(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "ketaby042"

v 



„c 'V- V 



facebook.com/ketabme 



facebook.com/ketabme 



(jyj+af\ JLua «^ 






A 



Arab Diffustion Company 



facebook.com/ketabme 






1 13/5752 ^-o- 

Email, arabdiffusion@hotmail.com 

www.alintishar.com 



(jLjjJ - 

9611-659150 -.^ La 961 1 -659148 ;^ol*, 



*tAa^»iA* OljLH* •Jj"**^ i*«jjw ■JS.'^UJI ijjj*a 

ISBN 978-614.404-102-4 
2 010 ojysri ^Jaji 



facebook.com/ketabme 



LT-J^l 



9 i-^wJLJ '*&>y 

9 i \<&£\ J\ ^ Ji a^iscai 

24 SJL>ii~~o SjLp i»jjt«Jl i-iJL* 

38 !?pIp>JIj . . .Ajill 

47 j-£*Jlj ^aJI «tli : o^*Jl ljs*~fi oL*^Ls - 1 

53 i-Upi ol>>l " 2 

56 fikjl\ i)jOJl - 3 

60 Jj\3 dUli>- - 4 

63 SjUkJIj^^L-VI-5 

70 u^l ^ji - 6 

86 r 'j^JI j-jI %jt . . . TyA* J^J*" ~ f 

106 ?*iCa--Ua;j4Jja*'iL-^l ( ji J* :U.jJliljOJIJ-iu*a-8 

106 Jjb- (j-5-.t 

111 ijoJ iJjjJ ^yi> l j~~»y£ ijftS'U.Jl 

114 j^JIJ^^VI 

120 iJ.uJlj SjjjJ! iJjjdl jjj L*ilj 

122 y^UNliJjaJl J, S: 

126 iljjJIjl^^ jiJUil^lj^li-lSj-g 

/acefroo/c.com//cetafeme 



cTV** 11 



aaiil ^jgilij (jiu-i'ilj j^j — 2 

141 5-^j^Jl \jz jl JJ 

142 -i_j2JI ^^i» Ia....~J - 1 

149 ^liw»la-2 

1 51 ! !i>JL«^Jl Ijjv\ 4^a'..s> . . . ^X*J>jij* oLw> s?» bj~l) i 2j liL 

157 3LJLJ>M J.-2JI J[4j\tt\f3l\jA-Z 

168 ajjj-^JL jLt ji JL-JI j-p Ja - 4 

176 (Jjl r'ij^S JSlcdl 4jL>w») -CfnJlj sUjJI i«J 

j-^L^i Jlf^J ^-pLoij-l JLidJ ica-^J i/**J uji JiU-oJI Ia^^o X$& («AAJ 

181 yj^C. 

198 ^U r*y*£ 4.a : .2.>Jl Z*J - 5 

203 ?jLaJbl! ;«.«. Jl cJbl I j L. 

207 i*-?aJI Oj~*i (*-^i ~ 6 

221 ^UJI ^^lAJl L-jlkJI^jpJl i*J 

226 ii»lj^JI i*J 

231 (_5jLi J a JaLaJ i>- jiLo s j£-2 

234 ?g r iUiUJ 

238 I^j^^JjLuJ 

242 ? ^LJVUf-uil^l ^Uj*^. 

248 ^JJ V jUj £_IJbl ^iil UJL» 

254 f^L-Vlj U^-Vl ^1 

261 !! A U >J\ 4HjS jl . . . ^}\j jAl fjj>£i\ 

269 «*Vuij . .oUjp- V 



facebook.com/ketabme 



7 o"^ 1 

^tfj Joa. - 3 

279 lt £ JT ~*l\ ±j\aj)\ jlp »j>-j^JI «w J*i£j *J jlj*- ~ 1 

293 II^Uj . . .oJIpL. JLil Us-2 

314 -cU^Ulj Ly JLJI d^JI ^ ^-jJ - 3 

320 ^I^JIjjjUJI Jiv-Jb :Vjl 

321 «LJbJl o^LJ! .*-«j»- <—)_pL»l : UU 

322 UJUJt L>Ul »lai£-.l •-'jJL.t : teJIS 

323 jiUaJUIjlvi^-UI Jji>- : Lu I j 

325 L-Ji» ,_yiJJi (_,i* (_k*^' 

335 !!U^ jj4L*j»U-4 

342 (^j)i>vJS-lJ^\j(j0) ^\ ^y- ^ j*^\XA£>- - 5 

348 i^jiisJl «l^j I**j* t J* - 6 

355 ^IkiJldLS^Ij^^liJT 

370 J*iJl jjjjj y Ua^JI JJU; Ulyl - 7 

387 v UJlj ujU>JI iy>U» aUj! - 8 

387 J~j&\ JUpI :Sljl 

395 j^LJIjuJII :IJU 

402 ^L^-VI-Ulil :tslll 

407 J"te-Y\ J^\ : Lulj 



facebook.com/ketabme 



facebook.com/ketabme 



9 \;irt/t,fr &*y 



* * *. * 

** *k.j> i. Ljl i\ \j~a.^> j\ L->- viJLLj jj t _L«j L^lji[ tjjji |»-J 4— <jXjL» oUlj~>- 

jl^Jl ji,^; J&- ii^U- (^y ,y ( . 4^ UjASL (^j^-t jJalu ^y [^4^saj ^JkJ 

^jJLp j^^waJL-rfJI j^j ^y Oj^i-oJl /t— ~ijt s<u» ,_y U-» L14L: j (jlijtjlj ^^Aj- 

w— U*J L$Lt>*j La y»j t J_^> Vl i_— s- t§i;Jj (P-LJJ c-^-y-i ol jj»> *l uji *x& Jl 

^jy ^ <j^J?j* \$J 3 tiljjj t, L^JLS" i*MI iJbj iwjju aJU* ^y t Lmo*j ^-v^*j _jii 

iU^L5JU 3 ^JL VI J^ Vj t ^J^li*iJi LUpc-5^ JJJU .bSLj^ ^U L— 
/bcefeoo/c.com//cefafeme 



JLpjjJi oij-L»-j <j>jjij 4_*l^jj oj^ljL jJjJI j»l_^JVlj (jjjJl IjL» Jl LsaJUJl 
sla^Jl ^j-ulIjJI (^^j C^) <&l J j— 'j *■— ; Jj>L5LJI j:—:!^ i*~*l-Jl aj!A^-Ij 

LaP eL^j j-'Jj ' o jrf**'* <— " ■•- "* " 4 -»j- Ju U l^-"->* l (V" ^-"J ;j-*~i LjJJLpj . /— jJLg-oJI 
ojLiJ UUk./>l l j6\ 4l*l JLajV <u~io Jj^Jc^ <u^j t,y!A>-Jj b;Lp (>-^ dr 4 Wi>- 

JU LfUj jJLj iAajj— Jl •LS'j^Jl 4jL>»X~»VIj JoLvajVlj jtjla,::!! oJbJLl i^jLpUj- 
l)[j t » l-JUfa Vl J# L«-*?- i^'j-^ <_*£* 'V 1 ^ j& L^_xi i^-j-Lil J oU^A>- «Ja-JI 

jj, i ,/? 3 1) iLJLaJLnJI Lojj»- JJ LJl JjjJJI IJLa (*-^>ij 4 v_— _JI— a I c-J-Li^l 
JLTIjjLiVlj ^j-^JLJl (.LkJIj ^j^^-^JI fUiJIj (ojJL-jJI oL^bi'jJl 

»Jj LjUfJ'Vlj iwiLkJI jjj ■J^j-'JI J Lfr*-* LJaJL-j L^^flJ- ' ," ■ k i ■ i J tSJLi-rfljJlj 
J-ii-^JI J «-ilj (j^"^- OjJ iJLxX-Jl p-Sl>frJi l£j— ' l-jjU-JI -UUJ t—L»_j" 

«j^-Jl Ija5^>»J »5C*Jl Jl* jLJI IJL» jLsu't »5L«il iSy* JLj Vj tjjJai*J! 
j I /f-J-L» j»LSs>J j l^-o >-iJL > - ^ (< -$jUaJ ■■> \j~J> jJu Ch lS>*" *' j' ' W i "^- J 'i L*^*- 
J jIJLj?| j\ j\ J J iLivjl J 4-j<j>- j-fcJ I -_* Ojjj£j il.. > «-i t /j..l x J' r rs ±j>~*£' 
J5lw I^aSUo _)1 <jjj t i-jUjJl Jj^l i-w-UwJI Ai-jjJl -j» Ijj'jio iMj 1 0_jJLS 
£*x*«JJ U*KJ1 UL-Vl f£ fJ^i\ ja J5LiJi IJL* v^J-^J '^^ J*\j>j* 
icjU-^uJI jUw»I IjJ^ -V"ij *-*' j.yg.'..l *L — SI t_ j j J^-^ <->j— « Jj-Upj tiljjJlj 

JjjiJl jj »_r*JL; (j^^.H ^s- jA L*Jl» i -*i JLii (^UJjJI) j^-Vi Jdj^' L*' 

J^JU Jl Jj-^jJI J^ SjAi ^Vl -c^J ^*L*>JI ^ \jll^\ JJVl jJ^j c JjVl 

t-UJ (jj ^j^J-gJl ajIjJI J' -LII— JJ ti>i> (JjJ^'j ' LikjL* ^^5" > Ij t S—^JUl 

*JjXj _^*JL-jJ1 (jjj 4jjJ?j jLJl IJl* iijU»^» «jJ -iJJJJ .c^aJj UjjI iJLJinJI 
IJl* JUjj cui i^JL^Jl t^Uw^l ^bJl JJ J-u»j 'V (^^ t^jbjj ^jJI ^r^^ 

t*-*li» (jj c^j L*jj l^in^Jaj 5JbjJ <u>- (_** y'j^' J' y' 1 -"-^! Oi (O 

/acefeoo/c.com//cefafome 



11 <*ji.J%.JtS &?y 

^jii ^M ^yUuJi f~a>*J *Vj i^^aJl (t Ja, , ,.JIj isL^J^l j^Lc- L^a* i^l 0_^L» 
j^P \fr« : ,ta^ ( _^Jl t^wUJI «_«^>*^JJ ijjjiwjJlj iJjJL>«JI Jj-/» Nlj *J-*-!lj J-**^ 

*^>«-« ^ »jij V iJl_ r JJU (i-UJU . »u*i>wJ! <«^L»j -a»'>LJ L^lii>»j OUjIj f' lis* i 
oljilj JjL»j j» a^Lj U j f-US^M j^ip LfJjJLij liJlJJi Lfi^i jJsx Ujup Ml 

LgJ ,^-wJj L^J ixJUtfbo <L»-l*? iiJs (*W*^ ^Lo^r^l f-L^j j/l t^a> *~» JJjJIj 
o' (^jj Mj t UL>w Ijo«j oliUiJI «JL* (j* jjjj^i L» Jjo! j^l (j^j (Jj t<L«^L»| 

C^j^ Ji CJW A*!>UJl j'V iii"5UJl ^jLmj iioJLsJl jIojC^MI *-« IJLj bjL^o 
«LakuJl oJL* ^Lyygu (-A oJl£ l$Jj A; tJaiJ IgJlij ^-«J ^* j «"'.* oJlSj C->-Lij 

^11 / ^ .tt.L-o-l I iajl (Jj yUl IJlA JUju /»J -j- 4 J • < *~**~> J /T~J jL*jC-« JM i— ...■■,■' j^ O^JJ 
^1 (jjLaJLd!) (JjjaJI l«i* (»— ^i li*J i4a4 Ij.Uj>«Jj JUj>«j <_siJl ,»-$j|jii />-$X. m .<iJ 

j^>cJI v-JJoi i^j'S/l j-« rj^l <J^ tSji <-«*>• •' {^S\j^ s l\ J>\ «Lsil) ^^ii^» 
^ \Hyu ^JJI i^T ^ t$1 j\ ^^Vl siljdl SkL- ^ J-IS3I Jb^Vlj ^ UI 
/~o I y^j 1 t-~f? jy^L*)!! jJLJl di! ^^ ^>-l i—ii j^»j .j-^ojJI >«-• tjLSolj /»Jiol 

j» f» JjJjjwj t<jj_^jj 4tf.:„^* 5iLp[j LjLgJl j_^iuJI IJl* Se-l^j S^L^Lj O^j AsJl* 

^^»-L^»j t<bLwaXi«j j-a«JI ijjjJij iLiJIj i'^UI teJLa* >i-« ('''^i L»-; (J^j-aJI 
{JjU i^UJuJl jUJl j^ ^liJl tjii_^«JI IJia c- jUw^>1 j-w" «u^iJ j~*i *1aJI l-l* 
t ( _ 5 ^*>L-Vl 0L«j)/I a.Uaj V L»j SJjJUjJI Sf-ljjJl jl JbJU>JI iJL» (^Xj jl <— >_^>-j 
ijjJL^u ee-l^i («-i-Lil (^1 tOlfrljiJl ^-o ^^y-JfcJLo ^yiiUs flj-s^ ,_jj J_^jJl Oj^j 

j^j IjVaJL^aJI ^jP !jJ>j ^ilj ^ *J L »» J I i_^J \*\yo\ oJL* j_po 01 ,JI ^-_^«JaJI 

/acefroo/c.com//cetafome 



jjL»*j ^jJLp ^^aJu-jJIj *!>L*^H aj-Li> ^-JjJ^a __^p UUj^j t t v h l»jJI IJL* ^j* ^UJj 

Cjj>J 'J 1 »»-* (^*'j <_fL* (j^j-" i-«t)L*iVl obt*i>wJI <Ujl j s .4->ijjLJI («-jj^^ 

«JIjJl iSjJ- *-* *lk-Pj IJjM Vjb»- -«^-j-; Jj-la-tj oj-P-Jl i—j-L^» eLj- ^ 4)1 
lObl —P tUbl C— ijj **wj_j A*«jj *j jj ^ ji-1 (J'^iJ ObJ l»— j jlXJ t .Ji^aJI 
Lgj jj-Uj ^j J I ,»jL»j L^Ij-» j^ialjj tiiJL* ^jti^.ai J-*Jj iijL» ^-i ti-jJj-j 

JLaj>iJ l <jAj *1j cLa— Jl iitA* k_AijjJ oj-PjJl *^J-L/J «UjjJ . C~>vJl AjJLoJI 
jLaj ASj L>JU<j bJlgJ l*£>- ojj^inJ »IS^>- jl jjJi> ,y (j^aj _^>-l JLi* i1) jaJL~J I 

CjLJI jjt 14-3 ijL$Jl lJ ^\jS^i\j ^jjjl* t Alv- 23 JM>- ,_5=^^l <Jj^ ^LaJ^^* 

. d~*LiJI j^j^I jjSJl jjJU Ufc ^jJlj jjJaJl O^ tSj*JJI >-^U» 

(^^j^jp Lfll>ij t jljiSllj j^jjUJI ii^^Uj \~>ryij£j Vl (Jj-LJI jL5 j^ <JLLp 
tiLLUlj tAj^.^a.a.11 jiiJI i^ij t^LiJl (Jj«JI)j t ^.l.all (^j-JjiOj t4j^vx«J[ 
Aj>-\ t^*-* U-LS" '(_^y jli^Ul io^Juj tOjUJL* cjIj15c»-j tjjl^UJi"- i»>JUj 
l*^ 1 Cr*J '>■' £^J >"' ^ (>• ^^^ ^-^j Ji '^u^ 1 ,>> ^J'j ^J u^* (*Jj 

facebook.com/ketabme 



1 3 <m,iv;»».W <iay 

.ilJL^Mlj ,ij^>J!j i»jLU«x5lj iil^^iJlj <_^>Jl oi.«.a;i^4 ij, \jijf-j K-UaPj (Uij 
AjjJLJl ^j^S- J>\y jjlSLL) ( 2^>-L-wJl d)! (%-tj t^LjMlj ^yJl^Jl -ULk^Vlj 

t^Ul ^^ o^lgJLlL t 2^l^->Jl 1^+1*»*$ Juir*j U e^— j>- *-*j t LilS Ijj^a^- '^^ 

"t ** * * * 

.^JUJJ L;L*jlj V"L^ U^'^r*' ^>-^-^aj 

oLj-p-j -u^j ^^Lsi-Nl 4_LL>xJ ^L^Jl «-JjjJI j^JLp Oj-o-L-^Jl <_y*-ijj 

i(a-aJI) cJ-ji.».; U-L« t-jJiOl jl.,aj toJL»-lj i*ii aJ!>L>- Ml ,»JSJl *~«j»- cJai~»li 
j^J )/ <L>-l .;...» 4-o-jIp 1 j c .«JL«.o.H j-p Jlj-»ij 4 ^i>;j Lfr> * o- L ? ■ > .>,« il_^J! Jlj^lj 
dL»lJ IJLa i<uAp ^ 4)! c-jJLJ *>Ui \Jii\y> dJJi diisi «-l^-j I^jI /»l lj*Li OjjjUw» 
( _^U aaaJI ^y fjJl ,_j^- 4 — j^JLj (»^j (j^J' viLL*j i_jL<2XpMI <j*j£j J^^ <«i ,j* 

jlj^-l jjs cULaU . jUU» ^l yjVl ,y Vi*^ 1 Ll— jlJL. ,y i*j_>Ml ^iJuil 
-Up jJyLM r'jJJ 'cSj^jiM jLw- -• <_^i <*Lsi>[ ti>ouJI t-L$o (U-»-il u* 4-*~iJl 

^ g a" Mj 1!xjJ . . . t ^*->- ^^»1 Lo^ Jjv-^^I oJI>-La«j t^^jJlj t^yljJ^I J^JtJI 

j^-JUJl L^j jj.».l..,,.oll ^Uj ^yJl <i!A>- j I ^jj» j^j! Vj toj^JL La ^'jJi ^^i*-» 
IJla ^y ,_ji»- 5^jii«Jl (3M>- Ml ^j 4 LaJL>-j ^j-oJl t3tA>-l Xs- U~*?- i-jmj ^Ij 

* * 

( _ 5 iJi ij«^>Jl UxAp Jj? !>Ui LLiJj bl>»>- 4j j^Lo i^JJ! Ju>-jJl ^^lUJl j^a^«J I 
/»UI JUXJlj t«a«^i»«j j»JL~*JI iLiu-l ^ t L* JL>J>Jl <l>-IjX~i ^dl aIsT,.*<JI 

^V^il; t ^ac jji j-^ijJ i^w^<b-»JI JjjUL t^^*JuJL; A^^aaJI jJalll <^>-jj crf^V' 

/acefeoo/c.com//cefafome 



HyJjJl Jla-*1 ..lH-l&l 14 

JL- y 1*5 t^j- — aJ j t ^Jj J*^>~" N ,_^JI i jj^jJl ia — ;! | _ 5 JLp ^^aiLJlj 

y^*- Ha.... ULi ^^-J jL-Jj Jb «Jali t ^L» i-JjUl oLpjJLkJI (U-ij* yJl jjJL»Ji 

jj-a *] ajL*> Vl ^ yk Aa : «Jaili I (_£ji-j ij^j- OtjjVl 4. J . U . J I t_^*IJL*Jl i— «JLl*j 

<y i^jVl ^iJLJl *ljT ^j ?UU wi£J1 y L+rJUJ fl £y>Ul o- e' ^*^' 
'yjJl <u£lj-« (j* Ouj-tJl oJl* y JjJULJI j^-jaUI y; i^L^L) i !?«JaJL)l ^y-^» 
yjl «JliJl y Jslyj <Jj j '-!"* L^*^ 0-° lP^ ^^ **o-~J' u~i ^ ^y '^"J 
JLi-»^ Lij L»3 i"-* i>*^>~i V "-'j toJL>-j L^jjJ 4j»JL^> c-ilS" l$Jj j-iS" y ^*j~*i 
<y (^1 jjj- y Jjj^r-^JI jlS - 1SJ ij^-Jl jjie «iaiJlj l-JUj in i __ r iJl cJLS - tJj-lj 

«Jj>-_jaJ| C^-jI^JI ij^— ( dj&i~> Lw ti-jL- I^jV «Jaili 4^-y— J jj~ ejL_JI 

jt p+JI . L^JL ^^ j^ y l^V l( *JaJLJl J^c-J yJI Oji*Jl y* LfrUla 

*JLc-j -UJI JjjJI <J yw»j J^-^ JJJuJl ^LybJl J^iiJ VA^*xJ\ yju UJI «iAJi 

jt jVl <Ju> y* U5 oujjjl o\ UAjI yju U jj»j i-_£j*JI <y «jVI ljLSJjI 

• J"^. (Jij— r- (Hk^y O 5 ^ f^ *'■*" CT*J i>" l t y-'J ^jj^ t5^ V^j 

JUiS/l ^y ^Ij t ^i»JLJl JI^SlI ^IjJL oyu UJ JjWj ^yij^l LL-ilj 
^UJI iw>jJ ^jX& V jJl J^kJIj ^IjjJl ^IjJ t( yjJl ^Ul ^U*. L-L-* 

N L. *ij <Jj i^jjl ^ij^Ji <U t >li) J^»u ^ u ifJL* f j^Ji ^y;^! ^ Vi 

jlyj JOij Vi l1jJI>»j -J U y»j tSjj^iuJl i»-j_>Jl ~*^j>. -JuaJI «—i Lflilj i>ji»il 

(_$l i* UI j^jJ LflS 1 <j j..t.J I *j\j^> Iaw 1JL* . L^iip JLj d)l <=rjjJ' ^ . : , lai ..J jy»- 
£jjJJ j^jj . i-^-jj 4JL*- y» cJb 1 o>J t^I ^yU j^^i-JI ^IjjJ' ^j^ *»*** 

U* I j JlJU» y-j^ j! L^J»ly-il J-— Ui'jjJ' VI ^^JJi Lfi-ilaJ ->>>**; J>*»- ^ 

facebook.com/ketabme 



1 5 i_.rt_>i,f,7 hit y 

j»ljJ| t-t-Lp ejJi Ljj U.-..,.»»- J5 pL^JLAJI ?j&-\ JuJ-iJi | _ r aiJl IJL* J— J J iiJlp 
«jj» eljjjl £-ljj -Lp !Ai>») t-ii^J ^j^J ^J-J^ i-A*«J *J '^J- 8 4~^JjJ **ij ?TJ^' 

AjLlJI JjUU rb>" u^ >-*J^j cS,r*"' *— -4 jW^' <_^! **U*J tOyjSH 'J^' 

? . ■*- ** <■ 

IjJIJUpU tjliCJIj jL.jJl ijji jlk* JJ y» Jj-Ij ^^ Li*j jUipVI ^j ijLiiM 
: vIj Jj- ^J! IjI:,:.J iuUwJl 1_^Jwi iJ^I ^Jl »j»o-Ip J-v^ Ul* JWrj ^*-^jo 

J^-rfjJl (Jlj ^ jjfc ^Um^Jl ^JUyuj t«-JjX>l -JJ-Uil f-tey f^J^" ^L*"-"' 1 
lJ_C*j njV S/L ^—jJiaJI iiUwJl jIJju Oj^j IJLjjj t<lk«J jJj (_$! lipL- _^Jj 

vihi; t hj~* -*-S'j ij-C ji^i SJlaL^u t*tA~-^/l (Ui L* iJjbU- Oj,*.! Jl Jj-l^i 

oLjJjJI ^yJLJj i«-_gJ)M cjIJUI : j_* j>j_»-jJ! ^ wU»-lj jLiT l _ f Le- 4_<_«ajJlj 
JiC eLik^. k_J»U-j t^JjNl ^UaJip 1j-l>-j L. ^Jl t >^x5'l J Jtj oLS'^JIj 

<_i!j fwj te-b-j (_jfJ^i JL_£Jl jj» f^utJl jj ■^ij-ij (j* r^- 3 -"-* j-* *^j t^JLL» 

!wjjIj ( p-ajLj jjsj i jL_?3lj i«_auJl ,-^J *r*J^^' oli-_? (J 1 *' jj-»J— »Jl oLiapl 

j! c_iil_^t jl oljl^ jl jL-^ r-M~ o)/ i_oIjJI •Jl^-JJ'j jiJIjJI «j tcJ-j-51 Jj^r 
L*^)L-[ t*~*~0 (j* (^y) -Uj*^* ^j-jJ^J . yJaij ^i^r-r! e*r^' ^s* "*sJ-l ioUj^JLJ 
1 4-J5J f Lo o iJLsi» XL*\£ oLi <jj ilL-j ^il i*jj^ ljt'J j*>jJl iUp (V« ^^j* 
o^A5 o^*J — Jl JLU- U lil L^aA-i <i*J^ Ji i-^Ji ^1 (j^) ( _ r J! ^^JL^ jjj 
4l.Jb^ ^u ^ ,^31 ji"tj ^ .-JI) ti-Ul <til iJtS" jT^iJl j\y>- Ji\ (&!*■) 
^jj^JL <1)jaL~JI t*-*— (-JLii (^*jj -*jTji!l c5j-" (_*-*■ 'j~^ ^^ • ry*'?- j**J 
hjS£J>\ (^jiU-Sfl <j^x>-lj Jj tCtijj» ^p jk L.j) ^jjoJI if- ^l^J ^ ^ 
Jji LgjJjJ ^LmJI i_-jbJLJI jji i^—Ji C~jjU- j/1 (iUj OjU-j J> i*Jl l^:..^j 

/acefeoo/c.com//cefafome 



! IJjtyl J\ j^JL-Jl i-15^1 1 6 

(^Lp -J>j\j+a[ ^ [*S t jtjiJl oli *L~JJ l$Jl IjJLii t^L-aij }Uij i»l^ jTyill 
jjj oJl*-j tl»jJL>Jl ^i tat^/l l y*as*L*}\ ,_yljJl (*^J ^ >fc ! J*»-*-''"! j I j-»^ *^ I '— J yTJ 

LJlji UaJ J-s^Ml ^ ^j-!l -Lj- jl£ j|j i*i^>JI IJLg_> jIjJJl ^y ^yaJ ij^-j 

-■ ~ * * 

l jljjjjl tw»?-U<? jjh t jjJLjl jljiJI ^ L5 Ai' : -l ij~*- eUJlj <U>«_~J (^JJU L»-j-~^« 

( _ r jJLAJj A-Jbjj i;-Jk J-**^» ^-r-^l < _ r >«- r .J^o-l I (^jJl <Jl (-JLa-« Jj^JI IJ-* J^ 
t(^jU»Jl Jl» j^JpmJIS' jl i^jij^j ^J^j jLipj j^Pj ^^o ^1 Ji-« ijUwvaJli' 

■ '^> lijIj^^Jli" Jilpj ^j.Li-« ,_^1 ^.oidl J-^j j^~ <.jtS ^\S l ^tjl^-y\ j\ 

I^ip t-J-~5"j j^j i»J— ^-j j^Jboli . . . j»-$jj Oj^L~Jl jl*l J^> . . . (^^j" 
^IwJjl Jjl jj» IIa ?.JJl«_Jl ^1 dJJL^JI \+, t yiu Ujj^ ^.bU ^ IjjUai 

iiL»lxJI ^v9jA)l lAJaJu ^Jl a -lili oJLa ,£•«-> / ^ .aJL~.<J I i^\j Oy jl J^—oJ *J 

L«j 2001 tlilJb-I ^^ toLij-Jl XJ> iJliiVl o^lj v^- - ^' S^p^Jl iui 
^y 'La'A—'^M i">Ul cJU^Ji cajLjlp «L^ISojI cjHy^J c*Jjlp- 'r»Jl (^""-^ L*- 1 -»-; 

^Ij-oVl jLjLolj i^jVl LfiJLkJ ^^JLc- oiLjJ «.J-LkjJlj i-jIjJa-^Vl ^ jj-i» 
ybUia J5" j»-Pjj IJl* «^ -7"J^' TTjy*" (_M ^* ^.Jt^*" t^* cJlj i J^>- i-^U^-Nl 

Sj^S" <3U- ^ -_jjjj»-ij -u-aI C-ijJl ^ (*-$JlJ ' UL>J ^a ; .,^jJl IJl» ^^Lp jjJi"jj 
»!>L-^I o^ cjIjLa^JI jj> fLjVl «Ia lJi!>L ^ ^jJl^j L» jl Ojjj-j^ liilL* 
iLj.5 ^ IjuJj>»j J1*ijj tJ'jj u^l lj* Akj.^1 oL5^J ilL* jlj t<LoyJl o^Uj 

^jJJ <»tsi>l>JI t£j£S\ LfJiAp-j 1 L^flj JaJ i» j/ I Ji»</j i— <jjjuJl ^yj^g.,^11 jLSCII 
Ojio jl (j^L<i_<Jl jj-» jl5 JJJi IjLpj ti^Swj^Vl oJL>iI^JI oL^jJl t ^j . ^ „r? 1 1 
JLLP /j» C->~.J ^^ji U-4>«jLj ' Jl „a ■» (_§! jlj t ( _ r s<sj'yi ^^5^5JI eiLrf j j.<-L>.^« J I 

/acefeoo/c.com//cefafome 



17 Ay/i.ii.iS AitjJ 

j.\j jjl>Jl yhL* c»j (^JUl ^^Jl (*-y.Ul y l£Jl i-j^iJl -Up ^ ,_y* UJI <. L— oJi 

J^ Ujb («La^L-Vl ij£jli\ ol^ij iv«jiJl Oj^UJI SU-i) ^JLjji]! (^jJL» jl i-^^Jl 

Lf U L*j>j ti«jUJl i*5UJl cJaJ*>U pjLiJl ^ 5jw>1jJI i^jU^Jl a_jJI jjJ5Lij 

*-~J*j *~*~S -W> ejl w* JLiLj t Ajlj-*ilj ISj^«I J-<i> Sj*»U <uJL>-^j jAuij el^" 

t ^ .tt-L^cJ I oJ| bji Lg_J oL^» Sjji f»-^«jj cr^ ^'^r?^ L^J s ojjL>»-«jI «jL>Jl ( _ J i 

iSj^JL ^L>-IjJI *~j>j*j «JU- Ijbl ^^ Nj 4 ( v-jL^JI j-Ip jw-jiwllj (w>— JU <_£JL*jj 

4jU-w_oJl <L*SjL«Jl»Ul (■♦->* jJi JUtf» /» jLp t- ■ .,r-? « t ..ft \ la Tj L^JJLP SJ_JLj p! g 1 i jJ__JL» 

^ Lie ^Vwjai^^^Jl yiSj ipliNlj jUJbJlj jjL>wJl Jj>w~^«Jl L»jlj t(,_y) Jj^jJl! 

.ilJj-.flJl iJlp t « Jj&-* tej-Jl <U-L>-j ilijlil Sj-iS" i_Jjjt)lj l^jy«lj 

^ ^IJI JjL-j ii^L v-^L-VI JjJJl ^ ^u^UJl i^JiJbU ^1 aU 



facebook.com/ketabme 



\\2^J\ J[ CfS J^J\ l^\Scl\ 18 

oVl y* c JI3L.J JIS J^UJI p^gJl j^ t^lj-Jl v 1 — ; L> ^A? *^ J^ 

iw«jjAll lJ 1^ p^j[&\j^0j L$io JU-jj lgJul»!>L->j io V I Jl>«^J taji j \jJj£j j' /^-»j 
L£Ju >»! \jj£~s- \jjJ> L«jj j»l Lxo jl£l F-lj-« jip-Ij iljuu»*jl jVj . i?-UJI jup 

Lf j>%^y\ ^jjbJl ^jjk-i ^ Jj«^ *& rj>^> L^^-c-l JjL^j ( ^'j-"-'-> 
oo»-ij^ (_yj oJlj ^ A>.J.i ^^L-Vl «jjbJl Ujwo c^LJLl *jJLJI ^jjL>..„M ^y 

j2*l& JJL» jlla, l..Jlj st_>«J! ,«-»-£■ plj-wOj jjU ?*-dJ*J J-* ~^ /i-*' « »- L >~,o, ' l ?ijjui 
O.! p^Jl ^-l^J JaA»o ^j £-<J^J! ^1 ^1 ijj jj ^iJI ^JJI (^ (V^-^jJ- 

tjb 36 i^i J^>«Jl i*3lj *j ijUi* ^yl* SjjiJl ^J\ t >L5 ^1~>- c~$ili mJU>-j 
_* 63 o~* -bjj ,ji-~r jj> jw t_* 61 ^ c^j- J l Jl i>ol« j^j t-* 37 l j-i-^» *5 
,y>j>^\ dix* ^« > IjJIp i^iJl cJL~>-j Lf! ^ ,y» Lf y^j J^ ,y J^i t -<I)I Jj— j iU-lJ 
^ t_ijjJLll <i-j>-L^ JU->-j lSj^JI Jl>i— ~«Jl 3j-<a?- (_yj ajIpwjjI obj ^j i^jiLJl 

^JL«j L^JLS" oLIj c~»»j Ij^i t l la ^l j !j-^» J^-il lSj- 1- J- : ?*~^ (•-' tx^' oUi^ll 

. \ajJ> j&j «Jl . . . J*lS3lj ^Ul V.!)L-I 

/acefeoo/c.com//cefafome 



1 9 4 : ya : .-»«M.T hiffjj 

^•jlJjj t jL»jVI f»-J->»-j A; (JLjN I /►JUJl ,».j.LwJ i*<ijJuJI <L»^* Jju /vJj ti»woU>«Jlj 
(^JaJlj SjlgJaJlj r-jjii! OjJ->i (_5* *i-J"U^ij n— >L>^>Jl IS^fiit iJjUL» <_jUJ| SJL-^i 

cLjjjj_*JI ^jS- f-Ljjjlj t 4_»*jjLdJ 7* S> l J L» ( -~jJuL> ^ i_Jlj— A *-» . t«i«jjl_^»Jlj 

i J-153I U^JI l >~ ^-^>l £ijUl J\ >J!j c -uli JL£J! <bL-^l J, ^^Vl 
^^L-Vl ?ijjbJl ^-Jij j(j>- 4 cjr ftJUI «jjUJI IJu J^U- i.S/1 -cJJl; U £jL ^^uJ Jj 

jjivj iJLfi - ;"-L^« (_Jj • OLi J£j e, L 5*" J^J ^y^^r*-^' <i>^* »-L»-j jj5o ^LSCj Jj 

( _^e- *Ulp| jjs L5 -Jl*Jl Tj-fr^-H -^Jj-- fj»^ ^i^ *iJj liy (_yJ>UJl IJl* ,j^ t-jl^SVl 

t5 V JjVl _)?«i«Jl IajJU>«j l5 ^>- i* bU 5jjJJc<JI ol JJI ^i «iJl jvj \a^j t i» V I c-jIjJ 
Jjij jjk ;^>Jl ijIjlLJI ^J ^j jj jJ*>£ {y *\J> \* jlj <■ !jJ>j VI <-^^ L ^f- «jUi?- 

t ^ii> v i ^L5u ^^ jlJdJl «Jl$J ^ytk^Vl ^jjJI j>iJl JJ l* lT^J-" £0^' o^r^ 
f' Vj-* f' '^y.r^-* Cr**-' J-* ' ^.H-^ cr-r-^J u-^j-" JJ^ ^-^* ' £hj^ &* 

S «L/i^>LJ Ol *l <L; .P * I <L — oj> «L»l /r*^ J* <■ <L)jaJL~« 
<uJlp JjL* jAp _pJ -JbjlolP <fc>*Xi <^~>tJ <L»^L»^/I t_Jj*-iJl *J*j>y »SJ \J£L*J 

i_jj^> LgAS^ Jji*Jlj jliMlj jj~»JI ^fryi, '-Jul tl> t <— >>«j <L^>-jJli icu-jjiU UjLisJ-l 
JJ Jj t jULJJlj iu-jJlj JIjjJIj j^Ja — U JJj tr-jUJl U -Jj Nj! J>-ljJl 

i-jt$JD cJ. r A) jj IJL» UL>«_) <uV t ^.^a.? Sf I jl>w~»JIj fljj'Jl ju^->~.JIj i*j«jSC!l 

IJUi j I ^yJ^ju t^jL~>»Jlj CjLxJjI "jA JbJ^Jl (_$j— u ( _ 5 -a5jI JL>i.>«.»J I j /jJa-wJlij 

ijl l^lSLskJ ,«i>- LgJjjJuj C^iJJI JLali iJLj A*S~£&2 £j\jjaj-%j _»^J| JUmVI UjijJLa 

U^jaA tiJo I z\j~hj . t^j\j^a <ij\j\ji ■jA (V'JjI a* I j i-^ij L» JbJax~v»JI ij* Jidi 

. /^ J fl jj il (Vjjl CjLL-J>- ^ oJj>-j^ '^_^' ljJj<Jtj ^Jl <La^L*Vlj i^ojiJl 
^j I iXJLj jl il)j,«-L..>»jl ijjiijj tijjjjlj -^iJb jj.".mJIj />jU0i t_>^aJ«jl «^»j 

/acefeoo/c.com//cefafome 



! IUJ\ J\ ^...1 J I SUlSSsi 20 

toL>Jl «_JjJL<l ^J j^J>^>\ ij ^2j\Ji>j *^>»-*>^-" \jt^>-\ji b\ ^J IOjaJL *-^jli 

**&i <_j J>«jJI ./^-u ^"-H 6j>h ij^ ^>*->*J' ,^'jJi c*^ ^j^-^. ^y^ij 
L^jjL; j-* ^j al ,_,!* i^j-s f 1 i- «}LJ cJlS"! ijjj-tJl t_jjL>Jlj (jjl^cJi J5 

J liLJi i*LJl UJL-JI Jjl>Jl jwfeJLo c~-b L. »J ^jjJl j\ i-iiUJ! ^JjJl 

*JlP *■ 1 la g I *Xs- i*iajl k^JiJ j.«- L ...« J 1 L^J r- j j liJjUiL» OjjJ j-^-» IjJi \'fi> 
OJLuI jjlJl t^jJLJI jlJUU-Vl La^kUj l4^—J ,_ylLP <K jJUJI ^ £jj^ "LL-1* 

^.jj U I^Jusj (J liLJ . ^-^Jl j^ \^jH\ OjtS\ & ^%*y\ (JUJI J>* 
a^^-i. JJBl L- b~jl: Ijj-lji I>153 9^ Vj JLJ M r^~*l ^^^J J 51 --» ^ 
L^j 1 UjJI J5 j* j£~A J!U |»JuJ dJj ^i^j t LLS'j U5 1 UiU Jjl_^j j^i ^ 

, Ajlij Oju jUJI jjkj 

/acefeoo/c.com//cefafome 



21 i.„si-it ij S^tjS 

C^w^al (J ^- i^Jji^ jilj jJaiv; 4-UaJI ijJLsJl iijjJI j»o _jk>Jl ^* c J-pU-w-I 

i<jjsnjj\ -j» jvJjcJlS L~<l lJj-* 1 j 'j j ^H4 *- w j-'-*j tSJjlj ijj>wZ *JUL* cjIjJl^ ^i 

J^$Ji ^i L*IJL>-\ cJjUj Injili ' L»AJ jj\>Cj y 3jj.,i3> <~l»j <U4>- (J^>- *Jl_f— *j 
Hlli CUJjJI ^j^J t JjLfc jlj^ (_£j-J ^^ ^1 (_pl L_« tijyJi i^Ul ^j» JailSl 

^jiiJ tcr «!>U?1 (JUI jjkju. c^e- JS ^^Nl il^SL^Jl oli>Jl cJIS 

ijiJucJl Jj-i a^^li yLwaJlj JjJbJl {j* CJJI t jLl*lj A_iL» IfSii i^Jsj oL_y£>- 
i^jfcjjjlj Jij-jSll *-P^Jij SJ^-ljJI SjiUJJ >-..,r7«:ll i^JLajJ ii*^L^L<JI iijyUI 

iiy ijli\ J^jJI ^«jJj j-rfiJI -L*J ij>w N flx5l *i ^p-ft-iJl r'r^^ J-**; .r -2- * u' ^* J J^J 
. liJUtfj U>- -ajJuJl {$jj& j I Sj^aj <uLc»-l j»_jj ajJbii L>-lJu L»-I_L*> j~oj> ^i 

AjLJ *— '^ *— ALi^j i-ajai l J JlJIJJJj ObLp <I-L>-J ijj\y>*^0 »t)L-'L; liJLLJl 

Jl*JI JJIjJlJ . jLsjJl jj UjJ j-i-p 5jt_)jl ^Ij-^ <_£j'j-' '- J ' i '-i^-; ^j-dj- 5 ? 1 -" 

ojji u . LfK i^Lij II ojiLuJI tilSCi; jj^ iiUi ^AJ L«j tjrJLJI ^ i-IjiUaJl 

aj^SLoJI LSoyl iLj- cJLiij t * U ^y L-jU^t IjLajI c-J5a>- o\jj[ ^ 1^>^K^\ 
L^j^oj^M aJuIj* «,JaJL J^j) cij 3 * - ! *^^* iiJU» u* o\jj\ ^ Lf^L*j JliJV 

i. j^s*"> jL» (tiJjJI jjj^j) ^jj^l j^*J' U>^* o' Jj«j j-ja^ ^ a^jL-VI jLif 
facebook.com/ketabme 



HajSjMJljaJLJU^figl 22 

^ i>-j_i> i I jLp jIj*- j_^J t Zij~&L*}\ j\yr Ji o ..H Jjm j~*** t L1.Llj ^_**JI 

Ljjfc t L^ : ; ,. ... v» - i_jL-^Ij L^Jl sj>»^JJ LoL>- ^-a* ^i oJb>-j oJL*i« <_jl ►*■ lj J^j 
iJLJUJI aav? i*ij jfl viUG j^ <_JL* L»_4 i^j^^LSl ^«jJl ,_,* j j-6 J I jUj iij_^i>J1 

*Lll "d-lij LoUa^l i]pyL~tj 1 1967 ^ \^e>\>- k&j_ r Ji\ s-j^JuJi IJL» <*->}* ,j£S 
Nj l\j\ — « *Vj L*Ljl>-1 NwLp N t>***J f»-Li tiduri oIJum j-* (_sl t^is^J ^ 
Jy ^ii oji (j^-JaJ! Ujw _ / _-J JjVl l^Jl». JU a5Ui ^ y> ^j t v*Jo" 

t__ j2j jl l^-^-j jlS" -J ^j . *5"UJI fUaJl Jbjj -J »b U i^^ri-U iJUjJL U^L* 
ljj>\ ftJu C J <jjl SJbJi*JI «S^aJl Juj ioL-5UIj *5l>jJl JU; Jbu JJ liS" II» 

tJL»- ^jL»j (_jjl j^-0 a!a-xL> a-~jjl* 5j>wj5 «^j i Lu.» lJjuIj /fj-Ul iJlJi— i (_gj 

SjIJlJI j^P »J l*\jju*}\ l)LojJ1 ^ SjJjJIj e^aajl i% OyiJ ^/ U ^» j «.(j-U 

l$j\jb * (Vr^*^ lS'J J' JI3*" t5 . ?**™i * t5J^ ff i ' " l l lS^t 1 "' °^r* t_wii*JI jaJ 
i^-jkJLH A^JaJI ^->- ►Ijj ^j-— ,J ^ Jj tjIji^-NI ^/j JLJl <j_yu V i*Sli 

Lij n»^> ju» L» ( _^JL^ <!!>LxavIj L*j>>jl»-i S)Lj L jfi ; j Ijj^* "^^* UjJ^I^-! 8-^^j 

iJL-iJL! ijjjfcjl oJl» Tt.a.^.." (vJ tUJiJ . 'tJ^» Lj i *-*j>~~ju j\ ^JL jCU-j j-tj ,jj> ,_^ij 
i^j ^ i<t\j*OLi iL-ili lU-xL»J {j-^-J'i t5JJl «J J t (^ilJL-JL-z'i/ 1 *X>Jl />UaJ ^J«j 

J »i ^jj tjljii^l (^L *jIjJI JUjjVl IJL» LgJ tw— j -J tiUJiS' li-jUj SJLa-j^. 

. ?S~«j> J'-»*'! t5 Lj LjJ 7»-*— j 

oJl» LjLaj j-vu ?tl* oile-J j»-» O^j j ., a ■>, 1 1 i j^>Jj\ i jj\ J >m^aj\ p^-jJJl IJ-» ^\ 
tiU-j IjJj \y\£, ^j^a-Ji\ jjl t^^iaiJi J^-y L_« ^j JJ L* Jl IjJJjIj iSj^JI 
Ojjt jj^JJlj j^r^Jl j^j <(-J^i ^ J ^* JS^J J 1 ^' "^J^ <->T J^ 'fJi ol ^ 

/acefeoo/c.com//cefafome 



23 ^„n^-ii.tT iifajj 

l j_*_]iis- ( ^ r *Jlil Cjkw>1 ^y^- L^ jl UL* SJbJLnJl j^JUNl oJu» CjJj>-jj t j~-Jl 

* * * f 

U-*>Li V LjJj LiJ jjj*a.*.\\ iLp t*jdi"iL| ^ *_$j«jjl; ^ *'j>" cr'! f^ l - J ^' 

y* jL? (_5_j-b J.la'.* i Ifci ^rrUt* ***"lj -**JLS 1 ^jl Oli Jj^j'jjj 4-i>ji iljj ii-j>-UJl 

. . . iVj L> <ui>jl f-L jI^) i-^nJLH 4^-JLJ! L*.!^ t Lf_ijj L^jli jUJl L-p 

iijjNl J-S" i _ r ^-&J jj f-jLLil ^ oljj L* ^1 (^jI Lj t JaJL» <t_>*JLAjij <l-jJ 
ji^Jl U~Ji ^ S^JIj ^l^Jij ^1&\j JWUI ^ ^ „U^VI ^j 

. (Oli o. lUJjl*- ,>J1 il^l c^ ^*j jl» : ^^«-iJl 
«_*L>Jl f"U^ ^-rri ' W^j-'>i w ^^' 'j (^w*J-4jlj ^jjlj JJuJLllj ^.,^'..11.1,1 ^>,a.oJIj 

jjjjl (^jlJb (^jL—JI ^jip <uljjhi_* ^y L«-aj- LlLLj L»-v*j^ \juy>ru i^JUI j-AjAsJl 
LA^^POb L«JL»j (_^j jl <^ rc i> fU^ . . .^AjjJI P-L-J t . . . L-* f-U^L» jJk 4^. jllj 

jj+a}\ l y>j X i\ cuJUi UOiP f Lpj luli^ll Jup ^1 j">^ ^jJI _jl OJuJl Jl 7-^i)l 
L^jLi Lxjl*—Ij ljj>>- Lr«-*»j lj-^>- »- Lf JLi*AJl Lfti^ ^^JLp ^y-J Lu-aj l ^ : . ^ jJ 

/acefeoo/c.com//cefafome 



tlWjll JJj^J-JI i-lScil 24 

tr-^U J| <wU i>-U»j JLifr (j^^jJ .j^i^to a^>'%^'^\ aJUJI j^UL» JL^jJ 

oulJLj jJJclJLaJI *Ji«-« jj-j JjLJI iUL^^l jj> ^.^«.i^-Ji ^Ij^SlI »j»l J-«-ij 
■Ul^JI jiU>Jl iit>L^L v rr J — Jl ^ oj^^* ^1)1 jU^NI jAj tjV'^L-)!! 
jUL'j ieljj ^ fUJl ^;,.5.yJ| JjL- J «U — Jl oL^S^Jl ii^L^l ^ lUlkJlj 

O Si i l)Ij i4J iji»»-J *_iJU*JJ ll_i ijSji (J «-iLJI l)1 iUxpl Jp (»j2j iJ «aj£~~d\ 
i^wAJuJI oL-gJL» j-u'Lwj Jl^- J| 4. ,f?-J- c~iL£ L§-Jl *>j k ■ .,fi->- Jjo ^ C—ii^ Jj 
US' t , t -^l*>o ; j_j>«j jJj *J jL«jJi oSl l j^Jj . Ja^i i_* 0^->' J"^ **jjSM J— Jl 
•Aaj iot»jSll AjLjJj iL^%J\ i*jl>- l^a^-^l Jui t*J«iJkAj tjj> frl^iiJl <*iUi Jp ,_jii_jj 
. j~>- SI I <aLjj *JjJI i;LfJ IjXLj tjU«a->-L (,A^« l_^IJlj jj^*» *JU (l^ Ijj-wij o I 
{j& ty^>[i L-jJl L^JLs^fjuj t, <_a.L>.J I IX* f'jij \& Lu— *j»- Ajj-ILJl jj-a> p-^J ^-^-* 
t (_g J la : 1 1 i j J £Lk}\j i^^^JLnJl jjla/:U J ^^L^Sll <— ^- Jl j-* IX» Dlj i-l&jX 
Ujiip Uj». .^jv-L-JIj t ^Ujj^MIj t^iLtfJ^lj tJjiaJlj t^j^illj t ( _ J xiJlj 

N J lyvl p*!h£S JL*Ui N 4Jl ( _^J«J L« J-$J i(*X«Jl t_i iLi IjjJu Jj *^Jl ^_y Jj-*i 

jjn ju «il_Jlj ulj J *S£ IX* .^r^J (^1 J>r^ ^ J>_ ' — * *^j '• JL i jL ^ <J>*J JL-»»-* 
•do- U J^Uj L» t2005 *U X* *Lp J5 ijj-i-Jl <ua>J L» <J oX L ibl* ol^JJ 
i_lj-iXJI oXfc J j»-*^^ j-* l j r «X—Jl ^ ^ .ajj .^jS/i JU jUJ)/l Jj^-j x„« 

. ( r^' jX<? j-* ^-S"j ^ ibLjl 

jjJa^Ji iJL-P J (J^Ajjpj- ^1 jjfc ikijj^Jlj jvX>Jl ijLjjJ pjX ojJL* j»-Lp jl 

<i~U_«j fj-»* L*- 4 *-*^X^' J /t-^-Lafr JL»_c-| ^ IjJlSCoJ (»-4Ji tCjbjLSXS ^jl—^JIj 

jLL^MI j\i Ll» ^j -j--^ *-X» Jp f^^ria-^- L* iiSL» CjU-jJLi JLJNI jjiaXl 

(_5j^l!I lXfc jt.jjljj-l L5 i J r~' J^j f-* 'j o^j* j-* (jjXL~«Jl JU> AJjji^Ji JLiXj 
facebook.com/ketabme 



25 ^„fijJi.f.T hhy 

oliLi^ JLJ*J| SJbJui iaku ^l lf±*\ — i Jj^i i^P^l ^iLJl cJjli UJlhj 
^ly i*-— {j* Jb^j V U jl^aJl **J>j Uj-J . j)1 ^ji ^ --$jbbjj AiiJl J>1 

twi-S" f^jiaJl ^_p j-*i t jJLWJl J-a-_jJf ^ *'?L*y\ *w»L>- cJlS 1 li^J i4)1 ^j^ 
j I a.^JL) ij^j ,Jij »LSsj- i <1)j5jJ1 IJla j[ . ^/J»; Aj« 1 4-vd » ; ( _ r iLsLjjj i_> j L^- X . T 

^jJfyCJ jl <j£aj <^i- < > jJaJl* t *— J^»- ?-li (jl—J (J Jl& 4JL* U yaJI t ^yj < j^ i 
/iiyi-<d\ t^ijj^> \S ^Jt i^JjOj jl (J*i>Jl jjA-' *^\ '^/J^-iJl (ji *lj-jJl iljL-J 

tfy Jj oTjJJl jL [38 : f U:Vl] ^/^ i» J~Q\ 4 dJL-5 ^ : j— -*j f'-» ^ > >^ (i 
facebook.com/ketabme 



MJLdjIl Jlj^JL-JI US&\ 26 

j-joJI ojyZ ^ i*jh -J *jj^Jl OIjaJ! o I ojLL. ^ i*j^l oLVI -d*>J U JS" 
t-r^j^b L^jWj L^r^^j^ 1 fj^ 1 ^ Hr^ 1 ^j ^cr 1 i>* Oi-^'j 

tS>i>j jUajJ'ill v_~Jl-tj j^iCjOl pJaJj Jj-Ul Sjtalj CjL-J-LjjJIj j-La-JJIj 

. LjuI Uji \a^.j l-JL^j \J**j <**jj \*j>* «-iJLJ3 

t j0jju\ JL>^jLl«iI 'y* •j^js\y^j\ i^L»> («J-^ ■*---$-S' Cr* ^r*Jr~ *-^ J '-i *^J 

ia-^LjJI oy»-aJU ^.«JL—Jl iitAi^l ^ jULp^M |^a^JL>»Jj t aISCjuJI «JL* ^y-j 
iJlji- oIj^j ljxi>i<J t /j.ji>.L.-.»JI oL-uL*j Ojj>-^-> \y\i Z^» f»-* 0_jijjX™*JI * JjJkj 

ui-jjU-lj *U>aj y*i j*^ ^jg- ojLp LgJLS' tjLjj^lj JjJI l$-*—l < r »- fc j <uLSb- /^ 
i ^1 ^^.J y»o <^j,jU-1 t "UjAjUi jLUi ^ L*j^jj 4J..JU, d\j^ J_p- ^Hj* j-»— ■ * 

l»Jj (_$JUl LjjJ y*J& tr*~* '"'rHJ j*** <** ' ^jt* *^*"' W-*J"*i 'J ^ *^"J J * W-" * 

t (^jlaoil JLfc^JI **j oLiU»0 <uJL iJl <u roJ i ?t..,j f^y («* j ««/di 1-i-* J^j 4j< -^j 

C-a..~^TI yjlll Sj-^Ia*JIj I^JjkJIj <*jJLaJl .•jIaJI J^ L-iy> i^-Ul '^* l^v* 1 J-*J 

jJjJI ubw.1 U ^u (J liUii ik^« dUi oLS" ISI Ju; Nj t^-JOjI 
Vr-^jJl ^Jl^p jl i*jL5L!l , urr li l Jl Oj-JI i) b- ^l J^a: ojL5 ^y^ t^L^L 

^ftj U toyiMi »»jLcaj LJjJi j^l <UJU ji Jilnj 'U J 4flJL»-ij ini J LfiS' y»_jjLpJ 1 
- ^.S iLji J^J /ji -, i ■■■ j'l f-L^iiJi *V Ijk h i» *j *J iii jl f-L^ii jjb«j *wL«J ^* ,5l*Jl 

( ( -ts) JLaJ»j j»J^»- (j' -bo f-L-^jl J J A4JI (V-aJL^-aJ I jj^J ^,-.18 l ( JL=J-J /p^J 'J b- j 

/acefeoo/c.com//cefafome 



27 AW1,-» 'J l£>y 

lJI^pVI jA £%JI ^Jj (j* «^JJn <-^ 'J i' (^ Cr* J -(j^J^' f " l -*~^' J-"'.^' 
j* o^u-i" VUj'Ij aJU»^-» Liljjl J>*»*i tv-^ •& cr'^-'^^ ii<ljJl t) I j i^^aJIj 

i»-jj^j «_* <UL»-Le- <^ljj>- O LJli.n ' B-Ja^Li j l *— *->«-; AJlj t j j h.' \ \ XS js- i yjL— * 
j^Jtj «.^jJl uf* t*"*" *-«-£=- J~>*J l_U iiJjUJlj AJL<j)/lj »UJVlj JjJjcJIj 

JU^U* ^yJU fjA> (_gJL!l rj-^l >*j ^Lr^r^' L*1jl» J! pl£*-Sll <y /tj-^1 i*iU- 

.USJl ^i\ 

U jl «^ jJj i(JjfcU ol J^j>- ^ VI dLUu JjJL Vj Jjl^Ij Vjij tjikJU 
^' ( ^*JUJ! jji iiiicjjl 4ij| i*l jy>J liLJj t LjL=_J «JUi» t ^:j^J «JL<» 

Jji iLpj-Vl t- 'U 3^1 (*J ( JJaUI IjuJI IJla A>^oj l y y <J — Jl iUlpl «_*j 

L^2jLs<i>-j injjjLJI oU^Jjlw {j* /t~^»i Jj «i^j. j S/ i^JUiU j-«ljl (^i jIjuo^ 

^ — < LJL ^.' ^Jl IjJLjaj ^j-a JjL>*j l j£-*~ a j-?* T*-?-' 3 ' «J' ««-"-J niU-JU jljj jJ-LviS jji 
(_£jjja-j ^ JaJ AjIJU j^JtjjjL* CjML?-j Oj-4-1— »aJI j-r^-i «J' j-* ^^J • iij-«-*Jl 

i(_£jU*Jl JUj ilj ^j| Jli : «J jjJjij <yJ (JL-JI {Jjaj jl j^Uj lit« . jL-wJl 

JUj LL.J Uji jl 'O t^jllia -Ol .,.1— J JL f Js- jJa>i™j Jj» S't-'UaiiJI /j j^p Jlij 
IX» (Jij ?»jkJiJ (_ji JaJI JL**[ jl *^AJUfc* j> ^UaL t jj-uJJUl (.Njjk Jli U 
}S\ja jUJJl l-JjJljj t Jl_^-Jl Cjjajj i^^jjJU jL-JJl t- 'Uaj jl JjN ,jJj«uJI 

«JUijI 4jLajU, <-jj-J i .t t. J aI,.,* i lj l j$L » . t . 1 1 jj-i 3^-*j -jL— «Jl ij*j tA* t ^y-S itll 

IX* u^ JLil £j~> ^m ysj fU<Jjl ^J <ul iJji *-ijj (JUJi J_j-~— <il Ijj^^L* 

! !Ul>jj S^prj \**J> J UJI 

Ja->J1 tj^ls ijJU-J «-f) ^jJ (VJ^r^' TTJ-^ <J^ J>«J—wJI ^JUj jl ^y ^Jjj 

/acefeoo/c.com//cefafome 



! ! l^ji\ J\ j-JL-JI L.1&1 28 

At^kf- L^J iJLj ijly <WjI>- rj£^\ IJ-* j t IjAi^i -Lii t tAplJ Lp- j^jujJJ ^yL; 

jlj w^UJi aju* jij tC^y») <uj <_JI Jjj~r iJMJl ^p ^jS/l ^ *-L-Jl J-^!^j 

^1x^1 j>-I wLp ij^ijjl Ijjj* *J jVj iSj^Jjl i^^>-L>p a L»_jj is*~y\ l "**>H v — ~**V 

^\Si\ ui^c^-lj Jlj^Nl jjj JLo .jjl^j jj^ V ^JJI c^UJl ^^1 *L-JI 

j£j Vl ^^^^M «uiJli i. />y<>JL-M»JJ i^» iJj JUai jjp jJLo L*J I^JLbJLj (jlLoJli 
JUX-»I U jaj tdjUjJl i-j^rrflj jlCJI Jjl^- \ajJuj »L£j-S/I JjlJ j£::.-> *i/j 

_jj ejL5" «-fAj *}/j t'fUjLpj lij^-j «-UJI ^ jj-b *X>JI» Jj^>»j ^JJl (j-L* S/t 

jjiiajj t^^Jl V^J JaiJUl j^Ui ^yU- Oj^ji *l$JU JJ <j^ Jj^oS/l oi-» jjW^ 

JuLa-JI IJL* JT ( j r JL>Jl JJU: ^ ^J\ ^LS jJU; V ^ ?^LS" ,JL« N ?*l«Ju 

i^Pjj ijjL. »* SJa I " j i O v'jJ 4-*L»JL?-l iilx^j (Cohj ^ij-^b ^—^LSLaj /»JLl«J 
4ij«j U j-i- IjjJLs^- UjJ jJLj ^l *_*LiJl oJL* Jl jj-JL-JI ijlisiv-l JJ-b ti;*jJl 

I4JS/ b»jJ »13 If^j cuL~» *jjJlJIj a!>LjNI ^ cjU— Ji ^j — - S/1 sJLft ^ jj^ 
i-^i» ojLLJL» tllli^»- ^jjrf-"Vl (-L^iiJl JLj>-I oLlSL»_« j^ S;>^ j^' cJIS 
i.4i iji^jJI ij>»^ (j^j*J^ trr^J '*Ji--jJl ^ji-j 4it ^j* >* oL— J*i/I Oj-jlpI 
^Xxi— jj ,. 1 Jp *JlxJ Ju^ (_J| ; *j-U*j u~Jj JJLli (j-* A*jlj ciJUi (j-« J^l lili 
j-— -J i *L— Ji J^»-l jj^ ij*^j L^JL=^- 1 (j^ LJl Of-L*- i_-JLi*Jl t_-i5Jl jlj t jj_u*j 
SjL'l V jJJJ b U- J ilj— jj i-]Ui»j o-lj j^l LjjlH J«Jj ioJLJjd N L^L.^ 

k*JtJj bjLPj iJlAjtj \jz~~* LiLanJLalj IjLlrf-l *i/ JjLn-^J SajiJ j L*jV I j~"J ij-jj 

facebook.com/ketabme 



29 *~aJ+£ iikj! 

>~»-ijJl *L»«x~« Jl ^LiJI ±>jj^ c*i^ l*. p\ ui-Icll J^ c^li S^ 
*-iJ tf^SCJl «JL» t*J v p»-j MJi^- ii—li!l >_jJLp jJiS'l t^-U^I iJL^wJl ^y l*yljj 

Tj*J ^JUl t(jL^Jl J>JI ^jjl ^>J) uJUI o^JGl -uiiJl ,N>a ^ ^ 

Ayyffllll : S_J^-jJl L^JUwiaj (jip >l.j J J 11 ( V r l *_*-»«-»-) I oJsLLll i>w^ljJl ^J) :1 'J 1 

Lju^jui jjJj-j v^ ^jh'A'> «-« j-*^ SjJl>J1 obL^>-l Jl bliiml t<J*yaJtj 
«j>Jl iiCj j h > j i ^JliJl jJ Lj?) frUJNLjj iiJU^JLij LkjcJL> (.Majali iJLjj 

i(jL*j J 1 1 (JtjJ-Aj !"JLa<J! ^J^t->-^ . (*^J_JJ SaSjaJI 4-Ajyj fl-jJl ZjCJ> Uij jij 

»JLajj «•Ujj-^Ij ^-a-Jl J^ jI*j ^L^t ?JL<a_« ijUj 01 Jj-W j- 1 -* (•-* ,V*J 

^Ji* ^ Lu! pJ t«jl^ N j j^ M» :( L ^»> s ^iil Jy Jl liUi-.) tUfclp 

/j-* -*jj-* j*" jt-^»r Vl oL>»jLj» ^v* 1j-*—J' ^*^' ^-^-S-J'j j— ~' *W-" (V* >>■! 

i^ijjJLli iljLJi U^jl oVU-j iJLp ^yJ 1 -* J J l^-1> t(j!5WUl) j-* <ij*Jl 
i(^^Jl p!*) olUl jl ii-JUJl ^ «JUdl ^>wiJl jl^>-t>U J^-Ji II* ijiil 

-uli» u js Lhjjj, J jyLvJi v^^' U^jj^j «jJisiuJi i~>-*Ji *-#iiii 

JUKJI JU^LiaJL; iijjJt^Jlj 4JL4JI Jj-j» J "L»bJl J-tljjiJl cJjJO jl j-» JL^j>^»JLJ 

^ t L«J^ JL*^N1 iJUJ ^ jS\ '^_jk^\ o'JjUwJl dlL* J^ j$L\ Uj 
JjVi^jJl JwsLi*j 4ij*-J>\ jl Ji"3j njj^L' yu> J W I OjAJI J (^j^jJO -L.N I 
Vjl ^LJl o^Ua» j^ JiJ^Jl II* (>• t»Jlj 'Jr» (>* ^>1*» jX; (J ^1 

. i—A) \j iJlAi C~-Jj ^U i 1j aJU* i ^ j ^J' Ju Jp *j!i U" aK jAj i '^r*"lj 

j^'^i «J ^ ((V-v*«-M f '-'P J «-LfiiJl ^ f-UJJi i^-JUJI ^jjjJJ s- L- Ua ^ 
4J IjJUjo J t _ r - LJl Jp ^j ^L ( _^>- tiluL* c^\yii J Jji>^ >*j al^J \3z »JJ 

/acefeoo/c.com//cefafome 



! IS-djJl JJ j^JL-Jt i-lScil 30 



Sj ^>* jc* ^.jj ^ J*u x* u-yfc i^ytJi ^r-ai ,/»» v^-V 1 <~y^i J>*ol 

^tfJl JLi j! Oji Sjj^JL jjJaij ^Jcl, ^JIjJl jSf t LgJ ^IjJl UjlL. <^iJ 
(jri^ 1 (^*~! lM^-^J iij-ii-^Jl ijj^l «Ia ^j . j^kJlj jJiill oli ,JLjjJI 

. *«yUl jku Oj* ^1 CjLjJI dUi jk», ^Vl .yjJl dli ~ 
K*-bj ^ok: >*J «*K J-**- 11 J^ f^V- ^^ jfil ob-jJl dUi jkuj 

v iis*Ji c^ Cr^J i/^ 1 c^ 1 <-^ l> r 1 -^ 1 J^ 1 vi»^ v^ -iJUJU 

J-^liJl. UU 0j£, di (J— J I ^yi&j liaj^l ^^ C*iU jjj ku J*iJlj 

oi L*j tiUJlj i^LSl i»JLia ^j» UJjGj 1ojA*j .u>UlJI -Uj ti^ytJU <_KJl 
• CWj^I f M a«»jI vV'j CrA C^ ^j^ «J^ ti^Jl c/^1 o-j 11 ^ Jl 

^e^ 1 «JJ^ ^i **-iiJi Cr 4 ^i>*-Jl Cr">" jrj^*-' <^J^ *^ <_r !l >'- J^J 
L Ur ^ !^UUI L. illjat Uj (^UJI) f UVl ^ d^JUaJlj J*j^Ij 

£jii-a fU» ti^yUJ SJKll J-^UJI S^So Jl b__jp jjUUlI oLpfl fiil ^JJl 

ol^Jcu jij Ji^cJlj JiJUlI UU» -uUj ^Ij obUJj oljjOJ r^l^^^Vl IJU 

tiJ-^ f>?" *W 5i (>" [^ ii^) ^'^ ^-a^»j 6j-vslc |»jJUj LijU OjSu ol (jlVl 
U5J1 j-^LLJI ^1 iL*J| i^Ju^, J^j ,_^ i(?Uj-*p pjJU ^ l^^^w jJj ItJS 
cr 3 " ^^ **^ 1 ^* ti^'j'b ■ i^Ju^Jl ,y ^i" j 3 *» **4 * v1^3l II* JU -ujysJJ 
j\ ojO^JJ iLU jl cJo^ i)L^ J53 UL- sl^l oUU-^l y, jjJ ^ <JUj 
^U- ^JJI jL.^jJ TjU <>*JI IJL^j l_«j V »j,..J1 oLU)fl ol^ <ajlj tiLiA. 
(J L^jM Lj^ iUI ^jj ^j i^laiJl blfii JU JU ^Lij J ijua»- *hJi 



31 < : .,fl.y»i.,!S.7 <i»j! 

. 'Oy^'ji U5 ^jVl <_j1p <Ull ilji i*li[ 
(^y^LSLJOj t,_/lJl £J> ^Lf^»-I V »»LpUJ »ii>»Jl Oj^Sj (^j-kJl) *_«j 

ikijs»- *-• c*^ Ujl^JL* J^lw- t<uiiJJ JjjI p-jJl j^^>JUjui J^-ij (>jJJl :>L»JI 
/y» j»JL-11aJI "Lijji <-Hy> JJiIjwiJI <uaaJL i^JuuJI ^jL^yi j_^JlJl -a»Ju 

^£ijl ~*oj>- ^ «UL^IaJI JjJbJL iiJUidl »~aLLJI . *l_ r >Jlj j!>l>JL ti-ju^Jlj 
^Vlj 4 lijJaj" OuytJl pSs~J J& «j-^JJIj <■ b^>jJ cr^^JI ^ — ^ ^ «-^L? 

U }Lp I i»^jjJcl! I e Uoj <. i_il>jdi L>r l^>- (V^J I ^ LJlp j Lip Ij i «J l,.,.,r?.«J ^ l^ L 

. «77 ^ /jJu-J! ^^Jl ^.^U cjI^ I j>„y& 

^^-Vl (»^b^j <*i«j>o b iftljJI ^ja iiJLL>j ^JUl i ( _ fS i>LHJl p-J>y ,_£» aipL>^>-j -u-^j 
facebook.com/ketabme 



HLVIJIo-JUli-l^l 32 

J^-o-L-^oJ I (3ji IJjI 4*-sflJ a «j^-*" (r*J ' H^s* - <r*^\ >-SjJ«j «L«Lp '■■"■> ■* j g» 

Ij-J ,_,» 4JUL0IJ ?i-jJI IJL* j^JCsAJ j^jLJLJl Lj iJlA <.«C«l&9-l jJUAJJ .»5L>»J 

u* .^ lt** f^-r" '"^* VjJ — ' ti-^J ^^^ (^-j^ «■ c r"U!l ^j ,jiJJl ^ £-^j-« 

. jJJ Vj a~»JU Vj >U jiliJl ^ ^jlJI J» \Jj \Zj Ijl^- -jm j^Ulj 
i^Ul ^ i-i^ j 15 ^Jjl IJLa -JlUj ^JJI jLjJI j! ^LJUJl jLjl)! ^^ 

IJl$J L<La?- '_r^*Jj <J^ (JL^Jl JJUJl ^ ^£pUj»-j y> t^^\ oL-jl U j^i ^jyyu 
JaJl Jij i*-«Jl JSj tfjJUJl J5 jj-aJL^JI ts^j j--* Si «illl j! e-L^tj i J^l 
i«ii IJLa J5 t a-*sj*-*2\j <L*L~JI SjLJl* Jij <LpLj>-I j\ 4.oL.a'jI jl i— -<L~- 

J*^ JUJL j>*_)j V oUwL>Jl ja \yrj*i ' IjLJ" ^j'j-* 1 ^ £*k '•** J^ 

i^jjj jl SJVi ^1 (_^-«-J V l:,n,./j.<j UauL>- jl 1 : JJJ jl ULp j| jLs^JLoVl ^ 

tl^Lp^i ^y <dJU j>i ^1 ^J\ j+oa ^ «IjjiS'jJI ^^U ^JU>UJI iJip J-^ji tolJUI 

cJjli i*-i Vj i, jl*. ; .*.llj j^aJL^j i^/jJlj JJlj-^ij \&ij*\j 0-*ljJaJl *15oJlj 
C..- f Jl lf^^X>o J jl ^yjl (J^jJl) i^iil K*jd i*J Mj 4 JJUy oJai; J jl ^JUl 

/acefeoo/c.com//cefafome 



33 A^jaStJfi «JstjJ 

.lljKJl jL>Jl 

U J£ _^i t^yfJj^Ji <JUlj jji»jJi jJ^>- 1^-H-S" LL>1 Lpjlj-i (J» c-»»il» i(!^U_^J 
|Ji>J |»JuJl ( _ J i*^JL> <L»-L~» ^^3- Vj a— «iJ j^bw Mj LjjJ Jjji; ^AJ tviiLj jlS 

U hj£jj k-lSw tol^r-u^J! jj.s JU»-L~JI ^ ^UaJUMlj oUj)IIj (JoJi Jj^- 

J^l Oj^jL t *iljJlj ^>_pl (t-*jjW»J l -4 c £ (*-^iJj £«J '(3^» J 1*5" {j* (*-*-^rf 

tiiJSU- i*jl£ 'Jjj-*- 4 i*jJL« IgJU^o ^jilJl Jj-li Js>L>-Vl U^j t *SljJl bjyS^j 

U ^ylp o-iLj JbJU»- (^L U U-jL jjJ j^^Uillj jy»— Jl d) V . j£*»-* J-»l c5 J S^iU 

?*iU (JLp (_$! bJylSa viZj liUJj ^^ t _ 5 »<— ~j 1-iUJU c AJlJb ^t»l5' LjLw l^-^u 

^ >»-Vl >JuaJl J^Jl J_5i t<b -^j-^i Ol VI U-**- c-JjJJJI jjlij <ul 01 Ujj 

f-jLl3i J_p«jj . ipjj-i-» j-p jl ipjjJL» JjL-jJI J5L /«iljJl ^ ^bJ»^ tiiSvo^Jl 
jl ^"A^l Jjj^ ^L JJA-iJl OjJjj \-aA *->^ <• U~^lj-* tx» o^UoJl fl-iij /»L-a3I 

t^UI Jlj^l L»jjJj ,_y*j •^^v'l JIj-«Ij jl ^-bJl Jlj-^L ^jj-fij ^^ji lti* 

J' ^J* iS^-*-U tdlj~J! j-~^iJ t«U>^' ^i ^i^HJ ^J-^ 1 lt^'j' ^* iJj^HJ 
^i l^..»a*i ^^ylLfr ^v^JL^cJl ^>p ^ <u>t>wJI ^-* jj^lj *j t ^.«-L^oJI ^^c j^^^Jlp !Aj«i 
Utt-Lai (_ylajuj tA«x)ij jLJJlj J-Jl <AP yij LgJl ^^iUI jiLJL *_ 5 ii*j ?^y^ 
*y>-) i— 1 JS" C-~Jl 7y>*t *5 .(j^- jL y Vlj JaPjJU jliNl «-i^ail cuUjij^SL» 
JjL»^ ciJl>d«Jl Aj^Vj -LPj^o ^~>«j ,^>- tJj-i^*- PjJ (j» bbl t_^^J «i AjjJj U5 

.SJLLjl iw-Jl ^i jL*iJI 

IJLA ^1 ijJC, (.t-^K^cJlj ^puLJI LpjU ^ ?W>ljJl J»}U-\M jU^Vl j! Ji^l 

/acefeoo/c.com//cefafome 



Ilyijll Jj ^JLJI^lfel 34 

J-pLwj ^ ^j» UiJL^» : JIS tj;L*Jl ^US" ^ ^jUJl «Ijj 10IUU vioJL^Jl 

«Uli (_^J jj ,_^l (jP -*JJ— ' ^J jJjJt«Jl jJ^ v-jAp-VI J-s^Ij LjJ->- Jj-o-^» Jj LjJj>- 

-ul - ^^-ij JIS jl - (_^j>"U ^j j^ ot^Uls iC^) -uil Jj~-j Jli : Jli kxp 
jlj JL* ^(i^r- <1>L> <yj <^b *^* 4*i=?JI J^j li~J ^ ii^it ^ j^t ^ JIS ^ 

ij>j jlj cJi 4 Jj—. jlj ^y'j jlj Jli t Jj— < jlj ^y'j jlj cJi t Jj-* jlj ^j 
.«1 237 doOsJl /ji (jjl iwill -J>j Jj j** jlj ^yj jlj Jli i Jjj— jlj 

j I ijj L^*» j I -*-iJj j Li j Ij i U-^>- i; j-JLJ Ij t LfiS' o L>t*i>wJ I cJii I jj Ji2j 

fr|jH*l 4j'Lj LflS" LijJl <U^ij"j <U-£AJj) ^jJl Jj>ij i»j— Jl J*i jl ^^JU l<L»_si>j 

<_y*j ' (j^-l (_gl Juij A.UJL-J I j ow>UJl JLo si j-« L«j"> i((»Lpj)/Ij ^Uaifrl 
^L-J^l ^r^JL; i3>U Lgj\ t LfSjJ-' ^ U-^UJ Nj L^->-jj" r^*'-' ^ <JjJ- i 
^.•.-.....Jl JLaJjuJI -Jlj 1 ji ^1 jl^Si frljj ^LJ^I u ~**l\ oLS" dJU-JJ i^yJUJl 

^1 JjjLJIj ^yljJI j^-A* JjSsJ jl ij&d 4-*~JJ Jji *JU> JP l^^-JO iCjI^« <i>"}lj 

. i~«*>L-Vl o^l^JJl <u!Ap} j^^J *if»r (j-» ^Jj ij>Jl 

Lfj J-*j«j (jjjJI ejj^L-dl lijiU-Vl oJU_P j-JL«_> ii~J-L>Jl IJL* jl iw^jjjJlj 
jjjj-j /»_»j i?!!ji*A>- j I j>j *-Jii\ ^jS- Ljjj-L><j j«J i.»_gj>oL!L«j jj-».L«.«Jl 
^Ul ^Jl J\ J^UbUl vJ Jj <, ! !«JI *jL <)>U Jly*VI Jili. ^jJlj a^-JI 

jjs ( _ r ^Uj JL» v-JjJl jjis-i t-t-jJ^b J-^p-U <Uj -UjI (jJJlj <_Sj-gJI Jj» jJaij V 

i_,..,..C jl Jjlij> t jj^VI 5jL«J Uli I j U^^-S" jp j-aJI (_^*j <Li'2k>- 1\ «J-pIjS 

?j»JaP jJb»- ^^Ip AJU ^jj 4JU0J (^JJI (^y») ^akva. J I ,_JI IJjt— ^i vloJj- (^lj 

iJLJ^/l Ljws^jJI j»Jijl jl djlj^l «^ J^sIjJL; jji^j^Jl jjJLJjJI ,_j^j IJi^J 
(jS Jl ^ t aJ iJu /^j ^ a1;jvj «^ipr^o ^ LfjLtj IjJUIjjj 4 I^-J-p (j-^UI iJjUj t jA\ 
■^Aj 4JLj>^ o*U- iJL^Jl *^aJI j V t Iaj~Jl> j [42-jJijj i-^J V 1 j»-*iJl LJ i_«JL5o 

tejj>-lj i«ii L$j (J--LJI />jJb *il ^j^» (t-j^ll ciiij jLij ;_j>-j-!l J-A«j (*Jj t J~^»Lii 
Ji» ZJt>^> -^aJI ciiij Jju»- dUJJ iojIjIj -iUptJ jjiiSCJI ( _ y L> oju2j ILiSj jj5sa 

OllSv»^ l^'~ ■-•'" «_a t <LjcJ9 /»JljS /w« U „Pj 4^>t^l«JI Jj>ljillj »jJUJI pj J -uii 



facebook.com/ketabme 



35 4 : .,rty»i.ii.i <ifjj 

^j& ti-*tJJ L^Jui-iJj LgJLniij tSi^A?Jl oJL* &c+~j ^j*- l^ojj 01 l^le iJUl JJuJl 

4 lu,>aJl «u f^JlJ «ulp ^,i*j Ui 'J~r- J5j f^>*j» J£ JLp>- jJS ^c- «uLiaJlj AlLii^o 

L^J il^J LJ Uj-S'yj t Uj^5 U>eojl c**" «-*!* jI^i jV <*-i^j U (^i «iL^j 

. ^jj~~« aic jLJ^/1 jlS" «dSj tjjbdlj «.*.».. llj ^s^JH NU*| it_ iJj 

Jb-jVl JJLiiJl 4_^U> 4_~>^~- IJUJ ClUL UUi Up Ujj ULa L.JHP Uly 

i» I j^iu U^>«j»jj jt-fJ "}L«j>J ., g.a,./>j (^iJI *-$jj (j» Oj.ttl~~<JI J*«^«j jM liJIi />jj 

oS/ t«dic jj> i*..Aj ja ijli\ LIS* i*j\J\ *Jipl L.J ULkpl ! I^^LJl! c^>-y>-\ 
i _ f $i t^-jjJL ^cu» J l jJLp OLo j/I c>jt 1 1? ./> 1 L» j.* <u j[j ; j ^ ; 5C«x!l ^^a <uaJ»j 

*j {y» j 4 o l-£U <_£ I ,»» (j-» U 1 i>r 1 ,A<kl «d *Aix~» I j o LaJLS" L» j l«. * i.« L pyX>j 4 <»-U-J t 
5pLj>- UiJ-^> jJ UI toU»Jtj ( _ f *~JU. il^-^/l ^ i*~ilj JUI <JL>- al *UI jjSu 
J£j (t^aJI J£ L»*!* 411 1 jlj t-Jk^jPj .Jj^s^» ^i la -s g -aj jUxJlj Jjlejj iJ,j\J>Ji 

cjIjj! ^ <ujI Ulkpl L» JU-*)/ (_y-*-« J' iiL^A Ojio ;>)ii t5JL>-lj ioi (»jJ->Jl 

000 0000 

(.[*\ji>-\j ULt^lj ^Ujjj U$»j *>\a«jj l^lj^ij l*-lj L~<Jj lj-<5uj Ua— *4*>"-» 

t 

V L« 1 _|j iUijJJl l jJ>jjii\ UI t La_^ jl io-iil oJl* jbiJ t _ 5 x*- ; L^Lj aJL^U^JL 

f 

i^5^>UJl . L>^-« ULJ} ?«Iij ^ i^jji^Jl fi-^aJl 01 <Ltflj>- c (*-^J' f j-f*^ ^»>«J J^-^ 



iLj ft-fJ J (j JUaj 1 4-<k-i ( r>^' J-*J ' J U^U»- 1 O J2 U^jJu* l.la «J »£JUj /^ »-* Jail 

IJX*j . <£j">1»j L 1 ^Jj jLj^-^I Juu -J <5o*>UJl oV . Uijj iJ^fLi jLgJ 

j12xp^/I o} 4 AjjU3I a^j^-j JL>Jl ijjjy^s xJ> ijLJlJj jiaj^ ^« (JUj^VI o} 

4 <«*^>Jlj JJliJl UJu^Lio ^ isi-^ps-JLjl L^oL^lj t \jij,./3n i cJl^x-«li J «JLjlj 
Jj-j r-t>UJl Oj^^Jl Uj-iji ^LJLp 4_. Haj i| 4^ r *jL»jJlj <^JjJ*lS\ jjl» c-JjiJLi 

Oj^-^r^Jj 4tbj-«Jl <L>Jlj iaU>>Jlj J^^Jlj (^_^Jl u.,lallj Jj^I >J_^!J Jj— jJI 



facebook.com/ketabme 



! iSJfjll J>[ j-JL-Jl i-l&Jl 36 

f-lj—Vl ^>yrj ,_yl* cjUw>IjJI oL!A*Jl ^j o^^jJI oJL^Li^j ^~£JI fL<»j 

. uji* >— ' *-" l* i-P 4i* rjj>*J I j I * i f>- J I 

<*JlZ£jj JL^i>xJ J^»- J5 «ii V&a&j- i <u^i Vj ^jji Vj «J >JJLj>j— i V «JL>-j <olS 
^ l^jjJLSo l- iu»asJ <*~*\j cjLp-Lw» 5JUI JL>-bU LSjlJ fuJij <ui! j»JLp /^ l*J^- 
4ij_^0l (ji ^L* jI -o^JtS JLi> <uil 6j5L jl J^Xv~«Jl ^j . (jjji «-JjL>u« -uil *J* 
t^>-l j^JU (^1 jji cl~>liJl -U-j^l jjJUJI y* ^JLSI 4i_J|jJl jjialllj ^-ixit O^j'li 
IJbl (^JjVI ,_Jj^l UjJliJI y* (_gJLil jJdlj jjiaJl 1-U ^"j J-U* ^1 jjJU j£» 
Ujjlp L^i ^^UJI JL-JNI J»»i~j ^j ^jNl Jlp 3Lfl)ll Sal j)/ 1 J^J tilk. 

• Jljl o^UJI IJla ^I^j 

(_jl jl 4<l*^ ApliSj i±j|jill /»j^>*j ^ydl iJLJuJl jJiJl if>-j j-» j^ Vl }Pry 
\^X» Xk£*~jj L^-Ip 5 j) t Iaj yjjj LaJLioj LgJL-jj l$JiL>«j AIwJ i>-l»*j j-A AjuJL* 

LJ!>UjJIj iiJLi.M >_sj-JlJ LJ JIS l*S (j-LJl ^j i«L; aJIjo«j ^pjj^JI ^-JljJiJl 

.(ojl£j) 

(_jijj U5 ijLjj^'yij ^woJIj JjaJI ^ «u~aj JJbJI 7*-»L\* jjJaJ (_Jl lPJmj jj-^J 
f-L^Si jJkJ *-+>-j L4JLJ . 5jljJl>- oLi^-JUj cjLjjaJ j ^la:> J-i»-ll (J^*-^ J>**^ i_^! 
j^i \&yj>y> jij \jj~j LijJu» cJl5 jli 4<—Ji« yiJ if>-j ^ UitAj ^ #^L-Vl 

^^-jJJ «U-— J Oj£j <jl J-^--* 1 * J-^J cJLo-^J»-*^ 4<uJLp (^JbcJlj oJuLi 7s-^aj J ^mJJla 

J\'y&\ JL«L»- jjT ^L.VLS' (j-JUw ^1 JL^>«Jl J_p»; bLprl cJLS"jlj .4^^»^» 
Nj ^UJI V J^. jj U^u 4 JLUil J-jJIj Ju.JLLH ^IJU>1 jJIj ((.^L-^ 1 *^-> 
^-LU ^wLLaJl ^-»j>- *ljj L*--/ CJ15 Ojj ti_oaJUl IJL* JuL» ^yi^iaJl Vj ^yljjjjJl 
-L»j ^jSfl ^^i* < >bS" £w»! <ub5" frLgJwJl jL^pIj (_5jL>iJI ^JU ^ US" t «-»U>JI 

/acefeoo/c.com//cefafome 



37 <L.»x.:n,.M hifjl 

«ujl^jb <«lJL>*i-ilj <_jjL>jJl ^JJLaJl jUii—l ^ IjiS^J i—!jJ»Jl »Ji» ^j . olyDi 
t ijmJJujJ I o^_ r 5-!1 «*j ljj-~wi-J jj^J-LiJl ilw-l>Jl j—^ij (>• *-* lj->«-w»lj tik^^A* 

»-jLiJl ^Jl r-li»*J W^'J ' ^-f^.-A''-" fJ>j L^w»j^>jJ ljL*-« 7rLsi~> V Lg—^li jljiJl 
l^p dL»Lj Ijl* i<&\ <j\s£j i iiil ^Jd ^jJU ti'jJ' ^r^*^ tcJjJl JIjJ» j-1a«JI 

j\ lijU^stfJl (J 15 U j\ i,_^Jl JLi ji t-^^l <J L5 l» ^^Jip L»Li ^^ ^Sk uJ l ^UaJI 

. f-l^JLtJl JU U 

4)1 ft^kS Uj-j IJla m— jLj 4)1 o^SL»* J-.VI jV JuiiJlj JUiJlj *ljiJVlj (JjjaJI 
kw> i ^i-» j_$jL>»-Jl . tj~Jtj L> L^-jUL! j*~a*JI ^jJLj j»j ^*j i j»_fj Nj J-*^j 

iljli» Ujl>-Ij -_»V_^» i(O.K) Jl *ys tj,\ ^Ja*t <y y . <*jip ^* jjj^JL \^uj^eu 

o^JL^i LjJu! ^» La 1....J jll< "-«H l \ ..i^l» 1 ,< j .,i7,« 1 /jJLaJ^JI jl-«J (^^>J /* »X?«^J 1 A«i^W< 

fUJI JiLiJl ^Jl t -bojj> ^ ^y^U'Vl J^iJI yk ^.^Jl t/ «J ttiyi.S) ^J 4)1 
. ^-LJJ c~p*j>-\ 5..I j-^ Jj-^J JjLAiJl J5y >J,/?,:j j! t_^j ^JJI «_«ju>wJi! 

. n-^ijji jL>»^-Ij jy;*»Jl «uj^jJ u.«.JL5oj Ji (_jJJI 
j^jJI U-JU ^ t « I jj^s— L» r i.L ISI» tjL,. ^ LJL5J! j^U^I ii»JLs jl 

/acefeoo/c.com//cefafome 



UajJjJIJljBJL-Jli-l&l 38 

. <dy IJU j^j jl i<Uit j r ~»-l» Ajj *ot (jJUI 

4,yjJI_j jjjbjdl iLojI .*-« U*-J ?«--^l <yJl iciJliJl -J UJI Jji ^<-»i>«-» y (j-W 
1 1) U JUS'yLi^. jUjIiJLft JUj Jjo^AJbMilajyJI j*y tca-U^Jl jUlIJji 
Jji {j~> LgJlSU cJJjjI Ji U^j igjj^Jl Ijjj^j jLUIj ^aJIj JuJlS" ta^L j *j 
^jjj'I^jjJI J UJI j t^JLiuJl y«Jl JUJl : l j r JU l5>- UjjJwUj Jj t JjNl JUJl 



«LjLJIj t ^JljjjJlj ^jS^iJl •>jlAL>»j j^-JbLLaJl y i-LSlIL i-_ilx>o L* j L y~?*->, f-tiuJl 

Lu j (jiwsju <J I j U j^iJI cJJUcJl JUJI y> <. <t»i>»Jl JaJ y'Lj jUUiJIj otaUJlj 

. <L*Uj>-Mlj %aUali jtj 4-~-LJI A^JaJ JSo ^^i* 

iJljil ( _ 5 JiP jiUJl X~>- Jl «o! 4 L>- JjjOj'VI ^ ^>JI ua.51<J I i-Uj y j-Jlj 
,*-»^«j /-jJ^Jlj j»JUJlj >»!>Ip^M (pL-j iji; j i ' iJ1>*j j-» <u-»x>«^ o U U «iJLib»- 
^JjLuJI *-»i»«-o y fjji V ^jJI J^-jj tOlS" U-« pvAjI jLd)H y (j-J *J\ (J-o 
jL^t-il JJjj 4 ( yJL>Jl />JiiJl «l^^j loM> y SJUJl LcLi>j! 7-J^»jj 4*jU; ^1 
y>j i»_~w«j>- jSJcl\ < _J| ejj*Jl 7-Jo*j tyli««SL)l (_$_dlj i-*JJlj t-iLiJlj <_jl>t>Jl 
LJU Uj-a>u oJiiiJl i^Ul JjsI jj Jj t jj yJl j^ vi-s>- t^p^LJl *jLJl jyJl 
jj~»juluJl yU- oljj U j ./>!>LuNL ^IjSj «j* j-» 4j ^ I \j\fp- U JaJJl ^a J^U^I 
(_5^T t_islj »JiJ «d^ j> «^i*lij JsL- jj j»^jU-^pj jt^jLScjlj ,, jolfr ^ IU..A) Uj 

j js^JU \ y. t^j \j Zf~* i I C^jOsjJj J /co^>»»J I AL>«X» ( O JLSj 'j* 1 Jb ^«JL>«J I t_il>«J Jl 

(^«jJLp JSCi /»J2,:,oJI ^>y^\ J-*li '(»^1 cJa>Jlj (J^-Vl C~pLi>j <LiijJI C~»*j 

Jj 4 i*-SJl Jj&U ^>«J UI 4 O Uo.t->«.<J I ^j-j ( _ ;< i ;r A»Jl ^ jv^ j^U-UJj »^JjJL»j 

. (< ,iip tijjU- jj-lj j>Jl cjiitJI Uljj ^Jl «UiJI ^j 4i*iJl tjjs l _ r ls*J 

y' ,_JUJl -Jj-^j jSJci\ y JJjJI j^Jl IJLa <U-Uu ^ 4_->t»j jl L» JJj 



facebook.com/ketabme 



39 «L j .a A . ~ J ili»_yj 

<ojJj io^I JiwJ V r-ljj jl^ilj ^j-i ^Jj *i^ Lcwj t^^U-S/lj ^y»-*!! jLJ! 
^yj jlj o>Jl <ujJj liLLkJl <l»-j_plj frUVlj jj^^Jl eiLL» i^jjSji ^j^> e->Uoipl 

JUJ3-L j! Xiy}\j j\ ?>><JL; IfrL-P -i»j-^>J ( _ J ~s>l-*-<Jl J^ i~jI£jjI «d j i <j j— i o\j 
^ji* j^i^S 7*-^ 'lSJ^^' oJL *!J tjTjJaJl Lijdi 4 LfJ /»jjj ^/ \^>y «uJLJl l»>iL<a^ 

wijItJ I /^ Jl ij-«J LgJUb! Lf*JU«9 ^yJl <LoJui<J! L^^VI olji i! I «JLaj tj^^iJl 
t-iijJ o U» jji>w*JU jjkL>Jl jVwiJcJl 7*41^ Lr >jj>sj Lo^L ^ L(jji-l>ti~J <.»-Jj«^J!j 

cJaJl />_^ip (»JL5jj <.»j> Vl L~J Lj yiLLl >^oJL>Jlj jl^L «jLuJl <uip J^p ^JUt 

CJj /^< «Ot.j.^j UJ l^X*JJI A«^jlj 4jy>»xllj rli«JI LiJJ"-» ^ic>-l [>-lj~* (J-L. » «u!»* 
iULJJlS'j n_jMlaJ1 (3jJ ^ V^Wj-" CjL^JLuJI JS Ow C*ll>-lj tjiljJLo j^i- 

Jjii)L Jlix^-^U Ji S/ 1 t _^p *Jjjj~i> i J& \J^> (S^ (.y-'J'^' rj— «J^ *^jIj1j^J\ 
jjiiJl Ji'j j^L-^l <*j> OoLcj «^«Jl f-LiJI »_ jIpj t^Uc- (U>y />UJl <ulfj (_y» 

eL>Jl jv^uJLp ^y»-* «Ijjj»^» Jilj IaL>- I^»-<i ^jtJ^JI ^ c-^jA r-j^l «.jLSo/yij 
/acefeoo/c.com//cefafome 



! \<~1J\ J\ ^,,..1 II i-lSil 40 

.iJjLJl Uybjl j\ [^j\ju> L f*jj>- 

^jLL«JI ( _^i>- tilL^LLJl *-jUJ ^JLiJlj (J-LJL5I «j>-lyij t JaJI a£Li jlj -J Ji 

{j>m\ \^ijju ~j J-bJU>- LUai jd& .*-«-' tSj^iilj iojJal«jl ol-U » j ...ail \yt^a^>-\ 
j\ ^-UJ <1jjIj jji^Jl J W" J f *•*■*£ ti»JjX* cJlS" L»j LfJ ,L~« JL>-J (1)1 (Jf~i (»Jj 
i i_a">Ls-/'i! I {jt> oUijjL>w«Jlj Lf~-i j-flaJ Jb-L>Jl JL^JL«Jl J^-^ -*^*J 1 4~MxaJJ 

^y^v^jJlj i L*_s«9j Oj-Sw* <U j i U~-i eJilP /p» « .,<?_; jl J-«J«J-J t r>Jj ' <Jlj-«* ,]■£ 

Jl«J -J LfJlj j j .,<7 5 1 L LgJuijA>fc<oj «LJIjjJI oUjJuJj j-JI~« f Lgjlj i5jj-*j jI— J 

. aJU_j5C« Jo-i ^j t^l^l *l-4| (*-~-< 
«LdJ o\ IjV t4liJ ^ JjV ^jjj^> L»-^ oli" _^3 <_/>• XJj>JI JjjjUw illJJJ 

(^JjI -y» jv-Wl ( _ 5 L; jlkl !lj «lijJlj i-x^>wJl SjLJI r-jj*- "^r«~^' Oj&j 

Jujji <ui— J j ^Jjjta i^Je j^j dJJJJ t^^^JuJl j^^lidl p-f^»j J-«-*JI j^i ?^-r~^^ 
»L*yJI iiiU» ^J <*ia<t« \>-y *Z Ji *.<^s*.J}\ bij ■ <L«i»JI JjiaJl ^ ^i^^*~^'j 
j^5J V ^Ul j^i i»-LpjJ<I] AjLJL« ^\ \jif>u 0j7«^*l_j oL<c«Ij>- eJLiL-l *^J j^j 

jb^»w ^JJi ^.jJl j>-j -u. <iK jj-dl L5 i ; jj t NjJU- ^Ji; Vj k.^».; Vj ^Uj Vj 

i-iLil LfJU Ji^-I jd\ oLL>-^l JS" d--3- toUijjUwJl oli ^ jJ^cu ^y. ^ 

.^JUJl >_jj ^ j;*i^Jlj ,_$jLxiJl <-^j «uiil fji^ 
/acefeoo/c.com//cefafome 



41 4,.,g,.^,r.; i&y 

t«LJl./j,aHj iwijS/l cjljiill ^^Lp sLpJlIIj i>wJL«Jl tLeol JJLiaJ *jU*JI o| 
t<OlpjP ^[p Sjk,.J| L , $«„:->.„; pliJjNl (j-J ftVjJk cJjLa d)l iiUL* jJu Ja>JL»» 

k_JljjJl ,_^i OyJ>\jCj {rz*y&\j iK^^lj iLtt?* >w ' pi'* *kj" L i^J^° ^i « 'l»>^cl 

Ijill»! JJUJU if-^3-* j _ y U Sj^sL» ii^ ^t jL ,*Joli^V »j»IjL»j _♦_£>« Li* ^Js- 
J£J i>jUJl ^.aJI ^jIp ^j f>Jl ^1 ^^N (.UUD w-Jtf ^.LUJI Jb> 

^ ^LJl J.sA--:Jl ^ULij t*jjL- £-Lk; tjJU iJj ^ L^lLi» 4-L^jJ ^ju-I 

. |J 1 Nj N J ,« fcJLfr *^*i JJ tt.. .....ll j»JSj»j>oIj *jX?xj 4J J in-yJ tJ I d)j-~"<JJ jjjjv-jj 

.<■»... J j iCJjJaJlj Sj>«jt«jlj SjjJa~/ J lj iiljiJU ,< g : >- (^-iij j-* Jj ' Llie- IJLf>- 
^jJl f-lj^i ^jJLp <Lp*jjUI ,j,o,.,fl a 1 1 j^i jU<2iJVI >}>>-*-" ,< ^;la»"j jlfjVl <Jj~>«j 

jJftLiJJ ciJJjJ . <L«_j-fjL«j ij~+~» <Ly**jJU? »jUjkj <U«9j-^j^»jl >-» j i .,/3 1 1 j Jj»-j_«Jl 
cJyUJl aS'j^J 01 iJj-l; Vj iaJp Lva>wJi f-lJ^pl JXJLj «uV a^JlL» (1)ULj ^u>»j«j N 

i<Ut*£>MJl Ai^AiJlj t—i-iJI i!jIJj>-| ^^Lp *-f»j-^ tij^a ti-liJl oUlX«Vl jy^fij 
/acefeoo/c.com//cefafome 



ll^VIJlo..!, Jl<~.l5c3l 42 

JiJl (jl$v« aJ^p-L jt^JUil ( _ y lp Sjky>Jl A~JLU |»ixj t^Lb «-Uli j^p » j >J>yuj 

iLtjVlj 7r .,^,'Jl jjJikjj i. Ulap lJ-£>- ;»-lx>*j 'V J^U*» <olJ AS ^jj IjJ^^j ' 6 jr^ 

t-j+oj lS-JJI cjj^JI ctUi t JJL«Jl cjjj>j j-SoLJl <SsJL» jj**J> >ut otu^Jl <ul^Jl ^j* 

. ,v*uj it~^j (j-"'— *j i_r~j LjjJlj (i $■•>- J^-l .j-* ^«jL^-»-) aJL«Ix]I uj j>Jb 

<Lpj^>o> ^ji ^j-jJI Ojj-Ai><j ^jULoJI *li c(jj)^ o->Jl <Lpj) I>^*j *^-«-pj 

a^pL- ti_jjJJ SJjl j j _^~>JJ aJU- n»^JLk«Jl J5 (_5iJJ t»jjfcL>- aUp^Ij ^j-^ 

t*4^« ^/Jj >_j_jJlL<JI J*JtJ "U-ii; »L^»."Jl fr^/jJ* <Jjj-i ^j^i 01 -Uli JLj aS^JL 

^P iULa iwilSo M ijp.il APja>w» A-4 . Olxl$-«Jlj jVf-pljJaJL ,< l :;^U (»-frJ^-Jj 

( ^L^I J : j^ijj ^\ apl^iJI ^j ^1 ajU>I IA* . pf-^l (H^L^ J?- ^ jSJdi 

{j£><J> Jj-^T Jij ^Ip^iJI j-"J*Jl ^rr-C* tj^fJUa^J v_^>ti»«ij ^■fo ^ - 'tJ |^4jj ^« 
Jtij liUj «Lo i_ .,'■■>- (_$! ^1p j\ ij^i LaJ o^j^«j j^alj }( .«,.,^»xj t^yJ jrl CJ_^)jjJl£ 

(_jL>pI J_jJ t>_., I lallj l y> J -*J\ Oj-iL» i_w~j>- jyij-.-Jl iLs-aiiNI cjLJN <j->.^\ 



facebook.com/ketabme 



43 L*M-& '*&y 

Cj\jj ./3 i%j\ ( J_i_«j Vj~*-i (_$j-t>.wa ^j ( JJJUl i_JUa_»JI jJls-.JLJ t /y^^J ^:... O ll 



iviUL^vJl »_JLL» ^y — « ^1 ^yLJI 4JlSCa ^ ^jjJL ?*~iJI X ~^ iSjjJa-* Vlj 

Ajj t^j A^L*Jfl O J t <L* jJUj 41y»tj ^A la.'>o ,< f?>**J Ou~~>«^J *ljj«jl (jj^ l_S J~*"*" 

^jjJl t _ y Ip JJii tf-LJ!>U (_5jJL«JI aJL>Jl y* oLpJlH >_jjl* 7^-s^j Ujllpj t«LJjJ 
*!>LvVl «Ja^Jj i»j>jJI j^~- »_jL~>- ^^U *U- JUL>Jl IJl* oSl . /»^ — ll UjJIj 
j\ lgjjjL>«^J LJjLp I-^j;- ;t^="«j 'V ,< . j '« M j i!LL>«Jl *J-$~ - oljl*-i ^y» sjLsA^-lj 

. Vfs^a (_5-U ^ JiSUl jl l$:.l»L» 

*lj| Ll» Lv>iJ 7t : «<a : I ^yK-^u jUtf> ,jjjJl J-^j '((j-'Lll Sbi ,*->«J ml)! JL^ jjl_>- 
(_j_)j t j j g o ->J I (_gj ^.... 1 oj_^j»- J^ J-J-rf lIJJJJ ' (Vjj"! /«JLi ^ oJbJ_i <L«jLw« 

C ■ ft ■/? "j , LnJj * b, i J p LiJ i I ^i iib Joj t p jjjx^^4 O L)j Aj uaj»- t_J jJL* L j 1 J~»-* 
»»k*-j cLuL«j /w* 5 1 ->«j j 1 t_*-j^lJ I <U»-*>»-« aJuJUJ ^ j>i^~jj ( S^Jj j L>*jj f-j~fiuj 
1 Jlj~< (_jl /^P iw-->«Jj i/ljajjJI l^JlfSTj ,_^JIj ii>*->waJl «LjlfJlj iilla^Jl i»j*«Jl 

<L«^iJl £j I j j^jjjjj jjij^jt VI ^ b>L^>VI p-tj_y /^ - iJLi («iajI jj^I jJj^j 

i—iUaiJls t Ui J»- Al U^Li v_A»j-<JI i«-JaJ i»j!>t»JI <L7j-*aJlj ij^jj-^alll CjI^?J-J1j 

aI j ^JtJl j— I yLxJl LJL5j i^l>l ^J jUl ^ ^.iL^Jli t ^l>l -J oJl ^ 

4jpL>-j l j « < ; l J UjJJj f» ;"«■> CjLjUaajI <JIp C-iiLjjj ^Jlil^jlj 4jLp «Ja^ f-!JjJ 
L-j«_Ji ijJL*. ^1 Ll*!>L-J Jij-»»J (J^^ (_y* t>— 'j-^> J^ ^ CjLsulJIj LIJLfJl 

^UjL (Lj-^.) jl^ U»^ L*^ diS asJj tiJa,^Jlj v JL: - <J, icr*-^ 1 cP 1 *^^ 
/>Ul ( _ s 5 c i>Jl (_g j .sa. J l L5r «-iJl (ji-iJl ^y^ 5 *-' JL2* t*4lVUi_^j pjkjJlj^j j^^j^JUaJl 

.jLp-jji »_»jUJij -i~>-jJi »-JjL>Ji y» t^^J ijj^'j r>^' J^ f S** ^^ /■*— * 



facebook.com/ketabme 



facebook.com/ketabme 



45 



-1 - 



SJUJjv obyli»» i#»%Mi\ iljjJI 



facebook.com/ketabme 



facebook.com/ketabme 



- 1 - 

(»^L« i\ — ^ ' ■» jjfc (_gJUl <*..la.i Jl /*-$^-a »jL*^ J-a»>w» j i^Jjl U fj£*± il)l JL*J 

ift^z^o j^ Jji _^i . . iajj^a Lfil j\ OyJ iaVl d)u Jjill b\J '■ Lf i^L^ai\ ^s- 

J.Jjr»><>Jl jj . . t^Ujj «JL»*^ 4)1 J,,, A,» ^ IJl*j . .oljLa^Jl Jjb*J <L«VI j V 

. ^{jf~*£\j j*ti:\\ <ui/ 0j jj>Jl /ojji ^ d)! MJ 4)1 ^uj 'iji"^' '"^ 

..!!?) LS^y.ljL^Jlj tjLJ^JliUj^Jj^i^l jL^VU \J\jJLf <.fkJj\ 

JJ* (_,» UjjjIj 4(2001 j^^U-» jLo JU-aJL lajj j! (J'j-*-" (^* W*^*JJ ' * ■■" 'j Lojj 
j! Juy U-Jj. .^jUasJlj ^^U-Vlj ^JU'li-Jlj { S J ^J}\ JU^JI ^ £fl>Jl 

^^L*)/! j£Ji}\ j! «JLJb- o^w-s^l . . JL.LJI ^JJlSj JL-a}L-l i-ijUa-a «jLiJ 

«L<Jajb/l «_a |»X»JI ^ji i£jUL<JI jji LojIj . . i-i-Jb» oLoj! J^xj (J^Uali^l 

^>JI ^*JJI . . aJ^j aj_Jj 4jI v L£J ^jLaJl v^^a c^-^1 . . -UJUJI 

_ r £LaJl Jl_^_a ^ . . aL*J*_*aJI oj_pjJl oljl .,<?,:_! N l t^SLojJl j^» f-jJ Lfj'I 
jL^- n - i ^Vl L^JlJ c^-iJ j . .<L)Ll~JUijL . .i3jl_«_«Jl ^ *jbjL<2^Jl. .Jt>L>-S/lj 

.«L^Jli iii>Jl /ibUj kJ>*Js oljUail «JL* DJ . . tv!oA>Jl 
(_JjUs>y jj^jJl J5jj i 1$jIS eLill ^ L^Vtaj «^«^^1 S_p»-^JI iiL>- jyj 

/acefeoo/c.com//cefafome 



S-Jb-Uy oU.b>j S-.!*— ^1 aJjjJ! 48 

A-^pL^-I 5jj>w» -JjAj L*5" LgJif t jl,.,rt.-jVl J_Ji ^ ^La^L-Vl ajj» .n, II jl 

ol^j^U obL. iiL*. .JjVl ^LSJI 7^>1 tyM-^l .->L£Jl ti^iCi V-W- 

^jjJLi t<dJl ^j-o t>r;j U^l^r^-^j *— »j-»«-iJl ol_Jl5L«J ^j iJjliL» iJlSL»J JLl» 

ISLJi ;,i>Vl ^1 L^JLj V iy~. SLj 1jH\ b\j U-*^ «iUS 015" ISU 
r-j^j V_j tiJaljJL»_>jJlj jL-J^fl JjJL»*j twJLk; UiMj ,_yi cjljjkUL<Jl r>>^ 

i_jL>«j>J|j j_gjjJL.ll j\ Ot-Jli iwJLJaj OLjLJIj LSCjj^Ij LjjjjI ,_,* oljJbl la o II 

Sil^fjlj 

^^i ( jiC».l>.^ ^ ^ h> *l CJlS' lili 'J/i-^l jj^ iiL5«L»o 5j^j 4-a }M ^ JUJl>«j 

V ^jj-SUjJI i_jLk^ ^ *_gijJL>- jl jljiSfl ^Jj* jjU oljil fy*j>*^ ^a jji^J 
^2*J>ja1\ «.Vjj* jj> ij* LjJJI ^ aJjmJI aJjjJI i)i i5j-JL tA^Li Lj* ,»-a>x»*J 
i»_*j tojL>- oljl .,(?tjL .,_x>«jI <c»JaJl ^s j jf I jj^jUL) /w* f»-* '. c- >»j V/^SLoJUJ 
jj-J — Jl jIj^Vl Ji* *j» jjiSUv jiULi 4AJlj^l L^jJl 4~*JLll ^Lkp-I j^ 
^^L-Vl A;w«jjJIj JJlJjJl *-;>y>-j '^rij* c-iUj5^>- ^ iSjLL<JI j-» IjiCoJ (jjiJl 
!?jb-JUil ^ Jjji>t; U5 1 jj^j L2j (jjAJI t^iy* i jj^i^j (jjJUI ^« U^jIj t^jdl 

<^i! V J t(JtP-lj p-frK) Jbjlj Jjjlj j^Ij i_^1 jJUUl C^SL^al U ^jj JJ. 

^j 4jLs<ajtJl >_jjj>-j jIj^-VI ,_gjj iJLJ <cui ^ /J^rj !•** ' >S y °j^ ,,r ". ^j / " - , «- — j 

f*-fr~H JV-<^ J' -**{ '(^J J-c-fc^Jl <Jlj iJ-s^Uj jl }jUj j I ,< ^ ' ..i (Jjij j I Ojij 



facebook.com/ketabme 



01 Sjip iSjJuJI oJL* jjl>J Ji Oji^j 01 j-^L*-<Jl ( _ ? gJLi!l j£Jdi ,_^ujo LlS" j»5j 

1*^15" t(_$Jb_y» ^ L5j icjJS'Ip ^ U^j ^jL^yUI ^ U5j t<jxJ oL. i ^L-Jl 
(Jj ^-»^L~^ >—'_)-'" uu»jj o_jJ-»->«-^j (*-^Jl dJJwU k_jL^I .SJL>-Ij iL« ajj-«jl!I j-i 

bL>-LL» JaJI i<LJLjl — ■ g '■ 1 1 U-Jajj «LfsHj ij>>**£ kJa\jAAjJo\ ^~S d)jjJL*Jj ' A—*^ 

t * * * 

Af^S^ilj j-^aJl _p«J <u i L j~~J UJUs> L«^L-| U-ij-fci 

♦^J |^A .... tol • • ■ • jr*J ^V* ■ • • °_j* ■ • • l j~^ C^"*^ • • • - 4 j-* j* -(T**-^ 

^-j J-L>- 1-^.J.p IfC-jJiSl *L-L !l ^ f-jj IJL* tjLJlj^L Ui^xp|j l&^L oli^p 

. ((oljUJLll ^ 0jo,^,«,ll Lu-gj (V^j ur**^ - "*^ 

jjISjuI «A--JI *-»-*! '^»-1 i_JL>- .J <UL£ j^JlaJIj i^_Jl>- ^ Ayft JL^ J I /wo 0|X^ 

Jyu iSj^z j& oLUl ^ j\ i-So^Ml j\ ijJjjJI SjUi>JI ^y (^iL» (j^j^Uj j-» 
jjb j-^UjJI . . .<_jjj«JLJIj ^Vl ^-IjJU^-l tr-ljJjL-ML IJuj l j^*z)\. . < _ r -LJl 

jJ> . -j^x\ OJLfJlj . .4») I >-j-i *-5C»»xJ 0>^JIj SjiJI ^jj ikl !l ^1 Jj^ffj}\ 

iJjjJJ J^»jJI (-iJL^Jl . .^Ul ilJLA jji ^jUi>JI Ujji 9-^jIj i»Vl o-i* iu-* 

. «<U)I f-j-i J J: ia,7 ^ iJjjJI oJl» »|jLi^—V 

L» jjsj . k5JL>-jJI ojLSUIj ^jjJI _jjJ«JU ^0.^:11 ^jUoj>J! ^^L-Nl f-j^-1-Jl 
facebook.com/ketabme 



sjujl». oUjbij S^^L-^I iljoJl 50 

Ujj«jj l«o^jiJpxJl /«JjJLJI <LjC>-j^j jj^iJlJl 4JlU-/i« SM ^jip pJjJLaJI ^J>yu ^yt 

^jJI oljUarJVl oIa JS Ij^c^a i* Si l jjiJ t-i-J L* ^gil Vj . , «f-j^JLjl ll* 

^SUjJI jl ^y^»- iiLw»-jJl ojLSoIj ^jUisJl ^y.y»-!! jy«-U ^ycj o\ <j£*\ t J^>- 

.(_5^£iJ1 Jj*^ t5-W2iJ f-jj-i^ i&L^j Mjl l-U 

^ ii>jji>« oMl lio^lj iGjs-i J^ >— 'ljfi ,. i ; lfr L>»^ t<o IjjS'iU lj~J UJi) 

M liLJ « gil t>\i t^^Li^Jl «^ iLSCJL* ^ Uji cLL~iJ -U*j LiUj ^LLa «^ 

>u« A—JLuJl ,U--U i>^U^ aIpU L«j-*-£ Oj5ui ?i_SjLa>J| f-U-^aJJ Lijjw <jjjj>>j\) 
! ! }Ui JiajjjxJl ^yLp liy>-y> Ib^Aj fry/2~j iojba>JJ ci,><a;» 1 (_gj>- Nl <_> j -«-tJ I 

*^jjUi?- jLjJlj *a^ cjj-j ^1^ *^> ol -k M <JjaL~JI ^Jiij <_^ liLJ j»^i; V 

<jj^JL~*Jl pliaZ^I i<U)l (U^* 1 («» oilgJtJI «— >«-;j «Ux->«-s<aJl oJuajJLj e-UjJlj» : Jjij 

. «ibU oljLfl^l ljii>o ol 

Ju- ,yS^si\ j^.ji^l jTjiJl ^y» : JjiJ J^-I^JI ol» jjii'jJl iLu-S/l ^yAjj 
US" . . oUU^jJl (^j^^« ( _ 5 JLp jj^-o-J |»-i (^ jJ t!jJb>-U Jjl» ilyMl ,^jx^>i 
^^j^j J^lj-I J^ *S) "tdl (ji JUjVI iJU-^ iJWl ^b-jJl t^iil Jj^jJ ^Ju» 
ijb iU-^ <-«^UJl iJU-j^Jlj tOjJU- «-• CjJU» i»yljJl iU-j^Jlj iCpUmwu ^ 

. «oiJj>wo oL» iJU-j-o l^J_j t5jjLi>Jl LTjji ^A aji» . . ijUJU/ iL»-j^ UJLkjj 

1 jJSJI Siji «L?- Sjji JJL* ! !,_^Jv! ^^5' ;_$! l J»j» . . . Sjji l$J LJjLa^o 6il 

Oj&ji r-ljJU— I ^ cjL«jJ tijJL?- LvS" OijiUJl ^\ JJL-jJL; ^«5UjJl ijjJ Ij-Jj 
SjjjJl 5_^J>-1 JI^X>-I ^ d)ljj>-Vl {jA <Zj\>- U <U-io U jJkj) tj^^A^J 4jljJi *-*y«J 

/acefeoo/c.com//cefafome 



JL» |«_gi i,*ioJl ^^Ip *!>Lu*!>U o^j^Jl 4pL»^>JI »Jl* Li^P Jij i L^« ipj^w^-» 
-j .(,y) •&! Jj— j ,>«j ^jJu- l*S dJij t jUU» Ji*j iJLpUJl JL.J <Jlj>-Nl 
O* *^*>*Jl ^j*i a^JIj 'fjJl lf». : .»i ^1 ^J <uM ibvy ^j AilliJl *}j>-yj\ ^U 

OjJb>-j t J-Jl^^ dJUl» Jj! JjjLl j* «IjJ^ OjJU»j iOjJU-j OjJO» iJb-y 
t(_gjj^jl jjjjl JUtf> jJa-JU jp f-»^ UJa»Ji IJjU» jU (_5Jjl eljjJU oU_j> jJ* 

*-o jj.ft.L~iJl L4-» j*t£XJ AjjjJalJl ^-l^tJl »JlA c-— « a» - ijjjjj) i_J j*- iiLl* dj>S^i 

f\y>r\ Aaj g-JaJL) iOjJU- >«-« *4-aH IJL* 1— ~p- Ij^wm (jjJJl .ij^Jl cf^ ^jj^* 

. (»Jj«jj aJLS *LjjI I f^sr aaJu«i c~»J US 1 OjJlkJ idLJ aJU* 

tijjj.> /,»« \^\j**t\j 1 ijj«Jl /^j *!>LJl olJ-»L<c* )«Jjj« jj^ LJ*L«J L» lilj 

/•dali ^yljj cS^^fri ^ (^ • k : ^^* *JL~*JI ^»-iJlj y«*Jl t-j^c^j j! ^J 

J^J oi Lajj Ijl^p- jlS" LJ| <*Jj—jj f")L-)M Jj»Sl Jj^Jl «-IJlpj t<uLc Jjcu 

lj-»j) Jjli Jj (Jt*' SJL>-j^Jlj »j^>«^Jl /j^la...U ^yoj t^J^-LJI jl.,a:iVI J-«jj 

j' JjjLi jl»J t jLJLk ix?-j^ <_y*J /^* ;; ^' u* lj^-i\ 4js*~jaj\ iJLi««i (( ( vl«J^«JL) 
l$J *l»Ij <Jjjdl Jb-j ^JUl jjb JLLJI a^y o^U- 4 J-5l^-V Jj! dLUS' ojJU» 

/acefeoo/c.com//cefafome 



ojJj *L>- o-Uwj 4 aJLjI^— »Vl i£Lfc*JJ ^«.Jl ^^-woijjJl ijb j«Xiu dJJii" tii^jjJl 

-uL>w« i^jj» 4 Lij^tj VU-ij Ijj^j lij-i «dS' a^j-i *JUJl »■£>- (H-^* J^ ct—j 
: jLw.j-Jl L.U i^lyl^j jLw.j^: oyjl l$A5 ^jS/l tiUL. : JIS ^L* jjI j^ 

i^sUJI iiiJl «dJULj oijij jJL^« jUL> (j> IjLj ^jSLojJL» t jil ?*-*ilj ( _^»«_*Jl 

. IIj^JUJl ^^Jlp j-~» ai v^*-" ibL-j j-SUJl Ja*jj .iJJUS -Ou ^» Lfli 1 ^j M I 

*J»ly Ju»j ^.\jj^as- i-JjjiaJ Uj-AP f-Lfii *^ij ^i .Uj ^tal i*j (_£_y J^i ti-jL*jl 

jZIoji r"%^\ l$\ «ujuj tiJUL*j Vj "-IjjJI ,_^i Ljjy <ui>J ^ 3j^ !»xij (^^i^ 



facebook.com/ketabme 



53 olv^l Jlj#-yi 

- 2 - 

^y ^«JL-Jl JU-j ^ <ujLi*JI OjaL,. n\\ JLap i V_^a ^^iSl ^.j* f-L«j f 1*1 JjLa 

,>»./? II Jlp Ja^iLJl -Lp jl *>■ ^jl j.1.,ci" C-Jlxi itv*— > (V-JIjj «LjJUj SjUi>- 5jL* 

l «J»»» J I <uJI*pj |,_Jl>J! J-Pj {yl£ *■ 'J «J^P JU^kj . L ... J I ,«AJaJ -W>-lj (V»~>- <*»J 
^*^r*" iV* ^^r^ (.f^ *^~^*L»J Lf*w»_) W^J^H t "-"-*JJ i^jL^iiil ^»Jlj t-j~**S\j 
^j J^-j illi^a- (»-f-^ i-aia-iJ IjJ^ j^Ui^JI ^ i^»L>- i &\ Vj ^ jji 
^jSl! (j-"!j^- (t-frJj-S" ,>* dL-*lJ eli'jJlj o-UaJU i^e-j-iJl , ^. :. : . fl , -> -lj t»-^^ 

. <L«JLo«Jl 
Jlj— j_p ^y-l i»UI o^U»- j^-S/l ^^^«Jl ^ j*->l\ i_JUJl ^ iSL* 

^jJl yb jjiJlj JL2JI jlj^r ^1 «J-»-* 1 <cX*j U ^j-aSI t^jJij Ji* '^-i-Jl ^>\jSj 

<ulp CJU tjj^UJ C~^sH «UI ^->- j-*ol! UjU«pl Uj*»— > ^>-JIj «U)l A>-JlJ i «CL— 

o-l j-p 4)1 ^^ ^ f S->l £L*l (1 791 /1 703) ^U^JI jl^ ^ x^>w 

. iii J^j iJ»Ulj Sy»UkJl «jjU-i *j>\i]j oijJL»j jl»L^L»-T JjJalj ts->^aJI f }L*}fl 
.(jIj^Vl) t_JiJ <pLj"I ,_^*j <~iJ ,_^p ^Lfc^l -V 1 ai' J^'J 

/acefroo/c.com//cetafome 



«JUA»- oUtUj Oi^-yi ^J-^l 54 

Aji tjJL>JNlj i^*->. i^/jl <c« ^LJI l$il>- Juj oLijJI cJlS" Uxo t(_jjJL>J^I 

'^j^ - (JJ»J ' L^&LLs^J iJ^LiJl C^»-^ ^^^Jl ^jij*? (j-* - * '*J^*«Jl L y^ »J>^ 

eJuijy LjjJl ,,.»...fti olJUl j^Ip < jJL5" ^ t^^jJl!! cJLaJlj iJ-llil y>J> 1. ^ytli 

jJUaJ ^ cjJUj cJl£ Uj^ liJ^J jJLpj OUjJ (JLp i^Lp Jl *I^Jlj *^l 

AUajJl jJ^ LgJ-ff Ojs*JJ t-ijJul SjLsA^«j SJL>- J I j ,/i » C-JL£ Ltt- U -i . IJL» L^»jJ 
L$JL»ol L-« . \SLy>\j \5\j~»\ ^ *&U-» V^' '*** t*^* U^j*" lA*""J tcS^^-oJl 

JuJI *jUi?I ,JLp -k«-J olj^>* Jj«j j-^a» ^ O^Jfl L.O-.VJ «O^liol J»jJL«r rwj 
L^ilJLfcl \jtj^jj t jL>«j>JLj oJ_^»-j^J| ipL»jxD 4jIS (♦-««Vl (Uj^J ipL*j>- SJb»-ljJI 

iaJ^JLII Si^Jl ^^JLp JL» La L» io^l iisiJI ^^JLp La> Jj«iij «C^O Jj 1 -^ { J^- 

*_—«_>■ J-^i j^Lpij (i_jL*jJI JL~-p (j_»l i_i-JU>- «lJVj i/»!>L—)/I «_ijLJj 
Ji^J cijjUw^yi Jji>Jl J5 aJj t( _L>Jl j> oJi^j (»>L-)/l olj ioUtjJ^jlSII 
jJiil) v^^l* V 1 — U 1 **Jii^l LOp 1*=^- ,jsJ| o^lj yjVt J5LLJI 
O^Ul LJI ,^-rf-^iptj i(312 t1 91 t176 ^ JJL-^Jt ip_^»^ LJl (> >^ 
ij^JLJl ( _ 5 JL& f-L-^jjl ^.-«.L-^aJl ,,-j.Li jT^lll jl» : j*j *j\i 4jjU^>Jl jljj^)/l 

/acefeoo/c.com//cefafome 



55 *- 1*^1 j 1^)1 1 

. *1 27 !j^3 <L~jjj j, > ya <J I 

^^CaJI ^»1^4 , fjz, u IwbJu*- LiinO *Sj?+5\ (jjjjj^Jlj y* /j 3 " '* tjl»i>Jl o\j>-\ 

t 4jj *»iJl «Jj ,v'j *Sr*^ dri' (-£j*"* '" tt *fe" r^y ■J^'J ■ (*>;*> " '"*" ^r^ j' />»»!'"■* n 

cjUiAi>t*Ji iJL*L>- : ,U?^ Cr" ^3^*^" ^j-"* 2 - - * "V^j 3 ""! ^• , ^-*- ^ - " fT ^ (e^* cs^l z"-* 
^jSll ^ Ui*i*Jl 4jjUJI j~i jj5j-j JLoUJl wJj^-Jl jlj iiwJai -U~* iL*^L>-j 
2001 ^.-,.-11 J^" 0j>rw I^W JJtiiB^ /^J^UDI) f*-)M ^j L«i5 

^jLlH J^j>*j ^^ iL^j fl*Ji ^IjJl *~r>" s >f^ p-»t ^l^-^ll ^j — II 

jj 4jj_ja— Ji J-«j («j u j-j2-* jLi i ^liJIj ^«JL«JI jL»ij^i( I lJj^ — * <_r Lfr J ■ O.-j ■""'' 

.(U UTLJI S^Vl jL^lj i)U i&Ul Sj-Vl jL^l : y* II* J^ij) tijl^J! 
iA>iJ i l5j^>-1 «j-« 7vj^ ^-^»ij ' ^' j 5 * - ! ^ *-*jCj jUx»«Jlj j-v2-* c-jhtw»! 

lji»JJ iJaj'UJl J_pO *Uoj t(>uJlj Jb^Jl JS\j kZJ\ U IjS*jJ Jj ^ijA-Jl 

jj^jtjjj tjLJLSLSlj j*v^J«Jlj ^j-jjIjJaJl ijj ^ U; ti-~>- fj->" ,^-wo-p^Ji tjjLiij 

jjj jj^»- tiajUJl JjJ^i titi lf*u« *jCj ^ ^Jl ey^UJl CjLjUjJIj (Jj^S'UJL; 

h' 

.Uji 

(ji ^jiJ- ^jb^J-Jl ^J - *^' S-""- * - ■^> >fc:: -' *~ •5i~»| ejL^I j-v^J t^jLp Jjj 



facebook.com/ketabme 



- 3 - 

oJuJLJLJI *_^LiJL; LfJ ^ <;.l»La" <■ O j* j-AJf- JLil ^^^ ^ ^-/SJ^J I j->«-»- ^ J^lj 

t^UJl *jjii!l UpIjJj ,_^ISUJ1 UJjJ J^i UL \^S jh J jJI 1 w>^*aijl 
ejL*w^>! ^1) LUbLjJI JLJ il ^1 <uil J j— j -l»jnj» ^d : i_j__Jl iJL^JI Jj-*j 
JjA y (IjUJI ^!) ^wUuJl (a^jJl OL-*- (_;!) J_]jjVij t(l^u~Jl lLUU_J1 
V t («UJI ^ 40 .Up U-jJI) i*_Jl ^ iStSjJI ibJj S^UrJl i«Ul. iO rr b- 

-jfc! c-j-^j . ^L, iw-UJl ^1 J UJI S~»^ J L- jL CiU-u *JI^Vlj 

m C~i*_»j »i <.i%*alU CjiJU t ( t-f*Jl /%-J *A jIj Cj1J-> JjJ^JI t>i-^' Cjb>UjLfti 

^ajJIj b^l i* y- oLj *j t J UJI \ij~0 ^ >wJ_j)Ja-*Jl iLaJw i>-jLi ^jji> olSjJI 

j-_j_a»J! c-Ji> ilL-^Jl <.oL^£L>-j JjjJ L~I* N LJ jL? ^^jJl j s t^L II 

iJU^JI Jl^U jLiu-VI I!» jl_^-lj jj-L-il Jt>Ui-VL j^UI ^LU at_p»l 
jj^Jlj SiUJl ^U«J ibjSj j\j£j y» j tL^.UVJI ^JjjVl UjoUJI LjJUV 
»Ui; y j ^,,_ JL>& iij^Js _y Lu** j.^.Ip -Ui-L ^Jj t«-,olj >\jZ?-V> Xjj>^aa SiLillj 



facebook.com/ketabme 



57 pj^l iljjdl 

ja . ^>-J\ j^^-jJI 4)1 *— j" : L^ Jji; i308 ^y» (»u>«^) ^IsS ^ JSLa jj~->- 
^U i Jjo L.! t^-L^Jl ^j'I ^ Jip ^^L. .^jj\ |»Jip Jiy> ,Ji 4)! ±^> ^ -U>«^ 
liLU UJU oJjJ jU ''o* j* &j*r\ ^' *^\5i p-Lj p-L-l 'c^-")" ajIpJ-i tSj*}\ 

IjJjJ j^» 4)1 jjJ ^ IjUjt La*_> Lui-»J l^JL) Vj t L-i 'U ii^JD Mj 4)! ^1 

t ISLL ^ LJ jlS 1 ^,-Jl j S/ t^jjJI (*r^ ^i ***"■*• u* J-*d p^J '^fJj^' (^* p ^ 
olS" L. ,^1 jVj . i~*J*Jc3\ ^jUJVi Jib' JJL. *J j^»J L-L-j 5Jji J*-j Jjy* 
aJiJuij 41)1 b^«I L» /LLj ^UJtJwo (1)15 LjJ '(J*j-* J^ 8 4-~»L> J^rj^ ^r*^^. ^*-^* 
IL«vjJI ^dJ ^ t. A\ai J ^j^Jl O^i 'J*L»1 -^ ^ij^ LJjaj JjI V j yLSl ^^^J 
Ji *i»l jt *i* Lasi 'y l jl v-L-Ji ^l^l p-^ 1 ^^^ v-^' ^J V-LJI 

!-k£» c^L^l (_jJI Ijfidil tAj <oj AilJ U ja aJI» L. JS" t*~ij f^L)/l oUUx*l 
oIa ^ jH^Vj i(»U < — oJL f!>L)M J>fr t JJ Jalyj^jjJl j^J^lij ^jji-i j^J 

IjJuijj j^Ajji^Jb o_^jLLJ JbJj>Jl jjI^oJl IJlA ^^ylp f-^Ml OjJlL^i I_^15 Jl>JI 

5jjj>ixJl S_v-ljjJ iT-ilijyJl JL.jL jUjJI ^a Ijililj J^-i L^ tLiJJi j—^J b\ <C-« 
Ji ^0 «J 4~Ju jl^iJl Lxo IJL» . pAjjZ~>} 4jb£ * LjN aJ^JLSJIj i^L^Jl iJU »J! 

/acefeoo/c.com//cefafome 



Sjujl»- oUbj i-!)L-^l iJjjJl 58 

^ jL-)M ^Lu Jj 4 ^>-T oLi LfJL-U-j iljjdlj oLl ^jJI jt A*j OlS" ^1 o\l 

* * * * * ^ 

cJl^ y LgJ V_y i*L-JI ^ L»!>L-I UJl5u l j£j *J L^J a («Jj^j ^ aji L>jj ,^-LU 

^ ^ _ \&X*o is*uj~0 <>~J>\j UjJlpVj 4jj^i J> LJ j-tfi L» ciU-iS' 
^1 LiLLJl 3Jw> ^^Jl ( _ r ii J L» 4 L.jLJ c^jiLJl yb SJjjJl OLi OLS" _>J 

,j^ JSLiS diLJI ik-^^J 4-A9j j_fe jlyiJl ^ fi~J>\j}\ b\ (U <- L r L ij* ^Jlp L\L*ijP 

s^pI l^W-j LfcjJL— »1 IjJ \ji^-i ISI iljJLJl jl» : JUs tiljjJl ,Jlp «iLJl JlSCi! 

oljUj «WaijJ l» jAj i Juol^JI ^Jalj^Jl ?-j~a>- i-JUaJ i-£JuJl iiuvtJli («iJil L\Ul 
*^i iSj^j* p^~ ^-^^ °jij^\ J~4 (»-"**i (*J ^JJ (4jL»w ^ yJl tijJtJl ^AJl 

JSli ^ Oj^JI ^ly ^ ^Ij JLaJI £»^iJI (iKiii *A^J» j^kJl l-L» .,»■•■ *>. 

{j>\ fua 4xLxj iyt^t ^i\ »lj| l Zsf (JLaJI JjJ*Jl IJL» (JU»J . oJjj^i iJ^lil—l olpjj 
AjJl ^J[ U j, li 'a ->o ( i_ii »^»Jl oJU^ I g_« AjLjiJI C-Jlj Loj («Uji <U»i *_jLajJI JUp 
t^LU- V "tSjij jj* ^>-*j*-" *^JL« j\i tJUJI jv^l iJL Oji (^Liil |*-A*Vjj *4;LjI 
j^i LJ | _^~Jji jl ^^ijA i/ <Jli Jlj_*Jl oJl— jJj tiijji» t J j J—j *-L-JL~j 

. Uj>«-« £j^*^ (t-f» jJj ' ii-LaS 

^yjJlLjl jJiiSwVl /j^Jjilt (_$i £* ».— a-4 < CJl ojj-wj ^ Ui-l>»j *-j^JI jljiJlj 

jlSju jl L*- 1 j 0LS3 t Ljji ULi iJjjdl cJLS" jJ j> La *jj^JIj ^Jl^iJI Oli' 

LJIj Ljjj j..,a j ^ L%5 AJLaj ^ 1 _aJajJl JjjJlj <uJji l y : j CjU^LIaJI Olj-iJl 

aj^ajj <lL<ai ,2^-J <Oj ^» (jJj^Jl OLi i I *~Lj <Cj^ ^ Ojli Li t l-A^'J (j-'J^J 
^jjj (jLAj-gJI) Oj~A~" OLnJLj ^^jJI J-^j' *-*C^ OljiJl ij^*"- 1 . L~" 'JJ- - ' (_^*J 

Laj^-jj aJL-j i^LJJ aJLL»j («il oji ^ jj-^oJLU j^o! cJlS" L5 Jl L— iXL-j 
facebook.com/ketabme 



59 +aj]\ iljjtl! 

U— L5 JLc jljjjjl i_ jlj j»J tiUS «_»j h_jLs_^«JL) iJ» lyi j^_o i— Ijj ^ iLIjjJlj 

.i— i^Jl jUaJL* C~»«J (jljdJl *-s<»J j^-jL— Jl JaJL.ll I L^-u ^ 
oJL» i»li| ^ (j^L«JL) j»J kiJJj a-»j iSo>L«j Lj *l»_- Jt ^y> LjP-L«j \iy~jA ,_^Jl 

JjJl?- j^-si» j^J J SJj-aJI o! j-* iJsL-^Jl jua_i tw^-wJ t ?1SLJl» . . . aJjjJI 
^^Lp sjl!L>- aJj^ , lapo -uJ Jb ^^ cii.>ti) cLUJLS" cJl^ jJj i(>!>L*^ll oLLi*l 

Ll JjAJ Uj«1~0 O^Jalil 'b/j t L) LajaJsJ ^ja-LwoJI <1)IjJ"-VI j)a~'.~ Jj tjwiij j/l 

. <uJ L y)Lcj 4<oj ^^j i «LU sjuIj^j t<d)l jVi ^ SjLjj toi^jL-l iijj 



facebook.com/ketabme 



sjlo»- oUli.j L.^L-)fl aJ^jJI 60 



- 4 - 

<%-«>^JI iJjjJI *■ j*J>yd lSJ^ jL..AT..«I jP ^L»-j 

- : ol _^* L* ((^jJl iijJJI) 6I_^j«j L> jj-lijl ^jj>j*l l£j^ ^—^ 
t^JU ^ c-JikJl jl^p LgJU (U^jjo JLl* LgJ jJL>- iljj *Llil -uji j!j! ISI» 

«^^wl^Jl t-r^Jl» «ubS - ,>w-tJl j^J-ll J^U-1 JuJ . -JJUlp-j 4Jlol J! j~Lj y»j 

*_Jl5 j> 015 oj, - ^jUiJl jl— jjj^jJl jl iJUiJl oJL* Jju jJLpI i^LJ^I IJL^j 
JLLJ1 iJuk jjI . i_a~* jJ I jj j <Ui>u* ^y 5j Ix5CJl5 S:>^*JJ 5jIjl>»j ,L»Ij Jli - U»- JLLJl 

>_jj^>»J|9j «Jj_^jJI 5jji ujjj-n -S' <u«_5ljj (jj j_SCi ^_« i ;LSUl <t_*JLi L*_* 

j^JlU Jyl . c-JLSo*! jio «_* JUJI IJLa ( , Jc u cjLT JLpI V . . . «,^-iL^Jl 

. (j^jLall <w-iUj ( _ f ^oO • oJjJbJl Aj^^I oJlgJ j~JCj dii\joi OjjJo» CJl ^y^-ill 

,»_gJ 9«^ N j,»-» [5jL2Jl IJla oLS" lil <^>U- t ^ ^j Tu tijliJL! ^jl. Ul i*jcl< 

^ olji~- Jjuj <G_ r lJj «u-^ ol J^ L« i3L*> MjU 4<ux£l l» J5 i«jL^ i-ij^JaJl 

<i>JL>- L^ <. L$J| cJu^j ^yJl pjliJl { jAju ^ iy^r^y cjJlpI ^jjJlj C^«JI 

• ^jL«Jl J; (.U ^Tj ^^ ^ci\ ^ 

L$l>*J /.o ..A"; Lo Axj a_«5jL»JI o .SCiJL (jlwjJl JjJlJL Lilj j_j JLw»x U CjIju Jju 
J5 j^ J^>*n/ tjjju' ^& J U jjL«J Lo ISJj iDjjJ L»5 LJjJl lili '(jii^> j^ 
Ji «Ijl^JI JU oUJI» \a~* oV 'aJ 1 ^ 1 v 1 -*^ 1 Jl '^y^\ oUJUJl Dl^Jt 
_^ tpJUJl l_JLU JL* llSL«j jJUJl JL» LKaj . LJ^Uw -*aJI _/S"!j Jb-1 *it c~i! 
t,jji (_g 1 *Moj> c~>o J-^S ^ «L^siJ ^y yn Jj 4<uLLwi j-^icJ *jIj ilJi«i— I ^jJLp 

/acefeoo/c.com//cefafome 



61 JJjlS dULs- 

^u5 AjjUJI Sfrly ^ t5 ~S'jUl ^.iUl ^uJl ^yt ^li *I*JI j^s iJJi ~J>jj 

C-iS" \J&J*j c A...„^all »1» /^ Liijjljj lu-i.) I /p^J /°f"'j^ ^ ^J^ • • ■ w Lu» I f-LtJo 
(_jL i i^»L>- i'dijl^lj SjjJa— V I» I ^L^ - ^ oJJLj tc-msIj _^*j t Lil— ^IjiPj 

^l jJ*J) y» U^ JJij jl ^>o if-IjiJIj ^LJI j>- II* j*}! o^JLij J-— U_j 

\ g T I 'i iJL>-j^o ( _» Ii_jL«iI 0^>Lp[ jl ^Jj-«J oLpIj (JjjJj Jj'* i— jLxj! jj-la-J A^-I^a 

»xj> j\ i JlSCJl 4jJi.,Ao,l oU^Lp L»^>- J^JLi! i L»Jb«j c~.~S L*-i i>u^lj J-^-lj-» 

*}js ^jy ^ji^j 4 r »y>~*y\ SJjjJl ^^^bj ( _ s -«— iLgJl <-j_j*JI .' ^L^ ^»j 
<^>y> ol^i /«-ft^J ilji i» L5| jj> oLS" o_^jJI ^ ^jLJI ^-JLaJl <j[ cJi J^-j^I 

iV 1 is«-iLjJI C -_.J I oIjJLjj t jjio y /^ o^Li^j '^^'^l (ji"^' ^iL) ( >^< ;, «-' «jij^' 
1 f «„■■>■>- ,ji?- '(^j-* j I '^-rr^' <"-* °b^r* ^ i^LjjJU C^-Jl l-L* < _ r «— «j i^ijji 

. e-L»-Jl ^ ^jJ AJl i _ywL^JI eJLk<JI J_C- ^ AUl JUJ ^j \a>*a O^IpL OjjA-iLjJI 

_^ y» t_jL£ ^ L^.Lfi ^t LfL.IJj ^ ;_^jJI c^jU ,_y^Jl 11* JJi j^sj 
oJu»-j «Jl_jJl jUjlpLj ^a.io.11 "u5D t_ rr Jl c_uS' Jiv-i JL=^-Lj (oLy^L-)/!) »iw> 
cJ15 . «Jl . . . jJLiJlj S^UJlj iUaiS^lj «^>j>wJ1j i-LJl Ki>|JL»-VU LS'y^. 
o^ljl oi"^ j^j 'j^j j-" L^JLp ^y cJUp tilji ^y j^^a)! >*^Jl uyJl 5jIj| 

i!jJ iijjJl ol* di» Jii i jsS-l lij» JjAj olS" /JIjJI jjS3 t «-U II li\j\ p-* ^-Jy6\ 

\j> t - {J ^' J^ /LUj tSJL-u *JLJ i»oljj C*>«J (^g^.^'-J (JjLaI ^«JlJj /«-<»->«-' (_yf* '(P^ 

i]L*j \£jj*\ iJji ilL^j ;ciLw»lj cjL>-jj ajJI L y>- JjjJl .<*JL>- j^Jlp Jji'i lop 
/acefeoo/c.com//cefafome 



oJUJL»- oUjUj i-a^Vl ttjM 62 

(y lJ^*"* fJKr dr^ ^S fAj ' Jr^v'j <— 'l>*j>l JLp o'} A* a*-^; *j*~* cj) L^lil 
. i!ji ijLd ( _ s -JUJl ^^uJii lj*£>\jL<d\ iJjjJl ia_jiiu ^p La^jJ «LLi 

<u5" «_J>-^J ii5Ca_*Jl ijwoJjJl JjJjJl AS 3o%J> ^X^~J la jjfcj tS-^^jLJ LlO 4_!j.i 

aJlaUJI ^yi i-jyJl lS\s- ^J\ i.., „'J L ilji cJl? t LjilSLaj LjJlajj jJj ilji cJlS' 
JiUJl ►UJii-.L JL^jJ cJl5 UI ^^ LjJ ^ J aJjj tiJ^ 1 UaUJIj Jj^I 
iL-j AS" j-— J j .w» UJI Lfp-">L*j L*j-j<jj L^JL>-j L^JLil» I_j L^sLJj lgJl»-jj ,_$jIJ 
JU- ^jLp- L-LJ ^1 iJji l^Utt^j ^X*j V iSjjJl <>JL» Jl* tA-^>UJl L^jIj c~>*J 

Jw*^o J aJjJJI ^1 ojloJl ^ LJUil il>-yi ^ j^Jl^JI ( _ r --jLL»j L$i£J <. IgJlCaj 
{y> fj^Jl OjJJa^a <L5jjJ r-ij^J^S" Lg^aijl LaJJLP ciJJJJ . fj-Jl l^- 5 *" Ia^^Ll* 
io^pJl w-Jlk» «_« J^J t/dJj .«*' (Jj t4 *-jM (J ,_jj^« L^* OjS\ t^^^jL^I 
Uli tjw^Slll J^jUJl ^Ij L*5" (^jj^l !y ljL-jJI jjj ^ i^sS\ j I ,_J 7*-«— J ,_^ 

e-Lil J^jJ liLj /^« i T^l LaJ[j t l»_»j dJJ-O ^^"1 («Jj t-d - o jj I jjj ^^ilij,» ^-4 C^-J 

La jijP^j 4£~A LA! i» Jju iwfl-..^ j-J I jjj («-<• *JJj2 l^^Jl | «Ji^>j' J-*J t» U* I (j-**' A**'j 
./»^i>w<Jl ^jli Ij ,j-5w«JL. ilLwJl ,j-Jj tj-ljJl lj£- ^J&y *La j I <1)U j^ JbJL>Jl 

oLT ^bl jjjj u^sfft cj5 . Ljik. Ul^J iJb-ji Jliu diJLC j^iJl l y^ ^ JJi 

«^a j^i t <L)t4 Ls ^\l>- 1 j I Lli Laj I /jP ^Ikj I ( wiijj l L»^J y*j ir^J ,<-«■"> <J I J-P X»^>w« 

^* L^ii^J J*-«-| <d>^a ^y* L*j . JLoJ" <(jjl JL* 4JfcLi»j (»->t>- (_P !_^a>«-iJ i—^o jl 

Lwji t L^j»J*li LJJU ii>w»Jl ixJ»Li*j ^yi-b'l « \jjj*j ^j'"' jZ$\ \jJ\S ^aj^>^j>1\ 

ilLUI dJL^jd tSjLUI l*,! ciU l^5Lij .oLu* Vj oUJ Vj oUL>l ^j JLL"I 
«uiSl L» I^jl^Ij dU v-^l Ul» niJU L.I^lp-1 U«i^> <up ^>jS\ c$l!l ctJLCJLJl 

. !»J S (j? I v» A«i ,4>«*J I jij* Lj"J C~i I J Lj I U*J I /J» J J^- 1 /-« l CJUo 

/acefeoo/c.com//cefafome 



63 ojU»Jlj f*->l 

- 5 - 

^y^-a /j* aJIS" »Jl*Jl <w^*j l*J ^jL^j OjL** (_r^^" fjj j** »jUi>- U jlS' <ol oLj| 
«•Vj-A ol> ^y^Jl i-waL_JI ijt>L>-Vlj t ..llL) t_j^J«Jl »jl ,,^,->- j^p a.»JL~.«_H IjjJjj 

y JjjAJ ^^-Lp JuLo L<ajl ^L Nj ijlp )M j-» (^JwU oiLiVl j-* ^L Vj 

L> Jj jia^lj ^i-5>»Jl ,, % ' . fr c_jLc ^^U»- t LAj~P Jjji 'j- 5 ^*^ (*^J Wi lj^-~-*J f L* J H 

^ylp 4)1 <£JU»« <uliV <jJi djUojJIj <jlJLfJl jjJ _^J oO^j JL>-b L^j'V aJ5 (JUJJ 

j_^>jij ojL»»jij (gjiiii j^' ^ j-^' js - (_y~j>«ij rt-^^i /»!>LjVi j^>u ^ i^jVi 

• *ij* t^i ^^ Cr 4 (*^^' *£>* vJU> 
/acefeoo/c.com//cefafome 



t_jLkji*j| ^ frjj ^jb ' *r— "Li> J-^ |_y* W^J-^J 5jLa>JI »-^ J>iJI ^j-O 

i^Ui Iplp ja jSi (J U^ oloVl O V i^yUJbJl ^r-crUl goU-Jl JJU-Jl 

<_jL*jjj t_JjJL»jj ♦^Jfcljjl jj_- *Jj*J( fjji *Lj ll J_j4^aJ ^J jl oUIjUI «jj 

iwiiJ t^j^ JjUa^- o^»Jl iSwLw» ij^J iJjj .J-t LSllL» ijjc-ji]\ lj-L>»J IjtjtL»- 
cJlS" l$Jl *ij ^j—jLaaJI J5o ii^fJLa JjLa>- ^j 'lt 4 ^' l$J^>*Z f^' (_***" ^*j^' 

jjfc jL>t>Jl jLaIj t ^-«JiLnJl oijLaj-Jt r-JjAJ ^» iwJjjOl 'ji'jT Oj'LSsJ oljlJw- 

^■■•■111 JSj joLwjJI J5 JjyU-j lOuiy Sjbl ^ *>Lili <jJjj<-JI ^ji »}l~^M 

olS 1 ^ f b ^y ^*53l {j>*~0 t<_/>JI J% ^ liL-JVf 5jLA^ LjJ <-.«..'-: T I ^JJI 
lili y. VOj iiUl Jjj ^i j^fJl^l jj^fc.'JL-.i N 1JLJ ^JjjiJ Nj i{_Jj^J( t_-iaJl 

/acefeoo/c.com//cefafome 



65 



SjUfcJlj f *->l 



jjj-i 0-A-$i 6jLiL>- 4-frl, ' . . />; L«jj (jJ- 1 -^ (^Aj (*Jj t j ../L > gj JjJj (ji-^J *J-* ^ t>* 
^1 f~yjl}\ ^l jU-jJl j>* : j-a^—~ • ,_yJ-A>» J-^c-* W 1 ?"-^ »jUa>Jli (Cj>u i-JL-Jl 

\j>£j\ L» <U*-« aJjjJI oJl£ jJi j-*]»* oljUi>- iolSI jJ o_^jijjj| ?«->«J -Jij 
jj» jl5 lijj ioL* -U- j\ ^jLZc-a j\ \j»jA aL5I JJ Ijl>-Ij LJ jl oJj *Ji t JjJlSI 

k_i^-«jjj j>-jJ iJjij j^^JkljjJ iJjJ ^yJ» (Irt*-* k - J ' J U<2->Jl j Jj-A-!l A^IJ^ jjJ-^Sl /»L-^-« 
?y1 ^1 l5j5 jj! ? ^4: 1 j Lop- ^.Ij jjJ! ^ij Ji53l ^ij j^aiJlj 

j La sl «_^>I t_jL>«_stfl ^-«-U^JI (j^J U5j ojUi>- *juaj 5_gJV I (.iJLS" jj 

^ Loj1_Jls- j^JCi jl Ljj-Ij jl£J t jL$JsJl JL»-ljJI 4JNI (> r )U«_^lj t U>Oj!j 
<JlJu V LJj! S^i* jj& jfj t^j^l ^1p i^Vl ojUajJJ Jl^j ^ i^lll r-ij^Jl 
»^*£ jSjI yr. U, . .' jJL* ejl .,<i>- (_^>-l t_jb*t»/jl Uij J^«j U*Jij U -'-u t ^£jJl*i J-JLaJ 

bJla JJL« j^g^Jl t£yd\ < J^Jl JJj aJI i_~~JJ j I UjAJ -JJaJl ^yi «U^j '(.^J^l 

. <y»j Nl (_^ oLJ^M jU> (j* ^1 ojU*>«Jl 
(JU51 jl JjJUIhj -»Jfc*l£A»J |v4X**'l^-J (Vol—^JI i^Lc-jU U la I oU> L» (*&JJ 

(V^ULp c~*-«Jlj (^^i- 5 (*-^ cJL-Sl ^_j— Jl» : ^y-jJl Jl* py. cJLS" f !>U/^M 5JUrj 
jj £~*u Zis~l\ OjUw JUxS"l ^/ju L. j>j t«Li c^U-^l j»XJ c-^jj ^/^J 

Uj^P *JUJ| Jaili tf-UJj<JI y Oj&} [Aj lr Juj IaJu^Jj Lfrlaip-j t^U'l *il| LJU 

^jJLsJl J-»L«Jl j-* I-J-aj . LjJlSI jjjJL; i _ r ^>j (>i-^l <jj>^; u-J- 4 ^' ^^ jM^j 
«•LiJLllj 0jjLL<J|j JLjj>J| JJbj Ji>Jlj t^*>tJl ^ ( |_ r: w<Ju*w«Jl i_ij-^ ^ jJi>-Vlj 

jJipS 1 ! ^y\ UjXa* ^ ojUJl JU^I j** jT^Jl JU5I jl ilixp^l ^Juj 
. [38 : f uS/!] ^/^. j. ^i$j( 4 L)^i |5^ : jT^I J_^L tj^ii^ ^1 ^ l^ 

facebook.com/ketabme 



jl <jU ^ ^V J oli. J* ^i ^jJI J^-j Jl g^-jJI (J-^JI ^ L^Ui, 

Jl ^JLI V oLMI jl *i-j . <U*I_jJj Oj-*'jL? *&' <ji-^ «iliiL* <_$JLa JyJ tji^» 
4ijj«_«Jlj *JUJl ,*_£J cJuil JjJL" Mj *iOj^ *-£J cJL*Sl JjJLJ ^^i iJjL«w ^1 

jjj-* ^y >- L g~' J -l»jj L» L f*j "'(_***' u - * *— ■'LtSJl J Lu» ji L» <j jIj t»jUi>Jlj 
ojIjcJIj JUJIj LJ-Ul jj>i ,>• (j-Jj t«JI . . .JilyJlj ^U-iJ!j SjL*JIj ^.jJI 
j I Jljo ^ Lfr. l$J ii^U ^j li-JiiJl ^U^Jlj *-^£Jl JS Lf«-J V jdl iJUJ^I 
Cj^lj *—i.Sj 4~^>jj» *} <S*pJ < *^ a ->J &\ *— ^*J *— *c^ LuJUJ pL>- ,v-Ul 0^ it— j^J 

iobj-iJlj '^IjjJlj 4jjL»_k_»JI 4-»JLXgJli ejlvi>«JI *J*v» ll«JL*J CjL j»Jj t <CUj«J .Jp 
J^ 01 JjCju (_gJJl jj J! CjL ^ji»- . 3JI . . «Jl . . «LJaJlj i^^J^Jlj LjLa-S^Ij 

3U>JIj 4J9L-JI oJl^j HSj 1*5 Jslfll JLJ^I JuJI jl JLi>j il i<bljL^j «alSlkJ 

Jki jj5LJ a-L>j i_jk£Jl IJLft JajL>o jl <Ua£jj i Jj>-Ij »_jU5' <Ot*^«j i-i-->o ij>Ja-Jl 
AIaJ <d ikis*j ijAji^- «U-J-- 4jJj (Jlk-11 {Sji * f*> {f J ' tlff*^' f-^ "c***' (J^ f"^ 

jl? L»Jwj nGlillaj 4jLSL«_»_| iiiJlj (_g ^ ■ ■■ . 1 1 JJLoJl <L~».ii J* »^JLi ojUii>Jl 
Ijjr^lj JijJL; I^5L-^jl-jI Lj^>- L*jJii jU_^JI Lk>-li> : JjiJ j^j^iJLJl ^ IjJlp 

i_JJ» lj 1p i^_oU-^Ij tuLVl Ja>- ^p ,_^jjJI i_jlk>Jl -u-p^j L» j^pj IJL« 

&*} J*J '(i^LJI j^-^Jl JN-LwVlj ti^JiJI JgLr^Vl; ^1 tJaJlj JjjJLj JUJI 
L ^e- 6 S i^'-" S i\j -<il 4 ft Ijo-j j»JL«Jl jJk LLft e-ij,lla o ll *_LJl j*l/ mjj-l-i ( _ r ~-JLjj 
jj.ua.;.Jl *JjJli i ( _ 5 ^tJl IJL^j (JLp JaU ^jJl J^-j Jl* Ijill»! ciUJll i4jjJi 

r-LJN Ji»Jl ^iJJ V «u^-Jsj jjjJI 4Xi?- j S/ i^jjJl jjj-io JL»JI y» <_jjJlkJl 

Tj^aLJ^ l O Uj j>»J I j ( JfcljJlj j^ljjl jV ^J^*»- 4 j-f» t^oljJI J* Ty^ ^i^T _y^ 



facebook.com/ketabme 



67 SjUt-Jlj (S-? I 

oLl> ^Lsojj «LpjL <J£u j^i «-«U^l IJl* Jij VI i_i jr MaxJI «Jax~»j }lj tA^L-a 

l g a ...■■" cLa-J-nJ Jjij tx5nJJj l g * t o i <0> rJ>*->J A-JslaJ «^jLLoj i«_4-JjSol A>-Jbj 

IJLa JJL» «_«j .^>J| . .?x— Ijj c-jIjj JiLiJlj t-ij^^- ^j ajjJL» Lyf-ilj oVL$jl>1 

. I^Ss» «Zj JJUj JjiJl ?t-*aj V *y»\jjJ\ 

^ 4-Jl>Jl i~Jjkl\ SjUa>- p I pjSL.* l5 ^»-*jI 0^* 'iji 15 L^i »jLs<2>«jl l ' ..,. -i jJj 

o Jl$j CX>wj <Sla'. «.,; O JXP \j Ai»-) L; 0-£-~o.t~* I oj U^>- ,_* j i c »JuflJ I l j La>- 

ajL*>»j *^L*^fl JjLj»- ^J J-a» oli cJl£ Jj '(j"-^ ^J l5^ ^° oj>*jl» «L^uiJl 
j-Ljl-JIj Qjjj.aJLt.Hj (*^*Vlj j-lJtj ipUaJI JjL-<j jj» Cjjij Uj L-<Jla-JI <ux5' 

^ij-Vi J£J ^t>UJi oijJl jr u ojj ur t gji o V uji i£~Lj ^^'Vij 

}l*2^ Vj /»^L»Vl ejLi»- aJlSj" 01 Oji t.»JO*}\j ,j~Jj Ui^Lj L^-« iJs»ji«v<Jl ^^p- 

. La^p j I ,-a L^i»j^«j [ J>jj>j Iji>-Ij LiLi 

iiUu Jl*^<Jl (_$iUJl LfJl>- i-jLk>JI iJl* ^y ojLsisJL; jj^LJl PLS' ISIj 
jjiLi j^JJ iJjjLi> CjW-LS" ^SjJIj jU_*-<JI UUxjj f>L*J' frLaJjl ,_j i^J Vl 

*4J J SjUjJL; *Jj*a *^J J^o «J J l (J JJ L-J1A IjULIj ^y^- j^JIj AJ_^«-« ^>*il 
*_Ja>«j ic^JI t— a» j L« IjLojc» r_JtJj SjU^»- »*>Lrf^)U plS j) . jVlaJ^o ( vjj^>- IjjLS 

i~*JU^j fjJI «wi* 1 («A "w» pjjl «-Ls»- » ejL** C-ul5Jj t <Up*J f"*^>- 3 J* «J***»* («i 

jj» VJj , j.- a iL ji^^ lj»Li V jl tp_gjl>- jj ^j-JUajVlj *^Jlt~- ^j ^^^jj-JI 

4j^-A* «UjjUw l_— t .>0 f^j^O^t L^oUI B-Ut) jjyOJ t«(5yJ^L«JI SJLpL-^J ^Ij^wJI j»^ftljj| 

JL>-L-w« O-ijUaJ j I tplj.Lla.llj pLSoj^Vl <-^JL^j p L» j )ll »JL» Jj«j ^-«j liSjLe- 

^>aJ< oljui^- jL«ji^ Jj>-L»^«jI eJ_$j t (jJL«ij jIjJuj 8jj»LajI -Aj>-L-~« ^JjljVI 
i-jjjJl Jt>b>-I JjtJ /»}L*Vl ajIj L^JLp Ij^ijj t-^jjJl Lfc,Lp Ua»*j t«>^L»Vl o~i^pl 
Jj to-jtjLiJI i*>LJl oIjLa?- ijSsJl» Ijj>jI ( v^jjjJj>«j ikj>wiJl oljLi>JI JjjJ 
JJ j^>- PIjlUI dJUL; i.jjj> oLjV - Jjo jj» - f^L^-Vlj ijjj^Jl iL-!>\i jl^»-1j 

. L^i!>lt?-lj L^>^i 

Cr* crr'j ^' ^-^ <Lr* iri* >* c^—Vl Pl j^-aJI J^*^ *d>^l O- 4 -^^ ^J 
J-A9OJ oj^Sjj ^^SIj <lJlp Ij b.. - i»-<jjOI jj-^J iiL5 JjjJLJJ f-L>- ti— lyul JU-p 

/acefeoo/c.com//cefafome 



t-jjjJl ^ iSjJj~* (0^-J ^-* ■ «-A^lijj *-^bLc-j *-jjLJ oj~-J1j t,, j. ^ Lgl 
y»j t% 20 ^* AjJj N ajJI JUJl ( _ y JL~« ^> Ljj*i[j ^ilaUl «L~Jj 4>»>L-Vlj 

• t5j>-I L/ obU j\ jJ>\£ ^l •iUJS' L«ji; "V I^JU nL-^Jlj jL>JI J5t 
tSjLi>- «cuUJ j^Ip i«!>Uj jjjjJl > >„.,) ^LSjS^I kiilj jj4& j& (Jj <- b j^ j . !j~^ 1^1 

i>" f-*^r*-J «Jj-'^Jlj ot^'j -Ui^l <_^j! jyj jJ»j tj^^l j£* {/> Lf~^ ^ 

* * * . t 

t^U (jlpl U-Upj t f, ^'-"j ^~jLL»j iaJLiU LojlpJ ^*'j Uji» jj>utJI jji* «^ C-*xXJl 

{ £ J jJt\ *yrj (*>j CH.^j-'rj-* 'j-' 1 - 5 ' '- < >-rri tj*^-»)/l ijjrj ^jj «-y^l ij-=rj 

* * * * * 

tC^^^^Jl) «uLp IjiJLi»! Ljjt*>o Lij^k^ LJi i_iy«j LJ} lxl»j *_iyJ V Uji iS'^s^uJt 

<L~iil Jt«J |_5**^' 'I* <^^ L" «■iLc'J tsU^»-J <CjLj>- ^ IjS'^p^ L»jjI ,, $■»» ■^_> > » ;: i 
Jji <4-ij L» jjkj 4 <.L-a.ll <_jjj ^j-^^ij jLS^ <_r*i Jrr* '--r* j-* J ^iU~" cy* J^J ' Wjl^ 

^4 0L»-jJL; xij] ^Jl!! j! ^^^Jl II* jl Jj 4ji»J J»^— ^1 : jl j»jJI ^w.^L-^1 
jjiS'JlJl «-wJLll Jji 1*5 jl tijJsjJl L»JjJL»- jl ^jVl <S\jks^j jJbw jLv* (5* 

/acefeoo/c.com//cefafome 



69 ijUbJljf*-)ll 

L>-i {j» <~J&j ^zsJojj t «Cji \>-\ /y> <bji i y>%~Jzj jUJ^II <1)U> '.^£jVj>ji i_a,..*jj 

oJU» ^ IjjjJlS J-i'jJI J^-^ *^j) JUJlj J-iUjI L*-L*JJ J—jJl LaJLojj (j-UiJl 

. «j-a» Ji (JJlj j-a« ^Jj ^ ^ Jib» JjiUo jLJ jp J^jj jl ^Vl 

■ j^U-l L«_*J iJ ji-*J>*J\ jjjUsJlj ( _*_«_»«JI j , n .,^11 Aiw-J U j_A ^jjajjlj 
4j<_*>«Jj l<Lil _k»«JI oij-U»- 4J l V 9 J (J /Ac-*-i i -«-i l_£»«JUj ojLsiw«JlJ t 5 j v .,<9 >J I 

/jgj j-a.Q J I JS' /«-»j>«J U»ta jUa^U! JULp 4jj^j»«j !&U JjJl jl£L» io.L»-ljJl 4>JUa.Jl 
5;^JLvflL« AjLpjJ Jls-lj ^y»-*^ j;" - ^. 1 (_$_^5 **>-*& ^ t-Lj l-b ,*4JjA>-j l*-*'j^ 4jU»J 
^y^j tAAJs>lj-JI jjjli (ji>»J U jJ* ^y^^JfJl j,.<>..,igll IJL» Ji^J toJj»-lj ZSjZJi*» 

jm\*S *}\&a ^ji\ jUpL t (.UJI j_yU!lj i. UJI iLSOJl LU»- JU ^U- JS" 
p-G^J- 3 i)j fr »--V" (ji' • " • r* LP • • '»jUa*J ^j iljjJ ij»-j M |J ^j 'ty-*^- 

C«£Jbulj jlisjl ,_yS Oji^l ,_^JI t-<jj«JLJI jj* ojUa>- c_)?*jl ^1 (-jjjcJLJU 

. jLs *l ^ jji ^i v~i ^J <*?*^' V -^rA! Uv*>- l^,o .^> 
<j > 1 1 jySj sjUi>- 4-j<-i «; .,1-^j j I »^Lo^/l ^J ( j-»ij |*J liUJ ,i g ai U* ^j 

jJUj UJ[ i e Si".;.» (_£ j>-\ Lilyc>«J <U^l>- ^lliNI jlj <to*U« ~P ,J3LJ <Ux«i jl ~JUj 

(_$j-~5 jyS ^iCUiJ aJLu ^y— uiJ l^JUIj» :c^ljUaj>- ^ 4Jjj>- U (c-U »-!5Ui~-Ml 

ijjjJl iaj^JaJl ( _ y JiP t Lf~U fr^jL^-^l/lj o>*U- U>~U Jj-rf2*Jl Jb^J Jj (.JUJl ^ 
^y> 'iJb j»- J I -U; U ^^Ip ^y*~j tjij ji'j (j^»j -'^'j ijU" <iUJ ^^i tiJLiJI 

. j*h>Z UJu< j+a>Cj j I j l>o I UlLo V>«ij j I 



facebook.com/ketabme 



SJbo». oUtuj v^-/" 'dj-rtl 70 



- 6 - 

iJCj «Jjj <*\1\ ^jkJ 4)1 ~t>i\j\ cJLS' ji : iUL-Jl JL.JLi Jlj-» ^jjIj L» l^rr^ 

ojjJjJl ^ <ciji 0j£z jz*- C->J>\ ksJLpj ^_~» L\i> L*j_j i^jjUlj jUj^Jlj jL'jJl 
jU- jl) <*_jp_^JI ^jS/l w- >^l iJji aSIj ^ djJL» L» Ljlo . ijj-lJl J£J JliJlj 
Ljb)/lj i-iillj iJ^«^Jl Sj^*_Jl c~Jl» LgJI tdlDJj «JLil^l ii^UJi 5Jjj c«^ J 
«jjlj J*>1>- j-lJ! Lf*ws ,_jJl io-jil«Jl o!jUa>Jl Jji ^» aJjJUJIj ^Li-JLUlj 

j»J «^SsJj 1 Iftj^iC^-j ib^Js jj_y> -i^» ilLi-i i<JaJlj CjL. jJjo oli iojli Jji ^yj* 

JL. L>_^ ilL^. »">L-Nl Jipl liU t J j~i> ^111 _y.Vl jj>j ti^Jl Vji lyJtJJ 

<.[jjJj~J> olj L» pr-^jT, .A'.i ^jLxS1j l <C_« ^L*-JLj ( ^'JJL~o M !_«_; 2LjLw-JIj Sjt.i^/1 

ioiiCJl i-^aij jUi-oj (>Ly» Ji* SJbJb>- oliLi»! jLpl ^a j-iJl <*j^ L«J oUs>li 
^ dUi ^-i-j iaUa^Jl 4)1 <LJlJU>- jj i(,_y) JUj>^-« «j~-; ol^^-Mlj L4-JI ?>>«Jlj 
?T,./?.i j\ jLij^ i^-Uo (^*JI^j (J^ ^bl jj» \j>*>Ji U j-i~U ijyj t jUjVI jjj-i 



facebook.com/ketabme 



71 ^,J\ U,* 

j-U<s l _ f ip jULJj t S_«_Jip ^jJl£; ioL^JS jj<> <d>-JJ /»jlp jl *-fiJ Ol LJlp t IJjI 

iy ^^L" (.y^ OjI <_r^rJ l HJ^ 1 ^"-? Lj-^^-* 1 L>-l»*J I jj>ej>tj p-$j[j f-f^J [V* *i. /". 
i— i^Jl *~*5 L4J-0 i3j» >»JLfj «Ji OUjJl (_$ilj* >»Lal ^iJJsJl l y : jj^a-<J\ »yfc .3j. o .> /> 
iiUa} i^^L-^l ^«Jjwl t_J^ *Ua-»-| u«^ »y> SjJLp «.^ LajLj JupIj C-^JLA 

. Lf J>LJ\ (j^dll js!-lji L5 ^*JI oL-j#>- *^* ,_y J-»^' IajIo J| 

JL« ijjjjl oJl* <a\j\ >\£-\jl> i-PjJI »JL* i_~>w2J (1)1 Oj.5 l^jiM ,JLp 4Jj.5 i«li| J 

lj^lki; j! j^J Jl JU LaljJ o\S aI ?i r «'^-~-'V «j*^ £-* Jr*- j' *o-~^' ./f* 

«Ju» j^L jl J~>«J)/L j! j^j>!L; j' «Ijj^L; j' iL«l£Jl «dU^I J A y* liJJj «u^j 
! ?bJUj J ol^»->U aj *-L ^y^- <uJ i— r ^y j! 4J(y JU*-V I 

U Vj Uy-^ ^JUaj N Allj ii»Nl IjiiJ Ij^U- JL» *-$jt U O^JUj <jl_p-^l 

t jij>^> ^y*~ Cr" l J-^J o jJ J5 j.» i» ">U Oj^l jj JJL* ,»-£*-* j i Lfij V 7*1*=» 

^gJ^JL«j i IjJLSIj i ^jL^jJLllj n_»L_v- j_ilj t^jlijjJlj 'c^^j-* irt^J 'O^j 
(♦^JlSU Jl>-Ij 4^-jJ iaix>t« i»lsl L»-*^- *■ g'-^J '^rr^ (^*J 'l5"^-*^' u~t?J t jJuail 
4Jlj « :: >«-^2Jl #*>L«^(I <U»a! j_$jj (Jjj» J^j t Ifr-M-aJ L>- JjjJj Vlj L^ — ^J i~>Jl (J>-b 
/»J ^r*«Jj U* *jLJ OjjL^jj djj^tjjj t/jjJJI Tt^^aj tj. — tlj «djjbj jli>^<JI JJLoJI 

/acefeoo/c.com//cefafeme 



saja». oLubij v^-> ! ^JJ' 72 

?<dii VI «di V «ulj c^J Sjb-lj oli eu»J JUJI J ^b- 1 J-i>«J ,jSUj ,_,>- 

«Uji lf~~tj CUlLelj C"-C«J a^JI i*l— buJl JjjJl ^ o-Ls-lj j I Lwsy _Jj 
isli" *4JlJlj j ^JL-J 1 jl i j*~}a}\ j*i ijljj} j' tAi* jtaj~Jl j^ScJj iii!>U- 

jjJ La^ Lj^jJLo j I ojjiljC-rf /j^ jl£ jjj «LiJlsoJ o Jj-ll *_£jL°jS\j»- /p» jj-AIa...,.' 

*.* <. L$-«lx*-j <-<.-!— .o-M 1 ijj^JLSI /—j i_jjj^- t— ^..U.-» IJlXaj t i_ju»Ip j>_ cS^-^ 

Ig.^n.ij «LJL»iluJl oLp-L»^>J1 kiUj Ji" i—>l>w»l jVj 1 *, „ •» : ..■.» hjjj*J> aJlaI >~->y>- 

\>^J\j J-L«Jl ( vo L»jjJb <LJl»I iSj^-t ^jy*" ^ & * :""' 'i.r'-'' "^i^-^"^ ZjlaJ-J> 
«L«>^L-I A~o^L-[ «L»-jl>- *—>Jj>- J> i<L»-ll!l ii^iil «Llj C~»J Jb-ji j^j)- iilx>wJl 

LjtjJlj i*-Jl 0>Ip} u &ij^*M j6\ «LJL^Jl jIjlLJI JUs. ii^LJj! iJjj l^.'....»-...^ 
^Lj-a» <LLL>- jj-Ojj«~Jl uL^r La oLi^aiJI <iJUC! JS" Jj<j ^Sy L Jaj ?«UJi>JJ 
ii~j>- «Ut>UJl iJji 5_-» L*V_j tiiSLJLJl J_>*j jLu ^-^>j (>^*-d JL^-iVl (J>J f 1 

«_>L JL>- ^ (^Jj tCjjioy ^ «U^UJD : ^tJH^aJl tisjJbJl ^^Ip *jJL isj-iS' iLL^ 

Ij^JaPj LJ»j Ijj»«j LoLp- bUJ jUtsJL iiJU- ^!U (^jiH Ju-aJI JLp jjjj-^iJl 
Ij-^j M^P j^i« iJlj^ Aji^joJI iJlj-» JlUo ^fij^ oly J4J I'd frVjJl IjJlpIj 

^JjJI ilji ^ k.,t. J I JLu-1 
j£S <j\i cJjJl ^ (j-^jJl j> i _yr-'l IjL» j_^So jl y> J->«^^ dUiJ t J^jL« ^»i 

ilji CJ15 L^Jl oUki>uJl cJ^T *_a JjiJ Ujj j! tiljjjl jl**} UJU-L V dUi 

Lx^k>«j C~»L5 t / y j.a. L ...a- ' l 'y &j~& dji sJl>-j l «~JI oL^j.irt> tV'J '"^" i ^* > ^ m 

t- * ' 

«Uji; f- j j AIj C.. «J j^f» ,_y L>J I 15^ I W*? "* "^jiJT^ & i i*«J L>- . 4Ajj*uj {J?j} I 



facebook.com/ketabme 



73 Vv Jl '*lj> 

l^jijjJu] ij£i /»>L*r)/lj . LfcJJ i>-L>JI »JjJ aJjJ cT^-i ^ A«-»-I>«-<JI IJ-* Ji-«j 
ij-Ls- 4J ^J»_j J i«jli iiji JIp Ijjj oL Jj tigJ^I JJlwJj jUj'jM XJ> <uy 

J U» Ij^Ja c-IsiJi tiljjJl iU-^ J| l^j^' ^*y Cr* J^^l Jrs-^ l**j W-0 

(\*^ C*^ ^^J 'U^ 1 ^J^ 1 lPI l/^r 11 (>■ L5^ V J 1 ^ 1 *^»V J Ij» 

Jjaj j^lJUJl Ji" ^j t^yJLoJl j $ la o H *_« lij^jJI ,>w>«-J 5-jIJj •UljijiJji' 
*jj\ J^p- -JljJl *JU- jJb US" «jjJI JIp UJj liicJaJl JLc L.I LLaJg *-4^Jl 

.y» U) I jlJI <j^ k-^-u 

oa^j oli' /»}L*VL ^LijVl Jii-j Uji^p C^) ^S\ <jl JjiJl ^sj jL5 lIUJU 
Ijl>- «Lu?l>- iJja ciJl5 L$iY tSJjjJl fj-g-i* i-~~3-u ^j-J (j^Jj ljiy>o\ ^>j& Xs>-jp} 

* * * 

- i^U- liJja ( ^ i -J j JjLaJI <J_p- j^idJ l~>-jj L^i Ij^j- 4 C,_^) Lf ^\ ^poJ-tJij 

c-ijJL-Ij iJLill <Uji iijJaj uij-A^J «Jj»w* f-^j^ ^(j^*' i_*r-^ '-'^■ > ' ^-"■J^» _P Lo> 
j! aJjjJI ^ L-l 1» M-)/ 1 ^i Ji^J 'V vHJJLJ c5J_jjJl j^pj <->jJL.t V «JLiJl ^Ji 
^^c-Lw^-^/l LajlLpj ^j^LaJI Ljj_ljj^1j j! ^LlajJl jl (_5j^L^jtJI La^IjipI ^p 

* * * * 

U>w>lj L=>-L^jj LiLaiil UUaJ *Vj tSjUJlj frU^jJJ Ujy ajL^I? Vj t b*jjZ~>ij 

(_5l ^1 jj-Jj (^^JL-iJl iiljjJ! IJl^o ^1 bLi^l »ji; L^Pj-i c-JLS" ojjIjIj^VI 

uji ^i LaJj>r.:..-> jiLsaJl La1jl«»9j «ujjJI 1*1*» i>iA .«^lj -ry^j^A ^«-L-«i ^ ^u 

,^s<s> -Uj jJ»j L^JlS - j^a^o *U-jl *-SC>o jL5" "^1« jj^l ^tlP £jy liJUuJLJ t JajS^aJl 
<??\y kJi&j <?*jJ* kjeljijju JaJ jjij (UjC aJj.5 <jjla".« iiL* jj 4, <ul*JL j^ij 

. ^jJL, ^j ijU^U Vj ikLJU V I4J <i^p V ti^Utf i=w.lj 
Jl »JJbiJ v-LJl oUU:Vl cJl^ lilj c Us-lj La fM-)fl dLS" lii <uj ^ 

V oUUj'Vl eJL* j^i ji| t^yn-Ul (_JkJuJlj J-Jl (--«U-J! J-o ^^aiLJl i>-ja 

/acefeoo/c.com//cefafome 



SJjjJlj a-£U1j *ioJl *UkJ j^-4 j^ jlS" *j^I djT^ill Ol L»JLp IJla 
— ^->>JVi> ^=^ il^j J^i Si? iS| J^ 1x5 ^ <3^j^ • ^L*-» ^j^ <j» L^ t<jji' J ^J! 

4df ^i i^ ig flj iL. #Il >1 £Sj £& ^i^'? 'i Sjs St i^U I4: 

-" 'S V • '* -''f-' * ' u' T ff v * f'"' -"i'-" »4» T' * ><\"*1 J\ *i "fi- 

kijJu ij+JJ ^jlw DU oL^I oJL* ^5 .[247 :i^pi] ^^LJ^ ^-5 <S feS 
j| ^LJl UjJb U«-i>lj IJl^S" ULj jy<Ju~JJ 4)1 /»-Xaj J liUJi 4<u$J[ * 3 bk , -^-*j 

?U>- <ujhj aIpLI ^ aJjJJI c-jl£ 

A>jjJl SjL*J ^j [24 ;»UI] ^j&hj&I c£3u U "fy ^D)? Sj c£^5?j^ »J»jJl 

. [3 :*UJI] 02$ c£fc C i ;J^y \j£ vf ££? o)fr 

aJj.> />LJ Jj^j ajuI OLS" BI ^^1 ,yk *^lj VJ-*-* 1 ^j^*-^ aJIji-JI Oji^ tAit 
Jp-j o-jjJl ajI«j>*J -Xj_^jj Ayaaj oljiJl (VJ^S LoJLj -■**** '.>*£ Oljiil lf*x>o <lJj^ 
iljl jJ . OjJ (_5? ^ aJjJlM -LpIjJj (^SoJ! >>UaJ ^ «-^ L$J ,j-Jj £-IScJ!j fri»jJl 

oUJlxj ijjli ij^Jl i)jL> j^ AijJL?- JJJj aj^j^JI JjJlIIj *iC>Jl i*JaJU JLc 



facebook.com/ketabme 



75 ^Jt\ lija 

jIjJI dli: ij^lj <J JU aJL» u^U ^j 4il ,JLp l_^JU; V t^^j y.^ ^ ^yi "S^i 
: Jlij i (V&JJ iJUJIj bLJ Vj (_^j jI (_^ !>!* bjJuji V ^jjJJU LgJu>«J S^VI 
^Jl twJii-Jlj JlyUl Ui : Jli ?J1L>-I L ^u : LUi ^^^uU ^^i* (^pt - ^ <_r^' 
.^iVb^^l Jukl :JU Ml^ UdJu-ii^ LU t urfr uJUjjL- Jlj 4)1 
^ jl j^sl» ^U ^ j! piLi jl oIa ^U ^j : Jli ?4il ^ L iiLi& J^i : Ui 
^j.o.-j-ifTj ^^^jJu^p lij : Jli ?4il ^^J L ciLlp ,_^Uaj ^«i : UJ . <Lj~»j *Jl>- 
j* Jjl oU JpL- j* \yrj*-\ ^ '"Sj? j^ <J* '-*■•* Jh: <y j.t" lM J>j*~** 
*j^ £» ^j-«Jl dil* j»j JJIj-i (J jV^ (t-J Jo-r ^jM^j lt^tW ^ < J-*i 

i UJL-J !j^Ju.j ( ^Lp I^Jua» b>-_P U-ji ( _^lP !jl>ol *j t lgjt»J>*j i&^LJl J» ^-iSj 

j-» ( _ r Lp c~»-L» Jj ,_yjl /»-£. i fr .^l ,_yjLj L y^« »^L«JI /»>L.~aJl ljjj-»l • <♦-*-*-*-; («-^l i«-j 

Jli ?4il ^ L iljJ liJUL^JU ^«i Lli . i^LiJl *jj (^>- ^jJl j-» ^i ( _yU ,y>jLj 

. «1 91 /1 1 /t|>Jl /^il . ^js V ^ <y j^Jjjj ^.jJS 4&}U £. JUt 

^y liiSCiiJ 4^Jj.>j ( L ^ 9 ) (^r^' *'nr" £r* V? 5 ''^" oLpLJI JLfrJL» J-*5u-Jj 

C^) L5T JI uli'» : tSjjd (j- - ^ (ji' f-*—^ 'i«UJl ^yj i>*^! i^ iJtAi^l oLpjJ 
oJL— ^4 ^i->Jj '•( f y>) 4il Jj— -j ^-=rj-5l t- - 'vi..~j *_U ii»L»l *i-»-; ^-"j— * -*-» 
^yi* C^) ^yr^l Kj^ '<«J4 ,_^»- i-iLnl ^~«u ,_p OjiiLuJI ^^1 JlJj O J— l SM J 
ililb c-^j ^ UT, UjjJ IjJLIj <. jLiJI cSJlLI MJUaJl ^ <u-lj L^.U ^Ul 
\.A.£i>>j£j iw~*i (j.* j^jjI^-u (_gJUip ^ j I i jUl ^^j L«j <9-jUI c-jIj ,_y| : Jli 
Jij . ( y»-Jl >_^-L<»j i«L»Jl i_~»-U(» tjVjli^Jt ^Jl* L»-frljli t Ijliai U fri>fcili 
^ IjJli wlil iaJjL«| ^ l_^iU jl! (^^-ftjjj ti«L-l djL«| ^ OjijAj \*y b\ ij-jh 

. ioL-1 *iju IjJuijU Lfr! jJipJ «C|_j ojU^U UJuiJ djjI jl^ j[_5 1 4JJ ^ <uji 5jL«I 
. «1 86 /1 1 /t^JaJl/ji^-Lw» *^yl j_^J ojlici ^Ul 4)l ,yj : Jli J; 

t <jj^i (j^Ui»J J^*tf LLj A^j ( ( j^>) (_y~JI ^L*xaI <_s-L« L>»-^Ij ,_^~-«l Ijl^Iaj 

.^Jj^jJl 
/acefeoo/c.com//cefafome 



5JL.J*- .i.Uili.j S-.^L.VI iJjJkJ) 76 

^^Jjl CJjj» ipL* iw4»j*»JI LpJL>-I^jj JL^JLftJI (J J I ,j* l-*-c*J *c* , J- v *J-* *J^J 

^^Lp l«Jl>*J J->«Jj Ltijj cJj*jj i»jL^ (U~5 .>• »-j*bL»j cjIjLp Asw* iJJL»«Jl 
<_Sjj-l Ujj-i ijjjj .'—aij^j\ <JL>- ,j^ j-jw Ug-LS* j^-jbLL» jl>«Jj '(,j*») JL*>«» ,jji 

jj* AjLjJIj <Lk-»UJI o^UaJI »1 4J_j£j ii!A>«JI ^£j ,_^l aJj^j jj*C>wJlj . ^«JL^dJ 

jl ^ U (,y) L< JI j»L J iiLJ U IjJjii J t^ S/l <us>y> (_/ j*j C^) ^^Jl 

tO»Jj ^j <As- o^L^Jl ZJlSj <jjli>- Jw>LAJ A50 (^ ^ :p <u)I lF J>j) cj\j>^a 
^Js- Juj ilr; <-*L-"l «-i-*-; L 5J | - C ■ j-^'j l (*- M **^ iSJ^>L» ^y <uLp L > l,, ^ : .^ ^yu ♦Jb^y^lj 
fJ*j tiikS" Sj^ ^ 41- Z\Jj>- ^J oUw ^lj ^jj <-{jJ\ j>J er^Jl ,j-lj 
jaS-j _fXi L I ^JJ I 'y» ja b t u2j (>i«~*- i»- - 'j J* L» Lp ^~p <■■>■» /jj I j \£>> t £jr*~ 
rjy*- o^ -yS/L. iU«-A!l £-Uoj *J tilJi ^jj t(*^* -il i_f^j) <>\**-d\ j^j 
(<up <u)l l _ r J>j) i^JU» ^1 ^ ^jJlp »Lj yVl ^soj oi ,_yjJl o^ £.« (ji— ?JI IJ-* 
.^i^JI ^. 4^-jy. (»apj «jl_^- Jl ^U- *U- ^1 ^1 il ijj^-^il^Jlj 

ioJLxj ryt jj> J I ojbl i ; t.S ^ iiLxJ <1jX>*Sj jvJ -u5J i IjUai L » fr> «-i-j ijij'j w ' 

«JLJI ?r..,rg;lL <uL>*-^ > y l^" 1 ^ i_r :i> " <t °^~* (_y* •- 1 - c ''— *' (_r^ *jLJL« vIjIAj-i ^j »Jj 

<^jJb>J Vj oJL«j jyi »5c*JI /»UaJ Vj iJjjJJ ^^ln-» (^L JjJaii *Jj . (j^ii! j»— -UJI 

J_^s iJ_ja* ai .oJj«j ^ yVl ^j^i (V^ <J^ *^j '*~-JI jiUA*Jl c->.->- d!>l>- ^ 

<JJ CJiLpj eJby Sj>- Sf ^jJsj Ji ^y-^-*"-» J-^^l CJjjJl ^«-»>4 V (1) L^ 4jJ ^p-JL;! 

jj^i ^y, jljf f^>L-)!l ^j b\ ti^Vl iwbJl oIpLJI dU: ^ ^I^JI 

. <jLLJ^oj 4jUjJ— «• (jUaJ r-jL>- L^Jlj ',_yr^ 4jL?-^L^> £-jl>- i~»L-Jlj iljjJl 
j-« JLajI ,j-Jj Jai» ^i ^y» <cJL-j j! is-LaJl ,j*j£-i i^>- U-JJ J^Jalj »J ciUJU 

.dJUi 
/acefeoo/c.com//cefafome 



77 ^J\ iijs 

IjLJ c^jliU pL>- /v-ul jlj t IjLj J^j M ^jJI jjmToII ^JcuJl A^Uffc«Jl J!a>«j L*« 
iijjj LfJ»jjjj oL»j)/I wLpI^Sj cjIjUJI J LkS' \jijbj J^Sj ^J ,^-i ^ B JJ-^ 
_^pJu LJ J_»^w« *L»- JusJ tfbVl JjlJuj oUj^l Jj>*^Jj LijjJaJj U ii^Jl 

<JL«j J tiUJU tipLJ ^ '-*r»^" i;L>«-aJl «uJLaj ijl£ l» y» dUi j^ Jj . 4-*L«Jlj 
^1 ^jJaJl ^ ,>• ^-*^-i ^^* oli" t jjjJJl JUb J -uljj ^Ju jl p-A-l^l 
il)ji ^.jJl t_^-Us Ojaj ^i jLi V LJi jLi jjt ciili Jj 1« j t Jp tijU^aJlj 

ipL- jy-Jis* \jJoXj J U^^-T jU<ajVl j I IJLA Jp JjI jj~Jj • <J^»u i j^ji (1)1 
!»Jj t LJjJl JjJ-i jc» J-»-*-" 6j 4J «J-C-Lrf ^J 4jLJLJ «j-iL-4 \j3j*OJ\ Jj t a fcj olij 

L>j>ta iaL-l SiLi ijJUJl J^»- r-ij^ f - ^ <-^ ^-*-iJJ **l-4 • t^rJl ■**{ (V >• J I 
<.<aj^-j iJj^ *LiJ i»- UJI ljy»-tr..,~j J *}L-Vl JJ <~^j*i\ "jijr OlSw 01 
J iuUj>JI Jl o^li>-l ?JL.<a,a dLLiJj jUt>Jl _ /r e ^L«JL<«Jl ojUuJl J^i» <J_pJ 

tXj«JI j^l Jj»- c-j'ilS' J) ^ai *~*\jjJ ^>UI iaj^C?- ^ iyljj i»jSCaJ ^(Jb JSLi 
Jal^iwi «L-i ^^JU -LJ (5j_^j* -U^ >«UaJ jjij Jr^' cTi-^* o~^* ^*^' LJ^li 

{j~j (j_ji>Jl ic&fj ^l5o»JI i_il^j oL»»«*Jj« (_$l IjlJLj Jj ti>^>cJl "jjt ljJLii««j 

^Ju>o ^ ^jJ! o^i j 'Jj^l iiu]l J vl<Jj- L. jj&j \ ju- ^jSUwJlj -i'UJl 
(^^l ^ iii]l cJj Jii t U~j'>* ^J LfL—U<^ Vj Ujjlil Vj iijjJl *JiJ *Jl£ 
(_5j-wu 4 la L.. 'l JiLjJ iJL^ij /jj» <J^L>- l j .a.. t > lX j j»J Ij-sloj i >L»j-; I f " • i Jb»-Lj 

. j^>ji j! j^ji jl fjj^ £Jdi j! jUiV i 

/acefeoo/c.com//cefafome 



^aJI J>Jl^J bj&^> I^Jlj tjlj^j k_iUj ^ aJ ^ LJ ^liJlj Jj-jVI J»JI 

^JJujl ( ^ r «i <.»-f» j^ ^\ ^^H * j*' J*J leJUoliuj nj X ./ i a IjV^oj pjil~»*l\ 

(^ijj j! -b V ^Loi V*^j^ °^ ^J-* **^l <M"' <>* Lf^^^i ij-'W"^ 7?^° ^1 
ti-ljjUl S^pjJI ^l^i s ijiLsAiilj <jj£L~e LfjU5L»^« J^ t^JijJ ,_^l Sjjj-iJlj 

ji* p L3i iS-^i j" 5i_>i5C» ^ii.7 ^li t Lf^Jij Lf-J^Ji» ^^p ^yU *-* j^J }U-I jl *>U-Ip 

jj-lJl ^J Sj_pJl!I j_a iJjjJl aJL* oL^-lj Jjl Op r-jUJl ,j y L^i> ,^-ej 

jl Jb V U y»j t UpIj (»1 UjU» 4)1 jjjJ JUt x+a>*J ^J>- ijJb>Jl rj^ »_r^jj 

iAJLidl ,ji^>- iJjj»«ii-» Aa 4 _ j i*j ?Ljy c I UJL- i»!A>Jl ilji f>4^-' J-*j 
^j'i/l i*-^»UJl 5iUi«-V jL>«j>JI i% ^1 i^=r_^u ^i-« ^jLiy (>^j i^j-aJI 
L^ ^^U! .Usrt» JU* J.y^r $j>c^ j»! ?vi"5L->l So^jJl (»UJ>j ii!>UJLJ 
cj\>-yJd\ j«a.*l lz\s-\ Ijj^j L5j-~1j VL*-i jb>«j>Jl ^j^r (jlia,ul 5j-« Jjl <i>Jj>- 

/acefeoo/c.com//cefafome 



79 w^ji aji 

^LaJjJl iiJL>JI jLa.,r^l L»-» t /^JLtt.t».'! /j^J k_jL*jJl Jijp /jj jl<^>w» JjL>- LJJL» 
^ iiijj>- ( _5JJ15' jl^>JL jj5cv- /»I **■ {J&j hj\j<j> L*lJb ^1 t_j_,»Jl iJLui—l pX~-" 

Y^Ul 'l (JiLiJ iiyjaS j\a*~ <_ i j;*- jJ <(i j>w^ dr 4 -? <*— «J' ^ i_r"*^~" ilr'J **jJU-» /~« 

AjjUjj d) Sc^» a' ?c~£~ «jj d _i u«AxJ (/w>«>«JI) Lo c-L-jJlj (JL»jL «jJiji»« /^ jl 

. **oljjj ^»^1 cr*^" °b'yj (Jl*J1 I «i* *'jl l^iLi-» ^^jri M^J^I 

Lp a^^la; 4jJ ^^ t«Cji ^^lp o^i oJLiJ ( _ 5 j>cl^ ! j jl jji KCjL^Jj >»t>L-Vl 4jLj»J 

* # * 

^ <LoJ iij-Jr iUa-* jj.5 i^bJl V'-A' i_** jl^r*"--*'*^ ' j* 'j^r^ y*tj* \J-?*-<J> 

<U-Jjj 4jL«J>- /«C- I J2?\& Ojl^Ja^J L^JJ '-—d' 5 j J '■ ; ^ 2 (*-(p} *—a-- »-M J t_aL>« .,r? o 'l 4-Jji 

f-L^aJl jLwaJj oLj>J U^L iJji ^J r-b*oj tipUiJlj (jlv.Jlj i>i>Jlj Ai«JU 

<-ij»- ^i\ >cs2j 'V ^«i t^J-il^l *ij± ^y> V-U ,^4*11^1 ilji U IjA^JiJ . <>J (^Ul 
jjjJJI jl tj^iiL^ (Jl ^-Ul J^ iJjJJl j^i^ ^jjJI ^yj t jiL^ _^i *— a- — Jl 
<u~aJ 4->L«->- jVp Ijj-Lp Jj-^j ij-ftjbj olj-«ljL« ^ i»JjL>«^ <L>«.a.'J j j ./i ± (_$Jul 
ilji ^ jj5oj ?<u ,j-*Jj L-«-i ij^^i Ol «'J ^ylj *J i-k£i t^jJuJlj jj^aJl H^-lj^j 

j»JL~woJI aL*x*I s** *y>- i»-L»Jli ii«<iL*Jl J *>~^ ,,/a . .^' »^Lv^/l ^i L)j>J jl 

. . . ( _ r 4jilS'l J^Pj tOj-^bU J-4-^J 'tij*^ J-«^ iJL»J tO^L^ iJL^j 4 4J5 ,J~Jj 

* w rf <■ 

<L^LuJI j I JUS y ?4~JJu iwL»JI jjJjAi i» kS i. L^Jju l_^»l c<.»J <L»LmJIj i «JJ 
/acefeoo/c.com//cefafome 



ia*j *J a">LxVI pta U <ol j-» Ja. r >~ J I ^_~JucS\ <jL» 1 Jjij L*j «J tuJu* jJj 
iS-^L-JL LiLoj ?»jUiw» i_Jl> {ja (»1*1*^/1 l-L* J£ liUii toUx*l ^^^ <L*L~JI 

<dy i^* i_r"W-^ ^-^l ia^AisJ-l o-L^U (_$jLi>y J.h*^J1j i^JJuJl <uLaJI «jLj 
U, { ; p <u)l ( _ r si>j ^j^. y}j ?^->Ua>Jl ^ j**j ?L-*L~* ^j «Jl . . . J^^JI» 

—i «L* L^x QJc< dJJ JU 1 . g"j Lgi» La j.-**Su d ' -ij "J^* ■•4-L* A ■> frAJ L»j «u* L .. . ., J u 

JlLiU U-ajjJ cJl£i t «Jl . . j£j ^Ij ^p ^Juil^l <JjAj «tJj jfr !Li L« L. i 
l \>j Jj c e^.,i?".>«>.'l ajL>.-5. ) I ( jij_^ ^W* ** - ^j c~>«j ^xj ^yji jj^J Lgj^j -L*j *— a- — !U 

jl (JjLm'^* A^i i. 1 -Sj[j ~^i^he- 'y 5-Pj-lJI ^jJukX*w» L ^ > a>^lj\ i*-*j;<i «a* <oL»vsaJI 

^i£ J __ r *i~ j *J t5-^' C^'^l I J-* j_^| ai>«JL; *J ?t*-J (_,:>- <U«jiJ jyt-soJ I 4jjJ o^^ 

AJaJu« c-JLf «j> >>d.i^ j«-4j (*-^"-« *— -ao L «^ > - <uL>r < ,rt'l »_»Ai j! L»j lijip <c-j j-» 

<U«/L— jl <Jjlil e^~>- <jI (V-JJ-lJ ( ^J («-Jj tilsJL ^ji^JLj» »4Jj£ imf ^ PjA> j^»3~«J 

jJe- <*JL? ^*j iCjL>JLj ^jj-L-JI i1j\Sjjj 4)1 iS"jj ^jJLc c^U aJj.i l _ 5 ^-«-> L«JL» 
facebook.com/ketabme 



81 ^j\ a,* 

,, ^;.< OjjSjI U-jup <*jjVI i*JVl ti~.L~Jl ^ ^jJlJI J^.j LJ^ i-^-J^Jl L>»jjlJ 
^jl dJJb" tfMJl jlp ^j jjJI dUis" lUjiTj t*^j"iTj ,,.^'.U^j *^u~>- i— L-Ji 
oJu» o\ isUaJUl idUL dJAS" ^LiJl dJiS" iLj^ ^1 dUIS" Jj>- ^1 dUIS" i^w 
,j*~mJ JL^tJ L-L*JL ^JlII £»!>U jy» SlUJl dJj ^1 4JL3 U j>-y l-bJL>J «jJLiJl 
. «jbdl ^ Ji?- (jl ^s^ DI ojj i4*->»J Nj ^jjJl ^,-^vJ 'V L-L-Jl jlj ^jjJl 

• <ijy tij**jU «J^i-JJl U-J D^*-bj 
(i-f^jj ^jiij *LgiAJl o>«^ ^1 ^ l^_^rj OjJJaj jl\ «i!>UJl iJj.5 jl 

4JjjJl ^i OjSJUj AliUaj J^J (SJ^'j* ^-*-**! U-:- . "~.' ^** Ij-.^S'ilj L^« lj .,r7.ailj 

L.» : <dji JL. dUij ;L.^L)/I LJji t yiiJ Lw ^y>-S\ ^Nl ^ 5iLix*-VI 
^jjJl ^ iJUdl i2JL>Jl/laji «jU Mi (j^rfy^' 0^ °-^ :,: "^ • •>^- | L)^Jl fUiJ ^Ujlip 

t UJLiP ^-^j V -u\ dJi ^ «j U V j oLL^J^I »UaJ ^>JI ^ UJbt! lili 

/»UkJ *^o UI>-lj t IJJlLP JL^-jj V <uV dUi J^ *jU Vj iijjJl /»liaJ j^le UJL>-lj 
-uV dUi ^ *JU 'i j i~*jjJ\ («Uijj t L'-LLp JL».^ V 4;^ dJi ,y >JU Vj il^JI 

jl^jj ^ ^i dJi ^ *ju ^j ^>\j\jji\j Ij>j&>J\ ^ijjJi ^Ui:j tijjLP jl^-jj 'V 
/acefeoo/c.com//cefafome 



5ju-u>- oUjtuj S-^^L-^I JJjjJI 82 

^1 fiilj JUlj ^j ?IJL* J^L j! ^jL. M U \jj. y .L.-J J_* ?s*L- L Ll* ^1 

Jj> Jj «-Lj)/I IJL* Jj> ^j^ ^ O^p*-»— J V J J~JbLjl ol_^VL? Jali <jj.iy>-j-« 
. J&-\j ^yiJb- jt>ti} jjJ -kisi \y%A~Zj Ijj<I*J ^«-Li^/I kiili 

^j Nl /<iJL»Jl ^ Jjjj y. L$i n_iil^Jlj iS'jaJI ( _ y iJj -tgii JjL» ^jU>y 

L^j *[>■ oL w ;iw«L^Jl ^j^jJuj tjjjJJl (j-wj^—Jj t^^L^Jl c^L*^/l jU L^Jli 
j-i ajJl>-^J jj«j (JLap ^l< f-U^ «J psj ijI UJL-k JIS Jlsj . . j jJLJUJIj j u Jc~~<JI 
,_,» ^^UJlj S^LaJl ^ /»UVl ja jlS . . ?Jj~^l u^L i3L» J> . . -ujI i_jhS" 
^u «^ ^Ul y» LuJ . .iJjjJL! aU^Ij i}jl»-Jl ij J^\ JjUJIj oL.j-a^JI 
o">UJl Iji^ «-LJuJlj t IjJLS' lJL5oh Dj-lSIjJI «-UUJIj tiJjjJlj L-L-Jlj ^aJI 
ialij ^ JU ., | .,^.hjj t LjjJl a--Lw-j jjjjJl 4-»ly- ^ -tul J_^-j ^ *jLJ ^ I^JU» 

JJi . 1 924 o ii^UJl c~J<Jl l5 xp- oLjLp ^ «-LLU- jA J>\ yC ^\ JL~. 
LaJL«jj . Jb»lj fr^yjt ^L-L-Jlj iJjjJlj (jj^Jl jl jjijjij \jji jJLs- 4j!AJ jj-<J — <JI 
J\ r H\l>\*\^± ^j . .iljjlUl . .^jjdl^^_jdlcJu2i»(!!?)eJlAO*U- 

^ ^j ^^1 <u-*Jl J^j'^JlJ >!j ^jJJl ^ OiJU J-*i ji>JI ^ J*-^. 

. «Uy yu a^S Jl> ^^L-V 1 C^ 1 

-5UJI jj.» a^L-^I J» iJjJdl ^j 015 lil -lV ;*lyJl ^»Lk^ -u—l IJL* 
±ijU_Jl ^J (JLp'^I Jb'UJI jJfcj oU^s-aiJl ^J j^LiJl _^>j S^LaJI ^ f U)/ 1 jAj 

J-J*J ^j i-u-lj Jj-j jlu J-«LSCJI ilJUL-^l iJji ^ oil i«i]jJ_U ^L.)ll jAj 
oLjJI ?Jlsa.< ^y^-Ai L*j ^p-j-Sl o"L LJ jL? j} «OLai^ji JjtjJI IJL* ilJL>i--l 

DI ^1 iiL^I i IJjk JX; <J jj — ; ( _^j- OjOj»- y-J jj^Ji L^L»U)/ |»3J_. j^^Jji 
X** i^i t IjLp-Ij LtjJ i.-L-Jlj JJjjJlj j^jJlj Uy ^Lp aJ!>U lyUi. J ,j*J — Jl 
s^LaJI i«U[ i3y Ujl^p tij_^JjJl «jUVl ^ a-JojUI i«L«)ll J-aj ^ ajjU-» jl^p 

. LjjJI Sjbl ojj-iJ y> k J& j W^* (*^*i Lr*^ 

ii-^t^l 5J_ji *L«LiLi Lji 0_j-aJLSC-» j.>».l>~.».ll jl (vjiJl «-J-*»-! jJjy t^jL^y L)} 

/acefeoo/c.com//cefafome 



83 ^jl\ *ij> 

iJL*\ i-jjjp-j iJL»-ta jii ^Jl lj*s jUjVl i-i!AisM Jby Uj-ilj J-— l*^ ^j 
t^LijJI c~»Jl»JL! j^jijji—Jl j^ju—ij L yJ*>LJl iJjjd OI^jI j-^.u— i . i^^L*! 

I-LJ iJb»jl J,.:.,.. «J y Vl jl>o <_,!>■ ,,-L.^Jl J~> |Ju-^Jl /»jJ! cLLL-j ^iaJI ^-a* 
j^J iJ_»Vl i-jj^Jlj (_5_^»jJl f\j~aU ljs.i ^ . iJja-H\ i_jjj«JJI f-LuI /O viLi~«j 

. ( ^ji}l oyli £j* IaJj«j rj^^l <J_PJ 'cO 3 ""' 'j* (Jr 1 »" <ji' "^"J Or-^ ij^J 

'.fJjL^ji Jji i UaiJI ^P iAj^Jl aJL*IS3! a^L-MI i)j.i JjU* iiioJbJI l»L«^j 

Jj *-^>- ^ <uj«Jaj Jl» . .(j^-JI ;>• ^iji» tajAP iJUl>Jl i-J^r t y^--')M (J^l" 
/2 /1 2 LJliil ilL>JI AJ» ;L>- Mj ^U-j Mj Ij-a! «d Ja»J Jj >J_p- y k*»$ 

.«2006 

cJLS" l^Jji^. i y^>,j*^\ ij>~j*yA\ ^^SL^Jl alJUu-iVl Jjj J\ j~i-i Jj»vJ1 
LioUL» *J|jbJ y-Vl ^_^JI I4JI . (Jljjlj «-jl^iJU b c^l ^l oLJUJl bjj^J 

aJjI»JI oL^JIj iJbyUl aj^>JIj iJalj^Jl yk <A& *jj£ U Jjl ^l 44JUUJI 

: !AJli j^ju«j jl -ULp u~?*j o\£ jj^J IbU» J-?-jJl jj-^-> Uj^j 1 LlJLp L» 
*_iL>»J Jl^Lp o-Jlij i L^ji»- ^y^- ii^UJl j^i ^y> ^>,».L~oJl JL>- jl£ IJXaj)> 

. Up- ISiU- jj5^ j! ilj! ISI IJu. . «iijjjktj J^. 
5JjjJl i^ls| jp> : Jji «o^kxJlj i_p»>Jl ^ <-«!>L-Vl ojj^voJl» <uLS' ^j 

j! c^L-Vl ^l JLpaJI ^j . LjJl ^^ j! ^^j v«>L->l oVl ^J-p i^i> 
^UJlj JU^JI (»UJI ^IjJl I^Ufj jij i L^Ji Jj-^jJU jj^jk:-,.. L. J5 IjJUju 

.«223 1 222 ^/^fiji ^L»j ^'^ J-iJ 

/acefeoo/c.com//cefafome 



5JJL-JI O-JUj JtA~iJlj jiiUl cjLpjJ j>3iJj (i^U-^lj jUjVIj SJuJbJi ^^^J 
! ! ?i-JU jj U*l ^y- Jl Sj^i L^l JU pil . . « 1**-^ 

to^JL* iJjJ oijljij jLJ)/l V" * jL~J^/l <>Jj^ *Lj^I J-«v ar*-^' ^-*-! A^*Jl 

<j^JL>Ji oJL* jJLhj jl jjX>- «.L:— 1 N ybj LfjjJL»- c~~~x51 4j_ r JL r JI J£ iojj^l» 

k-jLjil Jjj jjk (>r*^^ >^JJuj «:a,:11 Jj- ^Liji (y**! ,j> <Jj I !Sj^"' » aJjJ y 
■ . L : ... j Mj i-JLjJl <jjJL>- i—jL*_* jj ^jaI-j tilJi *_«j iijJuJl kiJU^j 




^jjji ^ iUJl U— .j jUjJl ^Li Lw «S— )Hj J'iU^I ^ ^JU^lj 
t-jji' y \jj£ ij-jjbJl IJu Jl. J«*j 'c^J' Uj!Aj «jy* j^jj f 7 <i y »^>**J1 
t l ^*Jl *i!LJ ^-U^l ia^ I4J »!>U>I J^L> t-}U)M J">Ul ULL ^ 
y ^Jtf SUi -Cl J ?J-»Vl J» WJji oil iiU t jJLSJl (.1 y» L.L.T y IIaj 
yU oiJJl ^i^ . L$K aAI ^jJ ^^^^l-JI ^_iJI ^^Jl ti^ g=j N ljJL^ 

^ n' 

JjL-^S" aUJI JUl j~*J£j y».».. -'■■■' J-* tSjL-oy <Jjj Lfa..i - -^ ^Ji (j*>U- jl jl 

■ ^^j jn* ^ U^^J (n* ^ '^1 ■ • 'js 5 ^ tM JJ '^c*^ 1 C ,J -^ J^* 
t5jUiy JjIj t «2007 /1 /9 i^.^— )/l iijjJl iJJL*» jA /lfjj r ,y 

j ^-j ^Ui 4-iiJi v ^jyi ^L«J>i i+*£~4 ^^-^1 ^' c/ ^j^ 1 " 



facebook.com/ketabme 



85 wjJl *Sj* 

^j (^—Jl *j) J ir^y^i r*-> • "t» «-*a»-» ,1— J <*~Ai _^* cSJ i*j -JLjI Jj ; .ra" Jjl>u «uLuI 

ijjj-j iiUa^Jl <LyaJ»JLil ijj^Jl Ji* L»^>LJ JJLi N *LJLI i^IyUjjJl ^ jj5^J 

t5 i* t— iLalpML ^y-JJ^Jl f-lJlie-Ml Jp-j t LL-JI ^y «_L~Jl JJliJI Jj» jA (^JJI 

.Sl^^JLjl S^LMI 

~*Jj>^\ Loiljjt ^^«Ajj iL*i~/Ml O^IS \aJL~j LoJliP- Ml ^Lol Jt»-jJ M <ij>d\ jl 

Jj«i L»5 ^^-if' Jj-1>- (iJUnj iliipMl (3>- ^f-j Sij-Jl ^ io^jJl c!jU<3 i»LLJ ^ 

L^j Lj^ju»-j, , :,... ; .rf j^^JI ,«i*j ajjLIiJI aji* j»li«jj fJ-^j '(Vr^-r^ »ii*<« *-j*jj ioj~«JI 
Jjmj (_jJlj-»Jlj _jLill JLjJI fU-ji-»l ( *- ~ - . -~"j • LgJj-S^j Ulj »_$J IJl~p Oj-*^j*j f jj 

,*i-b /J l V*«-' '/*J A' J' l ■ <a ■* c5j->" *~~J /t*»-* 4-£L« ciL^JJ «jjLiJ O-U t) J tiaJul 

. (j-iJli* O jj L2j <j J>«-! I j r- l^>«J I 

Ai^A^ jl i-w»^LJ ^J- 1 fy^y r~* ■l/**- 4 ^i '<~«!>L»Ml «JjJJI Jjm ^^L* 
«UJI* «JUI5 ilL>- jjt t^Jaxi* iAJi^J *MjJli tjJajU *MjJl ^ \jji f-M^Jl t_jx—j 

. ( V*jJJ is>^Jai i>»../?i 



facebook.com/ketabme 



sjio»- oLutu, i-^L.^1 y.oJI 86 



- 7 - 

t5>>-l i-^.^L-1 ^ilj-»j ^^ jjl (»^L-lj jl^-Vl aJj-« Js- jjJix* iryJJ\ y\ 
Jlj^VI jl jl_pJI II» ^ Jji ^ ^ ?v^-I «Jj* **l»> r^ 1 t> *^L>-Vl 

4 jj-JJLo jj ■/> .,g->wL» iJjjJI oJl* ^y» *^»J jr*» J}j '"Llj.i ^J J * *4J-^ *Jj.> /«-• 

jJju UL«* r^l jj! Jli L" o*ly Ju»J d)! La JjUo ?jl^>-^/l j^ jil ^yLJ ISL»i 

tAjijjJl jl iJJUJl iljjJl f-j^iyt {y* sj^r^* J^ ?*-M»lj <*Jliy> Js- jljj^l JJLP 

. >»U j/ 1 oJlA (f*j& J* J*»-^»! L*J 

^ t LgiL ^L»^L»^M aJjJJI ?JJa.a2.J <U^ij <UjyiJ JjIjlJI ^ r^Jl jjI (»Jl2j 

iJLw» iiji j_jSi Ljj^i iJ^bU jl»*^Jl IjlJIj "%>*j lioJL-» iLJLc-1 l$J ,J^*J i j2>\ 
Tt^t^p j-?&j Aj '(Jc*^ j-r^ *^j^ i» L* J ^Jujju jAj . -L>-lj jl ^ kJa\jij^jij 
Js- ^LUiVlfLi! j^5LjjI^ Jl^Vl jl J\ j~Lt*J\i tj^l l5>^ U5 S^JL 
(_^i>- t ^ij^Lij lj J j*i f' '2001 j...«Zu** Ji«j LJi% ^l jJIjJI IJLa jj*a?- JUj 4(JL«JI 
L» j-aj ^ ijUa>JI IjiLpl jHi 4jw>Ij J^-Lj ^ <u<?UJl f.fro.^LL» JjJi»«j ^^Ip 
jv-^LL. j_* Lfr.J L.j >,. la^Jl liLL; Ij_v^_~j j! ^LJl jLlpIj i2001 J-J 
if^L-Vljloj io!i.Vl iljjJlj iJL^Jl £»^JIj io^I :Ji* toU«IksA*j 

4~iJL»- dNMi !Aj U~*p- LgjT **jl ^l *-aLI«JI dJL» j!uJ ,jJj /"«-^L? JjJjkj jjj 

U-ij^Jj .i«JL« sjl»-Ij iiVi Vj ,_^o ^Aj <.{>y6 »j>jj <-^->"\j /»tA£ LjjIj <L*Slj jl 

jl^Vl /.JlL jl jy ^Ul i^^aJI jjI «jt^Jl JLp ibu-^l La LJLp <uiL L. v^JUJU 
/bcefeoo/c.com/fcefflfome 



87 £f*l\ J>) £• ... fjfAA jlj>- 

«ujyJ i^—^>- LgJ a t'Uo^LJ aJj^ ^J -J ^j^Vl 5Jji j! i_jLk>JI ^j jas- a}j} 

0i\ aJjJjI »Jla Uj.< J L — oJI t_jjj«j! j^So^j J j t /-j-oJ— .a Ijjj5\j »J LgJlSw» ,< la.».* 

iJjjJl ^1 v-^ f^ 1 T-^' -^ ^ ^"^ <^"^ 1 («u-1pVi) Jb\j}j*jjJ\ Ll_JL 
I^^SUj ,Jj tUsVl USl 1^15 J^ US^I ^ \ji\S ^^UJI j Sf 4 L.S->I 

. <U_iUJl A*Jl— Jl SjiJlj <LLiJI *^>«J Jj «Llp^l ,*ii>«J 

\-Jujj£ <L)15 JLaJ . pUj^JIS" 4jjzL>j «LJLjJj «L<Jlp ^^-p ^LT L» SiLp LgJ^s l| L ./ ? *.* 

t^jjj^ l_jJLS" LfpLjjI «D^Al u V ti*JL-w« _>-p ^^ ^yj Uji oJl£J t5 J?l J i_ > ^jjJl 
<uJL~» ^p oJl£ j-^^j i3b*^b pLiJl c>.«-. ^ ,_^-!l i^Ipj t jLJLc-j t j^p Ujij 
jl jjs il»l o j-» jIj iii»-LJI jl£L>Jl «uJLpI *Jt> IjJlS" ^yJu~«J I ^P O! LajjJU 

t ( v<>.L«.o.U Ltjjjj» V j L» jLw ^SC <J t-i-j Jb~ <_£-* Lu f^gjLk£ «uli V i j <LJp V l rji** 

(Jj . v^-V 1 W'Lrr'V 1 J^* ■*"* ^j oW^J^ Jj^i VM r^j* J y 

/►5i>«j o »JLfcl»Jl iJ^I jvajLhj /-* jvj 1 1— >jju\ oLJI 4_$_j^j «ujjisl^oil «JL* (»^»v 
IJL$i tiJiS/L Nj LJLp j/L N t l»j<a^-j (jj-i-Hj j../2.>«JU SJui-~Jl ii!>L>Jl Aj—jlJ 

jjjli ol> I .l,ix./>,*j ?-jiiJl ^ J L»i t^t^l jJf- <»UaJ ^i >»^L«^ll ^i^^ ^ (»UaJ 

?cjjpLLJI : (w-1 UUjIj UIj^I Oj^Jl-I^J! aJp jJlLj ,_$JJI ^^iJl 

ffryS <^ \s-jJC i ciUS j^pJj jj» j! t L £ J >^i\j ^-iL-Jl ^^/LJI J^jJI ^y LLo 
,_yLp j-aj j^i 4 r-j~0 j I JjaUj ojjLuJLI >t- ij\ 4*-\~u» liLUvj «uli . it~»j>JJ (cfii 

-Uli i«jj-i>j (^>»j ^yJI «uJL^Jl aJjJJI i*lil jl» : Jji »JLv«Jl ruj>\j j,*>..~><i-< 
/bcefeoo/c.com//cefafome 



Ua^AS" (jjU-yj rjiAJI jj!j .«223 .222 ^y> />y*>J\j o^Ldl ^ L*}L-)/l 
^^<L-JI J-»jOM (j* J»lj*«J^U iaJLa>«JI ., f*a«v»j j-* <_s-i-ll < f «o j /w-*JL-wJl j -+<>. J> 

Ujup JJUJJ liihiwJl /»jLJlj S_JL«j)ll uijL«-Jl J5 ^> *^JLi j-* U5 USjl» 

t- ilsJI j I L. Al j*H plj.'.t /w» LL » -a-^i L«o . l~»*-P (*-^* / " - *>- ■- " 4-*«L~JI (»* 0_^J-L»*Xj 

^j UaJL>- t^lyj^jjJl LuJl t- s- U Jl i—LiVl oli Lfll <J — Jl <JjJlU 

«JjjJli t i)jjJl ^Jjuij i—«-tJl <_^<-» ^ UaJL>- . £L«p AJlJb aJjJ ,*-<> AJ»lyj^jjJl5 

jj-dl o L» Lojla I {jj»-j> iJj-Ul oJLS" jJj . j.*aX& j\ iJLj (_5l ^ jl>Jl L$i£L* 
i^aj 1 IJLj-i ifJUi (_yi IjJjJij *-! (*-*j t (J 13— «Jl jji j»_a IjjL»-Ij 4-o-L^ a .il iJj_Ul 

facebook.com/ketabme 



89 £jUi\ ^ £A ... £j±A j\ja- 

i^i_Lw j\ . 4-j.JLp Si I *-£->«-; i-y«!>L^[ j-J> iJji ii}L»«Jl aJjj c-Jl£J 5.>jj>-j_* 

*}L*)ll JJ-gi> JlJ LajjJ LJI ^1 2y£ LoJ^J jUrJ>Jl ^ J^J N 4~b\jij^jjJ\ 
\^jj i JJ>- IpjJ &> jUoJI i^ Ifriyu jjj t^U *_ilSll ^jJj J-aj JI^Js» jjjjj 

CJ15" ^1 ^y» S;yJl iJiS/l jl JJjb i<^-J\ l$'\j <u-J «-^ Jl>-jj M <oSl tiJilj 

j! jji tij-^olj jl? jUJLc- iiJUJl •'UP^U i^^-j Mj iaii «.L^iiil aSjLL^j »£j>^ 

tiUl ^ f^)" J^ **i/r (*-fr=r^*" «!>' J.PJ V'' ^J V^' c5'j ij«isS-u jl j_p 
Uu~« J^ j| Ju~Jl aJ *jL M (^JJI ^ ^ JlmmJI £jjk <_? J^-jJl jJ> JL2JI IJLf» 

i«4*j OjAjAi. ^~JL~<> Lj^ <Lpj Aii5jl b\Sj . JuJI j\ t jlkLJl j\ oL»Jl J?-l y 

n' (f i * 

\jSjj <-9-jjJ i— wL*j Jl>-Jj Vl_^*l 1;La jl I^JLe^ LJi tj-s<a-» ^ a^L-NI ^-iJ 

^ ol» J^ t-^iijU- 'j^* cr 3 " f-fcr^ ^^^"i V-ri <Ji L^J V^**" p-S^H* 
jJLS'l «uJji (_$^ o\jj j»l ?r-jiiJI _^l LaJl-aaj Lf ^\ iJjjJl ^y* liilJj iJ»lyj-ttjjJl 

*4-*1j ,_jJLcj 5jL>«-aJI (£1^ «uJb" yj .^i .#' «i>-V iJu^ (jij iJL* jl? _p 
>»Jlp ( _ f L* i_j^JI ,■> ^JiP jJ^I ijiuJl <olj JuJl L»Jj tol?jJI ^yuL» JbJ aJLhj ^»^ 

jL>- ^ ojJLp j^ 5j<*«J (J\jj j^e- Ji>-M ijJi-Ml j_jU^J jLxpI ^1 iJL* jlS" jJ 
<ojL«l i_jjj>-jj ljJ^-*j t<L * — *^-; f>~^' ij^-^r^ o^Li ^ j»_AjLijL--l 2A-> ..^ I I 
JU (jJJl i_j_^ jj j_«^»-jJI J-~& j-aj ioJl>-j ^LaJI ^Ijj Jl>-I <*j^J i^^jJl! 
i^Jj t^^i-l tijbLJ c^>iJi ^j^jJl JL»-j|j t ajjx«JJ Ij-^ iiJL>Jl f-LLi i_j ^jj 

. A.ii.»«.' J 1 (_£ I jJ Jl>-u 

N j aJjJj «d Ji^U V j <uJU»j JLp ii!5U- yb U~«j>- <up »i*j L>5 #^L«)/I j I 
j^SC>Jl *UiJ bJ_>u» !)LSLJ ^w»jJ JUJI; IX : ,g * jlS" jJ t5_^L_M- Mj aj_^5U 

/bcefooo/c.com//cefafome 



* p- . * 

LiL* Si Jbt* <L- JjL» <U-o Lwwu (JJ» f*-fri*U Oj^y" *JJ 'J LilJ I IJlA JS^ ( L$J ! p-yj>y 

>»l i-ioLp 4jjUw«j i^^-i^l kxi!l iiijuj oUip Jii» ^J} ^^1 L-» ii**L~JL jjJiil 

t ( _ r >-jLL<JI J5nj i-JL^-j ijj^o i—j^- 4^-j ^1 (»j-^ i— Jll» y I jj ,_ r L*J tjr^J-*-" 

L t Lo_^JLSj !»-jlj^Jl <jjL>^oj t<L?-jJl ?j>~» tJ^ ijjL»- 4 («^j^' *— •-'^ ^iJ^^J 

L«!>L-} LL^aI j5o J |^>JI /»UaJ j j/j t ! IS'jJu^ Lj^tASj Li«j *-$--"-; *Lo 

«Ux£jl ^->j*J> |»JJ 4 <Uj,5ol 4ay>«JI i«Oj .j aL> I <j^U 41)1 Jj-"J OJU 4*-Ll~jl C~«J 
jjjjJlj C-jL»J ?oljjaJl jlj->Vl oJl* J5 . L$-i t j, ; /...,rt.->wJ I ^J-f- (J~>*^«Jl; \^iy>-j 

^c- JjL«-* jj--9 ,_Ji (_5^i L>_« ' L$j Jj-i-iw» j^j- j-*j L-L— JL) <JL>J} j»j LaJj^P 
Jj^Jl-wJI il^: Ali tSjb^lj j^^Jl U.la'.l SJl »_j ,.ifi J >y^,y\ jV_> 



i!4 i!4 ill 



i-iJbiu Jua»- ^U <jj& jJ t^-L-Jl <JujJI ^ J*I>J^J LU* t^l^Nl 

L>JL5L- i_JLpI ^yJl JjJLll JS" ol (^j! (y'}» : JjiJ ijIj^Vl oLiJ ^.j ^ Sj^Jlj 

.«^yllb^j (j^L^il ^LJj (_j«--L^ jIjl^iI 
Ijl__<J1 i >..,»■ -u} : <J LJlSJ t ja JL» L jJi ^^Lp La ^-jjlaJI jjI Lu^ La- _J 



91 £jpA\ ^j\ £. ... ^jpJiA j\y 

L*_»i>«-« ^ lJS\ *j>j d\yt-*)i\ <LpL«j>- *—L» *J^o rjZJd\ ^i <J^* '(_^»lyj-*j-*-ll 

^y > ^J^ <i«i l)Ij»-)M ,*~<w>- J^ij t i~JL&l d> IS" jj U5 *I5cj <-iJL3i «*«j t i c, J ~A<>}\ 

i _J^ (jjijAi* t , g ; » .tr ^J& £jJLLx* l_^~J *4»lj tiJUI lj~-3 (»-^Ji tjl_^cJlj jb»i jfl 

j^S" j* JJLaU tijipVl ,JU LjjIj (_y»jA V y> JU L5 iJiSlIj ti<jUJl i.j£>Jl 

. ^J-Jl bjjj\i iw>~->- i^j-i jJ* *pUj>-j j^JUJl ^y^p aVj^*- iJLsl ipU>Jl eJL* 

^-.^1 ^i»j t^Vi (jj ipLkj u^f ^jji <-jj *^L,yi ^p jlp j^ ^yo »5uji 

+ * * «■ 

«^-Uw^ ii^oU-1 /I^U U~-U Li~>- Ijlp jlS" jJj tilULi JbMj li^ i-jj-i- b\j 
n jii-^ji o\y>-y\ f^r^y (_?* i_r^' 'V—J I /«j*-Ij^JI ^Jj L*^ iiiiJl *JIp ^^Ip \^oy>- 

^y iijLij ^J C.«..,ajj l^A%^y\ 4.:.fl..,^; ilJL^JL) l)I Ujj («JJUaJ <_y>-) <uil_^»j 

ii^-p j»^j ^ klUjij '&-*■=- aJjJlS" ^ ju>^ Ulijl < _ s xJl iJUJl Ldji ^ 

^y aL.M.a.,11 j-P Aij-b>-j t *y_jl JL^liJl ^Ju ^yUii (v-S^- (_j-Lp J-^ 1 *" <1>I iL-JJL. 

*i .j^JLw^Jl y bU ^yip IjU jJUJI ,>s»«x^j Uili JLo^—V ^^r^J' v - "^ ^^ 
ti«j5o*Jl ^y^p .il^JJL ^pJUS" <xpL*>-j 4-^iJ ijkljj jj» oJo il)l AjLi<Jl ^y» <u1p 

. LpIjJIj i(l£»il /%jlj^xjl j' J b feil*J f» g 5 > 1 t^i 4JL>*~0j t» _»JL » j—J I eJlft 

elj ii*Jlill iijJLll ^y ^iUalil iLJ ^y «Iji L» jli f^U>)[l i«Jj LiJbxJ li[ 

c^>«J ^iJ >UJl JUJI y ^^b^-'i/l a«jj>J dJJJJ t>>UJl JUJI ^yoj^j rt-^lj jjJU 
I4J M iij^ c~~J «jL~- 43j^» d\i di^JS ilij^i ?t„.„.,^* ^i t<ui 5i"jLL<Jl A^-Ji 

AJj^ UI lijjL* ,_yPy ^1 JJ^Ljlj JjNlj lj;w*>Jlj JUJIS' iJU f-^^JLJl t_»^«P- 

,y jlS 1 0^15^1 oV «Jaili J>xZ~j lij** ***jj>- LS p L^1>-Ij Lj» jj^-j^JI o^Wl 



jJLj L-» ijJ^jJl ju3 jjjjjlj Ajjl^j'ill _y» aL»aJl Ij^iI j£i iJ^-VIj ^L^iNl 

. ^*x»«-Jl jJ iuiJlj (JULiJl jj-b 

i^-j-b-) <S\y ^J>\ ^Tji ^" \j^> JjVI JLjjJl (JjJ iwa^L-j l$Jl Jjjjj ^1 ^jLJU 

(3^A>-Vl j^aL» rV "**i t5' <>^~>«^» ' ^=rjj ^** frLp-VL JJUdlj ^jIj^JI i_jj^jj 
iljjJI <u~-l \^e-jji J ( f«J eji Jj>-I ^yt j_pjl5sj n.jUt^Jl *z~J>_? L*^ lSj'_P*-^ 

<jj^ j»^J| . io^ydl *UaJ Sj^aj «U^jI J 4)1 i»«jj^i Juiil! (JjpoLSsj V_j 4~»}L*^/I 

<u-Ip (wJLhj L; Ua i p I Ll«JLp j la ; o i *j--1I (j-*^ «I^hj iJL-AJ l 2^s-*-r'l iiLL« ?-LS\J 

j^ il>Jlj i^-L: H Ojy. t wU-L? «IjJ ^j iLjai CjL>-j_pl jJL*J Oj^ . *IJLc)/Ij 

l$J iljLio is^^-j ^l>* iJt-JUJ iw«>L»^l <S"j1j jj^J l5jJj 'prJ'jJ' «j U a^ ^J l J** 

^ ^jJl ^^«cJaJl ejl~~« (Ji JUJI J5 L-Jk-b d~> tolJJl ^IJ^J ^>>Jlj JLJI 
<1)J Oj^>w«Jl ^ >l SjIJLv» Jl j-^-a JJj-^j ii-iS' LaJL>-j Lla-L— « (^^ ^J l j ... : .1.5T 

Ul^j t(L*ji»i UNjj) 4.L,<7,< A^jJI frLil DljiJI ^il»_^l »*\ji ol Oj^j *j» 
. 1 f. „,aj ifcj^^Jl JplkJlj iljij^Jl iLJjJl ^ «I^i oL»Jl «JLsaJ tAJa«J j>o 

♦JUJI «u^ij L5 Vt«sj iJjjli jl LJ^>-1 S-U-li J* r-j^^JI ( _ 5 Ju jL»aJI D| 
/bcefeoo/c.com//cetofome 



93 £>u}| ^) £* . . ■£/** Jy 

\'i\i . ajjLw *^jj '^j^ S-^li ^* rjj>- tj^.^ p4*>\ ^'"> y* j\ i^yL-J^fl 
t iUa~>- j t ii »iij iiijL«j>- oL*!,»..».'» :^*-v3«JI <jJL»- i \ -~ j v 1 ^_» r-iiiJI «j! jl^» 

OJ—J i j *d«sM J d)ji olj-ljj (.-«^«-vC jlJUob OJl~«i t «£*■ L«i-j l*.i^«-^> ( j>^py\ 
(W j I Jj«j JIj^Ml J—^j OJU~i i*tjJLL)l Jlj^»l v, ; . glj o\y> s *\ k_iJsjj iJjLS'jJLj 

oJ » t5JjU! SjJLdJI Jlj^^/I ,UJJ 1^\jp-\ aSj£ 135 ^Ij*- ^^ l>>-J-« ( _^;aJ1 

jUiL^^/l JLplji l^il^^-L ojuj iaJj-iJI i_jUjVI oULj>- Jjj^J Jlj-«Vl /<-*»*j 

j^j^p^J l JiS- \j1a~aS 4i\ 9j£ J. : .la«* ^jl* O^SLJlj C.o.sg.!l; jlj^^fl *J»L» JUL» 

«ujI *Li j| V_Xj~v_* T j j.» b S. : . , « *-^Jl LljjJjwjj tj^-— Jlj 'i3jjlj ti-JJ-Jl oLjJLnJl 



M4 i!i 3l4 

sjc v;? •si? 



iJL^Jl u- .~>- 7^>^ij j>-\ Jr"^ (^ « «J' j^*d J^ l La.lla * ,,, g !..*.> ^ V *5o*Jl 



ojujl>- oljubj "*-*%*y\ iJjjJl 94 

xj> y j >t*i>t«Jl xj> Ij— > J j^J* «-ULJJljj t «.<.t.-> « .»-1I ^i5o ^^Jl JjlsAa.ll ^ -jtjJtS 

Lo - Ji j LiLaiSlj L—L— ^^-w.-j^JI La^^-p 5Jjj bJj^ N d)L>»-^l Lil^jM 
<^« c _ rf >ti— o «_j_)LJ IJLji tf-ljjJl ^1 /»l_p vJ^T ojJLp ^ jlS S -IUj LjjJLij 
jS'i (_$! «0 Jjjo N dUiJ t^il...,* jJ^j ^jjC- j-i-j (j^j f j* 7^u^ *J * t jlj^-^fl 
j*a-» 7^jjIj 01 jLxpLj ti_^>-j^ j^i- Lw«i «jLiP-L tjLiP-l ^1 Mj Jj «_$jLoI ^i 
4jj-di» 1\ja\ Oj j (J^p- JjI ±->jSj *^>j i LU 4j>«Jli "LjjJl ^j^^JI ^jij *-■» 1 Juj 

»— >jL>«j J^»- L»-s^ jj i— j r s f«-i oLJL->o LpI ..(jf-aM ^» L* L Oj »j j jl *j>-\I 
I j j „a 5 j! jbv; ^ g ... fl.iV (3»Jl 1JL* djhfuj i, jLaiSNl s-L^pIj <L*L~JI fr^Lj^J 
JJ L>Jj L^jjL» 1415 «Uj-lJl j^Lp jij&s 14— }L»Nl ^o?*^! <^p (*c^'j LpLJl 
j^Jj tpL« j^J jjSvj j! jV^iLJl «-LjSM ^^Lp ijij^j Jj ia^L-VI Juuj a!A~-N1 

.V^L-VI i^dU L5" 
^j toL^>Jlj Lisljij^jjdl ^ /»L VI oJL* ol_p-)/l LLLp ^^j ^1 I«JtJi 

cJlS' lilj 'fjJl U^y^ ^-*^ ol^Jl cJlS 1 li} t Jf-1 Zj Ja^^Jl J — Jl J*>«j L 

U Loi y "k = »'%J\ L— I L\) jlj ujiLoj /»}L»^/I *J ^ iaL^LJI iJ»l Jj^jjJI 

jLip jl r«-P j' P^> J-i' ^ *: . f*-' bUJU t . . . 14JU t {jjj J-i loLwl C-JIj 

?U»i>u«j Ifcjp ^j ijjjisl^o^/l iijJUj JjL<-a1I jLS" ^j tijLnyo jl ^^Lp j I 

rjX«JI J^' ^ ^-^ ^ '^L*^ t(_y«JL- J^vJtu ikLJI JjlJG y» aJ»1 JjajJJI jl 
^ji oUU» iljj i?jiw- ^y^- j»t>Li^/l j^> JL» LWl Jj-»jj *ic»Jl ^Jj> Ij^-Ij 5jLL!- 
jl ?,,Jl*^i jUl JJ ^ ^jL^l ^ S^jJl oL^ Ja j! . LoLi JU o^L 

* ^ ' 

oU-jX*Jl jl«j «-*i">^ (_J jly-Vl ^ L! I J^>J LO LvJj i**\jS Vj \iyu- ^^i-JU 
Nj loljLv» Mj tjjj^oUiJ JIj^Vl ?»ii (t-fcJLp l ^i^j ^*^ J-*'j ^\yj ^?* ij\ 
Jj 4jOJI (_$ j— ojL tAi t(_^«-ij ,*-L~<Jl JJ »JLp ( _ f Lp J^J LjujJLi .Jji» (^i 

/bcefeoo/c.com//cetofome 



95 £>^l */*£?'* 'Z/** J,JP " 

cUULJl JL-J! UJI* l$Jl .f%J$\ ^Ij-ij "< t A%^y\ hj>cS\ If. U^" ^1 pJiJlj 
^^1 jUls-Ml ^k.t.,.Jj LfL>-b J^>*j ii*Ji r^iJl jjI /»tA£ tiJjJu^Jl -V^'j 

* * f. 

^ J1? cf"^* t\?* a * lV^ 1 . '^riy^' oiL~JI AjjjJ *_jjL>*j jlyi 

iiUs^j «LJlJu ii-xp Ux>^L-l 5Jj.i ^p <ul_^>-Jj r>^AJI ^1 («^ OjjJ Ml (^J 
t-Li-LoJlj iJ» I J «-«j -U I j z 1 j L .„«.i I j ijjjhJl /jp lxj^jj->»j tSj-^L«^JI <L*jJul aJjJJI 
i*jjl jj^« jl«j *£»JJ L«!>L-| IpjjJL» ajJI U i)ji.»*.:5u ol_p-MI 01 ^^«j L» _^*j 

! !f }UM! j_^- J* jy dJij Uy ^JLp 
,k<»jMl ^jIp IjuxJ ^yJlj a ,,^ ^ •, ' 1 j-^fr LjjjjI c~l>o *_^j jj.<jL^ttJl ol£ ,jji 

IJlA jjJl.>- j^ ,, g . . P I3L»j IjJL? ^1 ^iJaljij-^-ijJl J-«jj t ypl' ./» H j-sAaJI 

J^«j>tJLJ ISLJi 4-^5C>JI ^j» o^~ot^Ml J-iij 01 i^jJJl j^s- jj* j 15 lilj 
i»lil ^ tj-^lj^jl J-iiJl ^ o^ill <1Jjj Uy ^JLp JjujI jjy> -Uj aJULaJI «-Mjj» 
A^^jJ liLJ ^(»il ^yi; «L«I^Sj Ol~jMl <jjJL>- 3^^-\j oljL-^Jlj ijjjhJlj JjjJ! 
j_^wJl ^ J. la -J j! t^^>Jl i-jjJ«JI ^!Aj ,_yi rW^Jl -^j-» >* L* L^«L«ij *Mjj> 

. ! ! Jaii jjUmJI 

tAj^JLJI y>*i {y* iSJj+a>rJ ,Jjl Ajj.Ao'l Ulalij U; AjL^U>iIj ^'j^JI JiO'»fJ"j *£* 
<«jJjLJI i^>x5ol L^X)L>t«* ejLsipJI eJLa> ^j/sj^aj jl tf*-*ij Jl fj^ "^i lftf;.-.« iii>«^o 

. j^jjJl jjj JUjI ^^Lp i5L* jlS" ^ykJJl <_/"&>■ Nl j,>«.sa^l _^>* ^i ^ ' W*^=r 

i^jJb>- jjfcj t L»5c>- ^^ aJLJLaJI (wJjLj ^j^ij J^vai (_f"LJ J^ai Juii ^ aJjJl>- 

* * * » » » 

/bcefeoo/c.com//cefafome 



SJWu»- oUb.^ L»%jy\ SJjjJ! 96 

^yJl _jj^Jl JJ iJl ^^Lbj l \^>\j9- „j* j£\ ~j>1\j j^iLJL o^jJI ol <dy 01 

{jlj>~* eljL«^»JI Lij^ t*JL«jl k_i>-Lx^ (wSJlliw» J ijjA>u> «L»jJS kij^Oj» olJjJLo 

«JL>-li^j LL-Jl ?-LS0j ijjj-oJl Jj-^>l J J—*- jl t^^- <*» Uj^p (jiC> *J <u Si 
cJIS" ijJj (»1 Mj ojUy Mj ^Ai Mj iijJL— Vj ^>. Uai* ^ jJU iow>JI 
t»-jiiJl y\ (jjj L5j iJUJl iJi^Jl UJjj Jj <, J»lj» J53 iljiSl» 5jL*JI Zij>- 

JUjiS' L«5C>J Jj-UI Jlj^-Vl ^JjJLa J lijJJu> ^ U5 teijiA* siLnJl <j^>- d)^j 

• 0~**^^l ^JJ^ 
1jLS0jl^>Ij c , « .. i . V »».« J l lijjiSL t j*j> (jjjiJI ^^ o\y*~y\ Jj^J «Jl j'-^i J J 

l—O Jju t/»~aJL~j»JI j~P /w» t- . ■ W 'l jt-L.wfcJI j.<a» l_ooi *^AJJ UjIj I. O j )-a.l...,o. ) l 

?^. o*: jsa L^ij lu Tjjss e j^j j^wi ^.Jl isc^isai oiy-ND 

<oS/ t-ioJl Jl Jj-^jJJ iislyjAjjJl aS^cJI ^j^j l5j*-> 't* 'j*"' ■^^ A <Jj^i <j^* 

tKjj^l J~-^i jM (j A% ^'\ S-** 1 -* J"*"^ ^' Wir* (.r^ 9 ' S^^ ^* J ^ ^-*^ 
i~o!>L-)ll JjLaaJI ^ SiaJLJl JjIjj Ojiw *-&>Jl JIojJLij Uj^p -4JI j^jtJlj 

. e^P /»^ ^r-Jj y "Co^AS" IJla tjwai ^Li J^-ai J-li . L*Jb-j 

?ol^Nl ^l J\ Jl jjy J* 1j** J*l L jj— " J* 

.>!'. :!• .>!'. 
^N /fr 4» 

j-*j jjLSwj iJLJJl t-j^aJI jjI *jC-JI J-p JI_^Nl i^JaiJ I oLJLi Ji^lj 

J ^^.L^Jl ilJL^uMl Xj>j ti r «">L>»Vl J^iL«Jl JLp ^-j^>JI Xja {j><^> '■ J jIj 

iJJU iJjjJl jl fwj toLj^Jlj Sj^Jl i>y«JLJl eiljNl fw tf^tj i. Lf »^J^\ JLxJl 

LgJl Ml ij^lyJl iwO.L.>wJ J jj.,^ ,/iixS^J\ jj-JJuJl Lj^Ls^J t*-iJi c^«>Jj 



97 



Z/^ 1 <^ C ■ • -Z/** J,JP * 



^ L~*JL)I e^tjNl it* jjI UJI j~Zj Jj* : Jf-L-xJ r^iJl U (t-fiJ ,jX>- «oIAj 
AdJ^ t_y* oL^pJl ^ ^|j t^^jjl i.1^jl>J| ^ iJJuJl iljjjl ^ ^Ij t L^Si 
oT ^j! ? jT^Lll ^ iJj_Jl iJjjJl S^^ ^ji ?SJlJ;Ij ^J* »1 EJLilj LfJLS" o*>UJI 
j^p jl iJJ-« JjjjJl C-Jl? lij ? ( j>Jlj J^-Jlj «jaJ'j J~*JI (>* (*■*' li~Jl ?jjX~jJI 
ISLJ t4....«.>t.ll oilj^f! oj^ t~>-j J_>^i (J liUJtJ t^^L-^/l cjUL*^»I i j^-J> <LjX» 

??-ticJl i-jL Ji. 4JLIU jl ;}/! <jjij- jly*j il^iU-Vl rL»w ,_#* V^ ^*i"^ LT^ 

^ t j^AJjlj jl_p-Nlj ^-LJiVLi bj£ — Jl J^«JI li~j Oj-i^ij jl^»-}M Ul_p-| j} 

j-**Jj ij*-?" L—f-^J » ...T J tj C*-*J /w» 4<L~«JL><JI 4_w- »Lw~JI o wj^«Jl Olo <ijJU>-l 

j»p fl_ r ^> c JL»I lf*U>*x->N iijJLJl ^jp jl_p-}/l ipLk>- oljL^Jl {y>-J>j 
?y~aj> /»U ^Ijj <— «i>« ^J ji>- «-i-*^i ^UJI ^J >-Aci_p t>* U^«J >* <■ iijaj 

i>tJUa^Jl L»j-j ti»UJl i>«JL^<Jl ^ j^aj N /»U ^Ij t^yjjLW t^jii 44J i_jj*!« 

^P />UJl (^l Jl jJ«j (J jU t tp«^ iJ»l_JJj^jjdl ^LLwJJ ,yl^Jl (j^j*5l ^ i* W 

^ Jl JiUJl «UJI jt Jl IJL» Jl. jJLpj ti*iyi L^IS" JLjJJ! j^& i* U l i^JLaJl 
i r »'^p^/l aJjjJI ~»y&>r\ j~* jl_^>-Nl ^iCj jjJ . o\y>- s i\ ,jj>I^j oUJl <x>Jl-aw 
l$-s*-i oli» i_^->lSCo A»-l ^ tj^^JLvi* Ju» *4^j i_4-j_Pj (j-'UJl AdP ^ Ij^as^ 
SJL«Li SjLiI <»jy>- LjJ| tAjLii-«^j o^jjIjj <u<9jlj «u*Lj aIS" (j^jJl <— 'l— ~>- ^J-^ 
i- „w»«j La jj. «u JL^-I o^Lil ^ ' rr~* »7^ I }*• u «-«J I j j5\J <jJI.a<i jl~~J jI ^y 
^y ULlj j N jl» Jl f-LislI Ju<j J -<LS' ,ji^>-j (_Jl iii>J ^y (t J U wJl Jj>«^i tij^> 
i^jUJl ciii^Jl JaUJI jLJ>l ^^LSJl IJL» j .^1 ^ »j«JIj JiJ ii^ljJt 
JU<i jAliijj (JlyJlj (jJ"— J^! L^j-*^-* ^yr^i "^ t -^ /"-*J 'i_r^ij^' j«jI^JI ,_^L>Jl 
( _ ; l>-LiJl o^LJl «-I_Pj ilJ-i— Vlj l y> J j^\j J^>Jlj jiiJl Ju3 y^Uaij Vj t LS^^r*^ 
.^jJI ,_,» "Uil ^^J ^U uL>- ^JLp i(oUajIjj frLfiij ^j-J»!)^) ^ ^ui-Jlj 
{ J^u N tip^U- ui*>L5tl ybUL* y jIj^Vlj i«j^UJl j^-i JLjjl>»j L. jl SL-Ljl 

t-ioyj i^J JaJl Jl^ ,^*-^ ^L-~» J^ jij^J ^r-LJ' ,_5^Lp c-iJiOl (Jj tjliu^ I (_$JU 

/bcefooo/c.com//cefafome 



i 



U jLil %i tSUj^Jl Dly-Vl ^jJ L.^L.1 Ullii LJLp ^>i £jaUI ll ol 

AUaJ ct-L>-l j-iJI JUtfjl *_JaJLij 4jw»-j icr^J '—'j^J ^W^J ^J?* *** J-* ^J*^ 

/»*>Lo-'y I» : JjJjJl i£y <£ i j J-f>- Jl«j J-^-j !Ai i^^JLaJl tj*y>-j /»}L*)/I i_Ju*s 

t^LJl LJi jj-"i ,_y» LfJ J- 5 " ^ '-$-'' ry~^y- < *~ ~^'J 'j^:^ j-- 18 :^ ^°J ^ 
(^) ^Jl jtf, r !>UNl *U- ^ j£J oUiVIj i-LJL l*J i5}U N JLJLj 
Jl I^IS oJI*j ^ ^L>wJlj ^j^Jl O^j i*-!ji ASli o^ J--^ j^J <u! v_Jl>- Jl 

. «^L»» illj^lj ^jJj 
c L^Ajjjjj (JIjjVl *~~~j£i cj-*j jV j-f* t>^IUl...U <LpJj*»JI ilaJLJIj LJjJl xJl 

iSC« 5jLjaj iyi%w- iiJL^J (_^>UJI (>»jJl ^ ?"%*}\ i>Aj JLii IA^)L-)|I ^ Sjj-aJI 



99 r^ill J ** . . . rjii* jl^>- 

j^» <o j 1 1*?*^ V""^— ' •" *J-J^JI oLI J5 iwAj-Jij <- r ">>«-!l oli JlxJ ^y-jJl ,_5* 
<LJJ_«JI j*— J I ji jl jAj\ t^i «—jJI &L>«j tojlji l v^ <Oj_*Jl jl^JL)! i»^_»-L/> J^>- 
ij^-Lo ^ <L~j53l c-s'tw'l LoJLLP <L»w>»Jl J O-A^- L» y>j t^j^wJl i^-lj^JL 

.S^UJlj iJJJl JLp j^ UJI jlJI 

jj^Ul Jl Lj ^~ jl jl^ Ja-j^ JJU Jl ^JLJ JUL,Vl dUj JL- 01 
A^^L- iJJUfc j£j. J la j* <c^« UjJI Jl^j; jl laj* r- U Uj»^ . ijLkJI Ja~JI 

jUa^Nl uUi-^l jUaJVl jlty-j *-$JjJi iilj^JJ ^jjJI *Ua*[ J L>^m?Ij dJJj iJb 
^L U tyyJl oU>-jJj JjL« i_~-?- pjjj jl^ j^^ ^iJ^Jlj t p_gj jJi iilj^Jl Jp 

0: .,.J.,.II L^JlaV ^jl a-SCI* j^ V ^!>Lo->fl ^iUaiiVl fUaJlj . Jlj/Vl 

jjj>-j Jp JJ^ dUi jlj t Ll£>- Ijjl5 iU^aJlj j^l jl rf£\ ^1 Jj* UT 
^a U l^ njlwsi JjjJl 01 4j_>jii t aJ_jJlL! jj«*L*« -^LpL? V^j-" j-* <k SJjJJl 
iJjLj Vajjj LJl Jl. JjJUJIj oL^j-Jl aLsI U L^j JjSlI >1jujNI JU» J 
. f jj&- aJjj Ls^jI L^»j i— |jLj 5Jjj L§ '■ ■«j <• LSoj_»l LsAjI i $ •. a j ja2j\ j_}j>- l $ '■ < 

Lf-ajuj J^-JI '-jj-'^ L^-^ju /»'!>L-^[I JJ C~»l» Jl» JjjJl eJlA j I L*«jjIj C-jWIj 

* *■ * * 

t^j^Jl t_3jJI ^j-» L^-i <*jL2JI jvioxJl e-JL-1 Jp LapI cJji~-l t«jjl>wJl JjjJl 

iLiLi L^Jlp IjiliP 4/»l£>JI yJJ i—:—; i_i5jij 'V l^oljijj^i h~SL> Jlp cJ_yL~. <l 

. Jali a>L- Nlj i;jy«Jl 

IJl» L*JLp J-»j>vJj (»j-aJ 0^**"^' t-JjJI Jl r-li>»j AjjLJI Lf»j-«J L*i" JjjJl 

t ,, ; V a w j I l_ftj^»,j t j : ./?llS' tJjLA?- Oli ?cwaX) j^JUJl (_JjJl JJ Tr'^^*^ tiv—Nl 

Jj>-j^ u^ Jw» Jj>-Ij ^lo.s.La JJlJ oji SJj>-ljJI LjiJjjj L^ol *aIj LajuLuj , » »j 
^-^H u"*J ■ *i*^J ^'j ^/""r' U-^J^J MrA ? tiSJU^Jl LgJaJ IJL^-j JjIjj t/^ Jaili 



UOsf 0UL.J iL."*^ I iljjJl 1 00 

L>w-x j 15 <c5J jjUmJI _l?~! ^j-UI o L5 t cjL^a ^* <Jl SjUiVl c.iJ L^ «jLa^ 
IfviAu' ijL>ii* a>«jL-jla «u-iLoj <jj-1j iiiJjij (jX>- Lu til? yL»JI ijjjjcjl <?-jjj 

t L^-Lc f^-*^/l ikjLj (JJlhjj aJj.jJI t_i.la.>o *jjjjl *_£>ijjIj «-l~»-J oLe^j jjjjJb 

* f * 

L«L5j- I^Jl5 ck^j t^r^' ^j^ j-* r^""^ -H gy-'"*--^ ti^jJLJuJb IjUt.i-.,; 
ip-Uu (5j-4j aa^?*j> t^ij i*5L>- <oLojJI jj-^Sj j| ^j-^ (ji* UlSU- 1jJL5 »^i jSJ 
jap 615 jij '■.ajjj^aiL SJjj jj»> r^^ *J <*-'» ;:; ^ (J^ (j-^ J^J ii-»5^>- «iLJ ,_J1 

?»j^J|j (^rV*^ iJajL JL^I IjLJi SJjj *Ua^ <oJJ 
jJa— jl JLLJj Nj p j^Sl i r ^>»^ jj^5jJ ^/ <jLJ[ oljLL iu» *J1jJI ^y Jb^jJ 

djj£ju hj\jVAji 5 «ji-j i.9y^j 6jj5sJj oljL-La iJ^Aj <j5U t i j~ .* ~ ~ * j *uaJ jj 

•Ll-JI /jj J i*Li ^_j «J 1_5j I f j Jl «jlljj Jol Jij-4jJJl OLJ **JI j?—- 4 * j * - ~j ' l-i-«->«-* 
jcl ^o <_$! jj Uj-h-aj- JU-U Jj <j cjJl>-\ ^LJl J5 iii*JL i£* <~— o oljLJL» 



.oli «J 



'tr- 



\i t Ljl Ljl i^JmiaJ AjUaij J jt Li^- >wa. r .Jl5'j tt_J»i /fj Jj^iJL; C-ijJI /^—^1 

V^i ^yaju V 7v»jUl >>J ,y Jj-pj^il oL5 4-lj-Ul J~»-*->. iJjjJl ,_,> kiJUJJ 
facebook.com/ketabme 



1 01 £jr*i\ ^ £• ... £fju j\jp- 

iS^J^LJI «u«_«j ^I^^jJI ^»\jj[ SJLpL~» OjJb o^A <Jl ^yu -_j JLaJ l ^ j .,a <J I 

i*jl5 CJlSj t \_gJ ^Ua^Nl t_>yJI jj* JJ i*5lS ^Lij-aJI UJji oijk oJl£ 

iJuj> ^sl ^ Li* dUS Jbu S^LSJiJ ^Ji^l jjUI 61 « ! ?;jL~J! £*» ^ Ul» 

1S| <uU j I . iJji ^^Jt» *>U»I *^i> |^U 1-b-l 01 ,_^i j^ij l-H?-lj ^>Ui ^JLi jl Oji 
t j-a>JI <Jji ,_,* jjli Nj^ jv^ij (ji-^Jl 015 iijj 4 LUaj^ iJj^j l^-jj ^.PJ j**-* 

oj 11 : tV^r "^ ir^ji ^ &j* rj**^' j^' ^ dji f-^ ' J_>-«jJl L$.».'..«/> <L«!)LJ «Uji 
\JLft 0| i Lpj-JL«j L.J jj L*j>lS J-«-*j (^JJI -b>-tjJl ijiJl -Uj-Jb «l*_- «j N a">L-NI 
«^s«»I t_j_^xJLJlj i JjjJl j*^»- ^ ?t.a> N <uSo* JjL5JI *5^»- ^ Jj>»j ,_jM f^ 
ioLvaiJlj aj>Lci11 ikLJl L ^f- LfrojjjJ i— jju ikLJl olj «. o V l cjIjLLJI; U^IjuJ 

^JLll Jb-ljJi i^l iljA fUio U5U- ,^1 615 JLii t<dj.j ^ bjj U5b>- jjSL. 61 

* * * 

(J>>- Ml JjJJI ^« }j4*1\j iji*Jl Jiju ^ jJij t(*jL«JI 9jy y»j t,^ijf>Jl JjU 

IIa 61 (^^j N IJul 4^53 i-»J[ J-^j L» ^ il*Jl ^ iU «i*ji (j^Jj 4 JjjJl *5U 
/bcefeoo/c.com//cefafome 



Jjuo>. oUbj Z 7 »y~,y\ iSjjdl 1 02 

jiJLil^lj J>~.^l ,-£>■ ^l£u y- o\S JjJill <*£>■ jji £-a. V ^JUl ^jLiJl fUkJl 
5Jji . !{!?;U}UMl ul^Vl <Jji 4— L-l JU pL j|JL!l *LkJl jjkj t»_Uj v^ 

UJ Aijjjo r^l _>J <J (*JJ <_»5U i^M <-Sj-^ f^** ^J 5 tLuUaJLJI A i S* ijjj«j 'V 

! ! ! ?o^J^4j U O^fiij Ja . , . UIp lJjSoL -jtj f-*'y ' * **i 

J5 01» : jyiiJl >»! dyu ijjaa^j OjJ^. ^ JJ-* f-*j J-m M 0l,j>-)M £* 
^j* SjlJjJl *1 jLjNl 3y^~ (*' J r > '' f' SLr*^' p J>-' *Q".-^ U>-»j ,_rJI cjIjUjJI 
OLJVi 4j Xjcl, ^a J>\ j^UJI oju* J>o f^UMl ot VJ, t/>^L-)l( ^pU Lg — iJ 

.«J5* UJI oJ^j (IjJNlj Ajj Jl 

j^ji^o Uaipj i^jIJlSCJI "jjj 4il *j!j p-fjl jj-Jiaj »»j o^j-ii^ (>jiJi frNjj» 

V» JJ l -nJ3S- djU«- <tajy>- 0*>~l i_jJLSJI IJl* OLA l_J_jJ*-ij -»-a I j_ ,n n i J^LnJJ L a. J» 

s_^-i ^ Jj iSjaJL j^J Ui^ (j-J ^jJI 01 j^iJ 01 Ijjj UUi ^jJJI (J ifij 

L^JIS" iJUJMl oljUJ. c-JLS" lij : J!>-u ^L bUl ^ «i) *J j.V.-.Ij 
Oj^ij ijj-^JI U-*^ <^ Jr* 'c'iU^J [{^ ^jy-* * <JIjlkJI_j OUJMl J^i-j 
^ o^>Jl .J U ^Ul II» JiS^j 'C — II j\ Olj-SJI j-* Lsl- — i LJ |>JJ %ii ijljj» 

^.h'.,, ■; jJj t p-lk^il jl U» djZ> L* Oljiilj i^-j^»JIj SajjJJIj «uiiL UU j^J ji 
t l3LkU Jby ^j Jyy N UV LIS" ^yiJ V j liJL» VI Jj^ V b'jli ^ U*V 
«j»-IjaJ| ^ iJU» l^j' ij^*- Vl iwAAJ N_j t-u-Uj (jJsj-ll IJLg-j U>- jX-J LjjIj 

»^»j-L>- /j -LL-j UjJ> C-iJl JijJ? jj..ri 5^j 0^jJ5vJ *j» 1*1 ilIjU 1 J I jjUiaJIj 

cJUtfj L» y»-l ^ jU)!l iSy^~ o[ *??'%jy\ y^U ^J> oUjI Jji^ ^1 
ijjJLJl ^j -^IjiJI c-wj-jl to>-Us <~Jjj>- -Xju jy^>- Ml UJj ,_,* ijj-lJI aJ[ 



1 03 £jUl\ ^ £. . . . £JUA JjP- 

aJjjOI «ii L» jAj t«u«j^ j\ o: j\ *jji jlS" \j\ jL-Jt>U i~*JJL« ZJsjj&- t^^Lo L5 U. 

.Sjl>caJ| j^oSlI AtJ* >LSj <_ij^r (Jj1j^> jlyli V^" V^^" <— >^»Jl *L$il Jju V| 
jji *_*x>ijJI iljil ( vj iSJLk^j oIj oljLw» ^yjij <.<jL-Jj <jjl>*j Jjili jj 

(_g j.i>«..« J I IJla jjJiaOw jJLj (»-fJ j/ <ujL~XaJI (jji>JL) jjj^*ij L»J| t^-jj^ }/j 

<LJL>j ^^^JUI /^jj tol^^^Jlj A^-^Jl (j-jj '<»-j-i ,< $■ ' ■ a (.y^' «U-A-JI J^aIj t-Lj-jJl 

,»_~J JLij t^^/L ^Vlj iJUaJL -UaJIj '^>«-!L; ^>Jli t^Vl jJ> oL>!jj 
4lJk («JAS' j! Jbu ti_J^«Jl ( _ j 1p *>-yjL<Jl ^tAJI {y ioUJl oLkpVl j^P iiJUJl 

tA>-jJI ^_p olj^Jlj ' ( _ r i^i J5 ^^jp ^^wLfJlj tO-JI Jl dJJiij c^jL-jJl iJj 

^ * •* 

A^\>j| /-« u «J Lfri L - ->>«j tj,y-ji fflJLoJI iJU-'l /j* (ioJ>ol pr..^ j J |»j (V'J ' ^'Ji'.J 

<ijjL>Jl J^ rt_fJ ^ iJj^ ii^L>Jl SJji oJlS" JJL5 . oLJI (ijJ-^ ^ CLoJL>JJ 

! !cjL»-1jJI JS" *^J* ^ dy&>*J 

facebook.com/ketabme 



UU*- oUluj ^*S-^I ilj-dl 1 04 

i_^*jU : LJi ,^~j- JjiJ JjJa^ r^--^ r.-^' >! *j^-«J1 -^> lg-aj>u .-f J i 

*^**JI ^^Ip jlj tijjj l$J ^^J .^Jl lU>jl jl *-$Jb ilii L y>- <- Lf ^^ ,j^ r^l 

. vv^" i^H^" ^J Vv^ ^J *jL>w y -*^-l (_j>- Vj 4^ Mj 4)1 Lfli 
cJL? jJ ?-UJL>> ^.j j-» A ?o>DI tiJu'j Uy j-Lp i*jjl jj^ ^1 iijljujl IJL» 

jly-Vlj ^yiJl l\ jl ^>£ jl j! tdTyUI UJUJ iJjJb ^^lJL. f'*-.)! I jlS" ^j 

•tjr^b ^;j dr* 0—"' f">M l Ar"* 
IjJlS - j^-JL-wJl ^i k jUj jjj jJj-JI (JXb'V «jLoJI «JL* Jli jJ ( ^JI jl 

eljL^Jlj cjL^>JI_j *5UJ1 ^UiJj 5J_jjJl ?-yJ>y j' *jUj*-I Jy cJli**^ Vj 

jl Ju*i/ i jlisjlj JjJj ft-^lj <— JjJ«-i g^LI IJL^i C^ ; ' n „riil ij_j__jJL L^Jj jLw 4JL-* 

jl JLiJ ji[ toykU» iiJaJ oJU jj^J jl *--^-J ilf"^ CjLLv.s> CjIJ jL>j4 <u>^j 

aJjJlII jl *1 i^jJS 4j"UL*^»I jj-»-^ iliii jli" y <. \JS i wJtii (j-i^* t-Lipl jJLp 

^Js^icJl Ojij e^^Jl ^ , fl : U',7 ii^ ^ i-**l Jil L-L-Jlj ȣ>J1 ^Uaij 

*%J}\ *iji IjaJI» ; *J ixJU3l ilJtjJL»- L-jlLij 1^^ Llo U jj^^ *^Jl 



facebook.com/ketabme 



1 05 {jzili </} g ■ ■ ■ fjr** Jy~ 

<y *"5L-N! Uji Ij^Jl» jjt U*JU iLJlj oTjiJI J1 o>wu kiiJJU toL-^UJIj 
•jl- t-jlJLSJl 4.Jl— .>« Ja» Jl» -Ujl* Jj<iJl kiiii (j-Jl . «»5wjjt ^^ip *i; t <t-^jAi 

iiL^l OjJbjj tfjJt L^-*ljJ Oj-^jji *J>>j ('U < i*y i IjJie- X* ojjs^^ UJjj jl 

(^ f-&* ^1 ?pjl J>- ^iy-) Ap-Ij -b \j*]ab jJ p^I pj-j '(^"^J ,^1 

i ?Njl *5LwiJl *.* *ioJu*> ^IJJ lj.: : t:i rj^iM M k <*jj-~JI V o^UiJ Jj>-Ij 
jju" jjJLjJ ^ ^SjJLLli JIj^Vl J~p ^» liUj JI_^V! >-J,.lgjj* olS"^ ^ iiUj 

{j* OjM> r \jj N J «jjjJI ^P OyJ&j ii_J.A53l ^-i «J^lAS" Jlj^Nl b'l_pM j[ 

jj^-L&j 1 ^f" *rl f*V"""*l /r*J s j*"'j <JL»j _/j"Jl u»^ 1 jIjJLnJI Oj>*~jj jU-jNI 

. Jb-lj JsJl jl t-JljJI -jIjJI *^^*l (*£j t IJb-!j ^-J -dfc »J«>Jap 
M Jj^»^l ^ ijjJju" £« Jj-Ij j>o ^y ^ p-ti3£ i^wU jj^ m! 



facebook.com/ketabme 



- 8 - 

2UJUjJl SJj dil J.JJJUL4 

- ^jL^iJl <wi~-^. jjiS'JLll l yaXS !J i^^L-Vl ^Jill oLiJL ^JUxJLJI J5 

*l»Vl ^yLo ivijji icjj c~?«j *j>iJL>-jjj *}L»^n Jp ^v«JL^JI ^as>6j <GjI inj^^ 

b J5^ IjJUju j! f }L-yi Jl 5UjJI JUj . . Lg-Jl ^~~J j! l_^o ^.}L->I 

i»_^jj5U jUiJ ^jaJIjJIj ^^JlpmJI >»l>Jl ^IjJI l j - V $- ; jlj t L^JI Jj-^jJJ j_^»Jai~«j 

.«223 1 222 ,y> *y*L*)\j ci^kJl ^ v^-V 1 «j^*^ 1 /p-^j- 5 f^*j 

IJL* jl iiLi ^i mil ^yL» «io>uJ isiiji «uJ — Jl iJjjJ! ialil cJlS lili <u1pj 
\JaJ i«jUJl U-UJl i.Ul iL>l£Jl Ja^lj-^Jlj J^Vl i3jjJI .JLgJ *-^j Ji £j-UI 
^-j-i «^ likLJl JjLj (jfj'j *X»JI (»UaJ l$J ^w-j -U <01j t^^fJVl LajJUaaJ 

JL>J |»J lil (S^Jj • ^&>j*j ^"■.'^g' l \ A \j fi 'j L^jL>~»«<j^j aJ_jJLJI jjivjjJ J. >. /? ,«." j jLjj 
<u-&jj L» ytj i Ln^LJ J o jlla <J I SJjjJl oJi^J j_J jl f-^J (jl ^ oljLij (jl 

oli^ j»^JUaj Jj ^JL^a.U (J--J *J 4)1 jl Jijj L* IJuJL>- <uli <-a.yg.u>. U y»j 
^^^«j L*j i<ugJl i*aj_>i <L*!>Lai^/I »_p^maJl t*jL1^ L^U^j liUi «^»j . i~«}L*l «Uji 
U jj*j t ^j j I J* i-^JV\ <uJjj oUV ^L*JI i_jj ^ iL»JJ ^yijj «wiJi^J LgJi 
ojj^ U «til ^j J lili ¥ U a^j *J Uj 4iI UiKj t-AjS" : jjjJJ Jlj—Jl ^J^V - 

(^jUtf^ j-^Jl «J-^J JjJ '>=*■' L$> f' lSJJ-4-*-^ f' (j^-'l LfrJ^-ij cJjj i* UI 

facebook.com/ketabme 



1 07 ?ȣ*. ^ Ik, 5Jji f*-?' (/ J* V.^ 1 ^J^ 1 cM 5 -* 



ur 



,y j»i^>Jl aJU* ^Js- <-'*k~Si\ Jsf! ,y t p- fr . '-^ j p-^ly ,_^p f-l^lj j*^-1p LiSj 

. 0>>0 4iJ^ /*Jl~°J ?<JLa» 

h*^2>\j oli ijJip- oli (_y»jl '^j ^ ^1 (»>*j ^ aJjjJI» t «^x>*j Mj ^jjJJu 

(JjJb ji (tJ*Jis*u L»JLiP *jhJUP' (j-^-yj Jiiil t^bJLsOu ( j^j jl o-i* z*^* i_r~*i /*-**?*■* J 
*>t^~jj t ejj j/U.«.4 4jj L«->CU»il ^JJJj' 6j^J jJSjJI 5j>J jjj^L*u \liJi ft^-JJ 4JJ2 

iLjlj ^^Ip jl«j V ^1 ^kllj c- jIjx3I iiajlj L^JL- jj LfL« <u»xj yk ijjLjfji ^Jjl 

^ <ui>^j j y>r^OJJ i <j; A>-l j^ «U-jLo i _g>^ i aj jL-J^ll jl» fi-^Ji Jj t (♦■ ^ ■ " ■J I ji-*-" 
Jj>-j .«e^jjjfJl .JJjjJI jjjy>>UaJl 3J5JU- /jLjNl ^yLe aJJw ^-JlJ i-^O Jj>-I 
^ jVJu-uJI ^-5v<J j»JJ *jj «UU ihUJl e_^5viJl ,_yAj i^-SvolJl Sj£i ^y (j^So jJJJl 

eiL— j^ ^j^-L^Jl ^S^S luSUj jj£L> oj-J i jl£« (_$l ^y i_*^L-l aJj^ oli} 
o>ju>- !Aj JU iaI* (JUJI ^ L^j>jU i<Ul~Jl 4JjJdJ ijJ^j ijJL^- M dUU 

-oL^ /oiJL>^. ijiij LjJ ( _ r «J »!jL-)[I j b jlj . . . . ^ji J-J ^j^j jJL^Jl 
.86 t 80 t57 t24 ^ 2001 /ij»j i^U /eJJ^J ^JJI JL>Jl ^i>Jl «M» 
*ilj ,_^» .' J^ij il i^e>\j^J\ pfrao; JJjCj U-i \>-\j*a}>\ Jb-Li ^^-iJl jl^ (iilJJ 
(jl» Jl (J>«J Jl ,Jl (VSiL» «LdsjJI e^^fcJl jj ^ <>j>lw-»J I (<c>w . . "^y-ll *JIjOIj j-a« 

jl niL^ ^jJb cr 1 ^ 1 j^— *j jl? <" ^ ilr^j^ *VjJl jj^j jij 4>iJ-il J^«-- 

.20 t 19 ^ /1999 

V liili ^ jjJij jl jji iJji i«UI 4il bjLLSo «-jLS - : <u«iJ t-^tK^ Jlj-Jl *yu 

facebook.com/ketabme 



sjuo*- olubj v^L.^1 il^jJI 1 08 

i j*j SJjj oli)/ Ujj^-Jj i~ot5L-Vl S_p^vaJl d)| ^^j^jJI d-jJL»JII ,y Nj jlyjJl ^y 

JuJLi iijl» j-*j ■ (»^L«)M aJjj jj* <d5 *Jl*Jl j I i^uJl d)j^L\~J i^^JLp ^jj 
aajj^UI («J-p ^pL»_>- d)l. j, ./g o j ^jy&- iJL>- ^s /^woJL— «J I *-y*j? * .,?><_ 'j« ,ail 
/»UaUJ jv^uaI^j i^^Las^j *-$jl>i* **«~J r»-f^"J ^J^ k-A*-^> ^ JjJjj liJjjJl 

"* * *■ * * *■ 

*^L-Vl ^j^>h LJ l j-~J L»Lk>- a^-jJ d)! U (wtf-JT ijjfc LLkP Nlj-K JL-J La 

L» ^1 *Lw«.^U (ijji UJ) (_s^LwJl jj— mJI j^jIaJI t-— ^ k-i-^j . <uj.u eJuLs^ 
.««•Ijj ^jA-Jl Ujjj Jj ipUi-j'i/l IJa ^ jl^*x-«Vlj «uIp a»-^ 

jali ^ i^iJl ,U>«j jJL-uJlj (_^yJl J^' l5^ .^r-^ ls^' *y'j-*-" «^r^* ^i 

Kjyilj iloJj>JI jL_»i^Nl SjISo- iUJj La (j-^^J L e^Lcj) *.|jlcI ^V 'i_j*j^J 
i_aJL>«-» (_$! ajJj ^ l _^* , j h\j& <u» L»t>L/} ^ Lj»Lj L d)lj ^Uxp!>Uj tCj^Jlj— 1j 

. (»L!l 4JL5 J-4-s^J ,^^1 cjJl^o j M '-Ij^ jl 

^ L>-ij-»Jj t ^,-L.^o.U Li"!Aap l»lk>- aJ?-jJ d)! (j5v«j t- i^ AJtto 'l cJl* c*>J 

?»^£a!I eJL* { j^>-^ (j^*i «-^ ?(<L»^L4 iJji \»\&\ k^suji) ja asj_^JI «JL* 
ajIju ^y (^y) JUj-^ ^jJl ^^ c~J>jt- -li Ltoy jl j^^^Jl j^J-J LJLp La 

^ ol ^^ j-^lj iSjaJUJ 5L— j5" iliUl Ai^w» { j^J> t LLLp 151L (1)j5o (1)1 AjjPi 

Al ^ji (j-'Lll «Ju frU- ijiS"! ^^«J ^jAJI ^1 f^lj k_ilSC» <uil jLp ^4 Jupj Jj—j 

oL jl cJLis 4 L L.. 11 jj*0 ,jj» a~JL« «jj-^ 5 liJLLJI ^ csUj <k '^jj 4 y' Ln~«j>- 

. iJil L0L*l Jjpi lji**-j Uj-L-il hji \jh>-s lij iJ^JLJl «1)1 iJljiJl 

SjjjJ Ls-i» LS3-» A-^AJ ,_,* ,£^2 (jys) JU>wo (iLS" jJ AJI ij* *A Nl aJ»^>JLJI 

(_)jl,k<Jl «JL Jil ' J-«-«j /J L jj»j t <J_jjJl sJl^J -LvIj^JIj /»jij ^ oJi<«j i_iJL>si-*M 

. <-^ ^ JjjJI £^ ( __ r J Al*)! aUJLj jj dUS IJLPj t^-Ol aJLij t AiJj AU 



facebook.com/ketabme 



1 09 ?^ f ifcj «jj (iL-yi ,> J* i&UI iijjJt Jjfc-, 

aJLj f-L^pj ft-jjl Oj-4-L^j (jj^ ■ ^ ft "„* ; 'Srcrf <^ J ^-^' oli tj^j^J <U*-«e»lj jjJL>- <u 
J^Sj Jj j}y «JjjJ UU >lsLi cJlS" . ( _ r Jl>Jl ^i ^ JSUll Vi J* *^ 1 

LS 4-jjJ Lj iJjjJl Oj^J li^S" ,*-*^>«*« ^j t Uji iJ^»^* <u Sf ^j *ji*>w *i/ l5j-^. 
(_jjjJl IfS^c. oUJjgya^ LgJLS" ^j t (ikJuJlj ^jSMj i^lJ^Jlj ^^SUJlj SaL-JI) 

jbtj c>Vl ^ ^JJ^- iijaj (JUJI ^o-il^l >UUJI & JS Jy dUU 

ii-UJI J-$p ^i (J_ji>Jli l j^>-*i/ 1 /fp LiS^JL i_ili>«j ifij jf l ; H '"^t* ^JJ^ 1 ^4-"° J^ 
t(»^lc -Uli ^jJ>j) ^jIp -Up La^_p jLJLp -Lp L»^_p ^*p A4P ^ L*^ j^H ^ 

CjUj lIIJJLj -L-^a-'J ^a— 0L*iP jL* JUJI C—j ^ L>-iUl k~*ajyjJl\ fljUx~*Vl 
j^pi S!>LaJI i»L«L «tiJ^J bUl—l *^>Jl ^^j jji ^jj JL)j ti)U^-<aJI JL-j U^i 

(ji-jT UwMj SUxi» Sfl *Sji N oli* ^.0^ Uai* c^U^ 1 ^^ f^*i ^J 

t L^jL«5j iJLpj t LaJ^pIjj»j t ^jJl ,_jj LajJLpj iS^.,aili 1,3-i-UJIj i»jJl JUJLi 
frj-^ijJl ^» iiUilJLj o^UaJL) J, : ^,lMj * -^ajj JrJ ' L^-J JIaj liLaj 1 L$j!JL>«_jj 

/bcefooo/c.com//cefafome 



SJUJL>- oLwtuj *^"^y I iJjjJI 110 

*L>u~- j I f-j-^jJI JJjj tj^y^SCU jjJi'-jJlj ^Sij^JU ^j-uJI i\~*&j **jbj <tpL*«lj 
J^LLJI eJL* JS" i^j^J LoJ^-j oLwslj^ If! jL>?-L cJJa^l I j JaJUJI J_p-i (_jl 

jj ISU !?iJl ^i> LJi iJjjJlj pi^Jl ^p j>*i N U Li _l>-Ij ^-L*: jLi J 
^^l *-£~J olj *-^-j^>- iH- 3 ' j»-^ yj '**Jj iijjJl oLi ;^j>Jl c-ijjJ -uil r/j 
JXJLxJ t-i-Sj L»jjX_o |^J J~"^j *J ISL»Jj ?iU — !l JiLJ A^ t j TT j J ISLJ 
^?-l U^U^il Jiv-ij t^U^Jl cjU-j^j li-jUajUlj irf^^l U^>R"'J '<L>_>£»JI 
(!«*" i_?f* ^^*" LjUiJ L»Jj*p ^^ v^-jo V *L*-JI jl ^j^^Jo^l ^ t*j>« A *^ry A 
JjjjJl oli} j[ Li^jLJL» J^JL ctJJi «-«j le^L-aJL i_jL1£iJI J L«J> <lJIjj>- J^ 

,» la'i j liljjJJ iLJi <_$! A.uJl jl jljiiJl J JL>o V Lwj AyftJiisJ «Ljb^i iy»^L*Nl 

.£ji . . .jj^-^l 

Jl Jj i4JijJI J[ ycju Jj5 jj* tj^j^^il jljiJl j* Uj^l-o jlSj i/»jJl 1$^" «u^jjj 
^5^-JI ( j^sj-A) ( , la « /> t i jljill {y* iwiiiio LiLt jji~-JJJ j II t J jllao 'L i_jIj-a!I 

(1)1 «-LttJLnJi ^^^fiju JUj» : Ja^^j-Jl ^jJl J>U- A^-iJI Jj^LJ • JIja" lT*^' V^" 

Jl J-^j jl ^ . k , - .,..,. ^ \*yry» <^>j J j^l jli" li^ t(( (^ t -^ 1 oc 1 — ^1 J^J 
L«JUp 4i>w« Jj»o d)! f^J! », : ,k:...,j ( | r «i t*-ji * — aJT t y^J\ {j~> ,y ?t^>wiJl *4aJI 

^LJji jji-»^ jljiJl J-**«J 
Lfcjj t UwrfL I g a ^'j L>-j— ju />j^JI oljiJl oLI >-a.,^?'t d)j^ ^p viJL*L Ijj* 
ijU^s^Jl j-j L5 ~Jl iyrj Jl «jjj-s^JLj ^-Lx^-1 j^I <d5 _^aj i4jULi*Jlj ,»5c>^<Jl 

j_^-jJI jLi L.1 t '»Jb>..;... J I J5LJLJI J^J J^Jm cJlS 1 ^1 *L JL. <i5MJ 

OjLo j_^J jl <-~>o aJLJiS' jj ti-i!)L>-l d)ji Jyia.d.l "cJLIi y (»-* j'j J-^II 
Jljj eij^ ^ JUJ «■UJI (*j li^J t Jj>-Ij -v^ij <lVi {j* JS\ J-Us^J V A>fcs<!>lj iiJi 

. L>- y*Zj> Aji (_«*ri ^J JJ>** J "'^' iV" 



1 1 1 ? ( ^>. f Ikj aJjj f !A-> I ^ J* Ajuall iJjjJl J.fr,.,. 

^Lial^j^jjJl aJjjJI [»UiJ IjlJI c-L-Jg aJL^I» "jjj^-! (*^— *V lMj ' ^Lp - '-? 

jlS" 4)! jt ^jj Jl Jl jl dLi Vj tjjJLiJI Si L- j j^Lw-jJI •>!_•-* j t jJULJl 

Usj>-^> «_» t US_»^ «o JU«Jl Vj aJI jLl! Vj Aji LoJL>o -J Ai£J 1 IJLa J5 -_L>u 
jl LJL- Liij-. L$_l« IixJ!j i<i>>-^l jloVlj c^L-Vl j—. OjLi f^L-^l jl 
Ailji Jjii Lvljv ti^ j I Jj-UL Lfj'jLSJ V[j iiji ajJl! jl Ji *J aiSJ t LjL>oi 
jLs\M ^i oUi?Li!l oU**il^l Jj^LLJI ^ ^ji^j jjla Ui' <. L»^ ^ U^jj 
Vlj iAj^'jL-I iJji j^jjJ j! L! iljl jjj . jLol ^y o^jP l _ y U /»^>L-)/l J^l» jLJ 

iO^t^il (j^« UjJL>*j jl aJLp olS3 ti^LJI iSf^*\ cjj^JtJl cjjUJ j^ JLiuJ 
d j \*j\j {j>*i /»J cLJLJS AS J^Jj . jJa-^jl i-xL-^ j^friJ ^^JJ JJ"* 1 ^ *'^i 0\j 
C-jlill ^>y&\ ,js jf- dj-UJ Ji jlyiJl jl SJJLj A*l>Jjj . Jali Lp jlS" a*>L*)/1 
LjIiS' _j_Ia_J ^jJ-idl t— -Jl-i ^J jwUiL»l ^ylJjjJl JjUJI jjb <o ij-Al*JI jl UjjJ 
*£j jJj t_»ia-*jl *_»j-JLiII JLJLj d\S j^>-j\ jl *jJ-«^J i(<i>ljJlj Sj_»Ja~-SM 
i*"}L-*)M j^i aJL» ejji .„'..„J (_$JJI ^Jj^Jl (^^ ^rf.ji *^J AICwJLsj ^Ja— jL JbJUiJl 

. 4) UJS" C^) LS ^y Ji* j_^j i^ J^ 

iJly 4jI ^^ L-J-/U ^.^Uaa <~«*>L-^I 5Jjjdl Aalil jLsflJI «i^ j, ^ U y rt-PJ^J 

Jj\ Hj >>sj»i ^*J 1 1^5t 1 ' Aj^L^JI AjI AJj^-w«j La ^yA ijVl t L ^HJj' <f*^*'i J^-^J 

_^»jl LX» .«J>Jl y» *^t-)/l» jL«JJIj 4 [44 :tuLUl] ^^j^3 fi il^jfe ^ 
*4^ Jjc>- ^yu»- toj^jJl ajIju ^ 5_L5Jl p-Lbwiil aJS al JiljVl j-^jj UjJL» f!A~-*)/l 
S j ..^? '. 1 1 sJL* SiL>cu^Lj Jl^aSoI jjk bJL>-j 4jL» li£j£ \jjy7\j~fi3 SiL« *-$i^>-l /^«j 
L*J»t jp 'A^jj-i a^jJJI ^w ^i~~'~ t^LJLJl y^-Jl aJU^ JijJ» (>* '^W^' 
i^L»-JJ aL«15 apU» ^y AjU^sflJlj ,_^Jl ^Lp t»5 LJLpj aJLwjLjJ <jil jJ />*>L-*yi 
c~v<aiL>-l j^Jl ax«i Sj.«a'J <til J>-Jlu*-(j tA^Jj AjjJJl r-LjL "^LaS - dj£~* kiUi j|i 



J5j i U5UL» J5 Jj»«i a-Ipj . JUJL>- y oU-jiillj SjjjJsIj^^M ij*jj 4^jJl <d 
,>.> iiljjl J ysj c*)L-^L;j a^L-^I i>° ^1 "J-^i ^ *^UJI £*>U?}/I cjULp 

■ U ., J . ' . t -JiLaJI A>-Jll!lj JJbJI ;yt *.y /t',, i «-Lw- Jl t_Jj i Jlkj ^XjlXj* ^Jj>t^i 9t-q1aj 

. .1 g ... a"> ^ il)j.<JL~oJl L^oJai Jj1>- j_pj t^bJU c*>- .>-l i» I ->- iUJ*y 

*4^<u y *-aj <u)l J^Jl Lu jjijLJl j^aj t l^ioLJL» ->j>> <j»!)L-^l iJjjJI i_jUw>I 
«LjL5 cJ^aj ^» LajI (^j>j t -d)l i«jj-to OjijIjJl jj^_fcUJl .»_»j -tbl a">\5 j~~-j& 

. jls-Ij jT ^ iS^Jij ^uiij 

l5 >j >>-Vl *>-jJl ^s- j-$i t y 15 -u>l (JjJi Uj *5^>o (J y *jV1 ^ jl jj 

i <& I JjJl U-J j£j *J ^L»}L»j iJjj i»li|j ijiiS j$i -uil Jjij «J Lw »5!>«j ^ j I 

. iij^oJl (t-^Jji ^j-i 'SA^' O j -o y ^i jj-»l— .15" ^yjJLJl 

^^aJ <^i <oL5 j-i J_^j jj -di I j . U>JLp r-jjiJl j I t «uil c_jLx5 ^J iJjJ^ i-^j-JJ 

jU tJL«j ,jj> <L«^L-I i^j^ ijjjJ»!^»} L^ulilj (jijyiJ ijiLUl a^L-Jl **jj 
(_$JUl «—UJI IJLto SjLaJ L^ji ^Uv-yi Syrj Oj* i«— »jU>Jl Jj>>»d '>«* 4jU*-aJI 
i^^-^Jl Lj-JI^jl)! iJ» I ji jj-^i I ijjb^/l 1 1 o la '. i i*>LJl eJL^J l_j_*JL~- *J ts^p^ii 
I j* Ls I j LgJJ» \ji Lii~u l j 4 j j jJLl I o I wJLjO \3 ^u> j I JJ oJ 15 L«5 t Lg-^jj I j-*~>j 

i«UL; JLij Lo iL>Jlj jlyUl ^yjj^aj ^ JL>J J li^S . A-j^^jJ I AjjjJalj^Vl ^ijlji 
ijUwvaJl *5L>- <Ajj1> ^ uiiJi JL>J J_^i ia!>L-^I ^ji ijlJLAl {jj> t 9. A, ^5 iJjJ 

^H^JI j^.LaJI jb-1 ^aj a'*l'%j, JU ^1 ( * : *ir«: N» ^j-l»J SL^iJj ^UUJI 

jjj ^jiKs^^p ^\ *£>- ^e- j j -o.L-^J I *-»*r\ jl vi»JL>»j »Ji t L«ilj oJI5 L»-« ^i5l 
t *5^>Jl 5JL« ^JLp Ijj«^j>o j*J «-fr ...>,ftjl 4jL>»-^l1|j t lj^>5o- jjjJLll LL>«-^aJl j-» J>-lj 

/bcefeoo/c.com//cetafome 



1 1 3 ?•*> r llUj ilj> fS-yi ^ J* Lwdl iJjJdi Jjt-i 

^juJI *-»^Jl ol — «j* Vj c-^>JI *UiJ Mj (,-^L»Jl Jl Jj-ojJI v 5 f Mj 

■ p-fc-d l» ji« i^SC. ^1 *K 
tifcfJl »JL$J Qy4>lwJtj f^L-Vl jl^-lj t^jS/1 ^yU iiji Oj^j 4jj1 015" lilj 
Sjj~o, -uil IjJLju jJ Jaj ?jLkJLll ilj* ^ j^bLJI ^LJ^Ij ^Ul J£ ^U J^i 

v^jj^is^y! ajj» ±>jjl* jjtjj *"%*y\ Ijj^j^i *ui jjj *^l*vi jj> i— j>- 

<u)l j L IjjJUw" «<tit J>I Lj ?£*H (J O^" ' j L ^ !L *i ^' ^ obVI ,y 7*-^ljJl 

»Uij Vj aJj^ jlUi IJl» i ( _ r Jj t oliJI llfj 1j*5U»j (J ^y -ii^» u! j Uli J_pl 
j^Ul j-j ^^LiJlj s-LfliJl (^^«aj »^>JI jjt L» l^i\ ^J> jj^aijl »^»Jli i*i^- 
SjLJLilj S_j1JjJI ^j-« <i j i i L»j *_SCjhJ1 (j-^Jj t lSJ^- " •" tj^j"' OjJ\i l —^ s Tj- 9 -i 
i*5UJl tiJLIJJ 'r»Jl 'O -u^ii L» *-£»J! ^ ^^1 j l— UI <-*j*-i j^Jj .olpjJlj 
V^-^l aJj-^ «Uo 015" lilj . L-UjJl j! i~SXJl c — Jj jjJUJl jij *£>J! ^ 

l^^I UIl^j ^ Jjj^Jl i_jL— -L UjjL jl ,, f~Ui t Jlp_^Jj jJL»»Jr ij*yi cJjj i^DJJ 
*5j- ^JLJl ^*j tcJJt^- i-i^j *ioljJI j* J ; .,aisJlj jlj5Ul SjiSJ J-*-*Jl jj^*J^ 
f-'l/jA U-* ^ \j~rH <J' f 4;^ p ^' <-L^' ^ (*-^*4 |*^ ^^' '**"* i>*J ^' <Jj^^ '-V 

/»jUj ^ ilLjo l jHi »Jj tA--»!>Lw-J iJjJ <LJ ( _ r ~J 7t->lj f-«*lj ^o^' <^1 

4-!| JLSTl jlJj t «JMp ^1 l _ f ^L r J\ *5L>JI *Ualj LfJ ^,-J LjaS'UJI iAi t Lf^LJ 
dJUjU 4)1 Jjjl Uj *5^ J ^aj :4jjJL iJjJJl aJjoJI ^ jloVl t, )j^j (*!>L-VI 

«-^>* Cxi o* y j*^ 1 '^ S — *- Wr^ Cr*J ^J-^ 1 *Jj^ (^ ^ iOjy'L53l ^ 
.[151 :,U1I] ^ogp ^ <ii$1> j oLVI J.4.-J/.J jiill 

^j-p L*5 ^bJl ,_,!* aJjJLsJl aJj^ >»UaJ Jj-. «jJI ^jjw *J (JUJi ti^^UJl 
!?Jj— jJl Jlp oji »ij=rj^ f^-*)" ^J J ^^ f' ^- lj ^ 1 *^? (^«4* 

/bcefooo/c.com//cefafome 



»JbJL>- oU»ll.j V^-V ' ^J"^' 114 

fSaJI jjbj jduyi 

OLJL' JUU JL^t>Lw-Vl ly^ali *UJl (,-JtljJl ^jP-JI ^t^U^l JisJl ^ 

sJbJLi e .£» J V-4J ,t~L~(Jl (U*jl *~4^ iJLp jl W» jl -1>«J 'f»Jl L^* - (ff*^^' ja!I 

i^jL ^ ^u1ju>JI -uJl cJUjj L. J5 iSjZ»~\ jj a^L*^I ol L*oLL. ijMkJl 

AjJl^^S *ij*~J ' <«■*» I J* j-*jJ 'U—'L~>i «UdaJlj l^c-l»X»-l Jjipj i<LjL«JI i3j-**"J L f?J 

_ rr p ^^LjapJI *5"L>JI ,_y* c-»«-^I <LpIj ****** •■slji Ji iS^' ^ t5Jji oL— j^ 
Ijj<-w» Jj ji\£S\ i_jjjJl ej^Ji Uj^j i--« j/I f-li ,v j^J liLJL» lIj^- cjLL>«x>I 
L*_fcj (_^«J O I oLj)Mj «JjJI Las oli UgJ| . p+J>j\ ^J^j *-*^^ ,y ,< < ".> 
( _ 5 i» Ljiyu J Lj^J LjJJ liy>-yA Coli" jjis^\ -.J J5 1 6i L-JiN J1S3J ^UJI 

♦Ji \jij& *l$JLi!lj k>\>t^ai\ o[ Jji {j+£ j& 4tUUi ^Ju JjJjj ,yj t Jj«j j^L-JVl 
. p-L^aaJI Mj «uUwdlj (jJj Mj ^yiiiJ M <L>*jjIj <*jyr (^-«-«Jl IJ-fr» ,_5*j '^^v 'j 

SLpJ «lJU- /<-<^>cJ (_SJJl i(Jjl»j! «j g * ») ,»-J»LL»JI oJLa ,-y JaJii \Ss~\j JL>-IJ 

L^lj Lw-j-oj*- /»-jaJI a^J ^j-fi iL^L^j 4jjL,ai11j ijp L»J>- 1 j 4_Jji» a-o-^aS" 
olSUl ^w JjlJI fj+i- ^-« J- UJI IjlJ L«jlxp L^-ly U5CJLJI . i3 J .:JLJl 
JjLcI ^Lp <■ bjisl» ^ v_i!b>»>« d)L^« ^j t Ljl»j /^p i_iJb>^ jL»j ^Jj t jUjJlj 
«dJlP Jj^- c .-«->../> t^- 5 " t( — 'UajisJl ^ j-«-^ 4-LJL>«Jl jL>t>«Jl ^ <^«j fL£L?- 

^-j— « jJ^J 1. y*S- L C~*»JJ CJ^lj CJ.L».i C~w$l»- : 'j:$ '" " jljw J lj (j /9; '.gli J I 
^P (^i^_JI (_5jj ^>- t^^^p (^lj LJ IJbj-» ^y^-jJl 4j Jy Uly «Jljil (jA*j cJj»J 

/bcefeoo/c.com//cefafome 



1 1 5 V{&. f Uu, i}j> ,*-> I J J* ViOJI SJjjJI JJk_* 

UU» jl* <ul oUj^JI C^c«j>-!j 1«^ j»iLi vl^J -iCJ iLjuI pJ ^J» :( ( _^) ^l 

. j^J'il i^y -oil ,y oi^u ^ «uli <jj.> ,y 

A*i ISU . . . <u1p 4iil <4—Ls*j *-»ji JUl c~o ,y* ^ijj ^ (_^>- ti>-jii»Jl i^AJl 
ol_^iJl t-Jij JUl ^i£» . -«1)1 jSl* ^ - }*ji jlS U» - ^-Ul ^y^-I ol^j t?4< 

j n ..A i <j\j 4-(u\ ^j> «-\-1j\ ja l _ y —L— iM\ <i_»_fcj 6jLj<j> oVS 2uLJl>«J\ jM .SiLijJLi 
c-_>oji oL^aialj «u-U» J-^j /)-5sj «J aJ il 4i >L«L>iJlj i«l-j<Jl a»j «L»*i]| * ■-»•! 

S j— I j^o- c-j^JL OjiLJl _^*JLJI J5"lj aULJI i—oll»i jjp JiUJl iiJUJl aL<> 

ni-JCUo <_f Ldl dri Jj-**^ J—'J' (*^ t>°J ' J^" f-fc^-* (_$* "^J ISjUj> ;«JJ>- 
^UJl jjjl jLiJUoli tJjjJaJl ^y l^a-lajc^ JjLj pj|^~*j aI*J» ililib <u)l J-^jl* 

^JUi ^i 4 ^\l j>y}\j JJI JojjJ ,yJI ir j J a-jj r . s U >=- S^IpU Ut IjjLiU 
t SljjiJl »j>^>) jJ aJL» Lk_3I JlJl JliJLil i>»-i) t f ijpi »-^ j-* 3 -" jj^ji j\y, (_j**i <J^ 
Jj~»j OJU jLkP ^y ^„^^ 4)1 ^^-l t Jj»*pj 1$-* (U-^l* .' ja* <uJL>Jl <u!p iy 

.«509^ 2 

"CajJJ* J^aj /»JJU j' AjJ^«Jl ^ylp <Ul (jL»jJl kiUi (j U', aj L» j tj •. * oJL? Ijl$1aj 

j^«L>Jl <-^y-5l <^* 8 k^j o j toLiU'j (j*-^ ^-jj-a^J! (_s^j V jlS'^*p o\j 4*iljJl 

jjUj La j«L < ,g . ...g,M jj* Ij-J^j ol *— -j*j iJL^Lva L«L>ijl Ijl^p *^JL~*>«j <p-jXa«JI 
^ JJJL» Jli tj^woO— ^Jl *^ 0jy>-Lu Vj p g ; « c - («JUmj ^\i \jijxj ( _y»- ^ ja.L.Ul 
^jUaJI jjio j! (^*U~! oi-ULJI ^l i^sS ^LkiJl ^j y** o! ty-i-L» i^-jt 
V>j *V>a o» y. (^ (^ t/J • "U^ Jl>-Vl j>* Ij^li olj j^ilj-1 J J^Jlj 



SJUJt*. oUlu, v^L-Vl Si^JJl 116 

*-a ij^>Jlj fr ( _ 5 iJJ j, H-ajj i^_JL>«-4 p^i t^lj^JlS" ixiU pL-JI iy^j" IjJlS" Jj nJ 
^ o V t(»jJl LJLi ^ jLi y>j . l ^ 1r *L~* j-f- \j& LJLU jl_^Jlj «JJuJl , fJl»J 

^j> <~» VUji iLJUJl jLi liAJliJl i^j ii~~>- uj^jJI ojjjj>- i_s^x»~» (_jJ-^j 
(j^J ^jij • «jj^-Ll Uj t_Ji j-o A_LiJ U jJb J-aV ^i* *Xi «uli <ji" : *-f»LLj JLi 

j*l £. j^jIj . . uit ilj-jJi t/^j '^ r 1 ^ 1 - 5 V ^ 1 J*^ r 5 '^' ^ 

t Lili ^jl&j i~*^>- t i£» ?txi ^j^- lyLS' (J-'LjJI oLSj t ^^wLgJI Lilb» t _ #r JI 
oLSLL ^ ^jjl dUU» Ijlp >_J^T S^JLp pj^JJI ^ ^1 *l_J ^ '}LS ^yk^lj 

"j4^> eljLwdl jVJUaj ( _ jr J I pL«J OuJJ>«li . AiL>- ^j Jj*& OJJ <uL»oj JJLo (j-^JI 
J»*— ^ IJl£*j . aJL* U^Jij j^-aJIj i-luU ilj *j J*jU t O VL? e^sJI frLkuJI Js 

Luio- -jj jl L5U-» iU L>j . L>- jL? U-Up ^^^ jLis — »j t r J-Ua5' ^y^^wiJl 

fL5J JjVl ^Vl ^ j^Jsl^Jl fri «IjL—JI J^ lO^I iSjjJaJl oif» j»^Jl 

j I _«j«J <L>-L>t-) JUtJI «JL* ^ dj£^> LljL» iojJLAJl (v^aj! 4 -*-f; LxaJL»j '(*■?*) 1 (_5 :>J, ^ 

. >_■» .,<-> 1 1 ^Sj jaJI IJla cj wj (»-p^l '«JL* («-^V; 1 4^>v*j /-a fj^' Ljlj ir~j 
^J ^j i^jJl SJjjJl l_jL>ws<»1 JJwaJ V j^ LoljJ ^ ^JiS' Ui-j 4iS" IJL^J 

facebook.com/ketabme 



117 ?jjU , Uio SJji (■"*-> I ^ J* *ri-*J' *Jj-Jl J.*' ' 

*Jl«J <ujIaJI a^^L-NI oUj£>Jl ijPj-i (»^p j^^Lil (Jjls^J ^/j i^jhjUJl w-ijjJl 

pJl 4JLS" JbJl Jl*j Ui t jJadl 4JLI» ^p c^w>t LfrjV t jJaJ V UjyJl U^j 
IJL$j ilsL* i»jJw» ("LVI «Jt* ijijju-Jl l5 JL^j 4<LJJlJ! oLjJbJL aJjj <_$ V ^.«.^ 

jf j 4 Llliit* bji jU>«i (V* (J—'H (""—"d i >* * J ' \?y. oLuj-l J L^-J A>«^»j t jutJI 

lULaU IJl» ti^^L-Vl i*jj-iJl /»jJl> Lo »jjj j^ ^j t U^iUl jJj »! V_? UU»! 

. ^jlUI a l_p)M JSLi JbJ-fc V o^j j^lji (^o is>u<ij . . . ^y^^Jl \Jk-g_; ^j 
lJ Jlp Aji jtSoJl! >\5Li Ijij^ -*J j^Jl-^JI DI JjZjj b_» jSju <jl 4 _ r -JuJi j^ 

^1 J^p^o J >UiJI IJl» t v r 5G iSOjLs iLJ jUaJL. C^>o' JjLaJU ^IjJUJji - JL»-jj 
i»Jajlj CjIjLop- oli i<jli JjJ ( _yic- ^j-s^jLUl i_JyJI f-^Ll^l Jju ^\ iJjjJI ,_^J«-« 

^j vilJi AJ UI .*'?L^y\ ilaiL LfJiP IjJLIpj i^jjLJI J^p ^ 5Jju-o i-^L-* 

. AJLjJj «b'lSv» iJlJU LjIJU j!5 ikLJl Jjljtfj *£>Jl >>Qau J^Li jU 4i— )y«Jl «jij^ 

c~>*J JjLaJI Ju?-_«J ,j^ AAji»«J *j Lo ^^Lp Ji>Li>JL N^*-JL« 4JLC0J «uLoj ^y oli" 

?-Jj>JI Ji rP'r^' J e ' , ^i <_?r^\ ^^ ^i ' <-)l~«Ji (JiT - t^* - jA^iti' j-^ij^ jl;> 
/^« l_)j^Jl Oljib Lv3jl <J>\j j' L^JLfrj 4 L^J 6 j * n.g j I L^ZjIj L^JLa J^Jj 4 1— JJjjJJ 

jVjjLs^aJI ^5w>*JI ( _jl-c- jvjuAJI *-*~ > <j >j f«-~L? ' 'j»-* f >-*j jl Liw j\ fjji j\ A~>- 

li-ji 4<uliC»j 4JL«3 <Jjk>j 4JUJ Lwsj Jj -u* U-Ji IJl» ^^-Jj .(L-L-l ^LwajJl 
jjSo jlio ^yjl iijJLJl JjLaJI filj-iJ J~>->i j>« aJ[ dj+ajil jjiC«j oli" U ^^-Ail 

4*%^,^) JlcI Ujl* 4_jyJl JjLaJ Jua-^Jl IJl* Jjl. OLS'j t L*Jja»j *Jjj L^ J5 
fj^' 8 : t^^~ ^j^i ty^)" ^j^UJl jv^^-l As «j! -(il ^Jlc-I oOjJl J5*J L»Xpj 

/bcefeoo/c.com//cetafome 



. IJLa y> Jju! ^Jij t^tsL-^l ^Jdl 2L»lj oJ ^>j*1\ Jb-ji i^l iwJl JU^I 
*tf2iJl «Jlp jiU! ^JUlj i^UJlj j^Lill yb ,JLaJI viJKiiJl ^^U JJi Ujbyj 
iJJUaiil ^ Jl ^syi JLSU; ^t ^^JLio «_»J^Jl IJLa jLS" .(^MJlj ^pill) 

J-&J <|-»JJJ^ JU>- Jl |»JL»«JI KJ* t(l^»Ul)j Ojj?xJUJ H—jL-rfil «Uji ^,r? W ■ I ,1 g .,<? «J 

*5^>o < _ s JL-5Jl Jj^jLJI <cj^ cJl£ .(Jljl <JI /'A* (JL^) ^^-i lS-^L? k— 'U~j Ml (JL* 

IfcJU jJL; O t <j£mj iJjLSJI J5 jj> (_5jil 0_P^J /»UaiJl IJL» (%-&ij Jj t*5UJIj 

. lSjaJI Oj5oj ajuLI a>^ JJUJl Jj-iJl jLilaJl 
i^S"L>- tiJLilj ij jr t5'T «_j1_^>-I <lJ ^yi» I ji j_»ji »UiJ /^p i±jJl>^ij Ll^LjI J 

/ U$'.« lJb-lj IjJbJli g V iLl^J *j_^j ISI" iC^^O^^JI J 15 p-f^l J L»~j i4jjjX~-.j 

.K P l^o V I 4pU» >_J_^>-J l_jL /ojloNl (_jI^ /.■J-"" /•«c 3 *-" 
«JLj Jb-lj *^U- iiL* . • . <Ui>jU^ <Uwl fj^ ^/j i<_jl_)»-l <Uw~«l «-(^ ^/ LXA 

a!» \iU *Li)|l jLS" lil» \j^ ^j 4i! a^p j-pj t««^>«^» lLjJj^ /dUL* JUlj 
^ jlxX*l IJL4» i^^-aJI lULUj jj^Jl <ul*i il^'U- jlS" lilj t^^JtJl liJLUj ^?-Vl 
^ oUVlj J: ./?11j 4il oL>»^I IjJLio jl j^-JUi t«iLp ^ >-LJLj ^ <u ^^i^j -dil 
tiilL» <dil Ut j^}» : ijb -4J JLp Jjjt <dil (il <LJw« ^ k-^j J l» j • "Ja-iJIj «jjiJlj 
i<aju j^-fJLp iJjUl cJUj>- ipU» Jp J jl5 ^yJ ii^JL; iijUl ^JjH liijLJl 

. «i»iJ p-fclp iJjJUJl cJU*- ^L^ju» Jp ^«j 
facebook.com/ketabme 



1 1 9 ?!*&* {\&j "*}j> pS-> I ^ J* i~.JJ1 ilj-UI J.8T-* 

<io-bJl jjajl li-pU A-jIjj ijjip jjjJsL^U AkLJI -JJ» ^^ iv-L-Jl i/LJl» ColS" 

ojJJ** yt i^uJb>Jl lift Jij ^r-jjJl jl «jLUJI j! liJILJI 0^ <. Uli» JLkJl iyu 

jjjJjj *-LLJl <Ui LS^rriJ » .Ua,H j^j JLSIjUjVI Jb-Li fj-tf-J*- 4 >*J » U^UJ *U~Jl 

. (jj>-i *^»jlj *^-'^J 7*1^ ^ j& *2-J *eJL» oj _y>j 'J~*JI 

i» L» V I t— Jj*-j <L**I (^X« r-j-iJ C-^tS" IfV..; JUu tikLJ! ^1 i}j^>ji\ J^»* UI 

dUij <UU^M c-iliS' j^ U^ijJ» <JLrfj <UU^JI t-jjj«-j jji (U^* djAJ <• Lg-Jj Jj^JaJlj 
oL, lili» :/»U)M ^..„^t! JJWI Ji>Jl J-ai <>JUaJl i^>jj c-jLS" ^ iSUUt 

U_«L»- jj-^j (t-5 oLi . /j^-«_Lw~«JI oUJ ,< h.*,'. .. 1 -cl»^L>- oJJL*_il ie.ijjL>-j 4jlS"j_JLj 
tUji'i U ii^UJI jli*Jl U^»«^l :0Lp-y iM*U- j! LL-L» oli' ot> liaJl^-UJ 

. «aUjL Lvs>U oli" o|j 

j I fti^M i UjJj-> /pf* - * °jjj** > 1 g"*-' ,<* I g '■ * j C-Jli <u~jLw~J1 <~«j»- _»JI sJLa 
^1 iw«^L-^! iji^Jl ^y» cJlj L. j i^Jlja^^jM l ^ 7 a}\ Jlp-jJI I!» tiL-Uj 

?0LfcL 

ili«Jlj iAjIj j 1 j,; L 1 1 j t-u^p alJi^^M ^y* Lftj^-AP JljJ» ii^UJl cJlS" 
JbJb>Jl jUaUl -u-J ^-Ul 3j~. J tikUl JU^ Vjl *}LwVL ^ oli **-Jl 
J-^jl tjio ^jjl 4-o-jU» ^ ^ ~.«-.M-fil jj-» ^^^Jl c~-j Jl «ji-«I LoJj-pj 4^>-ljjJL 

(j?"-*-* 5 ?*'*-' 1 lT* lst^ t ~**^ ^J 9 ^* •— *ci (3^*4 t) I *^iji J" **^J <— 'Ua>«JI /j r** ,t g -." 
i-JiJ oil L* ^yjw V .«j^ijUi I^j! oi» ^t^jJ jio ^t j-«l olij '♦-fl* <l>-b 

^jp jl j^I^S^jJ iJji C^*~i ^?r^' fi lf^ i5^p V j 'c^Jl L^-«-j-ij Loi <L^jL«^ 

^^ji-Ji oL*il O^ApJ ^ ojL^- *U;Jl cJlSj t iJi^- Us>L>- LoliaJ cJLS" t^l^ij^jj 

V ^iJlt lij-vO^P IjLy. JU C-il* -L.M->fl *ijjJ»^)fl oV tJ^JUjJi p^UJJ 

o:JUJ jJ JLiuJLj t <Jli Jl>- ^y ^jJlJIj <J aS^p M j^l jj*j ijiJLC ^L <-J »i»<j 
UJ «JUaJl y» Lili ^j_}Ldl jla^ li5U t^jUoj ( v«j>«Jl dKiJ oJJl^Ul oLkL- 

facebook.com/ketabme 



Sjujl>- olubj v'^-V 1 'djJM 1 20 

{ jj>- -dii tJUaJL l$J j^jj ci^jis Jij: ^ jjl>^ c-Jiio .-u-i: »>L-Ni j>-b j^~ 

<LftJL»wO Aj^JUu t«ui»l »Sj^ji (JJLs%i5 *-iy (Jp^«j «U» U sIjLm^i ^3 , ^ ■ fclJ^oj *_^i>oj 

. <C«UaJ j j£\i*jj 

/^j o^\ ./7 W i^Lalj j»^L>Jl aLI.v !> <ujl_«^ J-A» J-^-« LL-LiJlj /»U>V I ?\j~0 

_^aJI 5 i _ / »w tf}i V Uj^^ tikLJLJ ^yJUI Jjl-dl \x r * i ^jj N L>^ - 
/^jJuLj jl>-I_j_j «Uj^»«o»jI 5ji!Lj jl>-Ij ;5jL;«- Sji < u « J J h-^Jj ,< g'. < J^ 4<u<»L>JI 



1 21 SfZ*- f U*j iij^ ^y I J J* vjoH VjJM jV*— 

j_yUI J^jj Si UI J^j lSj^j _U»LjS|Ij oliljiJL J-i*Jl IJL* J ■ 1 J* "j JiiJlj 

ji5o SpL*>JI ^J^j 4 LJl» » ^>«j S^jSUJl t _^a-» 'j^' jJi OjjiLflJ ^jj jJi JU-jj 

^ Sjh-JLJI J-jjj oLLlpVI ij^p- J— b S-^jJlSI SJjjJl *L*olj ol»^SL»Jl i LbJf 

JI* iSjr$ S-jLpj JjLjj ^JJjj i "Sr^J 1 *-*i>?" (*-*jc*' jW* 3 ^^ O' t^Vi ^* j-*j l «^1 

(j-iUi ^^-iijj wji-5o -u)l «— 'L>-i oLc-jJlj 4 4J">L>Jlj lJ-LJI ^Jj j-pJLJ *-^jljijij 

SJ»ly^*jjJl oN t<J»ly^*jjJl N S^jJl i-iJLkJl 4j lD^U- -Li flyiVl ,y p-f^ 
UJ-j i ji_4J>_«Jl! oLJl <L>JLa-<Jlj ^j Sllj Ljj^Lj UvLr-" *\*< La-S" S/L* ^b 
<ij-U -oVjj 4j^ 4-j- <_5JL* <>'.>'*"^ 'H -rfr^i Si W* ij-*^ ^j^ \J-^ CJbUcj'Vl 

/bcefooo/c.com//cefafome 



«jjjL>- oUituj luA^jy I iJjjdl 1 22 

Jjfc : i ay^J I JL~JI ji\ i^>-y> \j\j3hiZ~t\ c***-*»I (^Ju^Jl i^u ^j oLUciNl 

^j>«j j^j> *y~*y\ o! ^3; jj> ^i^-Ls" dJsiL* j»- ^ ^^i 5jjjl ^3» cj! 

Vj t^^U)(l Jls- p-^^UL-lj lila J& £_*_~j i^^L-Vl oL.^»Jlj - 
«_^jJl IJi» ^ xJc~~a \-*-**?kSj <. L>.$..lSo gr. : .la.i..« oL^>Jl o V oL^>J! tjJUkt 
{j> j^>^uJI JbJlj «_*x>«^Jl JjL»>- pLp^L a-^^ ,_,* *i"UJl ( _ 5 A^i t(_£jjjkSoJdl 
<L*Lki>-l oiLij 4_*L>- jj (_giL« (»-p.j /w» < c." . ^* 0^~iJL»JI J.j.a.1 ^j t {jyjd^~j\ 

*» * * * 

dj$H 01 J-»i>wJl ^j t «jjUI j^ Jast _^p Jj tolj-^Jl J5 ^-pj t|JL>Jl J-*i! 
. lSjy^i\ SJb»wJl oLi^jil ,y 2001 ^w j^ ^Lp ^iUJl ^Js- <. ^ 

jjii t L^oj^l SjlpUJI c-jj-^ (_^-=>- t^LjJlj i^LJI Jl_p-I ^gt j^-a i£\ tijjJL?- 
/bcefeoo/c.com//cetafome 



1 23 ?*£*. [\&j iJjj fS->l y J* i—JJl OjjJ! J,,fr„... 

.iU Ji ■5_^ Jl JlS" . 7&*l>Jl UiU>-j ijJjA Cj\jJl*& {jA *jJLS' (_$l o jj ./aT" *J j^~« 

. UlSjJ ^^aJlj jJjJI < _ s lj«-aJlj ,_^ljJJ ijC'J ^l (J--UI 6j>^J 

Silij L^JUjLa jj l g la a : ; ojU JS «-JLitJl JjJ UjIjJ lV°J iojj<-~Jl C-Jl^ 

\£jy>H jjt y\j JjyJl i-aJl>JI Ajijji-Jl cJlSj tiUo i_«j>-j^j bUaiilj L»!>Ulj 

JjJaj (jjJ-^w^j j»L5^>- ^ (j^j^l j\j>S> \£>.f\ C-iJU-j .^pJl (_j;yJi jJljJl W*-*J 
ddslAi Nl i_jjjJl ( _ 5 i*' UUUJj ii_ r »^oj Uj-Ij c-jJipIj <.<*i>j&j ^^UVl j»JL»Jl 

Jjjj L» «LSCj^l oI^jL>mJI cJj-»j t jUJUil ^ ijP^^JLJl jl«9 iU»JJ U*>UI 
i^!>L->l ^l oj—JuJl (-jJ^Jl i-JLj ^-^L- VI y-kU ^> 200 ^JLp 
jJLp UI j fU'jV I J£ oJuJli . . . ,jjlfJL> Oi V (jj ^j-^ t^>- 

|jJL>- c-1JU=- T tpU ikjj Jp jl^uyiVl (wA-iiS'lj t UI txjjUI «Uli ^5 ajj ^y <_Jp 

?• y*-* -uj ^jJ l3?*-L) ^ k-jLJL>- /)-« <U «j<^»j I JJL« ~lL cJ *>»j j i j U— >«j L 1 «J o L« 

lOUUa iaJLjj .aJjJJ! i_jL*jVl (wlj* (J* j^~ ^^ C*ISj «^r^" 'Uj-*-*' ^U-"' 
jl^l -*■» JiV jjjl JL£ .oilj» jiV ^jM (J-4s-^J ijiojUl U-Jalc- t£jj*«l ^Sjjij 

SskuJl ^1 U»-ljJLi^l (1)1 j t 1^jj»I jy ^ij^i ^jl^**-* <J^"^ (j-J *j\ ~*y jj* j£\ 

. SIaA< \c-j~jj (jlyJI J^i -Uj 

U~Jij jUJb UjlJUI JUU ojJLc! jl» LSCj^I cJLS" 2001 _ /: .«.-l.-., -Uo 
JL5 (y^- tUlaULajJiJl jjjjj *_jL»jVI >=rljj ^l 1 _ > -<^^'i ?->U>J oUuju j»_4J 

O j -.o.aJl (OlJlJl /(j Sjj>-UJI t j j ^A. n\\ 4Z^ji ;>iJU> <(Ill JUP (_,!& ^^Lo-Jl ^-^jjjjl 

. «aJ ,ji>JL* 15oj^I lAiiu ji>o La J** Ji\)) •' ,*i1jJl ^ y> jJUflj 
Jj>-j ,_yij te^«i {y> jJa ^ylp >-Jjj<-!I (»1^>JJ o*U- ( _ 5 iJi U?^iJl C-J15" j»j 

facebook.com/ketabme 



sjua«r oUjbij vt>L.)(l a, J I 1 24 

£lk~l U J£J J^JI Jji JS" c~« yUJI yrJJl ja y U ^j .JIjJI l&^t 
t-ujJcJL IJLaj JL>-^JL IjLaj JLJL IJLa iSJIyJl ojUuJl oj^J L» t ^L-^ iJl 

Jl ^yLJUJl JsIyUjJJI JUJl f-jj-1* J_p%iJ lU-lJU U-|JL* ijJl>Jl «lij IJLaj 
^ ^ylJjUl ilk^JI ^-L^-^ ^ IfiUU Jl kj-b- J C^^tj ^O-^-i ^ 

l*l~j tiikuJl J i^jJJl aJjjJI AJcl-^j yjzi\ i_*^j <£»*- UL^ ^-L» Jj 

AjjJjI ojjfc $J>-J i*-^* 1 " aJj^ cjj Js oJaJ J JL>>.>..>1» t A*Pxl»~«Ju IjJj j j.l«.'-T.i La 

<u>!>L* jl cSVjjIj ^ijj^-l Ija ^SjS\ ii"}UJl asyG i _ f *'%*\ tJJUJ J ijj-^J U5" 

Jju ( j53 l4S>^>Jl i^»J ( _^>- «L^Lo Jj 4j jz~l\j j»-9 I_jJ I IJLa *-* Lplilil J t-JjjJl 

.A-jjiJl pjLA«Jl J*- frlj^pl (^1 fO^j Ai">UJl 

ijj-Jl iJjjJl j V 1 IJLa ^ 5isL-j ^iSl J5wj j>»Vl ^jj a5jjJ1 oJL* i^j-L^j 

l^JUl j «Jalil J la; < u— «»-j i Lg.t r xi U ^jI «U^-jaJI AjLj^j C^.1'1 4->«jjIj <LL>-j^ c*j\S 
.^JljiJl iJL *Jlp *jiJ tjM\ Ji^-j^M (^JLoJl jjJUtJl j^i AijUI jr* ^.^-^ C~JI 
jjiaJl ^ji U5j ij-s^U^Jl LuJU- «^ jjiuljUJ jl a^^ aJjJl! L5L«^ ilt- L» «u^i 
M Ui^L; ^\ ol <uLi i*JUJl Ji" ^ iJLJl aJja?-j iw<JLp cjljj>fcX*j LJLp <u-^j 

tiJ^>ti<JI («-»ljJl ^ _^jLJLi ^vJLJLJI /^>«j ^ji' jl tj-iJl i)jL>«^ jj^ iJb l5 AjJJ 
tjLi>- ilj jyaJL ?ji fjJ {j>?i>-y* 0j>jj t AjjuJI cl*»^»-^ ^Jtj i. fl ; .,A'i ^j^"- 

. (_£j Jalil ^Tg'o'l (jijj ?«Jl.,^ft)l djLL~>«j 

/bcefooo/c.com//cetofome 



125 Vf£». f\3Uj lij» {XJ}\ j J* JLujdiajjdl JJi— 

S_ rr >-Vl Oj^JI oljij l$Jl nJjLyJl SjUpJI 1» »1.1 syr^\ ,_P ajlj-^j^l (jj> 

*S*aj ^>»^'.»i {j~*a'j P^j-p *•' • iSjj~^^ c5*J^*" ls*'^^"' -^"-i ~j-^' f »4** **u«* 
y» iJlf» t^j-i^j JjJb>JJ oL^Jl ^i ?i^~i> jjJ j^jJjiJIj t jL5xJL V j «LlS^L j^iks^. 



facebook.com/ketabme 



- 9 - 

SjIjlJI (jil^JaJ Uw>lj U-ij^J ^^L^Jl «i^jlv- ^ ol£ -olj tiJji ^^51) Jj *JLS 
l$A£i tj-^a>Jl Jlvsaj ( -J ojpjJI ^jjU (V ^Jj-» pr^^ f-^^* 1 l** . «l u Ji n (jia^oj 

^ Ldip A«j<j *— «-Sj J-^' Vj-^ - 1 - A *i il^J 'fJ^' iJjjJl j*- <u^j»J L*j j L'.* V 

. i iSjJI fit' ki-»1 Jb>- i /**■ Jp*~ '[ ,Vi «Ws^a o^*" .V' ^^>J (V' iSJji 

L : IjJUj j^~*J ^ t-ilj-il (_,» j^a-^JI ,_r'- 1 - e ' (V. Sjljj (V. <-~>-U- (V. -5jUa> *J-* 
Uuj^ (_^JJl j^j i «lUI jjs jvJlj J-aaJI LJLp <d (^JJl -{b ju^JI : Jlij :>jUa* *U* 

^Ij JjjJLjl Jjfcl o^pl LLc>-j n-JjyuJl I4J J*jij UUa* Vlj^»l U *_~*JJ LS'^jJU 

j^i ?p_$l*ai ^jlj (j-'bJl ^jjy. ^~J' ^ L r'^' c/ ^~* (♦"* ■ '""^ f-*S~VJ ' ijLP 
LJ jlS"Vi ( _ r i^J ^j «.(«^SOl ^ U^iS"^ frLLJ _^J Ulj tUiJip L±U iJi*JU ^U 
^ . Uj^I j^. J-viil j^lj Uji JJUj lyb o V ll> Jjil tdUi cj^ UI Ulk*! 

jl L»_^j jj^iJIj i^La^-Vl JajJlj (jL-JVl tij-^J OjJLaJlj A—/JJ-^Jlj i_JaJlj 
«U--9 A- L ut.' I Aj j^-Lii L**i a^jL^«j « g"' 'J ft fr'-*J (*^* J 'j j>-L«J La-J^ t Jj u ,JJ|JL>- Jl 

/bcefeoo/c.com//cetofome 



j^l »js j^-^j ^ jL _^Laj <L>bj tiri' _ri*^' cjSUJl jj* ^J^\ ^j-^j j-5"' «-*■» >^J-*i 
J* plpj Sjljj ^l pip ^j <.iijU>- «u^S - ^ £*-U M j* JUU=- t Jy^J! JaT 
^yjU iiL_* ^j t^^Jlj JJ_fJl ^l Jll*j (jjJJI j I l yJ J l^\ "$£ ^ jj^oj>J\ 
Jjm 3-pi ^ <^W> Ol *-£J cLUS *_»j t UJUoj UL>- .iJj_LJl i^L ^ ,»_£jljL>«J 

.iJLft-U aJsL-mj JjJLJl IJL» iJjJU *^Jlj JjJLjl 

Lf ^J iUUJJ t «^11 ^kuj V Ol^-p- t$l (tJ>«*l ftASJI j~^u V <yj p!A£Jl S^iSC 

aJL-J^U aJ^J ^"-^ j-* r^-" «J' «-^j ijUlj ip^AJU eU^^lj f-Ui-zVlj 

t !Jia L c-jii' «J JjjLi j\ C^) 4 _ y -jJl «ui^j j I jji t-»ilSJl «jjiJ «j'jj tiri' «J^J 
o! ^j>Jl .j-J ^ c-Ui Jl» i^-UJI *x£J «JIS ^LiJI ^jJL-Vl J| ^Jt UJ 

t L^jJL» LJl*_p- jl aJjJl» ^-4 (1)15 j*j . «Juai jj^o Mj Jai ^^^«i ^j5o *Jj i «l«_Lpj 

t<b (1)L*j!>U (j-LJ! ,_yPi j^J t^-wftJUJl ^ 4i)l e^>- jL5o t^il^ ^yip Ai^lj <jl^ 

*XJj j_J <<i)l ^iA^-lj IJl* ^J^i J^il t ijjw LJLp <Uxi jLS"j iIJjI 4)1 ^ oUjlaU- 



oJUbf oULuj S-.'jL-^l iJjjJI 1 28 

<— <U-li t (j jJ L <J I Jjbl j^i- <JI l^«_pjj j^Aj^i ^ I^jJIjj j_^«--ajJl . *JlS" 

«-coj 4JL» *i* 4J_^-.jj <uiL ^l j^i \j^»}j ( j^>- ^bJl JJlSJ» . . IsjL* j^JI jl£i 

. o ,.,■?*. 'l eJl£> I J .a^LsJ (j- U I /►•« .A»- 1 -Ai*- jV* ir-^J - d* l -Al*- /w' /ri^JI o ,.,i?'.< 

iJjj-aJI <u j^-LiJ aJ <l>«j_4 LJ aJLp p-LiJlj 4il JU->u <ijJL>- Iju ^JLjjLll ^KS 
jl y> j^-LaJI . . . ?*_iSj^JI ^y -— UJI L» \'i\ <.4l)l J-^ij *-*>ju La^Sj t^-al 
. I^^-j bJU> (v^^bi j_^j jl «o olj^Nl (tXipj t^ (^Xp <_r^-" W ^-^ p 
^j^l jhxi ijy-JI J^Jl jt i.^U>«^Jl SjJIj jLj^I ,yi aJL»JI cJIS" lilj 
«cJljSj aL^jUjj <$Ja*j <Uj1pj taJUuJIj ,jjjJl <—JL<» ^y jjLsoIj ^UJI jj-k jl 
*t>L*Nl ^-j S^JiLLa j^ScJ <. jLol ^« «^^ ^jie 4:L.,i?»j «dJLaij <iijUw«j oiUij 
/-0 LjJLJI aJ| o.aiaI jl J^—j /J Jj.a>- /wo i^iJU <o frU- L» jLJ t<LL*l>JI ^j 

■3ij J* 3ij^ lT^J ur-^ 1 J^ 3 «^ J 5 ^ je* C"— J*** 11 * '<-M 

'. l -^\ jJLj i_i5j ^JUI t j^Jl >►_*! y>Li jli^jjJl 
*— >\j*J\ jLii>-l -Up l^iJLi>-l ISI LJUaj ^LJI *JL»-i ^ Ls\^J\ 
f jl^ jU^JI ^j! ^ ^-J *,tj ^^ 3-S" cr» a- 1 - 1 - 31 fJj-* ^ 
*JLli^Jl 1 , .,^Vl ^-tj ^j-^J l>*^l lil j— JL«_^JI ijJU Utj 
^L^l ^L jt J^^, ^JLJ jjLp J^ ^ t L,^JI LJ olj 

^y* L» jMl «Juj kumi^ jlil (_,!* j_p«^* aL^aMI j^yj ^JiJl ^tjj c5w ^1 

^jjJL jCj J iiJJl eJlft 01 istfU- t (<<«;*» J iL>«-^Jl Uf) l_J»Uo 01 ^jL ^1 iiJJl 



facebook.com/ketabme 



1 29 tyjdl otjj». i &xMJb ,-JI L-ttj 

Jju 5jl>t^J| ^^v»^ jU^Jl i»£p- OfrU- OiJ tJbO^Jl ,jj-jJI «0 *L>- U ^ ^JajJJ 
£j_vi>Jlj jv-j-L-jJIj O^--^ ijjJfJl jl f }L*)fl; elS^JI «JJb i-ij l la.o.H -_gi jl 
o-XSU; ij*j V jp leiLnJl jjj-i ^ i-UJi IjlP L«l tjj^pL/» *J&J Jj ^ 1 j~Jl~.«JJ 

J iolJ>jLL»J! dJJu Jjl* ^ Sijj>-j^ LfJj-^jij obL*Jl ^SsJ *j dJuJJ i<bj^« 

kiUJU t LfjvSjLsJ bit» L.jC» M j i LjjS^^J LjU 5jL-j>- j£-£J ^J LfljS/ tflwaJl 

JJu iLfcJjJ VVii J£JL, ^ U^b! j 'V t^jUJl Jy'b ^jUi obUJl cJlS" 
tilJuJlj fjJi>*S\ ,_^juj i^IjiOl (j-wa^i jjji-U» -_&j Ju tf- aJJL? ^yjl L^pJI 

l4jSl£JI Jj^^aJL)! AjJUfcJI ^J Ijyjjfcjjl i>L *l jU>>Jl }%> ^ *\j~> »^JL>«J SjL* 

jV jLsa! il *~-i» v« />p (^jJls^Ii C-oU /j d)tlj>- Jj^i Jl jpLi «oL»-! LaJLiP t «ilJL 

j*-JU»j s-Lj J-S" j— « L^JLj-^Li LlJ^_j_j j— >-i J->- l-*_J »LSj sd i 
*JUu«Jl fr j _ r ij l .i-i <lJ U-j- k j LljLjljj <s_jji L x - ~j _ ; LLu> 

* * 



JL 



l*_»UuJI ^«3 l j -«->~ S J j t j^Jijjilj *JsJLo j-&J*J IlS^ *JLii* ^p 

^LpV I ^>T LJj I j- .-U ^j l^-^JL-fj IJLi -w JjJLjujJ ^U 



facebook.com/ketabme 



S-ujjs- oUbj S-.'iL.yi aJjoJI 130 

^Jj-AJ iwiLS'j i <Jj_ujJ 'd)! ( _yip J^-aJ I J^a jLw>- _yiji Ala. A"; U-P ^fJaJi (J^V 

«_* />jlj-vaJl jL^ljNI oLjj^aj JU_L»JI ^JJI ( _ r - LjJ I (L>-i ^-a*5"j fUl »-j^jJl 
^ «.L — JI jl Uw^jj ijaJLH jl »!A5JI lf'i...>»j 'L.- J i ^j>- IfrJl t JNiNlj jL»-Nl 

C)jmXiu • ( .itl..>fcj| jlj lLUJo I 4>^v3j (jl jX«J l5 j t*"^'' j' * ( V-«-L-w»JJ J J^~J p-^>- 
4 jj^L^JI 1 g o - . J -flj *jL^' <Jj£> J' 'y *~$i\jji\j »^jLo [V^*" Jj*^?*-— i 'j^W" ft-^J' 

jjLii tOL~M»J^Jlj JjjJL 'J O^Ap N L»LaJ JJ (_JjJL; frUJ jA IJL$5" s-UJ j| 
jjli t IfcjL*» A£j 4jjly»wiJl oL>Jlj (_JjJt— SI ii^LJlj Ajj-^JI in-JaJL -laJj^" j» L« 
?-jl>- jl jV 4jl jr >«_ - 3 (TJ^"" (<-JLiJl <(j jjftLj Jl <j>*H LftJ •U-a>- t j-J^laJl -U>-i _y>-Lij 

.AjjJJI A-LiJl »_aIjLJI JjUaj 

jlw s-ly Jl*j jjwu)! ,^-jLp- j, fy Vl Jji J t^—j-l' flcsrVI *iV ^' 

y yi-ll Bj^LtJj i UyJa>- ^ (wJ*>-l <-Ja.>J c 'J ,_jjJ-»-J I J-* <1>J. <_yj'j B ■ "j*-* (j-* 

c~£j! IJlSo» «JjijJI (l* /pjl^l /^ ^l/Wj-^ Cr* <_^ f^'j-^J tUj^Li 
j, i\ ^^s- i^jlw ut^jj (>3^ l- 1 -*= , ^- a ol jj-A-aJl *1p tojjLJI ij^AiJl iS'ywJl 

I^JIj^j! (jlj i L..,Ja>- j^ e_JapM * L ^ a;!; ' ^'J ' L>j*Ll ^y> jj«-ll ej*Li (jl t^ljij 

! !-Uj U--i <^> ^j*J*i J tiJJl -Ai-^ 1 (jjJJL; fl^iVl 
/bcefooo/c.com//cefafome 



1 31 a,jdi ot>* J ^.JUiljJlj ^li <-bj 

il* ^ _^i ^JU jj liLJU U»jwj i~*^L-)fl iljjJl jUo <JjJL L. j\S lili 

?<Cj|Jb ^ y si jv-^jnJj «UOjaJ L»J>J jUaJL-Jl J-C- AJJL.J1 pl^" J tl~;Jl»*Jl 

IJL* ?<oLUu ( j^j j^J ,j-^>jj j I jj.a-L.-Jl 4JL» UvUp jiL UI j^j-Jl ji'Ju J liUJj 
JwjUIj jUuNlj jUcpVI jj>i J *UaMl JLa» jj£JUl li^JbJl jjS' ^p tiL&U 
^ j^b*Jj i^l> Jl jrb*J yp Ji Nj *-l5j Jl jjji, U *J ^j t^uJI 
a-p^JI j_^ 01 jjju *lj^Vf j\ lO^lJiJVl^r-Jj^UJl IJL* <pU» Jl i-p^ 1 
N^j ^«.L— D iijj j>>-_^ ,j~*J — »-U 'Jh (*J «Jj— «_jJl «1)1. ! !*+j *Us»l UI£p- »4^ 

ipUaJU 4~pJJ «j-«T jlSJj tcSjI-l^lj ^LiiMj ^jSL~j<S\j ^jL^oVIj ^L-JI 

. s-IJdiNU jj-Jj T^lj (*^*" f ^ ("-* 

J -^jUJ U Jp UjjJyoJ ^jj-aJI (j^*^ r^ ^M* u** - * w U~a J Xf>»J cP- 1 ^ ^Uj 

(jil JjJ tijl-ip-1 <_Jj^J (_gj. : -ia.M Lv* ,lyjj t JaJUJ! ^jjijyji] JujiaJI LJly J Li»u 

(jjjjkjJl jjp (jL^w^l /jj wL*><^ r*? i*JL- U-ls- J L» i-L»> "jA L\Jji»-d i*. UJI jXj 
^j-JU- - JUJl jl5j - aaJL.JI J j£j jA /ujj LJ : J 15 tllJU ^jI ^1 Lj'jlp- : J15 
Ufil jlhj U' : Jli »J t <J Jjtl jj* ^gJJLi <*JLc- jjj'lj 4ju JL»jxi ^-Jl ^ji* j£j ^.1 
ioLxl jlj 'Ly^-^^* c »u» i o^i i-^^^i^j c— J j t*5LU> c-Jj Jlij ^jj^i t^UJl 

S-Jb N 141 1 frLi 0| "Cj Jj»JI -i^-l tJ i3" ^JJlIP t.Ln ^» *-SjL» ^jiJIj 14)1 frLt jl 

f-5-U ^j • . JJJb 4)1 (w^jj-^ Ml »ji *LpJb M <uL» 4ul J—-- ^y iLfjjJl »5JL»-I 
. (-uli fS>A*-ji *5o">LiS Jl 1j^j5 t*5LJU J i* U» ^i *]j^,jj 4jI 

CJ1>-1 Jj Al™>Jl iiaPjAllj SaSUJU 4jl ^L-— J e_jPjJl jl ^ ik^JLa Jjl 



uu?- c^UjLuj vS-Vl 4Jj-xJl 1 32 

l ^"UJl jUJ, jl* lUJJi] .^-LU j^jJI ^jJI II* ^yjj LUi -d*^ J *VjI UjJI 
^>jj| iiili jp L-i jja-jLUi JU> jl jj> «JLSJI j! i i y*l\ j! (.^L-Vl» : lb}U 

inj-lj^ jl iv?U- . *>bi CJjaJI jl <j_)>J! «-bL IjJJu N J*>- <U» -_$J_p-.i t_Jjlla^JI 

JjUi t(j^ («J *Jl ^JJLS^ t*^L-^/l ^p «Cj^JUj UJ ( j c »^JliJl Jj-w-^l i>Uw ij^o 

J^lil JiL ^jIp I_Pj5Cj -J jL^JL ^jjJL-dl "dLftlj <^>y> jl ,_j~Jl SjUw* jl 
AJ l^j i JliJLi ( _ jr Jl ^j-»-; l!_^«j (V ^-^iJ T'v^l tsr^ '"^3 •^-~ e ' j** ^Jy '' t jjjjjdi 
4jj* <LaI>«j iiolsl Ji iJl J cjLI ijliA j I ^UU- j I L-^U o jj<j i-j_^--j c-»-; f»J 
j£j ^y OLaJL ^LjJI <upj ^yjJl o-o «-IjjkjJl iU»U J^J ~5 . (j-LJI *^j-*j U5 

^ _^l aju ^ui d-jj^iJi (*o* tioA^ jljUj *y uiSj ^i jjp u^iij-Aj jUik. 

,_Sy Vl» : «J J^Lj t»JQ? ^t ^ JU ju; Jb^L ^JLkJl jlp ^ ^-lyJi li*j 
^jz?* <uil Jj— j i^jl ^Jj t La*JI -Up bj£c** (,_^l >^j-» ~l*j) ^->^j J*j«j dij! 
Jj-«j Jl <^*il» tcjj^Jl jup t_-iLuJl jlp ^ »_p-j i-ijpl JIj t \JL» 4jc»-j J 
J j 15 li|j tviJJS IjuJLp LJ j 15 jl» ?oJu«j jja J j> y i\ IJLa j^So ( v r *J mJLi -di I 
LJaju ^ UL*JL«i <u)l Jj—j UUL- j^J 4ilj Jp Jlii i Lj l _^jl* <*j ^*1 li^ 

. «Ll 4i)l J_^j IfrjU V -oilj V clJbl ^LJI UU 

L^jj^^u M U_^>- *jj\ k T *'?L*>y\ iljjJl jUaJl j^ J^ji \y& }a2j La Jlj-Jl 
*_i5j t^jJJI jj>i j» 1^^ jj^JUj N (j-ill c~o JaIj djjjiS\j iUwaJI j!5 ISI 
SJjj^JI v^V 1 ^J-^ 1 J • 5jb ^ t L*15^ djSL^ Jaj ?Cj^j l^^»^* j^ JU- j!5 
?*^L-)/l J j«5j>- fl&j aJjj •5_^r^ aUIj ^jjJI i«ij »aj U~«j>- »Mja ^ *IpI 

tii!A>Jl _5u ^1 Jjj J_p- uijLsflj L» LjIjJLp ^^^lJ Ld^>- «jbj ,_yjLi JUJ 
^*JJvJUu^^0l5» :J>L424 l/9 i2 ^ J-1531 J ^1 j>\ ^ T^JLJ 
«JL» U l > r J^V *^ ^^^ : (^4 :: * *iJ^r ^^ ii^UJL *j^j LJi t(^-VL) -^.LpI 

^* Lfi ^* U^hs ^ «^^ ^-j^ Jb (^ U~^^ cij-*^ <Ji • ^^** U*-»— i UjIj 

/bcefeoo/c.com//cefafome 



1 33 aJjoJ) u!>- j Oi-^'-Pb ^ *-^j 

. ««ui^j U -J ljJ>^i JJj t «-Aji tj VI <c~* iu- JS" ,_,» <d Ijwsy (^JUl 

jl «w4jjju eilpV <>-L>«J (j-^J V^*^' <u -fr*2 cr!-^ p f ^ lT* (J~iy *->-^jJ *rM-" 

j^Ip ULJ !:U jjh _^»J U AS <• j^Cj *J f»-f>«jjlJ ^>»i j-» *jii jjjL» «o'V t JjJL>»J 

. j»jjJl i% _ji ^r-jt» i% ,_/ ojjUwJI JjjJlS" iJji iJI ^^So J <c53j JJLiJl iJL 

i~«L~- ^ ^f-Jj ^r'^' JJ**' l/ j-k^J ^^ f^r*"^' *r^ JH' ->j^ LoJJ>*J t cr a>«JiJl 
J ^.jjl j V t UJI v^-Lri ^J t«jL>Jlj v^^ tAi ^ **"" i>* «^ » SJjjJI 

. iJi_pjji)_j$3l «JL* 4j jjJj <Cju UUaJ <uIp jjjjj 

A.>-.,sa.»J ^AjJj jjjjJl U.ap ( _ f U *jJU j-i'l *JLJ ^y JjLaJI »!>L»Vl -L>-j JLaJ 

. J*MjJI j» VJb rj^l >>^ iJViiJt j^jliU» -^jj i^jJI 

AJLalj^) Jk 1 2 £~- tl/IJj>-l tsjjUI jj» ,< la:;<>!l jA y>-\ jJUa» Ji J-^J /«-;& 
LjJLs* <*J| j-yi «^>JI Jj»l jJLsi- «JL* UJj» I lyLi Lilj-i>P jU>iJ (oL>-jiiJl 

iijJL» ^t JuJjJl (jj jJU- ^ '■f?-^ Cr^~^ ^ r*~! '• o^^^ -^ «y ^^J 
J jJj t*5c«Ji5' Jjij *^JUS" (jjojj |»£»UaJ J^»- ^JJI 4)! J^jJU t Jj«j L«i i^jli 
'(«-S - ^ i_^i J>^J p£~0VJ (^p-*j Ijj^l 4_P Ij-U-iU tj»^) I^Ji olJs tiUi J-ij 
jlS'j 4«L>JI t)j~>«J LS" Oj^Jl 0_^»«j j»ji i^Jbl ^Js- OjAj\S *2Jlj tUUi 015 Vlj 

t^-jli ojlyi (Jl jJjJI ^ aJU- ^ |^»-jJl j*»- J I -lil *~j : j>-Vl »_jIi<JI ,y 

IjaJl-J IjaJL-U tjv^'jJi j— S' j ♦S'jl»- Jij *icJLS" Jy (jaJl <d> -Uj»JU jl«j L«l 

. «j^iJl Oj^>«j U5 1 oj^Jl d)jw>«j cj^j («J>^r JL2* Vlj t5jj»JI Ijili Vlj 

/bcefooo/c.com//cefafome 



5ju.u>. oLajLuj l-^U^I JJjjJl 1 34 

tilsL^j ^l (VjJ «c-o iijij /^i (»^9-Ls^ Ji*-^j N <(jV ' e 'j^"i ^j* ""y £>>x>*i *J 

jji n_JU-Vl iJjJL-L! i_jy»Jl o">IpI <U1— «j 4->-.>dj oL»JLa*JI JuLxj t L~»L»-j 
jUu IJ^ft Ji (^JaJL- iillA jUo tiiJUJl Jl oli^-Jl (jJJa ^y ^$1 J p^-jJl 
jXj jj! jjfc — ,4^ <uJl>- JLa j»tw?Ij ioJLj o1H.m1I Ji" ,*-«->■ <_5-i-!i (_yr^l *^*j 
ijjj»JI jlJJb> iJi>o {j* j* jJL>- <L)L£j t JjJl~-«JI -obi i_jL— _^a (^j^L-^ ii-JLi-j 
1j jJLJ I »_Ji» 1>«jj ^i_^->J 1 .i la'.^j i L^> L^> i^j^j {y <-aA>3j i Lgj» yc^u 1 Jup 1 y> j 

in-^-\jMi ,jJUaj ( _ J ia jl tj^»l *— aJI jV^V - Wc* f J .' 3 (_s^^ (_r~r' ?*** <_** ^^ lSj*"^^ 

. JLJL p-IjuJU jl IJujP («iJIj ,« g ; » >-i^.,^:ll i^j 

<iaJLJl (_5l jji oL»-jXiJI Sjh yi-\ 7^>J t jL>t>Jl ,_,« Tt-^ t^J^ J^-i 1JL* 
JviJ tiLtfli iU-j^o JLp iwiaJ i«j^>Jlj iljjJl ^ li>«J UjjjU oUuL/) t^JUJ 



facebook.com/ketabme 



1 35 SljJlll 6l>. ,y j*U1,Mj ^Jl i-te 



J 



Juli *-~-~" u A^S si j-j>- jt <-J>j* °jj~*-; j^-i j-i' {j0j* Pj-s^L? 'j-s^*"^' *—i>j* ^ 
\jjij '. 4Ja.L J I <jolJ iiiji» JJt»«j L» <J>j*j ^jh ,j->JJL«Jl <_,» ^r-Jj ^O^J ^AkLJl 
Uo ilUi iljl LJj t ^^jJ oJinj ^ 4i*>UJI JLIp 4J I» Oj^Jl (j^j- 4 ,_s» _^ ^ji' j* 

aJ} ^ V I l _ r AsI _pj ' UJj jJlji <j'V ^ '■ j& _y) J^i» . <ixU aJ j^3j <u» JLIj 
JUi ij**- ^ ^jj^»-! : Jlii uUp ^j jUJLp Ipj -J . <JIp y>> U^ \jJS £jS 
jjI jLii t«dJL» LJ < -J <o'lj i«cJ^Ip ^ j~>- *jjij~" o[ t 'O Ljj~»-I cJl ioLJLp 
( j-»j-^I -aji .♦—o :>^s£\ : «d Jli «J kIJUjJip U «cS^ _J 4ilj 1 4)! dJU^-^ : ^jC 
Jjlj t L^jo UrjL>- LJaJL; oJl^p ^l ^ iiL»i ^yj! ^j ^jxj ^1 Jl^p IJla ♦^jJI 
^Jl ti_jil£Jl Jjuajj y»-UJ! ^Jjjjj ji\£l\ ,y5> j^r»- 'W?* ^"-^ «j^* - ^^ e-^4* 

jl c^>- i) Ijl J Uj^io ( U* lyU Jp fyl :JIS^ jjjlit Uii t v Ua * JI 
^ 1^^- 4)1 £\y>- * JL> t*-*J • J L» ■ (_yV^p ^ lt^ cuiil (1)1 ^UJ I k_AJb>»j 
4aJ ( j^J ojjuL» i_ib^Jlj jv-Ul Jp ?r^>»* e ^'j l j^i jh' La^Ij 4<d*lj a1>L-NI 
j^p iiIi!>Uc^il j^p tiJUL- IJI dL_J Jjir L» : ijJU* *ji aJp J^Jl» j^p <ui Ij^Jpj 

jLjjJ «dji (LJjb 4)lj (jj-iJI L fJ'ji y±> j^~>-l l5^ j^i jj> w< Sr^^i * ^J *— 'jJI 
j,- j J -^ -r ^^Jlj . «<l1«!j (>*iL->l j>p Tj->- 4)1 iiij>-» : SjLjU- j^p <^S LJ 

. *i^>Jl J <uJU«J 4)1 Jjb) j-*- j\^-\ 4JI *4Jj <~JJ Ij5j^ tojLz>-l Jp j-^!j 



facebook.com/ketabme 



Sjujl». oUbj v"^-y ' ^ jJI 1 36 

^^j _jj| _^*i»-1 *j t LnJ»lj Lom~i IjJU» t(^ljJl •!$>- ^« tUjJi L» 4)lj ^yl» Ij^Jalj 
. «4)1 {£y£j «U<sjlj 4)1 Jj— j 4_>l>w?l ^^Lp <ibLU«i-il JLi ^j :<tJ JIS» ^^ 

^jJJI ^Ul frVjJ» ^-«i i^LJIj j!*: L» isoUi bx-si»lj li-JS Jj>«J V La 
cJlS - lilj ?IjJ»1 IjJU ,y.JUl j^j Lu-w IjJli jjJLJt <>*J ^ _>J r-fc^ ^^ 

j^P jj-ap- JL>- jj* JiLlIl IJLa j^^j c_4_$j tiJaJLJl JjLJ ^ e-UJj;- <i^ «Ji* 
Jjjjjj «j^P i^ri^ CUila^U-1 Ji» (j-llU JjJL _^j Ul jl tiJliJl «JijsJUl ?oUjJI 
«U_*J fr ( _ r ^J jS'i 4jLJ ^ylp i^j Jj l 4)1 J^wj (_>L>w»l ^1p tiix«l>»i-< I JJl5 j««jJ 

JjJlj j^jL^lll , g<l<r.».L iJjjJI flkl; .LjMJL» Oj-«Jl<vj (»-Aj tjj* L.>«-ll iJjJ 
t AjU^^jI ^JLp 4)1 J_^w-j iiJU- <cS3 i^^LJ Jjji ^^Lp iiJU- ^£j -J jojii t ia;>fcjl 
,JJ«J L« j-*J 4)1 (_£jjLu «wsjl L»J| iijJJIj .»>1**JI ej'ij .j-«*»«J j>j 4Ji *-*0*t it-Jj 

tiLJiJl ^JtJ i^Lv illj ^j Vl i«-^J! ^j t^Ul j-; (^^Lidl ^ illJuJl SUI^ 
1^-iU jJ-jI^— i ^ JiLi y !Aj>1» lJ^-* oi fjJj<-*j t^^UJI jji *5U>JI j lio 
^^j» iix~> 480 j^JL» ,_j^pj j-a» (j-» (»-£>- j^>- -L* ^^msLaJI ILjaII ?*-«ij <jli fUaJl 

jj jJLsJ- Jj^ jj> i«-li^Jl <J_^j Jl^p jap SjLUJI <u »L» J^p Jji o! *-*-*Jl 
^1 ^1 t.uS'j J-bi SUp ^ JL. V : JLi j jJU J^p «u ( J& L. Jjlj» jlJjJI 
cjli «u- iJ i— >Jl5o jj olj t<uip OlS" U ^^JLp _^« a I j4» <-~iJ jJl>- ^jiS"! 0} S**??* 
aJUJ dJJi ^Jl» . <JL« Ok_-.L»_j «u-lj j^p «u-«L*p f-jJL» kuIp _>jk U ^^JLp j~* a I 
ciL~i UJJ5J jl VI JU^j Itj tlJjl j** ^r>H V 4)lj :cJLSi iJali o>-l jLil-iU 
?>Jii tsJUjP jjI jAi t <u~i> *_^i5o O' ^U (CiX^ : JUj Lf-«ij J-ii t dlpjli «J 

. «<dU <u^>lij JJl>- i«L»p 

_^*p d^*J L » . ' ». j < «. A.wIp ^* ^-*P (1 m**j /V* j^-? i»; I A~* Oj.o- l ^. ^ - 1 I « aT .. o *J 
jJL»- yt ^ ^1 j^j iJUL^ll jj.l.arJl iiaJLJl j* jlS' t^| Jii JsJlp J_)p j^ <««4i 
tiL^iJl ^-JJ ^I^Jlj ^-LJLJ ^Ij V iJjj 0b V JiLi jb lil II* .jUjJI ^1 

facebook.com/ketabme 



iJlJUl (< -Jlll S.>U-, ^yju UJI «iJu! ^** i^r»o ^ 4iilj : jJL>- U>~>-V i*i»U Jjij 
^yii t U»U»I Uji iyrj f J-«J clDij iri}» jl V»!^ jl v*^ ^ *-*^- p ^ lt^' 

i»b>j ^Ji\yS c /-JljJjJL; frLiiil 4~»-»«J i£-i-ll iljjJl jjl*«jj *^«j>Jl >ujlj*u SJjjJl 
<l)jj-i ejbl ^ JjJLiUil ( _^ixS'L» t ^j&s-jij \j>\£j>- A^>JJ oU»-ljJlj JjJwJl 

*Uai j! ^^U U^Uj t JjL» jUoI y» jwLlJl o' jUipL *-W*Jl °l J L*-i (j-Uil 
Jk. <1P JiJo Uj JL»lj ^jJI j*^ jj.jJI ^ JLjl» ^ .sUo'Nl IJu ^ |^1>JI 
iwUU _ r ^p jly <jlS^ Aaj . ^»-1 ^Jl iiJL>- j^o eliUJ! «UvU* O-jUj UjLo i Ijl?-!j 

OIS" Ja ^ ^l ^j jli' US y>* jj> <s> \^i>y JJL>- d U' jJ Jaj t jJUJ hjle- 
IJi* jivj jjI i^JUau *J liLJj ?MjJLp jJ ( _ 5 ^>- <JU cjLa> ^* j— jj i)j4~o Jj Li ,>v 

tAjj^o ^l ikLJl Sjb (_,» i»_jU*>JI jj ^p «-jjJUL L>«jL!L« Uj^j U SjLp 
,v <LU>- *jl«* : Jjij j-»^ <u^l>- jVJ j-1p c •> i~u <^jIjl»-T IjjLII ^l ?«jjIj ( «£»« c s 

s j'j^ ilr 4 J 3 fJ L^*J ^i ^^k *W b~rfj t iL»- <«-« »>J iuJl oJLa jt>JI ,_^l ^fc* 
JL5j j*p ej^i>-U iel5Cij j^p ^\ t (JjIjiJl J^b' t«ujl ,,..*. ^» iL>- «uJaii t'jlji 

?i»^.jjkj dJJU Ulj dUi .-a-S" aJL»- JUi t dLJal. j! aJ^.! VIj S aJ JHil : <J 

: UL»- JU t jl>JI ^j» iij-Jlj cfJULJl ^-j (jjj— 'j L*SUa^- a!>L»)/I j| : ^r** <-"-" 
:5JL>- J U JJu liL* fo '. f>* Jli iaJLaUJI (_,» ^ "y>\ *!>L»VL| ^i ^I oJi' 

UI» <.tjaj\i teJL* ^yiLJ (_JjiaJl J U tdJJiiP Cuj-*s> O^Jal* t)[ • j+* J^ j.,a.'jl IS| 

o«-Jj 4 : ;.U,; U.,>Sll ^l jU» »J t aLjlJI ^\ <JL>-jj *-' L r*«-; ^-rr j^ J-J-JI «•Lsr 
jS\ ^iUJI v^- , V' ^J- 1 ^ ajUjJI JjU-j ^jlp-I ^ Sj^UJI Llj^Jl «1* jl 

JbJl>Jl ^;jJl II* ^ Jp^Oj ^JJI ^j-Jl ^yJI d\j liij^Jlj iJjUJI ^ Jyt; N 
JjUaJ l^j £A>jiJ Jj 4i»U£j <JjP Jaiwu Uj tiUlS' *iji>- ^Js- i y&>*i O I A^a-*"~j 

/bcefroo/c.com//cetafome 



!?illjip (^!j ioljS' ^lj Sjp (_$U iijUl ^A £y>S\ IJla jlS" 
jSJc}\j j£Jtl\ ^Ip jujj«j ^ «u* 7rjj->»-ilj f^L*)/l <J_poj . . ojlp ^ jjJ-5L; 

^ aj^Ju 4jjlLi i»"^)/! JuUa» J> i^><J1j IJ—P-I ^ i^^i JjL>Jlj jIj>J|j 
^P ^,-J i^-jyiJl jl J^>-Jl5l ^_-- iw-JLpjJl J^Jb^Jj Jali ?JLa<JI ,_,* t jlpl 
Hy^j i^LJ -^p /»^L*^M Jj^ -ii (^-fi^l <jj *^ri" ^^ >^ 4 -*- jLP j- 4 ^^L? ^^ 
<*_* JJjl jJjl Uj_lp <j! ^-k^-Vl t \X^S tijLU i?*^ Tj^*^ <^ ^° t4 -5jL_*j 

<JU-^ J^-j rr>*J "—a^j "?La aJjJJI cJlS J\ : JayJl r-SLJl Jjl — xJ( j! tiLl 
Lji-ij L^'l^U^j aJjJlJ! J~>r jlS" j/\j "liAsl^Jl «L~JI oJLa Jl^l» jJUJl j% J>\ 

J^lSv» j^ JjJb ,J—- ■» AjL—^- jIJCjL *^>Jl ^ Ajj^jJI iijJaJl C~~ — J JLaJ 

iL>- JJi ^j <ub- tijIj^Jl ^ }\i ! !<JUjj iL?- jLb'jl LiUi ^1 UUa,- tj ^p 

. ^jJ I IJL* jjp jUtf ja <u~ii 

Ja>»^ jl jji JUJI c~> (j-< <o.LUl ,%*• (_5jl_}iJl ^yi jl j-*p jl^«^ jlS" 
(Jy>-\ JjJb»- ^J C^iiL M JG (_5 JLIl iJLill ^Ji ijiJl i-L^/ LflXJ tyL->JI oJL* 



facebook.com/ketabme 



139 



-2 - 



ffit ,/Jt O*"* *A 



facebook.com/ketabme 



facebook.com/ketabme 



141 



,_£JlLJ1j *ULiJlj t^jjbJl l<Ui i^j— p-*^->. ^ (_$JL!i *UL2JL *j*.l»-1 ^js^u 
djljdl ^ oLJsJl f-*3rj ii«U3 *-»U- ^jS" jj^ viiljj l_^« t(JljjJl) jjs 7x^aj^\ 

t(i?-*>UJ!) ojlS"Vl jiiwj i /«^aJlj JUa>Jlj Pjj>\$ (^jjJl J-»*^ !>* ^ - ^-»1 
n. f-^ UJ aULLII »,$ 1 iJJaJu o' -*-*j "Jl /» f-«JI ?<c«L«J «d > alj;^ ^«j tiUL L»J 

O-Lgj ^ {jA {jA <U~4) JL-u (1)1 Oji 1*-L»aJI 7" jl ty'-* - "*' c***-*"' '"*"fri tAJj^il>«J 

Lp**. b-l J/I lLIUp U&>\ L.xp ^1 Yl^U» jl *1 < ? ( ,.I,.>..H ^! L dbUJ 

£l**ji\j 7t-J&\ (j* fjj>t}\ IwJlkj L.JJI5 ti~»-Uli liaLjjJl ^ ,_y~iJl ^ A>*>*1 V 

lUU ^ <ui U^« f-UjJl cala.w <Jj5y diJi (Jji ^^ *J tjljJ jI ijJt l^j^iajj 

oiU^Jlj aJJcJL Lgj ^ojcuJi *^« (vJtiJj *Ua*Jl ^y LjjJI iJjLU ^l** L»JL* .ijj«j 



facebook.com/ketabme 



^-2U ^Ui ^^JS yyi 1 42 

- 1 - 

oU«CJ>«^JI *^JJ i*-»^' JV 3 ^!) C—iIji .j («Jal^ («^aI jj Jl**«^ jj^jJI (J .JL 

Lfil ^^U jirl jjj i JLJI ^j<-^ ,*_IU «JU *-»U- <-j»jj*J l5 Jlp JLirMl d)| : (ajjjJI 

^ j^L"* -uil jl «-<^>^JI jl jUJ^M y> ^IJLJI IJLa oLS" *\j** <.*ie- t.jj^.Jlj 
^ *jV jL~J)M y» Ua ^U-Vl o>Jl jil «1 1 ^ /1 997 ^yd\ >S>JI 
jl — ">y\ jjJb LjjV t jUJ^/l t-jLp ^ *J (_$ >/ •ij^rj ^* ^r^j <u-i!t »£»- J^ay 
^ t ajU^-Lj ,_yi>J dJUJJ t lf* gZj y\ ^j Lf! i>-U- ^j J*i; jl LgJ l j^ i V 
Ua^^ ^ a^-jil cJlS U ^l UU; 5 J UA>JlS' ^ '^j^l JU> oUJVl J-t 

. «-JjJl Uj^j |Jb ojUapJl JL?-jl UJIPj t^UJ^II 

* * * * 

Uajl <d»tApj kujlp j* JU>«JIj <Li3l i?-jJJl ^^ *&>« j I £^*~j y> yp t *>&> 
,_^J| Jjuil «Uj^j tSUiJ oUUp ,_y i^jLLjl j! *UaaH ( _^e> JJUaJlS' t JUi i/L; 
ii>^» VUii Lfi L>..>o o^^-Jl dJUJlS'- 1 s-Ijl^c-1 Jj«i ajLm L^^i^ io-iS' <i>*~jiJj 
^y IJi»v$J j 4-~~.ll ^o jU>«J <^>-^» jl~j)M J>-b .laJu JL»-_^J *-aJIj ti_i_ r JLJI U-Jj 
*Ui! ^ ik^ £. jUJ)M J^Uii i^JI ^ J ^ «_^U ^ ^rt-Jl j! (>~>JI 
*Ui VI ^y> JU- jlSU ,y jUJ)/l Ljw?j jJj . ~ill jj^ la) (_pjH. U y& jUilj 
IgJ «-^j j*j ojU-Jl oUJVl 9j>>-i ^* t i*:'^ *=!"U«j OjSCi jJi ^^i-Jl J^UJlj 

UJ x~J>jj sJbJl^ |«_J j f "" -^t-^" (J^ /"-°J '(j-uUJl «U^UJ bU-s<9 j Ja>«^«j r-y^^ji 

^ <UUpjj «lJUI J^-^j ik>w«j aS'jJLJ oLI$Jj oUj>U i_s IJlaT ^^a *-iJl 
jUJVI JiaJ *-;aJI tiilr jglaT jj OU i IJ-jw-< L«l ^^JkJ <U^1>«^j <UX-j ^ 4iS!A* 



1 43 *JiJI fj^if 

j L~J)I I jtJL- jjJaJ ^j ^ I ^^Lp <LJ L~J)/ I jj-laJ *-«j . ^ j ^ I O U I j^»- *-y*-,-£ 
IfiS/ ipIj^JI Jl j^iJl ^j aIp^J ijljj y» J/V I j^jiJl J>fr li jLS'j i,_^-lll 
">&» jjU i«-bJb>- *JL Lijj Ujl«: _ 7 iS"H SJuJb- Jj-Ij^ ,JI J Uli V I JUT -uUl *& 

. jSlfM L5 *^i JjLiil ^^^JbJ <L»i^l ;_^j>-Nl «^ 

JSUJl v-i^^iaJl j.is^.;» t Ac-LiJl IJla i>wi <dUil j^ tt^j Uj t <d_p- ^ Jl*Jl ^j 
1 J jj Uj t ~JS j I I »«>■ *,<-»j' j' /J-*- 4 ^' j' j j - , "-~-' ' j j^u ' U .a- j L»>o- ajjU«-»j' ^» 

jisj jv-li t^jjoJl »lj^~w« iww-v>- iA^iJl A^Lijo LajIj tfrL-ijU L^>ti«J ^yiJl 

. jjji]\j j\ aaJIj 4 JLjIj >~~lj Wr* (♦■^^* t "J W*^J* /"-"^J 
^1 jtiijj! ^0 ^i^Jl L4JLLJ jl JL«u f-^j^-iS IfJaju j^l LjPj-^j^Jl jv.j.a.Llj 

ol^-L>Jlj jJljjJliT tilLi^o (.Sj^lj <L>-^jL« lJ^j y^j s* ^'.P - ~* s, y* s y* J . j^*i 

^-j <LLpL»j 4i"!5\jJ 7*jliS~ «^u>»aJI jl ijjjl oj-L^ij cSj-ij r*-^»- rj* 1*1 «u^iiJl 
Ool «•! 1»« t U-JS j I ^\*j j I l5 JL« j I iS*& Oj^i 1% ; ■'■"■ i I f' j-^ y' j ' *-»i>«*«J I j -Syijl 

* * 't 

,j~*>*»mJI e- jJ-* iV°J • ^*JJ J 5 *" *~^! J ' l<a * (j* > '"^ /r* i%"4* iJ J ' UL^>-I tw^ii^ 

^^^iJl pJU^Jlj ,,c,y m j>S\ (^i-Jl *io^Jlj ^iLvaii^l »iU«^J!j ^JJl *X>wJl 

?-UjJl ^yj j^Iji^jjJl Ooj-^alJl ijjy«i (j^ LSjJ^^i* f^ J (_^ (*^* t5J^»-ij «j5 ,_y 
«•Mjj* j-'r»^ L*-'-^ (j^Jj *jlj-«JI il*«j|j c^jj-sAlJlj jlj>Jl f j-*r*" c^'j^H- 1 -^ 



I»-2JL1 ,yl2i ) _ rr -b yv 1 44 

i*-ill r*-^»- ^yL; ,_y~>- ^i-JJU . JaJL^aJl <Lf>- oLejJ UjJL» J^JL^J ^^f» . <Uj-aXp 

f^-j N 4,«JLJl ift-illi liUJL! tiillj UJ UJaxJ ^JlJl »_jjJL^ L l ...7 i>^jj J-2*Jl 
«^ . SJjU-Jlj iJLi>LL<Jlj jLi>-^Ll tjijJlj _y£ili iUlSUl *j^>JI ljLp ,_j l$J 

^^JlP A.y>..<J I «JJLdl |*-i Ji" JJajJ ^yJl tojjJ^Jl |*-JsJI eSj—' ^*?y ^ ^i>**^' <— <Lp- 

LlS" Cjla.P) jli 4 0Ul^j>«JJ J> ijU>- *JJj~0J 4-*j J ^jA Ua_J <U_JL)Ij 
<Uk-jio <jajyj Uili *- ( __JLj 1 OjXj j t <j£*-> IaSvAj 4<uJaj«J1 jl^i*--* «C«JaPj i>-Ljj 

O&j J-Sj tol .^ JjLiU ,-» g ■ " UJ 1 j f»-^^*^ o Ja».; »<fc>Jl ij^Jl ol£ JJu ' lii»L>- U~JjJ 
i J-<w>J I 6jj 5-»-J j!U 4 i*J "ulaj«Jj I,/?* 1 *" ^^i -^ J ' "Uiiy'j iJ Lp «U^J fr^y-iJJ 

LflJ J l «Lili j 1 g '■ X i <L>-^ <U-j 4_JflJ«J yr-»,.,tj 1 j C A j-»—* ipj-»J>«^ *J^ Jj-^i >■ •;; " M 

«LijJb r-^>Jl ^ cUUi Ji-a JJj t j la «....« <u£J ^^a-a*^ ./** (*■£*»-* j>* ^«-b»- 
/»JLftj y»-Ulj AaL>JI ^ j J ,_^Ui L f&j*u* ij^-^> t*^s«fca j )/ h_jIj-«<9 ^^ UaiJI 

jr ^>Jl5' (v^>«-« > 1»" li^* ts j'^ 8jlJL^»[ ^ LgJj ^^j ^1 ^yj <i\£j SiLJl 

Jj>-j jl ^^Jl Jj>-j jljii «'j-AaJlj ipUaU 2u-iJl (^>- <>ol n^JsJLJl j I t !&U 

* * a. 

( _ r «JLjj c J^L>uJlj aI^^j'JL; j_w«^5CiJI t£j** Jj^-~j 'i/ ■■> : . / > ^j->«^» «Ijj j I "-i^-^i 
Sj^iJaJI j V ^^>-Vl JjJL-w- LfiUflij ^jlll ojL-Jl 0_p ,jP !>U1» cJL* _p ti«L*i)L 

/bcefooo/c.com//cefafome 



1 45 f^l CJ4* 

ifLwjl! Iftlkpl ^ y» jLJVlj i L^jIwI £j* zyrj^^ ,_j* lir"' »-L-i jM j^ 
* + * 

fU>J t I y\j Lv>t>- «DHL* 'L?- Oljjiial j~a\ Aj Ajjj\s\ __»l Aj i£jL»_a O L; j JwJ L» 

Sijj>-j<a cJl£ l$JI p&j t i—jj^-ij^Sv—fcjl &\j^>-\ Li l^xjjA» jl~JVI ( _ y ip jJjJ kllJi 
Joj ilaiJ jl Lwl Ju«j>«j jl Oji l.f*Ja.M>*>l J5 ^jUjj ^j j/I ^jJlp oL>Jl oLw JL* 

. jLjVI Ifii^l L*-Lp cJNij l^wl oJL^l lf\ VI t l^J* 
oj-jv^JI liliJVl J-i 5.>jj>-j_« ^-^w-Ls-Vlj i*L>_^ VI JJi i.ijj>-j^ «-L-lVU 

Ikal» . ipL*>Jl jLJVlj ijiJI jL-iVl jji jJk oV VJill Ja~~jj ^-joJIj <L*-~dl 
«_o>«-<Jl> ii^Lp oli <UV.5j iiaiJ L5 ^i JL?-lj iji *_aJL£ ^y> c— J L^VVjU (j^-) 
t *^>z>%j» AS /w»j ijiJI /j^» A-i >_)ji-j-JI jjk ^j>Jl» iol«-»x>«-<JI J5 L^JLlajj «d£ 
t j-AiP jl iw-^-U jl iijU» j\ ipLv»- jl «_»l3*_<JI ^ l^'..,<L) iii ^ ^J*V <J^ '^i* 

jl,:, : .»,o.:.->^a OllplaJ"- C-aJLt.->- 1 lijj 1<L*>1>- <L>JUa* pt^stflj Aj^jiJI aJVj ^jP Jj>«J 

j^j.,^^1 j^*^l Jy iJj-5JI jj^-d * l-^-*J • L*j-i i**-*-'" tJL*j yi-\ i»JjJaJ jj*J>j 

^<Ls oljiO (V-AjI OLSJ IjlSvJfcJ ' Ai-Aj \j..j3'.t' j\ LaJL» ij^jiij jl A.>,o.l,...<Jl <Ub 

Lwju» l$i« JS" JL>-I t. /.....Jl <_iVI -XX* ^JI—JVI , « . <i* . -> «^j| i ajjL»c« >jJl»Jj cJl y&j 
JjjJlj >_jj_«_JtJl j-o oVl .,<g tVI L)jj«_v!»j oUL^Jl jlpLj L>^jlj LJL»»-^ 
Oji* ( _ ? JUJl jljii^-Vl cj^>-I ^1 >_<jA-iJl jj-j cIjLpI^JI Jl iiUi'i iCjU^SUJIj 

ijvJi* l \ r ^>\yj ^Lp j^Ij yfr-J jLt**-' j-- fj^r 11 ^i J-^J •-* J\ -"^ij^ 
j\j2^.^\ ^jij oLJUVl ajU^J jliL. (^1 ^ J>-Mj ^jJlJI >^x>«^Jl 7«^^ 
yuJIj j^cS\ J^Ll *^J J-^ljlJl IJlA JJa ^yj liJal^^lojjJlj Aj^>JI t5iL« <>\-±>-j 
pyj>\ jl J->u ^^«-aJI (_P^I (>• -^<^i J>V t^i ~ l5 j 'J i3r~" ^ (5^ L*-* (_r*c^' 

.tiJ^Jl y> (^i^l >>JI jLjVl 

^yoj L^ivs ^ y* -uV t -_jaJIj SjUi>Jl ij>-j ^Js- J^-l jLJVl jLi IJlSCa 
j^jV L^Jj^j V ^ ,»JL~.»-ll f-Lfii jLi ow»ljJl ijdlJLJl dJL» *£jj ip^ V «t-ij-b 
^M-Vl JJ o«iU iJL-jVl jl ^^«j U j*j t*-i3l J5 jJLsA» yt a!>L-VI bjjfju 

facebook.com/ketabme 



*-ilJ ^\2i ^fj-l" y-J 146 

il^JI yr^j ^JjL; ^ AS j^JLill y^ij tj*A» ,J> b^S j***Jtl l _^>«i lw 4 *-i ^Aj 
C-fr'i • ^JJ c** ^ j_^~Jl >>«jj <■ 1«jI ^ oLS" Lisl^i^jjJl j^<jj 4OLJ ,y oli" 

^ I4J j_^>-j V LgijJL5"j L^4jJUj L^jI^Uj IglS" ojUb>Jl dJJJS' 4 jLj)/l «_jLp 
?Lj tli^l jj£j liDiSj ?JJ£&L« (^iJl OjSo jj^ii < _ 5 i^>- 1 jU iOLJ^I <_jLp 

U-i dJUi5' . j^i jlSj ij^y-J— Jl ^^ Jix« yj>y>-y> \JiS i*~JaJlj j_^l!l j[ 

J-i 4 0^-astJj DjS^ij <Jla«j jLJ^I j^fl» J-i •V'-r" ilr 4 .}^ '— ^ u5* 'j-* 3-»-^ -LCaj 

^5L J <dJj t*-,^ JSj l JLJt>J)\ jjjliCl jjk jLJ^I ia^aUj <3»J-a.»,,l -uJL>cu-jj 

j! *^D 4 oL^jVI ^>>-j J-H> o'-* y? y jJ'-^b olS_JJ**Jlj jjSCJl olS" li[j 
.iiUJIj iikJlj ^^«JiJlj (j-^a-iJl jl>- Ui' tjuJ^M jJb^ JJ UjjJj ^2i\ «tul ,ji>*j 

iOL^>y\ l y\>- AJ )oy&~u> < > LxS" ^-5 Zij>-jj> ~Ji}\ jlj lLiJl>- Ji (iili o I hJLi*J jij 

. 0_^£JI <bl^ ^ Jj jI y^\ olJ «^> L^j-iJ (»^1 jjhl ?■** dJUi ^^U <-yj^* 
o«-LjI <jJ-»-j jjJaJj »JLiJ j^ ^j-* ^* i^-^-r^ jL~JV! "Jj-c- L» li_* «±j-L»- jJj 
J^ ' tji^ r y. (_^| i3^W 3^>- -k-» ^L" t x^ «-^ -^^ ^* • U-*r?*j 5jLa>JI 

.i i>- JI ^j «JU?-jJI <UU4>JI (t*J J i^iJ 7?*-i fr i_<^ 

^Jca IJi^i tfrLJ'yij J—^Jl -^ L J^ yj>y L^« Jb_l>JI jj^tj '(•■^a)! jjJ=j <^Ij 
ili^Vl 4,»>>- jjkiU Jjli j* UU Ij-iL» Ul^ (jJUo l-j^I j^ t c-jyl ^Jl l^u-J 
*il r-j^ f_^ &jyt> (_J^ ^^1 j^ ^^-"'r ^kj '-*^ : ' t3j^*^» ^ 0_^3U . (^jJl 
'y LJI ^.^. n II i_jjjjlj tiviljJl ^j *>\jL» Lj^aj «IjJ L» t_iJL>»j L« jj»j ti>«JI /^« 

! ! J ti>ol (««-«j L»J|_j j yj\ ^j (««-"J i_r~ °ty 
l»j^-j <i>-li <cu-*j »^^1 l_j^I jJL>o o! f^*~j ^LJl ji>JL) ^Liip'yi o| 

(V ^I ^ (3-^» a I ,_y» iJL-JVl ejl.,^>Jl L^jwij ,_^Jl j^iJ! jl . ai*J ^p 4-» Ij^f^y 

/bcefooo/c.com//cefafome 



1 47 j^jSJl pfi* 

(«^aJI b i J . ^JLi»- jj> OlpjJUS' Jiw ^ A-JIjJI iwJ^Jlj plfJLLil {j& <L£»«^Jl 

U-» i_ >jij i«-/»LiJl <L«J ^Jl* t_i!>L>- *l 4, » >a. 'J y>s- <iJL>Jl t-Ll^I i'L^.Jj iJl ij 

t_JM>Jl jlSj t \-2j£ [*■?+>■ aJL*p >u« k_iksJ-U ti>-jiiUl ^t>Ul l ^lp sMjJl <Ju^>»j 
SJL51& o-L-Jl c^-LuJj niUi «-Ijj t J UJI j~e i*J iJL» jio (Jj t JUl ^^JLp 

Jujjj jvJ jJj t jjljjjl jjb . .Ji^ta fjj>y* j l~J^>U U»-L<a_» jJji <_sJJl (j| 
tOUJVlS' I4IS t olyL>Jl Jl Sa^l Jl oLJVl ^ jsiyjl «1*. <itf ohsl£JI 

J ^Jdl OLJNl «Jl»-j ohJl£Jl oJL* JS ^ <y j£J '(►>■> V v* l* «~h «j* Jj^ ( 
J-\j*-^\ ,y LjLb JL^u J-ki l^ Ljr iiS'l jJ <u^ t <JL>- -U jjJu jjrljJJL c-hSL 
«Jil *Jjjl ^1 iLJl oJla t J5">l? J^ij jl 1 JS^J J^Jj jf 'J^U Jii oUUJlj 

oljb UjJLP AjIJLjI ^ tiljjj ( r*!j-' , -lj j'j-^J l -*J-S^'j tCjU Ji . 'T - < ( _A t U\-i 

OjlJl ijljjl Nl AjjJ ^»lj~> (vii <>t-j** AJajJ i-Jj^-j ^ a JL '^T l <L»y«^JI JioJI 4-»jJiU 

.L»^>wJl S^^iJl J5l JOu «c>- ^y jJUJl <i oyj L* \l$i t<d I^L» 

aJL»- ^jJLp (3^Ji>»^Jl Ijla ^^^ L«Jll»«j tiij^Jl «jL— Jlj ^LLSL«Jl SjjUaJI - • -» « 

f-Lj^ll bj^i (U^-i ( _r*r^' ' ^j*"^ ^¥. K a "-i 0^ ,^1 {j~l\ %*jjj <-*jjj& Ljj ^x~» 
. ^IJliJl JjJLJt ^Jj* olyL« J^o iiUiJj lij Uji i _^s>\ ^j* oL* 0»ljji LiJIj 
^\ lAjjjhjj L^Lw~*»jj LfLjjCj ^U» ey\j* JJi Oj^o d)l <U>*i (*-' ^^*i*Jl IJjb 
L>jJ>-« Ijjiaj (_5iL«Jl »jj-laj (Jil^ t3^->- V I oLLJiij *^i-)t ^-'-hIj t J-a» jI 

■ *^^H tjc^ * U «. j^ j»jL«^j LaJL3"J 

/bcefooo/c.com//cefafome 



«_JjlJ ^lil tj-f'b y*± 148 

l -U^AJ jjJ-lJl <XpljJ> ^« Vjl llJLj Cj: «-i JjJLil ,_,!* t_o_^o ^yJI jlj-^9>lj 

U-J Oj£z-* *~J^ f»-^i> LJi _p dJUJJj i <l*-JaJl 1 _ f ii«-J ./d^-V J-** J *-U<3Li«j jLl>-l 

UJI JiJ» <^iJj jj ^.jJI *J«j Uj .JLLJI jL^-Vl ^ _^J L^jV SJO.L Sisi j 
L«jj>p dJUJJ icjLoj^^^oj o}L1>«Jj oL»JL~ »j S;— iJi oljIjJL jlj->- Uji aJ L a w » I 
J_^j ^y fj^-Jlj jlj-^^l L^ LJ iwaJL5L~- ajL^-Sj S-aJl«JI «u-i; Ja«JI J*"^ 

.^j^il l_— a- J — J! «b <_Sjl-& i^JUl J*>Jl 

U if-U-Jl SJIjl«j j-L V y&j t L^« J5 j^Jj jLiVl «J!A^-V tiJUSj to^ ,*JL 
<uLi ^^il *-^^j S~»JiiL« ^^* U-^J 'jL-J^I I^'.V.j ^1 («-^iJl i>_^>~ ' -> ji j-* J-L 

fiJLw» ,«^jl *-»i>t* LolsV jjJa^l /*<• *— «Jwlj Igio »_jjl!ixjlj j~Jt (j^*i 



facebook.com/ketabme 



pJiiJ ^12 irr J\s y^ 1 50 

,_Jj i-jj-«JI (S^jj^r Lm* : ( _ r »JL>- t -jja^a^ .i Jj-4j fr^fj-ft oLJl! L=«-ij^Jj 
Njb . . .«JL-jj <u£j Jl^IjJI 4iL> oUjNIj «u-^L-VI [pLJlj «U..JI +J11 Jt^SM 
*Ll^»Ij il«il jl*«^Jj t^-iSdlj t^L«jLxJl : ^ J.l<w (_^Jlj ^LoJLsaJLj oL«jVI <>• 

/Jaljkj j»Lw»l J^ Ifc^Pj t»jljj>JI ^j^^Jlj <>Ju^<JI «jjjjlj <b> JL~J l OljiJl 

. «267 - 264 ^ /1 985 /^idJ SjpjJI /UJlAJl ^j»IUIj f%Jj\ 
jl U JjL UliSfl Ja~J . LioUL. JiJLj U Ua c^L-VI jLLJIj iJLJVl r^-" 

« Uo .' J Uui 1 fjj Uj Ju (j-~J Aj I Jbu «Jk U)J l « U «. *Jj 1 ! L^lo (J ISw I ^S A t<* J **_-' .*»' I 

(—j^ JJL» «JlL» t^ptAij^j^Jl ^» f-jJ jjk Uj^Aj ^ <L-»jJ j^ JlL> L» j t">L^>l 
Ujop jlS lilj \\\J,^ r ^ ULU j tAjJl j^ «>j^Jl Ujlfl^UJ ji\ 1967 
^Ul jiS"! I y*j ISLJj ?*JUJl ^ «u*l «u~J i_y^*l LjjJ liUii t^Lw 4^J f-^yJi 

j* a. 

IjJLS' L»Jju *_il>»^JI *JL<JLi LJJ Ojj--ij l_p^-^!j >«.Ua.«fl.4j I jJu jl5J »f-JiJ 

'J LUjLL» (<JL*j L«^ l j»Jj tioysJl ^i 4,7, L. ,19 1 J^aj L«^ «u^JUflJl (Ji^j «w 

U j/Lij ilj^ilL jV^jJ m-**-' 'f-' "° j-r^ f' ^-"-^ *■* iJ^' 0"**'j-^ c$' ^^H cr^J-* 

iJlij ^ylj-^J IJvA L)jJ>i t «15" IgJljJlj LjlSLll l Jj» «uaJLkJlj «L^JUlj ajj-a^JLj 

V N_(i IaJL^mJ Lo i I Jl^mJ LoJUp ^^i»- L» I «UjwiJI ?L>oUL« »±j_L»^j «U4fcW> «Ui^» 

j-j Lj t L-v^l. J^ ^ «VkjU Jji*^ ^ .k.Jj ^ ij4iJ c-j^ ^ L. i^ljjJl ,_JI 
JJJI5 tjLuJUil LiUIS" t^A. lIUIS" tjLJ l±LJJLS" t^l>»Jl dLUS - 1 JL.j-a)I 

/bcefooo/c.com//cefafome 



151 ^ 



ti2-^ l...«H Sjill 4 lo'mt ... 

c [60 :J\ a ;Sfl] \^=-'/J^ *)i\ jJ^ *a Zl>yr*j S-^ -^J sj^ij )j* ji .>■"■ » &-*' " 

^jJLpJI (jl^fJl JU-s lf~Jj *-Pj cT*i./ ^cr^ OjU«Jl ( _ s xJl J-jL 3 I jJaJl j^p liUj 

£jy> : /^p liUj tjljJLJI ?-ji» (j-p liL»j l i Jl^>*}\ IJLa cj^LIj hjlJIajI *J>j 
iJlk«j SjiJJ IjUj^j" dUi ^-Jl .[17 :JUftl] 4^j ^ d^J ££ H ^*J 

. 4j^X~«xJl <LUJL J;w«jJlj S lili JjL* y AJJi 

tjjlidJl JUJl ^jJ L> aJuiJI jjUJI iJLj jj* j^Jl sylSUJ! L>«jIjl» j_^w» 

j-. ,_,* (^"jjiUaJI yli^JI) ^sJl i-JjiJI «Jaj «1)1 M^-i ^y- £-JljJl UU-j II» 
Jl>JuJIj ^yuJIj L? *_JLJlj |JL~<JIj ^i_^Jl -i>*x~- (»-*•* ^ (_^*» c ui»^l a-^JLp >w» 

~' >~~"lj *ij4Jj '■S^'-laj »»J L*~J Jj ^L>-*' i** f*-^~-»-)' Ju>wIa» i^IijJIj e JLJI JjLpj 

o^wjIj i-JU LgJLS" cu>w>!i *yry>^. 0lo*Vl J£J «^ jjjl t-^l /»Uii 
Jajj c-»IjL«j *LLw>i^ 0j>«_$jI ^ ol>-j^ »_ijjjl IJL» ^^Kj cJLii^lj ti»«Jlp l^.«. J 

JlS" c LJUj IjJ* l»j-i>u *Jj If.* ApUjj t-^»-j j. 1 ./?,; i-j^jJI I.L» L g -L a j JlJUjj 
c JUJl JjJ JS ^y OjJ^-jj AjUwI d)^ i/»*>L-Nl Ifi lw 4_JLc C^-^sl jlo^l 

(.j^iJJ iiSJL *Ji^ (iJJl t _ sr — JLSJl jjSUl aUH ^Js- Ax*\ y> ji\£l\ >^Vl IJL» 

jJ^VI OSj . i_AJlliw«Jl jJ^^I IJ-» if>-lj^ «JJj-^ Ufljl ^^JS! La jj*j C^tjL-Vl 
^^^^cJI (.„Ja^ SjJc- JilP ouj ijkl^^SCU *4?jPi di» jJi jlj tiy Vl jJ» iwAb>wJI 

/bcefooo/c.com//cefafome 



*-2JU ^Ui j-j-b j*t 152 

jlSC» Ji" ^ ^jj^uii» ljxLLJ nil u-J>ji Uj (JLjJI f-UijI JjJjcJ (^LiJ ^L-l 

jj* t^iLsAJi ijL*j^/u b j .>». i «J1 olJJI uj*~ ^Sj^sj\ j^u' »j^ i *ojj^cj\ «_*j 
jiiJlj l-jU^^Ij ^jjJl ,yi J>^jj t J>^uJlj Ji-UJl iijJLJlj ila^uJl ioUl 

ilj^w» 4JUJ ^XJ| CjI *.yflj| 9-L^J *-»Sj>iJ* /-SCaJ i_a.jT jl,,,(?Tii-L t i_J 1 JLP J I J jLoNlj 

? r Vl iLy £U ^ ^ BU 
ilttal pAjS bilji 4olDl _^j J Lu ^Us V ^^lj oU^^Jl ^£J t»Ja«JI 

4ra. .,<?,' <*Jo j j&j I JLw^J i_j jj-j ^ (3>«-J I ' l;" "j <■■•■'• ' p l ■ >- «-' I (V" UjJ rj^j> j^*J 
. jjS3l ojbl iJjJ»~« ^Vl (J^l i_jL>«-*oI ^£- aJjj (.^jJfjU <LI C- *>«J U r ^> - 

LjJj^o Mjl LjJj.i./g.;,» 4< c ^»jJIj iwL-Jlj iot«j>MJlj ijiUai5Nlj 5jlJI Lgijy^ 
JUw f' j~j ,y>- 4 p-Lo —J I 1— 'j p-*0j {y C— «J j j-->J' p-^j rV* W J c5' 4 A.* * .. jf j L*-* 

. lAjLaSJj Lfc^-pJUj UjA^mU l£UJ 

Jij JL>- jl ajJu c-j>o jj» rj>c3 (_gJL3l SyfcljVl SyLS'jJl _L>-1 ^^ «_^-l 

V ^Lj.»-^ Jl (i-jiJl jl' • Jj-4J ejj»^_»-l 4<_AJIj^Jl IjJJL>-j k*y>-*J\ «CL» Ijj^JLj 

(JL>- 4 ( -i-JJ Loj <— ~>«j Lo u_^3 Ij^Ju *^JU>»^JI Ou^v ^ jJjj 01 ,« ; la"..." 

iiUUj iv^aJI/j^j-I ^jUaJI .i/iJLt» j!>Ui-l uUw»l ^Llj'j Bi ^' (V' S*^ 

.«28 ^/iJ^Jl 
jj-^JL^Jl ^ ^ fjji M 4*!>L-)/lj LJlp. l y *iiuLu)\ j* Aliji Ji" Jl» J>-jJt 

/bcefooo/c.com//cefafome 



153 jflill 

JiigJl jl ( jl*w L» j^i tijjJLJl ^jjIj (J IJLa (*-fjlj LU* l jJj t <i$v«*o <JLvfli (^l 

clJIS' p g o .» '^JUJlS - t ,i jt; „^ j ^gJ U L iS 'l ^ (_$! L : .*-J>j -_^jLil cjlij 4<uL 
,jJl>J1j Lf>cL*jj bkj-^o oIjUa>JI dJULr ^^^Ip ^5cj ^ j-Ul ^ «J->«j jj .<^J>j 

jyy Vj ^jj^l (_sjL~^J mjIScjI ^SolUI ,_^pj 0^1 J»?*^' i_^ bj^' 'M ^i 

J~* f>*^ l*M i>" ^r 1 ' £"*-" C^ lij^' ^' JL>«^~* t/i^l £~>^ '-"^'j J-* 

{y Lr Ju U>«jj l -^U-~-! ^r*" ls^ J^ 19 *^ t-r 3 * l ~^i lA^ B ' '"r' V*" * «lj_Ul k_~~o«j 

.Jju oli sIj-»1j tt'jJ-'' j^* i>* *j&^ L«* j^*^ 

j*0j> <jj l o.. J i ft^aJl >— >\>±*£>\ i— >j>u! ?tXJ LiJLp t«JU) IJLa 4 «LiLjil i~>Jj J v«ol /«• 
JI^JI Lfciti JL5j . I^jJj j! LJ I j L^iU! ,y lji>w J i*LJl 5^j jl i}\jjJ\ j\ 

/bcefooo/c.com//cefafome 



*j2iJ ^Ui j^fJj j>u 154 

*JiJl jl» : U_^U-1 . .iJ 1 -^^ 1 (*^ ^j-aII *I~uJI (j» j~J\ y* U*LJ lilj 
i_j^ii!l ^-^Ls^l ?jJL«j "Vj t*-»^>MJl SL>- ^yj *l«Jl aIILJI Jii>J *-J>y <L»../? jJ 1 

. «<U«jlJ jJ.,.?oll /JUo^JI iJfcLJIj l jL»JJflj lo-lJUJI o J 4™ Soj 

i*^-a (^*J <>f^*Jl /»UaJl JaA>- ( Jk <u_£* LgJ <L*-^>jJl /^«Jl jl ^^jy Uji IJLaj 
Laj ipjjZ (jl>- <— >l>w»l L\L*I ,U»«j ^/ *^l oi-A /^3 ti^Jlj 'i/j iLLaJL c. «J 

jjkj tj»UaJl IJLa iai>J ojj^tf L$J «L*-»ijJl *-j5Jl jl ^^S L* >*J lijjL»— Jl a-aJI 
^1 «-j>JJI f^Ju dJJJJ JS3" «AijwJL »Ui*Vl J^ Sj-^sli itjU-JI »-i!l jl ^ U 
^jjjjJl ^ iiJL*U .>UJi <t^X>«Jl >UaJ U Jai>o ^S - L^JU^CU- 'y i^JwajJl («--iJl 

4-jjJI |V~2Jl UjUj tJ^S" *^>mJI <ul* Jiljj j^jl <_j*j 'J^" f-*X5»wJl ^^ Lfcjll 
oji .iyaJl t_jL~Sj I ^t<> gi jlj «uli ?-^L^»j ijiJI j ; o .,<j> (JJXj t U dy-j*^*i l« y.> 

!!»ioj ! ! jL>j)/lj oJLa«JI 

jj-_ju iiUi a-«j *-JLM j-» (j^Jj-Ul j-» J-S jji l-M- j^j^j <«-*J->*j IJ-£*j 

j-j /«-*i>«_*Jj />L«Jl ^llLJI j^jj-^j \jj\S ji L«S il^Jj^J^u 4. i .*..s>j} I »-Jijl 3*LJLj 

Jl«j Ui^Aj jJ aJLJ^I *J«JI lSjIjjj *lii»-l ,_,» A^JUij <OjlJb>- e-JI L» j-»j J^« 

> ,^.;llj jL-JJI Lja^ij ^jiJl ( «JLiij c Ljj^Aj ^ Sij^>»-« j-jp > >~Xj « — * l ., <?:» >lj 

UjJI iu>^<> /_4 >_aiL->«j j I «.ia*. .J M ijjcs^jJl |»-^«jI jl" ! U jJjAJ L*S^L>-j L*^/L>- 

. ((«u~di jJUo<Jl /<f^J>jj\ Si UJI i—^j 
UjJI ^*J j! L^jLi>» U Jujj y liLJ t Ijji La jJ-iJl ^i jiUu L» Jj! 

/bcefooo/c.com//cefafome 



155 j£A\ 

JlAj ^jj^-JIj ioL»-Jl LaI^5 (_£jJixJl J»^xJLj liLJj ?(_5j_ixJl jj» diJi jl ^^aj 
L^jcoj tL«L^>i «;./?; LgJ^y ^LL^Lidl OjiAJl a^I^S" ?0jiiJI JS" LlJU Ij-»j>- JJUJJ 

liLJLi Uw;>^^ dJUi jli" lilj ?^r^>- ji^ y»j ' LJjJI VJ^ °'-)L>>i ^ L^iu 

v^aj JjIjVl <LL»W2JI funSs^A 1I-0L0 ^jJ! *-~<iJi (_»U_ v e'lj *Lo_*J LJ jjj^-J>jj *2 

(^JJI LjjJl o>J jvjill «JL* OJL-aj" <-jL£ U by-j^i V liLJj ^SJLil^Jl ii^UJI 

IjJLj (J (t-flV «jJLJ (jjUl <jUwaJI ,_,!*• e-Ju- U5 t jLJLc- ajLUJI ^^JU l_Jip 
1 : .stf,:JI l_jJLJ oLjlp 4jL1>JI 1 _ s 1p JaJusiJl ^ 4-^1 ^ 4jjU»JI *-aJI o 



^i ^a L**>\j Laj t£jS2>\ CliSI CJliU tLUwaJl SJb Uji LjjJl oU- ^» »Jie-*jM 

t LJL ^^JJI L»ojU J-^pliJ jj^-Lu oyli"jJl oLpjJI SybljVl SjLJI jlS" lil» 

/*^j AJI rt^J ^r^^J ^ijA' (_y*-*^_^~ 41*jj (_£jJLj J-f 1 ^ 4 i_P iV* (»^' w "' j jA ' >"-1 1 0} 

Mj 4 : . ^.j dJUS j V t^^L^I _^~»jj 4Jj_aj e^j»../?.!* ( _ r -J ijL»JVi *-»Jj ( *-^j-ll 
^f|j /»!>Lu^l ^jj" (j~J Uj^ t_sJ^Jlj jlaaII .j»Ji>Jl (_£jL>«iSl Uiji^j ijC-L^-Nl 

^J ijjtvaJl *j <jji5"jJl <uaaJI /^-iJ! jc*^ ^-*-* t -* J -fr^'j <^oaJI iaJLp IjJ-i^ La 

! I^JLSCJI *U*VL Uj%obb.l <jT 0IS0 t L^Juj J ojj s^Jl 



facebook.com/ketabme 



,»JU J\2i irg Js ^ 1 56 

^r-J LAjUL« jllp ^j..,o.S.<>.M 0JL4JI . . (jg j L»->J l U^jJJ LJJ? ^al/i/l jj-Li; 

/y> U_^jJL>»J lelijj eiL«— ij 'jS- "ja LJjJ! ^jyvJj JLj L» (Jl jOJalil •jt- UJji -aJ 
eiU^Jl j^J Jpi»*j J ^JJl i^^kJlj «. JL.I I <&~$ i!>Ul tillj ^y jUujVI i-— J pUjjl 
( _ s **^- ^JLw> v'j^J o* j* J M^ Cr* V Cr**J ^ ^* J-*^ *' byo*± p-&\ J&- 

L^jLp { jAfU { J>yJi\j A^>Jlj j-iiJL; L'-jIp tiJJJL! l<U~iJ jL«J| y* ^y^f- iL-Jj 

* * * 

^U tS\i* ^jl^JLJl 5JU- ^y U^ LJJJl ^y* ^JJ! jjJU- JLy -J^. Jbu jdl^JI 

Jl iy^jJL (JipSlI ^^Jlj JJULUl J} yy V ISUii 4(J -Ulj ^j^l il^b.1 

^JLp ^L«» (3_j** ,y tV'jJyj t v -o-*->~'J uj *«jj^j l u -vj LjjJjj Uj jj^>-uj (*-$->} 

tSjL^JaJlj cJ^^JJl a'I^Ij io<|JLL!l oLIjj -o->t-« tJUjjJI <L-i ,j->«J <L*l>«J (Jj-*j 



facebook.com/ketabme 



157 sjuyij^-aii Ji AjiiJJi *-aJi j- 

- 3 - 

LJLs-jJl iLJl cJLS" <oJl ^j i *Uj ULJI jLs JJ jLJ^I ^j (J oJl Jt 

L^JaJI f-l^jJl IJLA d*A?-j t Ijj-» j! oL>- J_^>-J f' IjV 4~Lp ij^jS V*UJl A*~Ulj 

otAiSi jLJVl Jb* t />_j--5l ,_/>- ^j^l ^^ <£rM' ^j-^j^ >=?*■» dr* '"^ <^' 
«-• J^UdU ^t^illj JbjUJlj ^>-JU jUiJ JtUiMl ^j^I ipI^ ^ 

t IjLo jl lj-j>- L>«-i jl frUa_P i A «,.,. . la. 'l jj>\jaj> t-\jj l-O- S J i£j->w» <_5j-» tjj^Aj 

^ jIjJLu-Ml IJL» p-~*yj tipljjjl •tiLiiS'l Jj«j ^j )/l ^^^J-p jIjJc^-Nl ^j 
J^-jj *j tjv^^JI j^y u *=*■ f y& <£*>\» p*} \i I j»j iJuk^JI (Jj^- LijJ AjJU>t< ,»_Jlil 
UJL- j| tiJJL-* J-U SJLP *,.<a* »^^ aJj^ ^ -j ii£Ju* 5jji O.U ^y .»Jli\l eJL* 
y>i> L*jjJj CUPjJ (jlJI t A-$JVl *JLp ^ «uli jjJalJlj Jjj^jJI il)_L»- t L^ jl 
(jla* j L^jLa-ijiij o!AiP*l (_,!*• i^jJjJl i^JVl Ji" L J - _p^j -b»lj aJ| ^ _L>-^J! 
(JLp yH\ JJij iaUaJI 5JLs-1jJ1 «Jli ^j iwOi3l AjLjl iilycjjl LjJl^Uai <S*^>-\ 
»j j^^iJl ^ ^y-UJl TS-fr*^ Jj4^ J?" 'aLLJJ JjI LLJL>- jjjjOl J>-j •■>lr~» 4 J^>- 
(jlS" (_$JL5l t ( _ f JUJl gt^uJl eiL-j ,_j$XJl (^JJl tivifJl j-ap f' \j~*0j i-wJjiJ! «jjiil 

55>UJL! oLjNI iiLptj ^^-«Jl L^w ^1 Sy>UaJtj >±jJbJl eiU} ja -ui>- U 1*1 
/bcefooo/c.com//cefafome 



-JU ^Uf ^^-b ^ 1 58 

|*-l j) JZ*- 4(_£.>LJ| £t^o\ji\ t_J^5Vl l^-wjL L f+0J^ 'i>«-Xjlj 4_~~J| ^ A.>s.;.>».ll 

o b Luio J Ij oLu^S^LUlj oLjj^L«Jl oLi*x£l Jl*j t^jjbJI ^« Lfcl* *■! .,ii2ll .*J 

^^Jl i-^vLill <L» ; .lal| '^>-\y> ^ jL-J^/l ,-lJ ^LLasJI j^JbL^o ol>w?ljJl oh-Jl 

.,JiyJ! ojVl J 1^1* U^jjIj L^Ijp-j L^'jIjS'j LgJijy yj \j& 
j~*Zj l$^»j i_*~»Lj |»-i ^Ip Aj-JLJI i«^ail^j ti-~>- iJLJ^f I «uJjjJI "jAJ Jl LLujj 

. oL>Jl (J^j fj^l J* J»U>JL (jloj ajjSI^ l^.o.la,»c» ^y ^j iJlS L_5 a^»-~ J 

O^-fl» 4 4*jlj ^ \iy>ry> l jSL (J UjJl jLjNl L$J fjjl ^1 SJi»dJ! £• t ^£Jj 

4 4.o-j.aJl oJlA ( _ f *^o ,-JI (jJljiJi aJ Ijjwsj ,*J 4 l'. ; 4>t*j L>^l <jLLp[j JbJj>Jl IJlA 
/^ jL-jNl (Ulilj . o-UaIJ ( _^JlP ^ ^...7 ( jjl dJUjj jjJLlil «_Jlj ^jlJl O L~~a J-»J I j 

jt-j5.ll 4l~>-L» Si—^UJl «^» 4_Li^5CJ iJlj->J! ljyiy>l\ L^-«-3j A. « . ; . : la ] l ( _ ? Jlp aJL«JI 

CJj^>J . »JA\ llJLA J^jjJl 4-SjAJ (J kiJJJiJ 4JJJJJJ <JlJ ii^-jA ^J 4j!)V^Vl jjL*J 

Uj iJIjjJl L-Jiia JjJ L>-Ls<a^Jl * c a515' 4^*05^1 JL; ^y cj^la>- L» *-i ajJI UJ 
isj^Jij L^JLlt-lJ jVJljij ^ij^JI <iLkJl <_iULxS'lj AitA*- LfJ (t^ij 4^Jlj5 ^y» L^«is>«j 
L^«j ^y Jlj Ui 4 LiLj (t-J jj| LjIS' aj^JlJI JLiol ^«j J IJu ^SJ . LgJLiLiJ ^s^ 

^\ H\ 4oljL«Jl y> _ xr -JL _yVl ^jJjj la. di L* .y'VjUw. J^ ^j 

facebook.com/ketabme 



159 igUJHfJJl J\M:\Jl\p3l\^ 

tjij*-^\ r*£*~ **<•>■* < j* ?«-^2j»j LgJjiJ* : Jjixi i«-iJl ^^^ c- >Uj Su>* ijySjS\ U 

<UJ t-ijij-aJ! ,j^ j^aj JjJUP j-^i iJjJLJlJ jl e^y-iJJ UUt.^:,.u!j UL. oC^J\j \j>j^&> 

i-LJuJl i~-lji ^i (.r*-'- 6 ' f*^ k •■' a * *-*c* JaaJj • *-»JL»_«Jl jJaJ ^i <Up «^^i-^^Jlj 
^5"jj jjj /L^-jJ_ w j J ijSfl jJUj u-aJI jJlpj ^Lwj-NI |JLpj ,yjjlj iUali^lj 
Expedient ^Jj^ _jl usefol Oil^j 4_«_jJl ^-tjUa^sl j I ^LJuJl ^jA^u (Jj±j / J-i-^^ 

j I t eJJj ejJL! j I t *l5jJl ^ IJJjj j I t <L«— »>- <L>«^e SJjUJI jyJo Jij . «^1>«laJ! 
J^ ^jJLc-j ^L^aiwJjl «ituJl ^ iliJi j^f- j\ ii*^_*Jl (3—^- Jl 'JjjJl ^5* ik~^ 
Ojio fr^ ja Ui tiai>o J5o UJl>-L' jl t_»>*j J-UUJI jl i*jtuJl ij£i j^i JL>- 
Lla ^^j aJU_>«j i^fA^Jjl ^,-jsJ ,_yi o-UJ JJUJ5 jji^j Jj fUlJJ lo^ j\ UiU 
JiJlj . o^Jj UiU Oj^vj ^i jUtf» jl ^^a^-iJ *iU ^p jA Ui ioJjUJI eJifc j\ «jiJl 

.«25 ^ /jj\ji *j> -U* >»ji lJLa» : <J_j-Sj» 

t aJLJL>- 1 j-wJj L«-*jj OjSL jJ /«-iJl I Jl* j I ,_H «u-jjJI b_* <uil_si>J {S*a->„ L« 
^ji-j^Jl ^i- «^»J JjjUJl o! j\ til^*JL ^U isPil jl j\ j>t^J\ A«i ^ iUx&Vl5 

eJu> JjJ» ,^Pj Aj'I <U<»L>- 4.».J AjI «J (j-^JuJ *jtj j' jl jia^Jl JaJL«J o*>LuaJI jl jl t «ui 
t(3^U?^ o^ (JSlL»j jl Njl Ju !A* io-i *&>• jlJw| ,j^ jUJ^i/l ,j£-<^i ^j 

e, ia., ,m CU>uj L*jlj jLS^ «J LoJUi t^^-jill 4_<k5vj>- jl-L^?| /j«« <LLXaj L» l Jb LfJ J 

■^-~~*^' t5u u* i}i *ih if" 'j^* ^j^i jr^ i*-i]l (*^>- j^» iajIjIjI ^..w <^«-jU- 

.iUJJ «,AJli ^jjwJI >>! ^i J>-j »1 U5U- Jal^iJI 11» jli"! f-lj-M- t^^k^-^Jl 

. L*jLi^-l ^ iaiLJl <j^>JI y* Jj j/I i*_LJl ( *_ r 2Jl >»l5o»-l is_ r ii 

^j-^j^Jl t-J^JaJl jJ»j tAJiU-«Jl ^ j^liJl OjJaJl <jS tjv-j^illl Jjk^ Jj«iJl j\ 
JjS/l *J__iaJl »^>- J>«^ Oj£j_j tAioJ ^ ^-UaiNl jjP y=r^j Ja«JI (>• ^^«J 1 

. o ^LuVl Ji*JI L^aJL^j jl Jbu ti*J *^>»j «uU (jLJ^I) 
Juvajo ^ JJL-Jl IJla j^ U» l ^Jl ^j. jJJJl iJLfj c-^J LajI aJL^JI 



facebook.com/ketabme 



--iiJ Jtfi ^-j-L- ^ 1 60 

i— < U**J > l $., <?,«■■■* iCj^L>?j^JI j I 0!)L>-JLiJI oJLfc oij^- (^Jw L^oJkl S-b-LP i^ljjj-ij 
iy>-y^\ iwiiUo Jj bLji JJ&£» CjlyJ^Jl (U*--^ d_p*Jl IJl* «-LjIj l <LJjtP «UjJjl* 

.TjJ^ j! SUi JSUI (JIjJl j 

jji La yj^ J^j t jULiJlj otaUJlS" «^i^Jlj ^jJJI (»Jbjj AjiU^^II i«Ji3lj 

yJ*Jl ol5 ol» Kts^Ufli^l > >«.>• JS" t^Ljbi i»jJU^ Jl fjj>j*l\ Jj_p«j 5JU* J 

t L^Jlii J\js Jl *JUdl jJi sljjl JIp Jl J^l cJiL J JpSII y» ^>.>Jl 

JJ 4j_po JUP Sl^Jj-^ 4,»,.,./?; t «Jljjl J (_$JjjjJl ^P f-j-^j^JI « ; la.,rtt *J (j-'J 

Lji y>JI o\S \'i\ kUJiS" . JJUI «i IJl J «Jj^-j» t>^ (J ajw» lijjki i.ji>c 
,*£><Jl JsLi tJiJl 5-L^p J <i>>-S/l £j\J}*1\ L-l«.^ Jj ^ijij-J tiy^/l >* 
vi--s«- jj^ /«•» Jl Jj>L J a»^p Vj h-w-L* ^Jj ^\>- ij^b-j Aj>^>, L^jT-A» 
d)U olJ^Jl JjUj JU- Jj ?jLi9 f 1 *i\j ? J>Ij f i f^>*~p ^v'j^' f' ^^ >* 
«^i>wJJ i^iJLJl «JUaJIj i»UJI iiU&JL U^jl. ta^>^ U£>- ^L-- i*Ji]| j^U- 

t*-j-^9j-JU i-AjA^Ji i*Jl!l j^laJ CjI^J-iJI AS ^^ji l*X>- ^u t A.»->LJl i^j^Jlj 
«iljjl J jjk UJ iLUa-« ijJ>»i e^^i yt-.-^a.J /«jljjl J *jl>ij jJ» ^ £j-J>j*i\ J^JJ 

^1 ojJi>m V j^jl» t «JUJI J* UJI »UI ^-JiiJl ^ UK cijUJIj I^U-1 p^jS/ 
JUI JUj ^0 ^Jbl^JI J US^ILJI t(ijjjJl p-iJl) <*-l «-^jJtj J_^iJI y ^L 
aa-JlaJI iL-.l tAL» j^j\ ti-*lJL2Jl t-jUm-^V *-f^U» oLoJ OjJujj ^JJl Lij% J 

iJllAj» : iijij »_~j>p fr (_f^ o "Ji ^1 ^ — ^1 t/— - ' *1^ J Ji^*" J^^" JJ^-^' 

J>Jl : ciJ^AiJl i-^-jJj^Vl *-i)l Jp iliiL>MJl ^ 4-jjJl j»*S]l iiJij jl ^jj y 

facebook.com/ketabme 



161 yUJM ^l Jl SJlJUI p^JI $* 

iL—lj . «378 ^ /\ g,J^ i_iL«aj outj <u-J L^w>j ^ j^' t JL«jfJlj ^-iJlj 
l ^,'fl >l?jj t ajIjJI J lSy>-jA j^ <aJ»j LfJa*jj i^lji »-Jl> JjjL jl Ju^j «u-JLiJl 
J^J t L^Uj ^jLaj V <Ul ^«-ituJl j^^jCftJlj t i-»- jlj~~£y I (t^jill JU- i]aJl>«-<Jl 
^LljjJl *-iil <l)lj Ojj^jJI J J~~> jl ,_y CJI5 i-?- ji j~~S N I O I L«ajl ^«...al».!! 
IfcJaju ^(V-Ui <JJlo< <L«L>«-»J ipy^« jJj «U^> l$J i)j>J Jj l IfJ AA^-'y £Jt-\>- 
obLf c£j->* ^J ^J>*d (*-J ^W^'j 1 4-w>- jJ j . j .-^ S 'V I [v^aJI JLp ilaiL^i^Jl <U_f* 

. o I jjj y> \ j \j O ^L» [jwj 

*J iiLfc cJLS" ISI 4j'I :yn La 7-iLJ! JlyJI ^ ^^-V i)jL»«-« y* «dji' U 
4-fl}fl CjIJUI j^p j-aj <JlS «J ^y* J* jJjv ^lf*^ y> L»j ?UjJUa^ y» Ui k±ji 
iyi ^4-Ji <Jy*^ N JL>JI oJL* ,yj *-L-i*i/l i^J» Cr*^> '^y^y Lf»' f' ^W»^jj 
J i-pj-^sj^ L-J t«-w2j Jl>Jl »JL* ^yj t Lf«-^ W J *^ i>k*" *W~" '' J^* - L«jUp <i)l 

^A^jJlj *LJ Ml «^ i^Jj *-a> L>«--^>jJ UpJL* 
( _ r $i i-JlJJl *JLll jjJUaaj lylS" ISI <j£J t^-« UjJs ,jjJJ! (j^i *Jj tij'-j oij ^ 

«uJaJj cr »L.,Jl <L«UaJj «_«J^<Jl A^-ij ilJlj i^tjjJl J-*t*-£ i^JlJLll jt-jiJl ^y 

ipL»>Jt j^ jl «jiJ jj» LjJ ljL«^ ^-vij ^yJl i*UJI «_JLl! ^p iJlJJl *-iJlj 

JLp L^J>jAj ^Aj ^JI>Ji »>J jl aJJI J5I jl j^fciJl l—fj-i <UwJj t_i«J J^OJ 4<U<W 

^ ojjAj Jix3lj ,_yp J I °j^ {-*~~?> 'u-* 5 *'^' oJjL» ,_ylJl (^«-^ (»-?aj ^Jl* o l ,,A a j 

I «i9- i L^j Uij*^- (j-'w) *l jJI ^-iju I4J L y*- < a ^~jj Lk~s L^J **—j ^1!! oJla i L^Jip 
L^>-L^ JLp Laaaj jjju iwa^Ji AjJlS p-i ^y» ??>^S i-^jjjl ^jU-iJlj Ly aj J il\ 

facebook.com/ketabme 



C-alJ J\si LrT *h yi 1 62 

».J-*J £>Jl (_^Lp J^J «_J>j ^ ry?- (^I «_w»!>Lwl CjL«j5"1>- Jl»J ^ JJUJJ toJj>-j 
AJI gUai-l ^ J5 »jJL ^Jl jl ^j ilw^uJI ij^ JJ iJsjJt JIj^Vl ^>~ 
JiCJj Jj iisUa J5Jj Jj Lgj i^>l>- j^J ^pUj>- J5^ j_^. ULs-i <uf ^y>- . ^L^ 

t d)l5Lo (_gl ,_P ijLj'Vl oLc*I>i^J| AjJU «-JLjl ^ ^ iaLdl *JjJl UjUj to^l 

. «Jl . . i-j>>«JI (wl^ *jj2& j\ t oLw«J^s/ i ijyu- j\ d£ l5j-~J' cr-^' (_r~*r" e£-^l 
^ ilSlJLa "Ll>jJI ~~ai\ Lf; l^j-I^J oLJ^/l ( » r JiJl *j> flfJLLM LliL- £J5LL« 

oLJ^I *-»iil LfJ J^--Lo V t «Lwai^-i J3L~* «-L» t i-»jlp (_/~*j j' (TJj-J j' «s Lj 

L.J cJl5 LgJI L5 iAJ ^/ i~«!>L*/Nl ojjsjJl ^j *-J frlpJLl— lj . L ^ai__ r iL jl OjLj^/L 
L^XXo «jv» i» J i-g-~*J *5cnu t L^liljl -Pj L^IolJbj Lfr-Jo ^i 4J Jw C~J15 La j-LL> l «Uji 

i*J> lyjjs; (J dUJJ t JjL^j LL-Jlj JJLSj Ljj ^^l <J' ^j^ii 'jj^ 'V^' 
toLj»-l_»Jlj (3ji>JI ^ «IjL-wJl <uJ ^ 't5j^-i i^ojlj i£j>-* cjI*a^>«^ Lf^jp 

JaJLa jL_J L$j y t Ja.Jt.JI jL^J jU-i /^ Oyij^ La j»jij JL ^Jji »4! _Ja>J J Jj 
Jl>^_w- jUjJI diJi ^y . LfLw> J>-Jb N «iiii ^-pj tf^L»)/! ^ <^jiJI jJ» -L»-lj 
jUjjJlj jL'jJl aJ[ J-^J La ,_^>- liJlJUl «JbJLi j»-Aj J-oJJ CjljLsi>Jl 2% { JJ>- 

iJli iU-i (iJ»l_ r L*jJL!l) cJl? LjJli i^Iji^jaJI ^Uj^-MI ^JIap ^ ^yj ^ 
DL^j h_jjj<JLJI «LJLj ^i ijwftJLp «LjL-J| i^iS" L^JjjJUaj Mj t Jaii ,< g « o.'-». » ! 
<LJj oji uuu< ^j^ ojJUj j jx-^ju <L«jJn^»«_«J i ^jjp i_j j-^-iJI jl Ojjj d)L«j Jl 
»-<»jtJ ^Jj ^«.«J oJj»*ii>JI *_« VI oli UJL»j jJ l ^ Jw>j .SjjIjJu j»_*j-jsJj jL-J^il 

iiL* c J -uL ol^VI (_JI ^i>i L. <1£ y>j <. l y>jy\ VJ^ lM ^s^M 

j^j iJU^I ^<j^«Jl ^^ ^JJ • jLCj jL.j JXJ ^JU ol! *Jjl ijuj jvJ 
j»^5JI jij J-«->«-j cJIJ L» ^^jill cjL«^j>x-oJI Jb>J LoJLj>- tJ5~ L iLo.il J>\>Cjj t_«JL>Llll 
«oli iiJL_J[ *^s L^J5 ,«aj cu>«Jlj frlJJIj ^/i.yMjAj I *aX>w» c»>v! Lajjjo .«"-JlJul 
4 _ 5 1aJI (JjJcJI j»J>>«J 0_«5\j tfdUJU t JLjjJI i*-ji ^L-^-^lj r-jjJI eUjjl <^jij fjJ'v; 
f-JLo ^JUI "L>Jl cjLj15JI ^o Jl~«-jJI jLiaJl y» jLJ*^l 0^ tiJLjNl jp bljtfl 

/bcefeoo/c.com//cetofome 



163 -UL-J>)*-2Jl Jl v'lJJI pSJl ,y 

Jf j! Uj^-jJ t «_J *-JLll JSLi v_a..l;-<J ^ ^.u-I^Jl j-.j ^1 Ujlp jJj 

i 4jjij olSv» jJi ojUvaj C<i.J> j ■irtT'.'i J t « U -JLU ^sL>- jLw Aj_j <Uk-4 4J l ~a^xJj 

jLa*VI (Jl*- «dl»^- /w« iiJUJl j^p i_tb>-l LsJLft t^Jb-JI ioj j»-* ^^ i«*»I>fc<j! 
i*j-l_^o jlf>- J*»- Liix>«j J i«L>-jXjL»JI i^-Jl /^ Ajjg'.^'l f-j^iJIj |vJUt<JI J_p- 

Lo $.*..» AS ',. ■ , /•*'■ (J i^- LsJuP-l l«JJ tOjjj-i jl o *~>- A.0-~ O L^JIj-J>- l fr-l-"J i — ij^JLjl 

cJI «JL~JI cJlS" i JiUJl ,,._. t*Jl (U*-iJ *>tj>lj ApIj5 ^^j-?- jji if-jJiil oJL* ^» 

<u ^*' ^b t dwLr A *^' <-}'>*' ^y^' (jjl ^Js>L1j «uli iAJUJl ji^J j L» nilljlk-Jj 
' ■ g ' i I j iwJL-Jlj I g ■■■ aJ jVjJI BJLpLsj i /~%Ji I j-*J 1 Jlj^»l JLsJjJI j-j jJLsi- i_i_v<3lj 

ljjilx»-l . <C>«JLa^ i_>~~>- L*iJjxj /j J-*J i O» *Jo (_gjJLjl JJ*P 4.«. J L' \i t a Jay^J I 
J*Aj <J^->- i-^jjJl oJLoLlil u«> <oV '{»lj-^ j' j!>^»- ^y ,j~Jj i r vo-lNI J_p- 
^ dJU^-i ^ o'V i IjJ» <JLp ^i^-Ji (-jj^JlJI j_p tio-L>- V dUl5 t J N j 

t^^L-Vl ^jOI o^iai» ^ ^L-lS" iJLJVl «JSJl J^=rj ( _ J i* Jijj j>j ^jL^y 
dUi («j^ij" : Jj-^j «oJiJtjJ ^JUl JL— «Jl «-«-'-->.«JI ?u^La)) ajLiS" ^ tl)JL>jLJ 
<ip Jjij t \ r *^> »^7«-j -LLLo j*& o-b>-j 7^-j—j <ujc>o <u^L>- jJlijj i_jlil (J-p f-«.".>x-<J I 
(»l^x?-l ^jJLp A^ij ( _ J xJl i^-i^JI iJLJVl (»-j2JI j_J-^ (»_^1p (0-«^» t UIX« Jj<j jl UUj 

«U_~Jj "JLlc-J «JL»j <J>j£-j <*-«i SJL-^j 4JjJj-j 4jL«jJ>-j Hjj^-j j L.J V I iut\S 

*jj>d\j Aaj«Jlj j»JjoI ,«aj <LiL~iVl *— ill jj^» ip_**>^> ^^Ip L» j£jjj i l~jl <i^ajj 

.«109 ^ /-u* j 4-^/^uvij ^yJij 

/bcefeoo/c.com//cefflfome 



».>a l ) J15j ij-r - " .p" 1 64 

t, * * ^ 

* * *■ 

jl ULSCo *-^* a*j ^j» o^-p *^>«^Jl IJla jUUL V I i_j>j liLJj '■j^' ^j *Ss*" ^ 

jj* IjJLi _^w*j j^i <u*dj jL>c<Jl <LJL«Jj V J^ _^r~-' ^l-^l /r 4 S»XpUJ| «JL* uj ?UL»j 

Jvl Lfil tiJLJ!>U Xi\y *y> bj J *- s l\ j*lJ\ aJ[ A*2j JL5 Uj ^IjcaMI Lr oi^jj jIj 

.*U5\| J* jL^j (^211 JS j»! L^-li ^y jJI SJljJl jyiJUI pjtfl ^Ij 

c** J c^V J **^' aJL-J^/I ^iJl Jp- jSJ*** <uL? J tijUiy ul j»-fJl 

: uLjNI i*J fl^p-l 
^jjLj J i^-Jjl cLUj JL>J ^jI ^-l ^jL^S (_$l j\ fjjLj'ji U jLil tA^i 
VlJb-lj ?iJiU- ^1 Jj ? f ^L.^l jljj^ (JUJI c^ri ^Jl v^V 1 oL-^uJl 
^5o>o LftUjli jj ^>- a j...,.a.1 1 ^ijjIj J l$J J-l* ^/j ^'j-'j iij-f J iJUlaj "t>j^S 

•y> «uUtfjl a .la 5,7 j <*Jj^P ,L«-~ »j «UcJaJJJj ajjt>- uL-JVI <L«^3 *\jZ?-\ £yt J-* 
iJl^l aJLpUJl c-i_}| (_£jL~Jl fj-^j^J ,^1 (3jA>Jl iJLjJ (_glj ?ljW» ?«-;JJ1_J i_j^>- 

ooi jlw uLJVl i*J ^I^p-I ^> Ja KjjNl j/Vlj jl*JI. JuJIj ^*JL _^>J1) 
cr- 1 ^ T^ 1 u^ (>" cM ^^ J*H «-A^ 11 ^^ cP ^^ vA> ^^^1 J 

^>-l Jl . . i»-jU^JIj i^LJlj in-^LJlj pIjJJIj ^JIj £j\j~>S\ Jj ijJill J 

<dUj 4*J>j&j <j>$ iJLwsj <JjJL>-j 4jL»jj>-j <Cjj->-j uL-J)/I i^lji"» Ll» ^jI 
<_jIjjI Jjj i>JUJl i!L-^Jl c\j\ L^JLotiJ jj5^l i-a^J ?«LjLJ| <Jwjj 4JLJj aJUpj 
jSji jp iflify : Jj^r oL^l !?ijsi3l jl ^.j>Jl jl f.^L->lli ^*JU oUUUI 
<JL~Jj ^Jl> JjJJI ?r. .,<7^j t Jl*S3lj /»L*jJU 4-jli *^S La [29 :juiill] ^^-ri 1 - *^- > 
<Jji»-j «CU^p-j o^>-j uL-jNI Lol^S' u j ■ djj^-\ aJLc «Uj«jj (_$jLs3y ol^al \£i\ 

facebook.com/ketabme 



<U>ijjlj CjIpIj^s» -Uj AjjJLJI IgliA?- iJL»Jj j^J t ULJJ <U^J_jj <J>jf-J <j>i 4J[~+aj 

ojjZil rut VI ;*-*a^> *Jj tiJLiJij j-f«Jl IJ^ l5 1p /»jiJ ^l iJlUl *JL]| XJ> *hjh 
. >-il>Jl ^J\ ^IScJVI ^ j_^kJl II* ajUsJ Uj^JaJj iJLjVI ol>-l>- 

<_5JUl (^it^LJl ajLJI OjJiJl ,_,* jl>t>JI (w )^p kloJb- LJa>»j tCjL«-o^>i-Jl Ji" ^p 
JLpj cjlk-vil ,Jj»JI JLp jjtj jwUil *JL& : l j c ^JLfr ^ ii^SL» LJjJI ^y_ b\S 
J5 jL*-«j oLi J5 ^^^ i^filji j-* Ij-^^r «-tLJJU . jlkJi JJ»Ul j-*j (t->*Jl 
i*l Ijj^w»! j! Jbu nuJJ JLiJ"! _^a (jjJJl ( «-^<JU' "t«^j jLj«-»JI Ij— 'Ji L ^>- t Jp- 

A--.JuJl el^l jyU^l J~~dl .*-* tjyaSU IaIJLp U J5" jl L*~i> 0^£> dJJJJ (.OljiJl 

LJa>- U^a ULjp «duUI LJlp ^^saj U^jp olj (.(^UU c-*-^»-l -UI j~>- ~z£) ^^ 

Aj__ r; >iJI ol* Ob JJ-AJ ^J-»~J Jl twJji'VIj . A^LoVL twijj-ioj *-lj>5j li\j£ {y» 4j 

jj*S> ** (Bilt in) J — Jl .JjJjaJI ^ iLstfli» <u!j>- CjUjj_^ ^yl J_p»^ <L~nJuJlj 
ol (wJjj>-jj ^j^Vl p-Li^-iI <- «j-Ij i">L^Jl Ijl$-> J-w>o ,»_L~<JI jl j_* t-^j^&l 
(_<jj«JJl oliLilj oUJ jj*-« <_,!* jIj-^sVl J> j~l\ *-fii liUJU . Lj Ij^JLxj 

i-jblj t <C-jy (5y # jj^JsIj^Jl iji ^c- ^w*XjIj lillslj^jlj jj^J^I ^-*?* (*^!*'y f""S* 

iol^j iij^J oU»-^Pj ^><-«JJ AajUj i-*Lij <~»Sjl» 4a*1>\j i !*&[>- P-jJ /^« «JjL» 

.Jb^lj ^aJIj J~-*JIj il j ^>JlS' i>>^^Jl i»*i»Vlj j^l dyj (3LJI Jj^ 

4JU>Jlj i_-»JlSol jV>Ajj JbliJlj Si^JI ^>>«J ^J^; /*-*-* ; ? l> * ij* /"-*--?*-* j— *i Vj 

.oULjOIj 

Jl <3^>-Sll (i-* J>»v t^^L-Vl ^jJI c^j ^j t|l oli dUIl tiJ 1 — ''V 1 j^l 
Oji j^>«Jl Jj»aU (JIjJI l^i j .o-Jt-4 ^y» l-f^j-ii o I -Jj«j ' L^Jli^l j-i-«-; ix~^JU iSjLjj 



•JilJ ^12) ^~~*k y^> 1 66 

o~> "Jyj ybh (^^ 'J 1 ?** ^y^ p* 5 ^ i/ 1 ^ 1 jy*-^\ i/ 1 -^ 1 o-^Lj 
LgjV ^$3j tiJLJ>U /\ £»^>«JiJ olp jLily ji>J 1$jV ^j fV^I j»«x~j IgjV 

! \Jtaii i^i\ y\j\ 

«c-o j\ <ojJ jys ^^JiJI (j^Ju jl&t <_gl ^ jLJ)/l ^^ JUaiJ aJLJ^/I jt-iJl OJ 

jl l$JL*j «UjUs O^JLa-o Ju ^5" «LijUa <LJL>t-o iJli j^-J jjfc bfcj^frj t «UJ>- jl <CjJ j\ 

i^jj^-^fL L*j ^ aJLji L_* JJaj ^jIj^I li-f; ,_y*j n »Ju jl <Uu j\ 4pLj>- jl <& 

j! ijiiUaJl ( _ J J_p ijj<j «JjJl ^b L> j\j~e>\ J-» *-f-J Jj»«i-J L» L^H ^J j»^ 1 -^ ^J 

i->jj>- U L^Jjj ^1 ^lJb-bU f jJI jl J^L jjj<-i t|l jl*J ,jJ dDJJ tipU>Jl 

.Oj^Jl oVjiaJlj Jij-Jlj Jj>x^JIj jL>«jijlj j-AJJIj y-ij L» j-J^i; ioL»-jXi!l 

LJ o^^>wJl -cJjJio ^l lij*S\ {j& ^jJu N jj»j JIS L-« Lij«j ;_gjx>-L- t jLiNlj 
L^i\y> aM~-^M j! i<J__a iiL»)) : Jilp 3 Lx— . j I JjJL lIjJSj i«L» J^Uj /^ l^J 

J^ aj t j^j^Jl ky^JiJ «oj-io ^ JUi J^wj j^ftL»j_) nj^l^-bU (jA^J ja Uoj*^>- 
aJ JIS «oliS' j S/ Jali i Jii Nj i<ul jc» aUj Wj i ti^-u V >$i i^y^U-'bM .,■$.,..■■>■ 
*I^JLll ^y> li_^>-j t t- lio Ji J-*-; cSj'"^* U-*- 5 !"^ (_j^'j-^' JJ^*"-" i_5* '-"-«-* 9 J ' *iUi 
t>* ?_f ii' i>" ^y^-l '-V' (i^ o~^J '7W^JI -^ j^CuJl ijl^Jl Ji-Vj (i^^" 

?o*iU^i ^ ^li ^}i ji^ j^y^j kjijS Vj ^Up iib» ^ (J jJU c^ijjSfi 

c f f j"-^" "■■■•^' oLjauJu jj^-bL>o /j^> *jk ^? j .,^ 1 ' I j f-Lp-jJJIj «-L<fcAjJI j| 
jjJli >»!>L-Vl ol . . «LfJSU Ajp-LshJl jjj < ^p^j » : la:.«" aj^JLJI j-JljiJl jy\Jj 
^JLp Jilj ^iw^jfc^lj Sj^ljJl ^ (j^-Vl ^li . -(ji^lj ^ij^^ oliliO»j oLjap 

^<bJI 7tw»lj to wij L»j <uij Uj <cu *~Lp1 j^i ^JbJljj <5JL>- (_$JJI «uVI oL^>-jj 

^j ,_$L Vj *!>L-VL| V LgJ iS}U> V oljL«_>i Jjjo^j (j-wJL-^Jl *L>fti jl 
/bcefeoo/c.com//cetofome 



167 ajl^yi^l JliJlJUlf-all^ 

I4—4J 4 _ 5 *-~J ilwUi^Ml <La\S X^s-yJ^\ A-JjJJl LjUJI c-JlS 1 />Lil liij^ij t^l 

JipIjS IgjLujW 9-\ j.siW -jm i\ij^ THJ^ - 1 -*-: ^* **-^5"l ij2 Lg-jl^wl <jP Lgi^j^L-o 
,, ^ lujj 4JL~J^M (f^^ '-^-' *— 'l-*"-'»' J7&& «>— -Lla" LjLfJti jv^J L>JwO . iJlj aJL-JJ 

. Ijuk U»ij /c- 2 *" 

1 *->■>») I JjM a-*_x?J *^i\ J>1 /»-* tUaiJI (t-^Ts^J i-jIj-^JI *-* iJilJll y 1531 y* 

j!AJ LJ^>-lj («J lo^U ^J<J! J^>-l oL^>JL! (j^ji jlji» *-»~>«_<Jl Jj_p*j 

• ?_r^J *"* i) fl "-9 j *~U j-i-J r^ ' 

1.$ ■ Lc- irJi-» *uj\jf^<0 «Lili j^ji (t^ji "Jj-^i^rd ' *■< " * J - ^ ^J"^iji f»-* ^*-*i ' ^J-J^J 

* ' *■ 

i^jL-Jl ^^JLp o^LJl v_j^JI J-.jVj ^LflaJl Ljj JK LJ ~*~£\ "<^j <iJJb cJl5 lili 
jjk Lj_^ ijjjJl i*-SJl J~»-_^; d)! jlS"T (iJ*>Wl «L-JlLJl a^S") ^y 4)1 jls t -X«JI jJ* 
JLnj jJLJI ^Lpj tJup-^Jl IJL* ^jJj ijj -J dJJi» oL» '^-j-" iJlijJaj a^pL*^- o^LLj 



facebook.com/ketabme 



pjii j® ers-l" j*l 1 68 

- 4 - 

l^jiJl ^ «^>waJl j-«^JI i^jlj i>_$lw ^jVl oLji J^ ^rf (>• lJUJb*J f!)L-Vl 

\~a\m (>j!Aj <^JUl <3^L>- ;M liULj L» ^ L*Jj-j -JJlJLp jl jULl*j -uVj tijjj 

o\£j i l~»j>- ijj-- LitAji-i dJJLij V ojjj-^JL» y» li-UJiS' t<u_JL- i»^» lILLj V 

Vjl _,JJ\ Lrc i^jjj (j-^r^J *~J t jl^-iS/l -U* jLfUNlj jl_^ \(l *^ — iJl j^Jaj <y* 
(j>cx-»i( ji jj^j t jL^>JI sjlap ^ __ r= J«Jl IJl» J^S jjlp U^Uj^ j ; o .,^'1 Oj^j (j^*" 

. 4JbJ j <ubJj <-1p t— jj>Jl (j-ij tj~*aj* 

/jj> ,Jj jM ajj j/l 0I4I-JI J^jJ- <jL~Jj o_^-L« twivaJj <J_^L* ^Jlj-*-) /y-o-L^»-'! 
jIjl««J iw~~~j>i-; ^\JLa L«Jj jl_*Jl o^-JLoJl oLS" ^j ^ o^jjj>Jl r-j^ £■>*■*■" 

^Vl iJjJaJl iLLpl Jjli» ^ i.Ki^J-\ L»J cUUUj ^ 0J&-J -Olj ti«Ldl AA*i>JJ 

/bcefeoo/c.com//cefafome 



1 69 ijjjJaiL jl>- jA -JLwJI ji- Jjb 

t i^JUJ L j\ i_->1>»jVIj l^.'>«*-i i-L>w» jb«^ ^IjJI j<* l^J j-Jj lSj-$-" <_t^ p «j—"^ 

JL* (i-^-jJj-^Nl) i-^j-^^Jl -t-iJl ciJLx5l JJ dl£ iilJU~>- JUJI j! ~±j IJL» 
<a!1m j»-J Jj^C ^yJlp iL»">liJl «^iiyj toUjIj (jj^i f^L-Nl JJ jUjJl 4jL-^j 
(J^JI • ^«aj '•rj^'j A^i J^' U-fafaj <&j*py> ^y* cLUJJ oUJI 1$Jj>- twik>«j N 

i* 6 °:^J f»-^ J l*-* J i< j * l * J (Hp^**^! *4~'Ia^ cS^'jr' fl * )L * i_s* i_r"^ 'v^^ 3 "-* t jL>oJl 

■ ci n : ( J (*-^"^VI (JjU^j (^^«Jj 

JsLaJ! cJl£i 'l*j>- ^>! i_y* °^ oL-=>-Vlj (»j^l^ ^Lr?*-" p-r*^ Jr^ j^ ^ 
aJ Ji^-jJ V \-ij'es N 1x5 l^.lfr J^li^i t^.VsA.11 U^ jjp li>*j (_$j!^JI ^y ijj>cj 

tfl^Jlj j^jIj-JIj «-LJI Oj^ l*s^>- dULaJ U ^^ ^j^Zj ti«j_^-<Jl aJlJjJI ^« 
o_>& ol v^^ ' J^v ^* ^ ^ J"* *•* «■sl^-'^l j^i {f i^* .r~?^ cy <_jVj 

oJL»-^! /w» taj_»_P 4_0 4-_«Jl C— i U jUJU . J .,<? »1 aijj>-j f-l-Pj iojJj_m» o.5jj>-jJ 

i£Lri (^ J <-o*J — ^*J v -^>! l ^ 1 <>*j ^J-fr^l J" 1 ^' Lfi»"J L.J^fr VI L^jj^" 
** VI JjiJl ^ JJUaJlj -U^jJL; «-lijJlj C^l^ j^r* cr 1 ^ >^ ,1 >^ 1 ^i , r'^ , -' , 
jli*j CA-^il j»j t^yj^Jl^j (_jjl*t!i jSj-« ,J| tlJj^«j ^^Jl i45L»J ^yJJUJl jljix*</ j I 

(Jil »j ijjj*J> i .w^w*jjxJI («I* 1 *jLJu Jjj»j ,<xJi 1 gt<^L»ij L^xJ_^j^» ojJj*J>J ojlsOjI 
tJL^nJl; «-lijjlj f^'j ojl»"Vj oJj>«Jlj AjL» jlj o*jj+}\j ly^l\ *~£ ^* i_ i^jjl 

,_^l ^JJlj iljj*]| JjUai JS" «^ ^ItJl JUUJI ^,/i..H oU (ojO>j iiUS ul5j 
^JLJlj jjjjl ^J C«> ^jVl UaU»JI *J ^1 v^ 51 ^ SJj^JIj f^-)" J>fr^ 

(132^5 r-) JU^jJJI o»Lip ^ <Uj JU& ^jI ijljj <UP j^mj fjli\ ^Sfl jJ»j 

/bcefooo/c.com//cetofome 



p-iU J\2S j^k j^i 1 70 

ir°J CKiJ W-si dn^J^ '.rc 3 ""^' 4_JL*L>JI jj^Ucu lj-~U- -<I)I Jj-""^ <Ll>w /^p 

oijj : j» j y aj u Jlij . I^uIaL^- jI~>-Ij iJL^^jj ^«JtJl JLijJ LxS" : IjJli ?j»iLJl>«^ 
^ UU U* ^-jljiJl s^ ^ j Vl iUaUJI ^i bU J^stt ^ L.^L-1 «Uji 
,jj jj^^tJI aIaj J L» <u^5 l>jzs- «juj t ^.i <u UJu^» j_jJLa ,jj .j^^JIj t «u ^jj 

: cUUi ,y ljzs> J Ui t <Uj j jy L* 

jj^jiui liilJa^Jl aXjIj-a> Jji JS" jUup! ^y^p ^Lo^U-Vl 1 jXAjI ^>JJ>- C*li 
i<Ul£Jl ^^«j i»UT oU Ajji-^Jl t-'j^Jl ColSj t^-^/l l_s JaJl JL3 AjjjJ-^ ^ t y 

<J| ioU Li^jjLj ^ y>*j> Jli* («JLjI ^y L^i - Ia^L cj^j J.iU ^J J^J L» y*j 

* v — * - 

Uli cJjuJj il^ ■>$* c~j cJlsI i»UJ i«w> Jl JLi'jM I^Jci (J ^- Jj~- Jl c~j 

ejiL«JI_j i^UJJl ( j£L>^> Ji« U^-L iiJUU-o oU c~»j d~~>- rj*^^ ^-fJj^ i_j* 
^ ti~*^» kiiJU-» cJlSj t^jjbJI ^yj LiljJ^I J> i_j^-jJi jj» lifUl t >~dJl 

^11« oJL^i iSU^Jl J* j^i\ llgJ Jh- ^j Ulk* y-VI ts^j ^ <J^ if-r*^- 51 

Jt>- jJ *J j t Lj! aJ? I^^ittj^ ^ j o IjjJ I J !A>- }/ 1 ii-Ji ^ j L«j j j^-Jlji *i/ ijyu J 
U^j- Jj iJL«j ^i^LJl ajL~JI 0^1 (_ji ^/-r*-! ^Jj L» U^/ /»jJI ^^s- Ui% ^y 

< _ 5 iJl («-jijl (_yAj tuU^Jl dUi *-j2jj ■ OjjiJl ^^ JUp <u*iJ jUjJlj <~Ji> d)L5UJl 
facebook.com/ketabme 



171 Ijjj^aiL jiS- ji JL.JI jjs. Jjk 

* * t * 

.«Lij^aJl *-}L<3^M «LJL-e- J ijjjj.^iJl *LJlj /»J-gJI aJL-c- 

- JLa j^Ijj J^aIjj *» ^^vj j«aj£ oLIp (jJJ! - JI^Jl J f^Jl i_~>»*J 
Lilyi J I^Jlai -JiiLJl ijjjlkJl ,Jaj Jl (^^Jls -t»LJ lyj^J) ^^-nUj JaI oJL^-\ ij 

^U^-1 Jiip Jl o-L>*j Uy&* JjLS IjjIp 4<d^ Ji»U! UIju>j <d£ jUi^l L^Jli 

^ l ^uJi dJJb l^j i1jjl»j -J L^jIj iJ^Ji y* f*^- j i Uc* j^s r^J T^ 1 i *^^" 

llA . «UjJJsJI LfiX«jl J 8-L>-lj «LJLaI ^y j~a-* J ^L>S^C J t ,, ,g . a« jj L$L*I 
( _ f *~l!l JjUJl j^_J h_j>- Ji L^>- jLJ^I /w a^JI ocufij" <_s-Ul JliiJl JjUJl 
^yj! jLJJl Jiil «u— 1| j^i ijlyjl jl5 JiliS" .(^JLiJl -Jj jljiu-Ml —i ^j 

ji .ISj tol 4^4j J5j i«LpUaJl .bjJL» Jl«j t/j^Jlj yljj»Jlj L>jj~»j ^ji[j j^^J 

JL>-L N ^JJl /o LfJ *-Lj J*- J) (_5^xaJI c — »JL«ii t^-tL» J ji Ji i_sljJl d_p- 
U«-U»i y'lj J <o Jl>-u *J jl U l$_» d)l5 i* VI ^ ii~» jl t^yl5Jl ^ j^i Lf; 
jl jji t (>aJ I j 4^^-aJI 4j«J»li aJNjJIj cjjJJI oJsli (_$jLiij jL«jJI ^1 «-L^ii 

Jj-^J l^J Ji^rT lt"^ 1 V^ 1 -^ l^ J^" c^ 1 p-*~-"^ J- 1 -^- 4 <j^i bj^i 
J>JI j j7i p_^Sl tJs^JU Nl 4)1 ^ ^Jl ^piJl Ja Jl J^aJ ^jW I^C^) 4)1 

: iljUJl CjL^M ixi>oj (Jl>Co L»-X^p ^JwaJl JJiaJl ^*i J r^j>j~~» (_5JiJI L» 

. [3-1 :0j*UI] 4@ ctCLlf 

llfj JjJ^^J N JjjJl jlj 4.JLJ-J A^L-)fl jjk ^t)L-)/l ^ JjjJl ^^A-4 jl 

oj^ Jlp «iljjj Jj 4*-~Jl j_^c-b *4J| n-JjJiill Js»^* 5L-iJ! oLi>Jl j»_» t^jjjl 

/bcefeoo/c.com//cefafome 



*-a11 ,j»U! j~J\3 y»i 172 

<U_«->*j L. LLSj L»5 iAJLjJl X^kSi\ ij^LJl »L.I *jJI -J — Jl cJj ^i j~^j 
t-LgJLaJI *jj£j t to.,...i JLjL» ^...^'■i^aJ i>-L>- ^ jjk t^jjllil /j^j tj[~~}\ rs- C>«-j 
CjLjjJJI (V <J[ J-; 4<uiLJ^ ^j (3^>-l % *-L~Jl j^ jl jjoj iaIjjJI AiJu^jj 

^jJlp «^jy.jdl jJJi m^u» • J_^j» «^j>«Jl £P UjJl>»j ^jU^y ^r-^' <J^j 

JUy j I lila j AiP JUj jj^s c ^*J MAi> jJ* «A>-j L>t^~J "UjiaJ i<*a[>- Xj{a>j i_)tal 

OljjJ-Vl) «uLi - ^j . « 1 09 ^y> /l^Aj i-JLSL» /*_*X>t-*Jl «-«^/UL^ <LLP 

i UJI jj »- tX-~< {j* ^JU (jjLviji /^r~" dj-d; (1999 S^aj <Lx$L»/jj^jL-v<Jl 

^L>J)/I tiJjuJl c«jN (jill ydljJaJI -t-*! ^oJ : i*L~Jl ^_p oU»^Jl LLolj 
J^ ciL^Jlj v-L^lj i^j>-Sl »l>Jl oL-Jj ^jjJl jl&lj 4il J dLDlj 
Oiy. V oLJl J& aly\l ^ ijj^lj ijJl>JI o^Mj ^_l^u-^l ^ o^'j sJULJl 

C(5t>l>- Si I fc_jL>ws>j ^jiJl iL-J ,_yjjjjSll ^<-«J^<Jl ,y c>«-JI aj^LJI ytULJl 
cx«i!j t i-lJLgJl j^iLJl o__^Jij o^ASlJLJl o^^i *Jl_r^l 4jjU^« ,J ,_y>-l>Jlj 
iU— \ ^i cJULij . .^LjVl «_»i»w»Jl (^U ^p /»bJl Laj^p iijJi»Jl iJjL«Jl 
jjLw Ji oLJl^o5 dJJi Jbu c5j^y e J^ ^ >*J '«(140 - 139 ^^s) ^Ul 

/i^fcj L^U/sJLlo j_giJl jjL—Jl ,<-».l>.Jl ^»">U) i—jb^" ^ Jji "%* y%4 <-<^S 

t -UfljUa^-j <cU_jSl»j oU^^jwJl yL ^ i?* 1 ^ (vi-~«Jl ^*x>«Jl o|» : (2001 

<t*l>wjl IJlA iuli^j O^JUa^ j j . a - L- o. i lj ijjljla jJ^L^-l ^jL~)| ^-j L» j x**Zs*j» j^S 

c ij^t^vl eLw>- «UU» ^ Ijj>uj t ,i q'^,,s>>*J* «ui 1jJU^>«jj j»_^JJJ <»i ljJLx-ttj (»i>- 



1 73 Sjjj^aJL ji>- j'i ( t-w oJl ^-fc La 

.«7 ^/Sj-S-Jfl 
<ui«Jl OJ tolijj tij^AiJlj is<ax>-jJl cl_^>Jl iw«JL-lj oijj«JL!l ol£^>- y^' 

oJ^-lj L*i-L*j *Jty*j>-\ 4 ./? ; Si (15^-; L*^»^- A yaJL^aJI ^«P (*-»*»,» f'J^' i_y*-^' /»I~~»JI 

. . 0j'_4^-* ly*— ■**' i_s^ J /*-*-^?*-* "*^^ ^^r*^''' o v a., «g U Ai |^X-~«ji «_*i>«_«jI ?«-^*j 

/j-j j t / ^. «JL^ttJ I -~P *J I j /f^j .^.t" 4j j \ LaJ I e JL* I o w*<J t—4-lX>Ji *j i «Jl . . «J I 

iijLL» t A«jiJL f»JSl* _^p *^>s>tj> j4S <.<j»\i^i ^-^Jl LJUaj (_£Jul j»Ju~.ojI *_*i^»jl 
0I_*^p ^ tiL*^J ■ I~j ^j'rj-" j^ 1 >*~ i ? M ^ [^*~J r»-* J <lnriJ "rO^' (J* f*' J 0^ 

?t<^4 /^p U vt»>«~; oJjL^Jl t_£l>- kuIp iiLij O^iJl f-jjj i-* aJUjujIj iwiJl i*J** 
j^i t^yUjJl kb>~j* ^ Jlj L» «uV mi! f-Li O} oiUoJ /<-*j-Jl »Jl~*JI «_*^>wJI 
£%*-} ^y /O U JJU- iJLA Jj«> ^(5y Ij jJa-~-.'-." Ojj-iJ! ^y> ,♦-£» «(oJuliJ (^JUl) 
^.Sf I Jj\ jlS ja J>-J\ II* ^J^\j II* 0- ^ Cj|jJI J 1 * W u^I— Jl 
j^aJ — Jl i% j^ Ia^jPj lilyJI jj^r«-* ^y m^' °ljj t^Ul J-Jjt-JI L*_P' eljbuJj 
(^L 4>Lj! ^/j jjk y-ij 01 Ojj ( _ ; LaJuJI <<Jji j_*i*j L» Jl ^lijU . ^<Jl~w«JI ^.pj 

! !i-lAJ ^L Vj jl_»P 
j«-L~>-»JI >*-«JL>x^»jlj j»J-»«-«JI _fP /«-«J^waJI /j-J UjlAa LaJaLP (£jLj>ji Jj>-J *J 
J J»| Laj «ollS' JjJaj oJl-t?- t^Juv^JI <w*X>wJl IjLjJ LL^»j LJajiJ t Ajjk^oJl ( j>jbjj| 

: ij\ L cjIjLp ^y> Lj-i <I«j>-i U ^ylp j_*l»Jl L* JjU-L- ti»-Lw<JI cL~»>- ^y *^S 

f-UjJlj ^-vaJlj aJU^Ij JJUaJlj i^j-jjlj ^Jlj 0L~j-VIj JajJI j*-*^^ j^i» 
JJLJlj OjJtJlj »-l-;)/lj ipl>«JLJIj «-Lk— Jlj SJL^jJlj SjjJlj tJLLaJlj f-Lj^Jlj 

jJL>J|j ip.L*-Jlj Jl-Up'i/lj JLy3,a,llj Ao^lJlj iiUaJlj o«U»«Jlj of-jj^Jlj Lj>t*Jiz1\j 

^J«JL! jUjVIj c^lj^.i.11 ^p f-tjUi-Mlj oL.^1 ^yip o^^^Jlj 0jL«Jlj <L>«-*idlj 
aj ^^->lj cjUJI ^I^L? f^jVl ; ^J Oi^l^i >j ^l^ J^U OL^Vlj 

/bcefeoo/c.com//cetofome 



*-ilJ ^UJ (j-j-U y>J 174 

jJLiJlj iJLiJlj cjJLSCJl J LD I JUi^ rf J*>«jj d) l U L j\ jJL ^.y-^l *Jblj 

.91 - 90 ijfi /L»j*a3*}\ ,i j^iJIj .sy>jJI «_J^l>-|_j 

iJI-b»- *-j ^^1* ijjJb a!A>-I ^-« ^-^y *^* cJLuij L» J^ ?vj-iJl -LL>- Ij5Laj 
'• L y>j i\ i_^ il)j^Xo Lo-Up oj»,>Lj <_sJul i^JLuJl )l a X > i^JLj i <<JLi»i/» JjLyi» ,-Lp 
t L»jj (_^j V I <_J^ «-«J |*J L /l\ iJu<s>LsJl 0-uJL U">L*-Ij ^L»! ^>o.l.,.>«,ll «u ,_y-«j 
^y dLL»j N Lj jio ! I^S^^^aJI (jL-jjJl SlyJI oji^Jl J^U-lj ~J t _^s- aj j^-Lijj 
JJLiJl Jj»L>Jl ^-aaJI t— oLCJI ^^l >>»* tJLJaiJl <d »^>-jJJ oLwO <bl JJ-^j «J I jJ I 

iJSUJliijLJI^^JI 
: *1ja> (jjA.siW pIJjJI ^y <;jy<JI <*t* tj* ^ j 9 ""' y>Li 

~l <LiV iiii ijLoSlIj jJLsaJI J..P ,»J-— « r-i (j-* j j. ■/>.'-!. N ?-jJlaJI jjI £• Vl 
iS^'^LJl ^ L> g~>^j> LJ jV-ftjj-sAj _^j j^*JL>-j jljj>-^/l J .,<ia> oL? jJj t j»J — o 
<d j^»J jjb "}\i tt-jilS" ^,>J ^^^Ji sy?^ ^^ j4^i >*L*^ "^JjLLsj y*j t jLgJaN i 
,r»J iu>*jjjj oljLw i y> A j-* ' ^aJL?- j»a jj ijVJ^-Lo ijjJLJlj 5jjL>JI oL>- 
^y» L**>L»| iljij ,_,» iL»- cjill aJLp OjJLL>ciij L^Jl *j^>«j OjJl*j ^jy *iM <. JS\ 
~j*j OjJLaajj • 4^*JL«JI <jljj i ! cjLv«»jjj 1 j-j djLjJlj c^j.j jlj aJl5oL <jjjj 
Ulp (»-$jj jj^iL>»jj t koj^Jjij ^j «_$jJjL (_jUx3I oJ»y>%j (V-wj (k.?" 'Oj-»-L*j 
I^jJLwUl ^ «. ^ .IL ^^sJ ^y^j L jr^*' l/*-t* (^ ' ^^i ^^ 
/»LS^-L J-ajJl »-L|i)l oLJUj N 1 o .^•„d ti-jjJLJl /^p 7-j^sJl jjIj lSj^^ (•^-i 

. (^^Jlj j^Jl^-oJI _^j* tt^j 6, *— **•* (VJ P W^' oDjo j t L^*«j (ff^Jl oLl 
^jlJlJl ^ ULp 4—jJb aj^^-jJLS A-oLS" <ui (JLp o U-%j cuLj^Jl ^e- jUi^j 

facebook.com/ketabme 



1 75 ijjj*ai\* jJLv /» jj — Jl j* Jjb 

fs~l\ ,y>j i^jy jlo Uj»^ jlWjl oIj^jj (»^>LJlj ^Vl Jp- jp jUj^o 
i-pta jtSl «-lj^« t^-^JL^Jl ( _ f i-&j <u*Jj JIp >__ )Jl5Cj jj*j ♦jL~*JI ^-iJl 

. # t» «* d 

Jjj>o t»-jii!l ^i Jju LS'j^- L-^L-* lj-va^p f! t^jU^ji Ji» /wk^JJ -ujtp-^oj 
y UJ-j ^_^J ^-HJI 4*0. il+iSlI ^jjj Jp ^Lu {y, IS'llI { _ r J\ <\<Ll* ^A 

4 O aJLahCUwJ Jt*i /»P (J fc4>tIU*J j Ij-JLj 4j Vyft-J ^i^^ jJ JJL^ 7*~>*J Jh* l *>■*-*■' 4 *■ Jlt* 

J^~, V ^ >~ dJLU< >! cyo\ I^L-JI JJbJl JUJl J^j ^J Jl j jy -| 
t jj ij>cj tip^Ulj /»^L£JL iljL^J IjLpr .aLg-iMl ^fjjj ij^j <4>-j il»L— wjj 
JLeSlI Ig^-Lo jl *Ji!l «JU <u~ii Jiju j^» 0} .«J «i I j ^ Jws^l M a"^ ij>** 

Wt* (_r~^J 'fj* '-'J- 5 fj^ "U^b" i^vU O— J <uS!A>-jM i*;Sjl (j M 4 jJll i_jUiJ j> 

Jjj y» JUJl oIa ^ Js-Ul "J^ 1 JIJll.^/1 jl» Jl L^— j Uj^ U«j^ i^jill 

4 U-^- (j^j^M J <i)l JLp iJL Uji ^r^*-'^ L*JU»-j <LL«I J^a*- ^JJl /yyaJL^JI 

ijiLi-iJ 4 l«j*>- ^-w«Jl~«JI j^p ^ i->-j-»-H iJ^>-Ml *^iJl lJ a1j j-* Ijl^Laj 
i— 'L ^ ^JsJLILS' [jijA>- Lo% J ol^Jl Jl«j 'V <Sii jLJ 1 )/! c3>43" j^ ^jJU>Cj 
jjt rt-fj * (i^La^l ^A_; j^Jfcj J-wjjjjJl J^ ^^jJ» Ijujl^J J*JI l-L* 6 V tiJlJuJl 
a*Jl>ij M oJJ>P LfJ i ^«J — <Jl j^p («-^5 (j-c JjJl i^*i iijjiaJl oJLjjj t^-.<JL>< 
jLj«-«J >> .,<V>«i L»Jj 4 4jj-iJlj Ajj^>«Jlj jj*<aJ\j *jLJIj Ua>»Jlj t jl..^ll j Lji-«-> 
dijiwai Lj» . IjjJaj j 1 l^^»-J J^-^ 'V iljLJ A^JUj <_«_J ^L«j,l3 '. a,^ »l^>Jlj J^L>Jl 

/bcefeoo/c.com//cetofome 



pJii J\Ji (J ~Js y^ 1 76 

i-jIiS' ,, fiyaj U5 tdA-A-^j »L>-» L^LaI (ji~>u i% ,_^ Ljj* U-f» «di - dJUi jj5L-/ 
a"ASCII dj5L~» h.„^ll) <di*j . iSjLJl ijijj«-JL; (_jjJU Jjl t _ 5 Lc jyUl Ju^-^JI 

7w» <**-~-> li-ob- jULsJ^Jl ?UjljjV J^Ul Ttli JLj«J jj^s» «O (U-a-ij (3;JjJl -^ J"*^ 

^i <J\ <LJu J U jj>j \jji JjJI (*j^>«^ _/«V (yj> i^l ,_,* oi_p-j-« cJlS - ji iiljil 

. «jlji- ,_yl*- IJlS" e^suC- j»Jaij <iL»j <jlsu<« j M 

. -^.a.l «.llj <3^K>- VI -»-— -5J l «^ Jjla:... Ujj oUij U cJlj Uj 

fr * * * \ 

^■a.lli ojjJU/?' IJiil M I t,t-^Jl <u~Ji j>p j-^»-» ,<* Ij-iU* lijJj- ^L»js o 1^5 L 

^y^- j^lj^ j^l J*J . «iiJiS' C~~J jij^-Vl (^* O I (_5^i L* J-*J tA~«UJI 4~»">L»Vl 

,y L*JL^-j 4^«^L-Vl ...ail C-jI L»Jjo i^JL»- >^sxJ J>u« iiL* -Uj *J <oi L—U 

^^JJI |JLc ^ t y^J| „Lj tciiUJlj Lil^^lj t(«dil ^LJUj) L^JlJI ^JljiJI 
i;^>Jl i^J» ^yj t(j^jJI /iJjjLVl /r-jLJl) j_^Lp LjjwaJ j-a« f-Li»T LUjj td^AJto 

y^>o M <ttil jj Ijij— J Vj l>»j-ilj IjJLS'j» : ^j Vl <u>tiv9 jJU<aii jJjsx* rfrj* 
facebook.com/ketabme 



1 77 ljjj«a)\i jl>- /i JL-JI j-p J* 

<^~J3jA \'i\ »b U ' j^3' (*^J-*^' oW*A*aJ dJJi Jl*j i*J La *-$a Mj . «^J^-^Jt 

j I (j. r ...j *J (V-» ' LfcJ^ cJiiljjj <uLJ^M l^i-JL^l ;ju-i?- »Ji5 (j-»»*jj ^j J iJ^'j- 4 
i/jl*i U-s^w Jj t J L/V I ^ ^ j! ^i Vj ^!>Uyi Uily ^ V oj>j 
<jjJb»-) !>\JL* jL~JVl c3j-i^ JL»- ^ L+S t jloVI «Jla ^ *L>- L> «_* LJlSCJL 
^l JS" c-ejti c^- Jii f^L->l *J cJlS" bU (£j| . . . .>ULpVI J^ tS^Jl 
«-•Si I ^P-p oJL* Lu-J Lj'L» jio- ^fiy^ V liLJL* t jLjVl ijLp ^^u» 4_uUo)M 
,Lajj «^i— jj .ASL. j?- *JLp 4Jl av?L>- ti_»-*Vl it^-!l |j» aJL5L<JI *- Li5T oJb»*i*Jl 
pU» t<uJ ^ ^jl Ulj j! L*J ^Jiiji ^i ytj (.^jh^i j\Jj iu> tf. J^jj 
Lfjj>-j *Z j> L^io- o j L^jj^o cJUj AJL-jyi AS lg-» c*SjLl Oj-Ul jjJlj^JI 

. LgJ yfij (v~ijl o J-* 4jL>J iJJl* l yPy~A> LrJ C--iij ' ^J-i <( -^hj 

?iJ!A>-Vl fjJl ^^oLi^j Uj^x*j U L*J ,y jl Ul~" f*JLnJ LlUj5U- jl *l 
LjJj>-j li^>-j sIj!jl»j LJlS" (_$ l (a_w4J) iJjjJl olili;Ml ^-»>i LjL>j^L>- jl jJL^j 
. LoLaJI iiiU^Jl iiJL>JI j_yA cLUU ol j-1-^lj <■ ijb-r> ^* o"^* lA*^ <-S' ' b^J 
<L>JlJ (_5 j UajJs «u,** j j^5 jJ I j_* j V I «-j-i J LJ j um I t i* j jJ I < LJ b J I T-i L»J j-^-j 
ia^jjJI (jji>JJ ^jaJI jl^kJI i-iljjjJl (^jji j^S'jJI p-z»jjj ti-ijjJl oL)^>Jl 

jj*^. dJ>uJi jl »>j . (juJi i^l* jJUj ^j ajlJjJi «I^j «^ v «j t ji*j uj ^jtVi 

jl «-IgJLiJl k_jL»^>-l *^jj tj-S"Ml ^^-iJi »_^Sl*j x-J_jdl (U*«J LjL^JJl jj /■!!■ 

.?J (^«^L-l f-lj^-l -^aJL frUjJl ^uJ 

i-jU>jNL; ul>I <jo*j- ^jLe- jj^jJ! Lj-Ma^Jl jlj-lJl ^y^» j-* j»-l j-^l 7^-i 
vi^li «C^j^ i^^^Mjj t»^L»VI iiy |JL~«JI Jp- Jjp- t Jlj— J^ \£i.j*\ ^ ^liJl 

t-jjwii^Jlj jjJLill ls\j& oljw jj* ^j^ («j Jr*+^\ c^S" j' ^Jj U^" fr L«)/l jb 

■ J-Ua,».,' L «Cji J^ pJ Uw Ji r-jj>o 7t»*. J J />!>L-Nl j> ii_4j^>J1 jJ f»-^J^ 

(♦-JiJl jp Ijjs C-jJj» ij\i ir-j**5 ig\ bji LU tijJb>o i^Lii Ji"LL« oJLa 



facebook.com/ketabme 



•JilJ ^Ui ,_ r »-ib ^ 178 

»_jj iJLjVl <LsjJL>Jl «-fiil j <uIJl»JI l _ ; ^aij l';^ L'..«.,/i> ^^j ,<-J-~"-l I IJL* j V 
L«0 j i J... a* .,..,.» J I /yj ?*jj Li! I -ja bjup jj li>- jj> ^ju L»j i L^o <Lj Ju I > Aju I 

! !<lJ <ul£j ku-Jj i^>-j <u_j«j jjjb>tj Mj «JbL*^ ^j 0jJL>-Jb Mj cj\y\yJ\j 
*^>«_«Jl ^jj jUipNI Ol ' 1 _s^ , y L* (j-*-^ t^y W-*-4 (*-~*^ «LJtASy jULlpVI jl 
wUj L» ajjj >jlp <uIp iwJ^ L» jjfcj ! !ejjj-sAJLi (jj jJI ,y /»_jJL«_oJ jl^Jj jj> ^.j-"-^ 

oL«_^£>Jl (j-« IJLwt* ojLxpLj i*Ls<aJL>«^ iibLo oj>i ^j t <ui jjt L»-» «il oUIp 

djlx»-!j ijj-^J ii-j^L>-lj <LJlji oLl jJLp c<Jl^<JI eJL* ^--iJl i«-r^ij • <XjjL»-^j 
t(_L$jJL frli^Jl) ^j j^JJl liiLl j^aL bilj t LajUjj L^^L-VI Sj^-jJI jU c»*ij 

j>)j it&Z&j y^'i ojJLil* ^jj ^ ^ 30*i (ji*j Is^d <J&& "d=4^j 
\jx£ \\ fc+^t <£>}J§ '$$ dfc ">& >Ij& -^C 1 ' jj 5^5 J-^ 1 * 

. [177 :!j2JI] 4l^^ 0;|t iliji lj.\jf ^ ^15 £,tJl j 4^6 

4-ij ( «-s<5j L^J«-vi:>j ^TJ* ^l JLgjOL pli^Jl i*-4J ( _ 5 i»Jjl «Al ju tv*-^' S--^-*^ H 

. 5 I5"jJ l_j S%^iJl5' isi>jjjLjl cjI^LiJI 



1 79 IjjjJaiL jiS- ja i - L . J l j£ La 

jjbj t ii^>- *l ijo-ill t-JyJI ^^J t^-'L'^SCo aJI i^*J (JJJI j-^uJl y>j i^j Si I 
.iilJCvj»- ^j^/l ^ji* 4~p_^j^JI t-jLw» jl {y> ipj^>t* e*ljj c^iSj (_$JlJI jJjJI 

^ ,j ^(jl^ju *u_po ^j ifcUij (fcuVo u*^j .(auSio w ^» t( ji*t 

aJLaIsj 3JLp ^y 0^,-p ,ji»j^ ^1 J 5 ^" tij^czi tw__**J ^^ !A£Jlj *LJl ^Ij^» 
oJuJui *-iJl ^Lw O j5sj <~Jl o-J-A .lia jJ . tx~>**Zj\ Ig^Il^j 4. « . s. la 1 1 ( _jl* SJbXi 
L« ^ ij-~J d)! <— ^«-j (_^J1 iJ!>U-Sll jt—ill jSl 'fjr" U-- 4 "U-fiJ L»^- <_s^L>-Ml 
d)L«j (_5l *-jfcli^j i*jp-jJl ^c- tluJl>JI j^j dlili '•? s ~f "^ *~H (_** «Lr**-^ 0» "^i 

*>Ltf! OjjJl ^ Ailolli i I4JLP ^^ L*j (Jjl«!) iJi£J ( _ J ^« JLa Oj£j Vj 

AjjLJI o-j -JJ Jl L^j^^ i^jJi—» t«— <lj ^jIj "^-"li Aj^JLp v!jI-1>-I v±jJl>ijj 
(♦JvaJi «jW*-' ►>• ^w cLJUI Vj> e,jV>JLi La L«_« .1 1 _«JI o jJjj- yL i tA t L»_^ju 



pj>il J\2i j-j-t- ^ 1 80 

LgJLs^i yj a50> Jjc>-j iJj^kJl ijLp^ i5jl*Jlj JjUaU ci!>li^/l $y$S> J^>,^ c~^o 
•~o , » ; *> >«J I 4—3 t V°Li l ~J^-j j-frij 5jL>*JJ o.ll_«_~>ij SJj wPj F' J* J «•3L~C'j ij-*' O^S-* 
Ao uJI «Jj . ojL>JIj jA-Jl jjg ■* ^A l^.ic- I Jbl «j OL«Ujc« a j&- r4*5>\ ,£ *~«j>«JI 

JiljiJl J^i j^ o^I*j>- «ii y& Jjli^ J-$j> ^JaJ t4jjU*Jl JiljiJl ^J& IjjI-UpI 
«w^^A^i iiili j^jsJj»-! ^\y, jl iL)l£j . ♦^jLaljJL jUJl jLij <j~i^ e*^ c^" 

j* ^ui ^U U^Vi jiUJi) ^jy -ol»- ju ^^53i jii^aji aij» ^ jUJi 

• U***! ^*^l (.^ cr^J «j^>»Jl Jj^J p-^V' 

i^JVl J^ i_dkjl JUP »jj! oIwUsl (_$JlJl (,_y») JU^a < _ 5 -jJl «__>l <U)I -LP JU- ^ U5') 

«i^jlj d~4jj>-j cJ«Ji i^Ji 5JUJ ^jj«JI J-4JJ /»^L»)/I *l>- ^^ t((jLJl jj> i3L»j 



j oLpi! k_iS\JLi <Lwo^L<i| oU-Jik^fl j LgJ^j) ij^Julj <_..^.'..l lj >_. J- . J 1 j jjJJI 

J, LyUa-a J^ tipj^^ iJL-j f-^L-)/! Ifrl^r ^iJUl! ^iL.-jJI dLU ^1 4>-L»^ 
J5L -lJlp jii» /U U-^ji Lijw?j Uy>p (_$lj ,_^L»J ^1 jl Jilij 4 LdJ j^ Jj»*y 



1 81 ijjjjai\t ji>- ji JL-Jl ^J> Jjb 

^ , : aJLP U jj» «_^5j1jw ^ O j .<>.L~<Jl *^-«J ^° (j-^»-'* (_??-■« <J^ <Jj t«r-b«w2Jl 
^ ,-^^Jlj ijjJl JuJ-i jlyLl! jl5j ^«-LjS d\ji /ijj^jlij <u~«->- *u oli *^i 

U^o IjiSo» : l ^ K +L~<dS ^Ijo *ul Jji *^*Jlj <-?-f3\j <—Ji-Jlj j_>»Jl (>«j ^J <oj*JI 

.«1 1 7^ /3r- /jj^jJl /jJb hSji i<UXP *~J>[>- jAj Nl <J*j4i Vj jiL* O-UJl 
ir-"}LJl i^o\>- i*JaP *jUp l _ # ip J^o-L^oJl ijj^a^-j jjj*l\ (_gjjJl j-aJI JO«j 

^->*->ij S^ V^j ^-rij jy cA j£>£d$ t (Hp bl*t>f : Jj-^i Lr^^-" J— ^— ' 

.160 :JUVIJ ^4«W *"' ?+>*>**> * ->£->■> iyt oy^V f^J-^J *»> J- 1 * «-ij. 

j^» : 4JL>-jJ (^y) Lt ^\ f-l-Uj «-IjUjI aJUI «i»lJb-Vl «cL>^>jt U »_^ t jj^L~Jl 
^i «1 64 ^ /3 £* /^Vl ^j^I / l _ f L^Jl /ojUli i_^j JU-j j^ 4j *jyL& 

jLojJI ^pl tili^ jl Jj j>- ^_Jj CjLI jJ 4jLstfLio CJf-L>- ^A^OAA ^tJj\j » aU.'. 

jr *al\j J-^^Jl ^ti^aJI ^t-^j t [6 tjj^KJI] 4ol^ cij ^i-s >J^ •' Jcr* dr 4 °^i^ 
[19 :jI>-p JT] 42L#\ M i_^ ^>oli ifr jJ» j*— b- JUJL> OjJLL, i J-^jj-Vl 

.(<uLp (jii« /«^.IjJJ jJUa« (j\ ^ o\jii\ rt^\jj jJill) 

V 4)1 jj «.Ij-- ^yJlp (^-J) J-Jlj t<uL>- a_^ ^ ^iL>»J Lojj :ajNI oJ-frj (,_^s) «uj! 
JjLaJI <_$JLs-I) fUiJ ^ j^ i_iL>-i U! '.i^) 4i\ J>~-j jL«i t^^UJI ^ 

facebook.com/ketabme 



fJH ^Ui trr -l- ^ 1 82 

^ J 3 ^ (J-?^ V-ri j' p-*°^ o*- £}*~» «Ji* cJUJlj . «353 ^ 1 ^ i^iSlI 

. <Lpl..,;?T< :/ 1 ->^j>-ljj 4j^Xw~«JI •jj*JL«w<JI Sj5 i 

jl»-I i»ijj iijjjoJl i«ijJl ^ «iJUij Jam JU j^JLp c~«-»j»-i t^UJl o^LiVl 

/3 r- /e^-JI JjNi/^^ifcjJl/jj^Jl j_ji (JIaJL OJuJl CjjUj» : «dji -Uj^I 

. «21 6 ^ 

^s>-j^-JCJ (jViiLJI) iJ>jU-<JI , r u jjj .y^ frUalJL tJj-l 4JJ »1 L» y-^k^>y Tjl^j 

ti^Jaji- ^JL» 4_Lji_P (jljj-* C-JJ fL-ApJj l(JjJ (jJ Jj-^f- dLLe- ^jJlj) '(«Jlj 
yijl) IjJj-i J^^J «jlj* ^-r^j (**£J t -~ J . **J»l*)j t Ma JL» JL~j (jUL* ^ Jjl>-)j 

JL-.^lj142 jf 39 ^4 ^5 d ljJ! s? i^S' l>i lj117 ^ .^>^ J ^-^ j,\ 
- 244 ^ /4 ^ /i^JI C _p/JL^JI 145 ^ 2 g^SlI j^ J ^LJI 

jlj ^juj>^JI oL^JI jl j^ U^pI (1 56 ^ ^ 3 r- «^jjU ^ t^JaJlj 245 

* * * ' * 

■r}jj o* ^ '-^ *-**" iLi ^ 1 ^j-^ 1 i*l-ii-t 
. . <Lhl\ cJ_^» LfJ jl : djl> ij>^ <>Wl fL«Jl ^1-b-l ^ ^.1 (^^jj 

Aftl {j* jjSj-Ldl n^ap- L^Jj tjiaiJl elSjJ i^-aJI «l^jj • .jU^«j ?^° u^J^J 
Jli . .O^aiL* ^Ja»LJl ^jj jvAj a^L^^/I Ij^^Jilj ^JL>» J I \yj\~p . .ij^Jlj ^^i 

/,p iwib>*j iil5Jb _^i 1 5^»»_gJL3 < _ s JliJl ^L«Jl iilfij «Uj>^saJI cJ_jj ij ^-iS" j^lj 
.iS0> j^» \y>-\^A <~jj*i ^Ji ^ys>3 •£•& <_jr-U J-** Jji CJI5 Ujjl l_Jli ,y,y>-\ oljj 
«^» <U| <^jo jl <d j--w- L» «^ dJLJJLj ^^iiLuJl ^Jlj 4-w.JJ jj£ ^jl jl LJLc IJL* 

facebook.com/ketabme 



1 83 ijjj*ai\j ji>- j'z «JL~Jl j£ La 

>-.,./? «J L) <U_aI jVj (V°J l*-*0^-; jV» jj^JjL» ^jijw» <_JLk_ s «J' ^^Jj-L^» ) J-~>~«j\ 
ia~>«J U j-fcj i^s-j^^iJI jUjJj! ^ ^ ^J^l «dl_p-l (i*J-j) ,_y»J>- Jl (<ul^p|) 

t LJLp jJlJ! «_U?j tJiL^JI JLa^-!>U j~~J\j jl^-Vl t-uS' l$^>— -j ^/Jl s J>v aJl 

/»JL^j ctLiJl ^-0 ^^Ji-^o t,_jC<Jl v-O-"-^' »-AX~J «^4J>Jl j-» <L»\SLi\ ie-UaJlj 
jjj t^j^HJ -^ kj-fc! 'j^ L r'^ri J-*' (•-k*- 4 o\ J^jJ Igjli j^L^Jl <c~~ LSIju^JI 
j~£ ^>l jv?-j liUJU ii~~~o jl LaiL^ jL^ ^«JL~<JI (_iL>- (^-^» J^* O - * - * L«~^ 
toyf^JJ 4_JUJl ii~JI Jl JJU^Jl iiow jj>j j^-j^j J-^-aJI aj^JU J JU Lap 

4_J J_p*J (^JJl j>«jJl jU>-Li t L$jL>JlL» *-• 4,. S \a '. j jiS'l (±j|JL>-VI jJlJ C~>o 

** •* *JL~*JI jJL»cJ ejLlJ. ij! l^J ijj J f'bij «jJp w^»«J ij^jjJI ^ Jbj^Jj 

^ (d»Jj- L»5 t j^aJU "Uiij t_jr-U f"^r* «■ij^- 4 (_^J ^r"~i ^* W^ ^j^ (^J ti5 >f^' 

J f U^J oj^p ^j>- «u! Jl ^^-JLj U j-*j tilaj^ij ^...^•Jl ^j^JLJ «,« iJUl joli^Jl 

Jij^l j^j^JJ l^j.X~r <Jjl>^ Jl vl^Ul oJb iJ ai\^\j oM^-Vl IIa jlj 

jjj^»-L^-«Jl (_$iLi ,,!>- L_ij«j ( Vw«_L~»JI CjLjjJLh^ k^j-* -A^-l *-*-iJ-* 'j' fj-^ 4 

< 21 O* 3 C cP^-^'/t/^ 1 ) ^ £j-^^Jl JK" r*i^J t>**-» criy J\ "Oj^k 
\&t"+'J* jH\ Utid? fy ■ ^jjLiJI jUaj\l ^ jj>T i;U^ J U 



^^ia ,J J^-l ^ . Lw ^jJIj ^Jl pJOjl&l ^ U yj [1 54 -.tfj** JT] ^£4^ 

,_,!*■ JjVl , ^ o-L>~Jl aJuj- J 4-.lai^~>,l ^ ^JLSl ^jJiJl ^-!>LJI ojj^-« J-p 



»-iU J12J ^---b y*> 184 

oi L^Jl» UiS" Jijjj t^>.^L"Jl ^ ( _ j JLp cJlij tij^JI Jl* <LJll5l ,, $:U->- J* *j 
. «76 ^ /4 r- /ijlxJ! /^S ^l /<->y-* jZj *j>ij ^ VfJu** i*ij X*j cJJb«- 

\£j>-\ &jj£- -^j ' Cr*}*. 'A* - ' «a** | «^*9j >a* *jj** & j i LjJli i wts jl /^ f»-Uj if^j 

UajI j«-L«Jj . 5>»«^iJ *->jl i^. yufi J* (_$aJljJl U\i»j j^lil ^rj\ i*Sj ^ (Jr- - ' 
Jj jJL± U* t^JIj^Jlj -i^jiiJ <uiii> i*ij]\ diiJ J ^jJl IjJbU Ji j ; .,<V-ll ^ jl 
i<_|jJjL^ rt-froj ^> t5jj^JL*JI ,j,,rt','l SjJ^- ,\~i O-Iap Ji tiJLS - JSU*J! *jz~>*~p jl 

i jJjJL ^waJl _^o Ojt*!?-!* : Jj^i M 4jI^>*-U J*4cr" «*^ J *<* >— iiWl /^«j 

j^'%* L. £>Jj tjLUw.1 ^ ^*%* J UI £>i jl : (^) ^1 Jl I^L-jU 
lLL U«l lLL Ij^»Ij IjiJU* jl» i iiJU« Ij- o -o.^- J i ^a../7.'..<Jl jlSUv J*^ (_5-*" ' l^rr" 
V JjIj j^5o| : j^J Jlii ^j-sa.^ ^uL^JL <ul Jj~*j ,< $ : le Ijlp tJjJl jl5 Uli 
t IJLa ^ j* y. n j !■" I** ' l-i-frp 4 J*-*^ j' l>;^* ' i -^ s ' Jj-*-*UJ **-£"-; *^i cS^- 6, Jj^«1j 

cjJUbUi tojJjbUj jl J| j^JkLoj t*_JlLl£JL iiaj^J ^yl; JU IJLp j»J lejJUkUi 

. H 79 ^ /3 £ /SjJl JsVi /,^p o^jJI* 

C /.,><».L,..>a.i L !^li!Ap ii^JLaJ J^- 1 «-w3j Oiljl j ; .,^'.'l ij-fJ (1)1 ,■> frA) j^*JI (j- J 

^_i_^JI y? 4Jj\A*r c^Vl «u* c>JL jl^-j JJLs-- Jl*j (»!>L-VI ^ J_^-jJL UI 
2U«t>U< ij^w» :Uul «^ «u ijjCJLaj J li[ <ui J_^>-jJl ^Jby jl ijU^Jlj J-JaJL 
tiJJi |^Li jlj . .ij-gJl olj-ii j^ ^r-jjjJl /*^ >A*i y*j~*^' k-iSj^JJ AjJl^Jj y\j\jdS 

., $Ae- *j><i j>-\ JjlaU; ft-fJMi (UUj jl (_5\j ij^S\ !j>J tJyiUJlj jlj>Jlj JJL>JIj 
l JUS d)_ji J^jJLi iajj* C*~s<»j (»j n_JjiK^ JLj* (_5^ j^ .., a'J l OJjJ (_ji>- ^-oU>JI 

tC^LAJaS ^ <ji\^L>-\ iljUx-« J^) <Ul t_jijb UJ c-^J Ji JiU»JI o^i «ui^j 

> 4 .t 

Ujlil r-^Apj Jj>-I oJU«ii U *-%**>*)} tio^-UJI <»jj-JI oUl^Vl iLJU jV-J» 

jjl If'-.^cJ 4«JL>-lJul «*-^-j>oLi t^J}\j aUiaI <jIjuj i<jjJJc«JI /^.<JU.oJ[ r-jj »JJ 
jjaJI ^ t«-s^j U«j»-Ijj VjLJ ^^-jJl aJL» ^w«uJl IJ-a ^o-^j 'jJj^I iijU_« AJ 



1 85 «jjj^iJL jJU- /» , J J l j* Jjb 

/1985 t^^Jt JI$j«JU «u-»L~Jl ^U^il *py*>t* /»-fij.5 ^JLmJJj *-fj^ ■ s >frr^ )l 

.«61 ^ 

JbJi>JI <ujJ*J1 jl— ^1 -U5 ja^\ eiUl *^ k-t 1 ^ J-*^ '^J* °^ l^ ilr^'j-* 
uM-«J lP cWj '(«-f^L-j p-Lll Slj— ^-jjj £-J*J ^ (j-J^- 4 ^-! IX» ii-^' 
Sjill ^^Ip »jUjJI **>LJl <_«—*-* J-*- 3 ^ L>w?lj lj-»j 4j *r~-{ *iy>waiJ C,^) Jj—^JI 
,j^ t-jL? IJL»» : Lf>^^jl« J Jji; ^yJI dUb ^^ «u-swdl jjJj *jJ Ul . jIjcSNIj 

t«L.iL~Jl ^^Jl ilaL- j-* jjLs<? jL^i^ Jiln^Jl jj)| ^^JL; «^LJlj ■•5j-fJl ^^ u?' 

iiJjJl ^ ( _ y jJL! Sj^jJi *Lw> (^jj /«-•• i ij^'jy u ' t^'-*^"' "Li* J' 't/r-J' j-* J^ ' 
^jjjl JLP ^j^i ^* J"*J ' 'j>~*jVi f' JHJ (JC*-**U •^J'ij p-fr^^T-*' (^~*->J l ■ U - t . ^ y I 

^ J>. «^L-Vl jtf L. 1^? dJUJU J^i v JLi^. V ^M ^1 *b-L JNiVl 
(wiJli) «j-ij jl \*y>- ,♦-»-»> I /^ ^ .. x *,i (ViJI <3^Uo j* /^j^JU ijj^j^oJIj ,»JL..<J I 
jl« *l ^i i_ j^Jo ^jLa <ui>j i j-j- J I «u*j /i-4 «ujl»»^ SjL^-rfjJl o*U- jJj t <uli 

,J[ ay> jl» t «-^ ^j j^iiLtf-l Up (*&!«» : ^ Ai->wJl ^i J^UJI jyj jl 

t j» g.,tf)lS" Jj-fJl <L)Uaj j[j)) : JjJL iij>^aJL; OjJli ii^li JUi J I j^Vlj 4(^0 j^Jl 

oJ_* JjkSf Lfrij-r ^Ijj»- ^jJLj oij . . . J_«^_4 oJ^-i Nl p-fJL* Jo-I ^j>h ^ olj 

j^j te^L-j ijlio jL>«-i j I i±jJL>- j^ «La->i-aJI oJLa Jj»I ^-j 015 U «u' Ij i<LL>fc^iJl 

. «224 - 223 ,y> /3 r /itaJl /^ ^1 /Al Jj-j Ju>w Jlj 4)1 Jl Mj* 

^^L^jJI A-vtf'J *J 4 JiUuJJ oljJao' UjIJbtJ j^J ^yJl <uL2Jl SUoS/l ^oj 
O-— Jil ajL>waJI jl Jj 1 LfJ <iw>Vl ijjJLJI iUo^l j^ jU^a^j t jJUl «-UjIs - 
IOp Jj tJaii *j**Dl jp Ui>^ «ul»lj^Jl Vj Jaii ^j-iJl •'j^-jJ' t/-J j_>j ^-^- L#j-*J 1 

/bcefeoo/c.com//cefflfome 



pJll J\£ iJ -J[; jai 18.6 

iuj *$ j~&S\ ^ xj> j^j JjjJj>- ,y>\j&\ y -»j V -u I iJt* JS" <y> *j»^/I 

*JLj>*~j> -_^ip l«-wi J j d) ^.o.l i.'l Lg-J pj*j*p L»- ^J_j I -Uiij t a j j g ■» » i I ^fc SJl>-Ij 

\^ jj-JLkj lj»Lii ia*>L_jI AjU* 9yju>- JLg-P (^-Jl _rr)J ,1 g'.; <l>-f 'i-^'" Ua->-j 

»i i*-Li ^1 ((j^») -uil Jj— j jJJ-lU» : _5^JaJl J_^»i t K^^UJI (^JL-ill ^ *IjI 
jUajMIj ^>»-l$-<Jl j-« ^ <*-«-» j t Ift.fl ' o _,» 1*^j Lt.:> . ^ ^wsiJl ^ ,_J| JL» 
io jji j, ^Cu J^~*jJl j^ftUI Uli t j^vi»- (jj ■V - ' 'J t/^J .r** J j^H J4' f-fc?J 
Lcwol L- ,c^i U Jlp cik^ p- UJI Ll L. ^ : UJU : (> JlxZJ1 dlJS 

.«551 ^ /2 ^ /~jUI /^jJJl/U* 

^ **>L- j^ IjJlj j»_jJ ^. «-fl - 7 JiU-» 4jL>_*<3 _1Laj t ^L» , ^ -fr^Jt fUxJ rj^r*- 

• f .a.l.-^Jl <jl LgX9yi-4 \£> i_L*li 1/^JjLJI UJL»-J JLlpl J — L-v» /c» le^ bj^ji 

AkJ oUCb^o ^ *}L_-^I Juu oljdl lili" Jl. *bl jJlp U L (jjjJt-L* IjJl* J-» 

LaJIap ( _ f J^ ^^a-^J *J ^l JiljcJl ilLaws ,_^i2J A-^y (jl Ojhsu M *-i-~*^ ilSUJl 

»t :- 

. . c_J_» L< ^l C^) Lf ^\ IjjU-I Loj^- jy^c}\ zj$j jU : Jji cJ^^JaJI /<-;^l) 
Uli tojujl ^J U>-lj /r>>-j '(^V _***" 'j*"^ "^ :<oL>_stfM JlSj ( _ #r Jl fli 

tiljJLoJl j-o }LJL» !A>-j IjiU i-uiij _ji Ij^U t-bL>_s<9l (,_^) <il Jj—J i_— J_-_il 

lj-fij| ^j^- (,_^) -uil J^—j v_->U_s«»l M-J 'L» iOJuJl ^>-b olj : JU* i-up ojJL-i 
-uil 4*jjy>-\j ^jI'-a cIa j_^j : Jlii t c^sAaj -JUjiarJl -uil J^~»j L : I^JU* . . aJI 

. «552 - 551 ^ /2 g- /pjbJI /^^Jl /J^j jp 

/bcefooo/c.com//cefafome 



1 87 ijjj~ai\j jJL>- j'i ,, l, oli j«p L» 

iljl L»-; aToj.....M /j-a ,— >*JI 'U)' (Jj-^J (Jlj" ^ 4jj^* { -i (3L>«— "J ,V>' T T^-Li 

<. <J L>J I e_j \£j j L I j^a JLii i f- l -i -. J I j^>- L ^s- Js>- \j i j lSj--*' — ' ^** o^ p-b 

C-Jj-^> cLUi JL«j ^5 j l/*"* ' I jJLp «>jd> I Jjj i j JJu I "jA 4j ^.to.a-fc L»j jv.t.0.0-» JjJ 

.«41 ^ /1 £■ /2 « /oUUaJl /_bw tf)l<£*- 

OJU c^^-^l oi Lgj ili ic~a« Ojy -i^ 8 LoJOL *— 'j~> 'J' -U*-*^ a jij^ cJlS' 
^«A-'Jl t-iJU- oLS" i^~*aJiJ aJL-jJI oJLa (UU- jLx>-l ^ 5jL$0J1 iljj t4il J_^-j 

L5 La i»^« L» : i*Ju~« ^j Jl«j^<J ibu i»!>LxNl J* ^j^l Jj-^-J Aj j-r-»-^ 
/^yl^—Jl/^^UJl o^^JJ :-x_*->^a Jlii t^jS/l (y A*-j li-fj ,^;L j l ^y 
f^L* )M t>—j ly^ 1 ^ J " ,) ^^r^ 1 c?* «A*-** jt ((360 o" /3 jr /AsNjJI 
^1 -U^a ^ ^1 JlSfj*^ pJOj JLO «552 ^ /2 c ^Ul/^JI 

ojJjUj t j_»j»-^>xj N j^l C,^) 4)1 J j— 'j JJ, 'j^VJ <-(j~&^\ C^j) v_Ja>-l J^il 

aJLlllJl io^iJl »Loj,$ ; )l iJLjill c>x> 3? LoJ^o IA» .«77 ^ /4 r- /i_»^-><Jl j<it: > 

Jjt«* /J I JjAJ La jjoj l JJlx-*Jl AAjS-^v^ ij^J C~ajJli tJjjL>«J La ilajyi ljS-i\j 

*^y i***-) u^'j i (( ^>>*Ji ^r^ /(^*j (^ ^y (^j^b 8 : 2^ b ji^ t/ 

L-Ij 01 l^Uoj . «,_^- UI j ilajji ^ ,j-a J^rj -UgjJl ^yaiu N» ! (jU-1 ^j t-o^) 

li> JJl ( _ 5; p- L» :^_J*>-I jj c « s -9- ^VjJ J U (*£-* ^j a!>L>/ ja j~£S\ ^yj^j y 

Jl>-1 : JIS ?4J^o ^Ji jjk Laj : J U HJJo ^Ji jjb La AJL7 O I Aji JUJ>wa J U (_5JJl 

M U : ( l/ *) 4il Jj^-j Jl A-jlj ^^ ^U tiL-LUI Jaj ijOJI ^^j Jl^l 
: JLij <L«_a jj-«-L-~<Jl j^j (y) 4)1 Jj— »j jr^* "-iLI Iju L> j«j^»L» Ujb ^^J 

. / v Ju mJ I ^yU i — >^>Jl LjJ^Le-L ii-sht^Jl («iij ■Sj^JI C-llpl (_gl t i j^j OjjU- 

Jlj_a V I <Jj j»_af-Lai jj-5-»*j ol ^^JLp ejj>JL^>)> oL; ^..,s«3.:,ll jLa> ^ :)lj 
j-ttj t (^)^-jJi Jiijj .«553 ^ /2 ^ /ci^iaJl /^^L-J! ^l/Ul^Jlj 



facebook.com/ketabme 



•Jdl J\& j^^Ji ym 1 88 

. ^LJl J*>- jt-^Aj H jp- *Jj^ji l-b»lj l^«*j *^> «tf^ Ji^i ^^Ij (vA^,-?*^ 

4 <_»Jij ] y r*^^ > v -*?* ut ***" (H- J " ^' ui ffl^***" >4r jC ') A -j*-4 j ' LH^J Lf*^*: 
«->' XPj (Lu) .A^.J' J-> - UjJ-^a us^J-J' tffJuLj (tyJi» pt-Jr'. Oj^_ i_-*>i pt^U 

iit \}\1 p\ lus Q) ^jif £\% ij^yt 4 ^J tjjli 4 ^B «y? j-£& Juif C& 

. [4-1 :^Jl] ^ffj xJl& i£ '& % 'M $2 cyj %^-Sj 



j^>- (j, t „n'\ j ^jj ^ V -o-L»-».^ (V»«-J i-fJLi J . :«L<wiJl o-^J r- U» I (j- 4 J V UU» JUg-wJl 
\P LuSJ t » la.> J I — >- >«.o— J «J /piJJ t «uli Oj-4-gJ ^j^.ll j u U~J UI (_£JJI » l a .» J I 

Iji^w- *Jl~- <Jl jJ* t ^i t^w«Vl (jaL^ll ij^Jl ^^ j> «diU j V 4JJ.,^i (ULS" ^Jb 

( V r <J <Jl (_P»>o ^ iJLJJ <U-i JlfrwJL e-U_JI «uJ5 jl «W»l>- (^j^-l ot-ly cSjIJIp-VI 

i S J Lo JLx_ttJ l «Lwi^L^VI LuiS oLpl VqjSj~* \^S juUjJI OjI jA?~* <■ p-&j z-f-i 7**- 10 . 

jl ^'■■■■A-1 (,^J g »,'! t_J>>J A^L^r )(l jl • 4.o.L.—< (V JLttJ^S ^J L>i .,/3 1 1 «-0 j y'-l n . ■«! J 

J^ (^ai! aJLp i_ J^Ij teJj-j A1«!>L- ^ iU^^lj <J -jL-lSlj tej^ *I~>*i ^^L«<^/l 
^1 JJLo j 15 j^j (_y>i^J *-^J t»Lilj Jj iel>-l | »JL ^ aJl Lfj J^i l ^ij-«-J e^r—Vl 

^ /1 r- /1 2 J» /s^JajJI S^^l / t _ 5? ii Juj-I /«di I J-— ^ UJi>-» : <**jij yj 
^LiJl <u^ JiJ (•-*-«-; L ^-Jl c-IjG lJ JLp /y>«.L«.<J I ij <cp fwiil U _»>Aj «377 : 375 
Lj^JLoj LjI_^-Ij UfrUI J^i" : «uxp j^j <ajJi>- _«^l Jli t^^^-^Jl jJU ^ «ji! \'i\ 
/1 jr /jSVl Jj^p /^Ul o^ ^l />-i.,.Jl «c^J'^ cJj ^ 4ii I j Y^UIl iJ^j 

.«310 ^y> 

JLjjtS' i_^-«Jl Ji" {j* «u_JJl ^j» ~<?rjs <^*\ ^ THJ^ ^j j "° J! ' -^^ lt~^ 
Jxi» -Lg*Jl II* ( j>- ^ »!>L»NI ^ t^LJ^I « : »i>wJl »LaJ cr - .1 (_gJL3l S^^-Vl 



189 



">JJj-^\ jL»- ji jt-L-J) jf- Ja 



.«jli Jl Ji^JL«J i. Jfyi\ ( _ j 1p *jli_jl J-g-i» j^ V ^j jUI L^-JLS jji L^uJ u *jCi 

bixJ i 3Jb Jj>- on; i*-^' o— «ji'lj >»^a LLoJI L^i o^JJ U^i j-^* *-"jjl jJj-* «^v 
dlb ^y <l*S*>- 4) j I t£yj i^JLJI ( ULS' *uj^~*j> j . : o..JLt .«-LJj (JJuaj / ^ «-L^oiT 

y. ^i£Jl jj Jl ^«.JJl ^ jJu^ jjh'UJI IJL» Jjl. ^53 t L~U ^^Li*: ^Jlj 

L^j^j^Jl .,-J.H ^-^5 j*V t <jl5L»j jLaj J5J i>JL<? LaUjj-a: _J Ji'LL-Jl 

jlS' LaJL*- ; «Jk Jt>- j j»^jiijjljj jL»t>Jl t_ >j*j (jl*^i cJJLA <J <jl5f liJb Jl A>A~aaJ 

p l i* : ;j jt-f^aj-jj j^4j !->->■ L^l>- *JL>- ^J, LJ I j.> jiJji' «Jja ^J -_Jj ^^L-Nl 

«j! jj N 61SL.J OUj JiJ v-^UJL J^Jl 0U dUJJ c^jli ^ Mj {.UJI ^ Vj 
^^ («-^ (>!J fc 5 J^ f^ 1 t>LJ)fl <JI J-^j L* ^ qjU> ,yJbJ J\ ^aJu 
c^*Js~*\ ^iJI ^Lv-L-Jl L^ij^jsj tSuiUfJl L^JbLpj i^LiJI ijj*lJl l-f'.*^ ^_~*LJ 
iiiUJ'Vl JlUiJI 5Jji c~«li L» Njj t«o»jJL>Jlj ^^SUl» j ^ .JuoJJ j^jjl «j^-^j 

. (ji-jy i~-bj C~>*j W^M CJJb«-jJ *i/j 8^jJ>Jl k_jyJ <L»^L»Nl 



tj^jiJI ^ U-^U ^AJLsi- ojSou- IJl* LjLj ^j» L^5J t LgJLojJ ajjjj-^ LJ> cJl^ 

frL^j 3(1 !_yJJJ /Jai L«J • L*j-^>_^> ,_^J jl i^f* (wJ y *JL^ C-^-^l_y Laj L»»;^?- 

jj» tJLj«^j jVjjLSj J I jL^>JI pvjLiLa juj i^^L^Vl ol^-~xJl ^ cjI _w»l5ol >Lol 
^^s-jJl i_ijjJaj iiiLtf iij.»-» Ojij tsl_jJL>w» N (jjjJl j-ftUi jjjj s^-stfLi Si_j_P 

/»L«I iswAlI jJ—^JI oj_^3 J^ - * 1 L* y j ' ^U»l Aj^«jjUI oJL^J l jJiijj Jj ti;>tjjUJI 
jj j^Jj' jl (^j-*. ^^Lj ^j c LuJj Mj L; — i:V -by N U jlSLJIj ykj t^^JUJl 
t L*ajl>-j L^jLx^j L^J L«3 ii^*"" cJ L? LJj (»-^l t-^JUu Ji» o I ,<.l....i bJUj «^» — ■ LwaJU 
iL-Jlj iLJj cjljJul jL«ij t jjl»..,i?il k_jl .?►• (V« oly L«J j | iV fJ lilL» J L^s^-^j 

. LjJ 4)1 lljb 'V . . Ja5 b"_pw» JJ Ui"5L *i_y«j J JjU 

vJI^J*! JSJ C^) Ju^« ^1 Ujlap jJl JiUJl Hu>^ai ^Itil ,^^^31 «jUI 



pJjAJ J\ju j^Ji jsm 1 90 

^ ■ y A 'J l oj_^ju J j Ml (jAaJI i L^viaj *J c5 i>- t Ijj-fc-i ,_r>J«J (i-5j ' U^yj OJUJI 
oiLij j>- jI ,■» j*A*J ^yj ' ,VJa*JLJ _p*j ,■» j •/> *J ^j^i ^—'Ai **i*^° dr* i«-^*^"lj 

i^S" 400 <^\j>- oJji^ ^ylp jL>t>JI JLJ j^>- h>-\j y%J >_.U>-1 ^ (je p» ,•> g^pj 

* * * 

hj^^. cj*^' t#^-" l^^" o^J' *j . . . . ciSli* -_$xl* JaI ^jU lij-stf 'V-Ai dr" 
_Hj-iMl ^j^aaJI £-rj*Jl tiJ^y ^r^ 1 ^^i f ^— V' J? <*-^\ lf *k-^ <j 

pj> L>X2lf\i liU'j p\j) yZA j>i G~J) oAyU _jrU> ^ijj p-jAl^l tiSO. U J prtfrJJ £p 

©-" r?, r* • -'f-" - f' / ' -tf' z^ 3 »! ' >' - "■•* * '.'s t •■* ' -1f' 1*^*% -r -»i'tf 

.[11-1 :o>->Ji] 4^) 4)^- % f" <m£& oyA <&$ (§) h*0 P> JhJjt 

/i*_Jj| oJl* ^Ijj Ujllp <jjJ Ijl~«j^ j,_L~JI o_^J toliLjJI f-bl ^« LpjtAj 

. 1 09 : 92 ^ /<uaj ^SC /JL-JI £»2»«JI ^.^U 

ij^j^Jl j^-iiJl iLJ j^i i_jl; (_g JJl fl_ji3l *-tj 4Ji i-ul^l U-iS" ^ ("^«^ 

jj^ ^1 JLo ■*■ -A «j tijjj^jl iiajji 5JLJ jli t^ ; ,,.<?'.ll *^A>-L) ^^JLJlj ^^-oJL-^Jlj 

u-« t^M Uij t JSU^Jl 4i_>tv9 -i-f^ ^^U is>U>Jl ^Js- ^jj^>\j i j .. si'M I fAJ L id 

JUi >_ i U- jJ , ^■"■ < >?'J ' (V^JL-^J I JL^ i— i \y>- i I 1w«jJ>«j j i— j jjJ I JJL>«j * li ^j* jA 
ij^Jl i 'y»JI oiLu JL>-li t . ; .,(?,'.JIj f-li^* i«~W^ 'j" i|V*J — aJI aS"j-1 j~Sj i_ i JLi 

^ji C-;UxJ^-lj 4(,_y») J-w>«^ ^ ojL* iijJ-J iC ^yJl j»_jj jJ-»Jlj t^ljJl 

i-pj « t ^ .o.L^a.ll ju l5 1p (< g : j I j |»_$jjUitxJ cijJb>- LJ Jb» p-*j>y y^l L^itA^-lj 

<U>-jj ^ y\j l — J r J . J-*"^ ^J^~ C^-^-jJ ,< ^raP t_iL>- jJ t La^Iaj jllil ^ oJLjS^I 

jL-y c*»> ^iji^- .o^jJjjJI ^ ^^L-Ml i_>>-jJl ,jip >*>^ ^L«jj ^>^ "^,j^> 
facebook.com/ketabme 



1 91 tjjj^ail, jLi /z |J — Jl jJ> J* 

Jjj- j!j~Jl ^Jc—i U jAj/jUS3I jl^-iVI -b ^f- ,j~- 5LxJuJI ^^^JL Ljij^j 
bJLa j^ JiLpjJlj t-IjJJIj f-L^5iJl J5 c . n .f? «.* t^^L-Ml ^l-iw» ^y <jJuaJ1 <u_J 
/»l jLi «ULiJ. U (_sjljjjJl j-^>- jj ii~* JjJl?J! jUkp *-pj (>^J (ci^rr^' 4jJl£Jl 
Uli» Aal? ^ U SJuJ *J">-j^j j*5 j~>- sj$j Oii«i t^aUl JlSLjJI <di-i U jjj iiy 
Jj-*rj ( _ s lt- jLil ^JUl jlS'j tij.uJI J_p- (jj^ijl ^>jJ> (,_y) <&l Jj—j p-fc A*-* 
Li^^jj^- ISJ ./"jl-i; ^" «0)1 Jj~»j U ^ JLi i L5 *-jli3l oUJL» (jx>J! ^j— » C^) A' 

.«566 ^ /2 r- A^tJl/^^l/UJL* U5jcl>- 

a>waXj JL>-Li jl JjJU»Jl ^y jji dJJJJ ti«jjA ^-i jj-» J J I />3^i oJlpj IjJIp JS\ 

t ♦ ^ Jl ry*^> ^ j i^^-«JL; *il 4ul Jj—j L»» : J^JL- ^1 ^ «di I Jup J U . Jjlu>- 
i o> 1:..../>1 VJ Luie LfU-a Vj t L» i_jLo!j V J. Jas jJio ,_JJ. lf^> Li*->>- L» «tily 
^ JU-jJl j*-§JjLs 1^1»- j jjj ijj.^ jjlo Ij^lil Ij^lil jli i<uil J^—j b (*-f^-^ 

Jfwbi \y*j>-j \yj>-j blj l jv^J^i /yi BjIstpOu j L. .,a llj f-L-JJl j«JfcLojj ■ ,t g g >• J 

.«149 ^ /3 ^ /cJjSM ^j^JI /JL^Jl/lj^U- U5 
. U^JLiij ?r .,<?'. 1 1 /w>«>-l owULj j» j I (JJ-*j L»JLp /j5o . Jali lil~»-l ui»jL«-« Ijj-^' j l£ 

t LaJL^jJ C— jA>\ Jj jL^Jl ^^lf- ^iiJ jj 4jajy 01 bJJL; j ia : 1 1 O-iL L» 01 Ml 

S^lS' <]1 iiajji ^ ^y» Ijjbcu-li» ijy^l JlIJj ji>Jl oVLj j ..oJL>J1 J^>r cjJuU 

.«63 ^ /2 ^/S^JI /^I/JJL^j ^Jl/j ^L-.j 

t _ # *aiL <— *_^i j-^-o^ (vJ t JjU-« lJ^T o^JLp ^1 o!>\j>- j/I (^i^r J-vj U~^j 
j^-ilj t iij_i>-j i_jLij ^Ju^»j ^jj-5 /f-j i_i >l ij^C <Sy /*-*-?■ iV* -^»*«Jl oLjL^i| 



facebook.com/ketabme 



p-all JUS ^gJs y~ 1 92 

/f Li* u-;' : j"i\ I ' _n^* iri ^*-* >* ' y*^ ^J p-fH* ir° f- 1 -^ ^ (H^ ^ j** 
fSJ*j ?bj~*j6 Vl» : JU ^Jdl 61 /3 ^ /^Vl ^j Jl> JLfrJl ^j-io S^-Jl 
ip-So" £iiJ Ljjlj ^^-S" Jlj-*j S^->JI Jl ^^ ^ Jali *\ t^j^HJ 'J^M' 
Jji J j\ .«1 79 ^ /2 ^ /J,l£JI /j-lVl ^l/^ljj^ di Jj,« ; W-:...T V ^Ij 
Jlp jj-oL N a_j— Jl LiJL>-lj t j-a3>j i£j~$ jj^S AS\j j I Ljjjtj J_«_>^ j 15» :^>-l 

.«261 ^y> /3 r- /^^l ^J^l /f LU ^l/JaJUJl Jl ^JkJb j f <u_ * 

i«<?L>- ii»^iL«>Jl AjJLiJl L^aij^j (j-S-UI Lfjpj aJoj^J c<xJ I (Jjjl>JI Js- ^^u»- 

^j~o>- ^>- J-aj |^j isU Jl ,_^i«-; 'Laxj ( _ y «-^ : -!' ir~0->»S <-iJo ^» «JL* J~r- -L-* 

k.iitstf ikij iiijy cJlS' iliJJJ/SjJiL» . 'Ij^-Vl l^p r \y>j iJJLjl i»U- Jie- ilLy 

jlS" tu-.I^Sflj iiLjij Jj-J Jl :ol J^Sfl ^^r l«i>f ^1 SJL^jJl ^-.^ 

. -£j J jl£ j-« J I icf ^j <— 'Ij^-V I «^^P j^J i f ' . ..< ?-> - «— >L <U3uy 7tijj jl J^i 
/w« j jjOjJ jj3w J Jl» <*0jA> o»L>- i* J l £ j /-vo-L^wo-' I /^» OjS^jj O ^ -. rt' . ^ j OjiJjj 

J J «jjJJl ,»* «diij *_o<^j ,«~?- Jji *Ji )l ij^-li <d !«cii ,_yu»- ij^-t-L^Jl jllal.< 
^^LjjJ c~«j>-j ^yJ tULJL^j «0)1 ^ Ij^_p «Lkpl j! Jlp t «J £w - ,_jls- i_jjUJI 
niLL>»l L» ( _ > ; :: ..^._ l _ J x?- c iil"-,<a.>- J dJU^i J^-il j I t lJu>«^ \y TT Ai *Jj jlikpj 
/ (,_y» ) <«i) I Jj— «j ^jj «u~j U^i t <u1p jl£ U-« cSjJj ' «-*4* -A-" i (jj V^ o^**»* 
261^ /3 £/JL*Jl yi r UL* ^l U.! >l 571 ^/2^ /^bJl /g;^Ul 

. «1 80 ^ /2 c /J,l53l J ^l ^\j 

\i~*j L^obS' c~«j Jkj Lfilj t JSIjt*Jl 4JL&t*t> Jifp ^ ii»LJl t-uUljjJI ,_,« <uJ| b-A^j 
iJUL-w. Jl ik.y cjUl»l jl UtillJU li-^^NlSjiJl ^ **Jjj l 5X.j>«-JI jlkLJl 

. JutJS- {jA ^lUjI iL>t-^> j\jJLj>\ -kjj-- (T^J* <JjlJb ^>- i<_>lj^-Ml ,ji-f>- 



1 93 Ijjj^aiL ji>- ji «J — Jt ji- J» 

_)«___»- ^i k_JJ_»_j Lw» /^pvili /^jJ_$_>_«JI ^jw*_»1>_*jI /—♦JL-^aJI _^-« jI /*-^J 

1(_£_7>-I Sj^ ijjujl ^l j..^'.)l ( J_i oiLe-l t / y j.o- L o.aJ I iJb» ,-ij 4jL^>«_»__i L> *1jjJ Ml 
.^Ml jJaivJl *->->- U_*s>lj ^^-walj ' l _ c Jl ^Jj^*4 'jP^J lj-J-__i 

( _ j a <—>jZj > . ajujg ilaJL __J-> li| <Jl i <*jf«~j ,Ji IjJLsaJ ^j-a~U jj.oJL^.<JI _ Ipj 

(<d ( _ 5r JI ^Jufiy) f t___Jl f-ULUl Jaj-MI ^ k-jl^-Vl i_i_w> ik_J jli lilajy 
J-* ->-iJ-«-; -oiij-» Jo^-* 0-*-»-- <5-^' i Oliia-P (^r^J lij'j-^ ij- 4 *" tlr! ^r p 

.iiUl ol*l»l 

k_-Jj Jj-Lo <*-!-*- jj f-ULIl i__>l>w_Jt ( __Ip jLLkp (»~PJ >«-« lj-- ^jLiJI pjj 
Jj ti-ij->»j ljU-JML; iJ&&j Ml (_,!& i_jL__JI c-JijW 4_~jP ^S iOJUJI jUj 
Q.«Jj c L^ajuj k— 'Ijp-i! ^i c_L_Jl A*ji (V <J"~Vi '*~«J^ wjijs^ai ^ f'ULMlj 
t jLLkp Jij t-ilj-AJl Jj«j oiLp jj Jju-jj ilwo ^j> JO^ ,_-~-H jr^' L'-^J . «uilj-Jl 
JjluJ t«illij cjli» i^l ijJ tUi^Jl Ml j^iwJ Ml iSy ^i : *^J W«^*-' 
*_< /oUJail /j_w ^jI/L-Ip IjJL^Ji» : *>l5l5 U_^>fc<»jj JJUJI <uL>w SLv« ^1 

.«53^ /1 j- /2 

<U_a_>-j ^j-Jl 4jw»_^ L» JuL_> .}^»<___* jV (t-o-i i-J^lJlJl OLiJaP J->-j O LS" L»-^ 

jl Lp JJLsi-)) :i^«— 4 ^M C^) dy jla_ ^s___i_„ ^ j! ii-jIjp- i I ^ flL^U 
^^uLi .«265 ^ /3 ^ /JL#-JI ^i r L-_» ^A/lrJ^. ^^>Jl oli t o,.U-.„.,l 

Oli" L*JLo ! !-LgjJl ^ ^yliJi kJjJaJI JU _)ji ^1 4jJj IJL^P 4jl»waJ! jj^JL^Jl 
>— i\y- J I J^ ilijy C^Jli» n_jljp-S/l ^yi ilaj^ tU^JLj Jjjc~w« ^1 jli' U^o 

M U- j |^i« i r _lk_«-j p_fj ^bo ii-jy ol LjiJ k_jl_)?-Ml yj-\ Ji jlS" L_w h_J_p^1 

. p gl '^i i-_>_«J p gol. .J ^>\}>- i I f-L-^j ,y> IjLS 
»ii L-» ti_j!_^>- y\j *]&j m y ^j /»Ls__iJl >Jj ~*ij~» "t-^s-y i^li iJLi -JLJ ^j 
. <_w»UJI ilJC-ilj f-UJlj .IjJl OjJ_i-» iLU JUj ^ij-jjJl 'tiyu pIjuJU jLL- L.1 

/bcefooo/c.com//cefafome 



^au j\a j^Ji y~ 1 94 

.266 - 265 ^ /3 ^ /JL^JI J 5^Jl /^UkiJI 
jys cLLjtU i-^jo^L ^y 1 } j__«^>-lj i_>ly>-^M jLaJLJL <(_ jJ oJ_frj -ail J_Uoj 

j I JLoj^iJ oJujjU t «UijyS j^a[^-j _»^L*MI ^Lw>Jl i^jL>-j Jui t4JL>JU ilL J 
?Uy»b liLy ^y liU :iU U L : ly'G» t^/tfl >LJI ^ iU l! l^J J~-y_ 
p-fcji) <ui* ^,1* Ijjy» ^-r^i J- 4 *j^k *^M ^.1 5 j *^>-j (( cJ UaJL U iilU M «oli 

.121^/4^ /ijljjl /jJ5 jjl /(^JUI AjT 

t*-»" '.J 13 (JUm («-^»- ^y^ J_yj ol (^jjI <ulJ UI U : ljJL»_j t|«-f] t3^ l *^ j rj 
^ ^^ 015 Jij» . «584 ,y> /2 £■ /^jjUI/^JJI <ul : <uL» ^1 oJLo jLi! »j 
^y j*^p tU*^-j jl -Uj |^Jj-A3- ,_y iiajy» ^ ^yip Jj^i JJ <^_ r <aJl uJsl>-I 
j-o-J <_£li «583 ^ys <u~jjj /<lJlc oJUbLfr jJ jl^ U_> jl— 1 ^ i_~>iSL! *Uj t jLiLpj 

l»j)) !?<U_JL!l /yi ^Oi£jJI VpP Oy»JJ ( j - oft - 'J I (vJ-Li!» Lg-aljJ^a-i Jjlwj JL^jJL f-UjJJ 
/<U~ii /(3iLL>- Ljj JJJJL^O <CjJL<J| (3 J—" /e'! fTj^"" (*^ • -"Uli <J_yj ,t g ....>^ IjJJi—l 

. (jv^LJL; *£>- (_sl jjJu<» J^> <iJJi_j nJyJb _/*=*■ ./*=*« y" <_S') «588 ^y? 

Ml» : p-f~Lp iy tj^pL^ij ^jUpj (^Jlj^l (^j^ ^L>*j lyry^ j -r^ - ' - U 
^ J-*— 1 ii I ii ; J U t ( JL> : I jJU *^^« (U-j f»^* (v^m o ' ^yj * I ^JL«-« L» oyj> y 
Ij^^-o»! j^Ul j^^Jl ij-jJl 4iliL>- jJlp jl-^- •^•-j .«586 ^ /<u-^/iLw 

j» <(I)I (»^>o j^^J o-»5^- : Jl«-J <d)l Jj-»-j JUi t^L-jJlj <_£jljiJl \jr~JJ Jljv»^l 

.«587 - 558 ^ys /<c>~ij/iojl i»-— J^i 

7i_iJLi («~jl >-«l vl<_^»- <CjJL»JI (Jj^j (3^Uj>«JI wwu ^_g j ■ la 1 1 l-&JLXj «_i (V J 

facebook.com/ketabme 



1 95 tjjjjiiii jl*- ji |JL— Jl j£ Ja 

y*Ji \jj\S Uji /«-fJ _^i£»Jl t Aj Loj>.,.,«i j\ ijUkJU* a-AJ tAjJiJI ,_^lj -t-*'! ,V <— -«^J 

ijcs- ^l olJb ipj^j»»» >_.,U>-I j^j ^j»- <ul j-Uj ^l . . t ajU,h.«,iM ^j aSLJLJLS! 
SZj\xc- ^ L5 -~AJ c~J L» 4ilj UI :aJ (JIS (^yj) -ujI <Jj~-j ^l jJiJ LJi 'J~>o 

^ t Jjlj^l ^ ^ylp C~^ -l* i*>JL« lejJuSj <U)I e-iUS' t-UlI yiL ^L ^ AJj t Ijjl 

Jbu as^^lu- ^JJI dUi jv^ri y (_yij .«593 :588 ^ /a^/aa^ c-j^-^i l _ r -b- 
a^I* ^ 'j^J^ Ujl^c p+S ijy>^J>\ ^a U«J <^JJ1 (Jte>j2]\ JJap) ^yUwiS' ciDi 

. Jb«j I »*-i O— o (»J LAj-b»-j 

^1 Jf>- ^t jta jlxp IjJliS» : iL'UjJl a>*JuJI dUL" «Jjj t^Jl U il>*jj 
cJlS 1 ^yJI cuj>!I jl>^-? cJili ^f-lo jl lj-**J* ' LU*>1> x~*y. ifiz (Jj 4 J»^L]t 

*jjl; ob^l Ji Jil^Jl jl ^^u Lj jAj «20 ^ /4 r- /ej~JI JiVi/i3j-Jlj 

i-Ju J^j* ^y i*j^-LJl ♦Jj^Jl jljiJl (^>vJ .(i j—J I t^"' cr^" W~* '•-*■" ^^ r*-^ 
<+4r?J* t| <-»-^J *£>* U» t>; y^>J* t)-»»' oJ J>-*J/-P» uj^' J>*L> [QP 1>^> >4iy 

r' -*T- -^ i^-'t'' -A(A" -><' * '*'A '^\"'V i#*% l' < ^ > t" ^ > /"/- /. '■ '"^u 

U^tlaj p U»>i> iA>*j (v*A;jj pf^' A-L^li mj) ^» ^utrjjuj -Cuy^-v ^J ^J* 

. [27-25 :w.ly-Vl] 4© ^ ><^ 4^ ^ ^ ^^ 

i>joJl o*£jj /»jJI r*-^j Cj^ i.r'ci^'H iJL-Jjil ,j>- ^i <Wjj^>- f-ui^rl IJLa Oj>*f 
^ il)l-^*Jl (j^aiJ *~i-S' iJi?-!>U *j> ti>jU^< i«-ij L^i dJJi ^jr^^ jJ i>-!JL9 , la p I 

5xjjU ^» < 4t** P ^V-? •"'jjl JUJui UP y> L»>J»- ejlj-^»b <Uaj^5 ^jj*i/l <Aj^-j «CaJL»- 

^i L^jI <dai>J U jjsj K;~Jj <u!>L^^/ Li9^>-J tiUL^Jlj f-jJL^Jl olJL> o^j^>Jl 

j I j»JL«J jjkj t AIUa>- (JJ 4*J Uj*"^!-; iS^J^ JL*~"I jV e—wS" <UjJ-aJ sJ^j«j ■ . . UiLI 
p_ill J^ ^yU W-Jj>- >^-b>- La iw^..».!^ U I Jo ^ Lfo-jiJ U^ *-2Ji (j-'Ljls ^ylt 

/bcefeoo/c.com//cetofome 



*JtU ^121 <j~~»U yu 1 96 

Ljijii l$J <jj5L»^c-j S-wv-L^ c^JL? LoJwj i^ji > .,'.>J *-J Jj>-I j^> tiJLJVl 

j_jJLuj ^jjbJl jl Nl t^L<_Jl J_£j 3jj^_ oli" ^jl=- L» j T »J>jj i t yi«_ L ,LJl 

. . »■■>■><) LoJjI Lul* olwUi> ,*-»-j 'iJ^- 4 ° >ir^' *— " '^"-^T" /P^ <— ~* r*^'J 
«-o AjJJiij ,3-— i U5 l^a-JLll LaL«^ JJLij <iiaj J < 9j Ji «ji •J-JjJL «-UJI «l»J> o[ 

tdJUIr ^SJ jJ JU.JI «Jlj ^J L^jV t L.^U.1 Ij^JL. l$j\l c Jj t l$Jli J> 

jA& i«jj! JJ »!>L-^I ^1 tiJLJ^I aJI c~L*>j *Jj jLi J5 L-J ^^Ip jIj-«-»^Ij 

«_«_^~j -l-*j a r ./» . ^aj, . «_»x>«_4_j 4J1JL1 d)L>-«j /j- 4 j ,J aL«JI . j. o .,rg ) 1 a«JIp ijjl yZj 

i*Jl!l jL^-V t_^j>Jj L^Lj j i ^« (IjI-^j (V; jLi>- jI i>y i_r^j-^ «uJUl» '*^*3l 
Jj^. c~-Jj L^JUjJ Lji"^ Ig^l^^l j-~>o y^J (j^-?y oi*^' ^"^ iJ-siiVl 

. iLvilia jl jL~=»-l 

(,^9) ( _ 5r Jl ,^-LpIj <■ jwJLvO-Jl (_jj-» ?j^> j i-«L~Jlj t ^^L»* A«i >_j^>JIj 
lil *yi *J *^j i*Jb -i^fp i-L-Jl ^J ^^J c ^ji-^AJ f-lA>- a-L^p ^^i <.f-jjsy_ iliS's 
d\ j£l ti_jj->Jlj aL-L-JI jjj-i ^J *-jaJI ^jh S '. ■ ^L ^j ti>JL^L«Jl c~5ilj 
Ljj ^jj'-' l/ **^' 4 --^ A jLi^ i^j-b»- L» J-«.»-j t,_^aiJl Iaa t-IjI Ui;i j V IaI'-aS.) 
i^-jjJjj L»;^*-»- jv-JaJl ^y-»-' ( _y^*' JTJ^r**^' t^W ^ J^ ' ^fri J~>Cj ,jjU>ji J L» L*^ 

. ^j^lJI ^yJi ^iJiiJL ^sai LiUi j^Jj fJ}\ s-S J* C jJ\j ^Jci\ 
y> 015 U Haj te^pjJl j»j ,_p ^jSlI ^Ij ^flp ^jIjj-VI ^y uli" L. IJLa 

( _ /r Jl» : -dji» «jJJ«Jl i,^ <--&£■ J^i lSjU^ i UI tUJUj ^ UjJLjoaj jji UjJLojJ 
tilL j ^^lJ »iJLlS Ji J c£J if-UlkJl j^jU Ij-^il J^tyb J^j jl~>- S/l ^ ?i^Lw 

facebook.com/ketabme 



1 97 ijjjjail jJU- /i JL-JI j£ J* 

. iULiJi 2iLVL ajjJLJI (i-f-U- cJL>- Jui tiii^iS - »_$J j^L J» .»_gJ N .... .^1 

«jij oji J!iiV (_gjLtfy Jj^j • • • ^liUJ \jjSL~& j^s- j\ LJtA^-l j£3 

* # * •* • 

aUJlj ( , g 1 1 b ( _ r Lp ^LjJaJI t5^>»J Ul~>-lj t Ljlk* jjbJI d_^o U L»- 1» leyfcjLS' 

. «2008 /2 /29 J ^jU^iJl ^ /^ JU. 



facebook.com/ketabme 



*JOJ ^»li* j~-.b >»^ 198 

- 5 - 

»-$j.xJ j 15 j t^LJMl *_U {j* ~j»\ H j ^J\ U-U iiliA jl Ijijjo (J *-fll ,_j^>- 
^o L« ^LJl jlJfciL jjijLp t^-iUJlj ^bdl Jl>Jl ^1 t_*~jJ! jj-«ijj jj^a^aj^ia 

.iJLlJJ iJbOJl Sj^iJIj 

a^JL* (jl— >o 4jLSCaL j*^ t f-Ua-JI f' U, la 11 J^jj-VL; <ulL jlSj t^^JcJl ll* Jij 

* >* * — 

j\ liJu^> jj iwww^jJL jj^Uillj ^-»LJ^i OjUJ jlS" *J» j^j . ili>J ^ ^jli i-i al 
(_£JL!l t^j^Jl (_gjj J^»' ?j$aa£ ( _-LJl jVj oljL-w<JI ^jlp sjlpU ioL-J sIpjl» LJLS" 

ot-JaJ ijjj^cJl i^-ll ,_ji J-r^' o"^' jl^' t>ri »ljl-~*Jl c» 1 ^ <J^ (»-5 4>"j 

jlj t jjSGl /»UkJj *L«iMl ix-J» jJ» aljL~Jl aJIp jl <_£^j ^JUI i^jjJI »^>wJl 

^ ^ULJl j_^>^«j ^1—1 (Ol ,_ylj ^^J *J j-a.il I ^ ijjJLJl SJLpLiJI aJLft -L>«-Jj 
i^Uj i l.o^-'- J ,15 <J&-\ UJ>- J J jJ>-l^*jlj jImOj il ^~»Uj L«wLlP aJ^Lv ^j <i-L^< 
jj^jill jjj>-L^<Jl ( jiv«Jj .i^tA-w-Vl iJL-jJI JU^Slj Jj^-jJl Slij Jb«j »_JyJl 

£j\jzi\ i^sS {y* „jtj JJ--45UJI j^a jl«j ^j. I_^s^w?U i^ljjJL! aJuajSM sjLo- j^ 

iJLsC>l i£j>-\ 4-JuAJlj . <Uj»-jj <Ui jj-aj «UjIjS jji j»^i jj-JI i —J jj-» <JjjLLjJ1 

facebook.com/ketabme 



199 



jli r'i^S 4a ; 2...ll Xa£ 



^y aJL^VI j j t LJUj j^jL«-< ^y i«j^X. ^p i«-i ^j i*y^y\ ^y ajLLJI ^ 

O^L-I jJl*-> jl oJlp-Ij AJa>J ^j a1£ (JLJ! ^y Ujllaa <1)15~ aJI ij^SL- l _ f ^-o-Jl 
AJVl>- *l Ijjj SjpjJl oJb t-\j~"j 4oljL^o i) La jj\S\j { Z>- t «G jJ ,c~^ ilr*'' L**^- 

t^yLiJl jjjVJI ;L> t-yj> ^y ^\ L$^i ,j£-*i ^ ^* OUjNI ^y iiLJU .ii^lz* 
o_^So >-~.>- . ;U4.1K 4^51«-« iwJjJu-l ^L jLyfl,:iMlj aJLuJI SjJlaJ! l5 Ju> oJUJ! 

» i^jLJI i \*5 La iiLJl j I 4 AaL^ ijj>^*j t_jjla>i^jl ^ Jp- L_^>-Li3 t_i»L>JI 

ijjJl J5 1 g <^jj AjjJj oJLpU ^j 4<(J C^pwjU SikiJl Jl j«j Ji aJI ^jJLJI 
* * * * * * 

^1 jy jl«j y>* aJjJ /Wj iSj^JL aJIp LS^j>-I jLp V Lo*cr^ L* " -* * ^*~ ^JJjiJ 

. iUksJI j\ idill 

if^JlS" ^U^oi» -yj-JI *-f^ JIS J^ <*4JW^ viUij iO>«J hj?* oU*^ <oil 

♦XJ t_^l L-^Ji IJU-yOj iiL>«-s<2JI <L»*pJi C-Jt£ *j jj^j .«jv^jJjlaI ijvJoJUSI f»-fjL; 

. iiJLJ! ^ i*AJ! Lai 9-\j*0 Ji ojUii^-1 jvJ (^JJl (jjJJl i—lJi p^^U} 

U-t cLiJij I( ^JI ^ *J ^ «ifj S^pUJIj i>lkJl ^lj Upj 'ur-^ 1 
Uj .«■J^.ji J> ii^UJl» <l)l :^«Sll aj p» (^JUl ^^jJl j^ jili ^1 tloJL^- LJ ip 
^^Jl ^ <Ot« — j J (_5-Ul CoJj>JI IJL* ^y JjJ-^aJl jAj jSL ^jA 1— «jJL^j Ll^» jlS' 
( jioy ^y LjIjj |«-X>JI J^" ^' t«i~!-l>«Jl lJ^ ,_yp ^^^hj Jj • «J*- j j>j ^1 i^j-" 

1$-»i3jJL>-j jUaJ Jll L^JIaI ,V» >— ' Jo ij-U oj^U<a^ «O C~<Jj n_J yJl A-i Oji LaJU>-j 

. Aj ^iil» AJlj! 

/bcefeoo/c.com//cefafome 



I»-21J J\X j^Jj y*i 200 

^yl <Ula>- ^ t^ibJl Oji (»Jfc-t>-_j c-i j«JU <L$jj-j^ 4j»L»>w«J| «uLvJI c)U»~>«j jlj>^>fcj 

i— jyJl ^^Lp «Jap» *— i*Sj kC^pJj j^jJI f-U- i— LSj <■ LS *a-» L* ,j>L!l /•-* jSj£«*j ^j 
<f>-j^ CJli' iJL-jJl j! L* ?w>ji j*» .«19/11 /(ij-k" /i^M dri^ 'j^.H. «^ 

• ^ j' s-i^* ur* p-*^ j' f jj j' u"^ i>* vyJ' 

^jju ii.j5.xJ L fli (jJJl t(_$jUaJ jfl SjLp ^j JIa-v <Lia>- oJtSjJ «Oli ^^iA^Jl 
t-ijSj jLajVl <d*V «uUa^ Lf>-j-» tjvioJJ i-JLai Vlj oL>- jl ^ jUaJ Vl 7>>*?- 
(♦-fij-,^* JJ» ^ <-Jj-£j ijJL>- rjL>- Lgj Ijj>-^>-j L*j_«-?-j dj-pJUI IjJI .a' ,*\ 

<J j^iliL^L cJtaj t^jVl j^SC» <ij~"jl -wl ^r*«ji er^J 4 Lr*"' 1 * 1/*^*» »ilL»JI 
LJU- ,J viJL!i_j jL^jVl JlpIj-^ cJLuSl JJ «JL-_Jl Oji^" lJ^»j . . . «.-^«Jl 

. «^^jJI ^y *Soj 4(t-^>* (j^U j*j ^1 elijjj 11 . . . J*-* 

JuaJL» ,j~Jj tii^LS - <L«lJ ^■f.ia-L ( _ f iJI ilL-jJl t_»JL» '—jj-'Jl <1)L£ Uijl b-A 
cT-" (_r*J^' i_r* ^" Jb «■ a >s^..ft.oJl ^jVli . "uyJl <J »£il~-«L cJbj <. { y>yi\ 

.*jJl UUj j^JfcLio V (t-f^j (^r*^ oW-0 oU_Jl diJi ,j0yA> \yj 

. «i«JiiJI «^bL Vj jjjJl (_,» *^JLi» j&j V 
tljj^j Vl jJ «u)l JLp ^ Jj' C-**" jr^\ («i^-^' <Jj* « J -- k ; «L^jV! C-jiLj 

/bcefeoo/c.com//cefafome 



201 



/)tt r*j*~^ Xi-A-Jl U 



tc^^yJl »^^>- <-)>»■ ,/jjI f' LS_» ^ iLLJI oU~JU j»JLp ^jJLp oli 1 4J1 kJJLi ^A* 
djLS' 1, 3. t ^^Jl tJUJ-nJ ijjy>ui\ !y>j\ t _^-«-i j-* t_»Jl» ^j N I J_^aj L>JJ_p dJLIJU 

«■Uji ( ^JI j^i y» ML jl i.-ljjJU ^j^jj-L^JI SJL>-1 ^ ^yfc^>Jl i_~~Jl 1*1 

. «p-Uj j^ j^\l IJL4J ^Ul ,>-l *J»» tiilJU . <^l*iJl -u— j JjoIj 4J^JLpj ^^ill 

c-»Lw<l LfJ ^^J t/»*)L-^lj ^jjJl jLi o — Jj Li-J \j\j~a oJl£ jil ijL^Jl 

JjIjlJI ijj~* Uji iJVj ^r* ~J^ *^ l -rV-'^ vCiJjj) j~"J Jj^JIj -L>J V L* 
^1 (i-.UjJI) Ojiyu \ji\S UJI t^Ul ^ UjJjtJG ^L,Vl dUJj 1 jUjSfl j^Ij 
j4± t f LkJ ^»L ^ jj» ,j~PjJ I O a t (^ j/ I) fc-Ua-AAj (^SCJj Lu-Jk LL»j *J>L»J I 
<Jj-t!l 1 Jju> <j>j><1\ i-JyM (J tiLLU ijj S/ 1 Lpoj (y»SM) ,yb <u*a~« v>l*j ij^Nl 
j*S\ *ijJ<J L» t-laii jj^LJlj j^Ml fc-i^-M L»J| t L*U SJVjb Aiyu U^ i«j£s-Jlj 
^JL^J! Jj> U_,lj ^Vl • dL^i Mj ^jl*-* Vj £jl^ ^. j-^l j^Sflj 
d)! i^^j (1)15 _jC U 01 jJ* t^Ul ^-j SljL^JI *Js> ^ ^yJt Xs- iiw» jt iijlaill 
H^ L^i yyf>^j>\j ^'JU a i ! ^^LfAJJ Olj tjUajMlj ^j^L^JI ^ jLj J -tu t 

jj-j jj. A;J ^j>o J ISLJ Vjj '^jr-tj (jLiJI ( »-f .»~' -> r^i'y <_** *^Wtj «.f^— )/l 

. ii ^j Llp ^^Li ,jLc>» 

■-'Ij' 5 ! 0* -r!**' ilr 4 ^jI>«" , «aj1 ^rri dr 4 *^t* '*j~»*-a3I j~a>j *-*** c~>J ^j-UI JL*i^I 

(<L^P ^L«l ^jL« j_^u L»JLLfr JjbJl tfjj V »JUi yb y i"-j'-;>, J* j4^J * cJjUwJl 

/bcefooo/c.com//cetofome 



j^sU J\£ j^Js j^ 202 

IJlaj tjv^>Jl ^ J^.J <j>- j* L*Jj • \y>-& Uj jLaJbU *li^Jl j* ^,-J JjuJI IJlaj 

^ LajjJO kwiil^J *4^»j JjuJI pj$a* ilVi jli <u!pj ■ ia*~-lj aJJ <J_^>I «J J>Jl 
aJj L» JjU-» tSj^JL; fj-$-i* j~p jj5w-- cjJI '-'jr"-; (_r~ij^ (JP*-* 'f>r' ^ ^~*-f* 

. frljij *UaPj Jju J^ SjpjJJ jLsAJ Ml 

i^jjbJl ^^i lasi- jJ£ ^1 cjji cjL!>LdJlj oMjj»ij c~JJb«- iLJLJl <L»i ( J 

jl«»- ^y l-Uj ,jijy i/LJLJl f-L^>-l ^ ^ iSiLiJl tJL$j ( _ylp ^^lJ «jl^^l jjij 
»s-j ^jJuM ^J)\ i-jL-jjMIj i U* <uj^j ^^JJ olyul ^Pj-ij (^>J LilyufJlj ^^Jl 
^ «wtji-iJj /»!5L-Ml «-«b 1j JLiJ h_jL-i1I oj* i_jL-^I <Uj ^w2j M f-LL« J>- <ol 
SJj-lj Ojla.'.j ^i Lv* LJJUIj /ijJUI 4->ljj *j Jl*>w»J 'U I fiil jV'j i JL*>w« l f&>*^ii 

.^jlil ilJLiv-Ml i«j]al« «-*L iloJbJl JuJl l$iyu 
Jaji- jJC J UJLmJI i*i j! ^1 J-^j" j! Jb M UJJJj U»J jiS'Ml J^^JiJIj 
<U*J-^j J^~w» ^JiJI ^ywjajl ojL-ji ^1 iaiJl iJLft O^LpI ^y» Lj[ i^jjLJI jy* 

~j»\ \~2>j&\ L^jiLi; i£» c-j^s^I LjAIp t^L«JL«JI i~»L~Jl <-ijJe>j «^Jl »Jjy» 

(Jj J» »JUJI ^» Jbu »J UjLlP t * j JIj (T-r^l [V; <— <^>«Jj 4»«~J iaJL» 4jjL>o ^Jash^o 

Ml dLli ^ ^^ cJl^ L. j . , a. ./t 11 iUj J» oLj^^Ml jJLp <l^- JLjJI 

A$C« f-Ua>-M L^Ua^l ojUa^-j (_5jU«xJI JjjlaJl ( _yl* i^!>L-Ml LgJljyy t^jij f Ljj 
^jjUI ^^^ JaiJ JlJipMl oi^P jJk jil SjLJLJI jjS v!jJj>- L«j tA-^!>L-Ml SiL-JJ 

a-j^ i;-iji Z*j£s- JjM Iji^ L^~~ij (_- i_^ij cu*»--^! 01 jl^li lijikuJl A>obJ j>J 

• •— J ju\ *y_y>- («* **»- «j^ 5JL5 aJIjJLaj a**l^!l ( jjt«Jlj 



facebook.com/ketabme 



203 



£)tf 2"J^*iS" ^u.i-Jl i*S 



.403 ^0 /jut^lL*- /j£~* /220 /11 ^jJJi /<uUw»V Oj^-Jw *,y ^ 

l_»>xj j«JL^»JI (J-C 1 O l_J JLC- iA aij^-j ijS^f^i t »J — -iJI _jP jjk U-A ^ j .,<? 2 o 'l jJLoJIj 

( _ J J-C' UjLsajI" j»_;JlaJ1 t^iJL>»Jl J-~*aJ ,)-»«-« j-* OjSL^ jJl«JI j»_L~w»J! j-* j toj 
. (U^yjJl ^ hJlS'^riJ» t_-w^aJ O» Uj5w< (jJJl *,_jaJI jJl^-4 y j t<(jJi«JI 

jJLo-4 [T-^lj 11 *»^J Jj.2/ tLiJlj ^jJJLJI jL,a.)bU f^li; jl Jj-Ua)! ^JjjL; V j 

, T i '»1 -.A^jiii to«JJl j^AjAi *jj tiJUi oj^li oJJl cJL^ i-JjjJI /%J^ ^ 
«.<>,») M L ^i\ (_gl oIjLojjoJL oUt_^>Jl Ij-^SJj ^>uki\j (t-Aj^*- \j?^J <-Ojd£sj 

(*^ <_r?^ ^ f-fr! y^4 ^ Cr* ^° lJI *M i>* 'r'^' ^j^J^J uij^"^f*^b csr" 
(^^1) »lj*Sfl ,j^>i J-uJU LiJUJJ t^j^LfJ! jUj »^i UjJ! o-jJJl ,ji JLill 



facebook.com/ketabme 



*-iU ^yUJ ^j^Jb j*u 204 

i»-jij IfoOj Lf>j*j iLJJi jlyl iJLpj i_->.jJU jj-\jc}\ ^ aJLaL><JI oyJI SiUJl 

*JjJ *j ^^wLjJl <Jl* )/ ♦^. :; ,i o b>.t>- Ij^jJ J^i! • t_f~?j tJJi^S' «u-JLiij a^L-VI 

.V-Ul j*A>u J J tojL«^fl ( JLp j^PjLiu 4.4... i...., M jJ^ l^^ljj ' 4Jj*^»«ijj ^y^&iJ 

_^>-T ?-l^ylj Ij^JLiJ <.f-\y>^\ fj^.^j ^jj_^' '_VJ^i ^' jLaJ *1 J-L J dJUJl) 
tol^Jb» :>jl>Jl ^UJl cUa>Jl ^j ^^P Ij jli^i -"^i r&*J jt»< L«» '•>* 

t(*-^-» (»-*jj- , l ^jj (*-$?* s j~Jl eJlS' j^» Uj^i ^jp ol ^uuJ V Vj-*-^ (>^J 

LpjLj li ^ '(j^^oJl oUaJLJlj SybUaJl i*L»JI u-JyJI ^ ^1 ^y t _J^~ JjUJb U j 
*jV »_iJIJli« j\ iJJaLl JjLo Ml L*3j~Ls-J OjUjI JJ^JJ 4jjL>|j A^J»^a jl H .,* 

r-jL>- /^ JL>-I ., g o ^>«j jl i_j _>ol l JiJj^^i t^jjjJI OjjI-2jI Lla ^r*"^ f*^*i 
jlj tojL»L? olkL* k_*?-Us 0^5" I-U>^« jl £j± fjJM jjj[ii\ jaj tijj-JI kj\ji}\ 

. pAjze- Oji 4Jj.Ji£-j 4l*V tijlj-» L*A »jL»^l «ilijj jUaL.1l IJL* 
i4i* d^ tA' 1 ' (-i-*?*j <J\£ ti*~Jlj ii*i-Jl IjjJsli jjjJJI ^«wL^Jl 61 i-dj^^lajl 

oi tjt . «S^^JLll \j*U>\j ijj*JJL lj^>-l JLi5» : -Jl^ ^iij^Jl Lw.U ^LL 

•Jjij^ 4j>»pJ1 L JUj i Lf Jj\ Sjjw jv-fJj^J OjLa^U ljj>xi>-1 ,j*iJ-« J(1 (JJjJJ-LvoJI 

•jAill ^ (_JU» jjjl ^j ^^Lp j> bjU^U ,3^-Vl jl^ J U', o H IJla Jij i!> V t*^JU 



205 ^)li r*y*£ 5A.2.....J I w 

^yiA^j IjUNl L-.^t o^^ t ^*j <LjJ\ ^Swj ^ b-.» jUjJS/I J_^i jl 

•b^ tejU^I t-i! (j-aijj "lil <J>-'J «i-l»-» t_i! -<-~iJ _^«^ j^ U t>^J *A— IjjJI 

L5 ^Uj^l jlj 1,^-1* ^tJI J ^.^rL^Jl ^ f o*3 jUiSlI ^Ja, jl ^1 
jlS" lijj 1-cdJU- y» oli. p-SUJl jSl '(^) ^1 " eli J^ ^^ r 3 ^ ^^ 
^ «Cjj j^j >y>\ -U)l j-fr^l ^ ojJblj ojjTj (^) ^1 ij^r^U Ji jUajNl 

jlj 4 ojJj ^JU U>UI oLU £. <~JJ o**JI J* jl^^^l p-^Ui '^y^ 1 

.^.jJIj UjiJI J ^1 «^iu OiJJIj ^1 

j^UsJj iltjijA SjL.) JU jUiSlIj j^WJI 0- t!^ f^ C7* J ^ ! ^ 
^1 iiJUJl ^i jl (J .SJb>Jlj V^"^ 1 Ji" 1 ^ 1 " 6iU ^ 1 o- J 1 ^'^ 1 *-»jr-l 

,_.s1 ^ ^J| jp ii^UJI L.I si/-* jl V- j ^^^ »j l «)' 1 * tSjL.^ V^ «y 

. Uiil i-»-jj3l i»UjJl Sjj^JJlJI olpjJi i_Jl>- Jl £«-»«j 

J^j «JU- j£J \jJUi t^Jj jL^I c^-fj -cp <il ^j ^* J^ Ua^j 

^«J <ul J^u U ^ tpJip Jb- Jl Jiy AXij J jUrf-l jJ»j iijljcJl js*l» jl 
Jj*l ^a L* ^jl«>JL ij^aiJIj t^j-JI JS ^>l _^i ijjy jji Jijil \j^\ 
^.Jlil (»li ^ ^Jtj ^.^L-pj bljij IjUoJIj ^i/rW» «J^ 1 C^ JjS/I Jj^Jl 
oLfrjJl c~^j" *-fjf 5jUi. ^J-oJ^JI _ / _«l v 15 ^^ tj*-*-^!^- ,_yi* AjA>JI 
^>JI _^.l . jjX*>J! j^aj (-a^ J-* t ^'S/l 4j>^ JjS/I (Hptj ^>-a«JI 
c^ji Jl* Vj iij>l^i Ju= ^J ^JU- Jlp ^j SjUI J^ j^o N Aji ^ 

co^-ij *o-^>Ji ^ u- V^ 1 ;Jb -> JI la-^ 1 ^ (^*^j ^~*yu ^ *M ^1 

^ j_^.>Jl jl^j t,^»>JI j-* o- 4 L f jL ^- c Ji ^ 'J 15 -? ^-y^ 1 ^^-J 1 <**J 
l v ! ^jliii ^y^ JL»! J^+p »1^^ ,^->JI ^--1 ^ *W ^ti ii-5UJI UiSlI 
^ Jj>- ^>I^>U JLp*VI j^UJI ^^U ci^^riJI jULJl Jl S y .>Jl ^ 

/acefeoo/c.com//cefafome 



*-£il ^jiUJ j~~-b j» 206 

L$_i J-a-^J ■ "J J f ■* ■ - H 4lJji j-o-P jLii lOljJU* eJLP j~AJ> ^)\jj>- '-o...... tiJUS 

i^c-j ^ D jj j va - J I t jio Jiiil J j—'j i^JLo jlj^-fr ^ j^u> 4)1 <-Jj>-\ iJj^c-j 



facebook.com/ketabme 



207 *-i)! ZjjtZJu ^j\ 

- 6 - 

ibjt» y>! ^i tiijJij ij— Lv- i_jIjlaN (jl^kJL plijJl) i»Jj j— i' L£^» j!5 lil 
j^jJI «-« «JLaJI o-^jUj LJlS" l$K UjJI ^JUi: i^^^SL-^Jlj ^LJi jUJl ^y 
1 4)1 J^ ^ jv^j t^JJl j^ j~£}\ Ia* jjSL j! ^50 . jl^JI Jju i^lo^-Vl jjkj 
i-^^L-Vl (ij^-ll iJj<J *_»j 1 4)1 (U^- - i^* r*-s-*-" J 1 ^ j~*$ <1>LSL«VLj «u-aj 4Jp 

I j~~j& -U>-lj ,^»4--* — <^4j Oj£j z\Sj if**- tjUj-JI 'J-fJ (JjiaJl .i.X*IJi ic_~*IJL»J'j 
c Aj.sA>^JLl I A-jIJJI A>JUu Jj>-1 ^ .»...£11 j^-^icJl IJl* J-J«ij <l5l»jj uli jjjjJl) 

f-U^Jl <U~J iyj[j lxJi> j*-* l_jJ \ ^jl (_dp Jl>J ^ t<U)l J-r-" ,_^ -^^-^ *l*_^l A-*_i3 

jj*L>- Ji^li t^^fr y» c~~S L-f« i^LJj^- «^vttjjJL ,ja>^ jl L«j.i <^lLJLc-_j .jljjJL 
f-jLi Ji ^ L-jjJlj <l~>JJ!j L-<LiJlj i_jL>t>Jl jLLjI jvij h_jL>«-4j ^U- ^ ■*>->» 

dUJu ML^Lj . iii_pJI Lf*^ 4)1 J*~yn ^y £jj-^> t-^L; ia-jiJ j— 5" Ji JJ <Uu~~Jlj 

L4JJL» iJL>J liUJL! t^r>«.L».»Jl ^yip 1^ fc_ij«-iL3 i>JUa^Jlj il^L^J! Oj£j - 
jlkJlj ^UiiJlj SjLuJL ^Uk- uJliJIj iJyblkJl Sj-iU-Jl S^ljJl dlb ilj^Jlj 



pJiiJ y Ui (J - r -b ^ 208 

d) V iLJl ^p ryw 'U! V_> j}6 LJL^J V-r*^' -V l**-*-*-! i*^~ ^' t*H •j* J ^' ~ 
pLJl _yk aJ *Lii*.VI o\j Jbiil y> ^yl&lj ^JLwJ! ^ o%Jl ^y J-^Vl 
jl y>«_P ojjj-iJ V | oLil^Ml IJJk ^11 *_^>*UI jUj V j cJj-t £-L^> jl iJJL* .y* 

Sjj-^ ^ 35 Jul ^.....JT ^y ^yUlj ^JL5 ^Ij jjJaJl ?289 /1 4JL.) 

. (o'ja* Jl «j^*-" /y 28 <L>lj i<uyJI ojj-j (V» 5 <blj t juj»«^o 
cjI«L_JI JU-jJI (_j.ll *_«jl~J tj-^Ln-JI 4-2L5J1 ^Jl *jJLaJI -uiJl ,fJy^ l_JU; 
dLi V jjJJI t o^U_Jl L*^L,yi oUUfll ,ji jySlI 0L.UJI ^jS oU^Uilj 
_^->JI t^^-o^JI ju>-I jy£jJl ^&l» ,,,$;,* .^-SUJl j^Sj U (U^io »JjJl jjii«j 
01 "j (.iJaljij^jjJl Jl i?-Uj L-J Lil (_5^ <_<;JJI t^Jj-JI ^y^L-Vl AiiJl £-*>«^j 
5~gJLL!l *_»l>wJL! 2j Lm=>I iijjj-i oL^j^ l$J oj»w^I -L» «La'^LoVl Jj-UI ,« la,».* 

4j J>«J jl t j£U_> V tij^l (t-^J J' f^aJ ijslyj^jjjl» (^^ U^o IJL* (.«iJjjJl 

(IP^Jj • -<J^->- j I (V '■^yr ^ • •**_">»-* *— J _^c p '-fc* «LlaljijAjJJI . . LdS'Liwo 
ijjljij^ji jj£sj c «U» I jij-*-i -^ I ?tj»-sAJ d)! k^-?»-^ iJ» Iji j-«j JiJ I tL~»jl_« ISJ 
V ^^L^VI iJaly^^jo h_jJL£JI iisljij^j^ V o J ^ a -" ^Jslyj.*-;.} 'J^>- Si I 
/jjUJlj i_-p!>UI i_l» lyj-»->.> V <.4^-\j~a}\j 7-j^>ji\ i-ljlji^ji '^r-^' *J»l_y*j^ 
j*j . «<~»">L^I Jju^-iJI ,y AjjliTVl i$h iiL>- /e^jjjjJl /<>L>JI injj-iJl Ty^jj 
,_yb^j L$JV 4J»lyj-»jjJl -U? ^ «JL^Jl ^./J ^l SjI$JI ,_y ^.ij-Jl /»tA£-ll 

-•j_ s _VjJ|j ^}L>-Vlj JiJUaJl J-^ y 0-^-d '-•-.J Ljju>-j L_»_J) Lw»_Jj 

4JjL_p y (j-ojl» •& jyj — i_Jl jj^SjJI (j~« j! l^x-^U jl (_y>- tllJ>jl ^y ,_|j«-iJLi 
L*i t^-j-vijJlj is-lj-^aJJ /»Lj /»IJj«J1 <<_a frlij f-ipj 1— | JLS' jjh L» AS KiJUj 5^, _ ..^ 2 1 1 
I?j-*JI 4JU3I *k~i IJL* Oli" lil ^1_=pVI (JL-Jt ^jUJl ,>^ JJL 
. j jjji L» d) ji»«j N bioLL* jy^J ti>JLa^Jlj iiil5l»Jlj i?-jLsA*JI »_a1 |v«j 



facebook.com/ketabme 



209 *-r^' Jj"~*i 1*^1 

.iJljUlj aJuJI ^y ^JL»w <JL«jj ol£« Oj^Ii o<-« ?JUaJ N ,jli\ LiUj Aipj 
Jj i /jJL^w» LiLisj V j ( v~*U Ulj-4 i/ j jV^v^u-a Ll^jjOj /^~>«JU Uj^LJ \jJ\S Aj 

t .y- «J «J b i«^-j 4aL»mJI *ljVlj o^JjcuJI i_jfclJL<Jl *-ijj«j i -k**^»- ^-^ Lj*L>- 

i»_iLJLi ^tJUflJl iwiLSrJI cJl=>-j jjbj t / ^ .«-L».»-' I kJu jji <<1)L ^j^JI oJl»-j ja /j,s 

t jjjjl j^J JL&Vl IJl* £j\jjjj> y b\S J-* U-* jJLaJ V j *j>JI <_JI oUJaJl 

<-~$Jj Utiki Jliji^lj Li!b>-j Jij LiL^J 7-L^jj L-^lj-ei tiLiA kuJIjJ ^j 
1|»_aJ| jJL* ^i* CjLit»l>uJl Ojliu Ojliu |*^ajIj tjv^Ajl-; (J^j^j ^-* i!L~«Jl 

»^. Jlj Jl tP^jJl ^Jbu" iii-uU Ujjijj yfj^Vl JjL-iJl i_*pj ,_J1 oat jUjoJl 

DlS" Ja . UjJL c-.-.^L jlip Jljj ^ ^JL_JI ,_^^>- ^--^ ^ 'Cr*^ 1 J*^ s -^ 

tiJLkJl ;^ilJ Lji-jb»- ^&-*5 J-«l_^ Jliil ^ Jaly^flj 7«icJlj <-~4Jlj ^1a!I jli" 



p-aU J\Z ijms Ji y* 210 

. JjJ jp-j y j p\sr dJULi *>U oj^JIj *-iU c-jJ 

C- ^J I IJjo frL~J lv~"J i ft-^hui pj e JiUaJI SjJUI /w« x~J>ji\ j 1 » ./? 1 1 j*^»- i j^-jJI 
(v-^Sl—Jj iiU^-^aJI obj <j0 J& I J&-&J t ,, g '■ . * 1~>*J I lila j (»-^jl v* I Ijj-^U^J w*UaJI 

lj*^Jl>«Jj t(J-i>w-«Jlj u* j La ^3 j?- j 4^x>JI \jyij i4Jil uj-^j OJL« Ij^-Li^l LoJip 
IjJjJlJ oIjaJI tjijl>w3 \jjjs~\j t?tJl • • ^j-Lp f^^j Jj-*—~« (j-; iIil - 1 -r*^J (^1 

U ^^JlP AjL>ws^J| jLZ r^j^^ LoilPj 1-JkJls-j j^lj^ll £~>*J ^LaJLnJl k_ji>w2-«-ll 

t^j^ .A; SjLJUJI j-«I j_« . g ; a t Aj5uxJl JLil » g> A£j JjJjJI <ul >_jL5o UjJI*_4j 

. LjL-J,» jj>«^ l \>^ t Lgi^J l *j*^ •— '^dljj^'j 'J^l 
(jj.a-1 <JI (^JJLsAJ l-fl;*? J-*J M J OUaJLJJ {jlj£~A !ji^\ L**^ fj*^l *^j-* 

^ ^^ JJ^ J| ^JL, ^SUi &\y J i^>ll ^j ^JJI ^^11 ^iLJl 
«--a; L*ij ia!>L-<NI OjJi«j jV» fl **JI j^*j («* frNj-* jl i~wva-»Jl . LujJ i*^! ^L«-a 
Lujj ^ <ajO>JI LLS j^>- ?Lj I_»1^»j ^1 ^1 oj^il . /»!>L«^Hj IjiS" ^J L>-jl» 

i>ri Lf*^ ^* cP 9 ^ C 1 ^ AipJ '^r 1 ^ t/ > * il - si ' lH i/ ' '^"-'J rfr*^ ^°\yj 

^ " * * 
. jt^UJI jl^-lNl t5j~- i*jj-iJl ,j^ A_i ( -J t ULj IjLjj ljlf>- UL* 

iJL«-« ^ iJslyj^jjJI Jl* (Jj^iJI «1)1 ^J>y~jy\ jj^jJI JiUaJl J^-jJl Jji 



21 1 |»-2)l j^-tij j»^J| 

^ frj^- ijslyj^jjjl» j V tiUSj . ««LLrjjJi ( _ r «— Jjj LfJLP ^^-JJ hjbJt}\ JJ-» Vl 
/.<L»l"uj iijj_-jj (jJb»-J •JL-io «jj-2jl L»l t ". ; ,a .la'.* 4_L^«jj flbl ^^A . . (_£jjJLjl 

. -Jl^ *^J ilj^j jl jji "JsL-Jlj <u»JI Jb-Lij \j£jt UJji 
«u— I LlJI ^Jjj>j V j^L-Jl ^^—wJl ^jJU ^ *>L-VI jl Aju jjxSjJI JL-Jl 

tOb>-ji V j l »-$-'-;■; Ja— j i) La ,j-~Jj t*JL~o j^S> j\ /*-L~» C-j'I i'bjiS'l j I «uli I 

L^l" tUjJl JS" ^ i^SlI Jji ^-LU c^-y-I o! jJ~ cJtf iJ..,Jl Ui% 

Uyu Jj t isijU^j «Loj5o- eijJU V tAj^iS'lj iJil t-jjju ^ ^"A—Vl ^^-L-Jl 

.UiS JiaII 

f M t_r"^' (.«A* J *v?*^ J' "—^ j^-^d rj^ u-*' • ^j^i cr^' L5^i Vj*~-*-" v!jJl>J1 
J"JjJ1 y> t£j^1 J"**-^ .«UaJL>-1 \jici\i jj-jiJU-J £jjj ISl»j t «o_jAx5l» «uil oJ <uLe 
4 !Ja~*j Vj !oJl Ulj UI UJ : Uji \Sy L ^' f^j**^ l L^jU-» (»jj\^<Jl ii^ ^/ j^i 

<U?-I jLji (^^JLJl >_jUa^<lj t UIj^ «0 1^-*-^ ,_jJl C\jjji^- t <jj! (j^iij \j>X& J-jli 

r-jiaj jl JjL>«i Aj i«uLyiJ >-JjJI ,_/*■» j t-. - » . » J^ <— iJ JL-j jl JjU*j (J 'Jci^* 

ajj-u ".,(?" tJ^Lft <u>-l ^ iljL»^ iilJc-w»- «LiuJ^M «jj J^ jj^Jl ^.^ L«Jl toilj^o 

^i I^JloJ tJiiJU olJbJI "JIjJ (^j~» J^LL«JLi IaJllp Jj- ^ t ?- 1 j.^1 1 hjJL^> 

. ! !cj! jl Ul ^ V jl p^ JS .£jL}\ x* U^uj y&A U ^sd ^UjiiaJl 

jjiS'jJli toLU^iJl <u-*l bui <uJLi< J l *4jjjj>- j^J Ijjyv ^ L^!>Lvl >— 'j^ 

: 4jji) »*>L-^/l {Jjj-^j Vj^' *c^*'j^j-*^ ,s drri r»-^ 3 -*-" Jj-^' '-J *"j--i tyj-*-ij-" 
Sj15 j-i-~j ol jUaUl jl j^Vl ^ r^y» «LSCJLJI »t^LiJl Jb-1 v_~~s- ^jjJlJl» 



•JH) J\& t _ r ^h j** 212 

^LJI cy?j jy^-^i jlj niliS Jl L>j iJlJIj JbiJlj ^^^l ^j^-H Lwi -L\>Jl 

,«lf a-i 4ii>Jt/«JI . .Sjb)M JJL^o J ^L£)l ^.V,...,. jlj i^Ul jJLa. J 

«^ ( _ r Jjl IJL^J jji <^I jji ^L^I ^ L L, 7 jJ jlkJLJl j! ^S/l Ji^J IJLSL»j 

^^wuL-JI *UiJI J (_gjjJLil «JLJLi in-jJI O I fjJLvaj t «uJaJu* ^ lSJJ-** 1 t***"* «J' 
t r JLk i (j—U-j U r ~« jJaJ — 't (^Jlll t*UaJJ *Mj j^Lt^j JIpSJ JLap ^yA i^^L-^l 
O^J nM Liujt l5> LU>l^jJl (•-k*-' ^~»^ ciUIS" t<uUaJLu tjL/pNl ^*l~v<Jl ja 

. «cS'jJij 0j5\— *• j <u, ; ,...,i l^LjI i»_JLp (_$JL!l (_$l t L-JLicuJ 1 ii^L>- jjj 

C— .~Jj l rf-jJj —P AUaJ <UP — i »_jL~Sj <ul*P (_gjjJLjlj <C*^JI jyr..,i?" Ij^Jsj 

jl «^-i^Jl -u— I UuJi tJ^ ^j liJil Vj *~JLpI (51^ LfJ ii!>U- Vj t Lr Sli«JI 
. frLliw-l ^j^^Jl <^jjiil ^jjjJl fLr*"^" ij^" j' *-jU^VI jl i-JLJl 

La V* J J-^'j^P* -1 *~*-~J if (3 **-° *LP jJUI Ju»L_J >_■ 1 w7« II •JaJL^Jo (j' JLhjj 

IJL* i «-d I^^I el^j *y yt.j uJL~« (JL_ «J I lu— > ^/ fuS'jJL; *^Jlp i-J-iJj «J— =*■■; 
^£Jj ti-p^MJl iip^jJ jlkL* ^ -u 4)1 JjJl U c5r Jl (jJ) i_jj~~La ^-1 i^jJL>- 

. Jadi «CUjI jlj i>tj>o 

( _s<s j JL «up^JiJl Jl>-Ljj t "Uj^-J ij^LuI j_JL>*jj iwJuLx-aJI ^ » 1 ■■■ :_ ; L»J_kjj 
^.•--^.u Jij i JLaJI ,_,» jll>JI 5iUj t^JJI ,ji (JLJ I J-»T ^JL1m>j jl» t^'jj^SJl 
^jI^JI ^..:-T Ja— j JLjjJl aj JLW L. s^^iiU ^j^j^I j_»i5jl1I . ijb^l ^J >_jL^5L!I 

SJj>-Ij ** " 1 ■" jjfc oJULP (»-Xj*JI i_JjJLvjI Jlj La HwJLo^» kiJijj ^\ «U^ijJ j^ Jjj»«j 

*Lg->-j jjLLj t J»lji«jj <uJL>- <u^L! i ajj jJ» I^^V I <JjJ->i J^ ^jJj l-b>-lj «u-l^j 

Jl»- \ 1 o\ 4.J-, J I < >L5J^I oJl» J5 ^ «d^S lj~>*}\ *^-jj . ^j— o^Jl J-^-Jl oLLo 

U Lu^j .Sekaji j^i <jV Ijl^JI IJl» «_* ^!>L-VI jlj <jjJai ilL-w» 5_JLpS/I jl^ 

jL? La tijJjJl -C-P^ (V^L^o iJLp'Vl Ji«-a »5L>Jl JLj.Ux.ll j! L*ojL" ,y ^jJLs- 
<W»jL»_«Jl viiJj C— JLj oJLS - LaJJLP tA^-J i«U<i>jLn^» j I «lJUsI j j g a ; ^Lm»I ts_«_»u 

/bce&0o/c.com//cetafome 



213 ftJ&ll jj-i*j *$JJ 

. Sjalyj^jjJi ^l «Oo iJl^JI ^l t—'y! fr,^ jA 

L^JLp ( j^^yji L-Jie-Vl (jjljj jl>-L L*JlXp ^ry>- ^y-i^ ^-jLjJI -^>«j ^j 
y» Llo_£>^ ^Ul j^JUJl jLT ISI ?illi J__* ^lj ?ll» li^-i*- ^l !?o^p 
Vj LJ Ljj^j L»JLp Ljj LjjJtJU^j *Jj i<uil JLLe- ^ ^y» ^l ou^JLJlj too^jjl 
j^SL-* ISU ?La L_U\fl JU J^-^JI Ui nJLjl ^ Vj L^J Jb4 ^!j jbit 

^jJl ^ j»jJl«_«J jl^Jl ^j ^ysJ *_« iLf^>-l ^ i«^iSl ^j <^i^ ^j *LjLu-I 

ISU t (jjjJl «yli jj* r-^r^" i_r^ jjJ-iJI (_y lili f-Li jl l^Jj j JUL***** i ^J^j ^J^ 
Oj^jj pjj m gJLS «j* L»j t/jjJI o^jb (t>-l-2 *,<■* /P 'A"-? - Ij-«-^>«j d) I jLj I JlS^ 

?-^_£!i ,^-ijsy» 

L^cij t Ij^w» isli^U jU-JU 5-JL51 (j^^J — • />-* I -'j -i* c^L- ^/1 j I /»jJL«-<JIj 
qjji/l ^_i ,>■ jU=.1 ^3 o^P tj-^JL. Lg_i-^oj *-dj^^l joj j^J*-! W-aj>-j 
V Ji^ t [19 :JUJ^I] 4^^ jj i£ '^Si, )Z1 '£> 3$ [116 : f LuS(l] ^-^J-^i 

M ot^»- f^J^ i [100 ::j_j( . II] 4^^f^ ~'J£ &?p^ $j CS^J ^j.i-ll ^^H, 

^ j£j '.jl^a. iil ^f t [25 :ojjJl] ^Isli <*!==^* ^ f (4=»JjO p^jl^pl 
:d,_~ >t] 4^-^" ^ 0^ y^= ^ M C y&?p t [66 :!jl_sLJ_1I] ^0^ U ;t 
j^i p^J^ t [15 :J*ill] 4^j^ «^ ^ ^ (^ ^ ti^ A ^ ^j^ '[70 
^Vf 4 ^4* ^ ^4H !^T Si. >fr 'C 26 : jL -. J -»-ll] 44>M |^* J^=l> 
t [62 :wjLLIt] ^u^'lj i^/'i 4 5>/j ^ !^ is%'^ '[32 iiajUJO 4-^4^ 
^ fe^*» ^+»4 isTJa J0i;^ t [11 9 : f UL;S/l] ^^L j^L >^"G*\ Sj^ J^ l]^ 

&\ oj^b' oG$ij jl^fl ^ <j£=> V& '[179 : JIJ .Ml] ^$> ^ 

i[92 :^1 4^>&S &>£ £ o'P 'ik \j& 10 '[34 -XJ1\] i&£\ usl5lT 



facebook.com/ketabme 



*-ZU ^\£ <J ~Jb j*i 214 

$— 4 '& cA ^=¥ 't 8 : fjj — "] 4a&& (*£ /% ^^ Si jJsT Sij> 

^Ji ^llll j£ ^Jj jjJ Juif <<,j)> t [249 :Vj i I II] ^if oil f 'ijA^= li* c3£ 
^ii! V ^ fe»1 &&> t [243 :i, 2 , II] i&&& ^ ojlSli X4=»t 
^3j j^Jf iulf JU>)> t [89 >l>->l] 4&k= \ o-Vilt ^1 j$^ t [1 :jL_*pi] 

jr^l ■& j5 ^ j>i t; dg^ jji tj> t [3o : fJJ io 4<Z£& v o-^t >i=1 

i [100 :i v i ■ II] <<£>£& ^ j£jST jj ^ y }£?> c [59 :SjljU-JI] <SjL-ii 

. . . [110 : jI>p JT] &&& fijJJj &$$& (£& 

iJJ^I jjJu *jij cJlj L* IgJ^i t Jl«j L_i <ijZ5\ ^\ ^<JL~<Jl Jj>o *-^jj 
i,»-«Sll ^^ 4il LajLu^I L ^i\ ^j ijj-^Vl jyJl ^ *La-Jl Sjjt.iJLS' 5^ g L o 1 1 

4>«^L_JuJl A ;; la,ll ^ iJi^/Li t/»!>L-)/l ^l iiJU^JI lj£S\ oJlA Jj_^>«J ,< l'o.fr'J 
i2Ji»Jlj . jjL«^Jl (_j|_^aJI L^J*y .il^dlj o^PjJl n_^j iL^k-^N I LfeJP *JL ^l 

LJJ^I ,>**j I4J o}U Vj 1 jSl L^> <u^iJ Lw iJL»! Vj Ajj-tS"! c J i«j1 

jLii" UwJ»lj jLiJI OIS" Ujtipj '(j^J^*- t^U» cri' 1 i'-- .e* <.«L-»L-JI aj^^Ij 
j bati Jii tij^tS'Vl Ijl- J-jlJ: -J j! ^ji^j J 1 JjNl ,_Lp^I jyj L»UJ ^L- 
t^A* j^^ulj fJ^j i>L>waJl aj^^I i^jlj»^ j»^j bJjJI Jjm ^yJLp L-jjjhJl ^^Ssj ^jI 
ATjLi^l *i-j t?-^ii)l ilji <Up <— >Ulj ^j^^JI ^Ij ^yLe- r-j_^>Jl f-U' j^p- jb>-lj 

t /w.-«-L~.o.' I jijj> ^- 1 j /J^* - <>J(> *—'>?■>; i< g '■ " 4j>— J J Li* Aj L>i-s<aJ I /^» s ^JL«J 

iJLp-IjJI (^l^ JL>-li tOJuJl ,^9 ajLLj JLi (tJj^ ^ j^s-jJI JUp) Jaii JLp-Ijj 
Jilij c_jJl5L j* UJI i^LUI (j-jfij ^1 U4i ^ v*^' t>° ^ °^ ^^ 

JJ JJU JjiJL» t aJjjJI vt>L-Nl ipL*>JJ aUJI j-^Vl tijJj^ J-^i jj^aJl 

'j L*Jb j± t. \j j*A& {jA to-^»ljuJI ljju\ i_jLwkI Jbj 3 <CXJ t La>Cm»J Ujlii»IJ ,1»«^ 



21 5 *-SJl lij^ij /»4<l 

flL«-v»w«Jl JjJUI ^» /%■>..» JU».4 j^P /j. jja I j-a Jj->-J 4 » .,/9 « « U-A (_£jJj_j 4J>-I ij 

i4jJs>lj^JI ^ ^UiJl ij_^>Jl Olj tijj^>Jl *_fJlP <jj>S>i. f^—V ^'J i^r*^-"! 
. 1 g ■ - a •. I SjjjJI 4JUaJjl L» j^P Uji ojLi>-l ^--,—~; 4->J^>«JI «Lj^^s» *-»J-> jjJpIj^aJL» 
/_» * Jla_oJ -Ufli "jC- i^jijjt j>^J tj^-L-Jl ^^jLo-Vl j>Jlj\ 4jljj>- OLJI Ju^^jj 

4j^>JI j V ifrVjj» (^ ijj>JI ^jA" ils a j^ ^jLa ^-J» : <J>V hjj^^, Oi^l 

iji J-** f y '"^* (J"*** - *^J ' ^dJ^T" *i* Oj^J J J ^ dJLm.oJ I j^J / j ,; o. > «.■»«■ " {j£ «JU* 
l_^>^>tlj Jj 4j^JI i^L \y>CJj o\ j^jL~<J 1 jljl LsJUp «4^P AJjl ^j+ej 1 t-jlkiJl 

i-jjjjl /^^L-Vl ( _ r ^L~5l 4JLaJl ^i iilalj^Jl /£j_)?- j-Jo UjJlaI l_pJ Uai t IfrJ 

.«S^^Jl /iL>Jlj 

^SC-3 l i£jS ^J^ti i_s* ^^ j^-jiJUa^Jl /j-j 1JI>«^JI JJ~^ fj-*i i5_r_V jj^-ul 

I» 

. /ji jji rjji ,w *r*~i iu»l t«jl Ji «a»- jV» L/>liol JL*j iiji>Jl 
~ yi \J^d\ v_~~?- t UJL.J ^ LfiJJ (_jXj- UjJL»Jj ^^ jJj c-JLS' L. UjJL^>«j 

jUjjjJI ^ }y*ajuj>\ d[S ISU tijjjjjjl ijjjJl /v-iJl ,•«-* ,j^iLxJ Jj tiJ^L»- vl 
Jjj ^P jJaJl ,j^aAj AjJ^>JI Jl>-I jj.«-L~<Jl Jui liUii ia*>Lv^I j-JJ CjU-j^aJIj 
>»l 4Ji)l J^ ^ Sjj^jJl c-jIj" J-ji ioji -*■?*• jJ ,_^ a^jj ^p jJlLJ! ( jA"..i ' Lf*ib 

«_J>j ^j— jjJl diLSs^^i jLS"j t UjL»- V LpIj j^J-» Lj-ji ^^jJI J—jl Jj>j 

LgJl ^i>l^uJl ijljlp'yij l <UPj^9j^<J| 4jL r ««L ^-jjjijLJ 4>ojLlj 4J»»j ^y CjJb«JI 



facebook.com/ketabme 



p-au Jte trv *U j*j 21 6 

jlSJ^ j^4-uil S/ j^^JM- jj t lf»UJl kiKi; **^ iiy Vj t L$J «j^j^ll 'V Oj±ij> 
^15 J J^o^jJIj JJLiJIj SjjIjlJI jj OjUJu JUD . ol^i^Jlj iiJu>Ilj 

V J 4jL» M J CjL;^ ^/j C^jJU»- ^y Al— j (j-J Sjj^^iJLi *jl**jl ijjij-* j&J 

JjjJ <_*0-"-" J^j*^ TVJ^ J V , *«jJ V -- J>t r; y-*-k '-"-'l *?*iJ^' J a Jj^~* i5^J 
iJb»- (^J-* Aj*J ^-* n-JjjJl «^ij- 5 ^ jj^»-j oi jjLjJI L^-a-?- *Li (JlJI oIjLa>J1 

iLfJ-Nl 1— 'Lislj i, ijj^a.n, II ijjJl JtAi>-| ^ sljjjl iwJjJtJl l^-j ^j^^Ij J <U_JJ 
(1)^—>»j IjiLS" *^J* V ii^-^a ^^ *J>laj tiUJb Oj_ij-XJi (Jj>—-_J l^^jjjajl JujJLM 
. (JjbJl oUj) ^jyJl *-»L->- dJUJJ ;*IJLpN| b j* s^L» <~WIj Lj jJ-lJI ^jJI 

l-JjaU IjJUjjJ jl ij^Jl [L*l JlP 4j»-j*j Ij~^^ ^JjaJJ jUail <lJLj ■ <U «aJI ,«$l*lj 

.*JiJ% J ljlj»-l lyl^ j' -L«J i— 'jJ<JJ Ij-UC— J t \±y~» »-£-» liA*- 

^ ii_^rJL. ^Ul J^UaJJ J-U~>5 oJjU^. ^^ ;t& L^. Jjc»wJ LL5J L-? 
(^-^«j j i JLiJj L$i5o t S j j^LL" aJ j 1>u> tiJul j Lf * j 1 ^w»J— aJ I j~s- j j ^ aJL- .«J I 
iJL-ajU Lj-jj-1 L*j ti_jJLS3l IajL>jjpI Jl ajL«»I . <uJLp JjUi" L* jAJL ^ jl 

! loil JJuaJl 

ijAiJ! .ijjSUi iJi*JI ^L>»iil y (\^«-^j *J iJljiJl \i_y>J)\ ljjj~J> j&j i J j-*j 
jJS x& IaJS\ JaI ^.Ua.^.» J iiS^Ljl» : Jji aj iU 1 (UU I a^p jl i«JLH -l^*) 

jA j 1 t (»-£«J jI- hj j 1 -Xj jJ |»JL~o _jP U L-j I jj j /^«J — -*J I /fJ Lf *0 1 jJ w *^J JLi*J I j 
IjjLiJ Ija]— -I ^» O t J— a>-j t 4JJi ^^l* ^jAj j>j IjaL- p! -_« i(*-f-«-« (j—rM "5t~oi 
JS jjJU ( _ r ^»l_yJL »Ij i*U( JJLe IjLgi i-otl <*jj-i Jl 1j^&>»j o I Ijiljlj '<i^l 
^-i- LaIJLj EjIp t_jj^Jlj i— Jjj>- Jlnj 0_^j LJJUP i«JJl Jip j I A^i> L» ^^J taJ^J 
lj-jiij I j j »a'J I j n — ijjjuJI sJL* lj«oL>" L»JUp j «jiilj-» L^-i j ^ 1 « 1 1 j /— aJL-»»JI 
dUU . . jiST ^^J JuJUjJl £*^«JI IJL4J -.^p^j-^^ o!>U *jjijj| jJju t-N^ JLp 



21 7 *-sJl jj-i*j *-fJj 

*-a>^1 jl <UL«i t L*_«^ jl <L*^~»)/I Ouj-lJl ,y /»l£>-Vl «Ju» oi^l lili t JJjjJJ 

toUJl ^IjlLi *~A>*i Ljjjj^ ,y o V I *J — Jl . cJalj^Jl ^y**» yk IJla di <■ IgJ 

. «ioUJl ^JljiU *~a>*i jl jj-Ji—Jl j!Aj ^ ^^^.Jl ,_J> JjJJi" 

"Lu JU jAj <.*a>\ ,_^>- «dJLS'j a1£j . > JlS^J l *J£s~j* ^ J-^^r" <5j* IJ^*j 

!?Jljkll b-Ulij I^jUl. ,y bUl JU ,jl» 4 JjuL 

j^P j I t5jJ <• (VjJ j-i-oJ I ^-«JL-wOj /,-Jj-JLaJI ^ya-L^waJ aLmJI j^j--* J I (_$jJjj« 
fc-a.jkl Jj^J «UuUm^» ^ tijpjl lj*JJb ^ <JJ^«JI i^^L-Nl iJjjj! ^y ^«J — Jl 
Jl>o L»JL> aJLp aj!>Loj »jJL ^ t»^L*}/l ^y> <£jjj~t> fjJU^J j£cj> <u J A^JUj N 
^^ ^jIp toUJl o^L*' 9 j?* C~*LJl JjUill IJLft JjLL< ^j t Jj_fJl (jA^Jj Jb»Jl 

^jPj ^yyoJu^JI ^J ^^I^JL j^li Jjip <oL Oyuj tiaiJl J4P Iji-i 01 ( ^ f ~<JL«.o.i I 
<~«^L-Nl i*JjjJl J>. ; . ; ,k' JjJ ,, g.lo Aj iJaJti IJL* ^pj .Jlj-lj JUu ^ ^.«.L^aJl 

1*5 <ulj iaJjJUL) i»Lp <j?\y bj&-^ i~5jj-*Jl «JjjJl ^ ZajjJJ)\ j N l$J n^s-yja^-j 
Lb% ^y ( _ # >« :r ~Jl ^,1* tUUiS' ii*l*JI j^JljiJ v-J^I itAo (j^lill ,JL>Jl /<-sA>o 
i% ^y* <~>jX» L>axj U^ Uj^p {jzjjv» *Vj> jl5 jJ L5 ioUJI LJljl) ^J^j jl 

«JjllM jl ei^>J ij*J t^yJ'ljJL; *Ij i«JJl JlAP jl AjJ^j 1*JL>«j jl JOuj .i-JjiJl 

<~>jy>- ji\ Uji c-Jl? LJl UJl- cu r x5' oJdJ Jj-f* (^1 >-ij-*j (»J *J-^ ^^^L-i)/! 

dUjj t^^L-Vl tijLa]I jl5 ^.^.tuJl iJUij tj-^ldl -l'Jj.i JJj j-tJaJbj i^jjjf 
i«JUI JiP i jXj ^,(7«.) i«Jj~j <ui*l 1 A>ts^» j 0)p*jtj j>** Ll* Lftjl^J ^jT 01 J*J >*iJl 
^ «■Lm.0.) L l j . fr , . t . Tj 2( ,_ji>- j^ l>- (_5 j *-f! J J^i J ' " • j;""" LS^t~~* j" - * <S j-**j I 

(^^rH '^*i ''J '(*-fl»L-jl ,_^p jlJj J-i «^i tj^jj j-* j j .»l>^Jl jt-f»^*d lT^J 
J? j»-f!j» ^j fnfjS^ h^ ^j t (*-fr* ~/ ly ^j-^» LIj^^—j Vj t^^IwJl j^ ^ei 

{j£- l^~«J jvALjj>« IjJJj jlj t^jjL>Jlj jUUoJlj ^^^iJL; ljjJbL>»j Vj t«-«~*Jl 

<j N J~»«Jl VJ^J lT* 'j*~*i> Ij^aIjj^ ( _ j 1p »^jIj-^»I Ij-"J^j Nj ^ >«.l.. . « J l ^LL» 
kJJJl) <JS Ml ^ylp UJI i*i^ bji ^^*>Jl ^r'jZj. e-t^ 7«^— jj n-ij-i («j^ v^j^ 
jc- Jj^Jl 4JL6. LJiL» LJL~« i_iiU^ j^i tJi?-lj i^-JU- j^ t-j j5 Jl Oj£jj (^-1>JI 

/bcefeoo/c.com//cefafome 



p2li J\2$ cr «-.l! yt 218 

. ( '^J| . . . fu\ . . . /t-L" oli 4>*~, JlJ (Jj JaJI J)...s>\ J! * i>JUlj ajL^»- 

aJI» : Jji t^^Jj^ 7*^~i ^yJI <^LL" y 1 Jj-ai-Jl JiloJlj *UI ^l^cJl «-.j 

U*J< ^^^JJ ioiS 1 cJ oi i*iS" lio Jjkl Ij^w s-MjJ* ol^S" ^JLp ilajU^Jl J»- i ^y 

* 't. 

^ oLJ^M IJla <jl ^ji*; t^j-^jJL 4(jjji>Jl jjUJ ^y liJi ( _ J oJ j\ t JViNl ^y 

( _ y ipj «cj!^ < _ f L*j *ijl>- ( _ r Lej «uJLp JiiU-l <ji 41)! «L» I JjJ~~« UI ( _ y ^*j '^^i 

^a . al l />^UJl {j£> o j j $ . * ^ 1 1 5jjL>JI LoaJj . . . ^Ul ,*-~*^>- (j-^J ^rH S Ij L^woJl 

.«clalj^Jl ^y oljL^Jl l Js- L*L»I oujji *yS /»!A— y\ <1)V 4 41)1 

(_SJUl <~>-^>Jlj Jlj^aVl 4-iLJj V J t JJ j ."•■ n 1 1 ^j-^-iiJI A»jjl JLg_*j o^*JL aJ aJ"^ 

<i XpcJ JbJU»- <ui ji^p IJLa : Jji jl aJLp <1>LS^ ijj^Jl tjyjl ,«» LjjLji a—j-U 
^ «o <fe«^J I ^j^' J^J i^j-»-*^ iojJI JL^nJ <ujIj[ ji>u <jl Lju] aJLp t L; <UA;y» 
4jJl5 J^^jj ajj-IJuL» /»yL>«_«Jl i >JlSLj jl ijv^l J-£ ^y *i\£-Jj \*j-~" JUi^l 

. LjiJblj LfiP ,^JjJ-ll (>^*Jl ^y^ij^ 1 jIJLpVIj L^aj-Ij^ uljl oT jJ i->ojlJ 

t luj> Jl*j <l)_^o UjLlP i-ojjl JLap» : Jji ^yJ^Jl JjUaJi J^-^Jl JjjJ VI 
iij|JiP-l j! *Jbo AiS^J t^jJaJI ^ ^^JuJl Jj^illj ( _ r sil J JL j»jj AJI L^JLi Jlij 
t-ij^Jl {ji* f\*l ^JJl i^jfill oJUI Jlap Jjrr J tdJJi JjiJ N ^'iL-Nl TtijW! 
015 SjLp t-jj^JljD tAjLs^Jl £JjLJI ojIj.ta.'.^L iSj-ij^JLj A.l3 : >r-Jl j!>LJI ^yLp 

ji^«j ajIj ^j «f-j^i>Jl iL«"5lp j^ajJ^J] ( _ r ip aj>>«JI Ij->^^» ljj->aiJl LJj 
/bcefeoo/c.com//cefafome 



219 p-ill i^ti ^l 

*U±p t_w»L_Jlj iAU-^Jl ^ji sUjJIj SjJliUJl J5j j^SjJI U ^JL> Jj» 
-uS^j'jl ^JUI jljjjjl ji iS^j^>JI ^^Jlp j-a^ LfJ ojl^pI (J p]\ oiL^Jl ^J <,^U >l 
( _ 5 i^ jL- i% JS j! t^^kJLLNl j»- L2jJ\ j\ («UJI jl ^..U.,..,.U jl JlyJl Jjkl 

ti-jJJLjl <0JL»j ils^LaJl Jl>*>Jl Jjj>»J j^Lp Ajj^L-jJI jvfj!>L»j- C-JI5 <*Jl£j (j;-^' 

M 4 1—jj^JI L^j (»15 «L5Li~»l Lj^- oJlS 1 jjjJlj r- j^iJl i ~ j j > - «j' f' ^l-i-* <i>Jt>- i^J^j 
liLJj ^iJljJuJl «GLj 0^1^ ^JlP- »yu UJj ;j-L«J| ^ oU^U^Jl JlJL» ^^jIp ajJLj 
<, jl>t>Jlj ^._>,«Jl.,.»<JI i«j>-L^4 ^y» SJu^jj i^i^* <=-jii*JI i!>Ul ciJLAj Al? oLj cujIS' 
JUo^lj iLuJl j^Jj i%Jl J^>-lj ^yJl «-UV ?5Jj-Ij «^ Vj ^1jJuxj jJL. _y*j 
jJiyjLo *jj»i^j cjLjJI ofrlji ^yip Jj«i ijS t c-L-jJl 7*-xJj J^xJl *--■-$■ J j JLH> Nl 

^»\j j+i L^y^yi LJUaj <d5 jjuji oL L ^ <.Su Ljj i^jjl jjj jjikji 

^ou.yiJl y. (.UJI LjylS uN ti3U i. UJI (jJljiU ^>JI ^ >»-UJI 

j^lSUjI jl ?|JLa JJL» U^ Jj-4J ^j^-UJI ff $ U 11 Iu'L«j 1-ijJlJ lj^S".i OjjJl 
J^oj jIjJIj J-Uj oU»l J^ 4_vaj^j (_$JJl j-fi t^UJl jjJLiil ,_,!«-« Ujij i_ S^»j 
( «_s^j>«J iS^j^JL»JI ?«Jl ..in.o 11 jVP j-^^i «"luJU «.^-«JL*. ( _C'L»JL>-I -Lic j-» «_4^j»tAjl 

jj-p ^-«-j 01 0j.>j (.><-*ji>«-4JI i_sLi»l AS {j* L«jLju>-I Oj^j (, LjjkJL; <L«JL~« cilJi 

jjyl . C~»o ijji A-ijU» «JUa^j Ajjj ^ j~fu U jJLAj /» UJI ^jpUjl?- V I «JLs<aJl 
. JZ~Z j j t a .*, T a L* j u CjU_j*«jI l J i> %£ jIp /^» jiSJJl e j*~Ls*~j \j>j t_^»«jl t*£*>- 



facebook.com/ketabme 



pJiU J\8 j-^-b y*l 220 

(_g j ,, .? o 1 1 J^p e j j ^ .t <J I iiJL-sJl v ^'.'JJ (1)1 <__>J_nJ| i»_»«Ju ^j (_gjjj* ,y~~> ^ J 

jl yiU j^P iijjjj l_Cii Ktjj-ili (j-^UJI ^jj J^ r *P ^1 (Jj- 1 (_g JlJ l ( U.2JI <cJL~ jj) 

4_oL>_jl OJ_il~ul t4_L-_v (_£JUI t_g j .,(? o 1 1 jj^>-c- (jjl i—Jj— i> LJLi iJLjJIj jlj_w>Jl 
t Lj-*j Ljj_* jl£ <uV Jj c u kJ Z' jJ b. a 1 1 j V ^w.J ^5L1 Ij-o-C- JiLJl i/LJbiJI 

(♦J-*—* uij^" u-ri (JL-... ' l ^A_s^l Jj->«-j j <»-! *j i_-_»< '-t'j- 5, (j-* 'j-»* (_?' l Lj ■,.? < 
(_«» Of.P ^y-l ^^L-^fl fj-lJl ,_f> < _ > la ■ 5 M jS/ i U.f •>■>■; 5iL-_aJl O-Ijjjj (^ia^ij 

. *>U^I (U*-*! '—'^ y. *" 7-y±~~* j^j ' |»Jl~«J1 vLaJI ^ (3jil>JI 

JL> J_aJ I _ljl ^o «.s-^^jlj (, Ibjj lgjL_o UjLPj Ui JuO <_]slj~JI ^ oljl~_JI UI 

jL-JL Jj ioljL_Jl «Uwl _Uji jliyu V i_jyJlj *t>L-^/li tojj_i__JI UL_*I J I 

uLJ j/ I (JL*' (*-$-• jJ- 5, f»-* 'j 't_jL>-ljj lijJb- twil__>»j Ljjj LL_Jlj J j L» ,1-il-Jl 
.k_jy«Jl -Lc- -l~>-jJl (UjJI bj& -I^j (__; JLil tSljL-^Jl />Jlc A& jjk ^jJl 

oULfll *UUJl aylSjJl «J.UUJI *\jjS\ ^JJ JJU-JI J^U-I »JL* CJlS Ij^S 
JjSjj j_» t^^jL*)/! LLPjLi ^ Jj—aJl <LL..,fl i tSi_H (j-" ol^ ^-* J-f* t Jlj-laJl 
J-j- ^ JiUaiJI J5 lj_-L^,l ^JJI Lr -L r Jl f!>L-)M pLS- c!>L-V ^JwJl 

i j ijjjj j «J«_i ijji U>«jjIj ,«-«J U_-_4Jl Jt-o (3JU--)I Jj <L_vla Ai»-L>«j UJI J-l^J 

p_fill ,__» j^L-jJ *-U» j-fr» ' L^Uj ^^U Sj-s-jJl j^j ^w-Li jwu. *y «oM ij^^>- 
l5 ip- <_->i_C!l ilui» t JJu-oJlj (_jJ_xJI ^1 cJjJl Jlj_U ^s-u *y (_-i>- <.j£Jd\j 
V jvJfcjJlj _ <r x~ u V « jJLlCJlj t l_Jlf-j_w <_5^jj <dS" j»JL«Jl (*-L«j LoJwj Lua>a > - jj* ?r,..,-?^ 

,_-» jj-^J (jjiJl t ( V-oJL_~<J I ^jip 4jI__J OjjJISCj 1,4 A^UCJ »Lj jvJLc- ( _ 5 1p |v4Jl '^•i 

J---- ,y c_jJ_xJU (.ij-t^l iu_,p icj_i J| ^wJLi i_jJ_CJl ,_,]_* j\k»lj_JI IJl* jl 



221 l»-SJl j_j-i«j *-fJj 

t^LolOl <cli -u ^U: j>Jl ci-^j dill! .JjLs^iJl _jj! j^ j^JU tlilL.J.uJlj 
^ tl _jJXJ *JbJl ^ . L4I5 UjJI ( _j1pj jy.j^Nl ( _ J JU J tolUl <_,!* i-jJSM 

I»1ju iaj t ^LiL>Jl jLkJI Ll*j ( _ s ^j-uI LjUaai- i t Li^iL-j ji t L».JLhj ^j t L*JLx£ 
t-jL*jj j^x5jJI «js-^aJI 4JLLM t j-^U^JI U^ii *l»-«i ^ jjljjl ^L»-*Nl jy 

L<ij JLx* t jLi J5 ^ 4)1 f-^ j-k; ^1 i-o^U^I JJjjJ! L»li[ ^j— t^-^Jl 

jl aJiHj IJla jjjJLll Ifl C^<ai>-I ^1 l^ul j.a'.\ ijJUuJl L^JljJij J^JCi ifrU-Jl 
fS- jjlji eJL^» t (_J «JiJ jl* -j^JLs- j\ t jL»j| j-*^ • r- ~p tS"^** "-'i J*^ J^ ,* -" r -"" 

^^ Uy»^ o.l iliV ^Nl J^Jdl jlp^^ ^X>JI jb JJij dJJJJ t^UU iLU 



facebook.com/ketabme 



pJUJ J\2i {J ^.b y>± 222 

JL«J t4j*JjJLjl i^jtj^jjlj jy^ijj\ 4JLJl>- /ii^jJpOl /oL»«Jlj «LkJjJLJI «-0 LijJ ^ 

^J^ (_?* V 1 ^— 'V o«jj-iJlj J^aJI u J>j\^cj 'V!» : Ij^L^w. ^jLs^y A^l «jJuJI 

. K ! V «uMj^JI ^J a I j L^fcJ I I J—» *-« t /..«l...a j-*j j-»Ju. oo L^j 
r-j^ijJI 5 j . | ?- OjSJ jl <— ~>«j o* <L)L>-Vlj i J-sfl-i^j a La jl>- JIj^mJI 

(J-JaJ ^jJLp Ljj^» °^lj L» j )/ ; <L-~xJLo ^i- todaU ^U_w»L>- SJbLi» ti-iLLiJIj 

^j t JL»j-a!I ^j t jb^~Jl ^ oj^>- 1« yk t ^g.L.>4 ^p L^j DIjJu ^y SjujJlJI 

' * «- 

">l>- Uil^ii Jji ^ J^>J ijL^e- i±^>^j dJJJU 4 L ' -..>aJ V «j^-jj V L» jJ*j t jll~JUil 

IjJJ jl«j JU t^LJlj ,j~j1JI JS'b 5-1*1 4_j^- ^j LU-Jb N tU^JLjJ Li^ 

(JiUo i - -^ ., g ...dil Oj^oJuL /j^o -^Jk *l$JLaJ1 f-^jA jlj is*L>- tAiS'uJ j-*aj>-l »•[<>* 

^JsjJl ^^«-«J <Jjj>_»JI *!>L-)n fj-fl» <^;Lri ^y» ^Aj-j uy ^s- ly L$_i Ja-xj 
jjj^jcu^Jl £>J^ jJil» :(oj^JL~JI jl^-VD : «uL-S' ^ J^L i} <i«a~J tidalj^Jlj 

^ J^jiS pNjJI 0_^i jtj Ijji-UI J*.-. ^jJI J>^ jl Jt\ ^iL* lij* Jl s^cJl 

JjjjJl aLJ s-Ijj (_$^5CaJI jL»jc**MI jl5 >wi5 ^ yJtA^oJJ U-jLi < " . L . A< ^I^jj 

i*-L»Jl t'.&IUr.^lj .ijjjjlj iuJuJl ^j I JuJ I ^ jj-vdij t <S ; .,f?>tJLll Jl_p-*i/l ^ 

i*_^< _i jjS^ij L»L«J AUajj SL«^- AA^JLaS a^L»* j I <o«j w>« i_jjL>o d) I a^j L«-».^...«i j I 
tSU>JU L»UaJ /»t>L-^lj Jai JijJl ^iy>- st J . . . ij^sJlj sljl Jl .ijJj- ilybU 

iJjjJl S^ij A-lWjJlj ,ji»jJl jl j_JI 4_<L^JI IJia ^ ,jjlj>ji ^yf^i <H-JI 
t«oL>Jl ^ jjjJl cJ^p <L>-j aJuIp cjLLJj» LgJLS" ^ tijiojUl ^jO>Jl oli 

facebook.com/ketabme 



223 pJdl dj-^i jHH'l 

4-«^ i iJ a1>^a JJj^j Li^^JLjj If-jjLJl jL^JN! ^jjLLw-i LJ *JLAj 01 JL«-;j 1j5L*j 

ojPi ojJj *jUJIj jtjUJI j>Jl IJl» ^yj» : J yJ> t<L$JVl i>L«JI iij_^i r aj ^JiUvJl 

.«22 118^ 

JL~Jl ji»y iWj ^j ^j ^^L*)/! ^^1 <_** f^—V J li -* 'b-** 'J-^ -^1 
y^S J>\ ( _ S ^J t«Ju~Jl >m^hJI r^M» ^ ^ 80 - 79 ^ /^*>U)f1 jb yfc 

'. Lis- ^^y> jl>«jj ^ <J>V liiiol^Jlj ^^1 ,_^AJ Lo J5 JL<S> ^ 4pL*3 4*j*^2j 

25 . - 24 ^ lb\y^\ *AzS /olij'Vl ^ ^A dUi ^ jl *~±j}\j i~*yA\ b\ 

^ tiJtiSlI ^jh tijJJl ^ libj-Jl ^ tiL»j-*aJl ^ t iJL* > i i-^JI ^ oi| 
U J5 .jjJsjJl (^jlji» <JU- jj (_5jL^jiJl j^iJl oIS^j cJb>- L*is>- ^ lejSjJLil 

J-aL.J aUiJj «L> <LL. Jl» /»!>L*Nl i^j^-i» jL-.jh.j tijojjJL J-*-*-' V*^-"! ^J J 

\£.jJtS\ <L»j>- J _JI Cj\i iJjjJ! l_. JLkjj iJ-UJl ijjajjl Sjjjjl Jj^ tLJJI 0| 



facebook.com/ketabme 



r Ji3^u: urr -l- J ^ 224 

*|jjpi l5j— <Culy j^p ^ (j^ 'b/j ^Jjj>j ^ ' L^J «-UL>- Ljjjt f-jj»- jj* il*lS^L« i!l 

l^ijjl J ^aiO ^j ^i VI [%i . - >.■ V ^jyJl o| JUi Oj-U^ ^1 4_Ji ^yki 
1 <J N ^jJ ojL—J o j.» ..A ^j iT^JLa-ij <S" ^XJL* olJ>ij 0j5l» >,-^-»-«-->tJ iSj-SjuJI 
iJljijiJjSCJI <w> o*L>- tiUJU i JJLiJl J5 (jji ^ ,_^Jl f-U-JJ Jj -ujiJ <^ jj 

toJ^-lj ijl^ ,jic- OliJi ll ^S ^-«->o toJl>-lj iJk^-j^ i-JJ L>-jJjj_LjI t^SjJ *-ij*}\ 

/»P j!a'. 'l ..A*-' <L/jL>- oJjJl»- 4-iSUs A^Lvuj/1 /jJ-U 6 j U- a. " -» J 1 7tw»l Ljk jj» 
i^SlL ^y. Uji jp }^j »_il^k; «.^Ul dlji ^y 1*1 1_^9w>lj ^IjJlj (*-«JjLJ 

j-Pj Oj.a-1 J 4-3 Iju As- I J U^J <_** 'Ij^ (j* ^** <-i-j-' t:> «-J JL^-« ^A* ij^A-uVi 

< J j j JLjl oujJLll oJla u..»> -vLJli . 4~o^\-*^( 1 oijjJLll ,T-fr* >v.*o /—aJL — • 

OjJj il iJLLjJ toLj»-ljJlj 3jJj>^Ji 1 ^ ■ - ; iwaJLiiiJ iJjLLJsj oL^-jJj Jj^'-'J 
»^Ji ^> aJlSJ U *4J y& jjJJl j-Ij (UI -^Ll*j tii>Jlj il>j j2yj I JtiL*j OjijLJl 

t^jlJl ^_pj ^^J'j t^Liu^iJl ^^Ij ^AaJI cjH-t"- !| ^Lx*J «j>-t ^J 
SiLJl iiljjij islj^Jlj J^-jJI ^L^*j <t*j?*J iSy^h cr^WJ' ^y J>- lj J 

toiJl Jj»I J^ljbj t^-^Jl i^Ljl ^ Ij^Ju-I ^.JJI ^Ij-Jl iiLLA_j t A— «J I j 
oL>-lj_j iijA>-j <3rj* *-Vj-* jj» J^Jj t*JL~»Jl j^p A~nJlj J, — Jl JLjJI iiL*j 
«blfJl S^^iSOl ^LS^Sf L» v"^-)" aaj^I c-^wal tiUJU yi-VI o-jj ^ tiJcij 

facebook.com/ketabme 



225 «-2JI oj^*i. (*+»i 

M-Jl o!jL~<Jl o\ *!t£j\-J>ji Lf*& ii»-L>^j ?'?L*y\ ij«-ij-i ^ «IjLui ^li 

ojujIj «c.—»- ,_P '-"OJ^ '- 1 - ' - i ^* ' ^ <*■ » ^^LS-jI *iJLb ^ ,_r^J ' liJb>j t-ijj-1» 

.<UL«JVI aj -»Ju /wjwill »a jjwJul 1.1* jl jSjjj Ai t l j~>*~t 

■u^jOj U ^ i»Ui>[ i Jj^jJl *l£j»l iA-oU-I ^ JjU Jjj ^ lULaU tjj^^Jl tiJiLoj 
i_$l l y>i tiJ 11 i«-;jVI i_J«.IJlJl ( _ r Lp JJijD J»li" Aii ^ y>j^l -XaL«^ ^y L5L* 

\yl>u jl Syolj^lj ^fiiuJl SiLJl iwJUa 01 *JiJI 1-b» l-^-LaJ J,^. JuiJ 
J-JsjCj tJJs^Jl aa»j JjJj>«j J-»-*-^ l -'^*ii (V* J^*Vl 4^>-j-»j j^o L>»^lj Uij^ 
<JL~jVl *^i)l ,;j-^ LfilaP jl Aaj i/^JLL* f-Lfiij AjU*-<aj oj— /I lOb^M *15C?-I 

j[_j t / r: .*>.L..,«Jl *-Ux~j jj^ijfcjji Lk5 jl£*j jUj J5LI i*JL^> JLnJi j*!» iJUJl ^ 
S^i. UJLp Us>ji «Us^i ^o S^J^ Ojj-i ,_£» i^-^-l UjL^a» t5-^l-J JJi»cJl IJl* j^J 

f'* * * * 

^jf-} «JUJ15 JuiJ ij-iJ »^pi jl l^;:.>^ jl b} f^ j^JU?! cuS" _^3 1*5" tiiJaJl 

^L.) <d5' jJLiJI ^ ^!iL-^l jb o! (J^j Jlj L» ^-Ul jl ^^^«j L» j-$i i«oJj 
facebook.com/ketabme 



*JiiJ ,jiU) .j-j—u yi> 226 

o^p| (jju L» jjij t/»!>L-)/l 5Jji jjk (JL»JI o! : <>«-<9l_JI i>^Jl jjSui i^^JLe 
,_^>jVl Ja! J>s\ JjaJ — Jl <ui JJUj oij ^ t-U5 JUJI ^Js- ^">L-VI ^>>«-!l 

?t_jjl>>sl)lj Ajj>Jlj t. 'a n ,Jl 1 ) 

!: jj*J~j u u»«jUL* LJJb>-u /)j! ^Jj Oj Jl 

«OLsIjaJI &&jI 

y»j iJ-lxjt»Jl aJLjJL ■—JUjj (_5jLs<j>y »-jL-_»j j_^5jl!I rtyt.ll ^^5^1 i^ljJl 
A>- Jl /> g simj oljjj t -w*l....,11 ^jlLJI jl»JI cjIjLj , t .w «.■>.' li-jl |»l L ' . * -». * <*_hj»-j»« 
«tjlju^. <d jjjL*_»JI JUj tioljJI LfJjSj ti^^L-Vl o_px-^aJl olSjj-»-» ^y» ^yLiJl 

^j~iJ cSlj' <^JI ^jbiJI oLjLsasj t_ <J5 jjJUaJl oLc^j iJj>Jl aL&JLilj jLj^Ij 

Oj^-Iju e-VjJi J5 .«Jl . . o-LcLiJIj iL^>Jlj i-ij^,*^!^ j^ 1 1 OjLpUj>-j (_$^il!l 

liili «-• jjSG . <d5' JUSI (_/> (t^JjJi j~Ju~Jl j^ ijOs- *} ^>j V -blj tiljij 
£~s>- tALJj>Jl aJ-uJI i^jJa^Jlj ijio^Ltil ijJi>Jl oli ^jJI j-^2-»-; ?*-riJl '^ 

. JUJI IJLfc ^ jjJLou (jr*J s r^ iIcLt"^" *J*?~J f^J '*^' ''^ ,, *' ^i < *-*i J r~^' (j. ."" 

tiLCiJI J>- U «.,/>.* t ^jji^l -Li-JI dJU; JUj j~£S\ l ^aJii\ ^-^^Jl ^S 

'. (ixjjJLll "kj^jAJ jjX«*Jl!l) i«L>- loLsJIj inj^^iJI ^uoLj^ ^j» C-lLMa» jj» <J_»i^ 

L$Jlp |_^y LJu- .Jl LJi.SM ii*L~« ^ *Jilj iJuw» i~Lcl «u» jJL oli 1 lij» 

*J^9J jl <LsJl_w<JI j-i- <LJL* ^ I ^y* >— Jj^l U< Aa 4 L£l*Jj»i *SoiJ jl l-fr^Jij >-gJJ ^ 

^^J iJliVl jl oLoco II* 9-Ujj-iJl |>L5^! .JI |»l5u>-Vl ^a iJL~Jl L^Vl 
^1 ^ -L-IpS/I» t^JsIjiojjJl jiai» (^U*^ LS" li[j . .Aj^iSVl ,_Jp ijjjJliSoJJl 
Ui}\j ^ iJJJ JJJ ^j t jjJUJLJl .».* <Jil i>^»flJl oJL* Ojj^j Cjt^j ■ ■ (^»*j 

injjJLll ijo»-^ ^ La» : <JL_j i_^i t <c« TwiJl pj^ V I ^^Lp j j UiaJI ^^«aj 



227 *-£)! jj-i*; (*-fr»l 

J J~>iMl ■ • • fjill *NjA JiIUp £• ^jLo U i*jj±}\ l^rjA yj» Jai Jb>-^j M» 

M jj c >r. r ,~o.H toljjJI oUj_ r iJ Lf U JUi»«j UJI nJ^UaJl ^jip- ^y Ml ^j-i^ oL 

j^o^-^JI . ^j^ aJI ^^JLp IJla Ju>-U ij^^i '(Ir*^ Lul* *-^djJ i*jj-iJl . . Ljjji 

j! ^ !?/»">L-Ml ^ j^JUJI OjJLi M ISU i^jjjl y .>jjX~*JI j_pUJl j! OjJbU 
#IS^-Sfl oJL» tSjj ^* L^Ij-jU- ^^L» ^^ L^U) c-i; (j» i^j-iJI ^"iL-Ml *l5o-Ml 

U (»}LvMl «Lrj^-1 ^ ^L j I ,^£-*j N <oMj . . . iikuJI oi-A v-jljj (j-» oj^Ltf 

LJiw^Jl jJ> SJiMl (jpljj jt Jj M «uJU *L\J . . . ^LjjJI (jj>>-MI JjUp ^jUj 

j^ jlj tjp- <u DL*jVI j 'j Jp- -uil jl liJUsj U?- j^Jj Ar^' '-^-* J^ jJ 
iJlJlj r-iLJl *Mj\* JJU JJj t JIS U J 15 U t( j»Jl |.|jxJI OUjMI IJLa ^pIjj 
l_Jl*Jj . iJ^U-SlI »jUl ^ ^jl^ j W j-* (J-~JI f-jLiJl ,_y ol^J U i_... r Jl j»j«. 
. L5M>-Ij Ljj <u!p ^Iji U^U J^JL ybj ^>%M iJLgj biwi ^y l _ f >c« 

J^ i_;lp JJsJ . jLojCLv-MI jljjl J^ ^ i~j>j2}\ k^]aj\\ i!jjJl o^5o jM t L^.».-^; 
j! J_i L^JuyC}} (»U1 ^^«JjJI ( _ y ot4Jlj O I J *-z*j£ ^r^J ^J J CJlS' j-A» jl ^-y^\ 

Ajj toLjjJfll^^aJ ir'j^ j' ^jj^ ?y£> j' jV*j ' ^ri jjj Ml ij*ji3l oLp^JI j-^*j 
i;><jjL r iijLio ^ k£jjA S }\ oJL>C^Jl oLMjJl «LlaJL^I ^JlII J-^jJl LAj^. jjk IJla 

.(«JaJL jLx^ML o^jIj (^jJl (ijUJI Jl»-I ^a) H*\a 
iJL*Jl jl ^jSLliJl ^l-lill <u'Ijj>-Ij (_5jUi>ji ^-^-" j'-k^--^ C— ~-J j r» - jj 

IjJ^jJ>-J MjJl *-L>-J j-A* ^ ^yAj (J^>-*^ (_y*J jUjJI »-U>- t>-liMlj Jjj>-jJ| J^ 

facebook.com/ketabme 



f-iU J isi Lre -L* j*j 228 

jjiJl U*U-j tr A. ^j J^*; ^j ^-jiJlj ^^^ *L*-j ij^ <_f*j J**j' ^j 

i-. >jki\ oLti^i L^jL^^j i_j_^iJlj <LU?jJl Ji^ iiwaiJl ^j-L*> jl aJL5CJL«JI 

*O^Vl ^ LlJj^ dUi ^j ,1 9 ^ /jlj^->1 -uL^/jUjVl ^ ^ i^UI 
^ L» jJlLj i j Uji I ^ ^jX LfJ 4J!Aj> M cjUJlU-a^j *~a Li-« ^j t *JLS j lj 
jl SjjlJI i^l^Jl Ju> j^Ull iijJ^JI SjjjJl JJbJ vt*x^Jl i^JI JLp i-Iji* 

* # * * 

IJblj lojj jL5 JwJ ^^jj^i lSjL*=V» thj^> cf* *-*d> aj^^U jl^ (jL* *J '^erJ^l 

cfjVl ^4 ^ 1^.1 ^ ^J> : UJV1 oytfVl UjUL. ^J S^Ja-Ji LJJ^I ^ 

t[l9 :JLJ_jVl] ^O^" iJ &i ^3ii ;&i ^ Jj^ «.[116 : f Lj_;Vl] ^ijjL^ 

^1 jj d&\j LJS\ s^i 4 $► c [66 -.uljL— Jl] 4S^. U fli ^ ^5^ 

J uiajj OjJ pUJ UjUs. UjSL V b LU .[100 :UJUJl] 4y"ijP ^ 



f.l 



jA jij A-UNl 



ijj-b (^JkLiaJ /j^ri^J "ULjuj J> ji L>JLiP 4jLw. t .J L «J 4jL>-jj ^-* (_£ J U^J jj 

^iil^Jl jv^iiy ljJj»xJ ti»jl-b>- i_J_U iv^li» ijciJ '-' '.a ■» iJjjJ* iJjjJ i^—j ii-ie 

t^jJI JjiJj JJL» i~L JU> LjjijI^r-tJ i-j^L-Vl iiiUaJI SjIw- <->yr jj i^lj^JJ 
w ju Vj ^jj <! o!>U V AJLi £«, Jl J-a, UiNlj o^s\l tv ^ bUxp| 
L^jJj «LJU-l ^LJLa j/1 «..^T C—*- iiLi» ^5^ Ji J-j^j 4 0j_^ljt*j Vj iJUi»L Vj 
( _ r jL-Jl jj^JL <JLpS/Ij aJ i*!A* M U ytj mJU-b i^-oJj UJ[_j -1*1^ -J ^JUl 

t-jUa.J ^jjt 4-^.L-JI *^aLL«JI J <JJ jij 4-JLp ll j J t JjjJl <ulp />jJj (_jJUl 

jl ^sUj JJJJLS- t^l^kJl J jilji V L. Uil y*j tcr iUJI j I *>jisT Jl UiVl 
Jjcu-Jl ^jLs^y <L-jJU iuAijJ U y*j l»j^Jjjj jb lij ijjiS'Nl iJiS/l *X>*J 
sj^ aJUjJI J i-bcJl Jj«?»j L*^j IJL* . iJb»-lj *^yj Sjbpj ajIjLjj ^-juiJj ii**- 



229 *-2Jl j>i*i m^\ 

JIaiJI <ij*u hjSHlj JJJ^I aJLaj ^JUl ^.L-oJlj ^U^JI dJUa ^j» La-LI V 
j^eSsjj a^jjS^j L«JjJj frlj^j»- J9jja>- (_$1 /^ 5jj>- oULa» ^ l.o jJUj (V-J» I j-*J I 

t (jlij— Jl ^i U^ ttjIJUIj ijkl^53lj /»La>Jl 0j£jj ijlydi ^y u>J»u U ~lrJl 
f-lj-^» i_S_^~j (ji^J Mj 'W*ir*' ^'"^'Wj^J I-AjJjjI ^ (J-Jj-naJI i_Jj^»JIj (3j-«jJlj 
^^ajUaJ! jJloJI ?\j*P 0j£j L»^ iSjiJlj Jl?-jX3I (j^U^ JL»-jJl j-* ^yJ-oJ! iJLicJl 

jijJl olj c**J ^!>bJ! j-. Mjb jUjUIj jLiiMlj („iLkiJlj ^ jJI ^ Ijuj^. 
*_ji *j-*> (_£l o-U (>-^ «ol_j . . uj£j L» (V-oj <jI JLi ^L» A^-^l (*-»»->- .*-* T' '/* j 

*Ul LilUaJI ij^Nl Oj^jSi *J <.4j>\jSj l'jf- <J[ i-jLjjMI ,>>*X~J U** 4j1 MjJ 

^» .(j^Ltf ijji y* Nj Jj^ oc» Mj i j»- aj M i^jjLjm; ^ i4-«Ju~» ^-p oLiSI 
ajJL>-IjJ| oL^j^^-Jj pjjj "^^ c>.«-> (_g JLi 1 j»_L^<Jl JJjjJI Jj>- ^ <L»^ i*^»- 

L.! .(^JL, Mj f !)U>! ^^ V jU>Jl dJJi ol^l^l jJai- ^JUi jlj ^iiJJLj 

V : «Jai!U JjjL <0j_^ Ml iA-*Li-ij (jJUaj 'CUPj j^JLJi J*-j <0>-Ijj Ml _j4i ^»-UJl 

liLJj l^> iLwJl liLJj ^jjja*»-^» d)_^>»-— ^Jl liUJj 6j-J-~-« jj^JL~<Jl liL«J 
liUJ j] iS-b-lj «jMyJI c- b U c")L-^J a^»JI Jj^u J liUj ^i^-J. i*-JJl 
(^i-i y>lj L^ J> olSoJl ^b U ^^^Uj j^T ^j jl ^1 j_^J — Jl Jjj-^j pj 

£j-*i>Jl! *_^JLUjj 5i»L>Jl OjJLIj JU b J^JL ctJJi *-.j i JNSMlj jU-^Jlj 
JjiJl iij-o ^JLJI V^jjjHl jj\yd\ Ijlij Jw U5 ^^Ml ^^iJI JjJUU 



pJUJ J\2 IJ ~J\j j*; 230 

tiJj Nl <uwl fr^^i ^rj f«^P ^^i* *4^L)^ jr^ **ij*J j-* ^^*l **Jj t 4JLJL«JIj 
i^pLJI5 jvA^i*»- ^^ 7^»-^ JSj »j^» J^j oli Ji" <y ^Ji-bU i*^U- iJS *li 

(jj^JL^aJl A&j ^.fjijji i^k> \y*£ L>JULP i»i»Vl *J» JjIj J I i)j.o.L~<Jl !j£j jj! *J 

( _ ? Jlc- IjJLw-Jj i-lil IjJLS' .aJL^I» Ujji it>Ul liJUb ^ji 4_*i"l>- iJal^Ju-^jl iJJl 

.jUlj -LO^Jlj lJ-JL *r^^ 

. S^yaJI ^J J^LdJLj t j.o,.,.jll ^ j^^y^jjljj <. i Jj>*a}\ Jj^JL LLvOa 

J5 ^. t j!>USfl ^ l yJaJlj jy.j^b ,^-iJlj ^"^Nl ,v-x*Jlj ^JUL -b^Jlj 

t *-*i V^J '.^V ' ^ ' ** J<J J ''^ ' 'J l"-*-*~^ ' ^/T* Ljl^J^y »J U..L«J I 7t»^l "U^>«JI oJlA 

Jjk^o j»J>>JuP iiLs<aiJl i_jL>u^I L jv5JLp bj?-j^ ^^J ,j-jUI o-Ajji Lt— i f»4J-U jVj 

facebook.com/ketabme 



231 j*-aJI jj-^i j*+!l 

jLo -^ > >u> tAj>»>«JLj «J>«J»«Jlj t(Jjl J b (_jl JLJ t |*jjj»*j j /jjjjitjj ^AXJ <jj.i f-UL» 

i>Up- ^y otaL*Jl *-blj yUJLJl j^i^j <ul»w» j JjJI IJLa 4jLj>-j ^UipVI \j>- 

(_£jL^j5 djtsLuJ «L^ja&a SjAj 

t^g^-1 olJlo Igj aJjj ^ ajo^JLJI i!ji (»Lj»J *-i— Jiaj j-aj t^jL^yi Jli 

IJL* jyj i*^L^I iju^ (3~i»J iw»>UVl SJjjJl ^ iJJjJl O LU V I J_^J ^yrjj 
l _ s ip JUJ>j Ljl . . ajj2Sj Ou *J AwjjVi" jl; t <0 jJ Oj j « j ^^ iiljiaj t*->j>-j5\ 

j^i JaLi VlS' j jj>«y~«J I j t^jj 4Jl ^yic- IJia Ji»-lj (^^i '0***^ ^* ~*-**ij* **i7^l 
/y» .i j j.1>~,»J I jjJlLll j\ j^JbLj jjjli IjJL-» L*5 tjjjli <Jl ^ylp 4JjJL>-L j^au> 

LtL, ^jj ^ i^Jl f ISi-Vl jl pJ ?(.*>L->! ^ J^UJI j^LL V ISU c Ijjj! 

U»lj-Jlj ^j >l ^l^j (j^jJ' {j&i* tlr^ *j^* lS' -^ »/ j* t^tJtJ! lj^- 

jl JiSjJ Jj*J tyl£Jl i— >yJl i"% {y Lui* i-x_^<JLo UjJlj ^jj>^ U^-^j *JI ^r*" 

«uo j^wJI jsJUfe 01 4-* is^t^f* ^— ' " ' ** ,'*«*£* * . ><*■><*.■* j / wM ttJ L^ ^ L***-fLJ o a^> il! lli*j »** 

o«-U- ^ UJI ilft jji Vj c UJI oj^ ^ Vj tp-ft jy Vj ji^il^JI cu^ ^ 
tjUjJI ^ LijJS jJLp **jj1 JJ U Jcu _}Uo>JI i% ^ Ujc^ »-^lj ^!iUI »Jj> ^i 
J5LJL« t JaJai UjjUjj LgJlSloj (jLco 5JLi <jj-Ij aJi>w4 iS'Liw» ?^-!L«j L^-« ^ »-j>- 



tfj^i J5 ^-p J15 f-^j-i JS" .oUwsIj^Jl iJuli' cjU'>L>-I t LpLvX>-Ij LiUaiilj 
4_jj-»j <i-;j jji ^J-LoJI jjj-j>J ^ xl« '. uJ ^-^_>ilj 1 : a $ .» I j^-i L JL«j /»-j 

^^I^j ^^LiJIj ^Lu»-! 



pjtt jiUJ ( _ r --l- y*> 232 

j\ UU jJLp «u-**, ^ly -o /»!^l IJU JJU JUJI Ha i_^-U» JIS U_lip 

L fjJI dUUi 4 jLiVl «-Ijijl 4o,<jt; ^JuZiz** -bu Nl .UJiJ Jj Ljjjl 0~«ls '•^i.ji 

jj^JLLaJlj JjLJL jJjL>JI JaJUoi <-i cjj t^cjJl > « .,<•?, H J^-.-Jl IJLaj A~j 

j^ljl JSLi ^ -u)! L^jwjj .l«i iiJ«>lyL>j.i Vj «U-j V j t^jj-1 Xj 5_JL51 jl «u^l 
^Lil jl* iJUJUJl ^ UI tes-Ljl j^~ Nj lf«..A^ jj»j Ijl>-1 j£z*~j Jj t ;ljj_? 

UJ .*--£>«-> ^11^9 J-» (»-^>JLa^ i*. — -b-> U ^^Ip j_pJJa^aj |»-$JlU «-i'&^l Lf U 

.UpIj N Ulj ^>ji 

UJI 40^1 ,_y>- SjujJJI J-~kl >>JLp ,y U»- JsLiS/l (_$^. V ^r^J' 'j! »-^\ 
^jL*J| Jj^JLUj /»-f»^ l j_^JUJu»Jl *-ft i-JLsl <U«-^Jl «JL* Ojj^j ^J'JJl" >* i~— ~-~J\ 

.«U~i; iaJUJi /v^?i lji^Ij v^>' 
jjk Uio n-i^laj ^/j L^Jjij J^»-jJI jj ?U» ,_£jLi>y l _ J JU iy jl cikSUv <JlS 

j\ c^u^i ^ ^^u-V> jW^ 1 W-k»** c^ 1 ^ L ~ *- 51 r^ 5 *- r^- cs-^'j p-^. 

,_^l Jj-^_«JI <j^j c^V i>* OjJj>^-~» jjj-JUJUJl jl jJUj «^>JIj (*-Ujj t^Jjdl 

f 

/yu U Jjij L*JjL« U^>w Ttw^l Aii t*U*>t* ^A *LJL>- jj^ Jjij <*i-Ui a*j t^Ul 


Js <cJjU»j «-^>ljxJl <_iL*_^Jl Lr as^L}> ?w — Ji jil i IsjL" ^jLiy jlS" li| 

(_$1 ^ jl 1^ a^aj ci-Ubuj ^1 SJuAJaJ I <oli3 ,_p ti^j^JI i^^LoVl <cJjj Jj^- «-UJ 

' Jj »j (V*- 1 J ' j; ' ■"' *j L«l.< j I <J j i_^J^jj j^->«j_j ( _yJ J-L>«^J j t ^c-** 1 Uj <«j Ua* 

eUfc^ JJUaJl jl A~>-jJl i^"-«iJ ' U>Jj-j ^jZi <£y ciJJUI ^ lijjL» k_— ft3L-j 

<uiS *j^uj <A\ (jioJai L^sli Jjj»J ^Jj (^Ul /»UI j-» )/l ?-^kJj . iSsi^« ^JS^\j 

* * f f 

JJL» ^ U5U- ^LJI Oj^j jl j£^~~j ijjLjiji jl jvi-j '(j-UJl *-Vjjk ^ J-^*' 
^iiJJL! t^Ul «-Njjb ^sAjj «JUa* ^^-^j U* vi-iJj»»^ «01 JU ykj i jjjjJl liUj 
jl *-t>jj . jUJl IJLa ^j> «UI j»LSCxp-'VI jji^i o^ J-^^ i*-* l^- 1 ^" Cr* (*-*L>t 
VI i^jj»3^j j^ji^U ^jjJUJjiJl J^ J-^»j i_5-U» LiL- rtJ » JLJL>J ^ oi ^Ul f-VjA 

/bcefeoo/c.com//cefafome 



233 «-2JI o^-i*j *^Jj 

i_jA£J|_j jJ^jjiJl ^ tw-JaJI J^*^ Jj.«.Jt.1,...j (r-frj J '(.r"^' *J^ c_Jlii iil ^JS ^J)] 
t _fJ2\j jLftjJlj i^j>JI Oj&Si-* l Ji>A^i\ t 4Jk jJLj ^ j ; n ,/l)\ ijllajj ij.i .,/7 1 1 J-» 

fyLsaj ^ Jj^j iaJLoJI ^1 i-^jh^l JS'tLjl j^ Ji^J ■ dr^L» i>Lr^ ilrr?*^ 

f-jJaJ 4jljb £j£slj i.*UjZjj jl_p«-5l ,_^«J ijUs» ifl Ljdzj*** ^ aAc-\JC ZSjLLa ^y> 

M i^j^jJI 1*1* -—W oJL» <j(*> »^rj-« a-Ui* <LL»_?- (_yi oJaU ^J->- ow>!j LfJjJLi 

^^Aj iJL Oji ,ji^l IJl$j Ji-i^J • cij^ J^-ij (JlyJ'j t j : la U Ijlp aJUi-^ Jjj 

SiL-JL i<u<J c>^^ J*-~i ^* J-^i ^^M' tfJULj ^ ^UL Jjulij V_j tj^Ju^Jl 

iu^jJl SiL-Jl LiJLlj pijat* C~s^J "0)1 iL* JL»- {j& Ja.\\\ sjA*-! t<ii'-— Jl <-JjJ«Jl 

i-Jj jjj ej^J!) jJi>JI t-jUj (^i i-^^L-)/! ijojjjl ^k-j^I»^ M| t (i-jJsjJi) 



facebook.com/ketabme 



{Jii j\3t ^j^J: ym 234 

?^xui b IJL&J 

?i~-tu j* y 4J!Ap| JU oj! j-tf: Li %.jbo" Vj Sujlj j~a; N yJi «ii kjs 

j 2 i^iJsl^^LojjJl oi-Jlj ,_5jjJLJI ^* jviLJLpl JiU «uo^JLll y> JL>^ Vj 

JjJj- ^^«-^ dJJJJ tjjl^j (^Ij V j -b- V L^J i^jj-1 V eljjj j-«ljl «Ujj-jJl 
O-b^j C— ~J C^-^U ti— i_^jJIj jl_^«-!l Lj-jL^I Jj j^S'jJaJ y Ljjl j-Ujj i-Oll 

4j>-U»o i Jli L» cJ_j_gJ Lj yt L*J| t JjjbJlj _ rr ~iJl oil^} j\ a^j^I jl -UJu>cJU 

c** (_r* J - * • '-^ Jl >»J <— 'j-c-*-5l oJJ> ?^--J' li^ri 0i ' !«»-L>Jb>- «LpL-^s J-U-aJ jl» 

oLjiJL ijjj»JI -lio- 1 y' jj5J Ljjj ^c^jJI »liU-l y L*ly »1 ?c3jJl /»lio-I 
iUa^VI y y» f 1 ^v , ^-**i ^_^ L5 l~~Jl f-lJoWJI y y e' ?oLjVI i3_^>- y 

y L^JL>u>ij Jji* I^Pj^aj oJjJj>- ipL^a jjici^. l$JU ! «JjjL i(i*jj-iJJ 4^1 ; ,,r-?ll 
i«jJuJl -liU-Vl i^>o f jy &' o^*-*^ r»-* 'f^* - j' 8 -^* ^^^"jj ioL^L; Ji>-i 

!!«JiU <u J_ji Vj tJy: ^ II* MSUilaJj y Ui 

l^U^-J Jjic- ^^ i>-U- y yt dJJJJ t4>ojLj y>- IjJL* ,jJCj> *~>y^ ~* J .j**' *-»j^> 
^^JlSoj <LyjJjL!1 i^j^iJl /»liU»! oLi y <£j>H\ <jlJl>Ji\j . ol^iij JiLi y 
injjJLJl <JL>- J-vj y*- .i~v^LJI j«-a*JI JIjJ» JjwL>»j jjj La^j^»j»-j L^JLusLL» 

l e iiita Jj->i^o JjJ>^o AJU » »JI L^jpJU—J /1^ i^JUfiJ ;i->JL!l j I A>-ji y I iw4!>L-u^(l 

.«JiU -o J^i N» IJ4* 

..asi 

i»«_i^jjl ii-L^aJ «L-jL«I_j iJjl i^-L>«j 1j-)l>«-j JjljoJI <uaa.1I IJL* «_« y«J 
facebook.com/ketabme 



235 (*-~' o y-" *j (t-^l 

tr**^ • i_r^j^' cj* f^-O" ilji (»L* -Ai£ LfJL-la" ^Uj j^>- i-bJi>- j^» <L»>L-^M 

«o Jja, V (»-i^l LgJLa- ^jJlp 4_*!>L-)/l oo^Jl »15^1 J~ko JjiJl oli" lilj 

L» /»">L^/1 ^y o[ '•■^.yj -V^J ^* j^'j C-JLSj J--' U5 ^jjJl ,_^ <0l» dil iJ31p 

jjk U <c_aj i «Jl . . ^L>wJlj jIjjLiJlj «^•L.jJLS' jlSL» J5j jLoj J53 «JL^ j_* 

. . j9-\ (U^ jV ij^J <>«>*' (SJ^'J* U J* >*J ' Jj>-J 4JL»jj 4Jl5v*J «JUo 

cLLJi ( j-w> J-* l _j^ ^-JaJii «uUjj AJLSliJ ^JLsaJI IJla <Sy JjCJ <jl Ja-^j 

ji} Jlj~- J£a i<_jUI «13 j-« jJ* Oli" li| ^Ij^lj »-VjJlj iL^>JI .".jjJjk-JI iiUi 
?y^y~t. «-LJJJlS' JUJIj liUJ d)i[ t |»j^>J j jj&jj pij>H JjJ <i»>«~U b>-jjia^ i)j>^ji 
1~xs*-ja l _^ <cJb>-^ »_i!)UJl iijjj^u j^jJJI j^JUJluJI ^ ^jLt-Jl JSj ,jjLj>ji 

: JJLkJL L>«JL<i*j bjUj i_ij Ja (J»l w 

jiSo jl pLi j^ :cJ\i ^^^ d)l£« J£J <L>JLa5! oLVl <uU cuiilj U jj*j 

. L^VUj V^~"V «J^waJl 

^ JjLj *ijlj L»^ j-$i t/»L^iS/l <lJ lUjU- (_gJJl jJjJl ^s- U v_Ll5C d^.>- 

JL* io^JLil di Sf J-4«J1j AAj^tJl 4pLs^ -VV^ *^! J^ J^J^' 'J^ (^*J '"i* • ^"UJl 

{y UjJ «cpL-^j <dip k_~~>5o 7^-iJI dil jJLj ^J ' Jj^ 1$j Jj^j N jMl UJL>- 
^-JtJI . AjwjjJtJ ^^bj»^ ^ ijjLS\ ijts<jjjl ^J|jaJ15 <~*~J>j \^»j*u ^ tijA-JAlI 



fjm J\2 j^Js ^ 236 

?-jl>- wl uiJUij 4jI jl |»-pj '|v-*^j L*^i 4il a>Jua*J j^jUJl *^-»^> JIp j-aj 

. ^J)J *j\ ^ju Ja«JIj <LpL^> S^lpl» tf-j^ijdl 

^- — iJ ^ lSj- 5 "! 'Jj^* «jJLp Lg-Jj liLsi* t<LL^>ljX<o jjji ooj ill *Laj l $.« ,.£j 

jl>-Ij Jji Jp Ujj \jaju\ Uj t^^JsLlij (_$y^LlaJlj Lf i^>J\j Jo'LJlj ^yjJLiJlj 
j^ ^-laij [»-=rj ^ ti t^Ul »L~>t;j Ju ^bJl ,^1-«-«-; jJ-«^J j»LS^«-l I4J1 ^j 

jj^j jj jl (J^JI^aJI '9yA> m j\ £f-f tj^\ Cr" : Jlj— Jl J ^J^UJI j^-j jil 
j^P .f U I 1 g « '.^; (V») L* j— <i J <l»ji-« <***J>\j AJau«o ^J^-J U-LhJ 1 ^js^j ^»L>"i ^&\ 

* ** * * 
.(ly>- L »JLi u -J L * LUol «lj«^uJ I oujjtcjl »^JUi« 

J L^it* i_^*j i<_s^l *jI»-J **j-iJ j N <. ajL^-VI oJla L** (^^ N (_SjL<j>y (J £j 
jJUsl*^ t JiU Lf. Jji V JJL» Jl^» cJlS 1 ,_^l OojjJl t»-J-laJ iJUJLl 5-«l£xJl 

^>- Jl i^>- jA t *U t., i?» o 'l jj I .,<?<> II ^A OUjJLll <U)C>-_^»J* ! ^J^i t*$JJ~~"* r^J^J 

i JjVl t5jUs>y JIS U-» /»lx!l (j-a^iJl J-*- Vji Jji >>-l (Sj^y 1«^* <JM 

^3-A^ 1 ' l-*4i'J (/V^*"-^ l5J^j* ^-*-*i^ '•>*■' ?*c~" iJlij «--i Ia* 
«^iJl JL-J L«-Up L^a^ /,*■ ?r ./? <.* cj^xxjIj iJuJl i~«Jj 2LjIxJ jI j-* jl 

^jp ^j» t^j.,(gflo il ^^Ln-ftJI ^yip oLLJVl VjL>«^ Jj-4-3 t^-JljjJI »..^ : .>i (j-o-P 

jl ^.fcLe jJUJI JaIj . . JaL'.*>ilj il^>-l ,_Jl ?r^»J iwjjAJl» tiili-i e_^>- oj-iL« 

j^- V ^^j t^Jl JJ* J^p ^ JJU^ Jl ^t»j ojjtJIj »L»JI J^I^p 
t»-UJUJl ^ fe*w (jji-11 j^*jl»-j ^i-Jl J^rj ^p ^t joll •-Lfi ^ji> M { y>- <■ bljui 



237 j^all j^u l^j| 

! ! >Up ( _ y «-«w«Jl t- Lf -^\ <^JUi ^ JL^Jl aJu jjj «»j>>Jb»-j Oj^Jl»j jXj L»J ^-JJlj 
a*_> jJLJl f»JL*' [cJl fzjJj^'J »jL«-4Ji ?c1aj «L — J I 4^JLxJI j *>JL«j /j-» .«.ft.l^j (»-*j 
IjJUju jl ,,,^ ; lo *JjJI J^lj" : ?«t-~Jl <Jj-*i • ^' J^*" ^r*; *Jj J "4>>*-~Jl aJIjLL»j 

. " ( _^iJ aJ L» Jp aJ ( _ ; ^j *y L» J=*U \*j6 ,y>^i 

AJLLll *_<w>«-«-> ^~j*Jl ,cJj— ijJI JLk>-I jji5jJl ! ! t a .. o- ' i (jJl) jjJjJL ., ,| 1 S 

JijJ^Z ij-y^Sj SJl^U- ^LiJlj >Lo->»! *Jj-S ^1 L) ( _ S _<JL*JI ^^L-Vl 
i*j j-iJ I i* LsAj {ja^ tj* 7*-+0jij rj~~£ *£j \*j>j* (j-* e^^J I J->- L; ( ! ! ! ! ! ^>t^aj 
yTJUl \m\ l^lL-li . .(^jj-iJI JjdL LUwvaJl ^y>j Ij^w- j^ (»>» : <Jj^r* . aLJjJI 
«C j ifl.:i^ ^JJl <uU p^i yS\ Jij\j J^^Jl Jl ajJj jij . . jj^l*J ^ ^ jl 
^ a^-^» *j^^i I o! J_^J U^p- cfJJJL) l$I»! J} JL>J i-^a-^ij jj»i oJla . . -4* 
,J ij^iS" Sfl ^Ij iil>- ?a»S/I «-UIp -Up iw**-!l j| ia»j-^*~« Aj^iS" S/l j! IJla ^^ju 

.«i^^L^I iuJJl 

. L» b, : ,5.lj c-w*lj <D il. 

«►Jk i.lj*a\ju>j »JjJU>- <L»^L^ A~j-i ipL*aJ AU -l*>Jlj OjSj>-ja J-4*Jl ,l*lj 
iJU 3/ La ,^1«» Vj t,jik<Jl i_jIj-aJ1 *-*A?-j *J» i^jjjJI Jjb! pjk i^Ul Jjbl 

J-» ?i» jl frL-UJ A.«.«fl.iJl tijLjJl ij^iS'bU O— J *-«->A«Jl lf"jli A !)\5j ijjj^-j 
4 L»J6Jt>-j <uJj <UJ Jju |*J 4 o i,/7 » 1 1 isJb*-j <U1 Jju «J A o .,«a aJ I VUj.oJU~« b jjjt ^ - ^ J 

» " * 

i-jUw»! __^p LfJ J-j pJ ^p^ cJ^j cJ^Aj C^JaP jjlJl i»Vl LJL dji t-ilji 
i Al» ilL$C*M j»_$J l-jl_ r ~» l-^jjjj f'-fr-'i • (_|*-bL»Jl j-»jJl ,j-* <L*Aa» a^-2-^ aJ ; wfl aJl 
jLo (^1 LJ Ij^jlSj jl jjj <uil ^j JLp e-Lw»jlj t L» jLi>-l jj^ LJLp s-L^?jIj 

/bce&0o/c.com//cetafome 



pJiJd J\£ ^^Js j*, 238 

IjJL-j «J te^^JU LioLJLo i_jUi>- ^ Jj^_p-j^ _^_P ^LJl jl yaJU C~»t>Ul 
jljjujl lgJlk> jl5j i ( j t 5UJlj j-^aJl -ui iaJb» obiJlj tj^L^I olij jJaJl t jUaLJl 

s. «* 

j^ l(-\jj ijy^ jLu l_JU» ^1 ^ Ll* d\S ji L5 jLu il (^MvaJl ,_yU) j_^jJl 
«-$-iV ^--JLjjJl *LJl*JJ JjVl jjJ-!l <-^jjj^ '. Jj-Sj oL«jij jl^^i-» ti~«^Jl <jji 

iCjJ^a (»-*^ t^i) ^aJI i_jUwI *4JSj . (!?ji ^^ L ^) »-$iJl i_jUw>1 

vij-u^j jlS" ^"^LaI! «^JLllj» . .UiU jjSL-i pULJIj ;LpjJI ^L-Jl jl^SJI 

! ! ! ? jsUJI II* 2Uljl Ui" jgJLoJU ^^ ^J iiUJU t o">U^, 
apL^j ^jJ* l$J ^jJI Jl>-j J**«- «uJIJb- aJjj i S jkr-J I L*^L»Vl LJjj «Jla 



JlJL>- j^j ti^a^L-Nl ijlij al Sjljj LajJuaJ ^1 iw«^L»[ ULis JJLJL- j r «-v^ 

eJJb^-1 Ujj 4<L»J5Jl iLJLJl sJl* ^ j^-ij i_<US' /,-j oUilauJl ^ Mj k_iljL*S/l 
jjt t Uji <uLp Ji"_)7 ljj>-lj ljj«i Jji! 4jUjJI ^ Lf^J t<Lojj i—JL? ^j (_jjJL- j I 

facebook.com/ketabme 



239 f*2)\ o^i*i j^l 

jj^SjJI 4-»«-o lS-^'j <-(*aJ^»JI iiLilj «LjjjJI *-jJl) \-j\sSj jj>j *\S t_jj_>-Jl 
SLpjj a^Lu^I »Lw>- LiJU o-^flaj L« aJ^A^ ^« ^^LiliJ tJU^«-l (^jL^aJl (_gjUa.ll 

i^-ji Jl L^s-Uaj Jj^; ij<_j>jJl ioUl .^JLll j}» : Jjii tjJi-^Jl ^^ jjUJl J 
oL-JVI t_jJb>o ^JUl i^j^^wJI (_gjUJl L»lji>~« i*_Js> Ji C^y- ^'*J 'J»ja«~" 

jl) W>jiJI »JL* ( __JLp (J-j |»i J^j . ^^yL^>y\ yj> N jUJaJlj jL-ill _p*J <6^>«jj 
^_iJ| <u y : n'~ (_gJLII ja—JI c-^—ojI) '-i}ji->. jJ*j pljla:.*! (s^ulaj if?-j ^ <uui>*Jl 

jjjJl jp oJu«j v_.. r «j ^U ^JJI jLj^/l rj>^j ia-JLJ^/I Jp«j JJ IgJl» . .ijjjJ! 

jULxJlj . . t j^« y\ j*\J^* jlJLiij 5— LjcJIj < 'Ij L .,0 y j\j jJLiJl ^a ' r-. - - «aJl 

t jL>wLjVI i~-J ojLjj <Ly»ajJlj <L~jLJI ^L^S/lj jLo^Mj <^LjJIj i*jjj>Jl 

(w-P^JIj ^jJlj iJLs-jJlj t-jl^P^I j-C-UL* «jjawj JiiJlj ^-jLa^Nlj (i^AJaJlj 
,^1 <LJlJuJI ojj.„aII eJLfe JIp L-^j-Uj . «A^-^-oJl j*JL*JI Jj-3 (vJijo» ^Lw (_$JUl 
Jj *~ii <U.iL« /»»J ^» Ow>— «Julj A-JjJUl «-JLll /»P cJUu C» L «. <i.".- > «-»J 4joL_* l g o . o j 

l jLe- *^iJl (V-*! J-» ^ ■ i-JJ-Lll jv^aJI o|" : «Uji lSj->- Jir; ^ «jJj-^Jb ^j-* 1 
iaJLJI --i) I J£J ijjUJl ^i)i ^j>- 4i- jika ^JJI ^UVl ^j . .(i^^l 

U; l^jJ'j p-r^' u-^ 1 _** ai-^ 1 ^' i^l U- V -* 1 £fv*J • -i^ 1 (^*^ <ij^" i/f* 
o ^ LfJ V iiJ> aj1j_* j^JLp SjilJ v»-jj *-» ,_^*j t Lf«-pJJ ,_^l Usb ^LJlj 
^yU-j U-^*^ jLi jl c**- _> I JJsJ . LaIjaIj Lajj^j L*ijjlj ^jiJI jJl>- (_5JJI <ul 
o!^ ciLLAOj «35 ^j 38 ^ Aj-AJr-i Ihal» Ji" jjp ajs^i. L*J tA"5Lx)/l L^lj 
Jl ^JJI J\ ,[ i y i U\ J\ ^\^SS\ ^ LjJL^f JSL, r> LJI JLp ajJJI ^y. 

l~-i (_Jy«J ( _ r S\j -J ijj-Jl il^Jlj *jj5^JI jljiJI 01 *J-j i|»J»^p Jj-J *J»Ju»-j j^J 
jL~aJI j_>*J jLJ^/l ^^*w> L» jU '<£ llj i_>Lx5Jl > >..->- j . Ll-LT *L>ii AJji U^ 

<t)l U JJL Jj t^LJl Jj-Utf J ^j^jj (_gjj| jj^/LiJl ^Ij^jJt jj» jLiiaJlj 

facebook.com/ketabme 



pJii ^iUi ( _ rr -l" ^ 240 

* 

•f^-ia* 

i~*Sil\j t!jL« Jj^/ jM j>tJ>Jlj t(_$jL« (Jj)J*ji <LUjjJl kjj^i\ L*«> «I jl *_Pj 

^j <Lo L« j !•>«■>- 1 L$J£ t ^»Jj|j »^*l j>\ f LL«j ' Lfj y~£ kiJJJ^j io l» j Ux?- 1 l $. aj 

Jl-Jj ,_giLjl ^jS^W iJ ~^j\ ^J^ ^y>j jUta-Vl; (_giLJI *-=r^Jl fi^^*-^ ^J"^J 

^Jv* yVlj i<Col» 'V jl — ;Vl rjj (_J»UJ (JU>JIj _^JIj J*JD i^^j^-S^I 
*-jjL>- JJti it-j^JI J-S «jUJI t_J»L>J ijjjdl j^jjiJl j V ilolgii JjJL L^> ^^SUJl 

«JaJL iiLi>| iCU>«Jl LjUJI -jLiJlj ioLwJlj e^Ja. !l J^>-l {jA AjUwsJIj J^-^l 

f-jUajJ Jj IAj^^jJIj fr^/iJl J>-l J-» fr^J»-Vl ijl>«-^JI »_^>-J fllojLilj ^yslnJI ^jl 

Jj-LaJI j_jj *Ij-*jJI (j-j ^Jl>- 1*5 t(_j^LJl LijJl ^y>jS" ,_J^ *^,a *"A>- Ml jL£ 

OLL) i"jI _■!-«-■/» 'l rjji I j->- LJLaJ I J 'U)! Jj-^j «CjJL» jj.«JL»«.»JI «-^«JLsI ^JL^-j 

JLUj t ii jj>w« «-lis} iJ-4j> jJ Jj~-jJl c-~ > Jl jj_«JL~»Jl ^_<i lt**~3 '•^>\ s *-ji}>\ 

! ! IJla L«jj l5 x?- ?f-L!Ljl ,_y)ip ,jijy ^'jr 4 i** f' (*-*'^*"J 
^-jbjJl Ij^jjL; ^y ^jlp- (_5JJI IJla J^ y ^j-l!Ij r-jjJI «-J oJL^ ^jL» 

iiji JS" C^PJ jl JL»j tJ>J jl^la I4J ^So J jjL>^» ^j ^Li^j^l frL»Jj »tlaJLjl 

cJLi L» j-Aa; _^->- (_gl LfJ j^j Jj '(U^Li ^^j oJb»-j (JjIkJI »_jIj-^jI ja LfL«- jl 

ih., n" j I tiUX*j t-i** 1 (_5 ' L^-* j O L* J t jJt*-! — -* rj^J />~a-L.»J ^ LJ I f j^P L*jJ — i 

* * 

U^L*] 6jJaJ A-^?-j t>jy J-^ (_^ji j I >X*j t^jJJ jlx* L^«i ^$0 Jj 1 JL»j>JIj 
LjUc^JI (ijiJI o-ij f!>^-V' f^* 'l5^ j' <*jJd\ (JJJ l*jL« U!>L-I 4j <—>jU«j 

facebook.com/ketabme 



241 pjai jjj^, ^i 

Jail>Jl ^JlittJl L^olu-ij Aj^JLJI <uS *^JlSj |*_gJU»- ^Vf—oJ — »-U jj-^aJ t X^> J> j *jLe 

ojJLlJI J UJI Jji S-JLj ^'^UaJl ^>JI Jj»1 jl ^1 UL-tJal t^iljJl Ijl» 

L«J» d)! j t,JjVl L*J> Ji.<3a< SiL«-*j oli j j 'j* y» 4^ ^j>J> Lj «J»J ^ i«Lyi£jl 

! !j_f>cJl iLL- oli^lj^Jl JJLIS' iJLij ow> L^V jU^JL; «-^'ill ^ ii^U-Vl 

a+Zs&* aju LJ[ (^y -»L5o l _f9- *~sy^\ ol*-»^Jt ti>U-L jJUJ LjiS" nJlijVl 
L^jlJU ^ Ujlij 1 lf~*jJu ^1 «uill tw^ liliJu rj^sjj Jj t,_yil j' cjL'IjjpJI y> 
^ «uli ^^r*^' i— <_jJ— .Vl 4Jl . «i-^-^Jl ^1 ^^1 <LjI_«^w>- olju^t LgJU J^Sjjj 

iijJLJI ( _^ai>o j! iL-i^iJl Jjhl^JI *^>«^Jl lLUJi! ^J\ <JlS U J_jJjij Vj 

«UibjJl ^1^1 Uy I^Jji^Jlj tijJ^Jlj JUiAl JJLij L^ziaJlj Jj^LkJl 
IJla ol UJlp tl^^>-lj^ ^p jil^Jl i_jyj! AJ LJjJl cjj>*& ^y>\y>\ ^j t <S"buJi 
i*J L« jjnj tilijVl »Jla /"J^ f^4~° -A>-lj Sj^i t^*^ c*jl5 «■L r Jl 1 s«aj jLS" p^jjUl 

(^1 ,_ylJu <-li) j-» v«53l cJjp- «-i^j .«Uj^I iJLjNl aLovJIj «UJjJI aJ dlj 

. c-i^puall j^j -y> V^iS pLUJ j1 v«j i~«-U^j <UL>*iJl ^s «uL<> »>L) 



P-2U J\Z ( _ r _-b ^ 242 

ttwiLijJlj ^j^Jlj J^>Jlj yLLll ^ UjjJ Lj i jJu M j^ ^y» ^1 ipbJLll i»Ji 

. I^jI^j <L-Lj IA i_j^Jl IJLa ^ Js»l LJJ _^-i>j «1)1 

tiJJS ^^jy; J*gi 4*-aJI f^*j»- iijA> v>!>L*)M olJJlij ijJjJl *-Jjl cJl5 li|j 
: *UjuUI jU^JI) JJl« o, L II OLoSM o^J jJ ^Jl ^S\j ^*-JtJl J5 j! 

3j^J -J^Jlj l&jMj L UJI j ^^«jJI ■Sj^-llj ilpljiJlj ^jjilj jLoj^Jlj ;Jj_^P^/l 
(_5j-iCJI oljUaaJl dJJj aLJ j^vaj j^SUj J^i ^j^J ^Aj U-»l CJ15 L$lS" («dS" L^-l 

**■ sfju» ,_y*J ffUaJ jji t^JUJJ Lo^l ajJI jf>- L»Jjilj_ii aJUI 
LaJL«j L» j ( Ja->jjJI Lajj-ap ^s LijjjI <l»-~" cJl£ 4j , .,<? ; » 1 1 AjJjJI oJLft JJL* 

j^ lj-~J (j^-v<» j/I L^jj-«l jLSL- jL ( _ y >«_ r ~<Jl (^Jl!I JL»-j ^^1 LoAiP 'J-J-i; 
(J ! < fr^J - *j~ J j^f'^ IjA IjJj^i (♦-! (^*JI (^"J^Lil u^ 1 ^ lSJ^ p-t-^* (v-^-J 

^....(jLuJVI j*i*i»l 

^1 jUpL UJI £ J>\ Ipry ^ ^ ^^ J^J (^*-^J ^r*- 1 --*^ ^j^ 
£> Ujl^ii JU^L J^i ,y>Jl y> ^iiJi J15 liij ?LJjJl j£J (»!>L-)/lj v^-)' 1 
tiJJi ^ Jj&j ?jjJ»!Ail j^3 -^ ^ JL " AJiL^lj i>j-iJl «uIp c-»jUJ U aLju »J 



243 fj\\ j^ii. j^gJl 

\y>AJLj J> 4j JL>- Ml jt.^.JLe v_-i>o U-> k-j^JJl A* I fLJ[ dDJu jj-!b_^j iaJL~J^/1 
iiJL-J^M |»^aJI jJL>»j ,^>- ( jy» L... » - ' l (V*"-* LJlP f»-f»!^ j_^>-^laj ,»_gjl a I ?IjJj«— jj 

ISIj ?JjMl jJUl ^j^j. Jl JJWI (JUI ^^-^ p jLuJVl ^ LJIp Uili>. 

jj^ j^Jkj Lp JbiSlL iLpjSlI *NjJ» «JJLL- *_jLSo tejjjJI JjbM t-jUaiJl jlS" 
. L\P JuibU \Jj>-\ A>«-tj j\ «iJb N Lo jAj ^t^ I ^yJL..^»- J Ulj>-I 

L> /»^JI Lp IjJ-JLj J <=-Mj-* J-^J l Lili} IjJp oj-^JU-o Jj 'i»-f* ( i Ja p J °jc~^-! 

. J Lvl I <*jjijjj ^jj-^J I <u L»j 

oIjLap- ^jp oU^-jJ L^<Ja*^ cJli" ij^JI Aj-JjJI iS^>Jl jl *JUj LJlA bJS 
^jfiyCj «u y>_)J {j, JJI j-a>JI IJL» jlS" J-gi t L$JLolj e-U-wJLj LgJ W&* M iLL» 
ULjj j! LL^j j^J^JI jp jj£j jvAj ^Ldl ,j^_pi *LIp jlS" Jjkj i JU1 jjiJ 

[*£ *JbJj>-j «wiLJl ^p IjJuLj jl e->lj-*aJ! jlSj t Uaa^ JL& lijl* jl ^jj^a^ j\ 
Jp Oj-«JL~Jl TtiiJl LaJUP "01 ^y* iwLJl i)LJL>Jl ^(»jJl LiuLiw» (-JLLj_j ,Uij 

t * ' 

L» <u»*Ji .i,(...,iiil - ^..„ft'il ^y> l i>.> L .J JjiJU Lj>oLJL» ^yiL * g'* LUJ jVjj 
Jji JJLo (iJLlij t «ilj jl J la: < ^ JLU- ^J Jly^l diJj JUi~J j I OjJ cjjjji 
j^p j^LaJl i»JjjJl iiUij S^jjJl -_;xJl <j\sS ^ (jjU^Jl X»j>-! (jjU^Jl j_^SjJI 
oJl» ( _ r ~~«l Ojj«-aj jVfjJUl SjL-'5\jsJ!j t jj_^Li<Jlj f-LJliJl J^ap j}» :*_ilijVl Sjljj 

.«(_g^JLJl « <iT->T-ojl »cJIm2» jtjA>o ii»b»-^/l ( j^ ( -^»i>' \*j° " t jT^' c 4.«..^ J I *— 2JI 

U»L^^I ^ S^^^U LJjJI <A-^i J^ip c~)L5 lil -ol LJ JjJL k^Jl jU-. ^ l]j 
jlj t !_>>»* ^i LiL-tA» Jjip j_^j jl JjLLJI ^ ojj !Ai t «.«.t.-^. J I gJ L^j-oj 
^yLc UAjIj «-Lg-LiJl ^^JLp <tjli e-^y-lJl jJaJJj t_^>upij y>^*\ Ll»I_^p Jj^p j^iCj 



pJilJ ^Ui ^-wt y» 244 

. IJL* 4jL^ gui liU LaJjw -,-fa.T ^j (_$jUa . J ^^Ip «JaJLj t lyto yfrtd./ri «-LJ \fl 
t ^f- y- " j^- '(«-^Jl Awa» <U_p- jjJJ (_$JJl j_p«^JI )».«.".i » ».aJl 5*JL^« Oj£j IJt^J&j 

CtJ •S'-s^iJ ij£-*J t-a.~NJ ijt^y t f j g a.» ~P >^~P y~— j> —P <U J»t>*^> -JtJU 

J-Ldl !> £~ H *^S <,S oLJUl J J& <, y,U>l (I ^Uj V L. jl ?<u itb-yi 
(%X-»J j t i>-jJL_^ (J^rj ^i'j ls*J^' J - *""^ u"Jj**^\j *L/Ll*JI (U-* Oj^s** i<u 

^-■^1 l$J *^aj Jfs- i^e-y. ' jf- i-*^>Jl yJUaJl i±LU jl JtS^j jl Jj«jj . L^jc 

?«JU<a^Jl dJULJ <uL5 JjJaj rjjjij i^i-j-^jjjj tijUtf jjJLSjJI ljJL»-lij t»-~«Jl 

_^* 7«-w»lj h-jU-wiVI IJL* /«-j*>«JI (_y^ ^&L» ;<L»^L-^M i-ijjUI Lf*-»j a~*^j>»JI 
n_^j:... <!AJI IJl* y- jLjj v a.,f?_i JL>-lj t ft-j2JU ( _ y o—-jJl ^^IjJ'j "^"jJl *— ~pjX~~oJl 

! !?0»-L>- ,«-<a-4> <-&Sj f^> *— ^J i]^H *— *~>J C-jjA«jl U > <.,■?_! (V*^ jl£» 

^xJl ^UrkJl jl» AjiL- Jy i*UJI *l_^l ^ <yilj i^Dl f^Jl dUi ( ^ r w. 

.«38 ^ /Ijwj>_PI *-iJI <_^* i^Jlj i^jjd! »^1 

N J ip-l^stf Ijjj^j^j J «'L—J f jj^» jUi j/l ^_^L>wstf I ^j?- ^yj tOjJjl (»^Ajl ^J (i»W>J 

. ^I^JI ( _^* cjL»IjjJI oJLa ^y 1_J jU \ <u1p -t.JLm L» yfcj ti-ji *J *yry, \^J> 
a--JLpVi p'ijjb ^a ^ : JjUjJI ,^-11^. tfj-" >*J «-Ij-frJl ^ t^Jl L«^ 

facebook.com/ketabme 



245 «-23! 0>-i*i (»4»1 

j_p L$JJi f^HJ "— J ^ l»»J I i^i; Oji . « - ft . * > waJ I /^ ipL*>«j ( juj^i«j Ajj.,f?'.P <LajU» 
frlijiJl .«~<t>- LfrLij <UIp »Ji ^jl* c~*-^>I_»j Ji L^JkS* iJL-JVI L»j~j i*Iv«j>- iJL-jNl 
t> «l^)M ^y'j 'Or^^ 1 t^y ^ 0**S i/^ "-^^J 1 p-*^ 1 t> C-J^^alJL 

Jj ti^jJl a^ill 'U— I f-^ JU^jj V 4j*1 jJ» (jLill IJlA i^^-U^ <U-P_)j U jl 

a-jlll ^jt- loUj frLjJJ tloJL?- jlj i^b*-^ Vj J j— 'j Lf» UUl Vj jlji Lf; ckL 
( ^JiUi' Ij^Uj 4 0jl>vJl ijjLJUil ij>- jj j-— S' j I iJM>- *l *~iH-i jll" j> i-ijJLll 
,»__lJl ii-Ji jl UIp -f-JiU j^Jl-^ U^i* Ij^ilj i/»}L^I ^J (JjjJj J5" jj~~ij 
^ J-— -I «LS^L»- >l t ^j-^ < >^ f-r*J 'f'-* 1 *-aJL> /*M~"Vl ^ J-— -I i~»- jJj^^«5 > I 
o^t^j Wr»-*^ dw'LH (_»* i -^W»j ijJl jri-^Lr" (*^J T^ o il J-~<k^j /»^L-^I 
/^1*j ^...^C< k_sjL«-oj ol_,->- (jjLS LgJlSj i/»Lp ^yill ^ JS * ^Ijja^»- J^~° l$r^ 
«UJi AJ L«vP 4Jj»«jj ejjAJ <L«ilj i«-J 4J L» L^o j^alic—o jl ^yi ^u JI j-* jL-J^fl 

4_SjJL« La-»* /»l frl .i jl a--~AXj (JJjCo 4^&j^J>jj> ij.lL» 4_«— JlJI C-JlSl frl »— » lejl_u9 

. AJJi JLp I J C-~Jj 'L^jSwa i» yw ».JLl l» t «Li M>- 1 

(^U» Ji <uj jjjUaJl JjJL ^iUJU jUj^L IfLy j^ Ju }L» ijji a-JjJI jVj 
iJtllj J-Sllj jySM Silo-lj sL>Jl <j_j> J1*j ^JUl jL^I Jl s^jjJL *U£>JI 

.«39 ^/sljL-Jlj Ja*JIj JjLiJlj 

jl J^iJI Jp y» ^I^Vlj ioVjLj jJ ^1^1 v^^ri f^^ 1 ^ l^-? 
^jl>Jl» jl>j »iUJJ oIcpI -diL jUjVI j^ tiJ^-S/l «-^aJI j^ i«J -diL juj^l 
eJu-U- L'Lil JL>Ij tiaii CLJl aJjS^i jL-J^I iJLJj (j^>- jl /»jLC« Ji_j jjJUj«jj 

. L^JlJu cjLa^» 4J 4JL1 ( _ r ^x> < j iilijj J5" ilSvJ ^^ > 'L;^ j t °-i* /,-j i*~*\j 

^>- ^ i*J j-lJI JSCJLi diJJJ . L-i <u«aJ «J»aJ VI JL>-_»j 'A» jLj^l L«l 

. aL'Lw ^Jl yJl J5 ^ J ^ 

^*i>v« -^-^i ^' a^*i ^ (j^ tjLs ry ^ -^j -^y -^ s- 1 ^ ^^j jUjVLj jil 
u!» jj bj i . Luij f>l lwL>«X» Ut*i>t» »1 Lv«j^ L>t*i>«-« jlS^I f-lj-rf 1 <u^>*J (»-5 jj^ 



facebook.com/ketabme 



j^ai) ^15} ^---b yyi 246 

Ljx£« ip-jJ 7*w>1 «il jl ( _ 5 i*^JU ^j-JI j& ,jf- ,j^»3^»J1 3~»j i»J 4i\j oUj^/I jl. 
^jJlao /»jil l^j^Jil LoJHp ojL.,Jl JJLo <dl» tylSCM ^j-*-!! ^Ua^j jL>-y L^JLp 
Ujwj i «tJUJ I o I Ju L (jJu M U jAj t «u-j l$J «^ 1 L^jj^>i I U-AiP ojj<^J I j I 1 Lfi»^ 
oLL^Ij_»_i L^jj iiLiJ (l^J-i t r 3 "' j ^*i : j^*j j-*"'j «^4 .v-» L» 4-Jlp J-a.!* —i 4)1 
o! ^jl^lj Jj t(_5j^S/l oliliiJl ^ ^Sj>H\ 5_gJVi j^ i!?- Ijlju «JUjj»: i^>L^ 

. fJliuJl *-^yJl ->"^ ,_j» ivl>- jS ~j*j «di j^L ^«Jj ^/ j^ iiL» 
jj£> LjJjJjj <C*~>- j\ <LLl>*^« +Ji OjJu jLJj -^rji ^* '-f^ p i3***-* i»c*N ^*' 

A^f'j . «u.»? o~^j "o^^f- j-* *1[j j L*jV I j j/ t <1| (_$L I^ajj* 0j^ m ^ji^J L-J^/ 1 
(_jL -_JL>^ _ ; -p J^i jj> 4. :; ,l..i i» .25" il>«J^/l L^IjLL <LjL>*jJ i«_j jL»j}/l 01 Jji!li 

jl j^> jJLSUL «U^oiT ^LS i>^"*^ ^ *^* «ULw» oUjVI j V t,_yU^JI J^ ^^"-^ 

^e-^JI ( _ 5 1p Aji (_$ JLSl jlijNlj jLj^-NI l# -aiSj >-jIo *ij^ SjjiSUJl lj_ r; ^«j L*^ 
«U-JJI -jf- iwikiJ <uJi /U-**; f-lj-iJJ >-~*Jj jj^j *i/ liL» ^j^J>\ Sa^^siij <. A^v t a.' W j 
to-L^JJ i^-Jkij LoJllp LfJU^o ^1 i^jiJl ^j r'jjJ-' '-r*'^ ^ JJLP U-' 1 **-*^ <_r^ 

t_.,.^ j^^i i-L5o t-I^JJl ^ 5Jj»-Ij i!L>- ^y iwilik;^ iu-iJl jjl— tij^I ii>«j 

. UI 1} ,^-J 4j1j ^jj V ^ jj ^jUaJI Jli i j>- t jL*j^/l cu~iJ «jj^ r^^j^rj 

(_jjiJl Ja^jX« ■»!>.>«■ ) 1 j J l n ; ia«Jl («-iJL; (jr^j-o-j' ^5^* ^j^ ^~~! (^^J-^J ^-*~H 
j\ ,jjLj>ji rt-^W j\ j£> ^jA j\ y>& j!U Jj^j jl (j* lj=rl>P ^~^J -A>o f-jjJI J^U 

(_JjiJl *_lp -^o JjJ^JL) AJjJ<J Ji La^a ^^fliJl; <li L»J I ^ C-J V.j3- j s t jJL>- y^S- (--lUJl 

p\j>\ /j-L^JLJl (_j^j Lo-Hp li>.'„o t Liji»- L»JL~o dj>^i j I a.jmt><ij[ i /»b L» f-jjJlj 



247 j^aJl o^ii. »jjl 

Ll$jj «J L ^Ja_^ 4ji <JjLi Mj .JLi'LwJl *MjJb L^oLolj olkyad o*ljj ^^«-«J 

iJJlJI Jy'b ^ dlJJL. rj^jj ■ djjJ^^j ?jj ^ylkilj 4)1 y» ^uj^^Jl oJli 

jl . jL£J! ^i^j^Jl fr'Vjjk Ji" jji <u $..■■> l pijZ-* ( _^i\ JUg-iJl «Ljj lSj-^ -J^i ^* 
. <uly ^y L*yl dJJJJ -u)! ^f*Jt»«i ejj^' >* ^S^l *ij*~ ^yrJ 
U if*-j» Sj^Jl)! sJLa Jj* : ( _^i ljL^JI IJla lf~e-Lu~j ^1 o*i/ jL-Jl UI 
^ U ^ UI ^-j^ cJl£ jl "syl&l l-^I J\ l^ry ^a (»1 ?jj*L-Jl ^ 
iLjJl oijjJJ LJj^JU ciUJi! oUjVI »yb t-jL>- Li'.-vsl Ji Liij^ LJUj p-lgJii jl 

(jvo LiL^ii j^^^-! ^i 4-V^ 2 -" Lilj->- OUj)/I SjJaj- J[ LJOjjJ Jp- ^ «-JaJLj 

!?jL-.Vl Jl UjJu^J fcLLJl 
liUJi 4 Js^uJl (^jUJl t_)yJI ii_=- U^ J} ^-^» S^pjJl oJLa cJI5 131 l«l 

LoJJj ApLiilj Le-Ljl l-J^JI Jj i>*ji 'Lr* f ^j^-^^ 1 " e^iS3l <Jl>- JU P-liLil 
?<OJuj «U.JJ 4jCwU> (_£-iJl j-AS^Jlj JjJIj 4jLtf«J |j^»i * *\j ' l '~ - ' -$ ^ «•iLJ ~-A — jj 

JL&IjiJIj . L^pUI (_JjJ LkJip 4-^JLi I^jjUL^j LgJljJl L_ii^t^»j OLibU jl 
^ j^o - ii lj iLs^LLiJl Jp !>Li»l /»jii ft-jiJI Uij 'gljjj j-*ljlj cr^Jj* l5* ^*i^' 
^^* tjr; '-r^vi-? Jj*iJ ji^iJ ij^^k lt*c* (^— ' lM ^j^J i -j^~>-\ cy -A' 

j^^oj V d^>«J Lf^l~il (ji^ Lj>j» 4*J>JjAj> ,J>jJ> ,_jf» A-JjJI J^ljill Lal l-ijj>-\j 

iJUiLLJIj 4JL5Lw«Jlj ijJlj Jl>-!>U aJLUJI 5-JL-JV i *->i3l ^j-^-i LJLic L^JLiLj> 

. S_jj L»-»j I j 

jJU J£J (.!>L-)/l J-- ^ Ji"lJl jLe- jj^JL^Jl ^^ jL^Vl viLb ^j 

L^5o l»Jlij Ml Ojljj bj* "Jln-ii U lilli -y^J>J iJLnj l±J-L»J J j I CUjJl?- iijjt^j 

j\ \^Ji JIpI^aJI oJl» Jjc>-j tOjjJl J^I^aJL iJLjVl |V >all iajj jl LJLp .n-Jtil ^ 
.ijojJl JLpI^aII Jj^j>- *Jt)l ^j^>- Ji ojj^-^JIj (_S^3j jl Ju M '*^aU IjJU^» 



facebook.com/ketabme 



pJll J\£ cr9 -b y^> 248 

yj> V I bu apU L-JuJj *3j>-yj *JbJl yi* ^y OjSo o I }b» ^J>fc b u»! 
iiL^uJl i^l b>^ ^ LsL*. cJlS" _J U5 ^Oi^ 1 J M J* J-^J ^*J 
LJ S' AJbJ^fl ^Jj? i^j-Ul b»~» u^j* ^^f'j iV lS^hj 1 SjI ■»..,. jl r-ij^J i _ f A knyj<^j\ 
d)! :>LupI ( _ y !U l.sbie-1 t>»»L«jj ^L>-jj b*ljjj |»-*J ,j^ «b^ bba>- L» ^^b J.,^,->o 
oU_ji. ^1 <JV I II» f-Ut blbu jl oj^j . diil, Ijlpj UUipI Ji b u* UJI <5Nl 
oL»yJl j* Iju*j olo^-Vlj (j-ij'Vl ajIjj . ,^-aJUI ob* iJ}b.N *-^i-*jJ 

CjUIpLj *Jl*JI I-LaJ ( ->-jJjiSol ay lla jb ,4>j*J (V*-* ifJLoJlj' JL>«j (jJa^J bajj^Jl 

Ijlh- jJLJI JJb, i,Ul Jl ^SJSM ^ b"b~ oVU>* J* J (J UJI II* ^ 
^uLJL»JI uiju* ia.'.jj t c.iifrj /J^j ilr" ilf* *4* ilr*" ^ > *° **f" Lr*» J>^ ljj>JL« 
^^ JbJI IJL» J bjy. V IJbl) ^Uil tijUJl ,JUJl 1-LgJ *IJuJl JU (Jj-^^j 
,y /J ibU £j£ cj\y>^j> Ja-j L^jL-JI JU«iJl J l-^aJI Jjfc ! !?ojLJI SUjVl 
^j^- ^JiiuJl b*bC tjr+J* — Jl oys-^jj t(! !?SU«i^l (_gj^« (_gy N ^1 l ^ i *l\ 

. olUl.Jl JLXPj b«jLL« Xs- b*j bb»«j JJaj 

<LLlaJ j\ tj-^-*J L< J-iLj *-bj f«JL* 4J_jl>«-*J t J jJaj c!«jJj>- («-t«JI ,*-« U Jlj L«j 
<>JI../>.1« (*-r*^ **^ (j":""^ j*" i— jUI ?*-aJ ' b>- tiiJJ^ C~~~J ( _ f *j <b»^b[ bJ 
. Jail» »-^b>l (_g > IJu^-»j iO JjJ -—-uUS' t uJuJI aj>j b*L«j *jj 

^j>Jlj J*Jl ! ^J bbJj Aj^-jJjjww-S'Ml) A-JbJ^/l jv^aJI jl^iw- Ij j15jI J^— > i 
bojJI *^1) : *jI5 ,_,» JUj-I ^jbaJl j_^-Ul («JLtfJ tiJJjJl -J5JI *lj| (Jbj>Jlj 
j^l k~J>jj}\ ^j t^ala>«.U b^bbJ bj jJbJ jl '-T'J-b 'biji (bJ^Jl iilalj 
V idiJJiJ t j-i-Jl a-^j y 6j5o <*Juv b'bJl *J <>} /»LJ i!U«i--l ajIjlJI j^ JSp 
l J>- *J % cJUi Jl» ijj-iJl ol Lf J»j bjj IJL*j . b|J)/l *-i)l ^Jl *>>*l!t ^ ji^ 
lJUO>o OjJUai i^jjl , ; 5ll ^ b_^jJL>o L«J^P ijLijVl ly\£i (j V tj»^bNl fl> 
fbjS/l ^-ajj- j! ^^Jw U baji yj .iaii (>^bNl <tll JUft j^jJl jV tj»*>b)/l *J 
*JbJl i_ 'jJti (jl ^j^aj U baji jJ*j '(«-^1 t^i- 1 ^ \y\£ (>^b^/l J-i Ijj-frt ^i-JJl 

facebook.com/ketabme 



249 I^SJI oj^iu p4l 

^jjUIj J^>Jlj « oJL^lx31 Ji <ui;pj «tJil L5 i>- (ijUJl y» »~iil kiiti dil«j ^ Ljuj 

j^jSLi 4<Ui£ ( _ f LJj c-il>»xJl jj-AJ LfcJ iiLiA jl p+ju j I y^r^ *4^j 'ilr - ^' 
«^ i l^JlJL t-*^~o\ ^1 r-^J ^r^* 1 (^ <^^ ,_5*j ioUjJ ^1 ,»Ji]J \X\s- «-iiicJl 

IJlaj 4(^~>Jl ,ji djiiji jj-UI L^JlaI «U- l$Ji* J.U UJ J*l£JI jU^^I ,y A»-SM 

ULI i. a ; U',"j j-.j^'j iV^J lt^ SjIp^i i>-L>«j jjbj 4 a^wJl»» oJl£ jj ( _ J ^>- *»5 ^ 

U_*j_^»-j ^jIp JaiL>o j^Jl ^y* Ljj j Ujj jljiwjj U.^o.J j|Jj>«^j LsLJlj _^>«J«Jl 
(_jjj! (VjJlj *^i>«^JJ Jali i>JL/3 jj5u ....aJI jl LJ X<t»Jlj . . L»Uj 1^?«* Lv^jUjj 

. jJ-I (j-'jj _/*-' f-*^*-* tj 'W—" 7* •.•**' & "—^ '-"'J J ^N" Jt* l^jj*' 
!Ai t jJL.ll ^jj eljl Jlj iJl^iJl la.,.,.9 IgJLi J^ iJ-si^J JSi^** (•t*^' <-^ )) -^ 

jlj iojjU^JIj j^jidlj (U^Jl (k«^ *— *J jL~J^I jj^i jl (j^*i 5U i^UiJ^lj 

pi.>ai jl j j,/?T_i jl /)5^»J JJ t A-~4J CU*«JI ^ woLi<Jlj jLjuJI LajI «Jb Oj>J 

^i ^l) <.jLjuJ\j ^LiJl jl UaiJlj «,-jIj-^JI aJjJ ^^ic (^j>«i ^JJl jj» jLJ)/l 
JaJud JUvJl ?uij .jIj_Xw.^Ij jLiil JJ j^j liJlJJl oLijJlj tljjkbU cjUI 
(_5JJI j_^J)/l jLju*JIj ^LLJlj jlj~JI jlJlii t-^—j t jl — ">y\ V"^ lA 6, JL-J^l 

^LJJl 4JL«J ( _ r Lp ^j^-i ^JLil jjb jLvJ^/l JjiCj jl jj—aJ >»J_P i>«_9- j} 

,j-« ^y^jjJ! jULll jjaptcj L»_j Ls^j"*-^" Oj>~i Jj i LkiJl jl >_j I j .,,-?.' L i»jjiL « -»Jlj 
^jjj jL-J^/l ,*-»->" iJl>^«} f^j»-; r-L>«~?- jl jlj ioL-^j obLpj jJUr-ij ^jils 

jAj fjJLjl jJb Jj^i Jl *-* f jJj 1-«-* ^fe** 1 (»-^ p, -'lj *Jl*»' <* ^£ >J (j^'lj^l /*-»'* J 
l «UpUj-j (^jU^ jj^S"jJl JUP ~JuJl ^j ^ftku.11 j-* j^^l j-*>J t-bLoJlj *i^»Jl 



facebook.com/ketabme 



fJU J\2 ^^Js y~ 250 

^ 7f—Ai_ y>\ LJli L»^ jJ*J . 1 g o . i J *1»_>«JU 4-a^| o.lt oJl* ii^j i_Jjj^j (_£jji dJJjJ 

iJalj^Jl ^jJfjS- JbJj>J J A=^-JL)T j I JLl»5 <_^>- j-» ^...U iJaJi» lfr~*J obL«Jl 
^yi ( Jj^-_UI 'i/j i Ifl* ( _ r ^Ji jl oUS'jJl jJlp ^ Jujl Nj ijjj^s- i>»^>-l i^p ^/j 
!>\i tit^-wo U oJu jl *\~S\ ^ jL-l ^j ijt-^^JIj 4^»Jlj ^jjJI^ oL-Jjl 

oLpj^<9j-» ( _a tOj^Jl jJaj J ,r~JjJ l —^- 4 >— &~^ J J < LJLp i \j^> <L»-ljj«_«j 

5L>JL ,ji>cj U-i L>1 .iJtiLuJI j»-ipj («-J Jl (J-^ cjSj n±>>o iSjIc- y-ey> ^ jl-o-ii 

Jji («Jlj-il -b>^u-< i'LwojJl jLJNl 4 \i .t. i I j jAJIj JjJJIj oLu^iJL t LJjJI 
JS' ^y i_jjJL>JIj JUJJIj i_jyJlj (jj-JLlli i LjjL^ii Jjii L-p Sj^JL LUi>«j> liJi 

,, ^»;o>-J 10^jI<c*JIj jf-LJjlj IkiJlj i_jlj-*aJl jv^JLo ^y* Ojj^J i5jj^jt4j| f-ljL 
L4JL0 t JJj-~Jlj *U$JI [Jj j J~~**-l l!)j j ;<-*>» mJL*~* Ojt jJ t Cj * j j>t^-u j\ j>-\ {_$jJ L»J 

bliJta ojj j*; ■71. ^.- J Ji U JaJb * fr^fr (Jaoj ,■» | <> J ii^y *~>^ ,<-ftJ.JjcJ ,\s*j ^«.«J 

. *I^>J| Llajk^-J Uy^i ipj*>^ij 4-JjJl 

jj N <jl J^Jj ,*-»ljJl 0^* fU-ji> jL*-« jl iVl <Jj£j jl UjL^ii j£ci*~j L«-^jj 

J~"jj *J 4)1 jl JJjo iSjjU^JIj ,,->.>a.'Jlj Jj«iJl J=»«^ j-* 4—JJ jL-JNl jjio jl 
iijjbu >%}\ LiiL" j^i dUi ^pjj i L-l J^ ^j li^.^1 N j Lil>-I J| N ^^ 

. ijlw j^J ii^ul jj^pjj jj> j'^Li jjUj ^/ Uj 

j»J ^j r*-^* (ijlJ ^*jj - A-JJjJl Lf*J i>|^ f-^ -l>-ji; *Jj jLoNl ji^ J JilJJ 
. -UjJLJl J^J i^JU^Jl i-JjSCil *JL-J^fl j^-JLil ^jj i.j>-\j ^i* {j~>. t_jjii>«j ajJLjJ 

«J L*I*j ;5Jl>-Ij 4j J j^«J ' ^ g 'T~j"j ^j > ~ r ^~T~J^ Lj* ^~*>-~ J ^' I 1*-^ d-^o»«j JJJ 
J> 0J4JI jl^ i jlijJaJl i!jJL>-Ij Lp-jJ 4)1 J— «j I U-UPj idili J^ ^ jjjl ^SUi 
j-^j^<JI j^jp ^j^Vl ^ ^^aJLicJl j-» L^iS" iJL-J)/l Ji>- ^ l - r *r*j^ j'j^l '^-* 
/yjjjl (J-p I j s rt*~ Cj* T" y ^^ '•W** t ^!r*~rl -L>-j-j (V-J *ii-o ji>»j t ij j JL J I JL>-jXj 

Jj <uJ 5j>jJ ^Uu^l dili «u» j i UL» Jiii jJUj jl^ 4il jl dLi ^j t5j>-l 5^ 
(v-f->-l_p- cJi" L>-j--ij yl?«^ s-LJj *yui>l tljlj.i ^jji'^M {y> ^jVl Jlp j^j 

/bcefeoo/c.com//cefafome 



251 *-2Jl jj-iij *^Jl 

jlioJsjj jLo Oji t<u>JjjoL) ijjJLJI j^>-i^J L>ojJJ * _yj\ ijjls>*sj (_g JU \ jL>*J^U 

O lilai! I /_j oljlj^»-j Cj\j*~ijaj UJ[ 'i/' J J I ^jJ-f- iJL«o^U <ol>lj jlo *— 'ljJ*-J 
La j '(«*lj J I cS^rfr*^ i* w i *J> ^JLUjj v_a!i>*j ^jJUl Ja^oJjlj (jjtj L»i t A«pxjj U l_j 

tej^Ji» iik^ i_^-Lo /»}L-)/l |^J cJLf ISU .(^Jt^oJl jil^j V ,_^jjjVI ^y_ 

jv-^-L; *-$-J.A->«i «ul^-a ^Lij <o*l»j p_$i ^w~j- t/^"J^' ° 1-4 J- p ^-' '"^" lT 9 ^*" 
. Uji* jji ^ V (vjJj^ j^» ^ (»-fJ»L»-j ij^JLJjj ^j\^j 

j- 4 ' y (_r^J-*~" *J Lt_<fc_3i ,_y* t.\j>^a]\ p-i d)l JjiJlj t LaJL«jj OloVl JJ i^^^S 
(_5_^>J jloVl Ja^f» iil^c>- oJli^J V|_j t«jjbJI ^Ju ^ylc- «JI^Jl JjLL» ^yL»^ 

^yJl *-iJl lg-*X>J ijUlajj CjbU'j Jl^ljij JiJ ipj^p^a ^ L^lj (J^-i ^V*-^ 
4-ULuJlj 4J j a la 1 1 ^ «L^^p j^JLj L» j_*j . ( _ #J «_ _>J| J;<> „^ ll I j_* L4-JLP Jilj-J 
JJLo y>, ■ .,a " tii_^LJl iajj-i * ./>" i-JL=^b jL«-o ^1 ,. ; all J_^>vUi t^LpL>JL>-Vl 

jft-aJL^^Jl ASLlj iijJlj LiljJ«j>«Jl i-ijji> i_^*>y /t- y i- l l ASCiJJ »j ^j . <*- «- 2 J 1 

l.ii^^^i ojLlpL j jl jj j j I IJLft \Jt^SZ "jA • r ~-a- L ~<JI d)v« »>«J bJLaj e-l^JLsj . tijjij 

^-jjjjl ^ oLJVl /»Li UJwj tipjj 4JL ?*j pl-^y 'j^^^ ^Ll^ tiLiuJl ^..211 

. Lfli' iJLJVl <uJj «ujJUj jlitj f-tolj f--^l» jj^.jiJ*^ \^* Jc*-*-^ 

LpI^~>-I L^pI^i>-I j\ l yJ>\j2l\ oLij^l j»J (V-.2-1I oJla 4jL*j>«Jj 1 -»- r < /»UaJ ^j 

facebook.com/ketabme 



*-£D ,jiUJ crt -«b _p«J 252 

AuaJj <u5o^ji »jb^ ' ?^r* ^yg' l Xe- c..n.x>- At, ;: lli . lftJLs*jj «LpIa>*jI ( ^ = i Q La-^aJ 

jjjlaju Lw 4jLJJ_jjj <U-bil^«lj <JIp Bjta ; ...11 '(UJI ( JLp-_jj if^-lj-« ^y ^Jio ^^lilisj 
*— AiX>o ,*-J>J j-*J l^iliJl *-s<J>_jJl ljj» t_— «i Lj c-ji-ll CJli' liJJJJ ti«jL-« J-a*i 

j».;!!! jin : djij j-f» t Iaju»j ijjjJl ijjjJl /jW.v..,,^ Lo^j t J>»LS3Lj Ljjlo jJLj i_>jj 

^yL-J^/l JaLLjJ JajL^j t ii^J—JJ obJL>w9j 1(_SjJLJI J.»-a.LI (j-wjLLoj j^U» 

^ itjj^lo Jji JjJj . «4 «J jJu^_<Jl /U~«j>- oVL>^»Jl ^ ij^JLJl S j; ,..«j 

<JLjjtJ jjk t^LkjjJlj ,_j1aJI JjJjlU j»-J (_$! .ij->-j j^J[ (^"-i '-*-• ' ^* J rri^-"- 4 J 
^1 li^j JJUi j! <Jj-aJI jLTJ/l VI _Jiij V ^yj to-bU-a oJ ^ ^^Ul 

jL>vJl ^1 UjJL-1 jL>vJl v,* LlL jU . i^J olS pL-il IfjL 0UU-> Lf»j-«.> 
li^i i^LjuUJ «UJUw» «Jb' ^1 LL^ g ^J -oli jL«-Jl ^1 *^ju« Lj*S jJj . ^Nl 
j^j i J~.jJl J£J Lu L. Uji Lu* Jl5 4j! cLLi ^i tr JJJ ^1 jL~ illi* OLT 
ts j ^>>-j V Di— Jl •>_*»- j JjJjj ' Li* 1 (*£»Jlj *a-SJ1 *fU ^Uj^ OlS" ^ ja pil 
jj (_^fJVl jL»_JI IJb» jl tiLi V oil t jl — ;Vl j-a -L>-JUl lfj.la.nj jj oV J-»-J 
^yj (3^>-l tAj «1 ji>- Jj 4i\ o\ Jj-DI ?wij jjJ 4J j/ i/»il J-U 1 - 5Jup (^^.-Lo 
j^c- cLLaU t e-L_J a 1 <J 4JU>«j ^ytA^I (J»«-Uj iJJUS iijJLUvl ^ t^J-Jl <_ijjl «Cijij 

(jJJl jjk jL»v»Jl IJL* <jl dJLi !^i '(_^fli j^j"-* 1+1 ^rfli l-*?* <Jj-«— i Uj Jr*J — »-ll 

£Lj ,y lT^^'j ^^1*J1 ^ *-l-iiJl ^ Jj--a>Jlj ( _ r -iJl j^p f-lijJJ iJjJl Sjill 

t J UJI t_-»LJ *-a!I cJ15 . ^l^aiVl ^ «u>jJ ,JLp Jili*JJ dJij iUU ajIJj 

.jj, M Ujl»-j ol^fJLilj v-L-Sfl oU-UJlj j5lyJI jj» cJl^ 

•U--JI o o-I^j LJ o«-L>»j (jLS - uji— j| ci-AJ ,j1j-j wJ ..o i jL-J^I oLlT 



253 pill j_j-tij *^1 

LU jJ IjU IA^Lj U OlSLa j\ £y,j j£j j^/j t Jli. »li. J5J 0\(j tA-JL?-jXjl 

'(j-« jIj ^~i>Jlj /»L«iaJlj jV^SLJl! oU-l>Jlj y>)j*}\ ^a OjSc—J a~$J} <♦-?*! (♦-s-"-* 

A-JL-iT j[S . IjjL J j i a. g N I («.j.a.11 j-P U IjJjJLJ pL-J^I *b>- pIj»-. ejjj>-j»« 

(^Ul p—fcl^l ,yj ,_yi>-j t ^ J^Uj J-jU ^1^ ^ U5 <u>-l ^5o ^j^-jJI 

jl£ Jj . JjISv A1*P jl ja& rjy V»Xs- i>L-*i 1 1 /w«j z*- 5 *" J tejLoi AX>-1 /^ ?Tjy 

jj\a"\ 4,i, ; .H jjJoj _^i iJUJl^JI i ^>LJ «U»J jjJ» A^-j jLj^/l jjJ» laJLLPj 

* * * 

jj> ^>«-!Lj lx»«j LoU LjI-Xj ^~>«-5l i^-*-» <l)LSj • Ig-^jM-U j-*> r-jjAll oU-*i>«-«Jl 

CJ15 SiU-Jlj SJJJ Ayy^JI JLoVl 4Pj^>^ t*LJlj fUJaJL ^L-P-Vl j! fUlaJl 

ity]^ ......t>ij o^^-P ^J^Ajj A^H teJ-JuJl j-P 4 2.1.» II <LJL;>-jJI jA L^ . ^>yt»lj 

^^«-51 aJ| J-^J L»-* teJL?-j^JI i*j-l«Jl j~2-* AJjJ *LJ «^a j ; o,.,(gM js*i «vb»- («->- 
t ( _ r ^|jjl <»t>UaJl jt5 LfLij 4-U-^jj c5^J«> ,_r~»r>- i^.y^^ iJ^J^J^J^^ ^^W 

tAPjJj AJU?- jLJt>U iik>o U ^y* ^yl-^Jl •A-^p jr'JI i«JiJ Aj— L-Vl SJ^-liJl 

Jj>-1 jj n", 1 1 J , .^.>«jj I /»-°J tSJLUlj o^Li«»«JIj Aj>-I Jl JjJLs^j /»li L» i»-Lw« ^ic-i A^ 

jt-jill ^JujjC \Xij <. <t-».*j>«-»JL) aJL^>- ,»a«-; (j^ Jj^-Jj *SjJl-" /y> ^jJ^j oL~JVI 

JjJJ- jjj'U J-*J |^jJa!I j_5j-^2^JI OjJLill ^J u>\jy>*- JULP J^JljiJl L^J C-JL—j 

( j-Jljj5jl (t-Jbu j~p /»-4jLj»-1jj »-jJji>- oljil i-Jjj<j ju >>.<fc l> «-ttjl ij^&j t«-l JJl 

j-i ^jIjujI jl-^^Vj oUjjJUj *Aj*JI (j^wil ;>» bJ Ug j 1*5^ ^jIjuJI ^i oLjiJIj 



facebook.com/ketabme 



»~2lS ^\2j j-j—b j»j 254 

ilU- ^J "<f-yj>y^\ Jjljjjl jlS" ^Nl ^jk^l jU ijjjjl ijJjJI I—-?- Oij 
IjJS V-olj-i Aj 015 ,_^J)M ,jk**Jl 01 J"^ *. ( _ # JL-Jl LftL>t*j VI f}Jl *JJI ( _ # X*-a 

^LJVl -_>j^xJI ^ jjk (^JUI ,U*JI ^ji?- t^LoJj «uL»^-- jJUJl Lf*JUj a^5UJ 

[*~~3- O ji 4a»j «dajJLjj t (j-«J-|i J/ 4 p I JliJLl *~J>y£ JJ-b LwJ«^j U^* lj LajI o L? 

•^ (j* ^ 

4c— i U. 11 oUJslij sj^y* fL«l Vj (3 Ia! s I j^^uJ ik>w4 ^^U Oi} ajI Jjl> J 

x^s>j cjL-JI OLJVI \L>s>c^\ Ujup tAi^i t,Jjljp Oji *-<kX>w<JI 4^*- /U~~" (.r 5 * - 
vijJb^— a Ji" o LS" iJLSlaj tjjj^Jl OjJLj ja L^»j>tj LijJLi «u-JaJJ ,*-i>j *j i*-5 L$J 

jj> 4_a~Jijl ^»^xJ j «JLaj 1 jUj iyj '0L~JVI 4.o.^a.)| «J jw2j t j L*J^( I >vw» -j» 

L$i^ (J oUjl^j: . L^JV *Ala t y*>^i jj^ ^y^ -^ry. ^ ^^ "J' ; ^' 

^ _ 

JjJ Jli» lUL* JiG U-l>^> jli' La ijjjJl 4-AdJI UW> «I L^j l^UJl OUjVl 

j'-- 4 *! u* ^ "j^ — • 7** (j^J'J oL^iiaj ^-^^j oLLpj (jil^lj jljj (^ 
^JLdl jjja:ll «^aj tSjj^jJl i^UI i ij l ..a >J I *_J o^^Ji jjlatll *-aj iOLS'^jj 
LJjLfriij ii«J_jjJI jaj pJ <Uj£> ^Ldl jjJaJi ^j A , ^ (; ;t l ^ j»-J Oj^Ji 

j»_J Lw li_gJVl ,<. : .lll ,_yA <Z~J\S y U5" i*Jjj«JI ^aj j^J v,P Lo_»JjL>o Oj^a.^U'o.ll 

Aa>cJ L.O.JL1 1 p_jsLi<Jlj ^LitoJJ 0-L>- JjL» j_»JaJ o^iJ ^y» LjLaj ^ i<Jjj«Jl 
. L^J I4I Luij 5jUl>JI OLjVI IjljIj tl^J V Lijlj ajUJI 

j-Jl ^jLs^y <-a--_»j jjl^jJl ^--iJl U r- j-i«j (Oj^JL^flJl OI_j>-Vl) «ulx5' ^ 
J-ij AjIJj i j^-^iJyiuJ I Lf>«XLa J^J «^> «U.La.l«JI j!>UI «_«J ( ^ ff <.L~aJ I ,_^a*j fljj 

J_»4i9 ^Jj CJJI ^1 p_jJl Ojij «JLsaJI Oji ajC-MaJl Jj-i ( _^*J La jJ»J . ijji Ji" 

^^-j»!^ jj> i^ajiJlj iJjjul -j» JL>- ^ f»jl»ul Li^j^-j Lu2jI ^ Uj t <j«'..,i?'I oJL* 



255 *-Sll jj-iii (H^l 

{j* <i)l jjUxJ <_£jljj«_i «__JLJl Jji ^L>-P t^yJUJl *-JjJ«Jl 7*-*~° c^ (^;l*ia'« Jj 
Jil^.:. .'■ ^f^j UJ Ij^oj /»UjVIS' U-fj IjaIJ (U«-!lj »l*Jl /♦-fr*'^ 4)1 o\ tAllt--» 

*> ii j ULj I o JL* ^ «J» ( \ia 1^» L jj+aJ . e^-P j I Jj jii ^y» U UaP I L»j JJ» b>J I ^yLc- 

jjuljiaJl *ai ji» : ii^-Ml L^*J oJuJl ^yU- ^jjOj jjkj ^jL^y J^L ,»-f«Jl 
*ly>Jl jL~Jj rjjJl jLSCilj -dil ^ dULllj 3l*J)fl ii;^ 1 ^J c^»jV u^ 1 
■ >*l>Ji J^b ^Ui-Vl ^i ^i\j ~>^ J* ^Mb *-*-WVb 'cSj^^ 
<U-P^-io j^Vlj L^Jlj . <U~iJ ^ VI Ji^ V oU J5U jiy'Vl ^ 5^'Vlj 
*_«ju»«-»JI ^ c~>»Jl LiLJl yfcllao.ll oJLa cu^Jl Jij . . iju»ljcdl! oOpli ojLlpIj 
O^iSo «JljjyJI OjL>w« ^ ( _ f >-lyJlj tJ^bi-Ml („aw^j ^jjUI iL~» '<^JJJ^' 
j^p *hJI Uy>p &Ji>Jl iJJuJl oJLa c~j!j . .JUl^fll j^iLJl °^r^J o^A^JLjl 
. «eyfcliJl /<uaj ^L^l» /1 39 j^/^Ul iU— «I ,_j9 cJLiij t ^yLJ^M «^^Jl ^b 

Cr* (-*j?*J Cjrz^-r~-^\ KJS* lA^ ?*-*^l ^^y j-* ^-* |*-*^l ii>JLJlj 
,„g,l L»^j«_i> jliT jJ LuS' teji .,<i>>Jlj LJJuJl ^-:— j ^ilol ^^Jlp OLal c->L>wl 
oJla ^^Lc- Ij-^-j^ Jj -i j ; ^j t(c^— VI 4il jllp ,jjjJI ul) (»-pj j^JLiil t-jIj-MiJ 

*lj^ ifl^- eJJ-P yiVl L^j iSj^Vl frljJTj rjjJl J^b i^JV' <_^i ^^y^ 1 
^jIp j—jco (_$ JL3 1 jjk <u~i tijU^^i jl «u^t^- '^rci' J 1 ?*^ 'j-V 1 J' fy»»«-N 'j-S^ 

Sj-^Ul ox« jjl m §......•., j <uLJ <^j^j JJJJU tUj^JUj V Uj^^^j-^JIj LJLya oliCi 

t- * * * „ + 

Jj iJJtSJl »l^i?-^[ «iJu U^ ^1 hji*~J\ jJj UUJj U-Ijl>-j L~JU IJla jj-JI 

wb>o j^iJlJl jj->J <J>ji- 0\j t «uJ L l.a«j iw«i5o L» A-o^J j^ /P-*iJ iP^' LJf~i J* 
^LJI iU^I jy cj\jy*}\ Jji y* ^LJVl jy-UJI <t*I>wJl J-!Lij <Jy L» I . 4JIS 
l»jsj j^JL^Jl jj-» i_-j>«jJ t (UaiJl jLjoI ^ AjilS 1 <?j>ji 4)lj viJJbi t jv^iL»- (V^uj 

\^Sj t jjj-Jlj LgJlj SiU-Jlj <1>UjVIj ^U-^Ij eli^lj jL>Vl jL^ j» f^— <^' 



facebook.com/ketabme 



p-sil ^iUf j-j-t' >*J 256 

Jj^ij «-» VI olij Vj jL«l ^i .bJL»- *jIj ^ u r Jl, - , U-J *-»jju "Vj Lf<VA— J JiLiiT 
oiU-Jlj olijjl oL>- fijLlJl ■> La » < j ^r.,lll (ji-ju 0>j iylSGl c-J^JJl j^J aaJ£$\ 
jUjVI Vj ^U-^JI V >J^J V ( y*J t Lt-j-Ji j_pJa.JI j>l»lj-JI j>p j>J-xj Vj 
»^$j i^y>U» (_/»Ja— < oL*ii y* L» jAi t^wtll ?Jla«j »_JUJI iJ^^ki tiJJl J^LoJl 
A-sa-j {j& j» O....J LJUu <cp .« o..,.J L* ^^i Ujj^ o^U—Jl L»! tOj A^ til jjj JSLiJL 

( _ r U' JLajVIj j>-Uj jl i_/}U j^-Ji t ULJI «u L>~.x-j oLS^JL- j_» ejb! jLJVl 
jj-4 ^1 y» U *bl Ji* Oji^J «j^LLJli i l$JUM ajLp^ jj>-Lii j! *bU Vj t <JLe- 
^iSi jj-J <u V i^LJlj ^^^aJJ j^-JU V <—^r\j t-ijJwJL lS>*^ «uj>-y tt_ *>-ljJl 

jj» l»J| l^JCU^ (j—Jj HjLi ^j IJU J (j~-J <-Jj-«J L»*£ yc-lilj tLjL«Jj t— ' » 1 r» o 1 1 'y» 

i JL?- di~.it-' I IJLft *Sj l*j tiJUJl ciLu<aJl *-v^r > " <_s* *iJ-^' 'tV-" ^^UJ Ar^ 
fjji./r\\ {'Ij-aII 015 UJUp t (3r-" ' 0"*J^ J J~ *=*^ **^ Cr" L$J^J*JJ~^^ l5~*^' "^ 

*bl jl£i t UI» j j^J ^^ /«-^JUj j^J j j n.j-^-ljJI *-f3bu \jj?-\jj '-f'y-ll 
jjd U Ojiyj IjJ^ L«j '(*-$JL*J t_j* V^'j - " Cr* t^ >* ' '-^J t.»* , -r^"'-P' '^-* 
lywj Liw>j U-U-» LJjJI % v^ 1 ^' ^^^ p-*-^ f^ *J^ 'V^" 1 -^ 1 u-*^^ 

^^jJI ^i51i . Ji\yd\ £-?,•£ j j«-*'Hj ^,^^1 J^^»-l lULIjl! t <Cbl j^ *j<-*^>«-' 
V Joju Jb-lj ^UaJI JUJ tSJby VUil oJL5 L^jV s^j^JIj oLfUlj p£JL 
«LpU>*JI ^ a^jaJ -b^' (<-'~ a t5-^' (^L* (^r^' "^ <Sy* '-^-V ^4-^ r^J '^r* 
ej-b' -L5bj <Ut*X>^« ^JlAj liijb ^jjlzJ (^^1 ji Ol(b>- '-^j iV* j^; La-iL* - o .. ^» 
<u«aJ j-« jI -tJj>-\ ^->^>,j <Jj>-\ ciUa^ ^ LJl 1} v>-ljJl tCjLJtA^Vl tiUj 

Ljit» kl)JL>cJlj s^ys^cuJl pj> s }\ .l.U,j ^Uii tc-x>-lj c-jIp aJ^>- jl ojJcJI oJL* 
^ Jj^J 5jjU>- ^^Lp J-aj- Jti <ul l^« Jj-IjJI ^^«-AJ t L^JUl. JLol jLJl ,j-Jj 



257 l»-2ll Oj-i~ *+}[ 

*-i JL» t ( _ r iii_^i\ j! Jj^aJI J ly l^.*-» jjiJl Oji^j V LJL*«Jl iLJU 4~pj-^>j^ 
^Ul jVj ~*iyc$\ jl t(jj-Ul jl OjJl j! (j-J^JJ »w«a>cJI ,_^ij *-5j o' — 3VI ijji>- 
^Jly ioAiuJl j!AJI l$J cu*wij vl^Jl pj ^j» toli^b^Vl lLLL" ^y ( _ r .L— I Jp 
A^-j * ijiajJlj i--., r? «: ll -L^> L>l~»j>- i iiJ c L^_Jip (_$Ju«jJlj ^_*«5\JI i j_« l g . o >«J 

jLJVl /►« jU»«j aj^^.'.,p OfrUJ Ljc»i>wo l*J oljj! 4aJ y (3*^ ^~* j^~* 
^ JUJI oli viUJJ . J— J I j ^>JI cJil i~JU Uj> Jl ^j! L^ <.lijJ*J\ <*5 
t L»^jjL>- /7jl>- Jl iJlJJl *Jil zy*^ LaJ-^ i-k»-ij >— Ji J-^ ^^h j^ L*J-"-; 
j^L-uJl -Up i_jL»jVI Ua-j L j>'%*y\ t— >UjVl JUi> Jj.s ^-AlU-J J i±jO>- U j*_j 
<*J <u£j" t jl^..t.i.,«Mlj ,JjJuai3Ij oLj^M obi (^^-«—-l j-*j <<I)I J-~— J •5^->- j-* 

.aK ^ysJI £*i^JI oUV U- ^-Ul I4J fj^j *X.U LgjSf oLJVl ^ih 

/w« jw«i>«^ Jj i J-*-'J c 4-o.L-,o.'l oliJI -o>«j <Ljta <ui>t^ -_j -^ LjJJ /«^j 
l^—iJI ijjiijj J-i^- ^«-«JLswa jjk t ^j\j>^aj\ (JjJ-Jl >i_*JL>i^Jl jjt yLs- fj-J 

<iJL~»JLii tix>Jl il_^>-JI JLJ> ^jA t _^J>\ AJjJl I^Jlc k— ~*JJ Jj 1 l^*^ i_jL iVi 

«CjI jl <ui>Li Ttii JLp'j»j»Jb»-! (»-1-«jj tofj^^lj i!_p-^JLS' n-jbLiaJ 11^ cj^^/ju 
Uji il^»J ^j» L^v~iJ OjU>-l LfJ^j i~Al^S3l J *tO-*Jl eij-iii wLpIjS La^^^J 

i»jj^j <^_i^>Jl r-Mft jlj tiu_ijj>- J5 y ,., la.pl Lijjj*^ J^-SJl J-«i > a..,^,j O I 
oJla Ja^li ^,^0 Ji 4J15 (*JL«Jl L>JUj t j...».,Ai1 oLaji» J Ju-Ui JJL>- jj» ^-JLil 

.s^JL 5-bA>- cjVMi j»_«>Li*JI 
L^jl» j i_— » LJ oJ LS" L^J I LfrSiJb- l-«-~j; ' 1^-^ Uj L4J V «L^r U c L5^ jJ-^» LJjL-.~o.tJ 



facebook.com/ketabme 



pJii ^\ji ^„Jb j*; 258 

Jijj obU ^ ^jjJI L5lj U*l>- Uj -UJl>JI bjj-U L-i^l j t jl*j t oS I <lJLc- 
r-iUJ ^jj juj jJL» LJlji ^^ Lilplj t o L«jJl j^i. jL«jj jtAJl ^ j% oJUJj 

. bjj^j cjU%»I ipj*>K jA Jaii /»*A~-)/l ^^-Jj ^ i^l» t(^jlxi!!j 

IJLa ajJUfly" (5-Ul <U-iH i»-^"- Oli tjL-JNl _^y»^ /»jiJ L^iP ^>-jL>- <kL" e^la..^ 

i^ill /t-^»- ,_y U» i -iaJ — X*-H (_$lj ^ j~j»j jA Jj i <ulj j^p lj-~*J bj^i. ^ i oL-J^/l 

. L>-jJjjJlil >l LajL» aI Lit<w>^ aI /jO Jjrj f I L*5L>- o ISI t ^k,....o.il (_glj /^p l j-** 

. <UJu^ i«_» />15^»-I ^1 J^ij {j> ja t<uyJL ?*->~~> (jJJl «.»!?«■«■! I oli ciUJU 

facebook.com/ketabme 



259 *JiJl j_j*t*j *^>1 

(jJi jiySli J_pj 4jjjjIxSL^ ^ iU^Vij j&d\j is\J\ *ij>- v^j "'J^j °j&j 

^^ Ji") JJUJI ,y bjiyj dUU (jjJbSuJjl ^I^JI V| 4 U,,,*.. V ^^ ^Jm 

Jb>-lj j>j L fJ>-+J t yrg.o'T l»jl l ~A>^L$ jjjl^jjjl ,j~J L5 P '-r'-' 'v*-*^* - (J^—i 

AioJ <lLa>«-« ^\ A .,a '. i »-w»j»«JI yju A-^>«Ji j>juj »^*pol Jj-aJ JL>w»-ji ^ 

.iji^J! ^IjJl JiL-jj t JaJLj ^j ,>4*>Jl 

IJLjj ijjb-Jl ijjul! ii^U- il j^JJl cJl£ lil : Jf-L-ij ^jLj>ji rc-iJl /y^J 
. ?«-L_^-l IjJL; Oji^ (_^>- l# lUL~<o jl >--»>ij (_^Jl ii^U-Vl »-JjJl ^ l*i tfrj~Jl 

.«-*j>*J i«uj^S iJaJU- r-iUJ U aJUjj ,^1 oU-jUlj o L N U * ( _ f U i<Lj-L»j ii_5L« 

«94 ,y> /f UaJ Mj i-jj-i JUj ^ ^/j JJ ^ L^i^jJ J . . iLuiljJlj iJliJl j^. 
n^X>t^J\J i LLJl iJlLiJl r-Sl*Jl sJL^j (jJalJ sJlJUjj -jL~»Jl ( «-*x>«-»Jl ejtal jlj 

j^JJl ^^ ^j niil _^iJ *j J* I U j ji}^\ *j>Jj fjJlj iuJl J^l V» Jl~JI 

oLoJa IJujj ^-~o_Jl; i_JjJLjj J-^u >*J tojjlj^o ( _J^ dlli f-Ub *i/j olj^L~<Jlj 

SjLpj ^UJl o.».*Jj cJy^Jl fl/'lj j UJI JU jL-^-)fl ( ,.l J I ^*i»«JI obi 

. «OjjkUjJI i«Aj 4^SU /1 02 (j^/i lUa^JI Aj^uj C..O.M «Jb>- a^-JUj ( jAiw<Jl 

V tii^U-Vl *JJL jLc; bJl Jb*J V tSJi-ojJl oUj.ll (>• JJL.JI IJU ^ 
y» t a^Li» V j «liil pSLojr-jiHj ( _ r J=»UJl c..^..:.; ^j JLJLJL Mj a^ 1 -: J^^ 1 

SJU- jjia-JI ^o ?t«Jj UJ| ;J_JUJIj CJbUJl ^» jjk U jJUj tAj^U-'i/l ,,.JLll -j* 
L« jJLi lj>«i LJ^^—i ' U jJ»j >.a..^ll p\j£\j jUJJ jL~p-Vl^ jjIjJL j^-Aj y«-i 
(jl UjL^AS i_jL-«X?-I iii>->L» ru* t d)L-jVi -U^l oUj <jLj^/l r^ ^«.^.J» (_*>-lj jJ* 
j^>Jl 4-Jj-i («-Uj tjJLiJlj SiUjL LjJ^JaUo dJJJU \&y0y» ^i J> iJlJJl *-a)I 

^j ^ u*Sf i ^^Ji jl ^^Jij jI^>ji jst jl y.j^Ji ji"! f j* jl f jJi jff! j! 



facebook.com/ketabme 



pJtJJ J\£ Lrr -b j^ 260 

ti-^JVI *-»i)l \>«~~j L» U /»Ji cLUJu jjkj t*jj53l jljill o L I j* ijjujl .*JL) 

£=$5 oi3 *>> ^i & to'f jc; iiSig ^3"fj ,^ii*5 >iff ^fj 4 

,>j4* >^j$5 »ijii J>*j l&Srf >Ij!j -^§1 Jj %J^& J-^ SG ^$^ilj 
<o^liit fi iiijt; ftli SJf iiiji ^b'f h^j J&& fttlb" 4 £^5 bl^ fy 

.«91 ^ /J~~Jl £*2>mJI ~>!>U «ubS" [177 :ijjj|] 

JLpIjS Ja-^j Oo-U- UjLlc- tjV^-bLa^JJ JLJl ^l^lj -*-$-*-^. ►UjJlS' <JjUVI oJl* ^ 

N r-Li>«^JI *j^"j J^jJL «-lijJl jj-bj iaJLJ^I oL>-ljJl ^^Lp ^U: ^yJl lLLL" 

jl *_L~« jJL ,_gl ^ iL^i*ifl j! i^iL~Jl {y> dji (j\ s j ^-*^>«-» i^i (»j-«i ol ^^-«j 

,wajU<aj>- ^^a L«Jl t 'U) I ^L^ /f-» e j-^ JJ^ (•-****jl i^oU^ c^.. J ^-gi t ,<-L^» jj& 

. juj (_jij olS^o (_g| ^ o l».».y>«^j 1 tiL»iL*j "ji„/i~ ij>\f' oL-J| 



facebook.com/ketabme 



261 *_iJl ojJ^j *^l 

!! ii >aJI diSjj 

^jIp LJLJL-J c_Jj^j >^-*J ^*-jJ (.f* ' J-«-< J I VJ j' J"^ lS^ *-»_JiJ! 'c$ J '^ J< -*^'j 

,-ajipJ ^JjU* 9-»^>^« IgJ j/ 4 <L» ji» < L > - .J «LjL-Jj «UwJDI (j-" L» oljilj lC>L>-j.J 

(I^JUj-Jl) o-jJ UJL>-l jj ^Ai* J>wJl _^p Ja-.—w--Uj . ^j-^l* ^y l^:Lrt>- ^l 
t >t.->JJ (v^jj t|V*lji aJ^Al jiS'Vl ^yip l^*^J»J *~** t lf< :; .S." l~U»j «-^^l C^*-P 

i6jy>-j ^j>u^\ 4jjj>w v_— »>- J^-^J Ifla-jA» l^LjaJl <UtJaJLJ ftJtjJj Ijj~^ (*-*.Pj 
Uj» (JLuJI t L,fj p ( _$IS' Ua-P ^1-lJl lSj^-JI ^-^ Oj-oi ? ; tJw> CjjJ Lap j . <U>jJLpj 
t a^aJl^j rj^JI jyj viiij -L-ij j^J- *— i-15 Jj«j 2 I j glaT J <u_j Lfr>«JU^J A^-JCj 
i i g. .^. tiLIJJ t «^__iJI ^Jji 1$,: o.j.lt (j-».^j j«JlaJ ^ LmujJI oJL* jp> : U JjiJ 
jlJL»Vl »_)$*- f jIjJl J5o L^J^k ; >oj t*UL« t _ y *J ,j>«5 ^Ul J5 L*ljJ k_A?-luJl 

4if>-lj^ cJlS jl Jlnj LlL^J jj^UaJl 1 _ y ip (£jJ~j\ (»-UJL (^^ UJUj jj^J t Lf^>jJ 

Jlp U^-U *U^I L^J J-^lj ^*>Jlj ^^SOJ L>iJ^ 0153 j\ id~\jti\ oLi oD 
Jij Jjtij jl5 L UJI (ji Ail Ujwo i^jJu* jl tijio j I ti^L» lSjLoj» ^u-» ( _ y Ip 

iUJl (Jc-j 6iL>J i>JU» UI^j UJ <L jl ^Jju U _^i U^JaJlj i^^yi /i^o-ill 
t. — >■ t-jLjVl 'Si 4*-i (_g j i^-U»j c*-~J ,_y>^Jl iJ-f; ^j 4ijL-Jyi iyrj AJ 
/bcefeoo/c.com//cefafome 



p-sll J\ii Lrr ,\s j*i 262 

ij!&*-SMj (i-jiJlj '^ — «J < *L»j ,_y* Vj "— >L»»Jl c*>J c >~ J L5 ^i tL^JUil L^j 

<J>\j^i\ Jj>*j V j-»! j-*J 'j-'^./iJ ("-^-''iJ ' ^~"L>«j ojj r*^M wJjJ-li \j~*-J> l Js Cju 

^1j/V i>U ^t ^Jj ^SL-. Vj v y^ Vj JS-U Vj <J jJj V ^JUI <JV! £* 

«>-L>- _,Jij t ^jjLk-aJI JloSjl jjk 4jV «>-L>- <0 „J t Lfra.j.Jo sS^i ,_j~>- 4jL>-L>- A~iJ 

iijUlj ^>«waJl iJjUl ^ JmjU: ^11 j»-2ll Jl irUu ^^ dUU til^JL-JI 

. jilr» 1— )lj^> -0)1 1 Ua>JI 

(^Ul j^i t Uszj! ^LjVlj ^jJl »_aJI£JI A>L. j* <sJb-j <jLjVI <jU dJJJL) 

/«La I iJ">U-Nl j»_JiJl ^ Vjj~~» Oj^o cLUJJ tAliL*- J-w» jLj>-Vl 4j^>- «JJLLw 

y LaL»j i j~£j6\ ^S- j^i i~Jd «0)1 Lal l L<2jI «0)1 /»Lalj «UjjUj ^LjVl *^i>«^Jl 

lijj t i_5*5^ I »,.11 i>-L»o jjio M Jl— j M ^j 4 jjJL-j ^j JL-j M aJ} nlLli 

L»J Lw>l=>>- (jJUol JJ~2J j~~J>j\ jV»i tjv^-JLP «0)1 Lftj^S ,»-Jij d jn ,,/ i .ixj JjiiOl jlS" 

iJjL>»-4 jj^J lLJJJL! . ij-L>- <(JU_flJ (j-Jj i>jjJii r—^^-i V .?-$-» ' r*-^ (>* ''-i-L»- 

t l_J jJJ 4JfrL«^o OjSLl "*J J jjL>- j_;> lj_»l ' U . <>■>■■) j^jjLa-4 Jij l_JjJI JLo I_iw5jj 

f-ljjjl ^ya ^ |»^«LL»J jjJ-lJl -LL>- <jU dJJJU kCJLJL*- JL*1j i-JjJI JL«U oljL^aj 

dJJJLl i.<>.jj (jjJJl ,^1 j^r~i '<Aj>k i^A^i^a ol^^»- L^"^ ^yk -_Jj t jL-jVl 
La ji>o _«4» .<&l UI t LjJjL (^«.jlH Lolj r!>Lol ^j iJj-ALij <ujj jjjaJI ii^iJ 

-, g * I Lj'Laj ^L|l* «UjvAj L»j t A.*.t..-tya ^JLp- t^^Jkjua Ij ^Ltj Lf^~J fr LJto t-ioj *Uij 
t(JjI>«^Jlj jJUJl ^J ^jL; L»j KbUjJL^a ijj ^1 4jL1p ,j^ J^^Jl '^J-'j-i 

iJL-J^ iil a .._-a.ll jl !^*j L*Jl aJLS" IJlaj t U^K ( _ y ip ajIS ,_y<>^lll jL*^JI (J~iaXj 

(_5jL»»*«jl j»^» i_«Ju>o tiLlJu '(«-j* jr* *r~*''~i *<* i_5*~t Tist**^ J 8 jL«-»J1 (J-"jij ^>*i iy 
j\ j^ *j\i L4JL0 iwisoj (ji^j !Ai i5o!)LJl^ 5_«^j>-J\ JiU L«l t^jJU^Nl »J j^ 
dUiS' ijL^l uji ipLkJl VI dJJUJ V ^ tJJLUL; j! I^j^p U-J ji j! jji 
J>\ jJj^JI jJL^Jl jj jLJJ J^j^Jl dULJl Ji^ - «uJLJI Jjjli «_• - «di» i^l 

facebook.com/ketabme 



263 «-ZJI jj-iij |^j*1 

ojjJU jj~Jj (.«uljl^i ,_yi jJ>- j-P j-* ciJUJU ijajij AJUj L*J| A^-^-i * ty-L.AoJl 

. S^jLh-<JIj it-^ft ' J I Jl <L>-l>»j 

ij^^- cUUu_ij 7rLi>«j L» J~jL>cJ ^y*— j i^JJl jL-jNl <^j-~- L->jJ ^yL-j N j 
/^p .Jujl L>JJLP ^L.jNl *_*^>«-«Jl V^jC^a tijjJL; <LpL*o LgJLS - a-JlSIj ;jLx>-MI 

ilalSc^a oLJj -U^Ji-! \}jj* ij»Jl {y> jLjNl J^j J j iLiU JjjUl>- kyjlaj iiij 
8 'j-J ^* j'~ L **^ •— '!>-^b ^JajiJlj AjjJJwJIj iJjUt^JI ( _ r Lp X»^pl L*J[ 'rt-riJl ,_^ 

Ajj^J *-JJl aa-Jj j^ t<ui ^£j (*J L' ij-i-^ 1 l^I i)>r^ Cfi^ cW '^ — " 
Ji ^ U iiJi>Jl dij : U Jjju ^j£ L>oLi^j i jy-^J J-^ <*_jl«-" £^j (J *.. : 'M 

Ljj^Aj ^ jji-Ul J-*I ■ (< ->Lll Ij^j^- Jj LUt^aJI jl : ia.. „a J L \^_Ll»_j t iL-— jJi »-3 y> 
^yLj *y ,$ tioJLiuJl <Ljjl<JI i"}LJl ^y iv»L>- j-^jU^JI L^JIp i»iL.j j»^^^ IS" 
^j t(*jl-fj *JL«Jl i^-Ajj ^^-U c>>j>1 <L»I ^^^ bJ > t jJLl«J U t^^j— > l^^w» 

( _J^- jJIjJI jl£ _J jjXa» ilk»- ^^U l^K LjjJl jj£j d)! Jb V h-jIj-^> ^yU jj& 

jj» tt-U— Jl ^» *}y^ aJuI£ ij~o jv^i) < _yil_; J J! jpJ*Jl ijjJiu ( _ # 1p ^j L> Jj«Jj 
tiUi «jij lAjli <»JNl frLJ! pj»j t*^Jli «-LiNt ■Aj l5 1p (^JIj J^ (j?-JJl jjJaJl JjJi 

J5 <U^L*«| L-^>«J t ((T") X»J>x>o «-V^-J t Ju Jlp- ^UaJLi tt^y isvjJ' 7* — i> 5*~~*JI tb>- 

jjJLoi»-! Ju-I JUp iwiiL (1)1 Jb M L* Ja-v-Jl (U— Jl t _ > tfta*,oU t idj^»Jlj t L>- J^ U 

iJljj j^j jJ^ ojlSCil -yi ^i *-L>- ^jillll Lf ^S\ jL jiJj Jjij <l)l l°^i njL<t*x>t; *y 

UJj ! !ajj 0U- Ji JWI yjj» O^J ! !j^Ij 4)1 U^ » Jj\\ ^ l^U^. JJju 
j_j>-j f-X«j k-il^ip j/1 ( -pJIu*j L» jjkj 10L1: — »JI J^ jJLp j jJaJlj jiij J jij jl 

oLjLJI (_yii~ V (^j-j^JIj ti;j~r ^L<j>o -ujj j^jJJI ^1 ^--«Jl ill>-} jij 



facebook.com/ketabme 



( ^m^lat trs -b J *u 264 

^j~^ t^JJl ,»■ wl' l 1 jl» dJJJJ ii_JUaJlj (j^jjJl <w~~5«- AjiJjJl L^uJ IwJLJl (_^i«J 

J^jJl ^ JjUJlj i*l^»Jlj J^A^JLj L».JL!I JaLJj^/ i^ajJI i«_J J_p- <_JtA^Jl 
i-JL< <u_ii Ol^fcJ La k_jkJiUi t liUJl JbwJ ^ L«}LJ .^Jill /^ UjJUkj lil» tol^Jlj 

U yu ru> j I -b»«J t Uai«Jlj i "j aJI />->JJ <J^>«-JIj f ly>«Jl * a^jt* /— j J .w.«."-Uj 

(W - aI^jOIj J*5L>Jl - L^-A^Sj t^jjJI j-» (*'>>*Jl ,>* *~^>HJ "jy-ts J^^J*Jl 

t*UJ)H jl Ji-bcJL yiJJ aJ jj> V Jlj <SS jb y.j kIiL il^Jl Ia* ^iryi 
jjjj /_« jL~jVl JLfc^L Jji-»^j Cj«o eS.hH^ j- 4 ' j-fr* UajJlj i— iIj-aJI a^jL» UI 
^/ l _ 5 4i 4*l^>Jlj J^UJl (»_^a<J Lvi jlSC» ^ cj^/Uu» ^j ti>-JuAj iwJaj 'j^L? 

t Uai^Jlj i >\j..,i? II j^jLh^» LjJ s^oj /p« «_ft j»JL>«JIj liiiolj c-jIj .,;? H (^_}-w ^-ijJU 

{Jy>-\ *j\y- <>-j* ,_5»j ' Llj-«<» Oj£j <^j> lj\y>- i^-ji i iolJjJl jIj^JI JajL>J 
Ajjjii ^1 _LS"!jl| j^^Jj ^J dJJi j^J AjLe-ly^L. ^L>»i jj— Jil jlj i lk>- dj& 
>_a]ij^Jlj t|^J^j>- (U-J-J ^ c_^~ -^jj CjL-^>LjJI 0U»»^«l ,_y* ^aj^j iS^J 'AX>J| 
^j-Jj L_jl_^aJlj IkiJI ^^j^ j*lJ\ LaJlp! ^1 ApIjiJU UJa »--iUj ^laio j^JUl 

.fl^Jlj J^UJl <__^ 

bjjj-aSL ( j~J A)jJ »Jjl->- ^yJ^ (J-*^>«j iS^J ' '-'U-* <— 'l >i*Jl ,_^» iji»Jl jl f»->-jJl 
J^Oj ^J ^jjU* (i^l ^ JJtiJlj t^S/l ^j^\ y» (^j^^l ^^ o^i jl 

. jL^ i/l ,y> ^Ju aJ ii^Ap ^ (j^aJI^*- ^^1 f m ^j* r*t^^ dJJJU t(»^sr 4-j-Ui? 

facebook.com/ketabme 



265 *-Sil oj~**i (►♦'l 

^ 4^JL!U '. (29 i^a) ijyti t^^-Juo ^P t \s>^J>\j 1«jjJ«J LJaAJ dJUJj ; LfjbS' <0 
e-j^^lJl Ijufi ^> i*JiJlj t<JLJ| 5-pj f- L-i| ,_yip ojaij i*J» li L» U^Jr j I all^-Nl 

(jjJLJl J-4»«-)l ,«» (V*^ L^Aji»- 0"^ 4-»il*Jl j\p UJi '3cr*^ ^»~«Jl J^-»j (j-« -*-> Vj 

LLJb» jli" jj US" 1$ 'C i*JaJl «J jjSJ iijljJl i«jL<Jl ji s-^^iJli . • * l _ f >^ ,_,» V 

. «s-IJiJI lla lJJLSo j! ^1 

A-j=-\JU»- iiJlj ^ ^c- >^jJl>w »Jl>iJ^ LJl$JL» c"^ l^Lp fc-ij^jcJl IJLa UiJ» jJj 
Oj^tj t JLSjI a jr^j <<jjlJi (*-^J *•" "-Aa* <«-j rr*r^ ^Jr^ ^J^ 1 '(j^^* - ^ J-^ 

Js> iijJL* jjjJl ^J! LfrJ^^.-Jj ^1 ^l j$k pj y.j <- l j&>y\ j^>\ *^>, ^ IJJ» 

^1 l$_J L. jj, L^—UI JjU- jl L^^p-Lsaj ,si}: JJUJU t^y^Jl Jaj«JIj ^W^b 

^»«j ,_^>^ ^ki \.Lt-j iJupj t^ilL* v'jr"* ~*J_r* Cy^ "^i j'" 1 *! V^^" «-JlH jJaJ 

Jjj Jl^l J*»^ ^iji» L*j^I JI»J <■ Jj-i^C^J l^y L £^- Jb'U (^1 jji i-i\J-J\ ^"iU 

V <dai>- # jp j 4 Lp ,jj jJ I iijj ^^j «-UL3JL3 t j l_^>- j i Lii LJ LgJ J l>^» V i f^HJ 
^jIj^JI L5 w, Jl. »J J_^ Jlj — !i ^ykUl ,^11 jiLi» j! Ju V JjJi jjl >^ij>l 



/». : a U j^jJUJ (j-r-u j*" 266 

oU-jxi!l ^->jy ,_^ (^j-^Vl Ja_pJj t LL-JJ ^jlt- ^1»^- ^^p tik* oLI^p 
<d *_«~J vj.3 L^JLS^ i^^jL-^M «• ( ^Jl fUiJ jJ c_jjj«JL]I ol5LLu^> Sj^l.^.» kiJJJLSj 

. « Lfr aJ i>*A*aJl /L»UiaI ^ A^LuJl ,,. ; ,a.1l 

.ajJI LiUj f-L^ii (Jj"-^ L*^ Lfrpj-^j-* 1«*»^ «J *»~4J Cjt^J TrJLsaJI >wi LJ l 

OjjaJLj *^Jl i _^i t ii—Ji J5oj *Ip JS'j ^jJ^- «-^j t— i-i5 J5o <dajj oNjla^» 
JU^oLwl iljL^t^j jj^jiJ t JuJjjJI IJl* aJ j^yi (*J (*4^i' > ,_j* p' 3 *' " ', ^i^r A£ z»- 4 

iJLJl JLj>-jU J^«-i i^-* - t ^ ■ * - . - ' I (V* (krT / *- * -■ - ^ (V° (j~r^ dri- 11 -^ ciijJL^ ia_»—i1j 

JJ -^5Jl oIa i_^j *pj t Ljj iJlJ Jj Cv- |»1 Uli aJj^»! j* ,j\j (iu^-jij^y^ 
facebook.com/ketabme 



267 pJ)\ j^-t«j *^Jl 

{j&j *">L-Nl LflP ciw iij toLj^Jl ii~*^i JLLP 5JjUa^4 jjji *!>L*Vl jy$> 

aJL-jJI *-*^>*j> *.«■>,. kj LJLp jLS" -iiil oN t LL- jl L;L>ol LwlluJ'1 ^j Ia^TS 
,v>- ii>-^UI c v<JL>-.oJl JL>- j iJjjj ' i*c*^ f'y^y ***• ' l*-."-"" ^ 0* 'j?** J 'i*jL>Jl 
^ ^M-/^! AjjUI ,_/ <cd*i U yfcj t L$JJ l _ f *~-Jj ,*-JjJI ±JjJi3 Li jj L>*aJ J*»^& 
j^>Jl II* J£ liU JU: Vj . oj^LJlj jL-ijJl j^j ^^ 4-m-LJI iJjjJI tSjIjt»- 

jLiVl *JUj dp tAjjJ-Ul «JLaJI LjU>J 5jjj^>j i«jV (*-«Jl Ui~» ioIoS/I J5 
4_J ^^LiJ Ij-r»- OjSjJ LjjJI oJl>-j L«j liJli SaL»^ L*jJL>«Jj LJjJI ^...o $7 
l y>jAj\ <J^J ' Lf^Jil^i «•■ l y»* L$l/« ^1 w.,rt" eJ-^^j» (_$j~» C*~«J LJ-Wl Oji ijj^iisJj 
ij0jy&\j j -j i la 1 1 frblj SiLjJl ^ Jb^*»i,.> ; ,l LJJjI oJl* J tSj>-j y>2z+~j b\ i y£j\ 

.AjJjS/I _p»j L$J J-.-J y\£- VI (>«J-<>Jl L«J iLg^» ^JTji J* I V aJjIJ <Lj^ L;b 

LftjJlj L$^I^l>-Ij LjjlII SL>Jl i_-p- ^yi* L-Lol *jJJ (t-jilt ii— 1* L*i~< IJu* 
«L^Jli t LuljJij LJLo oL^Lsj» Jj^» L^jM <. l^JL^oj 5L>JI «JL» r-^L^» ^,1^ 

^ 5_>«Jlj 5ljL»Jlj i«l_^Jlj LjJljJL oL jr xJlS' *-ALi» ^L-j^j t^j-tJl f-U^-^/l 
jj-^-JL) ,_y>i Ijj^i 4^1-Vlj 4*^+0j JL*>Jl (j-i>*j (3»«Jl (JLtp-lj . y l lj - ' l a^jj t^>Ul 

Uj Ifc^r-.S" j! Lj-Jp i_$JjcJ| (^4 i^JjJl «JJ» AjLw>J i«j!>Ul ^l^iJl ^J>JJ tr-jjJlj 

. d)^ *Ji tj\ *>JUa» Vj (jjJJl oJLsfl» N jt»i>«Jl i>»JUa»j (jJiUi 
J dJUJJ ii-— J j AiiC j>& oL»-ji (ty*l i ol j-i-Jl (Ji*j L»5 |Jl*j -uil jVj tO)LJ 

<LL^3- t—il»jJ "U-AJ (ji"^'j .oU^L«Jj j^ljl ipj^>«^ (jjjJI j J i-ij.5 LkJ «Uli llJa*j 

^ Jj^l (W.....JI ^* ol»5U)flj yij^i oh : UiLL. i^ Jl &}j \itSjS ^^Ll 



(^aJJ ^iUI ( _ r -~t- ym 268 

jJLll Oj£!I tjjjij Jj 1 1^^ jLS" -dS" Lfio dilU tiali icUaJlj jLjcJlJ LJLa* 

Jpl>JI /^4 (f-^L*\^j ja\) »j,\./3»j i (j~yl ^c^j' "* J* J~* 'J J' ^^J 'f^' rfr** u* 1 *" 

I-Ia Jj>-lji t^jiliJI «u-^jjj (j~Jj| ,■>;»■/?" j^a ^,^2: i I L» jjkj t>ij ,j-»J"ii -^?*— *^ 
J^ (_j>-«J ^ ^1 «CiU-J <CjjSu f-U»U i<Ull jjJ JLk~ j Nl jAj CjU IJL* |t - ; .o.sa.'Jl 

jj»*~JIj <<I)I «j^lj aj>>JI «J-* jj^ L^jU&I ja \M jl^ (»j j^j "^^r*" *»-'—" ty^J' 
,_yA «uu «u^^aJIj li^Jl J^ yb <ol JJix»u (_$JUl ij^-j^Jl f-jJlz£Jl <j~£*j <JjJl>w<J 
^ Jj^l ^,-iJl olSj Ojj>«-JI (jAij 01 <l)l£» telj^J -L>l— j jJ ijV l^li ij^»Jl 

cr JLI . !!j/Vl^JJUb>- JjVl>.Vl jJU» UAi* «uJlpj 

<u5ji^~«j .v a! I ^ «j i il~j>Jl lxJis- A^jiJ (j^*i <*•*" Ij^^»* I j*- <J_jS>J (j~r^i *iy 

jUJl <y J**Vl oV jj^lJl Jjl oio^J .Sj»Jl AiiUj Ujl^l ^Jl «JUi ^p 
( _ r Lp ^jJLJ J.JJ *i/ »*~-ljj C-jIjj j«-ji; SJU£oJI ^^-P iiUa^Jl <jj>t}\ jj> (^jJLJl 

^ JvSfl 0U ( * rr A r 5 J l j-j J U- (^1 J& -u! (^1 .^-J-jl J U- ^ L.LJ ^^-^UJI 
/bcefeoo/c.com//cetafome 



269 *_£Jl jj-U; *+J| 

j\ j^l>j j\ Jjwj *\jjj j^'j« H/**-^ 9 ^-* i>* ,y»UxjNl y* j-iJl ^y J-s^Vl jlj 

(m) S>«^ Zf& 4 li o;i> Q o£*j$ r$ Ji^ : iisliJl i»^£Jl ol/JM ^y Ui" 

p-t^i r* <^ Ql °->^ *j-^ r* ^'-* © ^^v* 4 -r 111 </■ r* ^ 

«■iy <y^J O** ^l v^^t. ^ ^l* jv^l C>0. U j! (Vf^lL» 1 2P 'i l^p <J>*£>- 

(vr>L> Je > oylb (£p oy=i> ^^J ft^ 4 *- -^ ^ W ° J,S f*^ ^ ^ 

.[11-1 :*y->JI] 

JjtiJlj S^LaJI ^y f-^JLsJl Ji»o i>-yUl oJl* ^y» : <Jji j^jJl iJLwii v_JUjj 
yJUl j* ^lyOM ** s-^- J\ W olaUJlj jSUiJl jU»J <y SjjJU^ <y» olS"jjLJ 

. « JL-JI £*i»*JI «^ c->15 93 - 92 ^ /f lj>«Jl ^ rj^l -^j 

(^fi Jaii ,2^-J J I ,_^Lp Ij^sli c— J «UfrJ^I j!A>-Vl oJlft jl rtjJJl ti^ Jj 

l<Ja-*j ij^Jlp AJL-J| <LJ!>bi-l ^yb . .4jjj*-^L *)e>yy> IjyJSj lOjj" ij">lip- 

^ iy^ J I^jV vJU <ybj (i*>UVl fjlfC ^"V c-i« UI sLL-I J^U\l 
iJLj o*51jj aJI*-« Ujl>o . . . U3b AJa~«j ^j t(«-JLil Oj^ *J^V *^j ^r-^r Oj^ 
jy-*jjl 4JLL>- /4..L..,t.T.^^jj Ows^L» lijjL»— uj «Lw^jjl ^<^>-jjj <ujL»j t<LJL«J[_j 

. dj jy>0| /aLsjIj 4j«jyLJI «-«U j /4JU-UI <U*j»--«j 

•-»-"' ,'•! '-»>.1' i,T-iii {*{%' "'\ \*\'<< " AV /f^\ < *•'" -* i- 1 .' 1' i'i" ■: ''ff 
/bce&0o/c.com//cetafome 



I»JUJ ^Ui ^^j-L- ^ 270 

'£s Ci& 5*£ &S i)5ij (^p Sj^i > j3i p£&1 fa S|f> ©) o>to ^*jj li;j 
^!>U. <uLl5 /[40-37 ^jj-UI] <^@ ajU$l ii. "^ $ %\ £ %& $& & 

.«94 ^y> /jJL-JI ^>«Jl 

* — iJL— Jl j^a t^jU^ji JL^p L»^" (t-g-2-1 1 ii^uj ^LJl cA*' <-*' *-^** ^ ^1 
uiJUl UIS^ iliU Vj lijb- Vj U*w. Vj ipjUI ^U iJb-lj UIjIp iSJijsJl 

LUjj jU_pl Jili JL. Lj;VVj o^JJ Ji ,*_aIaJI jt i^U- c I^jjU vi>lJb-t ^ 
-ujJLaJI oWjJI J^>o J>JI Nj Sljl — Jl Nj o^JL e-UjJl ^^4 i U Ui ipJl 
L^jl«^) ^p-iw L*jJj -_jbLL« ( JLc a _ol_*_<Jl oWjJI jjJaJL~j Lj>»jL!Laj . LgJlS 
lj.».J ^.i-Sj t«ub>wsflJl J-ni liL» oil Ll>«jL!L» LJ JjjlJ jl . L«-aJL>-j L$Jl£/>j 
Ojl&i j.^5" -JbJL^f ^ H\> ciijUJ UilJdl ^yUJl \y^i UlSj LiLJl «.Li^l 

IjJli' ji »-J Ig.LS' j! ^jyLJl Co-U» * aJl 700 ^jL!L*JI Jixp i^jJjij j—jjj 

^jv-iil oJLA ^ jAi t^JiU» 

SljL~<Jl i*J *il iL«!>L-Vl i^JNl j»-aJI {j+J> «Cl UioUL» «j (j^V"^ LP'-*' 

ji 4L* nila ^"l-}" ^»I>JI ^' £_p-^k Jj-^ 5 ' '■** J 1 ^" 1 ^jyj tij .^b 

lJ Ip ej^» jVr^-l^JJ f}L*V! ^Ja^l Jii 'Tj^' "'j' *^' f*^*-^* ^^i *~>J L» J^>«J 

( _yU a^y» ^.o-LwJl t— »yJJ ^^aPiJ K-JyJl iji l ^S> ly^ U-jJ5 l _ 5 iafrlj tjUaJ i\ 
SiLJJ L5 ia*-lj lelj^JI ^^U i}~* J^-^ ,_^a*lj t(,_Jlj-Jl) i>-ji4*Jl i!AJl ( _ f *-L«^ 
jJj JlAI (_^a^lj toJUl Jj6| ^^JLp aj^a ^ ..gJL>~<>J I £~«-»- ( _ 5 Ja^'j tJlwJl l _ y i* ej^i 

dAa jj iJj (J^J 'r 5 *"" >-*J 1' ^:'^ ^r* ^JlJj L» (^-4-1 ^ ^»-< /,-^iJL«w»jI <ui JIp s^r 4 
5ljL~*Jl ^j^i« oWJu jJ»j k^-j^I ijij _^ , ^''~r'jj l3>*>- '^i* ^j*^ ^^' 
oL>-jii)l AJ a jl>Jl >—»»*' JL^t -A»«J J J ' L^-^iJ aljL.-o.ll »|JL*JI bj>~~> '^J^' 

o! ^^ coljL^Jl /»op JL& jjbj t^LjSlI A* y* Jb-lj *Ip ^jP JUJI ^w.1 LJ. 



271 ^Ji\jjJJu^i[ 

Oj^Li Tt-A'-l jl£ t|^f)jXP jJi ^^JlP 'U b j jj-jLJ t_JaL>«j jlS" <uVj (,_y) <L— aj ,_^Jl 
4J^ Jj»UaJl _^j ^1 J^l UJL jl t < _ r -LJl *L>«_» ^ylp *JULi 01 ^L» C-jU Jj jL«j- 

^-ao UjL\j! 4— .jJU ^JUl <uL-L!l j*V t t _ r ^»^pl ^^U ^jjJ J-^ :^jJu*J 
7T ' J JJ ' (*-^-~o-J 1 Jl~«J u <l*JLw^»J I lf>wJ \ r I j j ;>*-~J i— ' jjj- j ifJ-p ^j-i ■uJj -w— J I j 

.384 ,*^ j *j£ Z* * ** j\ i\j f y**i n~) y*J\ 

tSyJ jl fj^^lj "^i «"(^-i rt-ill k-ilSCJ ULU aIa>o f%-"^l Jr^ O i» 1-A-gJ 

_^i i,^^! ,_y»^Jl jLn-Jl ^ lg.i.a.Jg ^y aJLpj^JI SJLlaJl i~Jl^ll cLU; jl LU jJj 
^i «L>- «J j~~Sy I j^-JiJ I .►•»;— « 1j ,J[ '>*r** 1 iji"^ ' f J y 'j ^ ^>r ' ^*^ ^fJ ' ■«-* ji«J I 

^yJij ^i>w/U oLL j^ljo 1 ^t-jJJ iLU cJ15 J4J t«uf!l 5-Ji *-2Jl cJlS" li|j 

lliU UI^lpI ^JLaJ jl LJLp 1 jLojJl j*-\ ^jLi- 4 *^-rP (j-« ^-aU oLw> ji| 

t ju«j cjIj J ^yJlj c^i ^yJl 5^5Co Vlj o«j Vl jUi" jj» ^^ Loj jl t U^i>!j^ 

* ^ ^ * 

jJi ( _ y J^- ^w«j jj-U *wJ»L>»j tj^jjbJl ii^J» ><-» Uilji^ L-v»j ^iU- L>i jLS" UJ} 

-Lp-jJI j^ jLj^/l jL « JLJ jlj t*^ijL»wj /. ^otaij j^ajlJUJj j«_$JbUj -^J_^ap 



*JiU ^UJ ^pj-U j>J 272 

CjL*^ L^JV '(♦"T*-^ iJLwiJ Jjbj^JI Xy"ji\ jj» jJJJJ hoLSjJlpt^JI ,^-j jJ-*^S\ 
jl^>o jl j! <_^>«-^l-JI ^j» ie-\jli\ jl^>o jl i<Jtalj «cJL-jjj «Ju^LLaJIj jL^-'iU 

jL^-VI oljl ^UJ jl^jJI ^-L-S/1 ^ aj^Ij tUJJl ^^1 SjLj j! ,^~~*JI 

Uju* jvJ i_jL>i^9l Lj| JjiJl ,j5C«j La-up tijj^Jl ^j» pLJIj _^*>Jl Oj£j jl i— 
yr .,<•? i i 4jLjl>-I ij»-'- ^-tj^ *j t«JL»-lj <l«JL^ i£j-*» •^-tjj + v —~r > "J 'J 
ijpL«i»-l oLlli" ^j ol^JV^JlS" p-r-A-i U^" /"-»^»«-*Jl oV t»-J (j* OjJI>JI 

7*— Vj A>«JI jl A-&J I. ~~Aj\ <W—<I fjji L^J-Aj [1~J lLUJJ ^«~~1» -J»- I *"J-*^ ci l . L .,. J 

dilJU t U^'..i jyiil ,_,!* jiLi)! JU>-jJl jjk jLJVl jli t L~» ?^Uj i_JjJUJIj ^>L~p 

.ojly Vj *Jj*a> «iiLoj V («L><-Ul ^«j <■ L«-J iiil*j V oUa^Jlj -f l^-L; oUap- 
^ j! oUL>- jjy *yl . jL^>JI <t»-jj (^JUI iaUJJL LiJL~»^Jl jlp jj5o a^JjJI 
^yJJ *-$Jjij~~j ^U^jJL; S^L^aJl ^yJ} ^L^l i3j-~> ji^-*il ^ Ly gjJlj tJjjji-ftJlj 

j~&j e-U>-j wLjdJ 8^,^^^ iSoMdl LjLo l4_jjjJl ^ i-il^^l (3_^~«J {j*S Js>^~*}\ 

jJ jjiCj V kj>jjju> (t-^aJl j_^J Ujllpj t i£jt^-*j Ll-J dr**-*-? W - ^* - * cf* °jc* w * 

i™jjll ,Jilj t^tljJJ Olilj^»- LlarL-vsl L*j| t Ij-^J UjA) U_^0 "Vj tA5ij\j> l^w^sl 

? l.^.nJ L b*ji_5 o L.wJ I ^n-i— iw-j V liLJL* t jLmJJ a-^jJL jl>JI /,» <d 

^ \Jai t jL-J^U cjLajjjl: LLx^L«Jl *~J>j jl_^->Jl jp d)L-J^/l _>~-»j J-lp 
oUJ oUI_^>Jl (j^J jl jLJVl *-i£sS\ 1 Jj>- <. (jJ»U jlj~- jLJVl jl !j-xJl 
(V -fi!l ^ -di* aJl>^l>»j (^1 JiU- jlj~»- jLjNI d\ J-ii t L^Ij U-s *j>UJJ i^>L^ 
ol— J-&JI o*b>- j^j ij-'j toUi j— s>iJI l v : -; a.o->~.5 AL»J t j I J^u ,A>- tiijj«_«Jlj 
(^JJl cjUIj^JI j^j JL;w»-jJl <u N t «JLs<» jlj^>- <Ju jl~JVl eijjcJ a-j-^jUJI 

jlj^>- jL~J^[l j J CjJ' (U* L <~ :> - ' «U' iV '^J^J-* (j^i f*^ ^~~* /" '" ,|<a J ^' /";""'"j 

^ ,jx jLJVl /^J ti;?-jJj^-iJl ^wsLtdl AS ^ 'c\Sj^-i jlj->Jlj J4« l <_$•»?* 
(i-JJl »-i^J r' -."u <• i-*—* 4>i«i>v«Jj «u~aJ -• <aj aju V- «'j j_5-lil j-A oli JUw«jI AJ 



273 *-Jo3l djJJu p&l 

. L«l *pUj>JI ^jj ^^jJI J^^° ^V^j i_r^ f W*i Lf" ^bk Jj^V Lf.>'>- > ^' o^'j* 

^ lob/- Jj*-_P ^ ^-«r^J tjUisi-"iflj 4JLi>LLJIj o^jU^JIj ~-^J>^\ t _ 5 JLc- DjJLaJl 

i^waj _^J«Jl fi-Sl-l LlSj?* ^J-L" ^ ( _ r a-w^iJoJ L j JbJjxjJL iJ^jb^^/l *-i!lj 
(.Oj-ai La siLcj LjIpU *jio ^j _^*-Jl ?JL<? jJ 0_«5sJ U ailpj tiJjJL* <_gl JUP <uup 

*l»jJL rjjJl f'j^b ik-jiij l5>JI jJ jiSl L»-L_jl jr ~>o j-f» G.iL/>j Lu^I _/>-LJl 

Uj-j i ci j— u O I (^ jiA*J I J UJ 1 ,ya O L»_r»- j-* *ij*~J I jj* f- L^> i I j t «d l_«y» I j-—>*j 
t*J il liLLJ N <y> j*-*^! j\ (JtAkll jl JxSJl o_^>- Iprjj dy*J ^ l ji\ ^rjjJl 

^LJJ (>>~>«j i_S-LMj ■ »-L; ,x-laJ j^a t^i3L>- jjs L» j-Lii i k3°y^-\ k*~3 iw^>-Ls« ,j-~Jj 

LfJa,; ^S L*JOj j_^y (jJI (*^lj ijiL^ 4 i^r^ <J^ iJ!>L>-i i*J <uoJ ^^^J iJ^Ls 

. a^ta^^l Ju^j ^jjJu L*jJj jjIJu ijl_/> ■^rf-* ,_5* ^*^ (_/ ^A^^iJ 

L» jj*j fu^-Uo ^Jl* Jj^j L» LJLp (*-jjjI lt^"-* *^*»j Trj^*-*^ J JO '^' ^*-*r! '"*** 

JU ij^. JtA^'VI j^JL. c^^l oN .«^Jl ojlj ^iJl J^pI» : J U ^jj| cULJJl, 
i»_JLCS iLLJl ljlii\ jji ajjj-^lJI r-iUJl) .oLv-Jlj a!>LJIj j» j/ L «d£ «^i>vJl 

O^aJI >w»i>«^ *j>-j LjJljj l l^ ; ..* jl ^j Nl Aj^^LvV I O »X>JI ij>-J Jjl (» Jl-J 
*J J^aj 'fjJ' ^.p-J-* JC^ *iS"j 'AiJljbj ajjLflJJ <GbLpJ Aola'.i ^J^A-^Jl «jLJI 

k—i|jjJI t_ £ ji_ n^Zsy* ~Ji jl cULi ij t »-5_^>- y -L*j f»J swlJUjj AjbL&j <l»1£>-I jU 

AjUJj (LfJjy ^ ila^^l) ijj^^ljl IjlS\ iLalv* SyUaJI «^a J-aLo (_jJUl o^'LUl 



pJil) J\2i l _ rt ^h j~ 274 

[j\j t^ji» -»J L^ L»j IJl* U j*** (^JUl 4) -u>Jl» : p-">\i)M jlxp j^ij^^LJl ^j 
«jj^ W^jy u^ U^L~»|j W>-~r«-^ t^*- ai;- 5 ^!; LS U J\ t«j^-U^J Ljj ^1 
Ui^J >^1 ^ ^Lj lLUI i~~iJl iKJUJl jl) t L,j JJ ^a U U^^j 
l _^*-iJl 4L. J» «^a-Jl jl «-. t (!!! jj..U:.J U . . .j^ 1 ^ Jjij . . .Ol^JaJU 

aJpj <.ly\^> ijji, ^j^jjdlS Oj^i IJLa Jjij UJC^> LljLJ» i(jj«_- Jas^LJl) •' Jjij 
i^yfjyJI isUij UJI i(JUJlj SjUa>Jl) SyLkll AJUI; U DjjJu. V UjjLU oL» 

L» £Jj Wj • • • • S-:^ <J^ ^j-i (i^ Ju> j*~"tt t^ y Ua^Ji Ut dJUU 

/,* L»_yJt»«j (v^i t Ji^-l_j jl ^y 1 %wLJjxjL Jja!I jJ LioLL» cLISJ^j U Silpj 
^/j ij^Jl i^JJUj a^JI | _ y ^» OjjJL cilli *_«j tij»L~>Jl 8jU>k!lj i«^J>Jl ii*Jl 

'(TjyJI ^J <r~^ ^' es 1 *" 4 f** ^-> 'oi-^' '-^ '^J 1 U^J c*H ^J^i 

i^\M U>*Uapl ^ jl ,l^iJl J U J j\ s, JUUI J U- ^ ^jjiJI i>L-l Ijl. £. 
jV" jJlS^I ^ i>Uw? oUj cjL»L>»-^> /TJjj*j «■tA^-l i>l>w» {j~*x~j> i>-Lx»ol j^j Jij 

^ iilij L.a» I j IJLa 7tw»l La^~j ' \Xjja 6jJ> j^\j . *JL*jJI>JIj jl^JUlj ^jAJI 
oUl_<JI ^,-p rjy i^-Lw»! ^p di-joU IJu» . L^-jl^ -^lij UJsL lJu>j <>^*>UJl 

4— jJb tj^jJJ JjI-* J-*^ A-4» j,^ "^Uij^l ,_yip Ojj~a-i LJUj »U>ai jL^ lilj 

^U-iu (_g JlJI jU>>JI *ui ^^U *UjNIj 'c_yJI ,_/>■ VjjJI UrfjiJL* ^ U'Uj Ui^/jl 

^ liUJi tLnjjJlJl eJLA (J-JaJ ^jJl Oj-kjJJ t J^J>- «UJ» (^UitS' J-ijJlj LL-Jl 

IjA ij-3 jl I (3 1 j-- 1 1 7*-«-* •* l-^i *— j yrJj ' drt"*^ ' oJU j_yi «u* jJtJ I -_^j jJL>o j»_^J 

:Aaj -iJI A» « Ai /pUj .«^ t (_$ j^>-l 

iJLS'ULj i»^»^« <UJ ?Tj^' Jii>-J li*^>n <UJ liLi V UjJl ^JlP <uJ j} j»j 

<lU» U _^aj t ii^>y I (^p Ij^Ij fliU ^j^y r'jj^'j g^s^*'' '^^U /^jy TtLjj^ 



275 *Ji)l tij^ij *4^1 

ii>»jj ^y^Jl ^llj^- cJJL ,_^JI 4jW*jj ^jl* -^"■l **>L| («J \s*\&j» t _^S' fji ^«>Jl 

<CLP Jli Lki" eJL»«j A^iSlIj 4ll f-j-^J (»Jl*-!l tij-r-JI JL-A>JI j_«> !?j_fc ^ j_Aj 



/jjiljjJl ,»jfcJi>-j >Lip jl ■ ■_ ■/■'■ j-i /Jj^^» j»JL*4jl >t*x>t«JI e-L-J (jl oLoj VI ^Ju 
oL«^>- (V-»-i L» UajI j-*j 'ij^^r' <3 j— - (V* lP'j*-'' '''j*' j ••AjJ*jI <-^U>»j^J l ^^Lp 

*_»J>«_»Jl (Jlp ej — A. ' l JUJLij \~*p j ■/? >«J I JUJLi J'jJ /^ V - . »* l ^*-*-*-^ V* t^-"-»-; 
<u» jJLii: ^ j&- iKJLjl oJLgJ VjJU- £*kj o! JUJI «Ia ,y Jb N ^JUI nlS" 
i-iij^JI L^!>L«^M i*j5o*Jl j^pj Jj^ 9 V* i*-jUaxpVIj iwik>Jl j^Jlj^j iLSjJl 

iillaj JjJJ ^1 JJ_> iiLstfl iijj j >/i ; Jli L>JLlP oJji r-ji ^y*-! <ll ,♦-=>- JJ if-lj-iiJJ 

Jj» jl ?M*i JJJS Qj.«.L..«Jl (jJfl Ja jV^J i LJLJjj UJj IJU* ,«.s^-" L^jL* tjj^Aij 
V(»_*jJl>- Uj.«.L.»o.'l jJl>»J (^^ < » »w . » 'l i»-Ajl «Jl* Jj»*jjl <L«L>»^» (J-Je> 

«Ca^j i_1I^pNI iwJyJl JjL» C.<fl<j L«jLiP t (^jJ-ilj t-ijlp ^^ Jj. \.>/> W j£j jjI 

i|ji Cr* ^j*> J^" r«-;j L ^-' t/» ^j^jjj (j^jJ 1 '^* ^ l^r^" «^jJ 1 I^^^j 

yL>**Jl ^/j il-j-JiJl Lf^« (JL-o j»J (5^-^ i»>«jjlj i>»jJL< ^ ^olaP iill» |<l ^.;< Ijllaj 

jI^ipIj ^,»0 J5o ijJl^ill L-iS' L^Uw-Jj L>oLL« lf*i«j JjU^- ^j jLil»Nl Nj 

. 1>«jj1j jl «_^-^ J' \ j?~a > J' U-** j' tyJ&- Uj^Ua^ !>« jJ-ja« Lji^ jl>*J Mj 

^j^Jj tt>JL>- L*j olj-iJl ^j^»- (,j~Ji) oJL* A>1 «.«.>.■ L»jLlp <i>Ji3- liUj 

>l L» jj»j c^^I^p Sflj Jlj^bU ajU<j i»jliJl Ijj^ '^yJl J^' «k t^ 1 



facebook.com/ketabme 



f-al) J\£ lirr Js j* 276 

tj^l iwill ( j ..*»-» ,»-$-^ f-»>»* "A -u— i jju jj^p- t - giri M (j-Jl J-*l j-*\j <£--*■ 

{j* Cj\j~0 il J£ CjISwJ *j ,«i>- fl~> (j' AJalw j»Jj teJL»ji-l (_£JUl JjLfJI / ^ .J-L^l I 
ji>o y) . (♦-gjj-* J"~?*-' l -i l**"./?*-^ O I 4*4» I j I j^Jl^j ^L&jI CjIj-*»I frlj-*« t AJ_4>- 

jt>o j I l~>oj iili U[j IJL* U| ?*^L«^M jv-i JlJ> ja L» jjLuL oU-^iiJl Jlk^l 
i*^«ji>ijj «^iJUoJ ( «^>- «u-jiL <ll>».>.Jj i^jJL»- La 4JLa>*j cJl^iP jl L»j : L>ijLL» 
Jj^ yoj tiJt>UjJl i-iJLuJl ^yi cJ_*Jl JijJ» t_jjLgJl |*-gJU- ^jJLp IjJLlaj jl Ulj 



facebook.com/ketabme 



277 



-3- 



i>U»j4*. 



facebook.com/ketabme 



facebook.com/ketabme 



279 ijjt »11 >_jUjJI jlp »_j»-j<JI u (U^« <«J j\y~ 

- 1 - 

oJLfe 7yll) OJl^l *lj— i<uL>- alkp! (^JUl ( ^ rr ^> jr JI Ala^jj ^^JUjJI obj 4j^5liJ 
(_JJu>j OjL>j «ciUJ O-jij tijLaJl _^laJ ij^-j >>.»>.>■ *LJL« »1 ijjbj-jl ii»U»j j/l 

^JU» liLij"! ,*-* 1^ jI ,_ji* L;^ tSji jjiji^Vl j-» brj^- Ji* iJ^l^U Us!>b^l 
. ^\. ; „^i." j^lj /"—"J' <j^~*J «L*aij| iiiLa aJ A»Sc~J Lf ^aihLJi *li! ( _ 5 ip 

j V j . o^LoJl oJLA JJ L» S^jJsJI ^jip BjJsLw/ i^JUl ^yl (Juj (1)15 _4J *j\ <ui J_»i 

t * t 

Ajy t Jai 4JJL J Lojjj ^g jy^ o J I jyS^SS \jj~Sji JjiJl Oj-ipI («j ,yj tjil *J L» 
(jjL>wL if l V»- a j-*J ' ^*jj+* ^-~° fT^ 3 " ^ij^* *jj^ "^*i !•*■* <J>* iV* lM*' '-'^ 

"t- t- t- 

VUpI U iJ^ jl jby t^^l «OL^ ^1 yLj J=r^l J^«j J ^j^Jl ^j 



facebook.com/ketabme 



J<& J^r 280 

^a l^LliLJ 4*j^~- oUUjI J* tiJULLJl iJUJUJlj ij^Jl iJLJUJI ^ ^ J j j: ^li\ 
jl oLJL*j i<J jlS" lilj t p*j~u j*ju ^jjL*i«-; >»«-*; i^"^*-^ J-^j^ lSj^" H^j 

: (5 jj-o) i»JJLjl ^ (.g^j- ~<Jl Jji iS_JLjjJl ^s> 4jUJ ^j Jj'i/i frj>^l ^ 

. t^UJlj -UJI l^Jl>- ^ tSLaJl {jt> ijjwJlj SJ^SMj aJL- j'VI *_U1 J-^ai 

,,. : .a,11j iJL-jNl *— U' |_yAj i<La-Lj-«-J f^J-*' <J^ (jJI j*^*J' f»-*~^i »-*->'-' Ll* 
iJL-jyij \xJl ijjjJl -JjJl (J^ts ^yf^" ^y (*-—*< >*J t ^ri^' -— JaJlj iJ^S/l 

L^Jbl ^1 V^— '^ l f*^' J^ iiJbJl JUS" i_>U>! Jj <JI Jjj*JL_- Jj-iJ^ .jLiS/l 

LfrjS/ iLUJI iJLJUl ^ji jj^-^l <J^ lilj l^jlJI ^ oLS' Li" (jjl^^JI ur - 



281 



t j JT ^J\ yUjJI 1P C^j-JI £• J-»^i (J ji^- 



?i«-j ^i JJ "Uy^* *ij^-}\ t)! j iiJl~JNl *Jj J>U- si r-* <y£j M L«U ^ 
C)Liu cJjL>- ^jJl oLyl^JI JUtf^j J j Si I *y»Jl y dJUJI J-AiJI ^j 

^ (J>JI luknj L» jjbj)) : «Jji ^-a ; A »j ti—j^jJlj (i^-iJl ^ iJLJtuJl ?A L .,o « 

<JjIjjuJI 4..AibJuJI ^jUjjjoJI y Oj- iJ y\5l L^J 1 ^y iJUjhj <l4jj-*-j oiLel 

.«^UsLiJl 

>*J '(,«•* ^-w^ll j5sjLJI) «lL/'jj <u~ij pJlL oI5 (jj~~*]\ jj^jJI ol a1SvJL<JI 

l<L~gjJaJl LUjIjjj <LjJJI «llilij jl^ jjUxJ| ^Jl—o.' I ,J>- /^ ( -J <bl *-i«J 4AsaJ I eJLgj 

<uly «_« y>Jl jjU^jJI <uL>- j-» ,j£j ,*J LiLi to-;l_p OjL* L« cJtJjJ jJ L$JV 
iJLJliJl <_>b>*^l ^JjJ--Vl t- »j-p ^ ii*>*Jl ^ <>v> UJLf>vjj <_jtj JLf>o ISL-li 
^y (ji^>-l (j-U iJLJUJ ( j JT ~Ji\ p-%<s>\ ^ a J- i . ' . .,. • ■... jjJUI JjUJI y& L«j ^iLULJl 

1. ».»-11 j j ./» s II JL*5jl^Ij i_jj_j«JI jL^ii^/ t L^Syj !>LJl»ijj £Iijj L<J-ft LjJJ 

VIj ilij* a! SL.LJ cJtf! iJULJl ikj^- ,Jlp SUi c J iJo-Ul j^aJI u| 

o^-«JLa ijk-S L*j_^>»Jl t jj JJl iJLJtjJI i-j\j>x^t>\ jlj iiJLJLc- «LjL»Jl>«JI o^Lp L« 

l^Maj^jj Jj ri /*» Lfj JU>-Ij t <u^j LoLI iiLxx^<lj _-ixJ jji IaJJLo Lgj<^ i—Aiiit^JU 
^^p n-$ji-ijAi j\ AxiJLj «LJ L*Jl«J L /^wLoj-oJl j-> JbJ-^J Oj^j '(j-*! j-*j -^iji v* 
i^aJL^-I /^i 5 j j t /— aJL>»^>Jj (UaJIj IJjJ^J (U"jl LjLo_Lp j I «.« ...,') -Jj tj^^jL^-jj 
LJlIpj U__,SUj ju«J jl ^y» (J>JI tiJUUJ L'ly J^i UU- ja IJL» jL? lilj t<uip ^ 

?<CP AjLJ ^yLLdl JJUlJI JUJl ^j j; 'c 

^i t LfsAi^ i_^S3l ^o^ ,jJl rl^*^ ^1 AiJLJl oJla J5^j c— J SJUJjJI o\ 



facebook.com/ketabme 



j\S Jj*t 282 

Lft^f-io a^SLill (3^— ^j* i?-jjia^ Ljj?* f^*' *»*-^(jJl LJLjJI L^>«jLo L$J OiXj 

L.j ^j^JI L.lj ii^>JI L-L) iJUiiJI 1*1 : kpb L^ l__*- ^j% ijj&- <_^l J—y 
LgJ oL^j^j x&\jij cj\*\y>-\j ZjZLkS ^LjLJluJI jl Lf x*^Jij ! ! I^.Ip k__ j^j 

lu jIj-^JIj Ui>Jl ^ ij^ll *£\j ,y j~^ ^rr* ^JJJ^J L*j-m-j9 /ji-J-ll LjjUwI 
jl LJlp i j3*Jj iiJjJI L^JlJ _j5l*j (_£j J *' {•-* 'u 3 ** (j—A* L»Ua*j lSj^SH »-* kiUJJ 

i « — «AJI *^j*jL*j iJji*-<JJj <jL'y>»..<,ll ^ Jjjj J-*>-Mj 4JL . -.J ^y (>? : -"''-;Vj 

( j^...fT»fclll ^ LJtp jjSo jl w-. j*j 4^«JlLi Jb-L>o 4-aJlP ij^JaJ *J-1jj ^ jl 

K^yi^M ,_jJiJl J-JiiVl Ji-UI ii_JUJI JJJLj jl Jl. V L— L*i o^ Jij ^j t«Glj> 
^jjjJl i^^aJuJIj t Lpbil ^ISI iiJL» ii-JUj Lf^»-!jj iLJuJl <»-Ijj <j*j t^Ul ^^ic 
■fjj Lfjl ui*i t <•*-/ j ^-^^ <^1-*JljJI i^-lj^ jLi liiJjJ i<iL« Uji LaJl* 4j>-I^j 
^j ^-JJw ^LS L^jJlJ ^j SiL-JJ Tjjj v_JLLJ ^ M» niUi5 c — J ^j ^ iL. 

Ig-Li" t JLs-I ^jIp Lj aj l/'jAj N j frljA»- -i»jJ»>- l5' ■^•-^ ' - ' J^^r-ij Vj t Lfi 2jJj>- 

OoIj'^Lijjj» L» JjLi« ,_,» 4j^J>j ?<-^j V ti^r-; ( J^-* 1 t_*$* ' L*-)-* *-lj-> W-^y" j' 

'V l _^Jl eijJLp-j frljA^JI <i»jJA>- <Jj 0-._^aJs>j "LJsIjJj «jJ'ljlj *— *"-^J 't-'LlS' *J 

o>- ,JS ijjjLJl v_jLp _y jjjjJlJ . . iU?L. iijljLa L* iijLLjl jl . L»jjL>ij ^SLj 

«jyj ~J (_JJJ1 JJl»oJlj j^jj*^ jL_^Pj <pll> ^jj U "Olj-J k_*~w?- lojU jl ^^1 

La-» >^i JaUiJ jl ,L<kP j I j5>j /»^ iJLJuJI (jij 4->ijL»j Lj uj-j ■(^j~i'jj 4iJj Ljj 
ij^JaJ jt oLL-JTI j\ ji j\ f\jZ>-\ J5o cCjLu»JIj cjL— w>JI jlj-* ,_^ J^-^ ^ 
oUl ^ jj» ' ( _^- ,Lj i./ 1 '-* 1 ^ ^jJ^ j' (^ji^jl J^-l jl ^» jL>*Jl jt l^« — 'i 
JiJU ii^LU *iLi t.^ ijLl^l siU-i jV t^jJl jUaJ ^-jL>- aUj i^JUJuJl 

J l^"^^ 1 ui^ "-. — =*" ^ ^^ « Jj-ijf ji jji-lj J*i Uju ^jJl V lij-iJ' 
^y ^jLiC'lj <jjUa>- i-jj-^ i^Ij i**l— «Jl ,_^ Lii^Aj e-UJLp J-iJj ti-jJl U^Jl»-Jij 

/bcefeoo/c.com//cefafome 



283 



iJ jy i.t W t-jU^I -Lp aj>-yA\ «^ J^&i |*J j\j?* 



oL>Jl ^j *-*jAa yl£Jl c-j>JI *L1* JS jKJ j! jUI p-^-b ji oLIaII *\Xs\ 

t V^JLolj (jJJjb 4~3*-*2j ^-J^u tjLxJj t ■U^-ujijjJJI /j*^»-jJI a j .,r? >o j«^«JJ (J- 1 ^' 
.JjLJlj ijyjill; iSo">LJl , ^l.a:...7 t ^ K *]\ jy*l\ ^J\ j V I Uj*^ Lj&^j 

^1 'L— •— VJiJ 1 oljj^JaJlj <L»»v£J I oljj><j<-*J'j l5>~>JI >-,.,lall /«-P'j iAjjJLJI ,j^Ij-«1 

^Ij ^AiJl J^-jj ^j^Ja^iJlj *1*L*JIS' ^ t L*i I j ^ l$J ^jA^ M_> Lj^p £, — ; 
i J>\ja\ \c- frUaluI /w« <L<w»jJl iJLJ^/l iJUJUJI *J c~'>5s.«J Lju> ii>-jJLw» ,l»-j 
t<Lu>-j jji a->L^- ci_j 1^ L>^ ,_y jjJ J^ {y> {j^y>}\ J^o ?tJaj c-JlS i£L* i^Lj 

^'LJI J">Uj j^JI (JUkJI ^ dliJJ T^jJbjJI jt f^-iJI JU-JI j! ?»I^»JI 
. U&..L& -U» jj» ijloVl *Jj oLjNI *J ,j-j iijLiU (jl »1jSfj 

Lojl-o iJj-^-j V I (j-^-*j 4-^j <*— i! (^i-lJl j j Jj-aJI LiSLftj ^^ji^Jl IJla jijj 
^p uljJjJl iioJ_>«J . iJLJLnJl jjij ^1 jLo :M ^j (j^ tflj^JL; iiJL^o ljj{Ju>- 

^jjJli i^jjJL LgJ «JJ^Lp Vj LjLJj jy\ oJL» j V a^msj»^ k_-5ojJ £ji L* L-« Jii»i_- 1 

. aJKJL ^Uic- (_5jLip- (ji-** (_y^-** <J^ >* "-^ 

1 La J^aJ Uj ^j^aJl -uJlp- J^JJ ajoj— < CjIjLII JLg_JL*Jl iLii>- ^ jlS" liULtJl 
Vj tiJLl5L*-l rjjj L-ljjJl oJL* cu-^f Jij» 9 ^y> JjS/l JJU^JL; «dj* ^ Ui" 
LjJ «!>U V iJUI aL, j^Ul II* JiUi 4 J-lfll ^-IJ! ^f^b.1 ^j! jl ^ 



facebook.com/ketabme 



J\ii do* 284 



IJUIj jLs^l j»u tijLj ^UjVI (^JJI ^ jUp! diUfi ?<uUj1 ^JL» iJL^j 

?«JJ^I olu, y»j (J U I y 

"Lv^jL^JL» k_*_*IJu« «jjJLi j^J «Jj>-j a^Lwj^iL ^jL»_p jl I j— JLdl J ya ib jl£ jjj 

i 4a~JLJ I jV^j j;P <C*d I /fJLJ t jJ L»j i I jVdJ I ^Jw d «■>■ l$«.o>- ^_aup*j i ip j L^aLa 

1 1 g .,r? hj j A1.JI (3 J /p^aj ^-* ' 1 g .,^> «-ij <Lx_wJdl (3ji ij-^d .r** ' 5jJ*»*Ji ij-^i >-*■ 

j I 4-^^A>Jl y tf**i ^* J-*J t j Uli» ,v5j ^^P -il>o (_$JUw>-l .j-i jS- jj-jL»^- iV^JJ 

y» iuLdl U^o to^dU ^«i^Ul yj«j L» jjsj tCjLuZdl y jjudl ^Jl ^Jj jj-dl 

* * * 

i L*^*j li">L>-lj SjLa>- dL~J^[ L frUjj*y I j j»JL«JI y- t_£JJI <~^j ?^>\j >l>-Ij j5o 
iJLdjdU aJLpj . Uji J-^aibU ol^JcuJl »—*->■ Jj-ij«dJ Jjli ^^-J j-5dl IJU jlj 
c—J ^^ t ULij^ji (^-j«ii U£ 7vj^' *iU^ j' •— '^o-Jl <L>L^J c— J ,_dUdl L^JiSwj 

O LaJLlS^aJ I y c-lj-v j ..A» y\ y^, Loji jjJal» ^jL-Jj /T^i i«* /k ^ijL»— " oljlJ 

v b% J**-Vlj p-LJl i^i_. j! jjj^dl j! oLL-JLidl j! oUI^Vl j! 
. |^>-L>-j Jldl j ^Cj jjJai ( j>- /jjlS" j-» «L^L^dl , h: II j <LpL»i»-^( I 

* *■ * ? 

iJl ;^l oU^x>«dl J£ y cjji^Jlj (ji-dJ L-^J L^u» ^L<ai i«J jl ^dl l_j6JJ 

jji ^j-dl ,j£-+^t (_^>- t 'U* *Ur~- ' ^ f^ J^-4^*-Lj dj-5J iJLJbdl 1«JUj iSLj^i; 

,_dl JjjJaJI ^r-uJI v-ij^-cj -o JsjJlJI sjjJu fjJLj i~-Lwdlj aJjJJI ^* d^iiw»^l 

«Ujjdlj ^al>«-<dl 'f ji&i lc~ 9 "J 4CjLjL>-j d l_j -wjalalli [<>dl . ; o.,^ II ^JjJJ t4l>dl 

d l.u3.aj I j fjJu jjbj tSj^Jcudl cij jJaJ I k_— j>-j *^j>JLa^ jij j^Jjj-i ojb[ ^ 
*iljJl -^Ja*jj tCUjliJlj ijr ~^\ ^i Jijdl -ii L_J_jl y uJ-*SxdJ t^jJl ^ VJ^ 4 

Cr* i^j-^» ^ Cr 4 o^i ^J '^r lIJ ')' l - , J-^ 1 f- 1 ^ 1 -! u^J^ 1 l^ (*-4 ::; ^- J- 1 ^ 
4jUI (jJb»*jj jLJ^L e-UJj^U U^pLw» y' »-U>dL> iJLdjJJ ^LpjJL ^-dl dL>-j 

J5 1 j\/ tiljjdl cjL—j^ jys ijjjJI i— <jvJI Jo ^i^^j- fldl J-aaJI IJL* Jtoj 
yuJ M ajtaWL 4JL*L>- Jo y t Lfr-»Uj-« ^y> ^j if** c>....lj iljjdl 3jW J^*-- 1 -' -^ 



285 



(^ yj .i. J I i_jUjJI jl* • j^JI «*• J^Sv *J j'j^ 



/,jJL5I i_^>-j .Jl i?-L>u IgJjojo iijjJJ Lajyo i'.;»»] «uli t >>.» JV >fc<J I (j-jj <JL>-j_j 
^i-»-; _^Vl *Jlj ij* cr*-*-* ' Jw * i -'J J -" ), "'l r /1 8 ^y Jj-aj j_g_» t'JL^jj 

J UpI^j^JI i_JIj*jJI Ji. ^I ^UaJI Oli iiLaJVlj JL-LJI ol^^Jl 
<LJ| )~«Jl_> J-v&lJ i-L» jj-*! SJLSL» j I t i>J_^ V I jV» (V*- 4 f y clj-i j I t iJjJul ojbj 

?tjLw> j^-Jl J^rj jl^l <y c — Jj l-iij i • {j~^>\ <Sj^ ^4*j*i ^ jj- 4 ' ^J <^L<Jl 

a_«Jj»J1 1 J|jj»oI /~p oJistj «cSo 1 *-s*»U J^JIj aJLJlp jJ-J «jL~«jI . «4_*jL~s jl 

OjJ-iJl oJla J5 4~»-j*j J^*^ li-^J <*-* *' i_y*ri ilr^J ti!>Ul ^ UjLlpL A-liJl 
<uUJl L^i— Jij tiJjjLaJl LfLoiaJlj t l^*X>- J^ij ti!jjJl cJl» j_^~>o jJ^j «LlaSI 

OJlS" jli tfjJl LLs^jI ( _ s JL*- OJj»o <_AJjjcJI IJla 1 _ f ip Ja^^-Jl J4-JI ■ijJlj 
AjjL^*>JI istfU- O^JaLJjaJ I ( _ S ^J liLJi ti^ LJsIjij^ 5 j_gj>- 1 ke-j*^*j> aJjJJI 
OljIjjJI j^jjJj 4^jiJl iJalyj^-Jl JUiVl Jio Uj^jjL -Jfcj ?i!jjJl i-jLp ( _ ? 1p 

Jj Qj-J— L-JiJI jjio tj^-M^JI j^lSjJI i_^-^j toLL^Jlj oljta)Mj ^IjjjJlj 
iJL)\j^a\ ryi LfllygjJii J.o.T.>~." *^->- ^ajj^j ii*JU oli a.IaU~j SUI.- iJjjJl j| 

oJuk J5 ^U-a- J^^^ oJJUj t<tjL»l (Jji^^J AjIjJ jLl>-I (_$JJl l^-Jt f'j^^a 

^Js> *JUJI jl~ri l5>^ «-J-J-* Vj ,_y>-« % ^Jy^ l5* °i* e '^- L ;'-! tr > **^-' J^'^r**-" 
oJjL< ^^jJLp L^-«-« Ij-JL>wJ t^JjjJl «JL* il_wLLj iijjJl ^^^Lt Lg-oL^j eiljjLpVl 

^yip j,..k ' J iljJJl j^ ^jJJI J-s^i AjL^a 0J 9 9 ^y> U-jLi ^k:..,.t -J j^j 
U5UJI 3^xJl JLp J U- ciL jJcJ Vj u_ *j ^jUI oUI^NIj oU'yi 



facebook.com/ketabme 



J\2 Jj^ 286 

J-^aj ti-Jj^r <LJLJLp <u«-~; L» ^1 J-oaj j I ^yt ^Jbj t<-jjji!l ikLJl (_jjl1 J^vj 

J5 i^yUl j^Ji *Cj» jIj^JI ,jJbxJ U-f'-» J5 iJLJbJlj ^jJlJI j-jiij (_^J UJjj 
U&l lijj t^^UJl JJUJlj *1>JI ^ y-Vlj 'rj^l ^ IJ-» '^.y^H J^J ^y-* - ^ 
<^iyaJl Jb>4 Jju^j jJi li.iL/? jl5 \'s\ (JJ^Jl jli tAjj-iJl ^U— >\ L^il-t»! jl ( _ ? 1* 

.y^i jyaJi -u> ^i^ij iijUJi jkio 

^y* LijJLJl oLpjJL <UaJ_>«_> 4_*-L~Jl is-L» ^y 1 } «Clalko 1 JjJ-M Jyio b\ 
( _ykx»J ijbj iJa^ Zy^ tiliJb ^JlJI Oj£jJ tajliVL .llyjVlj < U ^ J |j »yV...,ll 

^1 tJJLfj L» jJLi; <i)l i L* L>tlsi2^ ^jkJ N LjjS/ t^jJill ^* LajUj! L» iJIjlaSI 

Jj»l 0\£ jl . «UjIj^I *4j*jJI ^k* C~>*J f-^ J£j Ujli^Lw-lj iijU» j\ ki jUaJL. 

* * * ' fr 

t lj ,.,ii>>o L^JLdj Lv^j-fJ UaLtJ Aj Ij^*ijL»j j I - feX»3 A^uiJj 4jjL^J9 jjJb^ ,V-Ul 

lila-- ^J J-a> (_5JJl aIjLaJI ^p I-Lj<-> *-<klP«Jl <Jy ^ «JUaJl ^p L>ji J-gjJIj 

j j— jLj tiuJbJl JjJJ ^yUl oyo jvfJ^J to^So |»4» | _ f l* i_J">b>-N frlj^j Vl «-Lo 

^jji oj-LsA^ L»_&jl?-I t /u , .,i^ >o li . .,r? >«J j 1 /— J jj j LjJjjjj t^Vw'-Ljo Uj>-L>iJ 
^^JLp ^jJu^uJIj SiLJU jj^Jb jl?-L~*JI ^ a^J Nl >c4-w«J U5j t^y'LJLp j^Vlj 
?-U>»jj ^liU-« f-lpi .< ^'. i >«^>_~J jl t-v>xj t<upJI ajkJ^a,» <ui LfcJ (Jj ix)L fUP^pl 

iil*L«j />iUal]l «_o^>mJI i_i3l^Js i_^>Jj ijPjJl i>Ju^» v LJ Lii^ ^ iJUJLJl 
wUi>j t/^kjJl JUii» jJ"> Ajli JL>o *^1>mJI k-iJljJ» iJL jJUj iijllaj JjiJl j if . aJJI 

^1 (_jjj_— . <tJ^ t ji»_pj <L»\S ijL>-j t oL<Jl <hJLaJ I J_J>j t *_«jl>«_*JI ^0! 
(^4^^* jri^ J^!"jJ ^-*-^^ ■ilyij^lj o^^ia^Jl ^y a^PjJI ( L>- 1 ^ iJjbl <^>jy- 

(JL>-j A>«J La-liP 1 JLuo^w» U-»-<-t>«-a j I . L^3 j>-JJ ifijjlu ^-Jj pl.o,... lu 4-^> JjLdl 

jj[ ^ycwJlj t ( vjj5Cl«Jlj j-s^j^Jl ^ jIj ?-L>ol oLjuv« t^a.j.o.^J ^y jj^_*L«j jV-Ul 



_^w«JL5j iu-jjl ^ >_jL«>j!>U LgJj_pol Jb>-L~Jl jj-^j «ISjJlj oIp^^jJI J_voj»o 
*jt j^jLJjJI jl »^j i j%Jl ♦iJIjj bJU ^wJULJI y&j ^^UVI jLJl oL jU 

ial^ Jj-I ^y> l^ilJijjj t jj£Jl ^ <CjljS jjjLi^j Ij^U» ^j ^ \yyo\si-\ (jjJJI 
<*-*J p-fr'J./^i ' V^*-^' «UAp A_a> l-j^I iJLf! jjJLo^Jl» i4jj <u^ (jJJl jLj^M 
tcjUIj (Uillj a-aI^^I ^ jlla ; .M.,H J-Jlji \y&>jj *Jj 1 4)1 ^l^S \y&j *-$j\ 
pjj ^ «-Li! ^y t tS>J\ J' •— *-i-Jl o*^>-lj <ij-ii\ ^Js- J^5jlj t^^^LJlj _^ut£Jlj 

,jj_jJLd\ £ j» i >-L^> (^L-Jl ,_^La) jJcJ oLu S^j^Jl obi ^^ aJ cJbli ^1 

<ujL~J jjk j-uJ a-jL» Ia J^ jL£ toLi!lj t^UjJI oli ^j t^jjJl (-jLaj^U 
L^xp j_yt>-ljXj L«o% ^ji l^lj aJLJ^I J^LJLj Js>- ^ LgJLJL» «^jL^L? aJLJLJI 

j ■/»■*• 'l (J»i Ju>«^«l /~« LA— Pj JbjJL«j jJCJ 

JlJ L» JIS (^j^^Jl j V 'ij- 5 ^. 3\jJ^\ j-^Jj <Sjrr~- *-^ ^^ ^ u-^ J-*J 
«.up ,^-^J\ <-~~J'j l tyW ^^r c** *jJ-^« a~*jo15'L iULiJl aJLJUJ! jU^V 

IfrHft <J' iJ>-UJI ^Lilail tpj^uJl ^^ N j J^uJl ^JJ _>r?M ^ ^^ <J^ '•^i-kr 
j_^»-j ^j t^^jL-^/l j-jjJLJl! JUg-dl jA iJUJUJl J-li j^pL jj-aLJIj LIaJL 
«^jjULJI i_l.j t^^_^Jl tjjJ^J\j ( _ 5 > t; ^^jl ^j^JlJI ^ ,_^^L-Nl ^jj-JLjl 

jjUJ J J^'VI Ulb I^jJL» ilL» j! L* c~Lii jl iJLUI jl .aJLJ)/I J5LL. 
.(JLw-j »Ji ^yip 4^pL«j^>-MI c1jjj>»JIj ol__ rr i>«Jl ^ -JlJ t_jjji J-*-«^ tJJLiJI 



facebook.com/ketabme 



,/lsiiUj. 288 

oUJl ^jjjl Jj>-j Jju jlj t Lily ^j ?-U^JI 11» iJLi^N ^j-^Jl ^1 SijjJl 
S-^JiSj is-LJUJlj jvJ-»-!Ij J-*-»Jl cr-i-^j r»-^b J-*-*-" fLr-*"' cA* f«-*j-*vtJ 

. fe}\ . . . «uUJl <L£LJ|j iZJjilj jjJUJl 

JL>-j «u_g-« Oj£jj i j-ij lfc-l.fr J-«-«j ijw.JLfr oL>w-« ^\ c-ol iJLJuJl j J 
^j i£la>l JJ**y c^UUJuJl <jVl v>^. ^ t/ ^-M >X>* j~~& j^ J^JI 

,_^~>y! jl jjS]\ iljl lil i t— 'Ijill jjk 1»-Ijj ^LJI ^j*±J 5*>UaJJ i—JoJoj JbJLaJl 
(j-UI ^.o.y? : IfU-l j^ »-bf (jdl «uIJ^jJ <u>o j! 4JL0 JjUjJI ^JcuJI II* -k~»j 

. lf*Jj aJLUjJI (j^A>-l »jiij 

aJ} oil Uj i—ijJJl ^j» aJLJI*JI cljLJj j^-^> (j^-*i ^ 4JIS (^>jJI ^ ~->;j 

IjJai ifrUle. ^y Ujbjlj iJLJUJl Jj»! *J» V^' 0^'j** J>S0l 'l* JaL-AJl iij-^J 
<-jj\i jj^sls^u ,^-UI ^r^Jl (_yifr jlj ' ^ly *J jl*-J j^£JI jl>- -b V-^' ^ <_^i 

o^J^' l^* Vy i*^-^lj 5JUjJl oljU~«Jl aJUJUJI CUAJb^i i^iyu jji ^jVl 
i-sLl^Lj t^l^Sfl >j^l'.. r ..51i t-iLl^L liJLJLJl Jj-^j ,_^>- jL^Vl y>» Jc»» 

l( y>/Vl ^s-U JL* sL^ J^_ jJ Sj_g_=rSf\j oljiVl ^j^-L; ^^1 v^ 1 
l«~j Jj^ jj^ ^^Jl JS3 cjUcuJI uJLa Jj-^jj J,. 4. ..'i ijlj^ll iJlJuJl oLt^Lj 
iijj«-«JI ,_yi <^*j *_*Jij-I c_jjJl ?y*-i j^ii • j^jjJljl j.,<?,',.'Jl jl ^^-JL^Jl jl jjJJl 
Ml «Z^i^S t_jjj>-_j J^j «Gli ^jJl Jjlv. 11 i_JjJl j )/ t LJu~j ( _ n J 4JV ^^via^lJlj 

4 <Jb j/ii: II «jk ("rtr 5 *"! J J 3 *jli Jl>«^ ^a>wJ i_ojj>»ijIj L , ./3 '. *J \j i ^,a e \ \ I AjjJLj 

^yj «CU^-JJ 4jIjL^»J OljLP i_JjJt d^JI IJ4J . «U-^JjJI oJLA /jP «dLa^j o^L» i_JjJ|j 

facebook.com/ketabme 



289 



(^ .yw a J l t_jl*^JI J_jP »p»^*J! fm L»z£j J jljs» 



<IJLJl«JI >C_y>iJ iwAJijJ ,_,!* eJl*L«j i«Cj.> jlS' Lil <UJfcL»<Jl iljl ^ jlpli ^jVI 

La U^ i LJL>- ^» M*r i£* <JJ J *i_r*' J 1 ^ 4 -~-^ r>«i o » V./" *^p j j u^Jj^^ 

. i*0J riil W^'j 0^W2jl_J e-j-<Sjjl 

uUjVI J^ j>JI u^JLll jUjVI jj-b» : 2 ^ 1 1 8 ^ ^^«^Jl . :> J^Sj 
nJ ijjU* jfj» _>j>j (owJaJlj oLjVO (J UJI jSj» jj» jj^-U UJU- UJI i^i j L 
^JjU-^j Ljta aJU-JLj LJ[j «j^-^-j j^Jj n-JJ-*j (^j-v (vJUJl J-^ ^V '■*-*-> 

jJU^» jJk <J^M IJLAj i «jLsjj <ukp Oj-Aj il/O ^JjWl jLw» iSjJ Mj I41*^c»j 

jj^J» ^1 lS^ JjjLUJl jJL>Jl }y*-jj .SjjU>L«Jl iJLjjJl i-ju^oJi (iJl*j«-j 
iijA JLp o^£)I ^ UIju^> a_fj ^1 nJjJUwJlj jJUJI a_jLj ^j i-^Lwl oULt 

^ >_IlxJ^» jLJ)/l j! ^^^0 ^yJl i*-JaJlj jLJ)fl i-jLS L>«_»l 14jLL>«j> oLjLj 

JjUJI aJVI ij^r-j ^ i«j»-LJl (jjJ^JIj jJUJI ijbj jlsCi 4 LJ jjUc^ <*~JaJl 

^p LjJLs*j y^i iiJUJiiJl ^ JpLUVI JUjL iJU-UJl ^ Lj_l>»j jj^SjJI 
ij^b^l <~~--j-«Jl LjJL—^tj ijjLv^JI i^j^jJlj i~j[jj}\ ijLc-jJlj i^JVl <*X?Jl 
»^» cjiJu Jj i«JL?-j ^^>L>*^(Lj L»^L>- o— .~-J oL>Ji,b .,tf o )l «j_a J-i-«_j t o j^LU 
j^pjj i^jVl jLilj ^1—^ <>jr~AJj dy~ ^ oLJ^I ^Lt^"^ Jj'^l oLIjUI 

i_£j~*> Lij-i (»Jt2j |»Jj li--i tJuaj *J Upli ^i^r^J' j^?*-' (V' '^•'U^-* «■,<?. o 'l ei>* ^*r*-* 

iijU^JiJ ( _ r »_LJI ^^-ji^iJI ^ ^JjJ» iJl—jVl JJiP Uwi l^j-aJkJ j I J.L.^.1 frl_)j«JI 

cJj-J Aj Jaii oU..lk.,^,»llj olpL^aJl JwL^J Jj . «UjS' ,J 4)1 ^Iji (JLL^I 
jU-iVlj iilsUjI v_jLk>- >-i_ r «J ^yUJliJl ^^SUJl Jl*j j»Jj . j»^aU^J|j ^yU^Jl 
ij^Jaj 5JJ3J JiJl Ai J^^Jl Olj tAjjiJJl JiMJlj AjjLw^JI i_ijUaJJlj Aj|Jb>-jJl 

jj^ L> Nj Lr *I* cJjJL» i*i5" !^*~» djijju *y ,_j_j JD t aJjuJIj i^iUl oli tibLA 



facebook.com/ketabme 



^UI Jjb- 290 

^ LiU«j ^^j t^^^LJl «jLJI OjiJl JUp LjLL ^^m^ (*-fji L^JLwjj L-°^l 

W?k* Lf! ^1 iJi^l ^ jl«j „.f.* 1^-5 Ujj c SU- -HJ . «JIju-JI «^Li JUJJl 

ojl^j>-j OjjL^j Oj-w^j ijV^JLijI a. _ -- -^ <J 7-j-ii o I ^j^» <wJLL»j t LjjJI cj-L»j 

ijyu-j cjL^>JI ^p LijJL>- ,_^-><-« ^j-1j (jJJ *JL«Jl cjU^»U>- J-ajLi ^jJI J-»- j 
-lS Uj^j jl ^i~l3! ajJL_j tiJUUJl L^»/l iLlS" f^l* <JLj iajy *J l^J * jL-J^i/l 

lj>x^ai\ cjjJj c^Tj j>«Jl J-iJl ^-JlSj 5- — • LJ\ ( _ f ip *V^ <u ' J^j- l - J ^J l5j-~-" 

( _ 5 1p jl ;)M i9j~» *-» LJLJ oljU^Jl Jl j^jil jlkil j>i jLiJl oLSj 1 4)1 iili 

^jJL oUI>JL j-tL-Vl Jaliu tiJJI itaJoi S^r J*l*Jl vi^Jb» <dS"j .^Dl 

^Lijjl J-^-- Ji (_r^^^ L^^Ji ^r*"^ **^-<* (_j* ,i g.,^. l >?'iO Ij^^i J' (*-fr^ i-J^iia^Jl 

g^uS 1 iJUJUJlj JUJl ^,^3* j^Ji JJ jUjJl piJi ^ ^LJI JS" t^-Ul jl5 

(JjjJo /r* J^^iJ t\**iJ ^/^-ij J-*^ ij^jl j I dr^J^" ^J^-*~V '"^"J j~*~& 
ti^^Jl CjUjIj^^JI (^L-? 7-JJJ J-4*"J «L^va^-i OjJkljJaJ jL5o t<U "<^s\j>- lz\j\ 
Sy»UaJl SjIjI ,y ^txll «ul5Cb jl j j. .Al. ^IjJl jl i^l d\S i^LiJl oJl* <>^j 

^Lp^S/Ij oljJUaJlj olj*>Ulj Z~>^>S\j y>^*J\j JjjUJl f^^-U t L*-^!_rt (.r^' 
. Lft^ljj J^kSi Aj-U- igJI ^ s_bJj«Jl iia^Jl Oblj^/I ciJJLJ 

facebook.com/ketabme 



SJU^aJI 5J-w>-jJI Sy«>L«Jl Igjlj (_g^>-Vi (_5_^a!I J-S" {y *Ji^l ,_y* l$-;l — U>-\ ^j 5Jj»Ij 

C-il£i iJjj^O 4jji t— ij^^^J i_jUI 5*ii l*^ j^^pLjI j^P ^ ^H^jJl <_jJl>J 4-gJVl 

S JiS' L« iLo L—'j *~-~£ " K r^'J ' •— ~^ ^° r*-* ilr^ ' *?*-*-> i-£>* dr^ "4 . ^ i* - *-' ,_ r J Jj 4 **^ ' 

. La _lj L^wjIj /j^o IjJU L» jJJb t— j_jj>JI 

jV» c-iSj^Jl ^^^L^Vl Jlt<Jl r j^-i <*-JaJl ykljJaJ oiljl *j>-j jj-a* ^«r^J 
^g-Uiij j! (v-aI^L l-X?- U jjoj i t - > S'ljc<Jl »1*0^1 ^ "5\JL« ^«JL.1 1 Oljji <LJlC»l 

(>" U^ cf* - ^ ^Jj-»-Jl jL^L; J^j t JjJL*Jl ^ ( j .^a-~lLi ^yL <Uj d L ijj^Jl 
t-JjAJJ «L». W"' LaJL-oi JjJjJ JM J I ,J} A.i."Uwij fH^J **'JJ ^ '-** ,f~*-iJl . i_Jji*JI 

*yl\ c£J^ "^ *JJ'J 3^ ^' ^-4^* "*>,/-*-" <Si ^Jj. ^ ^-r^ 1 O? o?*-^V 4^ ^* 

.[258 :?yUl] ^U^£S\ 

t^j-Jl >-JaJlj J^>«Jl J^j r^^'j i^UjJL. djjiJIj toM^aJL ci-JJl ^JLk; 
V j lSj-^j <-^o <j\ ,U-i />Jj t4jL«j i^Jaj ^_ ....i a : i oLS" L«J} <u — «J ( _ rr -Jl ^- ■>- ' - . -; 

ljjjl> dJUJU t^^JuJl ("OilJl y *^IC JLp ^^iaiJlj ^jJJI JL=tj jA-Ij dUi 

iJUJjJI UI . ^-!>L^^(I Jjji» jjJaio jS^sJyj j^iijij ^jj l^-i jLS" ( jJI iLIll 



facebook.com/ketabme 



y ia Jju* 292 

aj ila^uJI -ciJij j^e- ijijj Mj UjjUo V ojulica J>-b ^o.; Ja.ll <!!£• ,_Jl ^ jlJ I 



facebook.com/ketabme 



293 HjUj . . .u*L- Jtil Ldi 

- 2 - 

<u^1 U ^L* (_$i_^>- juU-/SIl~> Nl jjUI ty^-^l c- Jl^J! JjLJ /^L-l -^ 
(_gji~^Jl ^1 LpjjJL»j JLiJMl <ui ^yJLiLj tiJljJI 4xJLJL«j ,jJj <^.if« Jli«j 
f ^iVl J* ^ ^ t ^JlJ .jL=*b *&' ,>-^ ,> o^Cil Sjj iJUVlj JUl 

: jljjL*_j Lpj»J>j-« iajji jjLj /iLu-Nl j ^^juJI (.-JL^U c~«Jl-l» *Ll Jll*j 
hHp://WWW.sstcaw.org/or/show.art.t = 2 «^^«-aJI -U- ^-» l _ f ^>^> '■ \~rj) b->_v» 
^L <ufi jl <i.U*> iJL* jl L* ^ v_^j U lyl jl ^y^JaJl ^j faid= 172959 

^y^Uj i.ljA\yJ\ IjSiaj jj^j-Jl «U^j^J <JljJkj 4JjlJ>j JUJLlJl <U*J <ulp J^j N a'AS' 

uLi ^ ?<JUflj jl Ju^ - <_jjllp cLLi^j - «tJ^ t Jj*y! ^UjLfcl J>w« djSL~*> 
<Jj jl La ojaa ^ j~Lj j\ t ^Lai.~« oli^AjV "CuSojI Ua>- ^1 ^^^ jl j\ 1 4dii-l 
<%>-\y» ^ UiSpy l ' ■ ,. <7 ■ j AjjJJjJ I sO.». ; I...A»; oiU^ j^j»-^l!l j^» JjJ^JI i_jL -j* ii3L* 
J>-l ^« oJ^-lj lj~kj> jj^iLsdijj j_ ) ■> l a' . ' . j <-i. S jjjjjy /jjJJl t jj-^>-^j 'b/ (V« 



^Ui Jjt*. 294 

L» ljl Oj^ ' . r .., j j OjjSCjj io^SLjJI 1 .,<i ■ ; «-^a-nt oUj-*> Ojji-L|j 4,»-$jjL» ,J^i>»j 
i-L— p- tijj^Jl «^xJjjl (J^-li (j-* ■J-P'l ■'"'*" <-JjJ jl (t-S'y «jUAJ |^J»-L>-I ^ t-J^r— j 

Ojj«jL*«j ULj»-Ij j«ji*I>o 

(ji \j^£ CjSSy -Uj^ ^j-L-O iw-^5" L» CjIjJ L« Jjj j_yl . . »-$CJ Jjil <>>Jl 

^j* Ijla ^jj j^\ (_sJJl iijJi ^*-j '-^y <^$ L» *■« LiUU ,JVJ (>* j^' i^-^J 
i^jJL>JlJ }Jl\ IJl* »j> IjJa-AJ jjS'L. ^1 y» i^Jjaj- /i b— VI ( _ j Jlc- /<Jj-»-j1 cJij 
^UJI (^U ^ ^iii 1 *J»Aj»-I ^ ( _/j«-^aj j I <j£Lj '-JUj-" Ij~*' j-»J t c* 1 ^ O* 

luji iLwVl ^jJl^j o N ipUJl JU«Ji j^p L$j (^uij lfcjl.il Ol ^j-I o^ij «jJL>»j 

^J\ (J Ja^j jl jji tiJUJVl C^iJUIj l *a>*JJ\ ^uJLii -Us* /,P i&jj^yi Jin*» j£j 

o *j I i^jj j| 1 4-j AJL>J I /j 1>L* ;»-j....>J Ajjjt^j l.tU'. » 4j^i J j L>w ^~*-; f y*^ y 

j I (j^LnJ ^y^i^aJI ij^JaJl *_*j (i_wA|j Jji 1 ^ 0L-J| ^ J to>ii-J ^ 4 -«Jr -Ulji 
oli! IJI4J ijwUJlj t -_ r fc JJ l JlS' yp ^JUI IkiJl yl^J <j— Jl f-Ji^ *»j j^~ Jl -biji, 
^1 jJ^j j\ Ua>JI ^L,j.S t-jLLll ( _ f L*j ^ 1. aJaJ 4_-j jjp Oj^jI <Pj-J>^j l _ 5 U 
Li-Ji La .^j *UWJj Oij\ jJ ^>-l tl*-J OJLj-j t^JL^jU t -l5Jj tj-g_~Jl jj-allO 

^ o^S JJ JlJlj «>JI ^ ^LiJI J.UJI ^ ll»j .^LiJl JJ^l ^jL- 

1 iLSjjL UJlc ^j j>J «la_^I Vj ; LUjj *L«-*J JjIju (3^^-! '• si *J I <Ua?J ;»t«-^il j 

^^i^jlj oJJ' JJ ^j—^j-^ O^j Lu- ^j-^ -^ cj- 1 ' iJyLpt ji juV Ljkj . J-lj-ll 

,>» OjX* j! TjliT (_u^jj V (^Jj t^'LSU-J t_^LJl j jS/I t-jjJL.Nl cj^I 

jSl '^j^j V j^j c5*^ o* r^*' ^ ^^ 't/^' II* jj» tiil JLLIj pJ ^l^i 
«■L<s>j[ cJjL>~ L-4-4 ^yl ijj-ipl tiLULS" t. f-j^ij^Jl (ji L-^J [5jLjJI ^lij ^yii 

jl L yi^JaJl j^aj it_iLjkJ d)! ^yt^JaJl J^j t ^jjJL. V LLi> L^jp tjljjjl tJJc>^ 
*jJLaJI Ll Lj-J 7 t r^'l SJuJl^- *Sj>-jA ,jjL 01 jj-JaJl ^j liit /j ciJUL» JiO 
iu- ^ykj t L*Jji ^1 j^i ijl^jA *j">L L* J^"j tOoJjJl JjJj>JI cJlj (J-i«Jl 



295 H^yUj . . ..a*L.luil UI» 

C>PjLj JLii t llJLaj ^ AjL^JI j^lall! «Lp^-* ^l^i»l x-«j . . Oj^jj C~jU*jj J-J-ij 

L£i t LJ j^ oUaxp1 (^JlJI <uljl JJ _bA»JI jj^>j Ji-UxJlj Jbb-^l S^Jj L^l.1 

^^1^5 jl j^-l JjIjJl JU* ,_^Lp jl >>■! j>j— ^- 4-^ j-flaj j,^ ^IjjJ» ta_jjtP ^JaliJ 
<GjJj ^ 1^ p^-1 J^p-^Ij -LJbrcJlj t-^JJj.Jlj jyUl ^-^l JLSi j^l Ul t^>-T 

. oNLaAM Ijy JJ aJLp 015 Lp 

>_iJb>J ^1 o^l *»jji» r^*; ^^ «ij^ * , ^ a * -^Lr* ili-' 'l (j* j^'i «-iAJJJ 
(_5^ Juo i_jL£J1 Uuajj tSjJLp Sj^J jU i~J ,_,!* «lJ IjiJ L£ ^jji> ^s- j~z£L> 
V Uj ^jkL» jj5L^ s-LLuJl IJL* o I i^i-i Vj t«iJl oli (J^j ii-l*j j— *j c-^j 
t_iJL>Jl J-j_j oilx-*l JU-JaJl ijyuj t*jJL«Jl jt^-t^^lij JuJL>Jl ^yU t^^iiLoj OjUL 

. ^y^J JW^o-" (_** ?«— ^ dr^^ Wi ti-^' l<^" *M 
j^fr OJL>0 «U i^i L*iyj H L»j A^pLaJIj <S>yJ>yi IjLj o I -^y» <y*-l jb^-l 

^,-iJ ^^i JLLJI j^JipI ijj>v J»«h ,_y^i o^ t/»L \M (JjL-S' ( _ s ^-a1! lyl ApI 

~<Ij^j* f^^ er^^"^ J^^Jl jli-fj iix-«j>Jlj ,^-^«^11 oL«Jli^<Jl ^j->»j t5>^' 
i—jIiSvJI i_~x5 : J jii oy^ E-U-wvj toLjJi j. ; .,.,^>«Jj i>«_jjj jUjLpj L^JJL>iiJ 

.«^UJI ^r^Jl U^jJIj 

-Uoaj jLS" j^ <u5\Jj t UiaJj iiLij Jajy ^yi-l |V liJ ^LlaJI i*^i!l l y^J> t\sJj& jLl 

facebook.com/ketabme 



J\£ Jj*. 296 

^a Lf j j\a .. ^ >\ ^jj^i i^jL$j>- i— jLvoI Jl2j i j^aJud 1 |^»j jJLJ »_jL— *l ?-j-«il jl L^-* 
t^j^l *5jJ>j jujl>- jJ^j L^LS" iS"yJl JlJUiM.1 Jl <_^iUI JU^LiJl _^LfJl i*l^j 

jJUJl p^jUjj t_4>^aJlj i r »'!>Lc-Vl oU.gllj oL~—£Jl) JL^jI fLkiJl ^jou U jAj 
( __ r - r «JhJI La^j Lal . C^lJl ( _ r L> e^ r tjj CaJ IJL^J i^jjJli + g alijl CjJLa» jl J_»j 

jji jJLJl JJ i_»>l jl *.\a~,*\ ^J^f- 1 1^^ 1^-«-; k _^s> IJUju JLjJ J^-~ ■-« <-\j-^ 
Aa^pJIj ^~~ew>«-il (J^ - La»I »jj f j£**~j> Juaj ,cjL*jl <Sj^oj 'y (JLjC- /jJ- 6, •— 'j-* - 
_L>*J ^jj^Jl (jjJi* J J-^~; «J' (j^-*d (>*-' ^— " jt-k* j! c-ojl i£UJL! Ufj» ^j^iJ 

Jp- jj 4~_*J1 /-• (_£JLjw3 ,U*->-j «J»jjL» <U4jj «U^<L«l>- ^r>«> (C* ' vALw-o jJjjLJj 

cJijJ »lj^>-l 4-Jj (V-f- 4 j-$i JUaj VI cJij Jb-LwJ Lal , JjjLJlJI ^s-L*" jJj u i y^ 
<ca i-pLstf jlSI d£ \&j£j> <Uj15 mU>»j ^ J-^-o-U »lj~>-l <U»J i4*iaS »JLpj J-«jJI 

.c_-^-l_»Jl «ul^^a-l J-^uJl Lf la*j olS" cJj 

c :; 11 ^ *L»jj J-a» J-*' r»-* jr*-! UajI ^^iJL^jl 4J-SL3 t«Jl . . . .^-^.sljjLJl 

Lf^-jjj jl lal s-lij ejj^JjJl aJU^J I JLsdJl j5^JJL< ( la^-lj t^^jol ^Li-Lol 

L^«JLp j^pj IJLa t o» JLS"LdJ l^iS" lixj r-L^>o M ^-^j c Aj,.-Ja,.A< Vj iilScu ^^ 
L»jji LfcU j5ol V ,^^3 L'L?-! J^LiJl j**l ^ ^^ iik>^ Lill^ jl Lf J^j 

eJ : ..1l oJla jl t_»^Xpij . «Gli «_J-L^Jl j^ii j- j Lw«i U 1-tSjJ* lJ** <_s* j&£ ^J 

ol^^ _ Ja*J ^yU) JIj^J ^jJ ^j\l SJu~JI : Lii:! *•! JiL-^Jl ,y Lf— Lik>-I 

Ljjjj-j iJjIju-- ^LJjJI C>> J I ^ «Jl ^^a J l < _ 5 ^»JLp- *s-j IJl* . («JL-JjJI iaj^i ^^-l 
^}\ ^fbj 1 4»Sj^Jg J-U-JI oJi^J /^J t«J^« bX*jj ^«^L^l iIjI^JL iijj«^j L*1p 



297 Wj\*j • • ..JU>U Jiil Uli 

jJa^oj i«_JL* i»jj»^« {jA JL»J> ^^1* Ajij C~«b L» o^X>w» c3jJ" U^ LfrJl (_*i'-> c**-* 

olJUl ~->. .ji-1,1 I ( a /'j ^^JiJJLj Mj lOiJLe ^ jLkJL" SjjJlSjJI t a la 1 (_£JL« 
Lgi* jjJLmau L» /» ^o) I i Lg-...«J jJ 5j^- ^y» ! iU L~j y ll j i t OJL& ^ i^v jj UaJlj 

j-LaJIj jjSCJl <?-j ^y ^jiJ^-j <JjijJl JUi>-l ,_ylp *-$j"jJJj -_g;l»UJj ^"IjLii-M 

-SLLJl j I JlnJljl Ljijll ~*jj~° L» «j iy'-L«.«lj (*Ji i»jj-^> <u ^Sal *jj olpj-«i>jj» 
JO ^j 0j~*jJ JSLi o/i Ui ^Ai 4 3LJ1JL11 Cj-A^Ji Nj £>~Jl j I ^JliUl j! 
«--»Ijj| JJL* (_$iLipl ^^p i JL£J »jj-v» jji k -* > "-r^ 1^*—^ cJLi-i L»j t^i-^Jl ^1 

. ^I^il ^^l j!>UJl ^ (JU ^iU >.i,r.<Lj l^y» j ^,„ > t j\ ,y^Sj SlU «iS'yj- 
Jjy U <dj t i. Lz5CJl jjjJ ^ i-Ja^Jl ^ i_sL>Jl jjUl IJl» j\^-\ *ijjaj Lf ^ t Li\j 
<Jui jlSU iij^>iJ JJ I j U-j-rfij JS\ jlS" jJ 4j| j»^-j tyM jjl; ti»~~j ^ Ji AjJIji 

U -u» (j-Jj 't5^Lf- 7^ UJ» J^-l JU iajy jjU (y 1 -! »jj-^ <_,!*■ o^ip 



J\a& Jj* 298 



1 _jJj«j>vj *J cLUS j! Mj . SJL»# ^^iJ <LL»_e- *\j?t\j \^~y '^"LfrT Jj^i Vj 5Jj-j 
<ol U j^jj l^l* ,_^L>^i *Ju ^JLj ^Jl 5jj-aL! (_g jy ^ji i j lyu L. „a* Liijj oi jl>ji 
cfUi jl jj V . ^"j^- 9 Jr^ 1 t - L ^ 1 ^^ -^ ^"j ^Ij-s^Jl «~L* JJjJlj j£** 
(. <f£± tS^\ **^* j* ^\ «u—JIj °}?H {* J^ tjLJl ij\S ULJl Jai» CjIj i LaUk 
j_a cLJjjj^» /j-Jj dJbjbxi . LaJl«jj cjj-ajI (_gjl jl AJ ijLxxJl »JL* a »^>-i >s^Sj 
iib^JL ^_JlSUL oliJl (j-^ij uL^-^/l jiuu ^ tj^Jj Vc-Jl ^ ^^U <J>*i j>* 

<LJljj«-jJl ij^aifcJtJl f l£?-Vl t* r »l*jj PjIjJl jiiaJj r-jy*l\ jjb'j j^-LLJI Jl>--L^S 
Ii—jjjJl <cp JUj t^jjjJl J^jJl «4» ,*ij -*i Aibi L» jjkj tiJl — Ul obJlAJl *Jcs 

\yi <UU«J C*>«j f-y^A t-ytj\ '. (JjJL jJ"-l Ji^J oi;>jl j—» li^-^jji *J t S j«5 }\j^- i\Q 

. (^j^Ul ^y e-jJ^<JL «tJLJ cJ^ lil ( _ # ^*-«j ^* p^&j) _/$b (^^ 

jl5 i— 4^j «uJ| i-^jJL ^til^S" c«Jl5 »_ 4^5" 7-j^i tinjj^JI o^oJUI i_ 'jJL-uj 
;»,all oLb£ jL.VJl jl ol>J L_a..,\T- < TI <c£) t ^jjJ» U* j Lf^ *JL*J *— *c^j ^ «w*-i 

LJL>- LJLi o^U^i / { jj-$J\ (jj^-l jl J-J L*lj_«> (jjLJi : ^-«Lp l5 jl ; oy->*-* 

oL^aj^JtJ oijA*j (_$J-^iXj ,_^Ail ,_^ iJb cJjJI tilli ^ Lx*x» 

Jj» ^p a^Uju \j^ Ul—Ji ^ Iju tcL>jjj-»Jlj oJJL. i>t>-JL« ijynjl i^jjLS" 

.«:ljL>Jlj iJsIjJL JsljVl 

iibLp |»_^i>-l A»J ijS ( _ 5 JULa (jJj^-V (< . ; la.P jjlb <ui i>-LJl j-L>»j Jj^Ji jl 
( _^j_ r laj jl o!A5l; (_yL»j JL.A» jli 4 ejji s^^i jjlSjJl #^»-j^JI ^\ ^--««dL Ij^ij 
IJL» . \jLS oJuLolj e-%oj <0 jvibj AjLi tsJUo iSjJu*> \aj> LLa>ij (^IjJ^ i-^IJu JlJ 
^Xx>^jI i_Sji Jju /♦-i-' ^-«Lp ^l> jji>«_«J c!jwL>- L«j> j L .«>a, i ..^ I "jA <Uji (J>«Jb L» «_« 
«■Ij^Vlj Jijiki jl eJU- j* L->lAjt>U ^Ji^-j «cUsoi ,^*^l i b- Jj" l5jJ ^'jr^ 
Lj lIJJL- ^^i*- jl i_J^" oly \a *\JS\ «iJu ^yJ 4-«ij 5-Li ijj^l c_Jl>- -^ (_gjLJI 



facebook.com/ketabme 



299 ''.(JL.J . . . «a»L- liil Ll» 

| JU*Jl ^^U Jjlko JuittJl (U>«j t5-i-!l Lo ?ilx*-<Jl ^ «u t£i\^>j <*^Sy U -U<i y> 
,_yA dJJj ^jio J lili SLjj1>x}\j L^Jw» iJ^j>-Vl i~<»l>- *^«J^ J-' L *~i '■rt-* e5j-" 
«UUaJ 'i/j i l^Ji*J ^f i-*^ij i£j>-\ cj\(-jJ^> Jajy ilu-SM ^JtJ jl Ju">\i i_jL~/VI 
^^ajijl IJL* fj-^J 1 ■ .,A «u t- ijJaj ijju 'i/j LiJL?-l ?x~i>J O' (j^Jj ; W** f'-^V^ 

^^i^j *J «djl ^ <uJ jJj^JI j I *J>j t ♦ goll» (j# *3Uaiy <uLp -jUw-JI C - ^t.; 

j..o^lj *-Li (jJJl lJ^~£ f j^o jl ,y "V-ti t lui«j L£^V° ^•^ a <_** *i5JUj] 
ij^Sjj. L>^£L« ^j^l Oljl jl <u'l ,» fi j t«7-^L-/li aliil L Oj-5" -AJU» : <oil ^ 
j I V t^Lp t-ijlS IjJ»^ ^yL^-j {*jj ^yjL^ Agr " ^ (j*~*" u* -*-«-^«-» j^- *5o i/j 
4^ws<aJ <ui ,»-/ail ,r» lJi-i* ^AjLL» Ijjli IJLS' cJjL» Ulj t»5Lalji jL>«j«-L ^J>yy 

jjjj JUl jyU UiL ^j*J L£*j j^« JUJI Jajy ^^-l w_Ji ,ji-i t—i^ lol 
LJlp U>ojLl eiilj /^ JJaj jlj^j jLc- ,v **•£>& L* j <• 4jL>«^J-»j ^^«JjJl cjLSjj* 
^yiojU *-liL« jj^ j> tj* l^-i>«j jl ( _ s i«^JL! jl>- i^-a-S" icJjJl Jljis» /♦JUJI l^J^j 
OX« ^i t _ f — LjJI (J-s^j ej>>»^ J^ 'j«Ji i*»j-« ,J JlJ_jJ( ^ jJl>- Jt» j$Ji\ jJL>- 
Ijut {j* «JUl jl ^y-» i lla-i -kjji SlwS/l ijUJlj ?-jL>Jl «jjLJI «j\ li^-jki» 

IjiiJl ^ j^aj \jjjs ,y> *aj IjJli j^ *a <L»T j[ t<c* «ib>l i>JL« j^ ^i£l li^l^l 
( _^-« X±jij 4A-jc»-_ r «JI *^JLU5j j».^*!^ j^iji i_i">L>-l ^^Ip («jlij-ll «JJ* ^^JLp 
£jj> (jl Jl j_j>«JLaJI J^o ^| j! j^-»^ jl jJL^ ^ ^Ij jjio jl Jaj^ iLu-Vl 

. ^fL» ^'\j (*-*JL*i c^*^ 

^yl - ^J I t jLijI o»^/ »1 Lili j^ju— <l jJL>- «jS »£ Jajy ili—l Li tJ iL»uij N 
J-JOJ iL^-j (^JJ^ jj~Jj 'e y>-\Ju> iSjy. y*j !_y>y<~>y\ ^ijl^Jl (_yi J-^-^l jvJ 

L«^j>- «u>wu?j jjb <iy^-j L^-I^ji- Jj>-Ij >. . g ] j i_Ji*»j .LjCU^Ij tcyij oLiJ L J>~^ 
Uj Vj <L^J^JI L5v>j^I j^ijlj ,v <— - ^1 Uj ^J\ ^ IjIj tSj^-iJl <»'!>UJl 'y» j djhj 

facebook.com/ketabme 



J\3i lU»- 300 

(i»l-b>-ij *-w»jxJl Jjlu^ 1 «L^»*>L«Vl L-lXjJli toL»JJaJl jj*u frljj (<*>«-« _^J» 
* . t * 

* » , * * * * * * 

t j >o.l-».o.) I j^ol jjjl j-^"j O l j i vijJL>- L»j tj j>J o I i l»«^jj LJl~J1j L»jj5j \as\>*j> 
UiV IjIJlipI vJUJl v«}UVl oLJiuJIj ^.jJI JU-j jl^j jl^>Jl j^L <y 
^ tUi^L <y ^Ul JI^Vlj J>-Jlj JJUI *L,Vj (JUJJj L~iiV ojOJ 

^ oT ^ 1~aS ijLjVl Lsl^^Jl ^4 «ti>- Uj^Aj ^ ijiJl jJalj^Jl JL>-LJ -UJl>- 

iw-aJuJIj iijUaJi (_5j~« ;j-j *Jj iilj-«JI fj^AA <— »1* jl Jj«j if&j j*a* y> ^yJJuij 
J jU t jJiiu 4j^pI ^ u! <±j* U4* (jJUl kiLtjj Ijl; j! UijI clULpj i^.-dij 
jlj noLJL, ^V <u\ ^UJI Lii> ,J Vjt -ui»^ («UJI jliJL L. J£ J^ijj 

j^ lirfjjJl *-*-*Jl «J[ J-^ U^ -L*-J ,_^i J~^ ^J olilkU IOjJuJ j^SL- JjwlJl 
^ls« Lf^>^J jLiv»! ls-y^>^A y» L^sL>Jl dj£^» t^j* u>> l ysi\j>*i\ "AS" ^ iiUtll 

1 1 Jl» Ji" ^ iJjLi oS L? ^«iJl Ji-w- <<i)l ^J\ Jt m\ JUiJlj i4^1*j L« /»jl5j jlj «uil^Jl 
i»-UaJLj (_^U^-1 * laio jl . -U-Li (JJi; JJs»LJl ,_^Lp (^jlij jAj ^^'j Ja>- «-^-Jj 
^^i n3'j-"J' CjIjJUj Ja—ji<Jl ^ij-i Jj^ ^s* <J->^ ^r'jJ'^r^J »^j-^Ji ^y* <Cj>«JI 
y>j . jLJ)/lj ^y^JI lJI^ i Lr v«Ulj VI JIjjJl ,y V^"-? J-^J l5>* ^y 
^L^ ^j v^l^dlj Sj^k-Sll ^l^ ^j oLL5l^--Vl ^LS" ^ ^j oA>*^ L. 

tlJU»^/l \ju> \jJL> ^jJUJUJl ,_^-*l l_^JL>u -Oj^J («rr*'^.! u*^' Sj^^ L^J (3^**^' ^' 

V^Jlj (jJjVl {j~*-r^\ jJ» i(^I^Jlj ij^L-Sfl) j^Vl ^L* -u OjJU» ^JUI 



301 H^ki • • .(OpL-iuai Uii 

L*Jl>~»o O^OUj t,_yVl J-fJl |jjl ^'y C-JlS' elj^l JS" Jj» i *-IJL*Vl Jji 

J5 ^\j . p-iJ-Ul t j,/;» : ,; oJjLil «UjliJl l'-^o-t JU^J liij^UJl L>wLo L-SI ^y ULy 

^i~LjI ,*jUJI ^j*-« l3j> *** -^«aij i—JkJi t (j LajJi <l»-j ^lft ojtAJil Oybj *yS>j 

<^>JL« jjJLJ i Ai-sO >. . .,.?•>- L»j« L»«JLa « c .»* (i-*-*-*-; «jjLxjI ,yjj ' w~«* <>w»j ^S" 
(J i>o ,»-«Jlj jUa>Jl ^y ASjLiV jL^a>Jl Co*J y&j AjjJj tj^iJlJ! 4>*jjIj ^y lLj»*jI 

* * g- * 

t J LsA^J I ^-S' ^^SOLaJL jjtf V Oij iljLs^» ^y» t IJLw«j>- bLwJ l$J (Jjl d) i ,*■ Ja.1^ I 

oIJULj (Jl^r^Jl (k'-*- 4 <*~Jj->^JI ia—L* Lij .,<q ■» L$_J ^Jij % )a > oJUi iJjLLo ^y^j 

( _yjsl jj ,J J ijj>wJ S^JLaJl Lj^a^Jl aJUjJJ (31>«JI <— '^*~**^ i_*0?*iJ u^j^^^iJ 

. ilo^iJl _p«j »JJidl LijUill jii ^y 1 ! ojJbt-1 ^^Ji JpLj lyyw ^yT lilyJ! ^y 

_^Jj J cJlj tiii JSo ikiJ J5 yo! V UI» aj Lfc~l jl IJi* cJi cJ >-l L *j»J 
j-a« ,y *Sy»-l *k\ r^i^j «liLJUs» ^ oj^JI ^jj JUj^j ^ ijjiJl ^y c^-^1 
^yo JL>-lj j^pj> ij$\ iS^-S Ijla C-^lS' L«JJLp ^yljJ (U-* .... f-LJs jl ^y» jJL>oj 

(j^J^ (J— *J J jLi J^J t ■■> . ■ifT ->«J 1 4jjJLXJ iw^jj— 1 1 (_jl <Ui *»U>«JL— J 5Jj-Ui 4b2.« UA 

LJLp ( j0jJu Lu-j i)yiJL«Jl i— ij-ul 01 jV^lj tOj^l ,jJj dJU U.,ff> o—J (J*^ *— 'ji 
Lj-j—J (yJl ^.^i'Jl _pLw> ^ ^^'j '*»IjJIj ob^Jl (_j1p ^UJlj JbiAJI J-J 
( _ f >- J S' Vj LfJlP J^Lij i~ uy L-U ^-J -uV t L^J l yj<^ V iyj^ ^r-^j V ,Jt i *_c* 

jj> <cJal Vj tiL^jo J LiLi^a L^-f^" ^^b '^yj*?^ (*■*->-' l^-^J^ j~^ *^ aj *~ 
facebook.com/ketabme 



JU! lU»- 302 

iSy^ J-~Jj (_£>*■' *i3j r^ 'U'Lw^j ^^-«j JLiJU i JU«-«JIj jjlJI ^j ^aJI ijl 
j_$_s JI_>«_*JI L«l liiL^» 4-*-^* J lSj-^**-* (V 4 ^r 5 ""*^! ^*-' 'lSJJ iV" ^J^ L» iSyH 
g\y\ J^—l yb JUfvJI j^i oULiJI Jib - JL* b Lu* I j . .oLiLi j^ iu-M. 

( _yi>- ^j* tJ^Is j»» L» j^Ij ytj t « f%— ~" t-5_J l AuiJ cjLjL» jl aJlaJI 5^5 cjLjL» J 
■ 5 ^ o- >^ J^-J> ^-jLJI £«M »■!* J cy^jL^ Jl 

I j la ...g 4 J-^l 'i y JjV J V t<uip JL-j>I V i i5_«v> J ^j] jy\ i£y>-\ ly 

Jb Jy- j-*j t liJLs<9j }L*i JU>~, J I y» IJLaj 4 jL«j <Luil JL>«~- J Jy-JtJJ 
cjjL^» t^*" Sju^JIj (j-'jJJIj 0*1 JLilj ii»>«JI i«ij«-Li jl Jj«j jL»j /^ L ^-~--- • ~-> («^jI 
jji*! ^ijjU. LJoJl J j I U L»! L..U* iUL^t »yry W U t b\*L ^ J^ 
,_^>- V_j i-LLJy U Jj?J J 5-i?-j^Jl iJUJI iakx<Jl oJL* J ij^iJl ^«j . l~-i L^* 
J^r" <oh53 : ..,■>• ,1-iLji Sjj^jiJI iLw«jJl f-jjJLaJ t_jJL^Jl ^.Aij j 15 I Jl^J nibb 
^jlaJLSi J Lfilj CjIjy^Jl J5 £~J>yj cJjb- JL43 (JjIJcipI La L$J j^lj liJlJUl 

jj-* jb j V 4 L| jj>-y SjA-»J L§J»«-JLcoj j^k d-L~*J ^^l oyyjl (£y ' 4jL!L« (_$! 

9yi>y JS J L$J <*J Vj it.JI — !lj (-_j>-j^JI LfJ <£y-\ oli ^l? lijii if^-j 
y> J-JJ j t JU^J I p^ry L4 j->-5j i^Jlaj I j-*~j j o j^->* UjJ j^ /^* cLLj» Li t 4^jlSi 
L» t—./^l L» J -J'^*»^ J (*J Cr*J ' ' r~~i 5 rj—JI «JL* /v* "—Syo jw« •^oyl<JI ^LiJLs^l 

JL» L*5 <L— jjll» 'V j -la-ij-5 JLi L*^ . («yL yZ-L>) j\ cjIJUL «j j-* ^y ^^^j 
J <ui* L*jj «JLvj cj_)>j! L» cj^fol Jl \y\i <u «uJlj Jaii <u ji*1 L» 1 jjy-l 

i-Jjj i*ic>wa t_jL JL* ^j^JU-^j* < >jLS" ^ jlS"! *yZ jl !>Lj>c — « jl5 >-Jjyi> 

.iliilfsj yhyj J*b 

4^L-)/l Lul* A^yaj L» 4JUL4 J \y-"y" *jy*>-\ (_5JL5l JjyaJI jy>^ j' L»l 
L. ^-bL-^ Ay, ULS" jL5 L. Vjj ^y ili-Vl .^^ Vj «_JK $\ oLL^ 



303 H^yUj . ...ju>L- Jail Uli 

jjjlyjJl j^j»LijJ tOLiJliLjl ij>**-*i>J l<L«Jl»ul «l«M~Jl 9 yj> y>S\ JL»^i~ol ( _* (C^O 

. (3^-5 7*-^ 'J Jj"' * (3*J *-* dal*JI 

<j_^ ^£J J^j»JI c-waJU-lj t±LL^ ^y Jj»-j L cu-jo JJaJ *JiU ^ Jji <jlj 

j£j ij^iUl 1 ^JL!l^J| ,,.$:,; «.«I l y^> ly> <JS\ < C,Xs- J^iV t IJ^ op-Uas^lj 1JLS" 

j I i_ ^*j U j^J i L«JULo UtA^ JjJLI oJI ^j UI Mi ; aJlp Jjjj <cl« ^>i fMS' 

jjLj i— «JL?- ^ iJLLJl Lf z3Ljhj cui5L«j O I J_«j ^1 ^jZJu V liUJLi t^jjJ 
/>Li ^^^ (jjjJ-; c-»i Ji j^ij 4 o L» U k_ju£ , ^ : < i»- 1 — i I ^ ^jij^y* \y>^ T j>\ 

a* (f\jU J*\}3 iSj&£ ^LJI ii*JJ fj^ 1 i/b ■ «^^ ^J*J^ (*4~H dr* j^Ji c/^ 
Ji Oj£\ i±UJu Ui tiiipjj ^ ^ L_)Jl j^ j>-l f-ji i»_>IJui>-l Ojy ^^jJjL'j gpM; 
obi ^ .t c— «-Uli ^^y^JbJl o_>*-Jl J_j-/>l ^yJ-P cjj^iL>vj jl ^^JLJlp ^J> cj^ 
*»-jrljJl Ji« i/l ja tiJU^JJj «-iliji <w~~x>*J jl \j< r »Jr UJLc i_~>«j f I <• Mi» i»j^»^« 
L^UJl t ^kJaj>- i_^~w- -u o-_jji (><Jj ^Lk^- jLi>-l ^ l^>- ^y r' VW*^' 

J^l J jji^ ,_yJly (»1 iCi»lj^Jlj <U«-l>dl i?-L» ^J ^jjslj^jl jj> JuJ^JI i-jJl>J 

L i5j_^fl» Jaj i^Milj ^yljji (»-LJij ijl^Jl i>-L» j-» i_j>«-«JI jl i--^»«j ^ J A'' 

^L^Jl Jji«Jl JUji-- j-» jJk U.all <u^j L» <jl ^oT,.^!! Jajy ^yjil .JLS'Ij l»! 

i^jiic- ,j~Jj iajy J^ic- j!5 Ll* J j— ^31 t jLo^L \jh J -Gl ^^i* olS 1 jL*^ j^J 

-JUaJl 4^iU- jJ-s-sl JutJ ! I^i 4JU L J^j^s** U jlj <Jjj tJ i* h\s£ Jb^j Jajji 

(>L^L»-Vl jIju^I ^gi oL>»^-MJL»i .... ^Ij-Lj JL«-j j»J j_a <*Jj-ij jj^j ^JU^ 

j* L«j JL>«-Jl «uJLi i j_jJu-1 ^l l>>-J» ol>J cSJij* ^d (t-«j • ! ! • Li-L- 1 ip-jyjwJl 

j LJ I ^yLJiioj t_j US" j LS" j» LJLp f-jj\i*\\ (jJ jj J j V I /> Ia«J I ^ jjh Jj t J U«~«j 
Jl*0jjj j\j~a\ (3V-" /♦* t * J >?7^"'' >U»-^bU j>^-* (Jc*^ jW-^U tojwbJl ^M-^l 
^i5Vl Jjl-iJl r^-'-i' /«-• *V-i ^5liJ Luip <u_p-_ r kj U jjiiUl Cw*i *J i^Ajbuj 
<j\ t-ui iJL- 44.,^^ cJl c-ii U5 ja jL>t»»i J^-i ^ ^j^ajjj\ *-J>j iyi iLajl* 



facebook.com/ketabme 



^Ui JJb- 304 

Ji L' i oL»J U:._> l ^JLoJl S^j i-aLj^JL ^LJI *JjJ jj^JLjlj jljiu-'Vl JU> jjI» 

drri 3^*J J'" <J_r* -*■*-; Lo W^ii <iUi jL*ii^l Ojy J * toLjL*JL ^Lll /^j-^J 
* JL»j *"5U-f i^jli jjS'l jl Jbjl L'! !>L> . LJ^jiL" oj^LiJl j-Lpj juj oljL^Jl 

ol' <LjiJ <>»j i_r*^''^ J " J ,:> *-' 'J*JL^ "^J ' l j™^' ' ' ^ * " iItt^j-" ^-*j— ■ ^r* *^J 
OJ5 ji U£ JUjJ L. <iK; <{ Cl>} Ju^iJl L' I Vj t jyijJl Jul UJU- JLJ JjUoJI 

•f» L5J -LaIj UI L« jJlL Jjt-^i ISL—l c — lj '(_£>» Jt l >;- 1 -^ ^^l» ?-L-^* ,_y>- 

Lj~J t Jj-I^^aJI ^t^j LjJijIJs jJcj | _ j - j:11 <LJ» iia^ J-*p J f-»» 'J 'f-f' 'j*' 
j I ^r&I LgJbJj- J Jli i. Jj-^jJI SJji 4-Jjjj- ( _ r 4j>J^4Jl ^L? jL>J JLL* C~J^ 
V ? JLJUo oJUaJb ^JLSI ^^^oSLJl y* IJL» A» fjy (.J^JL *Jji *'>L-Vl J j^Sj 

t_jl>^ol Jl J_j-^>ji! iL*-j 4jt -Lcp! L. Ji" JLj^ J ApJl Jl /(*jj53l JcO 
S.-^L» Jl jLoVl ajL. Ji ?>*Ll* Jl f-LaJL^-Vl *JU- 7*-*L^> y i*j o* 1 .,a <» 1 1 

l3~i>tll J twO J I i^SJa La Lv$j ^J c ^^ • .„ ^ CJjJjJt LjjJaj J| <U»»jjllil AjjLJI 

^ji*JI 4~Jk J* *J>jJb U* jiaJl ^Aij tiJLLJl f L_Vl J lJJJLjj <S^j^ A*Ji L> 
■L*- 1 j 'd*» L« Liii IJlaj t *iU,i L^aJj '^-^v. (Irr^j^' ( _j*^' 5 ^ ^-*^ ^Ju* V^J 
U1JI iL^Jl i-xSUJl J i*j^J>\ hS^J\ -LJLJI ^UoS/l ^ JS5UI -CLSL. 
yt ^LU A^j, LLk^- jl ^1 L JjJ .iliN U^ ti;UcJI j! UI, II ^j ^L 
L! ciUb ^ tsUJl JsL-JI J? .i-jilf\l Jl*£^1 J^j^i ^L. ^U^ ^ 
CjVij'L^ J ^.L-Jl J'-* i}- 4 j4Jw jUJ i-J^j^iL ilL>- c-jK jJ ^yj- Lj-ua- 'j -aJ 

. *-"LlJI (J-^j 

c--.ll t Lj^»-L^ *j Lj i^j liUii Ljj'^^-I Ju— aJl» *?cJJi J-*^J <5UuJ ?w»lj 

A-ail ^yk t LjJ C ^^ jAjj lLL>cj<j *J ^yJl ijPj-^JjAjI ^LaJbLwo y »Jj>-lj i*-*Lw» 

Jj^j ?U>. JL>~JI iiLiiVl II» J| iS^j <^ iS^ l-i* cIpj-^j^ ^y. S^. ^iJl 

^Jlj-J (_^> ^ »-lL — 11 ( _ r wiJj i*-uuJI lj *'y& C~Jl1s jl lLjJLp- 



facebook.com/ketabme 



305 lf^Uj ...tjLfrL. JLil Uli 

t_Jj^-j V J j-w-JI Vj w-iIj-aJI ii^Ual Lfl **jl Vj y"ljLi>-l y* J^l» jl 

^L>i_sflJl y*L5C^ jJl» Jl* jlj^wi~«!>U oVjlx-« y* L» jJJL JJL^iilj -U>«_«jJi 

Jj Jj-^>jJJ (3j-t»JI -5-IjCj yjj C-Jlj UI b_oU 4jjJLJ| iJL»^- liLJj (.iJjaJlj 
<_$jl!l Ui liJLi* i*J Jy» y-Jj Uj AjJj »jil J y"f (^jj jA B[j i.b>-ljjl k_9JLjJI 

Ju>«^ i_iL& Ijij *J J~«j jl aJs>L~o ajLS^JI ?ol;bS3l »JL* J^ J oil <tl*il c~^ 

jl «JLJI U t^ULll J-wa-i oLjLo y ylS"jLl» ^o yJJlj j-»_gJl y- liL«j 
t/JJJI i«i^>«j JlJI p-J>y_ *j£j£ (J-^J ^-f-^j ?y-*°j J'ji'r^' **? 'y. y U .a»- I Jyj 

<jy J-* ?£jl-iJl Jl J>vjl J p ^ L- ' » y> y-^U-UJl j_J> 4_jj>-j^JI i^>Jl 

^Jl><^ jySUJl) JIj^-I t_Jai «c» S^Lo y' Jj-LJI y iJULJl i_a5_^4 5-jJ/ tiJjlCol. 
«Ls^[j tiiy«-*Jl «_iL L y>- JL» ^UdL JL^^ ( _ sr «-i y- y i^lfr Sj-L) J (yy 
£}_^1 U>Lo JJU ??:LJl*LJI Jl Ji>" o* Jy 1 ' 1 -^ ^-^^ £>J J' *iJUi Jl 
Jl Jj-rf9jU LJlp [ j^jju k*£>ji (_^l j-ajjiAJ jl ^jjj-'iMj i^?ji LjjL«~>«j «^>ly-»JI 

?U j^w^l jUa>Jl £. ^jUl IJL* 

jwii ijiip SjjL/» y r"^»^ j' t*-^ * <L»JLi*JI oe-Lj^Sj ^yjLJI aJLa j I »1 
jUJVl y J*_,j jl fyCL. Jj^j J' JU-JJ Jpj^JL* J_*j fLJU^. Lj-*-ft 
yl» «^o ijyJl iii>JI yL?- ^y-1 Li «dilj ^yLwJI dJLL" y* >»yJlj j>j^-*Jlj 

p-fjLp (_5_L» O^gJal Jlii t ( _ r » ; jLLj| jXi ioJaP iiJjlpj c_^-L$L4 C-a,fl->- ^^pL-JI 
L^i" cJl^ LgJl ,»3^ tjajjlj JplkxJ*yi i?-jjJ »gga.*j yJL«Jl -_jjL*j|j (_$yXdJl 
t_j LajJ 1 j^p <ul>- j t_^~j>- J L»^ <ul>- /w» I j./>~.'./> c^>-S-j (j^ j I -bu t S wi>J I /w» 
/^ Jbj jl LjLp "^J^J y=*- tjij^^ <5jM ^tj J^i jULol jUscJl jj t^jj^viJl 

. AJLj^JJ kJ? yC LjjU q>pIWt,..iI _jJ j\ oLg>i 

o-jjJl Jl ^y^J ■^ Ju . '•*y& Jj *^-L5 t JtyjJI j_jSL~u ^^JiL» j| J IJU 
JJ i«-ji5 JLJ cJi t^lyil yw~>- i^L>- JJIj i^-«l «— 'L~- > jJupI (JtiyjJI IjJli 
t j4-iVl j-UJ «ui^/ ^y L«J| ^'La ,_$^« Ij'^ro *Jj jJlipI ^lyJI IjJli JSli-b iiJUJl 



facebook.com/ketabme 



J\£ Jo*. 306 

J-s^J j^hj t»-*>»-«Ji jl U^» 'Jj^i -l*j ^Ij^JI (_^ iiL>Jlj l^lx« j^oivJJ c;W.ij 

>Xaj /^j UJUL) ij>Cj> A^-jJ^JI Oj>Sj t jtaf.^i I JiLw» LiL» "r^ 3 *-* J-* Uj~> ^jlat^-jl 

i»- UJI ^1 i«_p- J ^JI o^Jj Jl£lpL«j tj-il j! jl iJ^-aJL is-jjJl ^j cPj-^j 

JaJLu *jl>ij> l \>-\j (J JL^-J VjLc- lij t ^IjI L> -L— ir b JJLilj JL>-9 : JjJL>J tfAj <Li-/> 
jj>Jl bi^ ^uiJl jtfj jl^^-Nl ojy ^^j .o^J^J o^ oS\ *lj*Jl ^ 

*» <* * *• ^ 

<u» ( w»^li<Jl /jj JjJl j^jijj JjjaI IjJJL» Ua*"J U«U ^^*ji /»-fr» Li>£j L> oUJl oLML 
U J5 jl Juilpf jjj . JajUJl {j~#- O-jJl ^J-^J jJUJI »jji jLJLil ds- Oj£j d\ 
C—- JL» ^ li cJli" lilj . bJL jlS" JjUJI j^ /»^>w» ^J^US ^^^«^ (y <JU JL» «Jl» 
IJjUpI V ^'li . \1^S\ U, IJUi ^LJI ^JJJI ^Ufll oULL c^jl 

. < 9 JLgJl *>«J ol Ja>JI ^9 J^OjS i JiLJI ;»"U«J «^ ll» 

olJUJ s^^JLj jL^pI jjj ^j* 9 j^-^'j cy'j-^*" J***-' tj^-l Ij t^Lr' IJ^*j 

^y» <l»J>-j OjJ SJjJlj Sj^JjJl; olJUl flJl» oJL>-l JL»J t f' yj> jaJI ?7jU- <_£-Up LjJ ;/ 

4J t_xS1 (_5Jul ^.o.".^-<J I Sj-~» c^J j~&> («» jlJI jl j .« " .."l £jjj»j i^yU^lj ^jiU^jI 
oUJj *UI i±L tab ujj o^-Jlj U-$» u~i /»jj od /yl^ *— >i'j *— ~*' Ujj ' **-r' (j-*.? 
VUajj Jby cj! t jd£:U *y dbdKJU ,_j>^Jl lifj jj5c— t<uU L»j 4JL. JS^j ^jLp 
obSlS" £jx*-j LgJLS" ^j ^^j^jilS - ! LLjl j\ iSjLfkJI l _yUlS' ^.JJ jl o_^Jl ^i»- 

^Jc& J liLJ ?5Ju»j«JI oJL» JS liUii t jjJ^»»j *j* ^/j ili—l y^ ^/j <.<>jj> ^1 
^^1 Lf £^ij VL 7-^yj L~ij l-L^J -^jlj>- <_^ S JL» L* i-jji\ y> Lf fS *\jii\> 

Sj>*j> Uji ^j-^iJ j-x*-l IjLjJ t Ijiw ^lij ^j—^J r-* "«iJLJi cJL«i Ju» UI UI 

j )/ t^ji^lj aJU>-j liUju j>S\j tu-Jj <_gl OjJb ^pLJUJl ^^LwjJI ^ jAJ (JXj>- 

j I (c^kj t^Ul^jxJl /<_« (c-j'j toU^>JI *-» ,V-«j l^cr'J^ >, ^' cf"*^ j^U-UJl ( jl~>Jl 

Lj.) UjJU^ oL»_)JLiLj ^ ^ a. lu ^ i^JL^J t-^V ^jJLjIj ^^jj iij^j 
jj-^j y jl C-jIj ^^JkJ t • s j-iJ 1 Jj&l (^* ,^J^ <1^ ^jJLidlj _JxJLJI jvJj 4 Uj^JU 



307 n^'Uj . . ..j*L.aiAI Uli 

0^A-w«jJl JlJU^ ^ J— >jt . JJV J>*>«-" Oji aJLp cjIJUIj *-*Vl («-s^jj *_jL£JI 

1 o f~»- U^ j aJLp i«J» i^ji L*-jjJ^-j /jJujJI cjl^i L»wUpj <-p-jj *Ji c-^-U* j-*j 
■>La>J r-l>«J V jJ»j <0L*>xxJ «_-> LxS" SjjJLl dj$\ 01 CU*a*j kiUJU i l j^»j^tj> j~*\i 
i_jL a^« i_jIixJI oIjJL>J oL»-UL« t_iSl c~~JU>J ^^lpLi ^yli c^JlS" jJ . Jb>-I ^ 

. OljiVl ^ <u ^LJlj ^SvjcJIj ^^«Jl; ^£~«JI j_^«-iJ!j 

J^ i ^jifw j»Jl»J ^U^i^l j»^j iiJV iJj-i 3JjL=>- ^^Ip J-^ 2 * - ' L«jj i*>-^dU )t^l 

libL-Jl SJuJ-i iJL>Jl ^Ua» Jjc»- (_$JJl (_$j-Xi Ju-^-lj t,_^>- a I ^-iJl j^kj 

^jf. j\ J . Jjb J Jva^t ^ ^1 1*5" t^LiOv-Nl JlJ> *&l» IjJLa ^Ua*! Lw« 

Jjljj>- ^y» ■yJL.a.o.M cIjL^Ujj cTjUNjJI uJy 0j^Jb«J *^jjl t ^J JJ6 oJjU>- ^^JlP 

aJlp ^ jJl«J! ti»l — -j^Jl iill7 JS" ^jia*^ i£^-" i_r^' i£jz*& o* ^r*^ <■ ^^ 

^ ^JuJI Oj^j JiVl t^Uo j»^j. ^J^J u^e- J-s^>-l *J 0U . <JI i»-b>Jl J-iL 
JJU (jjii jJIp — _^JLS" 4) -Uj>J1j jv^j'S/ »-L»-j ^iVl ^jJLiJl liJLJjJl ,y ^y^j 

0^/1 oljl L»^ 1 _ r u-« Jl» : J^l» cj^JL» j>b\i" iyjw» 'v^- - t/ * 7*-*L? 'w-.-*" ^j- 1 -; 



J& Jj*. 308 

. «LuJl ^^ ^ ^j^- <>c~J ^j t L^-IOj L^'bi jjJb J*>J oVjUl 

IJJ «b' J t jLaj j^o lj.1% jjLp «b'lj l£jj-«! jl IjJjjI ^4 by^J J*J> *J\j \j}"% ,y 

t/ p-<j^jJ-~! f-$y*^>. p-f^H (H-°^ p k t/'j^'-> (jr^'j of'^'J^ 1 -' (4J\j^^J 

^^^ww-j Uajl «USU tjJLfJLj ^f ^LjVl aJJLJI 0[j t Ifp^ jjjj J**-»^ t_j* («-"J 

' * ' ' * * ' 

j_^jwJI «^Jj-l j^l JjLi^Ljj tSJL-i^Jl S^l^lj LJ\XL>y\ oL«jJb<_Jl t-^5 ^ 

^,-^iJl ^ L>iAL4j Lili t-J^jtJij ^iJjUl ,_y» i^iilj t_J^J«-lJl jjJ ^yL ^jSLSlj 

JjJLjJIj j!>b>-Nlj (..--JL^Jlj jjjaJl «u1«»p ^ ^j^jJJ jiU-JI jji ^L j^j j^j 
yL-iJl ^ jOi Jil ^ L...».--->wJl o^L&Vl J*>J U5MJI oljLiJl ^J>jj 
^■\ L lJL*j t JjJljJI J^U-Ij *jJuL!I (>-^J v!>LJl ^y. ^«w U JS\jj Ji"LLjlj 

. JL>. !l J l.g... *,.../ 1 /j* c~Jl 

uPjJ' **J*i ^ji J^^y o* (K-^ £>**>* i^I -Wy iU-Vl J^«j ^ 



309 H^JUj . . .u#U liil Uti 

«jiJl J^Uoj ^U^j \Ju l Jt s>- y l\ AJjNl ^j '^-^J *f& *i}j ^J^ •— jS-LaJI JjL>Ji 

* * t 

( ^m5>JI aji^J» *_» j^pLuj IJLaj t v_aX.«JJ IJ-iU LsJL-«-« LjULp j-x«jj ,Jlx~~~~Ji 
JlyJl j I •! ?<_sy>jl >uii ^Jjj JJL Jj» : Jlj-Jlj t<cL<9jj £r^' lS^' e^Lr 4 ^" 

SXi J^pI t^Jl^-Sfl Uli" !!M . . . L^saJl *j>j^}\ ikL- -Uai oLS" lijj ilji Vj 

cjVj L— ij-" i/ 't* 1 — *■ (J C^' J 6J '-^ J 'J * b *" ,J ^' ^ c ' lj ""^ <>* J <^ J ^ 
Jjfcj^/cu jy» LioUL* «ui Ji^j U (_gy N I . L^a aJLjJIj L J? i<JtlJlj ( _ 5r «j UjJI 

t ?(jy».>Jl Jf jyJic- (3j^ ^j~^i ^*-* J- 1 ** 'J ^-L-"^ *j^ ^ oUlS ^ail U!^ 

JLP I ji j kjjJLi L ».>> .,<g a ojJa>Jj L>tjJj Sjji yi-ij lu» uji C.--l5ij t jjJU-< jJLi 
oJlA Jb-1 ^ J cLUJJ d^jif IJL* (JJU «^jL-1 J>U- t_a...t..'iT^ i*_L- jj£j ^^ oJJI 

jji^-IJL* /^ SxJiUI oj-iUl oJla I-Ipj . ^LJl La 1 ij L^-i^-lj (^j^i-l s^« 4JLLJI 

IJla rz^j ' 'r?* - ^'JJ 1V 4 u v«L«JI (Jj-L/iJ (J>^-»j l^"-d f»-^***-; ' uu^-l 5JU»LiJi 

d) t ^Jj tto^-I ^tu*! V t<u^_^Ji J5^ *JU>- (j-j-Jl al » ^! ^ U..: .«I »UiJ 

!>\i t»-L.jJl ^ j*u ^ itAJI iy>y>-j jUjJI <—)!_/*• /»UaJI 11* jp Jj-^J' ^j^i 
OjJLiJI SiL,^ j-fr JjJ_JI jj£j LoJ_lpj to^oJL U<5>jij_< jj£Ly~* IJL» jl <iJLi 

t <u«j jiJ I ^ .^..a,- ' aJj JJ I O I j Ll! I ^jo«j j 4^ 4XsnJ I «tf up /^j (_g^>»J «J L^l» O w» li« 

jjj 4JL«i;j jjJUJl aIjJI jwUJI /.UiJI IjjsjlJ <jl ^-jj toij* ^ J-LS3I jLjJIj 
lo-l o—J ^^f» i«^SUJL JL-Lwl ^ IJ-f;j 'Jj-JI l -r l '-r**-" PJj~"^ V^-"' l^ 



facebook.com/ketabme 



J\S Jjp- 31 

IJ^^ii OUWIP It^ZyA ,>>»Jj \^JjiS\j /^»L»jJI J^jLgJI /-0 <Lpj^J>w» ^a Lo jJJL 

IJu-g j^L oSfl ^Ish 1 952 JL« LpjU^JI cjU_^>JI «JL* c-^li JJJ t U^L^i 
JLu ,_j»LJl (jj-^suJl ^.ijooJI ^^ll e^i (j-« c-i5w Uju^ iJLJ}M J?- ^J /»lyri 
Vj t( ( _ r JUj ^^m) **iy6j t— 'Usu TtJlj f-jLiJI ^.j-jmJ L$Jl£L«L 7t~^l ^yu- 191 9 
bdi^a tjLiJl iJ^ Uljl Ulj Lg-^-^t-i ,_y>^a; j! oiji^Jl oJL* JJLo ( ^1p ,L....:..».il 

JajLi> tAj t4Ja»JL« *^i ^ 4iJ L»j ^^P^/l «_^>-I oUl jjj ,U-»J U-I-Lo U-IJL* 

( _ r JUJlj j^ocJl ^U^flJl V^J cT*- 1 - 5 '-' V'^-^'j V 1 - 5 ^ 1 Jl « JL4 ^1 -^i> ^J 
pjjcilj ^ji^ |»-;^lj ^UaliVlj .i^^UJ jlo ^ jwa» L*JL$-iJ J aJU- jj» _JLJl 

. <LjjJl AjIjIj <usl_^»j oljluJ c5^*^' 

Ua ^j1 .*l*Jl ^lus-Nl ^-UJl Jl5jJ1 J^jj-ij JpI_J ,JLe r-Jj^ <JJ J r*^ ^J^>«-«Jl 
oLs kilJi |JL*j J o|_j liajji t^j ^^ (t^u j>« ^r*"J t aJL53Li jLikiu ^J^^illj 

AjjJtJ ,^9^^ LJJL»..^,« 11 ,_^4JjJl Ct--->JI J-» ?"jj «Jl i_JiLJl «-• 4j i_ivfl_jj L» ^1 
i»«ls^ i4-o^>t*Jl J^^LaJI «-Uji jVj c!»JL>«j 'i/ Lo jJkj t ( ^5L*» ^^ |ju j^s<a>Jl 

■cs^JJ ii 3 ^j' Jr^^-^J tSj^^J tr* 1 ^' JJ^TJ cr"^J 
cuijJl ^oiji' : J «i ti~-»- Lw« «x> ^L^^ ^j^Jaj ,c^ij-" v i.> ; . , * Jl l-i* (V»-^j 

^j^>-li o^ . «i^L-Jl L<JL« Ml ^-o-fr'; oU L^ji» ♦-Jtl^ (ji-^l JL«_»» lS Lp jj^aij 



311 ! V Uj ■ ■ .•opL.Jiil Uli 

.iJa>JUl sjlft Jp- ^jfljJU* IJjwi j I Aju H U^jI 

jjiS"jJI J^l* ^ ^ji^LJl j-» ^L>«J .k^j AlJLi l I <J (_$JlaJ jJLil jl A-i ( _ s jI_j 

t_ >y ^JljjJl <LoL*l jj^JUlj Jail?- jjjJUl f*K>0 jjl^JUl jj^Jutjj olj-jaJl /)—«>- 

(^jkjj-A>o JLiJl IJl* <J cJlSj Ll»}W ^o j^jo^^j i_»j <~>-j ( _ 5 JL5wdl jLlillj 

( _ j 1p ojili Uli <*jli (t-*jZj JIjCL» ulk>o ,rrrJ '^'ji C-,la>- Uj wLn-rf JjL IJIiw 

J-i /-a [J+f"} C-».' Jl«— J (_£JJi> t£j~~> -^"iJ ' ,x-vs» t»2»J I i a ; « ./?!' ^^ait^j JL^a -«J>* 

>«.o.l->«-^J I «Uj»«_« O .JUj O i-^l>j Oji^>j tSj-^L>w<)JJ (jjJlls>- /yl) -V.»--' JJj-* 
,_J^ f-Ljj l$Jli iLj^Jl ^y ISjLL» C^ \j*-$j>j to!)bM.UJlj SjwiUfcJI ^y-bJl 
^Jl — J wt—lj iu«-0 Jjw JJ-I4 (j-Jj i«j^>** 4^1>j l ( -4ilj^ J^*j»o iiLlj Ljla iJLij 

^-a» ^J ojjjJu l$-J oj^jI uj*p ^ <uj! J U» I t ^«...mJ I ( j*« ^jJo <L~»Luj i^~S" 

C— j*j jl viiJl»»j J t-i'^v^Mj (JUjVI j~£j t I4I& s-Ljlo tuJ-U OuJb>-l (1)1 JL«J 
CJLU ilj CjLS" ^ jl -UiL>wJi ^jA j\ A^a CJJ>k^i ij <LJ (i-J L«j ■<*<> ^"1 j\ |JL«-V 

. i^jjjij i) U 'y <Uj L*JuJ I * j IXj j , „■«' 

jyy jj5si<« ^A>t^9 <ux^ JLLo L«jkJL>-l t Lo-aL^JI ii /pjJL>o Jaj J («^l ls^J^^ 
JjL U ^jX, Vj dij~j j^y. tc y-lXwJL. ^S/l ^j^Jl J-lji £ij* ^y- 

AioiJ 4JLP e-UiJlj -(1)1 JU>o ,_^J! ,_ji>- ;<dlkl; ( _ f Ip i— 'j-~.lt 4J^«j jJU J <u! ( P>- 

■ u^y 1 <j~i-P J* t/ 5 ^ ilr*-? '^* 
OwJL*: (jjjl ^1 >Up-I ( j r «s- ja iJULJl JiU» UUJU- UIS' ,jaj*u ^lillj 



facebook.com/ketabme 



J\2i J-i*- 31 2 

rw *j LjSj «u* t_>i>sj <j I j jj a »j f- U»- » ,v-U I Ju~» o Lj o /f* c~*JL»j L»^ 4J L cS" L j^« 

J «U<a_$_Jl j .y? p ujUS^ J^jI jV» Jl>-lj jJ»j ((j-^l X»j>-i) Lw^lj r-Lij LoLl^I <UjI 

*j& (jjJJlj t<l)L«jJl cUUJl! «^IjJJl f-U^Sfl ^o *_* -u. I JjUjj t^^LJl Oji-il 
*-g-JJ ^(-—J Ijlj—I jSXi <j iL* t Ijjo <-xjj j-^-jj «-j-» jj*jjj L*^»j>- bJ oJljLw«i 

CjlS" iJJUi jl oJas-Vj t^~— a» «e-lji j>*J* ^z>^lS\ i£j\Ji jKi t , f. y':," ^JH\y>j 
rSj ti^-LJl -jj» ( _Ji^\j jl <l»j>o c.-a.>- l _ J ^>- ' ijr**^" t3Li»l Oji *ljJ»JI <uaj vwisjj» 
SLkJV <uiJU <_£JUl <u~s- tSjLiil (^jJ j V . LJL-Lp libu-l 4jL— J>- <uL~j V JJUi 

. 6 ytZJbSj tjjbj&4 . . . \j\ya\ 

_ r 5\jl M» ! kjU <lSj Jjij ij. t£-yj>yA l$J *^>- ^^iJI jiLj ^J>-\ ijAAj l^* l*^"' 

<* t. 

TtlilJ eJuSJI JL»pO l <U^ j j^a J J. u) I \Aysui Xi_jl_yj ol>«-»Ju L»^J C~*i«J J I 

L^jil^l c~~J ^j^-aII J^»-" 5j>J ^^3 ti*>cJL j^jcJlJlj JJLJl j^j tJjj-JU i^-iJl 

LpjjJL» U c-LaJ V liUJj tdJUJi^ ^-J L. ^\ L oJl ^-j^J V liU oil 
LaJL^ ij^y-J oL>«_aJ Jl «u o-^fiil (W ijlJuJl J <lJ| cj^-il (_jiJl ^jjJ^S 

. dh J» I JlpI /Jj O-iw UwUj ^Uw-JL JajjJL» dlc-jjJL» jj^l» j I ^1 t^^iJl 

Lft^^SL» AJ ^ L^ju c--p^~Jl jl J0*j i>-LJl j^ (w-^^JI J i-lajj jilj ,_/>-! 

^ f. 

( _ ? i«jjL" J^ U»^ v-iiyJl Ji t^f^i !>* "^^ Ail^Uj 4i_5^Jl t ^.> . V saj ^j^s- 
(j-JUUl jUJtl jy» ^ikJl j/\j <\~>- azJL^J Ui" L* iJ ^ ^H iyC V! cUULp 

t o U I Jj L» I j\aSc*~jj I j .».o-> u t (*-S'j' i >** I ijs > ' tsi ij^ri * 'j*i L^J^^JiJ ij'j^iji ^ ' 
^>jjli>j ijj-li aJU- (t-J-^« <xiiaj>- jl JU«j U-^j L?- j^-j if JL^ *^** L?j'-^i ^^ 



313 



HJL.J 



. ..a* L. JLil UU 



»■ "'l--*"» * 

u*-*-! ,Jl ^^ »y' tJ J-V. 'y- 1 <j~Aj '-rr^-'J • ■ p^ 1 t>->* l£_>- W^ -k (HJ 

• ^Lrr 1 uri O* utr* ^ J* i/ t/- Uj i/ 1 * 1 L - Ji^ ok» 



facebook.com/ketabme 



,/SJj* 314 

- 3 - 

L^s^Jl iiUiJl sjljj ilpt-A; UU- jJUI ti-p* . .«ij^Jl iJu» (_p ^^JUJI ^ ?-LuMl 
i^_)jji p^j^j iJa-^j^ll ij^^i-il t-JbLi ,*-*$-* j lAjj.iflt'l ^JIa^iI Jji«>w?j \Ija\ju\) 

. s_UJLc- (^^l (»Jlj^ |_^| J-^' (*->d <*-t~ p J lOJUlJl jl_pJl ^J\ HLj>l 

,_SJL* II* ^J t IfrLLj l$LU» Ua3L>- t jL5 oUU k^JU- ^1 (j-r^U v^ S^yr 

JuJl>- ^^L* ^-^JLil J--»- *JJ*j <Oji^J ajL^ i.Ajl\ ^A l-bj-° U > ' a y<*i3 'jr^* 
to^£JI ol»UUI ^^ JjUaJl Jui> \Jaj\ ^£5 i<_>lx$jM i-a.y.saj JU-o UU k^jLJLII 

^f-L* Jjb ■ 4.«.->...&.l 1 "J j i MaJ L (t^jjj-* /e'^-Jlj t<U_»-bol CjJj-^ajL i — ljJJi-a J j jli 

L iJ-LijjL»- pL»j oJU~JJ J_^ilj t ^ ■/?, a jLsMa L^jLjL^>-j iLJjJl iS"jj«^Jl i_ijjJaJ 
LppL>-io c^J^ Ce- 1 * 1 ^" '^iJJJ '(iy (>• tjr-b lA^J <J>' x *~Zj J^t^ ls^-V" 



31 5 -cLS^Ut,, ^^LJI «>^«JI J ^js 

iiol^Sj U>- ^^SUj \.q..s)jS- V IftjUalJl; ,_y^ tojJUJl ^A Lo i^i^l 'V t l^iiia'.*j 

tf-lj^?- i—ijJL. » V j ijJl>- jjj ^ypj-i» j-oJ I jJLJL ;»- U -> J I jj>> UjUJUJI i»j^i j| 
o^jA» V «iLit (^ t UUIp Uajl j_>ii jlj U--w> j'\ U.L~. j^Si jl *^il dJJJJ 
UJI «uJLMaJ V cilJJLl toJL* Jp JJi V <u\ .iLo JuJ J-i'j tiJ^p JLp dbi 

J-LaJI <ul <j jj^aJ^Jl jvJJ^J ^.i A£i l^-Aij^Jl oLJl J , <; Uc' (JjL/Ulj Aj ^jJ 

jJu<i«Jlj UU LaiLj jloVl ^^ASLil i(5j^JL (3-U^Jl) ^Ap ^5^ U y*j tjJLLJl 
aJI i^^iJl o>-UJ ^Ju ^yjj jUUJl j_«5o jl *4»l *aj . jUj^fL UJu- lil Jb-lj 
i—j^iaj jl t ^ «' V (_j^J t LlU>-l «y» UU I 4ijj-b J^i» ' <jAJ iiii» olj^>J _L~J 

j\ i/»>U/Vl jJLlo -^o JU o*>U>Jl jj-ijj i<L>«~w~«Jlj ijj_^Jl JLiJ JUAp jJL~» 
v,^» 4_*-jLi jjfcj iO-jjUUJIj /yjJlS" oUIjjs^- ^-4 <ui UJ a^U>^M j^jkJL»-! .Ll * -^ jl 
dJUi ^-jJLjj t ^j-ww j^ LoJl ^y c~jjLa*JIj ^y*l\ 77j^-i O^Ai (j-UUI j' UJ Lf >^>^j 
LjjPjJ tioUiill AJl_«^i jJ a^U/^/I (j-ajUi ,\~j /^0 j\ (. 4JU JJjlJI J 1 ),, ; ? : a:... i ij 

! f J-KJlj -JU1 ^.JJI <uU->o y. w Jl 

Lo«~jj <U^»U (J J I -AlP Aj^j t3*l-^" *■* **i^ -A5j /w» wlPUjj aJUJu«jI (t-^ji ?y> j j 

f. * 

«ilS'lw! (U-j 4 «UU «jJl*j U—»aJI <Up-Ij JU^iSI (LjU-* tt-«ij-< Jjl JUp U-w»j>- 

. ( _^«J6jJI «uJIp J 4,>»alll 

oUU5 J Ui' ( _ r s^i_i J ^yw^^-U^ U^!>U.} jjjj j^i ^j jl Uijl ,_J»-U« 

(_£i jl JLL« (_$l jJLJ tj&j X^"%^i\ *il_^<Jl JS U^j 4 jJUi*Jl jl_pJlj 5jj-JLl« 

<u j^JjjrjI U j U . *». .» I Uijl ( _ y J*-U> US" . ^JUIp (_5*y *jZ>*aj Lf e-_yJ>jj> jij (J^Uj 

ti?jji_»JI pjjj i» j_i_s<aJ I Aj«-^J» t_..,.^>- (_^ jJ" L; jl i>-jJLi L'U>-I ^iilj_« jJhZI -^j 
4_iUJl J I 5^Ja>- JUM UU^Ij t-Joj-i L ^^ (»-^^ ejj^JL«Jl A-iJl UU>-I ^jUU 
U^-j! ^1 ( _ J l>o dlp^y ^yU UOlS" ,^ tj>UVl Jl (>jja>- U-Uj sj-H 

(.LiUs-l i^U- (Vh'j^ «^j^-jj L» U»- 1 i^UjLij LjU>-I Ujjjli iljU,» ^a tj^jUJ 

r-U>oj 1 4^s<a^- Jp jUaXJ^>U JjU-jj oljil j^» AjJj ^ U »IJLs»i— I ,, .,^.-J- J^Ji 



facebook.com/ketabme 



,/Ui JJ^r 31 6 

Jj^jJJ jJUJuJl jl_^>Jl i—illi" («auw ^il L« j_*j (. I _ r *-e- j/Ij j- ; — ^. : -U <L*ws>ljJlj 

^ *jjj LJi ^1 cJUil Ju» cJlS" -U>uJl ii*j- 01 jJ l»^ c^.aJI OjjjaJLJI ^ 

<Ljl*jVl ^U^jj-Al) (!? k,...,i?.lLi .♦JO <j\) ^jLf- j^pjJl *ij jj-JLiajj ^Jyf-'jAJj 

^JajJ U-iji^J u-r'j '-!*" LJUjT l$Jji3 jlo^l -W» C.JT jJ U5 j! li^^Vl 

*_^i t^LJUJl i_SjIJL! oljl ..rt'i'VI (j^Ji^oj J^>Jlj J_^aJl> ^jJ tJjjJaJI **_«_w«J 

tC^^ui L JL»* L jJl») i--x^j JILp *l ,_jJLp <uij <ujy j-uax!l jl ioLjL« j*>**La 
iC^^-Jl^u-^l ti-L^Jl Jj^I ^» LIp-j^j k£~& v_jL--S/ jJj) «ujji f>-\j> o\j 
M *VjJkj t i^jlJL» T (U>*~j (*-«>J^ JJu~«JI t U-JUj LjUj L*jJj W^ 'Sr^* ijil^pl 

L_^«L^j jlj t^v-^jJlj j^iL^Jl ( ^pj^j^Jl JlaJL y- U ^ J l ^ -L i ^^>*-i «y 
JLp LjJlpL-u «u i t <L>. 3JUJ I o^L-JJ ijl_«^<sj J..ai>«.« J I ijlj-jj j>^' »<i*lj j-* 

tjJOiJ Oji aS'^Ij CL>i JLijJJ ^jjljI (_^*>t»j J^» t^-'J l UiUa>-l t^jj-sAJ 

^ *jl ^-ilj o^lr Uj IsM jJJ iJL*j iJjl>JIj iji\ JlaJI ^-^—j ULp-1j 
j^i wJiJ^JI JLiJlj CjUIJUI L«l t JjLJI lJl« y> \jJCm» i^jj,sfllll Jju iJUl < _ 5 jLLiS' 

. ^^^Ji w-jisai aji cJiL v u. 

1 1** ii^^j ijjLS^ iliUo tjJLwuJl jl_p«JJ ijijA»- *J^-»j L*!* (^^ a s >- ' IjJL«j 

j^ o^ ^y. ^fj <U* ^^Ujl M ^1 i^»L^ a^f- f-UaJuMl Jjly ,ji i_«-*JI u* 



31 7 «JLfiU4j l _^JUJ1 i*JI J ^j* 

^i»j J». I ,y iJLJUJl saji. ^ UL^I 4K -ujJ! t JaI^JI Jiij J:U oli ^j 

,jAMa>J -J ajIiSCJI ^^Lp ^j^lLaJl ^ o-WuJI jl^»-!l i-jIHS' Jb>-I jl cJi,>N 
/jj-J^jJI ?r-...?. II p^U jiUjI ibjjJS lJ a*a>c]\ IJLa ^1 4jL*- Jjj iJj\j\sS uf 
ajL«.-w ^ LhS' ^U^V ^^S" ^JJl (J^l^ ?JU» ^JLJI J^Li) J^IS" «uil \~t- 
iCjIjJ^m* Jc-o JjjkLilL ^^U-Vl <2jI^i)I jta ^jjJU L^jijyj iSj^ *- J V^ <>«-iv9 

ciLi5Jj wl^^o.IL UUjjsI ^fiSij i lol <cj> J-s£Jlj J-«l£ jyiJul *JLVj j-» bJLiJ 
t ^u5C l_J" JL* i>J jybJ! ^^ «uV ^Jl JJui;! ^J ^UJI V6 Jj t J^*JI 
jLj^-^I '^jUJJj i J I j— SM ,y r^^j iJj~Jl ^ ^^ ?(^+JI II* J* liUU 

«ul* -u-*I ( w»jj Wj^ *-^ oL>^L-Vl ,_^^ (j-e- 4-»>-_r> tS^Jl t(Ju^wJ <jj-JI 

j g' jJl^JI W ' ^ij-*y <J-*-*i "-r^J-^^r"^ iu— «I j-*j (JL«l>-I . I . — : jj^wJjjJI) 
IjJjLj /^jJlII -Lm»j JL*_i i eJb JL>«J I SjJvaJI f-ljJL<lj t LgJl$_al ^ u^J ./i'. W *ljj 

i£sh 1«jj i L>ujLi aI LvsLj aI LpLqJ>-I ool v1^>&Jj jli>w<JI ^$.»,11 <_^vuj Lw 
ij-AJlj iJUjJlj iJLL>Jl oIjuj^JI -Liw» Jbu tAjj-LkaJl «JLJl J-ajI ^1 

<^jy- (^L^J J^' (^ '77^1— Jl 1—Jj.^iJl ( _ r a«. ; ,; IJLs-lj i. [ y£S\j Ail) UL?-1 t4jli 
t f - 



facebook.com/ketabme 



^151 Ja*. 318 

<-?jj>- ^.^ ,y JjVl *j>«Jl j>^l ,_/>■ ((_5^^3l ii-U>tJl iSjIjtJl) jlji>u iLJuu 

. jJUl*JI jIjj»J1j (Jl_yJs> oUlp- ( _ y lp Jjwi^JI «Uji 

(ji kliJi ^jUS" ^yji Ij.ila» ^L^ajiiJt «UL-jJ jJU^Jl jl_p«-!l ojbl £"%l; C-aJ 
k*Oji]\ !_^aju dlili t^yjLJLp J^j ^..^.t »jlp J-iil jjjl <_$ij olSj lili V L Jli» 

i<ik>Jl eJl^J 5jL>t<JI «^-IjaJIj 4 LfJli <Lk»Jl Jt>-i Jj ijU>t*JI ^r g ■ ^ 1 1 j OjSLsJl 
lJliL«j| e jib ejl— ^«j <U~iLJ frij-i ,p 4— ^~Jj l^jvXXj <L-JiL>«JI ^i 5ii>-j^>jl ,jAj 

i|JJl ^Ul ^L5" ^ UjUL. ^^Vl ^LS o-L~. tij^j JSU ^LS" J>\ ^c^\ 
jLi jjkj niJC L_<b^j SjJU (_$j^-l <L>-L~ «j jx*x«Jl jljj>Jl ,»!*■ li~>-U^ cjJLi 

iJji ^jj>- <£w>j cjU^UVI ^L^ - ^yLp jJUx»Jl jlj=»«-!l 5jl4 cJU-l *-fJl 

•U^ys frlflil-; i_jIx£JI J-a Jj^l 6-Jj»-Jl i^*-'' **' ^ p (* g'k^J tiJjLiaJJ Jj^/jJl 

jji L^JlS «j>-Ij^JI «Jljj <la>Jl oJLa ,jij l J>y>j\ IJL* L^v?jj«j J (_$JJl ij-b °jj^ 

<U^Ap[j OjJLJ La ^jj ^l^" (j-; (3^^ I jA ojliVl ^ 4^U» U J5 . Ljji Jb-I ejyu 
Jai» <uijj uli"j tjj«i Uj tJ -JLJUJl J^ Jl 4jf-U^ ^ jJ£*J Ujjj n_iijXJ dJJJb 

^j» oLjLiil AjUjj ^j» 'J jJLJ Jjl jli"j ijIjw/Vl ^ ^L^» tj^Vl ,_j4^>iJ ^s-jASsj 

. <jjj-~»Jlj (jjLJI i_a.JL : .C>x>j isA^-li jj^o j_$jL5i!j t ( _ yN e>UJI jjill 
Sj-o f-Li^v] (_gjjj i /j-»J L«JL«J I /w» ^juto <LS ->« L^*i *ij Oj^» J j I C~»« J oJL* 

Jj«iJL c-ali i»-LJl A^i3lj d)!)UNl LjlL. Oj5C (Jt >- V} rU^i| Ojj Ljj Jii>-I 
^1 ^^A5JI J-^jj «1)1 f-Uai— I (jjLsJl > £*>^ ^ c^ ^jiSJ t <Jli ^jjk^Jl 



31 9 -uLi^U-lj ^JJI o**JI J j*ji 

^ 4jO mJ J-^L»ij («—'J I i-ij A^-L~4 i^JJL»j 4j J t La»ws j I Lj vjj*~Li («-""j' <^>-L— j 
i^a^O j fri.H J .r?.,... jjjJul Sfrljj U«ajl AJj ijwt^-Li *t*Li^j i_^»-L/> j\ ~*jz^ <Hy>t^> 

*ijj~.Ji\ S^LU t3jL^J! eL— i lil kai t^JJI Ci£ '(j-'LJl ^1 S^SCiJi J-aI jl p-g-<Jl 

olj^Jl ^,-iUJ dUi i^JiJ L$jIJj>>1 t>* W-».r"V! 'J-*-*" 1 J 1 tjr* J 1 tiy-l J^-^ 

* * *■ 

i— ; ./?~ LLila oLsL? jv^Jl y«-JLxj t5i^c»j LJLp J» i jvjk j» tilb JjuL oLS' L» SiL*j 

jJu i>«-PL»JI oli — Jl oJlA jjJ /-«j . i»L»«->«Jlj fc ,. lanjl ^jjju 4jli f-j^jj^JI 
. «dS' Oj^P <U5-U« <U» JJb IJi-f»- <i»j>-j 4x)L^>o jJ-Li LiLi^u oL-Ua ^ (_£l t pL* 

j^jJO (.(jlp-I SjjJi ^^jJLtJl f-y>^>\ f { £jSl\ 5jJ_*j>«^JI i}jL*_»Jl) JuJl>JI <^yj»y> 

^}cS ,jJ> ^LiJI *_}^«-!1 j-iJ 4jlJb IJU» <&yj>yA J-*^J OjjLi-^Jl *-ilj <bl yjjjJl 

. J j— jJ I <Uj.i i_J j j>- 

- cS^iLll jJu - Jj\M pj^JI olJb ^ L>il L^Sj) :2009 /1 2 /5 £-djLxj 
^y* <i>o ,_yi t _jJ*_5jl *Xj>ss-\ L»_» ^^lkJI ( _ f lp i~»ljjJl oJLa {j* (J^laJ I ^ U.L«jlpI 
<ti>ij ^ (_^2Jl "^i i_jo Lo^ >_iix»o Lfl <LoU S Jij (j^J ' ,, -~r?"J **■**"• ^jL>w 
Ujjlp ^jJIj iaj^-^*Jl cJ>-U^ ( t _ f uJLll j^ l -^ J ^ <_5-aJI i~ijj%z]\j 2ijz]\ i_i*5L>oj 
. «diJ 4->J LgJ JlJIj t dLJj SykUJl JiJ » : JjH cJtf 
Laj^jl^I «.^-I^j j^l ..^< cjLoJLpI ^p pjjU <uLldl jj JjJb i>o^L> ^Li oi} 

. ! !(-JLpI 'U) i JLs- JS" ^jU- t ^c5.J^j i^j^h LfJjLL <uV ipL^JLJl Ljj ^Jju 
cJ J LpLsi» jj5L~. i ^^iS" ^ L5 jj-~« i»Mw- iL-Ml u-.iS' L» J5 jJl SjjjJI o| 
^l^pjl 4j JLJ 1^ Ij^jj ^IsS \jAj jl t^jLiJl LS i5L t t JJLj l u.»-? oULJ IjJu»j 
jji_^>Lj oJjJl jJ-fJ L«j-< ( _ 5 jLiS'L^/j .(jj^SLll 4jJl»j^_4JI iijL«_«Jl jI_^jlp c~>«-i 

~tSj*j> ru> ^L^ ^yi ^Wl *J?«J' J-^J *J IJl-j (_5JUI_j LoJl, ^ (_$JJl IJl* tAjlPj-^j-o 

U-UjuJI jl_p»JI ^ji j_^ijw«Jl (2 - «r'LaijVlj iJu-^l) olji»j _/*•! 9yjsy^>j t Jb»l 



^tii Ja*- 320 

<J LL-LgJl (JJL* ^* csh^j iUJUJJ i-JljJL* oLu^ 1 2009 /6 /7 ^jjL, 
^U-oJl ^^j»-; iJL>J iJLSLuJl J^ij . jl£j*s/l <L>[&u> i^jjjjij «jj^LiJl iij—JL 

* * * * 

^ljjLj ^ ,1«-«-) Lk5" <.ijj*-$}\ jl«_; L« ki-il-b»l ^ L»jl«j j\ ;^>t^Jl J_i L» ^JJ 
LfJj «Uj^a \JS «u— (i»ljL»-i lij^-JI j^5Li i^L«Jl Jj«jj i^L*JI JJ oljLi^Jl 
cj|jjj>t* ^ «Jij i_pj^*j^ i^.jlS' iLojfJl ^y (^j • ?*Jj • ■ SLr?«-* '•" **- — "■i-'lj-»-! 
LfiU ti_*!>L-^l oUjJuJl eJifJ aIjLjJI SjiSUl j»3jj 4»-lj^-l «^jIjJUmJI ^j^Jj 
JjjuJI vi^-Ul ji3 «.JJL. ^j J^5" % li «,i «^Ij^-U l fw»J ^Lu-Vl jj5J 

5ij>o vi-p-UJ Jlj-Uj t U-» ^jAsfl^uJlj tpbJI [5jUJI jyrti; ^yJI tJ-^LcJI 
(yi'SL-l JiL ^ J^ljJl >_<bS3l (ji oUiyaJlj *-\y>r^\ (ISjT o^b^l j* Uji dl)i 

(^^JaJl tcjj^ >-ijL«_<Jl jb «U-J» JL><JLv- ij-A* 1 ? -L>-ljJI JlLJI J^-b Jj tj^-lj 

^a <L> -uS^Jl i_ijL«-aJl jli 4,« Jaj Lpj_^jjO JjjCi CJJj-^j (aLaJLiJI L^Ca J I) injs /-P 
cUj^ OtJ» ^ Zsy^y* tAjL^Jlj ijljljl /_ r; iS' JjI ,j-» !AiU J J V I fr_^>«Jl {y 20 

t-jtJJl jlJb ^,^1^ IgjLb ^Jl i^JLJl CjUJjJI ^ lILaU t Jj'^l c^jJI ,>» 1 1 ^y» 
jj«_-J l^^j-»^ »^^-" cj%>w«JI «lJLJ i£~* l? JLp- t^^LJI o^l (j-» oLui-Jl ,_y 



facebook.com/ketabme 



321 AiU-sU-tj ^«JUI ^^J\ J ^ji 

j-La* IJL» t Lg_Jl jji-^Jj ikjJl Lfc-Utf^J i_ilJm>l jjJlsoJ o«Lp-j il^-LJL L*oL>«Jl 
tjVj-lLJl lJ^^-Lij <_^>j o^Ax»-Lj 4 — i> i_jIiSvJI j-ftj l!u-U>- j-La* lJL»j *jJi 
j_$l L yl-& !A~».i.,..<i ^-tfj ciDJJ tipLkJI ,_jijj<^ j-UdL» iJtij ^^J jJu^ LJu»>j 
j^l ti~>-L lf**sr- ^1 IfJli cjUJiJI jji l^Jli ^«-Ij^Jl ^1 «jj-j <ul j^pjj jl vi^-L 
ob^ivfiJl /»lijl (jij l| ^ «~ *> *\j*r VI ^ L$-*-»-^- jj-* >* *■ JL»-l_jJ V| ^*^>«J V ^jJlj 

^» ( jiG t «^^yJJ i*-l^> jjLaaJIj «Jfl^Jl jl dLiV . L$-~ aJ oUJaJlj If*. JJ 
aJjjVI <*JaJI ^y» l*^ *l_)=rVlj oL>tls<aJl 4jJj j^o k_iJb>*i~» *jjj~» i*-J» JUJjo 

t4ixJl SiwUaJI JUJjo t±»>«j! *LjI i»^SnJI eJL^J ii^>-lj| ;«-<»^>- (l)Vj tAjli jJLa*JJ 
«i»»- U I Jl>-Lj JJii tiiii>^ jJLJ jji L§J u^S" j-o i^SUJl ^j» <uUI ^jjj-jaJI i_^~~>- 
ixj» ^A*«wXJI JL^-Ijj tiJUJ i-njs (^jJaJl JL>-1jj li-ij-A» <U«J? Jl»— jjjl olli 

jIjj La—..*J>- <LOjJVrf <*■»,. la i fLiw» /jjl *r^ «ia* - <JJ '4Jj*A*Jl C— >■»—«>.' I j'^ "jj> 4.>^«.>«< 

4jli c. : "yJl (ji jiU<2-<Jl oJla (^j— - (jjL-Jl Ij^-L^» julp j^j -J jLi i<t-«L«l 

.aJU- V l^li lijL. 

^31 AJLviJ t UgiljUhl^ LfJl^Ja^j ci^>wJl ik=i ( _ j Jl* ^LJl»J| aiUJI ^>- JUJ>j 

4 JL^. ilUuJl ij^LJl SjUI « : »j>«j JLst-L *i ^j td^Ul ^Ul iUUl iKJLJl 



facebook.com/ketabme 



Jte JJbj. 322 

t _ r AiJl cjUjJC«J ^ya^iij J-«^ i— >jJL-IS' oJu>*jl>J ^JUl ( 1 _ 5 -^S'jLJIj jj g .*. ^ U) 

Aia^- ^i \}y^>jAj\ i_»i|jj aL) L^o J5" ,J>«-y L^Jyj l g a, ; •.,,,<?." j»jj SjLJI jJL>- Jl*jj 
^ iJu^-L *-*->■ Oi i!jJL>«j *Ji i LoL»J ^y>^- jLi^-l iibjJaJI oJL* A^>j ■ iJu>«-Jl 
5_>jjiixJl Jjjj-aJLj ^«../is-i ijjJ\) ^yiujjLJl (_$iLJl g- ^ ; « 11 j^j oL-atiL^I 

^w^L^J ^yJl SiLJI JUL>- «_a t JL>-lj ol ^ ^-^L^Jl ?r g'. o II j^j (5_JjjljJl 
w.,,flT) t/— >^w<Jlj ila>Jl ^ »p-^LxJ L$-jj~jj 1 j a/. .,rt~ ^P kiJLftU l**o ^t g', o Hj 

i^^L-Vl i-x£-JI jJ JL^r^j !Ai ■ 4-*_p^j jl »-pIj «.J3.->.,u 'V 4j"Ijl. \ijjc^ ULU 
-L— oLliS' (jj~* t _ r aj\../>.**}\j Jsjj-iJl «Jla L^-i <sjji\jj ojLUS' Ig-^^pj Wj^j 
^ x?-\j » i '■ ° iLaJ^pl jV» iLo«-o j^> L*^ c_/LLl>«j yJI 4jIjLijJ-L io*b>-j ^^uJul 
sy>rj <*-! (j^-i *J ^-L^" J-L*- >* • Lj-> : -v i- 'j-*-» (_^i *L*xjVIj i ( _ r «JL«JI iJu>«-Jl 

L5oy> «i»UJI (J^aJIj jj£~* «bli t J^-l oj J> jls lijjjJl L^CJl iiyd Mj ijj^ 

i_jLaxpVl jljjl y> U^J *l*j_/»- jj5o iJLfjj t^j^p £_J>U Jjii jji y^-Jl iojj^J 
L»! i^»l j-jLo jl oljNjo j j— J <l)li icjI^^ScuJI tjj^\ »S\j>J\ tj* j*j { j J £J>}\ 

<u *-pJj ^Uijj LaJL? Ji^i^i t ( ^Ji?-LJI i»UJ iajL<^ ^^ L^JU>o U^> oLIjjJI ^ 

(^-j>«j tj-^JLoJl (i^>«Jl jt g' - f-LJLp LJ l g » ..Aj -Isjj-i ijwftJjJI oJL^J (j^-Jj l AIjJ j 



323 -cLS^U-lj ^^LJI d^*JI J ^ji 

ilj-« j^ r;j>^ <£j>-\ Jj>^ (>* £jliL*j 4-Jj tL^^L-^fl Lj^L<JI jy Jj^a^.11 
iJul U»UJ LplSL» /wb 01 i»j-i toliL^Vl oJL& ^^JLp jjLIj ol <di t^U^Ul 
0J. «Jl a^-jJ t _yaJi ^ U j»- IJUp La Jai-I Ji C-s-Ul C)! LSjUil p-frV • ■ • I ■*£* 
t (_g «_^J\ IJL* i_aJLio L« *^ -i ^a eljjfc <jiljJ L«J L-Lv-a Oj£j >l -"j-^-J (>*-' 'f-Li 
M» Jjiil ^ U5 i^^U» Vl J^l O-U ^jMi^J ~li L» JL~Jl ^ /Jai5j *bfl ^^i*^» 

. t^jlC i^Ij» JUaIj «s^Utl! Ij^i" 

ISJ jji>^«Jl ^1 ii^iij^Jl ^1 : ^^fl? ^jUa)! (.j-wJ^Jl j^l* ^j ^(jyaJt <c« ^/j^l 
^^y^-jj i— jIiSOI jJJ ^jjIj h_jL£JI tiJjJLj L yJl jJLill j!j i^^/l t,jA>«^ l_jIiSoU d)l£ 

•_j LuU*i-uaJl i_ill>^i I g '' j-ijJl jta ^i CjIj^ cJLp <opL1» JL*i?-> i«JaJI ?«jjIj 

lil JiU«J( -vij t5xJ| . . j_t*N to^UJ! tcjj^ : j-iLl! jJUl ^1 ti_jli£JI cjUJ» 
^yj i.k>Juai\ ~ij '•'■y? <y J^\ *^ ^^ 'M ^JsfJl (^»j t-A-W»- 4 j» ^i5"l iJL* jl^ 

jaLuiaJI »ljl ktt^UJI JjSa :LuIj 

ixA-^» ^^Lp <u«LJI ilj*Jl ( j^:ll ilj _^J JjJi* Jj-- jL^x>-l ^ ij>^\ t^-^-LU 

(_$l J I AJiJLftlj <i-U^lj <U«^I J-«4J ^1 -kj-i ' Uo^Jl* 4jjJL-L A^L; (jlj ioJj»-Ij 

^^j-lj L»JJLPj t gj/?. ..g'." CjL«^p ("-^sj j JL>«-jI oJ-A ,«*j t .a'.lli (U-**' fL* j*gis- 

(_~J^J ^J»-^ <_$! to!iUJ IJLS" «-jL^ jJajf : «J^Sj Ijlj jj.sa.Jl ^1 S^JLJI ^ 
^ . ^ . ArJ l /»jlp ^ cSjUil ,>-fri. : 3 t s_aJj^»JI ^L M (_jUSC1I OIjJLkj IjuIj i^UJl 

. i_j j-^sXj tl->-Ljl oijjl L«J} LsA) ^«J a^^JI j' ijlaJI ojLp /woj 



J\2 Jjot 324 

Oj-£j O I i— ~>ij tiiJJu t 4JLXj> ,J->-b T^r^yj f' j-* (_rl ir***^' fr^^**^ I^Uy-lj 

» # * 

^ "U^AS" jO-s^j JUJl oJj> J j ic^-vfla <lUv»- jl l j~<d£ j\ <uJt£ J Ujj** J'ws'jJl 

/<LJ-£ >_<L../ b jlj IJUU» «Uwsl^^^l iJu»^>JI oU^Uj jl () : IJLSU» (_^ljil 

i l _ r ^Jl j^uj 7y>j^Jl <u^S" _^«J /*l>liJI juj «dU?- ijlf-i - ^JJj^Jl /jl n^»-IJl 

J5o *I*j *y «uli i<u~aJ cJ_Jl J jj4~&j i£j^**- JULU <U!>L- 5^— -iJl <1>Vj 
j^^w» ^L^» _^U Jl»-Ij jA tjjJjj>o ^_«> "Vj i_JlS" y> V j li-p-L jjt. V «u'V ; IJla 
j\ LjJj-Uj j^->ol f-lj^T.^LS^ ioLj^JIj (3j-**«JI <<* H-o-^j «UU-UJI i j " j g " ■ ■■ I 
a» Lj <U-l>} l _ y * <LJLJl>JI jl 1jj../2. , l< t^^Jl JaJUJl o^UJMlj 1 poJ^Jl *=■ * j g " ■ - * 
jlj j^w. :jj^0l«JI «djii' : H>{j>~y\j «UUUJl oljU* ojl^io *J*j t p-J.il J-S^J 
ojy«^Jl «-Ij^Jlj jiLs<i«Jl L»! Jl ^jJui-^a i (JjLJI Li>t; ^J LIS USj i L£»J 
U-3-U» !«JI . . £jj . . v!>U>fl t-^sOl oLpl ^ o^L^J i5 - 5 ^ 1 ^* f- 1 ^ l U 

4~~- LJyo Nj t^U ISU Jl Vj cL^lJij ^ j iLaiVl J» UJI J*a Jyu V 
(_£j-U*kJI jjaJI (»!>Uo Ly *a>«jJl ^"^S JaUwi i LjxiJ»j ^j 1 _ ) ,^. : .„f?::ll oU^U 
cj^ L»j i f- 1 j^- 1 j o L>uLs<3 (_> LiSy (»^-5 U- ,<* j^ 1 .,n « I 1 .J} U^- 1 j UJI «u j-~jj 

jJU <Liil U»Uj «U^ VJl> /«-Ulj <. l Js>-lj J 'J} ( JU>-U- pJL«J jjb ^fffj^eu r*A K&JuA 

i_j_pJlj <uJLS\JL) ^yuJJl Jl-* <JL«jkl U (U-jj <u'| i Upb «_s£lj^Jl J dJJJLS' «Jllp 
Jj«Jj «Uj-Jlj ,j-»Vl JJJl J oJlp-Ij S^ _Jj J->-jJl t^ 1 *^! (J J i_Ja*nVl iJ-£_j 
^Ijj Lw-w>- LjIjJLp Lfp>t<ij>- < _ jS Jl (_<;jiUa-<> i^* >«-<ki>»j 61 i_iiU<ajj <.tw>1» ( _^-l-C' 
aJJIjj «L-J^j (jj>-lj V^-J "-^ ijIJJl <uk>ta cjUJ» j^ UU ^yo Xj> i^UI 

/j| CjUJiS^ (Jaii <jj~Oji) *jlZS- «UijUj Li Lu^ L <u~»U-j <ui«j«— < i*jljj ijj-A^ 

JjVl jj^J UjJj ji\j£ 'V j i oUjJl jbj ij-A» J >— JuiJl jb je- ojiUaJl Jju>u 

/>^"J t«U«^U-^fl Jlj^ i/l viJj^j /,-« «Uj^JLa ijWIj fUj.,ao.ll «U^t^sjl /^ <Uj*JL« 

. U-Uj oUuL^Jlj U...,j.i f-lj^- jlj lfj—Jj jjl./?oll «JLfr j>«j dJJS 



facebook.com/ketabme 



325 -uLS^Ij ^^JUJI vl^JI J ^ji 



^ j .». U ~ J j t O^tvii (J *£?*J f-^J JcT"^ <u5j-o ,4^- *j£*5i {y> 1 Jb eiiyj *jyi- 

V _^j { jAy^aij cjU^Aju M ^I^jIL ^^aJlj JL$.JL*.,.jj t Jl>-I 5j_^p *5lij i^ »^!*i 
jJLjji jUS ^ jJu j»jj Hi_~-/>l L^jIj-^j» C--w»I UJ) ^ Ujij t U -fr'-a (_$l ^Ar^J (*^*i 
c, y/ * I (>«-• ^Aiy <>• ^^"J • • ■ i_*"~* • • • *^"* i^l (*-^* f-^JJ 'Vt^' >— 'Uwl 

d)L«— i y) ciJJi Jj«i ^-j» ((_/») -uj \ J^—j V-r^ <J*lj* C~*-*Z>-{J L*jJb«jai t IjU 
- /jiJaJL \js?j>-j «ULfJ A*lj aJL^ ^yb ^yi W^^ l/ 4 -^ ' lg.. t .j)L>-L j~»JI i— >L>»-^lj 

oLc^bw ^y> ij-lbjl ^ (^Ji^ ijj U <d il^l tSjliJl (>9Ju ,J^-J . (1 2j 1 1 

ytJl JlLj t i-JuJl i_u£Jl jb j-iUl . . Ubk* Lg^-l <«JaJ i_~*Ju V ,_/ j-lJl 
. 1 2 j 11 ^ t1988 i— SjjUjJI SjuI^JI kjlaJl tojjj 

JjVl J** UJI t J^lji y%* UmJIp ^I^Jt JL-JI ^ J 1>UJL J^I^AJI 

Jf>- (jjl JjI 1>^j i^j ^yj ^1 <U)I JUP» ^iS" jjl JUp Jjj L» 'U* cJukAl ^yWl 

^LtjJl - «-L-jJl - /^«JaJL |^4j<-« Ijj»-jjJ-j* (_ji>- ljia-*i j-i^P il*- L*iJle- iijjJ» 
AaKj !iy>- li^p- l«5L Tt^l l^Ujk! ,jX]l Lflli jjk.. .11 ^j «IjjA; *ilj ila-isJl 

^^^«-«J i^-jLt lL^»-UI /^ X^\^p\ KsS&S jJS ^j1 ( «iij (l>-b {jZ^&jZi /j-» ^«.mjj 



J\2i Jjut 326 

Lwj jiS {y\ ^j* aJb"-l AJI **Jj (jf-iJl (^aJl Uj» IjiJ t ( j ;r <Jl JjJjcJL «l~jjj <dL«Jfcl 
: c-.j^S' JIS (^9-) UaJ <L«^L* /i-j^Jl Jj-2j . l^Jij _^i-? AjI i_->1--? Jjx-1 (*-L<u 'V jjk 
^J «Ullj \l ( y>JSi\ iiji.j c^^Jl cil^Ji! *V>$i . . . ?*%* Jx» '\X+>*j> o! jjyl 
/4 r- /jjS ^1 /UjJkUi ^ jf^ ^jVl JaJ tf^l f-^jj* ^UsI Ji JUj>*/> JIS" 

(•MiJl II* jl>j J 8 ^ ^ ^i ^LsC Ju^SM ^^Jl JI 1^-j _Jj .(8 ^ 

j^p eJL>tU«/j (Jj^l SjJLLjI «LiLgJ 7 ( j < <» aJt>«JL~* Ljj t(_£^>-l <ulSC>- -JU-ji iSj-<JL; 

iJ Ji il ,v (_~«_£ >^o-L>- 'y jliT jj^t^l /-j x»j««^o Jliji) «j* j-aJLs tSj-»JL iiUi 
jl*j>w« jLS - ^ 4i>lj : JLi to-ljj jjj 4)1 JL_ej 15 j U- jj JUj »jJ l y s >- jJu Jjbl 

. «1*^^ y» j~>- i y>ji\ JaJ c^iil f-Vjj» »_jUjI 

*^>JI J_^JI 5Jji wj/- ^l^ j» «u j;l ?f !A£JI li-fr» ^*lj»«Jl ^ <jd' O^J 
*UL» jvV ^ij-J' »j*-Jl jj"JZj rj^ ,_$* (_yW- «J' o* *J-i»-l -^j '240 ^ JliJl 
JlUwJI t1978 /»U iOjj-o lOj-a-Jl jb o«~jW tG^LlNl ^jjJI) <AiS J* 
J jkJI tk>-I «uV t.jiS ^i i.^U ^JJl lf~J iwiJo i140j 139 ^ tjJUJl 
oljJl ^ ^jI) 4JI Jlij jJua^S" JjVl ^ '^J4 JWI ^i-LjJl J^^-i ^l^ iJiU- 
(,-s^ocJl oL»"^ ^yu» .^LfwJJ iwiJ^/l ,_^jjJl J j> U^j '(8 ^ 4 r- ajL^JIj 
Jj t «oli jl£<Jl ,_,* Lfwij '8j^ j' (j^Jl '«i* liV* J If'^^j ^l /»lfi^-Vlj 

^l xlp ^ ! ! jb-1 ^1 ^1 Nj jJS ^1 Nj J^JI aip V ^1 J^l ^ ^ 

L UI :i<JL-o ^j juj»^ aJ J U* i^ij-iVl ^>\ (m ^J&\ *-<l!l - JIS (^y) <uil Jj--j 

. . . ia^L* "jj olsCJL* ^Jali K*JL»1 ^ LU^a i<Ju~« ^ - 1 -«- > «-• f^* t^Jbil <u)l J_^<j 

^y 4^»jJJ cJlj ii_ij-J!< a I jvl jbi ^y^ •& &\ ^y^J ^\ ^J— -* (V JUj»^» «d jUi 

. K^JI . . jl£L. ^>o . . 4&V JI 4^>-U iJ^ ^L Jj UaUJI 



327 -u-U'jU.tj t ^JUJl vi^Jl ,y ^jj 

^i 200 ^ 3 £, (ytiJI oU>J SjLi^l cJL~«) JL^ 1 Ji £__*v^J 
iJl*j j I i—oy ^y f-j-^j^JL l$J ii^Ap V <uy-i SJu^ai 1^15" Ujl>u~< klJliJI ^_)*Jl 

^y? /3 ^(^A^JU j* 241 ^y» ^US" ^l_p- ,J> by»-yi L»L>I IjJ-A* >-ft>sA. i J 

Ikki Jl^Jl 0^. <dl jLil ^JJI jJLsaJI Ul <.p±J\ jJi*aJl y\> «192 t1 91 
UI ijJi Ui' ^^ 4lii ijJLfjJl JUp ijiyM «o'IJ jJa^Jl ^^Jlp ^JCS- .ijj ^y^Jaji 
^ «jj-i-; l frJu.ftli L^Juj»! jla.^l A^^ui- Lf ^M ^ 1$J15L«-» ikyLwoJl oliL <JI 
Jlyt iiy^j Sj-jJI J5 Vi : ^a-f-^Jl c-jL^ ,y JbJb^Jb 1 90j 1 89 oUi-^Jl 
iSykUUl iOl_^ll ubjJI jb jJU t^j^wJi ^W»*.!! JL^ .i iy?y ii*jjjJI i^^-LiS 

.1988 Si- t JjVl i-JJI 

,V (^^JtS" ,UJS-*J *jU_i kilJU {jl l—OtS" ^Ut,.,!?!,' jj«-ijl {j* ^U^l 4*Jjl {£jjj 

i<Lw*L*Jl oJla ^y cJui ^yJI oLo^M ^> ^y ^.^.Jl ^y \jfj£>\ Jj o^S" iLJj-iNl 

244 ~« oji^JuJI aJL,/?3)l Oy>-lj toVjla.o W Jy JjLyai 7 ,yj ^y a,L„^< -yj 

i_~v»Lj U Lijj ^jJLoJl /y <cjyi>-\j i Lijj Ojj^s- LgJL-ji i-l^j ctJliJl *'y?^\ y 
^ Lf--jjJ i»jjl Cj ^h' -c**J* ' *"^ ^*-> lSj"*-~" cT"^' i_s — '"J t^'-^'J c**^'"' 

Ifi JlgJLwl ,jjl UJJ 0L0VI ^jbj <.jJ^ £>\J>\ ,J>\ j^& (jgiUJl CU-Jl ^y oJL,sa.«]l 
L £ J *jJ\ l _ y =rl>« ,_^- iJ/J J=rJI 'iS^r*- *l «AJU^iJl J£j SJUs-aiJl ii jji l^s-Lo 

y\ ^jS^^j>S o\Sj) : ,JL&S\ ijy ^js- Jijj ^pUI aIjAJI JU-Sll «jLi 
VI ^l-jL ^I JL^ U jUi idJUJli 4jJ UjU b! U J^J V : tfiyl oJUi t UjU 
• ■ •V*^ «-r' J <_»* °*^ i*lkL* J^ilj • • .ul>j <>JaJ j^iJl ^-ij jJj 'jc**-i 
^-JtJl J*ii t^yJaji- fjJ^ ya— I i~~«j>- C-JUa! OJ5 LiiVl i»liJl J»^ ■ W' 

. ((jjjlr J | -jt\ JiJ-J J* <llll J^S* • ■ •(«-f*^r*'^ "y.T^ *~h- ^J-'^'J t4 ^' >-A< L^la 

«jjjj UJjk^u-Ij t jjJa^- J-«-1j V j^--I tu* cJU-al ji cuS" JoLiJl oJLa jlSUj 

ii->. ^1 ,_^lj ofjL; ^o>- ^ O^A5 Ij^j t ^U5 y^V UJLS Jj! ^ iL.1* 



facebook.com/ketabme 



J\Z Jj* 328 

iyj c?» r*^" J^-^ ^j < (H^* <_*^ cc^ 1 c^j f-*^-b ^^ 5 j> k^ 

tjijj ' ^JjJ-i L-AP ^^-Jl >-..,^p L ^u>- t /l*L*^ («J-"j V y» L«-;jj u^>- ^'j- 4 
JIjN J_^L- j^jI U:-.» t^y-L-jl i^yJL-jl "-il^-jj :<i)l jljJ JjJL jj>j Jll» *f>-jJ 

2 ^ ^^JaJI . . dJU ^ : ^jJI «d JIS Laj ! I^ljjdl ^^1 J^l «ilj ^1 ?Sjl^Ij 

.(480^ 

ijji '—>jj>- <>^S ^i LJ ^«-aJl z»^ l; aj' jJ» L«J_j i UaJ 4Jl 4j_^1* l«Ojjlj i^jJaJl 
iwJ^Jl jb 4*J» ilijUlj *^"^l ^iJ^ ^^ c/ i-S^r^' (*^ (_r^ C— Jj J^jJI 
y &~\ Cs} J\ ^.-^ , (*frj )! :<Jji *^" 49 o* c^^ 1 -^>«*3I l °J^ri a-JUJI 
<lJ| /»Ui aaSC»- t _ y Ji> IjJjJ ^jj>- (,_y) "«il J>~»j l^ftj-^UJ : Jli to^LJ jy_ j«-s^Le 

^^ ^LL-j! V 4ilj N : JIS *y4-jt S^jj : JIS jj - hjs jju - SfSb m^j 

J^— j JLLS tjJljjJl ^^JLs^lj {jJ\ N <i)lj ^Ij tJ-U>-lj SIjlp ^ ^J-A-^J 

.«dJU^ :(^)<t)l 

facebook.com/ketabme 



329 tfLSiUtj ,^0*11 >i^wJl J ^j» 

i«jJi i*J» jl^ <u£J i^^JaJl **J jl^ jjibSCi ^y jl L* J^jliSl Ji>«JU»j 
t(Jj—»JI Zjji >__>«*>■) ,_jIxXj SJLaJLn-aJI ,c*J ijAVali /c*"jj^ ^-*-J irHj^-' «j* 'r* 
<_^U i*jJiJl odaJl »1p SJbJLiJl il>JUj U-L» ^£! iSJbJu»- 4*J» Cujlil t-UUJLJ 
j*V 480 ^ jij 1*5 ( _ r J ^£Jj t^ylill fJjJLj <ryi>y^\ l$J *U- ^yJlj i LU" 
UjJj>- Lj^uil ^1 4-JLJJl (i^r^ 3 -" **^» O* ^la^i-aJI t-i^AlaS-l J-^aj IJXft 
;<IjAp- jiU/ ^ JiU Jjli ytj ;i*«i^. 431 ,_yJl^y 49 ^ ^yllH jJb^JL 

lf»-i» 48 ^ ^« NjLi i. Jua eiLjj Uil>JI ^ ia^jUdl *Sj *L- JJti i^^JaU 
i*oU» A-JLJJlj ijj-^Jl ^J>JaJl ^ J-^Sfl ^ JjUJl J_^iJ i 480 /ylkJl 

LoJwu t (480 ,*<») (_» L^ LfJLoJ h^^j ^ «ip^ «-s^^v V U»U> o jj . Sjl>-Ij 
5jil»Jl sJut jl iiiJ Jji jl jVa^lJI •J^-oj *Jal>w ,_^»t)L-^/l t^ji^Jl *— «^ t-SjLJl 
480 j<9 jl i » j_;_>«J L U 2 » <l»JLp1 L«j "■3^" <S.J <■ A -s 3 '* t^y Ujjj «—j'-; i^L; 
cJjb- UIjLp-I Jiu U>-.U> j£i <.<jjSS\ oU-^iiJI ^.j o_^ j I JL.V tij^ 1 -; 
UI ^^1x5" ^ C-jJIp- LjuJa^» ikiJu t^j^Jl oU«-_jXiJI ^j >±jIJl?-1 ^ »j-~Jl {y>j 

. UaiJl IJia /w» ^ijj L^>j-s^j j^ !.,<•? o.' I j 0IJJL1 

J^SJ JJL>JI ^j j»^>U «ilj (jjl JUpI LUp jp «GlS PjJ>j»}\ ^ U (_;£»*; 

( _ f L) ^ r-jlijl /^-o ;»-j^i) 4 o j a 1 1 JUiUJ Lgjl>wsl r > ,-Jl <La^L*^ll <Jj— Jl /►*■ 

eibi ^jl ^(j^JI (^j 4&I JLp i jlu- ^ ij^~v» '»ii~* (V 4ll JLp '. jJu a.->«. » - i«JL- 

^1 jb Ijj! ^^ lj»05 ISI j>. ...(**] (-4-U aj-iI ^ ^\y>-j ^j ,ji ^jUJI 
LJLcj *JLp L11.pI <lJLp Ll>-i LJj . . . *_^_ijlj <^j^ ^ . . . MJ J-i^Jl ^1 
^i ^J-JUl i\j^> ^ -uJlp Lljj U> «dilji i LiL«-L «uilji ^jJlp jj^j «UjJ^li liijAJl 
Aik; (_yi «dpi-iU 4.L.^ (j-cJ' ^ ^l -*-r* **i* J-*^*"J • • • «LaJU» i^ai <ul^ m^i>Lj 

.(142 : 1 39 j* /4^4 /j^J ^l /^Jl . . j& j\£ : J^i yj . »1Z\ j^ 

^142 1139^ iL.lS" oU^9 ^jl JaUl II* j£JL, jl ,^1»; V ^JaJ U 
^iUJl ^UJI ljLSCJI ^l>^i> *^oJI ^ LgjT ^1 i JjjJI o UU I oJ» ^^5^1 
tLii Nl JsLiJl «^ iwiii jl *-f*Jl .^^v*-» SaJs ^y *^jU^is« jUS ^jL (^1 >■ ^y 

facebook.com/ketabme 



^yUl Jjl> 330 

1 40 ,_y» ^Jjri «UjLaJl i_jl£JI jta i*_Jfl ^iS" ^jI J_»i l^.i lil cJU_*l ,U)lj 
^ StiJ ^\sS ^j c~£ jft dUij «ilj-l jl LUj Ijiuj ol (^1 ^1) j^l^j» 
jiS'l ^y *UJIj ilLy ^y i^jNl Ja t ^ r *-UJl ^^s*- o! Uli i-^^U^I jiUa-JI 
jjbj <cU»l ttUJL! 4^^^ jjl /yi Ijj^j ojLjJ! Oj-ipIj iojI^ Jbj i»ij£ <*iy» /^ 
JJ<_JU M JbWjUj cJL*j»I Juii ,y lili -1»LaJI J^>«-» U ■ «jj^. ^U$-* »J^* *l=r I-* 
,jS oL5j : Jli t aJLaI i _ f le o^ULp! ^y^- jIjJI ^y Uj U^Jb (Jl»" l $->^j t^jliJl 
*-fJl c~»-y*i l^jSU-l» <l.Lj ^y^ U>IS t y>- Ujj Ijju^li Jli til>^p UJ} «J aJLp 

jr^L^-U*' li cJli te^^Ul j-wfciij i >jj«Jl z^» j*lii ; iJli ?*iji v^ icJLSi <clj^l 

4<dU*l (jJUl »!^£JI ^jtu IJl* «;_^>JI UU j <ui* UIp! U^j UU ia-Ip IjJl>oU 
. »IjuUJI LJUUI J^-j io^>U Tt-iJl «JUm U t_j^>JL JUnJIj »UJl jAj 
i^b^L U^ tlk>- ^js- UwiJ (j^UJl (_yl^- i«}U «SUJL» iiki 4JLS - » :<J^*j 

<L»l*JI Uw»w»~jj UbLsM A^j^U iij-va^ ifrlw» .y «LkJLilj i«elJLL» 4 ; la.< AJlS"» 
^\ <Uj^>o jw« frLoJLaJl Ojjj.,(?o )l /^-«J oll£Jl jV» IjJ-L» L>«jU C-JlSj 4 UUajw 

. ouLJli a «Jl i_ij yU! ^ u ...... ' . ) l5 ^ i /p^l ji^* - 

. . . l>\SSi*> cJi «CIS ,y2iJI J^-li _/*-! ^| j\j <y cJLiJl Ujc»p (jjl tJjjJaJl 
! ! j^S ^y\ l jtu j-<U> cJ15 jJ US" LaJj^L U>-U> ^SCJ . . . (( *-$jj!j <j_j^j »i 
j^^lVtli^Jl.ykjK.. j^jjIj tsjy. ^ . . » : JIS oi ^ jjI o! ^ ^^ij 

. !!? ( _ s ui!l JL^-y *JLsl5 tJJU ^1 Mj 

UU» : JS ^>\ ^ c~U»l «SUJL. iiai <ltj» : J ji Jwo e^-Nl i» UJI J^»j 
i_ACi C^) -uil Jj--j ,_& jSl>„ /J *i~- Uit £Jji J>-jJl J«r ^Ij^l l^i c^-U» 

4JUaI JJJI 4jli ( _ r *Jl j*J t «4 r- /140 ^ /JJL If. LpyU dJUi VjJj «Jb 

(_5-XJl 7^-iJl iiUi i_s_^p jjj jj-«^ /liLie ^i JUfrl J-^i) o!)U ^lll ^>h 
cJjj i»*«i tiLwa lj JLp- Ijili JUj Jj elji AXJb»- Xai '(j-ojJl /V* OjiJI «j-^J"-; i)°^ 
tijjUol jJ>j 4 ^^Jl X»p^o Jj*t*~* j»L«l ry-ij _^l UU» ^»-rj <Sji J*J ' < *-*? c ' i!r* 
Jb*~UI aL»! 4>»jJj SJLpU /jj j-*JJ* cX*J' ^-»^«-* j-*l l$JJI 40w«UJI (Jj -^iJ->* (Vl 



331 -clJ^U-lj ^^JUI d^JI J ^ji 

^ <ujM «JLuJ LLLj'I jl>-T A-»jjjk ^^ji ^ ^Lij i>; _J^?«-JI JL~ J I <dx* *~-;~.u 



Jui Jl ij^l JjLaJI ^ <-J^ ii^' c~»LaJl jjj JLj— <jjI j* djjUJij iaJLaUJI 
t l _^>-^Jl Ifcjp Jilj ^l (jLJiJ SjLaws t_->-Lo ,jjl «Olj iJoJuJl Ai«Jlj i«£>Jlj 

^I^Ls-Vl ,< Ja P ,< g l J_jJJXjj £j-JU. -Jl jj— JlAJ j^jJJI tiJbjjJl JjLaJI ^j-aJ 
4-L-« ^/9 « . II .ijji l Lj Jj>- LS'Li a^j«Ji jlSj t^LJl t-Jj-L» j«->-jl L»-» t«L^.jJlj 

■jA oLjl «u^*^ j^Jb . • • (J>«— 'l /jj I 'jr -4 ' ls^* Ji*.* » .«j I »LJLa ^f>\ {s* y\A ) JL$-«j1 
244 ^y> L5 L^*Jl ^Jj i_jj«J iJjl£Jl Aj_p»Jl *lk>-S/l ^ (_^i-! <£j>-\ *y>J y^\ 
^I Ji«J ^r^ ^ (JL- 4^-J ^^l l5>- '-^* J^ u- 4 -^ ^» : Jt5 U5 4 ^ 

Jj Jj-o-P ^ JLs>-T tiLLfr ^l JjLaJ ^^-o-P ^ jJL- ejj^j iJU—} ^l Jli ItiiAP 
•jj JUj-" ^ JjjLsJl 'U)! jUS jc^" toLaJ *J»-J Ji jlSj leJu^P ^Jj /w« j,J tjj^ 

. "cjLj al jS-Ijj '■ JU» iiJ>U> 

JjJL^-JI ^Jl Lg--*Joj Udj l ^■■■■.vt.^o 5-vijj^ ^ij-** ^i'j^H l-~^-LaJ ^l t y»j 
^•-«J-ll JL— j. ^5 f!>LSjl jV t IJL§->- JJLj ly JjV Jjt^JI Ol jwSJ Jji\ J»JI 
^ JL^JL»- i 4JLXJj 4 Lj->-UtfJ jLaJjJ ii;><^tf \£> c1jJL>«Ij ^jI^Xj (JjI— * (3I-J— ■> J^^^J 
^j»y& u^J lIjULv>- ej-li t^^jtJJ «ilj^ ^5^1 JaLiJU JaUJl SJLp JIjll-I iJjU^ 
-J : l _ s i*JLil Jl^»- JjJij <^-~»- 296 ( _ya 2 r- J j— jJl i)j^ ^Jjy- ^^sSL Zjj ^JUl 

SJU^-VI JljJl ,>. JjJ ijt oL5L-)f J^o iu^ii Jjib {%~>y\ Ul^ jikJl 

^ hj£~£- iJjJll ilj!5 J^wJ jl (j^-«J ,^1 i«s>jL«_Jlj iJLji-.'yi ^yAj iiJjjJL 

A^jJl dUS itj^p ^ jj-** /*ili* ^jj.l JLi^l i^A» ^ c\j2J L» jjkj . «-jjj- j^j 
t <j«^ai iJL^«| ^ <CJx»-j ^^5 <ujj J^J | Jli i [jji (jL«jJl ^s «^^«jo <_Ja>«j (_5JUI 

«jJj _^*J C—«LajI "j> JjJ-" JfJ ctjjl>JI jA j>-\ \ tt.L-a ^ j yfcj t flJiLju jl _«J— Ij 

t<WX»JL t_jjjOI /^» <Jj* (_$JJl C~»U^JI -j JLj-^i /p I *Aj t(_$ j-JI JL>«-w«-JI < iLo 

kiiifr ^1 *-o j^Jl* i^ljJlJl (_f>-_>Jl LjJp (Jilj ,^1 jUJaJ iL^^v» t_-p-U* <G\jj 

facebook.com/ketabme 



J& Jj* 332 

y** ^ A^jj 'il)L«-dJ iiL^w» (_>-Utf i_~>-L<9 /jj i!jjI>JI L£L L^>»J «jA-i ^L«j^ 
OjJ~«jj jj,.u»«Jl j^jJL ^JUI tOljyJI ,j-j (.yW*^' c** ^'.v J— "j' <Jl dli* ^i 

-bj-» jjj liJjUJl (^^c) 'di! J J— 'J (U* jj^»" AiUJ |vJ>»J Ji i)\Sj 'eJ^T*' ^ (W *-ij* 

^1 SjLilj . «^^ ^ Sj\scJH ^Ly^s}\ oL-!)U cJLUl Ll* . «o-UaJI ^ 
VI jiU Uj t LL~. y^l dUi <Jy l j>- jlS" <>'\ J\ jJ£ J^JI JLi: Jl jUwl 
^LS"/292 t291 ^ /*~jVl oL^I/lp o> J JjJL jd\ iJlSLll viU^ 

. l)j~i J\ Uji ^>jj>~ oL»^L»^M 

(3^=^*— "i t>i' (j* i^4~^' ^* Jl> *-! <j^; •/?'■* W oL»!>Ip r-jL>- ^JjJf J^TjJl .laJUl- 

. IJla «dSw ,JLf~Jl 

t t 

it»( Jl JUJJLj 4-~iJ -u-Jj ^y^ J^ J-^ J^rJ^ <.c~i-j» U i.u>l oi>-l _^J 

^j| eL?- c-JLkjj if^ ^HJji 'L^Ij '•-i^J i*J- l ^jl <CjIx»«j i»— AJli tjVfc^-jJl JLP ^jl 



facebook.com/ketabme 



333 4iU^-]j Lf JsA\ kl^JI J ^.ji 

{jj J\y* \Jjj5 lij Ijju*1_»-j lb_ui ISI Iu^jJLo Jj<j ISL»i : t ^ r «_»- j JI _l_p jjI 



. ^5 i L*S : c-jU 
-uily 'fj^L. ^---^Jl i\ ic~jU L iJJjji ^jlj tiJJUI ,__;U : t y»j>- J Jl jlp jj\ 

■ '■',■/■' t 'JJ^ Ju>-i— J <<->tJ_L<JI jj-;L_a ^ *ASjlj »Jj jV" C-jIj aJU>-l b-ftj . <U>- S I 

.(590j 589 ^ /2 jr /ci^ 11 /«** 
io JjTri 4_.4_l.Jl l-j-SUI jb i*J» <_JliJl *jj»JI ^a 1 02 4_»«ju__1I jv-CJIj 

O-OvOj ( JUjJj> ,J-P l.fr".». ■■■,<? j-jU-Sj ^y-Jvi t l 3 ■«■<?> j-^Ljdl -£~» 4jljJ OJ-i->«-^>* , 
4-ijJ_s_>j C. i L? .j— J » j J L>t__»J I ~_>«->«_>!Ljl C^-*--J>JJ ( _?-j— -aJI J-jJ-iJulj jlj_>*JI 

^j Aji^^Jl aJIjJI L~S" ,y \x£ jlj»- Jj>-jj !A» t,jA»-_Jl Jup <_-;! (jt^l lS^J^' 
t(_£j_»-j l _fjC^p oLi»-j lS-^j ^J****" ^J-^* („r^' '-*-$-' (j-*.**--*' ' J_»-_uJl 1*1 

^ ^ Jaii ( _ f U_5Jl JL-- JL1P UJL>C->/ t^^JaJl ___i> Nj i^jJaJl -U* N L*JL>J jjj 

iiJliJI itaS/l ^ l _^wi JlJL*- jS\ ^_w>o j! y* o!>L- ^-JJl JJ_i L J5 jl 

L—L-Jl iL_-_«j_»^Jl iLi«jjLi!l Se-I^iil - *-$ai J Ujjj - ( JJLJ__o J viUJJ ! ! Jali 
,_Jl iw-^aJu jl £jj> ^-^j '<J^ J-*-"-" (_«* (_-»-- jIIj f-j-_ij^JI ,__* ^-Jl ij.jU-ui'Vl 

Ui b^-U* (j^lj-^l fci-Uj c-JLS" ISU t4jjj-j a__y t y_»_iJl _u— ^J-i l _-Oj tj-i-jj 

t JU_>_y» frUaa-l JLi_>_j JaJb JJiJLJl 1 Laij^ «uiw^l L«j ,-«--_« <U-juI L«j UjL* oLpI 

LuJu»- y U ^LkiSfl £ja J t t,U ULJI -1 ISO. (.1 U oli"! .1^- oLJl ^! L_^ 



facebook.com/ketabme 



J\2S J±>- 334 

frL~jNl c_~- ^^a jLJLdl up cJLS" jJ L*5 ji 1 1 idl L$_j cjpLJ Laju^J 

^~~j jl (Jj-~j jl jL>«i <lr*^ jW*'*' ■* ^ '*^* <^1 ■ lSj^*"' »^-'^-*J-* Oji ,< |X« jUtijJlj 
j* tio*Jl j^i dUJJ ! ! LJU.U £w»t JL» IJl£a <u*l Ijj-uii* LjU £jUl!1 J 
jaili ^o 1 _ f » ~kll <~»-Us jlC <-,J~s- J^p j> fJ-*-«-!l J* JJodlj ^jyUJl 

g Jalai I jl^-ll Sjljl JijLu 

j\ ejJLtfJ jl O^U»iJ L ^>- i-jliSvJI jj-» iwJLSCJ ijj5L«JI 4. . J L H ^P JajJl Jti-» 
^T...T)I jv^-a C— llaj (1>-jJI J-& iZJj^JJj l JJliJIj (»^CuJlPl JL» jli t «uic J j I la*i 

(_5jxJj| Jj«j lijJl>- «uij 9- yj> jj» j>-\ jAj t «-rf?ljl«j1 ( -sfl>«-i ( JLp JjUaJlj JjJl>JI 
Ajs-L-L? <£*L<Jj OjOJS (»Pj <J /*Jj-iJ J I iC^US' JP }Uj in-oUl jl OoltJl iiisJl 

ju»JI ^ Vju tdJi p^J ^^ ^j 4 JW^JI *Vv jLJbJl j^l JS - Jl 

. (jjLJI Jp _yuJI J-i*j La* (ij^r-* ch-j J* frUiJlj 
j$\ i JLUS3 M*l ciDJu *>»lwj IJla Ajiyv jjuiJl jlj»JI jl lSj! ^ IJL^J 
^5Uj jJLw jJUl ^l^rr^lj (_yL.ala.lt jytj>Jl *^Jl IJla ,ja ^\S *a «X* jjL-3 

. i^DJb 4j »-L-Jl *^J ' H* *Ajl^»l Ob i r .,.^aT. i uj (jij^-^l 

^_jj jjjj ^i_p ji; i^>^ ji ^ i$j\j-<>\j J^rb t/* 1 ^ 1 <r^* r^ 

. JIjI^ JJ-A>J Ji! i)y^"j ^^J J* I (W^lj i (*£lo 

^-i'jLJL^Jl (jj^juJI jl_^«Jl ejli|) J^L«* Ij^Li t^ljj^Jl (jJLj-- \j£J^ 

j£j^\ £j~0jjJ\ IJl» JL» -Sj^+al Jlj5 l^r^'J '"^^^r!" J ^r^jJ' <> s '> >l -L 1 

. L>w i_»ji!lj jj>Jlj i_i^<bU 

>_.TSj '. n C 1 1 jaI~>iIj (J.Lo.to.ll jl i>«JI *p« «to^sLj ^r ■ ,t. 11 ^5L» j /,> »J 



facebook.com/ketabme 



335 !! 



! ! Ujp jjjuj «jkU 



- 4 - 

i^jjJl i«->«-fl-!l «iJJj jLo fri, «J (1)1 i—J^^^^oJl ^-A* jJ ^ JJ ^ l±J-L>*j -J 
( -aij *jj fUrfJJ Oj-1 (jLl^J [«Aj lAJjJJl ^ ^i-^ 5_pL>- J^-i ,_y» »-^?«J Lilij^- 

l^jjlb»- «cJI U jAj i Lfr.,..ai 4~>Jl ,l>-li (»-$-^ («-fr*' OJ_jJl <Jl_jJs» UI (t-f'j' C-iS" Lfclo 

<J_p- l_^*is»-lj il$Jli cjLoL^jNI <Jy ,_^- Ijji^u>-Ij loliUaiJl J_p- l_^t*^>-lj 
^[SlSij Jy LJt p^jt s? -l i %^\y ^J i U~>-J^> J>JjJ& j£\ LgJTlS i y> y ^\ 

j»J i_4Jbi <LLaI <L*-«j>- ^j (ykj Ml *-LJlp if~r-) (v-^Jjl *-lL>«JI IJ-a *LopI 
LJjjLlll oL»-^L*aJl LajjL>^i1 5j_*L«Jl iiil»«ji ^ i_Sjta} j'j-*j 2001 /»l& L^JL^- 

OjJjj Jai» \S^tf. 3j^-*> t^li ^O-" <LpLj>- ^ ^frj>Jl cJ_pJ Ifi^A^J Jj«jj 
l _ yt >ij ^„> .t,.l I I ^ a : & j ,»-jAj '^--r'' -^L*-* Ij-*^ Cu_jXJl jlj->-} L$J »tii ,«~>- tyL» 
(_5j-J\ l r*..*~& n-x^»J\ J_p X»j»w4 jjiSJUl LgJLSj j .,.■?.« ^5 (»-»ajj ' (J' j-^* - />~ p '-»^«| 

jL LJjiiJ cJU? L«ju>pj <dj~»jj lil e_w^<l ^Ij ^jiS" ^i*ij ^^—^ 7-^L^9 ibLj^l 

«-Uap! jlS" ISIj «?^i <jyi l^»T J>'y}s- Ijil yk» : Jli ^S ,y e !l lift I^L 



facebook.com/ketabme 



^iia J^r 336 

?JUl jyU jl ^Jl ^jy *hla Jju »jkJt»-l »L> i^LS" 
*-&k£ jLJu (j]»liJl jj— j>- j_5-*-*s>- jj^jJI aJj JJi» i jl^Vl i^U»- y-li Jj 

10 

^f-\jii\ obJL f^Jl j-^a» 7«- 4 '-'jJ (_5* jjjLLJl ^JLp j^^J «•i'jSUJJ Ll^>«I~-l o UJI 
•cJUs UJUPj i UjJli if«»J! oULjJl jj5j <w>l_^uJt (^ajw ^Ip "UjUw< ^~*aj 

m f j UJI /»^\53l Ijil ^JjU Ij^p' : <Jji ^ j ^^ ,j^ t5ji^Jl /»^3l ,yiJ lyL jl 

(^l^p-Ij^J jly-Nlj <-fr~»«-Jl s-UapI Uj-J Ojpj ^yJl iiUJl ^j K^^^^siLi Lil ja 

. tjj~£- JL>-1 j,./i>»j J aji «U^JI c~il£» <Lg^-lj^JJ ,Jlxll cu-^Jl Lii-L»-j 

*U- U j^^ (_SjLj jLo jlJL^JJ (ky>'%^ s I\ i*>Lw>JI) JyJ jl Lo^i ^o Jj 
i(i^>Jl) (^jii oiji r-ji (j>*j CjJUj ^j£\ ipUw>Jl ^j i <ClS (<L$_»Jl) jLj ( _ y » 
IsLiVlj itjJJl <_)U-j IjJuJ jl »JUJI ^y ^-^--jJL; UJ J-^ ^yJl ifrL>_>Jl ^j 
jl (vJUJl ^i «uli r-j-»jJLi c-U ^ iTI ^yJl icU>Jl ^j t^->JLJl ^ j~a-* L-ij~J>j 

T-yjiy U-S Ijjoj-IjJ J~>\ oUj>-Ij^JI jj^Su lj-»IJ dJUJU Ui>- jl^ Jj'i/I .»-£>- j~»j 

j^ (t-$»*o jvJ j^ ^i-j^.J\ ja (^i LJI i-~ jl jjj ^ 1 Jj Sfl ^>--^ 1 J»-" jli 
t . <^JbJl ^i o Jr i; jl\ r *>L->l i*w ^ ^_JI iUi'y UUJl ^J *k^ 
AjiLjj>- oUU»e> jj ( ^j-^L~<Jl ^ IjjU ^y> jl J^iJ (_5jUi>^i 7*c^ ^* 1 '■'■■<> Wj 
jl j_JjVl Jj by*J j\ *4~i* (_r>i~J Jl V^ -^ A r^ p -' t-CLsjJl ^ 0jJ1>*j f-IJL^-i 

.^jUiyJI r>—_^l 4-Ji <_jp"l UJ jv^j Jl>JJl ,_^j' 

<d>-Ju 1— ~*-j ajj.W.,,^4 iai» Syi <>j,./7,i>jl e-lxsNI jIjJ oVj eyi cJlS" (_5-i!l 4,3^^1 
jjj-i ^ -i'jjJ ,_j^- 'V»-jUJlj *-L»-lJjl ij—L-JI jjjjjl j^ jJS ^y ly.$ jji 

ajj-a«JI <;>-jUiJU (JS'l-i^ u^ U^> i UJI <L*aiJl c-^-U=» 77- 1 j-» J-* : >*j V 4j^~vau 
^^U l-u^«-« UjIS i.^UScJl iJu^jJl (_Lolj jjsS'jJI jyT Jij t^j^-UJl Jjju c. jiil 

. (Af^JI jQ Uoli i;_yjl 

^j_^-Vl «U^Loj (Jjjj-aJI) «ij^i jlio JJusJI oJL* ^ (jr-^^l ia-iUl UI 

facebook.com/ketabme 



337 ! ! iAjt> ojiZi *aU 

i i£j*au> jA U AS XJ> jJk L ^ ,/7,»,i «u ii ^Ap V .*-*_•-« j*>J t O UaJu* i jms^a j J Lv>- 
olj^>l dhij\j f-Vjj» ^ tVj -iijy^l «LiLJl ijt«j>JJ L^^ApVI i^>-ljj| ybj 
US t«u>- k_i!l 200 Uj^ij SjsUJl «iUb ^ SjjJL^JI ( 2 r Ju~Jl Jl^l ,JLp apLU 
f-Ls^jL <L~j>JI UlS"UL« Jj*J ^jiJI f-jjJLdl i_-^-Uis ^yjwJl ol>y /^r~J' ■ J ^* 

^J>-Lw«~JI r-lj Ju ijj_«J»ljl wjjLiw»JI i )L>i_s^' Aj^Lajj t <j>-2-J>jJ I r'ljjj ^~»>JI 

J^j -j^s» <~J>Jy> *~»j>«JI 'r y-} <• <J jJjI j!A>Jl SjLpJlL) L>«jj^j JJjaSIj jL»w»JIj 
.<u>ujIj (_5j^ j^L-Jl (»!>L*Vl jLJ l*^*! ^i^c^ c5>^ «uLajj <cuL>«Jj J_^jJ! 

( _ j )Lp ji^^» ^p Tr'yrj jr«j ^ tc->*Jl iJJuaSL VJ Sjl— «V I L>L« ii^,^w V , -^ ?_ 

obliiiNl JiLi J^ i-LoJL>Jl <ui i£j>H t ( _ r U^lJlJI_j ^jUJl ^L-JI (_gjl~ >j l 
L&^Vl SJl^wJI oLVjJl ^j |v5oJJ oJbJi?- ojlij *<_$>«-* ^k* yr*' V-P ^Vj^J 

j S U - U v* »-jy>J| L§ L»..*.j Lo j~Isj 4 ala', o II >_^j.»...t J <LijJL>Jl 4Ju~<JI 1 gj « .*." 'V 

l^t ij.Uj-j lJ^\ l^yS\ ^JUa-Jl, J_jJ^JLJ! JjVl £^1 J>\ 1>j^3\j 

<L»Ia1!I ojljj tj^jZ J^-i t>' °"-* j-kf.oJl j-A^J ^yl^-ljJl ^-s<ajJl ^-« i^^L^ljJl 

toljLJl a-<w>- > >Sji5 ^il L» jAj t^^SLJ^Jl a— \jji { j^^- JjjLs ili^Vl frUjjL; 

oLilJJ l j^ r ^u-A\ jj-sa^JI ^ L ^—^- JjjL* ^i)j-" ^° l ^-^ <JLHJl «j'jj <J"^ 

j^L-Jl p">L-VI /^LajJI jLJI i>JL<i<J iljjJl J-^Liaj oL~-ij-«j c^b-* <Js\^** 
.sJL>jl>- ■r-yi i JJ^JlJI IbjJt»- j^ . 4jjV_jjj^xJI cjIjLUI o^si» ^Ip (ijUJl 

t Lf^j^j <Jr~i H **"^->^ <«* ij^i'AiJI iljjJI 5jSL»»j c5J^* (_^^i J^'j^' a ^-* (*-* 
lUli- o^j-JU ^UjJU aJLjVi (»15 Vj t ;^^l f L,\l ^ VI l^ o~Jp ul ^i 

(■[>■ U ...^>>- t ,, j a'il 1 jJ j . v ix<tJ I f' Lap VI ^»- a-*>JI (^jji L»-l» L ^»- tijj-Jl ( JLp 

SjLjJLJI aJljj <^j^«J j^ ftSj t^lj*VI ^ ajj-ll<Jl jj.,^'.j (t-Jl ili-j V I SiLj-i ^» 

^r^ 2 -" J^*'^° o-iilj ( _ S JI <cL;li5' Jl (jjUJil i^_jj«J JL» <uiS" LJ ip c^JjC Jj-j {ja 
rS3 J j t JL«^>- j /t-f-Ul tSJj^lj <ui»»J O U? ?<-?--> O I Uj-i *>• »>«--iJlj < > \ . -t. 1 1 j 

facebook.com/ketabme 



J>\j& Jj*r 338 

. ^j-Im» 
t.^y\j jLj <ol „L^.tJ l$Jo «ujlij AjjIjj o-J»j OjSoj j-^LwJl ^^L*VI jLJ 

c***-* 3 " iijj\* ibu* \ll *^-0j (ojJjJL IA5U ^£J JayyaJb y>L» J/l ^) ^LJjJI 
. Lg^it (J _ydl ijjyi\ Laj t(! Dj-Jl^r-V »Uj1 _^~J_>JI i->Uj Jl Jj-^>jD 
oJla ( _ f ^>xSu> jj> jjt cy .U~.>- ijjjl» oLlaJI O! "*-; <jjjj»j-; L»-? y^' Ljj_j-^ij jJj 

JLSi-L JJ ^j Ujlj jl «d j^ Jj J-y^t aJ aS^Ap V «^IjxJI ^^aiui o*^ 

<iaj>«J UjIa Vj i(Jwjlidlj (_gj.M3.o-M (V *l (^*i L*r~ ? "^ dtt!^* J ^v j- tt -^j j'jj 
«jjiai<j| ^jj j- : -fr.*ff-l 1 (j-^-Jl JjIa* ,_j fAij Jj t ^'..la.. lili ^JjJbdl v_Jl>Jl ^ 

iw^S" ai>* oiyu~»l aLj!» aj^So <— 'y (_,» aJUJI iwJjJl aJLo^I y^ ^jS VL^I 
ijl-Ui^lj jJlaJI oli ,_,!* Tjl*-Ij \j\sS aI* c^V 1 jW 7 ■ Up -^ r*-b toLj . J rr s ' 

*Jij ^/j ^JL.tt.11 ^P <_Sj-« ,_yUa^i V oljlyj ^JsLvl ^ »A-Lp CjJL>-jL« jJJL 

_rjjj.ll _y> LjJJ SjJl>JL> ^jjJ t)jXj i_i-5 !*_$_»! ^/ ^J ^j t yi-yZ L. jJJj 
<u JjJjj "^ L» j-* j) J-Jlj—I L^jj Ijj-*^-" >^-~J>Jl cr -1 -^ <J^ '^1j t cMLr - )' 
( _^J t IJljS' ^^ {j* ,Jj«Jl <ul Jjil jiJjJl ,Ui (yli UjLuL-JI Jp [S-^> .Uo-L" 
ti^^L-Vl aj^^-aJL!! *lla....l ^^L^Jl /»^L-^/l jLJ Lajj^sj U5 o-~J Sj-JL aLx>JI 

Vj i.0j~*\j \aju~a ljj>\jj>^\ L J^ r » 0^3 tjJjjbjo J-Jlj-^l iJL«L><-« i>^?- i.'.Li^ li]__j 
«i^j , t ^ U rt-^j-jj IJ-frJ ' !>L^I £j*J>jsd\ ^ i yj\ J ^\ syrjl j_r-* ^1^-* •i>»-i 
L^»JLp1 V JuJl^li ^ 1»LjjI aJj! jj^JJLj Lfjli ^yljcJl ^^JLp Ojj-a> Jplib>Jl 
^^ Oj^JLaj ^jj Jl-'rjj (jr^^^-^j ijrM-' 1 -* ^^* O' iS'jjtAJl «JL» J">^>- c-jUL^I) 
,y ^U ,_$! 0?-l V ^1 La Jy jSt*^JI Jj t(!!?Jju ^^-iJ yp I^»Ip! jj Ijj^.1 
iiUj j_^j jl iiajj-i j^^JLjIj— I l _ rnr *--j _/>■ j I jj—LjI^-^I ^JjiJl «^ J^LxJl 

(jil^j La i -wa iJj-« A_v«ji Jl A^-l'J Jjljj J^iIjCjI IJLgJ Oj^J (jlj j-A^ kj>j>^- *i-«j 



339 H Lijj> jjii «jkU 

jj*AAi Jj*~2i j' 4-^Lv£LP (_5u jjj»JUI Oji 0j>" ^y» j~%\ I JLA OJJLC-lj (Jt-'-'J <■ I ^ . 1 & 

^^a^aj ^1 cjIfiiUl oJLa J!Uj f^JJ atJLni-»! ^^U c — ! <^-^ "Jj^ lS' Cj* **}** j' 

j-J ij^JLJl lfr^.j iijjjJlj sjl-LsJI L^-J U_j oJL-Vl oljJl J5" c-»JJ^~- !j 

jl il (_gj-- «LlfiJl j,» UI L»i «->alji«Jl i j^pj-i^i XJ> IgJUJ J5y ^jaU 4 L^oJl»xI««j 

<-j\y^oj lk>- y* jLJ^U b-> iji jL~jJ ifLk^^l j» ^JtSsJl <ui ljJL>«-i jl ( j^*j 
^pj t \-k_x& j j SiUiiJI Sjljjj "k-rO-" j^* ^j-*^" <_$*-'' J p^ f-* 0"*J tlw **- s ^'J 'J*J 

/jjO\ ...rtlu «JU 01^» i^J* (** "^^~J '-^'^^" 4^*l**~ Jl •— 'r*" (V° (e*-**-* j' ■> > ■ '» -* 
UajJ- ^yj oJjUjJL t^jji Jjj^J 4J^jJ- ^y» /f^jj . ( v»^~>«-*JI sLtjJlj /~^>LaJIj 
oiljl l$j ,,. r L.'Jlj -_$jiljV ^Ls^lj (JaUu-L ^ajj iSillJl Ojljj «t^SojI ^yjli - 
f-J>jJ (_$Jjl-£Jl Uaj>Jl *->Utfl ^^J-C- (UjJI «J t<Ujj!-*Jlll (JjJL>Jlj jjjUlJl (iji 
^y *oLUl Ua>Jl IJL* ^* ^jAiycS tojIjjJl dJij ^flj ^^1*- (*-$Jl j-oll>Jl < <_^sl 

ly\>- «L^ai -^ cJl»»>- ( jj| JjjJUIj j 1«.m>i I ^yl cJj»*j «Jb^Jl o^sD J^ <*" 
f^-*"V ^J-^J J' Crcr' L«-*-*-J I ^yrj '• i j s TJ i~*ai (^j* Jj «u j . .,f? < 4j.,.ai ( _ y i*»_5Jl 

y» JU»-lj jLj jy>-j ^^Jo ^fJtj ^ ^f^i iJLJuJlS' c->~J SJI^j^I^JI (^] i^^L II 

l_^»Jl tiiJJU i_^^l \j>\j L'l UI t4JjUj-*Jl J-^j M <^a-«<9 Ujj »^1^-^ Ij^ajLj 
dyrjjij ls**J 'r»-* j^i -, g,oll oLI — »- (j! (_)-*> bj* SJ-»-lj i«ii ^ g,:>JL>l J5L 
J^lj^Jl ljL-^j i-^Jl^i-^fl j_^j djij*u V ^ji '<i>-i OjxiJ ^j ojj 
JjL-jJI JSL Ij^i; Ujup tjt-ft^l Ijj^j U.jjUls'j *-f»ljj! Ji^ IjiJl Ji! . . l$JI 

aJ «-15ju^i ,_yJ jl 4J lU^U- jl <o cJup j! aJjJ (jl$L« J5 ^y /^*jil j-* ijil!l 
V s, Jl J 51 * c^^»^" J-*^ j^J ' ^-iyh ^JjJj fL-SJl i% ,yj ^^Jl ^i 



^Ui Jjb- 340 

*-2~0J ^ C-ltoJ) ,_jJ (j-va*- _^>- oJlSj U>» CUUp .yJl <_$~L-^-' ,vS0 i*Uaj>- Aji 
t(dL» iij-lP jU>«j J-l* JU~* L ^ L; u^-J>\ -«Uli <U»-j <ulp i_^oJ>t« r-UJl LjjI 
^Ldll ^LLpIj f-|jL«Jl LjJ ^i& t^^-jJl eJbJLi Syj iik-a ^yU^Sl oy>-l ^y Vj 

ol& t^J iilil JS"j (.j^Jl l-j^j fj^Jlj ^Jlj ^LJDl La j j uJLdl j\Sj\j 

* * * * 

Lu.*Jb jj-a <L>JUa «> 1 1 i_)L>t^»l ^J Lijj-o ^Llaji- ,U>jl ^ SiL>Jl fj-Jl jl J->M 

i^Lp i^yj ^yLojJ Ipyi* Lf^jsLyj LJjlSI ^ Lff ~Ju cJyj t JljLS^ J I jJj*^ 
\jSjjj <*^>-lj^JI /~» L*~«j>- Ijj yk <^j 4Jj-"jj 4ul («r^y a ^ ..«*> t oL«L$Jl lj-«-L* 

IjJLtij J-Sl^L oU"^ jJ ol ly'li t»j^j>^> ^Ua* <^~ > «j -A*j «JL>-lj iijjj ly-^> 
'C^r-i L. *J ^-J CU>^ijI Ui"j ^jikj i^>-j y y Si I j! ^e-j JJi ^1 f>£& ^j 
jj bj££^j Ij^U t (T'LJl <Co kil>tv» L« aIS jjtj t*UJ ^jj -^y j^~* ^yi ^_jJL5 
iy <.Jj>«J*ji (J aJLjVi o I *yL2JI <JL;V f UI ^yUU l^j-ii Sj^UJi oWy-l 

L> ^J£>- iSj^i jyS^\ ^\ \j~~jj toyL>JL (^jjiJ p-ij& J^H fLJl { y>yL»l\ 
'j-."* *Lj-* (%* jj^j (t'-o-S-ll \^ {j* L*Lii (j-J " t— J^i <jU*I lilij j> «L»-- 1 

Jjy^o C^W.frl) 9yJ>y^>_ i ji "d'J)\>S\ ,_y> lil$LlLi ijj jj^O^A iJ-"7^ ili-» bU lj^— J 

^jJl ly"y «Uli jjji ,y »g,:,>»iluJ <3'jj' *i' c~*i*^iy "W (^ L>JJJ>j tC^^lftiJl JL-J 
^'Lw L^^il ^1 Syj ^^-aJ LjJjjj J>\ \ja \ji\ij «Ijj^aJI ^1 y£Jlj 0Uj)I1j 
y <ui l_^Jbi jaj y Si I |»4*4j yJ oLUl IJL^j JiL'jJl Ji" C-L-j! Oij <.j>iji 

jZjtl *Jj jjjl J ^y'S/j tjLlJl iJLf; <jLJIj ijliLlJ j^l yjjjjlj tiaii {j~ajj>u> 

' * * 

j\jju JjIj ijLjJl ^ ^yli j^jJI ,y jj^j NUj M*j>j Uyj iJ^?- cJij UJI 

.yj^<a>Jl IJLjj jlji y «j,!./»* i_jj^ LJ jLiJlj jlyil ijylj t i; UJI 

^^«j*-» ili^SlI ^^AJj u-j^" U5 U>15 l^UaL^L; ajL5C>JI (V-fj>i-l (jlj L~5"S y j I 



341 ! SLlys ^^iSj «j»U 

<d aJ^U- ^ (»jy> SJu — U 4ilf« ^y* li^lyJlj ^JaL-Vl ^ fjj^- ^> (>r~« -kJliu *\Z 

9yj>jA jjfc La J ^«Jl><JI l^»tJL! f-yj>y jA L» j*J AJ j . «, * .»■ ' t(j «J \Mj\ j~P- 4Z>**J>j\j 

. \ n f .t Jai>- l)jJ i ji53l jl <jl*jt>0 

<.i^\yj>jj -uil Lu>-j 4-1p ^1 l«U« jN t^^oJuJl g-f^Jl ojL>- ty'j^J! j' t_^i^ j' 
^1 ( y>- t Lf>t*Loj Lf^b-oj LJjJl ^p f-Lii—^l ^s- JjL* jJ-aj ^^cuJ a».".» I 
{y£ l^p-jl*- ^ L»JL*Utlj io**Jl ajjuaJU «j>L«J1 «JLa Jj^rj ULa-l i-AJLiS'l 

jV» LwwJjJj <Jji /jJ jjf 1-. Lm^j ljJ«ij (V-JJl ojL-JI Ljij»-Ij jJ Lo^-j i jjjyLLJI /«-JUaj 

«JL* ^ cjjJL«>I ^yJl ibL^Jl (J LaJl <y»£j jj-^lij (^jI ,j»j iJUJl ., g:<j i^~~>- 
L» «dS - j_$j tiJjJuJI oLULsoJlj JIj^Vl J-~*j ■LpL»jl>-'}/1 « ^S...Wj ijjl*j)M 

^/j lijji V J iJLJ Jai Ijiyu (J j»-f^J tSijjJi i>JL->L f-lj-^Jl ^y iJLJlj AJLaVlj 

* * * * * i * 

J [jjiA* LijJL^ L»^>-j l o .,,? >• j j^jjjL^Jlj Ijl^JM ljjL5 Aj t L*-J Vj e-^jL^» 

. 4Jli c-ijJl 
,y eJL*LL!l , $:>A M A cjJJjI jl JUo 5ly> «Jj-iij u>will IJL* AS JL«j j»jk Laj 

. dji^aj U ^ylfr (UIjcLw-aJI 4)Ij JI_^Jl y Lijjj IJU j^/lj in-^j>-j 



facebook.com/ketabme 



J\2i J-**- 342 



- 5 - 

(m*») i^uJl lyijJZ & >4*)l 4jI£»>. 
(tJ**j) ^^^^ oJU^JLt 

o_,£» ^^Lp /»^i> ^^ iijjJl SjjU- v_^*— j iwJLk*JI y>j j/I f-UIp i^~r oLj oli" 

«u^ JU«-I ^ JIS jj-j?- t jjjJL5l_j tjjjjl *JL«-o J5 ^^^le- ^j^aJI -b—» rp" «^ 
<uJl ^j (J— j <ub> -uil ^^U*) Iju»^» oU : ijjjJiiJl iljjJI o^jU- _^jjJ1 «Ua^l ^1 

«Uli ,_yJ>j) i>*jJi>- iJL>j jI (j-« ^'jy. l^'-»-" Dto/I <u~iJ ^ij Ji (*jla ^ c_iJlj 
^jJl j* <~&j LaJJIj f-b>- j! -bu (Liitt «b ( _ f J>j ,j-« t^ijlj tUJJl^ 4iJl *^j l$le 

tJLgS" Vji ^ iw~~J L«JUp i^^Jl <j|j tOjJi Jy j» Jj o^pI ^ Jy jA iaJ} jUlJI 

^) "UPL»i«-l Of-I J «OjjJI o ,^«JI Of-I J l yfijj>j l«U*^L>*i J I o*pJul <uJLp t— ' y«Jl Bjj\s^ 



facebook.com/ketabme 



343 (^j) **"*■**• »-*-~J^ (^) ,>Jl j-/» ,ji j***^ 1 'Si^ 

r-ljj i^aS jj^j-^o ^1x5" ^ji Jjj L» ^yaj UI *JLil d)! j-* (UlJJL ^JiJIjJJ ^^JuJlj 
i_j_^»JI ^l^ (_j» ijj L» l*< /JUaJ . l^le <0)l ^^j *>*jJj>- e-U~Jl J-» (^>) ,_^JI 

« : 1 31 ,jp j**~A\ fJy.J** i*J» c^^l 

(l«-i ic-JJa^Jl JLP »Jl*- J- ^' i»-tjl O^jJ» (1)1 Jju (,_y) t yiiava^Jl (1)1 AjJU^j) 

c~j <L>oJj>- SJLwJl ?7jjj i jL-JUI ib>-y> (,_y) apjJujj fct^JU» ^1 <u-p (_ii^ ^ji 

i_»j-J oli ij>-\j »\ja\ cJl£) LfJL (J^wl jjjl Lfg- ^ j ^yui i L^lp «uil ^y^j -^j^ 
jl~j j^jI 1$jL£> jj . «21 2^ 1 £■ * — ila I (j^jjJI ^ i_?^4~J' rj**^ ( > '-~ A tiri' /JL>j 
jjSj oJ15j «262 ,y> /1 ^/jJ^I Oj-*/SlL. ^-yJl *L~J ji?l cJlS"» : L^L ^Ul 
««J— «j <ui* <&l ,_$J— " *J j*J Lw" tAi~» ^Ap <j~*>- j^-; f-*-*" J "Sr^ *&' (.s^ (_jr^' 

j^J» : «wiijJiJI (*-r*Lrtl •*■*»-' jjsSUJl Jji ciiJi ,/j .ijjjjlj i^L-Jl oji d)jj-i 
CjLjJJI »L-jJl i_S-L>-} (<-*J _ -^ij- 3 " '^— H ''^-'j^*" (V* ^*"'jj "*-*-! ^*J l^~' '-'i 

l$J c-JLSj t JjVI (-jLjJI Jl^p cJjU Jj t Uwu olj^l c-JLS' ^l LfJL*j i-iiJl 

(JiiLjfc i^c-^j ^jjL* *^rjj »L*- jr'j^ jjr^ ■>*■* v^JLS' t LfJl_^i Sjb^ ^ <jj^>-j 

aJUUJI ^ ojuJIj *£j» : iite /iJlJJl «jl^liV ;L>Jl «-LpI ^ (_ii>cj jl ju^<J 

. (251 .250^ /2 J» /;y*U!l /^^Jl /UJI jb /J^l j^pj 

jjk (,j^) (_,-!!) iJ^L* «L»J <L>oJl^- ^ r'jjJ' ,}f»w J^^-Jl >Jj^i IJX»j 

t Loji 4j*L»j| ^ Jl>-I cUL^JLj J o/Lp ^^if- e/t^- Jj>-j jj»j «—iij-lJl jjiSjJl *-fl>-j 

L5 ijA5' j->- ^ oj»<U : i>»jj>- /JL jLS" L«Jj>p -i iJ ^ {J ^S\ Jj-il 2iL<jj IJL* 

. «X_Jlj JiJI £^>W /^-Ul l* 1 *-^" L»*" ^^ Lf^^JJ t/*^' 
jJb^ji t-J^I f-IJbi iljl ^^Jl d)} J/ i)Uw« 44~>«-]l (1)Lj oULjJI Jji t/tiJ 



facebook.com/ketabme 



^UJ Jjl*- 344 

rjy L»JLLp) : <uaJ L» 1 32 ^» l, i ... a i iwJaJl ^-o-JiUJI *—>Jj»«JI ,«jL^ <Jj-*i 

^ (_r"Ul j£\ <• Lf^ "Uli <_r s< *J ^H^" SJL^^jI /~a *JL-J 'lJLp 'U) I ^JL-^» ( _ f ik-A«Jl 

U «_«— ISI 015 j-*U ^j jL* jU : _ r JLS' ^1 i^j^ Laj t <U*j Jl «J-* ,_^ f^£Jl 
UI : J *JL 1 4-i ojjiS-i L»j i»*jjj>- (,^) «uil Jj-^j ?Hjy n* *-{ j'^'l Jj-l»^ 
fu> c~>-j>- ,_^lj t U-b^-j U)J <J c*iSj LjJ 'J ouS' ^[ i L* U ajj^j^Ij (j-LJI (J^i 
c~>-l ^J-e. Uj->-i (iiL»j ^^j-) SjjjjrJLj Li" ISI ^^^j- i/»_^j olS (<_y) «uil Jj— -j 

iwii jj i LfJ| C-Jj—aJli ^^oiLi t If -.-;■" (w-«i>^ r*^) (*■*' <J/* <~JL>- ^ykj i>«j.b^ 
Jli ?i>o-L>- ryij'y ^ fcy-U- ,y> IJL* l£L?-Laj UI : cJUj '((j^) "^1 J j— "J (J 
iC^y) -uil Jj— 'j Jji UJ o^SJi i^j^jJ ^ : Jlii t £j~>-\i ^)\ C-**s>rjs '. jU* 
L I I_^mJ!j Sji I_p«jS Ji (^ftlJ-L?-ji ,, ^ ; 1p UjJj<i t L»*^! ISJ LJLp Ij-LpI c-JU* 

( _ 5 L» jjj ULI Jl5o UU- 1 Ci.lS'j t(e-L>Jlj CJi~no) 4^>J CJjAs^J il>- i»*j.l»- 

<(j>-jji <. ^jji £>' «JU-j i «JlSUj *JL-j aJLp 4)1 ^jJu^ <ui I J>*-j *J _^Ji ' \j^>- 

Ul Jlii L»-Uo JaLjLwul j»j U_^jI (*ljj ' *^« Lii'li UU!» «jaJI (j^ IjjCU<3j i>*jA>- 
c~JLS" Ji cJlS jJI - -ol <J cJUb ?AUkJl IJLaUj ^S^LaII oJla Uj ?iJL>Jl oJu» 
JJJ L»Ijl*I oj^jj idJLu>- til »L-p jjj juj*-« Lf^L-J" aJL>- oJL* - j->-Lj ^j jL«_p 
j>*>*j\ t-\s>- ij~>- ~ - -."> m r y^~j ^Tjj ^j^i *^' j^J» l < *^?*i-^ J *" 4~?Jj ii~>~ Uu>«jij 
(jjl : JLii to^Ji5o (Ju*j «lJLp <dil ( _ f Ju<5 «dil Jj-jy j^-iLAjJo ry^-j <.(<**Sj'\j) 

ij-*j A_Lc 4Lll ,_yJLo <U)I Jjwj 'J jji ?i>t;JL>- <C>-jj ^1 by^'j iJ,JS\ *£~-\~& 

l^csrjj JJU cJui jSl J ol_j t JIS (_U^~i *^=rjj -^ cuS" j| : J 15 <J| jJij LJU 
.(274^/2^/cjj^/^LJI ^j^JI jb iJs/i.UJlj i.ljJl 

Vj icJi Ji j^l N liXftj i. Lf >\i£L j^Jlj rljj-il ^-as jUL. ijj L> IJl* 
a-1^ La j~* \j_ ^j jU* <jIjjj 4 j^iJI olJL*j »_j Nl ?-J->- l _ yr JI jl J15 Ji ^J^ ^1 

jj^pIj^JI ebi ^Jj- (^y jljjw) «LrjJLJI <J>iy ji"SI ikiJl oJLa 
facebook.com/ketabme 



345 (,y>j) 't.-**- 3J- — H-; (^) (^Jl ^-^ J j+>A\ <>)£>- 

jl JL^JI ilL»t-A«Jl .<l$-j»JI jLo J *-U- L» ^^S J cJl» Jl JIp j~oj ^j 
! ! ?<u J JU^ L ^5" ^UJ -^3: k~*i~~> ~tj~eu> ^j iyry Ulj ^Ju jlS" ^LS' 

_oJ ajI JIS ( _^p- ( cr <») ( _ 5r Jl JlaLI L«JUp f IjjJl J* <ciilj*J _^JLj ^I^j (j^Jl U.Ui 
<*Sj (**>■»■ jj-a> *JjL>w Jl Uii ^Aj (jJJl ^1 ytj i<*-jji <uU A^-jj J^_ jj 

. oJLrfLiil A,>Ju.l I oJla J «uii j»J ^JJl JUJI 

jj^»- j-«j>JI Ijjj-* -*■» <uL>«-a!I jlj <--*-«j Uj^wo ^Xj J ^>JI j I ^.^«-l* f-^jj 

t LljjJl oJLa L^jlj /-» jLz>-> ^L»! luLIjjJI /<-?<>*>■ t-i^-l ■*■■>■ i*^ ' ^_^J I 1 y .<JL~.< J l 
(jjliiJl Ja^ i_r'J i ^J ' L*J->"j ^j?J' «^ J 'jj^~" **- > H t-)^" V r^J iy -**i 
( -<JuJl ?r,g,'..<J I i»jjJLj cl~?-LJl JJ^j J-j-^j iiJLa jj^a j^S" jVJaiiiJI ^ ««.«.«.«J 1 5jjoL>JI 

. »l£>-\n jIju<»I JJ (j^s-Jlj «i~«»JI J ~UlJI <uj_Jaj «ujliU j-JUUJl <uj» 

^ Jl^ ^ JJU Uj^-1» I41* 1 l^ JU-T (J j l$i* cJj-aJI oLIjj piLil 

j i ii<Jj>- J-L>«-» Ljl jl j^-J-j ^1 C—»-«.->i Jli t jl^-JL* ^ j^Sj>^ L«j~>-I 1 j^U>p 

l^-^-I uij tcJLS L*^ j\ *J ^yij^ili JU^>wa Jl ^ZlW'l : L^x^-V cJL» I^jJ^- 

<t)l JUa 4)1 Jj-~-j L(p>-jj^j d)! ( _ r Le IjUsIjJ rt-fJlj i<U)l *Li Uj 1_!}jL>-L» Cj»-L^- 
. «l^-jji l-Ui^>«^ Lpi j»j lO CjJU>-I l J>~ \_r*&- (e**" ** J ?«J-^ : ' ; " Lil Olj <- /«JLv j <lJLp 

dk^- L^L^ IJLS ?U>JI «JL* U Jli U^» LJU «. SJL=- ^-iJl JU c^-j JLS 

j*-SLJ LJ c~)LS" U : IjJLS_j *-y — II «_ i L» _^ JL>-lj ?-!>\ II JL>-lj ^_...^.»i 1 x^>^ 

hJt>hZ2 ph^l t s J SS\ oUJJI/ji^- ^1/dUi JL* l^pJik^l pv\ J* t^j 

.«SykL2Jl/v_o^l jb 

Jj-jJjIjJI «i^, 0-fXJl Sj^lj^. jl5 r-ljjJl jl jlyL. I-UJ o^rc-^ ^lj^-» Ula_j 

i-jL^V LojIj tLgJjL5^ ajIjJLj Jji-I J IJL4J tj^^A^Jl U.^.^m.1 aj-j ^y ?-*>LJl 
oji^j JJj>» (Vlj t ij^r'- : f"_r' iV* Lr^J*_r" ij* 1 '"^ tiri -^l J *«-* <--^— «Jl <u^ > (JJ-kJj 

facebook.com/ketabme 



Jtt Jjb- 346 

j\ ijjij aLJLa jjjl Ali Alej (3L>t^/| -jjl Laj^ (5^>-l ajIjj «u-a» Jjw jjl JIp 
CjLo Jj jl5 t-» Ml u V -lljj^ L*L;I (j-Jj - 1 -»*! jjr! Jj-*-* U**-* J-* <_$~^ ^^jj t>* 

39 /2 J»l£!l J ^*Vl ^Ij 2 /272 J ^^kll : <cp IjlSJ ^ Wj OJL-S; 
-L*.*- /jjl JJ*p &b»- L» *-*j <. ,*_*jj Jj JLL-/ tJjJ-» '272 /2 owjU ( -i j~£ /h^j 
<jb JLo->-l ,\j 4)IJl*P 4jL&j Jlo 9-Jj3^j> *^*-i /j ^»*j^J oJH»*_j ;^<9j-»JJlj lijjiLa 

^1 ^jj j^p ^1 Jlu-~j LaJlwJ—h i^jUL«JI ( _ y AfcJl ajIj^J L^i jJj i^S'L* 4ioU-l 
. i«!^j-L>JI ^jj-* y *j\ /%-j La- jjI JIS j 4*jj jjI 4a*J> Jiij Ji^-Jl 

a^Ji jl J^Ji jj jLajSfi j^- ^u> tJl ^aji v i>j.Ni _^.j t ^Vij ,*-Ji 

c-jNI ^Jj^j Jjill «U-« (_5^j L« ytj irljjJl IAa ^ IjS'jLi Ji »- jl_> *^!lj >— > V I 
4jI j~p ^j^il tiljj iJ">U J! jjiyu jt^i^j i Jj— jJl |«J ,y «j-iL* J^ t^JJI 

4)1 JLP AjIjj *j toljl-i ^P <U)1 JLp jaPj ,_j»jj ( _ sr Jl 1 j£J ti«Vl j~>- ^L* ^jI 
iiJUJl ajIj^Ij tC^) u^Jl aUj Jj«j Jl!j Ji Ji«J UJ y>_, t^jj^Cil ^jUJI ^1 

iL>yji «JUJ A a.>.,r?lj c — JLpj (,«<=>) 4)1 J j--» j l_»^»-Ls<? j-^^i jV jLo-C' j-* L«jJU<a^ 
JjjJo ^ J J C-lPj J-fr^TJ il£~» -b«j <~iljj J-* UjLx>-l *ij diJJJ t iu« ^jJls-j 

U ia^-lj.* «-Lp ,, g.-ail IjilSo U I UjJj '(Iri" 1 -" •— 'J dr* A;J^>- 6ji ^^-jiSuJlj r~&~* 
^Jii\j j^AjL^l ciL*! ^Sf jSiij jLjSfl ^ ^i -U» ^i (j-J tfrLc ^4 UJL; 

facebook.com/ketabme 



347 (,j-*j) **H-A> »JU-»Hj (^/s») ,_^JI ^^ ,ji j*All *jI&>- 

!?4Jj| ^1 j_li!l -L«JI Sol^j *(_j^j jv^i^->-l jjjj j^f^» jJsj /^j-UIj b-lp <jjl<ciJL«Jl 



facebook.com/ketabme 



,/UJ Ja* 348 

- 6 - 

Jui> yk Uj L^jjU- v_^>i—il iiLsiJl «jljj A^y t -* J 4i t^jjJiJl «UjjJl S^jL>- ( _Jj> 
(%-filj ^j*vf!lj JLi»Jl ,JU- *^JjJij liljipl EjjLjJI ^f- JjLjN Lf ^y j' ' JjJlSJI 
^Jl J^*-jVI j_^& iJL— jj (jjjj.Ma.Jl) i-iLJl i*Lu>JI «Jj>i J~»jl ijjJU ,^1 Jjji 

iwwi Jl (_g_jXaJl <cJbw U5 Jlj— Jl ,kA) jlSj llu^ ^jl* jj^-UI 4jjj^*>JI ( _j^3-« 

jJjj JUuJI 2009 /7 /9 ^jb, ijl Jl J.*,)! I Js- L*JLl.|i : JULS - ^^LJI ^ 
««Jj l>L*jj iJL» S_)jL>- 7^~* ^ f"j-"~^' i*-^"" ^ ' u-*' , * t -**-\\j 2009 i •->. J 1 262 
jjj^JL <k^ajj t/»^L-v)il ^J (J^ <o»jLiJ!j ojj_JLl«JI «u^i - ^i ,»_»«_£j ( j^>«-tJ 

i_JJaJI JLp 4*^X^-1 flj^-l *^r^'j <_s*">^ ^ -* ''■JJs' ui J . (*^— "V jji 5 *— ^ JJ 
i_JJoaJI J^js jlj t v. jj^o N I /^» <X^j <r*tj* ^X& *•'• *>; t " f 'J"**' ilr* U^-*~i i_*^^ 

tC^aj 4iaJ f j-£> di j «V /U- 9 — a t?.-"-" b ^ > " l*^ *J~JI 4j*>^>- ^ij-*-J ^J-fr" 0L"i~«l 

* * * * * * ' 

sjlStilj «U^ASO" l»ojyj AJLi /yi L«ijj <J L*j_^j L^jJUj L»L-j i _pG>*^LS\ IJLA Al» 

<_gJJl ( j-J JjL>- _^j> dJJS jl^ li|_j tiJjlJcLaj cjjJLl^j i^jJa^> ^ykj to^i JjLJI 
f!^— VI U_* j>p gjLsi j_fri fM-^.)/l ^i yji j_>J9 j\ (*J— .j 4^_Lp -ujI ^J-^ 

4jl jl sJj^lj^JI ^-«-.Ja iJL>ij J) - LjjJl ^ sJL>-lj>JJ ^>-yL^j> l^JL^Jlj 

^j /98 o^LJl ir. .,^?i LoJ" tSjj^-il jJ i_jIJjoIj - (a. ; ^v^j oij -c«jj^>- [+*J>jZaj 

!j<t>j*a>*j UI t ( _ J C' Lki>- V I f'iLJlj iJj» Jl »Jb>- JL j^il jl LfJj <■»>.*. • - J I uJJljIaJI 

facebook.com/ketabme 



349 ijjJ&}\ >\yij i**?- ^J& 

jL? 1>I - ^^lUl /»JJL« LJJJ j^I jj^j^vajJl sJla jl» iJI^_Jl i«ilj ^ ^i L« 



^y> Sjuj i UL~« jl? li| >»!>L-^fl iJU ^o L^JjSli r-j^«J 4jj-*£ O^J^ l5* ~~ '-fr^L* 
jjJUu CUo lilj . objJbJl OjJli {y> ^JJI «LiJL. SiUl LfJU CwaJ j_JI .^Sl^^l 
W ♦Jj^ilL ^-A>- j4» '(jr* -4 i/ 2 ^*" (V' jrj'iv^'J (_r*~L9 ^y*^ *^>J1 IJl* Jia 
*-*^»«JI /wP e -i t_ixi j-Ji 5— j aj L5J 1 oUI j>- j I J3 o-L3 Jl>kXj d)' i^^p^jj . ,»_>jXJij 
(VJj »J 1*^-1 jUa-JLll <J_^> Sji^\ e-LgjLJI {J* t>j^-> IjjZjAj Oj^* <^-«->«JJ (j-o^-Jlj 

0( #af 4 ^ j> Sjf (Q) ^1 ^03/t £H j* ji^ : JU: JU . p+ltL ^ 
SjJLJl *J ojb^l jdl i>JUlj t [104-1 03 :dtfl\] ^@) Cii o£J£ j$ S££ pj 
^l Syl>Jl <LLLl «L*Lj> {J p iniLiJl <ux5" ^ jjJL>»J I jV* «Jli 1»j JjJ cJIS' jl 

*j,yJ>l\j Jlj 5( (ojjj-^-JD (Oj-o j-iJ 2009 jJjj 21 ^L'^iJl ^ ^j 

(_5_^iiJl (U>*-J ,_yXi^Jl H~MJ ~*jy-0 j\yr <J] i^jj-* l*-^>lj A. r >.>. J ^J I OjwJuaj 

dUj ( _ 5 1p tal»JLe-l ( _ 5 ^P <Gli f-SjJl (_y* e^r-j *J^ ^l *iUi>[ . ^j-^aiJlj (-TjIJlJLj 

* * -*- 

jl^j>xj o^ /^ J-*j ( j.>a.L~'>J I jL>- (j- 4 JL~»^ i^ff^^j ix" -^r' v?**"' <-£' J?* J 
^l iL-Aill i^^-Lva *^>«J j— i ^ Js-L-jI jl t^^ujl «JL-as (vJLhj Jj U jl^x?-lj 
jLo jJUaJ 4jJi /»-Ji^j t5j* /tili (_$lj ?<1)UjVI J-*^>«J 43-j *jL« ^j ^ •Jf-lj *»-j 
i, i za>_ o' A** (J^-^-J iSj^^U ^-—^ v*"j C>' i-^j^ Jj^f*^ iffl>w (jLiu (_j i^iJI «JLa 

t-jJLSUl ^ ^Jb^Jl J^o oJU>P j^Jb ( Ojjj.,^7 n ll AJ_J-«) (Vj-j-iL^ll SJJU Jjkl jl >»1 
L>Ju-w« i*P jj JUaS ^e- <JL>J I J jj»-i jy» ,j^L^j ,_j^- ' /jp LL» (V» J I j 1 1 jJ * L>- 

r-_pw»-JI Ji»Ulj ^Jiil *M£JI» : J^ (>« <J^ o* j. '■■/»" o^ 7W2J N JiUL 



J\2 J^r 350 

^JLu 4i\ J^»« {$ r£ i • fJl 'ULfiJl ^ ojfb iljiuij S^j p^S^Jl ^ pjj^ilj 
^"^S la**j - \ rr S IjJU viJJi ^ ^JL><j" - t-tAi' ^-ju -JU. !l eJLk J5 jjj 

ojjj»saJLj *jj| jlJU»! j-o—o.'.».!! y Vl <pU*» <jUw?j J^iJl A^Ji 4j i^-~£J ^gj.t-JI 

. 4-p^JLll 

jj» k-jl^' ^1 ^ 4-s.aJJ i_^>-j^ _ r; p ( _ f ia. , u».<Jl Jlj~- ^y e-L»- La J^ oL£ lili 
7ts<aJ V ( _ s iAX«^»JI ol ? 1 _ j S.a.'U.>< J l ^ A.L.J ! . tf Jl ^_^9-Lv!> iwii_yi Oj^wv liL»i i^ 
c »J ^ jj i l~i t^** J^*i (^ "^ * iyl^; ^f-J _ r iS3l JJU jL~»o «f-l^l U> aJU 
jL£il oLo j^ j^i kuJLp! Mj -tij^l M «uii^j ^yiAi^-aJl 4-!li L» J5j i^LSC» 

(_$_^Ajl jl AjJm_«jli • jJ"l ua^i ^oi*j L»Jlj ( JU.U«.<»-'l j^jJ ( *<2»*j i f-Uii»* >/ 

aI^^^JIj J^L>Jl ^p tijJLjcJl jj»Vl ^ j-«l aJlp JXJ1j-«>j LoJt^c- j»JL^<Jl lg.,l,la; 
o^-ji-i *tal ^ tj.^ ,A.~a~i r^kf' ijjLS" -j* j t<CjL>«j 9 y (_yLp Xj>jyuJ>\ olSjJI i^^Jj 

t_Jiaj ^^^Jll LI5UJI aJLL »lii t Vf*^ ^ ^ **>«*-*Jt (>• >*-^' O^aJI ,_,» ojU- JP 
^ ^ (jL>Jl) i^Jllll cJjJaJl i_p-j aAp «^ iwoU tJL«J! jUJl 11* oLio (^jiiJl 
iw»Jj>xj _j-*j <J i£j*0 \\??*~' (_s* ^"J f"' iV* < *t^'j' *** ej **aJLi ^yy t-i->j-X>- (J^-i 
^^jp j>-1 j-aiwJi <jLio (^_^i!l JLv-j Jj-Ij ^j>^> -lai» te ^rf <daj»- «-^^ ^ J J ^JL« 

^j tjjiJlj pL.^a.5"..^*^ t aJLp 0l£» Jj^-JlJI «jjj-si 1 ^i-oJl <^ujl JU- ^j 
( _ fS <aiu»J f-Lsaili f-^A^ «JIS' j-*Vl i5b-^ jl t ( _y3.sa.-^x3 1 »JbJ jJJij i(iaii (^_^i 

facebook.com/ketabme 



351 ijjJ&A\ sljij ***3? I _^l# 

Cr* <j*f*^ J-*^ V.^^ oUjjjcJI Jij ~<*jj>- iyrj iSj^^-J J^-^u o^^-J 

o.lla.1 l-L^U L»-lj^» LiC>- j-Uolj t«ui i_!L-»Jl jjAiwi J_p-j Nj SJ.il Vj io^l^u* 

* * * * + 

j I -JL~~<J 1 (_^>- /-< o »xj Ji . LvajjP^Jj \~~jj3*jj \jj i Q.**jj LxI p ( jjL»JIj ^jjc**-. *..i I 

,«, j ■ Lp jJ_«ajj j-^LJI ^jL o - ^ jJ (JtJ^ij jl <U~jlI ' .' a n ' l jl5 _^Jj JL>-1 (J^- ^j-a 

jL^JIj iL>l£Jl ^j^j^JI ^jIjw 1JU>» tt-J"^ ^» Ailjjal «Jali #1 Lp^-i Uoi «L>ijJu 

<uJUw, ^Ij» (^i j Lio «-Liu-Nl ,y J*JI Cr^U» J^ *lke4 *j ^Lis-Vl JuJl 
UJI t6 _p-j! Vj <JL-1 V IJL*J ijiSl ^ r UJl ^_^>JI ^kiJl ^i ^iJij^ ^\S 

^jj^p jAJ rjS- 4.i«.v> ^ i^L>- '^j-ij (V (_y| i*-*^ J* J «tj^* jJ-^l Jii jlS" lili 

( _ ? aL jl V t «-«IjJlII SJiVl £-« 7W>lj J^-^ c5j^ Cr* Cr^Vi ^^ 4 ^ L *^ 'f^-! 1 
\jiJcJtj t LiLJi ^js>- Vj UjJli Vj Lpj-i V ila^Ma^ Vj Aji-fr-» ^*j iijli *y Ijil 
Vj t Ujbio oL5 (_jl ^ *"%> ^J^f-j LU ^J ^^L. jl (_JLij Jy (_$1 cJc>p jlS" jl 

LUaJU»^ 5jJ&LaJl aJL^*j ^jJaLjj J-w-» ^i <Ji oj^jJI «A^j Jj-JLll *JlP ^i <J jj-C- 

jU>b} jljl li[ ijlJu jJLv«j jl U[j i(-c^>- ,_£» 5JL>«^JLj o^iJ j,j) iL>-L»<Jl oJl* ^ 
JJ {ja \jaZz~*aj aJlp lS'j> t - rf a» j 15 l\_yi ^ <01j L^J tj&yu «UjJl>- ajL»»>o j^^' 



Jti& Jj* 352 

^yU p^iJ i/»}LJJ Ud> AjkljS'j ^^ffl-iw ,_Jp O liJJi Jt^-^J t^jUajiJl *ij^Jl 

iJ-iJIj it-olSJlj £iUwJl ^^olu^JU k-^Aj^Jl c^illlj ^jUJl Ja.a.111 cUlJL I4JUL4 
t_jJlSj'L }L^«J LiJ V *X5yj 4Jl Ju ^Lkl^-Ml ^^1 iJ-fc> {y> JUJl a-L» ^y* y» 

tAiUlJl «jljj j» <dJ ^ dJL*L ,^-i^Jl IkiJl ^y l$JL»l£j ii^A U»jj-« 4?-IJLiJlj 
SL>- (_^~»j (_s j Lii jj-o j-Uaj L»-j l^:.9j-^> j,» JLxj LJ ( -xaaJI <aj?j i J>j>^ L«-a 

Oji \f~$ » 0--L.J *-L«j <u!p «il .Ju«g toLiLi oL~ 51* j-o <ji^«jL«j <u»L>«Jj 
»_»?-U9 ^yj «-L»)M jb ^ jJLwJl i_jLjlJJ iaJLsi» ^1 iji\ L» jjbj no!Jbl_^»JI dJi; 

jij iol^.Vil / ) .L«.J ajo L " . * . - ' 1 i_^j*jj) t |^i^>- <ul>oL jlji jl-W'l i_5~*i >»JU~« j^&j 

* < * * 

*--$■">■ 4J Ojj*-Ju * g'.xi t -CP 1»Pj . . — »-ljL)L Lip 4la*jl AJjJL>-JLi C LdlAj li j>- 

JUL: J£_. cjjJi II* J5 ISLJU t juo^JI i\]sj cu>«: ajLjN UiL\^ <l;L^>o ! M^ 

.(?jUJL jj-lJl 11* J5 liUJ y> Jlj-Jl ^>\y^> 

JJLjj 50ii }/l ^JLp ^JllaJ <<il jji wi«j <Uj»j- jlS' LI jL-Jl Ji>-L j^ X~»j 
d)jjLj i^c- LU jLJlj ai>JI ^Ul Jj^-aJ *IjjJI JO^j L> L ^ ^Mojj n_jjiiJl ^p 
»jJI oL«!>Le- olj /«LVl ^>-IjI j^j L'ljj /»I ?iJUJL ^-j^I ^-» t«-^Ij ^y— 'j 0^-^ 
(_jlj oLS' ^vlj ?»jljpj 4 jL^j »jLj <cu>o JUf-jJl A-^-wJl j^i»j c-jj^I jl» j-w>- Ml 
Jjilj i^jj^JI i^LJ <ujLj »-LjI ( _ y 5vj jr ^l ^yi^-s^ aJLwj L«JLip IJL* ( _ y xi^Jl ^i . .ht> 
ajL>- /»_^o Ad~.aj aS'li t^l ^j ^1 *!>L«)/I i3y ^ JL^JI j?- jjp :ojplLJI 
^ji j j o .. A » 4-S"j-J j I *-^;-5 jL;JL>-l ^yi oL^jNl l j\>- o\ /"jL^j <-^-jj ("j L?- fj-?-j 
ykj ?^i5LU s-Li y^j j^J^i *-Li ^a j* »->j£S\ Ol^ilL »-L>- ( _ f jJ| jlji; t/"!>L*Nl 
J-»ju 015 LJl^L^I ^ o\S L»JUp LVj^ j! («I i-u** *Jiy £-* iJSDL ^^Luj L« 

facebook.com/ketabme 



353 hjJ>£$\ «ijiij «u**- ^i* 

a.__L.-JIj ^^Pj-JiJl i— >JL£JI uL j_4 liUij ?(»_Ajb ^jj c~-oL« j»-Ajta) \J-y*->, 

t/ ^1 jH Lfcl* J*a^- ^1 (3ji*JI lji>*i~: jl j* Jil ^j» »jj^ ^.^aJI J5j 

jn.jl'y tiSllA oIjiAl AJjLta L* UNj^» iSy* O' ruj>\y-a Ale- ^\ JasJu^ lijLiV 

«j^^adJ ^ksi./ -titi _ r *a£j J^j (J~^ L° J*J ~ CJjjsUaJI JlA! j» ^i^Jlj cij>Jl 

tjA>-j o\S jli tolj LivjjlJj 1^>jj l~*-J> Lo^woj»- L«i _)_p» Jjwa t^Js^JI <J!>Lms> 

4(_gj-ji l r"J' i /V i»» L; 'l ,_s* L«»_I JL>-U jji i_i5"uv ^1 Al* 5-^LJLi jjJL i^JL* s! 

_^£jdl «_« IJLa — 4~»jS j* k-i_£>~» ^i J>-j <J\ bjJL*j i yj6 &» (JJLill ^yuy jl» 
^J L>.«.^ Ij wO /.J.JUI 4jLujI /,-jj^jJu _yji&j iSy^ l5' **«ij" i^ - ,*-«-*. J ,»J UJI 

oLjLa» olpij ijiti^A *■*-»■->«-'» *-&J>\j\ J£ J-» j^>\ jTr «Ajl XjJI Jb Lj~; ^jaJUJI 
ojlp j' l^- Jl k_9 j-1 UAj t ■*ij>'>-'J r^J irzT^-"J e\&2j 4~a^>U*M CjUIa?-j u' j*-Jj 

i!l i!l j!' 
*if •$,( *j* 

»>L-)M i^JliS' jl ^^ ^^U Ulj) (jjiS' ^^ l$J Uj j+aJ Lf^j-w ^jis' ^1 
;(Sjjlk*Jl jjjJl Ju -d j^>j^ iiLS" i_~aIJuJI ^ ^.^jV^J c^j-^^'j tr-'Lr-Jl 

Sjj5"j_<jl ,_JjXfiJl ,j^o l _ s liu~«JI -U*j oJUjP oJjIjJIj^P Lrf>j-vaJ -0> J_il /J tiiJJL! 

iJjj'li!! oJlpUJI oy j i^yJiilj Jlj-Jl J»Lo ^ cJlS' ^j^iJl sJla oSj o*>Ul 

Lift ^ jj^>i ^' ^b i o^y ^ <y>^' «wiL^jJi ^yi* /»^l>«j V oLjNi j} Jji 

^^^J (UjIj «-Ijj k—iii UJL»i A.U..tjj <ux>u j^fj f-ljj ( _j^s-*JI (J' — 4 J' L°ij '■'■iSj^' 1 

bjj£ i]g\Xj^ frLJNl (_ 5 —'^ ^ -lajL- Ji jjio ^^^JuJl IJL4JJ t ^^Uj JLJ 4j ^X*f> JJ 

Sfrl^jj caLS^>-VI jIju^J -U^ ^UlJI (U-^j ^J^j 4_*!jjJIj JjloJI jjkj <ui <cLi) 



Jtt Ja*- 354 

tX^S ^*y \£y* f^-M «J^^j <JL;j UJji t Jj>-jVI J74S0JI <^rj ^l *$j>^j ^>j^> 
(jj$\) <*Jj-4j (■ Lf J> 4jJJ jLS" jjj ti r p_ r iJl oJLa isjj-ij L»Jl>-I /»x>J i^pj-i ^Kjj 

iJle. hc*j eJplj i t _ r >\yj\ JOJLi yi£ Ju <J Ulj i^Ul *Ll «u» ^^LJ J^iiJl» 
Wj t4 i-> •j'*' '"•^ Jjtju O i L«| : Tt-s^jl Jji aJU» *j ^j . a1_^>- V I J5sj <*ji-w> 

(_$JJl ioJj»-j JjlkJI bjj\JL> OjJUj«jj tjvAJ^j ^y ey^ljlj ^fr^° ^y^J ?>J>d <jji>«Jl 
<^y*jl j\ L* c~i* j^^» ^«Jj ^[jjj^sr «-Ujj p-jJ j^j ^Ul J5" ^ ^^ 

oJLp a.>JlTN ^Jdl JacVl OjplkJl *L«! .»iw>L»L. J \ J kj> s J\ Xp ^1 ^1 liiL* 
^i {j* -u-a^* fij-« (^r* (_^-«-N <L^Ai L»jj JL-J ,*J L\!j5 ^J i»L^| IJla 

lillj (L*J tl^walaJI IJl* l p£>j+aJ>u iL«JI _)l i_jl^JI ^y *<_j»i ijjj U*J t t j ytt.L~aJ t 

bj_j->- j-o twolj-rf!' <U j*"-! Lf*iJJ j-JI eiJLi-Jlj u—^jLaJIj jj>- j! (_5*J i^jIj— Jl 

jL>«J ,yL> *j if»>«J jJL«J! jiaJI ,j*«J c r~~J fj?*^ ^«««jo! oli^Jlj <ui^LJI ( jL^J 
:<JLJl UjIaJ lji£iw» tojiUJI i»-i 5iUcu«lj oUiJl lj\jj ULL» ( _ r wlj i*jJ 
<J_,jlJ1 ^UiJ £jUj ikJuJl gyU ^j» ^ ^li. JLp (ci^rs^. -u^r i-iJl 200) 

I^JjLj- A>JLa<J j-A^ frl^^A» <3^* (V *JjL~*aj\ Jljjjl ( Jl* ijjjll>- 4j-LL« OjaJ>jJ 

. oLkj V_jJ L^uJ»j 'i/j L^KLl 



355 4jjJ&&) t\jij i»wj>- l Afi 

c*JU\ ^j 'VL/rl Jj' S>^^ Jj-^Mlj fUiJl jij iJIjiL «iLU Lu^j dUJU 

U dJLl* j_^>j (h-^Jl ^ l*- 1 <y iy i£j— ' ***jt j.^ 5 ^. lS-*-^ c-~Jii lialJbj iilJU 

<_5JUp LJhlaJuJ Jj5\> ^1» L-i* UUaJL- «UJfcji U (_$Jui« O^aIIo.1 j^i . *^JLp j^?M 

(wJji^* . . . J «JL M L> jl ^xi<Jl e^-A*- J j . L ,.,< L» cjA&j ■ ■ ■ IaJl*jj i Ll* oLJd» 
iftAJ jl jji frlw L»5^ ia>»^J jl L»lj ^^L»j frjJU ^ <up c .. » , . / ?i jl UI : LiSy 
J-a; j t (>^»j ^JJl* t^l JIj t^jLuJl c-JLS' Ll <u!p <^J_yu— l«j J>Aj-* U j'j 
. .oMLi^Ml J53 JjISj ^L. &*l^l «Ji^JJlj^y* iIJja jt Ul>^ 

. . . (_£jL>yiJI (jjjj^a^Jl) ,*i_j-<J Lf; f'jiaj <_$Jl L^Jli kf-j — !L> <JjJ jj^la^J \j\j 

. 5>^JJ! cSjbjDl oli isa^jJI a*Ij-*JI ^5» <L«j>JI *Lw Ml ^U l°j 

Jfc i!l j& 

'P V V 

ollaaJI 4f^J tS>**J' £±tf 

^ U>y JJl^Jlj liLSUJl JOsr jJaJ (^jliUl) <ul>-Mlj J±*~J\ Jlj Jl £• 

jjkj J^JUJl ^ Ly Jb>Jl ^JbJlj ojilaoJl i_sIjlaVIj U ^ : t j-o-^li-JI dLjiScJl 
LoL J ^^Utj ( _ 5 lii~j! jl JjMl ik^^-Jlj iSykUDl CjUI&I *Ijj ^^aiuJl 
oU-xJI /_• }Liu~« J . /? . • . ") I /^«j (_s^>- L»jj to^iSvj jlj^JI ^j^ai^iJI j»-^! jS'i ( _ 5 1p 

j-o jjj <LJlj .4_olj-lJ ^jjLaJI ua-«..^j^Jl t-w>«j>- L*ljj_saJ oIjj_s«2jj j U Jai I 

j^o j^ii" iJL-iJLl fljiJl cJj «-LfliJl L4_-jL»_; jLS" t _ y rJl ^jLaJIj olfrLii— Ml 
cLUi Jl. jcfjj iLiyw U! j Uiycu-lj -uuJ! oUl^.M IjU^I ^^U-Mlj jUlMl 
Oj>»x^ i U^j&j ijjl^Jl (^jLaJIj 4jjL>JI ,jj\iil\S ejj^JLjl ^jlliJl ^ l^.iS' 
y ^So- J_p- ^! IjIjj- ^^^jjJl ^\j ^JU twiij jl «cS^«j ii^L> »£ Jjj- Ijlj^ 
ai lJi?-lj "iL-J' J— xi_i Jjk t jl ^ jj* ^jij J^i ^ «Jjli t jlp^j «UyASJ jLS" 



facebook.com/ketabme 



J\2 Jjb». 356 

( j- f ijLj! *\j* *_* jj->*J LS >-\s>- s i\j jUJ^l i-jj cJl£ li| (j^LJ .... y^.!-..^ 
iL)i -b N jbjJl (j^i-» i£jb^ tjbjJl jj^» .*-« jj**^ V LgJLi i<j?ijysJlj ^j-Ji^-Jl 

aJL^»j (JJLOj i j t,»_Ajb.ij ,< fl'pj , V ->.L~«J1 !>cJL^l*j (JJjCj i»lp J^L»«J (_g,L,i-?7." 
jjJJl dMJS j£u LJje>- ^1 (ijlAJIj JIj-JI JUJ> cllJU iOj ^-a^Jtj ^f iwa^-i 

i2Jli lj#*\j Al;Jb>- olj.it ^T IjJ ilLiA j V i Ui*) ^y UJU? jl*j J <_£JL!I ^/Vl 
. < _ y a>^«Jl «-*jJj L>oLJL« Jjo aJ| J-^l. J bpjJj* VL»-j dJL^cJl 

iU— Si l y <-*jj** (^iLv ^L— c y"^~*i Ja-lliS" ^Ul (i -U f jl** JjLJI j| 

ll_j JlXjl AjwUi i**^—"! j^jLlW 4jl ljjvt»J t (jjJ ■■/? O 'l) «UlJjJJ (1)1M .J <JL*J>- 

iJji oliV u*~~ij t^^L-Jl ^^L-Vl OLiJL J«.:..t..« ) _ 5 a>>.,/3< ^t^jj «— ^£1jj 
t^JUl 9j£A\ *SJ- o/>~Jl J»- J I JL*j ">Uj ?ll^ V I j- JLj ... oj Jw»U; 

(JL^JI y. c-Jj.Ua.Jl ^ij^-Jl iijjLJl lILL-j j! 4J|J_- y iljl ol^j' f! ?c-W> 
j> j^-UI JJbJl <-JjJ Jl J JJ JJUJlj SjJLill pJUj jlj .c_-JaJl «JUoJl 

j^i kUoUlj ^«-^ l5 ' -^v ^i ^^-* ^r*-*^ ^-* «j^ c^* r^ ^ *-^' ^^^' 

^ JLJ v-^Ai ^J-JJ V jikJl c Sj^Jl Sjj^ f Ai d\ oLLL- il^-Sll ,lj! 

Vj jSJC j\ JJbJ VL*>I r-b>^ ^ (.r*-^ «J'-* (j* 4JLJLuij <«JUi JiC ajjj^^>JI 

^iU ^ij* j* f>^f}\ ji Jji Js-mJi jjuji oi . i?^Sii (J-~Ji j>- «u j*»o 

i^jJlj ^jJIj (_yi^-Nlj ^yc-^jJI jjjLil! «uJLp »--» bu y>\ y> l. » J Ij oJJLlL 
j>Jii ^^iJi j* 4jL»-V1 illjaj «uSUj V y» jl ^jjjJ«Jlj iilj (jc^l (--. j*; cJuSCj 
r-ij^ijJ k^wyjii <dlj--/ tJJjcJl fr^L-» Ja..^;lj <LL»Nlj iiljJ^AJ jJli jL-J^" <u*ij 

^-jjicL. JjiJL» «uV liJJi (_s^ V r-ij^Jl iLy»*j/l ^5v! ti_jjikJl (JliJI ,< L.>J1 

i'***. 
JLwJJ ^Al«j b»-ijAJ jV^JL^JJ <U^iJ f-LAj» . (UJI Cj15LjIj frLajJl ipUaJl <l*J> 

^Jjl» j! ^^-jSJI ««^Ji IjA <~JJaj t^JJl itjjbcjl L.-ib {J »i\ ,_b»bJl ii_JjikJI 

J b«^»j>- (wiLJl frLIp j) jJ Ui 1 t ^-Ulj "ilj ^jJI « T — (j*^ pj-iJl (»^>»j <A>.yo 

facebook.com/ketabme 



357 2jjJ&£}\ >\yij 4iu? (J* 

U-ij^J oLlfil «til^iil ^y JL«j iaJ _^?*^uJlj ^^L-^/l jLiJ\ ^ ^Ja^uJl 

1£Xa JJuij Ja«JI Jj-«^- (_5* ( j r J L *~*-^ SjJi i — «J Jj«»»i Cm JjUJI jIjI jlSJ 
Ojj*J ku(_jiJI oli-^Jlj ialL-Jl ^y ly>,t:,>,.J ojJi>- lj-i>u 01 iH-c^* £>'j '^5UJI 
^yJl S_jjjJI cjLoLpjU pp-jJl <!)>> jly" ^1 SbWJl j\ J-«-*-!l (»Jlp »1~~JI JJlJI 

?i» v yi f-LJ* aJIp /t«^-lj J^- U, LJt JuJ^j JjUl ^_^>o !>U t fU^I 
i^/jUJI ^ V.U <_jU-*y }U1> l$J cJL- jJ iaU; t JjL^Jl /»I ^y» c*> ajL>-)IIj 
iaLiJl jJl>«jl< <*)} cJj /j» o^>«J ^JbwaJJ t>L*l °\jiJ (lu j ^-«-r^i ISj&^iJ '(U*-*' 

Jioji jLJL; «Jl^>u U *jyu> ^ 4?&JJ jji^' t^ ' e Jt^^ J-* JjL-J' jlkla jJLj 

^J& jyf^\ ^ l jJ>jj)^\ *±-j \1a : <dL»j a^« U5'l «J J~«jJ i^-Jkii 'jji^Jl IJJ" ,_ylp 

e-LJVl jb ii^3 ^bcJl Ijjb Ojio jlj ijU-^aJlj 4il^Jl j^JL* ^bCj (j! JjjJl 
jji f-LaJjVl) ^i ^1 ^ i*J -k~ol wL^l>o LfLt>»j aJj^JI iJua jLou ^Jj^b 



JUi Jjlj. 358 

( _ 5 SJl i^>Jl {j* (^yli-O-ll Jl J ,J-oS «-J^jsjl! JwLj Jljj—Jl j I **J t^jjJlj J_*^,jJ|j 

jjs i^JlII ^^aitJiJl IJL» -_^l Ijlc- jwsLoJl J-alS" 4-» <j^iiJl o»l>- U y»j i LgJL 

UU..J j^S\J jjl Lfr Jb JL* J^*J LJ^Jbj JLtL» J I iw-JUJ <mS1 «■J" t (j-^J Jl ? y*0 y*j\ 

JL«jJl jj t j j b . g j L»J| jjJL«-Aj V ( viJL>ti«Jl jl L^iLj ?j_«JaJl ^Jl J « ,,,? i Ujl^p 

,_y*j-i j-«— < ,jj J-Ij-aJI ^j 4~-a*J JjL>- *c-f** «-^LJl i_fi U~> wU~J l ^j^JJL 
0JL4J !>U- J^itiJ Jliil ^~iJl JL *j t 4.,»../> \ r J>\ji\ l,,/}"t *u LLo . l I JU>-1 J^^ii 
j*AJI l_jU>I j! ^«LJl ^ frL^l ^$UI IJL» c-jLs^I lil jj^J V IJuj Lg^SJ tL*oi)l 
<LL*I jIjlaL t L*-» i^^jj^JIj JjLJJ ( _ y ~uL*Vl .i,.,^,2,o.ll aji («-frjl L> jAj . j^aJIj 

J 4_JlP SJ.J >l /»JuL_~/ L« jjij t. ^j^JiiL ji»jJl ,,-! 1 1 Jj-*-$J f-« j-5j j^-aJL ►L^l 

.o^jLj J5L5 
-*- * * 

Jl* ^.^ofr ( _ 5 ill Lujj ^i SJu^-jJl iJL~<Jl ^ (_£j^aJI f-j-^_^ aJL^JI Jj» 

UjJu iaJItlo j^-il aj^Ij ,_g.JU Jp IaJjuL Vj UjJI lg^— j ^-ij ( _$^>- Lg-«-$» JjI II 

?».->.. II ^^sijVl oJaP H^J ^«-L^g.l I i* )/ (t-Ji>Jl juJI IJL* 7t~J>yj «414» j <U-AJ 
JiJa^j olij.l^«j iijjAjt *%^y\ jlij! J£ jl J^ JjJ*~Jlj JjLJI jLJwl Jaj 
«j LjLja /p* »J-a^- j-p iS'jLLoj t la— ki,& }/jjk l^ju l.o...5j» 6 -Jwill sJL» J| La-L; (_«**■ 

li^j^I j» ^Lo!>L*-)/l o^p-S/l ,yj Ja-^^JLl ttJL>JI ^ 5-«^IjUI «Ljj^JI ^i^*- j! j>« 

.^Ujl53l AijJI oJLa J jjwflJl Jl 
Ji" \jiy~>\ JL* j»^JI liJL; V l yy$}\ jLiJl iJLgj (_*^aJl IJL* J5 jj^ij ^ jl 
^^o, J-j ^j ^!>L-)[I jLS"j! J5" j~JaJ ^ jJ <;lj ni^S/lj ^Vl ^.aJl Jpj^Ji 
JjI II Jii aij ?j-«^Jl jl^ ^j> ^wJL^Jl Jl_^! iil^iJ SjjUJI JL» obcu-l 

jj^X«j (V-^-Jl /«^ L° J-^J t / r . a .L..>a-'l JU j> 5^jUx1) ^jJ»-LaJ I JL*JI jl J J j ...... J I j 

•jljj <J_J^nj j I (^-«J L» jAj t j^JkJL^J /wwaJ-.-ojI <J1_«yal j-* j ., f? o J i»L«JI J \jA VI 



359 hjJ&}\ t\yij hu*>- ( _^lp 

u-^'j J*J i_j" ^ H 3 ^J '">jjb»*Jt a>Jua«J i— 'j^uJI t v ».L<.<Jl JL» c~j jj* <LJLJl 
_y* aJjjJI J L» j! jf*-y i^LujJI i~— j^Jl ^ j£\ (j-ijj tj»5oJl jL$>- ^j j~S 
t<-*ai V ty^—'i <j£j£ ^-^ IJ^jJ SLS"jJl (_5i! Ji »Lj J_$i t^Ju^Jl C^o J L» 
ijjJUl ^^-^—j JL>-^JI j-^lj JLl«JIj LlSJIj Si^Jl o'jij tAj'ji ft-L^oJl ?y^\ 
*ii Jj jLS" jU 9j L V I ^ tJ ~£^}\j \j~p 7«-;-JJlj d)j~*Jl J-o-"j «-L-jJI »-l$^x_-lj 

<L«-iJj ijjbjo oj^p c~~Jj LJLJL>- /»*>L-)/l ^yi* <jj^* d)! LJ c>, : JL.J ti~vdL>t-iJl 

jJ jj^»Jl <J 0*£j ,j>J t 4---^*i O^iL^j "U*iL^| *tj>w*tf ^1 ^ t o h '■ I j t Aj j h 1 , •/ j 

U^j^o JjJj>cj uLS' : JjLjJI *-« IJia i^JL-J! JL» o~J SyUJI i*J ij i U» 

LjL>- ^i ^ !&L»w» ^JaiJl ^^JtJl f>>Jl o^lAi iSji ^J ^.-«-L-^-Jl JL» o~j ^p 

l^_r?yJ L»i oVjJI JLs-I ^jP 1»jip ^^e 4jLL>Jl ^c- 4-Jil L«lu> t i j~»JL~aJl J L» c.-...! 

♦a-UjI SI (1-f.ia I M <3jIj t Jl»! dhi^j i^aP ^j--" '^>l o^^ 1 ** * ^LL^JI aJ 
^jJl JJa*J ^> /OUaiil bJla j^ cX»j L'Vj^j <wi-& <. -0J f ,»-fiil i} r-t**j\ ^J *M 

jliJl jjy II£a ?j5UJ SjsU- J*-! ^ \ Jy ^j» jl>. r * . f ^-.yi OlSjt ^ <>SJ! 

Jl»j i» bU ^JJu (_5JUl -Jie-Vl L»UL t-LSsi lajjJLjlj «iiylojl S^p^^jl ^ L'jJ <dS" 

*jj*-jj Jj t^^NI jUjI ^ (_^j 01 *J J>w Ja ?ajUj| jlSjl jjS'Ij *J*i JaJL»! 
JSC o_ r »«— „Jl _^p jstl *-Ajyj f-c5jLl!l ^jJ Jla ?! ! jL»j)/l ~*j~a*- ,y> r* i:*'* L ^s- 

*J -U« L»jj t-Jiaj Jj j^M ^y^- c^L» Jl» i Ls a iJ l iwj>-L^ 01 j^j ^^U^ Nl UI 
^jiJL dUij t( ,..k..1l ^>L-)/l jSjl llfc c Sl^jJl *bV Uw^lj LJB -u^s^J 
JJLJI dlS" jU t(pju»-j 4il (_$j— ,_J Ju-V U!) j£> ^jA (^*Ji-— j flJLx51 o\jSy\j 
1<i ^»4 (j-^j i_JLk*Jl SJiA .L>ULJ L«-fJU <JJl« iJji LxJji j I jLoJjo J j j. .,^<J 1 j 
oI^^^aj Ujl* L» i 4 Lfi !>Ul *b U «w— oLJl aij! ji»ljj i^l t^j^i ol Jcu-?- jy*jj 
ejljj ?t ..,<g*j tiJx» 5Jji La JJjjJl » .„.a 7 *>li Jaii ^.«JL^a-U 2jjaJ| JL* JL» 
( yij «J^^lJl -Ipljill (L*ij j^ -^^ JU«Jl e-L* ^^i» t^wJL>^JI JL» Cj ^ iJLJl 
^ AjjJLvJI (ijJbJl SiU)/ J* V I ^^ t(3j>Jlj pJJlj elS'jJI ^yu* L> ( Jis- Jlxi!l 

/bcefeoo/c.com//cefafome 



^ISJ Jjlp- 360 

lj h>-\j t^jjJJl iL»c—lj f-UVlj LL-Jl *■[£> i^iijj jl Jjij t ^,..«.L.,JL1 j^JL^Jl 

^jJ j^» Jj>-I *y>U- »-$JIp 4)1 Uf-UI li^L» ^.JL» J I \y>y>-j <.ji£S\ «oji L»}LJ 

i- ■«./:* <u<klp ti)U>tj' jJLp o_pb>- '..«.a.'l -L*»> O JL>-L 1»JLp iaii /— <JL~«Jl Jl» C~j 
JtA>Jl (j-Jj lk>Jlj »waJl UjLo^ t-t-)l>»jl ?(jl»jl ji jiS' Jj^j tl^-Jj * i Jas>Zj 

J j t-^»jlj JjL-JI »-^ij Io.'.j . ^Jj-j / j -».L^«J l) L*»l>- * L> (j—J <Jlj i 'U-» jl j J 
<lj= _1 oL>l» /-» |t $4)1 IJla ^1p iwOj^j L» jL»Jl«j LfcAj t j ^LJI J L» *jj£ l \& 
»^L*I rt-&~» ^x*Jl ^^>*J (_^jj jLSsJ jz*- <. L»^jL»j| (JJ-^ ,_jSj U-fei L£xJLp L» jj>>j 

^yu^Jl 5JL*a» Ojjj "VI t i>-^iu <JIp (j-'ljS'j **^<t*j ^_wL«j «upL»i»-l "Ubl^-jj oL>- 

•* ^ 

! ! ! tdo»-L! 5jio c^~Jj i;*Lj>- «ij l4iL>~>o 4)1 JjjJb- *bl ^p j >«,r>«.«Jl L ^& 

J* j*-$~Lp *^ j^j t ^or»-^ — *^' ilr* Lr* J'* ^V \j!JJ lt 4 -^' OjUJl (j-l^j s jI>>- 
( JLp >_>jjJl ^jJLj 4oJL«pj 4jjIj>o ^yjkJUI bJUj o^U-j t LlL» c-—; ^jp ^JJl Jj* 

tjjjjJl jJaJ N jL^ ^ l^U jJbo jLjjJl ^^ ji t \ JT e> p^-ilj J-»— Jlj («JaAllS" 
Jb y_ jA jSI t <UlS" U ^ J <U~n I <Jy«J M -k>- \j L /3>^' -U^ i* ^Uj 4) Ojij ^^ <u£J 

!!U^ U . .db-P L 

.IIjLjJI^ L iJy.Lv L 

iiJjLa U..4j ji ^(^^«J — <Jl JU oLSw ^jjJULU Jjj— *<Jlj JjLJU IjjJl?- jl5 



361 itjJ&}\ t\yij 3**»- ^J* 

<JjixJ i^-j^U iy\s>- L^j jl V tiJLJ^M \j> jL>«j L^Jl* U— -jj^jj /«tA-jV! 

. (ji»jJl IJLa ,_/ <1aIj 4J9J 3.,rt^'.l <o »-b~~i cS-^l t^J-Jl 

CjIjL^ f-lj-ij Ol-dJl j~£- jL&Vlj ^yiimlJlj f-lj-iJIj i>J— Sfl »-lj-ij <-ujJlJIj 

► L.JU <o)l ^Jl Jj>JI l > i >^ *-**; ^y m V tiUi y^lkJl JUJI ^ ifc^jYj 

Ji~* L».>>. i t LiJj^J iij|JL>-lj U^JJ ^o-L^^Jl JL« c-^j (J->-l ,v« f»-fr*^j-*^ 6J 
Ji CmJI IJLa o^» tAjj-^<Jl <L$Jl oJLa 4J l_^4i l _ J x>- c~vJl IJLa ^ <jj~~i rJ ^y-- 4 -*^ 

^-«Jlj i>i^^~*^' ur* 1 '-' tr^* 6L£j l4 -** ^' t^J uLJLc- ^-o-Ij-mi -_^iaJl>- IjJbi 
jvjUjJI («jJjj ^y c* <d)l ^^j «Jj-^ (»-i-*J "U* 4il ^^j ^j ^1 ^ JU»-« | t> > X~>* 
JlJL 41* -tlll ^^j «LjjIjui «_*J_w^ jj>\ jUa-LJlj C~JI IJLA Jb^-I Jj>j i*j~jl]\j 

* * * * 

^j\ •>> J^a>%j> *aX~ji Jii; LsAjI ja\ \*S tj^»Jlj /»*)LJ! <u!p t5j-Jl .L.a.>J I ( v~>JI 

4jjU^« jV JjJj .^Ji-U.^ flS liJjJlS' t C~ « jL»j>- t— >j>- ,_£» "^j*" H ^^ ^l (_****-' j^i 

Sj-Ul ^JL^ t-l .,rt lllj a^LJI «uIp | v r ~>Jl (Jlill i£j^\ JUi>Jl Jii; iip <uil ^jJ*j 
^Js- fL»^!l L^p <oil Lf J>j jj^j^JI /»l a-ULp 5-L^J! c-jjL>- (t-frJ^»j tej^U-oJI ij^Jl 

■L«5^l 3j*-j <& "U'! (^"j jcij^' ilri' f^*- 1 ^ ^~* H 1<L ^"J ^ fj^ ' '^ u') Cf} 

( _ f M5>j AjUfcvaJI oLj j^o f-ljJLs k_iJl LfJ cJLj- !_^\ Ljiw<JI o_,>Jl i»Jjj tiijJLjl 

U5 cj^AjjJI oJLa J5"j t ( j = 4t«j>-l (t-f^ *<il t^i'j (ji_p"' ~<>\>*~p Aaij j\jl> *■&* &\ 

f, * 

(—Jj^UJI JLJI C-jj JL«J i la 1 ... 1 1 \>-\ ry> OjLS^ Li>ojljj y-\>%~0 ^ \ji~oj~ tJjj»J 



yiUJ JJb- 362 

m $ ...a 't I jljjiJl ^ JUJI c~j ii^ c^»-J <up <uil ^^j j*-& <uLl>Jl j-^j 
<cp 4jI ij^j y* iiJUJl j 15 dJUi <uU cuJ ^j 'j^* ^' ur*J ^L'w *-$lSj 
^1 /jj -L«-^ ; ajsJ^JI -_* JsLi t j-»- 4 j l '°4i • j-** LJLj) JL>-I L« > , k+gj jjs\ .,/•> « t <LiL«j 

-^jL *-*U U^x« «up 4)1 l _ r ^j o^^' Cf. Jj^J *~* *"' i_r^J V*^ drt ^j^L? 

JujJI 5jjL>- «^ d)j-iijj t ! ! ! lbL~»f .♦J* dJUJJj ^U^a <uV ila^J jjj Jj-*._JI 

oJL» J5 jLsi>j^j L_*ly »1 ijj^SM *jUic-j jj-lJlj JijJij ^^» "Al <_$Ji je"J' 

U_jJ jj->»-J ^i Jj--i rvJ «—i— bU ^y-SU UjL- c~iS" ji 1jjL>- IJu» jjiCw-» ?,_^ 
jj*w« U^J j isj«j V <La^L»Vl aajJLjI (_gjX«wo ,JL«J ' b*j-i ijc^^ <— ~>~>- « jJg L ' -». ' 1 

Aji IJusj i y.,. : .lu I «.la,, .^j io_»ij^ j^« j»Jt *ljSol jV^-L-w^JI C-- ; jlj^-- j I 

JI^p j/ La>-UJI jl>JLII J^-io ojjj^aj iijj»^ Ji?-_^ j^p IaJsJI j^j j\S jlj 
M Uj LF J>l*J\ ^^-aJJI L^>j ^ v1j-L»uj o\S L«_a Jil jj» Ll»LI ^y iL^ij iSj-» 

i r - r ^.U ^j] i£jzi n-£j> « o di ^yL»- jbji»*<! JjJ*«aJIj JjLJI *\j] U lilj 

J^jJLj (t-jjj>«j j ,y.,n't ,«x>- t /^«.L... «.'l JL» c»-j 5jL>- ^Ap j/luil Jj^j j/I U>ojIj 

* * -» 

LIp Ajj^yii' ^jJL; (Jlp yt <0jJ L» J5L ic«j»- l5 Ip jj^jJl ^^jUI di dJLi N 

facebook.com/ketabme 



363 <Uj«a&di t\yij <U*>- ^» 

aULj jl ,v-L«J u^^ '■{jt^ '^-* -I*jL— » ^» <uJL«J U ,»-L«j t^jjJl IJl» jjj-i ,^i 

tij>-J *JlP ^ /«-^Ujj Aj-iu (_gl IJj^J ~l~s4> j-o/L-l /jSj jJlP A^JL ^^L»*^/! »La«JI 
AlkJl 1JL$J pj>j «c! J^- ti_^jJl *Uii jjk ^^Jt ^jJI 11* J iaLSo-I ^1 jlJUe»! 

jl , t j <i U jl ij_j_JtJl oLiLȣ ^i *\y*ji Oijlj J J SijLi iSj^J *J Or_s3lj Usjj-i 

j^S^Jl ^^11 ^ SjLf-iJli .illJjJl J^ia^j jLwaJ dUij *^i!_p- i»!>U jl .«joJU' 
O^K>*j <i\ jj t / ^ .<JL«.«-'I jV» jV^- 1 ' >3 1 j ■"■■j OjAjj» j»JL-m4 jLJl» f L*** ' Li»JjJLj (<* 
^ ,,.A«Jl (jS'jJI IJ-* Ji^ld Jj^JtJI /»UiJ ^!o«Jl ajj uLs- ^ J^S <^£H <uJlp 
*Ujlp! <±ULp Jl^JL: i-jJLSUt dJ — «J ciL'^jlj jJ t->l — >Jl a^ i l _ f *lLjy\ ^ Lsfl.il I 
«•Lj)/1 jb ^ ^j-Jj (_ga,».,flll Lujj ^y SJujJI jIjj ^ cJlS" jJ (_£jSLiJl lilJU-^- 

. ibVlj J^4-iJl SJUjJI t-JJaJ i UjJi J%»« 

ij>JLll e-LsApI jvJk J^JLJl ^ J ~5' iJU- -1?-jj (_/A»Jl «jiaJ ti-ill f-j-^j^JI ^j 
^>fcU <to»J ■/»- 1 Oj j-*» jJj 1 j t <Q , .,i? o 1 1 i« V t * Lo I a -j>- /j ii Usil I 5 j I j «j <Loa>- LaJ I 
^ y- ^+Xe- tis^-LS' iJjjUl i 'L»- {ja yJJdti L^>-Ls^ J[£>c^i\ Cj"Ji\j i!jjL>JI 

^LU _ rc iScdl ^j, s-s^sll juJl ^ J*i IIJjOpjJ i^?v^->" W^Ji 
^i^ j! j^-* J_» ! ! J-*jij »J i ^5 ?<uiU- jJ-vaj jl J-i JjLj'j ^ja LfJ U ^^Lp 

! !vijJbxj «J ^L£ iij^-i <1)j-Ijj ibl *Jj-"jJ 4 -*ir = ?' r*-"-^" t)j*^ jA.,n~ L»Lx>-l tunZsfu» 

<d*Sfj <J ^j^oJlj ia^L-^M ^~^- (JL— » i« « ...J U^JJ ^ iJJLaU t ( _ J J9jJl (JLJl 
^LiJl ^j) iliLuJl iiJl ^Jj> iaii aj5J i*5"U»>« ^ t «^j>t«Jl ^« J^-iilj (^iVL 
<iS" iJl — ">y\ AjjU JLf«j J ^L? . IJl* ^LJl «^v Jjiij -J ^LS 1 ^ c5 J>UJl ^jj 
JiCJLj Ljjljlji j, i .,<?" c~il5 ijljUl i_jjj»JL1I (i^s- t(_jjliiJlj ^LUl y\ " * ds>«j 
iiLf <^>\yr {y £j*0_yd\ ^-^«j Jj«j iij.'t../i.\\ j\ iLj*ill jl ^Li^Ji ^Jb^aj ^Ujj- 
jl iSjJcJl jbj !>LJI (t-jjjlJ jLS 1 iJjkUJl ^j ^>- t^^aJl cjL^>-j ^«j>- f-U-s-j 
jj . jUjL ^^JLaUJI ^jJl J-J L» jjJI Ll. cj^Lp aj«_4->- ^^JLp oiLi^j f-LiNl jb 
rcjjlJ ^ji JLsJ-b oL~vaL>»Jli jo» ^1 8^J-«Jl LajLs^Jl cjULa^siJl JLfj«J j^J iJL~J^M 



facebook.com/ketabme 



y US J-ur 364 

a^LSjj L* Liyj Vj ^JjJbJI jj^-iJI J»jj-i * fJ yl_£> ^ i»JLJl <Ll>«-UL l_^d<> 
e^>o..,/j y l$jl yjy L« jaj !?KjjL«J cJlS ol* : «Oji ,y^ y Lj <L>JUI *iyu> y 

jjy* ^aj t( y**-^ (»L^Jl j^Jil^JJ £y"-yM ^j) liLLilj ^^lJL-5 U"^ .u* 

• ''j** t/* v -*i.r' l-*f.r (* 4*4 r i 

y J *.«.i»~j -Jj (jrfjJj *Jj (3-i>«-j (»-j uL«ji ojly jJ-s^l 1 1 .,»" -.tf >^i<« L«JLp u - y"- -" 

t . . JLSi . . «■«■«« y^Ljl . . . 4_l.il Uj-bj <UjJ-« yJj-A. { _^~f- X»Sju *Jj J j j .« 1 1 

.^Uifr jUyj ivsaiJl ol^jl JS" loU ioJ j! JJi 

«di» L*j JLo cJlS 1 d)l SjjUJI «d ojlx>-l yJl 1j>JJIj» :.lyi y ^/iJl <JjJ*_ 
Jlj^l y« oJL>-I yJl 5jjL>JI «L*-JLl yL-» Lr fri o<jL_JI <uiS" ^y jjJLjuJI ^ 
Jj 4(_5_^uJl fy}>y> io^iJlj i>JLJl aa>JJI jJLp ^y kiiSLii» L» ,yi*Jl « ^ .«. L ^ J I 

^yli *_a»j> (jl tO>JUl »_iij^J JjL»-« y* J-* 'i la a' 11 oJu» j-o *J>iy> ,yi<Jl 1 ^--j 

ipL-^? o' t.'wAs- ^» L»_fj iSLjk CJL5 jl ijjLp Vj j^JLp V ajji ^y* (Jl^JL^ 
jJLp ^Ul y' *lj~o »-lj— Lg o gT^ ^yll iu^JLllj y» <ul yj«j fljLnJLl aJLsAaJI i_-j»-U* 
M ^yij l^j'y" OjJUtfl JLii <c>JJl y -LMiyij ^JUl jJjJI /»-Lp r^*jj ti*yw ^Ulj 
<0li tiLol-v« jlyll LajIju^L) o>JJI iiyu» ^-Lp ^^U p-Ljj t J-«Uj y» oij iJyu 
t4Jl..>«. l l 4Jj*^j 4~Jj J-i-Li d)! Oji fy?*i j'y jl- 1 -^! c*^ f*^4 ^' (yUJ (jiv*j 

frbj 1 (Jj'j ^* >*j 4 ^^ >_ jJU*l ,yi.».l I 1 sJL-»l «j 5J^-lj 1 » r~>i j-*j 'J* !-!«j y* 
1JlS1a_j tij--ly> ilL~» J^LSCIL L^Jlj liiilj j-* Lajj-U i->JUl ol <oL-i>-l ^yLp 



365 4ijJ>&}\ >\yij *«*>■ Jj» 

JS\ (jJJl (^JaJl J>» iJa-A* Jp ^pJUJl UJlL J SjUJl ^J> { j^> jim TT^"-" T^r-^i 
L« >Jlj U^j IJLa . UUI i^^^LJlj «UJlj «UJI t-j-U» l*^>- r- UJI ^ *tf -U 
Ijlji ,\Jj»-Ijj 4jij^**J ''V* 'J '•^J* (V W*c~! J^-^J «U«JLJI iipJJI jl jjk <1jJi>- 

.V» /^ jli>*xJ Ujl^ oJUol l ~a>J&\j ( j— jJkJl JL»JJ ijji^jUl (V JbJUJU JLjG }/l 

' W^ Oiy--^ 1 o- 1 (*-*jj-^ r*j ^ f-* j u_jb -J ^ui ^^Vi ( ^j,^ji ^ 

. jly-)/l Mj ^uJI ^j ^-j^^Jl ,*i_^ ^-Jj lSJj* o* Jjjj-*^ 1 f* J 

l<«i~>«jl JjjUa {y* \^iy* *£*- hy ^J^i L*-**^ fr^H "Li>JJl J 'j* «JjlX»J 

. SJu»li <Uu^ ji| jA t ^j-G-J" 1 J| /*•"■'— ^ (Jj I^2j Jj Ojaj 'V lj"y_^ vi~»- 

^^j «u_JJj ^^-UJl tl^^Jl J (ji-Jl «J^TJ J^"*^ ^' L~* ^rr- 1 " o* lT^ 
^t^^vaJI j^ f"j-^' '•*-* Wc^ 0*J l/^' (*-?*^J i»i~>*Jl IJLa cr — > j Li>*j Sj^^J u 
^ J^ju pLaNli . ^jjJl J>-j lja~»i l ^ U>^ ,y jJUJ lIoLS" ^Ij ^y^-JI 
U«~a)Ij J-jJIj (^fJl J^ o^)" rbJJ (j^r^'j *i~JaJL> c'y^lj J^UJl ^ilj 
( _ y «JUJl j^.i.:.\\ (^ilj /^p «LlsOL t-jLLUo jIj jj&j toUl Jjjj *JUjJIj JJIjJ'j 

/-oj tUaiJI jl (—jIj-aJI jA Jki» JL>-lj j»-SU«j OjUaJI J»jj~ij «UjI^j <>«Jklj^j 

IJLa Jlhj U (V"Jj («^JLiJI py-gJuJ I J-j U ^j oljjU.^-» jlj-«j I » g » t Lw«j Ojji 

. Ijx«I 1*4^ iJbl oL2x1j j U^.'.,xJ /j-jjljijo t tt^'.oII 

* * * 
^j i-i>^<Jl 5JLj»JI iJIjLaVI t(_$^liJlj Jlj-Jl ^ jji.uJl ^J-e e- Ju ^/ U 

OjSLJIj 4-J| JJl«iJI ^p JL^Jl (UJI ^ U^Jbj ^jijj LfUi (Uij <«i-~>*j jjla...ll 
L^JLai (^^>-l o^ JJ^Jl IJLa JL» ^Ssji N ^ iiUtJl «jljj jlj t j!>U} jjj <d>-b 
^iVl JL^p'VIj ^uJUJl £>j>Ji\ J J U- j ^Ij J^'^ ^Jdl JaI Jl S/jI ^.^Jl 

. i-iAJIj 



itti Jo>- 366 



y Jljjj t(iil_llJl «jljj J-» «Uaij^» ^!l j la". ILi) i-uljljjj oLpL«_>-j bljjl 

y>-\ ^ <j j.JL. J I i gTii.t.T'CI ( _ y Jl (^j^^Ul <Lw4_bdl £U«>Ll»JI J^J>J iUj^ iej|j^»-j 

t (jllao'l i_jIj-^iJI \ o .,<? P L.g tf-*i (Ja^J X oLp_j-^j^JI ejlgi tUUJ (f-*JJ ' Lfj'_rJ*~* 

t j~^ju_ t Uaijj ^J?^ L^L*JJ ^^ L$Jj>- l5'j^' t-i^>-l jl>J l^,:n. ; tat ^ LjJ 
jl Jpxj U «uJ V oUUy . (jjjlj J^^'^ ^ t5~" <— ■•^■oJl ^JlJI J^-j oUUy 

iftAJlj t_i5^1j t-iyu Oji t(o>J) ryj Ol jl>>- lS^ J* ^j* »^>> Ja^Jjj 
l^j'il Aj^jJLilil io-^jVl t^-*j ,vJj>«-*Jl «-* f-VjJfc ^r-r^ ' i_r'- ,,s -? '*-- J '-- 4 J *SjI> ~ « j 

. lfl>«-« ^SjiiJl J^»L? i»lp jbjJJl 

*J y^p ^ _^Vl jl tJJUSL-. i-yLJI WvgJl «JL* J^ ,y ivr~! J-'k ci^ «Ji 

i^wtfj^ ^J> «Jljilj ejlilj 4jL»-LlU-iiI Of-L»- jl iliajH j\ i_jLstfi ^^^JLp ti-J'v-j 
JL»Jl Jb>- jJkj ioUa ^^-P ^Jjjlail \j**\ ^ylp jl ic-^j>«-«Jlj jIjLmJI *-t^»J ^j/inA) 
s.\ $j A_^>jjLJI jl^Til ^jJ» 4,,,,,(i.3ll t L»ji UajiJlj i_jlj^aJl J-tJLs^j ^JUl ^J^JLjl 
Sjj^d^Jl i« il ^j J-*ij (_y <«pIjJIj e^^SCLjl Jji»Jl olSw^/ L^*jj»Jj tejJUJl 



367 LjJ&1\ t\yij i**>- { J^ 

«JliLil J£, ^A^\ ^^Jl jJi*- j-» jy^lj j-rVl oJLgJI 4^SL.t jl L»^»Jj 
* *■ * 

L;3j 0j£± jl (JjJ-ftJI J^-ji 4 4.~.d."-.~<J I «UjLrfj f-Jb /yj JjLJIj . <U>»JfcUrf.j AJljJlj 

UljJI <^ij*0 *^rj'j JJj-jJl v'ir* i_*^* W J ^_^i ^'J *yJ^Jl JbnJJl JU^I ( _ r U> 
/w» b>ojL> jJ <*Lj.X>- jJ jl (j^-o |«-! (jJ-lJl cN"J **srf OuaJLJJ JlJL>- jAj 4 ^jiJl 
,,.f. „ >a. i l jjjj »-*lyl ' Jai» s.L*-j (^y) (^1 £* Cj-1>- 4^-Lll Jl j^j ^^i»- Mj JJ 

jA i.liyuj\ <3lj— j > Uaj V ( _^il— Jl jl ?W>ljJli 4<JLI~-X4 >_Jl-l*Nl ( _ f Uo" 

VjJ^-« ULjw> »^Lrf^/l jjji jj j .,»3 T i Uj.yi.rf L>-L> c- Uaj <CLSnJ '(_$*»-£• J^J <L>wm9Ij 
. o i-.^'j o <^ Oj'>-l~oJ 1 «u <w^g^J 'j^j ic~»^J I ~U~" *JLp J j Ua^; 
(^«jcJI jjl «JJl^j UJ[ i. gTo II ~^>\ JZ's *Xe- ilLiSi Jjj~~<Jlj JlLJl f-LJlj 
j! Sjuju». ^^U; jjljt j! jlio! jj-. 4^jLlJI o^UJI JS ^j 5JUJI oJIa Jks> 

aJLp U)l t jjJM fj^>«-!l Jl^U <L«— Jlj ^/^^«JLJl j»j jJ 4J3 4ojjIxpI Uk* iilii^o 
4j)Ju>«J Oj^ l/Jj "j^^J j'^-'Lj .J - **^ 4-*U> (_5jiiJl A*>*j j j ./» 2« 'l /f^i 



*~»-*^ 



jji; L'IjI ^ ^Jl J^rj ,_JI jli ^1 iJU-l pjJ ^Jj . }L£u~4 dlli ^ ^pCij ^j 

Jj»- j ^]l 4 ,*U^J I .Jl l»*Ju I >— ^^ W-*d (V' ' 4i<->«-J I tf*JJJ J UjJJ U Co j ./T*' I 

«UaLrf /»Ll! o U^UaJl UJI 4^^1*1)1 x^rf ,_,!*■ oj-^li o~~J 5Jl-w«JI jl (_$! 4^^! 
t UUj ^^JUJl ki»>«Jl ^UJJ J' j»«j 4 4_iJUV^o Oj^ (^1 o15L-Lj i«bJ! j^jJl JU>-j 

U iJa>- jLw^ twwj^Jlj JjLJI .4jj*£ud\ la^ki LL«J| iji^-^yjl ^jJ-Ul J>-j Jjc>«J 

pLlIu.»^J jjiC V 4JU iiJL. LojJUc» jj-UI »I~~j ^ *iC»- j 15 \'i\ . jjiO j I i-*>o 
jtJL~«Jl Ja»JI «JbjJ»J ^J>* i»oLrf LlJUJ ,_^ a^JLo-m» t_»IJL*l UJI i-^yj» *-*JLa 
JajU-JI ^ ^ JUI II* j-I^Orfl (»Jj>j 4^JJI J^-j ,_Jj oijjJl ^ V-J^'J 
^f>- ^ __,jA^Xjlj (»_— Jlj jijSOl i_J^U*iirflj 'U»-— jl !jMJj>Jj 4A;Jlji«JI olijjl 

£-ij^>jJlj ^yl^Jl ijjjJl^jJl ^_* jj^ji t UjU_rf Uj (j-wJLi ijj^J-i ikJu- jjj; ^^yo 

Lj| 4j^X>« r rf ^y> jA A..,..a> l tJ Jl Mj «^9-J *JJL« iiji iaj5s3- ^3 4 4 r rfL»Ju l ^UuJl 

. Jjj\««^»j|j JjLJI jjj {j* ^. fi-^. rf 



J\2 J-i*- 368 

J-*J VI t JjJ-^Ulj JjLJI jj-j OwyaUl t_9lj-*Vl J^-J> ^r—*-' t-JJUb ^^JLj 

L>-I^>-1 i^Ltj LUai ^ f-jij^» j-* U« frl.^.Sll j\ji ^s- LiL*j UjlL» L»„^ll 
J^JL^ ISU ^UaJlJl ^ l^_^>-j-» L>j ij\j jl£ ISI «JJ ;<uL-l JiiLJI X-j ^^Ui! 

?jy^i iSy^ ^--a^ 1 o I i_ LS" i^ J ^^-«j «u*l <— '1^ ^f- Lf *p\j&\ A«>-L- L» 

«_y>-J7 : ,_JU «Uji ,_,!* -lL^-I tJjjlkUl J-UaJlj ojUaJl 0>Mp jj-J f'^JLiJlj 

: , JIjJ JU aJU J4-2 :UiUJI 4fO i-L L^ ,'U^ LO ^ ^ Oj **i^. -U 5» 

iiLsi-T j^ajl» r^l C-jJb- J_p- t ^ r JuUl JjLj oliT dUJU t«|»^L-Vl ^ r-y- 
,, UaJl ^j» 4jCw«Jj o^>«^*j» : (^j^») <J U t LJU» <; ^...a i 'LjLS' j^- «L»jilL> jl LJU» 

J dJJS *-Pjj t,_yoLu«Ulj ^yla.a- 1 1 L^aJLhj i^JlL» ^y>yjaj L4JLS' ^yj "«j-A» iilii 

Vl Jj>~JIj JjLJI Jlp c _pl ^jUJJ ^ LgJLS- LJjJl ^ Ja^JI ^>\y JS3 L^i^>- 

<.fjy>-\ jL>J i^lj iiUill ojljj i>>J j^j t _ 5 ^»-5Ji ^-«i j^ 1jUj[ J-^il L»-gjT Ij^Isjj 

j.Jui V ISU liJj^ 1 (_5^-i3l SJia *jjf ^ iiL*U Ajj- ^t LSC'jj Jl ?iSL*^>Ul 
/bce&0o/c.com//cetafome 



369 i^jiScJl *\j£j i*^>- ^^1* 

4jLj>- /jjO r- .ji.1.,.^.1 J I t «U.- fl J (JLp «Ujibul <*-^JJ >-' ' "j 4JiJ ' 'jJ j J Uii ( J-«JaJI 
jlj>- ^1 (_5X«LiJl iljUaJLi JUj- «LIjj LaJju <^J^ tiiJLaLiJlS' jj£J SJb»lj i«jU 
ili jAa !Jj>-Ij «uJl«Ip /w« JS\ Ix>«jjL( ^i Jj-^i ls^'J t4 — ~-jJ^JI AjJl»L>JI *jIjj 
«lajjl ^M-^/l L>ojlj j^ jjj-UUJI cjLp jl JL«j wb-b>- ^Jl«Uj /»!>L-)M i-ij-twJ 

«Laljl tr i)Uj i-J^^J <L;^-oJ>Jl ^j-JJ ,_^1 ,_<M*-^ «ULuiJ t-J<>.i> jl i-iUASj i Uy jJL* 

JS' j! /»! i_^L» A»<i U5 }U ( _ r U <u-jy>oj axJL»>»j «u j . ^ .t ' . W i-JJajj «Oj-iJl 

J ^ajJuUJI j! j*U Jj«i »j*Ji»-l Jj«ij («J liUJ «njJlJJl r^fillj H^'s"" lj^*^ 'j-Vm 
*^Jl( (^fJLp jJa^ ^/j ^r*^ dr* r*j?* c^ J**» V^ pt-*»*^ -^ ^LS^-^I UI 
Jl5"IiJ La-4._-..>a..; Jjj-~J!j JjLJI IJuj jl jjk JjoJI j} ?-j»Jb~j jj.JL>JI SiLJl 

L«j[j t t ,<3.* ^ji S J I (_£ j-Ji aAj j I /«-^j lS~~^* iSj^^* U I-*j| (T^r '" ftl $"'' *-*-d| J I 

^w^woJl L5 --I^l!lj ^JlJjJI <ulla>Jl jj-Jj Jjtillj J>**Jl «uJU^jj i_JUlll <U j^Jj JUj} 
Jjj-j ^ Uy L»t«w ^f» . ^^L-Jl *^>L*)/I jl_^Jl Ji" ^yj'jtij oLlUaiJl j^Jlj'ij 

jl ^1 ! ?<U>jj j\ oJlL>*j jl te-b ^laa^ jl ^L^Jl ^ t ..1 la^ <*JL«_i^/ ( ^aJL»^» jji 

•yt „.k /j^»J— «Jl 4^L>j i ijJJjIj UaiiJI "fA "j^jt j ./? n n 1 1 /^ !«_* l jJ-'-'l <JL>-J /"-r*-? - 

iili Jj^Jjj IJla jj~~i (j-UI cjlij t5 Jl* ^-J-Lll (j>- Jji : ll*J dUJJ t^LkiJI 
jj>JL»j a^j <Uol>- 5jV^ C~>«-s-^»I Ji jJlP CjL»- jLS^j t 4) I <Uj>-j /w» yi~\ jjijJajj 

Vj t «uil iLp ^^Ip *iL«l5^>-l J^i; ^j tp-^jJLsaJ *)! «di I j Ijj! t L^>wjLl«i j^a-L»-j 

ft «• ^ 

IjjCLXXJ j 1 t IjbJb»- LjJL*Lp |V-^^-> ,V» (^j-J (s^* - ' L^o t>\-— xj (J^ C-^ft^ (JJU-2J 

(^JI^J Jjl-^l SjUa^JI f-UJilj (jjJL>Jlj *JjJl jjj vl~>- kujLJ^/1 J* L^jLLiL 

• jdJj^*Jl j^J wiUJl 



facebook.com/ketabme 



,/UB J4* 370 



- 7 - 
Ubji 

^JLajJI JjJj'j L.LjI v_jUsl>- L^Jjb-1 ^1 s^JI «jIjj 1jl$; ^^ jlko"yi o^T 

c. * "'.«'i t 

(_£l <_LJj ■ 1-bJ-Jj ililj-o bjj 1JL>-1 ^b'.ll ol_£j>-j (»L>-ijlj ^Jij 31 1 J-ojUI ijijj 

u-cV 31 jj j ol ^y— J V i e~*u. t^LjVl v^LLiJl j^L^J cLLSU; j! JJi^ 
j _ r «J L*jjj LgJLS" ^r^j j\ji SM JU>-I jj* ~ 4 -£->.y SM kj^V' ^jk'^N ^ ^iv/ill 

/yi SJLp-Ij c-LpLS j^Jtl! ei -4aj iJL' ^4XJ 31 J t <La j 13 *. o 1 1 ej-ft OU~*J OU-rfLi 

ijilaloJl LJjLjjI ^j-^Jj i-»J ' ,♦->■ />-^'l_H Jjg ia ll «_a A^>Jl.,^:ll i_jUa>Jl IJLa iiJJ 
iwiJsl^J tJLnJl OjJ Jljil UJI LLL* aJjuj _^jXttXjM ^ lUttJji» c-JjJOJ 4£jji**3\ 

U j-«-L> k— a^ j Ujjj i -'j- p A^rj t?«-!LvdL<JI « ; .,^"j gJLk ^J i Ja»-!! L$-*-* ^JzJ*^ 

. UIjA Jiljj f!>^j 

^o ^1 2001 ^w Jju ) _^jLSJ jl«u i^»L>- t^l i_Jl> ^ Vy^' t>*J s-JU- u-" 

U jl »^»j 01 ( J*jy>i\ <»tfU-j t-JjJJl ^->kl..~J Ol C^JUj . Lia^j Lj^j LJ^>L- 
^/ Uj^p li.tt.IJl iJ^i olj '(_y»L>- Pj-> (>» J-»J sjijj <■ LjjJI |^i ^ L^L>- oJ 

^jjlJ ^ ^ta^UI ^-~>cJI <JL«^»j U OIj tj»-AJJLP lg-~oO Ja.tt.Lll iJ^i ^yllp l5_^X>«j 

facebook.com/ketabme 



371 J*jJl ijijj ^UwJI JjU; L-Ljl 

oj^JIj i_ibJ«jj t t _ 5 Al»L«Jl ^yl-iJl &3-^\ Uikuj LiiJj lu-$j ^ L>- Jl^j U ciJJi 
aLp L j J Jf\>^A ^j L^liu-L IJL* c-^-j-ij i^jllp «aJVij <u«aJ kali I <L>«jjIj j* 
a-S^jj^ :/! a~»-jL>«JI SjIjjJ i^-!j j-»j '(t— 1 (^-5 ( V a --*''>; jj— <*Jl* -H.$.».o.; 2006 
i_tb>w» ^j* pAji-j t-\jJ^i\j ^a^a^Cj^ I j frL-j^Jlj *Ul*Jlj ^jXi<Jl f-ljl ^..a.a'J 

aJUuJI ^"lU? aUl, c-JIS" ciUJJ t UjU- ^ Uul diJi l!jJl>*j j! cu-uJj 

j I «-jjjjl IJLgJ Liijl li| ^SLiJ jl < _y*- r Aj t_ i-^j jioL> i-i, ; ,^ v*^oyj 7-j-i aJjL>w<J 

UJL* l^il^/i ^yip J^-« AiL a-J»L>«J jl «-Jt'...'.! . iiij ULLAi *~» J^liijj L «i ^ 

jlj 4oJUP L^Jli ^U-Jl (_£JHf- Jajilll aJ^JJ jjSOj . Lj^jLa jlj^t-ll Oj^J ^^i»- 

j\/ t L$J[ *io#-l ( _ Jf Jl L$jIS jkuJl «-ti^L- 4 ^ Lg-Jl *^o>o jjJI j ku , 1 1 «-tpL» 

ejL<a»JI /tjJJ /k^»JL~«JIj *— JjjJl *JLp (j^; tal>- ^-b»- ^yU oJjj «JL* ,■> fri J I AjL^a 

,_P jilidi jj> (_r-LJI «^ J^J ^y^- oLS'jJl aj (±jJl>J ^yiojlJ JJL>- j_aj tLj^jJl 
j> i3ljL ^JJI JipIjJl cjjj U ^ cHJJU iJLjf lu,.,fi» £JljL 01 Jy"! dUll 

CjLSj UjjJ »_i 9y«j t— L5 (jJijyJ 4Aj JjJj /^j jjk elpjj AOl Aki>- LoLjl Jl ( v-~ >- 
/-• (j~J /^JJ ' ujIjoI Jjij ,-* t«j jXAJ wi..5 j yuj i UjUj»- /^ <JLXj>-j l'.la..ij 

1^4^-« (^La^-I jl—Jj ,jj>yj jW^TJ <—«Jj>»j ^ aj ^ L. Lj_^«-i t ys'^K>- J^-l 
aj| iojaJL IJLfj VjJtJL^ ( j - J (U-jJI ^^ oL*x— I j («-«jj a I. L» * »» I j (_j^1*- ^yj^^j 

tjjlL V Uj ^j^oj-»}/! (_gj_^.«.->Jl (_jJj>J1 Ai^ twftJl^J ^« Jil t_iJl£li t L^Xp 

Jj-^ju .< j .,.-7 «j Je-liJ 4«jLJL« UjMo" j^I oLjUaaJI «jLL» /j> f-^' c-LikJ 

j ^>oj j^a JjjiJ *>^L.VI ^Jl L £jyS\ A-joi iji Ujj aJIj A^^L-Vl L-Ijj^ 



Aajcj 



facebook.com/ketabme 



J\2 J±r 372 

p, <* 

j-JLJUJI jaJl »JuxJl t-jjiJl JJJi iijULt j! (_,>Jjl ,_^j1a ^ c^S Lw IJi* 

^yUlJlj ^yJldl ijy~»»} I (jJLp i~»jjJuJl i-oJUJl Jak»Jl *-J>jj *io«JI ^ UyJl 

oUJUw» OjJj L-iS" i-JUwJl oUj^UJl ^^ILp iJjjJl ^JuJl ><^i>fc<Jlj oL^Jl 
P(_$iLgJI JLiiJ^U t j. 5. la; o lb ^j^jjJI 1 >gj4JUj t<LJL~J)/l JjJL>JU Lo^L; ^ 
jj-j^i) Lj «ciyw >jl>i1-j L»Ijju liy* t JJjlJI (Uli" /«^3>» ^1 iJi^Lj ^JLJlj 
cj\j> iJk*j ULmpjj bi«ilj*j t^jA US" Ujlj^u^l <-p^j; LgJUapJj ii»jU]| f-L^jVl 
isflJU- <uJL~« iljj £ja l j~*L~*S\ iw-i»Uo J <o! U^JJ I3[ IJU . ipLiJl ^ J ; fls<a.'Jl 
jl L— >JjJJl ^liJI <^>y> AiJ> iJsIjioji oJL^« SJjj j^ ^/j 'Lo^n.JlS' a}L«VI 
4jL^>-jJj »jjJL>- i«JJw« <uJ> *UaJ Lfr».v>«j ^yJl s^jkUJl jlx>-l ixxJ tLjJL» L^jjL»- 

. U La- 1 'U* »ij L«ji 4Jji 
L»bjl jJai Jjj t<uUai«jj L«LjjIj >Jl~w»JIj ^y.jjdl <— jL-IJI >Jj UojI Jia-jJ 

toLalykbU i*-i>ljiJl ia-j^Jl LjLjJI ajjIjj ^ nJ Jjl Ua *_jLiJl jIpIj dJJiJ 
Jj>-j j^SL; jl j_^*»w» jj>\ <uli JU>- ,_,* IJLaj i. L ^iy>i\ r-ij^jJL aJjJU ^jI La-« 
r-Sj^Jl ^^U i-s^^jcJI iJjUfcJ (^Jj^ L» jjkj . loLJLJ ^jJLpI ^1» l»l>jl Jl» 7u»-L 
(«ojij *_» .., L.-o.ll *<jLiJl (_Ui tjjlj ^ L»Lijl ^y«> (^-*j *-J«!" tj-*j 'crij^' 
{y>j t LoL li>L\>-l ^ijjiij cjlkiJl IJL* J_p- IjiJb^l Jla» tjv-fvi*j Oji ( _ ;c ijjlJl 
liyy>! (jj5 (ji ^^kJl SjUI _^a jliu^bUj U SjUjJl »JL* <cii>- »_ — X« »>1 j^i ^ 
t L>jj L">UI jj5^. il5" ^^ J Jkl\ SiLplj i J^Vl Ja*Vl o>lk3l ^ 

. jl^^iSUlj 4j'L>JI <oji i-->-lj o^j^ ^tr*' V*'^ >*-> 

LSLj^l jL~>-l J^ (^5*^' ^aJa,-^.») j_^Jl)I (_slj ^,-aaIuJI i_s^>-'y U-ijjJj 

(jjl.<3>Jl jjJ-U MiaU: o ll ^ j. *<?■■* -_>t>-j iJLSl«j jljil j-* tt-jLLiJU SjjkUJl 
iljiitJl <L.l...>ll (iJJ-i5j tjJUJl ^ ^Ju.Jl i-JU' j~» y» j jl aJL^ij (^*ij^lj 

(^JJl (^IjJl _j-»j »jL_pl »J> '-'j---; (_5^**^ SyliJI cJU>-j tsykliJl Lf>i^o ^1 

facebook.com/ketabme 



373 JaAJI ijijj cjlkAJl JJUj Uly1 

.^M-'Vl jUU U-ij^J ((J-^y <^*4») '^^Jl jL^b cy'^-'Vl J^ 1 t>* J* 0j J 

ajUL- 5-U1 J jbJi>Jl ^^Vl j»U»Jl ^y> iij\>^ VI ja L* Uljl ^Lk>- O t ^b 

^ r-L^U l5^ Jj-/^»Jl Jb^j AJlj 4 L^uJaJl p-e-ij iikuJl ^ JlJllfrVl JjJ j^ 

kiojjJI vlUi (j-o-stfj L*jj^ 5jUi»»I * . Ja , : .. . J (^^Su *Jl«JI ^y Sj5 ^-£1 ^y t5jA**« ^j 
jj^ ^^^Ul ^jill jL^Jl -L>«J U>Jj-t jil_^Jl i£X« ^ i_-^>u<J DI tlJLIj . (oliJl 
Jaliw. Lr iaJI j_^xS"jJl ^\j JJL» Uj jl (^jL-Jl 4)! Jl^p) Jji-i i lfr - ~ < J ^yljcJl 

lL>JL>«zJ <L>»jjLl)I j-A^ jlx>-l bbjlj t <L«-x<jJI j~3-»J <U>*JjLll j-^» (VJ <jljj VI 

(Jij— j Lf^^^lj L^~-« L»_^JL»i JjL>J i_ij-^ iJlill d)l <IL; ^r*»^ 01 Oji ' l^.t.A'-j a-» 

(^jj^I aJjj <j~-5j «jljj ./r*-" ^■"■'■' f^r 3 ^ ^J J ^^* <j~J *JiJ '<Jjil-Ul <CljLi>-l 

i^jjJU t L^k_>^> ^ LajIjjI -h5Jj j\ t l^J ~£>d\ j»Uij ^^Lft <L*j-- t^-^i I-*-* 

.oUUjVI ^^-Jj oL-L-Jl LfrxXy3u ,^1 jl_pVlj f UJI J^JiJl UjJUa* 

<*& ^>\yr *1 J I j-- <_^ \j*\y i)/^UJli tj^l •JjJj pk»* ^ b Jj£>j J^l IJ-* 
11* Jj^u, Ja : JIj-JI t ^UJl (.U.Vl U* v^J Ujjj *^Vl «Ia JiVl JL* 

? ( JI > JI ^j! > J*i Jl r ^Ji 

ejUJl ^J eykUJl ^ ^cL>-j «jU ilUJJ ij&U «wijS' «-JjJOJ '"Vf ^J*i J^"J^' 

JjiaJI Jj^i j^» j_JL>JI frJio Ij^i JjiJl i_~>i-^> 4JI ^<Juw«JJ J^jJ ioLJ»_jx-w<Jl 

* -» * 

L ^e- \a 'm .,/i 1 1 i_jjj»-j ^ij /^ <_JjL^>I j»J «LJLjjJlj i^jill »^»_^Jl »i_* AS" ia^/jj 
U?-l (Jl5oj J tijjjjl UjlaIjoj i»«^L*Vl «LiUaiJl Lolyi ^ *— 'UjVl jji oLJU 



facebook.com/ketabme 



^121 J-i*- 374 

^ 1*5 . jJaJj jL^.t>-l ojLc-^/ <U-L>«_; «Lw«^L-| /»L>U>-L J-*j«-!I i-iijJ k* «aJI jj^- 

cvJo jJj Lg-Jj _»-* Ljj>-jJj ^j ioJl*L«-» ^y» Uj L«i Lj_^ajI (j-ijJu L «....«>■•>■ 1^-^aJ 

,_,* /»1&>-I Lj-j-Lp i_Jjij ^yJl e-ljJlj «-NjJl SJlJL«j J-»-»-Ji *-JL4ii /J- 3 ?"' iV 4 -k>*-* 

j! «JLLll jl ki»jJL>JI il^» ^ *\j~» jj*j }M JL*L*-« ^ UJUjI «U» jJU L« J5 l y y i 

JJ tJLJlj jwiytllj *JUl 7- L"UwQ *_L~»jl ^^P j-X*J ,_jJI iLfsrJI SJUaP jl t j^^jd I 

J— ^>-j ij.Jb>«Jl CjUjI^ (U^-h t^^J e.5jJ-«-4j! «LSo^a *l JlJJ iiUw-*l *_*JU»-1 j>x_«Jl 

jji^-ul IJl* «Lpj /fjj J^-»j (c^'j 'j ti~"-ulj i^ij^Jl ilj-»JI j«jj l^jjs^j ^1 oLJl 

.^OjI *i_Sjljl> jjili •*-* iJWI <GiU ^y <U-£ jjX~--dl UjJl^j 

tJjJiL. L-Ljt c_>Ui>- Jju L>-L- Jt^j *y 015 ^JUl »-L\Jl Jt ^j <K IJl^J 
ii~«t>L-)/l ^LpL»_>JI (^jj-i ,^-Jl»^ i^iLi (AJLji /»Lap) oL^j^-^aJ ^yi^iJ J 

jjUu" ( _^p- (Ju^ J^-ij «^UaiJI IJL* £» <jLl-»lJL SJLpUJIj jUU» aS^*- 4lJlkaj 
jjiUj ( _ # i>- <U.JLJl ijIJlJl ijk^- d\j .(^L-j lj.Jyii~j ^jJjU) ??4.a Ja . U . l l t&^l 

jl . . . LijiL^p li^j^l iJIJL^L^.1 ^p »_li_^l lSjjjLII 6!>Lp)/I ^ J-»'-"^! I -i* 
AJLi—^Jl Sfrlji ^^JLp (_gjJa^j iJU Sjjj «e-ljj <_5ji L» j-*j t Jj-^i L '-Jj-'s ^^-ij' 5 

(_$l «-• jl igjliJI A-JaJ ifl /wo J-«Uxi_- LSL^li t^^iojUJI «_jUaiJl IJLa ^ «JjlJl 

L*j i*JlS 4^»}L»)/l i^jj^Sfl iSlJUaJl LJU» t l$JL>w« J>o iviuiJ jJ (_,;*- JjIJ-j 
^~J <L_jjiJl /^«J t ^-^»1 pj-^jjJl ^i LuJi 4,alaU 'l «JL» i_-»_4A-i (>>*J L* I . i*jJJ5Jl 

(j_j>o- Jjjli») V>*^' O^^*^' ^J^ t*^" Lstf C«* ^~* > * ^yUInJl C^»_4-a1I (jl*- .^1 
^ jjljjl jLS ULjl wvlk»- i*-v jlj» t/»M^Jl J^wio jjwwo^JI uJLla ii^ e-L»- 

5Jb»xxJl ol/tfjJI o^U t JLM^VI ^^Jl frj^l if!>L-)M :^j^jv J5 Jjb' 
. . . n^JiiJl >(l)ljjl ii--<kiJl tjLJVl iijJi*- tolj^JI tj^JjcJI t^«.L^<JI «»-»^^11 

/bce&0o/c.com//cetafome 



375 J*iJ! >j>jj ylkaJI JjU; L.lyl 

djZiy <Lil»l«Jl UbUal ^^1* jb\ji*S\ Z.Jl^2jj j»\*L»1\ <SJ-£xJ ^j^—Jl 01 i jX«ia^ 
^yLjj ijwd'iL-Nl oUjiorJlj i^a^L-Nl l_j^j<JLJI ( _ rv fi>__^ r w L. jjbj i}l*j LLJL>- 
d)l c..:.,a."j t_jLkiJl IJL^j ^JLiu <3jU» ^yLJLo ,_J IJj -J—* ^J& (j-*-* ^ a?*?*^ 
t a j L~iLl l~rj^> f LiVl ,*j-j ^j *j~>«-Jl Oji^ ^lj j^l ,y JaJ J>«» «JjUi Oj^j 
( \liij <i->- ^~>-jj1j lijJL?- iJ-U 4-L?- 1 -! b-«-i>- ^j^* i-i— ' j/L t— >La* L.^jw ^y j/ 

**• _yL~»Jl ^ jJlS JiL lu,a,L>« ^ (5lx*JMl _jj>j . . olJUL JjIjjJlj jUiVlj 

L» yAj l «JuLjj JjJL>Jl ^_aSj*»JI jwVj^J L*L;jl »-^-J 14-£jj^ Jll w-U>,i?<» tl ji^yo 

ULix-»lj LUi ij JUti t«jj«j j^ <Cili iaiJI jlj^x»-l jUi»-lj L»L)jl «L-Ij^ LxjJL»T 
t j Li.. J Lo I ^j (jlj-«Jl ^ji <jjl»Ji\j oL^j>JI J}UL»-[j (iljj«Jl «LpLU JsLi— N 
ijt» I ^a»j jJ 1 j 4,y, ; ,k,.,UJl iJ»lji*jJUl ^i j >£> L» >*j i La«j lwi»«j Lj-j 7«jJj ■«uIjuj 

J_^J ^^1* U^Ji ijJi Lj\£j>\ ,y> L* u L« 4jJj ^^pJI JUJ1 ^yaiij J^^' c_jU«— jNl 
^^isAJ ^^ i»MiJl UUi>ji ^y LS'^J tjMl ii»JL>o 4JI ^ jJLo L» y»j t4j'IO>JI 

^^Loi^-I JlIkj <4*IJI ^aJ^ liLlij i5j^w<JI «Jla j» ^^inJl r-j>*j ol jl ijlv» ^«*- 
. jjip JL* %j LjjjIp (_jJJI aJLJ)/I iJIJbJI >--«^^ ti^JUL; U «^«0 ^>JU>- ^wU 

-#- -» * 

i-Jcj» jLS' i—jjiJl 4jJl> ^ 4jlj toLjUAiJl ^jULjj i-jLjjJl U^I^J ijjj oli' 



J\ii JJ* 376 

? - "* * * * . * ,* *■ 

U J .,<a." t^JjLjJI jj_JLl_«j *Ajw JjLjCj L~»^\_*»|j Lij> IJuaIJj ^Ljj,«Jj ^L»5>jj-«I 

^ ^SL^Jl jL>iD oLij-Jl ^-IjJcu-V IjkW- jl£j_y>Vl d)! : 1 998 jjJUj^j! 

<blj t 5 J_pL2J I «JLvtf /^» j^A (i-fJlj l «L - * ^L* ^( I Cj^t^aJlJ (j— ^l (V» rt-frJ'J tjll—JLiil 

^oiju IJjj «oIjjIj 4J.iL- j^ Ji^~"l (_$Jl5I ^yi^Lw)/! ij^^ladJ <u^o j^Ip LoU ^^J 
hjjblj^yi ili-l ja j!5 J£3j i-ojn! JS'^\ j V tJbkj La 5-SCiyl «JLa» jJlp 
jj>«jLgj|j jLJLi» c.-.~Jj i <LS — iJl LijjjI ,j,>«jj o^jUI < >->JI *LjjJj <LjLij~«jl 

C~jj-s^ O I ,J} L$^-» (Ual^tJl (j^-*J *4-r*^ l/^'j-^ ■ i J rf tJ1 'l l ^Jc''^--'V ' 

U J£ Jjc>- Jl^JL» ^ jjplrJlj ^UpL jj>JLjJl t^JI f-^y^j «uJ^' ^I^Sfl 

■ c-^a^l SJlpUJI ^-U^j ^IJj)/! ji'V ,jj <JL»- *ljl t JLkil 

l Js- 'y- y i\ L.JLii\ y>j Ja^jSM (ij-iJI ,_/ *}LJ1 ajjLI* J-ii y* «^JLaU IJL* 
jJ^^ku-ll J>**\ U.. tJJL^y pJiljJI ( _ 5 d*JI l&^t ^i ,_^l i»U>l tj^-JL^Jl 

Ai Jb J j5 l «JL^aJ I f- j LiJ I jiaJ ^y i j>- jJ I ^y /Hfl-* jjij j^^j^flaJ t_J L** I ^ o-L^o-l I 

«• * * 

.il^>Jl jjk 5jUS3I ^jji j* \j»j\ju> U^L-1 U?y liJUij 

^p ^UjlU ,yUl Jl^^JI J-\l L>;f ^JL^J! oL5^Jl ^LL" oju ^ ^j 

i~o^L-«l i!j.i oUIj iJb>«^JI ( Jyj)l\ li\.m'..y\j ^.JL^JJ («UlJ^Mj ij jjj I JjAShJI 

iJjjJl 4-«lil; J_w>-_j ( _ y v?'5L^- J*^ *!>L«MI £j~* (JL>JI iJLgJ J--— ^j tij«-j^ 
t-jXa3I SJjjJ ^ «JL^JI ajJj JibU fu> IJU .j»^oij ( v rr JL*«Jl i^l^j "tul Jcr - t^ 

jui c*>»j i;jJi AjiL» ,«JLsj «JLa« J~«>«J /»^L-^J (_g jUfilV I >»lJL>^-^ v yi jl 

A^L-VI jjljj ia^-il^l *^aji\ iivJLjl ^jJl lj»Lwl (jjJJl oj^waJl «jLi-a ^ oL»y> 
jjaj ^ luxL*ej\ T^jLt^» jj^-» .L* I |j U-^Jj AJ^^L».) 1 aX& aI^>-I ^«^ LoL» t 4. — 4J 

o^*j Lj-o ^iUj LiiUi ^ -J j jt X*j Lf £ ij J < j\ (j-^JjJI ol jJujj -(j-LJl J^ 



377 J*iJl ijijj ^UaiJl JJUj ULjI 

La /^o t <u— J j ojjJl>- ( _* ( jJl l'.Tak,'..» /p I j^i l', i k'. » j LJLsI ^yvaji (*-fr*J LiSl^J» 
UJj i(j~«l t«dio-j 4l oU-j ^JipI Jl e-)LJ UIjjI Jl l j~~?' ^ iJljl; UV_^ (j-J 
t/^JU-^JU ^^y^OjJiMl 4^-JI L*J>Jj 4j*Jl.,/?«>Ll ^^jSCidl J L>i_»L*J Liil^ Jj 

Ijp Ji »^>!>L-| j! -j*j*jJi j_yj — Jl -J JLcj (^JJI ^Mv-Vl ^-Jb Ijl. ^ ^j 

iS'jlyJI OljjiJlj 7-_^»Jl oiUV ^1^ ^* 4 ^ P J 4 jj-»-w« 7^ J JLoNl C~jJl 

i-jlkijl AjIJu J «aj>w~« 4J5UI j*i-j ^w«JLw<JI jui» JuJ -iSj>-\ ""y ^ij-°' J^ 

j_^iLu ^ ff& jloVl tw'IS' c^—Vl ja ,jjJJI jl lJ~r jj-J-m j^^j-^JI jt 

^j ( _ ? L : XJl ( _ r ^»_gJl «_< 1 1 JL»ij |JL~^>- J^oljVl L-~Lp Qj.Jl. * ^j Ui_i-j IA—S' viLli 

«ulj IJL£a L»L jl o_^o V ISLoJL» ! ! !(^~JI J ^ (JL~« ,<^ola.<^) jl j^JL^Jl 

<U^->«J (_£JlJI Ij-j-oJl ^yfcj ?A-iJI (_yA iiw Ij SJLJLpj ijjO^LJ o-le-LS ^jLw L»JJ 
( Jj«j / < *J~'j}j c^r"y; (j" 5 *" lP**^ "V*~i "^ l -^J_)J J'/ (_gj.i^o H . «; , « , > M I [li-»-il ^"j^j 
ul ,<->-«' -J I ^Ip^jj t fi-fr*^* i_r*^-5 ^*^ 4~2xJ I ^ j L*j L«j j 4J I ,«i*j L* j^j ( o L« I *<wj 

Jjill iJJUJL» ?>i^9 Jwi t(_$_^^<Jl IJLa <oUa>J jL>-l Ji ^^jjjiVl (j-^jJI ilJj 
J : JltJl J^ (JU. . Zj\S ^j* JS\ Uajf <tij 4i^ ^ _/si <uij t «J jjjJl J* S/ 
i jjj^ «J — o y, js\ L« U j I J (»jjj>Jl ;bi) (_jJip ^^U x^>u> jjxS"jJI ^I^Vl ^j 
^e- j /j,.,? U L^jill Uj^iJ^ U*~>w3 j^jj-s^-oi^ L<t>L*[ jli" _J 4JI ,_yX»«j L» jjkj 
Ljj j! !Ai-» ^JaLiJI j\ ob>-l_Jl <j/>«-* ,_j» f Lf aj^C olxx^l «^ oy^UJI ^ L»IjjI 

Jl Oj^iJl -UP ^ a^u, 4)1 Jl *Ju j\ iySll ii^L. Jp OyuJ J^^ J> 

jbj Jbjjl pL»JLp jl~*-J jV^JL^aJI iaLfr /^a ^A-» J* <U>i I j ?tJaj j\ ti 'j^JJ oj-ij 

<u'j5j t^ytjl oS/lj 4)1 J?- tiUi j^ t^lt» jj_r>»^l OlJU* J (>£Jj i^Ui^l 
oUi»! t Uj~Lp i-ijUju iJjj oJLeli ( _*j LlJIjJL! is-jJzJ- ( pu L» j^i Lj>jl , JL* 
Lijj^^/jJl ^--S- l L L5L!L*j -lS"jj L»_« jj^vjJL a-JLiJI SjL»JI \~*J£ iw^~5s-« Jl 
j*oj> ^yo ^_* iaii jlj-^> i j— »lj jjj-=r^j Djjjli (2r*»J f' ' J-»-lj jl J a^L-VLjj 

c^i • -bzri^-i Cj^^jt^J Ln^y^J oce^LSj o^'^J ^r-J -^M 1 <y Lf 1 -*^ 

.Sebiji i ! _ r ^JI oUU^I ^-T 



facebook.com/ketabme 



J\2 Jjlj. 378 

j! oL*!>UJ! lIUj j^j t^kv-Jl <j.Lg-Jl j^^li oU^U ^p ^^ f L!sU doJu»- 
Jjrt-k jV u^J^ i> tr^" i£^ ^j-^J "-r J >- il ^ t> Jlu~- jj^-i ^U-j 
ioyJl ^ ^^^«jj i LoLjj! {j~~&- iijl> _^i '-^j^ >* -^Ij^ (*-*^'j tSjJiL» (jJL^Jl 
4(Ll*-« aJI) ^^jcJ L-^jLiJL; (L»Ljl) L>\ <.( l y y ~j*l\ iJjLw») <jj^«JIj i-— jUJlj 

C~j <^>\j lo «....a <Ja«J j I ( j.«.L»<JU ^Ja..JiJ <(I)I «^ jl ^^jJl ^ 4_JL1p 4j1 t JJjJL 
jJ p-j^J Jl (jiLpj t L ^Jl Jlpj j^p <J JlI» j^p ii^U- ^j t*-o*l^jl (»LL.j *j*i 

ij^Ja o_^>o i_ibi>- T ^[j* .jsW Ijjfc i!)Jl>- Jij . («UjUjJO fjJl tJ l»- J-LiJl 
i^jJL>*JI ^S «ClL^» /y>j 1 jL>-jJI gr..,,....».'! jy$> t— 'ji jlo^j jLw J"*"-* *— JL»^-J 

^i i«Jj^o L»L)jl iSIjLij ijjx-JI ^ijo S jij^r i** p- s^jj j-"-~«J' **-*>-i <jl (_5j^iJi 
jUxu.II i^J^Jl JJlp JL>-jJI ^>JI y* L.LjI ,j~->- iljL; jL» <Ulpj t-ui^j^o 

TVjJjJ ^wJLvaJl j~£uj <jL=*-JLii ^.»>«.«.H (UiJ ( j..a.L..,.«JI i!)lj J^ rji*-?*» (_gjjl 

bkjj^j ijlxv«S'Lij j~*e-»j \j\jd\ ^i ajj J5" jNl tijJL>o I-..I ./>U j~Sj i ■ jjyStS\ 

^Jl ►— ij ; e j^i L^« Lo L> j I J j^tf j Aj , .,/T.a jjj Lx>- «j J j|j t <C«j«Jj <U) I /^« Xaj>^j 

. S» Lili ajU LaJj«jj l «JS" IJL* Ji>»j i_ >y 

lilU^ji j_iij^JI IjSj ^^jJJi <JL>JI Ljlxlli ^j& JLj«j ^y^JLs ij ^fi Ui>»j jJj 
jJu L~iJ Jx» {y$ >"%^j\ is-u— ^^Lc ULjI Ljj JJi ^yJl <j VI ^> i-jjj {ja UjJdi 
1^x5" oJl^pI o[ ►Vjj»' JUj 4«L^<kj>- (j-LJl Jx» uJLSo ^jVl ,_/ ^1 — » jl (j~«J 
^1 "<H\ jL» |W j^j t »^L«)/l £,jJb jiSGl jj» jLJJI J j! jl Jis- Jix7 j. — ixJl 

facebook.com/ketabme 



379 J*ai wjj ^.Ua^JI JJUw- Llyt 

{y* JSj LoLjl Ji <~^ry L» Jjl <~*>-jj t^o.li o.M JjI^ dliJiJ UUjI l$j J$.:,:..<l 

j-^Ul 4JL^>j jl jl*j jip-V i^v»- Vj 1 2001 j^^— 1 1 ii>Lu.L ^-4-j.Lp IkJu 

LijJj ,,,^.7,«, l,i l Jl* ULjj oJt^i lolljb»«Jl CjLlJIj f-Ulj i i!^>«Jlj jLajJL [jy^ajt 

JLp <uJLp J51 L» y»j >.*y& ^Ip /»^>L-)/1j jiLSd jJp V j i»«p- V 1*>Jl*jj mL>Jl 

JUJJ Uwiljj L~« Ip% 2001 J: .«;. -* ^ ^Ij ^JJI ^jlJI j^-iJl t^A>JI 7^»^ 

. yl^Jl <cI«!Ap j» *~fJ[ AiiJj t/»">L-!>U f-j-^Jl l-j^-jj <d£ 

<u'l ^j ^l^Ls^» *l (^IjU^ (_y» *lj-" W~^ --^j' cJUU» iiip-!>L« «j IJLa 

c^* ^Jj^J iSJ^J^ J' J^ o>. j^&> i>^' i~jjJI 4—^/j^JI <j^> iy jl ilajlj 

** #■ #■ 

^UJI ^jIj jJjJI {y\ *-»JLi!l ^^L*.Vl t _ f «j>JLJl JkJl r^j-*J lSj— V ^J^i ^ 
a-JLJI oJlIp «««j . ^3-«Jl J-^iJlj <ajI !l kiilJb *ij Lg_LS" i* V I ^ ijLj ^il^Jl 

jl «LJL»j-^? jl «LXaj «UApU jl 5jjL>jj jl «Lb^Jj ljyy*j» AS ru> JjIpt g*«.^ (V-j-iLi 

jLjIj-^Ij IXj w»I jL L»ji L^Jj-»--t.7->^jj t^v^JJuJlj frLijjjl jUi . . .<uil_^>- 
iL^>Jlj SwLpLSJI Jj«^J L«J jjr*5 t<Uwil f-^^^iJl Jj»-4j L^IS" i^>L-)[l cjUjiC>Jlj 

f-ljjjVl OjIuj ^jJUI djjJ&J V (*-$^ (jLJJI lJjIp {j* Oy\>^£~j . . . .^-Uj-j 
c / y -a-u-a ^_p »1 /,..<> JL.>< -i^-; j' /..*JL~» Ll>r .,<?I| djLil »1 «-» oJ^Laji JLo /_JJL«JI 

i^aujij f-I^Jlj f- >jj| oJ^ip •jfi UjJL>»j l1uJI>iJIj JUJj>»XjI JLkj cJlj L«j (K^j-Aj 
slj^Jlj JJ^Jlj -*~«-!lj lT 1 ^' <*-* <Jrr-" J^^"-^' <-)j-"b 'drr*-^' >iLL*j ^Lf>Jl 

.^Jai Mj *J Ajji V ^t^l ^jj jL>u jUpJIj 
t5j-il~« 4jUaj»- yl L«Ljl ^ UA>«^g \y>jy* iSjj.,h->- > jjl ^j .,^1 o II 4jj_>*-^> 

! Iko^aLaJI ***[>■ ^ 
facebook.com/ketabme 



J\2i Jx>- 380 

iiS^Ljl J>- ^.j t^JaJU jJuU- e-LJil iJL* o! (JjJ <ti1 <_,)! j-iiJI JL*JI Ul 

<c«_jj cjji Jl>»j M j^^ajj^JI (_SjI*JI ^L-JI *jL>JI (_»-*■ ,jj»lj-»-il (*.>-*-* L?* ••*-<-' 
i jLi^l v^y J *^-!J Ol£~«~Jlj ii~*^Jlj ^^Ja^Jii J^-l ^ olykUi«Jl ^ ry>HJ 

{y <jl» dJUiJ .CjLjj^-j (jjJb>- jV iJL~J^M <Lol_JxJl ^ <h*u t_JUaJ t-j->«-J ^J 

* » * ' * 

LIp />U jU! 'b! jJLj (JJJI *_iJL>*lJI JJs ^ ; UijJL>Jj LjJl^Jj U»!>L^>I ^^Sj'^^JI 
* » ' ' 

olj i JjJj>»iJLp / r >.oJu».«JJ o^£ k_jUa^JU 4jVw»Jl— «Jlj Lxjj^l /j-j IjL^J lj>L$^>-j 

iJjL« ^^ j\ iJjL* jLv>- «-U- _^Jj ikaJs- j_^i ^^l <j^ t -^ : ^-* f ^*J 'W ^b 
( _ j aJj t ii-Jt>- ( _ J ^i Oj-*J — »J1 oIjj>- Jil «-L?- jJj i<uJl>- t _ r $i 4-«-«_>- ^jS'J (_>--'" j' 
ctJLlJb i_jLJI ,-a-jj t i_i~U- ^>yL4» (_g j LwjjJj! L$JV f-j~J>j^J)\ ?tjL>- < 'j» «cJL.1 1 

»-pJb L^jj-»I cj-iJj ti^-ll «J-» ^y» i_jjj«JJI (Jj-*-*" J^ (.j^ir*^! c . o .., ^J l JjU-« 
JlpI ; jl ., ^-.11 si» Ljlfrj tolj^p'yij i-^yLJl L^j>^»j 5_*jL5JI U5L>JI ., la: U 

yl ioj ^-"'^ U^SC™^ rjyi-J 4flU,ull ^ iiJUJI LSo^l CjUJu frlfj[ ^^JlP ULijI 

li^j^l u!Ap} oli' (UUj ,_,* j^jjUI ^Ja*- ol^^Jcu £^.1 Uj) >--i^l tr- 4 j'^ 
«•UAaJJ iilO>Jl ^1 \j>- lf>j^-j iikjjl r'^-^y ijiJUlI SjJa>- UjJl i d\y^ La_jJJ*j 

ojy! ^,111 aj^I-uu-^1 «Jaili JsU-w-lj iJsl^^i^JJL (-jUj^J SJjaJI iiUill ^^JU 

iUp-I^I ii^iJl J5j JlLL^Ijj JjLj ^r^ljj j^jVI ^^ oI~Jj •i.ri- 1 -" V^J^' 

/^»Vl 4Jjj*_«jj t ^ . 1 1» ^fLf- JLj ( j r jj J J«Jl ^vj^vLojJujJI ^,,1? » ; c-j-S- i ll illJLLjj-j 

( _ J JLf' Ijlj o' *— *>«j < «La^VI l _ f \s- k_j_ r >JI jil nJI^^I oL>»j Jjj5L~p ijlaj- JL>-1 

. (_$_^L*«Jl ,*~Jj ^yUill (_g jl >~. J I 



381 J*ill ijijj yU**Jl JJUJ 1>Ij1 

i»-lj ^1 <dj^>»ij [U*^ aJL» i(3'j-*Jl c^* oL^Jl cJ^^UaJj ^lJ-*-> i»pLU JpULJ 

4pL\SIj oJl>-j AJS clili jli t jl—Jl lp L»«J^/I oU ^yu 61 i/jwj ajI jj-^j 
ol_J jL-Jl ( _ 5 Ip jlyJl ly _^ 4jT jj^ai; i^JJl [jLwJli - lay^Jlj t Lji>J Ls^—^Jl; 
JlyJl jy\J JjVl jj^-UI J^Uj iiajj i 4)1 5JU- ^ flvai ^JJ! J-jJtf U-iU 
^1 jiLjj j <u"Uiy (j,).,^; ( _ 3 j^ *i/ i jl*_Jl ^..J>j oJIjJI ^ y_j_*Jl JU-JI ijj o-U 

»jfc jl» Jl 1 --LS' j i5Cj jl Ij-*-* v_ *>«_> jlS" o*Vy>tj c-jJl>- j j g .t. 1 LaJjuj (,o^*Aj 

Lf &\*s^-\ jJLf-j oLjj>- «iUJ ^jJlp ")lj\ ( _ r ~ »bj jt-S jl oLyJl j V t jj> (_r-^J ^' 

^ lijJj>- La jJ6j Ajj^AiPj <LajU» ( _j~C'J-> ^i Jy«-^ <JjJ*Jl jLj t «djkl <CLP TtiUj 



141« Oi 



p f 

V> *JJI *l$jy J^lj-Jj v^ 1 Crt £J^JI ^y^l JjjJI f-xi^-j Vl iyuii» 
jLj ^a pi^J jr^lJ &! <_>yJl /»K>- L «iOl. ljJu>- j jjo «^jVl IjKLL. ^ 
(,oL»_^>JU <t>-j-a Jji jjk tijjjJlj i^jiJl LLaJjJL; [^ijju- {j& i_jjj>JLII frL^JL 

LuL«j^«- c^JL^I >-Jj-«j <J| A; i JJaJtl ,j->-J j-Ssjj^il j3^L*j<JI jj^ (VC- f* .st t\_ 
oL>- ^ Lji»-J LjJ-JLa-» ^ LfJj-^» j^*J '— *C^J 4-*^ i*jJ<-* LojA-i tjyu tiAJJLS" 
Jl^Ja L^JL>t-i f ^ iLj^jj i-Jji Jj'j-*' (.y^ (■SLo-Ipl Lj-jPjj l g l 5 g- lg.L..i lZulJjZ 

j! iJjUJljJI ^ jlfc ^U! ^^L-^l ^1 J^-lJJI LLoi ,ys ^JiJl ^i^ tcJjJl 

(_$! jj^> ^J jiaJl i-J^^ !^-<»JI t jLu*i"i\j ,_gl jl oji j\ jULJLJl jl iL-jJI ^y 
l»_»~Ui> ysUiJlj iJLl^Jlj ,< g . 1 e- Jl>-LJIj ^jj^ ii^»»J tjjJUnj jl j-^jji 'J'^^rT 

. J^IJdl ^j <L>J&*i Up *4j JUcJLJ^Ij 

*j jJ -uV i^LJuJl jLdl jbui»l (_p[ (_5ijj jl tjPj&i L> ULjl JjiS" Jjij 
jLuJUilj JIjjJIj jJa-JU JJL. o^l iJuJJl LiJsUJl ij^-L-Sfl JS'LlJI Js- 



J\2$ Jo*- 382 

U^JlS* LJtw«J JjJU- j* ii~>*J Jl^IjJJ <>Lo}U iujjiJl <_j_ywJI >ii]i ^h»;.. t L*^*j 

^ * * 

Jlj^ ^e JjU-I *U- Jij t Jj^l <dy" «-. jUb N ^JJl J lili J^aJI ^"L La 
<LJ? 1 jJL*j Ji! I fyjjjjj jJLJ aJLwo Ojy ^-i-5^ ji^ ! ^l' ( Jlx~o3\ ^«Jj^Jl ^ L»L;ji 
(JjjL»-j iJsIjJLojjJL ^jl UI ir- ?Ja_-j^l (jjJLllj 4 S U'. <JI J jLJNl JjJL>-j 
tiik^o ljj*i •iiLa jl JU; jl !w-jo ^ t^yJUJl ^Li»-^! i-jlkiJlj jLJ'Vl 
eJiA jliu <uJu>w« JLjUjj t hthj>ua oblpj i<uJi»«^ ljlx»lj t jjjiil>^» L^»L>t«ilj 
jj>-Sl (»lj^>-l «jjj--» er^jjj (_yr^ JU-ei j-» -lijl jl ^^1* ^bJLj . SJL^Jl 

Jil^l jl ^J^aJ Nj t^Vl Jl* J1\JjCju> ,_y!>y iJ^^H ^ t^J'J l ^» <j~i^lj 
jl dLU JL^V Jjil_j ijJJlJl ^"lOijM ^yl jl *-Jar~«l N J tiJJUi' J-*-«-U <_j~^M 

La.La'J ^ k^j L..~:.a <JJjJI ol«.,>."->«^JI J5 ^j^J 4jI *_L&I UU l 1$>JUj Ol <u£«J 
OjJL» ol>*J lijJU*- jl b-LlJL« Ij^^Ju J-*->*J jl 1, g '. Co-i ^CLa SjOjjJli l ( _ J -»L~Jl 

^ ic.j^»^ j\ Uji !j\ Jp j^VI IJL$j jJ^j Ijlji (_r^yl ^J «*>■'' "^ lJ' • iy^J 
oLV^Jl J l j>^ iU jUxpL ^^-^l cji- Iju- jl Jl* Jiljl ^ ^^u&j i^-LII 

c-Jj>«jj «Lis I JL»j Jl) I fjj A* j^^iJ tt3>*- :> «-'" <U<a-*ljw» cLUi ^ j I (JjJ SJj^JUjI 

. Y*>L-Vl J*- b Up jl_p*Jl l-i* ji> J*>o U* i 44L4JI J fl^*JI 
^ ULjl J 13 U JS" ^ «_fcVl ,_,* (_^>«-aJI ^gJj^JU SjiiJl «JL» jl ^jili' ^ 

i-JjjJL) ^o.L^oJl i3!Ap jJ«J L^J t Ibj jla.t'J LyJu ^i Cj53L ( _ j aJJ ( _ J ^i 4 0j^UJl 

^1 i^~>o jji ,*« L»5 jIj^j^Vl ^^Lp L^« L;^«JL)j L;L«ji^>J U-j><-iJ Sy^UJI 
U JL* s-U.j'SM JJiij Syl^uJl i-^Ui Lblp JLp v jI^^u-^Ij UaiJI 1 _ r jJi; 
tJJ j^. ^.Vl ^^j JU U ( _ r ~5Uj j»UaJl II* ,j>jaJ l^jj-'I J^--^ t^ 1 ^J- 5 ilr 5 ^ 



383 J*iJI ijijj ^Ik^JI JJUi ULjl 

f-jLio i>wP-J^> iiL*y aUI Sly> i_jy«Jl j^Jl^^-JJ! ilyj ^yJl ioc^Jl itaL^Jl Laj 

i— 'jJJ L _$JL< s 'j* jI j-* -L- ' - c jjjL"_j <L*^ls CjLo j>->-J AJU ( w^L«jj (.^.r' i— <jJu~« 

^1 JS'ULJI rr-^J '*>«J-*Jl JS'LLJI ^ (j^ c-jLa» ^ iiUi IAp Uj t«Ljj 
: Lu» ^ J5 <y <ulj t jAJ! ^/j J£ 4»ly"j ^»Udlj ^.AiJlj Jj^JI £siL* ^ 

^jJJI i^AjjJu t_JyJl Jjkl *U1 jJ» «jlk>- L^oJJiJ Lfo,«J>l L^J iilLJl SjjUM 
j^j i >Uaj><Jl 5-JL Lol t^il-Li^l Ja_-»j jj i— >llai*Jl tiUij ejLjJI oJL* ^y^P a J f "j* 

jji ( JLp Lxi»l>w>j LJip 'ji'jS' ja U ^^ JjLjJLi ^ „«.L^aJl jJai ^y LSsjj^» j Jc*^ 

aJ! Jb'j t L^J J.U ^yJl L'^l ^Ij^J! ^y f^L^I Ji* JyJ -ulj (Jl~. ^1 
^y iU- J-AvoJ) IJjJ^- 'V y IjJy'j <ul \yC\ '. *±j&\ ilMyJl :» •/*'> <j»^kS ^ f-r-~* 
i(*jyTlj jili LJJiiP JLIp /iU»- ,3, ; i. /?.*) j^bilyV ( y>~ J i3^*k y' *J\j *■ (ic-LSJl 
LjLLj^ ^i U .^li . ^i l*5 «A^f- lyj tJai» «jlpUJI xj> i^>-_j^ ''-ij^' ^' J-S'lj 

ii^j LuLo jJUj ij^J (i I*" (j.a.ia") L^Ap "y^-i (V' O^iLf-j k-jL>i*»jl ,_^>- ■U.L..-J I 
jlj 4 (!!!??) ( Jl*JUSjLi>Jljy^Jl JaJui J**- Jjyij^lOt JLi JdljiJI 



JUI Jjbr 384 

«jLJLa L* J ii'j jjjjli fu> Uif-Uf ipLkJl j V itkUJI a^^JLk^JI oJi* oli»*! ^ 

Jj^jJlj «GLa^jJlj *L>^Jlj ykiJl J Lijj^i Jl iiLil t(<jlkyj ipJi^ y»j*5ll 

. LJ-Ul J^^j ollS J* ^ ijifrJJl ^^Jl Lk^j i(Uj Uj) Si» V l 

t.}j>-ji\ J JJly-l. J>«j ^L»^- tjl>*l V^J-? '^J- 1 — ^ Ji^ 9 Jl cS- 5 ^ cS-^' 
M U_J AjUaji ( jjuy JLe- Jj al Uij jj&j /»bJl /»jj>-^JIj o, «.,■?! L; JjjJ L»-* LfJLS^ 

Laj^J» ^jJlJ ^J LSL.^1 jlj J_*jlpvi ^ ( _ r :. ; .k... UU *_J>_gi j} aJjJ L. I 
olSU ,, $S.i,./?,:,l 1$JIS iJL~>^«-Vl cJLiJl jUJl jJ.sa'IL Jjy Jui i^-iJa-JUU 



LjjJ "<Ay~3^Aj «L«-$j« L LAS J JaJl 3jLp| ■ J >?«- 4 uf^*" *Jj^*«J J J (j~ s ^ ilr ^'J 

. r ui J]» U I ^j r ui J»J! u\f 

OLj J} SjjjJL) t^Ljj^l i_jUa>JI ^ i^-iijj j_fc JhJLj tj^n^U-r^' drrij-" 3 - -^ 

^^j-UjJI i-«_^jp»Jl t-jj^>-) i wJLll ,j~-L>«_a fUi*l i-JLla^ OfU- («LjL <-U-»j 

c-L^j >«-« t «J ( v> - j J r4-'l («-^^HJ (.pWr' j^aJI (*>^ <JjJ^ j'-^k ^Cr^^~"^'j 
Jl ^L*J1 J^ Jl ^N t ^^Jl ^^t ^Sll > ^Ul >Jb ^UJI 

facebook.com/ketabme 



385 J«ill ijijj ^U^Jl jJUa Ulyt 

jJL>- ^f^ ^j t/»}L*««Vl ^ iL^j>Jl «uij^i tUJ| ajjj •■*> ; (v-AiLiiC'M iJ^^aJl 

iuijJI f y^ /r» < *j«-iJI f j~M>u> ^ <JoJjl <U>«Ju! ,j~~jj *-iL» r»-^ JL*>-I jj^Jjl 

,y (Ij51a <ol (j^^r^i J v *-"i* t.yA*»-* jj-frk £-* ' U--* <»-*■* j^ J t>^ 5 '-fc-^ Jj^ 
^ylp jij J liUJ i Iajuu Li>w» j^jl-iI (wi-^ .«^i* Vj i Uic- ,■» g X ~ S ■ ^_JUaj jLUdl 

y& Uij l jzfi ^te -l*i (*^*jcJI *-«) j*j S/lj («-«jJ jji) 0_^jiJlxJl ,_^ 5iL>w^Jl 
(J — d (.r 1 " *J^ (JL»JI («-* •— 'j 9 * ^^*" t/* C>r*-^~*^' jl^^*^! ^^Ju jl$>Jlj t^Jl^Jl 

US" t v p j_ r =i- v s/ \ «.* jL^LoJ jJ LjIj t ULjIj j-^Lp «uJsIj^o ^ ^j^' J^'^ i^ 3 -^' 
^Jju Nj ^Uj a">U^1 oS «UjP jJ53I jj» IJL4J t ULj! JU U^ U^UUj ji * r j*J 

AJLkJIj c^aJ^JIj ^jJJI v. >■ 4^1^,531 /<jJjj ,_,* t-^waJ bjJlii . 5JLa»JI ^yJu^Jl 

^^Lp oltil jA <Lfl-i*Jl *^LuVl »J_^s<a * j £■: AJj Laljjl Jjii dJJU t^^-^jJlj ijLill 

_^aj 7*l~jj (i^pv; (_s-L5l ty^-^V ^j^j ' lJ >^JuJI UjUIjj ljy*jij ^y^ Uj«-i 

. ?4jUjI (JJU^J <CjJ io^A-J ^* n 1^,4 
{j* l\jt- iJlj-JJl jjiaJlj Ajjjl^/jJl iJj^Jlj ilJUJI slfrJ fc_ii-u" J^LiJl IJLjJ 



^U» Jap- 386 

^jiJl il^J J^-Jb" jji <-»jLjJI JLp U J_>JI ii^ ^1 dJUJJ Lijjo LLjt 

L^*J -LJ> ^jiJl IJLa j^ iijJL>JI iJalyLkjjJl ^^i fJL* 4jojJL> (ij^i <*^>«JI 
>- flla.« ,.»j r- j*- lJ^ ^J t cl~Ji^ ^Aj i^JC^m^M' Lj I Loj I (^-"J L* jJ&j i L$j J L_a j 

l^JJI (ijJ^JIj j^pIJlil JaJuAlI (_5y JZj ^jJlll jjJJUJI /c*X»mJI JsjjtM=>j j^j^jl 

t^yL^ji ^jjj> *u> Lj^ bJ lJb o I jl«j jdcjI <tjl jJLj Lt j&j t U»lj^> V j Ijl^j N 

j^ .,f? « /-P j la '■ 1 1 ^aJo « Ju JL>iJ I <^5>j j_4 V I »*J 1 ./» - 1 1 Cj L» !_*>«-) (^ j->- 1 «j-* JL«-1j I 
Jj>-jj ,J->-l jj- 4 H— i»lj-«JI *-jjAj \jXyiu 0\ t_Jj-«jl /— jjLJjJI .c"^ 4-3 'j ' Ujjj«-«1 

<y J* U _pi ^ji IjJjio ol j^j^Ujj iJiVl ^^U (^j*l J^ oJJl ijLkjj 

^LicJlj cL^aJuJLJl ollaJl ^ JjLjJl ijl>-j tjji~jJl j^a i^JlJl ilj^J! *ij i Jif- 
«(j-JU^a /j—Jj i-aL«J1 4j»« V..C7 1 'l »jU>o ^pL«jl?-I jJLp (Jij /^jJsIj^J! t j^j j-4-L-JI 

j. : ^-J> i-jy jJ «jji J. ; ,«,a:,lj t^jJLJl l1.,.,«,1I j^ 4J U_^> *UJl JUjmJI ^yJl Jj>».>..o- i I 

•y* tJb»-lj JL«-JLa ij IJlA "jA JLkjI j»~Jj ■ • <Cj>xJI Ajl-Jb \^jl£ *.o.Jmj jjJalj^JI 

lolo-ly" (_$! jji «-^>ljJI ^1^,-JJl iyrji\ £> iSJLiJI JL>-bU J-<a»i j^j Jss-I 
IJLa oLi)f liLSU^Jl ijJuJl Jj-Jl J^ ^ as-LJI jJl* JtliJlj ^».1 J I ^j^-jJl 

^Wse.-ij (Jbwft iS-^i &J&i tJ'J t4;:ja j-! J^**-^' '*'-* '^-^H ^' (_»~*^' "^^J 

aI LoLjl jjk j^»"— II IJLa 6UI *Ij~jj t j^L^ut jjJlx£j.i jl jJaXl< ( oal>fc« «^« ?Tj-^' 

JjJ>wa «J* l l^wjOl ^r~- a J-* VJ^J*') <J J '•J^J^' f' ?t~^~«Jl /»l !Wly»J I ^1 (_gii.^.->-U 

. jUio'yi JU» U^ ^L jJ tiJUJJ tiiL^u ^p jLolj j^*j 



facebook.com/ketabme 



387 ylaJlj i->U»Jl Sy»Ui abui 

- 8 - 

(-ilajjij uibtfltJl SjAlia .abui 

« ( _ s »'^L->Vl jjjLJIj ( _ r -JLi*Jl ,_^jl ,_^ ^ t_jL>t>JI fjj>y> i>JL«j ^y! J,— 

3J15L»» : jljjip o->«J ojjkLlil LLp*^» ^ ^JLajJl 4j*jjUj sju»jlji_<JI «uiUj /^ 

of-l .JUI J»jj_Jj (j->j »J_>-j AJLa-JI j j a '..a {j-* Sj_oJI »J_A >jjt>\ n 'l Jji_LJl ..«-» 
Ljiljjkl J^ojj \ » , | a « LaJuJL>uj SjJtUaJI utw)ij ;<U>*jjUJI 4_*X^J jj j-w j— J I 

*-«j^>*JI ^ji j^j^JI '"i* LfJj j>vi>Jl IJ-» ^j-ij S^U» jl iiU« M SI i l^aL:.»j 

j-tXj j— Ji LgJL! l j aj-ajIj S^LajL^ ( -p^ r i >»jiJLxjj (_^a tjj>ji *— >LLjIj i_jL>«j>*JI 

^y>j ^ aJ| Ijjj^J Ll*j j^aJL~o-ll <S"^j liUJi Uji U^ji i_jLiJl jl^ jLs 

oLS teAii\ ts>-^l f^-V Dl5 "j^ i>J> t' JUJL> °- ^ ^ -^' ** J ^' 
oL' c*Jj V ISUJi ipL» ^j !>Uij Lo- t ^Ju~Jl ^ ^ 015 _^l Jj*j ! ! jjjJI 
oykLU 4Jlj P^L--)/l Jj-^l ^ ^-J y* »1 ?4ijyt*Jl ajjj^aII i^'^LwNl ^jyUl 
tJjjJaJl »JLa jlj i c^»L^j oL^SIj «.«'>^<Jt (jj^ii) iitAp oli <-~-~J ^LpL»j>-I 
o^L^j^> ^5L- JJL» 4lL« « -tt. i -^.a.11 ^ i^jj JUai <0Lk>-lj «jj-fri» ^ ^ijj ,_^Jl ^ 

?^j'Vlj oliLSJl eJ^-L ^^1 

iLalp LajIj OJi^ OjiL» Aj j.sfl.o.1 1 olj^ijl Oj'L^ I4J ( _ 5 -«'!>LjVI 7O4JI AJ j»^a^i 



facebook.com/ketabme 



i/la» Jop- 388 



d)_^j J-»-*Jl o^ij f£>-j.; i^jL*» lJjAj J^-jJJ .,.J~ ■■■.>, V J^**-" J** 1 <l)l^i <.<>c^* 

j\ Lla ^o ia H La£\j*o-) (Jy>-\ T^ij oljJjiJl J-~<j 0L4JJ i^_>i^j jjJaJl |V*«^- ,«» 

Slj^Jl ^^JLp «j^ J-»-*Jl (_^y J-^J ti>-^-«Jl JjI~"J ^Jj^ " k ^ > . C" , ^^~* ^'Ji 

•<>i>Jl ^>lj jL*-*)M o* ^J"*-J 
^ ^j sljjl ^ J! >JJ ^ liiV Vj bU Vj L* & (J lJu«J 

c....,y ojIjI jd\ ^ <.g^3 Ujl, J^j V ^ydlj *ly jiS"*Vlj *&UI ^„^.Jl 
i>-^L«JI L«l t /—^«jIaJI ^L^j ,>~~L» c~wJU 10I Jol l_j yJI S^LJl -LJui^j L^j^L.j 

JUJUI ^1 ^ ; t>—j-JI ^ k H ^-^ L «-~; t !aL-JI »Ljl ^ ^ 

* * * * 

UJj liLLi l^^-J <u>-^Jl t _ 5 l* jj^tjUJl jLSj jL>*Jl «-l~J c>.~-lj tiJsl^^i^-j^/lj 

m' 

tj^Ma-iJl >u*X>«^Jl j_^ t Aj^,.a«JI ^jk^-^Jl AiJaJl Injili ^1 1 91 9 ojjj «-«j 

j*as- i£j£jlj> ( -^ r ^lij e^bLft^j S^ljJ. /f* ti r «">L«(Vlj i«jjjJI JjjJl j»Jaj>^i diJi 
j^JaJlj i_sLLJ! oJ--^ »JaJLj '(%—•! /t-»"'-» 3jj*i/ \ i-lLjJl (JjJb^JI jU-jj ( 4 sfl g ' J I 

jl^ . LaL>i-^j mJJ ^Jt cLj.siJ.o-11 J^ Ljj«j>j i_jI>^>JI coJ>- (_^Jl (_5jlyt«i tjJA 
facebook.com/ketabme 



389 ^UJIj e-jUoJl Syblt iUil 

oj_p j>-\Jla «_»1 (^A?"l «— ~[_y» JLf* (_^>- Jis L» jJ«ij . <J*uj\sl\ 4j j .sa.o.1 1 0-!>Li)l *^» 
o^-jU i-L (_$JJl t(jj_^JIj ^ -^ { - il j^Af-l <jli Lg-^j AjjLJI i_a..,<9j ,_^>- 1 1 91 9 
^jIJUJl ^ (j-fr-- 4 ^LJUaJl «Utflj»- i_jL>v>JIj i <L2jJl aljjjl Oj»-U*i t— JyJl 'fjij>- 

«-jLLJIj i_jL>t>Jl jl£ jJ <Jl u^*-i L« ^U jjhj t(iij^JI jj.,.^H jJaJl) i*jL>Jlj 
^j^-aJI LjL-wJl olj^JI c-c«JL>- />jj f^L-)fl dilgJ jil t>»^L-)/l ^ ,_,» ir?.j*yr 
5Jb_pJLJl La tiJjjij Vj n±jJb»j J U j^j h—j^JI >L-J Ljjvoj >_jLLJIj >_jL>>JI 
Lvijj i. jjj^}\j X„h j'M j~4-* {^* 3*^y -^ ( - r J ^*^'-' >-jL>»JI *Jb>- jl ^j j^Ai/l 
J_*-> tuuL-jiJlj ._5lj_$Jl ^j ^ ^yiUjJI <L» )/! lsLk>«j! «^« <lJ| Sj^jJI C-aJljJ 

L*LUiij oVl *— L jIJi~l-V! <J! ^>\ b>j t JlkjSfl JU ^iL-^Jl *%^\ 

JuV jlS (_5JJ1 t^Uj)/! ( _ 5 -xL~Jl *">L-)M oU-L^- j^Jij AJU* Ji\y* ( _ 5 Jlp i»jLlp 
i— )U»*Jl ^J\ aijjjl cJl^i . ay?*jj ol jr~^ ^ I j ^*-~" J Jj-"J jr* *JU*L» ifpjAi j' 
4_w«^L— ^M oj^>...,^ 1L> ^.ft i L» «ji «uJL^tJl 5 j— 'i/l /»"}L-> I ^LJl Js^Jt < «LSjJIj 

LjLUw» &J> ^Js- {jZj.sA.+.W frlj^jjl iJ_jJl ?-iUJl [f.n'i jl£ ^1 tiJj^l Lgjytisj 

.1973 ^1967 ,y o^wl JL5 &\jl* j* tiJUJl 

^L^JI ^ iJLJi Us-^Jl iiiJi oLu s^Vl ol^^uJl JtA>-j iLm,UJI «L>JI 

(-jLaJ LJ} idL»JLJlj <JL>Jl <*->\jc£ ,j~J <c^J h_jLLJ( ^J| SiJOcuJl «JtAjij^j 

. ^^ ^ J^-lj Jji^j-» ojljjjl iiljjl l _ s L r P ( _ f Lp p-J>ji Lj j> '(jj^Aj 

! \a}j4**J j+~J Ax> ^ oxj 4j ^li ^r^'J c^*^* ^VJ^ o U ^J 4 4j^IjL 4JL*- 



^12) Jo*. 390 

j I /^S\-«-<« jL>«-'} i^l J-"*-**-; ttjZ-* l ~- i j " 'S* » *— — «-«i J-* t j j la : 1 1 J »jJI oli UU 
jjj L$J»«JLa (Jj_^JsJ1 v- d- i<gT*. « /^s ijJ«J LaJ| 4<CjlgJ jJl isjJLJl .«.la.2,2 J *-J J' 4 A*i>i^» 
JjjJaJl ^^^JlP t«jjLJl ^^P ,»_a il Ji" j-~-> (J~$Cp _/r~^ <jI-*-JI «UaJiJ ^1 44_al>Jl 

• ^jj ^^j (.^j (^^ (y^ 1 

<L»">Lwl iy>t^ai\ i « . ~j IjvJiojI j-i.JjUl Liw yS- j>-\ 1 **Ji 4 4t : ./9->«Jt' j>«^ 

JU SU* Vj LpLJI J^>J ^ ^Jl ^.IjbU ^Uj JiJj>' V A- V^ ti^^JI 
v_o<Jl!! IJL* L5 i* o>«^.l ^iJl L-L-^.a J I ouiJI j-»j i-uoiTj «o'^L-j -u* V Uljju»- 

!?^Ji UoJb- liLi ll.,li.1l ^^1 La 4 |>: h.H 



j j j li II 4_Jl «L«jL»_<>J ^jjJL» J-*-* ^- A ^j- > , Cy •-J -*-; *j ' W^j— ~* cs^ 1 ^^-' 
^j^jl^U-Vl oJ^Jl Jl JLol jIJl*Ij ^y JaJaiJj J^p j^ -J JuV 4^Li^Vlj 
LjilJjkl L^Jj j^LijJl IJL» f-ljj i_iij ej,\s.a.t oi\j\ iJli* jl ^^-«-i L« jjkj t^yLjJl 
j» : JI3-JI 6_^vw- ^ j»j 4 JjiJIj ^IjjbU 1$a~>-a; ^j^- Vu jl Lja>a*o oljilj 

?Ja*j U^« 4J|JL*I ^ Laj 4»jJLli«Jl SiljN 1 oJUo 4_»>-Uo jjb 



facebook.com/ketabme 




/ j^H W* >► V-/ W*» ^> 



facebook.com/ketabme 




facebook.com/ketabme 



393 cjiiJij c_.l«Ji ;y»Ui il*,t 

LjjwaUjJ (jlSj ' 3 Jl g'- i i /r* j I j -l^-^J j ■" " f'J'J*^" <_f* L^jL^lj Lijl-L>- SjJL>-L) 

fr^i JLJ j »UiJ ^i ijji i >l j>-\j iijJL»- ol ij^a oli <LJJU «Uji ^i UjLp ULJlp 

1 oL> I j j lijJL>- (_gjL«x!l ^Lp l*^>- *J i)ji2j ,-£L»^»-l Jui*j io^s^Upj <Cw»lx>-lj 
|,JLpj (V'j-'I <L~*JLi «^ /~JUJI 4^>Lxlj . ., j', ; i iS^lJL^Jl *>«.L..ia,o.'l -lajljj i< 3 " .'jdJ 
^i^o ii^>. i(oj/ i^l^ «jJL*>o- M j le-jiy ^-UJI Ijf^l /ik_pJo>) ^jJl 
/»UaJl ^UJI tiJl^Jl Oli" .<S' j ^Jt-Jl j^pJL^» j^jfcjJ^J j^i!>L>-l ,_,!*■ £^«->Jl 

«jkL» *l-bk^-/M AX^i ^ydl «JU^Jl ^j ti~*l^$Jlj (w^Jli" j^-LLJl ^jj i^yu jl 

* * * 

JU-JJ L««-wL>w« Ijj-^s-» Ijlji 1 91 9 jj-»j jlS" jLax^L . *^Il« 3y*~? (j^ j -*-"-»-" 

. aJL~o^« iJLJjj irjji»o iJJU <Jji ^ i^JiiJI *-• jIj aIIjl>JI iiiUL 

»^»Vl ^^jsfl.'g- ^J ijijy&t ^jl»J Zj> S i\ ^J\ i_jUfc>Jlj t_jUJl iyu jl v^^^jJl 
lil ^} t Liojlljj Lj cSj^i (_$ JlSI UL» «-» Ia^Aa SyfcUaJl eJlA «ij* jj5j ^J 

LJL>u «-Lijjl 5JL->ij LjJL_^>ij liJjaj «LJlS' ^«LJj l g j.i 2j ?y>ljj*}\ i_~>-Ls<9 jL£ 
jl Ijji (JLo-j— U.s^_; ^y ^jIjJLll cjIjUJL) «JUa_Jlj *.J»j\ J U- ^l ^j^wJl 
^ylo [jj^s^jj Ixp ij*0jj ^J \j~0j~* c 0^ 7^^° <-f\ '"^J* lj* «-J^iJl (_^l »ij*Jl 

AZSSJij AiljjJI *J~jjl (_$ j «,i3 ■» 'l «j I >-j t -— J«jJI («J-*' ej-lJsJI aJj>j ^-iUjI j«j«^ij 

jL ipLill J} j^^vauJl Ijiv'jl (.LajjJj SjjwiJI ^ C-aX^-l ^yJl ipitAJl oJiUl 

. *~JCj, 4)l N} ♦*-!*• jJli V «-I-LpV i 

t_^L>xjxJI uj j>- bJi j-?-ij iL'-' \-*-> '*— ibJL Li ^ »-> t Sji'b »;■*- ya II c— iL^»lj 

ojUa^- ^l (_$il ^/j LaJLaJT aI^ij *Jj ciiJU^Jlj ^LLUioJlj ii>-^LJl j»«j »_jUJ|j 



J& Jj^ 394 

jUjMI «Uj-^» Lj «Lijli lij iiiioJl JjLa fjj^> y> i jLibJlj ipliVlj i_A>waJlj 
^jjlj^^jjlj ol^jUaJL ojLsAJI ?tJl— J j 4jjjj cS->L« j~~*J (♦■JLwJl <_$* "CLilUJ ^i -j^o 

jLLi (:rr * r ^ *Uj Jaii L.U ^J^L* J-^U ^1 2000 («U ^ 1 967 ^ Ijujjj. 
iUlgJl Lf^lijL Jlj^» )/l oJLa JJUJ i^-ij 7«-;jj «»-^/L$L»j JijLp ^ Ju*>li iiij^j 

(_$l frl^JL) i~fiji iij^J N oJL>tj LoJUP «UoUi 10j^»LL»j Sj^Li-» ^ J-^ ^/ <J j g o 1 1 

. ilULSJI a*jL*_jJI S^kj-JL! JIj^Sll 4iU k\j» ^\ jUii-lj Syu ,_£l jl*>j tJij>i 

il)ji ii<JLix<Jl ^^la-^jJl jj-a»J1 o^-i?- ^1 (i'b/jiVlj fjiijlj fj-A»Jl J-ijj «l^j 

IJla ^* i JjjiaJl tji*jjl7 j-p 4J iJlj U-jj cJl£ ^1 LiojUl <c*Lu <uaj>j jl 
!hyCjj J^JJ ^~U ^-^dJ f-L^iJ fLoj J^Vj ^rr^iJ (^**^ t(jja^Jl i»jA<Jl 
ipUaJl oJlA <jJjUJ isw>lj (V^ljJ <_5l OjJ J^*J ^* > ilj 9 '_pJ j-*b^ "j^-U ^—^HJ 

-» -» -» 



facebook.com/ketabme 



395 ^UJIj ^LsvJI syblt aUj! 

^kiI.iiiiI) jjlUI :LuL3 

I. $■«■.■"..,.>> L» ._][ dJLL^jj t^jliJlj i»jL>«j>*jI OjJkUi oUI ,IiiJ Ja^Jjl *^Xj jl 

apII» aJip SjjUi^JIj ^UJls ijjUoj ^UJ M f-LkJ ^u <jji aJVI i f-LSMlj 

_^a jlS Vlj LiUJ j^JlII ^-*Vl J-o-'^-j M tiUJJ iJj-^iJlj Jj^-Jl >* 

. aUI ,_,!* 3jj»^\j i^U^Jl ,_,!*• r-jjiJU cJil^JI jL>akJI 

A*jJJ»j ,_^o;Ij jL~&I i-i^ Ji loyiliaJl ^ *J»Sfl J-aaJI ^Jl jVl J-a) 

i_o«_JLJI jjjJj jL«JLl-jI (►J t LJjij LJl>«_4 <£y^>\ '-*jJ i iV* j ■■' , * f-^Lr^ i--~iJ 

ajL^jj^j (jybUaJI l5 -aJ1 L^tA—L) AjJjj»-«J| ijjLijJI jujjJ (JjiaiJI (Jj-a-JI 

iTt^a^-uaJl iJl* eib>- ^p L»lj>Jl jU J^l !l L«^LJ jlj i^yiJi^l JL^-jJl »"5L-^/l 

f * * 

A».la< LajI ^>L«P- L-«-* (_gj .,r? o )l l__«..,t J 1 J lAjLSoj ^I. L . * ...i 3( 1 jljjl ,■» frLo^OJ 

ipU» ^1 JjjjJL Ml Jp- !Ai ^* j-oj '^l^l ±M Ool>J tOij 4jj Jj- ^j 

. Jaii «Jb>-j 4 _^jL»_jJI isl^^l j~& jaj (jdl A^LJl »— >Js\ 

P-Li>-I ^ ,_£.>^j«_*jl »-l>»Jl l^JLo ^P jjjLJIj jLJl -bJLij j~tu «ybUkil jl 
t^^sLJl OjiJl oL»jt»~- «_» j^LJl ( _ 5 1p Jilj l ^jj jLj ikJLJ ( jj*a*}\ i_~»Jjl 

iLij HjSr^jt oLSjjL» ^ JiljJl IJLa « «_»i>«ujl ,_,» (^jJLl-J Lb Up ^iiJl (j^ij 

IJLa aJU- ,_,!«• j>»Vlj . (_^a?- ^jOJ j^ll ^JtJ N ijJLp oUUaj-L olw»Vl JS 1 ^ 

^j» t_JJlgJl jjbj tjJjjLj k-Jj-lu i— JjJLLJI jAj ^y.LAjJl ^ijJi-Jl iljujl AjU jA 

j\^i C>^ ^y^-iJlj ^^As^Vl jlajJlj l _ f *oyd\ j£j i_JJLf!l .j^ji jLL» (j^v— j-^* 
^i ^j-a«JI £jUJI J^p- i^J ^ a^>^ U ^yi^o M tij-^i ^i s$>-* ,y> iwiJlj 

L>*-3 t/ LT 3 " ^^ ^J • *J^J' 'J-" 1 t/ W*^ t' ' (3r~d (J V^^JJ ^I^^P er^y 

jl oljiJIj ,_5jJl IJLa o^U U (»JU; Vj ^L-i'Ul ^jJI iUJJl (j-Jj .^j—i^Jl 
/bcefeoo/c.com//cefafome 



J& J*r 396 

bUJ oUiV ^ij Lw4_JL»«J «_»L*j L^tlilj UjLLlj ^ iJji-^Jl <clj>-jJ^jJjI 4l!L«J 

iijjjl Ajj*A«Jl iijjJl J-soLia <jljl>-l *J Jjti 4ciif>-j '^-4'j Ukiil (_g j .,!•?» 1 1 f-jLiJl 

, <: mp (>i>^ <L>l*jJi t-jjj LjU ej»^ -Lp *jj »j>tj ejl»l& LJlp [t $alkU i/^j^Jl 

^jkf-Vj lj-!jj- t >i-i-ll IoMj kjLIj j^p ^yJLJL-»- SjL- ^j ljJ_p*J L*JUyj 
i--jkj j 1 U 1 , .i j Sji i_«>-U> ^-r"-"^ 7*-y*\j ' .r-* 2 - («* *2i'-*J-'' _r*~^ i*joJI cjLj j 

il i<uU»Ij^»j «cJjij 4jJ»j J^<9 c~Jl£ jJ ,J>- /^r~JI lSj^-; J^^H (jJ'lj^-JLi 

«ol jLJal Jii ^i»lj-Jl Lol. ^^j^sAJJ (^^^Jl Cj^JIj ^yJlAjJl £-L~£Jlj ^ j -i-^Jl 
l.L-«Jl (v-aiJl J-« <tl£» tlUi IJLff- Loj t^jiklj U. ; .la.< »bU 4JL»J| i_jI>w»I ^ 

jlj ^j ojj» ^Jull V^'j-J W J j-* f^L* V"^-^ i*r^' <J^ j— ^ tP lS-^ 4 -^1 

.«4)1 *u^-jj obLjJl >bL Uj| aJl<»j«j i>J! *jil ^jI 
t-^>- oLajJI oj>fcs<i!l Cjygj\ f!>L-U Vj ^jj^^i * Jc^ "^ ^r^J *iJU^' ^y 

f-»^»t* ^ (^^..i^.o.H >u*^>wJl Jjp*J 1 967 ^ Lfl*jJAj L^iw>j (^j-^Jl 4.a>a.JL i l 

LfL-ij- ^l JJlijJI UljJl JS 1 ij\ <^j+a±i *J (jiLi iJai AjjJ CpU? C-JL. i>f^« 
^i$L LlkiJl ^LSJ ^>j . iwJi (_£l ,j^ iaJL» <l«1 aJjUj l+£ *yu d~*^\ f ,J **-" <_»* 

facebook.com/ketabme 



397 ^UJIj yb*»Jl i>U» iUil 

"jS> \j~ju jJLj Lo j-*J l Jb JL>- :n-»- S w4-*jl .j-bj o»*-* 7^>«JI J*~D - » i>«^aJl (Jl-*' 
_oA Lw '*^JjJ <Ju_y&\ *lilj |»4~->- ^ ijjj |_j» ^Ue -jj f^jSJ , j .»«l>~ J l o^»W 

lipw>IJl ojIJuJIj twjJL OjjmJiu LjJL* .LJiJlS i»j|jj| i>-L>Jlj jj^oJLj ^Uli 

•tijj-^ 1 (^—j^l >JLkdl JJ r-bhJ dJJJd 

cLJUJJ itJl It+ayu LpUx>-I ayiiU» J~*SM (_»» j-* iSJ li^ ^ -^jV» «ij*^ «^r* 
i»y U Lj.5 jU jj t_->ULJl jl k_-»L>>Jl Olj 4oU^i>«Jlj ol~Jl <-JMi>-lj >— i.k>J 
LU^ij Lj^ jIS" jJj t1 91 9 Sj_jj *-• * $,*« / y^ JU ^ ftJlj 4-^jaJI «^ij o^ ^ na J I <ui 
4pL:I ^ -u^-jy (j^ji ^ku«i V ^j^ U**-» »jy^>j ,y.^\ &&. ,J-**> j*i V 
jjjjJi jjL5JI /jjj _«-*j f-^^'j oJJL*~«JL) r-Li>ij «uLSj ii-w>-jL>- SJLe-L—w» jji 
Ojj-i ^ j\ (J J>jjiS\ ,y y> i_jUxJI j} iJjaj jl Ji^-\l j^w V L-» (j^j ! !j^=r^' 
«ul <jJl>- jl 4jIjJjI ^^1* <■— J,ri ^j to}Lol«_<Jl ^y» SJlc-U ^>- jji Mj toiLyJl 

JaJI SJulSc-o Li^ ^jlj-» c5>*-l i«_«iU«j t^j-^tJl f-jLiJi ^^Lp 5iL»Jl ^ 1 967 

(.5! j V j^S L»jlip jjbj h-jUJIS" AiL7 jLi ,_yi L^jj^i» L_^>- k_<jL>Jj t^SJ ^j 
J^JJ J^LJJI *L^p)M j^J ( ,.^la l a» ^j ^"iL— J> ^-^ J^*-i d £r\^ 

/jj» T*-^ Lo (•-»«-»■ J jJ J I toiLwwJI oJ-gJ I j L- ~>«Jl («^-"J «JJ-I J (_jl j J t(_g j.^? o 'l 

U jJJL l _ f iji>- ^JCo ,jjj ^ ^yJlj t^^U^Jl JL-» J-vtf> i^cjLiaJI aJL»j>JI ^ C)\y>\ 

«L»-L~<o j^o n la : Z * ^yi^JJl ojJL»- ji nj-<liy>»-<Jl j^-ljjJI jjkl_«vJI «■L.jJL J-Jj 

. a l5L>«JI oJjb ^Jio»! <W»jiL» O j&~* ^Jl <»-^jjra ; .i oLj|j |*JO_j^*-j 

(_g ,.aJI >».n".>>^»jLi Jj-rf»jJJ LaJwwiu j»J (w a. .S j 4Ja>Jl C— »J i± J i * S »S>ji\ IJLkj 



^12! Jjuj. 398 

ii^Jw LLilS" <*jj~"< ix^Jj ^jjUl ^j ■>j.».'...^ Laj n_i^jxJl ^l^Jl <jlJ>j J! 

lol (jjjjtdl Lg^lJuJ J* Ifci j-a» f-LkSjM i(,JliL«Jl jvajJl) <L«jJJaJI oljbi>Jl 

ijJa-j tjl " .- )l f-LLjjl («-«j Ij*_jjLljI IJL» («-L^ eL>«J cJjJ frbj_»i SjLi-^ j~aj> 
( _ r *JL«Jl lg>ljbjj I4LULJ ^■/vi\ (_ji aJI^aJI 4>*ii<Jl iS"^>fcuJI j-a» JL>J ^j-^S^Jl 
jSUxi . «LS^ jj! ajJ^JI ,«->- J^uJ L$j ajj J9I _<l Jjl c~«lil ,«->■ j_gjS..,.>,«- ' lj ^uJlj 

. j l-«.i.^ I j ' ■ g '■ j ^^ I ^p I kibtj _^< I j («*-» (>« <uLp <_J^li L» j J ui) I j I 4j _y»J ' j I 
Ijjs^s^Ij Zjjy>xl\ j^ JiljJl ,vJJl ^i hj../x*M i~JLe jl cJ_p»j C-ijJl jjj-«-;j 

J>» /»LSUJl LfjL tijjjJal^^l ii^UJI iwUJ ijulj oVj j-A* cJlls>J .jj-wftJL»» 

^jbVl Lf^UiJj ^L-J^Ul aJUjJLJ iaJJLuJI ii^SL«jJl iJMl LfJaajI ,_y>- m-iliuJlj 
«uji f»-^«jj ^y-J^^I ^ «.«.u^ o JI ijjaii L^Jli L» j-^a-« k_jjJLi$siJ i (3 j .». " .»- ' t (_5jLvi>Jlj 
«jLl*-I (^JUI) ir^-f" -Lo_-*i_j /— « SJLj-Jij Silj^j j-***-* 1 *-*— ■ " * g ■«■ ; ■^L^-j a Ls aJLjJl>- 

. eJLnj /f< <U^j>-Ij (p y j., ^ » 1 1 

iJI-L>Jlj (3L»«JJIj ^J^ JUjut* (VJ U-'j^' ^°J ^f-"^' 1 ^ i .t.:xj j-A* (JlJl5 l w 
ijj<— 1 Jl >«-» (_4jl>«i«Jl («jLajJI *—■ JtJuJlj Lfr~~ai ^o..t:SJ ly_j*j\ cJL^ ^*-~tJjj*^ 

.^SU iyrji\ If-jj^ U^ JS" (J k«j 

t jLjoJlj j-usw ^y ( ^^S' j pJl ^ Jj<-ij d)l ^y'UwJl oLkLJl jljl <ujU>- ^«j 
JIjjJL ij>U >-lJjVlj i«jVl is-^l cjJl>-j UjjI ^«Jid Uijjj» rj^* - ^jjj" 1 

. *_|I4JU^ L«JJi 'C—J' j~p /y» /«»>oJL > m.o.U C~?u^j 



399 ^j\jd\j l-.1«JI syblt a U,1 

o j— «jj» ^a V I LajU <_Jj jI '(_$!*• Jl*>»>i ^VjI Sil^Aj ^jd.».»- ^-a* cJL»jl 

\j*j~£u ,Jjip«il i Lib (*-~*l h| j— 'j I oJLa» \£j>-< <<-Lo^- l^T«," i LJ y*- I — «aJ C,a,ii.*-j 

ojJjj t^LijJl iw.JLa.ll ^y* IJu^J V IjU LpjJJI jL* JJ» La-Ujj .,,■$■.,, ajV l^ijJLJL 

^ J-Ai <ilLJl i!L-j ^^J l*^ j*yi lyjj 'j^Jl ^ ijijjcJl ajj-a^JI l-j^^Ij 
cJU^>- ,yJlj tOj-~i_^r OjJllJ ^y'Ly VI t _ r ~ r jjJ\ ^J ijj^«-J! i±UU ^jyJl ->^ 
^^JU^a J-SLJjj ^j '-* 1 386 jLa*j 1 5 Jil^Jl * 1 966 ^^«-^i 27 f^j'C 
oIAaj- :ojJLa«j t^yLJl jUj .i ye- >UJ) 1 342 *ij o~»«J ^ j -^- J l «-IjjjJl 
cjil iiJjj i!L-j ^yj (491 - 489 ^ys l)L..,i jta oL-^Jl ^ .SjjLp : jlJu^- 

. LaJUj <dS" (JUJIj iatalJl rujlj (5y*«« j^iu ,_Ji 
IJLa b\j l*-~»->- U jS S I jJbJl ^y» _ r A< jl jt^J ^~J ioL*9^P Lo^J l L»L>wa)I 

L^ - 1 970 »U ^yL jJi t L*^UIj \jj$i~e *Lu>Vl ^Ojj ^y^ ^y <!>' j-^ 1 
. i_p-jjl ^y U^JLs^aj LJi^pj - cJUjjj c^AjS Ju»Jl (*5ojbl ,_y ^^--J^Jl Jli 
*jOj*!j to_p-yJl uf Li5CU-« ^y oli^j-^l *l^JU J-— L. iJjLl ^li dLJJJ 
Jji-J j-^a>i j^^^ k_il»L>- cj^rvfr; J^l^r"! c-^"^ ^j^' f j^ ^' " *r^' ^-'L'-lyi^lj 

Ij&V^e LfJLjSf iw_>^-< ^ *y cLiLL UjJa-^iJ t^-^* ,_,» *J_^»- ^S'U'ill jvJkl j_J^ <u 

i%J! ^j Jj > .»,>J LuSU^» ^y V lA^lJlfil j^jLJI /«1 — >-l aJl^cS l\^> L^iJV 

o^Ja^o 5jJaj>- s^jJLk^o j j { - - ; LaJuu i^»JU»- L» j+»JU <U?xjjujI 4jL— jJI oJLa j I 



facebook.com/ketabme 



J& do* 400 

?>-L>w i!L*jJI Cj\ y&>- O-»-" -iij i wsLjI -Lp j-^i* <V>j l*^ ^^ >o * j*a* Sy> <~*~j 
Ljj^ J_SjJ j I ill-Uj*- l jX«tj n^-^U^I Jj«i j^JU jili JLJl _^i t^^-jj^J 

v_^>^~j c— «lii «LSLajVI ol«l_^Jl xJcJ ^1 j../** pj} L> jj>j t \±jy J}Li>-V 

J^j C— j Si j t jjjdJ <U^jjfc*JI bjj-x jlj->- ,JJ *— '«siJI Ls^-JUJ \«JI /-o f • •* J T' 

J-jl^l iJ ^ ^5o jj <olj tj-A» cJlS" loJl j-£Vl ^Jjl^JI l j£j -J <_jJLo jl ttJJi 
t L»JjJl»w 4,la ; >waJl «uiaJUJl {y> «d*}^>-l ,j^~^j L» J^ J*>^*-l UJ[ ^!JJ— " J*>^-1 
jJ *~iJl C~»J ^ hj*a^J\ ^^jjl 4_jL>i^JLj Jj^I <cJ">b>- iJJlA j-A»«j IJX»j 

5 ^y ijyJl uT'^r^ ii^-LJl iojj^JL .♦JapVlj ^Wl «.JJL^Jl SjJiL» sjJliJ 'j-^Jl 

j!A~»-lj tjj ;_^>- <u>-l ^Jj <uJ^L>- iiL-j ^ JaJii jj4*l i«jjl J-«j 1 967 _>Jjj 

. jVj^Jlj ii^aJlj p-Ls— ,U^ J-Slj—I 
<u^ t» ...J l .o.»t>"J wjpoI *— j j>~ ^_jj 1 973 yjjl /_/>*" iT'j^r^"' ' — 'j*d' j*z~~jj 

j»jl ^ i-jjjjl aJLs^» Nlj 4 «I g ■'■ ll JlijL;*- CjJU SjJa->- ^y* 1-kjLJI £W> i_JUL>L> 
L^j f»J^- L» C->ujX~~» ^J| 4>»^«j^»j iLL» Ouu«»u Jail)' j*-~> f^Jj? ir^ l L^jvjw 

. j-^» *L\jI *lo _jA f-jiJlJl j^iJl jLSj t Jj>-I 

Ji^lj tijjj-JI Lojjj i-^^Vl <J-olj— <Vl aj.j^< — !l ik>JI c~aa>*j; !jl5^aj 
"<S\j^J-\j ijjL-jj 3-^jij <^il»j ^y ialJig-M ^^L<Jl ZJi«az} iLjJaJl iLg_*Jl <cJ^U- 

^j tJUjuI—Nl IJla jv^jUj f'jLj» ^Aj i-Pj-i 5jlJL>- ^p oUSJUaJl j^iLi>CU-V 
LoJ| i <uJ!iL>- i>>o Ji i^JLll fj-2-ll j^^ 'j-*^"^ t*-' J^^L^ij t tij U_»ji-<J I frljj>c-al 

t AjJ|j->iI <»L»i Lh^«j>- s_jjj«JI L^JL~xj ^jJI i*j}^Jl aJU>- ^ .'.s-wj liJui I-Lpj i L^^j^» 
i^JjkJl Jb-V iJLaLi Si U i— 'j*- (^i *ijA^ L»ji ^ ^jaJI .J-^ 1 -r'^ ;> ^' ^^ ^^J 
icjLvijLLa v_jjj«j V <ujj^- t j..,f?'".,o 'l ^ji^ij ■ s j- ! rj-'^ (V* '-'j^ 4 ' (_rfr~~i ^' j ■.»? '■ ■ I 

. jUail ilL* Oj^o V j>-Vl cJjkJl Si y UjJbj 



401 wjUJIj ^l~JI SjAlfc iUl 

i^j.rt o 'l oJjc»- icJLU Lol c ~*JLj ,-JI L*Jjj JlpI .,i-?*d,'I J^olj^l tJ^iJ /«-*j 
j.«...t.'.>.u t L^Lc- Jjj.^«Jl -ul y«-ijj ^j-dl i-sAill J5" «uiiS - ^As- J-»->«j jLS' (_£-Ul 
VI J^ V., ijUjJl jilill VI lf-le jJJL V J-Jt^-J ulj t^LJU-l-Ul 4_wj_gJ( 
.(^UjJl) JbJU>Jl Ljji .tjj-ij j-.ljt L^JI jJ LJl>- ^I J^^dJ «jU-Lu-l 

^^PjJU iJjJla ijPLw»- «J U ^ LLaLt 4-a-L» <LL«J> ^l i^jjJl jL' J-^J IJLSLaj 
J"*Al»-l ju» t;»M«*Vlj "ujyJl L LfflA i Ali*- <_!">\i>-lj l "Ula^j <U£.j 4_^L>-j t ^ ^ .^ . Jl 

/»jiJl ^ij-i .J-C- 5jJa-~Jl CjLjV a. ; . « ... tJ I (j-L«-J i£j*oa1\ j^i fu> t LJu a - JL ^I V!&j-I 
jwJUl ^y SL-IS" Uj^-j IjUJj 1>1>o>-j ^»J ^^^^Jl £jL"Jl fr^^uJ t Ji ^JUl 

. yJaJ Vj 4 Jo OjJj j-ulS^ (^J-^ tt~ s *J <y ' ": •" fu&l pjjJLa AJj . J U ..linlj 

Jju>- ,_jjj| Ji? «..aI| ilUi ia-»jJI i^j-aJI ^,-^saJI J>»^ ikyUl iJUVl J**J f UJI 
jj j^jV JuiiiJl o/JI UU ^y oU-">UJlj o^UJl ol>LJl b'Ufj lalftl 

f-Ljl /»^Jl U j~»«Jl ^ j-* olyLJl oLLJjJI oUt^w»Jl oLg-« VI s-Vj.* 
«_*j "UJjJI "upU^-VI ip-jjJlj jUaJLJl j^j>»x»jLi JUJI j^J ^ lj-^=rj 'J^t* - ' 

"GjJlj o-Lw-Jl "lap ^ jUJLil «ilj jjJaj J43 ?"LAp c->Ux^«Jl jlj uVLJ Oj^Uj j^ 

C)! j t \A\S IjU-i *ijj -u! J^~ j! JuV -o'U L^U*j UJI j oli" liLi ?jUuUl IJu^i 
^^«^j-mJI ^^b^Vl ^_wJl jji Lfr»;.,.,^; L> UI t5xp jU^aj V "Lw«JiJlj t_>UJI 

i \S yn^js ^-y^> \j3F~* L«JLp L»»^;-» l*JLs<s L*jlj LULo L>«ju^» LLap jl£ (_$JUl 
i^j f-blj J-o^-l 1— ^>-Lstf i^^JUJI 4*Ujl jJlj^ JJju «JliJLP iJU^-Vl 'bVU'^S' 

tfoV «Ujj «^ij ^ij Jjji» «i'ljjj f-lJLjj_j i5La-j JL>- ^ Ufrljj L_> LJjJI ^ 

.ojljjjl *jL|JL?' "LUJI (jiUi »ljGjl (»Jip ,< ^;.*. i i J olykLU oUi» 

(_g^^. » ->. J l ^LajJI ,,-L ' Jlj t lSj^"- I «'j- j-^a-« jj-* ^1 jL>>Jl jJj jLp _llJ 

jJk J_^iJl Sj?*J> l - L fi^ A ^ JjaLI IJ_p (_jj-^*Jl f-jUJl ^.-^Ij ti<w5J ^ i-PjjJJ 

facebook.com/ketabme 



J& J-i*- 402 

«-»-wJl ^y .. » .. *J I j Lf ij^aJ\j ^yiJL^J! j^^o^L-ol 5jLxj Ojj.j '/ * * >\ j~~>- i^l -A*-» 'j- 4 1 
. (_5^>-l o^- 4 5jjj?«-'' j-Aj ojLJ (Jl v* UJlp j l, /?"->- L . . . •jjjJJj /J»»!] ^jJtLJl 

* * * 
LS ^!>WI -waI^VI cjULjJ! jj£> JJ L^iU^J «JljJJl t$J ^ij l^JLiaj m«Jl 

dJJi l^ij Jj£~* ii*Jl »— 4jj«J UjL>- jJj . (»J"AaJI ^Jil^llj j^a» ^Ij-i J C-oU jA 

oJL* <L»jJxil cjIjLaj>«JI c .. ' .'- > Jij . LJJ-*j L^-Ji «ujljj «ulfr (_ijL>C_5 «^x»wJl <l>w>j 
Ai"Ap Ifr-r-'-saj ,_/Jl lf^> Ji' i»L2j Jij ciJJij ti/UJI ,_,!* JilL>«-U k~>-jji\ Ai%Jl 
o^-\l J L;_»jy <UjJI ( _^j«- 4 (U«-4j ,_yip i^J^Sjj . <0«-*I>«^j <W»lJxJI A-^~j jLJ^/l 

9yS t^>oJl ,y (J iiJ15' jj£J ji-^Jl ,_,* JUM.J £jlj fj_p oLjJI jbj i-jjujlj 

-b- T ii-Jl «^aJ tijUo^l ^ t _ 5 JL=^fjJl Jl Jl t>>~MJl j^jJaJtj ,^-^LiJl j^ 

i 1 ygjl IJL* iptloJ (_5j^-i *lj*i t5 J 1J-nO j;0 ■/?'! tljLijX* 

jlS" (_5JJl *_*x>«^Jli t^^l c j- j, -*j iaa«JI t^"- 4 *-a!i>o oliUiJl <_i'!Ai»-ljj 

4j>-j^JJ r-ljj j/I ->Jl*J (»UaJj JL>-L - J^Jj V jjLJl <wl*jj - «jjtJl jj^i JJ-« 
•L>-ji Jl ,_jJjJlj iijJl ljA^o kJIl>o (iDJU i,_^>Jl J-* k-iJUi j^& j^~*-l toJLJ-ljJl 

iJVi ^ ^JL* Ujli t»jLi>x5^ i,_yjj <~>$^pj rljJ-U r-^-» "A-a-j o^Lf ob>-j_pl iJL»J 
jji a^>mJI oUJ» ^ iiJ? ^^Jlp ii*Jl j»pju (jJl oL>v*i»MJl i3L*j . iLJI ( _^>v« 
iAj^^JLJI ^jjIj ,_ji -LjIjJIj «JLaJI ^j» aIpjj i_^i»- JJ ^o-l'J oUcy ^j i^^r*-! 
t Jai» yl^>«Jl ^-"l^rj^l JLp aJ -UjJI t-_Jii» j^aXaj ti^- i^ij^jJI ,yji\ 4^J&~ ^j» 
j.JL»«J cUUJaJl ^j J^^l (j^jJu JDij tJL-jJlj f-l»y\j ,_gjl^>JI Jp u>w Vj 

^tAa"-! »LiIjl iJi^aS La aJjJI (_jjUj i L4-—JJ a3,LII ^L5J «^..^^ L*^> Ja^U^-^l 



403 l^UJIj i-jUvJI SjaU» iU.! 

oLVl oyl tiUJU . LjJjJjL^J ajjL>- Lfjl Iji^ SyL- Slj^JI IjJ>-j DU iJajUJl 

olu^y JL>-U L». - --; t LijJl ^ jJj 4jU|j <u_^—J r-jL>- jj- 4 *'j«*l L.~~. ' - > - 4jliL 
jj* l)L-J^I , ■■■■»• o\ tjyj tiJbjiJl <LJjJL»Jl oUjj>Jl isUij («jJl _r"*-^ <— 'jjJI 

>-JjjJ» j!>Ux--l d)jj JLilVlj {S Jf\jS\ cs £XUj ^L ^i frLi! ^^i* L^jjjJl Ji%Jl 
L»-*!>l£i t r-ljj -Lap jj-b jl ^^^ Tr'jj JUL*j f»Jj Jij t »lj^i Ojij tJjiaJ i-jjj» 

j^ L»l^j jlf jJ jji»- 4AJaJli-« olj^u OjJliJI <*j> lAJ^j LL^aipl y^>J tiJUi ^^J 
i_4-4j M J^_p- c LjLvaJLpl JLa--— 4j J t<L..~.:.>«Jl i~/jL»_«Jl ^,1* <Uj>-jjJ rj>" 
<>>*— 'J o.ilj'^U i-jUaXpI jjb t-jUaJLpVl j J t^j^JL^Jl ^^«-«Jl JJLP (--jLsAXpVI 

J^jl_^i»j jL«xJl ol^iij jaJ L«JLp (wij^JJl o! tijj-lJI Ij~~j> ^ ja>-y Jij 

j\ oljjJJl j\ «^Jj^Jl ^ iijIjJaJl /«-. .dUU ti-AJw.^1 ci_>Jl ji ^bJl 

Jii ^JUl ywli-j t ( _ 5 JL»-ljJl f-jljJlj ^ «.sflJl OjJ LfJ uijt^flj ^yJI oU*i>wJI ^yj 
O^Ljli o«-L«j ol ^ jZaj tiJJJJ t^jjLJl ajJ^JI )«-«^jwJl J5^ JJU <d!U «>..,a'.i iajJl 
ilUij t a ,...a.'-i Jplj j^p ^j »Ji— o ^ ^.oai JLk^I— r"V JL^LaJI ^gj fJLll ^^«-.JLJ 



^•UJ J j*. 404 

LgJ t*t*ai *Ai <UJL>Jl L1>-IjJ1 LUl J>t^ L»>-jl>Jl Sb^l J^«j J^Jo jJ» t j. :: *.-s>j 

jtAJl ( _ r iwj ^ a^ui . LLJl dJb^J ^Jl JjJl l+jj*- £& ^ ^J ^L ^ISL* *l^l 
Lj L»-jjJl r/ jjlaJ^j i^IjuJI (j-j JUJjVIj jlUI aJU- (jiwjJ cJlj U ^Jl 

«Uj^ f"_f» J «JU *! j r>-LS' t IJL-^sj Lpj JjjJaJl r-ljj^l i_jLJJ ?-^jNL; »»,^ ^ 

o L: i U jSUJl 0U*Jl (jjjIjlJI ^-j U j Uj) ^ ^ <JUUj_5 . ^yjJlj U*J1 dk* 
jjj L>*c£Ul 5j>-jjJI «-L^j}/ S^JiU^Jl ^>j «UU»J JU- Jl <JjUw« jj>> j^UI oJL» ^ 

^A ^U . Lfj-*-««J 'V j r-jjJl Uiijj il*>j jl jji f-L-iNl t. . - 1 la 7 eyv^-^4 a j ^ .t. II 

. J—>Jlj (j-i^ I 4jjI» cJJ* ^ ^/j L* J* J C- -a» 

«Jl oUJ U y» LU I ^ JilUJJ (yrjUJl J*^ 1 o- ^1 J'Vt «i* JJUj 

Jj^»j *U (LU1 (*lj^-) L^«— I ij&~A L£LJl£La S b L ^ya^jJI Lftj^vaP ^ Ljjjjl 

^ ^^L-^l *^s*^>}\ aJI UJLj U <diUj t »-jjJl uli J U- ,_,» iwJiJl ^J c. ^ ^l l l 
LU! oLJl jLi 4_i*j . iu^ Lip (J-p J»La>Jl1 c-jLLJIj >_jL>i>JL i /»LjVI oJl* 
/»!jj>-j ir^l «U»L>-j tyUJl jbkJlj k_jLLJIj h_jU^»JI • ^ ^yrjL*- J^-J^i 
LoyJL ,y tjU-^l ^^.„gil fjlj yb Jali jt^lj ^^^JLi LJl^IjJI L^'UT L.! t LUl 

L^jLi kc]jx1» jJ a_jAJI L^JLp ^^ Li>-b LJli i*Jj ,_^»<-« <Ul j^j Uju^j 
sy»u> bji LL»-b ^llL?- t-_LU ^y^J 1^,131 (»1 Ij^S jL5l Lg^>-U<aJ t»ljJ| 7t--^iX— 

1<jL-J «LdP j j sflj «U^-jL>- aX~*jS i_jLLjIj c->l>»PxJI jUj^I Ji | *-L~v»JI /«^k^a-t^J! 



405 ^UiSij ^UmJI Sy.lt jtlwl 

iajVl ^J 4 «^UjmJI ^ i» j j/l C U» J iljJUil ^^Ju L» jjfcj . LJ (_jj^l ^*i>T ijij^ 

. JjMjJI ,y ^^1 *jL ^JJI (i^>Jl *_jjJL-Vl 

JjjJl i-jjj<-i j»Ja*^ -di^j ^j-aJI i_~«_JJl ^ y*j jji*-. jj — Jl J^ Jl 
t IjJl-LJ Ij^L£j is-^^j J-**^ <>»jL^>-« »^»j c~>»J -ojI lJ JLp J^yj i-^^L-)/! 
/»Vl (_£jJ Jt«j Jj 4f-jljJLll ^ \j)j£ ,,-f « ..,.J OjjJl -UJ J L5 ^- IjJL»IJj ljyl£x» 

ft-WKi-ll 3 UmAI I 4juujX« ^Jj j ja«^jj t 4.o..L>i «U^jjj »^> (_gl /^« IjJj-- 'C» L» I (l)jj->J 

» ' t * 

L5 £jlSL«Jl Jj^JuJI ^j— ii«Jl ,_J^ i»U>JJ t«L«i j^j !Ai 4 L^o (»1 j!5 L~»L~» 

■ *j~£ (i^^Jj L_JtU ,v« aJu~-jJI eJL* tj>**i «-* (**J •tVJ'J^"*-^ 
c— aju jjk tiif- (_5 T ii^JJ *■*../*.; ^/ (iic (_<liJl) jU-t 4J O^oi^ (_5 JLJ1 i_jUJU 
IjL-J lg^» (^^j ^ <bM ILdP J^y 1 ' J*^ t S. ; -5.t,'.o J 1 elj^Jl i_a*j ^/ «c£J eJl?-j J>- Jl 

^J>- e-b "dUaj U LjI t 3 J r"*,;-' UJ Jiaj ^j-^mJI ( _^<aJLH5' dj&~* (.kaj^ ^Jj t_)LiJl 

^j tiiwJl j-.S' ^ W"~*i tiP V^**^ «-*!*■ «Ij^Jl cr-r^ ciJUJLS'j ioLUj j!5 J 

4_. Ila7.,«_y 4ej5waJl iljiJaJl ^ ijjj^Jl L^jUjXj jV»-<s /^o »J j[ ioJl L^jjJ t^^i 

4» ; „^i «I^JJ iit jJ^«j Ji 4_jIaJI jl : J_^«j "^ ^«ksll JXjl1I IJL^j j L«. *J I j 
LfJLo iijjl c^J-U j-« 01 ^1 4(iip i_jLaJI) ?w>Ij fjL*> j-* Jj 4 JUj^s-^/I 

j^- — C}\ ^J} jUjJI L; iyu \JSLaj . 4jlXjl /»J^ Ifcl** ii>Jl iy J J^j 4i_>UJL 

!Ai ^j-M l-ii^i L^j ^ycJl ^ i^**.^ 4. ; .4. :: .JI r^-^y 4^jJLJl (J^IjJI ^a.-la.M 
^~^ ^ IbM; ^ oljil — !l j*Jaj<_« j Vj 4A^>-L:: — » 5yL-Jl j_^Ji Lt-"~~; 4^^^ 
^y Sp-Usjj ; fr |Ji -LiSlI iiJaJI ^ ilH-»^ is-Li-»! J>w« J-s^Vl j^ l yp CjLJL~«JI 



facebook.com/ketabme 



J\2 Jju- 406 



jj^Ij !^i i^jUai*! j_^>»j LJ_»L>Jl f-ULS' <_»j>Jl Ijjj^aiL oLLap j^> ^ IJL^J 

e ^ .-t.'U.oJ I (_jUa^VIj l £'j>c1\ Sy&lii j ~» .ja xJ jLLUl ^ ^Lt>»Jlj j»JL«li»JI c-jL-IJI 

^ iiJlj t^ij jSJj ^j i _ f ~->^\ J^aJ'j '^r^'-? j^' ilr 4 (^ «.H-^ 'crJ'J 
. oUJ IjlS'U ^Vl *-Ij^I ,y> UaJlp-I .jLo! ^ ^^a- ^Ij _^i ^J\ LojI r-^*"" 

jl 4,o„lla a j\ oJL^ ( _^a—J JJ-ap J^ (j^- iip-La-» iJjLSJl g.,., /1 , " UsMj ^ 

J^_w- LL** <i^>»j L» jj»j t(j»-j«il^j| Sj^i) ^JUl <1)1^>- ^ 1>JLj VjI j^^i t i«Jl5 

jl^- JJu ^JJl y> Lf f-^^-i L* ykj '^L-iVl j^Jl Jj-^jJL3 pMJl cJjJl Jk«J 
i . ■« ' 

* * * t 

j^l L~»i?-j LjLJL" Lj—L-- /»jj^«Jl J>-^1 W^ 'ibJl y-uill jL^j >lj i^jiUJl 

jl sl^^Jl >-^^ t J^LLjl ^ Oilj U jJLL U-Ji Jj»»: J ^1 i*jJLiJI JjI>Jl 

^ -» ,U 



facebook.com/ketabme 



407 k-ilfcJlj ^\**}\ oybUi i UI 

L^jIj^ .1 CjjIII ^Jl JjJj«Ji olj^lj i_a-vJ_^j (j^-ll <..i7at ^L» jIjJLll U\J i^jj^ij 
ojjj ^.flL.J «uJlP JjL>cJj ^jL»^JI <J t <g,-"j cijUaj C. U ai t^cJLJl ( _ ?: JJI ijJ^A* 

« :jl» I 61 jliji» LjJ ^jJl «usbo t <ujLp ( _ # Jlp <w»jj- NjJ L$j *_jj jl iLSj Lj- 

iijj- Ui . «CUP ^jlo i.L»jj ilasUwj A-Jl__ r 5Jl «UoJsJl ^j» iij-b>- U5 t «JjJ }\i U>_L»-! 
jj£j t—i^ /t-faJ ^/ IJl£*j t?»J-o i_jLL! L^jjj jJk L£L/SP j-~£j jij^l olj^l olj^Jlr 

c^J\S Ig-il* tojiL- aI oJlS" «La-Vw» JjJj«-!I Slj^l j V tolj^Jl «LLJ U«JLs^> (wjL>»j>JI 
<l> ilj^Jl ^pilo l5 Jip ^ oi^_*Jl t_~JLxJ ,_,!& Lj^uJI ~jLlJI Di *^j! Ll*j 

ij^-J /,-a l_£j -«a-^Jj-i L« AS J «uLkJI «Lft-j j^~Si} ol^-ft-U <—>Ij-jVI /«-"«J I *JJ tEj-cJL 

_i lfX«Pj f~*±J »lr*JI ol j^J» «-Uuy <_-flUl f jA~>» A* • *— 4*j^Jl ,■» i a"i IjJbu 

«j. si)Jls- L^ - ejfr.tll jl Llp OIjJSJI U»U>-I JLaJ ?l$J*P ^-j^V t^-* 1 ^' JUajNl 

UjjUj «-Ijj «u4X>mJI Sl^^Jlj . do^U-Vl t-Uw ^y U^ ^yj *Sj> (j?*-^ ' '"*-* 
l$J^»i Jj^Ua^j 7*~UJl «-jLtJl («iJ'Uj ^ J^uJlj jjt*illj jiiJl 5JLWI LgJ ^-l: ; .w 
^Ul «Uyu j»Jl»J Z:\o\a» i. LfjUj «ui>w4 ^j t^g^f.'Jl (Ubdl jl^^-i^l «^ JjIj^j 
«Ujig.t.n «ul>JJ <JL>»j cj^La* ^ ^g .t.Tilj ( JL»iJLj k~0ji l^la»; L» jjkj 4 L^va>wJLJ 
,yi ij-JLp^- jj^ «•Iji 1 )'! iijL^wJ (^j^Jl jl^^-^U L^j«ijJ te-LfiJi'yi i»-jj «i^j L^ 
i_jkJL ^j i^ol ^^i i <-A^ji A^* «cijiJ jtJLjl <»->Ll!! ^ JUv LfJjUo o[j 1 4»!^ 

L^Jlp i_>_>J L^J^p- j^L» .15^4-iJl _^aJl ,y jlj^i-Vl ^p W* J ji ^ tU>— 



facebook.com/ketabme 



J& Jju- 408 

^j»j> ojj ^M . t_Jli>JJ aL*\£ Z j j. /3*) jjZ jl ( JLo ^jj^ tiJJJU c^jljJlj SjjLJl 
J~-Jl j — jI j* Jj t^^-SOol (j-Jj 4ji«Jl jli^i dJL* jj» «IjaU ( j-^*-' >* *— jUaJI jl 

■W» Jl 
Ji« «^iu j! ^ J-fcS'l ^jJl b\i t jjJJI jj>i ,y ^jUJIj ^ Ujud I o\S lijj 

jl jjjj ^L jJL N «^JUJLS" . ^Lw~£p J"^ Jl li J JH L5^' *-* J^-dl jWj^-iJl oJLA 

.aLS^JI ^1 Loj <**Ju jjb Lj-o «ipj^ <ul UUi c_i>wJ> Nl ,_J^ ^jii-j 

,_^Lp tiib JjUI» /wl> jl (>jlJ iinJU UU» frL-Jl ( _ y lp bjJ *-iu ^JLil jl? li[j 
tU^iSG j^Si j! <^j>u ii*Jl oVj t \*+JS JiP Sjf.ill j V iiJIJuJJ \aa*z J>JI 
J-»-»-; jJj t U-f : K t ylc *-aj JjJ^Jl ulj 4 Lo^JiS' -«-«jIj ^jJU ii*JI j—i' jVj 
.^•*yi «-i^laJl jj.s /jJjI ^ iS^JLa i«j^>- aJjj— » i-i^J» 

^\ <jj~J\j j.».>JU LijyU UjjJs» i >LaxJI J-*>*j Osis-- <L*^U>- IJla ^1 ^JLij 

4C-5 Jl J_J» <*J «Juli ^^i ( _ r ~i>Jl Jj«iJl /»L»Jl ^ J-liJ N elj-JI jl y> <.<LjJ\ 
^ J>-JJ cjyJ ^1 SjLiVl j*ii ^jW ^ tiJUi;*>U ^JUI i»- U- LprU^ ^juJ 

<L>»-aJ| ^jj-t > -*•■>■ J-^-*j j I Lf*i f-^i **■* (_j-Jl *-*-f-Jl ^yiL <d iJ^j t UfV^J 

«_4j JL» iJJLij ^j ^yk UI t JJLij JJ J^j-jJli te^jJ jl Ajj-L* c^-t«j i-^^iJij 

ol^l ojIjI jji« Ui>- 5jJIj L^iSG t<cJL>- 1-^-»- «^J N jl» jl J=rjJl ,j^ i*j^>JI 

. (JjJUaII >_ Lmjj «^o sijJi>- 1*? Alic- j^jJLc- ^jr-j <ij jL*jj ij,\j ,y f-' i\ 

ii«Jl ^jJlP JaiL>o ii-Jfcj j±jj\ LfljJ^-J J I tC^Jl ^ Lg— ~>o «l^Jl el^i jl 

Lfr"-^ iJU-ta <pbi ii«JI jjSj j! *— >o ijLUJJ tf-LfUlVlj iJjJlj ^i *yrj f-^J 

LoJJLP ^M tLjiji^l iijJI «J>sAJ to^jSC^Jl iJjiJaJI ^ *£~>jj (»JJ ^«.s^ ^ f j\jj 

iip (_$JU t uLi^j jJjJUflJU UjLlLa jj^l ^U ijJLe j^ 5^-lla «JL) [ |^P t e~~4J (*-~*' 

t/ 5 j- 5 ' ilrrH • UJ5L>-I ^j^-J ^ iij-4-^ J-^i o—^ oLgJL-l ^ ^^^J^J i-l>-b 
Jjl JjJxj aJU ilp t_jU>^>Jl jl j»_^Jl /i_»-Lp-I Jji Lo.Upj t^^iJL-JN ^y^Ui-Vl 



409 t^lSJIj t^UtnJI Syklfe aUl 

jl>- ^e- jili ^^Jj ajLojI AS j ^j-^-j <Jly 01 J_^«i ,y*£ j* 'Ck**-^' <-S"^ «LL>-ta 

L*lo t 1^-iJb 1 - (^JLo (b>-j J^r?*i *^ ^P'^ 4?**«-« Ifr'-a^j to^L»- eliP *^L>-jj Vlj^l 
Ij^j lijL^Jl iJjUJ ^IjjJI ( _ yr *jJl ( _ 5 £>JI (_P C-JJ» (♦"■^r* 1 -^ JJ-' i * (_y* A. : -ft-V - »Jl 

S^l j^j N Ifil ^j t LiijIJL* <^jlx>b i^jjJL* LgJl i-jji'Vlj «•ijjj^ rljj oljJl 
^L^Jlj cJ>Jlj vjJIj ^^Jl jrlj>Jl Jii ^JJij «.^r'jjJl ^ «-»-L«Jt ^j 

OJU L«j toj^c-MaJI A-J j-sA^ LaJl^*J aJ tlMjJi («^J tw ^j^'j j W"w ij tJL-stfuJIj 

^^Jo ulS' «oM t IJ.^ b>-ljj LJ»^ J^U oLiLJl LjIJj»- j! LjL>*I ^ Sjl*-IjJI 

J1*j *j>Ap-1 Jli jJj iiJl iNl i*L£Jlj ^jJIj iJj-iJlj ,y>jj«li iJULSCIl 5JL*V I 

■ Jaij A>u twiJL *y^ Lrl~>- TtIjJJI '-i* 
Iaj^So M L^J i Ia^^S" ^1 0^-«^» Jr~^^ OjSi L«JU* Ojii <LJLi>Jl iijJl o[ 
^_i*Jj ol^.'ft.ll Ji?-_y> Ujip iijJU»o a~La>JI <U»JI tLJI^Jl iwai^/1 LJljJL) ui^^i 

I_Lj iiLol^ O j Yl '. a jV»-^» bVL>- Iji^j ^j 4A«J| jL^Jl j[j i^JhuJjj ^-0£- \^S l^J>P 

(HP"'jj' tf* f^" cA^ oj^Ul ij^j^l ^yr^l Ij-aJbi» Jj if^ljJiJI ^ «-LjVI 



^UJJo^ 410 

j I . A~jb r\jy>\ («jtijj «uJL»^ jj* a I cJlS" «uJUw« i»j^r^ o I »»l (_j j ^Jlw^Jl A£o 

(3 j II j^i ^^^iJlj pUJI ^JIj^J Lj_LP ^l i*-i jjio ^ j^iJI ^ ^L^l A.»-y 

ji\jZj V Ujjlp Ll tj^LJl <^j Ji JJj i_>L$ojl /^a ( jL r Ji'b/ L"j_*fl «-LJI jL»-lj 
. Jai» *-<J ^p L»J^ <LJ jj* kioJj>JJ JU«^ !>\i f-LJl jI_j>»j j^>JI 

dUJJ t^'S/L g-Lui^Vlj ajc^JI Iju* ^jIp ^^i«>Jl «,. i-jj^l L; — II «wjklJuJI 
^ Lj^-p JLajj i?-Lj» ^^jiJlj jLj>JIj <5ojbU l.,d il JLajj i?-L> l .g.:, p JUL 
L. I J^JI ia. J»^. ^* i^-^j^Jl ^ jj^ ^1 4J Li> c— J ^ i^l^Jl 
f yji u* ^ $j>-jjt j~& Ijl* J^ <L~j>JI l$i>w»j < L » *J I IgiSU-j l^ulj^j L^JLJ| 
Ll t ( «iiiy j\ AJSj jl LgJLSLaL cL.j>- ^^\ <Jl>- (ji •sj^rj» 4^53 tolJUL ^--Ij^Jl 
. u^J ^$1» Jji jl jjiJI l _ y i-p cJl£ jJ L5 ^>- olj^Jl ^^Ip L 5 jr ^>- ^^JjjJli rbj^' es* 
*UipVI U j,y^i dJJJ t Lpjj jLrf-l Jlp pli fcV JUVl y» ^jJl o>& dUJU 
t_)U»>JL I^Jjjo (J iaJii LyluS' ^L>JI ^ jf'yUJl jbkJL SijjJl LJjaI» (JLp 
^JJl L^-jjj -Jta tt.;.^.» iJL- ^» oJjJl Jlji» ^^a L«-~h ' \-t~-ii* JiA3>»J t-^LiJlj 

l$i»*j ^y ^.s^->J V o_^jjJ«Ji f Lil J^P Ct-»^J LJJLP Lila ^p jl A-iU elj^Jlj 
^jIp j^LflJl uLaa-1 ^ ^y— dUJU t^jJlj ^ Jlj ^_— »Jlj j+«Jlj i^JbJlj 

liJLIi ^yip ojJuiJL ^j! i»iu-Jlj tUjX>«Jl Lfjwi; «^JLj jJ rbjJl J' fW-*V' 

yc-y, i^ai ^ eJL>J L> jj»j i. LgJ |^u« jl>-1 L$i^j«j V t _ s i?- Laxi«JI S^IjJI <l>-j 
LjjIaj jJ^ «U&uJI cJl5o aj ,s»jj»j cjlybUJL L»l>- Lj i_»LiJl cJlS" Lju>p IjLlJj 
cJL5 jj-4 ^5iJl «J^aj jl jjj ^^Ujj cJ^J (^ij-** 1 (_s~ ~^ "'^ (^* 4 -r*j-" ij* 
Sjfr.t. 11 cjJu»-j jl dUJL) .oIjiLJl jyk ( ^il» ofLi^jbJl UI iJ-«-ill ^-i «uiCjJi 



41 1 ^tiJij i^ImIi %/& jU.1 

i(_$jL«Jl i_jy«J! i*Aj Jl oly^l^Jl cjLJL~*JI LiLJ ^\ ^la'.,i ^^ IjJIaj - 
f-j'jJl Lflj-AJ UJI tt-jLiJl ^/j ejL>»>Jl l _ r J ilL* LjL-J 5ip o_^aj L« jl Jisw» 
oli-i^l oUlill ( _ r ^i i ^jLiJl II* i^jjjVl ^jLiJl Up ^y ^JUl J^'Vl 
V dU3 ^j i^ jl cJLi U Ji . .oUJ^Jl Ai!l oiU. oUaJl olj!j^»JI 
oLJliJl f-jLi ^ jjL~Jl J^-^l ^ liUi t>lJl^!>U iwUil^Jl ( ^ r f- Ju £* l yJ>yc i 
Vj t j4- : .lp ^-V^aj Nj <d»j cjLj «^ «Ujtij oLS" U (j-f«-4 J-»-*^ 4JL* U ( ? Lf jjk}\ 
%p vJJLaIj Ijji Jji-JLl^ <d_^>- . « .<>.:.>».*J 1 iSi «■ LiaxJ jJj ( j-fr J . jjijj^lSl ^ji* lj^>*~> 
j^l («-fjjJ 1 U^SL» jJj obJliJI ^p t_4*j ojj-b j-* tlUJU iJaJjcJl ^yjJUJl fo^Jl 

. £>Ul JU-jJl ^ikiu fc^l yiiis Jl. ^_jS y>j 

^ IjjiijJ y*i«\\ ( _ y «JL~o (_5jJl«JI c^vaJ Sl>ii ii_»~>-IpVI i_jI>w»I bjVj 
li^i .(ojlgi»j iip (_jUlJIj c_jL>t>Jl) i-jLiJlj i-jl>«j>Jlj oljUJLll oli IjjjjI 
l$jl oU Jj.al>i IfllL» jJ LJjJl ^ a\y>\ (j\j i4jL«JI Sl^Jl (_£jj jJUcj i-jLiJl jl5 

i_jLiJl <u_J-) ,»_*.»«-$_« oL«_»i>*^o j >.<-L— «J I /»^-aj <l)l t5_^" (r*~; ^J tiiwJI >_. 1L" 
/»Ji *i/ liUj ttil_^3lj iijL-JLS" j^jljjlj jv^lyliaj jv^JljL-o U^cil U5 towllljij 
Uj ^^L-Vl ^^31 IJL* OjU ^Js- iniijl j^I^Ij aJjMI ^j*^» 2t>U jj^L^Jl 

l»-^j| ^1 t U yd\ L*S 1— 1 JJI AaI f"\^i[ /y» \jiS^»J L*JJJ t Ojla'', a Jjljj j^ <UAp*»«>/ 
jJLp JJli K^t^o ijAuaS i_jliJI j ijJjJul ^^jul L»jjj V L>Jj>-j \^>u> c-JL^Jj jlla-i 

^P» "^k^\ j*oj ( _jJ-£ L« jj j>i+oj ,^>- t Li !A>- 1 j LJJip jj£~~» *J \j «-oJUjtjJ I o !A~> 

jjJ j^J»L>^» Ji 0j>jj <• /rJ& J$J /fjwvaJlj \£jy\j jljUI ^l— j JL>iS t ^—Jj* 7*-*J 

.JJuJlj oU^JIj ^bi^l J^JL, 
facebook.com/ketabme 



^Ui Jo* 41 2 

j-»JI J>\ 5jLit>U Lis U. lj--*; iJb-^Jl ^taL-yi t_5jJl olil JU iJU oj^soj 

J ^JJl *^jJj Ojj^jbi t*^jJbl jUoJ ^jA Aj OJj^Aj L *^jJJ ( _ r J «0* 4»}L»^IL 
^*ij jJ> «-^j^Jl ^5» *bj >l eJLA f-ljjjl Ol i5j~" l _5*ri V_j . Ajjiyu V b»jjj ejjliio 

t^yiUJl Jj^iJlj ^yiJaJl 3-^iU 4iL*| ^i J~*j oLj^I i Ia-LpIja!j <u. ; ,,a.«Jl *-«bU 
^yJl *-»^Jl JSJ" *l$jl sli<u>i ii«Jl jjk »_jL>»J|j i_jUJI ^0 .l./aall O^S" lij <uV 

. ( v*JL>-j olft.l... «'l f-L-J jjA^o «Lilll» s^« 5jl$iaJlj iij«Jl olj tejlpJulj jfr».ll> 

i«JL~Jl ( _ ? lp ^yJl J^"jJ' L5-^ *^ fcHJJU tAjLflpI £jj J^aj" (ji JJL *^J 4j"JuAPj 
i_j^iJ I ej La?- . JaJ j JaJU * bu I ,jj _J«J I ^J Oj L* jj i _£*- L$j j Lji» J Lj- ' -A C ' r-jS^S 

L'*LJ Jjli-J oy obJli iij^j jJ ,_^jjj j/Ij t (j j.> « - s 2l 1 l t5 »!^->- j I fOljJb 3L>I 

^yJJJj'ill 4,o,l,..»o,ll , ^:l* (1)I tAjjJb» J^SCo-ftJl jA i j~£*}\ Jj '0_^riJJJ j/I JU«-jJI 

jl*-i jjk Ljjjl J i—jLaJIj i— jU»oJI ol» diJJLl -_>j_>«<JI «'y' cJjb-- L5 «JuJl 
O^Ap^I Jji U5 SjLfL» /d^aj Mj Sip Ji»»j *i/ '(J»'*^ i^M* i_***^" &'jz^ Lr* 1 ^"" 

.^Ij v il£Jl ^t-j^l 

♦*«->■ Li!>L ^y iibcJl oULa?-)/L JLu LS" lilj .«^!Aj ^^t j* {***&. ^r ^Ji 
4JLC0L J^i 1 Lii^ ^ Sjsp jiio *J 1 jLlJI j\ i_jU>>JI 61 -L><ju* t lJ^JLJI vlj^l_p- 

^CjLjjjJ^AJ L|ii>»J ol 

jl <L>-U»- i-jfjL*- olj^l *lJL>»io/l ^^Jlp ^ji M i-jjjJI ^ iijjl c-JLS' lijj 
jl iiL» i_jL>v>JI a.<JL.JI (j-^ij liLJi t^y^A^- )fl ^ ? »..a H ,_^Lp ^jU LJJj ti«JU 
A^k>^> Jiai-j VjUu ^Jj I fefJ^ jJ ^>J1 ^b U kL- ^ J^l i ^Jj 1— jUJI 

> JLv7.lL ^L.SlIj ijjLv»^! ^jJLj /»jJo (jij^Jl oLS" L«jllp 1,^^ j^^' c5 JLc 

jj-Jij (»JL«-«J I j 1 /— AU»»-» /— j «Jj A»J i«i>- L r-t-' j *~ * 'j o-LL« (ji* - j Aji. !) I ^»JL>«j I 
Jl »li3jVI iljt 4jV >LUJL ^UuJI oLjJI Lr JL ^JUI ^JUl v-JUjj ^Vl 

/bcefeoo/c.com//cefafome 



41 3 c^lfcJlj v 1 ^' 'j*^ iU -' 

•y j -jA i_j HJ ! j i_j L>t>J I j t iwaj^lJ 1 o Uaj j j j (J-*^" • ^s!.}-' f-*" " - 8 -' ' <_»{./*" ' *~" 

oL^i-Jl ijLfJ ^yjy- 1 91 9 JL* ^jjj^I ^j^l j>» j-a» <o<JL«j U «dS' IJLaj 
oljU-i jji ^^U-SM 6 1* V L ^j-^-Jl f,UJl ^ vilJJU t^Ul OjiJl <y 

tjj>-Vl (JjXp«j l<..$'.< ,L£ iJj^pIj l, / . g . ; ... a' i « -o.T->»^J 1 Vijlf fj-^*"' ' ^U^J^J^H 
L^.Aa-11 c-JlS' liUJU t<Lwi>wJLJl oLyaJlS' U g. - ..; ^pU^jj-^I ^^^JLaJI U_^>-Ij 

V J l— <l»v»- ^Aj j ya ' j-i lJj^~J CjL>-I iijl CjUjJ 4jJ t£_Jlj <Lw<x.>.>«.«.l 1 J <L«.U».« J 1 

«j^i ^ ,j*!iaj UJl& j^jji-J oljs-U ^S" jfll Hi jJj . p~L* £*z>*jt ij\ ^J Lf. 
dLJLJlj *J*JI j! c-jUJIj ^U^l jl illJa~~ £*^>~Jl iJji! JuJ i45 *-»^-Jl 
jLpj oLj«J1 i_jj ^ jI^^aJI (tJj 4<uL*Jl ^y^j"-» *-«ji>«-»JI ^Juycj L«-Ajj.i Lol jls 
<-Juks- *jj5 (Ui>li Lo-^Jl^ jlj tjj^Jbj-jj oUjIj (-L«jJ1j j«_jjL~j (j^Ilj JL>-_pl 

jjjl «Jl (_g j../3.n 1 1 *_»JL>tAj| kj>* . 4jLLi Jj<J Oj_wJ>xJU UjAjL» J-JI jj^S^a Aiij jl 
ali jrl Uj1Jj»-j UjL^I C— «Jli«J i<U>-jl>- 4jSaJ 4j-1>u .j—J J Ouix^« o*L~J jl <U~Xli 

IjJLS - ^\y\j 'VUit JU^JI ^ IjJL^j 4(>H i Jbr^Jl ^Ij ^ l^yJ i^Uit 

1 g o 1 .«,_. 1 . n -o.Vp-ttJ 1 <A*lj-«J L j-«o 'r» '<-J^L>- jl i-Jjj—^aJI J^-a <U^AJ ( _ 5 J->-lj j; o nail 

. O L* jJ I ■«j 1- t .a J 

'p-fjj oL*jj Ijjj ,vj (Jj-Ls^j! i_i-*'j- r S' Ij-v^J f^-51 J^rjj t^L^-i jIj ijj JL 
j— ->»x-~j Ujjj i ( _ 5 ^uJL) jJ^jU^Ij f-L~jJI jj^*- ci j>- j-* J^ >l J'**-" f-: '^ •— iJLJ-^-5 

facebook.com/ketabme 



^12 J-u- 41 4 

j>i i^JUaJ (l)l jl . j^i^^JaJl ^ AjUJU LaJL>J j^JfcjjJj JU-^Jl i_s%I>xj j! jl t Jb-lj 

*Ji {j> J-jCjI cljilj oUJiO» J5 U « : .,^*j Liilj-» ., g i:* jjjl <V-a)I \.'-T~hX^> 

U . « , • .,. <a7 u l t^JJJuJl si U» — !lj <-*^Jl iLrf»jj ,JJ d)U<ajj ( j-Jljjij ^.«Ju-^J I J Isi» I 

. (ut.lj olw» iiJl JiJ) yt JL»Jb*Jl jUJLJ! ,j£Jj ti>j— fiijl l^^^l ^ii 

jj t j.rt.a (_jlj <Lxj i^»«j»JI , ./» « ^i ^»*L— Jl (V-Ul jL>o /_« f-^A .,/? aji ^jiL* 

SjhJJsj oUipj j^*j _^j Ll aJlaUJI *LJ U c-~>«jI U <LL«JU L*JL*j t_>liUi 015 
/^ <u1a bj«J I f- L~J o j/ 1 1 V'^J i j LJJU I J U»- j * «-*■ iV* p-^jz^J lf^J ° J-*"* - J «^ j^ ' J 
JiU iJUUJI LfX-j^J ,j-»Vl (i^L^Jl l-U>^ JyLJI oil U c-~>«Ji LJj toijiL- 
^ JLi N Si*y£ Vu-j j-^Ju *l~J ulj i Uiuj^ t^ W"- 51 *-L—\l »1» J5 
UjJb <j^w> ii* ^»«->i -L> l5 Jl»L>JI *_«^>«_«JI jLS" lili iiJ_«>l>Jl j^ij oLLap 

jl l>^i t^i jJUJlj ibJlj ^L^-Nl 0L.VI uU-^J (JJiiM, l*£j cJl5 U5) 

r > 



facebook.com/ketabme 




1947/2/13^ 

oIj_j^5j 1 1 969 ii—JJ ~J L. ..J i (r— »-i j^* L*_»L>- i ii-JuJl 

.1983 ,_,» jLo'^l LLJ» 

fci.ljdlj Sj^-Vl - 3 
M^ ^l I^SCi - 4 

<Jeljij*jjJlj (jjjJl J* t - 5 

(jJLiJl *■"« - 6 

«j^jtll i— i j - 7 

jLpl >_jj - 8 

>VlJI>Jl-9 

^jJlj J^Jilill - 10 

J_^>«JI ^jjUlj *-*ljj| yJl - 1 1 

1 00 v_^3! (^^liJI *l$Ju : Dl>~ iLJL» ^) oU5 j! ob^k. 1 ly-> <! jju» - 1 2 

IJUJj^j <Lk-iLJl Lo^jjl oL«JaJw«Jlj JLi^JjiJl <L*_<kj»«JI) Sjjkljjl oLul> ^i —i>L>- 

^j^jji 7»--iJl jZyj oljU^IL Jjlj 3^j-»j j j L» ; .iljj j_^~*JU» JL^jw Ji« <Jj^ ti>L>yl ju&L*j>j 

X>-\j (Jal^JLi ^r»J>» iJjjJl _jjij«_ll i*lL_o) cJjJl^JIj i^j^L c->LiUl ikjljj ^Jj**JL 

■ ^*^J ^i_r*iJ^ y/J' (jsr'^-^' ^'j^ (lrr*~"i^' »Li* Vl 
Elqemany@yahoo.com 
Quemny.blog.com Jij-U 



facebook.com/ketabme 



facebook.com/ketabme 



j£,\ \j>j U*-i>j UUo _jjt-tJl JLil <ui OjASdj c-sj ,_yi t«l5T *JUJl frlJL* t^JuJ.1 

«■ 



u" 



■UU 



j^Vlj ilU JjJU- J1 J^^Jl Jl* Sjui j!5Vl *& j-aUsU Os Ij^l J»Vl 



ISBN 978-614-404-102-4 




9 786144"041 024