Skip to main content

Full text of "Korea Mission Field - The Korea Field, February 1904 (no.10)"

See other formats


THE  KOREA  FIELD. 


SEOUL , KOREA , FEBRUARY , 


A/c.  i'O 


A MACEDONIAN  CALL, 

Officially  promulgated  by  the  Korea 
Mission  of  the  Presbyterian  Church 
in  the  U.  S.  A. 

Pyeng  Yang,  Korea,  Sept.  17,  1903. 
it'pO  one  who  has  just  arrived  on  the 
field  the  discussion  this  morning 
has  been  painful  in  the  extreme.  It  is 
painful  not  because  of  the  spirit  in  which 
it  has  been  carried  on,  for  there  has  ap- 
peared a most  fraternal  spirit  through- 
out, and  a desire  to  serve  the  best  inter- 
ests of  all  concerned  ; but  painful  because 
there  was  occasion  for  such  discussion  — 
so  few  new  workers  to  be  assigned.  It 
makes  me  wish  that  I could  have  come 
to  the  field  ten  years  ago.  I believe  that 
we  ought  to  cry  more  mightily  than  ever 
before  to  the  Lord  of  the  harvest  that  he 
send  forth  more  laborers.  I think  it 
would  be  wise  to  send  to  the  churches  in 
America  with  which  we  are  in  touch, 
and  to  individuals,  an  appeal  for  helpers 
in  this  time  of  Korea’s  imperative  need. 
Would  it  not  also  be  well,  when  we  meet 
for  our  next  devotional  service,  to  spend 
the  entire  time  in  prayer  to  God  for  more 
laborers?”  * 

The  above  words  were  spoken  by  the 
Rev.  Ernest  F.  Hall  at  the  close  of  yes- 
terday morning’s  session  of  the  annual 
meeting  of  the  Korea  Presbyterian  Mis- 
sion, which  is  now  held  in  Pyeng 

Yang.  The  occasion  of  the  remarks  was 
the  assignment  of  the  workers  to  their 
respective  fields.  The  claims  of  the  vari- 
ous stations  that  new  workers  be  assigned 
to  them  were  pressed  with  great  earnest- 
ness, but  every  station  was  necessarily 
disappoflfted,  because  the  supply  of  new 
missionaries  does  not  equal  the  impera- 
tive demand. 


By  u nanimous  vote  the  Mission  decided 
to  send  this  appeal  to  the  churches  in 
the  United  States  for  more  workers. 

But  what  words  can  be  chosen  that 
shall  so  clearly  describe  the  condition  as 
to  make  you  feel  that  this  call  is  to  you, 
dear  friend  in  America  ! Could  you  but 
know  of  the  work  close  at  our  hands 
ready  to  be  done  and  of  the  demand  for 
the  opening  of  two  new  stations  at  once, 
which  demand  cannot  be  now  met  for 
lack  of  workers  ; could  you  but  know  of 
the  regions  as  yet  untouched  that  are 
ready  for  the  gospel  ; could  you  but 
know  of  the  over-worked  men  and 
women  here  who  have  neither  the  time 
nor  the  strength  to  do  all  that  is  wanted 
of  them  by  the  people  who  are  anxious 
to  learn  the*  way  of  life;  could  you  but 
realize  the  tremendous  demand  that  this 
rapidly  developing  field  makes  for  addi- 
tional workers,  then  you  must  certainly 
face  the  question  squarely,  and  decide 
whether  you  are  not  called  to  the 
“regions  beyond.” 

Korea  is  a ripe  harvest  field.  Protes- 
tant mission  work  was  begun  here  less 
than  twenty  years  ago.  Now  there  are 
connected  with  our  Mission  6,391  baptiz- 
ed communicants,  while  the  adherents 
number  nearly  23,000.  During  the  past 
year  1,431  persons  were  baptized,  which 
increased  the  number  of  baptized  com- 
municants more  than  25^  over  what 
was  reported  last  year. 

There  is  no  prohibition  against  preach- 
ing the  gospel  anywhere  in  this  country 
and  we  may  enter  aud  possess  it  all. 

But  we  need  more  workers.  The  in- 
crease in  the  working  force  does  not 
keep  pace  with  the  growth  of  the  work. 
We  need  married  and  unmarried  clergy- 
men and  single  women. 

You  who  have  been  debating  with 
yourself  the  question  of  foreign  mission 


146 

work,  we  call  to  you.  You  whose  place 
can  be  filled  in  the  home  land  by  one 
who  can  not  come  here,  we  call  to  you. 

We  have  held  a meeting  this  morning 
to  pray  for  more  workers.  Will  you 
come,  and  thus  help  - to  answer  our 
prayers  ? 

Come  over  into  Korea  and  help 
us. 

“NOW  OR  NEVER.” 

The  watchword  of  Missions  and 
friends  of  Missions  in  Korea. 

rjffiis  year  the  cry  for  reinforcements 
has  been  going  up  all  along  the 
firing  line  of  Missions.  Nowhere  is  the 
cry  louder  thau  in  Korea.  Korea  has 
but  one  claim,  but  that  is  imperative  and 
unanswerable.  Korea’s  argument  is  her 
present  opportunity.  The  delicate 
political  situation  ; the  beginnings  of 
civilization  with  its  drawbacks,  always  a 
bar  to  Christ ; the  througs  of  new  be- 
lievers half  taught  as  yet  and  apt  to 
makedangerous  mistakes  ; the  multitudes 
beyond,  yielding  to  the  least  persuasion; 
the  utterly  inadequate  force  of  workers 
to  fill  the  need : these  are  facts  that 
stand  out.  One  man  now  is  worth  a 
dozen  ten  years  hence.  The  hour  of 
Korea’s  opportunity  is  peculiarly  now. 
We  can  take  Korea  now  for  Christ. 
Perhaps  we  can’t  10  years  hence.  Is 
the  Church  going  to  let  this  golden  op- 
portunity go  by?  It  is  for  you  to 
answer.  Christ  wants  you  in  Korea. 
Hear  the  specific  calls  as  they  are  com- 
ing from  all  over  the  field. 

Seoul  says—  Loudly  as  the  work  here 
has  of  late  years  been  appealing  to  you 
at  home  for  workers,  never  has  the  call 
been  so  loud,  the  harvest  so  ready,  the 
danger  of  delay  so  pressing  as  now. 
Seoul  has  in  its  assigned  field  over  3^ 
millions  of  people.  To  work  this  terri- 
tory there  are  but  7 clerical  men,  2 
medical,  and  5 single  women.  Of  these, 
3 are  assigned  almost  entirely  to  what 
would  be  called  General  Mission  work 
rather  than  local  work,  giving  5 clerical 
men,  1 medical  and  5 single  women  for 
the  evangelization  of  this  field.  This 
year  we  report  64  unorganized  churches, 
94  meeting  places,  1,512  baptized  be- 
lievers, 1,308  other  adherents.  Last 


February  igoj.. 

year,  with  two  of  our  best  men  at  home 
on  furlough,  with  but  one  fully  equipped 
man  and  4 others  averaging  1 y2  years 
each  on  the  field,  there  were  117  bap- 
tisms. It  should  have  been  1,000  with 
proper  manning.  One  of  the  old  work- 
ers returned  from  furlough  has  just 
come  in  from  his  first  country  trip 
through  a neglected  field  and  reports  Ho 
baptisms  in  twenty  days.  Surely  the 
door  is  open  now.  Will  the  Church 
enter  in  and  possess  the  land?  In  and 
around  the  capital  people  have  gained 
a confidence  in  the  American  mission- 
aries and  are  willing  to  come  to  them  for 
advice.  They  say  they  have  no  one  else 
they  can.  trust.  Now  is  our  opportunity. 
There  are  and  have  been  for  some  years 
past  the  most  cordial  relations  between 
the  official  class  and  the  missionaries. 
These  may  not  continue  long.  Certainly 
the  old  intimate  relations  between  the 
missionaries  and  the  palace  have  not  been 
maintained.  Lack  of  Workers  to  enter 
the  door  has  been  the  cause.  The  door  is 
open  no  w to  the  palace  and  rulihg  clas- 
ses. It  may  close  any  day.  Day  by  day 
we  hear  from  the  outdistricts  of  promis- 
ing groups  won  over  to  schism  or  Rome 
because  of  lack  of  oversight.  We  can’t 
care  for  the  field.  It.  is  so  great.  The 
young  Church  needs  leaders  They 
must  be  trained.  Who  is  to  train  them? 
Travel  all  over  this  district,  go  where 
you  will,  start  a Christian  service,  and 
you  will  have  crowds  who  will  not  only 
give  careful  earnest  attention  but  not  a 
few  will  wait  to  enquire  and  it’s  almost 
a certainty  that  wherever  there  is  per- 
sistent effort  there  will  he  a church. 
No  soil  was  ever  more  ready  for  or  con- 
genial to  the  seed.  God  has  granted  to 
the  Presbyterian  Church  in  America 
this  infant  church  in  Korea.  She  today 
is  starving,  appeals  for  bread.  It  is  for 
the  Presbyterian  Church  to  say  whether 
she  will  turn  a deaf  ear  to  this  cry  and 
let  her  offspring  starve. 

Pyeng  Yang's  Crv  is  even  more 
urgent  than  this. 

No  one  aware  of  the  present  condition 
of  things  in  the  Mission  field  of  North 
Korea  can  fail  to  know  that  the  hour  of 
Chistian  opportunity  in  this  country 
is  striking  in  clear  and  unmistakable 
tones.  In  the  territory  covered  by 


THE  KOREA  FIELD. 


February  1^04. 


THE  KOREA  FIELD. 


H7 


Pyeng  Yang  Station  alone,  during  the 
last  year,  872  adults  were  received  in 
baptism  and  1,547  to  the  catechumenate, 
and  those  numbers  were  only  limited  by 
the  inability  of  the  missionary  force  to 
do  more.  From  every  part  of  our  ter- 
ritory comes  the  cry  for  help  in  any 
form,  for  visits  from  the  missionary,  for 
classes  in  Bible  study,  for  Christian  litera- 
ture, for  Christian  education.  Elderly 
women  have  walked  a whole  week, 
from  Monday  morning  until  Saturday 
night,  to  attend  a ten  day’s  class  for 
Bible  study.  In  many  country  groups 
during  the  winter  months  the  Christians 
meet  every  night  for  Bible  study,  with 
only  portions  of  Scripture  imperfectly 
translated,  all  equally  ignorant  and  with 
no  one  to  lead  them.  Christian  primary 
schools  multiplying  everywhere  are  call- 
ing vainly  for  qualified  Christian  teachers 
and  numbers  of  Christian  boys  and  young 
men,  showing  the  richest  promise  for 
the  future  self  government  of  the  Church, 
throng  into  Pyeng  Yang  from  year  to 
year,  begging  for  a Chistian  education. 

And  ever  sounding  day  and  night  is 
that  o'ther  cry,  unheard  to  mortal  ear, 
yet  loud  to  the  ear  attuned  to  the  Spirit 
and  loud  surely  to  the  pitying  ear  of 
God,  the  cry  of  the  unawakened.  Hun- 
dreds and  hundreds  of  thousands  there 
are,  in  our  territory  alone,  lying  in  des- 
perate soul  extremity,  not  because 
they  have  not  heeded,  but  because  they 
have  not  heard  the  Gospel  of  the  grace 
of  God.  Or  if  they  have  heard  at  all,  it 
has  been  at  a great  distance  and  dimlv.| 

It  is  entirely  impossible  with  our  pres- 
ent missionary  force  of  8 ordained  men, 
one  medical,  6 missionary  wives  and  3 
single  women  to  meet  the  demands  of 
the  situation.  Work  among  the  un- 
evangelized we  cannot  even  touch,  and 
even  in  regions  nominally  under  our 
supervision  much  that  ought  to  be  done 
is  left  undone.  Groups  of  believers  ask- 
ing earnestly  for  spiritual  help  and  in- 
struction are  left  unvisited  perhaps  for 
long  mouths,  and  when  the  missionary 
is  at  last  able  to  include  them  in  his 
rounds,  he  finds  perhaps  that  the  sickness 
of  long  deferred  hope  has  set  in,  and 
hearts  that  were  once  plastic  and  warm 
are  now  hardened  and  cold. 

Not  tomorrow  but  now  is  the  day  of 
opportunity  for  Korea.  How  long  this 
spirit  of  inquiry,  so  largely  unsatisfied, 


may  continue  to  exist,  or  how  soon  the 
people  may  relapse  into  the  old  state  of 
heathen  apathy,  who  can  say?  Given  a 
few  more  years  of  utterly  inadequate 
manning  of  our  Mission  force,  and  it 
may  be  that  here  and  there,  all  through 
this  beautiful  region,  like  a mountain- 
side swept  by  forest  fires,  only  charred 
and  blackened  spaces  may  remain  where 
was  once  the  promise  of  green  and  living 
growth. 

Christian  brother  and  sister,  young 
and  strong  and  full  of  zeal  in  the  Mas- 
ter’s work,  are  these  things  nothing  to 
you?  This  is  a day  of  good  tidings. 
Are  you  holding  your  peace?  We  are 
not  asking  for  money.  We  are  not 
even  asking  for  prayer  except  that  the 
Lord  of  the  harvest  will  send  forth 
laborers  into  His  harvest.  We  are  ask- 
ing for  consecrated  men  and  women, 
separated  and  sent  of  God,  and  through 
whom  He  will  deign  to  work  out  His 
purposes  for  this  people.  Come  over 
and  help  us.  The  blessing  of  those  who 
are  ready  to  perish  awaits  you,  and  more, 
ah,  much  more  than  that,  the  unspeak- 
able privilege  of  enabling  our  Lord  and 
Saviour,  whose  visage  was  marred  more 
thau  any  man’s,  to  see  through  your  ef- 
forts of  the  travail  of  His  soul  and  be 
satisfied. 

Syen  Chun — with  the  same  conditions 
reports  4,537  enrolled  attendants,  of 
which  1,027.  are  baptized  and  1,646 
catechumens,  61  meeting  places.  To 
visit  every  group  even  once  a year  re- 
quires a journey  of  3,000  miles  on  foot 
or  on  pack  pony.  Our  work  has  in- 
creased 50^  to  7 q%  each  year  for 
several  years  and  increase  seems  only 
an  earnest  of  what  is  coming.  No 
longer  cau  we  give  careful  oversight 
to  the  work.  That  long  ago  ceased  to 
be  a physical  possibility.  Our  whole 
force  is  but  3 clerical  men,  i medical  and 
2 single  women.  But  for  the  host  of 
Korean  helpers  and  leaders  (mostly  un- 
der Korean  support)  we  could  not  at  all 
do  the  work  and  the  present  work  would 
long  since  have  crumbled  away.  All  we 
can  do  now,  hard  as  it  seems  to  say  it,  is 
to  care  for  these  under  shepherds,  the 
leaders,  gather  them  into  classes,  teach 
them  as  best  we  can,  one,  two  or  at  most 
three  weeks  each  per  year. 

To  the  north  of  us  about  200  miles  is 
Kang  Kei  wrhich  is  more  than  ready  to 


148 

be  organized  as  a new  station  mostly 
through  the  efforts  of  Koreans  who  have 
gone  there  to  live  or  to  preach  the  Gospeh 
There  are  over  150  Christians  in  and 
about  Kang  Kei  with  about  525  in  at- 
tendance upon  services.  This  is  a great- 
er number  than  can  be  claimed  by  many 
fully  organized  stations  and  the  prospects 
for  growth  are  exceedingly  bright.  But 
we  cannot  open  the  station  there  simply 
for  lack  of  men.  A visit  of  a week  or 
10  days  once  a year  is  all  we  can  plan 
to  give  it.  It  is  needless  to  say  that  if  the 
help  we  are  asking  for  is  to  do  any  good 
it  should  come  now.  What  the  future 
has  in  store  for  us  we  don’t  know,  but 
we  do  know  that  we  need  help  at  once  to 
care  for  the  work  already  done,  not  to 
mention  the  crying  need  in  the  regions 
just  beyond. 

From  the  South  Country  this  year 
comes  the  most  insistent  appeal  that' 
they  have  ever  sent  out.  Their  call  is 
for  single  women.  “A  woman  for  Tai- 
ku”  heads  the  list  of  preferred  workers 
sent  home  by  the  Korea  Mission.  It  is 
not  the  first  but  now  the  third  time  and 
with  an  ever  increasing  demand.  In 
1900,  though  this  door  for  work  in  our 
Christian  homes  stood  wide  open,  the 
Christian  women  were  few.  In  answer 
to  the  demand  in  February  of  1901  Miss 
Nourse  was  sent  to  us,  only  to  be  stolen 
away  the  following  Fall.  Since  then 
our  work  among  women  has  doubled 
every  year  until  every  house  in  this 
large  city  (the  fourth  in  the  Empire  and 
capital  of  the  province)  presents  an  open 
door  to  the  woman  missionary. 

With  ever  enlarging  opportunities,  not 
only  hasnoone  come  to  supply  the,  need, 
but  this  year  has  seen  the  only  two  wo- 
men with  any  knowledge  of  the  language 
go  home  on  furlough.  With  Mrs.  Bruen 
but  little  over  a year  on  the  field,  we 
came  to  Annual  Meeting  in  confidence 
that  our  claims  must  be  met.  But  again 
we  were  doomed  to  disappointment  and 
our  little  band,  reduced  during  the  year 
from  7 to  4,  was  sent  back  with  the  loan 
of  Dr.  Eva  Field  for  3 months.  An  in- 
land city  three  days  by  coolie  from  the 
coast,  where  this  little  band  constitute 
the  only  foreign  residents  aside  from  one 
French  priest,  where  no  foreigner  ex- 
cept the  missionaries  and  one  gold  pro- 
spector has  ever  been  : these  facts  con- 
stitute the  social  need  which,  together 


February  1904. 

with  the  need  of  the  work,  compelled  the 
loan  of  Dr.  Field.  Every  morning  she 
visits  the  homes  of  Christians  and  in  the 
afternoon  meets  a roomful  of  women  in 
the  new  hospital.  Also  on  Sunday  and 
Wednesday  afternoons  she  meets  the 
women  for  Bible  study.  This  work  is 
interrupted  at  the  time  of  writing  by  an 
8-day  trip  to  some  of  the  largest  groups. 
Her  first  night  out  she  and  her  Bible 
woman  addressed  a crowd  of  several 
hundred  women  and  had  to  put  out  the 
light  to  get  them  to  go  home.  By  the 
time  she  makes  one  trip  East  and  one 
South  among  the  other  groups,  the  wo- 
men will  be  gathering  for  the  Winter 
Class,  after  which  her  short  three  months 
will  be  up,  and  what  then?  This  is  the 
question  we  put  to  you — our  sisters — in 
the  home  land.  May  God  lead  some  one 
who  reads  this  brief  sketch  of  our  strug- 
gle, to  come  out  and  fill  this  loug  stand- 
ing and  ever  increasing  need  rendered 
now  so  acute  by  the  return  on  furlough 
of  Mrs.  Adams  and  Mrs.  Johnson. 
Though  you  come  by  the  next  boat  you 
cannot  get  here  too  soon  to  answer  our 
present,  pressing  need.  Come  over  now 
and  help  us. 

Fusan’s  strong  plea  is  also  for  single 
women.  Our  18  country  groups  have 
seen  no  lady  worker  for  over  two  years 
and  they  cry  loudly  for  the  peculiar  in- 
struction that  only  a woman  can  give. 
The  clergymen  can  reach  their  lives,  it 
is  true.  But  not  as  the}7'  should  be 
reached.  Korean  etiquette  restricts  the 
.-.sexes  in  their  relation  too  much.  They 
need  a woman  who  can  enter  their 
homes,  hearts  and  thoughts.  Though 
the  clergymen  can  in  a small  manner 
touch  the  lives  of  professing  Christian 
women,  they  cannot  reach  those  who  are 
on  the  border  line  of  faith,  or  inquiring, 
or  listening.  Women  must  help  women 
over  the  first  stages  of  the  Christian 
road. 

We  have  no  lady  worker  fof  our 
country  groups.  We  had  one  until  2 
years  ago  when  the  greater  need  of  other 
fields  pulled  her  away.  Our  woman’s 
work  has  trebled  since  then  and  the  wo- 
men are  more  numerous  than  the  men. 
Our  Bible  classes  for  women  have  to  be 
taught  by  men — a very  serious  handicap. 
There  is  no  one  to  train  the  Korean  wo- 
men for  anything  better,  no  one  to  raise 
up  Bible  women  and  Christian  female 


THK  KOREA  FIELD. 


February  1904.. 


THE  KOREA  FIELD. 


149 


workers.  Two  or  three  of  our  Christian 
groups  are  almost  without  men,  and  they 
form  a serious  problem  to  the  pastor, 
who  cannot  properly  instruct  them.  He 
could  do  better  if  there  were  men  present. 
Such  groups  need  a lady  worker  badly. 

The  need  of  these  women  is  appalling. 
Had  we  a single  woman  at  this  moment, 
the  tasks  which  would  be  on  her  when 
she  was  able  to  use  the  language  intelli- 
gently would  be  greater  than  she  could 
bear.  We  plead  for  some  one  to  supply 
the  Bread  which  these  children  of  our 
Father  are  crying  for.  We  plead  for 
some  one  to  help  develop  womanhood  in 
the  south  of  Korea. 

These  are  facts  and  facts  that  cry 
aloud  to  Him  and  to  you  His  disciple. 
Now  is  the  time  of  our  need.  Tomor- 
row may  be  too  late.  So  many  are 
hungry  for  the  Bread  of  Life,  so  many 
are  dying  without  it;  -if  we  don’t 
feed  the  hungry,  speak  life  to  the  dying, 
a few  days  hence  all  our  speaking  may 
be  in  vain.  Come  now.  Help  us  now. 
Save  Korea  now  for  the  sake  of  Him 
who  loved  us  and  died  that  we  might 
live. 

Northeast  Korea. 

^LTHOUGH  the  Gospel  of  Jesus  has 
begun  to  shine  in  Korea,  and  is 
spreading  with  considerable  rapidity, 
these  are  still  many  parts  to  which 
its  rays  have  not  even  yet  begun  to 
penetrate.  And  it  is  remarkable  how 
near  the  light  and  darkness  may  be 
to  each  other.  Even  in  Southern 
Pyeng  An  province  where  the  most 
wonderful  work  is  being  done,  the  present 
writer  on  his  way  home  from  Council 
found  places  where  the  inhabitants  had 
never  heard  of  Christ  or  seen  a mis- 
sionary. Perhaps  however  the  North- 
eastern province  (called  the  Ham  Kyung 
province)  being  the  farthest  distant 
from  the  centres  where  evangelization 
began,  the  least  subject  to  the  influences 
of  civilization,  and  the  most  strongly 
tied  down  by  the  bands  of  Korean 
superstition,  is  the  darkest  of  all  the 
Kingdom. 

In  the  spring  of  1903  an  attempt  was 
made  to  carry  the  Gospel  into  the 
farthest  confines  of  this  region  by  the 
missionaries  stationed  in  the  port  of 
Sung  Chin.  The  only  preceding  work 


ever  done  in  this  district  was  by  Rev. 
W.  L.  Swallen  in  the  year  1899  when 
he  visited  the  northern  capital,  and  by 
Mr.  A.  A.  Pieters  of  the  Bible  Society 
who  traversed  the  length  of  this  pro- 
vince for  colportage  purposes  in  the 
same  vear. 

In  this  later  expedition  of  1903  the 
persons  engaged  were  Mr.  John 
Grierson,  Rev.  Alexander  F.  Robb, 
the  writer,  and  several  Korean  helpers. 
Leaving  on  Saturday,  April  4th,  they 
spent  Sunday  at  the  large  Couuty  Seat 
of  Kil-ju,  where  there  is  a small  band 
of  believers.  Pushing  on  northward, 
on  Monday  again  they  met  a solitary 
believer  and  spent  a few  hours  with 
him  in  prayer  and  praise.  This  was 
the  first  and  the  last  time  that  the  lonely 
Christian  joined  with  the  church  on 
earth  in  social  worship,,  for  before  we 
were  able  to  visit  him  again  he  was 
called  away  by  death  to  praise  in  a 
brighter  region  nearer  the  throne  than 
we.  Still  travelling  along,  we  met 
another  believer  011  Thursday,  saw  some 
reefs  of  coai,  which  is  very  plentiful 
near  Kyung  Sung,  and  reached  the 
capital,  Kyung  Sung,  in  time  to  spend 
our  secoud  Sunday.  Here  we  enjoyed 
a pleasant  Sabbath  and  were  able  to 
preach  to  a large  number  of  visitors. 
Next  day  being  market  day,  we  sold  a 
good  number  of  books  on  the  street  and 
were  visited  by  a man  who  had  been  a 
Christian  for  some  time.  This  city 
represents  at  the  present  time  the  north- 
ern limit  of  believers  in  Korea 

From  this  place  we  pushed  inland 
toward  the  north  to  visit  the  large 
inland  towns  along  the  Tumen  River. 
The  road  is  good  for  wagons  all  the 
way  to  Hoi  Ryong.  The  most  distinc- 
tive sights  in  this  region,  as  in  all  the 
north,  are  two,  viz.,  the  hillside  farm- 
ing, and  the  nodding  water  pestles. 
The  farms  resemble  some  of  our  East- 
ern Canadian  fields,  where,  as  Mr.  Robb 
says,  "they  stand  their  farm  on  edge 
and  cultivate  both  sides.’’  The  water 
pestles  have  no  covering  or  house  over 
them,  as  in  the  south,  and  are  set  close 
together  along  the  streams,  so  that 
often,  looking  up  a valley,  one  may  see 
several  scores  of  these  nodding  pounders 
in  one  glance,  some  rising,  some  fall- 
ing. The}’  resemble  a flock  of  geese 
feeding  and  watching,  or  a crowd  of 


15° 


THE  KOREA  FIELD. 


February  1904.. 


Koreaus  worshipping  at  ancestral 
graves,  and  are  an  object  lesson  in 
unwearied  labor  to  the  Korean. 

Hoi  Ryong,  the  place  where  this  big 
road  strikes  the  Tnrnen,  is  a fine, 
large,  walled  city  in  a populous  centre. 
It  has  1700  houses,  and  those  nearly  all 
huge  tiled  roof  buildings.  In  this  region 
there  is  said  to  be  a large  Roman 
Catholic  following,  who  are  visited  by 
Pere  Bret  of  Wonsan.  We  had  good 
sale  for  our  books  and  reached  a great 
many  people  by  street  preaching.  We 
found  that  the  people  in  the  Tutnen 
region  call  their  own  country  by  no 
other  name  than  Syo  Kuk,  ‘‘the  little 
Kingdom,”  due  probably  to  their  prox- 
imity to  China.  We  were  told  that 
there  are  now'  tens  of  thousands  of 
Koreans  settled  in  Manchuria  across 
the  river,  though  previous  to  1894  it 
was  almost  on  pain  of  death  that  any 
Korean  left  his  own  land  to  live  there. 
Now  however  there  is  no  prejudice 
against  such  emigration,  and  numbers 
are  constantly  crossiug  to  take  up  laud 
among  the  Chinese. 

After  spending  our  third  Sunday  from 
home  in  Hoi  Ryong,  we  proceeded  to 
follow  the  course  of  the  Tumen.  In 
some  places  there  is  a wide  fertile  inter- 
vale between  the  river  and  the  Korean 
mountains,  in  other  places  the  old  Ko- 
rean mountains  back  right  up  to  the 
river.  On  these,  small  shrubby'  apricots 
grow  in  profusion,  and  as  at  that  time  of 
year  they  were  in  blossom,  the  sight  was 
magnificent.  Across  the  river  the  Man- 
churian hills  lay  bare  and  destitute  of  a 
single  tree,  but  the  numerous  settle- 
ments, which  seemed  to  be  principally 
Korean,  betokened  a large  population. 
Tuesda}'  noon  brought  us  to  Chong  Sung 
city,  where  we  sold  seven  Korean  New 
Testaments  in  half  an  hour’s  open  air 
meeting  after  tiffin.  We  had  now  sold 
all  the  large  stock  of  books  and  tracts  we 
had  with  us,  except  whole  Testaments,  a 
few  in  Chinese,  and  a few  in  Korean. 

Along  the  Korean  bank  of  the  Tumen 
there  are  ruins  of  many  old  frontier  forts 
of  day's  gotie-by,  which  bear  testimony 
to  the  good  old  fighting  times  of  yore. 
We  now  reached  the  city  of  Oin  Sung, 
the  most  northern  Korean  city.  Here 
the  Tumen  turns  at  a sharp  angle  and 
from  running'  northeast,  or  nearly 
north,  flow's  off  to  the  southeast.  We 


however  crossed  it  here  so  as  to  travel 
through  Manchurian  and  Russian  terri- 
tory to  Vladivostok  for  the  purpose  of 
ascertaining  what  mission  work  might  ~ 
be  done  among  the  many  Korean  emi- 
grants in  these  parts.  The  ferry  was  a 
most  primitive  one,  a long  log  hollowed 
out  into  a “dugout  canoe”  2 feet  wide, 
in  which  we  had  to  sit  caunilv,  while 
our  horses  swam  across  the  swift  ice- 
cold  river. 

We  now  pushed  eastward  through 
treeless  fertile  country,  not  very  hilly, 
and  saw'  the  Chinese  farmers  beginning 
their  spring  work.  Reaching  the  large 
city  of  Hun  Chnu,  we  spent  a day 
in  sight  seeing  and  in  social  intercourse 
with  the  band  of  Chinese  Christians 
whom  we  found  there.  On  leaving  we 
all  sang  together  ‘ God  be  with  you  till 
we  meet  again,”  we  from  Enmoun  hymn 
books  and  the}'  from  Hanmitn.  Again 
travelling  eastward,  we  passed  through 
land  lying  wide  and  waste,  like  the 
American  western  prairies,  with  evi- 
dences of  having  at  one  time  been  under 
cultivation,  but  now  lying  fallow.  It 
seemed  to  be  nearness  to  the  Russian 
boundary  that  determined  this  wasteness, 
for  after  crossiug  the  border,  where 
there  is  a large  Cossack  guard,  the  same 
waste  uninhabited  character  prevailed. 

We  spent  that  Saturday  night  in  a 
small  Korean  settlement  15  li  from  the 
large  Russiau  military  post  of  Nova 
Kiefsk.  From  what  w’e  saw  there  and 
subsequently  there  was  no  support  for 
the  somewhat  exaggerated  reports  which 
have  been  circulated  by  some  travellers 
about  the  great  material  prosperity  of 
Russianized  Koreans.  A few  steps 
remove  across  the  Tumen,  and  a few 
years  residence  in  a virtually  Korean 
community  even  on  Russian  soil  does 
uot  seem  to  have  developed  them  in  any 
visible  way  except  to  increase  their  in- 
quisitive and  spying  proclivities  The 
houses  are  no  better,  bigger,  cleaner,  or 
well  furnished  than  the  houses  in  Ham 
Kyung  Province.  We  visited-  the 
school,  where  a Russianized  Korean 
taught  some  24  bloused  and  belted  Ko- 
rean boys  Russian  language  and  Arith- 
metic, and  their  neatness  and  brightness 
was  indeed  an  improvement  over  Korea. 

Of  our  being  preceded  into  Nova 
Kiefsk  by  reports  from  local  Korean 
spies  and  being  there  treated  with  scant 


February  /QO-f. 


THE  KOREA  FIELD. 


courtesy  by  Customs  and  police  officials, 
then  more  than  usually  suspicious,  ow- 
ing to  the  stress  of  the  international 
complications  in  Manchuria,  I will  say 
as  little  as  possible.  Suffice  it  that  our 
visit  to  Nova  Kiefsk,  Possiet,  and  Vladi- 
vostok showed  that  it  would  not  be  easy 
for  a European  missionary  to  do  much 
mission  work  among  the  Koreans  across 
the  Russian  border.  I would  not  say  it 
is  impossible,  for  have  not  missionaries 
evangelized  Rome  and  Madagascar  and 
the  Fiji  Islands?  But  it  would  be  next 
to  a martyrdom  on  account  of  the  spies 
and  piolice. 

We  took  the  first  available  steamer  for 
Song  Chin  and  were  glad  when  we  could 
breathe  again  the  free  air  of  Korea, 
which  may  God  keep  to  be  a land  open 
to  the  access  of  the  true  and  simple 
Gospel. 

Robert  Grierson. 
THE  NEEDS  OF  THE  WORK. 
From  Annual  Report  of  Miss  M.  L. 

Chase , September , 1903. 

'J'here  are  339  baptized  and  680  catechu- 
mens and,  as  a very  conservative 
estimate,  1,400  Christian  women  in 
North  Pyeng  An  province.  Only  15 
of  the  61  churches  have  ever  been  visited 
by  a woman  missionary.  The  women 
thought  that,  as  a woman  had  come  to 
hold  classes  among  them,  it  would  mean 
a visit  to  each  church  at  least  once  a 
year.  As  we  leave  them  they  ask 
“What  time  next  year  will  you  return?’’ 
We  remind  them  of  the  many  churches 
yet  unvisited,  but  notwithstanding  they 
yet  plead  for  a promise  of  a return 
next  year,  saying  “Oh,  we  must  receive 
some  special  instruction  every  year ; for, 
if  we  do  not,  when  shall  we  ever  under- 
stand even  a little  of  the  Bible?”  But 
alas  we  are  bound  by  Human  limitations, 
and,  though  urgent  their  call  and  great 
their  need,  there  are  others  even  more 
needy,  and  to  them  we  must  go  and 
give  them  a little  to  help  satisfy  their 
thirst  for  the  water  of  life.  While  hold- 
ing a class  in  Ku  Kol  one  woman  said 
in  conversing  with  Kang  Si  “It  will  be 
easy  for  all  the  Christiaus  in  Syeu 
, Chyun  to  go  to  heaven  because  they 
live  near  the  missionaries  and  receive 
constant  instruction  and  guidance,  but 


151 

just  think  of  us  away  out  here  at  the 
foot  of  rough  deep  mountains  and  miles 
away  from  the  pastors.  How  can  we 
ever  learn  enough  to  travel  the  road  that 
leads  to  heaven?”  With  their  little 
knowledge  it  is  no  wonder  that  they 
have  come  to  this  conclusion.  In  an- 
other place  the  women  were  not  very 
quiet  in  class,  a number  were  talking  at 
the  same  time,  and  several  asking  ques- 
tions all  at  once.  Kang  Si  quieted  them 
and  said  “Sisters,  let  us  study  orderly 
and  by  rule.”  One  replied  “What  is 
a rule?  Do  tell  us,  for  our  knowledge 
of  how  to  study  is  not  as  big  as  an  atom, 
even  though  we  have  learned  just  for 
the  sake  of  studying  the  Bible.”  With 
constantly  increasing  numbers  of  Christ- 
ians the  need  for  more  w’orkers  for  the 
women  is  even  greater  than  it  was  last 
year. 

A BUSY  MONTH. 

Report  of  Rev . C.  A.  Clark  for  October , 
1903. 

pjave  spent  the  busiest  month  since 
we  came  to  Korea.  Early  in  Oc- 
tober the  Evangelistic  Committee  in- 
structed me  to  open  street  chapels  at 
Koti  Dong  Kol,  Tong  Hyun  church,  Sai 
Mun  An  church,  and  other  places  if 
possible.  We  opened  the  sarang  at 
Tong  Hyun  about  five  weeks  ago,  and 
the  chapel  at  Kon  Doug  Koi  four  weeks 
ago,  for  daily  noon  meetings.  For  the 
last  week,  on  account  of  the  cold,  it  has 
been  impossible  to  hold  meetings  at  the 
Tong  Hyun  sarang.  The  Koreans  have 
responded  nobly  to  the  call  for  help  in 
the  work.  The  results  so  far  are  some- 
thing over  forty  professed  conversions, 
besides  the  great  number  who  simply 
received  tracts  and  went  away.  During 
the  time  I have  sold  14  Gospels  and  one 
New  Testament  and  about  25  of  the 
larger  tracts.  Besides  these  were  the 
books  sold  by  the  city  evangelist  and 
the  book  room  at  Tong  Hyun.  Five  of 
the  men  have  been  received  by  Session 
as  catechumens,  and  at  least  ten  more 
have  promised  to  come  at  the  next  Ses- 
sion meeting. 

I have  spent  every  moment  of  spare 
time  going  over  the  rolls  and  recofds  of 
the  Tong  Hyun  church,  which  were  in 
very  chaotic  condition.  We  now’  have 


*52 


THE  KOREA  FIELD. 


February  1 904. 


a card  index  of  all  the  members,  em- 
bodying all  that  is  known  of  each  of  the 
several  members.  I have  organized  the 
catechumen  class  and  taught  it  two 
weeks.  About  thirty  are  on  the  roll. 

Have  begun  teaching  the  Life  of  Christ 
to  the  boys  at  the  Boys’  School : have 
gone  twice  to  class.  Have-  addressed 
some  3,000  or  so  of  the  envelopes  for  the 
seuding  to  America  of  the  tract  ordered 
by  the  Mission.  Have  spent  a couple  of 
afternoons  or  evenings  a week  enter- 
taining companies  of  Koreans  at  our 
house,  besides  those  who  come  singly. 
Have  taught  a class  of  women  in  the 
Tong  Hyuu  Sabbath  School  for  the  last 
four  weeks.  This,  with  lauguage  study 
three  hours  a day  when  possible,  has 
been  enough  to  at  least  keep  me  out  of 
mischief.  v 

INTERMEDIATE  SCHOOL,  THIRD  YEAR. 
Monthly  Report,  Rev.  E.  H.  Miller , 
Oct.  — Nov.  1903. 

'J'HIS  month  has  been  a busy  one  with 
me,  for  it  has  seen  the  inaugura- 
tion of  the  Intermediate  School  on  the 
larger  basis.  We  began  the  year  with 
an  attendance  of  three,  but  were  not  dis- 
mayed because  we  had  heard  reports  of  a 
group  of  seven  which  one  of  our  students 
had  gathered  and  was  bringing  up  with 
him  on  his  return.  On  canvassing  last 
year’s  students,  we  found  that  one  had 
died  and  one  had  left  for  the  larger 
advantages  and  quicker  results  of  the 
government  medical  school,  while  one 
by  one  the  others  came  back  to  the  fold. 

In  a few  day's  the  wisdom  of  the  move 
last  spring  was  evidenced,  for  seven  stal- 
wart young  men,  ages  ranging  from  16 
to  18  with  one  27,  came  in  on  us  from 
Haiju  and  Sorai,  and  our  quarters  were 
comfortably  filled.  Soon  after  another 
from  Whang  Hai,  a Sorai  boy  who 
wished  to  take  the  course  at  the  hospital, 
came  in  and  is  doiug  good  work  with 
the  earlier  ones.  Another  aud  yet  an- 
other has  showed  up,  till  now  they  num- 
ber 22 — or  perhaps  23,  for  since  I left  this 
morning  a new  one  may  have  dropped 
in. 

Work  has  been  undertaken  by7  Dr. 
Underwood,  who  was  to  have  begun  to- 
day in  Physics  and  Old  Testament ; Mr. 
Gale  in  History  and  Astronomy — these 
two  for  two  hours  two  afternoons  per 


week;  Mr.  Moore,  Algebra,  well  started, 
and  New  Testament  Book  study,  to 
begin  as  soon  as  he  is  settled  in  his 
house;  Mrs.  Reynolds,  who  has  taken 
up  the  class  in  beginning  Arithmetic 
which  Miss  Doty  led  through  her  text- 
book on  Mental  Arithmetic;  Miss  Barrett 
and  Mrs.  Miller,  who  each  teach  a class 
in  Geography,  these  courses  being  one 
hour  a day;  Mr.  Clark,  Harmony  of  the 
Gospels  once  a week  ; and  my  own  work 
from  8:30  a.m.  Prayers  till  10:30,  having 
the  upper  two  classes  in  Arithmetic. 
The  Chinese  this  year  is  under  the 
teachingof  Kim  Uni  Kun,  whom  we  used 
two  years  ago  with  great  acceptance  and 
good  results. 

The  industrial  department  of  the 
school  has  so  far  filled  my  afternoons  to 
the  extent  that  no  planned  work  could 
be  made  way  for.  So  far,  with  the  clear 
weather  and  open  days,  grading  on  the 
site  for  the  science  building  has  been 
going  on  steadily  and  the  results  are 
evident  to  anyone  who  looks  over  the 
site.  A beginning  in  teaching  the  use 
of  the  sewing-machiue  has  been  made 
and  we  plan  to  lay  out  work  for  the 
winter  of  such  character  that  the  worst 
weather  will  not  leave  us  idle.  Thirteen 
boy's  are  now  receiving  help  under  the 
industrial  department  and  I’m  beginning 
to  feel  that  it  has  developed  so  far  that 
it  should  be  brought  before  the  church 
as  something  the  whole  church  ought  to 
have  a hand  in  furthering.  I would  sug- 
gest that  some  Sunday  be  set  aside  for 
the  presentation  of  educational  work  and 
contributions  be  taken  for  the  support 
of  our  self-help  and  industrial  depart- 
ment. 

There  were  so  many'  odds  and  ends  to 
attend  to  after  our  arrival  that  little  has 
been  accomplished  in  translating  and 
teaching  algebra  except  the  finishing  of 
the  first  13  pages  which  were  omitted 
from  the  Japanese  translation.  I having 
finished  this,  my  assistant  who  is  a 
Japanese  scholar  and  who  has  studied 
algebra  in  the  Japanese  school  was  able 
to  go  on  with  the  work  translating  from 
Japanese  into  Korean.  I think  he  is 
doing  pretty  good  work  but  of  course  all 
of  his  translation  work  has  to  be  gone 
over  by7  my'self.  We  have  now  finished 
the  first  70  pages  as  far  as  to  division. — . 
Rev.  S.  F.  Moose  in  December  Station 
Report. 


THE  KOREA  FIELD. 


153 


February  IQOj.. 

THE  KOREA  FIELD  . 


PUBLISHED  QUARTERLY  IN  THE  MONTHS  Of 
February,  May,  August,  and  November: 

With  the  object  of  familiarizing  its  readers  with  the 
working  of  the  Holy  Spirit  in  the  Churches  of  Korea. 


Annual  subscription,  Including  postage  10  cents 

or  20  sen 


To  be  paid  in  America  through  MR.  C.  W.  HAND,  treas- 
urer of  the  Presbyterian  Board  of  Foreign  Missions, 
156  Fifth  Avenue,  New  York  City. 

To  be  remitted  in  Korea  to  DR.  C.  C.  VINTON,  Seoul. 


A SUNDAY  BY  THE  S,EA  ON  THE  EAST 
COAST. 

Kyengju  Hase,  November  16,  1903. 

Y'HE  roar  of  the  sea  came  to  my  ears 
with  a strange  note  that  morning 
in  the  remote  little  fishing  village.  Or 
whether  it  was  the  familiar  sound  that 
accentuated  the  strange  surroundings,  I 
do  not  know.  I dressed  and  went  owt. 
It  was  a lovely,  bright  fall  morning  and 
far,  faraway  across  the  blue  waters  lay  the 
homeland.  I could  see  the  home  church 
with  its  friendly  doors  opon  to  the 
stranger  aud  I should  like  to  have  been 
there  and  crossed  the  threshold  and  taken 
my  seat  as  of  old.  But  by  this  time  I 
had  returned  to  my  little  six  by  eight 
room  and  must  prepare  for  a strange  ex- 
perience. But  first  how  came  I here? 
Seven  years  ago  Mr.  Adams  met  a man 
from  this  fishing  village  in  the  old  time 
capital  of  2, coo  years  ago,  Kyungju. 
Some  years  ago  another  man  dropped 
into  the  book  room  at  the  fall  fair  at  Tai- 
ku  and  bought  a book;  and  later  the 
first  mentioned  man  happeued  into  a 
service  at  Fusan.  Thus  was  God  pre- 
paring a door  of  entrance  into  this  fish- 
ing village.  A few  weeks  ago  a Christ- 
ian from  Taiku  visited  this  place  and 
reported  50  or  60  professing  Christians. 
These  people  would  gather  on  Sunday, 
read  some  part  of  a tract,  take  up  a col- 
lection, and  send  out  to  buy  wine  with 
which  the  brethren  would  refresh  them- 
selves. Twice  they  have  sent  one  of 
their  number  to  other  groups  25  or  30 
miles  distant  to  learn  how  to  conduct 
Sunday  service. 

After  breakfast  a man  came  to  my 
room  and  presented  me  with  five  eggs, 
and  later  I found  a fine  fresh  fish  which 


one  of  them  had  sent  in.  Nqxt  thee 
killed  a goat  and  presented  to  me.  Thy 
head  and  tail  of  the  fish  together  with  the 
liver,  blood  and  stomach  of  the  goat  was 
divided  among  themsel'ves  aud  eaten  raw. 

Mats  v^ere  spread  out  in  the  courtyard 
and  there  we  kept  the  Sabbath,  receiv- 
ing two  as  catechumens;  and  thus  was 
the  prophecy  and  commaud  fulfilled  aud 
the  uttermost  parts  of  the  earth  are 
hearing  the  good  news  of  “Peace  on 
earth,  good  will  towards  men.” 

Henry  Munko  Bruen. 

YU  HI’S  WEDDING. 

From  Letters  of  Mrs.  A.  F.  Moffett. 

Y«  Hi’s  wedding  day  is  set  for  the 
15th.  of  the  9th.  mouth.  All  the 
family  seem  very  happy  over  the  arrange- 
ments. Her  betrothed  came  in  from 
the  country  a fewT  days  ago  bringing  the 
garments  for  the  trousseau — a substan- 
tial supply  but  not  abundant  nor  elabo- 
rate. They  met  and  had  a talk  together, 
he  telling  her  that  some  men  would  be 
ashamed  to  bring  such  a meagre  supply, 
and  that  he  was  sorry  to  do  so,  but  that 
he  could  afford  no  more  without  going 
into  debt,  w'hich  he  had  promised  Ma 
moksa  not  to  do.  She  replied  that  he 
was  quite  right  in  what  he  had  done  and 
that  she  was  glad  he  did  not  go  into 
debt,  for  that  would  only  make  it  harder 
for  them  later  on.  They  themselves 
seem  very  happy  and  satisfied  and  have 
the  prospect  of  beginning  life  together 
under  very  favorable  circumstances. 

* * * * * # 

Today  is  Yu  Hi’s  wedding  day  and 
the  ceremony  was  performed  in  the 
woman’s  chapel  this  afternoon  at  two 
o’clock.  Men  aud  women  who  were 
closest  friends,  and  little  girls  from  the 
day  school,  gathered  to  form  a goodly 
company,  but  not  a crowd.  The  pulpit 
was  placed  in  the  corner  of  the  L aud 
was  modestly  decorated  with  chrj’san- 
-themums.  Promptly  at  the  hour  came 
the  groom  and  his  attendant  upon 
donkeys,  and  after  they  entered  the 
building  they  were  closely  followed  by 
the  bride  in  her  closed  chair.  Yu  Hi 
made  a very  pretty  bride,  but  to  me  she 
looked  much  sweeter  when,  after  having 
returned  to  the  inner  room  of  her  house, 
she  put  aside  the  head  dress  aud  smiled 
upon  us  as  she  arranged  her  silk  garm- 


154 


THK  KOREA  FIELD. 


ents.  Everything  passed  off  very  well, 
the  feast  was  simple  and  unpretentious, 
and  best  of  all  Yu  Hi  seemed  very  hap- 
py, a feature  which  has  been  remarked 
upon  by  the  Korean  women  from  the 
time  when  preparations  were  begun. 
Her  husband  is  a man  of  strong  charac- 
ter, pleasing  manners,  and  right  prin- 
ciples. I like  him  very  much  and  I do 
believe  she  will  have  a happy  home. 

The  new  school  for  girls  began  its 
sessions  last  Monday  with  thirty-eight 
girls  and  women  in  attendance,  and  there 
is  much  enthusiasm  in  the  study.  Miss 
Best  has  her  hands  very  full  with  ar- 
rangementsand  her  shareof  the  teaching. 

Last  week  I had  the  privilege  of  a four 
days’  trip  in  the  country,  holding  six 
services  with  the  women  of  five  groups 
and  treating  about  thirty  patients.  It 
is  the  familiar  story  of  need  and  oppor- 
tunity everywhere,  a beginning  of 
knowledge  and  an  eagerness  to  be  taught, 
and  yet  the  experience  of  it  is  ever  new. 
It  one  group  abut  sixty  women  gathered 
for  the  Sabbath  service  : they  are  study- 
ing Romans  and  are  ready  for  thorough 
teaching.  In  the  other  four  places  the 
Christian  women,  numbering  abut  30, 
8,  5,  and  17  respectively,  formed  the 
central  circle  of  each  group,  while  many 
others  gathered  about  the  doors  and 
listened  quietly.  I am  eager  togo  again, 
and  shall  do  so  if  possible  about  a month 
from  now. 

A YEAR  OF  BEGINNINGS. 
Personal  Report  of  Rev.  C.  E.  Kearns, 
September,  1903. 

go  far  as  actual  achievement  goes  the 
first  year  of  a new  missionary’s  ex- 
perience on  the  field  is  necessarily  rather 
barren  of  any  remarkable  results.  But 
in  the  fulfillment  of  long  cherished 
hopes  and  in  the  dawning  vision  of  a life 
work  hitherto  only  vaguely  realized, 
perhaps  the  first  year  of  life  on  the  field 
may  be  counted  the  most  notable  year  in 
the  life  of  a missionary. 

Our  record  since  landing  at  Chemulpo 
September  22nd of  last  year  is  soon  told. 
Ten  days  in  Seoul  during  the  last  An- 
nual Meeting  afforded  an  excellent  op- 
portunity to  meet  the  men  and  women 


February  1904. 

who  compose  the  Korea  Mission  and  to 
gain  an  idea  of  the  workings  of  the  Mis- 
sion as  a bod}r.  The  new  missionaries 
who  come  too  late  for  the  Annual  Meet- 
ing certainly  miss  something  that  will 
be  of  the  greatest  value  to  them  during 
the  next  year  at  least,  if  not  during  the 
whole  experience  on  the  field.  Nothing 
could  have  served  so  effectively  to  put 
us  in  touch  with  the  life  and  hopes  and 
plans  of  the  Mission  and  make  us  feel 
our  own  identification  with  that  life,  as 
did  those  ten  days  of  reports,  delibera- 
tions, decisions,  and  plans  for  the  future. 
And  nothing  could  have  quicker  put  us 
in  sympathy  with  our  future  fellow 
workers  than  the  ten  days  of  social  kind- 
ness at  their  hands,  softening  the  harsh- 
ness of  transition  from  a highly  favored 
laud  to  a land  neglected  for  ages. 

Two  days  and  two  nightsof  purgator- 
ial torment  in  the  little  coast  steamer 
gave  us  an  added  sense  of  fellow->hip 
with  the  o’der  missionaries,  for  there  is 
nothing  like  common  misery  for  draw- 
ing people  together.  A week  in  Pyeng 
Yang  gave  a glimpse  into  the  larger 
work  and  an  inspiration  for  future  effort. 
Pyeng  Yang  is  a demonstration  of  what 
can  be  done,  and  the  thought  that  we 
were  going  still  farther  north,  where  the 
people  must  of  necessity  be  even  more 
wide  awake,  more,  sturdy  and  more  cap- 
able of  development,  filled  our  hearts 
with  large  hopes  for  the  future  of  the 
infant  station  of  Syen  Chyun. 

The  journey  to  Syen  Chyun  was  the 
first  experience  with  the  conventional 
mode  of  travelling  in  Korea  and  was  not 
entirely  unpleasant  in  spite  of  the  un- 
inviting descriptions  found  in  so  many 
books  at  home.  The  feature  of  the  whole 
trip  was  the  royal  welcome  we  received 
as  we  approached  our  destination,  about 
a hundred  men  and  boys  meeting  us  20 
or  30  li  out  as  we  were  travelling  late  by 
moonlight  on  the  last  night  of  the 
journey,  and  escorting  us  the  rest  of  the 
way  in.  It  was  worth  all  the  long  journey 
from  America,  begun  two  months  before, 
to  feel  that  we  had  come  to  a people  that 
cared  as  much  as  that  and  realized  their 
ueed  of  teaching.  On  the  following 
Sunday  the  return  of  the  foreigners  was 
welcomed  by  an  audience  of  some  400 
people,  and  the  communion  service  with 
the  baptism  of  fifteen  made  a deeper  im- 
pression on  the  minds  of  the  newcomers 


February  1904 


THE  KOREA  FIELD. 


155 


than  many  much  more  elaborate  services 
in  the  home  land  had  ever  done. 

We  Kearnses  began  our  study  in  Mr. 
Whittemore’s  house  in  real  earnest, 
though  we  had  been  able  to  study  a little 
in  Seoul  and  a little  more  in  Pveng 
Yang  through  the  kindness  of  others 
who  loaned  us  their  teachers.  The  lan- 
guage work  has  been  the  first  and  main 
tiling  all  through  the  past  months.  Our 
teachers  have  done  very  saiisfactorj^ 
work  and  we  feel  that  good  progress  has 
been  made,  though  nothing  like  what 
we  could  wish  for  when  we  think  of  the 
urgency  of  the  work  that  is  waiting  to 
be  doue. 

TAIKU  HOSPITAL. 

From  Annual  Report  of  Dr.  IV.  O. 

Johnson , September , iqoj . 

In  April  Chinese  bricklayers  and 
masons  arrived  from  Seoul  and  began 
work  upon  the  new  hospital.  This  hos- 
pital is  the  gift  of  a lady,  a member  of 
the  second  Presbyterian  Church  of 
Philadelphia,  a church  which  has,  from 
the  station’s  opening,  interested  itself 
most  generously  in  the  work  at  Taiku. 
The  building  has  progressed  during  the 
spring  and  summer,  until  at  this  writing 
it  is  being  tiled,  and  by  the  Annual 
Meeting  will  have  been  completed.  It 
has  had  more  than  its  share  of  the  vicis- 
situdes of  building  operations  in  Korea. 
The  location  of  Taiku  in  the  interior, 
the  absence  of  any  local  timber  market, 
the  necessity  of  hiring  men  and  burning 
one's  own  brick  and  tile,  the  anxiety  of 
having  to  entrust  the  preparation  of  the 
timbers  to  an  irresponsible  Japanese 
agent  one  hundred  miles  away  at  Fusan 
and  being  obliged  to  personally  make 
several  trips  that  distance  to.see  to  it, 
&c. , &c.,  have  all  combined  to  make  it 
a very  trying  undertaking.  The  build- 
ing is  the  handsomest  one  yet  erected  in 
Taiku,  and  its  location,  as  far  as  we 
know,  could  not  be  improved  upon.  It 
faces  one  of  the  main  travelled  roads 
into  the  city,  is  only  two  hundred  yards 
from  the  large  market  place,  and  yet  on 
high  ground  and  isolated  enough  to 
escape  the  disagreeable  consequences  of 
having  Korean  neighbors  next  door.  It 
will  offer  wonderful  advantages  over  the 
small  crowded  quarters  inside  the  city 
wall,  and  we  look  forward  to  work  in  its 


convenient  and  commodious  wards  with 
a pleasure  which  can  be  understood  only 
bjr  those  of  the  profession  who  have 
labored  to  practice  medicine  and  surgery 
in  unsanitary  overcrowded  Korean 
buildings. 

PYENG  YANG  ACADEMY. 

From  Annual  Report  of  Dr.  W.  M. 

Baird,  September,  1903. 

'T'he  Academy  opened  October  8th  rvith 
an  attendance  of  sixty-five  pupils. 
The  total  enrollment  for  the  year  is 
seventy-two.  Most  of  the  pupils  of 
the  previous  year  were  in  attendance. 
The  representative  character  of  the 
school  is  shown  by  the  fact  that  .pupils 
came  from  all  sections  of  the  Pyeng 
Yang  and  Syen  Chun  stations,  forty- 
seven  being  from  beyond  the  city  and 
vicinity  of  Pyeng  Yang. 

Last  year’s  classes  being  each 
advanced  one  grade,  there  have  been 
five  classes  to  teach,  the  highest  class 
only  being  wanting  of  the  full  quota 
of  classes. 

As  in  the  past,  the  constant  teaching’ 
force  has  consisted  of  the  principal, 
the  Korean  teacher  of  Chinese  charac- 
ter, Pak  Cha  Choong,  and  two  pupil 
teachers.  They  have  all  been  well  and 
their  work  has  been  uninterrupted 
during  the  year.  Beside  myself,  most 
of  the  other  members  of  the  station 
have  heartily  cooperated  in  teaching, 
as  their  other  duties  permitted.  Though 
the  number  of  names  is  large,  the 
aggregate  number  of  hours  taught  per 
week  seldom  amoubted  to  as  much  as 
one  person  could  have  taught  if  teach- 
ing continuously,  and  at  times  almost 
all  were  absent  from  Pyeng  Yang. 
On  account  of  the  need  for  more  in- 
struction, and  by  station  appointment, 
Mr.  Swallen  gave  a part  of  May  to 
teaching  in  the  Academy,  changing 
his  plans  for  itinerating  in  order  to  be 
able  to  do  so.  The  assistance  of  the 
station,  though  seldom  continuous  or 
regular,  was  essential  to  the  existence 
of  the  school,  and  its  continuance  in 
the  future  is  earnestly  bespoken.  It 
is  especially  valuable,  not  only  for  the 
instruction  given,  but  for  the  fact  that 
each  missionary  is  thus  enabled  to 


THR  KOREA  FIELD. 


156 

come  in  contact  with  and  to  influence 
the  character  of  the  students.  It  is 
apparent  however  that  the  duties  of 
itineration  and  other  assigned  work  of 
missionaries  already  overburdened  in 
other  directions  must  sadly  interfere 
with  that  regularity  which  is  so  essen- 
tial in  a school. 

The  task  of  providing  daily  instruc- 
tion for  five  classes,  requiring  an 
average  of  twenty-five  daily  recitations 
to  fill  up  the  curriculum,  was  mani- 
festly a physical  impossibility.  No 
amount  of  effort  .has  enabled  the 
teaching  force  to  provide  enough  in- 
struction to  supply  all  the  classes.  It 
is,  so  far  as  my  knowledge  extends, 
a unique  experiment  for  one  resident 
missionary  to  try  to  conduct  a school, 
having  a number  of  classes  of  some- 
what advanced  grade  and  an  indust- 
rial department  to  be  looked  after,  and 
to  have  as  his  staff  of  regular  assistants 
only  pupil  teachers  still  pursuing  their 
course  and  missionaries  absorbingly 
engaged  in  itinerant  or  other  forms  of 
work.  Though  we  attempted  to  do 
this  in  the  early  stages  of  the  work, 
the  school  now  demands  the  time  of 
one  more  fully  equipped  missionary 
worker  as  essential  not  only  to  its 
development  but  to  its  continuance. 
What  was  said  last  year  is  doubly  true 
this  year,  “With  every  advancing 
class  the  work  becomes  more  specialized 
and  technical  and  requires  more  time 
for  preparation.  The  great  and  im- 
mediate need  is  for  another  foreign 
teacher  in  constant  connection  with 
the  school.’’ 

The  increase  in  pupils  and  in  classes, 
while  taxing  the  teachers  more,  resulted 
in  each  several  pupil  and  each  class  get- 
ting less  instruction.  Pupils  complain- 
ed because  subjects  put  down  in  the 
schedule  were  not  taught.  This,  to- 
gether with  the  increased  cost  of  living 
and  the  ordinary  temptations  to  sin  and 
worldliness,  caused  more  pupils  to  leave 
the  school  than  in  any  previous  year. 
Two  pupils  went  to  America.  At  one 
time,  when  a manufacturing  company 
offered  to  transport  Koreans  free  of 
charge  to  Hawaii  as  laborers,  several  of 
the  pupils,  hoping  by  this  means  to 
ultimately  reach  America,  were  on  the 
point  of  leaving  school.  Much  excite- 
ment prevailed,  not  only  among  the 


February  1904.. 

pupils  of  the  schools,  but  among  all 
other  classes.  Some  weak  ones  were 
known  to  steal,  to  lie,  and  to  break  faith 
under  the  powerful  inducement  of  get- 
ting to  those  Elysiau  fields  so  far  away, 
and  yet  apparently  so  near.  The  excite- 
ment among  the  Academy  boys  was 
much  increased  by  representations  from 
those  of  their  number  who  had  formerly 
been  to  America  to  the  effect  that  benev- 
olent people  there  were  only  waiting 
for  them  to  number  twenty  before 
establishing  a school  for  them. 

The  opportunity  to  go  to  Hawaii  being 
withdrawn  under  pressure  from  the 
American  Government,  the  agitation 
among  the  students  subsided  without 
the  loss  of  any.  The  chief  damage  done 
was  a decrease  of  interest  on  the  part  of 
several,  a spirit  of  discontent  with  all 
their  surroundings,  and  consequent 
failure  to  profit  by  their  present  oppor 
tunities. 

In  spite  of  various  waves  of  unrest 
among  the  pupils  there  has  been  much 
to  encourage  and  much  of  promise. 
They  are  eager  to  study,  the  average 
academic  work  done  is  good,  and  their 
speaking  shows  ability.  All  are  Christ- 
ians, and  their  participation  in  religious 
work  shows  that  many  of  them  are 
heartily  in  earnest  for  Christ’s  sake. 
Their  school  prayer-meeting  is  full  of 
life.  They  take  part  as  teachers  in  five 
county  Sabbath-schools  beside  the  two 
in  connection  with  the  city  church,  in 
one  of  which  they  number  six  out  of 
fourteen  teachers.  They  go  out  into  the 
streets  on  Sabbath  and  invite  strangers 
to  church  and  for  the  purpose  of  street 
distribution  they  have  had  printed  at 
their  own  expense  five  thousand  copies 
of  a tract  written  by  one  of  their  number, 
which  exhorts  to  forsake  idols,  repent 
of  sins,  and  believe  in  Christ,  and  these 
they  are  rising  freely  in  doing  personal 
work.  They  visit  the  aged  and  sick, 
reading  and  praying  with  them,  and 
teaching  some  to  read,  and  in  various 
ways  they  show  their  love  to  Christ. 
They  joined  in  observing  February  8th. 
as  a day  of  universal  prayer  for  schools 
and  colleges. 

During  the  year  there  was  much  sick- 
ness. In  Januarjr  one  promising  pupil 
in  next  to  the  upper  class,  Cheung 
Chang  Yuni,  died.  His  body  was  car- 
ried to  the  Christian  cemetery,  about  a 


February 


THE  KOREA  FIELD. 


157 


mile  distant,  by  his  schoolmates  as  a last 
tribute  of  affection.  This  menial  labor, 
usually  performed  by  hired  men,  is  an- 
other indication  that  the  Gospel  is  chang- 
ing habits  of  thought. 

In  the  manual  labor  department, 
which  is  not  designed  to  teach  trades, 
but  to  assist  pupils  to  support  them- 
selves while  in  school,  thirty-three 
pupils  were  given  employment.  They 
worked  the  half  of  each  day,  in  return 
for  which  they  were  given  their  food, 
tuition,  with  heated  and  lighted  rooms. 
They  furnished  their  own  books  and 
clothing.  The  work  given  them  has 
been  in  the  press  room,  school  fields, 
contract  labor,  map  drawing,  copying, 
making  straw  shoes,  and  assisting  in 
janitor  work.  Most  raw  student  labor 
is  necessarily  unskilled  and  more  or  less 
unremuuerative,  yet  the  proceeds  of 
their  labor  has  amounted  on  the  aggre- 
gate to  almost  half  of  what  it  has  cost  to 
board  them. 

CHUNJU  NOTES. 

Bv  Rev.  W.  B.  Harrison. 

growth  and  development  of  the 
local  church  is  slow  as  compared 
with  other  places  in  Korea,  yet  there  is 
much  to  be  thankful  for  in  connection 
with  it.  The  attendance  at  the  Sun- 
day morning  service  continues  about 
th$  same,  but  the  attendants  are 
more  regular.  There  is  less  of  the 
doubtful  element  in  the  congregation. 
The  contributions  on  the  first  Sunday 
of  each  month  are  used  for  evangelistic 
purposes.  It  is  the  largest  collection 
of  the  month.  Several  of  the  members 
have  agreed  to  walk  ten  miles  out,  one 
each  Sunday,  to  Whachuuni,  where 
ten  or  fifteen  men  have  begun  to  meet 
but  have  no  leader.  These  men  receive 
no  remuneration.  The  market  is  still 
utilized  to  reach  the  masses  by  one  or 
more  of  the  Christians  preaching  and 
distributing  literature  there  every  fifth 
day. 

The  week  of  prayer  was  a profitable 
season.  During  it  examinations  were 
held.  Of  thirty  who  applied  ; eight 
w'ere  received  and  baptized,  six  were 
received  as  catechumens,  eight  were 
retained  as  catechumens,  and  eight  for 
prudential  reasons  were  not  received, 
Two  of  those  baptized  were  ignorant 
old  women  who  could  not  be  expected 


to  kuow  much  theology,  but  their 
examination  on  their  religious  experi- 
ence w’as  good.  One  of  them  said  with 
emphasis  that  whether  she  received 
baptism  or  not  she  believed  on  Jesus 
and  she  was  going  to  heaven  when  she 
died.  There  are  now7  53  baptized  and 
49  catechumens  in  the  local  church. 

Yongmot  in  Iksau  County  has  become 
a fixed  meeting  place,  w'ith  an  at- 
tendance of  15  or  20.  The  women  are 
said  to  be  meeting  also,  but  as  no  house 
has  been  obtained  for  combined  meet- 
ings they  meet  in  their  living  rooms. 
About  seven  miles  beyond  Yongmot 
is  a group  of  men  w7ho  heard  the  Gospel 
several  years  ago  -and  are  anxious  to 
have  a meeting  place  in  their  locality. 
Such  a place  will  doubtless  be  establish- 
ed there  soon.  The  schools  for  Christ- 
ian boys  and  girls  are  open  and  are 
doing  good  work.  The  numbers  are 
small  but  they  are  the  hope  of  the 
church.  The  section  of  country  ex- 
tending 80  miles  to  the  east  we  are 
also  responsible  for,  but  since  last 
spring  wje  have  not  been  able  to  do  any 
thing  towards  reaching  it. 

That  the  prejudice  against  us  is 
giving  away  to  some  extent  is  shown 
b}7  an  experience  of  the  helper.  At  a 
shoe  shop  of  a heathen  w7here  entrance 
is  denied  to  ordinary  callers,  the  helper 
w7as  cordially  • received  by  the  ow'ner 
and  told  to  preach  to  the  14  workmen 
as  much  as  he  liked  ; that  they  were  all 
rogues  stealing  thread  and  leather  con- 
tinually and  that  the  owrner  would  be 
glad  if  he  would  come  and  preach  to 
them  tw'ice  every  day.  But  as  most  of 
the  middle  and  upper  classes  refuse  to 
give  the  Gospel  any  hearing  what- 
ever, how  long  it  w'ill  take  to  convince 
them  of  its  excellency  it  is  hard  to  say. 
This  is  an  ideal  place  for  a male  medical 
missionary.  For  several  years  the 
Mission  has  been  calling  for  one.  The 
call  is  imperative.  The  work  of  the 
woman’s  hospital  and  among  the  women 
generally  is  hindered  by  the  lack  of 
work  among  the  men,  for  often  the 
women  are  favorably  impressed  by  the 
Gospel  and  would  identity  themselves 
w'ith  the  Christians,  but  the  men  w’ill 
not  allow7  them  to  do  so.  It  is  an 
unspeakable  pity  that  there  is  to  this 
day  no  male  doctor  in  Chunju.  How7 
much  longer  shall  the  cry  be  unheeded  ? 


158 


THE  KOREA  FIELD. 


February  IQ04. 


THE  WOMEN  OF  THE  SOUTH. 
Report  of  Dr.  E.  H.  Field , February, 
1904. 

E caching  Taiku  October  9th.,  work 
was  begun  the  following  Sunday, 
when  I taught  the  women’s  class  in  the 
Sunday  School.  This  class  formed  a 
regular  part  of  the  work.  The  attend- 
ance has  varied,  but  has  averaged  about 
twenty-five.  At  times  there  have  been 
many  more.  The  women  meet  for  the 
Wednesday  prayer-meeting  in  the  after- 
noon and  at  this  meeting  we  have 
studied  some  topical  Bible  lessens.  At 
the  first  meeting  there'  were  twenty 
present,  and  while  the  attendance  was 
not  always  large,  the  women  were  in- 
terested and  anxious  to  study. 

The  mornings  were  given  to  calling 
in  the  homes  of  the  Christians  and 
others  who  asked  us.  Notice  was  given 
to  the  woman  of  the  house  the  day  be- 
fore we  were  to  call,  in  order  that  she 
might  invite  her  neighbors  in,  and 
sometimes  as'mauy  as  ten  would  gather 
from  outside.  I was  usually  accom- 
panied by  the  old  Bible  woman  regu- 
larly employed  here  in  Taiku,  also  by  my 
woman,  Changsie  Omini.  We  took 
turns  preaching.  In  the  Christian 
homes  1 usually  read  a passage  and  ex- 
plained it,  but  in  the  ndn-Christian 
homes  left  the  management  to  the  two 
women,  who  used  various  w’ays,  of  intro- 
ducing the  subject.  Wherever  we  went 
the  people  were  glad  to  see  us,  listened 
to  the  message,  and  asked  us  to  come 
again.  We  canuot  see  all  of  the  results 
of  these  visits,  but  have  been  permitted 
to  see  some.  We  went  one  day  at  his 
request  to  see  the  wife  of  a shoemaker. 
She  was  glad  to  listen  and  the  women 
made  several  visits  to  her  afterwards. 
We  also  talked  with  the  husband  and 
suggested  to  him  the  wisdom  of  alter- 
nating with  his  wife  in  attendance  upon 
the  church  services,  with  the  result  that 
she  is  quite  regularly  attending  the 
morning  services,  while  he  stays  at  home 
until  afternoon.  Other  women  from 
unbelieving  homes  have  attended  church 
several  times,  and  could  the  work,  in- 
stead of  being  dropped  for  lack  of  some 
one  to  do  it,  be  pushed,  we  have  reason 
to  believe  that  man}7  of  these  interested 
women  would  come  out  of  their  dark- 
ness into  the  light  of  the  Gospel. 


A number  of  afternoons  I spent  re- 
ceiving callers  at  the  house  and  in  a 
room  prepared  for  the  purpose  iu  the 
new  hospital  building.  The  women  will 
come  in  large  numbers  to  see  the  foreign 
house,  and  when  they  have  come  will 
usually  listen  well  to  the  preaching;  but 
it  needs  an  earnest  Christian  woman  to 
preach  to  them,  for  a stranger  does  not 
well  understand  an  American.  One 
afternoon  about  1 50  to  200  women  gather- 
ed during  the  afternoon,  coming  and 
going.  I preached  to  about  50  of  them 
until  tired,  and  then  Changsie  Omini 
talked  a long  time  after  I left.  One 
woman  promised  to  become  a Christian. 

One  word  has  been  in  my  mind  more 
than  any  other  since  coming  here,  and 
it  is  “opportunity.  ” Unlimited  oppor- 
tunity.to  work  for  the  Master.  During 
the  time  spent  here  in  North  Xyetig  Sang 
Do  I have  met  hundreds  of  women  who 
had  never  heard  the  Gospel  before,  and 
among  these  hundreds  but  one  woman 
did  not  wish  to  listen  and  even  she  took 
a- tract  before  she  left.  I have  but  just 
now  returned  from  the  Wednesday 
prayer-meeting.  The  women  realized 
that  it  was  the  last  and  were  sad,  for 
they  said  “Who  will  teach  us.’’  And 
they  are  praying  most  earnestly  that 
God  will  send  them  some  one  from 
America  right  away.  One  woman  said 
“I  arn  just  beginning  to  understand  a 
little  now;  why  do  you  go  away?’’  It 
maktes  me  think  of  the  words  of  the 
hymn,  “Had  I a thousand  hearts  to  give, 
Lord,  they  should  all  be  thine.’’  May  I 
not  change  it  to  read  “Had  I a thousand 
lives  to  give,  Lord,  they  should  all  be 
thine.’’  And  to  be  used  in  some  of 
these  dark  parts  of  the  earth  among 
women  whose  lives  are  so  void  of  all 
that  makes  us  happy. 

Two  country  trips  were  made,  one  to 
the  east  and  one  to  the  west.  On  my 
way  to  Fusan  I hope  to  visit  two  groups 
to  the  south  of  Taiku.  The  first  day 
we  went  90  li  and  stopped  at  Iu  Dong, 
Yang  Won,  a large  village  of  300  houses 
right  beside  the  upnai.  The  group  is  a 
new  one,  so  there  are  but  few  Christian 
women ; but  the  sight  seers  were  more 
than  numerous.  They  packed  them- 
selves in  like  sardines  and  crowded  in 
front  of  doors  and  windows.  One  wo- 
man came  saying  that  she  had  decided 


February  igoj.. 


THE  KOREA  FIELD. 


r59 


to  believe,  and  many  others  were  more 
than  usually  interested.  Changsie 
Omini  talked  for  about  an  hour,  then, 
as  they  wanted  to  hear  more,  I had  the 
boy  who  went  with  us  from  Taiku  come 
iu  and  talk  a while,  and  I took  my  turn. 
But  they  thought  they  could  not  under- 
stand me.  Two  women  and  one  girl 
from  this  group  attended  the  Taiku 
class.  We  saw  crowds  of  women  all  the 
next  morning,  and  after  an  early  lunch 
went  across  the  liver  to  Pyeug  Chon.  20 
li  distant.  At  this  place  the  only  believ- 
ing woman  had  died  but  a short  time 
before  our  visit,  but  at  least  one  woman 
here  promised  to  believe  The  evening 
spent  here  will  not  soon  be  forgotten 
We  had  a one  kan  room  and  tnaru.  and 
they  were  packed  as  full  as  the}7  could 
hold  The  women  listeued  w7ell  too,  but 
their  main  object  was  to  have  a sight- 
see, and  after  we  were  all  through  v'-ere 
unwilling  to  go.  The  courtyard  was 
filled  with  men,  and  it  was  only  after 
calling  the  man  of  the  house  to  help  us 
that  we  were  able  to  get  the  rest  we 
needed. • 

The  next  morning  was  also  spent  in 
seeing  and  preaching  to  the  women  and 
in  the  afternoon  we  went  twenty  li  fur- 
ther on  Kai  Ryong,  Song  Nai.  Here 
there  is  a large  new  group  and  we  re- 
ceived a warm  welcome.  Saturday 
evening  I was  very  tired  and  we  did 
not  have  a meeting.  Mr.,Bruen  was 
here,  and  the  Sabbath  service  was  held 
iu  the  new  church,  the  walls  of  which 
were  up,  the  blue  sky  furnishing  the 
roof.  There  were  about  200  present 
and  the  place  was  crowded  and  people 
standing  at  the  doors  and  windows.  A 
number  of  catechumens  were  received. 
In  the  afternoon  I met  about  50  women 
on  the  porch  of  the  house  where  we 
were  staying,  and  in  the  evening  not 
quite  so  many.  As  this  group  has  a 
number  of  feeders  five  teu,  fifteen,  and 
twenty  li  distant,  it  seems  to  me  an 
especially  good  place  for  a country 
class  to  be  held.  I think  it  would  be 
best  to  have  a class  of  30  or  40  to  begin 
with.  Three  women  and  one  girl  walk- 
ed from  here,  120  li,  to  attend  the  Taiku 
class. 

We  stayed  at  Song  Nai  until  Wednes- 
day, when  we  went  on  to  Sung  San,  Mo 
F.ap  Sil,  20  or  30  li  nearer  Taiku.  This 
group  seems  in  many  respects  like  the 


one  at  Song  Nai,  in  that,  while  the  vil- 
lage is  not  large,  the  people  come  from 
many  surrounding  villages  to  attend 
church.  There  are  about  30  men  in 
the  village  who  are  Christians,  but  only 
six  women.  These  six  women  were  at 
each  of  the  four  services  held  and  one 
of  them  said  “It  seems  to  me  that  I can 
hardly  wait  until  I can  learn  to  read  my 
Bible.”  Our  room  was  filled,  as  usual, 
with  sight  seers,  many  of  whom  were 
the  wives  of  Christian  men,  and  I hope 
the  services  were  helpful  to  them. 
Three  women  from  here  attended  the 
class  at  Taiku. 

On  the  second  trip  we  went  but  30  li 
the  first  day  and  stopped  at  Kyeng  San, 
Oo  Mai,  where  we  met  with  a warm  re- 
ception, one  old  man  coming  out  quite  a 
distance  from  the  village  to  meet  us. 
We  had  a meeting  as  soon  as  we  reached 
there,  and  another  one  at  night.  The 
next  day  was  Sunday,  and  the  women 
came  at  8:30,  when  we  read  some  Scrip- 
ture passages  and  had  prayers  together, 
and  then  some  more  of  the  same  until 
10:30,  when  the  men  gathered  iu  the 
next  room  and  we  had  the  regular  morn- 
ing service  together.  After  this  the  men 
dispersed,  but  the  women  stayed  until 
12:30.  This  made  four  consecutive 
hours.  I managed  to  get  my  lunch  after 
this,  but  at  two  ibey  came  again  and  I 
talked  to  them  as  long  as  I could,  and  as 
they  were  not  satisfied  Changsie  Omini 
preached  until  four  o’clock.  In  the 
evening  we  met  them  for  another  two 
hours,  and  it  seemed  that  they  could  not 
get  enough.  Two  women  we  know  of 
decided  to  become  Christians.  In  the 
village  where  the  church  is  located 
there  are  but  two  families  Christians, 
but  the  people  come  in  from  all  points 
of  the  compass  and  it  seems  to  me  a very 
promising  group.  Ten  women  from  here 
came  to  the  class  at  Taiku  This  is 
another  group  where  a country  class 
Seems  to  me  a necessity. 

We  left  early  Monday  morning  for 
Yung  Chun,Cho  Kok.and  reached  there 
in  time  for  a late  lunch,  which  I had  dif 
ficulty  in  eating  because  of  the  crowds 
of  people.  They  had  just  bought  a 
church  building  and  freshly  papered  the 
doors  and  windows,  but  before  we  left 
the  paper  had  hundreds  of  holes  in  it 
where  curious  people  had  attempted  to 
see  us  after  the  crowd  was  supposed  to 


i6o 


THK  KOREA  FIELD. 


have  dispersed.  Here  one  woman  that 
we  know  of  decided  to  be  a Christian., 
and  she  is  a woman  who  can  read  and 
will  be  useful  among  the  others,  all  of 
whom  are  just  beginning  to  learn.  She 
seemed  so  anxious  to  be  helpful.  She 
wanted  us  to  teach  her  what  tc  ask  for, 
how  to  pray,  and  how  • to  study,  and 
really  seemed  to  have  just  turned 
around.  Four  women  came  from  Cho 
Kok  to  the  class.  This  was  the  last  place 
visited,  but  at  the  woman’s  class  there 
were  two  women  from  Kyong  Ju  and 
one  other  from  a village  near  by.  These 
women  walked  a good  long  fifty  miles 
to  come*  to  the  class,  and  one  of  them  so 
blistered  her  feet  that  they  were  not  yet 
healed  when  she  started  for  home.  The 
wife  of  the  leader  of  the  Kyeng  Ju  group 
interested  me  by  her  earnest  faGe  and 
desire  to  preach  the  Gospel  to  others. 
For  some  time  after  her  husband  became 
a Christian  she  persecuted  him  like  a 
veritable  old  shrew,  but  he  continued 
believing  and  continued  praying  until 
she  was  converted,  and,  as  is  so  often  the 
case,  she  at  once  began  serving  the  Lord 
with  the  same  fervor  that  she  had  form- 
erly served  the  devil. 

On  December  i (th.theTaiku  Woman’s 
Class  begun.  The  first  class  was  held  in 
1901  and  seven  women  were  in  from  the 
country.  In  1902  the  number  wasdoubled 
and  fourteen  came.  This  year  we  hoped 
for  a doubling  of  last  year’s  numbers,  and 
it  lacked  but  three  of  trebling  it,  thirty- 
nine  country  women  being  enrolled. 
This,  with  11  women  from  Taiku,  gave 
us  an  enrollment  of  fifty,  which  number 
was  frequently  increased  by  Taiku  wo- 
men, who,  while  coming  occasionally, 
could  not  find  time  to  attend  regularly. 

The  women  all  met  together  at  io  for 
devotional  exercises,  when  we  took  up 
each  day  one  .of  the  petitions  of  the 
Lord’s  Prayer.  At  10:30  they  divided 
into  three  sections  for  study,  Mr.  Bruen 
taking  the  first  in  topical  studies,  and  I ' 
the  second  in  John’s  Gospel.  We  ad- 
journed at  12  for  an  hour  and  a half  and 
met  again  at  1:30,  Mr.  Bruen  taking  the 
second  division  in  topical  studies  and  I 
the  first  in  the  Bible  Catechism.  At 
three  Mrs.  Brnen  met  the  entire  class 
for  half  an  hour  in  singing. 

Both  Saturday  afternoons  the  women 


February  /pof. 

divided  into  twos  and  threes  and  went 
out  preaching,  with  the  result  that  on 
Sunday  several  came,  saying  “This  is 
a woman  to  whom  I preached  yesterday 
and  she  has  come  to  church.’’  As  the 
women  slept  in  the  new  women’s  building, 
which  is  not  far  from  the  mission  houses, 
I went  down  and  had  a short  Bible  study 
and  prayers  with  them  several  evenings, 
gave  them  one  long  talk  on  “How  to 
prevent  sickness,’’  and  gave  some  les- 
sons to  Changsie  Omini,  who  went  several 
evenings  for  me.  Several  of  the  Christ- 
ian young  men  spent  some  time  in  help- 
ing them  sing,  and  one  evening  these 
same  young  men  treated  all  the  women 
with  some  kind  of  Korean  food. 

The  attendance  at  the  class  was  very 
good,  but  few  absent  marks  being  noted. 
During  the  noon  hour  those  women 
who  could  read  spent  some  time  teach- 
ing those  who  could  not.  The  women 
brought  their  rice,  or  the  money  to  buy 
it,  and  the  Taiku  Christians  took  them 
into  their  homes  for  meals,  putting  the 
rice  with  their  own  and  furnishing  the 
kimchi  and  other  side  dishes  free.  They 
brought  a scant  allowance  in  most  in- 
stances, aud,  as  the  Taiku  church  is  not 
large,  it  wasquitea  burden.  Theydid  not 
eat  a noon  meal, saying  thedays  were  short 
and  if  they  ate  three  meals  a day  they 
could  not  stay  until  the  class  was  over,  as 
the  rice  would  give  out.  How  many  of 
us  would  go  without  lunch  in  order  to 
prolong  our  stay  at  a Bible  study  class? 

Yesterday,  after  we  left  the  class, 
Changsie  Omini  said  “It  makes  me  feel  so 
sad  to  leave  these  women:  it  would  have 
been  better  not  to  have  known  them.” 
Not  so:  probably  one  reason  we  were 
sent  here  was  that  we  might  know  the 
women  and  their  needs  and  be  the  better 
able  to  sympathize  with  them  and  pray 
for^hem.  With  such  a band  of  women 
daily  at  the  same  time  uniting  in  prayer 
that  God  will  give  them  some  one  to 
teach  them  His  Word,  surely  they  will 
not  have  to  wait  long  until  some  one  of 
His  servants  in  the  home  land  hears  aud 
answers  the  call. 

N.  B.  Dr.  Field  was  temporarily  loan- 
ed by  Seoul  Station  to  Taiku  Station  for 
this  limited  amount  of  work  among  wo- 
men. As  she  goes  soon  on  furlough, 
the  loan  caftuot  be  repeated. 


METHODIST  PUBLISHING  HOUSE,  SEOUL.