftnben (Bie nun, meine Hebe '^x., voie eö in ^re*
bigten gebalten ju werben pflegt, ?e^re, (Strafe unb 5:ro(l,
bei bereu erilercr id) etwae langer al^ hd le^terem [id)] Sie
ju oerweilen bitte, vocii, wenn jene il^re SBirfung getan
^aben, ber [entere unb verlorene Sufrieben^eit beö ?ebenö
|Tct) ftd)ernd) pon felber ftnben wirb.
80. 5in 5ürft Don 35elofclsft).
(©ntrouvf.)
[Sommer 1792.]
2)aö fd)d|bare @efd)enf, werd)e^ @w: @rlaud)t mir im
»ergangenen Sommer mit 2^rer üortreffIid)en X)ianoio«
234
logte 2C. ju mad)en gcrul^eten, ijl mir nd)ti9 jul^anbcn
gcfommen, öon tt)elcf)em td) jwci @jemplare an 9)?duner,
bie ben 2Öert be^felben ju fci)d^en imflanbe |Tnb, au^ge*
teilt l^abe. Steinen fct)ulbigen 2)anf bafür abjuflatten
I)abe bie barüber öerfloffcne ^eit ^inburd) feine^wegö »er*
geffen, tt)o^I aber überl^duftcr ^iuberungen wegen immer
auffd)ieben müfifen, um tabd and) jugteid) etwaö üon ber
33elel)rung ju fagen, bie id) taxan^ B^jog^n ^abe, »oöon
idj aber aud) je$t nur einige Jpanpt^ng^t anfül^ren fann.
3d) bin feit einigen Salären bamit befd)dftigt, bie ©renjc
beö menfd)Iid)en fpefulatiöen 2Öiffenö uber{}aupt auf baö
bto^e ^elb aller @egen(l:dnbe ber (Sinne ein3ufd)rdnfen,
ba alöbann bie fpefulatioe 3Sernunft, wenn fie jld) über
biefe (2pl)dre ^inauöwagt, in jene in 3^rem 2ableau be*
jeid)neten espaces imaginaires fallt, mo für jte nid)t
©runb nid)t Ufer, b. i. fd)lerf)terbingö fein örfenntniö
moglid) ifl. — (5ö war aber ©m: @rl. aufbel)alten, jene
metap^j)fifd)e ©renjbeflimmung ber menfd)lid)en (Jrfennt*
ni^öermogen, womit id) mid) feit einigen 3al)ren befd)df*
tigt iiahc, ber menfrfilid)en SSernunft in i^rer reinen @pefu#
lation and) auf einer anberen, nhmüd) antl^ropologifd)en
©eite ju bewerfftelligen, tt)eld)e [bie] für jebeö Snbiüibuum
bie ©renjcn ber i^m angemeffenen (Sp^dre ju unterfdjeiben
le^rt, unb ^war üermitteljl eineö X)emarfulum, weld)e[ö] fid)
auf )Td)eren ^rinjipien grünbet unb ebenfo neu unb fdjarf*
finnig aU fd)6n unb einleud)tenb i|l.
(5ö ijl eine ^errlid)e, nie gehörig eingefebene, nod) weniger
aber fo gut aufgeführte 33emerfung, ha^ einem jeben 3it*
biüibuum für feinen SSerflanbeögebraud) bie 9?atur eine
eigentümtid)e ®pl)dre beflimmt b^be, in ber er jTd) er*
weitern fann, ba^ e^ bereu oier gebe unb niemanb tit
feinige überfd)reiten fonne, oI)ne in bie 3nterüalle ju
235
fallen, tt)eld)e tnögefamt beiicn benad)bartcn ©pt}6reu fel)r
angemeffen benannt finb (menn man bte ®pl^dre, weld)e
ber 9}?enfd) mit ben Sieren gemein ^at, nämiid) bie beß
3n|iinftö beifeite fe$t). Üßenn eö mir erlaubt ifl, unter
bem 3(Ügemeinen: ©attung be^ SScrflanbeö (rintelligence
universelle, ben 35crftanb in befonfcerer 53ebeutung (l'en*
tendement), tk Urteilöfraft unb bie 3Sernunft, al^bann
aber hk 25erbinbnng biefer brei SSermogen mit ber (5in*
bilbungöfraft, voeld)t ba^ @enie auömad)t [J8vid)t ab.]
3ucrfl bit Einteilung be^ 2}orileUungööerm6genö in bie ber
blof en 3(uffajTung ber ^Borflelluugen (apprehensio bruta),
o^ne 5ße)ru^tfein, ifl lebig lid) für ta€ Siel), unb bie ®p^dre
ber apperceptio, b. i. ber ^Begriffe, bie le^tere nict)t bie
@pl)drc beö SSerflanbeö überhaupt. Siefe ifl bie ®pf)dre
1. ber intelligence, beö 2Serftef)eu^, b. i. bcö 2ior|lcUenö
burd) allgemeine 35egriffe in abstracto; 2. beö 53eurteilen^
ber SSorftelluug beß 33efcuberen aU unter bem 2(llgemeinen
entl^alten, subsumtis unter ^Kegeln allgemein in concreto
ber Urteilßfraft; 3. beö (Sinfel)en^ (perspicere), ber üb^
leituug beß 33efonberen au^ bem 3(Ugemeinen, b. i. tk
©p^dre ber SBernunft. — Über biefe tk ©p^dre ber dlad)*
al)mung, eö fei ber Diatur felbfl narf) dl)nlid)eu ©efcßen
(apprentissage) ober ber iZ^riginalitdt(transcendance) ber
3beale. Dk\c i]'t entnjeber tk ber tranfjenbenten 5ma#
gination, b. i. ber 3beale ber(5iubilbungöfraft (@enie,
©ei|l — Efprit), n)eld)e, lüenn bk formen ber Einbilbung
ber 9^atur wiberfpredjen, hk ©pl^dre ber ^irngefpenfler,
SDJoni^reu, ^]3^anta)1erei, ober ber tranfjenbenten SSernuuft,
b. i. ber Sbeale ber SSernunft, n)eld)e, wenn fie auf bloge
(5rn)eiterung ber ©pehilatiou über ta6, tvai gar nict)t
©egenflanb ber ©inne fein, mithin ni&it jur S^^atur ge?
Igoren fann, lauter leere 53egriffe fein. 2)ie ©p^dre ber
236
(Sd)tt)armerei, qui cum ratione insaniunt unb bcn 3Ser*
itanh baijin jurucfbringen, n)o bic betise \rar, ndmlid)
ntd)tö üon feiner Sbee 5U »erflehen,
^ofgenbeö ifl bie ^clel)rung, bte tcf) für mid) auö bicfer
öortref (icf)en 3eid)nung [^te^e?]. SSerflanb (l'entendement)
in allgemeiner 33ebentnng ta^, roa^ man fonfl bai obere
Srfenntniöüermogen benennt, bem bie sensualite entgegen*
gefegt ift. @r ifl überl)aupt baö Sßermogen jn benfen, ba
bie le^te [ifl] ba^ SSermogen ber ©ebanfenlofen anjufe^en
ober 5n empftnben i]i, 25ie ®pt)drc ber festeren f)aben
®ie fe^r mo^I (wenn ber 2Ser|ianb barin fallt) tk @pl)dre
ber betise genannt. Unter jener ift ber SSerflanb in be*
fonbcrer ^ebentung, bie Urteilöfraft unb tic SSernnnft
enthalten. X)er erjle i]t baö 3Serm6gen ^u öer|lel)en (in#
telligence), tit jipeite baö Vermögen jn beurteilen (iuge*
ment), bie britte ein5ufcl)en (perspica[ci]te) ber 2^er^
nunft; burd) 35ernacl)ldf|tgung fann ber SO?cnfd) biönjeiten
auö ber ©p^dre beö SSerflanbeö in baö ?eere ber betise
jururffallen ober bnrcf) Uberfpannung in bie ber leeren
3Sernunftelei: espace imaginaire. X)al)er 3^re CE'inteilung
in 5 ©p^dren, wo benn für ben SSerflanb (rentendement)
eigentlid) nur brei übrigbleiben. 20?it 'iKeö:)t l)aben @ie
Sßerilanb (rintelligence) unb Urteilfraft, ob fie jtt)ar ganj
öerfd)iebene SSermogen ftnb, in eine (Spl)dre jufammen*
gejogen, mcil hU Urteilßfraft nid)t^ weiter ijl alö baö
SSermogen, feinen 33eril:anb in concreto ju beweisen, unb
bie Urteilöfraft nid)t neue (frfenntniife fcl)aflrt, fonbern
nur, mie bie üorl)anbenen anjuweuben jtub, unterfd)eibet.
Der 5itel i|t bon sens, ber in ber Zat ^auptfdd)lid) auf
ber Urtcil^fraft anfommt. 2D?an fonnte fagen, burd) 2?er*
ftanb |Tnb mir imjlanbe, ju erlernen (b.i. Siegeln ^u fa^en'),
burd) Urteil^fraft, oom Erlernten ©ebraud) ju mad)eu
237
CDlcgcIn in concreto anjuwenbcn"), bitrd) 25crmtnft, ju er*
ftnbcn, ^rinjipten für mannigfaltige ^tegeln aii^jubcnteii.
X)ahn, wenn beibe crjlere SBermogcn nnter bcm 5itel bon
sens (eigentüd) intelligence nnb jugement jnfammen öer#
einigt) bie erfle eigcntlid)e ©p^dre beö SSerflanbe^ anö*
mact)en, fo ifl bie ®pf)dre ber ikrnnnft^ ctwa^ einsnfet)en,
mit 9led)t bie jweite. 3(Iöbann aber i^ bie ®pf)dre ju
erftnben (de transcendance) bie britte. X)ie üierte gel)6rt
5nr SSerbinbung ber @innlid)feit mit bem oberen 3Ser#
mögen, b. i. ber (Jrftnbnng beffcn, rva^ jnr Siegel bient,
o^ne Leitung ber Ütegehi öermitteljt ber Stnagination,
b. i. bie ©p^dre beö ©enie, n)eld)e wirflicf) nict)t jum
bfo^en SSerjlanbe gejdl)lt merben fann.
Rlm 3^anbc:] l5ie ©pbdre ber perspicacite i)i bie ber fpjle*
matifd)en (*infTcl)t beö 3ufammenl)ange^ ber S^ernunft ber
^Begriffe in einem ©pjltem. 2)ie beö ©enie bie ber 3Ser*
binbung ber erilen mit ber £)riginalitdt ber (5innnd)feit.
81. 3tn Sacob @igtömunb 95erf. 3. 3uli 1792.
(5ö ijl, f)ocf)gcfcf)d6ter ?^rennb! ganj gewi^ nici)t ©ring*
fd)d6nng 3f)ter mir vorgelegten ?5^ragen gewefen, »aö
mid) gel^inbert f)at, 3^rcn legten 55rief jn beantworten,
fonbern eö waren anbere 3(rbeiten, anf bie id) mid) ba*
mal^ eingefajfen ^atte, nnb mein 2((ter, weldieö mir eö
jeUt notwenbtg mad)t, mein 9?ad)benfen nber eine SffiaUrie,
mit ber id) mid) befd)dftige, bnrd) nid)tö ^rcmbartigeö ju
unterbred)en, inbem id) fonjl ben graben, ben id) üerlaffen
batte, nidit wo^I wieber anfftnben fann. — 2)er Uitter*
fd)ieb 5Wifd)en ber SSerbinbnng ber SSorfleltungen in einem
35egriff unb ber in einem Urteil, j.33. ber fd)warje 9}?enfd)
unbber50?enfd) ijlt fdiwarjCmitanbern^Borten: ber SO?eitfd),
238
ber fd)n)arj i]1 unb bcr S9?cnfd) ifl fd)marj), liegt metner
SD?emung nacf) barm, ba^ im erfleren ein 33egrift aH
bejlimmt, im ^meiten bie^anbhmg meinet Sßeflimmenö
biefeö JÖegriffö gebad)t wirb. 2)al)er l^aben Sie ganj red)t,
jn fagen, ta^ in bem jufammengefe^ten 33egritf bie
öin^eit beö 33en?u]^tfein^, ale fubjeftiö gegeben, in ber
Sufammenfeßung ber 55egriffe aber bie (Jin^eit beö
93en)u^tfeinö aU objcftit) gema(i)t, b. i. im erfleren ber
SDIenfd) b(o^ atö fcfjmarj gebad)t Tproblematifd) öorge*
jleUt), im jnjeiten aU ein foId)er erfannt werben foUe.
Sa^cr bie ?^rage, ob id) fagen fann: ber fd)tt)arje 5D?enfd)
(ber fd)n)ar5 i|l ju einer 3eit) i(l »eip (b. i. er ifl wei^,
anögeblcid)t, ju einer anberen S^iO, p^ne mir ju »iber*
fprect)en? 3rf) antmorte nein; weil id) in biefem Urteile
ben 93egriff beö ©diwarjen in ben 53egritf beö 9?id)t#
fdjwar^en mit l^eruberbringe, inbcm baö Subjcft burcf)
ben erjlcren alö beilimmt gebacf)t tt)irb, mitl)in, ba eö
beibeö jngleid) fein wnrbe, jTcf) unöermeiblid) n)iberfprdd)e.
Dagegen njerbe id) oon ebenbemfelben 9}?enfd)en fagen
fonnen, er i|l fd)n)ar5 nnb and) ebenbiefer S!}?enfd)
ifi nid)t fdiwarj (ndmiid) ju einer anberen Seit, wenn
er auögebleid)t ifl), »eil in beiben Urteilen nnr bie ^anb#
tung beö 33e|limmenö, n)eld)eö l)ier üon (5rfa^rnngö==
bebingungen unb bcr 3eit ab!)dngt, angejeigt wirb. 3n
meiner Ärit: b. r. 23. werben Sie ba, wo öom Sag beö
5(Öiberfprud)ö gerebet wirb, bicöou and) etwaö antreffen.
2ßaö Sie »on 3^rer Definition ber 2(nfd)auung: jTe fei
eine burd)gdngig bc j^immte ä^ori^ellung in 3(nfel)ung
eineö gegebenen SDJannigfaltigen, fagen, bagegen ^dtte id)
nid)tö weiter ^u erinnern a(ö: bag bie burd)gdngige 5Öc=
llimmung tjier objeftiö unb nid)t alö im Subjeft beftnb*
lid) öerjlanben werben muffe (wdi wir alle SBeflimmungeu
239
be^ ©ccicnflanbe^ einer em^irifcben TTufchauuii^ unmog*
iid) fennen fonnen), t>a bann t^ic X:eftnition bcd) nid)t
me\)v fagcn mürbe alö: jte i^ bk 25crjlcttung bcö ein?
jelnen ©egebenen. X)a unö nun fein Swfanimengefeßtcö
aH ein fpfd)eö gegeben werben fann, fcnbern mir tic
3ufammenfe$ung beö mannigfaltigen Oiegcbenen immer
felbfl mad) en mütJen, g(eicf)n)obI aber bie Bufantmenfefeung
aU bem iTbjefte gcmdp nidit miüfürlicf) fein fann, mitl)in,
wenngleid) nicht ba^ SufcinimengefeBte, bccf) bie y^orm,
nad) ber baö mannigfaltige ©egebene allein jufammen?
gefeßt werben fann, a priori gegeben fein mug: fo ifl bicfe
baö blcB 2ubjeftit»e (Sinnliche) ber ?(nfchauung, tt)elcf)e^
jmar a priori, aber nicl)t gebad)t (benn nur bie 3«*
fammcnfeeung alö ^anblung ifl ein ^^robuft bcö X)en*
fenö), fonbern in un^ gegeben fein mu^ (!Kaum unb
Seit), mithin eine einzelne 2?crfteüung unb nicf)t ^e#
griff (repraesentatio communis) fein mu§. — SOJir fcf)eint
e^ ratfam, fiä) nict)t lange bei ber allerfubtililen S^v
glieberung ber (Jlementaröoriletlungen aufzuhalten, meil
ber Fortgang ber 3{b^anblung burcf) ibren ©ebraucf) fte
l)inreicl)enb aufflart.
ÜBa^ tic %r(iQc betrifft: Äann e^ nid)t^anblungen geben,
hei benen eine Duiturcrbnung nid)t beftebcn fann unb bie
bod) baö Sittengefe^ ticrfchreibt, fe antworte ich: aller*
bingö! ndmlicf) eine beftimmte 9?aturorbnung, 5.53.
tk ber gegenwärtigen ©elt, 5. ^. ein ^cfmann mug eö
aB '])flict)t erfennen, jeber^eit wahrhaft ju fein, ob er
gleid) aUbann nid^t lange ^ofmann bleiben wirb. 3(ber
cö ijl: in ienem ^2t)puö nur bie ^vxm einer 9?aturorb#
nung uberljaupt, b. i. ber 3ufßnimenl)ang ber ^anb*
lungen alö 35cgebenheiten nach fittlichen ©efeßen gleict)
alö 9^aturgefe$en blog il)rer 3lllgemetnl^eit nach;
240
benn btefcö gef)t bie 6efonberc ©efe^e irgenbemer dlatnr
gar ntrf)t an.
2)od) id) mujg fd)lteßen.— ^ie Uberfenbung 3^i*f^ ?Q?anu#
ffriptö tt)trb mir angenehm fein. 3cf) werbe e^ für mid)
unb and) tn @emeinfct)aft mit ^. .^ofpr. @cf)ulj3 burrf)?
gelten. — ^rn.^rof. Sacob bitte id) für tic Überfcnbnng,
img(eid)en tic mir erzeigte (5{)re feiner 3ufrf)rift gar fe^r
ju banfen; imgreicf)en bem ^rn. SO?ag. ^offbaner, ber
mir feine 3(nalptif 5ugefd)icft ^at, baför ju banfen nnb
beiben jn fagen, id) n?ürbe ndd)fienö i^re 33riefe jn be?
antworten bie @^re f)aben. — Seben ®ie übrigen^ xcdjt
g(ncflicf) — nnb id) üerbfeibe
IDer S^rige
Äonigöberg, 3. Äant.
b. 3. 3uli 1792.
82. ^2In 3Dl)ann ©vid) 35tc(Ier.
Äonigöberg, b. 30ten Sult 1792.
3^re 33emut)nngen, gee()rtefter ?^rennb, tic ^wla^nnQ
meinet legten ©tncf^ in ber 33erliner ?0?onat^#®ct)rift
bnrcf)5nfe$en, f)aben allem SSermnten nad) bie balbige 3«*=
rücffct)icfnng berfelben an mid), warum id) gebeten l^atte,
ge^inbert. — 3e§t wieber^ole id) biefe3$itte;tt)ei(irf) einen
anbercn ©ebraud}, unb jwar balb, baöon ju mad)en ge*
ftnnet bin, n)eld)eö um befto notiger ift, ba bie öor^er*
ge^cnbe 3(bl)anblung, o^ne tie nad)folgenbe ©türfe, eine
befremblid)e g^igur in 5^rerS!)?onat^?(gd)rift mad)en mu^;
ber Urteilöfprud) aber 3l)rer brei ®lanbenörid)ter unwiber*
ruftid) ju fein fd)eint. — (5^ ifl alfo mein bringenbeö @e#
fud): mein ?0?anuffript mir, auf meinen Äoften, fobalb
alö moglid), mit ber fa^renbcn ^ofl wieber jujufenben;
Will id) öon öerfd)iebenen unter tm 5ejt etgen^dnbig ge*
241
fcf)rtebeiicn Tfiimcrfungen feine 3(6fd)rift auf6el)alten habe,
ftc aber and) n\d\t gern miflfen u^oUte. X)en ©runb, warum
id) auf Mc 53crliuer 3cnfur brang, iperben Sie )Tct) au^
meinem bamafigen 33riefe Ieid)t erinnerfid) mad)cn. @o*
lange ndmtidi bie 2(6^anbrnngen in ^sbrer SD?cnatö#iEd)rift,
fo n)ic bi^ jcßt, iTd) in bcn engen v£ct}ranfen galten, nid)tö,
wa^ ber ^Priöatmcinung 3^rer S^nfcren in @(aubenöfad)en
einigermaßen jnwiber ju fein fd)cinen fcnnte, einfließen
ju laffen, mad)t e^ feinen Unterfd)ieb, ob fTe innerhalb
ben Äoniglid^en ?anben ober au6tt»drte gebrucft ipürbe.
2)a iä) aber in 3(nfel)ung meiner 3(bbanbtung beö festeren
wegen etwa? beforgt fein mußte, \o war bic natürlid)e
g^dge: ta^, wenn )Te bcuncd), wiber i^re (^inilimmung,
in ber SC^Jonate^Sdjrift erfd)ienen wäre, biefe S^nforen
baruber ^(age ergeben, ben Umfd)wcif, ben jTe nimmt,
fernerbin ferhinbern unb meine 2(bbanb(ung, bie jTe alö#
bann ebne 3tt>eifel weib(id) an5ufd)wdr5en nid)t ermangeln
würben, ^ur iKcd)tfertigung if)re^ (Sefud)^ (um SSerbot
biefe& Umfd)Weiföj anfuhren mcd)ten, weld)eö mir Unan*
ne^mlid^feiten jujieben würbe. 3d) werbe bemungead)tet
nid)t untcrIaiTeu, anftatt bicfer 2(bl)anbütng 3I)uen, wenn
Sie e^ »erlangen, eine anbere, bloß moraIifd)e, ndmiid)
über .^errn @aröe in feinen 2?erfud)en I. 5:eil neuerbingö
geäußerte 3T?cinung öon meinem SDZoratprinjip, balb ju?
jufdiicfcn unb bin übrigen^ mit uuwanbelbarer J?od)f
fd)d$ung unb ?5reunbfd)aft ber 2^rige Äant.
83. 9In bie t^eD(Dgtfd)e ^aMtat [in ^onigöbcrg].
@nbc 9Iuqufl 1792.
(©ntroiirf.)
5d) babe bie ö^rc, (Sw: ^od)ehrwürben brei pl^ilofop^ifdje
2(b^anb(ungen, bie mit ber in ber 5ßert: 9)?onat^fd)rift ein
242
©anjcö auöinvicf)en foUen, iiid)t fowol^I jur 3fnf«r cilö
üiefmebr jur Q^eurtcifun^, ob hk t^cclegifd)e Jvafultdt fTd)
bte 3c"fwr berfclbcn anmaße, ^u überreid)en, bamit bie
pl)i(ofop^ifd)c if)r 9led)t über biefelbe gemdg bcm 5ttcl,
ben bicfe ®cf)rift fu^rt, unbebcnfltd) ausüben fonne. —
X)enu ta bic reine p{)iIofop^ifd)e 2:^eoIogie f)ier aud) in
93ejie^ung auf bie bibüfd)e öorgefteüt wirb, wie weit fk
nad) i^ren eigenen 3Serfud)en ber @ct)riftauölcgung |id) i^r
anjnndbern getraut, iinb n?o bagegen iiit SSernunft nid)t
l^inreid)t ober aud) mit ber angenommenen 3(nö(cgung ber
Äird^e nid)t folgen fann, fo ifl biefe^ eine unjlreitige 33e?
fugni^ berfelben, bei ber fte ftd) in if)ren ©renjen l)d(t unb
in bie bib{ifrf)e 5f)eoIogie feinen (Eingriff tut, ebenfowenig
alö man eö ber (enteren jum SSornnirfe beö (^ingrifö in
bie ?Ked)tfame einer anberen 3BifTenfd)aft maci)t, ba^ jTc
ju if)rer 53e(ldtigung ober ©rrduterung fTrf) fo öieler p{)i#
Iofopbifd)cn 3been bebient, alö fte ju i^rer lihfi&it taug*
tid) glaubt. — (5elb(l ba, wo bie p]^iIofop^ifd)e 5^eoIogie
ber bibüfd)en entgegengefe$te ©runbfdße anjunebmen
fd)eint, j.33. in3(nfe^ung ber?et)re üon ben^ffiunbern, gefielt
unb beweiil: fte, ba^ biefe ©runbfd^c öon i^r nidjt alö ob#
jeftiöe, fonbcrn nur aH fubjeftiöe geltenb, b. i. alö SD?a*
jimen öerjlanben »erben miJtffen, wenn wir b(o^ unfere
(menfd)lid)e) SSernunft in tl)eoIogifd)en ^Beurteilungen ju
Ülate jiel)en wollen, woburd) bie 2Öunber fclbfl nid)t in
3(brebe gejogen, fonbern bem biblifd)en 5;l)eotogcn, fofcrn
er blo^ aU ein fold)er urteilen will unb alle ^Bereinigung
mit ber ^^ilofop^ie üerfd)md^t, unge^inbert uberlaffen
werben.
X)a nun feit einiger 3n't baö Sntereffe ber biblifdjen 5()eo*
logen al^ foldjer jum ©taatöintereffe geworben, gleid)#
wo^l aber and) baö 2iutereffe ber ©ijTcnfd^aften ebenfo*
243
tro^I jum ©taatötntercflTc gebort, wcld)ci ebenbicfelben
2:f)eoIogen alö Uuiöcrfttdtögele^rte (nid)t biet? af^ ©eifl*
Iid)e) ntdjtju öerabfdumen unb einer ber g^afultdten, j. 5B.
ber p^itofop^ifc()en, jum üermeinten 2Scrtci( ber anberen
511 ocrengeit, fonbern üiefme[)r jeber |Td) ju erweitern be*
fugt unb öerbunben fint, fo i)l cinleud)tenb, ha^, wenn
au^gemacf)t ifl, eine @d)rift gel)6re jur biblifci)en 5^eo*
Icgie, bie ^ur 3^nfur berfelben beöotlmdditigteÄommifjTon
über jTe ha^ Cfrfenntniö liabe, wenn ta^ aber ncd) nid)t
au^geniad)t, fonbern ned) einem ^weifd untcrmorfen ifl,
biejenige g^afultdt auf einer Uniüerfitdt Oi?eId)e tiefen
9?amen barum fu^rt, weil jTe aud) barauf feben muß,
ba^ eine 3ÖitTenfd)aft nid^t ^um dla<i)tcii ber anbcrn i^r
©ebiet erweitere), für bie ha^ hibii^d)^ ^ad) gebort, oUein
bai @rfenntniö b^be, ob eine od)rift in baö iijX anöer?
traute @efd)dfte (Eingriffe tue ober nid)t, unb im le^teren
^a\l, wenn fte feinen ©runb finbet, 3(nfprnd) barauf ju
mad)en, tic S^nfur berfelben berjenigen ^afultdt an^eim?
fallen muffe, für bie |Te jld) felbjl angefünbigt l^at.
84. Qln Jacob ©igi^munb 33e(f.
^ontgeberg, ben 16. (üerdnbert in 17.) C^ftober 1792.
^od)gefd)d$ter g^reunb!
3d) \)ahe öorgej^ern, b, 15. £)ft., 5^r ?D?ffrpt. in grau ^a*
pier eingepacft, beflegelt unb A. M. B. ftgniert auf bW
fa^renbe ^o(l jur 9\etour gegeben, aber, me id) ]|e$t fe^e,
ju eilig; inbem id) burd) einen (Jrinnerungöfe^ter jlatt
beö 9^oüemberö, üor bejfen Qlbianf ®ie 3f)re ^anbfdjrift
jurücferwarteten, mir ta^ @nbe Octobris, aU ben ge^^
festen Termin, öorfteüte unb, bei ber fd)neü gefaxten @nt#
fd^Iie^ung, ben ebe nnal^e beüorjlebenben 3(bgang ber ^oft
244
nid)t 5U öerfe^len, e^ unterließ, 3t)ren 53rief nürf)mal^
baruber nachjufebcu, unb, ba ich im :£iurcf)fc^en ber erfien
55cgen nid)t^ <5rbeblici)e6 anjumerfen fanb, 5^rc X)ebuf*
tion ber Äatcgcrien unb ©runbfd^e il)rem (Sd)icffal in
gutem 3Sertrauen überiiep.
2)iefer ?5c^I^i^ f^i"" iubejTen, n)enn @ie e^ notig ftnben,
bod) baburcf) eingebracht n?erben : ta^ i^ie biejenige 33Idtter,
worauf jene bejünblidi, in ber Sile abfci)reiben laflfen, fic
mir burcb tk reitenbe ^oft eifig (öer)lef)t fid) unfranfiert)
uberfct)icfen unb fo noct) öor 3(blauf ber Seit tu 3(nttt)ort
öon mir 5urucferf)aiten. — 9)?einem Urteile nad) fommt
alleö barauf an: ha^, ta im empirifcf)en 33egriffe be^ 3«*
fammengefe|ten bie 3«f^ntmenfefeung nirf)t öermittel)!
ber bloßen 2(nfcf)auung unb bereu 2(ppre^en|Ton, fonbern
nur burd) bie felbjltdtige SSerbinbung beö SJionuig*
faltigen in ber 3Cnfd)auung gegeben, unb jwar in ein 53e*
tt>uptfein überhaupt (baö nid)t »ieberum em^^irifd) i)^)
üorgejleltt n^erben faun, biefe SSerbinbung unb bie ^unf*
tion berfelben unter Siegeln a priori im ©emute flehen
muffen, n?eld)e ta^ reine 2)enfen eineö ^bjdt^ überhaupt
(ben reinen 2Ser)l:anbe^begriflF) au^mad)en, unter \vcld)em
bie 3(ppre^enjTon beö ?0?annigfaItigen flei^en mup, fofern
ci eine 2(nfdiauung auömact)t, unb aud) bie 55ebingung
aller moglidieu (Jrfabrungeerfenntni^ öom 3ufammenge*
fegten (ober ju iifm @el)6rigen) auömadjt (b. i. barin eine
@9ntt)eftö i|l), bie burdi jene ©runbfdge au^gefagt wirb.
diad) bem gemeinen ißegritfc fcmmt bie 2[^orfleÜung beö
3ufammengefe$ten ai^ folct^en mit unter ben 3Sor|l:eUungen
beö SOZannigfattigen, tt>eld)eö apprei)enbiert wirb, aU gc*
geben öor, unb fte gebort fonad) nict)t, wie e^ bod) fein
mu^, gdnjiid) .^ur ©pontaneitdt ufvo,
®aö3^re(5intTd)t in bie 2ßid)tigfeit ber pl)9ftfd)en^-rage:
245
yon bcm Unterfd)icbe tcv Sid)ti(\fctt bcr SD?atcri'en, bc*
trifft, bcn mau jTd) muß bcufcu fcuucu, wcuu mau gletd)
alle leere 3>infd)curdume, al^ tfrfldruugegrüubc berfelbeu,
Derbauut, fo freut fte mtd) red)t fe^r; beun bie wcuigjlen
fdjetucu aud) uur tk ^xaQC felbfl einmal rcd)t ju »er*
liefen. 3d) irürbe bie 'ilrt ber 2lufl6fuug biefcr 3lufgabe
tooili bariu fefeen: ha^ tic 3(u5iel)ung (bie allgemeine,
Snewtcuifd^c) urfprünglid) in aller SO?aterie gleid) fei
unb uur t^ic ?(b|tct5uug i>crfd)iebeuer öerfd)iebeu fei
unb fo ben fv^e3itifd)en Uuterfd)ieb ber T)id)tig^Uit ber?
felbeu au^mad)e. 5{ber ha^ ful)rt bcd) gcmijfermaßett
auf eiueu Biktd, anS' bcm id) uid)t l)erauöfommeu faun
uub baruber id) mid) uod) felbft beffer 5U ücrftel)cn fud)eu
muß.
3bre 3(ufl6fuug^art wirb 3^ncn aud) uid)t guugtuu;
wenu Sie folgenbe^ in 33etrad)tuug ju 5iel)en belieben
tt)oücn. — ®ie fagcu udmlid): X)ie 2ßirfung eiucö f leinen
Äcrperö ber (5rbe auf bie gan^e Srbe ijl unenblid) flein
gegen bie, wcldie bie ^rbe burd) i^re 3(n5ie^ung auf i^n
ausübt. @ö feilte l)eipen, gegen bie, n?eld)e biefer fleiue
Äorper gegen einen anberen i^m gleidjen (ober tleine*
reu) ausübt; beun, foferu er tic ganje @rbe jiebt, wirb
er burdi biefcr il)rcn ©iberftanb eine iöewegung (@e*
fdiwiubigfeit) erl)alten, tit gerabe berjeuigen gleidi ifl,
weld)e tic 3(n5icbung ber (5rbc il)m allein erteilen tann:
fo, ta^ tic @efditt)iubigfcit beöfclben bop)jelt fo gro]^ ijl
al^ biejenige, weld)c ebeuber Äorpcr erl)alten würbe,
wenn er felbjl gar feine ^Änjie^ung^fraft l)dtte, bie @rbe
aber burd) beu ^Öiberjlaub biefes Äorperß, ben fic ^iclft,
ebeufo eine boppelt fo große @efd)winbigfeit, alö \ic, wenn
fie felb|l feine 3lu5iel)ung^fraft l)dtte, öon jenem Äorper
allein würbe befommen l)abcu. — 3Sielleid)t üerfie^e id)
246
aber and) 3t)rc (frf(driing^art utd)t i?clltg, unb würte mir
barubcr ndl)crc (2r(dutcrung rcd)t {ich fein.
Äonntcn <Bk übrigen^ 3i)rcn ^fuejug fo abfur.^eu, of)nc
bod) ber ScUftdnbtgfcit Qibbxüd) ju tun, bap 2f)r 55ud)
jur ©runbtagc für 2? e r 1 c f u n g c n btcncn f cnntc, fo würben
®ie bem ä^crfcgcr unb {)tcburcf) and) ftcf) fclb|1 öief 2Sor*
teil ücrfcf)atfcn; yernel)m(td), ba bie MxiU b. praft. 3Ser*
nnnft mit babei i\t. 5(bcr idb bcfcrge, tk tranfj: l:)ia^
Icttif wirb jiemlid) Ütaum einneF)men. 2)odi überfaffe id)
biefeö inögefamt S^tem ©utbüufen unb bin mit wahrer
3^reunbfd)aft unb .Ood)ad)tung
Äonigöbcrg, ergebenflcr 2)iener
b. 16. Sftobr. 3. Äant
1792.
85. ?In Sutroig ©mj! 58ororo^ft. 24. Cftobcr 1792.
(für. ^ed)n). freunbfd)aftlicf)cr Einfall, mir eine offent*
Ud)c (5^re ju bezeugen, üerbient jwar meine ganje 2)anf*
barfeit; ma(f)t mid) aber and) jugreid) du^erfi »erlegen,
ba id) einerfcit^ atte^, waö einem ^^cmp d^nfidi jTe^t, anö
naturlict)er 2(bucigung Qum 5eil and), weil ber i'cbrebner
gemeiniglid) aud) ben Gabler anf]nd)0 öermeibe unb ta^
I)er bie mir 5ugebad)te (5I)re gerne »erbitten m6d)te, an*
bererfeitö aber mir üorflellen fann, ba^ (2ie eine \oid)c
jiemüd) weitldnftige 3(rbeit ungerne nmfonjl übernommen
I)aben m6d)ten. — Äann biefe @ad)c nod) unterbleiben,
fo werben «Sie mir babnrd) eine wa{)re Unanne^mnd)feit
erfparen, unb 3^re 33emü]^ung, alö Sammlung öon
SWatcrialien ju einer ?ebenöbefd)reibung nad)
meinem 5obe betrad)tet, würbe benn bod) nid)t ganj
247
öergeblid) fein. — 3u meinem ?eben aber fte wolji gar
im 2)rucfe erfd)cinen jn latJcn, würbe id) auf^ inftdnbigjle
unb ernfilid)|le »erbitten.
3n jener t)vücffid)t l)abe irf) micf) ber mir gegebenen
^teiijtit bebicnet, einiget ju flreid)en ober abjudnbern,
moöon bie Urfad)e anjnfüt)ren l^ier ju n?eitlduftig fein
würbe unb i>k id) bd @etegenl)eit münblid) eröffnen
werbe. — Sie parallele, bie auf ber oon ben brei legten
3Mdttern üor^erge^enbcn (Bcitt (wo tin C^r eingefct)Iagcn
i]l) jwifcl)en ber d)ri|llid)en unb ber öon mir entworfenen
pl^i[ofop;^ifcf)en SO?ora( gejogen worben, fonnte mit wenigen
2Öorten ba^iu abgednbert werben, baß flatt berer Dramen,
baöon ber eine ge^eiliget, ber anbere aber eine^ armen,
il^n nad) 25erm6gen anöfegenben Stümpert ijl, biefe nur
eben angeführten 2(uöbrücfe gebraud)t würben, rvcii fonft
bie ©egeueinanberflellung etwaö für einige 3(nfl6ßige^
in |Td} entl)alten mod)te. — 3d) bel^arrc übrigcnö mit ber
üoKfommenflen ^od)ad)tung unb ^reunbfd)aft ju fein
dux. «Ooct)W.
Äonig^b., 24. «Dftobr.
1792. ganj ergeben(ler, treuer Wiener
% Manu
86. Qln Johann S5eniamin ©r^art. 21. Dejcmbev 1792.
Sunigjligeliebter ^reunb!
Daß @ie ta^ 2(u6bleiben meiner über ein 3al)r fd)ulbigen
2(ntwort mit einigem Unwillen öermerfen, oerbenfe id)
3^nen gar nid)t, unb bod) fann id) eö mir nid)t aU öer*
fd)ulbet aured)nen; weil id) bie Llrfad)en beöfelben, weld)c
ju entfernen ntd)t in meinem SSermogen ijl:, mel)r füllen
al^ befd)reiben fann. ©elbft 3^re g^reunbfd)aft, auf tic
248
id) red)ne, mad)t mir ben 2luffci)ub üon B^^t ju S^tt ju*
fdffigcr unb öer5Ctt)(td)cr, ber aber burcf) ben 53eruf, ben
id) ju ^aben glanbe, meine Qlvbcitcn ju üoüenben unb alfo
ben graben berfelben nid)t gern, wenn Siöpojttion baju
ta ifl, fal)ren 5U (afifen (biefe 3nbi^pofttion aber, wd&ic
mir baö 2((ter jujief)!, fommt oft) unb burd) anbere un*
umgdnglid)e 3w)ifcf)enarbeiren, ja öiele 53riefe, beren 3Ser*
fafifern id) fo üie( 92ac{)(Td)t nid)t zutrauen barf, mir fafl
abgebrungen wirb. — 2ßarum fugte e^ ba^ @d)irf fal nid)t,
einen SWann, ben id) unter allen, bie unfere ©egenb je
befud)tcn, mir am liebflen jum tdglirfjen Umgang n?unfd)te,
mir nd^er ju bringen?
X)ie mit ^rn. Älein öerl)anbe(te SOJaterien au^ bem Äri*
minalred)t betreffenb, erlauben ®ie mir nur einiges tt)e*
nige anjumerfen; ba baö m.eijle üortrefflid) unb gan^ nad)
meinem (ginn ifi; wobei id) üorau^fe^e, ha^ @ie eine 2(b#
fd)rift ber (Sd$e, mit ebenbcnfelben Drummern ai6 in
3^rem ^Briefe be5eid)net, üor ftd) ^aben.
Ad. N. 5. 2)ie 51)eoIogen fagten fd)on Idngft in il)rer
(5d)oIafI:it öon ber eigentlid)en ©träfe (poena vindica*
tiva): fte würbe jugefugt, nid)t ne peccetur, fonbern quia
peccatum est. 2)a^er befinierten fie bie ©träfe burd)
malum physicum ob malum morale illatum. ©trafen
finb in einer 9BeIt, nad) moraIifd)en ^rinjipien regiert
(oon ®ott), fategorifd) notwenbig (fofern barin Über*
tretungen angetroffen werben), ©ofern jTe aber öon
9}?enfd)en regiert wirb, iii ti^ 9?otwenbigfeit berfelben
nur j^ppot^etifd), unb jene unmittelbare 2^erfnupfnng ber
^Begriffe öon Übertretung unb ©trafwürbigfeit bienen ben
üvegenten nur jur D\ed)tfertigung, nid)t jur 2Sorfd)rift
in i^ren 23erfugungen, unb fo fann man mit 3I)nen wo\)l
fagen: baf tit poena mere moralis (tic barum üieüeid)t
249
vindicativa genannt worbcn iil, wcii fie btc göttliche ©c«
red)ttgfeit rettet), ob fie jirar bei* libfi&it nad) blo^ medi*
cinalis für ben 33erbred)er, aber exemplaris für anbere
fein m6ci)te, bocti, voa6 jene 93ebingnng ber 53efngni^ be#
trifft, ein @r)mboI ber ©trafwürbigfcit fei.
Ad. N. 9, 10. 5Deibe ®d^e )Tnb wafjr, obgleid) in ben
gett)61)nlid)en 5D?oraIen gan^ öerfannt. ©ic gel)6ren ju
bem 5:ite( »on ben ^flid)ten gegen fid) felbfl, n)elrf)e
tn meiner nnter ^dnben l)abenben $0?etapl}pfif ber ©itten
befonber^, nnb anf anbere 2(rt, alö »ol)I fonfl gefd)ef)en,
bearbeitet »werben >rirb.
Ad. N. 12. 3(udi gnt gefagt. SOtan tragt im 9?atnrrcd)t
ben bnrgerfid)en 3"|lcinb al^ anfein beliebige^ pactum
sociale gegriinbet, oor. d^ fann aber beriefen »erben,
bap ber status naturalis ein ®tanb ber Ungered)tigfeit,
mitl^in e^ ?Xed)t^pfltd)t ifi, in ben statum civilem über*
^ngc^en.
2Son .^rn. ^"Prof. ?Ken|ß an^ 2^irl?bnrg, ber mid) biefen
^erb|1 mit feinem 93efnd) bee{)rte, l^abc 3I)re 3nangnral#
biffertation nnb ^ngleid) tic angcnel)me dla&ivid)t er*
l^alten, ta^ oie in eine @^e, bie tai ©incf 3^re^ 2e*
benö mad)en wirb, getreten jTnb, ale woju id) öon S^ev^cn
gratuliere.
SWit bem 2Öunfd), öon 3^«en bann nnb wann dla(i)xid)t
ju befommcn, nnter anberem, wie ^xhui: Herbert bnrd)
meinen 5örief erbanet »orben, öerbtnbe id) bie SBer-
(Td)erung, bap id) jeberjeit mit ^od)ad)tung nnb (Ergeben*
l^eit fei
Äonigöberg, 2)er 3I)rige
b. 21. 2)C5: 3 Äant.
1792.
250
87 %i (5arl $?cDn^avb Sflein^olb. 21. Dejember 1792.
^iuc jebc 3cüe öon 3N^«/ teucrjlcr S!}?ann! i|T; für mid)
ein aufmuntcrnbcö @efct)enf, öorne{)mIid), wenn cö biircf)
ein folct)e^ begleitet wirb, alö Sie mir mit bem jweiten
2eife 3I)rer gci|l# unb anmutööoUen ^Briefe mad)en. ÜÖie
fef)r n)ünfd)te id) bnrd) ®d)rifttt)eci)fel öftere biefe^ 2Ser#
gnugenö teitl)aftig ju »erben, aber aud) an ber neueren
^Bearbeitung jur (Erörterung ber f)cd)jl:cn ^rinjipien ber
(Erfenntniö, xvcid)t nur je$t eine jur 2Öegrdumung aller
@d)n)ierigfeiten gegen ta^ Spfiem ber Äritif bienlid)e
Sföenbung genommen ju ^aben fd)einen, tdtigen 3(nteil
nehmen ju fonncu: n>cnn id) nid)t, au^cr anbcren ^inber*
niffen, nod) burd) bie ©emü^ung, meinen ^lan nod) öor
bem $oreöfd)luffe ^u beenbigcn, jurücfgeljalten würbe, alö
ttJoüon @ie mit ber ndd)(len C^flermcffe ein ^tücf er*
galten »erben, »oöon id:) ben Sitel jegt nod) nid)t melben
»iU, »oöon @ie bie Urfad)e ju bcrfelben ^cit aud) er#
fahren »erben.
3d) »eip feinen befferen Äanal, inneliegenben Sßrief an
unferen gemeinfd)aftlid)en greunb .^rn: D. (Jr^arb in
9?Ärnberg fid)er überfommen ju laflfen, alö burd) 3l)te
gütige 53e|l:cllung, bie id) mir l)iemit erbitte.
9)?it ber größten ^od)ad)tung unb (Ergebenheit bin id)
jeberjeit
Der S^rige
Äonigöberg, 3. Äant.
b. 21. Dty. 1792.
88. 9(n eiifabet^ ^Kot^erbt). il. Jebruat 1793.
Die 93rtefe, bie id) 3^nen, meine gec^rtejle SO^abemoifelle,
l^iemit ju,5ufd)icfen bie (El)re ^abe, \:)ab( id) öon au^en,
251
nad) ter '^cit mt fic eingelaufen jTnb, numeriert. Die
flcine ^cf)ir>drmerin l)at baran nicf)t Qct>ad:)t, ein Datum
bcijufelen. — Der britte 33rief üon ber ^anb eine^ an#
bern i]l nur beic^elegt worben, »eil eine (Stelle in bem*
felben wegen i^rer feltfamen ©eifie^anwanblungen einigen
2(uffd)Iuß gibt. 30tet)rere 2(uöbrucfe, ocrne^mlid) im erften
93riefe, bejie^n jid) auf meine öon i^r gelefene (Sd)riften
unb fonnen c^ne 3iu^Ieger nid)t tüolfl »erftanben »erben.
1)a^ ©lücf 3l}rer (Jrjie^ung mad)t bie 3(b)Td)t entbe^rlid),
biefe ?eftüre, al^ ein 33eifpiel ber 2ßarnung öor foId)en
ä^crirrungen einer fublimierten '^^^antafie, anjupreifen,
aber fte tann bcd) baju biencn, um biefe^ ©lucf bejlo (eb#
^after ju cmpftnbcn.
Wtit ber größten J^od)ad)tung bin iö:),
mdnc gee^rtefle 3)?abemotfette,
ergebenfter Diener
% Manu
b. 11. ^ebr. 1793.
89. 5ln Sari Spener. 22. 5Wdrj 1793.
^cd)gefd)d$ter SO?ann!
3^r ben 9. SO?drj an mid) abgelaffener, ben 17. angelangter
33rief bat mid) baburd) erfreut, ta^ er mid) an Sinnen
einen $Otann fcat fennen lernen, bejT^n ^erj für eine cblere
5eihia^me, al6 blo^ ber be^ ^anblung^öerteir^, empfang*
lid) i]!. 2(Uein in ben Sorfd)fag einer neuen abgefonberten
3(uflage beö ®tücf^ ber 33. S!}?cnat^fd)rift „über tit 3rb?
faflTung einer allgemeinen @efd)id)te in tt)eltbürgerlid)er
3(bfTd)t", am menigj^en mit auf gegenwärtige S^itumildube
gerid)teten Sufd^en, fann iä) nid)t entrieren. — Sföenn tic
252
(BtavUn in ber 5Öe(t im Suflanbe eineö ?Haufd)eö flnb,
er mag nun öcn einem J?aud)t ber ©otter ober einer
SKufette ^errul)ren, fo ifi einem ^i)gmden, bem feine Spant
lieb ifl, ju raten, ba^ er jTd) ia nid)t in it)ren Streit
mifd)e, foUte eö and) burd) bie gefinbeilen unb et)rfurcf)t*
ooßften 3iireben gefcf)e{)en; am meiilen be^wegen, n^eil er
»on biefen bod) gar nidit gebort, öcn anbern aber, bie
bie 3«trdger ftnb, mi^gebeutet werben würbe. — 3cf) trete
üon ijcntt über 4 2öoct)en in mein 70)l:eö ?ebenöjabr.
50Baö fann man in biefem 3tlter nod) @onberIid)eö, auf
SO?dnner öon ©eijlt »irfen ju wollen, l)offen? unb, auf
ben gemeinen Raufen? X)aö wdre öcrlorene, ja wol^l gar
jum @cl)aben beöfelben öcrwanbte 2(rbeit. 3n biefem 9\e)le
eineö falben ?e6enö ift eö 3(lten wo^l ju raten, baö „non
defensoribus istis tempus eget" unb fein Ärdftemafi in
33etrad)tnng 5U jie^en, weld)eö beinal)e feinen anbern
Sföunfdi alö ben ber ?Hu^e unb beö ^riebenö ubrigld^t.
3n ?Kurf)Td)t hierauf werben ®ie mir, wie id) ^offe, meine
abfcl)ldgige 3(ntwort nid)t für Unwillfdl)rtgfeit auflegen;
roic id) benn mit ber öoUfommenjlen «^ocl)ad)tung jeber*
jeit bin
ganj ergebenster Diener
Äonigöberg, ben 22. 2)?arö 1793. % Äant.
90. 3ln «yka^am ©ott^elf ^aflner. l'^ai 1793.]
3^e^men ®ie, öere^rungöwurbiger 3)?ann! meinen X)anf
für 3^t*en aufgewecften unb bele^renben ^rief gütigft an
(hzn mir eine, bem burd) ©ottingen burd)reifenben 2)oft:
3ad)mann mitgegebene, ^mpfe^lung erwarb), ju bejTen
^cjeugung i<i) nid)t el)er eine fd)icflid)e Gelegenheit, alö
253
bie Uberfcnbitng einer biö jcl3t t^crfvdtetcn ?(bl^anbliing,
bie I)iemit erfolgt, ^abc auffxnbcii foiiucn.
IDt'e (Srünb(icf)f eit ber ©nnnerung, bie <Bie mir bamafö
gaben, hie nengcmolbetc, in ber .ftritif unb il)ren ®rnnb#
jugen taum t)ermeib(id)e, rau{)e Sd)ulfprad)e gegen eine
populäre ^u ttertaufd)en, ober »enigücnö mit ihr 511 »er*
binben, ijabc id) oft, yornebmiicf) hei ?efung ber (gdjriften
meiner ©egner, lebbaft gefühlt; hauptfacf^fid) ben baburd)
unfdhu(bigent)eife 5?eranlaigten Unfug ber 9?ad)betcr, mit
5©orten um |Td) ju werfen, womit fie feinen, menigflenö
nicf)t meinen Sinn »erbiuben; ju beffen 23erhutung id) bie
nÄd)fle Gelegenheit ergreifen werbe, bie eine trocfene Dar*
jlellung erforbert unb mit jener Sd)uffpracf)c bie gemeine
jü öerbinben Tlnla^ gibt.
2Baö Sie, öortrefffid)er i'Otann, mir unb jebermann be*
»unbern^würbig mad)t, iii, bap 3^rc in fo öiefe $^dci)er,
ber 5ÖiJTenfdi af ten fowohl alö be^ @efd)macfö, eingreifenbe,
burd) i^re (5igentümlict)feit, and) ohne Siamen^nennung,
fennbare (5d)riften, nodi immer ben fraftüoUen ©eifl unb
bie ?eid)tigfeit ber jngcnb atmen; wobei @ie benn and)
ber ^immel bi6 in bie Sa^re eineö ^^ontenette, beö iieU
lingö ber SO?ufen, erhalten wolle, ol)ne weld)e^ baö festere
für einen @elel)rten aud) fein fonberlid) wunfd)enöwerteö
©lucf fein würbe, l^ai erftere fd)eint mir bie Statur nid)t
befd)ieben ju haben, inbem id) ncid) bem ?(ntritt meinet
TOjlen Sa^reö, ol)ne franf ju fein, bod) fd)on tic ?afi bcö
3(tter unb bie 33efd)werlid)feit ber Kopfarbeiten in bem#
felben ju füllen anfange.
Wlit ber innigflen SSere^rung bin id) jeberjeit
@w: äöohlgebornen
ge^orfamfier 2)iener
5. Kant.
254
I
91. ?ln ©corg e^rifTop^ gicf^tenbcni. ["SKai 1793.]
((Jtitmurf.)
@ö ftnb nun beinal^e anl)crtl)alb 3a^re, ba§ td) ben @e*
banfen hei mix herumtrage, 3t)ren feeleuftarfeuben litbc*
öoüen ^rief, öere^rung^mürbiger ^err, jufamt bem tt)n
begicttenben @efd)eufe ber (frjleb: ^^pftf unb bem 5afd)cn*
falenber öon 92 burd) irgenb etwaö bem ^[^nlicheö ju er#
wibern. 2(ber ber |Td) mir aufbringeube öftere 5Bect)feI ber
^Arbeiten famt ber fct)ou brucfenb tüerbenben l*a|l ber ?ebenö?
jal^re, in bereu TOjlcö id) öor furjem eingetreten (moöon hti^
ge^enbe f leine 2(b^aub(ung aucf) reid)nd) bie(gpuren an |lcf)
jeigen irirb), t)aben mir immer ben 3(uffd)ub abgenötigt.—
5^re ald eineö fo geiilüoUen 2D?anneö 9^eroenbefd)tt)crben
jTub gewobniid) öou uid)t fo fd)Iimmer33cbeutung alö bie mit
bem2(lter bei einem früher, bei bem anbern fpdter eintretenbe
3(b(lumpfung unb Unbelebt^eit berfelben unb laffcn öon
3^nen nod) eine lange, ber gelehrten fowol)! alö gefd)macf*
üoUen 5ÖeIt ermunfci^te ?eben^bauer ^ojfen.
üßaö fann aufmunternber fein aI6 ber ^Beifall eineö ein*
jigen ^annei, [ber] nur tie dlatnx [afö] ed)ten SOJa^ilab
beö 2ßertö ber IDinge )eibit gelegt l)at, wogegen bie ein*
anber burd)freu5enbe, oft im ?Db fott)of)I aU 5abe( gleid)
uuöcrnünftige 6tfentlid)e Urteile feid)t überfeben werben
fonnen. — ^r. D. 3ad)mann, ber öou ^ewunberung
unb 2;anfbarfeit für 3^re gütige 3(ufna^me öoU i|i, Id^t
für biefe unb baö i^m öon 3bnen ^uteil geworbene @e*
fct)enf ^ieburd) beibe^ burd) mid) üer|Td)ern.
92. Qln Satt 5nebrid) ©taubttn.
Äonig^berg, b. 4. 2}?ai 1793.
Oe^en ©ie, öere{)rungött)ürbiger S!}?ann, bie SSerfpdtung
metner, auf 5l^r mir fd}on b. 9. 9?oöember 1791 gewor*
255
bcneö Scfiretben imb mcrteö @efd)enf Sfjter jbccn einer
Äritif !C. fcf)ulbigcn '^Intwort nidit alö (Ermangelung an
STufmerffamfeit unb X'anf barfeit an; id) f)atu ben SBor*
fa$, biefe in ißegfeitiing mit einem, jenem gemiffermafen
dt)nlid)en ©egengefdienf an Sie ergeben ^u TaiTcn, weldie
aber burd) mand)e 3i^ifci)enarbeiten bi^b^^ aufgef)alten
werben. — SOJein fdion feit geraumer 3cit gemad)ter ^tan
ber mir cbfiegenben ^Bearbeitung beö ^citc^ ber reinen
^^ilofopbie ging auf bie 3(uf(Dfung ber brei 3(ufgaben:
1) OÖaö fann id) miffen? (?metapf)p|Ta 2) äÖaö fott id)
tun? (SO?craD, 3) 2öaöbarf tdi I)offen?(TKerigion); wefdier
5u(e$t bie öierte folgen fcUte: 2Öaö ift ber SWenfd)? (2(n*
tI)ropcIcgie; iiber bie id) fd)cn feit mebr al^ 20 3a^ren
jd^rlidi ein ÄcUegium gefefen habz^, — SO?it beifommenber
®d)rift: !Kefigion innerhalb ben ©renjen 2C. ))ahc
bie britte 2rbteirung meinet -'Pfanö ju ooUfü^ren gefud)t,
in tt)efd)er 2(rbeit midi ©ewiiJenbaftigfeit unb »al^re ^od)?
ad)tung für tit d^rifrfid^e 9\e(igicn, babei aber audi ber
©runbfae einer gejiemenben J^reimutigfeit geleitet l^at,
md)H 5U öer^eim[id)en, fcnbern, voit i&i tiz m6gHd)e 23er#
einigung ber leöteren mit ber reinfien praftifd^en SSer*
nunft ein^ufeben glaube, offen barjufegen. — X)er biblifd)e
2I)eoIog fann tod) ber SSernunft niditö antere^ entgegen?
fe|en aB mieberum 35ernunft, ober ©ewait, unb will er
ftd) ben 2?orn>urf ber leßteren nid)t ^ufd^ulben fommen
laffen (tt>eld)eö in ber iegigen Ärift^ ber allgemeinen Sin*
fd)rdnfung ber "Freiheit im offentlidjen (Bebraud) fef)r ju
furd)ten ift), fo mu§ er jene SSernunftgriinbc, trenn er jTe
fid) für nad)teilig Mit, burd) anbere SSernunftgrunbe un*
frdfttg mad^en unb nid^t burd) 33annftrablen, bie er auö
bem ©ewolfe ber «O^fluft auf |Te falten Id^t; unb baö tjl
meine SO?einung in ber SSorrebe @. XIX gewefen, ta idci
256
gur öoUenbcten jitfltuftton etneö 6t61tfd)en ^l^eofogen in
2Sorfd)Iag bringe, feine Ärdfte mit bcm, vrac^ ^^ilofopl^te
tl)m entgegenjufe$en fcf)einen m6d)te, an einem ®i)jl:em
aller tlirer 33e^auptnng (berglcidhen etroa gcgentt)drtigeö
'idnd) i|l,) nnb jwar g(eid}faUö burd) SSernnnftgrunbe ju
mejTen, um gegen alle fünftige (Einwürfe gen^affnet ju
fein. — Die auf genjijfe 3(rt gc()arnifd)te SSorrebe iüirb
®ie üteneicl)t befremben; bie ä^eranlaflTung baju ifl: btefe.
2)aö ganje ^crf foUte in 4 ©tücfen in bcr 33erh'ner 3)?o?
nat^fdjrift, bod) mit ber S^nfur ber bortigen ÄommifjTon
l^erauöfommen. "©em erflen ©tücf gelang biefeö (unter
bem 3:itel: 2Som rabifalen 336fen in ber m. 9?.); in*
bem e6 ber p{)iIofDp^ifd)e 3enfor, Jbv, @. ^. .^illmcr, alö
ju feinem X^epartement gef)6renb annahm. X)aö jweite
®turf aber wav nid)t fo gtürflid), weil ^r. .^lÜmer, bem
eö fd)ien in bie biblifcf)e 2f)eoIogie einzugreifen (me(d)eö
x^m baö eri^c, id) voti^ nid)t auö weld^em ©runbe, nid)t
ju tun gefd)ienen I)atte), eö für gut fanb, bariiber mit bem
bib(ifd)en S^nfor, ^errn £>. (5. "Dv. ^erme^, ju fonferieren,
ber eö al^bann natürlid)ertt)eife (benn tt)elcl)e @en)a(t fud)t
nicf)t ein bloßer ©eiftli(f)er an ftd) ju reiben?) a(ö unter
feine ®erid)töbarfeit gehörig in 5öefd)Iag nal)m unb fein
legi öerweigerte. — X^ie SSorrebe fudit nun ^u jeigeu, baß,
wenn eine ScnfurfommifjTon über bie 9led)tfame beffen,
bem bie 3enfur einer @d)rift anI)eimfaUen fcUte, in Un*
gewiß^eit i)1, ber 3(utor eö nid)t auf |Te bürfe anfemmen
lajfen, wie fte fid) untereinanber einigen m6d)ten, fonbern
baö Urteii einer ein^eimifd)en Unioerfitdt aufrufen fonne;
»eil ba allein eine jebe ^afultdt öcrbunben ift, auf i{)re
iHed)tfame ju galten unb eine ber anberen 3(nfprüd)e ^lu
rürfjul)alten, ein afabemifd)er ©enat aber in biefem ?Ked)tö*
ftreit gültig entfAeiben fann. — Um nun alle @ered)tig*
257
feit ju erfüllen, t)a6e i&i btcfe ®d)rtft öorf)er ber t^eo#
Ic9tfd)en g^afultdt ju tl)rer 33curteiUing öorgelegt, 06 fie
auf btefelbe, alö tn btbHfd)e 5I)eoIcgte eingreifenb, 3(n*
fprudi mad)e, ober t»ielmel)r ihre 3cnfur, afö ber pf)t(o*
fopbifd)cn juildnbig, öon fid) abmcifc, iinb biefe3(6tt)eifung,
bagcgen ^inmeifung ju ber Icfetcren and) erl}aften.
Dtefen SBorgang 5I)nen, »ürbigiler SD?ann, mttjuteüen,
irerbe id) burd) ?Kucffid)t auf ben mogltd^en ^all, baf
barüber ffd) etttja ein o|tent[id)er 3tt?i)l: ereignen bürfte,
bewogen, um and) in 3f)rem Urteil wegen ber Oefe$*
md^igfeit meineö 2Serf)aften^, wie id) I)offe, gered)tferttgt
5U fein. — ÜÖobei id) mit ber aufrid)tigflen Spod)ad)tunQ
jeberjeit bin
(5n). ^ 0 et) el)r würben
gel^orfamjler Diener
3. Äant.
93. 9In ^tttcrn 9leu§. [^ai 1793.]
(©ntrourf in jwei S3rucb(Tiicfen.)
1
9?e^men ®ie, e^rwurbiger 9}?ann, nod)mafö meinen X)anf
für ben 55efud) unb eine 33efanntfrf)aft an, hie jeberjeit
unter bte augene^mjle (Erinnerungen meinet ?ebenö ge*
^orcn wirb! 3d) fuge biefem Sßefenntnijfe eine f leine 3(b*
Ijanbtung pbifofopf)ifd)#, nid)t eigentlid) bibüfditl^eofogi*
fct)en 3n^altö bei, mit weld)er feiner Äirrf)e einen 3(nfio^
ju geben bebad)t gewefen, inbem barin nid)t bie Stebe ifl,
weld)eö ©laubcnö ber Wlen^d) überl)aupt, fonbern nur
ber, wcldier |Td) blo^ auf bie i^ernunft fu^t, allein fein
fonne, bie mitf)in gdnjlid) auf ©runben a priori beruht,
bie tl|re ^öltigfeit unter allen ©taubenöarten bel^auptet,
258
\vat> baö Objcftiyc ber ©cftiiuung betrifft; waö aber bic
3(uöfu^ruug biefer 'äbfid)t betrifft alö ©egenftaub ber dv
fa^rung, baburd) bie attgemeinc ^cltregierung [fie] jene
3been in ber 3(uöfü{)rung ijat barileUen »ollen, hai «^erj
nict)t oor bem empirifct)en &laubcn in 3lnfet)ung irgenb*
einer Offenbarung öcrfct)ließt, foubern, wenn fit in @in#
fiimmung mit jenem fle^enb befunben wirb, eö für bie=
felbe offen erl)dlt. [a3nd)t ab.]
2
?neu^
3d) fage ^ier nid)t, ba^ tit SSernunft in ®ad)en ber ?He*
ligion fid) felbjl; gnug 5U fein 5U be^an^ten wage, fon*
bem nur, wenn |Te fid) nid)t fott)ol)l in (5in|Id)t alö im
23erm6gen ber 3(u6übung gnug ift, |Te alleö übrige, »aö
über i^r SSermogen nod) l)in5ufommen mu^, ol)ne ba^ fie
»ijjen barf, worin eö befiele, öon bem übernatürlid)en
5Öei)ltanbe beö Jpimmd^ erwarten mu|^. [95vid)t ab.]
94. ?ln Jncbvid) 93Dutemef. 7. SPTat 1793.
©ie l)aben, öortrefflid)er SKann! mir burd) bie 3?ad)rid)t
üon S^rem 2^orfa$, SBorlefungen über hie Jtritif b. r. 23.
in ©Ottingen ju l)alten, unb burd) bie bamit ocrbunbene
Uberfenbung eincö ba^u entworfenen wo^l auögebad)ten
^lanö eine unerwartete ^reube gemad)t. (5ö war in ber
5at ein bid)terifd)er, tit ben reinen SSerjlanbeöbegriffen
forrefponbierenbe Sarfiellung in ©ewalt l^abenber Äopf,
ben id) immer wünfd)te, aber ju l) offen mir nid)t getraute,
um bie $0?itteilung biefer ©runbfd$e ju bef orbern; benn
bie fd)ola|lifd)e ©enauigfeit in 35e|^immung ber 5ßegriffe
mit ber^opularitdt einer blü^enben (Einbilbungöfraft öer#
einigen fonnen, i)l ein ju felteneö Talent, ai^ baf5 man
259
fp Ietd)t barauf red)nen fonnte, eö 6alb tt>o anjiitreffcn.
— Um be)lto mel^r iinb, ba mid) 3f)r, eine 9rünbüd)e @in?
fict)t in baö 2[öefen unb bte '^vtihüatmi be^ ©pflemö öer#
ratenber 3(bn^ »on 3I)rer ©efcf)tcf(id)feit tn 2(uöfu^rung
beöfelben überzeugt i)at, fo gratuliere id) ben Teilnehmern
an bemfetben nnb mir felbfi ju bem ^Beitritt eincö fo
wurbigen S!}?itarbeiterö. 2)ie frobe geijlüoUe l*aune, ta^
burd) mid) 3t)re @ebid)te oft üergnugt I)aben, !)atten mid)
nid)t erwarten faffen, ba^ bie trorfene (gpefulation and)
für ®ie !Keis bei fld) ful^ren fonnte, 3(ber [ie fu^rt bod)
unau^bleiblid) ju einer gewiffen (5rl)aben]^eit ber 3bee,
n)eld)e bie (Jinbilbungöfraft mit inö @piel 5iel)en unb,
objiüar burd) biefe unerreid)bar, bod) ba6 ©emüt burd)
ana(ogifd)e ä^orflellungöart in 35emegung fe^en unb für
fie einnehmen. — 2)aö Übel, »oüon mir ^r. ^ofrat Äaejlt*
ner in feinem ®d)reiben merfen lie^, ha^ bie neue 5er*
minologien öon9?ad)betern ofterö gebraud)t iüürbcn, o^ne
i^ren ®inn ju faflfen, fann burd) 3I)t*en "iHeid)tum unb
©ewanbt^eit ber @prad)e aud) großenteils gebobcn werben.
2ßobei id) unter 3(nwunfd)ung beö beften ^ortgangö 2I)rer
Unternef)mung mit ber öoUfommenjlen ^od)ad)tung unb
Suneigung jeberjeit bin
@tt). 50Bo{)Igeborn
Königsberg, ganj ergebenfler 2)iener
b. 7. SOJai 3. Äant.
1793.
95. %i ßatl Scon^arb Sfletn^olb.
Königsberg, b. 8. «OZai 1793.
3^ren liebeöollcn 53rief oom 21. Januar, teuerfler ^erjenS*
freunb, werbe id) je^tnod) nid)t beantworten. 3d) ^abe3I)rer
260
gutigen 33eforgung nod) 5öriefe an D. (5rl)arb unb Söaron öon
Herbert anzuempfehlen, bte id), famt meiner fd)u{bigeu TinU
»ort, inncx^alb 14 2agen abgef)en ju faJTen gebenfe.
5Öei bem Empfang ber 3(bf}aublung, bic id) bic (5^re ^abe
biefem 33riefe beizufügen, wirb eö @ie befremben, n)eld)e
Urfad)c ich bamal^, a(ö id) bereu erwdbnte, {)aben fonute,
bamit gel^eimsutuu. 2)tefe beflanb taxin, ha^ bie 3cnf«tr
beö zweiten ©tücfö berfelbeu, baö in bie 55erHner SO?. (5.
I)atte fcmmeu foüen, bort Scf)it»ierigfeiten fanb, »eld^e
mid) nötigten, fte, oI)ne weiter baöon ju ern)dt)nen, anber*
wdrtö brucfen ju laffen.
3^r gütige^ 3Serfpreci)en ber gelegentlid)en SO?itteifung
einiger Iiterdrifcf)er @efcf)id)ten nel)me id) mit fe^r gropem
X)anf an, worunter mir tic üon bem itarfen Qinrvad)^ ber
3al^I 3^rer bie ^^ilofop^ie lernenben 3uf)6rer fd)on mel
Vergnügen mad)t, weld)eö aber burd) bie dlad)vid)t öon
3I)rer befeiligten &c\nntijcit fe^r erhöhet werben würbe.
T^od) 3^re 3ugenb gibt mir ta^u bie befle Hoffnung, wenn
jTd) bamit bie pf)iIofop^ifd)e @Ieid)gü(tigfeit gegen M^,
tüa^ nid)t in unferer ©ewatt ijl:, öerbinbet, bie allein in
ba^ 53ewuptfein feiner ^fIic^tbeobad)tung ben wal)ren äöert
beö Sebenö fei^t; ju weldier 35eurteilung unö enblid) bie
lange @rfal)rung öon ber dlid)tig,Uit alleö anberen ®e*
nujfeö ju bringen nid)t ermangelt.
3nbem id) "oa^ übrige, wai nod) ju fagen wdre, meinem
ndd)(len 33riefe öorbel)alte, cmpfet)le id) mid) je^t 3^rem
ferneren ä!Bol)lwollen 2C.
96. 9ln Johann ®ott(iet 5id)te. 12. ^ai 1793.
3u ber, ber 33earbeitung wid)tiger pf)ilofopbifd)er 3(uf*
gaben geweiften, glücflid) erlangten 2??uße gratuliere id)
261
3^nen, würbiger 2[l?anu, oon .ßerjcn, ob Sie jwar, wo
iinb unter ircldien Umftdnben <Bic fold^e ju genießen i^offen,
ju öerfct)n?cigen gut ftnben.
X)ie Sinnen (5^rc marfjenbc Sdirift „Äritif aller Dffen?
barung" habe id) bi^I)er nur teirii^eifc unb burd) bajwifcbeui
Taufeube ©efciidfte unterbrcdien getefen. Um barüber ur?
teilen ju fonnen, mü^te iä) |Tc in einem fletigen 3uf<^n^'
menbange, ta baö ©elefene mir immer gegenrodrtig bleibt,
um ba^ g^clgcnbe bamit ju t^ergfeicben, gan^ burcbgeben,
iroju ict) aber bii je$t n?eber bie Seit ncd) bie Si6pc|Ttien,
bie einige 2Öoct)en l)er meinen Äcpfarbeiten nid)t günflig
i]i, habt geirinnen fcnnen. 2?iclleicbt n?erben (Sie burd)
2Sergfeicf)ung jbrer livbcit mit meiner neuen 2(bbanbtung:
„iKefigicn innerbalb ufir." am Icicbteilen erfcben fcnnen,
wie meine ©ebanfen mit bcn 3bngen in biefem fünfte
jufammenftimmen ober »onetnanber abweicbcn.
3u 33earbcitung ber 2(ufgabe: „Äritif ber reinen 2}er#
nunft", @. 372 fg., tt)unfd)e unb ^offe id) gute^ &liid üon
3^rem 5:a[ent unb ^leijie. ©enn eö nicbt je6t mit allen
meinen 3(rbciten fe^r langfam ginge, woran wobl mein
üor furjem angetretenem jTebjigile^ ?cben^jabr fcbulb fein
mag, fo würbe id) in ber üorl)abenben „SO?etapbr)ftf ber
Sitten" fcbon bti bem Äapitel fein, beffen Snbalt (gie ftd)
jum ©egenftanbe ber 2(u^fübrung gewdlilt ^aben, unb eö
foU mid) freuen, wenn (Sie mir in biefem ©efd)dfte juöor*
fommen, ja eö meinerfeit^ entbe^rlid) marf)en fonnten.
3Bie na^e ober rvic fern and) mein Sebenejiel auögejlecft
fein mag, fo werbe id) meine ?aufbal)n nidit unjufrieben
enbigen, wenn id) mir fd)meid)eln barf, ba^, waö meine
geringen 55emübungen angefangen l)aben, öon gefdiirften,
5um ÜBeltbeften eifrig ^inarbeitenbcn SOJdnnern ber 3Soll*
enbung immer ndber gebrad)t werben bürfte,
262
SD?it bem ®unfrf)e, üon Syrern Sßol^fbeftnben iinb bem
glüd(icf)en Fortgänge 3^rer gememnü^igen 55emü^ungen
üon 3ftt ju 3ctt 3?ad)rtcf)t ju erl)arten, bin i&i mit ooII#
fommener ^orf)ad)tiing iinb ^reunbfd^aft ufm.
Äonig^berg, ben 12. 9}?at 1793. 3. Äant.
97. %i ©eorg y?einrtd) 2ntmq Ttkolomi. 16. Qtugujt 1793.
(itv: ^od)ebeigeb. 3^orfa$, üon 3^ren ermorbencn McmiU
ntflfen in 3^rem SSaterfanbe ©ebraud) ju macf)cn, öor^er
aber meine SOJcinung üon ber ^rt, wie biefeö anf eine
ftd)ere, 3I)nen felbfl öcrteil^afte 3(rt gefcf)el)en fcnne, ^n
erfaf)ren, ijl mir ein 33emei^ üon 3^rer grünbHcf)en, bnrd)
iKeifebelujtignng nid)t — wie eö »ol^I fon)l gefd)tel)t —
för 3(mt^gefd)dfte »erborbenen Denhmg^art. — 3l}r ^or#
fa§, bie regiere anf nnb för nnfere Uniöer|7tdt ju fnd)en,
^at and) meinen ganjen 33eifaU. (Urlauben ®ie mir aber
bie Sinnen »ol^Ibefannte jegt ^errfrf)enbe ©rnnbfdge beö
©tnbierenö ber 3ugenb anf unferer 3(fabemie in @r#
innerung jn bringen; bie barin beilegen, fte gleicf)fam
fouriermd^ig 5U bnrd)faufen, nm jtd), fo frÄl^ alö moglicf),
um ein 2(mt bewerben ju fonnen; ba eö bann üon ben*
jenigen, vodd)c an ber eleganten Literatur unb Äultur
3ntercjfe nehmen m6cf)ten, nid)t eine ju (Eröffnung eine^
jTd) l^inreid)enb beIo!)nenben Äolleginmö notige 3^^^ '^^^
3nl^6rer, wenigjtenö gteid) anfangt geben bürfte; wiewohl
idj, wenn bie <^a<i)t einmal in @ang gebracf)t werben,
beöfall^ am mei)len auf ben 3(bel unb, im 2[BinterI)alben*
jial^r, auf tie Dflt^iere red)ne. — 3nbejfen ifl biefer 3(n*
fct)Iag nid)t beifeite ju fegen, weil er, wai nod) nici)t
9Kobe ift, wo^I baju macfjen fann.
2Öa^ id), nad) ber i>on 3^nen erffdrten 2(bneigung gegen
263
ctu t;^ecrog{fd)e6 3(mt, jur 33ajT^ tint^ fid)ercn, obgleich
anfdnglid) f (einen Öinfommen^ öcrfcfjlage, tjl: ein @ci)uU
amt. — @rfcf)recfen @ie baruber nid)t; baö 5öebürfniö
beö ^ublifum^, bie Sd)nlcn bem gortrucfen in ber Änftnr
beö ©efchmacföcUen angemeffener ju marfien, wirb immer
fldrfer gefiiMt, unb ein 9}iann wie Sie mürbe bierin
balb (5pod)e mad)en, unb überbem ^aben Sie ben 9}?ann,
it?eld)er in 33efc$ung ber ?e^r|letten auf unferen Stabt*
fd)ulen ben größten (Jinfluf ()at, ju 3I)vem g^reunbe; ba
Sinnen eine 9veftor|lteÜe nicbt fo kid)t entgegen bürfte, hei
ber nod) Seit gnug für Sie übrigbleiben tt»ürbe, um jene
fcbone ÄenntnijTe unb 2Biffenfd) af ten a(^ Uniöerfttdt^*
glieb ju betreiben.
SBenn Sie in biefen 2Sorfd)Iag einmiüigen, fo würbe id)
raten, fo balb aH moglid) ficf) nad) 33erlin ju üerfügen
unb ffd) an ben ^rn. Cberfcf^ulrat SD?eierotto, mit n?elcl)em
id) ^ier (bei feiner i^m aufgetragenen aügemeinen Sd)ul#
üifitation) 53efanntfd^aft gemad)t t)abe, ju fd)tagen, tt)oju
td) 3I)nen meine bei^e ©mpfef)Iung mitgeben würbe, dv
würbe Sie gewi^ in tie bortige Sd)ulanjla(ten alö 2(uö*
fultator einfüt)ren, öiefleid)t Sie felbfi einige 2Serfud)e in
ber SQ?etbobe madien laifen unb fo burd) feinen üielöer*
mogenben (Sinfiü^, mciici(i)t gar nad) einem neuen, öon
tf|m ju entwerfenben ^fan, ^ier anfeöen.
SSor allem fdieint mir ju 5t)rer 3(b|Td)t ratfam ju fein,
um bic l^ie|tge g^ormaütdten beö (Jintritt^ in bie llniöer*
fttdt aii ?el^rer ju umget)en, ben ?0?agi|l:ergrab, eö fei in
^ranffurt a. b. D., ober Erlangen, ober Spallc, ju er*
werben. SD?ittIerweiIe würbe bie 33efanntfd)aft mit bem
Staat^miniiler, ^rn. ö. 2Ö6ßner, S^nen and) öorteilbaft
fein; weil eö ffd) wol^I jutragen fonnte, baf irgenbeine
^ProfeiTur, bie 3I)nen fonoenierte, ^ier üafant würbe.
264
«Oieju ^abe id) jirar feinen 3Öeg einer nnmittelbaren
(Jmpfe^fung, id) würbe Sie aber bod) burct) ben in 33erlin
»ol^nenben ^rn. ©e^eimen ?Hat eimpfon (ben iä:) gelegent*
li&i jn befud)en nnb i\)n in meinem 9?amen jn fompli*
mentieren bitte) öerfncf)en. — 2)aö SCBeitere ^dngt öon
ber (Eröffnung ab, bie @te mir wegen meinet 3Sorfct)tageö
tnn werben.
X>ic 2(nfrage wegen beö Konciompax war ein bloßer
Einfall nnb fann jur @eite gelegt bleiben.
Wtit aufrid)tigcr ^eifne^mung an allem, waö ©ie inter*
efjTert, nnb öoUfommener ^ocf)acf)tnng bin id) jeberjeit
dtü: ^od)ebetgeb.
Äonigöberg, b. 16. 3(ngnjl 1793. ergebenfler iJiener
3. Äant.
98. 5ln jacob ©igiömimb 35frf.
Äenigöberg, ben 18ten 3(ug.
1793.
3ct) überfenbe 3^nen, werteiler SOJann! f)iemit, meinem
2Serfpred)en gemd^, tic öorbem jur SSorrebe fnr bie Äritif
ber U. Ar. bejlimmte, nad)^er aber il)rer ÜÖeitldnftigfeit
wegen öerworfene 3(b^anbtnng, nm nad) 3^rem @nt*
beftnben eine^ ober baö anbere baranö für S^ren tonjen*
trierten 3luöjug anö jenem 5>nct]e jn benu^en — ^nfamt
bem mir bnrd) ^crrn ^ofprebiger ®d)nl$ jugeflelltcn
^robejlücf beefelben.
2)aö 5ffiefentlid)e jener 33orrebe (weld)eö etwa bii jnr
«Odlfte beö Si}?fptö reid)en m6cf)te) ge^t anf bie befonbere
nnb feltfamc SSoranöfegung unferer SSernnnft: ba^ bie
9^atur in ber SOJannigfaltigfeit if)rer ^l)rcbnfte einc3lffcm#
mobation ju ben @d)ranfen nnferer Urteil^fraft, burd)
265
(Jfnfaft unt fpurbare (Jtn^cit i^rcr @efc$e, unb Xsar*
lleUung bcr unenblict^en $ßerfd)iebenheit tl}rer 3(rten (spe*
cies) nad) einem gennjTen ©efeß fcer (Stetigfcit, n?eld)e^
un^ bie 2Serfnupfung berfetben, unter wenig ©attung^*
begriffe, mogtirfi mad)t, g[eid)fam n?tllfurlid) unb alö
3tt)ecf für unfere ^ajfungöfraft beliebt t)abe, nirf)t »eil
njir biefe S^fcfmdijigfeit atö an ftd) notmenbig erfennen,
fonbern ibrer beburftig unb fo and) a priori an5unel)men
unb ju gebraud)en berecf)tigt ftnb, foweit wir bamit ani»
langen fcnncn. — Wlid) »erben Sie freunbfd)aftlid) ents
fcf)ulbigen, wenn id) bei meinem 3(tter unb mand)en jTd)
burd)freu3enben öielcn 53efd)dftigungen, auf baö mir mit*
geteilte *Probe)Hcf bic 3(ufmerffamfeit nid)t l)abe wenben
fcnnen, bie nctig gewefen wdre, um ein gegrünbete^
Urteil barüber ju fdüen. 3ci) fann aber hierüber 3^rem
eigenen *7)rufung^gei|l:c fd)on vertrauen. — Übrigen^ üer*
bleibe id) in allen g^dUen, wo id) 3^ren guten S[ßünfd)en
mein ganjeö 3Serm6gen ki\:}cn tann,
bien)1wiUig|lcr
% Äant.
99. 3ln Soi^ann ©ottjticb Sari S^rijltan ^icfewetter.
13. DejemScr 1793.
^ocf^^uel^renber ^err ^rofeflFor!
3^r freunbfd)aftlicf)er 33rief iit mir alö ein fold)er unb ju*
gleicf) burd) ba^ beigefugte ©efdjenf (weld)e^ rid)tig erhalten
l^abe) auf bcppelte3lrt angenel)m gewefen, unb irf) wünfcf)e
Gelegenheit ju t}aben, beibeö erwibern ju fonncn.
3u 3f)rcr pf)iIof: sBiblict^ef guten 3(ufnat)me im ^ublifum
habe ich me^r SSertrauen alö ju ber beö beflallten 3Sor*
266
munbe^ bc6feI6en, »cld)er ali 6t6Iifrf)er 3;f)eoIog bte
©d)ranfen feiner 2?oümad)t gerne überfcf)reitet unb jTe
aud) über 6Iop pf)tIofop()ifd)e @ct)riften au^bel^nt, bte bod)
bem p^tfcfopt>ifd)cn Scnfor jnfommt, ber, voai ba6 Übefjlc
bei ber @acf)e i|l, n{d)t, wie er fcUte, jTd) biefer 2(nma^nng
tt>iberfe$t, fonbern jTd) baruber mit ibm einöerfle^t, über
n?eld)e Koalition eö bod) einmal jnr ©pradje fommen
mu^; 5U gefd)n>eigcn, baf ein ^nd) jenfurieren unb ein
©jerjitium forrigieren jmei ganj öerfd^iebene ©efd)dfte
jTnb, bic ganj untcrfd)iebene 53efugnij7c üorauöfegen. 5n*
bcflfen, ba ?drm bfafen, wo lauter Ülul^e unb triebe iji,
|e$t jum 2on ber ^cit gebort, fo mu^ man jTd) gebnfben,
bem @efe6 genaue ?5^ülge leijlen unb bie SDJi^brdud^e ber
fiterdrifd)cn ^oli^ciöerwaltung ju rügen auf ruhigere
Seiten auöfe^en.
3d) mu^ mir bie 93eftellung intiegenber ^Briefe t?on 3I)rer
©Ute erbitten, weif id) nid)t voei^, burd) weffen ^Öeforgung
e^ ebenfo gut gefdieben würbe. 3(Ue 2(uftrüge 3f)rerfeitö
werbe, foöiel in meinem SSermogen ifl, gleid)mdfig an6*
5nrid)ten bereit fein, wobei id) jeberjeit bin
Äonigöberg, ergebenfler ?5^reunb unb X)iener
b. 13. X)ej: % Äant.
1793.
100. 5(n garl gcon^arb Otein^olb. 28. ^arj 1794.
SSere^rungöwürbiger ^err!
^eureiler g^reunb!
^it bem ber^Iid^cn 2Bunfd)e, ta\^ ?bre (5ntfd)Iic^ung, ben
'•piaß ber ^Verbreitung 3f)rer grünblid)cn (5inftd)ten ^n öer^
dubern, 3bnen felbfl ebenfo erfpric^lid) unb für alle Sb'^e
207
2ßunfcf)c fc befriebigenb fein möge, aU [tc gewiß bencn
fein mvi), 311 n)c(d)en ®te übergel)en, öerbfnbe id) uod)
bcnjenigen, aud) mit mir md)t un^ufriebcn ju fein, objwar
id) baju, bem 2(nfd)cin nad), Urfad)e gegeben l>abe; megen
9?id)terfüllung meinee^ $Berf^red)en^, bie 2(nfforberung be#
treffenb, ^^re öortrcjtürf)e mir angezeigte 5?»riefe, Viovf
nel)mlid) bie ^rinjipien be^ 9?aturrerf)teö ange^enb (alö
mit benen id) im tt)efcntü'd)en mit 3^nen ubereinjlimme)
burd)jngel)en nnb 3i^ncn mein Urteil barüber ju eröffnen.
2)aß biefeö nnn nid)t gefd)el)en i|l, baran ifl nid)tö ©e#
ringereö fd)ufb alö mein Unüermogcn! — X)aö 3(Iter i)at
in mir, feit etwaö me^r alö brei ^^i^ten, nid)t etwa eine
fonberIid)e SSerdnbcrung im $OZed)anifd)en meiner ©efnnb*
I)eit, nod) aud) eine große (bod) mcrflid)e) 3fbftufung ber
©emütöfrdfte, ben (5}ang meineö 9?ad)benfenö, ben id)
einmal nad) einem gefaßten ^lane eingefd)Iagen, fort*
jufe'^en, fonbern öorneI)mIid) eine mir nid)t moI)I erffdr?
rid)e ®d)n)ierigfeit bewirft, mid) in bie SSerfettung ber
©ebanfen eineö anberen l^ineinjnbenfen nnb fo beffen
©pjlem, bd beiben Snben gefaßt, reiflid) beurteilen ju
fonncn (benn mit allgemeinem 93cifalt ober Sabel i)i bod)
niemanben gebient). Sieö ifl and) bie Urfad)e, weswegen
id) wo^t allenfalls 3lbl)anblungen aiiö meinem eigenen
^onbö t)erauSfpinnen fann: waö aber j. 33. ein 9)Zaimon
mit feiner 9^ad)beffcrnng ber fritifd)en ^f)ilofop^ie (ber*
gleid)en bie 3uben gerne öerfnd)en, um ftd) auf frembe
Äo|T:en ein 3(nfeben öon 2öid)tigfeit ju geben) eigentlid)
wolle, nie red)t f)abc faff^n fonnen, nnb bejfen 3ured)t#
weifung id) anberen uberlaffen muß. — I5aß aber aud)
an biefcm SOJangel f6rperlid)e Urfad)en \d)nit) fein, fd)licße
id) barauS: baß er fTd) »on einer B^it i^er batiert, öor
etwaö mel^r aB brei 3al)ren, ba ein wod)enlang anl)al#
268
tcnber @d)nuppeu eine fd)Ietmigte SOiaterie »erriet, bie,
naii)bem jener aufget)ürt {)at, |"td) nun auf hU jum ^aupt
füt)renbe ©efd^ge gen^orfen ju ^abcn fd)eint, beffen fldrfere
3(bfonberung burd) baöfelbe iDrgan, wenn ein glücflirf)e^
9^iefen »orI|ergeI)t, mid) fogfeid) anffidrt, balb barauf
aber burd) feine 2(nl)dufung »iebernm Umnebelung ein*
treten Idft. Sonil: bin irf) für einen TOjdbrigen jiemlid)
gefunb. — 25ieö 33efenntni^, weld)e^, einem Sfrjt getan,
ol)ne 9?ugen fein njurbe, tt>eil er miber hk Steigen bcö
2(Iterö nicf)t Reifen fann, tt)irb mir ^offent(id) in 3f)rem
Urteile über meine tt)al)r!)aftig freunbfdiaftlid)* ergebene
©efinnung ben gen)unfd)ten X^ienfl tun.
Unb nun nocf) etwaö »on unfcren greunben. — 2Öaö ifl
auö unferem gemeinfd)aftlid}en ^reunbe, D. @r^arb au^
9?ürnberg, geworben? X)enn o^ne Sweifel wirb Sinnen
nirf)t allein fein 3(benteuer, fonbern, woran mir öorne^m*
tirf) gelegen i|1, eö 5U erfat)ren, »ermutlid) and) ber 3(uö?
gang be^felben befannt geworben fein. — 3n ber SOJittc
beö ^ebruarö erhielt iä) einen 55rief, dd. ÜBürjburg b.
31. Januar 94 üon einem (mir fon|l unbefannten) ^rn.
53aur, be^ bortigen Stifte 2?ifar, weldier ber ^auptfad)e
nad) folgenbeö entt)ielt: X)ap ein gewiffer, fid) Sßilliamö
nennenber (5ng(dnber im Si^ftobr. 93 |td) in 9?urnberg hei
Jpv, (^r^arb eingefunben unb öon biefem famt feiner ^rau
unb @d)we|ler (beibeö fd)onen Sl^eibern) in fein J?an^,
unter bem SSorwanbe, ta^ (Jng(ifd)e öon i^nen 5U profi?
tieren, aufgenommen werben: ba^ D. (5. fo »iel Sutrauen
auf jeneö feine üorgejeigte 2)ofumente bewiefen, i^m auf
einen 2Öed)feI nad) Bonbon 2500 fl. ju geben: baf Üßiüi*
am^ mit 33cwittigung ber ganzen gamilie bem D. (f. eine
1Hegimentö*iDberd)irurgu^?@telle ^u 6000 fl. in amerifa*
nifd)en X)ien|len (öorgeblid)) »erfdjaffte, unb biefer im
269
Tipxil 94 (5nro)ia ju öcrlaffcn unb nad) ^^ilabelpl^ia reifen
ju vocücn an .Oni. 33aur t. 22 2)e5: 93 frf)ricb: ba^ 2ß.
eine ^^cifc auf furjc Seit öorfd)ü^te unb ben S". bcwog
mitjurcifen, ba fie bann jufammen nad) 9)?üud)cn ab*
gingen: ta^ 14 5ag naci)t)er ber 33etrug jtcl) burcf) einen
93rief beö ÜB. an feinen 33nibcr in üBien unb in n)c(d)em
er fid) 2(nton ©immen unterfd)riebcn \)attc, wcid)cv 53rief,
ba Ie$terer in ^lö— n nidjt anjutreffen war, pf en nad) 9^bg.
jurÄcflief, entbecfte: ba^ bcr auögejleüte 3öecf)fel alö falfcf)
juriicffam: bafi enblict), cbg(eid) ii)m bie nad)9efrf)icfte
©tecfbriefe auf bie @|)ur gefommen, er bod) nid)t l^at
eingel^olt werben fonnen unb nun feine je^t fd)n>angere,
bem jweitcn Äinbe entgegcnfe^enbe ?^rau unb it)re g^amiüe
biefen fd)r6f{i(J)en SSorfaÜ beweinen unb, ha (5. in einem
33riefc au^ ©aljburg b. 20(len gedugert ^abe, ntid) be#
fud)en ju wollen, id) aufgeforbert werbe, fobalb id) etwad
öon feinem 2lufentl)alt erfahre, eö ju berid)ten. ^err 53aur
glaubt, ba^ biefer „^l)ilofopt)" burd) SSerliebung fo grob
betört unb ju fo unerf)6rter Untreue »erleitet worben.
5Öenn Sinnen, teuerjler g^reunb, etwaö üon bem 3(u^gang
biefer @efd)id)te befannt wirb, fo erbitte mir baöon, wie
and) öon ben literdrifd)en 50?erfwürbigfeiten S^rcö je^igen
2(ufentl^altö gütige dlad)xid)t, imgleid)en oerfid)ert ju fein,
baf niemanb mit me^r ^od)f unb $öertfd)d$ung 3Nen
ergeben fein fann alö
Äonigöberg, treuer ^rennb unb Siener
b. 28 ^avt. 1794. % Äant.
101. Qln 3o5ann ©rief) 33ic(lev'. 18. SDTai 1794.
3d) eile, ^Dd)gcfd)d$ter ^reunb! 3l)nen bie öerfprod)ene
2(b^anblung ju überfd)icfen, e^e nod) baö Snbe Sinter unb
270
meiner ©cfiriftileüeret eintritt. «Seilte c^ mittf erweite fdicn
eingetreten fein, fc bitte id) fcicfie an ^rn. ^HcfeiTor unb
X)iafonu^ (5i)rl)arb Scf)mibt in 5ena für fein pI)iIofo*
p^ifd)cö Journal ^u fct)icfen. — 3ct) banfe für bie mir
erteilte 9?adiri(i)t, unb überjeugt, jeberjeit gen?ijfen^aft
unb gefeßmdi^ig gef)anbelt ju baten, febe ich bem (5nbe
biefer fonberbaren 2Seranjl:a(tungen ru{)ig entgegen. 5IÖenn
neue ©efefee ba^ gebieten, iraö meinen (Brunbfdgen
nict)t entgegen i)!, fo werbe id) jTe ebenfo pünftlid) be#
folgen; ebenba^ wirb gefrf)c^en, wenn fte b(op »erbieten
foUten, feine ®runbfdge ganj, vok id) biöl)er getan \:!abt
(unb weld)eö mir feineöwege^ (etb tut), befannt werben
ju lafTen. — 2)aö ?eben ift furj, öornel)mIid) baö, waö naci)
frf)on »erlebten 70 3al)ren übrigbleibt; um ha^ forgenfrei ju
(5nbe JU bringen, wirb jtd) bod) wol)( ein 2ßinfer ber (^rbe
auöftnben laffen. — ©enn Sie etwaö, baö fein @ef)eimniö
ijl, aber unö I)ie|Tgeö Crt bocf) nur fpdt ober unjuüerfdffig
befannt wirb, mir, wenn e^ mid) interef)leren fonnte, mit?
teilen wollen, wirb eö mir angenehm fein.
3cf) beharre inbeö ju fein
Äonigöberg, ber S^rige
b. 18*^" Wlai % Äant.
1794,
^. ®. ^d) ijübe an einer Stelle biefer 2(b^anbl. ben
Se$er angewiefen, voic er eine burd) be^ Amanuensis
Ungefd)icflid)feit in ben ile^t geratene S^ote juredjtfegen
foll, — unb bitte il)n barauf aufmerffam ju mad)en.
102. 9ln [jD^ann ©rieb 33tejlerl. 29. Sunt 1794.
DerS^nen, teueri^er a)?ann! ©cgcnwdrtigeö ju überreirf)en
bie (5^re l)at, ^r. kriminal? unb Stabtrat, imgleid)en
271
Dbcrbilltctier bcr ^tatt Äcntg^bcrfl, 3ciifd), mein 'okU
ihl}viQcr, wo^Ibenfcnber, aufgewccftcr unb im (iterdrifd)en
^ad)t moI)lben)anberter, juöcridffiger g^reuub, würbe gewi^
hü Syrern ^ierfein (alö mit 3^ren ^reunben ö. Hippel
u. ®d)effner innigilt üerbunben), and) mit 3l)neu 33efannt#
fdjaft gemad)t f)aben: mdre er iud)t bamalö an einem
@d)aben am ?^u^e franf gewefen. — 3ct) tt)ünfd)e fe^r:
ba^ @ie il)n, al^ neuen g^reunb, in 3f)re Buneigung unb
$BertrauIid)feit aufnel)men unb i^n, foweit e^ 3I)fe @e#
fd)dfte julaffen, mit ben SO?erttt)ürbigfeitcn üon 33erfin,
öornef)mIid) einigen ^erfonen, bereu 33efanntfd)aft il)n
interefjTereu feunte, befannt mad)eum6d)ten; feweit biefeö
o^ne S^re 33efd))üerbe unb 2(ufn?anb gefd)e^en fann.
$Bon unferen gemeinfd)aftlid)en literdrifd^en 2(ngelegen«
!)eiten habt id) für je^t nid)tö anjumerfen, aU ba^ meine,
in ber 33erf. Seituug angejcigte, 3(b{}anbiung oom 2D?onb^#
einflujfe (SDJonat Wlai') biö je^t in Äcnigöberg nod) nid)t an*
gelangtifl.— X)ieüberbaö(5nbeaner2)tngeern)arteid)
alfo nid^t öor (Jnbe beö 3uliuö bei unö anfangen 5U fel)en.
äßa^ e^ aurf) mit bem 5id)ten unb 5ract)ten ber SO?enfcf)en
immer für eine jßcroanbtniö ^aben mag, baö, wenn e^ ber 9?a*
tur berl^inge wiberjltreitet, einCEube ^aben mu^,fo fann ba^
bod) ber 5reunbfd)aft nid)t wiberfa^ren, mit ber id) bin
Äonigöberg, ber 3i^rige
b. 29. Suni 3. Äant.
1794.
103. 3ln 3acD6 ©tgt^mutib 93c(f. l. 3ult 1794.
Sßertefter g^reunb!
3(uf bie ?0?itteihmg 3I)rer 3bee »on einem öor^abenben
3Berf über bie „urfprünglid^e 55eilegung" (ber 33ejiel^ung
272
einer SSorileUung, al^ Jßeftimmung beö Subjefte, auf ein
t)on i\)x uuterfd)iet)eneö IDbjeft, baburd) |te ein Srfenntniö*
jlucf wirb, nid^t blo^ @cfuf)( i\t') t)abe id), auper bai^ mir
alle 3^re 3wfd)riften jeberjeit an9enel)m )Tnb, jegt nid)tö
ju erwiberu alö folgenbe f leine 55emerfungen:
1. Ob Sie bae äßort ^Beilegung aud) n)ol)i im ?atei#
ntfd)en gan5 oeritdnblid) auebruifcn fönnten? ferner
fann man eigentlid) nid)t fagen: bap eine S^orftellung
einem anbeten X^inge jnfomme, fonbern ba^ i^r, wenn
|1e (5rfenntniö)l:ücf n^erben foll, nur eine ^e^ie^ung auf
etwaö anberem (alß tai Subjeft iii, bem fte inl)driert)
juf omme, rooburd) fte anberen fommunifabel wirb; benn
fonjl würbe fTe blc^ jum &qül)l (ber iü\i ober Unlu|l:j
geboren, rDti(i)c6 an fid) nid)t mitteilbar ifu Ußir fonuen
aber nur ta^ öerf£el)en unb anberen mitteilen, \va^ mv
felbjl: mad)en fonnen, öorauögefegt, ta^ iiic 2lrt, wie wir
etwae anfd)auen, um bieö ober jencß in eine SSorftellung
ju bringen, bei allen alß einerlei angenommen werben fann.
3eneö iit nun allein tit 2Sor)lellung eineö Sufammen*
gefegten. 2)enn:
2. X)ie 3uf*intmenfegung fonnen wir nid}t al6 gegeben
wal)rnel)men, fonbern wir müifen )7e felbil mad)en: wir
müiTen jufammenfegen, wenn wir um etwaö ait> ju*
fammen gefegt 5?orftellen follen Cfclbit ben iKaum unb
t)it 3eit). 3n 3tnfe^ung biefer 3uf^nimenfe$ung nun
fonnen wir unö einanber mitteilen. 2)ie 2luffajTung
(apprehensio) beö 50?annigfaltigen begebenen unb t>k
2(ufne^mung in bie (fin^eit beö 33ewu$tfeinß beßfelben
(apperceptio) iii nun mit ber äJorftellung eineö 3ufammen*
gefegten (b. i. nur burd) 3"f^ittntenfegung 3}?6glid)en)
einerlei, wenn bie 59ntl)eftö meiner ä^orftellung in ber
2luffajTung unb tic ^Inalpfiö berfclben, fofern \ic ^Öegriff
273
ijl, eine unb biefelbe S^orfteUung geben (einanbcr wedjfef*
feitig I)erüorbringen), meldte Übereinjlimmnng, ba fte
treber tn ber SSorflellung altein, nod) im 33ett>nßtfein
allein liegt, benncd) aber für jebermann gültig (fommn?
nifabel) ifl, auf etwaö für jebermann ©ültigeö, üon
ben oubjeften Unterfcl)iebeneö, b. i. auf ein Dbjeft be*
jogen wirb.
5d) bemerfe, inbem id) biefe^ ^infcf)reibe, ta^ id) mtd)
nicl)t einmal felbfl l^inreidienb t>er|l:el)e, unb werbe 3^nen
©lücf tt)ünfd)en, wenn fte biefe einfad)e bünne ^dben
unfereö @rfcnntniöoermcgenö in genugfam gellen iid)tc
bar)1etlen fonnen. ^ür mid) |Tnb fo überfeine (Spaltungen
ber ^atcn nid)t mel)r; felbfl Jpxn. ^rof: iKein^elbö feine
fann id) mir nid)t l^inreid)enb flarmad)en. (Jinen 9)Zatl)e*
matifer wie ®ie, werter ^reunb, barf id) wof)l nid)t er=^
inncrn, über bie ©renje ber Älarbeit, fowol)l im gew6f)n*
lid)|l:en 3tuöbrucfe al^ and) ber ^Belegung burd) leid)te
faflid)e ^öeifpiele, nidit ^inauöjugel)en. — Ferren ^art#
fnod) wirb 3l)re üort)abenbe ®d)rift fel^r lieb fein.
Q3e^alten @ie mid) lieb al^
3^ren aufrid)tigen g^reunb unb 2)iener
Äonigöberg, 3« Infant.
b. Iflen 3nli
1794.
104. 9ln 5oad)im ^einrtd) ^ampc. 16. 3uti 1794.
2ßürbig)^er, üortre|flid)er 9)?ann!
2)aö menfd)enfreunblid)e, auö liebeöcUem ^erjen ent#
fprungene, jugleid) and) mit ber du^erilen @d)onung aud)
ber jartejlien 33ebenflid)feit, in 3(nnel^mung ber 3[Öol)ltaten
begleitete 3(nerbieten, weld)eö Sie mir in Syrern, mir
274
unöergef?Iid)en 33riefe üom 27. 3uni ju tun beliebt ^aben,
I)at mirf) tn btc größte fHü^rung öerfe^t unb öerbtent meine
innigfle 2>anfbarfeit, obgfeid) ber ^aU nict)t egifiiert, ta*
üon @ebraud) ju mad)en.
Der Äommanbant unferer ®tabt (foll vooiii eigentüd) ber
©ouöerneur ^err ©eneraüieutenant »♦ 33runnecf fein)
l^at feine 3(nfforberung ^um 5ß3iberruf meiner SOZeinungeu
an mid) getan; folgürf) iit aiid) fein @ntfe$ung^urtei( öon
meiner Stelle, auf t)cd)fien ^efe^f, an mid) ergangen.
(5in falfcf)eö ©erüd)t, alö ob id) mit biefem «O^^rn, ber
mir immer alle SO?erfmaIe feiner ©ett?ogenl)eit beriefen
^at, wegen ber 33ejl:eEung ciueö neuen JpauÜelixex^ für
feine Äinber, verfallen mdre, fann l^ierju ünla^ gegeben
f)aben.
5[Öaö bie Suntutung be^ ©iberrufö, im g^all, ba^ tk üor*
geblid)e 53ebre^ung flattgefunben l)dtte, betrifft: fo ^aben
@ie ganj rid)tig geurteilt, tt)ie id) mid) babei njürbe be?
nommen l)aben. 3lu^erbem l)alte id) in meiner ie$igen
Sage unb, ba mir feine 2SerIe$ung ber ©efeße fd)ulb ge#
geben werben fann, eine fold)e Buntutung ober 3(nbro^ung
faum für moglid). 3fuf ben du^erften ^all aber bin id)
öon S!)?itteln ber ®elb)l^ülfe nid)t fo entblößt, ta^ id)
?D?angelö wegen für bie furje S^it be^ ?ebenö, bie id)
nod) öor mir l)abe, in ©orgen fte^en unb irgenb jemanben
jur Safl fallen foUte; fo gern er biefe aud) au^ ebler ZdU
nel)mung ju übernel^men geftnnt fein m6d)te.
Unb nun, teuerjlier ^reunb, wünfd)e id) 31)nen ein @lücf
be^ ?ebenö, beffen ^l^re ru^m# unb liebenöwürbige Den*
fungöart fo fe^r würbig ift; empfel)le mid) 3f)tem ferneren
3ÖoI)lwollen unb bin mit ber größten ^od)ad)tung
Äonigöberg, b. 16. ^nL 1794. ber 31)rige
Äant.
275
103. 9In ÄPiitii J^vifbvicl> ÜBilhelm II. 9lad^ tm 12. Dttcbev 1794.
Clsgl. 3. Jvant, 2)er ®rveit tev JafiUtäten, I7f»8. ®. XII— XXIII.
©ntrourf baju).
@W). Äonigl: SO^ajeildt atterl)cd)|lcr mir ben 12. Oft. c
gciücrbener 55efcI)I legt cö mir 3ur bcöotcften '^flidit auf:
tx]iii&! wegen beö SKipbraud)^ meiner ''P^i(cfop{)ie jur
(JntjleUung unb ^erab^üürbigung mand)er S?an)f)U unb
©runblehren ber Jpeiligen ^d:)xift unb be^ (5bri|1entumö,
namentlid) tu meinem 53ud)e: „!KeIigicn innerl)alb ber
©renjen ber btcpen SKernunft", be6gleid)en in anbern
fleineru 2(bf)anblungen, unb ber I)icrburd) auf mid) fallenben
(Sct)ulb ber Übertretung meiner %>flict)t ale (»Jeljrer ber
3ugeub unb gegen tk aUerI)ed)ften, mir fe!)r n?o^l be*
fannten lanbe6ödterlid)en 2(b|td)ten, eint gemiffen^afte
SSerantmcrtung beizubringen; 5)t>eitenönicf)tö bergleicf)en
fünftigl)in mir 5ufd)ulben fommen ju lajTeu. 3n 3(nfebung
beiber Stücfe ^offe id) I)iermit in tiefftcr Untertdnigfeit
dm. Äenigl. SOJajeftdt öon meinem biö^er benjiefenen unb
fernerbin ju beiüeifcuben bewoten @e{)orfam i}invnd)mht
Uberjeugung^grunbe ju gü^en ju legen.
5ß}aö t>ai> erfie, ndmiid) bie gegen mid) erhobene 2(nflage
eine^ 9}?i^braud)ö meiner ^f)ifcfopI)ie burd) 2(bn)urbigung
beö C5I)rijientum6 betriff:, fo ift meine gett)iiTenI)afte 3)er#
antmortung felgenbe:
1. X)a^ id) mir aU 2ef)rer ber Sugeub, mitljin in afa?
bemifd)en S^orlefungen bergleid)en nie Ijabc jufd)ulben
fommen laffen, weldjeö auper bem 3cugniö meiner 3"*
^orer, mcrauf id) mid) berufe, and) tit 33efd)atfen^eit ber*
fetben als reiner, blojs pbiIofepf)ifd)er Uuterrocifung nad)
3t. @. Jßaumgarten^ Jpantbnd)cxn, in benen ber 2itel
öom S^riftentum gar nid)l öorfcmmt, nod) öorfommen
fann, l}inreid)enb bc)x>ci]i, 2)aß id) in ber öorliegenben
276
^BiffcnfcfHift bi'e ©rcnjen einer p^itofopI)ifcf)en 9leltgtonö#
unterfud)ung uberfcf)ntten l^abe, ijl: ein SSorwurf, ber mir
am njenigjlen irirb gemad)t werben fonnen.
2. Daß id) anrf) nid)t a(ö @cf)riftjleüer, j. 93. im 93uct)e
„X)ie 9\cIigion innerhalb ber ©renken uf».", gegen bie
aller^6ch|lcn mir befannten Ianbcöüdterli<i)en 2{6|Td)ten
mirf) »ergangen ^abe; benn ba biefc auf bk ?anbeöreHgicn
gerid}tet ftnb, fo müßte irf) in biefer meiner (Bd)xift alö
SSoIföfe^rer ^aben auftreten n)clten, wo^u biefeö 53urf),
nebfi ben anbern ffeinen 3(bbanblungen, garnid)t geeignet
tfi. Sie finb nur alö 2Ser^anbIungen jwifcfjen g^afultdtös:
gelef)rten beö t^eo(ogifc()en unb pt)iIofop^ifd)en ^adbö gc*
fdjrieben, um ju beflimmen, auf n)e(d)e 3(rt Üveügion über*
!)aupt mit alter ?auterfeit unb Äraft an bie ^erjen ber
SO?enfrf)en ju bringen fei; eine ?el)re, woöon baö SSoff feine
9?oti,5 nimmt, unb vodö^c attererjl bie ©anftion ber 9le*
gieruug hci^axf, um (BdbnU unb Äirchenlet)rer banad) ju
inj^ruiereu, ju tt)eld)en 2Sorfrf)(dgen aber ©ele^rten ^rei*
^cit ju cvlauhctt ber 2ßeiöl)eit unb 3(utoritdt ber 2anbeÖ5=
l^errfcf)aft um fo weniger juwiber ijl:, ha biefer i^r eigener
9le(igionögfaube öon i^r nid)t au6gebad)t i|l, fonbern jTe
ihn fetbjl nur auf jenem 2öege l^at befommen fonnen, unb
alfo oieImef)r hie Prüfung unb 93ericf)tigung be^felben
üon ber Jafultdt mit 9verf)t fcrbern fann, cf)ne i^nen einen
foIcf)en eben üer3ufcf)retben.
3. 2)ap id) in bem genannten 'idnd)c mir feine Spevabf
»ürbtgung beö ß^rijleutum^ l)abc fonnen sufd)ulben fom*
men lafTen, weif barin gar feine SBürbigung irgeubeiner
üor{)anbenen £)ffcnbarungö*, fonbern bloß ber SSernuuft*
religion beabfTd)tigt worbeu, bereu ^rioritdt aH oberfle
^ebingung atter waf)ren ^Religion, i^re 2SoU|1dnbigfeit unb
praftifd)e 2(b|td)t (ndmiicf) baö, waö unö ju tun obliegt),
277
obglcidi and) il)rc UnüoUflÄubtgfcit in t{)eorcttfc!)cr Jpuu
ftdit (wcljer ta^ 53Dfe ciufpringe, wie au^ biefem ber über*
gang jum ©uten, ober voit tie (3cm$btit, ba^ wir bariii
jTnb, mogttd) fet u. bgf.), mitl)in baö 93eburfniö einer
£^ffcn6arung^fel)re nidit t»erl}ct)(t »rirb, unb tk SSernunft*
religicu auf biefe überl)aupt, uubcilimmt, tt>eld)e eö fei
(voo baö (5^riftcntum nur jum 53eifpiel alö blcfie 3bee
einer benfbaren ^Offenbarung angeführt wirb), belogen
tt>irb, weil, fage icb, btefer 5[Bert ber ^ßernunftrcligicn
beutltd) ju macben 'Pflid)! war. (5ö I)dtte meinem 3(nfldger
obgelegen, einen Jaü anjufubren, wo id) mid) burdi 3(b?
würbigung beß (S^rifrentumö »ergangen habe, entweber
bie^Ännabme beefelben alö Offenbarung ^u beftreiten, ober
biefe aud) al6 unnötig ^u erfidren; benn bap biefe iTffen*
barung^febre in STnfebung bc^ praftifdien ©ebraud)^ (alö
wefdier ta^ ©efentlidie aller ^Religion auömadit) nad)
ben ©runbfd^en beö reinen 23ernunftgraubenö muffe au^f
gelegt unb offentlid) anö ^erj gelegt werben, nel^me iä)
für feine 3(bwürbigung, fonbern üiefme^r für STnerfennnng
ihree moralifd) fruditbaren ©ebalt^ an, ber burd) bie »er*
meinte innere üor5Ügrid)e 2Öid)tigfeit bio^ t^eoretifd)er
©faubenöfdee »erunilattet werben würbe.
4. X'ag idi mctmcbjX eine wa^re ^od^aditung für baö
dbriftentum bewiesen habe burd) bk (5rf(drung, tk 33ibet
aU t>a^ bejle »orljanbene ju ©runbung unb (Jr^altung
einer wabrbaftig morafifd)en ^anbeere^igion auf unab*
fc^Iidie Seiten taugfid)e ?eitmittel ber offentlidien fHeli-
gten^unterweifung anjupreifen, unb bal^er in biefer ftd)
felbft auf blop tI)eorettfd)e ©laubenölebrcn feine 2(ngriffe
unb (Einwürfe ^u erlauben Cobglctd) bte (enteren t»or ttn
Jvafultdten ertaubt fein muffen); fonbern auf ihren beifigen
praftifd)en 3ubalt ju bringen, ber bei allem ©edifcl ber
278
t]^corcttfd)en ©faubenömetnungen, n)elcf)er tn 3(nfcl)ung
ber btofen Dflren6anmgölel)ren »üegen i^rer Swf^tttgfett
ntd)t ausbleiben mirb, baS 3nnere unb 2ÖefeutIict)e ber
iHeltgton immer erhalten unb ta^ mand)e ^cit l^inburd),
wie in beu bunfeln 3a^rf)unberteu beö ^faffentumS, ent;:
artete ^^riilentum in feiner iKeinigfeit immer wieber^er;»
ftellen fann.
5. X)a§ enblid) fe, wie id) allerwdrtö auf ©ewiflfen^aftigs!
feit ber 33efenner cint^ OjfenbarungöglaubenS, ndmiid)
nid^t me!)r baüon üor^ugebeu, alö fte mvHid) »iffen, ober
anbern baöjenige ju glauben aufzubringen, wa^ jTe bod)
felbft nid)t mit bottiger @cn?i^I)eit ju erfennen (Td) be#
Jt)u^t ftnb, gebrungen ^abe, id) aud) an mir felb|l baö ©e*
wijfen, gleid)fam alö ben g6ttlid)en iHid)ter in mir bei
3(bfaffung meiner bie Sleligion betreffenben ®d)riftcn nie
auö ben 3(ugen oerloren ijabc, öielmef)r jeben, id) mÜ
nid)t fagen fee(enöerberbHd)en 3rrtum, fonbern aud) nur
mir etwa anjlo^igen 3(uSbrucf, burd) freiwilligen 2Öiber*
ruf nid)t irurbe gefdumt baben ju tilgen, üorne^mlid) in
meinem Tlfien ?ebenSjaI)re, wo bcr@ebanfe {id) öon felb)!
aufbringt, \>a^ eS tt)ol)l fein fonne, id) muffe bereinfl einem
j^erjenöhmbigen 2Öeltrid)ter baüon 'D^cd)enfd)aft ablegen;
ba^er id) biefe meine SSerautwortuug je^t üor ber ^6d)|len
?anbeöl)errfd)aft mit »oller @emiffeul)aftigfeit alö mein
unöerdnberlid)e6 freimütige^ 33efenntniS beizubringen
fein 33ebenfen trage.
6. SlÖaö ben jweiten ^unft betrifft, mir feine ber*
gleid)en (angefd)ulbigte) (fntflellung unb ^erabwürbigung
beö (5^ri)lentumS fünfttgl)in jufd)ulben fommen ju laffen,
fo ftnbe id), um alö ©w. 9}?aje)ldt treuer Untertan bar#
über in feineu 2Serbad)t ju geraten, baS i5id)erfle, ha^ id)
mid) fernert)in aller 6ffentlid)en SSortrdge in ®ad)en ber
279
iHcIigiou, eö fei bcr naturlidicn ober ber 9 c offen harten,
tn 3?orIefun3en fowoM ai^ in Sdiriften foUtg entl)aftc
iinb mich ^iemit ba^ii t^erbtnbe.
3di erilerbe in beöoteflem @eF)orfam
dw. Äonigf. 3}?ajeildt
allernntertdnigfter Äned)t
106. Qln ^arl e^v■tf^vtc^ ©taiibltn. 4. ©cjember 1794.
^ocfiebrwörbinilier .ßerr,
^enrejler $^rcnnb!
?^ur 3t)r mir ciütigft jugefchicfte^, jeßt öoUenbete^, ebenfo
nÜBficheö alö mül)fameö unb fchcirfimnige^ 2öerf, ®e*
fdndite beö Sfepti^iömuö, ai^ einem Bfirficn 3t)rer mir fo
werten Suneignng gegen mich, banfe irf) mit gleicher (5mp*
ftnbung. @6enbaö tue id) für 5I)ren mir fel^r angenehmen
nnb gfeichwoM fo lange unbeantwortet gefaifenen 33rief,
welche Unterlaifung @ie nicht einer 2(chtIo|Tgfeit, fonbern
bem 3?ertrauen 5ufct)reiben wollen, wetcf)e^ ich in hie 92acf)*
|tci)t gegen mein jwar noch md)t franfe^, aber bod) mit
Ungemddifid)!eit behaftete^ 3(fter fe^e, ta^ mir hd ber
SD?annigfaItig!eit bringenber unb bodi nur (angfam fort?
gcbenben 33efd)dftigungen mancf)en 3(uffd)ub abnötigt,
wofür id) öon meinen gutigen J^reunben 2?ergebung hoffe.
— 3n 2(nfebung biefcö 5&riefe^ unb beö mir barin gefd)e#
henen 3(ntrage^ mu'^ ich mich Sbnen noch erofnen.
25iefer Eintrag, in einem öon 3h«cn h^rau^^ugebenben
tbeofogifchen Journal and) Stücfe öon mir aufzunehmen,
wobei id) auf bie uneingefchrduftefte ^Pre^freiheit rechnen
fonne, tfl mir nid)t allein rdh^tlich, fonbern fam mir aud)
erwijufdit, weif, ob id) gfeicf) biefe Freiheit in ihrem ganzen
Umfange nicht einmal ]u bcnußen @inneö war, bod) ba^
280
3(nfeben einer unter bem crt^bojen ©eorg III, mit bent
ebenfo red)tgrdu6tgen g^rtebr. 5[ßt(i).II,a(ö befreunbeten
beeifelben, jlef)enben Uniöcrjttdt mir, meiner SOJeinung
nad), jum ®d){(bc t^icnm fonnte, bie a^erungh'mpfungen
ber ^ppercrt^obo^cn Ctt)elrf)e mit @efat)r üerbunben |tnb)
unfereö £)rtö jurucfju^alten. —
— 3rf) ^abe baijer eine in biefer ^bee abgefaßte 3(b^anb*
lung unter bem 2;itcr: „I5er ©treil ber ^afultdten" fcf)on
feit einiger Seit fertig hti mir liegen, in ber 3(b|Tct)t, fte
3^nen jujufd)icfen. Sie fci)eint mir intereffant ju fein,
tüdi fie nid)t allein baö 9led)t be^ ©elebrtenjianbeö, alle
@ad)en ber ^anbe^religion üor ba^ Urteil ber tl)eolo*
gifd)en ^afultdt ^u jie^en, fonbern and) ba^ 3ntereffe
beö ?anbe^^erren, biefeö ju öerjlatten, uberbcm aber anä)
eine iDppctTtion^banf ber pl)ilofop^ifd)en gegen bie
erflere einzuräumen, in^ ?icl)t [teilt, unb nur nacf) bem iHe*
fultat ber 3bee ber burcf) beibe »"^afultdten inftruierten
@eiflticf)en, al^ @efd)dft^mdnner ber Äirct)e, fofern jTe ein
Dberfonfiftcrium au6mad)en, bie ©anftionierung einer
©laubenölebre ju einer cffentlicf)en Steligien bem ?anbeö«
Ferren jur ^flid)t* fowo^I alö Älugbeitöregcl mad)t, in#
beffen baß er anbere fromme ©efellfd^aften, bie nur ber
@ittticl)feit nid)t 2(bbrudi tun, alö ©eften tolerieren fann.
— £>b nun gleid) biefe 'Jlb^anblung eigentlid) blo^ publi*
jiflifcb unb nid)t tbcologifd) ift (de jure principis circa
religionem et ecciesiam), fo t)abe i&i boch nötig gefunben,
um biejenige @lauben^lcl)re, bie i^rcr innern 33efd)afen#
f)cit wegen nie ?anbe^religion, fonbern nurSefte abgeben
unb üon ber ?anbc^^crrfct)aft nid)t fanftioniert werben
fann, beutlirf) ^u be5eict)nen,53eifpielean5ufu^ren, bie öiel*
teid)t bie einzige finb, n>elct)e bie Unfd^igfeit einer @efte,
?anbeöreligion 5U werben, il)rer Urfad)e fowot)! al^ 53e*
281
fd)affcnl)ci't nad), bcgreiffid) mad)cn. Riebet mup ich bod)
fürd)ten, ta^ — nid)t blo^ um bicfer, fonbcru aud) an*
bercr 3(ufü^rungen öon 3>eifpiclen willen — bic j|e$t un*
fere^ £)rteö in großer ?D?ad)t )l;cl)cnbc 3^«fur ocrfd)iebeneö
baöon auf fid) beuten unb oerfd^reien med)te, unb ^abe
ba^er befd)loffen, biefe 2(b^anblung, in bei* «Hoffnung, ha^
ein na^cr gerieben öielleid)t and) auf biefer ©eite mel^r
^rei^eit unfd)ulbiger Urteile l)erbeiful)ren bürfte, nod)
5urÄcf3uI)altcn; nad) biefen aber fte 3I)uen, alleufallö auä)
nur jur Q3eurteilung, oh fte wirflid) alö t^cologifd) ober
alö blof flati|lifd) an5ufef)en fei, mitjuteilcu»
dlod) bitte id) injtdnbigtl:: 31^rem öortrcfflid)en .^rn. ^of#
rat ?id)tcnberg, ber, burd) feinen l^ellen Äopf, feine
red) tfd) äffen c X^enfungöart unb unübertrefbare ?aune,
öielleid)t bejfer bemUbeleine^ triibfeligenSwangöglaubcnö
entgegenmirfen fann aH anbcrc mit i^ren S'emonfira«
tionen — meinen größten X)anf für fein giitigeö unb un*
öerbienteö @efd)enf „ber Sammlung unb 33efd)reibung
^ogartfd)er Äupfer)l:id)e" ju fagen, inbem id) jugleid) ben
Äoftenaufwanb ber ^ortfe$ung berfelben »erbitte. — 3ln
^r. D. ^lanf bitte gelegentlid) meine Crmpfeblung ju
mad)en, mobci id) ha^ 3SerguÄgen nid)t bergen fann, bafi,
ba bie öcr^in hei nn^ fo gefd)d$te Deuffreil)eit entflogen
ifl, fte bod) hei fo wacferen 3}Zdnuern, al^ 3l)re Uniöer*
fttdt entl)dlt, l)at ®d)u$ finben fonnen.
50?it ber öollfommenjlen .^od)ad)tung unb »al^rer 3wnei«
gung bin id) jeberjeit
(iw, ^od)e^rn)ürb.
ganj ergebenj^er treuer X)iener
Äonigöberg, 3. Äant.
ben 4. Dej. 1794.
282
107. ?In ^i^ftincf) (2cf)tirer.
Äonigöberg, b, 30flen SOZdrj 1795.
v^orf)juöeref|renl)er ^err!
2)ie 33cfanntfrf)aft unb baö Itterdrifd)e SSerfe^r mit einem
©efehrten unb tafentüoUen Si)?ann wie Sie, teuerjler
^reunb, anjutreten unb ju fultiüieren, fann mir ni(f)t
anberö a(ö fe{)r ermunfd)t fein. — 3^r im öorigen (Sommer
mitgeteilter ^ian ju einer 3ßitfrf)rift iil mir, wie aud)
nur tux^iid) tic jwei erjle fOtonat^flucfe, rirf)tig juljanben
gefcmmen. — 2)ie 53riefe über bie dft^etifdie ?0?enfct)en*
erjiel^ung fxnbe id) üortrefHd) unb werbe jTe jltubieren,
um Sinnen meine ©ebanfen l^ierdber bereinjl mitteilen ju
fonnen. — 2)ie im jweiten 50?» @tucf entf)altene 2(b^anb#
lung über ben @efcf)fed)töunterfd)ieb in ber organifrfjen
9?atur fann id) mir, fo ein guter Äopf mir aud) ber SBer*
faffer ju fein fd)eint, bod) nid)t entrdtfeht. @inma( l^atte
bie X ?. 3. fict) über einen ©ebanfen in ben Briefen beö
J^rn. Jpuht auö Sl^orn (iik 3?aturle^re betreffenb), üon
einer d^nlid)en burd) bie ganje 9?atur ge{)enben $ßenr»anbt*
fd)aft, mit fd)arfem 5;abel (alö dber ®d)tt)drmerei) auf*
gel^atten. @tn?aö bergfeid)en Iduft einem jtüar biöweifen
bur* ben Äcpf ; aber man weip nidjt^ tavaii^ ju mad)en.
®o ijl: mir ndmfid) bie 9^atureinrirf)tung: ba^ atte ^e#
famung in beiben organifdjen ?Keid)en jwei ©efd)(erf)ter
bebarf, um it)re 3(rt fortjupflanjen, jeberjeit afö er*
fiaunfirf) unb mie ein 2(bgrunb beß IT'enfenö für bie menfd)*
Ii(i)e i^ernunft aufgefallen, »eil man bod) bie 2Sorfet)ung
l^iebet nid)t, alö ob jTe biefe Orbnung gleid)fam fpielenb,
ber 3(b med) feiung l^alber, beliebt ijahe, annehmen mirb,
fonbern Urfad)e l)at ju glauben, ta^ fie nid)t anberö
m 6 g l i d) fei; meld)eö eine 3(u^fid)t inö Unabfe^lid)e eröffnet,
worauf man aber fd)led)terbingö nid)tö mad)en fann, fo
283
\vni\(\ UMc auci tcm, waö ?0?iftonö ^nc\ci bcm 2(bam iton
bcr Scf^cpfung crjd^ft: „SO?dniiIid)cö ?(d)t cntfcrnetcr
®onncn öermifcf)t fTcf) mit »cibfi'd^cm, ju iinbefaniiten
^nb^wccf cn." — 5d) teforgc, baf5 cö 3f)rer sn?. ®. 3((v
bnid) tun bürftc, ta^ bi'c ä^crfaffcr barin ii)xc fflamen
nidit untcrjeidinen unb jTd) baburd) für ibrc gefragte
9)?einungcn ycrantworttid) mad^en; benit biefer Umjlanb
tntcrcfiTcrt ba^ Icfenbc ^ublifnm gar febr.
g^ür bieö @cfd)enf fage td) alfo meinen ergebenflen Danf ;
waö aber meinen gringen 53eitrag ju btefem 5^ren ©e#
fd)enf furo ^nblifum betrifft, fo mn^ id) mir einen etwaei
langen 3(uffd)nb bitten; Jreif, ba @taat^# nnb iKcIigionö*
materien je$t einer gewiffcn ^anbeföfperre nnterworfen
finb, e^ aber au|?cr biefen faum ncdv menigjltenö in biefem
3eitpnnft, anbere tk groipe l'efeirelt intercfiTerenbe 2(rtifel
gibt, man biefen 2Öettern>cd)feI nod) eine Scitlang becb*
ad)ten mn^, um |Td) f(üglid) in bie ^tit ju fd)icfen.
•Oerrcn ^rof: ?yid)tc bitte i&i ergebenfi meinen @ru0 unb
meinen Vant für bie t*erfd)iebenen mir jugefd^icften 2ßerfe
üon feiner ^anb abjujiatten. 3d) würbe biefeö fefbfl getan
l^aben, n?enn mid) nid)t, bei bcr 2}?annigfaftig feit ber nod) auf
mir liegenben 2l'rbeiten, tic Ungemdd)Iid)feit beö 3(Ittt)erbenö
brücfte, wc(d)e benn bod) nid)U mebr af^ meinen 2(uffd)u6
red)tfertigen foll. — 2)en ^rn. (Bä)üi} unb ^ufeknb bitte
gleid^fatlö gefegentfid) meine Empfehlung ju mad)en.
Unb nun, teiierfter 3!}?ann ! iDÜnfdje id) 2I)ren ^afenten unb
guten 5(bjTd)ten angemeffene Ärdfte,@efunbbeit unb?ebenö*
bauer, bic 5reunbfd)aft mit eingered^net, mit ber ®ie ben be*
ef)ren mollen, ber jebcr5eitmitt>oUfommener.ßod)ad)tung ifl
3br
ergebenjler treuer Wiener
3. Äant.
284
108. 5ln Samuel ?(>oma» Seemincrving. 10. Qluguft 1795.
(Sie f)a6en, teuerfter tOZanii, al^ bererjlep^i(ofopf)ifct)e 3er*
glieberer be^ @id)tbaren am S^tenfd^en, mir, ber id) mit
ber Berglieberung beö Un|Tcf)t[^aren an bemfefben befd)dftigt
bin, tk Qbxt ber 3iieignung 3brer o ortreff lid^en Qlbbantf
lung, üermutlid) al^ 2(ufforberung jur ^Bereinigung beiber
@efcf)dfte jum gemeinfamen S^ecfe, beriefen.
SO?it bem ^erj[icf)en X^anfe für biefeö 3^r Swtrauen lege
id) ben (Entwurf, oon ber SSereinbarfeit einerfeite nnb ber
Unöereinbarfeit beiber 3(bjTd)tcn anbererfeitö, f)iermit bei;
mit ber (Jrfidrung, baöon nad] 3^rem ©utbeftnben allen
beliebigen, altenfatl^ ütfent(id)en (^tbrand) jii madien.
SBei 3^rem Talent unb blüt)enber Äraft, 3bren nod) nid)t
weit öorgefd)ritteneu ^a^ren, bat tic 2ßijTenfd)aft oon
5^nen nod) greife CJrmeiterung ju bcjten; al^ n>o^n id)
©efunb^eit unb @emdd)nd)feit üon ^erjen n)ünfd)e, in#
beffen ha$ ber "äbiaiif ber meinigen öon mir nur wenig
me^r erwarten Idpt, alö bie iDe(ef)rung anberer nod) fo*
öiel alö moglid) ^n benußen.
Äonigöberg, b. 10. 2lug. 1795.
3f>r
SSere^rer unb ergebeni^cr X^iener
3. Äant.
58 e i ( a g e.
(©cbriirft ali 3(n5ang iju: Somm erring, UDer ta6 Crgan ber (8ee(e.
.Königsberg 1796. S. 81—86. I)auu in ivants 2Sennifd)ten i£d)riften,
III. 35b., 1799, unb in ben ©efamtauggabcn.)
109. Qln Samuel ^^^omaö Soemmevring. 17. September 1795.
X)a «O^rr ü^icoloöiuö mid) fragt, ob id) etmaö al^ (5in?
fd)Iup 5U feinem 35riefe an ®ie, teuerfler ?^reunb, mitju*
geben i^abe; ]c mag ee folgenber (Einfall fein. —
285
5n bcr3(ufgabeoom gemeinen 8inncmt>crfjcug tjlö fcavum
I)auptfdd)lid) jn tun, Öinbcit beß 2(cigregat^ in baö un*
enbfidi ^Dtannigfaftige aller |mn(id)en SSorflclIungen beö
@emut$^ ju bringen, ober »iefmebr jene burd) bie ®el)irn*
(Iruftnr begreiflirf) ju madjen, n?eld)e6 nur baburd) ge*
fd)ef)en fann, ba^ ein SDJittel ba i|l, fefbjl I)eterogene,
aber ber 3fit «aci) aneinanbergerei{)te (Jinbrucfe 5U affo#
jiieren, 5. 35. bie @eftd)töücrrteüung öon einem ©arten
mit ber ©e^ortiorjleUung üon einer 9}?ujTf in bemfelbcn,
bem @efd)ma(f einer ta genojTenen 9)?al)l5eit nfro,, tt)eld)e
fid) üerwirren n^ürben, wenn tk 3?eröenbünbef ftd) burd)
tt>ed)feffeitige 3?erijbrung einanber afftsierten. So aber
fann baö 2Öaffcr ber @e^irn^6f)(en ben (Jinflu^ be^ einen
9?eröen auf ben anbern 5U »ermittefn unb, burd) ?Kücf#
»irfung beö le^teren, bie Sorftellung, bie biefem forre*
fpcnbiert, in ein 33ett)uptfein ju yerfnupfen bienen, o^ne
baß fTd) btefc (Jinbrücfe öermifd)en, fo n)enig wie bie 56ne
in einem oielftimmigen Äonjert öermifd)t burd) bie ?uft
fortgeflan^t ttjerben.
©od) biefer ©ebanfe wirb Sinnen »o^I felbjl beigewohnt
^aben; baber fe$e id) ni&it^ weiter ^inju, afö ba^ id) mit
bem grof ten SSergnugcn bie ^Äußerung Sbrer 5reunbfd)aft
unb ber Harmonie unfrer beiberfcitigen Senfungöart in
3^rem angenehmen ®d)reiben wahrgenommen iiabe,
ben 17. ®ept. 1795. 5. Äant.
110. ?ln So^anti ©ottfricb @art S^riftian Äiefet»etter.
15. Oftobet 1795.
3Öertefler ^reunb!
@ie ^aben mid) burd) tie fd)6ne 5eItower Üvuben öom
vorigen 3al^re fo »erwo^nt, i>a^ hie l^ieftge meinem
286
©aumen ntd)t mel^r bef)agen »oflen. 2Öoüten ©le rvcljl
and) ic$t hie ©üte ^abeit, mir einen (5d)e|fel üon tiefem
^auöbebarf ju überfchirfen? n>o id), wenn bie 2(breffe
an ben Kaufmann ^rn, % Sonrab 3acobi geflellt
würbe, bem ^ut)rmann tit Äojlen für SOBare unb ^ul)r*
lo^n entrid)ten fonute, ober fonjl anf eine 3^nen be#
Itebige 2Crt 3^re 3(nölage üergüten; bcnn eö »dre un*
befd)eiben, S^te ^6f(id)feit jiir ©ewo^n^eit »erben ju
laffen.
3^r 23erfpred)en, nnö ^ier etma in anbert^alb Salären ju
befnd)en, i]l mir unb S^ren ^iejTgen g^reunben fe^r an#
genehm geirefen. (5ine g^reunbin üon 3I)nen, bie ^ran
.^ofprebigerin ®cf)ul$, werben ®ie nid)t mcl)r antreffen;
benn |te i|t b. lOten £)ftobr, nad) langem ?eiben öer*
ftorben. Sßieüeid)! werbe id) and) binnen biefer Seit
ejpebiert, ob id) gteid) je$t nod) fo jiemlid) gefunb bin;
benn bie ftebjiger Saläre marf)en gewo^nlid) einen furjen
^roje^.
Sßenn @ie mid) mit einer batbigen gütigen Sfntwort be#
e^ren wollen, fo wünfd)te id) wo^t über ben wunber(id)en
SBorgang mit ben ^reiöaufgabcn ber 2(fab. b. 2Öiffenfd).
einige 35elebrung: 5. 53. warum bie 2(uöteifung nid)t,
wie gewo^nlid), am ©eburtötage be^ .^onigeö, fonbern
8 3:age hinten nad) gefdje^en; wie eö ^abe fommen
fonnen: ta^ @d)Wab, 3(bid)t unb iRein^oIb in bunter
£)rbnnng babei jufammenfommen unb irgenb etwaö (5in*
(limmige^ aü6 fo öiel 2)iffonan5en ^erauögebrad)t werben
fann, u. b. g.
5!}?ein reveries „jum ewigen ^rieben" werben @ie
burd) Ü^icoioöiuö befommen. "ifJlit bem Unfrieben unter
ben ©ele^rten ^at eö md)t üief ju bebeuten, wenn |Te nur
nid)t Äabaten mad)en unb jTd) mit ben ^otitifern 00m
287
^aubwerf ücrbrübcrii iinb ^crajenö atrum desinit in
piscem bei ihren l}6iifd)eu 9}?anicrcn barftcUcn.
5ä) bin jeberjeit mit J^oö:)ad)tung^ unb ^^reunbfchaft
Äonigebcrg, ergebeiiiler treuer Diener
b. 15. Cftcbr. 3. Äant.
1795.
111. 3ln Johann ^lücfer.
.ftonig^berg, 26 San. 1796.
g^a^ren Sic fort, »oacferer 2)?ann, in 53ef)erjigung ber
er|ien ©runbfd^e beöjenigen \!cben6n)aubele, ber X5^nen
nid)t allein t)ier ben ^rieben ber Seele |Tci)ern, fonbern
®ie and) für iik d>^itnnft aller ißetümmerniö überl^eben
wirb.
2)0^ id) gleici)fam nur tic Hebamme 3l)rer ©ebanfen war,
unb allc^, n?ie Sie iaOiCn, fd)on Idngft, obn)ol)i nod) nid)t
georbnet, in 3l)nen lag, baß i]t eben bic red)te unb einzige
3(rt, jur griinblid)en unb i)cütn Cfrfenntuiß 5U gelangen.
2)enn nur tai, waö wir felbjl: mact)en fonnen, öerilel)en
»ir auö bem ©runbe; voa^ mv öon anbern lernen foUen,
baöou, wenn e^ gciftige 2!inge |ntb, fonnen n^ir nie a,ervi^
fein, ob mv eö auct) red)t yerile^en, unb bie fid) ju 2luö#
legem aufirerfen, cbenfoiüenig.
2)ie Stelle ani 3^rem, oor n)enig 3ci^ren an einen S^rer
greunbe abgelaffenen sörief ^at meinen ganzen 93eifaU
unb enthalt ba^ @efe$ unb tic ^rop^eten.
2lurf) ^at mir ha^ Srperiment mit bem ffiürmrf)en unb
bem flcipigilen ©emdlbe oon bemfelben unter bem SCJZifro*
ffop öerglid)en, alö lebenbig oorgeftellter 3tbftanb beö
2)?enfd)en (mie er ^ier i]i) üon bem 3bcal ber 2}ienfd)l)eit
288
(wa^ er fein unb »erben foll) unb feiner ^e|ttmmung, jid)
biefem beildnbtg ju nd^ern, burd) feine S^eu^cit nnb 2aug*
lid)Uit, foldje 53eif^iele in (5rjiel)ung ber Sugenb jn be#
nu^en, nid)t wenig öergnügt. 2)ie barau^ gezogene 3(na#
logie jn>ifd)en bem p^i)fifd)en unb ntoraIifct)en 2)?enfci)en
(in feiner ganzen ?Heinl^eit) i]t ftnnreid) unb üornel^mlid)
ju jenem 3wecf überaus »ol^f au^gebad)t.
Wtit einem ÜÖort, 3^r 53rief, lieber ^reunb, ^at mir eine an?
genel^me ©tunbe gemacf)t, oon meinen geringen ^e jlrebungen
foIcf)e ÜÖirfungen l^in unb »ieber »aJ^rjune^men; n)elct)c
tr^flenbe (Smpftnbung bennod) aud) öon S^it ju Seit burd)
bie 33emu^ung berer trübe gemad)t wirb, bie bie einfadiflc
<^ad)C öon ber ÜÖelt geflijfentlid) ju ber fd)n)ierigflen mad)en,
inbem (Te, wie^rjte in iKejepten, beö ©uten nid)t juüiel tun
ju tonnen »dl)nen unb biemoraIifd)Äranfen mit@Iauben^#
oorfd)riften überfüllen, bi^ itjncn barüber ber @ei|l (ba^
»a^re ^rinjip ber guten Seutungöart) auöge^t.
@inem 9)?ann wie ®ie, ber e^ »o^I öerbient, baf man
i^n bei feiner Srfunbigung nad) ber Suüerldffigfeit anberer
in burgerlid)en @efd)dften nid)t unberaten laffe, i)abt id),
bei meiner eignen Unfunbe, einen anbern n)id)tigen unb
wol^lbenfenben SDZann, ^@. Äomm.*?Kat ^oujTaint, fubfli*
tnicxtf ber fein Urteil über ben Kaufmann quaestionis
an ®ie abgeben n>irb unb burd) ben @ie aud), wenn e^
SSeranlaffung gdbe, an mid) ju fd)reiben, mir 3^re Sßriefe
überfd)icfen werben.
Übrigen^ wünfd)e id), baß fo, wie ®ie ftd) in ©eijleöange*
legen^eiten auf ber 33a^n ber 9led)tfd)aflfen^eit, fo aud) in
bürgerlid)en unb ^du^Iid)en auf ber beö ©lürf ö unb ber ^^re
jeberjeit befinben mögen, unb bin mit .Ood)ad)tung 3^r
ergebenster ^reunb unb X)iener
3. Äant.
289
112. %\ ?<viitvidy %mH .^a^nvicl'ev. 16. Qlpril 1796.
3ufd)rift üom 9ten 3(pri( c. eut^d(t fo fubtil auögebad)te
©frupcl uub moraIifd)e 93et>enfnd)fc{ten, irgenbein 3(mt
jii übernel)men, in )ld), jugicid) aber aud) einen fo un*
n>anbeI6aren ä^orfa$ ber 53e^arrlici)feit bei biefer 3^rcr
9)?einung, ba^ aller SSerfud), S^nen benfelben, wenngleid)
mit triftigen, nid)t weniger mora(ifd)en ©runben, auöju*
reben, üergeblid) jn fein fd)eint.
3^od) bleibt aber bod) ein S3orfd)Iag, ber 3^tem eigenen
^ianc analogifd), ndmiid) fein 2(mt, fonbern eine Äom*
miflTon betrifft, übrig nnb ber ®ie bal)in leiten fonnte,
»o^in Sie fetb|l n)ünfd)en, ndm(id) im Unterrid)t anbercr
3^re 53efd)dftignng jn fnd)en. — ^S^mn ®ie jtd) ndmiid)
„in ber reinen 9)?at{)ematif, ber 2(fgebra nnb ber ^orti=
tttation", wie ®ie fid) dnpern, i^arf gnng fnf)Ien, fo »nrben
(Sie aud) fel^r Ieid)t bie^elbmeghinfl l)injnfe$en fonnen.—
3tnn t)aben beö ^(Jn. @tatömini|ler 33aron ü. ©djroetter
^jjeU. öor etwa 4 äßod)en unferem Professor! Matheseos
Ordinario jn »ijfen tnn lalJen, ta^ eine gro^e SSermejTung
ber je6t preufifd)en (e^ebem ju ^olen gehörigen) Cdnber
öor fTd) ge^en foU unb öon gebad)tcm ^rofeffore, «Ferren
^ofprebiger @d)nl$, baruber 2Sorfd)Idge »erlangt, an
n)eld)en @ie, fobalb ber ^(an jur 3(u6fn^rung gereift ijl,
fid) wenben unb bann baö übrige »cranflalten fonnen.
^ieju unb ju allen übrigen n)cl)lgemeinten unb reblidjen
3(b|Td)ten n)ünfd)e baö bejle ©lücf unb bin mit aller ^od)*
ad)tung
(fn). J?od)ebelgeb. ergebenster g^reunb
Äonigöberg, unb X)iener
b. 16t.2fpril 3. Äant.
1796.
WO
113. ^n Sodann ©ottfcicb dar! S^rifttan ^ieferoetter.
[28.] 3uni 1796.
^od)gefcf)d$ter ^reunb!
2)er Sinnen tiefet ju überrctcf)en bte (5I)re f}at, Sp(i,
J^a^nrieber auö ?6$cn in £)|lpreu^en, mein ehemaliger
Sul^orer, mag 3t)nen feine ?eben^gefd)id)te, feine ©runb*
fd$e jn ^anbeln unb feine 2(6|tcf)ten fetbjl erjd^Ien. 2Öaö
id) }^iebci nod) ju fagen ^abe, i]t: @ie ^n bitten, i^m jnr
3(nöfu^ning feinet öon i^m felbft ent^üorfnen nnb mit
?^e)1igfeit bcfd)Io^nen Scbenöpfan, ber jwar paraboj unb
ungetü6f)n(ict), aber borf) feineöwege^ pl^antaflifcf) ifl, bnrd)
3I)ren ?Kat nnb (5mpfef)Inng beforberlid) jn fein, ober and)
allenfalls, menn jTct) 3^reS Crte bajn ©elegenlieit fdnbe,
i^m einen anbern ^lan ücrjufd^Iagen; bcnn fein Talent,
feine @efd)icflid)feit (jumal ba er in ber 2i??at^ematif nid)t
nnbewanbert i\t) nnb fein S^arafter, ber nid)t allein nn*
tabelig, fonbern and) entfd)loflren unb, foweit id) it)n fenne,
anSbaurenb ijl, laffen an i\)m einen guten unb brauet)*
baren ^öürger erwarten, atö worin er and) ol)ne ?Rucf|Td)t
auf ®tanbeSunterfd)icbe (bie bod) größtenteils öon ber
SKeinung ab^dngen) feinen (S'^rbegrif feßt.
[1>ai übrige fe^U.J
114. 5ln '^acob ©igt^mimb 33ecf. 19. ^Tooember 1796.
äÖertefler ^reunb!
®ie l^ahen mid) mit öerfd)icbenen 3^uen @^re bringenben
@d)riften, jule^t nod) mit bem ©runbriffe ber frit. ^l)il.,
befd)enft, mtb id) mad)e mir barüber Vorwürfe, bie in
3^ren 35riefen an mid) gerid)tete 2lnfragen, (Jutwiirfe unb
92ad)rid)ten, fo angenehm fie mir and) allemal waren,
bnrd) feine 3lntn)ort erwibert ju ^aben. — SOBerfen @ie
immer bie @d)ulb auf bie Unbel)aglid)feit meines 3(lterS,
291
bcffen, übrigen^ fonfl jiemlid)c, ®cfunbl^ctt bodj ntdjt, wie
bei einem ^aeflncr, burd) f6rperlid)e ©tarfe unterflÄ$t
wirb uttb mid), ba icf) immer bcfcfjdftigt fein muß, burd)
feine Faunen uuauft)6rlid) abjubrerf)en unb mit 93efd)df*
tigungen ju >r)ed)feln notigt.
Wlaw ^at mir üerftd)ert, baf @ie proöiforifd) üom ^eterö#
burgifd)en S^ofc einen ?Huf auf bie in Äurlanb ju errid)#
tenbe Uniüerfitdt ^dtten. 3Ser^d(t jTd) biefeö fo, fo würbe
id) mid), and) meinentwegen, freuen, eine @ele5enl)eit ju
ftnben, bie eö mir erleid)terte, unfere beibcrfeitige 3been,
(Sutwörfe unb gortfd)ritte n.'>ed)felfeitig mitjuteilen. —
(5in ©ebante beö ^rn. ^inbenburg, ben <Bic mir mitju*
teilen bie ^iitc Ratten, ifl mir jwar fel^r fd)meid)el^aft,
voai baö 3"trauen betrifft, überfteigt aber meine matl)e*
matifd)e Äenntnie »iel ju weit, alö baß id) bie Tiimtiu
bung ber Äombinaticnemetbobe auf bie *))I)ilofop^ie and)
nur t)erfud)en foltte.
Ferren ^rcf. 3acob bitte gelegcntlid), neben meiner bejlen
ömpfel)Iung, für bie Überfenbung feiner Timxakn ben er*
gebenjlen 25anf abjujlatten. ÜÖenn id:) nur etwa^ jur dv^
wiberung biefer @ute tun fonnte!
^it ber größten ^od)ad)tung unb ^rgebenl^eit bin id)
jeberjeit
25er S^rige
.Ronigöberg, 3. Äant.
b. 19. «noö.
1796.
üb. 9ln 3o^. ®ptt^. Qavl g^riflian Äicferoetter. 13. Dezember 1796.
5^re @ntfd)ließung, teurefier ^reunb, ben ?eben^plan,
bem ®ie biö^er gefolgt waren, ganj abjudnbern unb bie
292
Ittcrdrtfdic ?auf6al)n ganj ju öcriaffen, bafur aber in ba^
»on bcr Sffjife überjugel^en, I)at mid) ungemein bcfrcmbct.
— 3nbeflfen l)abe id) '^Ijxcm SSerfangen äufolge inneü'e*
genben ^rief mit alten mir jur ^anb gegebenen ©runben
abgefaßt unb ^cffe baöon einige 5ßirhtng; öon ber id)
gelegentüd) 9?ad)rid)t ju erhalten erwarte. 2)af ju S^rcm
©lucf etwaö tun ju fonnen mir bic größte ^reubc fein
würbe, werben <Bic üon felbjl: glauben, ffluv wünfdje id) :
ba0 @ie in ber SOZeinung oon bem, wa^ 3^r @Iücf au^=*
madjen bürfte, nirf)t irren m6d)ten.
(Einlage an ^rn. ?agarbe bitte gittigjl ju bejIeUen.
Daö hclkhtc @efd)enf ber ^ettowcr ?Hfiben ifl glÄcf(id)
angefommen; wofür ergebenjl banfe.
Wtit ber größten ?^rcunbfd)aft unb .Oocf)ad)tung bin id)
jeberjeit
X)er 3^nge
Äonigöberg, 3- Äant.
b. 13ten Tjpj.
1796.
116. 9Itt Sodann ^einrieb Äant. 17. 2)cjcmber 1796.
lieber iöruber!
Die SSerdnberungen, bie in unferer g^amilie bi^fig^n Ortö
fürjlid) üorgegangen )7nb, befielen barin: ba^ X!eine dfterc
®d)wefter im öorigen ©ommer nad) einem fangen Äranfcn«
lagcr and) mit 3:obc abgegangen unb baburrf) eine ^enjTon,
bie id) \\)x feit 1768 ju i^rem Unterfjalt gab, üafant ge*
Würben, weldje id) aber, aufö Scppette erboset, an bie
^interlaffene Äinber gegeben; woju nod) eine an bie ein*
jige nod) (ebcnbe, im @t. ©eorgen^ofpital fonfl gut »er*
forgte ®d)We)ler ©arbara fommt: fo, ta^ id) feinen,
393
wcbcr öou metncm ©efd^iriftcr nccf) il)rcn i^a\){vci&icn
Ätnbcrn, bercn ein Zeil fchcii wicber Äiiibcr ^at, ijahc
dlot leiben KifTcn unb fc fortfahren trerbe, bis mein *)3Iaß
in ber ÜÖcIt aud) öafant wirb: ba bann l)ofentHd) etmaö
aud> für meine 2?enranbtc nnb @efdiit>i|ler übrigbleiben
wirb, tt»aö nidit nnbetrdditlidi fein bürfte.
SJJeinen Steffen, namentficf) ber Timaiia ßI)arIottc, macl)c
irf) meinen freunbfdiaftlid)en ®ru^, — bitte Einlage ju
bejlellcn unb bin mit brüberltd)er Swneigung
X)ein
I5tr ergebener
Äcnig^berg, 3- Äant.
b. 17«u X^ejembr
1796.
117. 5(n €ar[ 2Bt(6c(m gfticfmann. 17. 15ejcmbcr 1796.
@tt). £>od)ebeIgeb. SSerlobung mit meiner Seufine ift mir,
tetfö nad) bem ?cbe öcn meinem 33ruber, teile nad) bem
(S^arafterjnge 3^re6 eigenen 33riefe6, febr angene{)m. Xa
ta^ ^iüt meiner beiben öerel^rtcn (Altern in feinen »er*
fd>iebenen 3(bflüfFen ftd) nodi nie hnx&i cttva^ Unwürbigeö,
bem 2itt(id)cn nadi, ^verunreinigt );\at: fc f)cffc idi, @te
»erben e^ ebenfo bei 3brer ©efiebten ftnben, wo^u id)
bann öon .ßerjen @(ücf »ünfd^e.
SD?eine Bog^tung mit ber 2(nttt>ort auf 3^rc gütige 3»*
fd)rift werben ®ie mir üerjei{)en, weil idi mit @efd)dften,
bic id) nidit wcM unterbredien fann, belaben bin unb cö
ftdi im TSften 3a^r feinet Qiitcv^ nid)t gut wieber ein?
bringen laßt, wenn man au6 ber ücrgejeidineten 53af)n
jTd) 2(bweidiungen erlaubt I)at.
SOZtt bem größten Vergnügen werbe id) jebe mir jufommenbc
2U
3?aAnd)t ücn 5f)vcm tetbcrfctti'gcn ®cf)(6cftnbcu auf?
nef)men imb bin mit .^odiad^tuitg iinb S^erwaubtfdjaftö*
ncigung
5^r crgcbenilter treuer Wiener
Äcuigöberg, b. 17. Dej. 1796. 3- Äant.
HP. Q(n {JfivijTDp^ 2Bilfielm .Ptufclanb. 0]ari> bcm 15. ^dr^ 1797.
^od^juöerc^reuber ^crr!
^it feinem 53ucf)e fonnte mir ein angeuef)mereö ©efrf^euf
gemacf)t »erben aU mit bem, womit @ie fo gfitig ge*
wefcn ftnb meine ®tunben au^jufuUen unb in angenefjmer
tlnterl)attung jugleirf) ju belcl)ren; öorne^mlid) ba id) ba^,
»aö icf) anö 5I)ren @rf)riften nur fragmentarifrf) gelernt
I)atte, je^t fpjlematifd) ücr mir tiegen I)abe; tt)e((*eö einem
alten Äopf fel^r jutrdglid) i|^, um baö ©anje überfe^en
ju fonnen. — 3rf) >r>erbe mir biefen ©enu^ nur langfam
jnmeffen, um tcii^ ben 3(ppetit immer rege jn erhalten,
teilö and) um 3^re fu^ne, aber jugfeirf) feelenerl^ebenbe
3bee öon ber felbjl ben )j^t)fifd)en ^enfd)en befebenben
Äraft ber moralifd^en 3(n(age in i^m mir flarjumadjcn
unb fte aud) für bie 3(nt^ropcIogic 5U benn^en. — SBon meinen
33eobacf)tungen, bie icf) hierüber an mir felbjl ju biefem
Söc^uf in 3(b|Td)t auf bie X)idt gemacbt l^abe, werbe id)
3^ncn öie(feid)t in furjem cffentlid) D?ad)rid)t ju geben
mir bie (5brc nef)men.
9}iit bem lebhaften äßunfd)e für 3^r befldnbigeö äßo^f*
ergel)en unb mit ber öoUfommenilcn JDo&ici<i)tnnQ, bin id)
jeberjeit
Äonig^berg, Sbf ergebenjier treuer 2)iencr
b SOJart. 3. Äant.
1797.
295
dl. S. 3^rn>crtcö®d)reiben\?cm 12tfii Xicj. öon'gcn Sa^reö
i\t mir allercril in bcr 9}?ittc teö SO?Ärjeö bcö gegcnwdrtigeu
jufamt bcm53ucf)c juljanbcn gcfcmmen; woüon tk Urfad)c
tt>c^I fein n>irb, ba^ baö a)?e0gut über ?ubecf mit bcm
crjlen (Scf)iffe nur ^ur Sphiftc im öorigen 3a^r unb bie
anbere ^dlfte medio Februar, beö gegenwärtigen, burd)
ein anbereö ®ct)iff, bei unö angelangt ijl.
119. Qltt (J6riftoph ffittlietm .^ufelanb.
Äonigöberg, b. 19. Tiptil 1797.
(üw: aöcl)rgeb,
werben i^offentlirfi meinen burd) ^rn. D. ^riebldnber in
Sßerlin an ©te, mit ber Sanffagung für 3l^r ©efd^enf bei
53ud)ö ücn ber ?eben^öerldngerung abgefaflfenen SBrief er*
galten f)aben. — 3e$t erbitte id) für ben, tt)e(d)er Sinnen
ben gegenwärtigen jn überreid)en hie (S^re I|at, J^m.
9)?otf)erbr), @ewogenI)eit unb ^reunbfd^aft, einen öon eng*
rdnbifd)er 3(bfunft in Äcnig^berg geborenen jungen 9}?ann
öon großem Talent, üieler fdion erworbenen Äenntniö,
feftem 2Sorfa$ unb tugenb^after, babei offener unb menfd)en*
freunblidier X'enfungöart, wie fein 2Sater, ber engt. 9?c#
gojiant alliier, öon jebcrmann gead}tet unb geliebt unb
mein »ieljd^riger üertrauter ^reunb ijl. — ÜÖaö öon mir
«nb wai fonjl auf unferer Uniöerfttdt in fein ^ad} (bie
2P?ebi5iu) (5infd)Iageubc6 ju lernen war, f)at er grünblidi
gelernt, unb fo bitte id) ibm bie mehrere unb größere Jpüißf
queUen für fein ©tubium and) 3^reö £)rte ju eroffnen;
wobei er wegen beö baju erforberlidjen Äoilenaufwanb^
uid)t in SSerlegen^eit fein wirb.
SO?ir i\t ber ©ebanfe in ben Äopf gefommen: eine Xsidte*
tii ju entwerfen unb fold^e an ®ie ju abreffteren, bie bloß
296
„btc 9}?ad)tbc^©emfit^ öOer fetnc franf^aftc f crpcrlichc
Sm^ltnbungcn" au^ eigner (5rfat)rung üorileßig mad}en
foü; n)elct)e ein, wie id) glaube, ni&jt ju öerad)tenbeö (5j*
periment, o^ne ein anbere^ aH pfi)d)oIogtfd)eö 3(rjnei*
mittel, bocf) in bie Seigre ber ^Oiebijin aufgenommen jn
»erben üerbiente; wtl&ie^, ba id) mit @nbe biefer 5[Boci)c
in mein 74)leö ^ebenöja^r eintreten unb baburd) 6iöf)er
glücflid) alle »irflid^e Äranfl)eit (benn Unpd^lidifeit, wie
ber iei^t epibemifd) ^errfd)enbe fopfbebrucfenbe Äatarrl^,
mirb l^ieju nid)t gered)net) abgewehrt \)aht, tt>ol)l ©lauben
unb 9?ad)fotge bemirfen bürfte. — 2)oct) mu^ id) biefe^,
wegen anbermeitiger 93efdidftigung, ic^t nod) au^fe^en.
2)em SOJanne, ber ?ebenööerldngcrung mit fo einleuct)tenben
©runben unb ^eifpielen le^rt, langet unb glucflid^eö ?eben
JU n?ünfd}en, ij^ frf^ulbigc ^flid)t, mit bereu 2(nerfennung
unb »ollfommener ^od)ad)tung id) jeberjeit bin
Sl^r ergebenfler treuer 2)iener
% Äant.
3(n ben Ferren
2)o!tor ber 2(rjneigela^rt]^ett
unb ^rofeflfor .^ufelanb
in
3ena.
120. Qln 68riflian ©offfricb Sd)u^.
Äcnigöberg, 10. 3ul. 1797.
Unaufgeforbert üon 3l)ncn, »urbiger SO?ann, tod) ücran*
la^t burd) 3^ren an unfern gemeinfd)aftlid)cn, üortref*
lid)en g^reunb, ben ^erru ^ofprebiger (5diul$, abgc*
laffenen sörief, ergreife id) biefe Gelegenheit, 3^ncu meine
g'reube über Sl^rcn belferen ©efunbl^eit^SUjlanb, al^ il)n
297
ba^ ©crücbt feit (gerannter d><^\t iicr^rcitct l^attc, bc.^citqcn
511 fcnnen. (iin fo gcmcinnüuig rattgcr SD?ann mui5 fro{)
iinb lange leben!
Der 3(n|1op, ben Sie tm gcbaditen ^Briefe an meinem
nencrbingö aufgeflellten 55egriffc bes? „auf binglid^e 3(rt
pcrfeulid)en 9\ed)tö" nel)mcn, befrembct mid) nid)t, weil
bie iKeditöfebrc bcr reinen 25ernunft, nod) me^r wie anberc
?el)ren ber ~]31)ifcfc^^t)ie, ta^: entia praeter necessitatem
non sunt multiplicanda \i&i jur SOtarime mad)t. (5{)cr
m6d)te eö 3br SSerbacht tun, ta^ i&i, burd) ©crtfünjlelei
mid) felbfl tdufd^enb, oermittelft erfd)(icficner '^rinjipicn
ba6, ttjcücn nc&i tit ?^rage war: ob eö tunlid) fei, für
erlaubt angenommen habe. 3(Üein man fann im ©runbe
niemanbcm eö öcrbenfen, ba^ er bd einer EReuerung in
?el}ren, bcren ©rönbe er nicht nmftdnbficf) erörtert, fonbern
blog auf |te t}tnmeifet, in feinen X^eutungen ben Sinn beö
?e^rer^ ücrfef)ft unb ta 3trtümer jTc{)t, n>o er altenfallö
nur über ben SDiangcl bcr Ätar^eit 33efdin?erbe fubixcn
foUte.
2d) mH I)ier nur tic (Einwurfe berühren, bie 3^t Sßrief
enthalt, unb behalte mir yor, biefeö 5^ema mit feinen
©rünben unb ?^oIgen an einem anbeni Srte auöfüf)rlictier
üorjutragcn.
1. „Sie fonnen ftd) nid)t überjeugen, ba^ ber SOZann i>a^
^cib jur ^ad)c mad)t, fofern er i^r el^elid) beiwohnet
et vice versa, ^bnen fcheint eö nirf)tö weiter aU ein
mutuum adiutorium 5U fein." ^veiiid), wenn bie
33eiwoI)nung fd)on aB el^elicf), b. i. aH gcfeßlicb, ob*
jwar nur nadi bcm ?Ked)te ber 9?atur, angenommen wirb:
fo liegt bie 33efugni6 ta^u fd)on im 93c9riffe. 3(bcr l^ier
i]t eben hie ?^rage: ob eine ebelid)e 33eiwobnung, unb
woburd) )Te moglid) fei; alfo mup f)ier blop üon ber fleifd)*
298
ftdjcn 33ctn?o]^nung (2?crmtfd)ung) itnb bcr Q^cbinc^ung
tl)reö 3>efugntflreö gerebet werben. Denn hai mutuum
adiutorium tjl bfo^ bie rcd)tltd) notwenbige ^^clgc an^ ber
@l^e, bereit 5j)?6gltci)feit unb ^ebtngung aUereril erforfcf)t
werben foU.
2. Sagen ©le: „Äant^ 5^eorie fd)eint Mop anf einer
fallacia beö ÜÖorteö ©enup jn berul^en. ^xeilid) im ei*
gentlid)en ©enu^ cim^ 2D?enfrf)en, wie baö SO?enfd)en*
freflfen, würbe e^ i^n jiir Sad)e mad)en; allein bie @^e?
lente werben bod) burd)ben53eifd)(af feine res fungibiles."
di würbe fel)r fd^wad) üon mir gewefen fein, mid)
bnrd) baö Sföort ©enuf l^in^aften jn (aflfen. (5ö mag
immer wegfallen nnb bafür ber ©eOrand) einer nnmittel*
bar (b. i. bnrd) ben ®inn, ber t)ier aber ein üon allem
anbern fpejiftfd) üerfd)iebener @inn ifi), id) fage einer
nnmittelbar t^ergnügenben <Sa(i)c gefegt werben.
33eim ©ennflfe einer fold^en benft man jtd) biefe jngleid)
aU oerbrand)bar (res fungibilis), nnb fo iii and) in ber
2at ber wed)fclfeitige (?5ebrand) ber @efd)Ied)töorgane
beiber 2eile nntereinanber befd)afen. Snrd) 3{n|lecfnng,
(5rfd)6pfnng nnb (Sd)wdngernng (bie mit einer t6blid)en
3^ieberfnnft öerbnnben fein fann) fann einer ober ber
anbere 2eil aufgerieben (öerbrand)t) werben, nnb ber
2(ppetit eineö 3!)?enfd)enfrefferö iii öon bem eineö g^rei*
benferö (libertin) in 31nfel)ung bcr 33enn$ung beö @e*
fd)leditö nur ber 5ormlid)fcit nad) nnterfd)ieben.
©cweit oom 3Ser^dltniffc bcö 9)?anneö jum 2öcibe. Daß
öom SBater (ober SO?utter) jnm .f inbe ifl nnter ben mog*
lid)en (Einwürfen übergangen worben.
3. „®d)eint eö 3^nen eine petitio principii ju fein, wenn
M, baö ?Xed)t beö ^errn an ben Wiener, ober Dienftboten,
al^ ein perf6ntid)=binglid)eö (füllte Ijei^m: auf binglid)e
299
?rrt [fctglid) 6Io^ bcr g^orm nach] pcrf6nltd)cö) 9lcd)t bc*
weifen voiü; wtii man ja ben 2)ien(lboten wieber ein*
fangen bürfe ic. 2(llein baö fei ja eben bie ^rage. ®o*
I)cr »oltc man beweifen, ta^ man jure naturae bicfeö tnn
burfe?"
%rtili(i) i]i bicfe SÖefugniö nur bie ^ofgc unb baö 3cid)cn
üon bcm red)tlirf)en 53eft$c, in tt)eld)ent ein SO?enfd) ben
anbern afö ba^ Seine \)at, ob biefer gleich eine Werfen
ift. ßinen 50?enfci)en aber ali baö ©eine (beö ^aui^
wefenö) ju ^aben, jeigt ein jus in re (contra quemlibet
hujus rei possessorem gegen ben 3n^aber be^fclben) an.
T)ai Siecht beö ©ebraudi^ beöfelben jum f)du^nct)en 53e*
barf ifi: analogifct) einem ?Kcct)te in ber @acf)e, »eil er
nict)t frei ifl, al^ ©lieb |Td) üon biefer I)duölicf}en ©efett?
fchaft ju trennen, unb ba^er mit Gewalt ha\)in jurucf*
geführt werben barf, welche^ einem üerbungenen 5age*
I6t)ner, ber hei ber Sphiftc ber 2(rbcit (wenn er fonjl nid)t^
bem ^txvn entfrembetc) fid) entfernt, nicht gefd)el^en fann,
ndmiicf) i^n cinjufangen, weil er nid)t ju bem ©einen beö
^au^^erm gel)6rte, wie Änccht unb SOJagb, weldje inte*
grierenbc 5ei(e beö «O^u^wefenö jTnb.
5eboch ba^ ©eitere hei anberer ®elegenl)eit. 5c^t fcßc
id) nichts i^inju aH: ta^ mir jebe 9?achricht »on 3^t-er
©efunbf)eit, 3^rem ?HuI)m unb 3brem 3Bo^Iwoüen gegen
mich jeberjeit fe^r erfreutief) fein wirb.
121. ?In So^aim .^einricf) Zie^tvmt. 12. Suli 1797.
25a^ bie 35erf)anbrung mit ^rn, 5öecf, wegen eineö i^m
in 2?orfct)Iag gebract)ten Liber retractationum, tit S5er#
antajfung ju einer fd)riftlicf)en Unterl)altung mit Sinnen,
wurbiger 9}?ann! geworben i% ijl mir fei^r angenehm; fo*
300
wie aud) ber ©ebraud), ten ®tc üon meiner ?K. ?. in
3i^rem neueften ÜÖerf über baö ^rtöat unb offentl. 91. ge*
mad)t ^aben. — (5ö wdre mir üch, menn ^r. 33ecf Sl^re
„Äurje 2)arfleUung eineö tt)efentüd)en ^unftö in ber
tranfj: 4|l^etif u. Sogif jc", wofern er ficf) üon ber
iHirf)ti9feit berfelben überjeugen fann, jTd) jum Sßewegnng^*
grunbe bienen lie^e, feinen ©tanbpunft ju »erdnbern
unb i^n »ieber jured)tjujleUen. 3n bem ^atl^ aber, baß
er baju nid)t entfd)Io|fen ijl, n>dre eö am beflen, bie <2>a<i)(
auf jTd) berufen ju laifen; eö müßte benn .^r. @d)Ietttt)ein
ober ein anberer biefeö (2tittfd)n)eigen für ^ingefldnbni^
ausgeben unb barauf feine 33efe^bungcn grünben weiten. —
ÜBenn bie 3ured}t»eifung frud)tleö ijt, warum feilen anbere
üon ber 3}?iß^elligfeit ofentlid) bcnact)ri(f)tigt werben?
Wlnm ikhc unb 3(d)tung für ^rn. 33ecf, unb felbjlt bie
be^ würbigen Ferren v^ofprebiger ®d)ul$, foU ifi^hti nid)tö
öerlieren; wiewohl ber le^tere eine gewiffe it)n befrem*
benbe Sßitterfeit im Briefe be^ Ferren Söecf, ben id) i\)m
fommunijierte, gar wo^l bemerfte, üon ber iä) wünfcl)te,
baß er biefen 2on hti ©elegenbeit in ben 5on ber ^reunb*
fdjaft umflimmen m6d)te; benn wa^ foUen un^ alle 5>e*
arbeitungen unb (Streitigfeiten ber ©petulation, wenn bie
v^erjen^güte barüber einbüßt?
^offentlicf) wirb ^r, 53ecf, ben id) I)iemit freunbfd)aftlid)
$u grüßen bitte, balb feine ^inalrefolution, offentlid) ober
in einem ^riöatbriefe, erfldren. ^k'oon, ober jeber anberer
literdrifd)er9^euigfeit oon33elang, burd) S^re SSermittelung
'Slad)xid)t ju erl)alten wirb mir angenehm fein; ber id)
mit iithi unb S^od)ad)tünQ jeberjeit bin
^6nigöberg, 3l)r
b. 12 ten 3uli ergebenjler treuer X)iener
1797. 3. -^ant,
301
122. 9In [eber^. 3ultuö ®tl6. ©nift »cn ^alToTO.1 Tca. 9Iiigii(t 1797.1
(©ntrcurf.)
.Ood)tt)ol^l9e6. ^r. ?Kegicrung6prd|Tbcnt!
2)cr 93efud), momit mid) öm: (Jj^ell. öor wenigen Sauren
bcelirten, i\t mir nnöergefifcn geblieben, fo )Die hk (Jrinne*
ning 3^T^cr wo^hüoltenben ©efinnnng in mir baö 3^er*
trauen erwecft, e^ »erbe tai SScrmort, n>e(rf)eö id) t)iemit
für ben Äanbibat ?el^mann sen: einlege, nid)t ungeneigt
aufgenommen werben.
dv tut 2{nfudntng um bie (Stelle bee ^])rofe)Torö ber S!)tat()e*
mat^if n. ^^hi)\\t beö ^(£n. 5D?epe, wenn biefer, wie feine
fd)»ere Äranfl)eit befcrgen Idpt, etwa mit 5obe abginge,
nnb »erlangt »on mir an (5w, ^od)WoI)Igeb. eine (5"mp?
fel)Iung. !jn ^oflrnung, biefe werbe nid)t alö 2(nmafung
abgewiefcu werben, getraue id) mir, fte i^m mit »oUer
2(ufrid)tigfeit unb Überzeugung in 'M\id)t auf bie 3Bur*
bigfeit jn biefer ©teile geben ju fonnen.
>^(i. !^el^mann l)at allen meinen ÄoUegieu ber ?ogif, Wtcta^
pl)j)|Tf, ber SO?cral, beö 9?aturred)t^, 'P^J)[if, ber 3(nt^ro*
polcgie unb p^»)|Tfd)eu ©eograp^ie nid)t allein mit un*
aufgefegtem ^leiß unb bem bcjlen ^ottgange Cvoic mir
tic Qxamina, bie id) anflellete, e^ bewiefen) frequentiert,
fonbern ifl and) immer einer oon ben wenigen gewefeu,
XDtidit and) il|r Talent jum $B ortrage bejfen, rva^ fie ge*
lernt Ratten, an ben 5ag legten unb ftd) alfo ju fÄnftigeu
?el)rern qualiftjierten. Überbem |inb feine Umgang^eigen*
fd)aften fo befd)atfeu, bap id) i^n meiner eigenen (5rl)olung
wegen am ^dnltgilen an meinen 5ifd) gejogen ^abe unb nod)
inüitiere, fooft e6 nur o^ne 3?ad)teil feiner anberweitigeu
@efd)dfte gefd)e^en fanu; weld)e^ »on feiner $Bertrdglid)!eit
unb (5intrad)t mit feinen etwanigen fünftigeu Kollegen jum
oorauö fd)on einen öorteil^afteu 53egriff gibt.
302
5n 3(nfe^ung feiner anbeten Äottegten wirb er bte er?
forbcrIid)e 3cugni)Te öorbringen; hai meine gebe id) i^m
l^ieburd) mit 3«öerjTrf)t.
Wtit ber groptcn ^oct)fd)d$ung unb 3Sere{|rnng I)abc id)
bic @^re jebcrjcit ju fein
123. Q(u 3o^. ©ottfv. gavl Sbviflian Jlteferoetter. 13. OftoUv 1797.
Um einmal wieber 9?ad)rid)t öon Syrern ^ol^Ibefinben,
»ertei^er ?5^reunb, ju erljalten, wei^ id) feine beflfere 2^er*
anlaffnng aU bic, welrf)e mir bie 3al)re^5eit gibt: mir
bod) tt)iebernm ein @d)effe( 5eIto)t)er 9lnben gntigjl jn
beforgen. — 3d) »erbitte eö fef)r, bic^ anf 3I)re Äojlen ju
tun; c^ ifl 5reunbfd)aft genug, wenn @ie nur fte ebenfo
fd)en wie öorigeö 3al)r, im ?yd^d)en eingepacft unb wiber
ben ^vo\t, ber etwa einfallen m6d)te, gefTd)ett, bie 2(b?
fenbung an mid) jn beforgen bie ©ute l^aben wollen.
33on Iiterdrifd)en 92euigfeiten 3^rer ©egenb erwarte bei
biefer @elegenl)eit and) einige 9?ad)rid)t. 2Öaö mid) bc?
trifft, fo i]i Sinnen o^ne S^eifel fd)on befannt, bap id),
burd) 2(lter unb Ärdnnid)feit, fd)on feit anbert^alb Sauren
meine afabemifd)e 2(rbeiten ein^nflelleu genötigt worben
unb öou meiner ^jificnj nur bann unb wann burd) bic
SDcrl. Söldttcr 9?ad)rid)t gebe.
@ic 3l)rerfeitö finb nod) in @efd)dften, jn bereu 33etreibung
unb jcber anberen bem gemeinen $ßcfcn uu$lid)cn 93ear#
beitung id) öon ^erjen @cfunbf)eit unb frol^en 9J?ut an*
wunfd)c unb mit wal)rcr ^rcunbfd)aft unb .Ood)od)tung
jcbcrjeit bin
Äonig^bcrg, ber 3^rige
b. 13 t. Oft. % Äant.
1797.
303
124. 9In Jacob SintMom. 13. Oftober 1797.
^oci))rürbiger ^err 33ifd)of!
^oct)5Uöeref)renber ^err!
Xk 93emul)ung, bte ffd) (Jm: ^oct^würb. gegeben i)ahtn,
meinen 2(b|Mitim ju erfunten unb mir baö ?HefuItat Sinter
3^ad)forfct)img gütigil mitzuteilen, »erbient allen Danf;
wenngleid) barau^ »eber für mid) nod) für anbere, nad)
ber ?age ber ©acf)e, irgenbein barer 9^u$en ju jiel^en fein
m6d)te.
2)a^ mein ©ropoater, ber in ber preu^ifd)ditauifd)en
Stabt 2il|lt lebte, auö <2ci}ottIanb abgeflammt fei: ba^
er einer üon ben öielen war, bie am (5nbe be^ üorigen
unb im 3(nfange bicfe^ ^al^r^unbert^ aii^ Sdjottlanb, id)
»ei^ nicf)t, au^ n)e(d)er Urfad)e, in großen Raufen emi*
gricrten unb bauen ein guter 2eil ftd) untermeg^ and) in
(Sdjweben, ber fHefi aber in Preußen, oorne^mlid) über
SJJemel verbreitet ^at, bereifen bie bort nod) bejlel^enbe
>5^amilien ber ©im^fon, [?!}?iactean, 2)oug[a^, Hamilton
unb anberer me^r, unter beueu aud) mein ©roßöater ge*
»efen unb in 2iI|Tt gei^orben ijl*, war mir Idngjl gar
iDol^I befannt. 2Son lebenben SSermanbten üdterlid)erfeitö
unb außer ben Sefjenbenten meiner @efd)n>irter iit alfo
[ha id) felbft lebig bin) mein Stammbaum öollig ge?
fd)Io|Ten. — vSoöiel öon meiner 3(bflammung, bie nad)
bem öon 3^nen entworfene geneaIogifd)e <Bd)cma »on
guten Söauern in Cftgotlanb (n)eld)eö id) mir jur S^re
anred)ne) hi^ auf meinen SSater (foUte alleufallö e^er
©roßoater lauten) erfunbet fein foU; wobei id) ba6 3nter*
effe ber 2}?enfd)enliebe, wdd)ci> dvo: ^od)tt)ürb. an biefen
beuten nehmen, mid) ndmlid) jur Unterftu^ung biefer an«
geblidjen SBerwanbten ju bewegen, nid)t üerfenne.
* 9J?ein23ater ift in Äonig^berg in meinem ©eifeingeftorben.
304
^enn e^ ifl ju gleirf)er ^dt ein 33r{ef aui Sarum, b. 10. 3ul.
1797 batiert, mir ju^anbcn gefommen, ber eine df)ntid)e
(5nttt)icfe(ung meiner 2(bjlammnng, s"9^^i<^ ^^^^ ^"<^ ^<^^
3(nfinncn ent^dlt, i^m, bem Q3rief(lcUer, ber jtd) meinen
(5oujTn nennt, „anf einige Saläre mit 8 a lOtaufenb 5a(er
Äupfermunje gegen Sntereffen ju bienen, bnrrf) n)elcl)e er
glucflirf) werben fonne".
Diefeö unb jebeö anbere d^nlid)e 3(njTnnen »erben aber
(5m: Jpod)Wnxt). fefbfi alö ganj nnflatt^aft ertennen, wnin
id) 3^nen fage, bafi id) eine ®d)tt>ejler am ?et>en, 6 @e#
fd}mijlerfinber öon meiner »erjlorbenen ©djmejler, beren
einige fe(b(l mieber Äinber ^aben, aber nur einen 33ruber,
ben ^ajlor Äant in 2(Itra^ben in Äurlanb, ber aber and)
4 Äinber, unter biefen 1 ®o^n, ber ermacfjfen ifl, ^at,
beren eine^ neuerfid) fd)on öer^euratet ift, am ^cbcn I)abe,
meine 33erIa|Tenfd)aft alfo burd) biefe ndct)|le naturüd)e
Äompetenten hd meinem 3(bleben fo »erbÄnnet »erben
bÄrfte, bafi für eine entfernete Sßetterfd)aft, beren 3?al|eit
felbjl nod) ^robtematifd) i(l, wo^I nid)tö übrigbleiben
fann.
SWit ber größten ^od)act)tung bin id) inbeö jeberjeit
(ivo. ^od}tt)urben
Äonigöberg, Äant.
b. 13 Dftobr.
1797,
125. 5lu Sodann ^einrid) 3;iefminf. 13. OHob(x 1797.
^od)gefd)d$ter ^reunb!
3^re 2SerI)anblungen mit ^errn Söecf (ben id:) hiermit
meiner ^od)ad)tung ju öerftdjern bitte), beren 3(u^fd)lag
boffent(id) beiberfeitige (^in^eltigfeit in ber 3(b|Td)t fein
305
wirb, l^abe mit SBcrgnügcn ücrnommcu. (Jbenfo and) Sitten
2>erfaß cincö crldutcrnbcn 7(11^511(^0 aiiö meinen friti*
fd)en ®cf)riftcn; imglcid^enba^Sic mir bie SO?itwirfung
ta^u erlaffen »oUen, nel^me id) banfbar an. — SÖci biefer
Gelegenheit bitte idjjngleidi, meiner b9pcrfritifd)en5reunbe
5id)tc u. 9\eint)o[b mit ber 33ef)ntfamfeit ju gebenden, beren
i^re S^erbienile um bie 2Öi)Tenfd)aft üotlf ommen wert finb.
2)a^ meine 9led)tö(e^re bei bem 2^er)^of gegen manct)e
fd)on für au^gemad)t gel)a(tene ^rinjipien üiele @egner
ftnben mürbe, mar mir nid)t unermartet. Um be|1:o ange?
nel^mer ift cö mir, 5U öcrnc^men, ba^ fte S^ren ^Beifall
erhalten l^at. 2)ie gottingifdie iHcjcniTon im 28. ©tücf
ber 3(njeigen, bie, im ganjcn genommen, meinem ©pjlem
nid)t ungünflig ifi, mirb mir 3(nfa^ geben, in einer 3»*
gäbe mand)e SOZipoeriHnbuiffc in^ flare jn fe^en, ^in
u. mieber and) ba^ Softem .^ur SSoUftdnbigfeit jn er*
gdnjen.
20?einen ?^reunb, Sp(i. ^rcfeffcr ^oerfd)fe, bitte id), menn
ftd) baju 2}eran(affnng ftnben m6d)te, megen feiner im
2(u6brucf etmaö ju t)eftigcn sn?anier, hie bod) mit fanften
(Sitten üerbnnben i|l, mit äßo^ImoUeu ju bei^anbeln. —
2i)?it feinem ©runbgefe^: 3)?enfd) fei SOtcnfd) ^at er
mo^I nid)t^ anbereö f^g^n moUen alö: SDJenfd) al^ Sier*
mefen biibc tid) jnm moraIifd)en 3Öefen auö k. — 3n*
befffn »ei^ er »on biefem Syrern Urteil imgleidjen meiner
3(poIogie nid)tö.
* *
*
3u Si^rem 2.^orfd)Iage einer ©amminng u. ^erauögabe
meiner Heinen (5d)riften miUige id) ein; bod) moUte id)
mol^I, ha^ nidit dftere alö yon 1770 barin aufgenommen
mürben, fo bai5 fie mit meiner I^iffertation: de mundi
sensibilis et intelligibilis forma etc. anfange. — 3n 2(n?
306
fel^img beö 25er(eger6 macf)c id) feine ^Bebingungcn u. »er*
(angc feinen 2]torteif, bcr mir etwa jnfallen foUte. 2)ie
einjige ijl, ta^ ®ie mir ben 3(nffa^ aller ^iecen üor^er
mitteilen m6d)ten.
Sntiegenbe 33riefe empfef)Ie id) 3f)rer gütigen 5öe)leUnng,
bic TinMaQcn fnr biejenigen, bie fiir einen 5ei( beö 2ßege^
mnlJen franfiert »erben, nm hi^ ba^in jn gelangen, rco
bie preuf . ^ojlen nicf)t l^inreicl)en, bitte ^n mad)en unb mir
ben SBefanf berfelben ^ur äöiebererflattnng jn melben.
(5ö fonnte wo^t fein, ba^ mid) ber 3:ob wd^renb biefer
2(ni^a(ten uberrafd)te. 3n biefem gaUe Ȁrbe unfer ^err
^rofeflTor ©en|Td)en jwei 3l6^anb[nngen in meiner Äom*
mobe antreffen, beren eine gan^, bie anbere hmiai^c gang
fertig liegt (nnb jmar feit me^r aii jwei Sauren), über
beren ©ebrand) er alöbann 3^nen 3?ad)rid)t geben wnrbe,
— bod) bleibt biefe^ unter un^; benn öieüeidjt gebe iii)
fie nod) hei meinem ?eben I)erauö.
20?eine ?angfamfeit in 33eanttt)crtnng ber mir jngefom*
menen ^Briefe »erben @ie mir nid)t jnr ®d)ulb anred)nen;
mein @efnnbl)eitöjn|lanb mad)t jTe mir hei ber unter «0^»^^«
^abenben 3(rbeit §ur D^oticcnbigfeit; öielme^r fein Sie öon
ber »al^ren ^od)ad)tnng öerfid^ert, mit ber id) jeberjeit
bin
Äonigöberg, 3i^r
ben 13. £:ftobr. ergeben|ler treuer Diener
1797. 3. Äant.
126. Qhi 3o^ann ©otttieb 5id)te. (Seicniber 1796?!
.Ood)gefd}d$ter ^reunb!
2ßenn ®ie meine brei»ierte( 5a^r üerjogerte 3(nttt)ort auf
3^r an mid) abgelaffene^ @d)reiben für S)?ange( an ^reunb*
307
fctjaft unb Un^oflidjfcit galten foüten, fo würbe id) c^
3^nen faum öcrbcnfcn fennen. Äcnnten ®ie aber meinen
@efunb^eitei5U|^anb unb bte ®d}wdd)en meineö 2(Iterö, bte
mid) genötigt l^aben, fct)on feit einem unb einem l^alben
Saläre aüc meine SBorrefungen, gewi^ nid)t au^ ©emdd)?
Iid)feit, aufjugebcn, fo würben @ie biefe^ mein 53etragen
öerjei^fici) jtnben, ungead)tet id) nod) bann unb wann
burd) ben Äanal ber „^Berliner 9)?onatöfd)rift" unb and)
neuerlid) burd) ben ber „Q3erliner 33Idtter" öon meiner
^jij^enj 9?ad)rid)t gebe, vod&it^ id} aU @rl)altungömittel
burd) 3(gitation meiner geringen ?ebenöfraft, objwar
langfam unb nur mit SOJü^e, tue, wobei id) mid) jebod)
fa)l ganj in^ prattifd)e ^ad) ju werfen mir geraten ftnbe
unb bie ©ubtilitdt ber t^eoretifd)en (gpefulation, »orne^m*
lid) wenn ffe i^re neuern, duperft ^ugefpi^ten Apices be*
trift, gern anbern überraflTe.
X)a^ id) ju bem, rr>a^ id) neuerlid) ausgefertigt i)aU, fein
anbereS Sonrnal atö baö ber „^Berliner 931dtter" wd^Ite,
werben @ie unb meine übrigen p^iIofopI)ierenben g^reunbe
mir aU 3nüaliben jugute galten. 3)ie Urfad)e ijl: xt>eii
id) auf biefem 5[Öege am gcfd)winbe)1en meine Tixhtit ant>f
gefertigt unb beurteilt fe^e, inbem fte, gleid) einer poHti*
fd)en Seitung, fafl pofttdglid) bie Erwartung befriebigt,
id) aber nid)t wti^, voit lange eS nod) bauern m6d)te, baf
id) überhaupt arbeiten fann.
3^re mir 1795 unb 1796 jugefanbten ÜÖerfe finb mir
burd) .^errn «Wartung wo^l jul)anben getommen.
(5ö gereid)t mir jum befonbern SBergnügen, ba^ meine
?Hed)tSIe^re 3^ren 93eifaU erl^aften l^at,
Waffen @ie jTd), wenn fonjl 3t)r Unwille über meine Soge*
rung im 2(ntworten nid)t ju gro^ ifl, ferner nid)t ah^
galten, mid) mit 3^ren Q3riefen ju beehren unb mir (ite#
308
rartf(f)c 9?ad)nd)tett ju crtcücn. 5d) werbe mtcf) ermannen,
fünfttg Sterin fleißiger ju fein, ocrne^mlirf), ba irf) 3^r
treffttrf)eö Talent einer lebenbigen unb mit ^o^jularitdt
»erbunbenen Dari^ettung in S^ren nenern ©tiirfen jTd)
entwicfefn fa^, bamit ®ie tk bornigen ^fabc ber @d)o^
laflif nnn burcf)n)anbert f)a6en unb nici)t notig ftnben »erben,
bal)in »ieber surücfjufe^en.
Wlit öoUfommener tOorf)ad)tnng unb ^reunbfd)aft bin id)
jeberjeit ufw. 3. Äant.
127. 5ln Sodann .^einricf) ^tefmmf. 11. 2>eim6cc 1797.
^od)gefd)dgter ^rcunb!
Serfbreut burd) eine 50?annigfattigf eit üon 3(rbeiten, bie
ftd) einanber tt)ed)fe(feitig unterbred^en, of)ne tod) meinen
legten ^wtdt ber $Bollenbung berfetben oor bem 5:orfd)Iufl"e
ani ben 3(ugen ju üerfieren, ijlmir je$tnid)tö angelegener,
aU bie ©teile in 3i^rem mir fel)r angenel)men Briefe üom
5, 9?oöbr. „wie ber @a$ ber Äritit b. r. 2S. ®. 177 ju
üerflel^en fei, ber bie 3Cn»enbung ber Äategorien auf @r#
fal)rungen ober (5rfrf)einungen unter jtd) »ermittelt" üon
ber il^r anl)dngenben ®d)tt)ierigfeit befreit werben fonne.
— 3d) glaube biefeö je^t auf eine 3(rt tun ju tonnen, bie
befriebigenb ift u. jugleid) ein neueö ?id)t über biefe (Stelle
im ®t)flem ber Äritif »erbreitet; bod) fo, ba^ ©egenwdr*
tigeö blo^ aU ro^er Entwurf angefe^en »erben mufi u.
feine öleganj nur, nad)bem »ir unö in einem j»eiten
SÖriefc einöerjidnbigt ^aben »erben, er»artet.
2)er 33egrijf beö 3wfammengefe§ten überhaupt i|l feine
befonbere Äategorie, fonbern in allen Kategorien (alö
f9ntl)etifd)e (^in^eit ber 3fpperjeption) enthalten. 2)aö
3ufammengefe$te ndmlid) fann, al^ ein foldjeö, nid)t an*
309
c^cfrf1auct »rcrtcn; fcnbcru ber^öcgriff ober baci 53ctt>iii5t?
fciii bce Suf^-inmicnfc^cn^ (einer ^^uuftten, bie allen
Äategorien alö fi)nt^etifd)er @{n^ett bcr STp^jerjeption jnm
©rnnfce Hegt) mn^ üorl^ergel^en, nm baö 2D?annigfa(tige
ber 2(nfci)annng Öegcbcnc fid) in einem 5Bcirtn^tfein »cr#
bnnben, b. i. ta^ S^hjcH fTd) afö etmaö 3"f«inmenge?
fe^teö ju benfen, n>eld}eö burd) bcn Sd)cmatiöm ber Ur*
teilöfraft gefdiiebt, inbem baö Suf^ininienfe^en mit 55e«
irn§tfein jum innern Sinn, ber ScitüorfteUnng gemd^
cinerfeit^, in^kid) aber and) auf ta^ 20?annigfaltige in
ber 2(nfd)aunng ©egebenc anbererfcitö belogen wirb. —
3(Ue Äategorien ge^en anf etwa^ a priori Bufciinmenge*
fe^teö unb entl)attcn, trenn biefeö gleid^artig {% matf)e*
matifd)e g^nnftionen, ijl: eö aber nngleid^artig, bpnamifd^e
g^unfticnen, 5. ^. wa^ bic erften betrifft: tic Kategorie
ber ertenftüen @r60e betrifft: cinc^ in üielen; »aö bie
Ouafitdt ober inten fiüe ©rcfe betrifft: oieleö in einem.
3eneö bie 2?? enge beö ©leidiartigen Q. 53. ber Dnabrat*
joüe in einer g^Idd^e); hic^c^ ber ©rab (5.53. ber artend)*
tnng eine^ Sintmerö). 5Öaö aber tk bpnamifd)e angelet,
bte 3"f^iinmenfe$nng beö SOJannigfaltigen, fofern eö ent*
»eber einanber im Safe in nntergecrbnet i}i (bie Äate*
gorie ber Äaufalitdt) ober eine ber anbern jnr (Jin^eit
ber (5rfal)rnng beigecrbnet i]t (ber SO?obalitdt afö not#
n>enbige 53eftimmnng beö 2)afein6 ber (5rfd)einnngen in
ber ^tit).
.^err M. 5öecf, ben id) ^ierbnrd) frennblid) üon mir jn
gruben bitte, fonnte alfo wolii aiid) Ijieranf feinen Stanb*
punft öon bcn Äategorten anö ^n bcn (5rfd)einungen (alö
3fnfd)anungen a priori) nehmen. — Die ©pnt^ejTö ber
3ufammenfe$ung beö a)?annigfaftigen bebarf einer 3(n=
fd)aunng a priori, bamit bie reinen SJerftanbe^begriffe ein
310
Cbjeft \)i\ncn, unb baö lliib fXaum u. 3cit« — ^f^^^t bei
tiefer 2}erduberuug be^ ©tanbpunftö ifl ber 33egritf bcö
Sufammcngcfe^ten, ber allen Äatcgoricn jum ©runbe liegt,
für ftd) attein jTunfeer, b. i. man fiel)t nid)t ein, ba^ i^m
irgenbein irbjeft forrefponbiere: 5. 33. ob fo etir>a^, baö
ertenjtüe ©ro^e, ober intenfTüe (Realität) ifl, ober, im
bt)namif(f)en g^aci) ber 33egritfe, etn>a^, waö bem 55egriffe
ber Äaufalitdt (einem 5Ber()d(tniö, bnrd) feine ^^iflenj
ber ©rnnb ber (Jjiflenj eincö anbern jn fein) ober aud)
ber ?D?obaIitdt, ein Sbjcft m6glid)er @rfal)rnng jn fein,
gegeben werben fonne: )i>cif e^ bod) nnr blo^e ?5^ormen
ber Biifantmenfeßung (ber fpnt^etifrf)en (^int)eit be^ SD?an#
nigfartigen uber^anpt) (Tnb unb jum 25enfen, nid)t jum
2(nfd)auen geboren. — dlun gibt e^ in ber Zat fi)nt^etifd)e
(Sdße a priori, bencn 3ÜTfrf)auung a priori (?Haum n. S^it)
jnm ©runbe liegt; mithin bcnen ein Dbjeft in einer nirf)t*
empirifd)en 23or|leUung forrefponbiert (ben X)enfformen
fonnen 3(nfd)auungsformen unterlegt »erben, bk jenen
einen @inn u. 33ebeutung geben). — 3[Öie jTnb biefe
©d^e nun moglid)? — 32id)t fo: ba^ biefe formen beö
3ufammcngefe$ten in ber 3(nfd)auung ha^ Dbjcft, wie eö
an fid) felb|l i)l, baritellen: benn id) fann mit meinem 33e*
griffe öon einem ©egenilanb nid^t a priori über ben 5Be*
griff üon biefem (^egenjlanbe I)inau6tangen. 3nfo nur fo:
ba^ bic 3(nfd)auungöformen nid)t unmittelbar alö objef*
tiö, fonbern blop ai^ fubjeftioe formen ber 2(nfd)auung,
wie ndmiid) baö Oubjeft, nad) feiner befonbern ^efd)affen*
\)iit, üom C^jegenflanbe afftjiert wirb, b. i. wie eö un^ er«
fd)eint, nid)t nad) bem, rva^ er an fid) i)l (alfo inbireft),
üorgeilellt wirb. Denn wenn bie 3Sor|leUung auf bie 33e*
bingung ber i^orilellungöart be^ SBor|leUungöi?erm6genö
be^ vgubjeft^ bei ben 3(nfd)auungcn reflringiert wirb, fo
311
ijl Icid)t ju begreifen, »ie eö moglid) tfl, a priori f^n*
tljetifd) (über ben gegebenen ^öegri'ff Iiinau^geJ^enb)
jn nrteilen n. jugletd), baß bergletd)cn a priori er*
weitcrnbe Urteile auf anbere "ävt fd)Ied)terbingö nn*
moglid) jTnb.
«Oterauf grunbet jTd) nun ber große ®a^: ©egenjldnbe ber
©inne (beö dußern fotrol^t aU beö innern) fonnen wir
nie anberö erfennen aU bloß, wie fte unö erfd)einen, nid)t
nad) bcm, roai> jte an ftd) felbjl jTnb. 2ntgfeid)en: über*
(tnnlidje ©egenfidnbe jTnb für unö feine ©egenjldnbe un*
fere^ t]^eoretifd)en (Jrfenntniffeö. X)a aber bod) bie Sbee
berfelben »enigjlenö aU problematifd) (quaestionis instar)
nicf)t umgangen »erben fann, »eif bem @innlid)en fonjl
ein ©egenflücf beö 9^id)tjtnnti(f)cn fel)len würbe, weirfjeö
einen logifdjen 3)?ange( ber (finteirung beweifet; fo
wirb baö legtere jum reinen (üon aüen empirifd)en 95e*
bingungen abgelofeten) praftifd^en (Jrfenntniö, für baö
5;^eoretifd)e aber afö tranfsenbent betrad)tet werben
muffen, mithin tu Stelle für baöfelbe aud) nid)t ganj
leer fein.
S©aö nun bie fd)n)ierige ©teile ber Äritif @. 177 uff. be;=
trifft: fo wirb jTe auf folgenbe 3(rt aufgelojl. — X)ie lo*
gifd)e ©ubfumtion eineö 33egriffö unter einem l^ol^eren
gefd)ie^t nad) ber Siegel ber Sbentitdt: unb ber nieb*
rigere ^öegriff muß l)ier al^ l^omogen mit bem ^o^ern
gebad)t »erben. Die tranfjenbentale bagegen, ndm*
lid) tk ©ubfumtion eineö empirifd)en 53egriffö unter einem
reinen SSerflanbeöbegriffe burd) einen SWittel begriff, ndm:=
lid) ben beö 3ufantmengefe$ten an^ SBorflellungen beö
innern ©inneö, t|l unter eine Äategorie fubfumiert, bar*
unter etwa^ bem Su^alte nad) heterogenem wdre, weld)eö
ber ?ogif juwiber ift, wenn eö unmittelbar gefd)d^e, ba»
312
gegen aber tcd) mogltcf) t'fi, wenn ein em^mfdjer begriff
unter einem reinen 23er|lanbeö6egrif e burd) einen WlitttU
begriff, ndmiicf) ben beö 3«fflnimengefe6ten ani 58or«
fleflungen beö inneren «Sinneö beö ©ubjeftö, fofern jte
ben 3citbci>ingungen gemd^, a priori nad) einer attge*
meinen ?RegeI ein Swfammengefe^tc^ bariletten, ent^dlt,
rotld)c^ mit bem Q3egriffe eineö 3itfcintmengefe|ten über?
^aupt (bergleid)en jebe Kategorie ifl) f)omogen i]1 u. fo
unter ben Ü^amen eineö (5d)ema bie Subfumtion ber @r#
fd)einungen unter bem reinen Serilanbeöbegriffe ifjrer
f9nt^etifd)en (5inf)eit (beö Sufanimenfeßenö) nad), moglid)
mad)t. — Die barauf fofgenben 53eifpiele beö ®d)ematiö#
mu^ laffen biefen 55egriff nid)t öerfe^len.*
Unb nun, »urbigfler SO^ann, bred)e id) F)iermit ab, um bie
^ofl nid)t ju üerfel^ren, fd)(iefc einige 55cmerfungen, bie
öonS^ncn projcftierteSammhtng meiner f (einen ®d)riften
betreffenb, an — bitte Spd, ^rofeffor 5acob für bie Überfcn*
bung feiner 3(nnafen ju banfen— ,mid) balb wieberum mit
3l)rer 3»fd)rift ju beef)ren u. bie Sangfamfcit meiner 33e*
antwortung meinem fd}tt)dd)tid)en ©efunbl^eit^sujlanbc n.
ber 3crftreuung burd) anbere an mid) ergel^enbe 2(nfprüd)e
5Ujufd)reiben; übrigen^ aber üon meiner 35ereittt)illigfeit
in 5^re tunlid^en ^lanc einjutreten u. öon ber ^od)ad)5
tung üerjTd)ert ju fein, mit ber iö) jeberjeit hin
3^r
Äonigöberg, ganj ergebenfler
ben Uten Dejbr. 3. Äant.
1797.
* ®ic »erben ^ier bie 3^Iüd)tigfcit [unb Äürje] bemerken,
ber in einem anbern [!Äuffa|e wol^l] nad)ge^oIfen »erben
tonnte.
313
128. '3In 3c>lHiiiii C^niil i.'u^cfc. i-'Vfln-uav 1798.]
((JlltlDlllf. )
Den iunigilcnX'anf, üerc^rung^tt>iirbt9er5reunb,für3i^fcu
mir b. 30)1. Tc^: 97 gcipcrbncn, tic Seit ciucö froren, nidit
gan5 tatleeren ?c6en6 trietcrum ine ©ebad^nie rufenbcn
unb mtd) burcf) 3^r53eifpiel gletdifamöerjüngenben^Bricf.
ffiaö fann id) btebci anberö tun a(ö tüünfd)cn, bap 3I)te
eigene SSerbienjle burd) ben mcratifd^cn ^ebenögenuf, auf
ben 'Sie mit 9ved)t 2(nfprud) mad)cn fcnnen, Sie bafur ncd)
lange 3a{)te Icl)nen möge unb bie burd) i^ren ganzen
iöricf berrfdienbe ^eiterfeit nidit burdi 3?efd)iüerben beß
2(Iter0, irie id) fie it»enig|leu^ mit^nteröaUen füllen mup,
ntcge getrÄbt »erben.
X!cdi ta ba^ ^rcf)fein nidit fc gan^ t>cm .Körper abbdngt,
ta^ nid)t neue Hd) füre ®e(tbe|le eroffnenbc 3üi^ftd)ten,
ioie tk, 5U )r»cld)en ber junge Äonig Hoffnung gibt, iene
53efd)tt)erben »ergüten unb öon 3ftt ju '^cit überwiegen
feilten, fc öerliere iä) barum nidit bie Hoffnung, wieber*
um fo weit belebt jn werben, ta^ id) einigen meiner 2(r*
beitcn, bie bisher unter bem 3nterbift waren ober ber
2?cUenbung bebürfen, wieberum öornebmen foUte.
^it bem 58unfd)e eineö bem Spalbingfdien ©lücfö wür*
bigen Ulttxi für Sie, werter g^rcunb, unb ber jßitte, mid)
gelegentlidi burd) ^(Jn. Äird)cnr. 5Borowöfi öon literdri*
fd^en 9^euigfeiten 3?ad)rid)t ju erteilen, bin id) mit ic.
129. Qln SDf^ann .<?eiiuicb 3:tcftnmf. 5. Qlpvit 1798.
5i^ren 53rief, wertefter ^reunb! habt mit 35ergnügen ge*
lefen: öornel^mrid), ta^ id) Sie fo entfd)Icffen ftnbe, bie
(Bad)C ber Äritif in i^rer ?auterfcit ju ert)alten, fic auf*
jul)etten unb mannhaft ju üerfed)ten, \v>dd)c^, wie ber (5r*
314
fcfg cö geigen wixt, ^ic nicmaH 311 bereuen Itrfad) haben
feilen. — (5ine i^crrebc ju meinen ffeinen @ct)riften, )üeld)e
nid)t blop meine ©enel^migung if)rer ^erauögabe, fcnbern
and) bic etwanige üon ^linen gemad)te 3(nmerfungen be*
trdfe, tt)urbe icf) gern ()in5nfngen, menn eö tunlid) n>dre,
bap ®ie mir baö 5©erf ocr SfbfatTnng, ober ötelme^r ^n*
blifation ber erfleren, sufd)icften, um ber ?Kengerfd)en
33nd){)anbhtng and) l^iermit jn ©efaüen ju fein. — 3c6t
nod) ein 3(nliegen meinerfeit^.
3cf) l^atte üor einigen 3ai^ren ein SfÖerf üor unter bem
5itel: „X)er (Streit ber ^^afnltdten üou 3. Äant", aber fte
ftel unter ^ermeö' unb Jpidmcrö S^nfur burrf) u. mu^tc
liegen bleiben. — dlnn i)i ii)v jn?ar je^t ber 2(ueiflug offen;
allein e^ l^at |td) ein anberer SO^ii^fall im ©ebdren meinet
©eniuö jugetragen, bai^ ndmlid) eine neuere @d)rift unter
bem 2:itel „(Erneuerte ?^rage, ob baö menfd)lid)e @efd}led)t
im bejidnbigen ?^ortfd)reiten jum ^Beffcrn fei" tit^n mir bem
95ibliot^efar 53iefler für feine 93erl. 53ldtter 5ugefd)icft,
idi iDei^ nid}t wie, bem ®tabtprdftbenten (Jifenberg jur
Senfnr eingereid)t mürbe, u. jwar tcn 23tni Cftobr. 1797,
alfo nod) bei ?ebjeiten beö üorigcn Äonigö, u. i^m ta^
Imprimatur abgefd)lagen würbe; ein 3Sorfall, üon bem
mir e6 nubegreiflid) bleibt, wie e^ moglid) war, baf i^n
mir ^r. 33icfler allereril ben 28ten ^cbr. 1798 melbete.
— 25a nun jebermann befannt i]i, mt forgfdlttg id) mid)
mit meiner (£d)rift(lellerei in ben @d)ranfen ber ©efe^e
l^alte: id) aber and) nid)t mül^fame 3(rbeit um nid)tö u.
wieber nid)tö weggeworfen ^aben mag, fo Ijabc id), nad)
gefd)e^ener (Jrfunbigung bei einem red)töfunbigen SD?anne,
befd)loiTen, biefeö ®tücf, famt ber auf bcnfelben gejeid)neten
@ifenbergfd)en 3fnfHr#5i^erweigernng, burd) meinen 2?er*
leger 9?icoloüiuö nad) ^alle ju fd)i(fen u. burd) ^i^rc gutige
315
3)?uf) waltung bafelbjlt hie Scnfur ju fudicn; wd&ie, wie id)
feiti^iid) glaube, mir bort nid)t fe^Ifd}fagctt tt)irb,u. »erbe eö
fo ei'njuleiten fud)en, baf fecibe @tucfe, al^ ju einem ©anjen
gel^orenb, ein ^nd) auömad)cn foUen; wo ®ie bann, wenn
eö3^nen beliebt, baö le^tere and) abgefonbert in ber®amm#
lung meiner fleinen @d)riften mit hineintragen f onnen.
5ßaö f)alten®ie öon ^errn 3^icf)te, allgemeine SOBiffenfcf^aftö*
lel)re? einem ^üd)e, weld)e^ er mir üorldngjt jugefd)icft
l^at, beflfen X)urcf)lefung id) aber, weil id) e^ weitldnftig
unb meine 3(rbeit ju fel^r unterbredjenb fanb, jur <Beitc
legte n. je^t nur anö ber ?Kejenfton in ber 3(. ?. 3»
fenne? ^ür je^t l)abe id) nid)t bie 2??u^e, eö jur J^anb
ju nehmen; aber bie fRejenfion für ^id)te (wdd)€ mit
»ieler SSorliebe beö ?Hejenfenten ah^efa^t i\Y) jTel)t mir
wie eine 3(rt üon ©efpenjl auö, wai, wenn man eö ge#
l)afcl)t ju ^aben glaubt, man feinen ©egenjlanb, fonbern
immer nur ftd) felbfl, n. jwar l^ieüon aud) nur bie .^anb,
bie barnad) ^afd)t, üor jTrf) ftnbet. — Daö blofie ©elbflbe*
wu^tfein, n. jwar nur ber ©ebanfenform nad), ol)ne ©tojf,
folglid) o^ne ba^ bie fHeflejion baruber etvoa^ üor ftd) l)at,
worauf eö angcwanbt werben fonne u. felbfl über bie
Sogif l)inau^gel)t, mad)t einen wnnberlid)en ^inbrucf auf
ben ?efer. ®d)on ber ^itel (üöi|Tenfd)aftölel^re) erregt,
weil jebc fpflematifd) geführte ?e^re SÖiffenfcljaft ifl, wenig
Erwartung für ben @ewinn, weil |Te eine 5[ßiffenfd)aftö*
wiffenfd)aft u. fo inö Unenblid^e anbeuten witrbe. — 31^r
Urteil baruber, u. and) welct)e 2Öirfung eö auf anbere
3^reö Drtö l)at, modjte id) bod) gern öerne^men.
geben @ie wol)l, wertefter ^rennb.
3. Äant.
ben 5ten 3lprit 1798.
SDJit ber fal^renben ^ofl.
316
130. 9In ®eorg S^nflop^ 8id)tenberg. l. 3uli 1798.
Scr 3^ncn, »erc^rung^würbigcr 2)?ann! ©egenwdrtigeö
ju Ü6crrei(t)en bie (5f|re I)at, ^err ü. g^arcnl)eib, @ol)n
eiltet nerf) lebenbcn SSater^ öcn großen ©fucf^umildnben
unb für fid) felb)1 üon fef)r guten 2(nlagen, in Talent fo*
n)ot)l af^ X)enfungöart, »erlangt oon mir, ju feiner 33il#
bung auf 3^rer UniüerfTtdt, in 33eg(eitung beö Äanbibaten
?e^mann, meinet el)cmaligen 3(ubitor^, an einen ?el)rer
empfol^Ien ju tt)erben, ber tcH^ ihn in bcm, xva^ ju feinem
«^auvtftubium erforberlid) ifl, ndmiid) bem Äameralfad),
in allem, »aö baju bireft unb inbireft gebort (j. 53. 2}?at^e?
mat^if, 9^aturtt)iffenfrf)aft, Wlcd)anif, <i\)tmk jc), 3(n#
leitung gebe, teilö il)m aurf) bie gefd)icfte SO?dnner anweife,
burd) bie er in biefer 5ß]iffenfd)aft unb Äunfl grünblici)en
Uttterrid)t erlangen fonne.
®er aber fonnte biefe^ wol^I fcn)^ fein, a(6 ber öerbien|l*
öoUe, mir befonberö »o^ImoUenbe, offentlid) mid) mit
feinem 35eifaU bee^renbe unb burd) ^efd)enfung mit feinen
bele^renben fowo^I ale crgo^enben (Sd}riften jur l^anf*
barfeit unb ^od)ad)tung öerp^id)tenbe .^err ^ofrat ?id)ten*
berg in ©ottingen? — ^err ?el^mann, ber fd)on feit einiger
Seit öom t]^eoIogifd)en ^ad)i jum juri|lifd)en übergegangen
ijl, wirb bei biefer 3(po)lafte jugleid) für |Td) gewinnen;
6fentrid), in ben ÄoUegien, bie er mit ht^ud^cn wirb, unb
^duölid), ali iHepetent, inbem er baju aud) alle notige
SBorübungömittel unb allen ^Wi^ bef[$t, jTe in üöirfung
ju fe$en.
^ür mid) erwarte id) burd) biefeö 2Serl)dltniö t)on Seit ju
Seit erfreutid)e unb bcle^renbe 9lad)rid)ten öon S^rem
3Bo^lbefinben unb n)if|'enfd)aftlid)em 3^ortfd)reiten ju er*
l)alten; alö öon weld)en, öorne^mlid) bem le$tern, id) in
meinem 75|len ^eben^ja^r, obgleid) bei nod) nid)t öollig
317
eingetretener Spmfhllig,Uit , mir nur wenig t>erfpred)en
fann; weshalb i&i and) gecilct habe, mit bicfcr SO?id)aeIiö*
meffc nod) einige D^ejle l^insugeben; inbeffen ta^, waß id)
nun unter ber ?^eber l^abe, cb eö ücUig jujlanbe fommen
werbe, mich in S^^^f^^ t*^^t.
?0?it ber gropteu ^od)ad)tung, Swncignng unb örgebenl^eit
bin id) jeber^eit
ber Sl^rige
Äonigöberg, 3- Äant.
b. Iffen ^nli
1798.
131. %^ (J^riflian ©arte.
.ftcnigöberg, b. 21(ten gept. 1798.
3d) eile, teueriler ^reunb! ben mir b. 19ten ©eptembr. ge*
worbenen (Jmpfang 3^rcö licbeuoUen unb feelenfldrfenben
'$>ud)^ unb 53riefeö (bei bereu legterem id) bae Datum
»ermifTe) ^u melben. — Xie erfcbütternbe 53efd)reibung
3{)rer f6rper(id)en l*eiben, mit ber ©eifteefraft, über jTe
fid) weg^ufeßen unb furo 3ße{tbe|le nod) immer mit Jpci'
terfeit ju arbeiten, »erbunben, erregen in mir bie größte
53en)unberung. — Sd) weip aber nid)t, ob, bei einer gleid)eu
SBejlrebuug mcinerfeitö, ta^ ?06, maö mir gefallen ifi,
öon 3^uen nid)t nod) fd)mer5^after empfunben werben
m6d)te, wenn (Sie jtd) barin in ©ebanfen »erfe^ten; udm*
lid) für ©eiileearbeiten, bei fonft ^iemiid^en f6rperlid)en
äßo^Ifein, wie geld^mt ju fein: ben öottigen 3(bfd)tu^
meiner tHed)nnng, in @ad)en, weld)e baö ©anje ber ^f)i*
lofop^ie (fowol)( Sw^ecf aU Mittel anfangenb) betreffen,
»or fid) liegen unb eö nod) immer nid)t üoUenbet ju feben;
obwohl id) mir ber 2uulid)feit biefer 3(ufgabe bewupt bin:
318
ein tantalifd)er (Scf)mer5, bcr mbefTen boci)nid)t^o1fuungäj
lo^ i]t. — Die 2rufgabc, mit ber id) mid) jeüt befrfjdftige,
betrifft beu „Übergang öon bcn metap^pf. 3(uf. @r. b. dt,
®. jur ^i)p|Tf". ®ie m\i aufgelofet fein; rvtil fonfl im
@i)fiem ber frit. ^^ilof. eine ?ucfe fein würbe. 2)ie 2(n*
fprud)e ber SSernunft barauf lafen nicf)t narf): baö 5Be?
wußtfein beö SSermcgenö bajn gleid)fattö nid)t; aber bie
^efriebigung berfelben wirb, tt)enngIeici)nid)tburcf)ü6Uige
?dt)mung bcr ?eben$^fraft, bodi burd) immer jTd) ein*
(lettenbe .^emmnngen berfelben biö jur l)6d)|len Ungcbnib
anfgefd)oben.
SO^ein ©efnnbfein, wie e^ 3^nen anbere berid)tet f)aben,
ifl affo nid)t bie beö ©tnbierenben, fonbern 2}egetierenben
((^jfcn, ©e^en nnb fd)Iafen fonnenj; unb mit biefer reid)te,
in meinem 75|len 2a^re, für 3^re gütige 3(ufforbernng,
bai^ id) meine bermalige @in|Id)ten in ber ^{)i(ofopI)ic mit
benen, jn weld)en®ie binnen berS^it/ ba wir miteinanber
freunbfd)aftlid) fontroüertierten, üerglcid)en m6d)te, mein
fogcnannteß ©efunbfetn nid)t ju; wenn eö ftd) nid)t ba*
mit etwaö beffcrt: aii wojn id), ta meine je^ige De^orga*
nifation oor ttvoa anbert{)a(b 3al)ren mit einem Äatarr^
an^ob, nid)t atte .^offnnng aufgegeben I)abe.
3d) ge|"tel}e: ba^, wenn biefer ^all eintritt, ee eine meiner
angene^mflcn 33efd)dftigungen fein wirb, biefe SSereini*
gung, id) will ntd)t fagen unfcrcr ©eftnnungcn (benn tic
l)alte id) für einhellig), fonbern ber Darflellung^art, barin
wir unö öielleid)t einanber nur mi^öcr|lel)en mögen — ju
»erfud)en; woju id) benn in langfamer 2)urd)lefung 3l)reö
^nd)^ bereite im 3Cnfang gemad)t ^abe.
33eim flüd)tigen Durd)bldttcrn berfelben bin id) auf bie
S^ote @. 339 geflogen: in 3i:nfel)ung bercn id) protcjlieren
mii^. — dlid)t bie llnterfud)nng üom X)afein ©otteö, ber
319
Unjlerbltcfifeit ic. tfl ber ^unft gcwefen, öon bcm td) auö#
gegangen bin, fonbern bic 3(ntinomie ber r. 23.: „25ie
2Öelt l)at einen 2(nfang — : fie ijat feinen 2Cnfang 2C. bi^
jur üierten: @ö i)^ ?5^rei^eit im 9??enfd)en, — gegen ben:
(i ifl feine 3^reil)eit, fenbern ailti> iil in il)m 9?atnrnot«
menbigfeit"; biefe war eö, «?eld)e mid) anö bem bogma*
tifdjen ®d)Iummer jneri^ anfwccfte unb jur Äritif ber
SSernunft felb|l Eintrieb, nm baö ©fanbaf beö fd)einbaren
©iberfprudiö ber SSernnnft mit i^r felbfl ju ^eben.
'SHit ber ooUfommenjlen Suneigung unb S^od)ad)tmiQ bin
id) jeberjeit
ergebenfler treuer Diener
3. Äant.
132. Qln 3of). Oottfr. (5ar( (J^n(lian Äteferoctter. 19. Ottobev 1798.
Sie geben mir, werteiler ^reunb! öon 3^it 5" Seit, burd)
3^re grunbnd)e Sd)riften, l^inreid)enben 3(nra^ jur an*
genel^men (Erinnerung unferer unwanbelbaren g^reunb*
fd)aft. (Erlauben ®ie mir je^t and) jene periobifdje (Er#
innerung, tt>egen ber 2e(ton)er iHuben, in 3(nregung gu
bringen, womit id) für ben iöintcr burd) 3^re ©ute öer*
forgt 5U n?erben n?unfd)e; oi^ne ©ic bod) babei in Unfoflen
fe^en ju wollen, aß n)eld)e id) gerne übernehmen würbe.
3}?ein dJefunb^eitö^uftanb i|l ber eineö alten, nid)t franfen
aber bod) inöaliben: üorneI)mlid) für eigentlid)e unb ofent*
ii(i)t 2(mtöpflid)ten au^gebienten SDZanne^, ber bennod)
ein fleineö 9J?a^ üon Ärdften in fid) fü^tt, um eine 3(r?
beit, bie er unter ^dnben l^at, nod) juiltanbe ju bringen;
womit er baö fritifd)e ®efd)dfte ju befd)lie^en unb eine
nod) übrige ?ücfe aufzufüllen benft; ndmlid) „ben Über*
320
gang »on t»en mctapl^. X @r. ber 9?. 5ß. jur ^^pjTf",
alö einen eigenen 5eil ber philosophia naturalis, ber im
©pjltem nid)t mangeln barf, aue^uarbciten.
3^rerfeitö ftnb (Sie biö^er, »ae ^i)mn nid)t gerenen wirb,
ber frtt. ^\)iU ilanbl)aft tren geblieben: inbetJen bap
anbere, bie |Td) g(eici)faUö berfelben gewibmet l^attcn, bnrd)
jum 5ei( Idd)erlid)e 9?euerung^fud)t ^ur £)riginalitdt,
ndmiid), n)ie .^ubibraö, auö @anb einen Stricf bre^en ju
wollen, um fid) l)er ©taub erregen, ber ftd) bod) in furjem
legen mup.
@o l)6re id) eben je$t burd) eine (bod) nod) nid)t ^in^
reid)enb oerburgte) dla(i)xi(i)t: ba^ ?Heinl^otb, ber ^id)ten
feine ©runbfd^e abtrat, neuerbing^ wieberum anbereö
©inneö geworben unb refonöertiert ^abc. 3d) werbe
biefem (B'^ici ru^ig jufel^en unb uberlaffe e^ ber jüngeren
4nb fraftoollen 2öelt, tk fid) bergleid)en cp^emerifd)e @r*
jeugniffe nid)t irren Id^t, i^ren 2Öert jn beilimmen.
äÖollten ®ie mid) bti biefer Gelegenheit mit S^otijen
S^reö Drt^, öorneljmlid) auö bem literdrifd)en 3^ad), rega#
lieren: fo würbe e^ mir fe^r angenel)m fein: — wobei id)
mit ber öollfommen|1en 5reunbfd)aft, ^od)ad)tung unb
Ergebenheit jeberjeit bin
ber 3^rige
Äonigöberg, 3- Äant.
b. 19ten £)ft.
1798.
133. %n Sodann SSeuiamtn ©r^arl). 20. ©ejember 1799.
^odigefd)d$ter g^reunb!
Einen 53rief öon 3l)nen ju erhalten — unb jwar auö
Berlin: um ta ni&it ju ^ofpitieren, fonbern ^u wol)nen,
321
— crl^cttcrt mi&i biircf) meine fciifl trübe ©efunbl^cttö*
anläge, «)cld)c bod) mel)r Unbel)aglid)feit alö Äranf^eit
tjl, fcf)on burrf) ben ^rof^eft, mit Iiterdrifcf)en 9?enigfetten
öon 3cit ju Seit nnterl^atten unb anfgefrtfd)t ju »erben.
SBaö baö erflere betrifft: fo be|"iel)t eö in einer fpajlifd^en
Äopfbebrncfnng, g(eirf)fam einem @cl)irnframpf, öon bem
id) mir bod) fd)meid)Ie, ba^, ba er mit ber au^erorbcnt*
lid) langen 2)auer einer weit ausgebreiteten ?ufteleftri*
jitÄt, fogar öom 3a^r 1796 an bi^ je(?t, fortgewd^ret l)at
(tt)ie eö fd)on in ber örlanger @el. Seitung angemertt
»orben unb mit bem Äa^entob üerbunben mar) unb, ba
biefe ?uftbefd)affenl^eit bcd) enb(id) einmal nmfe$en muß,
mid) befreiet ju fe^en id) nod) immer l^offen witl.
jDaß ®ie baö 5Bromnfd)e ®i)flem abopticren unb in Äre#
bit ju fe^en fud)en, i(l, »aö bie formale ^rinjipien ber?
felben betrifft, meinem Urteile nad) »o^I gegrünbet; menn*
gleid) bie matcrialen jum 2eil wagJ^dljTg fein m6d)ten.
3SieI(eid)t fonnte man mit i^m fagen: ber franf^afte 3«*
jlanb ift = X unb ber 3(rjt befdmpft nur bie (Symptome;
ju bereu Äenntniö er ffieiö^eit bebarf, um hie ^ubifatio?
nen berfelben aufjufinben. S)od) id) »erirre mid) aiii mei*
ner ©pl^dre.
3ÖaS mid) aber fe^r erfreut, i]l: baß ftd) jugfeid) Sp(i. ^iU
Harn $0?ot]^erbi), ber je^t in 93er(in feinen mebi5inifd)en
ÄurfuS mad)t, ba tfi; mit tt)eld)em id) bitte in Äonöerfa?
tion ju treten; ber ebenfo wie fein »urbiger SSater, mein
oorjügIid)er greunb, ein I)eiterer, mol)lbenfenber junger
SO?ann i|l 2)iefer \)at mir feine in Sbimburg im üorigen
3al}r gehaltene 3nauguraI*2)iSputation bebijiert (de
Epilepsia) unb id) bitte i^m bafür ju banfen. — ?Ked)t#
fd)afenl)eit ifl fein unb feiner ^amifie angeborner ßi|a*
rafter, unb eö wirb S^nen, fowie i^m, 5t)r Umgang unter*
322
^altenb unb erbaultd) fein. — ©elcgentHd) bttte id) and)
«Ferren D. (^löner, ®cf>n unfere^ je^tgen Rectoris Mag*
nifici, M. D. gelegentlich öon mir 511 grüben: einen jungen
^amx, ber öiel latent ^at, unb bin mit Ergebenheit unb
vOod)acf)tung
Äonigöberg, 3i^t treuer g^reunb unb X)iener
b. soften 2)ej. 1799. 3. Äant.
fjft. ®. Einlage bitte 5U befleUen.
134. 2In 5net>nd) «JltcoloDiue. 2. ?lpril 1800.
2)en größten 2)ant an Jpdn, 9^iccfoöiuö für bie mir geilem
5ugefd)icfte unb, »ie id) au^ ber unbebingten 3uff«bung
erfel)e, gefd)enfte 16 g6ttingfd)e 9Öurjle, tüoburd) id) für
ein ganjeö ^aijv in 2(nfef)ung biefe^ TirtiUi^ meinet
^au^wefenö reidilid) öerforgt bin.
b. 2ten 2(pri( 1800. 3. Äant.
135. Qln gar[ ©ottfrieb ^aqen. 2. Qlpril I8OO.
3n ber ?Keifebefd)reibung eineö jTd) fo nennenben 5auri*
niu^*, einc^ 5Bucf)brucferö, ber burd) Sapan reifete, auf
beffen 2Öabr^aftigfeit man ftd) öerlaffen fann, ijlt eine
©teile, n)o er erjd^It: „ba^ gefdimoljeneö Äupfer über
5ßaffer gegojfen barüber ru^ig flarr »erbe, bal^ingegen
äÖaffer über gefd)mol5ene^ Äupfer gegoflfen biefeö g^nj^
lid) jerfprengen werbe", wobei ber ^'Profeffor Ebert in
* Der SBerfajTer biefeö 93ud)eö bei^t eigentlid) ©tirifd)
unb'^at jenen SHamen auö ber 2(naIogie mit bem Üöorte
©tier (taurus) genommen.
323
2Ötttcnberg (alö Herausgeber jener Slcife) tn ber 3(n*
merfung fagt: „ba^ tl)m biefeS unbegreiflid) fei wnb ein
2)rucffeI)Ier fein muffe"; er alfo bie 1Kid)tigfeit biefer 53e#
obad)tung bejweifelt. — (5l)e man aber bie ffiirfHdjfeit
biefeS (Jjperimentö ober Obfcröation öermirft, fd)eint eS
bod) ratfam ju fein, \it nad) ber 5(na(ogie anberer 33eob*
act)tungen ju examinieren. 2)er @raf üon ?Humforb ^at
ben SSerfud) gemact^t: baf, menn man eine fleine @iStafe(
unter ^Baffer burd) fleine ^oljfplitter (alö Streben) auf
bem 5öoben beS ©efd^eö niebergebrücft erl)dlt: ba jTe fonfl
— weil @iö Teidjter i|l alö 2Öajfer — im äÖaffer aufjleigen
unb oben fd)n)immen mürbe, baö nun oben fd)tt»immenbe
(5iö fct)neH jerfd^miljt; waö jum 53en)eife bient, ba^ ber
äßdrmejloff ober tk erwdrmenbe Urfa(i)e (um ifimi ntrf)t
einen l^9potI)etifd)en ©toff annet)men ju burfen) aufwdrtS,
b. i. in ber ©raüitdtSanjie^ung entgegengefegter X>mt'
tion mirfe, unb eö bieburdi begreiflid) werbe: wie ge#
fd)moIjeneö Äupfer über $öa|fer (freilid) in auf ber Dber*
fldd)e gritfd)enber, nid)t eintro^felnber 33ewegung) ge*
goffen werben fonne, weil bie 3iBdrme beS gefd)moläenen
ÄupferS ober ber ©toff, weld)er fie erregt, aufwdrtö,
folgüd) üon bem SOBaflTer, womit eS ubergojfen wirb, ab
bewegt ifi, ba bann baö gefd)moIjene Äupfer über unb
auf bem ÜÖaffer fd)wimmenb tai ^^dnomen einer ruhigen
Ärifiallifierung barbieten würbe.
(^ö wdre alfo ein CJjperiment burd) tit @efd)i(ffid)feit
meinet öere^rten unb geliebten ^reunbeS, beö ^rn. Dr.
Hagen, ju mad)en: ob hk 2aurinifd)e @efd)id)töerjd^Iung
wal^r^aft fei ober nid)t, unb fxnbet |Td) baS erflere, fo
würbe eö eine fefir wüd)tige Erweiterung in ber ^^9lTf
jur ^olge ^aben.
- 2. 3(prir 1800. % Äant.
324
136. ?ln Sodann ©ottfriei) (5arl S^rtjltan ^icfewctter. 8. 3uli 1800.
?ß]ertejler unb alter ^reunb!
I^aö ©efrf)enf: ber 2BiberIegung ber £»erbcrfd)en SQJeta*
fritif, nuume^ro in 2 iödnben (mefcf)eö 3^rem Äopf unb
«Oer^en gfcid)e (5l)re mad)t), frifd)t in mir tk angenehmen
5age auf, tic voiv einj^enö in ^öelebung beffen, waö roahx
nnb gut unb beiben unöergdng(id) i]t, jufammen genofTen;
meld)eö jeßt in meinem 77ten 3a^re, voo ?eibeöfd)n)dd)en
(bie greid)n)o£)I norf) nid)t auf tin na^eö ^infd)eiben
beuten) meine (eßte söearbeitungen erfd)n)eren, aber, wie
id) ^offe, bod) nid)t rücfgdngig macl)en foüen, — feine
gringe Stdrfung i|l, — in btefer meiner ?age, fage ich,
ijl: mir biefe^ @efd)enf bo^öpelt angenehm.
3^re 33eforgniö: ba^ bie im üergangenen ^erb|^ über*
fanbten,iKüben burcfj ben bamalö fo fruf) eingetretenen
unb fo lange angebaltenen ^vo\l Sd^aben gelitten ^aben
bürften, l^at nid)t ilattgefunben; benn id) \^ab^ nur öcr*
geltern an einem «Sonntage bie (eßten berfelben in einer
@efeUfd)aft — wie gen)6f)ntid), ^mifd)en 2 ?^reunben, bie
(e|ten berfelben mit allem 2ßo^lgefd)macf öer5ef)rt.
@ein Sie glücflid); lieben Sie mid) ferner aU 3i^ren mu
öerdnberlid)en g^reunb unb laffen mid) bann unb wann
üon 3^ter bortigen ?age unb literdrifd)en SSer^dltniffen
einiget erfal)ren.
'SJlit ber grcf ten Ergebenheit unb 7^reunbfd)aft unb ^od)*
ad)tung bleibe id) jeberjeit 3^t unt»erdnberlid)# treuer
^reunb unb XJicner.
3. Äant.
^onig^berg,
b. 8tcn 3uli
1800.
325
137. ^In ^Samuel J^oma^ Soemmerrtnfl. t. 9lu(?u(l 1800.
('©ntTOurf.)
"an SpQn. .^ofrat ^oemmering tn ^ranff. a. 20?am.
©eliebtcr unb bochgefdidßtcr y^rcunb!
5I)rcn 33ricf öom 3ten ^ai 1800 allererft bcn 4ten Sluguft
beantmortet ju f)a6en, uncrad)tet er mit foflbaren titerA*
rif(I)cn @efd)enfen begleitet war, al^
,,Soemmering, Icones embryonum humanorum
ejusd. Tabula Baseos Encephali
Ijkhti ein gebunbeneß 33ud) öom Q3au beö menfcfa*
[id)Ctt Äorperö, fünften ZdH erfle 2(bteilung
,.Oitn nnb 9?eröen(e^re, jweite umgearbeitete
3(u0gabe"'
meldje (ndmiid) bie Iconesj irf) mir bic @r(aubnid gc*
nommen Ijabc, fte meinem lieben, grünblid) gelel)rten, in
(fnglanb jum Doct. med. freierten u. in 33erlin ben Äur-
fuö rü^mlid) öerricf)tcten, je§t in Äonig^berg mit großem
gjetfaEpraftijTerenben Jyreunbe D. 9)?otf)erbt) ^um @efrf)enf
^n mad)en mir bie ^^rei^eit genommen iiabt unb bz^en
3(n)7d)t id) l^iebei tiz 33eurteitung S^rer 3been, foötet an
mir ijl, ju benu|en ©elegen^eit l^abe.
X)iefen 33rief, fage id), fo fpdt ju beantworten, würbe un:=
öerjeit)Iid)e 9?ad)Idf|7gfeit fein, wenn id) nid)t biefe ^cit
^inburd) unter ber ?ajl einer ben ©ebraud) meinet .f opfö
jtt)ar nid)t frf)wdd)enben, aber im ^ol)en @rab l^em*
menben Unpd^(id)feit Idge, bie id) feiner Urfad)e aB
ber wo^I fd)on 4 3al)re I)inburd) fortgewd^rten ?ufte(ef*
tri,5itdt jujufdjreiben weif, weld)e mein 9?erüenfr))lem
(einem ©ebirnframpf ähniid)) affijiert, inbireft aber aud)
bie med)anifd)e S0?u6felfrdfte ber ^Bewegung (baö ©e^en)
in meinem 77. ^eben^ja^re bei fonfiiger nid)t franfl)after
?etbeöbefd)affen^eit beinahe unmoglid) mad)t.
326
Dicfen 33rief nid)t frul^er beantwortet ju ^aSen, »erben
<5ie mir unter biefen Umj^dnben gütigil oerjeiI)en.
9?un jur (Sad)e, ndm(icf) bie an mt'd) erge^enbe 2(uffor?
berung felbfl. @ine (Jrfidrung meinerfeitö: ba^ id) gar
nid)t gefonnen fei, mir burcf) meinen ^rief ju »erilel^en
ju geben, ba^ ®ie 3t)r 2ßerf aU etma^ 2(bfurbeö
ja nid)t brurfen (äffen foüten nnb bap id) ed einmal
hei Gelegenheit dußerte.
fJlun bin id) ^ieju gerne erbottg, »eil id) mir bewußt bin,
bav berg(eicf)en mir gar [nid)t] in ben Sinn ^at fommen
fonnen. 2(ber bie Gelegenheit baju mn^ id) mir ba^u er*
bitten. ®ie »urbe in ben 3abrbud)ern ber prcufifd^en
3}?Dnard)ie, bie bei Unger in 33erlin f)erauöfommt, ge*
nommen »erben, »enn id) nur nid)t öon biefem SSorfall
in ber größten Unfunbc »dre. [95ncf)t ab.]
138. 2In Sodann ©ottfricb 2ef)mam. J?cr6(l 1800.
(©ntwurf.)
3m öorigen 5al^r unter bem dato b. 4ten 9?oöember 1799
I)abe id) öon@»:^od)»o^(e^r». eine jQuantitdt gcfd)d(te^
unb getrocfnete^ Cbft (in ®d)dlbirn unb @d)dldpfefn,
bod) o^ne getrocfente Pflaumen, »eif biefe bamalö nid)t
gebei^eten), burd) 53eforgung 5^teöin@6ttingen ben.ß(5n.
ö. g^a^rcn^cit begfeitenben lieben unb banfbaren «Sol^nö
jugefd)icft, ber jtd) biefeö jdl)rlid)e @efd)enf jum @efe$
gemad)t ^at, mof)( erhalten. (Jiner d^nlid)en 2(bfenbung
aui S^rer ©üte fe^e id) aud) in biefem 3al)r entgegen,
für rvdd)t id) 3^rem ^@n. vSo^n meinen großen 2)anf
abjujltattcn jeöt g(eid)faU^ nid)t ermangeln »erbe.
327
139. 9In ©firfflott QInbveaö S^viftopb 2Ba|'tan(fPi. 12. Dcjcmber 1800.
SSlit bcr ^ittc, mid) ^cute jur 9}?ittvigömaf)l5Ctt mit S^rcr
©efcllfdiaft ju beehren, üerbint»c icf) ergeben jl: bic jweite:
ndm(icf) eine jmcitc ©arbinc öon grünem Binticltaft für
mein jwefte^ Jenjler recf)ter^anb mit ebenfolcf^cn ?J}?ef|Tng^*
ringen gütigfi »erfertigcn jn lajTen; weil mid) bie (Sonne
rerf)terbanb fdirÄge trifft unb mid) öon meinem @d)rcib*
tifdic öerjagt. 5BieIIcid)t »drc eö am beften, jene alte
©virbine ganj jn öerwerfen nnb eine fo breite, aH notig
i% beibe g^enilcrn ^ngfeidi ju bebccfen nnb red)tö fowobf
aU ünU |Te an Dxingcn t)ermittcl|1 ber längeren ®d)nnr
laufen ju latJcn. — j^r glucflid)er Äünillcrblicf wirb bem
2)inge ab^elflid)e ?0?a^ ju öerfd)affen wiffen.
3d) bin mit freunbfdiaftfid)em 25crtrauen unb bcr größten
(Ergebenheit
.ftonigöb., treuer I5iener % ^ant.
b. 12 teil I^eJ. 1800.
140. %i ^nbreaö JHtcbtct. 1801 [?]
(S'ntiDurf.)
9)?. ^. 5^ren sine die et Consule an mid) abgefaffenen
^rief beia{)enb ^u beantworten trage fein ^Öcbenfen, ba
er nid)tö weiter öon mir »erlangt aU: „ta^, wenn id)
nidit felber einSpftcm ber'Politif {)erauö5ugeben gemeinet
fein foUte, ®ie bie (Erlaubnis l^aben wollten, eine fold)e nad)
fritifdien ©runbfdfecn ju bearbeiten": wooon Sie mir ju*
gleid) ben ^lan mitgeteilt ^aben. — Da^ mein (77 jd^rigeö)
3(lter mir eö nid)t wo^l moglid) mad)t, eö felb|l ju üerrid)ten,
öorne^mlidi mit bcr 3(uöfüf)rlid)feit, t>k bcr mir sugeileUtc
3(brip 3l)re^ öort)abcnben politifd)en 2ÖerB fel)cn ld§t, be?
328
urtet(eu@ic ganj rid)ttg, wie and) ba$J Terrain, auf weldiem
vSie 3^r ?ef)r9ebdube aufjufu^reu cjebenfen.
2Son Ferren Ü^icoloöiuö wirb bann alfo bte @^?ebterung
btefcö SBrtcfeö nad) ber bart'tt öorgefd)nc6enen 3(breffc
ab^dngen, mobct id) hin
31^t Diener
3. Äant.
1 11. 9(ti 9le!tor unb Senat. ll. ^T^ovember 180J.
Rector Academiae Magnifice,
Senatores Amplissimi.
^». ?0?agntfijen5 unb Senatui Amplissimo f)ahc id) I)te*
mit im 33etreff bei* »erlangten 9?ieberfegung meiner @e*
natorileüe ergebenii eroffnen wollen, ba^ id) gegen bie
©efe^ung berfelben, bei berg^ortbauer meiner @mo(umente
furmicf) bii an mein Seben^enbe, nirf)tö einjumenben f)abc.
3d) I)abe bie (i*^re ju fein
SOJagnijtjenj
unb
Senatus Amplissimi
Äönigöberg, ganj ergebener
b. 14. 9?oöbr. Diener
1801. % Äant.
142. %\ davl Si^riflop^ (S(f)Ofn. 28. Qlptil 1802.
^od)Wo^ief)rwürbiger ^err ^a|1or!
^ocf)5uel^renber ^err!
Daö geneigte @d)reiben @n). .§od)tt)o^iet)rtt)urben üom
16. 50?dr3 ^abe ici) am 17. 2CpriI erhalten unb anö bem*
329
feiten bic beiben für mid) angenehmen 9?ad)ricf)tcn ber
2?erforgung (5n?. ^ocf)Wo^IeI)rn?ürben fon?o^( ai^ and)
bero SSerbtnbung mit metner 33rubertod)ter erfe^en. ^d)
nefjme an beiben öreigniffen ben anfricf)tig)len 3(ntei( unb
begleite jTe mit meinen beflen 2l^nnfd}en.
9}?eine Ärdfte nel)mcn mit jebem Sage ab, meine 50?uöfe(n
fcfjminben, unb ob id) gteid) feine eigentlicf)e Äranfl)eit
jema(ö gehabt ))ahc unb aud) jeöt feine befurd)te; fo bin
id) hod) hi^ jei^t feit jwei 3at)ren nid}t aiii meinem ^aufe
gemefen, fe[)e aber mit 2??ut jeber mir beöorjlel^enben $8er#
dnberung entgegen. SDJeine gute ©eftnnungen gegen meine
SBerwanbten werbe id) bi6 ju biefemScitpunftunüerdnber*
lief) erhalten unb and) nad) meinem 3:obe biefelben be*
»etfcn. 3cf) fann tie @mpfe^fung an bie Wtcincn feinem
beffer auftragen aU 3bnen, ber ®ie fid) balb and) in
ben Äreiö berfefben einfd)Iiepen »erben. 3cf) I)abc bie
'i\)xt ju fein
@».
Äonig^berg, ^ocf)we^(ef)rtt)ürben
b. 28. 2(pril ergebenjlter Diener
1802. Smmanuef Äant.
143. Qln Jnebricf) 6tuart. 9. ^prtl 1808.
2ßol^(geborner ^err
Snfonberö ^odijue^renber ^err
3nfpeftor.
25ie fd)meicf)el^fte 3ufcf)rift Qw. 2ÖobIgebornen öom
20. SKdrj unb befonber^ tic barin mir befanntgemacf)te
SSerbinbung (Jm. 2Öo^Igeb. mit meiner 2örubertod)ter \)at
mir ein ma^reö Vergnügen gemacf)t, unb ba^ in ben Sagen
meinet ?eben^, ba man nur für menige g^reubcn mel^r
330
einpfdngltd) ift. T)k 3Scrfid)ening meinet ^teftgen g^reunbe^
^@rrn Sacobt, ber öom ^(^vxn o. ^ageborn biefcfbc cr#
galten Ijat; ba^ bie SSerbmbiing für meine 33rubertod)ter
in mtl)V aii etner iHucfftd)t öorteil^aft fei, I)at meine 3:eil*
nal^me an 3^rem ©lÄcfe mit ©runb öerme^rt. Smpfangen
<Bie, beibe SSerlobte, iltatt meineö üerfiorbenen 33ruberö
I)iemit meinen ödterlid)en ©egen, ber ®ie unb alle WttU
nigen, ju »eldjen id) üon nun an (5». 3Kol^Ige6or[n]en ju
jd^Ien bie (5t)re I)a6e, gewi^ begleitet. 3cf) erfucf)e (Sie
crgebenfl, mid) meinen bcrtigcn S^erwanbtcn ju empfehlen;
|td) felbjl aber oon ber üollfcmmeuften ^od)ad)tung ju
überjeugen, mit tt)e(cf)er id) ju öerl^arren bie @^rc ijahe
5föof)Igebornen
ergebener ^reunb itnb
Äonigöberg, 2)iener
b. 9. 2(priL 5. Äant.
1803.
331
©enft)erfe, 5Rotijen, (e^ter 5BiHe
X)enft)ei'fe ju ^i)vm ücrflorbener Kollegen
1
3(uf S^rtflopf) ?angl)anfen,
^rofeffcr ber ^^eotogie unb 50?atl^emat{f.
t 15. SOJdrj 1770.
lüem, ber bie du^re ffieft nad) $0?a9 unb 3a^I öerjlanb,
3)1, »a^ jTd) un^ öerbirgt, ba^ 3nnre bort befannt.
©aö jlolje 2ßijTenfd)aft umfonil I)ier »tU erwerben,
?ernttt)eife Einfalt bort im Sfugenblicf: burd)ö Sterben.
I)em gelehrten nnb rebltd)en 3D?anne fegte biefeö
jum 3(nbenfen
Sntmanuel Äant,
2
3(uf (5I)ri|lian tHenatuö 33raun,
^rofejTor ber Üled^te.
t 14. Februar 1782.
UÖaö gibt ben ?eit|lern tn ber ?Hecf)te 2)unfelf)eit,
3|lö iffiifTen, ober mef)r beö ^erjenö ?Keblid)feit?
2Bar 9led)ttun niemals Äun)l, bie man ilubieren muffen,
2Öie »arbö benn fd)tt)ere Äun|1, n?a^ tKed)tenö fei, ju
n)i|fen?
2öenn nicht geraber ®inn bem Äcpf bie 9\icf)tung gibt,
2öirb aüee Urteil fcf)ief, baß ?Hed)t unauögeübt.
Durd) ^Heblidifeit aUein (5B!H2(U9^ fannö im SBeifpiel
Teljren),
3Birb Äunft ju ber 3^atur einmal jurücfe fe^ren.
Immanuel Äant,
ber ^og. unb 2J?et. orb. ^rof.
335
3
Qiuf 3:hect)or ^{)riflopf) Silientljal,
Dr. unb erilen ^rofejTor ber 5l)cofogie, Äird)enrat,
Pfarrer an bcr 2)omfird)e.
t 17. SO?drj 1782.
©aö auf baö Sebcn folgt, becft titft Jinflerni«;;
äÖaö unö ju tun gebührt, beö jTub mir nur gemi^.
2)em fann, rvk Silient^al, fein 5ob bie Hoffnung rauben,
2>er glaubt, um reä)t ju tun, red)t tut, um fro^ ju glauben.
Immanuel Äant,
ber l*og. unb SÄetap^pf. orbentl. ^rof.
@tammbuc{)i)erfe
1
^ur ?
16. 3uli 1757.
©roßen J^txvcn unb fd)6nen g^rauen
@oU man »oM bienen, bod) wenig trauen.
93Ieiben ®ie mein g^reunb
wie irf) ber S^rige.
Äonigöb: b. 16. Suüj 1757. Äant.
2
^6r Srnft 5{|eobor ?anger.
le.OEtober 1772.
Die erfle @orge beö 2)?enfd)eu fei: nicl)t, wie
er glfirflirf), fonbern ber ©lucffeligfeit wurbig werbe,
Äonigöberg,
b. 19. £)ftober 1772. Immanuel Äant
ber ?og: unb ?0?etapl): Orb: ^rof,
336
3
^ur ocrfd)tet)enc (1777—1790 ca.).
24. Wm 1777.
Qyod petis in te est Ne te qvaesiveris extra.
Persius.
4
28. *^pril 1778.
Strenua nos exercet inertia
quod petis hie est.
Horatius.
Regiomonti d. 28. April 1778.
In sui memoriam auditori exoptatissimo
posuit
I. Kant.
Log. et Met. Prof. Ord.
»g)ant)fc^nftlic^e 9^ottsen
1
3ur Ä'abinettöorbre Äonig ^riebrid) 2ÖiI^eImöII.
(1794, f. Sörief 105.)
Sföiberruf unb SSerfeugnung feiner inneren Uberjeugung
i]t niebertrdd)tig unb fann niemanben zugemutet ererben;
aber ®d)weigen in einem ^alle mt ber gegeniüdrtige ift
Untertan6pflid)t, unb wenn alleö, waö man fagt, tr>a^r
fein mu^, fo iit barum nid)t and) ^flici)t, alle 2ßal)r^eit
üjfentlid) ju fagen. lind) l)abe id) jener (£d)rift nie ein
©ort jugefe^t ober abgenommen, wobei id) gIeid)n)ot)l
meinen Serleger, alö bctJcn (Eigentum eö ift, nidit babc
I)inbern fonnen, eine jweite 2(uflage baüon ju tun, — 2lud)
1)1; in meiner SSerteibigung ber 3(uöbrucf, baf id) alö '^\)V0
337
9}?aiefldt trcuejler Untertan üon ber biblifd^cn Sleligion
niemals n>ebcr fchrifttid) nocfi in 5ßorIefungen münblidi
cifentüch fpred)cn tt»cUe, mit ^leip fo bcilimmt ivorben,
bamit beim etmanigen Hbkhen beö 20?cnard}en üor mei*
nem, ba \(h al^bann ber Untertan beö fclgenbcn fein
lüurbe, i&i wieberum in meine ^rei^eit 5U benfen eintreten
fonnte.
2
iKed)tfertigung bcö 2)irefteriumö ber franjofi*
\<i)en tHepubüf, wegen feinet angcbltd) unge*
reimten ^'pianß, ben Ärieg mit CJnglanb ju il)rem
SBorteil jn beenbigen.
1798.
2)aö einjig m6glici)e SO?ttteI war, e^ burd) einen Ärieg
ju ?anbe 5U fuhren; meil (Jnglanbö £:bermad)t jnr (See
entfcfiieben ift, — unb, mit Genehmigung imb 33egün)ligung
üon Spanien, nach Portugal, n?emit ^ranfreid) im Äriegc
begriffen ift, mit einer 2(rmee 5U 5ief)en, bie (larf gmig
n>dre, um baö (entere ^n erobern unb ee nad)^er gegen
iik englifd)e (Eroberungen in allen 2ßeltteilen auöjutau*
fct)en. 2(Itein voic biefe^ moglid) maci)en? 2)a ®pa?
nien 2D?angeI an Lebensmittel erleibet, unb blo^ bie SSer*
teurung berfelben fd)on einen 2tufruhr in biefem ?anbe
erregen fonnte: n>o benn niditS übrigbleibt, afS biefen
3ug ber ^ran^ofen mit 2ranöportfd)itfen, »enigjIenS gro#
^enteilS, ^ur See ju tun. Qiücm biefem ^(ane voax
»ieberum bie SDbermadit ber eng(ifct)en y^Iotte entgegen,
unb eö fam barauf an, tk^t irrezuleiten, baburdi: ba^
^vantvdd) eine 2(bfTcf)t, bie eö niemals im (Ernft gehabt
hat, verbreitete, über ^gppten unb baS ?Kote SO?eer ein
5ruppenforpS unter 33onaparteö 3(nfübrung nad) Snbien
5U führen unb bort tk engnfd)e 33ejT6ungen anzugreifen.
338
ÜiBenn bann 9?eIfon nad) biefer ^inte griff, ftd) gefdjicft
ju wenbcn unb mit ber fraujojtfdKU flotte unbemerft
5tt)ifd)cn Suniö unb Wlalta ficf) in bic franjofi^e ^dfcn
jn wenben unb mit ber tou(onfd)en ^Icm (unb anberen)
fein Sebarquement na^e an ben ©renjen oon 'Portugal
5U mact)en unb fo in biefeö ?anb einjufalten. — Wlan Ijat
and) in ben Seitungen öor ber 9?ieberfage beö ^örieug ge*
lefen: „53ona^arte Ijat 9?eIfonen irregeleitet unb ijl ju
feiner Sßeflimmung (ndmiid) nad) Portugal) gegangen",
mtrr>of}i ta^ alle^ nidjt eingetroffen i|L
(5^ war alfo nid)t Unflug^ eit be6 ^laneö: benn eö
war, nad) Spanien^ 33ebenflid)feiten, fein anberer mog*
lid): fonbern Unglücf baran fd)ulb: auf alle %h\lt aber
mu^te er bod) öerfud)t werben.
2ßaö nun aber iia^ @d)icffa( 53onaparteö unb fein«;r Un*
glucfögefdl^rten betrifft: fo finb alle ^rojefte, |te burd)^
(5infd)iffen inö tKote Si}?eer-v ober, wie je|t gefagt wirb,
burd) einen 3ug nad) ©prien ju retten, bare Ungereimt*
Reiten: »erben aber abftd)tlid) fpargiert, um bie 3(ufmerf*
famfeit ^nglanbö unb 9?eIfonö nod) immer auf bie ?e*
oante ^injujie^en unb, wenn binnen iie^cn ©panien,
wie JU glauben ifl, feine ©ebenflid)feit fahren Id^t, ben
?anbmarfd) (jum Zeil and) einigen ©ectranöport) nad)
'Portugal ein5urid)ten; wo bann für ^ranfreid) immer
nod) ber3Beg übrigbleibt, jTd) üonSnglanb benjriebenju
erjwingen: jumal berÄonig öon Spanien fonil: einen fo top
fpieligen Äricg auf reinen 23cr(ujl gefüi)rt ()aben würbe.
* 2)ie ^aijxt burd)ö ?Kote unb 2(rabifd)c S!)?eer nad) 3n*
bien müfte je$t and) fd)on gefd)et)en fein; weil nad)>em
itquinoftium ber ffl, D.*2)?onfoon eintritt, n)eld)er biefer
'^a\)vt entgegen i]!,
339
"Baö @nbe öom ?tcbe i|l: Stann unb wiU ©pani'en bcn
SD?arfd) einer fraiijolTfdKn 3(rmec nadi Portugal befor?
bcrn, fo wirb (Jnglanb üou ber franj6(Tfd}en tKepublif gc*
jwungen, alte feine (Eroberungen berau^jugeben. ^inbet
jene^ aber nid)t ftatt, fc mup jTc |Tdi fo balb aH mogtid)
i^rem vgrfiicffal unterwerfen unb tic 5öebingungen an*
neunten, unter benen t>a^ Kabinett ju @t. Sameß ben
)^r{eben ber iKepublif ju üerwiUigen gut ftnbcn »irb.
27. ?^eh-uav 1798.
Dteß ift mein letzter 2ßiIIe.
Suöorberi't ertidre i&i mein d(tere^, beim (£tabtgerid)t ben
29. 2(ugu)l 1791 beponierte^ 5eflament burd) baö gegen*
wdrtige für aufgehoben unb mU, ta^ ba^ gegenwärtige
allein nur, fowoM in 2(nfebuug ber (Jrbeeeinfeßung, alt
in 3(nfebung ber 2Sermdd)tni|Te gelten foK.
3d) erfidre alfo ju (rrben meine nod) lebenbe ndd)fle Sßer*
wanbte, ndmtidi:
1. meine im (gt. @eorgen*.0ofpital »erforgte etnjige
@d)»eiler, bie geborene 53arbara ^antin, öerwitmete
2^euerin,
2. bie Äinber meiner ^ule^t oerftorbeneu ®d)n)eiler, ber
»erheiratet gcwefenen, nadiber »on ibrcm SO?anne gefd)ie*
benen .Krobnertin, foweit )le an meinem 5obeötage nod)
am ?eben ]Tnb,
3. meinen einzigen nod) Iebenben33ruber 3oI}<i«n^einrid)
Äant, ^]3farrer in 3irtral)ben in Äurlanb. Sebod) mil iä),
ha^ meine fdmtfid)e ®d)wcfterfinber tk eine »Odifte unb
mein 33ruber ober beffen üor meinem 2;obeötage öor^an*
benen ^eibeeerben bie anbere .^dffte meinee 9?ad)Iaffe^ er*
I)alten foUen.
840
Denen @tbne^mern in^gefamt lege id) 5pfltd)t auf, an^
ber 92u$ung ber @rbfcf)aftöma|Te folgenben benannten
^erfonen bie üon mir bejltmmten jd^rlid)en iHenten ani^
juja^Ien, unb tnfofern jte eö »erlangen, ge[e$fid)e (5id)er*
ijdt ju jlellen unb btefe ®td)er^eit nad)jun)eifen.
dlämiiä)
a. SO?etne ®rf)»efler, bie öerwitwete ^^euerin, erl)dtt mit
3CbIauf jeben Sa^reö, fo »om Sterbetage an ju red)nen,
100 fl. fd)reibe ein^unbert ©ulben pr. au^ ben 3infen
meiner Kapitalien, unb »werben il)r foIcf)e hi^ ba^in, ba^
jte felbjl üerjlirbt, auögeja^ft; aud) bie ,^ojlen meinet
Söegrdbniffeö »on meinen (Erben übernommen.
b. 9)?ein 53ebienter 9}Zartin l'ampe erhalt auö meinem
3^ad)(af, wegen feiner oieljd^rigen, reblid) geleifletcn
Dienfle auf ben ^aü, i>a^ er mid) überlebt, biö ju feinem
eigenen 3(bleben jdl^rHd) 400 fl. fage üier^unbert ©ulben
pr., tt)e(ci)e i^m borf) in öierte{idi)rlid)en 2eifjal)lungen
anöbejat)Iet werben, woüon aber bie cx]lc ^a^iiina, fogleirf)
mit meinem Sterbetage anl)ebt, mitl^in jebe Sci^lung prd*
numeriert werben muß.
<Btixht er t)ierndd)jl mit ^interlajfung feiner gegenwdr*
tigen g^rau Qinna (äijaxiottc ?ampin geborne Äogelin, fo
foU aud) Ie$tere hk .ßdffte gebad)ter ^enjTon mit 300 fl,
fage jwei^unbert ©ulben pr. jd^rlidi, aud) auf ben ^all,
ba^ Sampe üor mir flürbc, lebenöwierig genießen.
SWein gegenwdrtigeö SSermogen bcfte1:)t, waö baö immobile
betrifft:
I. tn meinem fdjulbenfreien ^aufe nebjl @el)6ft unb
©arten auf bem ^rinjefftnj^'Plae;
IL baö mobile bejle^t je$t ani einem an baö .^anblungö*
lyauö @reen SWot^erbp & (5omp. auögetanenen, mit
341
6 »73rojent üerjtnfctcn Äapttaf, in einem ben 1. 5uli
1798 fdUigen ^^töcd^iti anf gebad^te^ ^anö auf 42 930 fl.
fagejtt»eiunboicr5igtaufenbncunI)unl)ertunbt)rei^ig©uI*
ben pr. Äurant.— 23on ber iPererbung mcineö übrigen
^auögcrdte^ nef)me id) bod) meinen ganzen Q3üd}er*
üorrat aii^, als ben ich bem ^errn *]3rofeffor ©enftdjen
öermad)e.
©efdirieben ben 26. Februar 1798 öon
Immanuel Äant.
?0?einem im Sa^r 1798 ben 28. Februar angefertigten
unb ben 2. SEJJdrj b. 3cil^reö beim 2(fabemifd)en ©enat
niebergelegten ^eftamente fuge id) folgenbe X)iöpofttion
alö 92ad)trag ^inju, bergeilalt, ba^ jeneö ^eflament, in#
fofern eö burd) biefen fpdteren 9?ad)trag nid)t aufgel^oben
wirb, in feiner öoüen Äraft bleiben foß. 2(Ifo
§ 1.
3d) öermad)e bem ^crrn 2)iafonuö ÜÖafianöfi), meinem
^reunbe, tie Summe »on gweitanfenb 5ater.
§2.
SWeincr Ä6d)in ?cuife 9?ictfd)in, wenn jTe bti meinem 3:obe
[nod) im Dien)le i)l], fonil aber nid)ti, bie ®umme öon
^»eitaufenb ©ulben. d^ |lnb aber alle in meinem ^eflament
meiner Ä6d)in etira bejlimmte Legate in biefem enthalten.
§3.
Äonllituiere i<i) ben ^errn Siafonuö 3Ka(ianöfr) jum
Curator funeris unb Executor testamenti ....
2)iefe^ii1 mein freier, eigen^dnbiggefd)riebenerle$ter2Öiae.
Äonigöberg, ben 14. iJe^br. 1801.
3minanuel Äant.
342
£)te au6 gegrünbeten Urfad)en erfolgte 2(bfd)affung meinet
el)emangen 33ebtenten ?ampc macf)t tk 2tuf^e6nng beö in
meinem, öon mir felbjl: ben 2. 9}?dr5 1798 beim afabemi*
fd)en Senat beponierten Sei^amente beflimmten Legati
remunerationis notwenbig; tt)eld)eö ^iemit für iijn, feine
?^rau unb Äinber für üernid)tet erfidrt wirb.
3Cn beflfen Stelle feöe id) ^iemit fe|l, ba^, wenn fein öon
meiner ^anb nnter5eid)neter 2ßiberruf üorgefunben wirb,
er feine ie^ige jd^rlici)c '^enfton üon öierjig 5aler jdl)r?
lid) in f)aI6id!)rigen Ballungen prdnumeranbo nad) meinem
Sobe 6iö ju bem feinigen genießen foU, mit bem bann aüeö
anfröret ....
I^iefeö ijl mein fester 3BiUe, eigen^dnbig öon mir gefcf)rieben.
ÄonigeBerg, ben 22. Februar 2(nno 2(d)t5e^n^unbertjtt)ei:
Immanuel Äant.
^üv meinen sBebienten 3ol)ann Äaufmann beflimme icf)
bic Summa öon ein^unbert 2:aler nad) meinem ^obe,
wenn er hii ju bemfelben in meinem Dicnfle i|l. "äud)
fott berfelbe nod) brei Wlcnatt fein @e^a(t befommen unb
bafür meinem (Jjefutor 5:eflamenti be^ülflid) fein.
Äonigeberg, ben 3. ^ai 1802.
Immanuel Äant.
3cl) erfidre f)iemit, ba^ eö mein 2ßille fei, ba^ ber ^err
X)iafonu^ ÜÖajTanöfp nad) meinem 2:obe an^ meinem
9?ad)Iap ben jttjanjigilen 5eit beöfeiben für feine 33e*
mü^ung, au^er bemjenigen, waö id) anbermeitig für i^n
auögefe$t l:jabc, öornjegne^me unb ta^ meine Srben unb
?egatarien biefee geilatten folten. 3d) i)abc bieö eigen*
l^dnbig ge# unb unterfd)rieben.
Immanuel Äant.
Ä6nig^berg, ben 29. Sfftai 1803.
343
Söcfltmmiingen über fein jßegr&bni^.
i799.
5rf) mil, bap mein 33egrAbn(^ ben britten Sag nad)
meinem Sobe unter 33egleitung ^ifeier ober breier Äut*
fd)en mit meine[n] baju erbetenen llmgangöfreunbe[n] fru^
üormittagö unb jwar auf ben neuen Äird)^of am Stein*
bammfdien 5or Ovo and) ^i^pel ctngefenft worben, el^e
fein Äor^er in fein SOJajorat übergebrad^t warb) begraben
»erben nad) 2(nleitung unb im 93eifein beö baju erbetenen
^rn. ?Hegicrungörat 2Sigi(antiuö Ccber im Üßeigerung^*
falle) Spdn ^rofcffor Ü^incf ic, wefd^e and) bie Öüte
I)aben wollen, o^ne ta^ fid) irgenbeiner meiner 3Ser*
»anbten tahei einmifd)en mu^, über bie bem im ©terbe*
l^aufe ju reid^enbe anfldnbigc (5rfrifd)ungen fowo^l üor
bem JphmiQC aH bem 2lbtreten nad) tHücffat)rt nad) 33c*
lieben ju biö^onieren.
344
Slnmerfungen.
(Si tjl ju jebem Jöriefc jundcftfl ta ^IbrefTat angegeben, bann bie cnt=
fpred)enbe 5Rummer bct ?Ifabemteauögabe (nur bie Jötiefe 2, 36, 42,
119 fehlen bort nocf)), weiter, faUö überhaupt frühere Dturfe Dcrliegcn
bjro. mir betannt gemorben ftnb, bie @teUe be^ ©rflbrucfö; rcenn
bicfer bei mehreren 93ricfen gleid) ifl, ifl bei ben fpateven 53riefen auf
bie crfle %igabe pevwicfen. Sugvunbe gelegt i|T bie ©bition JHeicfeö,
bie meift bie ^anbfd)rift felbft budiftabengetreu mit aUen '5ind)t\Q-
feiten roiebergibt (aucf) bie ^Sperrungen finb ^antifd)); bod> i|T tk
@d)reibn)eife unter 2Ba^rung ^antifd)er ©igentumlidifeiten moberniftert
TOorben. 2)a ber teEtfritifd)e 5tpparat ber QlfabemieaujSgabc nod) fe^lt,
ftnb and) bie (Jrflbrurfe mit gan? wenigen 5Iu^nabmen pcrgtid^en, worauf
fid) immerhin tie 93erbeffcrung einiger !Druc!fe^Ier ber 5lfabemieauö=
gäbe ergeben \)at.
Qlbfürjungen:
^f. = J8b. X— XII (?Ibt. ^Briefe) Don ^antö gefammelten @d>rif=
ten, f)xiQ. üon ber ^önigt. preug. 9lfabemie ber üßilT.,
35crlin 1900-1902 (Mg. üon 9tubolf 9ftei(f e ; ein4. 53anb,
ber 5Rad)trage unb bie Erläuterungen jum (Sanken enthalt,
füll auf ®runb ber nad)gclaffenen ^SJiaterialien 9fteirfcö üon
^. 'üKenjer herausgegeben werben).
®d)ubert = 5. ^antS fdmtlid^e SBerte, i^rög. pon ^. jRofenfranj unb
5r. 2B. @d)ubert, 12 35be., 1838-42 (@d)ubert, ber in
S5b. XI bie 35riefe unb bie 95iograp^ie Uaxbtitcte, fugte
ben bamalö rd)Dn betanntcn 93riefen eine gro^e 3a^l pon
@r(lbruc!en bei. SBa^tenb bie ältere ?Iuögabe ber SBerfe
»on ^artenflein [1838—39] wefentlid) nur tie rd)on per=
(Ireut gebrückten 93riefe pereinigte, berul^te J?arten(Tein6
©efamtauögabe pon 1867—69 ganj auf ber Sammlung
von @d)ubert, unb bie 3iuögabe ber ^D^itof. 95ibl. [d. Äird)=
mann] brurft mieber Jpartenflein nad)).
Die Erläuterungen geben feinen p^ilDfopbifd)en Kommentar, fonbem
fud)en rcefentlid) bie Situation, aüi ber ber 58rief ju perfleben ift,
anjubeutcn unb fo ben EinbrucE ber ^erf6nlid)feit Äantö lebenbiger
JU mad)en. ^f^ur für bie Jrübjeit i|T ta6 Silb burd) aSriefftellcu an
unb über .taut ergänzt worben. Über bie einjelnen ^erfonen unb oor
aUem über tai S5ibliDgrap()ifd)e gibt tai JHcgifter ^u<ifunft.
345
1. i^riel'rid) t.&x. Qlf. 5. (^Rod) fviiOcren Datnmi flnl) nur bie un=
bcbcutenbcn ^Briefe an einen ungenannten Dtejenfentcn [1749] unb an
einen Steven u. Jpülfen, Qlt. 2 unb 3.)
Äantö ^eiüerbmuj um ben Se^rflu^l feinet einflu6reid)(len üc^rerjJ,
ÜK. Änu^en, blieb erfolgtoä, ba bie «SteUe nidit mieber befc^t würbe-,
bei ber SBefe^ung beö jmci 3<i5re fpater, in ber 3eit, reo jtonigöberg
ruffifdier 93erroaltung unterftanb, freiwerbcnben Orbinariat^ (?lf. 7, 8, 9)
rourbe i^m ein Dr. JBucf üorgejogen, unb fo blieb .Rant 15 'ja^xt,
bii 1770, ^T3rioatbDient. 53gl. 33r. 12.
2. Sinbner. @i^ungöberid)te b. preu§. 5lfab. b. 2BijT. 1906, @. 158 ff.
(©roet^utjfen nacf) einer Don ibm in *13ariö aufgefunbenen Qlbfd)rift.)
Über bcö ^agi(lerö 2Beomann 2)i£SputatiDn „de mundo non op«
timo" unb feine gegen Äante ®cf)rift gerid)tete, am 14. Dftober er=
fd)ienene „Beantwortung bes •JCerfuchö einiger Betracbitungeu über ben
C'ptimiömuö" f. ©roet^uDfen a. a. O., ba^u ^Sai^ingcr, .Ättntftubien
1907.
3)er 33rief jetgt un^ ben 35 jährigen Äant al? einen ©eifteöüerroanbten
beö .^amannfreife^. ©erabe 1759, al^ Hamann nad) .S6nigöberg ju=
nicffebrte, waren bie 93ejiebungen am cngjlen. 3)ie bamalä gefd)rtc=
benen „(Sofratifdien Denfreürbigfeiten" bcEunben biefe 5rcunbfd)aft
burd) tie 2Bibmung „Qln bie Sween", womit Äant unb 95erenö' ge=
meint ft'nb.
.^amann an feinen JPruber, 12. 3uli 1759 ifRotf}, ^amann^
@d)riften, 33b. I, @. 408) :
„'Um Qinfange biefer Sßodie bin id) in @efellfd)aft beö .^erm B.
unb 5J?ag. Äant in ber SBinbmü^le gewefen, wo wir jufammen ein
bdurifd) ^ibcnbbrot im bcrtigen .Krug gebalten; feitbem uni nid)t
wiebergefeben. Unter uni — unfcr Umgang bat nod) nid)t bie porige
33ertraulid)feit, unb wir legen uns beibe baburd) ben größten 3wang
an, ta^ wir allen @d)ein bcefelben Dermeiben wollen."
Hamann an .Kant, 27. 3ult 1759 (3If. li):
„.^ßd)jljuebrcnber Jperr 5Kagi|ter! 3d) '^9? «^ 3b»fn nid)t jur
Saft, ta^ 6ie mein ^^iebenbubler finb unb ^hrcn neuen J^reunb
[35eren6] gan^e SBodien genießen, unterbeffen er fid) bei mir auf
wenige jerflreute @tunben wie eine 8ufterfd)cinung ober cielmebr
wie ein fd)lauer Äunbf*after fe^cn laßt. 3btem 5reunbe aber
werbe id) biefe Beleibigung nad)tragen, ta^ er ftd) unterftanben,
Sie in meine ©infteblerei fetbjl einjufubrcn: unb ia^ er mid)
346
m(f)t nur tet ^IScrfucbung , 3ftncn meine (5mpflnbltcf)!ett, üi(iö:)e
nnb ©ifcrfurf)t merfen ju taJTen, fonbem @ie fogar btefev @cfa()v
auögefe^t, einem ^enfdien fo na^e ju fommen, bem iie ^vanh
6eit feiner Scibenfd)aften eine ®tarfe ju benfcn unb ju empftnben
gibt, bie ein gefunber nid)t beft^t. Die^ moUte idi 35rem 58u^tcr
in^ O^r fagen, alö id) 3f)nen fiSr bie Q\)x( beö er(len 35cfud)ö banfte.
@inb 6ie ©ofrateö unb roiK 3^r ?5"«unb [sc. ^erenö] ^llctbiabcci
fein: fo ^aben <Sie jU 3^rem Unterrid)t bie Stimme eineö ©cnii
nötig. Unb biefe üioüe gebührt mir, o^nc M^ id) mir ben 3Ser=
bad)t tei (Stolje^ baburd) jujie^c ... 3d) fd)reibe epifd), weil
@ie bie lt)rifd)e (Sprad^e nod) nid)t lefen fönnen . . .
. . . 'SKan f)at mir greulid)e Sögen aufgeburbet, 5ßd)(Tjuel^renber
.^crr 3Ragifler. 2Beil @ie t>iele 9'leifebefd)reibungen getefen f^abev
fo weig id) md)t, ob @ie baburd) leid)tg(dubig ober ungläubig
geworben fi'nb .... iOIan mu^ nid)t glauben, waö man fiel)t, -
gefd)roeige, maö man ^ort ....
3d) miU auf einmal, mein JOerr '3Hagifler, 3^nen tic Hoffnung ju
benehmen, ftd) über gemiJTe Dinge mit mir einjulaffen, bie td) beffcr
beurteilen tann wie @ie, weil iö:} me^r ©ata bariiber weip, mid)
auf 5a!ta grünbe, unb meine Qlutoren nid)t au^ 3ounialen, fonbem
auö mü^famer unb fdglid)er .^in= unb jperroaljung berfelben fenne"
(folgen Erörterungen über .^ume ufm.)."
2)en 5Inla6 ju biefem 35ricfc erfal^ren nsir aüi bem @d)reibett J^amannö
an ginbner oom 18. Qlug. 1759:
„@r [sc. 33erenö] befud)te mid) fe^t lange mit bem ^erm '^a-
gifler Äant, burd) ben er meine 95cfc^rung, wie burd) @ie, »er»
fud)en wollte . . . 3d) oerfprad), mid) bei feinem neuen Jreunbc
in ber Seit oon jwei Zaqen ju einem ÄoUoquio einjufleUen. ?In=
^att felbft ju fommen, rief meine ^Wufe ben ^obotb beö igofrateö
auö bem ^onbe ^crab unb fd)ic!te if)n in meinem Flamen mit
einer ®ranate, bie ani lauter fleinen @diwarmem beftanb. 2Deil
id) feinen fleinen 3Kagifler fo febr liebe unb bDd)fd)ä^e, ali 3br
J^reunb, fo mad)te id) i^m bieö ®d)rcrfen, um ju oerbinbem, ba§
er f(d) nid)t weiter einladen foUte."
Jpamann an Sinbner, 7. 5Rop. 1759:
„^err ^agifler ^ant wirb crfl beute 3bven 95rief etbatten ; id> werbe ju
i^m geben. SBir (leben fo miteinanber, baß id) balb eine febr mi)t, balb
eine fel^t entfernte SSerbinbung mit ibm jU baben Dorau<5febe."
347
gtnDncr an ^ant, üiiqa, 15.;26. J)ej. 1759 (QIE. 15):
„Sf're ®e^anEen über ben Optimiömuö ^aben einen ®egner ge=
fanden, l)er, wenn er fcherjcn ober wt^eln wiU, inö silberne ober
'-T}lumpe fällt, unb wenn er feine Sogif ober »ielme^r feinen ^opf
anfe^t, unbefe^rlicf) ijl. Qm. ^od^ebelgeb. baben, lüie SpQ. 95[erenöl
fagt, eine Äinberp5t)fif ja fchreiben im ®inne . . . Jpei^t ei
„für Äinber", fo raoUte o^nma^geblid) raten, i^re Sa^rc unb
5ä5igffiten unb Sufl ju unterfdieiben. ^m Hmte fi'ir ^inber
ton 9—12 unb 12—15 3a^ren uff. ^^bfd^nitte mad)en. Jür jene
mürben Jrag unb Qlntnjorten bic fa6lid)fte iD^etbobe fein; für
biefc turje 6a^e unb eine fuinmarifd^e [Hefapitulation in Tabellen."
Jöamann an .Eant, 1759 (?lf. 13 unb 14):
„@^in guteö, nü^Iid)eö unb fd)6ne£i 2Berf, tai nid)t ift, foU burch
36rf Sft'ft entjlel^en . . . ber ?:itel ober 5Rame einer Äinber=
pbt)f(! ift ta, fagen @ie, aber iai S3ud) felbft fe^lt . . . ®ie finb
in 2Babr^eit ein "^Jleijler in 3^rael, ta^ @ie ei für eine ^leinig=
feit Ratten, fid) in ein Ä'inb ju oerreanbeln, tro^ 3f)tex @ete^r=
famfcit! Cber trauen @ie Äinbern mebr ju, unterbefTen ^f)xe
erwad^fene Suborer 5!)?übe b^ben, ei in ber ©ebulb unb @c=
fd)TOinbigfeit tei 'Denieni mit 3b»fn auejubalten?" „3)aö größte
®efe^ ber iÖtetbobe für ^inber be(Tebt alfo barin, fid) ju i^rer
@d>roäd)e berunterjulaffen ; ibr Diener ja werben, roenn man i^r
^eiflcr fein rcitl; ibnen ju folgen, reenn man fie regieren will;
i^re (£prad)e unb (Seele ja erlernen, roenn mir fie bewegen
löoUen, bie unfrige nad)iua^men. Diefer praftifd)e ©runbfa^ i(l
aber racber ^u o erliefen, nod) in ber Zat ju erfüllen, menn
man nid)t, roie man im gemeinen Seben fagt, einen 5]arren an
^inbem gefreffen f)at unb fie liebt, obne red^t ju miffen: warum ?"
„Diefe 5Betrad)tungen gc^en barauf bin«uö, *Sie ja bewegen, ta^
®ie auf feinen anbem 35«r 5Ratarlebre ftnnen, alö ber fd)on
in jcbem ^inbe, tai lüeber ^eibe nod) 5;ürfe i(T, jum ©runbe
liegt . . . T)a ei ben Urfprung aller Dinge in fid) enthält, fo ift
ein 5i|ltDrifd)er ^Dlan einer 2BiiTenfd)aft immer beffer ali ein Id=
gifd)er, er mag fo fünftlid) fein, alö er wolle. Die D]atur nad) ben
fed)^ !?agen ibrer ©eburt ijl alfo ba^ befle @d)ema für ein .Kinb."
Hamann an ^ant, (5nbe Dej. 1759 (?If. 16):
„©ee^rter Jreunb! Diefer Jlame ifl nid)t ein leereö 2Bort für
mid), fonbern eine D.ueUe Don ^fliditen unb (JntjacEangen. Qi ge=
348
^6rt nicf)t tmnict ein ®d)effel ®a(j ju bem 93ünbnifre, iai man
5reiuil>rd)aft nennt. 3d) fd)meicf)If mir alfo, bag icf) mit bem
^anbüoU außfommen werbe, womit id) gegenwärtigen 93rief f)abt
würjen muffen.
3^r ®tiUfd)weigen aber gewiJTe Dinge, wo bie 9ftcblid)feit einem
Stummen bie 3unge (ofen würbe, i(l eine SSeleibigung fiir mid),
bie id) mir ebenfowenig erflären tann, ober fo fd)(ed)t erflären muß,
aii ®ie meine auffa^renbe .^i^e. 3d) f)abe SujT, an bem 2Bcrtc
^u arbeiten, baoon bie Sf^ebe unter unö ifl. ... 6ie fe^en aber fd)on
5um SSorauö, bag baö Äinbereicn finb, mai id) gelernt."
»Sd) fage f^ S^ncn mit Sserbruß, baß (Sie meinen erjlen 93rief nid)t
Derftanben fjabtw, unb eö muß bod) wahr fein, baß i&j fd)wcrcr
fd)reibe, a(£S id) e^ felbfl weiß unb Sie mir jugeben woUen. Qi gef)t
meinen S5riefen nid)t allein fo, fonbem mit bem platDnifd)en ®e=
fprad) über bie menrd)lid)e 5Ratur fommen Sie aud) nid)t fort.
Sie fangen an 5J?ücfen unb fd)lucfen Äamele."
3)iefc 95rieffteUen fagen felbft beutlid) genug, warum weber ber 5«u»b=
fd)aftöbunb nod) ber ^lan einer ^5t)fif für ^inber ^eflanb ^atte.
3. S5orow^ti. Qlf. 18. 33. war bamalö Jpauöle^rer ber So^ne beö
©eneralö ü. .Rnoblod) unb lebte mit biefer, Äant befreunbeten ^"^amilic
(f. 95r. 5) balb in ^onigöbcrg, balb auf beren ©ütern (Sd)ulfeim,
6fll. unweit »on Mn.).
4. 5ortncp. Qlf. 26. 5-, «lö Sefretär ber 5ifabemie, antwortete,
porlauftg jufagcnb, am 5. 3uli (Qlf. 27). ^antö Unterfudmng „über
bie S)eutlid)fcit ber ©runbfa^e ber natürlid)en !?5eologie unb ber
5)?oral" f)atte tai 51ccefftt erbalten, fie würbe jufammen mit ber ÜKenbel^--
fobnfd)en ^rei^fd)rift 1764 gcbrucft.
5. 5rt. r>. An 0 blöd). Qlf. 28. 2. ©. a5orDWöfi, 2)ar(TeHung bee
gebend unb ßbarafterö 3- ^antg, 1804, S. 211 ff.
3m erflen 51bbruc! fte^t am Sd)luß baö üDatum „^onigeb. 10. 5Iugu|t
1758". .^artcnftein unb d. '5i^d)ex haben ani ben eingaben beö SBriefe«^
(58ranb »on Storfbolm 1759 u, a. m.) bewiefen, ta^ er inö ^a^v 1763
gebort; ee fd)eint, baß 33orowöfi nur bie fcblenbe 3'»breöäahl falfd>
ergänzt ^at.
2>ie f)\n berid)teten ^Sifionen SwebenborgtJ wieber^olt ^ant für^er
unb mit einigen ®ebad)tni6fef)lem im 2. ^^eil ber „?:raume eincö
©eifterfeberö" (1766). 3niwifd^en war Äant burd) tai .^auptwerf
beö 3Sifionär^, „Arcana coelestia", bae er ftd^ befd)afft hatte, weit
349
mißtrauifcfter geroorben, afö ti \)itx in bem SSrtef erfd)eint; feine
^rttit bev „®ei(lev[e^rc" rciube iiigleich eine ^viüt bei- fpefiilatioen
5Wetap^i)ft£.
6. 5rict>rid) b. ®v. 9IE. 29. ©mit Jvomm, 3- -^'ant unb bie preu§ifd)e
Senfur, 1894, ©. 57. 3n bem entfpred^enben 58en)eibnngöfd)reiben an
ben ©logfanjler p. J^üvft com 29. Cftober (?lf. 30) fcf)reibt Äant:
„3cb ^abc geglaubt, mit bev 2iteratuv fo pie( befannt ju fein, ta^
id) biefeö 2lmt bem ^forbern gemd^ gejiemenb ferroalten fönne . ,
!Die crrcünfcf)te @elegen{)eit, bic id) in einem fold^en Sofien an=
tx-effen roürbe, fo piele .^ilf^mittel ber ffiijfenfdiaften bei ber ^anb
ju ^aben, imgleidicn tai Heine ©e^alt, weldKö bem 55eme^men
nad) pon 60 ditl fein foll, unb meiner fe^r unftd)eren aiaiemi^(i)en
®ubft(tenj JU einiger Beihilfe bienen mürbe, laffen mid) einen
gönfligen 5luöfd)tag por biefeeS mein 5Infud)en TOiinfd)en ... 3* ^a^f
meinerfeitö nid)tö Por mi*, ali einige nid)t ganj mißlungene 58e=
flrebungen in bem Stanbe, worin id) mid) befinbe, bie aber ba^
©lue! gehabt ^aben, tai gnäbige Qlugenmerf pon @w. ©yeUenj ju
erroerben."
2)urd) Äabinettöorbre pom 14. Jebruar 1766 würbe tai Qlmt „bem
gefd)icften unb burd) feine gcle()vtcn @d)riften: berufjmt gemad)ten
3K. Äant" übertragen; 1772 trat er Pon biefer i^n aUjufe^r ab-
lenfenben Junftion jurücf. 6d)on 1764 ^atte tai 'SJtiniflerium i^n
wegen ber „fef)r grünblid)en ©ele^rfamfeit feiner @d)riften" für bie
^rofeffur ber !Did)tfunfl in 5luöfid)t genommen, aber eine fold)e @teUe
entfprad) nid)t .Kantö ^^leigungen.
7. Lambert. ?tf. 32. 3- •^. ?ambertö beutfd)er gelehrter S5riefn)ed)fel,
i)xiq. p. 3. SScrnouUi, 1781 (pgl. S5r. 35).
5luö gambertö erflem 35rief an ^anf, 13. ytot. 1765:
/»3d) glaube, ba§ biefeö ®d)reiben unb bie Jreimütigfeit, alle Um=
fd)iDeife beö fonfl üblid)en (Stnli wegjulaJTen, burd) bie ^^nlid)feit
unferer ©ebanfenöart PoUfommen entf*ulbigt wirb . . . 3n ^b\i(i}t auf
@ie ^abe id) mehrere 2Bünfd)e. 2)en einen werbe id) jwar nid)t
fagen, weit id) nid)t wei§, ob unb wiefern bie ^ieftge QSerfaffung
ber ®ad)en benfelben wirtlid) werben laffen. 3nl>f iTen fann id) fagen,
ta^ id) i^n nid)t allein ^abe. Der anbere ift, bafj e^ mir fe^r an=
genehm fein wirb, wenn 36nfn 3eit unb ©efd)äfte ertauben, mir
jebe beliebige ^Inldffe ju einem S3riefwed)fet ju geben , . . 2Bir pep
fielen ja biö^er fafl auf einerlei Unterfud^ungen, o^ne ti ju wiffen.
350
©Dtlte e^ bamit ntd)f beffet Donflattcn gc^en, roenn loit eö einanbcr
eovauö fagen? 2Bie leicfit rcirb man in ben ?^D(gen einic?, roenn man
in bcn ©riinben cinö iiT, unt' me nad)brucflicf} (aft \i&i fobann ber
Zon geben. 2ÖDlf ^at ungefähr bie Jöa(fte ber mat^ematifcften "SHet^obe
in ber ^l^ilofop^ie angebtacf^t. Qi ijl nod) um bie anbete ^alftc ju
tun, fo ^aben roir, mai mir »erlangen tonnen."
(<5. 19). 2)aö ®ucf)en nacf) ber „eigentiimlid)en "SKetfiobe ber
5Retap5j)fif" unb bamit bie .^inroenbnng jur ©ttenntniöt^eorie
(IcUt ^antö Denfen in biefer 3eit, roo ftd> bie fritifcf)e Ji^agejleUung
aUma^lid) Dorbereitet, in eine gereiffe parallele ju Lambert; bocf)
jeigte gerabe bie „5lrcf)iteftDnif", für bie er bamals burcf) £antö 5Ser=
mittlung ben .Kßnig^berger 93ud)5anbler Kanter ali 2Ser(eger fucf)te,
baß er über bie alte DntDlDgifd)e 35etrad)tung nicf)t ^inauöfam.
^antß ^Dlan, bie „metap^i)ftfd)en Qlnfang^grünbe ber natür=
licften 2öeltn)eiöf)eit" auöjuarbeiten, üerroir!lid)t fid) etma in ber
3)iiTcrtation Don 1770; tie „mctap^pfifcften Qlnfangögrünbe
ber praftifd)en SBeltrceiöbeit", bie ibn noch in ben 70er Sauren
lebhaft befdiaftigten, blieben ^rojeft: bie fritifcbe ©runblegung ber
"^Koral errauche i'pater auf anberm 33oben.
.Öamann an ^inbner, l. i^ebr. 1764, über Kaut:
„2)urd) einen (Strubel gefeUfd)aftlid)er 3erftreuungen fortgeriffen,
^at er eine 'SKenge arbeiten im Kopfe: @ittlid)feit, 3Serfud>
einer neuen ^ctap^oftf, einen ^luöjug [einer ©eograp^ie unb
eine ^enge flciner jbeen, fon bencn icf) r.ud) ^u gercinnen ^offe.
Ob baö reenigfle eintreffen wirb, mug id) nod) immer jrceifeln."
8. ^Otenbelöfo^n. Q(f. 36. (Sdjubert (S. 5. 3)ieüberfanbte „Träumerei"
i(l bie 6d)rift „^Jrdume eineö ©eiilerfe^ere", TOeld)e am fdidrfflen
Kantö ffeptifd) jerfeßcnbe Stimmung gegen bie ^7lnfprüd)e ber alten
bogmatifd)en iÖJetapfjDftf jum QIuöbrucE bringt.
9. SOIenbelöfo^n. Qlf. 37. 6d)ubert @. 6. 8. 5(pril 1766.
[@. 27, 3. 6 : flatt „ d u ß c r e n " 5aben bie früheren 3)ru(fe „inneren".]
©ö hanbelt fid) um tai im l. Ztii unb im (£d)luf5(lü(f ber „Jrdume"
be^anbelte ^^roblem, roie im 9taume feienbe, aber nid)t raumerfüUenbe
(feelifd^e) Subflan^en auf Körper reirfen, unb lüie geijlige ©ubflanjen
unter fid) in unmittelbarer SBed^felroirfung flehen fonnen: beibe fragen
lafftn fid) au^ ber ©rfa^rung nid)t beantworten.
10. .öerber. 5lf. 38. 2)er ©rltbrucB (in ber 5Rigaifd)en 3eitfd)rift
„Der 3ufd)auer" I8il) würbe erft burd> ^Sictor Dieberid)^ (Qlltpreug.
351
'3HDnatöfcf)rift 1891, 6. 193 ff.) ani 2\d>t qe^ogen. T)\t ^anbfdmft
hat ba^ Datum „9. "SKai 1767". T). behauptet, tai müiTe ein @d)reib=
fehler für „1768" fein, ta ber am (Schluß genannte Qilhrecf^t ©ermann
erfl am 21. '3Karj 1768 bcn 5Huf ale Suhreftor ^er ©innfdnile an=
genommen habe. 3d) würbe o^ne roctteree nach 1768 umbatiert ^ahen,
rcenn icfi nidn annehmen müßte, ta^ bie Qlf.=3lu6gahe triftige ©rünbe
gehabt f)at, troBbem bie Datierung 1767 beijube^alten.
@. 28, 3. 17: „S^rc ncuerlid)en 35erfu*e": 1767 erfrf)ienen bie 5fag=
mente über bie neuere beutfd)c Literatur. S. 29, 3. 4: Den „f [einen
35erfud)", ben^ant aufbewahrt, be^ei^net Jöerbcr fetbflalö ein „buntleö,
rauhes ©ebirt^t".
QIuö jp erb er 5 ^Intreort, Obuember 1767 (Qlf. 39):
„3d) fann nid)t fagen, töte fe^r mid) 3^r 95ricf erfreut ^at. Daö
QInbenfen meinet Sc^rer^, ber fo freunbfd^aftlid^e Zm, ber barin
l>errfd^t, ber Sn^alt fclbfl allee mad)te mir benfelben fehr jum
©cfd^enfe."
„(Sie geben mir t^on S\)vtx lüerbenben 50?Dra( 5Rad)rid)t, unb lüie fe^r
njünfdUe id), biefelbe fd)Dn geworben ju fe^en. 5ügcn (Sic in bem,
was gut ifT, ein foId>eö2ßerf juriluttur unfere^ 3i>^vhunbertö ^inju,
als Sie ce getan in bem, wa^ fd)Dn unb erf)aben ifl!"
Über bie „^Dietap^nfit ber (Sitten" berid^tet aud) Hamann an
jpcrber am 16, Jfbruar 1767: „i?err 5K. ^<mt arbeitet an einer
5Ketapht)fit ber ?WoraI, bie im ^ontrajl ber bisherigen me^r unter=
fud^en roirb, mas ber 3)Tenfd> ift, alö mai er fein foU, recnn fidi tai
erffe füglid^ of)ne ta^ Icßtc im eigentlidicn SScrflanbe beflimmen laßt."
©benfo 7. September 1768: „^antö "^J^etap^pftf ber 5Horal ^ätt mid)
in ©rroartung."
11. (Sudom. Qlf. 44. 5^ant ^atte auf eine oorlauftge QInfragc ber
Unioerfttat (Erlangen hin bei bem bertigen ^H-ofeffor S. am 25, Ok-
tober nähere Qiuefunfi erbeten. Dicfer antwortete günflig unb über=
mittette am 13. Dejember tai offizielle ^erufung^fd>reiben für bie
"Drofeffur ber SogiE unb 5)?etap^t)fif. Sd)on por ©mpfang biefer
Q5riefe aber anbcrte .Kant feinen ©ntfd)luß. — ©ine QInfrage wegen
einer ^rofeffur in Jena, tk Januar 1770 an ihn fam (Qlf. 46), lehnte
er pon roniherein ab, ebenfo einen wieberf)olten ?Huf nad) X>aUt (f. @. 84,
86, 192, au* bie ju S8r. 7 jitierte Stelle aus Lamberts S3rief).
12. 5Kinifler o. Jürft. Qlf. 48. Durd) Jlabinett^orbre pom 31. ^Hdrj
1770 erhielt ^ant bie erbetene ^rofejTur; er trat fein Qlmt om
352
20. 3Iugu(t an, burcf) QScttcibigung bcr ©ifTettation de mundi sen=
sibilis ufro.
13. '3K. S?evi. ?If. 52. @d)ubcrt ®. 22 ff. Jp. war nad) SBeenbigung
feiner ©tubten nod) alö 3tefponbent Äantö bei iev QSerteibigung fcinev
2Intritt{ifd)riff aufgetreten unb gleid) barauf nacb feiner .^eimat JSerlin
jurücfgcfe^rt; buvd) i^n lieg ^ant an bortige ©ete^rte 3)ebi!atiDnö=
esemplare feiner (Sdirift überbringen.
T)\e 35riefe an Jöerj auö bem nun folgenben Sa^rje^nt finb bie auf=
fct)tutreidijTcn für bie ©nt(te^ungßgefd)id)te ber ^ritif b. r. 9S.
14. Lambert. Qif. 54 (Dgt. ^r. 7). 2)er 95rief jeigt, ta^ Äant feine
DtJTerttttion md)t ali ben gefd)Iofl"enen 5Iuöbrucf feiner metap^pfffd^en
Uberjeugungen anfa^, fonbertt ali einen burd) ben 3reang ber 9Ser=
i){fentlid)ung gebotenen ^ompromi^ jrcifdien alten, i^m felbft un=
roefentlid)en Dogmen unb neuen @inftd)ten, beren boUe Darlegung
er aber ber geplanten @d)rift über bie ?0'ietf)obe ber ^etap5t)fit Dor=
bef)ielt.
@. 38 3. 13 „phaenomologia generalis": Der ^^erminuö ijt TOO^l in
^Inle^nung an Sambert gebraud)t, ber bie „^^amomenologie ober
2e^rc bon bem ©d^ein" im 4. 2:eil feineö Organon be^anbelt ^attc.
Über bie „3)ietap^t)ftf ber «Sitten" f. 5Jn^ang p J8r. 7. i^ambcrt^
^ntmort 0ät 57) ift eine fritifd^e Qluöeinanberfe^ung mit ber in ber
DiJTertation entroirfelten Se^re üon 9^aum unb Seit.
3luö Suljerö Dantbrief an Äant, 8. Dej. 1770 (5lf. 58):
„3d) glaube, ta^ @ie ber ^^ilDfop()ie mit biefcn 95egriffen einen
neuen ®d)n)ung geben würben, roenn @ie fid) bie iOtü^e geben moUten,
iebcn befonberö poUig ju entroirfetn unb feine ^Inreenbung ttmait auö'
füf)did) JU jeigcn."
^enbclöfo^n an Äant, 25. Dej. 1770 (?It. 59):
„'^an fief)et, biefe tleine ®d)rift ifl eine ^vüdu pon fel^r langen
^ebitationen unb muß alö ein 2:eil eineö ganzen i'ef)rgebdubeö
angefe^en rcerben, tai bem 23erf. eigen ifl unb »opon er cor ber
.^anb nur einige ^l)rDben f)at jeigen rcoUen."
15. ^. ^erj. 5If. 62. @d)ubert (cgi. 93r. 13).
Der 95rief bcjeid^net ein neueö «Stabium tei jur Äritif b. r. SB.
fü^renben ^laneö: txe 5Jnfnüpfung an bie Differtation roirb auf=
gegeben, bie ©renjbeftimmung jur ^auptfad)e,
@. 41, ^bf. 2: Über ^ant^ mebijinifd)e 3"tf«fren cgi. u. ju 93r. 36!
16. m. ^erj. ^f. 65. («Bgl. «r. 13.)
353
<B. 47, 3. 12: „ftnt(?e roentqe ®ninbc?efft?e be^ 93er(lanbe^" : bie 9(b=
leitung bcr .Kategorien aiiö einem ©riinbgcfe^ i|l alfo nod) nid)t ge=
funben.
<£. 48, 3. 12 f.: X>txi hatte in feiner Bd)ri\t (Dgt. Steg.) bie pon ^ant
in ber 5)iiTertatton ennt»icfe(rcn kehren nid)t 5» beffen 3ufriebenheit
bargefleüt.
@. 50, 3. 1 : $;ambertö ©inwurf: in bem ju 58r. 14 erwähnten Briefe.
17. 5iicDlai. ^2lt. 70. Simti 2ßerfe, hrög. oon .öavtenflein 1839,
«b. X.
©aö 35itb .Kantö fot bem 20. Q^anbe pon Sf^icotaiö „?lUgemcincr
beutfcher QSibliothet" ift Pon ecf^lencn nach bev Aicpie beö ©emalbeö
Don 58ec6ev geflodien, unb jrcav mirflid^ fehr fdMed)t getroffen.
18. ^ixi. 9IB. 71. £diubert.
!Dte Datierung iit fd^on baburd) geget'en, ta^ bie Uberfeftmig ber
„@i)ftematifd)en Einleitung in bie t^eoretifd^e unb praf tifd^e Q(rjneifun(t"
ton 'T}M\t: iWacbribc erft 177.S erfd>ienen i(l.
'S. 55, 3. I4f.: 2?Dn einer fold^en (£d)rift pon Ä. tjl nid>tö befannt.
19. .^amann. 3lf. 79. Otot^, .f».^ <2d)riftcn. ^b.8, <S. 237 (1842).
@d)on am 6. Qlpril 1774 fiatte .Kant in einem 33rtefe an X>. (5]f. 78)
eine Sfijje pon Jöerbere C)lern 1774 erfd^ienenen Sdirift „^Iteflc
Urfunbe be« SDTenfd>engefd>lcdU6" gegeben, befonberß über bie (öpefu=
(ationen referiert, tk bort über bie J^cbeutung ber >2iebenja()( für bie
altefte ?!Kt)tf)OlDgie angcfteUt ftnb, unb bann d)arafteriflifd) gefd)lofren :
„2Benn Sie, werter 5veunb, meinen 'begriff pon ber .^auptabfidit
beö i^erfailcrö worin ^u perbciTem nnben, fo bitte mir 35rf ^fi=
nung in einigen Seilen aug; aber iüd moglid^ in ber Sprad)e ber
5)?enfd)en. 2)enn id) armer ©rbenfo^n bin ^u ber ©otterfprad^e
bcr anfd)aucnben Vernunft gar nid)t organificrt. 2ßae man mir
aiii ben gemeinen 35egriffen nad^ Iogifd)er .pfleget PDrbud)|Tabieren
fann, ta5 erreid)e id^ nod> wohl 5ludi perlange id^ nid)tö rpeitcr,
a{5 ta^ Zhema beö 2?erfaiTer6 ju pcrflehcn: benn, eö in fetner
ganzen äßürbe mit ßpibenj ju ernennen, iit ni6t eine <Ba<i)e, worauf
id) QInfpmd) mad)e. .Kant."
.^amannö 5Intwcrtbriefe (Qlf. 79, 81) fled)en in i^rcm ©nt^uftaömuö
für .^erbers Sd^rift fe^r pon ^ar\ti S^teferpe ab.
S. 60, 3. 11 ff. „Einige 3?ogen Pon ihrer Jöanb": (Si bnrfte \ids um
bie f leine 'Sd)rift h*"ibeln, bie 1774 unter einem ^fcubonpm „über
bie neucfle QJuölegung ber alteflen Ur!unbe M menfdiliAen @e=
354
fcf)lecf)tö" crfcl)ien, S). ^attc bie^ ^^^anuffript Äant^ „(Jenfut" iinfer=
breitet: „3l)v 3mprtmatur ivirt ben 55ud)btucfer bewegen, fotüoJ)!
i^um ^Serlage alö ^u ber pDlitifd)en ^(ug^ett feinen @cf>nft(leUer na*
feinem QIftien=@Dftem, tai' ber .Fimmel am beflen fennt, ju beur=
teilen."
@. 60, 3. 28 ff. 2)ie t6eDlogifd)c ("^atultat ju Äonig^bevg 5atte einem
„fat^olifd)en Jlefeer unb .^rt)ptD=3efniten", wie .Öam. fd)reibt, ben
Doftor^ut erteilt.
20. Stcufd). %t 84. 0cf)nbert, ^Biograp^ie Äant^ C^b. XI, 2,
@. 74).
©ö l^anbelt fid) nm bic ©rrid)tHng beö erflen ^(i^abteiter^ in jl.,
ber an ben nencn türmen ber J?aberbergifd>en .^ird>e angebradu
werben foUte. Der '^rofeiTor ber ^bpfif Dr. 9fteufd) irnrbe jnm @ut=
a*ten aufgeforbcrt, aber erjl 1783/84 U\\\ bie Z<{&)i rcieber in ^'^tuß.
^.Uud) bamalö befnnbete Jlant fein leb^afte^ SnterefTe an biefer prattifd)^
p^Dfifalifd)en ?^rage burd^ SPriefe an 9teufd) (2If. 183, 199, 208) mib
bnrd) 33ermitttung bei ben nrnflanblid^en 3Ser^anblnngcn.
21. ^aoater. %t 90.
@. 63, 3. 7 f. „5Knöf cticr eulfier" : t. f)atte 5tant gebeten, fid) nad)
einem ®intertf)urer ju erfunbigen, ber nad) Ä. M @olbat gefommen
war unb ben bic ©Item genie loögefauft Ratten (?If, 73, 82).
@. 63, 3. 20 ff. ^aPaterö @*rift „"älTeinc eigcntlid)e ^Jieinung pon
ber @d)riftlef)rc in 5Infd)aumig ber jvraft beö ©lanbene, beö ©ebete^
unb ber ©aben beö beiltgen ©eifteö" war 1774 im l. 33anbe ber
„■iiemiifd^ten @d)riften" crfd)ienen.
22. gapater. ^f. 91. ^qS. 58r. 21.
23. 2BDlcfe. ^f. 98. ^ant nal)m, pdu .9!oufTcau6 ©rjief)ungöibealen
beeinflußt, lebhaften 'iJlnteil an bcm pon 93afebDW begrunbeten 2)ejTauer
^^M)ilantl)ropin. 2>gl. fR. ^Icicfe^ ^Jortrag „.^ant unb 'Safcbow",
3)eutfd)eö ^ufeum 1862, ®. 329 ff.
24. 95afeboro. 3If. 99. .fant bemüfite fid), je me^r bae 3n(litut
bebrDf)t war, um fo eifriger, inbem er nid)t nur @ubffribenten auf
bic 3citfd>riften tii> 'T*bi(., fonbern aud) l'ebrer warb.
25. .^erj. lit. 101. @d)ubert.
26. .öerj. %t 108. Sdiubcrt.
@. 79, 3. 3. Dtefe 2Beiö5cit entnimmt §.. bem § 41 ber eben ine
Deutfdie übcrfetiten „2lbbanblung ppu ber 2BafTerfud)t" Pon J^onalb
^Wonro (1777>. Über Ä. unb bic ^Jtcbijin pg(. ju ^x. 36.
355
27. (Jampc. Qlf. 110 Cüc»l. 9If. 109V ©efu^t. Q. lehnte Äan« 9ln=
gebet ab unb ging nad) Jöambuvg.
<S. 83, 3. 1. Äant^ 9hiffa^ crfrf^ien nid)t in ben „5pabagDgird)en
Unterftanblungen, f)x6q. tm ^^afebon? nnb (Jampr", fonbeni, wie fd>on
ein „"Jlnffa^, bae ^bilantfiropin betveffenb" Pen 1776, anonym in ben
„.^önig&b. ©elchrten u. ^D(tt. Seitungen".
28. SSreitfopf. Qlf. 870. 93r. ^atte für feinen 3>erlag ein „r»eit=
Iduftigereg Sßert" übet bte ®efd)icf)te bei 5Heuf*enra|Ten erbeten, t\>.
im 9ia^nien einer pon feinem Scf^roiegerfobn Dr. O^me ()erauöjugeben=
ben ^\iq. @efd>icf^te ber ^laturreid^e. )i}q\. 5iant6 1775 erfd)ienenen,
1777 für ©ngels „^bilofophen für bie ®e(t" umgearbeiteten ?Iuffafi
„23Dn ben perfd)iebenen Dtacen ber 5)?enfd>en". sBejeidmenb, t!a^ fid)
bie ^robuftionötuft auf biefcm 5Rebengebiete behauptete (f. a. S8r. 32\
»d^renb alle pbilofDphifd)en ^Idnc in ben Jahren 1770-81 pon ber
fritifd^en .Hauptarbeit abforbiert lüurben.
29. i?crj. 5lf. 121. @d)ubert. 5lant6 Sebenegcfinnung tommt jeßt,
tPD bie 93erfud)un9, pdu 5?Dnigöberg »egjugeben, am perlDcfenbjlen an
ihn herantritt, jum reinjten 5(uöbrurf. 3Sgl. bie fdweidielhaften 9?riefe
Pon 3eb% 9If. 115, 117, 120, 124.
30. SSolrfe. 9IE. 125. ©efurjt.
.S.6 ©inrcirfung auf Srid^tcn hotte ©rfolg: ein britter, früher Ä. ^n-
gefd)riebener Qluffa^ für tai ^^hilanthrcpin fon 1778 rührt fehr njahr=
fd)ein(id) Pon ihm hff- 5?gl. ben 33rief .Kante an (5rid)tDn (Qlf. 123),
in bem er jene „por tai 2öeltbe(le gemadite Qlnftalt" unb ben „be^
fd^eibenen unb unbefd)reiblidi tatigen SBolrfc" n>arm empfiehtt.
31. Spexi. ^t 127. Sd^ubert. Ä. hatte um 5]adifdu-iften Pon ^.i
.RoUege gebeten (pgl. bie 5Ibt. „3Sorlefungen" in ber 21f.=Qluögabe).
Q5riefe .Kante an .^erj jum gteidien 3;hema Q(f. 128, 131-133.
@. 90, 3. 21: 33ejeid^nenb, H^ ^. nod) 1778 feine geplante „.Kritif"
ale ein „.6anbbud> ber 3)letaphpftf" anfünbigt!
32. ©ngel. Qlf. 139. Säubert. Q. hatte für feine «Sammlung einen
pppuldr=philofcphifd^en ^Beitrag ober „tai 3nterefiantefle an^ 5]atur=
unb '3Kenfd)engefd>id)te" erbeten. ^. tt>ünfd)te bie ju 35r. 28 errcdhnte
Qlbhanblung wiebcr aufzunehmen, »eil einiges bapon foeben in 3immer=
manne 23erf (3 33be. 1778, f. 3?b. I, 3. 70, 102, 112) fritifiert
roorben voav. Qlud^ *33lumenbad)e QluffaR de generis humani varietate
nativa roar bajroifdien erfdiienen. Qlber er|t in einem ^uffafe Pon 1785
fam ber ^lan ^ur Qluöführung.
356
33. .'peri. ^f. 153. Tiai fail ^^meijä^nge 2>etjTummen ber 95ticfc
iroifd)en biefem unb bcm corigcn Svtefe funbigt baö ©rfdjcincn bev
„Äritif bei- reinen SSernunft" 6ebeutungöüDU an. Jpamann an
gerbet, 17. 'SJfai 1779: „^ant arbeitet frifd) baranf (oö an feiner
Wloval (?) ber reinen 3Semunft." jm September 1780 erfahrt ber
'aSerleger .^artfnod), ta^ ^ant „mit ber 93earbeitnnci faft inö reine
gcfontmen" (?Jf. 144); am 29. '3}?arj 1781 tatmt £. bie Sueignung
an », 3ebli6, jnr Oftermeffe ift ber 35rncf fertig, ^m l. ^ai tünbigt
er '2H. JÖerj ein J^reie^emplar an nnb bittet il)n, ein folcbet^ aud) an
ü. 3ebti^, ^enbetöfDf)n nnb ben ^H)ilDfDp^cn @et(e in 9?er(in ^w ic
fprgen (5(f. 151) :
„®iefeö Sucf) enthalt ben Qluöfdilag aller mannigfaltigen Unter=
fud^nngen, weld^e mir ^ufammen, unter ber 35enennnng beö mundi
sensibilis unb intelligibis, abbiöputierten."
2)er ^(an einetS „populären ?lu£ijug«i feiner .^ritif" (Jöamann) ge^t
auf bie „^rolegomena" (1783).
1>ie SfBirfung ber „.^ritif" mad)te fidi erfl geltenb, ali tai crfle
(Staunen uberwunben roar. Jlnx Hamann prieö fd)Dn bamalö brieflid)
buiS „5Kei(ler(tü(f" be^ „preugifd)en .üume", bellen '5Ät)(lif unb @d)c=
(aflit er bodi je langer je mel)r ablehnte.
34. Nieder, QIE. 155.
S. 96, 3. 28 unb ®. 99, 3. ßff. 3. d- ®olb6erf ^atte im I. ^cil
feiner „Siterarifd)en ^ad)rid)ten »on ^reu^en", 1781, Don ^ant „ein
n)id)tige^ metap^t)ftfd)eö 2Berf, unter bem "^itel: Ar. b. r. 33., an
»eld)em er feit oielen 3af)ren gearbeitet f)at unb roetd)e£S je^t fd)DU
üoUenbet ift", angefunbigt unb babei auf tie (anonyme) @d)rift „9111g.
■]Raturgefdnd)te unb $^eorie beö Jpimmelö" bon 1755 ^ingewiefen, in
ber jlant bie betannte, üon ?aplace d^nlid) entiüicfelte Ä^pot^efe über
bie (Jntftchung uufere^ ^laueteufi)(Iemö gab; ba einige ber bort üor-
getrageuen ®d^e mit fpdtcr üon 1-ambert unabhängig babon uorge=
tragenen Seljren ubereinjiimmten, fo fei Äant bie Qi)ve ber ©rftnbnng
entgangen. J^-emer pcrmutet ©., roeil ^Bobc in feiner „Einleitung jur
Jlenntniö beö ge(lirnten Jpimmel^" (1768 u. 6.) eine Äantifd)e Jpopot^cfe
i?ambert jugefd)rieben f)at, bag ^anti 2Derf „bon einigen anfdnglid) für
ein ^l)robuft td Sambcrtfd)en (53ci(leö angefe^cn njorben". 9lur angfllid)e
95efd)eiben5eit fonnte bagegen eine 93erid)tigung für nötig galten.
35. JBcrnDuilli: 91t. 158. ^Sgl. 3?r. 7. Über bie in Jtantö gei(tiger
©ntmicflung liegenbcu ©rünbe für bie Untcrbred)ung be^ 35riefroed)feW
357
(bic pei-f6nlid>cti ®rüiibc, bie in bei- üfi-dnfcei-tcn @d)a^un(? tti
Tieuhvi ^ambcvt liegen, rcvfchiüeicit ex) tgl. 5If. 154.
36. 3)leßger. „^ileneö 5Kac|aiin füi^rjte", ()V6g. i>L>n (5. ®. ^albinpcv,
5. 33b., i^eipjig 1783. 25anad) (5. ©bftein, T>eutfd)e ^ebijinifd)c
2Bod)enfdinft 1907, 5^v. 47 (\>ql. «Kr. 52). 5vant(Tubicn 33b. XIII,
1908, 6. 305 f. ?lltpmi§. ^onatöfdu-ift 1909, 6. 618 ff.
Über bie ''])anbeinie ber ^nfluen^a 1781-82, bie bnrd) i()re 2In«J=
behnung nnb fd)einbare ^^eu^eit bie 6ffentltd)feit fc^r ü>efd)äftigte,
f. ©bftein a. a. 0.
.fant ^atte eifrig D']ad)rid)ten über ben Urfprnng biefer .KranE^eit ge=
fammelt (f. 58riefe an i^n pon ^Irnbt, jlraue, Jgerenö, Qlf. 161-163);
5Äe^ger in feinem ^^nd^lein über bie „Srü^linge=@pibemie im Jafirc
1782" banft ibm fiir bie Übermittlung n)id)tiger ^Beitrage nnb
.Korrcfponbenjen.
3n ber „5tad)rid)t an Qlrjte", bie jlant in ben „Axonigeb. ©ele^rten
nnb ^Dlit. 3eitungen" am 18. ^Hpril 1782 reroffentlid^te, ^atte er
f*on „auö bcm ®eftd)t^punfte be^ pbnftfd)en ©eograp^en" fein
5ntereffe befunbet, „bcm @ange biefer ^ranf^cit, bie nid)t bnrd)
bie Suftbefd)afFenbeit, fonbern bnrd) bloße Qlnflecfung ftd) au^^u=
breiten fd)eint, fo voeit als mcglid) nad^^ufpüren. T>ic @emeinfd)aft,
barin ftd) ©nrcpa mit allen 2Beltteilen, bnrd) 'Äd)iffe fornobl M
.Karawanen, gefeftt bat, Perfd>lcppt picle j^ranf^citen in ber ganzen
2Belt bcrnm, fo wie man mit pieler 2Dabrfd)einlid)feit glaubt, H^
ber ruffifd)e l-anb^anbel nad) (^i)im ein paar ^ilrten fd)ablid)er 3n=
fcEten auö bem cntfemtcften Cflen in ihr ganb übergcbrad)t f)abe,
nie ftd> mit ber Seit wobt meiteroerbreiten burften".
„Über .Kante 55ejiebungen jur iDtebiyn" banbelt allgemein ein 9Sor=
trag oon fi. 35obn, 'illtpreug. 9}?onat6fd)r. 1872, @. 609 ff. (f. aud) bie
9?riefe an ypex^). '33gl. Jlant^ 9tcftorat^rebe „de medicina corporis
quae philosophorum est", Qlltpreuß. ^onatsfdn-. sßb. 18.
37. ®arpe. ?lf. 187.
5n ben „©ottinger ®elebrten ^ilnjeigen" pom 19. jm. 1782 war bie
crfle größere 9^ejenfton ber „Äritif" erfd)ienen, bie burdi ibre PoUe
3Seritanbni6loftgfeit fnr tai eigentli* 5]ene biefer ®ebanEen Jtant
auf£f i)C)d)iie erbitterte nnb jn polemifd)er Stellungnabme in ", ben
Oflem 1783 erfd)ienenen ^rolegomena oeranlapte (oor altem im 5Inbang:
„^robe eine£* Urteilt über bie .Kritif, Mi por ber Unterfud)ung PDr=
5erge^t"). Da ^. ben Ötejenfenten bort {B: 215) «ufforberte, „aüi
358
bem Sitfogiiito ^u txncn", erflärtc ftcf) t^m ©avDc al^ Editor (9If. 184),
bod) ffi fein Z(it o^iic fein ffiiffcn ddu tcm «.pei-auögcbei- 5ebcr fo
pcrfurjt unb gcanbcrt worbcn, beiß ev bte OSei-antiüortimg ablehne.
8cinc ui-fprütigltd)c [Kejenft'on evfdnen bann, wie ev in jenem 93fiefe
anfünbigte, in 5]icDtai^ 9l(fg. bentfd)ei- 33if)liDt^cf.
@. 108, 3.5 D. n.: „3?unfe": i>ai 2Bovt i(l erjT im 18. 3«^<^^ii»i'fvt
untev englifd)em ©infing aufgefommen CHbehmg); j\ant bejeid)net fo
in bcn „58eDbad)tangen ü. b. ©efn^l tei ©d^onen unb ©v^abenen"
ben „gelehrten ©viUenfanger", „wenn er bie tro^ige 2ßeiöf)eitömiene
auffegt".
38. 3)Tenbelöfo6n. 5If. 188. @d)ubert.
@. 113, 9lbf. 2: „3^eife nad^ bem 95obe": eö mar njo^t mc^r ein ^ev-
fudiöbaKon, ta^ Wl. in feinem 35riefe (Qlf. 174) oon ^prmonf ober
®paa gefd)ricben.
@. 113, ?lbf. 3: (S:6 war: nuv ein ()6flid)eö ^Scibergen feiner 5Ib=
(e^nung ber „Äritif", wenn 3H. tro^bem fd)rieb, er fei „nid)t ganj
Df)ne .^»DfTnung", „biefe^ Dler^enfaft üerjebrenbe 2Berf in biefem Scben
nod) ganj burd^benfen }u tonnen". 3n ben „^orgenftmiben" nannte
er jtant ben „^lleö.^ermalmenben".
39. @d)u(^. ?lf. 192. Äurjer a5erid)t über biefen unb bie anberen
^Briefe an ®d). oon Ditt^et), ^antiTubien III (1899), @. 363 ff.
T^ie ^Sorliebe für biefen geiftlofen, aber f!(ainfd) treuen 3nterpreten
fennjeid)net bie nun einfe^enbe ©rftarrung üon ^.i ®enfen. T>ie
JRejenfion rcud)ö fid) in ber Zat ju bem ©rlauternngöroerf auö.
40. ©diu l^. Q(f. 202. 95gl. 33r. 39.
41. .Hippel. 5(f. 213. Dororeö !Denffd)riften u. Briefe j. ß^arafte=
rijlif b. üßett u. Sit., 1841.
„'Um (£d)lD{;graben" f)atte fid) ,^ant „in einer jiem(id) geraufdilofen
©egenb ein .^anö gefauft, wobei ein Heiner ©arten war, unb weld)eö
i^m bei feinen hierin fe^r mafjigen 2Bünfd)en genügte" (^Borotüöfi).
.öippcl (a(ö ^Dlijeibireftor) erfüllte ben 2Bunfd) j?.^. - „(£d)ü^" ift
ber ©efängniömarter.
42. 95ie|ter. „©egenmart", 28. ®ept. 1907 (QI. itofnif), genauer ge=
brucft unb erläutert con *1). 'JITenjer, Äantflubien, 1908, 6. 306 f.
®. 124, 3. 28: bie „jwci ©tücfe" finb: „Über bie ^Isulfanc im
•^Dionbe" unb „'JBon ber Unred)tmä6igfeit beö ^üd)ernadibruefä", er=
fd)ienen im 2ITar5= unb ^a\f)i\t 1785 ber tjon 'Iß. rebigierten „58er=
(iner 5K0nat8fd)rift".
359
@. 125, 3. 5; „in oerfd)tci>enc 'i^elttt aii^f(f)TOeifen" : bejiebt fidi roo^t
auf bic batb barauf crfcf)ienenen ?Iuffä^e „93e(ltmmung tti 93cgvtff6
rincr 'EfHcnfdienvacc" unb „'5)'iutmag(trf)ei- 9lnfanc? bct "SRenfcbeti:
(iefcf)id)tc".
@. 125, 3. 25: „mDraltfd)c ^bftanbdmg": „®vunblegung ^ur ^eta^
pbpf(f bei- ®ittcn" 1785.
43. ®d)ü^. 91f. 223. @cf)ü$' Nebelt, 1833, 35b. II. ©ffurit.
Ä. 5attc für bic Don <Bd). unb .^ufelanb lebigierte S^nflifd^f „3Illg.
Sitcratur^eitung" eine 9tcjennon be^ l. Zeil^ t>pn .f>frber£* 3been gc=
fd)rieben.
44. @d)öft. ^lE. 237.
45. SSering. 5tf. 247. - ?:iebemauuö „2Biber(egungcn": wo^ltucinft
feiner üielen ^tejenfioncn.
46. .^erj. 3IE. 248. @d)ubcrt. 3afoH f}attt l'efTing für bcn 'Bpino-
^i£*muö in QInfprud) genommen, ^Henbclöfo^n in feiner (eftten (Scftrift
beftig ißibcrfprDcf)en. Spex^ an ^., 27. ^cbt. 86 (?It. 241): „2Bat5
fagen @ie ju bem ?Iufruf»r, ber feit unb über iWofes' Xob unter "^xc-
bigent unb ©enieö . . . beginnt? 2Benn bod) ein ^ann wie «Sie
biefem lumpigten ©d^roarm ein einjigeö ernfl^afteö : fl i [ l e b a ! juricfc!"
47. 3afDb. Qlf. 253. 3. f)atte .t. feinen 33Drfaß unterbreitet, eine
„2BiberIegung ber 5KenbeI^fDbnfd)en iSKorgenflunben" ju fd)reiben; ft'e
erfd)ien 1786 mit 3Sorbemerfungcn Äantö.
48. Senat. 3It. (Qlmtl. 58riefiüed)fel 7ix. 9). jt. mar 1786 md)t
D^ne Kampfe (f. bie 33riefe Don ^raue an R.) jum JReftor gcroa^lt
roorben. ®er Zot beö großen Jnebrid) unb tie Krönung 5««t>rid)
2Bil5elmö II. füUt in biefe 3eit.
49. @d)ü^. 5if. 280. ^gf. 33r. 43. 2)ie lat. Überfe^ung ber Äritif,
JU ber fid) 95Drn erboten f)atte, würbe er|T nad) langem Qluffd)ieben
fertig. ®d)on 1782 ijattt ein ^elbprebiger ^obrif eine fold^c Über=
fe^ung begonnen (Qlf. 170), 1792 oerfud)te ftd) aud) ein 9tcEtor 9{a^t
tiamit (fein 33rief an ^.: Äant|tubicn, XIII. @. 308).
6. 136, 2lbf. 3: „Äritit be^ ©efd^macEö": ber «J)lan ift alfo nod) ein
engerer, aii er fid) in ber „£r. b. Urteilöfraft" terroirftid^t.
50. 3afDb. 5If. 283. Die überfaubte Sd^rift: pgl. \n 35r. 47. 3. mar
in .^alle jum ^rofeffor enianut raorben.
51. grieblünber. Off. 287. 5r. berid)tet an R. (5If. 296) Pon feinen
pergcblid)en 33emü6ungen für bie '3Kafd)ine: fie mar rool^l burrf)
(Sromptonö 3Enm)='3Äule (1784) langfl überholt.
360
52. SKein6oIb. 3If. 292. gfleinholbe ^ebcii. 6. 127-59.
®. 142, 3. 10: @. Jyorjtcr ^attc qtqen bie Jöppot^ffc .^ant^, bte er6(id)cn
©igcntumltd)feiten ber Dtcr JKaffen feien tüd)t£Sa[ö ^iDecfnid§t9e©nt=
roirflungen ber bem einen Urflamm eingepflanzten Anlagen, bc=
Rauptet, e^ müßten auö anatomifd^cn ©runben lüenigden^ jwei
(Stamme angenommen roerben.
@. 142, @. 13: .R.6 ^uffa^ „Üb. b. ©ebtanch teleolog. ^prinjiptcn
i. b. ^P^il." erfcbien 3an. 1788 in 2Bietanb^ (be^ @(f)roicgerbater{5 91.^)
„Deutfcbem 3Ket!ur", f. ®. 146, 3. 24.
o3. üit\ni)vlt. *Mf. 301. 2sgl. 35r. 52. 9Iu^ bev bon 9?. angefun=
btgfen „Einleitung in bie ^r. b. r. 55." rautbe fpater bie „J^eorie
bei 23orfleUnngöbermDgenö". ^vof. \Xlx\d)i „Cpppfition": münblid)
unb im Seftion^fatalog (Jena), ©egen feine @d)rift über „^rei^eit"
Ht ^. felbjl nocb SteHung genommen (f. QSai^inger i. ^^i(. ^onate^.
1888, @. 192 ff.).
54. @cf)ul^. Qlf. 318. isg[. jßv. 39. 35ie QluöfleKungen beliehen
ftd) auf bas Ä. »orliegenbe 3)tanuffript ber „rPrüfnng bet Ä.fd)en
Ar. b. r. 9S.".
55. 5ung=®tiIIing. 5It. 325. 9Iltpreu§. 5jHpnat£ifcf)v. XV, 1878,
@. 225 (fe^r abtt>eid)enb!). 3.=®t. ^atte (2lf. 324) angefragt, ob
."ÖPffnung fei, ta^ ^. tic ^JKdnget unb @ebred}en, bie er in ber Staat^=
tüiiTenfd^aft empfinte, burd) eine „ma^re ^Hetap^pfif ber ©efeftgebung"
begeben aerbe, unb fe(b(t politifd^e ©runbfa^e nad) ben Pier ÄtafTcn
ber .Kategorien ^u entroerfen perfud)t.
56. atein^Dlb. 51f. 337. 93gl. a3r. 52. ©ber^arb hatte fein ^D^itof.
"ESJtagajin eigenö jur 93efämpfung beö .Kantiani^mus begrunbet unb
mit Qluffd^en eröffnet, bie Ä. in ^ßd)(te Erbitterung brad)ten. Da er
aeber Neigung no* 3eit l)atte, in titerarifd)en .Kämpfen aufzutreten,
fo gab er in biefem unb bem fotgenben 35riefe üi. bae 3HatcriaI ju
einer ?Intifritif an bie JDanb, z» „beliebigem ©cbraud)e". 2Birflid>
erfdiiien eine ?Hezenfion Pen ?H. in ber ?lUg. ^it. 3eitung (1789,
^r. 174—76). Da fie aber tpobl ju biel „DelifatefTe" Zeigte, um .K.
jufriebenjufteüen, fo trat .R. felbfl 1790 in feiner Sdirift „Über e.
Entbecfung, nad^ ber alle neue .Kr. b. r. OS. burd) eine ältere ent=
be^rlid) gcmad)t merben foU", fe^r gereift gegen Qb. auf. Später
mußte für eine ä^nlid)c ^olemif gegen matftematifd^e Einwänbe Pon
.Käflncr, Älügel u. a. ber unfelbjlänbigere 8d)ul5 aii £prad)rol)r
bicncn.
361
@. 162, 3. 4: tie „fd)6nc 6d)vift" i(l 31.6 eben im Dtfd). ^erfuv ev=
fd)tenenevyufrat5„Ubevb. tMö^ecigen @d)icf fa(e ber jtfd)en ^Df)ilDfDpf)ie".
57. Stein ho Ib. 9lf. 57. SSiil. SSv. 52. 9Iud) bie«! ©dueiben ifl nid)t
at^ 93nef, fonbern a(^ ©ntrourf jn einer QlntÜritif aufjufaffen.
58. Spm. 5It. 340. ©d)ubert. ^eilrceifc aud) fd)on in @a(. ^ai-
mon^ Seben^gefd^idUe, 1792, ?. IL, @. 255. .^. ktte ^. ba^ ^ffr.
üon üJlaimonö „^25cvfud)" überfanbt.
59. Safpbi. 51f. 352. 3-Ö 2ßevfe III, 520 (unt)DlI|l.; gan^ ,^nerjl
1878 in ^1)iii>atbtncf, ugl. Qlltpveui. 5)?onat&fd)r. 1885 >S. 379).
QluffaUenb ber @ifer, mit bem bie feineöwcgö bebeutcnben gvdflid)en
@d)riften belobt werben.
@. 185, ^b^. 3: „Unfer . Hamann" ifl bcr eo^n tti berüf)mtcn Sp.
60. ÄDömann. ?If. 354. Ä., bamalö 6dni[Icf)rer in ®d)rocibnife,
^atte Cilf. 353, ferner 381 ufiü.) um iJofung feiner Bweifet gebeten,
ob bie Sf^aumucrflellung burd) baö ©efubl entrcicfelt werbe, unb ai\^
ber embrt)DnaIcn ©ntitiicflung empiriftifd>c G'inwanbe gegen jvant^
9^aum(e^ve abgeleitet.
61. 9i ein 1)0 Ib. Qlf. 369. S>gl. 3?r. 52.
62. 33Drowöfi. Qlf. 388. ©ieö „gftaifonnement" in ^Briefform fd)rieb
^. auf 93.^ 58itte jum SIbbruc! in beJTen @d)rift über „gaglioflro"
(1790, „Über ®d)mdrmerei unb bie 5)tittel bagegen").
@. 190, ,3. 24: ^e^mer batte txixd) feine Jöeilungen burd) „tierifd)eu
^agneti^mu^" 1779 in ^avii einen ungef)curen, aber rafd) ent=
tdufd)ten ©nt^uftaemuö erregt.
63. 2)e la ®arbe. 5If. 391. 3n ber pon Dcnina herausgegebenen
©n^ptlopabie „La prusse litteraire sous Frederic IL" (3 ^Bbe. 1790/91)
mar im QIrtifel „Äant" ddu feiner ^^rifatbDjentenjeii gefagt, er i)ait
ftd) bnrd> '»l^riDatftnnben nnterbalten unb faum bie üDTietc fnr jwei
3immer be^jal^Ien fonncn. — 3ni 07ad)trag würben jwar bie „ab*
surdites" (ber Beeren ^.i) in „abstrusites" beridUigt, aber n\d)ti
t?on bem 95iDgrap^ifd)en.
64. ^iefewetter. 3tf. 396.
65. 9?lumenbad). 5IE. 411. @. 195, 3. 14: 3n ber ,Sntit bcr
Urteil^Eraft" (@. 374) rübmt ^. biefen aud) für ©oet^eö (JoDlutionö»
t^eorie fo einf[u§reid)en 5Raturforfd)er wegen feiner ajerbienjle um
bie 3:^eorie ber ©pigenefiö.
66. Stebbcrg. 9lf. 418. ®iefer fpdtcr \o ^erDorragenbe ^annDDerfd}e
(Staatsmann war bamal«^ ein ent^uftaftifd)er 23eref)rer ber ^.fd)en
362
»3d)rtftcn. «Seine ^Infrage juav turd> einen 3?iief üon »HtcDlDütu^
übermittelt lüorben.
67. 5Keid)arbt. 3tf. 422. .tantflnbien I. (1897), @. 144.
QInffaUenb, roie Ä. ^iev ben moralifcben Smecf bev ÄuniT betont: e^
entfpnd>r roenigcr bem in ber ^r. b. Uiteilöhaft entwicfelten, als ^.i
früherem 'gtanbpunfi, i»ie i^n dt. als jnni^ev Stubent fennen geleint
f)atte: „Äant ^ielt üiel anf einen motalifd^en Broecf bet Äunft unb
»»oUte biefen burcf) jcbe ^unjtübunc? beforbett rciiJen. 3ni ©tunbe f)atte
er and) einen fo geringen 33egriff oon ber ?cnhinfl unb i^rer 2Birfram=
feit, ta^ CS if)m leib tat, bie23er(lanbesrabigfeit be^Änaben niditanber«^
angeitjanbt 5U fe^en." (üi. in @d)[etierer, 3. 5r. 9fteid)arbt, 1865.)
68. Jpellroag. 5lf. 430. Um ben Dlbenburgird}=lübifd)en J?Df ju @utin
Ratten ftd) tie <B. 206 genannten ^^oeten unb anbere ©ottinger (Stubien=
fremibe ju einem geiftig fe^r angeregten Äreiö perfammelt.
fi. ^atte einen 5(uffa^ über bic 2>ergleid)ung beö 9tegenbogen^ mit
ber Oftaoe gefd)rieben. @ein langer ^^ricf an 5^. bcfd)dftigte fid)
fcnier mit ben „Urfad)en" ber (Sd^merEraft.
69. 93ccf. ?If. 438. Qlr*. f. ®efd). b. W^. ^Bb. II, 1889, ®. 611-37.
(2Ö. Dilt^cn über „tie ^oilodev Äant6anbfd)riften", au^ benen er
a&it S3riefe an JBecE mitteilt).
2)icfer 33riefmed)fel ^.^ mit einem feiner fd)arfftnnigften Qlnhdnger
(f. a. bie 17 ^Briefe 33ec!s an ^.) ijl für bas äjerildnbnis ber tritifd)en
^P^ilPfop^ie »fit frud^tbarer alö ber mit SfteinbDib: mit anbern ?^-ort=
bilbnern feiner Sebre ift ^. überhaupt nid>t in ein bauernbcö 33er=
bdltni^ gefommcn. ^. hatte fid) in .löaUc mit einer mat^cmatifd)eu
35iJTertation babilitiert.
70. «ororosfi, ''ät 454. ^?(rd). f. ©efd). b.^D^il. 33b. II., S. 255
(35. (Jrbmann). 5i*te an Äant, 18. Qlug. 1791 (Qlf. 451): „3* fam
nad^ Äonigöberg, um ben ^ann, ben gan^ (Europa perebrt, ben aber
geroiB roenig 3)Tenfd)en fo lieben, mie id), nd^er fenucn \ü lernen
... ber grope C^eiil mürbe mid) ^urücfgefd^rerft baben, aber ta^ eble
X»erj, tai mit jenem i^ereint allein fdbig mar, ber ^enfdi^eit 2:ugenb
unb ^ffid)t ^urücfjugeben, jog mid) an."
.^antö (Jmpfcblung mar bem iSKittellofcn bamalö febr mertuoU. 3>ie
Sd)rift erfd)ien jufdUig anonnm unb madUe, für ein 2Berf j\antö
gebatten, gro^eö *2Iuffeben.
71. 9ftcinbDtb. ^f.456. ivgL-J^r. 52. jl.s gefud)te.^6flid)feit übcrbecft
nur fd^led)t ben (Segeufa^, in bem et fid) innerlid) ju bem me^t unb
363
ineht felbjTänbtg bentfuben Sünder ful^lt: pffcuct fprtdit er fd>Dn g,tqen
33ecf ani, rote unfi)mpatf)ifcf) ihm Mi 3unic!oe^en auf Mi Jyunbament
t(i „Q5erou§tfein6 übcv^aupt" bei JK. (rote bti ?yid)tc) rcar.
5. 213, 3. 2: „tk fleinc Qlrbett" i|l bae erfte, 1792 in iev 33et:(.
5Kcn.=iSd)rift crfchienene @n'icf ber „Steltqton innerhalb bec ®ten;^cu
bev b[D§en SSenmnft".
72-74. 58ecf. ^?lt. 457, 464, 468. 9S9(.35v. 99, 6. 220, 3. 9f. 95.l^atte
bie ed)roiein9fett beiü^tf, baß fcie ^r. b. v. 9>. ^Infchaiiuiig ftd) „im=
mittelbar auf ein C'bjeft bcjie^en" lafTe, ba tod) „eigent(id) eine 3Sor=
(IcUnnci aUerevft burcb Subfumtion untev tic Kategorien objeftiü roirb".
75. 3d^. .^einrid> Kant. W. 471. 33altif*e ülÄonat^fcf^r. 18H3,
5. 535 (T>ieberid>^; mit 5Rad^ricf)ten aber tiefen einzigen 93rubcr
be^ ^bilofophen). T'er erfle erbaltene Jiiniliftibrief Ranti; frühere
'Briefe beö 35rnbcrö f)at er unbeantrcortet gelaffeu. 3)?it bcn beiben
>Sd)roe(Tem, bie in Königsberg an fcf)(icf)te Jöanbroer!cr »erheiratet
lüaren, (fanb er nicf)t in perfDn(icf)em ^iertebr; er übte 2BD^ttdtigfeit
gegen fte, i)<it \ie aber in 25 jaf)ven nicht gefprocf)en. )Sg,i. Mi Ze\ta=
ment, @. 340 ff.
76. 5id)tf. 5If. 472. 5id)tcß i^eben, üon 3- ®. 5id)te, 1830. T'er
„Ärifif bcr Offenbarung" roar ton ber 3enfur (ber tl^eolDgifcf)en 5a--
fultdt ^u .öalle) Mi Imprimatur i?errocigert roorben. 5- 6flttc, .ju
einer (ber berrfdienben ürtbobpfie genehmeren) Umarbeitung auf=
geforbert, Kantö iDTeinung erbeten, ob „anbere 3ftefuttate ^u fud)en
feien". 3« Kante etroaö gerounbener Qlntroort tünbigt fid) ber bt--
ginnenbe ©egenfa^ Kantö jur 3enfur an: pgl. ju S8r. 82 ff.
77. «Seüe. .^artenjlein (1839) 35b. X.
78. lue la ©arbe. 'lit. 477.
79. \>. .P»erbert. %t. 478. Olltpreuß. 5JlDnatefd)r. 1900, S. 88 ff.
OBarba). Diefer mcnfd)Iid) fo feffelnbe 33rief blieb 5- Sinteniö nod)
itnbefannt, beffen ^luffaß (?iÄaria \>. Sp. unb Kant, 2Ittpreu§. Tio--
nat«f*r. 1879, 3. 270 ff.) juerfl biefe ©pifobe nad) ben D.ueUen be=
leud)tetc. ©r i(l bie QIntrcort auf einen fdion oon JBororoöfi 1804 rer=
Dffentlid)ten 33rief beö Jtäuleinö p. Jö. (man muf eigentlid) Mi ©anje
in feiner roilben Orthographie lefen):
„©roßer Kant. 3u bir rufe id) toie ein ©laubiger ju feinen ©Ott
um .öilf, um Zvoii, ober um 95efd)eib ^iim -tob, ^inldnglid) tüaren
mir beine ©rünbe in beinen 2ßerfen oor Mi funftige fei)n, ba^cr
meine auflud)t ju bir, nur cor t\e\ei leben fanb id^ ni*t«S, gar
364
iiid)ta, voa6 mir mein »erloreneö gut etfe^en fonnt, beim id) liebte
einen gegenflanb, tev in meiner '!ynfd)auung aliei in j'id) ia^te, fo
tag id) nnv Dor i^n lebte .... bicfen gegenftant) l)ab iö) Imvd)
eine langwierige (ug beleibigt, tk id) if)n jefit entfcerfte, tod) roar
für meinen ß^arafter nid)tö 5fiad)teiligeö barin enthalten, bod) bie
lug allein mar i^n genug, unb feine ^iebe perfd)n?anb . . . nun
fe^en \k ftd) in mein Sag unb geben 'Bit mir ?ro|T ober 93ev=
bammung, '^Jtetap^pfif ber «Sitten l)abe id) gelefcn famt ben
Jtategorifd)en Smperatio, ^ilft mir nid)tö, meine 9>eniunft vev-
lait mid), xw id^ \\e am betten braudi, eine ^IntiDort id) befd)nj6r
iid) "
Die @d)reiberin ifl bie iSd)mefler bti gleid)faUö ^Dd)begabten 5rei=
5erm 5w«i ^"ut i>. ^u ber 1790 SBeib unb Äinb »erließ, um bei
Dtein^Dlb in Sena ^antifd)e ^M)ilDfop^ie ju (lubieren. ©r befreunbete
iid) bort eng mit 3. ^. ©r^arb, beffen „2»enfmürbigfeiteu" (f. ju
^r. 86) ein anfd)aulid)eö ^ilb geben wn ber ibeali(lifd)en ©efinnung,
aber aud) oon ber ©efu^löuermirrung, bie and) nad) ber 2Bertl)erieit
unb »or ber ^tomantit in fd)»Darmerifd)en Seelen l)errfd)te.
erwarb an ^ant, 17. 3an. 1793 (Qlt. 524) über Jvaulein d. S?.:
„Sie i|l an ber .Klippe gefd)eitert, ber id) pielleid)t meljr bnrd)
©lücE alö bnrd) 5>erbienft entfam, an ber romantifd)en üiU.
©ine ibealifd)e i-iebe ju realifteren i^at fie ftd) juerft einem 5Xenfd)en
übergeben, ber i^r 3Sertrauen mi§braud)te, unb mieberum einer
fold)en Siebe ju ©efatlen bat \\i bies einem ijmeiten Sieb^aber
gcflanben."
Weitere ^Briefe \>m ^aria c. J>. an ^ant Qlf. 521 u. 580; \ii |Tarb
1804 burd) Selbjtmorb, mie aud) if)r JBrnber fpater ein ;;errütteteö
2cben felbft beenbete.
5tant permDd)te fid) ju einem fold)en allju „mobernen" ?^rauentt)puö
nid)t inö 53erf)ältniö ju fepen, iai jeigt aud) S3r. 88.
80. S3elofelöfi. 5(t. 487. Qlltpreug. 5[HDnatöfd)r. 1900, S. 88 ff.
(2Barba).
®. 234, 3.30: „Sianoiclogie": bie^it. bat „2)ianiologie". (Da^SBerf
f)at in ber bcurfd)en 2in^gabe ben ?itet „Sijaniologie".)
5?.ö gefliffentlidieö '^eflreben, in biefem febr wenig „fritifd)en" 2ßert
^cbeutenbeö ju finben, flef)t mit feiner Jeilnabmölofigfeit gegen bie
bebeutenbiten Sd)riften ber ed)teu Kantianer red>t in Äontrajt.
81. «erf. 'üt 488. «ßgl. QJr. 69.
365
82. 9?tefler. 9lf. 490. T^orows T^enffcbriften unb 33viefc ^ Qhav.
b. 2üelt u. 2\t. 1841. ©ine attcumaBicic T^avflcUung bce nun be-
ilinnenten Streits ciibt: Cfmit Avcniui, 3. .Vi. unt bic pi-cuBifd)c Senfur,
1884. 1788 rcar bcr .^ultueminiflcr i\ 3ebli$, in bcm nod) 5viteri=
jianifcher unb .Rantifd^er &t\\t lebte, burd) ben bigotten ©oKner ev=
)ep,t Würben, tai ^teliiiionecbift evCdnen. 1791 lüurbe eine fd^arfere
'ilueiibmii] bev ^DreB^enfur L^erfi'tgt nnb ihr aud^ bie 3eitfd^viftcn nnter=
(teilt. S)avanf licBfn 3?ie)ter unb Olicolai ibve 3eitfd)viften flatt in
Berlin außerhalb 'l^reueen« brucfen. ^d^on bainale ^ieg eö, Äant
foUe „baö weitere @d>reiben »erboten werben" (»gl. 95r. 76—78).
%li Si. nun 1782 bev 33crliner '5)?onat^f*rift ben ^weiten ber fpater
jur „Sftcligion innerhalb ber ©renken ber bloßen i>ernunft" pereinigten
'^(ufiafte fanbtc, »cntieigcrte bie "i^erliner Senfur, ber "^iefler auf 5vantö
oorftd)tigcs i^erlangcn ihn unterbreitet hatte, tai Smpnmatur. 2Bah=
renb 58. in mehreren Eingaben bagegen mutig, aber »ergebend pro=
teftierte, fudue Si. auf einem iwniligeren ^ampfpla^, in Äonigeberg
iVlbft, eine prinzipielle (rntfd>eibung hevbeijuführen; f. 33i. 83 unb 92!
83. 3;heologifdic Jafultät. 3lf. 494. Qlrd). f. @ef*. b. ^'J)hil.
^5b. III. 1893. ®. 429. (2B. Dilthen in einem auö 9to|locfer .Kant=
hanbfdiriften fd^opfenben QJuffaft über ben ganzen titreit.) ^. greift
alfo ipeber bie (Jinrid^tung ber 3enfur alö fold^e, nod> ben gegen ihn
gerid>teten 6^ntfd>eib an, fonbem bie 3 u flau big feit. T>a6 ^Berliner
3enfurperbDt ber ^(bhanblung war unter ber ©rfldrung ergangen, t>a§
fie „ganj in bie eigentlid^e biblifd^e Rheologie eingreife". ^. forbert
nun erften^, ta% „ber 33üdierrid^tenbe 5;heDlog", fallö er alö ©cle^ttcr
audi über bie 2BiiTenfd^aft ju wad^en habe, „©lieb einer offentlid^en
Qlnflalt fei, ber (unter bem ^^lamen einer Uniperfitat) alle 2BiJTen=
fd^aften jur Kultur unb ^ur 2?ernjahrung gegen Jßeeintrad^tigungen
anoertraut finb" <25orrebe ber (Sd)rift pon 1783); fobann, ta^ im
Streitfalle bie theologifd)e Jafultat ber philofDphifd)en nidit bie ?^ret=
heit befd^ranfen fonne, „über alles, ma^ Cbjeh ber menfd)tid)en '3)tei=
nung fein mag, ju pernünfteln". j^ante 53orgehen hatte ©rfolg,
f. ^v. 92. .Rant^ JHeformibeen, mit benen er ndb in perfd^iebenen
©nrreürfen befd^aftigt h^it, gehen alfo nidn auf PoUe ^vt^fxiif)eit,
fonbem auf eine pernünftige Leitung ber 2BiiTenfd^aft burd) tie flaat=
lid>en Organe, namlid^ bie 5*JfiiItaten. „3uipeilen fleht in all btefen
©ebanfen über zünftige ©etehrtenorbnung unb Streit unb ?^rieben
ber Jflfu'tdten, hinter bem J?aupte PoU Pon tiefen unb freien @e=
366
ianten, iai 35pf*cn üor, tai an Gandhi Statue fo jicrlicf), rote
ein ®t)mbol bet Siegelung aüei 0^aturgciüad)fenen in TOD^lbifjipIintci-ter
33ernünfttgteit, ju gewähren tft" (2)tlt()et) a. a. O.).
84. 33ecf. 5(f. 504. 23g(. ^r. 69. 3u t>ev Jrage, loorauf bic Der=
fd)icbcnc 2)icf)te, a[fo ba^ iing(eid)c ®en)id)t ton .Körpern gleid^en
5>olumenö beruht (bie aucf) in bcv i^r. b. r. 33. beim ©ninbfa^ ber
.ft'aufalität berührt roirb), Dg(. .Kantö Qlnmerfungen ju bem üorgän-
gigen 35riefc ^ecf^, 9Jf. 495, feniei- .H\ an *. W. 516.
85. OSoroiüßfi. Qif. 507. 3?oroTOöfi, „DarfleUung beö i^ebenö unb
Qi)<ivaHn6 3. .Kant^", 1804, SJorrebe. '$>. ^tte ju einem ^Sortrag
eine „Sfijje jn einer h'mftigen ^iDgrapf)ie .^antö" abgefaßt, bie bie
förunblage bei- nad) ^.i Zcte erfd)ienenen !l?ar|TeUung würbe.
86. ©r^arb. ?(f. 519. Denfm'irbigfeitcn bcö ^l)f)ilDfopf)en u. ^Irsteö
5. 33. @., ()r^g. p. ^Sambagen i\ ©nfe, 1830. Q. f)atte in 13 Zhe\tr\
über feine Untcrbaltungen mit bem 'berliner .Kammcrgerid)törat JUein,
einem ?Inbanger .Kant^, berid)tet.
87. Dtein^Dlb. 5If. 520. Über ba^ angefünbigteSBerf f. @. 261.
88. ^Äotberbn. 'Ht. 526. Die überfanbten Q^riefe ftnb bie ju ^r. 79
erroa^nfen.
89. @pener. 'Ht 531. (2d)ubcrt. :Wit ben Deranbertcn Umftanben
ifl ebenforoof)! bie neue preu6ifd)e ÄuttujSpolitit wie ber @ang ber
frani6fifd)en D^epolution gemeint.
90. .^aflner. W. 539. ®d)ubert (ber aber ?id)tcnberg ali 5IbreJTaten
annimmt). Der ^riefentwurf, ber @d)ubert Dorlaa, weid)t fTarf ab, 5. ^. :
@. 254, 3. 4 „neugemolbete" (?), @d)ub. „ueugemobette".
@. 254, 3. 8 nad) „gefuf)lt", ®diub.: „Diefe die ©egner) laffen
mid) oft ein .^auberwelfd) reben, tai id) felbfl nid>t cerfle^e."
@. 254, 3.28 nad) „anfange", <B(!tii\b.: „woran aud) wo^l bie luftige
9^atur einer »on finnlid^er Qlnfdiauung abjlra^iercnben ^^ilofop^ie
fd)ulb fein mag".
.Saliner ^atte (20. Dej. 1780) ilant tai große ^^crbienft jugefd)rieben,
„bie ©rfenntni^ ber ®eid)tigfeit (ber ^Iufflarung^p5i(ofopbie) bt-
fd)(eunigt ju ^aben unb ixe ^^ilofopl^en auf ?In(lrengungeu tei SSn-
tlanbcö wieberum ju fübren. 2Berbcn 3bre 33emü^ungen migoerjTanben,
fo badtfte id), burd) beutlid>e (£rtlarung unb 58eflimmung ber 2ß6rter
unb S^tebenöarten ließe fid> fold)eö beben".
91. Sid)tenberg. 5If. 540. 3m Oftober 1791 ^atte 2. bie pon
i^m bearbeitete Oleuauflage ber tbeoretifd^en ^^»)fif Pon ©rrleben u. a.
367
an ^ant mit einem 33riefe überfanbt, in bem er fi* ali 53ere^rer feiner
(Schriften (feit 1767) befannte: beim @rfd)einen ber ^r. b. r. 93. f)abt
er feinen Jrennbcn ertlart: „®ebt ad)t, tai Hanb, baö mi tai
maffve Softem ber 2ßeU gegeben f)at, gibt unö nod) tai befriebi=
genbfle Seilern ber ^^i'ofop^if!"
92. ©täublin. Q(f. 541. .öartenftein (1839) 93b. X.
93. 9teup. 5If. 542. ®er jroeite ©ntmurf fd)on in @cbnbert«5 ^iogra=
p^ie, 2Berfe XI, 2, @. 149. 9t. hatte im .^crbft 1792 mit Unterftü^nng
feinet Sanbe^^emi, beö 95ifd)ofö oon 5Börjbnrg, eine Steife nad) Stbniqi-
bcrg ju .Kant gemad)t: ein 3eicl)en für ba«* QSorbringen ber ^antifd)en
i^e^re aud) anf fatbolifd)e Uniüerfitaten, rcornber di. am l. 5lpri( 179«
fd)reibt: „5]id)t gar fo bfU (»ie in 2Dürjburg), aber bod) jiemlid)
^eU f(e()t eä auf ben ^oben Sd)u(en Bamberg, .öeibclberg unb an=
beren fatbolifdien Sd)ulen auö, befto ftnfterer i(T eg aber in 95at)em,
©d^roaben unb ber tat^o(ifd)cn Sdiroeij." — 2)ie in biefer Ärifiö t>on
.Ä'antö ®d)riftfteUerci fid) auffaUenb böuffnben 95ricfe jeigen ein i^m
fonfl frembe£i ^Beburfniö, fid) über fein 93erbalten unb feine @d)riften
ausjufpredAen unb ^u red)tfertigen ; nie Derrat ^iä) fonjl fo pie( innere
©vrcgung.
94. 93outernjef. 3lf. 443. 2)iefer befonberö um bic 5ffl(>eti! üer=
biente .Kantianer tjatte „ali cr|Ter gewagt", in ©ottingen cburd)
5eber u. a. bi^ ba^in tro^ ^ürgerö früherer ^^jorlcfung tk .^od)burg
ber Oppcfition) ein Ä'oUeg über .Kr. b. r. 93. anjufünbigen, unb am
17. September 1792 eine Sfij$e feiner Interpretation mit einem
entbufta(tifd)en Srief an .K. gefdiirft.
95. IKein^.plb. W. 544. 9Sgt. ^Br. 52.
96. 5id)te. Qlf. 545. 93gl. 93r. 76. ©r ^atte (auf ber 9fteife nad>
3ürid)) am 2. 5Ipri( 1793 ?u feiner „93ele^rung unb Seitung auf
meinem weiteren 2Bege tai Urteil bes !9?anneö, ben id) unter aUen
am meiiTen Derebre", über feine Sd)rift unb beren geplante 5Drt=
fe^ung geiȟnfd)t.
97. 9^icDtoiMUß. Qlf. 550. Ol, mit beffen QSater Ä. befreunbet war,
fud)te nad) weiten Steifen (mit bem ©rafen (Stolberg), bie i^n in
mand)erlei literarifd>e 95ejief)ungcn gebrad)t bitten, in ber .^eimat
eine Stellung ju gewinnen, lic§ fid) bann aber in @utin bauemb
feffeln.
98. SecE, Qlf. 551. 'Jsgl. 95r. 69. 25ie erwähnte SSorrebe würbe
bann auöpgöweifc pon 95e(! in feinem „(Jrlautembcn Qiuöjug" (93b. II,
368
1794: „über ^^itofophie überhaupt") unb coUjtanfcig pon 5)iltbep
abgctnicft.
99. JticfeiDcttev. W. 575. ©r ^atte (23. 97dd. 1793) auö 93edtn
öttö erflc @tücf feiner Seitfcfirift unb „ein tieinei ^a^(i)en mit (ccf)ten)
Zütomex Stuben" ijefdjicft.
100. Steint olt. 2lf. 585. 3SgI. ^r. 52. 9t. war einem 9tiife nad)
Jtiel gefolgt.
@. 268, 3. 14: ,3b|Tufung (@cf)reib= ober DrucEfebler?) ber ©emütö=
frdfte": ber (Jrftbnict ^at: „eine große 5lbtTumpfting b. ®. unb ein
merf(id)eö J^inbcrni^ . . ."
101. ^iejler. Qlf. 590. S)ie Qlbf)anb[ung „©troaö oom ©influffe beö
SWonbeö auf bie ÜBitterung" erfdnen im ^aibeft ber „'berliner
^onat^fd)rift". — Du Unterbrucfungömaßrcgcln ber Senfur bebrobten
überhaupt ta6 (Jrfd^einen biefcr ane anberer 3eitfd)riftcn.
102. 95iefler. Qlf. 598. Der 5Juffa^ „Über tai ©übe aller 2)inge"
erfd)ien im Sunil^eft.
103. 58 e rf. ^f. 599. 3)ie in einem 35riefe Dom 17. Sunt 94 an=
gefunbigte Umbilbung ber .tantifd^en Sebre i)(it '^. in feinen ®d)riften
Don I79(j ooUjogen.
104. gampe. 5it. 600. @r b^tte am 27. 3ii"i -K«»! «Uc^ ©eine
jur 93crfügung gejteUt, fallö fid) iai @erüd)t beftdtige, ,M^ (^ ^^^
blinben ©laubentSrout gelungen fei, ®ie in ben Jyall ju fefien, enr=
weber bie 2Babrbeiten, bie @ie anö SidU gebogen unb verbreitet biiben,
für Unioabrbeiten ju erfldren, ober 3br Qlmt, ini Bie fo fcbr oer=
berrlid)t b^ben, nieberjulegen".
105. 5riebrid)2BilbelmII. ?lf. 607. @d)ubert. %ii 30. September
1794 (5(f. 605) war bie berüd)tigte 5tabinett6orbre an Jvant ergangen,
bie ibm Donvarf, ta$ er in ber ödn-ift über ^ieligion unb anbcrn ?lb=
banblungen feine „^büofopbif iur ©ntflellung, Jöerabreurbigung unb
©ntebrung mand)cr .^aupt= unb ©ruublebren ber Jpeiligen (Sd)rift"
mtC'braud)t i)abe. „2ßir verlangen beö ebeften @ure geroitfeubafteile
'Verantwortung, unb gewärtigen unö oon ©ud), bei Ssenneibung
unferer bö*)len Ungnabe, ta^ 3bi" ^»d) funftigbin nid)tö ber=
gleid)cn werbet ju Sd)ulben fommcu laffen, . . . wibrigenfalltS 3bv
©ud) bei fortgefe^ter 9tenitcnj unfeblbar unangenebmer 93erfügungen
jU gewärtigen babt. Ad mandatum: SBoeUner."
Ä. bat bamal^ biefen ©rlag felbfl oor feinen J^reunbcn gcbeimgcbalten
unb ibn erfl 1798, nad) bem Jobe i^riebrid^ 'ißilbclmö IL, famt feiner
3ü9
QScrantroovtung in ber ^Sorrebe jum „Streit bev >^aMthten" oeroffentlicht.
Qiuf einen Bettel, ber ftch im 0]ad)lag fanb, hat kant in ben ^agen
beö ^onflifte bie 3. 337 abgebrucfte 3elbftvcd)tfertigung gefd}rie6en.
^IBieftei- an Äant, 17. Dej. 1794 (Qlf. 611):
„3cf) habe ©elcgenheit gehabt, ^f)Vi 93erteibigung . . . . ju tefen. ®ie
x\l ebet, mannlicb, njnrbig, grunblicf). DRur mu§ e^ wohl jeber be=
bauem, ba§ Sie (ad 2) bae 35erfprecf>en freiroillig ablegen: über
jKeligion nichts mehr ^u fagen. Sie bereiten baburcf) ben ?yeinben
ber Q(uff(ärung einen großen 3:riumph, unb ber guten @acf)e einen
empfinblid^en 33erlufl. ?Iucf), bnnft mich, hatten Sie bie^ nid)t
nötig gehabt."
106. Stäublin. 5lf. 609. .Kant an bcnfclben i.3ulii798 (3If. 772):
„^SKein ror einigen 3v»hren 3hnen gegebenes Sßort: ben „Streit ber
Jafultäten" jum 93ehuf Shreö t^eologifcfien Sournalsi aufjufparen,
wirb mit ber biegjahrigen 5)tid)aeIi6meiTe in (Erfüllung ge^en; aber,
ueranberter Umildnbe roegen, freilich nicht buchftablich in 3hvcni ^a=
gajin, rcas je^t nicht tunlich ift, weil eö mit frembartigen Materien
perbunben je^t an^ Sicht treten mug, fcnbem rermittclil einer 3hnen
gemibmeten Sueignungsfchrift." — Über jlaut^ 25orliebe für .Öumor
unb Satire (Lichtenberg, Sroift, ^afhier u. a.) f. D. ^inben, ^It--
preu^, ?8tDnat6fc{)r. 1871.
107. Schiller. 5If. 621. Schillert Leben, Don Jrau P. 2Boljogen,
1830, 58b. II. Seh. hatte, pon Richte untcrflü^t, um 5)?itarbeit an feiner
3eitfcf)rift „Sie .öoren" gebeten unb feinen 58rief (13. 3uni 94) en=
thuftaftifcf) gefchloffen:
„9lehmen Sie UDch bie QSerficherung meinet lebhafteilen 5)anfe6
für iai wohltätige Sicht an, tai Sie meinem @ei(le angcjünbet
haben — eineä Sanfö, ber, roie lai ©efchenf, auf '^ai er fid)
grünbet, ohne ©rcnjcn unb unpergangli* ifl!"
2)a ^. fd^roieg, überfanbte er am l. 'JRdri 95 bie erftcn Jpefte unb
bat um eine ^Beurteilung feiner barin enthaltenen „QBriefe über bie
a\1f). ©rjic^ung". Ä.^ Qlntroort iit alfo burd) ihr fleinlid)e8 5Iu^=
n)cid)en oerle^enb.
108 unb 109. Socmmering. 3If. 636 unb 644. Sdiubert. Ä. über=
fanbte auf S.ß 95itte einige metap^pftfd>e Erörterungen über Mi
empirifd)e Problem ber „lofalen ©egenrcart ber Seele", wobei er
S.ö J?t)pothefe, bie baö ©e^inimaflfer bafür in ^nfprud) nimmt,
roenigftcnö nicht roiberfpricht.
370
HO. Jliefewettev. 3lf. 648 («S. ju 95r. 99). *:8ei bev ^vei^frage
übet bte 5ortfd)ritte Dei 5Ketap^t)ftE feit Seibnij, ju ber jtant eine
QIntwort Derfaßt, abcv uidit eingefanbt battc (erfd)icncn 1804), ^attc
ber 8eit>mjtanei' @d)n3ab Ddv ben betben 'iBei-tvctcm cinev h-ittfd>cn
^bilofopbtc ben '^nii erhalten.
111. ^lücf ev. Qlf. 657. 2Beld>c iSttmmung lieg ben fcn(t fo fd)reib=
unluitigcn K. ben ganjlid) bebeutiing«!lDfen 93vief btcfcö biebevn @lbev=
fclbeve äufamt bev erbetenen *3tuöfunft fo pvojnpt beantwortcu ? {1>\f
fo bod)geprtefene i8rtef|TeUe enthielt 2BciöOciten wie bic, batl feine
gnte .^anblnng oerloven gebt, t<n$ ber 3öeife anö 'i^flid)t banbett, einen
©Ott abnet, n. bgl. me^r).
112. .f)abnrieber. ^t. 667. ^., bem roo^l ber (larr moralifd)e
SSJiUen^entfdi(u§ beö '3Kanneö imponierte, bewies ibni fein 2Bol^t'
rooUen nod) burd) @mpfef)lungcn nad) Berlin (f. 58r. 113), mo X>.
bann a(ö ®d)reiner arbeitete ; er lüoUte ftd) fo oiel cerbiencn, um feinen
2Bunfd), Sauer ju werben, oerroirfIid)en ju tonnen.
113. .Kiefemetter. Q(f. 674.
114. 58ecf. ?lf. 686. QUtpr. ^onat^fdir. 1885 (% gteirfe, %\i
.^antö 58riefiDed)fel, 5Inbang). !Den iBeibnijifdicn ©ebanfen einer
Characteristica universalis, bie a\iei 1)enfen auf ein 9'led)nen mit
3eid)cn suriirffubren foUte, f)at ^. mebvfad) auf feine ^ategorienle^re
anjumenben aufgeforbert, ogt. @. 119. (Sßie bev ©ebanfe (181 1) üer=
iDirf(id)t würbe, baniber ?renbe(enburg, .di(T. '$'iit\: j. '>i)fn(. 95b. III.)
115. Äieferoetter. QIB. 878. ^ief. hMe nur ben 2Bunfd) geäußert,
fid> bnrd) ein i^n nid>t »oU befd)dftigenbeö %nt @rfa^ für anbere
auögefaUene ©innabmen ju Dcrfd)affen. .fant iiberfanbte ibm gleid)=
jeitig baö erbetene @mpfeblung^fd)reiben an ben ber ^iiE^ife oorgefe^ten
^inijler (gtruenfee (^f. 694).
116. Job. .öeinr. .Kant. 5lf. 695. 3)er beigelegte Srief an ben
'Bräutigam ber 5^id)te (Sr. 117) gibt ben 9(n(a§ be^ @d)retben«5.
117. 9ticfmann. Qif. 696.
118. .^ufetanb. Qlf. 704. Jp. batte feine „^afrobiotif ober bie .Kunfl,
ta6 menfd)(id)e geben ju oerlangeni" (1796) überfanbt.
119. .^ufelanb. Äantflubien XIII (1908) 8. 310 (^Wenjer). Dort
and) ber Srief i^om 6. Sfbruav 1798, mit bem Ä. bie @d)rift „5>on
ber ^ad?t tii ®emut^" nberfd>irft.
120. ®*n^. ^If. 724. 2?gl. Sr. 43. 'S. bie „metapbt)fifd)en ^^ln=
fang^gninbe ber gfled>tölebre" (1797).
371
121. ?:teftvunt. ?If. 725. 3o5. @*ul^ hatte in ^(di „@tanb=
punft" (5tcf)tefcbc) .Kcßereien gegittert un^ ^cn '9Kci(Tcr aufciereiit, bcii
3ufa0: „Qluf Qlnraten jxante" aiifloBti) ,^u nu^cn. ^Bccf f)atte fid) am
20. 3«ni 97 au6fuf)vlich geilen ^. geved)tfei-tigt un^ fid) erbeten, ^iefen
3ufa^ jn berid>tigen ober ju einem uon 'Sd)n(^ jn terfaflfenbcn QJuf=
fah über tie .^anptmomente tei fritifd^en 3t'Pi<''2'iii»^ „9f{etraftationen
feiner (SedFö) 5(rbcit" ^iniujufi'igen; auö^ f)atte er burd) feinen JtoUegen
2icftrunf feine ivant=3'led)tg(anbigPeit berfid^ern laiTen. — ^it iüeld)er
überfpanntcn ©erei^t^eit .^. bamal» alle Eingriffe aufnaf)m, jeigt and)
bie offentlid)e ©rtlarnng, mit ber er im ^ai 97 bie „literarifd)e
Jperau^forberung" (Sd)[cttiüein£i beantnjortete. 5luö einem 33riefe an
biefen ifl ba eine @te(re jitiert, reo er in ber QIrt beö ^(ngriffsS ein
„©iftfrant" nnbet, „iveldie«* wegen ber ^}lb\i(i)t anf '3)?eud)e(mDrb ber^
bvid)tig mad)t".
122. ». ^Kafforo. Qtf. 730. Die ^rofeffur ifl in Stettin.
123. Äieferoetter. 5(f. 743.
124. Sinbblom. ?lf. 744. (Sd)ubert. Der @ntmirf, auf bem alle
früheren Drnrfe beruhen, bat nad> „(Stammbaum bßüig gefd)(o(Tfn"
ben Sufafe:
„UDU bem id) aud) weiter nid)t6 n'thnien fann, ali i>a^ meine beiben
(Altern (anö bem X'anbrcerföjlanbe) in 9ted)tfd)affenf)eit, nttlid)er
5lnflanbigfeit unb ürbnung mufter^aft, ohne ein Ssermogcn Caber
bod) aud) feine Sd)utbcn) ju hintertaijen, mir eine G'rjiefnmg gegeben
haben, bic ron ber nipratifd)en eeitc betradUet gar nidu bcffer
fein fonnte unb für we[d)e id> bei jebe^matiger Erinnerung an tit--
felbe mid) mit bem banfbarflen ©efühle gerührt ftube".
8., 33ifd)Df in Siufoping iti @d)it>eben, hatte j?. in einem lafeinifd)eu
33riefe bom 13. Qlnguft 97 berid)tet, er flamme ppu bortigen !Q3auern
ab, fein 93ater d) fei nod) fd)n)ebifd^er Unteroffizier gewefen. Der bon
Ä. errcähnte 33ettelbrief eineö ^arl Jviebrid) Jtauth (5If. 720) be=
hauptete nod) fecfer, beö ^hilofophcu ^ater fei ein Leutnant 8arö
Äant geroefen.
.Sant^ eigene eingaben imt aber aud) uid)t ale ganj feftfleheub anju--
fehen, am rcenigflen bic fd)Dttifd)e ^Ibflammung: ber Urgrogüater roar
fd)on ^rugbeftßcr in 2Berben, ber ©rogpater Siiemer in '3WemeI.
SSgt. ^antftubieu 1900, ®. 472; ^^aulfen, 3. Äant, @. 27 f.
125. 3:ieftrunf. Qlf. 745.
126. J^i*tc. Qlf. 750. 3Sgl. Q3r. 76. Die „'berliner Blatter" TOur=
372
ten >?on 58ic(!er beraiiegegeben (feine „3?ei(. ^Wcnatöftbrift" ging
1797 ein).
127. ?:icffninf. Qlf. 751. iJtcftrunf, iDenflc^vc in tein bcutfd^eni
©eroanbe, 1825 (@tn(einmg).
128. gubefe. Qlf. 759. 2., ^favcct in 33cdtn, ^attc feinem ehr^
maligen Sekret üon ber burd) Jtiebrid) 2Bil^e(m III. bewirffen er=
freulid)en 2Öenbung gefcftriebcn (bie ©(anbcnefommifficn roav auf=
gehoben, SBoUneve ©influß befeitigt u. a.).
129. ?;ieftrunf. ^If. 766. 3Sgt. a?r. 127.
130. 8icf)tenbetg. 5lf. 771. 8d)ubert.
131. ©aroe. 9If. 781. ®. ^atte feiner Übevfeßnng oon 3{vi(TD=
tclee' (5ff)if (1798) eine „Überfid>t b. fonie^mften ^Drinjipien b. Bitten-
kf)X(" (mit einge^enbet '^^rufung bei- .Kantifd)en Se^re) borau^gcfd^irft
unb biefe Qlb^anbtung ^. geiüibmet. «Sein 'Srief becicf)tet pon beni
qualüoUen, fveböartigen 5Iugenleibcn, tai t^n befallen.
132. Äiefeitctfcv. Qlf. 782. @d)ubevt.
133. ©rharb. Qlf. 810. 93gl. ®r. 86. Die bon 3o^n 95rott)n anf=
gcflellte, ebcnfo einfadie rote unju(ang[id)e -J^cotie, bie aüc ^tanh
f)eiUn auf Überfluf? ober 5Jiangel an Sleijcn jurucffübrte (Elementa
medicinae 1780.', TOurbc t^on R. kiii)a\t aufgegriffen. Hüd) an bcv
fonberbaren 21b(eirung feiner Äopfbcbnicfungcn f)ie(t er bii' julc^t fcfl.
„(Seine faglid)e 3?e6auptuug: bag nid>t^ anbcres als biefe QIrt
©teftrijitat bie Urfad)e feineö Ubet^ fei, fe^te e^ feinen Jcfunl'fn
außer Sreeifel, ta^ er unter ber 35ürbe ber 3af)re ju fi'nfen 6e=
ginne." 2)ama(e, 1799, fagte er fd)Du einmal ju Jreunben: „3d)
bin alt unb fd^read), Sic mülTen mid> mit ein .Kinb betrad)ten!"
(SBoroiööfi.)
134. D^tCDtDütU^. ^t. 815.
135. .^ageu. ^T)Oi(of. ^Wonatsf). 1879, S.56f. 3lf.8i6. .6. antroortct,
ta^ aud) i^m ber 3;auriniuöfd)e 9Serfnd> gednigen fei.
136. .Siefemettcr. Qlf. 827. @d)ubert.
137. Socmmering. 5lf. 831. Sdnibert. 3ur ^bfenbung beö ctmaö
bcriDorreiien Sd^reibcnö iit ee iDa6rfd)ein(id) nid)t gcfommcn. S'cr
'Brief S.ö, auf bcn ^. ftd> bejie^t, fe^lt.
138. Lehmann. Qlf. 838.
139. SBafianöfi. 2lf. 841. Pfarrer 2ß. mar ber treue Pfleger
feiner festen 3a^rc, pgl. tai Zcitamtnt, S. 312.
140. ü{iö)tev. ^^(f. 844. aiaumerö $afd)enbud) 1838 (Sd)ubert).
373
Die @ttjic, bie 9i., ein ^agtjlei bei ^T\biIofDpf)if (aus itTemid)),
feinem iBricf beilegte, ld(?t eö nicht fehv bedauern, bag feine „^oütii"
nie ei-fcf)icn.
141. 9le!tDi- u. Senat. ^^If. (?lmtl. echrifti»erfel)r 97r. 24.) 3>ie
^2>DV*lefungen ^atte ji. fd)pn 1797 eingeteilt.
142. ®d)6n. Qlf. 852.
143. Stuart. Qlf. 857. 3m (Sommev 1803 trat bei jtant ein
rapiber 3Serfall ber Gräfte ein, ber nad) einer ©rfranfung im £5ftDber
jU einem tangfamen Jpiniterben föf)rfc (geft. 12. Jebr. 1804).
Denfi^crfe. 2IE., g3b. XII, @. 421 ff. Sdnibert. @ö finb ptlid)t=
magige JpDflid)fcit^bejeugnngcn für 2Imt?genD|Ten, t>pn benen bod), »ic
Don ben StammbudKintragungen, einige '»Proben gegeben werben
foUten: fie bejeugen mehr Äantß et()ifd)e ©eftnnung ali ein 3Ser--
Jjaltntö jur ^"Poefic.
Jpanbfd)rtftlid)e ^lotijen. %t. XII, @. 406 ff. tSd)ubert. Jur
bie Ü^Dtiä pr Äabinetteorbre pg[. S. 369 f. 3)ie „pDlitifd>e 9tl^apfobic"
jctgt Äantö bis ins ^odifte 5Uter fortbauembeö pDlitifd)eä 'j^nteu^e:
eö »ar eine Sieblingöibee, an ber er mit Baf*igfeit fefl^ielt, fo fc^r i^m
bie Zat^a&tin aud) miberfprad)en.
^eftament. 5If. 93b. XII, ®. 408 ff. ©efür^t. — ^mti @d)n)e(ler
^^arbara war in feinem legten Sebcnöja^rc al^ Pflegerin in fein J^ans
aufgenommen »üorben. —
^ampe mar fafl 40 Ja^re RanU 95ebienter, murbc aber jule^t unter
bem ©influg beö 3:runfe^ unorbcntlid) unb nu^te ^ant^ @üte au^,
fo ta^ tiefet ftd) Januar 1802 nadi einem befonbers frcd)en Ü}er=
gel)en entfd)log, ihn ju entlatjen.
Die „Seilimmungen über fein 93egrdbniß" jog .^ant felbfl auf 95itten
QBaftansEis jurürf unb ließ biefem alö „2eid)enbefDrger" freie .Öanb.
Die 5Beifeftung erfolgte am 28. i^-ehtnat 1804 mit großer 5fifrlid)fcit
unter bem ©eleit oou 5:aufenben. Über feinem ©rabmal, in einer
.Kapelle tt6 Dom^, (leben tit üöorte au^ ber „Äritif ber praftifd)cn
SSemunft" ;
„3n>ei Dinge crfiiUen bas ©emut mit immer neuer unb june^menber 95e=
iDunberung unb ©brfurdit, je öfter unb anl)altenber ftd) tai ^ad)-
benten bamit befd)äftigt, ber geflimte .^immel über mir unb ta6
moralifd)e @efe^ in mir."
374
^erfoncnregifler.
T)it tarnen ber Briefempfänger finb gefperrt gebrucft, unb bte Kummet
beö bjiü. ber ©riefe itt gleid) nach bem 5Ramen t)erjeicf)net. (5rrod^=
nungen in ben 35ricfcn fmb nad) ber Scitenja^l »ermerft. — ©tubenten
u. a., bic an ober pon Äant empfo^ten werben, finb nicf)t aufgeführt.
5l6c(, 5ac.5., 5Infitantianer. „23er=
nunft über fpefulatiüe SSentunft,
nad). c. Prüfung b. ^ant=^5ilo*
fop^ie" 1787. 6. 136.
^ybid)t, 3o5. Jpv ®- 287.
^riftoteleö, @. 47.
?ird), 3. ©., geb. 1718 in 5pcfcrö=
bürg, fpdtcr in ben 5reiberm=
ftanb erhoben, bebeutenber QIrjt,
J^^lbarjt ber rufftfd)en ?Irmee. 6.
103.
S3afebDro, Sr. 24. @cb. 1723,
begrünbete 1774 tai ^^ilant^ropin
ju 2)efrau, üon bem er fid) aber
balb, am (Erfolg Per^rocifelnb, ju=
rücfjog, geft. 1780. B. 355.
ißaumgartcn, ?I(. ©ottl., ^^itofop^
u. ^(l^etifer, geil. 1762. ®. 74.
137.
35 ed, 3af.6ig., «r. 69. 72. 73.
74. 81. 84. 98. 103. 114. 8d)üler
Äant^. 1791 in .öaUe, feit 1799
^■prof. b. Wl in fRo\tod. „©rlau=
tember 2Iu8jug a. b. frit. @d)riften
beeJ Jr)erm ^^rof. £ant" 1793 ff.
„Sinjig mDglid)er ®tanbpunft,
au^ n)eld)em bie frit. ^^i(. beurteilt
werben mu6" 1796. „@runbvi§
b. frit. ^fiilofop^ic" 1796. @.
300f. 305. 310. 363. 372.
»elofelöfi, 93r. 80. gftufftfdier
©efanbter in 3)reöben. @d)rieb
u. a. 1791 „Dianoiologie, oü
Tableau philosophique de l'en*
tendement".
Serenö, 3o5on» (J^riftopb, 1730
biö 1792, Jreunb ^amannö unb
^antö, Kaufmann unb (£d)rift=
(teuer in 9fliga, 1759 meutere Wlo-
nate in Äonigeberg, au^ roeld)er
Seit bic 5reunbfd)aft mit .Hamann
unb Äant n't^rt. @. 6. 30. 346 ff.
95cring,93r.45. ®eitl779^rof.
in 5Karburg. „Diss. d.: regressu
progressivo" 1785. «S. 146.
QSernouilti, 55r. 35. .6erau£*=
gebcr pon Sambertö ^ad)la^.
«iefler, SBr. 34. 42. 82. 101.
102. ®efretär be^ "5)Tiniderö P.
3ebli^, .^erauögeber ber „95erliner
SKDnatöfd)rift". @. 103. 315.
366. 370.
©tumcnbad), S5r. 65. B. 356.
362.
93Dbe, Sob. @., 1747-1826, be=
beutenber ?t(tronom, Direftor ber
33ertiner Stcniroarte. <B. 76, 99.
357.
58Die, @. 106.
936ttid)er, @. 138 f.
93orclli, brög. Apollonii Pergaei
Conicorum libri octo (i^DU ben
Äege(fdinitten). @. 166.
»orn, 5t. ®., ^Drof. b. mn in
376
2tir>m> Perßffcntlid)tc 179K-98
eine lat. Ubcrfc^ung lier ftittfcf)cn
@d)nften ^anti in »tcr 3?änbeii.
®. 185 f.
9?Drowöfi, «r. 3. 62. 70. 85.
®eb. ju ÄDuigöbevg, boi-t'T)rctttger,
gcfl. 1831 alö @vjbifd)Df ber et^ang.
^irdie. @. 314. 349. 362. 367.
SSoutenücf, »v. 94. ®. 368.
JBreitfopf, 58r. 28. 6. 86.
91. 356.
95u(f, 6. 33. 346.
€ampe, «8r. 27. 104. ^ataqo--
gifd)er ©cbriftfleUev, 1776-77 am
^5t(antf)rDpin tatig, gc(T. 1818.
^nd)tDn, 2Btl5. S., ^rebiget, .^er=
ausgebet ber „^6nig^bevgifcf)en
gel. u. pol. Beitung". «S. 88 f.
356.
Sl^tiftiant, ^rofeiJor ber praft.
^^itofop^ie in ilonigtSbcrg, gc)!.
1780. <S. 33.
(Jruriuö, ?lug., gefl. 1775. „©nt=
rourf bct notmenbigen 23ernunft=
TOaf)rf)eiten" ufro. (3)?etap^i)ftf)
1745. @. 7. 46. 163.
:Dc ta ©arbc, 331-. 63. 78. ?Bn--
legev in 33evlin. @. 293.
3)enina, ^arlo ©iac, 5(66e, buid)
Jriebrid) b. @v. nad) 58ev(in gc=
jogen, fnicf)tbarer ®d)riftfte((er,
gefl. 1803 in ^ani. <B. 192. 362.
2)ietndi(lein, p., 1756-63 oft.
©efanbtei- am bänifd)cn .^ofe.
@. 10 f.
©ber^avb, 3d1). QIng., feit 1778
''Drof. in JpaUe, l*eibnijianer. Jpvög.
„^^ilDfop^. ^agajin" 1788-92
u. „^^i(. ^rd)ip" 1792-95. @.
153-173. 188. 215. 361.
enget, S5r. 32. ®d)rift(tet(cr u.
.Wvitifcv, J^evanögebev tci „'13^ilo=
foppen für bie 5Bctt", 2 @amm=
(nngen 1775 u. 77. @. 76. 356.
©vbavbt, 58i-. 86.133. Qlrjt in
"D^üniberg, fpater in33cvtin, ^atte bei
DfJein^Dlb 'l^^itofop^ie jlnbiett unb
1791 auf einer JHetfe nadiÄDnigö=
berg and) .Santo perfönlid)c 3u--
neigung cnporben. ®. 211. 213.
251. 261. 269 f."
©rjleben. „^Infangegrunbc b. 9la=
turle^re", 1792, neu Mg- t>c"
Sid)tenberg. <B. 255.
?^eber, 3. @. S?., (?t(eftifd)er W--
lofop^. .Herausgeber ber „@Dttin=
ger gelehrten 3injeigeu" u. (mit
SiKeinerÖ ber „^^ilofop^. 95ib(."
(ÖDtt. 1788-91, gegen Äant).
„Über 9taum u. .Kaufalitdt, j. ^rü=
fung ber .Kant. ^W^-" 1787. @.
136. 137. 173.
;,jyidUe, q3r. 76. 96. 126. @.20».
|284. 306. 316. 321. 363f.
JontcneUe, <B. 254.
formet), Sr. 4. ^^ifof- @f5rift=
fteller, feit 1748 bejlanbigcr @e=
fretar ber ^Berliner .5Ifabcmic.
@. 22.
Jorfter, ©., D'^aturfDrfd)cr"t unb
fWeifenber. ®. 142.
Jreptag, Uniperfttatöfrcunb ^anti,
geft. 1790 alö ^^f^irrer in 5Reu=
Raufen Ui .Königsberg. 0. 6.
;^rieblanber, 95r. 51. J^reunb
?D?enbelSfD5nS, alS 6d)riftfteUer
376
für tai ^ubentum tdttg: @. 73.
116. 296.
<5rict)rtd) II., Jöv. 1. 6.
."^rtebrich 2Bilhe[m II., i8r.
105. 2. 369.
?'^ür|I, ^xi)x. t., 5Ör. 12. iH-eiiBi=
fcf)cr SiiiTtjminiftev ii. ©rrßfanjler.
6. 350.
?'^uncf, Dr. jur., College ^ant^.
®. 6.
©aroe, JBr. 37. 131. >])rof. b.
5P5iI. in Q5re6(aii. ®. 74. 116.
358 f. 373.
©cnftdicn, Schüler, fpdter .beilege
Äantö. ®. 307. 342.
©en^, Jtiebricb, befanntcr >Dpli=
tifcr, Sd)üter Äant^. 3. 112.
©ermann, Qi[6r., @. 30.
©Olbbecf, S. 96 ff., 102. 357.
©oratöft, @. 16.
©rcen, ®. 203 f. 341.
©rimm, ^r. 5t., „^emerfungcn
eineö 9fteifenben burcf) 2)eutfd)L,
Jranfr., @ng(. u. .^cüanb", 3 Jeite,
1775-79. ®. 190.
©runert, ^uchbrucfev in JöaKc.
®. 135. 137. 142.
^agen, »r. 135. ^xol b. iJKcb.,
fpdter b. ''D^pfif u. (J^eniic in
Äcnig£ff)erg.
.^a^nrieber, 3^r. 112. £. 291.
.^amann, 33r. 19. ©eb. 1730
iu .Königsberg gejT. 1788 (B.
346-49. 351 f. 355.
Spamaim, 3- 9Äid)., ©o^n bei
»origen, befannter <Sd)nImann,
@. 185.
J^arteüiUe, i^ubn?. t?., OoUdnbifd^er
©efanbter in 8tocf^olm,gefI. 1760.
@. 13.
.parttncd), 95ud)^dnbler unb 9Ser=
leger (md) ÄantS), er(l in ^ßntgö=
berg, bann in ÜHqa. 'Z. 137. 213.
215 ff. 274.
.^artung, ^^Serleger in ^inige=
berg. @. 220.
.^eilöberg, .Kriege^ n. !Domdnen=
rat in Königsberg. 3. 132.
.^»elliDag, ißr. 68. Dr. beri^^il.
u. üiJlebiiin, feit 1788 ^ofrat in
©Utin. @. 325. 363.
.^emmerbe, Verleger u. 33uc()=
brucfer in Jöatle. S. 137.
.Öerbert, ^aron ^ran^ ^l^aul ».,
35efi$er einer berühmten 33lein3etf=
fabrif in Ä'lagenfnrt. ®. 261.
.^erbert, 5)?aria, p., S5v. 79. @.
250. (252.) 364 f. SdnDciter beS
Dorigen, geb. um 1770.
Jperber, iBr. 10. 8. (57 f.) 127.
136. 184. 325. 352.
ÄemieS, S). 2)., Oberfonfiflorialrat,
feitl79l3enfor in35erlin. S. 257.
Spexi, :Br. 13. 15. 16. 18. 25.
26. 29. 31. 33. 46. 58. @eb. 1747,
1766-70 in .Königsberg, bann
Qlrjt u. 3d>riftfTeUer in 33erlin,
©atte bcr JÖenriette Jp., ge|T. 1803.
„'^etrachtnngcn auS ber fpefu:
latii:en 2ßeltTOeiS^eit"l77l. „2]er'
fud) über ben ©efd)marf unb bie
Urfad)en feiner 23erfc(nebenbeit"
1776. „33riefe an ^rite", 2 Samm=
lungen 1774-84. „9Serfud> über
ben Sdwinbel" 1786. @. (Zb.)
52. 97. 141. 353. 360.
377
JptKmcr, ®. ?^., ©cf). .^on|'i'|tDrtal=
rat. >S. 257.
J?ippel, 5Pf. 41. Seit 1780
^DltjetbircEtDt unb ^Bürgermfti-.uon
Äontg£*berg, mit ^ant befreunbet,
fd)ricb anpnt)m „Über bic ©f)c",
„Sebcnöldufc nad) auffleigenber
Sinie" u. a. S. 272. 344.
.^Dffbauer, 3d^. gf^rijlop^, „2Ina=
I>)tif ber Urteile u. @d)lüfre" 1792.
@. 241.
.^Dffmann, »,, <S. 207 f.
^Ufelanb,e5r.2ö.,q5r.ll8.119.
^ufelanb, ©ottf., 3uttfl, 5!Äit=
tjerauögeber b. 3enaifd)en „9IU(?.
2it.=3eitung". 6. 162. 282.
.^ume, ®aD., @. 29. 216.
3adimann, 3d^- 35eni., QIrjt in
Äonigsibcrg. 6. 255.
3acf)mann, üt. 93. ,3- ^^ant ge=
fd)ilbert in Briefen an einen
J^reunb" 1804.
3afDb, 93r. 47. 50. „'T)rvifung
ber '3}tenbelöfo^nfcf)en "SKorgen:
flunben" 1786. „93en)ei^ f. b. Un=
(lerblid}feit ber @eele auö b. 58e=
griffe b. ^flicf)t. @ine ^reiöfd^rift"
1790. „©runbrig b. altg. i^ogit
u. fritifd). 5lnfangegrunbe ber ^e=
tapODftE"i800. „QInnarenber^^i=
lofop^ic u. b. p^ilof. ©eiftcö"
1795-97. S. 175. 208f. 215.
241. 292. 313.
3afoM, 95r. 59. „Über bie
Se^re tti @pinoja in 95riefcn an
Tt. ÜÄenbetöfDf)n" 1785, 2. Qlufl.
1789. „D. .^ume ü. b. ©lauben"
1787. @. 131. 146.
3enfd), @. 272.
3ung=®ti(ling, 93r.55.@.361.
Kant, Immanuel (1724—1804):
@elbjTd)arafteriflif 5. 31. 40. 47.
74f. 76. 84 f. 131. 172. 185. 192.
201. 214. 247. 253. 372.
•IJricatteben 124. 224. 286.
filtern 174. 188. 212. 253 ff.
268 f. 322.
aieligion 63 ff. 71. 117. 225 ff.
256 ff.
«Politif 152. 183. 241 ff.
■^Webijin 41 f. 51. 53. 77 ff. 85. 103.
113. 143. 189. 268 f. 295 f. 322.
1 358. 373.
j ^at^ematif 147 ff. 158. 180.
I 196 ff. 214.
I 9iaturrciJTenfd)aft 246. 323. 367.
^^PäbagogiE 69 ff. 80 ff. 87 f. 97 f.
üiedtit 249 f. 298.
i!iebe unb Qf)e 219. 230ff. 298 f.
^unfl 29. (144.) 203 f. 214. 259.
Erwähnte Schriften:
5I((g. Olaturgerd)id)tc u. Zf)eoxii
beö Jpimmelö (1755): 96 f. 99.
357.
93erfud) einiger 93etrad)tungen
über ben Optimiömuö (1759): 5.
348.
Unterrud)ung u. b. Deutlid)feit
b. ©runbfa^e b. natürL ^^eotogie
u. ?Woral (1763): 8.
S^rdume eineö ©eiflerfe^erö, er=
Idutert b. b. 2:rdume ber '^eta-
p^Dfte(1766):9ff. 23 ff. 349 ff.
De mundi sensibilis atque
intelligibilis forma ac prin«
378
cipiis (Dissertatio, 1770): 37 f.
42. 45. 49. 101. 119. 306. 353.
(„5Retap^j)ftf b. Sitten": 29.
37. 43 f. 47. 56. 351 ff.)
35on t. ücrfd)ifbenen fRacen ber
3Henrcf)en (1775/77): 83. 92.
5Iuffa^c, iai ^i)ilanti)XDpm be=
treffcnb (1777): 83.
^rttif beweinen 'Xernunft:
©enefis :
„(5igcntinn(idK iKet^obc b.
^Ketap^Dflf": 19. 25 f. .30. 36.
©renjbeftimmung ber metap5t)=
ftfchen ©rfenntniß: 29. 38. 41.
43 ff. 101 f.
Problem beö ©egenjlanb^ bcv
(yrfenntniö 41.
Kategorien 47.
Jbcaliömuö 50.
,S^. b. r. 2?." 47. 54f. 75. 80.
86. 357.
.^ermiögabe (1781): 93 ff. 107.
114.
(„Äanbbucf)", „@t)|lem" b. iÖZeta=
P^Dfif : 90. 130. 137. 174. 220.)
^rotegomena ufro. (1783): 94 f.
111. 118. 358.
„3bcen ^ü einer aUgcineincn ®e=
^d:)id)U in n)cltbörgerticf>er 9(b=
UCf)t" (1784;: 252.
©runblegnng ^ur TlctaißMii ber
6itten (1785): 116. 125. 127.
•JJlctap^pf. Qinfangögnmbe ber
OlatnnüiiTenfd^aft (1786): 126.
Kritif b. praftird)en SSemunft
(1788): 130. 136 f.
Äritif b. Urteilsfraft (1790):
143f. 266.
Über eine ©ntbecfung :c. (gegen
eber^arb, 1790): 153-173.
^Religion innerhalb ber ©renjen
berblD§en23emunff(1793): 225ff.
241 ff. 255 ff. 261. 366. 370.
„3um ewigen Jrieben" (1795):
287.
■iKetap^ofif ber Sitten (1797;
1. 3:eit: gied)tölehre, 2. 3;cil:
Jugenblebre): 262. 298. 306.
„(Streit ber ^afuttaten" (1798):
276. 281. 315.
„Übergong" (unPoUenbet): 319.
321.
Kant, 3pf)ann .^einrieb, 33r. 75.
116. 1735-1800, feit 1780 '4)farrer
pon 5Itt= unb !Heu=3fta^ben in Äur=
lanb. S. 305. 340.
Kant, 35ar6ara. S. 340. 364.
Kanter, Konte 35ncf)^änbler, 9Ser=
[egcr unb .Herausgeber berK6nig6=
bergifcf)en iPDd)entlid)en 5Ra*=
richten unb ge(ef)rten Seitungen.
S. 18 f. 42.
Kaetncr, ^:8r. 90. ^"ProfeiTor b.
'3Katf)etnatif in (^ottingen, Sati=
rifer. S. 214. 260. 292. 361. 367.
Kieferoetter, «r. 64. 99. HO.
113. 115. 123. 132. 136. S*üler
Kants, feit 1793 ^DrüfeiTDr in 33cr=
(in. „Über bcn erflen (Srunbfa^ ber
S!J?Dralp^i[DfDpf)ie" 1790. ^tiq.
(mit 5if*cr) „^^itof. iöibliotbet"
1793 ff. „^T)rufung ber .öerberfcben
5}?etafritir' 1799,1800.
Klein, Kantianer. S. 249.
Klügel, ^to\. b. ^Kat^ematif in
^aüt. @. 209. 361.
379
ÄiioblDd), .fall ©Dttfncb t?.,
1697-1764, ptcugtfd>ev ®eneral=
major. @. 7. 349.
.tnoblpd), Ghavtotte c, a3r. 5.
?oditcr bcö covigcn, feit 1764
»?ermaf)lt mit 5em ©encralleutnant
D. Älingfporn. (@. 7.)
jvnu^en, 2)Tavtin. @. 3. 346.
iloömann, §8r. 60. .^vög. „3IUg.
^agajin f. fritifd)e u. populäre
^^ifofop^ie" 1790 U. 94. ®. 362.
^vaui, e^rilT. 3af., ^rof. ber
praft. ^5tl- u- i»- .Kameval»t>iiTen=
t'd)aften in JtDiiigöberg, ge|l, 1807,
aud) pon £ant fe^r gefd^d^t. @.
90. 188. 206. 219.
^\)pie, ^rof. ber ?ogtf unb 5We=
tapf)i)|'tt in .Königsberg. S. 6.
Lambert, 33r. 7. 14. ?!)?at5e=
matifer unb ^^itofop^, feit 1764 in
33erlin, geft. 1777. „9ieueö Ov-
ganon ober ©ebanfen über bic @r=
forfdiung unb ^ejie^ung beö 2Ba[)=
ren", 2 95be. 1764. „^Beitrage
jum @ebraud)e ber ^Wat^ematit
n. bcren 9(nTOcnbung". „ÄDömo=
logifd^e Briefe über bie @inrid)tung
beö 2ßeltbaucö" 1761. „Einlage
,;\ur 5Jrd)iteftonif pber 5:5eDrie beö
einfad)en unb ©rjlen in ber p5i(o=
fop^ifd)en unb matf)ematifd)en @r=
fenntniö", 2 33änbe, 9tiga bei.^art=
fnod) 1771. @. 22. 39. 42. 50 f.
76. 96. 99 ff. 206. 350f. 358.
Sang^anfen, (Jbrifl., DberOofpre^
biger u. «Profeffor ber Wlatf)matii
in .f onigöbcrg. @. 32. 335.
'dampe @. 342.
gat^ater, «r.21. 22. ©eb. 1741
ju 3ürid), geft, 1799. @. 355.
Seemann, 3. ®., geft. 1821 ali
^Drofeffor ber ^5i(. in .Königsberg.
@. 302. 317. 327.
Seemann, «r. 138.
Seibnij, @. 172. 175. 214.
Delling, ®. 74.
gid)tenberg, 95r. 91. 130. @.
282. 367.
Sinbblom, 33r. 124.
ginbner, S5r. 2. @d)rift(teUer,
J^reunb .^amannS, .^leftor ber
2)omfd)n(e in S^iiga, 1765 ^"iJrof.
b. Did)tfnnft in .Königsberg, gefl.
1776.
Some, @. 153.
Subefe, 93r. 128.
Sü^ott), 93aron o., @. 10.
5Wacbribc, 2)ap., @. 53. 354.
?S)taimon, @al. „9Serfud) ü. b.
$;ranSf3enbentaIp^i(Dfop^ie" 1790.
®. 174-82. 268.
?OTalebrand)e, @. 46.
?0?affon), D., q3r. 122.
ISKeierotto 204.
5!nenbeISfD^n,35r.8.9.38. „Ü.
b. ©oibenj i. b. metap5t)f. S!BilTen=
fd)aften" 1764. „^])^dbpn" 1767.
//Sernfalem ob. ü. re(ig. Wtadtjt u.
3ubentum" 1783. „SPTorgcnftnns
ben ob. ü. b. 35afein ©otteS" 1785.
„SiÄenbelSfo^n an iii Jteunbe
Dellings" 1786. @. 39. 42. 51.
74. 76 f. 79. 87. 95. 127 f. 132 f.
353. 359 f.
?DTeSmer, 5r. 31., @. 190. 362.
2Ke0gcr, Sr. 36. ^1)rDfeiTor ber
380
9}tebijin in ^ßmgöbcrg, ^SerfafTev
^er 5. Z. vect^r übelraoUenten
„mBcniugen über ^ant, f. Qi)a-
vaf ter u. f. '5)?etiumgen. i^on einem
billigen QSere^rer feiner 2>erbien(te"
(1804). ®. 195. 358.
5Wid)aeIi^,aufflarerifri^cr^5fDl09c.
@. 61.
■SKonro, D., S. 79. 355.
5}tDntaigne, @. 29.
58?otberbi), 9t., Stant^ 5veiuib mib
ftnanjieUer Berater. <B. 69 f. 73.
296. 322. 341.
^Dt^erbi), So^anna, 5ör. 88.
?i)c{)ter beö porigen.
^Dtberbp, 2Billiam, Dr. med.
296. 322. 326.
^3]apo(eDn I., @. 338 f.
Oklfon, @. 339.
^licolai, J8r. 17. ^opularp^ilD=
fopl), J?erau6geber niedrerer 3eit=
fchriften, 173.3-1811. S. 354.
366.
O^icDlDPiiiö, @.S>. ^., Sr. 97.
@eb. 1 767 in .Königsberg, bef annter
?f)eologe, in Guitin, fpater ^Berlin.
5?icDtooiuß, /fv., 93r. 134.
58ruber bes Dorigen, '2?er(eger in
.Königsberg. <B. 285. 315. 329.
Oe^me, Dr., <£. 84. 356.
^fenniger, 3o^- ßonr., Pfarrer in
3üri*, ge(t. 1732. @. 67.
planet, &. 3af., ^rof. b. ^beol.
3. 282.
-))(atner, ©., ^DopularpBitofop^,
1744—1818. „^Anthropologie für
^Ävjte unb üöeltroeife", l. 2:eil,
1772. @. 56.
^lato, @. 46.
qjlücfer, «r. 111.
^oerfchfe, @. 306.
'"Pope, S. 29. 204.
ateccarb, ©ott^ilf SNff., ^rof. b.
3;5eoIogic jn .Konigeberg, jugleid^
Qlftronom, 1735-98. <S. 21. 76.
9fle^bcrg, S8r. 66. @. 195.362.
9fleid)arbt, SBr. 67. ©eb. in
.Königsberg; *3Jfufifer n. 8ieber=
tomponift, in.^aUc. <£. 132. 362.
JKein^olb, iBr. 52. 53. 56. 57.
61. 71. 87. 95. 100. „«»riefe ü.
b..Kantifd)e^biI.", iuerflCanontjm)
im „2)eutfd)en ^Jlerfur" 1786-87,
pennef)rt in 2 33bn. 1790 n. 92.
„äserfud) e. neuen Zi)iovie b.
menfd)l. ^SorfletinngScennogenS"
1789. ^. 216 ff. 274. 287. 306.
321. 361. 363f.
9fteufd), 93r. 20, @. 355.
meng, 9}tatemuS, «r. 93. ^vo--
fejTor ber^^il. in5Bür5burg. „Sjor^
lefungen ü. b.t^eoret. u. prüft. ^f)i=
lofop^ie" 1797. S. 250. 368.
gtincf, ®. 344.
giicfmann, a3r. 117.
9flid)tcr, 35r. 140. @. 373.
gftumforb, @raf, 1753-1804, Offi=
;5ier u. Sftemifer. @. 324.
Bad, <B. 22.
5dKffner, ÄricgegeriditSrat. @.
272.
®d)iller, 5j?r. 107. @. 370.
©dUegel, 3of). .^einr., 1724-80,
fam burd) feinen 95ruber, ben
Diditer 3- ®liaS 6., nad) .Kopen=
bagen, ^rof. b. @efd)id)te. @. 1 1 .
381
6d)letnDfin, @. 372.
@d)loffer, 3. ®., @d)rift(teUcr,
©octf)C6 ©dnvrtger. <B. 146.
@cf)mibt, (55r- <5^vf). „©nmbriß
bev Ar. b. r. 9S, tiebfl einem 2Bdi*=
terbucf)" 1786. ^leg. „^^ilof.
Soumat für '3Kovalitat, Sftetigion
u.5Kcnfd)en«)Df)t" 179.3 ff. ®. 271.
@cf)Dn, «v. 142.
@d)ulh, 3d^., «8v. 39. 40. 54.
jpofprebigev ju Äonigöberg, S!Kat^e=
matifcr. „Erläuterungen über beö
.^erm ^rof. .K. ^v. t. r. 2>."
1784—91. „Prüfung ber Jtantifc()en
^r. b. r. 9S." 1789-92. @. 49.
146. 241. 266. 290. 297. 301.
359. 361. 372.
@d)u^, 93r. 43. 44. 49. 120.
^rof. ber ^^i(., ^it^erau^geber
ber „5IUg. Siteraturjeitung" Qena
1785 ff., fpater ^aüe). @. 162.
284.
^ö:)wab, Sob.dbrijl. ®. 287. 371.
Seile, 95r. 77. >T3rDf. b. ^^il.
in 35erlin. „^^ilofop^ifclK 55riefe"
1780. „De le realite et de
l'idealite des objects de nos
connoissances" 1791.
Senat, «r. 48. 141.
Simpfon, 6. 264.
@Demmertng,58r.l08.109.137.
Sirjt in granffurt a. ^.
«Spalbing, 3o^- Soacf)., ^^eologe,
1714—1804. @, 22. 314.
(Spener, 95r. 89. 53erleger ber
„QSevliner 5P?onatörcf)rift".
Spinoja, @. 175. 183 ff.
©taublin, »r. 92. 106. @eit
1790 ^DrDf. b. ^OcDlogie in @6t--
tingen. „3been j. Äritif b. @j)flemö
b. dn-iftt. 9ieligiDn" 1791. „®e=
fd)id>te n. ©ei(l beöSfcptijiömuö"
1794. @. 370.
Stuart, $8r. 143.
SucfDW, ißr. 11. ^rofeffor in
Erlangen. @. 34.
SulRer, 3. ©., ?Pf)ilofDpb unb
%bctifer, 1720-79. S. 22. 28.
51. 105. 353.
Süömild), 3. ^., Zi)eDloqt, ^f-
grünber ber Statiflif. @. 22. 349.
Sroebenborg, Emanuel, 1688—
1772. @. 10-16. 24. 27. 349.
Sroift, S. 116.
^auriniuö, 3a6. „33cfd)reibung
einer See= u. 2anbreife nad^ Elften,
^Ifrifa u. 'iHmeriEa", mit „^or=
rebe oon 3-3-Etcrt" 1799-1801.
®. 323.
Zttmi, 3o^. 5itc., alö q)ft)d)Dloge
pon @inf[u§ auf .^ant. „^^ilo=
fDp5ifd)e 3>crfud)e über bie menfd)=
lid)e 5Jatur" 1776-77. @. 86.
95. 116.
Xi^colog. J^afultat, 33r. 83.
?iebemann, Dietr., '>^f)xlvio\>f)\e--
^iftorifer in '3)?arburg. „Zf)tätet,
e. 33eitrag j. isernunftfritif " 1794.
„©eift b.' fpefnlatioen WI-"
1790-97. @. 129.
3:ieffrun!, «8r. 121. 125. 127.
129. ^rof. b. ^D^ilDf. in S?a\ie.
„^bilof. Unterfud)ungen über b.
pripate u. off. 9'ted)t" 1797-98.
J^rög. „ÄantJJ pcnnifd)te Sd>rtf=
ten" (3 33be. 1799).
382
ZoeUnn, Herausgeber ber „^eta--
p^p(if"»onS5aumgarten. @. 137.
?rebe,3u(Iisratin©utin. 6.206.
Utricb, 5. ?Iiig. J^t:., ^T)rof. b. ^hil.
3ena. „©leut^eriologia ober über
5ret^eit u. ^f^otroenbigteit" 1788.
@. 145.
ä>igiIantiuS, @. 344.
'Isof, 3- Sp., T)id\ttv, gfteftor in
euttn. (5. 206.
«Safiatiöfi, a3r. 139. „Äant in
feinen legten Sebensjabren" 1804.
@. 342 f.
2Bet)mann, T)an., !Olagifter an ber
UniDcrfitdt u. Sebrer, fpater 3f{eftor
an ber alt(labttfcf)en [ateinifcben
@cf)ule ;iu Königsberg. ®. 5 f.
346.
2Bielanb, B. 144. 162.
Sßinbifcbgrä^, Sof. 5Ric. ©raf d.
„Solution provisoire d'un pro«
bleme, oü Histoire metaphy»
sique de l'organisation ani-
male" 1789. „Objections aux
Societes secr^tes" 1788. ,,Dis«
cours dans lequel on examine
les deux questions suivantes:
1) un monarque astsil le droit
de changer de son chef une
Constitution evidemment vi*
cieuse? 2) est^il prudent ä
lui, estsil son interet de l'ens
treprendre?" 1788. @. 182.
2BDlc!e, Sbr..^., «r. 23.30. iOTit^
arbeiter an 95areboiDS „@lemen=
tarteerf" (1770-73), nad) befTen
Stürf^ug ber eigentliche Leiter beS
^^itant^ropinS (1774-84). @.
346.
2BDlf, gbv- •&•/ 6- 172. 175.
'BßUner, 3. ßbr., feit 1788 ^i=
nifter 5riebrid) 2BilbcliiiS II.
<S. 266. 369.
Sebli^, D., (BtaatSminifler, ÄantS
befonberer @6nner. @. 86. 103.
866.
Simmermann, ©. % 555., 6. 92.
356.
383
;öud)l>rucfevei in ^eip^ig
gefcbilbert üon feinen @cl)u(ern.
Übertragung unt» Erläuterungen t)on €mi( ^^üKer.
3 tu e i 35 a n b e. ^it 2Btebevgabe ttx ^tapltx Qohatei-
Syevme in ?id)tbrucf. ©inbanbjetcf)nun(i »du 5.^.©^mcfe.
©eheftet ^. 9.— ; in Seinen '^. 12.—.
@rjler53anb: 3fenop^on: Erinnerungen an <Bohatti,
T)it Ännjl ber ^auöt)altung. 'Plato: ^rotagora^, (5tn
©aflmat)!.
3 tt) e i t e r 33 an b : 3f enop^on : (Jin ®a)lma^I. ^lato : ©orgf a6,
SSertetbigung beö ©ofrateö, Äriton, ^^dbon; 3(nl)ang:
2)rei «Sofrate^jünger.
Der grüßte ^Dhilofopf) ber QIntife hat befanntlich feine eigenen 2ßerte
bintertaffen. Dafür ^at \id) Don jroeien feiner jünger eine ganje 9lei^e
®cJ)riften nber if)n erhalten unb finb unsS 2Borte nnb Sieben oon i^m,
ja lange ®efpracf)e, bie er mit Seitgenoffcn gehalten h»ihe, in fo großer
3af)l unb Qluöbehnung mitgeteilt, rcie aud) nur annahemb Don feinem
cinjigen ^enfd)en ber alten unb ber mittleren Seiten überliefert werben,
aud) nid)t Don 3ffu^ »on ^'iajareth, mit bem ihn ju oergleidien naheliegt
unb oft üerfud)t worbcn ifl.
Qi liegt eine ber großen Unhegreiflicbfeiten barin, an ber bie 2ßelt=
literatur nicht arm ift, td$ nod> niemanb auf ben ©cbanfen gefommen
ifl, auö ber Überlieferung feiner ®d)üler ba^ literarifdie 35ermäd)tniö beö
©ofrateö ju fammcln. jebcnfaUö bürfen wir bef)aupten, ta^ hifr nad)
jrcei 3<>^i't»iuffnben bie „2Berfe" beö Sofrateö jum erfleumat alö ge=
fd)loffene Einheit unb al^ ein flaffifd)e^ 2ßerf im heilen ®inne bargeboten
werben. Daö 33erbien(t beö .^erausJgeber^ liegt nid)t nur in ber Qluewa^l,
fonbern aud) in ber neuen bentfd)en Übertragung, bie wirflid) tai hohe
3iel erreid)t, burd) eine flüffige ©prad^e tai gefen jum @enu§ ju mad)c»,
wie iai Sefen ber Originale fi5r bie antife SOTenfdiheit genupooU war,
fowie in oorjüglid^en Einleitungen unb ^Hnmerfungen, bie wertfoUe neue
"Beitrage jum ^serilänbni^ biefes Sebenö unb biefer i?ehre bieten.
25üc{)er au^ bem 3 nfe 1-03 erlag
^i'd)te^ !Heben an bie beutfci)e Station. Dleoibicrte ^lusgabe,
eingeleitet Don Sflubolf ©liefen. 5n ^'}}appttanb 5W. 2.— ; in ^ebev
m 4.-.
I>ic @d)one ®eele. JBefenntniJTe, @d)rtften unb 95riefe ber @u=
fanna Äat^atina üon ^lettenbcrg. .öerauögegeben Don ^etn=
rief) Juncf. 3)?it 10 2icf)tbrucf= tafeln. 3n ^appbanb 3)?. 6.— ; in
Spalbletex SOT. 8.— .
(Soct^eö @cfprdd)e mit (^cfermann. 93oU(tdnbige QIu£fgabe, be=
forgt pon Jvanj 2)ei6el. iSlit jroei Vortrat«*. 3roeite Auflage
(G.biö 10. ?:aufenb). 3mei 95anbe. 3n ^appbanben 3K. 5.—; in 5?einen
Wi. 7.—; in Seber ^. 10.—.
©oct^e im ©efprdcf). 3n Qlu^roa^l (o^ne bie mit ©cfermann ge=
führten ©cfpräche) fietau^gegeben pon 5ranj Deibel unb 5riebrid)
©unbclfinger. ©ritte Auflage. 3n deinen '3??. 6.— ; in Sebcr
^. 8.-.
©ntbatt bie @erprad)e mit @cf)iUer, Sßielanb, Berber, @d)lcgel,0^apoIeon,
?ßog, atiemer, SSoifTeree, Äanjler b. 'SPTuUer, ®oret, Jelij 1StenMifof)n-
95art^Dlbt) u. a.
@oetI)cd (5prüd)e in ^rofa. 3)?ajimen unb SfieflejiDnen. J?er»
au£Sgegeben pon .^erman^riiger=2Beflenb. 3n ^appbanb "äJ?. 2, — ;
in Sebcr SW. 4.—.
©oet^eö ®prüd)e in ?Heimen. 3a^me SEenien unb Snoeftipcn.
.herausgegeben Pon "SÄaE .^ecfer. 3n ^appbanb 19T. 2.— ; in Seber
m. 4.-.
3o^ann ©ottfrieb Berber: 3been jur ÄuItur#^{)ilofop^ie.
^uögema^It unb herausgegeben Pon 0. unb 5R. 33 raun. 3n ^app=
banb ÜJ?. 2.— ; in geber '^. 4.—.
2ÖiI^eIm oon .^uni^oibt^ SÖricfe an eine ?^reunbin. 3um
erlleniSKale nad) ben .öanbfd^riften herausgegeben Pon Gilbert 8ei0=
mann. 3mei 33dnbe. ^\t einem Porträt. 3n Seinen 5IT. 8.— ; in
Seber Ti. 10.—.
Äant#3(uÖfprüd)e. .^crauSgegeben Pon 9taoul 9'iicf)ter. 3n^T)app=
banb ^. 2.— ; in Seber ^. 4.—.
Ü^nboffÄafifner: 2Son ben@Iementen ber menfd)licl)en@r6ße.
5n Seinen SR. 3.50. 2?DrjugSaußgabe: 25 ©jemplare auf boUdnbi=
fcf)em 33üttenpapier, in 3iegenleber ^. 20. — .
93ücf)er an^ htm ^nfet^QSerlag
'fefjtngö 33riefe. 3n5fuerca^( herausgegeben conjuliiiö^et er fen.
3n ^;)app6ant> 5Jt. 2.— ; in geter ^. 4.—.
9)?orttn ?ut^er^ 33riefe. 3n ^uinaU herausgegeben oon JRcin=
5arb 35ucf)TOall». Bnei §8anbe. ^it einem ^TJortrat ^ut^erö Don
gufaS (Jranad). 3n Seinen ^. 12.— ; in 8cter iÖ?. 18.—.
^xittvid) 9?ie$fcf)cd ©efammette ^Briefe. 5unf 2:ei(e (in fed)S
33anben). 3n Seinen 2)?.56.— ; in ^alblcter "tSR. 64.—.
?Reben utib ©letdjnitTe beö 5fd)uang«5fe. 3nbeutfd)er?lus>
roaf)I con ÜKarttn 33 über. ©inbanbjcid)nung üon (5. 9t. 2Beig.
3n ^appbanb Ti. 5.—. ^SorjugöauSgabe: 50 (Jremptarc auf
3apanpapier. 3n .Kalbleber ?W. 25.—.
(grf)iUer^ @efprdd)e. 33ericf)te feiner BeitgenoiTen über i^n. 3um
o erflenmal gefammelt unb herausgegeben Pen 3iifiuö ^Deteri'en. 3n
^appbanb 5K. 3.— ; in Seinen Wl. 4,— ; in Seber ^. 6.- .
@ct)opcn^auerö ÜÖerfc, infünf35anben.(@rogherjog2Bil^c(m
(Jrn|l=yuSgabe beutfrf)er ^laffiter.) 3n Seinen 5)?. 20.— ;
in Sebet Tt. 26.—.
©injeln »erben bie 33anbe roie folgt geliefert;
S>ie 2Belt als 2Bille unb äJorftellung. 3»ei 35änbc. .^erauS=
gegeben pon ©buarb ©rifebad). 3nSeineuiW.8.— ;inSeber5Ä.lO.—
.ftleinere 8d)riften. .^erauSgegeben pon ?0tar33ra5n. 3" Seinen
?W. 5.— ; in Seber 3^.6.— .
^arerga unb ^Daralipomena. 3roei?eile. SweiJPanbe. .öerauS=
gegeben Pon.^anS.9enning. 3" Seinen ÜJJ. 9.— ; inScberiW.il.—.
3(bele (2d)open^auer: 2agebud)er. 3um erilen 5)?ale nad) ber
.^anbfd)rift herausgegeben Pon .Kurt >2Bolff. 3n)ci Jßanbe. 2)Jit 17
Pon Qlbele ®d)Dpenhauer gefd)nittenen (Silhouetten. 3n .K'alb=
Pergament 5)T. 8.—.
^enrp »an be SSelbe : (JfTar)^. 3n .^albpergament 5)?. 6.—.
^enr») »an be SSefbe: 3Som neuen @tÜ. 3n JC'v>(&per9*Jmfnt
^. 5.-.
Opcar 3ÖiIbe: ©efprdcf)e oon ber Äunjl unb öom 2e6en.
Übertragen Pon Äebroig Sad)mann unb ®u|laD Sanbauer. 3n
jpalbleber ^. 6.—.
!Dte%iMtot^efber^tomane
jä^rltd) 10 33dnbe, bie cinjeln tduflid) fiiib, im Umfanc?
Don 350-500 @. 3eber 5öanb in deinen 3 Wt., in ?ebcr 5 SSI,
ÜÖiUibalb 3(Ieji^: 2)ie ^ofen beö ^errn üon 33rebott).
©ujlaoe ^fanbcrt: ^rau ^öoüarp. Übevtragen Don ^^trtftuv
iSdnivig.
i'onife öon ^rancoiö: 2)ie leöte iHecfcnburgcrin.
3eremiaö ©ott^elf: ^ic Uli ber Äned)t gtöcflid) wirb.
3enö »Peter Socobfcn: g^rau SD?arie ©nibbe. ^lutovifierte Ut>er=
tvagung Don 9]'?atf)i(be 9}iann.
3enö ^eter 3cicobfen: dlidi ?i)^ne. ^lutorifierte Übertvagimg
pon 5iuta *3Katthtefeii.
.^enri^2??urger: Sie 53o^eme. 6jcnenau^bem<PavifevÄü«ftler=
leben. Übertragen üon ?5eliE ^anl ©rcoe.
2öa(ter (Scott: 3öanf)oe. 3n tet Überfefeung t^on 2. 2:afe(.
2Öalter vgcott: Der 5aliöman. 3nberÜberfe^ungDon^ugufl
*£d)dfer.
3tt»an Snrgenjef :^ $Bdter unb oo^ne. 3n ber oom Did)ter
oeranlaßten beiitfd)en Übertragung.
3n Seinen 3 5Kar!; in Seber 5 ^arf
7(rt^nr @d)open^auerö Q3rieftt)ed)fel unb anbere Dofumente
feinet ^iJeben^. '•^(u^geTOäf)lt unb fierauegegeben oon 5)Tar^ra^n.
Äarl ^riebrid) öon .Älobenö 3ugenberinnerungen. ^lad) ber
erflen Don ^aj^Hne beforgtcn -Hn^gabe neu bearbeitet pon ^arl
^Äoetfchau. ?Wtt bem ^Silbniö .Klobenö.
g^riebrid) 9?ie$fd)eö 33riefe. Qhi^geroa^tt unb herausgegeben oon
9ticf)arb Öebter.
2So(taire6 53riefmect)fef. QluSgemablt unb übertragen DonÄ.@d)ir=
m a d) e r.
söriefe .ftaifer 3Bi(l)eImö beö ^rjlen. ^'Icbil 2)enffcf)riften unb
anberen *2tufjeid)nungen in ^uSiüabl herausgegeben t>on @rid)
'Sranbenburg.
O.V
7
V IgfJ^
PLEASE DO NOT REMOVE
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET
UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY