Kiel als Universitätsstadt

b; 0 ilmoct|ttät0|!odt

'■^^^-■•"W^

OD
901

mi

SMC

tladi Habteruiig £. martius

etranö bcf filel

lan: lüalter©. mül)lau/f^iel, 1921

SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS

at0 Unit>et)ität6

SS

s

ä UccUg: tOaltct 6. m ö f) 1 o u y KitI, 1921 S

ö 0 c to 0 c t

'^] ß^\ l's" 9-T?ufcnfö()ncti, bie 5um erftenmal jur ALMA MATER

lyj \^^j l\ ,5ietieii, unb bie iüciterf)m in jii^rlid) äiüeimaligem Strome

S ,5iin[cf)en ®cutfd)ranb§ f)o^en (Scf)ulen roanbern werben, [ott

bie§ !öüct)Iein fünbcn oon bcn Sieijen, bie im bunten Sranj ber beut[c^en

Smufenfit3C bie CHRISTIANA-ALBERTINA bietet, ßiel ge.

()ört nic^t 511 jenen glücf(id)en ©täbten, bie in ber ilTlitte beut[d)en

2anbe§ an großen 3)ur(^gang§linien fid) aOjä^rlid) uielen Saufenben

im t^Iuge barbieten unb einprägen; unfere 9^orbmarf ^Uniuerfität mu^

fic^ fud)en laffen. ^n ber (Slan^seit unfereS 3?atertanbe§ b^tte bie

Steter 2öoc^e I)ier jeben ©ommer aQe beutfdben ©tdmme äufammen=

gefüt)rt unb ben 9iubtn ber ^örbenftabt weit über bie ©renjen

getragen, ©in %z\{ ber Straft biefeS einjigartigcii SDIagneten ift

gefd)iDunben, bie ftoljc ^^lotte. ©eblieben aber unb unnergängUd) [inb

bie geroaltigcn Erinnerungen an [ie runb um bie ^^örbe unb in ber

Stabt, bie tüie mand)er biftorifd^e '^Ud in unferer 9^orbmart" fo ein^

bringüd) uon un[ere§ Sßolfeä {)zxbz\\\ 9iingeu in ber ®e[d)id)te [preisen.

Unb unuergänglici^ finb aüe ^orsügc ber Statur unb 93eüölferung, bie

Sd)i3nbeit unfrer bud)enumra^mten (^i)rbe, unfrei tiefpoetifcben ßanbeS

unb feiner alten Slultur, bie roobltuenbe, rut)ig = crnfte unb bod) fo

bumoruoüe '"Krt bolfteinifc^en iöauern= unb 93ürgcrtum§, unb unfer

(raftuoü ftrebenbe§ gro^ftäbtifc^e§ ©emeinroefen mit feinen iOiufeeu,

S^unfttempeln unb t)ert)orragenben ©portSgcIegenbeiten. ^öoHenbS im

rüftigften f^orifd)reiten finb bie für ernfte iüiffenfd)aftlic^e 3lrbcit wie

für ftubentifd)e§ iieben v)ortreff(id)en (Sinricbtungen unfrer ALMA

MATER. Unb nic^t if)r le^ter 3Joräug ift i()re unoergleic^tidbc Sage

in einem fo gefc^Ioffenen Sötcrtel, mie e§ an leiner anberen Uniuerfität

erreid)t ift, tt)ronenb auf t)ot)em Ufer über ber 3^örbc. SGBenn loir

uon I)ier ben 53lid jur SBcrfffront binüber unb weiter I)inau§ jum

offenen 2öaffer am ipoi^ijonte fd)meifen taffen, fo brängt eo fid) un§

auf, wie t)ier an feiner S'üfte unfer ^aterlanb üon 9]atur in S3erbinbuug

3

fte'f)t mit allen Snbcn Der ©rbe, raic S^iel nid)t nur fd)(e§n)i9:f)o()teinifcl^e
Sanbelunioeifität, [onbern juglcid) 9ieid)äs unb 3Tleere§unioerrität
roie faum eine onbere ift. Sin foId)cm ©inbrucf mag fic^ nuc^ bac^
niebergcflimmte ^evj be? beutfdjen ©tubenten immer loicber auf=
richten ; t)a§ i8efte un[ere§ fianbe§, feine Sage 3njifd)en g-elä unb SD'leer,
fann un§ nic^t geraubt meiben unb mup unfer 3]oIf, im Zeitalter be§
2Be(tuerfel)rg fieserer benn je, mieber aufiüärtä fü[)ren.

2. 'M e et' i n g

0. '■^Jrofeffor ber ©eogrop^te
an bev Untocrfltät.

»?»'tit ber fjürforge für bie 9(u§ftottung uorliegenber ©d)rift
betraut, ber bie 3ß^tüert)ältniffe leiber mand)e Scfd)ränfimg auf=
erlegten, fage id^ gräulein 2. 9Ji a r t i u § in Siel für if)re gütigft jur
Sßerfügung gefteHten auf bem Umfc^lag unb <B. 49 roiebergegebenen
i^tabierungen, ^errn ©(^mcljeifen in S)üffeIborf für freunbli^e
ilberlaffuiig feiner 3;ufd)5eicl)nung (©.5), ^cvrn ®bgar "iß oulf en
in 2Bien für feine auf ©. 11, 12, 54, 55, 57 ueriuenbeten 9lufna()men
foroie ^errn @bteffen in Siel für bie 3lnfid)t ber Sunftt)ane
(©. 35) i)erbinbli(^ften S)anl. ®crn l^ötte \6) nod) bie §önge ber
Srufenfoppel mit if)rer ma(erifd)en 3iegenftaffage, bie für unfcrc ©tabt
fo d)arafteriftifc^en 9?lömenfd)iüärme am Steinen Siel unb »ielleici^t
al§ a;itelüignettc bie SBalbtäuse ber iKoonftra^e im S3ilbe gebrad^t;
boc^ 9Womentaufnat)men befriebigten nic^t imb ein geeigneter 2:icr=
jeid^ner luar nid^t ju geiuinncn. 'Und) ein ^eimatsbilb au§ bem 93e=
fi^ unferer Sunfttjaüe iwar in 'i(ulfid)t genommen, tonnte aber luegen
be§ lIBed)feIä in ber 'Sircttion nicl)t rcd^tjeitig befd)afft werben. 2)a§
bleibt fpäteren 5luftagen uorf)eI)aIten. J^ür 3^if^"^""0 geeigneter
8iebt)aberaufnat)men mcire ic^ banibar.

®. Cvacüb

0. ^rofeffov ticv moröcnlänbtf djen
®pvad)en an bev Untuerfität Ätc[.

KJd6 iaQtf <Btfd)\^kf Bau und Bild.

S)\^er fidf) unferer ©tabt oon ©üben ]f)er nät)ert, überfd^reitet ober
^vü burd)fnt)rt in tiefem 9Saf)neinfcf)uitt einen fcfimalen öügelsirg,
ben öornt)eimer iKiegct, unb crretd)t unmittelbar ba[)iuter bcn tiefen,
fteit umra()mten ^örbentrog, in n)e[d)en Siel fo c^aratteriftifd) unb
malerifd) roie aüe ^örbenftübte gebettet ift. ®e[fen ©üb,^ipfe( um=
val)mt eg t)eute äf)nlicf) lüic ^-tenöburg im offenen S3ierecf, gebilbet
au§ ©olftcnftra^e, J?önig§iüeg, fiübeder ©bauffee, Sßetftftvafse. ®er
alte Sern ber Stabt liegt aber nid)t im fübad)en ^erbinbung§ftücf.

Boote im ßielcc P)afen nad) cincc Jriird)3ei(f)nung oon ©. Qd^mei^tifen.

100 ba§ 2Baffcr für einen ©(^ifferptatj ju feid)t roar. ÜUtd) nid)t auf
ber öfttid^en 2eifte be§ 55rbenral)men§ eriüudf)? bie otte ^anbetl=
ftabt, f)ier breitet fi(^ uielmebr hk jüugfte ©c^öpfung, ba^ eigentüm^
tid)fte unb gro^artigfte ®Iicb im Bieter ©tabtbitb au§, bie 2öerften
unb ibre 2Bof)noierteI. 'iUU^i^l erftanb am ir)efttid)en ^örbenufer,
im ^üiftcnftra&enoiertet, unb jodf)(te ^ier eine einzigartige 9latuvlage,

bie aud) burd) t)a§ t)eutige ©tabtgeroaub nod) burd)blirft. ^"'ifcDfii
bcr Uniüerfität unb bem ^ut)faerfl nnmlid) itteicf)t ber l)üt)C ^ötben=
raub in einem Saugen rceit i^urürf, beute von ben fteilften ©trafen
Sie[§, ber 'J)a{)hnannftra^e, Jöevgftraße, ^^^'^^f^'^'^fe^' i^Ieet{)örn, @a^:
ftra^e, Irepvenflrofee burc^fe^t. 53or biefem liol)en Uferbogen Met)t
fic^ f)ufeifenförmig ein SBafferatni bin, ber fileine Stiel, unb jiüifcf)cn
i^m unb ber offenen g'ötbe lag eine nur im fcftnmien 3ftf)i"U§ (^ox
ber Uniüerfität) angebongte öilbinfcl, bie einem flachen <5d)ilbc gteid)
in ber SJiitte ibre böcbftc ©vbebung jeigt; ba liegt ber alte ITJartt
unb um ibu auf einer faft regelmäßigen, aüfeitig fanft abfaücnben
ftreisfläcbe 3Ut=fiiel. @d)u^lage unb tiefet Sßaffer, t)a§ ben ©ec;
oerfebr bi§ unter ibre 2;ore leitete, taS aud) bi§ \)eüU bie ©runblage
ber Sntioidlung ber ©tobt ift unb ibren Ji^afen ju einem ber beften
ber (Srbe ftempelt, luaren bie ©ignatur ber ^olftenftabt „tom Si)le".
ipeute ift ber SBurggraben nm ^änifd^en 2:or ijroifdien bem <Siä)lo\\-
bügel unb §olft'§ ^otel, ber bie Stahtfläcb^ 3abrbiini)crte lang fogar
jur üöQigen ^nfel ma(^te, längft loiebcr jugemorfen, aud) t>a§ natür=
lid)e 53erbinbung§ftürf be§ fileinen Äiel§ mit bem j^övbenioaffer beim
\!polftentor ift nur nocb an ber abfolutcn Gbenbeit ber aufgefdbütteten
§läd)e erfennbar; unb üon ber einftigen 93ebeutung biefer btiben ^orc
al^ lüirflic^ cinjigen 3"9fin9cn ift i'n 33ilb unb ßeben ber ©tabt fo
loenig mebr 5U merten loie oon ben Seren felbft. ^a, aud) auf feinem
übrigen Sauf ift bem einft breimal fo großen SBafferarm be§ fileinen
fiielig foüiel burd) 3iifd)üttung geraubt, um 93augelänbe ju gewinnen
(auf bem 5. 93. ber ganje 9ieumaift mit einem ieil beö neuen 9iat=
baufe§, bem S^beater unb ©qmnafium liegt), baß ber SHeft, jumal
nad)bem er burcb eine 58rürfe nod) in jiüei Steile getrennt ift, nun;
mebr al§ untcrgeorbnete 2ßaffeifläd)e im ©tabtbilb liegt. :5mmerbin
prägt fie ibm einen ber anmutigften unb eigenften SÜQS auf, mag
man uon ber galdftraße i:)ex ben 93lid auf ben ebemaligen fteilcn
Uferranb werfen, ber b^^^e eine malerifd) anfleigeiibe öäuferfront
barftcUt mit ben iDÜrbeuollen Süauten be§ Dberlanbeögerid)tS unb
ber ©partaffe im 93orbergrunb, ober mag man uom filauy = ©rotb-
'I)enfmal i)ex über bie SBaffetftädie bie im 9?lorgenftrabl erglänjcnbe
iöadfteinard)iteftur be§ 2;bcater§ unb ^)iatbau5turmeä genießen, ober
mag man am fd)attigen iiorentjenbamm bi"'t)anbelnb fid) an ftiU=
äiebenben @d)iüänen unb roilbfreifcbenben 9Jlöioen erfreuen.

3üt=fiiel erftanb in ben ^abren um 1240 al^ ©tabt. fieine anbere
©iebelung loor t)orau§gegangen. 5?on jener erften 92ieberlaffung einer
fteinjeitlid)en ^ifd)er; unb Qägeibenölferung, bereu ©puren in fiiöffen--
möbbenger = 'i)lblagerungen am bftlid)en jjörbenufer jutage gebrad)t
luurbcn, fübrt feine Sßerbinbung jur ©tabt „tom fiqle". ®iefe ift
uielmebr eine plö^lid)c ®rünbung be§ ®rafen Qo^ö"" ••' ^cr bem
ucrbaßten i:!übecf einen JKiualen fd)affen looDte unb bierju fioloniftcn
au^ uerfd)iebencn üänbern, namentlid) axiS ^oüanb, bcranjog, moran
bie 51ämifd)e Straße ber ^Jlltftabt erinnert ®leid)i5eitig erbält bie junge
Öcinbclffftabt ibr fd)lid)teä ©c^loß auf einer fleinen ©rbcbung am
iTJorbenbe ber ©tabtinfet, foiuic ibre ftolje fiird)e auf bem ^SRattt, bie
9lifolaifird)e, bejeid)nenberioeife nad) bem ©d)ut3patrün ber ©eefabrer
benannt. 'Hudf em filofter ber ^ranjic-faner entftanb fd)on 12.00 bid)t
beim 9Jlarft; uon ibm finb einige ^Tiefte, 3od)e be§ Äreujgangeg, bintev

bev öeilifleiu®eift:5?ird)e erf)alten unb bilben bie älteften ©türfe ber
Stabt. ®er plö^lid)en, beiüufsten ©rünbung ^iel§ nl§ ©tobt entfprid)t
aud) fein ®runbri^; e§ ift ber von allen ßolonialftabten alter unb
neuer ^eit befannte be^ ©d)ac^brettä. lieber ben quabratifdien SJ^arfts
pla^ lüurben nad) uier JKicfjtungen je jioei parallele ©trafen gelegt
unb biefe ad)t ©tra^enjügc finb no(^ unueränbert. S{)ren 3lbfd)Iu^
erf)ielt bie ©tabt in einer Sljtauer mit Soren, rcoran nod) t)eute foroot)!
bic S8e,5eid)nung ßol[tentor, ©d)uf)mad)ertor, glamifc^eS %ox, S?ütertor
luie aud) bic 9tamen '•Mm SDBaü unb s3i"ter ber SDfJauer unb fd)tie§Ud)
ber gebogene Qhq ber ^^aulftra^e erinnern, f)inter ber bereite ber
9JJoraft be§ S?teinen Kiels begann.

Qu feiner erften Slütejeit (ebte S?iel ftar! uom ^ifd)fang. 2(ud)
fd)Io|^ e§ fi(^ 1363 ber ^anfe an. ©päter ging bie ©tabt jurüd.
(Srft nad) bem breifeigjäbrigen Kriege lebte fie uon neuem auf, nid)t
jum menigften infolge ber (Srünbung ber Unioerfität, bie Siel 5um
geiftigen ajjittelpuntt ber ^^rooinj er^ob. @Ieid)3eitig mürbe ber
Sd)(o^gartcn angelegt, in meld)em bie ©tubenten luftioanbeln burftcn.

^enfeitg be§ ^änifc^en unb ^o(ftentore§ log feit langem, t)ieüeid)t
fd)on uor ber ©rünbung Siel§, je ein 2;orf, S3run§mit unb fiu()berg,
unb bi§ nad) 1500 l)at e§ gebauert, ebe bie ©tabt uon ibrer ^n\d
über bie SBaffenoe^r be§ Kleinen Kiel§ l)inau§fc^ritt unb über biefe
2)örfcr biniuud)§. 3"ßi^ft 9efd)fi^ e§ ini ©üben, über bie 6oIften=
brücfe nad) bem ®orf Kuijberg. 9lod) ^eute uerrät biefel ©tabtoiertcl
foraol)! in ben ©traf^ennamen ©ro^er unb Kleiner Kubberg mie in
bem unregelmäßig minfligen ©runbriß feiner engen ©trafen unb
„@änge" mit ben eiflentümUd)en 93e5eid)nungen SD3a(ferbamm, ©d)ülper=
bäum (naci^ einem ©djlagbaum am ©ingang beg KönigemegS benannt),
©cblad)tergang, SSädergang feinen börflid)en Urfprung. %a§ Sorf
S8run§mit ift gar erft 1»09 eingemeinbet. ©eute ift bie uon ber Uni«
cerfität auö in anmä£)Iid)em 5lnftieg bie ^Iatoi)öbe erflimmenbe
„53run§roif" eine ber belebteften 33erfebr§ftra^en ber ©tabt. 3Iud) fie
bebt fid) ebcnfo mie ibre ©eiteuftrapen mit i()rem geiuunbenen ^er=
lauf beutlid) ab uon bem folonialftcibiifdien ©runbriß 5Ut-KieI§. ^a,
i)kx ift bie 5ßeränberung jung genug, ba^ ba^ alte bäuerUd)e ©epräge
nod) in einigen Käufern er{)alten blieb, bie fid) feltfam mit ben neuen
®efd)äft6bäufern unb ben fd)lid)ten, ftiloollen ^Barffteinbauten be§ b^et
angrensenben Unioevfität^uiertelS mifd^en (befonberö bei bem '!ßl)i)fi;
fatifd)en Qnftitut). '•Uud) auf bem langen 2JJittetftüd ämifd)en ber
53runsini£ unb ber Ku^berg = 5öo:ftabt l)at man ben SBafferring
eift in ber SRilte be§ 19. 5f^t)i^b""bert§ überfc^ritten, unb ha t)ier
nod) leine bbrflid)e ©iebelung cornugging, einen großzügigen quabrati--
fdien ©traßcnbauplan über ben ^latoabfatl gelegt, uon ber ^Berg^
ftraße big jum @j:er5ierplal3 unb uom Kleinen Kiel biä jum Knooper
Söeg, ber auf ber ^^Uatobbbe biiilöuft. ©o jog fid^ um bie Iveisförmige
2lltftabtinfcl unb il)ren bufeiienfbrmigcn Sffiafferring be§ Kleinen Kiel§
in ben 50er ^t^bveu be§ üorigen Qabrl)unbert§ bereits ein gefd)loffener
Dling bebauter tVläd)e, uon ber unteren 93iunsmil über baö Söerg^
ftraße=5Ieetliörn=5öiertel big jum Kul)berg, unb fo mar ring§ bic §Dbe
beö einförmig meUigen ^^Uato«, baC' iDeUl)in bie ^örbe begleitet, er;
reid)t. ©eitbem nun mar bie jüngfte ©ntmidlung fo flürmifd), baß
auf biefem meiten treibe in abetmatä fonjentrifc^em §ulbfrei§ ein

«nippe ed)lc8iuig = f)0irtein Dom Raircc--löilhclnv?cnEm(il ooc der ilnioecfitnt

8

ganjcr ßranj uon [d)ad)brettartig ancjeleflten 5SierteIn um bic vabial
t)a§ Söeite [udjenben ^iBecje unb 6l)auf|een, .'eaniburgcr S.t)auffec,
^ird)[)oiaUee, .ßinffelbief^bamnicr SEBeg, ©cfernförbev ©hauffee, ^'noopev
2öeg, ^elbftra^e, fid) gruppierte. 3(m ineiteften l}at fid) unter biefen
neueften peripl)erifd)en ©tabtteilcn ber nörblid)e uorgerectt, um öoIte=
nauers unb {^elbflraf3e. ®rft am ^Jianb be§ '!|i[ato§ nal)e ber %'öxt)z
üerliert biefeö nörblid)e ^-üiertel bie fteife 9icgelmn^igfett feiner 9tn=
läge unb 58nuiueife, in ber präd)tigen S3iüenftrtt|5e be§ 9liemann§5
luegcS, ber in feinem langen üauf oom Unioerfität^oiertel bi§ in bie
SBifer 33ud)t oüen Söinbutigen beä 'ißlatoranbeä folgt unb bie ^^örbe
in einem ^}lbftanb uon 2-5Ö0 m begleitet, parallel ju it)m 5iel)t bid)t
an ber {'förbe liin in SQSinbungen unb Steigungen auf t)alber §öl)e
be§ Ufer^angeS ber loeltberübrnte 5)üftcrnbroo£er Sßeg, unb quer am
©ange berab fommen uom 9^iemanngmeg bie furjen @d)lud)ten, bic
einft jum Steil uon Q3äd)en benu^t waren, beute bie fd)önften S8inen=
ftrapen abgeben: ©c^roaneniüeg, Oieuentlouatlee, ^arolmenmeg. ^en=
feit§ ber 3Jiorineatabemie nimmt biefe '2)urd)fd)lu(^tung beS fteilen
g-örben^angeä ein 2lu§ma^ an, jüetd)e§ l)ier ta^ 'Süfternbroofer
@el)bl5 äum f)errlid)ften 3Jaturparf mad^t unb oon ben n)ed)felDoüen
^faben biefc§ 2öalbe§, fomie uon ber freien Ärufenfoppel, großartige
'iJluäblirfe auf bie g'övbe geiuäl)rt.

@o uerfte^en roir 53au unb 58ilb ber uielfad) eigenartigen ©tabt
au§ 91aturgegebenl)eiten unb @efd)id^te. ®ie t)eutige (Sroßftabt ift
bemnac^ erft ta§ Sßerf ber legten 3at)rjef)nte. 9^oc^ 5. Qt. ber $Hetd)^=
grünbung ^atte Kiel nur menig über 30 000 SBemoliner, im 3al)re
1900 mar bie 3al)l luOOOO unb 1910 bereits 200000 überfd)ritten. ©elten
ift eine ©tabt, bie in tleinen, rul)igen ^ert)ältniffea bat)inlebte, fo
plö^lic^ in bie iiage uerfe^t morben, nad) grof3en ®efic^t§punften be=
beutenbe Aufgaben in jeber !'Kid)tung tätigen 2eben§ auf einmal in
Eingriff 5U nehmen unb rafd) jur iiofung ju bringen. ®a§ ©tubium
be§ SierbenS unb beg beutigen ©tanbeä biefer ©tabt muß baber für
ben .guriften unb fünftigen Stommunalbeamten ebenfo mie für ben
®eograpl)en, ^iftorifer unb ^ygienifer uiel 'ilnjietjenbeg bcxben.

3lu§ ben SfJaturbebingungen luirb e§ uerftänblid), t>a^ bie ©tabt
lange uor bem ©d)ritt über ben Sffiafferring jurücffdjeute unb fid)
burc^ bie ^a^rt^unberte mit if)rer !leinen ©tabttnfelfläi^e abfanb.
©arauS erfUüt e§ fid), baß 9teue§ immer luieber on bie ©teile be§
5(lten treten mußte unb uon ben flilooüen 33auten unb ©traßenburd)=
blicfen ber 55ergangenl)eit, bie uielfad^ benen uon Süberf nid)t nad)-
ftanben, fid) nur juenig erl)alten l)at. ^Breite ©traßenjüge mit
geräumigen, neuj^eitigen iöauten l)errfd)en uor, nid)t jum ©c^aben ber
gefunbbeitlid)en 5i^erl)ältniffe, namentlich in ben peripl)erifd)en 33ierteln,
in benen and) bie neuen öffentlid)en ^Bauten roie ©d^ulen, QidjU unb
SQSaffenuerf unb uiele anbere ii)ven ".ßla^ fanben. S)a§ 58efte uon
2llt=^iel gruppiert fid) um ben SRarft. ^ier erbebt fic^ hn 9lifolai=
Sirdje, ein fraftuoDer norbif(^er S3adfteinbau, unb bai alte 9iatl)au§
in eblent SHenaiffanceftil, ba§ über ber 2:ür bie ^al)re§äal)l 1596 trögt
unb eine ©ebenttafel folgenben Snl)altä aufiueift: „^m 3lnfd)luß an
©eutfc^lanb übernal)m in biefem ipaufe bie prouiforifd)e Öicgierung
am 24. SD^ärj 1848 bie 9iegierung ©d)le§iüig=§olftein§ jum ©c^u^e
ber 9ied)te beä SanbeS". ^n ben uom STiartt au§gel)enben ©traßen

finben fid) nod) [lirnoHc ©iebelfvonten, in ber ^a&ftro^e gegenüber
ber iöofapotl)efe cine§ bor [d)önften alten (V'i'^'Pevtliäufer au^ beni
Qal)rc 1570 nüt (2priid)en auö ber niebevbeuifd)en iöibel, unb lüie au§
oerträumten ^itugen blidt un§ am SRarft bie "'^ernaner{)äuferreit)e an,
ein 2)enfmal uou einem ber tathciftigften unb meitblidenbften Jperrfd)er
ber öcrjogtiimer. gricbrid) III. [)attc ben großartigen ^lön, bem
SBelt^anbel einen ^aupliueg über bie äöurjel ber Simbrifd)en ^alb=
in[cl 5U geben. (Sr grünbete f^u bem ^wed an ber 2Beft[eite be§
iianbeö bie nad) il)m benannte ^riebrid)ftabt, bie er ^jugleid^ ju einer
religiöfen f^reiflatt mad)te, unb errid)tete axi\ bem Sieler 3Jiartt bie
ßäuferreihe, bie jur (Stapelung ber SBaren bienen foQte, namentlid^
ber perfifd)en Seibc, für bereu 3"Uil)r er ben ©d)ab burd) eine @e=
fanbtfc^aft ju gerainneu [ud)te, bei ber fid) ber Üieberbic^ter Fleming
unb ber ®elel)rte Dlcariuö befanben. ffier Don ber SVel)ben[traße juV
®änifd)en ©traße l)in über brn 9J?arft fd)reitet, genießt nüt bem SBlicf
auf i>a§ alte i)iatl)au§, bie "'|5erfianerreil)e unb bie 9^ifolaifird)e nod)
einen ber fd)ünften ©inbrücfc uon d)aTatterüoller ©in^eit.

2;rol3 feineä ungeflümcn unb an ber '^^eriptierie jum Steil nüd)ternen
9Ba(^otumö t)at Siel fid) reinwolle grüne J^lerfe, Einlagen, ^arf§ unb
2;eid)e ju loabren unb i\u fd)affen geiüußt. 'iln ber ©übgren^c, mit
ber ©traßenbal)n erreid)bar, crftrectt fid) von bem Seid) ber ffialb^
lüiefe an auf anbertl)alb Kilometer ba§ 5Bicburger ®et)ölj mit bem
ftimmung^uotlen ©utSparf Sßieburg (im SScfi^e ber ©tabt) unb mit
@arteniDirtfd)aften, bie aud) im SBinler it)ren Söetrieb unterl)alten.
©ine fd)öne Einlage ift ber lüefllid) uom 58al)nl)of gelegene ©übfriebt)of.
9]id)t meit bauon, gleid)faUö an ber ^^eripberie, liegt ber neu l)erge5
richtete ©d)ül3enuiall unb ©d)ül3enpar{. 2öeftlid) uom Kleinen Kiel
erreid)t man burd) bie 3'Äl)rftraf3e ober bie {^-leetljoru in fünf SD^inutcn
ben $)of)enjolleTnpar£, X)en erft bie jüngfte 3^^^ au^ ber größtenteils
trocfengelcgten ^li^c^e be§ ©d)reuenteid)e§ gefd)affen unb überaus
anmutig um ben JHeft bc§ Steid^eS t)erum angelegt ^at, unb ber für
ben ber Qörbe abgeiiianbten 2;eil ber ©tabt ein yortrefflic^er @r=
()olungf-plal3 gpiuorben ift. SQJeftlid^ bauon liegt weit braußcn, jcbod)
mit ber ©traf3enba^n errei^bar, bie au§gebe{)nte, flimmungSoolIe
5i"iebl)of§anlage ö:id)()of. 2)od) bie fd)önften ®elcgent)eiten jum ;^uft=
toanbeln im ©rünen bietet bie Umgebung ber Uniuerfität feifber. ®a
Siel)t fid) vor bem 3lubitoriengeböube am Söaffer entlang ber freunb=
lid)e ©d)loßgarten biS jum ©d)loffe t)inüber, 'öa ameigt an feiner
©eite ber Üoren^enbamm ab unb fül)rt unter fd^attigen ^Bäumen am
Kleinen Kiel ^in bi^ ju ben Einlagen am 2;l)eater unb neuen 3Jatl)au§.
Slorbiüärtö aberfd)ließt fid) unmittelbar an bie ©d)loßgartenpromenabe
jener einzigartige, im ©d)otten alter Ulmen, fiinben unb Kaftanien
fid) iDinben'be ^üfternbroofcr SBeg, ben 3ol)ann ©ottfrieb ©cume bie
fd)ünfte '^promenabe 9?orbbeutfd)lonb§ genannt i^at, auf ber einen ©eite
begleitet uon bem ftcilen, jum Steil ftarf in Stälern unb ^ügeln auf=
gelcften ^^orbenranb, auf ber anberen ©eite ben ?lu§blicf auf bie
blaue f^örbe bietenb, beiberfeitä mit ÖJärten befe^t, in benen bie
33illen ber iuol)ll)abenben 93ürgeTfd)aft liegen. ''Um ftabtnal)cn ©nbe
ift bie 5lllee nur burd) bie eine '43illcnfeite uom Söaffer getrennt, lueiter
fövbenaufirärtS ^ält fie fid) mel)r fern uom Ufer unb läßt $Haum
für einen befonberen ©tranbiueg, an bem unter anberem bie (^ebäube

10

11

be§ '3)ad)t=Slub§, baä neue tüeltiv)ittfd)afüi(i)e ^iiftttut unb S8oot§^äu[er
üon iKuber= unb ©eglcruercinen mit ifjren üanbungybrucfeu liegen.
5iom Sct)fo&garten erreicht man auf bem ^üftenibrooter SBege in
10 9.TJinuten bie jum '^Jvomenieren mie jum ©port xinü ©piel ein=
labenbc Jfrufentoppel unb t)a§ i'id) anfd)[ie&enbc 2)üfternbvüofer ®el)ölv
btt§ i'id) faft einen J?i(omcter am Ufev entlang 3iet)t unb loieberum in
bem 2)üuel^beter 2öeg unb ber ^ori"tbaumfd)u(e feine faft unmittelbare
g'Ortfe^ung finbet. fieljtere bietet mit il)ren feltenen 53aumarten
(j. '-Ö. am ©ingang in bem 9Jlammutbaumi, ebenfo luie mit i()rcm
üielbefud)ten iffialbmirtäljauS, einen t}eruorra9enben Slnjieljungsipuntt,

Jiuf der Vieler Jöröc

mäl)renb ba§ 2)üftevnbroofer ®el)ölj in ber Uforl)öl)c uon löeüeuue
feinen ®lan,5punft erreid)t. SBer auf il)ren 2;erraffen an lauen ©ommcr^
abenben in einer ber norbifd)en SRitternad)t'5ftimmung oft nid)t
unäl)nlic^en S8eleud)tung ben Allongen ber yjlü\xt gelaufd)t, im 3ln;
gefid)t ber bud)enumfäumten Ufer unb ber fc^iff^^belebten 2ßafferfläd)e,
bem t)at bie ftieler f^lirbc fid) in il)rcr ganjcn ^oefic für immer in§
^crj gefenlt.

SH unb gang. Sin erfter flüd)tiger (Sang burd^ Siel nimmt am
beften folgcnben SBcg: 58om U3af)nnöf jum äbf'-itlom^ajJufeum, uon
^ier an ber öi^i'Ptpoft uorüber ,^um SBaffcr unb an bicfein cutlang,
mit Sliden auf bie jenfeitigen Ufer unb bie SBerften, bi5 i^um iöooti-
t)afcn, Don I)ier jur £>olftenbrüde mit Slid über ben 5?(einen Äiet,

12

bann butd) bie ^olftenftrajje 5uni alten SHarft. 5iJon I)ier bie S?e()ben=
[trafec I)inuntcr j^um 3:f)cntev iinb 9iat{}au§turm (eine 58eftcigimg
beSfelben Iof)nt burd} präd)ti9en 9iunbbltct), an ben ©ebäuben be§
(Srjmnafiumg, be§ OberIanbe§flerid)tö unb ber ©V'ii'f^ffe vorbei, ben
i?ovcnl3enbamm f)in bi?- jur 2)at)ImannftraJ3e, biefe aufumrtS in bie
58run?iaTif am 3In[ang ber ij)ofpitaI[lra^e, bie 53runöiuif obiüärtS äuni
©d)Io{5gartcn, ben 2)üfternbroofer 2Beg {)in b\§ juni $?aroIinennjeg,
uon biefem rec^tg ab auf bie Srufenfoppel unb über bie[e in t>a§
®üfternbrooter ®ef)ö(j biS 53eUet)ue, uon f)ier cutt. mit ©(^iff jurüd
in bie ©tabt über ju einer 5örbenrunbfaf)rt.

6efc^icf)te ttt U nit> t t fit ä t.

Dcix optima reium' lautet ber 2Ba{)(fpruc^ im ©iegel ber fiielcr
» * Alma mater. ©egrünbet luurbe fie nad) ät)nUd) fd)roerer 3eit lüie
vox I)unbert 5ftt)rcn 33erlin unb 93onn, mic t)eute öawburg unb 5?ötn,
al§ ät)nlid)er ^ilusbrud b:§ uujeiftörten iiebenäroiüenö ina tiefgebeugten
^olfe, nämlic^ furj nad) bcm 30jäl)rigen S?rieg, im 3al)re 1665. ®§
gef^af) t)nxd) ben oicrten ©proß beä ^aufeg ®ottorp, ben i^erjog
6t)riftian 2ilbred)t unb feinen S^an^ter ©rafen SietmannScrf. ^q§
58ilbni§ be§ leiteten, uon Düen§ gemalt, befi^t bie Unioerfität in
i^rem S^onfiftorialfaal. Unterfunft er{)ielt bie nom Slieler SBürgertum
fef)r begünftigte ©rünbung junädjft in bem cf)ema(igen f^rangisfaners
Klofter bei ber f)eutigen öei{iße"=®eifi'-ßü'd)e. 3)ie f^-veube über if)re
©eimatunioerfität war in ber S^orbmar! gro^ unb allgemein. ®ie
©röffnung oonjog fic^ im ßerbft 1665 unter au^erorbentlid)em ^omp
mit t)unbertüierjig ©tubenten. ^m Januar 1666 fanb ber erfle feier=
lid)e ^romotionsaft ftatt. ®ie Qai)l ber ^4>i-"ofcfforen loar nur 16.
©omuel 9iei)t)er 5. S. raar sugleid) ^rofeffor ber Siechte unh
ber S[Ratt)emalit, befdiäfligte fi(^ aber and) mit 3lftrünomie unb
S'alenberreform. 2)ie Uniuerfität nol^m einen guten 3lnlauf, inbem
nid)t nur auä ben ^erjogtümern, fonbcrn auc^ au§ anbern beutfd)en
fianben bi§ nad) ©a'd)fen unb ©c^Iefien, befonberg aber aü§ 5!JJedlen=
bürg unb ben übrigen Dftfeelänbern bie ^ugenb \i)x suflrömte. 3;ro^bem
roar if)re lueitere ©ntioidtung ni(^t günftig infolge ber politifd)
fd)iüierigen 93etbärtniffe 5. Qt. be§ großen norbifd)en S^riegeg unb
and) ber auf bie ^auer ungenügenben materiellen ©ruiiblage beö
fleinen @ottovpfd)en fianbeä. ©ie blieb hinter ben meiften anbern
beutfc^en £)od)fd)uIen fef)r surürf; namentlid) tat bie jüngere gro^c
9heberfad)fen4tnii)erfität ®ijttingen, bie fic^ um bie iü^itte be§
18. 3at)rl)unbert§ rafd) ju großem 9iut)m er^ob, i()r ftarfen (Sintrag,
felbft unter ben ©öt)nen beä eigenen iianbeä. ^m ^a()re 1765 fanf
in Jliel bie ^ai)l ber Qnffribierten fogar auf 3. 'ühid) bie '^rofeffuren
mürben nid)t oibnunggmäfjig befetjt, fo ba|3 nie^rfac^ ein ^l^rofeffor
eine ganse i^afultät bilbete.

13

®ine SBcnbung jum 93cfferen braute bcr Uebcrgang in bie furjc
ru|'n[d)c ^errfd)aft unter Jtatf)arina ber (Sro^en, bic 3Tlultcr unb
9?ormuiib be§ jungen ^erj^og^ mar; e§ lonr bie „10jäf)rige QHiid-
feligteit ber cinibrifc^en STJufcn". ©in neue^ Uniüerfitätdgebnube lie^
S^atbarina 1768 vor bem (Sd)loffc erricbten, ba§ blutige <Wufcum
üaterlänbifd)er SHtertümer; bie iiücfen im üct)rtörper routben auö=
gefüllt, ®tat§ lüurben erböbt. ^Eie i^rcguenj bob fidi rafd), junml
ta aufser ben i.'anbc5tinbern je^t uiele yüiffen t)ier ftubierten unb
namentlid) aud) ben bnnifcben Untertanen in ben ^erjogtümern bic
^flid)t be^ jrtieijabi-igen ©tubium^^ an ber fianbe^uniuerfität feitenS
ber bänifd^en Siegierung auferlegt mürbe.

S)er '>)luffd)niung au§ ber furjen JKuffenperiobc ^iclt in ber nun
fülgenben langen bänifd)en ,>^eit an, banf ber einbeitlicben ^errfcbaft
in ben ^erjogtümern unb ber g'ürforge be§ inäd)tigen Sönigtum§,
bic fid^ auf alle ^afuliäten erftredte. ®egen 6nbe be§ 18. ^abv=
bunbertg betrug bie iöefud)§i^iffer etiua 20*0. ©a traten niele S8er=
bcfferungen unb 9leufcl)öpfungen ein, unb es entfaltete fid) ein rege§
tx3iffenfd)aftlid)c§ fieben unter fübrenben '!ßerfönlid){eiten, luie bem
3;beologen ßramcr, bem ^iflorifer ^egeroifd), bem Äameraliften
9Hemann. ®§ blübte eine ^orfd)ung§arbeit, bie nid)t 3ulet3t aud)
bem ßanbe, feiner 'Jlrt unb ®efd)id:)te galt. 93egann bod) nunmebr
ba§ balbe Qobrbunbert be§ ^ampfe§ um bie nationale ^reibeit unb
SBoblfabrt, beä ^ampfe§ um ta'c' ©onberredit unb Xeutfd)tum ber
<Öer,5ogtümcr, be§ S?ampfes, in meldiem bie Unineifität gübrerin mar,
feitbem im Q^abre 1815 5)ablntann in feiner SBaterloorebe ben
(Sd)le§mig=^olfteinern bic 3"9ßl)örigteit jum großen beutfd)en 5ßater;
lanbe inl iBemu&tfein gcbämmert unb STJänner roie ©egemifd),
i5-ald, :^ornfen ibni an bie Seite getreten maren. 5ln ber ©vi^e
ber offenen @rl)ebung be§ 5'^f)rf§ 1848 ftanben bie fiebver ber Uni=
nerfität, unb in ben norberften Dieiben be§ fiampfe§ bie ©tubentcn,
befonberS am blutigen 2;age non 53au. 3ln Sornfens SBirfen erinnert
eine ©ebenftafel am ipaufe 9k. 24 ber 3d)ubmad)erftra^e: „^n biefem
£)aufe eiöffnete am 1. 9iouember 18B0 Urne ^en§ iiornfen in einer
93erfammlung non 58crtviiuen5nuinnern bei? Canbeä ben Slampf @d)le§=
mig=öolfteinö um bcutfd)cg 9iec^t unb 5öolf^tum". 2lud) ift eine
©tra^e ber ©tabt nad) ibm benannt, ebenfo mie nad) ben anberen
ermäbnten 9Jiännern.

^n ber erften ^'"ilfte be§ norigen 3;abrbnnbert5 bcmegte fic^ bie
3öl)l ber ©tubiereuDcn mit grijftercn ©d)maiihuigen jnnfcben 200 unb
400. ©d)on üor ber (Srbebung be» ^^t)'^^^ ^'^■^^ f'^'if ^'^ S'^^)^ langfant
unb feit berfelben mieber rafd), infolge be§ ""ilbi^ug'^ uieler bänifd)
gefinnter ©tubenten nad) fiopenbagen unb bcä fernbleibend uieler
'j;futfd)en uon bem in feiner trüben ^cit nid)t anlocfenben Stiel, ©ic
fanf fogar bi§ auf 120 im .^abve 1851, um erft \Si\)i oorübcrgebenb
unb 187tj für bauernb bic ^abl 200 .^u erreid)en, morunter im ©onuner
biefeS .^^^'^£'5 ""^^ ^ Quriften maren. 9iad)beiu bamalg fogar bic
^öerlegung ber Uniuerfitfit auf ben ucrmemtlid) günftigereu 9läl)r=
boben ^ambuvgö eimogen mar, erfolgte nunmebv banf ber f^ürforgc
ber prcu6ifd)en ^Hegicvung unb banf ber Zuneigung ber ^ugcnb ,^ur
norbifd)en iianbfd)aft, jum 5lJ?eeic unb 3um nnebergcmonnenen i8ruber=
üolf bie glänjcnbe Gntroidlung im let3ten 'äRenfcl)enaUer, bie in ber

14

(Srriditung bc§ neuen 3(ubitorienflcbnube§ nm ©d)to^garten im ^aftrc
1873 foiüie ben folgenben jafjlvcidien ^nftitutsbouten einen äu^erlid)
nmrfanten 3(u3gang§vunft dat. 53efonber'3 bie mebi^inifdie unb ])i)\lo--
[op{)ifd)e f^alultät fanien jeljt erft jum bebeutenben 5luffticg, toci^renb
uorber bie bciben anbeten, irield)e bie 9tid)ter unb bie ^aftorcn be§
SanbeS auSbilbeten, bei iveitem i)a§ llebergeiüid)t gel)abt batten. @o
jog benn um bie Söenbc be§ ^abrbunbertS bcr taufenbl'te ©tubcnt
ein, 1911 ber smeitaufeubfte, unb 1914 mar bie önlfte be§ britten
3;aufeub§ [d^on beträc^tlid) überfd)rittcn. ©o loar Siel mit ber 9icid)§=
grünbuug raid) au§ ber tx)pifdien ßanbeguniucvfität gerabei^u bie
&ieic^§uniüerfitnt gemorben, in bcr bie Qugenb aller beutfd)en Stämme
fid) an ben Ufern *be§ 2öaffer§, auf bem S)eutfd)Ianb grojs unb mäd)tig
geiüorben mar, äufammenfanb, bi§ ber ftrieg§au'?gang unfere ©tabt
unb bamit aud) bie Unioerfität befonberS I)art getroffen tjat. 'Dod)
fd)on l)(ben fid) mieber bie S8efud)§5iffern ju ber vox bem Ärieg er=
reichten ^öf)e.

©0 fpiegeln fid) in ber ®efd)id)te ber 5?ielcr Unioerfität gro^e
©efc^ide be§ beutfd)en 58oIfe§ roieber, f[einftaatUd)e 0£)nmad)t unb
9iei^§grö6e, 53(üte unb 93erfaü — unb fo f)offen mir in ber 9iot be§
3lugcnbtid§ ebenfo suüerfid)t(id) auf hin neuen 2tufftieg unfere§ SßolfeS
roie auf bie neue tjö^erc ©ntroidlung unferer Unioerfität.

ÖU ilniocrfität6^3n|iJfutt

S)| lä bie Unioerfität errid)tet werben foüte, loetteiferten ©c^Iesiioig
"vA' unb Stiel um bie ©unft, fie in if)ren SRauern ^u bergen. 2öaö
bama(§ für Kiel mit ben '3lu5fd)(ag gegeben, mar bie 3lntei(na()me
feiner S3ürger unb ibr bereitmiUigey 3(nerbicten oon ßofalitäten „in
ber bcften unb rut)igften ®egenb bcr ©tabt". ®iefe§ 9Jioment gibt
aud) bi§ beute ber Sage ber Unioerfität§gebäubc, obmobt fie nic^t
me()r bie oon bama(§ ift, i()ren ©b'ivafter unb ibre iöefonbcrbeit-
Öerrlid) am blauen SBanb ber g'örbe bi" nuf '!piato[)öt)en unb an
©ängen liegenb, oon ®rün burcbfe^t unb umrabnit, bilben Stietä
Unioctfitätsbauten ben fdiönften Steil ber ©tabt unb ein gefd)lüffene§
5?iertel (oergl. ben ']ilan), mad)cn fomit h^n X^erfebr 5mifd)en allen
Qnftituten unb :g)örfälen für ©tubenten unb i^ebrer fo angeneb"x
loic faum an einer anberen Unioerfität, ein S3ortcil, ber befonberS
oon ten ©tubicrenben ber yj^ebijin l)ocbgefcbät3t ju merben pflegt,
g^aft fämtlid)e ftliniten, ^nftitute unb ©eminare, 3lubitorien unb
^ermaltungsigebäube, Unioerfität^bibliotbef, iöotanifc^er ©arten, Äunft=
l)aHe unb SD^iufeum für S3ölferfunbe, finben fid) auf bem im ^lan
bcfonberg marfiertcn ©tabtfelb, einem ein.^^igen 2)i(uoiafp(ato, bei^
fammcn. %xz\ unh luftig liegen l)ier bie {ivianfenbäufer regcllo^o im
©rün jerftreut, unb an fonnigen Sagen fönnen bettlägerige 5lranfe

15

f)ier im freien üeriueifen. ^ie luenigen ^Inflolten, weldje uon biefem
Jöiertel meit entfernt liegen, finb auf bequemen unb [diattigen 53inens
flrafeen, bem 9Hcmann5meg unb bem 2;ü)ternbroofer 2ßeg in lU bi§
15 ayjinuten evveicl)bar, namlid) bie 9?eroenfHnif, bie ©ternmnvtc unb
ba§ ^nftilut für 2öeIlniirtfd)Qft unb Secuerfcbv, aüe am '3^iiftern--
bvoolev ®el)ül5 gelegen, bie beiben erften oben auf bem '^Matoranb, ba§
bvitte an bev au'o ben Reiten ber Slieler 2Büd)e lueübefanntcn Stranb:
promcnabe, bcn 53Iicf auf bie ©ec gemanbt. 9iad) ber ©tabtfcite t)in
liegt am lueiteften uom Uniuerfitatsfoniplej: ab ha^ juriftifd)e (Seminar,
me(d)eä eift feit 1918 bag nad) bem t)od)t)er5igen ©tifter benannte
^äneltiaug einnimmt, am .^leinen S^iel gelegen unb uom '•JUibitorien;
gebäube in 5 9JJinuten auf bem ruf)igcn i.'orent3cnbamm erreid^bar.
^ant ber Iräfiigen (änlmicfelung ber Uniuerfitdt erft in ben letjlen
Qal)räel)nten finb it)rc ^nftitute unb Jlliniten faft fämtlid) moberne
SJeubauten, in benen genügenb JHoum unb ber Shujeit enlfpredjenbe
Einlagen für Untcrrid)t§; unb g'Otfc^ungsbetrieb gcf^affen finb.

Tt)ßoIogifcf)e Jafultäf.

^er ©tubiercnbe ber 2:f)eoIogic, bem ba§ ©tubium naturgenuip
innere '»iluöeinanberfe^ungen mit fid) bringt unb eine f^eftigung feiner
religiöfen Ueberjeugung imb iDiffenfd)afthd)en 9lnfd)auung am ö^rjeu
Hegen mufe, bebarf befonber§ ber v'crfönlid)en ^-üblung mit feinen
iietjrern. ®iefe ift if)m in Sliel am beften geu)ä{)rleiftet, fd)on megen
ber fteincren Uniwerfität, namentlid) ober burd) bie uortreffUdje neue
Unterbringung beS t f) e o t o g i f d) e n 6 e m i n a r ö in einer )Keil)c
uon 3lrbeit£!räumen. ^m (5rbgefd)of3 bc§ SeminargeböubeS in ber
ßofpitalftra^e ftet)en it)m au^cr einem Xircttorcn= unb einem ©o^enten^
jimmer 6 Diäume jur Söerfügung, fo baf? jebeä einjelne ©eminar, ba§
altteftament(id)e, ba§ neu(eftamentli(^c, taS fird)engefd)id)tlid)e, ba§
fi)ftematifd)e unb ba§ praftifd)=tf)eoIogifdie feine gefonberte Unterfunft
()at. ®a§ fec^fte 3iwmer ift für eine reHgion§gefd)id)tIid)e 83ibliott)et
beftimmt, bie aus 9JJitteIn ber $)änelftiftung befd)afft mirb. 'Sic
Hebungen merben im grofjen ©aal be§ ©ebäubeä abgeI)aUen, ber
gemeinfam mit bem ftaat§miffenfd)aftlid)en ©eminar benul3t mirb.
Üeber ein fir^Iid) = ard)äo(ügifd)e'o ^nftitut nerfügt bie gafultät in
ber Kunftt)aac.

Kc(^t0= und ftaat0n)iffcnfd)afflid)c Jafultcit

ü"iiv ba§ ©tubium ber 9ied)te unb ber Siationalöfonomie in Jiiel finb
m ben legten ^at)ren in rafd)er f^olge fo {)eiüorragenbe Sinrid)tungen
unb i)iäumlid)feiten entflanben, bnf? fie nid)t entfernt met)r in einem
83au ^^(a^ {)aben, fonbern auf uier ©teilen uerteilt fmb.

2)a§ ^ tt n e l = £) rt » ^- 33or elma einem 9JJenfd)enaIter, 1889, ift
i)a§ juriftifd)e ©eminar gegriinbet morben. 5)cn ©runbftod
bilbeten bie uom ©taate ongefauften 58üd}ereien ber beiben in jener

16

3eit Derftorbenen ^uviften 33 e f e I e r unb 2ö i e b i n g. ®ie ^aiji
ber S8üd)ev iDUd^§ bi§ 1904 auf ca. 2800, bi§ 1914 auf faft 5000.

®iefe 53ermef)rung mib bie immer ftärfete Qnanfpruc^naljme
hatten notürlid) aud) eine räumliche 5(u§breitung be§ @eminar§ jur
^o(ge, ber 19 LS biird) 3u'i'ßif"n9 S^-^eier großer, neu ausgebauter
©äle im Unioerfitätggebäubc entfproct)en lüurbe. 3Iber fcf)on ju
SBeginn be§ ^at)reö 1919 luurben biefe Oiäume roieber oerlaffen.
Jp ä n e I , ber (angjäf)rige ©enior ber rec^t§= unb [taat§it)iffen[c^afts
[\d)en fjafultät, ber um ©c^legioigj^olftein unb um bie (Sntioicftung
ber ©tabt ßiet fo oerbiente ''^^olitifer unb berül)mte @e{e{)rte, ber
am 12. ajlai 1918 geftorben i[t, i)at bcm jurifti[d)en ©eminar fein an ber
@cfe ^ergftra^e unb Soren^cnbamm gelegene^ ipau§grunbftüc£ unb
feine überaug reid){)altige 93üd)erei {)interlaffen unb fic^ mit biefem
f)odh()er5igen S3ermäcf)tnig ben bauernben ®anf aücr in Siel lefjrenben
unb lernenben ^uriften uerbient. ^e^t ift ba§ ©eminar in roürbigcr
unb ^ ä n e I e()renber SBeife in be§ ©tifterg öaufe untergebrad)t.

3tt)ölf Üiäume mit 90 5lrbeit§plä^en unb einem ©eminar=©i^ung§=
jimmer ftei;en bem ©eminar jur 93erfügung. 9tod) Ueberna^me
eine? großen Steiteg ber iDänet=58üd)erei beläuft fic^ ber SSüd^erbeftanb
auf 80bu — 9000 iöänbe. (Sine befonbere S8ereid)erung bat bie SBüi^erei
erfaf)ren burd) (Einrichtung einer neuen f)iftürifd^=poIitifd)cn 5lbteilung,
bie oieüeic^t al§ ©runbftocf einer bem iuriftifd[)en ©eminar anju*
gliebernben potitifcihen 93üd)erei nod) einmal über ben engeren Ärei§
ber 9ied)t5befliffenen t)inaug für alle ©tubierenben ^öebeutung
geroinnen fann. 2lud) au§roärt§ roirb bi§bei-' root)l faum ein juriftifcbc§
©eminar eine fo roertüoUe biftorifc^-politifc^e S8üd)erei auf^uroeifen
baben. SBenn e§ auc^, um fie 5u einer aügentein bebeutenben poli=
tifd)en 93üd)erei augjugeftalten, nod) erf)ebli(^er (Selbmittel bebürfen
roürbe, fönnen bod) fd)on l)eute ade ©tubierenben, bie fic^ für ^olitif
mtereffieren, jur S^ertiefung it)rcr Senntniffe auf biefen SCeil ber
S3üd)erei be§ iuriftifd)en ©eminarS befonber§ aufmerJfam gemad)t
loerben.

3tud) für ta^ 9luge ift in bem neuen ©cim be§ ©eminar§
geforgt. Söertuolle ßupferftid)e auä bem ßänelfd)en 91ad)(affe, uom
Äunftüerein feibroeife im ^äuet=öaiife belaffen, ne[)men i{)re alten
^tä^c an ben SBänben beg 'ilufgangS ein, unb in ben gi'wi^ern Der=
teilt bei ben uon it)nen befonberg gepflegten 3iec^t§gebieten Rängen
bie Silber befannter ^uriften. ^^ür ^änelfreunbe aber bietet einen
befonberen 5ln3iel)ung§punft ber (St)renfc!^ranf, in bem bu bem
®elet)rten, ^olitifer unb Äunftfreunb bargebrad^ten (Sb^enurEunben
unb SBibmungen in bunter Drbnung jur ©c^au geftellt finb.

a3igl)er ift ha§ öänel=§au§ in jebem ©emefter üon elroa 150 jungen
Quriftcn befud)t roorben. S" roac^fenber Qal)l bemüben fid) aber auc^
äieferenbare, neuerbingg auc^ ^Hic^ter, um bie ®rlaubni§, bie 93ü(^erei
ju benu^en, ein erfreulid)eg Qii(i)en bafür, ba^ fie in äunel)menbem
3Jia^e an SBert unb 3]oüftänbigfeit geroinnt.

©eit 191H beftebt an unferer Uninerfität ein ©eminar für
internationale^ 9ied)t (feit 1918 ^nftitut genannt). @§ bient fo«
iuol)l bcm atabemifd)en Unterrid)tburd) Uebungen unb einjelne ^^orträge,
loie and) ber roiffenf(^aftlid)en f^orfc^ung hnxd) (^örberung uon 5lrbeiten
uub ^erauggabe non 3eitfd)riften, unb enblic^ ber ^.ßrajig burd^ Slug^

17

-««5Ä2?ö-

Onflitut füc Q)elttDictfd)aft und &cci>crfet)c

18

19

fünfte, Ueberfe^ungen unb ®utad)ten für 58et)örben, "Jlnftatten uitb
^-öetbnnbe. üHti t)at t)a^ ^uftitut bag „^riegijatc^iD be§ ^öölterrei^tg"
in 5lni]viff genommen, burd) n)e[d)e§ bie Satbeftcinbe, ©treitf ragen
unb (Sntmicfelung^probleme be-S J^riegeä im ©inblicf auf bie fünftige
iöeuvteilung unb ai§ ©runblage ber lueitereli ©ntinicfelung für bte
aUgcmeine ^^erroertung bereitgcjteUt inerben foüen. ®ag U»U in
B 3immern untergebrachte ^nftitut umfajit je^t 16 Diäume (in ber
"Sänifd^en ©tra^e 9h-. 15). 2)ie 53ücf)erei jäblt lOOüOiBänbe.

'5)a§ flaat§iDiffenfd)aftlid)e ©eminar faefinbet fid)
im 1. ©tocf be§ ©eminargebäubeö ^ofpitalftraf?e 9lr. 21. (So i)at boit
10 ^Häume inne. ©ingegliebert ift bem ©eminar eine befonbere
"Kbteitung für taS SBirtfd)aft£i(eben ©d)(egiDig--öoIftein'j unb feiner
9ia^bargebiete (®änemarf, ^annouer, ilHecflenburg, Dlbcnburg,
J^anfeftäbtc, $)oüanb).

%a§ S n ft i t u t für 3B e 1 1 n) i r t f d) a f t unb S e e u e r f e l) r
ift ou« ber im ^at)re 1911 gegrünbeten loeltioirtfc^aftlic^en ^Hbteilung
be§ ftaatäroiffenf^aftlic^en ©eminarS bernorgegangen. 'iMu^er t^a
burd) ben aUgemeinen ioirtfd)aft§it)iffenfd)aftlid)en Unterrid)t gefteüten
'Jlnfgaben bat fic^ ba§ :5nftitut alö ^orfdjungS^ unb iJebranftalt ber
^.;^flege eine§ befonberen "-ilrbeitSgebieteg, nämlic^ ber loelttuirtfc^aft'
lic^cn 33eäiet)ungen, ju raibmen.

Sm ^rü()iat)r 1920 l)at t>a^ ^nftitut fein neue§ ^eim in ben
et)emaligen S?ruppfd)en ©ebäuben am ©tranbiüeg bcjogcn. Unmitte^
bar nnt SKaffer gelegen, cingerabmt uon bem alten 2)üfternbroofer
''Maib, gibt e§ nad) erf)eb(i(^en (Sin= unb Umbauten bem |5"ftifuf i"
feiner roürbigen inneren 5lu§ftattung unb feiner räumlichen "Jluc-
&et)nung enbh(^ eine ©tätte, bie ben ?lufgaben ttä ^nftitutS entfprtd)t.
■".Jln ber ©eefeite liegen im ®rbgefd)o^ bie Sefefäle unb allgemeinen
9lrbeit§räume. ®er ^auptfaal entl)ält bie ^anbbibliotl)ef mit ungefäl)r
5000 !öänben au§ ber Siteratur ber S[Birtfc^aftSit)iffenfd)aft unb uer=
loanbter ®ebiete, 91act)fd)lagcn)erfe, ÜJIonograp^ien, ßebr- unb .*oanb=
büd)cr. 3ln ber ©übecfe be§ ^aufe§ liegt ber 3eit|(^riftenlofefaa[,
in bem 350 'i^eriobifa be§ ^n= unb '>)luylanbeg au§liegen. Unmittelbar
üom iiefefaal au§ ift aud) bie iöüd)erau§gabe ber äRaga5inbibliotl)cf
^u erreichen, bie burc^ 9iol)rpoftleitung miteinanber uerbunben finb ;
bie Kataloge unb Kartot^efen finb bem i8enu^er gleid)fallo uom
Xiefefaal au§ bequem j^ugänglid^.

®er l)eüe 3lrbeit§faal mit feineu 17 auf bie @ce t)inau§fd)auenbeu
^•enftern gewährt an 75 @injelfd)reibtifc^en unb äal)lreid)en größeren
y{rbeit^= unb Äartentifd)en über 100 58efud)ern gleid)jeitig bie WögUd)=
feit, bie reichen loiffenfc^aftlic^en Wittel beg ^nftitut^ ju benu^en.

^m erften unb jiueiten ©tocf liegen fleinere unb größere 3i'"i"fi^
unb ©äle, in bencn bie n)irtfcl^aftJHüiffenfd)aftlic^en ©cminare unb
Hebungen abgel)alten loerben. (^n abfebbarer ^eit wirb aud)
i)a'^ eigentliche ^Jlubitoriengebäubc ferliggefteUt fein.) 2)iefe ©eminar=
räume finb nid)t al§ ^ijrfctle, fonbern al^ ©i^ungSjimmer eingeri(^tet;
fd)on in biefer äuf?eren 3tu§geftaltung ift bie 'iBorbebingung gegeben,
hm büd)fd)ulpäbagogifcl)en ®ebanfcn, ben ba§ ^nftitut »ertritt, aud)
in bie Zat um5ufel3en. 'Diefer ®cbanfe befagt ein ITlebrfacbeg : ta}^
bie Hebung, baö '•^raftifum in ben 5iorbergrunb luirtfd^aftSipiffen-
fd)aftlid)cr Unteriüeifung gefteüt wirb, bajj ferner im Q^ntereffe einer

20

cifoI(;ieid)en ^lu^bilbuiifl bie UebungSteilnetiiner gu einer 9(rbeit^--
9cineinfd)aft nn einem iifrf) — inörtlid) unb bilbltd) gefpvod)en —
5u|anunen9e[d)loffen merben ; al§ Diefuttnt ergibt ficf) bnrnng miebernm
eine ftarfc Söefdjrontung ber Steilnebmerjat)! für bie einjelne Hebung
unb anbcrerfeitS — entfvverfjenb ber Qat}l ber 93e[ud)er beä ^nftitutö —
eine groJ3e 53einief)rung ber Hebungen, moburd) ber S^ielfeitigfeit ber
51u§bilbung n)e[entlid)e 93orteile er«)ad)fen. 3lud) in 9^ad)bnrbifji=
plinen anberer gnfultäten luerben für bie ©tubierenben ber iffiiits
fdiaft§u)iffenfd)aften ^Norlifungen unb Hebungen abge{)aUen, 5. 55. über
S33irtfd)aft§gefd)id)te, 2ßirtfd)aftggeügrnpt)ie u. a.

Tlit gleid)er Sorgfalt lüirb an ber @d)affung ber 3uieiten ^ov-
bebingung n)irtfd]aft?n)tffenfd)aftlid)en ^od)fd)uUinterrid)t§ gearbeitet:
ber ^^ereilftellung be? nnffenfd)aftlid)en ^tpparateS. ßefifaal unb
9Jlagaäin ent()airen über 81000 58änbe K)irtfd)aft§nnffenfd)aftlid]er
ijiteratur be§ Qn- unb '>iUi§Ianbe§ ; über 1000 ''^eriobifa werben im
^nftitut getjalten.

9(u^ert)alb be§ 8ef)rbctr{eb§ fd)eint bie {^orfd)ung§tötigfeit be§
Qnftitutä ju liegen, ber fid) bie Dezernenten, 9lffiftcnten unb ^x[\§'
arbeiter in bcn uerfd)iebenen 9lbteilungen luibmen. 2tber Äefjr? unb
g-orfdiung^tnefen [inb in engften 3i'f'^^'^'"^"^)'^"9 gebiad)t; bo'o
gefamte für ^orfd^ung^jinede gefammelte SRaterial mirb of)ne mcileveö
ber 3Ui§bilbung jugefübx't, mobei bie rcäumlid)e Bereinigung unb bie
ted)nifd)e @inrid)tung be§ ^aufe§ bie S8enu^ung§möglid)i:eit mefentUc^
erleid)tert. Bor allem bnnbelt eä fic^ i)\n um hk 9JlögUd)feit, ben
©tubierenben ber SBirtfd)aft§iüiffenfd)aften mit bcn gegenuidrtigcn
ßeben§äu^erungcn ber SBirtfd)aft, wobei in ^iel nod) bcfonbeies
®eiDid)t auf bie Beobachtung be§ 9lu§Ianbe§ unb ber internationalen
SBirtfd)aft6be3iel)ungen gelegt wirb, in Berüf)rung ju bringen. ®iefc5;
STJaterial wirb im 2öirtfd}aft^ard)iu, bas! bie JHäume be§ ganjen
britten ©todwerf§ einnimmt, fnftenmtifd^ gefammeü ; in einem eigenen
Sefefaal flebt e§ ben Benu^ern be§ 'iUrd)iu§ jur Bcrfügung.

dJixt biefen @inrid)tungen will 'i>a§ ^nftitut ben ''Jlnforberungcn
ju genügen uerfudien, bie bie (Segenwart an bie !}lu§bilbung ber
©ojialofononun [teilt. 3JJan barf wobt fagen, ba6 nac^ ®rfe^ung ber
Gmpiric in ber SLedinif burd) bie SSiffenfc^aft, bie in ber Sntftebung
ber großen naturwiffenfd)aftiid)en ^nftitutc an ben Unioerfitäten unb
ted)nifd)en iood^fc^ulen ©runblage unb 3Ut0brud fanb, für ta^
eigentlid)e ®ebiet ber SBirtfdjaft ber iKationalifieiUngöpro^c^ cvft
einfe^t. ©omit erwad)fen bem ©o^ialöfonomen neue unb gröfsere
3Iufgaben, benen eine iKeform ber ^ilusbilbung in ben SBirifdiaftö;
wiffenfd)aften 5Kcd)nung ju tragen f)at, bergeftalt, wie fic im S?ieler
^nftitut für S33eltwirlfd)aft unb ©eev)erfel)r bereit-3 angebal)nt ift.

3l(§ eine 2lbteilung beä uorgenannten :3nftitutö beftef)t baä
f e e r e d) 1 1 i d^ e © e m i n a r.

nicdiginifc^c Jafultdt.

5)em ©tubium ber SJJebijin mit feinen uielen uerfd)iebenen Surfen
ui,b feinem mannigfad)en flinifd)en Untcrridit fommt in gauj be=
fonbeiem SJJa^e jener Borteil suftatten, ba^ Sliclä Uninerfität^gebäube

21

in einem Stabtj^cbiet, ja inncrf}alb eine? eii^igen ©tra^enuiercdfS
uereiniiit finb. ^m atnt(ict)en 5ier^eid)ni§ ber Uiüuetutät lautet bei
faft fämtticfien mebi,^inifcf)en 3(nj"ta(ten bie Ortsangabe einfad}
„"•Htabcüiifdje ^eitanftalten". ?lur bie Sleruenftinit liegt lucitab, etroa
15 äiiinuten uon t>tn ^eitanftalten.

^m ^Beginn be§ ;©tubium§ finb jur Schaffung einer fidjeren
©runblage neben ben naturroii'fenj'd)aft(id)en unb tbeoretifd)=mebi:
jinifd)en 5.^ovIefungen unb ®enion[tration§furfen üon größter ffiid)ttgfeit
bie ^^räparierübungen an ber iicid)e. ®ute 'i}lrbeit§gelegenbcit im
a n a t 0 m i f d) e n ^ n ft i t u t ift bat)er ®runbbebingung. ®a§ Sieler
^nftitut bietet fie \n bcruorragenber 2Bei[e in feinem erft im Kriege
üotlenbeten einjigartig fc^önen unb jroectmäfeigen 9leubau, burc^
iueld)en bie STiäumtic^feiten be§ älteren anatomifc^en Qnftitut? uer=
bop;)eIt lüurben. ®effen erfte§ ©tocfiüert ift burc^gängig uon einem
neuen ^räparierfaat unb ba§ jiüeite uon einem neuen äTJifroffopier:
faat eingenommen. @o fönnen jc^t über 300 ©tubierenbe gleidjjeitig
l)fqucm '2tufnaf)me finben, bei uöUiger 2;rennung jiüifc^en Slnfängern
unb 3'0i"'92fc^rittenen. 58ortrefflid)e b^gienifc^e unb 93eleud)tung«=
(5;invid)tungen machen ba§ ^ilvbeiten angenehm, unb ein reid)baltige^
a n a t 0 m i f d) e § Spfi u f e u m ermöglid)t ausgiebige 2)emonftration
bei 93orIefungen unb Hebungen. Sind) für bie ©tubierenben ber Qaijw-
beilfunbe roirb je^t fpe^ieUeö 3JiatcriaI gefammelt unb bur^ geeignete
(S;inric^tungen geforgt.

©benfo ert)ielt "baS p^r)ftoIogif(i)C Sfnftitut nod^ jüngft
(1914) einen großen Slnbau unb luurbe bei biefer ©elegenbeit aud)
in feiner Inneneinrichtung ben neu,5eitlid)en Slnforberungen ent=
fprcd)enb au§geftattet. ^n^befonbere fei biev t)eruorgef)oben, ba^ für
'Oa§ Stubium ber ^Biologie ber Sieler ^örbc burd) ein Slquarium
53orforge getroffen ift.

^m 3ß"^^um ber atabentifd)en ^eilanftalten liegt bie m e b i =
5 i n i f d) e S I i n i t. ©ie ift mit oüen mobernen b i a g n o ft i f d) e n
6ilf§mitte(n auSgerüftet, uerfügt ;?. 33. über bie neueften 51pparate
ber ^erjbiagnoftif i®(cftrotarbiograpf), ^er5tonfd)reibung, ''pietf)t)'§=
mogräpl))/ über ein gro§e§, gut au§gerüftete§ d)emifd)eä unb p()i)fi[alifd)=
d)emifd)e§ Saboratorium, über eine 9iefpirationSfantmer unb ein
moberneg Siöntgeninftitut. $8efonberen SBert legt bie filinitlcitung
auf eine ftänbige ©rncuerung unb ben 'iluSbau ber 1 1) c r a p e u t i f d) e u
^iifsimittel. ©o wirb an ber SliniE ausgiebiger ®ebraud) gemadit
uon ber ©tra^Ientberapie (9{öntgenlic^t= unb Quarjtidjtbebanblung),
uon bi)^i"ot()eropeutifdien SRafenabmen unb bin elettrifcben 93es
lianbIung§mett)oben. ®ie Slinif ift bemübt, bie ©tubenten moglidjft
lueitgcbenb einjufübven in bie ^cnu^ung aüer biefer tf)erapeutifd)en
unb biagnoftifd)en .sSilfsmittel, foiueit fie für ben mobernen '!?lrjt in
(^rage tommen. @3 luerben beSiuegen neben ber flinifc^en ^üorlefung
unb ben jiuei ''^erfuffionSfurfeu nod) mand)e 58tranftaltungen geboten,
1. 58. ein SurfuS ber Ülöntgcnbiagnoftif unb 2;f)erapie, in iueld)em
jebem 2;eilne()mer ®e(egen()eit gegeben ift, fid) uon ber ileiftung§=
fät)igfeit ber neueften i)iöntgenapparaturen ju überzeugen unb ftc^ mit
bereu ^anb^abung uertraut ju mad)en.

22

3(I§ ^ i n b c r f li n i t bicnt ba§ im ^af)re 1903 gegrünbete
§einric^=Sinber=öo[pitaI, am Soreul^enbamm 5iutf(^en bem ©cf)(o^=
garten unb S?(einen SViel fd)ön im ®rünen gelegen, unmittelbar bei
ben ^eilanftalten unb ber Uniuerfität, mit überaus günftigen, frei
nad) ©üben gerid)teten f^ronten. S)ie Ä'linif beftei)t auS einem .s^aupt^
gebäube mit 'Jlmbulansräumen, Saboratorien, öörfnal, 9{öntgen=
fabinett unb ben Säugling^- unb Kinberabteilungen, [oiuie einem
9nfeftion'-4)au§ mit befonberen (Stationen für einzelne ^nfettton§=
tranfi)eitcn.

2)ie c^ i r u r g i f (^ c K l i n i f ift im ^af)re 1905 erbaut unb
entfpric^t aden neujeitlic^en 3lnforberungen bc§ Unterrid^tS unb ber
Sranfenbel^anblung. 'Ser grof?e, fc^öne §örfaa( ermöglii^t burc^
feine f)eüe 58cleuditung auf§ befte bie 'Semonftration ber Traufen unb
tt)pifd)en (Singriffe. 'Ser afeptifd)e Dperationgfaat unb bie ^or=
bereitungSräume liegen nebenan, 'i^iix 2;uberfulofenbel)anbIung ift
eine befonbere iiid)t= unb {^reiiuftliegeftation eingerid)tet morben, fo=
loeit biefe Äranten nid)t überhaupt in iöflüen ganj inS ^^rete fommen.
1)ie 3^*^^ ^21" ftationären Sgetten beträgt ettoa 250, bie ber jäbriid)
aufgenommenen Äranfcn über 3000. ^m unteren ©tocfiuerf befinbet
fi«^ bie 5tmbutanä für 33e[)anblung ber nic^t ,5ur 3tufnal)me gelangen^
ben Traufen mit einer (^•requenj uon etiua 10 000 ''jßerfonen. Slufjerbem
ift bort bii ort()opäbifd)=d)irurgifd)e '"^Jolitünif niit ctiua 1200 Äranfen
pro ^aijx unb bie uroIogifcl)e '^o(i£(ini£. ®ie Ä'linif uerfügt a(fo über
ein rcidbe§, raed^fe(nbe§ Jfran!enmaterta(, ba§ infolge ber 5a()Ireid)en
'sBerte^ungen unb afuten ^^üc für ben Unterricht befonberä roertuoü
ift. '21uc^ ber ortbopäbif(^e Unterrirf)t !ann, ban£ ber 2;i)eaftiftung',
auf§ g(üd(i(^fte burc^gefüf)rt roerben.

'iJluc^ bie (^ r a u e n ! I i n i f ift neujeiKic^ eingerichtet, j. 93. in i()rer
^Höntgen= unb i)iabiumabtei(ung. @ie üerfügt im gan,3en über me^r
a[» 200 iBetten. «Sie bat eine öebammenfci)u(e für 30 @ci)ü[erinnen
unb f)ält ^ebammenle^r; luxb SSocf)enpf(egeturfe ab.

®ie 5tugenftiniE mürbe im ^af)re 1911 burc^ 9tn= unb Umbau
ben mobernen ^^Inforberungen entfprec^enb ermeitert. 'Sie ^Setegjiffer
beträgt bti einer 3a^( uon 100 93etten ca. 1200—1300 im 3af)r. 2)ie
^^^oliflini! mirb befuct)t üon ca. 8000-9000 ^^atienten.

Sie Slini£ für ^aut^ unb @ef c^(ec^ t§£r anf f)eitcn
^at in ibrer ftationären '2tbtei(ung b^u^^t^lt^^mä^ig 28 ^Betten, fann
aber naci) 93ebarf mit 50 brauten belegt merben. "Da? 9Ji.ttcrtal ber
'^olifiinif seidjnet fic^ auS burc^ groj^e ^-Bietfeitigfett in ö^^utfranf^
beiten. ®er JJltnit ift eine ""ilbteilung für Straf)(entberapie angegiiebert,
bie mit ben mobernften'itpparaten au§geftattet ift: ööbenfonnc, ^ilureoI=
(ampc, (^tnfeniampe, Äromai)er(ampen unb Oiöntgentberapie^^Jtpparoten,
barunter aucf) iiiUenfelbröbren. ^a§ fiid^tinftitut ift ganj befonberia
ämecfmäjsig eingericf)tet in bejug auf bie fc^äbigenben 2öirtungen ber
sRöntgenftrabien für '"Patienten unb bie bort arbeitenben ^lerjte unb
"ilffiftentinnen. 2)a§ Sranfcnmateriat beg Sic^tinftitut^ umfafjt be=
fonberä 5a()(reid)e 3;äüe oon ©«uttuberfulofe. ün ber Uüwit beftebt
ferner eine feroIogifcf)c 3(bteiiung, roetc^e in erfter öinie bie !öiut=
unterfuc^ung auf Sv)pi)i(i§ in großem SD'iajjftabe au»fü[)rt. ®ic

23

üaboratoriumgräuine finb mit aUen ^ilfSmittctn ouSgerüftct ; j. 18. ift
ein mifrop{)otograp(n[d)er Slpparat uorI)Qnben. fie{)r= imb Serii5iuecfcn
bient eine ©animlitng von niet)reren t)unbert 9JJouIagen bet n)id)tifl=
ften ^auttranft)eiten, eine reid^e ©ammlung v^otogvapf)ifd)er 9luf=
nal)nien unb ba§ gefanite Sltlantenmerf ber f^ad)literatuv. Xic SBüd)erei
umfaßt bie 3-ad)jeitfd^riften uoüftänbig unb foft ebenfo uoüftänbig bie
J^nc^literntur in Üel)r= imb 9Jaci^fct)Iagebüd)ern.

Sraucnflinif

^te U n i u e r f i t (i t § 1 1 i n i t unb 'iß o I i f I i n i ! für D f) r e n =,
9^a[en= unb ßalStranf t)eiten ift im ^a^re 1917 mäl)venb be?
firiege§ neu eröffnet unb f)at, burc^ Um^ unb 9^eubau eineS 2;eilcü
be§ 2ßeflflügel§ ber mebijinifd)en filinit, in brei ©locfmcrtcn eine ber
33ebeutung biefer ^ac^bifjipUn entfpredjenbe mürbigc Unterfunft ge=
funben. ^nsbefonbere befit3t bie Slinif unter nnberem eine moberne
9{öntgeneinrid^tung unb ein größere? Inhalatorium für 9{aunu unb
®injelint)aIationen. ^ie ^al)l ber tlinifd^en 93etten beträgt 21.
Stationär luerben burdjfc^nittlid) im Sal)re 3B0 ^l^atienten be()anbelt.
%xt {^requenj ber ^^olitlinif belauft fid^ im ^urci[)fd)nitt jät)rlid) auf
4600 «Patienten mit 22 000 ©injelbefudjen.

5)ie p f i) d) i a t r i f dl e unb 91 e r n e n fl i n i f liegt in einem
grofjen eigenen Söaufomplej; im nörblid^en Süillenuiertel auf l^o^^em
®iluüialplato am Staube beö @el)öl5e§, umgeben uon au§gebe{)nten
©artenanlagen. (Sic umfaßt 200 93etten jur 9lufnal}mc non IJlcruen«

24

unb ®ci[tc§tranfeii. %nx bie ntileibriiigmig ber J?rniifen bleuen
ine{)rerc ©ebäube, bie in iueitgel)enbcr 3Beife eine Sttennung ber oer^
fc^iebenartigcn Stranfen, befonbevg bei' Unnt{)igcn üon ben iHu^igen,
ermöglidien: ha^ iil;^au;itgebänbc mit ben beibcn Sßarncfen, ba[)inter
bie örtufei" fiii-" bie Unrul)igen nnb ba§ SQ3irtfd)a?t§gebnube. 2)ie für
rnbige jtrante beftimmten ^^iOcn finb feitlid) uon ben 9lufnnt)me=
baracfen binauggevücft. %xn ^•^uuptgebäube liegen ber §örfaal, bie
nnffenfd)aftlid^en 9innme unb bie 'ißoliflinif.

®a§ 1907 in "Sienft geftcOte ®ebäube be§ patf)oIogtfd)cn
^ n ft i t u t § umfaßt grof;e Unterrid)tsrnume, ©annnhtng unb au§=
reid)enbe fiaboratorien. ®en ©tubierenben ift infolge be§ reid)Iid)
Dorbanbenen llnterric^t§materinl§ @elegenf)eit ju Ijäufiger praftifdjer
^Betätigung gegeben.

(Sin eigenes ^nftifut bcflel)t nud) für ben Unterrid^t in ber
g c r i d) 1 1 i d) e n 9JJ e b i j i n. @g ift neujeitlid) eingerid^tet, mit
ben crforberUd)en Unterrid)t§inittelu nu§geftattet unb befiljt eine um-
fangreid)e (Sammlung, bie ju ;Öet)rjiüeden jur 5öerfügung ftet)t. Sieben
ber gerid)t(i(^ Mnebijinifdjen Unteimeifung mirb nod} ein praftifd)er
Äur§ für Kreignrjtfanbibaten unb eine 5öorIefung über fosiale (uer=
fic^erung§red^tli(^e) SJlebisin gel)atten.

'3)a§ p f) a r m a f 0 f 0 g i f d) e ^nftitut, feit 1908 in einem
eigenen ©ebäube inmitten ber £-)eiIanftaIten untergebrad)t, entfprid)t
in feiner inneren @inrid)tung unb 3Ui§ftattung ben S3ebürfniffen ber
mobernen ejperimenteüen ^t)armafoIogie. ©ä bient nid)t nur bem
Unterrid)t ber SJ^ebijiner unb 3i^""i"5tP' fonbern jugleit^ ber 3Iu§=
bilbung ber 2(pot()eter in ber ^rogenfunbe unb in ben burd) bie
^rüfungSbeflimmungen uorgefd)riebenen mifrüffopifd)en Hebungen, für
lüeld^e gute STlitroffope (ju jebem ge^rt 3. 83. ein ^]3oIarifation§=
apporat) 5ur Söerfügung ftet)en.

%a§ I)t)gienifd)e ^nftitut beftel)t au§ brei ©ebauben:
bem 83ovberl)au§ für Un(ervid)t unb f^ürfd)ung, bem fiur§faal unb
bem §interbau§ mit bem Unterfud)ung§Qmte; ba^u fommt nod) ein
2;ierftan. 2lbgefel)en uon ber i^^auptvorlefung über ^-M^giene unb ben
bafteriologifd^en Surfen luerben bort regelmäßig ^öorlefungen nbge=
balten über: $)i)giene unb a^alteriologie für 3Qf)"iii^Ste, ®efd)id)te
unb (Seograpfjte ber Äranft)citcn, Körperpflege unb Seibesübungen,
:5mmunität, ^mpffurä, fo^inle ö^giene, 9iaffenbi)giene, mebijiiinU
ftatiftifc^e Hebungen. 2)abei tommt bem ^nftitut feine umfangveid)e
pra!tifd)e Stätigfeit unb feine bnvin begrünbeten ^Bcjie^ungen 3U ben
Sler^ten ^uftatten. 2)a§ jum Qnftitut gehörige Unterfu(^ung§amt für
anftedenbe Jfranff)eiten ift ein§ ber gri3^ten ^eutfd^IanbS; feine 2:ätig=
feit erftredt fid) über bie ganje '■^rouinj (Sd)Ie£iung=§olftein unb über
Süberf. — 5Uif bem $ofe finben fid) 83erfud)Santagen, bie für bie (5r=
forfd^ung bygienifc^er Einlagen ber ^^rooinj Unterlagen abgeben follen,
fo eine ^Uterne unb eine biologifdje S?läranlage.

^a§ 3 a l) n ä r j 1 1 i d^ e ^ n ft i t u t ift in geeigneten Diäunien
im $)aufe ®af)lmannftraße 9?r. 6, alfo bid)t bei ben ^eilanftalten,
untergebrad^t.

25

PhiIofopl)ifd)c Jafultcit.

1. ^i^t>vi\d) = p\)ilo\oQi\6)i Abteilung.

ziüe ^ierficr flef)ürtgen ^rtd)er uerfügcn über melireve yeE)rträftc,
eigene Seminarväume mit befouberen ©eininarbibliotliefen unö jum
Jeil bcfonberen Sammlungen, fo ba& in engerem 5^erfe^r mit ben
^adiuertretern bic äTJoglid)[eit jur iöertiefung beg Stubiumg unb ju
felbftänbigen "ilrbeitcn reic^licf) geboten rcirb. ^litd) loirb e§ bei ben
mannigfaltigen Kombinationen, meiere bie ^öorbereitung auf ben
iL'et)rerberuf'ermöglid)t unb bie ^äd^er untcreinanber foiüie felbft mit
fold)en ber natunüiffenfd)aftlid)en ':2lbteilung (5. 58. ß5efct)id)te mit
@eograpt)iej uerbinbet, al§ ^}lnnel)mlid)feit empfunben, ha^ biefe
Seminare faft fämtlid) im Unioerfitatägebäube beifammenlicgen; eine
•Jütsnalime mad)t nur ba§ altfpradilid)e (Seminar, ba^ neuerbings in
ein Storfmerf im ^aufe ^ofpitalftrape 9tr. '21 übergefiebelt, aber in
wenigen SD'iinuten uon ber Unioerfität gu errei(^en ift.

So beftelit ein felbftänbigen i n b 0 g e r m a n i f d^ e § Seminar,
tia^ üon jmei g-ad)oertretern uerioaltet wirb, feit turjem aud) ein
eigenes 0 r i e n t a t i f d) e § Seminar, ta§ bereite eine söibliotl)ef
oon 2000 58änbcn, barunter feltenc arabifd)e, perfifd)e unb türtifd)e
^rucfe, foiüie eine Sammlung iion ltrfunben;''^f)otograüf)ien beü^t.
(Sine eigene Stiftung j^um 'Jlnbenten beä im Kriege gefallenen Orien=
taliften $> c r m a n n S l) 0 r n i n g ermöglid)t biefem Seminar bie
'-öeftreitung miffenfc^aftli(^er ißublitationen.

%a§ p ^ i l 0 l 0 g i f d) e (a 1 1 f p r a d) t i d) e) Seminar, ba>?
jeljt mit bem altl)iftorifd)en gu einem Qnftitut für ^Jlltertumäfunbe
oerbunben ift, i)at im erften Stod be§ ^«"fes öofpitalftraße 9ir. 21 in
mel)reren f leinen, ioot)nlid)en 3i"ii"ern' llntertünf t erl)alten, mo jeber
feinen 3trbeit§pla^ unb alle ^JtrbeitSmittel foiüie bie im bi§l)erigen
Stubienbetrieb l)äufig fel)lenbe praftifd)e Einleitung gu eigener Elrbeit
auc^ au^erl)alb beä eigentlidjen Unterrid)t§ finbet. @§ uerfügt über
eine 58ibliotl)et, mie fic an mittleren Unioerfitäten faum in gleid)er
JHei(^^altigfeit beftel)t.

2)a§ g e r m a n i ft i f d) e Seminar ^at in feinem önuptraum
50 »Mrbeitgplätje. Seine grof?c Sibliotl)ef befi^t aud) eine fleine, uom
fd)roebifd)cn Xieftor geftiftete Sammlung roertüoüer fc^n:)ebifd)er 58üi)cr.
I^ie norbifc^e 'Pl)ilologie finbet nömlid) f)ier eine befonberc ''•Pflege
burci^ ben einen ber beiben £)«»ptüertreter bc§ 5ad)e§.

daneben befte^t ein felbftänbige§ literaturroiffenfd^aft;
lid)e§ Seminar ober ^"ftitut (2)änifc^c Strafe Sflv. 19», ba^ fid)
ber neueren beutfc^en iiiteratur unb i^ren iCergioeigungeu fomie ber
2;l)eatern)iffenfd}aft mibmet. @§ befi^t aud) eine befonbere C">eimat-
abteilung mit uiclen i-)anbfd)riften au§ ben legten beiben ^a^r-
l)unbertcn. Qn feinem ^l)eaterfaal fammelt eä Stdeatcrgettel, S8ül)nen=
bilber, STlobeUe unb pl)onograpf)ifd)e ''l.^roben. Seine iöeftrebungcn
loerben uon einer ®efeUfd)aft (mit eigenen „Sd)riften" unb „llJiit:
teilungen") unterftü^t. Qum Stubium ber 2:l)eateriüiffenfc^aft an ber

26

Uniuerfität Äiel ift ba§ in ©titttflart gcfammelte „'2)eutfd)e 3;()eatevs
luufcum" aud) für bci§ Spieler ^nftitut eriüorben luoiben.

®a§ englifd)e © e m i a a r f)at in feinem 'Qlrbcitgranm mit
40 Si^pld^en eine reicfibaltige ©tnnbbit)(icit()ef, bie aüe ioict)tigerea
©fbiete berücffid)tigt, baneben eine '}tuö(eibbib{iot()pf oon moberner
i3iteratur.

^ag r 0 m a n i f d) e Seminar uevfügt über 30 ''Jlrbeit-opfä^c,
eine gröfeerc 8tanbbibliotf)ef unb eine 3lug(eif)bib(iot^ef von neufran^
,^öfifd)er Siteratur.

®a§ f) i ft 0 r i f d) e © e m i n a r f)at in feinen jnjei grof?en, l)eücii
iliäumen PO 9(rbeit§plä^e nnb eine 3500 !öänbe ftavfe 93tbliot{)ef. Q"
ibr finb ^lltertum nnb ftHittelaUer bnrc^ gute ^nfd)viften= unb Ur=
funbenfanimhmgen ocrtreten; bie neuere Qdt setd)net fid) burd) um-
fangreid^e ßiteratur ?iur beuifd)en @efd)id)te im 19. 5af)rbunbert au§.
^huä) beftcbt eine 3tbtei(nng für (Sefd^ic^te ©d)(eän)ig=)poIftein§ unb
eine für '^^ntäograpbie-

Qm Untcrgefd)of3 ber J^unftbaüe f)at ba§ ard)äoIogifd)e
5 n ft i t u t 2tufnaf)me gefunben. (&§ uerfügt über eine umfangreid)e,
bereite 1841 begrünbete ©ammhing uon antiten @ip§abgüffen, befi^t
nud) aUeitei Originale antifer Kletnfunft. ®ie linte $ätfte be§ erften
©torfeg nimmt t)a§ f u n ft b i ft o r i f rf) e ^ n ft i t u t ein, ba§ (ebenfo
loie ha^ ard)äotogifd)e) einen eigenen ^örfaal mit ©pibiaffop unb
eine gute @emiuarbib(iotf)ef bcfi^t.

%a§ pbiIofopbifd)e ©eminar befielt surjeit nur axi§
eincnt einjigen gvö|eren D^aum, ber g{eic^jeitig ju Uebung§= unb
"Jtrbcit^jmerfcn bient. ^a biefcr 9iaum nid)t me^r ausreicht, fo foUeu
bemnäd)ft ftntt feiner j^mei neue grö&ere Oiciume belogen jotrben.
^\e Ißibliotbcf entf)ält bie loidjtigften Queüeniüerfe jur ®efc^id)te ber
alten unb neueren ')Jt)i(ofopbie jiemlid) ooüftänbig unb mirb neuer=
bing§ aud), nad) bcm ©tanbe ber üerfügbaren 9Tiittel, in bejug auf
bie '•^£)iIofopbie ber ©egeniüart fi)ftematifc^ au?gebaut.

©etrennt banon beftel)t ein pfr)d)oIogifd)e§ ©eminar,
ba§ im Untergefd)0^ ber Uiiiücrfttät eine 9teil)e üon Oiäumen ein=
nimmt, bie grö^tenteibS für ej;perimente[Ie 2Jrbeiten bienen unb l)ierju
mit Ülpparaten reic^lid) au^geftattet finb.

3rud) ein p ä b a g o g i f rf) e § © e m i n a r ift unter Leitung jmeier
5acl)üertreter im @ntftet)en.

II. nTatt)cmatifc^=natucajiffcnfc^aftIi(^c Jlbtcilung.

'^ie biet^er gcf)örigen 3^äd)er l)ab<in nur j^um fteineren Steil (il)'Jatf)e-
inalif unb @eograpl)ie) x^r t>^un im UnioerfitdtögebLiubc. ®ie übrigen
l;aben i^re Qnftitute in eigenen großen Miauten unb jiüar, abgefel)cn
üon ber ©ternroarte, aüe im UniuerfitätSuiertel. ©ie verfügen meift
über befonbcr§ jablreid)e iiebr= unb öüf^frafte, über ^Jlbteilung«^
üarftel)er unb 5lififtenten, fo ta^ bem 'jünger biefer 2Biffenfd)aften
bie burd) bie umfangreid)cn ©ammlungen unb 'Qlpparate in biefen
gäd)ern erforberIid)e 'Einleitung bauernb ju ®ebote ftebt. iKeid^er

27

unb iucd)feIoonev Stoff ^u iuiffcnfd)aftli(f)en ®j;furfiouen, inic fte »on
ben iiebrern bev ©eologic unb (S^eoflropbie, ber 58otanif unb 300(0916
jeben ©onuncr unternommen merbcn, bietet fic^ in ber ^rouinj mit
ibren ucrfd)icbcnen üanbfd)aft'5ti)ven unb 6iebclungen foiüic in ben
3Bafferfläd)en unb ben Ufern ber J^örben.

5)a? m a t b e m a t i f db e 6 e m i n a r uerfügt über jivei SRäume
ber llniuerfität, einen für nngcroanbte 9JJatt)ematif mit ben bafür
notiuenbigen 32i<^cntifd)eu unb einen für reine ^Tiatbematif, ber eine
f^ad)bibliotbct mit ben gröfitcn ^eitfcbriften unb ßauptmerfen entbfilt.
5Der 3:urnu§ ber 93ortefungen ift looblnufö^bf^nt, fo bafe jeber ©tu=
bierenbe, mann er aud) in benfelben eintrete, bic für i^n nötigen unb
paffenben ^^auptuorlefungen antrifft.

2)a§ g e 0 ö V a p b i f d) e © e m i n a r b^t vier iHäume be§
Unir)erfität5gebäube§ inne. ^n ben bcibcn fteinereu berfefben ift ba§
3?Jaterial an Starten, ^nftrumenten unb ^Infdjauungsmittcln jugnng;
lieb gemad)t. Unter ben Sparten finben fid} 3. 93. bie preujsifd^en
9JJe&tifd)blätter uon,^äblig, von ^nftrumenten ift eine ojeanograpbifd)«
(Sammlung muftergüüig. 3.^on ben jmei gröfseren Siäumen bient ber
eine, bev bie ^Bibliolbef entbält, al§ fiefc= unb 9lrbeitöfaal, mäbrcnb
ber anberc ben Uebungen unb bem 3^^^"^" uorbebalteu unb mit
einem 'ißrojeftion^apparat au^geftattet ift. 3Uid) befi^t ba§ Seminar
jroei feft aufgefteüte ^^rojeftionSapparate, ein 2)iaffop unb ein @pi=
biaffop in bem für geograpbif'i)^ ^^orlefungen befonberg jur 'l^er=
fügung ftebcnben großen i^örfaal. — ®inc gute ©rgäujung bilbet t>a§
ai'iufeum für 5ßölterfunbc mit feiner ©ibliotbef unb feinen Sammlungen.

Dberbalb be§ Uninerfität§gebäube§, in jiuei 3Jlinuten erreid)bar,
liegt ba§ p b 1) f 1 1 a I i f cb c S » ft i t u t. (5§ l)at neben bem großen,
fpejiell für pb^Uf'^Iifcb^ 5üerfud)e eingerid)tcten ^örfaal mit 150 'ipiäl3en
einen jmeiten, fleineren, ber ben tf)eoretifcben unb fpesieüeu S8orIefun=
gen bient. j^ür bie praftifd)eu Uebungen im iiaboratorium finb ge=
räumige 'iJlrbeitgfäle gefd)affen, in beneu mcbr al§ 100 'prafiifanten
jugleid) ''.pia^ finben. 'iUufjerbem finb für 5orfd)ung§arbeiten rubige
93eobad)tung§räume verfügbar. 2)ie reid)e 9lpparatefammlung cr=
möglid)t, auf allen (Sebieten ber ^^t)fit g-orfc^ung§arbeiten in Eingriff
ju nebmen.

5üor bem pbi)UfaIifd)en ^nftitut liegt ber Düefcnbau be§ cbemi«
fdben .^nftitutö. 93ereit§ im ^al)x^ 1878 gegrünbet, würbe e§
mebrfad) umgebaut unb bebeutenb ermeitert, julc^t im ^al^xa 1907.
2)er prattifd)e Unterrid)t finbet in 6 großen, mit guten 93entiIation§:
einrid)tungen verfefjenen ^ilrbeit§fälen ftatt, bie in ber anorgani)d)=
auah)tifd)en ^Ibteilung etwa 120, in ber organifd)eu gegen 40 ^^ra{=
tifanten aufnebmen fönnen. 9hi^er ber rein d)emife{)en ift bem ^nftitut
nod) eine pbi)fif«Iifd)=d)cmifd)e unb eIe!troei)emifel)e, fomie bie toj:ifo;
Iogifc^=pbarmajeutifeI)e 91bteilung angegliebert. fj-ür bic Söorlefungen
flcben H ^örfäle jur 5^erfügung, uon benen ber grüf?tc 200—250 'ipiä^e
bat unb mit eicttrifei) betriebener ^ücrbuntelung, ^Infebluf? für Starf=
ftrom unb einem für aüe Jöebürfniffe djemifcb^e^-perimentellcr ^-orfebung
nuggeftatteten ^örfaaltifd) uerfeben ift. 5110 eine bcfonberä luertooDic
(Einrichtung be§ .^"ftitutä barf ber S8cfit3 cinco Djonapparat§ unb
eine Einlage jur ^erftetlung flüffigcr i.'uft bc3cid)net merben, tta biefe

28

Blirf in 6cn 23otaniTd)cn ©arten

:V^

-■rf

3

;.1 .

^ '■'

^M

K^#

W ^

^

ik

' ^ f*®-

1" J

ij^yp^Tji

^^

PF^-

'-5.:-"'y >j^^^-^.-'

•^ ^f»:'"»^

^s^

■^

^-v,.

'■£^/^

'^'^

^JaliB

fer

Jy-^^^S

" i

1

1

V.

©unncca im BotaniTctjcn «Barten

29

Jpilfämittel moberner fjorfc^ung nur in rocnigcn anbercn ^nftituten
uovhanben finb. ^ie 5n[titut5bibliotl)ef ift uorjügtid) eingevid)tet.
(Sine im 3^"^^'""^ ^^^ ^tiflituty gelegene STiatevialienau^gabc, bie
ben Stubierenben alle^S, \va§ fie jür it)re 'QIrbciten an ©henüfalien,
GJlasfadien, ^^(ppavaten iifir». bvaudien, ju niöglid))! billigen '•^reifen
liefert, erleid)tert t)a§ ©lubiuni ganj lucfentlid), ba bie Jöefdjaffung
uon au^erl)alb für ben einzelnen mit großen ©d)iüierigfeiten unb
Opfern an 3cit unb ®elb uerbunben ift.

9luf einer '3lnf)of)e sunfiten <Sd)un-ineniDcg unb ftircf)enftra6e ert)ebt
fid) fd)Io&artig baö uur runb HO ^obren errict)tete m i n e r a ( o g i f d) c
Qnftitut mit fc^önem 53licf auf bie {^ötbe im Often unb bcn
botanifdjen ©arten im ©üben. ©5 ift mit uortreffUc^en iiebrfamm--
tungen (9J?ineraIien, ©efleine unD ftriftaücj fomie mit moberncu
^nftrumenten, SD^obeÜen unb Sßanbtafeln auggeftattet. 2)en ^^rafti=
fanten unb Xoftoranben fleben jur 53erfügung: brei SlRnume für
pt)i)fifalifd)={rifta[Iograpt)ifd)e Unterfuc^ungen, ein i^aboratorium für
d)emifc^;mineralogifc^e 3trbeiten, ein ayiifioffopierjimmet für petro=
grapt)ifc^e Stubien, ein ©d)Ieifraum, ein SBäge^immcr, ein ÜHaum für
aHifropt)otograp^ie nebft 5)unfel{ammer foiüie eine reid){)altige i8ib=
lioibef. Qm (5rbgefd)ofe befinbet fid) ba§ fd)öne 2)Jufeum mit feinen
©d)ä^£n an 9Jlineralien unb ©efteinen in großen ©tufcn unb i)anb=
ftürfen, eine aügemein^geologifc^c Sammlung foiüie bie geologifd)=
pa(äontoIogifd)c 5tbtei(ung einfc^Iie^U(^ ber ^rooinjialfammlung unb
prä^iftorifd)e ©ofumente.

Xie le^tcren ©ammlungen fomie bie Sage ^iel§ geftatten bem
@ e 0 l 0 g e n ein befonberg frud)tbareö ©tubium ber baltifc^en
Sc^reibfreibe, be§ marinen Scrliärg unb namentlich beä ^iluoinrnS
foiuie ber nac^ei§5eitlid)en Älimafdjiuanfungen nebft i^ren ©inmirfungen
auf gauna, ^^lora unb SHeufdi^eit. 'S;a§ Qnftitut befiel fc^on lange
eine ber beften ©efc^iebefammlungen. ^jluc^ finb in ben letjten 3at)ven
bie ©ammlungen jur ©efc^tc^te ber cigjeitlic^en unb nac^eiSjeitlic^en
2icrraelt ber 9iorb; unb Dftfee unb i^rer Süftenlänber fe^r reid)=
t)altig geiüorbcn.

%a§ neben ber Uniuerfität gelegene ©ebäube bc§ joologi'
f c^ e n ^ n ft i t u t § unb 9J? u f e u m § ift 1881 in 93etrieb genommen
unb Htll burd) einen 31nbau für feine großen ©ammlungen enneitert.
(Gegenüber ben anberen beutfd)en Uniuerfitäten t)at ba^:? Vieler 500I0-
gifd)e ^nftitut ben ^^or,^ug, am SJ^eere ju liegen, ^ft aud) bie meft;
iici^e Dftfee nidjt fo reid) an Tierarten loie bie 9iorbfec, fo beftel)t
bod) bie 3JJöglid){eit, jeber.^eit lebenbe Scetierc für iDiffenfd)aftlid)e
Unterfuc^ungen ju befd)affen unb im Unterrid)t 5U uenuerten. 'Die
uon S3. ^enfen 1887 begrünbete ciuantitattüe ^•ßlan{tonforfd)ung unb
bie mit xi)x jufammenl)ängenben ''.jirübleme über bie ©rtragc-fähigfeit
unb ben ©toffioedifel beö SlTiecrcö (jaben uon fiiel il)rcn ''Jluögang
genommen unb bilben aud) jetjt nod) eine (Srunblage ber biologifd)eu
f^orfd)ung§ric^tung in Jtiel.

9lud) im b 0 t a n i f d) e n ^ n f t i t u t l)at ta^ Tlnx einen 5Jor=
rang unb ftel)en bie ungemein reidibaltigen Sammlungen an 9JJecxeg=
algen unb an 9^led)ten an erfter StoUe; bod) finb aud) bie übrigen
Sammlungen uon t)o^em SfBert. ©in neuer, großer $)örfaal mit

30

angebautem fiu(turf)QU§ entfprici)t bcn ineitefige^enben SInforberunger.
■Die 3lrbeitsrciume beftti)en in gut eingevid}teten 2yJihoffopierjiunnevii
foiüie in i'aboralovien, bie für nüe Untetfuc^ungen auf ben ©cbieten
ber d)enüfd)cn uiib bev pt)t)fifalifcf)en ^^flanjenpt)i)fiologie eingerid)tef
fmb.

%it botani[d)e ©arten liegt an einer ber [d^önften ©teilen
ber ©tabt ftiel. $8on ftinem böc^ftcn 'ißunfte au§ geniest man eine
i)crrlict)e 3(us[id^t über bie g'örbe. ®r ift uon t)ügeligem ®elänbe
iinb uerfügt im j^vcilaub namentlich über eine loertDOÜe ©ammlunr,
uon ©eptjen, mäbrcnb ber bebeuJfamfte ©e^alt ber S^ulturt)äu[er in
alten, präi^tigen 6j:eniplaren uon Gpcabecn (©agobäumen) beftebt-
2)er ©arten ift wochentags [olange geöffnet, wie bie 3übeit§5eit bauert.

®em ©tubium ber i.'anbit)irtfci)aft bient ein befonbere§ l a n b =
ioirtfd)aftIic!)e§ ^nftitut, ba§ au^cr einer Sßibtiotbef ein
i3aboratorium, eine ©amenfontronftation unb ©amenfammlung enthält.

©ine ^Jicrtclftunbe nörblici) ber Uniuerfität tI)ront Ijod) über bem
beroalbeten unb malerifd) 5erfd)Iuct)tetfn Uferranb ber görbe bie
©ternmarte, 43 m über bem SBafferfpiegel. ©ie ift uon 1815
ab unter ben 5lufpi5ien bänifd)er Könige burc^ bie Söcmübungen if)te«
crflen '3:ireftor§ entftanbeu unb im Sal)re 1872 nac^ Kiel cerlcgt
unb mit ber Unioerfität Bereinigt roorben. ^n 58erbinbung mit ber
©ternroarte ift auc^ bie §erau§gabefteüe ber 1821 begrünbeten, i)ex-
üorragenbfteu ber aflronomifc^en 32iU<^i^tften, ber 2lftronomifct)e ■>
9laci^rici;ten, nac^ Siel gefommen, unb bort ift it)r 1883 bit QzntxaU
ftelle für aftronomifc^e Telegramme, bie ben internationalen aftro^
uomifd)en 9^ac^ric^tenbienft beforgt, angegliebert rcorben. ^m S^^vc
1902 rcurbe ber ©ternroarte bur^ bie ©rri^tung ber großen 9JJeribtan=
freiSanlage eine neue Sätigfeit auf bem ©ebiete ber abfoluten
SJJeffungen eröffnet; fie ift aud) fonft mit großen Qnftrumenten für
rciffenfcraftlic^e 9lrbeit, unter benen befonberg ein 3iDeiter SJieribian-
freiä unb ein großer 9iefrattor unb mel)rere ber beften Ubren ju
nennen finb, oortrefflirf) auSgerüftet. daneben ift fie aber aud) mit
fteinen ^nftrumenten für bie Uebungen ber ©tubenten gut au§geftattet
2)ie 33orlefungen crftrerfen fid) über alle ®ebiete ber praftifd^en unb
tbeoretifcf)en 'sUftronomie unb ©eobcifie.

010 Uniöcrfitäte^Bibliot^cf

enthält 850000 S3änbe, uon benen 26 000 SBänbe auf Unioerfität§=
unb ©cbulfci)riften entfallen unb faft 3000 Sänbe ijanbfc^riften finb.
®er Uniuerfität§^S8ifeliotl)cf angegliebert ift bie„f^rani5=Jl'abn=S8ibliot^ef
für internationoleg '.).'riuatred}l", bie i^urseit über 4000 93änbc gäljlt
^n ber §anbbibliotl)ef be§ £cfefaal0 finb 4000 SBänbe oufgefteüt, ir.i
3eitfct)riUenjininier liegen 628 loufenbe ^e'^fc^iiften au§. S3efonberer
Siert wirb auf Slnfc^affmig ber i.'itcratur ber ffanbinauifd^en Sänbev
gelegt.

Siefe §auptbibliotbef mit il)ren fd)öncn Sefefälen roirb nic^t nur
burc^ bie eiujetnen ©eminar= unb :3nftitut§bibliotf)eten uortrefflid)

31

32

erc^nuät, fonbern tiod) ehiige lueitcre ^Bibliott^eten fönnen bcn 3''^d)=
ftubien gro^e ^ieji[te Iciftcn. ®ie iüid)ttgften beifelben [inb folgenbe:
© d^ t e § lü i g = ^ 0 I ft e i n t f d) c :y a n b e ö b t b l i 0 t b c f im §nufe
ber ^roüinjiahicruialtmig (befonbevä ii)if)"en[d)aftlic^c iiiteratuv bev
fd)(ec^iüig:()olflcinifc^en ®e1id)id)te unb Sanbe^fimbc, and) bänifd)e
SitevQtui) ; >&tabtard)iu im neuen 9{atbnu§ ; S3 i b l i o t b e f
beö Dbevlanbc§gerid)t§ am ftleinen Siicl (befonberg für ba§
juriftifdje ©tubium eine jueituolle ©rganäung unb gijrberung);
^ i b li ü t f) e f ber ö n n b e I ^ f a nnn e r am (Sd)Iof?garten
(jum Stubium ber 2Birt[dKiftJ'üeriiältni[fe ber ''^roüinj geeignet);
U3 1 b I i 0 t b e f b e ö n a t u r in i f [ e n f d) a f 1 1 i d) e n üö e r e i n § ,
je^t ucruialtct uon ber 6tabt, in ber Söaifenbofitvafee (befonberg reid)
an 32iUrf)i-'iften ber i)crfd)iebenen naturiüi)'[eiifd)aftlidien ©ebiete);
58 i b t i 0 t b e f ber v r c u fj i f d) e n 5f o m m i [ [ i o n 3 u r U n t e r =
[ud)ung ber beut[d)en 3.U e e r e in ber Jlariftrafse (reid) an
auölänbifd)en 3f^'[d)rifteu unb gvüfeen (5;j.pcbitiünöuierfen, wertooH
für @cogxap{)cn unb S3iüIogen); ©d)e;)pig;S3ibliütbef be§
9Jlufeumi für ^ölfeifunbc (eine gute ©rgänjung bcfonber^ für geo=
grapb'f«-^)^, auc^ für funftbiflürifdjc ©tubieii). 5^a5u fommen r.od)
3iüei mel)r bie ^lOgemeiubilbung förbernbe ß;inrid)lungen, nänilid) bie
öffentlid)e 58 ü d) e r e i unb S e f e 1) a 11 c im allen 9iatl)au§
(3eitungen, SSeüetriftif unb v^pulär^belebrenbe iiiteratur), foinie bie
a ! a b e m i f d) e 2 e f e () a 1 1 e. Se^tere bot i^t äpeim in beii 9iäunien
ber ©ceburg unb ift im ©emefter 9—7 Ubr, in ben Serien 10—6 U[)r
für ©tubenten unb Sojcnten geöffnet, ^ux 9(u5lage gelangen bier
bie füf)renben Sagcäseitungen aller :poIitifdien 9iid)tungcn \inb bie
mid)tigften 3fil|<i)i^'ften auf bem (Sebiete ber Sffiiffenfc^aft, ^unft,
^.'iteratur, *:poIitif, Unterf)altung unb ©atire.

@tä6tjfc^e6 i th t n.

jie ber flet§ erquidenbe ©eetninb burd) bie ©trafen jiebt, fo
pulficrt ein frifd)c§ ©eifteeleben, uielfältiger ainregung voü, in
unfrer SD^ufenftabt. XaS freie SD^eer befreit ben @eift. ^erfnöd)erung,
(Sinfeitigfeit unb ©tumpffinn finben ^ier feine ©tätte. SLrüt) aUer
tiefen j^reube am !t8ebagen unb an (Semütlid^feit, für bie ber fd)le§iüig=
boIfteinifd)e 93ürger n)a{)rlid) befannt ift, b^t er bod) ein offiueii ^3tuge
unb Dbr für aUe§, lüaö ibn innerlidb äu bereichern uernuig. Unb
namentlid) bie gropftäbtifdie (SutmideUing ^ielg, 'ba?'' über 200U00 (gin*
iDobncr jäblt, [)at ha'^ !©ebürfni§ nad) n)iffenfd)aftlid)en unb fünfts
Ierifd)en ^2Inregungen mäd)tig geiuedt. 9{üe bie bieraug entfpringenben
(£inrid)tungen unb gelcgentlid)en SBeranftaltungen fommen aber aud)
bem ©tubierenben jugute, bem neben feinen facf)n)iffenfd^aftnd)eu
©tubien feine ^lOgemeinbilbung am ^erjen liegt.

33

3lu|?er mand)eii offoiUlic^eu 53oiIefungeii oou aUgemeiuevem
^ntereffe, bereu jcbc9 3eineftcv inel)revc gef)a(ten luerbcii, finden im
©intcv jafilreic^e üffentlid)e ^üorträge ftatt, leitet einzeln in ben ,']citu!igeu
ange,^eigt tei(^ uon 'Vereinen uiib (Sefeüfd)aften \iix einen engeren
Sreiö ober für bie lJlügemeint)eit ueranftaltet, unb fc^on mancher
53ortrag ober gnr 5?ürtrng§ji)Eh^o ift uor übcvfüüter "ihüa gcl)alten unb
[elbft uneber()o(t inorben. 'ilud) in ben Streifen ber ©tnbierenben
aüein gibt e§ foIci)e ^iJeranftaltungen, juni Seil poUtifd)cr, ,yim Seil
rein n)i|ien[ct)aftlici[)cr "Jlvt. ^^ernev beteiligen fid) bie ©tubiercnbe i
aftio an ber iüoIf'Sbilbung burc^ '')hbeiterunterri(^t§furfe, bie neben
ber ^oIf§()od)fd)u(c beftet)en.

©iner au'oge3eid)neten ''^.^flege erfreut fid) iiaS m u f i f a l i f c^ c
52 e b e n. ^^(n äieic^baltigfeit fann e§ won einer ©tabt gleicher ®röfee
nid)t Ieid)t überboten werben. 2)urc^ bie erft vor fnrjeni erfolgte
Uebernabme be§ uortrefflic^cn Drd)efter§ be§ „58erein^ ber 9Jiufif=
freunbe" in ftäbtifd)e 5ßeriüaltung ift bie ©runblage für eine ftabile,
gro^jügigc STlufitpflege gef(^nffen loorben.

^n ben „53 e r e i n i g t e n ft ä b t i f c^ e n 3: () e n t e r n" (Bd)aiu
fpietbauS unb ein neue§ Dpernt)au§) gelangen an B Slbenben ber
SBoc^e bie beften SBerfe ber brainatifc^en ajiufif juv Sluffübrung;
eine befonbere 'ißflege finben ^ier di. S33agner, beffen fämtlid)e SD7uüf=
bramen auf bem JHe'pertoire ftet)en, unb bie moberne Oper (®. b' Gilbert,
9iid). ©trau^, ©d)rccler u. a.). ^n öfteren (Saftfpielen lüerben erfte
©önger großer auswärtiger 93ül)nen jur SHitioirfung ^erangejogen.
^n ben f i e b e n großen © i) m p {) o n i e t o n j c r t e n be§ „58 e r =
e i n § b e r 9Jl u f i f f r e u n b c" unter 9J^itiüirfung erftflaffiger ©oliften
loirb bie fr)nip{)onifc^e SDlufif älterer unb neuer 3cit gepflegt, ©benfo
uermitteht bie aüroöd)entlid)en „33 o I f § f t) m p () o n i e f o n 5 e r t e"
(uüt billigen ©intrittäpreifen) in foUftifd)en unb ord)eftvalen ®ar;
bietungen bie 33efanntfd)aft mit ben lüertuollften ©d^äljcn flaffifd)cr
unb moberner SRufif. Se^r gefc^ä^t finb oon f^rcunben ber Kammer:
mufif bie an 6 ©onntagen ftattfinbenbsn Sammermuf ifjSD'iatineen
beä „53erein§ ber 9)^ufiffreunbe", bie nod) tuxd) B roeiterc, uolt§tümlid)c
Äammermufifborbietuugen uermcl)rt werben. 1er 9Ji an n c r d) 0 r =
gefang wirb in äat)lreid)eu ©efangoereinen gepflegt, uon benen
al§ bie leiftung§fäl)igften ber ficl)rergefangüerein unb bie
Siebe rtafel genannt feien. S3Jer fid) an g e m i f d) t e n ©bor;
a u f f ü l) r un g en aftiu beteiligen will, finbet baju ®elegcnl)eit im
©boruerein unb im D r a t 0 r i e n u e r e i n , weld) le^terer all;
jäbrlid) 5—6 ßl)orauffü()rungen in Stoujertfaal unb S?ird)e oeranftaltet.
■^Jln ber Uniuerfität ift ein C 0 1 1 e g i u ni m u s i c u m (ftubcntifdiei?
@treid)orcl^efter) im @ntftel)en begriffen, beffen "groben unb ^(ufs
fü()rungcn bie praftifd)e ©rgänjung ju b^n an ber Uniuerfität von
i^wei Dojenten gelefencn mufitwiffenfdiaitlid)en .^'oUegi? bilben foUen.
'|praftifd)en Unterrid)t in allen ^äcbern bev iTJufif finbet ber ©tubiereube
im „ft' 0 n f e r ü a t 0 r i u m ber iJJJufif" unb in ber ftlauier^
af ab emie, bie beibe über uortrefflid)e ücl)rträfte uerfügen.

3luf minbeftenS ber gleichen ööl)C wie bie Dper ftel)t t>a'4
@d)aufpiel, feitbem tah ©tabtthcater, t>a§ in feinem je^igcn im=
pofanten iHenaiffancebau erft 1907 erijffnet würbe, fid) einci? 3)irettorä

34

ßunrt Italic
35

erfreut oon critaimlidjer JHegfamfeit unb fic^crcm ®cfü^I für
fünfUerifc^e 30crtc unb praftifd)e 3TJbgUd)feiten. STlit feinem trefflichen
©nfemblc gibt er jugleid) einfnd)erc ©tücfe im ©c^aufpiel^ausi.

©in roeiterer 'iluffd)juung roirb bem fünftterifd)cn unb allgemein
ii)iffenfd)aftlid)en Xieben ber Stabt burd) bie neue @inrirf)tung einer
Sl i e I e r ^ e r b ft m o c^ e für K u n ft unb SB i f f e n f d) a f t
befc^ieben fein.

Um bie bitbenbe fiunft hat fi(^ ber 1843 gegrünbete fc^[e§n)ig=
f)oIfteinifd)e Sunftueretn grojjc ^erbienfte eriüorben. ®ie ©tabt »erfügt
in bem neuen 'ißrad)tbnu am 5)üfternbroofer 2öeg über eine geräumige
5iunft{)ane, bie mit einem fioflenaufiuanb von 500 000 iötarf auf
bem uon :^ottc .'pegereifc^ gefd)en{ten (Srunbftücf erridjtet unb
1909 eingcmei^t würbe, ^»^lüci uon bem größten ücrplaftifer unfret
^eit, ^^rof. 'iUuguft @au( in Berlin, gemeißelte SBifente faumen bie
uom 5)üftcrnbrooter 2öeg f)inauffül)renbe 2;rfppe ein. Xer S3au ent=
fiält außer bem fiupferftid)tabinett unb ber ©emälbegalerie be§
53erein§ t)a^ iUlufeum antifer Stutpturen foroie ba§ ard)äologifc^c unb
funft^iftorifcf)e ©eminar unb ba^ fird)Ud) = ard)äoIogifd)e ^nftitut.
^n ber ©emölbefamlung finb bie beften ^üuftler be§ üanbe§, loie
Olbe, 93urmcfter, Reffen, ober aud) auöronrtige, raie 9(d)enbad),
yiebermann, ^^w^i^^^'i) 9"t vertreten, namentlid) nad) ber Sereid)erung
burc^ 'ißrofeffor ^änelö 5?ermäd)tniS; uon Ic^terem rüt)rt aud) hak
(Slanjftürf ber ©ammtung {)er, ba§ in ber funft£)iftürifc^en iJiteratur
a(§ ber öänelfc^e ^euerbad) befannt ift. '.?lüjäf)rlid^ ueranftaltet bev
Sunfluerein eine y{ei()e uon 31u§fteUungen, bie allen ©trömungen
moberner Äunft Diec^nung ju tragen fuc^en unb burc^ 'Qlnfauf mand^cs
neue 2Beif in ben feften S3eftanb ber ©ammlung einfügen.

®inc für ß'iet fel)r be^eic^nenbe ©(^öpfung ift ba3 ^ITi u f e u m
für 53öt£er£unbe, baS fonft nur an ganj großen Unioerfitäten
angetroffen ju luerben pflegt. (5§ entftanb mit ber ©ntmirflung ber
beutfd)en Kolonialmacht, iubem 1884 ein 'Jlufruf jur ©ammlung be§
in ber Sürgerfc^aft unb namentlid) in STiarinefreifcn uorl)anbenen
iOiateriatS erging, ©o fonntc eg 1886 mit 120 ©egenftänben eröffnet
luerben, 1888 luurbe e§ ber Uniuerfität angegliedert, unb feitbem
luu^g c§ faft lebiglid) au§ ©d)enfungen uon Offijieren unb 33eamten
bi§ über 4000 9iummcrn (ol)ne bie i^ci^gaben) an. 2)aö meiftc
gef)ört bem Kulturgut ber ©übfee unb Dftafieng an, barunter einige
rc(^t mevtuolle ©türfe, 3. 58. ein 9lu§legerboot, papuanifd)e ©c^äbel=
matten unb fd^öne ©loifonne^Sac^en. Qm übrigen ift 3lfrifa am
meiften uertreten, aber auci) bie neue 2Belt, 5. 58. mit einer fd)önen
©ammlung uon ©tein- unb longebilben ber :3nfa^ unb ^Ijtefen.
'I)a§ 3Jiufeum t)at je^t in ber {)übf(^en Söitla „Klein = Glmelo" am
^üfternbrooler 2Beg fein ^eim. ©§ ift jeben ©onntag uon 11 — 1 U^r
qeöffnet unb luirb fonft nad) S8ebarf gejeigt. (5§ befil3t aud) eine
«ibIiott)ef.

(Eigenartiger unb größer nod^ ift ba§ aJJufeum uatcr =
l ä n b i f d) e r ?l 1 1 e r t ü m e r , eine ber feffelnbften prät)iflorifd)en
©ammlungen D^orbbcutfc^lonbä. 3)en ®runbftod be^felben bilbeten
feit 1835 bie ©ammluiigen cine§ ^ereinö; it)nen rourbe 1873 bie uor^
gefd)ic^tlid^e ©ammlung fjlen§burg§ angefc^loffen, unb iueitert)in finb

36

einige fteineve ^^riuatfammlungen einuerteibt. Unter ber tatfräftigen
ßeitung ber frü{)eren 2)ireUorin 5ol)anna SD'ieftorf, bie für if)re
®elel)rtenarbeit ben 'ißrofeffortitet ert)ielt, unb banf ber Dielen neuen
5lu§grabungen unb SSaüforfcf)ungen ber jetjigen ^irettion lüurbe
maffenbaft roeitere? 9Tiaterial ibm jugefügt, \va^ aüe§ oon unserer
S3äterf)interIaffenfd)oft in ®räbern, auf j^etb, llTioor unb ^eibe fidj
finben lie^. ^ier ücrfolgen roir üoni (Snbe ber ©iluuialjeit an bic
früben ©puren menfc^Ucber ®j:iften^ in primitiuen SBerfjeugen, bann
bie f(^on böbei'C ©teinfultur ber i^itorina;^eit, unb eä mebren fic^ bic
(Junbc au§ ber jüngeren (5tein,^eit, ber SSronje^ unb ©ifenjeit. 58c ^
rüf)mte ©tüde finb bie 5!JloorIeict)en von aWenfdien, bie im SD^oor
oerfenft luurbcn, bie einzige QueQc für altgermanifcbe Äleibung, foioie
bie 3lu§grabungcn »on öaitbabu. (Sinen einzigartigen ^unb befi^t
ba§ SlJlufeum in bem 9h)boniboot, einem auö bem 9h)bamermoor
l)en)orgef)oIten ^abr^eug uon 23V2 m Sänge, ba§ bem 4. ^af)rt)unbert
nad^ (Sbi'ifto angeprt; e» fteüt ben bei lücitem roertüoüften 58efi^
in aQen (Sammlungen Sielg bar. ®§ .^eigt un§, loie feit frübgefci)i(i)t'
Ii(i)er 3eit bie Seuölferung unferer ®e|tabe bem 9Jieere üertraut roar,
unb mit ioeId)en STiitteln etuja bie 'ilngelfacf)fen it)ren 9lu§3ug nad)
ben ^nfeln binüber uoQsogen. — %a§ 9Jiufeum nimmt bie JKäume
ber alten Uniuerfität in ber Äattenftra^e ein unb ift geöffnet ©onntagS
uon 11 — 1 Ubi^-

„©rmeifet eure ®unft ber 93äter 3lrt unb Kunft". liefen on feiner
^lu^enroanb ongebrad)ten ©pruc^ befolgt in fc^önftcr SBeife bas
2 t) au lo ro 5 9Ti uf e um , eine roettcre fpe/^ififd^ bem ^eiumtboben
entfproffene ©cbaufammlung. ^l)Xi 5Infängc lagen in bem ^^rioat^
befi^ be§ ^rofefforö ber ^^bifofopbie unb "^äbagogiE SLbauIoio an
Serten fd)Ic§Tüig;t)oIfteinifd)er^ol5fcbnil3funft. sia^bem ba§ 3JJufeum
nod) ju beffen Seb^eiten 1878 eingeioeibt roar, griff e§ über öolj-
fc[)ni^n)er£e locit ^inau§ jur SBobnungäfunft überhaupt unb iDurbe
eine ber erften ©eben§n)ürbigfeiten ber ^^rooin,^, für t)a§ beintatlic{)e
Äunftgeiüerbe in ©tabt unb ßanb ein unfcbö^barer lebenbiger 33oru
ber 3lnregung. 5luc^ auf bie SBobuEultur blieb eg nic^t bef(^ränft;
Don ber fir(^(id)en S"nenard)iteftur finben fii^ i)kv j. ^. bie jroei
bebeutenbftcn ©tüde f)anfeatifd}er ^unft auf fc^(e§roig;f)oIfteinifc^em
53oben, ber ßanbfircl)ner Slttar (IBTöi unb ber Sfleufirc^ner ^illtar (1435),
namentlicb ber (entere üon fo ergreifenbem fünftlerifc^cm 9Iu§brudL,
ba^ ßid)tiDarf bie Bieter glücf(id) prie§, folcbeä tägtid) fef)en ju fönnen.
2)a§ aJiufeum liegt beim 58aI)n^of unb ift täglid) oon 10—2 U^r
au^er 9Tiontag§ geöffnet.

3lu(^ ein ganje§ 58 a u e r n l) a u § im urfprünglid^en 3uftanb f)at
bie ©tabt in if)rem SSei(^bilb ben ü8ürgern a(ä Denfftüd ert)alten.
@§ liegt auf ber Srufentoppel unb ift ein tQpifd)e§ 9iieberfadbfen^au§
cin^ bem ^abre 1723, ba§ 1905 l■)i^vi)^t oerlegt rourbe, aud) gegen;
roärtig bemobnt wirb unb namentlid) im SBinter einen einlabenben
^ilnblid bietet, wenn feine raeite '2)ielenbaUe »oQer ©pecffeitcn, Sc^inten
unb SBürfte i)ängt, bie ber Sieler fid) nirgenb§ beffer räud^ern laffen
fann al§ l)ier im fd)ornfteinlofen JHaud)l)au§. „@in alteS ©ad)fen^au^
raucht lüie ein (SJro^papa auä einem bieten, moblgefüUten 97icerfd)aum=
fopfe, ein neumobifci)eg ©d)ornftein^au§ aber blo^ roie ein ^iQavvin'
raud)er", fagt S- ®- Äol)l-

37

Klincnrtcin,

oeii öcr Renioin Flffritlir (10. 1nl)il).) :>iini flni>enfcn an ihren >col)n fiftiiiifr frrid)tct,

gefutu^cn ISS7 in öcn 5i'nöamcntcn öce cdilcfTco »Ppttorp, jcht im fiicicr Üliifciiin

38

Kiicffcite öcafclbcn ctcinc

39

'i)}tci)t nur „ber 'öntev ?Irt unb J?unft" Iiält Äiel in G()ren, aud)
ben gioßen 'syätcvn felbft in Stabt unb S^anb ift l)iev eine befonbcve
©vinnerunfl c^elueii)t in bev ^ i [t o v i f c^ e n i^ a n b e § t) a 11 e. @ie
iDuvbe 1897 im 'ilnfrfjlufe an eine "'^rouinjialauSfteUung ,^uv bauernben
^oifül)vunfl von (Siiuneruug^ftücfen, ©cbriftcn, iöüften, 58ilbniffen auü
ber @efd)id)te Sd)(e^iuig5^oIftein§ errichtet. iihd)t nur a.Tiännev au§
ber politifdien unb Äricfl<3gefd)id)te, fonbern au'i) führenbc '!perfön=
Iid)tciten ber 2ßi|"jeafd)aft unb Siunlt, ber Kirche, i^'anbiuirtfc^aft,
^nbul'trie unb $taufniannjd)aft [iub bier uereinigt. ^üon Ä(au§ @rotl)
j. i8. ift eine ^Jln^ahf ^[iibeutcn ju einem S?(au§:(S5rütl)=,^^immer geeinigt.
Geöffnet ©onntagö uon 11—1 Ut)r unb ÜJiittiüod)^ uon 2—A U^r.

'ilnd) in einjelnen 2)enfmölern auf bcn '•^(äljen ber ©tabt
veben bie ©cifter ber 93ergangcnt)eit ,su un^i. (Sin J?(au?:®rott)'-
^enfmal mit sörunncn, uon ^cinrid) 'JOTi&felbt gefd)offen, ftel)t in
ftimmungSüoüer 'Jlnlagc am Oftenbe be?! S?(einen Siietä, ein ©d)ineffcl-
^enfmal beim ©ymnafium. ^m ©üfternbrooter ÖJetjöIs fi'ibet fid)
bie ©d)averfd)e 33üfte be§ SBaUabenfängerä 6ar( üöme, ber in Kiel
aud) feine Jliuhoftättc bat, foioie ein ®cnfma[ be§ ^er.^ogS 'Jriebrid)
von 'iluguftenburg. ^-üor bem .^'^d)tflubt)au§ ift g'ricbrid) Ärupp
ueremigt 5um ®aut für feine 58erbienfte um ben ©egelfport. ^'^if*^^"
3:f)eaier unb ©nmnafium ftet)t ein 33iömarcf-'S)enImal non ^. 9J^agnuffen.
^m ©arten ber ilTJavincafabemie, bereu moffiger 53au felber lüie ein
'2)enf[tein anmutet, fiubcn luir ben ©ro^en ßurfüiften, beffen Söeitblirf
fd)on bie 9^otiüenbigteit einer Kriegsflotte ertannt, baju 58ron5eftonb=
bitbcr uon 9lbmiralen unb ©alionfiguren. 53ead)ten§ioert ift aud)
t)a^ fd)5ne 9{elief beö ©ecbclben uon ben ^alttanbginfeln ©rafen ©pee
an ber ^Jln^enmanb ber fatl)olifd)en ®arnifonfird)c, gefd)affcn uon
^ilbolf 58rütt. töine befonbere ©el)en§iüürbig{eit im @d){of?garteu ift
au^er bem Krieger^Senfmal ba§ gIcid)faUi5 oon ^ilbolf Jöriitt ()er=
rüt)renbe feelenuoUe Senfmal ber befreiten ?Jorbmarf, ba^j unter bem
Socfel ber fd)[id)ten Dieitergeftalt be§ alten KaiferS bie iperjogtümer
in jiüei grauenfiguren uerfinnbilblid^t (f. "OciS 58ilb ©. 8).

f^^djon bei ber ©rünbung ber Uniuerfität mar bemertenSioert bie
^^ ©orge um baö 2öol)l ber ©tubierenben; ein 53an()any biente
„^u ber ftubierenben Qiigenb ©rge^uug unb nül3lid)er (Syertion",
unb fjreitifd)e im Äonuilt univben eingerid)tot. "Siefc 'Jvabitioncn
haben fid) ermatten. SßJir benfeu nid)t nur an ba«? ^oitbcfteben be^
ft'onuifteS al5 ©tipenbium, fomie bie vielen luoitorcn ©lipenbieu, aud)
iud)t an 'Jam= unb tun-gnügungSbaUon, fonbcru an unfer bol)aglid)e§
5tubentenl)eim „©eeburg", ein ber Uninorfilät gcl)ürigO'o .Ulnbl)au§,
iia^ in ben iKeftaniationSräunien prei'Sun'rleii (Jffcn, in ^^eftfiilen bie
;lTlöglid)teit ,^um '•.Jiotulieren unb in Xiefejimmern bci)uemcn 'ilufent^alt

40

£»tc ©ufonncnrd)rane (um I5S0) fin üljaiiL^iu-mufeiim

41

ilübcct'ec aielnftubc {loU) im 7lmiiIo=a'511ufciini

42

im jaubcvf)aften 9(nblirf bev f^övbe bietet. Sföir benten roeitcv an
bie uielfadien trefflichen 65e(egent)eiten unb (ginrid)tungen ftubenti^
fdien ©port'i.

"i^ie © t i p e n b i e n im einjelnen ju befd)reiben erübiißt fid)
baburd), bn|5 fie in ben flebiudten „5l5orfd)riften für bie ©tubiercuben"
genau mit aUen ifireu ^eftimminigen aufgeführt finb. ©^ fei bat)er
nur 5ufammenfaffenb erjtiät}nt, ha\) nid^t meniger al'3 11 Stipeubien
für ©tubierenbe aller jvafultiiten, meiter 5 für ^^tieologcn, 3 für 2}^ebi=
jiner, 3 für Stubierenbe ber p{)i(ofop()ifd)en gafultut, barunter ^luei
nur für f(affifd)e 'ip^ilologen unb ein§ für Orientaliften, enblid) ein
©tipenbium für uieiblid)e ©tubierenbe, nort)anbcn finb. Siefe ©ti-
penbien fjaben ^um Steil t)of)e ^Beträge, fo namentlid) tai- „'i?ntfd)nj5'fd)e
Dieifeflipenbium" unb ba§ „9]eufd}afi'fd)e Oieifeftipenbium" bisi ^u
3000 J(. 9lud) für erfranfte unb erl)olung5bebürftige ©tubierenbe
ift geforgt.

©in ibeate§ J^elb bietet Siel feinen 9JJufenfö()nen für manni_g=
faltige fportlid)e SSetätigung ju SBaffer unb ,^u l'anbe, unb bie erft;
malig in biefem ©ommer t)ier ueianftaltete a{abemifd)e ©por(irod)c
roirb geiuif? eine bauernbc (Sinrid)tung uierben. 3iB muftergüttig
befannt ift ber 1907 errid)tete, 24 £)ettar grojje ftäbtifd)e ©port= unb
©pielplo^ an ber ©dernflnber (S^auffee mit einer @pielf[äd)e uou
110 000 qm, ber ^ugleic^ einen reisuoüen f^'^^'"'^^^^ S^'^' ^'euensauer
^od)brüde bietet.

1. '3^ag ftubentifd}e S u r n e n nebft fieid^tatt)letif finbet au
mel)reren SKod)entag§nad)mittagen bejm. urbeuben unter ;^eitung bc«
Uniuerfitätgturnlel)rer§ ftatt unb fteljt forool)! ben ©tubenten unb
©tubentinnen im allgemeinen mie ben 5^erbinbungen al§ fold)en
unentgeltlid) offen, stamentlid) bie ftubentifc^en ©picl- unb ©port-
nad)mittage mit allertei afabemifd)en SBettlämpfen im ©ommerl)albjat)r
f)aben erfreulid)e 58lüte erreicht.

2. £em Üiuber= unb ©egelfport ift auf ber l)errlid)cn
g'örbe ein unuergleic^lidjeS Summelfelb geboten, ba§ 'Ok ©portboote
je^t auä) nid)t met)r mit ben S^riegsfd)iffen unb i^ren gefdl)rlid)en
'4?inaffen unb S?artaffcn ju teilen braud)en. '3^en 3lu§gang<jpunft bce*
ftubentifdjen Sßafferfportä bilbet bie „©eeburg" (oben @. 4.5), an
meld)e ja aud) bie neue ged)tl)alle grenjt, fo ta^ l)ier überall bie
unmittelbare 9iac^barfct)aft bc§ SßorlefungsgebdubeS bie 5^enu^ung
erleichtert.

'S;ie „©eeburg" liegt unmittelbar an ber ^^örbe, an einer ©teile,
bie ftet§ ein Ueberqueren geftattet, fo baf; man regelmäßig an
ber rfinbgefd^ü^ten ©eite faljren fann. 3Iud) mirb baä babbeln in
grönldnbifct)en '|"abbelbooten gepflegt; mit biefen ^Booten fann man
bei jebem Sßetter, aud) im SSinter bie f^örbc befal)ren. 2;ie 3"örbe
felbft jeigt alle 33orteile be§ freien SJJeereö ot)ne feine 9^ad)teile, mic
5. 83. in ©ee treiben.

2(m SBeftenfee unterl)ält ber afabemifd)e iHuberüerein S^iel ebenfo
mie in ^^lön S8ootc4)äufer. Sie ^krbinbung S^iel=*'^Mün ift and) l)eute
nod) günftig, fo baf; ber ?)vuberfport aud) auf ber ©eenplatte jiuifd^en
'i^ön unb ©utin eifrig gepflegt mirb. ®ic (}al)rt 'i}] Ion -Stiel auf ber
©djmentine gel)ört jum fd)önften, ma§ ein 9{uberer fid) n)ünfd)cn
fann. 83ei rul)igem ©omntermetter pflegen bie Söereine Sage^^ouren

43

44

auf bie freie Dflfee :iad) ber ©cfernförber 33ud)t, ©d)öulierg ufm. ^n
unternel)men. ^iix bie ^evien liegt S?iel n(g Slu^^gaiigiipimft für
Söanberfabrten günftig, 3. fS. Dftfee wad) 9?otbeu mit il)ren utelcn
§i3vbcn, nad) Dftcn nad) Sübcd, auf ber @iber, ©d)uientine, uon
bit jur Jraue bi? l^übecf, weiter nad) JKa^eburg ober ber ^Uftcv.
3ulel3t uerbient befoiibei§ f)eriiovge()oben ju werben, bafj bie ^öcreine
fämtlid) fteingebaute i;5aufer baben in ber „©eeburg", »cie c§ für fleine
^üereiiie, luie e§ ntnbeinifd)e §u fein vfl^Ö^"' feiten anjutreffen ift.

ctin)entcn()ciin „Cccburg"

3. 9hid) i5um © d) lu i m m c n itnb 58 a b e n bietet bie %bxi>e
(Selegenbeit, loie fie in gleid) föftlid^er SBeife feine onbere beutfd)e
Öod)fd)uIc aufiucift. ^a§ Saffer t)nt aud) einen 5icnt(id)en @al5get)alt,
burc^fd)nittlici^ 160/ou, gelegentlid) über 250/00. ®abei tonimen nid)t
bloft baS Seebab SSeUeuue am (5nbe ber Uferpromenabe unb be§
'3)üfternbroofer @et)öl5e§, foioie bie^gabeorte 9JJi3nfeberg, ^eitcnborf,
Wöltenort, ßoltenou, iiaboe inib ©d^ilffee mit if)rem uon ^abr ju
^al)X mad)fenben ©Iranbbctrieb, foirie bn§ „(^reibab" ^■'■■icbrid)§ovt
m !^etrad}t, fonbern aud) bie e{)emntige @arni|onfd)n:)immanflalt bei
ber 5orftbaumfd)i:Io, wo ber Uniocifitätäturnlebrer, ber jugleid)
geprüfter <£ d)w im nx teurer ift, bcn ©tubenten © d) um m m u n t e r i d) t
erteilt nnb ft u b e n t i f d) e © d) lu i m m r i c g e n leitet, g'^nier ift
5(u§fid)t auf ©rrid^tung einer gefd)Ioffenen, aud) im SBinter benu^=
baren ©d)tt)immf)aUe uort)anben. (Sbenfo wirb in abfel)barer ^'^^'^
eine Uniuerfität^turn^aüc nebft ©pielpla^ gebaut werben, ju weld)er

45

ber Uniiunfität au§ ^Inlajj if)rcg •250iäf)rigen 93eflef)en§ (1916) uon ber
Stabt bet (Srunb imö 58oben gefc^enft raovben ift.

4. (^ürbaä Stenni §[pi el liegt unmittelbar {)inter ber Uniocrfität
ein bcfonbercr ''■ßla^, ift aber aud) ioeiterf)in burd) aüerlei 'ißlä^e in
ben i"läbtifd)en '^avfanlagen ober burd) 53erein'opIä^e beftensi geforgt.

5. dnblid) ift ber ©tubentenfd)aft in f^orm einc§ ft a a 1 1 i d) e n
SVurfus lMetcgenl)eit geboten, fid) unentgeltlich auf bie Prüfung
iil§ 3; u r n l c h V e r , (Spielleiter, © d) lo i m :n = unb JH u b e r =
let)rer üor,^ubereiten uni> biefe ''Prüfungen in Siel felbft abzulegen;
ben 2;eilncl)mevn an ben Surfen ftet)t babei bie gro&e '^üc^erci beö
Surfuv gleid)faU§ unentgeltlich 5ur 33erfügung, beren ©noeiterung im
iöcgriffe'ift.

SRel)rere ftubentifci)e Söerbinbungcn unb Söereine roibmen fic!^
eigene ber Pflege be§ ©portg, fei e§ 2;urnen, 9iubern ober ©egeln.

5lud) fonft finbct ber ©tubent 9Inlef)nung an ©leic^gefinnte in
uielen atabemif(^en ^Bereinigungen, fold)en fefteren ober loferen ®efüge§,
5ad)fcf)aftcn unb.@ruppen iüiffenfd)aftlid)en ober volitifc^en S^orafter§,
farbentvagenben unb nid)tfarbentragenben Korporationen. @ie einjeln
5U erörtern, ginge über ben 9ial)men biefer ©c^rift l)inau§.

©in allgemeiner ©tubcnten='3lu§fd)u& (2lfta) oertritt bie i^ntercffen
ber gefamtcn ©tubentcnfd)aft. ®r ^at al§ Unterau§fd)u^ 3. f8. ein
2öüt)nung§amt errid)tet, bem ein fc^ioarjeS Srett in ber
Uniuerfität jum 3lnfd)lagcn freier SBol)nung,en jur 58erfügung ftel)t.
2)urd) gelegentliche ^ilufrufe in ben l)iefigen 3fitungen forbert biefeS
2Bot)nunggamt bie 93eüölferung ^ur 9JJitarbeit auf unb fud)t beren
Qntereffe an guter Unterbringung ber ©tubierenben iDad)jul)alten.
Ülud) beftet)t ein enge§ ^ufammenarbeiten mit bem ftäbtifd)cn
2Bol)nung§amt.

2)od) finb überl)aupt bie SD3 0 ^ n u n g § u e r t) ä 1 1 n i f f e in
Äiel gegenmärtig günfliger oI§ in anberen ©täbten, ba ber frül)ere
^uftrom jur ©tabt feiten§ ber 9trbeiter unb 9Jiarineanget)örigen auf;
get)ört i)at ®ie 5Jiel)rjal)l ber ©tubierenben mobnt im nörblid)en
ieil ber ©tabt, nid)t meit uon ber Uniuerfität, in guten ©tagenl)äufern,
jum ieil aud) in Sßiüen bei bem befferen Sürgertum.

'Und) t)infid)tlid) ber (5rnäl)rung ftef)t Siel, yerglid)en mit
anberen bcutfc^en ©täbten, günftig ta. ®ie grofee laubn)irtfd)aftlid)c
Umgebung bnt einen beträc^lid)en 3ii[t^oni üon 9lat)rung£!mitteln auf
offi^icUenf unb inüffijieüem 9öeg jur i^-olge. ^nSbefonberc ift bie
iüerforgung mit j^etten unb Tlxid) beffer al<? anberSmo. ^aju ift
Siel ein öauptpla^ be§ 5^ifct)t)anbel?- an ber Cftfee, feine 9{äuc^ereien
baben großen JHuf. ^n ben 5ifd)gefd)äften bilöen bie golbglänjenbcn
Sprotten unb bie fcbmaräglänjenben fetten 'Qlate einlnbenbe ißiffen
,^um ^ilbenbbrot auf ber iöube, roenn fie aud) bei ben l)eutigen ^^heifeu
nid)t mel)r fo jum alltäglichen ''Programm gel)ören merben joie einft.

46

^enn man fid) über beu @efuub^eit$.^ui'tanb einer ©tabt infor=
^ miercu iniü, pflegt man in erfter Xiinie bie ©tcrblic^feit^ftatiftiJ
äu betrad)ten. ^n 5t1el ftarben in ben legten normalen Qabren auf
1000 einiuoI)ner: 1912: 11, 7n; 1911: 13,40; 1910: 11,82; 1909: 12,79;
19Ö8: 14,25. ®ie[e 3^^^)^^" fi"^ fo flü^f^'S 'oie nur in gauj roenigen
©labten ®cutfd)Ianbö unb be§ '»Jlu'jIanbeS. ©ie bürfen nid)t obne
lueitereS auf günftigeS 5ilima unb gute l)iigienifd)e 3"?^^«^^ jurucfs
gefül)rt lüerben, fonbern finb teiliüeife baburd) bebingt, ba^ äat)lreic^e
junge, träftige 9JJenfd)en turj uorber eingemanbert lüaren. 21ber aud),
lüenn man bie ©terblid)teit bcr JVinber lüie ber alten äeute mit bet»
ienigeu anberer Stäbte uergteid^t, finbet man ein beträd)tlic^e§ 9Jlinul
5ugunften ^iel^. ®ie Uvfac^en bafür finb ttn 'iJlerjten befonnt. 2)ic
Ä ü ft c n ft ö b t e l)aben faft fämtlic^ ein ^uträglic^ereSKlima
al§ bie 93innenftäbte. 5)ie 9ieinl)eit unb biebouernbe Semcgung ber
Suft wirft günftig auf bie iiungeu; fie lä^t bie §autgefä&e nid^t ju
einer fd)laffen Jl{ul)e tommen, fonbern l)ärtet fie ab. S)al)er ift bie
S?ranfl)eit, bie beutjutage al§ iDid)tigfte SJoltgfeuc^e gelten mu^, bie
3;uber£ulofe, in il)nen uiel roeniger ju §aufe. 3lui?erbem finb bie ^oc^-
fommerteni;)eraturen mä&ig ; befonberS in ber Slac^t bringt ein frffdjer
■iffiinb bie eru)ünfd)te Äül)le. 'Sie ^^olge baoon ift, ba^ bie ©terblid)=
feit ber ©äuglinge, aber auc^ bie Darmfranf^eiten ber (Srraac^fenen
eine geringere 9iolle fpielen al§ im SSinncnlanbe.

9lüe biefe günftigen aJiomente mürben aber bie ©terblic^feit ber
mobernen, in ®rof?ftäbten jufammengebrängten 9nenfc:^l)eit nid)t
mefentlid) ()erabfet3en fönnen, ift fie bod) auc^ in ben fleineren
Stäbten früherer Qal)rbunberte ofr enorm geroefen. @rft menfd)lic^e
IKiffenfc^aft unb 2:ed)nif l)at fie günftig geftaltet, unb fo ift fie
aud) beute nod) abhängig uon ben ^i)gienifd)en ©inric^tungen. ®ie
SB a f f e r ü e r f ü r g u n g ift eine ber mic^tigften baoon ; bie Vieler
ift ben beften beutfd)en ebenbürtig. 2)a§ SGBaffer ift ®runbmaffcr,
ha^ au§ einer 3:iefe uon 20—30 gjietern flammt unb einen roeiten 2ßcg
unter ber ®rbe jurücfgelegt ^at, fo ba^ e§ fon)of)l uöüig bafterien*
frei, alä aud) mit gleichmäßiger Temperatur au§ bem 93oben fommt ;
festeres loirb ber befonberä ju fd)ä^eu miffen, ber ge^mungen mar,
in einer anberen ©tabt gereinigte^ Oberfläd)enmaffer ju trinfen, t>a§
im ©ommer taumarm mar, im SÖinter faft bie 2;emperatur be§
®efrierpunfte^ l)atte.

5n ber J?analifation f)at Äicl in ben legten ^abren einen bt-
träc^tlid)en 5ortfd)ritt gemad)t, inbem ein grofjer Steil bcr ©tabt
mit ©d)memmfanaUfatiou üerfei)en merben fann.

47

Vieler Rl i m a.

Djeon, c\öm\ un§ bein eiüifle§ Sßaften ! . . . %u bifl'g, bcr basi
fvifcteftc i^eben etI)nU". ^ie 3Jieevuinfd)Ioffcn{)cit unb 9^icbrig=
feit be§ Vanbcö unb feine i^'age rcd)t im iHeginic bcr n)eftlid)eu 9Biubc
bringt Co mit fic^, baf? im Vieler Jtlinm ta^ nUgcmeine 6^arafte=
riftifum be§ ©eettima^ l)errfc^t: ''ilbftumpfung ber (S;j:treme.

5n mand^em SfBinter fäüt be§f)nlb foft gnr fein Sdjnee. 'I;er
SBintcr lüirb nie rau^, fd^roffc Jtältegrabe treten nur bei Cftiuinb^
perioben auf, bie fid) uorübergcl)enb tagelang einftellen, bann ioo{)I
aud) bie j^-örbe unter föiä legen, ^m übrigen ift bie ftet§ ettoag
träftige ?Ji?ecre§Iuft bei bod) nid)t ju grofjer ftättc uor^üglic^ geeignet
;5ur ^ibbärtung, unb niand)er, ber früt)cr an Srfältung litt, uerliert
ba^ Uebel (}ier. 5)ie mittlere ^anuartemperotur liegt nod) über
U @rab, bei + 0.9 o.

S3iel i"d)öner ober mac^t fi(^ ba§ ©eeftima im ©ommcr geltcnb.
2)a§ i^ulimittcl bcr 3;emperatur beträgt 17.0 ". 5}er ©ommer roirb
nid)t äu i)d^ unb ift immer mit etwa§ ßuftbeiucgung uerbunben, fo
bafj bie brüdcnbe unb ermattcnbc £)i^e, mie fie in meiten 2:eilen be§
bcutfc^en iöinnenlanbc^, gar nid)t 5'u reben uon feinen au§gemad)ten
(Slut^erben, auftritt, bem ßieler Jtlima frcmb bleibt, ©elbft S3ov=
lefungen von 12 — 1 unb uon 3—4 n()r lüiffen nid)t:g oon junet)menbcv
^L'eere be§ iilubitoriumS mit bem ^^ortfc^reiten be§ ©omnier§. 'Hud)
fül)It fid) felbft nac^ einem I)eiJ3en SCage bie Üuft in ber 9iad)t immer
mieber ab, fo baf? ber ©c^taf unö uic^t flieljt, ein ganj unfd)ä^bater
5öor3ug, um beffentroitlen ber Bieter ©ommer uon uielcn gerabesu
al§ ^beal gepriefen roirb.

%a§ ©eeflima bringt e§ au6) mit ftd), ba^ bie 5at)re§3eitcn
ucrjögert finb. ^ft bie§ im ©ommer unb 5Binter nid^t befonber^ ju
merfen, fo fommt ^§ bagegcn febr luobt in ber (Sigenart beä iJrüt)=
lingä unb §erbfte§ jum Slusbrucf. Sänge bauert e§, efje eg ju
grünen unb ju btül)en beginnt, unb ba§ ©e()nen nad) bem i^rüf)ling
ift bei un§ uietleid)!: ftärter alä fonftmo ; ber „enblo§ lange 2Binter"
ift faft berüchtigt. ®cr ©tubierenbe ift nun in biefem 'i^untt in einer
Sage, uni bie mir 1auerbeiüol)ner unferer ©tabt il)n beneiben fönnen,
inbem er nämlid) bicfe Ungunft unfereg ^lima<j uidjt 3U füblen be=
fommt (fofern er nid)t felbft ein ©ol)n be§ SanbeS ift). üBciin et
5um ©ommcr=©emeftcr eintrifft, bringt er felbft ben Q'rübling mit.
2Bot)l fann ber 5!JJai nod) unangcncljme Sage Ijabcn, aber h.\-j junge
@rün ift boc^ ba, Sid)t unb SBärme Jüad)fen 3ufel)enb§.

(Sine 5Innel)mlid)feit luieberum ift e§, baf? aud) ber £^crbft fid)
lange t)in,5ie^t, biö in basi SBinter^©emeftcr l)incin. :^m lUouember
ift bie Suft uiel milber alö im SLIUrr,^ (SD^Iitteltcmpcratur be» 9io=
uember 4.1} ^', Tläx^ 2.6 "). Sauge erl)ält fid) bie 'j.h-ac^t be^ gefärbten
Saubeä, el)e SDBinterftürme fie gan^ ueriüei)eu.

9}?an mufi an einem 9Jouembermorgen im Storben ber Uniüerntät
an ber lualbumgrenjten ^^öi^^ß l)inroanbern, luenn über \m§ bie

48

9?ud)enbniivtcr in noneiii diot von ©oinie umflolbet imb brüben bie
t)ol)en Ufev im matten (Sdjuuncr be§ 3riil)nebelg liegen, bajmifdjen
bie ^afenbnnipfcr ^efvcnftifl l}ciuorIntfd)en, — um bie j^-örbe in it)rcn
feinften, fiiiiftlert|d)cn Sieijen, in il)ier StiDe nnb ^iJerfonnenbeit j^u
geiiitften. 9}Jan nnif? im '^^cjember unb ^aniior vom oberen 9?ie=
manniöniefl über basi in (Sdilud)tcn unb SBeUunflen fid) fenfenbe Ufer
berabgemaiibevt [ein unb bei 5>eUenue unter nidditigen i8ud)en mie

Vs'^ :*!-::V'

*ci;«i

llad) einer Radierung pcn Jcl. £ JTlartius.

burd) ein ploljlid) geöffnete^ Stör an bie g-ijrbe treten, menn ein
fd)merer SJorboft ibre SBofjer boci)gepeitfd)t I)ot unb it}re [d)äumenben
2Bogen über ben ©tronbiveg nnrft, — um ber ©lemente Urtraft ju er:
fd)ouen. SBeiberlei (Sinbrürfe loerben neben benen ber Sommer^
I)eirlid)feit un§ aud) ben <Sir,n für mandjen p,nQ ber fd)Ie§ir)ig:
boIfleiiiifd)en i^einmttunft in ber fiunflbnUe erfd)lie&cn ()elfcn. ^ursuni,
©ommer= unb SBinter^Semefter in fiiel ge()oren gufnmnien, um bie
gonje "l'oefie ber 9iorbmnrt', bie eigentümltd)e 9.1iifri)ur.g oon JJraft
unb 2ßeid)beit 5U erfaffen.

49

JDanöcrfa^rfcn im £ a n t t.

^-rln ©c^Ic^tüig^öotftein grü&t un§ ein fianb, veid) nn ursprünglicher
XJ Sdjönbeit unö an jjarteften Stimmungen, ein iianb, bai in feinem
tiefen ^rieben unb feiner £)avmonie nod) nid)t i^u fef)r uon ber i)od)fIut
be§ fvemben 5üerfet)TS! geftÖrt ift, ein ^iSaxxt) voll '4ioefie, ob fie in iJJiarfd)
unb 'OToüv, in SQ3aIb unb i)eibe un§ empfängt, über .'öügel unb 3tu,
uon ©een unb ilRcereäufern unä entgegennjet)t, uon S^tuirf^ unb Wird)en=
geniäuer, uon SttJinbmüt)Ien unb iöauerngef)üften ()erüberrount, ein
©otte^garten, in bem bie au§ tiefftem (Smpfinben gefd)öpften 2öerfc
eineö ^Iau§ ®rotb, üieobor Storm, ®uftttu ^renffen entfteben fonntcn.

Um aüe (anbfd)aftlid)en ©cl)önf)eiten unb erinnerung5reid)en ©tätten
be§ üanbeg fcnnen ,5u lernen, bafür i)at fticl gerabeju ibeale iiagc.
@tiua gleid) lueit ab liegt auf ber einen Seite bie ''^Jlün=(Sutiner *-8erg5
unb Seenlanbfcf)aft, biefer ftral)lenbfte ^uiuel im ganjen norbbeutfcf)en
(Snbmoränenbanbe, auf ber anberen Seite bie lieblid)e Scf)lei mit bem
ftoljen ÜJlittelpuntt Sd)le§iüig. Qn ber ferneren 3o»ie liegt gleich >oeit
ab einerfcit§ bag aB 9leapel be§ 9lorbcn§ gepriefene f^lenäburg unb
feine ^errlid)e j^örbe, anbererfeit3 üüberf unb bie unuergleid)lic^e
•iO^öUnsÜia^eburger Seenreit^e. SBer nocf) fernere 3'^^^ fud)t, fann
norbiuärt§ in met)rftünbiger 2)ampferfaln"t Sonberburg unb Sllfcn, füb«
iuärt§ in jiuei Stunben Jpamburg erreichen.

^urd) Sd)le§aiig=:j;"'olftein in ganjer Sänge sieben fic^ brei ßanb;
fd^aft§jonen. Qm Dften liegt al§ 5)loranengebiet ber legten ^Bereifung
bie fcenburc^iuirfte $>ügetlanbfrf)aft im Sd)mucl il)rer 58ud^en, au§
bereu geheimem 5)iau[c^en bie naturfrof)en 5?länge eine§ ftart^STiaria
uon SBeber firf) tuoben. 5» ^^^ Wlitte be{)nen fid) als ^Iblagerungen
einer frül)eren @i§fläd)e unb ber Sd)mel,5iüafferftröme ber Icljtcn 5ßer=
eifung bie fd)iuermütig=iueiten Stellungen uon $)eiberüden unb 3JJooren
unb ber mit ®raä unb ^a\<ix färglic^ beftanbenen ©ceft (trodene§,
l)ol)eö Üanb im ©egenfa^' jum 9.T?avfd)boben). ^l)ren ßt)arafter hat
bie ^l^oefie uon Storm, iiiliencron unb i^^nff" tief erfafjt.

„®§ ift fo ftia, bie öcibe liegt
^\n luarmen •IRittag§fonnenftraf)Ie.
©in rofenroter Sd)immer fliegt
Um il)re alten ©räbermole;
5)ie Jfväuter blüljn, ber §eibebuft
Steigt in bie laue Sommerluft" —

fo fül)rt un§ Storm in bie ©cibc. 9(1^ britter i^anbfd)aft§ti)p liegt
breit im SBeften bie beid)burc^iibgene SLRarfd) in il)rem fc^lic^ten 58el)agen
unb bie graue, bunftige S33elt ber SBatten unb ber ^flUige» in ihrer
Urtraftftimmung, bie C^eimat 3''^e"1fenfd)er imb Stormfd)er Seelen^
fdjilberung unb ^ebfaelfd)er 2)ramatif in ibrer t)erben ®röjje. ®er
JHeij ber öftlid)en öügeüanbfc^aft liegt mel)r in feften Umriffen, in
(^orm unb iiinie, ber ber SUJorfc^ in ber Stimmung, in üuft, Ü^immel
unb SBaffer. 2)en erften fann man aud) flüchtig erl)afc^en, ben anberen
nur in etiuaä längerer ,Heit erleben.

^en bejeid)neubftcn dl)aratter,5ug erl)ält ba§ lueite i^anb tnxd) feine
Knidsl, bie mit Sträud)ern unb 83äumen bepflanjten (Scbiuälle, jueldjc

50

mef)v ober miiiber regelmäßig bie einzelnen 5Icfer= itnb 2BeibefIäd)en
einfriebigen unb .^um größten 2:eil erft au§ ber ,^ioeiten öfilfte
be§ 18. ^af)rl)unbert^ ftammen. (Sin gut SEeit ber Xiieblid)teit bco
i2anbe§ beru{)t auf ben 5?nirfä, nanientlid) loenn biefe in ber 93Iüte
finb, luenn bie bunte 9Tit[d)ung ber (Seiuädtife eine g-arbenfympf^onie
erjeugt, umfd)anrrt uon Vögeln unb 5cf)metter(ingen. 1)cr nlteöieifenbe
^. ®- Sol)( f)iit iui erften ^anb feiner „9ieife in ^äneutnrt in be;i
^^erjogtümern" ba?! ßob ber ^nicf§ mit folgenben SBorten gefungen:
„®§ ift, als toenn bie ganse ®egcnb burd) fie in eine SJienge große

(ßilöc^aue in @c{)önfic.d)en

Kammern ober ©äle abgeteilt loäre. 9Iuf anmutigen SSiefenmegen
läuft man butd) biefe $Vammern {)in. 93ei jebem neuen Söad, ben
man überfteigen muß, finb ein paar Stufen angebracht, unb man tritt
über fie meg in eine neue Kammer. Qn ber einen Kammer finbet
man meüenbe Küt^e, in ber anberen eine "^Jferbefamitie, in ma(erifd)en
©ruppen verteilt, in einer britten arbeitenbe 3(cfer(eute. (Sä ift, al§
märe bie gan^e ^fiatur burd) bie Knida in eine äHenge fleiner ^-8ilDcr
eingeraf)mt. Ucberfie^t man non einer C"^öE)e einen gan^^en Sanbftrid),
fo ift e§, a(§ überfät)e man eine ganje ^-Öitbergaterie, bie graben unb
minEeligen ijinien ber £)eden fetten fid) in einen it»ot)Igefäüigen Kon traft
mit ben unregelmäßigen unb meUcnförmigen l'inien, meiere bie '•Hb-
gren;\ungen ber natürlichen ?lbteilungen ber ^ügel, Säler, 3Bälbcr,
^lüffe ba3iDifd)en bringen".

51

©ci)re§iv)ig=öor[tem ift {)cute nid)t mef)r reic^ an SBalb, luie ci;
bod) nod) gegen @nbe be§ 16 Snl)rl)nnbevt§ luar, al§ bie ©ci)n)cinc
in bie ©id)en= nnb iöiid)eniüälbev getrieben rcurben. %a)t ift bev Söalb
auf bie iJ[tHrf)e ^ügeüanbfcf)a[t be|d)ränft; aud) hiev ift er nur im
©üben reid)Iid). ®ie i-)auptbäume finb @id)en unb ii3ud)en, ta^u
nidft feiten bie Sirfe, ber norbifd^e 6.f)arafteibaum'. 53ud)cn bilbcn
bcfonberS im füblid)en Dflt)olftein jene fd)önen, l)od)ftämmigcn 2öah
bungeu, bie im SBed)feI mit ftiücn ©een unb reijuoÜ an il)re Ufer
gelernten Stäbtd)cn baä Söx)U ber {)o!|teinifd)en 6d)ii)ei5 fd)affen, bn?

tiöcrtnic awifdjcn llliclEcnöorf unö etuinfuct

jeben ©ommer einen SBanberflrom au§ allen beutfc^en ©aucn anjie^t.
„'Die ©ruppen, it)eld)c bie 53ud)en bilben, finb unenblic^ mannigfaltig.
S8a(b ftel)en ouf einem Keinen ö»flPl "n^' ein paar 2)ut3enb jufammen,
batb ift e§ ein fleiner ^ain, balb fd)UHnft ber 53lirf an bem gefd)längelten
ilianbe eineS grofjen ®et)ö(3e§ bin, balb verliert man fid) uciUig in
einem SBalbe. .S^'tr garnieren fie "ba^ Ufer eine§ Ueinen ©eei?\ bort
5ict)en fic fid) in einem langen Streifen auf bem 9ianbe eine§ Stuften^
l)ange§ ()in, unb bort miebevum ift e«! eine fd)öne, mit frieblid)em ^iel)
bcbcdte 3Qiefe, bie runb{)erum uon Üßalbungen umjäunt ift" (^. (3. ^ol)l).
2öie an lanbfd)aftlidien JHei,^en ift bie 9^orbmarf aud) an malerifd)cn,
ftoljcn etäbten unb Stabtd)en reid). ffiie (Sbelfteinc fäumen bie
^•örbenftäbte ba^s Jöanb ber öftlic^en £-iügeüanbfd)aft. "Steffen ^3lbfd)Iu^

52

im Süben bilbet bie fcf)immernbe '^perle Sübecf, iüä[)renb unter ben
(^•örbenftäbteu (^(ensiburii bie J^rüiic c\ebiii)vt, loie aud) bie j^len?^burger
■Jörbe mit i{)rer veid^en iiinienfüfn-ung ha'i fd)önfte iianbfd)aft£:juiüel
bev Ofrjone ift; ihre ^abeoite, inie ©vaueiiftein unb ©lüd^burcj, finb
meit befatint. „SÖeim nur bie löanne iiiift be§ ©üben§ nid)t fe()Ite",
^u biefer ®efü()l£iäuJ3erung uerftieg )ld) einft ein frf)ottifd)er i8efud)er
^(eneburg«!, „fo föimte man gern bie ijolbeften Orte in 2:^effalien
unb Sisilien mit biefer Salftabt iiertaufd)en". 9ied}t tntereffant auc^
finb bie ©tubien, bie man an^ SBanberungen über ba?' ^jolf'jtunx ma(^en
fann, ha auf biefer tieinen f^ldd)e beutfd)er ©rensbaftion hod) eine
J)iei()e red)t uerfd)iebener ©tämme fic^ in ben einzelnen Sanbeäteiten
uoneinanber ablieben.

"Hm TD e fl li c^ c n 3" ö r b c n u f e r.

58erfo(gt man ben Sfiiemanngroeg novbwärtg, jule^t auf einem
fcftönen g'U^pfab, fo gelangt mon an bem burd) eine STJote begrenzten
^orpeboboot^bafen uorbei ju ben STtarinetafernen uon SBif, bann
burd) biefen Drt f)iuburc^ entiueber auf bie i)od)brücfe, bie ,5ugleid)
einen guten 53licf auf bie Slana(äufai)rt unb bie ©d)(eufenanlagen
foiöie eine fd)öne 5ernfid)t geiud[)rt, ober man fommt ctmaS weiter
i)ftlid) am ßanat jum SJiotorfäfirboot. ^enfeit§ be§ ^'anat'j fann man
bie eleJtrifd) betriebenen ©d)(eufen betreten unb unter Rührung biefeö
auf allen neujeitigen (Srrungenfd)aften bafierenbe SJJeifterftürf ber
Stec^nif befxd)tigen. 2lnf biefem Ufer be§ S?ana(§ entlang manbernb
gelangt man lüeftunirtg über @ut S?noop ju einem föftlid)en 2anb=
fd)aftiDr)n, nämlid) einer ©trecfe be§ alten @tberfanal§, ber mit feinen
befd)eibenen '3)imenfionen, mit feinen 9Jiiniaturfd)leufen, unter feinen
ftiilen SBafferrof en unb Uf erbüfc^en mie üerträumt batiegt. 2(m ©d)Ieufen=
eingang felbft unb uieiter oftioärtg bel)nt fic^ ßoltenau au§ mit feiner
im ^ricg ju einem großen ©ebäubefomplej; entioicfelten gliegerfc^ule.
'iln ber Sanbfpi^e ftet)t ein Saiferbenfmal j^ur (Sirinnerung an bie
©runbfteinlegung be§ Kanals im Qat)re 1887. daneben liegt eine
an ©ommertagen uiet befuc^te ©arteniuirtfc^aft; in einem il)rer Öiöume
faefinben fic^ origineüe S[Banb5eid)nungen. ^on ^oltenau burc^ baä
^o^broofer ®et)öl5 fommt man auf f)übfc^en Uferpfaben nac^ ^riebricl^§=
ort, i>a§ an ber engften ©teile ber ^^örbe liegt (ein S?ilometer breit). §ier
fd)eibet fid) bie S3innenförbe uon ber 3lu^enförbe, erftere fann minbeftenä
200 ß'riegöfd)iffe aufnet)men. ®ie 1632 uom J^önig ®f)riftian IV. erbaute
g^eftung bat fd)on mand)eä ©d)irffal erlebt. 2)er Krieg entmidelte
f)ier bie iorpeboioerfftätten, riefige Einlagen, uon ber ^ilu§bel)nung
einer ganzen ©tabt. SRod) meiter brausen liegen am Ufer ©d)ilffee
mit ©omntert)äufern unb Sabebetrieb unb fd)lie^lic^ 58ülf. SSer über
ben 93ülfer Seud)tturm ()inau§ nod) ein bi§ jiuei ©tunben manbert,
lernt bei '3)änifd)=9lienf)of fteil abbre(^enbe Küftenpartien fenncn, bie
äl)nlic^ romantifd^e f^ormen barbieten mie an mand)en ©teilen iHügenä.

■Jt m D ft u f e r ber fj ö r b e. '

SQ3o no(^ oor ^al)rae^nten ibyUifd) ber ©llerbefer g-ifd)erftranb
mit feinen uroäterlid) anmutenben (Sinbäumen unb feinen ©trol)bad);
l)äufern lag, ta äd)5t unb fnarrt unb t)ämmert eS je^t uon ben Reilingen

53

unb S[Berf|lätten ber SBcrften, bcrcn gefcf^toffenc thront uon ber ©tabtfeite
au§ einen ©inbrucf von eigenartig fraftuoüer <ScI)ön!icit bietet. Stiün
bem 5Ja()ntiot gegenüber liegt bie ftruvvfft)c ©crnmniaiDcrft, ber Slllt
ftabt gegenüber bie au§gebet)ntere cbemnlige S^aiferlidie SBerft, je^t
2)eutfd)e iBerfe %■&., unb ctioa nuf ber ^öl)e ber 9Jlarineafnbeniic
^ie^en fid) in bie ©djraentinemünbung f)inein bie ^oumlbtgnierfc,
hinter benen ber nrnffige 33au ber iöaltifc^en aWü^Ie aufragt. 3ln bie
UBerftfront [d)He^en [id) fürbenau'Muärt« ^ifd)er- unb SBauernbörfer
abit)ed)[elnb mit SßiUen unb ^^^arf§ unb Sabet)OteI§, unb am iöabeftranb,
ber jeben (gommernac^mittag bie ©tabtbeuölferung herau^Iodt,
berifd)t ein ungejiüungeneS 3:reiben. S3on ben 2^anipfern au^ fann
man bie )üed)felnben SBilber an fic^ üorüberjiet)en laffen, bie f^örbe

7iit=«uecbce

im 58ud)enfleib, au§ beffen buntlen galten bie bcllbunten Käufer,
Dörfer unb 93iaenfo(onien freunblid) heruorlugen. 53on irgenb einem
3lntegepunft au§ tann man an maferifd)en Uferftrerfen entlang toanbern,
an\ ber $>'öh^ ober am ©tranbc, von SJJönteberg über Slitjeberg,
Öeifenborf, gjJöUenort, Saboe, Stein bi§ felbft nad) „Sörafilien" unb
„Kalifornien", mic ber 5BoU?munb unb nod) it)m bie amtliche iJanbeS=
aufnehme biefc entlegenen Küftenüorfprünge benannt t)at

© d) lü e n t i n e t a I , o ft l) o I ft e i n i f d) e © c e n.

Sffier abfcit§ ber gorbe in§ iianb sieben xv'xü, finbet ben fc^önften
SBSeg im anmutigen ©d)mentinetal, wo fid) ihm bei ber 5)iaftorfer
Papiermühle ein ©tüd a;hwi^i"9«" "" Hcinen eriiffnet. SQon ber ©ampfer^

54

!$^^i.- ". '.' ^. '^'■'''' '^^^^^^^^E

q^^^^^^^^^^^^^^^^^^Hk^ A^^^^^^^HP

i

^^I^BBi^ ^^^^B

W

^^^^^^^H Wl

1 — '

' ^^^^^B

55

nnregcfleQe in 9tciimiU)[en gcrangeu mir in ,^iüci ©tunbcn nad) ^rce^,
in befjen SVtoftcrdof mit feiner itiüuoUen alten ffird)e, feinen ftiUen
'iIüof)nf)äuferu, feinen uralten 53äuinen nnb ©feuranfen un§ ein
umnberfanier ÖJotte'jfiieben lunioebt. iiiegt fd)on '^heelj ,5ioifct)cn ^loei
flvciüeien ©cen, unifd)iDärint von tleineven, fo fteiflevt fid) ba^ SQ3affer=
iöi)U ,^niei Stiinben loeiter füböftlid) um iUön; ^iet liegt, umrat)mt
üon Seeu.^ipfeln, SBalbränberu uub öügeln, ba^o röttid)e Stäbtc^en,
ein fo V'ii"abiefifd)fr ?fied, ha]] er hew bäuifd)en '3jid)ter ^ens ^aggefen
^n bem überfd)ii)cngl'd)en ''ilii'^ruf biureifjen founte: „'Qluf bec ganzen
i^ugel blül)t fein '^^avabiei' inie biefesi". Unb meiter me()ven fid) bie
Seen unb belinen fid) bie 2Bälber über ®rem§mü^teu nad) (5utin
hin, aUiei lanbfd)aftlic^e öö[)?puntte, bie mit bem '^UiJner um bie
"iiialme ftreiten. Sinb luir bod) l)ier in ber l)olfteinifd)en Sd)iüeij, in
ber 5al)l(üfe '!)3unfte immer neue übervafd)cnbe !öilber erijffnen! 2)ie
Seen, bie ben gaujeu baltifd)en ÜTioränenjug burd)fe^en, finb üiet=
leidet niigenb t)on ber i!ieblid)feit unb Sd)ön()eit loie bicv. Sad)enb
liegen ihre lücilen, glän,^enben 5lä(^en ba, unb it)ie ein tief ®.'t)eimni§
fd)aut es: un5 au^S ben f feineren im 9Balbe^fd)atten an. „2Qeltfiembe§
5d)iüeigen loaltet umf)er, eö regt fein öaud) beg 9(bgrunb^ lauteren
Spiegel auf; nur in ben ^oi^fthanggmipfeln broben mattet, lüie ferner
©efang, ein 93raufen" — f o fingt (Smanucl ©eibel bem Ufleifee. Äein
2öunber, tab ein bunte§ iiebcn uon 2ö.^nberfrü()en unb (Srholunggs
bebürftigeu fid) im Sommer über biefe SBalbiuege unb Sßafferflädjen
ergiefjt. Unb feiner uon ben Xaufenben, bie ba loeifen, foüte oer^
fäiimen, ba^ alte ilkftorat^h'^ug aufjufui^en, in n)eld)em bev 2)id)ter
ber iiuife ferner 9Hufe lebte, unb haS heute ju einem behaglid)en
2Birt£ähnu§ („^ofehcug") eingerid}tet ift.

9lod) uiel be§ Sd)ijnen gibt eö in ber oftholfteinifd)en aTioränens
lanbfd^aft. SBir muffen e§ übergehen, felbft fo beliebte 'JlusflugSjiele
lüie ^ungäberg, bie f)bd)fte ©r^ebung im ganzen cimbrifd)en SRoränen*
gürtel, ^effenftein, Sd)to^ ^anfer unb ba^i üiel gerü{)mte @aftl)auä
„Ol)U fiiefe".

S ü b e cf.

®utin liegt fd)on auf falbem 9öeg nad) fiüberf. ®ine ©onntag^fahrt
nad) biefer Stabt fann un§ crfe^en, ma-S ^iel injofge feiner eigene
artigen, ftürntifc^en (gntroidlung etroa§ uermiffen lä^t: ©inhcit, ©bcns
mafi unb Harmonie eine§ alten @tabtbilbe§; Sübed gibt taS in
fd)ünfter S]6üenbung. Qn fehr eigener Sage auf einem uon %lu.^'
loinbungen faft ring§ umfd)lungencn nieberen 2)iluutah-üden, auf
bcffen i^öhenlinie bie Äird)en unb "öivS ^Hathauä thvonen, unb bie
luige ^auptftrafee entlang läuft, entftanb bie Xraoeftabt, uon 9^atur
auserfehen unt burd) unternehmenben 53ürgerfinn befähigt, ber i)anfe
auf b.'m fleineren äTJeere ben '"iöeg ju weifen, beoor bie (Sntbedungigi
ijeit ben Sd)merpunft beä fficltverfehr'o meftmäct'^' ^um C^ean üet=
fd)ob unb ber ftoljen 5tönigin am Oftfeeftranb ihre Krone raubte.
^iQaä biefe Stabt aber, abgcfehen uon einer immer nod) großen
i^anbelsbebeutung, burd) ehvfurd)t'ouolle, feinfinnige 'i^flegc ihre'o olt=
eigenen 2öefen§ fid) ju roahren unifUe, unb iv»a^ l)eute ihren J)hil)m
auämad)t, ift ha^ Söunber ber !öarffteinard)iteftur. 38enn irgenbiuo,

56

1111113 f)iev bem 93e|d)auer bie 6ee(e, bie 5?raft unb öof)eit biefer
iiorbifd^en 58aufun[t ftd) niiftun.

^ i e © e e n ( 0 11 b f d) a f t f ü b I i d) .fu e l.

'ihid) füblid) bei" (^orbe liegen im cimbrifd)en ©nbmoränenjug f feinere
iinb gvüj3ere Seen [limnimuvr'HoU gebettet. ©d)on an bev ©tabtgrenj.'
finbet fid) bev fleine ^vrtd)enfee, fteihijerig in bie ©taumoräne be§ <qov\i-
()eiiner 9iiegelä gefentt, baran anfd)Ue&enb loeftnuirti? eine 9iei()e uon
f leiueren bi^ ,^um grofjen 2Beftenfce. Unb loer fic^ au^ einer 2ßanberitng an
biefer ©eenflud)t in bet geniütlid)en ^^iJ^^te ober im ®d)iparjen iöorf
ober in ber ®orffd)enfe uou '^(d)tern)e()r nieberlnjst, bem ift beim

Tliii OJertenfcc

Spejio(gerid)t ber fetten ^(ate ioof)( ,^umute. 3(ud) SBetlfee unb
5d)u(enfee liegen nod) unter hm (^ü[)(ei-n ber ©tabt. ^-ffier meitcr
ftrebt, finbet oon le^tercm an$ am @ibertä(d)en bie fieitlinie jum
!Öorbe§t)olmer ©ec unb ©infelber ^ee ober nad) einer befonber§ be=
liebten Söalbiuanberung uon 'iüüorbe au§ ^um ^ot[)tainper ©ee.

2)a§ fd^ön gelegene 93orbe'obolm rcedt aud) biftorif(^e @rinne=
rungen. @inmal an 53icelin, ben '-.}(pofteI ber SBenben, ber al-o ©tü^=
punft feiner STJiffion ein neuey S^Iofter, baä Novum monasteiium
O^eumünfter) errid)tete, ba'3 fpäter mttfamt ben ©ebeinen be§ ©tiftcrä
nad) 58orbe§f)ütm uertegt lourbe. 3(ug bem 33orbeö()oImer ^(ofter
ging bei ber Dieformation eine @e[ef)rtenfd)u(e bci'uor, unb fie ift
geiüiffermafsen ber 5ßorIäufer ber 5?ieler Unioerfität, inbem biefe au§
ben STiitteln ber eingegangenen (Siele[)rtenfd)u[e gegrünbet luuibc.

57

©egeberg unb OIbe§foe.

%u§ bem ©d)uttbobe» ber ©iöjeit unb ber nnc^eis!äcitlid)eji iöilbungcn
ragt an einer Stelle ber 'ihoüinj eine Spi^e beö \e\Un ^elj^gerüite^
an], ba^ unter ber biluuialen Sct)u^becfe yjürbbeut)'d)(anb£i uorgraben
liegt; eö ift ber ©egrberger J^alfberg, befudit luegen feiner ciufteren
roniantifd)cn {Vorni, feiner inneren öol)Uingen unb feinesi großen i)iunb=
blirfeS bi^ ju ben üirmen non iiübecf utib Hamburg. 3ln ben bizarren
JVel§;5arfen au§ @ipö unb 'Qlnbybrib unb ,5ugleid) an einen See lebnt
fid) ta§ alte, einft non einer iöurg getrönte Stäbtd)en. Seine 5]icelin:
fird)c ouä ber SWitte beg 12 ^abrbunba't^ ift eine ber fd)bnften
romanifd)en 3?acffteinbauten 9?orbbeutfd)lanb§. ('5)ie (Erinnerung au
Söicelin begegnet unsi aurf) fonft im ijonbe nodt) in nianci)en fcf)i3nen
S^ird)en, ben !!yicelinlird)en, bie unter feinem Sinflu^ alö eigener %i)p
entftanben.) Segeberg erreidjt man non $?iet mit ber S^leinbal)u.
Süon l)icr fül)rt eine 9lnfct)lupftrecfe meiter fübiuärt'ä nad) Olbesloe.
5)a§ uralte Dlbe§Ioe liegt äl)nlid) wk ^iib^d in naturfefler Xiagc auf
einer Xraueinfel. Sein alter Salinenbetrieb ift feit einem balben
5at)vl)unbert cingeflellt. ®§ ift ein Solbab in anmutiger Umgebung.

ma^eb urg»9Jii)lln.

Ueber Dlbe§Ioe ober fiübecf erreid)t man bie bciben in einer natür=
lidben, com @lbe 3:raoesSanal benutzten Sente gelegenen Stäbtd)en,
lueldie ficb ben nmlerifci^en Stabttagen ber l)olfteinifcben Sd)mei^ an
bie Seite ftellcn bürfen. Slatjeburg baut fid) auf einer natür;iel)en
Qnfel im malbumgebeuen, tiefgefenften ^Ka^cburger See fo entjiidenb
auf, ta^ es ringS non ben Uferl)öl)en ben iölid feffelt. 3i'9lfi<^ b>^9t
e§ in feinem meit gebauten, bod^ragenben Ijome axi§ i>einri(^ bog
üömen ^^i^cn eineg'ber mertuollften cilteften Saumerfe ber ^rooinj.

^n Ulieber anberer i^Jaturlage ju)ifd)en Seen unb fci^roff ab:
faüenben ^iluuial bügeln, unigeben uon roeiten SBalbungen mit ticf-
ücriräumten 3:eid)en, fiuben mir ba§ anbere S"'i'*c'' äRötln. ?lu§
feinem rötlid)en ^äuferfomplej ragt bodb ouf bem Stobtbügel bie
alte Jt'irdie. 9ln ibrem Surm ift auf?en ber ©rabftcin be» l}kx vn-
ftorbenen fd)altbaften SÖeifen Still ®ulenfpiegel eingemauert, unb in
it)rem ^nnern mirb bie (Srinnerung an grofee ^öergangenbeit lebenbig
an ben gefd)nit3ten Stüblen ber „53ergenfabrer", „Sc^onenfabrer"
ufio. Hngemein nied)felüoll finb bie Svn.^icvgängc in ^TJöUng lualbiger
Umgebung mit il)ren feenerfüllten Steffeln unb dünnen au§ ber
(Sigjeit.

Slüdb eine i)albi 93abnftunbc fübmärtS liegt an ber 9TJünbung
beö Strauetanalg in bie ®lbe ba§ Stäbtd)en iJauenburg. S.'Ralerifcl)
jiebt eö fid) am fteilen ©Ibufer bi" »"b fried)t in tocblucbtcn auf
baä '!}?lato biiifiuf- SBev fi<*) 'b'» "om Süben näbert, über bie
(Slbbiürfe, ftebt nor einem ber entjürfenbften Stäbtebilber.

^enfeitö ber Glbe liegt in Lüneburg mieberum ein 'i}lnjief)ung§5
puntt. 2)ocb lüollen mir unferen ftreiä nid)t meitcr jieben. 3}er«
gegenuiärtigen mir un§ bie 9kibe uon "'I.Uinften, bie auf einer einjigen
grof?en ^{unbfabrt fid) erreid)en laffen, von k\d über 'l^ön, @utin,
iiübect, iHa^eburg, ajJötln, :!dauenburg, Lüneburg, Hamburg biö 9?eu=

58

münfter, inib nehmeii luir fiiiiju bie in ber Tl\it^ biefe§ ^reifc§ ge^
legenen Orte ©egcbcvg unb Dlbejilüc, [o criueift fid) bev «öübojtiiiuabrant
ber Stieler Unifielnnui befonber^ reid) an intereffanlen i:;tabten in
reijuoüen Üanbfd)aften.

^ ü 1 1 e n e r 58 c r g e.

aßer eine red)te 58erglanbfd)aft in ^iel§ 9Wt)e genief5en lüiD, fät)vt
mit ber 58al)n nad) ©cfernförbe ober mit bem Stannlbampfer bi§
©(^irnau unb flö^t im crfteren %aU. mit ber ÄIeinba()n, im Iet5teren
gu ^u^ in bie ^üttener SBcrge cor. ^ier erreid)t ber bie öiilidje
^ügellanbfdiaft gegen bie flad)cre SRilteljone abfd)lic^enbe @nb=
moränenunill feine ftärifte ^)hi§prägung in einem reid) berccgten
Relief, ha^ mef)r an beutfd)e SCRitteIgebirg5lanb[d)aft al?- an %iad)'
(anbnatur gemannt unb bem SBanberer großartige (^einfid)ten unb
ronmntii"d)e Szenerien im SBec^fel bietet. %udi tviegi'gefd)ic:^tlid}e (&X-
innerungöftätten liegen ^ier.

© d) I e § lü i g.

2)ie fd)önj'ten Qxdn in noTbiiieftIid)er Düc^tung bilbcn bie 3-örben=
[täbte, namentlid) ©d)(ei:iüig unb ^Ien§burg. ®er JKei^e ^Ien§burg§
unb feiner görbe ift fd}on im ©ingong biefe§ ''!}(bfd)nitteg gebad)t.
Wlan fann bie t^at)rt ju ©d)iff uuternebmen. 'J(ud) ju einent 5öefud)e
©djIeSmigä joirb man luenigftenä für ben einen 2öeg ben Dampfer
mäi)Ien. 5Dlan fäbvt bann bei @c^(eimünbe in bie @d)Iei ein. ©ine
ganj enge föinfabrt füt)rt f)ier in einen burc^ formalen Sanbftreifen
abgeglieberten SlTieerbufen, in melc^em öalbinfeln, iianb^ungen unb
maffigere l'anbterne fomie üerjmeigte 58ud)ten unb flad)e .ö"fefd)en,
auf benen jum 2;ei( nur ein einjiger 5öaum ftei)t, frifd)grüne 2ßii'fen
unb bunfle ffialbfianfen, Dörfer unb baumumftanbenc ®et)öfte, furj
eine SDtenge non (Elementen fid) in ftetg ioed)felnben 93ilöern fo I)err=
lid) jufammenfinben, mie in ®lan,5punlten 9iügen§. 2öeitert)in iüed)feln
in ber „Iieblid)en @d)Iei" enge ®urd^faf)rten unb 2ßeitungen mannig^
fad) miteinanber ab, unb uorbei an ®el)öften unb eigenartigen f^ifd)er=
orten, mie 3lrni§, fübvt un§ ein fleiner ^lußbampfer nad) ©dileäiuig.
S)ie ©tabt rcinbet fid) um ba§ g'örbenenbe unb ert)ält baburc^ eine
merfiüürbige ©eftalt: mef)tere ©tabtterne mit einer langen S3er=
binbungsftvafse. ®iefe i5iebt fid) am ^^ufj ber bie ^^örbe begleitenben
$)'öi)Q t)in, beren SBälber ben ^jräi^tigen ^intergrunb be§ uom 2)om
überragten ©tabtbilbeS geben. 9luf einer biefor 3-örbent)üben cr!(ang
beim ©än^erfeft im Qaf)ie 1844 jum erftenmal haii ©d)le§ung:ÖDlftein=
£ieb, beffen ^«ufaer bie ßergen be§ beutfd)cn S3o(feä bauernb für bie
^orbmarf ermärmen t)alf. @d)Iesiüig ift einer ber et)vmürbigften
@rinnerung§punfte be§ Sanbe§. ©c^on 850 raurbe auf bem je^t nur
Don ^ifd)ern bemo^nten ^olm burd) 9ln§gar bie erfte Stird)e be§
^crjogtumg erri(^tet, bie fpäter abgebrod)en mürbe. Um 1100 raurbc
ber (Srunbftein gum '!|.^eterÖbom gelegt. ®r ift mit feinem 112 5!JJeter
^ol)en 2;urm baä 2Bal)r5eid)en ber ©tabt unb eine meitbin fid)tbare
Sanbmarfe ber ^rowins. ^n feinen 9JMuern birgt er nid)t nur bie
l)tftorifd)en (Erinnerungen an bie §errfc^ergefd)lcd)ter, fonbern eine
^üüe oon Sunftfd)ä^en, j. S. jmei bebeutenbe 93ilber non DuenS unb

59

ben „93orbe§f)otnier 3lftar" uon Srüggemann, ein 2)7cifterftücf »on
.'parmonie unb Üebcn-^fiiüe, von ^Kbpthmuä unb Klarheit. ^a\t auf
ta^ gleicf)e Qllter luie ber 2)om btidt ba^ urfprünglid) alö 58ifc^of§i"i^
erbaute Sd)[of5 ®ottorp. ^n fetner Üage 5iüifd)cn Sffiaffcr unb lualbigcm
^örbenbang fe^t eg bem Stabtbilb bie Krone auf. Seine fünft[erifd)en
unb unffenfd)aftlid)en ©d)ii^e finb leiber nad) Sopenbagen getoanbert.
-iUidj ber Sefud) be§ 2)aneiüerf§ lä^t fid) am beften mit bem oon
Sd)(e§Jt)ig yerCnüpfen, ta e§ faft vox ben Stören ber Stabt beginnt.

® e e ft unb SUl a r f d).

91Ue vorgenannten SBanbenuege unb ^xih gef)ören ber einen, ber
öftlid)ften uon ben brei iianbfdjaftöjonen unfcrer '•^Jrouinj an. Um aud)
üon bem ©eeflrüden ber 9JJitte unb ber 3Tiarfd^ am 2öeflfaum be§ Üanbeg
einen (Sinbrud ju betommen, baju bietet am einfad)ften (Sielegenbeit
eine %ai)xt über 92eumünfter nad) öeiöe. ©leid) um Sieumünfter
fe^t eine jener lueiten ebenen ©anbfläd)en ein, bie in '2lbrced)fe(ung
mit etma^^ t)öberen, ganj flad)uieüigen 'ißlatoS für bie ajJitteljone
d)arafteriftifd) finb. 9lu§ ben flachen SBeüungen luölbt [ic^ ba unb
bort ein ipünengrab empor, ein 3eu9"i^ i>ei^ Sßerebrung, n)eld)e ber
©tein,5eitmenfd) feinen Stoten joUte. Qu feiner im äftf)etifd)en ©inne
fd)önften Ianbfd)aftlid)en ©eftaltung lommt ber aJlittelrüden gerabe
auf unferer ©trerfe, unb sroar luenige Stationen uor £)eibe, bei bem
ränblid)en Kurort 9Ubersborf, in beffen rceiten SBalbungen e§ fid)
berrlid) lonnbern lä^t. SDSenig weiter roeftlid) grengt bie ®eeft an bie
aJlarfd). ^iefe ©ren^c »erläuft mie eine Küfte, b. f). ftrerfenmeife
ftrei(^t fie Iangf)in am fteilen Kliff, bem berüt)mten ^on, ftredenmeife
aber aud) ift fie jerlappt, ba greift bie STlarfc^ bud)tartig in bie (Seeft
t)inein, mälircnb biefe in ^albinfeln unb ^nfeln üorfpringt. 5tn fold)en
©eeftoorfprüngen I)aben fid) mit 53orIiebe bie ©täbte entiüidelt, fo
aJJelborf, i^eibe unb ^ufum. ^n ."pufum unb ^eibe bilben bie riefigen
schärfte mit it)ren Würben für ba'^ STiarfdiuiet) eine d)arafteriftifd)e
(irfd)einung. 9Jielborf befi^t eine bebeutenbe 6et)en§it)ürbigteit in
feinem iianbeSmufeum, ba-j bie 2Bot)nfultur unb gemerblid)e Kunft
®itl)marfd)en§ üeranfd)au(id)t unb namentUd) uon ber ^oljft^ni^erei
auä bem IG. unb 17. ^a{)rt)unbert 3Jieifteru)erte enthält.

9TJeIborf fal) früt)er bie @d)iffe uor feinen Käufern, Jüä^renb
beute fein §afen eine f)albe ©tunbe abfeitä liegt. Sonbern, baS in
feinem SBappen ein ©d^iff unter ooüen ©egeln jeigt, liegt je^t fogar
,ju)ci SReilen uom SJieere ab. ^a, an ber Sßurjel ber ^albinfel ®iber=
ftebt, nörblid) non bem fd)murfen Stäbtd)en ^ri eb rtd)ft ab t, liegt ein
iianbftrid), ber in feinem 9Umen „öerrenbaüig" noc^ an bie 3eiten
erinnert, ba l)ier eine gallig u"ö offenes Söaffer lag. So mud)5 ber
a.TJarfd)engürtel unter ben klugen ber t)iftcrifd)en 9Jienfc^f)eit. (Sr ift
baä SSert ber (SJegeiten unb ber joeftlid)en SBinbe, meiere bie feine
©d)uttfrad)t ber nürbmeftbeutfd)en ©tröme unb bie aufgemirbelte
Strübe biluuialen i^lac^ftranbeö gum 9lbfal3 bringt, ^u ßeiten lüieber
raubt fid) bai Tlitt in ©turmfluten einen äeil beä angefe^ten Sanbeä.
2)er äTJenfd) fud)t fünftlid) buvd) S)eid)e ba^ ©eroonnene ju fd)ü^en
unb burd) )öu()nen unb ^ämme neuen ^nfa^ ju förbern. SBelc^e
gemaltigeu 2)imenfionen biefer Kampf mit bem (Slement fc^on

60

atigenommcn hat, faiin man ^ier an öeu mäd)ttgen @ccbeicf)en unb an
ben äu ben i^aüigen t)tnüberfülirenbcn dämmen beiüunbern. (Sine
SBefichtigunfl biefer eigenartigen 5}er{)ältniffe [oüte ramentlicf) fein
©tubierenbcr auy bem 53innenlanb, ber audj nur ein einjigeS ©eniefter
in Siel Herbringt, fid) entgeben laffen. ©ro^ finb aber aud) bic
91atnreinbrürfe, ©inbriide ber 9Beite unb SBeltentrüdt{)eit uor bem
l!eid), ®inbrücfe von iüeid)em ®uft unb ftiUeuT g-rieben, lüenn in
ffimmernber ^ulightt ©d)aren iion ©eepögeln auf ber iion Arielen
burd)fd)längelten §läd)e fitjen unb bie ßt'vben ber Siinber unb Sdjafe
vor ben ©eichen lüeiben, ©inbrücfe uon S?raft unb 2Bud)t, luenn

«Prabfatnmcc ans i'tt jiingcrcn ^ctcinjcit (Dclfbriiif in Dit{)niacrcf)cn)

finftere 2ßoIfenmafien ba()eriagen über bie {)od) auf bie ®eid)e vraffeln*
ben Söaffer. Kraft unb Sffiuät ifl e§ aud), bic f)ier au§ ber menfd)=
lid)en ©iebelung fpridit. 3(uf einer 2öurt ert)cbt fid) nodi uietfad)
ba§ ©au§ über bie meite f^Iäd)e, unb in feinem maffigen Stil fel3t
t§ förmlid) bie tünftlid)e S8obenert)cbung nad) oben fort. ®efd)irmt
ift e§ uon einem mäditigen, faft j^um S?oben reid)enben ®ad), ba§ beim
(jiberftebter „£-^auberg" (ßnu = $)ei') "lit feinen Dter 2)ad)fläd)en
fid) befonberg impofant aufnimmt, unb umt)üUt ift e§ uon alten
®id)en, umgeben uon SBaffergrciben mit ^um Jeil urroalbartigem
©eflräud) unb ©cftrüpp. 93on ^nand)em einfamen aJiarfd)enbof bringt
e§ Ijerüber luie ein SJJärc^enrnuncn uon ueriüunfd)enem <Sd)[of3.

61

portal ÖCB £itoratutu,.|Tcnr*oftli*cn .Inftituts.

750064

' c

2^1

CL .c- "^ n o

"'S - ¥ „: —

u o

^ c ** o '' — .E

^ü -

c _ ::r

__,C-oC.C-J=-3g-t.3C*o-0«»oSjC-'!

a o 5;
c • c

c c =

1 -5, =
© «- <c

^^^

M

Druif: 6(f>ml6t&ßlaunig,Ricl

\

Kiel DD

901

Kiel als Universitätsstadt .K49

M42