(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "ketaby042"

ojLjjiUl osud^JI vllliuljs j^>o 



■©- 




LL0L1B ia& Lu>s UO^**' jjl 



OJL-IJUJ t-£V-Ojf J9-JL=> =&JI 



_ M 



facebook.com/ketabme 



facebook.com/ketabme 




ouujaJI eas^JI CiLuiIjb j&»>o 



LLoLI uu» lfJ>c y p^i'i u' 



ojLiau v-tn-oJj: JQ I5=> =lJI 



facebook.com/ketabme 



.YY o _ Y Y Y' -» : iilji^jJ-j 

ISBN 978-9953-82-251-8 
jiJilJl - iJsIji^jjJl .T . 4^y<Jl jIjJJl _ iitl^Jl .Y . i-o^jJl i-^iJl .\ 
SJ**xj! oL^/^i _ i^-jUJl cjIs^I _ A^yJl OlJiUl .o . ojliJl .i .^j^Jl 
_ Y • • A) SjJ> JL* l±J\^y\ v^J! . V . yJauJuUl 4,, A 5 H . 1 . ^LJy^l 

.jl>*Jl .1 .(Y« «^ 



320.54 



On Being Arab in the Present Day 

&j Azmi Bishara 

««LoyJI oJU-jJl c-iL-lji J^j-* ^*^~; ol*U«Jl -^p 

ojujaII o— s$JI CiLuilja» j£»>o 

^ ^ Y' _ "l • * \ '. ^> . ^jp t Sj-aJI fjLi t «<uifJl c~ji ajL; 

jU-Y-ri Y t ' V ^j^ _ *l^>Jl 

(+^1U)Vo»»AV_Vo..A1_VO»»Ao_VO..A£ : jjiL" 

°« - «L^y" ' ^ 

(+ni\) Vo. -AA l^U» 

e-mail: info@caus.org. lb 
Web Site: http://www.caus.org.lb 

}5j*^ ilijxst «..JyJlj j^s\j /"-^' 0_^" 
Y * • ^ _jjL> /jU t dJj^ 



facebook.com/ketabme 



ol j^b^aJl 



<\ 2 a Jlia 

JjSli r — a« 

^ r ^yll jSUJI -bOf oUJbt ^^ : J /sfl J-^aUl 

'i r ju jl>«zJI ^lc : N j! 

^A ^L'lkJl vJIjJl JjLio J> «^UjjJl ^.jiJl» : UU 

YY" i-iiljJlj <>j-$Jl oIpU^j iAs\JLvjS\ SiUljil : li!U 

Y <\ 5JU1I Ib-^l «l^j jJg /jy : jUJl J^aiJl 

r<\ yyJI ^jtfJlj i«jUll : ^JUJlJ^aiJl 

r<\ jsL^IJp. ^iUj y>£ ^.J : Sfjl 

££ ?iiUi 4JL™o : UU 

o ^ cjL^a Hj-^ ^L»^-^' ojUillj iiJJI : £*L^' JwAaJt 

o V ^[^ jL-Jj v>l^ oj£\'i : ^UU J-^aiJl 

"IV L«U ^ Ljj^p j^" jl : ^jLJI J-^aiJt 

o 
/bceboo/c.com/fceta&me 



VO ?eiJbt OjJb- Jji »ilj a! 

<w hjSi~jJ\ ajijjii *i3ju*1 aiji-ij jjuji : ^isii j^aii 

\»r bi* ij>ij-t>i J>» : ^.uJij^ai 

U r ULjlj^: ^UJlJ^oiJl 

m ju-ij^yi ijjgjdij j,Vi: >s* ji^-i JmmH 

^ r o ^ji\ ^J j^juj ^ja x>u : jj* juji j*oa)i 

\rr ?j»? ^ j* : (jJa-ii : j-ip ^JUJi J^wJl 

\rr ^11 ( jwJi {.uji ^ ^ : Vjl 

W i^^Jlj 5ilj>l : Lili 

\oa ioyJl aMJI SjiL» : ii]U 

L^kJUll ikLJI i. j! : Lw» j 

^ V^ ^jbJ! jULlj JJl^l : L*li- 

> AV S^p j^p '-'^"' JW-" t** ' J~* £j'^' J*'*'^' 

U v 5> jL : '^j\ 

facebook.com/ketabme 



n« ?olj-bJl y J^lj-1 Juy liU : UU 

Mo jUl J^l c^5j uL; : W U 

Y»» i^UJJ ^^Jt» J_p- jl^l : i— 'jJ-l (*jI>>- : Uulj 

T • V 4jj-JI «^ a-^-I^J «JbjJL-l» ^yH\ j£Jd\ \ jJ* ^ULl J^aiJI 

1\o (j-t* ^aLJI J^aiJl J\) «ULI Jju 

y rr g. r 1 ^" 

yyv 



facebook.com/ketabme 



facebook.com/ketabme 



ol jJs\Aj oL-Iji <e-y*j~- L^Ls- c**j_jj A~*i\ aj">C j^ i_jIi£JI I.u> *_iJlo 

Mj t i^i .1*^ «m! j! c-^ui kcs u js^ii&i j^jl, ^ /uj>j .(r> *<\ 

^^SLiJl JU<Jl oli i^Ij-^UJIj oL*ljjJl Jaii jbi-l Jj t LgJL? -u^ULa *-i *j^ 
Jl j^JU jl ti-UJl^ \jj£j IJbu jwij ^yJI dLL" Uajj t J~L>^I ( _ r AJ^lJlji 
j _ sfl S U j] <, Lj j_o_c- ijj *J«Jl *■__■.>>» 11 ^j dJUi jL? jj t^SLaJl J4-L<i ojj^_J> 

LUi ri'^l fLjSlL ia*>U oli UjUpI o^Uil Jil; o^l Jij .^ukJLill 
.4..;.,.k,.,...l.a]l ■■ .ASilj ( jvb.,.Uj ^ij^ji *b- y *j\r ^ 'lAj/lll ol^licdlj t io^P 

jj^dl UJj U. N I cUJ» tol^Uil jl oNUil J 
tilJij t^c^viiJl ^ .,i?,~M L«jllp- JL<lj g 'T oUis-*>Ul L r&j>-' 
j\ JUil i)L5 ruji; ,_yi i JLSCJl l*^Ji jjJJJI t— «i^llj 

LaaII jj^v? o^-j^i (_jJlj t Y * • A »lxJJ ^-/jUI _Up JLs^ 3jjL>- t^j-o i^Lo^ 

U jjtj t > jL^UJ Ut jip N-U-o JJJu S^-^UJJ jl_jic- v_JLSC!l j L*» I Jij . -oLJl 

a_^_Lp_3 , *~ > «-i L«j^ L>wj^; ^c^ilj 1 1 g 1 .>..,;." ,r^< JsLiJi ^i >i^*^iJI ^Jmj .-->"«l 

Jl*-s -ft-f^ « )l_»iJI "WjUoj tel^Jul /^o -bJjdl oUuaJ 4jU>tX— ol jJJij t 4_*w»La*j 

d*>U>- ^j'LSLSI 7-j-*j t«b^>L! ^ L-;jj-^ 0_}-£; jl» 5^-viLsJl jIj-Lt jL5 jl 

C*^-v=1 t^ffUj^ jjSJ jl» ^y-oj "LjJ^r* 1 J>5J jl» ojLp O-ilS" lili L<aiJl 
« ( _ :r *»_ 3 -SJl ^SliJI -Jb-bi oLJl£ l _^ajy )) ^/sj ti_jL^JI l$Ju_J> ^^i-I ijJ>\£- ^y&3 

JjVl J^iJI VfLL^- ^1 




facebook.com/ketabme 



«ut^- ^^i 1 .,<■? * < i . ,/>\ A~ij-xj\ 5j_?-jJl oL*lj.5 j^ y j*-" jjL-^Jl -*-*-;j 

( _lll oljjra" 'l jA»j -<a_iii^J ajUj jj->L'..a j^c- I .,,?* ■_f- 5_>uS j-*j t'— JuSol 

jjJ-/3 J—i Lo Ijii ( «^>- «Ja-i-i d~j>tj t AJl^juL) L^JjLJj <_^L5ol 1 g ■/? ->t-J> 

Sjb^ll oL*l ^j iijj^-nJl aJ-UaLL; UU- t _ 5 -»— ~i U jl L^»j ,,,? v j t < >LlSLJI 

.j^jUII (jjJ iJLjj^l ^yijy jfi Ji lUji'j SJujJ^I i-5Ly>Vl 






U*J 



u /jiiT 



i • 



facebook.com/ketabme 






facebook.com/ketabme 



facebook.com/ketabme 



'* lyO^ill j^auall Juafiu CibJbtJ ^yiuu 

juj^J 1 j' j ^y j' sj-^ .y ^ ^ j^* 1 j' ^yj j- s&H M ^ 

■uLmJI Lf?w oU»-L>- jL-j> j-j jJoLLJI J.P )&jj jljj' (-r: f>^ *r' L -*- p 
jl ^y> Ju Vj ■Vj J ^' »j^iJ ( U**JM cf'*^ ^-^' 0^ 4j*' «-4*^1 ^Sj&a* 

*■ * t p 

JjU-^» fj5o j~S cr*^ 1 **** J^ J 1 J*^ i?-^ 1 LJy"' j 5 ^' J' ^J 
^ ajJr jj, t^J. ^t i5yLjll ^LaJLi .UajI IjU-j^ j^ jJ Jl.jl>J1 uji 
*^ yji) UJUJl 55^^11 ^UjJI ojjhj J -b- UJi <U£j«Jl ijj-SsjjJl oljLJl 
IJu j5Uj .djLJl i-i ^-ij LjJ_j jjiJl *.'. ./j i ^yJl ^ i^yjl «^SvaII <_UU- 
JL»jJLJ| i^iiJl %-j ka^ L-U- j^j ^i ,j£i ^-^U _jl5 ^j- -uli Oj*j jjjiJl 
L^lJu ^ i^^^iil ij^ill j II i «— ili v=y "j^J Vjtt' ^"ty-4-!- 3 cJlS" lij 



facebook.com/ketabme 



.LJ;Ls L~*L~( "Apli nj\+aj j^i Lai" i Li»lyL«_;.i 'iU-li o^L-JL iJLkll 

illi«L« 4pL?- -^Jjj i>wl> julUJ 4j_^jJ 4^'j- 3 ! t>° V>^' *^^i-l cJ^£ lilj 
jj_£j jl 'V} (j-SLfcj 'V 4JLJ-I oJL» ^J ^^fi li-iL^» L^-jJ^jJuI J} 1 g,,,.'. ...7j 
jjj^ Jl (_j_^J is j** 't" ^ ' ^J »^*i Lij>j i— 9 o— x .4J0 c*i»Jl ^s iLiAj 5JaA*i 

c-Uj viiJi Jj«-<Ij cij— L^N <Ly>sj tJb-lj IJ o As- «-Lo o _*Ui J5 y <JHy> 

S^Svi ^yu 5jL^/ oli <LJs>I j JLi_j.2 i^l j^p S^L—Jl Jl i_»^Jjl J_j^ S^iCa 

.jlwkiLi» jL^So U,fr".£]j . . . iJbUJl o^ail JJDii'j i4t>Jb*- 
Lj-jJ <Ljj^- i~«ji -5j-=rj-; cJI^LP^I t *if_jl ?(_Jj-*JI (j-'J-^l j£i-)l jloJ liL» 

(L^jLILj j^j jl <^A (_jJJl) «•Leo'yi 'LJ^J . SiL~> oli 4-«l 7t . ,/?" jL> ji-t 

t<L«^M 4j%J^a^ J^-* J-* *~* ii^ill <L~*L*JI ^«Ijjll <pLv?j j.Iv.tII (jlkl» jl 

. ^cJ| . . . a~»1>' i ; ; /.c tiijU» : L$i« *yj- is*L^o ^1 (j^^lki^ li!A>- 

"il UJ» IJL» ^5^j .^Ls»! <L>^p ^>* *i>r ^j^M ^ A-f jr"-^ cs^ '"*"* 
ijjJL>- jl 4-J?IjJL>j*aJ1 *-« cJJj-o JuJL>*jJ j\ i^klj) jULj ojb^/ L^Ujj ^jA^-i 

oLL>-l C-^^J L^IjI dilJUj , . . ^y>w2jl Jua U I jl 4-^LcJl 4-voL.Jl jl jr^ljil 
e- t- •* 

J «ai! jL iLilP^I Jl ,_LLo L/iL-kJi «JJb (_$Jl!I *w~~JI -kwiJL; jJ" li-ftj 

IjLji j.» ^_o*y ( 5.aL. ... 1 j-=-^l aj»-_jJ1 jlj t^LblyLo-jjJl jjk ^Loll oiljl ^* _^-»i 

ij^oLJl JJL« t i^ff-LoJ^-'yi JjJLi-l jl JJLjuj tAjiljil (_5jJL>-j ijjL^lil <CJaljil 
\1aj . . .4ji"yi frLj iJU-C vj »Jj>- Js t LoLkJI ^jJi^-j jl>eil (»JLojI_j (jJaJl 

j^LaJl L» j;»>.,A."o juUI ^^iLaJl i^-y jL; iLii^Nl ,JI ^1 Ls^iJtJ' *i_L> Ji L« 

.i_ihii J^j ijjf: J' l - r -?r <->!— «I ^ ^j^l 

jjl: coIS'^j LJi:I c jSfl j^ JUS] II* L^J Ji ^1 JLONl jVj 

.jl,Jl>JI Jl o-L^ diiL* jU tLJU- ^y» U5 

4^L»^>-Vlj <»^L*Jl ^JujJI ^ g . .. g'iL L»jJl«U>- ^i^-» lil 3j5vjJI ^>«j>tijj 
y»^o L5 tjik» J5wj *SCsLl ^y djSjliij V , ^~ >t ; l (»^-l rj^ i-^jUil 

.|V^>- i»uaJj ~&jji_jZ <U^-jJjjJjI J^ji Jj cJj^- lj| Uajl 

<_»ji ij^-j j-« j-LkJil ^j-^L-Jl j^LiJl jjJaJ (>L»I ( — oLo"il( JjLjJI jlj 

u 

facebook.com/ketabme 



Jz j^Lill IJla J^b*- oLjjLc y* iiily^i oli <L«I Jl Jy>^ <1)L JjJ-I LgJ <L>j* 

j*yr ^~HJ J~* tf^j cP 1 ^ 1-*-*j> -<i^'j> 'Vjj—j» .r' 2 * <_r-° ^J»- 5 t/ (^-' 
oA^-_j (J^i^ ir" M '• ^ f-i-«-i viUij t ojL-JI oli <uVl S^^Sls (_gl tl^li ij£Jt}\ 

<L>*-w2_4jl ^ji i»j_jjJl (J^o JLjJj oVLA-l oi-A ,J JjjJl /-J 3Jb>-jJl e-LUj *Ju«J 

UUiS ^ OjJ^JI aLoI UjLp J5wj (^J-l ^ (ji-wojiJl i;^ 01 L-^ .L^L..,.Jl 
LUii ^y »5^-1 ^ «-jjjJl i^wjjJLSI i~«jLi: j V t^jJ^I^II <jjJL^ iJsIjJUjjJI 
■LilJ .--' » J»-^ V' «Ali °Wj-^"'j ^ h I ... II ( J^- «L__*-JL!l «ulijJlj jisljil <j_j-iL>- 

^yiijj ti^^jJl oJL^_pi ij£i J-i->j^-i ivijLnil ^ »jkj LLS1 j ij^J-1 ^ji Lg_J 

Sjbl iJLS ^ ^lyLkjjJl (5-bLl JjJ-JI 7-jJ» (>*- tJjJjJlj t J^jI^-J *_a A~JaJl 

/•jj" Lf=-jia; ^1 oLjJjJI ^ i.L^'Vl r-jLi- j^l JJ^i 0' a^i. ^ .^*i>J.I 

(3 4-4^-J 4-«>Lo-IJ«- jl JjjJLi-l 'l .A* oLjL>«jJI oJ-A /r>— •<-' j^°J • <l -™-*^' ilr*^."! 

• ^jj iJ>^o jl k—J" p->j>3 \jjjiij ( _ y ^J .4jj-jJl «L^ij «Ui->l J -*U_j-Ulj ( v r ij|^il 

j^ j^:L.L>-l ^y» L»j t jIjJJI ^ IJuL Oj^Sij*-** IjJLS «— «u? IjJji ji (jwjJiSI 

.«L»>L>Jl 7-jli>- jl j^4~~» j^i- ,■> g ... aiT jj-l?r «-i_j-*-i» ^}j . . . «UJlil oLLai 

Oj^iL^ UL^a-aJl oJLA (Ju^*j ^^L^-JI ?t^>Uj-JI jl *— 6J iil ^^U^j l)I "jSwjj j/j 
i»^a A-iJj .iLwuMl oX& -yf- ii^^-l l v>../i,"~" j ( _ f fS .L^li Jl>tj L^ojiJl o^-Slill {jA 

iij^Z \j> J-^J .i~ojill (JjIp Ap ,1 !j iij£La]\ aJL?- (JjU- Ap i;_j^-i/l (vJ-Uj 

Ojjjiaj t <u>Jul <uXwuj/l oJla /yf- CjLL?-J Oj^JlL L« jJlSjj i <L~»L~i ?«-«I^j (^ic^ 
J^ V Li' t^jJl LUAill r-jli^ ilU-l ol» ^ ^^liJl j^kj ^ -cyj^ 1 jSCiJl 
<]jL*i J^ jU tLlL-l U5j .io)/l 0j5o ^ LI»Lxl~>I Ll. .^2.ill oJl» jj> i_ai^il 

iwJL»- Jl ijuy» ,.. „ ^ - >- <L»-$-« (^s t^j- 3 ^' (_r*j-^-^ j^jJI ^jj-kj <l«^> jl 

J"Ai>- J^o ?r .,<?"i "t-tt^-o (^J t iJjilj ^^C-LaJL^-Vl /-t»! Al (jji-j 4— IsljJLajjJI 
Jj tiaii ilL^.'yi 7-ji»j" V (JjS^I i**L«Jlj ^>Jl jLo Jb iw»jUili .i^ijUlI 
ji-il <^jj| J^>^J ,«Jl tiwiLiJl io^jjiJl ^jjb.'Jl ij^>-Nl AjjLjisi /f-o i_iiii 

J^jJI i>j~=-j ^Wl «Lj- ^ j_j«j i _^oLa iiJ L»**A5^ .i^^iJ-lj Syft^iil oJJ 

.^U^-Vlj ^^LwJl 



.^^-ij- i_jLkj- L»**^ .SJb-lj <LjJ jL^>-j 

<Jl — «j i _ s b\ J JUjd}\ OLiJI ^ "U~aJ -^l- 1 -?^ Ji <_**>*" ^SLsJI jia-^b t-ij— 

jl "iljl .!*_■ kJ_^~> LftJLLCj .4~ojiJl ^ 4jj-a*5 N «JjjJl ^i AjyJuS iJ»l_yll 

jl LjtJj t «Lil^JLo-O CJl5 jjj t iojliSI t_g.il ./T'iNl jjlwJl pljjj./ll *>-g-l ./?', » 

i-^JL?-j 5 J J^j>t^o <ujj j! (j»j-«JI <i'j-^' s-iLij^So i_s_j_wo tJjLill ^j 

i\a^yj ,_j^«il ^l^I^-Nlj l _ J ~»L~Jl J-»-*Jl ^jS- l-^J<J 4-L«^s C ..a.; \'i\ 4~laPjj 

L. «.«UJl^)/! iJ^I^^Jl» _, -_jI>^)/I 1» Ji J-aJ -i«j t^jU-l J-^-^ 
«duoi a-^o»— SJl iL-jVI ^yi <L»jLJ.I jl j_j>- ^ i. LjL^ ^bJl ^ «Ju^jL i_ij^ 
4jjj Jl o<iJj L*5 t JLJjJj^ £-ij-»j5 J-Jl^^/I £-Sj_»jJI J-Jy NJ ySLL N 

,C_^«J"t3 n j: ^ if™J IkJj*' tjws^ijl Olj^La 

*_» t L>tiijwa j LJaljJ^ji j!5 ISI t iL^jJiJ) Sj^jjJI J-»l^>- J-oL«Jo L«jj^-j 
i—s»— s t4_^-j Jlj ioli.1 t5j_J.Lil ^_jL-JL!I J~r- oL?-L>- *-« t^LJI o>L?-L>- 

t 4j JaJ 4Ju«^> O— J Ajj^JI (jl <— aJUXX> k_9«-~> tAi-«-S .1^1.3 4jjJ jiLA» iwfl^l J U 
(*-("^"^ > " ^-ij J-^-* '<— ->L-iJlj ^""^Jl Ji * * ; - '■ 1 L; p-J-*J (_y— °^— "' J-^^ c_s-* <_n 

^-* <><juJ.I ijj-«-!l <u_j-$JIj JJ_»jil i-jIjJ^I ol ^i-LiSL i_s_^~. L^ t^^.L-/Ml 

.itjJL>- 0_XJ L t Aj JJjJj 0^>J C— >J Jj_^«U* J I \-fcj- J2^JU t_J>_J^JI O^isJlJI 

Ju^l Jli ^* V^)' 1 ) ^>^il ^.j 1 ^ 1 j-^^J iiLaiJlj iiill Jj^> (./JijJl ^ 
^^^j hJLa^I JsL-jj i>LkJl ,>• <.olj/Vl y jl _>JI __y* CIjJ-Ij X£j^» 
Ji iojUJl iiijLJlj iiUtll j-^LjJI oJl» Jj_pJ ioj^Ul t ( _ J Ja^<jJl iLkll ^j^iJ 
oli Lol Ji J_p^Jl Ji Lj>j2]\ i^jj^jjb^lj iS^i-l j-p (>«— J aI1^o> ie-L^- 



U 



facebook.com/ketabme 



4j_Jj_x.II j_ji ^ Ljojj]\ .L^Ijls- ^ '- A ^* _>*■ <— «1^£ "^ *4o-*-H V°>^'j 
.iJ_^o J^>l _y> iilkdl ^yJI LJNI j_> a_5tJL ^j»j .^U- ^1 Ju^. i*jliJl 
(i-jjjJJ «^1» Jl iwijjjcJL) ■-jjjJl j^ <y> j~>^\ Lg_L3-l^ ^ c~jj_^I Jij 

/-» JpLw^j 5Jj?w» l ^n ,ij OuLJpj OjjiiLo L_~slj3 «LJJJLa <u_jjj? OJO LoJLLP 

l?* J-! t <-V p *^J f- 3 *^b *- ■) *^.j*^ VV^' -^djW^ ^->^ij (JUJjJI (j!~M 

CjIJ i» I TtwaJ <^' J'! .y*— >■> Sij-J^-I JLs<3jNI JjL*_j_j iiJJl oljjL iilsnJU ipL^- 

jd\ »jJsi.\ aJU— \j}\ jIjlL oNU- ___i jJi^Jl y fjJl l-U Aj Jij 

aJuj? j*jP <U-_Al Jj^J l$-J Ujli ji^j 1 jjiail Jlwl_Jl J_j~Jl jM i W*J J *-' 
.iiikil 4_5Ull <Jji <U. v ll eJLf- C~»U ^j 4 i>*cr^ J^-~! <*Jj-Jlj <Jj~Jl -*~»-_JJ 

i»JijJlj *£ji-\j i_j»-jJ_jjA_Nl y J5 i_j«J VajjJu jj-U ^jJl o>Lojji!l ^jj L» 
oU^-jJjjJbVl <Jb- j! (^jJ dUJJj .A_^l jiSrt l_>_j.s (Ja—jJl <aJajl_j j_jiiill_j 
S ( _jvjJ»)) j Jaj JjP s-Lj ,>~J_J ' oL>_)_jj9l jr w«_ J^-?t"l 0* '■— r-'j-' 'j: 8 '" " 4_wo_jJL)l 

jl 1-uJjjb _,! L~Jy iJU- ___i U5 tL.Sll _ iJjjJl Jl ULkll LJOil Uji y 
•y* t ijjjjul (»j t i-5_^jl iw^jJJl «-j^iJ <L)\->- ")Vx« JJ>~ .LJUajjj («^"-j ' UL-j<| 
Jl «LjjjJsIj^»} _>LfM _■> «Lai-J.! oL-ajJL)! ilL?-j i4_JL>JL>Jl ijjj-UIj^i^ll («-^-j 
jL^-*j/I jL^I Jl«j cjIj—jO L_Jjp Jj£j j>W*^ cJlj L° («Jl cj\~ajjS\j tpjj_— jLa 

._jL-9 J-^JI 

( _ J XJ LjJUl ^J t_~* JU>-_jj Mj i oj j^« ^r°J^ '*~^J^>i-' L i' J^ C—J ,\^J_9 .L^li 
lj»l OiLwOjjJI SiJLx-U «LJaljJLkji iJji _J (ii~«Jl ^^IjjLojJJI ^jjsJI j^JJy *y 

_y> e^LojiJl SjJLnJLa iJalji^jj ilji J| Li*>L-ji-_j_ J^ LSCr jl5 aii .IJLjC 
.«iJpIjJLoji Jji» i«lil _pJ ^jjJl jy^Jadlj Ttjliil iLJL* Jjb c">lt« «>jill IJla 
(_$JUI JjSlI J j ,\\\ jJt (Jj^ojJl jJj^Jadlj Jl ./ra'.Nl _y_j-2.ll t-LiJl jlS" -LaJ 
iJL^i' (t^yijjjl «-UjJI» ^j-tj .^-JpIjJ^jjJI L-jl^-IjJ «uLp ^j-^J o! ^yJu 

iJaljjLo-jjJl) i-JaljjLo-ijJl o_jJLoj i-iJl 4_^a_j-aJl 5J_jjJl aLSJ Jo r~Sj ' i H <aijl 

jj-^U j-jLJIjJj 7uIJu Jl Jali jj-J (.gijj Ju»_j .(LiJJ i«j>«-«dl 4-L^aJI Jj-b 
.Ljili A_j_ji]l isL-jl ^y iJj^-J. ij>-_jj_jjjjl J_ La.1 Ju ti_ik>Jil 

LJU tijjp|_jil jLL; t__yi3l _y_j^J' j£*i\ -ijJji jy» bijA»- J^«i t JJJJJj 
li^L^ ie-LkJ^ JJL^jlo it-L?- ^y io^^jJl iwo_jiJl jl Lo-S" «Jl I ,,r7_l ^jj jl 

W 
/bcefooo/c.com/fcetafome 



i~^jiJl L r =V_S'^ P j^- j_p io^p jr J<5 Lg-~4J e_ 4jj-«j J* ^aJ ^jJI cjLpLa>JlJ <LpL?- 

.<UjLL)! JjjJl ,>W> 
£-*>lk*s>Nl j^j N oLJl^ LgI5j -^J-^' j£*M -^-^ oLJl£ ^yiAj oJla 

*-^>l_jiJl jji Lj- j»LiJ! j^Uj V L5 t^LJI LLai ^> J-oLvJl ^ 9-Iju} ojj Lj- 
15JUI J^Jlj (ijS^Jl ^ljdl £. -liJI ^ M fl^l J-bdl J J>ai p-jUl 

^jjjuJl «LajJjJl SUo aL^I ^f^JL^j t "&La 4-lJhJJ! <ljjj «Jj£ Ajj-«> ^L^l {J* J-**' 

oULjJNI ^r^jj—J j-° ^^Uil o^i-l jl ^ijLW ^IjJj-I Jl ijj* ^j-s J5" ^ 
L$jw> ^Ujl, «<uil_kJl i>JLs<a-.» Jl Lflyij «L^Lk^-l» j\ «L^jJL'Dj i~isLLil 

t _ jr ^~ J'yt- tlji-J-j .«ii5U. *Ll,I» _J '*>Ui j^J-Ui-o L/IS Lrj-V-;j il>Sll 
<Jy>- Sj£- J} t^Ai* obj-Jl iiU- ^i t J^p-Mlj iwj-jU-l <— »jJ-l j-» «JjjM 
«SlijJl eJUb jl e-Uo^l ^1*J V .iljjJLl -^--J^j (J^-b *— 'lj^-1 J| L5- i J- ; <J' t>° 
Lj^JI ,__yA /u! -^j-* N;j-f^ L JaZil ajj^JI ^^iJ <_£« L» ?-L>>J ,J^ ">U^ »jj& 

(jUJj O^j—Jlj (jl^jJl j_^ *-3j\J>A\ oJuo l.y?.>- j^J i-JjjJI 4jj^JI tOjJaiJI 

■ JUj.,iQ)u kiLjbU tO-^jjlj ^iJJ-^J ijua*~J^J 

iJjjJl Jl *L*JL;Ml ^L^f j-c^ ^J-J jl ^'J^i 'd\S j£\ oVl oJ}ji AiJ 

Jl i*i\ »1» oJ}^ . . .U^j iS'^iill ^y?»dlj lljiill jUa^Vlj i6jzZ* 

L» -jJl^jj cjNjLi jj I g .<) L>_i jlj«j jlp- J| «Lj^JLo jjj ijjjA5Jji ijjiis Sij-* 

JLukil jj^l -^ Lg-J| j^y. ^j^j^j ^JL<^j ^~*™*j V 1 ^^ ^L'l^-j^-a ^ Lr4j^ 

.Lj-^Lvul Ap cjUMjJIj t-LoJo il J»Swj S^LpIj 4^w-uL^. i_jjU 

\A 



J^LU S-JjJb»- 3jJ»lj-a ^ Jalyij'yi j^P jl t ( -ojJjJI ^°lj-; ^ -^li jl jiaJLll 

t jU-vill IJl» Jia «ijUaJl jl o^^J^Jl ji^ jl Jjj olJ^-Vl J-^> LjJU ULwi 
tUjj '/«-'j -A* oL^Jj .<LL«j i^Uj *4j-* J>i 4~J»ljil •-*-* Jj^ V^"i ^-'L^J 

ijUjplail <LJlp L§J} /r«-~J iJl-«J <Ljj£- Ay_ji /^i ' Wj^ I "4 ^-*-$-* tij*^ J-' 3 -' 
IJl» /^Jj .r-jliM j^ij <L~alw> <UI_» tji>-|jjl _^>tj <JXo *-*Z3r ,c ft ' iSj^"' < ^ j T" 

C~JL JLii .iJjlsi -J; LjjjJl ilLJJ ^>4^-j *A t I^jIj .J tk—lL~uMl JL»-lj 

/-jj t Lu jl J 4^^l **j 4^sLaj ^j^ 4_w«ji ^v-i 4_«JU s-L>jLiVI o^L«-^-I 

.(JjJul ^jJui- y\s- _P \ g ■ /■>« 'J jjLt I g .■*«■ t A^Uaj ij JuLp <L^>iL*a> CjIs-LoJjI 

^k.M j ^SULjJIj i^ijIjJaJl i~*ilj <LJ J^^ t$JL!l ^i^JaJl IJu* JJL. ^ 
a^jjJI <~«ji!l *_« i _ jS i»L»jJl liSof jUj i t <L> jJai «UI «-bu (J* Lrj-^ f-^j <*-)jJJl 

lfj> jl L^ljil (O-^J \JJ* uji» ■>— isjjo jjP r^i i*^™* 1 ^ e- s— 5 jj <U—jbij .S 
JL>- «-o ij J L r^'L« -il JLal J,l JDJ-— J «_jUaJl <1™JL« jj I g "a./? ; <Lxj_aJl CjIjLijI 

A5 <UL>- ^ ML~->t_«<? j_*j iJJLjl IJLa <Ux_^> ,»_Pj J-P <U1 «JL-sJ-lj 
4jjJaJ «UojiJI <U^-jJjjJjVI jl ^1^1 ^y> oJ-4J ^ jJ-la^J -ll^ <C\ *i\ cCjLoj^JI 

t^iU-^l jjj-iJl iLaJ <L>yjo ^JJl "U-i; ^tfJl j-* IJLaj .ju>wi J,J ^bj^- <L«_Ip 

cJ;j .Ajjiaj lL~~J A^_si!l /f^Jj .<iisU>- ijjiii L^_^Xj J^»^j t Aj jJaJ ( v>Jul jLS' 
.jLiMl ij^Jiij (ji-Ul /j-J J-~»JI <~^ Lo^" t<L»jJt)l ij^iijj i^ojx)l •-j j^wdJjl 

xJ> <~oji)l i _ J ^- jl iljjjl <L*ji <>j^i«j) k-jjjJl jl (Jj^tJl ^ V°j^ J-^jj ij 

C'AiVl ^pLwsj jjjJjjh c^-oU Jij .i_^>JL«jj ^^jI^p jji ^-«j-S ^rjJji^-il 
t J jjJl JJIiJ tjw^jdl c-LMl jJsL-l fyjjjij i j~^Jj ^ t_«iSOj J^u«-i iJLkj^Jl 
j_^p x_^LJl ^J^-aJl ^ i;_)jjjl JjJ ^ ^^j-iJl i—JiMl liUJu <»L5 L^ 
<_JLpj t JjjJl JUj ^ ^a-^jJl ^pojJLJl ^»b» dliJu c~«li L>5 <. l y i ^L»S\j 
tLJlil ^ j^ 9 '— 'i <J* fj-«J iwo^iJIj jji»jJl J-5wJ Jjj» 4-j^-jLJI L^LiilyLsI 
L^LL^-j i_.jiJl j^j J^i JJUUa .L^J5 LjjjL; ljjj-« tJJu>tdl cjLVjJI ^j^-j 

\<\ 
facebook.com/ketabme 



UyaJ ^y ^y* tjjibljil -5»! pLj lX^-y> e-X>j JtAiu^l J-i ^y^l S^j-^J 

(Jl jLfJ 'V ^y^J ki mJ iaii\ iijjJl ^ ^yj- <.i^_*_jJl <LJIp -L^jjJ iwLk* i>-U- 
ij-^ C. —J L^AjI «LwOjJaJI <U JiJ j j h '. o ,y°j ' jjjalx\ IJi_a> /_o .-Aj t ^jjjljjs 
Jj ' «-(«-i M /y «Ulitl* _jl <Lpy-/a» C— *J l _fi ."U^yaa i^_o ilLs^ *4_JU 

_^L~JI 7-j akil *-wajj .j»jjij l!o-1>- p^jjb LfJ «L^L,^ djLxJUaj /^e ^^«yijj 
<~«ji SJL»- ^-/jLjJI o J-» (>» 4j ila-JyM iiLiiJlj ^Jl.,/?!! »•■ --'"j 1 5Jjj 5_jLSN 



.ib-b- 



>_■ ..J <. L&^i- ^yj Lg_J Ln-J» LoJli ^y^j ti-^jLoj^Jl La^-^Lijij ls i^- 

^y ijL^ljjj i~*L> 4j_«_p 4j>-L>- L (.i^—JLojj JJL>- .s^jc ~a^_jjiS\ 5_w«jJj| 

i3j-lil ^y <;-;j-x-!l i^ojJJl ,_$jJij^o /^ j^jil Jj-JJLj L^s^j^» pJ-j Apj 
LajjJl?-j LjjljP^j ^ny^' «jjLiJl SJjJtii i^l Jl p-ryaJ ^y (jw^Jl i_->jJdl_j 
c kiJJi ,J_ji <bj :J^i t-JUJl ^jUl ^j^J'j ,jjUjcl^MI -v^^^iJl ^ Vrj^l 

jU liJIjjJ j—t jl «JljjJ a-JL>-lj ^Jj-f- iJj-i I g ■-! ■-' A* «-&J i jJ l _ s : -^-J 
iol t-Li iJLk> ^i ^LajJiS' ijjyJl /yd e-LJC^.'Vl *.\a.'..~i 'V ijjiai!l «LjyJl JjJlS! 

J io jp (Jj^ 5-^»"_j_j OjLicJ L^L^I A?^ij Lj-^i L»^ .< — ' r*J' r^j ' — 'r*^ ''^i'lj- 

T-^Jaj J-P-Ls (JJj-P J^-J ^i-^J «J' I o S> .<JlLC' t-JJjS-J 4~J> _jj i-JJj^-J "LJjJ 
t iA?lji«_;i /P'-*-' rj^U t <—ijUaJI <j^j>tlJl ( wJ>jL«_>j cdJ_P ?J-iJ t iJjJL-iil 

5Ju5l iJU^> jjb . . . SJl»- (Lp JlL J5 ^y aj^UJ-Ij ijUill iS^J-l ^y 7?-*-^,j 

Jj^jtW...'! 0^^- (_^Ju\_j t'LwOiiSl /_P IJl» <t~ JL»j Jl f-UaJI (JjL jVil /^ 

jLi' /w« ,+JiyS'J ,j^jij2J\ oL^-u i^ojL«j 4j jpr . U._i j 4_>j -«il <I>- -II cLLb>- /yi 



facebook.com/ketabme 




2 j . *7 J&\ L i*>L^I _^jj^JI 'jj-^—; ^ p-t* t Ij^iia Laib ( ^ r 5o 1 ^^SjiS' 4_— -jjj 

(4 -jil U^JaL-ij 4jj-l£JNl 4~»_^i!l i^-JUjjJlj <_yy^ cijiaJL ji-f-UtC'} yt 

\i\ j\ l j\a^Z\j ^ \Z\jXi\S ^ J* y. k — - ^" -k-»-> ij* V~^-Jj^ Cul£ lij jl 

o V t^jyJl j^^jjtll Lfo^j4 «LaM V°>* °^~-; «Jj-^Jl 'SP^cJ uP'j-"*^" oijjJl 
^j 5 V? M j-Li^ j t/«Jljjl jJj .L — >\-°jj ij~rJ \jj~~° _rr-*-l ij j: i '• " " jl~JI 

^i-j ujy^' i^>^' j£-^\ f-u^ (»4^ ^ ^ J J' 'M iiJ^ ^' '-r^J -tij-^ L^Jj 
t a.^>«.>jj «u>- J^jJjI (ji Jj-?»il «-LoJo^l jjL>ti5 Lwoj-llLj .LjJLj L«_-ij (j^oJl 

ajj^aII JUi> «illioo itU^-» .5 LfiJlj ojU-I *J_jLstj 4jj-a«JI apLjA-I J*>l>ol ^ 
i*JUll l~»yb\ ^j Jiiij 4i.Jiidl iJU—ljJl obuiJl ojL. ^yJI «J*>UJ^I))j 

iJU-J^Jl JjJ ^ «Jli ^y LgJ JLsi 1 ykUail oJLA j I ^Jy. 'V IJl* t UJa 
cJ}j£ ^1 iilkil i-iUil J_j^ Jj- L^jJb" ^j-aJl jjj<->1JI ^U ^L~J- t o^iLil 

Jol . ,, ^ i*>U j»J t ij-Li^>JJ_j j^IsjJLJj f-Lw^U i^j^^jLAJ jjkULo L)Li_^lj 5^i-Ldl 
facebook.com/ketabme 



la_J^jj Uli! j ULkjJ ^J CoJLsi oU_»-p ^ ojJj L. jlioVl «Jla ojJj 

iJaj^l itlij £yt J>-lji.i «Jl* Jl Jj-^j-U ^^«Jl 4~»jiU ^^iil Ttl j i 

ic-j— j i_;L>^NI jjbJl IJL» ^» JaJbi-i Jiij .iJUaj^lj 4JIIVI i^jiJl L^JUj^JL 
cJL^ CjLk-oJl^- J «j'. „i^t'Ij «_l*JI j-^Jj "■ «ailj C-j-U>cjIj , .b,; "'l j .u^-j^JI 

<u>-jjj_iJLil c~oL .«Jl J_j-il «-J-* ^v-j -»-ii»-l c-L*- v— ~fr 'L~iL> i_y* '/r^J 
^^«-jjjl >-Ls.Lt,:Jlj >— >L...f.JLi a ./} $.: 11 j ^jJlII ( J_c- LsIjNl 0>t- o j-*-" ju.lJLj'j 
tiJijL^jLajj ajjj^aj\j o-~J o-L^i . i Jj>j>j l"*c*j L»»» •— 'L— iJI 7^-°j ' («*^L>- jlj 
C-J_jj idUJUj .<L*La i>-L>- jfp OjIp t^l i!} fu^JLojjJI ,y2j<j c,..'- « 'i^." jJ (j^>-_5 
4 — iu (jj-^aJ-l «jWL* At» t4i=-^il l£U; t^_jxj |»JljcJIj ^_fU tv^I jI-IpI 4~Lj> 

^Jai . . . Lj-^s 4_J«j5 <L~o jiL! e j j ./»" ^ >, . iJltJ I 4jI>- ^ <U-jLo 0i-~ > " 4-kj) 
i^ 4^_» j£ ^yt ijj^ail ijiJI j^>j LJl^^J jlS" JJiLJl pLJaJ*>Ll li!A>- uy~>- 
.((""^L^NIj ijj^^joljj k.vj^iLj V^-»^' L$-*rjl— ; L$i*^Lp_j j •/» * ^j-* oJuil Jij 

Jj 4 (»-1*1)1 jLjil JJ Jaii ( _ r J tjvJUJlj «Uj^iJI jj* ' ^' 0- *-* J~° L ~ 'M 1 <-P'j 

^ <luj-*Jl <L~>L~Jlj AiUill I4JL0L; L yd\ 4~S*>L>- Nl ^»3 i/l i»SLL» ^ LAjI ^L- 

M ' JiJ^ <^*y^ cs*^' V^ <_^ <^-a^1 hy.j^\ ^' 0^ Lr^ J ^ 1 tiJ^ 

.^SLiJ^II ^^5^1 JicjJL Igg-.t.j 

.i^ajUaJl 4 . ,/> 5 11 L j^=~j tA-j^jJI oL«^J>til J U- |JL>- SJ_j>- Cj^LL^- i-j^jJ! 

4 . „f? S 1 1 ■_« j, g'. •_• S^U>-jl ( JL»-J t Lo j_o_C- jji.A-^jul 4j^>^< Sr^-'J 

(»_L>J1 4_^^J Jjb C^^li^MI 4_»-_j ^.AiUj^plj t 4_w«j-iJl_j OjjyJlj 4_J*>Li-Vl 

i^JUa^. tj! J_p- j»J1jJI Jjl Jlj (ii">U-Sll LJ^bl Jju ^LJl LJ!ii»lj) 



A-_iL~li ijjJaJ AjI ^ji j^j-Vl V^J"° i^J lAjLi^iiJ ^ JjVI J-f- (j-S'.A 
a» Jala <L« «i oLj>-J ijJjIj ol£->- oLiJj .^J.L«Jl \j — -j- JiaJ .*_*« si j^^-J 

Jjj ^ aJI ^jI L> J! ^j^-jJj-iJ-jNI j-jiLLJl ^ f-j-JI I-*-* (J->! J-ii 

jl t(jv»JI p^y /r a^— JLojjJL Lg_aL^I (J,j j L »«> J l a^j-* jr° Aj^JLoj^L a^jJLJI 
i— *J aJI (_$:>Jj L» (J* iiii JLL« I J-* .(jj.>j..,>?ll jL»Jl t _ 5 ^j oJiA-l (^Jail^ll 

(*>- 0-° f^l Jl J^ 1 JJ^~~ f-f 1 .^ (J^ (^'" i " («w'jJI LT-ij^ jUiilj 

L^l C; .j AJj .<L«iljj! y» t U jJz- j\ AjyLL*Jl jl AjiiUaJl AJL^aJl j^i-lwa^ S^jJ 

LjM te-MlA aJU- ^J .L»jb A~«JjJ| <JL>- jjk L»^ <. Aj JjLo 4 iLajJ ^J1 «Jt ^i 

4 5 ■ ka 1 1 jji uy>- A~«jLojj JLaj (JjJUI ^j <wJj-*-U (_gjj«^jl jj-U' <J j^- A~-jL«jj 

UU-j tL_-jj «_o aSMjJI ^ ajjjLJI a~-JLojjJLj cLLaU tj—aLoJ^lj a_LoL«JI 

AJjyJ, ^i LjjJI ,U--U ^ (Jj^-* 1 Ali-li jj «^>__j Lo UU- (_$JJl jLJj -Ajjjb 
Jj-Jjo t Lsil cJ-L; L»J-Lp- L?-jjjI Ijjk Al»-! a»JtJ * " -i.wwj j «jl»Ijj 'CJ^ L«JJ^- 
^ lJt^-^' Jj-UJ Aj—L-JI AJlilll ^ lSj-^. ^ j' <£j-k £~~- jj> ^3-^1 y 
«^p-iJ (J| AiL^il j g ? .L^l 1— j L^I_iL<iLi aJL»JL4jj 4 «I ^j a »">LpJj a^!>LcI 

YT 



.L^La^l Ji Jl^£ la^lil t^jjdl JyiJl DlS yJl 4_-L~Jl ^UaJl ob>JJa.,/i.<w 
ji «^^^—il . — ii^il» ^# L*^j jJa,...U ^ <l)LJ)ll «-«-1*««» tLj^ tl-j j^aj 
«^—il ^JUI» ^j iSJi^lj SjLs oili- «2-Jl JL^yi) j! « »-.~'Jl oliJNl» 
j-U ^ jl-^-l iJwo-jj^j .cjJLftj iiUL JLU . . . o!Ai «^^iLJl jjjj-il"j t o*Ai 
tA~^L*Jl R<u<i^ll»j «L^iL^Jl olfl ; '...,i^;ll jj^ Uajl jJLo 1^5 l5j— >j oLkJulJI 

JlL J^ ^ jj-a.S' iJLs- ^ 3ij^>-j^ ijjjLljiJlj ^LajILJI jl ^ji dLi Mj 

t Jali jbJ (i iuili ^.^iLwo «Ukjj Sy&Uis 4^L~Jl <LijUaJl /j5Jj i L; jij ij^ 
<-jj «_$i ^ 4__-L_* i—^yLS «LiiUaJl <t_J ^^^ «Uij »Li LajI i3l>*-il ,_$Jj 

oLJj JIjjJl LUas ^y iili^j uy<-!l f U I i$LP' (j^P" J^>- yj -L^ti Ja£ 
A^^Lwo oLjjb (J| <Ls«jLijj! Jajlj Jl Jj_^ «iilizjj <tw*L~JI «uajUaJl (jj_j— j (_£jJ~ 

JS\ ^j-kJI ^^L—Jl ( _ 5 ijUaJl ,_j^>U «ISLl* <JU-I ^JIjjJI i,jj>xJl j^p-^j 

iL$J_j 'cjj-^Jl O - *-*-" i_y* ^•■*' -I j—*^ >^-jL5' l^L-JL-j l^Lol^l J^ jLJ 
IJjt J-SLU L^i 4jJaJ-l 4_iljjJl ijjjj^Jl j^Jj .Lg-~o Lcj^^jLo Oj^J <cJLii*«l 
A-ijUaJl ^3 1 d-ww»- t 't—Al i3l_r«-5' <_£ Ljt-*^? »_ r iJJ_j ^^AjUaJl ,_5--L: — 11 ( _ s *jJl 

j^ (_^UJ Jl ^L« JaS/I jJ-JI Jj>4 j^-i .jt-^iili LSJ-^'-'Li ^L^ 1 J-^ 



Ajjaljil ijjij «LoVl (3j-9 t- ■ ■/? '■ " L^V (.ijiljil J-P LojLi iJlj-J A-Jg| J j <i.O 

JJLij 1^5 tilli-l oJla ^ LaLaji iOjjiJl iJ»l_jil JJLaJj c i~JL~o Ajj-» oU-L?- 

/Ja Jl ^tJU^o LoJ>ti <lXoLi ?r-al -J — jl)J /-o (J_J>«-^J_J OUjta (J"! JLajjJI ~JU1)I 
l_S^~Vl t_iSl_jlaJI JjU-» ^ ^^-"i. ,y <J* >— ~*J-« j\ idiUa J5 Ji-l-5 <j~9^~ Ji 

A£J «u^j^jL» -TtJLaji Jjjr ^Jls\jjb ?-jbj LjJllpj .<ljJp_jJI «l^jiSjI a^AJC JlLp 
f-!jws> UI Lijj L tjl^^ jl (j-s^J L$~> L^i "^ 'Lfrr*" Uj-L^ ^-*^ ^J-* ^^t* 
^ ^y^i t-JLJJ i£yJLs> ~*~0j\ ■kry N i| ii^.a-^UJ.1 f-jj ^ Jilyi _jl ijjiJ 
*>Lol JJLi ^ Jj tL$~L> L» ,ji j^pJUjo ^^J <.a~Ju f-j^jil j^ <_ail_j^> Jii 

.iillsi ij_)3- sIjIj_jA 

lgij^>-j Lo^-LSl SjJaljil Cw-'jl jl Juy ji-l (JjJL^^a J-P Jj cijdal^l J_p 
Jl t^o^i jL; i^-iJl (j-ialjJ-l Jj-"^*- (j* *3&^~» «LpUJ^I <jyui-\ j^juJ t^LoLS' 

ajj^Mij «_5%>-l J— 9 ^ ^tlc Aj t «_£!>- 4_L«-p ^yj ^Jil^iJ * oJ-*j -^.j-* ic-L^- 
iiL~« (^>~^j l$J ^S^Ap ^/ aJjlo t3ji>- oJLaj .<^L^ <LjW JjJt^tS' ( _ 5 jWI j JL>jJlII 

puklJI f-LJl QJJj-*& <~$\jju\ 4j ->^Ji *~a <— ' *P cjj~U1 -i^-ii >sXZ~~~i (jl ^ 4^ 

Oj „f? j jl j^-ii ^J_j->- "t-Jal^i-^-ji 0>L>L>tJLJl (_jl _i «Lj^j to^^l-ll ^j •-» « 'l 
.^«o U.? 5 *" ir - ™ pUiJ w~»_jj Jl LxJa IJUtj .iji^JI <e-[j^j (\a^J j/I ^_j>-j^>_i 

i^JJUi Jl jl <j_pLL^ jl 4^-jsJu j\ LjJjUj "U^iSI J| OjiS'Vl Jj^4 «u I Lo^ 

^yi L^J}^^ .(«-SU-I ^ji i5jL^il j^ JU*yi Jl (jj-i-l oLpL^ «.^ oLpLs;- 

.iJjli.^« oLisI Jl t U^iS' ^jj jl (.«iljll Laj^<2j ^ jl t«ilJl 

^^J^llj .(j>i iS^ ^j) 5Jj_U1 ^ ^jUJl ^^ilj ^r^\ Jjl>JLI ^ 
Ju iUjl* U^ij* N j tiilj^ M j JJb\jL*ji t*Xj 'V aJjJlSI ^ .>>>*xil jl iyJ.1 

Yo 
/bcefooo/c.com//cefflbme 



(J* i»l frL; ^y ?wJj 1 ^ysj .ivlkjJl 4-»Ml fL; 4-a^> y*Jj 1 A^yJl aJjJJI jl 

^ iSyJj.1 iJolyU ^L-l ^g. N j t ijy<-!l a~»jjLU iLjj i_o| a_L< A_oy ^'-"l 

.aJjjJI 

.iJal^iojJ ptUj M «loNl e-Lj <LLn* «J) <ol,/>~ IAa& ^j 

'"jJjr^J J^>3 li^ij S^-" 3 ^ ^r*-" *~*j*}\ ^Jj-frJl J-i* J-* cL->-bUj 

Ja^J Jy yu AyilyJI A-ijLkJI obj^Jl (J y a Jl A^jjJl A_»yiJl Ajj^JI f-L^ail 

LgJby^ jl t a^>- jy A^yd! Ajj^JI (-[^3j\ y» ALii C~jj [j-r^ ^** .4*~iJ ^-biu^^/l 
Jjl ^y 5_» i/ 1 *LyJ ( _ r »L*LS' l$-*-« J_»L«jJI Jjj '(Jj^l ^-=r j-" 1 ^-^j-^^' J»! 

.hjA AC-l?- J,J Ljijjj£j Ljijii\ oJLa .J^-oy y J-ii L»j .<J">\-£l^ V }M ,U-ly 
?At>JbM iJjjJl Aj_^J ^3y& 4~*j£ (J| :>Ll~>l jji ijJslj» «Uji C^oLS ^jl 

L^jjjjjo »^>u ^j .1-uSj Ulyu-lj 5jl>J.I oL^y"! J c_»li JjJ-ll »-L* Ji» 

Aj_ys J-Li- (Ji e^r^r"J^ cr° ^jy^^-b* ^ i_r-*-°-i f-* J .aJI la.:..»l ^y^Lf* JjJ 
7-ij_ajJI L«l .jylslj_4 o>LS' j^jj^-LjII ,x-«-^r Ji «-L^jlJMI ^L^l (J-^ «JLjJ-^- 

aJCjLJI Ajjj^jl (j^Jj .4-a^l «-b_> ^ ^L-IS L^JaJ AlialyM JU"«y L > _f~Ji J A}\ 
Jl5\_JLL^_j fr j '■ ,,,? a y& J_a-w3J J-Sj t J J ■/*" (_!■*■ WZjI fj-^i f *■««>' I -i-* Jl OwJli 
/"tJjlj <iCS jj Alll IJL» i_c>-j^w iLxjj . A™J -iJI Aji^JI Ay*j li i jjJaljtj jJdjij 

^oil oLajJLll l$y L>j ii_sy-l ^j-* L?' ^^ > " t.?* ^*^ 'ty*>* ^hj^ ■^Ul 
<yj| iJUay^l JjJI L-1 .iiOjjJlj iJU^.^Ij aJIIS/I VjiJl Ji. «AjykUJI 1^1 
cL>^l J,l cL*^J">U ^LjLS' \-&jJ> j\ A^jill ^Lt lJ -Jj c Jail AjJsIjil jjp »jij 
h, o,')» f-jj \j ij^jilL; »>^ ■ . .t Ajjjk cjL^L-^ij cLyis t£j*~ *l ^^a "—"jjJ 9 -^ 
cjLyn JjLL» aJL-^jI a_5Cj^I ajj^S' «U-jII «iJj^^-vyju^liij ^^S^y y\ iLA-\ 
c-^>-J .*Ai» jyJojJL* JUp 4, ; ,; i; .,/?1Ij (dJUl ; ..,.^fil) Lj_jMJI J^« ikLs>-2 j~-*J 
^ L-Jyj caJLII L>j& N Ulili .o<L>!jiJl /^ oJ^s-jJl «Ajy»H|l A-iyJl A-^jiJl 
liLo i-ijju Li? j^CJj .a.;. \ji j\ aJLLI AjyiS'l Lj-i Jl*3 1 Ijt tA^-JyJ UjiCi 

j\ jj-AJ jl i_4jjJU jj ,_yi>tj M_3 tjjjiii *bl Aijjiil oi-Aj .(tAjjjL^lJ' A*JL? (^-«J 

ly'li Jlj Uj jb ^LiJlj .«a__; ji» j! «aJU!» LJlS' a_1»J li *Ljl;I jl jjjlJ. 
SjjJal^j ajJLjLoj S^IjC^ cLJjjjcJI jl <» .la 'L ,y~*J IJlaj tCjLijjjcJl «JL» Jy>- 
i OLoJLSJl oJL^J jc^-* y y "^JJr*** ls**" 1 ^^ ij^J fc LJL**ul Apyva-oj <15^*tj^j 

/bcefooo/c.c0m//cetabme 



. jl ^jj <u!p f-jLl«J <U lJL~a <bl i>-ji JJ fi-p J^^-l ^r*^' l^j 
(1 ~_fLi (.^j-s^j iS\yi\j jj^LLJlj jllS/lj jj-^J^iJl ^i\ U-f^j 

— ,-*" ^ ,lJL$L»j t(^i>-jjll Li \-a La^-JsLJ jJj^jj tiJjjjjLLJl cj^>L*Jl»J.I 
'u» j"y>^i fJli (.p-bj?* X~s- (<ui J^~j6 ^Jl LwJLp^I i >-j-*-> J-LJI <L>j-» JjJUi 

(v-4-Ll>«^ij -.^isUjj ^Ul jlJ-=rj (_ji «UjUJI ^-;>«-!l <lw»jiiJI j^e- jJjkJlj 
Jjs> : La ^UJJ cr -*-o ^j -Jj^l ^-j-^l <y> ijjtJU»- 4JL»_Lp <jjj^-j iiLl» 

ipjJLvU **ri_5-* it* ^iJ-* (J^- 9 • l5j-*(-* j— *■ f' lS«-*L° 4 i j_kJ| ^U«iill I '. <i ( < 

* f "* * % 

c^/jJb^ »oi; iL^-jJjjjblS' ivajiJl (^ »i Ja t'Vji : L^ ^Vl j^lj~Jl 
<_£JJI «l*-_<vJI y IJLji . . . ?JJ-I j* j»">L-)!l Ja^J J* JJ-I ^ ajj^jJI fji j^> 
ijjjk LjjjJl i^jill .<jj^jJl «ilj ,J-p ^j^-jJjjJjI Aj«J jj5 <>li 4-iV t ,Lii 
o<Lojx!l AS' J±« JJLi^u apL^- A$LUj t^Ulll tU:i!>L] L~™ j ,U->^ LjIjj»- 

?t«l^jj j[>j\ »jJ^j /y \ g ... a i ^ajuj <jjJ» i^r* J,} i^tiJl uy£ '•tSj 1 -^ 4*u>j£ 
u*y&\ uj^_ jl l _^SC<kj .A-«jLil! ^y-il jLki'yi Jl a_pUj>-Ij 4j^L^JI i^L-» 

t_isj^ ili^l /^ ku>yil\ <uixJ ^lj iLUj jl LjI — j tL-ili jl Lt>ljjLi_iJ ^jjlII 

«—ij J* tLiUj .urciljil Ji-iJ ^1 JS'Lillj i~tLu^l J_LJI LUii _y 
^Lw! iiJs»ljil jj^j jl SJjjJI (_yi SLJlc-VI ^>ji C-^-iJ J->y JUJ.I <^jiJl 
Jl «•Lwo'yij i~«jiJl J| frLw'Vl ^j A-^aAJL ^^J l& (jl tiljjJl «j ii*>UJl 
t ^JjjJlj <^»j^Jl j-j J.ya.g.11 SjLp f Ijl^uJ J^ L<Ij-^ j^ J-r— -^ ?*Jj-JJI 

YV 



iiji («Lil <>_jjj^> k»JJu>S i.a}jJ^\j jj-ill jj J./?ill Ji«J ^ tio^l /iljjJlj 

ti* i_5~^ l5' l *r°_?^ "^*i ^° i_y* <_k 'd^L^J f-jly?"~ JiLLe-j <-aj\j±> J,l *^>JJ 
ijiJjiij tm— j L«r tiljjJI ^ ij^^iS'^l is?-j i -^™-' <_y* Vrj^l <L«^iJI ^L~a 

/»LS JL>- «Uji pj^jv n^ijjj <. lgjj>-ta 4Jb«i «Ljal ,jL«_0 (0L1A . Ij) i_islj^ 

<u_»Jiil Ajj-fJl Ji^ eS^r*"' ^ij-* 'r 1 ' iij^j ijyJI iwo^iil q£- JjL^j ^y j| 
Igili 1 <j£*-> <Lc-L?- L^l (J^j "Vj t^LajJsJI iJI-i»- jl»j 'b/ tijyLl^Jlj i__»iil_j 



JIUU- U5 UWV t^j_r«Jl sa^JI oUji^y :^jj^) d^j.-JI JJll .»:■».» U ijLil y) I.AJJ 

YA 






/j_» ljL>xJw4 <jl5 J-ii .jjj^-J j'j^- f-jjJ^-a (J.J "Lc^^j Oj^-J .«JjJUl f-Loj 

Jl JuijJl iijLsi Jl *4~jJ»j M ;:i '-* 'ilW-^i^'j Lr—^J j'y^' JaL-^Jl 

oU*>UI ^ ^*ji>^ J-* ^-^ -tj-iJl O! *-fjy ijUa^J «-ji)Jal« jl£j .i»Vl 

L5w lo_l>- <dj£~~« i_Sy"' Jj^ ,_$* (MCj-^^J M? 'y' ilci Jg L-s-aJ I *y&i i 
L» I («iljJl ^ J^-i L»^ t l _ s Ja-wujJl o La. y I j j/^^UJl ^LjSJ <j«ilj j~M LfJ 

^j i. Uji JLJLjj t Ljj^P j-^a^i Ojjj *-~>P\ ^jij t (Le J-»-* JLL« iJI-bJ-l Jj 

rc-^LJI t ^^j—JLojjJlj (j*>Lajol lf-.Xj<_o AjjwsLJl LoJjjLSoI oJla c— o j .< ^ l?«Jl 



Y^ 
/bceboo/c.com/fceta&me 



j'y>^Aj <»-*-»*Ij ^jj^L?- oL<J \i~\j i4.,/?> <L~j«_Ji cjL?-j-<Js> .Le- t^-jl Jlj 

l jw>j^« (j^^-L^a (jijj-rfa^ j^wjjsj Ij-jLS^ .'LjJajjl oJL^-jJIj iljjJI jLi l^_J *1*j 

(JL*iL) C (j^-fr j- j - J i jlj J^—aaJ» laJj_>L> i j t l ji : Jj_^j| Ij_i«_Xj I i g i ^ ' J 4 Uji 

.«-jUaJLL*» Ml J^-lj^j LjjjJI L^/l Jl Oy j' JtAJ C^' ° jJizA\ i^>- jJjj Jj j I 

4jL/jjJI JJs ^ C~L*P (_jljl c-^JJ ( _ y ~aL~Jl /«IJiJI £j* ^Jtjjijj -_£Lji>j jV^Jj 
^j i^L-Jl ioj^jdl <t» ^.Lw^-^l f-Uai^l «J^ (^JUl fliiJI jJ&j 4<jjLj<^*NI 

«JIjlJI ^ 3L5I_^1 JlSLi! ^J Jl ^Uii io^IjJI ^LJ-I *_. ii^UJI 
j-^L^Vl ,_j->-j t (j^-*>UJI pLoV (jL»»il f^*^' •— ''j-!' t*^ <y ^^ '^-Lo-^-^l 
jJpj toLo—oLJlj iljJLil »L«Jl pLkiJI tLtJ[_j «.ijJsjJl i^L^aJl ^Ljj t l _y f -'jjJ' 

(jA^Jl Jjl<-J (iJJO t^iil (*LIiJI LU; JU* f\j^ Jl *Ljil ola .^oli JuJ 

ijw'-jJl <_jJL~j oL L> J-i>j t («jjLdJ jj&lj ^s^p jjjy ^ *J jL^Vl Sal* I 
jl iiljij Jl Jaij ^-J (.^-.Jb^iJlj aUa^Ml -Lu flf» ^Li L^5 .^Lki)/lj 
4Ji£ -^j- 5 } Ji J*** (_r~^J ' ti^-^LK-N ji 4iOi»,tf*- ^-;jj j-* L^-iy *' jL«jcu« Ml 

oL>L« Jl ^i LJpl JLaJi lp_Jj_JL« dj^-i L» JUul 4Jlj 4 L-»JlsI SJjL£ j^£ OjJ 
i-pL*ll J-Jlj^J *_aj 4_x_a />l_UaJl J} ojJj-^JLi ^ili Jj . . . *JU>-IJLJI ^Jj-«-!l 

*_a f-\j ,/i\\ ^i V.^-*-" 4 ,<v la, i"bU i5j^J-l iJjjL-jLlj (^.la... li <« m3 5 1 jLS'j 
ii-Lw? ^ tAvsl tj^o-f' ^1 iL5cJl kL>-y> ^ ^jjJl ^yij^l oJLa Jp aJj ; ^,,^I| 
JlL« i^^L^Jl ijj^jJl Jl . g 5 ; v ^ 1 - j j j0 "^ .ij*««L— Jl Jgl . .,(? Il p^J-* Cjljt-UaJ 



tU^ij UljjJI j «J Uli I» r^?U *j->il J U> I ^ I j »l~4 ^;LL« ^-r j>M l>»■i- ,, -M-'-' O) 

J^J .4jli C-JjJI j jUjiI^NI XJ> JUiJI Ajj-iJj i U_^tj 4.5J-» i<Ji;l j-> cijjjjl i^xj>-Js\j iU-_^l 

J^jilj jUjo-.'tAJ pUlI ._^li-l J UljiJI ^y^i^j l ^w»oJHj jy^l «y* U-» j-»f ^1 iU-^il cJj 
LiUj tliU eNjJ» «^jtf- ^Ul jliNI jJ»j tijjjj ^ji f j^r~° -^Ji "^ ** ' "^J^ Jllij -^jiJl fJ^r-^-U 
S^ili«j UjLJI ^J^' "'j^r"' 0* tj*~ 5Jl ^ V!*~^" ^ u' *%?"*'.» ' °^^' '-^ o-^V f*-*i J^ 1 ' j-"b ^ 

.iakiuj 4-s^.sm yi^JjrJi ijjjit 



facebook.com/ketabme 



(jill oLpIj-aJIj (JjJJI L^-jjj <j>_fc^~' j^ 3 -» (J l*» j»-4jvJJj . ^W . . . l i j^p- ajIjU! 

i)J -»Jlj . ./? a jJ -i2J^ t^J-Jl 4->~JiJ (JjjJaJI IJLa ^.S Pjfu, 4jI-LjI Ala LfcjwsU- 
jr -^L«il ( _ r »_jjJl J-«->iJ! £\j*\ (Ji tojj^Jl olJLfrl i_~U_> 4_>j-~. Ij o ,y»j (j-i-iJl 

j-a* ' J-r-^ cS J '_v z*-*'-^ <_r*j-*^ (_3-«-><jI _j-*j t^-ijjJ! ^ jv^j-^-j ij^jj^a^Jj 

^^ill J^jJlj JLnJl j_»j *^l tj~£Jl i-Jjiiilj S^^i-lj /»LiJl i^Lj tobj-Jlj 
^Jl ^j ti^-bU i_>jj<JL!I oJLa v>y ^y* i~l~ll ijUsJl oyJl AJJ4JI -uy-^ 

^j^iiilj ii^iill *cjjUl jj-^ajj iJ<-Ul ,Jp Lj LjJb-j li_L» ^j-^iP ^ CJ15 

jta^; i^LvJl «jjLiil oJl» JJLi juu iojjJl ^L*_jJL)l c-iLi <. iJ^iJL* j~a» J,l 

«ji JOu '(jjjJl (jr'^'^'j ^liill jj-Jl Ju^-jjj 5i_jj«Jl *-« LeLiJt Jj<jij f _^s- 

, ( jcu^il <J *cJjJ<Jl jIjJUl cJLti 

^jjJlj aIjjJIj iilJbLl »_* ili^jVl J-f-L^e i-fr^ Ojjfe,' i «— >j*Jl «-* L*j 
jl^J .J \Sj*~\ Vl£*ll Ac-LiJI IJLa Jji^j i-^j t<~«ji!l [.-fJji ,_jS iJUJUJlj 

^ (!! Io^Ip <SjLo <L»y) «iUt; kilJi (J^r?T ■— *c^ ij^>y ^JjiJ 'f-$~* '— '^^ 
•jjjjL&j ^j*JjJi\ JJ i) «-o ....a.'..j («-f-i L^*" <e* ' < <- a _J-PJ- a u& «-.- •* ■ «UjUa-JL^I 4Jji 

.<~jy£ ■iwojjLil (»-£iU£ ^ ^i aIIjjUIj iJLLJlj (jj-lllj a1j*1I 

ijj^L^jJI J-f-lj-Lll { Jiijj <U_»JJUlj ^J^Ja L9 ^j r^-J 5Jb>-jjl LLsAi C-JL? 

^Gjli (jJUl ,_^j-aJl f jj-iil J^j-' (_s* ,( ^->y<-U >— 'jjJI c->lj^5»j ( _ y: ^>-*yi i_p-jJlj 
Jdl ^i jji L. jSS\ Jji dUi 61 i-o b\j .iJU-Jil dLLf ^ o jr ^Ul j^ 
Jji Jui <, ^ol .U aUail JI oUai! jy. !jj*l\ j>i»jJl 7-1^-1 (^JJI (^j»Lsa.j| 
>L;j ti—JUaJl ^/i'jJI fjj-^l *^ <1)U:I »JLc ^ t H IV «U ^y JiUJl <aw> 
i-Jw"MI 5j_g^-*yij ,jiJL| L^i U-< 4oL~~.jll pLj iJU-»j Ujl. ciijJLLl iijjJl 

cr" •^r 5 ^' i/*^ 1 ^J^- 1 cr* ^»^J H^r^l O^ L f : ^ < H ^~i^. ' 'rj^b 
CJja t^jill jLn^Jl J* (i}iL^> cJl^ jJj) i-^JUjjj! aJ CUjJs (^JJl cJjJl 

n 

/bcefooo/c.c0m//cetabme 



xm£- OJ15 j~S1\ pjy^ll IJL* OljLi ^yuy jl IJu JlaJ .LL£ aJjJJI ^L; iJUp 

1 f . <fr . i >j jL5j .LU-ta ^jo.^11 ^^uMl cJjcJIj tLjf-jU- L~J. ... II i-Lal^il ^ 
7^>v^ij J> 1».xpI~J 1 ^jjljla,,^! iJjjJl L^LilL^ j^Jj .LIjlJI JL* A-ajI 

^ ^ SiUJl pNj> ^ (1 : u^ iij-^-^ <"-Je\±- frUsul bjo N (_jSCJj 

( _ r *e>lil J} J^j ^» Ub- (_^*J-j La5 i jj-u-li (JIjjJlj ijjj-^j j^j^r^ i^J 

J*>Ux~*l ^ «-Lyl Jl I_J^*jo 1 jljiJl pH^o j^j .{jfjjiJI iL~iJl ^ o^U» 
J5 jjLL 'l! j .((»^Jj~j) ^jjli^/lj ilibdl pJv?- ^jJ JU«j i j t^^uL-Jl «j_jA.1 

^1 iJLiJaJl cliilL tS^tdl 4jj_^I5Lj15J| i~»_yAjl iJjjJl ,y (Jj-l^-l (jJUl 

.Jlll jL-AIL ^LJl jL-aJI Jali 

ifrljjjl j±y^-> J|j ' iLjJ-^- aJjJj '*-~kj *JL«-j «-L-; Ji !Aj<j Ijjt^i Jjj 
U5 tf-jj-lil j^ j^S iy-r d_y£ cU-J»j .4~pIw7^I iJIJbJI Jlj tiplwaJlj 
jjSCij .aJsI^j^j iiji iJLwlj J| aJ^jJI l-ijjji i/ <S\j^ s i\ JjJ-ll ill?- <_y 
f-jj-JLo l_jL>w^I IjJlf JiiJ .M»i (V^LjJjl (J a o^c-l i_slJ_*Nlj LUAS 11 c-jIS 
.is^li>- «jjUL» <L^-L<? ( _ F ji iL»U ^s ^LvjL*J| iaJaJl Lol ,aU 

\^Vt »U j-^aJ Jl _ <rr ^dl ^ LaJjL^ (^ Jlj .iJUajL. >^1V j^yjb\jiy>- 
/»UaJl | _ ) A_>.5.'i jjt j.,^; II 5xjIzJ i^jLki ^ jl ^\ t<u-xi ^^sLll J-*- /»UaJ J-J ^ 
ojj.^^-1 j_j->i~J jwa-Jl ("Jl^jl^I (j JJI _^j»j .4_U-b jj-a LU ,jJJl ^j-^LJl 
^ jjjaJw» jL^a l yf- ii^-LJIj t^jJJl f-jj-iw«JJ Lftj^J» jjJLJ l _ s Jl . . . <LJliJl 
Lfi^L^.j tiLol^Jl ij«-x]l J} laoLa^l cJ^ jjrllj 'J^'^r^ij i-±>^} oL^jJI 
^Li^5 J-Jl^l pLijI Jl ^IjJI i y^J\ Jl (J iiJ^A\ oLNjJJ v^Jl Jl 

.LSsjj^l ^ j t^^«5J 

L»5 t/»Lp fjj-~° >-jI— p ^ 5_i!>L?-Nl i-ju^jll jL^I *1S IJLa Jilj -Li! 

Uo tijyJl iltJii-l ^ J-t« LJ (J-— j i ^LSjj t^W-* <J"^>"I ^L>- ^JJ^ Jib 

facebook.com/ketabme 



jj_> -b jl c i ..^»»-9 LiJaJ l i~Jj t LL«_s »_5v.>t-j [c^J * sLS" c~~ij 'j-n si j 

<LL>_p ^ Li*L«j i t^^iJI 9-jjJA.\ j* iLcj^lj t J_Jl^>l «j! jjjjj.1 *">LJI 

£Lu A*J t -~£LxjL J-i .aj ,»'. ■» 7TJJ l* li^Aj- <LJaljJL»_jJjlj 4-^JjJlj C-jJL>tlil 
bl*j| LjL'UaJl ilLil oJt£lj is-IjiAJlj pUpVI j^j o^I C~*~Jlj <■ JS\ <]jJl!I 
^yj t^»5U-l oltJaJl ^ IjjL- li^ ?^-^»l i _ y ^>- .sL~iJl I_&j c4ij^_^> ^p 

jLa^sNl ,_!>• Lup ^^...Uj aS'jj»!! Ijj-ipI (jjJJl dkJjl i— L— jl tjyJ VvS 

^yi iU^Ml pL; Jlo»l Jl Oil toUJl jJUjII ^ JUlJlj tiJyill pIjJ>!1 

Jl OijjJlj tiJjjJI (jilji S k ; •/> 'Al _j— i- «UO-^wiiU J| J^J^jJlj tA-^JjJlj 

t iislji^jjjl UI .^,y>-\ <fsf /y k£^kf~*^\ iiLiiJlj ti^>- /jj jUiVl i^ljjjl 

g I n '■ ' I jo j' Jloj t<U-»Lw~JI ol_w»-l /y> «JfcfrLviiJj ^*L«J-I JL-^i_^ ir*^ OoLi 

LtJjLy. c |< -g-.^. ; --Jj 4—L-Jl ^y j^ljj.1 J^ ^^L ^I^I^jJl ^ ^jj^J-l 

l^:l*_J t /»-L«-> L»-^ t o JLa OJJj Jij . . . (_g^~»Loj*-| ily^j\j j*J>[aJ^-\ CjN «JL« 

.Lvil Oj-JaiLI L* jkUijj 

tlj^jjJl Ij^jju J i< <■";■> r ^Ij-r'^c^' t5j-*-" <JjL£ j^jJJI ^Mj-a jjXJj 

"* e- ■ e 

Ujyi (jy>_jyi l ^y-*)L45' l_j_Jilp jjJJI j» I ■■■ a ' I j—aL^i-l IjJj^j i j >. , ■». g ... a i l 
(3j-A?- JJ oLuJajj ^jL-* y- j ■» \> f»-f;-U ? r -; "^ , lj c oj iiJI ~-fjLe- -L&9 .iJLjJ» 

[»-*j • • • lSjj-6^-4 - ! cUiJl *^~ j~» j-^-va» L»jL^pL_j jt-AjL^pL i-^L^j LpL>I 

trjlii-l ^j L! £ i y> s i\ fMo^li pUaJ" ^yJl JjJlII AiLSG Jjlj jli jJ^<i« jjji^i; 

.Ji-UJl ^ i.JU-1 ^1 ftkj iCjLjjji^l) jJ^I pLjJbUj 

^^-—jjJl ^->'y>- jl c4 la 1 ... Il ^j^j>- f-jj jj." tO>^UL| ^jI^-^I cJl^- J-2J 

rr 



facebook.com/ketabme 



aLp f-jjji^ i_j>-U^ OJL5 L$_l£Jj i 4_Js>IjJL«_o ^_?* 5^;i-)JI oL~^>_)il oJLa 

<bli> cJjJ! ^ ^Li; ^j tijjlji^jj ^p ^^i tlfbt cJb- ^1 Lol .^^«-ij 
o-S-L£ L^>U-I «JL<all ^ f-*-^ Cr* *J^-r* W^'J 'L»!-* lpjj-1* J^*-^ "^ 1^1 
iJ-i) istflil-l ^JUall {j-i J^p h- — S y* SjLc- Lfil .»lkJU j^al fljJJl J_p- 

.5 J>-Lii> AjysSyS <L> -p 
<.IjH (.U J^lu A^\ Jp JiSft Jp IjjLi JjSJl ^^-ill j 15 tdlUJj 

o^lj| J^P j j jljy »^ii Ijlj (l^jJLJI i (j^Jj-iUl i-iL*JI JI *—>ji\ jV-gJLjaljjLo-ii 

jLj! *_« l_^o, > ra ..(-'l jJL) .j^Joj-a jj^JUJLc- lj_jj_SL> 1 j»_(il ^^ij <• L^Lp jjwJjl« 
oS/j . . -(^jj U5 iJjJLil _^_„J y, Jil ^^ ji ^Vl OV t^LwJl ^jJl 
U jt^i .j* f-y^l\j ♦^«jcJI J,l jjjtJCij i <LuL — IL *jj Ml ial>- ojjijl ojLi jyAJ 

U?j '^-Jl /«-« l _ r AiLuJ M i-jj-aJlJ tUj-AP ,_yi bj-y 1^-* J^ -^ |^ 
c^jJIj iljjJl ^jj Lr J ( _ r <iiLJl jl U5 .»">L-^lj ii^^jJl ilU- ,y j*>Ulio 
.L^IJJ L-lJiJl ^Sisi i;^5j L^JaJ «JLk^j (ji-iil J^- 5 ^ ji*^' Cr 4 ^»^' /" J^ 

.J-iL^oJJ r-»Jl ( ^ij'!>l>tL>«l 'y Jo Mj -L^ ^jAlI jLjI 
fj_ij ^_p LX-_i 0_J-9j-V! "^ ijJ^I kiUJjl jtfli- J-^-io J_v2-ajj -LfJJj' (j-* 

.LijjjI jJ o^fi-Ldl i~ojx!l jjj J_^»- c^LyiJI 0*-? ' ^J-'' 5 -' cjl~o_jill 
facebook.com/ketabme 



Jrji I JJ^ ""JJ^ ""-*-! ^O* 4Jj J J~' <U-*^ Uj^ C ' L* - ""™''' f ' 3j*^-* d>J >-■;■/?*•■ 
JjJ-»JU la Si (j-Jj t ijjjLljJlj i-ykiilj i_jL;LkJl ol : ■ ..^ «-U jjL^ ^yk 
jljjjjlj jL«jCLo>VIj ,■> llall iojLlo ^ Loil oliliaJ jLki~*l ^y&j tiijUjC-o^l 
b ''■"I (r^*J <_**.? •/*~"J^-? <J*^~ *"' °bl ' (j^ f J "- — r J t i_jLLi»xSI j [ y>-jliM 
cj%jj Jl Jj t^JaiJl SJjJlII Jl O^L; ^ ojjLJI li^i .IjH\ 0J4J Lr ^Uj ^ 
«JjjJl J*»- b ( _ 5r _*i_«j ^-iLsUs c---1jJJ JJ ,*J t Lijj^u^ cjLpI_^^ yL_y«J 
( j_Jj ijUwl (_£jLa>- ,_jJUi tU^V ( j -".- : 1 "'' (_?* V.j*'' V">^'j • • • ^ijJ"J' 
^LjIjJlP <L»ji (j~J Lf-J .J-5IJ L5o i^Liy- V j <.\jjS- C ....... J (^J l^LvaSI 

<j£-*-i V dU-LS' i4-e-L>JL?-Vl iJlJL-Jlj 4jjsl_^ll 3 j* J J t^^LoJ^-l JjAj 4JtL-JL4 
rt 1 jl ■ Jai J ^>- jjJj <Lsj_^> <uL>- J| A~ajJi]\ J;**- aJU-jII eJlA «(J-b^i» J 

ij tysly» LS^Liuj tiLjis clj^i! ^jjjJl jljJUI j-S\j (t->>\ \j^Sj>- i_jjjJI 

J-*j <! Cjl^>ljlL, II* J5 ^ J^i ... jv-fr^; U ^i SJ^jJI J-i^L, l_p^> 
jl «^y^-ao j-AP» IfilS' «cJi» pLI» -; jJ&LuJU Jjji Jl^j ^aJj^ ■■.; iJLfls y£Ju 



yk ^Uil ^yj^l j*~J'j -t>^' *^J^ y*J •ij*)*^ J^h V^>" <^jJ-l ?*ij£ 
«.LiLS' LwOaII oIjj^L ^-*>L^^lj Jujj^dl Jju_ i y^j .^ij^Jl 1-LgJ jlj^i-l 

(»-~* ^i-^" (.y* - ^**" fJj~** T~J° Cx° ^i "'J '•' y^° Jrj^^'J UI*'*"' ^-"-i f ^*^ 
j-^-»-i ^ j^J tj^jjjl wbJLii jj-C iioJbi-1 i-AJ Ji .«jjLlJI IJLa JJ ^^Pj yc 
^ijj£> ^ •^•i^T Ty^jiJ f' 'Jj*** 'T J" tV* -^ * .,*«LJI 9jj£\\ JbJLsij {^? ? 



LjM LsAjI LJlj t (oj\a^a^ i»5U-i 'uJaJ^/l ?iii L*5 tl^li ?r.l ,,ittJ ivs^i Lf>ti^ 
^ o-jl^^JU ?-M^)/Lj ytUaJl (_s_^i ^j iLUi ?-!>U»Vl j_^j (^ tiyu N 
,Jp iJaJcdl ^ Ljj'^IS' *^ijJ> L f?-'%^y\ ^->Ui>Jl! L^Jui*^»! j>^d JLi .jl£il 
IjJlS' lii U ^ Lj^i l_j-o-SCji jjj jy>5U- I j— J ojLs j>Cj»j <JlS . ( Jj<jiJl J j-*^"' 

4jL^>- ( -il 'y! JJ jUI y*-i <JlS j j ■." '■ j! J,^ <L>-U- J L*-J c UvJs>j 

LjJiAJ LUa_>- «J^jJ^Jjl ^ j^SL. «^L j^J t ( y>-^L^J ?jy ^j i iJaljJLkjjJl 

/^ Jj^J^jJI jlcjl JCwP l (J j-JjJI L jA*-> J> t 4-w»^><J bliL) Ji>*J jl 4__ulj \£~j~~> 

{y* Uthjt JliLil L I ^ juj^jJIj ?-!>L^^! j* JujjJ-I Jlw>! JS jl 
Ml ^jijuj .^jj-iil ^>W j^i Lp-U-J jJl^Vi i*-$ii j-«-SC; iL-Jj ^j 

jY-^iJ J-lc- «_^j>ljJL> jl L t ^_™»j>ti «uljj -r" jl ( _^lll frUai-l /y' <— i jLtl^^j 

4_i_L 4_«j_^j j.^Li-1 i jl A « Jl ■ tj '. j jlj t<LijL<_4jJ ^.^Li-I OljiLj ^5-^U.I 

.^U-l 

?<_»JL^J.I_J 4_»"yi tLj i_SJL» J} 4_jl g '. II ^yi S-JjJSil )«J Ifl '-J jl ^jJLjLj 

^ jL-J^U »&j£ ^yJI <-^L>J^-Nl iilJjJlj JjiJ-i i^jJa^oj <>UaJlj iU^JVlj 

.Ui^l, ^ <ij£-\j ojU-JI jl-CJ iLjJl 
«L^jJaj jl o-L-j£j 5-_j^JaJl IJLa Jiw «LPjjJLa jl ^-L; (J -U I jLjJl ^f-j 

JuJUji J_p-j iiJU-^1 diU J_p- L^So ^^i^Cll p-bj| p Jk» <ut ^s dLi Vj 
l^sft Jij . l _ r >«L r JI fjj-lil 7-ji> ,_y LJU- (j-o-^j ^Jb»^Jl ^^^j -lf°J^' j^iJl 



/^ (f-Ul i^~~5Li i-Jj-j lilaj tlilij tiJjjJl jjs ^J— .~> i— a-S 7-J&-1 (_s-iJl j-* 

y* cloaJ-lj .Ji Nl <Jp ^-jyJl Oi^'j^'j ^ij^' >— >jj«-iJl Pj-^J oNjLj j^aV 
^j-ail jLJl JlpL-j jl *-^£j .5»*j*Jl ^J^3\j j~*LJ;-l JLp- *->L$Jl J^ j->Ls 

sjjLst i2...~a'~fi- jJ t-Pj^-^a jJUj <~jLS' J4>^ J' J-^ cS^LjJI <j»j-*-^ i>^'-A' 

.l^JLJL£ /j /Jsljil <u^f L»j L^La^- oI5UIj toJis-jJl iJL~o _ \ 

^Lf-toJ^lj ijij^JI JjJLi-l Aj^Jhj t^jjJl -aj-lSl pjj-iil ,J iUaljil _ T 

.OJjUaJl wuJl J^ ijjpljilj ojII i;L>-^l - T 
.i^L-Ml Lj_^Jl!I LSiLil - ^ 

jll»] ^ i^s-jJ^ ■L-^L..... ^il J ipl5' iL^vl^-JI (5jJsJI ii'jLii J? jr ^S' L^iljj^»-! 

.^jiJl ^j^lil 

^jiJl f-jj-iil Ji^ ( _ 5 zJI iljJlJl ^ 4^Uj?-^I_j AjiUaa^l oLoLJl _ V 

<oIJj^jj iiiliJkl (jyJl jjijJ! (J^^-° ^^j Jl ' fr ^1 ^jli">UJl f-yj ijyJl 

.jli.>ll II* ^ v-LJl 

rv 



1UJI (_$j^w. i pf. IJl» ^yjo liUj ?ii^_til (j)^«-!l tj- 4 ^! J-^*~! *—*-* - ^ 

»UJl Jjl* : 1^. ^.JLkjj Ljj-^k; iJLko djLv» ^ jl N lLUJUj c \+L££ ^^ 
^IJtjJl J^lioJl <i^j tyyJl ji'j-il Jj^ ^ J^uJl ^ Jji^jJl olj--ib 
o-i* [«*J • 4 ~~' •— ■ '_?-" (*-~°J °~r'J iiUaJ' ^ijj> / ,t dj'-~ i£j~-** irj 'i_?*™^'J 

.oLaJL^ L^Jjj>- j_^LxJ /7-»^ J^-* 1 
oJla ijjj ^^«-i «u^aJ jJjj/jjJ Y f ojjiJ ( _ 5 JijLJl JaJ-l ^ uijijJ! o J 

.<C*« J-£L*»jj L^Sl^l /)* i_iil4 TWiJl *-l-*^J tojjill kii-u ?V^_r! 



facebook.com/ketabme 



w u*j*l\ <**3£A\3 2Ujlid1 

JSI-jJI J>»- ^iUi v? ^ :Slj1 

i T • • • oLjJI ^ji (»*>L* (jLijI jj^ jbwJ j^ J-5lj_-.l >_jb^-~Jl jil» til^-^ll 
l^ljJL* J^L iJWl ijJJi J-ilj-l c-i>^l L«J*^ ^j -v^l t5j-^' «J- 5 ^ 

,Y« »"\ jlyjjj*. J> jU Jp 

^^j 1 -L— *-i Lf«-» JpliJlj ojUiL; i-jUtpNl 7y,jy ^ tJM^-Vl jl«j (^vLS 
JJJj /j^ ft-^^'j .jMl IJS-y c~—J ^j 1 5Jji-j» yfcl_^ «UjUil oljLJl oJl» 
l^bc«^£ ^i LgJ_^- i_JLo i-s'jlil-li .LjJlp i*^f _^p ;LjJ?jJ| 1^1*^j^£ ( _ 5 i>- <\Jl 
J* i-i'SUL.I j15oj .oU^sJtl uJLa ^i 1 _ r< ,L,.,!l plj-^aJI v^p ^«jjcS' L»L»I iJUtil 

t L^J o>^j 'LjJl joi c^JJl f UI ,_» UI u^-iJI g-ljil jl ^ dLi !^i ti^*Ju 



y^y.ljy* ^° j^J^-; i-ij-"-" ^J-^" tS- 1 — ^' j-° '■y^-^'. ^ J lj^. ^ c ~J»J i Sj-iUi J-^»sl ^y («0 

.Y> -A 

/bceboo/c.com/fceta&me 



^ ialst j ^j* JL J^ ^^^1 j!Ai^^] ^Ij y y= ,^-i ^l>» <JI 
iojLill <Jp JjJyj 4 jLJj i }\ J xi\j (^Ja^JU JM^-I ,Jp irfyJI iUajVl Jj«i Sj 

OyJIjJJ JLut Lj-^Ju J^Vl JxJr J*Vl J* jl <*Wl ^ljSll ^.^ 
Jjjfl JUai r-lj^> <ul . . . L^jl^I^S" ^jj-kJI ^.jjjuiAlj t ■.■$.:, J L~J I J'>Lp-NI o-* 1 

j-vp aJU- Li-ji LLrfjj jr A*]\ kkLi jJ-j ?r^ \jl*pj J *aj L« Iju L«_>j .a__> _*JI 
r/af V ^^Jj .l^o r-bu^l j! L^U *LJI ^u N v.">U *JU- jl 4 aJ*>Up 

.Aj oIa>*X^NI Jc~\ ,Jp 

^i ii^-^wa _^—p jj-£i jLSo L&jjJaJj Lg_^>j_^ ip-j^» jli t <Jj h . !l 5_Jl^jJl 
*-iiLo j^^L-u jil T-j-t <Jp Sjjli ^^ L^Uj .J^^-^l JlPj^j LvLi ^-ijLJI 

c_o%^- ^jdl oULJl ^^y^i^ij lA-ijUaJI IgJuLaj ^^iaj AjL/li[^ tl^loJmJ '—^—J 

dDi ^ . . . ji^i ^ ^jMi j* Sui ^ u lj^ji y ^Ji ^i>i ^ 

tj^Jjil j_^> JjJ oLL>_£- J_ijjJ JjLaj aJL»- Ij_p L>) A_«_jLiil *_* t_iij «IjJ 
JuJLsi u** ?Ub» ^.U- i5y ^>-JaJ <_g JJl ( _ r v»LvJl jiMl y> U .(t^JIjjJl 

^ L*^-;-^ M <• « J-* ij-c- jl yflJ-l dii j»! AJai II ,_^P i»L»J-l j-»l tji^l IJ-* 

^UA^ kiUS />-»j ^^Lii \jcJu> Li-ij- L-»L~ » liil J-SLtJ M ^^Jl olJy»^l 
tJ>L^*yi o.^ i»jUil j^L^-l^ ^jJLlL» ^S j^S ilgjUj ^L^ ^» *^°ji 

(j _*J| jj j a 4"^ J' -CLlpI M ._jJL-_j! Juy «LliLJI j*S- Ajj— jJI Jljb JIjJlstJLjj 
Ljji liil ^fj AJ'i/ c U_jj«^o ■, A JCaj 4 ; '. ; U..„1 i\\ i^jLall JjLs^ij ( j-"l-^' («-^J-j 

^JJl ( _ 5 ~»L*JI Ji^lj i^jUlI -jp-i ^ <ijjj^>j «uJli Ai">lp dilLiA >:.,.„.„.,l 
L*j_j^^-_j i g - «'■ (»^i^ ,«Jl AjjJ^I A^jLiil cj\S j?- JjL^ <. l*Js> j . 4_«_jLdll <u>*ijl; 
L yfL>c?-NI ^j-^L-Jl r-l_)ll jj-« ^_JLvoT iw^Lw- (j-u-i) ,Jp LgJ ^^jfcLaJj-l «^i ( _ s iJ jl 
L>iisi i| J'iU^'^U i^i^ y'Li- j! iwUi oljUJI j^ iL-l^j di!i_j i*jUJ| 
jijjj i^jLLJJ j^pIaJI L?r J«_Lll r-l^il (jjj ^cr*-^' *— ^ -*>^-» oL^jLilL; ioJaJ^I 
(_^j<-iJl r-ljlL tU^^I *l^pj jjU^" Jlj<JI (5Jil Jp iojLLjJ i-^Jl^L^I ijjj 
LoJl^p 4__j«_^J| oLiiJl Lj ^p- j^j<j Trlj-* *ji >^ ' -tj-1 jl J-ji jji Jjjil (jNI 



facebook.com/ketabme 



s- | _ y Ji i^SLA-l iolaiNl jk'.a ^ -_5ll y» L» JJi ^ #!>LJU jLJ^jJl ^^jJIj 

II» ^jiij ^W^'j -ji^' l -*' A t: ^IjU^Ml j^UI ,_jS Hj—)" Jb "-»1-^*^1 
~ ^iU-JI jl ^.jUlt a^UJ c-Jl, jl JjU Lglll yLkii-tj ^L II j^i-l 

1 j - uu i^jLiil J_>«-li .eilJLA^I J-t (j-Jj t i — JL- <*i/l J_e ^LU _j-* 4-oJaJ^I 

jjjJ- x>_y LJLiVl ol : yjj> ^UJI IJL» Jl* ^^r*-! o^r^ ^ <_ii ° j ^ "^ ° 
.L-jLojJjjJI JjLijJI Jl U«Jbi 'J-i^j L^j t *;_^_?LS' 2Jb»J.l jJobi.1 j\ t jJo~Ji 

i]s Ajui JjIjjj Xi1s>Lj>- ij^j~- oJ-a . <L~*L«jJio M j eJIji^-l jji 7-!^-~JL> ^jj^jlL! 
i.jULI jlj h_»UaVi Jp M JiL-^Jl U jju ei*AiJ-| jl j^jC L/M tiiaJUwj 

oUa\M <> ^l_^ ^JIjJI ^ j-* i^JI iJijSlI ^ JU-I JbUJl ^j 

<Lj">\JL*Jl -jLaJj .4_iJ_L£- A-j-o-j-S CjLojJaJLo ( JL>-_j oLSj 1 ... 4_Lc i J^llj t Lili 

oJla L>»Jii ^1 iJlJLfc\lLj cJjL-jJI *pL>Xj iiLdJ «JtaVl ,jl t^JLi-kJl 
5Jb>-_jj — jL«j i«* j "' I«JLj- J->-_jj N . . . ryij>- s i\ *— sI-AaL L*Li ,>~Jj t JjLjjJI 

.olji^l iJMflP J* *-SUJJ lJIJiaMI J* ^JaJI (j<aij <WjIS 

i^g^Ml ^.jjsi i!L>- jy> 1 yti--< L_jLki- L*-J-« jJL^I tdJUi Jp Jli«5j 
LaI^-I jJj^- ,,* f^>^J 1 J"^j-"| j"- 4 1»!>L* OJJtt- ( _ J JI io^jJI JjjJl jl <oLL«j 
oLJL»_p iia_^ljj (j^-o^l LojLill cjj'jj>- j\j>- ^ tp*>Lj cjLJLiJl jLiaJ ,ji 
L» <^Jdy> *\j\ Sji ^Liai-I IJl» jlij->j .JiLJIj ij-^Jrl .r-*^ c. .,f?-^Jj i«jLi« 
(.UJI j^) ^^i-Vl ^1 ^yJL^ LU c~i>jU ^1 ijloic^l» Jji ^^^^ 
JiUJL « jyLUULl» «-. J^lj— 1 «w>jU» o^^i^lj t jUa^Jij jLJ J> (Y < < "\ 

^iy>-j *~J>\yj> <Jl^>j IJL» . . . o-LJl ^f- pjbijlj iJ,"yLi <— I Jaili (_5j-i! Lo-f-i 

^ UU- ^jjJ«Jl ioJaJ^I iJjJL*j tjJa U ^ i_>*L~JI jhl.,,11 (Jji iJjJ_wJ 

.~J>ji_j£- y>-jJj ijj^i\ *sl ^ -bjj U iSji- ^i i_ik^il (J-Ui-I 4-vii 

^ cjw^II 7-j-~i oLi .*>Lls La '^-ij-^ j' ^y tLpj-^>j^> ^U Ttlj jl J-ij 
^LiJl ^-rf'l Jj tJjL-jJl J_^ V!jJ<Jl ^»Ja-lVl »-* ^LiJl jjJj N _ \ 

n 



OJli* | _ j lj| k?,yl\ A^JaJ^I jl Mv»l JLi J^J .L^li ^_ilji_a*yi J_p- jjju Ubi 

^jjjl Lilxijl i^U- <.ijj*j,^}\ i^l>\y> jiy^ <*£+* (Jc^'j-""! f f"^-** «^UsLijI 

JjjJl oi-s. j^ju ?(^Ja_JUll ikl SI iiU- ^ Ij^VI L^ljj ^p j\) U-l~>- j-p 

oL_*«jj <U»ljiL l j~*-> LS'jJ— tjj-^ J' t»'-;" •••** ,i ; ra '• " /y j-*'_J' I f. "■ bl j.* ( _y^-' 

(.LJI 1,-Ij |»Ul dJJJu oykUL" jJ ^p- jij^Jl <! <_yU£ N ^j .iJsIjiLj jJJI 
J_^=- ^jJi L^j<_a ^LS-JI jli t^iUJJj .i_Ll»jJl j>LJil rjLj- ur^ 2 -^ ^ <_y^ 

.L* I j—l jjj^ u,» J~Jl J*a»l 

jj-»«-Jl t5j>* tT^-*-! J^-* 2 - 4 '^-*-J -{-^Jis^ Jj V ^rO-*-" p-^J- 5 l^* *-fJU^c-l 
<^j>Jl JjjJl .j^fJji <y iilj-JJ jjjwai- c/5/U-l Jwai! ^ JjJJI LLjlj— Nl 
^*j c J-jIj— < [ £• L^li*Ap jUa} ^ (v^jj^- /*J>JL>jJ C~il5 jjj .*>U^I *>JbjJ N 

•kUiljl _J dJJi J* ojjli 
J_> t-GlJu LsJla ~J J_Jl j_*| J,\ 4_~JL j* .".. la ,., 1 a, II j i_>jj«Jl j^jI _ T 

jjjj£ j^J 4_w— Lj—JI J_jlj— ] -^Jj-* 1 jj;-;J3-"l a H J— * lili .plj.,(?il ^ *j^- J-» 

JjLxJl JjLL» t<jLi;l jLUl ^Ji ^j-vl jjj^ jj» J^lj—i i5JJ j*JL« ^j .*-»lj-J 
^L— < oJL» Jl i5j— Sll jjyi JJ^ li| (5 1 t<JU-l oJl* ^ . . . *>Vl° ( _ r *>JLiiJl jjp 

(Jj> Ltjp j— Mlj 4~>«_vidl *•_. .,aj ^LswiJl Jyi oJLjli O^J jl Jj" <bU t "Jl Jj |»Jli 

(j-» j— bU jjwSjj^j ^^Jl J-^^ . jl— »J^I j— I LgJL=»-T j^ ^1 L r JHi\j JUiJl 

LU» j— )M /_a jj^jjlj .j— ^11 •,» jj^Jjl C~~J ^* 4^ ..r? aM oXbj <.4 y , n> > Jj-I 

•^ JjLiJl <_i (_jjJ7 j-^L— (jLjjl jli»! ^jij cSjLiJl Lf>iJ^J i~- 1~~* ^jNjUj 
jj&j «•^j^Jtil IJ-f: jJL*j jjJwiLdl J3-I ^JUI j^i .jLA-«JJ jL><J| j>Ji ^ : - ^ i l l 

.<UjL»j j_jO- JjIa» Lj^- Jjl~l J' "WalSl c-^-Utf> ^JUaj 
»^- Jajilsi (jjL*^ ji-^Ja-JL«Jlj ^-JjJiJI l5j— Sll tijJ jl Oj» UjL^ Ja 

^JUI ^jvJl y— jJl fUiJl Jli '^jIjJl ol* ^ ^^Ij-aII jUb) J> ^jr*\ 
i_LkP- ?<^Jo iJ-jlj— y\ L^ L^JI ^jjjj\ J_^J jLb| ^ (tjujj^j '(^-s^ rjl— i 

«Jj (^i-il Jl sd-lll »_iJLA ^jr^JJ t juikUM J»Jj-1j J-^ijj tiJLJlj-wvNl t_ikJ-l 
JjJlj—l jl^l Laj! >A ^Ja^liJlj gjjJl ^^-LJI JjbJU .UjJp <C^ ^r-^ 1 
t^j— \l jLiU-l JbjLpjj (Jj& j\ ^^-Ja— JLi jL^JlS' ojLjiJ|j aJlp iJaicJl jvJj 



^a frjj>- Jl L^li _^>y^l aJu^- J^£j i<JtJl^-x)ll JsjjJLU *-aj£- V j»-\ jL^j 

t - J _j «jjli» 1^15 ^jjL-II «JjlJLa j^£ V .A^L>* oVjtoj aJjLp ^^ k>_j*~j ^t- 

.JSL^JI 

t «Jal—j jj J_p- (^^—ll ^^ i~Jii ^ u^UJl JJ-Jy ^ <-\z> ja _ V 

.«Gljj Usli Ujj6 ^^ ^y^Jlj jSi\ -\jj"y>- liL^ ^j tljj-^l 4iL~* ^ ^-Ul 
t JUaJl obil ^ £_£ jUJLS' JUaJl --,as- ^y (^-S/l jjj^ ^ ijji diiLaj 
jj» IJ_» .f-l^waJl jj-« «-LfXJ^I j_*j ^^LojJuj ^^L-* (jlijl ^ i^^-jN! y.j^-j 
i+JL-l ^ j^l ^ ^JfVl J^UJl il^ t/ i5^-Vl ^1^- J*l»l ^ J>JI 
,ydl ij,J-\( J^LJI U_^j iHAo f U J-Sl^-lj ^ bJI 5il ^ - ^^J> 
»^> j»*>LJI jllsl ^ «lLuL; jl jobiM j-^-a-j L°j 1 4_g_»- ^o <dJl >~>y>- Lg-^y 

.j^-l ^- j» J-5l^-l 

t Li iSyj lj t UJ j^ll /^ j^Jlj j— ' jl jl t i..j>'i jl Jj y tl^i-lj _ i 

^^_ V oVbM iJL5 ^j .^jju» Jjfl j, *15 IJla ^yr J, t J_^l «jj^Jl 

ojl^JL J-L*-Xj jl.,^:.il (j I (Jji*«ij 1 lili iljL^Jl t^^Ul ^ jjji olS^>- 

C...J oJLftj . Ijl ■ ,<J 7 'i I ^~jj tJU<aJI S^^-w* ^ jl^Jl j-* c5 j r^ 1 ^'' Jij*^ ■ ■ ' *^ 

. J\.,fi'.ll (wi-La _^>J i»Jj!lll JJ <;~J jjo'Lii j.ii^'.'li .oUJiS' -5^- 

/.UJI ^ i. UJI oLill _ L rT *JiS\ i+J-\ L,- oli yJl JjLJI iJU* oJl5 
Uti\ ^a j5£\ r\j~> l^J jiUl ./»_»JI ^yi^ JjLJI oLU^ »jt\j j£\ \ \No 
jjIjiCSU cJliLi il t")bU j-iLil ^y—L— Jl L»jjl jl5j -uj^j '■; U , J j ^^^1 

i^iUjVl OjJj ( _ ? Jl j-^jLjJI ^jji Ijwa^-C- U^lj— JjLjJI iJ^^P C^SJLLjI (jdl 

oJLp «jUail» 4^J5 <»ljui«^l j^jt V .IjU^JI Jls-1 U1v~j 1 idJJi «j -JjVl 

JjLj . LjI^-^I (J-p pLI 4 . ,,^ i 15 L>«^_j j-AJ vlUL_» ^-w»! ej-^ ' ^'j ( •■• ^ 

Sj^J-MI JiUJl aJl^Pj .jLs<ajJl (jjji' (J^ jUiJ} _jJ« Ljl^^il )<-a ijj^Ji\ 






( __ r ^jl ^ »Ij g .t. 'l ji^oli?- s-UL (Jjj- JtlJLjl i*L>-j f-^j (i* ^ <juaX- \j 
JS ^ (^^LJ-I ^jaJI jl ^y *iLi *>ls <.jt_y>^\ Jjuj <.jj>^\ ^jj- jda^Ai 
«ujliil ^jjJaJ 4jjLa1I A^JaJ^AJ r-l^} _$-* «-iJif-iJl jv»li^- Liu-J ^-ij^ *J_j a 
La^LS jyLi?- j_;jC-^j ^1 J-jI^I J,l <J i*- L»> ^ jlJLSj iJLS' Ijl» loj .i^iJLAj 
tJij—Jl jL~jNl ~jj£cS i _yLJb~ ^jjJ- { J^ SJ ^ *j' jv *• l5j— '*' .rfj-*" u-*-*i j^J 
~oy> . LtjJl IJLa A^pjj^ii ^LAS" J-Sv-io l-'h^i aJj_^ c— il5 lj| w?Li- i/j-bl^il 

y-jjsjj itUtJlj .,.Ji;:1| i?-jJb L^ULLj ^ ^}^ <LjIxJJI 4»jUil jl ^e-j ^c- 
{y A-^j^l ^J^. c-^^ci aij .AjIj^oI «j 9-\j+aSL jj^l jJ-"^ L»Jiip (.^Jjl^JI 

dlii J] JU tij'li jLJJ c5uf iilS Jil LJ «i-U J">U^^^t J-*j^j o_,jJl 

^jjJI -_^>_jJl JlJ- Lgj>-U^>.l_j Lgjg^w. jy> ^^r^-^'j 'i^r^^l J*A^-Ml xj> 
UJU^ll jl l _ sr >-'VI J!^NI ^jLi. ^ w-^l^Jl ^-p j\ y^bJl ^Uil ^^w^l 
^y ^«-jUaJI ijLjJ» ^LSLil AixJLi ^j^^i fJjL-fis (J-^LujI kiLlLjk .Lpj-i'j^j <m-« 

4 wuL^* ^C_«lj_J »JtaJ jl 4_0jljill I >-\j l j r i. LjoJsj .i*jL5i1 ?yA ^-"U! <*JlSjJ> 

. i Jubs>- -«Lj JU ^Ij (J,i f»-t--Ul IJut (Jjjjill t. y_j>Cj\ 4«^> 

?aue al— : bu 

t^yLjJ Jj«i j^j Jj<i j» _^5I ^yk iJLJl iS'jj^S' 4»jUil jl ^ dLi M 

jl 6\So-H\ ^jlio ,y j! i«Jjo Sj J^o J5U» j^'li ^ jijJJJl LfrU.1 Jio 

a 

/bcefooo/c.com/fcetafome 



l Uli! vlLSi ^ ^51 L^j -J-^SlI JjVI J-^-^l <-i^ J~iJ :U J^ Sjj 

isliu ^ i^jUll jl ( _ 5 ^_> N '^^—L — !l «UiyJ lj _ / £iJl j-pj ^U^-Ml -_Jidl_j 

~jj .ow £>\yl\ lJ Jiij i j t i _ yC ^-)/l J^Aij-^U f-j-AjJ-l ^y^y. ^-aiy> UU- ^j 
^_^>-Lstfj ,, jj :U «_LJ.I ?-LL£JI Lalijl oL>-jJu i _ r ii J Jl li_» <j-£ ^-j-j-kjJI 
I_jij (j^jJ' ^_r"~j <Lils Jl (_U- J-5U >_ii^il IJL» Jil^j .IjJ-j\.\ ^L^Jl^u^l 
N^>^ t<U-LUlj a^jUIj aJ*A^)/I L^I^vjuj iJlJjJ j^^jj t<tj£jU i J^>j 

olilij jj_L»_s£ ^^jLill jl (JU-J Jiii .ojUil <LiUC ^yt SiJjsi iL»Lj iiliU 

L^jo oLij /fp jl ti^jLLjJ iijb-lj ^— «U-* iiLSj /^p lioJui-l (j^v-o-j ^/ 

jjs jj-^iili t-dikuKkS' «iajUlI «Uj» J^>- tiojJ-l jlS lil UI .ojUil LfL^ 

^ <L«L~Jl ^s- >_sjj->JI ^jjzijjj t J*AiJ-il *-« J^LoJI ^jjujj ^^j^L^* iwiijj) 

!■*-* J-* S-O^-J ■J->"' L ^ cr^ 1 ^ lH V^ ^ ^>"> ^^^^ j^ 

(_jyJI (j-tjJI ^ UU- 4 o Iv.U ^ijLall cjIjUJI iUl* jl *>^i» ^t_j>l Jl -^ 
tiJJlj^i . . .#jlLo jL" _^a ^>j> jU J5 jl ^^^oij ^ IJLa L«Ja_j .i-^ji oljLJ ,_a 
ijljjjl ^ J!>Ll>-^I 5^_j5^- (^j) ^ jjLcJ jj^JL ,j~J-ij j\ ^j-5 ojIjLj 
LojLail Jl <L.,.j..IL) i^jojJl i~>- J^jJjNI J-S^-i>J *^j .o-wf ^ Lojliil _«>jL«J_j 
■Ajli JUiJI ^ A~JjJI i-^- _J_jj JU )/ 1 CjIjLJI oJL» (»Jjk^-J Jj tis-L^ jl iijLi< 
cilJi jl^ jl cjL^jl^^Ij jL^I (Jbw ^_i ^y ^JJi jL5 jl t<c^- L*jI^ *^j 
.^LLJI Ja'^I f^ Jl ^ SjLL^^I jl tA^UiUl o_^ll L^jlJ ^ 

ja (ULJLp jl Uji^ jl5 jl) qj& ^j]oj J ^y (^1 jl JjiJl j^SUj M_j 
facebook.com/ketabme 



. «UjUlI ^ »J.i.".,:.>..o M_j 
L^M tlfJ! (i-vi^; j! *Jal~j 'V <uj .iajlill p-e-Ja ^jy (jUi* Jj«jL liUi 

L»-UX- 4™*£jLaj "4-^J-* ijjLjL* Cjl nli.i (Jl g| ■> .,^'iVl J^o (Jj^al /jjJJU cjjjjji 

gjjll jl*, t jLJj jJa-Ji ^ J^^)" J**^l i.j^ y^S ^iLL- cJl5 

^L-^VL ^-Ul Aiij Lj^tjj i\ L L ^hji\ j\ ^yi\ jLJ)/l jli niUJUj 
^^JLlli .Lf^iUij i_jUtt-Nl (J| i-^LwJI AiiliJ ^p (*-*'>" <_y* f 6 * ^ ^1 t W^i 
(Liaj ^j^»- 1$*-« tf^i *^~y i y^- / ^ <ujliil (>jj^*»j jl * .U:.,^ M ^^ilsjJl j\ 
J.'..:...j <L~*Ji o-Lc-li Jj-_^J ^J 4JI <Cj- ^ iw-aJLi£o ^iy~i .jl^iiNl aJU-^ (JJ 

.<CP (J^Jl (Jl <■;;•«■■* N oJl^UJl «ij ^ (^ftL-J sjlpUSI aji» J^P Jji <bV C t$Jj 

"'S y jl y* tUb- <ujUil olS^J- li*5\J>- c^^IjjJI j^^JI olS'y- jl* U 

5T_oLj^J Ac- n-nl^-J «^JiSiil Al^ oJ-P ij^SvJj <U-»iL_*» CjIjUj ,1 .i^" CjO jJ*eSj\ 

jl t J'!>lii~. , yi kyJ^s- j\ tJ^iL^^I JL«j lgJ-_i Jjbl cjl^^i^l ^/^~j tcjlili-ijl 

^JaJ- jl j^i! .*>lio tl^ ,^ •— '^ *^J^ c>^' <iai~Jl (J* Jl 4»Lc^Jl jjjf iJuU-l^^ 

.iljjJI «^LJ ,Jil -A>- jy£ L^-^J ^ji^r^-J'j i*ji«l f^^j^ 

^■1^ jJ^j ^JuJl (jjJl» jUsJ ,_yS ^iliJlj fy^]\j JU^Jl j!5 L» ULpj 
.y>y\ jtj£- iy ^-a9 1 «_«j>«AIj jl — J^il jjjj>txj oljj-*aj J-o— ~ " <ijj^- (t-zfj 
#UajJJ 4-pl_*_« ^ji Li ^_o v^U^Jlj iwaJUt^JJ L*La.I IjuJu^ IJl» J-S^-ij 

.JjjJLllj ^JyJl ^ (_SjUjC^VI 

i*>L ^y> j\ klJC-^-a Jji jj-o (j-l.k,"-" C-JL5 jl tiJU-l i^jLill CjLS'^^j»- 

n 



jVj 4i*>UJl ^i-^> fJL* JjL^ L» UIp (_yAj -I—*;- 3 ^-^J- 4 ^LSj-*- ,»* '^JLlsJ. 
*»*>\5 IJ_$i <.jjj>*z]\ Jjy U iJb-j^ ^ ( _^L~Jl L^jL^j iJU-l I^^-^J^OjI 

j3**~" olSjj- jl* U jU iJjUII ^ .Ujj^- *^> f-j^_jil IJLa «i^j <3j^j 

^jl Jb- /7-"lJjJ ,J* (j\J6 S J\j ?~y^\ J*>L=- (V *--J C-il5 S-b-jJl jl yn ^^JajJl 
jy>^S\ oLS'y^j LajUll -^j j^-«^JJ jLSCo dUL^i tuUUUj .y^l JUo li 

.>jjl 

l£j?T i* 1 " i-ojlill ^(V;l J|j t ^-4~> ?<U~«jC .«UjUil j'-.ij-»-' f>T < * J *-' (j* "^-i"^' 

/»j_^_iil IJmi JUai i ( jj>«Jj) ,«~-=rl j!>Lcs-l JUi ?Jl~» 7-LL5 ^^ Lf-^ tio-lLl 
JjjJlj i(<J!>Ii^-j\J ^JLiJ jl Lw-<L^v 4_m»jL*-« J5 L/ -Jj ti-ojLLo_Ll j ; . /> I I 

«Ujlio jjJaJ *-^£ «LijS-» Jji Aj 1 4jLjtvi JJ- 3 C~~J Ajlj-^L Ja~^ jjjl AjjjjJl 

oLL«_xj JjJjI oJl» 7t-«_™j jf _j .^~'%^j\j ^_aj>Jj «UjjJI jL^j>-I j~Sj <^>JL~w4 
ojLta j-j «LjI - Ji ll 2JL>- ■"■ { '■! JuL) . ^VT aLkJI Jllji J-jIj.^! JL^i iLojUL* 
A_5l — -I -Lvi ~aj>j\ju> i«j>-jj ti-»^<J c— JLi [j^-l' *rtj J *-l' ^-*J*j j' -^j-Luj (Ijj 'j—*' i 

J^-l J-o 4^Ju>^ j]p\ ^ Lg_jJ»lj^ JiLtf J^C- ( _ r s^L*Ij jl *J>s-«1j jl Uj-wiljl J* 

Jl i-— jJL dilis jJ^J JL*J i ^ykj .dJLSi jJ^J c— ilS' jUa — Li Laj^j 1( jjJs U 

,i~».L~Jl «uJUJj cJj^JI i^*- - ^' f>U&Jl 

4 ; .,<? a 'l /^o ,_jjJ<jl j^o-^jjl pUaJl ^Aiya ^ [jjjij^- \jlkj IJ-» LSvJLjj 

L^o j^jl-J ^1 Sjl^jJI «JULI .^j-UI (-IjJ^I j^L^. 0L5 Icj ti-Ua-JiJl 
^i jlj^i-^l ^ ojlill ^ ^-^j .(^k^UJl ^LJlj) jLJ ^b i._,lill 
t_ij<wi y» (i^sukvJLUl iiU-l ^ ikLJl j!) aJjjJI JUaJ ?rjL^ o^LLl sJL» 
<L»_p«-a oljiL»j iJLJJl i«jUil ^»jl^ jl J ^.Ltj t jLJ ^ ,_/^-j -aJjJJI 
^Jj t WO rti^JI jljiJIj _jJjj/jji ^j^- -*jv J-5lj—l Jl^> ^ilJj>^l ijJa-Ji 
t «Ujjdl JJtl Jl (jUa-Jij ^/Ji!l -ja UU Lftijj>-j rijr^ <_3LaJtJ*ti/ L> Jij^aill Ui 

dU^i^^Vtj t-^UJuMi riJjjJl j^Ja^. J^ iJ_ >r i^ j^Sj jl JjU UJ Jl j! 

T jil t , ; ^ «ij I <l>-j L> 
JjjJl t—JLkj i_o")L-Nl jl i--o_jjJl (5j-«JI ^wijji s }\ ./>J i g ■*■■ ^ t y>J 



j^s- i^y>-\ dji /y) J^uJL <u.>jwJI <L«jlJL»JJ ?-L»-~JIj L»JjJj»- ?r.:ij ijyJl 
ii_ji aJjj oL ti_jjljJaJl «^> -us'Ap ^y i.a..»,.,<a,ll jLJi t ^ ^AT »W) Jo «JL_£ 

^ 4»jlL*JU SJujil 4-jjjJl i^jaU J-; Nj .4-3 (jwJjil J^-.',J^.. . J.ft1l *-* iii!>UJI i 

.^-i_^»Jl (^^jC Oiljl lil f-j-^jil IAa ^y ^JiJ jl 
i_a.*~*.:.'lj ,»-Uijl ("J^ ^iLij p— »-*-j i»_jLall ,1 , : « » T i ^ j; „>T,all jl5 lij Lol 

jtJJaJl jj* jj,.,r? ail Jj tojjjwaJL ^^L^-Vl .«-«Ji-Jl ^-A Jj ./? all O i ^y) j lij 

*-......j3 Jl jj^J 5JUU «oLjjUII» J^"j .JUiJl oLjJjl L^lJ-j \$ .\\i-.~ 

^^«--.jJ! ujjjJl fUajJl <J\jl*\ ,\,\ ^yi—Jj ii*jliJl ijjj<Jl Jj-UI ^ l^li*>Le 
J-J> j 15 lil Nl tillJbJl J»-! j^ jUaJl J-sfb Jl _>i>Jb" Ig—ij ^j .«^LSJl 
SLJu jiLl: V i~-LJl Ljiiliij U^ jls tdili Jl isU>lj .^^I J^~l 

jLsi" <L«jULI J U- „ yn Ijjb .ol*-*I>J.I ojbl ^» «UJUjJl iuiaj'b/l y «JljLP _,i5l 

j£j: j~i ^jjJl ^^jJl jL Uli ax>^L« i^jiJl (^jaJI jl (_yi <iLi Nj 

f-_^Lli 4 ..A j '■ I 1 J»^ IJ-* .O^l ^ ^j-^s-Vl JtAlP-Nl iajlia ?-JJ tl5il jji 

j\ i^lj ijULI jLl&Ij tojL-JL JJ^I J-uJj t«JiaJl J-^ij L^i ^JUj J*>\^>-!>U 
c-Ijj-Ij iJL^J^I -_J _-^5L)j t Jjl>J.I |>Lol ^„ff 4'. .Jl xic- ^-^j L«-5 t^JaJ i^j>-j 
l^Ji5j . . . oLL^ii jj* LaL£ jj^ojA-I J^-f- ^j* ^L-j (J Jl ^Uj^-^I i_iL>ii!l 

^ *jj}^ U-jj jJ_jJ Jii ^y^^l J^i?-Nl JL> A^jULl jLs tJjUil ^yjj 

» " ^ ~ f. '"' * 

ijjjol * . ■•> g •. 1 1 ijjj^i j»^i l < 15 j . . . i~ijjJl SJb-jJL vlLjkLi t iJ^Aijul j_^J 

SA 



.<Lil£ U»jj*i c~~J LjaSJj iijj* ■» ^p 

JL«_i «_*_L>=il frLLi jJ <Uj»I jJL»-0 «-^ P^-^'J-! <t -°J'-o*' /J- <> -~^' 01 /)-S\-<j_*J 

/-» i^l^l kj^iJ t /jJa^jJI S_Lr>-j o-~!J iWI <3y*i L— AJU Ij^ij t j!)^^-^! 

(l)a*Jljj i x-aJL>c^JlJ «uJ»! -SajJj 4jjJL>-j «bj-^- /^°'j-; r*"*" 9 0_j*-Aj /j» Lol 

(_gj^-lj tfjUjJ 61 LgjjLJij oljLJ liLILiA 61^ iLg->-_)l>- ^» <LojUdl J-^£jj 
J>i diJJJj ,i.jUil J}U- ^ £j&ls\ J^>l£Jlj> JpUJI -j* j! y Jl> 'V 



: (^_ -jj /r^"-*' (_y* Uai-I IJLa A>Cjj .iojlill «Oj^9 <3ji _jl*J ^->j~0 N» 

«•Lix5"yi Jl ^pjj Lf 4/>jli» ^j^ 9 j' i»-.^'" ci' f-* ( _r'^' c?' '— -^ - ^ 

.L^-jli-j LU-ta t iojlill Lg-So J frlki-l 

jl . JaJu f^£JL j»jsjJI Oli" jJj ti«jliil jt^Ju j_. J5 ^ o^SLJl _ T 
ia-43 ?-^-u? lil i^jLill <Jp j-«bj j^l ,_,->- jiJo ^yJl i-»}l£Jl i~-oL-Jl iiliiil 
iJaiJ cjUIjJL lS az£j cJ15 ^yJl L$,... a i 4-_*L~Jl iiUtll ^» < I g-i-l ,^1 U£ , ."" 
1^.1 . . . 4_L>«^Jl oL-L— Jlj iijJLJl ykjj- Jj>- ( _ r iLaxJl 4j«JU tiojjJl oJjj-jJJ 

.iaii L»U^ji 6j5o 61 ,j5^«-i M3 t<w>ljl 



i yss>A^j c^^^^-l J">L*-^ ^y^u *y jJL ^ l _^»L r * jLj jLs cdJJJLSj 
^joyc^i <■ y>-\ o.j& J-L; ,_yi o j Lili *-* jyil ,,^:IL oJ-L ^ ■» llall J_J> «ll^L^i 

es^ ji^ J! ^jLiil J_>4 _^i -AJUI dJJJ ^ , UaJl jca Usl_^L; j I Ojj./jj tojJL 
^UaJ UaiJ i*jUll «_PJ j] i _^-j t<LJLlil oL/ o^»j ^JaJ ri-*-^; ' (j J| *JUaj 

t/»l*JI ( _y-joijl T^jil o^LJk «ulii- 4j-L>- <on^J jl t W"-*^ °J^3-h' -*-*-! '-fr-' ^L»^ 
*.» t^Ji^CSj ~-&jJ\ IJu» 4 : li a \ rr ,a» Lg J^ fjlill l _ r ^ -L-~J| jL-Jl "Li-Jij jLi 

C «Lj^jJI 4 -^ g ■ il i_£j3 (_$J-! >-Jj-J <UL»w» i-ajLdll /^o iwiiAl «UI » -L«J i 

jl>u ( _ y SCJ ^ 3- Vl J^l^-^l JlJ> iajLi» « v^LaJI SLJ *jJ*j^~j 9 jLi ,^-oLoli 
•c>-_»-> LoJii-o Lj^vi L~»L^> Lpjj-iwo Ju£ 2 <c^L!j toJiL-Jl «-U^j^/L ( j~J> ?j> 



o» 



facebook.com/ketabme 






c I Jo-yfi \jyjas- bjjj^ ^~J iJsIjjLojjJl <L«VU c ijaljiojjjl 4^1 jjji j^>\l£- 
Lf^>-j o^L— ,_$i Jb>-lj ^L. jUsJ ^ ^i*>lzi>- , bllj 4jjJ-«jJl J-pLaJ r-bj Jj 

Jii oLjjt f-l^ JJ *_*}UU Jj^ ilU- ^ »jr-UI iL-L-Jl oULiCJl Ji~b 

.c~wl~" bl La^j *-W^'j ^Lk!l 
tJji~-\ <Lj>-U ^y» IjJL^JLS t (jr^J V <L*jliJl 4jj-aj«JI oIpL»J^I oJL» jlSj 

JJU ij,j^-\ j~jp\is- r-j (1-«-«-; klLlij toULajJlj oULajj oLjj» (JJ oLj-gJL 
ti«jLs j^p iiji ,jJj>~ k*jj>- <a^>Lj t_j^ixj LjJUL .<Lj^l)Ij iiliiJl ^ Sj^JJl 

oJlS" bj jla'.ll C... a, b" (^J cl^b («L~«j , yij iijjill CjU^L» r-£J -Lj»-'J ti~«jJl 
V L>JJ^ jJiJl C-jUJ N ^j -S^^-JLaJlj iij'LkJI J_Lo t^jlj cJj-^-N la.^.nJ 

.<o ,5uLp ji «UfljUa j\ ii>-jU<? i^l*»* j «jnj 

^ SJb-j j.,/i:..e- ^y» L^joo LjLxiJ| Jjj^ij ^Lr*-^ <*j«-U! 4-!L~« ML« Ju- 
jjiaJ jl i-jjj«jl oi> g lil jJjij -ij^-j Lxa , i./^l Mj ,»L^jj| . ,,^', & JJ ol*^>tll 

(JJ L^oljjx^>lj ^JjJtil *LiJLH *ji J^oljcJl Jjj£ JL^aJI Jj i <U JjS jj> l^b ( _gt,v?ja,i| 

facebook.com/ketabme 



iSjfz .oLlo oliUJ <JI LaJ» oLl< i;*Lfc>l obi J—£ I- 1 -; <_y*L»^H JlSLij 
Jj-_IJ JL^^/I JjL-'J jL r^j-' J^*-*-; ^c-;Wri iSj^ °jjjir^ cr^'^-° °^^-i '■*-* 

«j' J^W cr^ ^ 'J 11 ' J '</—■> J 'JWW J^V J^ 4-^J 

jl (3^-jU.I jl (Ji-JLIj jl 6>f~ ~^J-* (lH"^'j^ JLaJsl -*J>i <->' J-^-*-i *~*-^ (*-fr-*d 
{ J~>~ < Jlkj j_ft_j tJ^LJl kJjHj ^islj^o jiij ^ ^^.Juj ^yt-Jp ^1 L,- «JjcJ!_j 

x\j (jjf (Jj^-L; (t-So t?-LoOj^/l_5 AjJalj^JJ Ja^J^ L^iij jl ojJu Jl ^-Lgil 
y» <L>y«-ll JjjJl ,«i«-; J LLJl Ji^jJl 4JLI2JI JaL—jl ^i«j ^i jivJj ?Lf«J 
Jjb>JJlj j j la: U 'Ujjji .IjjJaJ jllVlj ui-iJj-^Jlj l^—^j-*^'-? Ufc^.y <i^ 
Obj \&S- "blijj 4jLjI («JJj lgJlo*lj »jl iiill ^P (Jsdl J-«-iJ SlJbi-l ^-i^ 

i-jyJI jj> i S\ M (Jl t^^l iy> jSsl .ijJi^-* SJb» <.<_jj-P -*-L ^yi jjjJaJL 

LJJ\4 ^-i"-^! iJLfcj .(_£jLi>- ij">li~ Jl 4-*L^>-^/l_o AJbiaJlj i^vL-Jl OjjiJI 

^ Ujli">U^ ^.. <aJ jj UjJuL l j.... . ijj t v >c -' -4-~4i JuLJI ^ ^-j*Ji> ^» _^iSl (J| 

<L_jjJl «» <L£ij J-pLiJl /^p iOjJJ-I i i^jJI jj-^-JI ( _y* , - jLa Jy Jj-IaJI ^i^i 

J^ oJ-l_j 'LfJLp ?-L><ji^NI j-c ,_y-j-Jlj tk-jjjJl J^ oj-oljj LftjL^^I Jju 
^j t ^._jJLjJ( ^ ^j^l (^^rr^ 1 ^^LaJl J-*-i> V L ~ j )' 1 ojUiJ-l ^y» Jl?-Sll 
: L->iil JL-J jlj lU^j i-sLoJ.1 JsLJlj kS^Lf^^ I o>U-U-l_j (Jj-Jl jU^JI 

Jujj t y>«Jj t'— -p- IJl*_j ?j,,/?«j'I IjLa ^ iJL-jNl ojUi>JJ ojLrfij'iS' ("Jl!) liU 
»JUj liLoj <.ijji\^j> C™J iijjJU .ilL-^l j^a f j-Jl l-L» ?-j-laJ i*Ji-ll oJl» 
j^p-AJ (»-fr^ (Jl V~" J-* ' Ij i ./I P ,5* »jl ./>-*Aj <U^jLC_« 4_iLij sJL>\'j^Cji ■jj) ^JjJO\ 

j* (^jtJucJ («Ml iiJiJI js- jLcoNI jl >Mjjo - g i,, jl ^-^ ij^j .u_jj>-i /sj 

LjwiJlj iJL»jJl iljjJJ j j Ijll Ojbl ^Aiy" ^ylJl JjjJlj l_JjJ«^Jl <il5j .4jt>i 



ciUi Jjiij L"-»} '•^i^rs^J'Jl JJl^l ( _ 5 ^»-J tUUajlj L^Jj^J W^'j ^iJJ^J oLiLJI 

i_iiatj 4iJj£ ^"j£uj if-JLj M j -UJL Jj tlg-a-a jjJaJL; Nj <,*iljJl ^ aIjjJI 
j^Jtllj (»JU!lj iLalS^I ^ jjkJI t£j\£ N J c <i_jj<Jl « J^Lio M ^ .<**»Zg- 

IjjUr.W i^SL^LoJlll cjNLJ.1 ^ *Iju*jl^NI y c~w2il \i\ jj'h'" N toUiJlj 
( U> L^>IJui<jL^.I j^aiil lilj oL/jiiNlj j^JJIj (»jJ-*-)l Ji* <• jlj-»^~«li S^lAJjj 

A-» 4jJjJ«Jl /r^-i ^ j-*"' TTj^HJ '^4^ Jy ^ij~^^^ i JL=—1_3 L^Jlp- NLL> lyL 

■'t t 

«i^Jlj (^AaJI *i l-U5j Ulj^v-lj UUa^J SJL>dil oLNjJI ^s « LJ ^» 

L^Jl^u-j UjlIpj .4jjJI&NI oJJl ilU-1 ^JLL" J, ^j t^l aJJJL. ^-.jjdlj 
-Jlil ^ «.L^li 1x5 JS»b ^j ./Vl *_$^J L,:! .1-b-l JJJJL. jjjdi M jliLJl 
ijj^Jlj -jjJuJIj ^^«-^ijjlj ^jj^jJI LiLjcjI ^e- ^Ul ^vsj tolJJL> klL_ij5 

tiojjJl ^jljtllj O U* U- 1 J U- Ll*Jl Jau^jW <LjjJI oUJaJI *LjI wiJUj 

jj» J,jl «ul^al I < aJV I jj~j /y C~~Jl aJlJI^^NI CjLn-oLi-l i_jj»-j -V» jjj^Jtljj 

w^jIJLo frLj jLp n g ■ -^ » ' >_A>j<jj I { ' P iojjJI 0>L«J>Li-l iiLS' i^jLwPj ilLnjl 
. Li-I i> IJJ^ jl /jjSiljw tio _«j| -^ {£j>-\ CjUlL -jjJJ <UoL>- i. CjL»j>L>-j 

^j~^j tijj-jJl ij^Li-l (JjNl 4jcaUL| C^JL~>j .ij^^jjL Jaiij cijj-nJlj ^3^ 
{j* L»_^jjJaj"j L*«-Lp-J Ju_^ ^yjl iiliillj ijJJl J,l ^J tijL^I^^Nl j\ Ajij^Jl 

L»j t <i_jj>^il c— Jl ol«jiLi-lj .1 ^:\a.Ajj ^^«-LkJI ^?»Jlj tLg-i ^«jjJcJI J"!>\i^ 



^i ijAzJf- iJU-l .Uli- <l^-f* .«-j-^il^ <J otal$-l «JU^oj ^^jJJ oLl? ^^i 
^ i*L^lj ^14-1 j^LcJl J y^ .1,1 Jlil ^Ij c~~ iL> oJt*J.I ob^jJl 

,\U£-yJ>y IJL* j~J /pJj t «Lili C~9»JI 

frLoV e-Jl? lij VJ "<ij~>^ j^> ^j-ti 5JL>-lj LvjJ» JJl^l ^ J^y Vj 

ebi Jj t J^ljJ iyf iJ _J , j 7.1 U- ^ Aj^jJLJ .i-^^l oljLLJl Js JjjLjLjJI 

i—Juli <_u£3l ^ L^la-^ J j <-4j ^Jj^' (>" i_r*J *Jjy Jilj ("Jil CJlS' jUJl 
jjjjjlj (»_j-L«-Jl ^yi iiltSJl oi^- Lg-al-l^—l t j-£LSj tjj<JJl (j^aj^j i^JLJlj 

olitib>u~ol <L<prl^l jljjii^l jj-ij tl^li iJlJlj-*^/! «Ly^iiiL; «iy^ jji dJUij 

.«L^^Jl oJL» Ji« 

^ «LLjI^VI hy>cS\ j_p-_U»j j^JJl m, 4.,,'tW j_<^oy>Ml JaJaiJl frlj^-j 

oJL» j> 7-yi (JJl^^^l i_JUaJI jl , ^e'ty^j ^ t^jyJl , ^ ; ««»:...» /»UI (»J-*JI 

.^5^1! ikH . . . i_jyJl jlp SjjJLCVLi 
jJ»Loj diji\j jbJ (j-jlJ-» ^ i-^w^l jj-jjjJl ^Luj ^j*-* Cr°J 

i y^>-J i.4-L ; j\j-~>)1\ j-P oi^>- JJJ V L^l JJjlpI J^i c L.: ; la ... 1 s W i la 1 ... Il 
ij^p jUail J* j^J-l IJL» lSj— j jl -bt^l Vj .i>>-l jj^j 1 jl ti-SLij^)/! 
Jlil jU^_-^l ^ j_a J-Jlj-1 5JU ^ J>JI .l«-^-»L_« cJ^pI V ,jy-l 
f-Ljyj t ^y'^ 1 ' Jr* jL*i^>il IJ-* f>-?»-'-j tj»_J->cJI ^ ^^o-^jJ! ^^f-LaJL?- ^Ij 

«^Ujl <»L*X»lj 1^jA\j {Spj^ (*-^"'j *i"^V o?i L5-M~^b (_y^-.^-^l h^-jJI 

o^l 
o* 
/bcefooo/c.com/fcetafome 



L^— jJl ^jloiL *LipNI i^jj iJU ^ U5j cklJLtJl ^Ul uia-L ^ U5 
( y^ N t JU J5 J*j .s_L»*dl oLNjJI ^ s^iUl luLL-LII *LAl i^ijjdl 
_ 7 ~p tiji-t <*lj J>-\ rH^i tj"j-& >— ?*Jl i^jN e*b-L>- ^jl- 1 -* i* LSI ^ JJ-I 
i^^^-jj t^iilj jiS'l <*JL^>1 o-b- ^y jjjjj _^5! »UJl *JL*iII jiij IJlgi .^jyJl 
t,^ N <dS II* 615 lilj .Ulll ^iLj >US% ^-ui-l OyJUilj ^^UJI <c^ 
i-*L«j^-Nl oLljJI J^si o! jjtj JUil Ijl* «-> Ulju t^JUl j U- 1 ^Vl v_lwaJ 
^j* VfjLi^j 1 4jjJuLst oUJ jJJLS^o '-jj-*-* JJ5J ^LSo ^LsLIj Jl l -a~ h iJjLidl 
iiUJ j-o^ t Lk-Jj j .4_jIpJl)I ^-Jj-; ^J^-i t "LaJaLaJlj JjjJJlj ^JLiiJl »1 ,,^all 
<uli iJjL- jl j»-«Jaj> ^y MiU j 15 jJ ( _ s x>- iCjl»Jii-l LgJ /»JJL; ^ (J-e iiJaJl 
*J50j ja3 ii>l> jjj vlUi J5j .LaL^ ij~£\.\ ajjJLSo^/I *J5Cij ■u^jj Jl£ 
.Ls^jI <di« aj^JLSo^I o»^iL; N 1»-^j caILo i^y-ll j^iij f»-£*-° 

jl Juy jNl »-*JuJ (j-ia^J JJj -^j'-l il c5j— A«*»jJI '-i-* t^ ^jWt ^ 

^a fj-L*' j_s* jJ> aJ jji^il; (_jJJl ^^j—J^Jl H^^' il^J ' ?" L r >w ' ' -fj-L^Jl 
Ln-is tilHjLAj .^_jj_-*L4-I /»j-Lc-j lIjL^jLijJI JjLo t L^IJL i*jU oUJ v^p SjL_p 
jj>-l (JL>- ^ jl tj^Jjj ^ta^lj oyJ}\j cj-L«JI ^i j_^Juj <jjiJl Jjifil i-iMl 
-r-jLi-l ^ bj^-J^i j^jJJI t-JjjJl *LJLxJI i_9^/T J^> t uJjJJl ^ t£y-\ djZj 
ajJjJI ^ io^ i»*L^ Li^UsJ ^^jy ^Ij tL«Lc >_Absi ^Uj <jL>- ^ IJl» <j^ 
i^Lv^J • ( J>*-'' ^-oJU>ril jl <LjjJ«-!I iililll jjj-iai J i/^L^o (Jjo ^J .jjliJlj 
yj t<u5Cj^ol j\ A^^jji io*L^4 ^* l5o_yl j\ L~Jji ^ Lj- j^j«J ^^i\ L )j*->\ 

i>^- «Jl^ ^ybj .X>_y_ ji jUuiNl j» JiJi JUu «Jb> N j tiiUiJIj i r »jjl5^l 
cjjjJl «tijb-?-'' ^ i_Ja^ jl "LjIjj ilSLl» JL?-jJ ^ iJl u* j gy.j •/»'■'»-! I -W 1 
lij cjI_x^>JJ ^jjJajj ?"l^)/l ol ^jLj^ frl./M 'b/ kiUj J^Jj •e* J 'jc*j i j^^j 
/\ \SLjJ Jl JiiljJl Jp jf jjsj J-5UJI o-ij J.. t^Vl oJJl ^ ,j^! oJL 

.L^UL *-jLj jl LJ^s 

*_Jj-*jI /^ a j j).... i, I oLlJaJI «-LjI jl5 oJLc-ljJl ioyjl ^ yfl^jJ I L^-lj^o J 
SjbjT .«uSL^*^ *-^jS- a^L La j-Pj Jjjjj_J|j r-jj—o^j ij_^i-_5l J| j, Laj 
I jj^JaJ jjj t /»"b/l < g : « JL) <1)_^p J-j j Ojj>-j^^jj t S jLjT 4-^J^i j\ 4_ijJl5jLjj 

00 



j, ^ ; -.11 1U* j» IJL» j 15 .aJU-I i_^Jl xp JjuJ.1 

**:jri f>-j ciiJJl (^y 1 -' *^*^5 ^ cj^-*-'' i^r" p-^ dr° ^L«-^^ 'jsr*-' pJ^~>j 
N j c «J *>-jJ J-A-^l <Jj^>- l^^ J*^" (J* J' b'j- 5 " L^-i^A" dJUi Jl«j Ijji 

jj* i^-b- LJjj <_g^- U jl di! i v^ «-*Sllj .i-ip JJj (J ~Jj t J*>UJl v^-°i 

9\j^aj\ jl <L9JL^> ij~-yj .ijr~~i\ O' (jyULSj /—j 4_»l_»i (_jL5-i < *-^-> jJ-^-i f JJ 

J£\ Ji^> t<Lilil 11a\ ^>y>- J5Li ii^j j 15 _/lji-l ,jj ^L-Jl ^1»^>-^I 

<LL_P ^ yljJ^I <_y9 jj^JjiJl jj_ r *jC—il <d-*i L»i .ioydl Jj-lil <LL ^y> IJj>- 

^yiUiJl Jb<_Jl 4-Lt ^yiiisj p Ij^i» J] .ij-ie- -L*-> ^^pLjLs-MI «-l^waJl Jj-=- 4_— iji 

~aj«j PjJjj .«LpL? - «LjLap L*j ij^jj =^L>- *-ij-* oL°jl «oisljj il C(_5jj>jJlj 

J!A>JMI iLs-^^j IJ.-.....II ^ <^-i plj-rf» i) U- jIJlpNL, 4 ij <L>jj«-!l jUaiNl 

«JL v^p Ljj^p L>_jjJj LiUj N ■/»« <L»«L»Jlj 4jjL/£JiNl i_J*Jl J -/» . « . " ij coJl» 

<uL»jJ ,j~Jj t L^~«^cj <»?- JjjJjVIj > /jnill <uJs> Jl 4jJJI iJ^J L»5 c^aL^I 

.ibU £li)l ^j ittydlj jJWI L5l rJ j^kJl 



facebook.com/ketabme 



\jCli?- qUmu$ <url»fv Sj^tJ 



JLit JL»-t i ( _ r »S'j J j JuJb ^_Ui .jj^Lj- J^-S-» V ' ' 1 fb> >^JUJ> J-*aj- 

Tti^j <,<JlJL» ( _ ? ai .jljjjl tcjjIj Ss-lyi! <^j^j <u-->L?" Jjli^I «.aJj-J.1 t_iljL*Ml 
jlyJI ^ L^j^MI <~>L~JI ^jJl?- <»Jlp c~j' bl HjJS jIjjJl (jjJ-=r ('Jl* 

(»Lp i I^-Jj> Lftj-LJ Jl^pI l _ f Jl «LlJlLo l^i Jjj .«iljLi-i ^ J^-^J -^J ,_y*'j-* 

Jjly> oj.5j j'yv .oljlji i^l <J* * > ^-' f*'' 5 ^ v^-^' ci* <*-^ 'J' ( >' a ~*''j 

4^j*>L*^Ij ^-ijjJl iiliiJI i _ r iiiLij (^wijil ^o i«Juil iw.j-Lv'j l$JJ-^ *— -j^JI 

oJL» LLo jl «-ItO^/L l j~£jj-> 4-j-»-ljl ,_^-x-° M 4-Sl "UL-flJ-lj .Ljol^JLo-ijJl «_a 

<U.I iijjlil 4SLj\i: : »*>Lcl jj5Jil ^jjJ-j- ■~>\s£ j^-j) 4_jj-*-1I oU_«jl>^<JI! 

J--^ t «LHij-^l oi^. l rSjj> AjL^I ti-^'j 4jljjJl ^ «Ljliaj^l i^lU^JI J_p- 
/ v \ t 

_>^U jj, tki- ^ *ij b Uli toL-ljjJl 8-La Jl» Jp Uiko CJ S^oVl jl^iJl 



^^L^^ ^ i b jlyjJI o^i Uijt ^j^J j . ^ • > n / \ \ / M k :l_J-l : ^J illiil «JU o j-li (#) 

.«t A l_jj*-D »i_^ J^j JUil ,LaJj p^-l 
JVew 7ort Times, 2/ 1 1 /2006. ( \ ) 

Elie Kedourie, The Chatham House Version and Other Middle-eastern Studies (New York: (Y) 
Praeger; London: Weidenfeld and Nicolson, 1970). 

0V 
facebook.com/ketabme 



ijj^^j >_ij^. Lobi ^yj jji-jliM Jjli-I (jiJaiUxll ^cAila jjAjij jl J >ALi M 

I ■i.j ... aj <L>-I.LJlj ilaL-JI Lo*j .(^L^JaJ J_-k" J 4-bl -Jlj <L»-IJ !L (fij-J 

,Jp- 4j"j^Lv ^yJl jUjj jJUjj oLa^j jj> L^:,Li^-; U t fj ;; .*."; Ijiii liUs j LU I 

tiljL*Vl jlj tJ^L^Ml Jj tiJaljAajjJI rL ^SC 1 ^iJifJl d! *-fvajy ^i^xj 

oliJl t_»Jif]l f^-ijj - jLJ ,J* Lr^r" es* J^'j^i js?*-' JL> " ti* 'Lr^-^ *-^ 
>.tf,„i9'.!l y (jLkjj-Jl J-fi-l «JLp Lg-i jV ,_yJI °-L» i£jj j -=~ 4-!LL> J*5Lu«l j.» 
oULkii'i/l jlj tiJIjjJl ijj^Jlj iJIjjJI iljjJl *L) ^J 1 _yv»lil Oj-i!l j» JjVi 
(_gjjJi>- jJjI JjbJ .i-Liilj i-jkJil ijjjJl oULw^l <_J ^y» (jljj«Jl <_i <LSLd.l 
t ((-«-^l-L^o oj-Li^ Lj l£LJ:» <JjjJI JUi ajJjI is-yS yUL*Jlj in^^iJl v^L^Liol 
i«— Lilj ajLJI J^o tSjiL^o oLS"j^> jj» jJL^J^I Lg_*^- ( _ s Jl 5JjJlU ., | .j> kjj 

.i\S% vy Jlj 

*£j£ j\ ^>y>- j! v<^- Jji L5 tjlytll ,_J iljjJl Jj- Jl y^Jb ^ J5 
*_JaJL LgJl <uxj| jJj .JIjjJl j^-ijLi ( y* ULill «Jl* j-£-L c jl o .. ^ I I ojJL# 
(Asher Susser) ^L- ytl .^ .jj^^SL^^I <j^ib»waJl JJ» DjJLslj—)/' j_ji>-Ul 

M ^ t £ c 

oi-l Jbu (jlyjl <J^L>«J| 4j^^j Jfyui ^j Lg_J^ Lijl jLil >w~>jl |j >bwl> /jd« 

JjjJ dJUi pifjj tiiljjJl iJjjJl *—jj*J> -Xxj <uu»_^ll AJ L c-ilfrLjLJ^I }j*s>j 

t-ijljj» J J-^J j-^-J S j j la *■ C^>«J oVlj iijjJl c-Lj <J-<^C'j 4_»ojjJlj .iijJb- 
^ ,j-*^ C_?r' *J^>^J-lj .v^jJl?- *-A^r >L cjLjL^- /^c- 1 — 'l_^>- ^y* J-; 4jjLLpj 
jjjjjj N ^Lll .aJlaij (jlj-»-!l (_^p L^L^ tLjJl i-iiUaJlj <uLi.ll V-JI ^ji 
^J fcl^^JL fjj-ill uU^.1 ^^^L, N L«Vl L5 V ^y^lj .^jV ^' li -°^ 
L> jj> jl5 L«_a t^JL^jJlj »_i-5lj_k\Jl _jj* 015 U dilj 'jV^-J i Ljil «jjLJI 
vij-L^-l (jjj«Jl f-j*«iJ.I i-ji^wl >_jli oLS^ Jij .jjij-li~AI JLioti L*5^ io_j5Lj 



Asher Susser, «The Decline of the Arabs,» Middle East Quarterly, vol. 10, no. 4 (Fail 2003), (f) 
pp. 3-16. 

OA 

/bcefooo/c.com/fcetafome 



iJaljiftjjJJ L-ijJ l<ci»lj^JJj ^^LsJl C)L-53J L»L»I J^JjJ ioy<Jl «LojiJl s-Lj 
ijj-g-ll e-Lj jL>_j«JL^NI (JjL>- t^jjJl (jj-til (JjJ <L-ij ^yj (i'j-«-il (_y*J 

lg_^L*l J^- Jj ciijLkJlj «-LJSJl oL£» y ,j~J iU^ JlI» iiljjJl ajj L.jll 
-J -,£-^-1 e-Vij y tcjLiiLS' y> <uL^ L» j\ loLii^l jj* Ijujjw <L«jJiJl _ui>j 
Jl5 j ■ U sll JjjJl oJla oLj «-Sv~j - ^-^SvjL» (Lp Oj-S-JI i— 'jLL Lo jl*_> iJ_j_s-j_> 

iLyaiJl iljjjl oJljJ y^Ullj yU (^Jti-I JLs-y'l JjJlJI l_^jl^" (»■£>£! J .cJuIi 
5jLJ <_ll jl iJljJLi J! l» I Oj-^-b ijNlj .ijjjjJl jjtj (.^^mJjJI jiaiLl ojj-lelj 

tl^iUJj AJ iljjJl 5-b»j Jp iiLL>JJ lj±-\ i!jl>w5 (JlyJl y *-«iJlj ^j^-l 
jj^>-_jJl ^L^j SjLjJI oJl,- j ./? S j M jjtj . «To End Iraq» jj^Sj^.; JjJL L&.S 
<j_^>- UlLaj i-jb^Jl 7^1 y Lj-«JL>t^^-j L^5 i<jIj_kJI ^y ( _ s £j J jt)l\ ^j-SC^^Jl 

.«Jjlydl ^L^J» Li_p- -Uai 4JI L, t.\£jS 

j1jJ<j y Jj^i-I j-Lp Sabj J,J y^-b 1*5 tjJLL~«lj «JliJ ^1 Njl j~»ijj /(jlill 
oljJLil j-Ap SjLjj *> ms JL1I JuJ-iJ jJLjL~»Ij «Uli^l jl <L)li} y-*J Ji i*J_^ 

^J «a_eo «_o iijj 11 IJLa JiilLlj ^/j t, , ./? '■ Li JaJaiLl «w=>j y i>jj-Jl a-iLjjj 

<u_jJ| ^sjUJI ol y Jb M j .(jljjjl ,y L^jj-5 jLij ijljjlj 4jj>~" ,*-• _jl_jJ-l 

.^„n'-C. J <|J| j^j <.i_J yL\ -jjt t-j.,.,^1 Jjl ^ JlLjL~oIj (JJ <*^>-_jil ,1 a'. II ^SJ-J 

s. ' * ' t- * ' 

(jl L^.b>- lj.t^i... j Lajti«^> i^jjJ.! J^-j *Jlj t(jljj«JU o»ljJJI (j^o LJL£ Ij-Lp 

/^p 5Jj Jl>- kjj^^z CjLjJajJ Jj t LJal^iAjjJL! JaJii ^_J i— JjLi^ J-*-'- 3' r*-H 

^ Jj-jJl j^a LSL^I Lajjlp ili ^^Ic ki~>o tiUij ^^r* "^V lS^*" ciI^S 
e^^i J5 Jj>i ^y 4JU-I ij^iaJl ^yliJU .4j|j oi_^ll y' lUJl y ji»^ 5j^ 

.,< — a-o (jljjjl iijJ *J tiJIjJiJl ^yj jUai!>U 

aJI^-J _ _j^Jlj ilaiUJ.1 yljjJl y ujyJl y .—JjjJl jj_«_^iJl (^-j-* -LaJ 
^5L»jJ ^J LjL<>-«-w^l f»J~-all (jj^r"-!! (jj-iil ^y «ul IjIj f»-^ j t^/'U»- L^JL; 
cuJLS' IJL»J .4_^j!>Ul 4^>Nl *Lo 4Jl»^-j ^-dj-f-" ply <^J-° (j-° ^.j la-aJl iJjjJl 
,Jp iJlSlplj cjjIjjIj cJ^laJ (jl J.I L^.L»JI ijy»Jl <~«jiJl (^i^o-r ii ^i^uJl 

(.A_.y<Jl jUaiS/l ^j*j ioi^^lj »1 — 4J^/I ^-^y ilj L4J5 t ^y^-jJ^Jj^ I (jy; LI 

(J-t jJLIj u>~»^- ("Iju^» (>UkJ «ui l_b (jJJl oijJl yj . \^"IV ^->y- -X*j k^o\i>- 
facebook.com/ketabme 



(j.u-1 ^^jL-jj iLtfU- LJIj-e- UijU "—^y.J l i_j-;LJ' TVijkilj <?>\yd\ 5j_ 3 _gJl 
,j-° tiUCUJ _jjjk Jl L JaJiJl ilj-Ul oJjji (.JjIj JlyJl ,_$» 4~_j Jl ei^waJl 
^^pJj ^j .UU-Vj ULU< <Uj-*-il ^>fr^ Oo^La 1 _ ? l!I Lj ... a i j^Lc_j_»_>J.I A-i 

4~«-Ji| UIjJ_a5 o^J tl_jL'l_jJs UljJi -J] i}"y>*Zl jl i_— £ 4-!jJ-ll «JLa jl UU- 

iuyJI ijly«Jt J-»l ^ /«-"U.S' ioyJl ^_^fJI L» I .«JjIjjJl 'V i" jl tjIjjJl ^» 

JUL 
4-;^ la i ll Jjjjjl J.C- Ift-LiJ \jl^L:\ »J tjjl j-l*^ a^^jJI 4^>jJaJl Ij^-L» 

s-JI^^VU l^jlkj L _ y S0 .ULjl IJl* IjJ^J ' * (";^ °J 1 j *;j*l -g- J l jT.j.a'Ugj 

^j^Ji t^Vlj i!j_0l UI .<u£jT i-^-j *u_2X*s£ t i_iil_jiaJl j ^jLijJlj o"^UJIj 
AJ U igJUJl ^LpL^>-VI i_s~^ "^ U' '-"-rJJj-^' Ij^^™; jl «— >jj«Jl Jp- ^y» 
«—LlIIj j-Lp (jjliJI /jjj-ill ^ji /y^L* o.JJJ^ *S' '— ^ TJ~-~^ ' k-S' tiSI-iJ-l 

«jjlj Jjiii iik£ ^Lk-v-J oUIj»l ij">U j^i UU- J^sb*-^! j Jiu JjU^ 
<ucwiJl_j t <U_~i *-£->■ Lf ~~" (»1 k 'i «-* c~*_Jl (»UaJ ; Jis J_xJLj ^-^Uil ,_}ljjol 

«Li_ * A~a5l!b i ij> jfc J^Ai^-Nl i«jLi«j t ULkjjjj 15\jj»L> IjJj>«jju^I jj^o J-liil 

UU- ^jj-aJI *Uo^Ij tJJLill J* iJaJcdJ oIjiiNl Jl (^4^-U-j .i^jJJI Ju<i 

o Ukir ^ t (( *-g-i>^w V (JIjjJI jl» jl t UI \j JiJ U5 ii!yJI JlL-j jl UI 

aJU-I oJ_a ^i ^;| jj^Jl «_* tJ^oLUI jUjJI ^-M— ijjj Jl «_$-^>-L>- ^jt- 

.*]£ (jyJl j_ r iHj «JlyJI "U« J-*U jUj ?-!>L» 7-U} ^ j_j^L~j 

>^->'y> Jiii .i_ajljJaJ iJai^l Zj£- \j=jJc-j AjjLUIj 4-^_ji)l >— ilj-^-Vl jj^i I 
.A_ijUaJl j^f- (_5^?-l jLSol "iUi LfJ c-^o-J» J^'y °^-*^"^ 4 ^ , "J (jly-il jj-f 

UiJ ^uJU-l SJLcUUl i^L !l (Jjill jU i <i*ifJ.I ^ AjiJlkll *yrj p-* J (J* J 

(j^j /j -lSj^"' IjL^JI J-o^- t5j-=-l l5>* C-JL5 UjJ-_> j»jjLL^ j^JL>tU L^li 
J_^s^jli t c-- :, " ^UiJ jr^-' rJ t <<-oijU» c^U_^5U- 4^jU«jI <UsIjj«J1 oUj^U-I 

L»-!JJ U* ^~*d iiUaJl J| tUiVl j»ljU t l—l jL^j iWj iiJj (^ I J^ t_JkJJ.I 

•yt iijUail x^ii\ IJLa *-*Ui Ujj t _^UJLj .j^J SI iwisjil /j# lilj^Jlj ^ij^ 

i^ISj (.kji^sJlj ii—JI (.JU-I tj^-JJLkJl iUi*JaJ y^i ^jJ-Vl «jjLiil Juji 

iij-ul jL^>u Jj 4 4lUL jw^- />IJlvS (»UaJ (»-^r ij .ic-j^Afl ^i>* j* J_p^U* 

^j t L^pljjl Lp o>U^jUil cJL5 lIIJJLS'j .<cL*j <cu-JLj ^jjJ-Ij ^I^jUJiIj 



pUijJl CjL^jIjT jl ,_yi klLi Nj .C~->c-$L!l i i «p- Ju*-> jl x-i 4_viLaJLJL Ijlj; i 

Ap ^j^ji-l jLI «Uoli» t^jjjJl jyj>\ Jw?j -u^-AlI jjisLil ^s o-ojLsJ <u*^JLll 
«o* UL~* "015 Lj<-JL]| Lj^Jl J^ JjJ^J ,_$L> /»UaJl JJLSLi Ujup Ia-uuj o\y_[ 

,o-b>-j *_»JuL jljj} -U^> ^j-i'jJ' p' j ■"■yT ^Jj-^-s» ^S "Uc^jJI 

i (<■■"' jl Oj~*^S <UL>L* J^"lj-° ^* i-iljj>Jl oL«_j5L>-l jjjj^~« jl£ U> 
jr* ti* lT*"" t/^"'^ f\-i L-sjLU Lg^aj o^J^ "uijLlaJl s>^J i_p«Jl IJL» ,J* 
L_~JL> Ijji f-jwi_jil IJl* ^_w«JL jl jj->j tLji5LL> jj-Svj jl Ojj o>L»_j (jiLt 
c 1 _ y j»-;-." 4J I J^ >— a: m2j JjNl t ^ijlp /»">L~Jl Ju-pj i j»— <"li n-ij-£Jl -V' •v'i 

j 15 j .tiiijLS' '_}ij^ tijUs t^jJjLJI 4Ay>-j -b-lj t^-r*i ^y^c-™-* ki»*Jl ^r" 

\\"\T *bJl ^j 'W^s-* li'j-"-'' l5_^-~° (J* ^->_/>JJ Jjj--~° Jjl (j)^jJ' ■sljj 

-~. S j ^.ya'j jLLiij Jij .iU~iJI ^v» p-* jfeJJJ*' LjJaiJl ioLiJl cLac-I juf- jlS 

t (_$jlj?- JjJlh^jj S jJ—Jl ijMiii.v jwo-- JL?"I ! <U*>Ij kiotJl p-S^»- «uJa 0^5^»-l 

»-,.t.'..i jjsajl ^J_>tLl <L*>Uj uu>- Ijl» jL^j . jLut-w^JI t^gj-jjJI Sjj?- j^q*£j 

jijj (>^ t i~^-jLi-l jijj jl J-frf- (j-'UI J' 4iJU0 ^^Jj .<_$jL?" jjJu^j jIjl?- 
Jl&j j» .Uajf ^j^-i «Ojj'L» _; ^jU^aJl JU*_, _Uj£ t^^ 1 e^'j^ 1 f^)" 

?• L»— I J-^UL ^iys> jl <^L K M ^jiljjJl t^jjUI <_£$ L^L^- «LL-»j <j«^i <J^ 
Jliul c iojj«Jl oJj=- Jl (J^-5^ J^r - ' j-* J^*-""^' ^ i*-r'-^ lj >/tA jV-iJI «u^-j-lJl 

jV-Ul i -w«^ij lo-u^ i_JUaj t(Jt>LiUjMl i — >^2~ -jj c 4^5 t^J-f-» ~U>-Si pr^.t.'l 
t^u-iji-l JL^ lJ-^J 'UJ~"' -^"'J ' i*-^" J-^' "^-r* ^Uwsj tjlj->- (»JU>-J t|,J»l5 

C [^jl ./? »3(1 Lv»Lij t ( _ s _«S>lj «_jJLll ij-^-^J t (_5^l^_l<jl -_>».|jj tjJbi-l j_;-olj 

jIj^OJl IJL* jj-o (_$jJ^- Mj .-_A^~Pj (Jjlj-^ajjl 4JNI -L-^J c ^j^-J-l ^^.j.oj 

^ i_JlSGl «i^jj 4J^I Jaii j-Jj tLaiUs Lrl_>» Jm V «uN Jk«i ^j^J ttL^bU 
(^jjJ-l JjJ— il jl ^-b JL» j-^Uvo ^ijUa (_$l j^l Jj t LaSli» AjjLJI ft^r-^ 7** 
( J^ LjIj /wvijJI ( jS»j i : J j-«J j^j •~*~~y^> *ilUj i ««uijLls» -yi ^.^jjl jl 
^ Nj ^jJ-l J, N ^^^u-aJL jLli^Nlj SjbVl yJ c^-^ r lJU= ^y 
t^ji-wJLll Jwi L!.j ljlix^«l jj^L) i 4JU tjUij^Ml lj L>jllp l^- /r^j .«JjjJl 

frLwIj frMj /<-« C~*Js>IJtj iij-Ulj , ijj-l J ikJcii Lj^L^t- io-iJa jliiLu-l L 



JjJ JlLI .»_iil^IsJl *j\S ,j<« «-Lkwj obLS dili i^>w> o_»ij .^Mjj c-5Li 
jjjjjJl Jiio t j&- jt£ \jf- ' jj- A^j t!» jSlijj jjw>- oU-u-j ^rd^ - L »^ Oj;i*-Jl 

■^™J' t>" (HAr^J 'urij^ 1 urrbj 1/VJ.P 1 %j* j^^J ur*^^ fjlk* -U^# 

^jjlyiLJl (^jJlJI ^j-dl »Up ^JlII ijJJlll jj-^j-!l J-" *— jJjcJI -L«j h» j-o Jjlj 

.jJ-^aJl ^ib JU^ JU«JI M^£-| (*-J Oijl~» j-~* /k j£Sb o-^J 'z^-— '' 

e_iJ ^JL^NI ^ jl^^i^L, ^ jl^l f !>U)/l o 15 j tJljjJl <y «JUJUJI 
Jl^t ftiU^I j^JL. A*i .^>ij iL- ia!5L-)/I <_^jU o 15 <L^kJ\ fUkJ j! 
^ v^j-ij kL^ Lj>"%^\ oL_JiJ AJ ^ oiilkJl cljL JLaJ ?,_£jxJI ^1 UU- 

tjljjjl rujb ^* (j^ <^~jjJ-1 -Up i<jljj|j ^Hj-^l «LJiiMl J~9 j^j iJjl^jJI 
^ i»-_jLiJl J io^SCi-l JLJ> istL-ll ^rjLg^>-ljil i_sJL£ U5 .S^iLj i^L-j <J&\b 

.e^Ul jj5ill j»jlk* -Ujt 

L^L^ UL^J Ij t^L^L?- 5j5!i Jaii ^^-J t<Ll5 cjjj-*JI i_Sj-^l JU* (_sjL>->ti~»l 



facebook.com/ketabme 






«•IjLj .^loJb>- ^j^P ?-j^JL» **»! j^sLJI JL* j-A* ^ i^J-^' f'Jj-»'*' J^iJ^I 

oLNjJl l J^-J i~*Jjij LJUsj^j /p» <Ul^ll »L>jLwO~"Nl ijj-i-ll Jj-iJi «L^Jl^Jj 
<Ujlio p-Jj_l» CjAyr- ^ jj» «-UJIj J^>tjdj <io.b~ (^j^ - Pjj-~* (i' J i* l S-l^dl 






Oj^-i ^yi j^jUI Ju* JL? S^L>- jjaJ-I »J— jj^jJI tw. Jjs- ,y c_ill IjjAf- J-oS/l ,y (») 

tLj: ^.j L=IS Jukj 5_jjL^JJ dJU j_j t. *-£» Jjl /^j JliuVL Lu-*£ o Jj_^ <i--.L* oJLa : Jj-aJL L^Jl^u-I _ijj 

Jb- Jl J_^iJI JJU j^j .(«UJI IJL» LfLjt (_5_Ul *— ">Uj <, J^J- (_sJU1 »_">U Sjj^ 4_»b-« L,;! .-oli j^ <J 

.i^-a^ll \Xfi> <J&\ jl jj JLo La ■-* .-_»^£J1 li^- jja ^J r-^ 
A^-^5 t jjiaJlj j-Wlllj j3 j> *-^' <Ji <3>*J' jl^j^j t ^lo-bM (^y»-Jl <j*J^^ fJ^r"*^ y' J t*-*"' °y^"' (J"**~ 
jLoJCUuVl ^-^-Ij^ ^^-f ^J jl ^ Jj M jl£ (jJJI t iljjJ-i 'Uj_ / *J! ilj-01 tUj f-jjJ~*J t j^^*-^ '-^ iSjJr^ 

4*-jjJUj O-aJ-j t^^a^JI L^- — ; Jjj- i«_iic- ^^jIjL^oI J^*~ l5^-" ^^Ul -LP JLi^ j^--I 0_pU-l \*^- 

cLu ^i jjJUjy Ijl^^-I Ij-dJ jLiL-l ^ 4J»_o -yij <U^Jj t La^>t..... T .al (^„ap-jjl j^j »^~^' i ^ • 'l O-U^- *5\ UA 

I .. ^^ a'- j»li ^ L«l .c-«jj ^jy»- 4_o-j_)^Jl ^^j- jj-b^j_j tA^^ju^Vl jj_^ai^jj <Ut. 1 ,..,.U cjIjJJIj aJjjJI 



. 0> pl^Vl y^Ll* .j-Ul ^» jj^w gjUl ^yJl y»j i^UJI tJL^J Sjsli-I J* 

CjLL>L-?-I |,_^Jlc W a ... i .S^-oJL— o <J1j VjL— Jj jiLi-J *-J> y* (-Jj-& Jlj La 

LLp >UJjJ^J,b » j" g"' ojllS .LjLjIj LjyjUL» - ^.Lp ia 3 ... 'i L»^ i<ul i-j — i>L>-l 

<-jL-p j I iUjjtll ,t g-~!jj-J J' i% j Ij>-IJLwjj « j : 1 . •>- <li i_ ^^j JJ-*^' "*-J| oJl 
JjJni— cJl? io^jJl JjjJl f-Li>jl jl j£jJ ij\jj . . . «-l>ljJL»jjJlj ot ..^^ji\ 
(jw^LpVl j_« j>y«-« J— r i-4J>^j Vj .Lj" J^-Hl (t-^J-1 1 JLS' >1 iili£ 
jjj» j~oj* ^-a>jj> <uLp j^Xwv« jL? L» j j .,<?" iJjLsS- --p i^jiaiilj (J^jL^t ,,i? llj 

Jui-I Jy> ji-( (J-i ^y. ir~- ,J* ■ • ■ L>" ^rvLJl -*-*P jL£ jj 4 /,_. I? , „ L4J I A-^aJiJl 

^y J~i-ill L$^i Uj il>-^ll vlUii l _j*~i> jlj^u* I y* UU- ^a« «JLjij U jl «u^jj 

. (_£ »P- u> OjLj j>-^ aX*J^ lj »i?J ^ AJ a-L>xJo Lo /Ol «Jl .-3 jjJ .,na^ p g ' .. S J J 

<iJL»jLo (^j .<1^5Lj Lj^ ">L^>- <>-\jj «JlSLjLo UL>- dUbj» t «JIjJl ^j 

'JJ '<rt~J *■ 4_***l_w> 4-w?^j 4«Oj-«jl oL*-oJ^>«ll fs-^aJ ls^*"* c£"^ <Jr^~ t Jr~~~* •— 'L^ij 

Uu^lj jl5 .jilidi ULftl JiVl J* j! i.Lk^Jlj *LJU UUij i^jiJI j^bU 
L-U, i> *^il ^L-JI jy^iil ?JiVl J* ^iliJl jjOj »">U »L,Vl ^ f^j ^ 

«LjJj 4.JU oLpljU 4_L^ t o_U<J>j Aju* i. i£li ^Jt jjJu <_£ JUl f-jjJLil j_» LJUj 
£a jl_pJJ (.Uli J^Ll ^ Uj^yj L- JDL* jl ^yJI jiljil _^JtJj li^ij 
Klo oL>w iyA} i »e>\£-\ jli-l v_»^«a5^> jl ojjj-^aJL (j-Jj •J**' ti* lT*^"' X^ 

./«UI jli-l ^y «uuL; jJb£ Uxp 4jLpI ^ *-»L»jj ojJbi JjLi jji ax53j 
jj-l «-jj-aJi j_^ i_w;_o/ ( jj> J«.L^lj j-aj i Ll^LiI ^ (UL? tjj-e- J-c^r *-Aij 

s-La-P Jl ii j I ,,* ^yp ojlj_»_i tl^jJLi-L <L»*L-~JI 7=-«J i_il 3jJa_vail j^j VI >— 'j-»— i 
jlf . . . ^f\jj ^-j tpJbUj (H^-i^ 1 j-^J '(^rfj^J f^^^b ^s-^wlJl 
oJu«> jl ^ tLLi M j . Jji j^p cri)j ' ^'Lj^-LlaiJ jl ^^^aj^i 9-j\y> js- j.» c^j jJ-I 

JjjUl LgJwO Jl^J ^jJl i-^-J^Jl ia jVl ,_jA t "t>-jil cJjjJl f Jj-"-"^' •— »Lp iojl 4 i« j VI 
^3 jj^-Jlj >_S JajJlj j^JLlil jLio ijj-i-l o-L» 1.^,'. o ,/> /^«J 4 (_J^i>-Vl 0)L«j jl Jy> 

Juil -rf| JLaI ^?-j ' <jjLw-I~"I <uJj>-I «jjLLo Jj <L_> jjol Jj-uI /»« -Aj jUI jL>«Jl 



tV\ i_Jl 'l!^ 1 JAJ.I uiLOlI iU-J.1 »L^_> tjjjj/jji : jJuJI i->-lxal» iSjLL, ^jp (1) 



C ^ I^.mI^ ^p5 (_£jl o »"■ .p! /jl rt ■ "■*! f' JjJLa jV&\ (<5 <Lo1 c-Uj £-j ,-JLo ^>-j t LS -jj 

.^ M iJL»i Jji O^ iikJ.1 ^ j_^J 

^ ^JjIji^jjJI ^ijC Vvi-ij "^j-^l ilL-il» <Lw»-~J L» o^Ip LJL-U- jl J-^-j 

jl CT N • »V »U j^UaJl V^-*-" ^^' l^ ^^ t^ ^^r^' ^ -c^ 1 j^j-" 

.Lg^«ij ia^/l frL aJUp J-Jaju J-*^ ^jr* cjj^' jr^jj! (_s* ^'j^H-J-il J^ 2 ^ cHj* 

(^JLll JJ>-! <jl t JjLJI (jjjyJl Jc^-I (»ts* <^^ oLojNl oJla ^Ji) ajjIJ j» 
j.,^?iij t«LwoL«* ojisjjS' ioj-«-ll 0j5\jJIj (_jj-«-JI i^-J - *^ ^fSOiJI <r*~"' ti-*-^ <_Mr' "^ 

Lp^j^a ^ J_p-jJI Li oij-^aj ( jj»<J (jiJl jU^r' 'J-* f^c^ j-° i_r"^ *^-9 

l*j^L«s j^JI <Ljj-P *-?*j3 Sj^LaJ f-VjJfc i ys\^-\ JLil .iyw' Uj< oJlAj 

M ii-bU ^j^Jl ^UiJl *Ujl^I Lr 4-^" L-r-T J_p lj-*-#-lj luhi: *_JL-L 

ojjj^ajj tijyOl oJlj^Jb la^olj t J/ I?. „U J (_j \ i-a .',* i\ jLojC—j'aJ »tA~»^«-" j' 
(JJ A>-U-l f»-f9j t (T^*-^ (Jji_>~" JJ-*-"j (^-"AiJl t3ji^-J 4^Uji>-Vl L^Sji^-J 

.(•UJI ^LkiJlj ^Idl s* ^f>L^sr^\ Jlll ^-Ij i*5»j-j ii-jJ-1 iL^JNl ^ 
_^ jjrT^Nl iUaJLi^lj v^-jJ^JI jl S^ll ijj^JL j\ jiUJL IjiLj» Ij^jilj 

.n^> IJla J5 . . .i^-ljll Jl oU'M.Vl 

^jUaiLl JjIjJ (-S ULj>-I Ij lafl.^ , { • ■ ■ J^-^L... II jl UajI j?t— J>t-^9 (j-^J 



.(T- -V tioyJI 



^j-Jj-^oLaU tj±~ajju\ j»_(-j^A^ j~%\ {J~*~ fcj**' J^^™-; ' Lf^^J^J l^J-.- » -^! 
«Uj^P- jUail j»-AIj j-^' ^K-i ^T"*" '■*Tij e ' ~"-^~J (Jf^" tV* Ij^LX*Ij ij .<U^JL*jj 

1^1 ^^-J 1-iAj .( . - . ylji-lj t(3l^>Jlj t <>_ jj~* j t^a») {y\j^> J^-«j ^yS-p~ 
^jJUl jLJl j»-SCji jl Jjj liLo ^i j^-itJ <Jl bJL»i .ii?L~j aJIp jj J.L ;*_»_ «j 

Aj t 3JL>-j JjjL*" 2j t (31 j- J *-^'_' '4JJ-*"' ' < *->~aJ j-^ 3 -^ 4, v»-a.i . 'j- 5 ^' J-* ' *- *■> 

J-* ^-*J -t^r^ 'j-" f"J^^ '**■* Cy "S^J 'UiJji ?x^-J lj~"J VfrlJjJl -^o oljJ~«i 
?^l (.UJI ^1 <y olji ^ «S^ ^JUI c^Ul ^j c^^UJI /tfl 

(^ J -cs^ 1 tij^-l- 1 J p -' 'r^*r^l ' VjrS-^J J^Lr-"! 4+=Hj-° <y c— *■ \yu&-\j 

/j~>J t»j-«Ld.l 4_«_>«_»-jj|j i^jjjtj\ (_^a_aJI <t_g_>-l^>i oljjj— ^> /«o Laju IjJl*o_4j 

kJjjJLsu L5j . . . iw»sl iy^r^j ,ji~M (Jp ■sLiP^lj yjIjUl aJU- Jlg_ji_*l 
Jl aL*J| s-lkajl JojJ^ j4~" tiJsIji-ojjJl j.|JixJl JJi ^ <Cl oLJ-~il £j* l^iL 
t^iiCjj ^J^xX!j Lfj«jjLi^> AS'lo L> oLp^» to-u-U iiljij^ Uji aJU_>*Ij 

.?-!>L^>J iwU-f- «015 j»l*Jl Jlil ^~f- ( ~ r ~hJj is<ait^2>JJ C^\jjj>p\ Aj>JJl» 

c~~J tjV>«J Ll«Li l g^jj£- J| < jJL /SAj . . . oLJl-JIj cjlstai*-^/! jIjou 

*lj| (V* 1 --* • k - J ^iWr?fj '■^-'LJLJl JjJl*J a«J i^^?r cj~"j^~" *LJD[ f'j-^j- *** 6^ 
JjIju oLU)I J5wJ i uU ^jj ^jUl t_ASjil iju _ij -u£j^ <-*sy> 
L^LIaJIj iJ-JsJlj jL»jcl^!>U <Lj*-Jij i-j^^-jJl <ui cJlSLi Aj . . . oLJi~JJ 
JIS" t^lil Jj-»JLj -*iLH-" lSj^-- (i* lT^ ur°^ fJ^A"-^ cP'-'H <^LlaJlj 

c^jUI i_iijil IJL* *1jj L. J> j^~ cSUi ^SCLSI l±^\ lil tj-<Jj 

kilJLft. jl JUJ ^Jj^«i c^liLii-Jj j^^-Utij i, L^i-I »iJJj LijLiLsi|j ojLI^ ^ 
( _ y iijbJl i_Ai_jil ^p ^j^- jSic]\ ^aJu_ Jt^r' ^^ f'r^' ls* '*r^ (3L«J^I 0^^! ^° 

j— 1 LJL>- ^ljg ■■■ ' ....^iaj jLv? i^JJl Jl ^jjil (3j-^l J-*J i0 Jri <-^ 'l j>^rj^' 

.AjJLiilJl j^Soi-l »Jajj ^gj^oJ^I »Ual!l 

AjL^jJI JJi ^y tJ^iaiUJI J^JIj^JUl !^>-J t jr^pUai^/lj j^5Uu>JJ Li^>\_=>- 
f-jj^A i >L?*-V»! J-^4"l ^iUJ cLol 'ya j_jjj_j^o_>-l j_^w«jJiJI jLS" C 5jjL»j<JL~j il 



ry> ~J>-~t> "jiS 4_>l . j j t h -C j j j . . ,/? . i c jj.l j T^-j <db>-l /-a ja_L«_*_i . . . /»I_P 
IJLA r~£- Jjj— II jjn j-J» .<? II (j -4jl IJLA ./»Lp LSsJL; 'L, iL — Jl /_« i_49 a^o JbJj-tjJ 

^1 i-UJl •JIjpVIj J^Vl J&JJ ^j kj**-^! ^j Jp c^^L j^l 
Ju^il . . . («U ijtjj (*UJl jlJ-lj <u-L~Jlj ^-o'bMj jj^Jlj iiliill ^y SJjL- oJI5 

|j_a .{•!_£■ f-jj_JLo ^ la i 4-Jjlj /r^J ' OJL>- ^^3 ^jVI 4_*L-~JI l)L) jj_*_JLII Ijl* 

.^Ij ^^»^>tj ti^UJI (3!>U-}!l ^L^l j-* ("I* _j-j- jl (»Lc- fJL/' ij-^-j-; j_j-*-iJl 

^jL^ju" j_a Lo jj^- LnJa _r°^' *— '^yiJ 'W^'j ^J LiL5 L» L» I ( _ r J jjk t » .lalLj 
iJU- J-va^- Ojij .i$jJj-J> ^j-^ "U^Jj .LflJ tS^i-l j_j-*l J-Pj ipUJI jA-\ 

-^ju t i^l -Jl jlj tj»Lc- »ejL/5 -^H J *^l J }*<•* wJLlJl I^J .^x_»^£ is^c* J~f"' 

.J*>^>ol <JU- J-A^ i<LffU>- «WaisJi <»jjLL« ipj^* ^A 1; 1 aijil j^c- _JaJl 

jjjJaJ <Jlj tiijJL^- iJjij <4^J *iLaj «-Lij Jl %«i (U^r' ciAJi ^y*--» JLaJ 

^U...U jj^ <JJj i^LeU-l^-Nl ijljbdl (Jlj t-^JLalll jv-^jijj ipLwaJlj ipljjjl 
.%nj (v^LjJji oJL» 0015 l»-£jlki-l ( jj> t jJajJI l _ r ^i- jji jl ijJajJI L yiJ<-;j 
LL* /r^J 1 j -."j -Z*"— ' iL-» (_£JJI J »*■"*■ ' ' J-* 'J-® <l)lSj ./»Lc f-jyLji ^\s>*^a\ \jj\S 
jjjjjli IjJLS' Jl/ii .O-ilsJl s-Uap-^lj »-bj~a* ^ oiJi£ t j\\ eS^^JI oJjliJl Uajl 

i>° Oo*"^"-; <^wiJl iJj-g—j Ijj^j LajI j^XJj tpjj-iil Jj-I ^ jUJl ^ 
LaiI cJ4-^ |^u3Ij-a»j ^bJl jL»jJ l j^- i j .i_jJ-w2j ^bJl j_j^«l^>j 'jj'-^j t*JL>-l 
*~- ^ Lj^s-Lvai t AjjjiJI <lL*J-Ij jIa-IJI «-Ijj (j^^-J' ^'^r^'j *4 > .*"-**^ ^ i— 'l— Jl 

LLdj 1 iLii-l «JjHj . . . y^J> i^./ji^Ji f-\y\ 4*L*S- ( Jp iJaJcJJ LpJj>tL™J j^SO 1 
.^^LJl lgJ-*i (j^ (JlllLj t L^JIJuaj jV» 0.slj L^vJj tijjiJl <JUji-l jJai»- (V 

^ dLii j 15 jj t i-s^Li- «jjLl» 4-j-Ls^ ( _ J 4i cL-oLI ^i i—^L-Jl J3 .Uli UI 

jJUJl JLis .">Lol iJIJL^ail oJl^- ( _ s ii^ N ^j .kS]l\ iaiajVl ,_,« jl oLj_j4*J r l 

.4-V3L>- AjjUt^o 4_C-a»ji ^> 4-^jLaaJI (jl *ta J( I frUj 4_JLajOJ C-J L«Al>«-xyJj j^»JLfl J aj*_jw 

L>5 tj^J-w-U jlydlj 4jj_j--j ylji-lj j^ia ^ jy>^' PJj*~^' '^ tlr^i ^ 

f y j-iill U-iji .\j~3 j*?\J-\ 4->,j£ (j-^LLl (J-p iaJL~j jl JjL^ (>* LJ^ ^■ x t 

,j£Sj .{£Aji3\ iLwtll J^ SjjJjw ^J^/b- JJJL* CJ15 Ujj j\ tejbNl «-_j— ^j 

(i-*Jj<j IjjLU-j t t _ r v»L_JI ^jil J^Lki^il j^p frljjji Jl ljJ^j>tij i jljiJI flL^> 

.((•^j-J) .-Jjli'i/lj iJbUJl (»-^>- p-fc* * Jl - A -i /j .JLi-l ila^^a jl 5^,-ii vrj"A;U- 

.UU- ijjUjL-l oljoil il5 ^ *4iLolj ^M'U *bl ^Lwl ui^J j15GL j;»ci 

"IV 
/bcefooo/c.c0m//cetabme 



^^lil Lr gj .■ — 'J-A-Ij Sjlj_jJl i _^-j ^jL~J'j ijlyLll jy iJLjLkJ! L,=IxjL cijj^-Ldl 

Oj-*2-™JI (Jl _*j»J iw^>-ljj H_^PJ ijl ./J 'J pz-aljjjj oli jj /~« <LyJ_A-l C-Jj-5>- 

aJIjljJu-I J g j dUJUj tcjLojjl-l ^Lyaj SI ^ f-Lki tjgl J-S-»j <,o«_Lw* (_gi 

Jl J^UI jj» oLi-lj t.U-l Jl JjjJaJl ^j» ~MJ.\ OjU- JiSlSj . . .'ojj^l, 



L_»> <w»Lj- «_ijLij> <Lj>-U<5 I^wojj (^ « >"L. 11 oIjLJLjI c~il5 b|j 

Jb *Ai i «uijUsj Aj^jL^p-j «lj^oIj <Lijj>- oljil U^uJj- ^ °j*° — " ' "4-^ ■^"•^\j 

.i. UJI J^SlIj kJly>Sll Ujw J^JJ jl ^ 

jJUail j^p f-lijJlj ,*u»UM ^JUail ?_y^r j* °j'-r £1 fUJi 7JL0JI ^^-Ji 
^ »L*_)I j-iJ-l J—ai J-* 3 ;jj (j 1 4 1 ^— "L-.Jl fj-ftJ <■ 4-J»IjJj-— j >lj 5_j_SsJi1 

iJtjl; iU-^ -p» ijjj-l -_jij jUj c UJsj . U g,' a J5 J* iJL4 U-» . . . ^yli-t 

lSjj^ojMj j-^iil jvolkjl J^j iLs^Uil <Jj1jiJl oJl* LoLl ^J cJlj AiJ .<_5_ r =>-1 Jl 

f-Lvj!>U tiojjuJ j-_;rt£- j\ ti-jjjj 5JU— « LiLLjb jl ,»-Uj a^«J^Ij .^jaJI jj-isjJI ,_y* 

(J| «>^"j l^iU L*" " »— '^ «bljiil iL/» jl 1*5 t iojjJl CjLiJJ^-*-I *~Jl^ (_y* 

ol>l>j oLj>- j^P 4jjjJI 3jjJ 1 .,«-? <? 7 JUo 1 ^1jLijj^«^»-I jlj t<J_jjJI ^ji ijjij 
jUiL^Ml ^ tiw^-L-Jl (_5^-J <_../J.-it^JI is^Ui-L J ya oj) 4-^U-l «-U^jJl oLLlaj 

< _ r » y>UJl ^^L^JI olaj .(i^-L — II oUNjJl 4^ ,jl>-j cJJUJlj ti^ji-ll 

j^c- /»l 4— k»l -i«jj JaJJl (t^-*-; ' ^IJJ-^-^r^ Cjii *-?*~^\ <t-*-_ujJi (JjIjaJI jl .,<->: VL 

• ^. dili 015 jl t^li-lj ^UJl ^j^J-\ (jjj J-^aJ ^j tS^— S/ 1 jj 4J*>LJl »5^ 
.oj^l <L>-lJ /y» JJJi 015 01 j! ti~^LJl LjLpjII i^?liL| oli^UJl Ls-'G 

^\s**-~p\ (Jl (C^^j <Jl j5.ii; 'J^r' 'j-* *-^l Jl*"' Ji =Jjti-l 7^w° cjj ,_/ 
jJwA-L j)uu« TysUjj <«Jj- J «Ubi ( _o-~"J! > .„^'.ll iijj^Ju /yf ttaUJI «jjLiil 
iiJ_jl~JI IJl» J5Ltjj .i>Jb>o iL~iJl jJp v>^"' 0jJ-=^L;j t/»UJl ^JLsiiJlj /»U!l 

IA 
facebook.com/ketabme 



jj-i™j L^5 i 4_L?- aJJ «y^l ^-^J J^—i^ll ^ Jalji^l j_j-~~^-j tj-|Jj «•j— 

ijJjJl jLiiJl *-*^£- (_ji ij^jir^Jl (Jl oLpJji L*_o?" \-f-jj-JLx-ij t« ( _ r -l~J <»_lc-» 
.iL^iJJ fr^jJI «uiLs-j tiLwill ^J-f-j f.-^jOj t ilii! i^liJ-l ^JLaLL ^~-L il 

• • • l5>^ 

" e" 5 * 

Ig-lt- jjjll-*-; cLj *jjUL« ^ jl t<Uil oJ^-J J~^-" j) iUiJ /»L*JI j7tJLrfaJI <Uji- 

1^ ( UgJL^-l jj> ,_j>*-Jl>. ot JP>w~jj ^Iji^Jlj ~j*yiJ^i .«_ajU^lj jr^jLj'y J-^l 
.(^ujjLL«Jlj (^i jI !l 4jl Jlj <5L Jlj iJli j\ *~£- y\ I JLgJ <wU- »jjLjl» c.... ; 1 

jl -Uj f j>- jj# La L>l Oy^'j <u^*sj t-aa» j) L"-'n,<w ^JLyaJI j,i*JI IJu J* 
.LoLI ^ Lujj* j^j j' ■*~*i ^ f-r** ls^ *l»-^l ^k> <y «■ilAiJ j^»-; l* UJL2JI 

V| 7-j-^ ^ LoJaJV «jjj^J A-j>-jJ^jJjI J] ^jjjj! pjj-lLI jjJfc-Uj i 4_J j;>_a 
^ t_j|_^>-^ <L~oL~o jdj-* (Ji l£j^"' Jj-^ ^ jy^-^J i 5JaJL—Jl ^ LfjLaj i!L~^ 

j_^ (JLJLj 1 4 la 1 ... Il ,J} LjJ^^'j 5J1 ^ ?-^ r l' l >^ LLL*. oJjLJ 4_^>jL«JlI 

( J^ AjjwiLa Li-U-^j^j iiaJLsi t x^JL>J.l jj^ iJLaiJl j; ■> . g.11 /v*j t ^.~^^^-"Jl 

t L*jlc_j bo^al; eJ—n-A.j t 4iJL>JlJ L»jLSus-l (J^j i ( ^^>LoJJ (*_^jJ^ j-P > />C 

/j-oj . . . jLzjL) j I j awwo-*JJJ L c J . oJL m j ijjalD C_^^J <Lw**rL***JI j^jjLtJkl l)1 ^«-« 

ij_>r_«-S^ Lj_«_o LoLjclj ij^jiJI 4_;j>j_iJj , ./»4.1 ^jjJLjI 4^9 ijuJLj /»—^>j LU Ll» 
ij^ i^ji ij-^-j jLSwI Ju- >NjJ»> /<-Ijj .i_-ijljJi j^j-JI ^^"-t '•' i -^ry i yi^->) 

(J^ AJjjS^j M La _a-Aj .i» jl JiSv^LJ L^Lwul — 1 ./1T ujljj^'i I <L>-jJjjJ-iI ?-jLi- 

L_«ji j^kjJaJ ^yi {jj-*-5 A^-aJ i-Sj-*-; ^ J-? CjL ( _ f l»- ^l^LjJl (JLvij 



oL JJi .L^li Jh5j£ »pj-J Jl 4-jjjJl 4j_j_jJIj ijjjjJl j^j «JLlkLl J}-* 1 Jl 
oLj^Jl ^^j^-^jJ l.^j.3.i i^^Jl *J>$-^ JL>*£i jl (_y^i L* L I ^ l^jjy 1 jj^J o t 

^->L Jyi <L>j-*Jl 4~»_jJLll *j^aj>- «u f»li (_£~L!l JU-I Ja_ Jl IJ-fc tU- Jujj 

.Ljy> ,_jy> J5 ^y J*£ iLSL Ja^Jl l-igi .«^ ^J>- Jf- ly>l lyt^ ^j» 

LfL« ju V oUaJLw ^ykS'L- Jj i. i^LLl o JL» ^j »jJ\ dlJi Lol ^jia ! ! \jAa> *4j 

.Oj^iUJJ o-LgJ UI_^P «U^^i-I <_£JiJl *-_^lll y. i— ijyu (_£)/ ^JijbJl (JL-JL; iiUlo 

oUL«-lJMI eLvii ^i (_j ,_*_£ i±l ... i i ^J^_«_i jl <c^-*-i Ljj^-P Jj-X-j jl 
^j jdl (c^-Ij ULaj tLiJLil Jj t <UuLi <Lj>-jJ4j-U| <Uj ytll i^iAJI C~-»J .<U»*L»-Ji 
.^^L— jLS^ ^ ti-jjj-l *^j>J.I , ; W;:I t S^-JLoJl ^j liAjliaJl ■►* mJLs^' <bl 
(_,» ^y> L-otJ. J£j Iju3-_jj _^ii <ul ^j^I Jj-^I <_*» J 1 ^ 1 cr^y /^'^ l *^U 
jj> «JJUj-jJ ( 3-»ws , l JUL> >*J 'cir^" - " t ^-»- 1 ' V ^l (>• o- 1 -^ (J-* 1 ^rij* ^J J *i' 

.4j^5L1p jl iJSUa ^— "I (J* <ljJ*j ^j* p'^*"! 

J-. t4jJsl_jil ^Lvl ^>ji!l Jl *UjJMI i y*J- jl ^yiAj ^ Ljjy* J>SCi jl 

.ijjJul eALij .^.,^11 yifi (_j^- ^L^l 4j_JjjJI jl (<o<J 

*1 Lj^P t %i»ljll j 15 jl ijjL_jdl AjJa>l_jil ^JjC Lo^/I _ iljjJt ^y hj*Ju>l\j 

•U.J* s* 

-Lj .Lkl Ja^o 0j£> jl ojjj-^Jlj UL>- l^-oj j j t (Vs 1 \-jjjf- C)j>5 jl 
ijuVt 5>^-^l AJUi ii_ji~« <. Jlp-IjJI >_jjJ-I /»UsJ jl ojuil VrjUl ^>?»^l jl 

i^JaiJl AJjjJl 4»1j J^- o^Ji L t oJL?- j (J^Jr i t «t^JL^til X~*j>- ^ Lftjl , ' . T . i lj 
X^j jl /^ Jj ^ ^rij-^l 5J-^jJI J,} j^-JL; j>i , l _ f tyi}\ A.\ Zls-y ^ ^~~-i ,_^Jl 

Jj^ia ^^ailj i«3l Siljl yp j^*J _«>■ Jlj ti« Ml A* <i»-l Jl i~JUJl Siljl J} 

/^ .iJjil oLjJ-lj /J^l^il ijjJ&~ L^Js>^ij t <ubl^L«jJUl _y>s \j>j~*oj> jij& ij>- 

XjH\ oiljl JJ> j_w_oJl Jl ^^J»-— i jl ^-£ l~«l-;l (jr* ^-JJj-* Oj-S^J Jl J-i^rt 

j_^j jl Jj tlf- j-^-jj ^JsIjiwjJI J| jpJj jl uf^i M l-i-*j .iJ»l jr i<>-iJJL 
.Jsl^pi^ji j^r*«^ vtiJ fJj 3 -" i^^-^r^J t^W" 7?-*"^! i^^»-Utf 



facebook.com/ketabme 



.^Ujl^-VI iilJuJL ,yj-i jl ijjj-JzJl> j-*-> J LjJj* jl— iVl jjiC> jl 

^j-jjJJ s^ol^jj t <LLIjL£ oU^_w»j j»_JLj0J| LajLol i_j^~! *■*' (.yV ^ ^J^* (^ 

Jj V . . . ^yLkll (t -4Jw='jJ LoJs r*>L*Jl UUi^ ,_ylUj jl c iikst oUJj c iikit 
. . . i-^Uj^-Vl iilJudlj <Js>lyUjJlJl «^ ^Lo^iJl o^SlaJl *S? ^ L>^ ,,^ C- ^ lij 

,*>-L4-l «uli LjIjI ,j~Jj t *>L^>I L«-s ( »^i-l IJL* bj^>, o' J-iJj ^-"^"J 

Jjjj i— i «j<JL! ajj^ iijjjJI Jui Liij^ Ijj^- Ji J-jI^^^j jLaj^u-Vl jVj 

j \t ,..J| /^oj ti_jjjJl ^ (JjJLll J-^aij lJb ^yd\ il^Ml -Utf Liij^j tiiladl 

jjj-i ,J c5Jb>- jj^- <Ujj-p <L!ji A^-i il^^Al^ML <L>L^j 'ui-k — "-* (J^ ?«i— J.I 

<L)_jXj jU . . . »!)LwJI <U«JL*j ( j-j La jj( l^^ji'-lj l <U^J|^I~i J l_J Oj^iJIj Sj^lll 
ii^J iajUiL jjd jl SjJ^JL; ^_ M J ^l«u jl ^yi V tUJJ jj^J 

^£ .^jjjjl jLjJI Lf«_w~4 j' Cr* "4 ^ ^^~° «J-fcj .a-jljJlJI oljLJJ L^-jUr 

4_jjjJI «LojJLll 5-XjsJ| ji_<ijjj t <L> jj«JI S-Xill /y> «LojLiLl «IJjjJl oljLlll >_-jjjj 
LgJ-j J-^I^Jl (J* «L-J&ill _Jai- J-» <UjUll <L~Jj ^-Jij tiw»*>L>iVl SjLvaJ-l (_y9 

iiUi C J L^IJL» ( _ 5 jl>-Vl -L/i i»jUll jl ^ ^jl^tjJl ^a Jb Vj .i»Sll J-4-fj 

,c— ■ J J L-t-lj <■ riy^^ ^"-i "> l^^j-! l-f-l- 5 -L>ij ( J- Q —~-' ^J tojj j-aJL> Ajjj^- 

J lij ( _ r ^J M LgJu-tf ^i oJl» LjI^jJL^ j-SCJj • • • Sjjj-JiJL) ■L.ajJaJl 5-b»jJJ 

li 7y>\ -Jl i_;b>«^'l i <U~»Ju.lj -uijUiJj jj^SjbJ.1 t jjjjj^-jjl jj-^j^jol ~*jL*j 

. |1 ,^- a, 'L; ^jLill i ji_j>cS\ Xxj 

jl ^5Uj ">U . . . ^,-SoJl jl oliL-Jl oj-a oLjI (J| /»_jJI ijjJajI J i LxJs 

SjIjJ «^i Jl Lpli kil ij Jj>i^ dJJV ciij^jJJ LoL*^>j Lj^p Ual-i»jj jj^ 

IJL» oH t^^Vl J^-^JI ^ 'UaJyj SU» LJ1_^J j^" jl ^5Uj ^j tiJLeNl 

jJ jijiki (jji>-j ^iS*" /*-*-* J'-*' lT° Jr*-^*-" (Ji "j J ■.••' II ; lJjj-a~v JaLjjVl 

.«jLol-»- aj cj^j i5-L!l («-«-aji IJL» <t» jL«->Cwui(l L^s 7t^L~i> jjJI jj^ijI (jJ^Loi 
5Jj>till oL>*y Jl cjL-L*-. ^jJj c Lot ./?.:.51 Ul — J jj^o jl (*!>■ viii^Loj *^j 
Jlp-Iju ( J^ c_j-aj LaJaJI jIjljL^J L»^-M c d j Ia : 1 1 A \ n g 'LU-?- j LJlj— <Jj 
coL-pLkiNl pjjJ Lo^ o^LS'jJl ^jy^; tij^Lu-LiiVLj L^L^JI oIjLjlo^I 

. . .ijjLvs^i^l aJIj-JUI ^J^- { yal\^i IJl«j t^-jj^JI ^Ijj^lj tiJjjJI t^^JLij 

4Jjiii Jj tUlj-J ( _ 5 ^>- N j tLisl^iojj ^_J JI^~J _ _^jJI jl Jj^J ^iLIJLJj 
facebook.com/ketabme 



^idj J5Lio i~-y«Jl IJ>Jli\ r-Jb J^ Ijjli j^Si jl (jS ^«j ^jj^ j_j^j jl 
s-UJj yjj <_ i^ t- jJLi jl i .«,/?; Mj .j^^j^J ">L>- J^Lioj i^Ul tJU^o >u> 
ISU ^ ^-ow^. V Ui fbl£l ^Ul SL»- ^ i^Jl JjjJl ^ ol^UlI 
l-L» \jj* 'k^oj. Ij>\ Jlip «-Lj^^Ij i^J'j iiUaJl oLU (J^j <_^-*j jl jr^-*i 
^pjj-i-JI ?vljj (J y ■■'• " j t frlJJulj <upljjJI cjLwjL^JI jf^—jJ ,y-*j liL«j c f-jJl 

.i_jLjlU o-j_i «u^Uj f^Jl l-i-fc /y' ^?^ji tiiJuj jl LoU J 

Vj tiJLL* J-^-ljj ^ji i_is-j_!l jl tls_jjJL!lj (j^LJI ( _y^- oJ->t>- (_$■» -^l^r^lj 
JS Ig-i jL<9 SJU- ib-y ^ JjlL>J.I IlytiljVj «JVUus <J> oljL^til >—>UaJ- 

■ijj .J-ul^-J ^ (jjSL~e- jUa^Jl J,J J}^4 i^s 1 uL/ 2 J-i>ij ^jJl^-4 jIj-Lp 

.4JU3 ol_)Lj2lJl (Ji^- JN>- <lajUiil Oj&J OJl£ W£ 1 fuilyu c — iliaj- 

M ^«il^Jl _^*J J-*-l (j- 4 <L«iljJlj <L~jU.I oJLa ^j LiUai- (Jjti jl ( _ r i_ / Uj 
i i J^J>- »Aj-\ 4JL~IIj OjLpj ^-~*J> f^*' j-" *i*^A*JI ^J^lj t <U~j j>j J^l jj- 
^ J_j_>*Jo L« jLpj.^ ti-ij.;^^ jl A— -o-JjJi-' jl i^iLp ,_j-;_j-i» J,| Jj->^> 

.J^LiJl J^J^I Jl iJj^iJl 4_^J r _-bVl 
^ J^i J\y\ ^j ^U — II J J\J\j .^^Ijj Jl U>i Vlj ^jj^ll 

^^Jk J_> ijy- iJ^_>~J jj_JaJlj .jj-JaJLS^ L^LLs- V I j 4j»l^ii(l ,1-Jj t«-L« II 

.ULL£ frU^jiJI ^ L^<jli l^5vJj <■ Lijjlji- 5JU»p i—jj^-ljjJlS' 

j^< L*a^> ( _ y i*j jl <^JVl <jL«JI j\ «jyJaJl <dlil (_gJJI yk iaii jUJ 1 )/! 

I ^ j \>jj^ jL>j*>Lu jIjLi- LjlLJI i-j<iljJlj <4jJ-l .*jjj>tj j-S^aj jlj tjV-Ul 

• (_/=" J ilj >U^J| ^ AjiSIjJI ijl_J)JI 



VY 
facebook.com/ketabme 






facebook.com/ketabme 



facebook.com/ketabme 






|J_) . . . (jl^-ilj ijIjjvJU £-ji_}11 «-Ij-lJ-Vl 4— *L_^j (.(JI^jiJI J-t ^Jjj-jA\ 

(Hyperpower) «5_j_5JI itjjjil iijjJl» J&\£- \p .^juA-Li (^jO-i cjjjjjt 
j^jjjl jJ-j U> jl Iju 5| uU<a^i , yi «-Ll. J,J iJjjJl i—L*JI {j* i J~^> <-U5Jlj 

•o^y. J^ J^r 1 -^ ^ ' ^ A< ^ c^l -^ 



->_-JU>- ^ ^mUJ.1 jL^Ij jAjIj j^mi! *L* L$Jl cj: o^-il* ^j i oj^-j ^y ij-iil *-j ° 

\£iy\ j £ 1 t i-s-LJl oJL» j^> . . . iJU-l SjUL: 11 4-Uo] j^jj-- sjLiv-i- »jt— ¥ L^ i; iU-^l J UUl 

^««j p-* \j <>j>- ^r^»L* mt-^ «■ Li-Lp- , ^■ 'C j ifrLii?- c.. : ...S ^ i LjjjjI (J <*U1>- ^->j 4-L»-^ AjLji J 

.tjly^l -Jj«j i^^^-jJI L>--UJI is-L-< \?&JJ ^Sjyj\ Cj\ ■■!_ SI 

VO 



j! fOjJl «JjIjHj 5-sjLJl Vj-^ 1 u^ 1 -^' d-* J - J . J ^r^ 1 o^ 1 ^' («UaJi *L-. l j-LsiJ 
o_L«i 1*5) iljjJl SjL— ^p ( _ f r~-' (_s*j-^ JjLj <U-°-t ^^iL^J.1 jj ^_~PjJl 
^ J_> 'V aJU t^^iwjiil (>LlaJ 4jL^ jjyj ijSOj .(">U-« ^jjjj s 1\ il^VI Jjj 
j^UJJ pL^aJ^I Jio tLlU ti-^Ly> ?JU^J S_l>aJ--I »J*lj_«i» ,_y Jjbdl ^y£ j! 
i^o_L*JI oJLS lili . . . <~-J! J-p iLAJ-lj jL~J^! JjJb- ^l^j Jj- 1 -" 
J,jjJl dLJl ojj^oj ^j^jyVl jUaJ^M f-ji! i ; -o^*J ' l _^'-*^ l3_j-~3'_J 4jjLaXsVl 
j_^J j^p -L-j-JJj j-S^il ^ UMjJIj 4-jyjJl r-tlJJ SjIpIj i JJLJl ijj-U- *s>j 
^ijjJi ^ ia-^il JjjJ Sj^Jalll JjjJl jla^j iSJu_bU A^S^l^Nl oU-U-1 
ti^ojjjjl l __^~<>-^ jU t <^Ju«Jl 4~L>j<J JjVI 4^-_jJl ,_;* 'i_rT^)" iUali'Vl jjlaZ 
j-?- s ]\ *-=rjJ' L»-- .,>•? j jl ^^jJt-jj t 4_«Lp <^Jj-^ IS- 5 ^- ^JL-»aJ iJjjJ! SjL^oj 
cjLjjI ajL^ *>L o^JuiJlj .oL^j*—iJI 4-Ll> (»M$3l IJI^J r-jj JuJ . . .iwaJLJJ 
4 r a_olS'Vl cJUJUj'I l*£ iLJliuuj »Ui; Ju^> LftLi^ Ui" tiljjJl SjL~* 4jL^ ^ 
i4_»L*J! aJijSH] ^jLil jl 5-jj LjJT .<Ly>jJaJlj Jjil *_<>jl>JiI oU^L i~jjjjl 

> 5J.\ y»j iJj_l£-I ^jJ-L^Jl *UaJl J^ l_^L| ^ *jT ^j* i«0_«JUJI o-sL^J) ,_^j 

<.5jjjJl c^ULi-l i«^i ljAi\ J*j <.i)j}j y J\ aJuisj iSj^-\ t-i">liJl (jyit^J ^y 

. . .IJuIjj ^ 2jU *^ly>- jy trj^. iLJ'j -J^-*Jr' iJ-L*-' 1 (»LkJlj tiljjJl 
^-wjjj JuJl^- tjy>- «Jlj>J,I jv-oVI ^-Jjjl (jj (j, ^ " '■ ; ^ ti-j-L^ jb tl_x_Jjj 
.(>Lijj(l ujj&- 9-j'j p^s {jj^-\ o-u*L«j> «_sjjj (.ajjjJI t_jjL>cJI *jjo 3-l«L«-o 
tjjjil *^tZs*x\ pj&ia jjy t _P"' ^v i_rrr.J ^-?' ^ t'UftjjLS'! iplw^ c. Si hilj 

J,! AptmSj i «ulsl -4ajJl!I Oil— w~»lil r^-J iJjJul r-jLW fVP V^>- /T^Li^ —P ^Jii 
JjJLll J Va'jJL» -_PJ CjL~v»j^ -y> "%iJ-£ (5-^-Lo A^jij^>- j^j- oLj»^- i_^ 

^l^jjsljil />~*^-t~- L4-J »i 1 JjJ JJ t<Li»I^JL»j.JLil JL*j La j j la:ll >— ' J<Jl J 



<L>jJ<-!l iiialLl ^ ,_^J<-Jl jl l-b o-b-bi-l 4j^JL5^Ji /Lojij^l oJLa jll^ ^j 

^ ^-IjjJI til^jain Jp j»^L* (JUjI ^yu JjJ-Jl «_»j^>J.I j»_^aj jl Jp jla^Jl 

Jj ijjjj «jj-; *W'i J A - ; * , J— ^-* *J ** ■ ■/» "*- 4_^S-jj-ol "UsL^ij-; l' n ••>jj\ Jj-JLjI 

J* J^Li <j,js- cS ^w J j L* j Jl cSjjUI ^J-\ jlU ^ ji-T .u» _,SL~*-» Jl 
Jl l$Jyij ciL^J^NI JjJij— I \A Jljj J* />M£Jl .La_Uj a-j'Lo' o lili; I 
j_i-Nl JuL*Jl ^i ojJL r-lj Jjji i li| cl-b-b>- ( j~J t 0J0J.I oL^ljJl Jp t-^^e- 

L«_>iJ (_gjjjJl p^L^Jl ?<-^y <LL>-^I oJL* ^jjii . o j I ?t5LixJl lJ^-hJ LlSj 
J-* t^^r"-" jLajJI J-^ij .J-i^Ul J_p olj-jb t oLl~5L, J_La '(Jj-»-! ^j-s 
«LL»-^ -^p IjSYi ijjjJl ^JaJ^I (5JJ Cw. i ;j .J-jI^w-} *_* /»">LJl k^»Li>jLLj 
J—f ,jJJlj i^Hl »L*JI Jl^ iikil ^y l _ J 5L !j -.^l J»LiJl lL>~y> ^ JLjAi 

l(5jiJI .VJlj-* <*VJ tii ^J^ ^-'Li'jljJil ji^J .Jj^J-a _^J-* <_j* ^^ J^-— ! 
Jp JJI^l C^alj JLaJ . J^l^-Nl - ^yVl J-l^JI ^liJlj ^iiUJI S^lj 
— ■>"!« ti-io^Vl Ulj_Jl Jp lyjklji i-J^jJl Lal L4_*il_jJl Jjlii-I jJ-5-J OjiJI 
(_JjJ l&jjij jl-Vii Jp Oj^aI^I *44j jl ^j .L^iJaj Oiaj I Jjlj^l jl p_jJ 

Ji-jj .LJLs- r-jj-i Lo-S' i JL>- 5_j\ jjp i-LJij i^ c^— J L^l JA—iCjj-a^l 

C— A «JIjJl i_o«_-iJI (J^lJlj i "Ujl_(i — si: "" i ^-^jLaJ (J-aJ _i J j) ;'«; " ■■■ ,1-gJl 

J*jl^-i} frlwiy^l JjLi i-^Ja^JliJl ^j^^jJl 4^ h: a 5iLJ cJlj Uj .J*>Lj-^I 

.Js-ijJl J-lj^aJl ^ Jj^waJl Jp LaJLpL-j L» JL-usj Jp Jj-a>JJ 



jl ,J>sJU>J <l»^s jlj t La_J» \jJ>-j Lasi LajI «u~aJ (_j^j \j ^" » I^x„j«-o 

^y^j t- jl> ^yi J_Jtl 4_5Ltiilj JuJLt W T jl«j dJUij t f-Lnj^- iJL-JNl Jp 

Jji ^yLS <u_AJ ^_^aJI r^^ '- , ' '^^l \-Ji'j\ yS.'.n ,/t' V^£Sj . . . ,»;2ll «JL* 
<!L-JI «Jla J^ <bkj .sjlpIjJI SJjjJ-l niJjjJl ^Pj^Jl» oJU JLiJ Jp jjL5 

W 
/bcefooo/c.com//cefflbme 



Ujj kijjhlj^y ^jfcJaJl ^~ijji\ AJlij . . . ijjp-zl JJL> t_jL~Jlj Juj V^jLJl 

LiijL; Ij-sjjj (^JUl «j» Oj^j»^! j^JaiL>J.li .j»_jJl W-^ J^ L** ^^^c* 
*_« l^jf-L^Jj tJa_^j*yi JS^JLllj Ljjjji ,_ji cr ~Jli?'il *-ljj JJ>-JjJl «JL^> ^ 

^ %j , />T '. 1 C~J-_^>- Ji oJL^J.1 oU JjJI jlj !_j^Ju* JLii .pJaSSy •** (jLij^-JI 

^ «i* "VI «-L, i;!**)) jlj tL^jj^lj -^ jl L$J-t jlj ^oLij — !l As> ^-»^1 
oU_^Jl ^ Ljr ^J. V dJUi J^ 4-bNh, .L r * L >-fr' u- u~J c5>-^' 1 ^b 1 -^! 
j^Jail^Jlj jJiiUJ.1 i_A)bi ^-i ^jj- 4JI ^iJ jl jjj-ill jj> jSiij .<»Mp^Ij 

-S (T-^j-'l (wJUJ Tt-i J.' *Aj t(3l -«Jl ^J i _£j>~~ju\ Aj»-JUjL) A*y. ojOl ul_)J 

jjkj i^SC^S/l Sjb')/! (_^p »_^>^JJ jljjjl Jz ^iji-\ *±>c~~j ^1 HjjI «Jj?- 

i—J^^JJ i j~*j>c\.\ j-AjL ^)jf\ J3j Xjy^> Y V Xj> \jy£> VT _> c Y • «T jJJ^' 

«.L,» iJLojJ (v^oljJLj i<jI_$jJI ^s- jjJ-I jjiaiL>d.l l^aJu jl ^ji *J^" i jj> 
{ J^JJ J^y. Fjyr- J^-° t J_^Jj-«Vl j^iaiL>J.li . (J^Vl JjjJI ,_/ «i» M I 

Jjjdl j_^JUJl jl JjuJI t^iL» jl SJt>tdl (v^Ml oljlji Juiu y>> LSO^ol jjj jl 
i JL*i U jl tL^itAi^-l Jju iijj^- Jj^j tijL<t«^t *-Uj ^y^ j' tijalji«jjjl jl 

jij~>j£ J* 4jLjJH\ i«^*JJ \yJeJ- JjJJI l-UJLsi *^J C jjJI^JJl UI .tioSl! 
^J (JljjJi As- *_JjJ>«JJ (jy^»j>tzLl JUil ^y> \y\S ffj . . . <jIJj iJIj^JI "tj^oY>Aj 

.X>u L. 



Robert Kagan, «The September 12 Paradigm: America, the World, and George W. Bush.» (T) 
Foreign Affairs, vol. 87, no. 5 (September-October 2008), p. 35. 

^-jji~\ \y^a jjJJI i^UIj-Jil Ui^Vl ^ -bjjjl IJjs <JUj ^y -bj^l JiiUJ.1 oLtLS o^jj i_,jj 
tj^^l^Jl J Jl.*,j <Ulj tt^y>JJ ^*vw«j>wo ^p (*-r^| °j'^' ^jiiiLs^ **-i-^zj (^JUI lJ-^Lj ijjj _^j .i-^U^o 
. «Some of these guys don't go for nation-building» t %'U , $ i „n : jAj 

VA 
facebook.com/ketabme 



41*4* ^' lS'j V^' cr" 1 .* '->'■*! ^^! i>° ui^*^il J- 8 \*j>r &\ *-Pj J*j 

^y Lftj^Pj J-J-A^r tjr £j_ r »l ?3j~-" ()*-*) k - J ^-!J-' u* , 1. k*< " j <■ l£-~^- ("I-Aw? 

UU- »\jj ULp ijjlL» SJj>tJ.I oLNjJI <_y Sjj^aJI oJu Y • *\ ^ r *^ r - /JjJL.I 
^ Mj jULJl ^ *V i«j»_o! ^Lj»j Jj-aJI ^ lj-*^ i j^liiUJili .l*_J> 

IjijjP-j t,ji>bil oJLft ^ 'Oy^S <L*L~J lj^J>w i J .(jlyjl ^ H J C ( _ j 1-;La 

ciJIj^Mlj o*^^ 1 -! jr^^/Jj!! ^ ^ ^ JjVl J.jj iis~y> oj^ ciUJUj 

■ t j<.' ; h...UJlj 

4_5UaJl ->jlj-« <J-P 5^ W j. ... Ilj i t^JjM ^i ia a ; 11 ajU-o <jy>\3j h_jL»jNI ,_J-p 
<UaiUxll »j' J ^' ^--^^P" ' lM'j-""} j^' «JL^-^J t^wall (P»- J t jLUlj Iijjjj 

t jJ ; -a.>.^lj <L*j?j oJL£ i«LjIj_JI jjjj .(JIjjJI (»-j t jLl-JLjVJI j_v? i_>j^>«JJ 

jJUij ijjlyjl i-Jj-^iJ o!j3-A' -^^t! (jr* ' (J-jL-JI OjJjAa <»Ip ^jJj L^J^Lij 
jrj ,_jJl ol_jiJl JJjf- <Qi ^ Ji^l jJUi j^Ii Jij .SJuJj- ijji *Lj ci-L,- ( -J 
Jj«j ^*iUl dUj «jb^i jj-^j jl <Ua>- -^_^>-j f -i* ,_5»j t(J!y«Jl ,_^ jJLoL^oIj L,- 

4JL»r .,r-> ll Aj> yo\^S) \yr3j jl -Xjvj iwJjJ-l ^} jjiajUdJ ?T^" ./"UaJUl J»jiw- 

«jIjj?- i-jLS^JjMj 4 i*jli Jjj (»->-frJ f-Lki- c-^»-Ls Lpl «^ 4 jMl ^y^- L^^-jj^oj 

ijjjJal^-o^ll JJ«jl^j ^yiJl oJl» i ^jiLS" S/l 4_pIw> ^ ^jLjJwIj .iJL_j^l Jui> 

?tUj N 5y> JS* ^ IfLiS' o' tL^-jy ^^ i-L_Jlj /»*>IpNI <3j-- (J* Lf^-w 11 
«•Lkij iJLj-^l '— '^r" ij~*i J'j^' J^ ' < *-fcr > *' '~*J J r' j^J^ ^^~ *j&^ 5jLp| -^o 

i\j.\ jl«j U ^ cJ^p! U5 /UJ5 L^-Lp o>-L^i ^dlj <.(!! TUy. «jJjJI» 
iiil l^-l j^j jl AJ Lfj^p pL dUi olj 1^-15 ^^j^Jl oli- pUI oji^J; Jl 
c>U*>Lp 45j_i j^ iibii cjle-lj^il L»^ L» 1 ' iJisr'J c -|h - . .tlj J c-j«X1I . - ^ - ■■ 
tjli'. .i'lj Ia^jLjj t (Hill and Knowlton) «j^JjJ Jj! J-a" ^j» ti-5o_«i 4»Lp 



ljjjju t l _ ? £j J ^Vl j»l*Jl (j\ji\ fUil Js jt-*L»j ^j^J c~j_ ? S3I io_^» L^j^-b^.1 

fLolj i/»^A_pNl ^ tbVl J-P Li^- .>j) j .*, SI p-^ i£jjj\ C-;JJ Jjj ,^>j^-\ 

J_p- n_«ijJ uji Lla \j~ZS i\jYi: ..^ jSLo-jj . . . ^j__JLJlj ^jljjjl t _ s ^l^- 

tL^ * Jl tiijj jjill 1<£~#jS\ (»!^)ll J-'L-J» jJalyj k-HiiliVl o">U- 

<u_^j wjiL5bO jdill j! w_iJLi«il j,\jS\ ^.a l" j iu/JJ f UJI ^Ijl *z~fj 

tl>- ^J L^ SjIjNI lJ~fj tjLAllNb A^tfjJl /»*>U^Nl JjUoj (U^ 1 (*J '«j^Jj 

^ J-«LiJl jLojJl <u>t-L*l J_p~ ^-jJlS^JI *_w> j"j&j -*ij .^_jL~J-I ^-jLi- LaJta 

|H>UU <JJ j I ^aj< Itllj t |j_A <L)JjJslj~aNl djL^ol'l j I U_«-f; La (j-^-Jj 

/»*>Lc-Nl oU-Lu^ j-^ JljiVlj <j>-j^Vlj p-^_ojJI J^- ^U ..„.," c-j>b U i_->i5JI 
«LpIw» ^ji (_jl t Lj» .^^waJlj L— jj iji {j& j\i:\\ (f<2J<j LoJlS Jlj La 1 «uL-juIj 
k_-_w^ljJ-l ~<e\j~0 Jl iiL^>l <.^_jJ-SLIIj 4_>-jj^/lj o<JiijJ!j iiLiLll ^tjjjJj 
<j_jU-NI cJlj U toJ^Nlj ij^SL-jJI ipLwaJlj Sjjh:U i-^-UJl «ijUwMlj 

j-U<ailj ftlJ.1 jcf* <■ LSCjj_a > ^jlail JjJiP (J* l _^J>~ jW. ; ,...,"j ^JjJ i«jli i-JaiJI 

.^">U)/I J* J^»JJI j£jJl IJ4, •o^kw.Jl (^4 Ujj^l^J l» Dai jlUJl ^iyu 

iJi-i-l (^JiiL»Jkl o^l^i ^Jijjj .^-w-^-i-M. /dj-L>\ \ > ^jIjl^>-! cuJL5 _ Y 
ti--UJ-l oj^- ^- J >^-l Jl rjj jii -L! i^c-^-iJI ^jIj^J.L j^JiiUtil LgJ 1 ^Jl J -JUlj 
(.O^I^J-ib u^aJ^shl' tU^JJUi .olj^J.L ^Vl (jJLf «jjlL ji o! Jl^. ^yi^- 
.11*11 •a-ie- jJlo 01 »— sft L* (j^-^j a-^jj»! a^jU" ilL-jJj t ( _^j J ^>l jjjJ jj-^j 
Jjt Jl>- (^JUl) i^iJjJ ^"jjjjj r^j' ■^j'-^iJJ UL^ji ( _ ri — Jly JL>J JJUJJ 
^1 L^wLi LaijjJI J* IjjJj ^ (j^ (JjjJl >±L\Ji SjIjI ^ ^.jjiJjj J^j 

i-jLiS" ^y» JbJjJl L^>J Lj-S^ tsjjaJL J^--»^- MJuc pUaJ /^0 l ualJtSi\ JJ C^PJ 
^yl ( _ y 4— jJl «LLws-s^aJI lai- 1-^o-^J Jj ti~-wJjJl <—i>r../?ll ^ il)_jij_j*ll o-U.pMI 

. . . i}y^~SS (_jj^L^* oj^jLw;-*JI l^"-> e-ij i.oy^AS ojbj ^ j^iL^ OjJjJ — • 
jj-JIj iSjj^^j-^y^ -iij-L-^l J-p jjJsIj^-j-lllj i-iil djJAiUJ.1 «_«jl»-I JJJ 



facebook.com/ketabme 



J^*- { J^s-J t Ja-a.'Jl JyUj «JL^iil ijL?- ^j It-Jj i nJL»»lII oLiV_JJ ,JlLjJI 

<_S_J>L~xJl Ji--uJL)j SjjJL; jjiC ol »_j£ U ^y <_yi SJj>J.I oLV^JI < >-\jj 

(_^flij jjo- pL>*l tiLLi ^ LiJ (_g JUt p_^Vl ,_^aj>j . (Coalition ofthe Willing) 
Jp-JlJL ^LaJIj Sjl*J.I jwSflj ^j.S/1 ^Jlf jlji J^ i_y* O^ 1 ^ 1 « iJL*2. y» 

/j-« i M ...JIj c ^**Ju? i/l t^jLb»- 4j fj-Sj l)1 (C^J iS JJ-^ c5j_?^J j j >>,^" L^ajl 
Jj» ^Ljl >*j) Uit-^y twiJL^ ^y 9 yS t^aJULl JJ L~jji Sij-jJ o-UjU frljj 

*>y tL'L^I AJa\y. ^e- ^IjJL^j! ,_ylajij t^J-l'j i (%-^J-l ^y 3JjM ilri**L>J.I iel^ 

.(IJbJb>- UaiLst jJuj 

i_4S_^> **• l _ 5 -iJl -*i IbJJ jv^jjwoJj iJ-A-l jJaiUJ.1 jjj j! ^yj kiLi ^j 

(j^ kij>*Jl ^y» C-fr*-* (_$^'j t 11*11 (_y» JjLJl jl J I J* ^JjJ^- ij^A^- J^Jlj-J 

LoJuy l f. a.'» iw?*)\iM iJLjuJL; l_Jaj£?-l JLdi .^Lp_^JL!| J-b oJuJL»- ^Lw»^i>- ' ij ,^> 

^C,y>^^ 3^^ji5 A—kljia-ijJl 4j JaJ *_a IjJwoL*J e-Nj-gi .'Lp »><lJlj jL~Jl Ij-£jJ 

JJ-ju Jl Ij^Jlk; U5 . . .o^lj ^l^lj u* 1 ^ 1 ^^ J^ 1 ^ lr^ 
i^JLiJl 1L*JI ^ ,Jjl II jl Jl i^nJ JJjJ . j*\-*»j /i— 'L»- t£j£~~£ lj£-is°\ 



jl Jl ^^jy -u ,_fi^ ^-JJI >*j .^JjLJI JlS^ol^JI OjujJ j~^j tjij^ ^y \^- J^-; j-Iill (V) 

4^9L>-j i I g 1 S & j l gT : ->rU ,.i C. " . ^ 4l->- jj ^^- AjbjJij ijl »^o t "^lil t L>-L~ii aJL (J-Lj^» *— 'L—'J M JlJl 
tiiljjl Sj^jjl <«1j j_J.Lp l ^jy>\ jjj} OjJij jj JjU* Jl i^jjJl jL- Jl ^>- l3U ^^3j .ijjjjl jjJl <ij^> 

j JU-I jlS US 1 15^*1 *ijji»\jy\ j UUII iiljil ^ f-^j iJLshuil ol.'iljJI Jl LjjjI ~Ju, 4-Uajj 
Oj- JJ L\js J— aj »t>L-'/'l jj» lijj^) »t>L^! ^ojJI !j-;ljj j-« jyl-Lj JJo>-« *iJj . . . Ujj ijjji>l^«l 
tj tijj^Jalj^NI ijjJiJj ijjlSL-Jj^j ( J> u^ulILa ^~£ J> . . ■< :r *j~J<yiJj£3\j (<Ll*jiJl L)^i^a%-«Vl 
Regis Debray, Empire 2.0: A Modest Proposal for a United States ofthe West, translated by Joseph : 4j US 
Rowe, Terra Nova Series (Berkeley, CA: North Atlantic Books, 2004), 

*rr*i r* *' *iJJ**' i jr*^" JJ^ P^j* (J-* - ^ j' :- 0^ O j ;«-*^jl 4 ^» ^ Lo \*j -^ ^w* jJt^ <<tC^fij 



(Boston, MA: Houghton Mifflin Co., 2007), p. 10. 

iuji ^j tSjij^ J^-^ l^.^ 1 J^-^'j y L .^?^ jt^" <J >i:i« y > i_j J s' outs Ubi ^Jaiij 

.iU- J. I oJl» ^ji «jjjJL^jJI a-jjaJI «-Jk;NI J-i>j j^-«">L-^l _ui 



t— ijjj^o ^ -_AOj^>-_j ^jL*-*^ i f, §~.YilV£- ,1-J j-* 0-)->-l ij^trib»!! jl^ L>j 

^JL^uj 4jjj- ^y t Ls-jJL; oljil SljLwo Ju5lij ti^L~Jl iiLJJI Li* cijjL»Jl 
-5 — ^L_ — 51 c~«Ji^J iojUI ^>J~\ jLlj t i _ r -tf»lil ^ iUJjj .SJL>Jil oL.^_jJl 

jLjJJI xj» hjJ-Lj iij\J i\J~y\ a_^> jUj^L Jili Jii .IbJl >->y^ -Uif 

JjjJl Ujl^di j^ai fbil J» /»_jj ,_ji L£jT j^j *-U .jUf.j <L^y> ^^^ dJJij 
^ diJij ilfc^Pj ?-">LJl x-jj JaiJlj «JUailj Ljjj' ^ ,_$!• a! r-lyijMl ,Jp 

Oylj 0^ Jj*i! Lfci j_y«— • ^jJl ^-J^' «ia^JJI *^-^l~J j I JLill ^ L*j 

J-a4 i .LjJ-l j* U lio «Jsu-jVl JyJU L;r L~ : L. ^J laiJI J> S^L^JI 
Jl Lj_J la, ,fl". il »JL>«jil CjIj^jJ! jl£i>-l rt-jjlj Ojjy ^yJl 4-Oj-*—Jl ^y wUi 

f-lsjj| Jtjtl ijOjj«_JI ^yis . . . Lwai- jl liJb- li\S (1)1 Ifcj J^--^ J- J5 Jl "'* 

jJlaill ^ f-lijJlj 4^p_j~L!Ij oU-)fl Jui> jLw^l j^ *-liJJl tiki- Jaili I ^* 
ojbj Li jj> ^c-_j rr iJl J-> o~ilij -Lis tijj-l ilj^» L>! .i_o_^ill CIjJ-I xj> 

jly.Vl ^jJl »^*>ll J* ^^Ml iaJaji ^ ^U^.^J Ifr^PO ^.^li jj^.l 
lXj-ol C^ZijS Jij .jv-jiuJI /-^ Ljuaj^ C-ili- lo.'-y>- <. (_jJw2^ -A-«^ 1.. i j*li' 

f%-f— I jjj idb i * -j toLLll 5ole-|j i*p_^-lJl J^i> 4jj^-\ /»-po ^ L»oj-j^r (J-f- 

. a) 0J-l ^Ui j^ JaiJl o>^l ^Jl iJly.Vl 

JyJI f^J^I 4JI .Y • O -/r *ij— /JjJ-jI ^ ^ Joy ^LiO^o^l »jb)/l JjaJI IJlA 



Chalmers Johnson, 7Vte Sorrows of Empire: Militarism, Secrecy and the End o/ the Republic (l) 
(New York: Metropolitan Books, 2004), pp. 220-221. 

facebook.com/ketabme 



Jlajjjl A^jJIj 4jL-Jl ^jj» <uJ->.J«Jl <yJ> i^s^ULl oL^iaJlj Lj^j^I ijSLal 

kiiii 3d»j M j .((JjLJI (J^J.1 jL«JI ««• i_iJi>^ jj^> >— >liai>- Jj<i ii^-!AJ L») 

4_l»l^ r L»jjJI ^jJUaj _j j» g 1 ■" t <UL>- J L|JUli OjJ_*~» kljb«-«Jo>J.I J— »j£ (V' 

aJjJ-w. 4 J*>^Vl Ji» ^ LiJ «UaJ ykj t^LkJl ^ullilj «usUSj JI^Jl J-*-*: 
jlo Lo IJussj oJbM jjJaiU.il 4j *li U IJl» .i^IjiwjJ! ^Ju^J 2Ju_£ JJLs 

«jLiMJlj ^cjjUII ^ «LiUJl Ujj ^ (j^ill L^iLs^ r-l>»j "^y^ U~~! i_?* 

A^-S /j_a ^ %'" . J ' f-* ' OL*-oJL>e-«JJ ^r—JlJ 4-JU-fr ^^i ffjij^&j (V-j-^SoJ^UIj 

.(V-O^JI 

(j_P«-*_a I g " « ** >J*-h ttLSJJj 4 jL^wj jL>j J-S^J iJ-Ls^ Lla LjjJjSII 
(♦_»Lj4jjI (UiJ «LJLiiJl oU_«jl?J.I <u^*>L*<2 (V-; i3ij-*~" Oi-^'jJ t ^j j ./> '-«JJ 

^ Wjju jJl 4_ws^>"!Ail-( oLjJajJL; <L£~_Ji jv^LjjiJ-J jJ_J L»^ c «lJsI^JLw jJl 
IJUk ^J L>_> c (jJLii^ j-^J r^" o! Jj-wlj 1 j- J '-~^J "-«"I—— «J' «^-' Lo-_—," .ai i»].Jl>«JL«*l 
^J ((^JL)!» J_^j> j^jljji-l «_->lS\jj J jij^Jj («J-5 (V° *s* «-*JJ t ,b ; ... ." (V' -t-.-"- ^-"Jl 

tijjj-l jJaiUJ.1 ^JlSO^Ij Lfito j£\ «LL>Jl Ljjjj^I I.JLP U (_jij .«^J-l» Jjw, 

«UjJlSI iJj^'NI jjb Jjj»Jj «U5 «j^jJ.1 i UJI» «^U tl&^l Lfiii jl IjjIjIj 

.i^jy>)}\ l~> r j\i~-\ «L-L-Jl (_jj ( _ 5 ^L_J! (V.-^'j 1 $ ■■-.a.' ^L^^^-J.1 

-t^aij Vj .i-SCj^Nl «L-.L-JI (J jJiJlj j~*«Jj ^rhj^J *Jj-«*'l ,v~jU5«1II j-jIj 
i>.ijj*j -LJUailj (V-l^-' ?r'jj <->jL«j>j (>i>l$j-Vlj (J-«-^-l «JjJ^ 1 «^ ^-"^^ * J k3 
>_ji li L^lj^vaJ 5-jJ» (_ji L&jjJ jrilai -La» t «_™><i ^ijljil ^ ^-LH f-^- ,CL " 



1 i g * 1 gd. d^-J «_ioOl »]jj>^~*\ Jjvj Lj*JJ^ Jr* 3^ ^' *U-*L™JI ^-«IjLjJI «_' /■<" (J V ^j ajljlj J_Li-l 

John Gray, Black Mass: Apocalyptic Religion and the Death of Utopia (New York: : , ia : 1 4 ^-^-jJ «^^-«-«-» 
Farrar Straus and Giroux, 2007). 

Ar 

facebook.com/ketabme 



jjjJ Lsijl ^jj^a}\ Lbjj^aS J_, t^lLo /»*>L-')M J-jL«-° ^ _ji (.«^JLll» J->La-° 

i-^L^Jl iiHlil y \ji\ dJJi L5 ii^ i-ij-~> '■ L ^'j-> <~>^^ -*-«-; imJ r s *J 
<~*\jj}\ t^ja CjMjL^ ^Si jjp Ijjy j-*-> U» ^>>"j .Loj^i- isiL~ill <L£oy> il 
<<_Ji ^i 4jl»j «1. .jt-^Ji UaJit t^-~1I f'j-^ i_M" ^' , —~t; «J' tj*^ !■' ULjl 

( _^jJl51 «^^jjlj j^-l" ^-jUai>- JJ«Jju J| J-^aJ tiJUlp 1^1 ^y>J^k>_ «Uji ^ (.«'J 

igjHjil ^ilt jLJl «js-Ij j}j .LS0y)S/ iJjjJl oli^UJlj ^ L~Jl JUJ.I ^ 

J-A LeX*OLJ l_^w3 2 tpLftlji- J_J <UljJ ^ l—i-j-l (^-Lll jjlj ^ti-ij JipIjJl 

Ji>-Ju ^J t^yLijJI Jipljjl jji 4J-brj C<_wjIj_J| «LiLk^^l <UuJ-l SjL| ^-4-5 

jl i-_ASCj ~Aj .«JLJlp «Uji L^-l ^i>^iij \j> ^ LjUwMI <Ul»J-l 4JJ ^ jj-aJI 
wij-L uLp-Ijj L-j jlj t4 ^5 ^i ^ y^~ c¥*-^>y-\ { \^, Jj^>' <uii-*JI <t_gj>-ljll 

.«^JLll <L£>-lj^» J 7t-i_/> J-£ rytVijj Jijp- ^LiJl ^y> j~£ ,^—3 j\i L c L^C-UjJ 
i^-lji dJuJaj- ^Jb U» : (jywJi^J.1 Jj Nlj-^ <i-*-?H -lipIjJl 4^-J -^_r~ !!£■* 
«jJL, (.UJI ^I^LS U^-^-l jl^p LUiiJl ^ J-UJI ^ k^...:Jl IIa .«?^UI 
.«_« l _ f Li_i twi (J-«L«-j Jl i^-ij^ L*5 t<_^L~Jl ^LJI isLiij »l*Jl <s\^ ^-^y 
u^~ C^J • t c^L r *Jl ».:</> A-\ i;\i : ,.* Iap IJl* tiUJl L^jj-Ijj ^jiJl L I .A3.ll -L-4jij 
iJljb -L^lJj •u^>i iU-^ ZAj. Jjij ( _ s ^- LaL>w>j aJu ^ i^L-Jl <sLaill aJi» 

./.UJI jlJ-l ^ ._)Uai-l lift JjJJC ^-U 
4JL>-_yi ^i LjJlp J^Jl (_jJIj iC~jw>j ^yJI o!Jl>NIj OiIjiMl vlJil -Lil 

t _^J\ ^ OjljJlil oJLftj .Ojl_^ Jl ojui-l 0j-liiUJ.Ij j^Jlj-JUl ; j; ,/>}< 

o.j'^Sil jjJaJj tj'jjj ^ aJjJlII jL~^I jCI jl .ijiL«JI iJLi-l J^ 5^j^ ^i 
i _ r *~~->_ Lo J^lij toljJ->Jl IJla /n^LD j^o JjJlSIj ^^^JJ^I jyd\j ti-il^jJl 
olj/b aJLJUI ^jlill J^ i-SC^Vl ^j^I J-iij c«^UjVl Jp ^^-1» -; 






iljJajL>J.I ^ oAjvj 1 ^J| J ^JJ1 JL-aiJl Jj (Jj! 1*5 i^f-A-si" ljJ*~J> J[ ^^-Jj 

k>j£ JJ IJl* J5 .f « « ^ j-?*^-" /JjJul ^ 1 JtAj U 4_L^^ L-.U— «j 1 _ ft J»-iJi 

4^kj-L>- ryt *u~«jj Jl «uUjjJI 4^l~**Jl iyi^j L»>-j *>" 
Jjj^lJl o\jjj_<Jj ii-iAjJl 3J)J-*JV! i^U-L-" ,j~) j_jiiil>J.I iali- -li! 

IjJLojlpI -Li »UU-I <HyA jt i^L^j ojlJ-I *LLbU «U *J_jj_il^ ^yVl 

cJjj .*4J-Lj5 j~e- ^ <L^-k>j iJL* oMjIjj j~x^> Jj-^l tij-*J' ^'y^ (J-* 1 

i)L>- J t^ii^-l JL"j| itj^j L^jjjij jLjjJI J-p ajj 11 iii-JiJl i^-^ oU>«i 

j>jJU-l LJ _ii . . .(T' *A) L^-jj^j <f • >A _ Y> »\) jL^J JJL* 0L.JI 
Xj> LlJS Jjlj; ^ j I tci^-l L^iiClj ^tyJl J* <f-ij& ol^JU KcJX«» 
p \j ..Jl J* LiJsj LJ ^JJl iJ-jAi obLJLll jj f-j-Jl dU's |_jijj .ij^j-MiJI 
toLjU _j— J iLiJi *J^jyiS/l 4J(jJjJI cjL*L-J\ t-ljj^l ^ ^ij- 4 ^ 1 ^^^ 

Jl |J.lJj JjJ-I J-* Jj-^Jl tij-i-'l Ol^J ^j-* <^' ii^rr 1 -^ .<U-m>L>- C^UaJ- 
«ul J^iJi ?<j t4..,.l?5l| AjiL=-*^b Jbljdl ,J.bJI J... A) I Jwailj t Y ' * \ jr*^- 

jj} ^s- j*£\ jL-S'L" ru* LijA^ iUli>jJI iljjJl Jl oSjJ* ^-^JJl fUi^l oJjk J 

pJk^Vl iJjjJlj ^^o Jjj ^ >^ojJI JLS_»)IL oL; . . . { £ J -Si3\ JjJ-SI 
Lc iilb ia ~ V ... * JI ,_!*■ jij ^j t5jj-l_j i)jj kiJIj U ^j (.(Super Power) 

J-Ujl. Jjj- jIjiJL J. J' ,,,7 olj ti~»Ji)/l ^j—SLH JjjJl jjj *_jJu jl Jjbi 

.lijJb- L^J 
(_yftj ijjjl^lj JC^Jl L/jLa3l oOpL-aJl AjjJiil JjjJl eJus /^ ^ c LnJa j 



facebook.com/ketabme 



JjJLil J^jj .SJl?cll oL^jJ! «^ k_ilLs£ ilb- ^ Jj i^j^ai- ilU- ^ C~-J 

U^UaJl o^U-l JS c—J . . . L-T ^ Uf. UJU- JC4JI ^ c~~S l&y»! j! 
f* — w I i ye- ^JajJI jjAij '^j-; J-*-; b» <Lb>-jji <UjjJl <L*b~Jl oJb>-.i _ T 

<j*>Lx_i^l jj-a o>-jjJl oJl» <JI «-^b^'i/l ^ : ■ ~ ■_ 1 11 J ,,f?; j»_Li .^.^ « . II l _ r ^«-ij 

ialaJ! OJLgJt t JUi^l Y • «A ffU- jjfcj t^j^oVl CjL.UWi'yi /»Lfr iLJaj 

Jj>y>. «-Lj-^Jl C' tt ; "j I ^_f->\ Ji-kUl ,_^A_J l boj_«^- i^ojVl (jj-jjlj C<L->j-*JI 

.UpLiU-j LSCj^'y a^aj>^\ <L*L~Jl ^ ijt?-^ t Lj-i 3jl>J.I oL^^Jl oLLj 
"LjiLjj-al i_j J _> t 5 LftLJ^f- jl J^j-w <_yJlj t Y • • "\ jJjj /jj-£ ^ J^*~ i_MLr**i 

Uj_» ojiJL. „rjty^ji- J-Sw. jjjJU! ^j^-'ill <_btJ iJL*^ ("LirL ti-LsIj^J oljjb 

(rJLiJl /<_sij>_jj| <JJ| i_ >Jj>- (v--^- t JljjJs JJ jJ -Uoj .jLJ (J-f- <~- >jj>JJ L-o-^/j 

^3 «S^ljil» «Jl J. ?-bj^-l ^ <J-UJ JbJ ^ «iwijbwj sNlj.»» j-; ^1 — II 
■ A-JL.J SJb-j iaj^b» o-<>li_j t_jjL>/jLil Aj V fj*yt J-Jr' dr 4 fb^slj oj^-j 

<u»_i>j jbxi-l (J^- ISj «JJU Js 015 .">L^>I ^^b-Jl 4j_la_« 5-Lj-jJI 0_j5b» C-JlSj 

^ «JjLtf ^jj tiajUil 5-">L» 4Jb~« ^ji <JJI >_ >jj» /»jj>- ^Ji t-S^-al tbLU- 
cJLai ijjj ( _ s ^-jU ^jI JbJ^j t>^-*j . . . |»Jblil ^L-Jl jw>>!I j^"-^ UijJs 

<J_C- *Jjii i_9_^- li i'llij^j» jl t SjJwS-o »J_J-v!» iJbJJl LojJbi-l J^a iJjL>J.I 

jA AjJljjJl i_,. ; „^i^ ^ UjI^^U^I jl jljjl C-lif-l "U^ij )»b<JI UL» ^j 

Cj j~j? y>- ,^-jl *-iJJ-^ ^->\-l->J ti— ijjJI /«-« oLvijbl-«Jj /«-rfiL>- j-.fr p j-^> jJ> 

/JjJLl ^ ^ JUj <4jjw -W' «J kkj- U JjjuLo |Jb Ai! .oji LfJj^- kiii; bjji- 

^ JijiaJl A^.^ OJlSj .Uajl jLaJL tJIjjJl J^L^I _Uljj t Y • • \ j~«J~~* 

Jj> ^jJ-l Juo Y • • t j»U jJ^l A^- 0j}\ ( _ r Sb J -«? - .^-^ji j'y jUsJ-l 
tU^lj 'JbJ tj* i—^r-S/i oljiJl ^U^JI J5JJ (^00^) pijJl J^j nilyJl 
«j> _b-lj (j—t^i i^j-?r '■*-* ^^ .(4JJI t— >y?~ l-f; -Uaij) i^^LJil CjL^iJLil jji 

Al 



JLipI juj 4jjj-» (J^- jU^-l -U-ilj .<L!Li- <lpj~j I^-av-^j Ls^L^oj ljjLx> Iju 

l)I Jju <U^li- . . . J^jI^wJ JUi> ( _A L^>tL~j yjJa^ «u^jjJI <L*L~JI ^s jjJaJI 

j-»«-Jl jji i-JLjj-oNl ol^-ajll oMj_?-j LL?-^Ldl i-jjjJl ^LiW ^j J-pj 

jy*2 JJj . . . <Uj *1>-I Lj^jjIj LjL><-)l J^JLl^lj L/ijl L^jj C^£f£-\ l^«*«jl 

i — w™j Lr ~) lLUJj c Ij-^U- r-ji^yuj aJ^s t t^^l <*^>- jji 4~!j^>-\ bj^rjlj LjU«j| 

\jA U ... i Liijl; jiyjijS |«^iij J^-~d -j*y*j^ (*~^i J'i^A^'^ isJI^^c-Nl ( _>c>-ly 
~>UJ dilL* jl5 JLii . . . Uji JS^ ^ jU^I ^ 4JISL- iJU j_^j iL^ 

. "^JLii .io^s jL^*Jl <ujlc- C-J15 (jj>- jjj- Jl.,<?ai*yi pu> (_gl t ( j^Sv«JI «^0 Jjj 

AV 
facebook.com/ketabme 



a—JLp Oj-£ »-e-j (J^ j-9j-~»j-£ (*^-*i L*' -fW^I (V* f -H i-f* °jW J"^~~' ^^ 
Lfl^jj Jj^J. lgJ!>l&Lw*l) (t-Jlil oJlU jJj .<oj-rfjJI i^>yi}\ J^-io -Lg-« ■bjj-lnj 

jij^jS J > >U^,I Ow=»jl* Ji ojjp-VI jl «iJw? ^pJ dDJJj .U»L«*J J- *^j-^ 

.Y» »A ^LJ/.U~i ^ 

f!>U)!l ^ L\*-«L7 L. Nj ij^j-j Vj uJuJUiJL» <Jjl£ 1 t J U- J5 J-e- 

j^ illJLP- JS\ ijjjj-l Lu-jlj UjU«-;l (J i~-jjJl SjJaiM jl t-UoVl i^^jjJl 
^-»Uai- J_»JLe-lj toVU- J tiiJUj «Jl» j'jj J_> <.jJj^*jS ^ Z^ij*}] OljJaii-l 

Lo_^j AxJtu jl£ L» ( ^i <j^>-l L^»v_jj sol— ^_»j L^jj .ijj_>- A.P ( __» «jjJI jj j/1 

^^Lwi jiwm i lilai- jj-J c « . iaj L 1 1 J-ftj •l$^^I iJLijb- .J (jLsj^JI il£jl 

4Jji ^^Jfc Aj tji^l j£~~j<-a -y iLjj L»-J ("-i-L 4_jl (C*- 1 -; jl (*-Li> ^y^J-l^i-^dl 

._^*l V t^^Jl SjU-JIj <JjjJl tJU^j ^jJDI j^NI aJJ L-Lki»- yi -ujl*; 

J>j-=TJ ojjj-^aJL ^^"J V «OjUI *_^J-I» ^uJlSo ?dJUi Jj-AJ lili j-^-Jj 
i_J->-|8 —■ I b ■/« ° ^y: ^.T.'..* _" jl ejj , ..^ IL (j-Jj '0~^ tl«-i'-' a ■' , -! jrij-*-"**-' 

.jUil oJU «SjjLll 



^jdl iJjjJl oli}L*Jl <■ L^-jJ «OjUl t-ijJ-l» ^J-kyg^ *IJuk^. 

^ Q»VI JL^-i i-il>- ,_r~-L" >U) Hil ^Lp jjj ^^iL^il ^ o:L 

^<\A<\j (i>^»-UJI ij-j^Jl <ij_jJl AjyJlj egj^Jl LSCyl jl5^a-l j~£j (jj'UI) 
Ui -L^r" aJUl? «JLp JjL) Lo I O* L» i^^Cll ^y^y ((j^-H j'-^ - jW f^) 
e — jL-o i — >^>- ^lis-i JLiw I JjJj^v-v-aII /j-j jJjJI ol LpO c1jL«_L>JI ^^o * ( a^ 

^UJl ^j'^iwtil ^ S-^-r" Ojlj^ Sjii o~>«Jl t^ljJl ^j tVjl ,j^Jj 
/«LlIj.Jj Ljjj^ ^i iii-L* <j_^».> ^jy »■*-*■ **»LiJl <J.L>Jl ^j^J-I _l«_i LU 
j^J i .LJsjjil ^j (,ia*-jVl Oj-iJl ^yij ci^^J^I l^-jj^l ^yj ioti— -iliilj 
^jj^Sj\j (^woL^-jijI frL»i o^ji^> JuLa -l-;jjjl j** j; "Ji*-* 5ijL» ^y- «JL* 
ij— ijjj >l >L«i l!LL«j ij .(j^Jbu^LJlj i^^^Jlj iijIiMlj (j^SliyiVlj c-j^jJIj 
-^ yJjjVl ^>Sfl (L> JiLiJ-l l ji_j5L-*Ll ^«o cjLiVl ( _ r - 1 Jl^! oLSj .LjJMi- 

AA 

facebook.com/ketabme 



^y> IJL* jL^ . i _ s £l~1a o-IaU-aj LS L*sJi}\ (»JkLiJI li_* r"y Jjj . jo_lU /^y- 
^1 ^t- Ja>LsJ-l jJ-P ^^L-jdl jj-j (jlij^M 'L;Jjjl j_ji ij-iJl J-IsLLo f~~Juj 

N tiJliJl UUJ! ^^U *jjyt Jjj r _^-i: ^ ojUl ^^1 c~U tLJU 

t^JJIj c Jj^I «uLbJI k^jJ-l Jby LjJJjl (_^ C~«li t/Jl Vi*" Jj-Jl ?UaJ *y£ 
, _wiil jJjAi (j>- ^yS Oj~*bj Jjijj \^~e ( V a .*— >«Ji>l; Lij 

Ij^j u^, j£, ^j .^_jiJi jjjJ-i fl^l <J* j-Jj oji jk^ iy c}-J^~ *^ 

/w>jj t( 'j-^-' -*-*-; <j;-^ UJI JjJ *-** -*-«-; ^-;_h<-j' <L4jaljwo <w>U-) jjLij^Jl 

4JUJ.I» Jj>- ^ i-jj~r j -W j^JU-* o>U»U_w* c-ol ki— j- t jUjJLll CjLjj-f^ 
L-.JJ ^ UU- 5jj>oidl iojL53l LiJl Jl cjL-juj^Ij oUui^JJl ^J «4_»jJL)l 
ijyrj ? *Ju ijju iaW..i\ (_^l ^i j»_^ll oLS" Jj tCLa^i-j Jlij-ilL ilL&U t lg-~A> 
jJ?L» t^JlSj .iuu;*>l!l LSCiy>lj Liijilj UJ ^s SjiJI J^L» <Lc- i£j-° ?^j~^ 
jb J_ai toljLaJl «LiL J UI .iais IjjjjI ^ ^j^SwaII Ajj LjL^ ^*— «*• i_jiJl 
Oj^^i- ^>jj?~ ix>u fl^-j 4<tJliJl iJkUJI 1 'j>-\ -i^> L^-a uiJ Ac iSyi p'r*^ 

Jj tJ^JaiJl j»liaj jL^I Juu ^_j3l CjJl^Ji «LajiJl iljjjl jl U»;-»»^^ -J 
iiJ_^ j^So 1 <ul jj-l jl^> ^ \u~s>i\ Ji L5j .LibcJl ojl^ L^l 5^i>ljJl -^ 
^ JULiJNl ^>iil ^>fr^l ^' cIjJj^ ^ ^jl ^jiJl ^^1 <£j£ o\ 
Ji» ^jLl^ c*^ LS'UjJL-j^L^iJj Li^L^p^jj jUJLJlj ,jJaLJl cLjj^^- 

(Jjil «^^z>cil 

^ oJL5 L^l lio ^1 cSijUl Vj J-l oJL5 .^jH\ yH\ y»j /UJC 



: ^ujj?) C^j-«Jt jail ^.■■■ - ? .». U 5jLi| ^.) ijii: i-ljj : jail ^*il i SjU. ^.jj; : JiH (V) 

Aai ^ i^Lw. : 'J\yC oji ^ SS1 /.UJI ,y ^Ij^ 4 ''y <j'^j (H1V io^JI JJ^jJI cjL-IjJ _^^> 

.jail ^wa«ll 

AS 
facebook.com/ketabme 



Jlil (Jp ^-^ <_y*j 'U-^ ^ijA-^ t^JL-" ^U^-l ,_pU£i! />UiJ aj^ ,U-4 
.(^_j r iJl <JL>- ^y) <uwL jLJNI frbj SiLf-')/ j^j i jl Jji «-U L^uj-*>L£> 

4-; JaJ J^^ii Jji (UjIj v_~~^j c jNl ^~j) otj v_— ~- ^; tJbVl Jlj c*Ip 

s-Ij^» ^ j_jii^jU oJ5l L>j .JUJl Jji A£J iJ-Uo L^l ^-i^ <L^U^-I i^L^, 
*>\jj_> LILp Ij^Ij r-jbj I^j^ijJujS^W 5jLajJ-I *>\i .L>Lj5ji o LD oljLaJ-l 
Lw>j _jJj .i^*)^)/! 0jLviJ-l ^j^- Mj tijkljJI iU-^ll ^ iJL—ljJI iJl^JJ 
£tj tiUl h:.-, II ^>-l ^U Jl f^— >l j U t UU- oljU-JLllj ol.-.:ll 
i-_OL-iVl JjjJl ^ >LjJu «l^jsJ rJaj iL^JL (JUNI *_L LS ^^ <.4jl^ 

oJL»j .oiJLsS Ajjl ,«*«! 4 -I - <j Jij ,)-«-*■: Nj il^li 4_«!>L*Nl ot*-«-l>x-Jllj 

f l^u? ^ -bjj^ 1^1 *Jj .L^IS <L**>L«)/I oU*^>«ll ^j> <oUj Jy«j K~Ai\y <_$Jb~J 

S* Qj^i t^ 1 * £lr" ijf» cr^-? c AA'-> j^W 1 u?.J '<_r^W u-° »_r!- J* 
,-JjLi^JJ Li^U- dLiij cLJL^f^l^ iJI^^JJI «^ 9\j~p ^J "%-Xj, iUJl c_jj_«_JLl 

.1J14S jji 

^.^J j-A 4_JtjLj 4_4^_<^( L^jj^l ^t^ la ,/>^/ IjbJ^i Jlj Loj .^j-ujjJl LiLij-S'jJ 

^i o^iaLitLlj _jlL!l p^y fj?>j Lfr^J J^*J 4JI iaii OjJjA-Ij .JUJl ^ ijplji^jjjl 
(_jl {jjt ae-VjLfA L5 -*-4 Jl jjUI i_aJU- ijjj^^i j*i/ t ^^jJl IJ_gJ i-JJj^- 

.L^J-«j>tj 4J Jli M L~»jj >»^ <-jjy- ^ ^jy -^ ojjkj .jljjf- 
L™jj ij^^lLj aiLp jl jl«_i jLtw>-^Jl ^i /»jl_>-l 4_is a_»_i I U . " wa «-L>- L~m<jj 

4j^jjii- Oj4-*J .^^^ (»UJl ,_yi *~r?*J JL«_j Sj-iU Lf?-L?-I JLai .Laj-£jxJJ 



Francis Fukuyama, in: Financial Times, 2/9/2009. (A) 



facebook.com/ketabme 



t4j-UaJ iLiaiM 5j4>-'i!lj iSy^^ ^JHy Ujjj tiaJLJ! iLfVL £Xi ^jS\ 1^jH\ 
jlS jJ ( _ 5 l>- t /j*iJl OLS' U-fo ilL» jJIwaijVl Jui> ^j^I »_~~£ °jly l-^'J 
JMii—l J! *iLj>l ci.j.j.n.'Jt eJift «Colij .i^*-J "jL«^V t ,J jjj* ^~>\J>- j)-*iJl 

(jjjl 4 a!> /»UJl ^j .i^UjJl SJL* Jl tpU- ^o Jil Jj»j iljjJl aIsJuJ i_s_j-t^> 

t^'H'l »UJ! ^ ,jl tL_>.jj iJLSLo ^ jjjkJjJl i_iij j^j-; iijL* <ui ol-U 
^5» >olJu «uLo-c- <X*S~* i jjLJI i_aJL>- ^ LjLiJJfcj ux~JLjj l-LJv Jj.i ' "■ a - 1 »'' 
L—T Ja_>.j Jjp *LJj t J-JaJLJl Jjj ^">L~JI ^ > <\^£ _ N <\A<\ pIj-pVl 
1 .AiI Li">L*3-Pij lLL£-4j IjUj .Lil -SjIj <^l ,,^ : ,jl L-jjj <J"}\JL— lj i<L«*>L«Vl 
*■ - " g 11 ■ <L»_>Ji Lt>\^-I c. a.i5>- ( _ f iJI LILI <wU>- t ijj^^jJl IjjjjI a-« *-~>cJiJu 
iji A^i .l.,(7jl SJu>cJ>l oLi^/jJl {j* x~j>^!^j ~5 <.kJjJi}\ LjjjI <J* ioLiJ'^l 
L_Aij k_>- £j jlSj .L^li L, ujjj >_JL? J lP*"- 1 ^ ^iL£LixJl <uL>_p olju LJL^iJ 
J,} J-^jj '•i\iy^ s w^.J tflj^l *-^-k >L« 'H J-**-^ >~H L* '^*J .iJL>jj! oJLft 

.iajb >»l »pl 4j«~J Jj«j L-j 4>- JUi <_£ ->L»«jul li>-JUj| is^jJ 

j <L*LvJl j~">; °j^ tl>l ' J j *l ■ l-$-^j ^ 6ii j*-* '-*-* 'jj j: '' *" J^-^J 
jLipVI -X~*J 4—jj "L-^j ^ Jj t LILp I^SLvo ys iJ-U- 4~>-jJ_£>JuI ^i t y>-S^ 
SJjjJI ^j ^ ,jAJ L c_JpLsij liJji iJL— lj Jl ji^Vj '^J-^ 1 j'-H- Ji 

j-^-j-lj-jJb^U li}U>- ^yi^jjiJlj ^yJajJl i_ii_jil jl t(jlillj . l^.^P ojjj^a jJaL» 

IJUi jj^. frLo *jJL *if _j^i .^jILjJI Jlo«-aII ,J* iw^jUi-l i^L-Jl ^y ljjLt« i _ r ^i 

i _ 5 _«_j_aJl jl ^^Ja^JI ^-^il . ..Jl il)l5Lal_J .A^jJsjJI (>-~»Ij 4^5Li-l C^>«-XJI ojj^lU 

jl 4Jl£L«Lj '^-j-^ (V' oJ ^-; (V p-">L-Jl 5jJj iJLsAAJl *-^j-="- ,«-*Xi jl cr^Jj^' 

( -i QiLj- : -»...-"jl JLLo j«J|jJ>- I a^SojI JL9 ja^< o^JI L>j i> ojU jl «_*>«_^>j 
j-o-^aj ^ji-il ^-..a ..dLi Pjs^Jt jl Lsijl 7*~j>c*0j t <Lj_jJjM Lwl...,.'jlj LjL>«jl 

jl JJ SjLi)fl jj-» LAjI Jj V (j-^J ' JLi-jit-^J 4_«^^L»_U LwoIj^-I I 'a..,/} 'i 
^jj\ ^JJI ■ *-JLi)/l j- 3 L5^J>^ ^ Y ' ' ^ aJLo-^ Ijiii JTJjUoSlI 
jlj-ilj jLi-l ^ (_r^ -j-^Jl - i --=' 7^-1 (*-*•> ' — aJ^j-^o jj-J li| aJI .,rtt.i.'iVl .,, j:$^J> 



Economist (30 August 2008), pp. 27-29. ('O 



facebook.com/ketabme 



oJLa ^i J^>Nl ^Uu^-Ml fjiL^^l aLIj'JI J_^~ ^yP-jJ^jjul ^Ij-vs Nj t U* 

jj^olj tiJwa/s OD 4~Jpj *JjJ& fj&JJ ' ^"JJ '^ ♦*■ J-* °Jf '•■' Lo (jl Ij .jjisuil 

j^ : UjjJ^ ^Lp LSLjA>i\ «-«^Jl jl^j^l ^j Jl U^i-b U jj»j ,^y 

ijL-o— i <^-i-L>- Jl L>_jt>j I Jlj-Sjl ,. .,1^ J| t l_UJj_j ( ^_s -t^-ijIj . |t g II >_i. ,,n i 

4^>*j LLL- <Jlij-JI i _ J k**jJl L**l Jji _s 4j_jSL»p Jlc-IjS («-/'j Jj i .-JUa^l 

.oL^JUil ^ Vj^"' 

<»Jj>w*j j^s i j t \jj....i,.3 Jj L^-jJajJb' ^~J <ul-Us^»>l (,.1; (_£Jul •r-*5L-jl_j 
/Ja-S-; wljj-UI J^> i^-JLaL jjJj Jj i pUJI <^I_JI *— 5 J* pI^-aII ^jjJ_~.I 

Jj? jLojlcVIj t L^>- j j^- ^ s^-iL_» *-*>L_JI <»IjU^->Jj tLJlj^jl j-p j UJI 
t <i-?-_J ajJbNlj IjJI (_g^...^ J} ijjlfilVl oj«ij ( jJI «Ujjj^I <L»iL~Jl «LjU^Jl 
.«cjjL^il Jp jLup^/Ij 4jL»^-j l^JJJ^' ^-^j^L; J—J^ jlSUNL ;*~^»l <U-jJ JJ 
uJJJJ^ i— «j al Jl cJ^»j liU- <ul toUU ji->^ J* jUjlpMI ^j^JI jl£ULi 

Jj-Jl ^li ^i c b—, t JajIj /J »_a'»*y I "Uj-L^ jU i i _Ssjj_a2l *j>-IjJI <U>«jIj 

ilj-i~ul JLf J U~"jj j"-" ^w (j-* j>^j U jLjI ( _ 5 *^ U-S" tU-«l U->jj a^ 

iJjLLo JjU*3j V 'U-ji Jl <L«>o jU_^l> 1~^jj j_o 4j^U ^JJI) jUJlj -kiJl 

L*^ tLjjjl Jj-i t<LiliU Lfi^-Lu ^j jl^iL-iMl J-p ( _ s -^ il U~S .(Jj~JI j-*-— > 
.olUwMl ^ ^U- ijjJJjjl VJ^ t|^ s J^-=~ ^r-r-i ^' j^*i "cP c?' <_r~^ 
UiLa^Jl ^j 'VfJJJ^' o^J^' <J* ^y ^-? ^Jj 5 " "^-H ^ ^->_«-*-iJl oj_a j M 
ij^i L^-o ( _ ?c ^ N uj^ iljOJl L^Jj^j ISI M| *-JJl . . . 2Li_*ll (_jy-~^ ^y 

4j>-jj UajI c^iJJJjj .^_ v il»^' j-wj<JLi c jJuJI JJ L^>-jj^-j LJljJjl aU> .,f? ) j 

j^—jJ.1 jU>J jji (>*>U^ «Jl .,i^ S' .,>? ~>t->tJI oJ_>«^_) LLL>- Ly^jj Jl (_gjj^jU>i 
(_ajJ-JJU jV kij u .,^c- <0^i ti-^oj^JI i~-4^^aJl ir^*-; (Jj-^j L^J .^^j^VI 
ULI ^-jjJ-l cJLla _J S_jj jlj" JJji t Jjw»j J-^s Ujj i_jjJ-l ^_iij ^j-U-l jJ 

^j^j J-^ 4 ; ^sy^ lS^~' 

yJl ^jj ^-U-jj» <jL^ ^yi <l-Kj >^> jI 4— *>L— Jl ^»-?-ljj y UU- ^ J; L°J 
ajIjJI OfU- ,(Y * *1 _ Y • • \) plyVl jj-j Jb^ljJl i^JaiJl iJljj* i«i oj^-i 
tl_J!>L«*_4j dL5vii <jIjuj c»jjiCJI !_)_,> jJ LjLs- ijljj Jl ^~1J i _ J JI A..1 .,,t al 1 



facebook.com/ketabme 



J La j ■/? \\j L-ij-^a ^J jj_U~l_S' ajl.il J3-J-Jj c—J^I ^j-; *-&->■ ljXi ^J 

LSLJi «_»-l jjI Ijl» jL?vXj j(j .«LjUjI ^v ij^J ^ «ui-«JI o*L>-j .jli-™JL><_slj 
«JjjJJ j_5l ^LLtUJ (JU«il 7t Ju Ju . . . <LL>~Lj «UjiaJ ,U^r /k- 1 -; j&-*~-*-* *jJ^> 

., — >jj«_JL)! SjIj^/j «LJJjjJI 

oIjL— ' LjjJ .oJL>«jdl oLNjJl Ju/j /«^l 1L«-LI L^-jJjjJjI L-«L-« IjLi*- fj-' 3 -' 

_*Pj ^la.,,i^',\l __ rr i- SjJLlJ Jj>- p-J>jJ djJ£&i A-i <■ \Suyt\ Aa-oj U-5 t, IbJl ^^P 
ijU j£~*->_ J-S^J <• <^'l J r4-«-J-> tjj^ • -i* C— «J .0J0J.I oLNjJJ Uji ijljll 
i -»■ ll ./» a c-LiJ lc c-Uj Ljj>_<i *_«JL>*Xj jl «uSvjj^al «L^o^JI v^ ~oj" j . s>~ . * 4*Ja\ ji-^Jl 

.k^\yu^_i jJ- ^ji Li>l dJJi A»^ Jl 0^*^ 

Jl Oj-J-I Oilp Li t SJu J_>- oijL; L;^*" (3^-**^ ^-d^-T" jr^"*" - *-" L^-j 1 
iSjj (>Lal Lj- .>ai /^ iilj °j^r^ Jj- 5 i** (_?*-/ ' O' J «**L-ji j^-aL«-«j «JU^» 
lg.:..iL-»- ^\s- ^.«Ij^Jl iljjJl dJJj jJbl, j jl JjJLJI «JL» JbjJ N .o^>-lj < 1?p 

(.ILrJl ^i Jj-JI jLvalil ^s- Jyjs Jl «iljil tC-.>.."jj'j5y)il iL* cJJLj- 
i3j-~jl JU^ial aIj^s- ojIpJ OjL>U. ■— j vJ Jj-LJjI 1^a^Xj t^lj^-u -U^ j^«jo ic^lj 
^ljj.1 frlJuJL J^jj C~o^lj .L?-jjj>- ^i ci_r^ L** 4jjj—il L-*jj iiwiii-t Jl 

JJL* t ^JsIji^jjJlj 5^J-I (3_j- — 51 t_s~-~! j' (( ^j-*-^' JiUaj» ^jjLi jJL ^ s 
j-j-^Jl* ; (Jj L».? (J^o-iLfLvc J_JL>ww« c~i-»»j L^_£Jj .Ly>-jj^>-j LJl^jl 

*s>-\*JL>-\j . JsIjJLo-jJul o J irf»j l^?-l^ AJaJu jjj t «JJLLo j J iA J_^LiUL*o 

^vJjj »L~Ju li^Ai- <u^Jj .Lwol^»-! 1 .,<iA 1-*jjj t(J^"l ^«.p jL5 i^jjJ-1 Lju^cjI 

LjLyaJLJI \j-*J> i\Jj c .si .....i i I I (ji'yoj tflp J^sJL) ( _Jal J -L«_ij oLsiLj cj!>L; jLi 

«... L-jjj ilU- ^ U5 jLiJlj JaiJl jU— I f-Liljl ( J* j^ijij M UjL^lj 

^ iijLU (^1 t JIjjJI Jjl^ ^1 oljUI ^ji iljLiJ Ls-jj^- jl ^JJ jl LJLt 



Economist (16 August 2008), p. 9. ( \ \ ) 

.4 — i; jjuolt (^ T) 



^jj> j^-> Jj-jI *-ajj <. Ujj»>- L^o ^^51 (jIjjJl jj* -U-> (J* Uji j^_o ^_p jIjJlc- 

tjjLJI i__i_L>- (_}J LLiLj «-~ujIj ' a I ^ - tL^Lfi-l ^yo a . .t^ JjJ ■*■ - ^aJl JLi! 
.Jali (jJaJJl Jji _jjUI ^jjJU- J,l c^Jj-~j ^""J j^ eriJ^M"' *- ) ' J «^"' t_*H dr" Cf*^J 
ojiai-j -l-^>- <ta_*-vi L^JJ C~»l£ LaJUwC- ^y^ilil jjJsJl oLx~*™J ^ tllJi >^jJl^- 
£jJ_)l L, ,/? i ^rAijJ u+i iCJjl-kJ f-Ls^jMl DI J-P J-JU Sj-jJ-SlI L_~"jj 

^j (JjLJI (jLij^JI .iU^I Jji ijj-^ac- ( _ rrf ii^j tojjUJkl IjuJjj ^Ji ^^-jjLaII 

.jlijJLll ( Lp L^iJl^ /_o ijutjj cjjLJl 

jj^- iliLf—i pL~» J,! L-S^ j-^-j ij—o'i/l j_>«_Jl *JaLi (_^c L-oj-» J,} >_. »,.,t.:_i 
/^>«-xJ 4JLc- jLo^pjI jfX*jj t Lw^l I -f L>jj?- AxJiJ ol j^yLaj d)L5j . Ja~«iJ.I 
jj J.I jji Ja— ydl Jl LS^J j^e- j\ i j— Si I ^^..-Jl Jl ^jjJ j^j j-« JaiJl 
ol dr^Sl oL^-jjilj L~»ojl Ajj iiJL>Jl J.S'Lill A>- ~J _Jj .Lw^jjj JIjj^-; 

p+lu LSy o!jb JSj .JiS/l J* L£^" Jl (Jj^aJl <_J> JJ-»JI 11» JjSlI <~->Jj 

.LLwojI «j> vJu>U"AjJI d£~^J "*-*tjLj oljJai» JJ cjjiLJ c4_jLSL«')/l sJL» i^l 
j 15 cl_?-jjj>- ^ 9\j.si\\ J*5L>«i .L5\h J^-° »->L^~" cjIS iJjJ tjj-^J IJL£_» 

^L*-j_JI ^y^ilj^l _^ Oi-Ji* J 4 ** 1 ! «J'* J*i ti"^' ""-^ >* J-P-U3I J-s-jJl .-JjJMI 

.ij~-^l _/-*Jl ,J^ dL~y^Jjjiy tb~» Jl 

cj|jUiL-l Ijlc II* .jwsJlj .i'.^llj jb—S'L JJ ^j^La JzJL »—ijJl ,_^ jl^J ^> 

diwaJlj L^*jj Lj j^o L> g 1 aij 1 o $ix~J>j jLiJIj » a'.'l 7-uJi ji j"" ' ^'ji\ u* 
^Jj .j>~-\\ {y* f-j-Jl (JL* j4-*-i -La-L>-j J^-aJI ^ J^J- 5 j'—'- ^ ci'j J> " f-M 
j>ljJI OjJ AjjLiU-l JLsI ^* tls^-j ^^aSUJl ( _ 5 ^aJl J U I ^«1 J» .oJbJbLl iL>- J.1 
jl ol^jj Sj-^Lsi cjLkkjt >ij> jVj ( _ p iiLiij c L^jlj L> ^s A-jjjJI JjjJI cjL'Uij 

<Jji aJLi^vIjj aJL«_^.Ij (jji Jj '-*j-^>- t^ - ^ j-SLv~«^> L> Ll>jJ Jl>-jj M 

j^jj o^u jiii ^*t ^ du Mj .^.^Sii ijH^Ji ^j^ ii» ji'j c^^ji 

IJL* . (J £jja')I\ iyd\ (jllaj ?-jU- i£j>-\ ijjij Jj-> A-» ^j^» ?JU^o ,J* cLj 

/bcefeoo/c.com//cefflbme 



^s- ii>-»-LJl ^jUiL-^Nl L^-ajLL Ji-Jb" (JF p -{~kj>\ ^ OwaJ! *-* J~/"£ U 

oJL» «JL*»jj • i_)r*~ l r** s '-~ a -^Ji * '—*t J ~ t («U»- 1 jl^jil Jl- " ilr^J t oljU.t.~..<l 

.jaii UJ -J /^j t iijLo i_jyJl U^*j ^jJl Jj-i-il (_yj ^y^ J^~; <-^j^Jl 

1 .,rt<\j t L/ ~aLj jl ^uSL»j ki*;^- t-UJji-l i3*>Uj<JI l-L» J^*-^ o' l j J, ::' h ^ <>*J 
^i . . . (^ J«Jl JiJ-lj UJpUII JJj> i<L-*iL~j i— 'L— -V Oj-*~ iL-« -^r,^! ^ i —~~ 
?-jUM ,J L^ljUiL^I 'W^'-*^ l W~"JJ UI . . . La^p-j t5>;'r <k ijj jtaj-Jlj J'jil 

,»-*>LJl *-j j_^< fL^yj tiJaiJl «UlwaJi JL# J '_£> fi cJlj U> 

LsjS'l ji»L\l «JjLjj ^i Y * • A j-^jl^ /JjJ-jI oIJj ^ ^j~^ Sj <^l?- 
.tU-^_e S-Sojjl ojtal (»-u"b _pLul i_jLL>- (JJ Lil^Sjlj L?-jj^- «_*i ^L^ ojlj-^|j 

>_. kiiJl ]Lp Jl i_-jJL j~£-\-> \-?^JJ i^» JJ-*^' JJ-^J J-* '^-* °^J j-*~t! ^J 
L^l JjJ jj W^ -^L»^*"^ Cj^H. cs^' ^iy' *>* <J4 <*JUJaJl AlJjUwJ .Jls-IjJI 

Jl <Jj_^p -L*_i .«JIjJI jl^JLal ^i J n ■/}'* M LJl^jlj Lw^jj^f- ^j i _ 5 Ja^jJI 

/»UI ^JJsLdl oJLa UjSj i )J-X_Jj ^T~i *— 'j-*" t jj^'l *l C-;..JI Oj.iLi_a j^J toJJlj 

2 i^~J>«_> (, Lw^ jj j jjv^Jl »Jt>u ojL>- (_£jJL) U-»-dlj l<L^_?-lj-j (5-i-II .«-Slj-jl 

oL*L_* jjJlJ Oi J-J J t JJ> J I (J* U-*?^ i_s* lT* - ^ Jj-^ O^valJ olJb JJai 
IJl» (5jJj tiJU-jJl Lj_^J LojJJ.J jwaJl ^^ J '-** .-> 'W^ cr*^" ^J- 5 

iiii-i ^i ol^jj ilU- ^ diii iSy jl (V -J-» Nj t Ul^jlj L^-j_p- iiU- J 

.A_pjl oJLa ^ OjoNI 

j^ olii-NL ^jbJI jLJl !ju tL^li i^'^Ul LS^y.1 ^ <Gl Jl dLi Nj 

7c_^. ^ j^JL-J jl (J-f- oJL>J.I CjL^/jJI sj-Li *X& v^j c LJal^-Lo-i-lJl ^iw«Lft 

jl *, j ll j .LaJjjj *>Ljj^i J L>5 (.LJsl^^jj i-icu-i» i_<JiJl c-ljl SijUl t-^jjl-l 
^s- <Ju>^J c-JL JjjJl JlLj ^J L^w«L^J 4-^jLxllj L^Lij^V SjLiLJl Laiaj^l 
. . . (jj-^-ll ,_ji Ajj-IjJI iwJg-SJl oiU*>L»| jj^- Sj^j^jdl JjJJl a^> (j^^-ij cjI_jjJ 

'UjJljI ojJ ^aj^j> /jJ> jJ* Aj t Jb Jj>- JLfr j3^«o<^o nj^iJ JLJLi J_^ IJL* (j— Jj 

Uilj ji^iu Lf tJb_jJ-l i UJI 11» J j-5l ^^r-^ iJ^^dl J^ ^rj-^j V-^^ 1 
.oJbJ^- ojjLi L^>- jl j t IjuJl>- LiLf- Ijiwjw [j-vJj t Iju Ju>- 

^j^llll J^Jcu-l J^ SjjLSJI v>JiNl ^jj-*Jl iijJJI v-~U^ t/ol^il IJL* J 
pji iljLst J *-jjj«Jl jUaiVl ^-j 1 _y~oLvJl j;-«uJl ( _ J i^ ^^-sj t JbjJLj JjjJl 

facebook.com/ketabme 



o\ji\ . ( _jSC !j ^Nl SjjLJI J5bJ i^-i <aJadl ^ L?rjJJ LLj ^JJI t _ s — L-Jl f-l^aJl 
l_^lj L>i ^-<jj<Jl L»l t^l^iJl IJi* e-Ji <5yL>L^ L*\jij ^LLJl j^jL£ LSjJj 

J ^^jL_JIj ( j*a 2I f-ljjaU «l>«^j ^Uij 3I iw~JjXJ i g "il ^f_»j /»ilj (jvJLiJjol 

>Jl./?l1 oUliSj iJjjJl CjbsJUtjJl *j_^> <ui Af—j (_$JJ( ^-iljJI IJl* ^j 

.IjJi ^^J y»j . . . jjull <ul5 JJl^—)/! _ t _£jy> y i\ ^bJl if>-l_^. ^ 



facebook.com/ketabme 



(_g.al ^aJLilj ^LaJj ^^L—- Hj— ^ - 1 -*-; (J k L"-'' i^J - ^™^' (^ ^ '' ^ (J-^ -^ ^ : ^ 

oXf- j-S ol_>!>\JaJlj oIj_jjj 4_o_Jjj i_Jjj^- J-^->i (J-£- j-?»- 4 ^ -Aj-^ 4 (jIjLj^JL-olj 
I . . ,1 : 1 ■- . _ I 7 5 M • . .- 1 L- r vS|| iJji.1 Ol ^fJb j-*J .<C^ ^ 



U jl t iJUiJl i*-iJl vt~^ ^ JUl ^jJ Lg i: \ <\AV *bJl v'>»-; Y * * A 

i-JLi «O^iL^jdl CjLJIjJ.1 9 y*-£- <4jiv-~j*Jl o_L>tlil oL^jJl «LJl^J .i-Lj 

<*^>i>- ( ^i j»Jl~JIj t_j^>-l oL^ljJJ ol^...."Jlj J j » < ri"^-" ' i_r™- j ■>jL>ti.'Lij <JLL» 



Richard K. Betts, in: Chicago Sun-Times, 28/10/2008. ( 'l ) 

/bceboo/c.com/fceta&me 



^jJLkiil *Jl> \^> \Sj .ijbiu>.l iJU- c— ! jLuJliilj JjlyiJl <»JL>- '*iljl 

.^jjJ- iljjcu^l jl u^ <UU- jjj 0J1L j5Ju V SJj><idl oLVjjl J j^jJI /^ 

J^ ^ij^aJl 0I L _ r J«j iJLftj .(Ji-Jl j^jJ s-liJlll 4Jl^> J,! iiU^NL; v_^~^ ^j 

(jLi_j—Jl jL^VI J_j^-j jj_oJ ^ ^1A /»l*JU iij^L-wuJl juUI l-La v'^r "^-«^ 
t Lgjijlj ^ 5jj>cdl cjUMjJI 1 g7.,fi>lj- 1— >j^- ^—i^l 4JJ ^JU^j « 7«J — Jl ijL-oj 

./»L^i 1— 'y»- c$l 

^ JjJu <ijLi-l '-JjjJ-lj (_Ac4-' ^W*- 3 - (Jl J! iiU?J 4JI ^ ^iLi Vj 
^J jU±U-Nl j^ (j^-iiJl t^-*-^' j_jiaJl Ji" 'l5j->-I /"-^.Pj "J^y^ V'jrA' 
oUl>j 4*Jjdl oULu^Jl JJ i.^^L-jJl L>-jJj^SoJI ^0 J-^J-I t^-LJ' ^i->«Jl 
( _ r <2Jt->J i«-UUl 9\j^> ^ LjAji ^ _^«J V aJjJ oUtk* J,J (J^-^Jl olS^JJl 
^^-l^Vl *-L>J.lj t^^SL^Jl (J^UaliMl «J>j»J.li il^e-yj Cjl-t>J_gJl ^ jJaJI 
,_yS C-^aj _j-»j .LjjisIj^oVl jUalil J ^-^yj fUai j_» ^^-jJ^iuil ^ji^sjlj 

J o-ijiij .oLJ-l i <\ ul> <\-*[S (_j^U^JI ,x-«-^ -L» ijjj ' 4-JJdl cjLtLwaJl jty^H 

^\ t^^jJ^JuJlj c5 Jl*JI vl^Jlj ^L^aJl j^kJl ^ iijjdl i.'L^o <,lgJl 

f-ljj ojjj iJjjJl ^jliJ .kijjj\ Aj-JJ jji jjJaJo <)Jl jji-\ (3_j-«JI ^-"^j' (_y £ ''-^i 

?-*>LJ ^JU^iil J-SL-j jU-\ ^->U^I JjjJ ij^5L~jJl AJ'i^-' J-*-~ J " ^J 
jLjkLj t V) 'a* i. n *Jcj \ .~j1 n 1 -1 llj . .Uli 4-jj-^Jj^I^^ kljL>tj| Wj ' f' -JJ '■" ^ 
>u«j tljL3- ojjJa^o « ( ^-5^Lj jrr *» OU>tjl Lsijl Jj ij»*>L*NI_j p">U-^/Ij ijLe-jJL 

<\A 
facebook.com/ketabme 



ujj— U-l f jJ-£ l^-^ (Cyber Command) '^.'jS y «■sUL» >—'j— <U-I t-*>L- />LJ 
oLSv i 4jU->o -a-A><jj <_»_«-* ( _yi!l aJIjJLjj <uL>ol £\y JL-i^— 'l (Lc- o-b»*ill 

kljL- ^ijjaj CjIjIjaJI ,\_« 4— Sj ~a\ ^y *$ ^J-Slj-^ 4-^313-1 l_*«^il_a^-l J lULojJuiII 
,»JL> «L^jj^i 0>ljlpj <.Cj\2\y?-\ j^i <U~jLj Oj^-LuJl ^jZs-J ^j—Jlj iiUaJl 
^^ ^Jj— j .«^yJI Jui> J. UJI .-jUjNI» J J-ill r-%Jl L,il J* pj>Jl 

JL^-Vl jl J kiLi Nj .«L-ajj^jfc «>l .^ ° K^.jC.^.-ij.....^)) <L>JL*I jij^"' f :^IL< 
i-j>-jJ_j^5o S^is L5 jLLS' jU±u*Ml IJL» j^ j^-wiiJj JujLl~o eij-^ LoULll 

J /,51; i j j L&JJJ 4-pL^iMl iJMl ai-gj j_j^o Ji 4JI j-A Ljt L^-o-); L« 
t jr £l\ (_gjLa3Ml «^_>JlI IJL» ^LjjJ j-P CjLpIj^j ^ o-U>J.I oLNjJl iajj^ 

*J»jjJ.I (Ujij l^Sj -If^» oilii^Mlj olJjJ^iJI «-j>«-j2Jj Uw^-^ij ^ Ji Ml ^Ui 
ia-flL ^^SLwoJl (jiLa^Ml *-l>J.I cji i ic-Lilj jj-^aJl ^"^Mlj j_j~> 'L — SI 
?y\-\ Lijii /y>«Jj ./.«'..tilj J <ua1»jjj <uL-^ojjj <u*iL>t^5j <liU3j ^)y j^ 

^S- ^_^oibjj L— J <_£l J-P Lg-S-lj^-l jl «jJuJl» Oji jr-jji^ilj ^ JU. al->~j 4jL 

f-jJl IJl* ,y> (j^-S^ ol^lj-^ 7>^rti >ljj ^ii *_L>iil IJL» jl ^jJLJL iijUxil 
j-» ^Jlj_il jIjJI J,j. "4-«— - (_jj ■>!- « - "- ■ - I <ul yfi viLi Mj .Oj-alj-a r-LJ 1^15 
cjLMjJI ^ji cJIjlaI ijLtfJ <J* i-j-jjUiaJl jI^j| «j-J^j iJLbcil ^jj cjL^j a? 

jl^l i5*Al»l «Jb>- ^ ijJU i-lL*- <-~>y y^> <U-Jl£»J j» j c ^r~>- Jjy 5Ju>iJlI 
J* ^5— e'j-ll jJai-l UU ji^J (1)1^1 Ol j^.lj Jljil j-« j 'c5jj^ll r-*>*-JJ 

IjJuj U5 AJillJ jJ-Nl A^-jJl y» i-y-\ 1U J,| Ji^J L* 

(Jp e ^ la.^Jl Jj-I ^ Ujjj tij^L^jJl iJl^ll jj-o 5jLiL-Ml Alj tiJ">UjJJ 
^ jjis-^ 1 g '. CJ j tA^Jlj.oiJ tJlj_«l i-oJLi>- (l-^-l (V° S_«_;jj c la a:Jl jj| ../» a 
«Lia^jJl jLSoNl oJu» (jJJi M (^*J .^j^ap _ r; i- Lia^aJ IjlSolj /<ilji L^L«Jj- 
j_p oJlSL- iiUi J,l L^J^j L^>«_^aJj L^-jjJ J-> ijJuJl ji-Ml (j* «UjUJI 
j>-jJ L» IJ_»j .Laj^j 2jj*JjJ*j <j j-_«->t J I <u_*«jLlljI 4_>«iL...JIj j«I ^. .^ 'l 



facebook.com/ketabme 



j\ 5jj-^aill 1 jil5Nl iS^y (y <_PV 1*-^' 'l* ^yrj y> c-iMil jj^j 

iL*~jJl <J^ iSj^J* oIJ-Lj j^NI jJ-x^j L>-Up «Utfli- tf-lj-^aJl o^^ AJJu ^jJl 

4JI o^jl^ li rc~^> y* Lj» i-J^-o^l o)ULpj*>U jl^iCJl *Ju_p oli (.uIjJlJI 
4J ?w_vj ^ ^JuC ^lll iJjJaJl ^-a SJj»^ll OjLjNjJI DI ^y> ^k~A jllaij (1)1 

: ^y» 5jl>u1I 

.4JL£j5l .La <_£jjJl ?-!>LJl C~*JlJx^il ^jJl THjbJl ^ SJ-S-jJl iijjjl _ \ 

.iijjkU o-u _ui dUi o\S _ Y 

~jUl <y 5-^jJl » J. I ^ »1* cJl£ JL5J .'5l r ^iJ ^-J 11* i^j)J\ dJdJ 

c~*li Jj tob—^lj ^j iJL~JI M j <. JU4JI Vj iol«l aJj^ M j tL^Ui: jL^I 

.SJbdtl luL^I dJUl 

i*JL-Vl ^ oLij JjJJI jIjilL, jI^—MI J^ l*j>f JIj^jl...! J-bj 

t. >j *ijj^>\ yu»Ji (j-J tiS"^»^ J^L^i jLsi^i fUiiL-i j-bj t<jj>Ji 

>Uj| «r-SLJl» ^iljJl <JjL* 0-« 4j>«-JI j->^" iUajI <5j>JI ^"^ — 'l Jh 
jdd l _yiL" (_gJJI ^iljJI .j^—L»! iJ^^ LSwj^I J^-^J aJjj iJl5Tj ti-uL j'j^I 
ol ijjj^ll iiUaJl iJl5jJ jl J-p j'/ij ti-jjjJl ^y *>Lkj ^j«j ^Sj t ( _| J .j-' °i^U- 
5^b)/j "Jl^jJ *-* (JLij^/l «JU- ,J <j_j_jjJl L?-_jJ_j^5cJl i^ilj» 5jbJ ^-^" Jj^ 
(3L-~Jlj c^^^LJI (j^iUil iLSJi jj^Jj .i_s">bi-Nl i!L>- ^y oiLji^Jlj f-lj-^aJl 

5— ^fJai- ^ (^U^-UI (^C-S^j^oNl IJ\jJLx)\j iJsL^Nl frljj (^JjiJI f^^l **J 

jjj AjSo^Nl iw»L^Jl <iJJl ( _jiJ *x; «Cl w>lj-j t ajUJl! Up-Utf' lj»l UL cojiJI 



facebook.com/ketabme 



i—>j£-y> ol>l::;.«l ^j ZjJHj t sJuLtf j~& ,J^»-i Iaaj t i— pL-~i <l«J ( -Aj .jULj 

(jI^jNI t5jji5l (j"J^"'^ ^-^ ij^ '4-*-"J i— <J-« *-«ijj«j Si L» (J^i; (j** 
«jjLj oL«~*j^ cjli iljj L^J Uj i lSj^*"' ^J j *^ *~ ~»j^ jjj ljL*jJ fjk '■"5' 

Jil^l ( _ J £ i _ r ol ( _ r -»L-JI ii_J-JJ ~*tjtj? ^Jsi\y>j 4jjL*» flSo^l jjp Jj tiJ^JLp 

( _ySL! i' 1 _^lj >j U ll ISLij-ol (_$xli .Ij^»I <CwdJ "V Lw* o>L»^>-L>*ilj .<u pLi-ll 

«iijlil ju<=> (_ij-c- JbL*_j^>-» -S' «us^p i} t^-u- A£.1j L:LaJL£ Sj^» tiJUcdl 

L^L Jj tL^Ujjju Lk^o ;jlxiII oLN_Jl *-lil ^ n-*a&-\ ojJii ^y»^ Nj 

iiliA Vp»j La /^ (3 1 ; ( _ f i!l «.^Uj .AjLijjjiJj cjIajNI J_p- L^j.jLS'I lj-cj-° 

j* JjLjJI jji aJI^jNI iw-L-Jl ^jUjj jJL^j '<J'jil J* OljJ^Jlj 1 1— »jJ-l 
c '^r^-U -^|j-* <*-Ai y j-* _i- Nl IJu*> .« >jJ-\ (ViJ olj^J.1 LSCj^j»! ?=-^j 4Jl ■ 5 '-> t J 

J L? tl_Jjji-l ,^1*11 jJLJI l_JJ>tlj (_y^J A^JOl i'Jj-i Jj-^«J l_jLkj JlJ l ]o JjJ* 

^,^».'1 jl (JjAj\ -Uj-^j -J l ~-^j'rT / ' '^J^ L»!_jJlc- t J— 5lj_v| 1 g .i Lu tilji C-I«5 

jl jJb (_£2? J yaiVl v^j ciijJL uUu 1 ^ ■■■ ; 'ij jij t jjJLtf jJb LS^Jwol jL 
iJjJ^J.1 jjj jljJUii ^jJfjA.] jJLJI ojLi J-*>^ ^ij->i Mjj tAJLLkl i__^_»j 

oJLS 1 lili .L|_»*lj (J* fc_jL5j j^«j oJL^-jJl ( _ r o la «Jl iJjjJl ^ kJ^kks- jlS\ 

\<\ 

facebook.com/ketabme 



«_pjl! L-^ dUi ^~^-* ' <u->^-ii**>Ul /f* ij-jjJl oJLf- l^L-L-* jj-LJ LSLi^-oI 

•IJjjJI 



.Ofcl^l iis~J.\ J$ ^r^i *-°^^ j?? U-^J (.LiU i*jl3 ^j .<^yi~\ 



facebook.com/ketabme 






ijjU-Vl <JL>- jjj L«jj j_$i ?jL^^I JU«j k-A-usjjJI IJla ^^ lili L.I 
.oLjjJs>I rr°^' ^ $:'* co-OO «jjLJI J cj^U- kiDLw* oJlS' Juli t -^SC*JL_j 

: uL. f Vl ^ vV^ 1 aLJUI 

aJL>- ila^w^Lp ^-^J <L^L-«JI ^ _y>Jl I-*-* j-*- 'J-«- tilj^Jl t_^-^i - ^ 
/bceboo/c.com/fceta&me 



.i»-L-Jl (Jp iLyJl oJla 

.i^l^Ml L>Jk±\j jLij-JI jUMI jL^L ijlill UUJl 

JiCioj c JjSfl «-1UJI ^jjJ-l JL* AtiUl LU»_pi JjjJI ^j h>}\ t-yL, _ £ 

1 fc - / >ljl ,J^ 5iL~Jl </>j*j OjJij^Jl <_Le LrjJi c^-f-j tiJliJl ujjJ-! Jc^ ^L»- 

iilji^ll \s- — * i.». j cljjl iSo !_*£• »i~j |jj L» l yA>u jLijJl 5j i* xjo _ o 
jjjVl Jio iijjl jLijLilj cij<_JaJl ki-ijIjSLll Lto t L^li iijjJJ i?^j jLiiiMlj 

dhs JmJ i oU-Lu— Ml oJL» J} LCij-'i **» cJu^j ijJJl oijJl ^ _ 1 

,_yi cuilS' iljJiS' ^yfS .^LuaJl rLuJ'j «LoLaaM! (jl^-< Mlj <ijj«-!l <_)*• SjJa-— p 

.»_...." M L>_L>oi -w . ,/?! L^Le-lj^i-lj L^L->ii^« /w« j*ZSj\j i j Ml *->jJI t>~>j i_y*j 

oli*>\j<Jl <J^ Ljljjjlsl^j j^aP ^ UUajjj j-« ^^j- bL&JLtl Jil C-jLj ."uLc- 

.i—L^JIj aj^5L-xJI jjp taL^I __^SIj cipl^iiMl 
Cj^jJ-l s^JwiJl ULL^J U*>UJ ccjI^l^ ^JLLc M LjuUj l$i£Jj _ V 

e-jj^j j~£l\ (Ji-ljUl LjJ j-»j (JjLaJI i^j>^>- ^c- ijiLoisMl Lg I ^ la.P CjJl»JLpI 

L^ ,w^,..i — -*«/iJ fS^J ■ ■ ■ 4~<db<JI L,il V>«^oj c «jjlJI ^ <u5^A^JL^«il ij&J f-*^l~ 

t "'e 

i i> jiC«* JU-Iji Lj^i «wij jlj 'Lg-Ssis ,_jS jj-IJ ^r^^-ii "^J- 5 ~^ ^' ^-fr^ <^^" 

ol o j^JJ i L»_j a j 5 7 jl cJjU- 5J^>tJ.I oiLMjJl ol \-Jt-A JjJlJ^Ij 
JLiJl Jj_ll^j JjjJI (iJLJl Ai^» cL,- <!h^3jji kJU»L~^j^o j^ dJJi JjiJ <JjL< 



tLjsli 5Ju>^dl cjLMjJI y* «jI^JI ^y J^LsJl olj t y» ^j-^i J-*-*J' J-*- j^Li 

»Ijl>«i<J jl .IUJ! ,J* o^L, U SjiL» JLSu^l iljlst J^<3i>- ^ U.,.,>aj ji^ L^lj 

iJy (J| Iflyr ^ 4«Jj^Ij iiji L,- ?jju iu_» (_jpL-l ^Li£ iJjjJ! c^L^jll 

f- fr ' 



oLjy^^Vl Syj cs^^ 1 AA 1 'j* iri tLiJ1 -^^ ^^ «J' <y tiLi ^» 

i. d_JLjlj L*JJ /jJ 0_pxJL)l lU-ll JjJ <Ljb jVJJ 1 i ' ■ ; ■ ; OjJ»«Jljl (3_J-*J ^i t«Uj>-Ljl 

Li-ljJl L>j>^»j L~JL« <. l _^L>y>*$\ jL<aliMI (*-:>^ .lUJl A_ijj LJLkjjj ,jr;j 

«lJLj iJjLio (3*-^— "° j—* r»- : ? t:> " j-* 'JjlJ-^Jlj i_jj— Jl ^->»j>-j iJliAlj c,L>ill 

i^*-Jl jS'IjJ.Ij ajOjJ^JI fciiU^SlI pjJj *->^*- J* UAj! JJi jJaijj 
t( lUll >Uj! *jtf J Oy^Li! U~rfiW-j V-UJl oVUJ.1 ii\S J l£±sH\ 

Ja-^JI oU J> ljr ~2j\ ^s-o-L^Jl ^LJ>lj it^uJl £j~e 0\ <JI l*^ 
i_y* ^j-^j-* 'fj-UJI 1 v° U ,_~c-j 4— jIjjJI «jJjJIj U>-yj_wJlj U>-yySjJlj 
,J* |JL» J.la'.^j .LILp ^ 4-^^j^Jl /tLJV' S >^ >* (»-L«Jl 'J-* «J 'J tl^jj-ol 
L^li 4jjJLS^J^/l oJJIj o-jj-^jjiv^j jj-^j **J (*-r» J, -Jj JUaJ^/l J-SL—j 

.Ul,I 

V )u« iJjLLo idL; V • t Y * * T As- y_i\\ J Sel-. ./»11 ^j i^^J oJ<_L 
oLMjJIj LJlil ^ idL o j^o JJ1 pj> *jj\Ju>j tlLnJI «-L?-j' ^-r*H ^ ^^! 
jj*^-; oUUij gjjjjSll jUVIj ;jud,i oL^^Ji Jjj ^Jij u ^j .sj^iil 

JJL. li.^-'yi JjjJl j! Uul JujJLlj .J. UJI *JUI J^^ ^ ijiL V» Jp 
i_j_j^JI ^ uyJi; j-Sl (J-^-ta (3 j— ' Lj;J-j Lj_jj»^ L—>l (Jj-i ujij LjyTj (jwaJl 



t Ujj X§£- ^ iojlS t j£j i SjL>- ,_yAj noL«jiJI j-^f-J ^LjJ-l JjjJl j-Af- jj 

U^. JL» «JL^wdl oL^jJI iuyf- »-U; ^Jlj y» a ii^J-j . ljJ>>i\ o^»«Jl' 

j«^ t L-.... J iJu>-lj Uaj JiwJ eJL^i' 5Jji Lj l>- C-iLT lili 4 Uj-*ajP ^i \*jaS> 

Y ** " *jj bj^i ^j** j - ** t ^iJ^*''jr 4 i *"^i (J* *j-*^ 

t">U^AJ f-j-^-L jl J^bs-ML c*j» (_r^yj ti—>^«-iJlj JjJJl ojL^> j_jl?i J^- 
jl v»_ji!l JjJJl ,*ilj j^ ^jibJI L _ r A«-J J-L4 L»^ cS-ilitll i-o-uiJIj i_j_ ? j«_ > 1Jl5 

j-oll J-^j 1 ^~~ > «-! '?hIJ-*J lt'-t* 1 j^ 2 ^ *^-»-f- (jj j^-Vi (_yi-«-JI J'jUJlj 

iplcdl JLSCil ^ JiLi Ifci j»L- L. UU <ul L5 t JiS/l Jp g^l ^Sllj 
^ i£j4z L«-i A-ljLio »u>w9 Ln-Js IJlaj ...4-iuL«ji! LwJjJlj 4-JUiJlj «~^V 

.j^l~4 J-S^-t-; L*jc^J iwflixill 1— '_jj<-iJlj 

.ijjjjs.1^^ J>-b ii">U- UjL» cJl5 jJ ^y^»- iij» ?i-waJ tj*>^>-l 

ii'iLoJ .5 J _k__Jl ry> ^s-yj>y» «J I j j^ ^^J _jjkj tii!)Lc- j!>Lij-^!l 

«_o 4J*5L«Jl (j-£-!j tS-JL-tj ijji ( M > '' i *-»-J^ OjSJ J-» ^IJ- : - 'w ,..Nlj »j W ; ... il 

/bcefooo/c.com/fcetafome 



^a J^ i-ts^A J"&^I5 jlCJl £. jjk -lUUJj i^i J!A^15 l J^A^I 

^ Jjjt J^Ll 4JI tii^U J_> /li^Ji ^J J">L^Nl .S^Lt^l S^Ja-^Jl ii^ 

.^Lo^l IJLa ^ ,_ypjJl ^y Lili v_->y~~oj i^k^Jlj (V^J-I ii*5^P 

J.J SJLj-jJI iJLijJ-l ijjjJalj-jj)/! lj_>JL£j lOLjj-kL-jNl Ol^-JT ^o 
•j5\j i o^la. ...U jl t iJLlaj^l «Ljj^l^o^l/I ,-*j tJ^^^o^Vlj oLij— Jl Jjjtws 
/^o in^lj f-lj^-V (\y^-\ oli*>lp <Jp U<ajl L < Jals ojjjJL J^A^-Nl ,Jp <uJli 
/-« <U^«lj JsL^jl *-< jjL*Jj t 8 j ra ■ ... II oJLA ^^i , ^ 7 >r 1 ,,(? * ^Jji (jJf dLSwJI 
L^^ ijjjJal^^iVl o^Ja--- JjUaJ JJ sLawij'j'l I JLa ^ (Jy ^^iJl iJL>«j\l i^ijjl 

^ ^yJl «Lj-gJl (J-pj t J—j Jj^i Ij_» (J^ LajI o-»li 1^5 .iJJ_«jJIj d--;Jj><^JL] 

CX>~J ( _ r A Ljt ojJjJl J^Dj .Lx_.Jp SjJLll ^J-C-J ...L*jb SjJLll *>Ij^^>I ( _ r C-jLL__J 
Oji i.*--<»-A-l O ju L>5 icij>-j\.\j «CiColI iw-lSj"! ojjlll Jj t L*jj ^lMill -jj-JI 

oLi- j!_»_^> Ljil jLSs — 11 -p* ^^-S" j. — 5 iSji (_j~"j ' W-°j-i ^ §} * «j (J} <L>-L>- 



.Ajjiial r-"p A; t J">ll?-I Jy>t«5 />~^ t jLjCL_- jl •-« £- jj ^•'pCj |jXA 

^t-viljJl j^j .ijL»JLjJI -Jjjjl Jj->- isjjjvo J_v?laj ^ Jjj-jjl Jj^j N 

e , la . ... i I g z' -■*- I" /j^oj N j .L»J_>-j a ■ ». ...'l A* }^_r' p ' ° "^H^J *■*■"-' ''-r' 

J-^Jj .L|_JL-J>- SLij ^jZyjsJ*^^ ( _ y lJ*- t Jjjj *l-»--j Nj -iSj^ ^J- 5 (J* ^J-* 

4-S*>Le JJUJ_sj tJ*>L^I -J*>U i_~*-JL!L; iJL_uJl -JjjJl aj^Lp OjU *±~_^ 

O' 4£j_^? -Jj . . 9 J 4jL«w« L&jL-*j>o19 Ly L> r ' l 4J L**w« Cju cUju *—..x.^n 

LfjoLL .j-»--! <t_»_~J L- j_oJL~M c-~" i5Jj J_j-bl L^li jj^- iJjjJl c~liiL>- 

iljjjl oJl» «j J^oLajJl pJJ i ll~?~ i£\ 'cJjJ^I (jL^Jl ,_yi (_gl ...^j^l^^^l 

»Ju u j^ L5y ^ Lj^I ^^<Jl jiLdl ,y ^lUi j^jl^I jJj .^,^-t J"5t^l5 
JJLi .^y>-\ jyA \j -p» t a^Ic- L*i i^5 ^^y^/L^Jl i^ojj«jJIj c dJj^iJl iX*j^ 

jj^ Lvijl Jj 4 -kls 5_ji]l ,Jp ( _ r J tiojjjl iikdl ^ iJLwJl iljjjl OJU^pI 

A-pLkilj a_^jj v^^ i>ri 7^'j-^'j t-iiUtJl Jjj-j tiJUlJlj ^jjJl ^l^pJLll 

olpLki tuz'jl xij tiJLo^jJl aJjjJI ^j^ JjLJj ^iljJ»l ^uj^i Oyj 
O^LajJI i^i ^J ^iUi Jvu- .^.j^JlI aJjjJI Lf*5^ jl %^>\ ojwu. ijPL»JL>-l 

\*V 



^jiJI <j}jj«Jl }y>s}\ J-J t iJjjJl ^l* (_$.x>- (__j^p j^i Jji jjtj . iJUiJl (J* 

«Lsjjljl <Lili-l cLftj . . . ij ytllj «LS^lJi ^_wO_j_Sj| CjJl>-j ,<£>■ LL*P . . . Oj^-\jJ> 

(Jlj L» /wvij ^a> ol _„.... 'L _^/L„» ?>- «_«JaSj ijj^J ALol J ; »./? SI ^_c e ->^".'ll 

4jI ^yjj 4i_aj_»_P j 5 lg',11 ^jj CjL)jjJalj_;_«^ll (_Lp <L»_$il >- . « .,r? J jjkj .LoJli 

^ 'L^jJjJl Lj^ISLjl* ,\53j t AjjjJal^-jil ij^vij-iil L~»jj cJLS' _Li! . . . i i U •. s 

jl t<Ll!j.i j^i- (_$_ji JL>-_jj C~>- UJUj 4 La j_^ij <ukl* ^J tijjjjjl l$-"lj (J*J 
,_s* VrV' V-^' cjUvoJjJ.1 Ji« 4j5yi (^1 jjp '•j^J^ i/" «ijLls ^Jj^ J-i L> 

|JL« tj^jjLJl ^ji Lijjj i;-»*! JJI cjLjjJsIj-jiI ( _Lp oLJJ L» j . . U . o j 

Jb- jlS' tiUJLS'j .^jJl JajljJi dJJi ,_j Uj iUJ» ija-f «i*>U Jp j-^i" i 
t CjL;j_j^_<i-i-l i— a \~< J iijJLs- iw^jitj jJ_P 1 ./} A Jj t Jaii LLijJlj la. .,^ llj 

^.i L»j5jj> ILjJJ LjJjj <»^jj 't Ji "U^-jJ^jJuL Lg — aJ cJajj 4^-^»; i_j|j^>-lj 

J ;h S I «L—»»-; oJlpI aJI O-JuJb jl oJL» Bjj jLJi ry> i \AjCj\ jv£ Jj .j>*~»jj> 

^jl^l LLL^j .jLJ^I *LkJl o_>l^ ^1 oU^->»il ^LL" ; V )J-! JJ-b 
«ilj Jaii (j-Jj) J^Li?-l iiMp LiJo 0>^J • • • <J^»-1 ^f^ jLsj-J! obi^l 

/bcefooo/c.com/fcetafome 



olplki *_« iS'ljJi AjhitJ jIj-jLwuIj t^jbJI ilJ^jL-^l j^j jji iHJLa 

'y» 1 'j ^ /•» * iG^' A^J&j^J l y^Jt\j 4-^G-^J oJ.--A. fr <A-JaJ<J J t jL3^**Jl /w0 4_*_**|j 

.L-— J LJj-dl ,y ^~5 15 <>Ijl>w*I Jl J^^l ^j^ cu^la.^lj iSljL^^Ul J^- 

ilSLf _£ « , L .-II rr .,,,-? 7 -J tV*^I»-l CjL Lj cjLL ^yj Jui 2_?l iwijol l-^JJ 

.4il5 aJlp jla~A\ ^_j«JLll cjlpliai JtJ> Lojj »jl>^l-j jl jjj 

4_JCjU L>^JL* 4-s^jJ 5Jl>J.I cjLN^I f L» i c— il5 ci-j-LJl »JLa ^» 
LiliiJI iu^Jl ( _ ? ^j<_o_; t ijj_jisl J --ol JJ JjjJtilJ (jLij_~Jl jLs^Ml j^-rr' - 1 -*-; 

oLi-l Ji»J jLjil Jju Lf^-ji ijS \-bt* o LA- 1 Ja^-> <^jJ^T C-J15 Jjii .AjiUa^i^llj 

U lil iij-iJI ^_y iis-LJl iJUJJ ljii« jl^ (jJJlj t^*j~LJl Jj^Jl ^ Ji-M 

SLA-I Ja^J jtajl Jl5j .iijy ojU^^j jL-J^I Jp-j l yyd\ <Lpj»L£ ?Xs- (Jjs~ 
Jjuj t Lili jl5 U J_p- oUjJbJ.1 ji.rJ c»>cxi jl Jjo i^l^ul^l JjjJl J 
«•IjJLiJI l>L»jl ^ Ij_>Jl£ to*ljj -4_aJL_5>- ^JJI (jL^J^/l ^j-JI f-^^" Jh-* <-*' 

.SJUl*]| iiJaJlj 
^ ^^^SL^Jl Ji-Jdlj UC*S\ «UitLjl Jl cJUsJl oJL>^ll oLNjJI ^J 

iLrf-Ml <Jb» ^ jLuJLiil ^j i5Jl>JlI cjLMjJI aJU- J c^~^ ^ f- ■■^■"•^ J 
Ji«J_j iUa^Nl J,J A^al jj^ ^^ ti* eJb^il oL^jJI cJaaU- Jis .(jLij^Jl 
tJ^li^^L; L^w« o J jJsl_ rr o)lL. <u«ii ii^U> ^j . . . iu^JLl Ljj5 ^ 3LJ-I 
pLil J^^^l iJl o }jU ijiJ J* JJUJ-I ^ ijLi^Jl jUNI ^ viUiSj 

/bcefeoo/c.com//cefflbme 



f. * — 

^ Lol tiJLiJl 1J,UJI wjjj-l Li Lo Jc<> ">LL« i _ r k^.jJl L_J oLjj_£j^ ^J 
^Ijuk^l Jl J^L^-LS' ^.IjlJI Jcwo U-$-*-« J-*L*Jl ^^- jIJUl jljJLil r-L^-l 

(^ *J^\ (V i-J^Nl lIjI^oj 4jj5L^f- Ls-jJjjJsJj <L>«JL*I /yi Jj5\Juj U> ki>Jb-l 

.C-ij iiL~« J-~^l Jl5j t Sjia-»Jl <Ll»^- 

4j>-Ijj Jj ti-ilp iiil_^»j ULw-l (_r^" cSj-5v«w«Jl U-_uJ! jl iJLJjJ-lj 
o->.., J i_jj_><_>1JLs .<^_>J_>-I j .i<g)0) ( ^i o jLm jiiiu ^3 j L*- ^t .«I jl jLx^jl»uL 
iiJu^ (j^Jj -^rjr* J-*-* -^j ^yp.U».^ t_s JUl JjcaJIj ijj^JLll Jl*-«JI S j *L-iu 
^ JjJi jl5 .1^^ oNU-l j4f~i^ i jU*4i~»l> i^^Lsjdl Jj~jJl «ls-Ijj J <j^- 
JJ-juJI : *^l»> M-b>- I^JS 1 L^.'y t. jjjj^Ju* j~£- tj>Jb>- ^ ^^JLaJl jyjJl 
c ^ ^VA *»le ^>«_»_£j| c j «j J«j »UiJ J»Li^/^/ Lij-^5 J (_gj5C~j«-il ^lu—jiJl 
ISI SJL-ll . MV<\ »U IjcJ^jI ^ «jyl ^V f 1 -^ J»LL-V Jlj-^JI j3-JcJi_j 

j-* Is-j^jj tUL» Jjljjdl ^ ^^51 oJu>y oljj t J*>l^>-LS' ^jiL^Jl Ji--uJI « 

Jd_i_~»lj LS iL ! ^Nl f-lijJl _^jj JU-p- OjjJsl^))! ,*-»j Jj^ J^j .4-Ij~~^> 

~ « * fr 

^ LJLki^ («ij^ ^ *J\S <Jj^3z]\ MjLsi tjjJi^j Lf Jil Jj^i-I j» ->-Lp JL-jL 

t^JIjjJl ojLill 5jjjij iJ^>u bt-ti jy>-jjji t (^jjJsIj^iNl Iajj£ («LI ^ J-^-!l 

.(l^Jjll Jj-I JLyJ >_,a,",P *IJj>CUaiIj c— aLfr 5JL~a 

L^lSL-j tJU^Jl ojblj i*-^"" j_^ Oi^j^™' 1 ' tJiy^ij—' ui^'"'' ^-^ JjW'-i r 
_ ^AOA) jLk-jjJI r-ljJl ^ ^ ^Lkj.o .J^T S_ r J^Jl t j^ ^w^jVl 
Jl JjVl UU1I v>' *r^ J ^- ! ' «y O^Lkj^Jl jjJrl jAp J-^jj .0<UV 
^jcjs (ji—rj j^-JLkjjj iL^ J^ ^L-VL ,yVl -Uj^-I Jij ,^J> ^ o « , « « « 

LjUi?- f -liu jJj f»-S^- /^ ^'-^j-; /i-S^-o (_jJul jUjJ.1 i_^yJl A-^- ,_y9 (Tj^j^ 
jl ^Jbj jl Ld* t yS3j ' J^^ ^^r* J>'j^ i3'j J< -" p-?*^ >-J^- s «-v«l i — sL>wiL; IJ-j5 
-Ui t LfJ| LjILj^j c-»j-U<? Ut ^i5l l^j^- \^s>Cj>j 4jjj^\j~*^\ J,l OjJ-^ -^-f)l 
i—jjJ-l ^ (jLkjjJl L ^~i-I ^ i5-ujs cS-^-?- j_>^-« ^^ -X^_g_S\ lJ i~r j^ i_jjL>- 



i^Li c~£ (JJl^a (£•)£■>■ JjJLo Y, o ^>j\j>- US c &LLU-I ._JU- Jl JjVl i-iUl 
iijlilj tajAA ta_jJ*>- LlUaj -ij LJ^s c~1>- Jij .iJllll <Lll*Jl i_j^i-l J «LjUaj^j 
jl <y viLi Nj .J*Ai^l5 LlaJl JL« jJi&NI «-. cJUU; ^1 ol^^cuJ.1 Jl 

<A"~T 'JJJ"^ l£-^' jJ*-*J— Jl ^J-*-T' Jj jJ^! 'J-^'j *-" ^Jr^J (3-*^-°^ l3l>^*-' 
iA 0>l -»jv^wJ.I /-o LjjJal -»J l...t...->- ,J-J (_g JUl IJLa ijjjL^jl ra<n .1 o g^ ^«j yi!l 
.iJLj Jl i^ J^I^Nl ^1 li-j^l^^J ^SLv-">KJl J^SlI UjJwaJ Jl V^ 1 

^3 ^ySLi^oMl <ji-i-l *ji UOj-?-j-; ^i^Jj^Ml Jj-ilJl ojj-^> Jj-nJ ^jJl fLili-l 

i*^Jl jl j-Lj_j t Liji ( _ s So J -« > yi (jiJLl (J| ii- s^ - ' J <-ij~* L4 jb—JUilj iJIjjJl 

i-.jjjal^l jL>Jl J-S- eX>tdl obNjJl 5jJ_aJ ^.-.-j^JI jL>^L«Nl J-»-£-> 
Jjil <L>w? /»-Lp j\ k^r^p ^ji 4jjjJpI j ~o*AJ ^LJl CjLajJjJI j-ap JL»j <LJ£jIj 
L»ijxj —~»Ij Ac- oJj>cd! cjU^jJI Sjji A& \.Si a j i^Lo_jJLil JjJillj oLo^Jiil 
.j^iLj i^ji^s. J*^=-l jji Ltj^&j iiLLiJlj Aj>J_^ail (J-f-_j tojJLll i__A <J_p 

Jj-oJl Jju lj t,!j,j£*~S- Ji-JiJ jji LSoT jlkil ijiJl JL>u 1 tLjlj L_™»>tjj 

4^»*j SiUij jL^aiil *.« LyL ...JtAi=-l J5Li (J* LSuT j^i»~llj j-iLil (_g^L_*Jl 
<LL>- -j ■" g " SI t Ll->Ij o— ^jj .!>Lt_o j_«j1I ■ i-^aJa il <_Le- ojjJLJL f-jj 
«-^jI JiJ .L»J_^>-j <Jp ^r-Jj 4 L^IjLfi <Jp ^J-J-lJl ^ l^jj^lj t oLjjilj^o^l 

J5 O—J (jSjj .HU aUI -U* Olj» «^j! 1L«J| J Jl .i-U Li*Lsi" JiJ 

^yo k i : «Jl lj-i-jj JuI^Ijj .1 ^ . .,^ljl J^- L^jI—^. Aji JiLaJ-l (Lp ojili JjjJl 
^ Z~£>Ip-j t/>jJl ILjJI ^J Jlj^jJ N j .iJjJLil 57jL>- ^_« ijuwj ^-^ frMS'j 
Jji (.IjjlaA) aJL*_— l_JI oU^^ilj ^^L^—NI JjjiJl j-o* ,jj 'cJ^r»-" (1L«JI 
/»ljjJNl_J ',jiL«J JJ J J »_9J_& (Jl J^-l ^ ( j~V' cy* Oj-o-J-1 LajIjJI _L*JL~j 
aLs- Jai>- _jJjoI JLi> JjUaJl *~J\y\ jr J>X^\ ijjj*J> -yt Jb^j Lf t ^U J& y>\j*)lL 

Jl jiJL>J.I (juJJll J-si (»-jlj-=r ^-jI^Jj^ Jj-ill jIjl»!-. il jU <. La ^j . Ji^ji-I 
facebook.com/ketabme 



UI .(^wXo LUt^aJI ^ Jaii <dL O JIS t L,: j^~ii a j; ^...t.ll Jji/I iAUJI <->j£-\ 

viUi Jo>j • L i^Jl jj-» aiIIj 1 1 iji^-^l V- ■* ^^~J«J-; >Aa» 1 <Jli!l ii.UJ! e->^J-l ^i 

JiU tLiijLj 4_^l oli C .1 ^jy- ^ji im /^J •J l j A -~"^i V-~"Jl /*-*jy (jvsi-l 

Ojl^S" o^J iMVl j»U ^"^U^ J">Q^J J* ul^~5Lj ju^JI ^ l-j^J-I 

^j 'jj^-"^ uH^-° ^jL*j /^J tf^*^l ,_^ j^^ • i ^ ^J t oL>«.»t^~.'Jl LJLjil 



facebook.com/ketabme 






SLJ-I ^ l«-«-»j '-^r bj^ *-*^ ^b^ J^ '(jA>^^ i_r^J '«y"^^ 
tioL-j <ul il t l.t,«: a \j~JC ojJL-j d)l iili» j_^o*A*)/l i^si 14^^»^ I <L»*L~JI 
c^jj^adlj i5jLiil iw~~J *iji3 \S^i_y^i\ oLl^uVlj ^L»L~JI aL^p ^ sLcU 

(_$j^ jl 0>|JU>«JL— il ^J ..-^j-viA- >_ ,,<V,* *b/ i^A^Ke-\ O^Lo j»-LLj t ( j» . ; - r ,^ "J l J 
*JLj j I j t Y * * \ ^_»JLw-o /JjJLl ^ ^ JL«_> /»L*Jl (jlj-il i~«_lCj >_jJtiUlj t Jiyj 

<~»\ , \\ J 4_!LpLaJl 4-J__«-Jl j-ij-; «jJLJ i^^-jJjjJui <L«_>-ljji_$ i >L~j>- i . i .,/>~t 

<da_»J ^ LJL. a a- IJLjJI—^- _j_a aJJLj j! jji J-S^llj oj_LL! «_aUaJl f» 5 — "jil 
«La_j»j t ^j—^Jl (ji>ri <bjLLo jL>t*Jlj «jUail-l ^f. 5jjj *yj j»-jJUl . . . ^^L^Jl 
^JUl i_— *L_>~JI SJLUl ■ il U^- jjJlj»- ^yi kiJLJij ti-JUL^I 5^>J-I Jjj— - ^ 
|jb»l dJJJL T^eji jl jj-i i.iJ_«jjJI L^u-i Le-jU t LJsIjJLvjjJI objii! /»Juk^-o 

^ JiUJl Jujs\ yj\ ^ ^->.jH\ f+Mj '"*t. Lotj^ iiljLi .i-ijJdl i_/^l 
S^-aUs J-^jJl •Wr' 1 - C u ^ "" '• i J' j-* i-iSLsLl »1 .,£ . ■ ll Sl^il ,■» g »"jj t J_«-«Jl 
^ ^^^j^JI jLiJI i_jUftpJ j^J 4-iLl SjjkUi Ljil t , a . ./> i jl /j^o »u y j . . . \Zj~0 



nr 

facebook.com/ketabme 



t -b-L^ jji IJUJL^- 7«-;jIj tLoLj 2 \jy*& t*-LoI .JU-L^jL s-*-ZS 2 j *_«JL>J.I 

ijyols J^Lij ULj'i Oj^» ! oiJL>- ijt?-!^ jjj cjIJJI -j& \~J>jj j^^> <LJLjj 

idbJI ^jil^l £. JjL-Jl J* .l*Jl f JuJl II» I^JLpI ^1 JLJjlSUlj v^Jl 

i — >L~s- A/a.,n" <yZJ <. 4_ — oLJlI oJjfc i_j .(_£-LJ^ 0j->- o_*Ui C— *JU" ^xJI 4j>-jx\-i 
^j» J-^-«jl .iLb-l jt* *JLulj ^Jj^w ^SJ^ tJ-^J ' Jj^Jl J-/> (_gj./7'.iJI ^j^Lil )to 

i J* ij Ai\ JMi»-Nl «J _jJ J-^*J 4i5 IJL* jl5 L*i .1^15 jLapIj ^Ujj! 

•ol^JI ,/ 

jLjlL! («i»- ("J-^ j-*_> • l -'jj-^ j ^d- 5 j-™^ - 11 -*-; < V-^^r' <L*ljjJj *-L>- *^-*JI <LuJ^- 
jloJil ( _^ai-jL >_>L~J-I a, g, /7 :J <lx^jLLo i j£-<>j i \^p j* ^yg^JI ^v 3 (^-~*^v' 
<U-j_« o-Iaj .(^S"ll Ojjwaill j»-^f- _jjk JaJLs .— JjllaU .4..J,/?". wJl (J^- ^UsJiil jji 
3y>-j 3y>*^2 ."y^KS -f^ill J>-l O^vjUj . . . { yO~>-j jX^~j\j .4—^ lJ^~J <t -'-4-~ u 

.Lu 

.*>L«i »-L;J-=r 5j-*Lt jj» L>Ljl cj!>L>J- iiiljil L-jL-^JI S^jkLlaJl vSoj 

o^i J-«J L^Jj^l ,_y9 i-jL^JI ^9j^ OjL; ix^ilj iJsl^i^ji iSj\JUj> ls>rys lLLSLa 
jjl^- jIp t ■ o r'" L^ail^jj .iw»LalJ^/l i>_ ; 5L^jJlj "UasUTil ^ iiJI jLllJl ^j» e^. .,(-?^ 

c j_*^JI jj_^-»l /]->-j j' «i j-*l ^-jL>x_ijI pj-) /»-^ 4-jj—_>w« oiUtf cjL«"j->tJ; ^-jLv 5 

V J .liili ^ dLi N t ^^uyS \ «^I>til Jl 4^>JIj i«^o oljjiaj oJL» .i^lj_^JU 

(^^SL^jJl ^LviJl L$jc«j* j-* ^j^* 1 >-Jj— i<k5U-l i— 3II jl ^i Ua.il vlLi 

{Sy£- y^i i <u^sj ULjl c ( w2>tJL)l Lol . . . A_iLiill Ljil _jJ^sj Lj^>*>UJj [^SjL>j 

.cjIjJU» iiJs» <u_^i^ jl A>-l /j L^i-vi i_ijb>- L i^LSCi^Ml i*— «itll J LoLi 
.<u~rfiA Cw^ijdl (Lp jU-~J <jilj-o j~J£ Af- jjii aJI c— jI Jij 

/bcefooo/c.com//cefflbme 



- & * T - f t • t • 

Jil <ul ^^^jcoj ',j-ib oj-i-; (j-« (( ta1_^-» Jil* *Jj-ij jy Jt* 't****' '^-rJ 
«.jCj^MI <Lul : ...ll L$^~jl; jl-v i- 'Jb- J5 (J-^j .Lf^-» - i ^-*-" -sLa^-N *A-ii 

Jl o-Uj ^j" jl ^ . y> J*l. 1*$ t l^^L-l jl&l Jl Ja^aJ jl ^j 
5Jj> Jlj t^lkitl LS^bj^sSjIj oUJ-LMj i--L-Jl ijjl^JVl j^ ISJl l-U 

OftLs- Jusi ,i***ujll L^y^- ,_y^J Js>LaJ )ll Lljj _^jjJLJ Sjj la: j oljjlj SJJL*_« 

Lf-ju ir~Ji) L§i>t»^J U^_JaJiJ <»*>L»!>U L^J j~j>j jl ( _rt'j S^~-Jl /»jJj J .L^Jwo 
ijLit^J^II oit>L>J-l JjLi* -y> 4jlL?- jjjju»j L«Ljl Oj-^-f-l L«-^ td-^i' i_- J 
/»!>Lj^/I Jl <uJJ L>LjI j^*-I Jl«J .1$.— jLoj ^LU-IjJI <L»L-Jl l j^£j iL>lg_*aJlj 

jJ JaJL~j jl /j^s Jj Nj t la fl ■« <LJl ^1 c <Uj<_<>_~J Ut., ; .1j.L" 4^o j^a^- (»*>^l ^ 

.(juJLJilj t_JjJ«jl /-« (»jii_jl.l . i .inij t/Jkljjl Aj , ,^g'. Kjl jl>tl«l 

1^ JJ r-Ll>-l i_jLij 7-j.o k ^^L^i j-j-S t -ait^io IJUJl>- LoLjI jio-J J 

kiww- J, ya : ( _ 5 ^LJ tpLilj *—aJI 4-Ljj-»j -UJLl ii'Lk^-j 5_,jL^jNl ^ J-5L* 
IjJil i^jf J| LfJ^s-j iJLJjJl Y'ji <cJl_o J_p- ^LiJl jl L^5 . . . J-^-j 

jl\ LpLi^Ij L^lll iysliill .^jHS JUjJt .jjLs-VI Ja*Jl Jp «La^uI 
AJI tiL»J jslUi -^ .,r?:" i~c-LoJL?-Nl «uJ^-lij t oJuJbs- oykUi ^ ULjl J^»-* 1 

.JUS"tHj o. 
.«L-iLij-aMl 4_^<l wJI ^i L» ol^JLi-J oJuJLJ^I jJkljJjJI oJ_» jn ■.--'"* Jlj 

jlS" liSLa .<cl_j j U- ^Ju ^ ^Iju" ijjJJ jl tlj~Ju ULj-I J^j»i oLU^Vli 
jLijj t-»L>tiJl jLS^ Iaxaj c L £*«L^>i j^^j /f* 'j^r*^ ^j W! oj^JLl ,ji^j 1— «U^iJl 

iJjjJl y*}>\ ./} t }jAs*u j^JLj <L^"-jUi-l 4-wuL-.,^ll ^yi _ rc -J«jJl /rSCJj . . . tljjjjjj 



^U JLLTl jj»j .Jl^Jlj iJ^J.1 oLVjJl ^ jJaiLl ^Nl JUTiM jLWl 
i>-jjJL J-Slj~«J olji £~»L*JI J? !_pu J^-ij V <u5Jj «bj|j k-—^» tdljta!>U 

LU- 1 a uLi ^j-SJl (j-^^t JL*j I -Lp U ^i UjLjlpIj iUo^V tLjJa~_LLll 



Lj-ii ilSijy>\ iJLi-li oUL ^.U ...U jLto <wiS^il ^^o ji /J>U-; ^ .LSLi^i 
^yVlj j-JUall Jp JaJwiJ vrjL^ J-»I^p JI y>Vl j-U*- -U3b JJlj— I p^y 

J_p- #U_ji (^yJl (»L)Jl i^ljJl ^ jJ_j^ jjJ <Jl *_J.I i .4 ^h^p 'W" J^ - 1 *?* 

•A^JLaJ (jJUl J-«UJI Ji bjljj*-i_ t— >jjJI y5Jj -fjJI -L»-; i-i^jj^^l oLiL^jJ^II 
J*- jIjI «u*^ c^jljjj j_^>- l_Jji «j^JI» j! 4j^Li , „g .,<?«.; j-iJ jl -L* .i~jM 

xi_jlj (jJUl ^-iLJl ^yPjJI jl iJjbJl jy Ja^jJl I JL» jj5co t A.;'- : la. UJI 4—^-aJI 

«ulj J-iljj -cjj-*-" f^-0" c_5* t^" ^VH T^y i— 'L^Jl -yt «^LwaillD J \jJ>- 

• t£y-\ J} "S^dj^l ^LjliCjl ?ybJ jUail ^ /»l*Jl 

■ ^^j («ilLjJ» Jl jij^ ^ «ullai- ^ ^jjJI JUV L. L j! *_~Ji i>\Sj 
*~j£ j 15 c^JLill J| <UjL.j Jilj j^JJl Jjl^l jlc ^J» jU-I jC^aJlj ^ii5CJl 

.ilLi Nj i^j % ojll ojU i_>jjJl JL>I 

^aJlJI^^^II ojUJJj «ilLipi J jSjJI ^ ojji' j^p ^rjj^-j LoLjl ijJLoj 

«wi_J , j a" ^^1?- jjJ ^-'Jji -*—» f-^jJ ** " < "" j ' f U' J^-~; *^ J;^ ■■ ' , 'l 0j5UJJj 
ojlj^jj tijjljil i_^sJ M ^-~>- tijjljllj i-_wuL— Jl iiLUI J » < ,J J^ oJ_P 

ol^_LJL5JI jI^"j . . .^UjNl ^ ^i_^ 5jbl J> »>»J-lj *5>Uil o^^iil 

" * t- 

tj" g * - u !>L»|J J-J-* 4jJ J L«-?J .i__J -J«JL> riJLJl g T .^1 |V_>tj>- J^- I ,,i^ jl J_j t Jajjj 

.j (»1 JJIj^jI J_j^- Jji Uj L».'..7.aa jl5 b\ 4i_JjjoL 

A^t^a^j jl ojJl4 l-ii-j^o Ljj> L^L^. ">LoU ijjj-iil o-U> J^- JjUj M j^i 

Jb M Jj n—JjjJI ^y» iuiiljJJ» Tt^UaJ Jaii (J _J «^-^. <ul ^ J-> ^/j .Ji^l J^ 

U^l jL5j t Uli Lrfj>jljcj> a-j^p ^/Lolj cjl_*i_jj <J IjJiaJ Ji ajjLLi^^o jl jy> 



,J-^ I g ■>> » ■ L yij J j>tJlj LLijJI ^ 4-*JLill ijjjjJI JjjJI JL»_pI Jj-L?- Ae- 

jLi ^ l^rcc-^ fj'j^ <J^ LjjJl ^ Jb-lj i ..j -L>-jj Mj . , g ...api ^-jjjJl ^ 

L^jljj LL^pI iw^jjJl /»J-ij N j c LjIj^j} 7tJl.,^l i—isjil 5_uap ,UIj* •*-» t^t y 

JLa^oj U.*.7»j C— 1-^» j-g-9 .(jyOl *-^> «Jl ^» LJU>- «L-wuL» jm Mjjol /r*>J 

<_£1 J:.-J ^1 SjiJl objii Jilij siJj-Ul i^-LJl J^ i^L-Jl oJJL=«-}U Jilij 

.iJjjJl 

.aJjJJI i>-l Jl Ac- ile-li i_-L** oli5 t^-oL—i 



facebook.com/ketabme 



facebook.com/ketabme 



OlS *^j t-_gji^^ Lxit jl i~«ji (v-c-^J (j-Jw ti-j>-L>JLJl 6j^J 61 N I L^LSCaL; 

p-^H'jj ^^ ''^L^I ^«-ijyJl ^ jij tbl^il '£j1jll J-* -^-^ '^JJ 
^j L^^ll j_* i-^Jly-^l cilSj . . .UJUI ,, 4 la.ilj^ ^ILaU tUiUJl 

Stji. LgJ jicJl i-JLfcVl J* yj-* ^^-Lo JipIj^ oLjVI J^i*- o">Ulj 
<ui (SjJz £*£j ^JL^ S_ r: ^J.I ?r. .o'\ . . . («iJU^ o>Ij 1 .j— ajI _/jJ tlr'j^' *Jl*") 

J jJ Lili j ( _ 5 — iL !l cj_jjk">Ul LajI L> tJaJi jjjJJl ^~p t^jLaJl ^j^o^Ml 

.Lf»L*5»j ia'bM J| J_p-J o^S'JL^S' «.A^Nl (j-Jj tiil_^il JUJJy (jJJl L £j J * s )l\ 

-ajJI /—j oj^jLll JL^> aJU-I »j_» J-La 'l Jl ..^ '■ II <kj>-jJLi t JU-I ^ ... U .j 

JU<i ^yljjJlj (_jjjju-JJl J^a: IL j! g ■*. : ...Nl j_p tiUij t «JIjJIj (jjjJL^jJl 

c J-Sllj <. 1^5,5-c J| ij^vJlyu-Nl ol* ( _ ?J u*J ^1 iJIju»V| Jl v-JLj 

jLi» Jjl j t ljl>«Jl i—JaJI 4-15 ^y Sj*J\ i JUs> Jjl JjJ jJU; (. o^JLo (_$JDl t jt-UMj 



JJlp «JjJJj t T * • A yj^S\ /JjVI ^j^JLj A ^wjbo oJ o^jjj^l j^Jj-^ Jp <Jliil oJ-A Cj^-1j (-3?) 

m 

facebook.com/ketabme 



cjlSjl ^~~>jj to_L>till j»jjNI ^J JiiT Jjlj tjjjl^i Jjl j^jij dUJLS'j iljL>*Jl 
r-Lj| Lfasl^j *{?: J-^ 4~U-^ W • • • ^ J* <->L-« ^* jiaJl (j^Ju t ^-jL>- o^j jjj 
J^-aJl LjI-^JljJLwoli tli^Uol oljyJL. ^5ij N ila^Pj #^ilj (Jjjja.-.lj ^Ui 

t-Sy Wj • • • U^j^~ dr* cn)j '*— J^ <J^*~ dr* °^*~^ OjJ *i-j J* rj-^l 
^yJj t L^i J_^iJl »jlp Jp U-U*o?-I (_s^?J ajU i<L~w*jll r-jL?- j» JUaJ «.Ji.".." 
Jj*-I j.* u-Jj t4_»jLiJl 4 . a , W II 4-J-J1 ^j tlj.i ^-LoJlJNI «JLs^J kj <aJl 

jl£ .Lf-U-I—lj »_Jlkll oJlA Jjjs (j^^iJ jl«JI (J} Qj la .,.?■« ijJl jj^Jj . . . LAj~J<J 

<ol «o>UjJU<aJlj *^j>Jklj ^Ul» *jJL ol ( _ y -^>Lil OjiJl L-t^-wj u ^»- ij-»^! (J^ 
t U-Jsj . jjlijU i«jL>- ,_j^jj- (_giU ^ J-i 01 ji Ij-^Lsi jl L»Ut o_»£> o I <u5C»j 

^ (J^-l i^-jj J-p t ^-ij-» oL*L_«, Jl twJLaJLjj j_jj<J ol 4_*L 11 «JL» i^-Jj 'i 

*3\^.\j *_^/j|_dl ^ jj^Jl Jwdi (_jJ-*j SljL«il ,j»Li Jl J_^>«-i7 b>J-Lc- t jj 1j:II 
Jx- ^pUJl ^ jj-Jl P-Ijii «-Uail ~jj . . . *^iilj^ ^jJij |»^ijj .»-$11 ti«UJ.I 

oJlS' t ^Iji^jjJI (_/^J-l JJ j.0 iL-bjJLl U^-i^ 4 — O* UUjI ^-jJa UjJlC- 

Ig-oljuk^il (Jj> <bjJjij (U-jJl jli Jij -o_^il Ojj_Lj Ji CjIjJ^Ij oUVl «i.* 
^y^L.... II yCill ojl r-jl ^ji <_$! tu w^Lil cJj-il ^ji L-Ja-u j ijUaj-j NL>w«j 
LjJJ .L* U^JJ i_jjjJL| ^~ij^ ^-iUJl jyi ^ -JLlal »^>_, jL? (j±l! JiiUJI 

J-j^?-lj *-«^^ lij Ixjj_«I ^ oL-JVI ol t t-h I L iU~>w (j-J t^j^Jj 
ik~J.I oljU-lJl iJLi ,J* j^J-l I -La J. \s l> .«UJ <-~f-y. L» J5 Ji^ ciUj 
^j • (< >^-iL; JJjL-» Ji» tA!sUyiJ HjzAj yjS)) ijLju 5 1*1 1 j jl^icJl iif-Jlj 
^ <u«ij Ij5C*j tojji LoUjI o^i* Silji-I oJij- tiisL>tllj ^^.W... II jL«JJl lJLf. 
LJiLiJl J^ «jjljU j_;Jl!I jjJLftLill j^i ^JUl JJJ-I j-*j .^bi-l JiJ-l 

z^» (_Jjiij i-jj>2j 1 ftjj «■ <a '■ 1 1 ' IjJaL^-lj Ijj 'i^ *■ /rf-^l /»jJ-*L<iJ.I Ij-LaLij) 

p-bjSi (^jjJO <*_jl ljLij_» 7-j^GUJ i J_^_Jtj <LJ| i^ijjt^j t LJ^jU Lljj»- J g .t. J 

4-jUI jl Oj^»Nl ^«jjjJl j_^ij ,_^4^j ,_^Jl f!Aii/l ^ 5Jux^Jl ijjAy* cjLL^Jj 

jy (_$Ul ij^J-l 4>_^J| Jill j\ <.Jyi\ *_^">UI j! t(-J-jt^aJI Jijii\ j\ toljll 

I J ra . II ^~>-LrfJj t ( .,rj . ;l J la i -b (_^P iLuJI isl>«J jl t jL^jl ij~-~> } f ; •/> j Jl 

.ijJ_^Jl il^»jJl jl Jr*j^'j frl^j— Jl *-L-°jJl jl J^jJ' 

ol JLiju L«jjwP jL-J^II i-jj-^ t|JUl f-^Jl ijA jy^> -»L~»< tJU- J5 J^j 

H» 



l -i o'j O' (j-— i" 4-i! i3jjJJl *-» . . . (t-J^- |c* 4 'j 01 ( j - ;—" <l> 7-«-; j' «JLaLij L» 
u~^j jjju I j : » j g kj L»tAil c^^Jlj ckJIjJI ijjJjjk c.'-a.--' jl J ■ .....ji ./«-Lj 
jj_j^i! Lw tjjidl ^j_jJyk <l>-j ^1 lili Uj .Sj^iJl j_j~ul Jjjt 5jL>idl oLVjJI 

/ljJjSj «_»JL?J.I A— uJJJSj »■■>'. *JI J 4jl_JLi-l jl>JL»-l /,J! <ul_P Loj 4 «LwoJLAj /j_* 
^ c Ow> Jl ^iljJI l _ r £* ^A J-i^j" jl -5jjJ>* (jiOj -j-^'j .«^ jUlc 

t Lo_j^>^ jJUill /T^Vl jL>«i' IgJU- tUjIi ij^-» j^ulojJL ("j-*-* d^" ^' ti* 
jl jjk iLaJ-l «jl» ^ «LjIj L> o\j . . . iJ_j_«~*L!l ^LjLw-JI iiLaiJL dL-*Ll 

jjdl Lfr.~«j Jjj^-JIj AjU-jJlj j»^b>-^lj jj-^aJl ipLw» ^yk ij^JjJk j»*>\il Ajflw? 

.iiUij aUalil Sjj Jj tL» ly>\y» ^ . . . ULjl «y»Uj> o-jwj 

^jDIj jjwJI 1W j-a^> i 4(^jj-tS3l J| a, JL> wiijil 4j^cLi j*i-j J_tj 

«iljJl tLjjJl i _ s JLi ^ Jip ^j iI«jjj. lS^I °'jc~ ^-~i~^>- Ji i^Mi'yij 

.l$jiw» ^ jv>LJ jl U 

^^ jjjJl jyj;!j SjjJa_-S/l -L_~£ %^i» JjL- (j^t-i LojJ t JL>- J5 Jp 
Jj> ^Jilj cijj^JI OjL»L^-j J—^' Cr*- j-*~ — ^' wi-jJlsM JL^ailj . . . -a , |f -> ^ a 7 
i— >L~J1 J} I4JU j . . .JjlijLa JJ JUJl (Jj^iaJl . . . ^L-J^ jj- (»Vlj 'Lj^ 
^ i_-LSj fc-Jiyj «Lj-iLJ i ;l /?>^ J . a; ,_^-i JUtJl (Jj^JaJl ,»J tpjiaJLll j-jE- 
— ■ <a ■ jl lsJ_» "Ul^ff- i ■■/»* *-v»j t \£- j~a /y^ *J\Sj -(J"! «4*jJuI < 'J^ A-"—"^ 

^^^-j . ( _ y Sl;y > i!l j«-a1_ ? JJ AiAiJ J* Jlj-rf Ia^Lc- i i3t 7-jiaj U t^-t^i^l Jjb- ^ 

JJ Liy k-iJLjJI jlS" lili tlSL^ol ^ <JJ _^-rfai U J^jjjl JJwi Sjjia^l OjLv» jJ 
«^ol^Jlj (^-«JL; LfJ ii^Lp M tij-iji 7-L=>J 4-^ai A../1.S.II cJL^ lij_j t jJ-l l-Lft 

9*^; liUii . . -,j^J>\ Ijl» LfU^ ^1 <L-»L«JI 

jl j-?J-l j! LJ_c- I a j j a i l ^l]\ «LkL-^Jl oJLj- c— ~~J jj-^^fl j^ 'f<-^-r 

( _ r 5^> Jj c>_-^>«i (L*^ ^ C5-BI) ti-ij^l <ui>- Jiat i iJaLJl JJ ULjjI Jj^jj 

p-friu jl Jj^j j» J5 1 Lf- jl t_ji j->- all I J-» j -i^iy^^ ^cJ.1 ,_,♦ JapI l_^ 
OJ-Aj (JJJI ujLiJl Jji-I L / !, L'" i \^~ J . *^- e ~ cWj l ^~* ;> " J~*^ >*J -i-5 r=f ^* 

jLS . . . ( _ j £j j jVI aaIjJII ^ *Jlj^i-il lSj^'j cpL-JIj oLLiVlj 1 3^ JjV 
.iJAil JjiJ-l i^^^p- aJl?-j» J j-^LstJ.1 /^ ijip -i«j aJIj! jl j~ij *y&j *)l%jk 
J^iaiJl JIj- JJ J-rf?j (jJJI c^^^^jJl J^aJIj ijjj-jJl «jjlj Jl jjju M ,_yJN-!j 

facebook.com/ketabme 



<^^^ij LoJJLt jjjJ-lc- J-J ^4* 'uAri"^' (j-^-j-iLjLo L^j j*5"l>- t ( _ rr S'LS'ji jl 
j^-Lg» j» sJu>J.I oLN^JI ^ Jjl J->tS' ijiy ^L; i~> ISjll ^lyujJLil ^jjJ-I 
i_jJ3-I j»—»!-; LiLjjI «_;^ijJ J_x^-j iSjst !-*»-»-*■ I w /i-*-' 01 />» -ij j .oLjjJI /^» 

Jjj^jJI i-L^tj «Ms-^lj j j „^.11 l^_J L-> 1 UUaJl icLu^ jl ^i iJJLi ^ 

(_j^*l i^jIjIjcJ 4j>t»XJ i_«^i r° *' *-oJ>J.I ^S CJ rfr* 5 '"" ■'UU J<J> j*A»uCJ J^^lllj 

j-Ju Jl cji\ ^j\jj!c c~*S\j JJii -r-j^ 4jUjJI Uj- 1 ^ ^1 oil^^LiJ! iy£ v^ 

Jjljuj ^r^-JI ^LL^- ^y ^L_*. .jll ( _ 5 aJ. .Aj-M f-i'j^ JUaJ-l jjl L<ajl ^yL^iNl 

.jLill LfiJi *jo ikLJl 

i Lg^-JLi i j toJjJL>J.I jJc- u> yS\ jjl; ^j" ?-L>tJl o j j; ia,.,* 1 JjLLll ,» ■ .,rt_i i 
L>^« jli" _jjsj . . .ciUJJ jl jlj*Vl j V tUajI oyC^s ijj\i,J*j\ 9-\L& j£3j 
• f yJ> a-Ll ^i «uJi>-l <^-JL>- «Jfc IJlfcj .lx-Js IjOJLaj Ijjlioj 

*U-"La* ^9 e -JLJI ij^wl J^TJ ^"^ •— * J—" i-^J r_U [T*"""^ /V*" (Jw 3 w^ UjJu 

Ls^>- JJD .uSoT 4J&+0J yu>-j j ■.'•>-»■ *~j*j ,Lp Aj c 4***l~**Jl IgT....» j-aj U\j y! 
.ijiLe 4JLJ9 oljL-iL IjjU J-a .V-^ /* JljL i *J' i gilj t(^J-?- ^^J>J j-*J t ^^j^JcJl 

cjI^1J<J J,l ^wJijJ! IJl» (_5^j_, jl Lol .« j,;, ; .pI /»L«I i_^-l ^~5j <— >L>^->\ \j\jj 
<^w_^jlL Aj t i «<2>5_^JI IJLj- Uj^j^ 1^1 jt-J-J t<u^jj^MI 4^jL-JI ^ Lj^jj>- 
(oUJl iL-SCJlj oULl iJlil i.jSll L^j . . .U~AJ UUJI olj^Lj ci^ULl 

oj-ft . . . 4_ij_Lj«-3 L-iiL>- j\ i^»_w& OjJ 7-*>LwJl ojJL Lv^J^^I 4_ij_jJsl_ r: _o^l 

cjj-*j .(^UtiiVl <l?-L>o J,| (_5ilj t5j^ ^**' 'j4*^ -*-^lj l _r^=*-j ( _r-^ p ' ^j-^j^ 

t "UiUtliMl oiiPj ^^ 4 r'- c ' '■■ '* •■ / '. *— 'j— "J t i , , 1. 1 jjJ jji I jl ./»t»I <LoLol Jji 
.^IjLJLSU^I ijJu>-j /X-*lj-ll i^ J^"-^ ^J-* jUali-Lj 

.(L:^>- jUj ij) li^f 'U_^ s a , j 



> YY 



facebook.com/ketabme 



jjt,j .»*>UVl J-jL-j o-j-i ^y c~4-^t t^JUl j^i jLiJI Jj»L«JI L>l _ Y 

4-wsli- i>iij <u*^_« L»jj Jj t(jLll! LoLJl II* L*i L>Ljl T**J*y jjju ij .JaJii 

.«^UiS/lj lyLiJI Ji» to^pl 2jj5lLl objjJl ^ 

(Jj>-|jj| 1 g 1 ■ ''■■ i j ^j-i i—,L-~» /j-a jj_a-Jl j_* (jLtJl AjL*JLj ^j ./?, ijllj 
<»Ap j»4i! Vj "^»j=M fVr-'j^ ur^y' J"**' i>" J^y Jy (*-fr^ < J^"" 0;^ c5^ 

l-LJ Ij toj-fc- ,J cJuti i— >L~« t^ II» jlSJj) o-Lfp ^ <LpLaxiVl <L*L~Jl 

o! y >il<i Vj .j~Jci} i\i\ UUji j_j~j j^j .\Zjji\S j'-^^Ij i»-_^UJl jU^ipI 
1 jLjjI II» jr^Jj c LftJuii jj^Uijj t-jy-l J> j\s- *— "lj jLj LaLjl j>^~ju> y 

II» 5jJ C~j15j .o-b>«J.l oLMjD L— ~>j O'* J*"' ^ (j"° f^i O"" C^ cy* (lr^-*-*i 

^ jt-fJI («— ajI (>• ol uf» kiL>i Vj ,4-iJ; ^ «:1l oLL>^Vl ,_yj *Jjlj jLjJI 

.b5^r ^Jdl Ijlo- ^111 ^ ^Ul J ^J~\ Ij-Cl // i.Ul oLUcJ^I 

oLU^Nl LiiL" ^ ULjl jj-s i-^Jk^Jl i-A_jilj j U- 1 j^^-" jy. -^ 

jl Oj^JlS' L jj">L r A jLii-l oLi ,j-« j-^o ,*Jj .j»^J-l ^ ojIj^jl-jIj OjalIS 

4-LjJtj <cjLpij 4 ; ,-> ; la',"'l L>Ljl «c-S'Lo o^-AiJlj , < j j; l n\\ j~Jcj\ f<->^>- (j—^s; 

■Jjj*l\ u-^^ c50Jl 0j^i5 Jjj'j J^ 

.a-j^I Asi j^JcJI oljj p . , |f 7" c 4 ....a.' j>t ^^-j'-; jj-^' -buj tc-Ui^l oJLa J 

(_$Ill j-JcJl j^L«j«i «uLj U II* t L>jjjl£Jlj 5j-t_!l jjj ^t-- 7*-*!»_^.\ L^J ?"■; 

^^y-^L-jl «^-w-jil <-kiy> («V^ *^'^ C-3jJI ^ AiSJj t Aj J_^Ol iJjLLitlj'Vl 4 5TI 

•jj-^l J^-l ^ ^^ 

L*A? ( _ s i-Jj olj t 4_>L^jJI ^j^- LjJLJI i^j«-L jl jji i^i{jjli 7*-J>j-» LjjJ 

^ ojjij ^yL^II JjLaJl J^o i .<b"LjLkl»j t^y^jj^Vl ^j-SJl J»^" ioL*JL~o 

^Yr 

facebook.com/ketabme 



l_£j^5 iJji 4 . .,,? % j_£l j^c- Lw^-^ilj IA_^>- -l=-«-i |ij : jl_j^-*JI C»^ *-J> y-** JjJl>- 

iJji Ujj_i dJULjfc jl ^ ^iLi Wj . . . (JIjjJI ^ J^A^-Vl 5JL>- ^ ,_sj— 
i~»L<*. J-ii j-aliL» ^ 1^15 cj^^J I^aV t<ui-LvflJ _^JiiJI »1^ ^ c~**L* 
t «^^SLj jj> M I «Ulll S_j_iJI iS\Jj i i-^Mj jj\j i ■ ../> 1 1 /-«J «_aJl jLj A~* tjijj 

.ojj — a!Lj jLlP jl jju<J LaJli»-L i_9i~jj 

^y oLS'^JLS' j^iJ jl olijLiil oAJ. ^1 ioUiiaNI <«jVl UJ» cIULaj 

3 — "jil *ixiJ AjLgjJl ^y^- iyJJl ^__«Jj jl jy Ji «-i Jl j 15 tjj^.1 «-J.^1! jlj^l 

oj_aJl j51^_aj tC—jjJL^ Jjjj t^-wLj iljjjj— jJI ^jJL^-j li_Jjji-l ^j-o 4_»-5L>-l 
jlj t i!lj£ N » i lil I j^juU L^tJ.j» jjfc 4Jl t ijxSlj iJLitllj i^L—Jlj ioUa^Nl 

,jA*j Jjf- jUjJl jl ^i ^fJLi M j Aa-juj-— A> t vj^' o"^ ^5* -A5* tP " J> *^' J r' 
fr * * % 

.^Ij 'r-'^a^JS J5j n_~JaJ>- J5 J_^3 v^oJai LiUili'Vl OjMl (j5Jj tiijUJ.1 
*-o ^_aJb>wj| \j <u5oj,a il <L— jil C, 'La_L~a iil5 OJ-^9 J^* F~* J* l—i-'-' 

o-Jl /tJUs ,j--jjj <ijl-*-! ' j^ j3—-»-U aJL-j»J cjlJI (jJUl t ( lJl_ r ^Vl <^_j-Ul 

4j»-ji J,l Lxtl* <Wa-» i'; jJkUaJl ^J^~J t^U^I /»tA5 Jjjt ^«J «ul i^^tu^l 

<-iiSj>-\ ~t>y> SjjJi^Nl) l>>Af* j 15 jjj t/»jik«5 i^ljjJU <o*~Jiy j-j ijjliil 

^ Lilj^jj t(,_gjj-l ojjJa—.l) ^UjJJiilj o^-Ljil \J\j** \ i_^«-i 'j^~"J -5-J-» l_? 

( _ r Jl iJlJUI j?*~i\j ^ij-fJl cjl_»y"j t Jj^~j«il /»">\5C!lj ix>jJl ^xisl_jj<Jl jjj J-wwu 
cjIx1l>xiJI j'j^jj t^JJuii Sj-Ij jjL Lj— Ju i^L»Jl jIj^ju-I i!U-l oJL* ^ l _jk£ 
3^5IJJlj JJkJl ^ oLIjj ik-l^j 1 6^k^i\ cJi- jyJIjJl xj> 6^k^i\ « 

.iJlJJI _— Jlj i.'.j. j ./iil ijjL^.LJ^Jlj ioLsiJNl 

.^—«jJl ( yc- j_jtill jl __jcJI jjk 4jL>«iJ1 .■J^jyS ^jjj^ju j^-bj LoLjl «-L»- -LiJ 
' j^Jj .j«-fx*lj -W? 1U1I ^ ^j^J5^JI JLs- s_»xL ci_^-j t J^j^J f-V jr^ J*J 
15*^*^ -(t5sjl-l ^^J.1 /w» : olj_o (_j — Li 4ju>t>- ( ^i Aa : Lt-.J! t 4 — iL< jjk j^j<j i-J «— ' A* 
ijj^^l ^JUl ioL^jjVl aSjA\ ,*Ji:J t-jjJu-l ^ H-uNI ^j^- i-j^ju i' _y i j^l 
t jijj <l»Lj j««jhj jL*_Jj <A^ cux5j JJifl c-jL^L**-JI (JJ 4^-«jL L«l c j &^J5 ( ^j*a*a 

facebook.com/ketabme 



Jte (JCh) &#ut) 



iijjj^. J^jft JJLst ^AJI ^jJuH\ 9yi>£\ t JL-1—.Sll i«j^UI cJL£ : Jj Uj 

c T ♦ * ^ _;■>«■*; ,.t /djL\ -bu ^^ j-AP ^ 4~£jy>Vl Ij^-jU-1 4.^ L.. J I Iji.-S'jjl 

j$i h*^> ^,-J j-o»j t «<__jL*j^1 J^ t^jJ-l» :ij!~ L^ j-» I4J3* l^L oji£ Jij 
pj-^ll iJdkJ tUUj! iJljL iU-yi ^» UI .(jcJLi-l (Jp (,-^»12; ^Ulj t«U-L^> 
jl j^sUj Iijw ^-J ^» t«SJL£jl JJL-^JI JJ ^— L._jJLjJI» :5JUI J^J-I ^ 

ix^> J* L«Ujl JL^^J t«liJU>» ,yj «L*_«» ,y «U» Jlj (.«j^J» Jl L.1 
.L_Jj «oU^N ajJ ^JUl jJ-iJL; Ml *-$JJl tjli^ ^j '^"^ |i £f1>N t_s* M 
jV» o^f-^iS' oL->r ,/?7 (_^| r-L^-lj t<ui Jwvii 'd (j-J _^J>J J^" 'M (J-^ J-^J 
,_yXj- iij_U» bj-i-P j^jl^Ij i "LJsIjJLojJ-II oLS^J-l /^j t (j^J>Li j-«M 1 <ijLiMl 
Ub- jj»j .«Lil ojjj -Uj ^^JcJl IJ_» 1 j^sj 1 . . . i— b_Jl (Jj «Ji» ^-=rj J—^jl 

(j^_*j i _ f ^-J 'IjiJJ 1 _r"- " v c ' ^jiJJ fr ^l! (j-° i(jua*l*«il (_^P ^j^sjT ^-buJl ^£Lj 

iijjL^» iki- LfJL* J^ jl J-J iS^i L»jM iLi-1 c-JlSj liJlsJl ^U^MI 

• SjbMl j^ l^-> jjjJL-I o^isUii ^j .(«Jijkll 






LajIjI (^Jlj '-ijjJ tyJl ^L^^-^lj «UiLaaVl djl-UL^-*yi i...a.U <J^- ioLaiS^I 
tj^5 ujLjJiJ i_^-j-«_; jj^jJl /,_* r-jjil-l Jlj 14JLLI o>J^I J iJjjJl jjj 

ij* ^J-W - ^V^ iibst oJbJj>- « Li ^"j *-^ijjJ JJ ^o-^-^-l <>3yJ}\ /y f-jj ^j 

j^La* ^jf- C-^tJl j-* iSLkJl i jMli~»*yi J-S'Lj ULji JjL4 *-*j-^J .IfiiLL» 

OjLli LjaLi! /*p c»>«-j i_Jj-vj .LSvjjjl r-jj (i-C' o j z' "1 f>-r^ «.JaiJI ^Sol« 
^Uj^aJj «uLlki- ol5 ^ JlJi JlTI jJj .tijl^J-l ^-Li^l j_. jlilL 1UJI 
4-^.L^Jl ^ ^^^JiJ JJ <?r„ ...v.. IL <_pjJ />j-«* Lji5j . a-^UjJI J,jJ 01 i-Oi ijJjJl 
tjjljj jj^ vi->tJI ^i (^j-^JI ^LpLuaJI JjjJI *_« j^l 0jLxJ y^i 4-^-jLM 
b\S c <^— >d Lio ,j-J_j iL~»L~» /»jjJLa y>\£ JaiJl J* jUju-^I jL^iiJ iJjLsij 
(^wLJ.L ji^Jj <0l£ jl . . . 7-LJil L^x5L«j <L»*>L*I Sili» jl t <J_jj«JL> «ilb j?*-x\ 

l *-L~£j ^ iailll iJ. jl JLj oLtJ ^ylil ^JaL-Ml -yi Lft^ij . . . «-jLaj^Mj 

■.JJlj-OM yjJJI UJI jal U5 4 1,1,1 iU^ Jl jiL-Vl oiiJlj 

' * * - 

^ 5Jup-jJI iJjIjiajjJlj <.V^\yJ[ l y>\ cJ^ijljj i-oL-MiU ^^i-'jU <GLaL:lj 
*Lo! ^Vl <uUai^ ^j tj-j'^ I Jl «GjLj ^j KiilLJ» Jl j»L«l o^JlS' ^ 

^jJl]\1> ^i <UL^»L^w» (3*>LlaJl j la i.'< jl <ui O-J jJj .4_^>-jLi)-l ojljj ^yiJijv» 

.jjij-1 c/ 1 . o^ j °^ W1 f'^' S?* {i ^J^ ] 

L>i £.01, i ULj! di ?w>l_JI j^j •»j*fr^!l ^.y^* 1 J-&\ ui-^ 1 j 5tj <- i es* ' ^J^ 1 
4J <jJuoj ii^>zJut kiyA&L \&yA» 1. I J>\^A\ «-/>Lj lJi^) LLki- ( _ r SJ\ Jj n_-~>«i 
iii jJLiJ Jj c o*y I *LN -»J <LL«L>t5 ^ — ■ 1 -r u <■ p '■ 1» ■/? » J^--- 1 /*hj^' *j>c^-\ 



r ^Jl ^jL-b^jJl J>*~ ' ^Li^Nl 4ju>jLI jUj jl; t L : -i.i, J ^rji JULa otj»-!^-» Ljk j-^aJ ( \ ) 
riiUic-i. US tUljjl «J p &*"tij> d\S <f\£ jl c_S a?L' jJI JUII oVji-» ..jUJI ^-5^1 

Richard Holbrooke, «The Next President: Mastering a :_ r kJl 4 j U iUjlj jb JL, JJ iJLij^ J U- 1 

Daunting Agenda,» Foreign Affairs, vol. 87, no. 5 (September-October 2008), pp. 2-25. 

m 

facebook.com/ketabme 



( Lpj ii_jL*j^I ,J-c- 4_ i^J-l oLkLl— J ^j A../i 5.11 iJ*>LaJL^Ij ^^^^oj^Ml SLJ-I 
y\ JjP .^iyJl JlS 14j>>jJI a-*- U I JJJ tdJJlij .Js-UJl ,_,* iJjJ.1 JjisU 

i_ r SL !j _«'yi A_^_~uji\ ^ jy~ll j»-LJ^Li jJL Lk5j tijijL» ^y JjyJ-l *tjy*j 

ujLki-| y£Jj .£jjU!I aL^- L. Uli t'U^j^ jjiy l<u ti-*- 51 v L ^ t 
^.Uj/jUJI jjJLT r t ^ vtjU-I «j'jj c> «^ ti-^l ^ >* V'*' j^ 1 

ijLijJjj t ia— jMl (3j-^l Ji ^_J J V J-""^ ?TJJ-^ Lfe*" j*' J"^**^ ' ^ " ' ^ 
1 u.5.k-..* ^y kiUL* jl *yl JjUoj ^_j .jh-JUilj jL^SL ^y Mlc IJj^Jy» 

.'(^uJL-j J—y Jl L»Ljl -Lf 6, ^y S^jj-^^l i—b^Jl Oiljl XaJ .j-i- y» JbJL=>- 

At- JUJLtjJl ,v~~i!l (l* Cr-" y. - JlJ< -; *-~^j^~' 'j'jj J>! jj-^J-I ■syf l^*"^ 1> ^J 

4^»J ll ojjjl -jiJL^J ^^«^jJI {j* AjS-\ Jjy L*jj-5j i-5Cj^Ml i-— L^jJLjJI 

^j ^ (jj^ 1 J— S"L? iSyf: tLJU . L^pIjJI J> oNLS'^IIj 1^jH\ 5j_^-^/!_j 

jyUI Ji^^j <uJ jN ^ n^-»^>ti i^-jULI i—L — SI cjUL^jlaI ^Ij ^ <jN 
oJ_» Jj^- Loj i jl: S"Lj diljjjj (3lj-"-51 ,_<r* -U<ailj tj-ijb^l ^o ( _ s — ^JjJI 

Ijj_j5 ?ri_5-*J v_~~>w c^jljjjl J e-UJI J r vi^ J,J i^a: j^JJI JiS'li \i*As>- 
Lf^j Jj->-=r j^^j jlj L<L^>ji i~jjj\ ^ i__il->i— J^ll L»j>b L^Ljl -k5l ti^yJ-l 
^U^>J\I jlj iUw L» ^y J_^L- Jl J-^jJl Jo <JU-I aJI^jJI obUJl ^ 
Jl i^-jJLj .jj-^Ml *-» i _ r AiLiij M tL_j>tjj tTTjjJcJUj 'jj->v (Jj^r *Jl *-^r 

(T*^J '^ ril ?■* J' 5^"' (^ij^~ a r^^ S-~**JJ jL^ (_$"UI f ?t- ^_r' <-&* V' j g" •'' j' w' 

uv 



*-•« jljJ-1 i-L» iliiLss «ULL- ^-"Ijtaj L^~-jl J-ILiJ SiLnj^.1 Jj '«jj-j *-^Ji ,«* 

r-j! ^ (jw2_!l ^1 ciU-jil k£Llj ^ji OjjjL5j 4 ■> la,'. ^ I jiS"! JL^f j—-*' J- Lp 

iibcLo i-iijU AJLsue Jl J^^JL »j^£ jl>J-l u^J ■ ■ ■ V^*~'' °J_^' ^7——* 
jIj-Ll-I ^ t5j3-Ml aja_;j>j.l JjjJl *_« jji JJ-lj t >_. : .,^.-^jl1I ^ J_>^JL> 
«JJl «-Jjs- i-JUJLsS yk 2j../i.g[\j t«LjL*j)/l ol5yU» ,»>:> ^ ^JHj£\j tjlyjl 
^ L^JjJj tiikdl ^ Jl^i^l jj-^'j fLkJL ol^Vl JjLLa I .i* J5 .(j-L^j 
.L^jw 41415 iw-Ujlo oLi^le Lolil L^jI Ujjj ti'JjjJl «^>j>til)> 

t<Lc~ia — U 2}ji ioli] ^ji %«i C--i-j ^j-; «jli| jl <d_p- /^aj LoLjl <_j^j M 

t ijLji N U (J| ojJLJ.1 iljjJl fLiJ^ ^~*j-: - W'JJ^*' "^~^ ^-jL5 5_)i f-UaS v^ 
L-i c «j^J^-lj J^» 4jLa)I ^j L$-!_p" jlia.j T —.^flj ( _ r -JLiJ( -b_^ ^ j\y^S^\ ^ 
I1SL» jl t jjjj *^£Jj .iiaJLJl ,_Lp ijyj-\j oLU^j'ML j^.Ja-.JiJl Ji-Hj 

/>_aJ! y f>%^ iJL^- ^ f-li-UNl SJ^dl obMjJl i ?-ij y j! tji^l J* Jj^^d 

ijjjJb'- ,Lp ("j-Sj JjLp f^L» Jj ).**%*» <uLa^ ,j~J i— >jjJI (>^aij L» C L«-is>_J .UJ i\ 

Ui toJuJL>- a*^ aJu^ >L^| Lol .J^Lp *!>LJ UL>- Ji! Nj . < _ s ^k^JuiJI u-jiAII 

A»U-j^ ^>\ijAAj Cj\j}\ j»jjtl~-j Jlj La o^9 .Lsijl iljLillj <^-_4lJI ^ \l C j j) o .,^.1 1 
. LM —»l /wol 4 i ra"' La » >"J-a-> {j*&jteZj*J *pJJjjco (^j l-^ j^JI (< v fl j ^3 j»^JJ 

tjjjij LL»_p ,_5^rJ dil-L. jjoj .L^Lp T^jjIjwaJI (i^-^i "-'il 15-*-;^' <iySJ> ^^jlJ 
lijls J -cKc ^ J f^H ^i cHi V>> J! £>: ui^ -^Jj «> J<-J t5^>* J^ 



iJU- jfcl . v L,Vl Oli; JJtj-l v^ilSlj :>» J* h->l J! «B jJI j^aSlIoLye J_^ (T) 

Henry Siegman, «Israel Lies,» London Review ofBooks (22 :jjl II i-jrjULI cjU^L«JI ^-i^- L 

January 2009). 

facebook.com/ketabme 



Vp« 4~dj-* ^J -°JJ h .-'y I ijIj^JI oJL* *^j>-^<w <ul»ljjL«_;i 4j| «ULkjSj Oj^j (L^Jl5 Lo 

.J,jjJl jjjUJi l?^*^ (( j^j^l" c i" i. j ' v^»-_^l i-jjsl-l J-sl^N b^r 8 Vjj-~>il 

jl ^Suj (_^ JJl <l>-jJI IJla .JjIp Jjv J,| LtfjJl jjj ^jjii jjju fLiJl «uS^-jj 
ujjj-^il JIjJjJI jUaJ-l Jjtl^jj t ipilj «Uji *^-~Jj ij!&>-l «Uji J-Sl^J 
Lo J5 jj^ixj ^JjUw ^-Jjf-j jwk~Ji aLsi^I oNjl* Ml jyjj N «ij* J_p- 
x~i> _J «Cl c~JJj t (*-*«-! jj j_j^JxJ (l (*jj^ «La-nJ* |»-4^Lp JuJlj~4 <u (j j .,<?;" 
<L_jJ i ijj^a^jJI «LijjaJl «L-nJJl «Jlas jIj-S^J jj-?; M .^jjalll XJ> L ti_jj^Jl 

.«UI oLi5j JjJS lJj^o^\ «Lo—jJI L^LLpJ (j^ijj'**' (J* ^L^^Sl 

c_5j ^ c-^Cc L ^i\ LoLijI «UJ ^i lyLJ tiijUllj <^->Jl «L!L~« ^ ^jl^ij 

.juJi~ilj i i jJl «j LaL«Jl juo «LojtAJl «LL<9^Jlj k3jJu\ <uu c jLju^iI j-» j~~ai 

LJl^— il jU-isj cJ_«p^j i Aj jlj^>aJl iJ'^-W <— ^jj jl j'L* 1 (J-f- i jin '.Ciy>-i j-$i 

■ ■; i^"" t— isj <i* Lfcjo — i j SJu>«jjJ ob li Jl |P>j<-j <— *j— 'j ' • i* /r- L«-l>«-— >l 
_Pajl .(y.L^/jliJl JjJLS' YY ajj -Uuij L-iUaiJ-l) «L^li t^JuJ ^l»- j~*J N ^ 

(jo- ^ .Jj»l «J ^yiyCJ jl jji (_r"l^" *^>^ Wt^* j^-;" 1 " (_j-JI '"j^ ^ ip-UjJl 
Lloj ?"V^ j-J «U>«-w*J l3j^ CjO ^JJJ tljjJj^Jj ^*ib?* Lioi ?t^**J j 4Zjj2 jl 

^ <>L<Jl (^l^ilj *— -*-iU ««I^jl^-MI ^« IJLa Jj-2J . . . lf-i>jl J> ycj^../?:Jl IJla 
«u/?LiLj j/1 jLj| jjjLi /).« L>«~i »j ^iJuj Ll«Lai«i jo «u~aj (JjV™il I-Jla .L5\-^>Jj 

LojjjI Lo_L?- ^~~J ** ;'; " ■" *-» SiL~9 «^ *~- ;> - ^y 8 C— i-oL^ij LjJjjI /)-5»-)j ' «uiliJI 

«LjjjjI coLijJl «L^j^I tp^L» <uJu-«J L5 ". ; l».„. L» dL^-ij t LSlj—L LjJIj^oL 
jLi£ 4_«_ujJl LjjjjU .Lftjjoju jjjLi jl cjj-*-Ji jp- t^J_^/jl «lJL^p i _a tjJjll 

Jaj^-i» 1^—15 LfSJij tljuoji ja»JI ^jr^' lt^'j ' ( j- , L»- :>, h l -9l>^Ml J-=r^ 
.L^—iJ cjUJUuJLjj t5y-l o>ljiL o^p- Ap ^-<yi-l jlj^-^l (^_^< jil 

m 



,_yAj t L^»^J i^^jj! 0^X« (J* «^J*^ Jj-^l O^T*" < " 5 ' iJ^J^' j'" ""^J 

ijojl j-j ^y> y+as- ij^- ilUJI Jjj J_Li ^1 SJ^d! p-oSlI ^o i j^J- ^J\ 
jl Ij-L-Sj jl uy«JI J^- jLiJl ^j .5j_xJiI oLNjJl oijJJ (viUa ^ *Lip| 

^ "uLvLw» ^_^~«j 4.>./ a .'. < l yf- Aj^-j 4_jw 4J^C tj-i-l {jy& (U- 4 ij 3 ^*-** <A-**^i 

oJl; ^>- ^ j^»U_j 't^j* ^_~ «-i Jp t— >jp- ^j^J < '-iS" <0V t«Ja*-jVl Oj-lJ!» 

Ijji ._~j<JL> jL L^li (i Ja_^< j 'i/ 1 (jj-JLil i_j_yi^i)i l _ f -J>y> i-jL^i ci_>jJ-I oJu» Jl 
:4>»ju^J (Jl *-»ju~j jl Jj^j <_£i-)l /^j ' f"^ t^ iV" ^y^J 

ol^L 4JLpNI Jj_j^ Ly'^ '^Hj-* dj-sj SJj>tJiI oLNjJIj (jjjj^I il^Nl 

Jjjis O^UVl oJL* J-*^J Jl ^-^J •(jlr'-^ -U<?) A^lli oJl-I Jl jU.fr )/l 
\>jjJ^S\ J_j_ : _JL! ii-ajUil ol^^- jj-^j t^j^J-dl jj_c- la ■ .,^ II 1 _ y i i_/__ r >-l 
^s S^wsiJl dkL^- ^j c&Jl ^IjJJl JS OjIj dJJ! oxaxpl lilj .iJujIj— )ll 
JLw« ■4/._W.„UJl 5J^>-jJl JJ j>jj ^jjj' "^j^ o' ^U-^ ^Jj~J i ^ 5 Vs • 1 1 oJLa 
iliJN -Ls-^Jl Jj^iaJl y> IJl* jl C~4-ji jl -L« ^Lfc^ u»JJJ^" lT"^' '"^* lT^ 
,4-c-ljjJl isjj-i Jj-s JJ 4»jUil t^lS^s- /»-"j ci—ijjJl LgjliL»- 

J} Li»_^Jl (i-j jl_^-l eiJUk aSCJj .*'Lxjw» Ij^»J /,<• ^ jl_p«JLl laolJi»i~l ja 

«,. ^-J ^51 .-—-Lu; tiij^l J^L-jj (jJjuut ^ilJu*l Jl J\) I4 — L; tilJufcVl 

.oj^o o^iS" I^IJJ 4JU-I I5uyl f«^» ** Jj ti-JUaJ^/lj iJlJbJl 

tjjLoJ.1 : o*>LpI Uuk9 ^ydl o»ljiVlj ij^s, — » ^* .oji> J^ i-j^jl-l «iJ i 

j-o^l oj-f^-l jj.5 -L^Lj t^JLLjdl *-^ i_aJL^jJl tij-pL^I i»Jj->i ijLaJ-I 

^j» <ul L^jUj i-ji-iJl (^_^i)l tjj jl j- -b M j . . . iijU*il Jj-dlj 4 ; :>.l a ... U JI 
,Jpj >.\j>\j~>\ *_a tuli^LJl -U»j><^ iJLkxJJ 7-L>ti^Ml 55^ ^Lf»-} j^-dl 

jjji ">U .jj^^tll i«-5L#-j tjU<aJ-l >9jJ '^^-~-' ?***J ' t 5~ ^'' J~~uJI L^lj 
■ > >,.->J iJjjjiJJI ojj-jaJlj ic-llaiJl -Lf^i r-Ls>-Nl ^JjJi^j jl 

• iLill l1jIjJL>cJI <^-ljl A»j^AJl CjliJUJl <~*"J iaJaiJlj ii=-^ll 

/bcefeoo/c.com//cefflbme 






facebook.com/ketabme 



facebook.com/ketabme 



'.Vi_yj -fiJ^e-yi t-\y>-y\ IJL* L./aaj .(J^^l ft-;jiJl i—> i l$»LJL> «ile LSlj^l 
J*>U^>I» J_ej^>j t(JJ^>Lll *njJ£i\ i_~w- Uj^Ja^JiiJl 4-^4 (JJJI i^oJI XPj^> 

p_ ?rJ Nl iiL-^o jlSj . . . I j jr *}\ »->yd\ k_~-~>- SJj-dl oJLa <u_^i (jJUl «Jjlj— •! 

ij^jJl Lp-jJjill Ifcj dLUjJj C^OjjJl _ 4~ejJLl\ SJUJlA-I aJLjIj^)/! ijjil 4JLjJI 

-—i iljjJJ jw^jll «-L;^l _ / JsL*lj i jLLju»^! »-I;j t «JLJjJI 4_»jJL)I /*-iJL 
Jjjij o^lij>-l_j ^jUJLj j^o^j (>jJl IJl* «1)1 UjlS'I li| aJLj ^/ ,4jjL"jiL«j<Jl jJIjJjj 
o^LLa-l ^UL *y Lj <ijij ,_y*j .If^^oUj tSj>~y\ iUJI Jji jj» (j I cjVU^-I 
^ ^i5l tO-jjj>-l li} ">i-j-£ iJjU-o J-^j -U-Jj- 5 J^^i^-^L; <ujj-*JI i j_jj>_iJl 



?_jj ^jj?> ^y ^;y^' «-^-jJI oL«l_,s jS^o UJiic ^1 i_iULJI iiU-l J) c^Ji iijj J-vMI ^y (®) 

^iJijS/l i^.U-1 j i-j^Jl^Nl oUIjjJl ^5^ ^ S-&JJ OvL-JI i£j*JJI f l* <J^- ^I^U ,_,» «USl 
a^j ^ Iju iJL^o c^UJU- jUj jJp aJU-111 j . J l., M l-^yr ^-fs~> -^j -oU-^ ^i U-r*~" l^^^^' ^ar^lU ^j 

facebook.com/ketabme 



/■U <(^j^j>iJI Uj>> _j t^o^-i L« J_^- ^r*^" ^M'^r^i Sji'IJ jJU- ,_» «-»1 j 

,_J iiJj>J.I i^JL-^L <u^li-l ^b-Lll «uli a_jJI ^ ojJ r Jl_ r ^.Nl jjJjj .^£A 
JiL-j lL_j" J^L? £_^— I i_£Xo Jp_j .iijUil ^ Jy r^i J| ^U^-*>U (ji-4-l 
9-jjJ&\j i^JJI ~j^ ^ aJLsIj-kJ ijljj t jwcJ luIjJJj ^ijCj U*Ail j>*>U-^l 
cj^LjUJI jj_>j L«_£ .*L^>-VI *_* o}LUL«j tjVjjL-Jl» ^ „n *j t (Jj : 6 ,/? ^ 
oJu» .<L»..,,m jj <,olv.U oL&jJl Jj 5iU<ij IJla coI^SL~jJ.I <_y ,4—^1 ol-b»-j 

^ykj ,4j1 L _ r ^ JJ . Lj IA-&-&J 5^5IJl!I tZj\jJuJ>j ^~Jl >jjL<JL5j »^>\jk\j jL^-VIj 

JuPlj^a (JjJL>- *^^- w-> ^LP ,Ij j'jScS 4~~*»L£ JLJLtfjJ 'L» S**»S' <U^jJ <U**>L~*> Jl*— u 

i»l*Jl ^l^-LJlj oLjwU-Ij ^jl-dlj Jl^LILIj fylj-Ul ,_yS 4JLS" <_o^l «-JjS_> 

L^wo \>-Sjj iJ^jjJaJl i— -i'_j->- J^ L*<ajl oljL~ Jl l^jMi- ^jbjXi C.,.«..,^ 4jLs.i 

. 0) o^Lk^Nl JJ LUwiJl rjj Jfi JX,y\ ij\Ju* <j"*M £• ^»j*jU jjisUl 

.«jijiki cjj» N I L~*-iJl «SjLill e~>- jy ^h^JI aLpSl j^ <i_jij V (lisyl 
, *~>J ^ij^J C"^J CJ^* (*Ji iJ^ < "^* Pji (_r~ j^"*'J 

IJla SJCJl (j^i <^L^I Jj>-1 ^ Vj^'j Oi-iJa-JiJl ii>- Ji iJ-kJuJl wlSJI 
jl ^a >-ijil-L j_^«-i ^lj-^-^1 ,_J dJJli* jl5 .^j-l cJj (_J Iji»^ i L«^ c»LJl 

JJLnJ JJ kilj>\ IJl» . j^Ja-JjL (_jjj«-ll ^y^^/jJl j»UiJl i5*>U- ^J Xaj Jli Lo Ij-ol 



■v,.li,7 t 5_ r - «.Ijl^JI ,jj5i jJUJ iL-j JJ^ i <, ; , : la LU I ikLJI j! elJ^Jlj wt-oSfl _^ U^j (U 

.ajui ^j^j^lJ! f-l^ 3 o* Naj t (^ja" ', d : « ,, ^l l L^j j\JL 4jj^j}\j jj^yJl jj*- ^j— ibj 



g^Jlj jJz~JJj}\ ( _ sr x_iJl *L>->n O? ^JU jl ^ Jb N tdJJi Jl iiU| 

.UU L- L. Jl J-Slj-I /»Li Jli^jl 
V ^JI j^l Jj> ^Ja^-1 t/Ja UJI - l> -..ln...LiJl lJ->UL| jJ^, ^ 

C- k..."jl JUai .oij^JI J^-; (*-fS^~-£ \& v -~*-^' (J^ A-—» U I «-*•* ^ ^ : '-,_,la... LaJlj 

j-*j .,jOL?-*>U Sjjjol J^>*-> "CJoj aS ,_^j <u^>jl "jj» i o«-J> JUjJU 4 • ,,h n S <u>jJI 

<.?xSJj A^vJa-JLjJl ^jj^tJl A^ia^o ^»- LLlj" jl L» lbtil Aj cicipi i^JJl jJ-l 

4^^.LL!j ikLJl <_U- ^Ij-soJl r-L; ^-J «.j-i-Vl *J">U-I II* ^1 t> Aj 

^jlll Ajj^jjl aJLpj UJa^JuJl ikLJlj j-L-jl jjl j> Jj tOjia-s-J.! u^-^ L»^ 

WtA »1_p J"^j>-I j^o a^»L~JI 4,/jjUlLj «L.; ; la 1 1)1 o^LiJl iliil JJ cui-L* 

a__£Ji »u ^ j>^Ji ^y- tyj-^i JUOj^i ^i t ^ <nv f u J^i^ij 

/»Lp LjjL^Ij L_£jJI (^j-JAj >iJLv^»jJl IJLa ,_yij^ ^p JL™_> JjL" J-»jj 

njljjjl ^-jjjtj j!Alr>-l <L£j ij-^-Jl ,*w» {J> lot-JaJl ^P ^LSuJlj (JljJtll 4-4 
k_-j«J!r)) •■ .U...1 all > w ^n^,t>l| ,j~Jj .LUt.,.^11 i-lP ^ jjJa U (3_j-4j (J^ -J-i 4-5o 

J^l^p (y> 4JU iULi i _ r £*JL .^«Sl »LjuL ,_yla^j ai-^J yJ ^ii «jbiJ.1 aJUI 

^ ij^wi Jj tjbAlI aUI i_o«-i ^.J <ul jJ>> Vjl ^^Ja^JiJl >_j<-£JI Aj-^^aJ^ 
t^^J-Jl (A«i.l-; Sjllis. ,jiih,„lii <L^i jl Ljlij t «jUitil aJJI t_j«^i)) A^Jj j-^jo 
L^ai ol UJCj tLiU ^ L^jj A-SUI ijJ>^\ aJLJjJ^I l,yiiJl L^l ^1 
t cdjLj^L Ji^- J ,«*_? .^jj-l LUii oLi-iJ /yP c~«->«J \-rjS u^ dr V» ■■■ ^-» 

OJ_L)C JJUJJj i^j-i-^l L.UiiJl oJLjJ C^<_v2-j-l Jjj i^y^^ff ( _ r JL«Jl Jj 

4(3j-iJl (J l t =U">Lpj a^jjJI JjjJl LoJijJ; aJU-j lA-jjjJI aJL-J.1 o<|jLjijcu 
J^ LiljJi^ ^yi-v ii~r^-~^Jl i_-joiJI ol UjIjj i^jjl ^ aj^j_jJI aJLJ.L;j 

t «jUaJI aJLSj oJb>-_^«j a jIjT jjj- <5y>- J! is-L>- ^iS^I j^i tiiiiii jUail 

■ y-Jajil aJL^ XL£j Jir 



oUIj^aJI ^ l$J Op- V olJL2*; j^-L* ^1 V-sM -u*^? 1 V^ 1 4^-1 ' ^J 
l^X)j c liJLA V iL— «j (jJa^JU 4..— ai Ljj #JAiwj c ijy«J' jIjUlJI J*-bj ^jj 
Jl*-» <_<j-*-^ ajIjJI ij^j (_^*J ' «Ujjj«JI 5JI— <JU I j-«j j .. t . « J ^jJ"-! 4_j^-L) ^ 
j* ^ji-JI ^jr*' I^P <^>*'' V* - ^ O- 4 t <LJ.LkJI tLi^JI SJLIlj . . . jLjcu^I 
JUw*)l ,J* jj-^aJ) *i*» ^ iu-^il ^ 4»UJj t ^UJI pjWI j* -wtjUj 1 1LJI 
tj^'j ^.JjJ' <y l ' - ' . 3h , ; ,« JJ ;Xa cJlj l»j £j~jx!fi j£\ iJL«il ^j .(^UJI 
J' '^Jjj' j-" ^j*? S^j"\ J*£j iaJUj^^ L^a55" ijJa~Ji <wai «ujjj vJ; 
1*1 j* j' <J* j^j ' i3j~~M <j* W^J^*" •— ' j^ ^r^j l OjU* Oi^ J*** c t^iyjl 

.1^* 'j^"j*r j' ii fe^ j^ ' Lfcr* *'j^ 'j~i cs^J *kiJJ' <j"" "j 3 ^ 5 j4t^' 

ijjjJI <wU"-j tlijL* o J .O-0--— U 1 >jj«JLll pL^-L; (Ji^- tjua-JU 4 , .,^3 j jj 

«u.Ai'I c~u^i .j»Lp J^^j (»^:LjL>w /.p jcr^~^ u--*"—* J °^ (Ji L -Jj^ -^ i^4~° 
iajJ^jJI oi_a \yj3^J£j jl jji jjjjLJI j-t-JI a1<^4 ^ *ij-v" iy \j~^ ^~)^~Aa]) 
^ji <3jj jJua» J.J cJ_^ ^^l t<(3_w^iiJl ipLw»»j 4-oJwiJ.I «Lj-o^l c~^L~i 
t ( _jXJa~J_«Jl ( _ y ^.L_-Jl jj_ r «-!l f-_jJiJ ^jij tijJ»jJI iS'jJ-l iL-J| ^ *>Ui tiiL^JI 
.^•■^.■■■liJl i_o«-lJl ejLi ^ J^v?- t_jliap| ^ Oj>*La< 7JUA» oNISj i_j*-j (_y9j 

^^.jJl oL-jj *Lj! Lf- >. ^Jl aJL~:)II ;UU1I ~->^ jl ^ JU. Nj 

t<i ; '. : h...LaJl 4--a«JI /^ Lj—Jij UU- lii iLjLnil oJL* . . .k£il\ i\ju\ ^ <u^> 
J^ L^LULi^lj iJijLJI ij—L^Jl 1$™°*' J^J 'J^"^' ^J Jj- Oj* oj^j^Ai 

jjkui^ vj «Lisi _> Loj <»">L^j^>">LIj t i^>- i \j> <^MJjj\j <l^«Jj<jI <u^-_jj_^j -b ">u 

i _ y p_ ) J! I.L& |^i (jX«-i V -iSy^ H^" j- 4 <~*">U-lj «u.al. /a . Ji lj LJLajj <u_-L^o 

-L — ?i »>i J U- J^ jjp ^j -l^j^' (_s*j-" (_y* V^-'J ui^ 2 ^ 1 ' ^^> Oji ^-4^-1 

.^-jyiilj (3j-iil ^J i^yJI (j^-til ,J i^jJ^I 5Jb-jJl i5Lo|j y^Jlj Ja-ldJ 

/bcefooo/c.com//cefabme 



jiysi\ Jtj » «?cu«ij lili» : Jl>-j «i-ScJl ^i _, JUiiJVl JSJuj 

.«LaLjL» jj* X>Si Jl JjJaJ OjJbliaJl t-jJ^j J-^~ ' l_il ^i- 5 ^' «USLolI 4_j£jllll 

iLJ J* ^5>JI J-^iNl ^j ciJLi <ip LU-I N ^jUl «?ISU» : Jlj-j, 

?jJl>J.I i-SJLfJl y*j pOilJ i_a, ; fTj ^JjtaJ 01 Uip liUj ?J-u2J- liU : Jio 

j--jcJj> tLJ^AJ-tj Li-Ji Nlj— «flili» : Jlj— IJ k^ i j! J-^iVl j-. 
cjNjL* ^j~£-*^ L«-^ t Jlj~JI ^o ^yiaLnjJl l _ r Sif- Jiii .ajjLjoo «l^p «uU-Nl 
lili :ik-«l ^ l-Jj*JI ^U-l dJJJLlj .iJb-jj. J5 y 50jL- L-S t UU- 5jU-)/I 
^-jJ^jJj^I ipjJl ^_^?-j^j Sj» J5 ^ ?^_5jJI c~U^- lili j ?<L£Jl c~*i_j 
vJ-JUi 4_>L»-^I ^J f-jwail >_~— Jl J_p- ^li^U» ^j .SJ^-LvaJI jl «JLSLUI 

.iiUiilj <L^<L_Jl «_^U*>U- 

^_ vfl 5 11 ^_p j^j>-Ij <LJlS' jjLjl <L>jlj jl c_oi jil jj^.Jg LJlLv2j Ml ^o;j 
,-i obl5 (jy^\ .yj-ill jL^-l ,VP <L-SCJl Jlkj (_JjjJl ti-?xj j^L^i .4 : '. ; 1^.„ 1 a l| 
<_gJL£ <L$_?-I_ji Jj i«ulij ( _ r J ^JaljJ^jjJl jLiU ,j-Pj ci~SoJl 4-5jl5 4-f^-lj-* 
i «L^U* «L^-jJ^jJblS' <u~ij 7-jiaj tS-ill ^yjJ-il jU^"' cf^J . N^TV ^Lp- "UjJ^JI 

_ipI JJsJ ,cul iJlj oLSUl <L~U> i^>-lji Ju?-jJl (jj^iaJl «uli jU*l ,v i»-L~i 

i_^f \j\£ iiUiJlj iL^UJl oljULl co-^ dUJJj t ^l^j -^ 11L~» pj-^jil 
«<L£jJl ( _^-«-« )) tulj^j-^iJ ^Z)JLkij .«i/, ; l? ...I aJl 4 ; ..^ 3ll (jJLtf- 'Ifj-lj^ ^ji oljjl 

y fj^ oJL ^yJl oljj^l ^J^i-I jj^ IjJL&j Uji LjJi I^iU t^~»^ M «oli j-* 
. t >_.k....UJ jUjc^-NI <to-^ls ,_gJJl (jJj^l ,J* >_ i^ jl JJ L^li l^U^jjf 5jb| 

ur* cM'vb 'W=^ J^r-^ 0^ ur^J-^ 1 ^jW^ ^jjh^ J-" t J-ilj— J U! 

jl obi j^ ^Su ij ^j-J < _^>_ ? _5J I jUJ-l IJlaj .U^iaj ^y cr°-^' ^jM" ~*-?~^- 

J*) «j^^^JI iij^ cJlfj .L^iJu» jjb IJL* jlS .Lfp^p ^y iijJbl-1 iJjjJl «-&^lj 

i i . \a\ \ ^iiJM Jj> aj'^utjj J^Jysi t ijjjjl H^la Lj-j-Uo JJ <L_~jJL JiMl 
Iji^A : Uv jl ^ IL^jj liJL» (yj;j vaJl iS'jJ-l (»J t LjjjI Ja-uj y Ja-jjjl 






L~\! tLU-b 0_^UJl oL~- j iJsl^iajjJl ijjjl Jif-iy jUa^Ml **J>Jil IJL* ^ 
Aj-Jj^-J iV 4 ^' I OjI_jj C-.-.1IJ .^AXJ> }j t_Jydl ,1>-I ,V * tJ^Jl iijj C ( _A 

.LjJj-b jj kuLsijlxilj oli*>UjNl 4~*J jj-IJ cujSjj to-b>iil! oLN^Jl 
U-^ L^aiLoj oU~i!lj 4c~"U " y^^'j ^L-aJI ii-Uj j^ _u 'i j .l^li L.-I 

|j_;-OJ tOL~w-»jil 6-LLiJ JjjJLl iijjLjL| Sjljl^/I «_J1J t l^_>JU>tjJlj <j!jlJ-I K_J 

^y oIjLip! Jp f b jl^iil iUil iJu^- <w»j n_—Uil jl£ll ^ »_~-.Lil jLJ^I 
1 ^ '. £J j .LLviJL)! oJl» *_« LoLnjJI /w» .l ^ _ f-j^jil ;tjL>- ir—Jj 'f'J-^r 1 ' 
O-jUs jJ ,^-j - <u£JJ LL-w-I jl J-Jl^-J « f\j*al\ jj> 0ULI1.M c .-,..,; I 
j-Jco t _SS Uj-^-> U> j ■ ..' J ,/>'e\\ v—f^ «uli t jjvpj-v«_jil ,vj i-i^jLj ii^Lc- dUU* 

?r . ,/?.,< t(»jjJJl JL^P- <_JjLJ La jlp — ^ LS~^J t *-wiljil oJl» *-* iJbjl ii^AjJl 
<UjUw OiljU .L^i^P jl ^JljUfcVl oJlA ioJi>- ^ LJbl ^la...ii 4,,,/jS v. UbcJl 
tojj^^aJLi LjJaJ LUaiJI oi^- JaJ J N t*il_«5 J^jI^^J J^ 8 i/^JJ td'!>Up-Nl 

4j>-I_jJ («^-) (i~-«-J J laj-a-P /r'^j •f> p _r'' L*Uj<-» /t-* (Jj^-" *-«Jl^«il iJjLi-^o 

.ol~i-l ^y-»^ olJii {j* ijr~~» j-fr 4 il5~*-^ Cr" 



.J-Jl^l ^>jl _>-» J-^l J^^ \j\zS lj — Jj idj^*\y (v^j j j C-r'- 1 ^ tj J j*^^ 

facebook.com/ketabme 



., gi jls dlJJS t4_ScJl -y> iiLiw» ^_p c~>-iJ-l U>*-" *az>A.\ oLjj jl LiJ 
A^taJ-l lj>6 j* JJ^Jl l-La JS Jl Sjj^viJL r-bt ^ ^^Ij j-iU.1 i-SCJI l_~. 

jl£jL> jlS JLis .i^jj-KJl i )jj«JJIj iJ1jLx-o_I>J.Ij ^ 'J.C ^ dr l -^-'L~»*»>al.l 'J^^J 

,_yi jl£ i-«^ f-jjJJJ Jp jUrt'iMl <C~>- ^J ., g » ''^J-!J i\y\S U5 Iji^J jl «—JjjJl 
j5u 1 1$p_Jj (j^Jj ' «LScJl o-*ij ,_y^*il '-W:J . i~~ -L—J! SjIj^/I ^yy y «jUju 

t^LjyJl ujjj«jJIj JjjJl jl£«L j£j 1] :j^ Jl^-Jl ^ jL»j dJJJJj 

jj H1V »Uj \<UA (>U J-Ail ^jL£ jl tjL5 ^JUl ^j<_»_^JJ Lpw>jH 

^ *\ ~V A ^Lp J m3 M o-;jU- ( _ s Jl Lg i' <_>j-*JL!l ^ c — Jl ?»ilj^/l cjjijJ 

^y-j ^^^l oLJ ,_|p ^-iJjL. Jai- J_Jp Jp Lil^—Vl ^y oL.1 H"l^j 

oL^iyiii ijli-L ji jji j-^it v^-Ji ^j^ ~ljl! ?t"ij Hvr ^u 

cl^lJLlj L^lJu <U-gJj iiajl^ LUii LjiS' i^jJLil jUi-lj 4jIjJ-Ij «^JslytojjLll 

.SiljNI ^yy y> <_j^Lr""i *-fr^y i —>jd\ jlS^L o\5 t sS^j 
.mv j» U JLiJl L^> j^J ^ (l j t \<UA f L* v^L~JI Silj^l^i^j ^ 

i^Jl»-; -Ui> l^aju l_g-li-io JJi t<L£Jl »lp ^ji u-JjJ-l <LJajVl oJi-i LaJUPj 
t<j_^J-Jl J^IjjJI isl£ {jf- Oj-iLil J^oljjJl oAa J-s<ai jj .hij^J\ iljjJl JL»» (j—Jj 

«u^oL-» t*-«Ijj «^j-V LajI J> '•iSyr L" («-f O- 4 J*** (_r*J •jSLolJj i$jjj-J> y\ y 

.jVI J-» Ia5 «_JJWS>_J ^j» 4^»J^ C—J ^J i. jl5 Lk5 ^j^Jl f-^J ^y* A-4JIJ- 

L^ljL^-j -i §Jj^ obLJ i_Lsj_« L t«i_jjj<JI «-^ij 1 ' c~—J UL>- A_l_SLstili 
c-o^Lij <,«!iii£ _^5l» <_jj-«-i JU-ft jj.* ^\SjS~ cjj. ./> -J,l JjJ .<-;-A. ... II 

^ < ^nv -1* jj jj&#)\ {j^j -^.^ Jj-jJi t>° "' L " JLi " J*'" ^j* J">^^i 

ilLil J^ JM^-VI j-. ^=JL^jJI J^f j- JUlJI Ji^_ V IjJ.1 c~^ j.» 

iiUjj i_Ja-jLiJlj ioyJl oilj^fl iJL~o Jp ^^Jl i-jt UJlj 'W~V! ^^r*-" 



j) JM^^I Jj-i JJ-I ^-Ji tioj-oJl ., la:llj JjjJI (jjJ 1~->L~JI oljLJ-l 
^j tL^-o^j *™]a — ^' <L-*ii5l iJlJ-c J^ j-S^Jli . . . (jjlJ-l j^ JjLJl 

^jJ-I ^ '-"" ijl- 1 -^-! f«Jb»- Lg-«_o J»Jl*j c4. : '. ; lo..,Ji-aJl iljjil C— oJLftj i ^,"-.^ >JLiil 

oJlLj <ui>j! ^^Ja^JjiJl fvJUJl JLiij .iiljJ-L <_JL>JJ!j Juil-Al gj-o-ll ( j-t> J Jl 

.4XJ!j in-JajL o^-iLil <U3^Apj 

l^Vj t4~Ja™UJl iJajJl 1S/U ^4J^ i-»l!b? JLiP C^JLft! L^N oj^y>) ( _ J kwojJI 

t (^•y-'iViJlj ttlLJlI *-U£JI Js-jjI J-ai t^jjbJl ^ <-JiiyS aYi'c-'j | _ s , . ; W . „ ^ L aJI 
( _ r ~ : S J Jl j-^jJI jlS ^jijk-liJI 7-^UJI j! a5jJj ijj«J j! b~rlj ^y Ju*J Ljl 'i/ J 
oljjjJI iil? ^ j^-^^aJI jlkjL^lj jLk^JI jL.jclm.VI xj> £\j^*l\ ^i 

ojIjL iJjju^j jv^ji'Aj-I cjjLv^j Lij/Cs^^kS ii_^-^kJu\ -JLvJj i<u^L»« <u*>L>-l 

.<i>JL^- 4 ■'■ ■"■■ '' ^J-fJ CjL™^j^j i«j'-^ J^^J <U»*iL*j 4j^)l£y>- ojjJj 

>«_aj t , ,/? 4-1 «_« ij*>L<Jl «Jju>- Lg_J c~Lo-l LfcL^ J-*-*-" -^J^J ir° ^'W*'-^ 
.^jj^^jJ! jjiJl <;IjLj j-Lt >wlxJ! jjiJl ijLfi J i^jJ-lj j^JA\ ijj^jjJ U^i>- 

facebook.com/ketabme 



JJ \ji\Jij \jj>*Jt .Ajjb^il 4jlj.ilj <OL~-«iJ^j i_jl-Uiil i\y> J i j~SuCj Jl>-Ij 

«•LjI ^ •— *ij-^ Cr° t>!j^"^-*-' L 'j (H-J ^j^il jijjJl p-Ls-l ^ iojj-l Jl cJjji 
U jlp^j .Jl>-Ij ^jJ oUj jji Jji-ji; 1 SjujLsL-I V.^' (j-S"Lo*b/l j V 4JJJI 
L*<ai*il ^^ai^i l«5 « Vj>jiy> jl5\il ^ Ljji^ «j *_J«-jil : : la...luJl JiljJl jLp 
jbJL J^-^Jl j_^iJl j^f d,- jJ- ^JUl JJkJl j^pj Jp >_iLkdl £-*^ll ^ 

j» g i jl ^-J Loj t i-^-jJ_^jJj^!l ^ <> V~?-y> Liwi ^jL ^ Ai ...\jt}\ j5CJ_j 
«_jJL7j t_io}j ^ i5jLiil /_ «JlJI j 15 jjj c L«— 1« l' .,^->- I $ •. k^i^li t^ilJi j_& 
C^-ljj jj-l UUaJ Cjlle- lil iuj^ ioJaJl -U* jyl i*>U L^-jJjjJu'i/ 1 ."J.\ *il_jJl 

i 'j^ II w^p (_^ _>Jl jlLJI jJsIjj» ^^LaJ i_ "L5j .^Lftj (v-^LS" 4_jJalj_a (_jiL«-j 

SJU-I .jjjj-l ,J* 4J-L4JL tL^-jc?- ^ s^ij^l 4-^uLJI u-JL-'b/L) ,%-toU ?i»-t»* 

O^L?-j) ioyJl ijjJ-l J^ «Jji^j» J^15 J->- iJL>. ^ L5oJl Jl*j j.: ; k Uli 

jjjj-l (J* c->lji~j c~*b <LJlj cjI^5wjw ^s S^^J-Vl t>_..."..i?....UJl j^>-*>Ul i»jl 

i-5JJl »i\j jl J5jj Jjjl^Jl Jl 1 3 la J ciiljjJl _ 4jj_j~J|j ijlydl _ ij^j'i/l 

.(Uli Jlj U yyJI 
jl S^ii JjLj L>-Up ^^^ iJLSvjJl» i*J5 fJbki^j L.IS" (_y>Jx li J~r jL? 

<U_iJ lU^"! I J-* •ijJ-J -C-jLa 4j^ii jM «C-^SCol jtAJ)) : j J jii t jU<i>- Cjj^j 

( jJ»jJI jlJwi k*£j t Lj- («JLsi J 4JLJb>- 4^pI^- <;5m SL»ti i_^p_jX„j jl Jl I U.a« 
Lo ^ *JLp Jij_ ? j- (jUl j.,,^11 Sj^iJl »_44jLo y» t>*-JJl tj» «J-lJl» j 15 ..i "AJI j\ 
'. «^J^l -U1J5 a^-pjul—J c~j15 J-is ^-^L^—JI /-IsjJI ?j^jl« L«l tjv-jJ.1 ,-i -L*-> 
. (>_,!» ...li Jl ^jjo i*>LJl Jl jlJUJIj t^ji Jl jjjo jJJI Jl juUJli .«i">UI» 
es* <JJ^° o* ^^-Jl ^ f>|jial (J-^ j^^-JIj 5jjj«JI S-SL; 0U0 J~U IJ-a >-Jj^ 
(_Ua« .iJ_o-^s oL£j ^i i L^l p_Pj (J^ IjlL LsOjI ^y» ^w2J J <£yA «i")L» 

.ojJlpj U5 ciis<sL>JI jJ^jJ jl Jl (^jU /jp 

aJj^ ^ Jl>-jJj jji i^jUju—^I j^-^idl L^aUl ^yJl jljdjlj Jj-iil L»! j 
oJlj- ,Jp LfL« J5 J-=-l-5 ,ji ' «b"Aj» L^Jwa SJls-Ij J5 c^ij t ^jt- *\Ji\ j\ k^jS- 

\t\ 
facebook.com/ketabme 



4jj^JI /j-S^J 1 .<uL>tll L^Ijj-ft JLw>-_jJ J (S^" T 1 -?*-^ i* J ' (J-"'l-"- a J ^_JjJ*-ij -jLjLt 

(_^jj«JI tcjjIj oj_j?- L»^ t (_^jjol rojlijl oJ_p- LjiM c <^iJI jl~_J /f^-»j 2 

Sj^ c *JkJ>^J> \jjj9j t ^.. l '. ; ,W.,.J.aJl *_« SjLj <_pL?- L— ^~j» J,l 4J«_>iJU c ( _£-j">Ul 
,_yP^Jl ^ jbJI O-U- e\y>\ JjU t<Cli oi_pl (_jS e^UI >— ~^J i~>wsJl «JkjLlpU 

.^IjuJI J^jJL U-*Lr^ **^' J! b- 3 ^' <»-*j^ p ^ °j-°J n5jj^<iJI 
vi-j^j ^L^ t _^Ju r"^ Ji 4~£JI »j^IJ »—JJ j-« jJw*J Ujl>J t jJJJJj 

<»j^-.^"JI «JL>- _^j Jurf-j ^j^ij^JJ J,} iiL^I L,aM t <*5*jJI jl_w-J iV^-^d ^ 

PUjl U^>-aJ Jl -*^**J t 4jO *^ ygjl ■ /?■"; d J^*" /r* ^ |~' 4-wOjJtJI C*J*^- W^j^Kjl 

jU>- JJ '^j^ ^J- 3 ^ oiL-JL; <bli LtoJji-l *-L4-lj tAJli ?ijjllJlj tL^IJ iiJJl 
.«JIjJI ^ji jj ,/? «JI ilijl LJ^ li^JaJ i-j-jJjjJj^l J_j^j c j : La ^^-jJjjJjI 

t <LxlSI ^p <ljjj^j.b LkJLp-J ijjjjl 4*JC>-jJl («l^l ipjj jL~J| jW^jy ^ Ooljj 

jjLc jl jjo c^^l oJla ^ ijAi itjill oJu jUi Ji^-!A)j .iJ_ ?; vj_A!Lj ^jUhp^U 
L tj^jt-LLp LuIj 4 J j j ,gJb . iL^c-^ll ts^-'j tjL-JI ^SL^jt^ 7-l^il '-i-* 5JL?" 

^ ^j> jLzS jvJ^-^J jl Jj-> <.iyAa...lii\ i-JsjJl iS ji~\ J-p i _ s ^~j t U^~Lp 
tlj-i-lj .jwibJl ^^J"! jri L* Sj^i ^ L£jT oLS' U5 t^yJsjj cr°J^ tjr~* 
5_w»_woj L^jJ^jJL)! jj-S^; iLSC L> Jl J-Jlj— .1 .«ilj-J (>*>L~^--<^I LajI J}-^ 
j-v2ii c^jil i'LjJlaipl)) jl Lj~p L t«i!jcu^>» L^_j^ ,_y L^~p ^-J tiLoLSoo 
pjjy t'Lj-^- ijl (J* iJ-;L^Jl ,_gl <. ( _JJwaJl |^JL-iJl jl :<JLlII iJjJil.1 6y^ J-p 

Jlx*^l y» J-bJl LJlSCl 

j»ii .i>5oJl Li LjLs jl5 pjj*y> }jJLLa ^jSjaI l\?-\ <-5^JI i^^i c~~J 
/bcefooo/c.com//cefflbme 



<*jj-o 4^*JL~« \Zj\s\j~p l j^'^~ ' Ij^jCL>~» LJM 3 L*-*^ Jj t L«jjji jua~Ji j^J 
jyLill ^j^jiJl S^lij . ( _ r ^>lil j^iJl jj o>L-i*>li!l JJLe SJLJs jUjCL^^/I _LJ> 
4jj15_j t _J*-I *_» <lpIj^<> ^yj jJLU LjL>sJ Ijl ,/»*il <uSuJI /^a J^^" ^rHr_r_>~* l*- 6 
OjJslJLll oJu& jl LiJ-*& l _ r ~Jj .«^jj^^jLll» l-L» ,_]_«• 4J^j«Jl5 i^_l>- 4_>_*_wJ? 
ijj^ijJl ic-Lil JJ Jj^iJj t oJlc^I jJl S-LtUaJl ioJdl J-iij Lf~~^J ^jjj1S3 jjiJl 
i «_ ;>w» IJl* 'L-*jj ,i iafr^l (j; 1? ...li jlj-* jl£ J-il .L»Ju»-j "Uw»3-I «u^JiJlj 
.<di-ta L^l_ji!l (JJ j-i^i LoJ-»-° Ha-— ; LLj jlS <c£ll_« 

AJLJaJlj oijl Jl Lj>-jJ aJ*>Jjl ,^>* 'J lLoJjM a-JuCJIj <UL^**j»a_o, -$-*JLw*ll Aja-^1 4J 
. JLJl y la -S. \j^- ^JUl ^JuliJl lA>\ J 2l^j S i\ <-lJj SOpUaJl (^Ja—jJ! 

t^ 1?,.,.JJ oJL? .L« tt _ r *i-j Lel^j ^^ ij? oJlpIjJI L^iijJ-o jlJU ^lg ...li oJL5j 

i_jL~iSV i_ ij Jl y <LoLi]l L^-i Loo ioJjiJkl > .^Jjl *-x> ( j^JJ iLajJjJlj «UUaJl 

. ( Ja~»jJI «uLlaJlj JLwJlj Ajjl_jv>-jJI [ jj>j^ >u>j i ij -U.I ^ j»JLxjl 

iojj^VI Ij-L^L ^ILaU 1LS0JI p_jjL IwLJ jl k£sl\ Li U i!U- «^ jj jl? U 

./» o_J I oIjiLi <C~>- ^ «-j-^tlJI jl^iJ j^la ... i-9 ^jAij p-y- i "1 f>-liajl ,j-*J t iJjJjlj 

t LjI^^J J^Liu-l (jjj^Jl «^i_«_iJ|ti o^Li 1 j1pI Lo-Lii> ,_$! ti^SDl o-U- LoJJ^j 

ojJLaJl c-JlS' c iojjJl «JjjJJ '-■ -r ■" >■ ^e^J' uy 3 L> ^J->"l J">Lls-Lj Ij^^Lj 

uj.UT^ ^ im ^U ^^Lkll ^ Uli cujj^-l oi l°jlA\ Jc ijJa™UJl 

^JajV I ^lj t ljog9 j^Jb M J^Jj .oJ^j JA* ^r° 'jj_?^ L»-; Jj;-;ltt.„[g3l Ajli t di! j 



i-jyjl _ jj j .j „rtl l i-jj^I Jjt M S t A i_j_^>- J* UU j_j_> : ^aJ UL I jjj : ^k; I t jyj-l ijj>j ^-^LJ I 

_ UHV) yr JI JjJtll (J* iu^JI Jl J"5U»Vl J* «L5UI ,>• : »U fc. ^i y > .. fr .^.llj i(Y< -Y 4^0J 
V ^JI 0j5jLlll ol^JL. ^ ^^4 'V ^.lp Jl iiU)/li t(Y"Y t _ r LjJ jl+iJt jb :o Jj!rt )(mV 

- ^j_J>^o ^ 4J ,,f]j a i-J-Jlj^l ijLS'j t f-j_J»_jil J 4j_^_a-o 5jLx5 O^jjiaJ 4JI «_*j .JUiJl ^ ^p I W I fl II j 

facebook.com/ketabme 



tgjjjJl i UJI ^ Sjl^UJI ^Ja_JiJl JLjjiil s^LiJl li^^^JI <Jc2\ Jju 
.i»iUJl i^^Jl iJi:Vl <y j! t^jUl ^j^l ^ UI ^JUij '^y*^ 1 UA^ 
c cjj j-j l ^-j c~j_^xJI ^ ^rLr*-'' ijjdl e-Lj ^ «tJLis- i^L~« lg-~>«-J c~^*Ujj 
oiUaJii'yi t>_ ; ;. W .,, I aJI Lo^LJ. ^j^ej-e J_*i *-^ij jjft Ij .jUL*-> ljj_^ 

■^-«-^«j ,_yJI JjjJI tSilJ ^» i^>l>- liuydl ^^iljj-l s-L; ^ <L^$llj iyoU^-Nlj 
«•jjOil^JlJ io*l »_, ^il^lc^l i_j£ Nj lIjlJ» «Jlsi Ajj^a^P AJaiUJ.1 (_JjiJl U-» 

.^ jOJB N ^dl «(^-MJl» 

l_^j}5 Jj il^P IjJj^i i J t JUs-l ,Jp «JLt j_^jJa~JjiJI jj^-Mll ^So i 

^ J?;^* Jj' 5 ^ u? S*" j-' i^L^o Ij^L- jJj i%Uj Uu^j IkyJLS U_«^£ 
i_}L-~» ^ jUj>-^Ul «JL^> /w>jJ kiUi Jl jLIj jl ^ -L> Nj .Lg-JL^J» oIju 

■k-— >«i jUJ| ,j~Jj 'u -jf * i/"^*J sT"^"" 

Jj\ll «LjjJlII i_xJa~JLt!l ijJsjJl obLill jjJj ^jj}y *~ju j£ i U£ 

^ula". oJJ 4 -jil ijlililj 4-pU^-MI iJLii-l k_^?«cJlj jjj>*z}i\ <U \i: a oiLi ^ 

(jua— is 4-..,,? t jL LjJLC-LJj t 4X*?- ^-i (J^r"-'' fJj-*~^' /*-* i_s-*:: " 'l U^U«-wJlj 

jji y>-\ ij.^3 ^i {Sji ' ijj^>ejjl (^ji!l o-L» JJJ ( < . .. Ji " S-J_s£> ^ "\>,j£- <yh* 

i-jJaj jj^ fU>— jMl oJl» ^c iljjj^l ^ 4~4jj j-i^Vlj i~j-L« JiVI t^j-aJI 
^Lil ^wJl Ja^>J.I «-o %\j«a2 t J* il J> Aj>«JI J^ 'H^aII J^ A^J" — ^ 

J Ui^ tiJj^Jl oLJUjI ,JJ C~-aij 4^5Ul pU ^ ioJaJ'ill C~«j-a JLi! 
tSJ^- jj^j Ja_JaJ£ jji «Ij-fJl i5jLi^« o-JjUi j\ t">UJ >_j^J-I ^yi iJjLiJ 
CJ-*J ' (L^l^aljjoj) L^Ltl^-s^iJ i«j5\jt ^yAj o-5jLJij 't^-r" >^Sj I ^j^^jj 
Zyj; w_)L-V JcjIj— I 0^.,^'Jlj tc-J_^Jlj ^JLiJl IjjUvl j^V j_ h ^_la-JliJl 



(^Lj O^AjI jLif J ; , lf ia:ij l^^lj i Lr ^j_ya ^ja -J tA^-U<a^ jjjj i olAj ^jj^Ai l>e^^- ^iLU5 Jt*) t^^w^JI 
7-Ujw /TJjj oJ!j U jj cjj ^ -,rtdl *ul5o ^ijjbjl jl iS^i-a ^y>j£ O' (_^c- ojiU Aj^^—aJl oiLiJI cJlj U 

b-lp L^ijA? ^J*y?r olj-A> ^ 1$ ...a- i ^ Cjtib a^-> ^c* ^jyjl ^y ^oj^L5^1 . jUajijL! ^J^- UJlii Lilai- 

^jLki-l ^JiJ JJ Ujb (3^ N I— »J^L?I ^JjL»S/I XJ-iJj ii_iJ-l ^Ja-tS jl J-C- J-lu L» t jUi~Ji CUj-1~»-I 

Nur Masalha, Expulsion ofthe Palestinians: The : L_ij! ^JiJl . SjjJaL-.'yi ,_^ j^SUJI 1 _ r »*A-cVlj ,_5-«L II 

Concept of «Transfer» in Zionis! Political Thought, 1S82-J948 (Beirut: Institute for Palestine Studies, 
1992); Simha Flapan, The Birth of Israel: Myths and Realities (London: Croom Helm, 1987), and Ilan 
Pappe, The Ethnic Cleansing of Palestine (Oxford: Oneworld, 2007). 

\it 
facebook.com/ketabme 



y» . «d JjL» ^ *5l$Li Ljjj\ ^y ojl2I i^LJJ «-IJjJI oL>-j^ j"^ _ T 

.4-&LJ--I S.iliVlj AjjUI ii^^J.1 J^~* 

5^Li C-JL5 L^j •■ 5 j-*-*-! ^j^' «-j-lJ J-r*J «.-jIjlljM! JJa ^ «jj-SL^jJIj 
■ a ,s}4-\ SyJj «LilJJl SyD jjJtalllj cO-syll (V-^- i-Jt^ji^j <L>L»-pljj 

LajLSCli^Ij ljL, -^1 oJl* jISJIj U-ajj-1» S-5JJJ ^-jjjJl S^lJUl olJU JLoJ 
jyf ^jt i-^jj| jl «-Uo^ll j-jj iiJLJLi-1 1^>Jua» *-$Ju J ULkjjj DI «-UoMI 

iJiiNl JjUui .USlS (JLl--^| .L»j lijyJL) ((^.sljjl» |JL* Jlj L. j 

(J_p «Lj^Jja;)) ila^ljj («U-ja- ,y ^-o lg«Jl LJLkjjj Jju) ISoj-ol f'LJJ ^s-Lr*-" 
oUJbrjJI oL»_L-w« *_» ps*i~Sj LJaJill oJL* C-JL ^jIp- 4'li^LiJ-l L^J-Lva» 1 ' 
(1)1 Jj-jJ . . .l^Jj-al l_Ji JJ 5-Lill J-Jl^-J y> i_jyLjl Oj-^-*-» ti-iLljj^/l 

ij >_Jai- jL^> t J-ul^-l -y- \£jjj>\ jL«lj^/ iJ-r^J '-^-i J r ' (*-° >-^L>^!l oy£j 

L> v__JLttjl .^~£s- (JI (jJaJ.1 IJU>> ili JLoJ . ^j»! <*-* *— «J^^U ^r-J J-O^^r- 1 ! 



j^L" s^si o^lijl wUj JJ-a c -liil J^i t^A^' Uji»- *-£^l LjLkj^jj Lj j f^l (J °-^=r Slil ^ <j g n M 
^JJI Ajij^JI iJl5jJl jll<*» Lj^-j^J (J *_fcL-j t^-j^^l ij ^j^Jl Jj-aJI (J jl^-ill «J-** (J ^Jj.g .,^11 

<i_^j ijlAj j^» dUij t f-j_«?jil IJL& J_p- 4jj_ij Lr J_i_)il *-jj\^- ij^A ^L^~\J\ ^-U jl ^J»ljJI j^j 

J^ 1 _ r ~j>>jJl CjLIJj : iJj-^aJI oljjUJI» i ^j jLsi jj_»ji : _ r lijl i gytJI J.UJ. - .. . ..J.I ^ji 1^3-» 5 jj-^J.1 

:Hil.Wl Lj^- c-JUil jJj :J&A .ii^fcJI iJ^>!l Ji^ ^^ ^ i^jj- y» *^jJI ikSOl cjUUI 
^l_Jll i j_ r .^,jt; i y 5_.ljiiJUSlJljl^j itvi^» 4(^^AA ,^-jU.jb : j_Lo) i^AI J[ j.>JI 



,jl t j-L*il ^JJLgJl dj^-j nJLl* J,l liyj^l Jj° ^>~j££\ tii '<J-r~"j <JI t5*-*' 
tUiijJ ^3^jJ Lilj^-ol e-L^jl jjl t_JJUI j I J_*-j 4_L—*.j J,l t Ljl^j ^Jbtwj'} 

.SJ^ill oLNjJl 

cijjLJl <Js^_>J.| <L-^lj r*-^*- 3 - (V> /U 1 -^'^ <■ LJj : I *^ *lj-iil "jb-.olj ojlJxJ| 

<LtL u ^j l', ya»>j . JOj .4 ; '..l?.... 1 ail <uSol *^ ioj^all j^J °jj~' j^ W-Jj^J 

oliJl cJaJi JuJ .l_jJU~ LoJjI „- Jj£ U Oji^^^i lj&)\ jtj jJL$Jl Jl v_wiP 
sji~*- <_j* J^ *-»^<oj r-* J- ^-"--^ (_s* ^'jLJ vJ*A~j-l ^e- aJLSLJl ioj-«Jl <L~oL~Jl 
*iljJL oIjXpNI j^j ij ._ r j<j Mj Lj-J ^jyJJ iiU N t OjjJl ijUiJ-lj l->_jjji 
^*Ji Obi I Li^l?-I j"j~i M j 'LjjjjI ^j-L; l-^-f» ■ ( -^s~-i <r-*T?^ ^.JjJ 1 ,** 
o*i 1 4-^SUl i^jLw^I Jj L~_^ AiiLjs) >Cw<>_: («Jus tojLSvJj Lol .LjjjI ;rjLi- j-=-I 

«^ Usljjj" ^.'j: t ■." H .<->yJi\ J-»LS" (J-^ «-Sli-ljj Lg-LaLS' j^c- i jJUL jjj«_^JIj 

l Vt- L&j_c-L™j ,^-9 t Laj-J>L>-j 1 g_ -Al a •» 4jJ_>cj LoLjcjI -jj» L^jijjLs < L?jjjI 

1 1— 'jjjl jt* ^_^JJ tljbjl «•> P tUJj ^» Lol^l *_« Ualjlj Ljjjlj tLu~>- ^ 

.5a>ai ^Sll ^-^b UU oMUi^l l/l£ LsJ">U^L oNUi^Nl LjSjLiSj 

j«JIjJI ^i jj*j .Lis- j^- L>L»jlaI 4J j >. 4 f^*j t(J_j-k-J' i»L»jl»MI ,_Lp Dj-lj-v 

.4j^ i^Jl 4JL_lLj Ljl^L «LjlaI 

jV» iALp ^c-1 : ,/? Jl LyLJa . JliJl "<._./} i\\ tjjjtjj /»!>L*Jl aJl^p ^3 ^j 

^ ; 1».., .UJI L^J ^j<JLj .UjjJl _ ijjj^JI ii*>UJI ^j tljij^J\ ijj^Jl J^'- 3 

«jljjt-l» J^ c3 J> ^'j i«<LwJji)l» ,J-p ^Lo<J L»*, J '"jrrr' ' < ^ a — ^J ^-fy* *^*^ 

Ljjij V'JJJ^I ^r!J-S-^ 4-LSwil AjJ_^^JI <JLJ.I v^ ( -aJL>xjJL; ULiJL&l ^Soij 

UI 
/bcefooo/c.com/fcetafome 



Jl Jj^j ' T *js~^\ lit t^jjJI fUjj^l _^ SjJJl j^a^c- UI . ^jjjJl Jl Ifi-* 
i*jj-gJ <LL*i ojIj! Jl J_jjs£ |jjj iJjjJlj Lw»Ji^l ^j^-LJl Jup ( _ j -LJL>- Jj<i 
* ,/i~ -J SJi^jd! cjLy jS\ jL> i_jjj«Jl t_xj »j£- 4j«JLaJ jLs t Ll» ,v°j .J-Jl ,— *l 
4_*Jjij ^^A t Lj- j»J^ jj Ljilj tL^LjJjl (>-'—"' i_r"'j iJ^ ^-r-^ 3 — '-*-" <~viJjl 
ijjjj I v-a-U ' l>oj>il JLj Iw^juJI cJiJJI /y 4^1u tji. « ...... " j <*jiu~3 \j**J>j ■yi LaJj>-jI 

UuiJl j|j tilklL i/uj-Vl fUl*^l ibj! UK c^SLjl ^j .J-sW ^JL^aJ 

c~«Li ^iil o>L«-^jllj t •3_JLj-Ijl!I «Lij.g ./?ll <Loj^JI iJsIjJLkjjJl Uj .iiltdl ^ 

J_p- ijLco SjJlS' ^l i_jjj^ll IJLA t_>L>rw?l _ r laJ ^ t«j>-LJl (jLk-^^Vl J-*-aJlj 

<u g c j» j! Ju^j (_g JLil (jjjJI J-*™; - 1 -* j' •■Ja—j'Vl (jj-^Jl j_yi 4 c lg| J .a. < >_ ; jJl is-lj 
/y ju y <ULJip- JjjL»^- <L~>tP <Lj_j~^_s*2j I 4^~^ji| jLipI Jl 3L>o «uSoJl l _^-^ 
J5I tSUi ^1 ^ v* 1 ^ 1 fe^ 1 £/^ U ^ • oiJJ ' ^i-' ^^ JU—^I 
n-jjjJJj ( ji ; -', J ,W.,.LLU JJIjjJl Jc-*^ ^J- 5 ls"^~ cMLr~*I /"-" f^ — " -Hji ^' ^ 

1 ,..>z-i t Ljl — m\ jS- y_ \j> Si j-J <■ J-Jl^^u 4jL>tp| <w~-~o i J wb>*>L*sJL*ol ^~J 

»^Lu Jl L&_f}\ ^t- jili ^^ L^ LiLS' L^jio L^SL^i Jt>Ui~ol ^jyJl j*~>-\ 

iy OJu» <j>^J -Ty-^i s_<^ j~^~i J' "^ji ^J ' ilr*~K J' (*;"""'- * J^ 9 t J-i'-C' 

Li| t ( _ r ttJLi-l J-Jl^^J Jljj 4-!jjLo w tji- j^i Lj^5i L»^ 4 cj j— jl -lii ,<_jjii| j_a 
t ( _ r »5Uil jlkdl ^j» (_jaxJ-I ^'jj J' t LaxJ> ?-*>L- (_^jil j-* t(f-Luil jjs j\ 

.Jali oJj-Ij 5j^ 0»JA 1^} t i-JjJ-L) (_gl 
t «jjCjjJijJl» (J-P (^J->- k^iLil ji^-^J N i^^JajJl L> 1 3 n ./> I-LP La Jj 

0-*~J L^l^ Jj>uJ j 4JJJ-P jJ cjlj- 3 ^ t i -i g " Jl t ' ijyjjj^ ' yi (JU aj JL>- ijJj^ J 

UV 



.U>-IjJ| iJLSl^-^l oUSldl j-iUa™, ^UUI JLiJlj JUdl 
oLjjw*_» jL»-^' /}-*• oULp.s j/1 oJl» j^jj 4- ,.■>.. .'j_« ulj-s^l *_*_~~J /_>tJ_j .ojJ 

oLUai>- ^ oVjJill oJLfc OoS^ jjj .oLlJL^Jl <L>IjLj Ju* ( _yiSUaJI f-lj-^aJlj 

ojjj JJJ (^a^>- ^j c I g .^L-ial l J— «j o_iSvj ^tIV i ;_>- Lj Lo jj^ , i^. Sali 

<L«J JU-Iji ^L-l (J^- toJL>-lj oJL=-j ^ L^b » ; lj;. ~> <J^ iJ-Jl^NI 4-oJl>cJI 

(J^ ojili 4j.>J-*J 4jI jJ^ IJL* ;-w2j -^yj^ P^"i '—--!'>' ^ffj (i* i <Ll»l_ r L»j.i 
.L^wLp >«^>=il L^ljilj iajLaJl <L~iL~Jl oJj>-_^!| ^P Lfilj /T^jJ oale-j 

£liv?! ,-iJbsi ^ LojAj Jl IjJij ^.Ul ^LJl ^ibJ_jl jl tSj^Jl «-«liaJIji 

C--— iil L. iLjI ~ ' -x2j c^_ab 1« iji..x..t L» 1 g ■-! ■ •■ j\ <.4*j>j2 ^uajlj jUS^j <j li?t?ij 
^J .iwijljij yLLpj JjLi Jl IjjLgJo jl Oji -^j-fc^-S 4~L*I iiljAojj J-jJ _u-l_jl 
^ijIj c ix^-\j 4_*J ,»JLxij [y^JI J— >jj>jl i* j I u > jjt-i zs>-j c J_ji J'jj Lo (jy* - 

JjLij ^*~ij lijj JJ J*iL*J^I Jl dJJi i_pjj jl iiLi i-islji^j i;jJ -Xs-\ji 

t^yJl Jr^jJ' (_y* ^'' J r^ <k i- i J s^jL>w^J» /»UaJ iolij ^ i;ioJl 0^51 j «JiJ jJ 
TtJLiall X*p-jj [^S-j^Oj 4^>-jJ^jJLjI -uiijLlll o^SIjjli i <Ljj^ o-b~j ^^4*- ,»9 J J 

LoJaJilj c <j j-fU aJ^S3.I jjLw--»j1I L| » . .,,•?'? j t LgJLc- oj^-lj i^_j» j! iJi\s^A\ 
^Lwj pj — iwoj jL.,..ja-ilj , 1 w II j <u*^L-«Ji SLl>-I <*'. ./?:»e-J> j o jjLDI *u><L*»> ^IJj^jIj 

5Ju-«Jln iU-j» ^J ^up oJj>uJIj <djbJ «jj LJi ^^L— jl«j ijxJl 3^liJ_j 

UA 
facebook.com/ketabme 



dUSj <■ ^"W f>U> ili* ^Ijl iwii ^Jau-UJl W^Jl j! Jp i^Lill «a^^J-Jl 

Lj-Lki-j ijj-Jl j U ; n.; lj zj>ij .L^IS i^L^JI iJL>_>JJ j^jhV! JL*-Jl <ul .»-£j Jp 

iljjjl jLltl ,\£»J ^ l OLL»l]l ^ JJ^j\l\j J«il_jJl j* <— '^lillj j»_*2jiJ.I ,_£-i^-l 

M} Lk*vj !>U- tSiLvJI iL»LS" oJl^ li| t S jp s-Uaij <u»yJl ia-^JI ^ <» ; '- ; k. LDl 

yLlIl iJj^l ^~J .H"W fUJl ^ IJlJ jl i^Ja-JLLll SL-lil jl Jypl UI 

C-JlS i}UI oJLa jL> i-ilypMl 1 g a.--. i| Jali 4 jilidi IJ4. Jau^j Jj>- ^ «yjiJl 

. jj f»L«JI j Jul jLji 7*-J?j ,«* ?*J — w0 y*~» <uJ-«-P Jl ( y>ylj jl Aj ^.j^" 

A ■ .A S 1 jLS\jl j_» jJjj / jl -J y- ' 't*- jMl?-Lj ((<LwiiJ|)) J ptJjUL eJlJl 

.wjl^J! li$J JL^ Jl <J|Jl»JI Jyji ^ C^Jl kyi ^» t H i A pl# ( _ s ^kJui!l 

.^yjVI Jp iJL_c- «5LJ Jl l$->yj" jl L^iJ-ft ^SCj 1 lil cjL^jILJJ j^j»^ V j 
(_SJJl ^o<-JLll SJu>-j ol»_^JL» >_^Jo tCjLvijUil <ulp *y£ (_5-JJt 1-*J-1 ^->Ip lili 

( «Jl (_£>^l (j^i'j - * *-~ij^ W"^ CjLySJjlal! j^^JJ ' iJljjJl ~L£Juj (T-UaiJ ^yyJ 

JLpVi JjJl?- ^y L^i=U^l JjU jy >JaJlj dlJLAj .5U- JArJ L~o_jj Jl iy- 
t J-jIj-^J eLUl Jl* t*JjJ 4JL~«5 cjIju t^l ft-f'j Jp ^jdsjJlj ^yJlj JjJJI 
^jr-^i «Jl J-r* ilr^r'^ *-4^~^> ^ ^J- 5 1 - J blj-' Oj^Ja^JiJJl L^i jL>-j 

.j»*>\iCJl 1 j_a> J^o L» Ulp) j^yiiil ^J^J ,_y* J* - >-~3-U^ Ljli jv^- Jj-lJl X-±Z>*L\ 

J-i oJjjJI (3=^; l~**^ lil^r-pl J-«-~! tyilil jl_^ jl <J| «-sLsij jl «w^- /t^Jj 
4J1 «_o tJu>-l /*-^w« r- jj£ jl jji /vJ 6 L«-j L^-LSw-o (jua^Jls j»^»3 jjy»- t -b j JiSJ \ 
<t C-J-*5 W^ls 4 UX-XSJ rt .^<l "J l IJlf- LjI _^»1 CJ-J (^>"J •(♦-A-AJ-' < &*4J <5— w j'y 

IjysUaj" -^if (^1 (.•_ 5 ?-^ (jl j-yj jl J-i ,jl cJjLJI ^I^JtojjJl at)UI v--^^ 
,_^wLoMl jLSL-Jl i^Js jjj ^-5>c «Jj-s Jr^ i* < " •">; 'J^ 4 -'' J-* *' J-^ 

.(tiJJi ^-P 4AjiJ-l CLJ15 <.l*J^j . t ^ r Cj= r *>lS' 

«jjjl ^y i!l^- ,_$» (yjl-^ J' ( 3^-<h V^ ^^" l>~J jj ) , : , ..k...>liJl jj^^Ulj 
iJU- j_ ?c lJa-JiJl jji=r!>UI .*LiVlj *lyJjl ,_^J J-U; Ji U5 t^ililj (Jytill 
. J-»^l jlJiiij Lj—L-^l Jj-aJ-l jIjLiJj ijjsl^lj ^j-WjJI jIJljJ ^_« 4_«jLi 
>_^>cJl ^^ijo (jjJ j L. ... • . l lj ( _ r w-UJl jy \JlJls~ «JL»- j^-.:, ; .l? ... I aJl j^^>-^Ulj 



j** iw»Li-l LjJjiUL» J^- <_U- oU-£-*i tjwaJLj J-»VI OJlLs ^i!l 4 Z, ..la ...UJI 

.JUaJl j^ ^-y^> <2>1 -1j«j ti»«L !l 

,^-3-JI &> ~<*S\j^. UU- Jl ^^Ja-^JUJI ,»_JJlI J>i t *LiVl oJu* ^ 

t o^jj>-j j^J C-JL5 (ji^l ,J 4-ri^J 5:>^ ljL* J jL_J J iv?U- ti^UiJlj 

^jJI ^J t£"jU-l ^y, 4_ojUll jLj- (_£] t^J^oi' jUl OijJ-J jij-~> ^Lp l_A? 

,jsl jj^ *^j^ iiji ^ O^r^Ul j^Jt jJjij liU .4JU2J ^J=j L^jJlo Jl 4iJ^U- 

<l\ VijJjJ (Oj-P Jj-^J ' J-=-ljJl (i* <U_jUll jUa^l «_« (_jl (.kajiJLe jj-ij Oij-P 

i-jUil JiUai jL^-l -bu l _ 5 J a ~JLLII ~iJ.I «ilj -u^o U Jl aUJ^I jA J, 
^LJ HAT (.UJI Jll. «ui ^JJ jl Ulp .Jj-IjJI Jl %p~\ ,y> v-U5 iiU5 
^jJ-l JJJLj oJUil SI 4^jj<JI JjJlJI iiL^ ^ J-o-JI ^y <-:..k..~UJI ^UjUil 
j_jj) i»_jUiL iJUJJl ojjUlJJ ;*-«—. Jlj Uj .Lg_fj>-j ^i S^-i-Nl jjjU-l 
J-jI^~o| cT^CsA Jivi t_«_»j_«_> l j™J t ^j,h .,h 1 Ap iJUJJI JjJ3-l j^a (l/ 1 : - : "'" " 

i 1 _ 5 ;Jt....,LUI <^-_j ^y J^-il jUJ ^ <J_jjJl i_^ j^ L t t jJ- J ^ ^*^ ^"t*" 1 f j' j-* 

.iijUaJl *^> aJ'AjJI ^ Ux-i> ojIjjI UaSOj 

iJjjJl 4i">Lp ^i l5j-U- j-??*^ If-j^^ C^" 1 ^-*^' ^ Uj-^ *-■' ii-iJ-lj 

(Juisl JL*^5 . Ljl y^\ A^jVoja o -So P-*^ fc 4jj-w*lJ1j Ljl — ^j| Ji>j o -So *_« *Lo jAjI 

tojiJL JliJ^I |j_» cS>^ -^ .oL<JLkJ^I JJ tjj-ljdl Jl i-Ja-JUJI j_r*^Jl 
•y, 4_ojLill LJI^^.| C~«-«J jl Ju<-> LU jLii-| IJU jl JL,/: 5 i j .jL_>t5 jj-Jj) 

IJL* j^SC 1 .Ujj-b>- ^,-p A^JiJl <LL/»l_y> j^ ^j^JI Jj->Jl U>^*^ j' /j /Tj^' 

A^IV ijjLj»- ^ 4_>j__wlJl _J-L)J_o r-JjJ U-^j t JJLL*_> Uji t U jl^jJ? "i/UjLil 

Jl iiU&J cJl^- jjj tik>J.I ji?bil »ju oJ^- jIjxJL tL^o*l (_U ^jL^UlsNIj 
. . .r-jU-l ^J .jLaJU JJlj-)(l Jijip'i/I *j& J^L^-^I »il^ iiLcll L^y 
S--AaJI cJjjl>-I i.j_^->ij jUJj jij^l ^ji Jb*UJI «JLJ.I ijj«-^JI frUjiJl J-K-i 

^LJIj^-i)!! wiljj^^l Jl ^.'.Ja UJI jjj3*ii\ ioli:» SiLi jlal ^i 4,: ; h..,l 9 II 

cJ15"j . \ ^'VV ^ U UijJ.1 jJ»UI ^i c_-*-iJL) S^j: ^.j^JI a^kLw JjJJIj 

.jij£ »lil C Jj nJJS J-^ jj» slil U^JJai ^ oUalii'ill 

t 4, , ,. l l»,„l all ^jy>wlJl ^ i ia ■ - J -..U. „I gj| JJsjjJI j^^jJI AfTy- Oilju JLil 

/bcefooo/c.com//cefflbme 



jy 7t_L.il 7-U53I bj-J>y£ 0>i=r^ lS,y>S LUj^> ti-„^^Jl JjL<uL!I ^yj 
cJiil^j AijAJ-l ij^p^Jl <y.Ja....UJI Jjj^JI c~— I ^yJl ^j -J^-^l Jl rj^-l 
L£c D 15 11 ^JLAI £_li£JI ^y NjJj .<5>.| «Ia j£y> p-kii jl5j <.LU* 
jjt j\ tSijjJl Jp- (Ji»«JJ <_;—*■ iiijj iJL>- L»| jjk j^^iclLi .">L^I <uU> JilAi-l 
Uj^i U5 ij-fri iiSli ^j IJLa M oL li[ UI .ojLLJU /<-»-^?j <L*jJuj o_Lcli 
/w« ^^»~xj| j5Li t^j 5JbJb>- «JIp- oJLftj • l r"3^J '*— "Lj *_»j£j jJLs ^^js- co^Lp! 
L-5f t (^jj-l <Lg->- jjj s^~ilJ <u*jj: «Jji SjI Jl *-^*il j^ j-=rWl' 7^-^J '"<-£*- 
i_S^r?r ^-*5 t o w «iaj JJ ,$*— j 4-JlaI ajL=>- jl i—^JI -^ ^Luijiflj •Wi^ji-I wlIJ 
.jbJ ol»-^ -yi j~£ iJjJ (^j-?- L5 t <Cw« r-jj^-l jl toL»I>J«l jj^ j~^j! y 
<»jUL> ^y-^j ?Jj~-* iy M ^ '^-*L«i!l 3_jL>tij iiL^LS" t»~>*il (J-* 1 iaiL^- l _ 5 £! 
fU- JL»« -L>-^- (V f-j-^>jii iJla ^* Ij-'-j^ ^r^ 4 ^' (♦-' t^*- 8 -"^y t*^*"' J^*~i 
^Nj jjlJl ^ Jl*f ^^. JL>I jl j dL5 M ?oLJ ^ i-ojUil ^j> 

.iL-Slt oJL* ^y ^HJ yUu bj^aj IjUj J^si lijH» 

^_p iLobv» JA.J.j7,.<.luill jvi^-^Ul iL>U» (UUJ j»jj ^-;>«-!l jIJ-LJl tjJuv ( y° 
oJ_4> jl &ujJ-\j .«jj^-^ *_,il lj— Ju N ^yU" tLjsli i-iUl 5j5IJu iJL^J 
^o^x^ M .U=li ijScJI L;t .LJ IjI^l^I J, <.L5LJL l^5Jj c J ii-Uil 

i>-L>*j lj~J rH-^Jj 'iili jl uSjJ"-!' ^-M' '-*-* y W^J-" J' ilkljj j_j r jJa-jLi!l 

jjjjljjj jj-ll^ U *-ri SJ t*-r-Loj /»-*lji \jjSXsJ J-JLJIj ^ LgJa yg Vl Jl 
.-oUlj Jj^Ij jUij^l aJL?-j oj^t^il o_^~J! 5^jLUj f-L«_^Ml 

^ 4 ; -.jh. UJI 4-jJ^jJI iS'jJ-l Jii jSj* JLo^Jl ^ i *UiSll oJLa ^j 

^ < \•\v jl >^iA r i» ^ ^jifall ^1 ^ ifjjju JUub tJrf-UJl jl jrjUJ-1 

al^i ^J Jl jpl J. i jftl J* J^-I-UI ^J SJI^^ j , i , h , „U V*H^I Ji 

j^jLlp jljlii J,[j t J*>li^Nl C^ <JaJL- Jl j^^ol OI dUij tLij^P jj^i 
j^ill OjL-^o AjI_Li i A ; 'j.ia,>.>U3l Jj^eJI *^>^ U^* ^-"^ ^1 ijjsjjl oJb-jJI 

J_p- »L-Jjj| j-t> L Ljj£ *^y- jU»| ^ iujJjO ^^-J <ul <lJ U ^Jai-I . ( ^ s i>lll 

olwuVl Jj^ ^»1 JiJI <u| .j^jC <S"^ 3ui <lLj^ M L» iJutj .U=li 4-^1^,^! 

(J* Jt>L^-Ml JJi ^ iLLJl J^ f"lj-x* ij^f (_r^j '^'^ oijJl ^ JjL-jJIj 

.AJli Jb>o f-lj^JI iJL* Ji» «-i 
3^txj ^i jj^SJ 4, ; ,: : k. UJI iJLJ.1 cjL^?j-j2J- j»jbl JL?-I jl o^pI UjS'i JLi! 

facebook.com/ketabme 



-oy> Jj*i/ ^-L oi*U JJ ^yljjJLl c^uidl IJL» Jj^ y jJ— j' -^° a^aIjJI 

/^J-AiU (juA«» {jjC±£- J] <U-<ajlj olP (J*^- Ju^ailj t L*j^-I jji AjL~L<^ Jaj>-lj 

^la... LDl »_oviJl Lfijjo 1 5Jj-b>- iJU- oJLa .«oli c_J>_jJl ,_ji L~* L— j Lil^jt?- 

jl JL^oj t^lkj^Jl cjIlIL^I Jl^p ^y i_»L_* 4jjl jl oJj>-j JJi ^ ( jiLc- jl i^> 

J~^-rj c^.jL- j^* Jl \<UA pU Jjj^j J^Sfl -Uji jl J> dLi Vj> 
^ o/L t <LjI_Clu oL«-»^>ti5 , g ■■■ aji i (j^l?-*>\Jl jji XyS-j t,jiJL?-!>UI <u_sis 
^i\ J i& s l\ ^ ilSLill ,j^5i 1 .oLlJI ojJjw <laJL* Jj^b c-jlkai^! IJL& jJL>- 
SjUJ «ISLlll cJI5 Jl; t_jJL-jl cjUsjUi ioJJL»5 Jj-|jJJ "Atf jij*s}>\ i<,\a: <u 

jj-C jl jji <0_^>JI) J^l>-'>UI (J^»j iJUail -U ./?" jl ^Sl»J Nj .CjLJLU j-giaJl 
jji jji «JjjJI ,_^>-j .4^ I ... I| c_La A& 9-\j-*0 *-j '°j-^ p-Uaij <4-!j-*-" <j>-aJI 

.(_$_j^>vo (JjJaJ k_JJa/s j^> jj>illl ^S"j^- ^j* JA-^"*^ 

.Sj^kJUJi akui j*j 

J c~£jLi ^i!l ijjjJl Jj-UJ ii>-L^ «u-jJ-* j^y.l^y.j^ •— ^j-* - ^-"-L-^-i 
olj^w^iJl i^jiijjo Ij tLfJ i—*j *>L»Li? *>L^- ajjJlII ^-«-ij^JI cjJ^-Ij .c_>jJ-I 

4-jJ .,^11 JJ oJLs^ljj t^jJsJl ^SliJl JLiJ tj~ p ~J i^i^ j^-aJl -i-«J jr' <*jJ_g_U 

Jl ^^^JUl :oLiLJ ^i 4.,.k5.u,^j Lj^A^. lyiVl r 1 ^)" Ji t^jLiJ-l 
Jl 5_^cjJIj tU-;j-jJl OjJJj ^IjjJI J5 ^ J-L^Jlj ti+ir (>>■ cjUjlv^I 

■<S_f~\ HT Cr" Cr^ <-5^ *jj— ~Jl 

j) iU-i_^>J LjJ (J^j jl Jp ^vaj Jj tL^lp ^^«a^lj *y />!^L»1^^'I Jl ,_^IjJI 

facebook.com/ketabme 



( _ r >-jJ_^jJLi i\ <kiy j-i_rr^ >^-Uij iJ_Jlj— 4 J_J> *— 'j-^-l *JL* i_JjjiJ li 1 la o i 
^ ( _ f p-jJ_jjJuI cUjl»I LfcJ-L» t Lg_p-I^J\ (J^ oLIj-^ill L»l .ajj^jlS! Jj j_yPlJ.ll 
(^yJl *_lil!l jl iiLJbLlj .^jjlll jLJlj Vij-*-" ^jJ-!l /^M 3 j"" *-*ij4-^ jM*' 

a^5j ilr~— ^ ^ Jic^-' 1 ' Ci'j t t5j^ > "' u' 9 -'' l^uI Ujlip ,L__9l i_jjL>- <u~ij 

cJlJ (vj .i«-;j^Jl ^y j^il J-«-| i»lj^JI iS'jjw <_y* b — s- ^% IjLI <Lojl <L»i-U 
.SJUJLll iojlill *^-jaj i ^W yj^\ /Jj^\ jijZZ >— -j^j ^ilj^— Ml ^>^>- 

jM Sjt UljSoJl **0*JI ^* j-" J-W^-l ^LJajNl ^Oj jl oJL* J5 ^j 

iL^Nlj 5—jLl jSl LJCj c^jcl, jl 1W (.U J^L^I ^ t_L3 <j;jj| ^iljJl 
^a jy^\ jLCML j^<j 1 .^j^SLll ijjyJl f^U-S/l jJi <_L^ oJlS ^LJlj 
L«^- Uj .La \^ji>-\jaj *jij -S j i<L~oL~Jlj ^j^jiJIj iJUiJI i«jj^JI cLpIjJ 

jl j^Jkj J 4^-jLl j-^Lj jl (jy<Jl i_y~°'r^' fUaJl j»J^ ijb-^il vlUj JLo 4J| La 

. LjIj^I «^ plj-^3l _j» 5JU-UJI L* jwLtu*! <*jjj*j Ij*- 

J-t «jj^Jl j ..-i'- II CJ^__S-I LoJJ^C- ^-jJjjJuI Jil _j_Ci (%-Li t J^jI^^I Lol 

ikL Jl J-Jl^-NI „-itjW IJla J}>i jl ,i«J L. j .SJ^Uil y» «-J/M >^j" J**J 

i)LM dili o^-jI U_j) . . .jjJai; ki_J^- iojLio a^^>- il ^L»l iA*$\j^\ ^Ju^J> 
jjK^c i-^^^Jlj i-jt-lll Aj\j~»\ c*>**~c>\ Jii .(Ji^fl _j* ir^y ^jUil «JLJJI 

jj jIjJjJl _Liij ' *r! j-*J' i» j ULI jljj»JUal Jjj>*i «<LL_ji» Ijjd Lajui» iajLill 
jJ jvjli jjfc Lo i_^>-j^j dj£j jl («J^-j u i_aJU^ ^1^^ '—'j-*' cP ^J^ (j— ^*" 
<jj^j<Jb U<ajl aLv~» il t i-j »j / jl ji \>- i_ > j>- JJLa j«j>J^I ^^P Jlj <L—*L^JI iiUlll 

j! j_ ? JLjl jr «Nl ojIjI L» c~;jJJj i^y<Jl j^_P' Jt^™^ ^>_>j_gJ\ cjjLcI U5j 
t _ r -— UJI ^Jj- «-JjJ-I viJLl: cJLS^i .J^Slj—l J^-^ c-oUI ciUJL^ t o^JLi 
IJLa jL t$Jj^JI cjb-Lllj JU.I ^Ij f-LJI ^i i«-~»b- ^^5 d~o- ^y> JLj£-\ 

Jl i«SLi^oj/l jiaJl 4jjlj ^ J-olj— I i«_J «i j ^yij to^Lij jyf ( _ r J jL^CJl 
Jj>LiJl» JLstf «e^sO^dl ^j^vaJl» /«-» llnJl ^Uiu »J i Jm.LJI ^AJUdl i>-ji 

jVl ^^3- ijyJl i^L-JI l^-*^ i ^yJl aj^s^JI iJjjJI iiv5jjl ^j j LiLaJl 

ojj-rf? XS\j J} iiiLjJl iJUvf-I^Jl jl cl»Ju>-j i-w>r-^Jl j*ja^£- A& L>l Ujb-LiJLi 

JLi-l t-jLgJtj j^UaJI J-*i> -U»! j^> i»?«rt« jj^J jl i_j*^i "^ • ^-^j f^'-J' 
.jLao) jib #jlaj i«?««^» j^J j' <--^ Jj s^^p^II 

facebook.com/ketabme 



ilji Aj^^-\ t£j-a (jJ 1 jia-Jl u* 1 *- 1 . tJ^-i f\}j-~~» j^ ^*>^~l fjL^d 0"° 

JUiJ jjk JLaJIj . v r <>J LojLioJLLs t jL-J^I tij-^ Lg-^ly^-l *_u> j\ JtA^-^l 

j_^5iil ,_^.L*Jl /•LoJLft^lj i-^aJLll i^Lw? *zj\j\ji\ j^ j.* Jj-aJI jjJUJl J— «j 

.jjJ^jJl jj^cU i^licJl _ykj tl,- s">U-l 

i_j^*t> «u-^JJ iljjJlj .jLJ)Jl JjJL^ iJL^> ^ ^j tL^L^^ j!>L^-^/! o^£ 
5UL«^j (JJLhIj U ^ i-j^jJl JjJ-il ^ oUjLiLa ^y^i ii* 5_pli jL~JJil JjJL>- 

iJ^^Ml C~£ j^r-LJ! SUU-o-j iiJU^ ^_JLL« ,_y JUaJl 'j* j b\ .La^-Pj ( _ r -LJl 
lI—L Mj .l)L-JNI <jjjb- /»^£ il)l LgJ SJuiLaj J-jI^^Lj cJI^ipI <u^\ <Jp jj» 
^,-j A-Jsl^jLaoi kijjS L^jx_vij (•Ijj^-L \JAj^,\ iJLk^j Jl iji jl jl— il IJL* 

j^jij i J- SjiL^a^j ^»>L«j is~i-'J i_y^'-* J J ls"^ 6 n ./>\ aJU-C- / j - o -S* <U-»J!o 

jJ.U.1 ^Lk=L| 1JL», J} L^ljLJ iilSL, i-iJa-JLiJi ijJsjJl iSjJ-l cJ-ix;i jJl> 
. . .^Ul sLU_* ^-Laij jUJ)l! «i^a^ j»^l Jp J^jJJ JlLJI j»LjJI ^I^U 
Jl Jw2j ^y ^Jj 4<J">^^I o^J» £-vii J^-l y ^-Ul SUbw Jl5U <_£__,£ Ji 
J_J> jl «tjj-i-ll aaJlII ^ idJa^a ^i Oj-ijw» ij^j' 0* f'Li-i-U ^4^'^-"! **^* 
\lj.,/>\ «Jl ~ ^« Jl 1— JJ-^- ^ j^i .iJu^jJl J^i Jij jlJ->-l JL^> j! c^j^i Ji-i^c-l 
L*3Lf?- iAlj^J Jj t J^jI^~»Ij iaii <-9^j«j ^ IjL-^i *JU<aJ Jjidj Jj c iJLj|_ r ^,^Jl 
J\J\ Jb^lj ^Ja_Jli (Jr ^'J J-r^ u-* 1 ^J>^ ^ .SJLi>JlI jiaLil ^ ^JUiiJl 
f-l^j-l (J^,^- J-aJ .v_aij^5 <uJl /»LScU>- , ^l <wiijj t^^Jl^^M »1 ,/> i U «JLnJaliLo 

.jLJ.1 IJl» ^ ^-«Jri 

iljJiJl Slj^5 <kLJl f-jjjL* JJ JU-JI !, i '. ij^. — Jj Jyi i J} ^l^^i'i/l /sLliJl 

(_glj (»-~Jj t jiai^l lj-U> L»j^j«j ( Jl i^!>Lj^/l iJ^^i/l J-^i L^j^Ij LjI^^I 



CJu ,< ...J UJ» ,«A;j • • • Us_jjb>- ""W* - uUa^- l?~~-' LjrHj^^J U.JJJ' /kj-*^ 1 
,<U«- <3>*i Uj <L'v;la....UJl <U-LJl (Jp JjLJl ujlkiM «jj-^j i - 1 / , " 

.LL.LS' O-- OHV^ (jrtj-^^ 1 'J J" 5 "' 1 L^ V"*-* J J^ J*A^I JU-yiJ 1 

ja pS cj^i^l <u! J.UJI «J^y ^JJlj t^iLil J-3l^1 JtiL^I jU^Ij 
ij^wJ» iJjj l^l£ AJl^^J « J^UJI ^^jw J_p- L*^o Mlj^i /-jJsj iUIp dr^jjl 

jl t ^jj^i I ^ri'j s " (j- 4 f-iLP' P^* ijX>- J^-li Jaii L» l* j-1p 1 « -.,J L^JLa <.*. ./»3 
^^p ^ ?i)U-l sJLa Jl« ^ te-ipUJl Loj t>l:.V>rtVI Ui tAJJljJl Js^Ja*- J*-'i 

c Llt jjjj-ijJl J-Jl^r-I ^ «VvjJaJl» JJl^-1 jLipI t^JaJl V j t ^aklll 
jl iijJj Jr'^Jj w-l> kJ> jju ,j^*Jjl IJLa (_j~^J .ULp (j^-~Jl Jl^jIj-^J 1 j~Jj 

^i>ljl J*A^>-b o-oli *?*-~b aJU— «I j i!jj "DL^I j^£j 1 UIp jjjj^ljJl AJl^l 
(«U lij ^ .HIV (»U JJ ^ij L. N"te>-I jp tl^l~. lJU-J.1 «•& *JlJ 

.<LSuJl #Lp JL. S-UjT ajjUjcu«I i!U- 

i * UJI dJJi ,_y (_UJJ-lj j?-LJlj *ij~~^\ DjUaill ^ jL£JI IJb» #jLi> Ljj 
^1 «Lj^I («-»«*- Ux>- >-Jy«i oL>^ >— 'yJl Jj j- Jj-a!I U>^l ti^L~o isj^ 

jrJaju oiU)l jIJuC— I (Jp JjiLil ^yLl <u>j&>- CJIS t4j|JuJI ijj .<LoL5 LfJJaJ 

(^1 t^ULS" gJaSj J-oLi" (.*>L- JjLL. i^^Jl JjJ-U 'i ^nv (.U U^J.1 jJ»Lil 
AjJa-JUMl Aj^iiJl J>- jjJj tij^jJl iikdl ^ Aj^Ip 4jjj5 AJl^**! Jj-i J-jL^ 
^Ij-aIL, L. L» JLJUr UI— iJlJc^ JjIj-NI ^j-L-Jl ^UJI ^y o_^l ^yJl 
N t?Jv? N tcjUijIi» ^ :^J~\ ^J cjU^ cjpL>- oS_j .JjIj— Nl _ ^^Jl 

JLio jl UI lJU» ^c \j\j~o\j <.kl~j\j~*^l\ iiis^Jl oJLft jj^aij ,Jp Ij-^lj ti-Jl^^pl 
SjUi^I \Xy> ^\y jl tojiJL UJl^-l ^Ijl SjLp^I J^ j/I j-^ b'y> lM'j* - ! 

Jl J-J^l ojii>- iJL-j ^j Jpj t ^*\V «U jL^o^l ^J- JL. j£Sj 

IJLa ^» iii^J SJL*S LajIJjCL^I ^ Lj-J ^^l^J ^\ i}j^J,y>- i _ f £ i yS\ lJ ~^j^\ 
oijf- *il_jl '.Vf^-jls\ ^yJI iiivaJI /7jU- ^w<L-l jjjj-rfi^P LjIj^-J C-il c f-_jjJl 

t-jUt^jNl ^yiij L-jVJj t LJLol^^vl «wijjj^o c^ji j C-JI5 ^yJl (j^Ja«jLaJI ^C>-*>Ul 



t \MA ^ U J^L^-I ,jjjl ^yjl .,-^iJI «-o «oJ^-j» ^1 ^J^l j-JLiJI ^ 
^■yy ^yJl iJbU ^JiJl *l>?4 UI . > ^1A aU ^JbS/l J^'l^l w>U oJlpIj 

.l$J *L»I J! *LJVl oIa ^ cJyij t L,- Ja~£ (j^S oJU Jj icub-l 
Jw«jJI i-j^- 3jli ,..., i\\ JLai t ^ ^1V *U a_L>J.I jJsLil a-JL Ji i^^JLjj 

ilr*-? ^~°' ij-i^- ,U-^-™J Uj-^-° ^Ij-'H r»-U , J ^ i '. ' Jl w ;■■■—■' J I Jj-J'-djh! (V' (V-i 

_^jU IjJj^ cjIjI— j /—j jl ra>',.« jl iJjJlij *JiUy> iis- \jjdsJ>-\ V*S <. 4Jj_vj>jUj 
IjJ__^l*j 1. «-Njjs -lS^I ^-=r j-* J>Jl J'- i rri J^J '^-T Cr" l^^ cM'j-*~i-J 

^ A±i\ dllj JL« ijiJl Jus t jlo v>ij-< UI .jjjMl *.» v*c^*i ^j-—^ L)\y*$ 
.;,:.>.,.. Uli a-JlIU J^ j>JM <UV f U iib>J.I jJsLLl J>i Jj>- jUI ^jU 
LUw>) ^bJJ U»j^ L-i^u c-S^j ^Jl i»-_jiill jj^JL-l i^U* jLp JaiU- tiJJJJj 
s-L^jj ^ ^JLsi obUL JUaJ i\ j^y (*> '((ky'j~°i ti! c ^ " (*~*^ ci^'j-"! jc* 

* ^oLS" Li kiili_j . . . jlJJI »-£J-\ jj> UjJ (_i_f^J oLS l j r SJisS 'j^-j oLjiL 

L_>jj .ilL* jli-ll ~SJ-\ t-J^> Lij t cjIjJww* ^-1j<j aJ-jIj-oNI _ ^i_r^2il ->^Uo 

J ;: k. ' J <Uo^i Oj3-^I <3^>- J-^Hr! Uji^L>- tii 4-ij^" (j-° *JW J J-*~! «J' **>U^ ^j-J 
0^9- o>U»jlU J-ol^J «^> cjIju ( jJI Ij-a« j,^ li-jjp 4Jj^ ^» jlxsil oj^ 

(Jl oLj <J±y> a} Jalai- Lo Jj^-j . . . oji- f-Lkij i^jj<-ll iivill ,_yj tjli <»-^- 
,H"W />Lp iJl^J.1 | _ y ^iljNI J^ (l^kvJli L-^iS Jj^ ^j^ ,_j— L- ^-Jj\ 

'Je'j— i cP J-^ tJ - !l cr-"^—-" P|j-^J £jJ>y JJ «jJ»bil» cJ>ij 
t Unv »U o-L^I ^yJl jisbil SiU^-l «ji» ^! <-J^\ 11»: *— U-JI cuJL.^ 
J^lj— J jIJjc— I jjJ^j «JJ-I £.jLiwa» iijjd ( J_Jl J _-'Vl jL^JL, oj^i- ^_Jlku 
jLlJL e^^-i-l j! Uirj^ c^-J Jiij . . .oLLkiJNl jjL^j oLi*>LoMl f_jJj 
5bl ?r . .,s>~s Lf\j t. Lj\j^\ >u> 9-\j^a}\ ^ iJUaJ obi OjisJ N (jy- ( J : ol J ^NI 
U^ t 4-JL5)_ r _u"^/l <JLi-laJI i^L—Jl CjIjjJaJ i^Aj 4 ; :.h,„UJl ^ ; .,<rgll ii>-l ^Jj-^J 
z»^)/! J^Joj . idJl j--)/ 1 -_»Ullj CjUtJLkvaiL ii!>UJl «_ Jaj ^yS obi ?tw2J 

.1*^ ^ J^ilj— I v-^^ i^t-il J£J Oyl j--^ Ji (-jj-^' 
jj tj^J ''-s *j ojilL kiJJij U."JUajj 'U*^ flj-All (jU»" («s dJJjj t SjiJL 



<*3\ J Z* S 1\ JjLi» ^J^l oiLfrL Lj-JUaJ <Jy- c l-g-,...a.'. j^ plijJl O-iljl J-jI^I 
aJlJI^^I _ IjyJl <_^J-I i!b- jlj t<LS»La J-I=- JMj^-VI d)l (_y^<J IJL» .1^- 
£»-1^1 ^yy- JUJUj ij^'l^-! J>v; j£j£ ^J- Ay? C~Jl5 \ <\"W *l*Jl JJ 

.i^jyJl f'^LJl ojiLo ^ Ub-Nj 

^LkJ-l o^Ip ^1 «iLaLSUl J^lj-4 (y-j'» J^-« toli'j^ ^-^-^ j--^ 

,Lj1 — *< j/1 *_aJL>*dl y>^**ul *-> t j»-o 4**-j J iT^J^ ^Sj-*" ' ^ * * .' ■* (*-* 4 ^*-° H (C^L^wvJi 
i LjIj».! iJji *_« «iJljjJI Ljl^-j jyijl 11 iJjUaJj cliJLj jUaJjMu 4jLki»-_j 
(_$JJl J^j^aJl 9-j^JU-U ^yjjJlj (J_jJjJl ^-LkJI ,j^ J^UiJI I J-* -^J ^^ii j-*_? 
L.,.. -J j t^jLo-ljol ^^1 .... 'l . il U4-lj *L*L_-JJ L^jJJ < j^J— I Jjo L*jIj oL 

■Jr^j-l </ uri-^'j t/^ 1 ^»>^l ^ ij^l >* ^ £*& >^'j -oi^J 

At <UXj Jil «C^> ■ g ll Jj^>-J 4^jJ^Jl iwJjjJI /j^ CjjJJ j^o Oj-ij j I -^ 

tU^lj^Nl iyJJI »1* ^jJ Jl IjJyi t'f^^J^Nl f">LJl jLi-» Jl 0j ly 
^yi-j «LLJl^-^Nl <L**Lw~JJ ju^Ij (Jjj tLJLaiJl i _ s ^>-j «LjI><-^JNIj 4_^^.L^JI 
^ iJi-ljJl LjkJUI jJ^ oyj tLpLL><Jolj 5Ju>iJlI cjLM^JI ^Jp 3j^> «u^^yl^^l 

/»*>LJI (_$jj N ijyjj c ^oJljJl ijjj-l jj-^aJ (jLlj 4jli Ac *— JiLo ^L^l^^il jL-j 

t(>^LJ ,_,—->. M <_$JJl j-*l^l J-j'Ij— VI f-L?-Vl l_L^ jjbj .^i>ji\ j* l»Sj 

.iiilp jjl- hj^S l J>- Vj 

V^JI f*~Jl Sj^L-o ^j-L-w, U g^.^1 - J^^) 1 ! oU^VI oL Jij 

^ (jaJU^JIj J^jI^-J <i*j-r; Jj-r^! ^^J 'cM'^~"V f"^"V '■*-• ^° U-^'j-" 

.«ioyji /.LajS/i» ^ 

facebook.com/ketabme 



5^yJI *%J\ SjjL» : UU 

/»!>LJl SjjL^ jLi iaJLjIj— Vlj a-SL^VI i~s r j\3-\ (Jjljj J^» : * ^-~~>^ 

— c^O - * *~j«-JijJI ,Jj^i»«j _j^9 f j-'-' j-r^ '*-'' Lwj •(*j-'- a j-^* cjj - * v - ^_y 

SjiLl i_iaii «k-^ 4~r"" <_s* *c^Lr*^' 'j'- 5 ')'' '-fr^j^' <_s~" lH^ 1 " ^ij-*" fV^ 
oj^La jl; ^.,^57 «JujJ^I «JlJl^^/l _ iisjyiVI iJj^l C-s^y^l t ioyjl (»*>LJl 

\ g . ■>■ j-«-j cJAjtJ lSj^' (»-i^-^J *j^LJ*l ( J L ^-^ J< -' (i* *— 'j-*JI (*rH? : -™-' (*-~iJ 

.jjjjjs- cjIj^L» 7-jia &.j° Cr* f^— ' ^jIj^W* (*^^ <_s* cuJlS ^1 «t_iil_»iU 

jjfc Lw (J-ylJ jl J-vai jl /y" 4Jl ?y>-l£ /y <->j*j\ ■yj -^T^i i— *♦** (j» -U '-Lf-J 
ISJ («"^ ll S>>L-» ^-^» j-* I J-* . (( lj—l j-* L« J>r* <J.j j la ya ' jl J-J r J^-i-» 

j* jls cdJJJUj .ijjLil i ?-U^> »_iij» ^y L«Hy ji "VjLj <■ J*^' (J* r»-^ 1 ^ 

«•_)^l5 ^./iV^o i-Sji' Ljwiy^j jl 4 jlijJaJI ,Jjili jl J,J Ajdy ^f- <-ij^> J^ LfccljJ 
.(_J ji>-l <ol JL>cJ 4 . i .tJl ?tX>iJ t— a-»-^ jj* f«-^^ > a-9_jA.I J j^^ <^jja^~ j*~j£ 

C J— ^1 j -L. <J\jZ*y^ jIjucu-NI £y= ^il^^l ij^w.L^I jjj^i^p i— ^~> ^jjjjlj 

jl CJJ U jL,: ^j .«»5LJ1 JjLL» (j^jVl» IjU» C-aJ> U lil Lpw >cJa.-Jlj 



l^^jj c^LJl JJ dilisi JliwL J^jIj^I a» f^JaJl l-V. C)1 ' LL» Jl oJyi 

oJLa Al* ^ki t<UljLb>-j .,, ,y? 'M f-jj 5jj_^ jl «-Li>jV ojjLil o«-L>- ljj L»l 

,y> i SjLp oIjjLII «JL» ,l/U-> jjj>wio /^j ' 4-j^jJl ojjLil (j-ki/o j_«jl>«j 4JU-I 

UJ;i ^ J^ '' cr-* 2 -" (V' "r»-^>=J-A« ,3 L^- p ' J r' ,) c-cjl"-^-™*-? ' (| — 'j*j\ ^li-L^sl 1 ' 

^ys Jj i. J.slp Jj- i-i-jL^ jj> J^l^-I jl» (.4^-jajj .(Jjl^Nl jl ^ySS) 

OjAJi\j^y\j •jz^~>\ ,_yi LjiLSC- j \yiljj <. i—j^jJl La^JiJb jl ^y 1 «Uajli»- ilsL^o 

<IjJ_^: ^i 4^> 3 1,1 jV»^ kiiJJJj .jjjijU-j jj-4-Ls 4jaL~j ^ Jj c jJ\j j-*alP I j — J 
_L«-; iojji*Jl ioy<Jl oLi 4j O^waj (_gJUl jJadl jjt IJ_ft .j^jUijL; ^jislji- 
Jj<j l^j^l ,-i Lpjj-^3 /jj» v, — rf-j a^~" °j J lr° f-^J (^ Y * ' ^ ^^^oJU-j» /JjJjI ^ ^ 

.Uo^Jl JIL- 

(_^il (_jjjl 4^>iJ «Jj .<u-AJ (J-Jlj^Vl >-iji-l IJL* LLli jl J^ <ul LJ jJLj 

^_JjJ-I |jy A* iojijJl JjI^aJI tUJl JJj t^jUwaJI ^y (^Ja-JiJl ^j Jl 

J^- jj «»_j^iil» J^Jl^Vl cJji-| jjj jVl *L>- tljyJ'J -J- ^ Jr^J f^J'j 

jgj laj- JJ i-jL^^-JVI jl c --JjjJl «jLpI -^ (J-Jl^-^^H i_S_jjl-l o_j-b-> coijjJl 

JLLjI^v»^! ijijJ! oO^-jJl jJjp i_iji-l dUS jJj Jij i jJi jj / i>\ y_y>- y ajIjJI 

•jM'j-*'! £_J>J ^-^ ^rV^ 1 l^ ^/kJ .jo-^dl j-i 

i/>">LJl oj.iL* JUw« <L~JLdl «LjjjJI obLji^-Vl »Jl* i>*~J j-la^il > JL5JI 

c 4jj| ^c Lo-tj »^Lj [Ufj OjjLi jLljPl (JJ Jj-^j t (JjjJaJl «Uajj.iij Ijjj^ 

(^j^ j-^~«^ (Jl (T * * a ^1^/isL-i) r=- ; -^-'l fj-i j_si />-«jl^j jl (L* ojL>-lj 

jl (J* 3-^i Ol^ 4Jj t ^j>- J$ . . . Jijh}\ *bij&- l^c^ Aip ' l**J (Y • • i ^rij^l 
.lg-s<Jl£>-V i«il_jJI ,_;» CjI Jj tiUaj (Jij^aJl <!»jL>- Jl C*i V oi-ft Ajjiai- 

L^jJ jJl Vi^r"-" JjJ-S! i_iiji litAi- t^-°Url o.j*^ wii^ll ol ^^lAj 



UUJ! S^L* j . .USCil IJL» J yJJ ljJ>\£-\ al* jljUiJ pUj) J -iijll »-l* ^jI^^-»; jati >l> (0) 



di v 1 ^'"—'^' cM^I J* o^j^" cy*J ■^J 3 ol ->Lr» ^ yyJl W~Ip J^L* 
jjjj <L>j-~Ji (J| J-vsjjJJ ojjL-a ^ i <L_>j_*Jl <>*>Ll_JI SjjL^i Lol , \^1V $jX>- 

t-iijll JI 5ijj<Jl ^j^ij J-Jlj— J Ljwiij lili .JJl^-Vl i_ii_4ilj <_$ydl t-iijil 

f»*>L>-< Sj.>L_a ^li"; J-jJ-=t Uj-^ <— "^y J! ojjU-I ikj-*" (j~^J '(J-^*^^ c*j-*-^ 

Ji ( _ r «_ijJl (jjjj<Jl i_is J.I o\ j-i-^j XiyLii\ oJl* jJ «^yJjijL» «LJiS' C~oJjkx— I 
">L1J Li_i^ L.»— -j Lii_^> ^j-^SCjo irij-o-il j»*>L~Jl «j^Lyi olj • • • *>L*J j4*j 

iJ-Jilj-^j iiil^ jjb o j k : ; T L»J cf-U^L; IwijjJl SjiLi! J-t JJjj J-U 
015 jJj . LijMl j_*> IJu» .Ljj-c- Lft^-j j' Lfr^^-k «-^^i (j~^J t '-~- J o-iJ-* 
c^yiij Ji Jujl^^i c~»ta U <jl ^"^ J^> N I k_ai J.I y _L5LJ! <^j-«-!l i_ii _J.I 
,j)^c-~j L» frLiiil 4j^o ^^i^-j (j)j^ *— ^j-° ^j^? ^j-r^J ' *^.j*-^ (»^\— JI SjjLwo 
.JiJ-S" J-^Sfl j»^jw>« Ijj^j oS/ v*L> Vj^ 1 0^^^»— jJI Uj^-jJ t d JaVl 

Lg-bj^-J, J-^ J^JIj^.1 ^> ijj-^J Ji J-*?_j-JI ol uiljJLP-Nl j_« Jj Vj 
^yJlj ^i Laj^JL_» bUiel <GlS Ju>t; oL) o_jJ r jl J — 'VI LjJsjj^i J~ij yjjJI 
L^J 4it>lt Mj t «iljJl «j> J^>L>Cj V <^jijjJu\ J| ijjJIjJl IjJ^ if A ^ s ' "r^i 

yi~AJ 4_CjJj A^JLi 4_lL>- «Ljljljjl C-J>«WJ>I J-jjJ .«JljJl K-« Ju*L*jJl ^ 7T g •. ^ I 

wijJJlj ^-dj-«^ «Lilit! I i- jL-J| a^^JI ^^Li jllaj ^ »^11 <o (J^o ol (j^Ailo 

jLJl LjJlp jii ^1 ^jSlI iJuJlj-^l oU!5Ul jl^Si JI i=rL>-; L-Jj 
jiLij o! 1> SLw N L^i.^ o^ SU- ol jIj^Jl JI Vj ' J^'j-i t> uy^'j 
«_jL>t»~;^fl f J> J* 7-y>-y^ i (LjIj-«| pl^i ^Lj* .^->jj<JI L^_L~ij 4jj^>J L-L-l 
"tiyf- j_j3>- jf 4Jlj cwuJuLl ,<■-■■■ a-" j»J> J*-j '■j^y. I <-^^Lr"" tV 1 ("^'j - ^' JjA»- JI 
Jp («^ tjj^i <uLjl_ r »«^(l oh]gj}"..i..,AI /y> 1^^ '*"j^ ol_j c ^ : '. ; h...Liil (2Ai^-">U 

i _ r J tij^yJl igjM (jl t^LUil i^jLl ^j .J-ulj— J JJ ~_sAj «Jj^.j c^jNl 
ol oiUtAJl oJla uil i <l~£- kij*~j J* J^'ji t^JLH o.j*^\ f uiJl ^j- 1 -^; ^j /"—•>; 

<u--l (^jj^- ?-l-^-J J-?-_jj N aji Ll< UIj^pI >Jl]i (Jyu .-u^ij (_»j-x-ll fL*J! (j\jl\j 
l JC^-'^J jv-Js- j-J"i ,y 5jJ- J^>- ( _ r flj«-Jl ol n-f-j (J-*-j tLLjIj^Vl c~<l^iJL) 

M* 
facebook.com/ketabme 



t5j_jjJl Jp- _^» ajj^jJI /»UI JpUJl jU <. IgjL j~J lS^ i_5^' «juJii-l ,»-pj <_i*J 
(J^- t \^ [Ls^JJ 4- — ujjI 4— i»-bJl /y Ijj*L>- i-^jL; jV» (J- 3 *-; i_y~*" <tiuJJ>- <<-*j 
5Ji^-_jj dL~«Ju J-jIj-m-I jl IjJ-l^M 3ijjJI (_^- ^j£- ^j^jJI Jj£ _j_U .SijjJl 

^^ c a-LjI^^I Ojljill e-L* i}y- ^JLiJ^U ijj^-* ii*oj ^p ^lojj-l UI 
c/iljl* il ^^ jl ^^-JaJI ,>» ^j ^ jJl j^-j jJ~-_>l cy O.j* J (i £[■*»- 

jl JJ UjJl-^t^J ,_y«-v«J ( _ f *J C LO» (JjJIj^I X^>wi) J^jlj-J C_jL>tpl OjU^/ ijj-f- 

j! MJ J-olj—1 J-P U j . . . SjiLil SjiLil jjLo jl !i\jj» t^j^ ^y. Jl <Sy*s3 

Laj Jj tLf«jwiJ ,^1 oljisj-l jj^wi^ J^ "^ Lf^J . ioUJI «jJ>Lil jial^ 

<J-PJ ioJu>-j ^jLLJl jJ-P dj-*-J cS-i-llj t * ; : la T H j <»^L-Jl jj>«J 4-><jJ.I rt-jjJl 

J— 5l^_uJ /_c*-~-' » Jai- »a ?"%■* ojiLl i_jjjJI i^jwLi^i .LaJL>-j t*£~jjj>i\ itjL»i_jJI 

^-^b u™-? •W : W^j-* j-* v^j-* ii' J-^ J*'^ <■>' ^J* gr ^ «Jj-*^ *J' Jl 
«LiL5 (jAijJ <_ j jJI a-_)jj«JI »">L~Jl SjjL_«_| J-Jlj-^l p-LlJJ (_$J-*t! '■^ '-*-»- V 
L^jJi JjuL 4j \i.h:-c L^J „J frj-i /»p JjLuJ jl i)j^ »-u.a." ^_L5 . . . l^LS^» 

dJL^aJo jl ^j^-i IJU L>j^jL> ^j-Jj ?<<-^ JjLuJ jl Jj^J ^J t<U liLL^-^M J_p 
AjSlj^i^f «LoJuLo [j-\ 1 \*j\j~*\ I g ./I 'ijj J J-ylj-^N rt_aJuL« ("^L* Sj.iL.o_> t-JjjuJl 

M j t LjijIj _]JL-Jl IJla ( —J . . . Lf- jjJC-^oJj i— ijjJl /-Soj t t-j j-*-U (j—Jj 
.4,1,.^,. *»ljJI Jj c-i ^ jliSi Jp ^^r-^- <— <li*>- J^ J^ f^i Jj 'V^'j **l-^*' 

\i\ <ul LLp Ai_^J 1(4 ?3jL»v CjIJ MjJ CJI5 \i\ JjjJl jJa^« Jj^i '-«-.^ 

^ JLj *>l9 (.ijJ^j jLolj ^Ij l^j^ oIj^pI JJ ^^yA^Jj t iiili>- J-Jlj— J cJLS" 

(Jfrl..^"." jl I f . .. a/, i JjjJl «JlA ?r o ■" I ^' a- j .1 ol ^1 <uLjlj->il <L>r 1 ./T.n />*5L-Jl jl 

?U > J t> -^ _^Jk; M lili j (fS- oIjjUw jil J-Jlj-1 fJUL; N lili :LU 

Lj-i C... f? jl «-Ji,l.,.J ,_^A^ ^ iJuJuC- jLui»l ob-L J-Jlj—l ^jJ jl ^uoli» 
i^jJs-j ^l i2j\Aay~\\ Jjj; jlj ijUa^'ill ^j* !>^ i_ai^o jl : LaU^ ^y-. »■ 
jLLj t^UM i^>-S^st jl^Lj <.jjJLj jlj to^/L^Nl ^.p k-iijjJ jlj tL^jJljU, 
Juli» jjyjb\jij>- ,jj> ^-jIjJI ijJL?- Jl c-jU^^jMI Lf^J j>L»J jlj 4 jIjlA-I 
i«i-ij cjljiaj- LgJLS" «JL» . . . ^JusJIj j^ljJ>-l j»_v« ^Jlji ^yi-i-i jlj t/»">LJl 
^ jJaJl ^yiiu ciUij . (»^LJl ^ ^Pj *>Ui Jj|j-«l (_JJl! jl ^-JjJ<JI jyu.la.* o» 

.^J^iaJlj JIj^pVI ^jU-*~«J 



iJjj j">Lp| J^i (jjji jl ij-^n^J t^jLiJ ,_$^>- lilj .J}Ll?-VI v^_«i «Jlj 

AJLL t^w=il y_yu J^_; eily^Vlj J^LSLSI ^U^JtAJ iljL*^.VI JM^V! 

-ulS' J^La-Ml i!U- ^i-^j ^ LJb- i>-j!jJl 4JJL5I ^j ^«oJ^ jri* ^iLS^j 
•Uji ^jLi; Mj t^jLiJ 1^1 ioLe- jjjs^lSI olS^-s- ,>L*j JJJJlIj . » j^i ^ k : a » j 

. i_jL>t-J y\ JljLj <uL£ Jj^- ( J>jUill 

o\ Uj .Lj- J , >lL?- , yi tJ^xj<j jl jj* jy*s}\ iS y- ~\>- n : ■/»! Qi_W... U ^i 
t^^silj^s! ^JjJ» Lo*J^I : jrijis j*; 4>° >-*^* di ^~!j^ ij-*- f-^' '-*-* cJii>- 
ILp ^zjj~J>- *Lji/I oJu» ^j c iJLJL»- iJji ?r ..,^" jl (Jj ,5*— >J *±j^ ^j^ >*j 
( _ y *«Lw-« jL£ /,-_> 4^_xJJI ojl» L^jJ_«j_j .4jjJjI ILp- 7*-{jj 1 j 'jj^"»^' ^j- > ' 

iJU-l oJLft ^ Lo Jai-lj . . .jj^- iij> LjUjj LUaJij SjL~!I ,JI ji^ij l -J>\ jj\ 

.UyLJ ^Jl ^liillj 1/ *-a!I JLJj^I j' JWVl «JL»- ^» 
IJla ^^«ajjj ^.'.,■■1? .M.Li o>j^=- o-~^Jl ^Ll^JVl <w>ji oj>^JI L»JU_e 

/-» C~>J-^Jl ^$1 1. J>j\JC\j <JaJL«JI ,f~Jj C-jJJLil j^Ss>-l /-« /^X^iJj l «>-' 1 j "■ xJ j 

n-.-^jli (jjs V .o>Li>jLill ^ *>L«i 4-»jJj ijj<j iJl JL>i jl jj^ ^ tjl^jl 

^Lij j^Lvw^a jU<aj>- C^£ C^*3jj ■CJ^° ^-^y ti| iJ^J^-J' (J^J OJ_p- j/ J 
^ v^-i-JJ . . ■ 4, : ".lgjj| ij^iljijl i_jL«^- Ap l jJ>jlJLZ]\ j^JLi Vl /j^-^iJ jl jjjl 

LjijJj ^1 «c^Lili;^! * 1^3-1 »_j «^jLJliJMl JjJ» 3jLp ^j l3^jjJ\ Jjj- ^LaJ 
i-i* di)i jL^ .'IjJ-a <_iii (J| jl~"jl ^y lM'j - *"! i** ^■'■■^■■■^1 ^j^^-J' ^" k'* 
lJLa> ^Jji j ,,^': pjj jl pLJaJl 1 ^ '-g- LUj t4jLLi>J.I <J-U<ail (Jljjlj iSLa (JLiJl 

. . .yi_JI J^ (jiUJl ^j (,1-Ull cJLi ^U- jl fLk;l Liii .rJUaJJ Ja^Jl 



_ ^^-jI^^iJ j\jJ-> j^-i /U ' Cx W"'Li j-i oLL>«jlj *l j^jLi' ^Jny_ i_ix5vj 1 jl j_*_j 
. JbiiVl ^ /c>vLjj ?ybJl ^piiij (J* <ul^ lilj^l j*>«-L| jL*a?- jj^yi; (_y^ey' 

.'U-Ui> _^ji Ujw (r~J (V'" • S^iV^' 

Jl> iikil oJl^U (^JJl «tfjJl «^> j^>~^ i US' t^Jli'Vlj 4.iJ»...JLaJl «#">LJl 
ifsLl ^ iJjJaJl (_5_ji JU<J J-Jl^jj JI-UpNI ^^i j^o «-LiJl _p*J Y « • ^ («UJI 
co^^Nl a-»LI ^ cjIJj^ ^r-^W ■'j-^rj cr*^ *L*^-!^I IJ-* J-»- 5- ^ ,1 •tSj-*-*' 

<UlJa-jLS iLUsj 3Jb>-j A«^j 1 a£ji 4jLL^a* Jl*j jJ&j .4jL»Ju e-lj-K-^JI -«jijj 

<L->*~Jljj^->l J_si>_j t J— -5\j-**l .*-<> c">L-Jl iJ_»_P i_«JL^ c— £ cjs-L?- lij M} 

* t- t- 

,Lj~«JL^> (J! AJaJuJl ju«j UL* Sjjia oLUtil oj^il lil jl . . . <UjUl! 

Jij .ioyJl i>-LJl <J* LL«i I^Ju l j~£jv ,_y*j to-Lc-li «Jl» c^*—^! JuJ 
jLJ >_ >^>- -^o i_iijilj tixl»lJLLl jUa?- ^ »-aijil ^j» /«-9ljJl I-*-* J- 5 ^ <—• 04^ 

jV» (, (j»j-«-!l JIJJU-^I» <_£_ji < iS_j_a jJ Ub» j^JaJ U5 t Y ' • "l y^y_ / jjJ ^ 

«J JaJajkJI jjj i^^L^Jl 4iljL&l ^ \AaS- \Ji\j~i\ «_« A^l^^lJlj taji- jl ■"■*■ 

IJla Ail» O' L.'---.—' I j cjLi— ~«3-| i io^jiJl jjL>J,I i^L_j j ( .t. " 1 . osJLoLJj 

tjUivJi *^Jl3 4j|A*-J 4 J-jIj^| *j> » ..,.■ tj'l l (jASjJ t^jjjl ^-oLsiJl jv-^Lio c <L 

^s- imS ^- Jlj-»- cjL«!)Lp 4_«-jLaJl jjLxll o~«_w«j J_5J 4f_jJl L<l .cjL«_L~w3 






ij-^-j jjUJ.1 L»L~- (jwLsi jj» »_jJl ^.-_U... 1 «Jl LjJsjJI o_u»j_!l ^li 

j » s d Ju jl j^ Ju ^j • l _ r -»L^ fLwDl Jl 1 _ 5 .-..Ja..J...Lll ^IjJj;-! <>L~i;^l Jjj»i 

t ^ la ...J-aJl *_«JL>J.I s-Ljj Sjtal jLp JjUjNl cl ^ -> ^ aJ 1^5 t 4_jJa jJl oJl>_jJ| 
i)j>-i jl u*~->„ L» (J* J-^J~"i Z'- i_^jUl!l t_49jj lOLtJI jjj Jl jLipNI 

.^^jliiJl i»j_~i 

: AjJxJiJl iijjJl S^So cJL" 
o^jL^l, 4-.A.;LL. ^^i jLO Jl L^ ^\^\ cJI^lpMI J>i _ \ 

. c5 V : k.„>UJl i_jwJI (jji>cj J-51^4 ol^iel J-Jj Jj^ vi-Uij l <L*>L* 
,j-L]l SLLx_» Jjj-^J t ( _ y —L-Jl *_jlkil-l J -b ^jjii-l i_jlkil-l Jj~S _ X 

«j^jJ L ^Jl» (j-Jj ti r ~j J JI iJLJ.1 Jl iojUlI J^ iJl^j jjj iojUil <b>*-ii 
^jPj^-J jl d— Ju "^ tLLi 4~yZ\jL*i\ J| oLLSLll J^>- U c LL«i iajUil oJla 

JjLj JjLiLo ,_jL~J| jJ-^Laj (_gl (Lu<L^ J?jj_^dl i_JJJJJM ( j-»l .,■? " 'l ^y2_*_) 

^ 4^sli Ool5 ^i LiJliJl J1UJI v-LJl oUJUJI Jjj di) i JS . . .^L- 

.>JL^ilj ( ^iL_Jl i ifl_jil ^-*-°-?r iSjpJ <^>\$y- 

ISji-u J~L ^ySU *-j>JI ^ Jj-^ 1 (»UaJJ LUS/I oLI Sji^i Jj-i _ T 

f IkJl Ol l*JU cJ Jl dll L j . l> :> UJI v-ovJJJ Sti* ^-.jk.,.. UJI j^JI 

oljJuJl- Ji. UUai (ji ^-k-J-aJl iJL*Vl cjLJI LiuUl LJb >*L>- JjjJl 

. . .^J-S" >ii jl JUS ^S/U i^L-Jl JU^IL. il illj ^,jb)li 

jl /fSC*j (jjJ<-!l Jlil jl U^ tijLgjJl ^» i^L^ i!L^> jj> iLUJI «^ ^«L«i!lj 
.(4jjl!I (Jlil ^o bLJJ ji^lj -*— «»l <iUiJ JL^-ilj <Jj-^j ^jLo/I ^ j_j^> 

jbu^ai jji>-*>Ulj iljjJl : LLas Jl L> , .^la...U!l > «-t.il «L^ai ^ — «j - f 

.">\i iJliJl UI iLvJjli' ilL~. JjNI .jUj^ii* 

j\j*^^\j i, J*>L»-^I JJ» ^j tSjL^. jjj ikLJl s^5j J_^J i\jJ>-\j _ o 

,Luil II i_* Jlj ^ j>JUflil AUkjj i. l ~aj\JCj\ il-*j fC_» Jl ,jia^»j ^^jLiJL 

Ji <»b U ^j .U-jU Ikj- J*jb>-Vl JJs» ^ ikLJl ^U- J—: J15 JiJ 
facebook.com/ketabme 



skL 



SJbJu>- i-jd f L* j I Mt« l"f-°J t !,$■■■■»■ e-llai-SM f-j^j jj^il ^ Ia_^>-L£j l-rljljjj 

>w» cli^p ^—L S~*J <uJLj ^-.k.,..UJl ^JS^JL *>li»jj J,U-I -^>jtill fu> i»_^5i>Jil 

J^Jl ,J Uli L>5 ?<c~>- ^ S>«_iJI oJli' IJL» .y» ^j^j *j , -'^r J M <*SL! ?lili 
LLol^J NjL^i j^j<j c jLj toU<i>jUll jV> l*j->- «u «-sI^lc^I Jyf f-.-' , l t \ 

jJ—"jl Sjws JJ -Jljj-L* SJ<~v? jj» JULjNI /jjo JU>-jJI «jL>JNl» jLS' Jij 
l$^SLSLi i_£JJl 4__jjj ij| _ip*3/l jjtj .jjj^S\ L»jLwikj jLilj—j^fl vJlyL^Nl j.* 

ijlfi JCw« LjjSLs cJ^. Ji cJl5 L»j-o-£ r-jli-l «-sUij oUy«i .ioJlll oJL» AL» 
*_3I^LpL i^JUaJ *>U (r^L^- L»l toUiijlillj uil^LP^I i K _JiJa_a _p^j oLLj-^mJI 
( -^jLijlj AjjI^-U ^\j^-^\ /-» L^asj^j L^SC-jr o_»5L jL S*-^l» (^*j •ti^'j*"! 
IJusj t jjj~!l IJl*j -ojVd L* *J ^j~^ r^yJ tlJL* L*i»jj ./»'>LJI /»l»l LajLp _^a 

J-» JLiJ^/l jj^Jj .ij-Ja^JliJI S_«jUll <_SjiJ JajL<i ,»-klJ ^^^P jJ» /»l*JI fijJl 

Sjj «^>jJI jljib -ijj^l 7-C..A.J jUaJ-I /<i J (j-^L— Jl Jl.,,ri'll J,J S^a^^Jl iojLall 

.j^b-^i jt j ajui |JLj 

iJu* jl5 SSL» tJLi;! jl jJti j» t^-iJa-JUil Sjj^jJ! (_jJoj» j-j ^ JJJUa 
_j-»j . kli ^j».... II ,y2-^> I-lII (1* c^iilj -/L?- c-^b L» «ulj t^L*J- <\y^A 
.L^li SJI^-lJl J*>Li- ^a t^j-j-l J,| i» j I j-» JUil j** "ji S^jJJ S»jL-v» SJLw» 
JJ-I J_^>- jLS^LsI J,} J-^jJ 4_^>jLij oljj^jj oUi>jLLo ;tjljij tJJUi sljlj^jj 
Ji-Ju^ S-tL.jJl Jojj-i ^i~>>^ ojLcI jl tOj5LJ-l ^ oLiJL-« Lg-»_}lj *jIjl!I 

U^ ^H^"- 51 jj.UJ.I_j S^Ja. Uli SkLJI ^J j! 4^ ^ x^jl^ ji ( ^ J 

/>l ^U>-Lp ijj lt^I-^ py-t" /*^° *- aJ L* *-S-^"lj- J1 j^^ ''-''-'"j-" J j^ SSL» i^LiJl 1 ■ " gl 
(«-^j 6lj t c5j-= > "l J>! ^°jl _r° JLSij^/Ij 4_L>-^il «Jj* .,^> e : " ^jj^> <C\j t">L?-l 
SjjiJ SJb-jil JJCUvJ jij tSw,k>J.a3l S^U^Jl Sia— Ijj JlilMl Jju SkLJl Jjji 

tS-ojUJl cjLU^ , >U 1^.,/i^ tL^*L~- U g V;,; Sit>UJlj S^Ml oj^^-^lj S-,LSjJI 
facebook.com/ketabme 



_pj AS j.,S, ...U]\ i_. «JiJl «Jj., N ^^ ^jUJl aJujJ s^^jl™» ««Jlw>» 
jlS 1 a^Ij ,j^^<ii!-lj «_**Ul ^LSuJI (j^i ^jj ^jij tiSU (3 lili *ij ^£1 .ip-l_jil 

jLviJ-l iU^lj^J <Lj*i>jJl 3Jb>-jJl k*j£s- As- A\ {£}} (Jjkl JUxil ^>tiJlj 

*.* <L.L< Jsjj^ij jLa^-I j^ <a.^ll ^jjj* 1 JJ <jjI U^ t oji- (J^- JLil <>lSo-U 

. Jjl^l c-LiJ ( ^u jU.aJ-1 aJI50>I jIj^ju^I 

JLf-iil ^J sr -S J JI £}^Jl «J! L ^J a ~JLLJl J^IjlJI £l^JI J^ jJj 
iJj-vill »j> f-l^-^-Jl ol i-jJajJl <^i!l <_/"-; tSyj 'u ^ L i j_p ^"jU-Vl 

(_S jJi A~~jJl _y>S(lj t J^La-^l *-• fl^l Ly^Vl »2-~~ J-. fOiSj VoMv-)(l 

Jjj^ jj> iJL»-lJdl i_._j.~Jl *-ljJl jj f-jJ (_$l J.P jLt.Vl Jl LjJiiJo o I ,>£-«-j 
..r«L?~ *-»■__«? lij- 1 ^' jL<--J-l jUj >-aUal CjUL>o!>U JU-j-« 

^j .LJl£~* \~Sy ^/j 'lirjl^ ^ t<k*t iikji Jy?«^ 5j^ ^^i j5i*j M 
*»^_? II* .ijiiil J^ JsU-ai ^ H^ 5 ^yr»-»^ l^* tiJ^r' Hj-^' i»-** d^*i 
c-a".«Jlj .Ijl>- _ rrr S' 0>i>-^ *-Jt <__-* ojJii .<lUj* ^y ^jijj-iL^j ,_^*-^j j^- 
As- j^iLJI -u«i-> L^J j^iLJIj .<jj_>«_Jl ^i j^idl >_ijjl <u, i_> L^Ji>-b y>»iill 
( _ J iisjJl jjj>iJl ^5^- ijj-* (j-*- (J^^Jlj • ( ^r?«-»~J' 3_>lil /»L>I *l^>t_*Jl AX»j jji 
iwiiilj t 1 _ J iJa~JLi _ AJ;\j~*\ «f-lj-^s ^y li^t (>_/.; U. „.Uli jL^I <u«lj ^JJl 
i J£>-"_AJ| <Lm3A <Ui»J.I (jJa>Ji <L->o Oj-S t \^TV /»Ip CjIJj iwaiS^ i^k^JliJl 

,^]oji\ jy>d\ i&J>- CjLj^jwj oLi^U»-! J> (J^Jl Uajl <uilj toijjJI ,j-Jj 
^L-v«jJl lOP jLJ oL-sij ojp Ji» jJ»L« ^ i^'jJl J^r*^" *^>*" i_r J '- ; '^^*J 
j-^* y^l jV* ^j-^A ^j-^ l^-"^ °-^-* dr*' ci-* 5 -*-^ J-^- 5 ^ "*-*^ ^oij_«Jl Lj^tj 
^j<il jjJLiaj t A^L-JI "LJUj^j j_»— ~j Ifj t L i~jJI /^o • > jjj.,iotll L t /yj J.^.al^J.1 
*^_>-l j^a oUj_^l «uuLaJI >l^?- j^a ( _ J _wuL_v» J^Ls^Jl ^a tiUi (J-s'j-i L« /«- 

jjklk_« /^ jjfc <LLUu-« oiU_j-s«5lj -^l»** J"^L>iJl jjkULo ^jj> (_$j-»7 L« jj 
(J^- f-lj-s^Jl ^jkUa-o j-oj i iJji t.- , „^ 7 jl jjj ^yJsjJl jj^>tlJl i5j^>- jIJLii 

.j~0{£- JUipI jSL~m Ai-\i Jlal.Jl 

m 



^jij" i!jj *>Utfl r^r^ }■ " a y~ i_A? -'j*" f^**J ^Hj^-" <LLa!I ^ iljj o^w'l 

(_5j^»jj! -J I -/■'- il a-> -Ji JJu oJ-jJl>- 4—P^Ji JjjLaJI SjI ^ — ■ -/i" 1j t j «JLaJ! 

.SjjjJl J>- Ji* UJ J^4 ,_gjjl 

^. '■■.!?.. .U /v» OuJUI ( jiaLj> /«o 4j«jJj,1I 4_>Uc»x j I CjU>-— /j I -j»-Lo O' JlSoj 

frMj-fJ ^->l ju^-j-j V nJI l»«-L> jlj-Le "Vj tj^ftj-J^j oj-^-j ^jLJ' j-rJ jIjUj 
diJJJj -i,?^' tlr^-^l 'J J J-* (_r p y jO^ ^-*-^-- a i>* ^*^ *J^ ^ es 15 '"-' -(j-"^-" 

^y :, : ia ,..,LL1I ^_^<_tJl j^« Lf £-u U iJu^jj- _yL*jl oLJliJl JC-a c*i JLaJ 

<Us<ai « A«L>cJI f-\jZ? jV* ** ».ft'..U j~ll j>«Jl IJL» ^J* AjjJlio o j j yjll jJ-jj 

Jl S _ r -Ul ^j ^ji UI J; k «-Lili Jjj-^ L-ii'j OjJjU aJL* fljj 4-Ls^ Lfrl£Jj 

<>_y>- A^-° ' (_j-* J-^" ' 'UaJ-tj j»Jl$L^jj t LgJ^JL»tj i Jl b" ijLx^i «uiil t^pL^- 

^yJl L-i-jtil Lf9_ji*tj i_JLk; ,_yfcj .cjUjjJ.1 ^yiJ^j «-Ij-iJlj «jJ! J^>-j tiS'jJ-l 

iJULlj tJ ;.la....liall oLjJlj «-j^JlJI 5JU- jl-^Jo (.Jjliil ^j .(j-L^p Sj^£-j 

J^j 1~>«-^-» tij^ c fJ^' i_s 1 *"J j-1— jl i3laJl ^y -^ *Jl t_j* '-^-i *^J 
(i ; '. ; h...li!l «i.Vil.ull (jolj s-jJUJ Jj^aj kilJij tJLvai _^ -jp-j fH~* *JJ J J' J ' ■/«» 
jlSj .CjL^-tjLAilj A^Ljlj ( Jw><ilj jji .,r?\l /w« ^:,la,J,ill y_yCJs\ 'i"'" '^.j 1 ^ 

iaii <ul jJ-jj .L^Jui jl tl-rj-» "Jb jJujjI jlJjJ 7ti*AJI oJLS^ L»Jidl i«^> 
Lfi JjjI Jij .ji—jl ^ iLukJLall jij>c!i\ iJiww J-Jl^J oi^xpl o-^JI IJl^J 
ji-jjuJ' f j- .~.o l \ji- ft-> t ijLLal ^^JLij <Uj->~^JI -AJjj l^s I g* ; Pj-«i Lkl-^j j' 

,4.-.,h UJI ^lLJJ 



^nv 



facebook.com/ketabme 



*_j»JLU y££ 4I1LJI jL^pI jJ* i_JU-VIj i-jjjJl iuj~s}\ jJbj» /<j^*i Jiij 

L«j 4 o Iv.U oLw/La <J| oLLJMl (»JLPJ Ij-L ojl JL*-> lf- cjl JLC-Nlj •._!-».. I i\\ 

oljlj,. ^~i-j oljijilj ol -3II ,j-l1 J^i^Jl ,ji L ^r«-r j£-£ viLli JL2l 

tJLaJ IgJ^»^: *'>^ ti^L-Jl 1-ry'j -Upj t p- jL^-1 ^ <u,k'.ll oJl» frlkJLi -Uc- 

oLLUl JUMj JLUI j^J U^ .4_kLJl ^i «i-^jU-l Sjljy JJL. ol .j-« 

^ i«Ja^« k^Jba^Ai sLw» J^ Jalai- 1 ,J 1*jjjj l»^*j y..i?. UJI oblsi^lj 

ioJill iIjL^Jjj < jLSJI L>-li c i-itlJ.1 ilaLJl i*jUi ijJa_jLi!l _^j^Jl «uJ/i'-s 

«Jus C~i^o*j ^w»Lf" 4-S^" °j la .— ■' C-jA C~*ij ^ylJI 4 ,:. 1^ ,., I e II 4 kJ II JU£> 

^» ebi J| Jadi iLU j^i^j U-^_P" M c U~r^' ^ /^' .^Lr** 1 " loJaLa iljl»j.1 
.(£J>-\ iy> LJU- 0-j>*J jl OiJ U likLJI jj* f-lj^ail 

«jti^ ,<-Ja.'J jjJ .-..^■■■a'J jj ; ;,t?,.,UJl jji?-^Ul Jj>-j Vrj^J *i»^- (_^j 

^ L-ol ~*'j£- ^j <• L» j-o-p jliJ oLo-^ ^Jij tjjLJI j-^j jIj^j ,_ji j»-^L«Lo 

..j" fUlol Ol^PJ-l ' fJJJ C -~«JJ .' (JjJul —jLkjJ Q>UlJla.,r?< (<~' (♦—* C (Jl""'l^ 

( _ 5 o<j cJLi^Jl Jl«j ajI jJ-jj .J^Ui^l jjjj iljjJl frjJLJ AJ IJift J5 t*.(jj .<_$! 
J^- jLJl :_,h...li ,jJJaj ol J! o-gJolj cjJl— jl ^ olJb ^jiJI *JL»jJI oi_» 
«l^I cLSCJl (j^Ji c_jj ^ dr*-) '■^J^ C^ /M ^ >l ^' J^^' ^ d^*"^ 

.j^jbJl L*jJJj "UaLJl oJL* i'wi' ,J* jl-dl v_~»waJl j«" 

I^*jUj (JU c^^il c*^>b ^>y& Jj&\ <^> \J\ .L^L, SiUlj Lj-kJuJI 
^ iiljjl ^jjij iiUi .UU-I ^S/l ykj .^JaJL JLL'VI ^ jlJI IJu» J^ 
(_gj-»j ojl g '.U j_L»*jl oLjLajI j u ...i. j Sijjoi (_^>- jJ^a^ f-^j jj- 9 *-*^' <j^-*-*" 
Lal_jJL# jj-o Lj-ijj^j jL5 JuLl ^ii_-._U ... 1 j II jj^^^tJl 4 ^ la; g J-otij <j| oijjJl 
( -Jj t Jb-L>-I («iljJl j j IV. a /y> LajLs-I (_$_^- jl k_ *£j iL»^ Uai- L^iL«^ilj 
--1?- Lio tiojlioj iiviLj (Jii Jj>-j JbJLi-\ /«iljJI if JU ~> •piJ&\ <_U «^JJ»-!!- 1 
i » la,; » V^lj t^" ^L^ O^jjl li|j .4 ^ tadi jllsl ^ J3i jl i_ji olfA-lj 

HA 



i/jJL-as /,-j o^U^jNI ^ iJhiJl /j* (J^j '— 'j—* l-rt* 1 4 ; ". ; la.., UJI ^^p^Jl 

<i n n', ni .A...', .n LaJI -j -p*Jl <uJaX« p-bj S.iLc-1 ^Js i_aJp*S j»^. xJ l S^ l V-^~~ a J 

tjjls^i ^j jjly {y> JS\ ^ ^J^AeW ?*ij\^\ JJ i^-JL ijJx>JjiJl ^^p^I 
iyf oJl5 L^.1 Uap- Jux*J il 4JJUS il_,ja N Ifl ^Is- jJjL* j^ jw-ljjl j^j 

JjJb 'V j ,A.y.._>k.,.>U!l ikLJl ijbl «LLS' jA L*^vo «uLe- Jjil; b> j£s t^Ja-Juiil 

jy jl 4JaiL>-)) ikJLJl <Li_^ Jy i_)Ip«— jMl (_g j . T ... ^ < <J-C-J toluiJl (_$j^v^o ^f. 
i^ip-">Ul jjij j-JLill jji i^J-Ja-JuJ «JjjJI SljJj t^uLjlj— )/l «jljil^lj 

jLjLpVl (ju«j IJLp-Ij tjUill ^'.jla... 1 i II l _^A>j]\ (J ~lp > *_L! iw «UI ^i 

/j5Jj t i_~>idJ.I ^yAjj-iJl ( j^1pJ.I l^J> £j» Jb j 'j-L- -j\ -^-° «LJUSul ciljj U"' 

I *l ■/» a )l oL-^a>J_« (JJ iil_vi| 1 /,- 1 j-p-l <j"- J -9"^"'~' »— 'Lp^^-J J -*-$-?T JJ-j iwc a~ 

jLU .U^j 4JL*Nl oLJi-dlj, obUVl Jl iiU&lj ti-U-Ldl ^l>p-Vlj 

Mj .<LlJa^JUJI jjj»fcj| i-Jal» y» ^jibJlj (JpJ^I J^jj^JiI (l* ^^-LvJl OjUil 

, I g * 1 ,- ?yf /-£■ aj>-I JjIj LgjLo OLc-I /ys JL) 

JjjJ» a^p-I_^ ^ J-i-^-l ( _ 5 ^i»jJI ( j_i>J.I /»L^> <Jjl jj-£J jl ^^jLj 
tJJ-l ^j^-^i J^ Jlli jL? jJ t <Lli jy> i^jL^ ^-!^J (Jl J-^jJlj jJL-jl 
JJ o-Ip- ^ilLjk c~Jj .J-Jlj- L. ikLJl Si'jU ^^l^. J* dJUi jLT jjj 

^^jijj .[OLJLaj'i/l oJLfc LL«_c- JwJl_ r v»l oJJI J-ii tOiijil CjLiLijt>U ^JaJjJl 

ti_jji ajj-—^ -*p-jj ^ ^l <L2s>- oij Ju Ut , . : W,..liJl ^_j<JJl eijjJ» ^ji ixp-l^ll 

iiaiLpJ.lj ^-..j.Ij. lili t _,.«...tJl 5_Lp-j ^L>}ij J^ JiLii-l Jl t _ 5 J<— Jl jLi JUIjj 

i5y Up^i ^dlj t^.Ja^UJl £»^>J.I ^^ J* Jiib£ ^1 pjtflj jUil J* 
JLp^o tj!>Lp-^l jj- 4 jjp^jJIj SijjJl ,jp- J^ J»Lii-l L^a*l_j t^^JpjJ! jjprjJl 

J-jIj— I xj> <J^Lp J-.P Ajj— J Jj^-9 f ■A* i;J<iljJI [^-«-' .^Jjj-laJl aJLa ^ AjjJjI 
A~»jIjJI ~S*lj .«Juli OjJ <Cj ioji <Ljj^ Lj_j-«->i L«JJJ t " : w...li?)l i_o<jJI l3J-£ 

^Ul LLii ^ J^UoJIj c JUiJI jI^jl^I Uijl ^JLku' ^i dJJJu ^yiiSL" M 



^j J,] J^^o ^ ^^ J^b^V! ^jUL. jl^^i-l JUiJI j\ t »jl^\ ^*i 
ij|_L«j ^jjJl» f-LdjL ojjJaJl »-*-* (_?* lSj-£ 'J' 6"" "^ ^ 6-^ J • • • ^y^r^ 

oJ_a 61 O-S'jil lij Jajii j ; - . . U ... I all 4_jJ»^J| SJLs-jJI 4_»j_So- ?cj>^j"j c^JLJ-I 
^_J|j <L>w2-)lj jUi2JL9ilj ( »JjCjl 6_jJ-i*J (»L»JJi i yi i_JUaXj lj_» jlj t l^7o g < 

J^Ll>-MI j»Lf^> 4 !■? 1 ... Si J_^j JJi ^j t4^jLLo jjJJ Mlj .4-pL>«Jj 6l£6-Jl 
tiS'jJ-i <jj^ (_y^^ oj*j '(j-*- 1 ^ <i_j-*>- 6j-ij tiki— JJ oL~» oji ajLoJjJ-I 
61 NjJj cL^jr jju 1 yiVl 61 ^jJj .ikLJI Jj- ^Lk* j-Luj j! r^Jil ,>«i 

cijJa-^UJl AJaLJl J>- J-^iVl ^ 4j] LUJ c^lyLll ,J* Jl i^J jP J^i^-l 
J^ jjStJL!)\ Oji 4jUjJ- — o J_a JM^-^I J^p-J t ijJsLj» LfJI cJj-*J *_w«JM 

<_]_£ ojili Oj-Sv-i >i~*^ 4.:. I».... 1 <ti ^jjj>«jJl i«Jaj^> frLj oiL&J i Cj .J">\j^-Nl 

7-jU-l ^ 6^=r^Jl JU=J ojLJ Jpj tJL?-lj i-a.<. ■ .. C^J- <J &\ — L I ojl» _ 7 ~1»Ij" 

^jJl 6LiLll ^ 61 Ojp ^UJI sL*- ^ jO,)|| IJl* Jii 6Li^ ^ 

t (jjA*-l jV» 6i~^"^-'' 6L°j^>- 61 L-sJ^Lj c~j Jij -oj*-,? 6l~J ^^-j t3lj*Jl 6^ 

«-lijJl yt ^jJ^jJI JjjiaJl -^j^J iJUJU^L-l Jjij ^jj_?' ,.5« <.*>Ui O^ 3 ,^ 6* 

j~> L ^Ja*JiJl j_^-^Jl j^ 61 J-b 'ljj* -^ l^ u^ 3 -^ ^-? J> V*^' <3j^-' 6^ 

llijjjl ^s 6^^^ °^*J 'J^rJ (jl^jJI ^ ^jJlj i^UJ! obt*^- 

?t , ..-g^ Ja-ii i!U-l oJLa Ji^ ^j .Jj^-s-aJlj <J^LxJI _ >r J> JjJJ-l ^aij jL^VL 

. LjIj— I «JLa! ~j*j oijJl 6U 
W» 



J-bji jl ^ b : : " jl J-Jl^l *_« ojIJIaJL SJpjjjl» L>l 4_jj_a.ll JjjJli .^LJ- 
,«**)LJl A*!**)) j ^j^—j Lo jj^ ial^Jl j^ i> J> ^' -^' V '— 'L^-j S^ ^'-^ 

j^juj i 4^-jZjl±\ fjj2?\j oULjl^JlI JlJL»^ j^Jis^S^^j cJlj b>j .4 iia'W ^jj^_Jt 

^ ^ * ■* 

i—iilj^o jVj o^j^aJI jl (_$l . . . jLJ^/l l3j-4j- aJL_« ^ ^jjjJl (JLD ( J^- ^!Llo 

<l>U i-_i j_xJl 4_!jjJl J_*j lj i. j\ jaZ^J\j x— Jo 4-^_w*_Jl «uJaJMI i_islj_«j <_jjj<JLJ| 

.jLx-i jl ^jU<aixj l $ " ; bjm j' Lftj— ^u 

_ (jjjJI» <jL~Jl j~. 4..LUI Jj^ ,_r4-~^ <— Jljilj JJLp^II ^^j -Uj J 

.ioyJl i2kll J» U^^a* ^ 4~JuaJI JjJJI Jl^j JU-I «JJl^-^l 

«SJL^j Sjjj» ^ iJjJLill ^A^L; Ji-«_dlj ,>£-»! I iili J-vaJJj t^Ja-^UJl 



«(^Jjjdl J^» ^ i^^ Ji^ilj Utj l " «^ l5-x!1 jSOJlI JJ-I illi jl iiuy«JI 

.^ ■'■ .U...1 tfll ^l>-yo iOj_*jl Jj>- jlft .,f? «^0 

CjIjiLoj 2j-l>- i_j^jJ| ( J-j jl JLxj ( Jj- Ijjlj L>-ijj>J LjIj-jI Ojbi-I jij 

■ 4,..l./?1l ilj-Ul T-ij-oJ Ojlii-I ^yt . LjIj^-I ^p L^--j c^-jJs 1 4_*1^o 

L^-li*^ ^J j^jUJI ,_yU V I jjUdl l _^j) olJjtUilj oLj— Jl ( _ r <ail^; Nj 
J ,AAj (J^aJ 1 ^j^/l 4, : ,, _.!../?] I JjjJli .-j-ij^Jl IJla «^o (~^j£- ia-UJl ^ JJLi-l 
O^J JLaJ .^stf'l LioT dJJi jLS' L» j tLaJi^j jj „r? 4-1 *Ljj L^j^JJI oLajI 
CjLj— jJlj p!>Li!lj jj).,<-?4-l /jj jO-oJL-l ila^ljj tlale ^« iJLU A^-Ju^aJl iljjJl 



.Ljj-jlj-j jjk—li Ji-lj (5ji-V ^i^tviilj «jtjJkl jj JbJj«JI ^y j_w U5 t(T • • A 



4jjjJL> «wiajJJ c_Jjjt*i A-Aj 1j (. f*)L*> J,J J^>«lJ i kUUj^-jJl oJla rS^j 

' " * 

tijLjjJI ^j .L_^L_oj LjLaj-j Lili? ti-j^ ii-J aJL* Oj^jl^U .<L~JLaJI 
jJLI .Lji^jjjtj UjIjjUJ. r-iUJ ^Jij ^y <L»}L»^M •Uy<-ll i«L-jJl 1$\s*cj\ ■*../>{ 

yjjjl _^ju y> 4-JJ «i^JLaJl» j^iC Ot _^SJdl Jl U-U- kil!L\A ( _ r Jj 
.LwjJ ^y j-~* (*jL«J| Oj-iJl ig^-jj^ Jj ^^M (L^*A*-<J jl U >-£ ^Jj) J»-Uo 
-U5L1L;) ^t^ll ( _ 5 X«j M j^-jcJIj .is*jjj}\ j\ 7yj*y\ »-*>j^~J Jui tc_JyJl Lol 

j ULI ^j t J-Jlj— I L^uAij j_yXJl cjIjUJ-I ^y ^^J^iJJ jLail IJL» a#t oij 

^jjP <UjJ<-!l "UUa-l^^l iijjJl L,- -UaJiij .i^Ju^Jl iJj-lJl jL>- ftJj OflTJl (_£JJl 
^uijil olJJLfJlj oLj_~jJIj k_a—~JL> u L~j<Sj t jljJL»JL c~«li ^ydl 1 g k ; -£ 

*-j2J& H\ t j!A^-Ml c*£ >_jtJ. 4 ; „^i tiJUjJj5 ij-AJ t-^* / 'L»_j^-p 
*JL.A« ■> S ■L-Aill cus-jJ» l ^Ja_Jii ^y j/^j .j^-*-" 1 -"^' 5Jijlj J'iL^-Nl jy j^£ 

jjt OuLi A .„(71 jl 4_LaxI (_J ^JU»— *->jLL»J j» »JI («^- <L>j...... "J . I Oljj-^aj Ljjisl J 

.J/, la I.« A^Ja 

(.aLJul* j\ iSoLi *-,,/} '•> L/.L5j LjUjC^M I 5JU-I eJL* *j> JwobcJl ^j 
kiUij . . . I _ s ^>y>\ jjs^jlW LUii ^yiL. ^ L*j^c-^ Jl k -* jL c o- n : ^ "^ 0-*-^-d 

IJL» .i>Jj^Jl iJUAIj (JjUai-lj ^yjJ-ll _)jUJIj ijJjJiJ-l cIjLpI^iII ju Igialj^j 
UU- JLj-U J-^oj .jUjCLm»MI i]lj| kJu^e- ^jf- tjAa^Ai LS *ai\ ^J-ll jA Jujjdil 

dU>laiJ 3^ *ji>cX— i <ji!1 jlaaJI iJUbj .«-j I j Jj»» /»Lo1 «JLLI JJ USul J^i 
JJ ajL^-JI ,J J j-ii i_s_^ t (( ,*jb J-?- 11 (Jl J->^>J' /«-i UL>- «J t^j^>tjl oj—v? 

.j,_i-LlvJil pl , -.-■''l ^>-j)-i>J J,lj t AjI^-jI &-S-jZ> t/^ji U^p oU-^lJI 

•_« L^iCi «J-c 4 ; .,<j Si JjJL>- /^o g y ju^-wJ L» Jt>L^-Vl LojLL» ^j> ^jl'jl^J 

: «JjIj^ jL" ^ N} LSOr ^j^ jJL5 ^ W . ,..li ^jj^»^ ^-^liJl j^L J j 

WY 



'. . k. J.a.11 i «—t J I <*^*S j±j>*s}\ l^i .4~> -p 4 ««i iSj-'- J-j^L* jL»_*j^I 

•cjy-N o^ 3 -^' l/ *.r> W* 5 ^' j^t>-l />jLaJ jl ^y'jjh <_$J1 **?,j*^ *—>yJ^>\} 

^jiL l^li ^y i^JsiS LpM li^jydl ^aiJl ^ \jy>j C-JL^j tijyJl Ll. A a. 1 l jj-» 
J-^ljJl ,*-kij l *r^J^"' *-"*-r$-"j *• *t Jt r-" J ^r?*--^ J-- • • • <4«»jJLJl LLaaJI 
.j. /..U.,.ldil «^ L/jL^J (I^j jL*j i jl) ^-ijjjl yj^j .«uJaJ^I i^j^ij t(_jjjOl 

j-o L5Lf CjJJ-I l j-So (JLs t^^-L-Jl ,jyuA\ As- L>1 .jL-J^II <_$jjL^ll As- 

.SJb-lj ~*SyL\ jj jj t-^l^aj 
( _&j 'b/ 1 n_ jjj<JI 4 : ./} t L»l jj-fJ .1— -L—- i—jjjJI i' i * * * 



< . ./i i ' 



LT~ 



.L 



r-jLi- LjJa-Jli 4_s<ai -Jl>-jj N .«^Lulj—J _ L5 '., ; b....U fiji* ^ jl li. 



JxJLiJl 



.<— »jjJl t-jL* ^ L»-^»j (_s>«Jl (jij'j^- £*="": o~>\~> (jsi (J-^j-^- £]j-" 

olii ^Ja-JUJl j±j>C^\ hja^a SjU JJ cJu^j i i$j>-lj^ A*jj> Jj-i ^ (t-S^-l 
LaJ_,_LtJ ^f. 4.^-. ..i ic-^-j C^^l Uj^ij i :*JuJ.I 7-la£Sl Cjjli 4~f-l<kl?-l L*.Lj 
*-«j .ij_^«Jl Aolai^l JLs-l JJ jl i (j j& /»UaJ JJ Jj^cJl _»j-J 'LjJs'jJI <JLS3l (_b^ 

cuiJl tj^< ^ <L^>L>- c <LaJaJ j/l (_j_oj^wo As- »_jjjl-l Juy c-La>- ( ^Jl ojjJl 

"XLo_9 .[_«-. * Jl (Jjjol A «'■ 'l /w« >j-=?- <~f-J *-* i j ■ ■/> * Oj^J J*Ai»- 4— P-JI oJl» 
«Jas _pxj 4>i| t^^till i<Ji^ iiLy^P A^ajii\ <ls-y> cjJj (_giJl t (jjj-^ail «IU-.ll 

U_)^- J^jI^uJ tu> ijkl\ j>*>LJl jl5 Jlai .<c~?- ^ «ti-^L^o 4^«j^>- (_gJUl (_sjj^jJI 
ol ijJI <to i_oJU»cJl jLi- U^jI cJu-ij tiL^iis 'i/l <jj j~J>£ c-J^> ..^t iajj jy 

.L»JiJ oJi^d.1 

Jt-o JaLojNl lILL; i-JjjJI «J j j I II aJu<2-II *Jai |j_^> '.;"' <L!L?- J_j 

^j^tJI ' U» h:\ , (Jj^a^e *-£■} 1]^-^ (J-** t^~^J i— isj^a-S' Iju L«j c (ji la ....U * .-^« 

j^pjJ J^-^ *j tJaLjJl i_»J oljlji ^ jjj^l JLJ> «l-Ljj» jj L^^-Ji "iLijr» 
i^.L— U Uilj-» («Jlj-ll ^y jL^ . . . <L j j— JU«j « ' ; k ...1 -j U jljJiJl iJ*>Li^-|ti 
jLu>l JJ ,_y4^Jj <.«Aj;\j^y\ _ ^jjjJI fl_ r AJl» «^ j-e-t <L^ «Jai. 5JbjJL-| 

facebook.com/ketabme 



Iji-J-a w J -7 *JI tj 3 -^. p-k>tZ~~i LJi \-*Sj .<Ji : \ : \i...lA}\ i^,/)* A,\,\3 ,„\ all LwiJsJl 
.«^lj->l - L5 -,.W UJI (£jj| jl) gi^uJU :tjJ Uji* J^ 

uj_»j\j£ j *n ,^J> a5^3jJ> *>"jL^ aA^S-j <• A i ,r-? a '. <j J-^l-J (i^i r-"! — J J j' f ^~" " 

J* Lji«ajj -Lap -1xj 0j^jl>«^ oJlj b>j tjjj^tdl 4fin'« o^Lij A-jI -^1 /-j Ij~» 

ii s.rtiWj t^ ; ' : l?...l a 11 o^v^Lsi (jjJ<-!l l^-"-"-^' ("UkJJl jL~-^l <*i_U- ol» 
p- >~2 . i l Jij ./^.•. ; k...UJl <wsi tijj> ^ jjj>t*~» ,*-«^r (J* l _ s *Z^>-ji\ J-Sl^Vl 
Oj-J?'j*-> r*-r^ iJjj-~ll «-j-U-4 «-f' p-^J (( (*4-«- jyUa-^i)) ^-j i^jJ«-!l />UaJl 

^^U-i-l cJjU-j tjU^J-l JJi J pUaill j>Jij\ ir^-j .J-jI^J > ,(?«J ,1 g ...ail 

^-43 a-« rcjjjjj -~w*L» Jl 4j>-bM C-JL^j t pu~~- oL^L» ?tJ»j r^*-* f*-*^ «U-^Uul 

*_* ^^J 0^-^1.1 i-JsjJI j^-Lill 1 >_ r Jl7 i^-ji W*-"" (^r*-~! i_s-k^ ^ l^^"-' 

j-~>L> oli j tSjS* <y* oLaJl ^jLkj- ^yi \y>-y» i ; ". ; 1? ... 1 «Jl aIjA II ,j~jij JjLi- 

aJl^>j jJ , ./i a ( _^>ljM "... W ... Ii t-L^j>-I r^jp <LLiJ_>tj i_is_^il |J_» t oli^ 

! ol >n .i^?"'lj t^Asl jil j^ J^Pjj /-j *uaJ r-I^J *a tj^*^ 3 «-UU ^u-^-flJl ~jji 
■u^L*^ cIJl^ ^-jjjJI t_iL^Aj v» l^Jjjj Lj— ji) C->-^i-l ijjj-C- <UJaJI poUa^o jf _jl 
ojLJ 'J I -/«i LjUj ' *-4-=T j-* ^j^i- 4 t-isl*»J tJLa^j i^J-* 0^°' > — J '- 3 4-A-^L* 

.,_5ji-l if>- j^ Ljj* ULli; U<ijl ^y» r^r^ cs^ t-s"^ 3 — Jj^^' ^>^ 

^^>tJl i»lj:« jlj-LP C^ A~^Ja ... 1 a 11 4jaJ ... Sb V;j-*-!l jlkiVl 4~J-jJ 
ikUJ «^wiiJl» iJ^" b\ Jl LJijVl i^-U- ^ ifi <-iJ.J* f ] ^ S V -.- ^ - -U .'l 
«jl^jjl *J*>LaJL^I»j «(J-^ajJl A-JlJ^-j» ^jJ j-o ( _ 5 z*S ^jL^ ^-^ L<JiJ.lj 
J^lj— I - )-5 ; ; .l a .... U fljJ Jl 4 JX# (_^^P JlL iwii y (jJa^ii J_j^Ij" .L&^j 
S ; ..n > Jl t 'U y.. W ... 1 a ll d-. .,<-> ail» ^jjjj t LwJjIjJJI ^jJyJa ... Li iJjJ JjA^- J^- 
t *_fcj** OjJ »j-^J 4jLa!I ^ (^rdsUlJl ir-~~Ai ... LaJl 4 ; .,^i Jl j»J t^jJa-JLiJl 
^— <L-»o ol— ^ 5Ju<~o J] A~ijja\ iJ^-jj\j jj^cSj\ CjLcjo- 'j* Ajjjj^s <LaL>- /y'j 
.^JjJj»- f-ljj Jl iiJajil oJlJ» ^-9 4-Lij: L»j 4-Jj . g .n \\ *~* f\j-P u-"J 'j-^"' 



J^* i>H a^J 1 ^" Ji J^ j* ^-^J 1 Jj^~! .iLaJ. Jj-b~ ^ (jJ-Jl^.)/! 
,_,» j^Jil J-^jJI ^jUJl f-j_^>j^j J^»il A^ij jl JJ cJ">b^Ml c-i vtjj 
^-*- p)) Ji ^J^-^' <J> >t - ; ^-' -J*^^-^ *-"j} ^c-*c^ • _?-* J i.*j\J-\ oJl* Ll« 

^ oJjLJl i^j-iil ilrti'j^ <-^ry^ "fTJ^'j 'JjJ-^ 1 ' lf«» J,.,fja" H^jL?- 4— L«- 

.«JjjJl «^i»J.I»j iJjjJl 4^-LJl (J* i! yJu> oiLJ L^jli 

^^L^Jl ^->LkJ-| ^yL^a J^ cjj-*-" (JiJ-*^' ^ ^.J- 9 -*^ '^-* J^* L^ 
^j .«JjJlSI *-<^»J.I»j ««JjJlSI 4_CjJLJ|» JJ^> c ^L>JJa.yxo Jj> ^^Nlj 
(j^jJl j^^^l i5' J j<_o j_a_j t <llc- ,J^Jl IJ .yLJb»- ll*J 4-LJj i—^ljjil llj-£ 

A**Z£- _jj» (Jj-*-*' *_«^>JJ . t _jjXj\ «_«JL>cllj 4jj. g ./?llj JuJlj— 'l Ju<i ^'..1?,.., I aJIj 
^i (_y^ ^ 4^£J_j .oJ-JLll oJJ J ,/? a u I yO- ., ^^ >- J_ij j~«-J j-*_J tj— iljiil 

t L«Sj>- (_5ja!i /jjjlj^j 4 .....a.! ^)j-*-!l d^JLll i_J4— * J& kojj)>j /*J^>y jJaitll c.5^*jl 

J,l i—>L>t— jMl JiijJ L iJLj>J.I ^JlIII /f-o ^_jb>t~jNl I g ■ a 9 • 4J j » .,f? a /^0 JJ-I 

4]jjJl U-» jl Mjijw jJuj *>(i t^Jj^^l oJUfc ^ C^Lsi>_jLa» Jy> 5^0 jl jSUj 
^ U.^. ' .. : -i k^U-sjI-Lo {y* [J Jij>^C~j_ j\ «JiijJaJl» U^jJ 7y^-i jl (>SL»j «5Jj-IjJI 

.4L>-^I oJl» 

L- L.! JiCiu jl ^SUj JlS JJ- ^isij y» «O^J-'Jl j^» JtH^i o^J 

jy. ,_yjNl JbJ-t j^msIj <^Jj t^JLP Ju~^ N o! u t *^>^l iikdl ^ J^>\>cS 

W\S »Lp ijJb- J,} J-jIj-jI 5Jj-f-j sj- - - 1 -^' oiL«JL^I j - >•' \'i\ (_»j-«-!l f-Ls^Nl 

.oijjJl J^y UI^XpIj (jMj^lj 4^j-iJl iivill i») 
WO 



J^-Sol j^ij 1 1 j : a, La '■ aj ^JLJLll ^ i^ffL?- tL^L-L-— C- g >-jj .JaJLs (J-5L>i 

Lf-J Lao ijy>vJf iSy- o_ji jjUa-» ^ " - Ji . 1 g J l ^jjJsjJI jy>vlJl <%_r~ <^JlaJ 

il^JLii .«JjJLil *_^>J,I» ul^ *ljj ^yc-JI JjL y^yJl «JUjJt J* Jij^Jl 
ikJ — II jL5 ^jjIj ,£jL-J| /ja—aJ jl J-Jj t 5J_jJ T^r^ Ol Oji Lg^* cJlJij 

Jl ;;>,„! AJI iJjjJl Jp ^j^Jl J>ij .^JUi ^j J^l^>l fUIl ^i_Jl 
<L>-jj JJ <_^ijLi^Jl L-^L— Jl oLuJl <_* SljjLi ojLJ i r b j .ojjjj- ^.J?.... U 

JjL..T,>.J ,-Aj .4ijju' Li-£ t tlU j i_SjJIJ J-jIj^Jj .ijLajJl oJLy. LjJ_jJvj L^JsLjjI 

LgJ) r-^' *^M'j— 'i V O-"**" 1 - j 'j- 1 W^-J ^-^j^h lSj-*j^"' c*~"'^~'' (j^jLi-^' 
jL£>- Lj Xw ^pJI <.j,'._.k... UJl (^jiil JL^*-I_j ajjL*j ij^oL* J-iI-^* ^ S j Lili o-L» 

i jL^j) cjLiLiJil J-i «JIS J^Lj>-^l c~^ o Ltjjjj jl5 L» 7^^> IjlSLa 

^^jliJJ CjU>_j-*JjJ i\jjS\j e-\Xxi]j JajJIj LilJt <jy-j f-LLIj eL^-fSUl Jjji 
i- ../i «i» jl «JjJJU-J* ,_yJl i£_jZ)f O- j (_ji IjL^^Jl L^i_i^ J-^4J • • .*4^jl— ilj 
jLi- jj; LfJJt ^Jjy «jUaJ- Ljji^JLf j 1 g- - J' ,^/J'j Lg-^-jJo Kj-Jlj— I 

cJlS 1 ^Jl) i-iJijJI «oljUJ)/!» oJL* ifs- *i*j ^JJl yk jULI IJLfi ii*jlill 

<-.,., a i 7-jiaj (^J-ll ^ J a —J - a ll i^s^JaJI jL? t ^^jjs^jl j_ r J^xJI kl^-y> ^ 

2j£ji\j pLj^isJIj L^jJIj j.a.,.„ W 7tjjLvaj 4JLk_ >I_jj (J-^Jr JtA-^»-VI A-* L.....-j5 
cjLi ijli- 4jjU^»5 ijjtJl^^Vi oJjt (^*"y' ^~^_? '"^r*^ v—^ ^^ ; ^ji^J 

J—ii ^ L^^ i.a^pj "-^LJ ^-'j~ p ' ijJl 1 4^Ja liJl jjj^^-JI i*Ja-d iJuJU 

pSj .*;lj J^L^^I ^ ^aLi^Jl J-P >aJj <Sb- J^I^-^I JJi Jt oUAii-L, 

facebook.com/ketabme 



^-«jJl nJJu jl k— Jr «LJ^Ja^» i£j>-\ O b L» J (.OlaJiU oj-* 5-k^/lj-i 4 ; ', ; h.,, li 

jLiu d.L^<JLT L^N tL^P Jj»^j ^ ^ Ja.uLiJI *_*^>«ll J> W « >aJli L~«-i 
jJL! .cjLoJL3L| «JLj- Lfti«^-j 3-^ J-j 'CjL«jl>-I «jJlL* 1 g '.S-o-j i j t<L»jL«ill 
oli ^k_ -jli SiLiJl jL^p-I Jujlajj t jJLjjI jl«j J-»l£Jl i_j!AiJVl Ijl» J.,i?>- 

i>° *.r^ 4 : ; ; l?...bUl ilj-Ul ry°^y, r-ty^ *c* cS^ (J-Ul cJjJl ^ (>SJj 
J5L^oj (_$JJl tAjUil ^..k UJI jLiil ol j-Uj io_j^-a« ^1 j^ «tjuJjjJl J^-» 

J*-» Ji« t (Ji-iJl^-^U IjLi- ^^ (^uijjJI JJ- JjOj ^l^i^jj ^-ji» JJ J-aj 

^L-15 \ ^"IV *lt jjJis- ^ <,.•„_. t» ,.,li ijjj ja (j^L^ *&-Jeij Ui .«SJj»-IjJI iJjjJl 

N .JL*Jl (JJjdi J* jJa~Ji *U-jl Ail5 ^ iy.'iL-} iljj j! t-Lo^l iL^Ja 4JJ4J 
.O^j^wail j^o «(JuljjJl Jj-)) AjjA Jjl-i" ,_j* c ^'l^*d' 5 t^—W fV^ "^ji 

Jjii J-SLLj jjg.llj i—ijjJI (^ulaljil SilSLI SJj-IjJI SjjjJl jL>- r'j^-i \ 

14jjL»jCU*I «S j>£ *-Jj;< ''^'1 (Jl (3**^ •— '_r*-ll _ysj -^i* -plj-*"' f*iJ i_y* (J^J 

jijjLIj; LlJLS' JJj t Ij-» JJ-i-L; Jlc-j J^Lj 1 .^i>-l iw~ «-i <^i f-~*-l JJL> ^ jJjJ 
.Jaii il^-i-1 jlp (C 1 ^ iJbwj iijjji» ^1?...U ^ ij^j^r iJjJ iolSL j ij-j yaJl 

jjjjt j^i> jJlp i L?- i^jLoil ^ ^y^j oJlj L«j CJ15 aJj : .^ .,^11 oNj 

Sjjjdl f-jjjja ^ Ajal_jil JjJl?- j^So Jli tijJivJi (JJ ^Ltj^ — il « t ^ol!Lll» -yi 
ij£i jjsy>-j ij^^—.! ^yk AjjL^dl iiljllj .lLnil ist^i>\j 5Jb-l_^l iJ?ljXojjJl 
1 — ij-Uall M^jjjJI ilL-jJl Lijl ,-ftj .iJ^j-^ <LU^» Oji S-b>-lj i]jj ^ l t->~*JI 
k^jji X*ai\j i.Ajij^J\ i]jM t>j£i ^j£- <oL*jN (_$ij^Ji it*i^<JJ L^J. Ajij ol 

^j liljii» ^.rr^ ilL-j «Jl» .iiJal^jil ik^oljj ^1»,.., U ^J i$->j<;ll ^j-^>" 
Jl U^^iij Lp J^c3 jA\) «^>JI ,y j_^Jl ^j» j\ iJhS\ j\ «jL^AJ i^aJU 

^^"«-Jl ^yi (ji ; '. ; W ... I g 'l J-J|j-jI C— o j (JJJ- ,_yi A-Jj) , g .,.? II 4_ilpjJl J—J1J Jj>- 

1VV 
facebook.com/ketabme 



jLi»l J.P iJ_^_^aJI iSjjJ-l O}-*»! t»-»:/ 1 ^J 't5jJ-Vl i^LJl ,y.j 
iJa^^lll i*J-_J jV° J-* \AA .iii^Jl «JL-oJJ .L**^ jrJlvJli ^3 ijj^Jl iljjjl 

^JJi flj-^JI (jljj-^j ^j_^>jj iji^Jl IljjJl CJIS Jij .Lpli ^Jij ^ ^jUl 

jjj^ »li fjjj^a jjij ,4-_jL; jlb_JL^I fj^JLoJ kiL-fcUj IjjjLL. _LtJ L^A^-_J 

.-Lj-Ij ^»L-< jLf _s . >jj<Jl «j sLJ-l J,J i-J^; ij c 1 ^L i> .Ji »__ >^t jjj>LL;l 

-^^ii jjt tJu-lj _^vii *Lt^»l ^ Ijlp U ti-^jldl i~^Ul ^ r^*-e '-i-* 

7-_^aJl II» ^53_j t^UuSt&tJ) jjj i-s^iJl 4_jLt l l aJ^jJl ij£i Uj-j^Sjb j-ajjLj*,* 

l _y^*IL> tiJU-l c5j-«Jl jrii'j^ j'-M i_y L_^jlii ^- r-i^jJl I -L» ^«J 
|_J /j S J . ,/: ? SjijiJ j^j-i' L»JU*-_5 .«.U»-» i*-L^ |jj> oJl& L-oIjI ^yi *-fij (_5-Ul 

4-lljl» ojL-jJ i-AJij 4J1 JjJ LLJIj-^1 _t~*I C-jL, ' .. » ., ... 1 1 ^ ^Lij) «JLa S^jj- 

ijJa^JLiJl ^yj^Jl 2ib-.. lj jj sj^IjJI <JjJl!1 s^sCi c-^ji U5 .«J^j^J 
Jyj^l ,ji UulSUl sljLJil ^^i-si: C~»h «vL^L"- 11 U»I^*j-JI iJjjJl» jv-Li^ 
ijjLiUJul »j> c~ LsLaj L^l ^1 c j j-q- j (jv^jt-— o j j<- iJ j ; i^-Jl jL5^-j ^i 

Syi- Oljil 7-jrlaJ i (jJUj .A-)_jJ-U L^jJ LyLb ^«J jl jji liilij (.Ij-iJLfi 
^_^ J^U- ^Jj i^ iJ^L^. ^jyt ^J^k J-*JU ^^ L- ^>^^ Ji S^jJl 

.JjIjjJI ^ %ji> s^^CiJI »jj I tjU- J5 Jp_j -cjy 1 JJL5 jJ= — ^ 

^fij ,'Lj>yi]\ iJLiJ) aJjJJI J^So jjP ( _ f bl^i*jjJl ^»UjJl IJla wil ^j -l Jij 
jL-j Ui "jj 4j|Ju Oj-jJ? Ji_) -ij-(;j ^-'j-^ JM-^° Jt* jr^ LJL ;> " (^^r* 1 ^ '^r^ 3 

lj~~s33 ijZJtij i. ^J>\1\ jjill «oL^j*>IJ ^i K^f-ji—L* ^jj^ijs)) aJ j : ^ ,. ^l l iS j£»\ 

I. ^JivJli J JvUaji t ^ r Cp|j^ J_J^-JH lilj^l ijji^l ioLiJI ij£j}\ J n ■ /!' ■ " J .Jali 
_jl t^jill J^^l Oj^J (JLJL ( _ 5 11^J toJLj-l_j ajjj J-^* J ^^ ^4-"° J^ J^^" 

facebook.com/ketabme 



-Lis .4j«jIXj ij t uu _uo »- JaJI \XA I(,_j«^JLA r?°j ■'■■ * ** C.rat.»! t Ln-Ja .^l^aii 

/w» <uxi!l J^ L» (iis" 7" y*J ^~» oljjjt c-~ajj . . . \~>j)-j ':"j l.'.j.»... U (j^j 
jLUI ^ jVijJLn^o (j-^Jj '(ViJJ^ ^j-tc Oj^-^j *ij-™' <L*_al_>-l ^ 5JLiL«l J~j 

< _ y jji .Laj^JI <— >j^j>- j^ (>_1j... li *ilj J,l ^jil (^uJU-l ,_^ U-^J ti!5Li^> 

t5_L^I_jJl ajlLjI^I iJjj jUal ,_J oLj^)/Ij oULjJIj ^UJUIj olilaiJl SjIui» 
JjL-aJlj oLj^VI JjbU^J N SJj^IjJI i^yl Vj-^"' *-*^" *^ ^-*- p ^' (J' 

«— 'j^- ,y r^j^ 1 ' o~^ •((-£>*■"' "4-^" Jr° V 5 ^" iJbiJl LSL^JLJ li*}l>-j i<Ljj>- 
.oLoVlj olsUiJIj olilll zx>cj> L toL^jiJl jJuolo U-ij^J ji| ^^*' 

«-< JwoUcj 4jV tjjtk.M li »i I j Jl k-j^l «4_y»_jJjJI ( _ s jL^iJl JJ-I" <JI /«-«j 
tUl^^lj iiJL»Jkl ^ljL^jJI) ly>\^A <£j>-\ s»-iLojJ Ls*)U>- ">l*i 4l5Li^> oL«ji 
M cjU-j) iu«jlll j£i jji L»Jij-j aJ^IjII ,j-»L»I ,Jp i» Ml LfJ ( _ J x r j (\jcL}j^j 
jiS\ ( _ r J «uli tC^^JsjJl Jjb t-^y Jl ^>Vl Jjj>uJ jl oMLi-1 oJla ^y ki~JL7 

iLi*jL« ^isJl jf>^i\ iS jjs- c-i-J tLi Jl i_jji=- ^jj t di! j Jl iiLviJ 
jLUl ,_J iijL-d.1 iil^ll j~* j>^Jl jU- 'jLj 1 -' 1-^ J*ij*^\ i>^j-" ^3^^ 
C.^1 LJftjlJ jJa^JJ>}\ J^>^\ jy^\ '*Sj=~ j&j .oliUiJl SJwbcdl iljaJI 

oji^ f-Uaij ^jj-«Jl i-i^aJl j_j aJUJIj JjVI jL^UuJ^/l c~j-=rj IJiiOij 

<i ; ' . ; rt ,,. L ? (_Jji -L>-jJ *^j .(j r . la .... U "LJL «_o ,_5J_p-jJ ,r-Jj t(Jl •/? a i! oLs^Lj 

<Olj dJ-JkU t 4— Jl Lj«_u 4-JLsAJ A^J^j\jLw\ fjkS j\ i. c l ...."j *J-Aj>- ijlj- «U— oL—j 

4 .'.j, b ... 1 a II "U-^L-JI «up^JI ( _^i«ij up*" ^ c li-^'^* - ! /*-* L^jjLiJ IjLi- (t~J 
t LvJa~Jli iLc-LaJl 4,<t,,b;U ,jjii\j ijJa-J^Jl A^L^Jl aJsjU-I oJl5L1j' Jij 

facebook.com/ketabme 



Af- *_flil^-J ti-llajJl iljjJl oUiL l~*JJ ljL«J' l*-^ /«JJJ (_J »S JrH 0-o-~JLJlj 
^jA \j>~y* «i-ajjjjl 4_jLiJl oJL^-ljJl iljjjl J^-» jL>- f J~S iJLip-j .[J,J>-\ jjJ\ 

S-Js 4 ; '. ; la...U 4->j-Jo jl <L*>-_jJjjJL>l iSj^ lP'j^ ■^"_F *^ *^' '■Id-"*-' Jr^J 
^^Jal^JLo-O t-i.oLIjj 7-j-la-! ( _ # i~la^jjjjl ^_~*JtJI <L>J_^2-« jl U-S" 'J-Al IA» A^ 

ijJL>- iAJil^l ^jji LijJ ij .IjuI k_iS_jil IJLf- Aij 1 ApA-4 jl iliwll .<_sJb>- 

t^y» L5 tj-jl^vj *^ ^jlilSl (jl iJLp-jJI l»jLi- yjliJI ^ (J_p ^LAt*Ji 

L^IjLk-J; jJL-JLi c«_»jL3il 4 ; : ; 1? ... I i ll (_$j_aJI Lol .^LLll <_$j-aJI jlj-y ^j 

<U»l_jll ij^Sj to^j-ljJl iljjJl 7-jjj (*j-frii LoLc iiJlsS- iJUiJl L^-^Jl^^Lw-lj 

<_£y? iAjl^j L^-U^-l olii jliiol ^ iSj-^r i»J ^^-J <ol ;w>ljjl yj 
j-p JjLu; N (j^^SJl ^L*j^-Nl oLjUI jSl <.£>JI l-i> J-L* Jl 



r^ 



oljLjual ^jp JjLJ y» «5Jl>-IjJI DjjJl Jj>-» jl .yaU- v^* Cr* ^'j^ 1 *' 
J* i^UJl iJLJjJl ^AlyU-aJl iJjjJl «J U- ^ j-5"! i^j-b <iUi_j tij^JI 
iJl^p^l Jp i«jUJl iJULJl aJjI^LwJI iljJl ilb- ^j Jil i?-jXj tiJ»l_jll 

.J,ljji jL^I J^-i ^ jw>ji 

IJLj- «iJj jl /ti-lii (J-Jl^-^l^ ^Lki^-I ( _^>L^ jLj i_-j^iJl ^Nl ^ jJLj N 
jL^JI j.» o<_o_-J Lj urV aJ I j .oij-^JI iJjjJI Sj^li «_« l _ y aJ\jJ ^ji oL^NI 
^i ii_j*ll J^ ^jj tiJjj ^ J-Slj— 1 j^ ^Uaillj U^JI J-^i y» J_**^l 
jiLLi A^* ^ly^ji y/ jLj iikdl ^ J^jj M ' AiUil ^j .o^/U-l iilS 

.ijj)/l jl iJjAl j»^J_j_^l ^p _AiJl 

i>wjj ollj \j>-'y* «;_L5-ljJl iljAl J^-" jl-^- («~> y j' ijLiil A^AI 
( _ r J_j <. j^jjlb\jiy>- y ^<-;lj-JI jjJt^- ,_fL"l Ap "tjcJjjJl A=^" A>^A. i*Li! 

U' 



As>- jl Uw>lj oL <uM Uijlj c«5JL?-l_jJI «JjjJI jU-" 7-U"" lT^j^ tJV^ *^*~J 
^ t «SJLs-ljJl 5J_yjJI Jj^» jLi li^JiJl JjJbU 4jJb ilojJ-1 LiJ lil ^iGj 

t ;.,;.>■ UJI JjJii-l oL5j. LU-jlJ jJ^Sflj J-vaiVl JJ-t j-*> Uul 'UJj 

. ( J c jl^ r >i^JI *j»^>sll (JJ «ulalyLoJ.i <UU>j /^O-^JJ 

^^jASj y& UU- 7-jjJail r-i_^«jJl IJU ?-UJ /»JU- i_jL«-I ,»j>>I t J U- J5 ^J* 

7-jJ» As- «jjli <jJb>- «LLsl^J oji <jI i 'Lpj 4o^5LiJl J ^jxjjz!I ^yf LjIj-jJ 

Jili^-Ml ^ «UjjJi iJJL,- Ml ..{UI iaUJI ^IjJI JU-pI JjJ^- J^ fjw»>ll 

J_j|j_*.l ^y oJb-ljJl iljjJl ii^SCs r3^ ' ij^^.J -<JlyJ»....[Jl\ jj* 41015 °jU ; , „i 
•y* (J^tjJl Sjjj-va.; *_«JL^J.I f"UiMj t L,- l_4J_aJt^JLi (_gl C L. J L..I jMI ( _j-^ > - 
Ifli JJl^J j! SlSLiilj .oj# 5-Uai Jto i^jJa-JliJl jlSLJL iia^U oUL~a 

.«oO^ljJl 5jjjJi» olstli *ijb |j_$5 *SIj j_oJa; J^ L^j- 

L) j» -S' UU- J-jIj— I oJJi; U t|l?- ^yi^i cS^ <J^ tUiJL.1 U-S" j^j 

yb J, tSUi «o^jJJI Jj»» jLJ- ^U <ul ^^iL. «jjjLi Ljj» .5 j\ «^^ 

i-jkJl jp cdJJi ?u>j -J- 5 ^' '■*-* J-*^ °W^1 j-P tLJL»t» UI hILIJlS' U>_~/l 

jl JjjJ L^* ^LJaJI Lj_*_oj c'fM-Jl 4_L_c-)) ^p 5jJ_ydl 4 ,'..l?.,..J.«Jl i—-" L !l 

cjlks- ipL^>j oU/ ^ cM'j— i >i*l— J jJi~±a}\ «l^Jl» jj «^yJ^J'» 
. . . «^uJjjJl Jj>-» jUal yj» 4,;,,,W..,U ilji 'GlS'j ?-jiaj L» jJ^j ^i^*^ (_y- > '^r >, 
OjJ 5jj-«Jl ,jj>o t-sl^p-Nli'j tjjrfJLill OjJ t* u ^\j\ JjLJ» Ji^> k^LJL; tilJij 
c^l^CjJ^sJ\ ( %_a Lftj-^j iJjj il ..._j LLcLS ojL—- j_ji jL^Ljj tt<u^.jLc 

«^cJjjJ! L>-» jUwj tjLJbl IJLa ^J) o-jjjail 4jj»*aJI eJj» c-~-JI ji^Jj 

i«iaJ_o jl_jJ-P C-^-) 4 ; ; ; la... UJI 4JaJ_«Jl Jjj 0j JL«ilil CjUsjUII (^JJJ JL» 

■ 4 : '. ; k...li i)ji <u-UI jj^ *jju (3LaJl (J| AJI^«J <aj£?-j (} .•..U...1 ;ll ^j^jJl 

Jjo ijijj 5jjUo ^i- jlj^ LSwj <_£j-?" ^-*i5U 4jj-*i oUi'jljio jl J iJlLi M_j 



" " e- e- 

i-jj-^Ji ^ojJi j-«-^' V j t m v jjjl^- j| Uij^b>- j-s^; N ^i lIjjlIi 

J_>_j_s^JJ ^j^sj^il ojl-5/lj J-Jl^— I CjJ-£j>- JlaJ .oJjj«JI ,Jj- ha.. ."j ti-a-Mslp 
.(j^.'..Jj....laU i^hjJl JjiA-l JS L? i-Aij J_^i iojj Jl ^-k^Uil iJjjJl *_Jlk« 

o^-si» iajj (^JUl j4* .U-ia^Jij L;y> Jj-I ilPj^lo aJjJ 4^ji ifi- Jj <. dUS 

* t h.\ « jLw^JI jj»jj t Oj *>Jl i i j> Jj«j ciloj tcjL^jLfllL ^^L—Jlj ^«a>i_JL]I 

jLrf- J I jL^I J-xjj idj^ ^y> rjji-\ y\ tj~Jy j_j* jLj-=>5 ■ uu W. J .a l l ^j^>tl]l 

J~ij I j^s t killj «-«j . . . jjJL^j lJj-! 3 JJ 'UiLiiJi!! Jj-^3j J-*-;j <.(jLij_-JI 
( J^J «ii Jij .i«JaLill ^ JJI^Nl (j-^J-l ^~-*J °^. 'J' - 1 -*-; i^ 5 " o-O*^ '-*-* 
^1 SiLiil ^ ^„5 *y>-j) ij,y^\ i^—jJI ^UiJI JJ ^ «uv^^iJ jl5j .-wiij 

.^jlij -bu jjXi coIp ^Ij t Ljii^ j LaIju ^\ \-q~Jl> <LLj«JI o^j^p 
io^jJl t^i^L-Jl J^ rtiLiiJl jl J j-Lj <jj-~J J| J-^yJl (vJL; i li|j 

OyC.\j Ajj^«xJJ ( «isl^JI jj^J-l ^J_y^J "Us^U J^ 4j»i i>l_3 j_^£o i-jj— - 4 : ', ; b l. a' lj 

jiU^J «c'iLJl Li^P» J-s^l^ t^j->/ | _ r i>«Jl jl (v^-j J-P t^jLail jl j^J^-l J^ 

plj-^JI jl t^-d ^ <JlJ 'fj-J' '-*-* jr^ ^ij—^ J| J-^>-" f-* '^i jr^J •^ri>^' 
( jA>y-; i_jim- i^J-!l (( jyJj-^l J-»- 11 C—J 5jj-~lJI aJ-fS .4^y>J.I O^jL^ X>-j ji 

SiLaJl aj J^i; U Jj^aj f-jj^ oJ-ji -^jj^ otaLi ,_fJ>Ji L^l r»-^j J* t<LpjJu)! 

.^jJa^Jii iwii »•■—«• ,V« jwalicJI i . ^^ L^*y 4 : ', ; h lall 

^ «^jjJl J^» 4JI5J .y-^. (5-iilj toL/ijliil ^ «->-LJl JL5CII jl 

ajj^S 1. f_jjx]\ >t»~>J.lj <»LjoI (^IjJIj 1 >jj<-iJl (_$_«;: — o (J* ^-j^ ^t^v"! i^*^ 

. : ; [g...LaJl i_o«^iJL ,J^-!>Ul fJJiil ij* -auycZj tr-jliil (.jjl — >jj 

t^~ 5vil (^yjdlj ^>-il Jj>ll kUlij i. J— » N I ,_yAj .^Cjf^Ul A_wii Ji» JJ-I 



.]-£■ <l> j_ ju l oJjfc A—^j-^J ^-s*-** L« LS .j—t_JI ^/_>^\1 <lJ_*_s oUL*_d /j_r> .^ ". ~j 

j\ t r-jli-| ^j SjLi^, LUj J,l ilr^r^ ,y ,•• j « "l ^r^ >* 'Mj ^ ' Oi^^U' 
J-> t^-lill ^y i^SLo iJL- JJ-I IJL* Jju | _ y LJ jjJ J^^i jt U5 .^^^i-o 
jwj .L^LjJLajjj l^wMjlj .^JuLU j^JL^J.1 Aj j g t ) L» L.» ij jT-'jJ^I LSjJ i__a a_^< 
«Lo^ ciiSuJ k_ij-o (U-IJ-il ^j -lij-^l ^r^-iJ <LJlk~^-^/l J^Jl J-^ JaiU^ 

•yi <uii? Jlj 4—» i-aJI ^j-* (J-* "r*^; /V* L* l .LJj-iLi <*0jjc\\ ijjH-\j 'u S< ju\ 

Lil5 l^~J<J aJLjI^^^/I jJijJl i^-j jj> oJU» CjJL?-_j Jusi tJ^jl^-4 ^ ^jjjJl 

cM'j^i i_fVj 'ti^*-' ^(Pr Cr 4 W-~~r ^t-^J W^.-^J ^ey-" «Jj-^l ^^J 

«uLjj<j (v^>o tAjj-~Jl -y» f"_^JI l-J-fr^ t '.. W ... 1 all w>L^iJl ^ Lol I g -.-^1^- 
^•j-i ^-i- Jaii ^«J Ajj—lll oJla .i-^jj-l^j tja£; N 'iJi^-^Ul L^ai] >U^iL^ 



.^-j^*JI j^fJ ij^AS i_jj*i\ p^)/I ^ii*j 

facebook.com/ketabme 



^dl oljLu}U 4-Jiijj t JiUJl <»!>LJl ^ J*Slj— i ^p_t! ^Wi f- 1 * J tf^A—Jlj 

v-jjJL>»iJJj ti>j-_Jl oJLa d— j*JI ^^l Lf~uiJ iJU-l oJLfJ <lJ ^ b: ^,--5 *j^>- 
^jJI U^JI Vj iij— Jl V .Uji jJlM i~>-\js}"ij t Jcil^-1 <«-< cr^.j-^ 1 
iwLjlj— Vl ^-Ljl^.^1 iJL- jl ^ *iJ_Ji ^j .^jJiJ ^ L^j-i L$JJ coli 
ojj Ji *.<Aj>\j^y\ i^jj^Jl J^ij ojUil jLp- jf- <uJ t^^Ja^JU]! ^_~*-iJl! 

J^jIj— M iJL«_«Jl ^ JUaJj JJ JJ.Ij (j-jJI ^Li-« C-»tJ«-lj li^-iJl jjJb 

. <L>j~-l!l j^S jjytilyaJu Ovjj^lj 

jy»-; j-ii^J J -U^Oj fUkiaJil Lt J Ojj>l jj> 1 >jXXa (JjJ<-1I jl r*-^s-~p 

oLUtiJl ?xjlii Jui> AJlj— I *-a ~K*ijf- >_il Jsl /y» j^Ul j\ j.<j:...*\ Jl$w (Jl IvijJl 

( _Aj t Jl-jI^-^I «j -^jLLuI jlj.o.l.,il (J| L^jJI (jy-i j w'.^i j j-*j ' <uX-ia-wJLs 
i_isjj J-r*i M J-'J c (Jj-*-^ ij-^J-^ Ja-wuj ^ tjuJjil J-^ajj i- u ya 5*j j~t>\S- 
(l^Jail J-^ij cjVL-jlp^I jl t_iij_»j «»5L-Jl J-jj-1» ,_ji <L-2-p jLk-~: .«VI» 
«j j j» jiS\ oj^jkj Vj t«p*>LJI aJl»j«J oi-i« ^p» cjL^Icp-^Ij jwJa^JjaJl 
p-*j J-^J t j Lla .. -^ .«Vl -_pj Jjp t^jLLJL jIj-^l^I J^-l ^ i_^_«_L] 
jiS"! JjJ ,Jp SjiLi ij^p Jjj> JJ> jj» (j>«Jl fL>Jl ^TjJL iJL^_-lj iCj^Uic-^I 
«j cL^ Lfiili jl Jp <JM.> J-*-£ 5j-JI oJu» jl jA.\ j-Vl .^^SCj clii ^ 
jL*^5 Lfdp ^jJ-lj t «»*>LJI Li**» _> l _r*~~i L» iyc^-j^) Jl>51j ^ J-Slj— J 

<*~J\j ^J-is— Jlij ijjp JsLjjI Oj^JtJ Lo J_5l — «I ij&ij Jju 4JL9 t La /^-0 
jli»} r-J^" J-^'j-"! /" lJUjI ,JJ JwS^-Sl ("J-C- jl J-^^l j^i li-Pj-i ^fjij- 
^^L-j ^Ul t ^.Ll-U f-lj^aJl r-ij-aJ J^lj— i ,j~J Mi iJ^H M iJiUJl JjJJ-l 

.oLilUiiJlj oLij- Jl (»^-j ( Jp 

.l1jLjj->«J| jl Ajj-»jJ| ,j^ 5-_jjJl IJLa Jby f-ljwaJl j-»-^~J ki_f- ^-*'j-^' !_y* 

JLil .4 c ~LaI! JjjJl jrij-»-! _j-* t^^-i'Lll ^ iojj«Jl iikdl <cij* ljL>- Jii (_jfi 

'i jl 0->^>J jlj .«^jjJl Jp-» jLi*.j «iJjjJI jj>-» jL> J^Jl^r-l C~viij 
^J^>l ijr*^ tLipj I j— Ifcle ^jLiJl ^^ ^^ tij_j— ^ ^ji J* £~?^> 

.Lfk-st j» ^pj-i jjJ j^)^~~» Hj-s^ ^ ,_r*cJI eyrjJl jj^J'-! 



(3 1 — Jl L» \sj .i j ,/l all j-A IJLA (T-J-9 t A :;; 1 ./? II O^LaJ-l (JL_*->J Cj^uLoil 

L-JLaII iljjJl JJ» jji o^ oLj~dl j I _^JJ j! L^Lj .Uli t_Ak£ ^jUl 

(_Jjj>- ^> j^-J*-" Jl l~ ^-*JJ .41*1 j 4.fc....ti dJL^al -L>*j jl Ljw» Oj>J /J J 1<»UL!I 

to*>L«j>JJ «jIjJJI *j-Aa; »_jL; ^ji t<dJl j^L *5U-I j_^>- *Lj i^LiJl i^.5 
jji Vjj£i jJj . I ^ ^ »1« oj^^Lk^o 4 g . . .t ojjl^ ^^^ c^LoLpj jSi ZijSu jHj 
^ t>_ ; ,,l ,/»ll ^^—r- j»L»l (Jjj-Wl ?t-3j jj-r*-" Jt-*-— ^ i** *JL«-JL)I oIjLo^/I 
<_^ i_i^j iji—^Jlj 4~jcJI ^y ^jJI ^«^«-oj Lij^i jJj t^JJLll ,_j^>-j ij5Lkll 
UJlj-jj IjL» JlSo L_«J jJ ^ji^ . . . L$_«jLL«j o!>L>J-l - . U • ■ ! (jtJLll ,, j a I I 
JjjJl « I ^-H j! j^j i_ —ji jj-« Lwb Jj*J ^ij-<J tU^t ,_y9 iLULl ili^S/t 

jlyjl-lj Oto jlj tijJurflJlj 4;^*JI CjIjUNI diiS ~*\s>-y> ^ <S- k_aJb£ JU-I 
ii^l^j 4i_jLLi-l jjjjJl jjij tLj.L>- "-«J^ *4 j _Hc^J Vfj-*-" iSjJLjLl 4-IjJlII 
i ( _ 5 Jl 4^Jla)I 4-ljJlJI ii'A* Jj» <iLtS" _ / iSlj ^r-lj iJhjI Vj^' <*"* cM'-r""l 

■~i 4~<Jl«JIj 4~>-jJj^cJI oj^bjsJI J} SjLiNI iijLio 4jI J»L?-^ ^S^oj L*^ 

lfk_^j £jVl 4-JwaJl JjjJl j^ 4-^U ^J ^ 5_^J ^J»j .ejjjJlj J-ilj— I 

.^jUJIj JOJIj y^Jl ^">U>I 

i—jyJl jl Uajl iijJu SjS*JI Jl; ^-Ijj y jl <J_j-iIL ! SjJl (Jp ij\ (jSUjj 

f+^J A^jliil c_^lj ^yJlj LT^jJ' c^jJ' ^^ ^ (-«—^ V^ 1 'j~^ 
.CjlJjLi* »-lj^^I if-IJLJl jV l~» J <-ii-5JLI_j .iLJsjJI A.>AaUj jLuCL^*>U 

cj!>L?- ik-.l_^i c-S-iJl 4,ak'.,l I j^p Ij^ iljj :yk r-ij^jJl IJL* j^» L»^- U 
f-Lij j!)L?- ( j_o Jj t jLx^JL ^lj>JJj jl jjj >o^.a.T->.' I jvj t a\j\ ia .* .«il «L SL^e- 
j^j f-lj-^j j-9^>J •Sj-'rj (J> jL*jJlj 1 4^— jjiJl ^ jL»jlpMIj i\ y ,nA-\ f-">LaJl 
U L* ,_yi«^; M_j) o_^i- jl «JU<ali (J> jl ijiJl jj^ i«jLi!l <L>«L«Jl oUL^Jl 
J^- JJj5 *yj jUall ^i—^cJlj ^JJl (J i~^dl (jfl ty«.^JL| y» i y^i\ *j^>, 

.(ujI^MIj iyjl 

facebook.com/ketabme 



jl? 4 ; ,. ; 1 .,f?l| <]jjj| «Ujlzi-I ^JJl j^jJCL-il «-1^-^aJl (J^lA 1 * ' L*J» ^Hj^ ^M'.r"'! 

4-^t^s _/^j 4-*j-l«« ii^P IfcjjjJ i-ftlj oji _ r v'Lp (J| ->."..'...o mJIj t^^-jlj— Nl 
J-Slj~l ;l J_^i JiSlI ^ jJL; V J .JjjJI J-j J_^> Lfl ^-J to-b^lil obNjJl £• 

4.J /f^-o-i j/ Lo-^J <UjjJ«JI u. Jjj<JLIIj ', ■ 1? . .. 1 1) i I ^_~xJUl {^ S~i 'J' <y'j~ aj -J 

titaUJl ^^ 4jj~ -Jl i— 'L; Jj'^ij lIjLj^jJI ^Jiij k_ Jlsj- (Jl jj^Jj titaUJl ^>p 

j j .,f?~ jLi»| ^ iwJj-oJlj ij^Jl! A^-U CoLj ^al^JLo-O ^cjU^ ^"j-!a-i jl k_ ~£ 
(ji-jJl J« i J^ iiaJL>J.lj jjJaJlj oLJ-l ( _ y iJ«J lJu*j .lgi5 i^j-^Jl ijLkuJU 

j^Jj .i-jji-Ja i) U- (J| aJUjJj^II iJU-l J_j-£ ("--O i.i»-^j <^j>=r < -»l£» 

t _ g 'J a..,.> l aJl <U-J> ^y>j c L^r"^ <_y»^)" li-^** 1 ^ (_^ >* -V^l ti-^-' (J* l^lr^ 

.fo Jl °j*j aJ^IjJUjJJIj 4.».vJI /»L^o L^i Lu «-bJlj ij^waJl 
.^jjJl /»UJI t5ljJl {£jz~~* J^ LJ^J '(_f°-~"^' i^j^Jbl J^ Lj^>- tj^sl^^l 

.ioLill UU jc II 



\A1 
facebook.com/ketabme 



J& (&J& Juaiii 



jjt. j\ ./?4-l -<jy>-\ JjL-jj jLax-U jIj-o-^-I SjJi pUai ^Ls oIjJjJI • 
Ajjj ^1 LJji ?tw?I -^ijJ 9 «^ «ulSo-l ^y jlj-»^^! USo: Jj«j 1 tLfial ii\j\ 

^yi-wu Lo iJb-j^ ijL,i ,*-« Jji t_9_^< «JjLi^L^Nl» IJL* jl b>w>lj jlS" • 
<ule. S^j UjJic ojISj t<u* L_^SCwi LiljJU- ijJ^Jl ojI5 .iSJ^JL UL^-j Ijjj 

^y Ojl_)ll «_« Jj«i~>* jljjjdl jl Uw>l_J JlSj .Jj jjj LS *jy£ j\~A>- .4jJ-£Ij 

5-jLlJl i U ^^S J^- (_$_^jJI ^^-iLiJl ^ tAjA jJ^l\ ^L~.L~Jl ^jJjJl j-j L» 

.jU ^ iol^Jl j-j>»J.I JcV-Nl 

jU<aJ-l jLaijL olj^*-*>U SjjkliJI jl_p- JJ oL i ^ ul L>w»lj jLS • 
o^-i-Nl i-*e jJiS\ ^ «JLa cJL5 - l j-«-l!l ,«-»J-i ^j-»" <Lib>«juJkl <L-^L~Jl 4>ijlii;j 

^yi <lJ_p (_Lal Lo J-^-oj i LoJl^- oL^p j-^\-> jJljI ^ jXt-\ L*5 LoLi • 



J-p t l J ^\ r A L»JL«jj o_^i- ^ VO^"' ,1 ■."■'- ^ J-^,all l-L» ^ SijIjJI «jijjV! CjVLill Cjj^S (*) 
jUi UT : JI_^J| J^ t Y • • <\ ^jL. /jlil il_L.j y}^ /iL-lj ^Ll, /jUI jyl< ^ «^J S_ J _.j_=i_t » -j^ 

. jl jj*JJ cJUl ^1 ^ _,Jl! j t jliJl .jj| ^ l^ («) 

UV 



*Sij^ iSj^ ("-* (J— "^I-**J Lf^l ( J; .■■■'■J -L*J OljJ-Jt-U j; «^ gtJLil (JjJT • 

(Jj^~- 'J f-jJ i- 9 - 'Jill J^ 1 i UJU L$djL>-} j\ i L$j>tApJ Jlxj jl ti^uk^Jij 

L i_.L- >- LajLw^I Jj-j A-jIj— j -j-a i-jjjJ! (J^aJl jwiji-j <— 4J_j-° 7-jljJL; • 

OjjUelJ' Olj-U-Jl «Jl-ijj i— 'j-»-" ^^V! (*-" OljJ-»vil J; ■■■'■V j^-J (jr^iLj M • 

Lljljja-jsil IjA^iii jl Lajl -JsJlpj i <Uj_^— II ^"U- ^y AL»*i_) t jIjJjJl ,, g ii:i 
i*jJL*o U-iL. IjJU-b N j53j i jUl o^i ^_* p^JU^; Jti . , .HbN! Jl 

.CijJj^j *^JUa^ J| j.Va..A't ^Jjj^i l\j t4P -»j f-j^iijll I « j-' jl IjJjU- /r^J 

j-fii ol Jaj W^ ^ -"^ji OIjJjJI Jus» *jjUs ^j* i** J-a* J^y^ <y * 
JJjtj ^JjJ"-; oMl (J-jIj— Nl t- a .,fj 5 il J-k ^ l$Jl v*- 1 ; Cr° •*- 9 -*^ J-^'j— 'l 
J! j L» AJlj_u| «j ^jil; (jjJI jL> t^jjj>Jl cS-*/*^ f-^j (J* *>' til klu-J I «Jij^-j 

Jj i ! jjl* c J J-Sl^} j! t^y^l (j-*- »jJl fUkJl ^ c_^>- jy Uajjt • 

»^-X;j tJjjiJ.1 *tA-JJ ^yjyill 0^*»^ ^J- 3 <^>jU<» t Uajl jj^J i-J ; l > - ^ Lwj 

.«^UaJl ^J, J^'^~-i *-«jLL» C~wl . . . «(^JwJUJl J^ ^1 Ou^Ja^ii 
^jSLjSj L^laj ^L— N ^jjjJl cs-"-"^' ^UaJl ^ *Jj- ^ ^jiJj ^jlisi ^j 

.olyJl iJU t y.> ..lili ikLJl :ojUll ^ Ls^j N t!_j>« 
/acefooo/c.com//cefabme 



<»Ip ^i .«Ujliil i_jj^J Bj-IL* l^ilj— 'L (jtj^JI jj 5 *"' I 'i* Oy*-* -; ^~* dr°J * 
L» ^y 4jjJkJ Juasi j| Jjb^j coj.Uil Jp oljJjJI Jp jj^il l-i* c~w ^ ^AY 
^i <jj-£ U>_j 4 Y * • ~l _^J_^j /jj-£ j«* L" I .^Ln-tUlI jLvi^ _lxp (Jyr ^° I J-*j .Jj»j 
5J«JUl Jaii .Jj-ii-l j-* I J-» .lyl— J~~^Jl jlS' Jiii t Y * * A j^»— js /Jj jI Oj-iLS" 

.1$jLw~"L ^o ■" «-L— i J I Jj»j I ,<l«_*b"-j 4^*~j>\j JL*J I fr 2j> UWJ j-S AjJL>cJ^-il 

J-iit ^i ^1^1 c^j ^U^ c J.UJI f UJl ^1 ^-«-,. tf lUil • 
jj>«_*Jl »J-=rjl ■— Lia-Ma-j iijJJj '(jtj-*" fJ W ■." ■* iJjjJl «L^^-JLJIj tO^/LM 
^j j^l ( _ r Isf IfoiJ U. tLpli ^p f-li-Ul ^ji aJLJlII IUjUU cuLii _jJ . . ■<^y^\ 

jj^ A5 «_o LoLnjJ L^Lj^l :jj^o ^/ _jt ^hj-p o_j-5w jl L»l Lr &i .s_^j-Nl 
Ow^iu IjJLS" jJ j^ l\-£\jAs J-Jlj-Nl JtA^-Ml *l-u4 <ui L*j cJ-Jl^N 

•^.JJJ^ <TJ^ k^' J^ or* kjj/ 1 » -^L-J' J J^Vt ^ LJJJjS/l d~oJ-l 

tlia.t/.ll jAw «o cj-aj L» IJla .^L^*i> L^M i~twj ,*-« ^yn LjCa N «iLiJl» • 
JJ>-liS f-jf j\ tUjj^o (^«j «iJji ijp^» N j . . . djis\,,ii\\j »iljjJl ^"^Nl 
owi «ji jjjuLo^j «iUJl» .(Jj-xJI jjJliJI J^iJ (J^- jl t <(i j^>- (jUL?-J jj^- sJLj 

.Lj-^iyLi jl iji]\ AjjJ ^ Lp^^jJlj . . . j . sC'3 jl ^jyj (J>- jjp L^N tpjUj 

.aJjjJI oL^Jl 

Jl Jj t j^iJ-l JLi*-l JJ j&M ^ V*^<aJl «^o LJLJI ^^JLJ.1 ^«Lvidl • 
.iajUil jj^^> j^Ju i lil (.Ljjp ^jjlkil i _ J ^L~JI ^Uiill L5 ^<-« ^ .iili-Nl 



j\ A 'e ., aJ l jjiUAJ j\ (.^^la ...U _ ^ k ,., li jjLviJ j-P kl^jjJ-l Lki>- • 
-L?-l M .^[^ jl i— J^J t Lg-~4J iS^jdlj 1 1 g ...■>'■ 4>.<?Sll oJLft .ojJ^ *-•» CjLlJLII 

.La Uj^jw Jb- )/ (_$0^j 

j^j^-o-^j *Ij_pVI ,jl>- .^jjJ-l ^ jj^jJr' Jj^r^ *IjlpVi < _ s jl^ • 

tJIJUki Li.j t_^ iiili J^-l jjij -^J^l J* i_~*JJl JijJaJl lf~/L; J^lj— J 

jLJI oj~a\ji-j lJLwjL dJUij 4L~>L~> iS^jJ-l J^lj—J j— *^ jl Lg-^l .tJ i^L-v 

( _^u>- n_sJ^Jl i j*jl£- c^*" cS-V*-^ JUiJ IJUtj . . . 1 Q*a *-i_y~J *i> -kji (_5-i-Jt 

.ij^jJl 4^-LJl ,J* L^jw AJjbcil lSj^'j J-^'j-"^ ./*"' Aju . f^J* J-^"r 

.jljJbJl jLiil j5Uj • 

: AjiJI ^i-l l Zs^ .JjiJ aX»j ryaj 4 Cjy.j\ j»JLS\j \j&J>> .Ojil JLJLi ^ 
L^>- oJL» C-^~J . . . (T-L^ - JlJ> /r*»-' ' ./■■■la... La.ll i_~*_JL!l _lJ> Ll-J» _ I 

.« . . . ^Is- xj> ^^y~ ^y ,k t t j; ; '_.»...ui| Jui 1 

.«(^A^j <d!l 1— 'J^-j (j-* 1 ^ : (H-~*>> >IJipNI L,jJ Jj t «-iJLcl L-J (jj^ 8 - <_> 

/^p 1^^ i_jiki£ ^ oji C-lki ^ iJljJjtJl i_ <_,J-I oJL» i-JIOaI jl iiLil-lj 
ic-Lwj Ojil ipb-^ 4 ( _ s »*>Le-^ll t a ,/? Sllj (_Sj-=Ll >-a ,,/?5lli i^^JUkJI L^JL»^-- 

(J* ^yj>y> i_aL>- syry. rA*^' (J^'^* - ^' ^jL~J-I ,( >— <» 4»j!>Ul 7<~aJ& 
oIjlc^I *5jLLj J_Jl^_-,lj i^j-p UlJ_L I >au ( _ S _«-JL5| jj^st j j-?- j jl ' Ji Ml 

Q»b^ . .,r?Tll Jjuj J-S rc^Zjj Lo /t^-JJ .<JL^- 4jI jLc- jjU^JI (JJa^ IjLftJ ■ , g ... d ■ I 

,^^4^0 l-Lf- .Jais TtJLvi^ frlil M j 4 u^~^«i Lpj-^>_j^ ( j~J jjj^II jl j* 4 <uil>Jl 

. Lg-Jl Li^laJ jl J— -u jJl S^iJl oJLft v^ 

j_ms> (li^J /f>«j : c~*-«_>* Lv5 jl) c-^-J J-jIj— *\ 4j_jX» (jjtii liL» (j^-Jj 



IJLjJ i_,.« ,i, II *-a>- lilj .«Giljjj *Jjy <~L** ^-ijij i c^-x-LlJl IJ-» .xL JU^j Jais 
^y^ail IJL* ^-*JJ\ pli lil «iiSLiil» j^" ..JUs. JL^l *>\J c J «jliil» ^~^il 
JjJJI j^ijiidlj i^jllil JLi> 4j| j^jCLwil <_^-~L> LaJUp ^j^» J^Jj .<J iljj (jJLJI 
<ujL>«_»j c_j-4j L«-llpj .4 ... &J i_^*_lJI J_vj> ,1—Jj c L^.j— ujLojj 0j3sjuI (jj_L*^r 
j N J-; (»_A-lU<s> «jN -J dJJJli tj-^^ JjJ ^LJlj (^JJiil >.a ./? 5^j iLajLail 

>i_j>u! ^1 i»jUil JU? Jj tljha,» (jjJUI J UI» M I JLi> ^/j toJUi Lf?-j» 
^ «uli 4 jLS^> AS ^ji Ucj^w IJL* jlS lijj .iJjjLj» ^-j lj-i~"u jl ^^a-Jsj 

.jjj-oj «_?-iJ^j la'Ca JLIlpI j£^~jw "»£■ °jL-p oj^ j) c <u ,»_L~o j^l SjJ- 

iJi p-^J 'fjLL. j_pj ("jLL-j '^"J l/-* tjr! Jc^ ^J- 5 o" 1 -' 1 V cArM 
UJI UJ_> SJlLs 1 J^U» ^j 1^ ^J 'Jr^ *^J '*jU ^ .UJI „jZjo jJ^j ^l^ 
«uli c o lp ^ JIjJLp ^p 1- a .,r? 5 M jj5L> Ujilp ^^-j .obJ ^y US 1 -,Ul 
■ >—>j>- t-t-tj 3 ? jj& jl *^1 »yp (Jp (»-ij*«JLJ j^oj *il . . . «UwJL UIjJLp Oj^vj 

tj»j>w^> «j^pi) ^^p oljlp Lj-J L^Ij^j .JULlc-I j£^~ju> ^& <—>y- °JL» 
^ <ClS j^o J^UJl II* j 15 .«U kjp Jlj (O o ol» Jl ol^Lt LjJ »JLic-J 
-LaJ . . . Uji Jl-auJI j^LiT jJ- <uli Jj>o jl5 tcjljj^/ jl~s- Li j^-^Jl j5Cjf 
(«Jl^jl^I ij±?~ iJLJl ^w^Ial;^! ^jl'^-; ^ iijL_Jl oJL» 1 «J JIjL» ^j-cj ,»^^^5 

^» t - J J r > - i>rf' L^i -<-Ll<- (jJsL^i jl5w Xj>j «^Jj^/I oj^j-'i/l J1J1 ol^jUaJl 

*JLk; oLjL>ui;Ml >Jj ,Jpj .i-sl-U^I jj >^Jl IJL» jl^ »^LJI ^ f-jJl IJL» 

^j c jJjJ.aLL»^' ^•'• t .la...J.a.'l k_J»LiiJ <?-j^JaJl J-jl^^j 4_>-jli- o wjj U~Lp 

! IJj^iJ L. . . . «^JLi» LJ» : f-jj ja t^S L^oi 

F-LL^jI 5JL5 ^ Aji'jJi JLsj •(_ s ^Ja ... Uli <_j<_*tJl jj»j JwJl jr -l O-J— 
i~kj JjLUj jl -Ujj N jAj .<cJ»_j Jjy L^^ Jais Jj t eJUi L^'i/ _J t J>j^l 
(Jl <Ui»j /^-«J ju ,1-^J p-Jis*- jJj .aJUtf LU*«J L^JLXJj c s-,.-» 1 (LS" IJl» . J»L>- 
.JLs ^/j i — >^?- l_£^o 4,, ,,^ JL» C^JsjU- 4_Js> -yf- 4jj) .^.,^ll 

t^.jiil -Ajj^ jIj^ju^Ijj ijJL*jl Jju jlU,:.u^/l 2^d .^^ 1 LojLill cJ-i J_j 
facebook.com/ketabme 




JJLIL* OJt£ li tyj«~Jl£ i£j]aj> IgjlL x_« o y- y» Jo~\j k-jjls yi k-jUwJ^lij 

jl yplj— < i 4Jjljl y° yJa-JiiJl t_^»«jJl »__i«_Jl jJ .Sy *_* aJLjIj^I iiSLiw» 
J_i jJ t oLU-j'Vl oJL» -Ujj t -J .4JL5LL» oLiJ li t T • « "l *UJ| y *_*ji_Uj 
t oLUoJ^U 4 ; a»"„a <L>tJj ojL_&L Iwilj (_jAj_jj>txJl jUaJ-L •. J .b...lall *_^_ij| 

j-^C-l j-lj .< ^i=jL>l ilr*-! 7-Lfalj Lg-^ o_J->-ji' !yjlxJI jl ,/3 4-1 lj_* yo **JLU_>*I «Jj 

yj «LeNjLa <_L1La C-Jl£ li c jUaJ-l i j0jJu yi (j-Uj tjLvaJ-l ^_-— - y>> ^L** 

1. a.aaJ1 Jit^j (_sJLil (J-jI^^p^I ^ "Ae-y\ i_a.rfi.2Jl jJa^« y& 1JL* .p-UaJLllj JJl^J 

.(jjja_j| oJLa> yLJ ru> l^-L^»-l L-Jj_j) «y f-Lki jjp ( _^-_pi 
j(-Aj .jj la. Jl yj «LjjjuL ^/j w ■ II ojj^vj jl ,yi>£ 1 4JL£-Ua_S ^^C- 

Jgj^.,t, 1L -_t-' ... 1 a U i__j<_jlJI Jj-i y* ■ i ' g llj . jljJudl i_9.L» 

*J_e <JU» ^y «-jJljJIj) 4Jl5Ju» , yLj t4j_j ; JJ J-^jyJl iJL»- <y iJ-Jlj.».^! 

Ajjl^^J jpj j* io I4-3 y-sj *jjp~J ,y ^ijjf" i—L ..i" *-■» <u>wJLo j/ .'u j— «J J j-rj 
^.J '«AV 'ti^ 1 OiJ'i^ J 5 ^ 1 J* (jr^ LP U (-*<»>■ £* ^J 'Vrj^l 

LJu^- Lol t Jai* IjjiiJ <jj-~JI (j^JjiJ t 1 I la II j J*>L^-Vl J— ' y <j~-*J (j-"^ 
.AlkL. J* -t-uU Ji. aLjf\ J3b l\.Ji.h JJ\j~>\ £> Hj-aJI J* JJ>->~>i 
fjJI JUw» L^j^sL?- jUaJ ,S— >-^l «L^J-dJI o-L» \jLo yj- l yAJf' 7*^£ } ir^'r~*iJ 
~4-~0jJl, y^»- ^Ls- Jaji Ij tjUaJ-l Jl «IbJl» ,../»-' I j tL^Uw-l J* JjVl 

.l^kL,; J^Ml £0 ^l^aJl y> JU^^U 

Jui |>bl< m* o~*--JI Uj^ "Ui-b f-lki'I (^l4 ^y l_-iS" J-Jlj—J «-c V 
.ajj),,.,7.U J^sjJl aJip ilb>- ^y frjJ^JL jl tAjjwJ aJU- ^ ijLslj— ^/l JsjytJL 

(jiJUail yai i^>-j y» ^l^- J-P b\Sj .%w ^^hjj^^-JI jUaJ-l ^y -U) 
,j-Jj iJ*>^L5-VI Jljj jji Ja-43 ^^«J tf-jJ^JL J_5i jl t UU- «AjJL^JI» oijJu 

(_ii jjj y^»- Jj tiy f-Uaij ijjjJl «LLaSI y oVUx*-Vl jlj^i—'l ^» Jaii 

.jUJ-l 

oy ^jAijiJ Jl dlli y» oJLji y_j t7-">LJl />IJL>— ^-1 JJ J_jI^--I C-U."Jl 

JiU_»- ojLp Ji jjii; iJ_jl^_M -l'jj-^; ^^ cJui lili .j^-Nl J-i Ji>tii 
JwJlj^^ll ^^-Jr-I f->^-i k-»j— »i 4. (Jj-^aJI cA> ^J-p cj^jI lijj .jL»JLj iiljL 

facebook.com/ketabme 



.obLil ■ " 



.cJ-ii 5JLJL-1 If-y»- jl l _ f Ju IJ49 i^bjjIj-aII 

jjp S^^jJIj jUjJl t-iij aJU-I aJLjI^-VI «IS^jyJl» J ^*-,_ V ^j 

.UjJu j\ jLJ~\j JhiJb jJUi 1«Jp ^y lil VI OM 

jjj t jjJU-Jj ijj— J l ij^j iJ^P jjj otA^I (j\JJlgJI Jl>-I J^>^j i li|j 

/»!>L-^UjI J^-i (J* tjLvaiil j_j-^ ijj-^ji -^Lijl oU-L>-lj oVljiJ J^~" (J* 
oJLa o<b i lilj .J-i^Jl J-s— Jl yVL ^r-J l-i*j 'lT^ 6, jWj JL^I j\ ,jls- 

r j>- p->0j ^ OjJj^i *~3j~~i jj-^aJI 

.\jjg- «JlJ^e-Vl jy 1 » ojL^p- y* jVl ,_j^>- y*Jl Loj .i_j^J-I o.!» ^ L»j^JL> 

•_J-^"' dr* A i'" t -* J -$-N (j-^J •'— *i' f-^j-" ^rr* °^L*jUvl ^ LjI^J t_^c-y 
^j~^ 'AJl-rr ^^'j i^V^j i>**^' -y-^J J-* Ja^« ^y^ <J^ l _ y «-'-J ^LJ (_jIj 
JjI— j «Jl^J (_^JJl ?cjJ1I ,_y^>-j • <c ~-* <j~rT l5' Ur* J ^-«^-~i Vj tiJjJaj l$_i 
Ji« .oIJUU £|jJ~ VI y» L ^UjJIj ytll J^ illjL i>c )l 4-UI^-Vl f^UVl 
c~-i5 Aj uip J_^> ~*jjSs***s- a~L»^ ilr™ - ^ -Aj«^-j Lol — *J jl (t-J-*j a— ^»j>-I jLS 
Sj^. Jj«-i; liLo tjj^Jj .j»L>l J*>U- «Loli aJu-c- ^ LajI aJljI^—VI >— i^r .,i?ll 
a'jS *\ ijljj^l L g.., » , : , - ^ i_3jjL,tf ^ i_^>U iJU- ^y; (j-L«J J-* ^C1»-<Jlp jJ ^5^- 

•tyr*^ ^^ V ^^.J ^^5 l j%s>-V 
^Vl JiL-j ^ iJIjL »UjJ ^.J.1 J;SC- ydl U^I^Vl ^Vl J^L-j 

*J t i_J j^- L5 ijlju ^ j~flyj J-Jaj Aijj^ Jl J_^>tXj ^Jjl I g ... a i «uLjIj^jVI 

^\yr ^-£-Jj 1^1 L«l .i-il-LAVl (^-«^ ,^i J-ii l^i ia-«i Jjj-~ll ^s- i—JLio 
il^w-tj d^vJLJlj.^, Vl ^ ^i^Jl Ja-5 — ; Vlj t Li-ij Vl |»-fil '(f^L; !>li t ?tj>«J j 



>Sj^ oi-L>- o_j-«-Ai; ^1 f^r^ - L r*-~' '.g * ' l ^r Sjj-v» \j=rjj ^h-^' O j ) : ' , _ ^ ...I a] l -i3j-Xj lj (^) 



\<\r 



facebook.com/ketabme 



lil N I l_y- ^ i._^U Jt- J-Sl^^l (.%>Nl wJUi. M j .Su* ^UJI J^, 
.sJ-e . . . ktJCy Jj^-Lj jiL-iLl <^Jl5 lil jl t Liljusl <j-aj£- ^ «-jjJ-l cJLli 

.t-Mjj» -^ V qu,-,.J? UJI ^y> LL>«^aJI 

lAJLL* Ljj^>- j^*l L*^ <LLjI _ol iJjJaj jl ajUaJ» >— 'j^-l r—^V! M (»-»U *_~^>lp 

.jlsl^JI iljJLa ^J^- "j^ojj n_JjJ-l 0.A4J yjJ<Jl 
l_ r -j<j j^-siiJ t£j*-\ A-JlP *>Uf ^iJUJl ^j^jJI CjUb^l .yiJ"-; i_~*-L« JuJ 

_,jui jsiil iJLjl^^Nl isjj-iJl Jj-s Ji» i ^jJlj^-l jUaill jj^- t-LJl jJ i-pj /^ 
f>$iil jj. ^^JjJI ^^1 JXoj t JjJl^J jUaiL ^JI^NL A^ii ^j J\ <.^j 

_L>- aj ijjj*J> i J ydj *J> j*Cj ■jA L^wo -ytUX~u| lil «I — i>-' >_Jj>-l oJL» ilj$S jL> 

vJji-^JI _U^ jj >_j^>Jl! ^yCj M ^ JJI ^^A^-Jl 7y^~* j M lillj . . . OjjL^aJI 
Jlw»-jJ r-L^L^.^1 j_^j (1)1 v_~£ lili . . . ^-UaII iajULo J UJ ^ytyCj \^n *_* 

(JiiiJl ^£ «J I <uU- ^j^jJ.1 L^> 7y^~~i jl k— •£ lili j ?/»1iL~^oNl ^ >-ij.a./?M 
|JLa> >«_« 'bj. l ...".ll •jp jL>»lJI %jjjj> 4jj.,.,. * . l l ( lc- L c~; Jy 7f~~~i jj ' «UjUil /jp 

YliJi -d«j 1 ^Ul ^jlj«1I 

oli t -_^jUI>- /»*>1>-I c-s-U^j t •j±j^jC~S\ rjiXL*l\ cjLj; c-9-Lvs y ^j~>~ 

•J-0"*J Jl />^-»J 

f^,LiJI i~*ilj J^ LgjL*j-a o— w.1 j^Jl cSj-5-Jl iS>-*-^ t^^^jJl J^j 

Jii J L^jup — i CjJui 1 1 ,a„^all JL»LL« t-\j\ t5_^iJl jvjlj-4-1 Jj-iJl iJlo-pl^jj 

Jjil *^j . . . _v»lll J-*-^ aJl : .,^> 1 L^UPjJt. CJ-Lii t J jil .(J^jI^^^/I i a.,^cll 

^Nl ^^i" «L— llj jT-aJI ijy/ti\\ cjLL>J-I jl (jjiJl oJL» iJjJJ jl (_yij 

^yk «ajJjJlJ-I i £ J 2l\ jj>\ jU^i» jl t*5JU-iJI LIjjAj- ^yl» jl t «cjLLsj^^JJ 

CjVi\j-tSj\ l> JLpLio 'U» ;h 1 i^~™^J' iwjLiiJLjl oJjl La C- J «Jjb jlj . . . Lj j& 

LjJUil ^ylJl JLcUil j! AjJUJl i~Jl^Jl oj^jJl ^jL ^y :iJi^-Xo) C—wjjCJl 
i^j>-_j^>j jIjJuJl Juhj *>Lli iS~~xJ^ iljjjl /«-« J^~k~JbUl j»J (Jl ,_U-»Jl >— >_y- 

facebook.com/ketabme 



(jl5L« 15 ^ Ojiy>-y> JI-UpNI j5C— ju> J,J (jy>^il 

Jj-Ji a_Lp iL_ol5j J-»-x-!l f-ljjj o>IjL~>- ^ Jjlj iJUjJl jlpULI ljL> 

l_$JjJ_i-l jl~lA-'-? f°j-^ °>*-? "^ft-U ^J^i <-~°^>\j~ "N I <L~*L~Jl cSj-aJl ^A* 
IJl*_j .«JI-J^pNI (j_ji* ,*-« »-»UcJl J-Jj <.<ij — i!l Jj JmjI j—'l ^y jL (jjSL^Jl 

1 tff* J-* f'"? - ! k — "-'j- J-* /H ' i>^J<_Jt JjUjy Lo t jL-JI —J p/l (jyi^Jl i_iSj_o ( r~ 
^ajvj «-I j-^-| °JJj— ^ J_^>" i< ■-*■*-" j iC'tJ-P ( w-Jj) 4_^L^<I ^^P A-Jlj_>*J <— 4_Ll£ 

.L^L-Jl <jj*»i!I <u*i1j J_«j- f«— «^ U5 tL^a-U- ^y 'di» ^ i*»Jl»Vl oNjbJl 

^ dJJij ti_jjj-l ^ jIj-aJL^Nl ,Jj5 J_Jl^l SjJJ *Jlp j-p j~-*j jjt Y • • A 
oUUiiSL LL«»p ciiii J'i^-'^l i_r^~ o* 3 ^ -^ • l*j—'l> Sjp J^^M <> _> iLf- 

j j o ,,h a _P LaJLx^ ojJU>-jJ ly il <U.il9 cJL9j .<U*,_i «wajULoj 0-gJ>-jj (_£*-"■*' 
.iS'jjJ.I - 4 N Lr xijilj (J_jJ|-l ci-ygiJl (J-c i_Jji-l jUa^il J-^Jj .iwJlj-«Jl 

jJj-*-w» -jSL*.^ i 4 (_g^i-l «Lj>-L; j-oj .«L^jjill (»—4 N <ti5L!j tUa_»L Lw«J 
oIS^j>- ^Jp i-Ljlj— *Nl L«L. Jl J?jj_iJI ^ji {y *oj~ai\ i— LjjJIj oI^jUJ.1 

Ui .(_$-dl iijj-l» jl <wSb «iJj^)) jj^j t«7-!>LJl i_ jjf >Cw«i' jJp ojUil /^_«j 

ij\ j! Ni J-jji^ j- ji5 



Sji ^jL-j *^-j jj* jL*Jlj Ja^-jJI ^>.....«.» jj^ "U^*i ,J t^-*^! jSL~j u i (Jjij «u^jjI ^iJL^ /r^J •**-* »5^- 
?JJsw2j. «Juk^^l Jj (jLJI j jUal ^ii_j) l'^iol oli i*» SjL* <uLki- J Cjjij\ f-L>^ ; i (r) 

/bcefooo/c.com//cefflbme 



*_«JL?Jkl J| oJjjJI jj-* Lf^-C "ISjj ijl ^^-aJ j»t-J. °^aL?- ^j~j\j C-JL£ • 

jL>0 iaLcil i»l*Jl jj-oVl I-Lp JU<ail (.Jjlaj'iM Lw?Lij LJyii "ll .Ljjco oL^Uli 

(5lw j^« il (JJ-o^j i— Jj-» t L»-]» j ..^.L?- JJ *-!>LJl Jj^jj )wJ> SJj»cjdl olij^JI 

^j .ciLJj ^ , j»* j * " jjl_«J eS-^J tJuliiJl injLd L>Ljl Sjta| jIJj<jl~iI 

•Uu* JjLu Jj- 5 -J^jLJI <L£f j^- oLsLiil oJL*> t L»jJ.I 

cr* J-* ?•>• J* W:^ <>" J-^'j—i t-*^-"^ ^ u»laj»Sll ^ L» • 

j! -Lp^I j\ t fo^l 'L* SJu»c~~« LIp \ o _J| ^ jjj -_» ^ ^Jp « ^ o til» J| 
.y^Jl ^jJl JjL^. ol5 ^j ;S> ^i jUi/Vl J-'l^-I ^Oj ?-r~M 

J: ^li* ^^J . . . I JJH & . . . I JJH & . . . I JJH S t j^y> . . . j^y> . . . j^y> 

ejL-tJl /jjjLiaJI jL-aig-L (±1La L<";» ■•■" Jj-^4 Lk5 i_iijj jjj <LjJ1I) v—^ol 
.Sj-p t-L~Jj JLaJsI (j-f-j c o lp -_p cjL^JJI <3jjjt ilri-^' jjf_Jl>«_^aJlj l vJlLL)lj 
^p iwisjj L» t-^^Ji J5 .(^Lajl ^ jyja]\ C-jyiaJl jy JIp LpLkjl _^ H IJLji 
jl to-Ls-lj ^ - g * jL>J| J^- >^jiijjLi La >,__y-i J^j ' jLaSMI ^ jjwaJI dUL 

J a..»; V <u| .JujIj^J la....; M ytj ti-jjjJl IikJ.1 ^ <l~uij J| ^JjLll Jjjij 
N j toLiliaJl dJJLsj ^ -U* LU«waJI iUi ^3j=- Cl* ^J^. ^J <V*J J 5 

J} i [ _gjlJLgji— L ^LJlj t^Jjil Jii Jjji ^a i^-ljj Jl ^L4 L jl • 
^_jL-iJI (_$jJ p-J>\j JLjjJ^ ^jL* J^-o JULa .aJljIj— )/l isUill ^ <^y 
ft-^j L»! .iJL-J Jl ^_ .; : W ... 1 i W ^jIJlp Ajjj»»jJ ^jjjJ-I ^> (J-p c J_Jt jr >»Nl 

iojLii-1 J| «jj^i-l (>» (JJ-J^LJI Jj-li-l JlJ Jj> j.,iT. II lULoMpj CjL>L-JJ^/I 

j^i . . . iJ jdl SLJ-I JJ <J^J±l J^JI (>»j ' (*t-"^Lp Jl o!>LUJI JJ j^j 
^i il_^-^l JiLlJ (Passage Rites) jj^\ ^y^ ^y, n-— >•* «-LJ^I ^-y ^-J 

. *J yjbOl /*J w^^rJU-AI (jyjp aJ^U.1 * . t i. ~j£ - 

( _ r ~ii «,i_jji-l ajIju ^ AiLnil iJIjaVI ja i-JIja^I J?a>^-> jj-Aail ol^ lj| • 
^jjj-l Ji^ jJL» ,ijIjl»iII J^i* 1 (>• J^'j— )" 'L^CJ-I ^^j *JLpI L Vs^s-^o 
b\S lil Lol .« J-jIj—J ^j_jJj>-» ^ (^Vl AwijJl j-^->. ii-bcdl LjJUJI tilJL*Vl 

.iojUlI ol»-L~o j» IJiA cjL -Las t iojLill ^ cjIjLs JLipI ja Ji^ ti-JJI > s jl^JI 

.c-ij (_$l ^ JLipNI «ijXJ LfijyC (»-^>^ A^jLill obLi jN t ljL=*=j| diii jj-J 

facebook.com/ketabme 



.«wajibi» (JJ Jj ti_«ilj^ (Jj -J /5\Jj ci_*JJI ^ a'.j si~»- jU 

oJlj L» JLolj.» U j '. » J-^ lio*-*' t-il c*j-*-^ cs^^^j^' pU»iJI « ... jilj • 

j-» j!>b?-Ml Jj^l i_is_J.I j^^jij '■ (Jj U-> -bJ-i jLs<aIJ>-L) l&^-i l j£i*jj .*!b[J£j 

.i—j^M <L!jJ^a L^JU^j iHSCill 
y» oj^Jl (jlil ^i\ yS\j .Jj*l\ («UJI ^Ijli Jj 4t/ ~- jJl fLJU^U ^J 

> jLlajl-1 i iiliaj<_j| A-Jl^- *y> Uji ■ ■ ■ 4jj~«J| Jail- 4..«^«j Aa>-Ij^ JjI lf-_^ 

J-jI^-J i>«JuA* j^oi .c-JjjJl ^JjuJ.1 iliJN «JjUi jJ» <.^j^A\ jj-^JjJl i.-llal 

t_}j^l >-i^al3l ^L>w> C-JI5 Jut! .iil-Uail ^jA»-; J_Ji£ t-!5j_i jjJjCjiil jJlj jl 

.**>LJ| iJl»^ SpIs^j <j_^^_jJ) ^^ji iJliil i-j>tvaJl UI t jjyUa~Ju3l j_jjjil /*-* 

Syi iLiijJl ^JUai" j! JilijJ JU^ ^JJI) JaJjl ^jIj -^jU« i_wif 015 • 
«j^Li; j_ji tJ^lj— )" jUJl (i*^ 9 ! t— a»_j (_^ (ijli-P lj Jj wi>=J. j^a^ij a-b-lj 

t 4j j-A» ljLx9l Sl»_*Jkl t^j\ y\j>*S.\ JPJj^l A-^i 1 ( _ r -U?~ .Lx-lSj I . .,rtP j .,f1 a )t« 

cJI5 L5 .(^j-^il J-jJLt ^ 4_^~« jbJl J"5U»i eJijI Jij .^joTJ I J-Slj—Jj 
^-p t5^-l ljL5ol c^"-^ i} t 1 _ 5 SL^j ^-p Lyig. o>jUI (jJl i^jjJl i»i tlULa 
.pUJI 1,-Ij ru> ^J^^l -^^ iijL>tLo i^>^jj <UJaJl Lj-i c-S'jLij t ^ , .,ti\\ ojiLil 

t_JJaJ i)Uxi»j| jji jbJl (j!>Us| * iij jl ojLi» ^ij^a^j iljL» iUJ| j^ ju N jl5 

^ j 15 UU' .j./7.[ oe-L-Jj iJlal J.I Sji- ^\j~*y\ f-ij./i-.W oJl» j5Jj .iJjL-a 
t*_JJaj i liUJi t<u!| (jfi-vaJ J-jI^^I cJl5 li[j ijbJl tj*^»! *— *^j -^jU° ^—»j 

:U_jj ■jijJ^S- Jm3 aJUs >— . il>«.T..,^ji 

(^jjJJl jLJl (iMia} i_iij \^ J-j-iil c5j-~ail >— 'Lki-I oJLa ^^Ji jy>- • 
Oj-JI >»|JL>>JI-.I wl c ; t'J^"' iw»L~JI jlliT A^slj i i 'Lp^wNI i^-J t Jg j j..' «i I j-^-J 

IjJLs^lj (jl tSykLiJl ^ (j-»U> (Jlf «_• j^Jjju»- ^ L>-g... J i i«_;JL2Jl ia^JUlj 

.J>J.I iJ")l^, , >U LU»- .iJLJi j!5 .»jj ^ju. oli. Y « • o »U 

H V 
/bcefooo/c.com//cefflbme 



<Sli <£-j*~> ojL; tjUl i } % jb\ i_ii_p JbJl tjjLi/^lill o^lS ^A p^j • 
\-$~ju t£y$\ ^-iJl c^-i gi Oj«-*j^-I -XaJ -J^p Jp LjjIp^LooI ^ <z^>-ji Jji 

Jlik'ih bi j~Xj«j ,_^-!lj (.jUa—Ji i_j* *L~Jlj JUiaNl bi OJ_>lj ^J^t! i_s*-" 

ijJ^>- j~a-» j~*i ij^ t£y^\ C-jv»jl?-I .LjLajJ Jj^i-I J^ij t ( _ r -iJl j-t- LtLii 
.o_}^ A^l j ; ,/?4 ^ a~<^I ^i£l iiLi /y» ijwjdl 1. a./iiil c-L»- JaJLi At» AjI _^J 

• o^fr (J-* j ojLi^>-l ^ t^ 3 " "^"* J^- 5 "^ J^-^ *— J ^i^J Lij^ 'J^J ci^r^ jUas 

r-lj->-| t5j-— p- ,-^-1 1 (*j-^ ^ 5JUg_$Ut ijjLhjc^o'V! eJj-iJl f-U-i^-l \->j • 
ijjjjj^/l JjjJlj iljLy» <^-*"j -*-^ JjJ-J «JLS' J-Vd i_s^ tjLJl ij*>U?j (^«ijJ 

JlsCl .(Jj-^ail j-^jJ'j J-f(j— 1 A^Uii A-s-j Ll «JL* J> j\j2i\ JLsCl jl JL*j jUl 

U-° g}J*l °V ij^J> c cM'j—I y ^l? ^^ j-" J 1 ^' J^M ' — **Jt! jIt^ 1 
(_JJUl (_g , ./il I -~j -Jl jj-Ll oJjL—t» /-c- ijV^e- ^-» ^-jjjjl i» _Ji <L«-S .p ajJI IJL» 

jlls>l ^ JcS\ (J*>Uj| i_iijJ r\j*\ j4* -^TJ^-J LJLi-lj t iJb-jll oJL* ^ j"jJ*j 
ijtaj jl i ys\ J **\ (j-Ul J^^ Jjl£ 1 ,_yfi .i_jjJ-l iLi» Lj- «.<> ...i jl (^jiJl oJL» 

.0 \f- ^ (j» ■'■jll..ila'l /t«Ji>Jilj iajUjll ii«^J Aj r . Ji . 'T (j—Jj 

^jjJI iljjJl .(jjiJI IJL» (j-l—i (J* 1— 'jJ-l Cj^ Jij .i^jLall J,| i-^-liLi Jili 

.jUl (j^Ual l _ii_ ?J 'j I49IJL&! Jisi lj t^i^'j^J cT-^' o - J Jl " J= ; '^*-'i 
jjkj t «u Jj- Loj aJ \j,j^r b» «_«j>«il JjAj cjLJI ij^k^l <-JiJj Jl«jj • 

tijUL^>Jj '^Jj t_y* ^r*-^ J r"-"---^ (3*^^ I 0' j-^jj .jU-p)/I SiLpJj t y > -^Jrl 
Jj^aJ i«jLall jl_)^jl J jlj^>JU**>U i»JL>tL«j o^-« t__ r v2» j~e- r-jj^-^j uy>--Xi\ 

.jUl (J^IUJ ^JUj Aju l)jj£j\ 

HA 



pJ-pj t*LJl oiUlj iJU^L! j-j»!! »ti«J .L>uaJl jjk oSlI *4iU t JilJL! • 

^ JLLj L»J .jJLo ij Sj-oji»^ ^L«L_~JI oJl» oM tiUij t Lfrj>r .<? ii il^i-l 
J^-^J t^l (* : ~' a i jVJ .Loli j>-\ c - c ^>i ^«-il_j-5l ty'j' <_i^ -*-*<■£ Laj " t <_s** 1 oLlhiM 
tj-jJl ?cij 1 lij tjL_t)ll oU-l ^ oj^L-^JJ La^^p jl ijjjjJl JjJ-il oJLkiJ 

■ »J* (J! oI-LpLJlI J./?" i j 

jJ- L« J-p oLJujjclII (^iJ-; JwJil^J «-JLkji c^J^^-; f -*-2-^-Jt L$_lJ c~J-pI 

U L, 
.4l!i _^ail Jl «JU-I oIjl.jl^JI Jj>" Nl J-lj t T • • "V 



*Lp jL*J ^ LpJLil «uij^il LLe- Jl-jI^—N oLk5Lst ^ «_«_~J i . . . ^ 



tu> *_>«IaJlj Ajj.^Jlll t_jUa?- ?-**y <- 4* J 4Jb>-j^> ^* <dl?-^II oLs t L—iL-j L«l • 
CjIJj <LL»_P oJLftj .Jj-L>- ^ uVy** t_jliai>- 2ja-*0 '■^->_J i<uL<LpI (_^P o-^jj ' ,M' j-~*I 

f IkaJl rj^- -^ (i J^'j-*l L>f v r'>^*' e ^-* e** «-"jLill oljL><Jl *-*•] ^ • 
L*jLio Y • • o «UJI ^J, <^ry*- JlaJ .jUL^II S.iUJ jjo f-_^5 jl>-Ij iJji» j^a 
J*>L>- jy ill OjliJ jlI) .5^11 aJLJsJ-I iijJJ ^* Lftj .oc-Li l _ y i,o Lp-Lisi ^ 

|.U cO^I ^1 Ji*bi1 J^l^l ^M ^ ^"^V fU Jlj. s^ JjV .JSs»»NI 

Jj ti»jUll ?^aJ { y> J *]\ IJL^J ( _ r J .Sji- ^ji LL*j\j^I o!ji CwwSjj • 
tj^l^-l dJllA UUsj .ikaS A-L^lIIj c4lx^ ^-Lill iibtf I4JL5 JjJa ... U oV 
^^«j <ul iij^Jlj JULI i -~asj t-L?-lj (V'j O' «* "■ L*j .«(jljjUI^j (Jj- ^ilJLjk 
"t'jf- ^j> ^JLill J!lAi>-l iojLioj t^jUJl /^o S_jp J!>Vi?-l iojLi» 

<5_r>- ^ji iJJLi JsL»jl JLwP 4 _ r ^>- i*jU 5^-J ,_£.»_$) kllJJLS' Lpw JuobcJ ^yJl 
V «j-p jj-Clj .L*Jj5-j LjJ">Lj^I (^r-Jj t jJa-JJ J*>Uj-I AjLii ^j .((j-L?- 
J-»^» ^L$UL jUaJ-l JJi ^ ( _ r fi c p» W. 1 '1 i,.jii \j*x?-j <_}-*-£ Ol » ,W:..J 



oLuJl J> jJa~JJA\ v-^^iJl oUU- LJL 1 _ s iJ o! j>?r V dLIDj .«l+JL- 

^^j oliUs ^ l*^~£_j cig^i-lj ii-fi-lj ^L^ j^-"^ ol oljVl jT JlSJ .^U» 
j_^j j5\j>\ &\S jji f j lio -L>-jj t_r^J J>^ J^*i J^-^i t^k-JLail ^>uiJl 

«Oa-pLuiJl 5j_iil [S.Ji-i i_S_^> <_£jUl j_A <. < j\ la 4-1 IJLftj tjLk^M IJ_a Jj-^-j 

.4JaJ II J-3 ^^ I j • " ; ^ r J '■—' !-""■-' I ,$■* (J* 5 " J^J^**-^' 4 m » '. a t- *J i^-*-* L°J 

<_o<_>iJl J_j-?-j jiL^a 4_JL j-J'Uj p « k ■ j <n(< o^Le-l «-«-fll oli tdJLliJj 
J5 ^ys jijU; jl i}* i*_j^ C Jj .J-s-LJl J*isfi ^ 4_«-$J ^A t ^ ' ..J ^ J jUl 

4 a ./> II C-J_^>ljj (.^^Jilil ^ 4 ; '. ; U ... 1 a ll djULi-l 4 ; 5 i c~»jli -liJ • 
^J.* 5JjJU>- 0->~J ^j-f-S •~°j-& u* OjW'jJ- Cj^~ u*->~ < *c- => " cr* 4_v»LaJL;Nl 

5j_jj-iil /w» /I— >■ fLJj <.oLl£j! JLw«^j 4 b 1 ... J I »LS jjk j^*-' ^°J .f"j-v»_jil 
4_Il*L£ 3_j-?r ^ j-*' l-i-*j •(MLr"I -*-^ J-^^i tlr*-l J^**iJ t4~*-i /«-«-i; <Lx*>!l 
.i_j^4-I oJL» i iSj^ ^" **■••* (_«* ^ J l~— "jil *-l*J 5jIp[j t^jllJI ^a'fec^l Xs- 

ji\Jj tiajUsil i\,\ jLa» jl jili /«-^»^-1 ,j~J •4jj~ "' 4j"^ 4-Pjj-JL» * * 

dji SL>JJ JjL-j J»L^>*I (J-^j iaJjIjJI j^i- ajj-~JI ,_^aij ^s- jjli ^-«Jrl 

.4^) j ■ a ■/! W j , UjI r*>*l z*- 3 4j 4— *j 

: v >i r V : Uulj 

a) 4^UII J*J> Jj>- jlttl 






facebook.com/ketabme 



t/»l*JI L^jpJ^j Lf5U<ip|j t_jjJ-l n^\yr <u^* oL?-t>Laj Nj tLoj^* *_jyi-l 
J^ L_*-L>«-<dJ I ■/? ■ ,/? »- »LiJ ( _ 5 Jl iJjjJl ,»-£L>»il ^j L^-Lj (Jj-iJl ^i Mj 
i»^i5 JLii .4JLLJI Li*>L^pjj ^» i—jjJ-1 <L!U- ^i L»^ tlfUj<j ,s!Aj ^ («-Slj^r 
yt oJLfJl UjIj .i) Uli »JL» ^ i-iJLfJl y>> IJU ,j~Jj 40UJI I Jla> ^i _^Ji£Jl 

.JjjJI j_^UJl 

Sjji As- »yu V*S t<L^l>«^_lJ ijji J_ji o^ljl Jl cj'i/Li-l «JL* AS jux~J 
«j_iJ ,Lp Lajl Jj 4 jjJLill jO-vij jj* iaii .f-J 4ojjL5 S:>1~-» oli <L>ji Aji 
A& jijlill ioL-* * j g j -> ' (J.jjJI OjjLilLi j^Sjiiil o U t^j»il l-L(-j .e-LiJ J^*- 
Mj tl_C_* ^pJ (JjJlll jjJUJli .<u*L»l ^ \Jo\j- j&J& y> t5jL~» oli *Sji 
ijJLiJ ikLJ i_p-_j M j tlUJl is-L^a ^ J^i 5iL~« oli i)_ji ^y «CIS' jlk; 
i~—L_w- — II ■/■» -j <L*L-~» jjj ^y-,.,^1 ^/ «ul (_$l t <j_^JLJI <J_j-Ul i_s_$— ■" 4 5 "■ 1? " 

5l_jLJ.I Ij-a . >•_>-«-; (_i_jjJl OjJLaJl j»UI oljL^> dULa c— J j .i^L^ 4_j|j_»lj 

«..U La ^ .LLj> ^j LyaJ ^ 4 iJsIyUjjJl JjjJl ^ *y&\ jjJLlll pL.1 

: Jji3 

L^JJb »jlyM «JL» ^^«—Jj .La-Lms i .'.■ ^... LaJl LojUilj iJ">L>-^/l l^L-L-* 

.«LUjI» 

dJJij tJjJl <-Ualil Jl LJLSl^l \*>-y pIjVI j-» fj* ^9 Jl^^J 1 L^lj 

1 4 U k_^>-5J>j jl toJL>tdl *-a}\ £y> jIj^j C~ali ^lll »J_»-jJl aJj-JJI J_i r-A 

^j£ lAj>\jSi\ i^o^l 5j4=rVl aiJI Oij .«iJjjJl ^Lp^^-iJl» o_ ? 1^>j jl >_j^j«JI 
jj^ t L^li i-jjJJI Ljjjl ^ji L^JLaJ i— »LixJl c->LU-p j^>\ ^ i J~^~j 'CjjIjI 
,J^ Lf: J H'" )> ^j-s »J->«-Jkl cjLjMjJI oj^-jj tli_* (J-^j .L3J *Ju.x~o Jjj ^jl 

^ydl r^lj-^"' *Jl*- ^ Jjl ^rj^.j ''j-^J-* °3* ^^" ty» ■*->' i»JU* ^r^j 
t Jjjul (j-Jj lijj^JI i_jjj<JLjIj cjLn^jL^tLI ^aJ 4 jLJ ^ LJl^^l I ^: ; Cjjl 
Q)l o ; k:"j o>bL»Sl frl U..,tJj jj-i_jip- kiDi ^ Ja-Loj .^L^il J,l ^yS\ l Vf- 
jl iijJJ ^j .jlj^jlj JJJL LL^p ljjj«-i (j~-«j *rij-*-!l k— 'j-o-^Jl o^ 4*JJLo 
OjJLaJl ^ j^Uil vrijijij (^»J^ j^*-* killL»j .l-f«?- ii-l j* Sj^U- LjJjj 



«u-aJj! cjLojIjI p^y l~* j-°J ■ * ■ < *-*-™^ ^' J^* - *" 1 jy-^ *-^^ji c * " 'H (j—*-* 

.Ujj jl ojjiio Jji ^ L-^j oli' jl 

oJL» OJ-j>-j jl J_L^ (j-^>-Jj .j—vili.1 ^ iJji <L_jI_Lj>- 4_o*_SLsi -L-=rj^i i 

iJjj^J.lj , g-a^J ^.f jin.».. U j j^JLJ to^Lv» oli (^^f?-! Jj-3 ( _ r *«>ljl ,J-^j 

jLUjI» j\ <.«*Jl^>-» <u«wmJ Hp 

-__lk^J Jj-Ul j^UJl Lr — li t JjjJI fUkJl pLS ii* .11« I Jj_«i> ^^ -L*J 

i£j— 'l (jjJL>-j n_jj->-l ^-JljJj tt_jj3-l «Jlj^- AJb» Ll . /? i; (jJ_xJo L« ^j 
ixjU L^JLS oJl5 Aii 1 4-ojLiil ,_^>-j t L^i_^is- j j^-VI >— Ji ./> W A^iijij h_j^>-I 
^ jyJiUJl (^hjJ-I ^ ^iJUi j!5 o\ lijJJJ^' Jj-l!I ^-j "-jjj-J-I <-jj-^ jy 

L»^ ">^JL« LJLjil ^ i~~*d* oMU- ^ l _ J ^- jl t O'l j .o-n.'U.J.I ^ j\ i lf=IS ujjjl 

^i cUltili 1UJI ^.^ j^ ^_/>.| ^ iL^kll S^l dLb J*>U- £«_J ^j 

i [g « j i — ' r P i j c «_AJ_i> i ijj» j»_jIj->- /_P l_Lx_«_^> i j t (J'^'Ll^- ]f I «_ajl_Lo 

iijli^l ^ cS^^^I ^-Jj '^ LaIj— I JiLo ^h^' JjjJl oJli' -Jui tjj^-lS' 

.l3_^i?- (_£u IjjCaIi i /fj-Ul . . . juj^jjl jl 

^IjLSUj U-—ij _jk (J-c- *jj_^JI aLiSJI «-UJI Jd«j <.<LjLJ^/I Jui» ^l>>- i— 'I^jjI 

JoiJl j» 1^ ^51j i r .>"JI -U<aijj 't^*— ' j j'^ V^' iJ-L»-!l >— »j>-1 iil-r ^ 

*l ■-•'" iJL~J^il Jui 4ajj> tiJJj C-J15 Jij .JuJj^jIj jlj^»NI (J~>* ?«j jLoJulj 

.^jjjjI i-JyJj Ju^> j^jjUl <u <>Li U 

i_j^J-I ^^r"'-? >— )^J-I jvjI^^j i—jjj-l j^-Jlji jLio JijjJl j_^liJl (»Ls J-il 
'-r^ HJJj' c?* J^J '^JJJ 1 V^ 1 ^^ ^-^ j£~d ^ J^»i t/ tL *^J 



"y> j»jj ^ i -I4 (JLJ c j..s>.~:1.\ cJ^laJl UI .i_™^*i «_jj_gil » S^JaJl XJ> C-ill» 

.(.lSi 

^ji^j^l (Y-£l<r (t-li .»— >jJ-l j-* «j-^iiLo c_5-j-^ lil 5_v£»U>- ti^j-^ «JjJ »_~-.L4 
^ "i/ j t<3ljj«Jl ^j Nj (./"L^wJ ^i ^ (■v'j^ t*- 5 '-^ ^^J 1 * ,».$.:.; J^lj 
jLuc—^lj t*JL»Sll -lJLSwL jUj«jl~>NI *jI j t>- iiLS' J* IJL» jJa-^_j -L»*^ 
,j^»jj ^1 ttjwiil Ji» t^^-SOl Jj-Ul J* L>^i l*£) • • . «iU^-Nl Jjj4*aJl 

.(j-JljiJl oJl» Jl« L$*U jllaj jl 

JjjJl JjJUJI tiill ^—^1 t^j-^jJl j^jJl ^» J lili cjLaJI ^ ia_ii 

(jyU^llj ^a! l^-l (j!ASwJl Jj-Ul jjjUil! j^j£ *5y>- f y^ 3 **- i _^->u - t 
1^1 (_$i t IaJ-uLj ^^P ojJJaJl !_£&- I^aJ (j-J t<LJ_jJli oLl5w> «JlvaJ Ajj^tjJl 
f-lijJlj <uJL£ ^^c- ojjli o_ji ^Lp 4.„ ; .jL" ojJ^^j jy>cS\j ^yywJall JjJ-l> <y>^-JiJ 
»5c>«x3l ,Jp SjJuJl l^-U C-~Jj tlfl^-1 (j-« J-*J i Jj-5 jjjl» \S*\-?* 7*JlvaJ A^ 

A* cJjLJ liLj- LajL^a-'J ,_^p *>Ls£>l Sjjli j-~p ?r . ./?" JL>- <L>I ,J* ^^-aj .L^ 

lilj .L,- ^iy^ ^-> tj>>^Ji olS^ L.! .JjJ-< '-iy^-i tbJJl JjJUJl 
oL?-lj L^Ju- i _ J iij i_ijv~i 4aJjJl!I SjL^j «JlSU J^ J-^ ol jjo lj- ^ij^\ 
\J\ <. jj^s-Vl Ig-vijjL oL>-ljJl jN c JjjJl Lp a^w ^1 <3_jiJ-l dji JjJ-Sl 
,jjj> j I 4XJLl <C-Aj 0_^J jl 'J>l i_^>-U^ Ijwijij jl i_^tJ (Jjii-I 

tjjLJl ^ LJli j^SL i iJuJL?- LL iJjjJl c^LiLi-l i^iot c~^xi Jij 
(jlkJ.1 j!5 Jij .t_>jJ-l ilU- ^ (»-5l>>- Ij^jjI il t* I iJUt* «jjj-^ 1 (V li">UsJl 
^ Tyl-iil <J^ <_~->L£ iyLai S^?-l >— iL^j tiJjjJl t_>Lp ^ i^-iJjl (%-Sljjr 

bljil « »14 ^Ur' jjJliJli .Ljij«wi> ikii ^a 4^SL>J.I oJuk S_ji ikiJ 

lOjJJlu i^JJl iljiNl ,J^ Lp^Ij IjjI ji«s JLJLj t^jj^i *Jjj-~» j^gJujij 



jl [a5 . . . iojlill j^- js- JjL^o "ifj & LfJ lJ^jc* ^^ oULS' Vjj^ J>r«Jl 
l _j-*ilyil Jjj «»U- J*-» jj> pjj cLUL.* Jj '^^1 <y c J i! U- 1 oJLA ,_yj 

jl bylj&-~*£> jjjjj_>~0 «_» (%-jJLfr ( _ s ^&_Xil jl tjW»- ^i 4/»L*JI (^-lil oJ_lj£ 

.<JjJ3 i_r*~J ' ijyr?*-*^ <»-o,jiJI , ^Ta„^.i «_^JL»il <Jj\*~j> i)jLLs>xii j»^L»* 

J^i. e-Lii _b>-jj ^~" i£j*~t ^ jjJLaJl li-A jl J> t in.,s>\\ ikiJ ySUj 

1 g ; .°i Lj_i tA-j^jJl JjjJl a_wJLp aiy^j cr^^ ^° IJ*-*j t,4-_rfL»J>l jjj* j^Li 
flo^N ^^jj Li5Li Ljj ^Jj>J.I ^U ^ .JiSlI J* U5LS t JjI^I 

«^ ">Lsi?l LjJvJl_ji |>wLi" jl «-Lp-jV! *-« <3.a-^ ^ 'U^iJl <U L> ^lio jl iaJ^VI 

Jl <L~jJIj -»_a"if 1 4A**J> i!aij UI . . .»_j>-IjJI s-bl e-bil i t jvJ.u l>l>w» \>yL*» 
«JIjJlj J^>J.I j-j Jy^ ^ <^-4*' JjJLaJl jl ,_^ i^lS ^^i tojUil *£j>- 

v^j jjyiiJ! J J5LlJl I ^ 3k: a i_^>-j^ij iiiwa ^Ijj «UjjJl <LijJLi-l oUA'..ll 

.iojUil 



L^Lsi Jl «uiiwb JlS U^lj—| Lk)U> k_~- U- JjjJl ^bi-l j^Lall J*£ Uj 

.J*>b^l iajLL» f. UJI ^ (juljl^l J^J-U J^S Jp ^Uk U iajLia Jjli 

l| a?- -L?-l Ap ojili 1^1 typJj L5lj-«l jl 4_a_iL>- Jaii «Jk >2llS /<-^j L» j 
yLL; y> J5 JbJu'j «JbJu" j\ <u5Ls£j «jiksij «JpUil» j* li^J ^yt .L*Ju 

.y")l\ pjJ lil LJa jy 4.1-'- S.; 4,,, j', ^-il 

^y. ^JLi-l frUiiJl Jl <i-yjl JLLP Ju ^Ai t j^-I^J-l oJLa lljai£ ISI _ V 

:5JbJI ULASil ^ J^.Ldl 

(«jilil IJL* ^ ■}> £■ ^yJI ^-'Lj-<-l jV-i J.>.>— ' ->'lj j ; .,<?->«Jjl «Jo jl ojjj^ji _ I 
<L^ (»j-«J J' J! <L>-L»j jj-J : ; la... I jll > » .t.lli .ojL-iU a^J jjji *if J^Lio 

<<J>-_jJ jl Jby *Jl5w jl "L^i i^^L^-V ^^j-^-I (v-jIj^- y J-^'_r~"i ^j-r-i ^J* 

. IJL» A^-yj SjpyLll LgJ^a jl J*j«-;j ' UjJj 

JJ i_^aJL) •,_« ;1 U « « jk L^ (jjLJLK-iJl iil5 «^ J^oLcJl Sjjj-^> _ >_j 
ib&J-S'ljj L^LjI ai^oj ^yll jjjJaJlj aJj^/I »jLaj jl ^ylnj IJLaj .oj^J^J (j-^Jj 



LM Oi-iJl *!*■ f>-L*-i i^-ll ti.o_fl.lj <4jJL)l oULeoNl ki-Uu j^e ^s- JjLoj 
.-h£UJ.I ajJj L\^w? oLJI xJai<~j M <uS3_j i4»u>w7 

JLLc- l«_L\9 /\_>JJI (jv^Jjill ,V-;j tojl^tllj Oj-wll /—_> J_w w >-"JI i— ~£ — -r 
/jjjjl ^JdUllj t ~J*iy>-jj pLll ,»_L*Jl *-« i_iw2-iJl -Uc- jl e-i-AilL; ■» jiljlgl^l 
1 ■"'} dJUJLS' (»jkj c^w^^» IJ_a>j cf-h j .t , t f K iojjJL .iS'jjJkl ^yi I j; W 5.,,.. 

d)l ,jj« ,r"L) *Ai .ojjJ? i_r* i«jlill Ljw?U>- "U^daj iSjjw j^m jl ">L« UajJ-l 

j^S/l j\l t La iJjJl (_yj-y v-*-*^- -"Jj^r *Lx-vi t*-* jL«^-^JI O^rL^I ^" 

JJlj— I i_)l50jl Jjp i £ .SJjLJI iiUtllj iitljJlj ^yjJl ^.P' ^° (_r^^ 

Jajjj t L^pji j oLSIj t INI rr-^j (J-* 1 'f'j-r / * •< " : * i oli-L. Jl jp*-> jjL>Jil 

^ «UjjJ^I ^-/jLp J_»5L~J jl i_j~ • p r =r <L*ai ^y L SLM 4..,^ ill _ i 

{j+i j^^Jlj tilaMl (jLj d)l i_jij toljj^lj *iljJl jijjj ^li J-*jJ-!I ci;y<J 

,jvjS^~ju\j ,j\~~»L~JI iiAJ^j^aj 'y c^Jj d)l (— -s~ Lol^wcJ <ul?- ( ^i _ i 

\$j./li» (jj-So (1)1 La| tj^jjlll l_»|j_£l~j| (1)1 oJLjLJI frljj^ilj ^Lolj , j^UjJ 
Ojjj .h" • *— J j— " ^j^jJll l)U 4_9 j*-* A-pJU j-S *Ij jl C <~w-L~- t_3lJU& j/j ^>LiL*Jj 

i_~£ U5 .J-»iJl ^jLSojIj Lftilitl -jj >iJL!i «-»j tL> io^p- SjJai- iljtl ^ o_lL> 
,y ili>JLI j-^ljVl ^ Oj.-. : k.>..UJI ^L» t^JLIl J^^^l fUaiJl j! cu-L <1)1 

JJ>) ^J^i-I »5lj3f (J* i_iLnj 'V f-Ufli jA tjIj^I^L <J| Aji-^L iJ|Ju<a» A^i^o 

Jp jliJIjjuJl oLj^J-I U^i-Tj iib>J.I jkbii ^j ^jjji-l ,y a-S^II ^jJ-I 

.(5j> J^j JLJ 

J, L«JI v UJJl ijjjjl ^Uil J*JL-J V .5^'NI iUJl J! JiuJ La 
i^L^. *__iil_j» ^ JjLJL UjAyi v_jUJJI Ijl» o\S \i\ cL^-<aJl (>jJj L ULpj 
** ^LjCo V j cijj^aJl aJj_^J>I jJlpUJI J»L^ L^N iJuii ^y» iyLLl i*5cJ,l 

facebook.com/ketabme 



lj — J tl^JJiil J-jIj— .J LIjw> jl ^ tipisi /»_ji jl i_~£ t^^^jJl ^j 
j\~U^Vl jl£ — II 4_Jl*-« ^ i^ujiilj iojjJ;-! iiUJ ^j^-j >.aAj,\j^ y\ l^jjA^-l 

t J-^NIj ^UJI LJT ^ *j>- -ut J^lj-^l 'UJI c~Jf '^>lj ^1 iJb- 
.IJliiJI j^jiiljjb J.J *AiJ l^yr c_wli ^ j-oS/l S^>-l j!j 

JjjJl O-Lilpl l 'r^"' iJLs- ^jii .<^l>\yj> ij->*-> ^ i~£j Al i_ijJ-l j*jly>- 

<_?* cS>^ Jj- ^ 1 oLi <.(>»'Vl ^Jl* J,] t^jjJI ^j^l Ijlp L. ^ <ul iuj^Jl 

_Jj il^li i—jjJ-L J-Jl^j \^ ,,,.-?' a'» jl Lf-Lc- jlj (.i_jjJ-l ^ Lk5 <_ <^i-l 

f-LJaJl LiJ t<»*>LJI ol_pL»j 4j_j-vJI Jl ijyJI JjjJI >— ..I.5.T.. I u±*-j .oLilSLlL 

.,<$«-* /»!>LJl «.'..,/^j dy>y~ fi-^l J-jI^^I /»lx>- /»L^I •— j L^sLj iJLjLa jl 

L»^5Ju LoJLs t ^'1^1 Ij^i ISI uyJl j^^—jJl jl Ji-^"^ ^LJJUj 

i_y* "— 'jJ-l f y? j- * ii_jil *lJbj (t-fJ-^ <■--,«,■/?; j-^J '^rfj-"-''-! -^i^j J J !** , H 

dLjJ. ojL^pl Ji «-«-^Jl J-f>-_^ £-9-^1 ^ ^r"^- ^.j^H (*-4H (><>-* ■(«-«-^>'— ' 

iJLs^j i^3*>Ul <jJu~i-l iiLJ.1 i j^>- iLjil (»-Laj ^ILaLJ t jL-J *~>y- J-«o a^>L>. 
">lxi j»^j^>j jv^l ^ jJ t^r- ^j^" «^^l r^*^*^ i>° ("- J-*'-*-^' j>^~ 
JlpL^j 'V r-j^l u»j-^' i!jJ-~Jl IJLa tLo-Jsj .jv^-o.,- j-^^l I J-* j'j ' if^j^r 
iji\ji jl ^-'y- ^ij-^v JjJ— ^ /»^1 -^- t ' T 1 -^! ^* t <Lol ,,^fl'l <ui>-l ^^c- l^-i^ 
lUJli .j»*>L- cjljij-«j cj^Liu-lj oUoL^ij k - ''j^di tlr^ iai^U jL^-' (*'-r^' 
. LjI^^^I J^ Jj^Li {jt- j\ j. n . "- .iV> >^->^j j^j 'U> u"*r 



facebook.com/ketabme 



«UJaujJI £t£J Sjo»Ij-4J «JuJbJl» ^saJjj»^! jj^rnll 



l$AS ~JUai il,,,«,l <j_^-jJl (^ji <U>Pj t^jjiJl ^ <UU-L>- (^JJl f-LJaJ^lj 
(,4jj—J| <U>-lji iJijUl «W>yiJl ^luS^ «Uj^dJ 4-rfJjUll tij-iJl «LjJfcU- ^j-f- 

U^Lib^j LS\;yl ji _jJ_j il t?ijjLi-l t\ys^i\ cjMjUJ,. aPj ; i-jji^~\ <»Jlpj 

i—^LajJbJ <VjjP i-5L>jjil <Uj>«_ft 4 g ia". U , L^.*."j i <Lj_~Jjl Ojj f"Lw? (V 1 t-SjLsi 

,f>jjl tf^-J J'-**?' <oLpV p^JLjl (•j-* r'-J- ^ L ~* 

Lol^J «_o j^jb A>- iii^s ^ JTjJjJl jj-* »j-^L^ l»-X*-j 4 ; ". ; la ... baji ^ la 1 ... Il 
kiUJJj .«Gli oJjJl ^ji «L ; ,'., ; la-..>-L<Ll| <U*-I Jl la . ./» .j-C-J lo^— J-Vl l>jjjL-i 

^ iu>\j^> jiS\j «JIpU J5*\ jj* JL3-1 Jp L«J JjubJl <SHjj«-!I J_?J-!l «0*«*-*» 

■WaJkLwa Jj , j .■ U. I^ll <uL»Vl a Ugj>- VI hjiSj nLjlsU ^ijLilll 4-Lo-P «_P.i 
.Ifc^^-pj t _ r J_jjLjl ^y» tilSi I4J jlSj •^-*r^ij L~Ja^Ji t i» j lili 7^ Sj^Lsij 
Jl LjjlkJ^ L^I Ui" .^LjlpNI Oyy LfJ oyUl Jj---!1 «JL^. Jl^-b 1 LgjJ^J 
>\i« JL=>- ./»UJI Lj-lj ^^w» (Jp jj-iill ^ *jb plii <UU- ^y L$xU>- oUI-U^ 
J»JL*.i <u>JLJ "Loj^jjII ^p l^L*i>lLoj t T • • "V j»Lp oLlJ jJp iwJ^i-l oV>\ Lfjii o» 
Sjp <Ui jV ^-fr&yj ''j* f-Uai Sj^jUi ^jj LfpS'jLLoj tY« *A ^jU /_jlil J 
ioLa-<jll oJLa jLU} ^ j^j Juji .Jl=r jj 4-lj.i jL>j ASU <jl Lwj . . . o-jjJl J 

«U-a'iLc-J "yrjj OjAiLaj hy^>-\j ol ; „i?->^Jij ( _ r <5_ptJi «UjUJI . la', il j3-b /^ 



C j ^ j j ^ jj^sLjj Lf^»jj LjpLjI iiUij L^JUjj i^JaJ^/l ivJ i j£lj .«UjUil 7^. 
J_v9 <LojULo oJLS' jJ ,_y^>- tiijLfj «Lj>r ■,<?'i jy» <ui Lau Jl ■ •» : Slj «LojLiill 

<J^j tLjJsjJl 5Ju>-jJl <U_j5o- jJp 1 ^^Aij'b/t JJii ^ kULli c~J Jij .JyJl^^jj 

,_yi Y > >A jAa ljj\ Lljj ^ Jj£ L^5 <.Sj_p ^ iL-^-idl i^^-idl ij^Vl 
,ji <u^-»Jl aJLJJI oI_jjsJI ^p "5AJl« LgJ *a L <_j JJl (JjjsJI _j-* IJl» . . . ^-"j^ 
OJ15 .i_Ja->JJJI 4-*jUil JLJ> «4jUiL-o» 4-J.li 3^o-'Vl CJL5 JJi .^>U.I 
tiJU-l (^jiJl JU*£ f»-5ljJrl ^->iiijl_j (Ui-U -laii ^~J SUjil™a LijUa oLJLjU 
^ <L~-oJl LJilaJl <_S_j-<i-!l ia-«J <J-P ^^jU» ^JXfc J-rr-" i_r* OjaJLI U<ijl ^ 

II» j&j .^j>\i\ jydl oU%' ^ iiL* U*Sll v >l oU WW-b UU*4 
oJj j^j t*jl_,i-l ^L5Jjl ^ fjj^ ^ (Jj-9 < <-'- si oJ^j i ( _ r fiil J-SLlJl 

.Ijaj tip JliL fNji^lj jUiu-Nlj jUNI 

^_gi lix^> ^^J j^tJ ^ySCj^Ml jU-lJl jl i* j— o iijjl ijj-«-!l JjjJl u^"*-i 
i-ULlij io>Lol.Ls<3 ttjJj f-^J j.LA-1 i_iij» cjjjili ij^»iJl JJ ^ij^ ^ «Uju« 

J^nJl iiii- jl& tj-A« ,«s (»UiJl UI .SJjJlA-I Z*£jy>^\ iu*L*Jl jj-Lj jUai'L 

J-Jl^i - jJa UJI jLJ.1 Jp ^J: ^ N <j! ^>JIj SJ^J.1 oL^jJI 

^JUl ^IjJiJ-l ^l^-ll «-IjJ 4_^Li>- tif^jiil oJL» ^ \Jbj_y-» l _ r S-iJ tojJ-5 OjJ 

^jjjJI ^jL<_jLw.! ^ ^jjj ^UaJl IJL* Jij L>j .Sji^ *-Uai ^ <»UiiJl IJla ^j-^; 

^I^JlJ;-! «Jljjl A*i**l J-9j •WJ- C ' °j-^^' V7^' P ^' (-5^-? l '>^ Sj-s^Lii 

Ji^^l U5 . . . tij-^ail jj-UI iiy>- ij&t Jj-5j (_^j^ (j*— J wJLdl j-51 J^J 

^s^j«j U-i (.^^Ja^JLiil i—~»<_iJl 4^L<ia j^j tL^La-lj j^ ijJa^JLill otaUtll 

/>p (^. ; '. ; l^ UJI Jic-j ig-^J 'jUai-l ci^r (V° J^"j' jy^* 1 . -^i^-4^' tj-° 4ii— >il 

.ljj>- 5J— «j 4JL~« ^A t "LJJsjJI jy^l^ti^a^ 



facebook.com/ketabme 



.J^NI pL^L JtJjll ^ ^SIIj yW jl JJflj-1 J^ ol iSjl ^ .j5b»-'iM 

jl ^->j-*Jl t»-»^-lj (>«J i4jIJ OJ_}Jl (_ji "LLalj <LJLl£ JJjJ jj-£j jl LjJb»- j-» 

cjIj-U IjjijLlij jLaJ-I oj£j J}Ll>-MI ojij oL»JL>*il ^ '■J-^r. \j^~-^: 
.>u«»J aJlJuw IjJLw«Ijj AJ ^j t jwCu \jJcA jlj ' oL^>jLsll J)> jL>- j/l 

,_,» <ySl Jawi" ^i l$,..,fl'i C^Uj'1 4._.uk.,Ji,ll ikLJl j! SJb.li-1 ojb)/l (JjJj 
<_£jj»- jUaj» Jjl o^-Ijuj kliJj J-jI^-J £y V*£ .lyp ^S- <-Jji-\ J*>U- iji*aJl 

J-~jjJI aJLww» ^ oli^ ajJL>- /»Jlc- Jj^- iijLJl L^lfrU-j'V ULjJj tjJL-jN 
<i*~l> oi^liijj toli^ JL^I JLo 4. ; :.Ja.>J.gll SjLJLII «L*^ ^^-"J Ail . ( _ 5 ^>:M 
IjJlp Oj£j jl /ff- J— Si -^J 0-ii_jj jl -L*-; (J-— JjJl ia-^Jaj ioJ^_?-Ml oJLJLpj 

o^^dl oLVjJl l|!j v_~~^j **jJI J^u-j" VoLm «JL* .LU» LS^j-i c^~^!j 

J, tc> -,,k..lt]l e-^iJl >_JLko iJb" Jl ^jj M jj.^a.11 ^c-jlII ^Jj -J^lj-ij 

,«S»LaSj"lj Sjj^Jl frL.)) ^ — j L> jAj 'i^^'j JU-I **-*Jl (J*- j-v^^j 

SjiLill *-*Ju ^hjjJI JjjJl f-Ui} jl (jy l$— ^ SjujlA-I iji^jj-o^l Sjb)M 

: J^jj-i kiilJJj tojUil j_^#- i_iL«c»£[ « ^-=?«^->~i **jUI ■Luk*Jii)l 

.jL^-Nl jutj i«uUl ioyJl JjjJl «JLo» ii>-l _ ^ 

(^jj^l s^jJLJl «_« /«jjJIj^Jl i_, . ,/i£- <-^j-> \-Q-e-\jjy Jljrii °JjL* - ^ 
<Ljj-*- <L$_j- *Lj *_JUaJL> IJLaj .(^^SL^Jl jl— i-l (JJ >j^JlJI J-i tQ)Lj-L»JLi 
__ r _JLJl ^J- oiil^Jl» Vij-*^' JjJ-ll SjjLst i-JUaZ) 1*5 t jl^l J^i> aJLj^} 
.UJL. SjI* i>-jj Jl J^s>i\ uyu L^-Ui* JLv! dili i_Jko jJj t«jljj^l 

i(pf J^ jljjl JUi» OjbcJl jli»i ,_,» Jj-AJl oJut jJLva» JuJl^ Jsf I lf -t 

. «JjJl>- A-. o^isj Ji J" ^"jL»- 

il^aJ-j <L^Ja^JiJl «Jj^JbJI iUjlj-» *^JJ L^JJ^I <LjU-l «JL* _ i 
Ajj_j— ij 4jJj_«— Jlj j^O-» A^-° <-JJl 7xJ\ 'A " JLi-Uj t J.«-»tlj («-^jl I g-L^JJ 
i«jUll Ttj- \ff-j i. jljjl (2y* jj^-ll J-* L^-J" ^-^"Ij J-il-4-* j_y* tilJij (. La^^J 
.jL^pMI jj<j -bJbL-l jjbJJl ^il_jJl ij-l a^j . . . JIjjJlj jLJj (jJa—JU ^y 



jl jJiJl i yu>j tioliJl olji~JJ oJjJ^r- "Jiji iUjli-» j»UI |j| t y«tJ _ o 

J-^^JU iSjJ-l oJL» lus-LaJ *-i^~"j .kii!i jj-owij Ji 5JuJl>- ^Jjji» ikjLM 
(«Ij^^l iJLl» LJLi-iJ J^j .JjJlj- Jl J-^>jjJl1 l _ r Jj <.iju_jJ r \ ikjliUl Jl 
^j^i-lj i. j Uli ^ Ji. tOliJI i*Jip *£j|-b4 L^Jai lil ^1 p^JUl tiolill 

* * * 

jj^- Oj~J>V£- 1 iLvi^L L>JLaJ ( JL»LJ 4 »">LpI oJjlaJl LjL_^jj j-i j ,/i " I j 

c?* J^J^ /j^ J^y ^ 0"^.^ </ Vr-j^ 1 Oj>iJl i^r u-^j ' iSj^ 

j^sw C~L-i iikdl J| SjLj Jjo «iilij t Y • • ^ ( _ r , J Lo /jlil l »jj tjJa.utlj 
■yt^tjA jjt> tJijSj -'j* P^'J "^J-*-^ * a-Mg-ilj jLol^^lj jL-Jj ^i.Jj-^J j^j jIj 

.I^^^La UUjI iiljU Ij^co ^JtJI ^lyLwjJl >-j>J-I >—>lkil ^j t JjL< ^bj 
oL^-L-j-i— I 01 jjkj tv_Jl£Jl o^^J» jl J-— Jr^ <J! «• S > J, -LI oL^ll j-* lJL*j 
Sjta)/I ii.lt" La ( _» i^^jlJ- Jjj j^^I _^jjj Lf-i L*j t jj^JLol» - j£*>\>. <^r 
.<_aj (_yi (j~~^ {J* Ji»L4 LfJL«j>- U la, ,/?lL IJlaj . . . 23U:ll ^j SJjJjLl 

«LxLw* J-ii (>• 4^-lix^l />jL U JS^ c~>«^u*l **£jjA*i\ <L~— jil jl LAjI ^j^j 
*— -3il J^=r Lo IX* j .^ijj 5^3 <y ^-J^" - iA»-! 'J 1 - 5 ! L * :jL5 t/^' Vr 1- ' 

tAala'AI J| «UjLj ,y> (Jj^ oU-llU~<l ^ Ij^Jj -UUjl f«-i^l ( _ S ™ J " *^ij-°^l 

.4JL9LII ^^«■'""•i c^H"- J^-"^ ^-Jjii« Ljil <v*l^-j 

^ 5 \a \ o U 5JjJL>- <L/» jJ LoLjjI 1 'LiiJLil oj-^L^tLl ajIju ^ji \j,j-S j~-*->_ 

CjLcLkJ'i/l lJj;^ ijjj i\jJhj JljJLj ^j<~ai jl o^ljbc^vl'lj SJbJbM <oJL»pIj-j 
J^-c-U jl <Jj^i 'LjIj i— ~>«-> 4 >—>y~£- j ^yt^-o J-S^ij «jWj-'' j- 5 (( ^ii'L«Jl )) 

. . . t ■« ./t ,5.1.1 L^-sijjo -Uo i-^jj^^/l L»jjil jLoj jlS"\ Jui t i y* ilL>- ^ UI 
./wJjIjjLoj /Jjjl»^ Ij-^-i jl jj-i *j (V-^-ll (jo I »■.>!. II ,<»j 4. ; .a._>.a.->- <lLxw> LjJj) 
«uaj» j^» J-^il ,j~Jj ' Lj-^° f J>- pj> (V>U<ai!l jjJujj (jy>- <u>«-ajI jjJU»^- j^j 

^^fj l J">\^5-^/l iiji UI . . . ^y>jki\ AjjU ly- ^y i>5yyil i^j-U v_Jl_p- ,J> 

.(ij-A^-lj 4-4jIjJI iLstvill L,i| t^j» U5 j^A^fSL-jw ^y i!_^_L> 
/bceboo/c.com//cefflfome 



J-f-j tjjkLjjj uUcJl ^j (J-e- liUij l J-^^-l >— 'L— -I *-*-;j' t^^r^ iJL*j 
<Lil5L«lj J-SLa.:.« jj» J_i tJ^H !^-*i J^W "^ *Ji t£j> ^j^J •^r'-ij^ f-* J 

: 3JbJL>- « Jj^ia ikjU»» Jl Jv9_jJl 

4~jj-x.ll JjjJl (^;jJ Jj-— • j-* alJucu«U Jl oI^j! ^jjw (5 i i J-2j _ ^ 

c-L-jI J| t4 jlj »_~~aj tdlii (_$jJj ^j~*j - • ■ " J-^'j-"! ^° jjL^-U iijtotll 

^LSl^-Vl _ ^«-Jly— ^1 jjLoJl jl <_$! ... j»^LJl y^> ( _ r *LjJ jw <r"L-l 
.-'-•- t * . , » » " '" ' 

■y» *.» J JL>- J} J-jI^^J i>-b>- U : Jl j~Jl JLIj U-l» L» ./»t>l~Jl cjt—>i ljj^I 

?,j5 ,^JL« c-IjlpI J-^> L>tJl^i^il L$j<j «JjL»^ ^l; 

pLJ L-L-l J5^io Uj^y . . . i~;y«Jl *}LJl Sj^L» J^ <^^ J^ji - V 
5-jyJI JjJdl <-^>.\j jl» :ii»jli-l »Jla ^i.^'ij . . .t-k-^r ^-^\ <jij° AisjLi- 

tjj^^l J*jJl ^>y>- J> L^jz* L-iU J5 J\ Jt# 4,^5 J^L _ r 
Ojij/^i O^ajJLp iL>twaJ o^jJl A;pb_jJl iLUil ^y 4wij O^ljl JIS U5j 

OJl (»j!jdl J^JJ i^ajyJl Js>_^la^-I j} : C -XS3l ^ «CU^So- JS- iJ&ll £j: Juu 

niliJLSj .ilL* Jl Jj*0j}\ ioLS' ^ t*jlj y- ^>«j t(_5-b»clJI j-">5Cj .o>w»lj 
Sljl^ ^^Ij ^LaJ^I ^JL>J.I ,y <UJa~J[All iJaLJl «3*Li5j oy» s-L; i_~£ 
i_jiai- jl ji5_^j (j;^ jl La oi*>Ul ^ .*jIjJI JJ-I Jl sy& oUjLi» i;l 
4jf (w»Vlj t o- 1 j*» L- t-ijjjdl Jp J^ V -oSUj ;o»w»lj oJL jJIjlII jj-l 
1^ V ojljJI 4 Cu -i J5 LU*Jl : Jl Uju .^-L-Vl y» L4JI ji^kJl J*£ 

.oL^jLL» S U- 1 j 

JIJLLt^l ^jJ -_pJU Sjlil -»>=rj-; i^j-» ciLlL^» .ULj! ^jU^JLil _ i 
t^jiLSLil jv^jJl tij-«-!l 0JL4J ^ij-i i iiLLJl ijb^fl jl .> >a-L j_»j .<»!>L«Jlj 
.l^J-Ls^aj L^cLij'y jv^jij JjJ I jU ; < «^0 »l»U<?j iaJuJ» i!b«- ^ L^iilj 

(^•jjtll c^j^' t-iijll j 15 .^yJl t-iijll ^ J-«15 ^^Ju\ J| LU?j JLi! 
*ijj ■l.^.:. ; ,i. < ?Tl _^Lj «jk U^r"^' W-*-»-* /r* 1 ^;';^'"l^il i~^Lill J-vai jL ■.-^^ 
.<U , < .> l .«X ) l ^j <.ji~*j\ ^ »j t-LijJ k_~^l5 ^jS ^jiJl L*Jjo £j* 4~Jui}\ .Lai 

.J-jI^— } « J^ J| J~aj^\ Js L^-jU-j LU-b cJLli J.:,ia,.,.„UJl «jLaII ^5^j 






J_*_JI i . ; (J _J i^^oJli'Vl J_*_JI ,JI SjjjJl ajj^ ,,rt I oL»ti ^-lHI.-.Ml jLcj 

^j . J^lS - !_j^Uil IJL* .La^jJj L^Ja^JiJl lyJLal] {J *yd\ JuJl IJL» j> ^jjc 
i A <U»JUl «L^ai ^yA 4.*..Ia ... LaJl iwijjjl jl (Sj-^ ryJ^~~j i LjIj u-»><j t L* 

^ 1 g 1 .,<? » aJjL>Ji UtAi- IJl» .LLsiiJl ijii J^o-JLj «JLi- j-ow? Lgjt* J-aLoJl 
i JlSLii J-Slj— I £■ c^Jl jjl*i* AiJcA\ ijyJl JjoJI» jl : \Jj>- CjJ>\a Jt 

ojl.il (j' (JJJ"" jj-9 .LA^-^J <Ljjj_^ij O'tJj °JJ"-^ <*~ij - ^' *^ l/? ° - J - * J • • • °-^-*~' 

<-iJLfJI .i~jU-l iJjUil iJ^j <lLo j^Uj l» ^ Lajj-^?- ji^J jl k_~ai LoLj! 

.iiLJl j^J-l !hj\ai-\ }j\J- t-ijj^ ,j\j t. ,.„i>»j tk-~?r t(_$^5L-jJl 

^i LSj^JL. JUj Jj^. jl^l «j jjU^Jl) j!jl*jl«-MI ^ cSlU-s 
k_iij J-;Li« J LajjJj k_j| -i«-Mlj t U j j ol^l ■— 'L*— — "lj il*p*j jL—Jliil 
ojliil JJL<> t I^IjjIj ol^l <J\j^J>\j JjjJ «jjj— ' ** jjUtJl k_j^j .k_.. ; .,r ? -itiJl 
J^iLi ^ 'loJsj . . . \-yjjj j^aJl jj» ojIjcJI v_Jl1s ^ Ju M U5 .iJLJJl 

cjLMjJI i. . ..^ « : .^ Lgi .jy^aJJ tiJJJi5j tjj^iVl jjx— Jlj j-uj-* j- 5 **-! ^j^^J 

J^ t L~» j j j jwaJl t\-J>JH ~^- ^gi^JiZj clLJl ^gk {jij*~\ LfJ c-LaL>- oJj^Jll 

^ \j?Z5 <u~ii t^^^ k_-jCj i ^J-Jl^l 4^Ji>- ^j jljj| oj-vc»Lsi (ji>j-><-! klLli 

.i-ijL>-Lui^ il aJu«Lv ixjli« 



c... ^jli ijjj-^" -i c «ujoIj «uljjdl j^juj t <u j j^> «^ jljj-l [SjS c- p "^ 
i_—~^lj tijjj^ jLSLoL t LhJsj j .«jljjl ^lyipl *^j ,J* (JjI— Jl ^yj J^jI^^J 

J LgJ-U<a^ jl iijJu i^l— vJl*I ^IJ iJLJLp aJjJ^ 1^.1» LajI ajIj, i_^~^»j 
facebook.com/ketabme 



r-j-tu jl J^jj jMl ijj^ olSj -"Ol^ii («-» ,j~^J i^jaJI jJ»>Jl <_y3_3 t<~>jid\ 
/^o L^SjJu J liL«Jii t LgJ-L^-a «JL» c—ata L» t >xJj .<LiLx— Jl 1 g ~,_--ST J 4jj«^J 
^^Jl ^Vl j-> *UJ dJJL> C»V f\ cLp^ *Jj-^4 (l j^ aSf ?JJ 
aJljI^^NIj kS^jj* y\ oL-L-Jl o-«^Lx c»jj<-Jl cr"-?^' j-* ■*" f>4-^°J cSjj—*'!' 
.<uL^j> ^y ^i-il JjL-Jl jl iljJb y t LfcJ» ?<u~«-iij j^i v-jjjJl U^jUL» «_* 
f-Ui-Nlj U U- ^.jj— jUi^-l ^j^JI *LAJJ-I SJjU LS^.1 ^jbo" V viJUUj 
(j_J ( _ r J tio^pj 4-ijj-"* ?<JU^-« dliL^i .^jjiSL; "i! IJLa ^j^Jj .Lft^^iu j_e- 
« j\jJ-\ ^ ^Jui t JJJJLSj -L^hJ Li\&\ iljjtt J^ij-lj SA^dl obVjJl 
j 2 <L_*JJl «JLa c_jJu <Ljj_j-~>'J .jjOjJaJJ -u»r 1 ,/? 4 t «J.?- j jl_^>-l ^J lijJJ-» 
Jji Uoj tbtJaj -L^ip jU^i-l «jj J j-»-^ aj^I ,,n~.*\j <u<L< 7cJUa» Lj;Jj 
iv»U- tdljo iljJu iSj^J <-J^ j\j^~\ ti* tJj-*^ i>° 5-^^-1 i-i»Jl ^i f-^JLI 
^ jlji «JL*» jj-J (jAa-JI IJla j-^Jj i^yJl ■aL. /»' - » VLi ijjj-" -lajj JL* ,_yi 

. Aju 4jjj**t 

(J-* - •— -'j-*-!! <*-~?«-^-> <^ "•*-* j-^-J' *i?U j- <jI-*-JI j-*-^-* ^i;lJ-Jl jj-;i 

L>-^fl>tl™J /jjJULil «->t-ijj|j (_£_LaJ| ( jJU 1 <_s~l' ' SH r*-'' C^-»JI ojjL»«j tiLl^»Jjl 

<.?'$ II J-jULo (ji ^jS/L I g .,>tU-L _^&j .iijLJl 5-JljjjiNl 5jb)/l J-i j^ 

<LsL£ <_yi Jlj L» t J-Jl^J Ji* fCi^Jj .oli*>L«JI «, ; ..,la"j iJ-Jl^L oI^p^Ij 
^£-lJ\ «JijJaJl iUjli-» ^il)L» tSil»i .f!>LJI J* U, L. «y-k'Jl ^Iaj OLL£ 
JwLiJ I^jUj i «ij*Jil Jj^Jto iUjL^» Jl ?-bsi Ukdl ^j . ( _^Ja-JiJI jL^JJ 
iLiJ yj .m\ f U jbu Ukil yi J^LScil j,^)!! ^yV) JaL^JL; /ii 
L>5 .v^j^aJU JjJJ-I <_5_^wo ,_^p * iJ Ji Jl j^j I aJI ^> djjS'Juj jl ^^-1 >— oi 
ji-jjIj-^Jl t3ML>i i—ii^ (j- 1 ^- J* JaJu^J jl ijjJ<Jl JjJlll j^ jVl i_JjJLkLl jl 
(„^^ h. ./?7 jl j-rfK j^J .iijj^il 4~eLjJI Jb_j^1j 5_b>-j ioj^s- ( Lc- ^i\jjj 

jU»l ^j iL* ,A.y>jk>^UJl <Llo\II 5jf=rNl k— jjJu jjjVl J-^ly j^j t?-">* 11 

s_ ; _*i>L>J.I ^ji «L>tJ J>JJ 1L4J L^L^-lj t-j-^j iJIjjlp^/I Jjj «_« (j.>^,».u.ll 

2_a~L>- OjSLj jl ^ W . ii„l J-S^-J N» : ^^-^ Jj-4j .j-lai JLv? e^j .,<? fl a <Lla^-">Lo 

^ II* !!«^L'*>UJI ^ r _ JliL ^Ls- -_pJu j! j cjw'Ml ^ sjl^II oLVjJU 

jl (^jJ«-ll />*>U-)/l (jj Jj-sS^J IjJLS' ^jJ«-!I LSnj^I pLil L jA>^ - jl wij-aJ .y^ 

<lL^JLdJ JLij IJLa jLJ .LSlj^oSf i_iJi?- «JI_jJl ^ ^j t^L?- (»-«-Ju jiai 
,_y (_j^-i^-«l JjJ->~i JLi; jp- L»l .k_-j^<JI JJ Lj^-jj> jL5 jt»- ^UJ- L^pJu 

facebook.com/ketabme 



J^- I^^-js- ^^i. »*>LJl «.L.! i-i* jILjl^I oL Ifiij-» aJLcII oljb^ll o^i 

( j^ljj«JLv.l j^f- Ojjj-Aj ijUi ^i L«_) to^L^I *-jjJall jU»^/l «_L^Sj L«_;j 
jj^iaj ,< 3 a 1 j t < 2 tadi ^Jp iJLi-1 ij^o^Vl <L>j>tgJl / » -g-aJ tLJLaJ t£j£ aj~i>\£- 

.4jj~dl (^_^aJ (j-Jj c l^J IJuJL^ tJlj^ OjkJl jl^ s^ 



facebook.com/ketabme 






d-.jj-l *-*z^S.\ oLJjij cjU j j JlaJ J^ LrJ J -i> (J- 1 -*-; ^rfj-*-^ *4-*j^ ^r^- 4 

JbJ^ ^ ~ g * /jjj JlJjJ L»^ .f'JjJ^o-i oL-lj>tXjl »j-fc <L$_»-ljJJ li^jL^-l j „r? K llj 
j_^J oLs^l |ju»> y' ^Ijjj *_JLk« JujJ-j toVl *Lj fjj-^*J yy<Jl jXi!l 
L»^ .(jjjalj^^ <LJs_}JL*-lj «Lolll «-^>-Uflj> i 1 g B i j .j^L^-U ij&^-lJ '(j - ^-' 4-*J-$-*-* 
tio^l 4,,,^5 ^y tijJa-JlaJl i..At)lj Jjl^l *-<> (■\ J ^ai\ i!L~« 61 >wJlS\Jl jjlj 

ljXobco j! ytJj ^yJl «(t-fJiSLij» c. ■■■;! iiJJJ jl t t >_. ; .;,Ja.. J.aJl "k^jH c~~Jj 

t t * 

.L^LJLi *jh -al lj jjJLii 6ij t L^jla 

t«Sjii i*i» jljj^p c~£ o-jjJl ^y L^Jl ^i ( _ r Jl AjjUaJl L»-aJl jajj 
c~jHj t c-jj-SJI i^J b>_g :--ij to-jjJl jji 4jjLk.1I iJLtJl ijjjJl i^JLllj 

C-ilSj .«ijjjJI «U-L^ill* JjL« *...,,'» i L$J*P —ycJl <_£ jj. <U*^/ a~^.L^, oljJaJ 

oji- Jjp jj-jlj^i^/l jIjJoJl (_ w^~j Ijjj-i ULi^-l oJj .t jj ijjjjJl o-l 11 

/j^J IjJJJ 4..«.>«yl O-LJI OJL^«i Lo • of '01 Uj"*^ j s >*-^ J ^y^-" 4jJ-Jlj «U^>s£>-J 

ij^S u^aU- <ui yjp» Ji*j (jjy^' f*L«Jl ufijll ^ cjjUJl o*L>- Jp iUaiVI 

S_jJai>- SjJu (-^L?- 4-»-9 j-^J- - Il * c ' tii Sj-P-iJI C-JlS" JJLl .LojLiilj ^ g _ » -'j ojji 

*>tJjr iS^ ^ .«JIjup-VI jy 19 -; cJjJl diJi y>- ^^^ U JJ» ^ k^>jiy> 

?">Ui *J-L*aji ys Jjfcj 



.V • • 'K ^jU/jlil T^ j.^ «jiUJI ia-jjJI i^ ^Jjipj .»U £"&j Ujjj ,^1 14 <J ^«■"■11 



4-9- Laj '4-jyJl CjIS*5UJ| ^ r-l^i^lj jjA\ J* t^yJl fjUJl iliol JiJ 

UU<aij <»l£J-l <L>-j^l Jali- <JUjb (J* JJUij t L^j-r Oj£j iLSo 

,ji c^-^i^; j! jaH\ «Juj .4-—L-JI oLitAi-lj JjjJl LUai. 4_*5U-I ^Vl 

\j^- Oj£j jl ^yJj V jLiJl IJl» jl (jy ^ <• j^-\ y> 9yj>£S l-L» jL^L; 

•yf. ^JaJjl ( -iij t j^saJ-li .4jjJL>-jJ| CjL— -jiL; l1L»U t ijjjjl oL~~»jU J 
j-jLl UI 4 jUj^M 4_i>w»l IJl»j tj-^4 /y^'wi-l .4^» U-jjjL» \j*\ j-?m 4 0li^A=L| 

.oljUti^llj oli*Ail-lj cjU-L^-^M (jyUi* 4»«^i 
jL — i» Jl c~jjiOl ioi ^i 4jlki» ^i (_gijj«--Jl dliil Uo loJ.\ «JL* ^ 

4-JiU-j oli t_>y«Jl jw<L-Jl jl Ja=-jjj .!>U.I (J> 5Jb>-lj 4*i.i IJLSL» 4 'i^^lil 
Sj-JI jj lji>-ji Ji t iUall j£*~*l\ /^ j\ tijS^jui •y> \jj\S jj t (ji-w«^A*L5 
frljj>-l {j~~£ ( *?jk} ijf-JJ) oJufc JJciw jl i ji~j?j ..Kg f i j i. ...^ 1 ^lll o jpJJlj 

oljjLjil jj» jj£3\ <LoVl (J-p jij^s t»-L**jjl ^ 5jj_jJ.I 4~*ap*Jjl oli*>Lidl 
,y If-J-S o^'l U UUi c^jjtiJlj JjjJl ^ oli%<Jl ^ LgJ jlSlo M ^1 
^t- I ^ '. o j (j)jj«JI j-^l^-' /«-*i L» LJLt_j t5Ju>- jJl^I lgjd_*^>«i il^li oL^L^Jl 
jl iJjJu ^yS^J t liU "Vj t Li-jj-« 0>5Li jl J} i>-L>tj »Jil ^y-J ^ji^j .ijJbLl 

Lfl 4S">U 'i >_jL-I U-Uail Ji Sj^-Ul oJLf) jlj 4 4*^1 ojl,- jji N 4 jjijjl 

(J^- fLj olJ i Ljilj . . . 4-jjjJl jjL>«iL) ^^JL^ Lo ^ «LjjkjJU i_i"5\ji-l isLii/ 
.4j">U>- cJl5^ t_aSlj» ^ tJ'^J * JjLaj ,J^- »bj Mj 4 4j"^jL| lw AS|^i| ^y ^J 

Lfw 4i">UJl jl ji L>5 t jl^l ^y c.ii^l jLl, (J5ULI Lp ^^ l^ki i 
4_«jLiil ^i ^ji t_j^j«JI k_-J;-lj jLij (_ii_jil "Vj t4— jijU 4-jj ..^ a- <_)-£ (»j-ij 

^ LJLs- jJuj L»^ /»jjl# f-l -«s «_wvs>Ijj LLaaJI oJl* cJlj L«j .a^v^U ...J.a.11 

:i»jUJl i-jyJl f-lj-jall ol>L 

1— i^jJlj JJl^-J JJ j^ iojUil J^- J . « ,s<al l lj «ji- f-Uai jUa^- 49-L- _ ^ 

iJjjJl 4-^LjJl bjjjLj J-^AJ ^^J 4 4_a_S'U-! Lj-^ail 4^^w»jil 4 4ja^l_^jJ 4 »t^ 

i^ijll oLiUJ^U fljJ^I -^jjAlI «JL» *j>Ij .4J_k~LL!l sa^-^Jl o_^CJ- L- L» t 

.iojUil -Loj JJolj-^Ll (_il_^P^/l jLo-ioj 4_ ; j_ ; PxJI l<,\i\aj \£\j~»\ ^i 

iLJ-l ^j 44JLJLJI ijjLJl 4^LU»i , yi ,y 4JJI <^>y>- «^> »Iju*JI o-L- _ Y 

YH 



ifljliLdl! <l**o k_»~~j j~tu> ,_yi ^>j^-\ ti* |>~J t^' V-* *'j V"*A*^'j V -'W ~- ^ 

.ijj^ail /jJljJtllj aji J.I Jjji- i-JU-P ,«*J tAjj-«flil olkJLJl jil jjj oJP ^ 

liLo .c-jj^JI j-CJ-o -i^» Ijlj«-aj cjL>-LJI oJla o^fJ> Jui i —5oul <_y*j 

j— Jlj i!_^*Jl oJL^ tUiiJVl j^> o-jjJI i*S c~^> ^jiil iJ-U<ail frl_j^rl ,je- ISI 

^l^j Sjbl SJLj»-L Lj ii o_lajj ^1 JjJJl jl (ji JLi V ?oU"}U- j~>£; jjJ> 

J*^i?-I JL» SjIjVI oJL» oL»Lw» c. ./?<j jJI cjL;L53Ij Jj-ill *^ LjiS*^ jLij 
(jUaiL>«il jl^p Jj : JUI jwijJI ^» 1 ^ ... s 'i oJ-?-j tijjj^u 4_«»L»-j t(3l_ r «Jl 

5jIj| c~~j*jljI JuLl .Ijj-»* 1 '" j j »1 yg-j <t_w>-jLi>-j <uii>-lj oL^V tlLljj (LwLui 
ijjjjJl jLkiSfl jl (jw- ^yi t'iUjui» j^i L*^ ( _ r J j^>» iijljtoj JJi; M k£jj»\ 
As- cjj.i-1 ,-i ^jj ojIjJ i^L^* «UIojL cjJjI (_yJlj toJL>«ill luLVjJJ iiJLA-l 
^i ^jLtll Jl JjjiaJl l-l» L«j«ii JuLl .<u~ij JjjiJl ,_y* j^—j cJlj l» t<Jljj<Jl 
iJLJUl <ujlill ?\-f\ Jlj ic~i.il jl Jo> 3_i^—* iJ-i—Ji <aj£s- ^Vt- jU^J-l 
JjjJl oJla C-iSjJ JiJ .T » «1 «U jLJ ,Jp jjjl^^l jIjJjJI j* iJjj_JiL 
a-5o _«VI iw-L~Jl ~ -.■■■*" (j^- -A_> jl=L_1 «_*»jJI «_o i^aIScjIj j-SLiJI jj^ijjj UU- 
^ iUjjiil j-^ta Ijlc- U <.o_l>jJ~I cjULtk-^Ml ^y j-^iiU l*^ cJii^ .sjl>jJL| 

i^jjjJl A-^K-^Jt <J>\J£?i\ 4~Lj U ^j iki-U<aJl <Lo<JLJl frl_^Vl C~^L» Jij 
iJ-L^all e-\j3-\ Jl JjjJl oJLA «ii J i.jjjl-1 jLI ( _»— J Jl jJbl_jlJlj j^>«-*-]l ^-si> 
.oj* jjp jIjJLiJl s-tul ^yj ii>C*lil i^jtiJI i«jJl ^LalaV 5JjL* ^y» 

jy>- (Jl ijjjJl Cjli*>LijLl iJjJ^- oiLp-| ^yA Jj <.*iL«i iJ-Ua» «JLft C~~J 
ISj^La *~!j£- oXj>-\ ijjJ«Jl Jj-Ol 7-j-laJ Jl J-^J .ULjjI Sjb| 0>L-L>* ^-LsAJl 

iUl Jj^ Jj<^; L»5 tj^-JiJJ SJjC^IIj A^^iJ.1 oJu-ULl iLCjj.Vl Sjli)fl J^ 
oL-V^Jl ^JLk: SLiJL.- olJLi^I 1^-jJ c J Si ji iikdl ^ o^J c^ji-Vl 

t tilJJLJj .L^l^-LxXl^l (Jl SJb>xJil CjLj j_4JI L J-i'_jJ ,_yA jl^"""j t Lj S ; 5->«Jo 5JL>iJ.I 

Ja*-"iU UI ,jc>- ^ tSJi^dl cjLMjJI cjL»1~- ^ bi^-ljJI jLSl« J5 ,_yi J-j-iJ 
.oji- i«i ^ jL. (_$JLll i—iUail -j* i j^>- Ljj* U^-ly 

jjt Jj t lil t ^LJLJb- 5J-Ui» T * * "\ <»LjJI ijIJb ^yi Ljj-*- (_Sj-?r L° Lr-J 
jj-jj^j j^j .c~>j5JI i — ijj»- J^« [^ij*j ( jjI (_j)j-«Jl j»uaJJ iojjil <ljJI /^p j~«j 



jl^jj /«-a <u~ii f-lj-yraJl 7^-Ij JjL^ Lf* ~aJ (^^j-SJl jl jJLo oLoNl oJL» ^yj 

<L»!^J 5^j>-Ij ij^c- «to lail J—i ry> J-jJl>- /^o «Ljl^^ll jJj»JI ojj-rf» ^^aj>«JL~J 
jLJ (J* a-JLjI^NI ^-JjJ-I oL;ij coL~*~-Jl ijL^ ^ dUi J.,^>- .L- j la j ^ 
J* X • * 1 jlj JL* Jjy ^U JlSL^j jjiJj 1 4-^LLj^l *Lj*I ^ j t > "\AY aU 
J~i j^j iLwj ^j^ «Jj^ l5^ L*^ - ,5 J* ti* Y • ' ^ _ Y • *A jijJ-f-j jLJ 
^jliiJL «.aji <_|p iVjUJl oJL»*dl oIjM^JI Jl i!L«j C~J t^U- j£-^ j^oj> 
.<ikJ>l ^ «jl^il^l »jLp j^alP» cJlj 1° o^j-MI jL; «JljjJ /<-• 

L^j .«Jji ^jjIwj 'ijjaj -vjLLa ,_y9 jlt^ki* jljbr l»j-*JI tlP*-^ t£^ 

^_jy«il J^>I^Jl «IJjJI ^jjSj^. ^ ijjliu oU-jJu L^*A5 Jiil JLij .LS^jj jl_^>J 
JJj 4 « »^j«j| *-* jjLol ><-4_jj> J} (_^jL»jcUu y\ t — i^jJI tw i—aJUojIj j^I^-j-oJsj 

j$ y ,<-9j • *-« ■^TJ-'J-i"'-^ J-*^' ^Jj'* <«^J-ii ■«-f- <wL>- 4_JJaj o|jLL?-l ^jjJaJ 

*y>- j_a SJL>ilil oL^^Jl oL»L~Jj Xj\jS] t-IJbJI jjivJj . . . N jJa-» •U-iiL» 
L5jJj .i—o'iL^I ijjj-^J^I c~oLi jl Jjj> L5L>j_»l ^^UdJ «UajJl <L>j-a ^» 
UJl>- Aj i L jl>- LS-^-i ^~*J <»LijVlj L«--.jj i^jUI i_jil»- ^ \yjzs- cJlj U 

^!)UVlj ^1 i+M t* ' Ujl -^' ^' ^^ ■>* '^^^ L ^ J ' cM'-r-) 1 

(t _ ( ;ULS' a%' jl ^^r^iJ .oljjJaJl «Jl* jj» 4.a. : «.,/ ? . I I iiisLI *J6 i-Jj-»-!! 

>«»« iiLaj La JH\szj /jj^^^U »jjLLa •ij^-j u^J '!-*■* I fr*-^j (J^ 1-^bLJj 

>JjL>pL«JIj JCjJj&J (jl^«Jl 3iL»/ /,-j TW'lj j^Ij (jl^-il ,_s^ •^H_r^' ApJ-^all 

^^-jij ^ L«r jiSt i^j» f\j* tji iSyf-j >-Jj-~Xi aJup L>^Jj .aJU-I <JIjj)/I 

oJl^>-Ij Jji ii^S' jl aJjJlS c_JU Qj*l\ tJjJaJl -crJ^i» ,jri J-^IJ (j^^J jf* 1 

i^ jxJ^j> 7uUiu J} Ls^ j-iAJ jl^jj ['i- j' j-* - ' (J-'-jj .l^o c-J-j oj^jj 5jj_Ly> 

j .^.j L>-| 4-ijUaJlj J—Jki^JJ «.U>A^wcl Jy> L4J Loj 4 JI^hI oL^ aJJIj Lw2ju 

ii-^jJl J*fe-">U i«jUll jL^^ o^^»- i!jL* cSj^ ^ •'r-'^ ^rij^' oU*j>J.I 

TU 



JJL£j k_iw3jj; ^gi /«JLi^u-j L>*u^- (_jj-*-ll ^j-aJI *_jLk>JJ jj_»<ijL«j> dJJi 

t L^ic- Ljf^L^ jli jjp LS^J iwJUj 1 5Jj>J.I o>L^/_jJI <ji t_jy«Jl Ja^-%j 

L5^ ojjLl^w«j ULjl jL?-l JlaJ .tAJJ <_jsi_^Jl j^ x> N iLaj .L^li^j ^,-p 
i)jj6 iA-^dl oL^jJl jj* -b-bj^ J»Ujl ^ Lpliii ^ f-liJill j^j 4-l_p l^M 
t^uJ J_^Jill (jjAJl L^oj^a^; «LlsIyU-ijJl <L-jLJ.I oLj^JL» ^ ^i j/l JjM jijJ 
kiLi jji l-f^j '/Vr**H JJ^ "-" "H^i ilr*^ -?"^ S-k-^-' Sjls^l* .(»l*Jl l^lj 
oj<-jI Jlio tLaJLl-l l \ 1r > ^y> k>-\j ^£\ LaJU- OjL^> L>£yj .LaJ-^ ^.r?» .11 j~*j 
•jl*. Jl ^tiL-l ^->>>^ »L»- JjIjlJI Ijl» jl jv-cj J-«- tikLJl JjIjlJ L>UaJ 

(_$■>! ./r-Ji'bll Laj^IaJ e-UAij 4jjL<3jA-I LjJjjJk uiLJLlS'l J-j fJ!Aj /,£• C_>t-j iyiLi 
..»^M jj| -UoJ^Jlj <L)|jLiul 1— >Jp- Oj^aj JCU |jb>- 4jujjj^ j^>j O' jJOcoj 

(y;Lil) ^^-JikSlI JU-i i_ib- ^* J 3; .«U ^yll ( -*'jJ>l ^ f 1 -^ ' * ; -»-k...U 
^ j~«d>l V^JHyj *. * aJ_J-l IJl» ^ yjis- i} j* J^i {j* i3ly«Jl (J^ >— >j£~\ oLij 

.^jiJl If^y L,- ^U- jj-^j" ^_^j _ ^ 
/bcefooo/c.c0m//cetabme 



xj> oJl^LIS' oLi*~5L /»IjU«jl*»Ij < jLl^jjJj .-i lyLj<J «j>-I^J iJU-a LgJULU»- 
iSUaJl oLLj jl^jl «j> j»j>iLJj" J| r-Lsi ^j .l^i; ob.„.5'L o^i. oL jU~JUil 

SJ^dl oLMjJl yl" .L^JfcU i^.j^SlI vb-^ 1 cjL.L-.J1 ~s-j J*j ^Jij^]\ 
c-LLLi-1 UI .(jly«Jl Jj-j ,_y ^j^^jiJI Ji>-JuJl oU>L** «-^jj^- jl J-x-;j ' 'U i ~ J- 

o^JU olj^Sj t(J>J.! *UJI (_jljJl ,\p ^ypj-Lll jyj>^ cJ\ji\ "i/j '^^'j ^LaJI 

^ Liij ^ .»5U-I flkJl ^1 J* JiUi-l fj-fi* L^jJ jij^J J. <. oL-L-Jl ^i 
liV—*^' <_r°J-^ j" ^ iv^^ »JJ-M OjLnJ 9jjJU* ^s- (tjLiil (jj>«-il /*-*'>" '^ 

j^^l j^l c5 x^ ^ 1 L5 „iuy* IJj>-j j\ iUL ^LaU t^^^l «JUail jl 

iSljjMI jlj-i-l ,*-» lj-t_«j jl t_jjjJl (L^ Oj^j t-jj-L* «Cl ^ «. i«_^o <LLJL>- ^ 

Ai*>UJl oJu o_j^ jl <_La^I ^j ->j-l jlSU (_$! Jl U-a-L jJ ^J-ll u^J'^i^lj 

.iLU- (_jji J.I jjJ^>Cj ^ ij ,*I-U- ii*>U c~>~Jj t jjUJj iSlJu^ aJ">Ip 

"'f" ■* 

^p-LoJl^-I ^_slj j-* Aj o_~-^o LojjLo L_^il ^ Lnjlj /tiljJI Ijl* »J 

*L»^Jl Ji^ «jjUL» jj^- tioJbJ-l iJJi ^y jj^oj "^ t l5j'-^ _ j (_s*^-=*"'j (j* - W"* J 

4 Li ?-j-laj iLmOjI ^IjJI IJLA JJi ^jij .LAj— i-j i-JsIjJ^-ijJlj AjiL^ajJMl 

«_o *-£-i-?- A— jl -> ol_si>jLLa «jbj »_Sj_ r laJl oJLa J-Lo ^«9 /j£-*-t k- 4~£ • JI3-JI 

. jk_ h ,li jL^j IJLa jjjfcjujl jLaJi ~*j*-J?\j ijju>- J-»-j-j M ^Jl jwi -J-5-! 

L.SII j^4 ^ «jl^jJIj ^j-Ul JJUlI» aJ^ j5I cS-Ul yyJl ^y»— jJl ("UiJls 
k_-^j t j< ; ' rt...lajL ^yU- jLi iajlill jL (^iU Iju t Lol j**\ 5jjL< <u^« /r» 
«.« o>Li!>UJl /»L»I jl iU!>LJI iJ_»j^)> («UI i_it AS^-ij i^jUlI jl <j±J ^ t<u^i 
(V» pj-Jl I -i-* J-^j J-*-! .*UjL»til *-;j^- j' ■UjUil >«j^> (J[ J^jl9 tj^jl^^-l^ 
AjIju A»jUll C>Jt~»i A\y>j\jj jl (t-S'-^v "^J '>— 'jUJ jl Jbjj M» : J} j-iLiill 
jl iy> jjp V>^"' lj* ^ (^ -J^^k ^r»»il SiyJ' jUai^l jj» (jt^UaJ^II ^ 

YY* 
facebook.com/ketabme 



t mV »U UisJ.1 V;^Jl yr- 5 '^ 1 J-^ «-.M' £-• Jl JjH*i jc^iiJl lift 
.i-^-j-l^l Jji ^^-a— J i^—iLS" ,_ylJlj t LjIj-^-L; 4-k_j.il jlj_LJl J-» Ja-i-> jj-Jj 

ir-jUM jj> J-Sl^l iojLLo »i«j jl djb-f ^^-ia-Ji _ ^^ j_^t UU- dJL!L*j 

.\<UV «U SLsJ.1 J^Lll Ji-b ^j 

(jL«J iLJ» d\ji\ jj-^ i— *jJ-l C~*-«0 ( _ S -Jl <4-|j-*-!l « o b 'ol 1 (jAJo j-o jj_p 

J-Jl^l Sui J* ?jVLr"l ^J 1 * ^y^ 1 «-J*^ 1 -ky 'V ,ili : Jlj— Jl lift £> 
ojlill «jJ: L t^jUil »*j /»Juu ijjjiJI LJaJ'ill tJ i^j Vj ?i—»jL£ N i!jj 
>w ajjU» i— 'jj»- ,_y >-i*Ml oli* Jii» 1$-»^- i ^l Lj — ii ^«Jaj^l .^Zj\jJ\ XyZ 

L$_mS>1>- l _^]\ SJLjs-jJI 4-JlJLJ-I ij~SS\ ^>ji~\ ^j) Mj-*-l iJLoj O^^w*! jljjl 

jjLil p-ji ^j ^(^^l/JjSfl ^„^SJ <->j>- UJJj <. ( >.^ jJI O^ 1 t> ^>y& 

<b>-LJ frl J.g—t t_j|_ll JaJLo r~j£ i_r*J *• J?°-^'J ^iJJ^^.J *^J^t ' ~~w-JL.IL; LjJl 

> j'.'j tJ-Jlj— J ^ >-i>=Uj V^J-" J-^'J "-r*-*-* 5jL li cM-r" 1 )" jljJjdJ 
tiajUil -_CO jjJU^j V J tl_jJjU-f jl jjJUjj 'V .jb>jJl JJ^ iJjj^J.L OjUlI 
OJL~> t IJlXAj .J— j'j-"i />-* (T^J^ijI jJ »JULj (j^-^ ( _y ; -'" /r^-°-i J • 4>«-™jlj 

t^jUllj tt-j^J-l :o*>Lt]l i^jLJl oljLJ-l L^jjiJi *->-j ^ 4-JLiVl oJL» 
?jl*j I j U :Jlj~Jl <J_^ Vj>\jt oyJl 4ikll ^i-*; viJJJJj . . .oL>jliilj 

JiJ .oL^jliil ^ oljUJj <J-i£ (Jp ijjli j^ \j\ oL-L-Jl »Jl* c^JI 

V 4jV IAjIJL) Lojli UjLft *%-Jl ijl^P f . ./} 'i Lia .JjLo Jj- oL^L CjU^jUII 

iJLS" t<»^LwJl iJu_^ ^Lc- ijjj-'Jl 4 n h 'i V I ^jaj>-> j-*ljj i^LoMl dJLa ^j 

IJLgJ ^yjyJlj^^Ml «-i>_jJl (jy^^tll iJLS'j t o~>«jdl iJjLjMjJI j«j J-«tflyjj 'Jl /•>"! 

(^jj U j l* j— j^lj .SJboil oL^jJl »j> iJLill oli">UJl Jl 4iL^>J liJWjJl 

tSJj>^dl ol/VjJl (^JJ 4- U oli^U »yb Jl Y^LJI iJu_^» oJ^ji LjJsj 
.i^>cl\ oL^jJL L^li^Lc- ^ iu^p Uait Jl i-JL cJ^i JillS' 

/bcefooo/c.com//cefflbme 



L^Jl^-l ka-fra *SjJS L $...&i »-iS2j IgJ £j n „h" iL^jS «aji cJla» -J k±l~J ^S 

^L?- ^t- W» ., <?" j '»j^ ^ i«jUul «ji jjj-»-J /"--^j jV^aA-\ -J*j><sj tejjJiJJ 

jljj-l ^ iojJ<Jl i*JijS/l jy Ju>4 Ji-ai Vt Oj^! U5 .4_pI^JI iaj^-i Jj-iJ 
^aj LSvjjj! jl ">L« ^a» C-J«JLl Jiij .oJip-_jJl ,J^i>vll '. .h... 1 «M _ •■ . U . .. i < ti 
1,-jJ <1)j5o jj <ulj t^^Ja UJI _ u ;.,..la,.., Lili jlj-i-l jUL; L^pL^Jl bjj£ <J> 

tjLJ-l jlj*i-l kJj^Ji ^ ^^Ja-JUJl _ ^^jJa-JiJl jljJ-l JjJ-Cj JLo VI jv^J-* 

.3j* ^ji jL«jJI IJLa 15 Jl«j cf-LJl 5iUI /C-«j 
Lf J>ji il>- ^jl5 iiLJl <LLil — «VI <u»5Crl-|j j^-^Jj ^^AjI jU* /y /*■*!' ^* Lfc* 

j^ ajI^I ijJo- JJ J-°^' ^-jU^VI Ojij toijjj! <j^>- Uji Ju<ail) JcJjjJI 

AJjlstii jA~^*j X<ji la ... ,l.ai <b>..,^Lf- A^Jj-JLll ^JLaJl jjij '^J^ l'^_?ij*~ 

.Ji^ilj ( _ J S3 jJkL^IJ io_^5o- ^J^- JaJw=> (JJ TT^ 3 " UW^I *^ij-*Vl 

«iJliJl j»— «aj'I ^y eU- li Uij '^y* 1 ^ V iJU^ tj^jUJl jJljo 1^5 toJLftj 

X>-\ ^yt i_jb5l!l IJl» ^J> ojj-IJ.1 o>VjU>J.L; waiJl «Jl* i»Lj_)l La j^j 
iijLss ^j .-bJL?- jV» t^y^UjLs-Vlj (^^iCiJlj ^^L-Jl : jjjj>M JmJl -l^Ij 
j^U... U» : jlj^p oj£ viJLtJl - «Jl ^ boLilla ^ t<wili5CJI IJl» Lj- Lil-u 

: c jUa-Jiil) «LwLwo (^JJI j^e- i^JliJl J,/? a II ^j> IjLJjij tt ^Ja , U JI k^JLiilj 






^Ij-Jl 



so-M-1 



.Y > «V l^J>«Jl 5Jb>-^Jl oUjJ 

jSy> : cjj^_j .(,^y<JI <jjdl «.a^^JU SjLiJ *j>) 4j-Uj i»«ljj : <j.dl «. « . - .. > J.I . 

.Y • * i njjj^il j\i : ojjtLiil 

jb : oj^j . HW _ HiV tt jJa^Ji ,,■,...»** Jp UU j_j~> . jJj t^jdli-l 

.T» «Y ty^UjL^Jl 

; cjj^-j . 4jj -«Jl _ <Lijjfl .irtll »_jj j>-\ Jjl : \ ^ t A *—'»>■ <i* Lal* jj-w?- . 

.mA <r iJJ jl^Jl jb 

^1 J>Sil Jp iu-^Jl Jl J^l J* aO ^ : »1» fe. ,y iJj,»*iJl 

.Y. «Y 4^JJ jLgJl jb :oj^ .(mv_ \AW) 

: J-i-o . H o • _ H Y • : ^Ull ^L-JI Lj^— pjU ^ i^.1 ji . Jy, <, JLSDl 

.mv (J .^ jb 

t^tjU» jb :j-JLo . SjjJ-I Jl Jj>JI : N^fcT _ mi Lj^-. .jJ, 4( »_Uil 

.HAA 

yyt 

/bce&oo/c.com/fcetafome 



t U Y jjl«JI t ^ • £*JI :^ oLp-j :k_^Jl «.!!?,jj! Jl J-S W .^j* tSjLlj 

.T« «A jhU/jLI 

.Y » >A jjjj/jjj tfoT jjuJI (T"> c-Jl 
.T • «T/U /n :5lJ-l «.^k- oL~Jj 4-*L^ ijS\z* . 

.T> -i/w /n .-^juj-i . 

.r • «n/u /n : juli j^ 

.T« «a ^^1/JjVl jy^i; croi jjuJi <n c-Ji 

.T* «A /U /\ n i^jUI .(olil> A) «.?ji!^ J* :OikJLi» 

. T " A ^Ja^l /JU : ( V-jJD C— :** 

J. r a,;,.i.U «.l-JjjJ! Jj> ( _ r — **JI oUJu : v^^-^ 1 oljjUJ.1» .:>j_»j£ "-JjL* 1 
.T' • A ^y / Jliil ^^ t roV jJi*JI t n iiJl ^yJI 

T • * A / \ « / \ T' : o^ jjp-t o^<u Jb 

/JjVl ^j-^ A : cJ SjjyA-l k . JLJ-lj ^iljJl : j~jci\j Jj.Nl» . ^j^ 4 SjLIj 

. T • • A ^^! 

^jLj /(JLlII o_>Jl£ YA : c~J S^jJLl « . La_« r^r^-t j' <j^~*-i ^— *-* (i — J ^y" • 

.T"A 

.T < < A Jj^l/jL-J W _ \ o iji»j i,yj*Jl jS^I -UJi^ jij» 
Si l _ Y 



2too/r.s 

Debray, Regis. Empire 2.0: A Modest Proposal for a United States ofthe West. 
Translated by Joseph Rowe. Berkeley, CA: North Atlantic Books, 2004. 
(Terra Nova Series) 

YY* 

facebook.com/ketabme 



Flapan, Simha. The Birth of Israel: Myths and Realities . London: Croom Helm, 
1987. 

Gray, John. Black Mass: Apocalyptic Religion and the Death of Utopia. New 
York: Farrar Straus and Giroux, 2007. 

Johnson, Chalmers. The Sorrows ofEmpire: Militarism, Secrecy and the End of 
the Republic. New York: Metropolitan Books, 2004. 

Kedourie, Elie. The Chatham House Version and Other Middle-eastern Studies. 
New York: Praeger; London: Weidenfeld and Nicolson, 1970. 

Masalha, Nur. ExpuIsion ofthe Palestinians: The Concept of «Transfer» in Zio- 
nist Political Thought, 1882-1948. Beirut: Institute for Palestine Studies, 
1992. 

Murphy, Cullen. A re W e Rome?: The Fail ofan Empire and the Fate of America. 
Boston, MA: Houghton Mifflin Co., 2007. 

Pappe, Ilan. The Ethnic Cleansing of Palestine. Oxford: Oneworld, 2007. 

Periodicals 

Chicago Sun-Times: 28/10/2008. 

Economisf. 16 August 2008, and 30 August 2008. 

Financial Times: 2/9/2009. 

Holbrooke, Richard. «The Next President: Mastering a Daunting Agenda.» 
Foreign Affairs: vol. 87, no. 5, September-October2008. 

Kagan, Robert. «The September 12 Paradigm: America, the World, and George 
W. Bush.» Foreign Affairs: vol. 87, no. 5, September-October 2008. 

New York Times: 2/11/2006. 

Siegman, Henry. «Israel Lies.» London Review of Books: 22 January 2009. 

Susser, Asher. «The Decline of the Arabs.» MiddleEast Quarterly: vol. 10, no. 4, 
Fail 2003. 



YY0 
facebook.com/ketabme 



facebook.com/ketabme 



L>"> 



: ( ^AT ) jLJJ J-il^l ^U^M I 

Y\A 

tA« tVn-Vo : L, ■ k 2 II ojU>-Sfl 
W ( )«T i<\o <.1Y tAo 

U» :«JUJl 

:(Y • «r) JI^JJ ^.^Vl J^Lfl-Ml 
1« tAI 



Y*0 



j-r 



^» /JjJuj 1 ^ 



t A«-v<\ :(sa_^jdl oLjNjJO 
1H0 t nr t A"\-Ao t AY 

u<\ 

Al : ( jLJ) Y « • A jAa fjl) olJL^I 



U o :^pLJ-I SjLVI 

IA :„Uj£. 







m :ju-I tJjJJl^l 


<.v\ 


cY« 


di : 


yJJJ Vi .i_^i 






\r- 


•-U<\ t l-o 






V^ c 


no : yy J|.>UMI 


:(Y- 


.0) 


c-b^ 


H V 


<^ 


„lili 


,>ji 


<jli «U i5L> Jlijl 



s? 1 
:(Y»*V)( c -jLij a -U^ 4> _,) 

\ia iin-no t ur-uY 

Wl tUA-UV ijJL-jl oLSLLI 



YYV 



facebook.com/ketabme 



-UI cA<\ cV<\ : J^ij—J ^J\ \YA :J-si^);i v UjVl 

^°' UA IH :u S rJ»-JLillu i fc!-5Uli.j! 

Al-AA ryjjjSl.yVl tA j nY t r<\ t n cYY : f !3L-)H 

tir cAA ,M :,_,_5_ll,w,Vl u ° 



tV<\-VA :^^Ml ^iJl ^Ml : j (jJ j| ^ j^UJl jLo^Jl i^JL-1 

ur ,\\ ' " A . 

^ :(JlyJl) 

t tr :(\W) 4„;„„.k I,a ii u>L&*yi n " n nr 



Y \ : ^V! *LiVl 
n o (.Y v r^UiJI *L^I 






tAY (.VT cOY : Jj— !l ^U<a_^JI 
"\ o : obU y^Jl ^Litll *UiVl ^Y- 

01J k^y^^ J-Jlj-)ll »_jU^jNI AY :iU-NI 



t A\ c.VA cV\ :SJ_^J.I„ «V I 



r^ :(Y««-) 

•n :j^u i^uVi ,m t ^r< tH« v\«o 

sVA <. W ijLJj-Jl ibt^l jL-r! ™ 

UY ( .\' < \ t\ »* t <\« cA^-A' : JjjJl j^SlI ( _ r J J ? _ 

t V0 :(>^A^) J J _, J ljL Jrj L Mi | Y ' n ' n * ^ 00 tW ° ' M 

AA Al ;(\00'\) r s J Jl jIjaJI-- 

YYA 
/bceboo/c.com//ceta&me 



<.\To cUA-UV cH<5 -\\X cA* t VA :i3ljl_, cl_.L^jl 



<W :ijL^.j c 



^ol : i^-^-La c ,vyrf 



«.Y U cH« <.UV ra^l to^jl 

yyy 

t A Y : c^jlji t jjLiyl 



o 



t t *A t Y<\ :^L^I*_iJUdl \AA *A. i^jj *JjL 

Y<\ : ^UJI <_iUdl VA :*_iij>>- cdJub 

ot i^^JuJl^iUJl YV :J&U t jjljj 

^oY :^l>Jrl c^tJl ov : j_ib <.^>- - ^J^ 

^oY : ^LJl c..-^jl v<\ t v\ : y^ Jj^yj^ 

Y V ijj^^Jj tJ^Jj^J o<\ t ov :jLsb t^j^ 

<\o t V<\-VA :dua t^L-U Mf :j> tj Jb 

AT : UjI^jJI y _x^ MS : jJui <-bjijj* ^ 

cWV t > o : J-J^l ^ ^..\,:\\ \.i tA . tV n :JjjiildiJl 

'W t 'U tAA l^^-o^U s^"^ 






tAV-Al t Ai iVI-VA t Vr 



Ar :,-,ijdi,j.jLiJilt*Ldi -ur cun-ur ar-<\Y 



•cr"> 



^ ^,jJl jfc-LcJ 



YY<\ 
facebook.com/ketabme 



1 « i t YA : JjjJI ^jl; 
Y»»A fUJJ ^Ul -u* JU'o>'U YY' ^UsiVl l^d\ 



-c- 



: (ijyJl oA^-jJl oL*lji >^j-«) 

oiLaJl _ tjJa^Jli jij>d 4~*-iJl «*4~M 

tt :i,Ul 



1M c ur c IYA r^-aiJl Ju^: 



Y*1-Y*i 
Y'Y iY* : i;LJ)ll jua pJljJLl YY :^*A^J I «U&l 

> Y Y :'<S^ja\\ iiL£jl 

Y i : i_aJUel]l i»L2J 



Y v i^l^- 



" C ~ Y • 1 : h^j iilj iojj^r-l iilif 



1 1 : juH t^jJ-l 
Y^ .-«JbJ-l 



1 1 : |*-ju ol 



i<\ t i o c YY : L^L~JI iiUiJl 

iot (,\n iU> cAi 

A i riiLy.SlI L^,LJI iiUjJi 



:(\1V« _ \ <UA) Jijiki ^j*- 

U__p)(Y« »<\_Y*»A) ;>J> :(j-a^) HoT jJ^JjjJ YY" J JjH ' 

-m :( VJ . Mali ^L^Jl "\Y (.YA t Y<\ 



rr> 



facebook.com/ketabme 



y <\ cUv <,\yo-\yr 



'U >bui 



>T~ 



tiV-n : ^jijJ! j^jJ! oL5^ 

UY 

: «4_U.LSLJl J—3lj— < i ,_^jl" ^j^ 

: (J—Sl^t) YjJL-1 c-j-j» i5j^ 

: (,>>,„ U) (V^L-^I jL^JL-I kSy~ 
Y« « iWVillAti' 

t £ • -T 'K : (yuk — Li) ^Ls» ^^ 

-ut t^ro t m-\YA 

iWV iUI-UA iUl 

-m t ur t H< iUA 

-Y^r t Y««-m cllV 

YYY iTU 

\VA c^tV -.^j.j^W iSj-\ 
-MA t \ \T : (j/Ja U) fti» <^^>- 

wa t m 

i U • : <■ u W.,., JL i II LjijJl ^jJ-l 
^oi t ^<n t UY 

V • t \ o : Jjjdl oljJ-l 



-^« tuv iW£ t >r« 

cY«<\ cY«V t Y'<5 ^1) 
YY--YW t Y > o 

jl_j^J J_* U-^-^l , 
t Al av t r<\ :(Y..n) 
iY«o iIaa t ur t >r^ 

YU-Y W cY«V 

cOV cU :(Y« «t) Jlj— -_JI 

c^YV t <U t Al tV<-VA 

Y^ (TW iUA 

<\Y iVl :(Y« O) 

tAY-A^ t VV-Va : SijLJl ^jj-l 
<\o t A^-AA 

:0<\<U _ m • ) gJL-S-l Vj _j- 

c^AY t<VY cVV t V0 «,-n 

Y W 

_ \ <\A > ) v 1 ^ 1 - SJI^*Jl vjjJ-l 
T Y > t 'O ;0<UA 

:(H£A)iJLJl^,^l iuyJl ^J-\ 

-ua nrv t iro iM t n 
y y > c^or ^r<\ 



Yn 



facebook.com/ketabme 



-m tU^o<\ !.\ov 

-u« iivo tWi t n<i 
yyy <,uy 

T • i i Y • Y : i*jlill jp- 



t HA (.Al ar :(jU)<tUl ^>y- 

m (.ru t \<\« iUa 

*H :(JlyJ0 



1V1 doi t \Y-i<.m~U' :(5jl^>^1I 



tYo i W ^o-U : ^Ijil J^ip- 
V« t no 

"W tTY 
-YU <.<\o-<U t <\Y-<V« <.AA 



'U 



: y»jh 



i_iU- 



YYY : t-t JaJUll - jJ^J2}\ j\^-\ 

-t- 

iHo :(Y*«T) j_jj_kJl U»jLt- 
Y^T JU-Y'I ^o^-^oA 



: ({^SjS) i^^j^Jlj JJIjjJI i-jJj- 

TH 

Y\\ ,n»-\^ 

Y " A : aJLJJI oljiJl <— >Jp- 

H o : ( JJlj-1) UialS ^j*- 

■\A :iujJ-l 

"IV : ^_ jjl ^j- t v?-*" 

A«-V\ iTl-o'l :*Iju<9 4j>>-^ 

Y Y : AJa ijw>- 

YY :«i?L< i^^^aJ-l 

tA"\ tV« t YA Ij-j-^il jJj-*j J^- 

UY 



OA-OV :Jj1 (^jjJii- <\^-\o\ ,\i\ ,\Xa t Y^ 



facebook.com/ketabme 



\o\ ;0<UY) 

iVH — VA lO^ ! jJLj O tJjUjLv^l; ^m, ., ... . . , . . 






\Yo :«c^J JJ~.»» ^~ 
iJa LL1I _ , jJa LD! ^i^i-l 



.IV tAT tOA :jJLJjj tjLi_jj 



T T : >— «-j j t i£jj*- 



_ i _ 



- J - 



Y Y : (jJa. 'Ja .>. S t Jj j j 



WV : Oj-rf-^l i>jJI 



1Y :^jilio j^st t( »JjJl 

v o is^aJi ^.jili sjjjdi 



<\Y t A\ tYV :^£j i^j^jL- 



iYI-Yo t W- U : UiljJ-^.jJl 

oa '.jj,\ tj _L. ^n--\o t o^-ov t n cYT 

<\r tll ( AV :J-JUw tJJ-MSL- i<{0 <.At t VA (.V^-V> 

Vo \b\yXs W : *Jl^l U»!^, Jl 

yyt 

facebook.com/ketabme 



i\r<\ t m t -u ,r> ■. *jj. i( , <a .n 
-\vr iUv-ui (U! 
y« • c n <\ \ t wa-wv t wo 

Y<\ rjl^Vl iLjJl 

t ro cYA t Yi-Yr c n i^uji 
v^-v> ..ni t V 

Y i : Uil>Jl i^LkJI 

1 Y cYi : v-LJl iJsUJl 

"t" 



TY :-u# 



■U~i l 



MV : ( jjlo _jj!) i_^i '(.^W* 



- lT- 



t UV t\oY :j,Jh UJ 



ur 

cV cAY-A^ cVO tOA :L*j T L}\ 

\ 'A 

^oVloo , \or t \tA t ii 
Y^<\ t Yn-Y\o tHY t\VT 

: J-Jl^l - ^--1. UJI ^J^vaJl 

^L^_p) (Y « »A) J^-Jl^—lj 

~\>i t W : JjjJI jaJl JjJlw. 

^ «o 



Yfi 



facebook.com/ketabme 



W :^UxiVlii^JI ' m ' no ' nr :^W»^^ 

Y'<\ 4 \AV 4 \AY 



-t- 



cY^ iTi ;YY i W :i_,j^_«_]| 

V« 

Al :J^ c r UI> YY .^ tUi)J| 

_ o _ 

rY :^LJI jL^JI VT liijUaVl iuJUJI 

TY : JUI jUiJl j.Uai ^ Jj!^)/! ti^ 1 ^ i r L -* 

i « : y-J, UJI i.jl5ll JiUi f-*^ 1 M-*-*) < Y ' • "0 ij-* 



YA : iJjjJlj ^jJl ^ J..^ill 

-YV : iJj-Ulj Lw»jJJl ^ J-sfljLll 

YA 



iJU-t) (Y • • "l) jLJ >_j^>- ^ 



: (Y « • o) cijijJ-l Jj»j JL^I aJU* 
t W * > o— > 4 : yy Jl ^jaH^LII av 

V t A» : ( _ r ^Jl J 3 iUL^Sji V"\ 

V o : c^jjjjt i^j-Us AY* : ijj^a^»i\ 

rro 

/bce&oo/c.com/fcetafome 



Y1 1 



_i)_ 



1 1 : (»-j^I -L-p 1 1»— li 



T . t : JjjJI yibLl o^UJl 
w -j: 01 ^ -,?, , ui< ^ : JjI^-NI sj^I u^li 

-\ri <,\n ^yv au tii 



t A«-v<\ 1V0 :J^_, t jj_ 



iUV-UI tUi .U' 

inv-m iur iiv 

m ^U :j_^ i^Ju^T YYY t Y\o cYU-YU i T * "\ 






IH : i^U 0>>- l J^S : Y * * ^) VJj-«Jl A.pL*-l5Ml 4_«JaJl 

: Y « • ^) 4_,jjL1jJI «-.^-«Jl 5-*_2Jl 
c Y» V t m k ><W :(i^jaJl 
YW .Y^o 



-J- 

. \ i £ : d j .;, W UJI u^i^-iU! 
HA t U<\ 

Y1» 



Y. Y :J\}^j 

YYY itn tY^r tUo U : ^JUj^l v^ 1 

i^SLi^Vl i-L«Jl oLi^UJl UJL -Y'» c YY c Y'- W ; L.ydl o^i)! 

^n:(iii ,01) 5i^/vi vwro t n cYA 



■U 4 U- 1Q : ^.jjJl o>^>iJl 



UT 

y n 

/bceboo/c.com/fceta&me 



rv : yyji ^jUi £jjti\ <\ « : giwl^i yijjui 

AY :JUji tjjua* ^ ^11 'H« : t ^~-J 4,^ 

o<\ ~ f " 

Wi :(0U* : mO 

i \\l tAS cA^ : jj_=r ^O^-Sl— • 



\<n :(\m) 

\0T :(\\\A) h>\j&\ ISyu» 



\on :\j]ji. tj jU 



t \ oA-\ ov : -L.jj.Jl ^ II 5jjL» 

U : i.jLJ.1 ilaljil Ijl» 



: (Y • « • ) Ji-j-a-o *— w^LS oL*=>jLL« 

\AA 

t AS c£«-r<\ : i^lj^JI i_ojUil 



^ . A<\ t VT :<jjj.l £*z>A\ 

4 iA-iV ti« ri-iJa^JJJl^jUlI ' VA ' oA ' rr : iJJ-l Jj-^iL^il 

cT<A t Y«\ 4 \no ^o. cHT-\ro <■<*• t A0-A' 

Yn Y\V ^oA 

t u<\ ^or ,10- ,Ai r*r *vi lajjjLH^LjbLii^e 

T W «, Y W . % „ 

Y <\ : (j^u* Jlj) ^^1 Jp juj£ 

't Y tAA-AV : ,_$ JUji ti_juJLijj 

inr i\or Mu' t\m " 

-wr t w«-nv t uo v^-v« t ro t YA cYr :^*iii 

Y« • iUY-U^ <. W A iWl \> rioyJUo^jJl 0L.lj.5jS> 

Yrv 

/bce&oo/c.com//cetafome 



A<\ W1-WA 

vn : jojJ-i ^uji (.ikJi <tv <.n-ro t u-u :l^Js!^i 

-wv ini i\\\ iV> ttr 

-■* - u< 






->, -.,-»11 i t, <,V« aA tU :ijjU^dl i_J»lii 



\V<\ i WV 

JL-jVl JyJl ^i (»!>LJJ Jj-Ul jijll 
W iCuj-U :H1I) 

: mv : i ) i H j-*- il <_«_«JI ^Jj.* 
loo :( r »l 



T<\ t YA :^lkJI oLj^Jl 

t ro t YA c YY" : lu^LUJl oLy^JI 

V- 

YA : i^Aiil l>LJ 

:(^L^JI :Y"V :H)_ 

VI : 4JUiJl iuyjl SjJ^Jl , fl y 

n r^iai^yJlinJl t.v:(^:\.-A:T')- 

: 4JL1JLJ-I A-jJg Jl Xz J? ... 1 i ll 4j »jJI ..,„ . .t,, , ,. . ,, 

\0\ 



a\ t, \A :l tJ \aii\ Lj^Jl 



\YV i\Yo :^j_^ ^J^V 



- J- 



- o - 



A i :dLj '<Jjtj 



U o :i,jtj| 



1<\-IA 1U-I0 : i^yJ\ so^jJl 

W£ t NY"\ tV« t "\o (."n ^^ t Y U lOy^H t>*L^ 

WA-WV :(I1W) jjiL Jipj I •! r^JLs-li^** iibjJ 

YTA 



facebook.com/ketabme 



-iS- U : (^1^1) jali ^1 



facebook.com/ketabme 



facebook.com/ketabme 



P375 



OjSi^I 




1 

•3 



uUSsBIbb 

CJ^j^Jcdl ia-jj* LL-ii) fl~JI iu'">C j-» ,_jLi£JI LU ^JJ^ 

■ j ^i^j-LJl LjjJj tol ~iLsij cjL-iIjJ> Lc-_j^a_^ L^._.L & o^tjjJ 
.T • «,^ »L& Lku^j T* «V*U ■Ji^o^a 

i^jjJl ijj^Li i-^gjJl iJlw» -kjj J ^~LJl i^ljj :"iljl 
J'?" jj^- L^jJJ e5-J-a-; LjjjiJI i-jj-iil jr-*" -^HJJ '*jI-L»-Ij 
oJLa igj-lj^j tv^jjJ-l j~a-*}\j iiojJ-1 *-»^3rl OiLJ^-j cjL-jj> 
9jjLaj (^)jJ<JI jSwiil ~bJj£ i<k^° ^j~i Jajjj U^ .pjj-1^ oLj^Jl 

a^j^Jl* j_j-SJ oLi^l i-La j ry>\ J ij i_JLk* JuJ^j ti^V! fLj 
j! lLj^ ^h^JI a~JlH\ j k±L)j j 15 jl tjJLsJl j_, j_£ 5 jj^i* 

.jjuk-JUil <i..,iiall 
OjLuu <-A-o,M: JQJ**>ail 

(Y "Y) ilo^Vlp&S-^JJbJ : ( _^ r -)»£*3»JljI*US'!l1- 

(Y"Y) IL^jkJUil i^l *^I>-^1 LLi» ^ :£l~^l.u^- 
(Y • -V) ( jy> ,i»Ij2<a3 jLJ ioJii. : ijyJI ij' — Jl ^y _ 

(Y -'A) (t i.) ijjtj; J— I ji : ^JaJI ^>wJl - 

(Y •■ a) (i^j sjb> .r J,) Jrf-ljJl ^ ijj : JjSIj-J ^ ^yJi - 



j>ft-ll 0&99JI CiLuilj» jJ^j-o 



jU_ Y'Y"i Y£-V oj^ .oljLjl 

(+1in) vo««av_vo**ai_vo.'A3 _vo''A£ : jjil; 

^j^ - V^v ! : ^ 

( + ^\1) V0- 'AA -.^[i 
e-mail: info@caus.org. lb 
Web site: http://www.caus.org.lb