JSTC#rPUBLIC LIBRARY.
ir, N
• Ut^-*. -r
iATES HALL.
e >— »■ » {
i>
I
I
•€
cA^?... *EB±fct:2h..J 9 I 7
PURCHASED FROM
BILLINGS FUND
B^
«
I
LAEucER
ENGLISH-IRISH DICTIONARY
)
BY
T. O'NEILL LANE
NEW EDITION
Thorouglily Revised and Greatly Enlarged
)^
: jij--, ; J ■■ >;* MJ i' HM
r,
FUNK & WAGNALLS COMPANY,
NEW YORK AND LONDON.
■^££i
/. I' T
R
4Z
; o ?
]ii^
H
^''
\ PRINTED AND BOUND IN IRELANIi.
\
V •• . <
^. ;k'i.
/ .
I AGAIN DEDICATE THIS BOOK
TO THE
BISHOPS AND PRIESTS OF IRELAND,
WHO ONCE MORE
AND
WITH NO NIGGARD HAND
HAVE HELPED ME
TO CARRY OUT MY UNDERTAKING,
\
\
t
V/
\
INTRODUCTION
TwE first editton of this work, which was published in
1904, did not go far enough in the direction I had
intended, and the great mass of material collected by
me during twenty years, at a cost of about ;£2,5oo,
could not be fully utilized, owing to the fact that I had
other onerous duties to perform in connection with the
post I held in Paris at the time. Besides this there
were financial difficulties, as I did not get anything like
the support I anticipated.
The same want of support has followed me in the
present undertaking, the magnitude of which may be
to some extent estimated when I mention that during
my travels through the Irish-speaking districts I had.
made notes on half a million slips of paper, which had
to be arranged, collated, and co-ordinated before I could
commence the text, and for each letter of the alphabet
a fresh arrangement was necessary. The MS. of the
new edition when completed ran to about 5,000 quarto
pages. The book itself consists of 1,748 pages, and
the printer's bill amounts to £1,200, in addition to ;£75o
spent on compilation and in passing the dictionary
through the press.
My great aim has been to supply students of Irish
with an exhaustive guide to the various shades of
meaning of each word, and, where possible, giving
examples of its use drawn from the highest authorities,
>:
)
Viii INTRODUCTION.
and also from native speakers who are so lavish in the
use of proverbs and wise old saw^s to drive their meaning
home, thus giving a clear insight into the mental
attitude of the people, together with some idea of their
manners and customs, their character, and their
philosophy of life.
In order that nothing should be wanting to secure
accuracy I have had the proofs read by various Irish
scholars. I am particularly indebted, in this respect, to
the late Professor J. C. Ward, of St. Eunan's College,
Letterkenny ; Rev. Martin O'Donnell, Professor of Irish,
St. Jarlath's College, Tuam ; Rev. C. Short, Carrickmore,
Co. Tyrone ; U^-oj; 'OontiCA-oA (Co-pnA), and Patnck
O'Kelly, N.T., who read all the proofs from beginning
to end. I am also indebted to Dr. J. P. Henry, Rev.
Thomas Boyle, J. P. Hannon, and Rev. Luke
Donnellan, who read portion of the proofs. I beg
specially to return thanks to Father Donnellan for the
loan of the Books and MSS. referred to in the text,
and from which I have drawn innumerable illustrative
examples.
To those who have so generously helped me by dona-
tions I return my very sincere thanks, and especially to
His Eminence Cardinal Logue, the Most Rev. Dr.
O'Donnell, Bishop of Raphoe ; the Rt. Hon. Lord
Ashbourne, the Rt. Hon. Lord O'Neill, Rt. Hon. Sir
Henry Bellingham, Bart. ; Mr. William O'Brien, M.P. ,
Mr. C. R. Cooke-Taylor, Mr. W. J. Robertson, Man-
chester; Rev. C. Short, Lieut.-Col. Sir W. Hutcheson
Poe, Mr. ^neas O'Neill, Right Rev. Maurus
O'Phelan, Lord Abbot of Mount Melleray ; Very Rev,
INTRODUCTION. IX
Wm. Delany, S.J.; Mr. R. S. Lepper, M.A., L.L.M.,
Carnalea, Co. Down, and Miss Mary A. Hollingwortli.
I beg also to acknowledge my indebtedness to
Webster's International Dictionary, upon which I have
(with the sanction of the proprietors of the copyright)
largely relied in the English portion of this work as the
standard dictionary authority of the English Language.
T. O'NEILL LANE.
Tournafulla,
Co. Limerick.
1915.
,:€T~'
1 XKJ.
'ien, M.P.,
^rtson, Man-
. Hutcheson
.ev. Maurus
^a V ; Very Rev ,
LIST OF CONTRACTIONS.
a. — Adjective.
ace. — Accusative.
ad. — Adverb.
comp. — Comparative.
cpd. — Compound.
cond. — Conditional.
conj. — Conjunction.
d. — ^Dative.
dem. — Demonstrative.
dem. pr. — ^Demionstrative pronoun.
e?nph. — ^Emphatic.
/. — ^Feminine.
fut. — Future.
gen. — Genitive.
gsf. — Genitive singular feminine,
imp. — Imperfect tense.
iniper. — Imperative mood.
ind. — Indeclinable.
indef.- — Indefinite.
inter. — Interjection.
m. — ^INIasculine.
n. — Noun
nom . — No mi native.
ord. — Ordinal.
p. — ^Participle,
pp. — Past participle.
pers. pron. — Personal pronoun.
pi. — Plural.
poss. pr. — Possessive pronoun.
prep. — Preposition.
pron. — Pronoun.
prond . — Pro !i< unce d ,
rel. — Relative.
sing. — Singular.
sub. — Subjunctive.
v.i. — Intransitive.
v.n. — Verbal noun.
v.t. — Transitive verb.
voc. — Vocative.
-y/. — Sign of Indo-European
root-words.
L.L,
LIST OF AUTHORITIES QUOTED.
A.C.L. Archiv fiir Celtische Lexicographie.
^n. Imtheacta ^iiiasa Ed. Ir. Text. Society,
A.5.1. Ani|\Aiii gAe-oiLse aii Ia^caii.
Aisl. M. Aislinge Meic Coinglinne. Ed. K. Meyer.
"b.A. "bAf A11A5111 liioiti, U15 tocLAinii. D. MSS.
B.B. Book of Ballymote.
"D.e. t)t\eA5A einoAiin le niiceAL niAs RxiAmni.
Bedell, The Old Testament translated into Irish by Dr William Bedell
Ed. 1852.
B.F. Book of Fenagh. Ed. Hennessy.
B.H. Bona venture Hayes or Hussey an Irish Poet-priest. D. MSS.
B.LL. Brehon Laws.
B.M. Brian jNlerriman. Cxiinc ah lileA-ooti Oroce.
B.R. Book of Rights. Ed. O'Donovan.
t).s. "bolg All cSoIacaih. D. MSS.
C.B. Christian Brothers' Grammar and Composition.
CM. Codex Malbrighte 12th cent. MS. in Brit. Mus. quoted by Reeves.
Coneys. Irish English Dicty., by Thos. de Vere Coneys, 1849. j
Conroy. scacaii ah C]tAbAi5 (The Mirror of Religion), 162(i. D. MSS.
C.S. Rev. C. Short.
D. Rev. L. Donnellan's MSS.
D. Fiii.n. Dunaire Finn. Ed. Ir. Text. Soy.
Din. Rev. P. S. Dinneen's Irish-English Dicty., 1904.
Donl. Donlevy's English-Irish Catechism, 1732.
e.C.C. e^ccuA C]iionicAn CAc-t)\iA-6^i5 Af ^loAim A11 IoIaiii a ■oCin p6
tximti A ■oiosx.'iLc bAf (CaiIc liiic C^teuti a]\ IptAtiiKMb ei|teAnii. D. MSS.
e.p. exJcctiA ■poi|\be niAC ConctibxMiA niic tlcAfA, U15 UIato. D. MSS.
E. O'N. eoJATi o neACCAIII.
E.R. Eoghan Ruadh O'Sullivan's Poems. Ed. Din. 1902.
e.c.r. eAcc]VA CaiLc li"»ic U^*evni 50 heijtmii A5Uf Co^uiseACC r>A Cx^ilLije
Af lniifo Come. D. MSS.
F.B. Fleid Breicrind.
Fel. (En. Felire (Engusa. Dublin, 1880.
■p.t. 'pocLoin An te^5*^, 1905.
F.M. Annals of the Four Masters. Ed. O'Donovan.
Foley. Foley's English-Irish Dictiona.y, 1855
G.D. Galway MS. Dictionary.
G.O'D- Poems by Geoffrey O'Donoghue of the Glens.
Gold. Goidelica-Stokes, 1872.
G.S.T. Gaelic Society's Transactions, 1808.
H.M. Henry Morris's SeAiipocLA UUvo, 1907.
Hogan. Hogan's Irish and Scottish names of Herbs, Plants, etc., 19u0.
Ir. Glosses. Latin Declension Tract. Ed. Stokes, 1800.
Ir. Texte. Irische Texte. by Stokes and Windisch.
J.C.W. Prof. J. C. Ward, of Killybegs.
J.F. CompAiiAc Ati CttiofX)Ai-6e, by Rev. J. Furlong, 1842.
J.S. James Scurry: Four Maxims of Christian Philosophy. Wat erf ord, 1825.
Keat. Keating's (a) History of Ireland, (6) Three Shafts of Death. Ed.
Atkinson, (c) Cocaih Sjiau ati Aifninti. Ed. P. O'Brien,
K.M.. Kuno Meyer's Contributions to Celtic Lexicography.
t.t). teAY)Ai\ t)tte<>c. "^ ®-
L."p.p. Lo|^^Ai^eAcc i?eAtt5xiif ■peroTnoAC, "plAtin "poi|tril, A^uf 1oll<^T1 • Hi
ttors- D- MSS. ' il
L.L. Book of Leinster.
xiv LIST OF AUTHORITIES QUOTED.
i.tl. teAt)Ai\ tiA liU 1-6^0.
McD. SeA5Aii CIa^uc IIIac *OoniiiAiLl.
MacHale. Archbishop Mac Hale's translation into Irish of (a) The Old
Testament ; [b) Homer ; (c) Moore's Melodies,
m.b. iniceAl "biieActiAC.
M.C. Michael Comyn's Ossianic Tales in Verse.
M.F.D. inAC pmsin -Qxilj. P. O'Shea, 1903.
M.L. Battle of Magh Lena. Ed. O'Curry.
M.R. Battle of Magh Rath. Ed. O'Donovan, 1842.
Niamh. Rev. Canon Peter O'Leary's Niamh.
O'B. O'Brien's Irish-Enghsh Dicty., 1832.
O'Bog. O'Begley's and Mac Cm-tin's Enghsh-Irish Dicty., 1732.
O'D. The New Testament translated into Irish by Dr. William O'Donnell.
Ed 1852.
O'GaT. O'Gallagher's Irish Sermons. Ed. U. J. Bourke.
O'M. O'Molloy's Irish Prosody. Ed. 6 plAiisAile, 1908.
O'N. O'Nolan's Sanas Gramadaigh.
Or. = Oriel.
O'R. O'Reilly's Enghsh-Irish Dicty. with O'Donovan's Supplement.
Oss. Ossianic Society's Publications.
P.H. Passions and Homilies from the Leabhar Breac. Ed. Atkinson, 1885.
P.L. Rev. P. Lamb's jNlS. Account of Purgatory. D. MSS.
P.M. Poets and Poetry of Mmxster.
P. O'L. Rev. Canon Peter O'Leary.
P.S. Pritrick Stanton's MS. Irish Dicty.
P.W.J. Joyce : Irish Names of Places. 3 Vols.
R.C. Revue Celtique.
Sc. = Scotch Gaelic.
S.L.C. SeAtvc tcAtiiiiAiiic Citiofc (Imitation of Christ) Aifc^uste leif ah
AtAip 'OoiiniAU O StiiLliolbAiTi, 1822.
s. niAC C. SeAnujf iiu\c CUAH^A. D. MSS.
S.R. Saltair na Rami. Stokes.
C.t).t). Keating's Three Shafts of Death. Ed. Atkmson.
T.C., T. Connellan's English-Irish Dicty.
CC.C. CoyiuiseAcc CIaiui CoiicubAiit liiic lleAfA U15 UIai-6 Ig Ctiiui-oitb tiA
C|tAoV)-,tuAni)e. D. MSS.
T.Con. Thomas Conceannan.
T.F. Three Fragments of Irish Annals, Ed. O'Donovan.
"C 11A he. ■c6nxii5eAcc ha hGilice. D. MSS.
C.n.C. CtinAf IIuaIa cAoth-cnocAC inseATi U15 11A -pnAunice 50 heiiuiin 4.5^^
A ro^Avii^oACC "0011 ^L^pAnnic le Ua-os gle line Ciatj liiic Olioll Olum. D.
MSS.
CO^I. *0. C61IVII5CACC *0lAH111A-OA If 5)\AlTin«.
T.P. Thesa\irus Paloeohibernicus. Stokes.
Wb. Windisch's Worterbuclu 1880.
Z. Zeuss : Cirammatica Celtica.
Z.C.r 7ei+:r..-,.^iff f"- Celtische Philologie, 1807, etc.
AN
I ,
ENGLISH-IRISH DICTIONARY^
(poclom t)6AnlA-5Ae'oil5e.)
A (1) Aittn (the pine tree), the
first letter of the Irish alphabet.
It has two sounds — one long
like a in call or /aW, as t^ti, full;
AftT), high; but in Bon. and U".
generally like a in /ar ; and the
other short like o in odd as trix^c,
son ; b^c hindrance ; 5^*0 a withe ;
AnAtri, soul; ^t^f, green ; and
sometimes like a in /ai as -AbAi]\
say, speak; ^noif now; ax\\a.\<
from the west. At the end of
words it is pronounced obscurely
like a in tolerable, as -oeAncA,
done (in Con. 'oeAnc^i) ceAfc^,
crucified and like u in full as
•oeAnpAT) I will do ; pAnpAT) I
will stay and similar futures.
Before -o or 5 followed by a
broad vowel or by t, ni, n, |\, c
or 5, A is pronounced like eye,
except at the end of words of
more than one syllable, where it
is sounded like a in general, as
DuAtAT) striking, in M. and S. Con.;
in N. Con. 00 in too ; in U like
short ; peACA-o, a sin. Before
ni, b, It, mi and 115 in mono-
syllables A is pronounced in M. and
Con., like oiv in how, as Am, time
^AbA, a smith, bAll, a member,
ITATin, weak, triAn^;, a bag ; but
in the North it has its short
sound, except in the case of aX),
which is pronounced like
5dbA|A (56t^), a goat, bu;
always. [
(£) In Irish a (short) has j
significatians : — (a) poss. \
his, her, its, their. As j
aspirates consonants butj
not affect vowels, as a (
his head; a AriAtn, his
as her it does not affect
sonants but prefixes ri to v
as A ceAnn , her head ; a b
her soul ; as their it e
consonants and prefixes >
vowels, as a sceAnn, their
A n-ATiAm, their souls.
It is used (i) idiomatically i
pressions of quantity, m
resemblance, etc., as 'd-a <
alone ; his brother is dea
he is left alone, ca a 1^
|AACA1|\ iriAjAb AgUf UAfeifCx^
AonA|\ ; it is no miracle
til miof\bAile e, a X)eA£ no
(beA5 riA m6\K,Con) give me
of it, CAbAIjA A teAC t)0
its equal, a fAviiAil.
(ii) With independent numera
representing ah as a bAon
A X)6, two. In Con. An
CjAi.
(iii) With verbal nouns to e
state, condition, etc., as
feAfAtti, standing (lit ii
/
A
( 2 )
ABA
standing); 'n-vA tofc, silent: 'n-A
Uiige, lying; 'h-a fni-oe, sitting ;
'n-AV?o-oU\t), asleep,
v) Meaning his, their and used
idiomatically with the verb
to be, to express state or con-
dition aiid to ascribe a predi-
cate to its subject : — ca ye 'u-a
ireAf , he is a man (not a boy) ;
If ]:eAt\ e means he is a man j
(jiot a woman or anything else) ;
bi fe "n-c\ 1x15 -pAX)©, he was a
king long ago ; beic 'n-A i1iac
miiA porcA, to be a legitimate
child. x\lso with other verbs :
^AbAini tiecMU Ajuf rAtAiii "n-A
fiA-OTiAib. I take heaven and
earth as witnesses — P. and H.,
2728.
(v; Instead of -oo. before verbal
nouns to denote the subject in
the case of intransitive verbs, as
ir juAtAc -ooni-fA A belt mA\\
rm, being in that condition is
habitual with me ; and the ob-
:>ect in the case of transitive
verbs, as bA iuaic bioni a
-i^eAiiAtn,! would like to do it.
ib) rel. pron., who, which, that,
that which, all that ; (i) eclipsing
consonants when it means all
tuat, all who- &c.. and asp. that
vhich. as a i:»cu5 r^ tei]\ all
ttiat he brought with him ; a
tu5 fe leif. which he brought
vith him ; a -ocAinis, all who
CcHne ; a^v a mbico -oeAtiCA
A^e, on' all that he used to
liave done— P. O'L. (ii) As-
pirating in the active voice, as
ire man who strikes, An -peAj^ a
1 lAileAf. (hi) Prefixing n- to
\'els, there was a lie in all
• 4/ used to say, -00 bio-6 bi^eAj
1 15AC pocAl x>\\ n-AbfiAi-oif ; all
t athesays,Ati-Ab]\Ann fe; J.P.H
i-'X'Tv word which they used to
case
Oh.
Oh.
(e) As
say, 5AC pocAt A "oeAfvroif . J.P.H,
(iv) In the passive voice there is no
change in consonants, as au -peAjx
A motcAtv, the man who is praised ;
but n is prefixed to vowels, as An
peAjx A riA-oiACAt), the man who
was buried, where a = -00 ; -oo
nolA-b ATI "oeoc. (v) Changed to
AjA with past tense and meaning
all who, all which, all that : Ap
A rroeAixnAro fe peAtl, all on
whom he worked treachery
J.P.H
(c) In place of the preposition t, in,
as A-btif, in this world, on this
side; Am' Uini. in my hand;
A-o' c|\oit)e. in thy heart.
{(l) As the sign of the vocative
aspirating a pi(\ boicc,
poor man ; a beAti bocc^
poor woman.
an auxiliary vowel after
certain particles, as mA\\ a bptitl
zu Atioir, where you are now.
(/) As 6, Irom, Auiof. from below ;
AuuAf, from above ; auaU
from yonder or beyond ; Anoi|\,
Au-oe^r, AniA|A, at)t:i.iai'o, from
the east, south, west, north.
(fj) In AtTir, A ctos- and before
verbs it represents -oo.
There is no word in Irish for
the indefinite article. It is al-
ways understood : If ceA|\c 1,
it is ft hen.
Aback, ad. to the rear, backward,
5C11I, pA ciiL, AjA 5CUI, cum cvni,
flAj'v.
Abaft, a(L, towards the stern, a
1-5Ai]:i|\t\ : A 5C11L ; A\\ a' X)CAOb
tiA|\ ; cum 'oeitM'6.
Abandon, vJ. (1) ct^eisuu ; -eAn ;
-Smc ; srm ; sbeAt (^0 ; v.t. (a)
to abandon or quit absolutely,
"OO tneis n e 50 cIaou sati cAife :
T)eAJ\boit\5iUA, she wickedly
abandoned him without pity—
ABA
( 3 )
ABA
B. O'H ; (b) to forsake, ir
niAifS ^- tfveigeA]^ Ar\ ■ounie
5tu\r A|\ -6111116 '6A t|\AC no U|\i
(pro v.), woe to him who aban-
doiib the old acquaintance for
the new\; (c) desert, ha c|\ei5
"oo cA|\Ai"o A\\ "oo euro (prov.),
do not desert vour friend for
thy portion :
Friend and worldly wealth will
abandon you,
And so will child and wife.
U|\ei5ptt) -oo cAivAiT) Ajuf -oo
tflAOin fAOjAlL cii
U|\ei5t:i"6 do DeAn Ajuf -oo clAtin
pein tii.
(d) renounce, I will a — -women
and drink for ever (lit. till
death), c[\ei5|:eA"o 50 neAg ua
inn A 1 An c-olACAn. (2) SeAU-
Aim-At), v.t., If olc fCAnAt) An
em A t|\ei5eAf a neAntAit pem,
bad is the abandonment of the
bird who abandons its own
young. (3) pA^Aiin (pAgbAini),
-OaiI. -Alt. -Ainc. Unne fin
finjfi-o An feA|\ a At4ii\ Ajiif
A nu\CAif\ Ajuf ceAnjlocAit) d'a
irinAoi. (4) Ctii|\nn ftiAf "Oo.
Abandoned, a., forsaken, deserted,
(1) CjAeijce; (;Z) f cauca (denied,
ronounced) (3) f ajca.
Abandoning, n., the act of for-
saking or deserting, CjAeijeAn,
-gin, m. (Coneys) ; -sine, /. (Din);
a. women is not a habit with men
ni beAf A5 ha peApdilJ ua innA
■00 cpeijeAn ; (2) feAnAt)-ncA,
m.; (3) pAjAiL-ALA, /.
Abandonment, cfeigeAnAcc, /. ;
C|\ei5eAnAf -Aip , m.; caOai \\z f uAf .
Abase, v.t., degrade, debase, hum-
ble, (1) iftijim-uijAt), abase him
that is high. ifUj An cecAA|\T)—
c/., Ezek. 21, 20 ; (2) nififUsini.
-iiiSAt), behold everyone that is
proud and abase him, peAc jac
Aon TDuine iiAiD|\eA6 -j in|\ifU5 ^
—Job 40, 11.
Abased, a., lowered, humbled,
uififeAl, -fie ; nififUgte.
Abasement, 7i., the state of beinsc
abased or humbled, humilia-
tion, iii|Aifie(A(::c) ; /., cii|\ fiof.
"Oo gLACAt) An *Ofon5 fo triAfx
|\05Ain .... ni|\ifLeAcc 1 n-Aic
nAccA|\AnAccA (O'G.).
Abash, v.t., to put to shame, (1),
nAifitjini-nijAt) ; (2), ctii|\im
nAi|\e with Afi.
Abashed, «., put to shame, nAi|\i5ce;
]"pAfpAfAC (bAfpA]MC), "Alje
(Din.).
Abashment, >?., confusion from
shame, uAifijeAcc, -a, /; (2),
fpAfpAf (also bAfpAf), -Aif, r>i.
(Din.).
Abasing, n., the act of bringing
low. ifiuijAt), iii|\-ifLni5A-D, (jen.,
-ijce.
Abate, v.L, to lessen, to dimin-
ish, (1) lAg-oinjim, -ugAt) ; (2)
niAicnn-ceAin, (forgive, remit),
ni niAiupeAT) feoifUng, I will
not abate a farthing ; ni mAic-
feAt) ]"e o|voiAc "06, he would
not abate an inch; (3) ifiijim
-1115 AT), (come down), D'iftij
An c-AnfAt), the storm abated ;
(4) abating of snow, rain, etc., (a)
fiolAini, -At), or fiotingini, -l,o"0^
also to abate or cut down (Cory
(b) cAolAini. -AX) ; (c) ca aic^
(gen., -a. m.), beA^ Anoifj^) ;
the rain begins to abate ((^ id,
CA fe AS ei|\5;e 1 h-aic^qJ^i^^^-
(d) m Aot 11151 ni-ug At) a%ing, cA
A-6, the storm is A ^-s"^ Co") "^
An c-AUfA-o ^5/£ eifC te
CfAOCAim. <^-6-^ " A0CA1-6 n5 '
SAot UA nibeAt/^^^^ ^^-^^^^ of th...
luiif 51, listen/^ waters abat'^ '
pe.iks till/^ 3^ ^6) uv^
(U. prov
ABA
( 4 )
ABB
•oui^ini-iijAX), v.t. and iyii., ca
An ceAf ^5 lAj-ou^At), cA mo
pMn A-^ t, the heat, my pain
abates ; (7) cu|MiAini, -tiAtti, v.t.
and int. : if le ii^itiM^e pof
*oo •oeAtiAtii "oo tii^ATiAX) peAfg *0e,
it is, again, by doing penance
that the anger of God ^vas les-
sened or abated ; rA|\ x>zi\]ynAm
tiA •oileAnn, after the deluge
abated — Keat.
Abated, a., lessened or diminished,
tA5T)in5te, ifti^te.
Abatement, n, the amount de-
ducted (in rent, etc.) ; (1) t^^-
t^ifue, g. id., m. ; (2) lAfjAine,
g. id., /., lAif^e or ttiif^e (Don.) ;
(3) niAiceAtii, -cim, in.; (4)
leAgAt), -^t^. tn. ; (5) reAcc
AniiAf , to give an a ; "oo
tuj -pe LAjrAifce iriof ^axw, he
gave me a large a.
Abating, n., the act of reducing
or lessening, (1) — (a) zx^AotAX),
-CCA, M.; {b) UAOlAt), -IJA, w.
(iV. C.) ; (c) cfAotAT), -tcA, m.;
(2) ifUuSAX), -lijce, 7n., zx^ovn i.
abating strongly ; (3) lA^'oti^A'O,
-ui5te, m. ; (4) ciiftiAm, -A\m, m.
(M), reminding them that there is
nothing more effective for a. pride
than thinking of their last end,
•o'a Cu|\ 1 5ceil.t T1A pint jleAf
A\\ bit *oo tii|ATiArri An "oiomtifA
1]" ino 1011A finuAineAX) a\\ a
5C|\ic iTOeix)eAnAi5 (Keat.) ; (5)
the rain is a. za f e aj eiftje niof
nunne; (Or), aj eijvje i n-
Abtz-^tlA ; (6) A5 f iotox).
juriL ^•' ^^^^ ^^igi^ity, estate or
gen tP^^^ ^^ ^^ abbot, Abt)iiine,
Abbaiial ^•' ^""^i^ir^l^eAcc, -a, /.
to an abl?''^^^^^^' "'' ^^^c>i^^"^^^S
f9\ ♦., ^, ' Ab"ouineAC, -tnte ;
K'^) mAinifCfAc
^^bbess, 7L, the'^-' '^^^^' ,
vpiif r^f ""^erior of a con-
sent of nuns, (j -.
AtcA, fyen., riiACAt\ |a-, pL, mAic-
fCACA, /.; (2) Abb-triACAiiA, -ca|\
-Ait|\eACA, /.; (3) beAnAbb, /. ;
niACAiiA-Abb, /, ; (4) bCAn c6ir»-
AjAbA, /.
Abbey, n., a monastic building, a
monastery, triAinif cit\ (ua peile),
Abbey(feale) ; gen. -cpeAc, pi.
-CpeACA, /.
Abbot, n., the superior or head
of an abbey, (1) A\m-V)\^AtA^\\,
-cAf, -|\AittAe, m.; (2) ajat)-
niAnAc, -Aij, m.; (3) Abb, gen.
AbbA ; pi. AbAt)A (Heb. AbbA,
" pater "). At Rathoran in
Kerry, where there was for-
merly an abbey, the people in
their stories about the last
abbot always call him " the
Abbe "; (4) coriiAfbA, gen. id.,
pL Ai, m. (a successor) ; (5) UiAtn
-Aim, m. (ITlAccnAm An 't)uine
^Ooit^eAf A15). The next in degree
to an abbot was called fCAcnAb,
7n.
Abbot (chief), n., -pA|\-Abb, m.
Abbotship, n., the state or ofRce
of an abbot, Ab'ouuieACu, -a, /.;
ttiAmnAcc, -A, /.
Abbreviate, v.t., to abridge, (1)
Siopfinjim, -ujAt), v.t.; (2) Ait-
5io|A|\Aim -AX) ; (3) cio|A]AbAim, -At),
(cio|\pl3ui5im).
Abbreviating, 71., the act of abridg-
ing or shortening, (1) ^lofptijAX),
-ingce, m.; (2) ciot\tAbAX), -uijce,
7)1.; (3) iiox)Ai|\eAcc, -a, /.; (4)
At-CUmAUVCACC, -A, /.
Abbreviation, n., the form to
which a word is reduced when
abbreviated, (1) nox), -oiX)e, -a, /;
x>li5e x>Aoi cnij-teAjAfs ; cei|\c-
tCA^AfS X)0'n CfAOl t|AeOf\AC.
ruijOAnn mAC-teigmn leAC-frocAl.
'S tii beA5 nox) x>o'n eoljAC (St.
Med. MS.). Much teaching is
the due of the dunce. Little
ABB
( 5 )
ABH
that of the quick scholar. The
student understands half a word
(.1. requires but brief explana-
tion), and an a. is sufficient for
the expert.
Abbreviations, use of, noT)Ai|\eAcc.
Abbreviator, n., one who abbre-
viates or shortens, (1) xmc-
5iotAfAT)diiA, -ojAA, -|\i, m.; (2)
tiot)Ai|\e, g. id., pi., -|\i, m.
ABC, (1) AibgicijA, cpe /. (2)
xMbiT)it -"ole /. (3) Aiblici]\ -cpe /.
Abdicate, v.t. and i., to renounce
or relinquish, (1) cu^Aitn fuAf
Au Cot^oin ; Ati cofoin "oo tAb-Ai^ic
fUAf (Or) ; (2) ctii|Mni fiMf "oe'ti
cojAoin ; (3) AtnA^c^m -acax).
Abdication, n., the act of relin-
quishing high office voluntarily,
(1) AtnACAX), -CCA, m.; AtnACAX)
|Aio5-co|Aoin ; (2) zaX)am^z ftJAf.
Abdomen, n., the part of the body
between the thorax and the
pelvis, (1) bol5, gen., btnls m.
(belly) ; (2) ^AiljieAn, -tin, m.
(Or.), from ^aIdaI, the groin ; (3)
CA|A|A, gen. ca|V|\a, m., cf. W. torr;
(4) peipciott, m. gen, -citt; (5)
cuax>aM-aIa /., (CjAUAc ConAitt).
Abdominal, a., ventral, (1) boljAC,
-Aige, (2) cA^vjAAe, (3) pei|AcioltA(i
-A^■se.
Abdominous, a., pot-bellied, tneA-o-
a\.a6, -A^^^e.
Abduct, v.t., to kidnap, ]:iiA"oui5itn,
-X>a6.
Abducted, a., ]:uAX>M^te.
Abduction, n., the act of kid-
napping, lpuAX)Ac,-A^s,m.; puAT)-
aC mnA, the a. of a woman.
Abductor, n., one who abducts,
■puAT)ui5teoi|A, -6\\A, -|\i, m.
Abed, ad., in bed or on the bed,
1 teAbAit), A|\ leAbAit).
Aberrant, a. (1) feA6\\AnA6, -Ai^e
(wandering) ; (2) exceptional or
deviating from the ordinary
type, neAiii-(ioicCeA:in, -cinne.
Aberration, n. (1) departing from
the usual path, f cAcf AnAcc ;
(2) mental derangement, (a)
f AoOCAn ceiUe. J. P. H.{b) nieA^^A-
bAU, -AiU, tn.; (c)neAni-rheAbAi]A,
-bt^Ac, /. (Aran) ; (d) meAf^An
meA^Ai-oe ; (e) a|\ f eoro (Or).
Abet, v.t., to encourage by counten-
ance in some bad act, (1) sfior-
Aim, -AT) ; (2) fp|AeA5Airn, -At) ;
(3) fAijTOini, --oeAt) ; (4) bj^of-
ctiijim, -ujAt). These words
mean rather incite than abet but
they are the nearest there are.
Abetment, ??., the act of abetting.
See Abetting.
Abetting, n., the act of encourag-
ing without actually helping, (1)
5|AiofA-o, -fCA, m.; (2) fptAeAjAt),
-■^tA, m.; (3) fAi5t)eAt), -t)1"o, m.;
(4) bfOfcujAt), -uijte, m.
Abettor, n., one who abets, (1)
51AiPir^T)oiiA, -ojAA, -f.i, m.; (2)
bfvofcui5ce6i]A, m.; (3) tnifmg-
ceoip, m.
Abeyance, n., suspension, in a. (1)
A|\ f CAT) ; (2) 'ti-A f eAf Atii ; (3)
if anything remains in a., let it
be the work, mx5, feAfinjeAtin
AOtl fUT), fCAftlljeAT) An ObA1|\.
Abhor, v.t., to loathe or detest,
hate or abominate, (1) puACAim,
-At) (hate) ; (2) givAimgim, -nijAX)
(detest) ; (3) T)eifceAnAini, -ceAn
(loathe) ; (4) A'opuActJigim (abo-
minate) ; (5) (idiom) ; (a) if otc
tiom e ; (5) aw |\ut> if nicAf a
teAC tiA An bAf ni -peAT)A|\ cti
riAc e bA|\|A *oo teAf a e, what you
abhor worse than death ma7^ /
unknown to you, be the height
of good luck ; (c) ca Sf Ain AgAtn
Ai|A ; (d) If beA5 of in e {P.O'L)\
(e) ni lujA tiom e ha An f loc.
Abhorred, p. a., fUACuijte.
I
ABH
( 6 )
ABJ
Abhorrence, n., extreme hatred or
detestation, 1:11 au, -a, m.; (2)
VUAtmAi|\e, g. id. /. ; (3) 5iv\in,
-e, and -awac, /.; (4) tjeifce^Mi,
-cm, m.; (5) -06^1x5-5 t^.^n, -e, /.;
(6) -out^-stx^Sin, -e, /.; (T) 11^1-
5|A.Mn, -e, /.
Abhorrent, «., loathing, detesting,
(1) "oeifuine^c, -nige ; (2) 5f Ain-
eAifiAit, -mlA ; (3) ]:llAU11K^|A,
--Ai|\e ; (4) 5|\An'OA, ind.; (5)
Abhorrer, n., one ^vho abhors,
■ptiAtA'ooi'iA, m.
Abhorring, )?., the act of loathing
or detesting, puACA-o (^ruAcugAt)).
Abidance, n., the state of abiding,
coinningceAcc, -a, f.
Abide, v.i., (1) dwell or inhabit,
coriituiit)im, -t)e ; this verb has
the double sense of dwelling or
remaining in a place and resting
stable in the same state or con-
dition ; (2) remain, continue to
be, -|:AnAitn, -AfhAin(c), v.n., also
i:An<\cc ; abide with me ^aii c\m
'pocA^]\(Gen. 29, 19); (3)toiiTnii$im
-iigAt), the place where ever-
lasting joy abides. An loriAT) in a
l-OtintiigeAriri 5A1|\T)e<^cx^f ^au )^o^\\-
ceAtiii (S.L.C. 2); (4) (idiom),
good fortune abides with a fool,
tingeAnn fouAf ai(k AmAX)Sn.
Abide by, (1) feAf Aim le (maintain,
adhere to, stand to) ; (2) Aon-
cuigim te (acquiesce in, con-
form to).
Abiding, n., the act of dwelling,
continuing or remaining, (1)
con'mui'oe, g. id. /.; (2) ptii|\eAc,
-CA, m.; (3) LonnnjAT), -vngce, ))(.
^Y bAOf fVAt) 5An bpofctigAt) *oo'n
loiiAT) m A lonrmijeAnn 5Ai|AT)eACAf
x^Au ^oifCeAnn, it is folly not to
hasten to where joy without end
abides (S.L.C).
Abiding, a., continuing, lasting,
comtitiijteAc, -tije, jriAtAc, -Aije.
liOfV-tA1C|AeAC, "iMje, pof Af CA =
fixed.
Abigail, n., a lady's maid, liAucoim-
•oeAC, -t)i5e, pi. mnA-coim"oeACA.
/.
Ability, n., power to perform in
any sense, (1) cumAf, -Aif, ni.;
5 An ciimAf Ai^e C|\ioc no cii|\
Ai^A, without a. to finish it ; (2)
cumAcc, -A, /.; "oo ■peiiA <\\\
^ctiiiiAccA, according to our a. ;
(3) AbAtUAcc, -A, /. {P. O'C) ;
(4) Acpuinn, /., gen. -nne, pi.
-nneACA ; "oo ^ac neAc "oo |\ei-|A
A Acpumne, to each according
to his a. {M(dt. xxv. 15) ; (5)
peiiAim, /.; 'f me Am ccoiA 50
c^Aom 5An iiieAliAiiA >;An peijAim
(B.M.) ; |:ei|\im or ei^Mm =
ability of mind or intellect ;
(6) 5UfCAt, ill.; If 'oiime ^ap
gufCAt 5An ei]:eAcu e ; (7) neA|\c.
g. neii\c, no ni]\u m. ; (8) poifcil-
eAcc, -A, /. cf. L. fodis, able,
strong.
Abject, «., degraded, servile, des-
picable, (1) f iiA|\Ac, -Ai$e ; (2)
beAj; UiAc ; (3) ciott\AmAc, -Ai^e:
(4) T)ibli-6e, cf. I., debilis, weak,
infirm, impotent, eijlroe, ind.
Abjectness, n., meanness, servility.
(1) ruAjAAcc, -A, /.; (2) eisUf)-
eAcc, -A, /'.
Abjectly, ad., meanly, servilely :
(1) 50 iniApAc ; (2) 50 liei^li-oeAc ;
(3) 50 UAiicuifneAC.
Abjuration, n., a renunciation on
oath, (l)ciiit-iiiioniui$At), -injce.
m.; (2) m6ro--6uUcA-o, -uua, )n.:
(3) feAn At), -nuA, rii.
Abjure, v.t., to renounce on oath,
to forswear, to disavow, (1) cinl-
mionningim, -115 a"0 ; (2) moiT)-
•oiiUcAim, -At) ; (3) feAUAim, -a-o:
(4) einjim, -reAc.
ABL
( 7 )
ABN
Ablative, Ablative case, au ziuyesi
■\:o]\cA\\Ac.
Ablaze, ad. and a., on fire; (1) a]\
t^f A'6 ; (2) A|\ b..\^\t\-iAf i\<\c ; (3)
'ii-A -ooigceAn ; (4) le ceinit)
(Cou) ; (5) cfxe teinit).
Able, a. (1) competent, qualified,
capable, («) cuniAf ac, -Aije, I am
not a. to carry you by myself
alone, tii'Uni-fe cnnuvfAc a\\
'Qu]\ ii-iomcAtv tioin ■\:G:m <\m
AonAfv ; (b) cuniJkCCAc, -Aije ; (c)
ctinv<\cc^niAil, -intA ; (c?) poi^vcite
<?/., L. fortis, able ; (e) x,\c]:uin-
ncAc, -nije, able men, "OAoine
AcpuinneAc<x [Ex. 18, 21) ; (/)
a\|\|\accac, -Aije, "oo 'pAiM'OAjA fin
'nA nT)Aoinib a]\\\aczac (Gen. vi.
4) ; (g) v^V), -Aibe ; Qi) tonn,
-iuinne ; (i) able to walk, Aif-
rfvcAc, -iMge ; 0) Ab^tuA, i/id.,
€./. L. habilis ; able to do it
Abw\tcA A|\ A •oeAnAin.
(2) Idiom, having sufficient power,
strength, skill or means to do
a thing, (a) I am a. to walk now.
If f ei"oi]\ tiom f itibAt Anoif ; (b)
T:^■^ tioni, I am a., " it comes with
me "; he is not yet a. to go
home, ni tig teif "out Ab^iLe p 6f ;
no one shall be a. to stand before
thee. 111 tiocfAit) le •otiine a\k
bit fe^fAiri lAoniAc (Deiit. 8, 24) ;
{c) 1 n-An (=-. n-ion) also i n-Ann ;
are you a. to do it, bf iiiti|A i n-An
A -oeAnzA (M. and Con.) ; a. to
work, 1 11 -ion oib|\e ; are you a. to
fight, bf nit f e lonnAC CfOT)A ;
{d) 1 fiocc ; I am a. to help,
rAim 1 |Viocc caV)\ka x>o tAbAifc ;
(e) A\y fon ; and without one of
you being a. to defend himself
Avhile I should be away from
you, Aguf 5An -oinne AgAib a\k
fon e pein a co]MrAiri An feA*6
-00 beit)inn-fe tiAib (e.O.A. 172) ;
Aguf CA 50 foitt ^|\ fon bit)
T)o cAiteAiit, and yet a. to take
food (P. L.) ; An bf int uii a]\
fon finbAit, are you a. to
walk ? (Or.) ; (/) 1 n-inme fiub^it
(Don.) ; 1 n-innib ^xcAtA, a. to run
(U. and Con.)', (g) a\\ cuniAf,
Thomas is not a. to go there, ni'L
fe A\^ cuiriAf UoniAif "0111 .'.nn.
Note that all these idiomatic
phrases are followed by a geni-
tive and many of the old people
translate them " fit " not '' able."
-Able, affix = (1) fo- prefix as
fo-iriiiince, teachable ; (2) in-
prefix as ion-p6f ca, marriageable.
lOn-jlActA acceptable, worthy of
acceptance ; in-f|\eA5A]\tA, an-
swerable.
Able-bodied, fjAfATicA ind', an able-
bodied man, fc^\ApAi]\e, pneAb-
Aife ; f eA|v fgotbAucAC, of;5;;A-
]v6a no teigte (Aran) ; an aljle-
looking but useless man, fc^ieAp;
-Of AbAife, a huge lazy fellow ;
giiifCA, g. Id. pi. -Ai, m.
Abloom, ad. In bloom, 1 mblAt.
Abluent, a., washing away, (1)
nijceAc, -age ; (2) glAucAc,
-Aige ; (3) f etc AC, -Aiv^e. '
Ablush, ad. and a., blushing,
ruddy, a]\ lAyAX) ; a\\ tAf a'O le
iiAife, a. with shame.
Ablution, n., the act of washing,
(1) nige, gen. jce, /.; (2) gtAnAt),
-11CA, m.; (3) ionntv.\t)5*-nAtcA,
m.; (4) fotcAt), -ai-u, m.
Ably, ad., in an able manner, go
CUrilAfAC.
Abnegate, v.L, to deny and reject, /
(1) -onituAirn, -At) also T)iututii]5ini /
-ugAt) ; (2)feAnAini -At). *^,,
Abnegation, n., denial, renuncia- ,Xfl
tion, (1) tnicMi-ouUcAt), -Ait), 7/^.;'^' ^
(2) fCAUAt), -nuA, ni.
Abnegative, a. Tending to deny
or renounce; (1) ^ouUcac, -Aige ;
(2) feAncAc, -Ai^e.
/
ABN
( 8 )
ABO
Abnormal, a., not conformed to
rule or system ; (1) tieAtn-
coicceATin, -cinne ; (2) ncArh-
gni^tAtriAil, -riilA ; (3) neirh-
|AiA$AlcA, ind.
Aboard, ad., on board, a\\ 136|at>
Ltiinje.
Abode, n., residence, dwelling,
habitation, (1) A\zi(\e&'0, -e^V),
'A, m.; (2) (pMtAAf, -A^Y, m.; (3)
A1Z Corhnin^te, gen. Aiue c, pi.
Aice^nriA.
Aboiling, ad., boiling, a\\ -pnit^t).
Abolish, v.t., to annul, to make
void, T)o cii|\ A\\ 5Ciit ; T)ei|\eAX)
•oo Cuif\ teir ; f5|M0]Mini r'W. f5|\iof .
Abolishable, a. ; (1) capable of being
abolished, fo-f5|MOfCA ; \\ux> if
■peTOip T)o Ciii|\ A-p 5cut no T)0
"P5|viof Am AC ; (2) fit to be abo-
lishedj ion-f5jMOfCA.
Abolition, n., the act of aboHshing
or annulling, -p5|M0fA"o, -fUA, m.;
Ctl|\ A^A 5CtU.
Abolitionist, n., one who favours
the abolition of any institution,
f5|\iofc6i|\, -o|AA, -|vi, m.
Abominable, a.~, detestable, loath-
some, (1) A-optiAttriAn, -Ai|Ae ; (2)
51AAir>eAniAit, -ititA ; (3) ptiACA-
riiAil, -rhlA ; (4) jiaattoa, ind.;
(5) *oeif cincAc, -ni^e ; (6) f5|\eAc-
AC, -Aige.
Abominableness, n., the state or
quality of being detestable, a-o-
-puAtrhAjAACc, /.; 5t\AineAmtACc, /.
Abominably, ad., detestably, (1)
50 nAt)piiAtrhAf\ ; (2) 50 SfVAine-
AltlAlt.
Abominate, v.t., to abhor, to
loathe, (1) (a) mofjfAinigim ;
(b) Tmt!)5|\Aini5im, no •oeAp55iAAin
•DO tDeit A5 T)tiine Af ; (c) •oeAjAs-
§|AAini5im, -lujA-O ; (2) -ptiAt-
tii5im, -ujAt) ; (3) A'6-ptiAttJi5im,
-U5A"6 ;' (4) •oeifceAriAim, vn.
"oeifceAti.
Abomination, n., loathing, abhor-
rence, (1) 5|AAineAriitAcc, /.; (2)
^oeifceAn, -cin, m.; (3) At)ptiAt-
rhAfAcc, -A, /.; (4) piiAtinAipeAcc,
-A, /. (5) nio|\5]AAin, -e, /.
Aboriginal, n., an original inhabi-
tant, -peAjA "oe'Ti t!)vin-f coo ; Aon
*oe'n ceAT) tfveAli).
Aboriginal, a., of or relating to
aborigines, feAnfoifvneAt.
Aborigines, n., native races, (1)
■peAnpoifne, /. (jjI.) ; (2) An ceA"o
t\\eAX) ; (3) btni-fcoc, ge7i., -ctiic,
m. (the old stock) ; (4) tum-lncT:
no p-pioiri-UiCc, -a, m.; (5) p-piorii-
fhuinncif.
Abortion, n., a miscarriage, (1)
AnAbAroeAcc,/. (p.t.); (2)coif.ceAf
ATiAbAit), m. ; (3) Aitribpeic /. ; (4)
COT^UlAlfCACC, -A, /. {B.L.L. III.
550 ; P.H. 5155 ; Stokes Gold,
55) ; (5) neiiti-iomcAiA, :ai|a, m.
Abortive, a., (1) miscarrying, fruit-
less, AnAbAit) ; (2) failing in its
effect, nenri-li)|Ait;eAc (a), neirh-
eipeAccAC (b).
Abortively, ad., in an abortive
manner, 50 tiAnAbAit).
Abortiveness, n., the quality of
being abortive, AnAbAi-oeAcu, /.
Abound, v.i., to be in great plenty,
(1) -00 belt lAn T>e; (2) -poit\-
tioriAim, -A*o.
Abounding in, possessing in abun-
dance, (1) lAH "oe; (2) i:oit\-
tionuA te.
About, pre\-)., (1) around, on every
side of, (a) ciniceAtt, a. the stack,
c. nA c|MiAice ; a. my head, c.
mo ccAnn ; coimjAije T)e at>
omceAtt, may the protection
of God be about you ; ip) pA,
p6 (M.), ro» l^^oi {Con. and U.) ;
about her head, -pA n-A ccAnn ;
bind them a. thy neck, ceAnjAit
•pAT)' b|VA5ATO lA-o (Pvov. 3, 3) ;
y:A'n 05, about the house
ABO
( )
ABO
somewhere (Or) ini no tini,
umxMm no loiiMtn, a. me ; uniAc,
a. thee ; tiitne, a. him ; uimpe,
a. her ; tiniAinn, a. us ; titriAit),
a. you ; ump^ no lomp^, a.
them.
(2) Through or over in various
directions, (a) pA ; a. Ireland,
■pA 6i|Ainn ; (b) x^ja pii-o ; run-
ning a. the place, ^^5 |\it a\\
■ptix) r\A tiAice.
(3) Engaged in, intent on, (o) 1
tnbun ; he came a. his own
business, ti^mij -pe 1 mbun a
5n6cA pein ; (b) 1 Dperoit ; I am
here a. my father's business,
zMm ^nnfo 1 bpcTOit gnot^
m^AtA\\\ (c) pAn-AgnAite pem (C7.)
(4) Near, of time, quantity, size,
etc., (a) umiCeAtt ; on his going
out a. the third hour, a\^ n"oia
AiiiAct)6 u. An C|\eAf tiAijA (Mat. 20,
3) ; a. midnight, c. meAt)6in oit)Ce
(Ex. 11,4); (b) pA, pe, p6, p^oi ;
to-morrow a. this time, pA'n (no
cuAi|\ini An) Ampo AmA|\Ac (Ex. 9,
18) ; (c) ini, nm ; a. this time
yesterday, tim An'ocACA (au AxnA)
po mtje ; (d) Ag bopT)Ail (no 1
n-OAit) te belt a. or near being.
J.P.H.
(5) In the act of, on the point of,
(a) A|A CI ; when he was a. to
open his mouth, niiAip a bi p6
A|A ci A beAt "o' opstAt) ; (b) a]a
tob ; a. to do it, Ap tob a
*oeAncA (Con.) ; (c) Ap bptiAc ;
a. to fall, Ap bpuA6 cnicme ;
(d) A5 bopt)Ait co'OAtcA, a. to fall
asleep Con ; (e) turn ; he was a. to
strike him, tji pe Cum a bu Alice.
(6) Concerning, in regard to, on
account of, touching, (a) 1 "ocAob;
they were talking a. the man,
biot)Ap A5 CAinnc 1 "ocAob An pip ;
a. it, 'n-A tAob ; a. her, 'n-A
CAob ; a. him or it, "o'a
cAob ; (b) 1 "ocimceAil ; a ques-
tion .... a. the purifying, ceipc
.... 1 "ocnnceAlt An ^lAncA
(John, 3, 25).
About, ad., (1) on all sides, around,
cimCeAlt ; all ye that kindle a
fire, that compass yourselves
a. with sparks, a ^opon^ uile
•OeApjAp ceine, noc cnnceAllAp
pib pein cimCeAlt le "opicUb
(Isa. 50, 11).
(2) In a circuit, by a circuitous
way, (a) pA 5011 Aipc ; wandering
a. from house to house, (as) "out
ipA 5011 Aipc 6 C15 50 C15 (1 Tim,
5, 13) ; (b) cApc ; he was going
about like a bull in a mist, bi pe
A5 "out CApc ni Ap •oArii 1 5ceo.
(3) Nearly, approximately with,
close correspondence in quality,
manner, degree, etc., also of
quantity, number, time, (a) cmi-
ceAtt ; cimceAit Agtip ; cimceAtt
ip ; a. as high as, cimceAtt
com riApT) A-^ux" ; there fell ...»
a. three thousand men, "oo cuic
.... cimteAlt cpi inite ■\:eA]\ ;
give me about two and a half
yards, CAbAip t)oni cimceAtt t)a
ptAC 50 teic ; (b) 1 -ocimceAll :
about the space of two hours, 1
"ocimCeAti *6a iiAip. Acts 19, 34
(c) ipA ciiAipim ; cuAipim ip; c. te
(17.) ; a. £10, ipA t. x>e\t bpunc ;
(d) idiom, (i) give me a. £7, cAii)Aip
•bom peAcc bpnnc no mAp pin ;
(ii) it is a. twenty years since,
CA p6 puAp te piCe btiA"OAn 6
foin.
(4) Idiomatic adverbial combina-
tions having the force of about : —
About money, mAiTup te tiAip-
5eAT) ; what do those know
a. shame, ca bpiop "ooib pint)
CAT) A bAin te nAipe (P. O'-L.) ;
I cannot understand how it
could come a., ni i;eAX)A\v(\ a
ABO
( 10 )
ABR
iDeAiuMii Am AC cionmif a tiocpAX)
re cum bxMie ; a. seven pounds,
reAcr bpunc no iriAjA fin ; a. his
business .1. attending to it, 1
111b un .\ p^6tA ; a. fioincf to
sleep .1. dozing, ^5 bot\T)^it
<ior)AlrA (Con.) ; I heard a. it,
€.v\AlA me cf.Acc ai|\ ; there was
some scandal a. him, bi \\ut>
ei^in Anuiij ^i|a ; tvhai are you
a.? CAX) UA A]\ puX)At AgAlb ?
!ie was not ?o>2<7 a. it, hA ^qa-^^
Au 11101IL A^\\ A -De^n^ni ; ni |\Ab
re AY)i:AX> r^ -ocAob >oe (J.C.TF.)
he was looking a. him,X)\ re ^5 pe-
ACAmr^ nion-cimce^Lt aija ; I do
not know how to set a. it, m \:eAX)A^
cionnnr a ctij\ cm^e ; I was
a. to speak to you, bior A]\ ci
lAbAijAC teAc ; a. to do it, (a) a\\
ri A t)eAiMiii (M.) ; (b) a]\ cob (no
^r ^0 ^ t)e^ncA (Co«.) ; the house
which I am a. to build, An cij
ArAun A]\ ci t)o cn^AruAr (2 Chron.
2, 9) ; a. to fill his belly, a]\ ci
^ bol>; -oo lioru\t) (Job 20, 23) ;
a. to flee out of the ship, ^\|\ ci
ceiceAni a^ ^n ttjin^ (Acts 27, 30);
I was a. to write, bi me a]\ ci
rsriobAT) (Rev. 10, 4).
Above, prep., higher than in place,
measure, rank or degree, or, or
cionn ; caja, from which the pre-
positional pronouns tA^m no
tot\in, c^r^, cAijMr (m.), cj^irre
no CAirrce (/.), c^HAinn, c.\rxMb,
tA\\rA and tA^Kif^zA, a. me, you,
etc.
Above, adv., (1) higher in place,
1 n-Aijwe, 1 n-uAc-OAix ; at rest
above, generally after motion,
cii^r ; ^i<^ tvAriCork; P. J. O'S);
motion upwards, rt^r : motion
from above, Anti^r ; 6 nA bmrsib
ti5 ^niiAr ^r <^" ^ic cti^r? from
the waters that come do^vn
from above ; cior Y-^ ju'iniA -] !
I t>ur (-^ cu^r) r^ Circme (Tyr); in
I the same way cior is rest below ;
rior, motion downwards ; Anior,
motion from below ; ni'l, re ^nn
cior 110 cuAr, he is not there
above or below ; a. all, c^r ^ac
ni-o ; mo-rA-CAc ; or cic ; 50
ni6|\-niot\ ; 50 iMirice ; a. or
on top, A\\ nAcrA\\.
(2) Earlier in order, higher in the
same page or in a foregoing
page, ctiAr ; as stated above,
rriAr Aic^ir^e aja ciiAr-
(3) More than, (a) or ; thou art
cursed a. all cattle, za cCi
tnAUmjce or ■<^ii i-nte Aiimeir
(Gen. 3, 14), Somet. u^r ; a
fool above a gentleman, -oAe
iMr re^T^ tiAr^t (D.K. 84) ; (b)
or cionn ; moreover I have given
to thee one portion a. thy
brethren, ctnlteAt) eiie, tug me
t)iiic-re cuTO-ronnA or cionn t)o
■oeArbrAicreAc (Gen. 48, 22).
(4) Higher in rank, i n-tiAccAr 5
thou Shalt be a. only and thou
Shalt not be beneath, beit) cii
AniAin 1 n-uAco^r 1 "i ^eit) cvi
1 n-iocT)Ar (Deut. 28, 13).
Above-board, ad., above the table
and hence without concealment,
deception or trickery, (1) or a\\T);
(2) or cionn cUif ; (3) 50 neAiii-
rpteA-oAc ; (4) or comAit^ An
crAoj^Ait.
Above-mentioned, a., aforesaid,
reAmrAit)ce.
x^brade, v.t., to rub or wear off,
(1) cunntim, -mitc; (2) cumltnjim
(n); (3)rTioi5im, -ge.
Abrasion, n., vrearing away by
friction, cinmilc, -e, /.; r"oi$e,
-$ce, m.
Abreast, ad., side by side, (1) ticc
te bucc ; (2) 511 aIa te jiMtAinn ;
(3) ^iiAlA Afv jtJAlAinn ; (4) cAob
te cAob ; (5) te n-A^y a ceite ;
ABR
( 11 )
ABS
(6) iHi^r ^^ t;eile ; (7) cor ^M^
coif ; (8) CAOB At\ tAOD.
Abridge, v.t., (1) to make shorter,
(«) AicsioiAiAAini, -A-6 ; (?>) s^o]\-
lAtnjim, -ugAt) ; (2) to condense,
AU-ctitnAiiviiii, -^^^A^\ ; (3) to de-
prive of, to cut oft', cioptAlJui5iin,
-ujAt), also cioiAft^Aim, -si).
Abridged, a., made short, (l)5ioi\i\-
tngte ; (2) At-ciimAii\, -e ; (3)
ciotAt^bm^te, ind.; (1) s^^tM^
comp., 51 Off A.
Abridger, 71., one who abridges, (1)
Aic-5ioffAT)oitA, -6|\A, -\\\, m.; (2)
noT)Aine, gen. id., pi. -\\^, ni.
Abridging, n., the act of making
short, (1) 5ioftAii5AX), -uijce, m.;
(2) cioffbtijAt), iiisue, m.
Abridgment, n., an epitome or
&•: compendium, (1) Air^iofiA^^cc,
-A, /.; (2) AtcurnAifCxxcc, {-a. f. ;
(3) 5e^\fiA-ipoirvni, -e, /.
Abroad, ad., (1) outside one's
house, Amiii$, leAftinnj:, with
verb of rest ; Am^c, with verb
of motion ; -out aiiiac, to go a. ;
mA]\A |AAb gnocAige AmAc aca,
hem A f Alt ^nouAige 'f a DAite
ACA, if they have no business
a. (i.e., away from home) they
will have plenty at home (U.
prov., H. M.) ; (2) to go outside
one's own country, -onl, ca|\ icAf ;
(3) before the public at large,
Of Afo ; began .... to blaze
a. the matter, no tiouufSAiti fe
. ... An nix) "oo cuf of Afo
{Mark i. 45).
Abrogate, v.t., to annul or repeal,
(1) 5lAo-DAim tAi(K ti-Aif ; (2)
I ctiifim Af neittinix) ; (3) cuifini
Af bCiit ; (4) cviifiiu A\\ teAt-
CAOlb.
Abrogated, a., annulled, abolished
or repealed, ciifUA a\k ^ciil.
Abrogation, repeal by authority, Aif -
jAifni, -e, /.; 5lAot)Ac uAf n-Aif.
Abrupt, a., (1) precipitous, steep,
AfT), g.s.f., Aifoe; (2) sudden,
hasty, unceremonious, (a) obAiin,
-Ainne, also cobvMin ; (b) 5fO"o,
g.s.,f., sfiu-oe ; (c) -oinifj;, -e.
If T)ifif5 An "oiiine e fin, feACAin
zu fein, that man has a bad
temper, look out (Aran) ; ((/)
f^unnAc, -Aije.
Abruptly, ad., in an abrupt manner,
suddenly, 50 uob^nn, no 50
cobAnn, 50 Sfot), 50 pf Af .
Abruptness, n., the state of being
abrupt, (1) oibneAcr, -a, /.; (2)
oibne, g. id., /.; (3) obAinne, /.,
also cob Ainne ; (4) obAinneAcc ;
(5) fgunnAf , -Aif, m. ; (G) fjiin-
nAifeAcu, -A, /.
Abscess, n., a collection of pus in
any tissue or organ of the body,
(1) cAfc, g., -A, /.; (2) fiAC,
-A, m., also fiAT) ; (3) mof 561*0,
-e, -CACA, /., (boil) ; (4) otAf , -Aif,
m. (ulcer); mam mar u a., >AbAl-
cffut, -OCA, ui. (Con. and Din.);
a. in the armpit, edfc-Af^Aitt,
-e, /. (p. t.) ; a. in the flank,
toe lein ; core of a., nuvcAif juif •
Abscind, v.t., to cut off, veAffAim
no fjfiofAini Am AC.
Abscission, n., the act of cutting
off, (1) fnoi5T)oifeAcc, -a, /.; (2)
gcAf f At) t)e ; (3) jeAf f A-6 no
CeAfgAt) Am AC.
Abscond, v.i., to steal off clandes-
tinely, (1) ceicim, -ccAt) ; "oo
teic fe, he ran away or ab-
sconded ; (2) eAtingim. -tot).
Absconding, n., the act of stealing
off clandestinely(l)eAt6tj -tingce,
m. (B.LL. I. 88, 6) ; (2) ceiccAt),
-cce, m.
Absence, n., the state of being
absent, (f)eA5mAif, -e, /.; Am
bf eA^mAif , in my a. ; 1 nbAf
bfeA^mAif , in your a. ; not as
in my presence only, but how
ABS
( 12 )
ABS
much more in my a., tii tie
^rh^in t)om' U\c<M|A-fe acc ^noif
50 tn6]A-riid|\ A]\ mbeic •00m X)u^
V)\:eAsminf (Phil. 2, 12); to'
(in "o' more usual in Con.)
poijMr, -e, /., in thy a. (Co7i.);
lonsn^if, -e, /.; if ^eA^]\ |niit)e
1 n-Aice riA 1 n-ionsn^if , it is better
to sit beside it than in its a. ;
e^fb^it) (M. & S. Con.), e^fiDAit)
(U. and Con.), g. andpL Ga-oa, g.
pi. b-At), f.;x)^ot-lAtA^]\, -t^eAc, f.
Absent, a., not present, Ay no 6
lACxMjA, neArh-l^itpeAc, T)iou-tAit-
fCAc, n-A ricxj^fb-Ait), a. from her,
S-An belt 1 lAtAM[\. ; when we are
a. one from the other, ^n 11^1 |a
biot)Am ^An beir 1 UtAi|\ ^
ceile (Gen. 31, 49) ; for though
I be a. in the flesh yet I am
with you in the spirit, 6^\\. biot)
nAc bpuitim t^tifv tAtA^\\ fA
5ColAinn, gi-oeAt) Ac^im X)u^
tAtAM[\ ^A fpiotiATO (CoZL 2, 5).
Absent, ^^/., to withdraw one's self
to a distance or to remain away,
cua-imuijim, -teA^z ; (2) p^n-
A^YY\ 6.
Absentee, n., one who absents him-
self from his country, especially
a landlord, (1) cuHimtisteoitA,
-o^A, -pi, m.; (2) "oiot-tAitiATOe,
g. id. m.; (3) pAnuroe, (7. id. ?n.
Absenteeism, n., the state or
practice of an absentee, (1)
cuil-initeA(^u, -A, /. ; (2) -oi'ot-
\A\t\\r6eAtz, -A, f.
Absinthe, n., a strong hqueur
made from wormwood, bof-
monc, -A, m.
Absinthian, a., of the nature of
wormwood, botAmoncAc^, -A\^e.
Absinthium, n., the common worm-
wood {Artemisia Absiyithium),
Uif nA bpiAfc; (2) bojAmonc-A,
tn. ; (3) buACAUn b^n (no
liAt).
Absolute, a., (1) complete in itself,
lomUn, -Aine ; (2) not limited,
restricted or controlled, ne^m-
coinif it;te,the a.form(of the verb),
An pui|\m r5A|\tA ; (3) authorita-
tive, AfT)-ctitriAccAc, -Ai^e (C),
tAnctitriAccAc; (4) positive, clear,
certain, not doubtful, {a) -oeirhm,
-t-hne ; {h) t)eAt\bcA, ind. ; (c)
•Dion^triAluA, ind.
Absolutely, ad., in a positive,
independent or unconditional
manner, 50 rnomUn, 50 t^n-
cumAtzAc, 50 T)ion5ttiAtCA.
Absoluteness, n., the quality of
being absolute, (l)UnctirhAcuACc,
-A, /.; (2) TuonsttiAluAf , -Aif , m.;
(3) x>^oviS\r\A^JCAtz, -a, f. ; (4>
lomtAineAcc, -a, /.
Absolution, n., absolving or freeing
from the guilt of sin, (1) m^it-
eAtrinAf , -Aif , m., and rriAiteArhn-
AtAy, m. ; (2) Abfoloro, -e, /. {Lat.
absolutio); (3) eAfbAtoro, -e, /.;
(4) mAict-heACAf , -Aif , ?h.; (5)f Aoip-
bt^eic, -e, /.; (6) fAoitv-bjAeice-
AmwAy, -Aif , m.
Absolutism, n., despotism, oijpeijA-
eAcc, -A, /.; (2) potA-lAttiAf,
-Aif, m.
Absolutist, n., one who is in favour
of an absolute or autocratic form
of government, oijiAeijAeAcoit;, m.
Absolvable, a., that may be ab-
solved, (1) ro-tojuAc, -Aije ; (2)
fo-lojcA, ind.
Absolve, v.t.,{\)io pardon or remit
as sin, {a) cAbpAim Abfotoit) ; {b)
mAitim-ueAtri ; (2) to set free or
release as from some obligation
or responsibility, (a) fAot\Aini,
-At) ; (b) f^AOllim, -tCAt).
Absolving, n., the act of releasing
from something binding on the
conscience or involving wrong-
doing, triAiueAtri, -tee, m.; (2)
5lAinA*6 ocoip ; (3)f AoiAAt), -\\tA, m.
ABS
( 13 )
ABS
Absorb, v.t., (1) to swallow up, to
engulf, ■pUiSAitn,-^'^ with f iMf ;
(2) to suck up, to drink in as a
sponge, fujAim, -a-o.
Absorbed, a., sucked or swallowed
up; (1) rui5ce,rui5ce (Or.); (2)
fltii5ce.
Absorbent, a., swallowing, f ui^ceAC
Absorbing, n., the act of imbibing
or sucking in anything, fujA-O,
-injce.
Absorption, n., the process of suck-
ing in anything, f iiijceAcc, -a, f.
Abstain, v.t., to refrain voluntarily,
especially from indulgence of the
appetites, (1) fCAoriAim, -At) ;
davs of abstinence .i. days on
which it is obligatory to abstain
from meat, t^ete c^AeAriAif, fe
fin t^ete ai(\. a Gpml oiblio^Ai'o
<::innce f caotiax) 6 peoil ; to ab-
stain from servile work, f cAonAt)
6 OlbfieACAlt) fglAtDUTOCACCA (J.
F.); (2) xioinim, -neAt) (correctly,
I fast) ; (3) C|^of5A1m, -At) ; (I
fast), also c|\oif5ini.
Abstaining, n., act of, fCAonA-6,
-nc-A, m.; cfOfgAt), -^ca, m.;
CAt)Al|A •QO mo fUlpCAjA 'f ^^
t\oinn "oe'n bAinne, if T)eAn|:Ait)
me c|\of5A"o via liAoine, give him
my supper and my share of the
milk, and I will do the Friday's
abstinence ; Or. song ; cjAOf^At)
An CU1C ceAnn-pmn : itrmi peoil
Atz nt 6lAini bAinne.
Abstemious, a., sparing in the use
of food or drink, meAf a^-oa, ind.
Abstemiously, ad., sparingly, with
temperance, 50 nieAfA|\"6A.
Abstemiousness, n., sparing in food
or strong drinks, nieAfA|\t>A(ic,
-A, /.
Absterge, vt., to make clean by
t wiping, cuimliin, -inilc.
Abstergent, a. serving to cleanse,
(1) CLiinnlceAt,, cige (cnniAilceAC,
U-) ; (2) ^LAncAC, -Aije.
Abstinence, n., (1) the practice of
abstaining from intoxicating
drinks, fCAonAt), -ncA, m.; total
abstinence, tiiLe-fCAon At), m. ;
total abstainer, tnie-fCAonAC,
-A15, m.; (2) self-denial, es-
pecially in the matter of meat,
(a) c|\eAnAf, -Aif, m,; 51-0 5U|\
mAic C|\eAnAf if c-pofgAt), if
Of AliAt) 5An Of tiAit) tDf ei5;e, "o' Airh-
t)eoin fin nile if feAff "OAonAcc
If feile ; (b) Aoine, g. id., pi.
-nee, /.; I break Sabbath and
abstinence, bfifim f Aoif e, bfipni
Aoince (D.A. 337).
Abstinent, a., refraining from the
indulgence of the appetite ; (1)
fCAonAC, -Aij^e ; (2) rfOfjAc,.
-Aije ; (3) ufOfgAriiAil, -rfilA.
Abstract, n., a summary or epitome
(1) Aicgiof f Acc, -A, /.; (2) ^eAff-
foifm -e,/.; (3)AtCutnAifeA(:iC,-A,/.
Abstract noun, Ainm ceibi-oe.
Abstract, not concrete ; a., sepa-
rated from other things, existing
in the mind only, (1) fjAfCA,
ind.; (2) -oeAUnste, ind.
Abstract, v.t., to epitomize, to
abridge, AitjioffAim, -At) ; At-
cuniAifim, -niAijA.
Abstracted, a., inattentive to sur-
rounding objects, neAni-f AifeAC,
-fije ; also neAtriAif eAc.
Abstractedly, ad., with absence of
mind, 50 neAm-fAifeAC.
Abstraction, n., inattention to
present objects, neArh-fAife.
Abstractly, ad., separately, by
Itself, f A teic, Af leit.
Abstruse, a., difficult to be com-
prehended or understood, (1)
•ooitem, opp. of foiLeif., plain ;
(2) -oofCA ; (3) fouiiste (eAc);
(4) -DIAtllAlf-e.
ABvS
( 14 )
ABU
Abstrusely, ad., in an abstruse
manner; (1) 50 T)oiteit\; (2)50
"oi Atrial |\.
Abstruseness, n., difficulty of ap-
prehension, (1) "ooiteiiAeAcc, -a,
/.; (2) "OoinineAcc, -a, f.
Absurd, a., inconsistent with com-
mon sense, nonsensical, ridicu-
lous, (1) tedtn, -eiriie ; ni c|Aei"0-
peAt) Acu "ouine leArii e, only an
absurd person would believe it
(B. O'H.): (2) AipeipeAc (P.
O'L.) ; (3) AiiiAToeAc, -"oi^e (Or.);
(4) bAoc. -Dice ; (5) eigceilii-oe,
ind.; (6) AinA-OAnuAniAit, -intA ;
(7) 5A11 ceill ; (8) f eAboroeAc
(no f eA-poroeAc) -"oi^e.
Absurdity, n., that which is in-
consistent with obvious truth or
common sense, (1) tni-i\eAfoncAf ,
-Aif, m. ; (2) nii-|\eAfiincAf, -Aif,
m.; (3) mi-j^eAfoncAcc, -a, /.;
(4) AmAT)AncAcc, -A, /.; (5) beA5-
tin^f e, (j- id. f ; (6) T)it-ceiLle
g. id. f. : (7) f eAboro (no f eApoix))
-e-i /.
Absurdness. See Absurdity.
Abundance, n., profusion, copious
supply, overflowing fullness,
great plenty, (1) lAn, -Am, m.;
CA A tAu "oe'ri tiile nit) Ai^e,
he has a. of everything (lit. his
fill) ; also Cv\ U\n a hiaIa Aije ;
(2), (a) fVA-6Aif\fe, (J. id. f. (M.
and Con.) ; (b) |\At)Ai]^e ; (c)
]\ei-ofe ; (d) |\ife ; (3) ]:Liii|\]^e,
gen. id. /. (3/.), of. Gr. -jrXrjpovv,
to fill ; (4) lion 111 Ai|\e(Acc), /.;
tiontriAijAeAcc ha pAijAjx^e, the a.
of the sea ; (5) neA|\c, g. eif\c, -j
ni|\c m.. folld. by gen. ca tieA]\c
fATOb|\ii^ ACA, they have a. of
riches ; (6) fseo, ua cixaoca-o
A[\ mo fog, CA yswy aja mo
f^eo, my good cheer is ebbing,
my a. has ceased to flow (S.
6 neAcuAin, Hard. 2, p. 20) ; (7)
lomA-OAtnlAf, -Aif, m., -tAcc, -a,
/., a. of all things 1. An mie
neice ; (8) cCAnnf aic, -e, /. ; ca
mo c. AjAm, I have a. ; (9) fu-
nne, g. id. f. ; (10) lomAt), -A^x>,
m.; Af loniAT) mo "0011511% out of
the a. of my grief; (11) lom-
AlACAlt), -e, /.; AJUf "OO f p10f|\At)
iomA|\cAi-6 mo|\, and of spices
a great a. (lit too much) ;
(12) Aii-lAn, -Ain, m.; Ay a. An
C|\oi-6e lAbfiAf An beAl, out of
the a. of the heart the mouth
speaketh {Mat. 12, 34) ; (13)
Acptnnn g. /.; lonniif 50 b]:6i|\-
peAt) A n-Acpuinn-pcAn A|\ bA|t
|\iAccAri Ar mA|\ ah ^ceA-onA, that
their a. also may supply your
want (2 Cor. 8, 14) ; (14) 10m-
tAine(Acc), /.; (15) pot^CAn, -Ain,
m.; (16) ioiA|\t)Acc, -a, /.; (17)
ili-oeAcc, -A, /.; (18) iom|\At>,
-Alt), m.; (19) ciii^Af, -Ai]% m.;
(20) cot\cA|\, -AijA, m.; (21)
pAilceAi% -cif, m.; (22) t-eofv-
t)ocAin, -AnA, /.; (23) ceol.(Ait)-
eAcc), -A, /.; (24) pAijAfin^e,
g. id. /.; (25) itAcmnf , uif , m.
Abundant, a., plentiful, in copious
supply, (1) |\At)Ai|AfeAmAit, -m\.A;
(2) riui|\feAc, -fige ; (3) plAit-
e Am Alt, -fhtA, bi bi At) -| -oeoc
50 -p. ACA ; (4) tionmA|\, -Ai|\e
(5) iomAt)AmAil, -tiilA; (6) pAijA-
fitis- -e; If pAi|\pn5 innce mit if
fion, honey and wine are abun-
dant there "(31. C).
Abundantly, ad., amply, fully,
plentifully, (1)50 fAt)AiffeAmAii;
(2) 50 ftiiiffeAc ; (3) 50 tof-
m6|\ ; (4) 50 lionmAf ; (5)
50 fAiffins; (6) 50 f f Af (ac) ;
(7) n-A tnbAff A bACAtl {Con.) ;
(8) 5<^ fA^ffA bACAti {Conne-
mara).
Abuse, v.t, (1) to misapply, -ofoc-
iif AIT) x)o t)eAnAni "oe ; (2) to
ABU
( 15 )
ACA
maltreat, (a) •oivoc-iifvAiT) -oo
tAt)dif\c -DO ; (b) bAfgAinu -At)
(Tiir.) ; (3) (a) to revile, (i)
CAimns, -eA-6 ; (ii) mAfUiisini,
-ut.A'o : (iii) Aitifitn (Auip^ini),
-ni5<^-6 ; (iv) "oiAblAim -At> ; (v)
i:^bAit\ PA (J.P.H.) ; (vi) uaja-
ctiinii$iTii . -lujA-o; (b) to reproach,
to insult, (i) AciiuifAn Aini , -At) ; (ii)
Aipinitn, -pt^c; (c) to reproach
coarsely, (i) cAitAijun, -iU5At)(M.,
P. O'L.) ; (ii) f5ioUAini, -At)
(ylrrm) ; (iii) fpAtlAim, -At).
Abuse, n., (1) improper treatment
or use, (a) ■ojAoc-tifAro, -e, /.; (b)
mi-t)iol.. -A, m.; (2) («) reviling.
(i)cAineAt),-nce, m.; (ii) lUAftAt),
fj. -Alt); w.; (iii) Aitiv, -e, /.; (iv)
cAtxcuirne. O- 'i^d., /.; (b) vitupera-
tive language, (i) corii-cAinnc, -e,
/.; (ii) -Oj^oc-cAinnc ; (iii) fpAiL-
teAt). -lit), iii.: (iv) oi-oe and i-oe,
gen. id., f. (M., P. O'L.) ; (v)
fj;AU6i-o, -e, /.; (vi) pobAifc,
puAbAif-u, -^\KtA, f.; (vii) fsiot-
Ait)eAcu, -A, /.; (c) satirical lan-
guage, CAinfCAIU. -fUU, >«.
Abuser, n., one who abuses in the
various meanings of the word,
(1) CAinceoitA, -o|\A, -i\i, m.; (2)
AitifeAc, -fi:s? ^*^-/ (3) CA|\ciiifni5-
teoin, -6|^A, -p, 'in.; (4) fjtAtu-
Ai|Ae, f/. id., pi. -p, w.
Abasing (act of), n., (1) reviling,
TUAfUi5At)-ui$ce,?>i. ; (2) scolding,
(«) f^loUAt), -tUA,m.; (5) f^AtiAt),
-tuA, m.; (c) UU5 fi AjAit) ua iuuc
-] riA r-nA'D|\Ai ai|A (P. O'L) i-oe
tiA tuuc {Con., J.P.H.) .1. she
heaped abuse on him, gave him
a sound scolding ; (d) in a scurril-
ous manner. cAipugAt), -ijce, m.;
(e) 1-01 U5 At), -i$te, m.; (/) tio-
bAi|\c, -A|\tA, ni.; (cj) cocAi|\eAcc,
-A, /.; (h) begin abusing now,
cofuit; o|\r Ag -oiAblAt) Anoif,
(m. in. n.).
Abusive, a., vituperative, (1) aiui]"-
cAc, -ri$e ; (2) CAineAc, -nige ;
(3) CAinceAc, -cige ; (4) niAf-
tingteAc, -tA^e ; (5) cApciuf-
ueAc, -riige ; (6) -ppAilleAc, -Li^e;
(7) fjlAriiAc, -Ai^e ; (8) iriom-
|\Ait)reAc, -o$e ; (9) tui-t)iolAc,
-Ai^e ; (10) f5Alt6it)eAc, -*oi5e.
Abusive ness, n., rudeness of lan-
guage, (1) AitifOAcc, -A, /.; (2>
CAinceAcc, -a, /.; (3) 5eA|A|A-
cAinnceAcc, -a, /.; (4) uA|\ciuf-
ticAcc, -A, /.; (5) lUAftuijceAcc,.
-A, /.; (G) fjlArhAcc, -a, /.
Abut, v.i., to project, to be con-
tiguous, to meet, cotu-|\oc"OAini,.
-T>Ain.
Abutment, n., that on or against
which a body abuts or presses^
(i) ceAuncA, gen. id. m.; (2)
c6iiu-c|Aioc, -ice, -a, /.
Abysmal, a., bottomless, •oiib-Ai5-
eineAc.
Abyss, n., a bottomless gulf or
chasm, (1) -otib-AiseAu. -em, m,;
(2) -oubA^^ATi. -Ain, m.; formerly
AijeAti simply ; (3) "oouu^eAu,
-Am, m.; (4) T)iiibeA5An, -A.m, ni.;
(5)'otiibeACAri, -Am, m.; (G) eAjAu,.
-Am, m.; ctiAit) au bA-o 50 uom
eAjjAin (Or.) ; polt ^au bim
{xlran and Or.)
Academic, Academical, a., belong-
ing to an academy ; (1) colAivre-
AlilAlt-IUIA ; (2) ACA"OAnVAll.
Academy, n., a school which ranks
lower than a college. (1) ai\-o-
V501I, -e, -eAntiA, /.; (2) acat>a)ii,
Aitii, m.; (3) cotAifce, gen. id.,
pi. 1, m. (a college).
Acanthus, n., ^ species of herbace-
ous prickly plants, (1) \\6\^
tieAuncA, m.; (2) sAllirot auu am m.
Acarpous, a., unfruitful, tieAm-
UOjAftAC, -Ai$e.
ACC
( 16 )
ACC
Accede, v.i., to agree, to assent, (1)
-donctnjim, -ujAX) ; (2) jeittim,
-eA'b ; (3) fUfiocAini, -At> ; (4)
ci^itn te^c.
Acceding, n., the act of assenting
or agreeing, AoncnjAt), -tnjte, m.
Accelerate, vJ., to cause to move
faster, (1) t)]\ofctii5im, -uJax) ;
(2) *oeip]M5im, -nijAt) ; (3) Iua-
ttiigim, -njAt).
Accelerated, a., made to move
faster, ( 1 ) bjAOf uuijre, ind ;
(2) •oeipfijte, ind.
Acceleration, n., increase of motion
or action, (1) bi^ofctijAX), -m^ce,
m.; (2) UiAcugAi!), -injce, m.;
(3) 'oeipfuijA'o-igte, m.
Accelerative, a., quickening, bfof-
cmjteAc, -tije.
Accelerator, ??., one who accelerates,
t)|\ofcui5ueoi|\, -0|tA, -|\i, m.
Accent, n., (1) modulation of the
voice in speaking, (a) beim^ucA;
(Jb) AiceAnn,m.; (2) pronunciation,
cATiAttmiri, -ttiriA, /.; (3) peculiar
or characteristic modulation,
blAf , -Aif , m.; (4) mark of length,
finest) 'pA'OA.
Accent, v.t., to emphasise, (1)
piinc-tAl3|\Aim, -t)Aipc ; (2) u|\eif
Accenting, the art or science of, n.,
uoin-eotAf, -Ai]% m., gl. prosodia.
Accentuate, v.i., to bring out dis-
tinctly, ■po5A|Mii5iin, -ujAt).
Accentuated, a., brought out dis-
tinctly, pojAptA, ind.
Accentuation, n., the act of accen-
tuating, -pojAiAtigAt), -tn^ce, m.
Accept, v.t., to receive, (1) ^lACAini,
-At) ; l!)eA|A]:Ainn mo (^.oriiAitvte
t)l11C "OA inli)Alt tOAC A glACAt),
I'd give you my counsel should
you care to accept it ; (2) cojAini,
-All and -Ainc ; (3) ^AbAim, -Ait ;
accept it, jAtj le, ; ni jAb^nn -pe
AifvseAT) T10 o|\, he (Death) ac-
cepts neither silver nor gold;
(4) Idiom, cAtAtti ftAn "oo -DeAnAtri
•oe, to accept a thing as a fact.
Acceptability, w., the quality of
being acceptable, cAitncArhACc ;
-A, / ; (2) longlAccAcc, -a, /.
Acceptable, a., (1) capable of being
received, (a) fo-^iActA, ijid.; (b)
lon-gAlDCA, ind.; (2) agreeable,
(a) CAiuneAtuAC, -Ai^e ; (b) jcAn-
An'iAit, -riitA*, (c) fo-jivA-OACj-Aije;
(3) welcome, poiApAitceAc, -ci^e.
Acceptableness, n., suitability to
be favourably received, (1) cAit-
neAriiAcu, -a, /.; (2) i^o-^IacuaCc,
-A, /.
Acceptably, ad., in a manner to
please or give satisfaction, 50
CAitneAtriAt, -Aige.
Acceptance, n., the act of accept-
ing ; (1) 5iACAt) (-CCA, m.) te "oeAg-
coii ; they shall come up with
acceptance on mine altar, uioc-
pAi-o fUAf mAilte te mo TfteA^-
toit-fe A|A m'Atu6i|\ (Isa. G, 7) ;
(2) ^AbAit, At A /., it is worthy of
a. If trill e 5Ati) Alt teif ; (3) -oeAj-
5At)Alt, /.
Acceptation, n., ciAtt no bpij rocAit
mA|\ 5tAccA|\ e ; (1) the meaning
which a word or expression is in
generally accepted; (2) accept-
ance 5ADAit-AtA ; this is a faith-
ful saying and worthy of all
acceptation Af pifvinneAc ad jaat)
-] Af -piii e Af 5AC eAucof jaOaiI
fif. (1 Tim. 1-15).
Accepter, n., one who accepts,
jtACA'OOIf, m.
Accepting, «., the act of receiving
what is offered, jAtiAit, -AtA, /.;
1 njAbAit 11A Tioibfe feo, in a.
this work.
Access, n., the means or way by
which a thing may be approached
(1) ftije, -CAT), -5te, /.; (2) f Aoif-
ceAcc, m.; ni peroif te -otiine
ACC
( n )
ACC
f Aoi|\-tex^cc "©'f A^Ailcuije, no one
can have access to him ; (3)
pofSAilc, -e, /.
|. Accessary, a., aiding in a secondary
way, contributory, ^onc^c, -Aige;
(2) x^oiicui^eAc, -5150 (Con.) ; (3)
coni-pAi]Acex^c, -cige ; (4) con^An-
uAc, -Aije ; (5) jA^nnpAifueAC
under penalty of being a. and
guilty in the crimes of another, pe
CAin A X)e^t '^.AtmpA}\yzeA(: Aguf
cionnuAc a 5001 puib t)iiine cite.
Accessible, a., easy of approach,
fo-]AoccAin-e.
Accession, n., coming to, -pocuAin,
-AnA, /.; (2) ccAcc, ind., m.
Accessories, n., gleAf, -6if, m.
(P. O'L.).
Accessory, n., one who without
being present contributes to the
commission of an offence, (1)
c6nipAi|\ur6e, m.; (2) conjAn-
roi^i, m.; (3) lAAnnpAitAceAc, -C15,
-nge, m.
Accidence, n., the rudiments of
grammar, ti|AAiceAe.c, -a, /.
Accident, n., (1) chance, (a) cmn-
eAriiAHi, -rhriA, /.; (5) ceAgrfiAf,
-Aif, m.; (2) a sudden or unex-
pected afflictive or unfortunate
event, (a) cnbAifce, g. id., /.;
good care prevents accidents,
bAineAnn coirheA'o niAic An ceAnn
-oe'n cubAifce (Or.); (b) connof^
(also uionnoif5 and ceAnnoifj),
oirse, -CACA, /.; (c) bAfCAn, -Am,
m.; (d) bACAton^, -tiinse, /. (M.);
(e) coi|AmeAf5, -niifg, m. (Aran);
(/) CAP65, 6150, -A, /. (Con.) ; (3)
a mishap, (a) bArvjA-tuifte, gen.
id., pi. ti, m.; (b) ctufnie, gen. id.,
pi. -mi, m. (Do7i.) ; (c) cimpifc,
-e, /. (Con.); (d) cioc«|\pAinn, -e,
-1, /. (Wat.).
Accidental, a., casual or fortuitous,
(1) cmneAriiTiAc, Aije ; (2) ceAg- '
TtiAireAC, -\%e ; (3) cnnpiftcAC, ;
-CISC (Co>i.) ; (4) rSiot^nAniAil,
-tritA (Cow.); (5) cubAirueAC, -cige.
Accidentally, a4., in an accidental
manner, (1) 50 ueAsnnnreAC ; (2)
j^o cinneArfiriAc.
Acclaim, v.i., to shout applause,
AtAT)-moiAim, -At) ; 5Ai|Min (Cow.).
Acclaim, ?i., ) loud applause;
Acclamation, n.C (1) corh-^Aip, -e,
/. ; (2) UltsiiiA, -e, /. ; (3)
5Ai|A ifioicA ; (4) bAfjAip, -e, /. ;
(5) rcAgAir, -e, /. (Or.). 'S6
mo 5eA|\-5oin cinnif pA ^ufx
teAfutu^ tiAitin 5Aet)il t^^e
eo?;Ain, / Aguf oigpe au peA-oA
5Ati r^^E^T P^oi I1A5 riAc
coin, / 5^^5^ 5lAn-t)Aiuce Heitt
Pt^AfAij tiAc T)C|Aei5peA'6 ceoil,/
if cu1|^peAt) eiT)eAt) pA ncolAis
A|\ riA liollAim biot) A5 ^eiUeAt)
t)6ib (^r^ iVicC, 1Jit\-Cilt An
C|\eA5;Ain).
Acclamatory, a., pertaining to or
expressing approval by acclama-
tion, tut-5Ai|\eAc, -\\^%e, com-
5Ai]AeAc-|Ai5e.
Acclivity, n.\ a slope, AtA-oAn (m.),
ftiAf 1 n-A^Ait) cninc, opp. to
a declivity, pAtiAit), fiof ieif An
5cnoc.
Accommodate, v.f., (1) to render
fit, oi|AeAmnAim, -ax) ; (2) to bring
into agreement. beAf^ninjnn
-lujAt); (3) to furnish with some-
thing desired, as lodgings, (a)
peircijnn-nijAt) ; (b) loircin x>o
tAbA1|\C.
Accommodating, (a) (good-natured)
nAT)U|VAC, -Aije.
Accommodation, n., lodgings and
food, (1) loifcin, g. id. m.; (2)
peifceAf, -cif, m. (peifcif, -e,
-i, /.; peifce, /.; (3) lopcAf, -Air,
9>i.) ; (4) oi-oe<\cc, -a, /.; lopcAf,
OTOeAcc no peipceAp oit)ce, a
night's accommodation or lodg-
ing ; (2) space, UmipceA|t, -61 1\, m.
B
ACC
( 18 )
AGC .
Accompanier, 11., he who accom-
panies, (1) guAlAi-oe, (J. id. m.;
(2) compiTiAc, -A15, tH.; (3) ciii"o-
eAc^uui-oe, g. id. m.
Accompaniment, n., (1) something
that attends or follows as a con-
sequence, If hAXX buAn T)o'n "oonAf
An n^ijAe, shame is a constant a.
of poverty ; (2) (Mus.), (a)
coitti-ceol, -oil, ni.; (h) ti|\lonn,
-omne, -a^ f.
Accompanist, n., one who accom-
panies musically, c6in'i-ce6lui"6e,
g. id., pi. -xyte, ni.
Accompany, v.t., to go or associate
with, (1) curoe^iccuijim-ujAt) ;
(2) initial in 1 scuTOevLcuA ; (3)
coini-ceiiniii^im-nigA'o ; (1) le^-
n.Aiin, -AiiMin ; An OiveoTOceAcc
-! 11 A coiiiA^tAi A teAu i, the
illness and the symptoms that
accompanied it (P.O'L.); (5)
coiii-UiA'opAiin-x)AiA ; (0) coiirf-
iinti$iin-ceAcc ; (7) a person and
especially a procession or funeral,
cionnlACAini, -CAin.
Accompanying, n., (i) the act of
going along w ith a funeral or pro-
cesssion, nonnlACAin, -aha, /.; (2)
concurrent, comiceinineAc, -nige ;
(3) accompanying voice, feol-guc,
-50tA, ni. ; (4) in company with
{a) a. him. 'n-A Cfieo ; (b) a. them,
AS -out ieo ; (e) a. him, A5 -oiil 1
•oceAnncA ; (d) with no one a. me
but Thomas, jau ini" i;ocai|\ act:
UomAf.
AccompHce, n., (1) associate, coini-
ceile, gen. id. pi, -li, hi.', ha
'0|\oc-tnAi5T)eAnA iiu\t\ aou le
r\-A j:;c6ini-c6ilil> yAU bpeACAt),
prostitutes and their accom-
plices in sin (P. L.).
(2) Abettor, (a) con^AnroijA (b)
CAbA]vroit^ (assistant, 3/.); (e)
cuit)i$reoi|\, -o^AA, -pi, m-
(3) Confederate, (a) partiker,
con'ipAi|\ci'6e, gen. id. pL, -x)ce,
m.; (b) T)iiine coim-cionncAc, m.
(as a 7ioiin coiiti-cionnuAc means
co-respondent). Accomplices (as-
sociates), corhtuA"OAiv ; ni liAon
■oo'n c6iiiluAT)A|\ e fin, he is
not one of the accomplices ;
coifijteoii^ A 5c6inliiA"OAi|v, a
man who accuses his accom-
plices.
Accomplish, v.t., (1) complete or
fulfil, (a) c6i ill -I ion Aim, -a"6 ; (b)
coiii AllAiin , -Alt ; (c) cfiocninjini-
-UJAt).
(2) To bring to a successful
issue, (a) ciniMin cum cinn :
mA ceraeAun fe coix)ce cum
cinr. ; hia C15 ye cum cinn
50 t)e6, if it ever be success-
fully accomplished ; (b) cf.ioc-
nui^im, -u^A-o ; (c) cuinim 1
n^niom ( P. L.) ; (d) cAb|\Aim
(no bei|\im) cum C|\ice.
Accomplished, a., (1) completed
or effected ; (a) ciuocnmjte.
ind. : (b) connlioncA, ind. :
(c) (idiom), (i.) ua ye cuftA -oiom
yA -oeij^eAt), I have a. it at
last ; (ii,) ca me tveit) Leif (peit)-
cit;fce lei]% Tijr.), I have a.
it ; (iii.) cui|\ pAt) "oeifeA-O leif
An obAif ; (iv.) ir ysxts s;o bi:ui|\-
feocAit) ye oi|\eA'o ^- c^eAV)
^mye, it will be long before he
shall have accomplished as nnich
as I liave : lit. harrowed as
nuich as I have ploughed (Or.
prov., II. M. 1076).
(2) Complete in acquirements,
usiuilly good ; (a) learned (i)
foglumtA, ind.; (ii) leigeAnuA,
ind., widely read ; (iii) nu'nnce,
ind., especially in etiquette and
experience ; not accomplished
till travelled, ni minnco j^o
coiT^ctAioc (Con. prov., T. Con.) ;
(b) clever, (i) fCJAmA, also
ACC
( 19 )
ACC
rru4mt)c\, hut. ; (ii) curce,
ind.; (c) ciilturel or i-efiiied,
(i.) •oe^i\]^5(n)Ai5te ; -oei^De-
Ar<^c, -Aije ; (//) generally" a.,
qieicedc (and C|\eA|\^c^c) An ^;:es\\
rjAeircAc 6'ti ctnnn uoit\, the a.
man from the eastern wave
(Dmnd. 255; U.bb.) (in Don.,
yeA]\ c{\eiceAc means a valiant
inan, a man of deeds) ; (e) an
a. rogue, bice^iiin.vc iLcleA]Mc
(M.) ; (c|\i.i?i:.Mic^ and ciAiocntnjce,
Con.).
Accomplishing, >/., act of com-
pleting or effecting, (1) cdim-
tionA-6, -nc.\, ni.; (2) cnioc-
niijA-o, -injte, in.
Accomplishment, n., (1) comple-
tion or fulfilment ; (a) coitiiUon-
Cxic^c, -A, f.; (b) lomlAineAcc, -a, /.
(2) Acquirements or attain-
ments, c|\eice and crvex5.|^c^^, pi.
f. (sing, cj^eic, but only used
in j)l.) ; nA u^^eite -otijueAiA
"oo yrUit, the accomphshments
necessary for a prince (Keat.) ;
a well accomplished young
man, o^^n UonniAn i -ocn^itib
(O'Beg.).
Accompt. See Account.
Accord, n., (1) agreement of will,
mind, or opinion, (idiom) le
ViAon roiL Atndin, with one a. ;
•oubtAAt)xi|\ niie bcAl a\\ De^l'
they all said with one accord
(Oss. iv. 110, 5); A >ocoil -oo
cut\ le n-A toil pein, to accord
their will to His (Christ's) (P.L.).
(2) A spontaneous impulse, (a)
■of our own a. ; -oedm, /., -n'^ii
ii-oeoin vein (M.), x)o mo xieoin
vein At)ul')<Mnc me, of mv own ]
c^,ccord I said ; (b) coil, -e, and I
-olA, pi. -olA, /.; t)o ct\KMl ve |
cugAiO x)S coil vein, he w^ent to j
you of his own accord, (-o'a^x \
Heoince v6in(Co>i.),'o'i.iAioiicui5ii I
vein (Don.), -o'ajv lonrAiij vei:i
(Or.), corruptions of ■'o\^x isn
coil vein ; (c) .mi nit) pSyA\^ ua\x)
vein, what grows of its own
accord ; le h-a Coil vein (Or.) ;
iicMt) vein, of his own accord.
(3) (Law) An agreement be-
tween parties, (((,) (i) v^eixJceAc,
-<-i$' -^i$e, ///.; (ii) to Ije of one
mind, of one way (jf thinking
and usually followpd by le
c6m-Aoncii$At), -uigce, ///.;' (jii)
(idiom), ci^eAiin (rAj^Ann, M.)
VI At) le ceile.
Accord, r./., to grant oi^ concede,
•oerjiuiijim, -u-^atj.
Accord, v.L, (i) agree, c6m-
^onctnjim, -u^tAX) ; (2) assent,
COllljlin, -lUgAT).
Accordance, n., (1) harmony, ac-
quiescence, coilTOeAcc, -A, f. ;
(2) conformity, concordance,
mutual acquiescence, coim-
V|\eA5AtACAcc, -A, /. ; (3) agree-
ment, AoncAcc, -A, /., ^oncmt-
eAcc.
Accordant, «., (l) c6itiVv]\eA?;Ai\-
tAc ; (2) coileA^c ; (3) AoncAc,
-Ai$e.
According as, according to, pre-
positional or adverbial phrases.
According as, t>o ]\e^\ mA]\ : -oo
t\ei|\ mA|\ "oo geAll v^, according
as he promised; in U. somet.
\^^^\ lUAtA ; in Con. and U.
often i^^x ; in M. somet. ve mAjA
(P. O'L.) and va mAt^ (M. F. IJ.).
According to, (1) t)o jA^qi ; r,o
1^e1p viA-ouAive, a. to evidence ;
UA inc T)o |\ei|\ -uo tolA, do
not run (act) according to yoi]r
will (desires) (U. HIac T).) ;* 50
"OCnjAlf) "OlA t)U1C -oo |-V^1f TJO
ciAoroe, jnay (xod give to you
according to your heart {Or.
prov., H. M. 906); accordijig
to your word, -do f6i|\ t>o
ACC
( 20 )
ACC
t)|\MtAi^-]M {Gen. XXX. 34). (2)
'0-A|\ ; "DAfv liom, LeAC, teif , etc.,
according to me, you, him, etc.
(3) lA-p ; 1A|\ mbiitiA'OAf , accord-
ing to origin {O'Don. Gram. 308);
lAjA Au X)A\{A t)iaU, according to
the 2nd dec. (O'A'oL).
Accordingly, adv., (1) in accord
with that, agreeably, -oa -fveit\
f 1T1 ; mA|\ fin ("oe) ; ArrilAit) fin
(Kea.) ; (2) because of that
(therefore), Af An A'oV)Af (no
A"6bA|A, pron. our) fin ; triAf fin
(■oe) ; (3) in natural sequence,
tiime fin.
Accost, v.t., (1) to greet (welcome),
f Aitcijim ; beAnntnJini *oo ; (2)
to speak to " first," (a) tAbf Aim
te ; (b) cuifitn cAinnc Af ; (c)
cuijA f e bteiT) no pleit) (cAinnce)
o|vni ; (d) ciiifif6cAiT)eif ofin ; (3)
he struck up or made up to me
in a free and easy way, GuaiL
f6 fUAf l.ioni (M.) ; ciiif f6
fOfAn oftn {Con. and Don.).
Accostable, a., fOfAUAc, -Aije.
Accouchement, n., (1) (a) ttnj-
feoil, -otA, /. {M.) ; {b) tuije-
•oeol {Con.), -oil, m.; (c) Unje-
f cot At), -tcA, 7)1. ; (2) nnneAf
cloinne.
Accoucheur, I.1A5 nA mbAn, no tiAi$
tuijfeolA.
Accoucheuse, n., (1) beAn CAb-
A\\tA {M.) ; (2) beAn fcuAnTOA
(no fCtJAniA); (3) beAn cnifmi"6e;
(-1) beAn An "oeAbAif) (of the
hurry, W. Lim. and Ker.) ; (5)
bCAn ^tviine {Bon.) ; (6) beAn
tOn^AWCA.
Account, n., (1) enumeration, {a)
(i) reckoning, AifeAtri, -nirh, m.;
(ii) ctinncAf, -Aif, m.; pron. cun-
cAf (M.) ; cunn'-rAf {Con. and
TJ.: in Con. it is often spelled
and pron. cunnT)Af) ; cunncAf
51, An f A5Af CAifoe 50 biii'oeA(^,
a clear account leaves friends
thankful (it also means a narra-
tive of facts : t5 An ttmncAif , .
the Day of Judgment ; cunnrAf
cteAttmAif, " account of ' a
match " or marriage arrange-
ment) ; current account, cunn-
UAf jAeAUA {T. Con.) ; ca fe 'nA
fgeAt- (no cunncAf-) fOAUA ffitj
a' rijA 50 bfiiit ui'i T)o pofA'6
{Tyr.), it is a current account
through the country that you
are about to get married ; fic-
titious a., c. bfeije (T. Con.) ;
accurate a., c. bcAcc (T. Con.) ;
a clear, distinct a. or narra-
tive, cunncAf cftiinn ; beif c.
cfiiinn AbAite iiAim, 50 n-6Atoc-
Ait) An CAitin -oeAf tAn fAile
tiom (M. song). He is on his
account .1. at the point of death,
UA fe A|A A cunncAf {Don.) ;
CAitfit) n'l cunncAf a UAliAifc
•oAni, you must give me an a.
— it may be a cash a/c or a
statement of facts ; {h) calcu-
lation, co-enumeration, coiriAif-
CAtn, -firii, ni.
(2) Statement of facts, (ft)
relation, narrative, fgeAi, -eil,
-A, m.; also a message, as f5^At
ctcAninAif ,
account of a
match " (b) tidings or descrip-
tion, (i) uuAififK, -e, /. ; (ii)
riiA|Adf5bAil, -AiA, /.; (iii) fAif-
neif , -e, -1 and -eA^^A, /. (Aifneif ,
is the original form, the v being
prosthetic ; f iifnif , Con., see
t)|\eA5A C^i'ieAnn) ; Aiu^eAfjA if
feAff An fAifneif, best is the
brief account (C. TIIac T).) ; (iv)
UAf5, -A {m. Din.; j. P. O'L.) ;
CAf?; is generally used when
speaking of the dead, and
cu Aif If 5 of the living ; they got
neither tale (of his death) nor
tidings of him (alive), ni bf uAif
ACC
( 21 )
ACC
fMT) cif5 riA cuAi|\ifs; aija ; but
cf. SeA'DtiA : ni ni fin aw c^fs
ACA Airiui5 ofc, that is not the
account that is abroad about
you (P. O'L.) ; when this ac-
count or news went forth, a\\
riDul "oo'ti CAf5 yo A\wAt {cf.
Acts, 2, 6).
(3) Importance, worth, T)uine
5An AifVT), t)iiine jAti fuini
(Don,, Con., and Or.) ; T)uine
riAc m6\\ te t\At) (Con.), a man
of no account ; ni m6\\ te |\At)
e, he is not of much account.
On account of, (1) x>'a cionn :
•o'e^glA 50 n-eA5fAinn x>'a
cionn, fearing I should die on
account of it ; pA 6ionn ; X)'}A]\\k
CAt rA\\ ce^nn a trinA (Oss. iv.,
88) ; -DO cionn (Oss, iv., 60,
line 15) ; (2) niA|\ treAtt a]\, mA]\
n^eAlt A1|A (Con.), also 1 ngiott
A|^, all followed by dative ; (3)
A\\ fon : if A|\ t)o fon -o'l^ffAf
e, it was on your account I
requested it ; (4) -oe D^f f ; (5)
•oe roifj ; (6) a tof ; a lof a
podium A (Keat.) ; (7) on ac-
count of it, fA -ocAoti -oe ;
On that account, x)'a DAff fin ;
•o'a tAiplDe fin, Af A fon fin
(Or.) ; fA n-A cionn fin ;
•OA cionn fin ; xwa)^ ^eAtt Af
fin ; -o'a bitin fin. fJlAf fin
•oe : b'feiT)if, mA\K fin -oe, 6 Am
50 tlATT. 50 t>ft1lL fOCAt no fA-O,
perhaps, on that account, there
is from time to time a word
or phrase (Cnoc nA n5AbA, ix).
On any account, 1 n-Aon Cof
(M.) ; Af Aon cof (Con. and
Or.) ; Af cof Af bit (Con. l/". and
Or.). On all accounts, a\\ aw
niLe cof . To the account of, to
charge against, a teic, 1 teit ;
•oo Cuif fe inA l.eic (M.) ; 'oo
citif fe 'n-A teic (Con.), he laid
it to his account. Ca scuip.finn
1 "DO teic e, I would not lay it
to your a/c, .1. attribute it to
you. A. strict account, ^CAf-
CtjnncAf.
Account, V.I., to render ah a/c. to,
CAbfAini (no beifim) cunncAf.
Accountability, n., liabiUty to give
an explanation, cause, or reason,
ffeA^AfCACC, /.
Accountable, a., answerable, ffCA-
5f AC, -Aige ; If ciif A if cionnrAc^
teif , you are accountable for it.
Accountableness, n., responsibility,
PfeA^AfUAf, -Aif, m.; (2) -011 aI-
•5Af , -Aif , m.
Accountant, n., one skilled in keep-
ing accounts, (1) cunncAfoif ; (2)
cieifeAc, 'fig, m.; (3) AipeAtriAC,
-A15, -Aige, m.
Accountantship, n., the office or
employment of an accountant,
(1) cunnrAfoifeAGU ; (2) cleif-
CAcu, -A, /. ; (3) cleif eACAf -Aif,
m.
Account-book, n., a book in which
a/cs. are kept, tcAbAf cunn-
CAif, no Aifuti, m.; tcAbAf nA
buirfiif (Or.).
Account-keeping, n. The business
of keeping a/cs. ; (1) ci6if-
CACAf, -Aif, m.; (2) ctinncAfAcc,
-A, /.
Accoutre, v.t. To equip ; (1) 516-
AfAini,-At); (2) toarm,A|\nuii5itn,
-u^At> ; (3) to dress, ei-oijim, -lug-
Ax> ; (4) coif 151111, -nig At) ; (5) har-
ness, ugAmtngim, -iigAt) ; (6) Uiib-
figim, -iiigA'd.
Accoutred, v.a. Equipped ; (l)
gteAf CA ; (2) coif i5f:e ; (3) Af hvca;
(4) ^i-oi^te.
Accoutrements, n., equipments,
cfeAtlAtti-Airh, m.
Accredit, v.t., to put or bring into
credit, cofCAo&Aim, -a"d.
ACC
( 22 )
ACC
Accredited, a., put or );>rought into
credit, zox^rAoX)tA.
Accrescent, a., increasing, meAX)-
tn^teAc. -tije.
Accretion, n., the act of increasing,
meATDtiJ^t), mjice, m.
Accretive, a., increasing by growth,
|:-Af\\niAiL, -tntA.
Accrue, v.i.. to come to bv wav
of increase, -oo uuiuim cuije.
Accumbency, n., the state of re-
clining. leAr-lnijevXcu. -a. /.
Accumbent, a., leaning or reclining.
leAt-lmJeAc.
Accumulate, v.t., to collect or bring
together, (1) cmiAfAim. -A.t> ; (2)
bcMtigiin. -uit;AX) ; (3) C|\uinnijmi,
-m^At) (Or.) ; (4) c6iii-cA|\tuii5nn.
-U5A-6 ; (5) CA-pTiAini ]niAr ; (G)
ciii|\itnlecene ; (7)cniiACAim.-At).
Accumulated, a., collected or
brought together, (1) bAiU^re,
wA.; (2) cntiAfCA, ind. ; (3)
ciAunini^te, ind.
Accumulating,) The act of collect-
Accumulation,) ing. (1) bAilmjA-o,
-i^ce. m.; (2) CA|\nvAil, -.\Ia, /.;
(3) ciomrujAX) -uijce. tn.
Accumulative, «., serving to collect
or amass, (1) cnuAj^Ac, -Aije ; (2)
bAiUgceAc, -cige.
Accumulator, n., one who or that
which collects or stores, bAilig-
teoi^^, -6|iA, -|\i, w.
Accuracy. ??., precision, exactness,
(1; c|\uinrieA]\ -tii]\ in.: ui'l aow
ciMiinneAf A^nn, it lacks accuracy;
(2) beACCAi'oeAcc, -a. /.
Accurate, a., free from error, exact,
(1) ceA|\u, g. s. /.. ci|\ce ; ca "oo
fjjeAl ceAfc no 50 ceAjAu, your
story is accurate ; (2) c|\uitin. -e,
UA iriof A^Ani 50 b]:uilx>o tiiAi]\if5
C|\ninn no 5:0 C|iiimn ; (3) beAcc,
TA An cunncAfbeAcc 11650 bCAcr,
the a/c is accurate; very accurate,
-pA|\cf\tiinu ; accurate information,
f Ain-piof ; accurate knowledge^
rAi|A-eolAf ; eolA]^ C|\tiitm.
Accurately, ad., exactly, precisely,.
(1) 50 beAcr ; (2) 50 C|Auinn ; (3)
50 ceA[\c ; (4) 50 5|Mnn.
Accurateness, n., beAcuAroeAcc,
-A, /.
Accurse, vf., to call down evil or
misery upon. niAlltugim, -ugAX) ;
50 mbA, niAlluijce jac Aon
ni Alloc Af rCi. accursed be every
one that you shall curse.
Accursed, a., under a curse, cursed,
(1) niAlliujue, ind.: (2) -OAtuAncA,
ind.; (3) coinneAi-bAit)ue, ind^
(excommunicated).
Accusable, a., liable to be accused
or censured, (1) coi|AeAc, -1^50 ;.
(2) cionucAc, -Aije.
Accusation, n., that of which one-
is accused, (1) eoip, -e, -o|\ca,
/•/ (-) seAjAAn, -Ain, m. (com-
plaint) ; (3) ciiif , -e, -cAmiA, /.;
(4) eileArii, -Inn, w. ; ; (5) -oiocAil,
-AlA, pi. id. /.; (6) Aciiuif Au, -Ain,
m. Cf. Bret, ac'hus, to accuse ;
(7) clAiufAn,»/.: (8) CAfAoro, /.
Accusative, a., (1) producing accu-
sations. 5eA|\AnAc, -Aije ; (2)
(Gram.), applied to the case-
which expresses the immediate
object of a transitive verb ;
ciifp6i]AeAc, -1^15^.
Accusative, n. (Gram.), the accusa-
tive case. All ciuf eAl cii|"p6i|\eAc.
Accuse, v.t., to charge with a
fault, to blame, to censure, (1>
eiUgim, -nij^At), also -leAtri 1 -^e :
their thoughts accusing or else-
excusing one another, aj; eiHusAf)
A ceile tio -po]^ AS ^AbAil a leit-
r5eil( Rom. 2, 15) ; let them accuse-
each other, eiii^-oiv pein a ceile ;
(2) cionnctiijnu. -u^dt); (3) 5eA|A-
AUAini, -All ; (4)coi|\!5;ini, -nijAt) ;
(5) cui[\im 1 leic; they ac-
ACC
( 23 )
Acr
CLised him of niiirder, -oo 6tii^\eA-
■OvA|\ •ounniAf\t)AX) ^n-A teic ; (G)
cAf Aitu le : not accusing you of
it, ni \\"cA)\r6 l.eAc e.
Accused, a., charged with a fault,
(i) coitu^ce; (2) eilijre ; (3)
cionnriiit;ce.
.Vccuser. ??.. one who accuses,
(1) eiLijteoiru -6\\a, •\\], ni.: (2)
co\\\^t,teCn]\ : (3) coi|Ate6ir\, -o|aa,
-fi, ))(.; (4) lonnlui^teoin (in-
former) ; pL, lucr: eil^e ; (2
Tim.-3-3).
Accusing, 71., the act of charging
with an offence, (1) cionncugAt),
-uijce, m.; e pein "oo cionncujAt)
Ann ^Ac inle peACAt) ; (2) eitiiij;-
<\T), -i>ce. HI.; (3) (idiom) he
was accusing me of it, lii ^e
"6 'a cAjv.t) o-fAm ; V)i ye -d'a cup
im' letr : lii fe -u'a cauat) (tio
CAiteAtn) fuAf liom.
Accustom, I'./., to make familiar
by use, (1) cleAcuAim, -a-o ; (2)
SiiAunijini, -\.\%A'6 ; (3) CAici^im;
m\ TAitige ax: Am ai]i, I am not
accustomed to it.
Acciistomable, «., habitual, custo-
mary, 511 At AC, -Aije.
Accustomably, ad., according to
custom, 50 5nAtAc.
Accustomed, a., familiar through
use. (1) cleAcuAc a^ ; (2
^riACAc le ; if gtiAr liotn CAif-
beAtiAt) "o'lTA^Ail, I am a. to
have visions ; (3) uAicijeAc te.
Ace, n., the card or die marked
with a single spot, (1) ah c-Aon ;
(2) Ar no Air {O'Gr.). Cf. L.
rt.s'. a unit ; when a good card
is turned up as trumps one
partner says to the other whom
he hopes has the ace entitling
him to the exposed trump,
pAinne oi|a o|\r ; ni cojaiaocax)
Ay niof fiA, I will not wag an
ace (go a step) further (CrBeg.)
Acephalous, a., headless (1) -oiCeAn-
nAc, -Aige ; (2) 5An ceAnn.
Acerbity, ,9., (1) sourness, (a) sei^e,
/•; (b) seijAeAcc, /.; (c) -oom-
blAfCACC, -A, /.
(2) Sourness of taste with
astringency, bitterness of temper
(a) feifDe, g. id. /.; (b) yeA\yl^Ay
1 feA|\r)A'OAf, -Aif, m. Cf. L.
acerbitas ; VV. cheverw ; Corn,
wherow ; Bret, c'houers, bitter.
(3) Harshness of temper, 5A|\v;-
Acc, -A, /., cf. Gr. yopy6<i, rough.
Ache, n., continued pain, (1) piAn,
gen. peine, pi. -a, and piAncA, /.;
(2) "001$, g. -e, pi. re, and ceACA,
/. (pr. dhy), -o. piACAii, tooth-
ache ; -001^1!) 11 115, colic ; (3) cm-
neAf, -inf, m., uinneAf cinn,
headache; c-. xi|\oni a, backache ;
(4) •OniCAlp, -C|\AC, -C|\ACA, /.
Achievable, a., foroeAncA, capable
of being done.
Achieve, v.i., to accomplish, (1)
"oeAnAim no ^ni-onn, v. n. "oeAnAni ;
(2) gn 10 111 Aim, -At); (3)3;n6ciii5ini,
-iigAt) ; (4) ciAiocniiigim, -iigAt) ;
(5) bAiniTU AniAC.
Achieved, «., accomplished, (1)
T)eAnuA ; (2) ^nioiiiin^te ; (3)
imeA|\tA ; (4) he a. his purpose,
'CA Aige.
Achievement, n., a feat, a great
deed, cacc, -a, 'i}i.
Aching, n., the act of paining con-
tinuously, (1) pi An At), -ncA, m.;
(2) a. pains in the bones,
teoinceAcc, -a, /. ; (3) idiom, my
heart is a., ca mo cporoe ajz
cup oj^m.
Achromatic, a., free from colour,
X)iott)AtAc-Ai5e.
Acid, «., sour, sharp, tart, (1) seAp,
-erne; (2) feApb, -eipOe.
Acidify, v.t., to make sour or tart,
(1) 5eA|\Aim, -At) ; (2) feApDuigim
-Ut,At>.
ACI
( 24 )
ACQ
Acidity, n., sourness, tartness, (1)
5ei|Ae g. id. ; (2) f eA|^li)^^f , -Aif , m.
Acidulate, v.t., to make somewhat
sour or acid, ^e^fAini, -ao.
Acknowledge, v.t., (1) to recognise
as a fact or truth, AT)ttivi 151111,
-itiAiL ; Judah acknowledged
them, 'o'AT)nnii5 Judah iat) (Gen.
38, 26) ; I wall acknowledge that I
am wrong, Ai'onieocA'o 50 bptntim
1 n-eA|\|AAiT) ; I acknowledge my
transgressions, AX)nuii5im tno
cionncA (Ps. 51, 3).
(2) To admit the claims or
authority of, A'onniij^ini, -115^*0 ;
in all thy ways a. Him, Mm "00
fligtili) tiite AiDnuiijGifeAii {Pi'ov.
3, 6).
Acknowledging, a., tending to own
or admit, .A"oniitAc, -Ai$e.
Acknowledging, Acknowledgment,
n., the act of admitting, avowing,
owning or confessing, atjitiaiI,
-AlA, /., by the a. of every good
thing, A n-A'oniAit riA iitnle
liiAireAfA (Philem. 6) ; open
a., pionii-A'oniAil, -aIa, /.; gl.
professio.
Acme, 71., the top or highest point,
piof-nintiAC, -A15, m.
Acolyte, n., one who attends or
assists, (1) AclAit)e, g. id. -"ote,
m. (It. Gl. 456) ; (2) coiiinleoi|\,
-6\\A, -|Ai, m. (K. M.).
Aconite (wolfsbane or monkshood),
(1) •oAcaOa ; (2) r At All A (genus
aconitum, tribe hellebore).
Acorn, n., the fruit of the oak, (1)
meAfos, -6156, -65A, /.; (2) coll.
meAf riA "OAfAi^e (0' Beg.) ; (3)
T)A|\cAn, m.; (4) T>eA]\CAn, m.;
(5) fiot T)A|AAC, m.
Acoustics, n., the science of sounds,
puAim-eolAp, -Aif, m.
Acquaint, v.t., to inform, to make
cognizant, (1) mnifim ; (2) ctiifim
1 n-eoLAf ; (3) cui|Mni 1 sceill ;
(4) ctii|\ini 1 ri-uniAil (1 n-uil) ;
acquaint now thyself with him,
ciii|A tu pein 1 n-tiniAii T)6-fAn
Anoif (Job 22, 21) ; (5) ctii|Mni
fgeAt cum ; (6) pionnACCAini,
-CAin, A\K 11-A fionriAccAin fin "oo
'n uigeAi^nA, on acquainting the
lord of that (/v.).
Acquaintance, n., (1) an intimate
knowledge, but not friendship or
intimacy, (a) Aitne, /. ind.; eolAf ,
-Aif , m.,cA Aitne (no eotAf) AjAtu
Ai|\, I am acquainted with him ;
Aitne T>o cv,\\ o|\u, to make your
a. ; 1 n^Aittini Cui|\ me eolAf a|a
mo st^AX), in Galway I made my
love's a. (old song : CAf at) ah
c-Sii^Ain) ; (c) AiteAncAf , -Aif,
m. ; therefore receive no more
money of your a., a|\ An Af)bA|\-
foin nA^tACAiT) niof mo 'o'Aif^io'o
6 buf n-AiteAncuf (2 Kings, 12,7);
•omne t>o m' AitcAncAf, a man
of my a. ; (d) uAitige, geyi.
id. /. : tii'i. cAiti^e A^Am Aif,
I have no a. w4th him (O'B.) ;
(e) cAiT)feAm, -fim, 7n. ; ua
CATOfeAm A^Am Aif.
(2) The person with whom one
is acquainted (a) cAi-ofeAtriAc,
-A15, w.; (h) coll., tucc AiteAucA ;
(c) chance a. ceA5-mAlni'oe.
Slight a., mcAf-Aitne, /. ind.
He struck up an a. tcith them,r>^^A^l
f eftiAf leo. Mutucd acquaintance^
c6m-Aitne, /. Thorough acciuaint-
ance, (1) f eAn-Aitne, /. ; (2) feAn-
eolAf , -Aif, 7n.
Acquainted, a., personally known,
familiar, (1) eolAc, -Aije ; thou
art a. with all my ways, ua cii
eotAc A\K mo fLiJtib tiite ; a
man of sorrows and acquainted
with grief, -oinne •ooil^eAfAC -j
eolAC A\( -oobfon (Isa. 53, 3) ; (2)
CATOfeAriiAC, -Ai^e.
ACQ
( 25 )
ACR
Acquainting, n., informing, making
cognizant, pionnAcc^in, -AnA, f. ;
(2) A5 cu|\ 1 n-itil.
Acquiesce, v.i., to concur in or
assent to, thougli usually not
heartily; (1) x^oncuijim, -u^a-O ;
(2) seilUm ; (3) cisim te.
Acquiescence, n., a silent or pas-
sive assent, (1) Aonc^cu, -a, /.;
(2) seiiteA-o, -tue, m.; (3) coit-
I'dexi.cc, -A, f.
Acquiescent, a., resting satisfied or
submissive, AoriZAd, -A^j;e.
Acquiescing, n., the act of assent-
ing or consenting by silence,
AonctijA-o, -tii5ce, m.
Acquirable, a., capable of being
acquired, ro-fol^|ACA, incl; (2)
fo-p^jAicA, mcl.
Acquire, v.t, to get as one's own,
(1) rolAuiiiii^mi, -tA\\ ; (2) jAb-
Aitn,-bAil; (3) gnocuijim, -ujAt).
Acquirement, n., attainment,
yolAi[\tAcr, -A, f.
Acquiring, n., the act of getting as
one's own; (1) ^olA^tA-o; (2)
pAjAii, -AlA, /. ; (3) STiorugAt!),
-tnjte, w.
Acquisition, n., the thing acquired
or gained, (1) p<\-sacAr, -A^r, m.;
(2) good, ro-V^$AicAr; (3) tri-
lling, •0|\01C-eA-0vMl, A\A, f.
Acquisitive, a., acquiring, etuMf-
AtZAC.
Acquisitiveness, ??., the desire of
possessing, ponn cnuAf^ccA, /.
Acquit, v.L, to set free or release
from an obligation, liabiHty or
accusation, ]MO|iAnn, -ax> ; the
Lord will not at all acquit the
wicked, ni fAofpAit) fe a\< aow
cot\ AW t>foc-rjuine {Nah. i. 3) ;
thou wilt not acquit me of mine
iniquity, ni f AoiApAiti) en me o'm
eisce^lAc {'Job 10, 14).
Acquittal, n., discharge from accu-
sation or obligation; (1) y^i)^t-
Atz, -A, f. ; (2) fdoijt-'JiAeic
(eAtfiriAf;.
Acquittance, n., release from debt
or other liability, rAotvOAii, -aIa,
/•
Acquitting, n., the act of releasing
from liability or accusation,
fxiotAAt), -\KtA, m.
Acquitting, a., tending to release
from liabihty or accusation,
f AOpCAC, -Ai$e.
Acre, n., a piece of land containing
160 square perches or 4 roods,
ACf<^, gen. id., pi. -^i, m. Cf.
Gr. dypo9 ; I., ager ; Skr. ajra,
field.
Acred, a., possessing landed pro-
perty, ac|aaC, -Aije.
Acrid, «., bitter and hot to the
taste, pungent, (1) geAf, -eijAe ;
(2) feAt\b, -eijAbe.
Acridity, n., the quality of being
pungent, (1) seitieACc, -a, /.; (2)
reit\be, g. id., f.
Acrimonious, a., bitter-tempered,
(1) 5^r?;» -^irs^; (2) reA|\b,
-ei|\r»e ; (3) sotpu, -e.
Acrimoniously, ad., in an acri-
monious manner, 50 sax^-^aq.
Acrimony, n., sharpness or severity
of language or temper, (1) 5^1^^-
Acc, -A, f. ; (2) seit^e, g. id., f. ;
(3) feA|\t)Af , -Aif , m.
Acrobat, n., one who practices
rope-dancing or other difficult
gymnastic feats; (1) cei-o-cieAr-
ui-oe; (2) cleAfUTOe, g. id., pi.
-•bee, m.; (3) Coll., tticc cle<\r
(P. O'L.).
Across, prep., from side to side,
quite over, crossvdse, caji ; prep,
pronouns, tAx<m, t^t^c, cAifif '
m., uAijApe -] tAipfce, /., caja-
Ainn, cAjAcMb, CApfA, a. me, you,
etc. ; teim ^e ca|\ aw AX)A\nw,
he leaped a. the river ; cuif^eAf
mo I4m Anonn tAif\i|-, I stretched
ACR
( 26 )
ACT
my hand a. him ; Cinp a tdniA
t*).t\ a' ceile, put his hands
a. each other (K.) ; ('i) rp^ftiA,
r|\eAfr.A, Cv.\|\piA ; A|\ yAX> A^uy
A\y cAnf HA leng•th^vise and a. ;
ridi^-CAnrn^' across diagonally.
Across, ad., from side to side, ob-
Uquely, (a) \:S.'n ; l:)ii<Ml fe p^'n
(no rneApu\ ati) lieAl e, he
struck him across the mouth ;
(b) ^noTin : rS. fe cotri niAic
<.\j;Am buAlAf) ATiotin cui^e, I
might ns well step across to
him (t). p.) ; (c) 6 tAoX) 50 uAob.
Act, n., (1) that ^Yhich is done or
doing, v;niom, -a, pi. id. and
-A|\t<^,
».' .
•00 -jAinne ru y;niotriA
o|\ni-fA l^<\\\ c6^\ a "oeAnAtii (cf.
Gen. 20, 9) ; nr.jA-o a|\ ati n'mAoi
feo fA n^nioiii fern, this woman
w^as taken in the very a., John 8-
4 ; ti A biot) "DO 51110111 o"o ceAn>;Ai"6.
let not your a. be from your
tongue (UAt)5 m^c "OAir^e, Gael.
Soc. Trans. 230).
(2) Edict, law, decree, award,
Acr, -A, -Aniu\, nt.
(3) deed, («) peAf.c, -a, )n. ;
peAprA feile, acts of generosity:
{h) beA|AU, [f., -eijAce, 2^^- '^'f^- ^^^cl
-A, /.; no a. is malicious but
treachery, :u note Aon beAj^c
50 mbA peAll {Con. jn'oi'., T.
Con.) ; {(') eAcu, -a, m. ; (d)
■o^AnA-OAf, -Aif, vi.: (c) unlucky
a., bLiuun (bociiu), -tun, ni.
Act v.i. (1) to perform actions, (a)
5nionnut;iiu, -u%At), (b) •oeAUAUu,
-uAiii ; eAjsCoi^A A "oeAnAiii, to
act unjustly.
(2) To produce an effect,
oibfi^im, -ni^At) ; his stomiach
acted, "o'oibfvij a ^oile.
Actmg, n., operating in any way,
(1) gniotinijA-o, -uigte, m.; (2)
oib|uu$Af), -ijce, m. ; ta ah
teij;eAr .r^ oibpin^At), the medi- I
cine is acting. (Don.)
Action. }(.. (1) thing done, act, (a)
gnioiii, -A, rd. id. and -a|\ua, m.;
■] teireAn nieAfUA|\ ua 5nioiiiv'»|\CA,
and by Him all actions are
weighed (1 Sirm. 2-3) ; (b) good
a., ^oeij 116 f oi-^nioiii ; (c) mighty
a., nioiiA^nioiii, see also Act (3):
(f?) beAfvr, -ei|\re, -a, /.; bioTj "oo
beAnc i/a |\ei|\, let your action
be in accordance ; (e) evil a.,
Aitii-bpeA]\r, Auii-t)eAt\r,'ooibeA|;r.
"oiAoic-beAiAU, -ei|ire, -a, /.
(2) The effect produced by
one body or element on another,
oibjAuijAt), -igce ; oibpnigAt) An
tAU niAjAA. UA JAOire, UA llAbATin,.
An leijif, the action of the tide^
the wind, the river, the medicine.
(3) Enterprise, eAcr|\A, (j. id.^
pi. -Al. VI.
(1) Military or naval engage-
ment, (a) cAt. -A, m.; (b) coiiipAC^
-A1C. HI.: CAt coicceAnn, a general
action or engagement.
(5) (Mceh.). Regular motion,
(a) 5;luAifeAcr, -a. /. ; (b) ini-
teAcc. -A, /.
(6) (Lcm), Judicial proceeding,
eileAm, -tnii, m.; civil a., eileAiri
ciiingce ; criminal a., eit^oArh
cionncui^te ; right of a., ceA|\c
eitiiii.
Actionable, a.. (Lmv>), meiLi^ce.
Active, «., (1) quick in physical
movement, («) UApATo, -e ; (b)
lOrtiiAn, -Aijve ; (c) Ai^eAucA,
ind. {Con., Don. and Or.) ; mo
IllACIlAlt) bl Cp01"0eA111AlL, AIJCA-
ncA.t.ioriicA, my young men who
were hearty, active and svdft
{Or. song) ; {d) f^iobAiuA, ind.;
{c) r^iotlCA, ind.; (/) biAo^AncA,
ind.: {(]) p^Ab, -|\eibe ; {h)
imiiiAU, -Aille {Mea.), also iro-
rilAtlCA.
ACT
■(
07
)
AC [J
(2) Brisk lively, (a) e<\f 5^1-0,
-e ; (h) bfior?;, -ifge ; (c) be6t)A,
incL; (d) nie.v]\, g. .s'. /. ri^i^Ae ; (e)
5po-o, -|\ui-oe ; (/) frnio|\AtfiAil,
-iiUa ; ({/) bio-j^jAtiiAii, -tfiiA ; (/O
teijce ind ; (i) l.)|i.Af (pt^Af , pt\^\r) ;
(y) l)e6-tUiNr, -Aice ; (/v) inneAlcA,
(3) Producing action in others,
fp|veAv;AnvAil, -nilA ; (t>)r5ApAr>c<i,
ind. (Or.) ; (e) pAot^f^Ac, -Aije ;
(d) pottiAitTirie^\c, -ni$e.
(4) Busy, diligent, (a) jnioniAc,
-Aije ; (b) jfiocAc, -Aige.
(5) Forceful, energetic, (a)
"oiAn, r/. 8.. /. x)eine ; (b) ptini-
iieAiiiAc. -Aije ; (c) ptu\T)-tAAc,
-Ait;e ; (i7) ^^p|\Ai5ediiiAit, -niLA ;
(e) fpiomuMiiAil, tiilA ; (/) fjAiiAc-
exMliAil, till A ; (ij) t>|\io5Ac, -A^t,e^,
(h) beo^^AlAc, -Aige ; (?) -oifgij^,
-5|\e ; (j) ]:oi|\ceAtiixMl, -nitA (c/.
L. fortis) ; (fc) of5A|At)A, ind.
(6) Resourceful, («) clifce,
ind.: (b) beAjicAc, -Ai^e ; (c)
peA^vcAc. Ai;j^e ; (fZ) bdnriAc, -Aige.
(7) {Gram.), Active verb, bfviA-
tAf\ 511 10 ni A.
Aclive man, a., ^AfCAij^e, a. id.,
2?l. -\\^, rn.; bjio^AUAC, -A15. ni.;
(c) b|\05;AncAc. -Ait;, m.
Activity, v., the state or quality
of being active, (1) tut, -tnu,
m.; upe loniA'o luu a ctitjAp,
by his great activity of body ;
te ttic A|\ lAth (P. M. 160) ; also
tucmAiiie (acc), /.; (2) uApAi-o,
-e, /.; also cApAcc and cApAi'oeAcc
/.; (3) i,iiAT>A|A, -Ait\, m.; no ct^on
tno tuA-oAjA, my activity gave
way ; (4) loTinAcc, -a, /• ; (5) beo-
UiAice, /. ; (6) cfvice (Acr), /.; (7)
beo-oAcc 1 beo-OAthlAcr, -a, /.;
(8) inneAlcACc, -a, /.; (9) ut)-
niAille, /.; (10) bio-ojAihlAcc,
-A, /.
Actor, n., (1) (in a play), (a)
cLeAfui-oe, g. id., pi. --ofe, m.;
(b) cLuicueoi-f\, -6|\a, -ni, m.; (c)
AifceoifA, }n.; (d) fpAifueoi|A, m.;
(e) iei^AgeAc, -351$, m.; (/) ^xes^-
]\6X)AC, -A15, m. (Din.) ; (g)
burlesque, farce, mimic, piii|\fi|\e,
m. (N.), puijAfeoit^, vi. (Din.) ;
(h) juggler, ]\e^m, m. (Din.).
(2) An agent, (ft) jnloihtoiiA,.
-ofVA, -|\i, VI.; (b) 5niorh6i|\, m.
(c) 5nioniAi|\e, g. id., -[\i, m.; (d)
5nioniAT)6i|\, -6]\^^, -pi, m.
Actress, n., s. female stage-player,
(1) cleAfo^;, -6i5;e, -a, /., gl.
niima ; (2) bAincleAfin-oe, /. ; (3)
teijAgefj^ ; (4) fpAifcev^^ -oije
A.. / .
Actual, a., existing in reality or
fact. (1) cinnce, ind.; (2) -oeA^Ab-
tA, ind.; (3) •oeinim. -rime ; (4)
-ptoiA, -i|\e.
Actuality, n., reality, cinnueAcc,
-A, /.
Actually, ad., really, in truth.
Actuary, n., cl.eif.eAC ciii|\ce.
Actuate, v.t., to incite to action,
(1) st^iofti 15ml , -ugAt) ; (2) ^|\io-
fAim, (5|\iofAitii Don). -At) ; (3)
b|AOfctiit;im, -t!$A"6 ; (4) t)o co|\-
1x115 AX) f LiAf ; (5) fp|\eA<5Aim, -At).
Actuated, a., moved or incited, (1)
5t\iorcA ; (2) sfiofuijce ; (3)
fp |\eA5tA.
Actuating, n., the act of moving
or inciting, 5|\iof(ti5) At), m.
Acumen, 71., quickness of percep-
tion or discernment, (1) 5eA|\-
tiii5re(AnAcc), /. ; (2) seAn-
incinTi(eAcc) ; (3) jeAfciiif , -e,
-eAnriA, /.
Acuminated, a., ending in a sharp
point, |\iniieAc, -ni$e.
Acuminous, a., keen, ^eAtAcuifeAc,
-rise-
Acute, a., (1) pointed, (a) 56a|\,
-ei|\e ; (b) tiCACAriiAil, -riilA : iiac
ACU
( 28 )
ADD
•oeACArhAit aca fe how acute
or sharp he is ; (c) fpe^lAnrA
(fpeAi5 or splinter).
(2) Shrewd, (a) 511c, -e ; {h)
5ex).|A-cuifeAC, -fije.
(3) Of nice discernment, C1115-
fCATIAC, -Aige.
(4) Intelligent, (a) inncleAcuAc,
-Aige ; (]o) (idiom) if a^au aca aw
ceAtin.
Acuteness, n., (1) the quality of
being pointed, (a) ^eife, g. id. /.,
^eifCAcc, -A, /.; (b) f peAlAncAcc,
-A, /.
(2) Of mind, (a) 5eA|\-cuif gacc,
-^, /; (^) Sl^iocAf, -Aif, m.; (c)
pionnfA, {/. ifZ., pL -ai, m, (Din.) ;
(cZ) Aite, g. id. /. (-fir. M.).
Adage, n., an old saying, a pro-
verb,(l)f eAnpocAt, -Ait, pi. id. m.;
(2) fCAntxAt), -Alt), -Ait)ce, m. ;
(3) ^nAt-pocAl, g. and pL, -Ait,
m.; (4) riAtAfi, -Ain, m. (Don.).
Adam, s., (pr. name), At)Arri, -Airii,
m.
Adamant, w., a name for the dia-
mond and other very hard sub-
stances, A'OAmAnc, -Ainr, m. (Lat.
adamas, adamantis).
Adamantean, Adamantine, a., hard
as adamant, AT)AmAnuAc (Lat.
adamanteus).
Adamic, a., of or pertaining to
Adam, A^oArhAc.
Adam's apple, n., the thyroid
cartilage projection, AbAtt tia
bfAgA-O, Ati)Alt ATI fSOjMIAIj ", alsO
nA fgofvriAige (p. 1.).
Adam's flannel, s. (Bot.), the mul-
lein, coinneAL liUii-f\e; luf m6\^
(verbascum thapsis).
Adapt, v.t., to fit, to adjust, (1)
oifveArhriAini -ax) ; (2) cin|\irri 1
n-oi|\eArhAiti (oifCArhAin, Don.) ;
(3) •oeATiAim ppeA^fAc.
Adaptability, n., suitableness, (1)
oifeAtririACr, -a, /.; (2) pt^eA^-
jAACr, -A, /.
Adaptable, a., capable of being
adapted, fo-oi|\eAninui5te.
Adaptation, n., the act, process or
state of being adapted, (1) pt^eA^-
-pAcc, -A, /.; (2) oitAeArhuAcu, -A, /.
Adapted, a., made fit or suitable,
oi|\eArhnAc, -Aige.
Adapter, n., one who adapts,
ciiimfi5teoi|A, -6f a, -|\i, m.
A-days, ad., by day, every day,
now-a-days, 'f An Am fo.
Add, v.t., to sum up, to put
together, (1) tneA-om^ini u^At) ;
T)o irieA'otiij; fin Af\ mio-At!),
that added to our ill-luck ;
(2) cuifitn le (ceite) ; ctiit\ Aon te
n-A cfi, ctnf A ufi te n-A cfi, add
one to three, three to three ;
cviit^ ftAC cite teif , add another
yard to it ; *oo lAbAif An cigcAfnA
nA t)fiACfA-fA ... 1 niof cuM(y ni
If mo teif, these words the Lord
spake . . . and he added no
more (Deut. 5, 23) ; (3) cuifim 1
mbun : add six to twelve, cuif a'
f e 1 mbun A'-oo-OeAs ; (4) ctjifim
1 ^ceAnn ; to add drunkenness to
thirst, A5 ctJin meif^e a jcionn
An cAfCA {Deut. 29, 19); cvuffit)
An UijeAfnA mAC eile n-A ceAnn
eti5Am, the Lord shall add to
me another son {Gen. 30, 24).
Addendum, n., an appendix, bfeif ,
-e, /.; Ajuifin, ge7i. id., pi. 1,
m.
Adder, s., (1) a serpent, nACAif,
-tfAc, -tfACA, /. {of. Lat. natrix,
a water-snake ; W. neidr ; Corn,
nader ; Ger. natter) ; (2) nAtAif
niriie, -cfAc, pi. -cfACA-nime,
/.; (3) buAf-ACAif, /.; (4)
itpiAfc, -peifce, -A, /.; (5)
nAi-o, -e, -eAnnA, /.; (6) feitme,
g. id., pi. --oi, /.; (7) water-adder,
5itnime65, -6156, -a, /. (P. S.).
ADD
( 29 )
ADE
Adder-abounding, a., iipMpcAt,
Adder's grass, n. (Bot.), scorpion-
grass, tuf HA tniotA.
Adderstongue, n. {Bot.), species
of fern (ophioglossum), (1) uif
TiAnAU|AAc; (2) ceAngAtiAtiAtiAAc,
m.; (3) tuf riA ceAnjAn.
Adderwort, n. (Bot.), the common
bistort or snakeweed (polygo-
num bistorta), cojaoj mrhe.
Addibility, ?l, capability of addi-
tion, -po-AiiAnieAcu, -A, f.
Addibie, a., capable of being added,
fo-Aif\riieAC-riii5e.
Addict, v.t., to habituate to, (1)
SnAcuigim, -ujA-O ; (2) cleAcc-
Aim, -AX) ; (3) cAbiAAim me
■p6in fUAf "oo.
Addicted, a., having an inclina-
tion to ; used in a good and bad
sense, za^a^kza ftiAf "oo ; cujca
•oo'n 61, addicted to drink ;
ctAonriiA|A, -AijAe ; T)oirhin a|a (Or.).
Addictedness, n., inclination to-
wards, CtAOnUACC, -A, /.
Adding, n., (1) putting together,
A5 cti^^ 1 gee Ann a Ceite.
(2) To append, as a statement,
to say further, a^ cti|\ Leif .
Addition, n., (1) adding things
together, as cu|v te ceile, no
Ag cu-p 1 jceAnn a ceite.
(2) Anything added, (a) an
appendix or increase, b^^eif, -e,
/.; (b) ctntieAt), -lit), 2^1. id. m.
(ctntleAni, -tim, m., M.) .1.
something thrown in " for luck "
in addition to the correct weight
or measure ; something more in
addition, cuiUeAt) nio^A le coif,
(J. P. H.) ; (c) nieATjugAt),
-uijte, m.; (d) a5a(-o), m.; (e)
i:o|\Af , -Aif , m.
(3) (Math,), V)ifeAcc, -a, m.;
bif8AC, the amount added (P.
O'X) ; clA|A nA bifCAccA. In
addition to that, (a) 'n-^ teAnncA
rin ; (b) 1 -DceAnncA fin ; (c) 'n-A
bf Aff A-o foin : you will unmis-
takably get in addition to every
other gem, t)o ^eobAip 5 An
liieAfDAiL 1 iDfAffA-o 5Ae. feoi-o
(E.R.)', (d)'she put an addition to
her skirt, cuif fi ice te n-A
fSiofCA (Or.). ; (e) in addition to
some new matter, mAitie te
beAjAn eigin ntiAt) a ctif ^n-A
5ceAnn,
Additional, a., cmtteAc (Tyr.).
Addled, a., putrid like rotten eggs,
5Ui5Af AC, -Aije.
Addle-brained, -^ a., dull-witted,
Addle-headed, ( stupid, (1) ^ua-
Addle-pated, ) 5A6 - Aije ; (2)
StAigincAc, -nije.
Address, n., (1) speech, (a) lecture
or discourse, ofc\iT), -e, -caca, /.;
(b) coirifAt), -fAit), -Ait)ce, m.; (c)
-oiteASfA, g. id. m.; (d) address
to an army inciting them to
battle, f0f5 caca.
(2) The direction on a letter,
(a) foot At), -tuA, m.; (b) ufeo,
g. id. m.
Address, v.t., (1) make a speech or
discourse, t^iteAjfAim, -a-o ; (2)
to address a letter, fSfiobAini An
feotAt) Af ticif.
(3) To pay one's addresses to
a lady, f uifjitn-je, with te.
Addressee, n., one to whom any-
thing is addressed, feotACAU,
-Ain, m.
Addresser, n., one who addresses,
feolA-ooif , -Of A, -fi, m.
Adduce, v.t., to bring forward, as
an argument, if f eroif a tAbAifu
AntiAf , it is possible to adduce.
Adept, n., one highly skilled in
anything, (1) eotgAC, -a^^, m.;
(2) iriAijifcif A\\. A pyot.
A dp:
( 30 )
ADJ
Adequacy, n., a sufficiency for a
particular purpose, (1) T:oiti-Uon,
m.; (2) Le6|A-'6oiuin, g. id. /.
Adequate, a., fully sufficient, (1)
te6|\, ind.; (2) tnij^eArhnAc. -Aije
(O'R.).
Adequately, ad., in an adequate
manner, 50 teojA.
Adequateness. See Adequacy. •
Adhere, v.i,, (1) (a) to stick fast,
as a burr to one's clotlies, -oo
cexMijAi teif ; (b) to join or
unite, T)o (conO^f^ex^miigAf) ; (c)
to cling to, "oo leAu a liAinm in
111 v\5 vo» her name adhered to
this plain .1. <\\m 111 ac a (Beeves,
An. Ch. of Ai'm., p. 41).
(2) To stick to a principle or
a party, leAiiAini, -nirixMn(c).
Adherence, Adherency, n., the
(paality or state of adhering (1)
5|Aec\nuii$eAcr ; (2)teAtirAcu,-A,/.
Adherent, a., sticking, clinging,
<;i\eA>nuii5reAc -tije.
Adherent, n., -d follower, a partisan,
*Olt'lC-OA|\A, (J. CA|\AT), 'pi. -cAljA'Oe,
/.; teAnnv\nAc, -A15, -<M$e, n(.
Adhesion, n., (1) action of stick-
ing, (a) x;|\eAniu5AT) in^te ni. ; (h)
coini-^iAeAnnijAfj, -injte, }H. ; (2)
fidelity to, f e^f rii*\cc, -a, /.
Adhesive, a., sticl^y, tenacious,
(1) |\i5in, -gtie ; (2) ceAngAitceAc,
-ci^e.
Adhesiveness, n., stickiness, (1)
|M]^tieAcc, -A, /.; (2) i^^neAf,
-nif, ///.
Adieu, inlerjection, good-by, fare-
well, (1) bCAtmAcc leAC ; (2) T)ia
ICAU ; (3) ft All A^Ar said by the
party going, ylSn tcAC, by the
party remaining ; (4) f Iau beo
leAu; (5)connAil'ouic; (G) po|\Aif)
1 eAU.
Adieu, n., a farewell, (1) flAn, -Am,
-A, n(.: he said farewell to us,
t)'f:A?; y6 flAti A^Ainti ; -o'f aja^
ft ATI A5 ATI bpeiuTi iTiie, I bade
the Fenians all adieu (M. L.j ;
(2) ceiteAli)|AAt), -bApuA, m.; (3)
fO|\A1T), -e, /.
Adipose, a., fatty, fAilleAc, -li$e.
Adjacent, a., lying near to, (1)
COTT15AHAC, -Ai^e ; (2) 1 byosur t)o
-oi^re ; (3) lAiri) le ; (4) 1 n-Aice.
Adjective, n. (Gmm.), a vrord added
to a noun to define or limit
it ; (1) oiAU-b^\iACAf , (J. and
pi. V)]\e\t\\e, /.; (2) buA-o-pocAl,
-All, m.; (3) ctAT)-pocAt, rn.; (i)
lAjMr-beAfAlA, />.'.; (5) ai-oiacc -a./.
Adjective, «., of the nature of an
adjunct, ai-oiacua.
Adjoining, a., contiji 'ons^ adja-
cent, (1) cotiijv A]\A('. -Aije ; (2j
1 b]:o5iif, -oi5pe ; Iahu te.
Adjourn, v.t., to put off or defer,
to postpone, (1) cuipim a|\ az-
lA ; (2) cinniiu via|\; (3) tuAill.15-
ini , -1115 AT) ; ( 4 ) c u 1 |M ni a \k 50 u t ;
(5) cinrviin a|\ CAijA'De.
Adjourning, n., the act f^f deferring
or postponing, (1) A3 enn a\\
Ac-tA ; (2) A5 cu|\ piAfv ; (3)
TTJAitliu^At), iv;te, ///. ; (4) Aj:;
ClT-fV A\\ 5CIII, no A]\ CA1|\Xje.
Adjournment, n., (1) the act of
adjourning (see Adjourning) ; (2)
the intervnl of postponement,
(1) iiAineAcr, -a, /.; (2) tiAini-
•ocAcu, /.; (3) iiAi]\neAcr, /.
Adjudge, Adjudicate, v.t., to come
to a judicial decision, •otcAccAiTii;
(2) beijMtn b)\eit.
Adjudication, n., the act of trying
judicially, bjAeiteATUTiAf, -ai]% m.
Adjudicator, n., one who adjudi-
cates, s., bfveiteAni, -ati, -aiu.
m. gen., also -rim.
Adjuration, n., a solemn charging
on oath or under the penalty of
a curse ; (1) ^5 cv\\. ^a mionn ;
(2) no fA moiTj; ^3; cup Ap ucc
T)6 ; (3) A^ ciii\ ip& $eAfAib.
ADJ
( 31 )
ADiM
Adjure, vJ., to charge, bind or
(^ ■' command solemnly, as if under
oath or under the penalty of a
curse, (1) lAjAfVAiiTi Tj'^itciiinje ;
(2) I a. thee by the living God,
cui^\ini Ofvc A^f ucc T)e bi (Mat.
26, 63) ; I. a. thee by God that
thou torment me not, ciii|\itr. a
'tuiCc "Oe o|AC 5An ino pi^nAt)
{Mark 5-7) ^ (3) we a. thee by
Jesus, ciu^Mtni-o pA ge^fAib fib,
€fe ^oyA (Acts, 19, 13) ; (4)
Joshua adjured them, saying
cursed be the man that riseth
up and buildeth this city, -oo
CU1H 1ofUA "00 luoi'oib o|V|\a 5'a
]\A'o 5c mAt> mAlt\^^^te ah "ouine
ei|\eQCAf 1 cui|\feAf au cacai|v-
ye-fu^f (Josh 6-26) ; (5) Saul
adjured the people saying cursed
be the man that eateth anv food
until evening, x)o cuip Saul ua
•OAoine pA luiomniib ^'a jiat) 50
in At) niv\lliii$te aii "011 me lOfAf
biAt) A\\ bit 50 C|\AC110nA (1
Sam 14-24),
Adjust, vJ,, (1) to settle differences,
feTOUijjini, -ceAc.
(2) To regulate, to Ijring into
proper n^^kuions, (a) yoc^^m^im,
-ujiAX) ; (b) ceA]\ruit;iin, -ugAt).
Adjustable, n., capable of being
adjusted, (1) fofocfuigfe ; (2)
foferoci^te.
Adjusted, a., brought into proper
relations, (1) tveTO^iJiire ; (2)
ceA|\ciiij;re ; (3) fociviugte.
Adjusting, n., the act of bringing
into proper relations, (1) foc-
fUsAf), -uijce, HI.; (2) ceAf.ru-jtAt),
-uigte, m.
Adjustive, a., tending to adjust,
fo-foc^\iii5feAc, -r'.>;e.'
Adjustment. See Adjusting.
Adjutant, n., a helper, an assistant,
(1) con5Anr6i^\, -6|^A, -\\\, m. ; (2)
CADAivfoi^v, -6]\A, -|\i, fit.; (3)
inr.eAl.luoif , -6\u\, pi, »«•
Administer, vJ., to manage or
conduct, direct or superin-
tend, (1) ^MAfAim, -At) ; (2)
CADlUMm, -V)A1fC : 1A|\ r.A fAC|IA-
meinci 'oo rAbAi|\c, after adminis-
tering the sacraments ; (3) pf 10c-
Allini, -ICAt).
Administered, a., managed or di-
rected, (1) i:f.iorAl.rA, ind.; (2)
i-<iiniofupAlCx\ ; (3) t)Ailre.
Administering, n., the act cf
managing or conducting affairs,
(1) piMocAilCAt), -Ire, m.; (2)
tniniofUiAAlAcc, -a, /.
Administratioii, //., the act of
administering or tendering some-
thing to another, (1) |:ni<^^^tAt),
-ice, m.; (2) fojAinuiujAt), -i't;te
hi. (G. D.) ; (3) niA^AAt), -|\tA, ///^
Administrative, a., (1) executive,
SnioiiiAc, -Ait;e ; (2) administer-
ing, (ft) vTio^^'^i^"^<^^^^ -^i$e ; (b)
VpeAfUAlAc, -Ait;e ; (c) t\oinnue,A(i,
-cite, (d) |\iAt\tAc -Aige.
Administrator, n., one who ad-
ministrates affairs, (1) fiiA^ltnj-
teo\\\, -Of A, -fi, hl; (2) foinn-
ceoif, m, ; (3) po^^AmceAc, -cij,
m. (T. C.) ; (4) fo^Ainreoif. m.
(G. D.) ; (5) feAccAif, e, >/i, ; (6)
fiAftoif , in.
Administratrix, n., a woman who
administers, (1) beAn-|viA<j;Uii]t-
teoif ; (2) fojAinceoj, -6i>;e, -a, /.
Admirable, a., 10115 ahuac, -Ai$e,
lonn'iolCAc, -Aijie.
Admirableness, n., the quality of
being admirable, ion>AnuA(ir,
-A, f ; loniiioLcACc -a, /.
Admiral, «., a naval officer of the
highest rank, (1) cAoifCAc caGIa^c;
(2) *,\fo-iuAifneAlAC-Ait;, tu. ;
(3) A|\t)inAfiiit)e, (]en. id., pi.
-'oce, ni.; (4) Ainuft^Al, -eit, m.;
ADM
( 32 )
ADO
(5) p|\iotriA|\iii'oe, m. ; (6) S]vo-
c<^01feAC -pAifiAse, m, ; (7)
iiiSinjseAe, -515, m.
Admiralty, n., the department
which manages naval allairs,
luce IMAgAtrA r»A gCAtDiAC corAit).
Admiration, n., wonder mingled
with approbation, high estima-
tion, (1) trieAp m6\\ v.6 A\m-
liicAf-uA, m.: ua AHX)-rrieAf Ai?;e
Aif, he has great a. for him. ; (2)
(a) lonjjAncAf-Aif , m. {Jiide 16) ;
(b) longTiAt), geyi. and pi. -^atiua,
m., I wondered with great a. *oo
5AI!) longriAt) |^o-m6|\ me (Rev.
17-16).
Admire, v.i., to regard with wonder
and delight, longnin^im-nAt).
Admire, v.t., to estimate or prize
highly, (1) T)eATiAitn lon^tiAt) t)e ;
(2) motAim, -At) : ni m. iax) niA|\
•OAOine jAfi tiAi|\e, I do not a.
them as shameless people.
Admissible, a., that may be al-
lowed or conceded, (1) lonjtActA
(such as evidence) ; (2) that may
be conceded, ceAt)iiij;te, ind.
Admission, ?*., (1) the act of ad-
mitting, (a) lei?;eAfi (teijeAn, U,)
ifueAc ; (??)5tACA'6 ifueAc ; (2) ac-
knowledgement, ^-OlflAlt, -AtA, /.
Admit, v.t., (1) to allow entrance,
(a) teigim if ccaC : teij^ceAi^ if u-
eA6 mo -oeAftJiAAtAif Aff An fi,
a. my brother said the king
{l.T.S. X., 94, 24); (b) stACAim
ifueAC.
(2) Assent to, acknowledge,
AT)mvii5im, -iri<3.it.
Admitting. See Admission.
Admix, v.t., to mix, (1) meAfjAim,
-A'ti ; (2) coimoAfSAini, -at> ; (3)
cuifim cfi C^iLe.
Admixture, n., a compound formed
by mixing ditlerent ingredients,
cnmAfj;, -Aifj, m.
Admonish, v.t., (1) to counsel,
coiiiAiftijim, -lugA-o, know cer-
tainly that I have admonished
you, X)\ox) A fiof A^jAit) 50
•oeimin 5U]\ coniAiflij mifi fit>,
Jer. 42-19.
(2) I'o warn, fAliAim, -x\t>
(G. D.).
(3) To notify, fojf Aim, -jAifc,
as Moses was admonished of
of God, Ammt *oo f05Ai|\ T)ia
"oo l1lAoife, Heh, 8-5 {G. D.), -j
fOf-fOJ-pAim. -AO.
(4) I'o instruct or direct,
ceA^AfSAim, -5Af5 : ccAjAifgit)
e mA]A •oeAfl!)|\AtAif , a. him as
a brother (2 Thess. 3, 15) ; -o'a
bu]^ mutiA'o -] t»'a X)\i\y "oceA^Af^
feiii, teaching and admonishing
one another {Coll. 3, 16).
Admonished, a., advised or cau-
tioned, (1) comAitAtijte, ind.; (2)
fOf-fOCAftA.
Admonisher, 7i., one who ad-
monishes, com Ai|AleA(:^,-ii$,-ti^;e,7«.
Admonition, n. (1) authoritative
advice, (a) comAijALe. g. id. /.;
(b) r.|vom-coniAi|\te (very grave).
(2) Friendly warning, fA'jAt),
-Alt), m.
(3) Friendly notification, fo-
5fAt)-5AfCA, m. ; (b) fos^if^ 1
fof-fojAifc, -AfxUA, /., for our a.,
Cum fojAfCA T>o tAti)ifC T)umne
(1 Cor. 10-11).
(4) Instruction or direction,
zeA^A^"^, -Aif5, w. See Ad-
nionish (4).
Admonitive, ') a., w^arning or re-
Admonitory j proving, (1) fof-
fojAfcAC, -Aij^e ; (2) ceA^Af jac,
-Aige ; (3) cBAjAifs.
Ado, n., trouble, difficulty, bustle,
(1) buAi-ofeAt), -'oeAftA, m. :
why make ye this a. and Vveep ?
cf^AT) f A iDfuil hx^A^t)\\e<yf) of Ait)
-1 cfeAT) f A T15U1IC1 ? {Mark, 5,
ADO
( 33 )
ADU
39) ; (2) -oiMt),; -xMf), w. : zsu^a-
X)UA^^, we got out of it with
much ado (O'Beg.).
Adolescence, n., youth, (1) ojl^CxAf ,
-Aif , w. {C/Don. Gram., p. 330) ;
(2) OSAUCAC^C, -A, /.
Adopt, V'.L, to take voluntarily a
strange child as one's own, (1)
cut5Ali)v\im, -X)A^t ; (2) uccrhAC-
tngmi, -ugAT) ; (3) ciU5tACAini,
-At) ; (4) T^AlDAim Cii5Atn.
Adopting, n., choosing and making
one's own what was originally
not so, ■cAtiAit te c^iiat), a. a
trade or profession.
Adoption, n., the act of adopting,
(1) cut^tACAi'), -CCA, m.; (2)
ciUsAtTMit, -AlA, /.; (3) uCurhACAt),
-ctA, m.; (4) uCurhACAcic, -a, /;
(5) AtAn-^A-t, -5A11:), m.
Adorable, a., deserving of adora-
tion, (1) lotiA-ofui^^te ; (2) lon-
rfiolUA.
Adorableness, n., the quality of
being worthy of adoration, s. (1)
louAT^jtuijceACr, -a, /.; (2) lou-
rhotCAOx, -A, /.
Adoration, n., (1) worship paid to
God, (a) At)|VAt), -t)A|\tA, wi.; (6)
fteACcAiu, -ATI A, /. ; (c) T,»e-
^^ilteAt), -lue, m.
(2) Homage to persons, A\m-
ou6i|\, -6\\A, f.
Adore, v.t., (1) to worship, as God,
(a) A'6\^A^m, -fA-O ; (b) fteAccAim,
-rAin.
(2) To love in the highest
degree, to idolize, tjeijAim no
UAli-[AAim, A-f\T)ori6i|\ t)o.
Adorer, n., one who adores, a
worshipper, AX)|AAt)t6if , -ojaa, -|\i,
m.
Adorn, rJ., (1) to deck, c6i|M5im,
-nijAt) : mA|A beAti nuA-o-pofUA
c6i|vi$te te n-A feATMib, as a
bride adorned with her jewels.
(2) To beautify, (a) fgiAriiAim
(f^iAiriuijim), -rriAt); (b) triAifi^-
im, -ni5A"6 ; (c) T)eAfiii5ini,
-u^A'o ; (rf) b]AeA5rui;^itn, -u%Ai) ;
(e) f5eAT)tii5im, -hja-O.
(3) To decorate, (a) blAciupm,
-u^At) ; (b) 6i-[\ni^im, -ncAt) ; (c)
fiACrtuj^nn, -ujiA"?').
Adorned, a., decorated, (l)c(5ifvi5ee,
ind.; (2) fjiArTTOA, ind.; (3)
6iiAnigte (c/. L. ornatus).
Adorning, n., the act of decorating,
(1) coitMuj^At), -igte, m.; (2)
fgiAtriAt), -ititA, w.; (3) 61-tAtieAt),
-tii^, m.
Adornment, n., a decoration, (1)
f5iArhT)Acc, -A, /.; (2) niAife, ry.
id. /.; (3) ofnAi-oeACc, -a, /.; (4)
fiACU, -A1CC, m.
Adown, ad., down, -piof.
Adrift, ad., floating at random ; (l)
AtA yeAC]yAn ', (2) ie fion ; (3) ie
f t^ut ; (4) te iTAriAi-O.
Adroit, a., showing skill and readi-
ness either physically or men-
tally, (1) ctifce, ind.; (2) T)eAf-
tArriAC, -Ai^e ; (3) jAfCA, ind.
Adroitly, ad., in an adroit manner,
(1)50 cUfce; (2) 50 ^AfUA.
Adroitness, v., skill and readiness,
(1) ctifceAcc, -A, /.; (2) stiocAf,
-Aif, m,
Adry, a., thirsty, cAfctriAf, -Aife.
Adulation, n., (1) blandishment,
(a) ptAmAf , -Aif, m. (htAmi^f , U.)',
(b) btA-OAjx, -Aif, m.; (c) t>tAt)Aif-
eAcc, -A, /. ; (d) btei-oitteACc,
-A, /. (W. Lim.) ; (e) focAt,
-Alt, yn.
(2) Fawning, (a) tnAfjAt, -Ait,
m.; (b) miox)At, -Ait, m.; (c)
tOfCAf, -Ai|A, m.
(3) Flattery involving deceit,
(a) CttJAin, -AtlA, /.; (b) CtUAIIAItA-
eA6c, -A, /.
ADU
( 34 )
ADV
Adulator, n., a servile flatterer, (1)
plAni*Sftiit)e, g. id., pi. -x)te m. ;
(2) btAT)Ai|\e, g. id., pi. -|\i, m.; (3)
cltiAnAi|Ae, g. id., 2^1- -t^i, tn.; (4)
ruAfjAtAC, -xMj, m.; (5) moryAlAC,
-A15, m.; (6) focAtAt, -A15, m.
Adulatory, a., servilely praising or
flattering, (1) ptAmAf ac, -^ije ;
(2) blAT)|AAc, -Aije ; (3) tvifC|\Ac,
-Aige.
Adult, I?., one who has reached
maturity, (1) -ouine "D'Aoif ; (2)
Ai|AfeAc, -fi5, m. (G. D.) ; (3)
T)uine -pAfCA (Tyr.).
Adulterate, v.t., to deteriorate by
mixing with a baser material,
civuAillijini, -ni5<\t) ; (2) nie^f-
5Aim, -At)", (3) coimeAfSAitn-
AX).
Adulterated, a., debased by ad-
mixture, (1) coimeAf5CA ; (2)
CfAtiAitlijte, ind.
Adulteration, n., debasement by
foreign mixture, (1) nicAfjAt),
-5CA, m.; (2)c]AUAittni5At), -i5te,m
Adulterer, n., a man who commits
adultery, (1) At>A\,x:\KA\mAc, -A15,
m.; (2) A-oAtcAifve, g. id., pi.
-1(\\, m.; (3) At)Alc|AAit)e, g. id., pi.
-•ote m. ; (4) jucAtAC, -A15, m.
Adulterous, a., pertaining to adul-
tery, (1) "OjAuifeArhAit, -iritA ; (2)
•opiiit^eAc, -fise ; (3) AX)Atcf\AnnAC,
-Ai^e; in6i|\'6|\eA<iAniAit -rriLA.
Adultery, n., the unfaithfulness of
a married person to the marriage
bed, A-oAlcjAAnriAf , -Aif, m. (Lat.
adulterium), thou shalt not com-
mit a. HI '6eAtipAi"6 zu a. (Ex.
20-14) ; (2) A-OAlCfVAf, -Aif,
m. (B.LL. I. 54, 20) ; (3) •ofuir,
-e, /.; (4) ceitCACAf, -Aif, m.;
(5) b|Mf eAt) pof CA : I am often
guilty of seduction, adultery and
drunkenness, if mime oib|\i$ini
A riiiUeAiri CisninA, bjMf eAt) p6f ca
Ajuf p6iceA|\ACc (Or.),
Adulteress, n., a woman who com-
mits adultery; (1) a-oaIz^aC,
-Aige, -A, /. (B.LL. I. 52, x. ; II.
378,17; V. 226, 11); (2)5ucoi65,
-6156, -A, /.; (3) inei|\T)feAC -1^150
A., /.
Aduncous, a., curved inward,
hooked, coffVAnAc, -Aije.
Advance, n., (1) going forward, (a)
T)iit Af A^Ait) ; (h) f oi|\-ceimni-
ti5A"o, -ijte, m.; (c) |\eimniti5A'o,
-ijce, m. ; (d) -oo-oiitciim cofAij.
(2) Improvement, x)ut cum
cinn. See Advancement.
Advance, v.t., to move forward, (a)
"DO "Out A|\ A^Ait) ; (h) foipCeim-
Tllgim, -lUJ At).
(2) promote, exalt, (a) Af-otii-
51m, -ujAt) : T)'A]\T)tii5 fe e of
cionn p|Monnf At), he advanced
him above princes (Esth. 5, 11).
(3)To prepay, "ootAbAi|AC|\oiiri |Ae.
(4) To lend money (a) cAbAi|\c
A|\ lAfAcc ; (h) Ai|\U5iin, -lugAt) ;
(c) Ai|\teACAitn, -Ax> ; (d) Ai|A5eAt>
t)0 UAbAljAC AtriAt Af JAUTlbin.
Advanced, a. (in years), AOfCA.
Advancement, n., (1) progression,
improvement, promotion, (a) cut\
A]\ AjAit) ; (h) ceAcc cum cof A15
(TJ) ; (c) cutjtuAfACc, -A, /.; (2)
social a., co^Ainc cinn.
Advancing in years, A5 "out 1 n-Aoif .
Advantage, (1) benefit, (a) cAij^be,
g. id. m. : x>o X)qax> fe niof mo
Cum -oo tAifbe, it would be more
to your a. ; cf^At) e An cAifbe
t)AmfA cufA t)o mcAttAt), what
is my a. in deceiving you ? ; (h)
mAite, g. id. f. : mAf\ triAite
teAc fein, for your own a. ; (c)
5Af , m. : there is no a. in com-
plaining CAn 5Af A belt A5 CAf a-
oi-o; (Ul.prov. 1358, H.M.). what,
O King, would be the a. in con-
cealing it ? 5oi"De mo jAf a beit
•o'a Ceilc, A Hi^.
ADV
( 35 )
ADV
(2) Profit, gain, (a) buncAifce
g. id., pi. -ci, /.: small was the
a. he derived from it, if be^s
An b. A bi Aige Af ; it was little
a. he had over him (said of two
competitors), bA be^^ An b. "00
bi Aije A^\y ; (b) focAfv, -ai|\, m.;
a choice of advantages cojA 5AC
-pocAifi (-B. M.) ; (c) pAgALcAf ,
-Aif , m.; (d) f^AbAifce, g. id. m.;
(e) bAf|\, -Ai|\fv, m : it was of no
a. to me, ni jAAib Aon ^wo "d'a
bA^AjX AJAtn ; (/) CO|AA"0, -Alt),
-f\cA, m.; (gf) b]AAbAc, -A15, m.;
(/i) b|\AbA'6Af, -Aif, m.; (i) fuini,
-e, /. : it is turning out to my a.,
CA fe A5 X)ut cum f uime t)Am.
(3) Good, esp. moral good ;
(a) tCAf , -A, m., opp. to AirhteAf ,
moral injury, cf. : mAfv Aon te
5AC *ofoic-fpio|\Ai"o eite aca A5
^UlAlfCACC A|\ piTO An CfAOJAlt
cum AirhteAf A An AnmA, together
with every other evil spirit
that is going through the world
for the injury of souls (prayer
to St. Michael) ; 50 ^cuifix) 'Oia
A|\ "00 t. tu, may God direct you
(said to persons who are going
wrong) ; also A5 lAf f Ait) Af 'O1A e
*00 CUf Af At. 1 T)CA0b AnmA -|
cuif p (P. O'L.) .1. to the a. of both
soul and body ; if f cAf f te "ouine
ofotAc "d'a coit nA bAnntAiti T)'a t.,
a man prefers an inch of his
will to a handle (2 ft.) of what
is for his a. (Mun. prov.) ; ^00
^6i|v nA neite *oo gni. . . C15 t.
no AirhteAf, according to our
acts comes a. or harm (U.
TTIac T).) ; if you do such a
thing it will not be to your a.,
mA jjnit) cu a teiteiT) fin CAn
e -00 t. 6 (Or.) ; he did so and
it was to his a., finne fe ArhtAit) !
-lbut)eAt. e; feAf nAmitce^cteAf i
"1 5An fiof Ai^e CA bf uit a t. ; i
(b) for his own a., Af a fon f6in.
(4) Unfairness or partiality in
distribution, tcAc-cumA, g. id. f. :
while you get food like the rest
it is not likely that any a. is
taken of you. An zAn geibif biA'O
mAf\ CAC ni coftriAit guf t.-c.
fin (ofc) (Oss. iv. 124).
(5) Mastery, superiority, buAit),
g. -e and -atOa, pi. -a-oa, f. :
lest Satan should get the a.
of us, t)'eA5tA SACAin buAit) T)o
bfeit ofAinn.
To take advantage of, (a) -oiubAifc
(unfair advantage), -a^kza, f. : (b)
•00 f uAi|\ f e f Aitt (-e, /.) Aif, he
took an a. of him.
To have the advantage of a per-
son, CA buncAifce no teAC-cumA
A5AC ofm, you have the a. of me
.1. I don't know you.
Advantageous, a., profitable, use-
ful, beneficial, (1 ) cAif beAC-bige ;
(2) buncAif ceA?^ -cige ; (3) f ocf ac
(fOCAfAC), -Alje (4) fAJAtCAC,
-Aije.
Advent, n., (1) season of devotion,
the four weeks before Christ-
mas, AiT)beinc, -e, /. (Lat.
Adventus) ; ccacc a|\ StAnuij-
teof A.
(2) Coming, ceAcc, ind., m.
Adventitious, a., accidental or
casual, (1) cuicmeAc, -mije ; (2)
cubAifucAc, -cige.
Adventure, n., (1) a hazardous
enterprise, (a) cAccfA, gen. id.,
pi., -Ai, m.; (b) lomcuf, -a, m.,
generally used in the plural ;
(C) CUfAf , -Aif, m.
(2) A daring feat, guAif-beAfc,
-beifce, -A, /.
(3) Mercantile speculation,
AbAnCAf, -Ulf, VI.
(4) Incident happening with-
out design and therefore in-
volving danger, ceAgrhAf , -Aif, m.
ADV
( 36 )
ADV
Adventure, v.t, (1) ceit)im a|a
e^CcjAA, lomtuf, 5UAif-t)eAfvc no
At)AncA|^.
(2) To risk or hazard, ctii|\im
1 5ConcAt)Ai|\c, 1 njuAif, no i
njtJAf Ate ; my father fought
for you and adventured his life
far, "oo tiAoix) m'ACxMfx a\\ t)tii\
fon -] "DO ctJi|\ A An Am i n^uAif
rh6M[\ {Judg. 9, 17).
Adventurer, n., eA6c-f\inA(i, -A15, m.;
also eACcfVAn, -Ain, m.
Adventuresome, a., full of risk, (1)
guAif-tteAfvcAC, -Aige ; (2) 4aC-
CAiriAit, -rhtA.
Adventurous, a, attended with risk
or hazard, (1) concAt)Ait\ceAC,
-cije ; (2) 5tiAf AC, -Ai^e.
Adverb, n., (Gram.), a word used
to qualify a verb, participle,
adjective or other adverb, (1)
•ooi-ti)t\iAtA|\, -Aif\, m.; an inter-
rogative a., •o. ceifceAC ; an a.
of manner, "o. mot)A ; an a. of
place, "o. Aice ; an a. of time,
"o. Aimfifve ; (2) -|Aeiniti)|MAtA|v,
-Ai-p, m.; (3) -poiii-t)|\iACA|\, -ai^i, m.
Adverbial, a., pertaining to or of
the nature of an adverb, (1)
"OOlt!)|MACAf\X)A ; (2) p01]Ati)|MAtt\At,
-Aije ; (3) |veirh-lDfviAt|\AC, -Aije.
Adversary, n., an antagonist or
opponent, (1) Ai-OtDeiffeoijA (aija-
feo1t^), -o|\A, -|\i, m. (L. adversa-
rius) ; (2) nAttiAi-o, -mAt), pi.
nAiriroe, /.; (3) CAfCAfA, -ca|vat),
-CAi^'oe, /.; fAeit)ci5 50 tuAt let)
eAfCAiAAiTD, be at agreement with
thy a. betimes (Mat. 5, 25).
Adversative, a., expressing con-
trariety, conc|\A|\t)A, ind.
Adverse, a., opposed, conflicting,
(1) ccoAfifnA, ind.; (2) con-
cfVA|\t)AC, -Aije ; (3) 1 n-AjAit) ;
(4) 1 5Coinne. 3 and 4 prep.
phrases folld. by gen.
Adverseness, n., opposition, (1)
concnAjA-bACc ; (2) coT)Af\fnA(ic.
Adversity, n., adverse fortune, (1)
attended with trials, (a) cf uA-OAit,
-AtA, /.; (h) AnjAo, g. id. m.; (c)
Anfog, -615, m., remember them
which suffer a. biot) cuimne Agtiiti)
A|\ An t)|\i:nn5 -puitin^eAf Anfoj.
(Heh. 13-3); (d) mi-f^An, -fein,
m. ; (e) *oonAf -Aif m., in the day
of a., 1 to An X)on A^Y (Eccles 7-14).
(2) With bad luck, (a) mi-At),
-Aix), m.; (b) t)o-conA(!;, -aiC, m.
(3) Calamity, (a) Ain-oeife, ^f.
id. /., who saved you from all
your adversities, -oo fAOjA fib 6
t)U|\ n-tjite Ain"oeife. (1 Sam.
10-19) ; (b) cut)Aif ce, g. id. /.; Ann
A]\ n-uite tfviobtoix) *] tubAifce,
in all our troubles and adver-
sities ; (c) Ani5At\, -Ait\, m. ; (d)
5AbAt) -Alt) m. ; w^ho redeemed
my soul out of all a., noc •61:11 Af-
ctnt m'Antjm Af jac tnte jAtDAt)
(2 Sam., 4-9).
Advert, v.i., to refer to, tt>At)Aiin,
v.n. LtjAt).
Advertence, Avertency, n., atten-
tion, notice, heedfulness, Ai|\e-
(acc), /.
Advertent, a., attentive, heedful,
AlfCAC, -jAije.
Advertise, v.t., to announce pub-
licly, esp. by printed notice, (1)
posfAim, -5Ai|\c ; (2) -opeASAim,
-At).
Advertised, a., announced pub-
licly ; (1) T:65Ai\tA, ind.; (2)
•otteAstA, ind.
Advertisement, n., a public notice,
esp. in a newspaper, (1) po5Ait\c,
-A\<tA, /.; (2) *o|AeA5, -a, -AnnA,
m.; (3) fVAbAn, -Ain, m. (G. jD.).
Advertiser, n., one who advertises,
■p65A|At01|\ OflA -|\1 m.
Advertising, act of, n.; (1) "oiteASA-o,
-5tA, w.; (2) p(35:t\At) -jAftA w.
ADV
( 37 )
AER
Advice, (1) counsel, (a) corhAi|\te,
g. id., pi. -eAtA, f. : take a.j^At!)
(no 5tAc) coYhA^\K\.e, it is easier
to get a. than assistance, if
puf A 0. 'o'pA■^S.^t riA ca13ai|\ ; it
is easier to give than take a.,
If pufA c. tAt)Aifc riA jtACAt) ;
he is a bad man who will not
take a., but the man who takes
every a. is a thousand times
worse, If etc An f eA|\ nAc nglAC-
f Alt) 0. AC If mite trieAfA An ce
$tACAf 5aC mte 6. ; I will give you
my a. if you care to have it, GeAf-
fAit) me (no ciut)fAit) me)c. •Ouic
mA'f AitteAc i jtACAt) ; (b) Aite-
Af5, -cif5, m. ; (c) confCAt, -Ait,
m. (O'R.).
(2) Commercial, (a) fiof, geyi.
fOAfA, m.; (b) feotAt), -tcA, m.
To follow advice, x)o t)eAnAm "00
f6if\ 6.
Bad advice, mi-CottiAifie ; "Ofo6-
CorhAifte.
One who follows had advice, -ofoci-
CottiAifteA6, -I15, -U^e, m.
Advisable, a., (1) expedient, pru-
dent, loncorhAiftijce ; (2) ready
to receive advice, docile, fo-
CorhAifteAc, -lige.
Advisableness, n., expediency, corh-
Alfll^CeACC, -A, /.
Advise, v.t., to counsel, to caution*
comAifti5im,-iti5At) : corhAifteoC-
Ainn TDtnc, I would a. you ; ^aG
(no 5IAC) mo C. f e, be advised by
me.
(2) To persuade, comtjeAt^Aim,
-At).
Advised, a., counselled, cotriAif-
ti$te.
Advisedly, ad., by design, 50
riAi|\eA6 ; T)'Aon coif 5.
Adviser, n., one who advises, (1)
corhAifteAc, -tij, -lige, m.; (2)
f eAf-CoriiAifte; f eAf t)o CorhAifte,
feAf -o'fuAtA, you detest your
a. (Or.) ; bad adviser, x>^oC-
ComA1fteA(^, -ti$, m.; CorriAifte
An *DfO(i-CorhAifti5.
Advising, n., the act of counselUng,
corhAiftiujAt), -ijte, m.; corfiAif-
teACAn, -Ain, m. (m. t).).
Advocacy, n. ; (1) Abcoi-oeAcc, -a,
/.; (2) cAgfAt), -jAftA, m.
Advocate, n., one who pleads the
cause of another ; (1) AbCoTOCAC,
gen. -"015, pi. -tDije, m.; mA finne
6inneA6 peACAt) aca At)C6iT)eA6
A^Ainn A bfocAif An AtA\^, if
any man sin we have an a.
with the Father, (1 John 2, 1) ;
(2) CA^Aftoif, -Of A, -fi, m.; (3)
eA"OAf-5uit)teoif (spiritual a.) :
Af An At)t)Af fin, A eA*OAf5un!)teoif
If 5f AfCAtritA, lompui^ "00 fuile
cfocAifCACA ofAinn, turn then
most gracious a. thine eyes of
mercy towards us.
Adze, n. (cooper's), caI, -aiI, m.
^gis, n., a shield, fgiAt, -541 te,
-A, /.
Aerate, v.t., to combine or charge
with gas, Aef mi, -fAt).
Aeration, n., exposure to the free
action of the air, Ae^Ai), -tA, m.
Aerial, a., of or pertaining to the
air, AefOA, ind., Aet)eAf ac, -Ai$e.
Aerified, a., having air infused into,
Aefi^ce, ind.
Aerolite, n., a meteoric stone,
AefAfc, -Aifc, m. (Aef, 1 Afc, a
stone).
Aerology, n., the science which
treats of the atmosphere, Ae\<-
eoiAf, -Aif, m.
Aerometer, n., an instrument for
ascertaining the density of air
or gases, c6mAf-A6f, -A6if, m.
Aerometry, n., the science of
measuring air, Aef-totfiAf, -Aif,
m.
AER
( 38 )
AFF
Aeronaut, n., an aerial navigator,
■Ae|\-feottiit)e, g. id., pi. -t)te,
m.
Esthetics, n., the science of the
beautiful, f^^irh-eotAf , -Aif , m.
Afar, ad., at, to or from a great
distance, (1) Al^pAX), when they
saw him afar off, An UA^\\ T)o
ConncAT)A-p e AbpAT) uaca (Gen.
37, 18) ; (2) imciAn, I will fetch
my knowledge from afar, -oo
X)eAi(\ipA me m'eotAf Af imcMn,
(Job 36-3) ; in the isles afar off,
ATinfTiA ■hoiteAriAit) irnciAnA (Jer.
37-10) ; (3) cAjA leAjA ; (4) i gc^in
(a 5c6in).
Affability, n,, courteousness in
manner and conversation, (1)
t-A^AijeACc, -A, /.; (2) fit)iAtcAcu,
/.; (3) TDCAg-jloiA, -6it\, m.,
oineAt, -ni5, m.; (4) mioCAi|\e-
(aCc), /.; (5) f0-lAt!)A1f\C, -t)A]AtA,
/.; (6) eAftAioi^A, -X)A\\tA, /.; (7)
mAntAtz, -A, /.; (8) fvitCAijAe, fif.
id. / ; (9) foitAbe, g. id. f. ;
(10) t)peAfnAit)eACu, -a, /., fOiLb-
i|\e(Acc). (11) ftJAipceAf, -cif, m.
Affable, a., receiving people kindly
and conversing wdth them so-
ciably, (1) affectionately amiable
(a) 5]AAt)rriA|\, -Aifve {W. Lim.) (b)
5|\A'OAtriAit, -rhtA ; (c) tnio6Ai|\, -e.
(2) courteous, (a) 1a^a6,- Aije ;
(b) fo-lAt)A|\tA, ind. ; (c) cAf-
lAttfAC, -Aige ; {d) fibiAtcA6,
•Aige.
^3) Pleasant and facetious, (a)
■pvjAifc, -e ; (b) -piilcniA|\, -Ai-|\e ;
(c) triAntA, ind.; (d) futcAi|\, -e ;
(e) 5-[\eAnnrhA|\, -Ai-pe.
(4) Easy, agreeable, (a) foi|\t),
-e ; (b) foCmA, ind.; (c) foin-
eAticA, ind.
(5) Accessible, (ft) c6rht\Ait)-
ceAC, -ci^e ; (b) bfCAfnAii!), -e.
(6) Mild, (ft) CAoit)eAttiAit, -trilA;
(Jb) m^ineAiriAit, -rhtA ; (c) cAoin,
-e.
(7) Lively, sprightly, ]:Aitt)e^
ind.; pAitit)e (TTI. t).).
Affableness. >See Affability.
Affably, ftd., in an affable manner,.
50 tA^AC, 50 flli)1AtCA.
Affair, n., (1) business, (ft) gno, gen.
tA, pi. id. -CA1, m. ; the affairs of
this life, (ft) jnotAi An cfAojAit
fee ; (b) ^nocA ua heAtA fo.
(2) Circumstance or thing, (a)
tiT-o, fifen. id., pi. -neice, m., that
ye might know^ our affairs, 50
mbCAt) -piof riA neitCAnn bAineAf
iinne A^Aib-f e cf. Ephes 6, 22 ; (b)
|VUT), gen. -jao'da, pi. -[au'oai, m.
(3) Case, cuif , -e, -CAnriA, f.
(4) Idiom, If cum A x)Am, it is
no a. of mine ; cf. if cum a tiom,
I don't care, the a. does not
interest me in the least.
Affect, vt. (1) to influence or touch,.
If cum A x)Am, that does not a.
or touch me.
(2) To act upon, (ft) physically,
t)o joilt An fion ofm, the wine
affected me ; (b) mentally, -oo
50ili "DO f^eAt ofm, your story
affected me ; (c) it affected him
so much, joili (no T)o cuato)
fe Aif com mof fin ; (d) com-
merially, niof ^oitt fin a|\ An
triAfgAt), that did not affect the
market (P. O'L.).
(3) To pretend, teijim (teijim
U.) ofm : he affected ignorance,
T)o Veij fe Aif 5An fiof a beic
Ai^e ; a. sickness, leig ofc 50
bfuit cu cinn.
Affectation, n., an attempt to
assume what is neither real nor
natural, (1) mAi^eAttitACc, -a, /.;
(2) fOfCAmAf, -Aif, m.; (3) -d'A
tei^mc Aif 5Uf mof An 'ouine 6,
pretending he was a great per-
son ; (4) 5aUa(^x, -a, /. (Or.).
AFF
( 39 )
AFF
Affected, a., not natural or real,
(1) CAm^fAC, -Aije ; (2) m-Aig-
Affectedness. See Affectation.
Affecting, a., pathetic, (1) goilt-
eArhtiAC, -ije ; (2) gltiAif e^C,
-rise,
Affecting, n., acting upon ; (1) 501I-
teAt), -tee, m : cA cjAtiA'OAf ha
■hAimfipe A5 ^oilteAt) Aif\, the
severity of the weather is a. him
(Or.) ; (2) the cold is a. them,
CA An pUACC A5 Ct1|\ OptA.
Affection, n., a feeling, emotion or
natural impulse swaying the
mind, (1) love (a) feAfc, -ei]tc,
m. (c/. W. serch ; Bret, serc'h,
concubine). These two words
are almost identical but feAfc
seems the stronger as in feA|\c
If 5fA"0 X>0 ttlJAf T)OT) til AC.
love and a. I gave your son ;
5f\At) 1 ^eATi T)o uAbAifc, to give
love and a. (&) 5l^^"^' -^^'o,
and -A, m., without natural a.
5An 5fAt) nAT)U|\tA {Rom. 1-31) ;
(c)5|AAit)in andjiAeTOin, gfew. -"one;
seldom used except in exclam-
ations of approval, as mo5|AAi"0in
Cf oix)e tu ! (said to a person who
has done anything very well).
(2) A tender attachment but
less than love, (a) ceAn, -a, m.;
CA mo ceAn a|\ au 65-mnAoi, my
affections are fixed on the girl ;
(b) cion, gen. ceAn a, m.; ca tiion^-
nAt) cion A^Am -pein a|v CjaiC
AtbAn (Irische T. II. 2 115)!
c|\e Cion "oiAoc-TTinA (Irische T.
1.2, 13) ; (c) ^eAn, -a, m : ni
tujAf "oi 5t\AX) no pof seAn, I
did not give her love nor even
a. ; the a. of every follower is for
his own coziness, geAn 5A6 leAn-
caC a cuix) AnnfAcu {Con. prov.,
T. Con.) ; {d) cum Ann, -Ainn,
m.: If ftiA|v cumAnn nA CAittije,
cold is a hag's a. ; (e) Aiinf aCc,
-A, /. : mo SfAt) A^tif m'AnnfACc
-oo tu5Af T)i, I gave her my love
and a.
(3) Natural affection, (a)
mtii|\ne, gen. id. f. (also muifn,
-e, /., nun fneif, -e, /., and muif)
from which a ttiuifnin, a terjn
of endearment ; {b) ceAjAf, -Aif ,
m. : ni'l ceAjAf lonnAc, there
is not a bit of a. or good nature
in you {W. Lim.) ; (c) cineAtcAf ,
-Aif , m.
(4) Friendly feeling, (a) com-
bAix), -e, /.; {b) cAif-oeACAf, -Aif,
m.; (c) CAife, g. id. /.: ni fAib
CfUAige nA CAife Aige ai|\, he
had neither pity nor a. for him ;
{d) lontriAine, g. id. /.; (e) cAit-
neArii, -mm, m. (cAicneAtn, .)?i.,
U.), pAifvc, -e, /.
(5) Pious affection, (a) "oeij-
liiiAn, -tneine, /. {Donl.) ; {b)
•oeAg-Aijne, g. id. m.; (c) "0105-
f Aif , -e, /.
(6) Noble affection, fAOf-JCAn,
-A, m.
Affectionate woman, (1) beAn geAn-
ArriAit ; (2) CAorhog, -oige, -a, /.
Affectionate, a., having affection
or warm regard, (1) ^eAnAriiAil,
-ttilA : If mmic a bi 5f AmiA 5.
1 "OACAtriAit T)onA, it is often an
ugly woman was a. and a
handsome one " bad goods ";
(2) cAitneAiriAc, -Aije ; (3) ctim-
Aunx)A, iyid.; (4) AnnfAC, -Aije ;
(5)muifneAC,-ni5e; (6)5fA'bmAiA,
-Aife. See Affection.
Affectionateness, n., fondness, (1)
■geAnAttiAtACc, -A, /. ; (2) cAit-
neAitiAcc, etc.
Affectionate girl, n., muifne65,
-oi^e, -A, /.
Affiance, .9., (1) marriage contract
or promise, plighting faith, (a)
ceiljeAttAtriAin, -miiA, /. ; (b)
AFF
( 40 )
AFF
ceilgexMlAt), -icA, m.; (c) tuAt),
-Ai-bce, m.; tAirhjeAttAtriAin, /.
(2) Trust, faith, x>66a\^, -^if , m.
Affiance, v.t., to betroth, (1) geAtt-
Aim, -tAt) and -lAttiAiri ; (2)
tuAt)Aini, v.n. tuAt> ; (3) *OAititn,
-"OAll,
Affianced, p.a., (1) pof-geAUcA,
in^.; (2) m6iT)te, mcZ.; (3)
txJAit)ce, m(^.; mo c^.Aitin, (>Aum,
fcuAnroA -oo UiAt) tiom 'f ^^^
'•o teAtit), my mild, sedate girl
who was a. to me while yet a
child.
Affidavit, n., a sworn statement in
writing, •oeAitbitioi'o, -e, -i, /.
(M.) ; tiiionriA f5|\iol!)tA (Con.
and U.).
Affiliate, v.t., (1) to adopt (see
Adopt) ; (2) to fix paternity,
ACA1|\t)im, -Af\t)At).
Affiliation, n., (1) adoption (which
see) ; (2) the establishment of
parentage, AtA|\t)At), -ato, m.
Affinity, n., (1) relationship by mar-
riage, (1) cteAttiriAf , -Aif , m.; (b)
"OAljAot, -oit, m.: no jAot T)o
tAoili) pofCA (O'Beg.).
(2) Close agreement, coirhneAf,
-nif and -neAfA, ?)i.
Affirm, v.t., to assert positively, (1)
T)eApl3in5im, -\^-^At> ; (2) -oeim-
mjim, -lujAt) ; (3) concA^iAAim,
-At). .
Affirraable, a., capable of being
affirmed, irToeAfticA.
Affirmation, n., a positive state-
ment, (1) T)eAfibAt), -btA, m.; (2)
-oeAiAlDujAt), -uijte, m.; (3) "oeirri-
mjteACc, -A, /.; (4) concA5Ai|\c,
-AfACA, /.
Affirmative, a., that which affirms,
•oeirhmjteAC, -tige.
Affirmed, a., positive, "oeAi^btA,
ind. ; "oeinhm^ce, iyid. i
Affirmer, n., one who affirms,
•DeAjAbtoift, -ofA, -|\i, m.
Affirming, w., the act of stating
positively, (1) -oeAiAGu^At), -uigte,
m. : A5 •oeAjAtitijAt) eicij, affirm-
ing falsehood ; (2) •oentiTiiti^A'o,
-ijte m.
Affirmmg on oath, n., X)eA\<X)'
nioroeAcc, -a, /.
Affix, v.t., to attach, unite or
connect with, (1) coiniJiAeAtrmi]^-
im,-u5A"o; (2)cotrinAf5Aini ; (3)
•oo CeAtijAt teif ; (4:)x>otux^ teif.
Affix, n., one or more letters or
syllables added at the end of a
word, lA^niifv, -e, 'pl. -rriio|\A, /.
Afflict, v.t., to trouble grievously,
t)UAit)|Mm, -t)feAt) ; (2) ctxA-OAim,
v.n. cfVAX).
Afflation, n., a blowing or breath-
ing on, feroeAt), -t)te, m.
Afflicted, a., troubled, harassed,
tormented, (1) t)iiAit)eA]AtA, ind.;
(2) C|AAit)ce, ind.; (3) ecAf 111115-
te, ind.
Afflicter, n., one who afflicts, buAit)-
eA|\toi|t, -o|\A, -|\i, m.
Afflicting, a., distressing, harassing,
(1) •DobjAoriAc, -Aige ; (2) Actiif-
reAc, -fije ; (3) ArhsAjAAc, -Aige ;
(4) teAt-c]AomAc, -Aije. /See Af-
fliction.
Affliction, n., a prolonged state of
mental or bodily suffering, (1)
grief, (a) •oobfon, -oin, m.; (b)
cuttiA, g., -At), /.; (c) •oiAncpAt),
m. ; (d) AcmtAfe, g^. id. f.; (e)
m^M(\, -e, -i, /. '
(2) Sorrow, (a) bfvon, -6in, m.;
(&) tcAfi, -ein, -ncA, m. : -pAoi
teAn, under affliction ; (c) cuiffe
(ctit^fA, Don.), g. id. /.; (d)x)6tAr,
-Aif, m. (c/. L. dolor, grief) ; (e)
t)oit5eAf, -jif , m.
(3) Pain or suffering, (a) pAif ,
-e, /.; (b) ceAfAt), -fUA, m.; (c)
piAiiAt), -ncA, m.; (d) peAnnAit),
-e, /.; (e) cf^oic -o^re, -a, /.; (/)
rsitiirre, g. id. pl. -y\, f.
AFF
( 41 )
AFF
(4) Grievous distress, (a) AttijAi^
(AngAf, Co7i.), -Ai|\, m.; (b) aua-
CAijA (An-focAit\), -C|\a6, /.; (c)
AinT)eire, g. id. /. ; (d) Anf6$,
-615, m.: there is no joy without
a., ni't fog 5^Ti Afifog (Con.
^rov., T. Con.).
(5) Trouble, (a) btiAi'6|\eAtri,
-•oeAfvcA, m.; (&) t»uAi'oit\c, gen.
-x)eA\\tA, f. : CAT) e An buATOit^c
ACA ofc pein (Oss., vol. iv.) ;
(c) teAC-cfom, -utvtiim, m.; (d)
miofuAirhneAf, -nif, m. ; (e)
tneA|\At), -A1X), -Ait)e, m. (Din.).
(6) Calamity, (a) •oogt^Ainn, -e,
-eACA, /.; (b) -oonAf, -Aif, m.;
(c) teon, -6in, -ncA, m. (Din.) ;
(d) an affliction, teoriAt), -ncA,
m. (Din.) ; (e) loinAtAT), -Ait\t), m.
Afflictive, a., distressing, (1) btiA-o-
AjAtAt, -Alje ; (2) CtAAlt)CeAC,
Affluence, n., wealth, profusion,
(1) UonriiAi|AeAcc, -a, /.; (2)
conAC, -A1C, m.; (3) -pATObt^eA-p,
-b|Mf , m. ; (4) fC|v6, ind. m.; (5)
lAAcniAf, -Aif, m.; (6) fC|\iif, -a,
m.; (7) lonrtitif, -a, m.
Affluent, a., wealthy, (1) fAit)bitA,
-b-pe ; (2) f cfvo, ind.: if you are the
son of a rustic, with whom it
was customary to be herding
sheep, pigs and cows, and though
none of your people knew the
Lord's Prayer, let that pass
since you are affluent, triAY ^'^^
bot)Ai$ uu T)'a|\ *6tiAl. A belt
•nibtin cao|\a6 tntic 116 bo 'f ^^^■'
fVAib An pATOii^ A5 T)o ttitnnncit^
lei5 fin tAi(^z 6 UA cu fC|AO
(Lav. "K" b.).
Afforest, v.t., to convert into a
forest, Accoittcigim, -lujAt).
Afforestation, n., the act of con-
verting into a forest, Attoittciug-
At), -ijte, m.
Afford, v.t., (1) to give forth, offer,
or supply, "OAitim, v.n. X)A\t.
(2) To bear without loss :
I cannot a. to lose a day, ni't
Aon Acpuinn AgAni (a|v) tA a
CAitteATTiAinc ; bA Yh6\\ tiom tA
t)0 6.
Affranchise, v.t., to make free,
*oo *6eAnArh f ao|\.
Affray, n. , a tumultuous disturbance
of the peace, (1) a quarrel, (a)
biAtngeAn, -jne, -geAncA, /.; (b)
CfoiT), -0T)A, pL id. /.; (c)
CAifmi|AC, -e, -i, /.; (d) im^eAf,
-|\if , m.
(2) Brawl, (a) btiAi^ijAc,
--beAjAtA, /.; (b) ciApAit, -AIa,
/.; (c) ACfVAnn, -Ainn, m.; (d)
connfpbTO, -e, -1, /.; (e) ceAnn-
Aif\c, -e, /.
The Irish words under " quar-
rel " indicate more blows than
talk, while those under Brawl
generally signify a war of words.
Affright, v.t., to frighten, to alarm,
(1) fjAnniMiigim (fjAntxuijim,
Don.), -tigAt) ; (2) fgebnuigim,
-ngAt) ; (3) (ini)eA5tui5ini, -usa-o;
(4) cui|vini fgebn 1.
Affrighted, a., frightened, alarmed,
itneAjttngte : ^tACAimiT) no ^tAC-
AmuTO fgAnnfAt) (no ^tACAnn
uAtt)Ai(' -pmn), we get a.
Affrighting, n., the act of frighten-
ing or alarming, (1) fjAnnAfjAil,
-e, /., and fgAnntMi^At), -ui$t;e,
m.; (2) imeA^ttigAt), -mste, m.;
(3) ptJAfCfAt), -cAtvtA, m. (Din.) ;
(4) AS cti|v fsebn 1.
Affront, n., intentional disrespect,
insult, (1) Aitif, -e, -1, /.; (2)
corh(iAinnc, -e, /.; (3) niAfU,
gen. id., -ai, m. ; (4) mio6A*bAr,
-Aif, m.; (5) AtAmAitA(e), /. (Dm.).
Affront, v.t., to insult one to one's
face, (1) mAfltnsim, -ti$At) ; (2)
CAfctnfnijim, -lujAt) ; (3) Aitif-
i$im, -iu5A-b; (4) nAifisitn, uigAt).
AFF
( 42 )
AFT
Affronted, n., insulted openly,
(1) rriAflvji^te, ind.; (2) rix^i|\i5ce,
ind.
Affronter, n., one who insults a
person to his face, Aitifeoi^x,
Affronting, n., the act of insulting
openly, (1) nAipiujAT), -igte, m.;
(2) A|AmAipeAcc, -a, /.
Affrontive, a., tending to affront,
AitifCAt, -fige.
Afire, ad., on fire, a\k ceine (a{\
ATI *oceir>e, onthefire), cf\iteine;
1:6 teme, c|\e teine, cfe tAfAt),
te ceine (UL).
Aflame, ad., glowing with light or
passion, a|\ •oeAiAjlAfA'o.
Afloat, ad., borne on the water.
on board ship, (1) a|\ feotAi3 ;
(2) A]A f riArii : to set a ship afloat,
ton^ x>o cui-|A A|A fnAtii ; (3) pA
feot.
Afoot, ad., on foot, astir, in pro-
gress, (1) A|V C01f ; (2) At\ fltlbAt.
Aforementioned, a., previously
mentioned, (1) |AeArh|\Ait)re,
ind.; (2) |\eArhttiAit)ce, ind.
Aforenamed, a., named before,
-peAitiAinmmjte, iyid.
Aforesaid, a., said before, (1)
|\eAni|\AiT)T:e, ind. ; (2) I^oja-
'pAi'oce, ind.
Aforethought, n., premeditation,
IveArhfmtiAineArii, -nirh, m.; fv6Aiti-
-pmtiAineAt), -nee.
Aforetime, ad., in time past, for-
merly, (1) f An Aimfi^A -poniie :
he prayed .... as he did a.,
*oo suit) f e . . . . mA\\ x>o ^niot)
■pe fAn Aimfi|v -f\oitrie {Dan.
6, 10) ; (2) 1 n-AiioT) ; (3) |\oirh
■jAe ; (4) ccAnA ; (5) -pA-oo.
Afraid, a., in fear, (1) eA^tAc : CAim
eAglAc A -pAt), I am a. to say ;
if eAjAt Uotn, If bAo^At tioni
no CA cAjtA ofni, I am a. ; ni
lei^feAt) An ca^Ia t)6, he was
too much a. ; ca eAglA of m
forhAc, I am a. of you ; biot>
eAjtA ofc A^uf ni bAojAt "ouic,
be a. and you need not fear ; —
a. (terribly) iineA^iAC ; (2) orii-
nAc, -Aige (uAirhneAC, -mge, nAtri-
nAC, -Aije) ; (3) f Aicciof aC, -Aige,
I am afraid, ca f AicCiof o|Am ;
(4) idiom, A5 cAbAifc uaca.
Afresh, ad., anew, (1) 50 nuAt) ;
(2) 50 \\\xx< ; (3) Afifc (again,
once more).
Afront, ad., in front of, A|\ ajait).
Aft, ad., astern, (1) aja jcut ; (2)
A|\ T)ei|\ eAt) ; (3) A-p fjAifif .
After, a., (1) later in time, subse-
quent, ie ccAcc ; the after-life,
the hereafter. An c-Ain te ceAtc ;
dn f AogAt eite ; in after days,
1 iAece te ceAcc.
(2) Hinder, near the rear, ia|\ ;
after ages, ia|\ AOf a, ia^ Aitnf eAf a ;
afternoon, lAfnoin, -onA, /.
After, prep., (1) in place,
1 ntJiAit), A niDiAit) ; a. me, Atn^
"oiAix) ; a. you, a"o' •oiait) ; one
a. another, 1 nT)iAit) a Ceite ;
•DlAlt) Af nTHAlt).
(2) Below in rank, next in
order, 1 nt)iAit) ; after James,
John is the best man among
you, 1 nx)iAit) SeAmuif , if e SeAj^n
An feAf If fCAff Of Alb.
(3) Later in time, subsequent,
(a) cAf eif : a. the battle of
Gavra, c. caca 5^^t^^ "' ^^
saying that, c. fin a f At) ; a.
doing it, c. a "oeAncA ; a. writing
the letter, c. nA ticfe "oo
fgfiobAt) ; {h) t)'eif ; a. the
Fenians, "o'eif nA b^iAnn ; from
every new crowd to the crowd
a. it, 6 5AC T)ftiin5 ntiAX) X)o'n
•Of uinj "o'a lieif ; (c) 1 n-ei
(17. and Con.) : he is a. breaking
the window, ca fe 1 n-eif nA
fviinneoige a bfifeAX) ; (d) 'n-A
AFT
( 43 )
AFT
•6iAit) : the day a. that he pre-
pared for the road, An Ia n-A
t)iAi-o fin -oo jteAf re a ton ;
and a. that came his "brother
out, 1 'n-A -oiAit) fin tAini5 a
't)eA\yX)\\.AtAM(y ahiaC (Gen. 25, 26) ;
(e) iAt\, Af : a. hearing that the
lot had fallen on her son, iAt\
gctof "01 An cfAnnCntv x)o tmcim
AiA A mAC ; a. they got home,
A]\ nT)ut Ati)AiLe X)6it3 ; a. they
had lifted it, aja a to^Ait -ooiG ;
a thousand cows a. calving, inite
bo AjA mb^eit Iao^ (1. nA ^C. 66) ;
(/) A riAitte : a. that, a riAitte
fin.
After a while, 1 jceAnn cAiriAitt;
pAoi ceAnn CAniAitt.
Day after day, 1a aja Va ; 6
to 50 to ; o tA 50 tA.
(4) Subsequent to and in con-
sequence of, cAf eif : a. what
you have said I shall be careful
cA-peif A nTDubiAAif beix) me
Ai|\eAC.
(5) Subsequent to and not-
withstanding ; a. all our advice
you followed your own course,
CA|\eif A|\ 5c6itiAi|\te tiite teAnAif
X)o ftije -pein.
(6) Following, in search of, in
pursuit of, 1 nT)iAiT), a. whom
dost thou pursue ? cia 1 niDiAiT)
A bptnt cu A5 tojASAifveAcc (1
Sam. 24, 14).
(7) After the manner of, in
imitation of, in conformity with,
(a) -oo feit^ : a. the ancient custom,
•00 \^e^\ An cfeAnnoif ; a. the
French fashion, -oo feitA noif
nA bptvAnncAc ; a. the name of
his son, -oo -peif AntriA a rhic
{Gen. 4, 17) ; (h) A-p : a. the
French fashion, a^v nof nA
bPiAAnncAC ; Af "ooi^ (U.).
(8) According to, in conformity
with the nature of, x>o -|Aei]\ :
he shall not judge a. the sight
of his eyes, ni iDeAnpAit) ye
t)t\eiteArhnAf "oo feif yvA^OAifC a
f nt ; they that are a. the flesh.
An "ot^eAm aca -qo -|\ei^ nA -peolA.
After, ad., subsequently in time
or place ; with those that shall
come after them, A5 An T)tAeAm
tiocpAf 'n-A n-oiAi-O (Eccles. 1,11).
After all, ad., when everything has
been considered, (1) pA tteom ;
(2) pAoi, re, no pA -oeitveAt) ; (3)
Cfer An cfAojAil ; -oo pof fi
e cjAef (cAfeif) An cf aojaiI, she
married him after all ; (4) 1
nt)iAit) fin if inte (Don.), 'n-A
■oiAiX)fAn if tiile (M.).
After-birth, n., the placenta, (1)
beit^eACAf, -Aif, w-; (2) bt^osAif,
-e, -eAnnA, /.; (3) hforhAif, -e,
/.; (4) lAtAUAlAc, -A15, m.; (5)
r|\AbAl, -Alt ; (6) lA^Abreit, -e, /.
After-hirth of a cow, (1) ^lAnAX),
-ncA ; (2) fctAAopAn, -Ain, ni., no
fct\opAn, -Ain, m.; (4) flAnujAt),
-mjte, m. (flAnAt), -nuA, m..
Con.).
After-clap, n.; an unexpected sub-
sequent event, (1) lAiiApleAfs,
-eifse, -AnnA, /.; (2) iAtvnibuille,
g. id., pi. -1, m.
After-cost, n., AtcofCAf, -Aif, m.
After-course, n., ^A^\\\^e^m, -e,
-eAnnA, /.
After-crop, n., a second crop in
the same year, (1) At^Ai(\i(( ; (2)
T)A|\A-bA|\|\, -AlfVlA.
After-days, nA lAete le ceAcu.
After-effect, n., lAffmA, m.
After-glow, n., lAfSluf' '^^^^
After-grass, n., the grass that
grows after the first crop has
been mown, AtyeA^, lAiffeAjA, m.;
ctun, -um, m. (Don.) ; fpeAlAX),
-Am, m.; acaiU (Ker.) ; Atp Af,
-Aif, m.
After-growth, n., au *oAfA f Af.
AFT
( 44 )
AGA
After-hours, n., ^A^uA^^^^, m.
After-life, n., ^A^fAo^At, -am, m.
After-game, n., lAfCLtiice.
Aftermath. See After-grass.
Aftermost, a., *oeit\eAn^c, -A\%e.
Afternoon, n., (1) ciAAtnoti^, g. id.,
pi. -ncA and -ai, m.; (2) ^A\\r^6m,
-orixi, /.
After-pains, n., the pains which
succeed childbirth, AitpMtiu^,
m.; Ait-cinneAf cloinne, m.
After-proof, n., Aitx)eAt^t)ti5.i'D,
-iii$te, m.
After-reckoning, n., MtA66rhxi.i|\e^m,
After-repentance, n., ^itiAeA^^r,
-Aif , m.
After-sting, n., acJac m.
After-taste, n., Att!)tAf, -Aif, ?)i.
After-thought, n., AtrmvAmeAi),
-nee, m.
After-times, n., ^A1[\A^m'c^^eA6A.
After-tomorrow, (1) ^tftiSAt) mA\\-
^t ; (2) AtnAnoftA|A ; (3) Anoif-
te^t^ {O'Don. Gram. 264) ; (4)
um AH oi]AceAfi.
Afterwards, Afterward, ad., at a
later time, (1) 'n-A t)iAit) fin : a.
shall thy hands be strengthened,
'n-A •oMit) fin neA|AcotA|A -00
tAxfiA ; a. Jesus findeth him in
the temple, 1puA^^ fofA e 'n-A
•01 Alt) fin AnnfA ceAmpAlL (Johyi
5, 14) ; he a. destroyed them
that believed not, rsjMOf f e 'n-A
•oiAit) fin An -ofeAtn nAf cfeit)
(Jude 5) ; (2) lAf fin : a. he
will let you go, ia^v fin lei^fit)
fe ■oib itnceAcc.
Afterwise, a., wise after the event
or when it is too late, AitcfionnA.
After-wit, n., wisdom that comes
after the opportunity, AitCfionn-
Acc, -A, /.; AitciAtt, -ceiUe, /.;
ciAli ceAnnAit:.
Again, ad., another time, once
more, anew, (1) Afif : if a man die
shall he live a. ? itia jeib ■omne
bAf An mbeit) fe beo Afif (Job
14, 14) ; again and again, Afif
If Afif ; (2) tiAif eile ; (3) try
a., (a) feAC Afif (Don.) ; (5)
CAbAif lAffAcc eite fAoi ; (4)
AtUAIf .
Again, in verbal combinations, (1)
Aif, eif , prefix implying repeti-
tion : eifeifgim, I rise a. ; (2)
ffit-, as fficieijeAtri, reading a.;
reperusal.
Against, prep., (1) opposite to,
facing, towards, of coinne : over
a. the house, 6f comne An cige.
(2) In contact with, (a) 1
5coinne : the hail is beating a.
the window, ca An ctoicfneAccA
A5 btiAtAt) 1 gcoinne (1 n-A^Ait))
nA f uinneoix;e ; (b) teif : he put
his back a. the door, -oo cuif f e
A t)fom leif An -oof Af ; he
turned a. him, -o'lompnij fe a
lAfh teif.
(3) In opposition to, hence
adverse, (a) 1 n-A^Ait) : his hand
shall be a. every man and every
man's hand a. him, bero a tArh
1 n-AjAit) 5AC Aon T)tiine 1 tAtri
5 AC Aon 'oiiine 'n-A a^ai-O (Gen.
16, 12) ; twist a. turn and
turn a. twist, cof 1 n-AjAi-o
An (^.Aini A^tif cAm 1 n-AjAit)
An coif ; a. each other, 1 n-A.
A Ceiie ; a. the wind, 1 n-A.
nA 5Aoice.
1 n-A. An cffocA X)o comfAinn
mo leine
A fuit Cfetn' cot) t At) te co^Af
mo eeite.
My chemise I dipped a. the
burn.
Hoping my sweetheart the gar-
ment would turn.
—B. M.
1 nA. mo coitiAffAn no m'AnAm
bocc fein (P. L.), a. my neigh-
AGA
( 45 )
AGE
bour or my own poor soul ;
eijxje 'n-A a^ait), to rise up a.
him ; (b) 1 gcoinne, i 5c. tia
5Aoice, a. the wind ; ctujA fi
1 5c. A ceite ^^ro, she set them
a. each other ; everything is
going a. him, ca jac nit) A5
•out 'n-A coinne ; (c) 1 mbe^t : a.
the wind, 1 mt>. tia ^Aoite ; (d) 1
n-^A-OATi : a. the stream, 1 n-eA"OAri
riA n At) Ann ; (e) a|\ : (i) jeAyvAn t)o
cu^ ifceAC AijA, to lodge a com-
plaint a. him ; otc X)o "OeAnArh
A\\ "otnne, to do wrong a. a per-
son ; mneof AT) no f^eicpeAX) ofvc,
I will inform a. you ; (ii) after
verbs of defending, guarding,
keeping, protecting, preserving,
securing, sheltering, shielding,
etc., A-f^ : as coifeonAt) An cAitin
Ai^A, I will defend the girl
a. him ; coimeAT)-pAit) me An
-ootvAf Ait\, I will guard the
door a. him ; guard yourself
a. the wiles of Fionn, coirheAT)
tu -pein At\ ceAtjAib pinn ; the
goal was going a. him, bi An
lomAin no An bAifve A5 "out ai|\ ;
If cofnArh a]a teme e, it is a
protection a. fire.
(4) In preparation for, so as
to be ready for the time when,
cum : a. the time that is ap-
proaching you, c. nA riAimfi|Ae
ACA CUgAC.
Agate, n., a semi-pellucid but
uncrystallized quartz, (1) jAin^,
-e, /.; (2) AjAu, -A1C, m. {Ex. 28,
19).
Age, (1) of man, Aoif , -e, pi. Aof a, /.;
ni't Aoif t)uine corhpAt) te riAoif
pionnoije, the age of man is
not so long as the age of a
crow {0' Beg.) ; in the flower of
their age, 1 fgoit a n-Aoife
(1 Sam. 2, 33); he is of a.,
ACA Aoif Aije {John 9, 21) ; a
Aoif , A riAoif , A n-Aoif , his, her
their age ; gen. ptu^v Aoife, the
prime of life {O'Beg.) ; ciAtt te
coif nA riAoif e, sense at the foot
of a. .1. sense comes with age
{prov.) ; peAjA m' Aoife, a man
of my age ; dat., ni tAjAnn
(tigeAnn) ciAtt j^oirh Aoif, wis-
dom does not come before
man (P. L.).
Old age, Aoif is used for old
age, as : if *oeAf An fu-o An
0156 ACC If boCC AW -fUT) An AOIf ,
youth is a fine, but old age a
poor thing ; feAnAoif ; conn-
Aoif ; TZA conn AOIf mAit Aige,
he is of a good old a. ; of the
same a., corhAoif ; in M. com
nAoif ; mo corhnAoif , a man
of my own a.
What age are you, (1) ca tiAoif
•OUIC (M.) ; (2) CAT) 1 An Aoif
ACA A^Ac {Con.) ; (3) cAvoe aw
AOIf ACA A5AC {TJ.) ; CA m6
beifc if teicCcAnn, I am two and
a bit, said a Donegal child ; ca
AOIf CUptA bCAfAC eAT)1AAinn,
said one Donegal man to another
.1. there is the age of a couple
of two-year-old heifers between
us.
Ages of man, (1) nAoi^OeAncACc, -a, /.
(to seven years) ; (2) teAnbAit)-
eAcc, -A, /. (7 to 14 masc,
7 to 12 fern.) ; (3) o^AncACc, -a,
/. (14-21 mas., 12-18 fern.) ; (4)
mACAorhAcc (21-28 masc., 18-25
/em.) ; (5) f eAfX)Acc (to 50) ; (6)
feAnoifeAcc no AffAi-oeAcc (to
70) ; (7) ACtAoccACc no AOf caic-
ccAcc (70 till death).
(2) A generation (a) T)ine, g.
■ id., pi. -eAC^A, f. : through all
ages, 6 t)ine 50 -oine {Ephes.
3, 21) ; (b) f AosAt, -Alt, pi. id.
and -jAtcA, m. {cf. L. sseculum) ;
(c) AimfeAf , -fife, pi. -a, /. :
AGE
( 46 )
AG I
which in other ages was not
made known to the sons of
men, noc 'yuA hA^myeA\\A^X) eile
nA|\ -poiUfigeAt) *oo ctAnriAil!) tia
TTOAoine (Ephes. 3, 5).
Ages ago, zA ye n^ c^A^^ZA 6
foin, it is ages ago.
Aged, n., tucc Aoife : two-thirds
of sickness with the aged, -oa
*oct\iAn cinnif A5 tucc Ao^ye.
Aged, a., old, (1) AOfCA; tAnAoyzA,
very aged ; (2) feAn ; (3) Ajir^it) ;
(4) c|\ionnxi ; (5) btMt)AncAtriAii,
-rfiUx ; (6) ^tvf a(c) ; (7) yeAu-oA ;
(8) poi|\t)te (poijApe).
Agency, n., instrumentality, (1)
jniorhtijAT), -uijte, m. ; (2)
SniottiACAf , -A^y, m. ; (3) gniorh-
AljAe^CC, -A, /.
Agent, n., one who acts for or in
the place of another, (1) citntit\e,
(J. id., pi. -|Ai, m.; (2) snioniume,
g. id., pi. -t)te, m ; (3) gniotfi-
AT)6i|\, -ofVA, -|Ai, m.; (4) stiioni-
toifx, 7)1.; (5) |AeACcAi|\e, gf. id.,
pi. -|\i, m. ; niAOjA no i(yeAczAM(\e
ATI tM'05 (B.LL. II. 94, 4) ; (6)
yeAy. lotiAiT) ; (7) teAnnA^ye, g.
id., pi. -|\i, m.; (8) tucc |:eAt)mA,
agents.
Commercial Agent, cimci|Ae
gnocA (T. Con,).
Agentship, n., the business of an
agent, (1) z^mt^yeA6z, -a, /.; (2)
5nioir)t6i|AeAcc, -a, /.
Agglutinant, a., uniting as glue,
CACAC, -Aije.
Aggrandize, ^.^.,(1) to make great,
til Of Aim, -At).
(2)' To ennoble, tiAiftisim,
-ItJgAX).
(3) To exalt, A|\T>ui5im, -ujAt).
(4) To make illustrious, oi]At)-
eAfvcAim, -A*6.
Aggrandizement, n., exaltation,
making great, noble or illus-
trious, (1) mojAugA'o, -uijce, m. ;
(2) meA-oujAt), -uijce, m.; (3)
UAiftiugAt), -i5ce, m. ; (4) o^y-
'oeAycAX), -CCA, m. :
Aggrandiser, n., one who makes
great, uAifti5teoi|\, -o|\a, -|\i, m.
Aggravate, v.t., to exaggerate, (1)
(AncfomtJigim, -tigAt).
(2) To exasperate, to provoke,
peAtvsAim, -At) ; peAiAsuigim,
-UgAt).
(3) To make w^orse, -oeAtiAiTn
Til Of irieAfA.
Aggravation, n., piovocation, (1)
peAfjAt), -5tA, m.
(2) Making worse, A5 cuf 1
n-otCAf ; A5 cuf Cum otcAif .
Aggregate, v.t., to collect into a
mass or sum, Cft>inni5im, -lugAt).
Aggregation, n., collection into a
mass or sum, cfuinm ujAt), -igce,
m.
Aggression, n., the first attack,
lonnfAige, g. id m.
Aggressiveness, n., the quahty of
being aggressive, lonnfAijeAcc,
-A /.
Aggressive, a., unjustly a tackng,
(1) lontifAijteAc, -tige ; 2) cotti-
fAiceAc, -cige.
Aggressor, n., the person who fi st
attacks, (1) ceAjmALAc (no
ceAn^triAlAc), -A15, m.; (2 ce^Ng-
tfiAtuit)e ; (3) cionfjAncoif ; (4)
lonnfAigteAc, -C15, m.
Aggrieve, v.K, to give pain cr
sorrow to, (1) ciApAim, -a^d ; (2)
C|\Ait)im, v.n. cfAt).
Aggrieved, a., pained, afflicted,
ciApuijce.
Aghast, a., terrified, uAtbAfAt; "oo
gAb f^AnnfAt) e, he was a.
Agile, a., nimble, active, (1) cApAit),
-e ; (2) eAfjAiT), -e ; (3) meAf ,
g. s. /., mife ; (4) tutmAy, -A^ye ;
(5) rs^otAng, -Ainge ; (6) aiciU-
it)e, ind.
AGI
( 47 )
AGR
Agileness,) n., nimbleness, activity
Agility, \ (1) exif5Ait)eAcc ; (2)
lutrhA\\ACx:, -a, /.; (3) tuAUAf,
-Aif, m.; (4) Aiciiti-6eACc, -a, /.;
(5) cApAtc, -A, /. ; (6) tut,
-uit and -A, m. ; (7) ttiAite,
/.; (8) tuttiiAi-pe-ACc, -a, /.; (9)
tuAiteAcc, -A, /.; (10) tuAiceAt),
-tit),m.; (ll)ctMce,gf. i(i. /.; (12)
CfVICeACC, -A, /.
Aging, n., growing old, aj -oiil i
n-Aoif .
Agistment, n,, taking in cattle to
graze at a price, (1) peA^AAc,
-Aij, m.; (2) binn, -e, /.; bAj^jA
binne was the beast thrown in
free " for luck," like cuitteArh,
the bit " for lucli " thrown in
in weighing or measuring.
Agitate, v.t., to excite, to perturb,
to disturb, (1) cofiiuijitn, -ugAt)
and -je ; (2) btiAit)|\ini, -|\eAt) ;
(3) t\uAimti5im, -lujAt) (make
muddy, perhaps from |AtiAim, the
first process in home dyeing).
Agitated, a., excited, perturbed,
disturbed, (1 buAi-oeAftA, ind. :
niA'f b. An ceAnn if ctAon riA
bAiit, if the mind is a. the limbs
grow weak ; (2) cott|\tii$te, ind.:
easily a., fo6of|\tii5te ; (3)
5tiAT)f AC, -Aige (in high spirits).
Agitation, n., (1) a disturbance of
tranquihty, t)tiAit)inc, -t)eAtAtA,
/.; (&) foco|\|Atii5eA(ic, -a, /.
(2) Perturbation caused by as-
tonishment or confusion, meA|\-
ujAt), -uijce, m.
Agitator, n., one who stirs up or
excites others, esp. political re-
formers, (1) bUAlt)1|ACe6l|\, -OfVA,
-t\i, m.; (2) meAf^Aife, gen. id.,
pi. -f\i, m.
Agnail, n., in-growing nail, causing
inflammation; a sore under or
around a nail, (1) co]a (? 50 ^a)
fA lonsAin ; (2) sofAt) f a lonsAin.
Agnomen, n., an additional name
or an epithet appended to a
name, leAfAinm, m. (nickname).
Ago, adv., gone by; since, pAT» 6
foin, a long time a. ; pA-o o,
long a. ; 6 CiAtiAib, a little
while a. ; mi o foin, a month a. ;
btiA*6Ain o'n T)caca fo, a year a.
Agog, a. and ad., eager, astir, 50
miAnjuf AC ; fiof f uAf .
Agoing, ad., in motion, AjXfi ub At;
A|\ gtUAIf eACC.
Agonised, a., subjected to extreme
pain, lotnjtnnce, md.
Agonising, a., causing violent pain,
5ei|\nirhneAc, -nije.
Agony, n., "extreme pain with
writhing or contortions, (1) cAnn-
AtAt), -tcA, m. : the a. of death,
u. An bAif ; (2) AifgeAn, -jin, -a,
m.; (3) utriAtoTO, -e, -gaca, /, :
the a. of death, c|Aoiti5e,Aif5eAnA
no uniAtoiT) An bAif.
Agrarian, a., pertaining to land
tenure, cAtrtiAije; (2) peAHAnnAc,
-Aije.
Agree, v.i. (1) to harmonise, |veit)-
cijitri, -ceAc, (a) in opinion,
statement or action, as, the
angels would not a. with him,
■ ni fxei-oceoCAt) nA riAingit teif ;
fools cannot a., ni -peA-ouiT)
AmAT)Ain |\eit)ceAc te ceite ;
can two walk together unless
they be agreed ? An bf ei"oit\
te "oiAf fiiibAt te ceite
munA' inbeit) fiA"o jAeit) ; a.
with thine adversary quickly
(Mat. 5, 25), feit)ci5 50 tiMt
tet)' eAfCAfAiT) ; didst thou not
a. with me for a penny? (Malt.
20, 13), nAjA |\6it)ci5 cii tiom a\\
piginn ? ; they did not succeed
in agreeing too well together,
ni bfUAfA'OAf fei"6ceAC tAottiAic
te n-A Ceite (Or.) ; (b) to suit
one's constitution, as food : ni
AGR
( 48 )
AGR
lAei-oci^eAnn Ati ^wn lioni nuAi^
A t)im A\^ ceAiACATi, wine does
not a. with me when I am
fasting.
(2) To assent or accede, (a)
Aonctii$im, -v^Ar6 : do not a.
with them, nA tiAoncuis teo. ; (b)
seiUim, -teA-6 : I never agreed
to doing that deed, niotA seiUeAf
^em lAiAtri -oc'ri jniorri rin a
>6eArixMri ; I remember that you
did a., If cviiniin tiomfA ^u\<
SeitUf ; (c) coitisirn, -lu^At) ; (d)
ci5itn, v.n. ceAcu, with te : he
will a. with you, ciocpAit) f e teAC ;
it is also used in the same
sense as (1 h) above : acz riAc
•ocAjAnn An ctAit^eiT) tiom, but
that claret does not a. with
me ; also ceit)im, v.n. iDut,
with te : ni teTOeAtin ctAorS^"^ 5^
mAit Uom, fasting does not a.
with me ; (e) to come to an
arrangement, -poctM^iSim, -ujat) ;
(/) to correspond or coincide, (i)
coirhpt^eAstvAitn, -5^11^: ; (ii) these
accounts do not a., ni oit\eATin
tiA rs^^l-^^ TO l^e c^ite ; (g) to
exchange promises, as in hiring,
VAfcmsim, -vigAt) ; (h) (idiom),
I agree with you, CAim At\ An
• Ai^ne 5ceAT)nA teAC -pein ; CAitn
At\ Aon incmn tcAC ; they cannot
a., ni -peiT)if teo ccacc Af Aon
incmn AtriAin ; I am inclined
to a. with you, ni -oeAiApAinn to'
comne (to' A%Am).
Agreeable, a., (1) pleasant to the
mind, (a) cAitneArhAC (caic-
neAffiAC, U.), -Aije ; (b) fUAitAC,
-e ; (c) ceAnAicA, ind.; (d) fAni,
-Aittie ; (e) -pArhAfAc ; (/) foi^^'
-e; (g) roit^b, -e; (h) Ujac,
-Aige ; (i) AineAfAC, -fige ; (?)
roiti$, -t$e, the opp. of -0011.1$,
sad ; (fc) f tilcAi|\, -e.
(2) Pleasant to the senses, (a)
l-05tAciii$te, ind. ; {h) feif caC,
-fije (harmonious).
(3) Willing, (a) 'oeonAc, -Aige :
if it is a. to you, mAf T)e6nAc
teAC ; Q)) roitA^it), -e ; (c) corri-
toitceAnAt, -Ai^e ; (d) AoncAX)Ae,
-Ai^e.
Agreeableness, n., the quality of
being agreeable, (1) cAitneArhACc,
-A, /.; (2) ftJAijvceAr, -cif, m.;
(3) tASAcc, -A, /.; (4) fuicAiiAe,
g. id. /. See Agreeable.
Agreed, a., concurring in opinion,
statement or action, (1) i^em, -e;
(2) corh-Aonciii$te.
Agreeing, 71., (1) ccacc le Ceite ;
(2) tACTOceAc te ; a^a Aon incinn
te, agreeing with ; (3) to hire,
■pAfctJ^A-o, -uigte, m.
Agreement, (1) harmony, (a) t^eTO-
ceAC, -C15, -ci^e, m. : t\eit)ceA6
mATD|\ATO 1 CA1C Af CttlAf Alb A
Ceite, cat and dog agreement —
by the ears ; (b) corhctvoTOeAcu
(c) ceAcc te ceite.
(2) Concurrence or concord,
(a) (corn) AoncvijAt), -uijte ; (b)
(corri)-AoncACC, -a, /. (the com
means mutual concurrence or
agreement) ; (c) "oo beit a^v Aon
pocAt (AfhAin) te.
(3) Compact, (a) conntvAX),
-A'^tA, m.; (b) ceAn^At. -Ait, m.
Cf. cTOijA nio ttiAC-fA -] Con An
iriAot T)o CeAn^tAt) fwt -1 pAitxc
.1. peace and friendship w^as
agreed (patched up, settled)
between my son and Conan
Maol (D.A. 227, lines 3, 4.)
(c) comjeAtt, -jitt, m. ; (d)
nATOni, -At)mA, -A'otnAnnA, /. /
(e) tifvnATOm, /.
(4) Arrangement, -pociMijAt),
-ui^te, m.; (b) ccacc te Ceite ;
agreed (idiom), biox) -pe 'n-A
iriA]A5AX).
AGR
( 49 )
AID
In agreement, a|\ Aon pocAt
-poc>At, we were in a.
Agricultural, a., connected with
tillage, cofiMTOAt, -Ai^^e.
Agriculture, n., tillage, cofV|\ut)A(!;Af
-Aif , m. (Con.); cx.u\\eAX>6M(\eAtz,
-A (W. Lim.) ; cv.\\ArdeA.tz, -a,
f. (Con.).
Agriculturist, n., one engaged in
tillage, ciii|\eAT)6i|\, -6|aa, -(\i, m»
(W. Lim.) ; ctMAt)Ai|Ae, gen. id.,
pi. -pi, m.
Agrimony, n., a herb (agrimonia
eupatoria), ctiAib uifje (hemp a.,
eupatorium cannabinum; meifvin
n-A mA5 (G. D.) ; CA\KtAun cu|A|\ai5
(0^ Beg.) ; inA]At3t)-|AAi5eAnn, m. ;
fgeAcog liluijAe (water-agrimony,
bidens).
Agriot, s., (Bot.), fiiin jeAf (Hogan)
Aground, ad., stranded, (1) a]\
cAtAfh ; (2) 1 X)z\i[\ ; (3) Afv
z\\A^^.
Ague, w., an intermittent fever
characterised by cold and hot
fits, 5AtA|\ C|\eAtA ; c|\it 5aIai\ ;
c|MotAn, -Am, m.; pAb|\Af c|\eAt-
Ac ; -piAbjAAf CAOmAC.
Aguish, a., somewhat cold or
shivering, c|\eAtAc, -Aige.
Ah ! uc !
Aha ! A !
Ahead, ad., (1) in advance, on-
ward, (a) -poinie AniAc : -|\6iiiAC
AtriAc, a. of you ; he is a. of him,
CA f e -poirtie no niof fiA aiuac ;
(b) A]\ COfAC.
(2) Going ahead, (a) -oiiL cum
cmn ; (b) -out a]\ ajato ; (c) Ag
cu|\ T)e.
(3) Go ahead, (a) buAii leAc ;
(b) fiuiDAit oiAc ; (c) cui|\ T>ioc ;
(d) buAit lAottiAc ; (e) "o'mitig fi
teite A|v A ViAgAit), she went a.
Ahide, ad., i t^^rotAt.
Ahovering, a4., a^a i:otuAmAm; ^eim-
1\Ait no fAn)lJ-tAAil (Aran).
Aid, ?«., (1) help (a) caV)ai|\, <yfn.
-b|\A((i), /. : God's a. is nearer
than the door, if gio^t^A cAbAi|\
'Oe 'nA An T)0]AAf ; (b) con^nAm,
gen. -jAncA, somet. -Aim, m.; (c)
ciiiTntijAt), -^t,te, m. ; (d) -p6ii\,
-e, /., applied in W. Lim. to
the help which farmers give to
each other on certain important
occasions such as cutting turf,
" putting in " hay, etc. ; it is
however merely casual while
(e) comA|v, -Ai|v, m., is regular
mutual aid with men and horses
between two or more farmers
in their agricultural operations.
(2) Comfort, relief, (a) com-
|:ii|\CAcc, -A, / ; (b) pAoifeAin,
-fim, m.
(3) Protection, deliverance, (a)
cA|\5Ait, -e, /.; (b) cAf|\tAil,
-AlA, /.; (c) i:oi|vitm, -tne, /.
(4) Aide-de-camp, now called
by abbreviation the general's aid,
•oiAn comlA, g. id. })i. (G. D.).
Aid, v.t., (1) help («) CAbiAuijim,
-u^At) ; (b) ciiix)i5im, -nijAt) ; (c)
■p6i]Mm, v.n. -poificm : 50 lipoiiMf)
T)1A o|\Ainn, God help us 1 said
with a mixture of pity and con-
tempt on hearhig of some mishap
caused by a man's own fault (we
are sorry for the misfortune but
despise the man) ; ca13ai|\ o T)ia
ctijAinn is said when asking for
the help of God on our own
behalf, and 50 iDpn^xcint) 'Oia
o|\c, no o]AAil3 when wishing for
others (W. Lim.).
Aider, n., one who aids, cAbAiAcoif ,
-6]AA, -]\i, m.; (2) congAiicoiiA, tn.;
(3) ciii-oigce6i|\, m.
Aiding, a., helping, cAbAt\tA(i, -Aije.
Aiding, 71., the act of helping, (1)
ctiTOnigAt), -uijce, ni.; (2) CAb-
IMi^At), -ui^ce, m,
D
AIL
( 50 )
AIR
Ail, v.t., to be the matter with :
what ails you ? cfveA-o goiUeAf
0|\u, no CAX) zA ope, no cixeAt)
t)'itnti5 o]\z ; what ailed you
that you ran? cat) "o'lmtij o|\c
Af At^ t^itif ; ni't Aon fUT) o-pm,
no ni't Aon nit) oftn, nothing
ails me.
Ailing, a., ill, indisposed, (1)
bfveoTOce, ind.; (2) cinn, -e ; (3)
eAftAin, -e ; (4) Aici-oeAc, --oije.
Ailment, n., indisposition, (1) cmn-
CAf , <jen. -if : cmneAf aLu, the
gout ; c. cteib, consumption ; r.
An ^^^. scrofula, St. Anthony's
fire, c. 5oile, a stomach com-
plaint ; u. 5eAt\t^Aix)e, diarrhoea,
dysentery ; bnmneAc, afflicted j
with diarrhoea ; n. geAtAije, :
lunacy ; c. inotAno c. beAnnuijte, j
epilepsy or the falling sickness ; ^
(2) bpeoTOceAcc, -a, /.; cAfpAi, '
evils, king's evil, cAfpA, sing.
(ctnc b|\A5A>o) ; (3) sAtAn^, gen.
-Ai|\ and 5AiiAA, vL i^- '^^^•/ (4)
Aici-o, -e, -eACA, /.; (5) -oiof-
tAince, /.; (6) eAflAinue, /.; (7)
T)oic, -e, -CAunA, /.
Aim, rt., (1) the pointing of a
weapon, (a) Auuif , -tiif , i>i. : the
a. of the cross-bow, Atnnf An
C|Aorbo5A ; to take good a.,
Amuf niAic x)o $AbAit ; aiming
at him, as ■oeAnAiii Aninif ai|\ ;
ib) Aot^p, -A, m. : he took a.
at it tus r^ ^ot^P ^^r {Der.,
see Din.) ; (c) cintnfe, gen. id. f.
(2) Object, intention or end
to be attained, (a) ctifp6it\, -o]\a,
-|\i, m.; (b) coifS, -e, -or^A, /. :
with a special a. or deliberate
intention, (i) *o'Aon coirS ; (ii)
innUnsAt), -i5te, m. 1
Aim, v.i., (1) to point a weapon, |
Annfijnn, -injAt), fut AunfeocAT) : \
he aimed at the bird, xt'Annfig
ye A\\ AH eAn ; (b) slinnim !
-neAmAin(c) (P. O'L.); (c) cuim-
]^i$nn, -1^5 At).
(2) Intent or purpose, inn-
Upm (inneAUAitn ?), -ni^At)
(O'Beg.).
Aim, v.t. to a. or direct, as a
weapon, missile, satire, etc. See
Aim, v.-i. : he aimed his gun
at him, -o'Annrij fe a jnnnA
Alp.
Aiming, n., the act of taking
aim, (1) AnnrinjAt), -i^ce, m. ;
(2) Amtif, -VI If, m.: he was a.
at him, bi r^ ^5 >oeAnAtti Annuf
A|\ ; (3) 5tinneArhAinc, -rfinA, /.;
(4) tinieAt^ACc, -A, /. (Con.) ; (5)
mntiugAt), -ijte, 7;?. (O'Beg.).
Aiming well, ctnmfeAC (G. D.).
Aimless, n., without aim or pur-
pose, (1) neAtn^notAC, -Aije ;
(2) pAUAC, -Aije.
Aimlessly, ad., in an aimless man-
ner, (1) 5An ctnmfe ; (2) 50
yAnAC ; (3) 50 neAirijnotAe.
Air, n., (1) the atmosphere, agja,
gen. Ae^y, m. (cf. L.aer); (2) of
a song, (a) ponn, gen. and pi.
pumn, m. (a slow air), pot^c, gen.
and 29/ . pult^c, m. (a quick one) ;
(b) rso^^' ~^' -eACA, /. (U.),
ZAX)A^\\ An rso^^ t)Arh, give me
the air (Or.) ; cnit\ fsoit leif
An eeol rin. sing that song ; (c)
cAfAt), -fCA, )>i., cAitt r^ r^"
cAfAt) e. he went wrong in the
turning or second part of the
air.
(3) Mien, fcuAun, -auia, /. :
self-righteous a., fiAO"o, -a, pi.
id. m.
(4) Appearance, fnuAt), -Ait)
and -At>A, pi. id. m.; cmnA, -intA,
m.
(5) Artificial or affected man-
ner, (1) -pottcAniAf, -Aif, m.; (2)
niAijeAinlACc, -a, /.
Air-balloon, ti., boijAn Aei|\.
AIR
( 51 )
ALA
Air-bladder, n. (Anat), the air sac
of fishes, botsfrUniA, g. buit^ -p,
pi. id. m.
Air-bubble, n., -f\oc, g. i\uic, m., (1)
bol^An tiifse ; (2) bol^biT), -e,
-1, /.
Air-demon, n., -oeAtriAii ^eijx, 7n. ;
Seilc jlinne.
Air-gun, n., jiinnA pteAfgAin ;
gmiTiA 5Aoite.
Air-hole, n., pott s^oite, m.
Air-plug (as of a cask), n., (1)
fpite, g. id., pi. -e^CA, /.; (2)
fpiocbiT), e, -1, /.
Air-pump, n., cAomAn Aei|\, Qfen.
and p?. CAomAin Ae^]\, m.
Airily, ad., lightly, flippantly, 50
TlAejAAC.
Airiness, n., (1) lightness of spirits.
Aet^ACu, -A, f. (2) Conceited
flippancy, u^ttAc^f , -Aif , m.
Airing, n., (1) a short excursion,
Aie|\it)eAcc, -A, f.
CAbfpAinn AejAi-beAcc -omc coif
AbATin
Paoi geAjAib jtAfA C|\Ann
Ceot T1A ri-6Aii Ann of ^f jceAnn
6ibtin A fiiin.
—Hard. I., 212.
(2) Exposure to the air for
drying, (a) Ae\<A^, -^tA\ (b)
ACf ACC, -A, /.; (c) Aef Alt, -AtA, /. ;
A^Uf mo bAlf^A-O "o'a ACjAAlt tC
riAifi|\ nA 5feine (no Ag cio|\At)
'f^ri ng-pein, M.), my cap airing
in the rays of the sun (Oriel
song).
Airy, a., (1) relating to air, Ae^K-^A,
ind.
(2) Gay, eerie, Ae^xAc, -Ai$e :
Ught and airy she trips along,
If eA.T)Cfom ACfAc fiubtAnn fi
(Or.).
(3) Light, restless, 5ioT)AinAe,
-Aige.
Aise,'n. (Bot.), goutwort or gout-
weed (iEgopodium Podagraria),
tuf a' jucA. Called also Ash-
weed and Herb Gerard from St.
Gerard the patron saint of the
gouty.
Aisle, n., the lateral division of a
church separated from the centre
or nave by a row of columns,
cAob ceAmpAitt.
Ajar, a., slightly opened, teAt-
^unJZA ; teAtt)f tiiT>te.
Akin, a., related by blood or allied
by nature, (1) jAotrhAf , -Aif e ;
(2) T)AitrieAC, -ttiige.
Alabaster, n., a compact variety
of sulphate of lime or gypsum
of fine texture and usually white
and translucent, mAiAmAf, -Aif,
m.; ctoC-eicei5 (Sc).
Alack, inter j., an exclamation ex-
pressing sorrow, ^A^Ao^\\; fof-
Aoif ; monuA|\; mo t)it. (See Alas.
Alack-a-day, inter j., an exclama-
tion expressing sorrow, mo
CfuiAije inT»iu. See Alas.
Alacrity, n., cheerful readiness
wilUngness or promptitude, (1
fonn, g. fuinn, m.; (2) tucmAif
caCc, /.; (3) beot)Acc.
A la mode, ad., according to the
fashion, Af nof ; -oo feif An tfio-^A.
Alarm, v.t., to excite with sudden
fear, uAimnijim, -lujAt).
Alarm, n.,(l) warning, fof^65|\At),
-S^X^tA, m.; (2) fright, f^Annf At),
-nAftA, m. : -oo %lAt fjAnnitA-O
e, he got alarmed.
Alarm-bell, n., a bell to give
notice of danger, cto^ fofi-
fOgAfCA.
Alarm-fire, n., a fire lighted to
give warning of danger, tAAbA(^An.
-Ain, m.
Alarm-post, n., a place to which
troops are to repair in case of
danger, cfAnnfo^AftA.
ALA
( 52. )
ALI
Alas, inter j., an exclamatijii ex-
pressing sorrow or pity, (1) tno
t)t\6n ; (2) mo t\^eAt ; (3) mo CjAeAc
If mo l&An ; (4) mo '6iACAit\ ;
(5) mo -6010 ; (6) -p6t\AoitA ;
pAitAiotA ( U.), -pAf AoiA (Con.),p6t\iot\
(M.), -pAljM'OtA 5^^t^' pAirvi01\
cfAi"oce ; (7) mo 5t\eAt)An ; (8)
mo LASAfv ; (9) mo I^ati (b^aia) ;
(10) mo t61t^ ; (H) montJAiA ;
<12) oC ; (13) ocon ; (14) oCon 6 ;
(15) otAgon 6 ; (16) if ciAtiAije ;
(17) mo z^vA^-se ; (18) a TTluiixe
if cjxtiAige.
Alb., n., a white linen vestment
worn while saying Mass, teme
Aiptvinn, g. id., pi. iemceACA, /.
Albeit, ad., even though, although,
notwithstanding, (1) cai\ teAtiti
50; (2) ce 5ut^; (3) AiA fon
^ti^t ; (4) Afv A f oti fom ; (5)
5it) no cit) c|\A(ic ; (6) fiux) if 50.
Albugo, n., a white opacity in
the cornea of the eye, iionjAA
Albumen, n., the white of an egg,
geAtACAn tube (uil3, M.).
Albuminous, a., pertaining to or
containing albumen, jeAtACAtiAci,
-Aige.
Alcohol, n., the intoxicating ele-
ment of distilled hquors, (1)
catiaC, -A15, m.; (2) biouAiUe, /.
Alcove, n., a recess in a room,
cvjAf (dim. cuAfATi), -Aif , -A, m.
Alder, n. (alnus), (1) peAtAnos, /.,
gen. -6156; originally v^Af^,
the name of the sixth letter of
the modern Irish alphabet ; (2)
tMiAim, -e, -eAtA, /., the bark
was boiled with the wool or
thread in the first process of
dyeing red, called " rhyming ";
I remember seeing it done.
Alderberry, s. (Bot.), n., the fruit
of a tree of the genus alnus,
CAOf C|\omAin.
Alderman, n., A|\T)mAotA, -oi|\, m.
Alder-tree, 6-., cfAun -peA|\tiA, }n.
Ale, n., (1) noun or ieAnn, gen.
leAmiA, pi. teAnucA, m. {cf.
W.Llyn,), cuitAm, /., gen. co^xmA;
51AtiiT)in, g. id. m. sfuit), -e, / ;
•ot\iiiT)ir> ; (2) (brown), iiomi-
ftJA-O, -Alt), m., iMiA-OUonn,
-teAtiuA, m.; (3) (inferior), feibin,
g. id. m., whence fibm, m., a
private house where drink is
sold without licence ; (4) (pot
ale), btAAiceAf, -cif, m.; (5)
(wort of), btvAiclif, -e, /., and
b|AAClAif , -e, /.
Ale (strong), n., lAit, /.
Ale-fond, tionricAC, -Ai^e.
Ale-house, n., 05 teAuriA (ceAC
leAntiA, U.) : tia bAin cuije x>e
•DO tij -pein te fVeAnuA a cu|v ^-p
t\% An teAnnA, do not strip your
own roof to slate the public-
house ; (2) cAt3Ait\ne, g. id. m.
(cAibei|\ne, /., in U.).
Alembic, n., an apparatus used in
distillation, reificeAn, -Ain, w.
Ale-brewer, n., sjxvi-oAife ; peA|^
T)eAncA teAnnA.
Alehoof, n., ground ivy, AijneAn
CAtiriAn, AtAM(\ Itif^ (nepeta gle-
choma).
Alert, a., brisk, iutrriAfv, -Aij^e ;
Ai|AeAc, -1^150 ; A^A a' ienn.
Alertness, 71., (1) itJtmAjVAcc, -a, /.;
(2) piifAcuf , gen. and pi. -uif.
Ale- vat, n., *oAt)Ac leAnuA /.
Alewife, n., (1) beAn An teAnnA, /.;
(2) a fish, -p5AT)An gAfvli), m.
Alexanders, n. (Bot.), horse parsley,
tur riA n^jAAn "outt (smyrnium).
Alias, n., a fictitious name, (1)
corhAmm, m.; (2) Ainm b|\ei5e w.
Alibi, n., the plea of having been
elsewhere when a crime was
committed, 1 n-Aic eite.
Alien, a., foreign, (1) ^AtfoA, ind.;
(2) Attmi3|\>6A, ind.; (3) 0015-
ALI
( 53 )
ALI
ctviocAC, -Aije ; (4) coiniit)teAC,
Alien, n., a foreigner, (1) jaU,
-AiLi, w.; 'Ovm riA n^Att, the
fort of the strangers or aUens ;
(2) AVirhu\\A6, -Aij, pi. id. m.; (3)
coisctAioc, -jMS, V^- ^^' ^^"^ -t^iocA,
m. (M.) ; (4) coimi-OteAc, -t\%,
pi. -teACA, m.; (5) eAcct^AnnAC,
-A15, m. {Con. and (7.)
AUenate, v.t., (1) to part volun-
tarily with ownership, (a) corh-
t^5Aoaim, -tCAt) ; (b) fAnnAitn,
-1-6 {B.LL. V. 436, 10); (2) To
estrange, "00 cuf 6 ceite.
Alienation, n., a transfer of title,
AifCfiugAX) feit1i)e,m. (2)fAnnA'6,
-ncA, m. (B.LL. I. 202, 5).
Alight, v.i., (1) to spring down,
get down or descend, as from
ahorse; dismount, (a) ctniAtmsini,
-tins (also -trnc, Mea., and -Lac
and -iACATi, M.) ; (5) coitMeitnim,
-t6im.
(2) To descend and settle,
lodge, or stop, as a bird, tinsim,
-^eAt) and -geAitiAiti.
AUght, a., lighted up, aja iAfAt).
AUghting, n., (1) the act of dis-
mounting, (a) cuitvUns, -e, /. ;
(h) cuiftmc, -e, /. (Mea.) ; (c)
cut\tAc, -A1C, m.; (d) zu\<tACAn,
-Ain, m. (M.), ctn^tiocAn (P.
O'L.).
(2) Descending and settUng,
like a bird, (a) UnseAt), -gte, m.;
(?)) tin^eArhAiti, -rim a, /.
Alike, a., (1) having a resemblance,
(a) cof rii Alt-Aril t A ; (b) f AriiAit,
-ttltA.
(2) Without difference, (a)
lonAtin ; (b) fAin, -e : not
alike a whale and a minnow,
ni fAin htAoc it' niA^Aitv (D.K.
85) ; not alike a hero and a
coward, tii -pAin tAoC if peA|A
meAtCA (D.K. 85).
Alike, ad., (1) rriAf a t6ite ; (2)
mAt\ Aon te ; (3) Corii rtiAit te ;
(4) 50 inon Aril Alt.
Aliment, n., (1) food, nutriment,
biAt), g. bi'O, m.
(2) Anything that nourishes
and hence the necessaries of life,
sustenance, support, (a) beAtA,
g. -At>, dat. -Alt) ; (b) cotusA-O,
-uijte, m.; (c) oiteAtriAiri, -riinA, /.
AUmental, Alimentary, a., nutri-
tious, biAt)Ac, -Aige.
Alimentary canal, n., the channel
from the throat to the anus,
by which aliments are conveyed
through the body and waste
excreted, giutcAi-OeAC, -oiutcAi-d-
eAc, -omtCAii no T)uitiAC, 711.
Alimony, n., an allowance made
to a wife out of her husband's
estate on divorce, separation or
pendente lite, "oiotriiAoin (gen. -e,
/.), ti6 t^AnnpAiiAC (gen. -e, pi.
-ceAnriA, /.) xto beit^ peAjv 'o'a
iritiAOl 1 5CAf T)e5itr:e.
Alive, a., (1) living, not dead, (a)
beo : bring him a., uAbAit\ beo 6 ;
you shall go a. or dead, -ivA^Ait)
(|\AeAit)) cti beo no iriAfb ; is
anyone a. here?'bpiiit Aoinne
beo Annfo ; we are a., cAtnAoix)
'n-Atv nibeAtA!^ ; just a., x)^t-
beo (Con.) ; never speak to the
feet (subordinates) while the
head is a., nA tAbAit\ Cor^Ce teif
nA cofAib -1 An ceAnn beo ;
your talk, without food, would
not keep me a., ni comseoCAt)
x>o slotAtA beo 5 An biAt) m6 ;
is he a. still, An bpint f^ t)e6
50 poitt (O'Beg.).
(2) (Idiom), pA5 r^Ar e, leave
him a., do not kill him, let
him live ; cA r^ beo bojAb, he
is alive and kicking; if Mac
Morna the swift were now a.,
•oA niAifpeAt) rriAC m^t^nA ineAt^
ALK
( 54 )
ALL
(Oss. IV. 52, 17) ; he is still a.,
CA An -oe Ann 50 -poilt (Con. and
?7.)j -Atin pof (M.).
Alkakengy, >i. (Bo/.) (solanum
rubram), fHin seniiiAi-^ (Hogan).
All, a., -n. and pron., the whole,
every, the whole amount, degree,
duration, extent, number or
quantity, (1) mte, ind, which
means all, (a) when it follows
a verb, as : prove a. things,
T)eA|\li)ui5 An 11. ni-O (in this
connection and in the cases
that follow it is an adjective) ;
(5) when it follows a noun, as :
a. the wheat, ^n c|\tiitneACc u. ;
a. the land, An rAtAm ti. ; a.
the money, ^n c-^ifseA-o ti. ;
I would not do it for a. the
world, ni t>6Ani(:Amn 6 Ay. au
T)orrix^n u. ; (c) when it precedes
a noun, in which position it
aspirates singular and plural but
does not affect vowels, as : above
a. names, of cionn n^ tin. jA^m^^
(Ubb. 234x) ; a. kinds of pain
are there, Ann
CineAt p^An (ib
goodness, An n.
29) ; a. human glory. An tnte
gtoip -oAonnA (1 JPet. 1, 24) ;
for the love of money is the
root of all evil, 6i|\ if e st^At) An
AijA^i-o -p^ieATii nA n-mle otc
(1 Tim. 6, 10); (d) when it
follows a prepositional pro-
noun, as : to them a., -ooib
u. ; to us a., -ouinn u. ; (e) when
it follows a verbal noun, but in
this case its force falls on the
preceding pronoun, as : to sell
them a., a n-oiot ti. ; to drown
them a., a mbAtAt) u. ; (/) when
it follows the personal pronouns :
-mAoiT) no -mtnx), finn, fib, fiAt),
as : we are a. very well, CAniAoit)
11. 50 |\oriiAic (50 ti Amu Alt) ; are
ACA1T) UA "htJ.
180, 28); a
itiAit (ib., 39,
they a. here ? bf tut fiA>o u.
Annfo ? ; (g) pron. (i) after def.
article, as : au n. fu-o, a. things ;
nA nil., all men ; himself and a.
the others, e fem -] nA riu. eiie
(Ubb. 180, 28) ; (ii) after the
dem. pronouns, as : a. this,
fo 11. ; a. that, fin 11. ; a.
those, a. that, fut) 11. (In
Con. and U. mie is pronounced
U1U5 and sometimes so spelled,
but more commonly uiii-o.)
(2) A, rel. pron., Af, with
past tense : unto him he hath
given a. he hath, if -oO fin tu^
fe A fAiti) Ai^e (Gen. 24-36);
a. I ever heard, Af AifigeAf
fiAiri ; a. they who are minded
of their own free will to go up,
An m6iT) Af A ttfuit fonn -o'a
T)coil AoncA fern T)tit fiiAf
(Ezra, 7, 13) ; a. the good he
ever did, a]\ a -Oein (M., -OeAfn
Don.) fe T)e lUAiteAf fiAni ; a.
that a man hath he will give
for his life, a t)fiiit aj -ouine
"DO l^eAffAit) f6- Af A An Am e
(Job 2, 4).
(3) 5 AC, rel. pron., also ^ac
mte : a. rights reserved, jac
ceAfc Af cofnAtn ; a. who were
there, jac a f Ait) Ann ; by a.
means, Af ^ac aou cof .
(4) 50 teif : God be praised,
we are a. well, uAmAoit) (cAmuix),
U.; CAminnn, -111115, Or.) 50
ieif 50 nuMc, molAt) te X)^A
(t)o 'Oia, Don.).
(5) loniiAn, n. : if that be a,,
niA'f e fin au c-iointAn.
(6) Cac, gen. caic, indef pron. :
said they a., AffA cac ; there
was not a man in the Fenian
host, not generous to a., ni
fAilD AoinncAc 'fAn t^peinn nA
fAib fiAt iir.eAfj; caic (Oss. IV.
48-11)
ALL
(
55
)
ALL
(7) ^r)^]\ when it means both
{a. or pron.) has the force of
all, as : a. men and women,
big and little, old and young,
iT)it\ 'peA\KA^V) Ajiif mruxit), it)i|\
niofv A^tif beAj, ^X)^\ feAii As^^r o5-
(8) lion, n., the whole or full
number.
(9) The whole number, quan-
tity or amount, (a) a]\ pA-o : that
is the worst of all, fin e aii
-oouAf A]\ -pAT) ; (b) tueiT) : all
such as were chosen, au mem
t)o tojAX) (O'Beg.).
(10) (Idioms) : (r/) I want it
a., ni niojA "oom e ; (^) their a.
is at stake, ca a 50111-0 T>e'n
(Cf-AojAit 1 5ConuAbAit\c ; (c)
colloq,, have it a. your own
way, biox) au p^eA^m 'f-A bpiiit
Ann A5AC ; (d) that is not a.
you expect, ni tAoX) teif au
meiT) fin acai-j;.
Above all tilings., of cionn au
mte nit) ; of cionn ua iniile
neite ; |vonn iia "hnite neite.
According to all, r>o ]\eM(^ ^ac
uite nit) ; according to all that
was in my heart, t>o |\eit\ a
]\A^t) Ann mo c|\oit)e (2 Kings
10, 30) ; according to all these
words and a. to all this vision,
•oo -|\ei|\ nA mbfviArA^\-fo tiile -|
T)o f eit\ UA p'f e fo uite (1 Chron.
17, 15) ; a. to all his wondrous
works, T)o \\e^\\ a mte oib|\eA(i
lon^AncAC.
After all that is come upon
us for our evil deeds, cA|veir
A T)CAini5 o^AAmn -pA^ n"0^\oic-
jnioniAil^ {Ezra 9, 13) ; after
all thy wickedness, 1 n-oiAit)
T)'nite olc {Ezek. 16, 23).
All but, pobAitx (where p= h),
T)obAi-ft, T)'f:obAi|\ T)o ctncmi, he
all but fell {see Almost) ; also
If f UA]\AC (if beAj) nA]\ cuic f e.
Before all (in the presence of)
the people, 6f comne An i^obAit
tiite {Lev 10, 3); before all his
house .1. in preference to, fonn
A tig nite ; tA]\ a tij mle.
For all this they sinned still,
uAifif fo tnte TO peAciiiteAT)^f
fof {Ps. 78, 32).
For all that, a\\ a fon fin
f em.
Once for all, Aon tiAif AtuAiti
(Heh. 10, 10).
All the daij long, Af fCAt) au
lAC.
At all: neither hast thou de-
livered thy people at all, ni in6
t)0 fAOf CUfA T)0 pObAl A;\
^Ancof {Ex. 5, 23) ; I will not
go there at all, ni fA^At) (f acax))
Ann olc no ruAit ; I do not know
at all, ni feA-OAf 'An •oorhAn
(no 1 n^ifinn) ; I was not there
at all, ni \\A^X) me Ann Af cof
Af bit ; ni f AbAf Ann 1 n-Aon cof
(M.), I will not do it at all, ni
t)^AnfAT) Af inot) Af bit e (Or.);
there was no doubt at all, ni f Aib
Atrif Af Af bit ; he is ashamed of
nothing at all, ni't nAife Aif fA
Aon fUT) ; not at all, ni be At) Af
Aon jteAf .
All hail, f 6 (no T)ia) t)o beAtA.
All over (everywhere), (1) all
over the place or the house, Af
fUAiT) nA bAice no An cige (M.) ',
(2) Af ftiT) nA rife, all over the
country {Con.) : ffi-o ua rife
{U.); (3) all over .1. settled,
tA]\r. {Or.).
All right: I am all right,
uAim A]\ T)oi5 {E.): all right,
very w^ell, ua 50 mAit {M.).
All right so, ni mifT)etiom iriAf
fin (ni. t).) ; ceAi^z 50 teof
niAf fin ; fin An -0615 {Or.).
All the same, mAf fin fein
(M.) ; leif fin if nile ; if cumA
ALL
( 56 )
ALL
t)o.ni)M (M.), it is all the same
to me ; (if cum^ lioniiM ; if
1011 Ann 'fA CAf x>Am fA e .Don.,
I don't care).
All the time, a •ocOlj.t), i
•DcotAifti, A -ocolAini. See Al-
wa,vs.
With all that appertain to
them, 50 n-mte (teif An mte)
nit) X)'a mbAine^nn led (Xuml).
16. 30) ; Avith all thy getting,
get understanding, te-o' mte
VS^SM -p^g ciiisfe (Prov. 4, 7).
With all my heart, o tn' cfoi-oe
AiiiA(i (TT'. Lim.) ; le 1110 c|\oit)e
mte (Don.).
With all thy soul, le -o'^xnAm
niie ; with all your heart, te
X)S]\ n-mle c|Aoit)e.
All, n., the whole number, quantity
or amount, the entire thing,
■everything, (1) ^n c-iomtAn, -Ain,
m. : for thou shalt surely over-
take them and without fail re-
cover all, 61 1\ beAffAit) uii 50
"oeiriim ofjVA 1 ^^n concAbAifvc
beA|A-|.Mit) cvi Ar\ u-iomlAn X)iob
(1 Sam. 30, 8).
(2) An mte : it was food for
all, "oo bi 'n-A V)]At> -00 "n tnte
{Dan. 4, 21) ; for all seek their
own, 6i|\ 'fidX) nA neite bAine^f
ieo -pein lAivfAi-o ua Tnnle (Phil.
2, 21j.
(3) xX .... n lie : all that thou
seest is mine, a bpAicionn cu
uile If UonifA ]AX) (Gen. 31, 43).
(4) His all is at stake, za a
6um T)e'n c-]r.\05At 1 jconcAb-
A1|\C.
Allay, v.t.. (1) to make quiet, to
pacify, ceAnnftiijnn, -ugAt).
(2) To calm, cnnnijitn, -lu^At).
(3) To alleviate, to mitigate,
mAolii 151111. -u^At).
Allaying, n., the act of alleviating,
mAolujAt), -tnjte, m.
All-conquering, a., iotbuAt)AC.
All-devouring, a., ititeAC.
Allegation, n., the act of positively
asserting, (1) -oeAiAbiijAt), -iii$ce,
m. ; (2) "oei rim 1115 At), -ijte, m.
Allege, v.t., to affirm or assert
positively, (1) x>o cuf 1 teit ; (2)
t)eAfbiii5im, -ugAt) : alleging that
Christ must needs have suffered,
A5 tjeAfbtigAt) 5U|\ b'6i5in t)o
Cfiofc ftiiAns (Acts 17, 3) ; (3)
t)eiifini5nii -iii^At).
AUegable, a., capable of being
affirmed, in-oeAfbtA, ind.
Alleged, a., affirmed, ctiftA 1 ieit.
Allegiance, n., obligation to a
ruhng power, (1) foniof, -6if,
m.; (2) 5eitteAt), -ce, m.
Alleging, n. (see Allegation), /., A.5
cuf coi|Ae 1 teit t)uine.
Allegorical, a., figurative, (1) feAC-
lAbfAC, -Aige (G. D.) ; (2) fCAci-
lAbAfCA, ind. ; (3) fAitCiAitAC,
-Aige.
Allegorize, v.i., to use allegory,
f CA^ct Ab|\Aim , -bAifc (G. D.).
Allegory, n., a figurative sentence
or discourse in which one thing
is put for another, (1) yeAt-
lAbfAt), -bAftA, m.; (2) fACHun,
m.; (3) feActAbAi|\u, -A|\tA, m.
Allelujah, inolAt) te 'Oia.
Alleviate, v.t., to lighten physical or
mental troubles, (1) eAt)C|ioinui-
5ini, -115 At) ; (2) niAotnijim,
-115 At).
Alleviated, a., made easier to be
endured, tAg-otngte.
Alleviating, n., the act of lighten-
ing physical or mental troubles,
(1) eAt)C|Aointi5At), -uijte, m. ;
(2) tAj-onjAt), -injte. m.; (3)
t>o t)eAnArii niof eA"oc|Miinie.
Alleviation, n., mitigation, relief, (1)
fAOCArii, -Ann, m.; (2) lon-
■pUAfAt), -\\tA. )a.
All-extinguishing, a., loiriu'itcAci.
ALL.
( 57 )
xiijL
Alley, n., a narrow passage, (1)
cl<Mii]M, g. id., pi. -ACA, m.; (2)
ftige (iuniATij ; (3) ^6x) ctirriAng.
All-fools' clay, n., the first day of
April, tA TiA r\-AmAX>An.
All-good, a., uiteriiAiteAfAc ; n.,
tiA n-tiite iriAiceAf .
All-Hallows' Eve, n., the evening
before All Hallows, Oit)ce SArririA.
All-Hallows, n., All Saints' Day,
November 1st, 1a SAtrinA.
All-Hallowtide, n., the time near
All Saints, SAtriAin, -ttitia, /.
All-heal, n., a name given to
officinal Valerian, (1) uiie ice, g.
id. Til.; (2) ftAntuf , -uif , m.; (3)
•ouiiteo^ riA f AO|\ ; (4) Uif fA ha
fAO|\.
All-heal (clowns), n. {Bot., Stachys
sylvatica), (1) ttif wa r5ot\, m.;
(2) ttjf riA f AO|A, m.; (3) cAbf a'dati,
-Ain, tn.
Alliance, n., (1) a league, (a) coirii-
ceAtigAt, -Alt, m.; (b) conitiiit)e,
geyi. id. f. : x)o |\inneAT>A|\ fit i
cotniiiit)e, they made peace and
an a.
(2) A union of interests, (a)
cAfiAT»Af, ge7i. -Aif, m.; (b)
pAii^cTOe, /.; (c) cotnlDAi'o, -e, /.;
(d) coiriA|\, -Aifv, m.; coriiA|\ cai|\-
•oeAfA cogAit), alliance of friend-
ship in war (K. Hist., fol. 5 L, 19)
the joint (alliance) pot never
boils, CA nguileAnn coi|\e coniAi|\
(Or.).
(3) A union of affinity, mar-
riage arrangement, cteAniTiAf,
-Aif, m.
(4) A league or bargain, conn-
fAt), -TiAfCA, m.
Allied, a., in league, coimceAnsAl.cA;
allied, or of kin, gAolrriAf , -Aife ;
allied by marriage, i scteAtrinAf :
Eliashib the priest .... was
allied to Tobiah, t»o bi eiiAfib
An f A^Afc .... 1 jcleAriiriAf te
CobiAn (Neh. 13, 4).
Alligator, n., a large carnivorous
animal of the crocodile family,
C|\o5Att, -Alii, m. ; it-piAfc,
-peifce, -A, /.
Alliteration, n., the repetition of
the same letter at the beginning
of words immediately succeeding
each other, (1) coirh tici|\ ; (2)
tiAim. AriiA, f.
Alliterative, a., pertaining to or
characterized by alliteration,
coirtitiUfeAC.
All-judging, a., itbtAeiceAc.
All-knowing, HfiofAc.
Allocate, v.t., to allot, ^oni|Aoinnim,
-fomn.
Allocation, n., placing, disposition,
arrangement, lomfoinn, g. -e, /.
Allocution, n., an address, AgAltAm,
-tniA, dat. -Aim, /.
Allodial, a., freehold, (1) aUo-oac,
■ -Aije ; (2)fAOf 6 tiof, 6 'otiAtgAf
1 6 itiojfAine, free from rent,
fines and service.
Allot, v.t., to distribute or parcel
out in parts or portions, fomnim,
-nc.
Allotted, a., predestined, (1) i nx)An:
you were surely allotted for one
another, bi fib 1 n-OAu t)'a ceile ;
(2) ciTinue.
Allotment, w., the act of allotting,
foinn, -e, /.; fiAf, g. feif, pi.
-\\tA, m.
Allow, v.t., (1) to permit, teigini,
(teigim, Don.), -^eAn(z), -5in(c)
and teo5Airi(c), (M.) : niof leij;
me t)tiiu bAinc teif, I did not
a. you to touch him ; nioj^
ieigeAt) cum cinn e, it w^as not
allowed to come to anything
(lit. to a head) ; ni teijfi'be
teAc "oo ciAf]^ATi, your grumbling
would not be allowed ; teij x)A\f\-
fA, a. me.
ALL
( 58 )
ALL
(2) Consent, (1) ccA'ouijii-n,
-u^A'o, fut. ceAT)ocAT) ; (2) Aonc-
(3) To grant licence to, *oe6ti-
uigini, -ujAt) : If c6i|\ e T)o
•oeonujAt), it is right to a. it.
(4) To tolerate, (a) -putAinjim,
-lAng ; (2) ptntinpin, -lin^.
Allowable, a., permissible, ccat)-
-AijceAc, -tige ; ceAt)ArfiAit, -iritA ;
cexi'oniAc, -Aije ; in'oeotiuigte.
Allowableness, n., (1) permissible-
ness, ceAtDtJigce^cc, -a, f.
(2) Lawfulness, -olijteAcc,, a, f.
Allowance, n., a share or portion
allotted or granted, (1) cuit),
geii. cox>A, pi. co"ocA, /.; (2) cuib-
jte^nn, gen. -jAirin, m.; (3) T)iot-
v^AX), T)eoliigAt) no "oeAtiijAt),
-tii^ce, m. ; (4) AllimrAy, -Aif ,
•j^., -{Ai^ii, gen. 1[\e^'\\. and -\\tA, m. ;
(5) togAt), -Am, 7n. (iQ-^'OA.g. id.,
yl. Ai, m., exemption, to^nuvil,
-AlA, /.; (6) CAbA-pUAf, ^e>L -xMf,
pi. -Aifi, m.
Allowed, a., admitted, granted,
(1) ceAT)vii^te ; (2) Aonctiijce.
AlloAving, 71., granting or permitting,
(1) •oeomijAt), -injte, m.; (2)
teigexxn, -5111, m. (also leijitic) ;
(3) ceA'otigAt), -tiijte ; a. to be
forgotten, teige^n cum "oe^-pm-
AXiA.
All-powerful, a., uile-cuniACCAc,
-Aije.
All-round, ad., nioftitnceAlt.
All-Saints' Day, n., the 1st of
November, SAniAin, I a iiaoiu A^^
tJotiiAn, \.A WA n-tJilenAoini.
All-Saints' Eve, n., Hallow Eve,
Oit)ce SAuiriA.
All-seeing, a., itpeicponAc.
All Souls' Day, ??., the 2ikI of
November, \.a ha niA|\t.
Allspice, n., Jamaica pepper, pim-
ento, Ainif, -e, /.; p1obA|^ A'f
xMiiif, pepper and a.
All-sufficiency, n.^ i\o-iomlAnAcc,
-A, f.
All-sufficient, a., -po-iotntAti, -Aine.
Allude, v.i., to refer to something
indirectly or by suggestion, tuAt)-
Aitn, V.71. UiA-O ; (2) cA5|\Aim,
-5Ai|\c : to whom do you a. ?
ce t)6 50 bptnlif T)'a tA5Ai|AC
f An ? ; I am only alluding to
the story, Ag zA-^A^\z t)o'n f^eAt
AC Aim.
Alluding (to), n., the act of referring
to something indirectly or by
suggestion, (1) Iuax), -atocc, ni.;
(2) CAJAipC, -A|AtA, /. ; (3) CApfV-
Ain^ AntiAf.
Allure, v.t., to entice, to attract,
(1) meAUAim, -ax) : meAtlAix)
flAT) te TlAinmiAnAlb tUACUAfACA
uA coUA (2 Pet. 2, 18) ; (2)
ceAt^Aim, -AX) ; (3) citJAimm,
-AUAt) ; (4) b|AeA5Aim, -AXf : I
will allure her and bring her
into the wilderness, b|AeA5pAi-o
me i 1 xto beAppAit) me TDo'ti
pAfAc i (Hos. 2, 14).
Allurement, 71., temptation, entice-
ment, (1) fAimgi^iofA-o, -fCA, m.;
(2) AflAc, pi. AflAi^ue, m.; (3)
b|AeA5An, -Ain, m.; (4) meAitcACc,
-A, /.; (5) boijce, g. id. m.
Allurer, n., one who allures, (1)
fAimj-jiiofTroiiA, -o|AA, -fi, m.; (2)
boi5ceoi|\, m.; (3) btA"OAife, g.
id., pi. -|\i, m.; (4) cUiAtiAifve,
m.; (5) fUomAi|\e, m.; (6)
meAUroifv, m.
Alluring, n., enticing, (1) meAtlAt),
-tcA, m.; (2) bfveA^At), -jca, »?. :
ni te ho|\ bjAeA^Ac riA te TiAiiv^eAT)
meAltuA, not by alluring gold
nor| deceiving silver.
Allusion, an indirect reference,
(1) 111 AT), -ATOce, m.; (2) ciiAifmi,
-fime,?*/.; (3) cA5Ai|\r, -^ajaua. /.,
UAjt^AT), -5A|\tA, /}/. ; A5 <:a5ai|\c
TDo'n fseAt ACAim, I am only
ALL
( 59 )
ALM
alluding to the story ; (4) con-
Cxi^Ainc, -A\\tA, f. : fond of
making allusions, CA^AfvcAt, -Aige
Alluvium, n., matter deposited by
the action of flowing water on
land not permanently submerged
zuMz\\eAc, -pi$, "tn.
All-victorious, a., ^oVD\^A'6AC.
All-wise, a., iteAjtiAc, -^ije.
Ally, n., one united to another by
treaty or league, (1) coitigtiAt-
A^t)e, gen. id. jol. -x)te, m.; (2)
cotticon^ATicoin, m. ; (3) cAb-
x3.|At01f\, -6\<A, -]Ai, m.
Almanac, n., a calendar of days,
weeks and months, (1) peilij^e,
gen. id., pi. -jai, m.; (2) iniofx^c^n,
gen. -Am, m.
Almightiness, n., omnipotence, tnte-
cumAczAcz ; lotcutiiAccAcc, -a, /.
Almighty, a. omnipotent, tnte-
curhAczAc, -Aije ; iolctiriTAcc<s>c
Almond, s. (Bot.), (amygdalus
communis), Atntnnnebj, /.; ^t-
tnoinne, /., Atmom, f. (P. O'C.) ;
tiombiT), -T)e, --Di. /. = also a
lemon, Altnonc (R.C. ix., 238).
Almoner, n., one who distributes
alms, (1) >oeit\cipe, m. ; (2)
X)^AX)ZAc, m.
Almonry, n., the place where alms
are distributed, (1) T)eitAcionAT),
-A\X), m.; (2) C15 x)eirvce, m.
Almost, ad., all but, well nigh,
nearly, (1) x)6\)A^^ (W. Lim.) ;
X)A ^6bA^\ (P. O'L.) ; T)o tobAijA
(Or.) ; -o'-pobAitA (Con., U.) ;
-p6t>Ai|\ (Con., Don. and T?/r.),
where p^ n, probably from pob-
jAAt), happening by chance, ( 0' jR.);
I a. fell, ^o6X)A^1^ T)om ctticim ;
he a. paid for it. X)a -oobAitA 50
TToiolAT) re Af ; I a. forgot it,
-pobAi|\ (p = -h) T)Am -oeAiArrtAT) a
x>eAnAm ai|\ ; I a. died, -p6bAi|\
•OAfh bAf T)']:a5aiI ; I a. failed,
T)'-p6bAitA 11A lieireocAt) liom ; I
a. broke my arm, T)'p6bAi|\ 50
mbrirpmu mo 1aiii ; he a. fell,
•o'-pobAijA -00 cuicitn ; my horse
a. fell, *o6bAi|\ T)om' tApAil-fA
"OfocbAfftuifte -o'-pAgAit ; I a.
hurt him, -oobAifv •ooni 6 a
(2) (a) beA5 tiac : they be a.
ready to stone me, if beA^tiAC
btrtnl.TO 1 n-iniiie ^aDaIa T)o
ctocAib opm (Ex. 17, 4) ; it is
a. finished, ua f e beAjriAc cj^ioC-
ntnjce ; (b) if beA^ riA (hac) : she
a. said it, if beAg nA 50 nx)ubAi|\c
fi e ; my feet a. went from me,
If beA5 iiAf f5iot\-rv mo cofA
uAim ; (c) Acc beAg : of a.
all their money and clothes,
•Oe AlfgeAT) -] T)'eAT)AC ACA ACC
beA5 (P. H. 999).
(3) (a) jeAit te ; geAit i,eii%
before a word beginning with a
vowel (M.) ; (b) co\KAt> te (Con.
and U.) ; (c) cof te (Don.) ;
(d) riAc mof : he was a. dead,
bi fe TiAC mof niAfb ; (e) ni
-mof tiAC ; I was a. in ail evil,
ni m6|\ riAc |VAib me Aiiti 5A6
iiite otc (Prov. 5, 14) ; (/) you
a. fell, if f uAfAC riAf ttiicif ;
(g) if tdi-oif TiAc (Con.) ; (h) if
5Aiin HAC ; (i) ca luof iiAf leAjAt)
me, I was a. knocked down (Or.).
(4) Sometimes heard but not
in general use, (a) 1 bpofu no 1
mbof c (M.) : he was a. drowned,
bi f e 1 bpof c a beic bAit)ce ; bi f 6
A coiriAif (Coif) A belt bAroce
(Don.) ; (b) co|\a te (Don.) ; (c)
btniAice, btinAicit)e 1 btiiiAitre
(Con.) : the rain is a. over, ca ati
f eAtxcAimi b. ca^c ; he spent a.
the whole of his hfe in England,
1 SdfAiiA A CA1C fe btniAice a
fAlb CAICCe T)'a fAOgAt (til. t).,
Cnoc tiA n5^^'<^)*
ALM
( 60 )
ALO
Alms, n., anything given gratui-
tously to the poor, -oeijAC, geti.
-€^, /• {of. feAiAc, love, "oe f ei|\c) ;
^Imf^in. -e, /.
Almsgiver, n., a giver of alms,
|A>^nnr6i|\ "oeifvce.
Alms-giving, a., the giving of alms,
(1) "oeiivceAc, -cije ; (2) "oeiixc-
ejiiiiAil, -tril^ : ni't "OAOine coni-
"oeii^ceAniAit x^noif -j t^icoAiv pA"oo,
people are not so a. now as they
were long ago ; (3) x^UTiiMnx^c,
-cMge.
Alms-house, n., a poor-house, (1)
ctj (zeAc, U.) r\A nibocc ; (2) uij
nA nibocco^n ; (3) cij "oeitxce.
Aloes, a kind of shrub, (1) \:u^t-
pioriAe (p. I.) ; (2) ^Loer {Ps.
45-8).
Aloft, ad., on high, (1) tVidf r (2)
1 n-Ai|\X)e.
Alone, a., (1) (a) quite by one's self,
Aon-A|\ : ni niAit An T»iiine T)o beic
'n-A AonA|\ (Gen. 2, 18) ; and
she a., Agtjf i 'h-a bAoriAjv ; a.
am I, (i) If AoriAif m\ye, (ii) Am'
AonA|\ ACAim; better a. than in
bad company, if veo.ff ax)'
AonA|\ HA te •ofoc-cui-oeACcA (M.
yrov.) ; (5) single, AonAt\AC ; aoti-
|\Aic {Con.) ; Aoin|Mc {Aran) ; ca
me im' AonfAic {Con.) ; (c)
solitary, AoriAf AncA(c).
(2) Of or by itself, by himself,
herself or themselves; only, AriiAin
man liveth not by bread a.,
Tii ie hAfATi ArhAin niAife^nn
Ax^ -Oil in e {Liike 4, 4) ; but God
,a. knows whether that be true,
ACC If A5 "OlA AniAin ACA f lOf
An fio|\ fin ; it is not that a.,
ni ne pn a. ; for their age a.,
CjAe n-A n-Aoif AtriAiti.
(3) Apart from or exclusive of
others, (a) teif fern : biof tiom
pern (Horn fein, W. Lim., where
the f in this collocation = h),
I was a. ; (b) Af leitfij, in
spoken language teitleACAc
(Din.), alone, separate, by one-
self. Let me alone, teig ■ooni
fen (fein, W. Lim.).
Along, ad., (1) forward, onward, (a)
f A'n (feA"6 An) : a. the road,
f A'n botAif ; a. the river, f . nA
nAbAnn ; a. the fences, fA ha
gclA-btAC ; (b) biof a^ jAbAit An
botdf , I was going a. the road ;
(c) cui|\ "oe : cnif fe An botA|\
x>e, he went a. the road ; (d)
westward a. the road, fiAf An
bocAf ; (e) they were going a.
talking, biox)Af aj imteACc f binpA
1 1AT) A5 cAinnc ; (/) he was going
a., bi fe A5 •out tAfc.
(2) In company with, together
with, (a) 1 n-einf eACc te ; {b)
bfocAif A belt "oeAtb CAini "OAtt,
a. with being poor I am blind ;
(c) 1 jcnroeACCAin teif, a. with
him ; (d) i T>ceAnncA teif, ditto ;
(e) 1 bf Af AX) : 1:65 f Af AC e, take
him along with you. tog fe
fAifif e, he took him a. with
him ; (/) te coif , te CAOib :
en Alt) fe te n-A coif (no tAoib),
he went a. with him ; (g) mAitte
le ; (^0 niAf Aon te : come a.,
CAf lUAf Aon tiom ; (i) ceAnAm
OfC.
Along, prep., (1) Af feAX) : and
they went a. the highway,
A^ii]^ •o'imtigeA'OAf Af peAt) nA
fUjeAt) moife (1 Sam. 6, 12).
Along ivith, ad., 1 bfoCAit\,
1 n-AoinfeAcc te, niAitte te,
mAf Aon le.
Idiom, get a. with you ! (a)
bAitig teAc ; (b) imtij teAC ;
(c) fiubAit teAC ; {d) fiubAit
foiiiAC ; (e) f aj mo f At)Afc ; (/)
fSjMOf teAC ; {g) f ei-o teAc {Or.) ;
(h) beit\ Af -otiic {Or.).
ALO
( 61 )
ALT
Alongside, ad., side by side with,
(1) 1 5Coif ; (2) tAiiii ie ; (3)
ZAoX) te ; (4) le coif ; (5) a|\
A JuAtAinn, a. with him.
Aloof, ad., at a short distance,
apart, (1) ahiac 6 ; (2) a|\ Icac-
Aloud, ad., loudly, (1) 50 Y\a\\x> ;
(2) Of A|\T).
Alphabet, n., the letters of a lan-
guage arranged in the customary
order, Aibjicif , -cfe, /.
Alphabetical, a., ^ibgicfeAiri^il,
-rritA.
Alpine, ft., pertaining to the Alps,
AtpAc, -Aige.
Already, ad., prior to some specified
time, by this time, (1) ceAnA
(pron. hanna, M.) : it rains a.,
CA fe ^5 cuf feAfCAinne ceAnA ;
Joseph was in Egypt a., x>o
bi lofepTi fAn ^ijipc ceAr\A
{Ex. 1,5); (2) foime fo.
Also, eonj. and ad., (1) in like
manner, likewise, niAf An
5ceAT)TiA : oif ^^^t> be bAlt Ann a
bftJit btjfi n-ionnrriAf, if Ann fin
biof btif 5Cfoit)e m. a. 5c, (Mat.
6, 21) ; because that he is
flesh also, -oe bfig giif feoit
eifCAn m. a. 5c. (Gen. 6, 3).
(2) In addition, too, further,
besides, as well, (ft) fbf : so do
God to me and more a. if I
taste bread or aught else till
the sun be down, "oeAnAt) T)ia
iriAf f uT) tiom-f A 1 cuilteAni fbf
lYiA blAifim AfAn no einnit) eite,
no 50 nTDeACAit) (50 -oceit)) An
5fiAn fAoi (2 Sam. 3, 35) ;
God do so to me and more a.
if .... 50 nT>eAfnAit) X)-iA fin "j
fbf niof mo tiom-f a munA ....
(2 Sam. 19, 13) ; -oo CAob fof
nA n-AingeAt, also (= further) as
to the angels (P. L.) ; Aguf fof,
and also = besides ; (b) (i) f of ca
(a form of fof , Or.) : itnceocAX)
Ann fofCA ; (ii) teif : fAjAT)
(f <iCAT)) Ann teif (M.) ; (iii)
f feifin : f acat> Ann ffeifin
(Con.), in each case, I will go
there also=too, as well.
(3) lonioffo, now seldom used.
Altar, n., the communion table, (1)
Atcbif, gen. -ofA(c) and -e, pi.
-6ifi, /. (cf. L. altare ; W. alter ;
Bret, auter ; Corn, altor). Cf.
Oss. III. 262.) Pagan altar,
cfomteAC, --lice, -a, /.
Altar-cloth, n., the cover for an
altar, bfAc AtcbfA, m.
Altar-rails, n., cfAnngAil, -e, /.
Alter, v.t., to change in some
respect, to vary, to modify,
(1) AifCfijitn, -nijAt) : -oa n-Aif-
cfeocAt) An jAoc, if the wind
would change (P. O'L.) ; (2)
Atf ingim, -ugAt) (to vary) ; (3)
clAocluigim, -tot).
Alterable, -ft., (1) capable of being
altered, fo-AifCfigte.
(2) Fit to be altered, lon-
Atfinjte.
Alterableness, n., the cjuality of
being alterable, (1) AtfuijteAcc,
-A, /.; (2) AifC|\i5ceAcc, /.; (3)
fo-ACfugAt), -ingte, m.
Alteration, n., the act of altering
or the state of being altered,
(1) AifCfiugAt), -igue, m. ; (2)
AtftijAt), -uijce, m.: also AtA\<ij\-
At, -A15, -Aije, m. (AUf AC, V.) :
CtAOCtbt) -\ ACAf fAC (Atf tlt;A-6) A
t)eAnAni niAf x>o f AoiteAt) a beic
fiAccAUAc no corii^Af AC, to make
such changes and alterations as
were considered to be necessary
or expedient (P. L.) ; (3) ctAo-
ctot), -A, m.; (4) rriAtAifc, -ajaca,
pi. -zeAtA, f.
Alterative, ft., causing alteration,
ACAffACAltlAlt, -rhtA.
ALT
( 62 )
ALT
Altercation, n., a wordy contest,
(1) cotifpoTO, gen. -e, pi. -i /. ;
(2) cifeib, gen. -e, pi. -eACA, /.;
(3) im|\eAf ATI, gen. and pi. -f aid m;
(4) bAjtf GIT), gen. and pi. -t|\oT)A,
/.; (5) caUati, -Aim, m. (Or.) ;
(6) cumrsteo, g. id. m.; (7)
T)iofp6i|\eAcc, -A, /.; (8) cixoto,
-oT)A, /.; (9) cotAiAAlX), -e, -i, /.
(? comtt^oi'o, J. H.).
Altered, a., changed, Aifc-tAi^te,
Altering, n., the act of changing,
AifctvnijAX), -ijte. m.; (2) ac-
jWigAt), -uijte, m.
Alternate, a., succeeding by turns,
(1) teAc A|\ teAc ; (2) ^ eAtA-OAc,
-Aije ; (3) f eAiAix)eAc, -"oije.
Alternation, n., reciprocal succes-
sion, (1) feAtui-oeAcc, /.; (2)
uAnATOeAcc, -A, /.; (3) Aiti-oeAcc,
-A, /. (N.).
Alternately, ad., succeeding by
turns, (1) -pA f BAc ; (2) 50
f eAiA-OAc ; (3) jac |\e f eAt ;
(4) -po -peAc ; (5) ^ac fve "ocAmAlt
(P. O'L.) ; (6) 5AC t\e feAX) ; (7)
5AC Aoti A|\ A f eAt, each a. or in
his turn (Tyr.) ; (8) jac jxe tA ;
5 AC T)At\nA iA (Or.), on alternate
days ; (9) jac fve n-Am ; (10)
1 n'oiAro A ceite.
Alternative, a., disjunctive, aic-
eA|\ttAc, -Aije ; Att\Ac (Con.)-
Alternative, n., a choice of two or
more things : we have no alter-
native, r»i -peroin tinn a n'lAlAi-pc
•00 "oeAriArh ; niX a niAtAifc te
T)eAnAfti AjAinn.
Alternating, w., mAtAit\r, g. -e, and
-A|\rA. pi. -eACA, /.
Although, (1) though, cio-6, B^ox),
5TO, ce, 56, plus 50 for the
present and 5U|\ for the past
affirmative, and tiac, riAtv for
neg. : ^ro hac mbiorin, a. there
be not (Or.) ; a. that was near,
51-0 50 t\Aib fin AiU5eA|\|\ (Ex.
13, 17).
(2) Be it that, granted that,
biot), ji-oeAt), Afv fon, a. thou
movedst me against him, biot)
5U|\ copiAtiiS cufA niife n-A
AjAit) (Job 2, 3) ; biot) -] riA|v
tAbAi|A Aoinue, a. no one spoke ;
fiu"0 If 50 (Tyr.).
(3) Supposing that, tuA ca 50
(no 5^]^) ^ triA CA nAC (no nA|\),
a. mv house be not so, tnA ca
nAC bpuit ino C15 mA-jA fin
(2 *Sam. 23, 5) ; a. I was a
husband unto them, mA ca 50
|\Aib tne Am' feA|\ cije txDib
(Jer. 31, 32).
(4) Notwithstanding, ca|\ ceAun
50-
Altisonant, a., high-sounding, (1)
AfOfojAfCAc, -Aije ; (2) a|\x)-
-puAimneAc, -mje ; (3) AHT>5t6|\Ac,
-Aige.
Altitude, n., (1) height, Aoi|\T)e,
g. id. /., 1 n-Aoi|TOe in height,
1 n-Ait\x)e on high (M.).
(2) Highest point or degree,
Afoceim, -e, -cAnnA, m. : x)o
ffoic fe Ai]\x)ceini nA nA-ouijAe
"OAonA, he reached the a. of
human greatness (O'Beg.).
Altivolant, a., high-flying, Aifo-
eiCGAttAC, -Aige. ,_jj
Altogether, ad., (1/ wholly, (a)
50 btiite (50 buHit), Con. and U.,
pron. mtig ; 50 1111116, Don.), 50
ritiitit)e : yet not a. the fornica-
tors of this world, acc ni Iiiat)
fCfiopACA An cfAojAit-fe 50
luiilit)e (1 Cor. 5, 10) ; (b) 50
momtAn : the judgments of the
Lord are true and righteous a..
If fi|\inneAc bfveiceArfinAfA An
UijeAfUA Agtif ceA|\c 50 "hi. (Ps.
19, 9) ; (c) colloq., 'out -j *oac :
to hunt him out of Ireland a.,
ALU
( 63 )
ALW
{Con.).
(2) Completely, solely, (a) a|\
pAT) (M.) : -OA nit)A -f\ti"o e ha
biot) (tiac mbtot)) A^n bMt)
Clin A "ocoite Afv pAX) (P.
O'L.), if it should happen that
that the food was not a. to their
liking ; (b) c|ai"o AnMc : except
thou make thyself a. a prince
over us, niuriA nT)eAiiAit) cii
p|AionnfA t)ioc pein cf\iT) aiiiac
Of A|\ gcionn (Numb. 16, 13).
(3) Without exception, 50 t^iji
and iiite 50 tei^v : iat) 50 tei|\,
every one of them ; 50 T)enTiin if
•oiorhAoineAf 50 tei|\ An uiLe
X)uine x>A f eAbAf a fcAit) verily
every man at his best is a.
vanity, (c/. Ps. 39, 5).
Alum, AiUni, -e, /.
Always, ad., (1) ever, throughout
all time, (a) x)o fiof , 50 fiof :
•oe b|\i5 50 bfint Afv n-AnniATitiA
•DobAfAt "00 fiof, because our
souls are a. immortal (P. L.) ;
(b) 50 fio|V]Aui-6e, or more em-
phatic still, 50 bitfioff ui"oe ;
(c) 50 -oeo : God help us a.,
T)iA tmti 50 T)ed ; T)ia 50 -oeo
tinn ; (d) 50 bfAt : 50 b|AAC ha
beAtA (emphatic), your son is
not your son to-morrow, but
your daugh 3r is your daughter
a., r»i He x>o rhAC, T)o rriAC
AmAi|\eAc ; acc if i t)o injeAn
*oo mgeAn 50 bfAC 1 (Or.).
(2) At all times (past), (a)
fviArii, AfiAtli : were you a. like
that ? jAAbAif triAp fin fviAtri ? ;
as happened to me a., niAf
tAi[^lA AfiATfi T)om ; (b) (future)
coroce : he will not a. chide,
neither will he keep his anger
for ever, ni ber6 fe coit)Ce 1
n-itnfeAfAn, ni mo cuirhneocAf
fe A peAt^s 50 fioffui-Oe {Ps.
103, 9).
(3) Continually, invariably,
uniformly, (a) -oo put : for I
do a. those things that please
him, "oe bfij 50 n-oeAnAim T)o
jnAt nA neice if mi An teifeAn
(John 8, 29) ; for the poor
a. ye have with you, but me
you have not a., oija acait) nA
boitc bAf bf Af fAt) -00 5nAt acc
ni belt) mife T)o jnAt A^Aib
(John 12, 8) ; he was a. doing
that same thing, bi fe "oo ^nAC
A5 •oeAnArfi An f tj-o c^AX>nA fin ;
the covetous is a. in want, i]^
5nAt fAnnuAt 1 fiAtcAnAf (Con.
prov., T. Con.) ; (b) 1 5comntiit)e:
1 5. 1 n-oeifif -] 1 5c. Af "oeifeAt),
a. in a hurry and a. behind
(U. prov., H. M. 368) ; ca file
5An comntiit)e 1 5c. f AnA6, a poet
without a home is a. wandering
(W. Lim.) ; will he a. call upon
God ? An njoiff 1-6 f e 1 5c. a\\
'OiA? (Job 27, 10) ; as ye have
a. obeyed, niAn tug fib umlACc
UAib 1 5comniiit)e (Phil. 2, 12).
(4) Constantly, at particular
times or stated intervals, (a) a
*oc6LAt), A "ocotAm no 1 •ocotAim ;
it is A •ocolAim in Con. and U.,
but A T)c6lAt), Don., and a
•ocbtAim, Mayo, a -ocebtAt), Or.;
CA An lA A *o cot Aim A5 An
CAob *oe'n -oomAin aca te
liAgAit) nA sfeine (Ward, Don.) ;
bionn niof mo ceo Af An gcnoc a
t)cblAitii nA biof Annfo, there is a.
more mist on the mountain than
here ; (b) idiom, (i) jac Am ni
TieAjnAc fAoi, [even] a sage is
not a. wise (Hard. II., p. 402) ;
(ii) 50 coicceAnncA.
(5) To the end of the world :
I am with you a. to the end of
the world, cAim-fe bii|\ bfocAi|\
AM
( 64 )
AMA
•^a6 Aon lA 50 •oei-peAt) An
cfAojAit {Mat. 28, 20) ; 50
neAj.
Am, first sing, of the verb be, pres.
ind., CAitn, AcAim ; ca me, I
am ; AcAim Antifo, I am here ;
ACAimf e AOfCA, I am old ; (2)
If mif e : say to my soul I am
thy salvation, |\Ait) tem' ah Am,
If mife T)o ftAtitijAt) (Ps. 35, 3) ;
(3) ni'Um (=-ni fintim), I am
not. (C/. I am; Gr. 'ci/xt ; L.
sum ; Skr. asmi ; Ir. if me,
CAim ; he is, Gr. ia-rt ; L. est ;
Skr. asti ; Ir. ca f 6.)
Amain, ad., vigorously, violently,
with full force, with all one's
might, exceedingly, vehemently,
swiftly, intensely, 50 "oiAn ; te
fuinrjeAm ; 50 pACCAC {Or.).
Amalgam, n., an alloy of mercury
with another metal, coimteA$An,
-Am, m.
Amalgamate, v.t., to mix so as to
make a uniform compound, (1)
cumAf5Aim, -At); (2) coimteA$-
Aim, -A*0.
Amalgamation, n., a homogeneous
union, (1) coimeAf5At),-5tA, m.;
(2) coimteAjAt), -jcA, m.
Amanuensis, n., a person whose
duty it is to write from dicta-
tion, (1) cl6ifeAC, -fi5, m.; (2)
ftiTiAife, (J. id., pi. -fi, m.; (3)
5fAifne6if, m.; (4) funAi"Oe, m.;
(5) f5fit)ne6if , -of a, -fi, m.; (6)
no'OAife, g. id., pi. -fi, m.
Amaranth, n. {Bot.), a genus of
ornamental annual plants (amar-
anthus), (l)tt:if An5fAit),m.; (2)
luf m Aft ATI AC, m., a species of
plants with green, crimson or
purple flowers and apparently
called mAftAriAC because they
lasted so long without fading.
Amaritude, n., bitterness, feAfbAf ,
-A1f.
Amass, v.t., (1) to collect into a
mass or heap, (a) bAitiJim,
-itj^At) ; (b) cft)inrii5im, -mjAt) ;
(c) CAftiAim, -At) and -Ait.
(2) To gather a great quantity
of, cniiAfAim, -At).
(3) To accumulate, ctufim 1
5ceAnn a 6€:^1e.
Amassable, a., capable of being
amassed, (1) fobAitijce ; (2)
foCftiinni^te ; (3) foCnuAfCA.
Amassed, a., collected together, (1)
bAiti^te ; (2) cf umnijte ; (3)
CnUAfCA.
Amassing, n., the act of heaping
up or gathering together, (1)
bAitiujAt), -ijce ; (2) cnuAf aC,
-A15, m.; (3) cAftiAit, -AtA, /.;
(4) AS cAfnugAt) {Or.). See
Amass.
Amassment. See Amassing.
Amative, a., full of love, ^fA-OAC,
-Aige.
Amativeness, n., propensity to
love, 5fAt)ACC-, -A, /.
Amatorial, a., of or pertaining to
love-making, 5f At)AmAit, -mlA.
Amatory, a., pertaining to, pro-
ducing or expressing love, 5f a-OaC
-Aije.
Amaze, v.t., tiAtt)AfAim, -At) : I was
amazed at it, t)o 6t»if f 6 uAtt)Af
ofm ; X)o bAincAt) ^eic AfAm.
Amazement, n., overwhelming won-
der from surprise, sudden fear,
horror, admiration, etc., (1) lon-
5AricAf , -Aif , m. (wonder) ; (2)
uAtlDAf , -Aif, m. (terror) ; (3)
AttcAcc, -A, /. (wildness) : longriAt)
Ajuf aUcaCc, wonder and amaze-
ment (P. O'L.) ; (4) tJAtri An, -Ain,
m. {Cf. W. ofn, fear, awe ;
Corn, own ; Bret, aoun.)
Amazing, a., very wonderful,
longAncAC, -Aige ; uACbAfAC,
-Ai$e.
AMA
( 65 )
AMB
Amazingly, ad., 50 inonsAticAc ; 50
A_mazon, n., a tall, strong, mascu-
line woman, (1) jAifsOe-An, /.
(G. D.), t)An$Aif5i"6e-Ac, /.; (2)
bAntAoc, /.; cioCtoifste, /.
Ambages, 7i.pl., circumlocution,
" rims " in a story, n., f50|\Ai"6e
(pi.), in. : "00 c-Aitte-Af r\A f50|\-
A\x)e, I have forgotten the
" ruUvS "; (2) lompocAt, -Ait, m.
(O'R.) ; (3) coittisAt) CAUA (M.) ;
also cAit|\6iTneAnnA and cutAite
Ambassador, n., (1) a minister sent
to a foreign court to represent
his country, (a) cAit)teoit\, -6\\.a,
-|\i. m.; (h) te^jAiT), -e, -1, m.
(legate) ; (c) fvi5tex\ccx\i|\e, gen.
id. -|m'. in. (O'Beg.).
(2) An official messenger, (a)
ceAccAifve, gf. idl. pL -|\i, m. (G. D.)
(&) ceAccA, ry. id. pL irf. m.; (c)
5ioUd ctit^Aif ; (d) cof5Ai|\e, w<.
Ambassadress, %., a female am-
bassador, bAiriceAccxMt\e, /.
Ambe, n., splint for broken bones,
ctiAt, -teite, -A, /.; cteiciTi, g.
id. in.
Amber, n., a yellowish fossil resin,
6ni]\-A, m.; gen. id. m. , also
oiriA^ and otnb|\A (O'Beg.).
Ambidexter, a., using both hands
with equal ease, •oAtAtriAc, -Aije ;
coinrt)eAf , -eife.
Ambidexter, w., a person who uses
both hands with equal dexterity,
"OAt-AtiiAc, -A15, m.
Ambidexterity, n., the faculty of
using both hands with ease,
t>MAvhA6z, -A, f.
Ambidexterous, a., having the
faculty of using both hands
with ease, (1) "oeAftAifiAc, -Aige ;
(2) -D^tAmAc, -xMje ; (3) coirh-
•oeAf , -"oeif e : ctifce a\\. au tAirh
•deif A-^uy An t^irh cle.
Ambient, a., encompassing on all
sides, (1) cunceAitAc ; (2) m^-
5CUAi|\u (O'Beg.).
Ambiguity, n., doubtfulness or
uncertainty, (1) poi\CAoin, -e, /.;
(2) neiTTKiinnceAcc, -a, f. ; (3)
ArhfVAfACc, -A, f.; (4) T)oitei^v-
eAtz, -A, f.
Ambiguous, a., (1) doubtful or
uncertain, equivocal, neim
cirince(Ac) ; (3) T)oiieitA, -e ; (2)
-Arri|VAfAc, -Aige.
Ambit, n., circuit or compass, (1)
cimceAtt, -ciii, m.; (2) compAi\
-Aif , m.
Ambition, n., an eager desire for
preferment, honour or power,
(1) 5i6i|\fhiATi , ^. -tiieine, /.; (2>
iiAiltiiiiAn, -nieine, /.; (3) ai|\T)-
itiiAngiif, -uif, m. (G. D.) ; (4)
Ai|\T)irjcinTi, -e, /. (Tyr.).
Ambitious, a., greatly desirous of
honour, office, power or dis-
tinction, (1) 5l6i|\tiiiAnAc, -Aige ;
(2) tiAittfhiATiAc, -Aije ; (3)ceAnti-
A|\'DAC, -AX^e ; (4) gtOljAtiOTICA,
ind.
Ambitious person, uAiltniiATiAc,
-A15, m.
Ambitiousness, n.. the quality of
being ambitious, gtoitinnAnAcCi,
-A, /.; (2) UAMXmiAYiACZ, -A, f.
Ambitus, n., the exterior edge or
border of a thing, cAcniAtij;.
-niAin5, m.
Amble, v.t., to go at an easy pace,
^At|\iii5ini, -ugAt) ; also pAtjtAifn^
-AX).
Amble, n., a peculiar, easy pace of
a horse in which both legs at
the same side are moved at the
same time and so on alternately,
lpAli[^AmeAC€, -A, f. ; 1 n-eitAic t>o
cof 1 n-Aif-oe -oeAnvAiT^ pAti^Ait)-
eAcc 50 loc "OeAtAS' as penance
for your gallop [to hell] you will
amble to Lough Derg (pAoirtJiti
£
AMB
( 66 )
AME
f MCfA lilic 'DfVA'OAij, D.A. 148) ;
(2) -pAtAi^e^cc, -A, f.
A 1 abler, n., a horse that ambles,
tMLAi|\e, gen. id. pi. -]m', 7n. ;
CAipAlt no 5eA|\|\Ati p^tAi|\eAccA.
Ambling, n., the act of going at
an easy pace like a horse, pAt-
^\At), -Ai^tAt m.; pAtAi|\eAcc, -a, /.
Ambrosia, n., the fabled food of
the gods, \}\At> r\A nT)iA mbiAei^e
tio bpAiif A.
Ambrosia, n., a plant (A. arte-
misia3folia), (1) mX)A\< fleibe ;
(2) f ubAti fteibe ; (3) peAX)
coitte (wild).
Ambulant, a., moving from place
to place, fiubiAc, -Aige.
Ambulatory, a., accustomed to
move from place to place, (1)
TAifceAttAc, -Aige ; (2) Aifc^xeAc,
-|\i5e ; (3) ctiA|\cAc, -Aije.
Ambuscade, Ambush, w., (1) lying
in wait to attack an enemy, (a)
lui^eACAti, -Am, m.; (b) pof^-
cAtnAf, -Aif, m.; (c) oif\citt, -e,
/. ; (d) po|\f:Ai|Ae ; (e) Airh^MoCc,
-A, m. (G. D.); (/) eAT>A'f\tiAit)e,
if. id. m.; (g) peA'DAfMiAc, -Aije,
-A, /. (Or.).
(2) The place of concealment,
(a) pAitiof An, -Ain, m.; (b) pofbAf ,
m. (O'R.).
(3) The troops lying in am-
bush, AniAf, -Aif, m.
Ameliorate, v.t. and i., to make
or become better, teAftujim,
-u^At) ; AitleAfuijim, -tijAt).
Amelioration, n., the act of making
or becoming better, tcAfugAt),
-uijte.
Ameliorated, a., improved, teAf-
uijte.
Amen, n., ad. and inter j., assent,
concurrence in belief, (1) Amen :
Ajuf AbfVAiX)if nA "OAoine inte
Amen, and let all the people
say Amen ; (2) biot) mA|\ fin.
Amenability, n., liability to an-
swer, p|\eA5|\ACC, -A, /.
Amenableness, n., the quality of
being amenable, pt^eASAptAf.
-Aif, m.
Amenable, a., answerable, account-
able, f|\eA5fAc, -Aige.
Amend, v.L, (1) to change or modify
for the better, (a) teAfuigim,
-ujAt), fut teAfoCAT) ; (b) aic-
ieAf 11151m, -ugAt) (G. D.y. amend
your ways and your doings.
teAfiiijii!) bA]^ ftigte Aguf i)Af
n^ioniA {Jer. 7, 3) ; if you
thoroughly a. your ways, hia
teAfiiijti bA|\ flijce 50 liiomU\ii
(Jer. 7, 5).
(2) To improve, feAbAf t)o
ctjf Af ; also f eAbAf uijim, -uja-d,
fut. feAbAff AX) and peAbAfocAT).
(3) To rectify, ceAfciaijim,
-UJAt), fut CeAfCOCAT).
Amend, v.i., to grow better, to
improve, fAjAim fAoifeAiu no
f Aoif eAt) : the hour when he
began to amend. An uAif -puAif
f e f Aoif eAt) (John 4, 52) ; t)tii
1 bpeAbAf.
Amendable, a., capable of being
amended, foiteAfui^te.
Amended, a., made better, (1)
ceAf cmjce ; (2) teAf uijte.
Amende, n., a pecuniary punish-
ment or fine, eific, -e, -i, /.
Amende honorable, eineAc, -nig, in.
Amending, n., the act of making
better, (1) leAfujAt), -uijte, m.:
(2) ceAfcugAt), -iiigte, m.; (3)
becoming better, aj eifge niof
feAf^A.
Amendment, n., (1) an alteration
for the better, (a) teAfugAt).
-uigte ; (b) AitteAf ugAt) ( G. D.).
(2) Improvement, (a) bifeAc,
-fig, m.; (b) fAoifeAm, -fitn, m.
(3) Rectification of a fault,
ceAjAcujAt), -uigte.
AME
( 67 )
AMI
Amends, n., compensation for a
loss or injury, (1) eineAcUinii,
-lAinne, /.; (2) f AfArh, -A^rh ; (3)
ci'nceArh, -cirh, m.
Amenity, n., being agreeable or
pleasant in disposition, manner
or climate, (1) c^itneArhAec, -a,
/.; (2) fAtfiAcc, -A, /.; (3) futc-
mAit\eAcu, -A, /.; (4) 5|\eAnn , -|\iTin ,
m.
Amerce, v.t, (1) to punish with a
pecuniary penalty, (1) cuitiim
CAin At\ ; (2) cJ^inpicmi, -ceAt).
Amerced, a., fined, (1) compete ;
(2) "00 5eA|\]AAt) -oeic fgiuinge
A^\\, he was amerced 10s.
Amercement, n., the infliction of
a penalty, also the fine imposed,
CAinpiceAt), gen. -cte, m.; (2)
(^it\ic, gen. -ce, /.; (3) ptAic,
-e, -eATWA, /.; (4) r|\Ait, gen.
-e, /.
Amercing, n., inflicting a penalty,
CAinpiceAt), -cte, m.
American, n., (1) a native of
America, Ame|\iocAnA6, -A15, m.;
(2) a native of the United States,
ptinncAn. -aiti, m.
American, a., (1) of or pertaining
to America, Ame|AiocAnAC, -Aije ;
(2) to the United States, punn-
CAtlAC, -Ai^e.
Americanism, n., custom peculiar
to, (1) America, Am et\ioc An aCc,
-a; (2) to the United States,
ptJtltlCAtlACC, A, /.
Amethyst, s., A^mecif (K., M.).
Amiability, s., (1) seAtiAtfiiAcc, -a,
/•; (2) tA^ACc, -A, /.; (3) si^At)-
triAi|\eAcc, A, /.; (4) CAicneAtri-
Acc, -A, /., etc. See Amiable.
Amiable, a., (1) loving, (a) seAtiAm-
A^t, -miA : often was ugly amia-
ble, and pretty sulky, if mitiic
A X)\ 5fVAnnA ^eAtiAtfiAit if "OACAiri-
Ail *oonA ; (2) tnuifneAc, -nige ;
(3) seArsAfAC, -Aije ; (4)5^At)niAt\,
•-Aif e ; (5) ceAtiAi-hAiL. -mlA (G.
D.).
(2) Gracious, (a) ceAnAlcA,
ind.; (&)feiiri,-e; (c) rno-OAitjAit,
-rtilA,
(3) Kindly, (a) miontA, ind.;
(b) memeAniAit, rhlA.
(4) Friendly, (a) cumAnriAc,
-Aige ; (b) cAf cAtiriAc, -Ai^e.
(5) Sweet, (a) tAjAc, -Aije
( pron. lAjcAije) ; (b) f ojfA-oAc,
-Aije.
(6) Pleasing, (a) uAitneAriiAc,
-Aige ; (&) uAitneAiriAit, -rhlA ; (c)
51AeAt)nAc, -nije ; (rf) 5^ eAnntriAf,
-Aife (G. D.) ; (e) f tiAipc, -e, (Or.).
Amiable woman, n., jeAriAfos,
-6150, -A, /.
Amiableness. See Amiabilitv.
Amiably, ad., in an amiable man-
^6^» 50 seAnArfiAit, 50 5|\<St)rhAf ,
50 ceATinfA, 50 tAjAc, etc.
Amicable, a., mtiinnceAfX)A, ind.
See Amiable.
Amicably, ad., in an amicable
manner, 50 m uinnceA ft)A.
Amice, n., a square of white linen
worn about the neck and shoul-
ders while saying Mass, miocu,
gen. id. m. (cf. L. amictus).
Amid, > prep., (1) among, in the
Amidst, ^ midst of or surrounded
by separable things, (i) imeAfS,
followed by gen.; (ii) roif, fol-
lowed by dat. : 1 n-A\\ meAf^,
in our midst, amidst or amongst
us ; inieAfg ua inx)Aome : beAun-
uijce tu i-oif tririAib, blessed art
thou amongst women.
(2) In the midst of things
where the idea of separableness
is not distinctly manifest : a. the
gloom, 1 tA|\ An 'oo|ACAT)Aif ; amid
the storm, 1 tAfv tiA ncui|\me.
Amidships, ad., in the middle of
a ship with regard to her length,
1 tAjt tiiinse.
AMI
( 6a )
AMC)
Amiss, ad., (1) wrongly, 50 riotc-:
ye ask and receive not, because
ye ask amiss, iAt\|\Ait) fit) -j tii
jeit) fit) *oe r)fi5 50 ri-iAft^tAoi
50 note (Jas. 4, 3).
(2) Astray, (a) tnifoe : indeed
it would not be amiss for some
of them to be doing for them-
selves, 50 •oeiiinn f ein niof rfiiftDe
•60 cuix) ACA belt >A5 obAi|\
(fotAtA|\) -ooib f ein ; (6) Am hid a ;
(c) .Af An mbeAtAc.
(3) 111, 50 T>onA.
(4) Faultily, (a) 50 iTiiotApAm:
(&) 50 miceAt^c ; (c) Af ceAt\t\
(Or.).
Amiss, «., wrong, faulty, out of
order, improper, (1) neAiiicoif.
-Of A ; (2) riAc ebif : which speak
anything amiss, uoc lAbfAf aou
nit) nAC coif (Dan. 3, 29).
Amity, n., friendship in a general
sense between individuals, so-
cieties or nations, (1) cAfA-oAf,
-Aif, w. (cAift)eAf, G. D.); '5A
lAf f Alt) AljK t)lA fit 1 CAf AT)Af -QO
ctjf imeAfg nA ntDAome, (P. O'L.):
(2) bAit), -e, /.; (3) ctiniAnti,
-Ainn, ni.; (4) conAilbe, gen.
id. f.
Ammunition, n.. articles used in
charging firearms, Afmton, -6in.
m.; fcof, -oif, m.
Amnesty, 71., pardon for persons
engaged in an insurrection, niAit-
rheACAf, gen. -Aif (G. D.); (2)
tuAiteAiimAf, -Aif, m.; (3) 615-
t)iot5At), 7u. (O'Don. Sup.).
Among, \ prep., (1) making part
Amongst,) of a number, (a)
itneAfs, followed by gen. (cf. W.
y mysk and Bret, emesq.) : lAf
fin imeAfS 'Ofoinge eite. after
that a. another crowd {Conroy.
II., c. 5) ; a. the sons of the
priests. imeAfj mAC ua fA^Afr
{Ezra 10,. 18) ;. but a woman
a. all these have I not found.
Acc beAn 'n-A ineAfg fin tiite
ni bftiAif me {Eccles. 7, 28) ;
cuAit) fe 'n-A meAfs, he went
a. them : (b) Af : a. the saints,
Af inriiif iiA nAotii ; a. the dead,
Af ftiiAj IIA mAfb : i::\ f e Af
UA fCAfAib If feAff 1 neifitm,
one a. the best men in Ireland ;
An t)oit; teAC 50 bftiit feAf
mACAncA oftA, do you think
there is an honest man a.
them ? ; (e) ei-oif , i"oif : if
beAnnuijte tu eiT)if mnAib.
blessed are thou a. women ;
she will be like a hare a. a pack
of hounds, hem fi niAf ^eifff iat)
IT) If con Aif u.
(2) Expressing distribution,
eiT)if , i-oif : and two small fishes,
but what are they a. so many ?
Agllf "DA 1Af5 bCAJA ACC CfeAT)
1AT) fin eTOif An oit\eA"o fo {John
(6, 9) ; -oo foinn f6 eA'OfAinn,
(eA-of Alb, cA-oof tA) e, he divided
it a. us, you. them.
Amorist, w., a lover, a gallant, (1)
ftiifijeAc, -515. m.; (2) sfAt)-
tnjteoif, -Of A, -fi., w.
Amorous, a., of or relating to or
produced by sexual love, (1)
5f At)Ac ; (2) imfeAfCAC, -Aige.
Amorously, ad., in an amorous
manner, 50 5fAt)mAf .
Amorousness, the quality of being
inclined to sexual love, 5f a-oacc,
-A, /.
Amorphous, a., having no deter-
minate shape, 5 An cum a.
Amount, v.i., to come to in the
aggregate : it does not a. to.
much, ni't piiinn Ann ; it amounts
to nothing, m\ Aon fii-o Ann ;.
ni't •OA'OAit) Aim {Don.) ; ni fi6
DiofAii If e {M.).
Amount, n., (1) the total of two
or more sums or quantities. («>
AMO
( 69 )
AMU
]mim, -e, /.; ib) An u-iomtAn,
-,\in. m.; (c) amount of a bill,
score, reckoning, cAitMe, g. id.
pi. -eACA, /.
(2) Significance, result, value,
meiT), -e, m. : T)a itiei-o T:.\\wX)t6m
A X)\ A^\ (P. O'L.), whatever the
a. of his distress.
(3) Bulk, (a) tueiT), m.; (b)
oifeA-o, m.; (c) amount of work,
sleep, etc., done at one time,
(i) siAeAf, -A, m. {W. Lim.) ; (ii)
■ot^eAf, -A (Or.) ; (iii) coifS^ -^'
-Of5A, /.
Amour, n., an illicit love affair, (1)
ctuAin, -e, /.; (2)re6nitAA>o6iiAeACc,
-A, /.
Amphibious, a., living both on
land and water, buAT) mAit\eArhnA
s\\ cAtAiii ti6 -pA u\y^e.
Amphibiousness, n., the quality of
being amphibious. See Am-
phibious.
Amphitheatre, n., a circular build-
ing with seats round an open
space, ArhA|\ciArir», -Ainne, -a, /.
Ample, a., (1) great in size, (a)
roomy, spacious, pAit\riTi5' '^ '■>
(h) widely extended, (i) poii^-
LcACATi, -teittie; (ii) i:oii\teit-
eA-oAc, -Ait;e;! (iii) v-teiteAt)-
AiiiAit, -miA ;1 (c) diffusive,
Aiti)feAc. -pS^ (^' ^•)'
(2) Abundant, (a) fully suffi-
cient, 50 teotA; (b) copious,
iionrhA-p, -Ait\e ; (c) liberal, \<a^-
AiffeAttiAit, -miA (M.), pttiit^r^^c,
-Vige (31.).
Ampleness,) n., the state of bemg
Amplitude,) ample, (1) pAijvrinse,
g. id. /.; (2) tionrhAit^e, g. id. /.;
'( 3) ptuit\re. fJ- ^d. f.; (4) t\AX)AiiAre,
g. id. f. See Ample.
Amplification, n.,(l) making roomy,
pAif-pni^iujA^, -15c e. M.; (2)
enlarging generally, ineA-otijAt),
-mgce ; (3) widening, roifteAt-
AnujAX), -ui5te, m.; (4) enlarg-
ing a statement, numujAt), -igte,
m.
Amplifier, n., one who amplifies, (1)
ineAT>tii5te6itv, yn.; (2) poit^teAt-
ntiiScerjit^ ; (3) mim5teoii\, -o^A,
-|\!, m.
Amplify, y.f., to make larger or
more extended, (1) poiiAteAt-
ntjisuTi, -ugAX) ; (2) pAit^pTisiSi^'
-lugAt) ; (3) iriini5ini. See Am-
plification.
Amply, ad., in an ample manner,
50 tAn, 50 VionrhAf, 50 fAt)Ait\-
feArtiAit.
Amputate, v.t. (Surg.), to cut off
a limb, (1) ceAfS^itn -a-o ; (2)
5eA|\fVAim, -At).
Amputation, n., the operation of
cutting off a limb, (1) ceAfSAt),
-5tA, m.; (2) 5eAt\t^At), -t^tA, m.
Amulet, n., a charm worn against
disease, witchcraft, etc.(l)brvio6c,
g. bfieAccA, m.; (2) oftA (also
At^tA), g. id. pi. -Ai, /. : ctimt)A6
no fsiAttuitt^eAC no ftAbtVAt), no
nit) Afv bit eite cut\tAt\ v^^
fttvA^AiT), no pA corvp t)uine "d'a
cunroAc A-p eAfAiMATOeAcc, no At\
Aicit) (O'Beg.).
Amuse, v.t., to divert, to enter-
tain, (1) ro1tbt^nTl no roitbtMjim,
-lugAt); (2) fAobAim, -At); (3)
lYieAttAnu. -AX) ; (4) ceAtSAim,
-A-o (An tlifeos) ; AS ceAtjAt)
teinb, fondling an infant (Or.) ;
(5) b|\eA5Aiin, -At>.
Amused, a., diverted, entertained,
(1) meAticA ; (2) fAobtA.
Amusement, n., pastime, diver-
sion, (1) CAiteAtfi Aimfit^e ; (2)
5t\eAnn, g. 5iMr»n, m.; (3) r^Xx:,
g. f uitc : Ajtif A bpAjAinn -oe
ftitc 1 bptAiteAf tAtt {Oss. IV.
40) ; and all the a. I should get
in heaven beyond ; (4) r«itb-
l^eAcc, -A, f.; (5) riAmrA, g. id.
AMU
( 70 )
ANA
m. (Con.) : house of a., ce^c A-n
cfi-AmtM (Con.) ; (6) zeAm-p^m.
-e, /. (U.): (7) cteAf|\A*o, -Am.
m.; (8) Amwiu^e, gen. id. /.
(G. D.) ; (9) xj^nctAf, -Aif, w.
(G. D.) ; (10) tnei-Dif, t)fe4,c
and -t)t\e, /.; (11) bt\eA5nAt).
-Alt), >)^ (Or.).
Amusing, a., giving amusement,
diverting, (1) 5|\eAnnniA|\, -aijac ;
(2) sfinn, -e : fS^'A^ Sfitin (no
5|\eAnrirfi>d-p). an a. story ; (3)
fiAirifAniAil, -tTilA.
Amusive, a., having power to
amuse or entertain, 5|\eAnntriAi\,
->Ai|\e ; cleAXAt, -Ax^e.
An. There is no word in Irish
for the indefinite article. It is
always understood, if e^fcu i.
it is an eel.
Anabaptist, n., a member of a
sect that believe in re-baptism,
AtiAbxMfre^c, -cig, m. (cf. Gr.
avd, again, and j3a'n-Ti<5Tr}<i).
Anabaptist, a., relating to the
Anabaptists, AnAX)A^yx:eAc , -cije.
Analepsy, n., recovery of strength
after sickness, -pAoifexitu, -fifh, m.
Analeptic, a., restorative, A^t-
nexj^fvctiigceAc, -cige.
Analogical, a., founded on analogy,
coyrtiAlAc, -Ai^e.
Analogically, ad., by way of simili-
tude, 50 cofniAtAc.
Analogous, a., bearing a resem-
blance or proportion to, (1)
coymAlAc, -xMge ; (2) 5AotriM|\,
-Ait\e ; (3) coirh-p|\ex).5fVAc, -xMge.
Analogy, n., a likeness or corres-
pondence between things which
are otherwise different, (1)
cofnMiie(ACc), /. (cortiMiteAf,
-tif, dat. pi. -tfib, m., B.LL. I.
144, 21) ; (2) Gram., Ar\A\.Ac.
-A^%e, /. (N.). In Sil. Gad.
analogy is given as <xnAiA5. -^i^e
/. (K. M.).
Analysis, n., (1) the resolution of
anything to its elements, (a)
tei|\rfieAf. -fc^. m.: (b) fTu\]\
-A, m. (O'R.); (c) ynAyAX), -yrA
(O'-R.).
(2) (Gram.), (a) x)eAtu^A'o.
-tiigce, m.; (b) mionf^i[\uT>u^Ari,
-uigte, m. (N.). In B.LL. L
32, 3, the analysis of words is
given as c-AitrheAc, but in IL
346 it is AioheAc (rA\tmeAc=T>o-
A^tmeAc ; cf. "oo-beijx and c^b^ip.
UofAtlA).
Analyst, n., one who analyze^.
fnAfAt)6ifv, -6\^A, -|Ai, m.
Analyze, v.t.. to reduce a thing to
its elements, (1) tei|\meArAiiu.
-tuex^f : to analyze a patient's
water, my^e ocai|\ -do LeifnieAf :
(2) fiMfAim, -At> ; (3) friAftiijini.
-ugAt) (G. D.); (4) (Gram.)
X)eAtmpm, -ujAt).
Analyzer. See Analyst.
Analyzing, n., the act of reducing
a thing to its elements, ynAy-
At)oi|\eAcc, A, f.
Analytic, a., zA^tmeAc (N.). See
Analysis (2).
Anaphora, n., (Rhet.) a repetition
of a word or words at the begin-
ning of two or more successive
clauses, aca^cat). -oca, m. (N.).
Anarchy, n., absence of law or
government, nii|\M5Aii, -^Ia. f.
Anastrophe, n. (Rhet. and Graw.)
an inversion of the natural order
or words, iomp6>6, -uigte, m. (N.)
Anathema, n., a ban or curse pro-
nounced with religious solemnity.
(1) comneAlX)AtAt>, -X)A^tze, m. :
(2) in aUacu eAjtAif e : "oo teigeAt)
fAitm r\A niAtlAcc ai|\ 1 x)o
ctiit\eAt) pe comneAl\jAtAX) e
(P. O'L), he was anathematised
and excommunicated; (3) let him
be anathema, hiot> ye mAllmtte
(1 Cor. 16, 22).
ANA
( Tl. )
AND
Anathematise, v.t., to pronounce
an anathema against, mAttingim,
Anathematised, a., banned or
cursed, coinneAtt)Aitce ; niAtt-
tjijce (pron. niAttuifce, Or.).
Anatomize, v.t., to dissect, cot\p-
fTiAfAitn, -At) ; co|\pfnAft>i$im,
Anatomist, n., one skilled in dis-
section, co|\pptiA]Mi|\e, g. id. pi.
Anatomy, n., the art of dissecting,
co|ApfnA|Mt), -fCA, m. (G. D.) ;
(2) co|\pfiiAfAi|\e-Acc, -A, /. (0^ R.)
Ancestor, n., a forefather, (1) fimi-
fe-At\, -fi|\, »i.; (2) feAnAtAi|\,
-tA|v, pi. -CAHA, -Aitfve and -^it-
■peACA, m. ; f eAnniAtAi|\, -CAp,
2>L -rhAitt\e and -niAit|\eACA, /.
Ancestral, a., of, pertaining to, or
derived from an ancestor, finn-
feA|\Ac, -Aige.
Ancestry, n., ancestral lineage,
■pinnfi|\eAcc, -a, /.
Anchor, n,, an iron instrument
attached to a cable which when
thrown overboard keeps the ship
in a particular place, Ancoife,
gen. id. pi. -|\i, /. (c/. L. ancora).
Anchor, v.t., to secure by an
anchor, cvji^im aucoi^ e ; to cast
a., Ancoifve x>o cti|\ aitiac.
Anchorable, «., fit for anchorage,
fo-x\ncoi|\eAC. -[Vise.
Anchorage, n., where ships anchor,
Ancoit^e, gen. id. m. : the hob
is a good anchorage, if m-Ait ah
u-Aiicoi-fve AH c-iAf ca ; anchorage
fee, 'Diet Ancoi|\eAccA.
Anchor-hold, n., (1) the hold or
arip of an anchor, j^ieim ATicoi|\e;
(2) that to which it holds, teAbA
Ancoi|\e.
Anchoring, n., the act of securing
by an anchor, AfAt) -Ait), m.
Anchorite, n., a hermit, "oicfeAbAc,
-A15, m.; (2) AOfiAjiAnAc, -A15, m. ;
(3) AncAjAA, -T), -AIT), m. (K. M.) ;
(4) AnCoife, m. {K. M.) (of. Gr.
avaxo)pr)T'r]<;, fr. ava;(0)peiv, to
give place, to retire.
Anchorite's cell, n., -oiiinceAc, m.
Anchovy, n., a small fish (engrauli^
encrasicholus) caught in the
Mediterranean, feiit-oin, g. id. pi.
-ni, m.
Anciency, ^ ti., the quality of
Ancientness,^' being ancient, (1)
feAn-OAcc, -A, /.; (2) AffACr,
-A, /.
Ancient, a., old, (1) feAn, coynp.
fine : feAn ueof a, ancient land-
marks (Prov. 22, 28) ; (2) AofCA ;
(3) AffA, ind; (4) AffAc, -Ai^e
(cf. apxa2o<;,. ancient) ; (5) poif pe
(foifbte), (6) feAnt)A.
Ancient, n., an aged man, feAn6i|\,
-Of A, -fi, g. pi. -Of AC, m.
Ancient, a ship's pennant, bfAUAC,
-A15, m.
Anciently, ad., in ancient times,
(1) f A-oo ; (2) 1 n-Attdt) ; (3)
inf AH cfeAn AiinfOAf (Or.).
Ancients, n., those who lived in
former ages, (1) ha f cah : ^a^ f\
fiAtfi d f6 tiA fOAii, every king
from the time of the ancients
(Ca-o^ rriAC "OAife) ; (2) finnfif ;
(3) feAnfoifne.
Ancilliary, a., auxiliary, cAbAfeAc,
-Aije.
And, conj., Agiif; 50, with, some-
times = and ; tA 50 n-oitxie
(also tA 50 f ' oi-oce) ; to 50
n-oi-bCe, day and night (W. Lim.);
mile 50 teit, a mile and a half.
Formerly f5eo= anrf, as imiAfgeo
ingeAHA, women and maidens
(B.LL. I. 276, 21) ; and so on,
A^uf niAf fin "06115.
Andante, a. (Mus.), meifb, -e
(P. S.) ; 5tuAifeAc. -fige.
ANE
( '2 )
ANG
Anecdote, n., a short interesting
narrative, -p^enlin, m.; (2) -pun-
■pcAi-fA, -e, -A^|\tA, /.; rnionfgeAt,
-e, m.
Anemometer, n., wind-gauge,
jAoitnieAt), -eit)e. -a, /.
Anemone (Bot.), wood anemone,
A. nemorosa, (1) tuf riA gAoite,
m.; (2) cogAt -oeA^t^, m.
Anemone (sea), n. (Zool.), metri-
dium dianthiis, bun'otjn teice
{Con.).
Aneurism, n. (Med.), a soft, pul-
sating, hollow, tumour caused
bv the dilation of the coats of
an artery, (1) ac cuifte, g. id.
m.; (2) teAtA'DtutAc, -A15, m.
Anew, ad. (1), in a new form, 50
ntJAt) ; (2) again, A|\if .
Angel, 9?., a celestial being superior
to man in power and intelligence,
AingeAt (pron. AijeAt, Or.), gen.
Ain^it ; pi. Aingit and Aingte ,
m. (L. angelus ; Gr. ayycXo?, a
messenger, an angel). Fallen
angels, Ain^itriA rl-tlAbA1|^. Guard-
ian angel, Ain^cAt coniiT)eAccA.
Angelica, n., a plant, archangelica
officinalis and angelica arch-
angelica, Ain^eALAc, -A15, m.
Angelica (wild), 5Attu|\Ati, m. (G.
D.); (2) cinnneos ttltiifve (G. B.)\
(3) steo^ATi (G. D.).
Angelica, n. (garden), tuf tia
Ti-Ain^eAt, m.
Angelical, a., heavenly, divine,
.Am5;ti"6e, ind.
Angelical state, Ain^ii'oeAcc, -a, /.
Angelically, ad., like an angel, 50
riAin^ti'oe.
Angelus, n., the prayer of that
name, 'pAitce ax\ Ainjit.
Anger, n., a strong passion or emo-
tion of displeasure or antagonism
excited by a real or supposed
injury to one's self or others {W.),
(1) anger generally, t:eAt\5, gen.
pei^A^e, dat. peijx^, /. ; my mother
is very angry with me, CAl^mo
niAtAi|\ 1 bpeifv^ tiioi|\ tiom {Jiran
song) ; he is angry with me, ca
■peA^vg Ai|\ tiom ; I am not afraid
of her anger, ni bAojAt "OAin a
peAtA^.
(2) Choler or bilious anger, (a)
•oombtAf, -Aif, m.; (&) fAttitAf,
-Aif , m. (Mon.) ; (c) fAtfinAf,
-Aif, m.; (d) fcui|\c, -e, /.
(3) Displeasure, (a) ptucAmuf.
-uif, m. : CA p. Aifv ctjgAm, he
is angry with me ; (b) x>6r>, -6i"o,
m.: (c) tniofAfCAcc, -a, /.
(4) Fury, (a) poc, -a, m.; (b)
po(i|\A, gen. id. m.; (c) puAfti At),
-Alt), m., p]AAo6, -A, w.; (d)
"oioniAt), 6(671. id. ("oiomt)A).
(5) Indignation, anger involv-
ing contempt, (a) tonn, geyi.
tuinne, dat. tuinn, /.; (&) Loititi-
baCc, -a, /.
(6) Peevishness, anger arising
from sourness of temper, (a)
x:QAtx^A, gen. id. m.; (h) •oiA]AT)Ain,
-e, /. ; (c) *o|vitJc, -01c, w.; (d)
CAnncAfv, -Ai|\, /»!.; (e) pixAocAinj-
i-OneAcc, -A, /. (Or.), (pron.
■pfingirieAcc).
(7) Rage, violent anger, (a)
buite, fif. id. /.; (p) "OAoifve. q.
id. f.; (c) m^\\e, g. id. f. : IM -pe
AjA T>Aoi|Ae ; A\\ btiite ; Af nn-pe,
he was in great anger ; (d )
buinne g. id. f. : Idi btjinne m6|\
■pAd, he was in a great rage ;
(e) btii|\be, g. id. /.; (/) T)ibfeA|\5,
-•pei]A5e, /. (also •oibpeifg, -e, /.) ;
(g) cutAc, -A15, m.; (h) bfVACc, -a,
m. (O'N.) ; (i) T)AoeAn, -Ain, w. ;
(7) bo|\|\pAt), -Alt), m.; (fc)bAinit)e,
fif. id. /. (bAinirh and bAineAt), Or.)
(8) Resentment .1. anger in-
volving resentment, (a) bt\oim^if ,
-e, /.; (b) cot^t^o5, -6150, /.,• U)
ANG
( ^3 )
ANG
(9) Sudden blaze of anger, (a)
lAf An, -Am, m. (also tAf^ti pei^xge;
fjAAn pei]\5e Or,) ; (b) rAX)6X),
-AIT), m.; (c) bftit, -A, m.
(10) Vexation, coffvtnjje, g. id.
/. : HA ct>if\ c. o|\m, don't anger
me (Or.) ; I am angry or vexed,
CA cof\f\ui5e oftn.
(11) Wrath, (a) pAi\f ati, |:o|\|\An
(G. D.) t)io|\|\An (G. D.), t)0|\|\ATi
and *ooftAAr>, -aih, m.; (?)) pA|\f\-
AtiCAcu, -A, /.; (c) mtripoc, -a,
m.; (d) T)0|\t^, ^. T)iii|\|A, m.; (e)
cucaC, -A15, m.
Anger, v.t., to excite to anger, (1)
peA|\5Airn, -At) ; (2) peAfv^ "00
ct>l^ Afi T)tjnie, to anger a person ; j
triAtt Cum peif5e, slow to get
angry ; (3) he angered me, "oo
cui^A fe cotij^uije otvm.
Angered easily, a., cocaUaC, -Ai^e.
Angina pectoris, n. (Med ), breast-
pang or spasm of the chest,
cleicin, gen. id. m. ("p. 1.).
Angle, n., (1) the enclosed space
where two lines meet, (a) a
corner, (i) ciiinne, g. id. pi. -ni, /.
(general word in M., but also
heard in Con. and U.) ; (ii)
cttJiT), -e, -eACA, /. (Con. and U.) ;
(iii) ceAfiriA, g. id. pi. ai, m.; (b)
nook, (i) cot\, g. and pi. ctiii\, m. :
cAf An nA T)C|\i 5cot\, the path of
the three nooks or bends ; (ii)
liib, -tube, -a, /. : C|\Ann cuiri|\A
1 tijib nA coilte, a sweet-smelling
tree in a nook of the wood.
(2) A projecting or sharp cor-
ner, coit^neAt, -neii, m.
(3) (Geom.), mXXe, g. -teAn no
• Linn, pi. -teAnnA no -tmneACA, /.
Acute angle, 5eAt\-uitte {E.
O'N.).
Alternate angles, tiiUinneA6A
iiintAnACA {E. O'N.).
Corresponding angles, cotn-
uiUmneACA (E. O'N.).
External angle, nitte f eACcAf-
Ac (E. O'N.).
Internal angle, uiue inineAX)-
CnAc (E. O'N.).
Obtuse angle, iriAot mtte (E.
O'N.).
Right angle, tiiUe ceA]\n65Ac.
Angle, v.i., to fish with a hook and
line, iAf5Aim, -At).
Angled, a., having angles, (1)
cumneAC, -nije ; (2) ceA^AnAC,
-Aige ; (3) intteAnAc, -Aige.
Angler, n., one who fishes, (1) pi.
tncc An X)uX)An ; (2) lAf^Ai^xe,
g. id. pi. -t\i, m. : an angler's rod,
ftAC lAfJAIj ; ftA1C1Af5A1|\e(A(iCA).
Anglican, a., English, SAy^nAt
(also SACf AnAC), -Aige.
Anglican, n., a member of the
Church of England, SAfAnAc,
-A15, m.
Anglicism, n., an English idiom,
t)eAt\iACAf, -Aif, m. (m. t).).
Anglicize, v.t., to make English,
■pACfAntngim, -115 At).
Angling, n., fishing, lAfgAij^eACc,
-A, /.
Anglo- Irishman, n., ^Att J'^^'^eAt,
-t)it, m.
Anglo-Norman, n., (1) "^aXX, -ami,
m.; (2) nofniAnAC.
Anglo-Saxon, n.. SAfAnnAc, -A15,
m.
Angrily, ad., in an angry manner,
50 T:eAti5Ac.
Angry, a., inflamed with or show-
ing anger, ):eAf\5Ac, -Aije ; (2)
piocniAfv, -Ai|\e ; (3) pof AncA ;
(4) cot5Ac, -Aige ; (5) CAnncAt\Ae,
-Aige ; (6) bot\iApAt)Ac, -Aige ; (7)
•o6t)ac, -Aije ; (8) cAt)At)Ac, -Aige
(Con.) ; (9) tonnAc, -Aige. See
Anger.
Angry look, n., "ottiiic, -a, m.; C0I5,
(7. ctjiis, m.; 5t\ui5, -e, /. (Or.).
Angry-looking, a., me^\seA6, -5156.
Angry fit, n., fcoff\An, -i^in, m.
«
ANG
( 74 )
AN I
Anguish, -s., (1) extreme pain of
body or mind; (a) c\^6x), -Am, m.:
z\^e CjAAX) fpio|\Ai'oe, through a.
of spirit (Ex. 6, 9) ; c\^6X) ct\oit)e,
a. of heart ; (b) 5oini, -e, /. :
5;oirh riA tiguAfAcc 'oo Di 6f ^
cioTin, the anguish of the danger
hanging over him (K. ebb. 1 1 1 , x.) ;
AriiAit 5oirn n-A mnA beifxeAf a
ceiT)teAnb, Uke the a. of a
woman in labour with her first
• child {Jer. 4, 31) ; (c) a^vjaaitis,
-e, /. ; (d) io"bnA, g. id. /.; (e)
XDoitjeAf , -5if , m. : in that we
saw the a. of his soul, "oe b|M'5
50 b|?ACAtr>A|\ TDoitjeAf a Antrim
(Gen. 42, 21) ; a. took hold
of him and pangs as of a
woman in travail, ^115 •ooitjeAf
5f\eim Ai|\ 1 "ooijce mA|\
iiiriAoi te ri-iot)nAib (Jer. 50, 43) ;
(/) cufiijAC, -A15, m. : when dis-
tress and a. come upon you, An
iiAi-p tiocpAf Ain"oeive -| ctirh^AC
o|\Aib (Prov. 1, 27) ; (g) "005-
l\Ainn, -e, /. : tribulation and a.
on the soul of every man that
doeth evil, c|\iobtoi"o •] T)05|\Ainti
A|\ AtiAin 5AC Aon •otJine "oo jni
etc (Rom. 2, 9) ; (h) -DoiiAbeAf ,
-bif , m. : slay me for a. is come
upon me, mAi]\b ine 6if\ CAims
■odt^beAf o|\m (2 Sam. 1, 9); (i)
AmjA^, -Ai|\, m. : I will speak
in the a. of my spirit, tAibeot\Ai'D
(also tAb|\vArb) me 1 n-Atti^Ajx
mo -|"pio|AAi-oe ; (j) "0015, -e, pi.
-te, /. ; a, hath taken hold of
us. 'OO 5tAC '0015 5feitii opAitin
(Jer. 6, 24).
(2) Excruciating distress, (a)
iA|\5n6, g. id. pi. -ca, m. : the
a. of death is coming on you,
CA lAjAgno ATI bAlf A^ CBACC 0|\C
(Oss. IV. 130) ; (b) lAtAfos, -615^,
-A, /.; (c) eAjcorfitATin , -Ainn, m.;
(d) beAiA-pAn, Aiti, m.
Angular, related to or having an
angle, (1) vntteAUAc, -Aije ; (2)
tuttcAc, -Uje ; (3) cuinneAC,
-nije.
Angularity, n., the quality or state
of being angular, (1) vntteAtiACc,
-A, /.; (2) CeA^ATIACC, -A, /.
Anhelation, n., short, rapid breath-
ing; panting, (1) cocati, -Am, m.;
(2) bol-5pA-6Acu, /.; (3) f6ix)in, m.
Anhydrous, a., destitute of water,
neAiritJifsteAc, -tige.
Anile, a., old-womanish, cAitteAe-
AtiiAit, -rhtA.
Anility, n., old-womanishness,
(1) cAitteACAmiAcc, -A, /.; (2)
cAitieACAf, -Aif . m.
Animadversion, n., adverse criti-
cism, reproof, blame, (1) aC-
tfiufATi, -Ain, m. (pron. A^AtAn,
M.) ; (2) locctijAt), -tiijte, m.
Animadvert, v.t., to express cen-
sure, to find fault, toCctiijiru,
Animal, n., an organised living
being, a. beast as distinguished
from man, Air«tfii"be, g. id., pi.
-rfiince and -rhit)te, m. (cf. L.
anima, breath, soul) ; (2) beiti-6-
eAc (X)eAtAt>Ac. Don.), -"615, pi.
id. and -ca, m.; (3) -ouil,, -e,
g. pi. -out, /.; (4) niiot, gen.
r»iit, pi. -A and -tcA, m. This
word, now applied to the louse,
originally meant any animal, as
miot tnotiA, a flea-like animal seen
in bog-holes ; iniot buroe, and
miot 5eA|\t\, a hare ; miot m6]\,
a w^hale ; miot ctxion, a moth ;
miot 5oite, a stomach or maw-
worm ; miot ecAtxT), a flesh-
w^orm ; miot c|\ubAc, crab-louse ;
miot coitte, and C|Ainmiot, the
wood-louse or wall-louse ; miot-
cii, a greyhound ; T)viittmiot, a.
caterpillar ; miot insncAc (ptifv-
CA11), a crab : mioto^, any smal
AN I
( ^5 )
ANN
animal ; miolcog, a midge or
gnat ; niiolcoj teAtAM(\ (mititi,
M.), /.. 116 fgiAti^n leAtAijA, n(,,
a bat, etc.
Animal having claws or paws,
Cj\tit)x.\c, -A15, -Aije, m.
Fiill-groivn animal, cow (stirk
only, Don.) or horse, cotp^. ij.
id., pi. -Au m.
Feeble, ill-fed old animal, 51^05^
g. id. pi. -aS, m.; gf^og^iT), -e. /'.
{Con.).
Useless, tvorn-out animal, c|\at)-
r^\i|\e, g. id. pi. -]\i, m. (W. Ker.).
Animal, a., of or relating to ani-
mals, ^Mriit!it>e, ind.
Animalculum, n., a small animal
invisible or nearly so, be^t^cAn,
-Am. m.; fjAij^oiti, g. id., pi. -ni,
m. {Or.).
Animalism, n., mere animal life,
AiTitiiit)ceAcc, -A, f.
Animate, v.t., to make alive,
beot)Mi5im, -tijAt).
Animated, a., alive, lively, be6t)A,
ind.; be6'6xMnAit, -rfilA.
Animation, n., the state of being
lively, brisk or spirited, be6'6x\cc,
-A, f.
Animosity, n., active enmity, ener-
getic dislike, (1) ptiAfxioiT), gen.
-e, /.: c^ve pei|A5,Tio ct\e fuAX'Ao^X),
no cf e xMici^oroe. through anger,
a. or malevolence {K.) ; (2)
Ang-pAt), -Alt) ; (3) neAmbAit)
(pron. -neAniAi^, M.), -e, /.; (4)
AticoitroeAcc, -a, f.
Anise, n., an umbeliferous plant
(pimpinella anisum), Ainif, -e, /.
Ankle, n., the joint which con-
nects the foot with the leg, the
tarsus, (1) Ate, gen. and pi. Aitc,
m.; (2) fttiicin, gen. id., pi. -ni,
m. (G. D.) ; (3) nit>t)A|\tAn, gen.
and pi. -Am, m. (G. D.) ; (4)
nnit)A^nA, gen. id., pi., -ai, /.
{Or.), (also miTOAi|\ne, /., Or. :
muAt>A\wAn, Don.) ; (5) bonnAro,
-e, /.; (6) feifv, -e, -baca. /.
(feitvit) cAoL, slender ankle, LL.
189a, 24).
A person with crooked ankles,
bAfACAn, -Ain, m. {Con.).
Annalist, n., a writer of annals,
feAnActii"De, gen. id., pL -t)ce,
7n.; (2) fCA|\tii'oe, g. id., pi.
-t)te, m.; (3) fCA|\toi]\, -6|\a, ^
-|\i, m.; (4) eAccAifve, g. id., pi.
-|Ai, m.
Annals, n., historical records,
chronicles, history, (1) AnnAtACA
(also AnnAtA), gen. id. {pi.),
(Lat. annales, pi.) ; (2) feAncAf ,
-Aif, m.
Annex, v.t., to join or attach,
coirhceAngtAim, -jaL ; (2) UAt-
uijini, -ugAt) ; (3) 'otucuijim,
-tigAt) ; (4) cm^Mni ie ceite ; (5)
ctii|\im teif.
Annexation, n., the act of annexing,
coiiriceAn^Aitc, -e, /.; UACAt). g.
CAit)ue, m.
Annie, prop, n., Gicne, g. id. f.
Annihilate, v.t., (1) to reduce to
nothing or non-existence, cuitMm
A|\ neirhnit).
(2) To destroy the form or
distinctive properties of a thing,
{a) ctAoCt6it)ini , -tot) (ctAOCttnj;-
im, -tot)) ; (b) T)iAnniittini, -teAt>.
(3) To destroy or eradicate.
(«) f5|MoiMini, -AX) and fS^MOf ;
(b) teii^f Sfviof Ann , -a^ and -fjitno]'
Annihilated, a., destroyed, (1) tei|t-
rSt^iof CA ; (2) t)iAnf 5|\iorcA ; (3 )
'oiAnniiitce, ind.
Annihilation, n., the act of reducing
to nothing, (1) tei]Af5|\iof, -if
and -yzA, m.; (2) i-oe, g. id. /.;
(3) ctAoctot), -A, m.
Anniversary, n., (1) the annual
return of the day on whicli
some notable event took place,
peite, g. id., pi. -ce, /.
ANN
( <6 )
ANO
(2) An annual feast or festival
in commemoration or in honour
of Christ, the Virgin Mary, the
Apostles, the Saints, etc., pe^fCA
no peite ; f Aoi^Ae tMiA'OAncArhAit
"oo 5nit)teA^ 1 gcuirhne no a
n-onoi|v C|\iofC, liltii|\e 015, riA
n-ApfCAt no nA nAotri (0 Beg.).
(3) The day on which Mass
is said yearly for the soul of a
deceased person, (a) -peii ii)Aif,
' gen. -peite li)Aif ; (b) nAf bAif ,
gen. nAif ti)Aif.
Annotate, v.t., to explain by notes,
S^it^trnnijim, -ingAt) ; (2) jttiAif-
triinigiin, -lujAt).
Annotation, n., a note by way of
explanation, jtuAif, -e, -eAnnA,
/.; 5ei|\niinni5At), -igce, m.
Annotator, n., one who explains
by notes. gtuAif no, seijMinnig-
teoit^.
Announce, v.t., to make known, (1)
pojfVAini, -AT) ; (2) piiA^jAAim,
-AX) ; (3) c|AAobf5Aoitini ; (4)
poittf ignn , -lujAt).
Announced, a., made known, poitt-
rigte.
Announcement, n., the giving of
public notice, (1) pogAi^Ac, -A\[.tA,
f. ; (2) -pnA5|\A, gen. -puAjAi^tA,
m.; (3) -poixpojivAi!), g. --^A^tA, m.
Announcing, n., the act of making
known, -pogfVAt), -jAj^tA, m. ;
VoittfitigAt), -ijte, m.
Annoy, v.t., to vex, (1) buAi-oiMjnn,
"l^eAni ; (2) Idiom, Fd pity the
man who would annoy him, bAt)
t|\tiA5 tiom An "onine a tiocpAt)
c^tAfnA Ai|\ ; (3) 5|\iof5Aini, -ax> :
the sweat of one's own brow it
is that annoys everyone, AitAf a
itiAtA pem A 5t\iof5Af gAc n-Aon ;
(4) c|\At)Ann, v.n. c^at) ; (5)
ceAfAim, -At) (torment), (b) ciAp-
Aim, -At).
Annoyance, n., vexation, (1) -ootAx^,
-Ai^\, >»i.; (2) bviAit)ifu, ge)%.
-X)QA\\tA, /. ; (3) C|AAt). -Alt).
-Ait)ce, m.
Annoyed, a., vexed, (1) buAit)eA]\t:A,
ind.; (2) "ooctvATOeAc, -"Oige (P.
O'-L.) ; (3) nA iDiot) ceifc o^ac.
don't be annoyed (P. O'L.) :
(4) Golloq., CA me bot)Afv a^ac.
(31.), CA mo cLviA-pA cioijijce
A5AC (Or.), you have me an-
noyed.
Annoying, a., vexatious, cu\pcACA
-Aige.
Annoying, n., the act of vexing,
(1) buAit)|\e At), -t)eA|vcA, m.; (2)
ce CA tcAc, who is a. you ; (3) ca
ye A5 cu]\ (buAt)At\CA) 0]\m, he is
a. me ; (4) 5]AiobAifvc, -a|\ca, /.
(with A|\).
Annual, a., yearly, 0tiAt)AnuAmAit.
bUAt)nAn"iAil, -rntA.
Annually, ad., year by year, (1)
5AC Aon bti At) Ain ; (2) o bUAt)Ain
50 bli At) Ain ; (3) 50 bti At) AncAtti-
AiL ; (4) 1 n-AjAit) nA bLi At)n a.
Annuitant, n., one who receives
an annuity, (1) ciofAi|Ae, gen. id..
pi. -|ti, m.; (2) bLiAt)AnACAn, -Ain,
ni.
Annuity, n., a sum of money
payable yearly, (1) bumciof, -a,
m.; (2) ciof Ag ceAcc ifceAc 50
bliAt)AncArhAit.
Annul, v.t., to nullify, to make
void, ctn|\ini a]\ 5011 1.
Annular, a., pertaining to or having
the form of a ring, pAinneAc,
-nije ; ceA|\cAttAc, -Aije.
Annunciation, n., announcement.
ceAccAi^eAcc, -a, /.
Annunciation of the Blessed Virgin.
1a f6ite 1l1ui|\e fAn CA|\tvAc.
Anodyne, n., a medicine which
allays pain, fof At) a]\ pein no
A|v rinneAf ; locftAince. fj. id.
f. {Or.).
a:\0
( 77 )
jQ
Anoint, v.t., (1) to rub with oil, {a)
oUMm, -At) ; (b) \uUpm, -m-s^^o ;
(2) to apply oil as a sacred rite,
tingAini, -At) : ctJi^i Ati otA ai|\,
anoint liim ; ftneA|VAiiii, -ax),
beALAim , -AX) ; inibeAttiisiiTi ,r^^^'o .
Anointed, a., rubbed with oil,
otingte, ungtA, ftneAjttA.
Anointing, n., the act of rubbing
with oil, as an ointment or as
a sacrament, (1) otAt), -ca and
-uijte, m.; (2) tin^At), -gcA, m.:
(3) beAlAt), -mjte, m.
Anomalous, «., deviating from the
general rule, neini|\iA5AtcA(c).
Anomaly, n., deviation from the
common rule, neniitMAgAit, -^iA, /.
Anon, ad., (1) soon, in a little
while, A]^ bAtt ; (2) again, A|\if ;
(3) at another time, AttiAijA.
Anonymous, a., nameless ; neAiii-
Ainmm^te ; neAttiAinmeAc ; a\\
•oit AiTitne : *oitAinm ; ^ati Ainm.
Anonymously, ad., without a name,
5 An Alt! in.
Another, (1) pron., one more in
addition to a former number
and implying likeness or simi-
larity, (a) eite, oile (Con.), cf.
L. alius ; Gr. aXXo? : ceAtiti
eite, another one ; (h) A|\Aite :
the son of a prince and the
grandson of a.. niAc -piAtA -]
uA A]\Aiie ; (2) a different thing:
another thing, ^ut) eite ; another
question, ceifc eite ; (3) any-
one else, someone else, (a) -0111116
eite : if iif fciAit "oe teAtA|\
t)tiine eite ; (b) cac : iAtt pat)a
•oe leAtA^v CA1C (H. M. 1081) ;
you drink a cup of tea in the
morning as well as a., olAnti
cufA cup All ce A|\ iiiAix)in cotii
triAit te CAC (t)eifc "peAji) ; (c)
from one to a. of them, o t)tiine
^ I
50 -Dtiine ACA (P. O'L.) ; {d) \
I would take a glass like another
(or like many a man), cof riiAit le
•ointie T)'6ipAitin jloine, in W.
Lim., tuAf Ati ceAt) |?eA|\ eite;
like another I let the Irish out
of my head .t. I forget the
Irish ; teig tue ah ^^^'^its Af
mo ceAtin coffiiAiL tei]^ ah ccat)
-peA]\ eite {Or.).
Another time, (1) Am eite ; (2)
iiAi|\ eite ; (3) ActA.
Answer, v.t., to reply, (1) pt^eAg-
|VAim, -5Ai|\u, flit. f]\ei5e6|\At) and
P|\eA5^6cAt) ; imper. -pi^eAgAif ;
(2) answer (solve) this question,
|\eit)ui5 An ceif c f o ; it is a
question I cannot answer, if
ceifC i nAC feiT)if tiom-fA a
feit)ceAc.
Answer, n., (1) reply or response,
f fCAgf A, -^A^tA, m. : *oeif im
mAf f|\eA5|VA A|\ t)o ceifc,
in a. to your question I say
that . . . . (P. L.) ; I will
a. you, pfeigeofAT) tu no beA|\-
f At)-f A f |\eA5f A o\Kz ; you an-
swered well, Tf mAic t)o -pfieAjAin
no "o'f uAfgAit cu nA ceifceAnnA.
(2) To a salutation, i^iAt, -Aile,
-A, /.
(3) A reply from hailing dis-
tance to a shout or signal.
fAif, also fAit) (Con.).
(4) A curt, pert or unsatis-
factory answer, t)foicf|AeA5f a,.
-gAfCA, m.
(5) Saucy answer, (a) coin-
cAinnc, -e, -eAnnA, /.; (ft) ai]^-
ffCAgfA, m.
Answerable, a., capable of being,
answered, (1) p feASt^Aci ; (2)
f feA^AfAtAc ; (3) inf t^eASA^vtA ;.
(4) f]\eA5A|ACAi5e.
Answerableness, n., the quality
of being answerable, liable or
responsible, ffeA^f acc, -a. /. ;:
f]\eA5AfCACU, /
-JlJ.>
( -S )
ANT
Answerably, ad., suitably, 50
Answerer, n. one who answers.
Answering, n., the act of replying,
(1) i:tveA5Ai|\c, -aj^c^, /.; (2)
p|\eA5Ai\, -Ait^, m.; (3) vTe^si^At),
Answering hack, none of them
answered him back, tjioja tu^
doinne (AotTouine) aca g^c jie
reAt) "DO (P. O'L,).
Answering well, if AccumAit\ ("o
T)eifbeALAc) An Du-ACAitt tu ;
if tuAit tu A5 puAfjAit ceif-
ue^nn-A (J. C Ward).
Ant, n., an insect of the genus
formica a pismire, (1) feAngAti
(f 105^11, Con., pron. shugan in
Or.), -Am, m.; (2) moifvb, -e,
-eAcA, /.; (3) "oibeAc, gen. -beice,
-A. /.; (4) eA]AC, -A, 2^i- ^fi. /.
Antagonism, n., opposition of ac-
tion, (1) ctvofAriAcc, -A, /.; (2)
eAfCAi|At)eAf , -t)if and -t)eAf a, m.
Antagonist, n., an adversary,
eAfCAjVA, 6'^*^- -"o, pi. -CAif-oe,
. /.; nAtriAro (also nAifiAroX gen.
nArhAX), pL nAirh-oe, /. I
Antagonistic, a., acting against, (1)
cjAOf A11A6, -Aije ; (2) c^of auca,
ind. ;
Ante, before, t\oirti.
Antecede, v.t. and i., neitfiimtigim,
-teAcc.
Antecedence, n., precedence, fv6ii1i-
imteAcc, -A, /.
Antecedent, a., prior, ^veittiim- |
tCACcAc, -Ai^e; n. {Gram.). jAeirri- i
teAccAit)e, ^. id. m. |
Antecedent of a relative, n. (Gram,) \
Ainm coibneAfCA (-?v^.)-
Antediluvian, a., before the Deluge,
|\oirri An n'OiUnn.
Antemeridian, a., i[K€:AYr\t\KAt.
Antenuptial, a., before marriage,
t\eAtiip6fCA.
Antepenultimate, a., of or relating
to the last syllable but two,
f 01 |\-t\ei riit) eit) eAn AC .
Anteposition, n. (Gram.), i^eAni-
teAccAf , m. (N.).
Anterior, a., before in time, tioime.
Anteroom, n., a waiting-room,
' CAoibfeoTri|\A.
Anthem, 7L, a hymn of praise, (1)
nAotriArri|\An, -Ain, m.; (2) neAtfi-
nuAlt, -Aitt, m.; (3) Ainciun,
-uin, m.
Anthill, n., a mound thrown up
by ants, (1) pAt)bAn, -Ain, w.;
(2) com feAngAn, m.; (3) cnocAn
reAn^An ; (4) ncAt) feAn^Au ;
(5) poijAin fCAn^An.
Anthology, n., a collection of the
flowers of hterature, (1) hots ah
cfolACAit^, gen. and 2^?. buiij au
cf., m.; (2) -oti An Ai]Ae, g. id., pi.
-fi, m.; (3) lAAnnteAbtXAn, m. ;
(4) 'LQ:aX)a\\ t)An, m.
Anthony's fire, n., erysipelas, (1)
piAit) ueine ; (2) ceine 'Oe.
Anthracite, n., flameless coal, 511 al
neAmtAf|\A(i.
Anthrophagi, n., cannibals, CAi|Anic-
eoif\i, m.
Anthropology, n., the science of
the human body, ctnitpeotdf , m.
Anti-asthmatic, n. and a., fitted to
relieve asthma, 1 n-AjAit) mxxtxd
(muCAT), asthma), -e, /.
Anti-acid, n. and a., fitted to
counteract acids, jeAitcofg.
Anti-apoplectic, n., fitted to r^^-
lieve apoplexy, (1) cofsuuic-
eAtriAf, -Aif. m.; (2) cofjfpAi-o-
tinneAf, -nif, m.
Antic (a trick), n., cieAf, g. -.\,
and ctif , pL -AnnA, m. ; (2) jAip-
groeAcc, -A, /. (Dr.), See Antics.
Antic, n., a buffoon, cteAf ui-oe,
g. id., pi. -r)te, m.; ^\\ua^ac,
-A15, m. (Or.) ; gAif^roeAc. --615,
(Or.).
ANT
( 79 )
ANU
Antichrist, n., a great antagonist
who will precede Christ's second
coming, Ainct^iofc, g. id., pL
-Ann A, m.
Antichristian, n., one opposed to
Christianity, AiiiC|M'ofuiiit)e, g.
id., pi. -t)te, m.
Antichristian, a., opposed to the
Christian religion, Ainc|\iofCxMtj-
A\t, -rhtA.
Anticipate, v.t., (1) to do or take
before another, |\6iriix)6ATiAitn,
-Am; (2) to foresee, i^eittipeAC-
AAm, -cAinc.
Anticipated, a., taken up or intro-
duced beforehand, lAeim-OeAticA.
Anticipation, ?i., (1) the act of
preparing for beforehand, -p^iiri-
t)i|\iu5At), -ijte, m.
(2) A previous impression of
what is to happen, |\6irhe6lAf,
-Aif, m. (G. D.).
Antidote, n., a remedy to counter-
act a poison, (1) cofgleigeAf,
-jif, m,; (2) ctAoriAt) mrrie, m.;
(3) mmioc, -ice, /.; (4) buAipic,
-e, /.
Anti-paralytic, a. and n., good
against paralysis, ciMtCof^AC,
-Ai$e ; when noun gen. -aij, m.
Antics, n., grotesque tricks, (1)
c\KAr\r\A, pi. m. : peAc riA c|\AnnA
no 11A jeAicp (also jAicfi) cA
-pe (-pAoi, Don.), look at his
antics ! (PF. Liw.) ; (2) cteAfA ;
(3) 5Aifcit)e (Tyr.) ; (4) bpAinnfi,
pL /.; (5) 50iti : x)a -ocfviAn
|Miince, 501 ti, dance is two-
thirds antics (C6\ynA). See Antic.
Antipathy, n., settled aversion or
dislike, (1) "oiAn-puAc, -a, m.; (2)
5|\Airi, -AWAt and -e, /.; (3)
c6it)eAf, -*oif, m.
Antiphon, n., alternate singing or
chanting, oi|\f:ocAt, gen. -aM,
pi. Alt and ctA, m. (K. M.).
Antiphrasis, n. {Rket.\ the use of
words in a sense difTerent to
their proper meaning, co|\pocAi,
-Alt, pi. id. m.
Antipodes, n., the country on the
opposite side of the globe, cof-
bonuAij.
Antiquarian, n., one who searches
for and studies the relics of
antiquity, (1) f eAtiCtiit)e, gen. id.,
pi. -t)te, m.; (2) Ai^fAi'Oteoif ,
-OpA, -|Ai, m.; (3) ottArh i(\e
feAucuf, m.; (4) •oeAgAUfgA-p,
-Ai|\, m.; (5) c|\ioCAi|\e, m.
Antiquarian, a., pertaining to an-
tiquity, *DeA5A|\f5AfVA(i, -Ai$e ;
C|\ioCAi|veA6, -Aije.
Antiquarianism, n., study or love
of antiquity, •oeAgAiAfjAfVAcc, -a,
/.; c|iioCAi|\eAcc, -a, /.
Antiquary, n. See Antiquarian.
Antiquate, v.t., to make old or
obsolete, AiAfuigun, -ujAt).
Antiquated, a., grown old and
hence obsolete, ciAtiAOfCA.
Antique, a., old, ancient, (1) A|\f a ;
(2) f CAtTOA.
Antiquity, n., great age, ancient-
ness, (1) feAtroAcc, -a, /.; (2)
A|\fAC(C, -A, /., AffAi'OeAcc ; (3)
f eAnf\ACc ; (4) f intif eA|\Af , -Aif ,
m.; (5) finnfi|AeACc, -a, /. {Isa.
23, 7). '
Antiscorbutical, a., counteracting
scurvy, ctAimteigeAfAt.
Antispasmodic, a. good against
spasms, n. a remedy to prevent
spasms, to|\cof5, -a m.
Antler, n., horn, (1) bcAnn, eitine,
-A, /. bionn y:^At> mofv riA mbeAtiti;
Ann ; (2) a"oa|\c, -Ai]\ce, f)l. -eAtinA,
/.; (3) cons, "^' ^•
Antlered, a., horned, (1) beAmiAC,
-Aije ; (2) conjAc, -Aije.
Anus, n., the posterior opening of
the alimentary canal, con, gen.
and pi. cOnA, dot. coin ; polt
nA conA ("p. 1.).
ANY
( 80 )
ANY
Anvil, n., an iron block on which
metals are hammered, inneorn,
/., gen. -qua, -tie, pi. -ouaca, /.
(W. eingion ; Corn, eannian ;
Bret, anneffn) ; ir»neoit\, -o\\.a,
-|\ (U.), inneAjA, m. (Don.),,
inneAt, /. (Or.) ; anvil-block,
ceAp inn eon A (O'Beg.) ; the horn
of an anvil, co|\cip ; a UaCz 6\m
1 inneoijA (P. L.).
Anvil, v.t., to form or shape on
an anvil, to hammer out, inn eon -
Aitn, -At).
Anvil-block, n., the block on which
an anvil rests, ceAp inneonA, m.
Anvilling, n., hammering on an
anvil, inneonAt), -ncA, m.
Anxiety, n., (1) solicitude, (a) in-
volving care or concern, (1)
cti]tAm, -Aim, m.; (ii) pot)Ait.
-e, /.; (iii) ^ajac, -A15, m (Don.);
(iv) rsiin, -e, /.; (p) involving
uneasiness, (i) itnni"oe, g. id. f.
from (ii) imfniom, -a, m.; (iii)
niiof uAiirineAf (Ai^ne no incmne)
-nif, m.; (iv) "oeAiMiiAit, -e, /
(O'E.) ; (v) lomtArS^x) (O'E.). ;
(c) perplexity, (i) ceifc. -e, /. :
have no a. about it, ha biot)
ceifc (imni-oe, Don.) o|\u 'n-A
cAoib ; (ii) CAf , -Aif, m. : v^i]^
A^A At^ ^cAf , relieve our a. ; (iii)
ceAfntii^eAcc, -a, /.; (iv) T)tiAX),
-Alt), m. (Or.) ; (d) restless agi-
tation, (i) buAit)|veAt), -t)eA]\CA.
m.: (ii) mAoit, gen. -e, /. (also
mAoiteAcc, -A, /.) : (iii) pionof ,
-oif , m. (piofiiit^S -uif , ?u.) ; (iv)
AnbiiAin. -e, /'. (pron. AnDoin) :
Ce ■o'i:a]"A'oa|\ CAini]:in nA cai^-
tjpeotA,
Re tA'cu]" An ca^\ca 50 liAnAtnoin-
eAC.
X)a]\ pA-ofAig ^y \:eA\\\< tiotii nA
An -peAnAcocA,
t1-A ftAince niAn tAini5 An Zsl,-
boi-oeAc [O'Bruadair for Tal-
bot .1. Tyrconnell on his
arrival in Ireland] ;
(v) c6i|\eii% -e, /. : (vi) lonvAgtnn,
-e, /. (O'jR.).
(2) An eager desire, (a) -|\o-
Cw|\Ain, -Aim.
m.
(b) t>iot-
cu^vAm, -Aim, m.; (c) p]\i.it)inn,
-t)ne, /.
Anxious, a., full of disquietude or
concern, (1) imnit)eAC, -t)i5e ;
(2) imfniomAc, -Aige ; (3) buAit)-
eA\\.tA, ind.; (4) miofuAimneAc,
-nije ; (5) AnbiiAineAC, -nige ;
(6) coijAeif eAC, -f ige ; (7) iomA$-
tnneAc, -nige ; (8) biotciri|\AmAc,
-Aije ; (9) vsi^^ie^c, -mige.
Anxiously, ad., in an anxious
manner, 50 nimnit)eAc.
Anxiousness, n., great solicitude,
imnit)eACc, -a, /.
Any, a. and pron., (l)(a) Aon (e^n) :
do not have any row, nA biot)
Aon im^teAf A^Aib ; is there any
hope of it ? An Dptnt Aon •o66Af
Af ? ; (An bpint f uit A]\ bit a^ac
teif ;) ; (b) a|\ hit : in any place,
in A1C Afv hit ; (2) ceA(icA|\ (distri-
butive pronoun) : since any of
these was not protected from it
let no one else hope to go free
from it [death], 6 nAf\ cAomnAt>
ceAccA|\ 'oiob fin ai|a nA biot>
ftiit A5 Aon eiie l,e "out fAO|\
uAit) [.1. An bAf], (K. ebb. 31, 4) ;
(3) (idiom), if I had any money,
or any bread, -qa mbeAt) aija^caT),
no Af An AjAm ; if I had any
money at all, -oa mbeAt) Ai^AseAt)
At\ bit AgAm.
Any, ad., to any extent : if you
provoke me any more, mA
gfviofAif me niof mo.
Anybody, n., any perso^i, (1)
Aoinne ; (2) einne(Ac) ; (3) Aon
•otnne ; (4) "ovnne a|\ bit ; do
ANY
( 81 )
APA
not let a. near me. nS tei^
-Aoinne (no Aon "otntie, no "ouine
A\\ t)ic) Am' 5A|\ (i mo comxM|\,
Don.).
Anyhow, ad., in any way • or
manner whatever ; at any rate ;
in any event, (1) a|\ niox) a\k bit ;
;(2) A\K CA01 A\\ bit (Con.) ; (3)
^\tA -6015 A\\ bit (U.) ; (4) A\\ flige
A^ bit ; (5) A\K cuni^ a]\ bit ; (6)
-A|\ Aon cum A ; (7) 50 tiAipite :
loc^TAit) cufA Af fin 50 bAifite
(Or.). But anyhow, but in any
case, a6c a|a cum a A|\ bit (1T1. X).) ;
Acc A\y Aon cnmxx.
Anymore, a^., (1) -peAfCA ; (2)
niof mo ; (3) a\\.\\'.
Anyone, n., one taken at random,
(1) einne no Aoinne ; (2) ^inne-Ac ;
(3) "ovnne a\( bit ; (4) Aon T)nine ;
(5) •oinne ; (6) ne^c.
Anything, n., (1) Aommi) ; (2)
emit) ; (3) Aon nit) ; (4) ^on
fVUt) ; (5) "OAT) At) ("OAT) Alt), BOtl.) '.
she will not put a. to loss on
you, ni ci.iif\pit) -pi 'OAT)At) Amiit)A
o|\c (Tyr.) ; (6) 'OAT)Am (also
T:A'OAt)) ; (7) nit) a|\ bit ; (8)
einceo, with neg. nothing : they
had nothing to eat, ni fAib
einceo te n-ite aca ; ni j\Aib
T)At)Ait) te bite ACA (Don.).
Anything at all, (1) a X)eA^ no a
rhofv ; bf tut a beAg no a mo|\
Ann, is there anything at all
there ? ; ni't a beAg nA a liiof
Ann, there is nothing at all there ;
(2) ^iro Af bit ; (3) nit> a\k bit.
Anyway, ad., at all, a|\ Aon CiimA ;
A]A Aon CojA ; 50 bAi|Mte ; pe
f^eAt e ; ciobA|\ b'e f^eAt e.
See Anyhow, Anywise.
Anywhere, ad., in any place,
1 n-Aic A|\ bit ; 1 n-Aon aiu ;
1 n-Aon bAtt.
Anywise, ad., at all, (1) Af cop
A^ bit ; (2) A|A nof A^ bit ; (3)
A\\ CA01 A]A bit; (4) A\\ Aon
COjl.
Aorist, n. (Gram.), AimfeA]t ei-
5C|^ioccA (N.).
Apace, ad., fast, speedily, (1) 50
tu At : to go a., imteAcc 50
luAt ; (2) 50 cApAit) ; (3) 50
5^0*0 ; (4) 50 bobAnn ; (5) it
rains a., ca ye A5 peA|\tAinn 50
T)i An ; CA fe A5 cu^a peAftAinne
50 "oi An no 50 •OAin^eAn.
Apart, ad., (1) separately as ^0
space or company, (a) 1 teit,
A|\ teit, -pA, -pAoi no pe teit : 5AC
nit) pe teit, each thing apart ;
•oinne pe teit, a man apart, a
peculiar man, not like anyone
else ; (b) pA pe^C ; (c) a^ teittip :
cuA'OA|\ A|\ teitup, they went to
live apart ; thou shalt set it
apart, ctii|\pit) cti a\k teit e ;
their wives apart, a mnA a]\
teit ; (d) A|A teittMt) (Con.) ; (e)
A|\ tCAtCAOlb, T)0 teAtCAoib, 1
teAtcAoib : but know that the
Lord hath set apart him that
is godly for himself, acc biot)
A piop A^Aib 511 |v CU11A An UijeAfvnA
T)o teAtcAoib An "ouine T)iAt)A t)u
pein (Ps. 4, 3) ; set it apart,
ctii|\ 1 teAtCAoib e (Or.).
(2) Distinctively or ex ilusively
as to character, purpos' or use,
independently or separately as
to thought, peAc, peACAp : he
notices herself apart from any-
one else, cu^Ann pe pe nT)eAf a 1
pein pcACAp Aoinr -^ eite (P. O'L.).
(3) Asunder, to pieces, 6 ceite ;
bi pi AT) A bpAT) 6 6eite, they were
far a., x>o P5A|\ pe 6 Ceite iat)
he put them a. ; tuic piAX) 6
ceite, they fell a. ; tuic pe 6
ceite (also Ay a ceite, Or.), said
of something that falls apart or
to pieces from old age, rottenness
or other cause.
APA
( 82 )
APO
Apartment, ?i., a room, ♦^eonipx^,
gen. id., pi. -a\, m.; |vointi -oe
05, "oe teAc no "o'AfWjf .
Apathetic, a., void of feeling,
fpA'OAncA, ind., ne-AmfmmeAm-
AiL, -riitA.
Apathy, n., want of feeling or
emotion, (1) fp^'OAncAcu, -a, /.;
(2) neAttifuim, -e, /.
Ape, n., a quadrumanous mammal
of the simiadse family, having
teeth of the same number and
form as man, x^pA, gen. id., 2^^-
--Ai, m. (c/. A.S. and Sw. apa ;
Dan. abe ; W. ab ; Ger. affe) :
the higher the ape goes the
more he shows his tail, -os
Aoi|\"oe tei"oeAf An ApA i|^ mo im
CaC CAifbei^Tixif A eAjAbAtl.
Ape, v.t., to mimic, niAgAX) "oo
•OeAnAtri -p^.
Aperient, n. (Med.), a laxative
medicine or food, pn^A^oi-o, -e, -1
(pIxusoTO, M.) ; eib]Ae, g. id.,
pi. -t\i, /.
Aperient, a., laxative, (1) vs^oiiu-
CAc, -cije ; (2) ofSAitceAc, -cige ;
(3) eib|\eAC, -pige.
Aperture, n., an opening, (1)
beAfMi-A, ge7i. -riAn, dat. -n*Mn.
2)1. -A^ and -aCa, /.; (2) pott,
gen. and pi. puitt, vi.; (3)
VSOitcein, -Am, m.
Apex, n., the angular summit of
anything, (1) biuMc, -e, /.; (2)
niullAC, -A15, m.: (3) beAnn, ge)i.
-einne, 2^^- "^> /•;' (4) f ctiAic, -e,
-eAmiA, /. (in. t).).
Aphaeresis, n. (Gram.), cutting off
the first syllable of a word,
■oiceAnnAt) cofAij.
Aphelion, n., the point of a
planet's orbit most distant from
the sun, 5|\iAn6ointie {Foley).
Aphorism, n., a comprehensive
maxim in a few words, (1)
^HAtVOCAt ; (2) feATlt\A'0, -Alt),
-Ai-oce, m.; (3) feAnvocAl, -aiI,
lyl. id., and -ctA, m.
.Aphoristic, | a., in the nature or
Aphoristical,) form of an aphor-
ism, feAn|AAit)z:eAc. -jy
Apiary, n., a stand or shed for
bees, beActATin, -Aintie, -a, /. ;
nj feittCAn, -Am, w.
Apiece, ad., each by itself, by. the-
single one, ^ac aoti ; jac ceAuti ;
tii5 tne feAt Ap jac ceAnn aca,.
I gave Qd. apiece for them.
Aping, n., acting like an ape,
■piOCCAltflf, /.
Apish, a., like an ape, (1) apaiiiaH,
-intA ; (2) imitative, AicfMrteAc,
-tije.
Apishly, ad., in an apish manner,.
50 bApAtUAll.
Apishness, n., the quahty of being
apish, ApAmtACc, -a, /.
Apocalypse, n., the Revelation of
St. John, (1) cAifbeAtiAt), gen.
-ncA, m., U. riAoini Gom ; (2>
CAi-ObjAeAT!), g. -fit), m. (K.).
Apocalyptic, > a., pertaining to a
I Apocalyptical, C revelation, cai]^-
bCAncAC, -Aije.
Apocrypha, w., certain parts of the
Bible accepted by some Chris-
tians and rejected by others,
Ap0C|M|:A.
Apocope, n. (Gram.), cutting off
the last letter or syllable, coibe
g. id. /., V.71. of v' -oo-po-ben
(Uo|\tia).
Apocryphal, a., of doubtful autho-
rity, neinit)eiriiin, -trine ; neAtri-
cAnoncA ; neimCmnce.
Apodosis, n. (Gram.), the con-
cluding clause of a conditional
sentence expressing the result,
I as distinguished from the pro-
tasis or clause expressing the
! condition. iA|\nibeA|\c, -beij^ue
APO
( 83 )
APP
Apologetic, ^ a., regretfully ex-
Apologetical,)' cusing, teicfgeAl-
Apologise, v.i., to make an apology
or excuse, (1) leitfseAtAim, -ax) ;
(2) 5At)Aini teitfgeAt a-^az (also
5At!)Aim T)o teitfgeAl), I apolo-
gise ; (3) 5^0 mo teitf j;eAt,
accept my apology, excuse me.
xlpologist, n., one who makes an
apology, teitf5eAluit)e, g. id.,
pi. --ote, 7)1.
Apologue, n., a moral fable, ^mc-
|\un, -uin ; pAitf^eAt, -eit, -ca, m.
Apology, n., an admission of wrong
with an expression of regr-et, (1)
tetcfgeAt, -eit, -ca, m.; (2)
cJkitleACc, -A, /.; (3) cAitleA^Af,
-A^y, m.
Apoplectic, f a., relating to apo-
Apoplectical,;' plexy, (1) cu-o-
f aoc-aC, -A^^SQ ; (2) f pATOcmn-
eAfAc.
Apoplexy, n., sudden loss of mo-
tion, consciousness or sensation
from pressure on the brain, (1)
cu-ofAot, -A, m.; (2) fpAi"o-
titineAf , -nif , m.
Apostacy, n. a renunciation of
one's faith, (1) TiAoirhtiAei^eAti,
-5111, m.; (2) nAoirhtfieigfin, -e,
/.; (3) feAtiAt) ci^ei-Qirii ; (4)
CAo-oAi|^eA(ic, /.; (5) cCnlfteArh-
TU15AX), -ui§te ; (6) xMtefei-oeArh,
-"oirh ; (7) cuicim o'n scitei-oeArh.
Apostate, n., a pervert, a renegade,
(1) cAo-oAi|Ae, gen. id., pi. -|\i m. ;
(2) nAoirhtf ei5ex\6, -51$, m.
Apostatise, v.i., to forsake one's
faith, cuitfteAtfinuijim, -u^At).
Apostle, n., one of the twelve
disciples of Christ, AbfCAt,
Apf cAt, -Alt, m. (Lat. apostolus) ;
ce[A]nn tia n-ApfCAt n-uAfAt
n^At^T) (C. m., fol. 9b) ; CAfb At,
-Alt, m.
Apostleship, n., the dignity of an
apostle, AbfCAtACc, no oAfbAtACc,
-A, /.
Apostolic, > a., pertaining to an
Apostolical, J" apostle, AbfCAfoA,
ind.; Abf cAtAc no eAfbAtAc, -Ai$e.
Apostrophe, n., the contraction of
a word by the omission of a letter
or letters shown thus ('), (1)
tuibin eAfnAirh ; (2) corhA|\tA
eAfUAirh {N.) ; (3) AfCAi|\ {Sc).
Apothecaries' weight, n., meA-oCAin
nA bpoici5eA|\.
Apothecary, n., one who com-
pounds and sells drugs, poici^-
eAf\, -ei|\, -ei|\i, m.
Apothegm, n., a short, pithy and
instructive saying or precept, (1)
5tiocvocAt, -Alt, m.; (2) 5eA|\-
VocAt, -Alt, m. ; (3) f eAn|\A"6>
-Alt), -Ait)ce, m. ; (4) f eAnpocAt,
-Alt, m.
Appal, v.t., to dismay, to impress
with sudden fear, terror or
horror, (1) uAtbAfAini, -At) ; (2>
r5Annt\ui5im, -u$At) ; (3) eA^-
tingim, -u^At).
Appalling, a., such as to appal,
viAtXyAX'At, -Aije.
Apparatus, n., (1) things necessary
as a means to an end, (a) uijAtif ,
-e, -i, /.; (5) ufxtAir, -e, -1, /.; (c>
fAp, -Aif, pi. id. and -a, m.; {d)
oi|\neif, -e, 1-, /.; (e) t)eA|\c,
-ei|\ce, -A, /. ; beA|\uA ax\ cf AogAit
A^uf ^Aw An Cfti$e, ni't ^At^ Ann»
all the apparatus in the world,
without the way to use them, are
of no advantage {Or. prov.) ;
(2) hence a complete set of
implements for a given thing,
(a) steAf , -eif , pi. id. and -eAnnA,
m. ; 5teAf f aoi|\ At)niAi"o, a car-
penter's tools or apparatus ; (b)
c6i|\, -6|\A, /. ; bi A C6i|\ 50 t6i|v
Ai^e, he had all his apparatus ;
(c) v^iuiittei-oi (m. t).)-
APP
( 84 )
APP
Apparel, n., (1) external clothing,
e^xtAc, -A15, -Aije, m.; (2) eTOe,
g. id. m. (M.), eraeAt), -■oi'o, m.
(U.) ; (3) a complete suit,
culAiT) ( = cuteAT)xic, O'B.), g. id.
and -At!), pi. -tfeACA and -IcaCa,
m. (pron. clut, W. Lm. : ctut
eAT)Ai5, a suit of clothes) ; (4)
Uttl^At), -Alt), ni. (lO^|\At), -AIX),
Ferm.) ; (5) i:t\eAttArh, -aiiti and
-rfiTiA, m. (B.LL. IV. 350).
Apparel, v.t., to dress or clothe,
^AX) 11151 m, -UJAt).
Apparelled, a., furnished with ap-
parel, eA"ovii5ce.
Apparelling, n., the act of clothing,
6at)ii5A'6, -mjte, m.
Apparent, a., (1) capable of being |
seen, visible, fopAicfionAC, -Ai^e;
(2) clear or manifest to the under-
standing, (a) foiteijA, -e ; (b)
■poUtif, -oittfe; (3) apparent heir
to the crown, oi^jac Laiciacac ha
co|\6iiA ; |\io5t)ArhnA.
Apparently, ad., (1) manifestly, 50
foitei]\ ; (2) in appearance,
seemingly, "oo ^leij^ t)eAU|AAini.
Apparition, n., (1) ghost, a spirit
appearing after death, (ft) f pio|\-
-Ait), -e, -i, /. (also fpiofXAT), -ato,
m.) ; (b) (i) f AttiAit, -trilA, -tiilACA,
/.; (ii) f AfhAitc, -e, -caca (M.) ;
(iii) ■pAiritAt), -rtiAtcA, m.; (iv)
fAtritoiT), -e, -i, /., generally in
the pi.; (c) cAriAf, -ai^, m.
■ (O'Ji.) ; (d)cAnAr5, -Air5(0'J?.).
(2) Spectre or something pre-
ternaturally visible, (ft) a]A|\acc,
-A, m.; (b) puAX), -a, m.; (c)
5t^iiA5Ae, -A15, m.
(3) Phantom, that which has
only an apparent existence, (ft)
cAi^Obfe, g. id., pi. -AntiA (M.),
pi. also -fi and -^^caca, /. There
are many variants, as cAibfe,
/.; cAife, /.; rAt)bAf, -Aif, m.;
cA-ObAifce, g. id. m. ; ton^
tAi-bbfe no tAife, a phantom
ship, (b) f Aob-Ootb, -oilbe, -a, /.
Appeal, n., the reconsideration of
a legal decision by a higher
court, (1) AiteifccAcc, -a, /.
(2) An entreaty, a call for
help, a request for a favour
1A|\|\ACAf , -Alf , m.
Appeal, v.i.y (1) to carry a case to a
higher court for reconsideration
of the decision of an inferior
court, cei"6im a|a comii|\ce SlieAf-
Aii\, I appeal to Csesar {Acts
25, 11).
(2) To call for aid, ei^nri,
-gcArh : eigim o|ac, I appeal to
you.
Appealable, ft., fit for or open to
appeal, (1) inceifcigte ; (2) m-
eifcijce.
Appear, v.i., (1) to stand in
presence of some authority :
I a. before, ceit)im 1 tAtAi]\ ;
we must a. before the judge,
If 615ITI *OUinn T)Ut 1 tAtA1^\ All
bfveitirh.
(2) To have a certain sem-
blance, (ft) bCAlAlt) CAOb ATTIUlg
•oe'n job A5 cu]\ 1 ^ceiit 50
bpuit fe A5 pAjAit bit) iriAit,
grease outside the mouth to
make it a. he is getting good
food ; ib) •oeAtt|\ui5iTn, -tijAt) :
'oeAtt|\ui5eAnn cu e, you a. like
him.
(3) To seem, (a), cAibf 151111,
-lugAt) : and Jacob served seven
years for Rachel and they seemed
unto him but a few days, Agtif
•00 jAinne lAcob fei|\bif feAcc
mbliAX)nA *oo CeAiiriAt Af llAcliet
■J niofx CAibfijeAt) t)o iat) acc 'n-A
mbeA5An tdete {Gen. 29, 20) ;
(b) it appears to them, -oaja
teo ; (c) it appears to me, \e
mo tuAi|\im (no nio bAi\AiiiAil) ;
APP
( 85 )
APP
(d) "oo fx^rhttJiJeAt) "bxim, it ap-
peared to me ; f Arhtui5eAT)A|A,
it appeared to them (M. F. D.) ;
(e) the waves a. verjy^ small
to-day, UA AtriA|\c tiA T)conn
(4) To come into sight : talk
of the devil and he will a,,
CfACC A\\ An •01At)At 1 CA1f-
beJ^npAi'b fe e -pein ; it appeared
to me in a vision, I dreamed,
■oo cAit)ti)|\i5eAt) •OAm.
(5) It is manifest, it is well
know'n, (a) teif : if tei|t rysm,
it appears to me ; as it appears
to me, tnx^]\ if tei^ (leAf, Don.)
T)otn f em e ; (b) f ottuf : they
disfigure (lit. darken) their faces
that they may a. unto men to
fast (Mat. 6, 16), "oofcuijit) fiAT)
A ti-Aigte T)o cum 50 mbA folUif
"oo 11A •OAomilJ ^AX> *oo tfofg-At)
(lAT) A tJeit 'n-A "OCfOfgAt)).
Appearance, w., (1) becoming
visible, coming into sight, uAif-
be^nAt), -ncA, m.
(2) Personal appearance, (a)
countenance, stiiiif, -e, jol. id.
and -i, /.; (b) aspect, (i) ^ne,
g. id., pi. -ite, /.; (ii) griAoi,
g. id. /.; (c) look, (i) feACAinr,
-e, /. : If bocc Ar\ f eACAiuc aza
Aif , he has but a sorry a. ; (ii)
fAeceAfh, -tim, m.; (iii) ftiocc,
g. yleACTZA, m. (Or.) ; (d) mien,
(i) fciuif , -e, /.; (ii) ^ocat), -ai-q,
tn. : ZA An 5. fm Aif, he has
the a. of it (Or.) ; (e) figure,
(i) clot), -A, m.; (ii) ctimA, g.
id. f. : they had the a. of
poverty, bi cumA tia boccAtiAccA
of^tA (Or.) ; (iii) t)eit,b, -e, /. :
he has a good a,, he cuts a good
figure, if mAit Ar\ "oeitb aca Aif ;
(iv) T)fiuc, -A, m. ("ofeAc, -a, m.):
the a. of death, •ofiuc no "OfeAc
An bdif ; (v) cfuc, -a, m. (M.),
cfoc,-A, w.;c|\eAc,-A, m.;cfocAt,.
-Alt, m. (Don.) : you have a bad
a. to-day, if olc An cfuc aca
o|\c inTnu (also cfut, gen. c|\otA,
m.) ; (/) complexion, fnu At),
-Alt) and -At)A, pi. id. m. : bA
51 te A fnu At) UA eAtA Af cumn.
(3) Outw^ard appearance, ex-
ternal show% (a) AgAit), g. Ai^te,
/. ; put the best a. you can on
it, cui|\ An AjjAit) If feAf|\ ai|\ ;
there is an a. of improvement
in my hand, ca ajato (cum a)
bifi5 A|\ mo tAim ; (b) CAif , -e,
/. (the outward appearance of
an object, Don.) ; (c) uAit)bfe,
g. id. pi. -j^CACA, -fCAnuA and -fi,
/. : wonderful in a. are the
horns of the cows bevond the-
seas, if mof cAit)bfeAc iat>
At)AfCA nA mbo tA\\ teA|\ {Con.
prov., T. Con.) ; (d) (i) ffijix) An
5Aife, the first a. of a smile,
CA cAif 54i|\it)e Ai|\ (m. X).) ;
(ii) fACAt), -Alt), m. : the a. of
laughter was on his mouth, bi
fACAt) An $Aife A]\ A beAt (M.) ;
(e) cuifeAt) eAX)An T>A|\ifib Af
An obAif, a good a. was really
put on the work ; (/) idiom : keep-
ing up appearances, A^uf iat) a^
conjbAiL A mbeAt Af a Ceite
(m. t).) ; (g) the country has
a good a., ca flAcc (-a. m.) niAic
A]\ ATI cif.
(4) Semblance or apparent
likeness, (a) "oeAllfAm, -aitti, m.
(■oeAbf Am) : the day has the a.
of rain, ca -oeAllf Am f CAfCAinne
Af\ Au lA ; (b) Aif it)eAcc, -A, /. ;
the day has no good a., ni'Aot n
Aifvit)eAcc mAic Af An I a (also
comA|\Ait)eAcc, -a, /., Con.) ; the
day has a bad a., ca "ofoc-
5ocAt) Af All lA (tn. t3.) • ^"^
■Ofocum A(t)) Af An tA (Don) ; (c)
cAifbeAUAt), -ncA, m : as it were
APP
( 86 )
APP
the a. of fire until the morning,
mA\\. "oo X)eAt> ZAMfbeAnAX) ceineAt)
50 mAi'oin {Num. 9, 15) ; (d)
coftriAlAcc, -A, /. : and so it
was always .... by night as
it were the a. of fire, A^x^y mA\^
-pin "00 bi fe 1 5Corhnuit)e ....
cofrfiAtAtc zemeAt> \a n-oi'oce
(Num. 9, 16) ; (e) judge not
according to appearances, nA
beijAit) t)|\eic T)o iAei|\ ua ):Aicf lotiA
(John 7, 24).
Appearing, n., the act of coming
in sight, (1) TzeAcz 1 lAtA^\y ; (2)
ccAcu 1 |\a"6a|\c, 1 n--Anix^|VC, ti6
A3k|A AmA]\C (D07l.).
Appeasable, a., capable of being
appeased, foicitiirjijce.
Appease, v.t., (1) to still, to calm,
to make quiet, (a) ciuitujim,
-lug-At) ; (b) foc|Mii5im, -115-At) ;
(c) fiottiigim, -u^At).
(2) To pacify, ce-Anti]nii5ini,
-ujAt) : every man but her own
husband can a. a bad wife,
cex^nnfinjeAnn ^ac inle pe-Afv
T)|\oicbe-Ati Acz A \:eA]\ yem (U.
prov., H. M.).
(3) To mitigate, (a) zA^tl^pm,
-iiijAt) ; (b) cAtg^im, -AX). The
word for appeasing in the Brehon
Laws is cAtjAt), see vol. v., 466,
1 (c).
Appeaser, n., one who pacifies,
ciuinijteoip, -6\\A, -fvi, m.
Appeasing, n., the act of pacifying,
(1) ceAtinfugA'D, -uijte, m. ; (2)
ciumiu^At), -ijte, m.
Appellant, n., one who appeals,
^n ce iA|\|AAf Aiteifcexicc.
^Vppellation, n., name, title, desig-
nation, (1) Amm, gen. -e, pi. id.
and -meACA, m.; (2) coniAinm,
m.; (3) teAfAinm, m. (nickname);
(4) 5Ai|\m, g. -Ax<mA, pi. id. and
-A|\mAnnA, /.; (5) ceiT)eAl, -T)it,
m. (title).
Appellative, a., naming, denomina-
tive, 5Aif\meA(i, -tnije.
Appendage, n., something ap-
pended or attached, (1)5ioc-a, gen.
id., pi. -Ai, m.; (2) Aguifin, g. id.,
pi. -ni, m.
Appendix, n., a supplement added
to a book, (I) t>|\eif, -e, /.; (2)
i:of5|\iot)At), -X)tA, VI.; (3)
Aguifin, g. id., pi. -tii, m.; (4)
poilAUoriAX), -ncA, m.
Appertain, t)Air>im, i^.^i. X)Am, b^inc;
I appertain or belong to ; ap-
pertaining ; also beATiAini and
buAinim, V.71. biMin and bu^Mnc
(applied only to reaping in M.) :
5aC .nit) bAincAf •00 'n OAjl^Mf,
everything that appertains to
the church. (Note. — t)^innn is
used in such a variety of ways
by the old people that it might
be convenient to set down here
all of them I know.)
(1) Cut, dig, lift, strip, strike,
as A5 bAinc peifv, eoifvce no liiond,
cutting hay, oats or turf ; t>Ain
An ce^nn x)e, cut off its head ;
A^bAinc p\^ATZAu digging potatoes;
bAin fiAt) An ct\oiceAnn x>e, they
stripped the skin off it ; bAin f e
An CAtAiri te n-A coif, he struck
the ground with his foot ; bAin
An ctA]\ T)e'n co]\CAn, lift the lid
off the pot.
(2) To strike violently or
hastily against : lest thou dash
thy foot against a stone, -o'eAglA
50 mbAinpeAt) t)o Coif te cloiC
(Ps. 91, 12).
(3) t)Ainiin, I take a thing
unoffered, as opposed to stACAini,
I take a think that is offered to
me.
(4) t)Ainini Af , I draw, take ;
bAin T)eoc Af An cobA|\, take a
drink out of the well (Or.) ; A5
bAinc CAinnce Af=" drawing"
APP
( 87
APP
Slim out ; tMin f e ^AifToe Ay, it
made him laugh (Or.) ; extract,
remove from, derive from, astiAin
X^ m6\\An cAit\be Ay, he derived
much benefit from it ; V)AiTiceA|\
A AiTitn Ay \.eAX)Ay, nA X)eAtA, let
his name be removed from the
Book of Life (K.). The word
'is used in some places for castrate,
As t)Ainc Ay inticxMt!) (O'D. Oram.
299^/ ; also to weaken : they
weakened (took the substance
out of) the milk by the amount
of water put into it, b^in y^A■o
Av\ xzywymAAX) Ay av^ bAinne le
ned^vc uifge {Or. prov.).
(5) t)Ainiiri .... A\\, (a) I take
I'rom ; (b) I anticipate a person
in taking a thing, as X)Am ye An
1"5ittiri5 fin o|^m, he took that
shilling from me, or he antici-
pated me in taking that shilling
{which I hoped to have), sense
very nearly =mn, gain, over-
came me in that affair (J. M.
O'R.).
(6) t)Ainim = take, having the
lorce of, happen, seize, overtake
•or come by chance : I cannot
-escape to the mountain lest
some evil take me and I die,
ni -peAX)Aitn ceiceAt) pA'n yUAX)
*o'eA5lA tutc ei^in "00 bti^in "oom
-] 50 bpm^inn X)Ay (Gen. 19, 19) ;
what happened to him, ca"o a
ibAin *o6.
(7) Move, pull, ring, as bAin
^n CI05, pull the bell-rope (also
= strike or ring the bell) ; ^5
bAinc UifAn no itubeAnn, pulling
weeds ; as bAinc T)ittif5, pulling
sea-grass ; bAin ah ctoc fin Ay
An cfUje, move that stone out
of the way ; pull a hair of a
peevish man's beard and see
will he let it go with you (un-
punished), bAin fuibe Ay fe^foi^
finneim -] yeAc An teisfro fe
leAC e.
(8) t)Ain T)e, to cease, undo,
unloose, let go your hold of a
thing : let go the rope, bAin -oe'n
ceAT) ; unloose your hold of me,
bAin T>ioni (teig "OAtti, Don.) ;
I ceased to expect him, X)Am me
•otiit T)e (Or.) ; he gave up ex-
pecting me, bAin fe a f uit T)iom
(J. P. IL).
(9) X)A\n X)e, extort, remove,
take off, undress, unvest, etc. :
bAiii fe An fsittins fin *oioni le
fo^AifeAcc, he took that shilling
off (from) me through roguery ;
from us is ruthlessly extorted
what you spend idly : if •oinne
bAinceAfv 50 cyuAt)AtAc 5AC a.
gCAitceAf tib-fe 50 •oioiriAoin ;
take off your shoes, bAin T^ior
T)o bfogA ; Aguf tAylA An ua^\\
tAinig lofepn ctitn a x)eAfbfAit-
yeA6 5;uf beAnAT)A|\ a coca "oe,
and when Joseph came to his
brothers they stripped him of
his coat (Gen. 37, 23).
(10) See Belong, ca mbAineAnn
fe "oo'n bAile feo, he does not
belong to this town (Or.). t)Ain
te, concerns, meddles with, per-
tains to, touches, interferes with,
applies to or refers to : ca f Aib
bAinc ACA "DO, they did Jiot con-
cern themselves about it ; touch
a peevish person and he will
touch you, X)A\n "oo finnCAii 1
bAinfit) An finneAn teAC (Or.
prov.) ; nA bAin teif , do not
meddle with or touch him ; A^uy
An tfieiT) bAineAf teif ha •oAoinib,
and what concerns the people
Af gnocAib A bAin teo fein, on
matters that concerned or per-
tained to themselves (riiAiri. p. 8),
meddle not with married women,
but make love to all the girls,
APP
( S8 )
APP
{lit. make harvest among the
girls), riA X)Am teif tia nitiAir)
pofUA AC "oeAn -pogtiiAiA it\ieAf5;
■^^A 5CAilin (Or.).
(11) t)AiTiim xxtriAc, achieve;
make out ; secure : bAin tne
CtiAjAA Am AC, I made out Clare
Island (that is, by the " skin
of my teeth ") in a storm
(J. M., 0' R.) ; t)Aiii ahiac te^c,
make off ! (Or.).
(12) t)Ainim AfiiAc, take pos-
session of, exact, eke out : ati
i:)|\eif'oiot A X)Am -pi At) Am AC,
the exorbitant interest they
exacted (Keat.).
(13) l)Ainim, I win. succeed :
the Arab won the race, Daiii au
r-v\|\Ab An -|AAfA. [It is generally
pronounced as if written btnn
(exactly == win) in Ulster, and
always in Achill Island, J. M.
O'R.; also in parts of M.]
The mare will win or she
will lose the bridle, bAinpit)
An CApAlt no CAlltpit) fi All
Cf|\iAn {Ul. prov., 402 H. M.).
[In U. cApAU== mare. ^eA^AiVvUi
= horse, iAi]\ being very rarely
heard.] It is a bad third at-
tempt that will not succeed, ^y
olc An ujiiomAt) ia|V|aacc ndc
mbAinpt) {JJ. inoi\, II. M.) ;
are you winning or losing ?
b|:iiit cti A5 bAinc no Ag cAitl-
ej^niAinc (Or. prov.).
(14) t)Am me ahiac 'n-A n'oiAit),
I followed them that is shreivdhj
(in a sharp sense), ahlij, keeping
well in possession of their move-
ments, they were not going to
elude me (J. M. O'R.).
(15) X)Am 1pA0^, to humble:
bAni|:eA|A -piic, you will be
humbled (Or.); it is hard to
humble a proud person, au aiu
A mbionn fU|\Aic if T)oiIi$ aj
bAmc ^AO} (Or. prov.).
(16) As bAinu fmeA|\ no cno„
picking blackberries or nuts.
See (1).
(17) ,<Xn ceAtin T)o bAinc "oe'n
l^jeAt, to make a clean breast
of it, to own up.
(18) t)Ain fe Af 1 mb^\t\|\ nc^
b]:<Sf5Ai, he rushed off as fast as
possible ; bAin Af , be off quick! y.
(19) 1lt't Aon bAmc AjAm lei|\
I have nothing to do with him..
See (10).
(20) t3Ain bAfituA cUiAife •oiom
mAfVA bptiit An -pi^Anine A^Am,.
I assure you in all confidence it
is true (lit. take off the tip of my
ear if I have not got the truth).
See (1).
(21) t)Ain ye AmAC ys jcAinnr,.
he Avarmed to his subject, com-
menced speaking rapidly.
(22) t)Ain ye AW^y AfAtn, he
snubbed me.
(23) xX^tif meA|\bAlt a|v bit
niof bAin x>6 5U|\ beAmunt; ye
ifceAc, and nothing put hi in
astray until he entered.
(24) t)Ain ocjAAf T)6, h-' g%»t
hungry (m. X).).
(25) X)Am ye p|veAb Ajwrn. he-
startled me, took a '* rise " out
of me.
(26) "Daiu fe A connect) beAu.\
Ay, he got his livelihood from it.
(27) "bAinpcA-o fAfAiii T)e. I
will have satisfaction from him,
(28) A]\ ci "oeACAc a bAinc Ay
UA ci$eA|AnAib CAlmAti, about to
" knock " smoke out of the
landlords.
Appetiser, n., something which
whets the appetite, AimlAnn
(AutAnn, Don.), -Ainn, m.
Appetising, a., giving an appetite-
btAfUA, ind.
APP
( 89 )
APP
Appetite, n., a' relish for food, (1)
5oile, g. id. f. : if my wife is ill
she has not lost her a., niA ua
ino X)eAn cmn ^^^o\\ c^Ailt fi a
Soile ; (2) -ouit, -e, /. : I have
no a., nil aou "01111 cum bit)
o|\m (also 1 mbi^t) A^Am) ; (3)
nil An, -eine, /. : ua mi An niAit
cum bit) o^vm, I have a good a. ;
one's a. is sharpened by the sight
of food, miAn linc a f uit ; (4)
tei-onnje, g. id. f.
Appetite, n., canine, (1) cioct\Af,
-Aif, m.: (2) AmptAt), -Alt), m.;
(3) AinmiAn, -meine, /. (G. D.) ;
(4) bmle oc^AAif ; (5) vlofs, -a, m.
Applaud. i\t., to approve, (1)
At)tnolAim, -dt) {Cf Beg.) ; (2)
bAfbtiAilim. -A-Q ; (3) bAfjAijAX)-
151m, -1115 At).
Applause, n.. approbation, (1) bAf-
buAlAt). -Ailge, m.: (2) bAf-
5Ai|\x)eACAi\ -Aif, m.; (3) At)-
liiol At), -ICA. m.
Applausive, a., expressing applause,
bAfbUAlAC, -Aige.
Apple. «., the fruit of the apple
tree, AbAlt, no tibAli, -Aitl, -blA,
m. {cf. Bret, aual, avallen ; W.
afal ; Corn, auafen ; Ger. apfel.;
Eng. apple) : A5 CAiceAtii ubAtt
fAn nbAll50|\u, throwing apples
into an orchard (superfluous
work).
Aipyle of the eye, (a), meAtt (nA
f lU) ; (b) mogAtt nA f ut ; (c)
cloc nA f 01 ; (d) mAC eij^mif
An cfuit {Aran) ; mAC imfvcAfAn
(UofvnA).
Apple {Adam's), the projection in
the neck formed bv the thyroid
cartilage, (a) ubAtt nA b^AjAX) ;
(b) meAlt b]-VA5A"o (K.).
Apple-pie, n., a pie made of
apples, ubAittpige.
Apple-tree, n., a tree of the genus
Pyrus, (l)cfAnn ubAlt; (2) ubAilt,
-e, -i, /. ; I hate (to see) an
orchard without apples, if puAc
tiom iibAilt 5An tiblA ; (3)
tibAltoj, /.; (4) cumf05, /.
Apple-blossom, n., (1) blAC cum
foi^e ; (2) blAU ubAlt.
Applicable, a., fit or suitable to
be applied, oifCAmnAc, -Aige.
Appliance, n., apparatus or device,
uiflif, -e, -i, /.; sleAf, -eif, pi.
id. m.
Applicability, ^ n., fitness to be
Applicableness,i' applied, oif-
eAmnAcr, -a, /.
Applicant, ??., one who applies for
something, (1) eiLijteoif, -ofA,
-fi, m.; (2) lAf f Atoif , -6f a, -fi, m.
Application, n., the making of a
request, lAffACAf, -Aif, m.
Apple-bearing, a., uDLac, -ai^c.
Apply, v.t., (1) to lay or place, put
or adjust one thing with another,
(a) cuifim (le no Af), v.n. cuf,
imper. cuif ; a. a plaster to the
boil, cuif ceifin teif (no Af) An
niofgoix) ; (b) buAilim le.
(2) To fix closely and atten-
tively, {a) let thy heart a. itself
to instruction and thine ears to
the words of knowledge, cAbAif
*oo cfoit)e t)o teAjAfs -j t»o
ClUAfAT)0 bflACfAlb COlAlf {PWV.
23, 12) ; {b) a. thy heart to my
doctrine, lompuig "oo cfoit)e cum
m'eolAif-fe {Prov. 22, 17); (c)
to a. your mind closely to it,
•o'Aisne "oo cuf leif .
(3) To apply or refer to :
and as much as applied to the
people, 1 An mei-o bAineAf leif
nA "OAOinib.
(4) To apply, as for help :
he applied to him for help,
"o'lAff fe CAbAif Aif.
Apply, v.i.. to attend closely to,
cleACcAim, -At).
APP
( 90 )
APP
Appoint, v.t., (1) to fix, establish,
mark out, (a) ceAp<Mtii, -^.-o ; (b)
cinnim, -neAriiAin, from which
(c) cinncigim, -nujAt), and (d)
t\eirn6innci5im, -nit;At) : though
it be appointed, 51-0 50 5cinnceA|\;
(e) focjAuijim, -u^Att.
(2) To fix by decree, order,
command, law, (a) o^mmpm,
-ugAt) ; (b) mijim, -jeAt) ; (c)
feAccuijim, -ujAt) ; Aitmjitn a\k.
(3) To assign or designate, (a)
■OAluijim, -ujAt) ; (b) Ammmpm,
-IU5AX).
Appointed, a., ordained, settled,
fixed, (1) cinnce, ind. ; (2)
otA-ouijte ; (3) foc|Mii5ce ; (4)
Aintnnijue ; (5) it is appointed
for men once to die, if eigin -oo
•OAoinib bAf "o'lpAjAil Aon iiai|\
AttiAin (P. L.)
Appointing, n., the act of ordaining
setthng or fixing, (1) ceApAt),
-mjce and -pcA, m.; (2) cmneAt),
-nee, m.; (3) cinncnijAt). -i^te,
m.; (4) oiTOtijAt), -iii$te. m.; (5)
tJAtu^At), -uigce, ^«.; (6) foc-
fusAt), -uijte, m.
Appointment, n., the act of ap-
pointing, (1) otA-ousAT), -tiigte,
m. : I came according to your
a., tAfi^Af T)o fei|\ •o'of'otiijte ;
(2) coinne, /. : "oo %m coitine
]\if riA c4|\cAib, makes an a.
for cards (gambling), {K.). See
Appointing and Appoint.
Apportion, v.t, to allot, (1) |\oinnitn,
v.n. -poinn(c) : (2) 5eA|\|AAini attiac
An ciof btiAt)AncAtriAit fo "oi, I
apportion this yearly rent to her.
Apportioning, n., the act of divid-
ing into just shares, (1) aj
5eA|\|VAt) AmAC ; (2) A5: ]\oinnc.
Apportionment, n., the act of
allotting justly, -poinn, -e, -a, /.;
also foinnu, /.; "o-diliujAt), -ijte,
m., and -OAiteAiti, -titri, m»
Apposite, «., suitable or fit, (1)
oi|AeAmnAc (6i|\eAninAC, Don.),
-Aige ; (2) lomcubAit), -e.
Appositely, ad., suitably, 50 tioip-
CArhnAc, 50 TnomcvjbAi'o.
Appositeness, n., fitness or suitable-
ness, oi|\eArhnAcc, -a, /.
Apposition, n. (Gram.), the state
of two nouns or pronouns put
in the same case without any
connecting word between them :
as, I much admire Torna, the
poet, CA AjTO-niCAf AgAm A]\
UofAnA pile ; (1) coiiiAirneif , -e.
/.; (2) A|\]\A'o : 1 n-A|A|\At), in ap-
position (N.)
Apprehend, v.t. (1) to take or
seize mentally or physically, (a)
bei|\nn Af, v.n. bpeic : I count
not myself to have yet appre-
hended [it], ni nieAfAini 50 1M15;
me pof tii|\te {Phil. 3. 13) ; (b)
5AbAim A|\, v.n. jAbAit : mA tero
cu AtiiAc Anocc 5AbtA|\ ojAc 50
T)eA|\r)UA, if you go out to-night
you will surely be apprehended
(Or.); and when he had ap-
prehended hini he put him in
prison, aju^ a|\ n-A jAbAit t)6
ctiit\ f e 1 bp|\iof tin e (Acts 12, 4) ;
(c) 5iACAim, v.n. giACAt), with
1 tAirh : they apprehended him,
•00 5tACA'OAt\ 1 I Aim e ; (d)
cosAim, -Alt; (e) eAfjAbAim,
-JAbAlt.
(2) To take hold of with the
understanding, (a) ctnsim, v.n.
ctii5riTi(c), cuirsmc (M.) ; (b)
to consider, fAoiUm, -leAt) ; (c)
"OAfv tiom.
(3) To anticipate, generally
with fear, (a) if bAojAt tiom ; (b)
UA eA^lA ojAm ; (c) ca Anif Af ofm.
Apprehended, a., arrested, (1)
^AX)tA (n-A p^iof unAc) ; (2) gAbcA
1 tAitii ; (3) eAfjAbtA ; (4)
SlActA ; (5) 5Aibte (Don.).
APP
( 91 )
APP
Apprehender, n.^ one who appre-
hends, 5tACAi|\e, g. id. -|\i, m.
Apprehending, «., the act of ar-
resting, 5At)Alt, -AlA, f.
Apprehension, (1) seizure, (a) catch- '
ing, t)|Aeit, -e, g. (also beA|\tA :
and beijAte, /.) ; (b) taking, (i) ;
5Al3AiL, -At A, /.; (ii) co5^it, -AtA,
/.; (iii) ^lACA-o, -ctA, m.; (iv) j
CAfAgAbx^lt , -AtA, /. '
(2) Grasping intellectually
without affirmation or denial, [
(a) cingfin (cuigpnu) -fiotiA, /.; ;
cuifginc, -e, /. (M.). I
(3) Opinion, indicating a strong ,
belief but not certainty, (a)
ciiAi|Mm, -|\ine, /.; (b) ftntiAin-
eAvh, -111111, 7)1.; (c) t)A|AAriiAil,
-iritA, /. : he did not act accord-
ing to truth but a., moi(\. gnioiii-
tjig fe "00 |vei|\ |:i|\mne acc "oo
|\eifv t)A|\AiiilA. I
(4) Anticipation with distrust '
or fear, (a) idaojaI, -aiI, m. :
after the death of his father
he was in no small a. for his
own life, i TiT)iAit) bAif a AtA]\
iiiofv be^s A bAo^At a\k fon a
ATimA pem ; (b) cAgtA, g. id. /.;
(c) Airi|\Af, -Aif , m.
Apprehensive, «., fearful of pos- :
sible harm, (1) Aiii|\Af ac, -Aije ;
(2) GAglAC, -Aige.
Apprehensively, ad., with fear of ;
danger, (1) 50 iiAiiijAAf ac ; (2)
50 tlCAglAC.
Apprehensiveness n., the quality
or state of being apprehensive,
Ani|AA]MCC, /.
Apprentice, n., one bound by
indentures to learn a trade, (1)
AX)bAf, -Al|\, m. (M.), AX>X)A1(\
{Don.) ; A. -pAoiiv, a carpenter's
apprentice ; (2) posluinceCAC),
m.; (3) p|\incireAc, -pg, -n$e,
'in. (M.), pnencifCAc (Don.). i
Apprentice, v.L, to bind to a trade
or business, ppncif igim (pt^encif-
151m, Don.), -lu^At).
Apprentice-fee, n., CAilte, g. id.^
pi. -U, /.
Apprise, v.t., to inform, (1) mtiifiin,
V.71. iniifin(c) ; (2) noccuigitii,
-ujAt) (also iioccAim, -At)) ; (3)
Voillf 151111, -lugAt) ; (4) ciAAob-
f5Aoilim, -leAX), m.; (5) cAbjAAim
fiof, v.n. cAbAi|\c.
Approach, v.t., to come or draw
near to, (1) T)|\tii"oitn (le) ; (2)
cijim 1 n5A|\ no 1 tAtAi]\ : cAfv
1 n^A\^, approach, come near ;
(3) lonnfAijim, -je.
Approach, n., (1) the act of ap-
proaching, (a) lonrifAije, g. id.,
m.; (b) ceAcc, ind., m. and /. ;
(2) (way), rti5e» 9- ^d., pi. -te, /.
Approachable, a., accessible, in-
ionii-iniiJ5te.
Approacher, n., one who ap-
proaches, lonnfAigteoitv, m.
Approaching, n., the act of drawing
near, (1) •o|\iii'oim tAirh te ; (2)
ceAcc 1 ti^AjA t)6 : ccAtc is
indeclinable ; 5ao|\, -a, m. ;
(3) approach him as a merciful
father, •oeAiiAit) ai^ triAfv acai^v
C]A6cAii\eAc (P. L.) ; he was ap-
proaching the house, bi fe A5
"oeAtiArii A|A An "005; (4) approach-
ing us, A5 ceAnnAt) tinn ; (5) he
approached me, fmne fe ofm.
Approachless, a., impossible to be
approached, nAc peix)if ceAcc
'11-A 5<^f .
Approbation, n., approval, sanc-
tion, commendation, (1) "oeig-
liieAf, -fCA, m.; (2) molAt), -lr-.\,
m.
Appropriate, a., suitable, fit, pro-
per, (1) oifeAiiinAc, -Aije ; (2)
loincubAit), -e ; (3) feileAiiinAc,
-Aije {Con. for oifeAifinAC) ; (4)
tiiAic, -e.
APP
( 92 )
APT
Appropriate, v.t., (1) to take to
one's self to the exclusion of
others, cogxiini m^n mo ctut)
pern ; (2) to set apart for a par-
ticular use or person, cui|Mtu i
leAtcAoit), we will appropriate
this money to the purchase of a
horse, ctnupmit) -ATic-AijAje^T) f o i
leAt€Ao^t) cum CA]^-A^lt a ceAunAc.
Appropriately, ad., in a fit or
proper manner, 50 noijAeAmtiAc.
Appropriateness, ??., peculiar fit-
ness, (1) oijAeAmnAcc, /.; (2)
iomctit!)xMt)eA6c, /.
Appropriation, 71., the act of as-
signing for a particular use,
VeAltJiijAt), -uijte, m.
Approvable, a., meritorious, (1)
inme^fc-A, ind.; (2) lonmolc^.
Approval, n., approbation, sanc-
tion, (1) -oeigmeAf, -rc\. m. ; (2)
molAt), -tcA, m.
Approve, v.t., to sanction, to con-
firm, to commend, (1) t)ei5-
me^tMim, -rtie^f ; (2) motAim,
-A-o : I do not a. of your con-
versation, HI molAuu T)o comiii,t) :
(3) cAobuigim (also irAobAim,
-At)), -u^A-o ; (4) I a. your senti-
ments, pAj^im (|?-d5Aim, Bon.)
lUAf Ay. x>o cx^mnc.
Approved, a., commended, -oeij-
niexi-pr-A.
Approximate, a., approaching, near
to, (1) t)Uiic, -e ; (2) i^o^u^ ; (.3)
^ccumAij^, -e.
Approximation, n., drawing or
being near to', (1) binite ^a
tuAifim ; (2) "ottiiteAcc, -a, /.;
(3) •otutxM'oeACc, /.; (4) ^tciim-
<M|\eA(:rc. -A. (.
Appurtenances, n.. things that
belong to something else, x^-o-
iAiTiit)e (pi.).
Appurtenant, a., pertaining to a
more important thing, ^a-dI^mu-
eAc, -nije.
Apricot, n., a tree and its fruit
(prunus Armeniaca of Linnaeus),
(1) pjtuitie xXfvmeineAc ; (2) ^p-
jMcos, -o\S^, -A, /.
April, n., the fourth month of the
year, (1) AbjAAu, -Aiti, m, (M.) ;
(2) AibfeAri, -ein, m. (Con. and
U.) ; ^ti nil b|\AonAc ; April
showers bring forth May flowers,.
ceAtA Ai\ AX)\yAm beif\ htAtA
t)eAtuAine ; when April blows
his horn 'tis good for hay and
corn, An uAn feiT)eAf ati u-Ab|\An
A At>A]\c If mAic 'oo'n f:eA|\ -] T)o'n
.A|At)A|\. The first days of April are
called lAeceAiicA ua |\iAbAice (W^
Lim.), also cfi iA ua ^MAbAige and
jviAGoige (see H. M. Ul. Prov.,
p. 191). x\ib|\eAti bog bfAotiAc
A bei|\ hAinne C1115 bA if cuig
cAoifij, soft showery April that
brings the- milk to cows and
sheep (U. prov., II. M. 1209).
x\pron, n., an article of dress worn
in front to keep the clothes
clean, ^\p|\t'in, -luu, m.; (2)
pfAif5in, g. id., pi. -n , m.
(Tip.), a coarse apron with
many pockets, also a shoe-
maker's apron, b|\Aif5in (in Oi\
and Mea.) : if foijfe x)o mriAoi
leitfgeAt riA a bf Aifgiti (p^vAifgin,.
Don.), an excuse is handier to
a woman than her apron (U.
prov.) ; her apron was over-
flowing with nuts, bi a bpAifsm
ieice tomtATi "oe ctn'm (Or.) ; (3)
bA|Af A beil, a shoemaker's apron
of dried sheepskin with the wool
on ; (4) b|\uirieAT)Ac, -A15, -Aije,
m.; (5) cuiteAT)Ac, m.; (6) ticcAkC»
m.; (7) 'Diotib|\eiT), /.; (8) ciAiof-
tAC, m.
Apropos, ad., opportunely, (a)
cf AtAtuAil, -mtA ; ih) 50 TZI^^t-
AmAil.
Apt, a., (1) inclined or disposed to.
APT
( 03 )
ARB
clA^oti, -oine ; too apt to forgive,
|\6ctAon cuin niAitnri ; apt to
break, clAoti cum bfifce ; apt
to fall, fallible, loncuice ; apt
to blunder, drop, let fall, slip,
cApATicA ; apt to lose one's
temper, ce, comp. ceo ; apt to
be led astray, fAob, -oibe.
(2) Ready, fo-, foi- prefixes,
foctxeiiDeAniAit, apt to believe.
Aptha, «., a disease of the mouth;
c|AA0f-5AtAtt, m.
Aptitude, n., tendency to a par-
ticular action or effect, clAon-
CACC, -A, f.
Aptly, ad., (1) 50 iieAfjAi-o ; (2) 50
tiutlAtti ; 50 inijAUf .
Aqua, n., water, iiifse, m., gen.
id., pi. "Sroe.
Aqua fortis, 71., nitric acid, tiifge
tA1T)lj\.
Aqua vitae, n., whisky, (1) tiir^e-
bcACA ; (2) biouAilte ; (3) beAt-
uif^e, g. id. m.
Aquatic, ft., pertaining to water,
(1) tiirseAc, -5156 ; (2) iiirseAiii-
tAC, -Aije.
Aquatic bird, (a) eAn ftiAniie ; (b)
eAn tuf^e.
Aqueduct, n., a conduit for con-
veying water, (1) iiif5|\iAn, -Am,
m. (O'Beg.) ; (2) umA^t tufge, m.
Aqueous, a., watery, ui|^5eAmAiL,
-fhtA.
Aqueousness, n., wateriness, 1111^5-
eAmtAcc, -A, /.
Aquiline, a., curving or hooked,
like an eagle's beak, ciAomogAc,
-Aige ; (2) cAm^obAc, -Aije ;
(3) CAmf|\6nAc, -Aije.
Arable, a., fit for ploughing or
tillage, (1) mcjAeAbcA ; (2) lon-
cfAottMJi5ce (O'Beg.).
Arable land, ici|\, g. -e, /. ; peAjA-
Anti, -Am, m. (Or.).
Arbiter, n., one whose power of
deciding is not Umited, (1)
b|\eiteAni, g. -teAttiAn and -cm,
pi. -ccAmAin, m.; (2) supreme a.,
fAi|Ab]AeiceAm, m.; (3) chief a.,
AiiA-obfAeiceAm, gen. -tirfi and
-ceAtriAn, pi. -ceAtiiAm, m.
Arbitrament, n., determination,
decision, |\ei'6ceAcc, -a, /.; i^eix)-
ccAc, -C15, m.
Arbitrarily, ad., in an arbitrary
manner, absolutely, (1) 50 11015-
\\.e\\\.eAc ; (2) "oo ]Aei|\ coIa ; (3)
^Ar\ f mAcc ; (4) ^ati cofg.
Arbitrariness, n., the quality of
being arbitrary, despotism, 015-
lAeifveAcc, /.
Arbitrary, a., (1) despotic, oig-
jAeijAeAc ; (2) acting according to
one's own will, coiteAttiAii ; (3)
5An cii|\ n-A AgAit) ; (4) unre-
strained, TieAriifmAccuijce.
Arbitrate, v.t., (1) to hear and
decide as arbitrators, (1) mot-
Ami, -Ar> ; (2) to decide generally,
(ft) i^eTOcijim, -ceAc, m.; (b) xto
bjteic bfveice ; (c) T)eATiAm eAX)-
l\Af5Aii (Or.)
Arbitration, n., the adjudication
of a case by persons chosen by
the parties, (1) molAt) beifce :
•o'frAg fiA"o pe molAt) beifce e,
they left it to arbitration ; (2)
Ai|\t)-meAf, -fCA, m. (O'Don.
Supp.) ; (3) b|\eAcnu5At), -ingte,
m,; (4) eA"Of\Af5ATi, -Ain, m. :
e. CATJAiA An CAC 'f An mcAf^An,
the a. between the cat and the
roll of butter (U. prov., H. M.
1166).
Arbitrator, n. a person chosen by
parties at variance to decide
between them, (1) motcoift, -oj^a,
-jAi, m.; (2) fveit)ceoit\, -ofVA, -jai,
w. [this word is also used in
Munster for a knitting-needle or
other like instrument passed
through the stem of a pipe to
ARB
( 94 )
ARC
free the passage], ce^mi |\eit)ci5
(m. D.) ; (3) ATI meAfAT)oi|\, -6|aa, j
-|\i, m. [In Tyrone the nieAr-AT)6i|A
was a man appointed to settle
disputes between farmers who
had grazing in common in the
mountainous districts. " He
was not appointed by the land-
lord or by the Government, nor
does it appear that there was
any formal election by the
people. He seems to have been
some man of probity and intel-
ligence to whom the people
turned by general and spon-
taneous assent in cases of dis-
pute. He always acted gra-
tuitously, and there was no
appeal from his decision. What-
ever fine he imposed might as
well be paid at once, as his
award was always upheld by
the court when its fairness was
questioned. The last meAfA-o-
6i|\, John Connolly, died at Creg-
gan, Co. Tyrone, about forty
years ago " — (Rev.) C. Short,
July 20, 1909] ; (4) lUAop cit\c
(T. Con., niion-CAinnc).
Arbitress, n., a female arbiter,
fei-oceo^, -0156, -A, /.
Arboreous, a., pertaining to trees,
(1) C|\ArinAC, -Aije ; (2) c|\Aot)Ac,
-Aije.
Arborescence, n., resemblance to a
tree in minerals, c|\AntiAcc, -a, f.
Arborescent, a., resembling a tree,
C|VAtin Aril Alt, -riilA.
Arbour, n., a bower, c|\jkinnceAc,
gen, -cige, yl. -cigte, m.
Arbutus, n., an evergreen shrub
of the heath family, (1) cAitne,
gen. id. /. (Arbutus unedo) ; (2)
pAoc^ATin, -Ainii, m.; (3) |\acc-
cfVATin, -Ainn, m.
ArbiUus berries, n., uMa cAiune,
/. (pi.).
Arcade, n., a continuous series of
arches, Ai|\fe (va-oa), /.
Arc, ) n., a curved member or
Arch,) something resembUng it,
as the arch of a bridge, the arch
of heaven, (1) Ai|\fe, g. id., pi. -]i,
/.; (2) rctiA5, -Aige, -Caca, /., m.
(see B.LL. I. 134, 4, where this is
exactly the word used) : fuuAg
tieinie, the arch of heaven ;
f ctiA5t)0|\tif , an arched door-way.
Arch (heavenly), n., eAjAc, -a, /.
Arch, a., droll, sportively mis-
chievous, (1) A1C, -e ; (2) cteAfAc,
-Aige ; (3) ilbeAf AC, -Aige.
Arch, v.t. and i., to cover with an
arch, to bend in the shape of
an arch, bojAnn, -ax).
Arch of a bridge, (a) f uit T)t\oicix) ;
(b) "ooiteAT), -iiT), m.
Archaeological, a., relating to anti-
quities, feATif'seAlAc, -Aije.
Archaeologist, n., one versed in
archaeology, i^eAn fseAiui-oe, g.
id., pi. -X)te, m. (old story-teller).
Archaeology, n., the science of
antiquities, (1) rcAnCAr, -Air ; (2)
f eAnfgeAtiii'oeAcc, -a, /. ; (3)
feAtieotAf , -Aif, m.
Archaic, a., antiquated, uac, -Aite,
Archangel, n., a chief angel, At\-o-
AingeAt, m.; A|\eAin5eAt, -^it,
pi. id. m.
Archangel, n. (Bot.), angelica, arch-
angelica, lamium album, etc,
neAnnc65 iriA|At!), /.; balm-leavedy
tuf riA tnbeAg ; red, ncAnncos
rhintte ; ivhite, neAnnco^ bAn.
Archbishop, n., a chief bishop,
A|\T)eAfpo5, -ptnj, m.
Archbishopric, n., the see of an
archbishop, A|\T)eAfpo5Ai'6eAeu
ti6 Ai|\'oeAfpui5eAcu, -a, /.
Arch-Brehon, n., chief Brehon, (1)
^p'ooitAni, gen. -liiAti, pi. -triAin,
m. ; (2) AiTOl^feiteArfi, -tfiAti,
-niAin, m.
ARC
( 95 )
ARC
Archdeacon, n., an ecclesiastical
dignitary, (1) Afvo-'oeocx.MiAC, -A15,
m.; (2) Aii^ceAnriAC, m.; (3) -ai|\-
"06^5^11 AC, -A15, m.
Arched, a., supplied with arches,
(1) fcuAscAc, -Aige ; (2) ai|\-
Arch-conspirator, «., chief con-
spirator, AiixTKieAtsAiixe, g. id.,
2)1. -|Ai, m.
Arch-druid, n., chief druid, (1)
p]\ioirit)fAoi, g. id., pi. -ice, m.;
(2) A]\'0-"0]AAOi, ?/i.
Arch-duchess, n., wife of a duke,
DeAti A^x)-"oiuice, /.
Arch-duke, n., a prince of the
imperial family of Austria, Af-o-
"oiviie, -e, m.
Arch-enemy, n., principal enemy.
A|\T)nArfiAiT), m.
Arched-roof, bojcAin, -An a, /.
Archer, n., one skilled in the use
of the bow and arrow, (1)
bo$A"o6ifv, -6|AA, -t\i, m.; (2)
SAtUnseAC, -515, m. ; (3) gAinn-
eoit^, m.; (4) fAi5"oe6i|\, m,. (cf.
L. Sagittarius) ; (5) ireAfv bogA, m.
Archery, n., the use of the bow
and arrow, (1) bo5AT)6ipeACc, /.;
(2) f Ai5T»e6t\Acc, /. i^n. 1552) ;
(3) -pAi5T)e6i]AeAcc, -a, /.; (4)
5AiTir»e6i|\eAcc, -a, /.
Archetype, n., the original model
of a work, piAiorhfArtilAt), -tcA,
m.; pfiorhcoftAf, -Aif, m. (O'-R.)
Archetypical, a., relating to an
archetype, pfionicoftAc, -Ai^e
(O'E.).
Arch-fiend, /i., principal fiend, ai|\"o-
•Oe Aril An, m.
Archiepiscopacy. } n., the state
Archiepiscopate, > or dignity
of an archbishop, Ai|\"oeA]^po5-
Alt)eACC, /.
Archiepiscopal, a., of or pertaining
to an archbishop, AiiTOeAfpoj-
ArOeAc, -"oije.
Architect, n., one skilled in the art
of building, (1) Ailcij^e, gen. id.y
yl. -|\i. m.; (2) Aitce6i|\, -6x<a^,
-|\i, m.; (3) fAO|\, -01^, m. {cf.
An 50^^^^ Sao|\, the " smith-
architect "). [Note the non-
aspiration of the t), which we
now aspirate in the modern
word 5At)A, a smith. Some think
gobAii is merely a man's name,
but tradition has it that it
means smith, which is worth
recording.]
Architectural, «., of or pertaining
to the art of building, Aitc-peAc,.
-rise-
Architecture, n., the art or science
of building, AitC|\eAcc, -a, /.
Archives, n., public records, (1)
StAAibcjM'otAcu, -A, /. The word
also means the place where
archives are preserved ; f eAn-
f5|\it)ne6i|\eAcu, -a, /, ; feAn-
rsr^bitiiie, g. id. /.
Arch-judge, n., chief judge, a|\-o-
b|AeiteAni, -citii, m.
Archly, ad., with attractive sly-
ness or roguishness, 50 haic ; 50
CteAfAC.
Archness, n., sly humour free from
malice, AiceAcc, -a, /.
Arch-philosopher, n., chief philo-
sopher, A|\T)oUAni, -rfiAn, 'pl.
-rfiAin, m.
Arch-priest, n., a chief priest,
Aix-ofAgAixc, m.
Arch-rogue, n., a thorough rogue,
pot\ctAt)Ait\e, g. id., pi. -|ti, m.;
■piotxbiteAninAC, -A15, m.
Arch-traitor, n., a chief traitor,
AijX'onieifteAc, m.
Archway, n., a passage or way
under an arch, Aijtf^, g. id., pi.
Arctic, a., (1) northern, (a) cuAit-
beAt ; (b) cuAitbeAlAc, -Aige ;
(C) CUAIf^eAfCAC.
ARD
( 96 )
ARG
(2) Frigid, \^e6x>Ac, -Aije.
Ardency, n., (1) warmth of affec-
tion, (a) ce^fAi-oe-Acc, /.; (b)
AitjeAfAcc, 'A, /.; (2) warmth
of passion, -oeine, g. id. /.
Ardent, a., (1) hot or burning, ce,
comp. ceo.
(2) Fierce, as appUed to the
passion, (a) -oiAn, g.s.f. •oeine ;
(h) T)ir5it^, -sre (B.LL. V. 134,
19) ; (c) 5At\5, -AijAse.
(3) Warm, as appHed to the
affections, (a) ^itgeAiMc, -Ai^e ;
(b) ceAfgjAAT), ardent love ; ce^f-
rtiotA"6, ardent praise.
Ardently, ad., in an ardent manner,
50 X)\Ar\ ; 50 C|\eAn ; 350 C|\uAit) ;
50 ce ; 50 ceAfjiiA-DAc, ardently
affectionate.
Ardour, n., (1) heat in a literal
sense, (a) reA]\ -s, m.; (h)
ceAfAi"oexicc, -a, /.
(2) Heat of affection. •Dio5|\xMf ,
e, /.; TzeAx%x<At>Atz, -a, f.
(3) Heat of passion, -oeine^f,
-tiif, m. With flaming ardour,
50 tomtoifgnexic.
Arduous, a., difficult, laborious,
(1) c|MiAt)AtAc, -xMje ; (2) cAf-
xr\A]\, -AijAe ; CfvuAit), -e.
Arduousness, n., the quality of
being arduous, c^^ua-oaM, -aIa, f.
Are, present, indie, pi. of verb to
be, cA ; cAitniT) (M.), zAmu^x>
(C/.), we are ; ca fit), you are ;
CA fiAT), they are : they are as
they always were — with good
appetites and little to eat, tzaw
vnA\\ biot)A|\ jMAn'i, goile iriAic aca
1 5AT1 ptnnn le n-ice ; as are,
which are, tiiAt\ aca ; who are
you ? CIA cuf A ? ; I am thy son,
If niif e "oo rfiAc ; are you the
man ? ad ctif a ati fCAf ? ; no
I am not, ni me ; where are you
from ? CAT) Af cti ? ; cat) Af •ouic ;
•cA-o Af b'Af til (Don.). Note
that If is always omitted after
the interrogative particle An, and
after the negative particle ni : An
e f eo An aic ? is this the place ? ;
ni lie, it is not (cf. V esmi, I am ;
esti, he is ; Gr. ea-Tc ; L. est ;
Skr. asti, he is).
Area, n., the courtyard of a build-
ing, cuifc, /. (G. D.).
Arena, n., any place of public
contest, f Ae, g. id. /. : 1 meA-oon
nA fAe, in the middle of the
arena (Mn. 3143).
Argue, v.t., (1) to debate or discuss,
CAjfAnn, -gAifc and -5fA"6, fut.
CAgfOCAT) (also CAI^eOfAT)).
(2) To persuade by reasons,
Aicijnn, -ceAni.
Argue, v.i., (1) to reason with,
cAgfAim, -gAifc and -]\ax) : I
will a. with them, cAiseofA-o
leo.
(2) To dispute or wrangle with ,
(a) T)iiL cum fui"Dce leif ; (b)
ciiifim AijneAf Af.
Arguer, n., one who argues, (1)
cAjAfcoif, -Of A, -fi, m.; (2)
AijneAfAroe, gen. id., pi. -t)ce,
m.
Arguing, n., (1) debating, discus-
sing in a lively, earnest manner,
(a) cAjAifc, -AfCA, /. ; (b)
CAif mifc, -e, /.
(2) Persuading by reasons, (a)
AiceAm, -cim, m. : he was a.
with him, bi fe A5 AiceAtri teif
(also Aif , M.) ; (b) fCAttijAt),
• -uijce, m. (Con.), he was a.
against me, bi fe A5 fCAtujAt)
im' At;Ait).
(3) Wrangling, (a) (i) ciApAit,
-AlA, /'.; (ii) cAmfAii, -aIa, /.
(4) lomAi-o : A5 Ai$neAf tei
1 A5 10m A15 tei, disputing and
a. with her (P. O'L.); (5) there is
no a. with him, ni't Aon niAiceAf
ARG
( 97 )
ARM
"ouic (also tii't niAic "ouic) li)eiu
^5 CAmnz (no ^^5 xMjnexJkf) teif.
Argument, w., (1) reasoning, (a)
^fAgoinc, -e, /. (M.), A|\A5viinc,
At\A5oi|AeAcc, -A, /. ; te bfi^ Af\A-
joince, by force of a. ; (b) p^fVAf ,
-Aif , m.; (c) iveAfuncAcc, -a, /.
(2) Controversy, discussion,
(a) cAgfAt), -5A|AtA, m.; (b)
•oiovpoipeAcc, -A, /.; (c) conn-
rpoTO, -e, -1, /.
(3) Dispute, AijneAf, -nif, m.
{cf. Gr. aywi/ta, contest) : the
dispute between Death and the
sinner, Ai^ne^f An peACAij teif
An tnlDAf (U. 5-)-
Argumentative, a., given to argu-
ment, characterized by argu-
ment, (1) AjAAgoinceAc, -cige ; (2)
CA5]AAC (no ZA^A1(\tAc), "AIJC *, (3)
Aijne^pAc, -Aije ; (4) *oiofp6i|A-
e^c, -pise ; (5) conn^poTOc^C,
-•0150.
Argumentator. See Arguer.
Arid, a., parched with heat, dry, (1)
xxnti]Aini ; (2) toifgte, ind.
Aridity ) ^^■' ^^y^^^S' ^ticiotAm-
AridneJs, \ ^^^' ■^' /-* ^^^^r^it ac,
) A15, m. (Or.).
Aright, ad., rightly, correctly, (1)
50 "oitAeAC ; (2) 50 ceAjAc.
Arise, -^.i, to rise, to spring up, (1)
eipigim, -|\5e ; (2) fe^fAim, -Am ;
(3) p|\eAb AX)' f tJi"oe, arise, get up.
Arising, n. the act of rising or
springing, up, eit^^e, g. id. m.
Arising, or preceding from, 6,
prep, and conj.
Aristocracy, n., the nobles or chief
persons in a State, (1) nA riuAifle,
g. id. /.; (2) ptnt nA nuAifie ; (3)
A^x>i:uM, -potA, /. ; (4) motA-
Vuil, 'folA, /.; (5) eAt\ptAiteAf,
-tif, m.; (6) nA riuACcAfVAin, m.
Aristocrat, n., a noble, (1) ptAic,
-At A, m.; (2) ci$eA|\nA, g. id.,
pi. -Ai, m.
Aristocratic, ") «., of, pertaining,
Aristocratical, | to or character-
istic of the aristocracy, iiAfAl,
-Aifle ; ptAiteAtiiAil, -rhlA.
Arithmetic, n., the science of
numbers, (1) jAiorhAifveACc, -a, /.;
(2) eotAf A|\ xiifeAiti (P. O'L.) ;
(3) eAlAt)A c6triAit\irh.
Arithmetical, a., of or pertaining
to arithmetic, t\ioiriAi]AeAc.
Arithmetically, ad., according to
the principles of arithmetic, 50
fvioriiAineAC.
Arithmetician, n., one skilled in
arithmetic, (1) |AiottiAipe, gen. id.'
pi. -|\i, m.; (2) Aifvrheoif, -6\\a,
-|\i, m.
Arithmeticon, n., a ball frame,
tiini|AeACAn, -Ain, m.
Ark, n., (1) the oblong chest of
acacia wood in which Moses
placed the two tables of stone
containing the Ten Command-
ments, also called the Ark of
the Covenant, ai|ac, gen. -e, /.;
Ai|AC An Coinjilt (also Ai|\c An
Conn Af\t a), the Ark of the
Covenant ; (2) the chestlike
vessel in which Noah and his
family were saved from the
Deluge, AijAC, -e, /. : make thou
an ark, -oeAn "omc pein Aipc
{Gen. 6, 14) ; the length of the
ark shall be 300 cubits, 1 bpAit)
nA "hAiiAce belt) c^ai 6eAX> cuDat)
(Gen. 6, 15).
Arm, n., (1) the limb of the human
body, or of a monkey, from the
shoulder to the hand, (a) Iaiu,
-Aittie, -A, /. (but more generally
applied to the hand) : cia -d'aja
poittfiujAt) tAtfi An Ci5;eA|AnA, to
whom is the arm of the Lord
revealed (Isa. 53, 1), icf. ]:6
tAtriAib 1 p6 5tACAib nA nAn'iAT)
neAmA|Abx)A fin, under the arms
and hands of those immortal
ARM
( 98 )
ARM
enemies (Ad. Vis., Ir. Glos.
1008) ; (b) t>Aic, -e, -qaca, f. ; a|\
X)A^c mo lAinie, on my forearm
{Or.}; (c)\)AclA, gen.-r^n, dat. -Anin,
/. (the bent arm, generally the
left), bi teAu^D n-A bACtAinri aici ;
she had a baby on her arm ; bero
*oo cof A]\ X)o X)ActAmn a-^az (fig.),
meaning if you keep that pace
you will be a beggar and have
to pretend to be a cripple ; (d)
h\\Ac, -A1C, m., from which
coni|\AC (combftAc) is said (O'B.)
to be derived ; (e) arm from
wrist to elbow, fige, g. id., pi.
-jce and --^teACA, f. : an arm
or cubit in length, ctiAirii fije,
/.; a fractured arm, juaLa bjMfce
(p. I.) ; a dislocated arm, 511 aIa
x\f Aiz (]:. I.). ; also AY Aic
(Don)..
(2) Anything resembling an
arm, as (a) 50^5, -ei^e, -a. /.,
the branch of a tree and fig.
appUed to the human hand :
-pujAf Am jeAjAib A]\ |vtm mo
ciAoi-oe, I took my love in my
arms {Hard. I. 308) ; dim.
5eAc;An, -aiti, m. (also used fig.) :
she's the arm of the women,
th' allurement of men, fi jeAjAn
11A mbAn i, if bjAeA^An tiA bpeAf\
i (Carolan, Hard. L, p. 16) ; (b)
1^51 AtAn, -Am, m., a wing (also
applied fig. to the human arm) ;
(c) arm of the sea, (i) ^AbAt,
-Aibte, -blA, /. (also mwifvgAbAt);
(ii) mmtAseAs, -6156, -a, /.; (iii)
in Clare, SAbA^, -A15, -a, m. =5A5
(Din.) ; (iv) bteAn, -eine, 2)1.
-einci (also -■c\yAtA, Con., and
-caCa, W. Ker., /.) ; (v) btem,
-e, -ci, /.
(3) A weapon, (a) siyig., A|\m,
g. Ait^m, pL id. m. (O'Beg.) ; (b) \
pi. (i) firearms, Aifvm ceine, m. ;
(ii) Ai|Am i:AobAit\, edged weapons;
(iii) Aifvm tAimce, guns, pistols,
etc.
Arm, v.L, (1) At^muigim, -ujax) :
"o'Atvmtiis fe A fei|\bifi5 (Gen.
14, 14) ; (2) fig. to prepare for
resistance morally, ApmAim, -a-d:
ctii|Mt) An fmuAiueAt) ceA-onA
n-A Ajxm lomuib, be you armed
with the same thought (1 Pet.
4, 1).
Armada, n., a fleet of armed ships,
(1) cAbtAc, -A15, m. : the Spanish
Armada, An CAblAc SpAinneAc
(O'Beg.) ; (2) tumseAf, -^if, m.
Armament, n., forces equipped for
war, A|\mAcc, -a, /.
Arm-chair, n., a chair with sup-
ports for the arms, (1) cacaoiix
f ocAi]\ ; (2) cACAoifV tJitieAnn ; (3)
CACAoi|\ bACtAnn, /.; (4) cacaoi|\
fOlAf, /. (U.).
Armed, a., furnished with weapons,
(1) AfvmcA, ind.; (2) jleAfCA,
ind.; (3) A^miAtcA, ind.
Armful, n., as much as can be
carried in the arms, (1) jAbAit,
-AtA, /.; (2) tAfi bAClAnn ; (3)
bAflAc, -A15, -Aije, m. ; (4)
bAco5, /. (CoJi.) ; (5) ofSUn, m.
(Or.) ; (6) nccAc, -A15, m. (Or.)
Armhole, n., the armpit, potl nA
riAfgAitle.
Arming, n., furnishing or taking
arms, (1) AfvmAit, -aIa, /. ; (2)
A5 A-pmAt).
Armistice, n., a truce, (1) ofAt)
(also pof At) and fOjMT)) comf aic,
m. ; (2) fCAonAX) com|\Aic, m.
Armorial, a., belonging to armour,
fUAiteAncAc, -Aije.
Armory, n., a place where arms
are deposited for safe-keeping,
(1) AfmtAnn, -tAinne, -a, /.; (2)
At\mcA, g. id. /.
Armour, n., defensive covering
used in battle, (1) A^m, g. and
pi. Ai|\m, m. : let us put on the
ARM
( 99 )
ARR
a. of light, ciiiivimi'-o ot\Ainn A\\m
An cfoUiif ; (2) A|\tnAil, -Aid,
/.; (3) eiT)e, g. id. m. (erae^t),
Don.) cf. Gr. e?8o , shape, figure :
e v^in "oo g^bAil a n-eroe caca,
to gird himselt in battle armour
{Oss. IV. 114, 1. 23); (4) cAcei-o-
eAt), -"oit), m.; (5) cAitbeifc, -e,
/.; (6) eit)eAc, -"oig, m.; (7)
c|\eALlArii, -Aim, m.; (8) f Ail.l!)eA|\-
CAC, m.
J.rmoiir /or the legs, n., lin|V5GeA|AC,
-bei|Ace, /.
Armour for the thighs, leifl3eA|\c,
-eij\ce, /.
Armour-bearer, n., one who carries
the armour of another, (1)
A|\ni5ioltA, m.; (2) 510IIA Ai|vni,
w.; (3) fAitbeAjtcAc, m.
Armoured, a., furnished with ar-
mour, cpeAtlAriiAC; -Aije.
Armourer, n., maker of armour, (1)
A|\tnAi-|\e, g. id., pi. -jai, m.; (2)
Ai|\rnceA|A"o. -cei|\T), m.
Armoury, See Armory.
Arm-piece (in a garment), ofglAti
(= Af^AttAti), -Ain, m.
Armpit, n., the axilla, (1) AfgAiii,
-e, /.; (2) polt TiA iiAfgAiiie
(V- U-
Anns (fit to hhar), (1) lonAijAm ; (2)
in heraldry, AjAmof, -Aif, m.; no
fUAiceAncAf., -Ai|\ Hi.
Army, n., a body of men armed
for war, (1) A|\ni, g. Aifrn, pi. id.,
and AfvmA, tn. : to enlist or go
into the army, T)ut fAn Af\m ;
(2) ftuAg, -A15, pi. -Aigce, m. ;
(3) A|\mAit, -At A, /.; (4) ucc,
-A, /., van of an army.
Army and Navy, r^uAg cipe ■]
fUiA^ cAtitAij; ; flying column,
fttlAg |\eAtA.
Aroma, n., flavour, -oeA^lDAtAt),
-A1X), m.
Aromatic, a., fragrant, (1) -oeAg-
tJAlAt)Ac, -Aige ; (2) cum|AA, ind.
I Arose, past tense of arise, -o'eiiMj
fcoif\rn, a storm arose.
Around, ad., on every side,
cnnccAtL ; m6|\cnn6eAlt ; rno|\T)-
cimceAlt ; mA5cuAi|\c.
Around, prep., on all sides, about,
(1) cimceAlt : im f nnceAtl a.
me ; a. the cemetery, cimceAit
riA t\eil5e ; (2) pA : a. her neck,
pAn-A niinneAl.; (3) im, titn, prep,
prons. umAm, urriAc, tntne (uimif ,
U.), m., nnpe (tnmpe); of. a
blessing on patron Brigid with
Ireland's virgins a. her, bcAnuAcc
A|\ eA|\lArti tDjMjiT) 50 n-o^Aib
n6i|\eAnn impe (Colman's Hymn
If. Gl. 955) ; iimAinn, titriAili
imipA or lompA, a. me, yon
etc.
Arouse, v.t., (1) to stir or put in
motion or excite to action, (a)
biAOfctujmi, -ugAT") ; (b) bfof-
tiAun, -At) (P. L. I ; (c) bio^Aim,
-At) ; (d) biAQ-oAitn, -At) ; (e)
fPt\eA5Aini, -Att.
(2) To arouse from sleep, (a)
•oiiifigim, -feAcc and -otif 5 At) ;
(b) mufgtAim, -A-() and -gAilc.
xArousing, n., the act of putting in
motion, t)|\ofcu5At), -uigce, ni.
Arow, ad., in a row, line or rank,
A|\ pei|\fe.
Arquebus, n., a sort of hand-gun
which preceded the musket,
gunuA CAol, 5unnA gLAice ; CAi|\bin
"oo c|\occAf\ te cjAiof (0' Beg.).
Arraign, v.t., to call a prisoner
before a court to answer an
. indictment, (1) eitijim, -uijAt),
-LeArii and -ge ; (2) coifvigim,
-lUgAt).
Arraigned, a., called to answer an
indictment, (1) coi|\i5ce, ind.;
(2) eili^ce.
Arraignment, n,, the act of ar-
raigning, (1) eit.eArii, -Um, m.;
(2) coifitJ$At), ijce, m.
ARR
( 100 )
ARR
Arrange, v.t, (1) to put in order,
(a) c6itM5im, -mjAt), c. ati Ica-
t)Ait), I. a. or dress the bed ;
(b) cuitMm 1 ti-eA^Afv ; (c) oja'd-
uijim, -ugAt) (c/. L. ordino) ; (d)
•oeAfuijim, -ugAX) (to make neat);
(e) ft^Att3i5irh, -usax) (in rows) ;
(/) fuit)i5im, -itijAt) (to plant) ;
(g) cuitMm 1 -ocoU a ceiie (in
sequence) ; (h) ct>itMtn i -ocoin
A Ceite (in sequence) ; (i) coirh-
pi^itn, -pise {lit weave together);
(j) cuifim 1 *oci\e6 : everything
arranged in order, jac iiit) cuftA
1 -ociAeo ; (/c) euit^ r^ peifce tAe
-] t)iiAt)nA A|A A f 01 teAC, he
arranged his ship for a year
and a day.
(2) Adjust, settle, prepare,
determine, (a) adjust or settle,
-fv6it)ci5im, -ceAC : it was ar-
ranged to estabhsh a class,
t\6it)i:i5eAt) te lAAn^ a cu|v At\
bun ; (h) settle, roct\ui5i^' -ws-^'^'
(c) prepare, inneAttAim, v.n. inn-
eAti; (d) determine, ceApAim,
-At).
Arranged, a., adjusted, settled, pre-
pared, determined, (1) iAeit)ci$te;
(2) 6iA"otii5te ; (3) coitMS^e ; (4)
ceAptA ; (5) ceApui^te (Mc),
iTineAtcA; (6) imatica, arranged
or marked out ; (7) coirh-
eAjAfCA. See Arrange.
Arrangement, n., (1) putting in
order, (a) coifMujA-O, -igte, m.;
(b) of-oujAt), -tngte, m.; (c)
otx-o, gf. uitAT>, pi. id. m. (c/. L.
ordo, arrangement, order ; W.
urdd) ; (d) -oeAfugAt), -ui$te,
m.; (e) eA^Att, -aiia, m.; .(/)
o1t^eA5At^, -Aifv, m.
(2) Adjustment. -pei-oceAcc, -a,
/.; (b) settlement, foctMijAt),
-iii$te, m.; (c) preparation, inn-
eAU, -niU, m.; (d) determina-
tion, ceApAt), -\:)tA and -pui^te,
7n.; (e) planting, -pui-OiujAt),
-•Oijte, m.; (/) metrical, AijAfe
Arrangements or provisions for a
wake, coiti5Afv, -Aifv, m.
Arranger, n., one who arranges,
eASAtAtOijA, -ofVA, --pi, w. See
Arrange.
Arranging, n., the act of adjusting,
settling, preparing or determin-
ing, (1) lAei-DceAc, -C15, -ase, m.;
(2) 6t\'ou5A*o, -tJijte, m.; (3)
cojAvijAt), -vii5te, m.; (4) foc-
•ptijAt), -tiigte, m. (B.LL. I.
14-23).
Arrant, a., notoriously or pre-
eminently bad, (1) shameless,
(a) mioriAi|AeAc, -iMse : an a
strumpet, meitAT»t\eAC niionAit\eAC
(M.) ; (b) mictiJX)Ac, -Aige ; (c)
tnionof AC, -Aije : an a. dunce,
-ptobAife mionofAC (M.).
(2) Bad in a high degree,
peiie= -peAtt with an epenthetic
vowel : -peitebiteArhnAc, an a.
thief ; -peitebtAeAjAc, an a. liar.
(3) Corrupt, (a) cuit^pteAc,
-ti$e ; (b) ctAt)Ait\e ctujApteAc,
an a. knave.
Arras, ?i., tapestry, -pi5^<^<^^^' '^^"'
m.
Array, n., disposition in regular
lines, (1) inneAit, -mil, m.; (2)
oiA-ou^At), -uit;te, m.; (3) coim-
eA^Afv, -Aifv, m.
Array, v.t., to place or dispose in
order, (1) otA'otiisim, -ugA-o ; (2)
iiineAtLAiin, -Ait.
Arrears, n., that which remains
unpaid, (1) iMAtAAifce, gen. id.
m. (f vistAAifce, Don.) ; (2) ia|\a5a,
g. id. m. : if cagI, C15 tia ruAtvAjA,
it is slyly the a. gather (Or. prov.);
a. 0/ rent, (a) t\iA|\Airi:e ciofA ; (b)
cuilCiof, -A, m. ; fee /eil into o.,
•00 tuic -p^ At\ "oeitAeAt) (also dum
-oeifvit)).
ARR
( 101 )
ARR
Arrest, v.t., (1) to take, seize or
apprehend, (a) to take, cosAitn,
VM. cosJ^it; (b) seize, 5Aii)Aini
Af, VM. s^XyAM ; (c) apprehend,
beifitn At\, v.n. bt^eic, futX)eA\K^A-o:
you can a. a thief but not the
liar's tongue, U15 teAC t»tAeic ai(K
tMteAmriAC acc ni tis teAC t)t\eic
Af teAtisAiX) An -oume 13116^5^15.
(2) To stop, check or hinder,
(a) stop, rcAT)Aini, v.n. fUA-o
(c/. L. Stat," stands) ; (b) check,
cors^mi, v.n. cofS ; (c) hinder,
bACAim, v.n. bAc ; (d) ciobAini,
-At).
Arrested, a., (1) jAbtA (also SAibte),
(2) C65CA ; (3) beit\te aia.
Arresting, n. the act of seizing or
apprehending by legal authority,
(1) 5AbAit, -AtA, /.; (2) COgAlt,
-AlA, /.; (3) C05AIUC, -e, /.; (4)
c65Aitu, -e, /. : cosAitc x>o cut^
AijA, to get him arrested (P.
O'L.), also e -o'trAjAit ^AbCA.
Arrival, n., the act of reaching a
place, ceAcc, m., inci.
Arrive, v.i. (1) to reach by water
or land, ci5irri, v.n. ccacc ;
f1\oicitn, -cinc ; fiAoiptn, -ywiZ.
(2) To attain an object, (a)
IMjim, v.n. -f\iAccAim ; |\oi6itn,
v.n. |\occAiti.
Arrived, a., having come, fXAinis,
|\An5AT)At\, they arrived.
Arriving, n., the act of reaching
a place, A5 ceAcc.
Arrogance, n., the pride which in-
volves exorbitant claims to rank
or power, (1) "oiornAf , -Aif . m. :
SeA^An An T)iomAir, Shane O'Neill
the haughty or arrogant ; (2)
t.iii|\be, g. id. f. : better gentle-
ness than great a., if peAtvt^
mine nA btnfbe rfiofv (Or. prov.) ;
(3) botAt^ACAf, -Aif, m. ; 56ic,-e, /.
{Or.), hauteur; (4) mot^-oAtAcc,
-A. f. (proud contempt of others) ;
(5) mufCAtx, -Ai|\, m.; fct^Aic, -e,
f.{Or.y, (boastful presumption):
(6) bdceAU, -cilt, m.; (7) focAt,
-Alt, m., also fo-OAt (f acaI, Don.) ;
nAc finne An clAnn nieAt)lA(i,
C|\AOfAC, UAlt^tveAC, fOCAtAC, t)i0-
rhAoin, ciibAif ceAc, are we not the
deceitful, gluttonous, proud, ar-
rogant, lazy unfortunate chil-
dren (P. L., p. 451) ; (8) cofCAt,
-Alt, m. (also coiceAf cAt) ; (9)
tiAittiriiAn, -meme, /. (boastful
conceit) ; (10) iiAibt^eAcc, -a, /.
(also AntiAli)A|A, -ai|\, m., bAoc-
tiJbAt\, -A^\y, m.) ; (11) teiteA-OAf,
-Aif, m. (self-assertive conceit) ;
(12) x)iibnA|\ur, -uif, m. (assump-
tion) ; (13) bfo-OAtntACc, -a, /.
(saucy insolence) ; (14) ceAnn-
Atx-oAcc, -A, /. (lordliness) ; (15)
pofCAt, -Alt, m. (Aran) ; (16)
mofvcAf, -Aif, m. (Or.).
Arrogant, a., haughty, assuming,
conceited, presumptuous, (1)
bAoctJAibtAeAC, -1^5^ ' C^) ^""
tiAib|\eAc, -t^se ; (3) AibeAfAc,
_^ige ; (4) t>oiceAttt)A, ind.; (5)
"oiomfAc, -Aije ; (6) mojA-oAtAc,
-Aige ; (7) focAtAc, -Aige ; (8)
COfCAtAC, -Alje ; (9) UAltUillAnAC,
-Ai^e ; (10) ceAnnAt\-oAc, -Ai^e ;
(11) Dt^o-oAinAit, -rhtA ; (12) teit-
eAT)Ac ; (13) viAttAc, -Aige ; (14)
mot\cArA6, -Aige; (15) rct^A1ce-
AtriAit, -riitA.
Arrogantly, ad., in an arrogant
manner, 50 bAocuAibt^eAc, etc.
Arrogate, v.t., to make undue
claims throu,'"^ pride, vanity
or presumption : he arrogates
too much to himself, gtACAnn
(no co^Ann) fe loniAtiCA (no
An lotriA-o) AijA pein.
Arrow, n., a missile weapon to
be shot from a bow, (1) fAiseA-o,
g. -T)e, pL id. f. (cf. L. sagitta),
also m., gen. and pi. -p-o : as
ARR
( 102 )
ART
straight as an arrow, com T)i|\eAc
le fxi^ijeAT) ; biAeo-fAigi-o, fiery
arrow (Wi.) ; (2) triAroe emit
(N. Con.) ; (3) ^ac, gen. id., pi.
5Aete, m.; (4) gAitte^n, m.; (5)
5Aimie, g. id. /.; (6) r^ioc, -a,
-xMiTiA, m.; (7) fgiocAn, -Ain, m.;
(8) cteicin, hi.
Arrow-grass, n. (Bot., triglochin
palustre), \dA]M(\ au niiUcij (Ho-
gan).
Arrow-head, «., -(Mnn iMi^i-oe.
Arrowy, a., swift, darting, piercing,
(1) fAij-oeAc, -"oige ; (2) 1M15-
•oe-AtfiAit, -rhlxi.
Arsenal, n., a public establishment
for the storage of arms and
ammunition, (1) Ai-|MTicifce, gen.
id., pi. -ci ; (2) AiMnlAnn, -Aitine,
-A, f.
Arsenic, n., a mineral poison, (1)
xifpiAis, -e, /.; (2) A|\5AtlArh,
-A^m, m. (Ir. Mat. Med.).
Arsmart, n. Bot., polygonum avi-
culare or knot grass), contof^Ac
[this word accurately describes
the effect of sitting on the weed,
as I know from youthful expe-
rience] ; (spotted) slinneAc mon;
5. buit)e 1 5. t)eA|V5 (Hogan).
Arson, n., a malicious burning,
•oog-At) iriAiUfeAc.
Art, n., (1) science or systematized
knowledge, (a) eAlA^A, --oaii,
-x)UA, /. (O'Beg.) : the arts of
peace, eAiAt>nA tia fioccAriA ;
mechanic arts, eAtA-oriA cuac-
AtritA ; master of arts, mAijifcijA
eAlAt>nA ; a thing done with art,
nit) t)o t) em CAT) te rieAtAt)Am ; the
black art, An eAlA-OA t)nb ; (b)
*OAn, gen. -Am and -AnA, j)l. -avia
and -AncA, m. : -oAn nA 5|\AmA*o-
Aige, the art of grammar ; -oAn
nA tictAi-ocAccA, the art of litera-
ture (N.).
(2) The systematic application
of knowledge for practical pur-
poses, as in various trades,
ceA|\T), -ei|AT>e, pi. id. /.; cAfbAro
(eAfbAit), Co7i. and U.) mAtAit\
nA 5ceAp"o, necessity, the mother
of the arts.
(3) Cunning, artifice, craft,
adroitness, (a) jtiocAf , -Aif , m. :
If peA^AjA 5liocAf nA neAfvu, art
is better than strength ; (b)
fCUAim, -Am A, /. : if miAn tiom
C|\AccAt) Af 5AC nit) te fcuAim,
I like to speak of each thing
with art .1. sensibly (Carolan,
Hard. 1. 246).
Artemisia, n. (Bot., artemisia vu -
garis), btiAfAtlAn tiAt, m.; Uaz-
tuf, m.
Arterial, a., of or pertaining to an
artery, (1) cuifteAc, -tije ; (2)
•peiteAc, -tige : a bAincAf teif
nA -peitCACAib.
Artery, n. (Med.), one of the tubes
which carry the blood from the
heart, (1) peit, -e, pi. -eAnnA
and -CACA, /.; (2) the radial
artery, peit ha nojA-ooise ("p. I.) ;
(3) peitteAc, -lije, -a, /.; (4)
cnifte, -teAnn dat. -tmn, pi.
-leAnnA, /. ; (5) cuifle mof ;
(6) tutAc, -Ai$, m. (p. I.) ; (7)
cuifte nA beACA.
Artful, a., dexterous, skilful, (1)
5tic, -e ; (2) fcuAnroA, ind.; (3)
ftijceAc, -cige ; (4) jAbA-OAc,
-Aije.
Artful dodger, (1) cneAiliAife, gen.
id., pi. -1^1, ni.; (2) siottA r\A
5CotA, m.; (3) AifceoitA, -ofA, -^i,
w.; (4) 5t\tiA5Ac, -Aig, m. (Or.).
Artfully, ad., in an artful manner
50 5110 ; 50 f cuAmt)A.
Artful man, cteAfui-oe, m.
Artfulness, n., cunning, craft, 5110c-
Af, -Aif, m.
Arthrisis, n. (Med.), gout, ^aIaja
nA n-Atc, m.
ART
( 103 )
ART
Arthritic, a., gouty, ^tcAriiAil, -nilA
[^tCA, Sc.].
Artichoke, s. {Bot., cynara scoly-
mus), a plant the head of which
is used as an article of food,
bliofATi, m.; px^jMifcog, /.
Article, s., (1) a distinct part of
portion of a thing, such as an
instrument, a discourse, writing,
etc., (a) Ate, g, and pi. aiIc, m. :
buriAitu Au ctAeiT)ini, the chief
articles of faith (Donl., p. 12 ;
he also gives AitAciogAi in a foot-
note on the same page) ; (b)
t)Att, g. and pi. bAilt, m. ; bAlt
eAXfA^^s, article of dress (cf. Gr.
0aA.A.6s, V bhel, swell, Mac Bain).
(2) Article or condition in an
agreement or compact, (a) coin-
jeAtt, -jitt, m. : to surrender
upon articles, t)o cAbAifc ftiAf
A1(\ coingitt ; T)o geilteAt) a|a
coiTi<5ilt ; (h) T)|Aedcc, -a, m.
(3) (Gram.), (a) aIc, gf. and j:)^
Aitc, m. ; If mif "d'aia ^cAinnc
An c-Atc, the article is a part of
our speech (T. C).
(4) Article of merchandise,
furniture, etc., eAp|\A"o, -ai'6,
-Ait)e, m. (also eAf-fVA, -x), -1*6, /.).
Article, v.i., to bind by articles,
to apprentice, ceAngtAun a|a
coingilt.
Articled, 2^. a., bound by articles,
apprenticed, ceAti^Ailce a|\
coinjitt.
Articulate, v.t., to give utterance
to, tAb-pAun, -bAijAc ; jiittiigini,
-IIJAX).
Articulate, a., spoken so as to be
intelligible, (1) gncAiriAit, -trilA ;
(2) puinceAfhAit, -nitA; (3) ponnc-
ArriAit, -mlA.
Articulately, ad., in an articulate
manner, 50 -p61|^eAt■hA1L.
Articulate, n., (1) an articulate
utterance, 5iirti?;At), -ui^te, m.;
(2) putting together with joints,
AlCCCArgAl, -Alt, m.
Artifice, n., a crafty device, an
artful trick, (1) ^tiocAf, -Aif, m.;
(2) pionnf A, g. id., pL— ai, m.; (3)
5Afuo5, /.; (4) cAiii, -Aim, m. ;
(5) -^aX)ax), -Am, 111.; (6) ctieAtii-
AifxeAcc, /.; (7) cteAf, g. clif,
and -A, pi. id. m.
Artificer, n., one who makes with
skill, (1) ceA|\T)uit)e, g. id., pi.
-t)te, iii. (M'C.) ; (2) ceA|AT),
-eifXT), -A, %.. : CeAfT) tiA C|Auinne,
Creator or Artificer of the Uni-
verse ; (3) f A0|\, -6i|v, m.; (4)
eAtAt)Anc6ifv, -6|\a, -\k\, m. (M'C);
(5) peAf cei|A"oe.
Artificial, a., made or contrived by
art, (1) eAtA-oncA ; (2) lAini-
"oeAticA ; (3) uac|\ac, -Aige ; (4)
CACAijA, -e.
Artificially, ad., by art or skill and
not by nature, 50 iieAtA-oncA.
Artificialness,) n., the quality of
Artificiality, j being artificial,
eAtAt)nCACC, -A, /.
Artillery, n., (1) cannon, great guns ;
cannon, guntiAroe tn6|\A ; ofvoon-
Af, -Aif , m.
(2) The men and officers, tncc
tAtUACAIf .
Artisan, n., one trained to manual
dexterity in some trade, (1) f AOf ,
-oi|\, m. ; f AOjA ctoiCe, a mason }
(2) tAiiticeA|\"oiii'De, g. id., pi.
Artisan skilled in many trades^
itceAfOAc, -A15, m.
Artist, n., one skilled in an art
such as a painter, sculptor,
musician, singer, etc., (1) cutb,
m.; (2) Aifcit)e, g. id., pi. --ore.
m.; (3) eAtAt)nAe, -A15, m. (P. S.),
(4) coil, AOf cei|V"oe.
Artistic, a., showing taste or skill
(1) ^t^inn, -e ; (2) cAtA-oAtiCA.
Artless, a., free from guile, craft
ART
( 104 )
AS
or stratagem ; simple and sincere,
(1) fimpii-oe ; (2) leAntD^c, -^ige;
(3) iCAnDATOe, inci.; (4) m^ot,
-oite.
Artlessly, ad., unaffectedly, 50
finiplToe.
Artlessness, n., simplicity, finiptro-
eAcu.
Arundinaceous, «., resembling the
reed, siotcACAmAil, -rht^.
Arundineous. a., abounding with
reeds, reedy, s^inneAc, -mje.
As, ad. and conj., (1) an equality or
likeness in kind, proportion,
extent, degree, manner or com-
parison, (a) in manner, (i) niAjA :
do that as if there was fire on
your skin, -oeAn fin mAjA a be^t)
ceme A|\ t)o cfvoiceAnn (U. prov.,
H. M. 660) ; he is as he is
and he is not faultless, cA fe
mA\\ CA fe -] cAn jrint ye (-|
niot\ VM" r^) 5^Ti locu (Or.
t^rov.); as you ought to do,
nM|\ If coijA -oviic A X)eAnAm
(M.) ; as you please, mA\K if
coii leAc; niAjA if niMii tcAc;
in^t\ If All tcAc ; (ii) 1 mot) ; (iii)
f A no f e mA|A ; (iv) "oo f eif -oo
rolA, as you please ; (v) do
as you please, x>eAn >do jAogA
. tMTO ; (b) equality of comparison
is expressed, (i) by com with te :
as cunning as a fox, com 511c
le mA-OAt) jAUAt) no fionriAc ;
I am as good a man as you,
CAim com mAiu -o'feAf ledc-f a ;
as coarse as, com 5A|\b te ;
as black as a beetle, com -oub
le x)Aol ; as hard as iron, com
cpuATO te niAf Ann ; cotii Tiajat) te
cnoc, as high as a mountain ;
coni cinnce teif An mbAf, as
certain as death ; torn jeAt te
fneACcA, as white as snow ; com
Pt\Ai'6neAe te mA-OA-o A5 bAinf eif ,
as busy as a dog at a wedding
(Or); meAf mejAc iiai|\ Com f a-oa
te btiA-DAin, I deemed every hour
as long as a year ; (ii) by com
with If, no A^uf, when there is
a verb in the second part of the
expression : as sure as you live,
com -oeimin (no cmnce) if ca cii
beo (no Aguf if beo tu) ; ca -oo
UijeAfvnA com tATOi|\ Anoif Ajuf
bi An tA tti5 fe louAf Af tAjA An
eif5 teif (Or. song) ; you are
telling lies as fast as you can,
CA cu A5 Affin^e bfeAj coin
CI 11$ ce -J C15 tCAc (Or.); (iii)
by A|\ : CA "oo beAt A|a blAf An
c-fincAife (also c-fuicfA), your
mouth is as sweet as sugar ; (c)
like, similar to, (i) mAj^ : biot) fe
mA^A AC A fe I UfAij-ti mA|\ bf uit
f e, let him be as he is and Tralee
as, or where, it is ; (ii) AniAit : as
a wave on the shore, Am Ait conn
A\\ cpAij ; I treated him as a
brother, t)o t)eineAf (|\inneAf)
teif Aril Alt oeAfbf ACAi|\ ; as
thou hast given power, AriiAit if
•oo C115 cti ciiriiAccA (John 17,
2) ; as if there were only, AriiAit
-] nAc jAAib Ann acc ; Atn<Mt
Ajtif niAf (Or.) ; (iii) peib niAf
(pron. fe, but not always) :
as you concealed yesterday
that the horse fell, feib m^f
A ceitif m-oe gtif cnic An
cApAtt ; (iv) -oo feit\ (niAf),
feif niAfv (U.) : as is the begin-
ning so is the end, ca au cfioc
-oo fei|\ An cionnfgnAirii ; (v)
you are as like him as can be,
CA cu corii cof riiAit teif -| if f eTOi|\
A beic ; (vi) in the manner in
which, Af : as the people are
situated, a\\ au jcaoi a bfint
nA *OAoine.
(2) Likeness in character or
condition, mAf ; t)i cuAitte
euitinn 'n-A tAnn mAjA fteij,
AS
( 105 )
AS
he had a holly staff in his hand
as (in the character of) a spear ;
mAjA ifniAoi, as (or in the con-
dition of) a wife ; as he was
before, niAjA a Di fe ce^nA.
(3) when, while, during or at
the time that, if, Ajuf, (a) An
■jTAiT) If beo tne, as long as
(while) I live, |\itine fe An fe^fv,
fAi"o If 131 An 5fMn tuAf, he
made the hay while the sun
was up (U. prov., H. M. 658b) ;
CA tnbuAn An ciot ^gtif An 5tviAn
1 n-Aif*oe (Or); (b) ni^f : triAf a
Iji fe ^^5 fiuliAt CAinij f nuMirieAt)
ctiige, as (when) he was walking
an idea occurred to him ; (c) Af :
as you come over, 4f ceAcc AtnAf
-otiic ; (d) AS '. as I was going
to Derry, as t)tit 50 T)oif e t)om.
As certain as there is water in
a pool, coni cinnce -j uA iiifje
1 linn ; tnA za uifje 1 Linn.
As if, (a) feib : as if it were,
f eib no Ar\^A^t -] T)a mbA ; (b)
Ax\^tA^'D Aguf ; (c) ion Ann ....
A^uf, the same as if.
As far as, (a) 50 t)ci ; (b) 50
ninge ; (c) 50 f inge ; (d) 50
f tii^e (Or.) ; (e) 50 finue (Or.).
As far as you can see, p a"o t)o
|\At)A1fC.
As far as he, corfi f at)a teif .
^s /ar as his part of it went,
niA^ teif f em "oe ; torri f a'oa "]
ctiAit) A cuTO-f An (Don.).
As fast as, A5 cuf "oe An ineiT* a
bi 'n-A Cof Alb ; A5 ciif An t)6tAif
•oe Af A tAn "oiCitt.
As follows, mA|\ leAnAf ; Ann
fo fiof (T. C).
As for, 1 "ocAot) ; rnAiT)if te ;
•OAlA An f^eit 6 CiAnAib.
As for me, •OAm tAot)-fA ; a
•ocACA tiom-fA "be (Don.).
As for thai, rtiAf fin "oe.
As loyig «s,(«)coin fA'OA te(if);
(b) com f A'OA A^uf ; (c) f at) if ;
(d) coUoq., as long as she lives,
An *0A tA (no An fAix)) 1 mAiffit)
fi (a riiAiffit) fi, Don.).
As many as, (a) An oif eAt) A^uf ,
An oifeAT) te, An oifeAT) eite :
as many as they are, t)a lion-
mAi|\e lA-Q ; (b) f uAf ie : he has
as many as ten horses, ca f uAf
te x>e^6 jcApAitt Aije.
As much as, An meit) ; fiu :
nor as much as a stone with
him, nA fin nA ctoibe Aige (see
^^As many as ") ; An oifeAX) :
it is as much as you can do, 'f^
An oifeAT) 1 C15 teAc a "OeAnAm ;
'fe T>o ctoC nifc e (ITI. t).).
As one, mAf Aon.
As proving, x)a ComAftA fin
f^in.
As quick as, torn tuAt A^uf,
•QA tiiAite 1 5eoli)At) An tiACfbit)
f UAf , as quick as the ball would
go up.
As regards, x)aIa, with gen. ;
mATOif te ; 1 "ocaoG.
As a result of that, X)a "beAf^Aib
fin.
As soon as, (a) Com ttiAt
(A^tif no te), as soon as you,
com tiiAt teAc-f A ; as soon as
I saw him, torn In At Ajuf
connAfCAf e ; (b) coiri *ooi(i Aguf ;
(c) I would just as soon be there
as at home, niof b'feAf|\ tiom
A belt 'f^ t)Aite (M.).
As though, (a) mAf -OeAt) ; (b)
mAf fb-t)eA'b (Con.).
As he thought, T>Af teif : as
they themselves thought, -oAf
teb f em ; mA|\ x)o f Aoit f iat)
f6in.
As to, (a) x)o tAot), A tAob
(Or.) ; (b) 1 scnif : as to the
demons and devils, 1 ?;cuif nA
n-oeAmAn -j nA nT)iAt)At (P. L.);
(0) -OAlA (with gen.); (d) mAix)if te
ASA
( 106 )
ASC
As well, (a) rriAjA aoii (M.) ; (b)
teif : I was there as well, t>iof
Ann Leif (M.) ; (c) -piAeifin (Cow.);
(d) m^fv Ar\ 5ceA"onA ; (e) corn
m^it (Don.).
As well as, (a) niA|\ x^on ieif ;
(h) com mxMt le ; (c) com niAic
Asarone, n. (Bot., asarum), hazel-
wort, Avild spikenard, aimija, -f\AC>
/. (ef. Gr. acrapoi/).
Ascend, vi., to climb, to mount?
ceit)iin f tJAf , V.71. x>ut f iiAf : he
ascended the ladder, -oo cuato f e
fiiAf An iD^AeimiiAe ; I will ascend
the mountain, ^aacat) fiiAf Ar\
fliAti).
Ascend, v.i., to mount, to go up,
uei"oim f uAf , rJ-n. "out f uAf : say
to them I ascend to my father
and your father, At)Aif\ teo 50
lipintim A5 T)vit f uAf cum m'ACAfv
■pein -] cum t)U|\ n-AtAf\-fA (John
20, 17) ; who shall ascend into
the hill of the Lord, cia f^ACAf
fUAf 1 ftiAtD An UijeAjAnA (Ps.
24, 3) ; for no man hath as-
cended into heaven, oifv ni
•6eA(!:ui5 Aomne fUAf a|v ncAm
(John 3,13); he that descended
is the same also that ascended,
An ce T)0 cuAix) f lof if e An T)uine
ceAT>nA *oo cuAit) fUAf (Eph. 4,
10) > -AfS^^''^''' '^"^^"^ \ -pfeAfjAlDAim.
-t)All.
Ascendable, a., capable of being
ascended, fo-Af^nuigce.
Ascendant, a., predominant, sur-
passing, oijAceimneAc, -nije.
Ascendancy, n., domination, power?
(1) ceim, -e, -eAnuA, m. : ca
ceim Ai^e 6f mo Cionn-fA, he
has an a. over me ; (2) oif\-
ceimniujAt), -ijte, m.; (3) lAiri-
uAccAf, -Alp, m.; (4) ccAunfAt,
-All, m.; (5) bofVfACA-p, -Aif, m.
Ascended, (a) A^uf "oo cuAit) fe
fUAf 6 AbjAAm (GeH. IT, 22) ; (b)
(idiom), he a. the ladder, cuijv fe
An "OjAeimiiAe fuAf "oe ; (c) (idiom)
he went over the hill, tui^v f6-
An cnuc AmAc "oe.
Ascending, n., (1) A5 "oul f uAf ; (2)
A5 eifje (f uAf) : and the smoke
of their torments shall ascend for
ever and ever, Ajuf bei-o "oeACAc
A bpcAniTOie A5 eif^e fUAf 50
fAo^Ai uA fAo^At (Rev. 14, 11) ;
and I saw another angel as-
cending from the east, Aguf "oo
connAifAC me AinjeAt eile A5
ei|\$e 6'n ai|\"o Anoi^A (jRei?. 7, 2).
Ascension, ?i., (1) the act of as-
cending, (a) AfjuAm, -Aim, m.;
(h) miiiplinjeAX), -jce, m. : ni
■putAi|A pof "ouinn T)|Aeimi]Ae f eAcc-
ceimneAc "oo beit AgAinn le
muiplmgeAX) A|\ neAm (K. Ubb.
294, 12).
(2) Specifically the Ascension
of Our Lord, (a) 'OcAf^AbAii
-AlA, /. (McH.), (pron. -oeAfSAl
in Or.).
(3) Specifically Ascension in'o
Heaven, PjAeAfSAbAil, -aIa, /.
Ascension Thursday, T)iAfT)Aoin nA
T)eAf5AbAlA (O'B.).
Ascent, n., (1) upward motion, a
mounting upward, cu|\5AbAil,
-AlA, /.
(2) The way or means by
which one ascends, fUje fnAf.
(3) A slope or rising grade^
AjAT), g. AijAT), 2^^- 'i'd. M. : David
went up the ascent of Mount
Olivet, T)o cuAix) "OAibi fUAf le
nA|AT) Sleibe ua n-OlA (2 Sam.
15, 30) ; an ascent of three
steps, AjAT) cfi 5coifc6im ; steep
ascent, generally side of a hill,
leicip, -e, pi. -CACA and leAC-
pACA, /.
ASC
( 107 )
AS I
Ascertain, v.t., to find out or 'earn,
to get to know, (1) pioiAuijim,
-ujAX) ; (2) -piofiMiigmi, -ujat) ;
(3)'oeiriini5ini, -iiigAt) ; (4) pionn-
Aim, -At).
Ascertainable, a., that may be
ascertained, foroeimmjce ; foi-
"oeA-pbcxx.
Ascertained, a., found out for
certain, x)eAi(\X)tA.
Ascertainer, n., one who ascer-
tains, piofiMiTOe, g. id., pi. -t>te,
m.
Ascertaining, n., finding out, a^
X)eAnAm AmAC.
Ascertainment, n., reducing to a
certainty, p'oiauja-o, -tnjce, m.
Ascetic, a., rigid in self-denial and
devotion, -oicfxeAb^c, -Aije.
Ascetic, n., a hermit, a recluse,
'Dic|\eAbAc, -Aij, pi. id. m.
Asceticism, n., the mode of life of
ascetics, -oiciAeAbAcc, -a, f.
Ascribe, v.t., to attribute or im-
pute, "00 cti|\ 1 teic.
Ascribed, a., imputed, cu\(tA i
teit.
Ascribing, «., the act of imputing,
A5 ctif\ 1 teic.
Ash, n. (Bot., fraxinus excelsior),
a tree of the olive family,
fumnfeos, -oi5e, -a, f. ; ntiin,
-e, -ce, /.
Ashamed, a., abashed or confused
by the consciousness of some
wrong or impropriety, (1) nii^-
eAt, -tvise : I am a. of him,
CAim TiAijAe^c "d'a tAoib ; they
were a. to speak it, bi n^i^e
o|vtA pA n-A t-AbAif c ; (2) nAi^Aigte:
to be half-ashamed, -oo beit
leAtnAiiM^ce ; ctii|AeAnti f e nAif^e
o|\m, he makes me a. ; and they
were not a., -] ni pAib nAi|\e
o\<tA (Gen. 2, 25) ; (3) v^ic-
ceAfAc, -A^■^e.
Ash-coloured, a\^ -oAt pumnfeoise.
Ashen, a., made of or like ash,
]:uinnf eojAc, -Aije ; uinnf e^nnAC,
-Aije.
Ashes, n., the earthy or mineral
particles remaining after com-
bustion, (1) Umic, -uAtA, f. (M.) :
ctii|AteA|A A tuA^t le jaoic, let his
ashes be thrown to tlfe wind ;
(2) itJAict\eAc, -^1$, "t^ij^j w-; (3)
luAitpeAt), -pit), m. : peAc Auoif
•oo jAb mife tAbAijAC leif An
UigeAfvnA r\AC bpint lonriAin act:
c-fve -] tiMit|\eA-6 (Gen. 18, 27) ;
(4) tuAitjAeAtriAn, -Am, m. (also
tuACtAAtiiAn, m.).
irwe ashes, embers, (a) ji^iof ac»
-Aije, /. (Coll.), from O.I. st^'r?
fire, embers ; (b) tuAitjtM'of and
itiAit5|\ioiMc, -Aige, /.
J.s/ies of half-burned straw,
fmuiceAn, -Ain, m.
Ash-hole, Ash-pit, n., poU- ha
I UAtA.
Ash-tree, n., cjAAnn pinnnfeoije ;
ptiinnfe(Aiiii), inrinfeAnn, -finn,
m.; puinnfeoj, -oije, -a, /.
Ash-tree (mountain), n. (Bot., pyrus
aucuparia), cAOfvcAnn, -Ainn, m.;
cpATin cAO|ACAinn and c-pAob CAOfv-
CAinn (cA|\tAnn and c|AAnn CA-p-
CAinn M.).
Ash Wednesday, ceA'OAoin ha tuACA
(M.) ; also ceA-OAoin An tuAic|Ai5.
Ashweed (Bot.). See Aise.
Ashy, a., of the colour of ashes,
tuACAc, -Aije ; bAn-jtAf , -Aife ;
ashy-coloured or swarthy girl,
ftnti|Ac65, -oije, -a, /., dim.
fmu|\c6i5in, g. id., pi. -ni, m.
Ashy, like ashes, LuAicpeAniAiL,
-irilA.
Aside, ad., (1) on one side, out of
the way, apart, (./ i teAucAoib :
thou Shalt set a. that (.i. the
vessel) which is full, Ajuf cui|\p-6
cu AH foiteAc tAn i teACCAOib
(2 Kings 4, 4) ; (b) Af teic : they
AS I
( 108 )
ASK
went a. by themselves, c\aa'6ax)xx\\.
A^A teit Leo p6in ; Abraham set
seven ewe lambs of the flock
apart by themselves, -oo cuifv
AbjAAliAm f eAcc n-ttAin buineAnriA
"do'ti ufxeiT) A^A teic teo -pein
{Gen. 21, 28) ; (c) pA teit, pe teit,
no -po teit : and taking him a.
from the multitude, Ajtjf a^a
n-A b|\eit ieif -po teit 6'n pobAt
(Mark 7, 33) ; (d) ciii|\ uaic
T10 T)iou *oo ctocA, lay a. your
cloak; a^ cut\ 5^6 tiite tfiuime
•oinn, laying a. every weight
(Heh. 12, 1) ; (e) teiti^eA-O (O'E.);
cAitce A\K teitfAige CAitce Afv An
t3pA|\A"6, no A|v teitug, thrown a.;
(/) -peAt, feACA, feACAT).
(2) Out of one's thoughts,
•oe, T)ioc, "Oinn, etc. : laying a,
every weight, A5 cu|\ 5AC tnte
tjMJime X)inn (Heb. 12, 1).
(3) So as not to be heard by j
others, 1 teAtcAoib : they spoke |
to each other a., x>o tAti)Ai|\ fiAX)
te ceite 1 teAtcAoib.
(4) To put aside, to postpone, ,
"DO CU^A A|\ 5C1JI. j
Aside, n., feAc-tAi3Ai|AC, -^Ai((tA, f.
A calling aside, feAC5Ai|\m, j
-gAfniA, /. ; coitijAAt) "oo-jni
•ouine teif pein. Apt to speak
aside or apart, feActAbA|\tA. 1
Ask, (1) to request, petition,
solicit, to seek to obtain by
words, iA|A|\Aim, -|\aix). In
English Ask is often followed
by of or from and in Irish by
At\, flit. lAiAjApA-o : ask counsel
of God, iA|\|\ corhAi|\te a|v tDiA ,
(Judg. 18, 5). j
(2) To require, demand, claim |
or expect, iA|\fVAini, -ato, with ;
Af : for unto whomsoever much
is given, of him much shall be
asked, 6i|\ 51X) be x>'a]\ cii^a-o
ni6|VAn lAfiAptiTOteAiA m6|\An ai|a
(Luke 12, 48) ; ask me never
so much dowTy and gifts and
I will give according as ye
shall say unto me, ni bpuit
*o'a rfiei"o c|\6-6 no aoT)tAiceAt)
iA|\|Apuix)e ofvrn uac X)Ciub|\A m^
tiAim 'oo jAei|A niA|v AX)eA|\tAoi
tioni (Gen. 34, 12).
Ask him in, AbAiji teip ceAcc
if ceAc ; CAbAi|\ "oo cuijAeAt) If ceAc
(Or.).
(3) To question, interrogate,
make an inquiry, piAfpvui$itn,
-ge, fut. fiAfrvocA-o, sometimes
followed by -oe : the people of
the place asked him, -o'-piAfftus-
eAX)A|\ T)Aoine nA nAiue "oe (Gen.
26, 7) ; I will ask you about
everything that appertains to it,
piAffocAT) "oioc 5AC niX) bAineAf
teif (P. L.) ; he is of age, ask
himself, atzA Aoif Ai^e, piAff 11151-6
t>e pein (John 9, 21).
But let me ask you a question,
Acc ceifc AjAm ofc.
Ask, v.i., (1) to request or petition,
iA|\fAiin, -Alt) : ask and it shall
be given you, iAf|VAit) Ajuf tdo
GeAjAtAf "OAoib (Mat . 7, 7).
(2) To make inquiry, piA-
piAtnjiin, -je : wherefore is it
that thou dost ask after my
name, c]\eAX> ]^At pA t^piApfiii^-
eAnn cO m'Ainm (Gen. 32, 29).
Asked, a., (1) solicited, iA|\ftA ; (2)
questioned, piAp|\iiit;te.
Asker, ?i., (1) an inquirer, piApfiii$-
teoif, -Of A, -fi, m.; (2) a peti-
tioner, lAfftoif, -Of A, -fi, m.
Askew, a. and ad., awry, (1) a\<
fjeAiti ; (2) Ai(\. f uAon ; (3) a\k
teAt-CAoib ; (4) concf AtUA (Ker.),
concfAitue (U.) ; (5) piAfp^eo.
Asking, n., (1) the act of requesting,
lAff Alt), -A-ouA, m. ; nA cuif *oo
coffAn 1 ngofu jAn lAffAit), do
not put your reaping-hook in a
ASL
( 109 )
ASP
cornfield without asking .1. being
asked (M. prov.).
(2) The act of inquiring,
pApt^tJige, g. id. f. The answer
to a person who is in the habit
of putting repeated and inquisi-
tive questions is cein c'f^MpiMngte
o|\c (M.), r)Au t'piAp^^tJije o|\c
(Con.), CA'n -] T)6An -pi^p-puije o|vc
(U.), ca'h piAptAtiige ot\c {Tory
I.), CA'n i:iAp|\tii5e 0|ac (Don.),
te^n t'piApjAuije ot^c (Cavan) ;
■piofC|\Ai$e ojAC (Mon., J. H.) ;
It means how inquisitive you are,
mind your own business, ask as
you go ; "oeiTi c-ia|\|aai*6 to-pc,
popular translation " ask about"
in reply to a question there is
no intention of answering (P.
O'L.) ; AH c-iA|\|\xMt) iiofc, " the
asking on you," may your im-
pertinent curiosity never be
gratified by a solution of your
question.
Asleep, a. and ad., (1) in a state of
sleep, dormant, 'h-a (ioT)LAt) :
Daniel being asleep, a|\ mbeit
'n-A CoiDtAt) T)o *OoitinAtt ; 'n-A
f uAti ; we were asleep, biomA]A
'riA|\ 500*0 tAt) ; he is sound asleep,
CA -pe n-A criAp co*otACA (Or.).
(2) Dead ; in the sleep of the
grave : I will not have you
ignorant, brethren, concerning
them that are asleep, a t)eA|\-
b|\AiuiAe, ni liAit tiotn Ainbpiof
T)0 belt 0|VAlb A T)CAOt> r\A
muinncife aca 'tia ^co'OlAt) (1
Thess. 4, 13).
Aslope, a. and ad., a]a pAtiAix).
Asp, n., a poisonous serpent of
S. Europe (vipera aspis), poit-
eAfATi, -Ain, m ; their wine is
the poison of dragons and the
cruel venom of asps, a bpion
neiiti riA TTOfVA^un -] neiiri itiAj^btAC
TIA b^roiteAfAti {Dent. 32, 33).
Asparagus, n. (BoL, asparagus
officinalis), the tender shoots
of which are used as food, (1)
ttjf f^S^^^' ^-Z (2) Uif pjAAicit) ;
(3) c|\eArh muc pAt)Ain.
Aspect, 71., (1) countenance, ap-
pearance, (a) ftiuA'D, -^it) and
-At)A, pi. td. m.; (&) x)|teAc, -a,
/.; (c) "oeAtb, -eitbe, /.
(2) Look or mien, (a) -p^ACAitic,
-e, /., peACAin, -Catia, /. ; tii
fVAib poc 1 n-A freACAin no 1 n-A
•Oeitb, there was no fierceness in
his aspect or figure (O'Beg.) ;
(b) fcinif, gen. -e and -u|vac, /.
Aspen, a., of or pertaining to the
aspen- tree, (1) C|m teAC, -tige ;
(2) c|\iteAnA(i, -Aije.
Aspen- tree, n. (BoL, populus trem-
ula). Of Ann cf\it (G. D.); c.
C|\iteAc ; c. C|\eAtA ; c. c|Mtii\ ;
C|\iteAn, -cm, -teAnnA, m.; eAt)A*o,
-Alt), -At) A, m.
Asperity, w., moral roughness,
fei]At3e, g. id. /.; feA|\bAf, -Aif,
m.; fei|\l3teAn, -cm, m.
Asperse, v.t., to bespatter with
foul reports, mAftuijim, -ujAt).
Asperser, n., one who slanders or
calumniates, mAftuiJceoif, -ofVA,
-]\\, m.
Aspersion, n., (1) sprinkling,
CjAACAt), -Aicce, m.; (2) the
spreading of false reports, mAflA,
g. id, m.; AftriucAn, -Am, w.
Asphalt, n., mineral pitch or native
bitumen, Iacc, -a, m.
Asphaltic, a., bituminous, Iaccac.
Asphodel, n. (Bot, asphodelus), a
perennial flowering plant, (1), tuy
CAifit, m.; (2) bteAccAn, -Ain,
m.; bastard, bog or yellow
marsh a. (narthecium ossifra-
gum), btiocAn, -Am, m.
Asphyxia, ) n., suspended anima-
Asphyxy, > tion from suffoca-
tion or drowning, mucAt), -cca, m.
ASP
( no )
ASS
Aspirant, n., one who eagerly seeks
some high position or object, (1)
coinieilijceoiiA, -6\\a, -pi, m. ;
(2) conifui|\5eAc, -515, -5150, m.
Aspirate, vd., to pronounce with
an aspirate or h sound, fenriijini,
Aspirate, > a., pronounced witli
Aspirated, \ the h. sound, f eitriij-
ce, ind.
Aspiration, n. (Gram.), (1) the act
of aspirating; an aspirated sound,
feiriinijAt), -ijte, m. (T. C.) ',
mark of aspiration, coniA^AtA tiA
llAriAtA ; pAtCOTtlAfAtA.
(2) An ardent desire ; a great
wish, iiA-oriiiAn, -tfieine, -a, /.
(3) The act of breathing, atiaI-
ujAt), -uijce, m.
Aspire, v.i., to seek to attain
something high or great, (1)
5l6i|ArhiAntii5ini, -ii5A"D ; (2) A\yx)-
niiAriAitn, -At).
Aspiring, a., that aspires, 5161^-
tiiiAtiAc, -Aije.
Asquint, acL, with the eye directed
to one side, T)']:eACAin 50 CAmf uit-
eAc, peACAinc c|^Af tiA ; 50 fjcAtfi-
■puileAt.
Ass, n., a quadruped of the horse
.family (equus asinus), (1) a^aL,
-Alt, m. (cf. L. assellus) ; (2)
CApAti mo SlAnuijteofVA ; ass-
foal, triAc Af Alt ; wild ass, Af At
AttcA ; A. ■piA'OAin ; she-a^, tAif\
Af At.
Assail, v.t., to attack with violence,
lonnfAigim, -je. See Attack.
Assailable, a., capable of being
assailed, fobuAitce.
Assailant, > n., one who attacks
Assailer, \ or assaults, lonnf A15-
Ceoij^, -6\^A, -fM', m.
Assassin, n., one who treacherously
murders secretly or by surprise,
T>unmA|At)c6i|\ peAttCAc.
Assassinate, v.t., to murder secretly
or by surprise, ■oiiniiiA|At)Ann 50
f eAttcAc : he has a mind to
assassinate that man, ca -oint
mA\ObtA Aige A|\ An Df eA|\ fin.
Assassination, n., a killing by
treacherous violence, •ounniAfbAt)
feAttCAC.
Assault, v.t., to attack with un-
lawful violence, -oo gAb fiA-o Aif ,
they assaulted him ; (2) lonn-
f Aijmi, -je ; (3) tAitiinjim, -tijAt!);
(4) tAinifijitn, -uigAt). See At-
tack.
Assault, n., a violent onset or
attack, (1) idiom, -otitDAiixc fe
50 n^eobAt) fe "oo'n bACA Aif,
he said he would assault him
with the stick (cf. jAftAit "oe
CofAib, kicking : gAbAit "oe cof-
Aib oftn, kicking me ; gAbAit "oe
cofAib lonnAtn, trampling me) ;
(2) lonnf Aige, gen. id. m. .'
1. AitifeAc, an abusive assault
(Or.) ; (3) fojA, g. id., yl.
-AViWA, m. : he made a sudden
assault on him, tu^ fe f . f aoi ;
a bloody assault, f. fintceAc
(Or.) ; (4) a sudden a., fotA^,
-A15, m. (also fiiAp, -Aip, m.).
Assaulted, a., attacked violently,
lonnfAigce.
Assaulting, n., the act of attacking
violently, (1) tArriujAt), -uigte,
m.; (2) tAirhfeAit, -At a, /.
Assay, n., the process of ascertain-
ing the proportion of a particular
metal in an ore or alloy, cionn
f5Ainc, -e, /.
Assay of Weights and Measures
feACAin 1 n'oiAiT) coriitfom A511]"
cotriAf (O'Beg.).
Assayer, n., one who assays, cionn-
f5Anc6if, -6i^A, -fi, m.
Assemblage, n., a collection of
individuals or particular things,
(1) bAitni^At), -igte, m.; (2)
C|\uinnni5At), -igce, m.; (3) ciotiot
ASS
( 111 )
ASS
-oil, -6tcA, m. and confitionol
a. at a game or dance, comtAlAn,
-Am (M.).
Assemble, v.t. and i., to bring, call
or come together, (1) bAiUjitn
-lujAt) ; (2) cionolAitn, -nol ; (3)
coinitionolAim, -not ; (4) corh-
cptiintiijim, -lugAt).
Assembled, «., gathered together,
(1) bAHijte ; (2) ciAtnnnisce ; (3)
cionotcA.
Assembly, n., a number of people
collected together in one place
and generally for a special pur-
pose, (1) bAiUujA-o, -i$te, m.; (2)
ctvuinniiijAt), -ijte ; (3) aonot
and coimtionot, -oit, -tCA, m.
(coitficiotAn, Don.; corricAtAn,
M.) ; (4) T>Alt,- AlA, /.; (5)T)At, -A,
-CA, /.; (6) conroAit, -AIa, /.; (7)
m6\mAM, -aIa, /.; (8) peif, -e,
-eAfiriA, /. (in the nature of a
festival) ; (9) oifveAccAf , -Aif , m.
(conference) ; (10) j^Aifm fSoil^^^
very common in bardic and folk
tales as a general assembly of
bards or of all the people of a
particular district, sometimes
corrupted into ^AijAm fgotb ; (11)
meite'At, -tie, f.
Assent, vA., to agree, acquiesce or
concur, (1) Aoncuigim, -ugAt) :
and the Jews also assented, Aguf
*o'Aonutii5eAX)A|\ riA hItj'OAige mA|\
ATI 5ceAT)nA (Ads 24, 9) ; we
assented willingly, -o'Aoncuig-
eAmAjv 50 coilceAfiAc ; (2) mutu-
ally with others, corhAoncuijim,
-ugAt) ; (3) seittim, -leAt) : a
thing to which they could as-
sent, |\ux) A^ bpemifA ieo jeitteAt)
•06 ; we can assent to it, if
peix)it\ Unn geiltcAt) x)6 ; (4)
coiLi^im, -lujAt) ; (5) pAoniAitn,
-At); (6) clAoriAim, -At): Pilate
assented through fear of the
temporal king, -oo ctAon piolAitD
te neAgtA An jxiog CAlrtiArOe
(P. L. 413).
Assent, n., agreement, acquies-
cence, concurrence, consent, (1)
coit, gen. -e and -otA, /. ; too
tti^; An |\i A toit lAiogA teif An
Ace, the king gave his royal
assent to the Act (O'Becj.) ; (2)
AoncAcc, -A, /.; (3) Aif , -e, /. ;
A\y Aif no Af eigin, with assent
or without, volens nolens.
Assenting, a., giving or implying
assent, (1) AoncAc, -Aige ; (2)
t)eonAe, -Aije ; (3) coitceAnAc,
-Ai$e.
Assenting, n., the act of agreeing,
(1) AoncujAt), -tngte, m. ; (2)
CO niAonc tig At), -uigte, m. ; (3)
fAotfiAt), -mtA, m. (yielding).
Assert, v.t., (1) to affirm, declare
positively, to aver, to asseverate,
(a)-oeA|\bui5im,-ti5At) ; (b)'oeitTi-
nijim, -1115 At) ; (c) to assert
solemnly, fAjAim te iiiiAt)Acc.
(2) To maintain, defend or
vindicate a claim or cause,
cofnAiin, -f Ainc, -fnAni and -fnAt).
Asserter, n., one who asserts, avers
or maintains, (1) cof nArhAC,. -A15,
-Aije, m.; (2) cofAncoif, -ofA,
-fi, m.; (3) -oeimnijceoif, -6i(\a,
-|\!, m.
Asserting,) n., (1) act of affirming,
Assertion,) declaring, averring,
(a) -oeAfbnjAt), -uijte, m.; (h)
•oeirhnnigAt), -igte, m.; (c) a
positive asseveration, fpAtpAt),
-pcA, m.
(2) Maintaining, vindicating,
(a) cofnAiti or cofnAt), g. -fAncA,
m.; (b) cofAinc, -fAnuA, /.
Natural instinct asserting it-
self in the kitten, a nAT)uif f em
AS bfifOAt) AmAc Y^^ bpifin
(of. the prov. Cat after Kind),
bfifCAnn An -oiitcAf r\(\ fuilit>
An (^iiic.
ASS
( 112 )
ASS
Assertive, a., affirming positively
or forcibly, x>eAi(\X)tAc.
Assertor. See Asserter.
Assess, v.t., to impose a tax, fjAAit
T)D leAgAt), tl6 "DO jeAjAjAAt).
Assessable, a., liable to be taxed,
loncffAtuijce.
Assessment, n., (1) the act of fixing
the amount to be paid, (1)
f|\Atti5A'6, -tiijte, m. ; (2)
5eA|\|\A'o f|AAite.
(2) The valuation of property
for the purposes of taxation,
meAf f |AAite ; f|VAittrieAf .
(3) The amount levied or
assessed, (a) f|\Aic, -e, -eAnriA,
/.; (5) ciofCAin, -An^c, /.
Assessor, n., (1) one appointed to
assist a judge with his special
knowledge of the point at issue,
(1) mcAf coi|\, -6i[\A, -|Ai, m.; (2)
one appointed to assess property
for the purpose of taxation,
'P|\Atuit)e, geyi. id., pi. -*6te, m.
Assets, n., property of a deceased
person, (1) focAin no foctriAinn,
-e, -1, /. (? fo-AcrhtiinTi) ; (2)
beot)il (O'jR.).
Asseverate, v.t., to affirm solemnly,
iDeittini5im no T)eA|\bui5ini pAoi
rhionnA.
Asseveration, n., a solemn declara-
tion, (1) "oeirhniujAt), -igte, m.;
(2) T)eAfvbu5At), -ui^te, m.; (3)
•OA|^ b|\i5 nA mionn if pio|\ e, by
the virtue of oaths it is true.
Assiduity, n., close application,
diligence, (1) (cAon)'out|\Acc, -a,
/.; (2) T)itceAtt, -citt, m.; (3)
5|Mon5At, -Alt, m.
Assiduous, a., unremittingly atten-
tive, (cAon)'oiJt|\A(icAC, -Aije.
Assiduousness, n., the quality of
being assiduous, (cAon)"out|\Ac-
CAf , -A1f , m.
Assign, v.t., (1) to allot or appor-
tion, (a) ]\oinnini, -nc and |\ointi ;
(b) •OAtviijini, -iijAt) (also T>Ailim,
v.n. *oAit) ; (2) (a) to mark or
specify, cornAftuigim, -u^at) ; (b}
fix, ceApAini, -AX) ; (c) designate,
cmnnn, -neAt).
Assignee, n., a person deputed by
another to do some act or enjoy
some right, -peAf iouaix).
Assigner, n., one who appoints,
allots or apportions, ceApA'ooi|\,
-Of\A, -|Ai, m.
Assignment, n., allotting to a par-
ticular person or use, (1) ceApAt),
-ptA, m.; (2) -oAlujAt), -uijte,
m.
Assimilate, v.t., to bring to a like-
ness or conformity, (1) corhfAtn-
tuijim, -ujAt) (Foley) ; (2) iom-
fAttituijim, -llJAt).
Assimilation, 7i., the act of bring-
ing to likeness or conformity, (1)
cofArhlAcc, -A, /. (Foley) ; (2)
lomfAttiltj^At), -tnjte, m.
Assist, v.t., to give aid in an under-
taking or in time of distress, (1)
CAbiMiijim, -vt-SAX), iynper. cAbAifv
and CAbiAuij ; (2) ein"Di5nn,
-lujAt) ; (3) con^nAun, -Atri and
-At) : assist her, consnAtn lei
(cf. Rom. 16, 2).
Assist, v.i., to help, p6i|\ini, v.n,
"poiiMcm and -poiiAeACc.
Assistance, n., help, aid, (1) cAbAi^,
gen. cAbfAc and cAb|\A, /. ; (2)
con^nAtti, -^AncA and -nAiiti, m. ;
(3) cuTOCAt), -t)it), m. ; (4) poi|v,
-e, /.; (5) compupuAtc, -a, /. ;
(6) CACA, g. id. m.; (7) ZA\<x<tM1y
-AlA, /. (Or.).
Assistant, a., helping, auxiliary,
CAX)\<At, -Ai^e ; cof nAttiAC, -Ai^e ;
con^AncAc, -Aije.
Assistant, n., a helper, an auxiliary,
(1) CAbA|\t6l|\ ; (2) CAt)|VAC, -A15,
-Aige, m.; (3) conjAncoif, -ofu^,
-|\i, m. ; (4) cuiT)i$teoi|\, -ojtA,
-|\i, m.
ASS
( 113 )
ASS
Assisted, «., helped, aided, cm-oijte
Assisting, a., lending aid, cA^A\\tAc,
-Aige ; ciiToiugAX) ; p6i|\itneAc.
Assizes, 71., the periodical sessions
of the judges of the High Court
in the various counties, (1)
feifiuii, -uin, m.; (2) feifeon,
-6in, m.; (3) fiofon, -6in, m.;
Quarter Sessions, Seipun ITlof,
Siofon riA KAice.
Associate, v.t. and i., coni(iAit)|Mm,
-T)f\eAtu, iynj). caitd^mj ; corh-
■pAiiAcijitri, -itjgAt).
Associate, n., a companion, (1)
com p An AC. -Aij, 7^^; com p An, -Am,
m. ; his a. and companion, a
tompAn -] A ctii"oeAccA ; (2) ^uAli-
ur6e, g. id., pi. -x)ue, 7H. (U.) ; (3)
comtDjAAcAip, -cAjA, -|\Aic|\e, m. ;
(4) com-iAAnnui-oe ; (5) pAii^ci-oe,
geyi. id., pi. --ote, ^Ji. ; a bad
associate, •oi^octeAgmAtui'oe.
Associate with, v.i., jAt) teif ; com-
cATOftigmi, -|\exim.
Association, n., the state of being
linked or joined together, (1)
com p An CACC, -a, /.; (2) corh-
lUAT)x3k|\, -A1|\, m.
Assonance, n., resemblance of
sound, (1) compuAim, -e, /.; (2)
comA|AT)A, g. id. m. (O'M., p. 6).
Assonant, a., having a resemblance
of sounds, (1) comptiAimeAc ; (2)
comiruAimneAc, -nige ; (3) com-
Jloi^Ac, -xMge.
Assort, v.t., to classify, cuijAim te
ceite.
Assuage, v.t., to allay, ease, ap-
pease or pacify, (1) ciumijim,
-nijAt)' ; (2) foc|\ui5im, -uj-At) ;
(3) m^ottnjim, -u^at) ; (4) ce^nn-
fuijim, -ujAt) : it is hard to
assuage or soothe the proud,
If t)oiti5 An u-uAib|\eAC "oo ce^nn-
fujAt) (Con. prov., T. Con.) ;
(5) LAj-ouipm, -ujA-O, fid. 1^15-
X)e66AX>.
] Assuagement, n., mitigation, abate-
ment, (1) ciumiugA-D, -igce, m.;
(2) foctAu^At), -uigce, m.; (3)
tAj-oujAt), -tiijte, m. : my grief
is not assauaged, ni tAg-ouijceAit
mo "OoilgeAf (Job 16, 6) ; (4)
m^otujAt), -tiigce, m.; (5) foc-
AvhAl, -AM, m.; (6) ActAit)eAcc,
-A, /.; (7) pAoifCAm, -fitri, m.
Assuaging, n., the act of mitigating.
See Assuagement.
Assume, v.t., to take to or upon
one's self, (1) gAtjAim, -bAil,
usually with cujAm no o|Am ; -oo
5AbAit cinje, no ai|\ ; a. power,
5Ab neAfc ; our Saviour as-
sumed flesh, -oo %aX) a|a SlAnuiJ-
te6i|\ peoit ; I assumed the task
of admonishing him, $Ab me o^m
tAt!)Ai|\c teif ; (2) co^Ami ojtm :
to a. a title, ciot)aI. no 5Ai]\m "oo
tojAiL ; (3) gtACAim, -ax) : he
assumes a great deal, he has great
assurance, glACAnn fe m6t\An aija
-pern ; he assumes too much,
jlACAnn fe An lomAfCA Aif fern.
Assuming, a., presuming, presump-
tions, taking a great deal on
one's self, (1) mofdAlAe, -Aije ;
(2) T)ubnAfuf AC, -Aije ; (3) cAt)-
mtifAC, -Aije.
Assumption, n., (1) the act of
taking up, (a) C65A1I ; {h) gAbAii,
-aX,a, f.
(2) The presumptuous taking
of much on one's self, (a)
•DubnAfUf , -uif, m.; (h) CA-Omuf,
-uif, m.
Assurance, n., (1) a declaration
designed to give confidence, (a)
"DeAfbAt), -V)tA, m. : as an a. to
all men, mAf t)eAfli)Ai!) a\\ fo
"oo'n tnte t)ume (Acts 17, 81) ;
to the full a. of hope to the end,
cum tAmt)eAft)tA An "ooCAif 50
•oeifeAt) (Ileb. 6, 11) ; also
•OeAfAbtACC, -A, /., tAn'DeA|\t)CACC
H
ASS
( lU )
AST
and rAit\t)eAtAt)tA(ic (full assur-
ance), -A, f. : full assurance of
understanding, yAM(meA]\X)Atz
ctiisre (Coll. 2, 2) ; (b) -oeirhin,
-rtine, /., and T)eirririe, g. id. f. :
he gave them his a., tug fe a
•Oeirhin •ooili) ; let us draw near
with a true heart in full a. of
faith, •ofvvii'oeAm a|\ A|\ n-A^Ait)
rriAiUe te C|\orOe pi'tMnneAc rAit\-
•OeirhneAC i 5Ct\eiT)eAtr\ {Heb. 10,
22) ; (c) cot), -oi"o, j)!. id. and
-A, m.
(2) Impudence, audacity, ex-
cess of boldness, (a) mioriAitAe, /.;
(b) ti5T»AtAAf , m. : cA A|\t)ii5-
•oAt^Af Aici fiti, she has great a.
Assure, fJ., to declare, to solemnly
assert, (1) T)eA|\i3Aim, -At> : I a.
you, T>eA|Al3Aiin-fe •otiic ; (2)
•oeirhnijim, -lujAt) : I a. you,
t)ei|\im mo t)eirhiri x>wz ; we
shall a. our hearts, -00 beAtAAm
AjA S\K gcforotib belt "oeirhmjte
(1 Jno. 3, 19) ; (3) seAttAim,
-At) and -AttiAiti : I a. you,
5eAUAim-f e x>u^z ; (4), idiom,
I a. you in all confidence that
it is so, bAin bA|\t\ nA ctuAife
t:)iom muriA mbeit) fe mAi^ fin
(lit. cut the tip of my ear off
if it be not so).
Assured, a., made sure or certain,
(1) t)eiirini5te ; (2) t)einiin, -e ;
(3) t)eAfbtA : let everyone be
'ully a. in his mind, biot) ^ac
r» t)uine lAint)eAfbtA Ann a
iiicinn fem {Royn. 14, 5).
Assuredly, ad., certainly, 50 t)eiiriin,
50 t)eirhneAC, 50 t)eAfb ; if
T)eAfb ; t)Afifili).
Assuredness, n., certainty, (1) t)eim-
neAcc ; (2) t)eAft)tAcc, -a, /.
Asterisk, n., the figure of a star,
thus (*), used in printing or
writing, (1) feitcin, gen. id. -ni,
m.; (2) t^^1tce65 (also jxeAlcos),
-oije, -A, /.; (3) feAnnAn, -Ain,
m.; (4) feAnnoj, -oije, -a, /. ;
5fi5teACAn, m.
Astern, ad., (1) at the hinder part
of a ship, (a) 1 nt)eifeAt) itnnse ;
(h) cum t)eifit) tmnse ; (c)
1 fSAifif ; (2) behind a ship,
1 nt)iAit) imn^e.
Asthma, n., a disease, (1) muCAt),
-cuA, m. (M.) ; (2) pUicA-6, -cua,
m. {Aran and Don.) ; (3) cuff An,
-Ain, m. (Don.) ; (4) ^lof f AnAile;
(5) cotAn, -Am, m.; (6) feit)eAn,
-Am, m.; (7) bol^fAot, m.
Asthmatic, a., liable to or suffering
from asthma, (1) mnccAc, -Aige ;
(2) cfiiAt)AnAtAc, -Aije. See
Asthma.
Asthmatical cough, coccAn, -Ain, m.
Asthmatical ivheezing, f e6ft)An, -Ain,
m.
Astir, ad., in a state of activity
or motion, Af bojAt) ; n-A f tiit)e.
Astonish, v.t., to strike with sudden
wonder, fear or terror ; to sur-
prise greatly; to amaze, (1)
I fill you with wonder or sur-
prise, I amaze you, ctiifim
lonjnAt) Of Alb ; they were as-
tonished, t)o 5Ab longn At) lAt)
(Mat. 22, 33) ; (2) I will fill you
with fear, terror, cuiffeAt) uac-
bAf ofc ; and I was astonished,
Agtif t)o bi iiAubAf ofm (Dan.
8, 27); (3) fiiAfnAim, -At) ;
piiAfnuijim, -ugAt) ; (4) nuAC-
AllAim, -At> ; (5) I was as-
tonished, (a) t)o liAineAt) ^eic
Af Am ; (b) t)o fgAnnfinjeAt) m6 ;
(c) t)o cuifeAtj fseon lonnAm.
Astonished, a., amazed, astounded,
(1) uAtlJAf ingte ; (2) meAftnjte:
I am a., ca lonsnAt) mof ofm ;
I was a., t)o leAt mo f uite ofm,
X)\ longAncAf Ofm.
Astonishing, a., very wonderful,
(1) longAncAC, -Aije ; (2) uAt-
AST
( 115 )
AT
t>AfAC, -Ai$e ; (3) piMfnuit;teA(i,
Astonishment, n., great surprise,
amazement, (1) lonjAncAf, -Aif,
m.; (2) tiAct)Af , -Aif , m. ; and
they were astonished with great
a., x).5iif "00 5At3 tiAtbAf |\oni6|\
iAT)-f An {Mark 5, 42) ; (3) nviAlt-
a6z, -a, /.; (4) ptiAfnAt), -Am,
m.; (5) oiifAcc, -a, /. ; wonder
and a., lon^riAt) -] oltfAtc.
Astound, v.t., to confound with
wonder, surprise or fear, -uAn-i-
ntiigitn, -ujjAX) ; also tnninijim,
-nitigAt) and -neAt).
Astraddle, a., astride, ^AiDAlf^AjAtA,
ind.
Astral, a., starry, starlike, (1)
fCAtcAc, -Aige ; (2) |AeAtcAnAC,
-Ai^e ; |\eitceAnAc, -Aije ; (3)
-peAnnAc, -Aije.
Astray, ad. and a., out of the right
way, literally or figuratively, (1)
Arniit)A : he was going a., Idi fe
A5 -out AnuTOA ; he went a.,
CtiAix) fe AnuTOA (pron. Atnti,
M., Amo. Or.) ; (2) a\k pAu ; (3)
A|\ feACjAAn : leading a., fe6tA"6
At\ f eACfAu ; (4) Af An cftige ;
(5) At\ r^<^i'o (Or.) ; (6) astray,
confused, wandering (mentally),
A\\ meA|Ar)Ait (pron. rneA|\ACAt,
M.) : lead me not a., ua ctntv-fe
me Af meAflDAt (T. Dh. 156) ;
when a person's sleep goes a.,
as after a long vigil, ctiAit) mo
coT)tA"o A|\ fijeAcc ofm (Or.) ;
cuAit) me cAf mo co'otAt) (Don.).
Astrict, v.t., (1) to bind, ceAtij^lAim,
-jAt ; (2) to contract, cfApAun,
(cfupAun, Don.), -At).
Astriction, n., (1) the act of binding,
ceAnsAt., -Alt, m.; (2) contracting,
CfApAt), -ptA, m.
Astride, ad., (1) Af gA^Aif^Af a"6 ;
(2) A\< Cof Alb 5AblAC ; (3) Af
leAtA-o cof (iter.).
Astringe, v.t., (1) to compress,
ceAntiAim, -At) ; (2) to contract,
CfApAim, -At) ; (3) ceAn^lAim,
-5 At.
Astringent, a., binding, opp. to
laxative, ceAu^AitceAC, -cije.
Astrologer, n., one who practises-
astrology, (1) neAttA-ooif, -6fA,
-fi, m.; (2) fpeAfA"o6if, m.; (3)
Afcfoturae, g. id., pi. -t)te, m.
See Astronomer.
Astrological. See Astronomical.
Astrology, n., the art of foretelling
from the stars, (1) fpeAfA-ooif-
eAcu, -A, /.; (2) AfCfotAit)eAcc,
-A, /. See Astronomy.
Astronomer, n., one versed in
astronomy, (1) neAttAT)oif , -6i(\a,
-fi, m.; (2) feAttAt)6if, m.; (3)
feAtcoif, -Of A, -fi, m.; (4)
feAnriAife, fi. id., pi. -fi, m.
Astronomy, n., the science of the
celestial bodies, (1) feAtceotAf,
-Aif, m.; (2) neAttA'ooifeAcc, -a,
/.; (3) feitceAnuAcu, -a, /.; (4)
feAtA-DoifeAcc, /.; (5) f^'At)-
tAnUACU, -A, /.
Astute, a., shrewd, sagacious,
crafty, gtic, -e.
Astuteness, n., the quality of being
astute, 5tiocAf , -Aif, m.
Asunder, ad., apart, into parts, (1)
6 ceite, cuf lA-o-f An o t^ite ;
and I took my rod . . . -. and
I cut it a., -] -oo jtAc mife mo
t)ACA . . . . 1 -oo seAff me 6
Ceite 6 (Zech. 11, 10); (2) ^f
A ceite: it is falling a..^ a fe
A5 uuicim Af A Ceite.
Asylum, n., an institution for
destitute or afflicted persons, (1)
cfoimCitt, /.; (2) C15 m6f {Or.) ;
{:i> ceAf m Ann, m.
At, prep., expressing, (1) the rela-
tion of presence or nearness, (o)
A5 : at home, A5 bAito. ; at the
door, A 5 An "DofAf ; at the fire
AT
( 116 )
AT
AS ^ri ceine ; at the foot of
the hill, AS t)tin -An cnmc ; (b)
A\i : he was at the fair, X)^ -p^
A^ (or as) An AoviAc ; at the head
of the army, a-jx Ce-Ann An xM|\m ;
(c) l-Airh te, at hand ; (d) te : at
her heels, te n-A f AlAit) ; (e) \a
(i f A, 1 fAn) : at home, \a mbAite;
at Rome, Y^" K6irh ; (/) cum :
they were seated at table bicoAfv
'n-A -puit)e ctjm bui|\T). At this
side ; at this side of the grave,
Abuf ; at the other side, cAtt.
(2) The relation of time, (a)
1 : at the end of the week, i
nt)eit\eAt) nA -peAccrhAine ; at
once, 1 n-emfeAcc ; I was born
at meal-time, i n-Am au bi-6 t)o
IMj^At) m^ ; 1 n-Am mo ceo a a
^1:15 At) me (Don.) ; at the end of
spring, 1 n-oeifieA-o An eAiA|\Ai5 ;
at that time, Y-<^^ fAn) Am
pn ; at night, Ya" omte ;
ifc oit)Ce (M.) ; late at night,
-oei^cAnAC Y-^" oit)ce ; (b) a^a :
at dawn, Af eifxje An tAe ; at
midnight, a|v uai]\ An rheAt)6n-
oYt)te ; at times, a^a uAifvit^ ; At\
AmAnnAib (Or.) ; (c) ie :
dawn, te -pAinne An tAe
nei-p^e An lAe ; (d) as -
dawn, AS eif^e An tAe ;
bAnAt) 'n tAe (Don.) ; (e)
and (/) -pAoi : at Christmas, vim
T»o "pAoi (pA, Don.) not)tAi5.
At that time, (a) YAn Am -pin ;
(b) An t>Ait\ fin ; (c) An cAn fin ;
(d) An cf^t fin.
J.i any time (past), fiAm,
AfiAm ; (future), coi-Oce.
At no time, tMArh no AjMAtti,
with neg. for past tense and
■to\t)(:e with neg. for future :
he was at no time, and never
will be, an honest man, ni f Aib
f^ fiAfh Ajuf ni belt) f6 coit)ce
■'n-A t)tiine rriACAncA.
at
te
at
A5
11 m
(3) The relation of order, (a)
A|\ : at first sight, a|\ An 5c6a"o
ArhA^ ; at the second attempt,
Afv An "OAf A iA|\f Acc ; at first, a]\
X)zvy ; at once, A|\ An mbAtt ;
Af An bpoinue bAif e ; (b) f A,
fAoi, f4 : at last, f a -beoit),
f A -oeifeAX) ; (c) 1 : at once,
1 5ceA*ooif ; at first, 1 -ocof a6 ;
at long last, 1 n'oeifeA'b nA
l^f ibe ; at length (after a
while), 1 5ceAnn cAmAitt ; f a
t)eifeAt) ; a-[\ An ceAT) tiAi|\ (Or.).
(4) The relation of state or
condition, (a) a\k : at his ease,
A|\ A focfVACc no A|\ A f uAittineAf ;
at their own pleasure, a|a a
"Dcoit fein ; (b) ^ : Aon 'otnne
AZA 1 n-AmfAf, anyone who is
at fault or puzzled ; (c) te : they
were then at peace with one
another, tDio'OA|\ 1 fiocCAin te
ceite An uAif fin ; such as used
to be at smithwork, An t)fon5 a
l3iot) le j^AitDneACc ; (d) f a, f e,
f A01 : at our own disposal,
fiiinn fein.
(5) The relation of action or
employment, (a) Af : he is very
good at the flute, zA fe AnrhAit
Af (as, Don.) An li)fi"oeoi5 ;
at trotting, Af fo^oAf ; at cards,
Af CAf cAi ; are you good at
fishing? An mAic cii Af (as,
Don.) lAfgAif eAcr ? ; (b) at gal-
loping, Af cof 1 n-Aifoe^;
and generally Af when it comes
before any craft, trade, art,
skill, dexterity, device, or instru-
ment, more especially musical
instruments, etc., means at ; (c)
cum : you would be good at it,
t)A triAic An feAf cuige tii.
(6) The relation of conse-
quence, effect, source, occasion
or reason, (a) te : I am sur-
prised at it, If longnAt) tiom 6 ;
AT
< 117 )
ATH
it is no good to be at them,
•ni YiAon niAit a X)e^t tec ; I am
pleased at it, if m^it tioin 6 ;
(b) Ai(\ : I am delighted at it,
cuijAeAnn ye StAy- o|\m ; I am
surprised at it, zA lon^riAX) o|\m
'n-A tAoV) ; if I got a chance at
them, r)A t^-ptjijinn (also bpAjdinn,
Don.) -pAiit oftA ; (c) f^ : they
were not surprised at the
sense of the hounds, tuo|\
t!)' longriAt) "ooili) pA ciAtt^ tia
5con (D. A. 190) ; they were
laughing at the jester's queer
sayings, t)i fi^-o a^ jAifi'de pA
jAATOce 5|vexMinnix\-pA An Aifce6|\A>
(7) The relation of direction
towards an object or end, (a)
A\( : she screeched at me, fgf e^-o
•pi opm ; he fired at him, -oo
tAmAc f e Alp ; aiming at him,
A5 T>eAnArh Atrrnip Aip, AimpiujAt)
Alp ; tug pe Aopp Aip, he aimed
at him (Der., see Din.) ; teig p6 !
peAT) Ap An niA'opAT), he whistled
at the dog ; it is a bad hound
that is not worth whistling at,
ip etc An cu riAC piu i peAX) *oo
teigeAn nipti ; bi pe aj peA-ogAil
Ap An iriA'opAt) (triA'OAX), Don.),
he was whistling at the dog (iV/.);
and they all at him, a-^u]-" ia"o 50
teip Ai(\ A ti (a5 "out Aip, also x)6,
Don.) ; cAim A5 ieAnAiiiAinc Aip,
I am continuing at it ; (b) pA : at
them, i;:utA ; jeering at me, A5
iriAjAt) pum (opni, Don.) ; he
fired at him, pjAoil pe u\KCA\i-ipe ;
she was laughing at him, bi pi
A5 5Aipit)e pAoi ; (c) te : CAiteAiri
cloC te cuAti, rriATtpA, etc., throw-
ing stones at the sea, at a dog,
etc. ; he fired at him, psAoii, p^
uptAp teip ; who is at you, c6
UA leAc (M,) ; (d) X)e : I am
continuing at it, cAim aj leAn-
itiAinc x)e ; (e) idiom : at his
book, 1 mbun a teAbAip.
(8) The relation of a point or
position in a series, degree, rate
or value, a\k : at the third at-
tempt, A\y An CpeAp lAppACC.
At least, (a) a^ a lAigeA-o
(tA^AT), Do7i.) ; {b) Ay^ An gcniT)
ip lujA t)e.
At most, (ft) A\\, An gcum ip
mo (no piA) t>e ; (b) a\\, An loniAX).
At half price, Af. leAt Iuac^.
At all, (a) Ai;\ bit, much used
for enforcement or emphasis ;
also (b) A\K Aon top {Con.) ; (c)
1 n-Aon top (M.) ; (d) Cop Ap
bit (U. and Con.).
At all events, a\^ Aon Caoi ;
Ap Aon CumA ; ai(\. tntriA a\\ bit ;
A\K Caoi A'};\. bit ; A\\. '^o^^^ a\^ bit
(Or.) ; Ap ttiot) Ap bit ; 1 jcAp
Ap bit ; A\\ nOp Ap bit ; a^x
Aon-uplige ; 50 bAipite.
At all hazards, Ai(i Aip no a]\
6i5in ; Ai(y -ooij Ap bit (Or.).
At any rate, 50 bAipite ; a\\
tAOl Ap bit.
At least. An Cuit) ip (no bA)
tujA "be.
Ate, the preterite of Eat, -o'lt ;
*o'it pe, he ate ; also -o'iiaix) pe,
old past ; I ate no desiralDle
bread, niop it me biAb blApcA
Aij\ bit (Dan. 10, 3).
Atheism, the denial of the exis-
tence of God, (1) ptAnAt) X)e ; (2)
AinTHA-bACc, -A, /.; (3) neitfi-
t)iAT)ACC ; (4) 'oiA-Aitip, -tipe, /.
Atheist, n., one who denies the
existence of God, (1) 'OiA-peAn-
coip, -opA, -pi, m.; (2) 'oitpei'o-
meAC, -mij, m.
Atheistic, a., Godless, Ain-oiAbA ;
mAltt.ii;§te ; mitpei'bmeAC, -nnje.
Atheistically, ad., in an atheistic
manner, 50 miCpenDmeAc.
Athirst, a., thirsty, cAprrriAp, -Aipe:
let him that is athirst come^
ATH
( 118 )
ATT
CA^At) (cigeAt)) ATI Ce AjA A GpUlt
CA|\c (Eev. 22, 17).
Athlete, n., one trained for con-
tending in physical exercises,
fpA|Mitiix)e, g. id., pi. -"Dte, m.
Athletic, a., strong, muscular, vig-
orous, tAitJin, -"Dt^e; tutrhAf , -Ai|\e.
Athletic spruce young fellow, fgA-p-
Ai|\e, fif. id., pi. -jAi, m. (Or.).
Athletics, n., the games and sports
of athletes, (1) fpA|MiAit)eACc, -a,
/.; (2) coirhgteic, m.; (3) lut-
CteAf A ; the Gaelic Athletic
Association, CumAnn riA jCtCAf
Itjt ; (4) tutjAifge.
Athwart, ad., obliquely, ct^eAftiA,
CjAAfTIA ; -piAlA-C-pAfnA.
Atlas, n., a collection of maps,
teAt)Af teA]if5Aite, m.
Atlantic nut (square and thick,
sometimes indented with the
form of a cross), A|\riA ltluit\e ;
also Ai|\ne ThtujAe.
Atmosphere, n., the aeriform fluid
surrounding the earth, fp6i-f\,
-e, /.; Ae|A, m.
Atom, (1) a particle, anything ex-
tremely small, (a) •oio'OAitin, gen.
id. m.; (b) -outJiAA-OAn, -Ain, m.;
(c) fpiMJiUeOg, -6156, -A, /.; (d)
CAitnin, gen. id., pi. -ni, m.
(2) Bit, jot, whit, (a) -oa'dat!),
-Alt), m. ("OAT) Alt), Don.), 'OA'OArh,
-Airh, m. ; he has not an atom of
sense, ni't*DAt)Arh ceiLte Aije ; (5)
CAimice, fif. id. /.; (c) ipAfg, -a, m. ;
^I't FAf5 ceiUe a^ac, you have
not an atom of sense ; (d) pioc,
m.; (e) -pAic, -e, pi. -i and -eAnuA,
/.; (/) ceo, g. 06015, m.; (fif)
■pAimi-oe ; {h) ftniT), -e, -1, /. ; (i)
■piAATi, -Ain, pi. id., m.
Atone, v.i., to make reparation for
an offence or crime, cuicijim,
-lujAt) and -ceAfh.
Atoned, a., having made repara-
tion, f-ifuigte, ctJici5te.
Atonement, n., satisfaction for an
offence or injury, (1) f Af Arh, -Airh,
(2) ctiiceAiti, -cirri, m'.; (3) 6ipic,
-e, -1, /. ; rriAii 4i|\ic a|\ mo
peACAit)it3, in a. for my sins (P.
L.) ; (4) CAt)ACAf , -Ai-p, m. ; (5)
iocAit)eACc, -A, /. ; (6) eineAC-
tAnn, -AiTine, /. ; (7) t6it\$nioni,
-A, m. {Numb. 16, 46).
Atonic, a., unaccented, ncArh-
AiceArinx)A.
Atop, ad., on or at the top, a|\
tjAffv ; 1 n-AiiAT)e.
Atrabilariousness, n., a melancholy
or hypochondriac humour, tionn
•out) (liL black humour), (V^\>S.) j
tionn |\iiAt) (red humour).
Atrocious, a., extremely wicked or
heinous, (1) c|\uAt)AtAc, -Aige ;
ClAtlAt)AtCA, iJid.
Atrociously, ad., in an atrocious
manner, 50 c|vti At) aLaC.
Atrociousness, ) n., great wicked-
Atrocity, > ness or cruelty,
C|\UAt)Alt, -AlA, /.
Attach, v.t., (1) (a) to bind, fasten,
tie or connect, ceAnjtAitn, -5AI,
with "oe ; (b) to make fast or
join to, 5|\eAmtii5im, -ugAt), with
te.
(2) To take by legal authority^
(a) to arrest by writ, x>o -^aX)AM.
1 tAini, "oo cuf\ 1 mbpoiT) ; (b)
to seize property, co^Aim, -Ait.
Attached, a., devoted, to, uAfg-
tji^te te ; siACAmuijce te.
Attached, a., seized, gAbcA, bjAOTOi^-
te, tOgCA f UAf .
Attachment, n., (1) for binding,
ceAngAt, -Alt, m.; (2) mutual
friendship, cum Ann, -Ainn, m.
Attack, n., the act of falling upon
with force or violence, (a) lonn-
f Aige, g. id. m.; (b) x)o buAtAt) a|\;
(c) pojA, g. id., pi. -AnnA, m. : he
attacked him, tu^ f e pogA pAoi ;
also icot)Ai|\c, -A|\tA,^ /. .• to make
ATT
< 119 )
ATT
an attack on a person, -potj^it^c
"DO tA^AM[\z A|A t)uine ; (d) me,
a violent attack, abuse ; (e)
Amtif , -iiif , ni. : he made an
a. on him, tug fe Atnuf pAoi ;
(/) a desperate a., (i) AfjAt, -Ait,
m.; (ii) jAUAtAf, -aija, m.; (g)
io|A5Ait, -e, /.; (h) mAit)ni, -AxymA,
Attack, v.t., (1) to fall upon with
force, {a) lomifAijim, -ge : he
attacks Brian, lonn-iMigeAnn f e a\<
t)|\iAn {Or.) ; {h) po^Aitn, -%a, and
-jAit ; (c) lAUAjAim, -At) ; {d)
rAt)fAim pe no -pAoi : he was
afraid to attack them, bi eAgtA
Ai|v uAi3Ai|\c pticA ; (e) lom-
jAbAim, -bAlt.
(2) To set to work upon a
thing, •QiiAijim a|\ ; also to assail
as with an unfriendly speech, as
t>S\\\% fi oftA, she " made for
them," " began at them " (P.
O'L.).
Attacker, w., one who attacks,
lontifAijceAc, -ti5, m.
Attacking, a., tending to attack,
lOTinf AijteAc, -tige.
Attacking, n., (1) the act of falling
on with violence, lomgAbAit, -aIa,
/.; (2) grappling with, tAirh-
fiiijAt), -igte, m.; a^ Amuf ;
lomfvtiAgAt), -gtA, m.; fA-pugAt),
-mjce, m.; idiom, there is not
■one who will not be attacking
them, ni't Aoinne riA bero (riAc
tnbeit), Don.) Ag ci:>|\ of\CA (P.
O'L.).
Attain, v.t., (1) achieve, accom-
phsh, reach, gain, compass, (a)
f|\oifim, V.71. ffOT "• ^^^^ reached
the city, f |voif eAmA|\ An cAtAif\ ;
■(h) f|\oicim, v.n. ff\oiC(inc) ; (c)
foicim, v.n. fdceACcAit (Din.) ;
(d) noicim, v.n. -}\occAin ; (e)
l-vijim, v.n. -piAccAin : I have not
attained to the years of my
fathers, ni lAAinig nie btiAt)nA
beACA ni'AitjAeAc (Gen. 47, 9) ;
(/) foccAim, -cAin (G. D.) ; (g)
tt|AmAifim, -peAt)
(2) v.i. To come to or arrive
at a place or state by motion,
growth, or bodily exertion, (i)
to a. it, "oo ceAcc 50 no ctnge ;
if by any means they might a.
to Phenice, •o'-peACAin An b-peAT)-
ATOif A\y Aon cofv ceAcc 50
PJienice (Acts. 27, 12) ; (ii) to
reach or arrive at by an effort
of the mind, xto -poccAin cnige ;
thy knowledge is become won-
derful to me — it is high and I
cannot attain (reach) it, if
longAncAC "o'eotAf 6f mo cionn —
ACA f e AjAT) ; ni ■peA'OAim |\ocuAin
(no ceAcc) emge ; they attained
to justice, iAii5AT)A-(A A|\ An bpiji-
eAncAcc (Rom. 9, 30).
Attainable, a., capable of being ac-
complished, (1) loncf Aot|\tJi5te ;
(2) loncfotACAitv ; (3) loncfolAt-
lAuigte.
Attaining, n., the act of arriving
at or reaching, (1) |\occAin, -AnA,
/.; (2) ]tiAccAin, -AnA, /.; (3)
fvijeAcc, -A, /.; (4) -pAjAit, -aIa,
f. : for attaining everlasting sal-
vation, (ium pAjAlA An cftAntnjte
fio|\|Aui"6e.
Attainment. See Attaining.
Attaint, v.t., to stain, sully or dis-
grace, ct^uAiltijim, -in^At) and
-teAt).
Attainted, a., convicted, -oAOf-
coi|M^te.
Attempt, n., (1) an essay, trial or
endeavour, (a) ^s]\]^ACz, -a, /. .'
it is a bad third attempt that
does not succeed, if otc An ujAeAf
lAffAcc uaC mbAinpit) (U. prov.,
H. M.) ; he attempted to do
it, tux; ye iA|\|AAcc ye (M.) ; also
tus r^ p6 (P- O'L.); attemp
ATT
( 120 )
ATT
it, v^aC 6{U.) ; \:6Atte^r (Don.) ;
(h) -ot^eim, -e, /.; (c) xxrYiur? -uif,
m.
(2) An attack, (a) lonn^Aise,
g. id. m.; (b) caGai^c pe. See
Attack.
Attempt, vd., (1) to try, to en-
deavour, to essay, (a) cAt)fAitn
■pe no cAti)|\Aini iA|\f acc A|v ; (&)
ctJitMm (itiise ; (c) Aimfijim,
-1U5A1!) ; (d) cjMAUAim, t?.w. cfviAit;
(e) -Dtxeimim, ?}.n. T)tAeifn.
(2) To attack, to endeavour
to take by force, lonnfAisim,
Attempted, a., tried, lonnfAijce.
Attempting, n., the act of trying
or endeavouring, A5 lonnf Aige ;
A5 cu|\ ctiige.
Attend, v.t., (1) to care for, take
charge of, look after, watch
over, (a) -pfeAfCAtAini, -At and
-At) : attend to him, p|\eAfCAt
Aif ; attend to or take care of
the luck when you get it,
■pfeAfCAi An c-AX) ntiAifv a jeott-
Ai|\ e ; the sandpiper cannot
a. to or look after the two
strands, ni -pei-oiix teif An
n^obA-OAn An T)a ciaaij a
f jAeAfCAt ; (b) TjeAn imfnioni
T»en •oceine, attend to the fire
.1. use it ; (c) then I had to
attend to something else, Annf An,
cni|\eA"6 nit) eite A|\ m'Aife ", (d)
the doctor attended to his finger,
CM\< An -oocciiitt CA01 At\ A rheA|\ ;
(e) he attended to his own
business, *oo bi ye 1 bpeijit a
jnotA pein.
(2) To wait on to serve, (a)
piMotAlAim, -A-o : the gobadan
cannot attend both strands, Ca
•OC15 leif An $obAT)An ^|\iotAit ajx
a' -da ti\Ai$ (Or. prov., H. M.
1024).
(3) To attend professionally as
a doctor, peicmi (a|\), i;.n. peit-
eArii.
(4) To accompany, (1) cionn-
tACAim, -At) ; (2) -ont 1 sctn-o-
eAccAin.
Attend, v.i., to regard, heed or
comply, t!)eitMni Ai|\e, cAb|\Aim
Ait^e : a. to the voice of my
petition [complaint], cAbAi^v Aijte
t)o gnt mo jeAfVAin (Ps. 86, 6) ;
till I come a. to reading, 50
ceACc t)Ani-fA CAbAit^ Aife x>o
teijtebit^eAcc (1 Tim. 4, 13).
Attendance, (1) service or waiting
on, (a) Aife, g. id. f. : to give a.
to, to wait on a sick person,
Ai|\e t)o tAbAi|AC t)0 t)inne tinn
(O'Beg.); he died for want
of a., pnAi|\ fe bAf "oo t)it
AifeACAif (no Ai|\e), {0' Beg.) ;
(b) reit^bif, -e, -1, /.; (c) pfeAfCAl,
-Alt, m.; (d!) piieAfCAtAcc, -a, /.;
(e) -pfviocot Aril , -triiA, /. (O'D.
Gram. 96) ; (/) peiteArii, -triie,
/•; (g) 5iottAit)eAcc, -A, /.; (/i)
cinnt\eArii. -|Mrii, m.
(2) Company, contit>eAcc, -a, /.
Attendant, 7i., one who attends or
accompanies, (1) f eit\bifeAc, -fig,
pi. -fi^e and -a, m.; (2) -pt^eAf-
CAltiit)e, g. id., pi. -x)te, m.; peA^A
ptAeAfCAit ; ttiCc vf GAf cAit, pi.
(3) peitriiebit\, -ofA, -fi, m.; (4)
peitriieAc, -rinj, ni.; (5) giottA,
g. id., pi. -Ai, m.; (6) teAncoif,
-otAA. -tM', w.; (7) puit)!]^, -t)tAe,
/.; (8) longbif , -otAA, -fi (a lady's
maid), {Con).
Attending, n., (1) the act of
waiting on or serving, -p^eAfCAt,
-Alt, m. (with At\ or "oo) ; (2)
■pfiteotAt), -ebitce, m. ; (3)
^^lotAiteAt), -tee, m. ; (4) the
act of looking after or watch-
ing over, -peigit, -e, /., peijitc,
-e, /. ; a. to his own business.
ATT
( 121 )
ATT
1 t)pei$ilc A %r\6tA p6in {W. Lim.)\
(5) a. a funeral procession, etc.,
cionnt-AC-Ain, -aw a, /.; (6) a. on,
lon^AtDAil, -AlA, f. (Con.).
Attention, n., (1) heed, (a) Aife,
gen. id. f. : pay no a. to him,
nA zAt)AM(\. Aon AM(^e t)o ; it is
necessary to give a., if imaCcatiaC
Ai|\e *oo tAt)Ai|\c (Donl., p. 4) ;
there was something else that
claimed her own a., bi -pux) 615111
eite Ajx A tiAife -pein ; he had
nothing to attend to, ni j^aiG za-oa
(t)at)a*o, Don.) a|a -A xMf e ; Ai|AeAC-
CAit, -AlA, f.: "oiiMj A. *oo, direct a.
to it ; (b) fuitn, -e, /.: he did not
pay much a. to the word, nio|\
<itii|v f6 puinn fuime 'f^ t^pocAt
(P. O'L.) ; (c) i:o|\At), -Ait), -|vca,
m. ; he paid no a. to his advice,
nio]A ttig fe Aon i:o\\A't> ai(\. a
<i6rriAi|vte ; I pay no a. to you,
I have no regard for you, ni't
coiAAt) AgAm Of u ; she paid no
a. to his talk, niof ttig fi cof At)
-Af A jtof ; ((?) beAnn, -einne,
dat. beinn, /. ; he paid no a. to
anyone, tii fAitj beAnn A^■^e a|\
Aoinne ; (e) -AifX), -e, /. ; pay
no a. to him, tia cAbAif aou
Aift) Aif ; (e) f eAt), m. : with-
out a. or regard for anything,
5An -peAt) 5An f mm Af Aon f ut> ;
(/) nit), -e, /. (Fer.).
(2) Care, Aife(ACAf) tug fe
Alfe ttlAklC (no xMfeACA^f tiiAic) t)'A
gno, he paid great a. to his
business.
(3) Notice or special considera-
tion, liit, -lilt, m. (knowledge) :
he called my a. to it, cuif pe
1 n-iut x>Am e.
(4) Courting, waiting upon as
a lover, -puifije, g. id., f. ftiifi^-
eACu, -A, /.
Attentive, a., (1) heedful, ob-
servant, (a) AifGAci, -fije ; {b)
CUf AiriAC, -A\^Q ; (C) f feAfCAlAC,
-A\%Q ; (d) pfiocAirhAC, -Aige ; (e)
■puif eACAIf , -Cf A ; (/) f flOCllAttlAO,
-Ai^e.
(2) Courteous, (a) jfinn, -e ;
Q)) -puimeAriiAit, -rhlA ; (c) -oeij-
bcAf AC, -Aije ; (d) tuAnlA, ind. ;
(e) ctiifceifeAc, -fije.
Attentively, ad., in an attentive
manner, 50 iiAif cac, 50 cftiinn :
listen a., eifc 50 cftiinn no 50
t)ucf acuaC ; eif c 50 sfinn te
bfiAtfA T)e (P. ly.).
Attentiveness, n., the quality of
being attentive, (1) -pfioCnA^riiAcc,
-A, /.; (2) fiiimeAmLACc, -a, /.
Attenuate, v.t. and i., to make or
become thin or slender, to make
less consistent, less dense, (1)
CAninjnn, -u^ax), cf. L. tendo to
stretch ; (2) cA^oUnjitn, -ujAt).
Attenuation, n., the act of making
thin, (1) cAnujAkt), -tnjte, m.; (2)
CAotugAt), -iiijce, m.
Attest, v.t., to bear witness, affirm,
(1) ■piAt)ntii5itn, -u-^At) ; (2) "oeAn
fit)ne ; (3) t)eAfbtii5im, -ujAt) ;
ceAfcuijim, -ujAt).
Attestation, n., evidence,testimony,
witness, -piAt)neit), pt)n6 (M.),
.-e, -te, 7W.; pAt)nAife, fif. id., pi.
-fi /.; -oeAfbAt), -btA, m.; T)eitri-
niujAt), -ijte, )??.; ceAfCAf, -Aif,
m. (G. D.).
Attested, a., witnessed, (1) 'oeAfb-
nijte ; (2) fiAt)ntii5ce.
Attesting, n., the act of attesting
or witnessing, ueAfcugAt), -injte,
m.
Attire, v.t., to dress or clothe, (1)
6AT)ui5ini, -115 At), p.p. eA.t)ui5ce ;
(2) "oo Cof ujAt) 1 n-6At)AC ; (3)
ctuT)ui5itn, -x)Ac.
Attire, n., dress, apparel, ( )
eAT)AC, -A15, -Aije, m.; (2) ctilAit),
ATT
C 122 )
AUC
geji. id. and -At) pi. -xyeAtA and
-trACA, m.
Attitude, n., the posture or posi--
tion of a person or thing, (1)
■pe-Af^ni, -Airri and -yzA, m.; (2)
mneAlU -lU., m.; (3) cumA, g. id.,
pi. -mtA, f. (G. D.) ; (4) fcAit),
. -e, pi. id. J. (G. D.) ; (5) careless
attitude, fte^fhAC, -aic, m.
Attorney, n., one legally appointed
to transact business for another,
an attorney-at-law is now called
solicitor, (1) Acuj^n-Ae, (. id., pi.
-te, m.; (2) At)i:ti|\nA, g. id., pi.
-Ai. m.
Attorney, power of, n., cumAcxzA
X)\A%e{A'06X^A).
Attract, v.t., (1) to draw to,
CAj^t^Ain^im, -5c and CA|\|AAC (M.), :
pp. -ste ; (2) to attract emo- \
tionally or morally, to allure, 1
(a) meAttAim, -At) ; (h) AorhAim, |
-AT). I
Attractable, a., capable of being !
attracted, fotA|\|AAin5ce. \
Attractability, ) n., the act or pro- \
Attraction, > perty of attract- I
ing, uA-jA-f\Ain5' -e, and -te, /.
Attracted, v. a., cA|A-f\Ain5;re.
Attracting, n.. the act or power
of drawing, A5 cA-p|\Ain5.
Attractive, a., (1) having the power
of drawing, cA|\-f\Ain5teAc. -ti$e ;
(2) attracting morally, alluring,
meAttcAC, -Aije.
Attribute, n., an inherent quality,
an essential characteristic or pro-
perty, (1) buAit), gen. -e, pi.
t>tiAt)A, /., t)Ai, gen. -a, /.; (2)
■pAi|\bt\it;, gen. -bpioj, pi. -bt\io5A,
g. pi. -b|\io5, /. : if Aon t>o
f Ai|\biAio5Aib riA T)iAt)AccA belt
lieotAC, omniscience is one of
the attributes of the Divinity
(O'B.); (3) ciot)iACAt), -tAicte,
pi. id. m. (P. L.), CAitit)eAcc,
-A. /. (Tyr.).
Attribute, v.t., to impute, ascribe,
assign. t)o cup 1 teit, x)o cuj^
t n-A ieit (Con.) : I a. it to his
happiness, cuitMm 1 ieit a foriAif
e ; to a. to one's self, -oo cu^v
1 n-A teit pein ; Job sinned not
in all this nor attributed folly
to God, niof peAcui^ 16b Aunfo
uite ; ni mo "oo cui|\ lei me 1
teit 'Oe (Job 1, 22) : I a. it to
you, cuijAim a"o' teit e ; I would
not a. it to you, tA 5Ctii|\pinn 1 "oo
teit e (Or.) ; I would not a. it
to him or expect it from him,
GA f AmtocAiun teif e (Or.) ;
falsehood was never attributed
to us, bfveAg tmn niojA fAmtAt)
|\iAm (Oss. IV. p. 52-6).
Attrition, n., sorrow for sin from
fear of punishment, ^oilgeAf
bicf A|\ t)iiirie niAfv ^eAtt A-f\ a
peACiiit)ib *o"eA5tA piAnuA ip|vinri.
Attune, v.t., to make melodious,
to adjust one sound or musical
instrument to another, (1) pon-
riu^im, -tijAt) ; (2) comfUAiin-
nijim, -itigAt)
Auburn, «., reddish brown, (1)
^uA-t), -Ait)e ; (2) -oonn, g. s. f.
•ouiniie ; (3) -oomroeAtAS, -ei|\5e ;
(4) buit)]AviAt), -Ait)e.
Auction, n., a pubUc sale to the
highest bidder, (1) fveic, g. txeACA,
pi. id. m.; (2) |\eACAi-|AeAcr, -a,
/. {Con.) ; (3) i\eACAt), -ctA, m.;
(4) -peiceAfAcc, -a, /.; (5) cAncAit,
-AtA. /. (also cAr>r»t)Ait) : (6)
cAuuA, g. id. pi. -Ai. m. {Or.).
Auction, v.t., to sell publicly to
the highest bidder, (1) -peicim, v.n.
■f\eic : it is yourselves you are
selling and auctioning to the
devil, fib fein aua fib a t)iot
-[ A feic teif An "OTAbAt ; i2)
cATicAitim, v.n. cAncAit (also
cAnn-OAit); (3) to put up for auction
t)o ctiiA A|\ An gcAf iifv (J. p. H.).
AUG
( 123 )
AUG
Auctioneer, n., one who sells by
auction, (1) feACAife, g. id., pi.
-|\i, m.; (2) |\exiCAT)6i|A, -6\ka, -|\i,
m.; (3) tnAi5ifui|\ catic^, m. (Or.),
|veACvii5te6i|A puiblTOe (0' Beg.).
Audacious, a., (1) daring, adven-
turous, x)AnA, ind., very a., too a.,
^o-oAUA, ind. ; (2) bold in wicked-
ness or effrontery, impudent, in-
solent, mionAi^eAC, "f 5^ '■> TieAtti-
riAifveAc, -"pise ; ceAnricAfAc,
-Aige ; T)focrriiiince.
Audaciously, ad., in an audacious
manner, 50 x)Ar\A, 50 mionAi|AeAc.
Audacity, (1) venturesome bold-
ness, X)AnAtz, f.; ii6t)AnAcc, -a,
/.; ueAnncAf , -Aif , m.; (2) shame-
less effrontery, niionAitAe, g. id. f.
Audible, a., capable of being heard,
(1) focUnnce, ind.; (2) fo-
ctdfce.
Audibleness, n., the quality of
being audible, focUnnceAcc, -a,
/.
Audibly, ad., so as to be heard,
50 focttiinue.
Audience, n., act of hearing, ad-
mittance to a hearing, (1) eifc-
eAcc, -A, /.; (2) an assembly of
hearers, Uicx eifceAcuA, cUiiri-
ce6i|\i.
Auditor (hearer), (1) eifceoi^, -o|\a,
-■pi, m.; (2) eircijceoif ; (3)
eifi:it)e, g. id., pi. -x)te, m.; (4)
-peA|\ eif ceAccA, m.; (5) cUiinceoi|v
-6|VA, -|\i, m.; (6) (of accounts),
Aiftriteoi-fv, -6-f\A, -|\i, wi.
Auditory, 71., an audience, tticc
eifUCACCA.
Au fait, expert, skilful, cUfce.
Auger, n., a carpenter's tool, (1)
cAjAACAif, -cfA, /. (c/. V tero, to
bore, to prick) ; (2) cA|tACAp, -ai|\,
m.; (3) CA|VAUA|\, -ai|a, m.; also
c|\ACAin, /. (M.), and co]a, ind.
(Con. See vocab. to C]\i;iac
(CotiAiii, and c/. Sc. tora, auger) ;
t>0 flASA1T)if Cfi polt T:|VAtA1|\e
<Mitn.) ; also the spelhng in the
Brehon Laws (cf. IV. 310-11) ;
(cf. W. taradr ; Bret, tarar ; Corn,
tarater ; Gr. r^p^Tpov; L. terebra).
Auger-hole, pott no uoU CApAtAi|A.
Aught, n., anything, nix) A|v bit.
Augment, -y.L, to increase, (1)
meAT)ui5itn, -iijAX) ; (2) lomAT)-
11151 m, -ti^At).
Augmentable, a., capable of in-
crease, foirheAT)tJi5te ; fit to be
increased, innieA'otiigce.
Augmentation, n., increase, meAT)-
tigAt), -uijte, m.; monAt), -x<tA,
m.
Augmentative, a., having the
quality or power of increasing,
meAtDtiiJceAc, -tige.
Augmented, a., increased, meA-o-
ingte.
Augur, one who foretells events
by omens ; a diviner, a prophet,
(1) |\eArtiAit|\ife6i|A, -6|^a, -pi ; (2)
-peAjt peAfA, m.; (3) pAit), g. id.,
pi. -e, m., cf. L. vates; -ouine
"oo gnit) -pAit)e6i|\eAcc ; (4) pAif-
ceAn6i|\, -ofVA, -|\i, m.; (5) -peAiA
-pAifcine ; (6) geAf Ai|\e, g. id.,
pi. -|Ai, m.; (7) 5eAfAX)oi|A, -o|\a,
-]\i, m.; (8) *oiAeAnfji|\ (diviner
by birds).
Augur, v.t., to predict or foretell,
feAniAit]Mfim, -AicjMf ; cAi|\n-
5if\im.
Augured, a., foretold, peAiriAic-
ftifce, md.
Augury, n., divination or foretelling
events, (1) |AeAniiAictvif, -e, «.; (2)
■pATOeoiiveAcc, -a, /.; (3) -pATOeAt)- ,
oifeAcc, -A, /.; (4) -pAifcineAcc,
-A, /.; (5) cAitteo-pAcc, -a, /.
August (majestic), m6|\"DAc, -Ai^e ;
eAf\tArh ; -pomofAt, -Aije.
August, the 8th month, liigtiAfA,
g. id. /.; mi ua ItijnAfA ; "bin-oe
C1105A111.
AUK
( 124 )
AUT
Auk, n., an Arctic seabird of the
genus aloa, -pAtco^, -oije, -a, /.
Aulic. a., pertaining to a royal
court. cuifvceAc, -cije.
Aunt, ■oeifxbfiuix AtA\\. n6 nUcAfx;
Aincin ; mAitt^eAn no niAict\in
(from the mother) ; t\einifiiiiiA ,
AtAit\e65, -oije, -a, /. (from the
father).
Aurated. a., gilded, gold-coloured,
of\'OA, ind.
Auricula, 7i. (Bot.), a species of
primula or primrose, also called
bear's ear. Uif riA nibAintAiojAn ;
Auricular, a., (1) of or pertaining
to the ears, bAineAf ie ctuAif ;
(2) told in the ear, (a) ctuAif-
eifn^te ; (b) co5A|\ac, -Aige.
Auricular confession, An -pAoifoin
ctuAife.
Auriferous, a., gold-bearing, ot\mAf ,
-Aifve.
Aurist. ?L, an ear-doctor, ctuAirti A15.
Aurora, n., (1) the dawn of day,
■pAinne An tAe ; bt^eACAt) An tAC ;
(2) (MytJi), the Goddess of the
Morning. bAin-oe nA mATone.
Aurora Australis, t)eAffoUif, m.
Aurora borealis. cuA-ofotuf, m.
Auspices. 71., pi., patronage and
care. (1) coinnfic, -e, /.; (2)
cuni-OAc, -A15. m.; (3) -oi-oeAn,
-T)ine. /.; (4) ceAt\niAnn, -Ainn, m.
Auspicious, a., prosperous, fortu-
nate, (1) fonA, ind. (also fonAf ac,
-Aige) ; (2) -poiixcuinAc, -Aije ;
(3) ^AtAriiAit, -riitA (Tyr.) ; at)-
liiAn. -Ai|\e,
Auspiciously, ad., in an auspicious
manner, 50 fonAfAc.
Auspiciousness, n., the state or
quahty of being favourable,
fonAf. -Ai]\ m.: fe^n, -em, m.
Auster or Notus. the South Wind.
•oeAf-tiAOc, -cite, /.; An $;Aot a
n-oeAf.
Austere, a., rigorous, stern, (1)
cttuA-OAlAc, -Ai^e ; (2) T)Ot\tA"6A,
ind.; (3) sAtAj, g. s. f. sAiixge ;
((?/. Gr. yopyo^. rough, fright-
some) ; (4) sfiuAmA, ind. {cf. V
ghremo, I distort the mouth) ;
(5) ):o|\5|AUAin"OA, ind.
Austerely, ad., in an austere man-
ner, 50 C|\UAT)AtAC, 50 T)0|\tA"6A.
Austerity, n., (1) severity of man-
ners, (a) 5|\tiAni'Acc, -a, /.; (b)
X)o\y\mAct, -A, f,: (c) poiA^fUAim,
-e, /.; (d) T)tJAT|\ceAf, -cif, m. ;
(2) severity of life, cfvuAt)AlAcc,.
-A, /.; (3) harsh discipUne,
ceAnnAt. -Aif, w.; (4) severity by
ivay of penance, jeifjniorii, -a,
Austral, a., southern, A-oeAf, aw
CAOb A-oeAf .
Authentic, a., genuine, real, (1)
115-0 A-fVAf AC, -Alje ; (2) U5t)A|\AC
-Ai$e {G. D.), t>A|\AncAiriAit, -rritA;
(3)" b-un At) Af AC. -Aige ; (4) "olif-
cineAC, -nije.
Authentically, ad., in an authentic
manner. 50 n 115-0 AjXAfAc, 50 bun-
A-OAfAC.
Authenticate, v.t., to prove true,
piojMiijini, -115 At).
Authentication, n., the act of
proving to be true, pi otxtij At),
-tnjte, w.; c|\u tu^At), -uijte, m.
Authenticity, n., genuineness, piot^-
ACC, -A, /.; UJ-OAtAACC, -A, /.
Author, n., one who writes a book,
uj-oAf, -Ai|A, m. (Lat. auctor) ;
great author. tn6|AU5t)A-f\ ; also
the originator of anything, as
a story, ni pni fgeAi jAn ug-oAtv ;
ni rseAl 5An uj-OAfv aza AjAmf a.
Authoress, n., a female author,
bAnuj-OAjA, /.
Authorise, v.t., to empower, -o'u^-
T)AtAAf At) ; CUrilACCA nO UJDA-rVAf
■00 tAbAi|\c X)o t)uine.
AUT
( 125 )
AVA
Authorised, a., possessed of or en-
dowed with authority, (1) ce^x)-
ingite ; (2) having an air of
authority, dictatorial, peremp-
tory, positive, U5T)A|iAfAc, -^ige.
Authoritative, o., (1) having due
authority, •u5"oa|\a|mc, -Aige ; (2)
f\6iTneAc, -mige ; (3) feimeAttiAit,
-nilA ; (4) ceAmiAf^c, -xxije ; (5)
mAit;i|-cfeAitiAit, -rhlA.
Authoritatively, ad., in an authori-
tative manner, 50 nuj-oAf^AfAc.
Authority, n., (1) legal or rightful
power, dominion, jurisdiction,
(a) bA-pAncAf, -Ai|% 7n. : he had
not the proper a., ni |AAiti) An t).
ce.^fc Aige ; (b) ti^-oAiAAf , -Aif ,
m. : printed with a., ^-p n-A Cu|^
1 5Ct6"6 le nuJ-OAf^^f ; (c) -peitn,
-e, /., -pemieAf , -nire, /. ; full a.,
tAiniAeiin, -e, /. ; (d) ceAunAf ,
-Aif , m. : high a., moittceAnuAf ;
(e) supreme a., ]:o-ptAtuAf, -Aif,
m.
(2) The power derived from
office, station, m.ental or moral
superiority, etc., m^ijifctteAcc,
-A, /.; parental authority, (a)
tAr-hftriAcc, -a and -aicc, m.; (b)
Ai[yocoi[\. -coi-fi, m.
(3) The person or thing ap-
pealed to as an authority, (a)
hA^AnzA, g. id. m. : he is not a
reliable a., ni b. nic|\eTOue e ;
(b) u5"OA|\, -AM(\, m. : now refer
me to your a., caIdaiii ug-o^l^ teif
fin x5knoif T)om ; that is all the
a. I have for what I am about
to say, fin e a Gpint t»' 115*0 a^a
A^Am -pA'n niei-o a tza Le \<At>
A-^A\y\ .
Autocracy, n., absolute authority,
oi5t\eitA, -e, /.
Autocratic, 0., having absolute
authority, oijjAeipeAc, -\<^%e.
Autograph, ??., a person's own sig-
nature or handwriting, f5|Ait3inn
^i^i^^^b-'^M^Uis-- fi^onoiL
tAitrie nO f^fvibinn t)uine |:6in ;
Pt^iotriClAf, -Ai|\, m. {G. D.).
Automaton, n., a self-moving
machine, ^i&Ay a jiuAifeAnn
5 An congnArti.
Autumn, n., the third season of
the year, harvest, in America
often called " The Fall," -pojniAix,
m., gen, -ai|\, m.; ctncitn An
TniitteAbAi|\ ; a rainy autumn,
■pojtriAf^ -pluit.
Autumnal, a., belonging to or
peculiar to autumn, -pogiriAix-oA,
iyid.; pogrhAjAAc, -Aige.
Auxiliary, a., aiding, assisting or
helping, congAncAc, -Aije ; cAbA|\-
tAC, -Ai^e ; ctiroeAT)AC, -Aige ;
ctiiT)eAtriAit, -rhtA.
Auxiliary, n., an assistant or
helper, congAncoijA, m.; cAb|AAc,
-A15, -Aige, m.; cAti)A|\t6i|\, m.;
curoigteoin, rn.; auxiliary word,
as an adjective or adverb, poip-
b]MACA|\, -Aif\, m.
Avail, v.i., to be of use or ad-
vantage, -pojuAim, -Arh : to avail
one's self of, perom -oo -oeAnAiiii
•oe -|AtiT> no ZAM[\X)e -oo bAinc Af .
Avail, n., profit, benefit, advantage,
(1) cAi|\be, gen. id. m. : it is of
little avail to me, ^y beAg au
CAi-pbe "oAm e ; (2) eipeAcc, -a,
/.; (3) pojnAtn, -Aini, m. : my
wife from her place in the
corner says that I am of no
avail, 'f e "oeijAeAf mo ceite 'f ah
coi|\neAt 5ti]A T)iiine jau pojnAni
me (D. A. 23) ; (4) it is of no
avail to me, if beA^ An triAic
•bom e ; (5) pei-om, -e, /.
x\vail, v.t., to profit, to benefit, (a)
all this availeth me nothing, ni
"o^An fo te ceite mAit t)Aiii
{Esth. 5, 13) ; {b) in Christ cir-
cumcision availeth not, 1 n-TofA
Cfiofc ni bftiit eifeAcc A|\ bit
1 "ouimc^ilXjeAffAt) {Gal. 5, 6) ;
AVA
( 126 )
AVI
(c) the prayer of the righteous
man availeth much, if mo^A An
t)|\i5 A CA 1 Ti-u|\nui5te '6ut\\ACZ-
^15 ATI pt^ein (James o, 16).
Available, a., usable, advantageous,
perorrieArhAit, -mlA ; eipeACcAC,
-Aije.
Avarice, n., an inordinate desire
of gain, (1) fAinnc, -e, /.; (2)
•oulCAn, -Ain, m.; (3) -ouKiAriAcc,
-A, /.; (4) fciocAi]\eAcc, -A, /.;
(5) oifviriiAn, -irieine, /.
Avaricious, a., greedy of gain, (1)
f AinnceAC, -cije ; (2) fAnncAC,
-Aije : it is usual for the avari-
cious to be in want, if ^uac
f AnnuAc 1 ^lACcAUAf (prov.) ; (3)
oi|vrhiAnAC, -Aije.
Avaunt, interj., begone, depart,
imdj ! (go I) i:a5 tno lAA-oAtAC !
PA5 "m' ATtiAtAc (Mayo), (out of
my sight !) ; cum beAlAij ! cum
l^iutDAit ! bi At\ fiubAt ! bAili5
teAC 1 (be off 1).
Ave ! interj., Aibe ! 50 mbeAtinuij-
teAi(^ t)uic.
Ave Maria, a salutation and prayer
to the Virgin Mary, au "beAuriACAi:)
muit\e, ]:Aitce At! Aingil.
Avenage, n., ciof coit\ce.
Avenge, v.t., to take vengeance for,
t)io$AtAim, -jAitc : he will a.
the b:ood of his servants, -015-
eoUnj run. a feit\bifeAC (Deut.
32, 43) ; "oeAriAim -oiojAtrAf :
thou Shalt not a., ni -oeAupAn:)
cu •oiojAtcAf (Lev. 19, 18).
Avenger, n., one who avenges,
"OlOgAtUOIIA, -6|\A, -fvi, M.
Avenging, n., (1) inflicting ven-
geance, T)io5Aitc, -e, /.; (2)
retributive punishment, "0105-
AtcAf , -Aif, m.
Avens, n., the herb Bennet (Bot.,
geum urbanus), mACAt, -Ail, m.,
and mACAl pid-oAin (common),
mACAi coiUe (wood), mACAt
uifse (water).
Avenue, n., a way of approach or
exit, (1) cuitbeAlAc, -A15, m.
(T. C. and 0' Beg ) ; (2) botAtA,
-AijA, -oitfe, m.; yUte, g. id.,
pi. -5te, /.; clArhfA, g. id., pi.
-Ai, m.; cAtrifA, m. (Don.).
Aver, v.t., to affirm with confidence,
x)o •benriniujAt) ; -o'piQtAAX) ; -00
•OeAjAbUJAX).
Average, n., a mean proportion,
corntrvom, -tjAuim, m. ; the aver-
age price, Ati luAC jriAtAC ; the
average amount, au mei-o griACAc.
Averment, n., positive assertion,
(1) •oeimuiujA-o, -igte, m.; (2)
•oeAivbujAX), -uijt, m.
Average, a., of a mean size, quahty,
etc., meAt)6nAc, -Ai^e ; average
number, uinutA meA"oonA(i.
Average, i;J., to reduce to a mean,
meA-oouuijim, -ugAt).
Averred, a., affirmed, "oeimtnste.
Averring, n., the act of affirming
positively, x)eimniu5AX), -ijte, m.
Aversion, n., antipathy, -puAt, -a,
m.; ufjfAin, -e, /.; mio"Ouil, -e, /.
Averse, a., disinclined, reluctant,
1 Ti-AjAit) ; 1 5;coiriTie.
Avert, v.t., to ward off, lompuijim,
-pot) and -ujAX) : to avert God's
judgment by timely repentance,
t)|\eiteAtriuAf X)e T)'iomp6t) te
riAittuJe t|\ACArhAit (O'Beg.).
Averted, a., turned away, cu^AtA
AjA 5cut no lompuijte.
Averting, w., the act of turning
away, A5 cu|v a^a gcul ; lompot),
-uijce, m.
Aviary, n., a bird house, eAnA-OAn,
-Ain, yn. (G. D.) ; eAnlAnn,
-Ainne, -a, /.
Avidity, n., strong appetite, great
desire, (1) cioctAAr. -Aif. m.; (2)
miAn-ouit, -e, /.; (3) au-ouiI ; (4)
miAnjuf, -uif, m.
AVO
( 127 )
AWA
Avocation, n., usual employment
or calling. ce<i|\-0; -ei|\'oe, /. ;
Avocet, n. (Ornith., recurvirostra
avocetta), ceA|\f5ob, -juib, m.,
from ceAjAfv, crooked.
Avoid, v.t., to keep clear of or
away from, abstain from, shun,
try not to meet, feAcnAim, -n^t),
-cAinc, imper. -caiti : avoid the
mountains, feACAin riA fteiti)ce ;
to avoid, "oo feAcuAt) no "oo
f eACAinc no "oo gAbAit cAi-pif ;
do not avoid and do not pro-
voke a fight, nA fCACAin if nA
iiAjAitA cAt ; he is a poor beggar
who cannot avoid or shun one
house, If otc a' bACAc nAc T)ci5
teif coij ArfiAin a feAcnAt) (Or.
prov., H. M. 630).
Avoid, interj., feACAin ! cAbAif Aife
"otiic fein
!
Avoidable, a., (1) capable of being
shunned, fofeACAncA.
(2) That ought to be avoided,
incfeACAncA.
Avoided, a., shunned, feACAncA.
Avoiding, n., shunning, keeping
clear of, (1) fCAcnA-O, -CAncA, m.;
(2) feACAinc, -cauca, m.; (3)
lomjAbAit, -AlA, /. ; (4) idiom :
I have no means of avoiding
it, ni'i Aon caoi Af ajahi ; ni't
T)Ut CAIflf (no UAlt)) A^Ani.
Avoiding, a., tending to shun,
f eACAnuAC, -Ai^e ; f eAcnAc, -Aije.
Avoidless, a., -ooifeACAncA.
Avoirdupois, n., weight, oiftiieAt)-
CAnn, -Ainn, m. [I found this
word written in an excellent
hand in my copy of Thady
Connellan's English-Irish Dic-
tionary at the foot of page 8.
The writing is said to be that
of Eugene O'Curry.]
Avouch, v.t., to maintain as true,
•oemini^nn, -lujAt) ; "oeAfbuijnn,
-u$At) ; -ofonAim (O'E.); a-o-
rhtujim, -triAit.
Avouched, a., declared to be true,
•oemmijte.
Avoucher, n., one who avouches,
"oeirhnigteoif , -6f a, -fi, m.: Virgil
makes ^neas a bold avoucher of
his own virtues, "oo-jni U if git
Aon^uf n-A 'oeirhnigceoif "OAnA
A1(\. A fubAilcib pein.
Avow, v.t., to own or acknowledge
frankly, A^orhtiijini, -itJAit.
Avowable, a., capable of being
or fit to be avowed, ionAT>triAl,CA.
Avowal, n.,' a frank acknowledg-
ment, A'OfhAlt, -AlA, /.
Await, v.t., to wait for, (1) f An Aim,
-AttiAin ; fAnAcc ; pAnArhAinc
(M.) ; fAnA6 (U".), followed by
te ; (2) feitim, -teArfi, also fol-
lowed by te : I was aw^aiting
you, biof A5 feiteArh tCAc; aj
f eiteAtri Af , means waiting on ;
(3) fviifigim, -fCAc.
Awaiting, n., the act of waiting
for, (1) A5 feiteArh te ; (2) a^
f AnATtiAin te ; (3) Ag bf At, with
A\^ : every man has his own
bad luck awaiting him, bionn
A riii-At) fein A5 bfAt a\( gAC
>ouine (U. prov., H. M. 409);
(4) (f)ufnAit)e, g. id. m.; (5)
fUAnnjAn, -Ain, m. {Or.) ; (6)
1 n-oifcitt : awaiting his de-
capitation, 1 n-oifcitt A t)it-
teAnncA ; (7) a^ f uifeAcc te ;
(8) fuifeAc, -CA, m.
Awake, v.t., to rouse from sleep,
(1) T)tiifi5ifn. v.n. -feAcc and
-iif^At) : "DO 'otiif^eA'OAf 6, they
awoke him {Matt. 9, 25) ; (2)
niufgtAim, -5Aitc : mufjAit "oo
iTiifneAc, A "DAnbA, awake your
courage, Banba !
Awake, v.i. {see Awake, v.t.), (1)
I awoke and jumped up, "oo
•Duifi^eAf 1 pfeAbAf Am' ftii"Oe ;
AWA
( 128 )
AWA
(2) awake to righteousness and
sin not, mufgttiit) cum pi^AeAtic-
a6za-] nAT)eAnAit) pex^cAt) (1 Cor.
15, 34).
Awake, a., not sleeping, roused
from sleep, T)viifi5teAc : cAini
im •oiiif eAcc, CAim i mo rriufjAitu,
I am awake ; he is awake, cA
re r\-A T)iJifeAcc.
Awaked, a., roused from sleep,
t)i.':ifui5te, "oufjtA, T)tiifi5ce.
Awaken. See Aw^ake.
Awakening, awaking, T)iiifeAcu, -a,
/.; -otifgAt), -'St A, m.; mtif^Ailu,
-e, /.; mufglAt), -jAitce, m.
Awalking, a., walking or on a
walk, A|\ fiuli)At.
Award, the decision of arbitrators.
(1) b|\eAt, g. -eite, /.; (2) b^-veit,
-e, /.; (3) motAt), -Vca, m. : an
award made by two persons in
a disputed case, motAt) bei^xce.
Award, v.t., (1) to adjust, -oo bfeit ;
•oo CAbAijAC bfeite ; "oo b|\eit
bfeite.
(2) To assign after careful
consideration, *oo biAoniiAt) (Or.).
Aware, a., cognizant : I am aware,
CA piof A^Am, If -piofAc T)Am ;
If f eAf AC me (Don.) ; if f eAf
-OAm ; I am well aware, if mAit
ACA fiof AjAm ; she tasted it
before she was aware, t^iAf fi e
fut A "ocu^ fi f A n*oeAf\A e.
Away, a(L, (1) hence, from a
place, Af f lubAt : and sent her
away, i "oo cui|v Af fiubAt i (Gen.
21, 1 ) ; away he ran, Af 50
t)f At teif ; cum fiubAii teif
(Con. and M.) ; AmAC 50 bf At
teif (M. and Mea.) ; AtriAc
50 fioffuit)e teif (Or.) ; you
did not remain long enough
away to be welcomed back,
Ca^v fAn cii fAitt riA fAitce
Amuij (Or.) ; he shall not go aw^ay
with it so, ni imteocAit) fe leif
mAf fin ; away they went,
•o'AfT)ui5eAt)Af teo ; when the
cat is away the mice dance,
nuAif A t)ionn An cac Amuig
bionn 11A tucA A5 fiunce.
(2) At a distance, far away,
(a) 1 Ti-imCiAn ; (b) 1 11-imcein ;
(c) 1 5cein no 1 n-imi^cem : tAf
TiA fteibdb Ajuf AttfAT) 1 5cein,
over the hills and far away ; (d)
A bf AT) o bAite : cows far away
have long horns, ua A-oAfCA f ax)a
Af tiA buAib A tif AT) 6 t)Aiie ; (e)
tAi[y tcAf : If bf eig (if mof-
tAiT)bfeAc) 1ATJ At)A|\cA 11A mbo
tAf teAf .
(3) Aside, in another direction,
off, (a) Af 5C1U : some were put
aw^ay, t)0 cuifeA'b cuit) aca Af
gcut ; (h) tA\\z, used imperson-
ally : let it or him pass away,
tei5 cAf c e ; he let him off,
tei5 fe teif (M.) ; tei^ fe Af
fiubAt e (-Do??.) ; (c) feACAt) ;
(d) away with that, cAit fin uaic ;
also cuif UA1C (no CAit uaic)
e fin.
(4) Out of existence, tAfc,
used impersonally : time will pass
away, imteocAit) An Aimpf tAfc;
heaven and earth shall pass
awav but Mv word shall not
pass a,way, f acait) neAiri -] cAtAiii
tAfC ACC ni f ACAlt) TII0 X)]K^Atf.A-
fA tAfc (Mark 13, 31), (P. L.).
To go mvai}, T)'imteAcc : to steal
away, T)'6Atr3T) ; to run mvay, t)o
teiceAT) ; / ivill away, imteocAT).
(5) Go away! begone! (a) ay
mo tAtAif ! ; (b) Af mo f A"0Afc ! ;
also Af m'ArhAfc (Mayo) ; (c)
Af fiubAt teAc ! ; (d) imtig
tcAC ! ; (e) bAitij teAC ! ; (/)
imtig foiriAc ! ; (g) cum bCAtAig!;
(h) cum fiubAit ! : and the Lord
said .... away, get thee down
A^Uf A T)UbA1fC An UlgeAfUA
AWE
( 129 )
AWK
.... itnti5 1A0111AC, ei]M5 fiof
(ceix) fior). (Exod. 19, 24);
furo CAtt x\n botAtA A^uf buxMt e,
yonder is the road and be off;
-pAoit) te^c (tn. t).) ; cpoc te^c.
Awe, 71., great fear mixed with
respect or reverence, (1) uAtDAf,
-Aif , w.; (2) neAniA|\Acc, -a, /. ;
ni tiocpAix) neAtriAfVAcc x}.-|Aif uifvti
she will not be awe-stricken
again ; (3) ct\iteA5t-A, gen. id. /.;
(4) tiAtriAn, -Am, m. (cf. W. ofn,
fear, awe ; Corn, owai ; Bret,
aoun) ; (5) tJAtririAije, g. id. /.;
(6) f5AtrhAi|\eAcc, -a, /.
Awe, v.t., (1) tiAi rim 151m, -lujAX) ;
(2) imeA^Uiijim, -iijAt).
Awed, a., appalled, eAgtuijte,
■uAiriimjte.
Awestricken, a., struck with awe,
tJAcGArtiijte.
Awful, a., inspiring awe, (1) uau-
t)Af AC, -Aige ; (2) iiAitbeAtcA ;
(3) itneA^lAc, -Aije ; (4) A-obAt
(G. D.) ; (5) tA|\ riieA"6on.
Atvfid (of screaming), a., jAibtCAC,
-ci^e.
Aw^fully, ad., in an awful manner,
50 lltlACbAfAC.
Awfully vast, a., tAtiAi-obeiteAc.
Awfulness, n., the quality of
striking awe, (1) uAtbAfAcc, -a,
/.; (2) uAicbeAtuAf, -Aif, m.; (3)
■UAriltlACC, -A, /.
Awhile, ad., (1) for a short time, 50
-poitt : wait awhile, pAn 50 -poitt
(M.) ; do not go yet awhile,
tiAnitnci5 5o poitL(M.),nAHimti5
■pof (M.) ; that he wished to
rest awhile, gufv iriiAn teif ttjije
cum fUAm 50 roitt (jD. JL. 194) ;
a little while, poittin ; (2) te
cAmAit ; (3) te f CAt ; (4) a|\
■peAX) CAmAitt.
.Awkward, a., (1) wanting in dex-
terity in the use of the hands,
left-handed, (a) cuAtAttAc, -Aije
(W. Lim.), ctiAiteAtAc , -Aige
cuAitit ; (b) ciocAc, -Ai^i^e, C10C05-
Ac, -Aige ; (c) cle.
(2) Wanting in skill, (a) mio-
■pctiAmt)A, ind.; {b) Am-oeif, -e.
(3) Clumsy, slovenly, ungrace-
ful, unmanageable, (a) Uot)A|\nA6
-Aije ; (6) flApAc, -Aige ; (c)
ftAopAc, -Aige ; (d) Ubi-oeAc,
-T)i5e ; (e) tiobAf ua (Don.) ; (/)
ti;iA|\t)A, ind. ; (g) tu-0|\AmAc
(Tyr.).
Awkward person, (1) bAiUfeA^A,
-eit\, -eifvi, m. : the awkw^ard
man and his servant are equal
If lotiATm te ceile An bAiltfeA|\
If A jiottA ; (2) jAimfe, g. id.,
pi. -fi, m.; (3) teix)bin, g. -id.,
2jI. -ni, m. {W. Lim.) ; (4)
fCAmbAn, -Am, m. (Or.) ; (5)
f5fuite, g. id., pi. -U, m.; (6)
fVAmAt), m. ; f AmAX) fif , mnA,
t>6 no cAofAc, an awkw^ard man,
woman, cow, sheep.
Aivkward, untidy person, (1)
ffumnte, g. id., pi. -li, m.; (2)
flApAi|\e, g. id., pi. -fi, m.; (3)
fCfAoitle, g. id., pi. -li, m.; (4)
SungAife, (/. irf., pi. -f\i, m.; (5)
leibTOe, g. id., pi. -x)i, m. ; Aguf
teiblT)i UlAlte Ag f A]^Alt bUACAIf
If gfA-OAim 'nA n-Aic, and boobies
from the ash-pit getting wealth
and esteem in their place ; (6)
one who paw's and besmears
everything, cfA^Aii^e, g. id., pi.
-[\i, m. ; (7) b-peAttfCm, -iim,
m. (M.) ; (8) cuACAliAn, -Am,
m.; (9 ctAbfCAf, -ai|\, m.; (10)
ctAbcA, g. id. m. In M. a big
awkward dirty lump of a person
is called fA-oAtlAc, -A15, m.; in
Aran tn-ofAmAn, -Am, m., and
in Mayo Uux)fAmAn, -Am, m.
Aivkward, untidy system of
working, (1) ffxtiimiieAit, -AtA,
/. ; bionn X'^t Af An rffuimitCAit
AWK
(
130
)
AZY
-] clAtin A^Ati AmAT)An (M. prov.);
(2) urAniAil, -AlA, /.; (3) joif-
feAii,-e(c/. Fr gaucherie,C6|\nA).
(4) uuAm^il, -AlA, /.
Awkward ivoman, n., cuAcog,
-oije, -A, /.; a dowdy woman,
fti-ooj, /.; fAiTToos, /. (Don.).
Awkwardly, acL, in an aw^kward
manner, 50 niiofcuAtriA, 50 mio-
Awkwardness, u., the condition or
quality of being awkward, (1)
tniouApAcc, -A, /., (2) AiTToeif e, gf.
id. ]'.: (3) ftApAcr, -a, /.; (3)
cuc^Ait, -e, /.; (5) zuAtAlXAciz,
-A, /.; (6) UoboroeAcc, -a, /.; (7)
miofUUxMin, -AtriA^, /.
Awl, n.. a pointed instrument used
by shoemakers, harness makers,
etc., (1) meAriAt), gen. -Am, pi.
-Ame, m. (cf. W. mynawyd) ; (2)
tneAriAite, gen. id., pi. -ti (M.
and Or.) : little awls and big
awls, meAnriAiti caoIa •] meAriAiti
jAAtilfVA (M.), cf. fnACAT) flArflAjA
iynAtA-o tiiojA, Don.), a big needle;
there were only a priest and the
cobbler but the aw'l was stolen,
CA -pAlb Ann ACC fA5A|\C Y ^^
5|\eAf uit)e aCc ^oroeAt) Ati meAn-
Aite (Or. prov.).
Awn, ?L, the beard of barley, oats,
grasses, etc., arista, (1) C0I5, g.
ctiilj. m.; (2) epouAt, -Ail, m.;
(3) -peAfog, -6156, -A, /.
Awning, n., a roof-like shelter
from sun, rain or wind, fjAitleAn,
-Ain, m. (G. D.).
Awoke, imp. of Awake. T)uip5ce,
•00 tr.U]"5Alt lACOb Af A CCOlAt),
Jacob awoke from his sleep.
Awry, a., (1) ctAon, -cine ; (2)
fCAoti, -Dine ; (3) CAni, -Aime :
the heel of my shoe is going
awry, ua ]'aI mo biAoige A5
inireAcc cAin ; (4) piA]\, g. s. f.
peij\e ; (5) ciia|\, -Ai|Ae {cf. L.
curvus).
Axe, n., a tool for chopping and
splitting wood, (1) cuaj, -Aije, pi.
-A, and -AnnA, /. ; that is taking
the axe out of the carpenter's
hands, -pin bAinc tia ctiAiJe
Af lAirii An cfAoijA (U. prov.,
H. M. 1006) ; (2) biAil, -e, and
beAtA, 29L -ti, /.; (3) cooper's
axe, uAt, -Alt, m.; (4) battle-
axe, ctiAg-cAUA ; (5) pickaxe,
piocoiT), -e, -1, /.
Axilla, n., the armpit. AfgAU'
-Aiite, /.; poll riA riAfgAiiie.
Axillary, a., of or pertaining to
the armpit, Af5AiiAc.
Axiom, 71,. a self-evident truth,
(1) T)eA|\bAnn, -Ainn, -jn. (P. S.) ;
(2) -oeifbjnioiri, -a, m.; (3) jnAC-
pocAi, -All, m.; (4) foiieipfe,
g. id., pi. -fi, /.
Axis, n., a straight Hne through
the centre of a body, Aif {K.,
M.) ; Aifil, -fie, -fli, /. {Sc).
Axle, (1) cfAunior'ncAf, -ai|\, m. ;
(2) ACAfcoif, m.; (3) niul, gen.
niuii, pi. -A, m.; of a bicycle,
■peAffAix), -e, -1, /.
Ay, ) always, ever, 50 bf At, 50
Aye, ) -oeo, "oo fio|\.
Ay, > cid. or int., yes, yea, feAt),
Aye, ) niAf fin ; the ayes, luCc
An AoncA ; the noes, luCc An
•DIUlCA.
Azalea, s. (Bot., azalea procum-
bens), luf An AlbAnAij.
Azure, «., sky blue, (1) iiAtjofm,
-guifme; (2) slAfjofm, -$ui|ime;
(3) softnjlAf ; (4) fpeifgofm ;
(5) bAn^ofm ; (6) ot)Af§lAf ;
f peif^iAf , -5iAif e ; f eAfbgAl ;
neAniAfAc, -Aige (azure blue).
Azyme, unleavened bread, n., A|\An
flitn {0' Beg.).
B
( 131 )
BAG
B, t)eit, the beech tree, the second
letter of the Irish alphabet.
Etymologically b is closely re-
lated to p, p and m. It eclipses
p and p, and is itself eclipsed
by m.
Baa, v.i., to bleat as a sheep,
meit)ti5ini, -teAc.
Baa, n., the bleating of a sheep,
nieroteAc, -tige, -a, /. ; a lamb
teaching his mother to bleat,
tiAn AS muineA-o merotije t)'a
Baal (the pagan god of the Phoeni-
cians and Canaanites), tDeAt, gen.
t)eAil, m.
Babble, v.i., jteoifitn, -fOAt) ; 51^5-
■|AAim, -A*o.
Babble, n., (1) idle talk, cA\)A\\KeAcz,
-A, /.; clAbAi|\eAcc, /.; b|AeAfAif-
eAcc, -A, f. ; (2) too much talk,
fiotACAinnc, -e, /. ; (3) a con-
tinuous murmur, as of a brook,
(a) p^AotA\K, -AM(^, m.; (b) stipi-o,
-e, /.; (c) steoif, -e, /.
Babbler, n., an idle talker, (1)
cA)DAM(\e, gen. id., pi. -jm', m.; (2)
clAbAi|\e, m.; (3) glA-pAine, m.
(noisy) ; (4) stAtriAit^e, m.; (5)
CAt^uM(^e, m.; (6) t)tveAfAit\e, m..;
(7) jteA-OAipe, m. (prater) ; (8)
-pio|ACAinnceAc, -C15, m. : the
babbler is no better, ni peAtA]\
.An fiotvcAinnceAc {Eccles. 10, 11);
<9) 5tio5Ait\e, m.; (10) sUorAM(\e,
m. (prattler) ; (11) fjAix-OAifie,
m. (thoughtless) ; (12) 5lA5Ai]\e,
m.; (13) ctAti)fACAn, -Ain, m. ;
(14) bfiorstotxtiroe, g. id., pi.
-t)te, m. ; (15) ceotAti, -Ain, m.
(worthless); (16) steoifin (chat-
terer), g. id., pi. -ni, m.\ beAt ^An
f5oit.
Babbling, n., the act of talking
idly, cAbjAit, -e, /. ; 5lApAit\-
eAcc, -A, /. (noisy). See Bab-
ble, ri.
Babbling, a., given to talking idly,
cAbAc, -Aije ; beAl^Ac, -a\%q ;
b|MOf5loj\Ac, -Aije.
Babe, > an infant, a young child,
Baby, ) (1) LeAnb, g. and pi.
teinb, m.; (2) leAnbAn, -Ain, m.;
(3) nAOTOe, g. id. and -An, m.
and /.; (4) nAoi-oeAnAn, g. and
pi. -Ain, m.; (5) nAoit)eAn, g.
and pi. -in, m.; (6) bAb, -Aibe,
-AibeACA, /.; (7) bAbAn, -Ain, m.
(c/. W. baban and maban) ; (8)
innteos, -6156, -05A, /.; (9) 5At\-
tAc, -Ai§, -Aije, m. ; (10) ^AtviAC
•oeAp^ (new-born b.) ; (11) btinoc,
-01c (very young) ; (12) beic-
eAcAn (constantly crying) ; (13)
bAboj, -oige, -A, /. (a doll).
Bacchant, n., a priest of Bacchus,
a drunken reveller, bACAijAe, gen.
id., pi. -t\i, m., frombAc, drunken-
ness, which comes from Bacchus.
Bacchante, n., a priestess of Bac-
chus, a female bacchanal, bAcog,
-oije, -05A, /.
Bachelor, n., a man who has not
married, (1) bAicpeleAiv, -leiii,
m.; (2) bAicieoitA, -6|\a, -t\i, m.
{Or.) ; (3) 65 An AC, -ai$, m.; (4)
-peAf5^1t^e, m. {Don.) ; (5) biiAc-
Ailt 65; (6) cufVAtAin, m. {Don.)]
(7) Anpoc, m. ; (8) -peA|v -oiorh-
Aoin ; (9) feAf^An, -Ain, m.; (10)
pleAfgAc, -A15, -Aije, m. {Con.) ;
(11) fCAf^AnAc, -A15, m. ; (12)
T)iotAitinAc, -A15, -Aije, m.
Bachelorhood, n., the state or
condition of being a bachelor,
feAf^AI-peACC, -A, /.
Bachelor's button, n. {Bot.), a
plant with flowers shaped like
buttons, such as the ranunculus,
cantaurea cyanus, and gom-
phrena, pionnf^ot, -qua, m.
Back, (1) from the nape of the
neck to the end of the spine ;
an extended raised surface, a
BAG
( 132 )
BAG
a mountain, top or upward part,
ridge, hill, -oninm, g. x)fotnA, pi.
T)|AoniAnTiA, m ; also declined
■0|\oni, gen. -a, dat. "OjAinm, yl.
T)|Aom*3>nnA : b. to b., "Oivuini a|\
t)|Auim ; to turn one's b. on
one, •o'lompot) a -Oi^oniA te
•Diiine ; he hasn't a shirt to
his b., ni't teine ^ije te cti|\
A|\ A X)puitn.
(2) The part opposed to the
front, the hind part of a thing,
as the b. of the head, the poll,
the b. part of a cutting instru-
ment as opposed to the edge,
ciU. g. -int, yl. -a, m. : the b.
of the house, cut An ci$e ; b. to
the wind and front or face to
the heat, cvit te 5A01C "] A%Avt)
te ceAf ; ciit tno tAiifie te^c, the
back of mv hand to you .1. I
shall have no further dealings
with you, I give you up as a bad
case {Or.).
(3) That part of the back
close to the neck, tnuin, -e, -i,
/. ((?/. W. mw-n ; Skr. manya,
neck ; L. monile, necklace) : on
the b. of the horse, ax< tiiuin aw
cApAitt ; A|v mum, on the b. or
neck of ; {cf. nniineAt, neck) ;
on the pig's b. .1. in luck, a|\
nuiin r\A muice.
Back, a. and ad., (1) distant, re-
mote, being in the rear or at
the back, fiAp : though far b.
from the battle he stood, je'fv
b'-pA-OA f lAfv e o'n n5teic {Oss. IV.
112) ; (2) being overdue, in
arrear, f m|a : you are b. this
time, .1. in arrear, cai|\ a|\ ah
•ocAoib t\A\\ AT1 uAif feo ; (3)
moving or operating backward,
A5; "out flAp.
Back, v.t., to drive or force back-
ward, ciitAiin. v.n. cut : b. the
horse, cut An CApAtt ; b. the
boat you lubbers, cutAit) An
bAX) A tiobAfvnAije.
Back, r.i., fiAj\ teAc.
Back, ad, (1) in, to, or towards
the rear, 1 gctit, |:a cut, a^ ^cut,
cum cuit.
(2) To the place from which
a person or thing came, («) a|\ Aif :
going b., -out Ax^ Aif ; he looked
b., "o'-peAc fe tAx^ n-Aif ; on
their coming b., a\< pitteAt) a|\
Aif T)6it) ; (5) t)05 fiAf An b6cA]A
said to a person to whom one
wishes to convey that his journey
is useless .1. that he will not get
what he wants (M.O'-D.) ; nA]A
CAftA T)uir pitteAt), may you
never come back {Or.)
(3) In one's own possession,
fiAf : to keep b. money or the
truth, Aif^eAT) no aw fifinne "oo
coimeAT) fiAf (t)o ceitc).
(4) In a state of restraint
or hindrance, -00 congbAit) aw
UijeAfnA 6 on6ij\ txx, the Lord
hath kept thee b. from honour
{Xwnb. 24, 11).
Back and forth, backwards
and forwards, to and fro, fiA|\
AJUf AniAf.
Back-ache, n., rinneAf-T)fomA.
Backhand, n. (in harness), (1) f eit)-
tcAc, -nj, m. {M.) ; "ofoniAn, g.
and 2^i- -Ain, m. {Or.) ; T)fomAc,
-A15, -Aije, m. ; •o|AomAi'oe
{Mayo and Don.) ; buAfACT)fvomA
{Mayo) ; t)fomACAn, vi.; cfo-
niAn, )/?. ; t>Aicx)eife {Gal.) ;
eifif, -e, -1, /. {Con.) ; f|\eAn5,
-einge, -a, /. {Tijr.).
Backbite, v.t., to censure or revile
the absent, (1) cutCAimm, -neA"6;
(2) cuitgeAffAim, -At) ; (3) cut-
tflAftUlgim, -UJAt).
Backbiter, >i., a secret calumniator,
(1) ciitCAinceoif , -ofA, -fi, 7n.;
(2) cutmAftui$te6if, m. ; (3)
BAG
(
1 oo
)
BAG
ciiil,5eA|\|\t6i|\, m. ; (4) itiom-
\<A\t>ZQAt, -U15, m.; (5) pL tucc
An itiotn|\At) (Rom. 1, 30).
Backbiting, n,, (1) detraction, se-
cret slander, (a) cutCAinnc, -ce,
-ceATin^, /. ; (b) culrhAflA, fifen.
id. m.; (c) biA"oAn, -iin, m.; (d)
(Con.) ; (e) monAbAf , -ai|\, m. :
the sin of b., pe^cAt) ah ttioriAbAit^
(P. S.).
(2) The act of secretly slander-
ing, (a) culcAineAt), -nee, m.; (b)
cuUnAftujAt), -tiiijte, m. ; (e)
ciiil5eA|\|\At), -|AtA, m.
Backbiting, a., given to secret
slander, t>iAT)AnAc, -Aige, itioni-
fVAit)ceAc, -cije : a b. tongue,
ce^njA 1. (Prov. 25, 23).
Backbone, n., the spine, cnAtri An
T)|\oniA : hard by the b.b., tAim
leif An jcnAnii T)noniA (Lev.
3,9) ; x)iionilAc, -A15, m.; pio|AA"6,
-Alt), -Ait)e, m.; to the b.b., 50
X)ci An cinriAl bnroe (Der.).
Back-door, n., a door in the back
of a house and hence an indirect
way,x)ofAf cuit(Don.),cutT)ofAf,
-nif, m. (cf. A|\ cut An "oo-fvuif,
behind the door); •oofAf iAt)CA
(M. and Con.): "oopAf "OfUTOce
(Don.).
Back-burden, n., u|\A"OAn, -Ain, m.;
cii|\T)An (Don.) ; ciAf\p An, -Am,
w. ; uAlAc •ofomA.
Backed, a., strengthened by having
a back, (1) neAfcuigte, ind.; (2)
ctii'oi^te, ind.; (3) cACAijce, ind.
Backer, 71., one who backs a person
or thing in a contest, peAf cviit,
g. -piiA ctiit, 7n. (cf. standing
cool
or
looking
on at a
game but ready to take part
if necessary).
Backgammon, n., a game of chance
and skill played on a board ^Yith
24 spaces, t)eA|\c]AAc;, -Aij, -Aije,
m.; CAiplif, -e, /. ; b. being
played, CAiptif "d'a nib|\eACAt)
(Raft) ; cAibleif, -e, /.
Backgammon-board, n., a board
for playing backgammon, cLa|\
cAipUfe.
Back-garden, n., cuiUn, gen. id.,
pi. -1, m.
Back-hair, cuiUn, g. id., pi. -i, m.
Back-house, n., a building behind
the main building, cuiiueAc, gen.
-cije, dat. -U15, pi. -ci^ce, m.
Backing (support), n., cuIcaca-i!),
-Alt), m.; ostentation with noth-
ing to back it, eit^je 1 n-Aii^-oe
gAn cuf teif ; a. (propping, sus-
taining), n]\fAC (Or.).
Back-load, n., cfA"ouAtA(i, -A15,
m.; ciA|\pA, fifeii. id. m.
Back-room, n., cuitcfe6ni|\A, g,
id., pi. -Ai, m.
Backside, n., the posteriors or
rump, (1) con, g. -a, pi. -ncA,
dai. -6in, /.; (2) ciA|\pA, g. id.,
pi. -Ai, m.; (3) ciA|\pAn, -Ain,
m. (hip).
Backslide, v.i., to slide back, to
fall away, esp. from one's re-
ligion, cinlfteAninuijuu, -njAt).
Backslider, 71., one who back-
slides, (1) ciiilfteAmnni5ce6i|A,
-Of A, -t\i, m. ; (2) 5eA|A|\cnm-
AinneAc, -mg, m. : the b. in
heart shall be filled with his
own ways, tionpAit)eA|\ te n-A
fUgtib pem An jeAiAfcntuAinneAC
1 gctvoTOe (Prov. 14, 14).
Backsliding, n., abandonment of
faith or duty, (1) fteAmnu^At)
fiAjA (Hos. 11, 7); (2) cinl-
fleAnmujAT), -ui;§ce, m.; (3)
fleArnnujAt) ca|\ n-Aif ; (4) Tml
A|A Air (Jer. 5, 6) ; (5) mio-
comgeAll, -gilt, pi. id. and -a, m.;
(Jer. 8, 5) : our backslidings are
many, if iomA"OAniAit S\\ tnio-
CoingeAUA (Jer. 14, 8).
BAG
( 134 )
BAD
Backsliding, a., falling back into
error or neglect of duty, (1)
miocoirijeAtlAc, -^ije : return.
O ! b. children, trittit) a ct,Ann
iniocoinjeAt'LAc (Jer. 3, 14) ;
(2) neitiit)ion5tnAtcA : Oh ! b.
daughter, a injeAn n. (Jer.
31, 32).
Back-stairs, n., cut-fCAi5|\e, m.
Back-street, n., a street away
from the main thoroughfares,
cutcf|AAiT), -e, -eAtiriA, /.
Back-stroke, n., pfMotbuilte, g. id.,
pi. -ti, m.; iA|\li)tiitle, m.
Back-tooth, n., (1) cuMpAcM, -A\t,
m.; (2) ciwipACAM, -e, -c\a, /. ;
in spite of his b.t., T)'AinToe6in
A CUlt-pMCAl.
Backward, a., (1) to the back or
rear, fiA|\ ; (2) remote, ia^vj-
ctilu-A, ind. : a b. place, lAfgctnt
-e, -QAtA, /.; (3) shy, -p^iceAc,
-cige (Don.) ; trAicce^fAc, -Ai^e,
also peAt)Ancx^, i?icL (Or.),
cozut^Ac, -A^^e (Don.) ; (4) hesi-
tating, unwilling, loath, neAtri-
toitueATiAc, -Aige ; (5) dull, inapt,
(a) rriAli, -AiUe ; (b) ciiAitil ;
(6) averse, reluctant, unwilling,
teifgeAttiAit, -tnlA.
Backward, ad., (1) towards the
back or rear, (a) f ia|v ; (h) a^a
5Ciit ;' 1 r^x)^A^t> cuit ; (a) \:a cut :
going backwards and forwards,
•out A|\ A 6\Al •] A\K A AJAlt) ', (d)
they went b. (i) t)o cuat>a|\ i
rcoiAit) A 5Ctiil (Gen. 9, 23), (ii)
130 Ct1AT)A|\ A]\ A 5CVII (JoilU
18, 6) ; (e) At\ Aif : let the
shadow return b., piiteAt) An
f^Aile AjA Aif (2 Kings 20, 10).
(2) From a good state to a bad,
A|\ 5Ctit : thou hast forsaken
me saith the Lord, thou hast
gone b., T)o tpei^ cu mife,
xi'oeifv An UigeAfvriA, "oo cuait)
cu Af\ 5Ctit (Jer. 15, 6).
Backwardness, ?l, (1) remoteness,
lAfjculcAcr, -A, /.; (2) shyness,
fAicceAf, -cif, m. (Don.) ;
cociijAt), -uijte, 7«. (U.) ; (3)
reluctance, unwillingness, teifge,
g. id. f. : many a man would
be drunk but for reluctance to
pay. If lofiTOA fCAf X)eAt> a\k
ineifge acc le leif^e a Deit A5
t)ioi Af .
Backwater, n., water turned back
by an obstruction, cAife cuit.
Backwater, v.i., to row backward,
culAim, v.n. ciil ; cuUnx) ati
cuff AC (111. X).).
Backwater ! to boatman, cut !
cut An bAT) ; culAm (pi.).
Bacon, n., (1) the back and sides
of a pig salted and smoked,
bAgun, -uin, m.; (2) fAitt, -e,
-ue, /. : to save one's bacon .1.
to save one's self from harm
or loss, CeACC Af JAU T)OCAf.
Bad, a., evil, hurtful, painful, in-
jurious, offensive, inconvenient,
unfavourable, imperfect, (1) etc,
camp. meAf A, sup. if meAf a ;
trufce somet. = ine^f a : I am the
worse for that, if mifce "OAin
fin ; I think I am the worse for
that, If mifce tioni fin ; though
bad the master, the servant was
worse, T>A otCAf e An rriAijifcif
bA itieAfA An buACAitt xMuifife ;
he shall not search whether it
be good or bad, ni f pionf aix) [f e]
An rriAic no An etc e (Lev. 27,
33) ; according to that he hath
done whether it be good or bad,
•00 feif An jnioriiA "oo finne fe,
51-6 b'e triAiu no otc (2 Cor. 5,
10) ; (2) •Qfoc, used as a prefix,
as "Ofocf At, bad luck ; T)foi-
cfioc, bad end ; building the
bad city, a^ cuf fuAf ua 'Ofo-
cAicfCAc (Ezra 4, 12) ; (3) -oonA,
comp. mcAfA, sup. if mcAfA :
BAD
( 135 )
Bx\F
from bad to worse, "oa t)onA
m-Aol. If meAf A multog n6 mAol-
05, if bald was bad scaldhead
was worse (triAotos, one who lost
his hair through skin disease,
J. H.).
(4) f ua|aaC, -Aije, abject, vile ;
(5) fAob, -Gibe, false, perverse,
often as a prefix, as fAot:)ri6fx\,
bad manners ; (6) f Ait, -e, des-
picable, vile, 50 triAit no 50 f Ait,
good or bad {Gen. 31, 24) ; the
priest shall value it whether it
be good or bad, meAfpAit) An
fA5A|\c e An niAit no Art -pAit e
(Lev. 27, 12); (7) tni-, prefix, as
miGeApu, bad action ; rniti)eAfA
bad manners ; (8) -oo-, prefix, as
•oot)iiine, a bad man ; (9)
cAiUce, hid. and cAiitceAC, -cige:
w^hat bad weather I nAc cAitice
(no nieAltcA) An Aimfi-fv 1 ! ; (10)
meAllcA, ind. ; (11) iniltce (Or.) ;
(12) bocc, -oiCce : it was bad
news for me, bA boCc An fseAi
•oonif A e.
Bad, w., (1) otc, g. tnic, m.-: to do
either bad or good of mine own
mind. x>o "oeAnAT) triAiteAfA no
«i'a Af tn'mcirn pein (Numb.
2', 13): (2) olcAf, -Ai]% m. :
going to the bad A5 'oui 1
n-olcAf (no cum otCAif) ; (3)
tDonAf , -Aif , m. : he went to the
bad, "oo cuAit) ye Cntn An "oon-
Aif ; (4) T)|\eAbtAf , -Aif, m. ; x>o
cuAit) fe cnni An •OfeAblAif
(Don.) ; (5) ^a^ax), -ai-O, m. ;
"o'lmtij An fAjAt) Aif, he went
to the bad (M.); (6) AirhteAf, -a
m. : driving the man to the bad,
feot At) An "ouine Af a AirhteAf ;
(7) T)onAcr, -a : going to the
bad, A5 "0111 cum "oonAcuA (Con.);
(8) idiom : it is going . to the
bad on me, ua fe as "oul. fiAf
ofm ; A5 "out Amu-OA ofm (Or.) :
(9 T)fo6ni-6 : a good for a lad,
or a bad for a good, nit) mAit Af
t)foC nit) no "Ofoc nit) a\\ nit)
mAit (Lev. 27, 10).
Badge, n., a token, sign or mark
worn on the person, (1) cotriAftA,
gen. id., pi. -ai and -tAroA, m.;
(2) figm, g. and pL -gne, /.; (3)
fUAitcAncAf , g. and pi. -Aif, m.
Badger, n., a carnivorous, burrow-
ing quadruped (meles vulgaris),
bfoc, g. and pi. bfuic, m. (c/.
Bret, broc'h).
Badger-hunter, n., one who hunts
badgers, bfocAife, gen. id., pi.
-fi, m.
Badger-warren, n., bfocLAc, -ai$,
-Ai^e, m.
Badinage, n., banter, fgige, gen.
id. f. ; 5Ac fe f cAt).
Badly, ad., not well, 50 tiolc: what
is badly got goes badly, An fut)
A ^eibteAf 50 note imtigeAnn f e
50 hole.
Badmindedness, n., Aieif, -e, /.
Badness, n., the state of being
bad, (1) olcAf , -Aif, m. ; jnit)-
eAnn otc, olCAf -| mAit, mAiteAf ,
bad, makes badness, and good,
goodness ; (2) T)onAf , -Aif, m. ;
(3) T)onAcc, -A, /. ; (4) T)onAit)e-
aCc, -a, /.; (5) fUAfAit)eACc,
A, /.
Baffle, v.t., (1) to circumvent,
meAtlAim, -Ai^ ; (2) to check
by perplexing, meAf uijim, -ujAt);
to baffle by reason, -oo meAf ujAt)
te f^AfunAib (O'Beg.); (3) to
spoil one's game, to discomfit,
mittim, -leAt) ; (4) frustrate by
device, ineAngAim, -ax).
Baffled, a., foiled or frustrated,
meAfuijte.
Baffler, n., one who baffles, meAtl-
coif , m.; meAfuijteoif , -of a. -fi,
m.; miltceoif, m.; meAnjAife, g.
id., pi. -fi, m.
BAF
( 136 )
BAI
Baffling, n., the act of frustrating
or foiling, meAjAujAt), -ui^te, m,;
(idiom) it is baffling me, zA f6
AS "Out ^ifA trmitteAnn o-pm {lit. it
is going in the mill on me). See
Baffle.
Bag, 71., a sack or pouch for holding
anything, (1) rriAlA, g. id., 2^i.
-Ai, m.; (2) a satchel, as for
books, formerly made of sheep-
skin, ciaC, g. c6i(ie, 2:)l. ~a, /.;
(3) bag or measure for dry
goods, nuAc, -A15, m.; (4) a
kit-bag, meAtboj, -6156, -4, /.;
(5) iriAoif, -e, -eACA,f.; tn. eif5 =
500 fishes, dim. triAoifeog, id.;
(6) (small), pocA, g. id. m., dim.
pocATi (a bag with something in
it) : CA 50b A pocAin a|\ An
5CAipin Ai^e, he has the mouth
of his bag on the kneading-
trough (= he is in a poor way),
(U.) ; T)eipc T)o'n pocAn tAii
(Or.), alms to the full bag ;
also pticAn andfptiiicAn ; money-
bag, fpAijin, g. id., pi. -ni, m.
(Con.) ; (7) bag made at fowling,
f eAt5, -eit^e and -a, j)^' -^» /• '■>
(8) bag made of straw ropes and
hung on the wall for hens to
lay in, often used as a receptacle
for odds and ends, ciaCoj, -oije,
-A, /. (J. P. H.) : (9) a "bag for
holding salt, bfeix), -e, -i, /. ;
bio"6 f AlAnn ix) t)|\eiT) pein no bi
^otAtri, have salt in your own
saltbag or go without (Or.).
Baggage, 71., (1) clothes, tents,
provisions, etc., of an army,
CpOtnACA-p, -Al-p, 7)1. C|\OinACA|\
fltiA5, army baggage ; baggage
horses, cApAiU Loin ; (2) travel-
ler's luggage, (rt) bAjAifce, g. id.,
7n. (also bocAif ce) ; (b) mAnjAfXAe,
g. id., 711. (Con.) ; (c) fAcpAije,
gen. id., r».; {d) cA|\tAAifce, g. id.,
m. (Con.).
Bagman, ?2., a commercial traveller,
]:eA]\ bot^, g. pif bot^, 7n
Bag-net, w. (1) a bag-shaped net for
catching fish, cocAit, -aiU, 711.;
(2) AbAt), -Alt), m. (Ker.).
Bag-of-bones, 7i., a very lean man,
CnAltlA|At46, -AI5, -ATge, 7)1.
Bag-piper, one who plays the bag-
pipes, (1) piobAi|Ae iriAlA ; (2)
piobAi^e, g. id., pi. -|\i, m.; (3)
cuifleAnnAc, -A15, -Atge, m.
Bag-pipes, 71., a musical wind
instrument, (1) piobttiAlA ; (2)
piob, -A and -ibe, pi. -a, -Ann a and
-Ai, /., also piop {W. Lim. and
Ker.), piob A inlLeAnn (union
pipes) : CA f6 AtriAit -| itiaIa
piobA nA f emncAnn 50 mbionn a
bot5tionf:A; (3) -peAtJAn triAlA, m.
(G. jD.) ; 5AouAi|\e, (/^n. id.,
pi. -|\it)e, w.
Bail, 71. {Law), security for the
release of a prisoner or his good
conduct for a certain period, (1)
bAnnAroe, g. id., 7n. : I'll go
b., -pAtAit) tnife 1 mbAnnATOib ;
I'll go bail you'll not do it, -pAc-
Ait) me 1 mbAnnATOib nAc n"oeAn-
-pAit) cu e (Or.) ; they will have
to find b., CAitpt) fiAX) bAnn-
ATOe 'o'-pA^Aii ; bail-bonds to
keep the peace, bAnnAi-oe fiot-
CAnA ; (2) ll|^|M1'OAf no ufV-pAf ,
-Aif, m.; ti|\pAit)eAcc, -a, /. (the
bail-bond) ; going b. for a per-
son, A5 -out 1 n-u. A]A t)iiine ; (3)
CACAt), -CCA, 771., alsO UACATOeACC,
-A, /. (the bond) ; (4) -puiACAin,
-AnA, /.; (5) nAfjAf , -ai|\, m.; (6)
flAnAt), -nuA, m.; (7) (bond)
cofVAi'6eAcc, -A, /. ; (8) jeAtt, g.
5itt, pi. id., m.
Bail, v.t., (1) as water from a boat,
(a) cAomAiin, -At) ; {h) cAOfjAim,
-At) ; (2) to go bail for a person,
(a) bAnntiit)it;im, -ujAt) ; (b) x>o
C^iiAit) fe 1 mbAnnAit)ib ai|i, he
BAI
( 137 )
BAL
went b. for him ; (e) he went
b. for him, -oo 54b fe \:a u-a
ionn|\-ACAf.
Bail, n , the person who releases
a prisoner by becoming security
for his appearance in court at
the proper time, (1) bAmiAi'oe,
g. id., m. ; (2) jzaca, g. id., pi.
-Ai, m. ; (3) ti|\|AA"b, -4f6, -A\x>e,
m.
Bailable, a., having the right to
be admitted to bail, iorftif\|\ui5ce.
Bail-bond. See Bail, n. {Law).
Bailed, a., relased on bail,
ufftiigte.
Bailer,??, (vessel), (1) c^otnAn, -Ain,
m.; (2) cAOfjoif, -6|tA, -|vi, m.;
(3) f^um^n, -Ain, m.; (4) ctif\-
5AlAn, -Ain, m.; (5) ^xMAti-^
Bailiff, n., a sheriff's deputy, (1)
biiUe, (J. id., pi. -ti (M.), in
Coyi. and C/. pL -teAntiA, 7n.
(cf. Bret, belli) ; the work of a
baili:ff, bAiLtToe^cc, -a, /.; (2)
niAof, -oi|A, m., when qualified
by the duty, as mAO|\ ciofA
rent bailiff or rent warner ; tnAO|\
riA tnbo, the " gripper " (Tyr.).
BaiUng, n., (1) releasing from
prison, ^5 tif\pu5A'o.
(2) emptying water out of a
boat (a) cAOfgA-b, -jCa, m. ; (b)
(2) CAomAt), -mcA, m.
Bailwick, n., the area of a bailiff's
jurisdiction, bAitti-beACC, -a, /.
Bait, n., for catching fish, etc., (1)
boigce, gen. id., pi. -ci, m., also
bbigce, bAoice, beACA, bAice,
b. pAtACAin, crab-bait (Tory I.) ;
to b. a hook to catch fish, boisce
*oo Cti|\ A|\ t)ubAn turn eif5 "00
5AbAit; (2) mAot)A|\, -ai|\j m., also
mA5A|\, -Ai|\, m.; (3) toSAc, -Ai^e,
/. =lugworm, lobworm (Con.); (4)
eAnjAitc, -e, /. (m. t3.) ; (5)
Vpiteirs, /•
Bait, v.i. (to take food on a
journey), fCA-o A|t ati |\o'o Cum
bix) no "oije t>o cAiceAtii.
Baiting-place, n., (1) a house of
refreshments for travellers, ccaC
Of CA ; (2) a place where animals
such as bulls or bears or badgers
are harassed, lotiAT) cofh|\Aic cA|\b
no beici|\ no b|\oc.
Baize, n., coarse woollen stuffy
beAf , -eif , m. ; eAX)Ac otlA.
Bake, v.t., to prepare food by
cooking in a dry heat, -ptumm,
-neAt), If f ufuf, -puineAt) 1 n-Aice
nA mine ; bACAiUm, bACAil.
Baked, a., cooked in a dry heat^
bACAtcA ; f uince.
Baker, n., one who makes br^^ad,
AjAAnbifV, -Of', -fi, m.; bAC^if,
-eAfA, -fi, m.; bACA'ooif, -of a,
-fi, m.; f innneAiDoif , m.; -p umn-
ceoif , m.; fuinneAcAn, m.; cAof-
ACAn, -Ain, m.; fofnoif , m.
Bakery or-^ n., a place for baking
Bakehouse,) bread, bAcuf, -iiif,
m.
Baking, n., (1) the act or process
of making bread, bACAit, -aIa,
/. ; (2) puineAt), -nee, m. ; (3)
the trade of a baker, f uinneA-ooif-
eAcc, -A, /.; fuinceoifeAcc, /.
Balance, v.t., (1) to bring to an
equipoise, as the scales of a
balance, to adjust accounts so
that debits and credits are
equal, cuifim 1 ^cotfom, co-
Cfomuigim, -u^At) : A5 cotfom-
tijA-b cunncAif , the balancing of
an account.
(2) To weigh in a balance, (1)
CotriAifim, -triAf ; (2) meAt)Aim,
v.n. meAt), meA-b, meA'bCAin(c)
"] meA'tyAttAmz.
(3) To estimate or compare
mentally, teiftfieAfAim, -rfieAf.
Balance, n., (1) scales for weighing,
meA"b, gen. -a, and -eit)e, pL
BAL
( 138 )
BAL
'A, /.; tneAt)ACAn, -Am, m.;
f^Aixi, gen. id., pi. -lA^, m. ;
(2) equipoise, cotpom, -viim and
-ortiA, pi. id., m.; coc|Auime, gen.
id., f.
(3) Comparison, estimate, the
act of weighing mentally, teifv-
rheAf, geji. -a, and -za, m.
(4) Excess on either side, (a)
over, ■puijtexj.c, -tig, m.; no -puij-
eAtt, -jiU, m., on one's own or
the right side; (&) under, e^friAt),
-Alt) no eAfnArii, -Airh, m., on the
other or on the wrong side ; (c)
thrown in " for luck," ctntteAtti,
cnitteAt), -tirh, -tit), m. ; (d)
lA-piriero, -e, /.
Balanced, a., made equal in num-
ber, weight, etc., corhc|AomAc,
-Aije ; coT)iAtiinii5ce.
Balancing, n., the act of adjusting
or making equal, (1) coT)]Auniu5At)
no cot-potritjgAt), -uijte, m. ;
(2) corriAf, -Aif, m.; (3) tei|\-
trieAf, -A and -ca, m.
Balcony, n., a platform projecting
from the wall of a building, (1)
■po|\puinneo5, -oije, -a, /.; (2)
5fiAnAn, -Ain, m.; oifcionn, m.
Bald, a., (1) destitute of the
natural covering on the head
or top, as hair, feathers, horns,
foliage, trees, etc., (a) mAot,
-Aoite (c/. W. moel) : if -peAt\|\
TTiAot nA Geic -^A\-\ ceAnn ; {h)
as bare as a board, ctAfAC,
-Aije ; (c) toniA|\tA, ind. (shaven)
{d) cAVbAt, -Aige (Lat. calvus) ;
(e) x)o"OA5Ac, -Aige (e/. cAOfVA *6.,
a hornless sheep), {Or.). (/) ca
tjiAjAiT) (blAjoi-o) Aifv, he is bald
{Don.).
(2) Bare, undisguised, un-
adorned, tom, comp. tuinie.
Balderdash, n., nonsense, sense-
less jargon, |\Ait)rrieif, -e, /. ;
|\At)nnif {Don.) ; blAniAf , -Aif ,
m. (Or.) ; cAinnc f uAicce fiof
fUAf , no cjAi n-A ceiie.
Bald-faced, a., having a white
face or a white mark on the
face, as a horse, stag, etc., (1)
ceAnnAn (ccAnn-fionn), a bald-
faced horse, cApAtt ceAnnAn,
but b6 c. is said to be white-
headed cow ; (2) mAoiteA'OAnAci
-Aije ; (3) 5eAT)Ac, -Aije, from
5eAX), a spot on the forehead.
Baldhead, n., (1) a man whose
head is bald, (a) mAolACAn, -Ain,
m.; (b) totriAnAc, -Aig, m.; (c)
mAolAn, -Ain, m.; (2) the bald
head, (a) ceAnn rriAot no niAoit-
CeAnn, g. and pi. -cinn, m.; (b)
plAic, -e, -eACA, /. (p. !..), also
plAice, -eAr\, -cm, /. ; (c) ptAuoj,
-oi^e, -A, /.; (d) DtAgoi-o, -e, -i, /.
Baldheaded, a., having a bald
head, (1) mAoitceAnnAc, -Aige ;
(2) ptAicinneAc, -nije ; (3) ctA-pAC,
-Aije ; (4) mAol, -oite.
Baldly, ad., without reserve, (1)
50 mAot ; (2) 50 tom.
Baldness, n., the state or condition
of being bald, (1) mAoite(Acc), /.;
(2) ttiime(ACc), /.; (3) cAitbe, g.
id. f. ; (4) cAtbAcu, -a, /. In
Tyrone there is a word for
baldness which I am unable to
identify, but the following spel-
ling gives the sound cAnnAiti"o.
Baldpate, n. See Baldhead.
Baldpated, a. See Baldheaded.
Baldric, n., a broad belt worn over
one shoulder, -ppeitp, -e, /. ;
c|\iof pA-oA, gen. cfveAfA — , pi.
cjACAfAnnA ]:AX)A,m.; 5|MAinc|\iof,
m.
Bale, 71., of flannel, etc., (1) cAtti-
ApnA, gen. id., pi. -ai, m. (TH. t3.),
(c/. cojAn, g. and pi. cuifn, m., a
* roll of flannel, etc.) ; (2) |\eimf e,
g. id., pi. -fi, /. : -peimfi "]
cAmA|AnAi pAipei-p (m. t).).
BAL
( 139 )
BAM
Bale, v.t., to make up in a bale,
"oeAn^iim fUAf i bpACA.
Bale, v.t., to lade. See Bail.
Baleful, a., destructive, pernicious,
•ooTiAiMc, -Aije ; "oiceAc, -ige.
Balefully, ad., perniciously, 50
"OiCeAC, 50 "OOTIAIMC.
Balk, v.i., (1) to disappoint, (a)
ceipim A\\ (ceibim), -eAt) ; (b)
cUfitii Ai(y, -eAtf (ciobAim, ax),
(Or.) ; (c) locAitn, -At>, with a\\.;
(2) to frustrate, cui|Mm buin-
fgcionn =btin 6f cionn.
Balk, n., a ridge left unploughed,
(1) iomAi|\e, g. id., pi. -|vi, m. ;
(2) t)Aic, -Alio, ■»?. (gl. L. lira) ;
(3) fCAng, -Ainge, -a, f.
Ball, n., (1) any round body, cotvp
conic|\iiinn -a^ bit, (a) meAti,
g. and p^- uiiLl, m.; (?>) cnAp,
^. -Alp, pi. id. -Ai and -aca, m.;
(2) ball to play with, (a) tiAt-
foiT), -e, /.; (b) cnA5, -A15, pi.
id. and -a, m. (ball for cAtnAn) ;
(3) ball of thread, (a) cei|\cUn,
gf. id., pi. -ni, m.; (b) ceifcle,
g. id., pi. -U, /.; ceiptle, /. (Tyr);
ceAiAtUn, g. id., pi. -ni, m. ;
ceijAfie, Sf. id., 2^L -ti, /.; (c)
cuAc, -Aice, -A, /.; (4) bullet for
a gun, pileA|\, -tei-p, m.; (5)
snowball, liAt|\oi'o fneAccAit),
ceifcUn fneAccAit) ; (6) eyeball,
meAlt no mojutt nA yul ; (7)
ball of the hand, cpoi-oe nA
•DOAfnAnn ; (8) ball of the foot,
cfoit)e nA coife ; (9) ball or mix-
ture for horses, meAf^An, -Am, m.
Ball, n., a social gathering princi-
pally for dancing, (1) il|Mnnce,
gen. id., pi. -ci, m.; (2) lol-
•OAThfAX), -Alt), m.
Ballad, n., a kind or romantic or
sentimental narrative poem in
short stanzas, (1) AififAn, -Ain,
m.; (2) bAilteAT), -eix), m.; (3)
bAUec, m. ; (4) bAilleix) (Don,).
Ballast, 71., any heavy substance
put into ships to keep them a
certain depth and steady in the
water or into a balloon for the-
purpose of steadiness, (1) lAfc,
-A, m.; (2) tuCc, -a, m.\. neice
cu|ACAiA 1 luin5 potAtli cum a
congbAlA cotjAom fAn uif^e (c/.
Bret, lastr).
Ballast, v.t., to steady, lAfcAim,
-At).
Ball-bearings, on ball-b., a|\ ji^au.
Balloon, n., a bag made of silk or
other light material and filled
with gas or heated air with a
car attached for aerial naviga-
tion, bAttum, -Cm AC, /.
Balloonist, n., one who steers a
balloon, Ae|Afeottiit)e, g. id., pi.
-t)ce, m.
Ballot, n., (1) originally a ball for
secret voting and still used in
clubs and other institutions and
hence any printed ticket for
voting, meAtt cojA, gen. mill
cot; A, m.
(2) The system or act of secret
voting, uo^At) -polingte, as opp.
to cojAt) -pofjAiice, the act or
system of open voting.
Balm, \ n.f (1) a fragrant oint-
Balsam,> ment, (a) ic, -e, f.,
also ice, g, id. /.; (b) iocflAincey
g. id. /. ; is there no balm in
Gilead, An eAt> nAC bpuil ioc-
flAinue 1 n^ileAt) (Jer. 8, 22).
(2) (Bot.), (a) garden balm
(impatiens balsamina), luf ua
mAllA, m. (Hogan) ; (b) bastard
balm, luf nA beAj (Hogan).
Balmy, a., having the qualities of
balm, clA, i7id.
Balsamic, a., restorative, iocfiAinc-
eAc, -cije.
Bamboozle, v.t., to deceive by
trickery, meAliAim, -At>.
Bamboozler, n.,- one who deceives-
BAN
( 140 )
BAN
by trickery, rneAUc6it\, -6fA, -pi,
m.
Ban, (1) interdict, coifvme-Af5, g.
and pi. -mif5, m.; (2) public
notice, -poiAfosiiAt), g. and pi.
-5A|\tA, m.; (3) a curse, mAtlAcc,
-xi and -An, /.
Ban, vJ., to curse, niAttuijim,
Band, n., a company or troop, (1)
t3i>it)exMi, g. and pL --One, dat.
-t)iTi, /., buA-O^n (a band of
reapers, Or.) : the bands of the
Moabites invaded the land,
•o'lonnfxMgeA'OAiA tmi'OTie tia
TTIoAbiceAC An ci]\ (2 Kings 13,
20) ; (2) cmneACzA, no CjAup
fxM$'oiiJi|^rOe; (3) ipeAt>Am, g. and
pL ■pe-A'OnA /. : cex^nn ^CA'OnA,
head of a b., troop or company,
a captain ; (4) coip, -e, -caCa,
/. : a drinking b. or company,
coip -An oit ; (5) meite-Al, g. -tie,
pi. id. and -ie^CA, /., a b. of
reapers or other workmen who
labour without hire, in Don. re-
stricted to turf-cutting, the band
for other purposes being called
■ cfuinnnijAX) ; (6) followers, (a)
cuAttAtc, -A, f. ; (b) cotnptticc,
-A, /.; (7) ceiteAjAn, -tei|\ne, /. ;
(8) i:oi|\eAnn, g. and pi. -poifxne,
dat. -poi|\n and -poijAeAnn, d.pl.
l?6i|Anit), /.; (9) cOfvugAt), -uijte,
m.; (10) •oiotMTiA., g. id., pi.
-nnA, m.; (11) "OfveAni, -a, -AnnA,
m. : the locusts have no king
yet go they forth all of them by
bands, ni t)ionn -pij a-^ r\A
tOCU1fCl\3, ■^VOQA't> CA^AIT) AXWAt
tnte lonA n'o^eAmAit) {Prov. 30,
27 ; (12) bAnnA, g. id., pi. -a\,
m. : captain of the band called
the Italian band, cAipcin ax\
bAnnA *o'a n50i|AteA|v -An bAnnA
^A^MXXeAt {Acts 10, 1).
Band, v.t., to unite in a company
or troop : certain of the Jews
banded together and bound
themselves under a curse, say-
ing they would neither eat nor
drink till they had killed Paul,
*oo C|\uinni5;eA'DA|\ "OfCA^tn Aifvite
•oo nA ItrotJijib i jeeAnn a Ceiie
A^uf cu5AT)A-fv mionnA wAt n-iof-
ATOif A^uf nAC n-iobATOif no 50
mAfbAi-oif pot {Acts 23, 12).
Band, n. or belt, (1) worn by men
or women, CjAiof , gen. cfveAfA, pi,
cpeAfAnnA, m.; (2) a fetter or
manacle, cuibfeAC, -tMg, -fise,
m.; ctiib|AeAC no ceAn^At bpofnA,
faggot-band ; (3) for tying any-
thing, ceAnjAt, g. and pi. -Ait,
m.; (4) for the hair, ceibin, g.
-ne, pi. -ni, /.; c^ibin 5|\uAi5e,
band for the hair ; (5) hoops for
vessels, punnfA, gen. id., pi. -ai,
m.; -piinnfArOe lAfAinn, bands
of iron ; (6) hat-band or helmet-
clasp, CO|\CAtbA|\|\ .1. C0f\'OA tlACA
no cinnbei|Ace ; (7) swaddling
band, fC|\eActAn, -Ain, m.; c|\iof-
CcAn^At, -Alt, m. : I made dark-
ness a s.b. for it, xto tiinne mife
•00|ACA'OAf ciuj n-A cpiofceAnjAt
-oi {Job 38, 9) ; (8) keel-band
(iron) of a boat, fct\oc, -Oic, m.
{Tory I.) ; (9) fetter or band
round the hough of a sheep to
prevent straying, feifin, g. id.,
pi. -ni, m., also peit|M'n, 7h.; (10)
of rushes in a spinning wheel
which support the c|vomAn or
notched end of the spindle,
]\:tAn, m. {pi.) ; (11) for driving
a spinning wheel, fi^cAng, g.
fpeinge, pi. -ptveAngA, /.; (12) for
the neck for yoking animals,
cuingCeAnsAt, -Ait, m.
Bandage n., a fillet, a ligature,
(1) -pAfs, -Aifs, m. : mA|Ab-f Airs
o|\c, the dea h-bandages on you ;
(2) -pAifjeAn no -pAfjAn, -Ain,
BAN
( 141 )
BAN
m.; (3) for the head in sickness
or for the body of an infant,
t)mtYDeAlAr\, -Am, m., also binn-
•oeAt, -"Oil m., and binneog,
-6156, -A, /.; (4) fCfAoiitiri, m.
Bandit, ti., an outlaw, a brigand-
X)^teAmr^At, -xMg, -Aije, m.; bit-
binneAci, -nig, m. (pron. bifinya,
Or.) ; meifleAc, -tij, -a, m. ;
c6iteA|MiA(i coitieAt), m. ; flAt)-
Ai^Oe, g'. and 'pl. -t)ce, m. ; gxiX)-
Ait)e, fif. and pL -t)te, m,
Bandle, n., a measure, bAnniAtfi
-lAittie, -lAttiA, /.
Bandle-cloth, n., coarse linen cloth,
AWAM^Z, -e, -QAtA, f.
Bandog, n., a mastiff or other
large and fierce dog, Ai^t\x, gen.
-Con, pl. -Com and -ConA, 7>i.
Bandstickle. n., a fish, ^10^05
Uo"OAm.
Bandy, n., a hurley, a hockey
stick, CAtnAn no mAToe CAtn Ctnn
t»Ai|\e no cttiice tiAtfoi'oe "o'lmiiAC.
Bandy, a., curved, caxw, g. s. f.
CAime.
Bandylegged, a., having crooked
legs, cAmCof aC, -Aige ; cAmtui-|A5-
ncAC, -nije ; f cAbAC, -^ije ; gtun-
CofxiC, -Aige ; cibteAc, -Uje ,
bojfAc, from bojA, a bow, also
bojAAC, -Aije, and the person,
b6t\-ACAn, -Am, ?>i. ; also cib-
teACAn, -Am, m.
Bane, n., a deadly poison, nnii, -e,
/.; mm pjAAnncAc, ratsbane ; if
1AT) If mm "oo C6mttiAT)Af "OAonnA,
they are the bane of human
society (O'Beg.).
Baneful, a., noxious, mmncAC,
-mge ; mrheAmAit, -mlA.
Banewort, n. (Bot.), deadly night-
shade, luf nA tioi-oCe, m. (atropa
belladonna).
Bang, n., a heavy blow, btnlle,
gen. id., pl. -Ui-oe ; pAltcog,
-oige, -A, /.
Bang, v.t.j to beat or thump, (1)
buAitim, -AlAX) ; (2) pleAfjAim,
-At).
Banged, a., thumped, buAiice.
Banging, n., the act of thumping,
btiAtAt), -Alice, m. : A5 jAbAii
(f AbAifneAX)) Af A ceile, banging
each other (in. m. K.).
Banish, v.t., to exile, (1) •oibfim,
-bifc, flit. -oibfeocAT) and *oib-
eof AT) ; (2) to dispel or drive
away : let us banish sorrow,
cuifimif tiAinn An *o6lAf ; (3)
•oiotCuifim ; (4) |\tiA5Aim, -At) ;
(5) "oeof 11151m, -ujAt) ; (6) lonn-
AfbAim, -Ai) ; (7) lomfiiAjAim,
-At).
Banished, a., exiled, -oibe AftA,
f UAgtA, T)iotCl1ftA.
Banisher, n., one who banishes,
T)ibeAft6if , -Of A, -fi, m. ; fiiAg-
Aife, g. id., pl. -fi, m.
Banishment, n., the act of banish-
ing, -oibifc, g. -ce, and -\)eAi[\tA,
/.; *oeofAit)eAcr, -a, /.; ftiAij,
-e, /.; ftiAgAt), 'tA, m.; \\ua-^-
Aifc, -ce, /.; fUA^fAt), -Am, m.
{Or.) ; lonnAfbAf, -Aif , m.; lonn-
AfbAt), -bcA, m. ; lonnAfbACc, -a,
/. ; lomftiAgAt), -5CA, m.
Bank, n., (1) the margin of a
watercourse, lake, river or sea,
(a) bfUAC, -A1C, -A, m. : on the
b. of the stream, Af b. An
cffocA ; (h) ciurriAif , -e, -caca,
/. ; on the b. of the river, a^^
citufiAif nA TiAbAnn (Aibne, Or.).
(2) A turf bank, {a) pofc, g.
and pl. puifc, m., as pofc monA,
also applied to the bank of a
river, as pofc nA liAbAnn (nA
liAibne, Or.) ; b' e fin cnuAfAC
nA bpofc, that was gleanings
from the river-banks or sea-
shores ; (5) coif, -e, -eACA, /.;
{e) bACcA, g. id. m.
(3) Bank of sand under the
BAN
( 142 )
BAP
sea forming a shoal, shelf or
shallow, (a) oici|\, -cfe-AC, -c^eACA
/., it also means any sand-bank,
and somet. a turf bank ; (b)
on the shore, (i) biottA, g. id.,
pi. -Ai, m., bioltA 5Ainirhe ; (ii)
■OAoit, -e, m. (Foley) ; (iii)
•OAbAc, -Aibce, -A, /., also -ourhAc,
g. -mcA, /. ; (iv) beAjActAAC, -Aije,
(4) Of earth, pAncAn, -Ain, m.,
also bAncATi (Or.).
Bank, n. (for money), bAnnc, -a,
m., also bAnncA, g. id. m. : x)o cuif
f e A cuiT) AijAgiT) f An mbAnnc, he
put his money into the bank.
Banker, n., one who conducts the
business of banking, (1) cimipe,
g. id., pi. -|\i, m. (gl. numularius),
from cim, money) ; bAnncoitA,
-o|AA, -oiAroe ; mAtA|\coi]\ aijajit),
m.
Banking, n., the business of a
bank, t)Annc6i|AeAcc, -a, /.
Banknote, n., tioca, g. 'd., pi. -ai,
m.
Bankrupt, an insolvent person,
•oiot)ioLui5ceAc, -tij, -tije, 7>i. ;
"ouine b|M-pce.
Bankruptcy, n., the state of being
bankrupt, -oicOioUiiseAcc, -a, /.;
■pcoiiAbjAifeAt) (O'Beg.).
Banner, n., flag or standard,
bfAACAc, -Aij, -AC A, ?>!.; TTieipse,
gfeu. id., pi. -51 (Din., m.; Co-
neys, /.) ; f uAiteAncAf , -Aif ,
m.
Bannock, n., oat or barley cake
baked on a griddle, bonnos,
-0156, -o^A, f. : geibeAnn An
feijAbifeAC An CAob X)6^^ze "oe'n
bonnois ; bAnnAc, -A15, -Aije,
w. ; cui|Acin, -ne, /. (Do?i.
J. C. W.).
Banns, n., notice of marriage, (1)
potAbAn, -Ain, m.; (2) 5Ait\m
p6fCA.
Banquet, n., a feast, nioi|\-
-pleAt), ^. -pteTOe, 2^^. --FleA-oA, /.;
cuit\m, -e, -eACA, /.; co|\m, g.
and pi. cviifvm, m.; cofmA, gf.
ici., pL -Ai, m.; coif if, -e, -caCa,
(of. feife, a banquet, supper,
B.LL. IV. 348, 18).
Banquetting, n., feasting, pteAt!)-
Aciif, -ctiif, m.; cuifmiujAt),
-mijte, 7M.; coififCAcu, -a, /.
Banquetting hall, n., a hall for
feasting, bf tiit)eAn, --one, /. ; ccaC-
cviifme, m.
Banshee, n., fairy woman, beAn-
f it)e, akin to bcAn-nije no nijeAg,
and cAoineAs of the Highlands,
Banter, n., good-humoured raillery,
(1) -ponorhAi-o, /.; fSi^e, gen. id..
/.; mAjAX), -Alt), m.
Banter, v.t., to rail at good-
humouredly, fonorhAmijim, fjij-
im, -jeAt) ; "oo T)eAnAn"i niAjAm
pe no mAjAt) t)0 t)eAnAni -pe ; A5
T)eAnArh rnAjAit) Aif (Don.).
Banterer, n., one who rallies,
fgigife, gen. id., pi. -fi, m.
Bantering, n., the act of ridiculing
playfully, fjisifeAcc, -ca, /.
Bantling, n., an infant, ieinbi'n,
gen. id., pi. -ni, m. ; nAoit)nAn,
-Ain, m.
Baptism, n., the act of baptizing,
bAifceAT), gen. -cit), m. ; AnibAif-
ceAt) 1 *OAf mo bAif ceAt). common
forms of mild imprecation ; bad
effects of imperfect baptism^
■puigeAtt bAif cit) ; lay baptism,
bAifceAt) ctiACA ; private b.,
bAifce tiftAif.
Baptismal, a., pertaining to bap-
tism, bAifueAtriAil, -rhlA ; bAif-
ci"6e, umAf bAifd-oe, baptismal
font (AmAf , Con.) ; baptismal
fees, fgfeAbAtt bAitif [bAiceAf
was the obsolete word for bap-
tism].
Baptist, n., one who administers-
BAP
( 143 )
BAR
baptism, b^ifce ; llAotri 6oin
X)A^fze, St. John the Baptist.
Baptist, n., one of a denomination
of Christians, bAifceoijA, -6f\A,
-|\i, m.
Baptistical, a., of or for baptism,
bAifueAt, -ci^e.
Baptize, v.t., to administer the
•Sacrament of baptism to, bxiif-
citn, -ceA"6.
Baptized, a., having received bap-
tism, bxMfcigce, ind.
Baptizer, n., one who baptizes,
bAifceoi|\, -6]AA, "1^1, m.
Bar, n., (1) a long narrow piece of
wood, iron or other material
and generally used as a lever,
fastening or obstruction, bAfi^A,
gen. id., pi. bA-ppAi, m. .1. piof-A
CAOt-pAX)A 1A|V|AAinn, A^OmAIT), OlfV,
(2) A hindrance, ACfAnn, gf.
and pi. -Ainn ; bAc, -aic, m.;
fpeAc, -eic, m.; coijAtneAfg, g.
and pL -inifj, m. ; ciobA-o, m.
(Or.).
(3) Bar or bolt of a door, (a)
'^'aX), -Aibe, pi. id. /.; (b) fp a|V|va,
g. id., pi. -Ai, m.; (c) fpAfV|\An,
-Ain, m.; (d) ciAAtin t)|vtii'ote.
(4) Bar or headland, 5A|vtnA,
-tin, -nriA, and pi. gA^mnAit), also
weaver's beam.
(5) Bar of sand at the mouth
of a river or harbour, oici|a,
-CfeAt, -CfVCACA, /.
(6) Bar of a tune, co|\, -oi|\, m.
(7) Bar of iron, crowbar,
C|vo, Qf. id., pi. -"OAnriA, m.
Bar, v.t., (1) to fasten with a bar,
X)unAim (-AX)) no X)Ain5ni5ini
(u^At)) te bA-fV|\A.
(2) To hinder, prevent, pro-
hibit or exclude by exception,
(a) coifgim, v.yi. cofj ; ip)
CGI -{Am If 51m, -meAf5 ; (c) bACAim,
"C.n. t)Ac ; {d.) ciobAim, -ax) {Or.).
Barb, n., (1) beard or something
resembling it, 0015, Q- ^i^d pi.
cuilg, m.
(2) The point in a fish-hook,
arrow, etc., preventing easy ex-
traction, («) p|M5T)in, g. d., pi.
-ni, m. ; (h) p|MotbAc, -aic, -a,
m.; (c) p|\itt)eAc, -eice, -a, /.
Barbarian, n., a man in a rude,
savage or uncivilized state, -omne
bAf^bAivoA, AticA no -pi At) Ain.
Barbarian, y a., uncivilized, rude,
Barbaric, }- bAfvbA|At)A, (cf. Gr.
Barbarous, ) l3dp(3apo<;, rude, ig-
norant) ; AttUA ; piAt)Ain, -e.
Barbarism, n., (1) uncivilized state
or condition, («) AttcAf , -ai|% m.;
(&) f1At)AnCAf, -Alf, //I.
(2) A cruel action, c|\iiAt)Al-
aCc, -ca, /.
(3) Rudeness of manners,
bui]Abe, g. id. f.
Barbarity, n., (1) state of being
barbarous, (a) Alirhti-p'OAcu, -a.
/.; (b) AttCACU, -A, /.
(2) Cruelty, ferociousness, bAfi-
bA|\t)ACC, -A, /. (cf. Gr. /Sap^dp-
Lo-pio^,, savage state.
Barbarize, v.t., to make barbarous,
•oeAnAim aILca.
Barbed, a., furnished with a barb
or barbs, (1) coIjac, -Aije ; (2)
fvinneAc, -nije ; (3) con|\AnA6,
-Aige ; (4) -p-fMocnAtriAil, -trilA ;
(5) p|\iocnAtriAc, -Aije ; f AigeAT)
P|MocnAtriAit, a barbed arrow ;
(6) f5i At An AC. -Aige, from-pgiAtAn,
a wing. V
Barber, n., one who cuts hair and
shaves people for hire, (1) l)eA|\|A-
t6i|\, -oftA, -fi, m.; (2) beApn-
ATDoifv ; (3) beA-|Ab6i|v ; (4) tom-
AT)6i|v ; (5) toinA|\t6if ; (6) tom-
t6i|\.
Barberry, n. (Bot.), a shrub, (ber-
beris vulgaris), bA|vt)]A65, -Oige,
-A, /.
BAR
( 144 )
BAR
Bard, n., a poet among the Celts,
one of whose functions was to
compose and sing lays in praise
of kings, princes and other brave
men, b^|\T), -ai|\-o, 7n., whence
Eng. bard.
Bardic, a., (1) b.\fvoAc, -Aije ; (2)
t)A-fVT)AnMit, -mLA ; (3) "oimtiac,
-xM^e ; learned in bardic lore,
fUATDOllCe.
Bardism, n., system, maxims and
learning of the bards, t>c\|AT)Acc,
-A, /.
Bardship, n., state of being a
bard, bAif-one, gen. id. f. ; also
a bardic composition.
Bare, «., (1) stripped of the usual
covering, tom, comp. Unme ;
(a) unfurnished or scantily fur-
nished : torn pA AifjeA'o (no 1
n-Ai|\5eAT)), bare of money ; tom
-fS eA"OAc, bare of clothes ; (b)
mere, alone, simple : ciAei-omi e
-AjA A pocAl tom , I believe him on
his bare word ; totn ceifvu, mere
justice ; An pi|\inne tom, the
bare truth.
(2) Deprived of covering,
naked, (a) noccuigte, cofnoc-
cuijte, r»6 tomcof AC, -Ai$e, bare-
footed ; ceAnnnocctJi$te, no 'n-A
triAol, bare-headed ; (b) tom-
nocc - lomnocccA : wholly bare
or naked, •oeAi^jtomnocc ; both
bare and naked, boCc nocc ; a
bare, naked fellow, tomjAACAn,
-Ain, m.; if 'oeACAi|\ fcocAi "oo
t)Ainc "o'-peAiA co]"lomnocc, it is
hard to take stockings off a
barefooted man.
(3) Destitute, indigent, empty,
(a) "oeAtb, -A ; (b) tom, comp.
tuime ; (c) fjjAttcA, ind.; (d)
mAot, -cite : if mAot guAtAnn
5An cA|\Ai"0 (6aCc|1a poijAbe, 257).
Bare, v.t., to strip or make bare
or naked, (1) noCcAim, -a-O)
noccuijim, -ujAt).
(2) To lay quite bare, torn-
noccui^im, -ugAt).
Barefaced, a., shameless, auda-
cious, (1) neAmnAifeAc, -iMge ;
(2) mionAifeAt ; (3) x>AnA, ind.
Bared, a., made bare, tomtA.
Barefacedly, ad., shamelessly, 50
neAmnAifeAC. .
Barefacedness, n., shamelessness,
assurance, neAmnAife, /.
Barefoot, > a., with bare feet,
Barefooted,^" cofnoccuigte, cof-
CAfnocctnjce (cAfiioccuije mean-
ing naked, without any clothes,
J. C. W.) ; cofnoccA ; t:uAi|\ fe
ptIACC A5 T)llt A COX)tAt) COf-
noCcuij;ue ; tomcofAc ; coftom,
-luime: coflom, wearing boots
without stockings; cofnocctnjte,
without shoes or stockings ; if
feAf|\ A belt cofnocctJijte nA
coflom, better be poor and free
than hampered by a doubtful
privilege (Or. prov.) ; you left
your measure with John Mud .1.
you were barefoot, "o'fAS cu -oo
totriAf A5 SeAjAn tlA lAbAin ;
shoes in his hand and his toes
in the mud. bfojA 'n-A tAim A^uy
A tA-OAf 'fA tAlb.
Bareheaded, a., with uncovered
head, (1) ceAun-nocctnjce ; (2)
CA ConAn niAot 'n-A mAkOt ceAnn-
tomnocc.
Barelegged, a., having the legs
bare, tom-tuifsneAC, -nige.
Barely, ad., with nothing to spare,
(1) 50 tom ; (2) A\\ 6i5in ; (3)
nA6 mof.
Bareness, n., the state of being
bare (1) tuime no toime, /. g. id.:
b. is better than grief, if fCAff
tuime nA t^An ; (2) tuimcAcc,
-A, /.
Bargain, n., (1) an agreement for
BAR
( 145 )
BAR
the sale and purchase of pro-
perty, mA|\5At), -Am, -Ame : I
made a b. with him, -oo -oeineAf
(|AinneAf) inv\|A5At) leif ; iiiaja^at)
•0A01A, f AO|\ no niAic, a dear, cheap
or good Id. When not quahhed it
means a good or gainful bar-
gain : a fast and loose b.,
rnAf\5c\t) fSAoitce ceAnj Alice ; let
it be a b., biot) fe 'n-A riiApgAt).
(2) An agreement or stipula-
tion, (a) nAit)tn, -A-oniA,
-At)tnAnnA, /. (m., O'D. Gram.,
98) ; (b) conn^AAt), -A|\tA, m. :
c. niAic 110 foconn-fVAt), a good
b. (Or.) ; (idiom) what a b.
he is, T1AC e An tAb e.
Bargain, v.i., to make a bargain,
(1) mA|\5iii5nn, -ujAt) ; (2) -oeAn-
Aini niAjAgAt), nAit)ni no conn^xATJ.
Bargain-maker, niA|\5<\luit)e, (). id.,
pi. --ote, m.
Bargaining, n., the act of making
a bargain, (1) Ag •oeAnAtii niAf-
5Ait), connAfVtA no nAt)mA ; ("2)
inAjA^All, -AlA, /.; (3) C|\ACC, -A,
in., no c^AAccAt), -Am, m.; (4)
niA|\5Ai|AeAcc, -a, /.
Barge, n., a large boat, bA-o mo|\.
Barge, n., a scold, (1) a scolding
woman, bAipfeAt, -fige, -fCACA,
/.; (2) a scolding man, aU-
|:|AAicf, -fite, m. (final syllable
of nom. like atch in match).
See Scold and Scolding.
Baritone, Barytone, n., a male
voice with a compass between
bass and tenor, coblAc, -Aij, m.
Bark, n., of a tree, (1) coi|\c
(cAi|\c), -ce, -ceACA, /.; (2) t^ufg,
r/. and yl. t^uifg, m.; (3) C|\oic-
eAnn, -cinn, pi. id., and -one, m. :
T)iil, eAT)Af- An T)Ai|A \a 6j\oiceAnn
If e mcAfAim 5ti|\ c|\uAr6 au
ceim {Car. H., I. 68) ; the inner
bark. An "OAfVA c]\oiceAnn ; nA bi
A5 T)ut iTHjv An ci\oiceAnn A?;uf
An c|\Anti, <lo not go between tlie
bark and its tree.
Bark, v.t., to strip the Ijark from,
CAlACUIjnn, -CAT).
Bark, Barque, n., (1) a small ship,
bA^AC, (J. bAipce, pi. bA|\CA, /.,
also g. and pi. -a, m., and -ai|\c
■pi. id. and -a m. (cf. Bret.
bA]Ac ; (2) a ship made of bark,
|\iif5An, -Ain. HI.: (3) Iuac-
Uiinjin, (J. id., pi. -nt, m.; a
bark's lifeboat, ciiA-oAf bA]\cA.
Bark, n., (1) the cry of a dog, (a)
CApAnn, -Ainn. m.: mAX)]\A^ bAlbA
nAc n-oeAn cA^Ann (D. E. S3) ;
{b) AniAfC|\Ac, -A15, m.
(2) A shout, like that of a
dog, glArn, -A, -Ann A, m. : his
bark is worse than his bite, ij^
nieAfA A jlAni tiA a gpeim.
Bark (like a dog), v. I., (1) AuiAf-
ctMnjmi, -fAAc ; (2) cAcpiAnn,
-pAnn ; (3) fjeAmlinjnn -\ fgeAiri-
Ann, -m^Ail.
Barking (a tree), n., \\u\^x^a-o -sca,
m.
Barking, n. (like a dog), (1)
ArfiAfC|\Ac, -c-pAi5, m. {cf. Coir.
Ayi. 240) ; (2) CApAinc, -e, /.
{Or.), pron. cacaiuc M., cticAinc,
-e, /. {Con.) ; (3) cAcpAnn, g.
and pi. -Ainn, in.; (4) pgeAtn^cMl,
-e, /.; (5) sLAinjAii,, -e, /.; (6)
5tApA|\nAc, -Aije, /.; (7) fgeAiii-
tAc, -Aige, /., A5 fgeArtitAij
{Don.) ; (8) A5 glApAi^nAij;, b.
viciously {Or.) ; (9) gtAtrijAii,
-e, /., the b. of a pack of hounds.
Barky, a., covered with bark,
coi|AceAt, -cije.
Barley, n., a grain and grass of
the genus hordeum, from which
ale, beer and whisky are made,
eo|\nA, g. -nAn,/. indecl. in Don.;
A\\An eotAt^dn, barley-bread; pAi|\c
nA neonnAii, the barley field.
BAR
( 14G )
BAR
Barleycorn, n., a grain of barley,
51AAinne eopriAii.
Barley-meal, 7i., meal made from
barley, min eo^MiAn.
Barley-water, n,, water in which
barley meal has been steeped,
tiifge e6]MiAn.
Barm, n., the foam that comes on
malt liquors when fermenting
and used in making bread, yeast
(1) siofc, -ZA, m.; (2) siAfj, -a,
m. (Con.) ; (3) ^AbAit, -bAtA, pi.
id. /.; (4) CA|A-f\All-, -AtA, f.
Bar-maid, w., a girl who attends in
the bar of a tavern or hotel, (1)
CAilin teAmiA ; (2) cAitin cije
-An JZAX)A^\me.
CAitin cije An UAbAi|\Tie ni ^t^At)-
-pAinn 1 n-eAnco|i i,
"bionn gtoine 'n-A lAifii Agtif
5-f\At) *O0 5AC A0T1 A1C1
TItiAii-v otAnn -pi a yAif^Am tiAc iiai^a-
eAC An -pgeAt aici
ACc ce "D'AittieocAX) i AniAfAc
ntiAijA fAif^eAnn fi stays tii|\ti.
Barmbrack, n.y currant cake made
at Christmas, Hallow Eve, etc.,
t)Ai|\5in bjAeAC, m.
Barmy, a., full of barm or froth,
(1) giofCAc, -Ai$e ; (2) jAbAlAc,
-Aije.
Barn, n., a building for storing
grain, (1) f^iobol, -oil, m.; (2)
gAi-pneAl, -neil, -ca, in.; (3)
f Ati)At, g. and jA. -Ati, rn . (cf. SAbAi.
pA-o-pAig, now Saul in Co. Down).
Barnacle, w., a cirripede shell-fish
that adheres to rocks and float-
ing timber, (1) t)Aif\neAc, -nije,
-ncACA, /. (also -nij, m.) ; (2)
niAo-pAc, -Aije, -A, /.; (3) 5111 1\-
Ainn, -e, -eACA, /. (Con.) ; (4)
5niif\neAc, -tiit;, -a, m. (Arcni) ;
(5) 510*0 |\An, -Ain, m.
Shell of the harnacle, snigDoj, /.
Barnacle or Bernicle goose (per-
haps from bernicala= Hiberni-
cula from Hibernia), n., cA-oAn,
-t)nA, -t)AncA, m.; cA-oAn Aon|\iiic,
a species of wild goose.
Barn-door, n., co|\fVAC, -aic, m.
Barometer, w., an instrument for
finding out the pressure of
the atmosphere, AeiAtneAt), g.
-meme, pi. -trieAX)A, /.
Barometric, ) a., indicated by a
Barometrical,) barometer, Ae\\-
rheAt)Ac, -Aije.
Baron, n., a title of nobility, t)A|Auti,
g. and pi. -inn ; 5Ai|Mn on6|\Ac.
Baronage, n., the dignity of a
baron, on6i|\ t)A|\imuAccA,
Baroness. 71., a baron's wife, also
the holder of such title in her
own right, be Ati liAfvuin.
Baronet, n., the degree of honour
below a baron and the lowest
hereditary title. |ATOii\e bAiAtiin.
Baronetage, n., baronets collect-
ively, riA -(AiT)i|vi bA|nnn 50 tei|\.
Baronetcy, n., the rank of a
baronet, cenn -jAi-oi|Ae t»Af\uin.
Baronial, a., pertaining to a baron
or barony, bA-ptinuAc, -Aige.
Barony, n., the domain of a baron,
(1) bAfviincAcc, -A, /. ; (2) c|mu(!;a
ceAX).
Barque. See Bark.
Barrack, n., a building for sol-
diers, fltlAJCeAC, CCAC flllAlj,
ceAc fAi5'on'i|\.
Barrel (a vessel), n., bAjMilte,
bAjMlte -] bAifilte, g. id., pi.
-Li, m. ; ngfAiT), -e, -1, /. : an
empty b. makes most sound,
CA An TDU'lT) If tllO fAU ll^f^MT)
polAni .
Barrel (cf a gnn), n., bAi|\ille
gtinnA.
Barrel, v.t., to put in barrels,
cuijAun 1 mbAi|\ille.
Barren, a., (1) producing no young
BAR
( 147 )
BAS
or incapable of producing young,
(1) re^rS' co?ii2^. reifse; (2)
ci|vm, comp. cio]\niA ; (3) Aitn^it),
-e ( = Aoni-Dneic) ; (4) x>iof5,
(2) Not producing vegetation,
sterile, rocky, cA-f\|\Ac, -Ai^e.
A harren cow, fCAfgAc, -Aije,
-A, f.
Barrenness, n., sterility, unfruit-
fulness, (1) feAfgAcc, -a, /.; (2)
-oiofs, -ifse, /.; (3) -Diors^t),
-5CA, m.; T)if5e, g. id. /.; (4)
feifge, g. id. /.; (5) ciojaiuacc ;
(6) A^m]\^'oeAcx:, -za, /.; (7)
eAT)CO|\|\tACC, -A, /.
Barricade, v.t., to fortify or close
up, as a street or passage, (1)
TDun^im, --At) ; (2) -ppA|\|\Ann,
-AX) (from t)A|\|\A, a bar of wood
with prosthetic s.).
Barricade, n., a fortification or
obstruction hurriedly made to
block a passage, (1) corg, -a,
m. ; a weak b,, cofs eA-oAinjeAn;
(2) bAbt)tin, g. and pL -uin, m.
Barrier, n., a wooden obstruction
or anything which hinders ap-
proach or attack, Idahi^a cum
flije "oo "oiinA-o ; coi|vmeAf5,
luifj, m.
Barring, n., fastening with a bar,
(1) "ovmAX), -ricA, m.; (2) f pA|\^AAt),
-|\tA, m.
Barrister, n., a counsel called to
the Bar, (l)con'|Miteifv, -eA\{A, m.;
(2) T)U5eA'ooi|v, -o^AA, -|Ai, m.; (3)
t)A]A|AAi-pceA]i, -eifv, m.; (4) Aij-
neAfoi|A, -o|\A, -|\i, m.; (5) a-o-
bcoroe, gen. id., %>l. -T)i, /.; (6)
A-bbcoroeAc, -x>\%, -"oige, "tn.
Barrow, n., a contrivance with
handles and with or without a
wheel on which things can be
transported by hand, hA^r^A, g.
id., pi. -f\Ai, m. ; te riiofn6A|v
cloc no |\ux)Ai "oe'ti cfoi^c fin ;
bAfipA tAinie, hand barrow ;
bAjA^AA i\otA, wheelbarrow.
Barrow (pig), n., a castrated male
pig, muc coiltce.
Barrow, n., (1) a mound under
which bodies were anciently
buried (c/. bftij nA t)6inne),
also the site of a palace (c/.
0|\ti5pi in Lini.), b^uig, g. bfvuij,
pi. t>|\ii5A, m.
(2) Artificial mound, site of
an ancient Celtic dwelling, («)
\\At (no |\Ait) -Aite, pi. -A and
-AnnA, /. (m. in Con.) ; (b) tiof ,
g. and pL teAfA, m.; (c) cA|\n,
^. and pi. cAi|\n, m.
Barter, n., an exchange of goods,
mAtAifvc, -ce, -A|\CA and -cbaca,
/. (somet. niAt|\AiT)) ; pertaining
to barter, niAtAiiiceAc, -cije.
Barter, v.t., to traffix by exchang-
ing one thing for another, iuaI-
A-jicAitn (niAt-AiACtnjun), -lA^\^c.
Bartered, a., exchanged for some-
thing else, mAtA\KZA.
Barterer, n., one who barters,
niAtAHc6i|\, -ofVA, -]\^, m.
Bartering,) n., the act of exchang-
Bartery, >" ing things by way of
a traffic, mAtAi-|Ac, -1,a|\ca, /.
Bartizan, n., a small overhanging
structure for look-out or de-
fence, bA|\|At)ALtA, m.
Basal, a., relating to or forming
the base, ioccA|\Ac, -Aije.
Base, 71. y (1) foundation, the bot-
tom of anything implying sup-
port, that on which a thing rests,
bun (no bonn, g. buinn), -uin, m.
(cf. Lat. fundus) ; b. of the cliff,
bun nA pAitle ; b. of the moun-
tain, bun An cnuic.
Base, a., (1) of humble birth, low,
ifeAt, -fie.
(2) Morally low, (a) uijAifeAl,
-fie, also f ifif eAl, -fie ; (b]
f uAf AC, -Aige ; (c) CAif , -e
liAS
( 148 )
BAS
from which cAi|\eAc. -^^ije, and
CAi]AeAmAil, -111 U\ ; (d) "OAoit-
eAniAil, -liilA (Don.) ; (e) x,\ti-
uAfAl, -iMifle.
Base, V.I.. to put on a basis, to
found or establish. cui|\iiii sn
bun.
Baseless, a., without hnmdation.
5^Mi bun.
Basely, ad., with despicable mean-
ness, 50 nvn|vi]"eAi ; 50 fipifeAi ;
50 neAinuApAt : 50 iiaiuia^mI ; 50
f llAjAAC.
Basement, u.. the ground lloor of
a building. lijAUvfi ioccAi]\.
Baseness, 7^, the qnality or con-
dition 01 being base, iii|\-
ifle(Acc:), -a. j. : ]ipifle(Acr), /. ;
AniiAi]n.e(Acc), /..• rAr|\e(Acu), /.;
1M1d|AACAl\ -A\y. til.
Bashful, (L, very modest, disposed
to avoid public notice, ( 1 ) b.MUMii-
Ail. -niLA ; (2) p<Mrce<i]Mc. -Aije ;
(3) cut-All, -e ; (1) cIac. -Aice ;
(o) iu\i[veAc, -|Uj;e : ^\ ciuinbeAn
nAi|\eAC. beAf AC (Car. II. I. 8) ;
(G) nuMiuA. iud.: (T) uiaIca. uuL;
(8) inAiilA : (II) culAnrA, ind.
(111. t).) : as 1). as a girl, com
culAUCA le cAiliu ; (lb) ^^acac,
-Ai^o ; (If) "oiuro, -e.
Bashfully, ad., iu a, Ijasld'ul man-
ner, (1) 50 bAtiAiVsAil ; ("2) 50
iDAncA ; {')) 50 cuuAl ; (4) 50
cLac. Sec Bashful.
Bashfulness. //., the (luality of
being bashbil. (1) bAUAiiilAcr, /.;
(2) bAnAtriAlcAf , in.: (.j) cut AuuAf,
■Air,
III.
(f) CUCAlLe(ACC). /.
(5) inAUCAcc = vtiAtilAcc, /.; (0)
f5AC, -A, 111. : don't be bash-
ful, iiA bioT) Aon fj^AC o|\c ; (7)
f5ACiiiAi|\eAcc, -A, /".; (8) v^au-
ACAf, -Aii% in.: (9) nAijAe. (j. id.
/.; (10) nAi^GAcc, -A, /.; (11)
A-onAi|\e, fi. id. /.; (12) cei^c, -e.
/. ; have no bashfulness or
shame, tiA biot) ceifc nA nAf|\e
o\\z: (lo) pAicceAp, -c^\ln.: lu^
was bashful, x)o bi pAicceAp
A1j\.
Basil, n. (Bot,), (1) common or
sweet basil (ocymum basilicnm),
tuf An jvioj ; (2) wild (thymus
serpyllum). tuf tnic 1115.
Basil, n., the tanned skin of a
sheep, teACA|\ cao|\ac.
Basilisk, n. (Zool.), a lizard of
the genus basilicus, j\io5tiAUAi|\,
-t|\eAc, -t:|\eACA, /.
Basin, n., a hollow vessel for
washing and other uses, (1)
bAifin, //. id., pi. -ni. in.; (2)
niiAf, (J. nieipe, pi. -a. /. (J)o)i.
and Or.); (:>) 1>ulIa. (j. id., jd .
-Ai. ///. ; (4) cuAc, -.Aice, -a, /. ;
(5) CUAC65, -oije, -A, /.
Basis, }!., (1) the groundwork, Oun,
-uin, in.
(2) The fundamental or first
principle, t:ot\A]\ -Aif : popAi^
peAfA, the basis of knowledge.
Bask, vJ.. to Ijp in the sun or in
warmth, luiptn pA (iiif ; Anni\)
An ngt^ein. See Bask, vJ.
Bask, v.f., to warm by exposun^
to th(> sun or other he'at. (1)
^HiAtiuignn, -u^ATj ; (2) ^jviau-
50|VAini, -At) ; (3) jojAAim, -at) ;
(4) T)eAnAiin botg le v;|\ein.
Basker, n., one who basks. 5|MAn6i|\,.
-b|\A, -|\!, ni.
Basket, 71., (1) the common vessel
made of osiers, rushes, cane, etc.
cliAb, fj. and pi. cleib. in. ;
cliAbAn. (J. and jd. -Ain (un\v
ap[)lied to a cradle) ; l3ut cf.
bi tiA nocr ?;cinti 1 ^cliAbAU ha
inouA, the eight heads were in
the turf-basket (Or. Elegy); ctiAtV
cotAUA. a fruit basket, dim.
cleibtn. in.; closely-woven b..
ciiAb Vis^e ; loosely- woven..
cliAb ^"^'■'^"'^o?^''*^-
BAS
( 149 )
BAl^
(2) Witli UKn-ablc bottom. ,SV^^
Pannier.
(3) Big I).. cii\ -e, -ednnA, /.;
o^feAn, -Ain, m.
(4) Small and flat, somet, cir-
cnlar, (a) c\yo6^, -6^<;e, -a, j.:
(b) V'S^At, -seice, -a, /.; (c)
rsiAtos, /.; (d) ]\v;ii), -e, -i. /.:
(e) peilUc (pilliAC, Do)i.). -e.
-eACA, f. (oval. (Jr.), made of
lint a lined hide (pellis) ; (/) h\\m-
eo5, /.; (g) Ioimto, -e. -i. /. (f/..
tufAoit), Do)}.) ; (h) cui|\in, (joi.
id., pi, -111, m. ; (/) iiuii|\le65
(for sand-eels or whelks, Don.)-,
{)) niAoipeoj, /.. made of wicker
or straw (also applied to the
potatoes housed in Oct., J. C.
IF.).
The handles for the rope by
means of which the Ijasket is
carried are called ctu^jM, /.; the
rope, straps or hangers by which
the creel or basket is carried,
bocei|\if (Co)!.), nuiceitAi]^(r/. and
M.), -e, -i. /. ; rim of a basket,
Iniinne, y. id., j)}. -in. m.
Basket-maker, 7^, one who makes
baslvets, cAol^i-ooiji. -6\\a. -|\i. ni.
Basking, n., heating in the sun.
5|MAnA"b, -ncx\, m. : s]\u\ui;o\\Ax:,.
-i(\tA, }n.: bol5 ^^" Sl^eiti.
Bass, n., a mat used to kneel on
in churches, hiaca sluine. m.
Bass (in music), (1) -oof, -ui]\ m.
{(•j. "ooy tnojA. the drone of tfie
bag-pipes; {■>) -ooito. >ti.: (3)
rofujAti, (j. and pi. -Am. ni. ; (4)
C|\6nAn. g. and pi. -Am. hi.
Tlie bass string of ;i musical
instrument, cAbl^c, -A15. m.
I)ass, n. (Zool.), a sinny-hnued
(^dible fish, T)oin5eAn, -^ne, /.
Bassinette, n., a wicker basket
with wheels in which children
are placed. cHAbAn ^otA.
Bassoon, n., a wind instrument
with hoUvs and keys, c|\Ann
ceoil, }yi.
Bass-viol, n., a stringed instrument
for playing bass, berbUn ctAotiAin.
Bastard, n., an illegitimate child.
(1) bAfCAfAT), -Ai|vo, ///. (cf. Bret,
bastard), beA^ACA tA]\ cestui
pofCA ; (2) T)|\umAc, ni.. -mic.
m.; (3) niAc -oioLdin (P. S.): (4)
S^tvLAc, -A15, m. (Con.); p^ifce
-oioniATMif (Don.) ; pAij^ce -oioni-
Aom (Tyr.) : (5) nidc a\\ tAb^jACAp
also teAub rAb^pc^.
Bastardy, > the state of being a.
Bastardism, > bastard, bApcAfv-o-
ATbeACC, -A, /.
Baste, v.t., (1) to sew slightly.
ct\eitntieAilmi, -ail .1. puAjAil, Le
5;|AeAnu\miAib p^-OA.
(2) To ]jeat with a stick, xjo
btlAlAt) 50 -OIAU.
(3) To drip butter or fat oji
meat \Ahile roasting, xy'AoMleA-o
peblA : to baste flint with butter,
cloc temeAX) xy'AoMleA'd le Tmn
no 51110111 -oo -oeAnArii 5A11 |\au
5;au |\eAcc {C Beg.).
Bastinade, Bastinado, v.t., to beat
with a stick, esj). on the soles
of the feet, (1) buAiLnn ie iiMi-oe ;
(2) t)o $AbAiL -oe iiiAi-oe a\\
boniiAib x)uine.
Bastinadoed, a., beaten with a
stick, b 11 Alice le niATOe.
Bastion, n., a portion of a fortifi-
cation projecting outward from
the main enclosure, bAbf>un.
-tun, m.
, Basting, «., sewing slightly, cueim-
lieAll, -AlA, f. (0}\).
Basting-thread, n., (1) coiTifnAc.
-Aice. -AnuA, f. (Con.) ; (2>
ci'iinne, g. id., pi. -ni. m. {Aran).
Bat, n., for striking a ball, (1>
j flA^Au, -Am, ni. (cf. Eng. slog
I and slogger) ; (2) pUp. -pe.
1 -pe^nnA, /.; (3) pnipce, //. id.^
BAT
( 1.50 )
BAT
pL -CI, m.; (4) |\eiin-j^e, g. id.,
pi. -fCACA, /.; (5) cuAitte, g. id.,
pi. -eACA, /.
Bat, n., an animal of the cheirop-
tera order, (1) fjiAt^^n teAtAifv,
-Am, m.; (2) eAlcoj, eitceoj,
eicieoj, tniotcoj no 1AIC65 leAt-
Ai]\, -6156, -05A, /.; (3) teit)t)in
T16 t,eAt)t)An teAtAii^ ; (4) -pex^fg^iA-
Luc, -tuice, -A, /. ; (5) e^n x>a\X
{Don.).
Batch, n., the quantity of bread
baked at one time, (1) biAutog,
-oige, -65A, from t»]Miit, to balve
or cook ; (2) b|Miitneo5, /. {Con.),
also b|\tiicneAC, -tiije, -a, /.; (3)
tuAtog, -oije, -A, /., from Luaic,
ashes, generally applied to a
small heap of potatoes cooked
under the live ashes or 5|\iof ac ;
(4) ptiif ceAt, -eit, m. ; (5) p|\Aiv-
ceAt, -cit, m. {Don.).
Bate, -ui., to allow by way of
abatement or deduction, ni ni Ait-
pro -pe o|\T)iAc, he won't bate an
inch. See Abate.
Bath, n., the receptacle or place
where persons cleanse their
bodies with water, (1) lonntAc,
-A1C and -A, ?n., iotiat) lonntACA ;
(2) pociAAjAn, -AIT1, m.; (3) lomi-
AtcoitA ; (4) pAtcA ce, hot baths.
Knights of the Bath, 1Itoi|\i
An lonnlAic {O'Beg.).
Be.the, v.t. and i.; to wash by im-
mersion, (1) lonnAitim (no lonn-
t-Aim), -AIL ; (2) lonntingnn,
-ujAt) ; (3) -pAlcAim (no -potcAnn),
-At> ; (4) -pocfAjAini, -At) {imp.
■pot-pAl^), -At}.
Bather, n., one who bathes, (1)
lonninijteoip no ionnAtcoi|\,
-6|AA, -|Ai, m. ; (2) ■pAmA1|^e, g. id.,
pi. -|\i, m., a bather or visitor to
the seaside.
Bathing, n., the act of taking a
bath, potfAjAt), "SUA, m. : ^AX>
■pein "o'potfiA^At) Agtif "o'lonntAt),
to bathe and cleanse themselves
{Keat. Ubb.) ; potcAX), -aix), m. ;
■p0U-|AA5ACC, -A, /.
Bathing-dress, n., a dress worn
while bathing, (1) cutAro fnAtii-
tiroe ; (2) gAbAipolAc, m.
Bating (or excepting), prep., acc
AniAin.
Batlet, n., a little bat, ftifin, g. id.,
pi. -ni, /.
Baton, n., a staff or truncheon
used for various purposes, (1)
bAicin 5eA|\i\, m. ; (2) -ptAicin,
m. ; (3) to|\5, g. toi|\5 and tuif^,
m. also g. ioiiige and UniAje, /.
See triit nA mt)eAc 10.
Battalion, n., a body of troops, (1)
cAt, -A, m. (3,000 men) : since
no b. survives to Fionn, 6 nAc
inAi|AeAnn cac A5 ponn {Oss.
IV. 2) ; (2) bnit)eAn, g. and pi.
Otirone, dat. buTOin, /.: (3)
■peAt)Ain, g. and pi. ■peA'onA, /. ;
ceAnn peAt)nA, a captain ; (4)
cipe, g. id., pi. -pi, /. (m. ]:. T).);
T)io|\mA, g. id., m.
Batten, v.i., (1) to grow fat, -oo
lAAiniAtlgAt).
(2) To wallow, tinpA|\cAim, -a-O:
c|AAin unptitvcAf 1 n-A f AtcA-fv pein,
a sow that wallows or battens
in her own filth.
Batten, n., a thin scantling of
wood, fiifeog, -6156, -65A, /.
Batter, n., a mixture of flour, milk
and eggs to make pancakes, ptvi|v,
bAinne A5tJf inX)e meAfgCA cum
pAnncojA X)0 "oeAnArh.
Batter, v.t., to beat with continuous
blows, (1) buAiUni, -aIa-o ; (2)
|\eAbAini, -A"o ; (3) b|\ii5Aim, -At):
to b. with cannon, -oo ^eAbAt) le
gunnAi mof A ; to b. one's face,
AgAro T)tiine "00 bjMfeAt) no -oo
btxugAt) ; to b. down, x>o X)uaIax>
flOf.
BAT
( 151 )
BAW
Battered, a., beaten with succes-
sive blows, bu Alice, bjAifce,
|AeAbtA.
Battering, w., the act of beating
with successive blows, buAlA-o,
-Alice, m.; |\eAbAt), -bCA, m.
Battering-ram, n., |\eice cogAit),
f\eite |\eAbAc no -peAbCA.
Battery, n., (1) any place where
cannons are mounted or the guns
themselves, lonAT) riA mbix) junn-
Arae inoiiA no CAnonACA furace
no nA CAnonACA pein ; (2) the act
of battering or beating, fiAjAijA-
eACC, -A, /.
Batting, n., the act of one who
bats, fiA5Ai|\c, -ce and -ajaca,
/. (cf. slogging).
Battle, n., a general engagement
in war, cac, -a, m. (cf. W. cad) ;
corhf AC, -A1C, m.; bjMnjeAn, -jne,
-jneACA, /.; buAiAX), -Alice, m.;
5ieo, g. giiAX), pi. giiA-oA, dat.
5iiAi"o, m. ; iAnn, -Ainn, m.; io|\-
5Aii, -e, /.; iA|\5Aii, -Aiii, m.
battle, v.t., to fight, cAcuigitn,
-UgAt).
Battle (fit for), loncACA.
Battle-array, n., c6|\u5At) caca,
OfVOUJAt) CACA.
Battle-axe, ti., a broad axe used
in war, (1) cuaj Caca, /.; (2)
biAii cACA (biAii, -e, /.) ; (3)
biAii corn|\Aic ; (4) oiicuAg, -Aige,
-AgAnnA, f.
Battle-cry, n., (1) Abu, iAni T)eA|\5
Abti ; (2) 5Ai|\ CACA.
Battledore, n., the bat used in the
game of battledore and shuttle-
cock, iAtriciA|\, -Ai|\, m.
Battlefield, n., the ground where
a battle has been fought, pAi|\c
An COJAIl!) ; CACiACA1|\, -iAC|AAC,
pi. -iAClAACA, /. ; CACiAICjAeAC,
"l^ig, -fige, m.; t.ACAif caca ; a|a
niAj.
Battlement, n., the parapet of a
fortification, bA|\|\tjAiiA, gen. id.,
pi. -iiAi, m.; cAifeAiiAcc, -a, /.;
CAIfeAiCACC, -A, /.
Battlemented, a., furnished with
a battlement, cAifeAiiAc, -Aije ;
cAifeAicA, ind.
Battle-song, -fvofg caca.
Bauble, 7i., a cheap, showy play-
thing, (1) b|\eA5An, -Ain, m.; (2)
AiiieAjAn, -Ain, m. {O'GaL); (3)
AiiieAn, -Ain, m.
Bawd, n., a lewd woman, x)|\ucAn65,
-oige, -o^A, f. ; (2) -pc|viApAc (■]
fC|AiopAc, Don.), -Aije, -a, /.; (3)
meifx-oiieAc, -i^se, -a, /.
Bawdry, n., obscenity, (1) jAt^f Atii-
iAcc, -A, /.; (2) mijeAnrnnAit)-
eACC, -A, /.; (3) fC|\1ApACAf , -Alf ,
7n.
Bawdy, a., obscene, unchaste, (1)
5AfVf AttiAii, -triiA ; (2) mijeAnni-
nAiTDe.
Bawl, n., a loud prolonged cry, (1)
beic, -ce, -ci, /.; (2) fgiAeAX), g.
and pi. -A, m.
Bawl, v.i., to shout loudly, (1)
f5|veAT)Aim, -At) ; (2) beicini,
-ceAX) (beicnigim, -lujAt), Or.) ;
(3) jiAniAini, -At) ; (4) f5Ai|\cim,
-ceAt) ; (5) fjAiAiin, -ax) ; (6)
buifvpigim, -je. Or.
Bawler, n., one who bawls, (1)
f5|\eA'OAi|\e, gen. id, pi. -|\i, m.;
(2) beiceACAn, g. and pi. -Ain, m.;
(3) beici|\e, gen. id., pi. -|\i, m.;
(4) boiifjAife, ?H.; (5) 5A-[Acoif\,
-o|\A, -|Ai, m.; (6) f5Ai|\ceoi|\, m.;
(7) eijttieoifv, m.
Bawling, n., the act of shouting
loudly, (1) beiceAt), -cce, m. ;
(2) f5|\eAX)At), -x)CA, t«. -| A5
rst^eA-OAij ; (3) fst^eA-ojAii, -e,
/. ; (4) eigeAni, -\m%Q, f. ; (5)
fSAftcjAii, -e, /.; (6) iiti5Aif\eAcc,
/.
Bawling, a., fg^eA-OAiAc, -Aije ;
iiu5Ai|\eAc, "t^ige.
BAW
( 132 )
BE
Ba"\vn, 71., an enclosure for cows,
bAb'bun, -uin, hi.; hiaca, gen. id.,
jyl. -Ame.
t)em mACAToe too a^aiii
A^iif rsiltinj glei^eAt i 5061 p tia
•0156.
'Tis I shall have bawns of cows
And a shining shilling to pay
for drink.
Bay, >t., a harbour, (1) cuah, -aiu,
-AT1CA. m.; (2) CAtAt) itiajaa, h.
and pi. cAlAix) mA|AA, m.: (3)
oi|\eAfi, -j^it^, >».; (4) CAinAf , -Aif ,
m.; (5) CAino^, /.; (6) bteAn,
-eine, -einui, also pi. -c|aaca
(Col), -uaca (TF. iver.), {cf.
bleAn AfFAil, Achill Sound) ; (7)
iTibeA|\, -bi|A, w?. (a river mouth).
Bay, a., brown colour approaching
to chestnut, T)onn, g. s. f. T)uinne;
•oonni^uAt), comp. x)onu-\\uAme ;
c^wn, -oine ; biii"6|AUAt), comp.
t)ui'Of\uAit)e.
Bay, n., the cry of the hounds,
uAilt nA cotiAifce, the baying of
the pack ; baying the moon,
mA|\ rriA-opAt) A5 UA^TAnn 1 n-A^ATO
tiA ^eAtAige (H. M. 1U34) ; (no
teif An %.).
Bay, n. (Bot.), the laurel tree
(laurus nobilis), (1) tAb|\Af, -Aif,
m.; (2) tAbiAoj;, /.; (3) tAb|\Ait),
-e, /.; abounding in bay trees,
tAbfVA|M(i. -Aije.
Bayonet, n., a pointed instrument
like a dagger for fitting to the
muzzle of a rifle, mio"o65, -6150,
-A, /. (G. D.) ; bAomic (Foley)]
also mi-oeog, /.
Be, v.i., (1) to exist, -oo beit,
to be ; bi Annfo 1 nibA|\Ac, be
here to-morrow ; be it so, bjot)
(-pe) niA^ fin, biot) AinlAit) ; let
them be for lights, bi-oif niAf
foiUfili ; be that as it may,
biot) fin inA|A if f eroi^A (no niAf
aza) ; and which calleth those
things that be not as though
they were, Aj;uf 501^ eAf nA neire
nAC bfVlll. AlilAlt Af (A^tlf) "DO
bcTOif Ann (Rom. 4, 17) ; it is
not good that man should be
alone, ni iriAic t)on •oinne beit
1 n-A ^onA-f\ (Gen. 2, 18).
Be off ! fuiDAit ! imcij;, (cfoc
f Aoit), bAilig no fjiiAb) leAc ;
cuif (An bocAf ) •oioc ; uAbAif
r)o bocAf ofc ; buAit An bocAf ;
itnci]^ ffjiiiAc ; bAin Af ; ceic
ICAC fein.
Be easy, biox) ciaII a-^az,
slAC ciAlt ; f An f ocAi|\ ; ecAp "oo
fuAimneAf.
Be moving, bi A5 bojAt).
(2) To happen, to take place :
the market was yesterday, t)o
bi An niAf^At) Ann mx)6 ; if it be
so why am I thus, niAf niAjA
fin ACA CfeAT) Af A bfiiitini-fe
mAf fo (Gen. 25, 22) ; if it be
a son kill him, but if it be a
daughter she shall live, tuAf
tnAC biAf Ann niAfbint) e acc
niAf injeAn biAf Ann beit) fi
Deb (Ex. 1, 16).
(3) To signify, to represent :
the field is the world, if e au
fCAfAnn An -ooniAn (Matt. 13,
38) ; the seven candlesticks
which thou sawest are the seven
churches, nA feAcc jcomnlebin
•00 connAifC cu if eAt) nA feAcr
n-eAjlAif CA'bA 1AX) (Rev. 1, 20).
Be is considered to gram-
matically include am, are, is,
was, were, etc., (cf. Ir. bn, but),
bA, was ; W. bod, to be ; Skr.
bhu, to be •; L. fu-i , I have
been; fu-turus, about to be;
Lith. bu-ti, to be ; O. Slav, by-
ti, to be).
BEA
( 15:3 )
HKA
Beach, n., (1) the shore of the sea
or of a lake, washed bv the
waves, (rt) cfVvMj;, g. and pi. -S^<\.
/.; (b) caU\*6, -Alt), m.; (c)
cuAn, -A111. in.: (d) the shore
up to high-water mark, cLatdac.
-A15, -Aije, ui.: (e) long and
sandy, nuniUieAc, -Viige, /., pron.
nuii|Ai-oeAc (Key.), iiui|\1)ac (Don.).
(2) Shingle, (a) uui|\lin5;, -ge.
-51,/. (T)oii\lin>, Folcij and G. T)..
"oinfxLeo^, J. C. IF) ; a high
stony shore where the stones
roll against each other by the
operation of the tide, the top-
most part of the cLat)Ac ; com
liioniAX)AniAiL le cLocaiD ha
cui|\lin5;e, as numerous as the
stones of the beach ; ni tu\
clocA tiA rui|\ltn5e x\a iat), tht,'
stones of the beach are not
more numerous than they
{(fl)())i. Slip.), cf. 1nifcui|\linj;,
an island in Clew Bay ; (/>)
poi|M'|\e, gen. id., pi. -]\], m., a
beach covered with stones and
pebbles (Clare), (O'Don. Sup.).
Beach-sand, n.. jAineAih -oAibce, /.
Beacon, n., a signal fire on a.
mountain, also a conspicuous
danger mark on the coast, (1)
niAotAu, g. and pi. -Am. ni.; mA|\
mAolAti A|\ mullAc An c]"leibe
(Isa. 30, 17) ; (2) mAoileAnn,
-tmn. m.; (3) ]aaI!)acaii, aiu, m.,
|\AOACAn, g. and pi. -Am, ?;/.
(3/.) ; (4) A|\-of'oluf poppAijAe
(O'Beg.).
Bead, n., the stone of a bracelet
or rosary, cloc bjAAipteit) no
pATOjAin.
Beadle, n., an officer in a church,
coiu't or college, mAO|v eA^lAife,
cuijAce no colAifce.
Beadsman, n.. a pauper, AippeAun-
Ac, -Ai$. )n. ( P. O'C).
Beagle, n., a small hound, jAxxxp,
-&\]\, pi. 5ATJ|\AlV), *>/.; pOCA-OAM,
-Am, hi. The cry of the beagles,
fjleo, g. id. m.^^ieo, with
prosthetic s.
Beak, '}i.^ th(.' bill of a bird, (I)
50b, /y. 5uib, pi. id. and jobA, hi. :
Atl VAIT) A beAf UAOfS Af\ 1110111
no 50b ui|\ti, dim. ^uibin ; (2)
X)jnuc, g. and pi. -a, tn.; (:])
cofV|\, g. cin]\|\e, pi. co|\|\a, a
generic term applied to any
bird of the crane kind ; (4) foc,
fine, >/^.
Beaked, a., fm-nished with a beak,
5obAC, -Ai^e ; 5;obAi5ce.
Beaker, n., a large drinking cup
supported by a stem, copdn
5uib, g. copAin 5111b.
Beam, n., (1) any large long piece
of timber ready for use and esp.
the liorizontal timbers in a house
or ship, (a) fAil, -aIac, pL
-AiCACA, -AllceACA "l -AlLCe, /.
(gl. li. trabs) ; (b) cross beam
or joist, c|\AfnAn, -Am, in., also
cfxeAfUAn.
(2) For rafters, each pair or
" couple " being called, (a)
bA|\|\A. g. id., pi. -Ai, ni.. while
one is ieAcbA|\|AA ; (b) f pA|\|\A,
m.,= bA|\jAA, with prosthetic s.
(rpAi|\t\if, -e, -1, /., Or.) ; (c)
•OfxotLA, g. id., pi. -ai, ni. ; (d)
C|\tib An zo^j; (Don.).
(3) Beam connecting each
couple, (a) cnmj;, -e, pi. id., f. ;
(b) boitnbeAL, -eiL, ni.
(4) Beam connecting the raf-
ters and supporting the thatch,
caoDau, -Am, ni. (cf. 2 Kings'
6, 2).
(5) Weaver's beam, (a) ^AfvniA,
-n, pi. -1111 A, ilal. -Am, did. pi.
niuAib, /.; (b) niAi-oe j;A|\inAn :
(c) ]qA|\111A ]\A1Cil1 no CAjMU ctl
|\Aicin.
(G) Cross-bar of a balance, (a)
BEA
( 154 )
BEA
ineAt), -A, and -eit)e, -pi. -a, /.;
(b) ctiin5 nieAt)A ; (c) cAniAti,
-Am, -nzA, m., also c^riiAn cotti-
Aifce (Tyr.).
(7) Of a plough, (a) ceAtnifVACA
(Con.) ; (6) beitn, -e, -i, /. (M.) ;
(c) tn^TOe f eif cfije =^ f eif ^Aije
(Mea.).
(8) Of a spinning wheel,
l^tinneAn, -Airi, m.
(9) Of light, 5AU, -^et, lol.
-Aete, -A, and -Ann a, m.; sun-
beam, 5 At 5|\eine : in the beams
of the sun, ai({ "oeifeAt nA ^fieine
A\\ t)eifeAbA|\ nA g-peine (Don.
and Or.).
Beaming, a., shining, lonnfiAc,
-Aije ; X)e-AtifVAc, -Aije ; iiiAtrit)^,
Beamless, a., not emitting light,
neArhtonnnAc, -A^^^e.
Beamy, a., shining, lonn-pAc, -Aije.
Bean, n., a leguminous herb (faba
vulgaris), poriAifve, g. id., pi.
pon|\A, /.; p6i|\e, /. (Mun.) ;
pou-A-p, -AM(y, pi. id. and -n-pA,
?«. (Or.), (cf. 2 Sam. 17, 28).
Bear, n., a wild animal (Ursus),
mAt^AniAin, g. and pi. -mviA,
m.; beiti|\, -|\e(x\C), -|\eACA, /.;
beA|^, -eip, w.; b|\Ac, m. (O^Beg.):
c|\oiceAnn beijA "oo "oiot fiit
5AbtAt\ e, to sell a bear's skin
before one has caught him ;
ufr^, utAfoS' /• (young) ; uiA^An,
-Ain, m. (young he-bear) ; ^Mifcoj,
/., a\kt: (P. S.)
Bear, v.f., (1) to convey, iotnc|AAiin,
-CA|\ : bear no burden on the
Sabbath day, nA ioinc|\Ait) viAlAc
1 to riA SAb6iT)e (Jer. 17, 21).
(2) To render or give : thou
Shalt not bear false witness
against thy neighbour, ni X)eA\\-
pAit) Tzu piAt)nAife b|\ei5e 1
n-AjAVo T)o coruAfVf An (Ex. 26, 16).
(3) To undergo, suffer or en-
dure : my punishment is greater
than I can bear, if mo mo
pioniif UA inAi\ peAT)Aim lotncAjV
(Gen. 4, 13).
(4) To sustain or answer for :
he shall bear their iniquities,
lomcAfpAit) pe A 5cionnuA (Isa.
53, 11).
(5) To bear children, cinp-
itii^im, -me At).
(6) To bring forth, to produce,
as fruit, (a) bei|vim, v.n. b^eit
(cf. L. fero ; cf. Gr. c^epeiv, to
bear, to carry, ^/ bhero, I carry ;
Skr. bher, to bear ; bharami, to
carry) ; (h) cAbfAim, -bAifu : o'n
lA A -jAujAt) me, since I was
born ; a tree bearing fruit, c^vAnn
A bei|A cotAAt) ; can a fig-tree bear
olives, Av^ pei"Dif T)o cfAun pije
CAO|\A C|VAinn OiA tAX)A\X^T: UAlt)
(James 3, 12) ; the cow brought
forth a calf last night, x>o jmi^
An bo tAoj AiAei-f\.
Bear, v.i., to suffer or endure with
patience, (1) puitnsnn, -Ung ;
(2) -pntAingim, -tAug ; (3) peAf-
tngim, -fAm -| peAf, imp. ye Ay,
fid. peAfocAT) -| peAppAT) : I will
not bear it any longer, ni peAp-
ocAt) niop pnTOe e ; (4) to bear
with it, poigiiD no porone *oo
•oeAnAm Aip ; he was unable to
bear with him, niop vqax) pe e
pntAins, niop peAT> pe poi-oneAm
teip ; (5) cmpim yuAy te ; ni
peAt)Aim cnp yuAy teip, I cannot
bear or endure him.
Bear up to a ship, reAcc ptiAp
cum ttJin^e no te tning.
Bearable, a., poptitAinjte.
Beard, n., (1) man's, pe-Apog, -oije,
-05A, /.; pionnpAt), -ayo, -Ait)e,
m.; nttA, gen. -An, dat. -Ain,
pi. -nnA, /.; sometimes tucA (cf.
pncAp, a shot, from npcAp) ;
poibin, g. id., pi. -ni, m.
BEA
( 155 )
BEA
(2) Goat's, (a) meigeAlL, -jilt,
m.; (b) fnngTOe, g. id., pi. -t)i, /.;
(c) -pmeigeAT), -51*0, m. Don.; (d)
muifjAn, m. (Tyr).
(3) Of barley, wheat, rye, etc.,
(a) cotg, gf. and pi. cuitg, m.; (b)
COgAt, -Alt, 'Wi.; (C) C|\OCdl, -Alt,
m.
(4) Of an arrow, («) pjiAtAn,
fif. and pi. -Ain, m.; (&) co|\|AAn,
-Ain, m.
Bearded, a., furnished with a
beard, (1) peAfogAc, -Aije ; (2)
utcAc, -Aije ; cotjAc ; mei^-
eAttAc, -Ai^e.
Beardless, a., without a beard,
tieAtiiutcAc, -Aige ; "oipeAfogAc,
5 An peAfog.
Bearer, n., one who sustains or
carries, iomcA|\c6i|v, -6|\a, -6i|\i.
Bearing, n., (1) behaviour, car-
riage, mien, carrying, iomcA|\,
-Aifv, m.
(2) The act of producing or
giving birth, bt^eit, gen. -e, also
bei^Ace and beAjACA, /.; a woman
past bearing, beAn T)o ciiai-o ca|\
ctAinn.
(3) Purport or meaning, b|\i5;
g. -105 and -ige, pi. -iojA, g. pi.
-105, /.
(4) Patient endurance, (a)
-putAng, g. -Aing and -atijca, pi.
id. m.; (b) ctiAtAti5CAcc, -a, /.;
(c) feAfArii, -Ain'i and -fCA, m.
Beast, n., (1) a four-footed animal,
(a) beitit)eAc, -"615, -ca, m.; (&)
beACAc, -A15, m.; (c) Amniit)e,
fif. icZ., pL -niince, m.; (dl) tniot,
(/. tnit, pi. -A, -| -tcA, m., a generic
term applied to any beast. See
Animal.
(2) A coarse brutal fellow,
bjAviiT), -e, -eAnnA, /.
Wild beast, (a) beitraeAc AtlcA;
(b) Aiuro, -e, -i, /; (c) ■peici'oe,
g. and pi. id. /.; (d) piA-b-
beitrocAc ; (e) -oAniiiA, g. id.y
pi. -Ai, m.
Beastliness, n., the state or quality
of being beastly, b|AiiiT)eAmtAcc.
Beastly, a., brutal, filthy, (1)
bt\CiiT)eAc, -"oije ; (2) bt\ui-oeAm-
Ait, -n'ltA ; (3) jMtAc, comp.
fAitce and -Aije.
Beat, v.t., (1) to strike repeatedly,
(a) with the hand or any instru-
ment, (i) buAitim, -AiAt) : thou
Shalt beat him with the rod,
biiAitpit) cti teif An cftAic e
(Prov. 33, 14) ; they did beat the
gold into thin plates, T)o buAii-
eAT)A|\ ATI C-0|\ 1 11-A ptACAlD
cAriA (Ex. 39, 3) ; (ii) ^AbAim,
-bAit, with A|A : they beat one,
X)o 5AbAT)At\ A\K peAf t)iob (Matt.
21, 35) ; you will be beaten.
geobpAfv o|Ac ; (b) to pound, (i)
ctiAifjim, -AjAjAin ; (ii) tei|\i5ini,
-lu^At) ; (iii) b|\ui5im, -u^at)!:
thou Shalt beat some of it
[spice] very small, bjAvnjpt) cii
CHIT) T)e fin jAoiuin (Ex. 30, 30).;
(c) to bang with loud-sounding
blows, (i) pteAfjAim (also ptAOfg-
Aim 1 btAOfgAim), -At) ; (ii) lAiuf-
5iin, -ufgAt); (d) buffet, ctAnicA, g.
id.,pl--cA\(ci. Eng. clout); (e) drub,
(i) teA'DjAAirn, -At) ; (ii) tiii|\AiTrj,
-At>; (/) maul, jeAngAim, -a-v; (g)
flog, (i) with a whip, tAf^Aim.
-At) ; (ii) with a strap or any-
thing raising weals, teAfAim, -At);
(iii) with a rope or anything
that bends, -pAitpnn, -peAt) ; (iv)
■pAitcim, -ceAt) ; (v) fpAtpAim,
-At> ; (h) cudgel, fmifcmi, -ceAt);
(i) belabour, thrash, (i) piAnnc-
Aim, -At> ; (ii) peAfCAitmi, -Ait ;
(j) to beat into froth, as an egg,
coipijini, -nijAt) ; (k) beat out
grain, to scutch, f^ocAim, -At) ;
biiAitim, -At At),
(2) To overcome in any con-
BEA
( 150 )
BEA
test, (a) to defeat, (i) buAroim
with A\\. v.n. buA-oAccAin : I b.
liim, -oo DuxMX) me aijx; (ii) idiom,
they were beaten, t>o cuai-o An i:\
o]\tA ; (b) to surpass, overcome,
"IMt^uijini, -ujAt) : a woman beats
or surpasses the devil, r-M^^iS-
eAun be^n An THAbA.t ; (c) excels,
t)ei|\nn b:\\\]\ a]\ : that beat all
I ever heard, ^mij ym bA|A|\ a|\
^\ 5ciiAiAf jnxMii ; that beat all I
ever saw, -do buAit) fiu a]\ a
Beat, v.i., (1) to strike repeatedly,
buAilnn, -At At), ^^■ith a|\ : the>'
beat on the door, -oo biiAiieA-oAiA
A|\ An T)0|\Af .
(2) To strike anything, as
the wind, waves, rain or sun,
buAU^nn, -At At) : the sun beat
upon the head of Jonah, -oo
buAil An ?;|MAn a\\ ceAiin lonAb
(Jonah 4, 8).
(3) (Naitt.), to make progress
against the wind by sailing in
a zig-zag line, bdfA-oAim, -.\ii ;
boiTOinjnn, -tijAt). Note. — \)6\m-
Ait is beating to windward ;
b6|AT)ii5At) is putting " about
ship." The line taken when
putting about is An b6]\X) ; that
^^■hen beating against the wind.
An leAtbopT).
licat, ??., in uuisic a recurring
stroke, throb, pulsation, binue.
g. id., ))L -ti, m.
Beaten, a., (1) struck, buAiice ; (2)
overcome, ]\\|\ui5te ; weather-
beaten, cAicue.
Beater, n., one who or that wliich
beats, buAnce6i|\ ; nieitce6i|\ :
pleAf^A"o6i|\, -6]\A, -|\i. m. ;
rmAlCAi|\e, //. id, pi. -|\i, ,n. ;
fini]xeAc, -U15, />/.
Beatilic. a., blissful, bcAntiAigce ;
TiAoiutA, i}id. ; to enjoy the
beatific vision, "Oia -oYeiceAt
(no T)']:eiC]Mnc) AgAit) a\\ A-tAm
(M. (TD.).
Beatification, n., a stage in the
process of canonization, uAoni-
ii$At), -injce, 1)1.
Beatify, vj., to declare that a
deceased person is to be rever-
enced as one of " the blessed "
though not canonized, nAoni-
mjnn, -ugAt).
Beating, n. (1) striking repeatedly,
(r/) buAlAt), -Alice, ni. : beating
some and killing some, a^ buAtA'o
ceo A AC A 1 A>; niA^XbAf) COT) A
eite (Mark 12, 5) ; (b) pounding,
as with a mallet, (i) uiiAtAsAin.
-AUA, /.; (ii) uiiAi|A5neAil, -At a,
/'.: (iii) leijuti^At), -ijue, }n. : 1
got a good 1)., puAjVAf -OUAtSAf
An cfteifne ; (c) ]:)angiug, (i)
pteAf 5At), -^tA, IH., also plAOf-
5At) 1 blAOf v^At) ; (ii) ja 111^5 At),
-5UA, m.; (iii) <^ieA]\AT). -\\rA.
///. (m. t).); (d) buffeting with
the open palm, ctAinuAa, -AtA,
/.; (e) drubbing, leA-ot^At), -x>A]\tA
m.; if) mauling, -^(^An-sAt>, --^tA,
HI.; {()) flogging, (i) with a whip,
lAf^At). -5CA. m.; (ii) with a
strap, teAf At), -fUA, m.; (iii)
with a rope or anything flexible,
pAitpeAt),-pte. ))}.: (iv)]:AilceAt),
-cte; m.; (v) rpAtpAt), -\:)tA. m.:
(vi) 5tAeAT)At), -T)CA, w.; (h)
cudgelling, (i) cteArAt\An. -AtA,
/'.; (ii) bAcrvAit, -AtA, /. ; {/) be-
labouring, thrashing, (i) piAunc-
AX),-ctA, m.: (ii) ^MACAit. -AtA, /.;
(j) beating up an egg, coipnigAt),
-i^ue, m.; (k) scutching, f jot At),
-rcA. HI.
(2) Overcoming, (a) defeating,
buAt)AccAin. -AUA, /'. ; (b) sur-
passing. fAjUl^At). -UljCe, lit.
(3) (Naut.). beating to wind-
ward, b6nT)Ait, -AtA, /.; putting
BE A
'( i:
) I
)
UhX
about sJiip, boix-otigA-o. -ui^^ce,
1)1. Sec Beat, v.L
Beatitude, )i., consummate l)liss,
nAoniCAcc, -ca, /.: beAtiiun^^c-
eAcu, -A, /. ; beAiitiAcc, -a, /.
Beau, 7L, a dandy, (I) biiAc, g.
niid pi. buAic, dun. Innciti ; C2)
AileAn, -Ain. tii.; (3) i^pAlpAij^e,
I), id., })1. -]\\, in.
Beauish, a., foppish, 1)uacac, -Aije.
Beautetjus, a., very handsome, (1)
f 51 All! AC, -Aije ; (2) AlAmn, fj. -s. f.
Ailne. See I^eautiful.
Beauteousness, n., tlie (piaUty of
being beautiful, (1) f>;enne, <j.
id.,f, ; •■ 2) Aline, r/. id. f. : ( :V) bjAeAg
CACC, /.; (4) f^lAniACC, -A, /.
BeautiOer, n., one who or that
which beautifies, Tjeivi5reoit\,
-6\\A, -i'n\\\.
Beautiful, (i., pleasing to the eye
or the ndnd, (1) AlAinn, ij. ■^. /'.
Aitne : the gem hardest to find
is the most b.. au cfecm -oo-
■fTA^bAlA (•oo-a-Ia) If i If Aitne; (2)
Vic;iAiiiAc, -Ait;e ; (3) -oeAf, comp.
■oeive ; (4) b|\eA5, comp. bt^eA^CA ;
(5) niAin, -iitOa, also niAiiroA, ind.;
(6) "oeAjiiiAif eAC, -fige : (T) 516-
mAifeAc, -fib^ y (8) ro'i'i-^n^<^^<^'
-fige, i-nAifeAi1iAit, -ihtA ; (9)
•o ACAin Alt, -nit A ; (10) ftAcciiiAp,
-Ai^Ae ; (11) Aoibinn, -bne ; (12)
Aobx)A, ind.; (13) p^aca^, -Ai$e :
(14) peA^\lAc, -Aige.
Beautifully, ad., in a beautiful
manner, 50 "oeAf ; 50 bpeAg ;
50 fp Alii AC.
Beautifulness, n. See Beauteous-
ness.
Beautify, v.t., to make beautiful, (1)
f^iAiinii5iin, -ujat) ; (2) Aitni»;im.
-iiTgAT) ; (3) T)eAfiiit;ini. -u^at) ;
(4) "oeA^iiiAifi^ini, -uigAt).
Beautifying, n., the act of making
beautiful, (1) f5iAnin5;A"6, -ui?;te.
ni.; (2) -oeAinigAt), -uigre. ni.;
(3) iiiAifui^At). -i>;te, ///.
Beauty, n., a combinatimi (»f pro-
perties or graces pleasing to the
physical, mental or moral senses,
(1) f>;eiiii, -e. /., also f<;eiiheACc,
-A, /. and f]:;iAniAcc, -a, /. ; 1).
often covers haughtiness, if
tninic A bionn buifbe f aoi f^eiiii ;
a woman's worth seldom out-
lives li,er b.. If AtiiiAin ineA]^ mnA
cAf eif A f^einie ; (2) Aitne,
(j. id. I'.: (3>) AitneAcc, -a, /. ; she
was the most beautiful woman
in the world, f 05 fi bA|\|\ Aitne
Af iniiAib An ■ooniAin ; (4) bjveA^-
CAcc, -A, /.; (5) -oArAihLAcr. -a, /'.;
(6) ftAcu, -A1CC, *//.; (7) iiiAife,
fl. id. (. ; (S) foiiiAife, (j. id.
/. ; ({)) tnAifeAintAcc, -a, /'.; (lb)
T)eAt;inAife, q. id. /.; (11) niAif-
eAcu, -A, /.; (12) ^^teihAife : b.
does not mak(i the pot Ijoil, (a)
111 cuifeAun niAife ah pocA Af
5Uitc (U. A 5uit, Don.) ; (//) ni
ni An 'OAtAiiitACC A cuifeAnn ah
COfXCAn Af fUlCAt) (M.).
Beauty-spot, n., a spot placed on
the face in order to enhance
beauty, (1) bAtt f eifce, m.; (2)
bAtt fsjeniie, ni.
Beaver, n., an amphibious rodent
(castor fiber) remarkable for it3
'' houses " and dams across,
streams, (1) beACo-OAc, -A15. -Aige,
m.; (2) -oobf All tifteAtAn. ni.
Becalm, vJ., (1) to still, cn'iinit;iin
-ui^At) : (2) to appease, -oo
-oeAnAin focAif nO fiocAC ; (3)
focfuignn. -u$AX).
Becalmed, a., made calm, fiotAc,
-Ai^e.
Because, eonj., (1) by or for the
cause that, a\\ au AT)bAf no
At)r)Ai\; fA i^Af) If 5^0 (Con.)
fiocAi|\ ^o (Don.) : b. it was,
f a(>CAi|v e belt.
BEC
( 158 )
BEC
(2) On this account that (a)
x\|^ fon 50, (b) "oo cionn 50, (c)
T>A V)^tm fin : "oo cionn 511^^13 Ann
tu5AT)A-|A A|\Aon mionnA (Gen. 21.
31).
(3) For the reason that, "oe
1i)|Ai5 50 : I do it for the reason
that I wish to, t)eAnAim e T)e
tD-jAig 50 t)-ptiit m-\An A^Am ctii^e.
(4) Because of, on account of,
(a) mA|\ gedtt A-p : cvnceocAit)
me teAC fof (beAT) fUAf teAu,
Don.) niA|\ geAtt aija fin. I
shall be quits with you, or
even with you, yet b. of that ;
1 n^eAtt te'n trieit)if , b. of the
mirth ; (b) cfe : b. of not being
there, cfe (no coif 5) jAn beic
Ann ; (c) coif 5 : b. of the eerie
name being on the place, coifj
An c-Ainni AefAc a beic Af An
A1C ; (d) f vA : b. of that, f An a
cionn fin, id a T)ftiim fin ; (e) Af
fon : b. of that sin, Af fon An
peACAit) fin; (/) b. of the drop
he drank, "oo 'oeAfjAib Ar\ bfAoin
t)'6L fe.
(5) Since, (a) 6if (foif U.) :
go from us b. for thou art much
mightier than we, imcig tiAinne,
Cif If cntriAccAije cti 50 iii6f
nA f inn ; (b) iriAf : I will have
the last word b. I have the
truth, belt) An focAt *oeifeAnnAc
A^Am triAf ACA An fifinne a^aiu ;
b. the sun was set, niAf -oo
6tJAit) An 5fiAn fAoi (Gen. 28,
11).
Beck, n., a nod, (1) ftn^i-o, -T)e,
-T)i, /.; (2) bAjAifc, -5;AfCA, m.:
(3) 505, gen. 51115, vl. id., and
-A, m.
Beckon, v.t. and i., to make a
motion or sign to bv the hand
or head, (1) ftnei-oim, -t)eAt)
(cf. Skr. smi, smayate, to smile,
V smeyo. I smile) ; he beckoned
to them "oo f niei"o f e ofCA (Luke
1, 22) ; (2) bA5fAini, -At) : after
beckoning with iiis hand, ia|\
inbA5Aifc T)6 te n-A tAini.
Beckoning, n., the act of making
a sign without words, (1) ftneiT)-
CAt) (fmeiT)eA5, Or.), -x>te, m.;
(2) bA5Ai|vc, -AfCA, m.
Become, v.i., to pass from one
state or condition to another,
(1) the man became a living soul,
CAini5 An t)iiine cum beic 1 n-A
AnAm beo (Gen. 2, 7) ; he became
silly, tAini5 "oiceitte ("oic ceilte,
M.)ai|\; (2) he became mad, T)'eifis;
f e AjA bmie ; it became stormy,
T)'eif ig f e cum 5Aoice ; it became
late, T)'eifi5 f e •oei'oeAnAc ; (3)
he became sick unto death, t)o
5tAC cinneAf An bAif e ; one of
them became very penitent, -oo
5tAc Aicf eACAf mof f eA|\ aca ;
(4) he became wild, t)'imci5 fe
1 bf iAT)AncAf ; (5) I became a
monk, "OO finneAf niAnAc t)iom
fein.
To become of, to be the present
or subsequent condition, fate or
end of : till he might see what
would b. of the city, 50 bf AiceAt)
[fe] cfeAt) t)o ciocfAt) "oo'n
cACfAig (Jonah 4, 5) ; we wot
not what became of him, ni
feAf T)viinn cfeAT) T>'imci5 Aif
(Ex. 32, 1) ; and the old hag
will become a beautiful young
girl, A5iif "oeAnfAit) CAitin 65
AlAinn T)en CfeAncAiltij;.
What became of him, cat)
T)'eifi5 T)6 : Avhat became of the
money, cat) "o'lmtig (cAini5) Af
All A1|V5eA'D.
Become, v.t., to suit, befit, to be
proper for or worthy of : excel-
lent speech becometh not a fool
ni liiomctibAit) T)'AmAT)An 5to
•oeAff5nAc (Prov. 17, 7) ; a
BEC
( 159 )
BED
becometli women, mA\\ if cut!) Ait)
•oo itinAit) (1 Tim. 1, 10) ; it
well became you, it was worthy
of you, X)A til Alt An liiAife •ouic
(o]Ac Tio AgAu) e ; it ill becomes
you, 1]^ etc All rhAife o]\c (t)uic)
6, If otc A C15 f e •otiic ; it does
not become (suit) you, ni oifeAtin
(foifeAtin, Or.) ye t)tiic (c/. ar, a
root word meaning to join, to
fit; Atu, a joint; Gr. apOpov, a
joint ; and Eng. art and article).
Becoming, a., appropriate or fit,
befitting, suitable, graceful, (1)
ctibAit), -e ; (2) cuibe, ind. : do
what becomes a man of honour,
'oeAii triAf If cuibe T)o t)uitie
onofAc ; (3) cuibeATUAit, -iritA ;
(4) cuibeAf AC, -Aije ; (5) oif-
eAniriAc, -Ai^e : it does not
become a beggar to be proud,
ni lioifeAniriAci T)o bACAc a beic
uAibfeAC ; "on At, -AiLe ; ni mAj\
fin T)o but) "Oil At "oo'n pcACAc t)o
t)eAnArii, K. Ubb., 263, 27.
Becomingness, n., fitness, oifeArii-
nACc, -A, /.; cmbfeAcc, /.
Bed, n., a piece of furniture or
anything used for sleeping on,
also fig. a layer or seam, etc.,
(1) ieAbA and teAbAit), g. tcAptA,
pi. tcAptACA, dat. tcAbAit), /.; a
feather bed, tcAbA clinrh ; (2)
cubACAit, -e, /. (cf. Cubicle) ; (3)
coilce, g. id., pi. -i and -eAt>A,
f. : cfi coitceAt)A ua peine :
bAffugAi CfAnn, CAonAC Agtif u\\
tucAif, branches of trees, moss
and fresh rushes ; (4) iomt)A, g.
id., pi. -Ai, /., now applied to
a sofa ; (5) f eOt, g. -6it, -] fiuit,
m., still used in tuij-feoit and
Uiij-finit, childbed ; (6) C0I5,
gen. and pi. CU115, m.; (7) a bed
on the floor or "' shake-down,"
f f ATOeog, -0156, -A ; (8) a straw
bed, teAbA cuije (cocAin, Don.);
(9) a flock bed, leAbA plocAif .
Bed of a river, or watercourse,
5finneAtt, -nitt, m.
Bedstead, fcoc heAptA. The
framework alone, esp. the side-
beams, cnAifce, which are also
called cotbA, g. id. m. and
cotritA ; the mattress, niACA no
IeAbA f tocAif ; the tick, cocc,
-A, pi. -Ai and -Ann A, m.; the
sheets, bf AicUni ; the blanket,
ptAinceAT), -eiT), m.; the quilt,
cuitu, -e, -eAnnA, /.; the cover-
let, fufA, g. id., pi. -Ai, m.; and
the bed-clothes generally cIux>a6
leAptA.
Go to bed, imcij a (iot)tAt) ; get
up, bi i-o' f uit>e ; to go to bed,
to lie down. An teAbAit) a tAb ai|\u
Ai|\ f em (TTl. t).) ; tjut cum
A tCAptA.
Bedaggle,? v.t., to besmear or soil,
Bedaub, i fincAf Aim te fAtcAf .
Bedazzle, v.t., to dazzle with light,
•oAttAt) te 5ite.
Bed-chamber, n., an apartment for
sleeping in, (1) f eomf a tcApcA ;
(2) cuitcf eomf A ; (3) cubACAit,
/. (cf. Cubicle).
Bed-clothes, n., blankets, sheets,
etc., for a bed, cttTOAc (no
CA-OAt) teApcA.
Bedding, n., for cattle, (1) AfAi^
(eAfAif), -ffAc, /.; (2) fop, g,
fuip, m., dim. foipin, g. id. m.
Bedeck, v.t., to deck or adorn, (1)
•oeifijim, -lujAt) ; (2) 01 fn 151m,
-nijAt).
Bedew, v.t., to moisten with or
as with dew, "Of uccuijim (te) :
I b. my cheeks with tears, x).
mo teicne te •oeof Aib.
Bedfellow, n., one who sleeps in
the same bed with one, (1) corh-
tcAptAc, -A15, m.; (2) cAoimceAt
g. -tij, m., -tije, /., pi. -a, m.
BED
( ICO )
BEE
(3)
-cT,
and /.; (3) ciie^ftiit)e. g. id.,
pi -X)te, m.; (4) leAbACAn, m.;
(5) CAonin^roe.
Bedight, a., adorned. (1) T)eiri5ce ;
(2) oiptujce.
Bedlam, n., a madhouse or lunatic
asylum, b|\iir6eAn ini|\e; ce^c
Bedrid, > «., confined to bed by
Bedridden.) sickness, ctiomge,
^tiAcUiije .\|A le^bAit).
Bedstead, n., (1) ixoc ledpcA,
(2) conitA teAptA (Tyr.) ;
the frame, cnAifce, g. id., pi.
m. See Bed.
Bedtick, v.. the cloth which en-
closes the materials for a bed,
COCU. -A, HI.
Bee, 11.. the honeybee (apis melli-
fica). (1) heAc. g. beice, pi. -a,
f., ineAc (Con.), fnie^c ; (2)
bcAriiiAn. g. and pi. -Am, m. ;
(3) lA-o|\on. g. and pi. -om. />/.
(the drone) ; (4) beAcoj, /.
{Don.), also beAcoj, -oige, -054.
/.; (5) wild bee fioU^Ti, Ain, \n.
(Don.); swarm of bees, fxMce, g
id. (.; a bee in the bonnet, e^-o-
rnoiiMcc, -A, j.
Beech, n.. a forest tree (fagus
sylvatica), (1) peAj;^, /., g. and
pi., id.; (2) pATObite, g. id.,
pi. -ti, m.; (3) beAto5, ^; (4)
belt ti A mcAr; (5) Cf\Ann fteAtnA.ni.
Beechmast, n., the nuts of the
beech, (1) meAy peAjA ; (2)
bACAp. g. -A1|\. HI.
Beechnut, n., the nut of the
beech, ineAfog pAi-obite.
Beef, n., the flesh of the cow or
bullock. niAijAc-peoii. -oIa, /.
Beef or Beeve, pi. Beeves, >y., an
annual of the genus bos (Gr.
Bor?), a bi]ll. hiillock or cow.
niA|\r. -Ai|\r. m.
Beefsteak, n., a slice of beef for
broiling. jXArog (no r^eitj^), -e,
-eACA, /,
Beehive, n., a receptacle or nest
in which bees live and store
honey, (1) 00^065, 015, -65A, /.
(ci^oiceos 110 coit\ce65, /.); co|\-
C05 fioUAu, ^^ild bees' nest
(Don.); (2) beehive in a hedge
or in the ground, cnuAfoj;, /.,
also pluAfnoj, cupno^, cuAfoj;
(3) in moss or in the sides of
fences, ciinros; ; caIuios, one in a
fence, in Cork.
Beeman or Beemaster, v,, one who
keeps bees, beACAi^e, g. id., pi.
-i(\u m.
Beer, n., a fermented li€|uor made
from malted grain and flavoured
with hops. (1) ttonn and teAun, g.
leATiuA. pi. itonncA and teAtmuA,
■>«.; lionti t)uD, porter ; (2)
be6t|A, g. beopAc, dat. be6|\Ai5, /.;
strong beer, be6i]\ l:\m^^; small
beer, beoif cAot. leAnn caoI, no
iAtA-tionu ; black beer or porter,
beoip-oub ; beer and ale," be6i|i
Agiip Tionn ; (3) bt\o5oro, -e, -1,
/•; (4) 51M11-0, -e, /.; (5) x>|uiTOhi,
m. Bad beer, pplnictvAc, -A15. m.
Danish beer, lager beer, beoT|\
toct Ann AC.
Beerhouse, n., an alehouse,
(no ceAc) tCAnuA, m.
Beeriness, n., beery condition,
firgAcr, -A, /.
Beery, a., affected by beer, fu^Ac.
-Aije.
Beestings, n. See Bies tings.
Beeswax, n., the wax secreted by
bees, cei|\TbeAc,f/e>LceifeAc bcAc,
/.; cet|\ f lotlAu (Don.).
Beet, n., a biennial plant of the
genus beta, producing an edible
root the first year and seed the
second, (1) betn, -e. /.; (2) beice
fiK (Ilogan).
Beetle, ti., a wooden pounder, (1)
^^S
BEE
( 101 )
BEF
flif (r'^eif, Don.), -fe, -feAnriA,
/. ; CZ) ctiAijA^in, gen. id., iil.
m, m., also ciiAi|V5nin, ctiAi]\-
nin and uiiAipUn (the yUy is
flat and light for pounding
clothes in washing, the ciMi|\5in
round and heavy, as for pound-
ing flax) ; (3) pomAi-oe, gen. id.
/'.; (4) fenn-oiLe, also fAin'i-oile
and f ein-oite ; (5) for scutching
flax, flinti, -e, -leAuiiA, /.; (6)
p^\|\cA, g. id., pi. -cAt)A, m., also
-pA|\CA ; (7) funic An, -Am, m.
(Tyr.) ; (8) lei[\ifce, g. id., j)l.
-ci, m.
Beetle, n., any insect of the order
coleoptera, (1) the common black
beetle (blatta orientalis). cia^o^,
-oije, -65A, /.; (2) a long black
beetle supposed to have a sting
in its tail, x)Aot, g. -aoiI, -a, m.,
also 'OA|\l3-"OAoL, pron. "oa^a-
•QAOL (3/.), ■OAp-T>AOt (DO)l.).
X)eA]\^A-x>Aol (Con.), x)A]\ -oaoiL
(Or.) and "oaiu -oaoI ; (3)
the burrowing beetle that flies
about in summer evenings mak-
ing a sound like a Jew's-harp
(c|\unipA), U|\unipAUAiK -i,in. m.
(M.), also called p|\impiollAti
(M.). p|MonipAllv\ti ; plumbA|\lAn
(U.), CA|\loniv\in (U.) ; ceA|\tiAiuAn
(Don.) ; ciA|\o5 DeAtitunjce, the
" horse clock " \\hich flies with a
droning noise in summer even-
ings (Tijr.).
Beetling, n., beating clothes with
a beetle, fUfeAit, -aIa, (.., also
fLifiiecMl.
Beetradish, » n., the common beet
Beetroot, j- (beta vulgaris),
Beetrave, ) biA-oudf, -a\\\ in.,
also biACAf .
Beeve. See Beef.
Beewort. n.. a plant. melif]M.
Befall, v.i. and /.. to happen, to
come to pass, (1) -oo ceA?;nK\ii,
"oo (also rA5;nuMl), pron. ccAnj-
thAit : without knowing what
will befall me, ^au i?iof a^aiu
CAT) ceAjniocAit) ■ooni ; {'Z) tA|\lA:
and such things have befallen
me, Aguf -DO tA|ALA-oA]\ A teitei"D
fin "OO neitiD x)oni-f a ; (3) lest
misfortune befall him. a\\ cajIa
50 n-itnteocAt) (no 50 -ociocp At))
cubAifce Aifv ; (4) if mischief
befall him by the way. m^
bAitieAnn ciibAi]xe t)6 ys <^rti5e ;
a great misfortune befel me
yesterday. tvVflA mi-At) niof o]\m
itToe ; (5) f uir fe AmAc, it befell.
Befalling. ;/., happening. ceAjniAiL,
-AlA. /'.
Befit, v.t., to suit, to become,
oifun (foifuii, Don.), v.n. o^\-
eAniAin ; it did not befit him to
do it. niu|\ oi|\ fe -oo a -ocAnAni.
Befitting, a., suitable, becoming,
oifeAmnAc, -Ai<;e.
Before, prep., (1) in front of,
ahead of, preceding in space,
(a) |\onii(e) : b. me. foniAni ;
b. you (sing.). foniAC ; b. him,
fonhe ; b. her. fonnpe ; b. us,
^\oniAinti ; b. you (pi.). fon'iAib ;
b. them, fonipA ; (b) 1 n-AjAit) :
better a hungry lion b. you than
a treacherous cur behind you, ip
pcAff eoniAn cfAopAc ro' ajait)
nA niArofin fCAllcAC it)' -ouvro :
(c) 1 5Cionn : b. us. 1 n-A]\ jciotm ;
(d) Af cionn : 1). them, A]\ a
gcionn ; (e) a\\ DcaI : 1). me sat
the maiden, a\\ nio beAl -oo furo
An oigbeAn ; a\\ beAlAib. in front,
on horseback or in u coach : a\\
CLilAib, behind: (/) 1 n-eA"OAn :
walking b. me, a^ buAlA-r» Ati
be At AC im' eATDAn.
(2) Preceding in time, rarlicr
than, t\onn(e) : as it was b.
that, niAf W) bi iu)itnc ]^in ;
b. df\-ith. ]\()nii bA]^ : tiie darkest
BEF
( 162 )
BEG
hour b. the dawn, ^n iiai|v if
T)0|\CA jAOini tA.
(3) Face to face with, facing,
in presence or sight of, (a) i
tAtAMjK : he bowed b. the people,
T)'tiiiiUii5 fe 1 tAtAi|\ Ltjcc n^
cif e ; (b) 1 bpiAX)nAif e (An U15-
eA|\r!A), b. (the Lord) ; (c) of
coinne : ahvays b. me, 6f 1110
coinne 1 5Comntiit)e ; (d) 6f
coiriAi|A : right b. your face, 6f
x>o coiiiAifv Am AC ; b. all the
world. Of corriAif An cfAo^Ail.
(4) Preceding in dignity, order,
rank or worth : rather than, (a)
fonii : b. everything, fonii jac
11 lie nit) ; (b) cAf\ : b. all women,
tAi;{ iTinAib An "oorhAin ; (c) tAi(^
ceAnn : b. or in preference to
the other man, cAf ceAnn An
Tuiine eite.
Before, ad., (1) in the front, as
opposed to the rear, foiTri(e) :
the battle was b. them and
behind, no bi au cac fompA -]
1 n-A m3iAix).
(2) Already, previously, in
time past, (a) ceAnA, they were
there b., t>ioT)Af Ann ceAnA ; (b)
fonii f e ; (c) 1 n-Attot).
(3), (0) In Advance in point
of time, (i) f nt : b. the day was,
f ut *oo t)i An I A Ann (Isa. 43, 13) ;
it was little that thou hadst be-
fore I came, if t»eA5 "oo bi ajac
ftit cAinij; inife (Gen. 30, 30) ;
(ii) fAf(A) : look b. you leap,
"oe-Afc f Af A (no flit) teimif (M.);
b. they came my way, fiit A|a
CAf AX) Am' tfeo lAT) (P. O'L.) ;
(iii) f ut f A : b. we give an ac-
count of the battle, fut fA
•ocngAm CAf 5 An caca {Oss.
IV. 144) ; (iv) flit A : I paid
the rent b. the time, t)o t)iot me
An ciof f ut A f Alb An c-Am Ann
{Or. song) ; (v) ftit niA (pron.
ftim*^ in Don. and fmA in Or.) :
the child must creep b. he walks.
If eigin t)o'n teAnt) lAmACAn fiiL
niA fuibtAit) fe (U. prov.. H. M.
680) ; in U. the forms f ut a
•oci 50 and fut fA t)ci 50 are
also heard ; (b) in anticipation
of, (i) fA coinne ; (ii) te hAjAit);
(c) in preparation for, f a coriiAif .
Before long,-^Ar\ mofAn moitte.
Before-cited, a., already cited,
feAm-f Aroue.
Beforehand, ad., (1) in advance,
foitfi tAim ; (2) aforetime, foim
fe (pron. fi-fe, TT^. Lim., foim
fe, Ker.).
Before-mentioned, a., already men-
tioned, f eAm-ttiAit)ce ; foim-
fAix)ce (M.).
Befoul, v.t., (1) to pollute, cfUAitt-
151m, -nijAt) and -teAt) ; (2) soil,
make dirty, fAtinjim, -tijAt).
Befriend, v.t., (1) to act as a friend
to, CAf AlX)im (CAf AT) 11151m), -A"OA-6
(2) to favour, fAt)fAim, -bAifc.
Befriended, a., having friends,
CAfA'OAC, -Alje ; CAfA'OAmAlt,
-mtA ; CAomnuitce, ind.
Beg, v.t., (1) to beseech, to en-
treat or ask earnestly for, (a)
lAffAim, -Alt) : begged the body
of Jesus, T)'iAff fe cofp TofA
(Mat. 27, 58) ; (b) 5tiit)im, -t)e
and -t)eAccAin : I b. of vou to
do it, 5tiit)im ofc e t)eAnAm ; (c)
Atctiinsim, -ge :
I beg of God for youth once
more,
Of Christ for beauty's magic
spell,
With all my teeth firm, white
and close,
And three times three to love
me well.
—From " The Old
Woman's Praver."
BEG
( 163 )
BEG
Atctnngim a\k X)^A mo Deic 65
AjAlf,
Atctiinijini A\^ CjAiofC mo Deic
•oeAf ,
m'piActA T)o li)eit T)tiic, -OAinjeAti,
xXguf Cfvi t|AiiJif\ T)0 Ijeit Am
feA|\c.
— AtCuinjeriA SeATimriA.
(d) to ask deferentially or respect-
fully : I b. your pardon, 5Ali)Aim
pA|\T)tm AgAC (M.); 5Al!)Aim no
pA\mun (Don.) ; I b. leave, jAb-
Aim ceAT) AjAU.
(2) To ask for charity, iA|\iiAim
"oeit\c : his wife begging from
door to door, a be^n A5 ia|1|\ai"o
TDei^ice 1 nT)o-|AAf 5AC Aon C15.
Beg, v.i., to ask alms or charity,
lAfVfAim, -Alt) : I cannot dig and
I am ashamed to b., m ]:e^X)^\\
tiom -f\6mA|\ -] if fiAii\ liom T)ei|\c
"o'^tA-jiAix) {Luc. 16, 3).
Began, imp. of Begin : I b. to
speak, X)o tionnfpiAf A|\ tAbAi|\c;
he b. to speak, "oo tofinj; (no
uofntiij) f e Af\ lAbAi|\c ; she b.
to cry, "oo cfom (no T)o ting)
fi A\\ gut ; she b. scolding them,
X)\\\\% fi ojAtA ; he b. to think,
T)i|M5 fe A|\ triAccnAm.
Beget, v.t.. to procreate, to generate
(1) jeinmi, neAniAin (c/. yei/09,
birth ; c/. Eng. kin, akin, kins-
man) ; (2) cuifmijim, -fmeAt) ;
(3) el Ann u 151m, -115 At) ; (4) mAC-
n 11151m, -tig At).
Begetter, n., one who begets,
^einceoif, -6|\a, -|\i, m.; uuif-
migceoi-fv, m.
Begetting, n., the act of pro-
creation, geineAriiAin, -rimA, /.;
cuifm CAt), -mit), m.
Beggar, n. (1) one who asks or
entreats earnestly, (a) petitioner,
iA|\|VAt6ifv, -6|AA, -|\i, m., also
iA|\|vtii5te6i|\ 1 iAfV|\t6ip ; (b)
craver, fio|\c6i]A, -o|\a, -|\i, m.;
also p|iteoi|\ "I fi|\ceAc, -05, m.,
fio|At65, -olje, -A, /.; (c) a dun
C|\eAbAT)6l|\, -6|\A, -|\i, 7?l.
(2) One who habitually asks
for alms as a way of living, (a)
bACAc, -A15, -Ai^e, m. ; the b.
need not fear the thief, ni
bAo^At "oo'n mbACAc An 5At)iiit)e;
' {h) a strolling beggar, (i) bcAti
no i:eA-(\ fiubAit ; (ii) fiubl6i|v,
-6-jAA, -[\i, w.; (iii) piicAi|\e, (j.
id., pi. -|\i, m. (Con.) ; (c) a
maimed or crippled beggar, or
one who habitually exhibits sores
real or otherwise to move com-
passion, mAij\cineAc, -ni$, ni. :
even crippled beggars would not
eat it, ni iofpAt) nA mAi]Acinij;
pem e ; (d!) a cripple without
legs attached to a thick board
(ctx5i|\in) who moves along with
the aid of two pieces of timber
held in the hands, clAi|\ineAc,
-nig, -mge, m.; (e) -oiiisAifve, g.
id., pi. -fi, m. (Con. and U.) ;
(/) t)iot -oeifce, also an object
of charity ; (g) beggars collect-
ively, (i) tucc f nib Alt ; (ii) tticu
mi|ve, frommif, a bit or portion;
(iii) tucc mi|Ae Aguf mAtA.
Beggar, v.t., to impoverish, bo(^u-
n 11 151m, -115 At).
Beggarliness, n., the quality or
state of being beggarly, boccAin-
eACC, -A, /. ; CeACAIf.-C-IAAC, /.
Beggarly, ad., in a mean or des-
picable manner, 50 bocc ; 50
50|\CA.
Beggarwoman, n., a woman who
begs for alms, (1) fiofvcos, -oije,
-A, /.; (2) beAn "oeitAce ; (3) be^n
f nib Alt.
Beggary, n., extreme poverty, (1)
boccAineAf, -nif, m.; (2) boCc-
Aine, g. id. f.
BEG
( 164 )
BEG
Begging, n., (i) petitioning, (o)
^.\]\\KAZA\\ -<Mf, in.; ib) ^A\\]\rA]\
-.iif, ni.; ((■) Y\\\te6^\eAcz, -a, /.;
((/) craving for pity's sake,
•ou'i5^M|\eAcr, -s, f. (Or.).
(2) Asking alms, (a) Ag lAix^x.Mt)
(ua) -oeit^ce ; (b) begging from
door to door, aj; fuiliAl ^\oimif.
Begging, a., supplicating, (1) ^A\\\\-
^f)CAc, -Aije ; (•2) fi^xtecvc, -tije.
Begin, v.t., (1) to commence or
enter on, (a) uofuijim, -u^at) ;
(b) uoifi$im. -1115 At) (Con.), rof-
ningii-n, -ii^Af)-. he began to beat
liim, -oo tovni}^ (no T)o tofnnij)
fe A^ e iDiiAtAt) ; (c) tui^nn, -$e :
we had better l^egin in God's
name, ua ye coin nuMU A>;Ainn
tiii$e ifueAc (cjAomAt) A^]\) 1
n-Ainin T)e.
(2) To trace or lay the founda-
tion of, ((/) nonnvsn^im, -Ain
and -Af> ; (b) bnningim, -u^ax).
Beginner, n., one who begins or
originates anything, (1) uovnme,
fjen: id., pi. --ote. in.; (2) cofuij-
teoi^A, -6|\A, -|\i. in.; (3) uof-
mn^^reoi^v. in.; M) uionnfgAnuoip,
in.; (5) rufoiiv -o|\a. -|\i. in.
Beginning, n., (1) the commence-
ment of an action, state or space
. of time, ((') uiif, -uif. in. : in
the b., A]\ -ocuf , A]\ -ocuif (M.) ;
in the I), of my life, 1 -ouiif mo
f Aot;AiL ; from h. to end, o tiiif
50 -oeitveAf) : 1). with a congh
and ending with a collin, ciif
te CAfAcuAij 1^" "oeiixeAt) te
o6n"i|AAinn : a good b. is half the
work, riif (rofAc M.) niAic tcAt
HA no1b|^e ; (b) 1 inbeAt : in the
b. of spring, 1 nibeAt An eAjAiAAij ;
(c) idiom : every spring morning
has a cohl 1). (Jit. head), bionn
ce^tin -onb a|v ^ac niATOin eAi(\]\-
(2) That which begins or ori-
ginates something, the origin,
source, first cause, (ft) cofAc.
-ATS ; (b) uoifeAc, -y}-^, ?»• (Con.):
I am .... tiie h. and the end.
ir mii^e , . . . Ati cof ac 1 au
•oei]\eA-6 (Rev. 1, 8) : uofAc
imnge cIaia. cofAC aca cIoca,
uof AC ptAtA pAitue, cof AC f lAince
COtJtAt).
(3) That which is begun, (a)
cofii^Af), -int;te ; (b) cofunjAt),
-ui$te ; ((■) uoivni^AT"), -ijre. ni.:
(d) uionnfgnAni. -auii. also -auca,
in.; (e) cionnf5AT)At, -aiI, ni.
Begone, inter., go, depart, get you
gone, (1) uTitig tcAC (no -poniAc) ;
(2) f A5 mo iAAt)^tAC ; (3) cum
f uibAit ICAC ; (4) bi ^5 nntcAcc ;
(5) bAiti5 icAc ; (6) -pAoit) ; (7)
ci^oc no fSUvAb ICAU ; (S) cuin
(An bocA^'v) "oioc ; (9) uAbAi|\ x)o
botA^A o|\c ; (10) buAit A^^ bouAfv ;
(11) bAin Ay ; (12) ceic teAC
pein.
Begotten, a., procreated, (l)5eince,
ind.; (2) cuifu'iijce, ind. : Aon
lilAC rmvihigre *Oe, the only
begotten Son of God.
Begrudge, v.t., to envy the pos-
session of, (1) mAOToim, -•oeAiii ;
(2) idiom : you would think he
begrudged me this woman, fitpcA
x:,u\K n"io]A teif "oom An be^n f o ;
he does not at all b. it, ni mon
leif e co^v Afv bit (111. 111. U.) ;
I do not b. it to you. ni m6]\
Lioin T3uir e.
Beguile, v.t.. \n delude by guile,
craft or artifice, (1) ineAtlAim,
-At) : the serpent beguiled me
and 1 did eat, "oo ineAtl An
nAtAi^x mine me 1 -oo it me
(Ccn. 3. 13); why hast thou
deceived me, c^AeAt) yAt'\\ nieAlt
rCi me (Gen. 29, 25) ; (2) ceAlg-
Aiin, -Ar> ; (3) f A0buit:im. -ut;At);
BEG
( J<i3 )
15K1I
(4) cltuMuiigini, -ujAt); .(5)biAeA5-
miigim, -ut,At>; (0)b|AeA5Aim, -ax).
Beguiled, a., deluded by guile, (1)
nieAllUv\, ind.; (2) fAoOcA, ind.;
(3) ceALjuijte, hid.
Beguiler, n., one who beguiles, (1)
nieAllc6ii\ : le b|AiAti\Aib binne
T)o nieAllA'6 pnne ; (2) ]Mobr6i|\,
-ojt-A, -pi. ni.; (3) ceAljAi^ve, (jen.
id., pi. -\\u ni.; (4) cliiAnAi|\e,
iu.; (5) cluAtuiit)e, ff. id., pi.
-t)te, III.
Behalf, //., (i) advantage, benefit,
favour, interest, profit, (a) fon :
A-fv mo fon, A|V t)o fon, a|a a
foil, on my, your, his b. ; (h)
I am glad therefore on your b.,,
A]\ An A"obAp-foin acA ^aijat)-
eACAf o\\m blip "ocAob-fA (Rom.
16, 19) ; we give you occasion
to glory on our b., "00 beipimi-o
■pAC 5A1|\'OeACAf T)ib T)'Ap T)(CA0lb
(2 Cor. 5, 12).
(2) Defence, stead, support,
vindication, cAp ceAnn : I will
fight on her b. (in her defence),
cporo^eAt) tAp A ceAun.
Behave, v.t., to conduct or com-
port, used reflexively, (1) ioiti6a|\-
Aiin, -CA-|\ : lomCAip cii \:em, b.
yourself !
Behave, v.i., to conduct, bear or
carry one's self, (1) idiom : he
behaved badly to her, bA tie
(bAt) e) All T)|Aoc-ceAnn "oi ; (2) he
behaved treacherously towards
him, tMiine pe peAlt Aip.
Beliaviour, n., (1) manner of be-
having, good or bad, (a) lomcAp,
-Alp, w. : T)poic-ioincAp; also
•opocnn'iineAt), wee, in., bad b. ;
■oeig-iomcAp, good b. ; good b.
comes with learning, C15; lonicAp
le vosttnni ; (h) mot)AmlAcc,
-A, /.
(2) Conduct, good or bad, (a)
beAf, g. and pi. -a, m. : T)uine
T)eig-beAfAc, ;i tiiau of good b. ;
(b) good b., nu'iineAT^. -nee, /*/ ;
im'mAf) (Don. ;nid Tijr.)
(3) Carriage, rleportment. cApp-
Aifce, (J. id. lit.] lotiK-Ap. Ain. III.
Behead, v.l., to cut off \\\o head
of, (1) "oiceAnuAini. -at) (r/. \V.
dibeu, and Bret, dibenna. with
interchange of I) and c) ; (2)
bAinim (-nr), p^iobAini (-At)),
reil^ini (-^eAii), p5;orAini (-vVt))
CAiiniAini (-Ati) All ceAun T)e.
Beheaded, a., having the head
taken off, •oiceAiinuA.
Beheading, n., the act of cutting
off the head of, "oiceAiiiiA-6, -nncA,
hi.; X)iceAnnAX> Coin l")Aifre.
Behest, n., a command, a mandate,
(1) op-out; At), -ui^^ce. 111.: (2)
Aicne, (/. id., pi. AiceAnuA, /.
Behind, prep., (1) at the ])ack of.
on the other side of, (a) a\\ cut :
he was b. the door when sense
was being distributed, bi pe Ap
Cut An ■oopAif nuAip a bi An
CiAll, T)A poinnc ; b. the ditch,
Ai(y tuL An ciAroe ; b. the iiouse,
Ap cut <\u ui^e ; (b) cAob ciAp
•oe (t)ia tiAp, M.) : to abuse
a man b. his back, -oo n'lAflutiAt)
einne CAob ciAp "oe ; AonT)niiie
•00 niAptutiAt) Ap A cut : the rulers
were b. all the house of Judah,
T>0 biO-OAp UA nUACrApAlll UAOb
tiAp mte T)o C15; 1iiT)An (XcJi.
4, 16) ; (c) A\\ psAC CpAinn. b.
a tree.
(2) Left after departure from
life or to a distance, 1 nxjiAit) :
the girl he left b. him, ah cAitin
-o'pAj; pe 1 n-A t)iAiT'); a treacher-
ous little cur ]). you. niAi-opin
peAltcAc 1 -oo t)iAit): where those
that were left b. stayed, niAp A]\
■pAnAXJA^x All nieiT) "00 Pa^at) 'u-a
n-oiAit) (I Sam. 30, D).
BEH
( 166 )
BEL
Behind, ad., (1) at the back, in the
rear, (a) a|\ gcut ; (b) teAfuiA|\.
(2) Towards the back or rear,
backwards, i nx)^Am : look not
b., riA peAc AD T)iAit) ; the Ben-
janiinites looked b. them. T)'Am-
x3ki|AceAT)A-|i riA tDeinAimcig i n-A
TTouMt) (Juclg. 20, 40).
(3) Backward in order of suc-
cession, A\\ T)eifveAT) : always b.,
' 5c6iiimiroe a\\ T)ei|\eAt) ; falling
b., A5 T)tit cum T)ei|Mt).
Behind-hand, ad., backward, i
nT)iAit) tAiiiie ; A\\ 5CUI..
Behold, v.t., (1) to look at, (a)
peACAim, -AT) ; (b) x>eA\KCA^u) ,
-AX) (c/. Skr. dare, see) ; (c)
AniA-|\CAim, -AjAC.
(2) To see clearly, cim (M.),
cCitn (U.), -peicim (Coji.), v.n.
i:eicpnu. peiceAit (Con. and U^,
peif^itic (M.).
(3) To regard with the eyes.
biAeAuniiigim.
Behold, v.i., -peACAini, -Ani(c) : and
I beheld, and lo, tume fin
Tf^pesc me -] -p^AC (Rev. 5, 6).
Beholden to, a., obliged to, in-
debted to, pe (pA ; pAoi) coniAoiii
A^.
Beholder, n., a spectator, (1)
peACA'o6i|A,-6nA,-tvi,»i.;(2)b-peAt-
ninjteoi-fA, m.
Behoof, n., advantage, benefit,
interest, profit, use, cAifvbe. g.
id., pi. -eACA and -bi, m. ;
iriAiteAf, -A. m.: teAy, -a, m.:
coniAi-f\te T>o leAfA, advice for
your b. or advantage.
Behoves, v.t., to be fit for, if c6if
(no if iomcubAit)) "ouinn feACAin
f UL T)0 l)eAf AtinilX) (flit A T)U115A-
nniiT)) lenn, it b. us to look be-
fore we leap.
Being, n.. existence, (1) tut (biot),
g. heAtA, 2^1. biotA, m. (cf. W.
byd ; Bret, bed) : i ii"Oia aca
Af mbeAtA, Af tUAt)Alt AgUf A\\
mbic, in God we live, move and
have our b.
(2) A living creature, a human
being, c|\eAcuif, -ufA, -fi, m.
(also cfeAciif , -uif , tn.) : a
living b.. cfeAutiif beo.
Being, p. pr. of Be, under which
see root, beit : I do no good by
b. here, ni neAn-triAic t)Am beiu
Aunfo ; for the purpose of b.,
cum belt ; on b. asleep, lAf mbeit
'n-A 5coT)lA-6 -Doib ; and the win-
ter b. very cold, A^uf Af beit
•oo'n jeimf CAT) fo-f uAf (P. L.) ;
on the point of b., Af cibeit.
Belabour, v.t., to beat soundly, (1)
buAtAim 50 cfom ; (2) I be-
laboured his bones, t)o bfuij
me A criArhA ; (3) ptAnncAim,
-At) ; (4) fiAfUAiAim, -Alt ; (5)
bAU|\AtAim, -Alt ; (6) 5feAT)Aim,
-AX).
Belaboured, beaten soundly, (1)
buAitce 50 ufom ; (2) bf liijce,
ind.; (3) bAcpAtcA, ind.
Belated, a., overtaken by night.
Am 1115 50 "oei-oeAriAC ifcoiDce
CfAti oit)ce).
Belay, v.t. (Naut.), to make fast,
as arope,T)OfnA"omA'6 .1. f6ptiit)e
no cofouTOe tumje "oo fnAt)mAt)
(O'Beg.).
Belch, n., an ejection of wind from
the stomach through the mouth,
bfiTicc, -uccA, /.
Belch, v.i., to eject wind from the
stomach through the mouth, (1)
bfiiccAim, -At> ; (2) conn<Mm,
-At).
Belching, n., the act of eructation,
(1) bf OccAt), -ztA, m., also bf Occ-
jAit, -e, /. (bfOcuAt). Don.) ; (2)
conn At), -nuA, m.
Belching, a., inclined to belch,
bfiiccAC, -Aije.
BEL
( 167 )
BEL
Belcher, n., one who belches,
t)-fVuCc6i|\, -0|AA, -|\i, m.
Beldam, Beldame, n., a hag, cAitt-
eAc, -tige, -A, f.
Beleaguer, v.t., to surround with
an army, ionit)|AtiiT>im, v.n. id.
Beleaguered, a., besieged closely,
iomx)-tMii"oce, i7id.
Belfry, n., a bell-tower, (1) clogc^f ,
-^if , m ; (2) ctoigtex^C, -tije,
-tijte, m.
Belie, v.t., to show to be Mse,
to charge with falsehood, (1)
b|\e-A5ntii5ini, -ugAt) : you lie !
c'eiteAc; ctigAif c-eiceA6; their
actions b. their words, b|\eA5-
ninjiT) A njniottiAiAtA a nibt\iAt|^A;
(2) f AiAtJijitn, -ugAX) : not belying
you, ni 1 t)o f AjAujAT) e
Belief, n., faith, (1) cpeTOeAiri, -t)iiu,
m. ; through b. of the truth,
t:i(\& c|vei"oeAiu riA pifMnne (2
Thess. 2, 13) ; (2) ifif , g. 1t^re, /.
To the best of my belief, t)o
|\eij\ tno tuAi^tne (no tno X)A\\-
AYhtA).
Believable, a., credible, incjAeTOce.
Believe, v.t., to give credence to,
(l)c-|\ei'oim, -"oeArii and-'oeAttiAin:
do you b. that, Ar\ jcpei'oeAnTi
cii fin ; I would not b. it at
all (lit. from the world), ni
<i|Aei'opinn o'n uf AogAt e ; b. me,
c|Aeit) tiAim-fe ; who would b,
it, c6 cixeTo-peAt) e (cf. Bret,
credu, to believe).
Believe, v.i., to have a firm faith,
Cferoim, -xyeAvh and -"oeAniAin :
Lord, I b., c|\eix)im a Ui5eA|\nA ;
for it is by the heart man be-
lieves, 6i|\ If leif An ^cfOTOe
C|\eiT)teAf ; everyone who would
not b., 5AC "ouine riAC gcfeix)-
i(:eA'().
Believer, n., c|\eiTniieAc, -niij, -liiije
m.; pi. Iticc cfeiTurh.
Believing, n., placing confidence
in, (1) c|\eiT)eAtriAiTi, -riiriA, /.; (2)
ctveiT)fin, -e, /.; (3) cfemrrieAii,
-aI^a, /.
Bell, n., CI05, g. and 2^^- ciuij, m,
(cf. Bret, cloc'h), dim. s. 011115111,
g. id., pi. -ni, m.; sU^in, m. ;
ceotAn, -Ain, m.; inultAu, m.;
muitteAn, 7n.; the little b. which
is rung during Mass, ctojAiAAn
cleifij ; chime of bells, coiti-
fojAjA CI05 ; alarm b., ctoj f0|\-
f05f At) ; death b., ct\eit)il, -e, /.;
ring the b., biiAil nobAin An CI05.
Bell-clapper, w., ceAn^A cttnj, clAg-
Aife.
Belladonna, n. (Bot.), the deadly
nightshade, atropa belladonna,
(1) tuf An iriongAiiA, m.; (2) ttif
mof , m.; (3) tuf nA T)ili) ino|\, m.;
(4) tuf riA noit)ce.
Belle, 71., a beautiful young lady
who attracts notice, (1) fpeif-
beAn, /.; (2) fctiAi|ve, g. id. /.; (3)
niAijfe, g. id., pi. -fi, /.
Bell-flower, n. (Bot.), a plant of
the genus campanula, (1) small-
leaved, cn^AC nA ciiAite ; (2)
round-leaved, ptn^vAn cttnjtieAC.
Bell-founder, n., one who makes
bells, cLuig'oeAncoif, -ofA, -fi,
m.; peAf *oeAncA cttnj.
Bell-hanger, n., one who hangs
bells in the places assigned for
them, cfocAife ctog ; f eAf
cfoccA 0105.
BeUicose, a., pugnacious, bjAviij-
neAc, -nige.
Belligerent, a., pertaining to or
tending to war, co^tAt, -Aije.
Bell-man, n., a man w^ho gives
notice by ringing a bell in the
streets, (1) f eAf CU115 ; (2)
clo5Aife, gen. id., pi. -fi, m. ;
(3) fOf-ft1A5AfC6lf , -Of A, -fi, YYi.;
(4) 5Aifte6if , m.
Bell-metal, n., bronze which is
used for making bells, being
BEL
( 168 )
BEL
usually ail alloy of three parts
of copper to one of tin, mioc^L
CI.U15.
Bellow, v.i., to make a loud
.hollow noise like an enraged
bull, (1) jeinuni, //. -nineAc and
-m|\eAC, A>; jenunit; (no genujvij);
(2) t)uit]\iiii. -^ACAt) (W. Lim.) ;
(3j t)ui|\ciin, -rcAc (P. 0' L.) ;
(4) l)uif\pit)ini. -peAt). A5 bin^vpig
(Or.).
Bellowing, n.. (1) of cows, (a)
5;eimneAC, -tiis;e, /.; (^)5eini|\eAC,
/. (W. Lim.) ; (c) btib, -a (G. D.)\
(d) biibAil, -AlA, /.
(2) (a) of bulls, buittAe At), -jMt).
m. ; (Jo) bui|\ceAc, -tit;e, /. ; biijA-
pcAc. Don. ; also buitAuic. /. (111.
Bellows, n., an instrument for
blowing fires, buitj; (cuiu feixjce),
- 2^^- t)^ bol^;. a bag; ]'eiT)eAu, -aitk
m.. {Don.).
Bellows-blowing, u., the act of
working a bellows, bol5Ai|\eAcc,
-A, /.
Bellows-maker, n., one who makes
bellows, (1) bol,5A-ooip, -6|\a, -pi,
}n.: (2) buil5-"6eAnr6i|\ ; (3) peAjA
T)eAUCA buiV^ ; (4) -poblAC, -A15,
-Aije, m.
Bell-ringer, n., one who rings a
bell, (1) cio^Aifve, fj. id., ])?. -\\u
m.; (2) clnippe ; (3) ifcijAe. y.
id., i^J. -|\i, m.: (4) AifC|Ae6i|\
((yil.); (5) ]:ed]\ bAince cliiiy;
(F. M. 44S).
Bell-ringing, n., the act of ringing
a bell, clo5Ai|\eAcc, -a, /.
Bell-rope, n.. the rope by which
a bell is rung, ceA-o An CU115.
Bell-wether, n., a wether sheep
with a bell on its neck, nuniu
An CIU15.
Belly, n., the abdomen, (1) bolj;.
g. and pJ. buils ; (2) t:a\\]\. -a.
pi. id., dat. -Ai|\|\. /. (rf. W. tor ;
Bret, tor, formerly tar) : a\\ a
tAf|\ 1 n-Ai|\T)e, lying on his
back ; (3) nieAX)At. -Ait, m. (W.
Lim.) ; (4) niAotAl, -Ail, m.; (5)
fat b., seoif, -e, /.
Bellyache, n., pain in the bowels^.
cinneAf cuifp ; XJOij-buil^.
Bellyband, n., a girth, (1) ^io^vca,
g. id., pi. -Ai, m.; (2) cAixiA-gA-o,
-Aro, m. : to crow^n all your ills
your b. is loose, niA|\ bA|\|\ a|\ ^aC
5AtA|\ CA "oo tA|\|\-5AX) f5;Aoilce
{Ker. and W. Lim.) ; (3) ^a-o
CAp|\A, m. (^Ab CAjApA, DOH.) ',
(4) lAtt An buil5, /.; (5) ceAnncAn,
-Ain, m.
Bellyful, n., more than enough,
tAU buiL^.
Bellyworm, n., (1) piAfc joile, /.;
(2) miot 50ile. m.; bol^-pAifc.
Belong, v.i., (1) to be the property
of, bAinim, no beAUAini teif, I
b. to him ; I have money but
it does not b. to me. ca AijAseAT)-
AgAni Acc ni iioni \:em e ; the
book belongs to me, if tiom-fA
An teAbA^x ; it belongs to him,
If leif e.
(2) To be the concern, func-
tion or business of : do not
interpretations b. to God, uaC
te T)iA bAincAf ciAttu^At) (Gen.
40, 8) ; that does not b. to or
concern you. ni bAineAnn fin
tCAC (x)nic, 3/,).
(3) To be part of or connected
with, to be appendant or related
to, to owe allegiance or service
to : things belonging to the ses-
vice oi God, neite bAineAf le
jnocAib T)e . I do not b. to yon
01 owe you allegiance, ni'i bAinc
AgAni teAC.
Beloved, a., (1) x)il. -e ; (2) •oiiif ,
-tfe and -ifte ; (3) lonniAin. -e.
Beloved, n., one greatly loved, (1>
fiot^st^At), m. : he giveth his
BEL
( 1G9 )
BEN
b. sleep, "oo G^^iAAit) f6 cot)Ia'6
•o'a potvjiAAt) (Ps. 127, 2) ; (2)
5]AA"0, m. : my b. is mine and
I am his, ip tiom-fA tno 5|\a'6
1 If leif tnife {Cant. 2, 16).
Below, prep., p^, pAoi, p6.
Below, ad., (1) tiof, at rest b.
(fiof, motion down from here,
i.e., downwards : Aniof, motion
from b. to here, i.e., upwards) :
tAini5 fe Aniof, aCc tuic fe
riof A|\if ; (2) teAf ciof ; (3) -pA
ioCuAf .
Belt, n., a girdle. (1) cfiof, fj.
c|\eAfA, pi. cfeAfATiriA, w.; (2)
fTAif^eAn, -Ain, m.; (3) fpeitp,*
-e, -eA(iA,./.; (4) fti|\fAin5 (also
fuit^rins 1 r^irri^s). -^^ -eACA, /.
(c/. surcingle).
Belt, v.t., cfeAfui^un, -ujjAt).
Beltane, i.e., May-day, n., t)eAt-
uAine, gen. id. f. (pron. boul-
teme, b slender).
Belying, n., the act of showing to
be false, (1) bfveAjinti^At), -uijte,
m.; (2) f Af ujAt), -m^te, w. : not
b. you, ni i "00 f a^ njA-d-f a ^.
Bemire, v.t., to soil with mud or
dirt, (1) fAtiJigun, -u^At) ; (2)
fAlCAim, -Atf ; (3) fmeA|\Aim,
-At).
Bemired, a., made dirty, fAttujte.
Bemoan, v.t., to lament, to be-
wail, (1) cAoinim, -ncAt) ; (2)
j^Afv^-Aoinitu ; (3) juilim, v.n.
5ui and 501.
Bemock, v.t., to ridicule, niAjAt) -oo
tteAViAm -pAoi 'bmrie.
Bench, n., (1) a seat like an elong-
ated stool, -puAiMHA, (J. id., pi.
-Ai, m.
(2) A long table at which
mechanics work, the table at
which judges sit, the persons
sitting as judges and the court
or room itself, binnfe (tio
beintife), g. id., pi. -y] and
-fBAtA, /.; binnfe 'olincioT)6]\A
no fuirieA|\A, a joiner's bench ;
t)irinfe ati Ixiog no SuraeACAii aii
CeijAC, the King's Bench ; casting
him from judge to judge, from
jury to jury, from Court to
Court, t)'a ceiL^eAu o b]\eiteArii
50 b|\eiteAm, o coifoe 50 coifT)e,
6 binnfe 50 binnfe (P. L.).
(3) A kind of natural bench
or long stretch of raised ground
near a lake or river, AjA-oAn, -Ain.
m .
(4) Bench in a hayrick or a
seat in a boat, fCAf, -s, pi.
id. m.
Bend, v.t., (1) to move out of a
straight line, (a) to make crooked
cAtriAim, -A"0 ; (b) to curve like
a bow, (i) u'lbAiin, -ax) : it is
a light wind that would not
bend a blade of grass, if beAj;
An jAot uAc ttibfAt) Cfvditnin ;
(ii) cubAitn, -A"0 ; (c) to bend,
as the knee, feACAim, -ax) (also
to move or stir) : bow your
head and b. your knee, cfoni
T)o ceAfin If fCAC X)o $lun (Oss.
IV. 60) ; (d) to crook, to incline,
as the head, (i) cfomAim, -At) :
the heaviest ear of corn bends
its head lowest, am -oiAf if
rf uiirie if ifle cfoniAnn a ceAiin ;
(ii) AoniAitri, -At> ; (c) filtirn,
-leAt) : it is impossible to get
a b. or a move out of it (as a
pole fixed in the ground), ni
feiT)if filteAt) UA feACAt) x)o
bAinc AY (cf. c above) ; (/) to
turn aside, as a branch, a twig,
ffAouAini, -AX) ; (g) to twist, (i)
fiAfAim, -At) ; (ii) feAtincAim,
-AX) ; (iii) ffeAnncAitrj, -At).
Bend, v.i., (1) incline, lean, bow,
clAonAim, At> (cf. Lat. in-clinare;
Gr. KVLvu). to incline, v ^leyo .
(2) To b. downwards, as corn in
BEN
( 170 )
BEN
lodging, ftAriMCAitn, -ax) (fte-Atli-
ACxMtn, IF. Lim.).
(3) To bow in prayer or in
token of submission, (a) fle^cu-
Aim, -AX> ; (h) cfvomAim, -At) (c/.
Bend, t;i., 1 d).
Bend, n., (1) a curve, {a) tub,
-tube, -xi, /.; (6) co|\, fif. and pL
ctiif\, '»*. (c/. L. curvus) : ttie
Path of the Three Bends, cAfAn
tiA "ocf i 5cot\ ; (c) in the back,
(i) "oivonn, g. "oiAuinne. pi. -a, f.
(also -otvumTi, pron. -oiauii in Con.
and Wat., and T)|Miinn in TF.
Lim.) ; (ii) ^otAt), -ato, -Ai-oe,
m.; (iii) -ppAic, -e, -i, /. : she
has a hump and a b. and a
glen in her back, ca cfvtiic i
fpAic -] jteAnu 1 n-A "0|\iiitn (p.
UA X).) ; (2) like the crook of
a stick, ciAomAt), -mcA, m.; (3)
bend of a wood, PleAn, -eine, pi.
-emci, -C|\ACA (Coii.), -caca {W.
Ker.) ; (4) piA|\, -a, pi. id. m.
Bendable, a., easily bent, -po-tubcA.
Bending, ii., the act of straining
out of a straight line, (1) cAtriAt),
-mcA, VI.; (2) tub At), -bcA, m. ;
b. is better than breaking, if
•peAfv^A tubAt) riA bjAif eAt) ; (3)
lubAtMiAigit, -e, /. ; b. under a
load, A5 I. fA 11 At AC (tT!. t).),
also tubAfvnAc, -Aige, /., aj
tiibA|\nA 5 (P. O'L.) ; (4) ctvoniAt)
-mcA, m. ; b. under the weight
of years (.i. both bending and
turning gi^ey), i-oi|\ c|Aom At) if
tlACAt) t)6 ; (5) ClAOHAt), -ncA,
7>i.; (6) peACAt), -CCA, m.; (7)
-pi At\At), -Alt), m.
Bending, a., inclined to bend, (1)
tiibAC, -Aije ; (2) pecvnncAC, -Aige.
See Bend, v.t.
Beneath, prep., (1) lower in place,
PA, -pAoi, pe (M.), po : under the
mount, pAoi bun ad cpleibe (Ex.
32, 19).
(2) Under something superior
or that oppresses or burdens,
beneath the stimulating lash, pA
b|\oT) bi^opctiigte (K., Ubb. 52y).
Beneath, ad., (1) tiop : the sky
above and the earth b., ati
ppeifv tuAX' -] An cAtAni tiop ;
(2) tcApciop ; (3) 1 n-ioccA|\ :
thou Shalt not be b., ni beit)
cti 1 n-ioccA|\ {Dent. 28, 13).
Benedict, n., a married man, peA|\
popcA.
Benedictine, n., a brother of the
Order of St. Benedict, bpACAi|\
t)'Opt) SAn t3einiT)icc.
Benediction, n., (1) bcAnnAcc, -a,
/., blessing ; (2) coippeACAt), -oca,
m., consecration ; (3) AtctigAt),
-iiijte, m., grace at meals ; (4)
eAppAir\c, -e, /., Vespers.
Benedictory, a., expressing wishes
for good, beAnnuigceAc, -tige.
Benefaction, n., a benefit con-
ferred, t)ei5-5niom, -a, -ajxca,
m.
Benefactor, n., \ one who confers
Benefactress, n., J a benefit, (1)
coiriAoineic, -nig, -nige, m.; (2)
cotriAGinceoip, -opA, -pi, m.; (3)
comAnncoip, m.
Benefice, n., an ecclesiastical living,
bCACA eA5lAi]"e.
Beneficence, n., the practice of
doing good, (1) uoipbeApcAp,
-Aip, m.; (2) T)eAnAifi *oeA5-
oibpeACA ; (3) iriAit-jnioniAcc,
-A, /.; (4) inAit-t)eAnAni, -ncA,
m.
Beneficent, a., doing good, (1)
coipbeApcAc, -Aije ; (2) mAit-
gniomAc, -Aije ; (3) niAit-t)6Anc-
Ac, -Aige.
Beneficently, ad., in a beneficent
manner, 50 coipbeApcAc.
Beneficial, a., useful, profitable,
CAipbeAc, -bije ; peit)eAiriAit,
-rfitA.
BEN
( ni )
BEN
Beneficially, ad., in a beneficent
manner, 50 caiiaDcac.
JBeneflcialness, n., profitableness,
cAi|AbeAcc, -A, /.
Beneficiary, 71., one who receives
a benefit or advantage or holds
a benefice, -An ce ^s a inbionn
beACA cAjtAife.
Benefit, n., (1) advantage, profit,
(a) cAifvbe, gefi. id., pi. -beA'OA,
m. ; it would be more to your
b., beAt) ye niof mo cum T)0
tAi|\be ; to derive b. from,
CA.i|\be "oo bAincAf ; (b) focA|A,
-Ai|\, m.; (c) ieAf, -a, m.; (d)
6at)aiI, -AtA, /.; (e) pt\e : of no
b. to them, hac -pt^e A|\ bit
*66ib (Con.) ; (/) jaja, m. ; it is
of no b. to be complaining,
CAT! gAfV A belt A5 CAfAOIX) (U .) ',
{g) pAgAtcAf , -Aif, m.; (/i) idiom:
it is little b. he got by it, if
beA5 A bi 'o'a bA|\|A Aige ; (i)
peix)rii, -e, /.
(2) An act of kindness, a
favour conferred, (a) niAit, -e,
/ . ; three benefits that go to loss
— a b. done to a bad man, to
an old man and to a child, c|ai
iriAite teTOeAnn Atnu'OA — -iriAit
A|\ An-'ouine, triAit a^ f eAn-T)tiine
1 triAit A|\ pAif ue ; (b) niAite. g.
id. f. : for your own b., niAn
itiAite tCAC "pein ; (c) triAiteAf a,
g. id. /.; (d) (i) comAoin, -e, /. ;
(ii) comAoine, g. id. f. : to confer
a b. on him, comAoin -oo 6ti|\ ai|\.
Benefit, v.f. and i., to gain, to
profit, cAi-jAbi^im, -1115 At).
Benevolence, n., the disposition to
do good, (1) -oeAgAijne, gen. id.
m.; (2) T)eA5-toil, -e, -tolA and
-toiteATifiA, /.; (3) foc|\Ait)eAcc,
-A, /.; (4) "OAinieArrilAcc, -a, /.
Benevolent, a., having a dispo-
sition to do good, (1) T)eA5-
AigneAc, -nije ; (2) T)eA5Ai5eAn-
CA ; (3) T)AonA ; (4) t)ei5;5nioni-
Ac ; (5) focf\Ai"o, -e ; (6) niAit-
eAf AC, -Aije ; (7) ^oeAjtoileAc,
-Uje (also -toiVceAnAc) ; (8)
T) Ai til e Aril All, -liitA.
Benighted, a., overtaken by night,
Ati oit)ce "OO tuicim a|v t)uine.
Benign, a., of a kind, gentle dis-
position (1) fAiii, -Airiie : (2)
mtiinnceA]A-6A, ind. : the b. will
of God, f Ariitoit T)6.
Benignity, n., (1) kindness, gra-
ciousness, iiiuinnceA]TOAf, -Aif,
m.; (2) mildness, gentleness,
fAitrie, g. id. f.
Benignly, ad., in a benign manner,
50 fAiii, 50 niumnceAfOA.
Benison, n., a blessing, beAnriAcc,
-CA, m.
Bennet, n. (Bot.), the commom
vellow flowered avens (geum
urbanum), niACAi, -Ail, m.; hiacaI
fiAt)Ain, m. (wild) ; ni. coille
(wood).
Bent, 71., (1) curve or flexure, («)
cAniAt), -111 tA, m.; (b) lObAt),
-btA, m.; (c) cfoniAt), -tA, m.:
(2) inclination or turn of mind,
clAon At), -CA, m.
Bent, a., (1) crooked, no longer
straight, (a) cAtn, -Aime (c/. v
Kemo, I surround, arch) ; (b)
cAmtA, ind.; (c) esp. with age,
(i) cfoni, -uime (c/. W. crwm ;
Bret, krum) ; (ii) cfonitA, ind.;
(d) liibtA, ind. ; (e) ciibtA : the
Hag of the Inward-bent Tusks,
CAIlleAC tlA fCAIfflACAl Glib t A ;
he is b. to the ground, ua a
x>A ceAiin cum CAlAirii.
(2) Strongly inclined towards
in mind, character, disposition
or desire, (a) clAon, -01 ne ; (b)
clAOTicA, ind.: strongly b.,
ceAtiiiclAon ; to be cruelly b.
against one, "00 beit c Aon
cfUAt)AlAc 1 n-AjAit) t)uine.
BEN
( n2 )
BER
(3) Strongly inclined toward>;
something so as to be resolved,
determined or set, (a) a]\ ri : b.
on injnring me, A]\ ri mo
-oiogDAlA : they were all "' at
him "— b. on jeering at, mock-
ing, harrying, worrying him. etc..
.\5ii]^ MTj >;o ie\]\ A]\ A ci : {b)
b. on injuring me, ^5 ix^iaixait)
niAiinte^f^.
Bent. u. (BoL. agrostis vnlgaris),
a reed-like grass, (1) iinn|\ineAC;
-ni^. m.: (2) bi|uneAc, vt.; (3)
nuijAdineAc, vi.; (4) IniACAill, -e,
/.." (.")) nui]\An. -v\ni in.
Bonnmb, v.t., to deprive of sen-
sation or sensibility, (1) fpxM-onn.
-•oeAt) ; (2) (a) 'OAtltAingnn, -ii^at):
li(>iiui]it>ed with cold, x)Att]\iii$ue
te puAcu (CyBefj.); ieAjcA teir
An O^HiAcr (M. lit. melted); (b)
T).\ltl\.^nn, -At) : my hands are
bennmbed. ua T)Attt\A^t) nn tAt)-
]\s]\j (Tijy.) : (:3) fuixompuijnn.
-ii^A'o : he is bennmbed with
cold, UA bA^A^VA (no inA|\|\) teAtx\|\
A]\\ leii' An bpuAcc ; ca bA^^AfAA
tei]Ae no v^-^T^-^ii^iie ^i)^ (Con.) ;
UA ionv;Anlv\c (ions;lAC, Don.) 'n-A
iiieA|\Ail3 Or.).
Bennmbed. ((., numbed, deadened,
(1) i^pATOce ; (2) fC|\onipni5re :
b. with cold. ]\ leif An OpuAcc
(111. 1).) ; (3) riiopAc, -A^t:e ; (4)
•OAtt|\in«5te ; (5) piiA|\ niAnt)
(stone dead).
Benumbing, v., the aet of numbing
or deadening, (1) f pAi-oeA-o, -"oce,
in.; (2) fC|\oinpiit;c\t>, -uijce, ni.;
(3) irilAIACnApAX), -ptA, HI.
Bequeath, v.t., to give or leave by
will, (1) pA^Ann le Iuia-oacc,
coUoci. I protest. I declare
solemnly ; (2) uA-oAccmjnn.
-u^At) ; (3) ciomuAnn. -a-6 (also
riGnnun^nn, -u>;a-6).
Bequeathed, a., left by will, (1)
ciotnAncA ; (2) nAx>Acuui^^te.
Beqneather, n., one who bequeaths,
(1) uioniAnuoip, -6|\a. -]\\. >;/.; (2)
i:ionnnit5te6i|\.
Bequeathing, n., the act of making
a beqtiest, (1) uioinuAT). -niAncA,
m.; (2) ciomAitir, -e, /.; (3)
iiAt)AccAf) (uA-OAccu^At)), -int;re,
9)1.
Bequest, n.. that which is left by
will, (1) nAt>Acr. -a, -x^nnA, /. :
(2) uioinnA. -mAucA, pi. -ai, m.
Bere, n. (Bot.), a species of barley
(hordeum hexastichon), (1) niAot-
An. -Ain. 1)1.: (2) eopnA bcAj.
Bereave, v.t., to deprive, (1) c All-
Ann, -At) ; (2) nit) x>o bAin t)e
t)uine ; (3) ■polnungtni, -ujAt) :
I will b. them of children.
poiliiieocAitJ rne iat) ]:a u-a
SClAmn (Jer. 15. T) ; let their
wives be bereaved of their
children, |?olnun5;reA|\ a tnnA
pA n-A jclomn (Jer. IS, 21).
Bereaver, n., one who bereaves,
rAtlr6i|\. -ojAA, -]\\. III.
Bereaving, n.. the act of depriving
of something, (1) r All At), -Ica,
in.: (2) A5 bAinr "oe.
Bereft, ^1.. deprived of something.
CAllCA, <n(l.
Berry, n., any small fruit, (1) cAkOj\,
-A, jjI. id. /., dim. caoik)^, /. (Or.),
(rf. Gr. Ka/i-09. fruit) ; (2)
fnieA|A, -eijie. -a. /. (also -ei|\,
-tA, m.) ; (3) fii^A no fubA.
(J. id. ni.
Berry-bearing, a., producing berries
CA01|AbeA|ACAC, "AI^C.
Berth, n., a place in a ship for
sleeping in, icAbA lumje. no
leAbAit) 1 In 1115.
Beryl, a., a kind of precious stone.
bei|\U, -e, /. (of. L. beryllus ;
Gr. /3r]fn'XXo';).
BES
(
17:3 )
J^ES
f
Beseech. vJ.. (1) to ask urgently,
1A|^|\^Mn■1. -Aro : I b. you hear
me, u\|\|\a5.uii m^\\\ s\^<\ya u|\c eipu
lioni ; ('^) fi]\iin. -|\eAt) (also
fio-f\<Mtn, -cvo) ; (3) to beg, to
solicit. Accuinjini. -?;e : I b. you
on my knees, Accuinjt:un o\\r a\\
ind JluiniV) : (1) vMrciin v\|\ 'Ou\,
iA]\^\vMtn If >;uif)ini ^o C|\uai"o, 1
l>.. lu'g and pray of God : (5)
3;iin»ini. -'oe (fl'. ,\^ ghedhyo,
I ask); {()) ^\v;]\v\mi, -<\x). Sec
Beg.
Beseeching, n., the act of imploring.
x)iu5Ai|\eAcc. -A. /. (Con. and 77.).
lieseeching, a., imploring. -ou'ivAifv-
eAc. "iMje.
Beseech! niiiv. nd.. iuiijloiingiv. so
T)1llv;A1|VeAC.
Beseem, vJ., to Ix' lit. jn^oper or
wortliy of, -r^o Oeif cuiDe.
Beset, r.t. to s^'t upon on all
sides, to ^vaylay, K)iinpArsun. -50;
T)l uirrnnceAllAun. -a'o.
Beset, (I. lieinmed in ou all sid(^s.
■oLuirrnnCeAttrA.
ileshrmv. r.t.. to curse in a milij
i'orjii. eArj^Aiu. -neA'oiin.
Heside. prep.. (J) at the side of. (a)
UAol") le : it is b. you. ta ye
UAob tcAU (no teT) rAoD) : b.
hiiu. cAob teif, te ti-A caoI) : (/')
tAini tiotn : sit 1). me, yum tAun
tiom ; (V) 1 n-Aice : b. the woods,
1 ti-Aice UA ?;coilt ; {(I) te Uai]^ :
b. her. te n-A 1iai]^ ; (c) coij^ : b.
him. te n-A coi]" ; b. a. lake, coif
IoCa: b. tli(^ sea, coi]" ua pAiffje:
(/) 1 V)p()>;uf "oo.
i'Z) In comparison with, (d)
f e^c : the eagle is big 1). the
wren. i]^ mo|\ au fiolAf ]^eAc avi
T)]Ae6n 111 ; (/O i^e^cAf : it is noi
worth mentioning b. the vexa-
tion you caused uie. 111 fu'i c-pAcr
A1]\ fCACAf AU r-OtC (fCAC-A]" ATI
i!iV(^) A f)eimf ()]\m (P. O'L.).
To be beside one's self, to be
out of one's senses. (//) the\- said
he was b. himself. T)iiIi|\at)A|\ 5:0
]\AiD ye Af nii-ceiu (Mark :3. 21 ) ;
(b) Paul th{ni art b. thyself, ca
ru A|\ buUe, a poll (Acts 26, 21);
(c) A\\ f AoD ceiLte (2 Cor. 5, 1:5).
Besides. (7^/., (1) over and above, (d)
Of cionn. f A|v ciotin : and b.
that. -] Oy A cionn fin ; (b) 6y
bAff ; (c) "oe V)C\\\\\ : b. that,
•oe l)A|\f A]\ i^n : (d) ^\^uy a
f tiitleAx,).
(2) More than that, ruoreover.
not included in the number, fu-o
eile, iiiTj eile.
(0) In addition to. (<i) caoD
Anniit; : and there was a famine
in tlie land b. the first famine.
-] Tjo In s;o|\cA 'yAu cif rAoli
A11U115 X)e'n ceAT) 5;o|Aca ; (fi)
1 n-€^A?;inAii" : b. the basket he
had a barrel. 1 n-eA^niAif An
cifeAin T)o bi bAifitle Aije ( Z*.
O'L.).
(4) Xot mentimied previously.
fOf.
Besides, prep., in comparison with,
te nAi]' : 1). what Ave have got.
te 11 Ai]" 5AC A bfuit AjAinn.
Besiege, v.t., to beset or surround
with armed forces, (1) lonnf Aiginr.
(2) ionrot\niT)iin, v.n. id.; (3)
ioin]Hinjnn, -'6e.
Besieging, >/.. the act of surround-
ing with armed forces, (1) loin-
"Ofuronn, -x)nie, /.; (2) iornftiit)e,
(J. id. )i(.
Besieger, n., one who besieges,
ionr6^vuixjcec)i|\, -ofA, -fi. ///.
Besmear, v.t., (1) to daub with
grease, fineAfAini, -ax), from
fnnof, marrow; (2) with din.
fAtmsiin, -ut;A-o ; (3) with mud,
-oobAini, -A-6 ; (4) with oil, (a)
mis Aim. -^'(^ ; (^') niLignn, -iiijAf).
BES
( . 174 )
BES
Besmearer, n., one who smears,
-pmeA-ptoi^, -6|AA, -jM', m.
Besmearing, 7i., the act of daubing,
Besmoke, v.t., to harden or foul
with smoke, T)eActi 151111, -u^ax).
Besmoked, a., hardened or fouled
with smoke, xyeAzm-^te, nd.
Besom, n., a brocm^ fgiiAl), geM.
-Aitie, pi. -A and -ax^va, f. : I will
sweep it with the b. of destruc-
tion, f?;iiAbi:Ait) me 1 tF^ fguAib
An teifTF-pir 'Jsa. 14, 23), (cf. W.
ysgub ; Bret, skuba ; L. scopa),
dim. fj;uAibin, g. id., pi. -ni, m.
Besot, v.t., to make brutish,
drunken or stupid, 'oeAtiAim
b'pvii'oeAriiAit, lueifgeAiiiAil Ain-
ATOeAC, no AniA'oAncA.
Besotted, a., brutish, bj^nTOigte.
Besottedness, n., the state or
quality of being besotted, biMfnx)-
eAlillACC, -A, f.
Besotting, n., the act of making
brutish, bixuroiu^A-o, -xiijte, vd.
Besought, imp. of Beseech : when
he b. us and we would not
hear, nuAijA "oo 5tir6 fe finn
1 nA|A eifceAruAjA teif {Gen.
42, 21) ; they b. him to depart,
•o'lAIAfVATDAfV Al|V imteACC (MCltt.
8, 34) ; T)'iA|\|\A*OA]\ Ai|\ ]:ui\\eAc
ACA pein, they b. him to tarry
with themselves.
Bespatter, v.t., to sprinkle with
dirty water, mud, etc., fAtcAim
te trnifge f aLac no ie Iacaij.
Bespattered, a., sprinkled with
dirty water, mud, etc., fAitnjce,
ind.
Bespattering, n., the act of
sprinkling with dirty water,
etc., fAlcAX), g. -ttiijte, m.
Bespeak, v.t., to speak or arrange
for beforehand, -peAnitAbjAAim,
-t)A1]\C.
Bespeckle, v.t., to mark with
specks or spots, bj\eAciii$irn,
-ujAX) ; b-[\eACAim, -ax).
Besprinkle, v.t., to sprinkle, uifge
no -[uiT) tnA]A fin t)o C|VAtAt) a\\
•onine.
Best, a., having good qualities in
the highest degree, if peAff : he
is the b. man alive, if e An 'ouine
If f eAf f beo e ; he is one of the
best men alive, ca fe Af nA
•oAoinib If f eAff beo ; the
business I know b.. An 5110 if
peAff AUA Af eolAf AjAni (a
bftni eolAf A5A111 Aif no Af a
t)f tni eolAf A^Ain) ; to make the
b. of a bad bargain. An nit) if
feAff T)o X)eAnArii "oe "Ofoc-
tllAfJAt).
Best, n., (1) the utmost, the highest
endeavour, T)iceAtt, -cill, m. :
they are doing their b., ca f iat)
A5 *oeAnAni a nxDicitt ; I am
working at my level b., UAim
A5 obAif Af mo t)iceAtt ; aia mo
ctntiAcc no a\\ mo ceAnn f nine ;
do your b. for or against .1.
your b. or your worst, -oeAn x>o
t)iceAtt.
(2) The most nearly perfect
thing, being or action, (a) C05A,
g. id. f. : she had the b. means
for doing it, bi cojA r\A cofA6
A1C1 ctjise : they gave me the
b. of care, tti5AT)Af <:^t>^ ha
]iAif e "oom ; (p) reAbAf , -Aif , m.:
to the b. of my understanding,
"oo t\ei|\ y:eAX)AYA mo cuijfionA.
Best, ad., in the highest degree,
50 -jAOniAlt.
Bestial, a., brutal, bfui-oeAmAil,
-ml-A.
Bestiality, n., the state or quahty
of being bestial, bfuroeAmtAcu,
-A. /.
Bestialize, v.t., to degrade, to
brutalize, bfuiT)i$im, -iu^at).
BES
( 175 )
BET
Bestially, ad., in a bestial manner,
50 t)|\tii"oeAi1iAit, -nitA.
Bestir, v.t., to move briskly or
with life, (1) cotA|\tii5itn, -u^ax)
and -5;e : b. yourself, cofivtiij
o|\c ; then thou shalt b. thyself,-
Annf Gin coiAiAoCAf cii pein (2 Sam.
5, 24) ; (2) b. yourself, cui|\
cocAtt of\c pern (Or.).
Bestow, v.t., (1) to give or confer,
(a) bforiTiAini, -Att (p-|AonnAirTi,
U.) : that he may b. on you
a blessing, co|a 50 mt)|AonnpAt)
fe beATinAcc •OAoib (Ex. 32, 29) ;
(b) ciot)iACAim, -At) : according
to all the Lord hath bestowed
on us, 'DO |\ei|A ua n-uite tieice
•o'a^A tlOt)tA1C ATI UljeAjATIA "OtilTITI
(Isa. 63, 7) ; (c) cicouACAim,
-At> and -At :
C\t> 1UAIC xXoine If tiftiAigce
U|\eAt)An If cfOfgAt)
1f -peAff tilt) T)0 tlOt)TlACAt
If CeAtlgA T)0 tOfCAt).
(2) To give in marriage, t)Aitini,
v.n. X)A^t ; the person who gives
the bride away, AtAi|\ "oaIa.
(3) To give, devote, apply,
use money, energy, skill, etc.,
CAbfiAini, -bAifc.
Bestowal, 71. See Bestowing.
Bestowed, a., given or conferred,
t)|\otiricA.
Bestower, 71., one that bestows,
bfOTiTicoif, -Of A, -fi, m.
Bestowing (act of), w., (1) bfotinAt),
-ncA, m. (pfonn At), U.) ; (2)
cAbAifc, -AfCA, /.; (3) coifbeAfu,
-eifce, -A, /.; (4) fA'OAt), -t>ca,
m. : b. the jewels, aj f AT)At) ha
fe6"o.
Bestowing, a., inclined to give or
confer, bforiricAc, -Aije.
Bet, n., a wager, geAtt, g. and pi.
5111, m.
Bet, v.t., to wager, (1) cuifini gcAiL:
let a b. be on it, bet on it, biot)
geAtt Aif ; I will b. on that horse,
cuiffit) tne geAtt Af An gcApAlt
f in ; (2) idiom : if he would
b. on her, "oA ^cniffeAt) fe
Aifui ; I will b. you a pound,
cuiffit) nie pnnc teAC.
Betake, v.t., to go, imtijini, -tcAcc.
Bethink, v.t., to call to mind, (1)
ctiitiinijini (Af), -ni^At) : I will
b. myself, ctntrineocAT) of ni f em ;
if they b. themselves in the land
whether they are carried captive
rriA ctiinmiji'o offA fern AnnfA
cif-fin ionA mbeAfCAf 1 lAini
lAt) (2 Chron. 6, 37).
Bethink, v.i., fnniAinim, -neAt)
-neAiii : b. before you dispossess
me, fmtiAin fuf a 5ciiiffit) cii
Af feilb me.
Betide, v.t., to happen, to befall,
ceAgtriAini, -rhAit : 50 t)ceA5niuit)
oic t)uic, woe b. thee !
Betimes, ad.. (1) seasonably, before
it is late, (a) 50 moc; (b) 1 n-Ani ;
(C) 50 Cf AtAniAlt.
(2) Speedily, 50 tuAt : agree
with thy adversary b., ferocig
50 ill At text eAfCAfAi*o (Mat. 5,
25) ; 50 cApAit).
(3) Soon, 5An trioilt : they
hied with him b., 5tuAifeAT)Af
teif 5An tiioitt (P. L. 415).
Betoken, v.t., to show by signs or
tokens, cotriAfc 11151m, -tijAt).
Betony, 71. (Bot.), a plant of the
genus betonica, tiif beACAig, 7n.;
Uif mic beACAij, 7)i.; wood
betony (B. officinalis), glAfAif
coitte, /., tuffAit) UA coitte, /.;
water b., bogitif, m.
Betray, (1) to deliver into the
hands of an enemy by treachery
or fraud, (a) t>fACAim, -At, -aic :
mAf *oom X)\\At "oom tiAmAix)
CAiigAbAif (1 Chron. 12, 17)
BET
( iT6 )
bp:t
and yon l:)etrayed him with a
kiss, -] l3|\Ait cu e te p6i5 (P- L.
405) ; (b) ceAtjAini : "oo ce^t^uij
fe me i lAni<.\ili) ino ncAniAT), he
betrayed me into the hands of
my enemies ; (c) niAipnini, -neAt) ;
(d) *oexMiAiii peAlt A\\.
(2) To betray the secrets of
another intentionally or other-
wise, (a) fjeitim, v.n. fjeit (a\():
he betrayed me, X)o fseit fe
o|\ni ; (b) poillfigmi, -ni^At) :
'o'foiitfig fe mo ]\un, he be-
trayed my secret.
(3) To prove treacherons to,
feAtlAim, -AT), with a^ : woe to
him who betravs his friend,
mA1f5 feAllAf A|\ A CAfAIT).
(4) To lead astray, meAb-
luijim, -iigAt).
Betrayal. See Betraying.
Betrayed, a., (1) x>iotcA ; (2)
bfAicce : Tof a bj^Aitce cjAe P615
te ii-1iroAf (J. F.).
Betrayer, n., (1) bfAiteoif, -ofA,
-|\i, m.; (2) bf AtAt)6if ; (3) jjI.
Uicc bf ACA ; (4) f eA|\ An bf Ait
.1. liTOAf; (5) meAtlcbif, -ofA,
Betraying, n., the act of proving
treacherous or faithless, (1) b]AAt,
-A and -Alt, m.; (2) mAi|\n, -e, /.;
(3) fseit, -e, m. ; (4) meAlluAcu,
-A, /.
Betroth, v.t., to plight one's troth
to as a future spouse, (1) geAtt-
Aim pofAt) : CIA ne An "oinne
tti5 geAtlAt) "oo mnAoi {Deut.
20, 7); (2) pofjeAltAim, -ArriAin
and -At) ; (3) ceiljeAllAim,
-AniAin and -At) ; (4) tiiArbmi,
v.n. til At) and tti At)At) : my
gentle, modest girl, betrothed to
me and you a child, mo cAiiin
ciuin, fcuAmt)A T)o tuAt)At) tiom
If cu AX> teAnb ; I have not been
betrothed to any man, niof tiiAt)-
At) me te f eAf .
Betrothal, n., a mutual promise
for a future marriage, (1) in At),
-Ait)ce, m.; (2) ceiljcAtlAmAin,
-muA, /. ; (3) pofjeAttAriiAin.
-limA, /. ; (4) poi^jeAtlAt), -tuA,
m.
Betrothed, a., affianced, (1) liiAit)ce
(te) ; (2) t)AtuAC (te) ; (3) 1
ujeAtlAt) te.
Betrothine, \ c^ 1-..+ ^ + 1 1
T-. . .^ "\ y See Betrothal.
Betrothment, J
Better, «., (1) preferable in regard
to value, use, fitness, rank,
safety, acceptableness, etc.,
f eAff , comp. of mAit, good :
so that thev should understand
it b., lonnuf 50 "ocui^froif niof
feA|\f e ; it is b. for him, if
f. x)o ; he likes b.. i]^ f . teif ;
1 wonder if thev are the b. for
what I gave them, ni feA-oAf An
feAffoe lAt) A|\ A tu^Af "ooiD ;
so that vou mav be the b. for it
at the end of the year, 50
mb'feA|\fT)e tu 1 iroeifeAt) ua
btiAt)nA ; may you be the better
for it, 5iif A f eAjAfTje tii : the fox
never sent out a b. messenger
than himself, niof cuif An mAT)At)
1l\x^^r6 ahiaC aou ueAccAife fiAii'i
b'feAff 'uA e fein ; you could
not do b., niof bfeAffA t)uic
fiiT) A t)eAnf A (^1.) ; the b.
the dav the b. the deed, "d'a
feAbAf An tA If feAff An
gniom ; I desire no b. play, ni
lAffAim ctincte niof f., ni lAff-
f Ainn ctincte ni b'f eA|\f ; I
thought it b. than that, t)o
f AoitCAf 50 mb'feAff nA fin e.
(2) Having good qualities in
a greater degree, idiom : b.
cannot be got, ni't a fAfnjAt)
te f AgAit ; ni'l A bAff le f A5-
Ail ; have you got any b. than
BET
( 177 )
BEV
that, An O^miL a iiiAlAi|\c fin
(3) Improved in health, idiom:
he is b., CA peAtJAf (no bife^ci)
Had belter, idiom : you had
b. come home, if cOfA t)uic
teACc AbAiie.
To give one the h. part of a
thing, An Cui"o if mo 'oo tAbAi|\c
X)o "Otnne.
Better, v.t., (1) to improve the
condition of, feAbAfuijim, -115^*6.
(2) To surpass in excellence,
to exceed, to excel, fAfuigim,
-tJJAt).
Better, v.i., to become better, to
improve, feAbAfuijitn, -ujAt).
Between, Betwixt, prep., eroitt,
i-oif , eAT>A|\ : b. her, eiT)if 1 ;
b. him, eTOifx e ; b. me, eA"Of Am ;
b. thee, CA-Of at) no eA'ci^Ac ; b.
them, eAcoiACA, eAT)0|\tA ; b. us,
eA-ofAinn ; b. you, eA'OfAib.
These prep, prons. are generally
followed by fein Aguf.
(1) In the space which sep-
arates, as A^uf t)o bi fi 1 n-A
comniii'oe fAoi cfAnn pAitme
ei-oif K-AtiiAn -] t)ecnet {Judg.
4, 5) ; b. flesh and skin, toij^
f edit -] teAtA^K.
(2) Indicating distinction or
comparison between two : there
is not much b, them, ni't ptnnn
CATDOf CA no if eA"00|\tA ACA f ^ ',
there is (often) little b. justice
and injustice, if beAg aca eAX>Ay.
An coif 1 An eAgcoif (U.) ; the
killing of a man is often b. two
words, bionn mAft^At) "ouine
eATDAf t)A focAt .1. in the choice
of or distinction b. them .
(3) Belonging in common to
two, shared by both, Agiif Aon
ei'oifttieA'ooncoif roif T)ia -|
T>Aoinib (1 Tim. 2, 5).
(4) In intermediate relation to
with regard to time, degree or
quantity, as between to-day and
to-morrow, i-oif in-oni 1 AniAif-
eA6 ; if they were b. two women
they would not have much to
say, "OA mbeTOif iTHf beifc X)An
ni beA"o puinn te fAt) aca.
(5) Both of two contrasted
things : b. young and old, b.
small and great, i-oif 65 -) feAn,
TOif beA5 1 mof .
(6) In one's power or posses-
sion : it is a pity you are not
b. my hands, if cfUAg ^An cu
eA'OA^ mo lAttiAib.
Between you ayid me, between
ourselves, eAT)fAinn fein.
Between themselves, eAT)oftA
f6in.
God between us and harm,
flAn mAf A nmnifceAf (innif-
ceAf) e.
Betwixt, prep. See Between.
(1) In the space which sep-
arates, as b. my breasts, iT)if
mo cioCAib.
(2) From one to another,
mutually affecting : b. me and
Mary, 1*01 f mif e 1 tTlAif e.
Betwixt and between, i-oif (beit)
eA*oof CA : perhaps the truth lies
b. and between them, b'-p^TOif
50 bftnt An fifinne (roif beit)
eAT)ofCA (t). p.).
Beverage, n., drink, -oeoc, g. "oije,
pi. -A, /.
Bevy, n., (1) a flock, especially of
birds, (a) fgACA, g. id., pi. -ai ;
fjACA *oe jeAff-juifcib n6
t)'fuifeo5Aib, a bevy of quails
or larks ; (b) eAtcA, -n, -ca,
/. ; a bevy of birds, caIca eAn ;
(c) feAtbAn, -Ain, m. (Or.)
(2) A company of ladies,
ciii'DeACcA, g. -n, d. -in, /. ; a b.
of ladies, ctn-oeAccA t)An.
K
BEW
( ITS )
BEY
Bewail, v.t., to lament, to wail
over (1) cAoinim, -neAt)*, (2) to b.
a death, ^Agcj^oinim, -ncAt) and
-ne ; (3) to b. with tears, ^ot-
(^•-Aoinini and T)e6|ACAoinini ; (4)
b. constantly, fio|\CAoinini : men
and women wring their hands
. and bitterly b., ua pij\ if nitiA
-As; 5|\eAT)At) lAtii if ^5; e*i5C*.\oin-
eAt) 50 cf uAit) (Or.).
Bewailed, a., lamented, cAoinre,
ind.
Bewailing, n., the act of lamenting,
(1) CAoineA"D, -nue, m.; (2)
eAjCAoine, g. id. /.
Beware, v.t. avoid, (a) (l)feAcnAiin,
-At) and -cAinu : b. drunken,
lazy or immoral people, feACAin
luce meifje no leif je no T)|Aiiife;
(b) b. of him, Oi a]\ x)o conrieAX)
Al|^.
Beware, v.i., take care of, mind
your feet, (a) feACAin (fAinic,
Con.) x>o cof A|\ An jcloic ; (b)
UAt)Ai|\ Ai|\e ; (c) t)i Ai|\eAc a|\ ;
beware, look out, reACAinl 1lAij\e
C lis; AC ! c 11-5; AC I
Bewilder, v.t., to perplex or con-
fuse, cinfini meAi\t)Ali Af : he
got bewildered, UAinij meAft)Ait
Ai|A ; he was bewildered. cui^eAt)
■poiDin iiicAfA Aif (m. "b.).
Bewilderment, n., the state of
being bewildered, (1) ineAfiiAit,
-Aill, m.; (2) mcAfjAn meAf-
Ait)e.
Bewitch, v.t., (1) to get power over
by charms or incantations, (a)
cuifim fAoi "OfAoroeAcc no pif-
eojAcc (Ct. D.) ; I think she
has bewitched me, if tdoij tiotn
5U|v cuif fi "OfAoi-oeAcu ofni ;
(b) fuilbeimim, -meAX) (G. D.).
(2) To fascinate, meAlLAim,
-At).
Bewitchery, n., (1) the power of
charming by incantation, (a)
t)f AoroeAcu, -A, /.; (b) pifeojAcu,
-A, /.; (C) CAf A|MAlt)eACU, -A, /.
(2) The power of fascinating,
meAlluoifeAcr, -a. /.
Bewitchment, 71., the act of fasci-
nating, meAttAt), -lUA, m.
Beyond, %nep., (1) on the further
side of, in the same direction
but further away, (a) rs]\. now
generally aspirated : b. me, you
(sing.), him, her, us, you (pi.),
them respectively, uAfin. tAfc,
UAifif, tAiffe (no UAiffce). t^f.-
Ainn, CAj\Aili, CAffUA. Beyond the
sea, (i) uAf f Aiffje ; (ii) ca]a
leA|\ ; (iii) cAf f Aiie.
(2) At a place not yet reached,
(a) tAli : in heaven b., 1 iDfi^it-
cAf tAtt ; we would have our
choice of being here or there b.,
•00 best) foJA AjAinn beic Alnif
no UAlt {Oss. IV. 40); there he
is b., fin UAlt e ; from b.,
hither, a nAii ; (b) cagI) tAii :
nor is it b. the sea. ni mo if
TAOl) UAll "O'fAlff^e .siis fi
{Dent. 30, 13).
(3) Past, out of reach or sphere
of, further than, greater than, (a)
CAjA : he is b. the doctor's aid,
TA f e CAfv conjnAni An •ooccufVA ;
b. my reach, uAf mo ctiniAcc ;
(b) Ainuij : and I b. the aid of
the Fenians, A'f me Anunj 6
CAbAif nA 1)^1 An (Oss. IV. 78) ;
(c) Of cionn, b. my intellect, 6f
cionn m'inncleACUA.
(4) In a degree or amount ex-
ceeding or surpassing ; above, as
in dignity, etc.. (a) tAf : b. what
I intended, CAf niAf -oo ceApAf
•oom f em ; b. measure, tA\\ mot);
it went b. my best endeavours,
my knowledge and everything,
"Oo ctiAit) f e tA^ mo t)iceAll, tA]\
m'eotAf -] tA\\. JAC nit) ; b. that
CAifif fin ; (b) Of cionn : b. my
BIA
( 179 )
BIC
power, Of cionn mo cwrh^ccA ; !
b. their power, of cionn ^ r>-AC- |
puinne (2 Cor. 8, 3) ; (c) feACAf :
b. any other woman, yescAy 4>on '
be^n eile.
(5) Outside, of, except, te^f-
mui$ (also tAfmui^, Don., t^f-
tnuic, P. O'L.) ; b. or except
SeATDnA, lA-pmuic "oe Seo^'onA, also
UAob ^muit;.
Biangular, a., having two angles,
'oi.ceA-pnAc, -Aije. j
Bias, n., (1) the tendency which
makes a ball deviate from a
straight line in the game of
bowls, piA|\, -^M|A, m.
(2) Inclination, bent or lean-
ing of the mind, ct<^onA'b, -ncA.
m.
(3) Prejudice, partiality or
prepossession, (a) co|\cUionAt),
-UA, m.; (b) leAt-iomAfCATO, -e ; .
(c) teit-(ieAt, -cil, 7n. I
(4) A slant, (a) p^t^, -ai|\, m. : '
to cut cloth on the bias or
diagonally, eA-o^c "oo $eAp|\At)
A-p pA|\ ; (b) peAnnc, -a, m.
Bias, a., cut slanting or diagonally,
piA|A, ^. 5. /. f:ei|Ae.
Bias, ad., in a slanting manner,
diagonally, a|\ piA|\, 50 pAjA.
Bias, r.L, to incline to one side,
to influence, to prejudice, clAon-
Aini, -At) ; a biassed person,
ctAonAipe.
Biassed, a., (1) prone to, (i) cLAon,
-oine ; (ii) uojAfvcAc, -Aije.
(2) Partial to, prejudiced, (i)
leACUAobAc, -Aije ; (ii) leAt-
loniAfiCAC. -Aije ; (iii) leAC|\Ann-
Ac. -Aije ; (iv) lAob. -oibe.
Bib, n., an article of dress worn by
children over the breast. (1)
p|\Aif5;in, g. id., pi. -ni. m.: (2) '
ffVAilleoj, -oije, -A, /.
Bibacious, a., addicted to drinking,
P'oiaoIaC.
Bibber, n.. tippler, (1) po|A6ic6i|i,
-otvA, -jAi, m.; (2) f^tAisin, m.;
(3) •oiu|AnAc, m.
Bible, n., the Scriptures, An tDioblA
nAorhtA, m. ; An S^fviopcuip
'OlA'DA. m.
Biblical, a., pertaining to or derived
from the Bible, f5-[Mopcvii|\eA{i,
-tMje.
Bibliographer, n.. one versed in
Bibliography, leAbAipeolin-oe, g.
id., pi. --Dte, m.
Bibliographic. Bibliographical, a..
pertaining to the history of
books, leAbAifeotAc, -Ais;e.
Bibliography, n., a histor\- of
books, leAbAi-peotAf . -Aif, m.
Bibliomania, n., a mania for ac-
quiring books, teAbA|\btnte, g.
id. f.
Bibliomaniac, n., one who has a
mania for books, leAbApbuiieAc,
-ti$, m.
Bibliophobia, n., a dread of books,
iteAbAfA-uAriiAn, -Ain, m.
Bibliopole, Bibliopolist, n., a book-
seller, leAbAif-"oiotu6if, -OfVA,, -|\i
m.; "peAjA x)iotuA teAbAp.
BibUopolic, a., of or pertaining to
the sale of books, teAbAi|\-
TDiotuiJceAC. -ti$e.
BibUotheca, Bibleotheke, n., a
library, leAbAjMAnn, -t-Ainne.. -a.
Bibulous, a., inclined to drink,
fiofotAC, -Ai$e : CAfvcniA|\,-riiAipe.
Bicephalous. Bicipital, Bicipitous,
a., having two heads, -OAeeAnnAc.
Bicker, v.i., to \\Tangle, -oeAnAim
cifveipe.
Bickering, n.. altercation. \sTang-
ling, (1) cit\eib (no ci|\eip), -e,
-1, /.; (2) confpoi-o, -e, -i, /.; (3)
cpo"OAi]AeAcc, -A, /. ; (4) CAllAn,
-Ain. m.
Bicorn. -> a., having two horns.
Bicornou
7 a., J
s.j -o
A-At)A|\CAO;, -Ai$e.
BIC
( 180 )
BIF
Bicorporal, a., having two bodies,
Bicycle, n., a light vehicle on two
wheels with a saddle, propelled
by the rider's feet acting on
cranks, (1) focA^A, -A^\\., m.; (2)
cApAXX SAfCA (Or.) ; (3) ■potAit)e
riA 5Urici'oeAccA (Con.), {cf. |\otA
riA gimcroeAccA, w^heel of per-
petual motion (Connemara).
Bid, v.t., (1) to make an offer, to
offer to give or take a certain
price, cAi|\5im, -5fin(c).
(2) To offer in words, (a) to b.
one welcome, -pAitcigim, -itijA-o ;
(b) to b. one God speed, (i)
beAnntiijiin (-oo) ; do not b.
him God speed, nA beAnnuig
•GO (2 John 10) ; (ii) ceiteAli)HAim,
-At) ; (c) to b. defiance, cui]\im
TDiibftATi pAoi : lb. you defiance,
I defy you, mo *6tibfLAn -puc.
(3) To invite, to request to
come, (a) b. them to the mar-
riage, 5oiiAit) cum riA bAinrife iat)
{Matt. 22, 9) ; (b) lest they also
b. thee again, A\y. eAjtA 50
*OT:nib|\A*6 flATD-fAtl pof cui-peAt)
•ouic-pe A^Aif (Luke 14, 12).
(4) To order or command, (a)
6|\T)ui5im, -ujAt) ; (b) Aitnim,
-tin : if it be thou, b. me come
unto thee, m^f cu atza Ann, Aitm
•oom-fA "out 1 T)o coinne {Mat.
14, 28).
Bid, n., an offer, cAi|A5fin(c),
-fioriA, /.
Bidder, n., one who offers a price.
(1) CAit\5feAnoi|A, -o]\a, -\u, m.;
(2) CAiiA5ceoi|\.
Bidding, n., (1) command or order,
o-p'oujAt), -uijte, m.
(2) An offer as at an auction,
T:Ai|\5fin, -fioTiA, /.
Bide, v.i., (1) to dwell or inhabit,
(a) comrmit)im, -'oe ; (b) Aicigim,
-lUJAt).
(2) To remain, to continue to
be permanent in a place or state,
(a) pAtiAim, -AmAin(c) : if they
b. not in unbelief, acc mutiA
bpAriAiT) fiAT) 1 mic|\ei"oeAm
(Rom. 11, 23) ; (b) fCAT)Aim,
v.w. f CAT). See "Abide.
Bidental, a., having two teeth,
"OApiACtAC.
Bield, n., a shelter, pof^AX), -ato,
m. (po-f5At) ; also pAf^At).
Bield, v.t., to shelter, pof^Aim, -at!).
Biennial, a., happening once in
two years, 'OA-t)tiAt)AnAc.
Bier, w., a portable frame on
which a corpse is placed or
borne to the grave, (1) c|\6ca|\,
-Ai|\, m. (Con.). 1. mAiT)e te
■hiomcAjA (cof\p) •OAome mA|vt)CA
(2) eleAciAom, -mm, m.; (3)
C|\AnnAoil, -e, /.; (4) c|A6cA|At),
-Ai|\t), m.; (5) cfvocA|\bAT), -ait),
m.; CA]\bAT) riA mA|\t) is used in
W. Lim. for " hearse."
Biestings, n., the first milk given
by a cow^ immediately after
calving, (1) mAotAt, gen. -Aite,
dat. -Alt, d. pi. -tlAib, /. (W. Lim.
and Ker.) ; (2) nuf (ntiAt)AiA),
-uif, m. (cf. It. nuA and L.
novus), bAinneniiif ; (3) j-puu
niiif , Slavic cuif (Clare) ; (4)
51Mit biiToe (Co?i. and Don.) and
^IxuT) buTOe (Or.) ; (5) siauc-
|\otA, pi. id. m. In W. Lim.
often Englished cruds (c/. Sc.
crowdie, croods ; cf. Gr. ypv,
morsel V gru ; Eng. crumb,
Mac Bain).
Bifold, a., double, -pA'oo.
Bifoliate, a., having two leaves,
T)At)UllteAC.
Biform, a., having two shapes,
•QACjAUtAC.
Bif routed, «., having two fronts,
T)AeAt)AnAC.
BIF
( 181 )
BIL
Bifurcate, Bifurcated, a., forlved,
5Ati)tAc, -Aige.
Bifurcation, n., a division into two
branches, jaIdai, -Ait, m., -AilDle,
/., pL -li>tA.
Big, a., (1) large, mof, comp. mo
and moroe, meroe {N. Con.),
^. s. f. tnoit^e : five times bigger,
ctii5 tiAij^e niof mo ; he was a
bigger man than the other, bA
mo AH i:eA|\ e riA An peAf eiie.
(2) Bulky, copceArhAit, -trilA.
(3) Very big, -OAtbuTOe, ind.
(Con.).
Bigamist, n., one who is guilty of
bigamy, (a) peA^A T)iAf bAn ; (b)
beAn "oiAf peA|\.
Bigamy, n., the crime of marrying
a person while legally married
to another, -oiAf bAn t)o beit a^
peAH 1 neinpeAcc no "oiAf peA|\
T)o beit A5 1 nempeAcc.
Big-bellied, «., having a great
belly, (1) meA'OALAc, -Aije ; (2)
CAfVfiAc, -Aige ; (3) co|\pAc, -Aige,
from co|vp ((/. and pL cui^vp), a
round paunch or big belly ; (4)
bot;5Ac, -Ai^e ; (5) mA|\65Ac, -Ai-ge.
Big-cheeked, a., having big cheeks,
ptucAc, -Ai^e ; a big-'*heeked
person, piucAi|ve, g. id., pi. -|\i,
m.
Big-fisted, a., having large hands,
CjAA^Ac. -Aije, from cfAg, -Aige,
-A, a big palm of the hand, a
paw.
Big-footed, a., having large feet,
f pA^iAc, -Aige ; a big foot, f pA^,
-Ai^e, -A, /.; a big-footed person,
fpA^ACATi, -Ain, m.
Big-head; n., a big-headed person,
muttACAn, -Aiti, m. (TH. t).).
Big-hearted, a., (1) generous, ptAit-
eAtiiAit, -mtA-
(2) Spirited, 5;|\oit)e, ind.
Bight, n., a small bay, cAlAt), -ato,
m.
Big-Upped, a., having large lips,
pufAC, -Aije.
Bigness, n., size, bulk, meit), -e,
/.; coifvceAmlACc, -ca, /.
Big-nosed, a., having a large nose,
(1) mo|vf|\otiAc, -Aige; (2) cAinnc-
ineAc, -nije ( = retrousse), stump-
nosed.
Bigot, n., one obstinately devoted
to some creed, opinion or prac-
tice and intolerant of the views
of others, (1) 5Ai|A]5rjiomAT)oif,
-6|\A, -]\i, m. (0' Beg.) ; (2) imeAT)-
-Aifve, gen. id., pi. -t^i, m.; (3)
peA|AmA"o6i|\, m.; (4) cnucAc,
-Aig, m.
Bigoted, a., intolerant of opinions
opposed to one's own, (1)
<;Ai|\5niomAC, -Aije ; (2) 5Ai|\m-
pcAf AC, -Aije ; (3) -peA|\mAX)Ac,
-Aige. See Bigot.
Bigotry, n., intolerance of opinions
opposed to one's own, (1) 5ai|\-
jniomAcc, -a, /.; (2) gAiiAjniom-
A-ooijAeACc, -A, /. {O'Beg.); (3)
■peA|vmAX), -Alt), m. See Bigot.
Bijouterie, n., jewellery, trinkets,
feoTOi, pi. of feoro.
Bilberry, 7i. (Bot.), the whortle-
berry (vaccinium myrtillus), also
its edible bluish-black fruit, (1)
p|\A0CAn, -Ain, m. (M.) ; (2)
pttAocbg, -oije, -A, /. (Con.) ; (3)
b|\Ai5teb5 (ua 50011), /., bfAoitt-
eo5, /., bjieiUeos, /.
Bilberry bush, n., cfArm -pjAAoCoige ;
CO|V p|\AOCAin.
Bile (both physiological and emo-
tional), n., (1) -oombtAf , -Aif , m.
{of. Sc. dom, the gall, the gall-
bladder ; and blAf , taste) ; (2)
tionn fwiAt), -Alt), m.; (3) tiotin
•oiib, -111b, m.; (4) u-btAijA, -e, /.
Bilge (of a boat), botg, g. buits, m.
Bilge-keel, n., mAit>e btiits.
BIL
( 182 )
BIN
Bilge-pump, n., a pump to draw
bilge-water from the hold of a
ship, zAomA\]\e,gen.id., pl.-i[\],m.
Bilge-water, n., the water which
collects in the bottom of a ship,
cAoni, -A, -AtitiA, ?».; cAoim, -e,
/. (Or.).
BiUary, a., relating or belonging
to bile, •oonibtAfrA, ind.
Bi-hngual, a., consisting of two
languages, -oAteAnjAc : niuinn-
rifv t)A teAu^A-o, a bi-lingual
people.
Bihous, a., (1) suffering from ex-
cess of bile. -oonibtAfCA.
(2) Choleric, f6cotA|\iii5te ;
■peAf^Ac, -Aije.
Bilk, v.t., to deceive, defraud or
disappoint, ineAUAim : tueAttcA
1 n-A fA|\T)6cAif, bilked in his
expectations.
Bill. tK, (1) the beak of a bird, 50b,
gen. and pi. ^tiib, m.: 50b em,
the bill of a bird.
(2) Bill or bond, (a) biUe, g.
id., pi. -U, m.; (p) bAmiA, g. id.,
pi. -Ai, 711. : biUe A^tif p|\eA5iAA
An eili5ce6|\A Ajuf An cof Anc6|\A,
the bill and answer of plaintiff
and defendant ; biUe rAiltiufA,
a tailor's bill; (c) nouA, g. id.,
pi. -Ai, m.; (d) cunnuAf, -Aif, m.
(3) An axe, biAil, g. beAlA, pi.
id. f.
Billet, v.t., to quarter or lodge, as
soldiers in private houses, fAi^-
T)niif\i T)o cvi|A A|\ billeAT) no
A]\ coin me (com me, a guest),
(MacC), (cf. f Aij-oiOf A|A billeAT),
children's game (Con.).
Billet, n., a small stick of wood, as
for fuel, billeAT), -eiT), vi . ; billeAT)
At)mAiT) cum cemeAT), also fjoil-
CCAU, -Ain, m.
Billet, n., a note, short letter or
ticket for soldiers, billeoj, -oije,
-A, /.
Billetting, n. (1) comnieAt), -a, m.;
(2) buAUAcu, -A, /.; (3) buAnu^At),
-uigte, m.
Billhook, n., for trimming hedges,
(1) billeoj, -oije, -a, /.; (2) cor,
g. and pi. etnc, m.
Billiards, ?i., a kind of game with
ivory balls and cues on a cloth-
covered rectangular table, f0|\u
cltiitce le mAiT)i A^tif liAt|\6iT)i
A|\ clAj\ no bo^AT) flCAiuAin ;
bot\T)cluice, /. (recent).
Billiard-table, n.. b6|\T)cUiice, m.
(recent).
Billion, n., miliim-milnm.
Billow, n., a great wave or surge
of the sea, (1) cf\eACAn, -Ain, m. :
all thy billows and thy waves
passed over me, t)o ctiAT)Af\ t)o
t|\eAtAin 1 T)o tonuA to|\m
{Jonah 2, 3) ; (2) pAg, -Aige, -a,
/. {Con.) ; (3) fumAiT), -e, -eACA,
/. (also fumoiT), -e, -eACA, /.) ;
(4) coilitin, g. id., pi. -ni, m.; (5)
f tii-ofue, g. id. pi. -ri, /. ; (6)
breakers, mAT)mAnnA.
Billowy, a., swelling into large
waves, (1) connliiAf^Ac. -Aige ;
(2) f iimAiT)eAc, -TDige ; (3) f um-
oTOeAc, -T)i5e ; (4) pAlcAncA,
ind.; (5) pAlcAfvnAc, -Ai^e.
Bin, 7L, a kind of box for certain
commodities, coppA, g. id., pi.
-AI, m.
Bind, v.t., (1) to tie or fasten, as
with a cord, etc., {a) ceAn^lAim,
-5At, and -saiIc, imp. -5A1I, pp.
-gAilce : he who binds looses,
An ce ceAnglAf if e f^AoileAf ;
we will b. thee fast, ceAngolAm
50 T)Ain5eAn cu {Judg. 15, 13) ;
b. them about thy neck, ceAngAil
-pAT) bpA^AiT) 1AT) {Pwv. 3, 3) ;
and no man could b. him, no,
not with chains, A^uf nA|\ bepiT)i|\
te T)iiine aja bit a ccAngAl, ni
tieAt) le flAbf At)Aib pem {Mark
BIN
( 183 )
BIR
5, 3) ; (b) rMfjAini, -At) ; (c)
5feAnnii5im, -ugAt) ; (d) by fet-
tering, manacling, etc., (i) cuiId-
iMjim, -lugAt) ; (ii) jeiniUjini,
-itigAX) ; (iii)!^^!!^!^^!!^,-!!^^^^^);
(iv) c^eAptxMm (cjAAptAim, K. M.)
-pAtt : to b. his hands quickly,
A bAilt "00 CjieApAti 50 tu At
(Keat.), also cfVApttJi^im, -uj-AX).
(2) By compression, pAif^im,
-AfgAt).
(3) To bind closely together,
(a) corh-gfeAmuijirn, -iijAt) ; (b)
coiiripijimgo.
(4) To bind, as by gluing or
soldering, CAicitn (cAtAim), -AtAt).
(5) Bind morally by oath, pro-
mise, etc., ceAngtAitn ipA rinonriA
if a man swear an oath to b.
his soul, rriA beif\ "otiitie miontiA
•00 ceAti^At A AntYiA {Numb.
30, 2).
(6) By hiring agreement, ipA\^t-
uijim, -ujAt).
Bind, n., that which ties any-
thing, (1) ceAtijlAtAn, -Aiti, m. ;
(2) the tie for a sheaf of corn,
fiotriAn, -Am, m.; (3) a fetter,
cinb|AeAc, -fvi^, pi. -t^se and -a,
m.; (4) A^vAc, -ai$, m. (c/.
biiAfAc, b6 + Af\Ac, a spancel).
Binder, n., the person that binds,
ceATijAlcoif , -6\\.A, -jAi, m.
Binding, n., the act of binding or
tying, (1) ceATi^Ai, -Ait, ni. : the
b. of the five smalls .1. ankles
wrists and neck ; the five-fold
fetter with which Irish cham-
pions bound a defeated foe,
ceAnjAt tiA 501115 5CAot ; we
were b. sheaves, X)o bioniA-jA
A5 ceAn5At ptinAnn {Gen. 37, 7) ;
b. both men and women, A5
ceAn5At -peA|\ A-^uy bAn {Acts
22, 4) ; (2) nAf5At), -jtA, m.; (3)
5-peAmii5A"o, -ingte, m. ; (4)
ciiib|\iu5A"b, -ijte, m.; (5) cj\eAp-
aU, -AiLi, m,; (6) pArS^t), -5tA,
m. ; (7) as by knotting, fuAit)-
nieAt), inte, m. ; (8) tying corn
into sheaves, cfeAtnlAc, -ai$ ;
famine never followed b., nio|A
tAini5 50|\CA |\iAni 1 n-oiAit) cpeAm-
tA15.
Binding, a., (1) that binds, obliga-
tory, restrictive, costive, ceAti-
5AitceAc, -cige : every b. oath
5aC iiite niiomiA ceAii5AitceA6
{Numb. 30, 13).
(2) ObUgatory and lasting, (a)
f eAf liiAc, -Aige ; (b) it is b. on
us, CA fe *0't1AtAC (nO "O'^IACAlb)
o]AAinn.
Bindweed, ?i. {Bot.), common, ,b.
(convolvulus arvensis), (1)
•omtlnieAt ; (2) field or greater-
b. (C. sepium), lA-Oluf , m. ; (3)
CAlAjAAU CAfCA, m. {Ov.), .-, , : ,. j
Binnacle, n., a case or box con-
taining the ship's ; compass,
COtiljAA-COITipAlf.
Biographer, 71,, a writer of the lif^
of a particular person or per-
sons, be6-eAct)Ai|Ae {0' R.).
Biography, n., the written history
of a person's life, beo-eAC'DAif-
CACC {O'R.).
Biological, a., of or relating to
biology, bit-eblAc, -Aige.
Biology, n., the science of life as
existing in animals and plants,
biceotAf , -Aif ,. m.
Biped, w., a two-footed animal,
"OACOfACATl, -Ain, m.
Biped, f a., two-footed, -oAcofAC,
Bipedal,! -Aige.
Bipennate, a., having two wings,
T)A-f51AtAC.
Bipetalous, «., having two petals,
T) At) 111 tie AC, -lige.
Birch, n., a tree, (1) the white or
common b. (betula alba), beit,
-e, /., second letter of the Irish
alphabet ; (2) cfvAnn beite, g.
BIR
( 184 )
BIS
C|\Ainn t)eice, m,; (3) dwarf
(betula glaiidulosa), beic beAg,
/.; (4) knotty (B. verrucosa),
beit-cx\^|VAi5e^c. /.
Birchen, a., of or relating to birch,
beitCAc, -ti^e.
Bird, n., a feathered animal with
wings, eATi, q. and pi. em, m.,
dim. einin, g. id., pi. -ni, w.; a
b. in the hand is worth two on
the bush, -tf feAft|\ e^n i f An iAim
nA T)A ^An A\( to-f\ ; lie with the
lamb and rise with the b,, in 15
teif ATI uAfi -] ei|M5 teif ati eAn
(Prov., H. M. 652) ; birds in a
collective sense, eAntAic, /., and
eAntAite, /.; an unfledged b., (i)
5eA|\|^cAc, -A15, m. (M.) ; (ii)
fgAtACATi, -Am, m.; (3) fgAllCAn,
m.
Bird-abounding, a., eAtcAc.
Bird-cage, n., a cage for confining
birds, eATiA-OAn, -Am, m.; cAf,
m.
Bird-call, n., a cry or sound in
imitation of that of the bird to
be decoyed, (1) btAot)eAn ; (2)
the instrument for making the
call, pioT)65, -6156, pi. -A, /.
Bird-catcher, n., one who catches
birds, (1) eATiAT)6itA, -6|aa, -fi, m.;
(2) eAntAtoif, m.; (3) 6ATitAi|\e,
m.; (4) feAnAi|\e, m.
Bird-fancier, n,, one who sells
birds, eATiAife, g. id., pi. -|\i, m.
Bird's-foot, n. (Bot.), ornithopus,
C|\ubA em ; bird's-foot trefoil
(lotus corniculatus), bAf\|\ An
ni If tern.
Bird-lime, n., an adhesive sub-
stance for snaring birds, (1)
t>i$, -e, /.; (2) sLAoi-b, -e, /.
Bird-seed, n., canary seed, fSAit-
AJAC, -Ai$e, /.
Bird's-tongue, n. (Bot.), knotgrass
(polygonus aviculare), bogitir,
m.; (lesser) ceAngA eAUAm.
Bird-trap (kind of), poroin, g. id.,
Birretta, n., an ecclesiastical cap,
bAi^xeAt), -eit), m. (cf. L. birret-
tum, a cap) ; bi|\|\eAX), m.
Birth, n., the act or fact of being
born or coming into existence,
(1) bfeic, g. -ce, also bei^Ate and
bCApcA, /.: (2) jemeAniAm, -ttinA,
/. (cf. Gr. yeveo-Ls, birth) ; (3)
idiom : (a) your own desire from
b. to death, bA^t miAn pern 6
Aoif 50 bAf ; she gave b., tdo
IM15 f i ; (b) breeding is better than
b., If peAff po^Unm nA fuit; (4)
also "oo cuijA.
Birthday, n., the day on which
one is born, (1) Ia bfeice, g.
lAoi bfeite, m.; (2) b|\eAtlA,
m.; (3) tA 5;emeAtrinA.
Birth-mark, n., some peculiar mark
on the body at birth, (1) cotriAftA
elite, g. id., m.; (2) bAtt •o6|\v\m ;
g. and pi. bAilt "oofAm, m.
Birth-right, n., any right or pos-
session to which one is entitled
by birth, esp. the first-born,
ceAfc bfeite, g. cifc b., m. ;
CAT) An CAifbe "oeAnp Af An ceAfc
bfeite feo "bAni (Gen. 25, 32) ;
■outcAf, -Aif, m. (O'Beg.).
Birth-wort, n. (Bot.), a plant said
to have medicinal properties
(aristolochia), (1) cOl-AfAn, -Am,
m.; (2) (long), tuf nA lAnAtiiA ;
(3) fcomnfe vatda te CfAnn ; (4)
(long and round), fcomnfe
cfumn f?AX)A.
Biscuit, 11., a kind of bread in the
form of small flat cakes baked
hard, (1) bfiof^A, g. id., pi. -ai,
m.: (2) bfiofsbi-o, -e, -i, /.
Bisect, v.t., to divide into two parts,
lAfjeAffAini, -At).
Bisection, n., division into two
parts, esp. when equal, Ia|\-
geAffAT), -ft A, ni.
BIS
( 185 )
BIT
Bishop, n., an ecclesiastical dig-
nitary having charge of a diocese,
including priests and laymen of
his church, e^fpog, g. and p.
-puis, '^•' ^^so eAflDog (c/. epis-
copus, and O.I. epfcop).
Bishopric, n., the diocese or See of
a bishop, (1) eAfpogui-oexicc, -a,
/.; (2) p^ifce, g. id., pi. -aca, f.
(cf. parochia).
Bishop's-weed, n., a plant (segopo-
dium podagraria), (1) e^fpog-
f peAin ; (2) ttif ^n e^fpuig ; (3)
tuf An jiicA. See Aise.
Bison, n., or wild ox, btiAbAU, -^itt,
m.
Bissextile, n., leap year, btiAt)Ain
bifij.
Bishop's-wort, n. (Bot,), wood
betony (stachys betonica), luy
beAtAig.
Bistort, n. (Bot.), (greater, poly-
gonum betonica), (1) cApo^ nittie;
(2) fcou-nfe, /.
Bistre, n., soot-colour, fmuu|AAbAti,
-Ain, m.
Bit, n., a morsel or small piece of
anything, (1) such as may be
bitten off or taken into the
mouth, (a) btiJi|\e, g. id., pi.
-■pi and -|\e-A6A, m., dim. biuinin,
g. id., pi. -ni, m.; (b) btoj, -a,
pi. id. -;§t|VACA, m.; (c) bl^tlf5A|^
(coll.) ; (d) cAnncA, gf. id., pi.
-Ai : c. A|\Ain, a b. of bread ; (e)
cnA5A|viiAc, -A15, 9>i. (Or.), c|\ApAn,
(ctiApAn), a b. of meat, cfApAn
peolA (T^r.) ; (/) seAinpA g.
id., pi. -Ai, m. : a b. of meat,
5. -peotA ; (g) 510b, -a, -AnriA,
^•/ (''') 'S^ozA, g. id., pi. -Ai, m.
(i) 5tAtnbA, g. id., pi. -ai, m.;
(;■) 5^AbA|\, -Aii\ (coll.) : bits of
turf, turf dust, 5. motiA (Don.) ;
(k) 5t\AbiA65, -oije, -A, /. (Don.) ;
CAt)tvAn, a bit of turf (Mun,) ;
(I) U11T), -e, -i, /. (M.) ; (7>i)
tniocA, <7- id., pi. -Ai, m.: (n)
nnoco^. -oij;e, -a. /. (M.); ieAni-
05 (Don.): as much as could
be taken between the finger and
thumb ; also a pinch one gives
another with the Pnger and
thumb ; (0) niip, -e, pi. -eAnriA
and -10 pA, /. ; the champions
bit or portion, cu^AAt) mi|\ ; the
dog's b., coint-hijA ; the longing-
b., given to a woman enciente
who happens to be where food
is being prepared, tnij\rheitie ;
(p) TiA-oA, g. id., pi. -Ai, m. and
n<>,iT)e, g. id, pi. -"oi, /.; {q) a
little b., niACA, g. id., pi. -Ai, ni.;
(r) |\eAb, iTiion \\eA^j (116 t^^M^,
coll.) ; {$) f u;?inrie (n6 rvumtie),
q. id., pi. -ACA, /.; (0 end or
crust of a cake, also ragged or
untidy clothes, fsioptog (ti6
rsipteos, -0156, -A, /. Or.);
f ppuitte, /. (Don.) ; (it) f^iArtioj,
-6156, -A, a nip (cf. rniocoj,
^) '•> (^) rsiAeACAtt, -AMI, m.;
{w) bits of broken glass, etc.,
fUStveAC, -pi$, m. (coll.) ; (x)
fmAitc, -e, -eAtA, /., dim. frriAit-
•citi ; (y) f rrnocA (no fmucA),
gen. id., pi. -ai, dim. x'\r^^X)^\m,
m.; (z) fpi-oe. g. id. f. : you
have not a b. of flesh on you,
ni't f pi'oe peotA of\c ; (aa) f pion-
C65, -0156, -A, /. ; I will make
bits of you, "oeAnpAT) fpioncbjA
•oioc (Tyr.) ; (bb) fpixuA'OAti, -aiti,
-Ai = ftnix)ipin (y), (m. t).) ; (cc)
f p]MlAt)A|\, -A1|\ (coll.) = b|\l1f5A|\
(b) ; (dd) fp|\tiiiie, g. id., pi.
-ACA, /.
(2) Fig., a small piece of any-
thing, (a) blAf, as there is not
a b. of it there, ni't btAf "oe Ann ;
a b. of attention was not paid
to him, niotA cusA-t) blAf Aip-o
Ait\ ; it is not a b. of use for you
to be persuading him, "oeAtriAn
BIT
( 186 )
BIT
blAf tfiAiceA]M t)uic t)ot) eit A5
AiueAtfi -Ai|\ ; (?>) ceo, g. -615, »i. ;
he did not do a b. of work,
TiiOjA t)eA|\nAi"o fe ceo oibfe
(Con.) ; (c) fpfuiUeoj;, -oige, -xi,
(d) f A1C, -e, pL -i and -eAtitiA, /. ;
there is not a b. (.1. nothing)
the matter with him ; he has
not a b. (or tack) of clothes
on, ni't -pAic am^k ; (e) p^fS? "^'
m. ; ni't V'^VS ceitle -a^ac
(M.) ; (/) 5|\eTm, -e^mA, -cAtn-
ATinA, m. (lit. bite) : a b. of
bread, 5. x^jA^m ; (g) pioc, m.,
[see pAic (d)] ; (/i) f5io|\cA, g. id.
-A\, m. : I had a b. of luck, "oo
bi f. "oen At) 0|\m (Coii.) ; (i)
f tne^c, -A, m. : he did not do
a b. of work, Tiio|\ |vinne f6
fmcAc oib|\e (Con. )=blAf, ceo,
pioc (in. t).) ; 0) fplAfinc,
-Ainnce, -aca, /. (Ji<. spark, ray) :
you have not a b. of sense, ni'l
f ptAnnc AgAc, m\ f . ceiLle a^ac ;
(k) f ccAtnAp, -Alp, m. ; a b. of
harm, f. "oio^bAlA = blAf , ceo,
pioc (111. X).); (I) •6tic-f\Acc, A, /.,
a bit and above the due ; (m)
a b. over and above, a b. thrown
in with the exact measure or
weight, cuitteAt), -tit), m. (citt-
eAX), Con. and Don.; ruitteAtfi,
IF. Lim.) ; (n) every b. of it is
bad, AC A fe a|\ ^At) 50 note.
Bit, n. (of a bridle), beAtbAc, -A15,
-Aije, m.
Bitch, n. (a female dog), (1) fAic,
-te, -CACA, /., fAg, -Aije, /.,
fAi5, -e, /.; (2) cu bAineAnn ; (3)
bAflCU.
Bite, n., the act of seizing with
the teeth or puncturing with the i
organ for taking food, as by '■
some insects, (1) 5feim, g. i
5peAniA, pi. sfeAniATiTiA, m. ;
5|Aeini pACAit, g. jpeAniA -piACAit
pi. 5-peAinAnnA -pi AC Alt ; also the
morsel taken at a b., as a b.
of a rabbit is better than two
bites of a cat, if feA|V|\ 5|\eini
coinin riA xyA 5|\eim cuic ; (2)
a big b., Aitp, -e, -cAmiA, /.; (3)
beAtoj, -oige, -a, /.; (4) a
gnawing b., c|\eim, -e, /.; (5)
fglAni, -Airfie, -a, /.
Bite, v.t., (1) to seize with the
teeth, (a) 5|AeAmAim, -At>, also
5|\eAnuii5ini, -ugAt) : to b. with
the teeth, t)o ji^eAniAt) te piAc-
tAib ; he bit him, x)o bAin f e 5f enti
Af ; (b) cojTiAim, -aX) and -5A111C :
if you cannot b. do not show your
teeth : niuiiAbfeAt)Ait) cu cojuAt)
tiA ccAfbAin "o'pActA (0' Beg.) ;
I fear the dog will b. me, ca
CA^tA OjAtn 50 Tl^eAfXpfAlt) An
mA-oAt) me (lit. cut me) ; (2)
like rats or mice, (a) cpeimini,
v.n. cj\eini ; (6) c|\einniin, -neAt) ;
(3) like a bird, jobAim, -ax) ; (4)
like an insect, miocAim, -ax) ;
(5) like a horse or a vicious dog,
AtpAltn, -AT).
Biter, n., one who bites, c|\eiinit\e.
Biting (act of), n. co^nAt) (cojAinc),
-5AnuA, m. ; also co^Ainc, -e, /.;
ct\eini, -e, /.
Biting, a., inclined or given to
bite, (1) co^AncAc, -Ai^e ; (2)
cfeimeAc, -tnige ; (3) CfveimneAc,
-nige ; (4) miocogAc, -Aije.
Bitstock, n., a brace, 5|\eitTiceAp,
-cip, m.
Bitter, a., (1) having an acrid,
biting taste, (a) fCAjAb, g. s. f.
f eit\be, cf. Eng, sour : com f CA^b
te -oombtAf as b. as gall ; {b)
5CAt\, -cif e : as b. as buttermilk,
com seAf te btACAi^ ; (c) 5tii|\c,
-e ; {d) "oombtAf CA, iivJm
(2) Causing or calculated to
cause pain or distress to the
mind, characterised by sharp-
ness or severity, («) feAf\b,
BIT
( 187 )
BI.A
-eipt)e : the truth itself is often
b., If mmic A t)ionti au p|\inne
■pem f eAf.t) ; it is an evil thing
and b., if otc Aguf if fCAfb ^n
nit) e ; husbands love your wives
and be not b. to them, a fcAfA,
5|\AX)tii5i'b bAf niTiA A^iif tiA bit)
fe^fb -obib ; getting b. with a
person, ^5 eifje f eAfb te ;
getting disgusted with him, A5
eifje f eA|\ti) x)e ; (b) j^eA\\, g. s. f.
>^eif e : t)o tAyX.A m6\\An T>'f octAib
^e^-px^ eAcoftA, many b. words
passed between them ; (c) j;o
teATTi ti6 50 bfeAn T)iob pein,
b. of themselves.
(3) Gruel, harsh, stern, viru-
lent, (a) 5Af5, -Aifge ; (b) f aoG-
|VAc, -Aije ; (c) f pAifneAc, -nije ;
(d) uiiiineAc, -Aje.
(4) Causing pain or smart,
piercing, sharp, (a) cfuAit), -e :
the north wind is b, if c|\uAtt)
An $Aot A'oruAit) ; (h.) jlAf , -Aif e:
a b. Christmas a fat graveyard,
1lo"olAi5 stAf feitig tfieit ; (c)
fCAfb, -eifbe : it is a b. day,
If f eAfb AH tA c ; (d) seAf , -eif e:
the wind is b. to-night, if geAf
An $Aor Anocu ; (e) in argument,
jeAfcCnfeAc, -fi$e.
Bitter, v.t., to make bitter ; r.i.,
to become bitter, geAfuigim,
-UgAt).
Bitterish, a., somewhat bitter, (1)
f eifbeAc, -bi^e ; (2) geifCAc,
-fige.
Bitterly, ad., in a bitter manner,
(1) 50 5^^!^ ; (2) 50 f eAfb ; (3)
50 X)uX)Ac ; (4) 50 t)oil5iof AC ;
(5) 50 cfuAit) : weeping b., aj
5ot 50 cfUAit) ; (6) 50 50irtieAc.
Bittern, n. (Zool.)s a w^ading bird
(botaurus stellaris), (1) bonnAn
leAnA, m.; (2) beicife, g. id.,
pi. -fi, m. (Foxford) ; (3) coff-
5fiAn, /.; (4) bonnAn buiTDe, m. ;
(5) fueAfnAl, -All, m.; (6) za^\)
cuff A15, m. [The bittern is sa^id
to be extinct in Mayo.j
Bitterness, n., the quality of being
literally or figuratively acrid, (1)
feAfbAf , -Aif, m. (pron. feAfuf ,
M.) : I will complain in the b.
of my soul, gcAfAnfAit) me 1
fCAfbAf tn' An Am A {Job 7, 11) ;
(2) feAfbA"OAf, -Aif, m.; (3)
feifbe, g. id. /.; (4) ^eife, /.
g. id. ; (5) 501m, e, /.
Bittersweet, n., a climbing shrub
(solanum dulcamara), woody
nightshade, (1) f uAcjofm ; (2)
fCAfbo^ iriilif ; (3) ftAcjofm.
Bitumen, n., mineral pitch, (1)
bigcAtfhAn, /. ; (2) piccAtrh An,
/.; (3) boifcfe, /.
Bituminous, a., of the nature of
or containing bitumen, boif-
CflA-DAC (O'R.).
Bivalve, n., a mollusc whose shell
consists of two lateral plates,
'OAftiogAnAi'be, m.
Bivalvular, a., having two valves,
•OAfUogAnAc, -Aije.
Bizarre, a., odd in manner or
appearance, (1) aic, -e ; (2)
5feAnnmAf , -Aife.
Blab, v.t., to tell tales thought-
lessly, innfim (v.n. innpnc),
Aitfifim (v.n. Aitfif) no lei^im
(v.n. tei^eAn), AmAc fiin no fut)
mAf fin.
Blabber, n., a tell-tale, (1) Ait-
fif eoif, -Of A, -fi, m.; (2) b^At
^<,Ax^ ysot (M.) ; (3) beAt ^An
f Af^At) (Con.) ; (4) beAt 5 An
fSAf (U.) ; (5) gobAife, g. id., pi.,
-fi, m. ; (6) beAt fgAoitce.
Black, a., of a very dark colour,
fig. dismal, gloomy, sullen,
threatening, T)ub, -uibe (cf. W.
dy):
'Da bpoffAinn bCAn fionn, t>eAX)
YiA fuite fo-ctAon aici ;
BLA
( las )
BLA
X)UAr\ e mo f AojAi aici ;
'Oa bpofpAinn be^n t)tiix)e, "00
beAt) fiot|AAC 5An fgeim aici,
Ace 1 t)pAi|\c r.A mtii. T)uiti)e, 'f iat)
-puijteAc peAf Gif\eAnn mt).
[Sin iriAftA A|\ r\A inniit) "otibA
HA ctJitteAnn fiAT).]
Anything very black, ymeA]\A-
t)An, -Ain, m. (P. O'L.) ; Ttntit-
■pArhAti, -Ain, m. (TF. LimS).
Black, n., that which lacks light
or whiteness, TDtntte, g. id. f.
Black, v.t., to make blacky •o^AtiAim
"oub.
Black (or swarthy) girl, n., -pm^t-
■f\65, -bige, -65A, /. It seems to
be derived from fmut|\AbAn, the
black which collects on the
bottoms of pots and other
vessels from the smoke (-ptnuic)
of the fires. The fmut|id5, not
being very tidy, manages to
smear herself with this stuff,
and hence the name ; poetically
b|\tiinrieAt tia f tnuroe.
Black and blue, a., the colour of
a bruise, (1) •oub$o|Mn ; (2)
T)Ub$tAf.
Blackball, n., blacking for boots,
T)tJbAT)An, -Ain, m.
Black-art, n., necromancy, -oiAAoi-t)
eAtz, -CA, /.
Blackbeetle, n., a cockroach (blatta
orientalis), cia|\o5, -oige, -a, /.
Blackberry, n. {Bot., rubus fru-
ticosus), (1) fnieA|\ -otib ; (2)
fmeA-f\, -ei|\, pi. -a and -ca, m.,
and -ei|ve, -|\a, /.; (3) 5t\tAti-
niume, /.
Blackberry-bush, n. (rubus), (1)
•otAif, -e, -eACA and -fi, /.; (2)
'oiMfeos, -oige, -05A, /.
Blackbird, n. (ZooL), a singing
bird (turdus merula), the male,
(1) toTToub, m.; (2) ton, -oin, m.;
c-pi iA tomAi|\c An toin ; (3) the
female ; cei|\f caC, -fige, -a, /.
Blackboard, n.^ a broad board
painted black for writing on
with chalk for use in schools,
ctA-p x)uX), g. ctAij\ t)tiib, m.
Black-breasted, a., b|\oinnciA|A,
-Ai^Ae.
Blackcap, n. (ZooL), a song bird
(sylvia atricapilla), (1) fiubAn An
cinn t)uib ; (2) CAitteAc An cinn
"Ouib ; (3) cAiptn A|\ co|\ ; (4)
ceAnnT)nb; (5)T>onncA'o An CAipin;
(6) rriAifvin An UfMnitA (female).
Blackcock, n. (Zool.), male of the
black grouse, coiteAc x)nb.
Blacken, vJ. to make black,
•DubAitn, -At).
Blackening, n., the act of making
black, "onbAt), -bcA, m.
Black foot, n., stalk or stem,
•onbcof , -coif e, -a, /.
Black-footed, a., having black
stems, "oubcofAc, -Ai^e.
Blackguard, n., a rough, a scoun-
drel, a ruffian, btigeAfVO, -ai|\t),
-A|\x>Ai, m. pi. (also -Aite) ; bit-
eAtnnAc, -Arg, pi. id., m. {Don.).
Blackguardism, n., ruffianism,
bti5eA|\x)Ai'oeAcc, -a, /.
Black-hearted, a., malignantly dis-
posed, 'oubct^oi'oeAc, -t)i5e.
Blacking, n., the act of making
boots or shoes black, "OAtujA-o,
-uigte, m. : b. the shoes, Ag
"OACti^At) nA nib|\o5.
Blacking, n., a preparation for
making shoes black and shinyj
•oub, -tub, m. (also ink).
Blacklead, n., plumbago, graphite,
tnAit) "oub, /.
Blackleg, n., a disease among
calves and sheep, ceAtt\AfhA
gofni.
Blackly, ad., in a black manner,
50 •ovib ; 50 x)0|\cA.
BLA
( 189 )
BLA
Blackness, n., the quality or state
of being black, (1) "ouibe, g. id.
/.; (2) x)tiibeAcc, -a, f.
Black oak, n., the trunks of oak
trees found embedded in bogs,
"oubtAtTiAn, -^in, m. ; tdai^v poj^-
CA15 {Don,).
Blacksmith, ?l, a smith who works
in iron, esp. in making horse-
shoes, etc., (1) 5AbA "oub ; (2)
5Ab-A, g. jAbAnn, yl. ^Aibne, m.
Blackthorn, n., the sloe tree (pru-
nus spinosa), "oi^AijeAti, -%m, m.
(cf. O. Slav, trinu, a thorn) ;
■o|\Ai5eAnAn, -^ir>, m.; •o|\Ai5neAc,
-ni5, m.; -Of^ijnebs, -6150, -a.
/.; AtAM^ r\A n-Ai|Mie.
Blackthorn stick, n., X)aza X)\\A^■s^r^.
Blacktop, n., sl large shell-fish,
t)|\eAllAn buTOC (Don.).
Bladder, n., (1) a bag or sac in
animals, t)0|\|\ACA, g. id., pi. -ai,
m.; (2) the same w^hen removed
from the animal and inflated,
(a) eAX)Zi[\omAn, -Am, m. {Con.
and M.), tArhriAn, -Am, m. {W.
Ker.) ; (b) rSt^^^oS* "OiS^. -^' /•
{Don.) ; (c) fptiutAn, -^m (Or.) ;
(3) of a fish, (i) botji^n, -Am, m.;
(ii) bot5At)Ati, -Am, m.
Bladder-wrack, n. {Bot.), the com-
mon black rock-weed (fucus
nodosus and F. vesiculosus), (1)
pe^mnAc botsAc, /.; (2) peAtriAin
botjAin, /.
Blade, n., (1) the leaf of any plant,
(a) of corn, 5eArhA|\, -Aifv, m. ;
6i|\ if x>'a "oeoin pein "oo t)ei|\ -An
CAtAtll Z0\^A'6 : A1(\. T)CUf -An
5eAniA|\ Aj^tif 1 n-A "biArb pin "oiAp
Ajtif 1 n-A'biAit) fin A|\bA|\ lomtAn
Ya -oeir {Mark 4, 28) ; {h) of
grass, (i) feAmAix), -e, /.; (ii)
feAniAT>, -Ai'o, m.; (iii) feAmAi"oe
and f eimiT)e, /. {Aran) ; (iv)
full grown or withered grass, (a)
-peoitne, g. id., pi. -ni, m.; {b)
cfAitnin {W. Lim.) g. id., pL
-ni, also CxSitnin ; (v) of a herb,
"ouitlebg, -oige, -a.
(2) Of a sword, knife, etc.^
tAnn, gen. tAinne, dat. tAmn, pL
tAnnA, /., sword blade, tAnn
ctAit)ini {cf. W. llain, blade).
(3) Of the breast, breast-bone,
ctAf\ An uccA, m.
(4) Of an oar, (a) t)Af (pron.
bof) An riiATOe, gen. bAife, /.; {b)
eice, g. id., pi. -aX)a, /.; (c) tiAc,
-A, m.
(5) The scapula or shoulder
blade, bAf An cptinne-Ain, gen.
bAife, /.
(6) Of straw, (a) t)|\ob, -oibe,
pi. -A, f.; (&) cointin, g. id., pi.
-ni,, m.
Blaeberry, n. See Bilberry.
Blain, n., (1) an inflammatory
swelling, pustule or blister, {a)
5ti|A, -ui|A, m., dim. 5ui|\in, »m.;
(5) fptnj^An, -Ain, m. {Or.); (c)
tcAfAc, -Aige {Coll.) ; (2) on the
hands or feet, chillblain, (a)
puAcc-An, -Ain, m.; (b) teAf , -6if,
-A, ?>i.; (3) on the sole of the
foot, (a) btnnnteAC, g. -leice,
pi. -A, f. ; {b) bonnbuAtAt>,
-Alice, m.
Blakes, n., dry cow dung used as
fuel, t)tiAit|\eAn, -Ain, m.
Blamable, a., blameworthy, (1)
miLteAnAc, -Ai^e ; (2) tocuAc.
-Aije ; (3) ion6Af AOTOe ; (4)
inbeime.
Blame, v.t., to censure or find
fault with ; (1) toccuijitn, -ujA'o ;
(2) mitteAnAim, -ax) ; (3) "010-
ttiotAim, -At) ; (4) Aip|\im, -pit^c,
also Aipfim, -pifc [note that
this verb governs the person
in the dat. with a\\ and the
matter of blame or reproach
in the accusative] : may God
BLA
( 190 )
BLA
not b. you for it, riAf /M^fit)
'O^A o|AC e ; (5) fpfeAgAnn, -a'o ;
(6) c^inim, -neAX).
Do not blame me, nA C05 o\\m e.
Blame yourself, bico ofc jrein,
ru pein if cionncxic.
Blame, n., (1) censure, reproach,
(a) milteAti, -A\x\, m. : do not
b. me for it, n^ cui^x a triitteAn
o|\inf A ; small b. to him, b-A
t)eA5 All millei^n ai|\ ; nio-p rhof
^n milteATi -Aifv ; (b) ^itbe^f ,
-bif , w. ; let me bear the b.
for ever, biot) AicbeA|\ 50 bfVAt
otAtii {Gen. 43, 9), also Aipi|\c,
-e, /.; (2) a fault, tocc, -^, pi.
id. m. : small b. to her of
course, X)a\\ 11*0615 ^f beA^ An
tocc i.ii|\ti ; no b. to you, nit)
riAC tocc ofxc ; (3) gotin, -Ain,
m.
Blamed, a., censured, tocctJijte.
Blameless, a., without blame, inno-
cent, (1) neiiricionncAc, -xMje
(Gen. 44, 10) ; (2) ne-drhtoccxic,
-AiSe (1 Ti?n. 32 ; (3) 5^11
tocc.
Blamelessness, n., innocence, neirh-
cionncACC, -a, f.
Blameful, a., faulty, milteAn-Ac,
-A^^e.
Blameworthy, a., culpable, cionn-
UAC, --Aije.
Blamer, n., one who blames,
toccoi|A, -Of A, -fi, m.
Blaming, n., the act of censuring,
toccu5A*b, -uijce, m.
Blanch, vA., to make white; to
bleach (1) ^eAiuijim, -u^a-o ; (2)
bAiiuijim, -115 At).
Blanched, a., bleached, je^tcA.
Bland, a., suave, gentle, mild, (1)
-peirh, -e ; (2) c-aoiti, -oirhe ; (3)
ctAiu, -e.
Blandiloquence, n., mild, flattering
.speech, miiifb|MAtfA, pi. m.
Blandish, v.t., to flatter with kind
words, fAirhceAl5Aim, -At).
Blandisher, 7i., one who cajoles
with soft talk, fAirhceAlgAife,
g. id., pi. -fi, m. ; b\.AX>A^\ye, g.
id., pi., -fi, m.
Blandishment, n., soft-worded ca-
jolery, (1) blATJAf , g. and pi. -Aif ,
m.; (2) fAirhceAl^At), -Ait), t«.;
(3) fAiriiceAt^AifeAcc, -a, /.; (4)
btAtiiAf, -Aif, m. (17.) (5)
plAtnAf (iVl.).
Blandness, n., the state or quality
of being bland, (1) feniieAcc, -a,
/.; (2) ciAite, g. id. /.
Blank, a., (1) free from writing,
printing, etc., bAn, comp. bAine ;
(2) empty, without result, iroiArh,
comp. -potrhA ; a b. cheque, f eic
5An tioriAt) ; a b. bond, bAntiA
5A11 tioriAt).
Blank, n., any void space, (1)
bAine, g.id.f.; (2) f otttiAcc, -a, /.
Blanket, n., a heavy woollen article
of bed-clothing, (1) ptAi-o, -e, pi.
-eAr\r\A and -1, /.; (2) ptAinceAt),
(ptAnceAT), Don.), -ceix), m. ; (3)
fiifA, gen. id. m., dim. ftiifin,
m.; (4) blAinceAt), -eiT), m. (Or.) ;
(5) bf AC, -tJic, m. : if ce6iT)e
•oo'n mbf AC a t)iibtAt), the b. is
the warmer for being doubled.
Blarney, n., smooth wheedling
talk, (1) btA"OAf, g. and pi.
-Aif, m.; (2) bteiT), -e, /.; (3)
btAiriAf (plAtriAf), -Aif, m.; (4)
fOfAn, -Ain, m.
Blarney, v.t., to wheedle, btAT)f Aim,
-At> : he blarneyed me, buAit f^
bteiT) oftn.
Blaspheme, v.t., to speak of God
or of anything sacred with im-
pious irreverence, (1) -oiArhAf-
tuigitn, -ugAt) ; (2) LAbfAim no
•oeifim blAifpeime (Mark 3, 28,
29) ; (3) nAoiriAicifijim, -ugAt) ;
(4) nAorhm Attn 151m, -ujAt).
BLA
( 191 )
BLA
Blasphemer, n., one who blas-
phemes, (1) T)iAttiAflui5teoin ;
(2) TiAOTTiAicit'eoifv ; (3) nAOTti- ,
ttiAttuigteoiji, -ofA, -|Ai, m. j
Blaspheming, n., the act of speak-
ing impiously of God or of sacred
things, (1) •oiAfhAfltjjAt), -uijte, |
7)1.) (2) TMonitfiAttugAt), -mjte,
m.
Blasphemous, a., speaking or writ- ;
ing blasphemy, (1) t)iArhAftAc, ;
-Ai^e ; (2) T)Mrh.A]"lui5cex^c, -ti$e ;
(3) riAorhttiAlttii^teAC, -tige ; (4) i
TiAorhAitif eAc, -fi$e. i
Blasphemy, n., (1) to revile im-
piously either God or sacred ;
things, (a) blAifpeime, g. id., \
pi. -mi, /. ; (b) x)iAtriAflu5A'6,
-uijte, m.; (c) tiAotfiAiCif, -fe,
-fi, /.; (d) riAotrirhAU.tiigeAcc, -a,
/.
(2) Figuratively of persons or ,
things, bAt)b6if\eAcc, -a, /. ; riuAi|\
riAc b^uit ceAX) eAf^Aine tia bAt)-
b6i|\eAccA A]5Am ofc tia|\ jAbAit)
An ?;AtA|A buit)e riA Ati rheill-
teoifeACc tA|\c.
Blast, n., (1) a violent gust of wind,
(a) fineAn, -aih, m. : that b.
of wind would take the horns
off a niAot (hornless) cow, Gaih-
•peAt) An finneAn jAoite fin nA
riA"6AfCA "oe b6 triAoit (TTl. 1TI. 11.),
also f ion An, fAijneAn, ftnnneAn,
fomncAn ; (h) fi'omAn, -Ain, m.;
(c) fioUAt), -Alt), -Ai-be (G. D.).
(2) Blight or sudden pernicious
eftect, as by a blasting wind,
also the wind itself, (a) ^eoCAn,
-Ain, m.; (b) poitbeim, -e, -CAnnA,
/.; the blasting wind, (i) f 6ix)eAX),
-"ote, m. : by the b. of God they
perish, te feTOeAt) X)e nntijit)
{Job 4, 9) ; (ii) SAoitfveos, -oige,
-A, /.; (iii) 5Aot jmiat), g. ^Aoice
|\uAit)e, /. (1 Kings 8, 37) ; (iv)
|\tJAt>]5Aot, -cite, f.
(3) The sound made by the
blowing of a wind instrument,
(a) bintte, g. id., pi. -li, m. ; the
b. of a trumpet, buiiie f uuic ;
(b) feiT)e65, -c3i5e, -a, /.; (e)
ptiAim An fctiic, m. (Josh. 6, 5).
Blast, v.t., to blight, (1) cAocAim,
-AX) : blasted by the east wind,
A|\ n-A ^^CAocAX) on $AOlt AnOljA.
'(Gen. 41, 6) ; (2) peocAim, -At) ;
(3) lofSAim, -At) ; (4) feAfv^Aim,
-AX).
Blast you, cAOf\ ceinncfveAc
o|\u, a bad curse.
Blasted, a., blighted, withered, (1)
CAoc, -oice ; blasted wheat,
CAoc-cftiitneAcc ; (2) peoi^ce,
ind.; (3) feA|\5CA, ind.; state
of being blasted, cAoice, g. id. f.
Blasting, w., blighting, withering,
(1) cAocAt), -CCA, m.; (2) peoCAt),
g. peoigce and -cca, m.; (3)
feA|\5At), -gcA, m.
Blatant, a., disagreeably clamorous,
A|\t)-5l6|\Ac, -Aije.
Blathering, n. (slang), blustering
talk, (1) f5AotAi|AeAcc, -a, /.; (2)
blAt)Al|VeACC, -A, /.
Blatherskite, n. (slang), a bluster-
ing, talkative fellow, (1) rsAoc-
Ai|\e, g. id. -|\i, m.; (2) biAtJAifie,
m. ; (3) buAitimfgiAC, m.
Blaze, n., (1) a bright flame, lAf Aifi,
g. tAffXAc, pi. tAf|\ACA, /.; (2)
tAfog, -oi^e, -A, /.; (3) blAt)ni,
-A, -AnnA. m.; (4) t)tAt)Ai|\, -e,
-i, /. (Don.)y also btAoif\e, /.
(Don.) ; (5) btAt)mf ac, -A15, pi.
id. m.; (6) b|\e6, g. id. m.; (7)
geAtAn, -Ain, m.
In a blaze, on fire, a|\ tAfAt).
In a bright blaze, a|\ t)eAf\5-
VAyAX).
Blaze, v.i., to shine or glow with
flame, (1) tAfAim, -At) : "oo lAy
ye ruAf' it blazed up ; (2) bjAedt)-
Aini, v.n. b|\e6t)(At)).
BLA
( 192 )
BLE
Blazing, a., burning with a blaze,
(1) tAfjAAc, -Aige ; (2) b|Ae6t)A,
md.; (3) toifgeAticA, ind.; (4)
5leA|AAc, -Aije.
Blazing, w., the act of burning
with a blaze, (1) lAfAt), g. -fCA,
m.; (2) fwiitneAt), -tince, m.;
(3) blAi"0|AeAt), -|M"D, m.
Blazon, v.t., to delineate armorial
bearings, fiMitnijitn, -itigA'o.
Blazon, Blazonry, n., the art of
depicting or describing heraldic
bearings, -piMiteAncAf, -xMf m.
Blazoner, «., one who blazons coats
of arms, fiiAiceAncoi|\, -6|\a, -|\i,
ni.
Bleaberry. See Bilberry.
Bleach, v.t., to make white, (1)
jeAtuijnn (te JiAein), -ujAt),
also jeAtAim, -At>.
Bleached, a., whitened, (1) jeAt-
iiijte ; (2) jeAlcA, ind.
Bleacher, n., one w^ho bleaches, (1)
5eAt,uoi]A, -o]AA, -]\i, m.; (2)
SeAttngteoijA ; (3) 5eAtAt)oi|\,
-ojVA, -|\i, m.; (4) ciMjAACAti ; (5)
X)UACA6&n, g. and pi. -Ain, m.; (6)
buACAijAe, gen. id., pi. -fi, m.
Bleachery, ??., the place or estab-
lishment where bleaching is done,
(1) jeAtAcAn, -A1T1, m.; (2) a
bleach-green, cuaja, -ai|a, m.,
dim. cuAifin. Both words enter
largely into place-names, as
UuAjt riA "potA, UuAifvin riA ^t^^i^^?
both not far from Abbeyfeale.
Bleaching, n., the act or process
of whitening, (1) jeAtujAt),
-uijte, m., also jeAiAt), -Ica, wl;
(2) ci5A|A, -Ai|\, m.: a long b.
whitens well, -oeAnAnn cua|\ -pA-OA
^CAtujAt) rriAit. The liquid used
by countrywomen in the process
is called buAc, -Aice, /.
Bleak, a., (1) desolate and exposed,
(a) lom, g. s. f. tuime ; (b)
f5;ei|At)eAc, -tDije ; (c) fS^i^-
•oeAtuAit, -tilt A ; (d) pAnn, -Ainne
(Or.).
(2) Cold and cheerless, (a)
puAp, -Ai|\e ; (b) cfiotptiAii,
-Aijie.
Bleakness, n., the quality of being
bleak place, fgeijA-o, -e, /.; a
bleak, (1) tuime, g. id. f. ; (2)
f5ei|\T)e, /. : a bleak eminence,
mAoiteATin, -tinti, m.
Blear-eyed, a., having sore eyes,
dim-sighted, (1) 5L1UCA6, -Ai^e ;
(2) b|\A(>.-f uileAC, -U$e ; (3) 5;eAni-
f uiloAc, tige ; (4) geAniAc, -Aige
( Mea.) ; (5) (a) f |ieAmAC: -Aic;e ;
(&) ptiuC-fuiieAC; (c) fitf^aeAC,
meAt-f iiileA(': ; watery running.
Blear-eyed person, n., ^tiucAc, ai$,
m ; f|\eAmAe/n, -Ain, m. (m. t>.)-
Bleat, 'C.I., (1) to cry like a sheep,
tnei'olit;im, . -IqaC: : the lamb
teaching his mother to b.. An
c-uAn AS nitiiTieAt> m^nUi^e T)a
rhAtAi|\.
(2) To cry like a goat, (a)
mei5eALtAim, -lAt ; (b) meis-
eAT)ui?;im, -T)aC.
Bleat. «., (1) a cry like that of a
sheep, mei"6it, -e; /.
(2) Like a goat, tneij. -e, /.
Bleating, n., (1) the cry of a sheep,
meix)leA6, -tije, /. ; to hear the
b. of the flocks, -o' eifccACc te
meii:)U5 riA "ocfeAX) (Judg. 5, 16).
(2) The cry of a goat, (a)
tnei^eAitAc, -Ai^e, /.; (b) mei^-
CA-OAC, -Aije, /.; (c) meijieAc,
-Use, /.
Bleed, v.i., to emit blood, to lose
blood, ceit^im, fitim no CAbf Aim
potA : "oo fiteAf CU15 iinnf A
•o'-puit, I bled five ounces.
Bleed, v.t., to let or draw blood
from, (1) -poluijim, -ujAt) ; (2)
puitijini, -lujAt) : "ouine T)'fol-
ujAt) ; puit "oo tA^|\Ain5 d "ouine.
BLE
( 193 )
BLI
Bleeder, n., one who or that which
draws blood, potA'o6i|\, -6|\a, -|\i,
m.
Bleeding, n., (1) an emission of
blood, as from the nose, (a)
potA (Or.) ; (c) A5 ctisinc potA
(Con.); also cti^ and CI15, cor-
ruptions of ueit^ (07\) ; (d) a^
CU|\ potA.
(2) Drawing blood from, (a)
]:otti5At), -uijce ; (b) puiiitjgAX),
-ijte.
Blemish, v.t., to mar, injure or
impair, (1) millim, -teA*b ; (2)
toicim, v.n. toe.
Blemish, n., any deformity or
defect which mars, injures or
impairs, (1) tocc, -a, pi. id. m.;
(2) fmAt, -Alt, m.; (3) ruAtAit;
-aXa., f. (fruACAit, Con.), (cf. L.
macula) ; (4) beim, -e, -eAnriA,
/.; (5) coibeim, -e, pi. -eAnriA,
/.; (6) AineArfi, g. and pi. Ainrhe,
/.; (7) CAitn, -e, -eACA, /.; (8)
cAiTDe, g. id., pi. --oeACA, /.; (9)
b|\eAtt, -eitt, m.
Blemished, a., damaged or im-
paired, (1) coilDeiineAc, -niijce ;
(2) AiiitiieAc, -tiiigte.
Blemishless, a., without blemish,
5An tocc ; 5AT1 irrriAt ; neArfi-
toibeimeAc.
Blend, n., a mixture, cutriAf^, -Aifj,
m.
Blend, v.t., to mix, meAfSAim, -At).
Blending, n., the act of mixing.
tneAf^At), -guigte, no -^tA, m.
Blent, a., mixed, meAfguijte.
Bless, v.t., (1) beAnnuigim, -tigA* :
T>o beAtinuij T)ia ah feAccrhAX)
I A, benedixit diei Septimo {Gen.
2, 3) ; b. me also, beAnnui^ mife
niAjA ATI jceA-oriA ; I will b. you,
beA-nnocAit) me tii ; I salute,
beAnntiijiiTi "oo.'
(2) Bless, consecrate, coif jAijitn,
(pron. coivc-pisiin in TJ.) -lugA-o :
b. yourself, make the sign of the
Cross on yourself, coifitig tu
pein ; coifjAeAc cii pein (Don.);
I will b. myself coifiAeocA-o me
Tpem : b. me, coif fvij me ; holy
water, tiifj^e coiffijte (no coif-
fveACAn no coif fveAjCA).
(3) Bless, consecrate, church
(a mother), coiffeACAim, -cAn:
to bury their bodies .... in a
consecrated place, a ^cuifp
*o'A"onACAt .... 1 n-ionAT) 6oif-
feAjcA {K., U. bb. 159) ; the
consecrated Host of the Altar,
nAorhAbtAnn coif feA^t a nA
liAtcofA (lb., 245).
Blessed, a., consecrated, holy, (1)
bcAnnuigce, ind.; (2) coiffvi^te ;
(3) coif f eAgcA ; (4) nAorhtA.
Blessed be God, ^toif , buit)-
eACAf no motAt) ie T)ia. See Bless.
Blessedness, n., heavenly joys,
bliss. nAomcAcc, -a, /.
Blessing, n., (1) act of, beAnnu^At),
-tiigte ; AnnfA ceAmpAtt Ag
motAt) A^uf A5 beAnnugAt) T)e
(Luke 24, 53) ; -o'lomptiig "Oia
An mAttujAt) 1 n-A beAnnujAt)
•omcfe (Deut. 23, 5).
(2) A benediction, bCAnnAcc,
-A, /. ; give me your b., cAbAi^A
t)om T)o beAnnAcc ; my b. and
the b. of God on you, mo
beAnnAcc Agtif beAnnAcc T)e of c ;
may the b. of God go with you ;
God speed you, beAnnACc "Oe
teAc.
Blest. See Blessed.
Blight, n. (on potatoes), (1) "oiib-
ACAn, -Ain, ni.; (2) "ouiOeACAn ;
(3) fmotAt), -tuA, m.
Blethering. See Blathering,
Blight, v.t., to blast, (1) feoc^^Aim,
-At) ; (2) tofSAim, -At) ; (3) to
ruin, mittim, -tcAt).
BLI
( 194 )
BLI
Blighted, a., (1) |reoi$ce ; (2) lotfs-
te ; (3) tmiice ; (4) caoc, -oice ;
(5) ftnotcA.
Blind, v.t., to deprive of sight,
(1) CAocAitn, -At); T>AttAitn, -At)
(2) Idiom, -was it not he that
was blinded, riAc ai|\ a buiAteAt)
At! V)e^m rut.
Blind, a., without sight, caoc*
-Dice (c/. L. caecus) ; -oAlt, comp-
t)Aille (cf. Bret, dall) : a man's
blind side, cut t)iiine ; a man's
eye is dim in another's [chimney]
corner, i]^ *OAtt fiiit i 5011 imie
t)uine eite ; who so b. as he
that will not see, cia if t)Aitte
riA An ce tiac bf eiceAiw ; blind
of an eye, leAtcAoc ; also a|\
leAtf tilt ; stone blind, -oAttcAoc,
-Dice.
BUnd, n., (1) lor a window, tiit'^A,
fl. id., m.: f6f-puinned5 ; ^aIac
pmnnedise ; t)Att65 tia ptnnne-
oige.
(2) For the eyes in blind man's
buff, piic65, -0156, -A, /. (also
for a thieving cow), piiicin, g.
id., pi. -ni, m. (W. Lim.), where
it also means the game ; t)Atto5,
-0156, -A, /., also for a thieving
cow.
Blind female, n., caocoj, -6156,
-A, /.
Blindfold, v.t., to cover the eyes
with a bandage, cintMm t)AttAt)
nniltoije ai|a; ctn|\im "OAttog ai]a;
b. him, cui|\ "OAtlo^ Ai|\.
Blinded, v. a., "OAttcA.
Bhndfolding, n., the act of putting
a cover over the eyes, (1) jAOfj-
t) Alt At), -icA, m.; (2) -pAtAc f lU ;
T)Alt HA nuiltog ofu, sheep's
blindness on you.
Blinding, n., the act of making
blind, (1) T>AUAt), -uigte ; (2)
CAocAt), -CCA, m.
Blindly, ad., in a blind manner,
(1) 50 tiAtt ; (2) 50 cAoc .
Blind man, n.,x>All, -Aitt, in.; •otnne
*OAit : f CAjA t)0|\cA ; a blind man
is a bad judge of colours, if
otc ATI bfeiteAtii Af t)AUAib "OAtt ;
t)Att Af ti ni bf eircArii f io|v ; a
partially blind person, (a) caoc-
Ati, -A1U, m. ; (b) •oAttATi.
Blind man's buff, n., a game in
which a person blindfolded, has
to catch another and tell who
it is, puicin ; t)AttAt) ptiicin, m ;
CAC CAOC ; LofgcAC, m.; caocoj;,
-dige, -a, /.; t)Ait65 ; cluice
T)Aitticin ; t)Aittcin. m.
Blindness, n., the state or condition
of being blind, (1) x)Aitte, g.
id. j. ; (2) *oAttAt), -Alt), in. ;
•OAtlAt) T)e ofc ; (3) cAoice, g.
id. /. ; "OAttAt) niuito^, sheep-
blindness ; though bad it is to
be bald it is worse to be blind,
•OA t)onA triAot If iiiPAf A tnuttd5 ;
blindness of intellect, -oALtfAt)-
Afc {Don.) ; blindness of heart,
T)AtlCfOlt)eACC, -A, /.
Blind of an eye, a., tcAccAoc ; beic
Af leAtftnt.
Blind side, n., cut "ouine (O'Beg.).
Bhnk, v.t., to twinkle with the eye,
CAf5Aim (0^ R.) ; fmeit)ini te
fuil (O'Beg.).
Blinkard, n., one who blinks with
weak eyes, caocau, -aiti, m.; f eAf\
icAtfut (O'Beg.).
Bliss, n., the highest degree of
happiness, (1) fCAn, g feiti, m.;
(2) fOTiAf ; -Aif . m.; (3) AoibneAf ,
-nif , m.
Blissful, a., happy in the highest
degree, (1) feAntuAf , -Aine ; (2)
foriAf AC, comp. foriA no fonAige ;
(3) Aoibinn. -bne.
Blissfulness, n., the state of being
blissful, (1) AoiGncAf, -nif, m.;
(2) feAnttiAit^eAcr, -a, /.
BLI
( 195 )
BLO
Blister, n., a vesicle of the skin
containing watery matter, (1)
bot^Ac, -Aige, /.; (2) Duit^leAf,
-eif, -A, m.; (3) CI05, g. cttus,
m., dim. clAii^in, m.; (4) bAtt-p-
5oiT> -e, -i, /.; (5) te^f, -eif,
-A, m.; (6) teAyAc, -Aige (Coll.);
(7) -pptiucAti, -Ain, m. (U.) ; (8)
pucoiT), -e, -i, /.; (9) bufgoit), I
-e, -1, /.; (10) pufgoiT), -e, -eACA, |
/.; (11) fpuAic, -e, -i, /.; (12) |
fpticAn, -Ain, ?/i.; nuAi|\ "ooijeAnn 1
'ouine A ton CAitpit) fe fui'oe !
A|^ Ati fpucAti ; (13) pAt)b, {
-Ait)be, /.; (14) btobA and ptobA, i
g. id., pi. -Ai, m.; (15) jeAf^;;, !
-eif\5e, -A, /.; (16) from cold, j
ptiAccAn, -Airi, m.
Blistered, a., full of blisters, (1) ,
bot^Ac, -Aije ; (2) buit^leAf ac,
-Aige ; (3)ieAfAc; (4)boi5tii5te,
ind.; (5) btobAc, -Ai^e ; (6)
jeA^^Ac, -Aige.
Blithe, a., (1) frolicsome, AejAAc,
-|\Ai5e ; (2) merry, f titcrriA|\,
-rfiAife ; (3) sprightly, -pAitbe,
-bije ; (4) lively, eAf^Ait), -e
(Con.) ; (5) pleasant, f wbAc,
-Aije; (6) gay, nieAtimriAc, -Aije;
(7) c-f\oi"oeAniAit, -nilA.
Blithesomeness, n., the quality of
being merry, gay or cheery, (1)
AejAAcc, -A, /.; (2) futctriAi|\eAcc,
-A, /.; (3) AiceAf, -cif, m.
Bloat, v.i., to swell, (1) ACAitn, v.n.
AC : -o'ac f e, he swelled or be-
came bloated ; (2) boi^iAACAitTi,
-At).
Bloated, a., swollen, (1) a|a u-ac ;
(2) -pArhAi|\teAc, -tije.
Bloated person, n., (a) boitifcin,
g. id., pi. -ni, m.; (b) bot^A-OATi,
-Ain, m.; (c) botjAit^e, g. id.,
pi. "HI, m.; (d) bteiteAc, -cij,
m.; (e) ftneAfCACAti, -aiu, m.
Bloatedness, n., the state of being
bloated, tioricAcc, -a, /.
Bloater, n., the common herring,
esp. when smoked and half-dried,
f5;AT)ATi, -Ain, m.
Block, n., (1) a solid piece of wood,
(a) ceAp, g. and pi. cip, m, ;
cooper's block, ceAp fnioiri5Ai]\
(Lat. cippus) ; (b) ceA|\cAti. (some-
times cf\eACAtt), -Ailte. -clA, /. :
a couple of blocks [of bog-deal]
we raised when we were putting
out the turf, ctiplA C|\eACAilte
tojAniAiA nuAi]A "oo bioniA|\ A5
ctifv r»A mouA aitiac (t). p.) ; (c)
fmtJCAn, -x3.in, m. : a (small)
block of bog-deal, fiimuAn giurh-
Aife ; (d) cAiriAn, -Ain, -nuA, m. ;
(e) i^cACAn, Ain, m., a block or
stump whether large or small.
pAtt fctxACAin, a hole in a bog
from which a large block of fir
has been raised (Tyr.),
(2) A solid mass of wood,
stone, etc., btoc, g. bUnc, pi.
id. m.
Blockade, v.t. See Beleaguer and
Besiege.
Blockhead, n., a stupid fellow, (1)
ceAnn mAi"oe, g. cinn niATOe, m. ;
(2) bAouAn, -Ain, m.; (3) "oiiAiuAf-
■001 1\, -0|AA, -\<\, m.: (4) *OAttA|AAn,
-Ain, m.; (5) ceAnn pticA a|\
niATOe ; (6) "OAltACAn, -Ain, m.;
(7) CAiriAn, -Ain, -ncA, m.; (8)
cAniAUAc, -A15, -Ai^e, m.; (9)
bAfcvin, -tun, m.; (10) ceAnn
C|VUA1X) ; (11) cluAf An AC, -Alt;, m.
Blockheaded, blockish, a., stupid,
dull, (1) "OAiltincinneAc, -nige ;
(2) •oAitAi^eAncAc, -Aije ; (3)
T)U|t, -nifve.
Blockheadedness, n., stupidity, (1)
T)AittincinneAcc, -a, /.; (2) "OAtl-
Ai^eAncAcc, -A, /.; (3) "ouife, g.
id. f.
Blood, n., (1) the fluid which cir-
culates in the animal system, (a)
]:uit, g. -potA, -AnnA, /. [it also
BLO
( 196 )
BLO
means family or tribe] ; (b) gore,
c|\6, g. id. m., also c]au, g. id. m.
(cf. L. cruor, blood, and crudus,
raw) : -otAoc-cfu, bad blood ; my
blood was up, -oo bi cocAi of\ni,
to stanch blood, -pml x)o cof5 ;
blood and gore, pint -Agtif put-
|\Acc (P. S.).
(2) Relationship by blood, (a)
5Aoi, -Git, -tcA, m.; (b) 5^01
■pot A, m.; (c) 5A0I. iiA 5cnArh ;
(d) com^Aot, 7)1. ; (e) pAi|\r, -e,
-eAnriA, /. (Der. and Mon.) ; (/)
cot, -A, m. : first cousin, col
ceAtA^\(', second cousin, cotfeif-
eA\\ (Con.).
(3) Lineage, descent, (a) ftiocc,
g. fte^ccA, pi. id. m. : having
many descendants, ftioccrhA|A,
-Ai|\e ; (b) cmeAt), g. -mt), pZ.
-nit)eACA, m.; (c) fiot, g. -it,
2:>L -tCA, m.; {d) fiotfiAc, -A15,
7>i.; (e) mi ATI AC, -A15, -Ai^e : the
bad " drop " .1. the bad breed is
showing itself, cA A^^ -oixoc-
rfiiAriAc A5 ceAcc aitiac.
(4) Excellence or purity of
breed, esp. in stock-breeding,
potATOeACC, -A, f.
Bloodguiltiness, n., murder, (1)
ptjit, g. potA, /. : deliver me
from b., fAOjA me o puit (Ps.
51, 14) ; (2) puitciomicAcu, -a,
f.; (3) T)unmAiAt)At), -X)tA, m.
Bloodguilty, a., guilty of murder,
(1) pviitcionncAC, -Ai^e ; (2) "otm-
mA^ibCAC, -Aige.
Blood-heat. ?!., the average heat
of the blood, re Ay pot a, g.
re Ay A potA, m.
Bloodhound, n., a breed of large
dogs remarkable for keenness
of smell, (1) cCi potA, g. con potA;
/.; (2) mATDjAA-o 5Aoite, m.
Bloodiness, ??., disposition to shed
blood, (1) puitueAcc, -a, /.; (2)
pilllTOeACC, -A, /.
Bloodless, a., (1) destitute of blood,
neAtti potAmAil, -iritA.
(2) Not attended with blood-
shed or slaughter, (1) ueArii-
puitceAc, -cige ; (2) pgAgtA, ind.;
(3) T)ioptAinn (p. !.)•
Blood-letter, n., a phlebotomist,
(1) cuipte6i|^, -o^AA, -fvi, m.; (2)
puit-teigeATicoifV, m.; (3) ptnt-
P5A0lteAT)01|\.
Blood-letting, w., the act of bleed-
ing or letting blood, (1) puii-
leigeAn ; (2) ptiitf5Aoite<N"o. -tue,
m. ; (3) pviitiiigAt), -^^ste, m.
Blood-pudding, n. (Cookery), a
pudding filled principally with
blood, PUC65 potA.
Blood-red, a., of the colour of
blood, (1) puitrae ; (2) cfvo"oeAf5,
Bloodshed, n., the shedding of
blood or the taking of human
life, ptntDOfvcAX).
Blood-shot eyes, puite 'oeA|\5A.
Blood-thirsty, a., eager to shed
blood, sanguinary, murderous,
(1) ptntceAc, -cije : the b. hate
the upright, puAtuigix) ua "OAoine
ptJitceACA AH c-ionn|\Aic {Prov.
29, 10) ; (2) piocmA|\, -A^^e ; (3)
cf\6ilinnceAC, -cije.
Blood-vessel, n., an artery or vein,
(1) At\tt\A, g. id. m. (cf. Aftt^AC
(At|\Ac), a vessel of any kind) ;
(2) cuipte, g. id., pi. cuipleAnnA.
Bloody, a., (1) containing or re-
sembling blood, potAttiAit, -mtA.
(2) Smeared with blood, puit-
ucAc, -cije ; "oeAiAS, -eifge.
(3) Given to the shedding of
blood, pintceAc, -cije : come out
thou b. man, CAf\ atiiac a t)ume
puitcij (2 Sam. 16, 7).
(4) Involving bloodshed, ctvo-
tinnceAC, -cige.
Bloom, n., the blossom or flower
of a plant, btAt, g. -a, and
BLO
( 197 )
BLO
-Aite, pi. -A, f. (M.), 9' -A, pl-
-AfitM, m. (Con. and U.) : in
full b., pAoi tAnt)lAt.
(2) The opening of flowers,
bo|\|\At), -]\tA, m.
(3) Freshness and vigour, flush
or glow of youth, (o) btAt : in
the b. of youth, i mbtAit ha
tioije, also 1 mbo|A|\A'6 riA lioije.
See (2).
(4) The delicate covering of
some fruit, as the peach, and
generally anything with an ap-
pearance of attractive freshness,
(a) t)U\c, -Aite, /. ; (b) ti|\f5ot,
-oite, /.
Bloom, v.i., to blossom, to show
beauty and freshness, (1) hiAt-
11151m, -ugAt) ; (2) bo|\|\Aitn, -a-o,
also bo|A|Mii5itn, -ut;At).
Blooming, a., flowering, (1) bt^t-
iuAf\, -AijAe ; (2) u|\f5ocAc, -Aige.
Blossom, (1) the flower or bloom
of a plant, (a) btAt, y. -a and
-Aire. pL -A, /. (M.), also gen.
-A, pL -AnnA, m. (Con. and U".) ;
(b) f5ot, -oite, -A, /'.; (c) porin-
rsot, -A, m.; (d) 56C65, -oi^e,
-A, /.
(2) The stage of development
of something beautiful, hi At,
-Aite, -A, /. : in the blossom of
youth, 1 luhtAit uA noije.
Blossom, v.i., to put forth flowers,
biAt 11 151111, -UgA'O.
Blossoming, n., the act of coming
into flower, biAttif^At), -uijte.
Blot, n., (1) a spot or stain, as of
ink, (a) bpAon, -0111, pi. -a and -ua,
m.; (b) firiAi. -Ail, m.; (c)
bAi 1^501-0, -e, -i, /. (gl. L. litura).
(2) A stain on a reputation,
(a) beim, -e, -eAnnA, /.; (b)
coibeim, -e, -eAntiA, /.; (c) Ainiiri,
-e, /.; (d) fniAi.. -Ail, m. : a
reputation without a blot cr
stain, clti 5An fruAl.
Blot, v.t., "ooifcim T)tib A|\ pAipeA|\.
Blot out, (a) f5|AiofAim Af no
AniAc : blot out my sins, fSfMov
tiAim mo (iionncix ; I will not
blot his name out of the book
of life, ni f5|\iofpAT) a Ainm a^
leAbAfx riA bcACA (Rev. 3,5); (b)
bAitim, -AtA'o, with AmAc : that
I may blot out their names, 50'
mbAitiX) me AmAC a n-Aiiim
(Deut. 9, 14) ; (c) •oubAim, -A-Or
with AmAC (cf. Numb. 5, 23).
Blotch, n. (Med.), a large pustule^
a coarse eruption, 5eA|\b, -ei^Abe^
-A, /.; 5eAf5, -eijxse, -a, /.; leAf ,
-eif, -ei|\be, -a, m.; dim. 5A|\ati,
a blotch on the skin from heat
(cf. Bret, gor, burning ; \V.
gwres, heat) ; 50 ^a, -uif\, m.
Blotched, a., having pustules, (1)
5eA]AbAc, -Aige ; (2) 5eA|\5Ac,
-Aige.
Blouse, 71., a light loose over-gar-
ment such as worn by ladies or
by working men in France,
CAimfe, g. id. f.
Blow, n., a stroke, (1) buille, g. id.,
pi. -me, m. : the b. goes to the
bone but the word (of blame)
with the wind, uenOeAnn x\ii
buille 50 CTiAiti Acc imtigeAnn
An pocAl le 5Aoit ; he does
nothing without blows, ni t)ein-
eAnn fe Aon |ui"o 5An btiilli ;
buille CI05 means one o'clock ;
if buille A|\ A5Ait) e, it is so
much done ; (2) beim, g. -e,
pi. -meAnuA; g. pi. beimeAiin, /.;
(3) violent, pAiiuo5, /., peAilco5
(Don.), fAllcog, -6i5e, -a, /.
(Con.); (4) rtueAc, -a, m., fpeAc,
-A, m., also a kick; (5) pleAf5,
a loud-sounding heavy blow, g.
-ei]-5e, pi. -A and -AnuA, /. (cf. Gr.
irk-qy-rj blow ; TrXyjaareLV , tO strike),
|:leri5, -e, -eACA, /. (Con.) ; (G)
51^6^-0, g. and pi. -a, m. (of a
BLO
( 198 )
BLO
whip), ^jAeATJAt) cti^Ar (to a child)
means a whipping to you, also
tcAf, -eif, -A, m.; (7) with the
open hand, (a) b^f, -Aife, -a, /.;
(b) bAfos, -oi^e, -A, /.; (c)
clAtriuA, g. id., -ai, m., rriAfAn,
-Ain, ???.; (8) teAn'005, -oi^e, -a ;
(9) leAnn^ : bti-Ait f e teAtirij A|\
An mbofX) ; (10) a heavy blow,
(a) 5UAi]AC, -e, -eACA, /.; (b)
ple<5niic, -einnc, m.; (c) ptAtinc,
-Ainnc, m.; (d) -pAitc, -e, -eACA,
/.; (e) ftriAitc, -e. J9L -eAntiA
and -eACA, /.; (11) with the fist,
•oofin, g. T)tii]An, pi. id. m.; (12)
(a) dull, heavy, ptAi-ob, -e. -i, /.
(Con.) ; (&) teAt)b, -a. pi. id., m.;
(13) with a hurley, (a) poc (boc),
g. puic, pi. id. m.; culboc, m.,
a blow struck in hurling after
scoring a gaol; (b) cAitni, -e,
-CACA, /. (14) from a cow's horn,
(a) A'orhos, -6150, -a, /. ; (b)
i[\uX)A, g. id., pi. -Ai, m.; (15)
with a stick, (a) ciAuiUeAn, -aiii
(Don.) ; (b) cnAg, -A135, -a, m.;
(c) cnAjos, -6156, -A, /.; (d)
fmA5, -A15, -A, m. (Or.) ; (16)
big flattening blow, teA-oog no
leToeo^, -0156, -A, /. (Con.) ; (17)
on the cheek, jAiUeo^, /.; (18)
on the ear, •ou-oos, /.; (19) on
the head, (a) g^ti^Am, -Aim,
-rriAi, m. (Don.) ; (b) cnAjAn,
-Sm, m. ; fcoic, -e, -1, /.
Blow, v.i., to flower, to blossom,
btAtuijim, -ujAt).
Blow, v.i., (1) to produce a current
of air, (a) femim, -"oeAt)
(2) To sound, as a horn or
trumpet, (a) feitDim, -T)eAt) ; (b)
bio p5 Aim, -Af).
(3) To be blown out or in-
flated, bot^Aim, -A"6.
(4) To breathe hard, to pant
or puff, feAfnAim, -At), also
feAfnnijim, -ii^a'o.
(5) To be carried or moved
by the wind, fiAbAim, -At),
l^iobAim, -At) (U.) : being blown
by the wind, A5 f 10b At) te ^aoic.
(6) To blow the nose, -pmujAim,
-AX).
Blow, v.t., (1) to force a current
of air upon or through, feiT)im,
--oeAT) : lb. the fire, fei'oim An
ueine ; he blew the trumpet,
T)o feiT) fe An fcoc.
(2) To drive by a current of
air, feit)im, -T)eAt) : it is a bad
wind that blows nobody good,
If otc An 5Aot nA f eTOeAnn niAit
T)o t)tiine eijin.
(3) To inflate, (a) botsAim, -At):
blow out the bladder, botj An
c-eAT)CfvomAn ; (b) -peAfvixAim, -a'd.
(4) Blow out or extingiush,
mticAim, -A^ : b. out the candle,
muc An coinneAt.
Blower, n., one who or that which
blows, (1) feit)i]Ae, g. id.., pi. -|\i,
m.: (2) bot^AiiAe, g. id., pi. -|\i,m.
Blowing, n., act of, in the various
senses of the verb to blow. (1)
feiTDGAt), -"ote, m.; (2) fei-oeAit,
-AiA, /.; (3) femeAn, -Ain, m.;
(4) like a whale, feA-ojAit. -e, /.;
CA An miot mojA A5 -peA'ogAit ;
(5) bot5Ai|\eAcc, -a, /.; (6)
f AotAf , -Ait\, m. : he is b. after
the run, ca f e A|\ f aoca^ 1 n-oiAit)
An i^eAtA ; (7) f eA^A^At), -j^ca,
m.; (8) -t:A]At\At), -|\ca, yn. (111. t).);
(9) fcoLlA, -tcA, m. (Con.) ; (10)
fupAt), -pcA, m. (tn. t).) ; (11)
pAbAt), -X)tA, m.; (12) fiobAt)
-bcA, m. (U.); (13) fig., jAbAit,
-AtA, /. ; trumpets blowing, jAtt-
r|\ompA AS SAbAit (MacD.) ;
Michael will blow a trumpet-
blast, fCTO-pit) ITIiceAt biiille
fcinc.
Bloiving one's own or any
trumpet, fcocAit\eAcc, -a, /.
BLO
( 199 )
BLU
Blowing, a., windy, (1) fei-oe^inAc,
-.Aije ; (2) 5AotTiiA|\, -Ai|\e ; (3)
jAotcAtAc, -Ai$e (m. t).) ; (4)
f 5 At AC, -Aije (jAtAc with pro-
tlietic s.). (Con.).
Blown, a., inflated, distended,
fei-oce.
Blowpipe, n., a tube for directing
the flame of a candle, etc., on
some object so as to concentrate
the heat, fei-oeAn, -Ain, m.
Blowy, «., windy, (1) jaocac, -Aige;
(2) 5AociriA|A, -Ai^e.
Blubber, n., the fat of whales, otA
niiiL liiofx (the fat of a whale).
Blubber - cheeked, «., having
swollen or big cheeks, pUicAc,
-Aije.
Blubbering, v.i., crying noisily so
as to disfigure the face, ptubgAit,
-e. /.
Blubber-lipped, a., having big or
swollen lips, (1) puf ac, -Aige ;
(2) bfveAttAc, -Aije ; (3) beAlAc,
-Aije.
Blubber-lipped man, n., (1) b|\eAl-
iAti, -x.\in, m.; (2) blobAi|\e, g.
id., j)l. -jAi, m.; also ptobAife, m.
(Don.)
Bhibber-Upped woman, cl^ho^,
-0156.
Bludgeon, n., a short stick with
one end thick or loaded, (1)
cleiuAitpin, g. id., pi. -ni, m. ;
(2) ciiAilte, geyi. id., pi. -Iti and
-CACA, /.; lot^s, g., tuifg, pi. id.,
m.: also r/., tmix^e, /. (tTlil. tia
nibeAc).
Blue, n., one of the seven prismatic
colours, 5oiini, g. 5ui|vm, m.
Blue, a., (1) in colour, sot^tn, g. s. /•
5111 -f\me.
(2) Melancholy : he has a fit
of the blues, ca gfUAini ai^v.
Blue, v.t., to make blue, gofniAim,
-AX), also 5o|\mui5ini, -ugAt).
Bluebag, n., a bag in which blue
is kept for laundry purposes,
mAiUn An 5ui|\m.
Bluebell, n. (Bot.), a plant (campa-
nula rotundifolia), (1) meAfACAn
pucA, m.; (2) coinnte cof\^\A.
Bluebonnet. See Bluecap.
Bluebottle, n. (Bot.), a plant, (1)
(centaurea cyanus), (a) 50|\niAn,
Ain, m.; (b) Uif 50|\mAin ; (c)
5oi|Amin, m.; (2) (camranula),
CU|\AC TlA CUAICe.
Bluecap, Bluebonnet, BluepoU, n.
(Zool.), a species of blue tit-
mouse (parus coeruleus), called
" Judy Bluehead " in Mayo,
cAipin "oub, m.
Blue-eyed, a., 50]AtnfiiileAc, -lige.
Blue-mouldy for want of a fight,
CA CAnnCA|\ tlAt A1|\ 1 Tl-eAfbA1"6
Cf\o"OA ; CA cAnncA|\ tiAt A|\ a
cnAiriAib 1 n-oio5bAitbuAilce (Tyr)
CA ponn ci\o"OA ai|\ ; cS cleAni
50|\m o|\CA ; ca cuinnceAc ai|a
(Tyr.).
Blueness, n., the quality of being
blue, 5ui|\me, g. id. f.
Bluff, n., a steep bank, a high bold
shore , pAitt, g. -e, /.; also Aitt.
Bluff, a., big, burly, m6|\, -6it\e ;
|\AitiA|\, -Airiife ; boll,f5Ai|\eAC,
-t\i5e.
Bluish, a., somewhat blue, o-bAjx-
jofvni, -jtiifnie.
Bluishness, n., the quality of being
somewhat blue, 5ui|\meAcc, -a, /.
Bluestone, n., sulphate of copper,
ctoc 50t\m , /.
Blunder, n., a gross error or mis-
take, (1) cuAicptif, -e, /.; (2)
nieAt\bAt, -bAit, m.; (3) bun-oun,
-uin, m.; (4) bocun, -uin, m.;
(5) cuACAt, -All, m.; (6) CApos, /•
Blunder, v.i., to make a gross error
or mistake, meAiwiijim, -ugA-b ;
"oeAnArh ctK^iptif (meA^xbAl, ic).
BLU
( 200 )
BOA
Blunderer, n., one who is apt to
blunder, (1) ctJAtAttAn, -Am, m.;
(2) t)|\eAttAn , -Ain , m. ; (3) bf\eAtt-
Ai|Ae, gr. -id., 2^^- -fb ^^i. / bjieAtt-
fUT), -uiti, ?>i.
Blundering, a., inclined to blunder,
(1) zx\AtA\XAc, -Aije ; (2) boc-
ijncx^, ind.; (3) butrounAc, -Aije ;
(4) miofCtJAm^c, -Aige.
Blunderingly, ad., in a blundering
manner, a\\ cuAc^t.
Blunt, a., (1) having a thick edge
or point, not sharp, (a) mAot,
-cite : if the iron be b., m^
bionn aw c-iA|\AnTi niAot (Eceles.
10, 10) ; (b) rr>Aotfx\ob|\Ac, -^ije ;
(c) neATiipAobf AC, -Aije.
(2) Dull of understanding,
stupid, iriAotAijeAncAc, -Aije,
neirhincteAccAc, -Aige.
(3) Wanting in the forms of
civility, rough in manners or
speech, (a) ^AjAb, -Ai|\be ; (b)
abrupt, obAnti, -Ainne (cob Ann,
Co7i.) ; (c) unceremonious, zu\y,
-vnt^e, to ask you bluntly, a
piA-pi^uige •bioc 50 ctitA.
Blunt, v.t., to dull the edge or
point of, niAoUnjim, -njAii) ;
mAotAim, -At>.
Blunting, v.n., the act of making
blunt, (1) mAotAt), -tcA, m.; (2)
niAotugAt), -tngce, m.
Bluntness, n., the quality of being
blunt, (1) inAoite(Acc), /.; (2)
SAijAbe, g. id. /.; (3) 5Af\bAcc,
-A, /.
Blunt-witted, a., dull, stupid, niAot-
Ai^CAncA, ind.
Blur, v.t., (1) to obscure by smear-
ing, fmeAjAAiTn, -At)*
(2) to make indistinct and
confused, bAitim, -aza'o.
(3) To dim, to darken, *o 11b Aim.
-At).
Blur, n., a stain or blot, bAtlf 501*0,
-e, -1, /. (gl. L. litura).
Blush, v.i., to become red in the
cheeks from shame, modesty or
confusion, (1) ■oeA-iAjAim, -A*b ;
(2) lAfAim, -At) : that never
blushed for shame, nA]\ lAf
AfviAni te tiAifve.
Blush, n., redness in the cheeks
caused by shame, modesty or
confusion, (1) luifne, g. id., pi.
-ACA, /.; (2) CAi|\t)eAp5, -eijAge,
/. (Con.).
Blushful, a., full of blushes, (1) tAy-
iriAf , -Ai|\e ; (2) "oeAixj, -eipje; (3)
CA fi tAfCA, t)eAiA5 (Don.).
Blushing, n., the act of burning
red in the cheeks, (1) tAfAt),
-fCA, m.; (2) "oeAfSAt), -jtA, m.
Blushingly, ad., with a blush or
blushes, 50 nAi|\eAc.
Blushless, a., free from blushes,
neAirinAineAc, -iMje.
Bluster, v.i., to talk with noisy
violence, bom An Aim, -ax).
Bluster, w., noisy and violent talk,
bomAnACc, -a, /.
Blusterer, n., a noisy swaggerer,
(1) bomAnAc, -A15, -Ai^e, m.;
(2) b|\AmAif e, g. id., pi. -|Ai, w.
Blustering, a., stormy, tumultuous,
bombastic, (1) 5AocmA|\, -Ai|\e ;
(2)5AotttiAiAAc, -Aije ; (3) ofo^Ac,
-Aige.
Boar, n. (Zool.), the uncastrated
male swine, (1) domestic, cotiAc,
-A15, m.; (2) wild, (a) co|\c, g.
cuifc, pi. id. m.; (b) piAbcottAc-
A sow desiring the boar is said
to be -pA tAit (lAic, -e. /.) ; also
PA ctir. Dr. McHale's MS-
Diet.
Board, n., (1) a piece of timber
sawed thin (when sawed thick
it is called a plank), also a table,
(a) ctAf\, -Ai]A, m., dim. clAif\in
(cf. W. Uawr ; O.W. llaur) ;
(&) bbiAT), g. hi\^\m, pi. id. wi.
(cf. W. bwTdd) ; (c) small and
BOA
( 201 )
BOA
thin, (i) ctAt|\in, g. id., pL -ni,
m.; (ii) ftifeos, -oige, -a, f.
(2) A square or oblong piece
of wood or other material for
a special purpose, ctA|^, fol-
lowed by the gefi. of the word
indicating the purpose, as back-
gammon board, ctAfv cAiptife.
(3) A table at which a council
or other deliberative body meet,
as the Board of Green Cloth,
An boivT) (mof\) tiAitne.
(4) For stepping into or out
of a boat, fe^f , -a, pi. id. m.
(5) Meals, X)6\\x), g. t)tji|\-o, m. ;
b. and lodgings, botro -j leAhA
(Feenachty).
Board, v.t., (1) to cover with boards,
(2) To supply with daily meals,
CAbjAAini (bei|\ini) bofX) -oo (cf.
bo|\T)AC, keeping a liberal table).
(3) To place at board, cui|\itri
A|\ ti)0|AT) ; to place on board
(ship), cuijAitn A|\ bo|\T).
(4) To enter as a train or a
boat, ceit)im Ay^ bojTO c|\Aen no
ttjinje.
Board, v.i., to obtain meals, cAini
A-\\ X)6l[\X).
Boarded or made of boards, cIa^^aC,
-Aije.
Boarding-house, n., a house where
food and lodgings are obtained
for pay, zeAcoyzAmeAczA, m.
Boarding-school, n., a school where
pupils are taught and lodged,
(1) f5oit-t)uit\"o ; (2) rsoit oyzAm-
eAczA, f. (U.).
Board-school, n., a school under
the Board of Education, fsoit
Ar\ bui-iAX).
Boast, v.i., to brag about one's
self or one's own belongings, (1)
to brag of what one has done for
others, mAoi-oim, --oeAni : boast-
ing of himself, as -oeAndtn
niAoi-o-oce Af pein (cf. 1 Kings
20, 11) ; b. not of to-morrow, nA
niAoit) tu pein Af ^n lA AtnA|\AC
{Prov. 27, 1) ; (2) T)eAnAim niotv-
-OAii : that I may b. of myself a
little, 50 nx)eAnpAinnfe be^jAn
nio|A"DAtA A^Am |:ein (cf. 2 Cor.
11, 16) ; (3) coniAoi'oini, --oeAtn
(to boast in company) ; (4) brag
ostentatiously, ti^iUrhAoi-omi,
-t)eAiti; (5) 5lotArfiAoit)ini , --beAtfi;
(6) focAttngmi, -ujAt), also fo"o-
Atuijim ; (7) bomAUAnn, -aX) ;
(8) •oe^nAun tj^itt : lest any man
should boast, xy'eAslA 50 nT)eAn-
pAt) Aon t)uine uAilt Ay pein
(Eph. 2, 9) ; (9) blAo-OA^m, --daC.
Boast, n., the act of vaunting
or bragging, (a) m^oi-OcAni, -t)ce,
(b) mufZAi(K, -AM(K, m.; (c) tAX>xxy,
-iiif, m.; (d) Ar6X)^\l, -e, /.
(G. D.) : they that make boast
of themselves, -An '0|\eAni "oo jni
Ait)beit AXZA pem (cf. Ps. 49, 6).
Boastable, a., fit to be boasted
about, iontriAoit)ce, ind.
Boaster, n., a braggart, (1) tnAoit)-
eAT>6i|\, -o|\A, -fvi, m.; (2) bom-
-AnAc, -A15, -Ai^e, m.; (3) blom-
Aif\e, g. id., pi. -|\i, m.; (4)
boltf5Ai|\e, m.; (5) btof5Ai)ie,
m.; (6) botfAt|\e, m.; (7) 51105-
Ai|\e, 711.; (8) 5iti5Aif\e, m.; (9)
-peA|\ 5tio5Ai|\ ; (10) f5AocAitAe ;
(11) btA-otnAijAe, g. id., pi. -|\f,
m.; (12) buAitinif5Mc, ind.
(buAilim, I strike, and fSMt,
shield), a loud-voiced braggart
(M. and Con.).
Boastful, a., given to boasting, (1)
mAomzeAC, -cige ; (2) blAt)-
mAr\Ac, -^156 ; (3) v\aU.ac, -Aige ;
(4) very boastful, m6]\vAllA6,
-Aige ; (5) fplev\t)Ac, -Aije (Or.);
(6) ATObeileAC, -lige (G. D.).
BOA
( 202 )
BOD
He is very boastful, cA cuf
xMTiAc mofv Ann ; aca f e corn iAn
•oe 5Aoit If c-A ut) "oe t)^At>.
Boasting, v.n., act of glorying or
vaunting, (1) mAoi-oeAtri, -t)ce
m.; (2) mAd'onieACxif, -Aif, m.
also mAoit)feACAf (c/. 2 Cor
11, 10) ; (3) n\AomeAcx:A^t, -aVa
f. : he was b. about it, "00 bi f e
^5 mAOTbeAccAit x^f ; (4) bomAn-
Acc, -A, /.; (5) mojA'OAit, AIa, /.
where is the b., caic (ca aic) a
bftiit An rhojA'DAit (Rom. 3, 27)
(6) fpteAt), -A, m., also -ppteAt)
ACAf, -Aif, m.; (7) btA"bmAnn
-Ainn, m.; (8) ftcApAX), -ptA, m
(9) blAox)Acc, -A, /.; (10) boll-
fjAjVAt), -\^tA, m.; (11) fjlon-OAi^,
-Ai|\, m.; (12) boasting con-
stantly, jtiojAifeAcu, -A, /., also
5tA5Ai|\eAcc ; (13) focAt, -Ait,
m.; (14) m6|\CAf, -Aif, m.; (15)
■p5AOtA1-f\eACC, -A, /.
Boasting, a., given to or lending
to boast, (1) mAoit)ceAc, -uije ;
(2) bomAnAc, -Aige ; (3) ni6f\-
•oAtAc, -Aige ; (4) f pieA'OAc, -Aige;
(5) btAt)mAnnAc, -Aije ; (6) 5I105-
Af AC ; (7) f ocAtAc ; (8) fgAot-
AifeAc, -tMSG j (9) btof^Ac, -Aije;
(10) mof-jtofAc, -Aije ; (11)
lA-ouf AC, -Aije ; (12) mu-pcAfAC,
-Aige (13) niofCAfAc, -Ai^e ; (14)
At, "oeAnArh mofCAif .
Boat, n., a small vessel propelled
by oars or sail, X)ax>, -ait), m.,
but in Irish always spoken of
as fi. There are various kinds
of boats such as coracle, coff ac ;
canoe, coice, CfAnnfnArtiA no
CO ff AC An.
Boat-lDuilder, n., one who makes
boats, f AOf t>Aix), m.
Boat-hook, n., a long pole with
a pointed hook for pushing or
pulling a boat, etc., (1) jeA-oA,
g. id., 2)1- ^cA'OA'bA, m.; (2) ^CAf ,
-A, -AnnA, m.; (3) cfonroubAn,
-Ain, m.
Boating, n., the amusement of
rowing or sailing, bA"o6ifeAcc,
-A, /.
Boat-load, n., as much as a boat
can carry, (1) iAfCA, g. id., pi.
-Ai, m. (U.); (2) of fish, Uicc
eirs (Mayo), CA^n eif^ (M.)
Boatman, n., (1) one who lets
boats on hire, -peAiv bAix) ; (2)
rower of a boat, bA-ooif, -6|\a,
-■pi, m.; coioTDe, g. id., pi. -ote,
m. (U.).
Boatslip, n., ^AnAn, -Ain, m.
Boatswain, n., loinjf cac, -pg, -fi$e,
m.
Bobbin, n., a spool or reel used in
looms or in sewing, spinning or
warping machines, (1) piceAn
(iceAn), g. and pi. -Ain, m.; (2)
iceACAn g. and pi. -Ain, m.; both
words are from eice, a feather
or quill, hence it is called the
weaver's quill ; (3) f pot, -6it,
m.; (4) fp|\e6it, -oIa, -Ica, /.; (5)
•ouAilin g. id., pi. -ni, m.
Bobtail, n., an animal with a
short tail, (1) fpuc, -inc, m.; (2)
beA|A|\ApuncAn, -Ain, m.
Bobtailed, a., short-tailed, cucac,
-Aije (cf. Sc. " cutty ") ; seAjAp-
eApbAttAC, -Aije.
Bode, v.t., to portend, to presage,
fAifciniin, -eAX) ; cuAifmitn,
-tn eAt).
Bodement, n., an omen, ruA\y, -ai|\,
m.; -pAifcine, g. id., pi. id. and
-ni, /.
Bodice, «., a close-fitting upper
part of a woman's dress, (1)
cAbAii, -e, /.; also stays; (2)
comcurriT)A(i, from com the waist,
curh-oAc, covering, m.; (3) cliAb-
ccAnjAt ; (4) bAf ca, g. id. m.
Bodied, a., having a body, colnAC,
-Aije^
BOD
( 203 )
BOG
Bodiless, a., having no body, -oio-
cotn^c. -Aije.
Bodily, a., of or pertaining to the
body, (1) cofpofOA ; (2) cof\pot\-
AluA ; (3) coUiAit)e, ind.
Boding, n. See Bodement.
Bodkin, n., (1) an instrument of
steel, bone or ivory for making
holes, t)io|A, gen. bi|\ and be-Ap-d,
pLbe^HA, ?n. (2) A kind of pin,
bio|\An , g. and pi. -Ain , m . ; (3)bit\in ,
gen. id., pi. -ni, m.; (4)x)eAl^,gen.
tjeit^e, pi. -A and -oeitjne, /.,
also m. (Coneys); -oeAt^An, -Am,
m. (a knitting needle, Don.);
with precious stones, UA^-PeAtj,
/.; b|\AunAf5;, m.: cAfAif\, -f|\Ac,
Body, n., (1) the physical person,
(a) co]Ap, g. and pi. cui|\p, m.
(of. L. corpus ; W. Bret, and Corn,
corf.), dim. co|\pAn : he jumped
out of his body, t)o lemi fe Ay
A cofvp ; (b) cotAti, g. -in a,"
pi. id. dat. -tAinn : a sword in
the bodies of the heretics, tAnn
1 jcolriAib r»A n-ei|\iceAc ; (c)
peAfVfA, -n, -TiA, dat. -in, /. : tiac
bpviit 1 tACAi|\ 1 bpeAfVfAin acc
AzS ^ lAtAif 1 fpio|\Ai'D (1 Cor.
5, 3).
(2) The trunk or main part,
(a) com, g. cuini, pi. id. m.; (b)
conitAc, -A15, m. (Con.) ; (c)
compA|\. -Aif\, m.; (d) CAbAit,
-e, and btAc, /.
(3) The substance as opposed
to the shadow, co|\p, g. cui|\p,
m. : riAc bpuit acc tia fjAite "oo
riA neicib aca te ccacc, acc if
te CfiofC An co|vp.
(4) Idiom, c|\e, g. id. and
-jMAt) : weary my eye, withered
my body, cui|\feAc mo fofs,
cfionn mo c|\e.
(5) Corporation or society,
bui-ocAn, g. and pi. --one, dat.
-■bm ; cui-ocAccA, g. and pi. id. ;
also g. -cAn, dat., -cAin, /.
(6) Amount, quantity or ex-
tent, mei-o, -e, m. ; coi|\c, -e, /.
(7) The part of a garment
covering the body as distin-
guished from the part covering
the Hmbs, the body of a vehicle,
CAbAit, -e and blAc, /.
Bog, n., a marsh or morass where
turf for fuel is cut, (1) mOin,
gen. -onA, pi. -ce, /. (c/. \V.
mawn, peat, turf ; and mign,
migen a bog), moin is also
applied to the turf when dry,
as pOT) monA, c^auac rnonA, a
sod, a rick of turf ; praise the
b. but avoid it, disparage the
wood but frequent it [advice of
the Penal Days], mot An mom
If feACAm i, cAm a^^ Coitt if
CAIC15 i; a small b., momin,
also a dancing-green; (2) po|\cAc,
-A15, pi. Aige {Don.) -ACA, (M.),
m.: it is easy for the man who
lives in the b. to have a good
fire. If fufAf -oo'n ce aca 1 nA
c6tfinuit)e 'f^^ bpofCAc ceine
ttiAic "DO beic Aige ; the bank
or cutting from which the turf
is dug is called pofc, g. puifc,
pi. id. m., as turf bank, po|\c
monA (M.) ; (3) cof|\Ac, -A15,
-Aige, rn.; it is distinguished
from mom and pof cac by being
drier (c/. the Curragh of Kildare);
the b. is soft now, cA An co|\f ac
bo5 Anoif (Tyr.) ; (4) bACCA, g.
id., pi. -Ai, m. (Con. and Don.) ;
(5) cAOfAn, -Ain, m. (Don.) ; (6)
a deep, impassable, shaking bog,
cfiACfAc, -A15, 7)1. ; (7) a sedgy
bog, eAf5A, g. id., pi. -ai, /.; (8)
bo^Ac, -Alt, -Ait;e, characterised
BOG
( 204 )
BOI
by quagmires and dangerous
swamps ; (9) €ut-away bog,
Bog-awl, n., a bitter weed whicli
grows in bogs, -pui-oeo^, -6156,
Bog-bean, n. (Bot.), marsh trefoil
(menyanthes trifoliata), (1) be^.^A-
r»An tACAin ; (2) bxScAt\An, pACA|\An
-Ain, m.; (3) pon-Ai-pe cApAMX,
also called buck-bean.
Bogberry, n. (Bot.), the small cran-
berry (vaccinium oxycoccus),
(1) m6nAT)Ar», -Ain, m. (M.) ; (2)
monos, /., no moineos, /.; (3)
m6nA|VAn, m. (M.) ; (4) muitc-
eo5, -6156, -A, /.; (5) ptAinfeos,
/. (Don.).
Bog-black, n., a dyestuff obtained
from bogholes, "oub puiii.
Bog-cotton, n. (Bot.), a plant of
the eriophorum genus, (1) ceAn-
AbAti ; (2) ceAnAbAti bAn ; (3)
ceAriAbAn tnoriA, m.; (4) -pico-A
tnoriA, m.; (5) fsocoj -piA-bAin, /.
Bog-deal, n., the remains of pine
trees found embedded in bogs,
5iijf, g. -ijife, /., also -my, m.
This is the correct spelling, not
puttiAf and giutriAif. See Wi.;
Ir. Gl. 563, and T. B, F. 140).
Bog-land (after tilling), n., tnom-
ceAn -Am, m.
Boggle v.t., to embarrass with
difficulties, buAit)|viin, -peAt) ;
meA-fviiigim, -115 At).
Boggier, n., one who boggles,
AinT)eifeoi|A, -ofVA, -pi, m.
Boggy, a., soft swampy, bog,
comp bulge, from which the
English word Bog is derived.
Bog-lark, n. (anthus pratensis),
(1) jMAbos, /.; (2) puifeoisin
-puAX) riA moriA.
Bog-mint, 7i. (Bot.), water-mint
mentha aquatica). mif min "oeAivg.
Bog-mire, jMii-oe, g. id. m.
Bog-moss, n. (Bot), sphagnum, (1)
inoinceAC tiAt, (2) pionntAoc
(white), (3) comneAc ■oeAfxj (red),
(4) cAoriAc is applied to all kinds
of moss.
Bog-myrtle, n. (Bot.), sweet gale
(myrica gale), tAoitteog, /.; |\ait),
-e, /. -[MiToeog, -oige, -a, /.
(|\ti 1-0665 AC, Don.). [It is not
lucky to beat cattle with it.]
Bog-oak, n., trunks of oak trees
found embedded in bogs, -out-
Am An, g and 2?l. -Am, m.^'oub-
lAmAn, m.
Bog-reed, n. (Bot. , the common
reed (phragmites communis),
reifS' gen. -e, /.
Bog-rush, n. (Bot.), black-headed
club-rush (scirpus coespitosus),
feirhin, -ne, -ni, /.
Bog-stuff, n., muifin, m.; muifin,
g. id., pi. -ni, m. (Tip.).
Bogtr otter, n., one who lives in a
boggy country, (1) fsomnfe, g.
id., pi. -fi, m.; (2) ceiceA|\nAc
C0 1 tie AT).
Boil, v.i., (1) to boil like water, (a)
bei^Abim (beiiAbigim), -nijAt) (M.
and Or.) ; (b) piucAim, -At) (M.) ;
(c) b|Miitim, v.n. bfuit, pp.
b^xuitce (U.); (d) biMiitnijim,
-lu^AX) (cf. Eng. brew, broth,
barm, beer ; Gr. ^pvrov, beer ;
L. ferveo, I boil, V Bheru, Bhru,
to bubble, to boil ; cf. Bret,
berui, to boil) ; (e) guiUm, v.n.
5uit and 51111c : the joint pot
does not boil. cA jinieAnn coife
An corhAi|\|(?7.).
(2) To be agitated like boiling
water, pucAim, -At) : "oo bei|\ fe
Af An AigeAn -pmcAt) "oo t^ei^A noif
An pocA (Job 41, 22, A. V. 31).
(3) To be moved or excited
with^passion, btMiitnigim, -uigAt),
BOI
( 205 )
BOL
(4) To be in boiling water :
the potatoes boil or are boiling,
TLA WA ppACAi A\>. -piUCAt) (M.)-
Boil,|^i'J., (1) to heat to boiling
point. See Boil, v.i. (a) and (c).
I am boiling the water, ACAitn
A^ t»ei|\t)ni5At) no Ag t)|\tiit An
uifse.
(2) To subject to the action
ol heat in boiling water, as I am
boiling the clothes, the meat, the
potatoes, AZA\m ^5 bpuit tio A5
t)ei|Ali)ni5AX) tiA n-eAX>Ac nA peotA,
r\A bp-pAUAi [pfACAi (M.),
p\\eAZA^ (U.), \:aza\ (Con.)] ; no
bfvtiic lAcob b|vocAri (Gen. 25,
29).
Boil, n., a hard, painful, inflamed
tumour, (1) neAf^oTO, -e, pi.
-1 and -eACA, /.; full of boils,
neAfgoiTte^c, -"oije ; let them
take a lump of figs and lay it
for a plaster upon the boil and
he shall recover, ^tACAi'oif tneAtt
pi^eAt) -] tCAgAroif mA|A Cei|\in
Afv An neAfjoiX) e A-^uy mAi|\pit)
f6 {Isa. 38, 21) ; (2) butfsoix)
and t)ol5oix) , -e, -eACA, f. (m. t).) ;
(3) pAfAOTO, -e. -eACA, /. (4)
50f? 9- E^^iT^j V^- ^d- '^'■> dim.
5ui|Am ; the core of a boil or
abscess, ini.txM|\ 511 fv ; (5) boil
in the throat, fseit Aingcif, -e,
/. (Con.).
Boilable, a., capable of being
boiled fol!)|\uicce ; fit to be
boiled, lonbiMiitce.
Boiled, a., subjected to the action
of boiling, beipbte ; if aic An
fAogAt e, triAp T)tibAi|\c An cac
teif An mbAinne mbei-pbce ;
b|\tiitce ; -piuccA.
Boiler, n., (1) the vessel in which
a thing is boiled, coife, gen. id.,
j)l. -i, m.
(2) The person who boils,
b|\uiteAT)6ifv, -6\\A, --pi, m
Boiling n., heating to the point
of boiling, (1) beifbiu^A-O, -bigte,
rn.; (2) pnicAt), -cca, m. : beauty
does not make the pot boil, ni
cuiiAeAnn f 561111 An co|vcAn A5
puicAt) : (3) piucgAit, -e, /.; (4)
■pfvnicAt) (S. Cork) ; (5) b|\tiit,
-cce, 7)1. : T)o XyeA'o pocA pjAeACAi
nijce, b^tiitce 1 itce A5 ULcac An
pATO A X)eA'6 TTIunineAC A5 fAX)
'' CopcAn pjAACAi "; (6) bfuic-
ncAX), -tince, m.; (7) guit, -e,
/. ; sleepy (slow) boiling for
flummery, but porridge (or gruel)
can be noisy, fuAn^uit "oo
cAtb|viiit -] ceAT) f\Aptiii5 "oon
b|\ACAn (U. prov.).
Boihng, a., heated to the point of
bubbling, (1) saIac, -Aije : a
child cannot put his hand in
b. water and bring it out safe,
CA t)ci5 te pAifce a iAiii a cti|\
1 n-uifge 5AtAc 1 a tAbAi|\c
A111AC ftAu (Don.) ; (2) goile :
the cock rose out of the b.
water and said : the Son of the
Virgin is safe, "o'eii^ig An coiLeAc
Af An tiifge goite -] "oubAiiAc :
CA TTIac 11 a bOije ftAti.
Boisterous, a., (1) stormy, (a)
fCoi|\meA6, -niije ; (b) aivtdjaoc-
itiA-p ; (c) 5AotiriA-f\, -niAi-pe (d)
piA"OAin, -e.
(2) Rough, turbulent, noisy,
(a) 5A|\b, -Ai|Abe ; (&) 5A|AbiiAiceAC,
-cije ; (c) A]\T)5lo|\Ac, -Aige.
Boisterousness, n., the state or
quality of being boisterous, (1)
fcoi|\nieAcc, /.; (2) AjA-ojlopAcc,
-A, /.
Bold, a., (1) in a good sense, (a)
forward to meet danger, des-
pising danger, daring, (i) "oaiia,
ind. : -oAnA AriiAit teoriiAn (Prov.
28, 1) ; the river Danube is said
to take its name from this word ;
(ii) u|A|AAiicA, ind.; (iii) -oeA-olA ;
BOL
( 206 )
BOL
(h) resolute, (i) ceAmi, -einne : if
ceAnn mAxyAX) ai[\ a tAi|\feAc
pein (D. E. 144) ; f Aoitce^t^ tne
t)eit ce-Ann (2 Cor, 10, 2) ; (ii)
f co|\|\AtriAil, -riiiA ; (iii) -poit^c-
eAtliAit, -mlA ; (iv) feAj-oA, ind.;
(v) t)Aitc, -e ; (c) fearless, (i)
neAnieAglAc, -Aije ; (ii) bcA^-
eAjiAc ; (d) courageous, spirited,
(i) meifneAtriAit, -rfitA ; (ii)
fpf\eA5AttiAit, -ifitA ; (e) im-
petuous, (i) lAAbAc, -Ai^e ; (ii)
tonn, g. s. f. ttjimie ; (iii)
tonriAc, -Aije.
(2) In a bad sense, (a) over-
confident, (i) -OAriA : T)AnA Afv
•oume, familiar ^Yith ; ceAnn-
"OATiA (headstrong) ; (ii) t)Af ac,
and -oAfAccAc (iii.) C|\ofrA, ind.
-Aije (violent) ; (&) impudent,
(i) -OAtbA. ind., -oolbA {U.),
•OAtbAit)e {Con.), also "OAtbAi-oe ;
(ii) fonn-oA, ind.; (iii) fobAtCA,
ind. (Don.) ; (iv) tAT>A|\nAc, -Aije ;
(c) taking undue liberties, for-
ward, (i) uj-OAi^AfAc, -Aije, no
ii5"OA|\Af AtiiAit, -tfitA ; (ii) cfiott-
A-oAf AC, -Aige ; (d) lacking in
proper modesty or restraint, (i)
rnionAi|\eAc, -pige; (e) rude, (i)
bo^Ab, g. s. f. btii|\be; (ii) b|\omti|A-
|\At)AfAC, -Aige.
A bold, dogged person, (a)
niAifcin, m. (Con. and M.),
from rriAifcin, a mastiff ; (b)
f cuitMt)e, m. (Don.), also f cut^Ait);
(c) fcoT)Ai|\e ; (d) fcnijMroe, m.
or /., esp. a bold hard-faced
woman.
Boldness, n., (1) in a good sense,
(a) -oAtiAcr, -A, /., also •oAtiAit)-
eAcu and ■oAnA'OAf, -Aif, m.; (b)
ceAnnT)Ar!Aci:, -a /., (stubborness)
(c) T>AfAcu. -A, /.; (d) ueAnnAtti-
VACU, -A, /.
(2) In a bad sense, (a) -ootbAcc,
-A, /.; (b) biiifbe, g. id., /. ;
beauty often covers boldness,
bionn bui|\be pAoi fjeini ; (c)
biAoitneir, -e, /.: (d) involving
impudence, (i) lAxyA^-nAcz, -a,
/.; (ii) tAt)AfnAf, -Aif, m.
Boletus (brown), n., a genus of
fungi, (1) bon An CApAitt ; (2)
bonAiT) An tof5Ainn.
Boll, n., the pod or capsule of a
plant, bots, 9- bints, P^- id. w. ;
T)o bi An eofnA i n-oeif A^uf An
lion 1 mbol^Aib (Ex. 9, 31).
Bolster, n , a support for the head
when lying in bed, (1) a-oaiiac,
-e pi. -i and -gaca, /. (cf. 1 Sam.
26, 7) ; (2) ceAnnA-oAiiAc, /.
(1 Sam. 26, 11 and 12) ; (3)
piliuri teApuA (M.), piteAt\
teApcA (Or.) ; (4) ceA|\cAiU. -e,
pi. -ctA, /. (cf. cervical) : a
stone is a good pillow (ironically),
if niAic An ceA|\cAiti cloc. [This
remark also applies to ceA|\cAiit,
a carpenter's block, which if of
stone would not be good for
the edge of the hatchet.] A pil-
low of goats' hair for his bolster,
ceA|ACAitl T)'fionnAt) jAbAifA tnA|\
ceAnnAt)Aifc f aoi (1 Sam. 19, 13).
Bolt, n. (1) the bar of a door or
gate, etc. (a) bAffA, geyi. id., pi.
-Ai, m.; (b) fpAf|\A=bAf]AA, with
prothetic s ; (c) fpAfjAAn, -Ain,
m.; (d) fAb, -Aibe, pi. id. /.; (e)
Cf Ann "ouncA (no T)fui"oce) ; (/)
the portion of a lock which is
shot or withdrawn by the key,
f uAjAife (stAif), (gl. L. obex).
(2) Lightning, thunderbolt, (a)
cAOf, -oife, /.; (b) fptAnnc,
-Ainnce, -fACA, /.; (c) cemcfeAc,
-fije, -A, /.
(3) A pin of iron, etc., to keep
things in place, (a) with a head
at one end and a nut screwed on
the other, feAni, -a, -AnnA, m.,
dim. feAtuAn ; (b) the pin or
BOL
( 207 )
BOS
peg for keeping the movable
bottom of a pAjATtos or pannier
in place, (i) fUAt)An, -Ain (m),
{Con. and Don.), also fut^n ;
rtuTOin, g. id., pi. -ni, m.; (iii)
5Abt65, -6150, -A, f. (Gal.).
Bolt, v.L, (1) to fasten or secure,
t)unAm, T»|\tiit)ini no -OAinsnigini
(te bx^t^t^A) : put now this woman
out from me and b. the door
after her, cui|\ Anoif An beAnfo
AtnAC UAim A^Uf T)|AU1X) An IDOfAf
1 n-A TDiAit) (•- Sam. 13, 17).
(2) To swallow hastily and
without chewing, AtpAim, -At).
Bolt, v.i., (1) to come or go sud-
denly, to dart, (a) p^eAbAini, -a-o;
(b) -pjiobAim, -At).
(2) To spring suddenly away
or out of the regular track,
5feAT)An-n, -ax) : he bolted away,
"oo 5|veAt) f e teif.
Bolting, v.n., (1) fastening with a
bolt, fpA|V|\AX), "t^tA, m.
(2) Running away, 5t\eAt)Aii),
-T)tA, m.
Bolt-rope, n., a rope stitched to
the edges of a sail, At)t\A, g. id.,
pi. -Ai, m.
Boltsprit. See Bowsprit.
Bomb, n. (Mil.), a shell, (1)
ftio5An, -Ain, m.; (2) pteAf^An,
-Ain, m.
Bombard, v.L, to attack with
artillery, esp. when shells are
used, (1) tAtiiAc ie gtinnA-oib
fUo^Ain ; (2) ftiosAtiAini, -At) ;
(3) pteAf^Aim, -At>.
Bombardment, t)ombAtAT)ui5eAcc,
-CA, /. (O'Beg.); ftiosAtiAt),
-ncA. m.; pteAfgAt), -tA, m.
Bombast, n., high-sounding words,
(1) btAt)mAn, g. and pi. -Ain, m.;
(2) A|\T>cAinnc, -ce, /.; (3) A|\t)-
5t6tA, -6if , m.; (4) ottgtoiA, -oit^,
m.; (5) cAiDAfAf, -Aif, m.; (6)
-piopAit)e, g. id. m.
Bombastic, a., high-sounding with-
out meaning, (1) blAt)tnAnAC,
-Aige ; (2) A|vt)CAinnceAc, -cije ;
(3) AiA-oglotAAc, -Aije ; (4) jaocac,
-Aije ; (5) jAottriAf, -Ai|\e.
Bond, n., (1) that which binds,
fastens or confines, (a) ceAn^At,
-Alt, m.; (b) riAfs, -Aif^, m.
(2) That which fetters or
manacles, (a) cuiGtveAc, -fvij,
pi. -|ti5e and -a, m.; (b) cumjeAl,
-pt, m.; (c) jeirheAt, -nile, pi. id.
d. pi -rhiib, m. (O'D. Gra>H. 88).
(3) Bond or indenture, cai|\u,
-e, -eACA, /.
(4) A written obligation, (a)
bAnnA, g. and pi. -Ait)e, m. (cf.
VBhendho, I bind) ; (b) tifV|\ut)Af ,
g. and pi. -Aif, m.; (c) Am^eAlt,
-5itt, m. (G. D.).
(5) The union or tie of the
stones in a wall, (a) bAnn, -.inn,
pi. -Ai, m.; (b) pAf5, -a, m.; (c)
ceAnncA, (7. id. m.
(6) A mutually binding force
or influence, a uniting tie, cotti-
TiAfs, -Airs J ^'^-Z comceAnsAt,
-Alt. m.
(7) A moral bond or obliga-
tion, (a) seAf , -eif e, -a. /. ; she
placed me under bonds cuif fi
pA jeAf Alb me ; pA ^eAf Aib
T)|VOmA T)]AA0lt)eACCA (E . 0. A.
175) ; (b) cums, -e, pi. id. f. : the
bond of matrimony, c. pofCA.
Bondage, n., slavery, captivity,
restraint of personal liberty, (1)
x)Ao^\^e,g.id.f.; (2) x)Aoif re(Acc),
' /.; (3)reit\bir, -e, /.; (4) reifbif-
eAcc, -A, /.; (5) bttuTO, g. -e, /.;
(6) 5eirheAt, -riite, pi. id. dpi.
-riitib (O'D. Gram. 88) : (7)
mosr^me, g. id. /.; (8) f^tAbuit)-
eACC, -CA, /.; (9) buAnnACC. -a,
/.; (10) cimeACAf, -Aif, ^n-; (11)
jeibeAnnAf, -Aif, m.; (12 eAfi-
5AbAit, -AtA, /.; (13) Aifc. -e. /.;
BOX
( 208 )
BOO
if your own king were in bondage
x>A inbeAt) "DO fi pein i n-4i|\c
{B. A. 220).
Bondmaid, n., a female slave, (1)
ctiitiAl, -Aite, 'A, /.; (2) cAcc,
-CA, /.; (3) imtc, -e, -i, /
Bondman, a male slave, (1) •oAOf,
-01 |A, m.; (2) 'OAoi|AfeA6, -fig, w.;
(3) •OAOj^AnAC, -A15, -Aije, m. ;
(4) fjtAbuTOe, gen. id., pi. -ttte ;
(5) btJAnriA, g. id., pi. -i, m.
Bondsman, n., a surety, (1) riAfjAc,
-A15, m.; (2) tiAf5Ait\e, g. id.,
pi. -fi, m.
Bondwoman, n., a W'Oman who is
a slave, (1) bcAn t)AO]\, gf. rrniA
•OAoi-fve : ueil-5 aitiac An beAti
•OAOjA-f A AJtlf A niAC, 6l|\ Til bOlt)
iTiAC HA mriA •OAoi|\e-fe 1 n-A
oijjAe mAiite ie rno iriACfA
(Ge?i. 21, 10) ; (2) caCc, -a, -ai, /.
Bone, n., (1) one of the pieces into
which the frame of the body is
divided, ctiAiii, -Airh, -a, m.; (2)
pi. two or four pieces of bone
held between the fingers and
struck together so as to make
a kind of music, cnArhA ; bones
player, cnAirhpeAf\ ; bones, coll.,
cnAirht^eA-o ; (3) pi. dice, "oifti.
Boneset, n., a medicinal plant,
thoroughwort (eupatorium per-
foliatum), f Airio^ ThuiiAe; fjAbltif .
Bonfire, n., a large fire in the open
air for jubilation or amusement,
(1) ceine cnArh, pi. cemue cnArh,
/.; (2) CTiArhiAc, -Aije, -a, /.; (3)
ceitie iuAin (Ia luAin, Mid-
summer Day, Or.) : (4) ceinneAt
(P. W. J. II. 229) ; ceine peite
66in.
Bonnet, n., a head-dress worn by
women, (1) bomeAT), g. -eit), m-,
also-eroe, -a, /. (c/. L. bonetum):
they shall have linen bonnets on
their heads, beit) bonneix) tin ai\
A^ceAnnAib (Ezek. 44, 18. and
Ex. 29, 28) ; (2) bAit^eAT), -em,
(Tyr.) ; (3) beA^vAT), -Am {Don.)
{cf. L. biretta, a cap).
Bonny, n., (1) attractive and grace-
ful, (a) beautiful, AtAinn, g. s. f.
Aitne ; (b) pretty, "oeAf , -eif e ;
(c) handsome, "OAtAiiiAit, -rhtA.
(2) Gay, merry, frolicsome,
cheerful, etc. See Blithe.
Bony, a., full of bones, cnAtriAc,
-Ai^e ; cnArh|\AriiA|\, -Aiifif\e.
Booby, n., a stupid fellow, a dunce.
(1) bAfcun, -nin, m.; (2) 50mA-
tiAit, -e, -1, m. (Der.) ; (3) 50111-
A|\At, -Alt (W. Lim.) ; (4)
5oniAc, -A15, m. {Don ) ; (5)
teibiT)e, g. id., pi. -t)i, m.
Book, n., a collection of printed
or written sheets of paper bound
together, teAbAfi, -ai^a, m., (c/
L. Liber).
Book-binder, n., one who binds
books, i.eAbA|\ceAn5Atu6i|\, m.
Book-binder's press, n., cfAnn
ceAnncA ; ceAimcAn, -Ain, m.
Book casket, n., cniiTOAc, -A15,
-Aige, m.
Book-cover, n., bAi|\iAtt (O'jR.).
Bookish, a., better acquainted with
books than with men, tcAbiAAc :
T)0 belt TZAX)A\<tA "DO teAb^VAlb.
Book-keeper, n., one who keeps
accounts, (1) ciinnuAf6i|\, -ojaa,
-|\i, m.; (2) cteit\eAc, -^115, m.
Book-keeping, n., the art of keep-
ing accounts, (1) ctmncAfAcc, -a,
/.; (2) ctei|AeAeAf, -Aif, m.
Book-learned, a., versed in books,
tlCeA|At)AC, -Aige.
Book-learning, n., as distinguished
from practical knowledge, tic-
eA|\t)ACC, -A, /.
Booklet, n., a little book, (1)
ieAbt\An, -Ain, m.; (2) ieAbAifin,
gen. id., pi. -ni, m.; (3) unbound,
•otiitteACAn, -Ain, m.
BOO
( 209 )
BOO
Bookmark, n., something placed
in a book to indicate a par-
ticular page, ^fc^l, 'AM, m.
Book-oatli, n., swearing by the
Book .1. the Bible, niiontiA aw
'VeAV)A]\ ; ^11 leAi3A|\ "oo tAX)A^\\z :
I give my Book-oath on it, "oo
i>ei|\ini All leADAp A^]\ ; by the
Book, T>A]\ An \.eAV)A\\; also 'oa\^
b|vi5 An teAl3Ai|A.
Boom, n., a long spar for extending
the bottom of a sail, c|\Ann
fgoTOe, (J. and pi. c^ Ainn fgoTOe,
m.
Boon, n., (1) that which is asked
as a favour, (a) Atcum^e, g. id.,
P^' -bi. /'• ; 0)) ^A\{\^AZA]\ -A^\\
m.
(2) A gift, Aipse, g. -se^x),
dat. -SIX), id., pi. 51, /.
(3) A present, jzA^Ai^ktAy (also
CAb*^|\cAf, Don.) and caDajac-
AtitiAf, g., and pi. -Aif, m.
(4) A grant or favour, ciox)-
lACAt>, g and pi. -lAicte, m.
Boor, n., a rustic, a churl, (1)
t)OT)Ac, -<M$, -xMje, m. ; (2)
boT)Aiciii, gen. id., pi. -ni, ni.; (3)
fvikfCA no fVAfCAc, m.; (4) ]\i3ifCAc,
-A15, ni.; (5) ccoAiAinAn, (/. and
pi. -Am, m., also co"OAmJ.ii, -Sm,
m.; (6) bfoniAn, {/. and pi. -A\n,
m.; (7) zuAZA, g. id, pi. -ai, m.;
(8) teice, </. id., pi. -U, m. (Or.) ;
(9) foniAifte, g. id., pi. -U, m.;
(10) 5|MiAniAcin, -aiti, in.; (11)
bl^ocAn, -A111, >H.; (12) pii"OA]\lAc,
-A15, w.; (13) c|\ufCA|\, -Ai|\, »i.;
(14) cobAc, -A15, *«.; (15) cAboj,
6156, -A, /.; (16) pMtlAc, -A15,
in.; (17) peii'ce^nAc, -A.15, »«..
(ni. 13:) ; (18) toimin, g. id.,
pi. -ni, m., also toiniinedc, nij,-
1H.; (19) fciiACA.i|\e, g. id. pi..,
-f\i, m.; (20) •oagi, .g. id., pi.
-te, m.; (21) •oiiAT>Ati, -A\n, m.
Boorish, a,, uncultured, unman-
nerly, (1) bo"OAeAtiiiAil, -tntA ;
(2) yzuACAc, -Ai$e ; (3) co-o^it-
mAnzA, ind.; (4) -ooice^llAC,
-Aije ; (5) ciMUxxc, -^156 ; (6)
"OAotAiiiAil, -nit A ; (7) 'ouA'OAnAC,
-Ai^e ; (8) T)tiA"OAnMii, -miA ; (9)
btAoniAncA, ind. ; (10) |\ufUAC,
-Aije : he likes not boorish lan-
guage, ni liAit teii"' t>eA|AlA ]\ufCAC
(D. K. 78).
Boorishness, n., the quahty of
being boorish, (1) bo-OACAniiAcu,
'A, /.; (2) zuAZAnMAtz, /.; (3)
*ooiCeAtt, -citl, >/i.
Boot, n., covering for the feet ; (1)
buACAif , -e, -1, /. : pei]\e btiAiCAip,
a pair of boots ; cfvoij, 101x5^. -j
uAccAfv buACAii^e, the foot, the
leg and the top or " upper " of
a boot. The part which covers
the ball of the foot is called
tAfgAt). Boot-creak, jiofgAn,
-Ain, m. ; (2) h\\6-^,i. (shoe.)
Boot n., (1) profit, advantage, (a)
c-Ai|\De, g. id., pi. cAii\i3eAt)A,
recently, -Di, m. and /. ; (b)
niAiteAf , g. and pi. -^a, m. and /..
(2) What is given to equalise
things in a bargain, buncJ^ifce,
gen. id., pi. -ci, /. ; eA|AiAif, -roe.
Booth, n., a house built of boards
or other slight materials, (1)
CAbAn, g. and pi. -Am, ni.; (2)
hot, -oice, -A, /. ; as a b. that
the keeper maketh, mA\\ au
mboic "DO gni An c-Aox)Ai|\e (Job
27, 18) ; they made themselves
booths, "00 ^\inneAT)A|\ botA "ooiD
vein (Neh. 8, 16) ; (3) bocAU,
g. and pi. -Ain, m.; (4) ^\eACAn,
-Ain, m.; (5) fjAtlAnn, -Ainne,
-A, /.; (6) fgACAlAu, g. and )).,
-Ain, ni.; (7) fjAbAl, //. and p.,
-Alt, m.; (8) fgAVAl, -Alt, m.
Boot-jack, n., an instrument for
pulling off boots, ceAp buACAifp,
g. cip buACAife, m.
BOO
( 210 )
BOR
Bootlace, n., a string for tying
boots, lAli, g. eille, pi. iaILaca, /.
Bootless, «., unprofitable, unavail-
ing, useless, (1) ueAiutAifDeAc;
-bije ; (2) tieinieipedcuAc. -Aije,
(3) 1 n-AifceA|\ : a b. journey,
ciifVAf 1 n-AifreAp.
Bootmaker, n.. one who makes
boots. 5|\eAfAi-oe, g. id., yl.
-"ote. m.
Boot-tree, n.. an instrument to
keep a boot in shape. cjAAnn
btiACAife, g. cpAimi buACAife, m.
Booty, n.. spoil, (1) c|\eAc, g. -eice,
'pi. -A. /.; (2) eA'OAii. -AiA. /.: (3)
5;At)Ail. -At A. /.; (4) miotiAt), -Ait),
m. ; (5) c|\eACA|\. -ai|a, m., found
in the place name t)eAt au
Ci\eACAi|\ near Mulranny, Co.
Mayo. (M. O'B.).
Boozv. «.. fuddled, slia'htlv intoxi-
cated, A|A leitnieifje (O'Beg.) ;
niAiinuAC. -Aije (Or.).
Bo-peep, 71., a child game, hide
and seek. (1) ^aIac C|AtiAc ; (2)
pAlAc fios; ; (3) ^aIac |:eAT).
Borage, n., a plant (borago officin-
alis), bo|\]AAifue (50fvm), m.
Border, n.. (1) the outer edge or
fringe of anything, (a) cuiniAif,
-fe, -feACA. /.; (b) cjAioflAc, -A15,
m.: (c) pAicim. g. -pAitnie, pi.
-AC A, /., hem ; (d) buimie, g. id.,
pi. -unroe. w., esp. to the rim of
a basket ; (e) iomo]AAc, -A15, -Ai$e.
7/1.; (/) COjArAIjA, -C|\AC, -tflACA
(embroidery),
(2) Boundary, a frontier, (a)
imeAll or imioU, g. and pi.
iniilt, m. (cf. W. ymmyl) ; (b)
reot^A. -un. i^l- -uua and -nuA, /.
(3) Borderland. inieAllAc. -A15,
m.
(4) Of thatch round a house,
cleiriti, g. id., pi. -ni, /.
(5) Brink, verge. bfUAc. g,
-A1C, pi. -A, W., 10$A1|\. -t;t^AC,
-5f ACA, /. ; the verge of the glen.
1. An jteAnuA ; pe6i|^, -ojtAc,
-ofACA, /. (eoijA, O'B.). (of. An
Ipeoif. the River Nore).
These two words as well as
pio5;Ai|\ (outline) and eocAijA (bor-
der, brink) are probably of the
same origin (cf. L. figura, and
of. ufA. -piif A ; ti]Mi]\ i:ii|\uf ;
tiif5;e, i:iii]^5e ; A"OA|\CAn, pa-oaia-
CAu, etc.).
Border, v.t.. Cjuofluigini. -uja-o.
Bordered, a., having borders, (1)
cuiniAifeAc, -fije : (2) imeAttAc,
-Ait;e, on the border or remote
from the centre.
Borderer, n.. one who dwells on a
border, peoifii^e. g. id., pi. -jai, m.
Bordering, a., adjoining, uneAttAc,
-Aije.
Bore, v.t, to pierce a hole through,
(1) poltAim. -AX) ; (2) collAuu,
-AX> ; (3) upeAgAim, -ax> ; bore
through, iAnrottAim, -ax).
Bore, n., (1) a hole made by boring.
(a) poll, g. and 2>?. pmll. m.; (b)
roll, g. and 27/. uinlt. m,
(2) The bore of a gun or pipe,
(a) polAiu 5;imnA. the bore of a
gun ; (b) C|\6, g. id., pi. -o-oAuriA,
m. : the bore of a pipe, cjao
piopA.
Bore, imp. of Bear (beip), -(^115.
Boreal, a., pertaining to the north,
ctiAifceA|\rAc, -Aige ; bofveACA
(Alex. 437).
Boreas, n., the north wind. An
gAOC AX>ZUAm.
Boreen, 7?., a byroad, or lane, botc-
l^in, g. id., pi. -ni, m.
Borer, n., (1) the thing that bores,
u|\eA5. -A, -Ann A, /.
(2) The person who bores, (a)
potlAife, g. id., pi. -fi, m.; (b)
roilAi|\e, m.: (e) pollA-ooif, m.;
(d) zo\XAX)6^\. m.; {e) uoltoijA,
-Of A, -|\i. m.
BOR
( 211 )
BOS
Bore-tree, n. (Bot.), the elder tree
(sambucus nigra), (1) cuomAti,
g. and pi. -C\m, m.; (2) c]\Atin
c^oniAin ; (3) ]\uif , -e, /.
Boring, n., the act of, (1) pott-A-o,
-ttuA, m.: (2) coLiAX), -itcA, m.;
(3) cpeAgAt), -jtA, m.
Boring, n,, the hole made, poit,
g, ptiitt, pi, id. m.
Born, p. a., brought into life, (1)
bei]Ate no beAf\tA ; (2) cuif-
iiii"6te : a man b. for great
things, "Duine beA|\tA (ti6 bei|vte)
cum moiftieice ; it is better not
be b. than be without learning.
If -|:eAfV|\ 5An beit iia beit 5^11
pojttiim ; 1 11-Atn ATI Dit) *oo
]\ii5At) me, I was b. at meal-
time (/'/. beifvnu, I bear or carry).
Borne, p.p., of Bear (to carry),
Borough, n., an incorporated town,
not a city, (1) b^^AAf, -ai)% m.
(G. D.) ; (2) f AOjAbAile, //. i'L,
pi. -Ice, m.; (3) bAile mof, pi.
bAitce m6\(A ; (4) bjxuj, -uig,
-115 A, m.
Borrow, v.t., 10 obtain a loan from
another, (1) AifteAjAnn, -a-d ; (2)
fAgAim A]\ lAfAcc : thou shalt
lend but shall not borrow, -oo
t)eA|\pAi"6 uu AM|\teA5A'D Acc ni
lA^AffAit) zu AifleA^At) {DeiU. 15,
6) ; and if a man borrow, A^uy
1TIA Ai|\teA5Arin x>ume {Ex. 22, 14).
Borrower, n., one who borrows, (1)
lAfAccAi-oe, g. id., pi. -x)ce, m. :
the borrower's loan, lAfAcc au
iAfAccuit)e ; (2) ipeA\K lAf^Cc-A ;
(3) Ai^teA^toifv, -ofA, -|\i, )>i.
Borrowing, »i., the act of obtaining
a loan, (1) lAfAcc, -ca, /.; (2)
f AjAit A\{ lAf Acc : the law of
borrowing is to break the articles
[borrowed], if e -otije tiATiMf aCca
riA neAf fAit)e *oo bf if e^t) ; (3)
^ifleAgAt), -'St A, m.
Boscage, n., a wooded landscape,
coitt, -e, -ce, /.; aic Iati "oe
cfAtiriAib.
Bosky, rt., woody, (1) coiaceAc,
-cije ; (2) foicfeAniAit, -mlA.
Bosom, n., (1) the human breast,
(a) ticc, g. and pL -a, jh. : -oo
ce^nn f lonn Am ticc Agiif inife
"oo fiofpo^AT) ; (b) bfottAc, -ai$,
-Aije, m. : pearl of the white
breast, pe^ftA ah bfotlAig bAin ;
(C) fOCfAf (no OCfAf), -Alf, IIL.
(Don.) ; (d) cncAf, -nif, m.; (e)
coini, -e, /., also m. (cf. bosom
friend, cAfAi-o cnnn, 0' Beg.) ; (/)
ctiAb, -eib, m. : my h^art in my
bosom is broken, if bfifce mo
cfoi"6e im ctiAb.
(2) As the repository of secret
thoughts and the seat of the
passions and affections, (a) ucc,
-A, m. ; pet of my bosom, a
•oAtcA m'ticcA ; (b) bfoilAc, -ai$,
-Aije, m. : A5 ceitc mo peACAit)
Ann mo bfoUAc (Job 31, 33) ; (c)
cneAf , -nif, m. : nAitiAix) cnif ,
a bosom enemy ; (d) cliAb, -teib,
m. : friend of my bosom, cAf a
mo cteib.
(3) The part of an article of
dress worn on the breast, (a)
bfoltAc, -A15, -Aije, m.: b. of
a shirt, bfollAc teine ; (b) ticc,
-A, m.
Boss, n.: (1) stud or knob, cnAp, g.
and pi. -Aip, m.; cnApAn, g. and
pi. -Am, m.; bocoro, --dc, -"oi, /. ;
meAlt, gen. mill, jd id., m.
(2) A hassock or straw seat,
fin-oifce, g. id., pi. -ci, /., dim,
fui'oifcin, g. id. m.
(3) Ornamental boss of a
girdle, cnAipe cfeAfA — (O'Beg.),
Bossy, a., ornamented with bosses,
cnApAc, -Aige.
BOX
( 212 )
BOT
Botanical, a., of or pertaining to
the study of plants, a^ b^mr le
Unti)eAmiAib (O'Beg.).
Botanist, 7i., one skilled in the
knowledge of plants, (1) UnX)-
eoUii-oe, g. id. m.: (2) tuf-pAgAti,
g. and pL -Ain, m.: (3) UifiAACAn,
-^m, m.; (4) Uif at)6i|\, -o|\a, -i^\,m.
Botany, n , the science which deals
with the structure, functions and
classification of plants, (1) Unt)-
eolAf, -Aif, m.; (2) liifAt)oi]\-
e^cc, -A, f.
Botch, n., (1) a clumsy worker, (a)
bxMiife^p, -eifv, m. ; the botch
and his servant are alike, if
1on^^Tln le ceile An \DA^l\,yeA]\ if
A poliA (Con. i^ov.) ; {h) milt
A'(ti) inAi"oe, m. (lit. timber-
spoiler), (M.) : you are only a
botch, Tii'l lonuAc act: milt a'(u)
mAroe ; also mitt a' bACA, m. ;
(c) 5obAn and gobA'OAn, -aiti
(Mayo) ; (d) bAilleAbAf, -ai|\,
m.; (e) tocAT)6if, -ofA, -|\i, m.;
(/) ciii"OAife, g. id., pi. -fi, m.
(2) A patch on a garment,
pfeAbATi, -Ain, m.
Botch, v.t., (1) to patch, to mend,
pfeAbATiAim, -At).
(2) To spoil or mar in making,
(a) mittim, -leAt) ; (b) toicim,
v.n. loc.
Botched, «., (1) patched, pfeAb-
AIICA.
(2) Spoiled, (a) millce ; (h)
toicice.
Botcher, n. See Botch (1).
Botching, r?., (1) the act of patch-
ing or mending, pf eAbAnA"6, -tica;
pfeAbdm X)o ciif f uAf ; "oeif-
lU^AT).
(2) The act of spoiling, (a)
milleAt), -tee, m.: (b) toe, g.
line. pi. id. m.
Botchy, a., poorly done, p^xeAbAnAc,
-Ai$,e.
Both, a. or x^ron., (1) the one and
the other, the two, (a) a\\ aou :
and they were both naked, the
man and his wife, and were not
ashamed, Aguf x)o bio"OAf a|a Aon
lomnocc An fCAf -] An beAn -] m
f Alb uAife oftA (Gen. 2, 25) ;
they were both surprised, -oo bi
longnAt) ofCA AfAon ; (b) beifc,
-e, /., we are both unlucky, ca
mioAX) A]\ All mbeifc AjAinn.
(2) conj., TOif (eroif no eAX)Af),
w^hen it precedes the first of two
co-ordinate words with Ajuf
before the second, as both bad
and good, it)1|\ olc -| mAic ; all,
both weak and strong, both
warrior and cleric, both old and
young, 5AC Aon it)1|\ tfiiA^ -j
cpeAu, roif lAoc -| clei|\eAc, i'oi|\
f CAIl 1 65 .
(3) Idiom : he burned his
candle at b. ends, "oo -0015 fe
A coinncAl If An T)a ceAun ; we
are b. unlucky, ca An miA-o Af
An mbe^u AjAinn.
Bother, v.t., to annoy, buAi-ofim,
-feAX) and -fCAm, also box)fAim,
-AX) ; don't b. me, nA bi Am
Vyx^Am^^eAT) (no bo'DfAt)).
Idiom : b. the law, ciac a]\
An "oiije ; b. them for teeth,
5feAT)At) cncA niAf fiAclA ; b.
your inquisitiveness, cm c'fiAf-
fiii^ce ofc (3/.). (See Ask; you
b. me completely, t>o mittif me
50 51 An.
Bother, petty annoyance, trouble
or disturbance, biiAi-ofeAt),
-"oeAf CA, w. ; biiAi"Difc, --oeAf ca,
/., also biiATOfeAm, m. ; fiollAn,
-Ain, VI. (Con.).
Bothy, n. See Booth.
Bothered, a., bo'OAf , -Aife.
Bottle, n., a hollow vessel for
holding liquids, btn-oeAi, g. and
pi. -eii, m.; puicfic, -e, -eACA,
BOT
( 213 )
BOU
/., dm., puic|Aicin ; pfvoip"oeAt,
-eil, m. (Or.) ; feAj^ixo^, -0156,
-A, f.
Bottom, n., (1) the lowest part of
anything, («) bun, gen. t)uin,
pL id. m. : bottom of the hill,
bun An cfteibe (cf. V Bhiidhno,
bottom, ground ; cf. L. fundum);
(b) ioccA|\, -Ai|\, 2^^' ''^^- •" iocc^\i\
A^Uf UACCA|\ If niAit An c-A^obAp
cuiginne e.
(2) Of a sea, lake or river,
5]MnneALL, g. and 2^^- -tuLl, m. ;
5|AeAn, -fan, m. ; jfiAn, -Ain, m.
(3) The fundament, podex,
con, g. -A, pi. id., dat. -6m, f.
(4) The part of a thing which
is beneath and supports the
contents, con, -a, 2^^- *^-! ^^f*^-
-6in, /. ; the b. of the chair,
con nA cACAoifeAc ; the b. fell
out of the barrel, -oo cmc An
con Af An nibAf Aille ; the b. of
the pot, con An co|\CAin.
(5) Foundation, literal or
figurative, groundwork, origin,
bun, -uin, 7n. (cf. fundus) : the
b. or foundation of the wall,
bun An bAtlA ; the b. or origin
of the story, bun An fgeit ; your
story has neither top nor b.
(" head or tail "), ni'l bun r\A
bA|\|\ A|\ "oo f^eAl.
(6) Low land along a river,
con, -A, pi. id., dcd. -6in, /., also
con cife (cf. the place-names
Tonduff , Tonbaun, Tonroe, black,
white and red bottom lands, P.
W. J. I. 526).
(7) Movable b. of a pannier,
(a) c(3no5, -6156, -a, /.; (h)
cteiceo^, /.
Bottomed, a., having a bottom,
cOnAc, -Aige ; flat-bottomed,
focAfconAc ; round-bottomed,
co|V|\conAc.
Bottomless, a., having no bottom,
(1) 5An ioccAf ; (2) 5An coin ;
(3) neuliioccAf AC ; (4) ncArii-
conAc ; (5) jau bun.
Bottomless pit, (a) -oiu^jeA^An; (b)
"oubAjAn, -Ain, ?«.; (c) "oubAseAn,
-em, 7)1. ; (d) An loc nAc UoncA|\
(Z. C. P. iv. 437, 8).
Bough, n., branch of a tree, (1)
large, geAj, g. -eije, pi. -a, /.
(2) Small, (a) ^eA^An, g. and
pi. -Ain, m.; (b) beAnjAn, -Ain,
m.; (c) cfAob, -oibe, pi. -a and
-CA (pron. cfAocA), /., dims.
cfAoibin, g. id., pi. -ni, m., and
C|\Aob65, -oije, -A,-f.
Boughs (coll.), Of AnntAc, -A15, m.
Bought, pp. of Buy, ceAnnuijce.
Boulder, n., a rock, Aiit, -e, /.—
petra. See Bowlder.
Bounce, v.i., to leap or spring
suddenly, to enter or leave a
place unceremoniously, (1) p|\eAb-
Aim, -At) : she bounced in to us,
•00 p|AeAb fi ifceAc cujAinn ; he
bounced up, "oo pfeAb fe. 1 n-A
feAfAni ; (2) fgemnini, -neAt) :
he bounced away from us, -oo
fjeinn fe uAinn ; (3) bio"65Aini,
-At) : I bounced out of my
chair, "oo biot)5Af Af mo CAtAoi|\ ;
(4) ctifim, -fCAt) (Or.).
Bounce, n., (1) a leap, (a) p|\eAb,
-eibe,-bA,/.; (&)f5einm,gf.-eAnniA,
-nicACA, /.; (c) biot)5At), -5CA, ?>i.;
(d) fiufcos, -6iS^' -^' /•; (6)
Abog, /.; (/) Ain-oteos, /. ; (g)
clif, -e, /. (Or.).
(2) Brag, boast, blAt)niAnn,
-Ainn, m.; (a) Ai|\X)5e6in, -e, /. ;
(&)
f5lu5blA"oniAn
J "
niAjt
A"oubAifc pneACAin ConncAe
luininig te p^veACAin Uife nA
gCuAC.
Bouncer, n., a jumper, (1) pjteAb-
Aife, g. id., pi. -fi, ni. ; (2)
leimife ; (3) temieA-ooif , -6t\A.
-fi, m.
BOU
( 214 )
BOU
Bouncing, act of, n., (1) ppeAb^^-o,
-htA, m.; (2) p^xeAbjAil, -e, /.
Bouncing, a., lusty, buxom, fni|\-
U05AC, -Ax^e : a b. young woman,
lMmT)65, -oige, -a, /. (Til. t).)-
Bound, n., limit or boundary, real
or imaginary, ceojAA, -mi, -wv^a, /.;
he compassed the waters with
bounds, "00 tiiriceAtt fe ua
nuif5eAT)A te ceofAnuAib {Job
26, 10) ; there are no " bounds "
to him, ui't Aon ceofA teif ; thou
hast appointed his bounds that
he cannot pass, ■o'ojA'otJig cii a
teox^AwwA x\At bpeA'OAUti fe T)iil.
tA|\fA {Job 14, 5).
Bound, v.t., to limit, ceoiAin^im,
-115 At).
Bound, v.i., to leap, to jump, (1)
teimim,?7.w.ieim, teimiieAc, tenri-
|\eAc and A5 teini^Mj {W. Lim.) :
on my crutches bounding to
every door, a\( mo mAi"oe c|\oife
A5 ieimfig 50 •oo|\Af 5AC Aon
uije.
(2) To jump (on), trngmi {a]\),
(V Leng-o, to spring ; cf. Skr.
langhati, leap, spring). See
Bounce.
Bound, a jump, s., (1) teim, -e,
-eAnuA, /.; (2) p|\eAb, -eibe, -a,
/.; (3) ciMiflos, -6156, -05A, /.;
(4) boctemi, -e, -eAmiA, /.
Bound, (1) by a chain, rope, fetter,
etc., (a) ceAnsAitce, ind.; {b)
. cuib|\i5te, ind.; (c) iiAfguijce,
ind.; {d) A\(r^A\'^\ (e) c|\eApAluA.
(2) By legal or moral obliga-
tion, followed by infinitive, (a)
"o'piACAib : he is not b. to re-
main in one place only, tii't
ye "o'viAciAib Aifv comnui'oe *oo
•oeAnAiii 1 n-Aon aic AiriAin (P. L.
321) ; he was b. not to, -oo bi
piACAib Ai^A 5An .... (P. O'L.) ;
also T)'fMACAiuc and •o'iacaU ; (b)
ZA ye ceAn^Aitue (riAf^uijte,
ceAtinfAfjcA, etc.), opm e t)o
•oeAUAm ; I am b. to do it, 111 'i
fe ceAug Alice, etc., I am not
b., etc.
Boundary, n., a real or imaginary
limit, (1) ceofA, -jAAmi, -|\AnnA,
/. {of. L. ora ; Gr. opo? -f c- ;
(2) imeAtl, g. and pi. -miU, m. ;
(3) foifimeAtt, -miU, m.; (4)
C1A10C, -ice, -A, /.
Bounded, a., limited, ueofAmicA.
Bounding, n., (1) jumping, teim-
ncAc, -ni^e, /., also tenufeAc, /.,
A5 teimfi^ and A5 boc-leimjAij :
(2) fseinneAmAin, -limA, /.
Bounding, a., given to jumping,
temineAc, -nije.
Boundless, a., without bounds or
limit, neittiteondnnAc, -Ai$e; jati
ceofAimi ; "ooimeAttrA, ind.
Boundlessness, n., the quality of
being boundless, neiniteofAtm-
ACC, -A, /.
Bounteous, a., liberal in charity,
fiAt, gsf. f eite.
Bounteousness. See Bounty.
Bountiful, a., free in giving, (1)
bfotincAc, -Ai^e ; (2) f iAiinA|A,
-Aif e ; (3) cicolAicteAc, -tige ;
(4) oineAc, -mje, also eincAc ;
(5) -Ain. -e {Or.).
Bountifulness, n., the quality of
being bountiful, fiAttiiAfAcc,
-UA, /.
Bounty, n., liberality in giving, (1)
f eile, g. id. f. ; (2) mAiccAf , g.
and pi. -A, m. : most men will
proclaim their own b., mAomfit)
ATI cuiT) If mo *oe 11 a T>Aoinib a
mAiccAf fein {Prov. 20, 6) ; (3)
coi|\beA]\cAf, -Aif, m.; (4) Atm-
fAti, -Am, m. {G. D.) ; (5) omeAc,
-nig, ni. and emeAc, m. ; also
fomeACAf , -Aif, m.
Bout, n., (1) a contest or trial,
coil, g. and pi. cuif , m. : An
f Acf A {Ar\ bf cACf A, U.) cof leif ,
BOW
C 215 )
BOW
would you try a b. with him {cf.
cof coife, a foul in a wrestling
b. or match).
(2) As much as is done at one
time or turn, (a) 5t^eAf -a, m ; a
long spell at giving gold, st^e^f
m6|\ A5 b|vonnAt) An oif\ {Oss. IV.
12) ; {b) x)|\eA]% -a, m. : even if
wild kale be good, one b. of it is
enough, m^x tuaic pfAif eAcbuTOe
If te6\\ -ofeAf T)e {Or. prov.) ; (c)
bjAAif , -e, -t, /. (Or.) ; {d) bAbcA,
g. id., pi. -Ai, m. (cf. Eng. Bout) ;
(e) ct\eAf , -A, 7)1. : by whom
many fell here in the b., ie'|\
ttiic loniAT) fonn (cf. Anonn)
fAn c. (Oss. IV. 58) ; (/) -Ojieif,
-e, -i, /. (Or.) ; (g) geAicfc, g.
id., 2)1. -fi, m. (m. t>.) ; cf.
SeAicfi, antics (M.) ; (/O feAt,
-A, m.
Bow, v./., (1) to make crooked or
curved, to cause to bend down,
to subdue, (a) iiit)Aini, -At) ; (h)
c|\omAim, -At) : bowed down
their faces to the earth, aj\
5C|\oniAt) A n-Ai<;te Cum tia
CAtiiiAn (Luke 24, 5).
(2) To bow in token of respect
or reverence, (a) clAonAim, -Atf :
they bowed to the ground, -oo
clAonA'OAfv lAt) pein 50 cAtAiti ;
(b) ctAotriAim, -At) : he bowed his
head, -oo cpom f e a ceAtin ; (c)
■peACAim, -AX) : to b. the knee
before the altar, ^lun -o'lreACAt)
Of coiliAif riA riAtro|\Ac ; (d)
fteAccAitn, -At).
(3) tlriituignn, -ii^At).
Bow, -y.!, (1) to bow the head or
bend the knee or body in respect
or reverence, (a) clAotiAim, -ax) ;
(b) cfoiriAim, -At) ; (c) ft^Acc-
Aitn, -At), ; (d) tnfiluijim, -ugAt),
followed by fiof : I will bow
down, ciAonpAT) fiof ; b. down
that we may go over, cfom fiof
50 troeACAniAoif caiimj- (Isa. 51,
23).
(2) To bow the head as a mark
of civility or assent, (a) utfi-
tiiignn ("oo) : he did not salute
or bow to us, iiio|\ bcAnnuig if
niof tiniUnj t)iiitin (Oss. IV.) ;
(b) fieAccAini (•00).
Bow, n., (1) anything bent in the
form of a curve, as a rainbow
or a bow for shooting arrows,
bojA, g. id., pi. --oA, m. (cf. Eng.
bow. bough) : I do set my b.
in the cloud, fuijitu mo bogA
Atmf A neAlt (Gen. 9, 13) ; your
b. and quiver, -oo bojA a^u]'' x)o
bolgAu .
(2) An ornamental knot of
ribbon or other material, cnocA,
g. id. m.
(3) The b. of a stringed instru-
ment, cfAiiti ceoil ti6 Of Aim »
5;teAfCA.
(4) The b. of a boat, (a) bAli
cofAig ; (b) pice, g. id., jyl.
-ci, /.
(5) The b. oar, mAroe^uAlAnn :
row the b. oar, loniAif ah juaIa ;
the man who rows the b. oar.
An -peAf cull.
Bowed, a., (1) bent, c|vom, g. s. f.
cfuime : bowed with age, cfom
te tiAoif ; (2) cfomtA, ijid. ;
(3) bowed and feeble, cfAtrn'OA,
ind.; 4) ctiAf, -Ai|\e (cf. L.
curvus).
Bowel, n., (1) one of the intestines,
but generally in the pi., (a)
mne, g. id., pl.-m,f.;(b)pui:6^A,
f. (pi.); (c) lonnACAf , -Ai|\, m.; (2)
the interior of anything, (a)
meAt)6n, -6in, m.; (b) Ia]\, -A^\K, m.
Bowelless, 0., without pity, ^au
cfuAige, 5An CAife.
Bower, n., (1) a sunny chamber,
a lady's private apartment,
5|MAnAii, -Ain, m.
BOW
( 216 )
BOY
(2) A rustic cottage or summer-
house, (a) zeAc f AiiijiAit), m.; (b)
cfVAinnuexic, m.; (c) boc, -01 te,
'A, f.
(3) An ar?30ur or shady place
in a garden, cliMnos, -0156,
'A, f.
Bowery, a., shading hke a bower,
f 5 AC AC, -Aije.
Bowl, n., a hollow vessel of various
shapes, mostly hemispherical, (1)
buttA, gen. id. -ai, m.; (2) buiiAn,
-Ain, m.; (3) bAifin, (jen. id., pi.
-ni, m.; (4) fjAlA, gen. id., pi.
-Ai, m. (gl. sinum) ; (5) cuac,
-Aice, -A, /.; (6) cuACAn, -Ain '.
(7) CUAC65, -oige, -A, /. (G. D.) ;
(8) eAf5iAA, gen. id. -ai, m. ; (9)
fitCAt, -til, m.
Bowl, n., a ball for playing bowls,
(1) iAACT)An, -Ain, m. ; (2) mi|\te,
g. id., pi. -ti, /.
Bowl, v.t., to play bowls, imiAini
■p ACT) Ain no niijAte.
Bowlder, Boulder, n,, a large stone
rounded by the action of water,
(1) CAtAtAAigctMiinn, /.; (2) aiU, -e,
-CACA, /. = petra; (3) nnillAn,
-Ain, m. ; (4) pA-obAifvne, /.
Bowlegged, adj. See Bandylegged.
Bowling, n., act of playing bowls,
A5 imijAc ■pAC'OAn no tniple.
Bowling-green, n., a green on which
bowls are played, (1) nioinin \\Atx>-
Aii ; (2) mijAleAn, -Ain, m.
Bowman, n., an archer, fAij-oeoitv,
-ofVA, -pi, m. (cf. h. Sagittarius),
b05AT)6l|A, -OfA, -|A1, m.
Bowshot, n., the distance traversed
by an arrow shot from a bow, (1)
u|\Ca-(\ bo^A gen. u|\caii\ bo^A,
m.; (2) vi]\cA|A f Aij-oe, m.
Bowsprit, 71., a large boom
to carry sail forward, (1) cpAnn
rpt^eoTOe, gen. c]\Ainn — , m.; (2)
ci(\,Ar\r\ f^oroe, m.
Bowstring, n., the string of a bow,
ffeAnj, gen. f-pemje, -a. /. ; to
have two strings to one's b.,
■OA f|\ein5 "oo belt A5 *ouine 1 n-A
bogA ; i^fviAn ua f lAeinje was a
bridle for tightening the band
of a spinning-wheel.
Box, n., (1) a wooden case, (a)
bof5A, g. id., pi. -ai, m. (M.) ;
(b) bo5fA (U.) ; (c) cf3iri|\A, /.;
(d) copfA, gen. id., pi. -ai. Hi. ;
box-seat on a coach, c|\Ann65,
-6156, -A, /.
(2) A blow of the fist, (a)
•oo]An, gen. -oiniAn, pi. "ompn and
•oopnA, m.; (h) buiLte bAife, m.
(3) A box on the ear, (a) bAf ,
-Aife, -A, /.; (b) -ou-oos, -6156,
-A, /.; (c) bAfos, /•
(4) A tree (buxus semper-
virens), c|AAnn bocf a, gen. cf Ainn-
b., m.
Box, v.i., to fight with the fists,
•oopnAim, -x6.
Boxer, n., a pugilist, -oopnAc, -A15,
-Aije, m.; 'oopnA'ooi|\ ; fnuilc-
Ai|Ae, m. (O'R.).
Boxing, n., the act of fighting with
the fists, (1) •oopnAil, -aIa, /.; (2)
■oo|\nAT)6iiAeAcc, -a, /.; (3) ufom
•oo|\nA (Of.) ; r. te •ooj^nAib
(Don.) ; (4) fnuiicAt), -ctA, m.
(O'R.).
Boxing-master, )i., m Aijif cij^ cpo'OA.
Boy, n., a lad, (1) buACAiti, gen.
-Alt A, -U, >n. (cf. Gr. (SovkoXosj
cowherd ; cf. L. bucolicus ;
BovKatos, one who ploughs with
oxen) ; (2) 5Af Ci^a (Con. and U.),
g. iu]\, pi. id., 5Ai"|AAi"oe (Don.),
m.; (3) 5A|\ftin (M.), -urn, m. (cf
Fr. garden); (4) fcocAc, -A15, ni.;
(5) CA^xtAn, -Ain, m. (Or.).
Boyhood, n., the time during which
one IS a boy, (1) oi^e, /.; (2)
OS-'IIACC, -A, /.
BOY
( 217 )
BRA
Boyish, a., resembling a boy in
manners and opinions, leAnb-
Ame, ind.
Boyishness, n., the manners or be-
haviour of a boy, leAtib^i-oeAcc,
-A, /.
Brace, v.t., to bind t>r tie closely,
(1) "oo ceAnjAl cniiceAtl ; (2)
reAnn^im, -ax).
Brace, n., (1) anything that binds
tightly or supports firmly, (a)
^eAr^\^AVAr^. -Ain, m.; (b) ctJinj;-
le^n, -^m, m.; (c) in roofing,
CAobAn, -Am, m.; (d) ^A\y<^eAn,
-Ain, w.
(2) The straps for supporting
trousers, braces. b|\neife, pi. ;
]:ei-0|\e jeAlAi^i bjAipre.
(3) A curved instrument for
holding or turning bits, etc., a
bitstock, 5|\eimceAp, -cip, pi.
id. m.
(4) A pair or couple, {a) peipe,
q. id., pi. -\\], m. (]:ei|\e, M.) ;
{h) ctiptA, (J. id., pi. -Ai, m.
Bracelet, n., an ornamental band
for the wrist, b|\AifieA-o, -eix),
tn. {Gen. 24, 22), also pfAifieAt) ;
(2) mtiince, g. id., pi. -ci, /.
Bracing, n., act of strengthening.
ceAnriAt), -wjza, m.
Bracing, a., tending to strengthen,
reAtmcAc, -Aige.
Bracken, n. (Bot.), fern (asplenium
filex-foemina). |\AirneAC, -mge, /.
Bracket, n., a fixture projecting
from a wall. eAlioj. -oije, -a, /.
(O'E.).
Brackish, a., saltish, joifu, -e.
Brackishness, n., the quality of
being somewhat salt, (1) 501 |\c-
eAf , -cif , m. ; (2) joijAceAcc,
-A, /.
Bradawl, n., a straight awl with
a chisel edge, boi-oi^in, fjen. id.,
pi. -m, m.
Brag, lA-ou|\ -in]\ m., Braggart,
Bragging. See Boast, Boaster,
Boasting
Braid, v. I., to fold or plait, -ouAlAim,
-At) : to braid the hair, au $tMiA$
•00 "OUAtAt).
Braid, n., a band formed by the
intertwining of different strands,
•oil At. g. and pi. -aiI, m.
Braided, a., made into braids,
■on At AC, -Aijje.
I Brain, n., the organ or seat of
intellect, mCinn, -tie, /.
Brainfag, n., brain weariness,
cuiffe, g. id. f.
Brain fever, yi., fever in which the
brain is specially affected, eAj-
I c|\uAf cmn, m.; ^aIa^a inCintie.
I Brainless, a., silly, thoughtless, (1)
j ■oiceiltix)e, ind.; (2) nei-
uieAbAi|AeAc ; piAniArtiAil, -tfilA
(O'R.).
Brainpan, n., the skull, cloi^eAnn,
-inn, pi. id., m. and gen. -jne, /.
Brain-power, n., intellect, meAbAitt
cinn, /.
Brake, n., (1) a thicket of shrubs,
(rt) f5Ai|\c, -e, -eACA, /.; {h)
muine, g. id., pi. -1, /.; where is
thy nest in the brake ? caic (ca
Aic) fA nuiine a bptiit "00 tieAt) ?
(L.B. 36) ; tninne •o|\-Ai5in (Ir.
Gl. 110), brake of blackthorns,
also in Bk. of Armagh ; (c) 5A0f\-
CAt), -Alt), w. :
The corn-crake in the brake,
And no fail in his voice.
An C|\A-6nA aj; lAbAipc f An 5A0|\-
tAT),
^Y SAn C|AAOCAT) A|\ A $16 1\.
(2) An instrument for lessen-
ing or stopping speed, (a) cofs,
-A,?H.; (b) cofjATi, -Ain, m.
Brakesman, n., one who works a
brake, cofSA-ooiiA, -6\\a, -t^^ ^n-
BRA
( .218 )
BRA
Bramble, n. (BoL), any plant of
the genus nibus, -01^11% -]^e,
-fe^cA, /., dim. "0^1^665, -oi^e,
-05^, /.
Brambleberry, n., the fruit of the
blackberry bush, pne^iA, g. -eipe,
-A, /.
Brambles, collec. n., X)]\^yeAc, ij.
-y^^, m., also T)|Mrle^c.
Brambly, a., full of brambles,
t)|\ii^eAc, -fije.
Bran, n., the broken coat of cereal
grains when separated from the
flour or meal, (1) h^Avt, g. and
pi. btAtiin, m. (R. C. IX. 229)
and bpAn c|AiiitneAcuA (Arch. 1.
329) ; (2) 5x^|Mi)An, g. and pi. -Sm,
m.; (3) sfAnlAc, ■ a\%, m.; (4)
c-At\t\, g. and 2^1- cam(k\\, -a, j. ^
Branch, n., (1) of a tree, (a) c\<aoX),
g. -o^X)e, pi. -a, and -aca, /.,
dim. c\\AoV)6^, -0156, -A, /.; (t»)
SeAs, eige, -a, /., dim seAjAn, g.
and 23L -Ain, »?.; (c) 5At)tc\n, -aiti,
m.
(2) Of a family, (a) jUm, -iiitie,
-A, /.; (b) 5At)At -Aibte, -V)Ia, f.
Branch, v.i., to spread, ^hoot,
ramify, (1) jeASAim, -a^ ; (2)
v^blAini, -At) ; (3) jAttluijim,
-115 At).
Branch, v.t., to divide branchwise,
to adorn with branch, ^eAsingmi,
-UJAt).
Branches of a tree collectively, (I)
ctAAnnlAc, -A15 ; (2) bAjApAc, -A15 ;
(3) bA|\^A5lAc, -A15, m.; (4)
Branching, ?i., dividing into
branches, SAbiujAt) -ingt?, m.
Branching, Branchy, a., full of
branches, ctvAobAc, -Aije ; seAgAc,
-Aije ; seAjAUAc, -Aije ; geAg-
AlUAlt, -filtA.
Branchlet, n., (1) ct\Aoit3in, g. id. pi.
-ni, m.; (2) c|AAoli)05, -6156, -a, /.
Brand, ?l, (1) a burning piece of
wood, ia) Aitinne, g. id., pi.
-iieAt)A and -nit)e, /. ; Aitnnie
ceincit)e Ati JiAAit), the fire-brand
of love; (b) bpAnn, -a, m., a
live coal, fire (c/. Eng. Brand,
«. and ?;.) ; (c) eAbAi, -Ait , m.
(of. Aibteoj, a live coal, and W.
ufel. fire).
(2) A seal or mark, fCAiA, g.
id., pi. -Ai, m.; coniApcA, g. id.,
pi. -Ai, m.
(3) A sword, clAit)eAni. g. -t)ini,
pi. -t)nice, m.
Brand, v.t., to mark with a brand,
C01UA|Vtl115l1l1, -llgAt).
Branding, n., the act of placing a
mark upon, coniAfuujAt), -uijte,
m.
Brandish, v.t., (1) to wave or
flourish as a weapon, -oo c|\AtAt)
Anoiiii If aiiaLI ; (2) beA|\ciii5iiri,
-iijAt) ; (3) 'onib^\Aicim, -acax).
Brandisher, n., one who brandishes,
beA|vcAi^Ae, g. id.
Brandishing, n., the act of waving
or flourishing, as a weapon, (1)
Of At At), g. and pi. c|\Aitce, m.;
(2) beAf\cii5At), -uigte. m.; (3)
t)iub|\ACAt), -Aicte, m.
Brandy, n., an alcoholic liquor
distilled from wine, (1) bjAAin-
pon, g. -A, 2^^- ~^^- '"•/ (2)
bfAiitroA, g. id. m.
Brangle, n. See Wrangle.
Brass, n., (1) a metal, pt^Af, g.
p^AAif ; VI 111 A, g. id. m.
(2) Impudence, "o^miacc.
Brassy, a., (1) made of brass,
pf AlfCAC.
(2) Impudent, -oaua.
Brat, n., a term of contempt
applied to a boy, (1) -oAiitin,
g. id., pi. -ni, m.; also -oAilcin
(Con. and U.) ; (2) bio|\AtiAc,
-A15, -Aige, m.; (3) citTiteACAri,
BRA
( 219 )
BRE
-^in, m. (Con.) ; (4) pncAC, -A15,
m. (Con.) : (3) C|\ATinpe-AfAn,
-AIT1, w. (Or.).
Bravado, n., boastful threatening,
inAOToeAni, g. and 2^^- -"oce, m.;
X)A^A\\. g. and 2^^- -^11^, w.
Brave, a.. (1) heroic, (a) Iaoc'oa,
incL; (b) lAocAtiiAii, -nit a ; (c)
cii|\ACv\, irid.; (d) ciifVAit)eAc,
-"oige ; (e) jAifgeAifiAit, -tntA.
(2) Mighty, (a) cAlniA, ind.;
(b) C|\6t)A (pron. c-iaoja, M.
and JDo/l) ; (c) c|\eATi, -eme ;
(d) poi|\reAtnAiL, -riilA (c/. L.
fortis).
(3) Daring, (a) -daha, i>?f?.; (b)
feAj-OA ; (c) T)ioUincA, md. (G.
D.).
Brave, ??., a brave jjerson, (1)
]:A|AAi|\e. g. id., yl. -j\i, m.; (2)
p|\eAl)Ai|\e. g. id., pi. -|\i, m.
Bravely, ad., in a brave manner,
(1) 50 CAlmA ; (2) 50 c|A6t)A ;
(3) 50 ct\eAn.
Bravery, 71.. the quality of being
brave, (1) caLtiiacc, gen. and pi.
-A, /.; (2) c|\6t)Acc (pronounced
c|\65Acr, M. and _Do?i.) ; (3)
gAifje, gen. id. m.; (4) ^Ait, -e,
/.
Bravo ! int., excellent ! well done I
(1) If bjxeAj; e ; (2) mo juax)
tv\ : (3) nio joiiAtn tu ; (4) tno
5|\Ai"Din cjAOToe cti ; (5) T)ia leAc ;
(6) If iiiAit An Air A -pAbAif ; (7)
btiAix) leAC.
Brawl, n., (1) a noisy quarrel,
•oiofpoifeAcc, -A, /.; (2)cAifmi|\c
-e, -1, /.; (3) inifeAfAii (cAinnce),
gen. -aiii ; (4) jteo, gen. 511 At),
pi. 511A-6A, m.: (5) i)UAit)i|\c, gen.
and pi. -"oeAiACA, /.; (6) cottoi'o,
-e, -eACA, /. (G. D.) ; (7) CAttAu,
-Am, m. (Or.) ; (8) ciApAit,
-aLa, /.
Brawler, n., a wrangler, ciApAUiroe,
gen. id., pi. -Pee, m.
Brawling, a., given to wrangling,
(1) coUoi-oeAc, -"oije ; (2) ciAp-
AlAC, -Aige.
Brawn, 7i., the flesh of a boar,
cuifcfeoit, /.
Brawny, «., muscular, feiteAc,
-tije.
Bray, v.t., to pound or bruise in
a mortar, m 1 onbf 11151 m, -iigAP.
Bray, v.i., to make a loud harsh
sound like an ass, feicfijim,
-|\eAc : feicfeAc tio blAo-obint-
|\eAt) "oo t)eAiiAiii mAjA t)o "oeAii-
f At) Af At.
Braying, ??., (1) making a harsh
noise, feicfeAc, -fije, -a, /.; (2)
blAOt)|\ACC, -A, /. (G. D.).
Braze, v.t., to solder, uACAim te
p|\Af ; p|\AfAim, -At>.
Brazen, a., (1) made of brass,
(a) p|\Aft)A ; (b) p|\c\f AC. -Aije ;
(c) iimAit)e, uniAc, -Aije.
(2) Impudent, inmiodest,
shameless, mionAifCAc, -fige.
Brazier, n., one who works in
brass, (1) pf\AfAit)e, gen. id., pi.
-t)ce, m.; (2) umAife, geyi. id.,
pi. -|\i, m. (G. D.).
Breach, n., (1) the act of breaking ;
figuratively, an infraction or
violation of the law, a contract,
etc.. t)pif eAt), gen. -fee, pi. id. m.:
bfifeAt) T1A fiotcAHA, a breach
of the peace ; breach of contract,
bfif eAt) 00111511 1 (116 mAf^Ait)) ;
b. of faith, micomjeAtt, -jitt,
m.
(2) A break, gap or rent,
beAfnA, -Ai, /. : beAfvriA "oo
t)eAnAni 1 mbAttA.
(3) A breaking in upon or
attack, mAit)m, gen. mAPmA, j)^'
mAPniAimA, m. and /.
Bread, n., an article of food made
from flour or meal by moistening,
kneading and baking, AtAAn, g-
and pi. -Ain, m. : AfAii te n-ite
BRE
( '^'^0 )
BRE
^511^^ eA'OA^c le cti|\ o]\ni {Gen. 28,
20); leavened b., A]\Sn i^iDin ; ini-
leavened b., A\\A^^ flim ; ^vhite,
brown or household 1)., ^-[yln
ge^t, -ptiAt) no cije ; the crust
and crumb of b., f5|\eAl!)65 ^\5iiv
cAof A-^Ain ; rough kitchen b.,
clAnifCAU, -Alp,
}ii.
griddle,
wheat, flour, rye, barley or oat-
meal b., x3k]AAn 5|AeA'OAiUe, C|vuit-
ncAcuA, ptuijA, f 6^5 All, eopiiAn
no coijAce ; slice of b. and butter,
ceApAi^Ae, g. id., pi. -jai, m. : b.
and water, T)oil3|\it, -e, /.; b. for
the altar, ADlAnn, -Ainne, -a, /.;
when consecrated, AblAnn coii^-
l^eAjcA ; wholemeal b., cAif^in,
g. id. m.
Breadth, n., distance from side to
side, (1) leiteAT), g. and pi. -cto,
m.\ (2) teitne, g, id. /.; (3)
teicneAcc, -a, /.; (4) teAtAT)Acu,
-A, /. ; (5) -pAijAfinse, /. {Or.).
Break, v.t., (1) to strain apart, to
fracture, b^Mpin, -]^eAt) : to b.
the law of God, -olije "Oe T)o
i!)|\ifeAT) ; do not b. your shins
over a stool not in vour wav
or never meet trouble half-way,
nA b|vif T)o ltii|A5ne a\\ i^cot nA
^uit ro flije ; it is better bend
than b., if peA|A|A tiibAT) nA
blAifeAX) ; may you b. and crush
vour bones, and mav vour skin
not be sound, biMfeA-o if bpiijAt)
Af "OO CnAniAlt!) If IIAf Ab flAII A
t^Aili) t)o cfoiceAnn ; lb. the Sab-
bath, bf If ini f Aoif e An *OoninAi5 ;
to re-break, Aitbfifini ; to b.
fast, ceAtACAn x)o bfifeAt) ; to I3.
silence, T)o lAbAifc.
(2) To break into bits,
blot)AMm, -6:6.
(3) To rend, to burst, feAbAim,
-AX) {cf. V revo, I break in pieces,
and reupo, I tear, break ; cf.
Eng. reave, reaver, riever, reft,
rob, robber, robbery ; cf. L.
rumpo, I break).
(4) To break or train a horse,
fviA'OAim, -At> ; fiA^"otii5ir»i, -ugAt) ;
pp. |MAt)CA {cf. B.LL. V. 212).
Break, y.i., to come apart or divide,
to burst asunder, bfifim, -feA-o.
Break, n., an opening, bf if eAt),
-fee, m.; b. of day, bfeACAt),
-CCA, m. See Daybreak and
Dawn.
Breakable, a., capable of being
broken, (1) bfiof^, g. s. /.,
t>nirse ; (2) fobfif ue.
Breaker, n., a person that breaks,
bfifueoif, -ofA, -fi.
Breakers, n., waves broken by rocks
or sandbanks, niA'otnAnnA ; noiu.
sing. niAit)in ; gen. sing. mAX>mA,
f. ; beifbeAt) nu\fA.
Breakfast, n., the first meal of the
day, (1) ceA-obeile, g. id., pi.
-U, m.; (2) bficfCAfc, -eifu,
-Ann A, m.; (3) ceAt)lon5A, g. id.,
pi. -A^, ni. (ceA.'olonA'o, G. D.) ;
(4) ciif lon^A ; (5) euro nA niA^TOne
/.; (6) beile ua lUArone, m.; (7)
biAt) iiA niAi'one ; (8) ceAT)-
toniAilc, -e, -i, /. ; (9) ceAT)-
pfoinn, -e, -1, /.
Breakfast, v.t., to eat the first meal
of the dav, biAt) ua niAi'one *oo
cAiceAili ; ceAlACAn "oo bfifeATj.
Breaking, act of, n., bfifeA-o. -fee,
m. : b. of the heart, b. cfoi'oe.
Breaking in or taming a horse, v.n.
fiAT)A"6, -T)tA, ni.; bfeA-OAc, -^15,
m. {Din.) ; fiAt)ii$AT), uigce, m.
{B.LL. V. 212).
Breakwater, n., any structure or
contrivance at the mouth of a
harbour to break the force of
the waves, •ooifUn^, -e, /. {Don.).
Bream, n., a fresh-water fish of the
genus abramis, (1) bAliAc, -A15,
-Aige, m.; (2) nine fnA-o, /. {Con.);
(3) X)eAf5An, -Ain, m.; {4) fu]^Ac,
BRE
( 221 )
BRE
-jkij, -vM^e, m.; (5) fnMol, -oil,
m. (Mayo) ; (0) bAitAti, -Am, tn.
(Don.); rock-bream, frriAot
teice, m. (Mayo) ; speckled
bream, •ooccuiia (Mayo) ; small
species, le<^c65, /. (Mayo).
Breast, u., (1) the fore part of the
body, the chest, (a) iicc, g. and
pi. -CA, m ; (b) the bosom,
b|\ottAc, -Aij, -Aige, m.: ''pe^plA
Ati "biAoLlAig t!)Ain "; (c) cUaV), g.
cleib, )«.; (d) b|\iiinne, g. id, /.;
(e) bfAgAiT), (f/. -A"o and -e, /.,
but only the uppei' part ; the
depression just above the breast-
bone is poLl nA b|AvX5dit)e.
(2) A woman's breast, (a) cioc,
gen. cice, pi. -a ; b. milk, b^^inne
cice ; at the foot of The Paps
(a mountain in Kerry), 1pAo^ bun
A\^ "Oa Cic ; (b) fine, gen. id., pi.
-ni, /.; (c) cin (cicin), gen. -e,
/. ; b. milk, bAinne cin : give
the breast to the child, cAbAi|\
An cm t)on te^nb ; (d) "oro -e,
-eAnnA^, /., dims. "OTOin, T)roe65.
(3) The heart as the seat of
consciousness, passions and affec-
tions, the repository of secret
thoughts, ctAOTOe, gen. id., -x)tej
ni. : to keep a thing in one's
breast, nit) *oo conjbAiL i 5C|\or6e
t)uine.
(4) Anything resembling the
human breast, as the breast of
a hill, nccAu, -Ain, )n.; breast-
work, b|AollAc, -A15, -Aije, m.
Breast-beam (in weaving or in a
locomotive), n., ^AjAniticcA, g.
id., pi. -A\. m.
Breastbone, n., the sternum, cIa|\
An nccA ; falling of the breast-
bone, cjUt) C|\or6e.
Breath, n., the air inhaled and
exhaled in respiration, a^uaI,
-A^ite -AtAc, pi. -AlA, /. and
(cf. W. anadl ; Corn, anal ;
Skr. anila, wind), also ni., g.
and pi. -All : under her b., (a)
f A n-A liAiiAil ; (b) -pA n-A
pMclAib (idiom) ; the b. of life,
AUAi riA beAtA ; he will not suffer
me to draw my b., ni pLiileongtiro
(also ptiilnjeocAit)) fe •oaiti
in'^nAl T)o uA|\|AAin5 (Job 9, 18) ;
to the last b., 50 T)ci An AnAil
•oeraeAnAig ; the last b. of life,
f 51X1-0, -e, /.; shortness of b,, (a)
feroe^n, -Ain, m.; (b) 51ufA.11,
-Ain, m. (Or.).
Breastplate, n., (1) a plate of metal
covering the breast, (a) uca-
erae, g. id. }n.; (b) eroe pLxScA,
g. id. m.
(2) A strap that goes across
a horse's breast, uccac, -A15, m.
Breathable, a., such as can be
breathed, fOAnAicA.
Breathe, v.i., to inhale and exhale
air, (1) AnAl T)o CAff Ainj.
(2) To infuse by breathing on
or into, feiTuni, -x>est> : "oo feit)
fe ofCA (John 20, 22).
Breathe, v.'., (1) to respire, AnALAini;
-Ax>, also AnAluignn.
(2) To infuse by breathing,
feTOitn, -"ocA-o : he breathed into
his nostrils the breath of life,
"DO feit) [AnUigeAfUA] Ann AbpolL
ffonA AUAl nA beACAt) (Gsn. 2, 7),
Breathing, n , respiration, AnAlAt),
-IcA, m.; AnAlugAt), -ui^te tn.;
cAffAinj AiiAile.
Breathing-time, n., a short rest,
fgit, -e, /. • iAb, /.; Aoib, /.;
iAt)A"o, m.; fofAf, m. (ni. 1^.)-
Breathless, a., out of breath, (1)
Af AnAM ; (2) neAriiAnAlAc ; (3)
fei*oce.
Breathlessness, n., the state of
being out of breath. neAtfi-
AUAlACC, -CA, /.
BRE
( 222 )
BRE
Bred (brought up), mq:^. and 2>P-
of Breed, (1) cAti)A|\t^ fti^r ; (2)
dice ; (3) co^cA fuAf (17.).
Breech, n., the hinder part of the
body, (1) con. g. and j^L z6^^A,
dat. coin-, /.; (2) -oiAit, -Aitte, /.
(G. D.) ; (3) 5io-o^n, -^\in, m.
Breeches, n., trousers, pantaloons,
(1) b|\ifce, g. id., j)l. -ci, m.; also
btiifcroe and bfiifci, pi. ; (2)
m., and ^aIx^ca nM|\tir6e are used
in Tyr. for breeches as distinct
from trowsers. Knee-breeches.
See in vocabulary.
Breeching (in harness), n., bpifce,
g. id., yl. -CI, m.
Breed, n., (1) race, (a) cine, g. id.
m., also cine^t), -nm, m. : An
cineAt) "OAonnA, the human race ;
(b) ctAnn, -Am-ne, -a, /., ge7i. also
ctoinne; (c) f^ol^Ac, -A15, m.;
(d) pojA, -6i|A, w. .• another plant
of the b. of crime, ptAmmA eile
T)e p6t\ n^ tocc (B. O'H.).
(2) Kind or class, (a) cine At,
^. and 2:>?. -neit, cineAi, aM, m.;
(b) 511 e, g. id., pi -ite, /.; (c)
•ouccAf , fif. and 2^?. -cAif , m.; (6?)
niiAnAc : is he of good b., An
b]:iiii iniAnAc niAic Ann ? ; he is
of bad b., If etc An niiAnAc aca
Ann ; also T)|AoiciiiiAnAc.
(3) In stock-raising. -poiAit)-
eAcc. -A, /. ; a thoroughbred
horse. cApAit -polAi-oeAccA.
Breed, v.t., (1) to produce, as off-
spring, to beget, to generate,
fioliMiijini, -ujAt).
(2) To bring up, (a) oiiim, v.7i.
oileAniAin ; (&)beAcni5ini, -ugA-o;
(c) cocinjiin. -x^^AX) ; (r?) rosAim,
-Ainc.
(3) To train up. to educate, (a)
CAbpAim fiiAf ; (b) nunnini, -neA-o.
Breed, v.i.. to bear and nourish
young, pel Aim, -a-d : that they
may b. abundantly on the earth,
lonntir 50 fioi]:Aix) 50 liontiiA|\
A|A An *ocAtAtn (Gen. 8, 17).
Breeder, ??., one who or that which
breeds, fiotiiit)e, g. id., pi. -"oce,
m.; ciiifnii5ceoi|\, -ojaa, -\xi, m.
Breeding, 71., (l) propagating,
fiolAt), -tcA, m.
(2) Bringing up, (a) cAbAi|\c
ftiAf ; (b) coctijAt), -iii$ce, m.;
(c) oileAtriAin, g. -liinA, /.
(3) Education, (a) nnnneA-o, g.
-uince, m.; (b) intnnceAcc, -a, /.;
(c) po^ltiiin, g. -ttitncA and -lAniA,
2)1. -inline, /.
(4) Manners, (a) heA^A, pi. w.;
(b) iiAifieAcc, -A, /. .• there is
nothing in her but uppishness
without b. or moral excellence,
ni'i inn CI acc eijAjit) 1 n-Ai|A-oe
5An uAifteAcc jau f nbAitce.
Breeze, ?l, a light gentle wind. (1)
5A0C pionnpuAp ; (2) foigneAn
fenn. ?«.; (3) pojAoc, -oice, -a,
/•; (4) SAoicjAeos. -oije, -a. /.;
(5) peoicne, g. id. f. (cf. Sc.
-peocAn.peocACAn, a little breeze) :
dim. peoicnin, aca peoitne beAg
pUAjA A5 CeACC IfCeAC An -OOIAAIf
int)ni ; (6) peocAin, -avia, /.;
(7) teoicne, /., soft, light wind
(P. O'L.) ; (8) loitne. /. (Din.);
(9) fiouAn, -Ain, 7n.; (10) poiA|AAt),
-Alt), w. (Don. and Tijr.) ; (11)
PjAiocA, g. id. m. (Mayo) : (12)
"OAJAjl, -A1|A, -5|\CA, m.
Breezeless, a., destitute of breezes,
neAingAocniAp. -Aifie.
Breezy, a., having breezes. 5A0C-
niAjA, -Ai]Ae ; pionn|.HiA]A, -Ai|\e ;
"OA^AjTOA.
Brehon. 71.. an ancient Irish judge.
b|\eiceAin. -in An, jjl -niAin, dj^l.
-inn Alb, m.
Brethren. 71., pi. of brother when
speaking of religious fraternities
or sects, b|u\icfie ; 2^/. of bjAACd
BRE
( 223 )
BRI
a brother, a friar : the words or
the precepts would not support
the friars, ni coiteoc^t) iia
b|\eiti\e UA t)lvAitt\e.
Breviary, n., a book of canonical
prayers, (1) pot\ciir, -un\ "^-^
also -po^Acur.
Brevity, n., (1) conciseness, Atciun-
Ai|\eAcc. -A, /.
(2) Shortness of duration, (a)
SAitvraeAcc, -s, /.; (h) BO^\^roe,
g. id. f.
Brewer, n., (1) one who brews,
5t^«T)Aii\e gen. id., pi. -\\h »i. ;
(2) ceit\bfe6i|\, -o^a, -\^^ (G. D.),
{cf. cervisia) ; (3) bt^i1^e1f , -eA\\A,
Brewers' grains, (1) bt^^iceAf,
-cif, m.; (2) ctMorS' ^^'^- "^ ^^^^
Brewing, ii., (1) act of brewing, (a)
51uTOAii\eAcc, -A, f.; (h) bt^OeitA-
eAcc, -A, /.
(2) The gathering of a storm,
nautical or domestic, bpiiccjAit,
-e, /.: the storm was b., -oo bi
1-coifin AS b]Aiicu5Ait.
Briar. See Brier.
Bribe, n., a reward, gift or favour
intended to corruptly influence
conduct, (1) bjAib, gen. -be, /. ;
(2) in Munster, b^^eAb, -e.be,
-AunA, /. : amount of the b.,
1:1 ACA (no meit)) r»A bt^eibe ; (3)
VAiceAU, -cut, m.: one who
takes a b., pAiceAttAc, -A15, pi.
id. m.; (4) -otiAir, -e, -eAuiiA, /. :
death takes no b., ca nstACAnn
An bAr "oiiAif (Or.) ; (5) cuniA,
g, id., pi. id, -mtA, m. {G. D.) ;
they took bribes and perverted
. judgment, *oo jlACAiDAtx cutriA
Ajuf T)o ctAonATDAiA b|\eiteAninAf
(1 Sayn. 8, 3).
Bribe, v.t., to give a bribe to,
biAeAbAun, -At) (M.) ; bpiobAim,
-s-o {Don.).
Briber, n., (1) bt\eAbAitAe, g. id.,
pi. -^\], m.; (2) b^AeAbA-ooitA, -ot^A,
-^\,m.; (3) ]^AoX)t6^\',-61^A,-'{\^,m.
Bribery, n., the act of giving or
taking: bribes, bfeAbAi|\eAcc,
-CA, /.
Bribing, «., giving bribes, bt^eAbAc,
-Aije.
Brick, n., a block of tempered clay
moulded into form and burned
in a kiln, b^Aice, gen. id., pi.
-CI, m. "Ca A1C Annvo 50 -ocuscau
" At UA t)t\ici " s^\. t)iot) bt^ici
r>:\ -oeAnAiii Ann \:ax>6 (Uoixua).
Brick-bat, n., a piece or fragment
of a brick, bi\ice, g. id., pi.
-CI, m.
Brick-kiln, n., a kiln in which
bricks are burned, Aitbrvice ;
fo^An nA nib^Aici.
Bricklayer, n., one who builds with
bricks, f aoia bt^ice.
Brickmaker, n., one who makes
bricks, b^AiceA'Doiix, -ojaa, -fxi, m.
Bridal, a., of or relating to a
wedding, pofCAc, -Aije.
Bridal, n., a marriage, pofAt),
-fCA, ni.
Bride, n., (1) a woman newly
married, beAn ntiA-opofUA, gen.
innA ntiAt)p6fCA, /.; (2) bAin-
ceite, /.; (3) biMgi-oeos, -oi^e,
-A, /.; (4) bt\iT)eAc, -"oije, -a, /.;
(5) bttroeos, /.; (6) beAn nA
bAinnre ; C^) beAn bAinnfe, gen.
tnuA bAinnre ; (8) bAn nuACAii, /.
Bride-cake, n., (1) a wedding cake,
cifce nA bAitmre ; (2) cifce
btMBi-oeoise; (3) buttos n a bivmnn-
lae (Con.) ; (4) caca ua bttisi-o-
eoige {Or.).
Bridegroom, n., (1) a man newly
married, peAt^ nuA-opofCA, <»'. ;
(2) ^eA\\ nA bAinnfe.
BRI
( 224 )
BRI
Bridesmaid, n., a girl who attends
a bride, cin-iMt x)AIa ; he<^^^
coin'roeAccA, /.
Bridesman, n.. the " best man,"
(1) AtA^\K 'o^l.v ; (2) ipeA^y coini-o-
Bridewell, n.. a house for the
confinement of disorderly per-
sons. (1) |\M•6lv^nt^, gen. -lAinne,
pi. -A. /.; fm^iccldmi, /.
Bridge, n., a structure to form a
passage over a watercourse;
-opoice^-o, gen. and p?. -cto, m. :
asses' bridge. -oiAoiceAT) n^ n-AfxM,
bridge of the nose, f|A6iTit)in,
•oiti riA f poTiA ; bridge of a comb,
bjAo-OvMi cijAe {O'Beg.).
Bridget, n., a woman's name,
Bridle, n., a piece of harness for
a horse, consisting of a headstall,
bit and reins, f|MAii, gen. -Am,
pJ. -^^^A and -<Mn. m.: gen. also
r|\eine, /. : the headstall, reins
and bit of a bridle, ceAnnnAc,
AjAA-DnvA ^A^ni" l">e<AlbAc fjMAiti
(CrBeg.^.
Bridle, r.'., to put a bridle on,
also to restrain wrath, as with
a bridle, fjAiAninjim, -u^ax).
Bridle-bit, n., the "iron part of a
bridle which is put into the
mouth of the horse, beAii^Ac,
-VA15, -Ai^e, m.
Bridled, a., restrained or checked,
fjAiAucA, ind.
Bridle-maker, n.. one wlio makes
bridles, riAiiACAn, -Am, m., from
tiAli an old word for bridle and
bridle-bit.
Bridling, v.n., to restrain or govern,
as with a bridle. fitiAnA-o, -ncA,
7n.
Brief, a., short, concise, (1) se^jAp,
comp. ^^o]\]\A ; (2) ciiniAi|A, -e ;
(3) AccuniAiji, -e ; (4) 5011^1x1-0 (no
SAittjM-D), -e, and ^^o\^]\A ; (5) :
AcjoijAtM-o, -e ; (6) <Mc$eA|\^,
-po^\\A.
To be brief, An y^eAl -oo cup
1 n-Aon pocAi AniAin.
Brief, 7i., (1) an abridgment or
epitome, AiC5ei|\|\e, g. id. f.
(2) For counsel, (a) cnimiiA,
-e, /. (G. D.) ; (b) gAicin, g. id.,
pi. -ni, m. (P. S.).
Briefness, n., conciseness in dis-
course or writing, AtCuniAitAeAcc,
-A, f.
Brier, n.. a thorny plant with a
slender woody stem, esp. of the
species rubus, rosa and smilax,
(1) -ofif, -fe. -yeACA. /., dim,
iDfMfeoj;. -oije. -a. f. : rii Oioun
ATI "OiMi^eoj. T)o |\ei|\ inA|\ AT)ei|\
T)Aoine. Acc r|\i IUia-oua "o'Aoif ;
fin bliA-OAin Aj; pAf, bliAt)Ain t
mbtAt As;ii]" btiA-OAin A5 c|AionA-D
(P. L.) ; it is a pity your mouth
was not sewn with a brier I
If cfiiA5 UA f Alt) x)o beAt f tiAijre
te T)fife6i5 ! ; (2) y^eAc, gen.
f^eice, j)l- fseACA. /..• sweet-
brier, foif-ofif , /.: f^eAc-cunif A,
gen. fjeice-. j)!. fgeACA-. /.,• dog-
brier, coin-ofif , /.; fjeAcniA-Of A, /.
Briery. «., full of briers, (1) -ofif-
eAiuAii, -tiiiA ; (2) fjeACAiiAc,
-Aije.
Brig, ??., a two-masted square-
rigged vessel. tuAc-tons, g. lu At-
tiiinje, /.
Brigade, n., a body of troops con-
sisting of two or more regiments,.
(1) bm-oeAii f Ai5"oiiii|\. g. and pi.
-t>ne, dot. -t)in, /.; (2) bf Aoi^eAX).
-em. 2^1. id. m.
Brigadier-General, n., an officer
who commands a brigade, cAoif-
eAc bfAoi5ei"o Aifni (O'Beg.).
Brigand. ??.. a highwayman, a free-
booter, (1) flADui-oe, g. and pi.
-■oce, m.: (2) fCAf nA ftije moife
(O'Beg.).
BRI
( 225 )
BRI
Brigandage, n., highway robbery,
fl<\T)Ai-6eAcr, -A, /.
Brigantiiie, 5. See Brig.
Bright, a., (1) emitting light, (a)
radiating or reflecting liglit. (i)
totinjAAc, -Aije : the b. Ught in
the clouds, au foiuf tomijA^c
Annf iiA neAllAit) (Job 37. 21); (ii)
T)eAlt|\Ac, -Aije, also T)eAll|\tii5-
ceAc, -ci^e : I am the b. morn-
ing star. If niife j^eAtc x>. riA
niAi-one (Rev. 22, 16) ; (iii)
5]\iAnT)A, ind.: (iv) |AeilceAc,
-ci5;e ; (b) shedding or having
mucli light, luminous, (i) foiit-
fCAc, -fi^e : he scattered his
b. cloud, "DO ffeACAij fe a neAlt
roitifeAc (Job 37, 11) ; (ii) lAf-
triA-f\, -Ai|\e ; (iii) locfiAnuAc, -Aije;
(iv) tAfAtuAii, -tuiA : the fire
was b., -oo li)i An reine lAfAtuAit
Ezek. 1 13) ; (c) luminous, (i)
folAf AC, -Aije ; (ii) folAf n"iA|\,
-Ai|\e ; (cl) not dark, fO|\cA, ind.,
the o{jp. of ■oot\cA, dark.
(2) Transmitting light, (a)
clear or transparent, as water
or glass, (i) 51 au, -Aine ; (b)
bright, as silver or brass, (i)
5eAt, g. s. f. 5iie ; (ii) jie, ind.
now only used in composition
as jlejeAl. jlejlAn ; bright
brass, pt^Af jlejlATi (1 Kings 7,
45) ; (iii) "oeAliiMu^f cac. -tige :
he made his arrows b,, -oo |\itine
fe A fAit;-oe X). {Ezek. 21, 21),
(c/. CAT) AC "oeAitfin^teAc {Acts
10, 30) ; (iv) lomneAfOA, ind.
(2 Chron. 4, 16).
(3) Sparkling with wit, merri-
ment or vivacity, {a) merry,
f oitli)if , -l>f e : (b) vivacious, (i)
t)e6fAc, -Aije ; (ii) f Aiii!)e. ind.:
(c) witty, f uLuniAf . -Aife ; {d)
pleasant, (i) uAitneAmAc, -Aijie ;
(ii) cAicneAniAil, -nilA ; bright-
eyed, wide-awake, f luiAibi^;, also
fcuAtriA. ind.
(4) Manifest to the mind, clear,
evident. foiLeif , -e.. also ien\, -e.
(5) glorious, 5l6|AtiiA|\. -Aife,
the brightest days in Irish
history, tia lAece 1)a t;l6|\i1iAipe
1 fCAif UA n6i|\eAnu.
Brighten, v.t.. (1) to shed Ught
upon, foillfijini. -uijAt).
(2) To make bright, («) jeAt-
Aim, -At), also ^eAlmjim, -115 At) ;
Qj) niAnmigim. -ujAt), also niAni-
Aini, -At).
Brightening. ??., the act of making
bright, (1) foillfuijAt), -fijce,
m.; (2) niAtiiA-o, -mtA, m.; (3)
5;eAlAt). -IcA, m.
Brightness, n.. state of being bright,
(1) foiltfe, g. id. /.; (2) ^ite, g»
id. /.; (3) ruAuiAf. -Aif. m.; (4)
CAioieAni, -nini, m.; (5) 5liiAi|\e,
g. id. /.; (6) 5iiiAi|\eAcc, -a, /.;
(7) lei|\e, g. id., f.
Brilliance. Brilliancy, n., great
brightness, whether actual or
figurative, foiLLfe(Acc), /.; gle-
5ile, g. id. /.; loinnip, -e, /.
Brilliant, a., sparkling with lustre,
(1) gle^eAt, -site ; (2) tonnA|voA,
ind., also toinneAfOA ; (3) niAni-
■OA, ind.; (4) |AiiicneAc, -nige ;
(5) T)eAtttAAc, -Aije ; (6) fotAf ac,
-Aije ; lAotiTOA, ind. {Or).
Brim, n., (1) the upper edge of a
vessel, («) fiofAt), -ato, -Ai-oe,
m.; (b) fe6i|\, -ofAc, -ofAcA. /.
(see Border) : uuic au teAtiG a|a
■piofAt) An cofCAin, the child fell
on the brim, edge or rim of the
pot ; (c) boimbeAl. -eil. -a, m. :
full to the brim, Iati 50 boitnbeAt
(111. t>.) ; (d) imeAll. -ill. m.
(2) The brink of a fountain
or river, b|\iiAc, g. -aic, pi. -aca,
m. : March will fill them (the
BRI
( 226 )
BRI
streams) to the brim, Uonv^it)
(3) Of a basket, bmnne, g. id.,
pi. -111, m.
(4) Of any vessel, bA|Vf\, -Ai|\|v :
fill it to the brim and put a
heap on it, tion 50 \)A\y\^ e xxgti]^
cmtA C|\iiAc (also triAoil) ^ifv.
Brimful, a., full to the brim, (1) totn-
tATi, -tAine ; (2) CAOfSAc, -Aije.
Brimless, a., having no brim, (1)
neirhpiopAc, -Aije ; (2) neirti-
imeAUAc, -Aije ; (3) 5 An inieAlt ;
(4) 5 An ciuiiiAif ,
Brimmer, n., a bumper, (1) glome
tioncA ; (2) stoine tAn.
Brimstone, n., sulphur, -jMiib, g. -e, /.
Brindled, a., having dark spots or
streaks on a brown, grey or
tawny ground, (1) |viAbAc, -Aibce:
the [wild] days of the brindled
cow% lAeteAncA nA iMAibce ; (2)
b|\eAc, comp. b|\ice ; (3) f c]AiocAc,
-Aije ; (4) i3onnbAUAc no b^veAC-
bAUAC ; (5) 5t\if|:ionn.
Brine, n., (1) the ocean, the water
of the sea or a salt lake, fAite,
gen. id. m. {Fel. Oen. 1905), /.
(.^H. 168).
(2) Water strongly impreg-
nated with salt, nifge 501 |au.
(3) Tears, T)ebt\A.
Bring, v.t, (1) to convey, carry,
fetch, (a) x)o beitvini, v.n. b^veit :
if a man b. you into bondage,
"OA nibeijMt) T)uine 1 n^oAoit^re fib
(2 Cor. 11, 20) ; I will b. more
upon Dimon, -oo beA|\pAi"o nie
uuitteAn'i A|\ T)imon (Isa. 15, 9) ;
them will I b. to my holy moun-
tain, "00 beA|\i:Ait) me ^AX> "oom
fHAb nAomcA (Isa. 56, 7) ; what
brings Sadhbh walking through
the fair, cat) T)obeii\ Sa-oV) Ag
■jMiibAt An AonAij (P. O'L.) ; I
wondered what brought you out
[caused you to be out] so late,T)o
bi longnAt) ot^m ca-o -oobeijA Amuig
com "oeTOeAnAc tu ; (b) cAbfAnn,
v.n. cAbAitAc : b. him with thee,
cAbAijA teAu e (2 Tim. 4, 11) ;
b. him hither to me, cAbfiAi-o
cnjAm^A Annfo e (Mat. 27, 16) ;
b. and we will drink, cAbt\Ai-b
Agiif ibeAm (btpAmAoi"o), (Amos
4, 1); a colt tied whereon never
man sat, loose him and b. him,
■peAi^iAAc ceAngAitue a]a nA|A f int)
Aon -oinne iMAin, f^Aoitrb e Agiif
cAbtAAm lib e (Mark 11,2) ; them
also must lb., CAitpit) me iat)
fm teif (also -pof) "oo tAbAi|Ac
iiom (John 10, 16) ; b. of the
fish which ye have now caught,
CAb]\Ait) lib cin-o "oen iAf5 -oo
jAbAbAijA Anoif (John 21, 10) ;
b. me my sword, cAbAi|\ cnjAm
mo clAit)eAm (O'Beg.) ; [she] to
b. away the whole story, iom-
tAme An rS^^^ *oo tAbAi|vc tei
(P. O'L.).
(2) To draw, persuade, lead,
induce, (a) uAft^Ainsnn, v.n.,
cAt^f Ain5 : you have a mind to
b. the blood of this man upon
us, If mi An iib puit An -on me
feo "oo cAffAins ofAinne (Acts
5, 28) ; do not b. him down
on you, iiA cAff Aing o|\c e ; (h)
idiom : how did he b. himself
to do it, cionntif ftiAif fe Ann
-pein e "oo T)eAnAin.
Bring about, bring to pass,
effect, perform, accomplish, -oo
beifim (no cAbfAim) cum cfice :
and I will b. it to pass, -oo beAf-
■pAiX) me cnm cfice e (Isa. 46, 11);
that he may b. to pass his act,
50 T)Cinbf Alt) cum Cfice a jniom
(Isa. 28, 21) ; to b. back, -oo
CAbAlfC UA|\ n-A1f.
To bring doivn, (1) to abase :
high looks shall be brought
down, T)o beAffA^ nA f uite fo-
BRI
(
907
)
BRI
S\voA AuuAY : (2) to cause to
descend : I will b. them do\Yn
as the fowl of the air, t)o beA]\-
pxMt) me fiof ^AX) ^niAit eAnlAit
tieinie {Hos. 7, 12).
To bring forth. (1) as fruit or
young : and she shall b. forth
a son, A^uy "oo beAjApAit) fi iuac
(Mat 1. 23); b. forth therefore
fruit, A]\ ^\n AX)bA|\ fin uAti)|VAr6
cojAAt) (Mat. 3, 8) ; to b. a child
into the world, leAnb -oo CAb-
Ai|\c cutn Ati c]M05Ait ; (2) to
bring to light, to make manifest,
•oo tAbAi|\c cum fotuii\
Bring forward, (1) to adduce,
to introduce or propose : do not
b. the subject forward, ti^ za\\]\-
Ainj; ^nux^f e ; (2) to hasten, to
promote, to forward, t)o bjAeic
no T)0 U^bA1|AC A]\ A^Alt).
To bring home, (a) b. him
home with you, ZAX)A^\ te^c
AbAite e ; (b) to prove con-
clusively : the evil deed was
brought home to him by the
evidence of the facts them-
selves, cujAt) AbAite cui^e An
■0|\oicbeA|\c le "oeimniujAt) An
neire pein.
(3) To cause one to feel, know
or appreciate by experience : to
b. a child to know good from
evil, le<^nD "00 tAt>A^\{x: cum ^icne
viA uMifexif A f edCAf An uilc ;
this brought him to realize his
sin. CU5 fo e Cum -Aitne a
peACAm (O'Beg.); upon second
thoughts his conscience brought
it home to his own case, a\\
n-AtfmuAmeAt) cug a co^uAf
AbAile e cum a CAiy f em (O'Beg.).
To bring in, to fetch from
without : let him that is wet
b. in the water. An re aca ptnic
CAli)|\At) fe An r-nifje ifceAc.
To bring off, (a) to bear or
convev a thing awa\' with vou
]\ux) x)o bi\eir Lcac ; (b) to clear
from condemnation, x)Liine 'oo
tAbAi|\c f AO|\ 6 coi|\ ; (c) to
cause to escape, to b. one from
the gallows, t)o -ouine cAbAijAc on
5;c|\oic.
To bring on the stage, Tunne
"oo CAbAijAU A-f\ An 5ClA]\ (0' Beg.).
To bring out : b. them out to
us, cAbAifx AmAc cugAinne iat) ;
[he] to succeed in bringing out
the words, ua ^ocaiI -oo cai;)ai|\c
leir (P. O'L.).
To bring over, to fetch or
carry across to here, rAbAi|\
AtiAit e ; take it over to there,
beifx Anonn e.
Bring to, to fetch : he asked
them to b. the priest to him,
T)'lA]A]\ ye 0\\tA An fAJApC "DO
uAbAi-pc cuige ; b. him to me,
CAbAi|A cugAm e.
To bring to, to resuscitate,
"otnne T)o CAbAifC cmje pein.
To bring together, to collect :
neite T)o tAbAi|AC 1 ^ceAnn a
ceiie : I b. together, (a) bAiLijnu,
-uigAt) ; (b) C|\uinni5;nn. -nijAt) ;
(c) ciomfuijun, -ujAt) ; (d) uion-
olAun, V.71. cionot.
To bring under, to subdue :
you will b. me to the dust again,
beA-pfAiT) cti cum An UiAiU|vr6
A|\if me ; I will b. down their
strength to the earth. beAfVAi-6
me A neA|\c fiof 50 T)ri An
•OCAlAm.
To bring up, (a) to carry up-
ward : bei-tum f iiAf : and bring
them up to Mount Hor, -\ caDaii^
fUAf 50 SXaaX) llot\ 1AX) (Xum.
20. 25) ; (b) nurse, rear, educate,
(i) oiUm. v.n. oiteAniAin ; (ii)
CAbjAAun no cojAun yv^y : a
tAbAi|\c yuAy ; a fosAinc yuAy,
his bringing up, his education.
BRI
( 228 )
BRI
To bring with, no t3|\eit lei^^ :
b. him with you, \ie\\\ lesc e,
Avhen a person is going alone ;
WQ brouglit the summer with us,
i:u5xMUA]\ ^^ein aw cfAiii^^AX) tinn
(Se^ii -AnipAii) ; Cx^l!)Ai|\ te^c e,
bring it with you (as we are going)
Brinish, «., somewhat salt, (1)
5iii|\u, -e ; (2) iMlAtin'OA, ind.
Brink, n., the edge or margin of
a steep place, also of a river or
pit, (1) bftJAC, gen. -aic, pi. -a,
m. : on the b. of the river, a\<
b^wMc nA TiAbAnn (Ex. 2, 3) ; the
b. of the lake, bjAiMc An Ioca ;
(2) ■pioi\bA|A|\, g. and pi. -:\i]\]\, m.:
to be on the very b. of the
precipice, 'oo beit a\\ po]\V)A]\\^
WA vAitle (O'Befif.); (3) cuiiivAif ,
-e, pi. -n"if A and -eACA, f. : b.
of the stream, c. An zy^xotA.
Briny, a., partaking of the nature
of brine, (1) stnpr, -e ; (2)
'jMtxMin'OA, ind.
Briony, oi. See Bry<3ny.
Brisk, «., (1) full of liveliness and
activity, quick or spirited in
motion or action, (a) zspAm,
-■oe ; (h) ^<^y^A, ind.; (c) bioj-
^iiiAit, -n'llA ; (d) meA]\^:\nT:A,
ind.; (e) 13^05 ah ua, i^^d.; (/)
b|\eAniiv\nc^, ind. (Or.). ; meAjA,
gsf. inii\e ; (li) liitiriAiA, -A}\\e.
(2) Full of spirits or life, (a)
Xyeo'DA, ind.; (b) beo-o^tu^it,
-mlA ; (c) i-neiX)i\eAc, -iMge ; (d)
beAtxMiiAit, -n'ltA ; recVVpAiiiAil.,
Brisket, n., the fore part of an
animal, as of a cow or horse,
tjcc, -A, m.
Briskness, n., (1) liveliness, beot)-
Acr, -A, f.
(2) Vigour in action, bio-o^Aifi-
lAcr, -CA, /. ; liicmAiiAeAcu, -a, f.
(3) Quickness, uAp^i-oeAcc,
-A, f.
(4) Gaiety, niempe^cu, -a, f. ;
mei'DijA, -T)i\eAc and t>\\e. f.
Bristle, n., the coarse stiff hair on
the back of swine, 511^1110, gen.
id., pi. -|Ai, ni. ; 5iij.i|\eAC (coll.),
gen. -^156, /., is also applied to
the hair on a horse's tail and
the spines of a porcupine, 5tixM|\-
eAc cApAMl, 5. 5|A.Aine6i5e, as
well as 5. muice ; a bristly or
hairy person or thing is often
called 5iiAi]\eAc^.\n.
Bristle, v.i., to show defiance
col^Aini, -AX) : he bristled up, "00
cui|\ fe cot5 A^\\ pein.
Bristly, a., full of bristles, (1)
* 5iiAi|AeAc, "ivige ; (2) -ptiAinneAc,
-11156.
Britain, n., England, S^^fArmA, g.
id. m.
British, a., of or pertaining to
Great Britain, Saimiiuac, -Aije.
Briton, n., a native of Great
Britain, SAfAmiAc, -^15, -^15©,
m.
British ivonian, b]\iou65, -oige,
~A, J.
Brittle, a, easily broken, (1) bt\ior5„
comp. bfifge ; (c/. Bret, bresq.)
(2) foiD^Mfce.
Brittle things, btvioi^^lAc, -A15, }n.
Brittleness, n., aptness to break,
(1) fom|\iixeAcc, --CA, /.; (2)
bfvifge, g. id. f.
Broach, n., a spit, biojA, gen. bit\
or be^fA, pi. heA\\A, m.
Broach, v.t., (1) to b. or tap a
vessel, foijte^c "oo poltso 116
"o'vofgAilc.
(2) To b. a heresy, ei|\iceAcc
•00 tionnfjiiAt) ; ei|MceAcc T)o
biM'iccAX) no *oo iiocrA-o {0' Beg.).
(3) To b. or put on a spit,
cui|\ini A\\ biofv.
BRO
( 229 )
BRO
Broad, a., (1) wide, opp. to narrow,
te^cx^ti, -eittie. [The correct
com p. is teite. — Uoiwa]. (c/. W.
llydan ; Bret, leadan ; Corn,
leadan ; L. latus) : 'tis as b. as
'tis long, AzA ye con'i yAXtA coiii
leAtAu ; to the b. wall, 50 ntn^e
An inbAtlA leAc^Mi (Neh. 12, 38) ;
in the b. ways, in^-' im fti^tiD
leAtAViA (Neh. 2, 4) ; it is broader
than the sea, if teioie e riA ^n
iTAitAi^ge (Job 11, 9).
(2) Extending far and wide,
■poifvtexXtxMi, -leitne.
(3) Extended in the sense of
diffused, as daylight, i,.\ncfolAf
An lAe.
(4) Having a broad measure
of any thing or quality, pAi|\-
finj, -e : the city was b., -oo
bi An cAtA^\\ p. (Neh. 7, 4) ; to
a b. place, 50 niotiA-o p. (Job
36, 16).
Broad-based, a., (1) butite^itxMi,
-eioie ; (2) bun]\AtnA|\, -pAinijAe.
Broad-breasted, a., uczteAtAn
-eitne.
Broad-browed, a., having a large
forehead, clAfeA'o-AnAc, -Aije.
Broadcloth, n., a fine, smooth,
woollen cloth of double width
for men's garments, leAtAX) moj\,
g. leAtAro ni6i]A.
Broadening, v.n. teAtnu-^AX), -mjte,
m.
Broadfaced, a., having a big face,
CtA]\AC, -Aije.
Broadfooted, a., having flat feet,
(1) coif te<3kt All, -eitne ; (2)
fpAgAc, -Aije ; (3) cofclA|\Ac,
-Aije (Tyr.).
Broadness, n., the condition or
quality of being broad, (1)
teitne, g. id. /.; (2) leitne^icc,
-ZA, f.
Broad-seal, n., the Great Seal of
England, Se^lA ni6|\ SA^AnA, m.
Broadside, n., the side of a ship
above the water, (1) leAtAnzAoX).
(2) A simultaneous discharge
of all the guns on one side of
a ship : we gave them a b.,
cu^AtriAiA leAtAnxiAoX) -ooib, .1.
tAffiAc lomt-Ain ZAoiX) tuin^e
(O'Beg.).
Broadshouldered, a., ylmneSnAt,
-Aije.
Broadspread, a., voit^le^t^n, -eitne.
Broadspreading, a., y o^]\le At a-oac,
-Aige.
Broadsword, n., cl^i-oeAtri mof, m.
= claymore.
Brocade, n., silk stuff, interwoven
with gold, silver or raised decora-
tions, 5t^eAi% g. and pi. siAeif , m.
Brocaded, a., ornamented like
brocade, g^veifce (C R.).
Broccoli, n. (Bot.), a plant of the
cabbage species (brassica olera-
cea), caX, ~A^l, m.
Brochure, n., a pamphlet, le^bi^^n,
g. and pi. -Sm, m.
Brock, n., a badger, b^ioc, g. and
2jI. b|Aiiic, m.
Brogue, n., (1) a thick, coarse
shoe, bfoj, -6150, -A, /.; one
made of untanned leather, cnAy-
65> /•
(2) A dialectic pronunciation,
bA|\|\65, -6156, -A, /. (Or.).
Broider, Broiderer, Broidery. See
Embroidery, etc.
Broil, n., a noisy quarrel, (1)
ceAnnAqvc, g. -e, /.; (2) culloi'o,
-e, -eACA, /.; (3) c*Mfmi]Ac, -e,
-i, /. ; (4) c<3kltAn, -v\m, m.
Broil, v.t., to cook on a gridiron
or direct on coals, (1) ^fiof^^im.
-A'6 ; (2) coicitn, -ce^t) ; (3) roir-
Higini, -lujAt).
Broiled piece of meat, n., ^\\iy^\n,
g. id. pl. -i, m.
Broken, a., fractured, cracked, dis-
united, bjMfce, ind.
BRO
( 230 )
BRO
Broken-hearted, a., depressed by
grief, C|Aoi-oeb|Mfce, ind.
Brokenness, 7i., the state or quahty
of being broken, bixifce^xcc, -a, f.
Broken-winded, a., short of breath,
as a horse, (1) 5eA|V]AAtiAtAc, -Aije;
(2) tAJAtl^lAC, -Aige.
Broker, n., (1) one who transacts
bnsiness for another, 5nioriic6i|\,
(2) A dealer in money, notes,
bills, etc., a moneylender, (a)
peA|\ 5Ainibin : (b) 5Aitnt)iAT)6i|A,
-6|\A, -|\i, m. (m. t3.).
Bronchise, n., the tubes that branch
from the trachea or windpipe to
the lungs, ha piot)Ai bcA^jA eiT)i-|A
piob riA riAriAile ti6 An piobAti
Bronchitis, 7i., inflammation of the
bronchial tubes, (1) cf\iotAn, -Am,
m. (p. V.) ; (2) ATiAtof5. --a, m.
Bronze, n., an alloy of copper and
tin. uniA. g. id. in.; p^AAf, g.
pjAAif, ')^<.; c|\e-oiiniA. {See Fled
B.. 74-9).
Brooch, n., an ornament, (1) -oeAtg,
-eil^e, pi, -A and eiljne, /. ;
also 7)1. (Coneys) ; (2) tiAj-oeAts,
-eit^e. -A. /.; (3) bio]AAti, -Am,
'in.: (4) biojAAu biAotlAij, m.
Brood, ??.. (1) the young of birds
hatched at one time, (a) At, Ait,
m.: (b) f5|^A (Or.) : (c) tine, /.
(P. S.). : (d) fvAipue (Don.), a
corruption of ^^aua (e) mot, g.,
mint, pi. id., m. (Don.), " an
assembly, flock, number'' (0' R);
(f) tAccAf, -Ai|\, ?7?., a brood of
ducks or chickens.
(2) The young of the same
dam, as the sow and her brood
(B.L. III. 372, 380), (a) At;
-Ati c|\Ain Ajnf A tiAt ; mA'f lon-
riiAm. tiom An c|\Ain i]^ lonniAm
tiom A tiAt (Hard. 2, 404) : (b)
(f)5tiAme, m.
(3) Children of the same
mother, esp. when about the-
same age. An inAtAi|\ -] a nAt.
Brood. v.i., to think long, anxiously
or moodily upon, mAccnAmi, -a-q
and -Am.
Brood-mares, n., Sfvoig. -e, /., alsO'
5|\oit) and 5|\ATo.
Brook, ??., a small, natural stream
of water, fjuicAn, g. and pi. -Am,
m.
Brook, v.t., endure, tolerate, pint-
mgnn, v.n. pmtmg.
Brooklet, n., a small brook. (1>
f|mtv\inin, g. id. in.; (2) ^Aife,.
g. id., pi. -y\. /., also cAife.
Brook-hme, n. (Bot.), a plant
(veronica beccabunga), toe At and
tOtAl, -Alt, tOCAt motAiji (G. D.),.
m.; biotA^i tiUn|\e (cochlearia) ;
puAtAccAti, -Ai|i, m., long-leaved
(Y. anagallis) ; biotA|i nifje.
Brook mint. See Water mint.
Broom, n., fgn^b, -uAibe, -uAbA, /.^
dims. f^iiAibin and fgnAboj; (c/.
AY. ysgub ; Bret, skuba ; L.
scopa).
Broom, n. (Bot.), a shrub (cytisus
scoparius), oija, -e, /. (the letter
O). (1) 5iotcAc. -A15, -Aije, m. :
(besom) ; (2) giotAc, -A15. m.
(Or.) : (3) 5iotco5, /.; (4) green-
broom. fivmeAX). -nit) (Don.) ;
(5) common broom (sarotham-
nus scoparius), («) beAtAit) : (b)
jiotcAc fteibe ; (6) butchers'
broom (ruscus aculeatus), jiot-
CAc niiiie.
Broomrape. n. (Bot.). a genus
(orobanche) of parasitic plants,
(1) Y\o]\ ; (2) fiojiAtAc. -A15, -Ai^e,
m.: (3) mncoj. -6156, -65A, /.;
(4) (O. major) f|\AtmAn. g. and
pil. -Ain. m.
Broomstick, n., the handle of a
broom. c|\Ann fjnAibe, g. cjiAinn-,
m.
BRO
( 231 )
BRU
Broomy, a., resembling a broom,
(1) fjuAbxic, -Aije ; (2) over-
grown with or resembling broom,
^\Af ATi^c, -Aije ; (3) 5iolcAi1ixMt,
Broth, n., the liquid in which flesh
has been boiled, (1) AnDfviiic
(M. An^i|\ce), g. id. }n.; (2)
bpACvMi, g. and i:>l. -Am, ni.; (3)
t>|AticCATi, g. and i)l. -Mn, m.
Brothel, n., a house of ill-fame, (1)
•0|\iitlAnn, g. -tAinne, ])?. -a, /.;
(2) bAdfceAc, -cige, -cigte, ni.
Brother, n., (1) brother by blood,
x)eAl\l>1u\txMp, g. -StA\\, pi. -Aitf\e
and -3.it|veACx^, m. (pron. -oiMt^iiA,
(M.) ; X)eA\\tA\i^, ( C7.) ; T)e»j.j\Ai]i,
(Or.).
(2) Cousin or b. in religion,
bfACAip, -tAf\, -c\it|ve (c/. L.
frater ; b.= /; Gr. <f>paTr]p ; v^
bhrator ; Skr. bhrata ; W.
brawd, pi. brodyr ; Corn, broder;
Bret, breur, pi. breudeur).
Brotherhood, n., a society of men
for any purpose, esp. a religious
fraternity, (1) b|A^tAi|\eACx\f, g.
and pi. -Aif , m.; (2) comb|\^^tx^]\-
Acu, -A, f. ; (3) cotiroAtcAf , -Aif ,
m.
Brother-in-law, n., the brother o 1
one's husband^or wife, (1) -oeAjAt)-
lAAtxMfv ceite ; (2) coiir»cti<\nvAin ,
-cleAniuA, -cleAuiuACA, m.
Brotherless, a., without a brother,
5 An T)eA-|Ali)lAAtA1-|A.
Brotherlike, a,, bt\AittAeAtiiAit, -intA.
Brotherly, a., fraternal, affection-
ate, (1) b|VAit|AeAnvAit, -nilA ; (2)
bfAUAp-OA, ind.
Brought, C115CA, caDa^aca. See
Bring.
Brow, n., (1) the ridge over the eye,
inAtA, g. id., pi. -ai, /. .* pi. niAiti
(Don.); by the sweat of his b.,
le TlAltUf A lilAtA.
(2) The b. of a mountahi,
cliff, etc., (a) iimltAc, -Aij, -Aige,
in.; (b) nrAoileAnn, -tinn, m. ;
(c) iTiAotAti, -Ain, ni.; (d) eA'OAn,
-Ain, m.
Brown, a., of a dusky colour
between black and red or vel-
low, (1) 'oonn, comp. "ouinne ;
(2) |MiAt), -Aroe ; (3) cfon, -rjine ;
(4) ot)An, g. s. f. iii"0]\e.
Brown-black, a., between brown
and black, (1) ciA6nT)iib, -uiiie ;
(2) ciA|\'oonii, comp. -'Diimne.
Brown-haired, a., having brown
hair, T)onn, comp. 'ouimie.
Brownie, n., a good-natured fairy
who does work during the night
for people he likes, jjmia^ac, -A15,
-Aije, m.
Brownish, a., somewhat brown,
teAtfvuAt) ; clAoti t)o lieit iauat),
-pti At) 11 AC ni6|\ ; 5eAlt teif i^uat),
T)onn no c^Aon ; b|AeAC^AuA"6.
Brownish-blue, -oonrijoiAm, -$111]^-
me.
Brownness, )i., the quality or state
of being brown, (1) •omnne, g.
id. f.; (2) c^\6ine, g. id. f.
Brown-red, a., x)onu\\uAt), -\^uA\t>e.
.Browse, v.t., to eat off the tender
shoots, as goats, deer, etc., ryo
b|\iif At) : the goat and the camel
browse, "oo §niT) An ^AbA-jA Ajuf
An cAinAtt b|\iif At) (O'Beg.).
Bruin, n. See Bear.
Bruise, v.t., (1) to contuse, t>|\uit;ini,
-OJAt).
(2) To bray, as in a mortar,
nieiUni, -Ic (to pound, grind).
Bruise, n., a contusion, (1) bfiijAt).
-viisre, m. : have you received
any cuts or bruises, bptnl jeAjAiACA
no bfi'iigre 0]\z.
(2) On the sole of the foot,
(a) buhinteAC, -tice, -a, /. (M.),
bonnleAc, {Con.) ; (b) bonti-
GuAtAt),-Aitre, m. (Con. and C7.).
BRU
( 232 )
BUG
(3) Bruise, caused Vjy a tight
boot or by horse collar, 01^105^11,
-Am, m.
Bruised, a., contused, bi^injre.
Bruiser, n.. (1) one who bruises,
b|\ui5ce6i|\. -6|Av\. -|Ai. w.
(2) A puguUst, flAjAijxe. f/. id.,
pi. -fi, m.
Bruising, n., the act of causing a
contusion, biM'igAt). fj. and p^
-vngce, w.
Bruisewort. n. (BoL). a plant
(saponaria) which grows among
rocks by the shore and is said
to be good for bruises, ^Aiixbin
Brumal, ^7., belonging to winter.
( r)5eim|\eAc,-|\it;e; (2)5eini|\eAtri-
Ail. -rhlA ; (3) jennpeArA, incl.
Brunette, n., s. girl of a somewhat
brown complexion. cAiiin ■oomi.
Brunt, n., the heat, as of a battle,
CeAf AH CAUA.
Brush, n., an instrument consisting
of bristles, etc., attached to
wood, bone or ivory and used
for various purposes, (1) for
dusting or sweeping, f guAb. -Aibe,
-A, /. See under Broom for root.
(2) For sweeping an oven,
fjiobolun, -inn, m.
(3) The tail of a fox, f^iiAboj;
fionnAij, /.
Brush, v.t., to sweep with a brush.
f^iiAbAim, -At).
Brusher, t?.. one who brushes,
f5;tiAbAT)6i|\. -ofVA, -6i|\i, m.
Brushing, n.. the act of using a
brush, fs;uAbA-o, -btA, w.
Brushing, a., fjuAbAc, -Ai^e.
Brushwood, n., (1) a thicket or
coppice, |\AfAn, -Ain, m./f^cACAn,
-Ain, m.
(2) For fuel, fpjMiAn. -Ain, m. ;
bjAOf nAc, -Aije, -a. /. (Don.) ;
also b|vofr\A, fif, id., m. (M.).
Brushy. «., resembling a brush»
shaggy, rough. 5;nAi|\eAnA6, -Ai5e.
Brusque, a., blunt or bluff in
manner, mionof ac, -Aige ; jAjAb^
-Aipbe.
Brutal, a,, savage, cruel, b|\in-oeArh-
All. -nit A ; (2) Ainmn:)e, ind.; (3)
"OAnAjTOA, ind.
Brutalism. Brutality, Brutishness,.
71., the quality of being brutaU
b|MnT)eAmlAcr, -a, /.
Brutalize, v.t.. to make brutaU
b|Aui-oit;mi, -uigAt).
Brute, n.. a beast, whether a
quadruped or a human being,
b|\int). -e. -eAnuA. /.
Brutish, a., of the nature of a
brute, coarse, unfeeling. (l)b|MnT)-
eAuiAil. -nilA : (2) Ainnii'oe.
I Bryony, v. (Bot.). a plant. (1)
I white b. (Bryonia alba). imAc
jeAl. /., ni|\ineAc jieAt. /.; (2)
' black b. (Tamus communis),
linAC "onb, /., uipineAC •oub.
Bubble, n., a thin film of liquid
inflated with air. (1) botj; infj^e,
m.: (2) bol^Au nifje, m.: (3)
CI05; nifje, fj. and pi. clnij:
infje, m.: (4) builjeo^. -6156,
-A. /.; (5) builjin. g. id., pi. -ni,
m.; (6) bul^oi'o, -e. -i, /.; (7)
clos;. (J. and 2^?. clnij, m.; (8)
cloi5in, g. id., pi. -ni, m.; (9)
fCnl. -e, /.; (10) ]nnle65, /.; (11)
blob A, g. id., pi. -Ai, n\.: (12)
plob, -A, m.; (13) ploibin.
1 Bubble, v.i., to rise in bubbles, as
liquids when boiling., pucAim,
Bubbling, n., the act of rising in
' bubbles, (1) piicAt), -cca, m.; (2)
piucAijAeAcr. -A. /.
j Buccaneer, n.. a sea-robber, ^05-
I lui-oe pAijijAje (no mAt\A).
Bucentaur, n., a fabled monster
j half man half ox, -OAnnpeAix, m.
BUG
( 233 )
BUF
Buck, n., (1) a male deer, (a) boc,
g. and pi. buic, m.; (b) -piAt)
i:i|\eAnn ; (2) buckgoat, poc^n
(no bocAti) ^xib^Mp, g. -Sm, m.;
(3) buck-rabbit, coinin ^'i|\e^nTi.
Buck-bean. See Bog bean.
Bucket, n., a vessel for carrying
liquids, (1) buiceAt), g.- eit), i^l.
-eix)i, m.; (2) 'ooV)a\\, -xM|a, m. ;
(3) nieA'OA|\, -xMp, m. (Or.) ; (4)
Bucking, ^i., steeping clothes,
niAocAt), -oitce, >/i.
Bucking-stool, n., a washing block,
fcot inAdtce.
Buckish, a., foppish, btiACx^c, -Aige.
Buckle, n., a device for fastening
a strap, buclA, g. id., pi. -ai, m.
Buckle, ?;.L, to fasten with a
buckle, bCiclingifn, -uj-At).
Buckler, n., a kind of shield, (1)
eocAM|Af5iAt, -fjeice, -s, /.; (2)
ti>iir\f5MC, /.; (3) CAQitiifgMt, /.
Buckram, n., a coarse cloth of
linen or hemp stiffened with size
or glue, (1) bticA|Aein (M. Polo) ;
(2) biiciAtim (O'R.).
Buckthorn, n. (Bot.), a genus
(Rhamnus) of shrubs, j\-Amt)|AxM5-
e^n, -jin, m.
Bud, n., a protuberance on trees
or plants containing undeveloped
branches, leaves or flowers, (1)
buinne, g. id., pi. -nni-oe, m. :
buinne lAoif, a rosebud ; (2)
bmnneAti, g. and pi. -Ain, m.,
dim. of buinne ; (3) blACin, g.
and pi. -Ain, m. (flower-bud) ;
(4) bxiclo^, -oije, -A, /. (also
b^plog. Or.; bAflog, S. Con.) ;
(5) 511C65, /.; (6) 5115 An, g. and
pl. -Ain, m.; (7) coinnle, g. id.,
pi. -e-Ac-A, /.; (8) coinnleog, /.
Bud, v.i., to put forth buds, (1)
■pjeitim, v.n. fseit ; (2) f^einn-
im, -ncAt).
Budding, n., the act of producing
buds, (1) rs^it, -e, m.; (2)
bio|\|\u5A-6, -injte ; (3) as cu|\
AmAt ; (4) buinncAX), -nee, m.
Budding into ear, n., eAy^Ax^, -ai|\.
Budge, v.i., to move off or stir,
coiA|\ui5im, -iijAt) and -inje.
Budge, n., a move or turn, (1)
co|\, -oi|\, m.; (2) pe^nnc, -a,
m. : he did not b., nio|\ bAincA-O
coiA (no -peAnnc) Af .
Budget, n., a bag or sack with its
contents, (1) meAlboj, -6150,
-65A, /.; (2) seoif, -e, /.; (3)
niAng, -A, -a\, m.; (4) c6i|\in,
g. id., pl. -ni, m. ; (5) ciac, g.
ceice, pl. -A, f.
Buff, n., leather made from the
skin of the buffalo, bupp, g. and
pl. btnW' m. (O'Beg.) ; coca
bui]:|:, a b. coat.
Buffalo, s., "OAni ]:iAt)Ain ; "OAni (n6
bo) aXXza (no aIIait)) ; buAbAtl,
-Aitt, m. (cf. ^ov(3aXos).
Buffet, 71., a blow with the hand,
cuff, slap on the face, (1) -pAilc,
-e, -eAnnA, /. (also pAic) ; (2)
-j^tnAitc, -e, -CACA, /.; (3) bAf,
-Aife, --A, /.; (4) "oot^n, g. and pl.
•ouipn, in.; X)6]\r\ (Don.).
Buffet, vd., to strike with the hand
or fist, to cuff, to slap, (1)
"ooivn^nn, -Ail ; (2) buAilmi te
bA^Mib no le T)0|\nAib ; also "ooiii-
nib.
Buffeter, n., one who buffets,
fniAtcAii\e, g. id., pl. -j^i, m.
Buffoon, n., (1) a man who amuses
by low tricks, bionn f e niAgAniAiL,
f^igeAiiiAil, "oiMfeAniAil, -oaua,
(ft) cleAfAix)e, g. id., pl. -t>te,
m.; (6) 5ieACAi-oe, g. id., pl.
-i)te, m.; bttinj-oeoitv, -o\\a, -fe,
in., (d) cleAv65, -0150, -a, /. (yl.
L. mima).
BUF
( 234 )
BUL
(2) A mimic, (a) itioccoAlAi-oe,
g. id., pi. --Dce, m.; (b) ptnpfeoip,
-6t\^, -\\u m.; (c) •D|\iit, g. -int,
7)1. : he is the king-buffoon of
Ireland, if e |\io5-6|Atic eifeAnn
e (24 R. C. 50) ; to give a
buffoon's shout, jeim •o|\iiit "00
"oeAtiAtu (ibid.).
(3) A mocking wag, (a) r^^s^\Q,
g. id., pi. -|\i, m.; (b) Aifce6i|\,
-6|\A, -|Ai, yn.
Buffoonery, n.. the arts and prac-
tices of a buffoon, (1) cteA]Mix)-
e-Acc, -c\, /.; (2) 5teACAit)eAcu, /.;
(3) bjAinj-oeoiiieAcc, /.; (4) piii|\-
fe6i]\eAcc. /.; (5) fgijijAeAcc, /.
(also rSiSt^- 9- id. /.) ; (6) seAicfi ;
(7) 501 ti.
Buffoonish, a., indulging in low
jests or gestures, (1) ctex^fAC,
-Aije ; (2) fgigeAuiAit, -tfitA.
Bug, n. (Zool.), an insect (Cimex
lectularius), f5eA|\cAri, g. and pi.
-Am, m.
Bug-bear, n., something real or
imaginary which frightens, esp.
children, (1) puc-A, g. id.-A^, m.;
(2) •oeAni^ti 5Aoite, m. (0' Beg.).
Bugle, n., (1) a musical instrument,
hunting horn, (a) a-oa^kc, -Aijvce,
pi. -A. -Am^A and -aca, /.; (b)
\)UAV)All. g. and 2)1. -b^ilt, m. ;
(c) b^ffvbuADAiU, m.; (d) X)a\\.^-
AbuAtt : T)o f eiT) ye a V)a\k\\aX)uax),
he blew his bugle.
(2) (Bot.), a plant (Biigula
reptans), (a) rriexiCAn 'onb pi^t)-
Ain ; (b) 5lA]Mi|\ coiile.
Bugios, n. (Bot.), a plant, the ox-
tongue (Anchusa ofRcinalis), (1)
reAn-^s bo ; (2) bojUif , -tof a,
m. (cf. jSovs, ox-f-yAojo-o-a, tougue)
reAn^A A1^ "OAirii.
Build, v.t.. (1) poiiAgnigini. -neArh ;
(2) u65Aim, -Alt : (3) ciii|miii ceAc
fti^f, no re^c -do r65*.\it; (4) to
build upon one, uuunigiti -oo ciit\
1 tTouiue : ■DO f e^f ai1i a\k 'ounie-
(O'Beg.).
Build, n., as the build of a person,
•oeATiAni, -uzA, and -tiAini, m.
Builder, n., one who builds, (1)
poiiAjnijceoitA, -6\\A, -\K^, m..; (2)
fAO|\, g. and pi. f^oitt, m.; (3)
ro5bAiAit)e, g. and pi., id.; (4)
cojbAtAc, -A15, -Aije, yn.
Building, yi.. the act of construct-
ing, also that which is built, (1)
co^bAit, g. and pi. -aIa, /.; (2)
•oe-ATiAiti, -nuA, yn. : he is building
a great house, za fe ^5 -oeAUAm
cige tiioitA ; (3) -poiixjneAiu, -nini,
m. : stone buildings, oibfveAc-A
cloice.
Built, a., constructed, (1) poii^g-
nijce, iyid.; (2) U05CA, ind. ; (3)
•oeAtiuA, ind.
Bulb, 9L, an oval body growing
from a plant under or over the
ground, meACAw, g. and pi. -aiu,
m.
Bulbous, a., like a bulb in shape
or structure, (1) tueAcuAc, Aige ;
(2) fcoc, fcinc, pi. id. yn.
Bulge, ?i., a swelhng or protuberant
part, boiltfjeAn, g. -^inne, pi.
-A, f.
Bulge, v.i., to bend outward,
boiltfjeAriAim, -ax).
Bulging, n., the act of bending
outward, boillfseAtiAcc, -a, f.
Bulimia, n., a diseased and vora-
cious appetite, ^AtAjA c|\AopAC,
yn.
Bulk, yi., size, dimensions, (1) coi|\c,
-ce. -ceATiuA, /.; (2) meAt), yn. :
the b. of a man's body, coi|ac
tio lueAT) cui|Ap "buine ; b. is not
beauty, ni fgeini mem ; (3)
cuife, /. ; (4) ceAjAjA, -A^^,
yn.
Bulkiness, n., greatness in bulk,
C01]AUeA1"flU\CC, -A, /.
BUL
( 235 )
BUL
Bulky, a., (1) of great size, coit^c-
eAi-liAit, -tiilA ; (2) irieA"OAni^il,
-uMA ; (3) ceAs^tvAc ; (4) ceAj-
At\tA(c), (Cork); (5) cAi-oGrcAc,
-fije : cows outre mer have
bulky horns, if inoivcAi-olJreAc
1A"0 AX)A|ACA tlA lUbO CA|\ teA|\ ',
(6) rtiAmcAc, -Ai5e (Con.) ; (7)
CA]\pAC, -Aige.
Bull, H., (1) the male of any species
of cattle, (a) cAfli), -AijAb, m.
(cf. W. tarw ; Corn, tarow ;
Bret, taro, tarv ; Gr. ravpos,
T. taurus) ; a yearling bull ;
•ootACATi, -Ain, m. [from this word
is probably derived stirk, a
yearling bullock, with the pros-
thetic s as steer from cAjMi] ;
a tw^o-year-old bull, "OAtvcAc(Ati),
{cf. the young bull's welcome,
VAitce -oAtvcACAiu) ; the parish
bull or a bull common to a herd
and hence a ringleader, uAt\b
i:AtiA ; (b) T>Atii, -Aini, m. : he
■ is going about like a b. in a
mist, CA ye as -ouL cajac mA\<
t)Arh 1 5ce6 (H. M. 1125). A
■ -cow^ desiring the b. is said to be
-pAoi, -pA no ye x>My (a\\ 'Om\\.,
Don.) ; a cow matched by the
b. is said to be bo x)oytA [cf.
■pAoi eAciuAi|AC, -p'eAcniAiiAC (M.)
of mares ; pAoit aic, also pA ctic
<Dr. MacHale's MS. Diet.) of
sows, and pAoi fveite of sheep] ;
a cow in calf, bo lontAoiJ.
(2) The constellation Taurus,
An cA^^b, g. cAijxb, m.
Bull, n., an edict of the Pope,
bull A, g. id., pi. -Ai, m. (cf. LL.
bulla, a seal or stamp).
Bullace, n. (Bot.), a small plum
(Prunus communis), Aifne, g. id.,
pi. -ni, /. (Ay^^A, Don.).
Bull-baiting, n. See Bull-fight.
Bullet, n., a missile discharged
from a ritle, pistol, etc., pileAfv,
g. and pi. -e^\\, m.
Bullfaced, a., uA|\bAnrA, ind.
Bull-fight, n., a sport in which men
goad and fight a bull in an
arena, cA^AbcAu, -a, in.
Bullfinch, n., a cage bird (Pyrrhula
vulgaris), ^eAlbAii cuilitin, ni. ;
green buMnch, jcAlbAu 5lAf.
Bullion, 71., uncoined gold or silver
in a mass, bt\uite (cf. B.L. V.
396).
Bullock, n., a castrated bull, (1)
bullos, -oige, -A, /.; (2) btillAn :
inA|\ AT)til!)Ait\c An bull An beAg
leif An nibullAU ni6|\ ; cpeAb-
Aimif An c-ioniAi]\e feo ^AoiiiAinn
A|A -ocuif, as the little b. said
to the big one [who was laying
out the hills they would plough]
let us first plough this ridge
before us ; it is not every day
Manns kills a b., ni gAc Aon Ia
u'lAjAbuijeAnn IllAjnuf bulloj.
Bully, n., an insolently quarrel-
some fellow with more noise than
courage, (1) b|AA5Aii\e, g. id., pi.
-|Ai, rn.; (2) f^AouAijxe ; (3)
poncAOTOeAc (Ker.), m. ; pum-
eAc, m. (Cork) ; (4) bi\ollr5Ai|\e,
g. id., pi. -t\i, m.; (5) boll-
f5Ai]\e, m. ; (6) butuAiflin, ni.
(Tyr.).
Bullying, a., inclined to bluster and
quarrel, (1) bfAjAifeAC, -t^ige ;
(2) bA^AtACAc, -Aije, threatening.
Bullying, n., the act of blustering
and quarrelling, bAjAfACAcc, g.
and pi. -A, /.
Bulrush, n., a kind of large rush
growing in wet land or in water,
(1) cat-tail (Typha angustifolia),
(a) buipun, g. -uine, pi. -umce,
/.; (b) 5eAUAit\e, pi. -pi, ni.
(2) Cat-tail (Typha latifolia),
■pibinn, -e, /,
BUL
( 236 )
BUN
(3) Reedmace or lake club rush
(Scirpus lacustris). (a) bo-Oxxn, m.;
(b) coi5eAl riA nibAu fit)e.
Bulrushes (coll.). («) bo5UiACAit\,
-cjAA, /.; (b) b\o\K\\Ac, -A15, m. ;
(c) cuiACAif. -e. /. : (d) ^eiteACA
■piA-6Anc<A (Do?i ),
Bulwark, n., (1) fortification, (a)
bAD-oiin, g. and j^L -inn, m.; (b)
■OAinjeAn, -jin, 2>^- 'i^d- and -jne,
wi.; (c) cAifeAi, -pt, w.; (d)
miit^, -ni|\, p?. if/, and -ua, m.
(c/. L. murus) ; (e) pot\c, (/.
pinjAC, 29l. id. m. (c/. Js«, 26. 1).
(2) Any means of defence or
protection, cofAinc, -auca, /.
(3) The sides of a ship above
the upper deck, connAc, -A15,
-Aije, m.
Bumbailiff, n., a sheriff's officer,
bAiUe, g. id., pi. -ti,m. (t)AiUi"oe,
pi. bAilti-oeAnnA in Don.).
An bAilte mA tigeAnn if t^obeAS
mo binn ai|\.
inunA T><:o5t>Ann f e An leAnD, ni't
eA^Al An cije ofm.
If the bumbailiff comes it is
little I care —
If he takes not the baby, there's
nothing else there.
Bumble-bee, n., a large bee of the
genus bombus, pptnpiollAn, g.
and pi. -Ain, m. ; ctAompAtlAn ;
feaeAn, w. (Don.).
Bummer, n., a dissipated sponger
[slang], ru$cAitAe, g. id., pi. -pi, m.
Bump, n., (1) a swelling, ac, g. and
pi. A1C, m.
(2) A blow or thump, pleAf^,
g, -eifge, pi. -eifgeAnnA, /. : the
bag of the beggar shall bump
on his back, beit) iuaIa nA
•oeijAce 5At)Ail pteAfg a|\ a coin.
Bump, v.i., to thump, pteArs^nn,
-At).
Bumper, n., a glass filled to the
brim, (1) glome tAn ; (2) CjM'nt"-
5in tAn ; otpAunix) An C|Atnfcin
tAn ; (3) co|\n, g. cuiiAn, pi. id. m. ;
(4) (cnAC05, /. {Dr. MacHale)^
"one bumper at parting."
Bumpkin, n., a country lout,
cuACAc, -A15, m.
Bun, 71., a raised cake or biscuit
somewhat sw^eet and with a
crusting of sugar on the top,
bintin, g. id., pi. -ni, /. : CAli)A|\):A-o
bnilin 6'n aouac cujau, I will
bring you a bun from the fair,
dim. of butoj, a loaf; t»fice, g.
id., pi. -01, m. (Spiddal).
Bunch, n., (1) a tuft or cluster of
things same kind growing to-
gether, (a) C|\AtAn, g. and pL
-Ain, m. : a bunch of grapes,
CjAAtAn pionviif.it)e ; (b) r-pApAn,
-Ain, m.; (c) ctAgAn, -Ain, m.;
(d) of berries, c|\ol3Ain5, -e,
-CACA, /.; (e) of growing rushes,
r|MopAtt, g. and pi. -Aitt, m.
(/) of hair, x>oy, g. -onif, 2^?. id.
m.; (g) of grass, cAitin pei|\.
(2) A collection or tuft of
things of the same kind fas-
tened together, (a) ceAnjl^cAn,
-Ain, m. : a hundred bunches of
raisins, ceAX) ceAnjtACAn pfin
(2 Sam. 16, 1) ; (b) T)0|\nAn, -Ain,
m.; (c) uAitp, -e, -baca, /.
Bunch, n., a hump, knob or lump,
(1) c|Mnc, -e, -eAnnA, /. : and
their treasures upon the bunches
of camels, Ajuf a n-ionnnnif At\
ctMiinD cAiuAtt {Isa. 30, 6) ; (2)
pA-oD, -Ait)be. -A. /.; (3) pAt)bAn,
-Ain, m.
Bunchy, a., growing in bunches,
(1) ct\ACAnAC, -Aige ; (2) upop-
AttAG, -Alje.
Buncombe, Bunkum, n., flattering
talk for show or selfish purposes,
(1) blA-oAp, -AijA, m.; (2) btA-o-
niAn, -Ain, m.; (3) ptAniAf, -Aif, w.
BUN
( 237 )
BUR
Bundle, n., as much as could be
carried in the arms, (1) saOaiL,
g. and pi. -aIa, m. : a b. of rods,
5AbAil Ylsr ; (2) beAjvc, g. and pi.
-eifxc, m. also g. -eit\ce, /.; a b. of
corn=20 sheaves, beA|\c <3.|\1!)ai|a ;
a b. of hay, t>eA]\c peif, difu.
beipuin, m.; (3)51acIac (handful).
from 51 AC, the palm of the hand
(U\ti mo jlAice), and uaIac, a
load ; (4) packet or truss, (a)
ceAnjAlUAti, -Ain, m.; (b) ceAnj-
lACAu, gen. and pi. -Ain, m.: (5)
cuAl, -Alt, m., and ciiAil, -e, -caca,
/., (6) cuAitin, m. : a b. of bones
[said of a person], ctiAitin criArii ;
(7) bAclA, -n, -Ai, /. (armful) ; (8)
of straw, bAUAtl, -aiU, m. (U.) ;
(9) of straw in thatching, (a)
fopo^;, -oige, -A, /.; (b) pun Ann,
-Ainne, -a, /. (Don.); (10) of flax,
(a) -oviAiUn, g. id., pi. -ni, m.; (b)
c|Aoro5, -6156, -A, /.; (11) of sprits
or rods, 5a"6a|\, -ai|\, m. {Don.) ;
(12) carried under the arm,
AfgtAc, -A15, m.; (13) a parcel.
(fl) ■oufgAn, -Ain, m.; (b) builcin;
g. id., pi. -ni, m.; (c) boireAn,
-Ain, m.; (14) untidy, biitMA, g.
id., pi. -Ai, m. (Ill; X).) ; (15)
round, (a) C|\tiinne65, -oije, -a.
/.; (&) t\otl65, /.; (16) UAitp, -e,
-eACA, /.
Bundle, v.t., to tie in a bundle,
"oeAnAitn f uAf 1 njAbAil, 1 nibeAf\c,
Bundler, n., one who ties things
in bundles, bu|\lAUii'oe, g. id.,
pi. -"Dce, m. (m. X).).
Bundling, n., the act of making
up into bundles, buptAil, -aIa,
/. (m. t).).
Bung, n., the large stopper of the
bunghole of a cask, fUAipeAi, gen.
and pi. -eil, m.
Bung, v.t., to stop with a bung,
fCAipeAlAim, -At).
Bung-hole, n., the orifice in the
bilge of a cask, (1) clAbpoU,
-mlt, m.; (2) clAibin, ^)i.
Bungle, v.t., to botch, (1) niillim,
-teAt) ; (2) loicitn, v.n. lou.
Bungler, n., one who bungles, (1>
milleAt), gen. id. m.: (2) ttiiii. a'
niATOe(milt An niAi-oe); (3) b|veilt-
ice, gen. id., pjl. -ci., m. (O'Beg.);.
it also signifies a mean fellow ;
b|Mllice, m. (O'R.).
Bunion, n.. an enlargement, gener^
ally on the first joint of the big
toe, (1) buinneAn, gen. and pi.
-Ain, m.: (2) eicin, g. id., pi.
-ni, m. (? Airin).
Buoy, 71., a float moored to the
bottom to indicate a channel,
etc., (1) pncAn, -Ain, 7n. : for
nets, p. cAnjAi ; b. made of
sheepskin or the skins of small
animals and attached to nets
when set ; (2) a bladder buoy,
fplmcAn, -Ain, m.; (3) bioc. -a,.
-Ann A, 7n.: (4) btiAit), -ax)a, pi.
id. /.; (5) boiiA, g. id., pt. -Ai,,
w. (over fishing nets) ; (6)
plecofuinn, gen. -nne, p/. -ntn',.
/. (O'B.).
Bur, Burr, n., the prickly head of
the burdock and also the plant
itself, (1) cnAT)An, -Ain, w.; (2)
CfVA'DAn, w. ; (3) ciAX)An, gen.
and pi. -Ain, w.; (4) ceo^An, 7n.
Burden, 71., (1) a load, (a) uaIac,
- -A15, -Aije, m.; (b) eifve, g. id.,
pi. -eA-oA, m. (Keat.).
(2) Charge or care, (a) tnint^ijin,
-^ne, -gneACA, /.; (b) nun|\eAnn,
"t^ne, -Ai, /.; (c) nnii|\eA|\, -fvij^,
m.; (d) ciAom, g. ufuim and
C|\uime, m. and /. ; (e) ciijVAni,
-Aim, 7n. (sometimes).
(3) An encumbrance, (a)
iAf\pmA, gen. id., pi. -Aroe, m. ;
(b) lAfiAi]', -e, -J, /.
(4) Hardship or oppression, (a)
BUR
( 238 )
BUR
teAtC|voni, -rt\uim, m.; (b) C|\om-
lAc, -^15, -A^se, m, (=C|\om-
x\AlAc) ; (c) c^AomAcAn, -Am, m.
Burden, v.t., to load, (1) tMlingini,
-njAt) ; (2) triiniAijmjini, -uigAt) ;
(3) c^\om^itn, -At) (civonunjini,
-njAt)).
Burdensome, a., oppressive, (1)
c]Aoin, conip. c|Miinie ; (2) muipig-
ineAc, -nije.
Burdensomeness, n., the quality
of being burdensome, u|\iiinie,
gen. and pi. id. f.
Burdock, n. (Bot.), a genus (Lappa)
of coarse herbs, (1) common (L.
officinalis), (a) c|\A'OAn, -aiti, m.;
(b) cocoil, -e, /. (see Bur) ; (2)
great common (L. major),
ine^cAti T>o5A ; (3) Articum lappa
or bardanus, (ft) ticoAn tiofCA,
m.; (b) meACAu cobAc ; (c) in.
cuACAit ; (d) nieACAti ciiAn ; (e)
■LioT)Ati An iicAi|\e; (/) nnonbutigAil,
-t,lA, f. (Or.) ; (g) miUel3|Aii5Ail,
/. (Or.) ; (h) copog riiAUAit.
Burg, n., a borough or fortified
town, bjMig, gen. and pi. -uja, m.
Burgess, n., freeman of a burg or
borough, (1) biip5Ai|Ae, gen. id.,
pi. -Aroe, m.; aslo bui^A^eif and
t)tii]\5eifeAc, m. ; (2) cacimuj-
teoijA, -Of A, -6i|Ai, m.
Burgher, 11., any inhabitant of a
borough, bjAugAiT), gen. id., pi.
-•D1, m.
Burglar, n., one guilty of the crime
of burglary, (1) b|Mfce6i]A cije,
m.; ^rojtiirOe cige.
Burglary, n., breaking into
another's dwelling in the night
with felonious intent, bjMfeAt)
cije cum ^ATniTOeAccA "oo "oeAti-
Atll.
Burgomaster, n., a chief magistrate
in Holland and Germany, b^vii^-
lUAijtfcii^, m.
i3urial, 71., the act of burying, (1)
cii|A, -\ytA and -ui|vce, m. ; there
is no escape from b., ni'i -oui o'n
5CU|A ; (2) At)lAic, -e, m. : happy
the wet (rainy) b., -j^onA a-qUmc
Vliuc (Hard. II. 407) ; (3) peA^c-
ujAX), -uijte, m. (G. D.) ; (4)
A-ouACAt), gen. and 2^^. -uAicce,
m.; (5) At)nACAl, gen. and pi. -Ait,
m., also A>6nACAit, -aIa, /.; (6)
At)tACAt) (pron. iiicu), (/e>i. and
pi. -lAicte, m. (Or.).
Burial-place, n., (1) any place
where burials are made, i^eili^,
-e, -1, /., also 1^01115 ; (2) ciLt,
-e, pi. ceAtlA, /.; (3) ceAiiiup,
-e, /. ; (4) ceAmpAit, -Aiit, m. ;
(5) ceAtlcjAAc, -Aije, /. (for un-
baptized infants).
Buried, a., cu\\tA ; a^ caDai|\c au
peif (116 An fTAfAi^).
Burlesque, n., a satirical poem to
excite laughter or ridicule, (1)
mAglAoit), g. id., pi. --ote, /. ;
(2) pilit)eACc mAgAit) ; (3) ao|\,
-01 1\, m.
Burlesque, a., tending to excite
laughter by grotesque images or
by contrast, as by treating
a trifling subject with mock
gravity, (1) aic, -e ; (2) sjieAnn-
niAjA, -AijAe (O'Beg.) ; (3) mA^Am-
Ait, -mtA.
Burliness, n., the quality of being
burly, coi|\c, -e, /'.
Burly, ft. , stout, lusty, (1) coitice-
AiiiAit, -mtA; (2) neAfvcmAji, -Aif e ;
(3) tAiT)i|\, -•OjAe ; (4) ceAjAjAUA ;
(5) fCllACAC, -Aije.
Burn, v.t., (1) to reduce to ashes
by fire, to consume with fire,
"ooigim, "oojAim, -At) (cf. V
dhegho, I burn) : he has not
yet burned seven ricks of turf
with her, riio]A "6615 fe feAcc
5C|\uAc moriA ^of tei ; a burned
child dreads the fire, bionn eA^At
A|A All teAiib A "boi^reAiA.
(2) To injure by fire, boiling
water or other burning liquid,
BUR
( 239 )
BUR
to scorch, singe, char, sear,
blister, 101^51111, -ofSA'o : a little
fire that ^^•arms is better than a
big fire that burns, if ■pex3k|\|\
ceine be^s; a got^Af iu\ ceine
ni6t\ A terser '■> that [city] did
Joshua burn, *oo loifs lofUA [au
CACAip] fin (Josh. 11, 13); to
scald, fgolcMni, -At); fgAtlAim,
-AX).
(3) To burn, as bricks or
lime, for the purpose of improve-
ment, loif 51111, -oy^At) : let us
make bricks and burn them
thoroughly, -oeATiAin b|\ici 1 toif5-
eAni 50 iiionil»5»n iat) (Gen. 11, 3) :
as the burning of lime, mAf\
torsAt) Aoit (Isa. 33, 12) ; to
burn hme. Aofoo tofgA-o (0' Beg.)
{t)6'^At> also).
(4) To affect or injure, as if
by the action of fire, toifsim,
-ofgAX) : the cold north wind
.... shall . . . . b. the wilder-
ness .... as with fire, ah gAot
f:tlA|\ AT)CUA1X) .... toifgpix) fi
An -pAf AC .... AtiiAit te ceine
(Eccles. 43. 22-3) ; the frost
burned all the plants, -oo toifs
An fioc nA plAnnT)Ai 50 tei|\ ;
but I have heard "oojAt) more
often applied to burning by
frost (c/. frost-bitten, fioc-
•ooijre).
(5) To cauterize (Surg.),
toif5iin. -ofjAt) : when you are
under cure you are cauterized
and lanced, a|\ nibeit *6iiic |:a
teijcAf loif5teA|\ tu Aguf 5eA|V|\-
tAy. tii (Keat., Ubb. 277, 30).
(6) Idiom : you have not yet
burned a stack of turf with her,
niof cAit uii CfvuAc monA pof
tei.
Burn, v.i., (1) to burn, to flame.
to be on fire, (a) the mount
burnt with fire, x)o bi An fUAlJ
C|\e lA]'A-6 6 teinit) (Dent. 9, 15) ;
(b) •ooijini, "oojAini, -otAX), and
both shall burn together, A^uf
•ooijpit) A^vAon 1 D|rocAi|v a ceile.
(2) To have the appearance
or sensation of being on fire, (a)
with anger, indignation, fury,
wrath, (i) toif^nn, -ofjAt) : lest
my indignation come forth like
fire and b., "o'eAglA 50 ■ocioctrAt)
mo 'oil!)peAf\5-f A AniAC aiuaiL reine
1 50 loifSpeA-o (Jer. 4, 4) ; (ii)
tAfAini, -At) : he burned against
Jacob like a flaming fire, -oo lAf
fe 1 n-AjAit) lACob cofrii^il te
ceine lAf AiriAit (Lam. 2, 3) ; (b)
with love or shame, t^xfAini, -At) :
were not our hearts burning
within us, nAc \(aX)A'oa\k a]\
5C|^oit)ce A^ tAf At) lonnAinn (Luke
24, 32) ; he burned with shame,
•00 bi fe A|v tAf At) te iiAife ; (c)
the visual appearance, as the
bush burned with fire but the
bush was not consumed, x>o bi
An cfAoli) cpe tAfAt) 6 teinit) 1
niot\ loifgeAt) All cfAoD (Ex.
o, ^).
[The distinction between
T)05Aini and toifgini seems to
be that -oojAini is used when a
thing is wholly or partially
reduced to ashes by the action
of fire, and toif 51111 when a
thing is deprived of life by the
action of heat (like being scalded
to death), partially injured (as
blistered, singed, scorched), or
altered or improved in char-
acter as lime or bricks without
being materially destroyed ; (cf.
t)05At) If tof5At) ot\c, burning
and scalding on you) ; but
though broadly followed it has
not been, and is not, by any
means strictly adhered to.]
Burn, n., a hurt caused by fire.
BUR
( 240 )
BUR
boiling or burning liquids or
intense heat, tor5A"o, 0- -oirs^^^' ■
pt. id. m. (cf. heartburn, tors^'o
t)oi$e) ; -oojAX) cforoe (Don.).
Burnable, «., combustible, (1) r*^-
•ooigue; (2) rotoirs^e ; (3)
ioiiT)6i$ce.
Burned, Burnt, a., consumed,
scorched or hardened by fire,
(1) T)oi5ce, incL, also obs. boice
from which boiceAn, burned
land {Ir. Pop. Sup. 19, 106) ; (2)
toifste, ind. : where is the lamb
for the burnt offering, c.\ ttpint
^n z-uA^^ cum ua 1lOVp^^t^ toirste
{Gen. 22, 7).
Burned up, wholly burned, (1)
pioi\loir?te ; (2) vsoUr^ ; (3)
Burner, n., one who burns, loifb-
teoii^, -6]\A, "t^i, ni.
Burnet, n. (Bot.), a perennial herb
(Poterium sanguisorba), bite^c
tofS-^m, tuf All tulle; (wild)
tuf ^n mile viAt)Airi.
Burning, n., consuming by fire, on
fire, (1) -oosAX), gen. and pi.
-oigce, m.; (2) IbrsAX), gen. and
1)1. loifbte, m.; (3) toirsi^e^n,
-:\m, ni. : b. on you, loifSt^^^i''
o]\c jit also means corn burnt
off the ear instead of being
threeshed ; cf. a^^mi loirsf^-^ii^l '
<4) roiccAii, gen. and pi. -Am, m.:
^^^U]\CA'6 ah Uoice^m, Murrough
of the Burnings ; (5) lAfAt),
-ruA, m. (alight, flaming) ;
(6) Vb^UAt), -IzA, m. (scalding,
scorching), also fgollAX), -Ica,
m. id.
Burning, a., being on lire, exces-
sively hot, (1) loirs^^c, -5156 ;
(2) loirsueAc, -mje ; (3) "0615-
ueAC, -oje ; (4) siAifbeo, ind.
Burning ashes, 5^10^ ac, -Aije, -a, /.
brand, Aitmne, g. id., pi.
-neACA, /. (firebrand).
— candle, s., beocomneAl, -nle,
-nti, /.
coal, fmeAp<3i"o, -X)e, -T>i, /. ;
(e/uber),.fp^\er6, e, -eAntiA, /.
— desire, miAnbiunt, -e, /.
— heat, 5pior$0]:A"6, -^za, m.
— hot, adj., A]\ f^AtlAT).
— to the quick, beo^oivAt), -\\tA,
m.
Burnish, v.t., to polish, (1) -oeAtxrs-
nuigim, -ii$At) ; (2) tiomAm, -At) ;
(3) teiivjlAUAim, -At).
Burnishing, n., the act of polishing
by rubbing, (1) 'oeA|\f5uti5A'o,
-iiigte, m.; (2) li-oeAtbA-o, -bcA,
m.
Burnished, a., glossy from rubbing,
(1) teifjcAl, -$116 ; (2) -oeAprs-
tnnjce, ind.; (3) tiomtA, ind. ;
(4) ieii\5lAnrA ; (5) 6]Moir5^e ;
(6) lit)eAtbtA, ind.
Burnisher, n., one who burnishes,
(1) -oeA^Afsmiijueoit^, -6|aa, -pi,
m.; (2) liomtoiiA, -6\(a, -pi, m. ;
(3) tiomA-ooip ; (4) tix)e.Atbt6i|\.
Burnt corn, n., loif^peAU, gen. -Am,
m.
Burr, n., the lobe of the ear, (1)
mAotAii, gen. and pi. -Am, m. ;
(2) bo5 tiA cUiAife ; (3) a prickly
seed vessel. See Bur.
Burrow or rabbit warren, n.,
comiseAp, gen. and pi. -eip, ni.
Burrow, v.i., pollAim, -ax>.
Bursar, n., a purser, a treasurer,
cifcebip colAifce.
Bursary, n., the treasury of a
college or monastery, cifce col-
Aifue, gen. id. m.
Burst, v.i., to fly apart, explode,
to burst out, to break open, (1)
bpifim, -feA-o: it is ready to b.,
CA fe peit) (till Alii) cum bpifce ;
(2) pleAfSAmi, -At) : the ground
was b. with water, bi An CAlAtii
AS pteA-pSAt) le nmrse; the
football burst, -oo pteAfs An
BUR
( 241 )
BUS
• pen; (3) rsoiLcim, v.n. fgoilc :
the cow will b., fgoilcpix) ad tio ;
(4) D|\iiccAim, -At) : seven lakes
b. forth in Ireland in the days of
Partholan, fe^cc tocA "oo b|\vicc
1 nCifvitin X ti-Airiifi-f\ pAfVCOtoin
(Keat.) : (5) f5Ai|\cim, -zeAX) :
he b. out laughing, "oo V5A1|\c ye
Af\ 5<ii|M-oe ; (6) fpAtpAini, -ax) :
the sun b. forth, x)o fpAitp An
5|\iAn Am AC ; (7) f5iuiA"OAim, -ax)
(to b. forward, as a flood) ;
(8) fgemnnn, -neAX) : the flowers
are bursting forth, ca tia btACA
A5 fjeitlueAt) AtTlAC.
Burst, v.t., to rend by external
violence or undue pressure from
within, (1) t)|\ifini. -feAt) : I will
b. thy bonds asunder, bjAifpt) me
T)o cnil>|\eACA 6 ceile {Nah.
1, 13) ; no man putteth new
wine into old bottles, else the
new wine will b. the bottles,
ni ctJii\eAnn ■ouine a\\ bit pen
nuA 1 feAubui-oeAtAib no bpifpro
Au -pion nil A tiA biii"oeit (Luke
5, 37 : and Mark 2, 22) ; (2)
-peAbAnn. -s-o (cf. V reupo, I
tear, break ; also \'' revo, ruvo,
I break in pieces ; and L.
rumpo, I break) : and [they]
have b. the bonds, i "oo |\eAbAT)A|\
nA ctJib|\eACA (Jer. 5, 5).
Burst, *. n., a sudden breaking
Bursting,* forth, an explosion,
(1) b|\ifeA-o, gen. and pi. -fce,
m.; (2) tAeAbAX), gen. and pi.
-bcA, m.; (3) pleAfgAt), -gCA,
m.; (4) mAi"om, gen. mAt)mA, pi.
mA'omAnnA, m. and /. ; may you
burst in death, niAi-om niApb o\\z;
(5) fCfVACAt), -CCA, m. (M.),
fcixocAX) (U.) : (6) b|\iicc5Aii,
-e, /.; (7) a violent burst of
water, fjiuiix-o, -e, -cAnnA, /.
Burstworth, n. {Bot.), a plant
(Herniaria glabra) supposed to
cure hernia, lu]- ua feicne.
Burthen. See Burden.
Bury, v.t., to cover out of sight,
as the body of a deceased person
in a grave, (1) A-olACAnn, -a-6 :
suffer me first to go and bury
my father, teig "OAtrifA imteAcc
A|A -OCUf Ajtif ni'AtA1|\ •o'A'OlACAt)
(Matt. 8, 21) ; (2) At)nACAim, -a-o;
(3) ctii|\nn, v.n. cufv ; (4) peA|\u-
tnjnn, -ngAX).
Burying. See Burial.
Burying-ground,^ See Burial-place
Burying-place, >
Bush, n., a thick shrub, (1) co|\,
gen. and j)l' -^-n^, ^^^-Z (2) fgACAU
Aionn. a bush of furze, esp. one
cut for stopping a gap or harrow-
ing light ground (Ker.) ; (3) com,
gen. and pi. -mm, m. (cf. L.
dumus, a bush), dims, comin,
m., and comog ; (4) T)0f , gen.
and pi. -viif , m., dim. iDOfAn, m. :
he who dwelt in the b.. An ce
•o'Aic|AeAb AnnfA "oof (Dent. 33,
16) ; (5) rS^ifc, -e, -eACA, g.,
pi. f5A|\c, /. ; put a b. in the
gap, ctii|\ f5Ai|\c 'f-A nibeA|\nAin ;
(6) muine, g. id., pi. -i, /. ; (7)
fgeAc, -eice, -a, /. ; dim. fgeAcog,
-oige, -A, /.
Bushel, w., a vessel of the capacity
of a bushel .i. 4 pecks or 8
gallons, (1) bui]^eAt, gen. and pi.
-eit, m.; (2) miAc, -Aij, m. (gl.
L. modius).
Bushy, a., (1) full of bushes, (a)
fgeACAnAC, -Aige ; (b) coniAC,
-Aije ; (c) "ooiMc, -Aige.
(2) Thick and spreading, of
hair, (a) 5110b ac, -Aije ; (b)
ciAbAC, -Aije ; (c) mocAllAC,
-Ai$e ; (d) pti|ACAltAc, -Aige.
Business, n., (1) what one is busy
upon either for a long or short
period, also fixed employment
M
BUS
( 242 )
BUT
or occupation, (a) jno, ~tA, m.,
which has been corrupted into
(i) 5nottii5, -e, -te, m.; (ii)
5fvoice, g. id. {Con. and U.) :
he had b. on another road, bi
5. A\y GeAtAc eile Ai^e (H. M.
1110) ; (iii) 5nAite, g. id. f. (Ot\):
I have b. with you, I want you,
CA 5. A-^Am tcAC ; (b) 5U]\tAit,
-AlA, /. (Con.) ; (c) p|AAit)inn,
-"one, /. (Or.) ; (d) ctifAni, -Aim,
m.
(2) Trade, art, profession,
ceAiAT), -ei|A"oe, /.
(3) Special service, duty or
employment, (a) obAijA, g. oib|\e,
pi. oib|\eACA, /.; (h) fpero, -e,
/.; (c) coifs, -e, /.
(4) Affair, concern or matter,
(a) ctiif , -e, -eAmiA, /. ; there is
neither a ghost nor a goblin
who does not know his own b.,
ni't fp10|VArO IIA ptICA ^Atl -pio]"
A ctiife pem Aige ; (b) ocait),
-e, -CACA, /.; (c) cUiice, g. id.
m. (game used fig.) : they
worked the b. (lit. played the
game), 'o'lmiAeA'OAtA ah cttiice
(P. O'L.) ; (d) iriAroe, g. id. m.
(fig.) : he let his b. drift, tei^
•pe A ifJAroe Leif An c-fjMit {Or.).
Business-like, a., practical and
methodical, gnotAniAit, -liilA.
Buskin, n., a strong boot coming
somewhat up the leg, buACAif
5eA|\]\, /. {O'Beg.) ; cAVbtAf
{O'R.).
Buss, n., a kiss, po^, -6159, -a, /.
Bustle, n., (1) great stir or con-
fusion, (rt) ■ptJAT)A|\, gen. -ai^a,
m.; (b) uuAfAit), -e, /.; (c)
, bjAAoitte, g. id. f. ; {d) T)|Mp, -e, /.
(G. jD.) ; (c) -pApAt, -Alt, m.
(2) Tumult, {a) ctveACAt, -Ait,
m.; (b) -pACAti, -Ain, m.; (c)
l^eif, -e, /.; {d) feifc, -e^yzA, /.;
(e) cfAAnjtAm, -Aim, m.
Bustle, v.i., to move noisily, (1)
cotAt\ui5im, -je ; (2) syiAivnisim,
-lUJAt).
Busy, a., (1) assiduously engaged
on some business either momen-
tarily or habitually, (0) ^nocAc,
-Aige ; {b) j^iAoiceAc, -tije (Co>i.
and U.) ; (c) ^iijAtAtAc, -Aige
{Con.) ; ((/) t)|\oiT)eAmAit, -mlA :
if you are not b., mmiA b]:iiit
Aon bfvoit) ojAc ; (e) cii|\AmAc,
-Aije ; when I was busiest, An
iiAi|\ bA itio mo cu|\Am ; (/) 5|\ic-
tCAnAC, -Aije ; ig) pixAi-oneAC,
-ni$e.
(2) Diligent, constantly en-
gaged, active, («) jniomAc, -Aije ;
{b) f Aocj\Ac. -Aige ; (c) f peTOeAiti-
Alt, -liltA-
(3) Officious meddhng, noisily
active, («) ptiAT)|AAc, -Aije ; {b)
uionufgAtAc, -Aije (pron. un'if-
5AtAC {M.).
(4) Crowded with business, (a)
as a street, imjniomAc, -Aige : a
b. street, f ^aait) imjniomAc ; {b)
of persons, teAtiAiriAc, -Aije :
we are really b. to-day, cAimi-o
teAt-tAin AC (An-^noiueAc) "OAijAinit)
in'oiti {Ker.), lit. half-handed .1.
undermanned for the work to be
done.
Busybody, n., one who officiously
concerns himself about the
affairs of his neighbours, (1)
bfiottfjAifve, gen. id., pi. -\\\, m.;
(2) b|M.if AijAe, m.; (3) 5ot>Ai|\e, m.;
(4) -oititAc, -A15, m. (T)eoiiiAntAc;
Don.); (5) popAi|Ae, '/«.
But, ad., conj., prep., (1) except,
save, {a) acc (pron. ac, M.) ,
(b) save that, acc AtiiAin.
(2) But that, save that, but
for, were it not for, {a) muiiA ;
(b) mA-pA {M.) : but that she
asked me for God's sake to
stay my hand I should have
BUT
( 243 )
BUT
struck you, nnitM|\ ^A\\\^ fi ofvm
A|t fon "Oe cof5 "oo cu|\ a]\ mo
tAini "oo buAilpmn tu ; niutixi
tYibe^t) ; tn^]AA nibOAt) ; acz niuriAb
e^o ; niAfx' a-q ; mA|\Ac(>S. Co>i.);
meijAeAc (N. Gal.) ; acc com
bCAj (Erris) ; acc a beA^ -| acc
mA|\' beA5 (Sligo) ; acc mA|\'
belt) (U.) ; ACC mAj^A beit) (pron.
AmA|\' be, Or.) ; acc mA|\A beit)
cu A5 61 TiA bi A5 cuimit "OO cotia
T)o C15 ATI leAnriA (Or.), but if
you are not drinking do not be
rubbing your back to tlie ale-
house.
(3) Only, solely, merely, (a)
ACC : if they kill us we shall
but die, mA mAfbtiro inn, ni
bpuijeAm ACC bAf (2 Kings 7, 4) ;
(h) ACC (AniAin) 50, acc (AmAin)
511 1\, with past time.
(4) But as little, acc com
bcAg : I was not there any
other dav but as little, ni
"[\AbAf Ann Aon Ia eile acc com
beAj.
(5) On the other hand, still,
on the contrary, however, never-
theless, as connecting sentences
or clauses more or less exceptive
or adversative, (a) acc : when
pride cometh then cometh
shame, but with the lowly is
wisdom, An tiAi|\ C15 An c-nAbA|\
Atmfin C15 nAifve ; acc bionn
eAgnA A5 nA •OAonib umtA (Prov.
11,2); (b) ACC mA|\ fin pein ; (c)
5i-6eAt) : now abideth faith, hope
and charity, these three, but
the greatest of these is charity,
Anoif pAnAiT) nA C|\i neice feo,
c|\eiX)eAm, "oocAf, Aguf SfVAX) (no
CA|\CAnnAcc) ; gi-DeAt) if e An
SfAt) if mo x)iob fo (1 Cor.
13, 13) ; (d) ACC ceAnA : my
Father if it be possible let this
cup pass from me, nevertheless
[=but] not as I will but as thou
wilt, A AcAif niA'f fei'oi|\ e
5AbAt) All ctipAn fo cofmfA,
ACC ceAnA iiA biox) fe niAf if
coil tiomfA ACC mAf if aiL
tcACfA (Mat. 26, 39).
(6) further, more, furthermore,
(a) ACC fof : but they believed,
ACC f Of "OO cf ei'oeA'OAf ; but if
thou marry thou hast not sinned,
ACC fOf mA pofAnn cii ni'l
peACAt) •0111c Ann (1 Cor. 7, 28) ;
(b) but for all that, nevertheless,
biot) : but he did not leave
himself without witness, bio"6
uAf f A5 f e e f em jau p lA-onAif e.
Butcher, n., (1) one who slaughters
animals and sells their meat, (a)
biiifceif, -eAi(^A, -eifi, m.; (b)
buifceoif, -Of A, -oifi, m.; (c)
f e6ileAT)6if ; (d) f eolAif e ; (e)
bfocAife, g. id., yl. -fi, m.
(2) One who kills human
beings with great cruelty or in
large numbers, cAfgAfcoif , -6f a,
-fi, m.
Butcher, v.t., (1) to kill animals
for food, mAfbmjim, -tijAt).
(2) To murder in a barbarous
way, cAf5fAim, -^Aifc.
Butcher's broom, n., a plant with
large red berries and leafy
branches (Ruscus aculeatus), (1)
CAbf Alt; (P. O'C.) ; (2) bfufgUc
(T.) ; (3) cAbfAf , -Aif , m.; (4)
colgbfCim, -Cum, m.
Butchery, n., (1) trade of a butcher,
bUlfCeAf ACC, -CA.
(2) Savage murder, cAf^Aifc,
-AfCA, /.
Butler, n., the head servant in a
large house, (1) bmcleif, -CAfA,
-fi, m.; (2) -oeogbAife, from
•oeoc ; (3) 510UA cofn ; (4) x)aiL-
eArh, gen. and ??L -im, m.; (5)
X)AiLeAmAn, -Ain, m.; (6) fCAf
•OAlA : -oo 501 f fe Annf An Af An
BUT
( 244 )
BUT
C0151I (G.U.U. 311); (7) pfini-
peA'otiiATiAc, -A15, m. ; (8) aja-o-
-peA'oniAnAc, -A15, m.
Butlership, w., the office of a
butler, 'peA'otnAnAcc, -a, /., from
peTOtn, use, need, service.
Butt, n., (1) the thicker end of
anything, bun, -inn, m.
(2) A mark to be shot at, (a)
ciifpoiii, -o|tA, -|\i, m.; (b) f^itp,
-e, -i, /.
(3) Laughing-stock or person
. at whom ridicule or jest is
aimed, (a) bAlt (no ce^p) niAg-
Ait) ; (h) bAlt AtriAif (111. U.) ;
(c) pAo^A, -oi|A, m.
(4) A shove, thrust or sudden
blow given w'ith the head, f nn^cA,
g. id. m., also f iin^c, -a in : the
¥am gave him a b., cti^ aw t^eite
- ininjc x>6 ; cnlc, -nilc, m. ;
ctiAim, -e, /.
Butter, n., the oily substance ob-
tained from cream or milk by
churning, nn, gen. -e, m. : niA|\-
5At) AW nne, the butter exchange
{Cork) ; what b. or whiskey will
not cure is not curable, aw fnt)
WAt teijeAf Ann nn no uifge be At a
ni't teijcAf A1|\ ; searching for
b. in a hound's mouth, A5 I01A5
nne 1 mbeAL con.
Bad b., LeAfCAjA, -ai]a, m. (IF.
Lim.).
Bit from the clinrn for imme-
diate use or to give to a child
or to a beggar, (a) joblAc, -.m$,
-Aige ; (b) cotAos, -oije, -a, /. ;
(c) r5"t>65, /.
Roll of butter, ine.\f5v\n, -Ain,
m. (c/. ITIeAfjAn nieAt)b, the cairn
on Cnoc nA U15, near Sligo).
Butter-bur, n. (Bot.), a plant, (1)
Petasites vulgaris, bopiAjn, gen.
and 29L -.\in, m.; (2) Tusilago
palustris, jAl.lAn (m6|A), m.
Butter-cake, n., ceApAijAC, g. id.,
pi. -jAi (Or.) : you have the
hiccough of the b. you did not
eat, CA fUAg An ceApAi|\e nA|\
It cii o|Ac (Or. prov.). In Con.
ceApAijAe means a slice of bread
and butter.
Butter-cup, n. (BoL), a plant with
bright yellow flowers (Ranun-
culous bulbosus), (1) ctnie uai-
rfiAn, /.; (2) bAinne bo bleAccAin,
m. ; (3) v^AjAAbAn, m. (Or.); peA|A-
AbAn (Don,) ; (4) cAtn An ime (M.);
(5) 5Ai|A5in, ni. ; (6) btn-oeos; An
cSArh|AAro.
Butterfly, n., the generic name of
the various kinds of diurnal
lepidoptera, peileAjAn (and pero-
tcA^An), gen. and pi. -Am (M.) ;
-peAlAjAu, -Ain, in. (Or.) ; peit-
eACAn, peTOleACAn and peiLeACAn,
m. ; "OAlAn X)e.
Buttermilk, n., the milk that
remains after the butter is
separted from the cream, btitAc,
gen. -.\itce (pron. blAUAi), dat.
-A15, /. : he was full of b. .1. no
good, bi ye I An -oe btACAij-
Butterwort, n. (Bot.), an herb
(Pinguicula vulgaris), (1) bj^o^A
nA cuniAij ; (2) mcAf^An, gen.
and pi. -Ain, iii.
Buttock, n., the rump, (1) con,
-A, pi. id., dat. -oin, /.; (2) niAf,
-Aif , m.; (3) j;eA'o, -a, pi. id. m.;
(4) ^eA'OAn, g. and p. -Am, in.; (5)
56^*005, -oi^e, -A, /.; (6) ciA]AAc,
-A15, -Aije, in.; (?) ^lOjAjAAroe,
g. id. in.; (8) wax), -ato, m. (L,
nates) ; (9) of an animal, ^ojAiin,
-lim, m.
Button, n., (1) a knob, a small
roundish mass, (a) cnAp, -Aip,
m.; (b) meAU, g. mitt. pi. id. m.
BUT
( 245 )
BY
(2) A fastening for clothes,
ctiAipe, g. id., pi. -pi, m. : if
you lend your trousers do not
cut off the buttons, mA cxx^aww
cu lAfAcc "00 t)|Aifce riA 5eA|\|\
HA ctixMpi "oe (prov.).
(3) A catch, as of a door,
r^ifceoj, -oige, -a, f.
Button, v.t., to fasten with a
button, TumAim, -a-o.
Buttonhole, n., the hole through
which a button is passed in order
to fasten, pott cuAipe.
Button-maker, n., one w^ho makes
buttons, criAipeAT)6i|\, -opA, -|\i,
m.
Buttress, v.t., to support with a
buttress, to strengthen, neAjAc-
tjijim, -tijAt).
Buttress, n., anything that supports
or strengthens, as a projecting
mass of masonry, (1) ceAnnuA,
igen. and pi. id. (O'Beg.); (2) zaca,
g. id. m.; (3) ^a^X^aXXa, m.; (4)
'ca^X)a\Xa, m.; (5) pofAX), -avo,
-Avoe, m.
Buxom, a., to be strong, healthy
and good-looking as well as gay
and lively, (1) buACAc, -Aije ; (2)
tAinneAriiAil., -irilA.
Buxomness, n., the state of being
buxom, (1) buACACc, -a, f. ;
(2) tAintieArhlAcc, /.
Buy, v.t., to purchase, ceAnnuigitn,
-wAt ; to buy on credit, cedntiAc
AfV CA1]TOe.
To buy right out, ceAtiiiAc
t.A\\ bA|\|\ AiriAc ; to buy second-
hand, ceAtiTiAc o'n "OAfA tAirh ;
Ai tee Ann AC.
Buyer, n., a purchaser, ccAnnuij-
teoin, 171.; ceAnnuTOe, gen. id.,
pi. -t)te, m.
Buyers, tticc ccAnnuig.
Buying, n., the act of purchasing,
(1) ceAnnAcu, -a, /.; (2) ceAnnAC,
-A15, -Aije, m.
Buzz, n., a humming noise, a con-
fused murmur, (1) x)otAT)An, -Ain,
m.; (2) fiAnfAn, m.; (3) C|\onAn,
-Ain, m.; (4) fe6i\"OAn, m.; (5)
fiofA, g. id, m.; (6) fio^^An, m.;
(7) fiAbfAn, m.; (8) ciA|\fAn, m.;
(9) "ouffAn, m.; (10) -oiAAnn-OAn,
m., also x)tAAnncAn ; (11) niAl3iu\n,
buzzing in the head from a blow.
Buzz, v.i., to make a low con-
tinuous humming sound like
bees and hence to utter a mur-
muring sound, •QoiTOAitn, -ax>.
Buzzard, n. {Zool.), a bird of the
hawk family, (1) common (Buteo
vulgaris), (a) p|\eACAn A|\tnAi5 :
betw^een hawk and buzzard, be-
tween the devil and the deep sea,
belt eroijA feAbAC Aguf ppeACAn
A^\riiAi5 ; (b) clAni,in, -Ain, in. ;
(2) rough-legged (Archibuteo
lagophus), bteroipe niotiMlAC, m.;
(3) the honey-buzzard (Pernis
apivorus), clAnu\n ]MAbAc, m. ;
(4) moor buzzard (Circus aeru-
ginosus), pineon, -6in, m.
Buzzer, n., a whisperer, (1) C05-
Apnuit)e, gen. id., pi. -"ote, m. ;
(2) c|\6nAniiit)e, m.
Buzzing, n., the act of muttering
or whispering, (1) cojAiAnAc,
-Aije, /.; (2) fiofA|vnAc, -Aije,
/.; (3) -OjAAnncAn, gen. and pi.
-Ain, m.
Buzzing, a., making a low humming
sound, (1) T)oiAT)AnAC, -Aije ; (2)
C|\6nAnAc, -Aije ; (3) ciA|Af AnAc,
-Aije.
By, prep., with, as a means, agency
or process, te : by advice, te
coniAitvle ; by candlelight, le
VotAf coinnle ; by the boat,
teif An mbAX) ; to scorch by
fire, T)o tofSAX) te reinro. le
also indicates the author or ])ro-
ducer : edited by Connor O'Beg-
ley, assisted by Hugh Buidho
BY
( 246 )
BY
MacCiirtin, aja r»-A cii]\ t n-eA5A|\
te Concoli)A|\ O t)exi5lAoic tnA|\
Aon le coti^tiAiri Aot) "DuToe
m^c Cu1t^c1n ; printed by James
Guerin, a|\ ha Cntv i sclox) le
SeAinuf 5iiefin. By me, tiom ;
by you, te^r ; by him, teif ;
by her, iei(ce) ; by us, iinti ;
by you, tib ; by them, teo (also
somet. teotA and teobcA) ; the
king's son was killed by me in
a duel, -oo niA^xbAt) triAC -An jMg
tionifA 1 5CAt AOinpiix (U. C S.
112).
Note that le is followed by
Ti- before possessive pronouns,
prefixes n to vowels, and be-
comes teif before the article ah :
by our own will, le ri-Afv •ouoil
pein ; by daybreak, le neifxje An
lAe ; by the frost, leif An fioc.
(2) Close to, near, next to,
(o) le, preceded by lAitii : sit
by (near, close or next) me,
ftiiT) lAnii lioni ; in the neigh-
bourhood of, near, close to or
not far from a river, lAnin le
HAbAinn ; (b) le, followed by Air :
by me, near me, le m'Aif ; by
a church, le ViAif ueAmpAill.
(3) Through, by means of,
(a) cfve, c|Ai : by breaking
his law, z\^e caHI a caha {K.,
ZhX). 1-7) ; by goodness, C|Ae
triAiteAr. Pronominally it be-
comes C|\iotn, cim'qc, cfit) (him),
u|\ite (her), c^Ainn, r\\\V), criocA,
by me, you, him, her, us, you,
them ; (b) a\^ : by fair means or
foul, A|\ .^.1f no At\ eigin ; by all
means, a|\ ^ac Aon cof.
(4) In oaths or adjurations it
indicates the being or thing ap-
pealed to. (a) -oAtA : by the
hand of my father, -oAtx lAirii
m'ACAf ; by the virtue of the
elements, -oaix bfAij ua n-t)ui ;
people often say "da^ piAt) to
avoid saying 'oa\\ "Oia ; in Mnn,
T)A|\ pot "OiA ; {b) A|\ : by my
soul, AjA ifi'AnAni ; by all that
came before you, a|\ a "ocAini^
^AoriiAc ; and by the friendship
of our forefathers, A^iif a|\
CAi|\"oeAf nA finnfi|\ fotfiAinn.
(5) At the rate or proportion
of, measure or quality, a\\ : how
much by the yard, ca niero a]\
An uflAic ; by the bulk, a|\ au
lonilAn ; by how much ? A|t ca
nieiT) ? ; by this much, a|a au
oifeAT) fo ; A\\ An nieiT) feo ;
day-by-day, Ia a|\ Ia, aja ^ac
lA ; year-by-year, t)liAt)Ain Aft
DliAt)Ain.
(6) In accordance with, a\\ :
unless you stand by your word,
niunA feAfpAit) rii a\\ (t)0"o',
Don.) -o'trocAl ; I was called by
that name, T)'nnri$eAr A]\ An
Ainm fin.
(7) It expresses continuance
or duration, t)o : by day and
by night, -oo Ia if "o'oi-oce ; day
by day, Ia a\k Ia (2 Chron. 21,
15 ; by rote, by heart, -oo (glAn)
nieAl)Ai|\.
By all means, Af ^ac Aon co|\ ;
A|\ 5 AC 11 lie cotA ; a|\ jac Aon
iiio"0.
By and by, a|\ bAll.
By degrees, beAjAn a|a GeA^An
(niAjA "o'tt An CAC An fjA-OAn);
ui'o A|\ n-tiit).
By far, pA tfio|tAn : more bril-
liant than they are now and
that by far, niof 5;lAine nA mA|\
ACA1X) Anoif 1 ym pA ni6|AAn.
By nature, "oo f ei^t nA"oiiif\e.
By one's self, leif fein.
By reason of the cold, Af fon
An ftlACCA,
By retail, le mion-'oiol.
BY
( 247 )
CAB
By the ears, Af ctuAiMili) a
ceile, xto nof cuic i mA'DfA.
By the end of a year .1. within
a year, -pe cestui hUAXtnA.
By the same token, r>A comA\ytA
pn -pein.
By the way, a teitero feo.
Day by day, U ^t^ U : year
by year, btiA-oAin ^t^ X)UAt>Am,
that is each day or year sep-
arately or by itself.
To stand by, to support, to
aid, x>o ye Ay Am teif.
By, ad., (1) near, in the vicinity,
1 115 AfV.
(2) Passing near, going past or
beyond, tA\\z, tA\y^\\
, (3) Aside, as to put by, to
lay by, t)o cuia Ay teAtcAoib ;
•00 cviy 1 -ouAifse-
By-name, n., mcklVcime,yeAc^A^y^r^
/.; teAfAinni, m.
By your leave, le t)0 toil.
Byre, n., a cowhouse, (1) ct^o, g.
id., pi. -tfAnuA, m. (W. Lim.) ;
(2) DoiteAC, -tige, -tijte, m.
(Don.); (3)botAmi,-tAimie,-A, /.;
(4) buAite, g. id., pi. -tee, /. (cf. L.
bovile). The channel in the byre
is tinT)eAt\, -T>^y, m. (Don.), ctA^y,
-e, /. (Tyr.), also ctAyAn, -Am, pi
-yAYWiA, m. ; byre-door, coyyAC,
-A^c, m. (Or.).
By-path, n., cAfAri, -Am, m.
By-road, n., (1) ho^tym, g. id., pi.
-Ill, m.; (2) feAcrvox), m. ; (3)
jzuA^y6T>, m.; (4) yoy6v>, -oiT),
m.; (5) U\my6'o, m.
By-way, n., (1) cAoibfUje, g. id.
f.; (2) cuitbeAtAc, m. ; (3) Ait-
5iot\tAA, g. id. m.; (4) cotiisAtA,
-A^y, m.
By-word, n., (1) the object of a
contemptuous saying, (a) -pocAt
cult, m.; (b) yoyyocAU -aM, m. :
beix) cu AX> yeA■^^yA'6 Ajuf ax>
yoyyocAU yo^ shall be a proverb
and a by-word (Deut. 28, 37) ;
(c) -pocAi iriAgAit), m. : I shall
make it a proverb and a by-
word, •oeAnpATO me feAnpocAt
Agtif -pocAt mA^Ait) t)e (2 Chron.
7, 20).
(2) A common saying, (a)
SriAtpocAt, -Alt, m.; (b) beAt-
yATo, -Am, pi, -ATOce, m.
C. Coll. hazel, (1) the third letter
of the Irish alphabet, having
always the sound of k. Etymo-
logically C is related to g, by
which it is eclipsed in certain
conditions. It is derived from
the Latin C, which comes from
the Greek r, y.
(2) As a numeral C stands for
ceAT) or centum, 100.
Cab, n., (1) a kind of carriage,
CA|\|\, -A, m. (cAt^iAA, g. id. m., M.).
(2) A side-car, cA|\pA fgiAUAin.
(3) A sledge, CA^pA fleAtiitiAn.
Cabal, n., (1) occult doctrine,
beAtoi"DeAf (no yim) lu-OAijeAc.
(2) An intrigue, (a) coniAiiAte
p^M'obAroeAc ; (b) x>yoc-y\:m, -inn,
m.
Cabbage, n., (1) common c, cAb-
Aifce, gen. id., pi. -ci, m. (also
jAbAifce), (cf. cApuc ; It. cap-
puccio, cowl, hood, cabbage ;
Fr. cabus, headed, as chou cabus,
headed cabbage) : a head of
cabbage, zoy cAbAifce ; also caI,
m.
(2) Wild cabbage (Brassica
oleracea), p^AAifeAc btiit)e, /.
Cabin, n., (1) a hut, botAu, gen.
and pi. -Ain, m.
(2) A room in a ship, fe6mt\A
Unnje.
Cabinet, n., a closet, (1) AymA^ye,
gen. id., m. ; (2) cloifOTi, m.
CAB
( 248 )
CAI
Cabin-hunting, n., going from house
to house for gossip, -peACAi-oeAcc,
also bot^ucAi"oe^\cc, -a, f. .1. A5
|\it A|\ t!)ocAnAiD. Tlie person who
does it liabi Dually is called, (a)
]\eAcuit)e, g. id., m. The word
also means a tramp or vagrant ;
(h) boCAnctiroe, w.
Cabinet d'aisance, n.. (1) cAni|\A,
g. id., %jI. -a\, /.; (2) aic teic|\if , /.
Cabinet-maker, n., one who makes
cabinets, bureaus, etc., funueijA,
-eA-pA, -|\i, m.
Cable, n., a large strong rope or
chain, (1) CvXblA. g. id., pi. -a\,
m. ; (2) mtniAteA-o, m.; (3) oti-
re-AT), m.; (4) tomuA, g. id., pi.
-Au m.
Cache, n., a hiding-place, cU'i-ooj,
/. ; en cacJiette. 1 lii:olAc-
Cachinnation, n.. loud or im-
moderate laughter. (1) fgeAiACAX)
^Ai-pe, m. (also fjcAjAUAt) 5Ai]Ai-oe);
(2) f5eA|Act;Ail. -e, /.
Cackle, n., a sharp, broken noise
made by certain birds, (1) of a
hen, so^At -aiI, m.: fjoljA-priAc,
m. (Don.) ; (2) of a goose, 505,
g. 51115, V}.; (3) esp, the cawing
of rooks, st^Aj. -A15, m. Onoma-
topoetic words.
Cackle, v.i., to make a sharp,
broken noise like a hen, gogAit-
Aini, v.n. 505A1I and 5055A1I.
Cackling, n., act of, (1) 505AUAC,
-A15, -Aije, m.; (2) 505^11, -aIa.
/.; (3) esp. of hens, (a) 5105^^11-
Alt, -AlA, /.; (b) THUCAt), -Alt), tn./
(0 st^^SAtMAc, . -Aige, /.; (d)
5IA5AC; -Aije, /. (also clA^Ac, /.).
Cackhng, a., addicted to cackle,
505 All AC, -Aije.
Cacoethes, w., a bad custom or
habit, t)|\ocn6f, -a, -Ann a, m,
Cacography, »*., bad writing, •o|\oic-
t^5tM'bneoit^e^cr. -ua. f.
Cad, n., a vulgar, i>resuming
fellow, (1) 5e6cAi|\e, gen. id., 2^^.
-|M', m.; (2) ^Aijin, g, id., jiL
-ni, m.
Cadaverous, a., having the colour
or appearance of a dead human
body, (1) tiAcbATi, -Aine .1. b^\n
mA]\ A li)eAX) co|\p iriAf\D ; (2)
cof niAit te co|\p ; (3) -oAt au
l3Aif ; (4) mA|\l3AnAc, -Aije.
Caddie, n., an attendant in golf,
jiottA, gen. id., pi. -a\, m.
Cade, n., a barrel of herrings .1. 500,.
bAi|\ilie f5AT)s.\u .1. CU15 ceAX).
Cadet, n,, the youngest son, a
younger brother, ah niAC if oige ;
fOfA^x, gen. and pi. -Aif. m. (also
]^oifeAn, opp. to finn|^A|A). The
word ceAt)e (cadet) is very com-
monly used both in Irish and
Hiberno-English for a strolling
good-for-nothing — a remnant of
the recruiting for the " Wild
Geese. '^" (Uo|mi.\).
Cadger^ n., one who lives or
sponges on others. fcocAc, -A15,
1)1, ; fciocAi|\e, g. id., pi. -pi. m. :
jeocAC, -A15, -Aije. ni, ; jAitin.
g. id., pi. -111, HL.
Cage, n,, for birds, (1) cAf, gen.
and 2^?. -Aii\ m.: (2) eAnA-OAn,
-AIT1, m.; (3) cleiDin. m. (also
cUaDau, -Ain, M.), dims, of cliAb,
a basket : as a cage full of birds,
AiiiAii biof cliAb^xn lAii "o'eAiUkib
{Jer. 5, 27).
Cairn, w., a sepulchral monument
in the shape of a conical heap
of stones, cA^n, -Aipn, m.
Abounding in or fidl of cairns^
CAtfvneAC, -nige.
Caitiff, n., a mean despicable per-
son, (1) |\opAt|\e. g. id., pi. -pi,
?».; (2) Anciurife, g, id,, pi. -|i,
m. (Ker.) ; (3) ciipeAc. -^15.
w, (G. D.).
CAJ
( 249 )
CAL
Cajole, v.t., to deceive with flattery,
(1) b|\eA5Aim, -At> ; (2) nieAllAini,
-AX) ; (3) ceAl^Aini, -At).
Cajoler, u., a wheedler, (1) b|\ec\5-
Ai|\e, gen. id. w., also t)|\eA5A"ooi|t,
m.; (2) ineALtcoi|A, -6\(a, -|vi, m.;
(3) cUiAmiTOc, g. id., pi. -x>te,
m.', (4) blA-oAi^Ae, g. id., pi. -\\\, in.
Cajolery, n., wheedling to delude,
(1) t»lAT)Ai]\eAcc, -ZA, /.; (2)
ftiAftliolAt), -VGA, m.; (3) ptAtn-
Af, -Aif, j>i.; (4) b^AeAjriAi'oeAcc,
-A, /.; (5) bLeiT), -e, /.; (6)
fOUAt, -Alt, m.
Cake, n., a mass of dough baked
flat, (1) cifce, gen. id., pi. -ccaca
and -ci, ui. :
13a 111A1C te llo^iA pif If poife,
X)a 111A1C te 116|VA cifce,
X)A IIIAlt te TlOfVA plAACAl jAOfUA,
t)Ainiie bo Ajuf im tif .
(2) ciii]\cin, ))^. (c/. Bret, and
Corn, torth) ; (3) bAijAgin, m.; (4)
f troos, -oi^e, -65A, /. ;
If ctifA An UigeAfiiA ui lleitt,
If iiiif e IllAcSeAgAin nnc Ctn^AC,
ITionticui^mif An cfu'oog a|\ Aon,
CAn iiAifte niAC |\io5 nA a cuit)*
ip) CACA, ^. irf., pi. -Ai, i»i. : a
•cake of the first of your dough,
•CACA "oe'n ceAT) euro td'a biif
*ouAof {Numb. 15, 20) ; (6) a
bannock, bonnoj (no bomneog) ;
(7) bottog, -6150, -A, /. (Aran ;
in TF. Lim. the baker's loaf) ;
the end of the loaf, cut nA
bottoije (TF. Lim.) ; (8) buitin
(builbin, Don.), gen. id., pi. -ni,
m. (baker's bread, Aran and
Mayo) ; (9) ffubAU, -aiii, m. ;
(10) with currants and raisins,
(rt) fCAnnAife, g. id., pi. -fi, m.
{Aran), also peAniAife, g. id., pi.
-fi, m.; (b) bAijiieAU bfeAC ; (11)
butter-cake, ccApAife, g. id., pi.
-fi, m. {Or.) ; (12) a cake made
of oatmeal and butter, covered
with cabbage leaves, and baked
in the embers, buAifccAn, -Ain,
m.; (13) made of the curds of
sour milk and baked on the
griddle, bfeACAn, -Ain, m.; (14)
a hard brittle cake, 5f Ainfeog,
-oige, -A, /.; (15)5eACAi|\e, g. id.,
pi. -fi, m.; (16) bAifgeAn, -jm,
2)1. id. and -a, m. (also bAif^m,
-e, -eACA, /.) : they baked un-
leavened cakes of the <lough,
*oo bfuiceA'OAf bAifgeAn ^au
tAibin -oo'n CAof {Ex. 12, 39) ;
thou Shalt bake twelve cakes
thereof, bfuicfit) cvi t)A bAifjin
*oeA5 T)e {Lev. 24, 5) ; cf. (3)
and (10) (b) above ; fgAin, -An a,
/., cf. scone.
Calamitous, a., producing wretched-
ness, unhappiness or misery, (1)
niifeAnniAf , -Aife ; (2) tni-At)-
n'vAfAc, -Aige ; (3) niiofofciniAc,
-Aije ; (4) -oouAf AC, -Aije ; (5)
Ain-oeifCAc, -fi$e ; (6) AtujAf ac,
-Aije ; (7) AUACf AC, -Aije.
Calamity, n., any great misfortune
or misery, (1) inifeAn, -fein, m. ;
(2) mi-At), gen. id. m.; (3) mio-
fofciin, -uin, m.; (4) -oonAf , -Aif ,
m. : I will laugh at your c,
t)o "oeAUfAro mife fof SAife fA
bti|\ n-oouAf-f A {Prov. 1, 26) ; (5)
Ain-oeii^e, gen. id. f. : because the
day of their c. was come upon
them, 'oe bfig 50 *ocAini5 tA a
n-Anroeife ofUA (Jer. 46, 21) ;
(6) AnigAf , -Aif, m. : he that is
glad at c, shall not be unpunishe<i
An ce ttiAugiXifijiof f a AnigAf ni
bem fe^An piom'if {Prov. 17, 5) i
(7) AnACAin, -cnA, /.; (8) AUACAif
(=AnfocAif), -c]\A, /. : in the
day of my c, 1 tA mo AUACfA
CAL
( 250 )
CAL
(2 Sam. 22, 19) ; (9) loriiAt^-o
(accent on 2nd syL), -a, -Ai, m.
(also -Ai]\T)) ; (10) mofcA-o, from
nio|tcAt) All UoiceAin (Earl of
Incliiqiiin), who carried calamity
wherever he went, hence the
saying with regard to a man
who has met with calamity or
misfortune, comiAic fe tTUi-pcAt)
no CHIT) "o'a nniitinT:i|\e ; conriAic
fe UltiiAOAt) no An co|\ t)A $iofV|\A
•66 ; (11) cionn6if5, -e, -aca, /.;
(12) rjAiiAignieite, g. id. f. : I will
show them the back and not
the face in the day of their c,
CAifbe^npAro me An ciit T)6it)
Ajiif ni tii An ajait) i IS. a
T)C]AtiAi5nieite {Jer. 18, 17).
Calcannon. See Champ.
Calcareous, a., of the nature of
carbonate of lime, cAiiceAc, -cige.
Calculable, a., that mav be calcu-
lated, fo-AifveAnicA.
Calculate, v.t., to compute or
reckon up, coniAi|\ninn, -fveAni,
iwqyer. coniAi|\nii.
Calculated, a., ascertained by cal-
culation, cornAijAeArhtA.
Calculating, n., finding out by
calculation, -pioniAitxeACc, -a, /.
Calculating, o., of or pertaining to
calculations, coiriAi|^fheAC, -rtnge.
Calculation, n., the act or process
of computing, coiriAi|\eArii, -|Anri,
m.
Calculator, n., one who computes
or reckons, (1) Ai|\eAriit6i|A, -6|\a,
-6i|\i, m.; (2) -f\ioniAi|\e, g. id., pi.
-|\i. m.
Caldron, n., a boiler, coi|\e, g. id.,
pi. -|\i, w.; this city is the c.
and we the flesh. if i An cacai|\-
feo Ati coipe -] finne An peoit
(E2. 11, 3).
Caledonia, n., Scotland. AlbA, -n,
dat. -Ain, /.
Caledonian, n., a native of Cale-
donia, AtbAUAc, -A15, m.
Caledonian, a., Scottish, AtbAnAc,
-Aije.
Calendar, n., an almanac, peiti^Ae,
gen. id., pi. -|\i, m.; mioiMCAn,
-Ain, m.
Calends, n., the first day of each
month in the Roman calendar,
CAtlAinn, cAllAinT), g. CAille and
coille. /. (of. Ia Coille, New
Year's Day. the Calends of
January ; cf. L. calendse) ; An
ceAT) lA •oe'n ttii nneAfC nA
116 til An AC.
Calf, n., young of a cow. (1) jAniAin,
-niuA, 2^?. id. m. (cf. Skr. gau,
ace. 5Am, cow).
(2) A calf when quite young,
lAog. -A015. m. (cf. W. llo ; Corn,
loch ; Bret, leue) : lAoijireoil,
veal. In calUng calves to drink
one says f uc, imc.
Calf of the leg, n., cotpA (gen. id.)
nA coife.
Calf-pen, w., tioflAot;. m.
Calf's rennet, n., binro, -e, -i, /.
Calf's skin, n., cfoiceAnn jAninA,
gen. -cinn, pi. -one, m.
Calico, n., plain white cotton cloth,
cAX)Af, g. and 2^. -Aif, m., also
CAT) AC, -A15, 7n-
Calk, v.t., to drive tarred oakum
into the seams of a ship to
prevent leaking. cAicAim, -a-6 ;
totij T)o cAlcAt) ; nA f police t)0
tiouAt) te nocinn.
Calker, 71., cAlcAi|\e, g. id., pi. -]m*,
m.; calkers, Uicc CAicAit).
Calking, n., the act of making the
seams of ships water-tight,
CAlcAt), -Alt) ; material for calk-
ing, fCAon, -A, m.
Calking-iron, n., a chisel-like instru-
ment used in calking, cAlcAit\e,
g. id., pi. -\^h m.
CAL
( 251 )
CAL
'Call, v.t., (1) to command or request
a person to appear or a thing to
be brought, (a) jiAo-oAim, -t>Ac,
and gtAot) with a\k : he called a
servant, -oo jlAco f e a\k f ei|\bif-
e-Ac ; (b) 5oifiin, v.n. 5oi|Ani no
5Ai|Am : then he called for a light
and sprang in, x^gtif a\\, n5Ai|\tn
^|A fOlAf •06|Mn, T)0 fMit fe
ifceAC (Acts 16, 29).
(2) A divine call for some work
or service, joitMni, v.n. soiftn no
5xMfvm : behold I have, called
Besaleel by name, peuc "oo ^oifv
ine 50 riAinmnijce a|\ "DefAteet
(Ex. 31, 2) ; Paul called to be
an apostle, pot . . . . "oo ^oit^eAt)
cuin belt r\-A x^bfodt (Rom. 1, 1).
(3) To convene or convoke a
meeting, conntionot x>o -^lAot>Ac,
*oo c|\iiinnni5A\t) no *oo jAifni :
call a solemn assembly, goijAix)
coniitionot follAiribncx^ (Joel 2,
15).
(4) To name, (a) ^A^\\r\^ur^ (with
•oe) -iTieAt) and jAifxin : he called
me rogue, "oo gAi^m fe fo^Aife
t)ioni (ofm, Don.) ; ^oijAim (with
X)e) V.71. 5oi-f\nn "i 5Ai|Mni : and
Ood called the light day and the
darkness he called night, xxgtif
•00 gOIjA X)^A "Oo'n CfOUlf . tA *]
T)o'n 'oopcA'OAf T)o joijA f e oix)ce
{Gen. 1, 5).
(5) To designate : we call the
proud happy, 5oi|\imi"o f oua ^oo'n
iiAib^AeAc (Mai. 3, 15).
(6) To speak in a clear loud
voice, 5Ai|\mnn, -nicAt), and
5Ai|Mn : to call the roll of an
assembly, Anni^nnx^ coniicionoit
T)o 5Ai|\ni peAj\ A|\ peAf.
(7) To appeal to or invoke,
(a) and I call God to witness
upon my soul, Ajuf 5oi|\im 'O^A
■o'pAt^r^A^^'e 1 n-^jAit) tn'-Annixi
<2 Cor. 1, 23) ; thou calledst in
trouble and I delivered thee,
A mX)\^A^\\.eA'D x>o joif cu -| -oo
fAotv me cu (Ps. 81, 7) ; (b)
eijini, -geAtfi.
(8) To awaken, as from sleep,
(i) -otnpjitn, -fCAcc and -f 5^-0 :
to call one up in the morning,
•Quine "oo t)iif5At) ^|A iiMi-oin ;
(ii) mufglAnn, -5A1IC.
(9) To call to account, (a)
"ouine t)o jxMftn cuin cunncAif ;
(b) eilijnn, -leArh and -tni^At).
See Accuse.
(10) To cry aloud, shout,
f5Ai|\cim, -ce^c. See Cry.
(11) To call names .1. nick-
names, teAf-Aintn "oo cufv a^^k
"otiine no *oo tAbAi|\c a\\, ■ouine.
Call, v.i., to speak in a loud voice,
to address by name, (1) jIaot)-
Aiin, -t>Ac and glAot) : to call
for a drink, 5iAot)Ac a]\ -615 ; to
call aside, giAot) a^a teAtcx^oiO ;
(2) 5oi|Min, v.n. 5oi|\in and
5AitMn : and the Angel of God
called to Hagar, 1 -oo join Ain-
5eAt 'Oe Af II4.5U1V (Gen. 21, 17).
To call for a story, a song, etc.,
l^eAt (no AriijAAn) -AjAtn ofu.
To call a doctor, cau e An z-Am
f lof A cu^ A|\ ("out p^'n) 'OOCCl11|\
nuxM|\ AZA An "ouine niAjAb.
Call, n., (1) the act of calling, a
summons, (a) by shouting with
the voice, 5IA0T), -oto, m. : I
heard the call of a man of Erin,
cttnneAf 51^0*0 ^ifveAnnAij (Cl.
tlif .) ; the articulate sound in
calling the attention of a person
at a distance is ne, also tioi ;
noi5 (Molloifs Gram.) ; (b) by
proclamation or writing, sAifvin,
-A]AmA, pi. id. and -Ai[\mAnnA, /.
(cf. ^Aipni rsoi^e, a summons
to the bards of a certain dis-
trict to meet at a given place ;
in folk-lore a general proclama-
CAL
(
)
CAL
tion presumably by word of '
mouth ; (c) a complaining cry.
as of one in distress, eijcAin,
-p■\^e. /.
(2) A short visit, (a) ceiti-oe,
g. id. /.; (b) ^iAot)Ac, -A15, m. ;
{C) CUAIfT). /.
(3) ]Moral obligation, caU. -aiU.
m. : they were not called uj^ori
to meddle in the matter, ni fVAit)
CAltCjnoite, Don-) aca D^itiu teif ;
rS o|\ni A leitero "oo t)eAnAni.
Caller, n., visitor. (1) cuAipre6i]\,
-o|\^\. -|\i, m.: (2) ceiti'oceoif\, m.
Calling. 71., (1) the act of attracting
attention. («) shouting, 5iAot)Ac,
-xMj, m. (also 5iAot)fAc, --Aije,
/.) ; (b) by calling to account,
eiie^iu, -iirii, m.: (c) by calling
to horses. ^5 puA^^ifc a|\ ha
CAiplit!) (ni. t3.).
(2) Calling (in life), (a) means
of livelihood or employment,
(i) 5Ai|\iu, -AjMUA, pi. id. and
-A|\niAinnA, /. (also 5xM|\iu beAt^) ;
(ii) ceAt\'o. -ei|\T)e, 'p^- id. /.; (b)
divine calling : that you may
make sure of your calling and
election, te V)a\k ujAi-f^fn 1 te
X^A\K •ocogA T)o •oeAUAn'i T)iori5-
iiu\tCA (2 Pet. 1, 10).
Callosity, n., a hardened or
thickened spot on the bark
of a tree or on the skin, i^puAic,
-e. -eAutiA. /. ; ]:AT)<\iACAri, vi.
Callous, a., hardened in mind,
unfeeling. (1) c|\iiAr6, -e ; (2)
fpuAiceAc, -cije.
Callousness. 7?., hardness of mind,
insensibility, c|\tiA'OAf, -Aif, m.
Callow, a., unfledged, ^au ctturi.
Calm, n.. stillness, (1) ciinneAf,
-nif. m.: and there came a
great calm, As;iif CAinis; ciiiiu-
e^r niof Ann {Mai. 8. 26) : (2)
fiiAiriiueA]% -nif. m.: the wind
ceased and there was a ereat
calm, -DO ciuinig An ^Aot 1 "co
bi ftiAulineAf m6\K auu (Mark
4, 39) ; (3) a dead calm on sea
and land, bAinreifv. -eA\\,A, m.
(W. Ker.) ; ca f e 'u-a caItti
Cfei^il {M. O'D.) ; (4) tuAolA-o,
-tcA, m.; (5) after a storm, acal,
-Alt, yn.
Calm, v.t., to render still or quiet,
(1) cniiTUin, -neAt) (citiinijini,
-nijAt)) ; (2) feuni5itu, -lugAt) ;
(3) niAotuijim, -ujAt) (also niAol-
Aini. -AT)).
Calm, ft., (1) not stormy, quiet,
still, (ft) cu'nn. -e : what shall
we do to thee that the sea may
be c, cfveAT) *oo •oeAUAm teAC
co|\ 50 nibeAX) An -pAifViAje citiin
(Jonah 1. 11) ; take me up and
cast me into the sea and the
sea shall b c. to you, cojAit)
fUAf me -| ceit^it) AinA6 'fAti
t!)pAi|A|A5;e me, mA|A fin hem ati
-pAi|\|A5e cium AjAib ; (b) foin-
eAiiniDA, ind.
(2) Not agitated by emotion,
(ft) fenn, -e ; (b) fAm, -Aurie (also
fAuiAc, -Aije) ; (c) feAf5Aifv. -e;
(d) inMuntieAC, -nige (also -ptiAun-
ncAfAc. -Aige).
Calming, n., the act of rendering
still or quiet, ciuinnijAt), -mgce,
m. : the calming of the night
[means] the continuance of the
storm, cnunnijAt) ua noi"6ce,
t) 11 ATI 115 AX) riA -pcoiivme.
Calmer, n., one who or that which
makes calm, cnuuijceoiiA, -6|aa,
-fi, m.
Calmness, n., the state or quality
of being calm. (1) cuune, g. id.
f. : c. succeeds the storm, 1
tTOiAit) riA fcoitmie 05 An cniin-
eAf (D. E. 13T) ; (2) f uAimneAcc,
-A, /.; (3) fenne(Acc). /.; (4)
foineAnncA6r. -a. /. (also fom-
eAun-OAf, -Aif, m.)
CAL
( 253 )
CAM
Calotte, n., a kind of cap, tiACAin :
and his c. down over his eyes,
\,P. L.).
Caltrop, n. (Bot.). the star-thistle
(Centaurea calcitrapa), ptibifin,
m. (also plibifcin).
Calumniate, v.t., to slander, niAf-
Uiijini. -115^-0.
Calumniated, a., slandered, iriAf-
Imjce.
Calumniating, n., accusing falsely
in order to injure one's good
name, nMfltijAX), -tii^te, m.
Calumniator, w., one who defames,,
(1) tnA]"liii5ce6if\. -6|aa, -fvi, m. ;
(2) c<.\iufe6i|\. -6|\A. -|\i, m.
Calumnious, a., slanderous, niAf-
luijceAc, -ci$e ; ctiAitleAfAc,
Calumny, n., malicious misrepre-
sentation, detraction, (1) niAfiA,
g.id. m. (also niAflui^ceAcc, /.):
(2) cui-cAinnc, -e, -eAnuA, /.; (3)
eibijA. -e, /. (also eibi|\c, -e, /.; (4)
cuAicteAf, -A, m.; (5) mifge^t,
-eil, m.; (6) miceifc, -e, -edmi^,
/.; (T) t)io"oin, -Am, tn.
Calve, r.i., (1) to bring forth a
calf, t)ei|\im, v.n. b|Aeic : I think
they have a cow on the eve of
calving. ceApAim 50 bptnt bo te
b|\eic ACA (X). p.) ; the cow
calved, -oo pus; ati bo ; a cow
calving, bo aj; bpeit tAoij.
(2) To bring forth young :
canst thou mark when the hinds
do calve, ad bpeA-OAnn cii a 6orh-
Aixtii^AX) cS buAip bei|\it) ha
neitice IA015 (Job 39, 1) ; a mare
casting a foal, Iai|a A5 b|\eic
f eA|V|\Ai5 ; a sow farrowing,
C|\Ain A5 bf\eic bAub.
Cambric, n., a fine linen fabric, (1)
pei|\iiTi, g. id. m. ; (2) cAim|\ic,
-e, /.
Came, im'p. of Come : he came.
CAini5 f e ; I came, Cx^uaj; ; it
came to pass, ca|\Ia ; I came
like water and like wind FU go,
CAUJA]^ 1UA|\ lUfSe If niAjA JAOlt
miteocAT) ; everything that came
or will come, jac tiit) tAini^ no
cioc]:ai"6 ; a "ocAituj if a •ouioc-
fAlX).
Camel, 71., a large ruminant beast
of burden in Asia and Africa,
CAniAit, -Aitt, m. (ef. Gr. Ka/xyXo^).
Camomile, Chamomile, n. (BoL),
a herb of the genus Anthemis,
(1) common c. (A. nobilis).
fiosA-OAu, -Ain, m.; (2) corn c,
(A. avernis), conu\n tuiontA, m.;
coiuAu lueAtiA (Ilogan) ; (3)
dog's c. or magweed (A. catula),
-pmeAt lUATDfA (tl6 niAT)A1"6).
Camp, ?i., a collection of tents, (1)
CAmpA, gen. id., inl. -ai, m. ;
CAtucA {Mnyi.) ; (pofXongpofc,
-piufc, m. : a flying camp,
CAnipA i^eAtA ; a camp fight,
conifAC CAmpA.
(2) A collection of women for
preparing or spinning flax or
wool, ceAirip, -a, m. ; meiteAl,
-tie, pi. id- and -fieACA, /.
Camp, v.i., to erect a camp,
CAmpA "oo cu|\ fiof .
Campaign, n., (1) a stage in a
war, co5At), ni. ; ftuAjAt), m.
(2) The time an army remains
in the field, AmifCAfv co^Ait).
Campanile, n., a bell-tower, ctoij;-
teAC, m. ; clogcAf, m.
Camphor, n., a white aromatic
resin or gum, compopA ( Y.B.L.
otiO, a. i^oj.
Campion, n. (Bot.), a plant, (1)
rose or garden c. (Lychnis coro-
naria). citAeiu coilij. w.; (2)
wild c. (L. didica), coit^eAti
coilleAc (Din.) ; (3) red-flowered,
wild c. (L. diurna). ctfeAii coit-
eAc (D.).
CAN
( 254 )
CAN
Can (a vessel), ?i., (1) cAnn^, gen.
id. m.; (2) miolAn, -^in, m.; (3)
gxilAn, ~Ain, m. : g^l^n c|\tiit)ce,
milking can ; also ^Ali'm, m. ;
(4) c-At)-Aiti, -e, -nue, /. (P. S.) ;
(5) ctJif\nin, g. id., pi. -ni, m.;
(6) cu-jtAfikn, -^in, m.
Can, v.i., to be able, followed by
an infinitive expressed or under-
stood, (1) peA'DAim : "oeAnp-AT) e
rriA feA'OAMn, I will do it if I
can ; I cannot, ni -peA-oAiin ;
(2) I can, If peiT)i|A tioni : gold
can be bought dearly, -pexMDUAf
o|A x>o ceAnriAc 50 T)ao|a ; (3) C15
lioin : an empty bag cannot
stand, ni tig te triAlA polArh
f ex^f Aril ; you cannot put an
old head on young shoulders,
ni ti5 teAc ceAnn cfvionnA a ctifv
A-p giiAitnib 05A ; (4) 1 n-^nn :
I can swim, cA ine 1 n-Ann
fnAun ; (5) CAim 1 n-mmb oibfe,
I can work ; (6) CAini 1 |mocc
fnit)Ait Anoif, I can walk now ;
(7) CAim AbAtCA A|A fuT) no t)6
A "oeAnArh, I can do a thing or
two ; (8) •oojeibim, I get, find
as : if I could get in, T)a bpuiginn
•out If ceAc ; you cannot get
there to-night, ni bftngif -out
Ann Anocc.
Canal, n., an artificial waterway,
(1) -peATJAn, -Ain, m. (G. D.) ; (2)
tAT), -AIT), m. ; (3) •OObAfCtAlf ,
-fe, -CACA and -eAnnA, /., from
T)obAf , water, and clAif , a trench
(c/. canals, clAifeAnnA, Ir. ^n.
2008) ; (4) cAnAit, -aIac, /.
(O'Beg.); (5) cAinneAl, -eit, m.
(Din.): (6) locAf , m. {gl. canalis.)
Cancel, v.t., to cross or mark out
part of something written, f st^iof-
Aim AruAC ; 5eA|v-|AAnn AniAc.
Cancer, n., (1) a malignant growth
attended with pain and ulcera-
tion, Aittif , -tlf e, -tlf eACA, /. ;
(2) T)AOfoCfAf, -Aif, m.; (3)
buifbeAin (p. 1.).
Cancer wart, -pAitne Aiiife
(p. I.).
Cancerous, a., like a cancer,
AittfCAc, -fije.
Candelabrum, n., a large candle-
stick having several branches,
coinnteoif cfAobAC, m.
Candid, «., (1) fair, free from bias,
(a) •oifeAc, -fige ; {h) 51 An-
■ptin'OA, ind.; (c) pi-pinneAc, -nije.
(2) Frank, outspoken, of-
5AitceAc, -dge, no irofjAitueAC,
-cije.
Candidate, n., one who goes or is
put forward as a seeker for oflice,
(1) iA|AfAtoi|\, -Of A, -fi, m.; (2)
comieitigteoif, m.
Candle, n., a cylinder of tallow,
wax, etc., with a wick to give
light, comneAt, -nnle, -nnti, /.
(c/. L. candela) : when the two
ends of the candle are lit it
will not last long, niiAif a Ijionn
T)A ccAnn UA comnle a\< lAfAt)
ni fCAffAit) fi AlDfAT). A thin
candle formerly made by dipping
the pith of rushes in melted
tallow, pATOeoj, -6156, -A, /.
(M. and Or.), f Ai-oeoj [Con.) ;
also 5eACAife, g. id. pi. -fi, tn.
The comneAt was made in a
mould.
Candlelight, n., light afforded by
a candle, folAf comnle.
Candlemas, n., the Feast of the
Purification of the Virgin ]\Iary
on the 2nd of February, peit
ninife UA 5CoinneAt, An "OAfA
tA -oe nil peAbf A ; peit t)fi5T)e.
Candle-snuifer, n., a utensil for
removing the snuff from candles,
5lAncoif comnle.
Candlestick, n., an instrument for
supporting a candle, comnleoif ,
-Of A, -oifi, m. {cf. Candelabrum).
CAN
( 255 )
CAN
Candour, n., frankness, sincerity
(1) ■oeit;mein ; (2) •oeijiiiiAn-
Acc ; (3) 5lAine incmne ; (4)
pi|\ceAnniMcc ; (5) focfXAroeAcc,
-A, /.; (6) (p)of5AilceAcc, -a, /.
Cane, vt-, to beat with a cane,
5At)Aini le bAZA A-fv.
Cane, n.. (1) walking cane ; (2)
hAZA, g- id, jJl- -A^, m. ; (3)
CAWA, gen. id., pi. -A^, m. ; (4)
niAi"oe Ix^niie.
(2) The common reed (Phrag-
mites communis), 5iotcAc,-Ai5e, /.
Canicula, n., Sirius or the Dog-star,
Canicular, a., pertaining to or
measured by the rising of the
Dog-star, niA"0|\AniAil, -riitA : as
hot as the dog-days, coni ce teif
riA tAetib mA'0|\AriitA.
Canine, a., of or relating to dogs,
(1) mAX)|\AniAil, -nilA : cioc|AAf
iuA-0|\AniAil, canine greediness ;
(2) con-oA, iyid.; (3) cofttiAiL le
mA-OjAA.
Caning, n., the act of beating
with a cane, biiAlAt) te iriATOe
tx5>iriie (fCAipeo^. Don.).
Canister, n., a small tin case,
btiifjin fCAin.
Canker, n., a corroding ulcer, (1)
CAnncA|\, -Ai|\, m.; (2) "oaoia-
otfAf, -Aif, m. ; (3) cnAriiAinn,
-e,/-
Cankerous, a., of the nature of a
canker, cArincA|\Ac, -Aige ; criArri-
AitineAc, -nije.
Cannabine, a., pertaining to hemp,
cnAibeAc, -bige.
Cannibal, n., a human being that
eats human flesh, \:eA\\ itce
x)Aoine ; AtriAf , -A\y, in.
Cannon, n., a great gun, ^unnA
m6\\.
Cannonade, v.t., to fire at from
cannon, tAtuAc te 5utitiAi"6ib
niopA.
Cannon-ball (cannon-shot), n.,
pileA|\ 5unnA ni6i|\.
Cannoneer, n., a man who fires
cannon, f ai^-ou'iix ^uniiA ni6|\ ;
5unn6i|\, ni., 5;timiA'o6i|A.
Cannot, ui peA-OAini ; rii -penDijA
liotu ; ui C15 liotu ; ni'um 1
n-itimb ; ni'tini 1 ^viocc ; rii'l
iieA|\c, A|AAC, "OAiL no pAgAlL
AgAui Ai|\. See Can.
Canoe, n., (1) a boat made of the
trunk of a tree, («) uAobo^, -oije,
-A, /. {cf. Gr. vav-i, Skr. nau, Ace.
navamj; (h) coice AonniATOe, g.
id., m. ; (c) c|\Ann fnAiiiA, m.
(2) Made of skins or other
material, («) cu|\ac, -A15, pL id,
and -A, m.; (b) cui(\acau, -Am, m.
Cafion, n., a deep narrow gorge or
ravine worn by water, cuniA|A,
-Ai|A, m.
Canon, 7i., (1) a law or rule, a law
or rule of ecclesiastical doctrine
or discipline, the books accepted
as Holy Writ, cAiioni, gen. -oriA,
-6ine, /.; (2) a member of a
cathedral chapter, cAnduAc, -ai^,
m. ; (3) IMAJAlt, -jlA, -glACA, /.
(a rule) ; (4) T)ti5eA'6, gen- jro,
gen, id., pi. -jte, m., somet. /.
Canonical, a., established by or
according to a canon, cAnoucA ;
riA teAbjAA cAtioricA, the canonical
books ; also cATidnT)A ; canonical
hour, C|AAt, -A, J)^- '^d- ^^^ -ATltlA,
m. : keeping the canonical hours,
A5 ■OeAnAtU CjAACA.
Canonist, n., a professor of canon
law, cAuoTiAc, -A15, m.
Canonization, n., the decree under
which the name of a deceased
person is placed on the catalogue
of saints, (1) cAnonujA-O, -uijte,
m.; (2) ti Aortitis At), m. ; (3)
CATlOtTOACC, -A, /.
Canonize, v.t., to declare a de-
ceased person a saint, (1) riAoiti-
CAN
( 256 )
CAP
A|\ t1l1ll1|\ 11 A riAoiii.
(2) riAonuiijini, -t15A^"o.
Canonry (Canonship), n., a benefice
in a cathedral or collegiate
church, cAnoncAcc, -za, f.
Canopy, n., (1) an ornamental
projection over a door, window,
etc., (a) fSAit lijAAc, /. ; {b)
■Lexi|\i:otAc : ieAf-pot-Ac Si-a f pei^^e,
the canopy of heaven.
(2) Covering over a bed, dais,
etc., (a) ceAiiTiD|AAc, -bailie, m.;
(b) ceAfUA|\, -A1|\, m.; (c) caLait),
-e, -1, /. ; on the canopy of the
bed, A|\ CAtAiT) 11 A leApuA (Or.) ;
(d) T)1011 C11111.
Cant, v.t., to auction, cAiicAitini,
-CAit. See Auction.
Cant, n., (1) slang language, (a)
riAC, -A, 111.; (b.) t3eA]AtA b|\ifce ;
(c) t)eA-|AtA 5A-p (? 5eAfV|A), also
"beA^AlAJAIlA 11 A fAOjA.
(2) Hypocrisy, beAlcfAibt-
CACU, -A, /.
Cantankerous, a., perverse, con-
tentious, c|VAi"oceAc : a cantank-
erous person, c|\Ait)ceACAti, -aiii,
m.
Canteen, n., (1) a vessel, cauua
I^CAin.
(2) Shop in a garrison, CAincin.
Canter, n., an easy gallop, cof i
ri-Ait\T>e fvei"6 ; cop a n-Ai]\"oe
fOCAl^.
Cantharides, ?l, Lytta or Cantharis,
vpsicatoria; Spanish fly, ctiil
SpAinneAc.
Canticle, n., a hymn, cAincic, -e,
-1, /.
Canting, n., selling by auction,
CAIICAlt, -AtA, /.
Canting, a., hypocritical, ' beAt-
c|\AibceAc, -cije.
Cantlet, n., a fragment, blui]\e, m.;
mifi, -|\e, -[\eAmiA, /.; piofA, gen.
id. m.
Canton, n., a small territorial
district, cAiiciin, -uin, m.
Cantonal, a., relating to a small
territorial district, cAiiciniAc,
-Aije.
Cantonize, v.t., to divide into
cantons, cAncini Aim, -AX) (O'Bejf/.).
Cantonized, v.a., cAnriincA.
Cantred, n., a district comprising
a hundred villages, (1) ceAimcAp,
-Ai|\, m. (cf. L. centum) ; (2)
cf\iucA ceAT), from which the
Barony of Trughanacmy in
Kerry ; ceAT) bAile biACAij.
Canvas, n., cloth made of hemp
or the coarse part of flax, (I)
CATIAbAf (pr. CA1T|:Af), -Alf, })i . /
(2) AiiAijAc, -ce, -ueACA, /. (bandle
cloth or coarse linen).
Canvass, v.t., to go through with
personal solicitation or public
addresses, jutAiiiiA -o'lApivAit), to
ask for votes.
Canvassing, n., -01115 AijAeAcc, -a, /.;
he has been canvassing me for
two days, ca fe A5 x)ivi5Ai|\eAcc
o\<m te "OA tA (Ov.).
Cany, a., abounding with canes,
JIOlCAtllAlt, -nil A.
Cap, n., (1) covering for the head,
(a) CAipiii, gen. id., pi. -ni, ni. :
night cap, CAipin oit)ce ; take
off your cap, bAin -oioc "00
CAipin ; a considering cap, CAipin
teAi\fmuAinini ; a helmet, cAipin
co^Ait) ; cIo5;a'o, hi.. ciiiiiDeA]\c,
/. ; CAipin fouAif, a child's caul,
supposed to preserve from
drowning and hence prized by
sailors ; (b) X)M]\esr>, -em, ni.;
(c) beAt^A-o, -A1X), m. (Don. and
Or.), (cf. L. birrettum, a cap) :
nUA1|\ AZA T)0 beAfVAT) S]\ -oo
ceAiin CA "01011 A]\ -do tig (Or.) ;
(d) college-cap, cut"OAiMjn, -inn,
m.; (e) woman's cap, (i) cAit)p.
-e, -eAiiiiA, /.; (ii) beAnno^, -oige.
CAP
( 257 )
CAP
-s, f. ; il) Cc\ov'v\, g- id., j. ; a
woman's black cap, cao]:^ "ouD
{Tyr.).
(2) Cap, crown or climax,
btiAc, -Aice, -A, /. : it crowns
you, If e t)o t)UAc e ; it crowns
the country^ 'fe Iduac nA ci|Ae
e. t)tix\c also means a cap of
mist on a hill.
Capability, n., intellectual power
or ability, cutriAf, -A\y, m.
Capable, a., possessing ability or
capacity, (1) ciiniAf ac, -^Mje ;
(2) inneAniAit, -tiiUv ; (3) ei^Aini-
eAiiiAit, -mlA ; (4) AcpinntieAc,
-nige (Or.). See Able.
Capableness, n., the quality or
state of being capable, cuniAfAcc
-A, f.
■Capacious, a., large, roomy, i.mi|\-
ym^, -e : a harbour c. enough
for four hundred ships, cuaii
pxM|\fin5 50 te6|\ -oo ceit|Ae ceA"o
tons (O'Beg.).
'Capaciousness, n., the quality of
being capacious, pAi|\fin5e, gen.
id. f.
•Capacitate, v.t., to render capable,
"oeAtiAim cuniAfAc inneAiiK\il,
ei|\inieAii"iAit u6 AcptnnneAc.
Capacity, n., state of being capable,
(1) ctjniAf, -A1]% m.; (2) Ac^rttinti,
-nne, -nncACA, /. ; and he gave
to each according to his c. or
ability, A^uf "oo C115 fe t)o t;Ac
•otiine T)o -peijA a Acpinniie ; also
ACfuinneAcc, -a, /. ; (3) mental
c, (a) eipim, -e, /.; (b) teAbAf
oifeAtniiAc T)on inncleAcc if
lAi^e, a bv)ok suited to the
meanest c.
Cap-a-pie, ad., from head to foot,
(1) 6 l!)ACAf 50 bonn ; (2) 6
ceAiin 50 coif ; ("3) 6 f Ait f mn ;
(4) o IJAffii 50 piiif A ; (5) 6 nnil-
tAc 50 bonn.
Caparison, }i., ornamental harness,
(1) Of iiATO eic ; (2) ^leAf CApAitt.
Caparison, v.t., to harness, <5teAf-
Altn, -AX).
Caparisoned, a., harnessed, ^teAf ca,
ind.
Cape, n., (1) headland or pr<3mon-
tory, (rt) ceAun cife, gen. cmn-
ofe ; (b), fiiin, -e, -CAmiA, /.; (c)
fof, ge)i. fuif, pi. id. and fOfA,
m.; (d) inAot, -oite, -oileACA, /'.
(2) Of a cloak, cAbA, g. id.,
1)1. -Ai, m.
(3) Of a coat, coiteAf , -eif , in.
(collar).
Caper, v.i., (1) to skip playfully,
•oAiufAini, -At) : the calves on a
summer morning capering on
the leas, ha jaiuiia niAroin cf Aiii-
f Alt) A5 •QAtllAf Af tIA bAtlCAlb.
(2) To play pranks, ceAffAim,
-f Alt.
Caper, n., (1) a frolicsome skip or
hop, "OAniAf, g. id., pi. -ai, m.
(2) A prank, (a) cteAf , -a, pi.
id. -AnuA and ctif, m.; (b) fof-
CAIUAf, -Alf, m.; pOfCAVflAf (COH.)
(c) jeAb, -A, in. ; {d) pi 5;ev\icfi-
Caper, n. (Bot.), a shrub (Capparis
spinosa), ffCACAn, -aiu. m.
Capercailzie, n. (Zool.), a species
of grouse (Tetrao urogallus),
cApAtt coille (Sc).
Caperer, n., one who capers, (1)
T)AnifAife, g. id., pi. -f.i, m.; (2)
"OAiiifoif, -Of A, -fi, m.
Capering, n., (1) act of playing
pranks, ceAffAil. -At a, /.
(2) Fawning, as a dog, tufUA]\,
-Alf, m- ; liifCfAil, -AtA, / ;
lUCAlt, -AlA, /. ; flUfCAf, -A1\\,
m. (Tyr.)
Capering, a., (1) frisky, -oAtiifAC,
-Aije ; (2) fiufco^AC, -Aige.
Capillary, a., resembling a hair,
fuibeAC, -lii^e.
CAP
(258 )
CAP
Capital, 71., (1) chief town, (a)
^|\-OCAtA1|\, -C1AAC. -t\^ACA, /. (alSO
p|AionicAtAi|\) ; (b) fe-AtiDAile,
g. id., pi. -lue, m.
(2) Capital crime, coij^ ti)^if .
(3) Capital letter, cinTiLici|\,
-cf\eAc, pL -c|\e and -CjAex^cA, /.
(4) In polit. econ., (a) fcptif,
-uif, m.; (b) bunufiiim, -e, /.
(t)iin4-c+finm) ; also t)un, ?>^
Capitation, ?«., poll tax, (1) ceAntic-
f|\<Mt, -e, -eAtitiA, /.; (2) ^1^56^*0
cmn, m.; (3) AifjeAT) ffon.
Capitular, a., of or pertaining to
a chapter, cAibi'oleAc, -tije.
Capitulate, v.i., to surrender or
give up on terms, (1) geiltmi,
-teAt) ; (2) cAtj|\-Aim (no U)ei|Mfii)
Capitulation, n., the act of sur-
rendering to an enemy on terms,
(1) u<ili)Ai|\c f tiAf ; (2) jeitteAt),
-iue, m. ; (3) fr|\iocA"6, -ctA,
m.
Capoch, n., a monk's hood, CAipin
no UlTOA l>iOf A\K li)t\Alt|\lt) bOCUA
•d'Oiat) Saw p|\6infiAf A^tif if o'n
CAipin fiti T)o tig An c-Ainin
C^ptiifin.
Capon, ^i., a castrated cock, cdbvin,
-nm, 7H.
Caprice, n., a sudden change in
feeling, opinion or action, (1)
bAOfpAt), -Alt), m.; (2) eAT)Cfoni-
Acc, -A, /. ; (3) obAnncAf , -Aif, »*/•
Capricious, a., (1) changeable,
m eon AC, -Aige ; co|\|\Ar6nAc,
-Aije ; guAjAc, -Aije-
(2) Wayward, eAT)C|\otn,
-ufiinne ; jviAnAc, -Aije.
Capricorn, n., a sign of the Zodiac,
An 5aDa|\ ; ceAnn "oe "oa coniA|\cA
"oeAg nA fpeife, no An gfiAn-
ctnof (O'Beg.).
Capsize, v.t., to upset or overturn,
•o'lonncojAt) no "o'lonipot) UAOb
tiOf fUAf .
Capstan, n., an instrument on
board ship for raising anchors
or heavy weights. coca|\t), -ai|\-Ov
m.; capstan bar, ctvAnn uocai|\t).
Capsular, a., of or pertaining to a
capsule, cocAtiAc, -Aije.
Capsule, n., a small cylindrical or
spherical shell, cocAtt, -Aiit, m.
Captain, n., a head or chief officer ;
also captain of a football or
hurling match, (1) cAoif cac, -fig,
pi. id-, m. ; (2) cApcAen, cAipcin,.
CAipcin (Doyi.). cApcAoin ; (3)
ccAnn peA"onA. 2^^- cmn peA-onA;
(4) ceAnnti|\t\Ait), g. id., pi. --oue,
m.; (5) ponnlAoc. -01c, m.; (6)
cot)nAc, -A15, -Aige, m.; (7) of a
boat or ship, (a) b^AmeAc. -nig,
7)1. (Ker.), (also b^Aine, g. id.,
pi. -ni, 7)1.) ; (b) cA|\Af6i]A, -ofA,
-]Ai, 7)1. (Ker.) ; (c) cA]\bAnAc,
-A15, 7n.
Captaincy, ??., the rank of a cap-
tain, (1) cApcAoineAcc, -a, /.
(2) cAipcinceAcr, -a, /.; (3)
ceAnnAf ■pcA'onA.
Caption, ?i.. arresting a person,,
5AbAlt, -AlA, /.
Captious, a., apt to catch at faults
and cavil, (1) coIjac, -Aije ; (2)
CAnncf AC, -Aige ; (3) rojAlAc,.
-Ai$e.
Captiousness, ??.. captious disposi-
tion or manner, (1) colgAcr, -ca,.
/.; (2) cogAtAcr, -a, /.; (3)
CAnnCfAf, -Alf. 7U.
Captivating, a., having the power
to charm ; charming, (1) caic-
neAuiAc, -Aije (cAicneAniAc, U.) ;
(2) Aoibinn, -bne.
Captive, n., a prisoner, (1) p|\ior-
linAc, -A15, -Aige, 7)1.; (2) geirh-
eAl, -nite, -riileACA, m. (cf. 1nnfe
5einileAc ; (3) cimeAc, -mij. m. ;
(4) bt^Aige, g. id., pi. -g-oe. m.
Captivity, n., the state of being a
prisoner, (1) biMiix). -e, /.; (2>
CAP
( 259 )
CAR
p|\io|Hn-icAcc, -A, /.; (3) "OAoipve,
gen. id. /.; (4) bt^Aij-oeAtiAf , -Aif ,
m. ; he led captivity captive,
1\u5 f e An l!)|AuiT) i inbpAig'oeAnAf
Veif (Eph. 4, 8) ; (5) cimeACAf ,
-Aif, m.
Captor, n., one who captures a
person or thing, (1) cojAUn-oe,
g. id., pi. -x)te, m.; (2) 5Al!)Atc6i|\,
-o-p-A, -fvi, m.
Capture, v.t., to seize by force, (1)
5Ali)-Aim, -V)A^t ; (2) l)ei|Aim s\y.
Capture, n., the act of seizing by
force, (1) 5Aii)Aii, -SIa, /.; (2)
Captured, a., seized by force, (1)
cogtA, ind.; (2) ^aI^ca, ind.
Capuchin, n., a Franciscan monk
with a long pointed cowl, CAp-
uifineAC, -nij, -nije, m.
Car, n., (1) a one-horse vehicle,
a common cart, cai|\c, -Ai|Ace,
-Ai|\ceACA, /.; car-load, haIac
cAi-pue -no tATi cAi|\ce ; c|tticAill,
-leAc, /. ; pouA, ')u. = butt.
(2) An outside car, cA-p, -a,
m. (cA^Ai^A, M.), also ca|vha
V5iAtAin (cf. Bret, carr ; L.
carrus).
Caravan, n., a company of pilgrims
or merchants travelling together,
curoeAccA oiiit|\eAC no ceAnntii^-
teoifA A5 UAifccAi te ceite.
Caraway, n. (Bot.), a plant with
aromatic seeds (Carum carui),
(1) cAt^AlDUAt), -uAit), m.; (2)
ceA^t)iif, -uif, m.; (3) Uif niic
cnnnin, m.
Carbine, n., a short rifle for cavalry,
CAi|Abin, g. id., pi. -ni, m.
Carbuncle, n., (1) a precious stone,
(a) cAfMiiogAt, -Alt, m. ; {b) ca\\-
bUTlCAt, -Alt, m.
(2) A red fiery pimple, (a)
5ui]\in, g. id., pi. -ni, in.; (h)
bun-^Mbe ("p. !.)•
Carcass, n., (1) a dead body, (a)
conAbtAc, -A15, -Aije, m.; also
AbtAc, m. (coniAttAc, Con.) ; (b)
til Alii, -Anil, m.
(2) The decaying remains or
unfinished frame of anything,
as a ship, (a) c|\eAc, -a, m., also
c|\eActAc, -A15, m.
Card, n., (1) to play with, ca]aca,
(/e>i. id., jjL -ai, m.; a pack of
cards, pACA CA|\cAi ; the trump
at cards, mAx), -a, -AnnA, m.
(niA-oAt), Don.) ; cards not
trumps, X)\\aX), -MX), m.
(2) Visiting card, ca|\ca, g. id.,
pi. -Ai, m.
(3) A paper on which the
points of the compass are
marked, cai|\c, -unt, /.
(4) In weaving, caia-oa, g. id.,
pi. -Ai, m.
Card, v.t., to card wool, (1) cio|\Ann,
-AT) ; (2) ftAtnAnn, -a"6.
Carder, n., one who cards, ca|\"o-
Atnit)e, g. id., pi. -ttte, m.
Cardinal, n., an ecclesiastical prince
CAiiATuneAt, -eit, m.
Cardinal, a., pre-eminent, pin'otn :
nA ceic|Ae p|\ionifnib Alice, the
four c. virtues ; nA ceit|\e p^viorn
jAotA, the four c. winds.
Cardinalship, n., the dignity of a
cardinal, CAiiTOineAtcAcc, a, /.
Carding, n., the act of preparing
wool for spinning, (1) cA|\"OAit,
-AtA, /.; (2) ftAiriAt), -nitA, ui.
Cardsharpers, n., swindlers at cards,
ttJCC CAfVCAl.
Care, n., (1) attention, Ai|ve, gen.
id. f. : take c. of yourself,
CAbAi|\ Ai|\e -otnc pein ; also
A1]AeACAf.
(2) Business, cnt^Ain, -Aim, m.
(cf. L. cura).
(3) Assiduity, 5|Mon5At, -Ait,
/
CAR
(
260
)
CAR
(4) Anxiety or concern, (a)
imnit)e, gen. id. /.; (b) inifnioni,
(/en. -A. 7)1.: (c) t)iiAit)|\eA"6 (bu^m-
jAeAim). -"oeAft-A, m.
(o) Regard, (a) beAnn, -emne,
-A. /.; (b) finni, -e, /. ; I don't
c. a pin, ni iiio liotn t>iO|\An ha e
(ni pill t)io|\v\n e, Don-) ; I c. for
nobody, ni'l beAnn AjAni ^-p Aon-
•onme ; I c. not how much he
gets, ni mifoe lioni cA rtieAT) "00
Je^b-Ait) f e : ti6, if ciiinx\ liotn
CAT) A Je^bAit) fe ; (c) coja-at),
-Am, m. : I do not c. for you,
ni't Aon uojAAt) A-^Am o|\c ; (if
ctitriA lioni f A T>CAol3 T)ioc, Don.):
(d) feratn. -eAX)niA. /. ; I do not
c. about it, I do not mind it, ni'l
Aou feitim A^Aiii A^\K : (e) fe^t),
^n. : I c. for nothing now, c^ini
-Atioif 5^11 yeAX) 1 n-xxon -ptiX) :
(/.) lilt), -e, /.; (g) blAf , -Aif , 7n. :
he does not c. for you now, ni't
Aon blAf xM^e Of c ^tioif (idiom).
Career. 71.. (1) caUing in hfe, general
conduct. («) feiiii, -e, -eAiiuA, /.;
(b) cuffxi. g. id., 'pl. -ai, w.
(2) A rapid course, («) fionn-
iuAf, -Aif. in. ; {b) coinileAiig,
A. -At) A. f.
Careful, a.. (1) taking care, cau-
tious, watchful, attentive, (a)
ci\]\AmAC, -Aije : (b) Aif cac, -fige;
(c) f Aif e^c, -fi$e ; (d) fof-
Aif e^c. -fije ; (e) f eitiiieAc,
-niige ; (/) f feAfUAiAc, -A^^e ; (g)
ffioctiAtiiAc. -Aije : (h) f fioc-
n Alii All, -till A.
(2) Saving, (a) bAileAc, -Uje;
{b) f AbAiAc. -Aige ; (e) coi^ilceAc,
-cise.
Carefully, ad., in a careful manner,
(1) 50 ciif AuiAc ; (2) 50 tiAifCAc ;
(3) 50 nAiciliroe ; (4) 50 jfinn
(U.) : (5) 50 Of limn.
"•refulness, n.. the quality or state
" being careful. AifCACAf , -Aif , w.
Careless, a., (1) heedless, regardless,
neAtri(f)AifeAc, -fije.
(2) Taking no proper care,.
neAtiiciif AniAc, -Aige.
(.3) Negligent, fAiUijteAc,.
-cije ; f . 1 n5iiif)e A^uf 1 n"oeifc,
c in prayer and in almsgiving ;.
f. iitii foifitin A]\ nA tuAfbAib
(Jl.. Ubb. 139, 28); also used
with f A and Af .
(4) Unconcerned, neAitifinm-
eAc, -niije ; neAitifunneAiriAil^
-tiitA.
Carelessly, ad., in a careless manner
(1) 50 neAni(f )AifeAc ; (2) 50
neAinciif AniAc.
Carelessness, 71., the quality or
state of being careless, neAtti-
(f)Aife, g. id., /.; neAi1i(f)Aif-
CACAf, -Aif, tn.; neAiliCiifAni,
-Aim, w.; fAillige, g. id. f.
Caress, 71., an embracing with
affection, f Aifg ceAnAniAil ; po^,.
-6156, -65A, /. ; bAffoj. -6156,
-A, /., a hug.
Caress, v.t., to fondle, (1) f Aif 51m
50 ceAUAmAil ; (2) po^Aim. -At) ;.
(3) flio^Aim, -At) ; (4) mnifnigim,.
-1115 At).
Caressing, n., the act of embracing-
with affection, (1) mmfneAcr, -a,
/.; (2) mmfnineAcc, -a, /.; (3)-
CAiT)feAm, -fim, m.
Caressingly, ad., in a caressing
manner, 50 i^liogAc.
Careworn, a., worn with care.
CAitce le oil f Am An cfAojiAil.
Cargo, n., the load or freight of a.
ship, (1) lAfc linnje ; (2) uaIa^c
111 11156 ; (3) luce linnge.
Caricature, 71., an amusingly exag-
gerated picture of a person or
thing, (1) f5i5t)eilb, -e, -eACA, /. ;;
(2) •oeAlb liiA^Ait).
Caricature, v.t., to represent with
amusing exaggerations, fsij-
t)CAlbAim. -At).
CAR
( 2G1 )
CAR
-t\i, m. ;
-t>te.
50|\niAti,
Caricaturist, n., one who carica-
tures, fgis-oeiioteoip, -0|A^, -fi, VI.
Caries, n.. ulceration of bone,
CA]\|\A, g- id., pi- -M, m.
Carl, 71., a churl, bcoAC, -A15, -^ige,
m.
Carman, n., a man who drives a
cart, Cv\i|\re6i|\, -6|\a,
cAi|\ei]Mt)e. (/e>i. id., itl.
Carmine, n.. a colour,
-v\iri, m.
Carnage, w., great destruction of
life, (1) A]\. gen. and pZ. -Aif, m.;
(2) c^fj.Mfr, -ce, /.; (3) -oe^t^s-
f\iMtAf. -M\\, m.; (4) ceA|\t)AU,
Carnal, a., sensual, (1) cotriAroe,
ind.; (2) T)|\iiifeAniAil, -rhtA.
Carnality, n.. fleshly lust ; (1)
cotTiAroe^icr. -a. /. ; (2) T)|Aiiif-
eAintAcu, -A, /. : (3) lAUAniriAf ,
-Aif , m.
Carnation, n. (Boi.), a plant with
beautiful flowers of divers colours
(Dianthus caryophyllus), luf riA
5iie.
Carnival. 71.. a merry festival of a
few days' duration, ending on
Shrove Tuesday, iuit), -e, /.;
-Aimfif\ inroe.
Carnivorous, a., eating or feeding
on flesh, veoHicceAc, -ci^e.
Carol. 71.. a song of praise or
devotion. cA\yX)A\X, -Aitt, w. .1.
•oil An A5 niolA"6 a|\ StAntujteoiAA.
Carouse, 71., a drinking bout. (1)
CA-ptDAf, -t>A1f. 7)1. (Cf. CtAAOf,
gluttony) ; (2) 61 lotnd^ACAc ; (3)
(UdCAU. -,.\iti. 7n.: (4) corfiot,
-6ii, 7)1.; (5) p6ic, -e. -eATinA, /.;
(6) fiofA'D, 7)1. See Din.
Carp, 71. (Zool.). a fresh-water
fish (Cyprinus carpio), cApbAtiAc
lurse.
Carp, v.i., to find fault. biAAnjAim,
-At) : he carps at everybody,
5eit)eAnn ^e locr a|\ ^aC "omtie.
Carpenter, ■>?., a tradesman wlio
works in timber, f Aot\ cjAAinn ;
also f AO|^ At)mAix) ; ship's car-
penter, fAoix tuin^e ; joiner^
fitiineifx, -eApA, -|\i, m. ; car-
penter's herb, ■otuLleo^; ik\
f AOjA ; carpenter's block, ceA|\-
cAtt ; if niAic An ceA|\cAU cloC.
A carpenter is often called f ao|^
(-oi|\, m.) simply, e.g, : that is
like taking the axe out of the
carpenter's hand (with the idea
of doing the w'ork better) if
lonAnn fin 1 An ctiAit; t)o bAinc
Af iAun An Cf AoijA ; though bad
the c. the shavings are good,
t)A OtCAf An fAOf If niAit nA
fgeAibo^A ; the c. encouraged
the goldsmith, tti^ Af fAOf
mifncAc "DO ceAfT) Ati 61 f (Isa.
41, 7) ; is this not the carpenter's
son? An e (uac e) feo triAC An
cfAoif {Matt. 13, 55).
Carpentry, 71., (1) the structural
w^oodwork or houses, flooring,
roofing, etc., done by a car-
penter, AllClfeACC, -A, /. (AltUlfe
was an old name for a carpenter
W'ho could, according to O'Dav.,
build a house (aIc).
(2) The doors, cupboards, fur-
niture and ornamental wood-
work done by the joiner, funn-
eifeAcu, -A, /.
Carper, 71.. a caviler, (1) bjAAnjAife,
g. id.. i7\. -fi, w.; (2) jeAbAife,
g. id., pi. -fi. 7)1.; (3) fiollAife,
7)1.; (4) x)eifmife, m. ; (5; cf Ann-
cAn, -*.\in, m.
Carpet, 7i., a floor covering, (1)
t)fAc liftAif, g. bfinr u., w.; (2)
coif -bf AC, -uic, w. ; (3) fct^Aiite,
g. id., f.
Carping, 71., the act of findnig
fault, (1) bfAnjAifeAcc. -a. /. ,*
(2) 5;eAbAifeAcc. -r.\. f.
CAR
( 262 )
CAR
Carping, a., given to fault-finding,
(1) bjAAnjAc, -xMje ; (2) ge^b-Ac,
Carriage, n., (1) a vehicle, (a) cai(^-
^ifce, gen. id., pi. -ci, m.; (b)
(2) Behaviour, demeanour, de-
portment, (a) iomcA|\, -ui|A, m.;
(b) T)ei5iotncx^|\, -viiia, m.; (c)
inco-AtTitAcc, -A, /.; (d) gAnnif,
-iiif , m. (proud gait).
Carrier, n., one who carries goods
for hire, (1) a carter, Cx3.i]\ce6i|\,
-dfvx^, -fi, m.
(2) A porter, (a) off A"ooip, -ofA,
-f\i, »i.; (b) off^foif, m.; (c)
offAftiroe, gen. id., pi. -x>te, m.
Carrigeen moss, n. (Bot.), a small
branching purplish cartilaginous
seaweed (Chondrus crispus), (1)
rnAt-Aif AY\ *ouitif5 ; (2) ceATin
"oonn, m.
Carrion, n., (1) ^blAc and coivAbtAc,
-Aij, m. ; (2) eAgbfot, -tnc, »i.;
(3) f plioriAcc, -A, f.
Carrion crow, n. (Zool.), Corvus
corone, (1) cof|\ f^feAcbig
(somet. pron. coff fgfMfog),
/. ; (2) fCAnnos, -6156, -a, f.
Carrot, n. (Bot.), a plant (Pastinica
sativa), (1) common, meACx^n
buit)e, m.; ceAffACAn ; ctiffAn
btiTOe ; me-ACAn tDCAjA^ ; tniuf An,
-,.\in, m- ; innifAn t)tiit)e ; (2)
wild (Daucus carota) (a) bu|\-
5omAii, m. ; (b) micottiCAn ; (c)
nuigomAii.
Carry, v.t., (1) to bear or transport
from one place to another, (a)
beifim, v.n. b^eit (c/. L. fero ;
Gr. cfiepo) ; V bhero, I bear or
carry) : carry that home, beijA
f iti A li)Aile leAc ; to carry a
horse to the stable, cApAtt r>o
bf eic 50 X)ci All f CAblA ; to
carry a thing cunningly, -oo
bt\eit leif 50 5I1C ; we brought
nothing into this world and we
can carry nothing out of it, m
tUJAiriAf AOn TliX) Af ATI ]M0$At *]
ni femi^A tmn Aon nit) "00 b|\eit
Af (1 Tim. 6, 7) ; and he will
carry nothing away with him,
-] ni beAf f Alt) f e aou nit) teif ;
(b) cAbfAini, -bAifc : I will carry
you out in my arms, beAffAt)
AtnAc A^A mo bAClAin tii (P. O'L.)
(2) To carry about as a burden
or about the person or in the
mind, lomcf Aim (also lomcAf Aim)
-CA|\ (pron. iompuf)=imctii|Mm
[note the change of p for c in the
pronunciation] : carrying an un-
born child, A5 lomcAf lemD ;
carrying a scar, A5 iomCA|\
Of eAccA ; surely he hath borne
our infirmities and carried our
sorrows, 50 t)eiiniri "o'lomctif fe
Af nT)oil$iofA -] t)'iomcuf fe Af
TToobfon (Isa. 53, 4). Also as
an actual load : Arthur carried
the image of ]\Iary on his
shoulder, "o'lomcuf ANfctif 'oeiib
liluife A\K A jtiAlAinn (if. Gl.,
p. 151) ; to carry water in a
sieve, tiifse 'o'lomctif 1 gcfiACAf ;
it is a bad horse that would not
carry his own oats, if etc au
CApAtt UA tllOmCfOCAt) A COIfCC
f em ; and it came to pass that
the beggar died and was carried
by the angels -.ito Abraham's
bosom, Agtif CAfiA 50 bf tiAif An
•oinne bocc bAf Ajtif jtif 10m-
cf At)Af 11A tiAmjii 50 nucc Abf A-
liAm e (Luke 16, 22).
(3) To carry off by force,
f 11 AT) 11 151m, -T)AC.
(4) To bear, conduct or be-
have one's self, lomcfAim, -cAf :
he carried himself (or behaved)
like a fool, T)'iomcAf fe e
fern AiiiAit AmAtJAn ; I behaved
as though he had been my
CAR
(
263 )
CAS
friend, •D'iornc|\Af tiie peiti Am-
tAit) If 5t.it\li' e tiio cAf AIT) e.
Carrying, n., the act of bearing or
transporting, (1) b|\eic, gen.
-e, t)ei|\ce and beA|\cA, /. ; (2)
lotncAp, -cAi|\, m.; (3) by force,
puA'OAc, -A15, m.
Cart, n., (1) cAijAr. -re and -a|\caC,
'pi. -ueACA, /. (also in M, -a|\caca,
accent on the c) : the wheel of
his cart. -poicleAn a cajacac (Jer.
28, 28) ; (2) rtuiCAit, -eAc, -ti,
/. (also cutACAil, -eAc, -li, /.) ;
dung cart, cAif\c Aoitig ; cart-
wheel, ]\ot cAif\re ; cartwright,
fAO|\ CAl|\Ce.
Cartage, n., the act of removing
in a cart, (1) ioincA|\ A|\ ttiA|A-
Af CAt ; (2) CA|\CA1I, -AtA, /.
Carter, i?., a man who drives a
cart, CAi|\ueoi|\. -ofAA, -|\i, m.
Cartilage, n., gristle, -peitleoj,
-oije. -o^A, /.; " ATI en Aril ah
pilibin, A riiAtAi|\?" " 1 nibfiAUAjt
ni neAt), acc peitleoj; bj^eAg,
-fMjm " : rriAotAn, -Ain, m. ;
IMTiAoif, -e, /.; fniAof|\Ac, -A15,
m.: fniAOffAc ffonA, cartilage
of the nose ; also gAof An -Ain, m.
Cartilaginous, «., gristly, (1) peic-
leojAc, -Aige ; (2) rnAocAUAc,
-Aige.
Carting, n., the act of removing
in a cart. (1) ca|aca"o, -cca, m.
(cAj^cAt) = removing the dung
from a stable or byre) ; (2)
rA|\|AAc, -A1C, W(. (M.) ; carting
home the turf, aj ca|\ua-6 (no A5
CA|\fAc) UA tnonA AbAite.
Cartridge, n., a case containing a
complete charge for a gun,
I An An, -Ain, m.
Cartulary, n., a register for keeping
records, cA|AcLAnn, -lAinne, -a, /.
Carve, v.t., (1) divide meat, (a)
5;eA|A|\Aini (le fjiAn) ; (b) i:|Aiot6l-
Ann, -AX) ; (c) n Ann Aim, -At).
(2) Engrave or cut in an ar-
tistic manner, (a) 5|\ADAnn no
5|AApAnn, -At) ; (h) 5|\eAnAini, -A-o'r
(c) b|\eACAnn, -a-o ; (d) fnoijnn,.
Carved, a., cut or engraved, (1)
5|\eAnncA, ind.; (2) fnoijce, ind.
Carver, n., (1) a person who cuts
at table, (a) |AAnnAT)oi|\, -o|\a, -f\i,.
m.; (b) p|\iot6lAc, -A15. 7n.
(2) An engraver, (a) 5|\AbAi|Ae,
gen. id., pi. -|\i, m.; (b) 5|\ApAi|\e,.
g. id:, pi. -|m', m.; (a) bpeACA-ooip,
-6\\A, -|\i, m.; (d) jpeAnA-ooijA.
also 5|\eAnc6i|A, -o]aa, ~\\\, m.; (e)
fnoi$eA'ooif\, m.
Carving, n., (1) carving meat, {a)
|AAnnAt)6i|\eAcr, -a, /.; {b) y:\\\ot-
OlACC, /.
(2) Engraving, («) gj^AbAif-
eAcc, -A, /.; (b) gjAApAifeAcc, /.;
(c) b|AeACAT)oi|AeAcc, -A, /.; (rf)
bjAe AC At), -CCA, m.; (e) 5|\eAnn-
AT)oif\eAcu, -A, /.; (/) 5|\eAnnAt),
-ncA, m.; (g) -fvionnAit. -aIa, /. ;
(h) fnoi5eAT)6ipeAcr, -a, /.; (i)
fnoije, -jce, m.
Cascade, n., a waterfall, (1) cAf,
-A, m.; also eAfAc, -A15, m- ; (2)
eAfCAf\, -Aif\, m.
Case, n., (1) a cause or suit in
court, also business, ciiif, --pe,
-fCAnnA, /. ; there is neither
ghost or goblin without know-
ledge of his own case, ni't
fpio|\AX) nA pticA 5An piof a
cnife -pein Aige.
(2) State of things, (a) ca]\
-Aif , m. : cionn cti Anoif ciontuif
feAftngeAf mo CAf-fA, you now
see how my c. stands ; (b) that
is not the c. with me, ni mAf\ fi"
T)Ariif A ; if that be the c,
mA'f mA]A fin aha An f^eAl ;
that is not the c. with others,
ni mA|\ fin t)o t)Aoinib eile ; (c>
if it be the c. that, mA'f \^uxy
CAS
( 264 )
CAS
e 50 ; if it were the c. that I
had it, x>A 111b AT) ivti-o e 50
inbeAt) ye AjAm ; (c?) ahvays the
same c, An jaIa^a ceAT)iiA 1
5coii"iniiit)e ; (e) x)S.U -a, /.
(3) Covering, (a) cAf , -Aif :
hat c, cAf riACA ; c. of knives,
cAf Vb^^^-^ '■> comb c, CA]^ cij^e ;
(b) CU11TOAC, -A15, m. {cf. tenth
century inscription on the c. of
the Book of Durrow .1. [The]
Prayer and blessing of Columb
of [the] Church for Fland, son
of Mailsechnall, for [the] King
of Ireland, by whom this case
was made .1. ^ Oiaoic Acuf
beTiT)Acu Cottiitnb Citle T)o IplAni)
iiiAC niAitf ectiAitt -DO II15 bei|\enn
tA]Mr»X)et\nAt) a ctinTO'OACfo).
Case, n. (Gram.), cuifeAi, -fit, m.
(cf. B.LL. V. 106, 2) ; nomina-
tive c, c.
AintnneAc ; genitive
c, c. 5eiiieAirinAc ; accusative c,
c. ciifp6i|\eAc ; dative c, c.
rAbA|\cAci ; vocative c, c. 5Ait\ni-
eAc ; oblique c, cArnttufeAt
{St. Gall. Priscian).
Case of conscience, cAf cogtiAif.
Casement, n., a window sash open-
ing on hinges, (1) -pmnneos, -oije,
-65A, /.; (2) cA|\piiinne65, /.
Cash, n., money, Ai|\5eAt), gen. -51*0,
m.; ready cash, AijAgcAT) pof.
Cashier, n., one who has charge
of money, (1) cifceoiiv, -o^a, -|ai,
m.; (2) cifceACAti, -aiu, m.; (3)
"|:eA-|\ 1 nibvin aija^it).
Cashier, v.t., to dismiss or dis-
charge, T)ioctii-(Aim, -cii|\ ; to
cashier a soldier, fAijTDnn^x "oo
cufv Af An A|vm.
Cask, H., a i3arrel-shaped vessel
but may be bigger or smaller,
bAi|utie, gen. id., pi. -ii, m.
Casket, n., (1) a small ornamental
box, buif 5111, gen. id., pi. -ni, /.;
(also applied to the skin of a
roasted potato when the eatable
portion is pressed out, M. O'D) ;
(2) Ait\c, -e, -1, /.
Casque, n., a helmet, (1) cAtbA^\|\,
-bAi|\f, m.; (2) cninei'oe, g. id.
m. ; ctogAT), -Ai*o, m.
Cassiopeia's Chair, a group of six
stars in Cassiopeia, Ati buAtA
bOt)AC.
Cassock, 71., a clerical garment
something like a long frock coat,
CAfos, -6156, -05A, /.
Cast, v.t., (1) to throw, fling, hurl
or drive by force, (a) cAitnn,
-ceAiri : and he prepared slings
to c. stones, Ajtip -oo $leAf ye
c|\AtiiiA cAbAitt 'DO cAiteAtli ctoc ;
to c. a spear, fleAj "oo cAiteAtu
116 -oo tAriiAc ; c. thy garment
about thee and follow me, caic
T)o bjAAc loniAc "1 teAu 111 If e ; (h)
ceit5ini, -jeAn (often corrupted
into cligini and cli^uu, v.n.
-giuc) : when he entered the
meadow he c. off his shirt,
nuAif tAirii5 fe 'f aii leAtiA ttij;
f e "oe A leitie (Or. song.) ; At)iuot-
AtTlOlT) ATI UljeAfUA "OO teitg All
tuAfCAc "[ An u-eAC fAn nnnf,
let us praise the Lord who c.
the rider and the horse into the
sea ; (2) AncAif e "oo ciif AniAc,
to c. anchor : and casting foiu-
anchors out of the stern they
wished for the day, A^tif Af
"oceil^eAn ceirfe n-Ancoi^Ae 6
t)eifeAt) UA Uiinje "oo b'fCAff
leo 50 mbeA*6 au Ia Ann ; (3)
cuiftneAX) •oinne "00 lei|\tneAf,
to c. a person's nativity ; (4)
"ooitjeAf T)o "oibifu, to c. away
care ; (5) -ouine "00 biuAlAt) "oo
CAiteAili no "00 teiljev-Mi fiof , no
niinnfneAc T)o cuf Aif , to c. one
down ; (6) T>iAbAit x>o fUAjAX)
no "oo ceit^eAn ahiac, to c. out
devils ; (7) cf Anncuf T)o cAt\f-
CAS
( 265 )
CAS
Ams, to c. lots : c. thy lot with
us, ceiLj ijxeAc -oo c|AAnticut\
1 u-A\\ rneAfb J '^^^^ ^^^Y ^- ^^ts
and the lot fell upon Jonah,
ceitjeA-OAii iiA c|Vdinii -] "oo ciiic
AH cf^Miucut^ ^t^ lonAli (Jon. 1, 7);
(8) to c. up an account, cunticAf
x)o -oeAnAm f uAf ; (9) to slink :
thy shegoats have not c. their
young. nio|\ teil5eAX)A|\x)o jAttAifv
iDxMneAntiA a niionAin (Gen. 31,
38) ; (10) to form in a mould :
thou Shalt c. four rings of gold,
ceiL^v^'^ ^'■^ ceic|\e frAinne 6i|\ ;
he c. four rings, -oo teilg fe
ceittve v^imie {Ex. 38, 5), (of.
Farm., as cufx ceil^in, the first
moulding of potatoes, etc. ; (11)
to shed, to lose : neither shall
your vine c. her fruit, ni trio
teil5|:^^r ^^"1^ iDpineAuiAiti a
cot^At) : (12) to c. a hue in fish-
ing, cAjMAicim. -lAic ; (13) to c.
the blame on another, An mitteAri
T)o cu\\ (no X)o teA^AX)) a|a -otiirie
eiLe.
To c. away, (a) thou shalt c.
them away like a dirty cloth,
ceitjpit) ru UA1C iat) AniAit
eA"OAc YAlAc ; (b) zu\^]\ACA\m,
-|\AC ; (c) c. away or scatter,
fceAttAim, -AX).
C. down, {a) though he fall he
shall not be utterly c. down,
biot) 50 T)Cincpi-o, ui teiLgfig-
teA|\ fiof e ; my soul is c. down
within me, za iri'^nAtii a|\ w-a
teitjeAn fiof lonuAiii ; (&) if 1151m,
-1115 At) ; (c) leAgAini, -ax>.
C. forth : I will c. thee forth
into the open field, ceilgpix) me
Am AC AunfA niACAipe ofgAilce
cii.
C. off : if you forsake him he
will c. thee off for ever, mA
tfeigeATi cu e ceil^pit) fe tiAit)
tii 50 b|\Ac.
C. Old : till he had c. them
out of his sight, no 511 1\ teils
f e Af A f At)Afc lAT) ; like a
wandering bird c. out of the
nest, mAf\ cati fCACfAiti a\\ u-a
teit^eAn aitiac Af a neAT).
C. up : (a) dust will be c. up,
ueilgfit) ftiAf tuAiCjAeAt) ; (b)
to c. up to a person or throw a
thing in his teeth, utro -oo caua-o
te "ounie 116 T)o cti|\ 'n-A a^ait).
Cast, n., (1) the act of throwing,
cAiteAm, -tee, m. : he was cast-
ing stones and earth, t>i fe A5
CAICCAfil CtOC A^gU]^ CflAt).
(2) The distance to which a
thing can be thrown, ti|\cAf,
-Aif, m. : cimceAtt ti|\cAi|\ ctoice,
about a stone's c.
(3) A throw of dice, tif\cAt\
•oifle, a c. at dice.
(4) The cast of a line in fishing,
(i) buiUe, g. id., pi. -ti, m. :
brought a fish from that c,
tug iAf5 -oo'ri btiitte fin (Uo^v
Dn. 80, 4) ; (ii) cAfiAic, -e, /.
(5) A glance of one's eye
(a coup d'oeil), biniie f Cute ;
builte "00 fiil. See Squint.
(6) The contents of anything,
comtucc, -A, m.
(7) Cast of glowing metal from
the furnace, bftic, -a, -Ann a, tn.
(8) The amount of corn sent
to the mill at one time. See
Kilncast.
(9) Cast of a play, con'iUiA-oAf ,.
-Aif , 7n.
Cast-off clothes, AiteA-oAc.
-A15. -Aije, m.: a cast-off shirt,
Aitleine.
Cast, a., thrown, (1) ceiljte, ind.;
(2) cAicce.
Castaway, n., (1) one who is ship-
wrecked hterally or morally,
"oibeAftAc, -A15, -Aije. m. ; (2)
•ouine U|\ei5fe, m.
CAS
( 266 )
CAT
Caster, n., (1) one who casts, ceitj-
teoitA, -ojAA, -i\i, m.; (2) a small
wheel, |\oicin. ,
Castigate, v.t., (1) to chastise by
flogging, f5iti|AiMim, -At).
(2) To inflict corrective pun-
ishment, (a) ftriAccAitn, -ax) ; (b) ,.
ftriAcciiigim, -115 At).
Castigated, «., punished cor-
rectively, f triAccuigce.
Castigation, n., the act of punishing
correctively, ftriAcctijAt), m.
€astigator, n., one w^ho punishes
correctively, f tnAcctjigteoiiA, -ojaa
-6i|\i, w. I
Casting, n., (1) the act of throwing,
ceit5eAn, -^m, )>i.; (2) cAiteArii, :
-tee, m. : c. stones, A5 cAiteArri |
ctoc ; A5 ]AAiT)eAt) doc ; and we
so mirthful c. stones, Ajtif finn ,
50 futi)Ac A5 CAiteAtri tiA^ (Oss.
IV. 64). The practice of casting
stones as a trial of strength |
w^as until quite recently very |
■common in W. Limerick. It
was a very ancient practice
and the -OAitAiti no ^AtlAin or
pillar stones throughout the
country are said in some folk-
stories to be some of the cIoca
mpc of the Fenian champions.
The casting-stone (flat) was in j
some places called tiojAp, -ai|\, ;
m., and I remember we used
to call small flat stones which
^ could be thrown a long distance
Vtisifin ( = r+l-''5ipi")- Another
stone but smaller was the x)o 1^1165
-oige, -A, /., and a still smaller
one was the meAiAoj or flnger-
stone for children. (3) In flsh-
ing, ^A\<lA^c, -e, /.; (4) he was c.
sheeps' eyes after her, iji fuit
^^A 51 Af 6156 Ai^e n-A -01 Ait).
Casting-net, n., a net which is
cast and immediately drawn in,
(1) ceil^-lion, -tin, -tionuA, ni. ;
(2) tioti ceiljin, m.; (3) fjAein^-
tion, m, ; (4) tion f5|\ioi!)Ait).
Castle, n., a fortress, CAifleAn, -aiii,
'pl. id. and -ein, m. (cf. L. castel-
lum).
Castle-builder, ri., one who builds
castles, esp. in the air, cAifieoifv,
-6|\A, -fvi, m.
Castle-building, >i., forming vision-
ary schemes, cAifle6i|AeAcc, -a, /.
Castled, a., fortified, cAifeAicA, ind.
Castrated, v. a., gelded, (1) coiltue ;
(2) fpOCUA.
Castrate, v.t., to geld, (1) coiLtini,
-leAt) ; (2) fpocAim, -ax) (cf. L.
spado, eunuch) ; (3) bAinim Af :
castrating pigs, A5 bAinc Af
nnicAib.
Castration, n., the act. of gelding,
(1) coiUeAt), -Ice, m. ; (2)
fpocAt), -occA, m.
Casual, a., coming by chance, (1)
ceAjniuf AC, -Aije ; (2) ctucini-
eAc, -mije ; (3) cineAiriuAc, -Ait;e.
See also Careless.
Casualty, n., what happens by
chance, (1) ceA^nuif , -inr, ni. ;
{2) cubAifce, (jen. id. f. ; (3)
cionnoif5, -e, /•
Casuist, n., one skilled in or given
to casuistry, (1) coinfi Afmt)e .1.
*otiine eolAc 1 5C».\f Aib coinfiAif ;
(2) b|\Af A5Altc6i]A ; (3) ciiifipe,
g. id., pi. -pi, m.; (4) jeApciiif-
eAc, -fij, m.
Casuistical, a., of or pertaining to
casuistry, (1) b^iAf A^AttcAc, -Ai^e;
(2) 5eA]ActiifeAc, -fije.
Casuistry, n., the doctrine of
dealing with cases of conscience,
(1) bjAAf AgAUrAf , -Aif , m. ; (2)
5eA]AcuifeAcc, -a, /.
Cat, n., an animal of the genus
Felis, CAC, gen. and pi. cmc, m. :
An TZAw miiccA|\ nA coinntit)e
bionn An tnle cac jlAf, when
candles are out all cats are grey;
CAT
( 267 )
CAT
the cat can look at a king, za
ce-AT) ^5 An 5c AC AniA|\c a\k ah
|\i5 ; cat after kind, cac "00 jieijA
cineit ; cat) "Oo "oeAnirAt) hiag ati
CU1C Acc I tic x>o til AjiGAt) ; when
the cat is away the mice play,
titiAij^ A Dionn An cac Annnj
bionn ha Iuca A5 fititice ; (c/.
W. cath ; Corn, kat ; Bret, kag ;
L. catta ; Ger. Katze).
Catacombs, n., subterranean burial
places, llAJA pA (pAOl) CAtAril.
Catalogue. ?i., a list of things,
clAf , -Ai|A, A, 7)1.; Uoyz AntriAntiA
tieice.
Catalogue, v.t., to make a list of
things, clA|\tii$nn, -u^at).
Catamount, n., the cougar (Felis
concolor), pA|\|tACAC, -emu, m.
Cataplasm, w., a poultice, cei|\in,
gen. id. m.; (2) |:iiai|\ ieice
(V- U-
Cataract, n., (1) waterfall, (a) eAf,
-A, m.; (b) eAfCA|\, -ai|a, m.; (c)
small c, f^eAjTOAii, -Ain, m., and
f5A|A'OAn, m-
(2) Disease of the eye, ponn,
g. pnn, m. .1. "OAttAt) 05 a|\
tiio5;Aillib nA ftil.
Catapult, iL, clocbogA, g. and p?.
■id. w.
Catarrh, 71., an inflammation of
the mucous membrane, (1) flAj-
•OATi, -Ain, ?«.; (2) |\eAni, -a, m.;
(3) ctoccA, gf, id., yl. -ai, m.; (4)
clocc, -Dice, -A, w.; (5) cloccAn,
-Am.
Catastrophe, n., a sudden calamity,
bACAtonj. m.; ctibAtfce, gen. id.,
/.; cionoifs, -e, /.
Catch, v.t., (1) to lay hold on or
grasp, (a) beifim (At\), v.n.
b-peic : c. him, bei|\ ai|\ ; he lies
in wait to c. the poor, ttiijeAnn
fe 1 bpeiceAni cum bei|\ce a|\
riA boccAib ; I would follow the
deer through the glen and would
fain c. hold of his log, -oo tcAn-
pAmn An pi At) po'n njlcAnn 'f
bA triiAn tiom b|\eic a|a a coif
{Oss. IV. 8) ; {h) 5AbAim, -bAit :
a closed fist never caught a
hawk, nioiA %aX) "oottn -ounzA
-peAbAC ApiAm (H. M. 671) ;
being crafty I caught you with
guile, A-p mbeic t)Am 511c -oo
•^aX) me fib tern' jliocAf (2 Cor.
12, 16) ; what should the cat's
daughter do but c. rats, cAroe
•oeAnfAt) m^cAn An cuic acc
U1C65 •00 5AbAitc {Or.) ; they
set a trap, they c. men, cui|\it)
•out, 5Ab 11 IT) fiAT) T)Aoine {Jer.
5, 26) ; (c) 5feAnnii5im, -ugAt) :
to c. hold of him, gpeim T)'f a^aiI
Alp.
(2) To arrest after pursuit :
they followed and caught him,
T)0 teAnAT)Ap e "] T)0 pl15AT)Ap
Alp (no T)0 %AXi pi AT) e).
(3) To catch in a snare or net,
{a) T)titAim, -tAit)eAcc ; (b) hence
to ensnare, to entangle, 5peAm-
viigim, -iigAt) : that they should
c. him in his words, 50 ngpeAmoc-
AiT)ip e 'n-A CAinnc (Mark 12, 13);
to c. him, 5peim T)'pA5Ait Aip,
(4) To seize with the mind,
5lACAim, -Atf : now the men
observed (or listened) diligently
whether anything would come
from him (to show his mind)
and did hastily c. it, Anoip
Tj'AipigCATJAp nA T)Aoine 50
ppiocnAtriAC An T)ciocpAt) einnit)
l1At)pAn -[ T)0 5lACAT)Ap 50 lUAt
e (1 Kings 20, 33).
(5) To catch by contagion,
sympathy or exposure, («) cog-
Aim, -5Ait: I caught the fever
from John, co^Ap An piAbpAp 6
SeAjAn ; I caught a cold on the
mountain, cogApno puApAp puAcc
A\K An pliAb ; yawning is catch-
CAT
( 268 )
CAT
ing, lS miAiivAoit cojAlAc ; . (b) !
(6) To come upon a person by
surprise : to c. him in the act,
t)|\eic A^A 'v^ti ngnioni ; I shall
c. him yet in a lie, bex\|V].MT) A^]\
■pof 1 inbfveij.
Catch, n., of fish with a rod and
line, (1) 5*3.ttx^c, -A15, m. : you
have a good c, ca jAtlAc m6i[K
eif5 leAC (Don.) ; (2) of a door,
ptc, lubog, /. ; CAifce65 ; (3)
burden of a song, loinneog, /• ;
(4) a tricky question, *oiil!)-
frocAl, m.
Catcher, «., one ^vho catches, (1)
5l.ACA'o6i|i, -6|\A, -\\^, m.; (2)
5lACAi|Ae, g. id., pi. -|ai, m.
Catching, w., the act of seizing or
taking hold of, (1) bfcit, -e, also
beit\ue and beAfUA, /.; (2) jAbAit,
-AlA, /.; (3) C65AIL, -AtA, /.
Catching, a., contagious or infec-
tious, JAbAtCAC, -Alje ; JAbAlAC,
-Aige ; C05AIAC, -Aije.
Catchweed. See Cleavers.
Catechetical, a., relating to asking
questions, ceifceAnriAc, -Aige.
Catechise, v.t., to instruct by asking
questions, (1) T)uine 'oo ceAjAf^
te ceif c 1 -pi^eA^jAA ; (2) ceif c-
151111, -lUJAt).
'Catechism, n., a book containing
a summary of the Christian
doctrine, (1) ah ccAjAfg cjAiof-
cuit)e ; (2) ceifceAcAn, -Ain, m.
Catechist, n., one who instructs by
questions, ceifcijteoiiA, -o^va, -pi,
m.
Catechumen, 7i., a neophyte, ceii^ce-
Ainiit)e, gen. and i)l. -ttte, m. .1.
. T>uine ceA5Af5t<\ cum ha fAC-
fiAiminc T)o jtACAt). Sec Novice.
Caterer, n., one who provides food,
toriAT)6i|A, -ofA, -jAi, m.
Caterpillar, n., the larva of a
butterfly or any lepidopterous
insect, (1) •oinUmiol, -riiil, pi.
id. and -a ; (2) Aiif 065, -oige,
-A, /.; (3) tmbptAfc, -peifce,
/.; (4) fpio]AAix) iieAnnuA (also
fpei5 ncAiinuA), /., Con.; fpit)
neAiincA {Midranny) ; (5) tuf-
cuAc, -Aice, -ACA, /. ; (6) tu|"-
cntjiin, /.; (7) tufcmneo^, /.; (8)
botb, g. and 2^^- binlb .1. peifc
beA5 iceAf "ouitteAbAf.
Caterwaul, v.i., to cry out as cats,
p10C|AAim, -A-o.
Caterwauling, n., the cry of cats,
(1) pioc|\A"6, -Alt), m.; (2) cacaca^
-Aif, m.; (3) f5|\eACAX) no miAb-
gAlt CIIIC.
Cathartic, a., purgative, pupjoro-
CAc, -T)i5e.
Cathedral, n., the principal church
in a diocese, (1) ceAUpot\c, -iii|\c,
m.; (2) Gilt cAfpiiij ; (3) ceAm-
pAtt m6]A, }n.; (4) inii-oeACAii
eAf PU15, m. ; (5) AjA'oeA^lAif , -e,
-i, /. ; (6) AjA'oceAiupAU, -aiII, m.
Catholic, n., CAcoiliceAc, -015, -cije,
m. (c/. L. Catholicus) ; a Roman
Catholic, CACoiliceAc UotiiAnAC.
Catholic, 0., of or pertaining to
Roman Catholics, CACoiUceAc,
-cije ; CAicLicit)e.
Catholicism, n., the faith of the
Roman Catholic Church, ah
C|Aei"oeAiii CAcoiiici-oe.
Cathohcity, n., the doctrines of
the Church of Rome, C*icoilic-
CACC, -A, /.
Catholicon, n. (Bot.), a plant
(Valeriana ofticinalis), -otnlteOj
HA f A0|\, /.
Catkin, 7i., an anient, cAicin, g. id.,
pi. -ni, m.
Catmint,) n., (Bot.), a plant like
Catnip, > mint (Nepeta cataria,
also called ]Mintha catina), niion-
cAf ctnc, m.
Catoptrics, n., science of reflected
light, AifoeAUt^t) (O'jR.)-
CAT
( 269 )
CAU
Cat's foot, u. (Bot.), a plant
(Nepeta gleclioma), cof cuic, /.
Cat's tail (a plant), great cat's tail
(Typha latifolia), bco^n -oub,
coigeAt tiA mbAti f i-oe ; small
cat's tail (Typha angustifolia),
bOX)At1.
Cattle, n., quadrupeds of the bovine
family, (1) Da, pi. of bo, a cow ;
<2) biiAjA, -AijA (cows), m.; (3)
. ^i|Mieif , -fe, /.; (4) be^cA-oAig ;
(5) eAitAc, -A15, m.; (6) fcoc, g.
fctnc, yn.; (7) cpo-o, (/. C|viiit), »i.
Cattle-dealer, n., one who buys and
sells cattle, butAi^Ae, (j. id., pi.
-fi, iH.
Cattle-diseases, n., (1) c|\upAn, m.;
(2) swelUng under the jaws,
fpocAn, -Ain, m. (Sligo) ; pocAti
(Ker.) ; (3) lumps on the skin
caused by the chrysalis of the
gadfly, bMfVf^'^ (pron. varesill.
Con.); pAib]\e, Ker.; Din. ; (4)
'CA\uzX)\\.u^tleACAu^ ; (5) uneasi-
ness preceding labour, ^^LiAfgAri,
-Ain, m. (Tip.)..
Cattleshed, n., a byre or cowhouse,
(1) buAite, gen. id., pi. -ice, /. (c/.
L. bovile) ; (2) cfvo, gen. id., tn.
Caudal, a., pertaining to a tail,
eAfvbAlLAc, -Aige.
Caught, (1) imp. of bei|\im a]\, to
catch, -oo 1AU5 : t)o |\u5 fe o|mi,
he caught me ; it is often a slow
hound caught his sha.re, if niinic
"ou |vu5 cu iuAlt A|\ A CL11T) ; 'OO
|\U5 tiiAT)|\A opni, a dog bit me ;
•00 tiugAX) Aif, he was caught ;
(2) 5AbcA : you arei caught, ca
cu 5AbcA (gAibce, Do/i. and
Or.) ; CA cu ceApcA (Mayo) ; (3)
5LACCA ; (4) easily caught, fo-
5l,ACCA.
Caul, 71., (1) a net w^orn on the
head by women, ceibin, g. id.,
; 1)1. -m, m.
(2) The great omentum or
membrane loaded with fat which
covers the intestines of mammals
(a) fgAi^ic, -e, -eACA, g. pi. fjA^^c,
/•/ (^) rs^titiAn fAitte.
(3) Part of the amnion or
membrane covering the fetus,
which is sometimes round a
child's head at birth, (a) •otvuun-
lAtt, -eiUe, pi. -A, /. ; this son
had a caul over his head, if
AriilAro bi Ar\ triAC fin -]
T>|\uimiAlt cAfv A ceAnn ai|\
(UojA. Dh. 4, 25) ; (b) cAipin
foiiAif or lucky cap. It is
deemed very lucky to be born
with a caul, which is considered
a sure preservative against
drowning and therefore prized
by sailors. St. Chrysostom says
that the midwives used to sell
cauls for magic purposes.
Cauldron, n., a large boiler, coi^xe,
g. id., pi. -|Ai, m. (cf. Skr. caru,
to boil).
Cauliflower, n. (Bot.), a variety of
cabbage (Brassica oleracea), (1)
CAiUf, -fe, -feACA, /.; (2) coitif,
-e, -BACA, /.; also coiAif, /. ; (3)
blAC CAbAifce.
Causal, a., causative, (1) cCiifeAc,
-pje ; (2) f ACAc, -Ai$e.
Cause, n., (1) that from which any-
thing proceeds or which pro-
duces any result, (a) AX)bA|A, -Aif ,
m. ; your fear is greater than
your c, If tuo -o'eA^LA ha
-D'A-obA^ ; if it is good it is not
without c, iiiA'f lUAic e ni 5An
A-obAjA e ; (b) f ac, -a : the c. of
my journey is, "ye fAC ino
cufAif ; do not say it without
c, iiAnAbAi|V5Ati f AC e ; chief c,
ceAiin f AC ; (c) bun, -uin, ni. :
what was the c. of it, cat) bA
bun teif ; (d) bunA-oAf , -Aif , m. :
drink is the c. of it, 'f^ ^n
c-olACAn If butiA-OAf (no f ac "06) ;
CAU
( 270 )
cAv
(e) cuif, -e, -eAntiA, /. ; God send
us the c. of laughter, ciiir gAit^e
6 t)iA cujAinn ; (/) eitMni, -e, /. :
the c. of our expedition, ei|\im At\
n-e^cciAA (e. O. A. 175).
(2) A suit or case in court, (a)
ctiif, -e, -e^miA, /. : the widow's
c. Cometh not in to them, m' tig
ciiif TiA bAinct^eAlDAige cticA (Isa.
1, 23) ; (b) eiteArh, -tirfi, m.
Cause, vJ., to effect, produce,
occasion or bring about : and
I will c. it to rain upon the
earth, Ajuf -oo beA^AirAro tnife
fA •oeA|\A A|A peAt\tAirin "oo
•oeATiAni AjA Ati "ocAlAiii (Gen.
7, 4) ; c. that it be read also,
cii5Ait) pA -oeAt^A A teijeAffi mAt\
ATI 5ceAX)nA (Col. 4, 16) ; c. frogs
to come up, cAbAi|\ -pA -oeAiAA
toif^eAun T)o teACU Aniof ; to c.
his butler to set out daily on his
table, -oo tAbAi|\u -pA -oeAt^A a|\
A -OAiteAni "oo pf eAf CAt 50 tAet-
eAtiiAil AtAAboiA-oCK., Ubb. 15, 10);
also bei|\ini without -pA "oeAiAA ;
ct^eA-o T)0 rti5 a|\ A'OArh ubAlt tia
liAicne -o'lte (K-, Cbb. 99, 11);
what caused Seadna to say, ca-q
-pe n-oeAjA t)o SeAWiA a fAt)
(P. O'L.) ; it was that caused
me to go. If e fin f a "oeAf a -6 Am
imteAcc (pe u-oeAf and pe
nT)eA|\A, M.).
Causeless, a., without just or suffi-
cient reason, (1) ueAtucuifeAc,
-fige ; (2) neAniAt)li)At\Ac, -Aige ;
(3) JATI A-ObAf.
Causelessness, n., the state of being
causeless, neAiuciufeAcc, -a, /.
Causeway, n., a raised roadway
over wet or marshy ground, (1)
ctocAn, -Air>, m. (cf. CtocAii riA
tjpomoiAAc, the Giants' Cause-
way) ; (2) cocAf , -Aif , m.; (3)
AitteAn, -Ain, 7n.; (4) CAriifoif,
-6t\A, -6ifi,m.; (5)cAbAf, -Aif, m.,
also cAbfA, g. id-, vi'';- (6) a
passage or temporary cause-
way made with branches', furze
bushes, heather, etc., o^ev a
shough or boggy place, (a) cif no
ceif, -e, /. (also gen. ceAf a) ; (b)
cifeAc, -fige, -A, /. (M.). Pro-
bably from cof, a foot.
Caustic, n., a substance which
burns or corrodes, cloc toif^eAc.
Caustic, a., (1) corrosive, toif5-
eAc. -sije ; (2) bitter, f eAfb.
Cauterize, v.t., to burn with caustic,
toif5ini ie niAj\Ann no te cloic
toif^eAC.
Caution, n., (1) provident care,
wariness, Aife, /.
(2) A warning, («) pof ^65:11 a-o,
-5A|\cA, m.; (b) fAbA-o, -ato :
because you gave him no c.
or warning, X)e bfig uac t)cu5
utifA t^AbAX) -oo, warning and
advice, iiAbAX) 1 c6niAit\te.
Caution, v.t., (1) to give notice
of danger, (a) pofposfAim, -At) ;
(b) uAbf Aim f AbA-D ; (2) to ad-
vise one to take heed, beifim
coitiAifte.
Cautionary, a., conveying a warn-
ing to avoir: danger, posAfCAc,
-Aije.
Cautious, a., wary, watchful, (1)
AijAeAc, -f$^ ■' C'^) P^i^eAc, -fise;
(3) fofpAij^e^c ; (4) ctif AiuAc,
-Aije ; (t) CAipeif eAc, -fije ; (6)
Aicilti"6e, i^id.
Cautiously, cid., in a cautious
manner, xo iiAifeAc.
Cautiousness n., the quality of
being cautpus, AifeACAf , -Aif, m.
Cavalcade, n, a procession of per-
sons on horseback, niAfcfttiA^,
-AI5, -Al^Cf, m.; (2) CAfSAf , -Aif,
m.; (3) mAfCAit), -e, /.; (4) mAf-
cfAix), -e,/. ; (5) eACfAit), -e, /.
Cavaher, n., a mihtary man who
serves on iorseback, mAfclAoc,.
caV
( 271 )
CEA
gen. -aoic, pi. id. and -UocfA,
m.; mxxiACAc, -A15, -Aije, m. ;
]ATOitAe, (/e>i. ifL, pi. -iai, m.
Cavalierly, ad., in a haughty
manner, 50 ce^nnAi^'OAc.
Cavalry, ->?., soldiers who serve on
horseback, (1) m^iAcftuAj, -A15,
-Aijce, i/t.; (2) tnAt^ctAAit), -e, /.;
(3) eAC|\Ai"6, -e, /.
Cave, n., a hollow place in the
earth, a cavern, (1) iMini, -e,
pi. -AtriA, /. ; (2) ctiAf , -Aif,
291. i(i. and -xx, m. ; (3) iMin,
-x^tiAc, -AWAtA, /.; (4) rsAitp, -e,
-eACA, /.; (5) i:octA, g. id., pi.
-Ai, m.; (6) UifS^, g. ifi., i^i-
-Ai, m.; (7) p|\oclAif, -e, pL
-eAntiA and -qaoa, /.; (8) ptuAif ,
-e, 2^^- -e^cA, /.
Cave-dweller, n., a prehistoric man
who dwelt in a cave, (1) ttifjAn,
-Am, m.; (2) UifSAijAe, gen. id.,
pi. -|\i, m.
Caveat, h., notice not to do some-
thing until the party giving the
notice has been heard in oppo-
sition, (1} |\eAfh Ai|\eACAf .1. *otiine
•oo cl1t^ ^1^ AijAex^cAf |\oitri ^le ;
(2) x<AX}6X),-Am, m-
Cavern, n., a large cave, (1) ciMf,
-Aif , -A, m.; (2) cuA^Aw, -Am, m.;
(3) ctiinni-oe, gen. and pi. -t)te,
m.; (4) uAiiri, -e, -AmA, f.
Caverned, > a., containing caverns
Cavernous,) cuAfAc, -Aije.
Cavil, n., a captious objection, (1)
connfpoTO, -e, -i, /.; (2) CAcpAijA-
eACTz, -A, /.; (3) lomA-pbAit), -e,
pi. id., f. See Carp, Carper.
Cavil, v.i., to find fault without
sufficient reason, connfpoix)im,
-pOIT).
Caviller, n., one who cavils, (1)
cAtpAi|\e, gen. id., pi. -^ai, m. ;
(2) 5|\eAtnACAn, -a\x\, m.; (3)
ciolpAife, g. id., pi. -\\a, m.
Cavilling, 71., the act of finding
fault without good reason, (1)
cAt\:AM(^eAcz, -A, /.; (2) b|\An5Acc,
-A, /.
Cavity, n., a hollow place, (1)
ciiAf, 'A^X', -A, m.; (2) cuAfdn,
-Ain, /.
Cawing (of rooks), n., (1) 5|\a5,
-A15, m.; (2) 5|tA5A|AtAc, -Aige,
/•/ (3) 5A|\cAc, -xM5, »i. Onoma-
topoetic words.
Cease, v.i., (1) to stop, fCAT)Aitn,
y.ji. fCAT) : the talking ceased,
•00 fCAT) An cAinnc.
(2) To leave off or give over,
desist from, (a)f5ui|Aitn, v.n. ^511^:
c. from mourning, fsiiifA -oex)'
bjAon ; then I will c, 'n-A "oiato fin
fguijApit) nie ; (b) teigim, y.^i.
tei5eAn(c) : with -oe : c. from
humbugging, teij "oe t>o cum
lUAjAit) ; let us c. our com-
parisons on both sides, teijninY
T)'a|\ 5Coni6|\CAf a|\ <,ac caoIj
(Oss. IV. 58) ; c, rabble !
tei^ro Af A T)iof5A]\ fluAij ! ;
(c) fofAitn, -At) (also of Aim, -ax));
(d) eifijim (also ei|\5im), -je,
with Af and "oe : he ceased from
drinking, t^'eijAij f e Af An olACAn,
c. troubling, bothering or re-
ferring to me, eifij t)iom.
Cease, v.t., to put a stop to, to
bring to an end, (1) fCA-oAim,
v.n. fCA*o, c. talking now,
fCAT) "oe "OO cuiT) CAinnce Aiioif ;
c. whisthng a while, fCA-o -o'
f eAT)5Ait 50 f oilt ; (2) f 51111^1111,
-ujA : the sea ceased raging, "oo
f^iiijA An f Aiff^e "OO conf At) ;
c. to do evil, fsuif 'oo t)eAnAni
tjilc ; and ceased bearing, A^iif
•00 f5uit^ "oe t)|\eic.
Ceaseless, a., without pause, (1)
neAiri-rstiif eAc ; (2) ^An rS^of »
(3) ^Au fCA-o ; (4) fiof- in comp.
CEA
( 272 )
CEL
Ceasing, v.n., the act of stopping,
(1) f5U|\, -ui|\, m.: (2) leijeAn,
-^in, m., with "oe; (3) fOfAX),
-fCA, rn.
Cedar, w. (Pot.), the cedar of
Lebanon (Cedrus Libani), (1)
ceAX)|\iii% -uif, ni.
Cede, v.t., to give up or surrender,
(1) CAli)|\Aim (ftiAf). v.n. zaX)am(^x:
(]ni^f) ; (2) geillitu, -te^-o. fol-
lowed ]jy -oo or preceded by 50
or ^u]\.
Cedrine. a., of or pertaining to the
cedar tree, ceAX)|\tiiMc, -ai^c.
Ceiling, n., the overhead lining of
a room. (1) fioiiAii, -e, -i, /.
(in. t>.) ; (2) pi^'^'^iSj "t"^ -AjCACA,
/. ; (3) 'oioiuiAccx3.t^, m-
Celandine, n. {Bot.), a perennial
plant, (1) greater c. or swallow-
wort (Chelidonium niajus), Iaca
ceAriU|\tiA-D, /., Aorifgoc, 7)1. ; (2)
lesser c. or pilewort (Ranunculus
ficaria), {a) f eA|A|\Ai5 ; {h) sf.-vin
A|\CAin.
Celebrant, n., an officiating priest,
fottAri^rl01|^. -0|\a, -jai, m.
Celebrate, v.t., (1) to solemnize, (a)
ceileAb|\Aini. -At) (c/. L. cele-
bro) ; {h) foUAmnuijim, -tijAt)
(c/. L. sollemne. a solemnity).
(2) To keep. cousbAini, -X^aM :
from evening until evening you
shall c. your Sabbaths, 6 t|\At-
iionA 50 ct^AcnoTiA con^DocuAoi
liA|\ SAboi-o {Lev. 23, 32).
(3) To observe duly, coini-
eA-OAim, v.n. coiiueAT) : in the
seventh month you shall c. this
feast, coiriieAT)pAT6 e AnnjM
feAcciriAt) mi (Lev. 23, 41).
(4) To praise in a solemn
manner, Trio|\Aim, -AXi : the grave
cannot praise thee, death cannot
c. thee, 111 peA"OArin An 1.1A15 "oo
nfiolAt), ni peAT)Ann An b^f x>o
moixAX) {Isa. 38, 18).
Celebrated (famous), a., (1) oi|\-
'oeAjAc, -CA ; (2) giottniAp, -Ai|\e ;
(3) ioiuf,.\ix)i:e, ind.; (4) Arii|\A,
ind. ; clu-oAni^ML, -nitA-
Celebration, n., the act, process or
time of celebrating, (1) ceileAb-
i^AX), -l3A|\tA, yn.; (2) fotlAnnnij-
At), -uijce, m.
Celebrity, n., (1) fame, («) citi, gen.
id., m.; (h) cAit, -le, -tcACA, /.
(2) A famous person, *oiiine
Aip"OcenneAc (no oi-px)eA|\c).
Celerity, quickness, swiftness, (1)
tuAUAf, -Aif, m. ; (2) U'lc, gen.
tuit, m.: (3) cApAit)eAcc, -a, /.
Celery, n. (Bot.), a plant (Apium
graveolens), tuy ua fniAiieoj, m.
Celestial, a., of or relating to
heaven. (1) neAnroA, ind.; ,(2)
plAiteAi^Ac, -Aije.
Celibacy, w., single life, (1) An
c-AoncA ; (2) ojv^cc, /.; (3) niAij-
•OeAUACC, -A, /
Cell, 71., (1) in a monastery,
cnbACAit. -e, /.; AjVACut, -tut, m.
(2) A little cell or small
church, ciltin, g. id-, m.
(3) A hermit's cell, {a) x>\\\\<t-
eAc, -rije. -tijce, m.; (b) "oit-
|\eAt). -eili)e, -a, /. ; (c) "oOiaIjoc,
-oite, -A, /.
(4) ■ A cell or church, ceAti,
gen. cilie. 2^?- ceAtiA and ce^U-
c|\ACA, /. (c/. L. cella).
(5) cA'OAn, -e, -nee, /. : cell of
a honeycomb, cA-oAn nieAlA.
Cellar, n., a room usually under
ground, (1) io|\lAnn, gen. -Ainne,
-nuA, /.; (2) foiteA|A, -ei|\, -a,
7n.; (3) ceAltof, -6if\, ')}l.
Cellarage, n., the space occupied
by a cellar, foileA|\Acc, -a, /.
Cellarer, n., ceAtt6i|\, -6|\ac, -6|\aca, ,
m.
Cellaret, 71., a receptacle in a dining
room for a few bottles of wine,
foil ei fin. m.
CEL
( 273 )
CEN
Cellular, a., -peotTJixAC, -xsige.
Celtic, a., (1) ceitce^C, -ci$e ; (2)
Cement, n., a kind of calcined
limestone for making mortar
that will harden under water,
■pc^oiSin, -ne, /.
Cement, v.L, to unite with cement
or other substance, (1) cAitim,
-6tAt>; (2) corhtAititn, -acax).
Cemented, a., joined together by
cement, (1) cAitce ; (2) ct\uAit)-
CeAtisAitce te C6iie.
Cementing, n., uAtAit)eAec, -a, /.
Cemetery, n., a graveyard, -peitis
(and foitiE), -e, -i, /. (c/. L.
rehquise, the ashes of the dead).
Censer, n., a vessel in which in-
cense is burned, (1) cuifeoif,
-o^A, -61t^i, w.; (2) cuifeAn, -Aiti,
m.
Censor, n., a fault-finder, (1)
f5|\u'oui$te6it\, -6i(<A, "tAi, m.; (2)
A1tblot^AC, -Ai$, -Aije, m.; (3)
fionfA, fifen. id., pi. -ai, m.; (4)
ACrhuf Anui-oe, fif. id., pi. -"Ote, m.
Censorious, a., apt to blame or
condemn, (1) Acrhuf AriAt, --Ai$e ;
(2) mitteAriAc, -Aije ; (3) fpi-o-
eATtiAit, -rhtA ; (4) . t)A|\ArhtAC,
-Ai$e; (5) seA^A, -ei^Ae ; (6)
ci\uAit), -e ; (7) coifeACCArhAit,
-rhlA.
Censoriousness, n., the quality of
being censorious, AcrhufAriAcc,
-A, /.
Censurable, a., blamable, (1) lon-
ACrhuf Am ; (2) cionncAc, -Ai^e.
Censurableness, n., the quality of
being censurable, lotiACrhufAn-
ACC, -A, /.
Censure, n., blame, (1) AcrhufAn,
-Ain, m.; (2) 5l,Airh, -e, -eACA, /.;
(3) 5lAim, -e, /.; (4) AitDiottAt),
-■ptA, m.; (5) cAinveAni, -firh, m. ;
(6) lomtAineAX), -nee, m.; (7)
N
got An, ->Ain, m.; (8) eAfmAitc
-e, /.
Censure, v.L, to blame, (1) Aerhuf-
ATiAim, -At) ; (2) imt)eAt\5Aim,
-AT) ; (3) ioincAinim, -neA'O.
Censured, a., blamed, (1) "oiorhotcA,
ind.; '(2) tocuuijte.
Censuring, n., the act of blaming,
(1) lomCAineAt), -nee ; (2) iocc-
ujA-O, -m^te, m.; (3) •oiorhotAt),
-tcA, m.
Cent, n., (1) a hundred, c^at), as
ten per cent., t)ei6 a]a An 5c6ax),
•oeic f A ceAX)-
(2) An American coin, (a)
cionos, -oi^e, -a, /. .i. teAt
peoitAtms : he has not a red
cent, ni't cionos \(UAt> Aige (m.
t).) ; (&) rsi^l^^oS' -015^, -A» /• •*
we have not a cent out of it,
CAtnui-o 5An fSiufcos T)A t)>i|\f
(tn. t).).
Centaury, n. (Bol.), a plant, (1)
Gentiana centaurium, -otAeimife
muife ; (2) Chlora perfoHata,
(a) T)|\eimif e buit)e ; (b) -oeAjA
burbe, m.; (3) Erythraea cen-
taurium, ceAT)uitteAC.
Central, a., near the middle,
meA-OonAc, -Aije.
Centre, n., the middle point or
place, (1) tAt\, -Aifv, m.; (2)
ceAtxcUt^, -Ai^, m. .1. tAt\ neite
corhCftJinn ; (3) meAX)6n, -6in,
m.; (4) c|\oix)e, gen. id. pi. -tte,
m.
Centre, v.t., to concentrate, as
one's mind or thoughts, tuigim,
v.n. tuige : her mind was centred
on her son, -oo \M^% a tiAi^ne a^a
A mAC.
Centrifugal, a., tending to recede
from the centre, tAfteiCe.
Centripetal, a., tending to ap-
proach the centre, Ut^Aimfis-
ceA6.
CEN
( 274 )
CER
Centuple, a., hundredfold, ceA-oAc,
-Aije.
Centurion, n., a captain of a
hundred men, ceAT)0|\, -ijit\, M.
(cf. S. riA n. 7612) ; cAoifeAe
ceAT) ; ce-AtiTTpcA'onA ceAX).
Century, n., -Aoif, -e, /.; ceAX)
btiA'OAn : t)wx)Ai(\. n-A mbe^tA i
n-AonAimfit\, no mA\\^eAX)Ai(K f^n
^oif ceA-oriA, they lived in the
same century.
Ceremonial, a., according to es-
tablished rites, "oeAfsnAtAC, -xM^e
Ceremonial, n., outward form, nof ,
-6if , m.
Ceremonious, a., punctilious, nof-
Axr^A^t, -mtA.
Ceremoniousness, n., nofAttilAcc,
-A, f.
Ceremony, w., (1) an act or acts
prescribed by authority or cus-
tom, as religious ceremonies, (a)
5nAt, -A, m. : according to all
the ceremonies thereof, "00 fei-f\
AW tiile %x\AtA ; (b) x>eAx^v\At,
-A, m.
(2) Forms of civility or eti-
quette prescribed by authority
or custom, (a) jriAf , -Aif , m.; (b)
nof , -6if , "pl. -A and -awwa, m. ;
(c) ■poit\tn, -e, -1, /.; {d) cuifceif,
-e, -1, /.
Certain, a., (1) assured in mind,
(a)*Deitriin, -rhne {cf. Gr. Oe/xevat ,
set ; Eng. deem, doom) ; (b)
•oeittimjteAc, -tije : know for
c, biot) A pof 1 A -deirriin x^jAib ;
(c) bAfUMnneAc, -nije : I am not
very c. about it, ni't a ^lof A^Ain
50 bx).|AAinneAC (1TI. t).)-
(2) Not to be doubted or
denied, (a) -oeA-pbtA ; (b) -oeAfb,
-A : I feel c, if T)ex^fvb tiom {cf.
Eng. true) ; the thing is c, cA
An nil!) •oeAt^btA ; they came to
me again with c. (undoubted)
information, tAnjA'DAf A|\if te
-piof "oeAiAbtA ; I am c, za
'oe^fX)poy a^aiti {Or.).
(3) Inevitable, sure to happen,
actually existing, cinnce, ind.:
as c. as there is a cross on the
back of an ass, corn cinnce if
CA cfof Af "Of mm Af Ait ; ever-
certain, bitcinnce ; though the
vengeance of God is slow it is
c, mA'f mAtt If cinnue •oiojAtCAf
T)e.
(4) Fixed, stated, regular or
determinate, (a) beAcc, -a ; (b)
cfuinn, -e ; (c) pAiceAnncA, ind.
(m.t).); {d) ofomjce, ind.; (e)
focfuiste, ind.; (/) fuigce, ind.
(5) Indefinite, not specifically
mentioned, Aifite : a c. person,
•ouine Aifite ; I have no c.
abode, ni't corhntii*oe Aifite
ASAm. Aifite takes the form of
AitfiT) in parts of Con., for in-
stance, Spiddal and Mulranny.
Certainly, ad., without doubt, un-
questionably, (1) 50 TiAifice ; (2)
50 cinnce ; (3) jAn AtfifAf ;
•oeif im 5An Arhf Af ; (4) 50 f lof ;
(5) 50 -oeAfbcA ; (6) 50 T)eimin
(fem), (most) certainly; (7)
Idiom : he will certainly come,
ni bAojAt nA 50 "ociocf Alt) f e.
Certainty, the quality, state or
condition of being certain, (1)
•oeirriin, -mne, /. ; woe to him
who makes a c. of hope, if
mAif5 A "oeAnAnn "oeirhin "d'a
t)6cAf ; (2) T)eitrine(Acc), /.; (3)
cinnceAcc, /.; (4) -oeAfbCAcc,
-CA, /.
Certificate, n., a written testimony
to the truth of any fact, (1) ceifc,
-ce, -ceAnnA, /.; (2) ceAfCAf,
-Aif , m. ; (3) ceifcimeifeAcc, -a,
/•
Certified, a., verified, assured,
t)eiTtini5te.
I'j.
CER
( 275 )
CHA
Certifier, n., one who verifies or
assures, •oeimnigceoiiA, -6\y^, -jAi,
m.
Certify, v.t., (1) to give informa-
tion, to assure or make certain,
(a) t)eirrini5im, -itigAX) : we have
therefore sent and certified to
the king, tiitne fin "00 ctiifeAtnA|\
tJAinti 1 "OG •oeirhmgeAmAix fo
•oon |\15 (Ezra, 4, 14) ; (5)'oex^ft3-
tiigim, -tjg-d^t), "oex^ixt^Aitn, -ax) :
we certify to the king, -oeA^At!)-
AtriAoix) T)on |M5 (Ezra 4, 16).
(2) To give information, to
verify, (a) ceAfctiijim, -ujAt) ;
(b) poivtiijim, -U5A"0, also pio|\-
Aim, -AX) ; (c) pAifneit)iTn, -neit),
also -pAifneifim, -neif ; (d) beA6z-
Aitn, -At), also beAccuijitn, -ujAt).
Certifying, n., the act of assuring,
(1) coAfcugAt), -uigte, m.; (2)
•oeirhniugAt), -ijte, m. ; (3)
"oeAi^lDAt), -X)tA, m.
Certitude, n., freedom from doubt,
(1) •oeAiAbCAcc, -A, /.; (2) x)eitri-
neAcc, -A, /.
Cerulean, a., sky-coloured, (1)
5otAm, g.s.f. 5ui|\me ; (2) tiAt-
$ot^r■n, -5ui|\nie ; (3) fpeit\-50|\m,
-5ui|\me.
Cerumen, n. See Earwax.
Cervical, a., of or pertaining to the
neck, rrmineAlAci, -Aije.
Cess, ?i., a tax or rate, (1) fttAic,
-ce, -ceAnriA, /.; (2) 5eA|\|VAt),
-|\CA, m. ; (3) ciofCAin, g. -An a
and -An AC, pi. -eACA, /.
Cessation, n., a ceasing or stop,
whether final or only temporary,
(1) pof At), -Alt), m.; (2) Of At),
-Alt), m.; (3) fCA-Q, gen. -Am,
pi. id. and -Ann a, m.; (4) fof At),
-fCA, m.; (5) fof, -a, m.; (6)
fSic, -e, /.; (7) leijeAn "oo nit) ;
(8) from rain, acaI, -Ait, m.
Cess-collector, n., (1) ciofcAineAC,
-nig, m.; (2) peAf An 5eA|\|\CA
(Don.).
Cession, n., yielding or surrender,
(1) jeitteAt), -lice, m., with "00
following ; (2) CAbAi|\c f uAf .
Cesspool, n., any receptacle of
filth, (1) muntoc, -Ioca, m.; (2]
bAttiun, -uin, m. (Or.).
Chafe, v.t., (1) to make angry,
peA|A5Aiin, -At).
(2) To warm by rubbing, (a)
ctnmtiin, -mile (ctimttnjim,
-iigAt), Don.): to chafe with
the hand, cmniitc te tAirfi ; (b)
ceigeAni te ctinnitc.
(3) To wear by rubbing,
tomAim, -AX).
Chafe, v.i., to feel vexed, T)|\nicAini,
-At).
Chafer, n., a kind of beetle, (1)
"OAot, -Git, m. ; it is better
(more meritorious) to burn a
chafer than to fast on Friday,
If f eAff "OAGt A tofgAt) nA AGine
tfOf^At) ; (2) T)Afb"OAOt, -AGlt,
m.; (3)'OAGtt>ub,m.; (4)T)eAf\5A
•OAGt, m. (Con.) ; (5) "OAni T)Aot,
m.; (6) ciA|\05, -oi^e, -65A, /.
(the cockchafer).
Chaff, n., (1) the chaff blown away
in winnowing, tociAn, -Ain, m.
(2) The husk or chaff which
adheres to the grain till ground,
(a) cAit, gen. caca, /. and yn.; (b)
cAitteAC, -Uj, m. and -tige, /.
Chaffer, n., one who chaffs others,
bfUfAife, g. id., pi. -fi, m.
Chaffinch, n. (Zool.), a bird (Frin-
gilla coelebs), fi fvu At), m.
Chaffweed, n. (Bot.), a plant also
called cudweed or chafe weed
(Gnaphalium), CAtlinb, -e,
-eAnnA, /.; jnAfttif, -tofA, m.
Chaffy, a., abounding in chaff,
(1) tocAnAc, -Aige ; (2) CAiteAC,
-tije.
CHA
( 276 )
CHA
Chagrin, n., vexation, mortifica-
tion, (1) cjAATOceACc, -A, /.; (2)
pAjAjVATi, -Ain, m.
Chain, ti., (1) a series of links of
various kinds of metal joined
together and used for mechanical
and ornamental purposes, (a)
ftAt)|VA, gen. id., pi. -ai, m. and
fl<it)|\xJkt), -Am, m. : link of a
chain, tut) ftAti)fVAi"D ; (b) neck-
chain, (i) tntJincot\c ; (ii) o^MiAfg,
-Aif5, m.; (iii) iot), -a, pi. id.,
f. (collar) : I woud swear to it
by Moran's chain (which con-
tracted and choked the witness
if he lied), cAt)|vpAinn ^n 10*6
Tllof\Ainn Aif ; (iv) |\onn, -a, -a\
(worn by women).
(2) Surveyor's chain, (a) f LaIdjax^
g. id. m.; (b) meAf, -a, m.
(3) (Weaving), chain or hank
of yarn, 1A]^nA, g. id. m.
Chain, v.t., to fasten, bind or con-
nect with a chain, (1) fl^biAtii^im,
-U5AX) ; (2) ceAnsUMtn te f t^b^Axi.
Chaining, n., the act of fastening
or binding with a chain, fiAb-
jMlgAt), -Uljte, 7)1.
Chain-mail, n., a flexible defensive
armour in the form of a garment
and made of links of metal,
tvii|AeAc, -fMS, pi' --pise and
-\^eACA, m. and /. (cf. L. lorica).
Chain-metre, n., in prosody a
metre in which the last word of
one stanza begins the next,
conctAnn, -Ainne, -a, f.
Chain-puzzle, n., An feAtpAn
Chair, n., a movable single seat
with a back, cAtAoi|\, gen. -f\eAc,
pi. -\KeACA, f. (of. L. cathedra) :
armchair, cacaoiia uitteAtin ;
chair of state, cAtAoi|\ fCAix).
Chairman, n., the president of a
meeting, (1) cAtAoifieAC, -li$,
-U^e, m.; (2) «A6cA|\An, -4iti, m.
Chairmanship, n., tiAccApAnAcc,
-A, /.
Chaise, a one-horse two-wheeled
carriage for two persons hung
on leather straps, (1) cAiAbA-o,
-ATO, m.; (2) cAfAifce, gen. id.,
pi. -CI, m.
Chalice, n., the cup used in cele-
brating Mass, (1) cAiUf, -fe,
-f eACA, /. (cf. L. calix-icis) ; (2)
bAttAn, -AH1, m.; (3) copn, gen.
and pi. cuifvn, m. (of. W. corn;
Bret, korn ; L. cornu) ; (4)
copAn comAomeAc, gen. copAin
cotriAoineAc, w.
Chalk, n., a soft earthy substance
white or whitish in colour of the
same composition as limestone,
CAitc, -e, /. (cf. calx, calcis).
Chalk, v.t., to mark with chalk, .
coni A|\t 11151 m te CAitc.
Chalk-pit, n., a pit from which
chalk is dug, poti cAilce.
Chalky, a., resembling or contain- -
ing chalk, (1) cAitceAc, -ci^e ;
(2) CAitceArhAii, -rhtA.
Challenge, n., a defiance, esp. to
fight a duel, (1) iDubftAn, -aid,
m. .1. ctii]AeAt) cum corhfAic ; (2)
A5fVAt). -Alt), m.
Challenge, v.t., to summon to
single combat, (1) AjiiAini, -At) ;
(2) rA5|\Aini, -At>.
Chalybeate-water, n., any water
into which iron enters, tjifge
iA-[\nAit)e, m.
Chamber, n., a room, esp. a bed-
room, f eotn|\A, gen. id., pi. -ai. m.
Chamber of Commerce, UeAc ^tiouA
Chamberlain, n., an officer having
the management of the private
chambers of a monarch, (1)
feom|\AT)6if, '6\\A, -pi, m.; (2)
pt\6cAT)6if\, m.
Chambermaid, n., a maidservant
who sweeps rooms, makes beds,,
etc., cAititi feomfA.
CHA
( 277 )
CHA
Chameleon, n., a lizard-like reptile
which changes colour according
to the colour of the objects sur-
rounding it, cAimeittiun, -uin, m.
Chamois, n., (Zooh), a small species
of antelope (Rupicapra tragus),
(1) cAmAoif, -e, /.; (2) ^e^mu
Chamomile. See Camomile.
Champ, n., mashed potatoes mixed
with butter, " bruisy," (1) btMJig-
cin, g. id., pi. m.; (2) CAt ce^nti-
Ann, -Ainn, m. (cAt ceAnntrioTiTi) :
-o'lmcig An c-iin pfiT) An CAtceAu-
ponn Ai^, he had a mishap (U.).
Champ, v.L, (1) to bite so as to
be heard, cosnAitn, -ax> : cApAH
cosriAf An X)eAU)Ac, a horse that
champs the bit ; (2) to crunch
or bite into small pieces, cfeitnitn,
v.n. cj\eim.
Champagne, n., an effervescent
wine, pion pucAm.
Champaign, n., aflat open country,
mACAifve pAii\fin5 l^e1•o.
Champion, n., one who anciently
fought on behalf of the honour or
rights of others, (1) 5Air5i*oeAc,
-15, m.; (2) lAoc, gen. tAoiC,
pi. id. and tAocfA, m.; (3) bile,
m.; (4) cutvA-o, m. (c/. Gr. Kvpcos,
master, lord) ; (5) fig., cu, /.;
(6) peinnit), g. id. m.; (7) fpAtAn-
ptipA, g. id., pi. -Ai, m. ; (8)
5|\viA5Ac, m. (Or.) ; (9) in At, -Ait,
m.; (10) tniteAt), -tit), m.; (11)
niA, gen. niAt), m.; (12) niAtt, gf.
neitt, m.; (13) ofS^t^, -^it^' '^•/
(14) |\tiitAe,m.; (15)r5At, -Ait, m.;
(16) rsot^, g- r5"it^' P^- "^' '*'^-
Champion-like, a., (1) sAifseAtriAit,
-ititA ; (2) tAoc-oA ; (3) miteA-bcA;
(4) biteAiriAit, -rhtA.
Championship, n., the symbol of
supremacy, An civAob, -oiOe, /•
Chance, n., (1) an imaginary agency
supposed to rule the destinies of
men, fate ; fortune, (a) cmneAiti-
Ain, -rhnA, -rhnACA, /.; (b) ceA^-
rhAit, -AtA, /.; (c) ceAgrhuf , -uif ,
m.; {d) cuiceArriAf, -Aif, m.
(2) The agency at work : by
c. a certain priest went down
the same way, A^uf cA|\tA c|\6
CinneAiriAin 511^^ gAb f a^a^c Ai^xite
f lof f A cftige fin ; that it was
c. that happened to us, ^ujx
CinneAiriAin tAini^ otAAinn ; as
I happened by c, mAf tAt\tA
•oAirif A "oo cinneAtriAin ; I saw
that the race is not to the swift
nor the battle to the strong,
neither bread to the wise nor
riches to men of understanding
nor yet favour to the men of
skill, but that time and c.
happens to them all, -oo connAitvc
me nAc "oo'n ttiAC aca An |\AfA,
nA An CAt *oon ct\eAn nA |r6f
An c-At\An X)on eA^nAi-be nA pOf
fAit)btAeAf "OO nA t)Aoinib C1115-
-peAnACA nA -pof pAbAt\ "00 ttiCc
An 5tiocAif Acc 50 TJceAjrhAnn
Am Aguf cinneArhAin T)6ib uite.
(3) An opportunity, possi-
bility, likelihood, (a) pAitt, -e,
/. ; he got a c. at him, ptiAif f 6
pAitt A^\( ; (b) ptiAi|\ re tom aija ;
(c) as they would not get a c.
at it, mAt\ nAC b-pins-oif cadi A^\^ ;
(d) no c. of doing it, (i) ni't Aon
jAOfv (5AobAt\) AgAm Ai|\ (Clare) ;
(ii) ni't 5oit\ AgAm ai^v (m. t).) ;
(iii) ni't Aon T)ut A^Am ai^a", (iv) ni't
coutAom A^Am ai|\ ; (v) he had
no c. of overtaking her, ni t^Aib
Aon i?A5Ait Aije AtA tcACc fUAf tei ;
ni lAAib Aon b^Aeit Aije inrvci ;
(e) idiom: got by c, (i) you
snatched it out of the fire, -puAitA
c« Af An ceine 6 ; (ii) we have
as good a c, as our predecessors,
CA An oit)(ie 1 Axy IS dorix pAt)A
1 bi flAt) flAtll.
CHA
( 278 )
CHA
Chancel, n., the part of a church
containing the altar, cAinfeAl.
-eit, m. (c/. cancella) ; f Ain^e^t,
-51I, m. {Bergin's Keating, p. 57,
1. 233) ; ceAiAtnAnri, -Ainn, m. {cf.
W. terfyn ; L. terminus) .1. a\z
t)iot) tAirfi teif -An Atcoi]A ftix^
ccAmptAil!) 1 T)o t)io"o t)Af|\Aitce
le ftACAit) ix}.|\Ainti tio te beimit!)
niATOe {O'Beg.).
Chancellor, ??., a judicial officer of
high rank, (1) -p-AinfeteAf, -teif,
m. (Foley), (cf. L. cancellarius) ;
(2) A|A'ot3|\eiceAni.
Chancellorship, n., the office of a
chancellor, fAirifeteA|tAcc, -a, /.
Chancery, n., the Court of Equity,
(1) ciii|AC ATI cijAc, /. ; (2) CU1|\C
An cfAinfeiei|\, /•
Chancre, ?i., a venereal ulcer,
•oiM'ifSGp, -5wif . 'w^•
Chandelier, n., a candlestick having
several branches, (1) coinnte6i|\
C|VAot)Ac no jeAjAc ; (2) cfVAnn
fOtAlf.
Chandler, n., a maker or seller of
candles, (1) toiCeAt)Ai|\e, gen.
id., pi. -|Ai, m.; (2) toiceA-ooif,
-ofA, -|\i, m.; (3) -peAfv t)eAncA
coinneAt ; (4) coinneAl6i|\, -6\^a,
-|Ai, m.
Change, n., (1) alteration or varia-
tion or transformation, (a) ac-
• f\u5At), -wijte, m. ; change of
seasons, AtftisAT!) nA n-AinifeAj\
(no AimfeA]i nA feAfui^, J.CW.);
(b) ACAffAc, -A15, -Aige, m.
(Atj\Ac, L/.) ; to make changes
that were thought necessary or
expedient, ACA|\fVAc a •oeAnAtii
mA|\ "OO f AOlteAt) A tDeiC |\1ACCAnAC
no corhjAfAAc (P. L.); (c) mAtAi|\c
-e, -eACA, /. ; if he makes a c.
who can hinder, tnA -oeAnAnn fe
niAtAi|\c CIA freA-OAf a cofg.
(2) A succession or substitution
of one thing for another, (a)
ctAoclot), -A,m.; (b) uaox), -ome,
-A, /. ; there is many a c. on
a spring day, if lonrom cao-q
A|^ tA eA|\|\Ai5 ; (c) vicissitude,
ct\eirhfeAcc, -a, /.; (d) lomtinc,
-e, /. (also lomiAOTO, -e, /.)•
(3) SmaU money, (a) AiiAgeA-o
mion no nnonAifxjeA'D, -5TO, m.;
(b) b|\ifeAt), -fee, m. : have you
the c. of a pound, XyyuM bfifCAt)
pvincA A-^Az ; (c) foinf caiL,
-AtA, /. ; finfeAil, /. (Spiddal).
Change, v.t., (1) to alter, vary or
transform, (a) ACftnjim, -uja-o :
thou Shalt not c. it, ni AtfocAit)
zx\ e ; they c. night into day,
Atfiii^ix) fiAT) An oi^oce Ann a
tA (Job 17, 12) ; (b) mAlAfCAim,
-Aifc (also mAtAfcuijim, -ugAt)) :
and if you shall at all c. it, Aguf
iriA ttlAlAfCfAlt) TZU Af AOn C0|\
e ; can the Ethiopian c. his skin
or the leopard his spots. An
l!)f eA'OAnn An cCciopCAc a cfoic-
eAnn "00 tfiAtAifc no An tiopAfo
A t)feice (Jer. 13, 23) ; (c)
lotnptJijim, -pox) : who changed
the truth of God into a he, niAf
•ofinnj "oo lompoit) fifinne "Oe
1 mt)fei5 (Rom. 1, 25) ; (d)
ctAocluijini, -16*6 ; (e) Aifcfigim,
-iu5A"6.
(2) To give and take recipro-
cally, to exchange : neither shall
any vessel (jewel) of fine gold
be changed for it, -\ ni Geit) a
ttlAtAlf C Af f eA'OAib *o'6f f ineAlcA
(Job 28, 17).
(3) To change money, (a)
bfifim, -fCAt) : he handed me
a ten pound note and asked me
to c. it, T)o fin fe cu^Am n6cA
■oeic bpunc -\ "o'lAff fe ofm e
6fifeAt) ; (b) foinfeAlAim, -Ait.
(4) To change, as one's faith,
lomptiijim, -pot) and -pAiL. -
CHA
( 279 )
CHA
Change, v.i., (1) to undergo varia-
tion, Atfuijitn, -ugAt) : for I am
the Lord and I change not, 6i|v if
mife An Uije^ftiA -] ni ^ttAuigim
{Mat. 3, 6).
(2) To pass from one phase
to another, xxifciMjim, -lugAt) : if
the wind would c, x>A n-Aif cjAeoC-
ChangeabiUty, n., changeableness,
fo-Att\ui5teACc, -Aj f.
Changeable, a., mutable, variable,
(1) fo-At-|Mii5te ; (2) lotnlAi-oeAc
and lomttiAt, -A\te (fickle) ; (3)
xr\AlA\KZA6, -^Aije ; (4) i^oCtAoc-
luijte.
Changed, a., altered, Att\iii5ce,
Aifcfijce.
Changeless, a., that cannot be
changed, neArhAtntii5teA(i, -tige.
Changeling, n., a child exchanged
by fairies, tnAlA|\CAn, -Ain, m.
Changing, n., the act of altering,
(1) At|\ti5A*o, -tngte, m.; (2)
rnAtAi|\c, -e, -e^Cx^, /.; (3) lotnpAit
-AtA, /. ; there was not one
without c. of colour there, 5A11
"otiiTie ACA 5An lompAit tite Ann
(eifijAC, 14) ; (4) clAottot), -A
and -uijte, m.
Channel, n., (1) the bed of a river
or stream, g^AinncAtt, -niit, m. ;
from the bed of the river (lit.
stream), 6 5|\inneAt An c-f|AocA
{Isa. 27, 12) ; the channels of
the sea appeared, -oo connACAf
5tAinniti nA pAifjAge ; (2) ctAif ,
-e, -eAnnA, /.; (3) in the strand
at low water, -peA|VfA*o, -eiffce,
pL id. /.; also ^aoc, -01c, a, m.;
(4) cut in the strand by fresh
water, eifg, -e, -1, /.; (5) the
sluice or channel through which
water flows on to a mill-wheel,
b|iA$A, -x>, -Ai5*oe, /.; (6) in a
byre, (a) tinx>eAp, -x)1|a, m. ; (&)
binceit, /• ; slAn AmAC An buic-
eit ; (c) clAf Alt), -e, /. (Tyr.) ;
(7) totAt\, -A11A, m. {T.P. 11. 27).
Chant, v.t., to sing, (1) cAnAim
-At) ; (2) cAncAitim, -cAit.
Chanter, n., (1) a singer, (a)
Arh|\Aniiit)e, g. id., pi. -t)te, m.;
(b) cAnuAifie, g. id., pi. -|\i, m. ;
(c) CAnco1-t^, -ofA, -pi, m.; (d)
T>tiAinit)e, g. id., pi. -ttte, m.
(2) The finger pipe in the bag-
pipe, (a) fionfoijA, -oi^A, -pi, also
feAtnf6i|\ and feAtnfti|\, -ui]i, m,
(M. and Con.) ; 50 CojACAig X)o
CUAt)Af-fA A5 C11|\ fCAmfUlfV im
pib (Ker. song).
Chanting, n., singing, as a psalm
is sung, (1) cAnuAit, -aIa, /.; (2)
fiottAif\eAcc, -A, /. ; ceACAt (n6
ceAT)Al), -All, m.
Chaos, n., a confused mixture, (1)
cotriAf^nAtti, -^Airh, m.; (2) \:ox)'
orhAin, -oiitine, /. ; and besides
all this between us and you
there is fixed a great chaos,
AgUf T>e bA|A|A OjAtA fO tUtC ACA
-pot)otriAin rrio|\ Af n-A cti|\ eA"o-
-pAinne 1 fibfe (Luke 16, 26).
Chap, n., (1) a crack or cleft in
the skin or in the surface of the
earth, (a) 5A5, -A15, pi. id., and
-A, m. ; (b) fjAinne, g. id-, pi.
-ni and -neACA, /.
(2) Crack in the skin, («)
eit)fveAc, --pige, -a, /. (eit)|\eAC,
Mayo and Gal. ; eA-of ac, Don) ;
eit)eA|A is a soreness caused by
wet clothing rubbing to the
skin : ei-oeAf 6 lAtAig nA
tnbAilce ic tAiJi^in c|Ain (Fr.
Eoghan O'Keefe to SeA-^:\n
ClAtAAc) ; (b) in4if5i|\e, g. id., pi.
Chap, n., a boy, a youth, -onilAe,
-A15, m. (-oeorhAntAC, Don.).
Chapel, n., a small church, (1)
f eip4Al, -eit, m. .* where God
CHA
( 280 )
CHA
has a church the devil will have
a chapel, Aic i mt)ionn e^^tAif
^5 T)iA, belt) feipeAt x^j An
•oiAbxM, ; (2) ceAc pot)Ait (Don.).
Chaplain, n., a clergyman officially
attached to the army or navy,
feiptine^c, -rug, -nige, m.
Chaplaincy, n., the office of a
chaplain, f6iptin(c)eAcc, -a, /.
Chaplet, n., a garland or wreath
to be worn on the head, (1)
■pteAf5, -eif5, pi. id. and -a, m.;
(2) ^^l'leAX>, -em, m.; (3) pg-
e^CATi, -^in, m. ; (4) co|\6in,
-e^c, /.
Chapman, n., a peddler, a hawker,
(1) tnATi5-Ai]\e, gen. id., pi. -fi,
m.; (2) bucAifve, m. ; (3) ceAnn-
uToe feAC]\Ain.
Chapter, n., a division of a book,
CAibToeAt, -"oit, m. (Don.) ;
cAibiT)it, -'Die, -T)U, /. (c/. L.
capitulus).
Char, ui., to burn partially, toifsim,
-Of 5 AX).
Character, n., (1) a quality or dis-
position peculiar to an individual
which can only be injured by his
own acts as distinguished from
reputation, which is what others
think he is ; reputation is sub-
ject to be injured by the acts of
others irrespective of his own,
l^ut it may exist though character
be gone ; on the other hand
reputation may be lost by slan-
der though character remain :
CAit, -e, pi. id. f. : of the worst
c, If meAfA CAit.
(2) Reputation or the general
estimate of a man's character,
(a) ctu, g. id. m. and /. : he had
his property and c. (said when
one offers what is refused), bi
A <• uit) If A etij Ai^e {cf. W. clyw
Vkleu, hear ; L. in-clutus, fa-
me us) ; Gr. /cXeos, fame) ; (b)
CAf5, -A, m.; (c) 5fAT)Am, -Aim,
m.; (d) ceifc, g. -e and -cAfCA,
pi. -eAf CA, /. (cf. W. tyst ; Bret,
test ; L. testis) ; (e) cuAififj, -e,
/.
(3) A written character, ceifc-
imeifeAtc, -a, /. (also ceifc, g.
-e and -eAfCA, pi. -cAfCA, /.).
(4) A unique or peculiar in-
dividuality, one given to fun,
cfoit)eATi, -t)in, m.
(5) Quality or rank, (a) clot),
-A, m. ; in the character of a
beggar, 1 5clo"D bACAij ; (b)ceim,
-e, -eAnriA, /. ; in the character
of an ambassador, i jceim fij-
ceAccAife.
Character or letter, n., (1) ticif,
g. -cfe, pi. id. and -cfeACA, /.; (2)
clot), -A, m. (a ctot) was a spike,
nail or stylus with which the
ancients wrote on the bark of
trees).
Characteristic, n., a distinguishing
trait or quality, (1) AifoeAn,
-t)in, -A, m. (Keat.); (2) corti Aft a,
gen. id., pi. -ai, m.; (3) jne,
g. id., pi. -te, f.
Characterless, a., without character
5At1 6Alt.
Charcoal, n., coal made by charring
wood in a kiln, fio-oguAt, -Ait,
m.
Charge, n., (1) a load or burden,
(a) tJAtAc, -Aij, -Aije, m.; (h)
cfom, g. cfuim and cfuime,
m. and /.
(2) The care or custody of
persons or things, (a) of a family,
(i) muifigeAfi (muifigm, Don.),
-jne, -jncACA, /. (cf. Gr. ^ipifxva,
care); (ii) muifeAnn, -fne, -ai, /.
(same as above) ; (iii) muifCAf,
-fif (also muifit)eAf, -"oif, m.;
(h) of anything, cufAm, -Aim,
m.; (c) custody of cattle, etc., \
mbun, as : in charge of the
CHA
( 281 )
CHA
horses, i mbun n^ gCAp^tt;
the fox in charge of the hens,
An \r\AX)A'0 fUAt) 1 mbun riA
5cexi|\c ; in charge of the sheep,
the cows, etc., i mbun tia
5CAO|VAc, riA mbo, "ift., in charge
of tlie house, 1 bpei"6it An cije.
(3) An order or command,
ofxtDti^AX), -uijce.
(4) An impressive address, as
by a bishop or a judge, ce^gAfs,
-Airs, w-
(5) The quantity of material
which a thing is intended to
hold at one time, as the charge
of a gun, furnace, battery, (a)
corhtucc, g. id. and -a, m.; (b)
for a furnace, b|\ut, -a, -Ann a, m.;
(c) of a gun, u|ACA|\, -Aif\, m. (also
the shot or explosion).
(6) A sudden rush upon an
enemy, lonnfAige, g. id. m.
(7) Accusation, (a) AcrhufAn,
-4in, m.; (&) cAf aoto, -e, -eACA, /.
(8) A rush or run, as at foot-
ball, (a) -peAjAf A, g. id. m. (Con.) ;
(&) f eijxfe, g. id. m. (M.).
(9) A claim or lien, eiteAiti,
-tiiti, m.
Charge, v.t., (1) to lay upon, as a
burden, to load, to fill, uAtmgim,
-\X^AX).
(2) To lay upon or impose, as
a task, 6f\T)ui5ini, -ugAt).
(3) To lay to one's charge,
ascribe, impute, (a) cuifim i teit:
lay not this sin to their charge, nA
cui^ An peACAt) fo n-A teit.
(4) To accuse, (a) cAfAim, -a-o,
with te : not accusing you of
it, ni "OA 6Af At) teAC e ; (h) cionnc-
uigim, -ugA'o; (c) eiUjitn, -lugAX),
-teAin and -je.
(5) To attack, to rush upon,
lonnfAijim, -je.
Charger, n., a horse, CApAtt co5Ait).
Charging, n., (1) making a claim,
eitiujAt), -ijte.
(2) Making an accusation,
CAf At), -fCA, m., with te.
Charily, ad., cautiously, 50 tiAitieAC.
Chariness, n., the quality of being
chary, Aife, gen. id. f.
Chariot, n., a four-wheeled pleasure
or state carriage, (1) coifce, gen,
id., pi. -ci, m.; (2) cA|\Aifce, gen,
id., pi. -ci, w.; (3) cA^KhA-o, -ato,
m. (cf. carpentum).
Charioteer, n., the driver of a
chariot, (1) cA|\bA'o6i|\, -6|\a, -pi^
m. (2) coifceoifv, -ofA, -fi, m.;
(3) A|\A, g. id., pi. -nnA, m. (cf,
Af\A nA bpo^).
Charitable, a., (1) benevolent, kind,
full of good will, cA]\tAnnAC, -Aije.
(2) Beneficent, giving freely to
the poor, (a) "oei|\ceAniAit, -rhlA ;
(b) t)eifceAc, -ci^e.
(3) Liberal in judging others,
kind, beneficent, (a) "OAonnA, ind.;
(b) "OAonnAc, -Aige.
Charitableness, n., the exercise of
charity, (1) CA|\tAnnA(ic, -a, /. ;
(2) TDeifceArhtACc, -a, /.; (3)
"OAonnAcic, -a, /.
Charitably, ad., in a charitable
manner, 50 CA|tcAnnAc.
Charity, n., (1) goodwill, benevo-
lence, cAf\tAnnAcc, -A, /., also
CA|\cAnnAf , -Aif , m. (cf. caritas,
love, affection) : now there re-
mains faith, hope and charity^
but the greatest of these is
charity, Anoif -pAnAit) nA C|\t
neite fee citeTOeArti , "Oo^Af 7
'SV^Att (cA^tAnnAcc), 5it)eAt) if 6
An st^At) (cAfCAnnAcc) if mo t)iot>
fo (1 Cor. 13, 13) ; charity be-
gins at home, coftnjeAnn An
CAftAnnACc fAn bAile (no if
gioffA -00 t)uine A t^ine nA a
coca).
CHA
( 282 )
CHA
(2) Liberality to the poor,
"oeittc, -ei|\ce, /., from T)e +
e^fvc, love.
(3) Liberality in judging others
•OAonriAcc, -a, f.
Charles 's-wain, n., the Great Bear,
prop, only the seven stars known
as The Dipper or the Plough, (1)
tilAf^ tri6|\ ; (2) An ce^CcA ; (3)
Au CAimce^ccA ; (4) An c^aCua
CAm.
Charlock, n., (Bot.), a plant (Bras-
sica sinapistrum), (1) iv^ riA fut
tnbuit)e, m.; (2) pj^Aif e^c jA^b, /.;
(3) CA|\^An buit)e ; (4) neoinin
buit)e.
Charm, n., (1) a spell or incanta-
tion, (a) >ot\Aoi'DeA6c, -A, /.; (b)
pifeos, -oi^e, -A, /. (also piffeos,
Don. and Con.; pifct^eos, U".) ;
(c) seAfiAos, -0156, -A, /. .• Hallow-
e'en charms, seAf^osA SArhnA ;
(d) ^cAf, -eife, -A, /.; (e) uptA,
gf. i(i. m.; (/) bfMotc, ^f. bpeAccA,
pL id. m.; (g) eAfAtMAi-oeACc,
-A, /.; (/i) 6]AtA, gr. id., pi. -ai,
/. (c/. L. oratio).
(2) Anything that allures, at-
tracts or fascinates, (a) uAitneAin,
-mm, m.; (b) bAtt reit\ce, m.
(3) An amulet worn for good
luck or to ward off ill-luck, (a)
A\\.tA or 6|AtA, g. id., pi. -ai, /.
(also anything enchanted, as an
enchanted bull, za^X) ajaca) ; (b)
uficofs, -A, m.
Charm, v.t., (1) to affect by magic,
(a) ctii|Aini i:aoi x)t\Aoit)eACc ; (b)
eAtMfMviijim, -ugAt).
(2) (a) to infatuate or subdue
by pleasure or some secret
power, -pAobAim, -ax) ; (b) to
soothe, to allay, fuAitnnigim,
-lUJA'O.
Charmer, n., one who charms,
magician, (1) •o|\aoi, gen. id. and
•DiAUAt), pi. -te, m.; (2) eArA|\-
tui-be, gen. and pi. -t)te, m.; (3)
5eArAT)6it\, -ojAA, -jAi, m.; (4)
feAnAT)6i|A, -6]\A, -pi, m.
Charming, a., delighting, (1) AtAinn,
g.s.f. Aitne ; (2) Aoibmn, -nne ;
(3) CAitneAfhAc, -Aije ; (4)
Steoice, ind.; (5) AoiteAnT)A
ind. ; (6) 5t\inn, -e,
Charmingly, ad., in a charming
manner, 50 nAoibmn.
Charnel-house, n., a place where
the bones of the dead are de-
posited, utAit), -e, -eACA, /. .•
utAit) tAn "oe cnArhAib nA mA|\b,
a charnel-house (full of bones of
the dead), (Keat. Ubb., 215, 8).
Chart, n., a marine map, (1) cai|\u,
-e, -eACA, /.; (2) cam^kz iuit, /.
Charter, n., a grant from a ruler of
rights and privileges, (1) cAir^c,
-e, -eACA, /.; (2) bAnnAf Aoi|Af e, m.
(3) CAi|\c b|\onncAif , /.
Charter-party, n., a lease of a ship,
coingeAtt eit)ij\ ceAnnuige Ajuf
niAi|\neAtAC.
Charwoman, n., 510^65, -6156, -a, /.
Chary, a., cautious or slow to act,
mAtt, g.s.f. mAitie.
Chase, n., (1) a hunt after game,
(a) yeAVs, gen. feitje, dat. feils,
pi. -A, /.; (b) piAt)Ac, -A15, m.;
(c) ceib, -e, /.
(2) Pursuit or following for
the purpose of finding or catch-
ing, C61|\, -6|AA, -eACA, /.
(3) Pursuit for the purpose of
driving away, fUAig, -e, /.
Chase, v.t., (1) to pursue game,
cAipnijim, -lujAt) : they shall be
as the hunted deer, beit!) fiAt)
mA|\ An bpiAt) tAipnijte.
(2) To pursue, as an enemy,
|\tlA5Aini, -At).
(3) To pursue for the purpose
of finding or catching, (a) uof-
uijim (also coijMjim), -uijeAcc;
(b) teAnAim, -AriiAin(c).
CHA
283 )
CHA
Chase, v.t., to ornament, oifni^itn.
Chase the devil, n. (Bot.), a herb
(Nigella Damascena), tuf An
f65|\Ai'6 ; tuf mic RAotiAil (Sc).
Chasing, n., coursing with hounds,
(1) cx^pATin, -Amu, m.; (2) pi-AT)Ac,
-A1$, m.
Chasm, n., x^nf^oitc, -e, -caca, /.;
ATifSAinne, g. id., pi. -ni, /.
Chaste, a., pure in thought and
act, modest, (1) cAit), -e (c/.
Skr. cudh, to purify) ; (2)5eArim-
nAit)e ; (3) bAnAiti^it, -rhtA ;
(4) piotAglAti ; (5) 5tAinrhMiiAc,
-Aije ; (6) ionn|AxMC, -e ; (7)
CAoin, -e ; (8) icbAti, -Aine ; (9)
f Ai|\t)eAf a6, -Aije ; (10)5exxnAfAc,
Chastely, ad., in a chaste manner,
50 CAlt).
Chasten, t?J., to correct by punish-
ment, fm^ccuigitn, -tigAt) ; ceAfvc-
uijun, -u^At).
Chastened, a., corrected, disci-
plined, -pmAccuijte.
Chastener, n., one who chastens,
fmA6coi|A, -6\KA, '\(\, m.
Chastening, v.n. f mACcugAt), -uijte,
m.
Chasteness, n., the quality of being
chaste, (1) jtAintriiAnAcu, -a, /.;
(2) pioiAjiAine, /.; (3) jeAntn-
nAit)eACu, -A, /.
Chastise, v.t., (1) to punish as with
stripes or in any other way with
a view to reformation, (a) fsiuff-
uijitn, -ugAt) (and -fAit) ; (b)
5feAT)Aitn, -At); (c) lAfSAim, -At>.
(2) To correct, to reduce to
order or obedience, (a) frriAtc-
tjijim, -ujAt) ; (b) chastise that
child, cui|\ fpjVAic A|\ An tCAnb
fin.
Chastisement, n., corrective pun-
ishment, (1) ftnAccu5At), -uigte,
m.; (2) piAnof, -6if, m.; (3)
fjiuffAt), -uijte, w.; ^nriAcc, m.
Chastiser, n., one who chastises,
ftnACc6i|\, finACcui5te6i|A, -6\^a,
-f\i, m.
Chastity, n., (1) seAtitntiAi-oeAcc,
-A, /.; (2) oigeAcc, -a, /. ; poverty,
chastity and meek humility ....
the three vows he gave to God,
boccAtc, oijCACc, urrilAtc yveit)
. . . . riA c|\i moi'oe a tti^ ^00 "Oia
(B. O'H.) ; (3) cAi-oe, g. id. /.;
(4) lonnfACAf, -Aif, m.; (5)
jCAriAf, -Aif, m.
Chasuble, n., the outer vestment
worn by a priest in saying
Mass, (1) cAfAt, -All, m. (K.,
60c. S5.), (cf. L. casula, casu-
bula and cassibula) ; (2) cocaI,
-Alt, m.; (3) 4iT)e, g. id., m.
(M.) ; eweAt>, ~X)^t> (Don.) ; a
disrobed priest, f a^a^ c Af eiT)e.
Chat, t*.!, to talk familiarly, lAb-
jtAim, -bAijAc, jut, lAbffAT) and
lAbfocA'o and lAibeofAT).
Chat, w., familiar talk, (1) corh-
CAinnc, -e, -eAtiriA, /. ; (2) bjACAf-
A1f\eACC, -A, /.; (3) fCAtlACAf,
-tiif, m.; (4) corhf\A'6, -ai^,
-fAi^oce, m. ; (5) coniltJAT)A|\,
-Ai-p, m, (pron. cIuat)A]a, T?/r.,
CftlA'OAt, -Alt, Or.).
Chats, n., small potatoes such as
are given to pigs, (1) ctAioCAin,
m. pi.; (2) p6if\ini, m. pJ.
Chateau, n., a castle in France,
CAifteAn, -Am, m.
Chattels, n., personal property, (1)
mAoin, -tie, /.; (2) cfOfgAn, -Am,
(3) Aif\tieif, -e, /.; (4) fofCAlA.
Chatter, v.i., (1) to talk idly, (a)
b|\eAftAbfAitn, -bAifc ; {b) jIa^-
]AAim, -At) ; (c) 5106 If im, -fCAt).
(2) To make a noise by rapid
collisions, as : his teeth chatter
with cold, CA A friAclA A5 •oiof-
JAt) le fUAtC.
CHA
( 284 )
CHE
Chatter, n., idle talk, (1) 51105^1 ]a-
cAcc, -A, /.; (2) cl.Aibeif, -e, /.;
(3) t)|\iof5c^innc, -e, /.
Chatterbox,? n., one who talks
Chatterer, > idly, (1) 5tA5xM|\e,
gen. id., pi. -|\i, m.; (2) jtioj-AiiAe,
^•j (3)5tiopAifve, m.; (4)51,^15111,
g. id., pi. -ni, m.; (5) 5115111, m.;
(6) 5UMtniTieA6, -1115, m.; (7)
5le6ifin, in.; (8) ctAb^M^e. m.
Chattering, n., the act of talking
wildly, (1) bfCAfriAigeACu, -a,
/.; (2) cATOfveAit, -aUa, /., from
CAT) •oei^Aifv (P. O'L.) ; (3)
t)leit)i|\eAcc, /.; (4) cAbAife^icc
and ciAbxMfveAcr, /.; (5) 5"LApAtMi-
AtTz, /.; (6) 5tAmAi|\neAcc, /.; (7)
of birds, 5tiAT)xii\, -Aif, m.
Chattering, a., given to idle talk,
fiO|\CAinnceAc, -056.
Chauffeur, n., the hired driver of
a motor-car, 5ltiAifce6if, -oiaa,
-f^i, m.
Cheap, a., not dear, fx\o|^, "Aoi|\e.
Cheapen, u.f., to make cheap,
fAO|\iii5im, -ugAt) (also fAoit^r^s-
im, -iti5At)).
Cheapening, n., the act of making
cheap, fAoi^fiugAt), -fiste, m.
Cheapness, n., lowness in price,
fAoi|Ae, g. id., f. (also fAoi|\feACc,
-A, /.
Cheat, v.t., (1) to deceive, to de-
fraud, (a) me-AttAim, -At> ; (b)
ceAt5Aim, -A*0.
(2) To beguile, fAob-Aim, -At).
Cheat, n., one who cheats or de-
ceives, (1) tneAttuoijA, -6|\A, -fvi,
m.; (2) ceAt5Ai|Ae, g. id., pi.
-|\i, m.; (3) an artful dodger,
AifceoijA, -o|\A, -|\i, m.; (4)
cneAriiAifve, g. id., pi. -|\i, m.
(also cneAbAife) ; (5) c\,uAr^A^'de,
g. id., pi. -t)te ; (6) cui5teAttJit)e,
g. id., pi. -t)te, m.; (7) pAtcAi]\e,
g. id., pi. '\^\, m.
Cheating, a., given to defrauding,
(1) ceAt5Ait\eAc, -fise ; (2)
CAtAoifeAc, -fije.
Cheating, n., the act of defrauding,
(1) ceAl,5AitAeAcu, -a, /.; (2)
meAttc6i]AeACc, -a, /.; (3) cAtAoif ,
-e, /.
Check, n., (1) something that ar-
rests progress or limits action,
cof5, -A, m.
(2) Impeded progress, bA|\tAirj,
-AWA, f.
(3) A hindrance, coi|AmeAf5,
-inif5, m.
(4) Restraint, bAc, -aic, m.
Check, v.t., (1) to hinder, repress,
curb, («) coif5im, v.n. cof 5 ;
(b) cointneAf5Aitn, -meAf5 ; (c)
bACAim, v.n. bAC ; (d) cu|\nAim,
-Afh.
(2) To mark, to note, corhAfv-
tuigim, -ugAt).
Checked, a., restrained, fjMAncA,
ind.
Checker, v.t., to mark with small
squares, b|\eACAim, -a-o, and
b|AeAcui5im, -ugAt).
Checkered, a., masked with alter-
nate squares, bpeAcuigte.
Checkering, n., the act of marking
with alternate squares, b|AeACAi|A-
eA6c, -A, /.
Checkerwork, n., work consisting
of alternate squares of different
colours, bfeACcfiAit), -e, /.
Checking, n., restraining, (1) cof5,
-A, m. ; (2) coifvmeAf5 -mif5,
m.; (3) bAC, -aic, m.; (4) cufnAtti,
-Aitti, m.
Cheek, n., (1) the side of the face
below the eye, (a) 5|miai"0, -e, pi.
SjAUA-oriA, /. (c/. W. grudd ; Corn,
grud) ; (&) teACA, -n, pi. teicne,
/.; (5^11 A1X), the upper part of
the cheek, leACA, the lower —
U6|\iia) ; (c) ptuc, -nice, -a, /.
CHE
( 285 )
CHE
(2) Assurance, impudence, (a)
pUicAit^eAcc, -A, /.; (b) COJAlt,
-jtA, /. (Ker.).
Cheeky, a., impudent, (1) funtTOA
.1. t)tAocrhuince ; (2) tufctAAC,
-Aije; (3) cojAit, -e (ifer.)-
Cheer, n., (1) feeUng, spirit, meif-
neAc, -mse, /., also m.: ther^ore,
sirs, be of good cheer, wme p^,
A peA^A, biot) meifneAc iriAit
AgAib (Acts 27, 25).
(2) Mirth, gaiety, (a) fu6ACAr,
-Aif, m.; (h) 5tionnx)AtA, -Aif, r^i-
{Con. and N. M.) ; (c) ro$, -015.
wi. ; there's nothing in drinking,
in feast or good cheer, and harsh
is the sound of strings, ni't
riiAiteAr 1 ri-ot 1 scuitxtn no foj,/
'S If r^^t^^ ^^^^ 5^^1^ "^ -oceAT)
<s. rriAc c).
(3) A shout of acclamation,
admiration or enthusiasm, ^ai^a,
-e, pi. id. and 5At\tA, /. : a cheer
of exultation, gAit^ rhAOTOce {Oss.
IV. 114).
Cheer, !;.<., (1) to encourage, to
infuse Ufe or hope into, (a)
meirni5itn, -lugAX) ; (b) tneAnm-
ntiijim, -115 AT).
(2) To make cheerful, f ubmsim
-UJAX).
(3) To applaud with cheers.
Cheerful, a., showing good spirits,
(1) r^S^c, -Aige, Madam Crofton
ftjjAc, ^eAriArhAit, beAn te't\
t)'ionmAin ceot (Car.) ; (2) foitbit^
-b^e ; (3) stionn-orvAC, -Aije ;
.(4) ftjbAt, -Aige ; (5) toinneArhAit,
-rhiA ; (6) f osAfhAit, -ttiiA ; (7)
meAnmriAc, -Aije (c/. L. mens ;
Gr. /xeVos, temper of the mind,
spirit ; fxefxova, I wish ; Skr.
manas, mind, \/ men).
Cheerfulness, n., good spirits, (1)
ruBACc, -A, /.; (2) roitbtAeACc,
-A, /.; (3) r^bACAf, -Aif, m.; (4)
i:AitbeACC, -a, /.; (5) acaI, -Ait,
m.
Cheerfully,) acZ., in a cheerful man-
Cheerily, \ ner, (1) 50 roitbijx ;
(2) 50 pounrhAiA.
Cheerless, a., in low spirits, com-
fortless, (1) 5t^uAint)A, ind.; (2)
•ooiibitA, --pe; (3) "oubAc, -Ai$e;
(4) ci\om, gsf. ctvuitne.
Cheery, a., showing good spirits,
(1) eAfSAiT), -e (Con.) ; (2) r«Ait-
ceAc, -ct^e (Or.) ; (3) rotAOAftA.
Cheese, n., the curd of milk coagu-
lated and pressed into a soUd
mass, cAife, gen. and pi., id., f.,
also nom., CAif (c/. L. caseus) :
tAit 5At)Ait\ An "OA cAir; Qreen
cheese, tit^cAife ; cheese curds,
51\tit CAife; hard cheese made
in a mould, cAnA^ ; buttermilk
cheese curds pressed but not in
a mould, mnlcAn, -Ain, m. (also
mitfeAn, -Ain, m.) ; cheesemite,
mAncnmrh, /. ; cheesemould,
St^uitpteAfS, w. ; cheesepress,
pAifseAn, -Ain, m.; cheese rennet,
(1) biniT), -e, -i, /.; (2) cotAAit),
-e, -i, /.
Cheesemonger, n., one who sells
I cheese, cAife6i-|A, -oiaa, -j^i, '^^- /
I T)iotc6it\ cAife.
Chemise, n., a woman's under-
garment or shift, CAitnir, S^en.
CAimre, /. ; teine muA : if "oeAf
An t^tiT> An gtAine mAfv "oubAit^c
An beAn nuAii\ tionncui$ V ^
teme 1 nT)iAix) feACC mbtiA-OnA
(H. M. 1105); 1 n-AjAit) An
crfotA "oo tomAinn mo teme
1 fuit ct\eni' co-otAt) te cosAtA
6m ceiie (B. M.).
Cheque, n., a written order on a
banl to pay the amount therem
stated, iteic, fif. id,, pl- -eAnnA,
m., dim. feicin, m.
CHE
( 286 )
CHI
Cherish, v.t., to nurture with care,
(1) oitim, -te^ni^in (c/. L. alo) ;
(2) cotui^mi, -ugAt).
Cherry, w. (Bot.), a tree and its
fruit : the common or garden
species (Prunus cerasus), feiUn,
gen. id., pi. -ni, m.; the wild
cherry, y^^^y, -e, -i, /.
Cherry-tree, n., ci[\Ann fi^Aife ; c|tAnn
feilin. See Cherry.
Cherub, Cherubim, n., iA|AAipin, -e, /.
Chervil, n. (Bot.), (1) garden c.
(Anthriscus cerefolium), (a) uif
riA iM'ocAe, m.; (b) com An jau,
m.; (2) wild c. (Chaerophyllum
sylvestre), cofuifje, m.
Chess, n., a well-known game,
bt^xMin^ni, -Aim, m. = t)tiAnT)ub,
-•oiiib, m. ; fwceAii, -ciUe, /.
Chessboard, ?i., the board on which
chess is played and also the game
itself, pitce^u, -ciUe, -a, f.
Chessmen, n., the pieces in the
game of chess, -poii^eAnn, g.
poifMie, dat. voi|AiTin, dpi. poi|Anib,
Chessplaying, n., btAAtinAit)eACc, -a,
f. (B.LL. II. 154, 6).
Chest, n., (1) a large wooden box,
coptA^, gfew. id., pi. -A^, m.; (2)
cifce, gen. id., pi. -ci, m. ; (3)
At^tnAi|\e, ^en. id., pi. -^^, m.
(2) The part of the body en-
closed by the ribs and breast-
bone, (a) clMt, -leite, -a, f.
(also cU, g. id. /.) ; (b) cUaX),
g. cteib, pi. id. m.; (c) ucc, -a,
m.; chest voice, chest register
in singing, uccac (P. O'L.).
Chestnut, w., (1) the fruit of a
forest tree (Castanea vesca), (a)
SeAtimcno, g. id. m.; (b) CAyzAn,
--din, m.; (c) cno piMnnc^C, m.
(2) Earth chestnut or pignut
(Bunium flexuosum), (a) ciottAn,
'Am, m. ; (b) cutA^iAn, -Am, in. ;
(c) pi. p|\ACxii cliif\4CAin.
(3) A bright brown colour like
that of the nut, a., cm|\, -Ai^e ;
"oonn^uA-o, -Ai-oe.
Chevalier, n., a knight, (1) tMT)itAe,
gen. id., pi. -pi (c/. W. heidyr;
Ger. ritter ; Norse, riddari, rider,
knight); (2) cu^At), Am, pi.
ifi., m.
Chew, v.t., (1) cosnAim, -jAinc and
-gnAt) ; (2) to chew again, At-
co^nAim, -SAinc, -jnAt).
Chewing, v.n., co5nA"o, -^AnzA, m.
(also co5Ainc, m.) : chewing the
cud, AS co5Ainc n^ cit\eAC (also
AtcognA'D, Or.).
Chibbot, n. (Bot.), a small onion
(Allium cepa), fioboi-o, -e,
-eA6A, f.
Chicanery, n., sharp practice, mean,
unfair shifts and stratagems, (1)
CAime, g. id. /.; (2) xyx^otlv^A-OA^^,
-Ai|\, m. ; (3) C|Aon5lAm, -Aim,
m. (Ker.).
Chick, Chicken, n., a young bird or
fowl, (1) ficin, gen. id., pi. -ni,
m.; (2) seAjApcAc, -A15, m. .• as
the hen doth gather her chickens
under her wings, mAt\ ciAumms-
eAf An CeAjAC a jeAf fCAig ^a n-A
rSiAtAnAib (Mat. 23, 37).
Chicken-pox, n., varicella, (1)
bot^AC nA n-eAn, /.; (2) "oeits-
neAc, -nije, /.
Chickpease, coll. n. (Bot.), the
dwarf pea (Cicer arietinum),
pifCAnAc, -A15, m.
Chickweed, n., a caryophyllaceous
weed (Stellaria media), -puot),
-it)e, /.; -put), gen. -e, /.; also
spelled ^tioc, -ce, /. ; may chick-
weed and nettles your kindred
replace, pUot) if neAnncoj 1 n-Aic
"DO JAOlCA.
Chicory, n. (Bot.), a perennial
plant (Cichorium intybus), luf
An rfn'iCAi|Ae.
CHI
( 287 )
CHI
Chide, v.t., (1) to find fault with,
(a) "oiorhotAim, -At) ; (&) totc-
uigim, -u^A-O; (2) to blame, tniU-
eAtiAim, -A-6; (3) to scold; (c)
AcmurAtiAim, -A-o; W CAinim,
-TieAt) ; (e) rptAeA^Aim, -At) : I
chided him severely, rPt^^^S^r
50 seAt^ no 50 tnotx e.
Chiding, v.n., the act of one who
chides, (1) ioecugAt), -tugce, m.;
(2) fpt^eASAt), -5tA, m.; (3) CAin-
eA-o, -nee, m.
Chief, n., (1) the leader of any
body of men, (a) commander ot
an army or such, (i) cAoifeAc,
marshal, cAoifeAC r^^^^$ ' ^^^^
ceAnnt>t\t^ATO, gm. i^i., pl- ''ote,
m.; (iii) ceAnn peA-onA, m.; (0)
tribal chief, head of a clan or
family, chieftain, (i) i:tAit, -AtA,
pi. id. m. ; (ii) zi(^^At, -Ait, -a,
m.; (iii) ceAnn cinit), fif. cmn
emit), m.; (iv) cot)nAc, -A15,
-Ai5e, m.; (v) mAit, -e, m.; (yi)
ut^^Ait), g. id., pJ. --ote, m.; (c)
a person in authority who directs
the work of others, uAccAt\An,
-Am, m. ; ceArtn, alone, also =
chief, eeAnn An cfloi^.
(2) The principal or most
valuable part, An cuto if ^eAt\t^-
Chief, a., principal, highest or most
eminent in rank or office, most
important, p|\iorht)A, ind. {cf. L.
primus, first). This word is also
in frequent use in the form of a
prefix, piAirii, pt^iorh, as chief
author, ptxiorhuj-oAt^, -aij^, wi. ;
chief clerk, pi\irhcteii\eAC, -1^1$,
Chief Justice, n., At^•obt^e1teArh,
-rtiAn, -rhAin, m.
Chiefly, ad., especially, principally,
50 mo^ m6t^.
Chief-professor, n., At^-oottArh, gen.,
-An, pi. -ottAini and -riiAin, m.
Chief -prophet, n., ptxiompAit), gen.
and pi. id., also -e, m.
Chief-rent, n., Ait\t)6ior, buntiof,
-A, -AnnA, m.
Chief-ruler, n., pt\iorhuACcAt\An, -Ain
m.
Chief Secretary, n., t\unt:lAit, fifen.
and pi. -'^tA, m.
Chieftain. See Chief, n.
Chieftainship, n., the rank or office
of a chieftain, (1) CAoifeAtc, -a,
/.; (2) At\X)t:tAi teAf, -cir, ^' / (3)
ceAnnAf , -Aif , m.
Chilblain, n., a sore or swellmg
produced by cold, (1) puAccAn,
-Ain, m.; (2) tneirst^e, g. id., pi.
^^ ^. . (3) = a scar, eit)t\eAc,
-tM$e, -A, /. (Con.) ; (4) po6mA, g.
id., pi. -Ai, m.; (5) v«AitAnirh, -e,
/.; (6) puAt\nArh, -Airh is M.
(means numbness from cold).
Child, n., (1) a son or daughter, (a)
teAnb, gen. teinb, pi. itl-, and
-Ai, m.; (b) pAirce, gen. id.,
pi. -ci, m., dim. pAifcin, m.; (c)
TiAoit)e, fif. id., and -eAn, m. and f.;
(d)nAoit)eAn,-t)in,m.; (e) nAoit)-
neAn, -Am, m.; (/) S^in, -e, /. •
every man-child, 5AC tnte ^em
rhic ; (g) constantly crying,
beiceACAn, -Am, m. ; pufAwe, gf-
id m. ; Qi) fat and chubby, (1)
picAtos, -oise, -^. /•; (ii) .^^^^^
-Alt, m.; (iii) pACAit\e, g. id., pi.
-tvi, m.; (iv) pAfCAtAc, -ai$, m.
(cAtpAcAn, -Am, Tip.); (v) ca^
tAn, -Am, m. (U.) ; (vi) cA^t^An
and pArct\AcAn, -Am, m. (Don.),
(vii) mAttvAt, -A15, ^i-; (^) Iii;
bred pet, po^'^^' S'- '^^•' ^^" ''^^'
m.; (?) lean, seofpAt, -Ait, w.
(m t) ) • (fc) naked and starving,
5Al^■tAe, -Ai$, m.; (0 soft, quiet
guileless child or person, (D
;omA6An, -Am, m.; (ii) pteibifce,
g. id., pi. -ci, m. (also V^f^H?
and ptuDAircin, m.) ; (m) weak
CHI
( 288 )
CHI
and emaciated, fe^clA, g. id.,
pi. -a\, m.; {n) wizened and pre-
cocious, fe-ATToiiAGi, m. ; (o)
bunoc, -oice, -a, /.
(2) A descendant however re-
mote, ctAnn, -xMTine, -a, /., as
Ctxinn r\A w'^Aex)eA\, ; with child,
co|A|VAc ; AntiAif\ "oo connxMiAC fi
50 jVAit) fi cof^c {Gen. 16, 4).
Childbearing, n., parturition, ^5
iomcti-f\ teinti).
Childbed, n., parturition, being in
labour, ttiige f eoit, m. ; ann-
e^f cLAinne (no cloinne), m.
Childbirth, 7i., travail, labour, (1)
leinb|\eiu, -e, /. ; (2) Aifce^jA
cloinne : she died in childbirth,
■o'eA^ -pi 1 n-AifceA|\ ctAinne ; (3)
AfAoiT), -e, /. (p. I.)-
Childhood, n., the state of being a
child, (1) \.eAv\t>Ax\Atj:, -a, f. ;
leAnt)Ait)ex^cc, -a, f. ; (2) rriAC-
t)Acc, -A, f. (7 to 15 years) ; (3)
-nAomeAnryAcr, -a, f.
Childish, a., of, pertaining to or
resembling a child, (1) \,eAnX)Ame,
ind.; (2) teAr\V)AnzA, ind.: (3)
teAnbAc, -Aige.
Childishness, n., the state of being
childish, (1) t-eAnbATOeAcu, -a, /.;
(2) teATibAcc, -A, f.
Childless, a., without children, ^Am
teAnX), 5A11 ctAnn.
Childlike, a., resembling a child, (1)
VeAnt)Ac, -Aije ; (2) teAnbxMtiAit,
-rhhA ; (3) nAoit)eAnT)A, ind.
Children, n. coll., (1) teinb ; (2)
pAifci ; (3) ctAnn, gen. ctAinne
or cloinne, dat. ctAinn or ctoinn,
dat. pi. ctAnnAit), /. (cf. W.
plant, p = c); (4) ctAnnmAicne ;
(5) conntAn, -Am, m.; (6) jeAlt-
Chill, n., a degree of cold tending
to produce shivering, also (Med.)
a cold attended with shiverings,
C|\iotpuAcc, -A, m.
Chill, v.t., to make chilly, ^ua^^-
tiijim, -ugAt).
Chill, a., tending to cause shivering,
(1) c|MotpuA|\, -Ai|\e ; (2) An-
|AOt)AC, -Ai^e.
Chilled, a., affected by cold, tdg-
Chillness, n., the state or sensation
of being disagreeably cold, c|\iot-
ptMi|\e, g. id. f.
Chilliness, n., coldness, (1) pionn-
puAi|Ae, g. id. /.; (2) -puAiftix)-
eACc, -A, f.
Chilly, a., so cold and raw as to
cause shivering, (1) -ptJAfv, -Ai|\e ;
(2) -puAjA-oA, ind.; (3) cuifneAtti-
Ail, -rhtA (frosty) ; (4) jtAf ,
-Aif e : the day is a trifle chilly,
ZA An iA btntie beA^ 5tAf .
Chime, n., the harmonious sound
of bells, (1) corrijtofv ; nA CIU15
T>o ctj|\ 1 5corri5to|A ; (2) elms,
-e, -eACA, /.
Chimera, n., an incongruous or
foolish fancy, (1) -pAome, g. id. f.
(also |:AoineAf, -nif, m.. and
pAomeAcc, -A, /.; (2) cinntrii|\e,
g. id. m. ; (3) CAipteAn f An Ae|\.
Chimerical, a., wildly fantastic or
imaginary, (1) f Aot»Ac, -Ai^e ; (2)
cATOlDfeAc, -fi^e ; (3) pAoineA^^
-nije.
Chimney, n., the flue for carrying
off smoke, (1) fimne, g. id., ply
-neite, m.; as the smoke out of
the chimney, aitiaiI au "oeACAc Af
An Cfimne (Hos, 13, 3) ; (2) fimt-
teAf\, -eif. m., and fimtei|\, -e,
-1, /.; also fAnileAf\, m. (U.) ; (3)
coiceACAn, -Ain, m.; (4) tui-oeift,
-e, -1, /.; (5) "oeACACAn, -Ain, m.;
(6) pott "oeACAig, m.; (7) mucAn,
-Ain, m.; (8) cimteAT), -ei-o, m.
(Or.) ; (9) a wicker chimney
plastered and whitewashed,
c|\AnnAotAc, -A15, rn.; (10) 5At)At
eA-oAin, m. : you would as soon
CHI
( ;e89 )
:hi
come through the chimney as
the door, ni peAfV|\ te^c ^n
•oofVAf nA An 5 At) At eA'OAin (Hard.
I. 150).
Chimney-beam, n., the beam or
manteltree supporting the front
of the chimney in farmhouses,
(1) clAti)A|A, -Ai|\, m.; (2) ttiacaI,
fitnne, m.
Chimney-piece, n., the decoration
round a fireplace, (1) ctonn,
-oinn, m.; (2) colArfiAnn, -Ainn,
m.; clAbAjA, clonn and colAitiAnn,
all from colAttiAti, a column or
pillar.
Chimney-sweep, n., (1) fu^cfiACAn,
-Am, m.; (2) jioltA mucAin, m.
Chin, n., the point of the under
jaw, (1) rtneis, -e, -i, /., (fmeij-
eA*o, Don.), dim. ftneisin ; (2)
fmi5, gen. -e, pL -cAnriA, /.; (3)
fmeAc, -A, m. ; (4) 5e6t|\A(i,
jeotbAc, fjeotbAt no jeottriAc
(double), -A15, -Aije) m. (also
ceolA|\, -Ai|\, m. {Or.) and p|\ei-
ceAlt, -cat, m.); (5) fmei^eAT),
-^iT), m.; one with a long chin,
pocAn, -Ain, m. also |:ocAi|\e, g.
id., pi. -|\i, m.
China, n., delf, 5|\eic|\e, pi. f. (also
Sfeiti, /.).
China-clay, n., Atu^Ain, -ne, /. See
Kaolin.
Chincough, n., the whooping cough,
C|Moc, gen. id., pi. -AnnA, m.
Chine, n., (1) the back of an animal,
■D|\onitAc, -A15, m.
(2) A part of the back of an
animal ready for cooking, ciiAtos
-6150, -A, /.
Chink, n., a small crack or gap,
(1) 5A5, -A15, pi. id., m. ; also
5A15, /., and s^s^, m.; (2) fsoilc,
-e, pi. -eAnnA and -eACA, /.; (3)
fjAinne, g. id , pi. -ni and neACA,
/•
Chink, v.t., to cause to open in
cracks, (1) SAgAim, -ax) ; (2>
fgoilcim, v.n. fsoiic.
Chink, n., sound of money, jUosAf ,
-Aif , m.
Chinky, a., full of chinks, (1)
S^S^<^, -Aije ; (2) fs^S^c, -Ai^e ;
(3) fjAinnneAC, -nige; (4) f^Ainn-
ceAc, -cige,
Chip, n., a fragment, (1) -pUf, -e,.
-eAnnA, /. ; a chip of the old
block, fUf -oen cfeAnccAp no
t)unfcoc; (2) ftifin, g. id., pi, -ni,
m.; (3) fUfeos, -oige, -a, /.; (4)
fgeAtb, -eitbe,- aca, /., and f^eAl-
bos ; (5) Afnos, -0156, -a, /. ; (6)
CAfnAT), -Alt), m. .• If cAfnAt)
e "oen cfCAnceAp ; (7) fpeAtAn,
-Ain, m.; (8) fpionco^, -6150, -a,
/. ; (9) AfCAt, -Alt, m.; (10) coll.
ftifncAC, -ni5, m. A pi. form is
also used colloquially : where the
tree falls there are the chips,
mAf\ A "ocuiceAnn An CfVAnn if
Ann A t)ionn nA ftifncACA.
Chip, v.t., to cut small pieces from,
(1) fnoigim, -je ; (2) f^eAtpAim,
-At); also fgeAtbAim.
Chipping, v.n., (1) fnoige, -$ce,
m.; (2) fnoi5eA"o6ifeAcc, -a, /.;
(3) fgeAlpAt), -pcA, m.
Chipping-block, n., ceAfCAlt, -^tte^
-cLa, /. ; the stone is a good
chipping-block [said derisively
when a person injures his hatchet
against a stone], if triAit An
CeAfCAtil ctoc.
Chiromancer, n., one who practises
chiromancy, (1) 'oeAfnA'ooif^
-Of A, -fi, m.; (2) lAitnjeAfA'ooif ,
m.
Chiromancy, n., the art of telling
fortunes or character by palmis^
try, •oeAfnA'ooifeAcc, -a, /.
Chirping, n., making a cheerful
sound like a bird, (1) bicoAfACc,
-A, /.; (2) ceiteAbAf, -Aif, w. ;
(3) 5t6f nA n-eAn..
CHI
( 290 )
CHO
Chisel, v.t., to cut with a chisel,
5ileAt)Aim, 'At> (0' R.)
Chisel, n., the common cutting
instrument, (1) ponfuif, -u|aa,
-jAi, m. (O'D. Gram. 291); (2)
ponf ut^A, g. id., pi. -a\, m. (F. M.),
■ponn|Mif\e, g. id., pi. -|\i, m.
(G. JD.) ; (3) fifeAt, -eit, -a, m.
(fife^t, Don.) ; (4) ^iteAb, -eib,
m. (O'R.); (cf. jilb and fseitb,
Sc. ; (5) a semicircular chisel,
5uifce, g. id., pi. -ci, m.
Chit-chat, n., (1) clAibeif, -e, /. ;
(2) biMOf^cAinnc, -e, /.
Chitpeas, n. (Bot.), the dwarf pea
(Cicer arietinum), pifeAtiAC, -Aije
pi.
Chivalrous, a., magnanimous, high-
minded, (1) c|\ox)>A, ind. (pron.
ctA65A, M. and Con.) ; (2) CAttriA,
ind.; (3) tAocAtriAit, -rhtA.
Chivalry, 9i., the qualifications or
character of knights or warriors,
(1) c|\6'OAcc, -A, /.; (2) CAtmAtz,
'A, /.; 5Ait, -te, /.
Chive, n. (Bot.), a perennial plant
(Allium schoenoprasum), allied
to the onion, (1) fiAbAt, -am, m.;
(2) f lobAf , -A\y, m.
Choice, n., (1) the act of choosing
or selecting, (a) co$a, g. id., pi.
-^tA, f. : take your choice, biot)
"00 to^A A^Az ; a quick choice
is best, ro-^A 5eA|A|\ if i if -peAff ;
(cogA and fo$A are pron. UAe^e
and jVAege in Don.) ; (If) co$A(ic,
-A, /.
(2) The power of choosing,
option, fojA, -n, dat. -Am, pi.
-jriA and -oijne, /. (cf. L. rogo,
to ask), (pron. row-a in M.,
|\e in Don., and feo^A, N. Con.) :
take your choice, C65 "oo fogA.
(3) The thing chosen or se-
lected, (a) fo$A, as in 2 : he is
the choice I chose for myself.
Ye mo f05A x>o tojAf "oom f em
(McD.) ; agreement is the best
choice, ni tei-oeAnn fogA 'on
|\eit)ceAc ; ^eobAit) me -peAf
1 5Ct\uinniu5At)/A5tJf mAC 'f^
mbfoinn;/ifemo fojA-oe'n cfiuf /
mo •OeAfbfAtAijv -pein beit)eAf
tiom [bi fiAT) te cfocAt) 1 bi a
fo$A AIC1 Aon AfhAin aca "Oo to^-
Ainc tei ; puAif fi An cfiuf] ; (b)
fogAin, -e, pi. -oigne, /.: she is my
choice from among all the women
of the world, if 1 mo lAojAin Af
itinAib An "oorhAin (Dr., D. A.) ;
(c) 5oit\m, -ofmA, /. ; you are
my choice, mo joifm tu.
(4) The best or choicest part
of anything, fojA and co$a as
above : there was choice of food
and choice of drink, bi f o$a jac
bit) Ann if cogA jac "oije Ann
(D. A.).
Choice, a., (1) co^aC, -Aige ; (2)
f^OtAttlAlt, -mLA.
Choiceness, n., excellence, co^acc,
-A, /.
Choir, n., (1) a band of singers,*
esp. in a church, ctAif, -e,
-eAnnA, /.
(2) The part of the church
designed for the singers, co]aa"o,
gen. and pi. cof ai-O, m. ; they
found the choir full of friars,
fUAfAT)Af An COfAt) tAn "oe
bfAitjMb (P. L. 151).
Choir-singing, n., ctAifceA-oAt, -Ail,
m.
Choke, v.t., to stifle, to suffocate,
CAccAim, -At), pp. CACcuigte :
choke you, 50 -ocAccuisteAf tu ;
truth never choked a man, niof
tAcc An fifinne feA|\ |\iAm.
Choking, n., the act of stifling or
suffocating, (1) cacca-O, -uijte,
m.; (2) pluCAtt, -6cA, m.; (3)
mu6At), -CcA, m.
Choking (half), n., fottAccAt),
-uijte, m.
CHO
( 291 )
CHR
Choler, n., (1) the bile, (a) "oombl^f ,
-Aif , m.; (b) Uonn iauax), -xMt), m.;
(c) iAUAt)lioiin, -teATiTiA, m.; (d)
tionn T)uti), m. ; (e) tionn, g.
teAnuA, pi. teAnncA, m. : the
humours of the body, leAnncA
n^ colriA.
(2) Anger, -peAfts, -eit\5e, /.
Cholera, n., (1) Asiatic, nuAt)tAit,
-e, /.; |\uAt)tAitinrieAf, -if, m.
(2) Cholera morbus, (a) An
binnneAC itiof, m.; (&) An 5aIa|\
X)tib.
Choleric, a., easily irritated or
made angry, (1) coCAttAC, -Aije ;
(2) peAp^AC, -Aige., (3) tAfAncA
ind.
Choose, v.t., to select, (1) cogAim,
-At) : choose which you please,
cogAit) niA|\ If All teAC ; beggars
must not be choosers, ni l^ionn
C05A A5 nA boicc (ni c6i]a "oo
bocc belt cojACAfhAit) ; I chose
you rather than the other monks,
"DO tOJAf CUfA CA|\ nA mAncAib
eite {K., Cbb.).
Chop (mutton), n., (1) g^eini
CAoi|AfreolA ; (2) ^fifcin, g. id.,
pi. -ni, m.
Chop, v.t,, to cut small, fnoijim,
-ge ; minjeAiAfAim, -At).
Chopper, n., one who or that
which chops, cuaj, -Aije, -AnnA, /.
Chopping, n., the act of cutting
small, niin5eA|A|AAt), -\\tA, m.
Choral, a., pertaining to a choir,
c6|\Ait)eAc, -t)i5e ; coirhceolAc,
-Aige.
Choral music, n., eotricAncA|AAcc,
-A, /.
Chorister, n., a member of a choir,
(1) fAtmAi|Ae, g. id., pi. --pi, m. ;
(2) coirhceotcoif , -ofA, -fi, m. ;
(3) coiTticeottJTOe, g. id., pi. -t)ce,
711.
Chorus, n., part of a song, (1)
luinneog, -oije, -a, /.; (2) cu|\pA,
m.; (3) conriCeol, -oil, m.; (4)
ClAlfCeA'OAl, -All, m.
Chorus-singing, n., (1) cAncAi|\eAcc,
-A, /.; (2) coinifeinm, -feAnmA, /.
Chosen, a., picked out, choice,
cogtA : many are called but
few are chosen, ca mofAAn At\
n-A n5Ai|\ni -\ beAjAn a|\ n-A
•OCOgAt).
Chough, n. (Zool.), a bird of the
crow family (Fregilus graculus),
(1) CA5 cof t)eA|\5, m.; (2) cut>65,
-oige, -A, /.
Chrism, 7i., holy oil, (1) oIa
coif]\eAcuA, /.; (2) oIa nAomtA;
(3) olA t)eit)eAnnA6.
Chrismatory, n., a box for holding
chrism, bufgA An oIa beAnnmjte,
m.
Christ, n., Our Saviour, Ct^iofc,
gen. id., m. {cf. L. Christus ;
a gen. C|\iofCA is found in Con.,
Don. and Or. ; cf. Gr. xp^o-tos) ;
SlAntii5teoi|\ An cine t)AonT)A ;
false Christs, CfiofCAnnA b|^eA5-
ACA.
Christen, v.t., to baptise, bAifcnn,
-ceAt).
Christendom, n., the part of the
world professing Christianity,
An CjviofCAijeAtc, -a, /.
Christening, n., the baptism of a
child, also the feast which fol-
lows, t>AifceAt), -cit), m.
Christian, n., one who believes in
Jesus Christ, CtAiofrAije, g. id.,
pi. -t)te, m.
Christian, a., pertaining to Christ
or his doctrine, CtAiofCAije ; the
Christian doctrine. An ceA^Af^
CfiofCAije.
Christmas-block, n., fmucin nA
TIO'OlA^.
Christianity, n., the Christian re-
ligion, (1) C|AiorcAi5eA(^c, -A, /.;
(2) CfiorcArhlACc, -a, /.; (3) sn
Cfei-oeArti Cfiofcui-be.
CHR
( 292 )
CHU
Christian-like, a., Ci^iofCArhxMt,
-rhtA.
Christian name, n., Ainm bAifcit).
Christmas, n., a festival in honour
of the birth of Christ on Dec.
25th, tlo-otAi^, gen. ^^ox>tAS, f.
(cf. L. nataUca) : C. Day, lA
110*01^5 ' C- Eve, Oi'oce llo-otxis ;
C. night, oit)ce lAe Tlo-otA^ ;
fCAcc feAcctriAine -f\Artlx^-t\A 6
SATTiAin 50 TloT)tAi5 ; little C,
(a) noT)LAi5 beA5, (M.) ; (b)
T1ot)Lai5 tixi mb-Ati ; Christmas
present, feACAT)At) (--Ait), m.)
tlcoLAg.
Christmas-tree, n., (1) cf\Ann ste^f-
CA ; (2) ciAAnn iia TIcdIaj.
Christ's thorn, n., a shrub (Spina
Chris ti), -ppion Cfiofc, /.
Chronic, a., 511 Ac, ind. ; ^nAtAc.
-Aije ; ie<MiCAc, -Aije.
Chronic disease, n., jfiAt^ALAft,
-xMf\, m.
Chronicle, n., a narrative of events,
(1) i|vif, -e, /.; (2) feAticAf, -Aif,
m.; (3) cfoimc, -e, -i, /.; (4)
buAncuirhne, gen. id., -neACA, /.
Chronicler, n., the writer of a
chronicle, (1) fe^ncui-oe, g. id.,
pi. -xyte, m.; (2) fCAt\t6ifv, -6x<a,
-fvi, m.; (3) fCAfvtiit)e, g. id., pi.
-■Dte, m.; (4) e^ccAijAe, gf. id.,
pi. -fi, m.
Chronologer, Chronologist. See
Chronicler.
Chronology, n., the science which
fixes the proper dates of events,
(1) teAbAjA i|Mf, /.; (2) cbirheAf
riA 'hAimfifve.
Chronometer, n., an inistrument
for measuring time, uAM(\eACAn,
-Am, m. ; cpoinnie^TD-A-p, -ai|v, m.
(■C6|\nA).
Chubby, a,, having a short, plump
'face, piucAc, --Aije.
Chuckle, v.i., to laugh in a sup-
pressed manner, xteAnAMn mion-
5A1tM'.
Chuckle, n., a suppressed laugh,
tnion5Ai|\e, g. id., m.; teAriijAi-pe,
m.
Chunk, n., a short thick piece of
anything, (1) fmuc, -a, m.; (2)
f triAitc, -e, -QAtA, /.; (3) f triAitcin,
(7. id., pi. -ni, m.
Church, n., (1) e^gtAif , -f e, -fi, /. (cf.
L. ecclesia) ; (2) ceAtt, gejt. citte,
dat. citt, pL ceAllA and ceAtt-
cjAACA (c/. L. cella) ; (3) ceAtnp-
Att, -Aitt, m. (cf. L. templum) :
An ce If neAfA feioffA] T>on
ceAmpAtt fe if pAiT)e 6 T)ia,
the nearer the church the farther
from God ; (4) tdaiti, -Airh, m. ;
(5) T)orhnAc, -A15, -Aije, m.; (6)
lAnn T)e, /.
Church, -y.f., to church a mother,
coiff\eACAiTn, -CAn.
Church-land, n., cAtAiti eAjtAife,
ceAftnAun, -Ainn, m.
Churchman, n., one who attends
church, (1) eA^tAif eAc, -fij, -fige,
m.; (2) ceAttAc, -A15, -Aije, m.
Church-officer, n., ccAttAi^e, g. id.,
pi. -|\i, m.
Church-property, n., t)iAiriAiii, -e, /.
Church-robber, n., (1) ceAttAi|\5-
ceAc, -ti5, m.; (2) riAotrijA'oui'oe,
g. id., pi. -x)te, m.
Church-robbing, n., ceAttAt\5Ain ,
-Alps Tie, /.
Churchwarden, n., Xy^xoAt ceAirip-
Altt.
Churchyard, n., a cemetery, (1)
t^eitis, -e, -i, /. (c/. L. reliquse,
relics or ashes of the dead) ;
[at Garrickmore, in addition to
the ordinary churchyard there
was feiti5 riA bpcA^A gonuA for
those who died a violent death
(cf. 5oncA, wounded). The last
CHU
( 293 )
CHU
person buried there was a boy j
who was stabbed to death about
fifty years ago. Near it is -peiiis
riA leAut) for unbaptized children,
and at a little distance iAeiti5 ua
mt)ATi, where none but women
were buried. No dead man or
live woman ever entered it.
Until quite recently women were
buried there at their own request.
All these were close to the site
of an ancient monastery, all re-
mains of which have disappeared,
C S.] ; (2) ciU, -e, pi ceAUA,
/., and ceAUctAACA, /. ; there is
hope from the sea but not from
the grave, bionu fviit te muitA
Acc Tii bionri te citt ; many a
day in the c is the lot of us all,
If lotn-oA tA fA 5Citt oiAAiun ;
(3) ceAtripAtt, -AiU, m. ; we'll be
many a day beside the church,
therefore take your ease, if
iomt)A lA tDeitni-o a^a tAoib An
ceAtnpAitt, mAi\ r^n 5tAC -oo
ftiAirhneAr ; (4) eAjtAif, -fe, -V,
f.: (5) eA5tior» -teAfA, m.; (6)
ceAUtiitA, -e, /.; (7) for unbap-
tized infants, ciUineAc, -mse, -a,
/., also ceAttct^AC, -Aije, -a, /•
Churl, n., (1) a clown, a boor, (a)
bo-oAC, -A15, m. ; stroke a churl
and he'll scratch, strike him and
he'll submit, cuitnit bcoAC if
fjtM'obpAit) fe ttj, buAit e if
jz^oc-^Am ye "ogt) lAirh ; (b)
t)oiT)iciii, g. id., pi. -ni, m.; (c)
t)o'OAiiAeAC, -1^1$, m.; (d) r^r^^^^'
-A15, m. (also f AfCAc, m.) ; (e)
-bAttAc, -A15, -Ai5e, m.; (/) r^uc-
aCati, -Ain, m. (tTI. t).) ; (fif)
ruACA, g. id., pi. -ai, m.; (?i)
7;tiAion, Sf. id., pi. -tii, m. (cuicin,
Don.) ; (i) c6bA6, -A15, m.; (?)
rsottAit^e, g. id., pi. '\^'\, m.; (k)
rcottAife, g. id., pi. --pi, '^•Z (0
TAfhAiiAte, fir. id., pi. -U, m.; (m)
b^AtriAitAe, g. id., pi. -fi, m.; (n)
l^cuACAife, fif. id., pi. -pi, 'w^.
(2) A selfish, illiberal person,
a niggard, (a) fstAAbAife, g. id.,
pi. --pi, wi.; (b) t^A^At), -Alt),
-AYoe, m.; (c) T)Aoirce, fif. id.,
pi. -o, m.; (d) conuAiACAt, -A15,
-Aige, m.; (e) t^st^iobAtcAc, -A15,
m.; (/) 'oiAt\T)Ar(AC, -A15, m.; ((/)
Churlish, a., rude, ungracious, (1)
-odceAUAc, -Ai5e; (2) t^ufCAC,
-Ai5e; (3) lAi^scutcA, ind.; (4)
bAttACArfiAit, -rhtA ; (5) tnACAC,
-Aige; (6) fcu-ACAc, -Aije, m.
(m. t).) ; (7) •oAotAttiAit, -rhtA;
(8) -otiA-oAfhAit, -rhtA ; (9) T)iAt\"o-
AriAC, -Aije.
Churlishness, n., rudeness or lack
of courtesy, (1) -ooiceAa, -citt,
m.; (2) •ooicte, g. id. /.; (3)
>oiAtA-oAin, -e, /.; (4) AiTit)i:eite,
g. id. f.; (5) 51^1115, -e, /.; (6)
-p5fVAt)AifveAcc, -A, /. ; (7) mio-
ftiAit\ceAf, -cif, w-
Churn, n., a vessel for making
butter, (1) ctJinneos, -6156, -a,
/. (c/. W. cynnog, a pail) ; the
amount of cream put into the
cuinne65 is the cuisionn, gen.
-5ir>ne, pi. -sneACA, /., ioccAtA, 1
tiAccAt\ If n^Ai^ ^^ c-At)bAt\
cuiptine e; (2) meAt)Att (no
meTOifv), fifen. mei-ofe, pi. -'Ot^A,
and meAt)tAA6A, /. : don't put
your hand in a churn without
being asked, ua cui-p "oo lA-bAf
1 meiT)iiA 5An lAtAfAW ; dim.
meit)iiAin, m. ; (3) mAif^T^e, g.
id., pi. -l^1, rn. ; (4) pioms,
-0156, -A, /. (^ran).
Churn, v.i., to stir cream m a
churn in order to make butter,
mAirctM5iiri, -1115^*6.
Churn-cover, n., ctAf riA cumnedise.
Churn-dash, n., a churn-staff for
agitating cream in a churn,
CHU
( 294 )
cm
tomiT) (lomit), Don.), -e, -e^^c-A,
/.; tomite, gen. id. /.; toimtin,
g. id., pi. -ni, m. (Or.)
Churning, n., the act of making
butter, (1) m^ifcuiugAt), -tMSte,
m.; (2) mAifct\e, g. id. /.; (3)
mAifcitA, -UjAe, /. ; (4) tn^if cit^c,
e, /. {Don.).
Chyle, 71., the fatty matter of food
in the state of a milky fluid,
(1) tionn 50ile, m. ; (2) fug
501 Le ; (3) fujtAc buit)e ha
5CAotAn.
Cibol, n., a perennial plant (Allium
fistulosum) or Welsh onion,
fiobot, -bull, m.
Cicatrice, n., the mark of a scar,
(1) CfxeAcctofs, -l«it^5, m.; (2)
colm, g. cuilm, m.
Cicely (silken), n. (Bot.), any plant
of the genera myrrhis, osmorr-
hiza, etc., luf Ainieoi^e.
Cider, n., a beverage made from
the juice of apples, (1) ceitAcUf,
-e, /., from cei|AC, an apple, m.
{cf. b]iAictir, malt) ; (2) f A5t)A|\,
-Aif\, m. ; (3) lionn uGaIL, m.
Cigar, n., a small roll of tobacco
for smoking, cot)65, -0150, -a, /.
Cigarette, n., a little fine tobacco
made up in paper for smoking,
uoicin, g. id., pi. -ni, m.
Cilia, 71., the eyelashes, trAljpA, g.
id., pi. -Ai, m.
Ciliated, a., fAtjfiAc, -Aije.
Cimiter, 7^., a kind of sword,
flAigjAe, gen. id., pi. -^^, w.
Cimmerian, a., very dark, X)uX)-
t)OfCA.
Cincture, w., a belt or girdle,
cfiof , gen. ctAeAfA, pi. ctAeAfAnnA,
m.
Cinders, r?., hot coals without
flame, (1) st^iofAc, -A15, ?«.; (2)
Ait)leo5A ; (3) C|\Arho5A.
Cingle, n., a girth, (1) sigiaca, g.
id., pi. -Ai, 7)1. .1. c|\iof buii5
CU|\CA|\ A|A CApAlt; (2) CA]A|A5AT),
-Alt), m.
Cinnabar, n., red sulphide of mer-
cury, bAf^Afvc, -AijAc, m.
Cinnamon, ti., the inner bark of
the shoots of Cinnamomum Zey-
lanicum, (1) cAineAt, -eit, m.; (2)
CATiAl, -Alt, w.; (3) cineAtnoti,
-Gin, M.
Cinquefoil, n. (Bot.), (1) creeping
(Potentilla reptans), (a) 01115
meA\\ rhui|\e; (b) tuf tiA 5CIJ15
tn^AjA; (2) marsh c. (P. palustris),
(a) CU15 bite ; (b) CU15 bileAC
tiifSe ; (c) f eAtntAos cui^ bileAc ;
(3) purple marsh, cnAtfi teAriA.
Cipher, 71., a private system of
writing, cifeAf, -e^\y, m.
Circle, n., a plane figure bounded
by a single line called the cir-
cumference, any part of which
is equally distant from the
centre, also the line itself, (1)
C1G|\CAlt, -All, 7n. {cf. C1t\CAtl,
B.LL. I. 134, 31, and L. circu-
lus) ; (2) beAcc, -a, -Ann a, w. ;
(3) cuA|A, -Ai|\, 771. {of. Gr. yvpos,
a circle) ; (4) ^oitteAgAn, -Ain,
m.; also -pot a, g. id., m. ; (5)
C]MiinneACAn, -Ain, m.; (6) citn-
ceAtlAn, -Ain, m.; (7) -pAinne, g.
id., m.; (8) -pAinneog, -oige, /.
Circuit, n., (1) the distance round
any space, (a) compAf, -Aif, m.;
{b) citnCeAtl, -6Mi, yn.; (c) m6|\-
timceAtl, m.
(2) A regular journeying from
place to place, as of a judge,
CUAIfC, -AjACA, -CAnnA, /.
Circuitous, a., roundabout, cim-
CeAttAC, -Aige.
Circular, a., in the form of a circle,
round, (1) ciGtACAit)A, iTid.; (2)
c|Miinn, -e ; (3) ceAfvclAc, -Aije ;
(4) beA6cAc, -Aige ; (5) beAcc-
AtriAit, -ttilA, circular motion,
CGf|Auit:)e cimceAtl.
CIR
( 295 )
CIR
Circulate, v.i., to move round and
return to the same point, cim-
eeAttAim, -At) : the blood is
always circulating, bionn An fruit
A5 uimCeAttAt) "oe jriAt.
Circulate, vt-, to cause to pass from
person to person, cui|\im citn-
CCAll.
Circulation, n., the act of moving
round in a circle, fAOj^tuAifXT),
-A|\T)A, -eATiriA, /. ; circulation of
the blood, fAO|\cuAi]\"o tiA potA.
Circumambient, a., surrounding
poifvitneAttAC, -Aige.
Circumcise, v.t., to cut off the
prepuce, (1) cimceAtt5eA|\|AAim,
-At) ; (2) citnteAf5Aim, -At).
Circumcised, v.a., citn6eAtt5eA|\|\tA,
ind. ; cim(ieAttteA|"5tA, ind. ;
cimteAf5tA, ind.
Circumcision, n., the act of cir-
cumcising, (1) cimceAtt5eAp|\At),
-|\CA, m.; (2) a iTKieAttteAf 5At),
-%tA, m.
Circumference, n., the line round
a circular figure, (1) lomctjAifc,
-A|ACA, -oAnriA, /.; (2) cuai|\c
cimcitt ; (3) compAf , -Aif , m.;
(4) -poiiAitneAtl, -milt, m.
Circumflex accent, n., lomttib,
-Cube, /.
Circumgyration, n., a turning or
whirling round, utn|\octAt), -Ait),
m.
Circumlocution, n., the use of more
words than is necessary to
express an idea, (1) tjmtAb|\A,
gen. id. m.; (2) ciomciAinnc, -e,
-eAtiriA, /.
Circumnavigate, v.t., to sail round,
cuAi|\cfe6tAim, -At), tiitnfeotAim,
-At).
Circumnavigation, n., the act of
sailing round, cuAifcf eoiAt), -tcA,
m.; vjitnfeotAt), -tCA, m.
Circumnavigator, n., one who sails
round, cuAi|\cfe6ttiit)e, g. id., pi.
-t)ce, m.; tiimfeotcoif, -6|Aa, -|\i,
m.
Circumscribe, v.t., (1) to enclose
within certain limits, (a) zeo\^-
11151m, -ugAt) ; (b) timt)|\uiT)im,
v.n. id.
(2) To write or engrave around,
cimceAttfSfviobAim, -At>.
Circumscriptive, a., marking the
limits or form of, cimCitt-p5|AiobAC,
-Aige.
Circumspect, a., cautious, wary,
(1) AijieAt, -tMge ; (2) cutt^At)-
A|tcA6, -Ai^e ; (3) pfioCnArhAC,
-Aige ; (4) puifveACAitA, -cf a.
Circumspection, n., caution, watch-
fulness, (1) ):|MoCcnAm, -Aim, m.;
(2) AifteA^Af, -Aif, m.; (3) cut-
tvAt)Afvc, -Ai|\c, m.; (4) lomgAbAit,
-At A, /.
Circumspect, a., cautious, AifveAc,
Circumspectness, n., caution, (1)
Ai]\eAcc, -A, /.; (2) -ptMoenAttiAcc,
-A, /.; (3) CU t^A At) AfVCACC, -A, /.
Circumstance, n., (1) that which
attends, relates to or affects an
event, (a) coifs, -e, -ofSA, /. ;
the circumstances of the case,
cof^A TiA cuife ; (b) cu\k\'a, g.
id., pi. -Ai, m. ; the circum-
stances of the row, cuffAi An
imjAeAfAin.
(2) An event, fact or incident,
(a) |\ut), g. \yox)A, pi. -Ai, m.; (b)
nit), g. id., pi. neite, m.; (c)
cot\, gen. cuit\, pi. id. m. : every
circumstance of the case, 5AC
co|\ "oen Cuif.
(3) Condition in regard to
property, health, situation or
surroundings, (a) cadi, g. id.,
pi. -ce, /. ; how are you? cia
CA01 bpuit cu ? ; he is in good
circumstances, ca caoi triAit Aif ;
(b) cA-oeir (-e, /.) tiiAit ai|a (Con.);
CIR
( 296 )
CLA
(c) ceim, -e, -eAnnA, /.; (d)
inne^tt, -nilt, m.
Circumstanced, a., placed in a
particular position or condition;
since we are thus circumstanced,
6 tA|\U\ xnAi[\ fo iDiJinn.
Circus, n., a show in which acro-
batic feats and feats of horse-
manship form the principal fea-
tures, xinix5>|\ctAnn, -Ainne, -a, f.
Cistern, n., a tank for holding
water, (1) AvnA^, -a^\\, m. (also
umAt\, -Ait\, m.) ; (2) fifceAt,
-eit, m.; (3) x>AX)At, -^mce, -a, f.
Citadel, n., a fortress in a city, (1)
TDUTipo^c, -tJijAc, m.; (2) cAifteAn,
-Ain, m.; no (3) -oxMnseAn, -^m,
-5Tie, m.)-
Citation, n., an official summons
to appear, co5Ai|\m, -A\<mA, f.
Cite, v.t., to summon, cogAiiMm,
-^iftn.
Citizen, n., an inhabitant of a
city, (1) CAt|\Ai5teoi|A, -6]\a, -pi,
w. ; (2) cAtA^K-oAc, -A15, m.
(P. S.) ; (3) tucc riA cacjaxic
(coll.) ; (4) t3tiiA5Aii\e, g. id., pi.
-f\i, m. ; (5) bu|\5eif and bu|v-
SeifeAc, -fij, m. (K.).
Citizenship, n., the status of a
citizen, cAU|\Ai5te6ifveAcc, -a, /.
Citron, n., a fruit resembling a
lemon, ubAtt bui-oe ; citron tree
(Citrus medica). ctMnn fictMon.
City, n., a large town, (1) cAtA^^,
gen. cAt^6, dat. cAtA\^, pi.
CAtf^CA, g. pi. CATZf^AC, f. (cf. W.
caer ; Bret, kaer ; L. castrum) ;
City Hill near Abbey feale, Cnoe
TiA gCAtjiAc ; freedom of a city,
f Aoi|\fe CAttMc ; city life, An
fAogAi 1 5CAtAi|\ ; (2) bAite mot^,
m. ; it is not the same thing
going to the city and coming
back, ni monAnn "out cum An
t)Alte TTJOIf If CeACC Af .
Cives, n., a plant. See Chive.
Civic, a., relating to a city, cAtA|\x)A,
ind.
Civil, a., pohte, courteous, affable,
(1) Aoit), -e ; (2) fit)iAtcA, ind. ;
(3) lA-sAt, -CAi^e ; (4) fpteAt)AC,
-Ai$e ; (5) coit\, comp. cotiA ; (6)
fuAifc, -e ; (7) rojtAit), -e ; (8)
fOjtonnAc, -Aige.
Civilisation, n., national culture,
•OAonnugAt), -uigte, m.
Civilise, v.t., to refine, -OAonnui^im ;
"oeAnAim T)ei5t)eAfAC.
Civilised, a., refined, •oAonnuigte.
Civility, n., kind attention, good
breeding, (1) "OAonnACc, -a, /. ;
(2) TDeijDeAf , -a, m.; (3) fibiAtc-
Acc, -A, /.; (4) fOfUM-beAcic, -a, /.;
(5) fO|\onnAec, -a, /.; (6) f6ime,
g. id. f.
Clack, v.i., to let the tongue run
on, ceAnjA "do 6u\\. a\\ fitibAt :
will that perpetual clack ever
be still ? An mbeit) An ceAnjA
gAporoeAc fin nA corhnuii:)e 50
bf At ?
Clack (of a mill), n., (1) meitt, -e,
/. ; (2) prattle ; prating, ^AfoiT),
-e, -i, /.
Clad, a., clothed, eA-ouigCe.
Claim, v.t., to demand a thing as
due or as of right or by virtue
of authority, eitijim, -titj$At)„
-ge and -leAtti.
Claim, n., (1) a demand for a
thing as due, as of right or
by virtue of authority, ^iteArh,.
-tnti, m.
(2) The right or title to de-
mand a thing, (a) ceAfc, g.
ceif c and cif c, m. : I have no
c. to it, ni't Aon ceAfc a^ahi ai|\ ;
(b) cAtt, -Aiit, m. : he had no
c, to it, ni fAib Aon cAtt Aije
teif ; (c) ceAnn, pi. -ca, m. .' it is
a good c. for me on him, if mAiC
An ceAnn "OAm Aif (Oss. IV.
60, 9).
CLA
( 297 )
CLA
Claimable, a., capable of being
or fit to be claimed, ineitijte.
Claimant, n., one who claims,
eiU^ceoif, -otAA, -|\i, m.
Claiming, a., given to demanding
as of right, eittjte^c, -tije.
Clam, n., a fish, bAinceoj, -6156,
-A, f.
Clamber, v.t., to climb with diffi-
culty, •ofe-ApAitn, -At> (also *0|VAp-
-Aim, --At), and "oiAeApti 151m, -ugAt))
"DO "bitApAt) fUAf te ctvAnn no
te bAttA (McC).
Clambering, n., the act of ascend-
ing with difficulty, (1) "ofe^pAif-
eAtz, -A, /.; (2) '0|\ApA'ooii\eACc,
-A, f. ; (3) "oiAexipLAcc, -a, f. ; (4)
x)\\eApiAM, -AtA, f. ; these forms
are also found with prosthetic f .
Clamminess, n., the state of being
clammy, (1) mAoite, /.; (2)
tntiAit)e, /.
Clammy, a., soft and adhesive as
if covered with cold perspiration,
glutinous, (1) triAGt, -oice ; (2)
mu-At), -Ait)e ; clammy matter,
(a) b]\AC, -A, m.; (b) pi^Aib, -e, /.
Clamour, Clamor, n., (1) a great
outcry, continuous shouting, (a)
corhjAi^, -e, -Ai^KtA, /.; (b) Aft)-
5to|\, -oi|\, -6|\tA, m.; (c) cAtLAn,
-Ain, m.
(2) A continued expression of
dissatisfaction, (a) cottoit), -e,
-eAtA, /.; (b) 5tAim, -e, pi. -eAtA
and -eAntiA., /.; (c) ^t^irh, -e,
-eACA, /.
(3) Any long-continued noise,
(a) potfom, -]\uim, m.; (b)
]\uAccAn, -Ain, m.
Clamourer, n., one who makes a
great outcry, beiceACAn, -Atn, m.
Clamorous, a., noisy, (1) Af-ojtofiAe,
-Aije ; (2) coTri5Ai|\eAc, -i^ije ;
(3) -fVAfjAc, -Aije ; (4) cAttAnAc,
-Aije ; (5) 5Afvt)UAiceAc, -Aige ;
(6) beiceAc, -cije.
Clamp, n., (1) an instrument or
something that holds things fast
or binds them together, -pAifjeAn,
-Ain, m.
(2) In joinery a piece of wood
placed across or inserted into
another to strengthen it, ceAnnc-
An, -Ain, m.
(3) A plank (a) on the inside
of a boat on which the seats
rest ; (b) in a ship to sustain
the ends of beams, ixongcAf,
-Aif , m,
(4) A piece of wood nailed to
the part of the oar which rests
in the rowlock, (a) ^Um, -Aim,
-Ai, m.; (b) jtAmbA, g. id., pi.
-Ai, m.; (c) gtAimbin, g. id., pi.
-ni, m. ; {d) cLAmpA, g. id.,
pi. -Ai, m. : clamp-oar, niATOe
clAmpA ; (e) tiof^An, -Ain, m.
(5) A heap of coal or turf for
fuel, bricks for burning, or ore
for smelting, (a) c|\uac, -Ai6e,
-A, /.; (b) ctAtnpA, g. id., pi.
-Ai, m. (Or.) ; (c) fcuAtAin,
-An A, /.
(6) The clamp sods on the
outside of a heap of turf, (a)
pojA, -6^^, m.; cadi 50 itiaic cum
ip6\\( A cti|\ Af mom ; (b) Sfiorh,
-irhe, -1, /.
Clamping, n., the act of heaping
turf into clamps, -pcuAiAii, -AtA, /.
Clan, n., (1) a tribe, descended
from a common ancestor, and
usually bearing the same name,
(a) clAnn, gen. ctoinne no ctAinne,
pi. cl^nnA, /. (cf. L. planta,
scion, slip, cutting, with inter-
change of c for p ; (b) cineAt),
-nit), -nit)eACA, m. (cf. L. genus ;
Gr. yeVo"?. race) ; (c) ftioCc,
gen. -pteAccA, pi. id. m.; (d) fiot,
-it, -CA, m.; (e) muinnucAf, -\\e,
/.; (/) poj^, -oitA, m.; (g) oipcACc,
-A, /. (cf. OifieAtc ui ConCobAif,
CLA
( 298 )
CLA
still preserved in the name of
the barony of laraght-i-Connor,
near Listowel, Co. Kerry) ; (h)
cUnntriAicne, /.; (i) nMicne, g.
id., pi. -ni. /. (irix^criAit), Or.) ;
0*) ftoinnexit), g. -^t>, pi -nee,
m.; it now generally means a sur-
name ; (k) zuAt, -Aite, -a, f. ;
(0 CfCAb, gen. -eibe, pi. -a, f.
(cf. L. tribulis and Fr., Ital.,
Span, and Port, tribu).
(2) A body or society of men
joined together for a common
purpose, a crowd, (a) cu^t, -^it,
m.; (b) cuAllAcr, -a, /.; (c)
ceite^l^n, -ceitAtie, /.; (d) ^Ay\\At>,
-Alt), m.
Clandestine, a., secret, underhand,
potxMStexic, -ti$e ; of ife^i.
Clanging, v.n., the act of producing
ringing metallic sound, blAtimA-o,
-Alt), m.; 5lion5, -a, f.
Clank, n., a metallic sound weaker
than clang but stronger than
clink, ctiri5, -e, /.
Clansman, n., one belonging to
the same clan as another, (1)
-ouine T)en cU.nnmAicne, gen. id.
/.; (2) cmeAlAc, -A15, m.; (3)fAO|A-
tmeAlAc, -A15, m.
Clap, v.t., to strike together,
btiAitim, -AiA-o : to c. the wings
together, rs^AtAm vo XyvAlA-O le
66ile ; clapping of hands, biMU-6
t>A]\
Clap, n., (1) a loud noise, a bang,
an explosion, ro^Ann, -Amn, m. '
(2) A crack or stroke, (a)
rctAeAniAit), -e, -1, /. (Don.) ; (b)
b\\AoMle, g. id., pi. -u, /.
(3) Applause by striking the
palms of the hands together, (a)
bAfbuAUt), -Alice, m.; (b) hA^-
5t\eA-0At), -"otA, m.
Clapper (of a mill), n., (1) ciAbAi^e,
g. Id., pi. -^1, m.; (2) jUsAn,
-Aiti, m.; (3) of a bell, ccati^a
CIU15, /.
Claret, n., Medoc and Bordeaux
red wines, cIaiia^at), -eit), m.
Clarified, a., made clear or bright,
niAirijlAncA.
Clarify, -yj., to make clear or
bright, (1) r^^Arh^lAr^A^m, -At) ;
(2) fiottuijini, -u-^A-D.
Clarifying, n., (1) tiiAmstAriAt), -tica,
^•; (2) fiotlujAt), -uijte, m.
Clarion, n., a musical instrument,
(1) }3UAX)All, -AMI, m.; (2) ^Alt-
CjAumpA, gfen. i(i., pi. -^i, t^^.
Clarion-player, ??., SAUctAumpoip,
Clary, n. (BoL), a plant (Salvia
sclarea), (1) ccauti cinncoiue ;
(2) co|\niAn,. -Ain, m.
Clash, v.i., (1) to strike noisily
against something, t)ior5Aini,
-At> ; (2) buAitini te ceiie : to
clash things against each other,
buAlAt) neite te ceite.
(2) To be in opposition :
these two laws clash, cato (no
ceit)eAnn) An -da t)li5e fee 1
n-AjAit) A ceile.
(3) To come into collision :
when the two swords clashed
together, aja teA^mAM An -oa
clAit)eAtti le ceile.
Clash, n., the loud noise of things
coming into colhsion, (1) pieAr^,
-eifse, -AnnA, /.; (2) T)ior5At),
-ZtA, m.; (3) CAC65, -6156, -A, /.
Clashing (against), n., (1) ceAsrhAil,
-AiA, /., with le ; (2) pieAfSAt),
-5tA, m.
Clasp, v.t, (1) to shut or fasten with
or as with a clasp, (a) cUrpAim,
-^t) ; (b) ciucAim, -caiI.
(2) To grasp tightly with the
hand or embrace with the arms,
CLA
( 299 )
CLA
Clasp, n., a catch or hook for
holding together, (1) pAirse^i^.
-Am, m.; (2) buctA, gen. id., pi.
-Ai ; (3) cAifce, g. id., pi. -ci,
m.; (4) cAifceos, -oige, -a, /. ;
(5) CAmos, /.; (6) ctAomos, /. ;
(7) fcviA>OAn, -Ain, m.; (8) bfAC-
tiAfS, -Air5' ^^^-Z (9) iti5lero, -e,
-1, /.; (10) CAfAitA, -rvAC, -i^aCa,
/.; (11) tiA5t)eAl5, -eit^e, -a, /.;
(12) Uibos, -0156, -A, /.
Class, n., (1) a number of persons
having common characteristics,
Aor, -^, P^- '^^•' ^s -^^r ceoit,
musicians ; Aof imteAccA,
travellers.
(2) A general division of
objects animate or inanimate
having common characteristics,
cineAt, -eit, m.
(3) A set or kind, (a) -opeAm,
-A, m.; (b) tuCc, gen. id. m.; (c)
Aicme, gen. id., pi. -oaCa, f.
(4) A number of students in
school or college of the same
proficiency and pursuing the
same studies, t^tins, -a, -Ann a,
. m.
Clatter n., (1) a rattling sound
made by striking things together,
like kitchen utensils, (a) ctiocAt\-
Ait, -AiA, /. (M.); (h) ct\upAir,
-e, /.
(2) Talking fast and loudly,
(a) euttoTO, gen. -e, /.; (&) feif^,
-eAyzA, f. ; (c) sAt^oro, -e, -i, /•
Clatter, v.t., to make a ratthng
sound, also to talk noisily and
rapidly, cuttoi-o no saiaoto T)o
•oeAnAtii.
Clatterer, n., one who talks noisily
and rapidly, cua6"OAitAe, gen. id.,
-|m', m.
Clattering, a., given to talking
noisily and rapidly, cuttoi-oeAC,
-"01$^ ; ^AtAoi-oeAc, -"oije.
Clause, n., (1) a sentence, para-
graph or proviso, AitxceA^At,
-Alt, m.
(2) (Gram.), clAfAt, -Ail, m.
A saving clause, (1) A56, g. id.
m. {W. Ker.) ; (2) conf caic, -e,
-1, /.
Claustral, a., relating to a cloister,
cttii'oeAc, -X)i5e.
Clavicle, n., the collar bone, (1)
fmutgA-OAn, -Ain, m. (p. t.) ; (2)
cnATti nA juAtAnn ; (3) cnArii An
itiinneit.
Claw, n., (1) the sharp curved nail
of bird or beast, lonjA, gen.
lon^An, dat. lon^Ain, pi. mgne, /.
(2) The whole foot of an
animal having such nails, ct\iib,
-nibe, -beACA, /.; fpA^, -Ai^e, -a,
Claw, v.t., to tear or scratch with
claws, (1) fSfiobAim, -At) ; (2)
Clawed, a., having claws, (1)
longAc, -Aije ; (2) in^neAC, -nige.
Clawing (act of), n., (1) fSfiobAil,
-AtA, /.; (2) insmugA-o, -iste, m.
Clay, n., (1) soft earth, (a) ct\e,
gen. ct\iAX), dat. ct\iAit), pi. c|Aei-6-
eAnnA, /. (c/. L. creta, fuller's
clay, loam) ; (b) 5|veAltAC, -Aije,
-A, /.; (c) ct\eA^05, -oi^e, -a, /.;
(d) v\\(, g. tiit^e, dat. tjif, /. (c/.
Norse, aurr, loam, wet clay).
(2) The human body as being
composed of clay, ct\e as above :
weary my eye, withered my
body, culture mo fofg c|\ion
mo c|\e (Corm., see pe) ; of the
same clay I also was formed,
ACAim pof A|\ mo CumAt) AmAC
Af An scfxiAit) CeA-onA {Job 33, 6).
(3) Clay which the priest
blesses and throws into a grave,
tiAgAf, -Aif, m.
(4) Fatty, greasy kind of clay,
boifxcfve, -ctMAt), -CjAiA-OAnnA, /.
CLA
( 300 )
CLE
(5) Clay taken out of a furrow,
(a) m-Af\tA, g. id. m. (cf. Eng.
marl) ; (b) mA^tAn, -Am, m.
Clayey, a., consisting of or like
clay, (1) cfviAt)ArhAit, -tfitA ; (2)
C|MAX)A, ind.; (3) ij|\ac, -Aije.
Clay-marl, n., cfviAX) X)An, f.
Claymore, n., a two-handed sword,
cLAit)e-Atr» tnofv.
Clean, a., (1) free from dirt, filth,
weeds, etc., 5UM1, -Aine : do not
throw out the dirty water till
you get the clean water in, nA
CA^t AtriAc An c-uifge ^aIaC 50
mbeit) An c-uif^e ^tAti if 05.
(2) Morally clean. eAnAc, -Aije
(O'll.).
(3) Shapely, well-proportioned,
friAfc-A.
Clean, v.t., to cleanse, jtAriAini, -a'o.
Clean, ad., completely, wholly,
entirely, perfectly, quite, (1)
5tAn : quite dead, mAi(\X) ^lAn ;
entirely ruined, c|\eAccA 5IAT1 ;
(2) 50 riiomtAn : until all had
passed clean over, 50 nx)eACAT)A|\
tiite 50 "hiomtAri za]\.
Cleaner, n., one who or that which
cleans, gtAnuoiii, -6\(a, -|\i, m.
Cleaning, n., (1) the act of making
clean, gtAtiAt), -nzA, m.
(2) after-birth of cows, (a)
5tAnA*6, -nzA, m.; (b) beijACACAf ,
-Aif , m.; (c) f|\AbAt, -All, m.
Cleanliness, n., (1) the state of
being clean, jLAineAcc, -a, f. ;
5iAine, g. id., /.; ^LAriAC-Ap, -ai|\,
m.. If "oeAf ATI fwit) An gUMne
mAf T)tibAifC An bcAn ntiAi|\
tionnctJij fi A t^ine 1 nT)iAit)
feAcc mbtiAt)nA.
(2) Neatness of dress or person,
fnAfCACC, -A, /.
Cleanly, a., habitually clean, pure
or innocent, fiofglAn, -Aine.
Cleanly, ad., (1) in a clean manner,
neatly, 50 gUxn.
(2) Innocently, purely 50
tieAnAt (O'n.),
(3) Dexterously, 50 fnAfCA.
Cleanness, n., state or quality of
being clean materially and mor-
ally, (1) stAnAf, -Aif, m.; (2)
5lAineACc, -a, /.; (3) jtAncACc^
-A, /.
Cleansable, a., capable of being
cleansed, fojtAnuA.
Cleanse, v.t., to free from dirt,
sin, etc., gtAnAim, -At) : the
blood of Jesus Christ the Son
cleanseth us from all sin, ^tAnAit)
ftnt lofA Ct^iofc A. fhic-fAn,
finn on tnte peACAt) (1 John
1,7).
Cleanser, n., (1) one who cleans,
gtdncoif, -6|VA, -fi, m.; (2)
5l,AnAX)oif, -ofA, -fi, m.; feit)-
ceoif , m. (of a pipe).
Cleansing, n., the act of cleaning,
gtAnAt), -nuA, m.
Cleansing, a., tending to make
clean, (1) jiAnAiriAit, -rhlA ; (2)
5tAncAc, -Aije.
Clear, a., (1) bright, transparent,
luminous, (a) ^lAn, -Aine : as c.
as water, corn jLAn te ntjif^e ;
(b) bright, luminous, (i) f oittf oaC,
-f 150 ; (ii) f otAf CA, ind. ; (c)
transparent, ^lei^tAn, -Aine: as
c. as glass, cotri ^lei^tAn ie
5toine ; {d) effulgent, gUiAf ,
-Aife.
(2) Clear to the understanding,
lucid, plain, manifest, {a) foltuf ,
g.s.f. foittf e : a c. discourse,
corhf At) fottuf ; it is c. or
manifest to the world, if foUtif
•Don Cf AojAt ; {b) foiteif , -e ;
(c) teif , -e : the will that is c»
to my understanding, An coit
•oom cuifginc if teif (P. O'-L.) ;
it is clear to them, if t6if •061b ;
(d) lonctnsfe, ind.; (e) gtAn,
-Aine : they [the saints] have
CLE
( 301 )
CLE
better and clearer knowledge,
CA eotAf niof pe^t^tv "] niof
5tAine ACA (P. L.).
(3) Unmixed, entirely pure,
jteifx, -e : it is c. sand, if
5AineAtti steifv e.
(4) Free from impediment or
obstruction, (a) fAot^, -oiiAe : c.
from debts, fAot^ 6 piACAib ; (b)
^teineAc, -tiige : I have a c.
view of it, cim 50 gteineAc e ;
(c) i^ei-o, -e : the way is c, ca
An fUje t^eix) (no glAn).
(5) Without diminution, jlAn,
-Aine : the money c. An c-aijxs-
eA-o 5lAn ; a c. account, ctinncAf
5tAn ; a c. account makes thank-
ful friends, cunncAf ^tAn -oo
•oemeAnn cAitv'oe buTOeAc.
(6) Serene, cheerful, not
clouded by passion, jteseAt,
-gite : c. was his countenance,
bA steseAt a pyu^y-
(7) Unblemished, free from
stain or sin, (a) jtAn, -Aine : a
c. conscience, 00511 Af glAn ; (b)
lO'bAn, -Aine.
(8) Free from embarrassment,
fAotA, -oiiAe : c. of the law, fAot^
on nx)ti5e.
(9) Able to see clearly, keen,
acute, shrewd, jtinn, -e : he is
a c.-sighted shrewd man, if ve^tt
5tinn e,
(10) Not clouded, fair, as
applied to the weather, ^eAt,
g.s.f. site : the day is c. now,
CA An U geAt Anoif ; the night
is c, CA An oTOce seAt (no
|veiiceAC no |AeAtCA(c).
Clear, ad., wholly, quite, entirely,
(1) 5iAn : he got c. away from
them, en Alt) f e jlAn uAtA ; to
get c. of the port, -out glAn Af
An bpotAC ; (2) trotttifAC : he
sees it as c. as the nose on your
face, ci-oeAnn f6 e com ^ottur^<^
If zA An cf t\6n fin of c ; to make
c. to a person, cuifim 1 gc^itt
(no 1 n-tnriAit) "oo "Oume.
Clear, v.t., (1) to clarify, to make
bright or transparent, to cleanse,
to gain a certain sum clear or
net, to leap clear over or past,.
5tAnAim, -At).
(2) To free from ambiguity,
fOlttf 151111, -ItlgAt).
(3) To free from debt, guilt,
embarrassment, imputation, etc.,
fAOfAim, -A-o ; ftiAf^lAim, -ao
and -5A1IC.
(4) To clear accounts, feit)ci5-
im, -ceAc : to settle an account,
cnnncAf T)o f eit)ceA6.
(5) To c. the table. An bofo
•00 jtAnAt).
(6) To get clear of a difficulty,
CfUAt) CAf T)0 cnf CAfC.
(7) Clear up your brows, cos
fUAf t)0 rfiAiti.
(8) To clear of an accusation,
reproach, blame, etc., stAnAim,
-At) : c. yourself of that re-
proach, slAn en f em on Acmtif An
fin.
Clear, v.i., (1) to become fair or
unclouded, seAiAim, -At) : the
day cleared up, t)o geAt (no t)o
glAn) An iA fUAf .
(2) To get clear away, to
depart, stAnAim, -a-o : he cleared
off, t>o stAn f e teif ; clear out
of my sight ! stAn Af mo f At)Af c ;
clear away home, stAnAit) tib
AbAiie.
Clearance, n., act of clearing,
StAnAt), -ncA, m. ; to make a
thorough clearance, stAnAt) 10m-
tAn A t)eAnAm.
Clearing, n., (1) making plain or
manifest, foiUfinjAt), -15^^' ''^•
(2) A level tract of land
cleared of wood, feit)ceAc, -C15,
-tije, m.
CLE
( 302 )
CLE
(3) C. of weather, ^eA\At>, -tzA,
m.
(4) C. away rubbish, etc.,
CA|ACAt), -CCA, m.
(5) C. accounts, |\ei"oceAc(c),
-A, f.
(6) C. from weeds, etc., jtAriA'o,
-ncA.
Clearly, acL, in a clear manner,
Of Aj^T) ; 50 f oileif, -e.
Clearness, n., the state or quality
of being clear, (1) 5tAine(Acc), /.;
(2) foittre(Acc), /.; (3) foit-
ei|Ae(Acc), /.; (4) teit^eCAcc), /.
Clearsighted, a., discerning or see-
ing with clearness, (1) giAn-
IvA-OApcAc, -Aige ; (2) lAOfgAttiAii,
-rhtA ; (3) teA-fVArriA-|ACAc, -Aije.
Cleat, n., both in carpentry and
on ships, 5|\eAmACAn, -Am, m.
Cleave, v.i., to adhere, stick, cling
or hold fast to, to unite to
with affection or interest,
5|\eAnuii5irii, -ujAt) ; ceAnstdim,
-5At : to stick fast to, x>o ceAn^At
50 -OAinseAn "00 ; wherefore a
man shall leave father and
mother and shall c. to his wife,
tiitne fin pui^pt) An -peAf a
ACAIf -] A tllAtAlf 1 CeAn^loCAlt)
"OA nniAoi (Gen. 2, 24) ; my bones
c. to my skin, "00 CeAnjAt mo
cnAtriA T)oni' c|\oiceAnn {Job,
19, 20).
Cleave, v.t., to split, f^oilcim, v.n.
fjoilc and -ceA"o.
Cleaver, n., that which cleaves,
fSotcuAj, -Aije, -AnnA, /. ; fsoil-
ceoijA, -6|AA, |\i, m.
Cleavers, n. (Bot.), a plant, also
called goose grass, catch weed,
etc. (GaUum aparine), (1) tuf
5A|\t), 7)1.; (2) 5Afvt)iuf, m.; (3)
fopCAtAn, -Ain, m.
Cleaving, n., act of splitting,
fgoicA-b, -Alt), m., and fgoii-
ceAX), -cit), m.
Clef, n., in music, uccac, -A15, m.
Cleft, a., spHt, fsoilc, -e ; sajac,
-Aije.
Cleft, n., (1) an opening or chink
made by splitting, (a) rsoiic, -e,
-eACA, /.; (b) 5A5, -A15, pL id.
and -A, m.; (c) fjAin, -e, -i, /.;
(6?) rS^^l-Pr -eitpe, pL -A, -AnnA
and -ACA, /.; (e) sa^das, -A15, m.
(2) A piece made by sphtting,
fSoilceAn, -Ain, m.
Cleftwood, n. (coll.), fjoitceAn,
-cm, m.
Clemency, n., (1) mildness of
temper, ceAnnfACc, -a, /.
(2) Tenderness, cAi^e, gen. id. /.
(3) Pity, (a) loCc, -a, /.; (b)
lOCCAtTltACC, -A, /.; (C) C|\11A15-
tiieite, g. id. f.
(4) Mercy, ct^ocAiiAe, /.
(5) A tendency to forgive and
spare, (a) moijACeAtAC, -eit\c, m.;
(b) gentleness, reirhe(Acc), /.
Clement, a., mild in temper and
disposition, (1) min, -e ; (2)
ceAnnfA, ind.; (3) cAif, -e ; (4)
c|A0CAi|\eAe, -jAije ; (5) loccAttiAit,
-rhlA; (6) memeArhAit, -rhlA; (7)
reitfi, -e ; (8) CAom, e.
Clergy, n., the body of men or-
dained for the service of God,
(1) cliAf, gen. cle^^e, dat. cteitA,
/.; (2) eAstAif, -e, /.; (3) An
c-d|^"o, gen. An w^x), m.
Clergyman, n., one of the clergy,
eA^tAifeAc, -fij, m.
Cleric, n., a clerk or clergyman.
cleiiAeAc, -|M5, m. (cf. L. clericus))
Clerical, a., (1) pertaining to the
clergy, (a) eAstdireAniAit, -rhtA ;
(b) cliAiAAc, -Aige ; (2) relating to
a clerk or copyist, sjAAiGineAc,
-nige ; clerical work, SjAAitDineAcc,
-A, /., cleificeAC, -cije.
Clerk, n., an assistant in a shop or
office, cteit^eAc, -jtij, m. (cf. L.
clericus).
CLE
( 303 )
CLI
Clerkship, n., the state or business
of a clerk, cteitAe^Cc, -a, /. ;
cteit^ceACc, -A, /.
Clever, (1) intellectually, (a) tal-
ented, (i) mzleACzAt, -Aige ; (ii)
f ct>xMn(t))x3., ind. ; (h) quick-
witted, 5ex5.tAcuif e-Ac, -fig^ '■> i^)
crafty, cunning, smart, 5110, -e.
(2) Dexterous, adroit, skilful,
(a) s^fCA, ind.; (b) cUrce, ind. ;
(c) T)eAt\f5nA, ind.
Cleverness, n., adroitness, dex-
terity, skill, (1) 5tiocx^r, -xMf,
m. ; cleverness is mightier than
strength, if c|veife gtiocAf nA
ne^tvc (also slice, g. id. /.) ; (2)
SAfCACc, -xj., /.; (3) ctifcex^cc,
-A, /.; (4) fcuAim, -Amxi, /. : if
■peA^jx f ctJAim 'riA neA|\c ; (5)
^eAt^ciJif, -e, -e^nriA ; (6) inc-
tCACC, -A, /.
Clew, n., a ball of thread, yarn or
cord, (1) rsAinne, g. id., pi. -ni
and -ACA, f. : a clew of thread,
f^Ainne fnAit ; (2) iajmia, g. id.,
pi. -Ai, m.; (3) ceitACte, gf. id.,
pi. -U, /. (also ceAfCAite and
ceitAf^e, T2/r.) ; (4) ceifcUn, g.
id., pi. -ni, m.
Clewed, a., drawn by clews,
cocA|\x)tA; clewing up sail, aU-
■pAX), -Alt), m.
Click, n., (1) a sharp, sHght noise,
SlioSAf, -AijA, m.
(2) A ratchet, pawl or detent,
-ppjtAC, -A1C, m.
Client, n., a dependent, servant or
follower, (1) buriAitAe, g. id., pi.
-■pi, m.; (2) c|\otn A|\A, m.; (3)
-oufAtvA, m. (c/. -DxifAic, a place
of safety or refuge) ; (4) -our-
510UA, m.; (5) c|\om65tAC, -A15,
m.; (6) -oufos, -oige, -a, /.; (7)
•ourostAc, -A15, m.; (8) 5iopAi]\e,
g. id., pi. -lAi, m.; (9) 510^65, /.;
(10) 5iAeif5iottA, m. (siACAf, fa-
vour, mercy, P. O'C).
Cliff, 71., (1) any steep natural
cutting, (a) pAiU, -le, pi. -ce
and -ct\eACA (also ami) ; (p)
fjcAtp, -eitpe, pi. -A and -a6a, f.
(2) A rocky cliff, (a) CfxeAs,
-eige, -A, /. (also rSt^CAs ;
r+ctACAs); (b) rseits, -e, -i,
/. (fpeits. Or.).
(3) Overhanging cliff, fptinnc,
-e, -i, /., and fpinnc, common in
place names in Don.
Climate, n., the atmosphereic con-
dition of a place, (1) Ae|\ cifve,
m.; (2) |\et)|\eim, -e, /.; (3) ponn,
gen. -puinn, m.
Climax, n., the highest point,
finn, -e, /.
Climb, v.i., to mount with the aid
of hands or feet, (1) -oixeApAim,
-At) (also *0|AApAim), fCfApAim
(f +'0|AeApAim) : they shall climb
up upon the rocks, T)|AeAppAix)
fiA*o f uAf A|A riA CAi|\5it) (Jer. 4,
29) ; (2) -pjAeAfgAim, -a-6 ; (3)
■p-f\eAf5At3Aim, -t)Ait; (4) T)tAeitnitn,
v.n. -o^eim ; (5) fO|\5At!)Aini, -bAit;
(6) eAfgriAim, -At) (O'E.).
Climber, n., one who or that which
climbs, (1) -oiieApAifve, g. id., pi.
-|Ai, m.; (2) •0]AApA'D6l11, -OjAA, -f\1,
m.; (3) AitteAX)6if , -o^va, -f\i, m.;
(4) fciAeApA"ooi|\, m.
Climbing, n., the act of ascending
or creeping upward, (1) "OjAeAp-
Aif\eAcc, -A, /. ; they shall climb
up the houses, "oeAiipAit) "oiAeAp-
Ai|\eACc f uAf A|\ riA cijcit) (Joel
2, 9) ; (2) '0|AeApA'o6i|\eA(ic ; (3)
fC|AApA'o6i|veAcc, -A, /. ; (4)
•o|\eiin, -e, /. ; (5) pofjAbAit,
-AtA, /.; (6) pfeAf5At)Aii, /.
Chnch, v.t., to turn over as the
point of a nail so that it will
hold, (1) t)AtAtvAini, -A-b ; (2)
5|AeATnui5itn, -ujAt) : X)6AnAim
•OAinseATi ; to clinch a nail.
CLI
( 304 )
CLO
CAi|\rr5e "00 "6x^11511 lujAt), no •00
t)i^|^t^At), no x>o fpA^jiAt).
Clinched, a., turned over so as to
hold firm, (1) b^fftA, ind. ; (2)
5|teAmui5te.
Cling, v.t., to stick fast, adhere
closely, (1) coitri5|AeAmui5im,
-ugAt) ; (2) teATiAim, -nrhAin(c) :
her name clung to the plain [Ar-
magh], T)o leAfi A liAitim *oon
ttiAijfo {Reeves, An. Ch. Arm.
44) ; (3) ceATijLAim, -^At, and
•Clinging, n., the act of adhering
closely, corh5|\eAmtJ5x\t), -tiigte,
m.
Clinging, a., adhering closely, conti-
jfeAmuijte^C, -tije.
Clink, v.t., to make a sound as two
metallic bodies striking together,
(a) 5tun5Aim, -ax) ; (b) stios-
jVAim, -At> (cf. Eng. click, clack).
'Clink, n., a slight sharp sound, as
of two metalUc bodies striking
against each other, (a) jtunjAti,
-Am, m.; (b) stio^Ajx, -A^\K, m.
Clinker, n., lump of iron ore found
in lime-burning, cac ^A^^mn, m.
Clip, v.t., to cut, as with a scissors
or shears, (1) beA|\f-Aim, -At) ;
(2) tomAitn, -A-6 ; (3) to clip, as
a hedge, f^iocAim, -At).
Clip, n., as a letter-chp, -pAifseAn,
-Ain, m.
Clipped, a., shorn, bcA-pftA, fsioc-
xji^te.
Clipper, n., one who or that which
clips, beA-p-pt6it\, -ofVA, -fi, ^.;
tomA^^61f^.
Clipping, n., the act of cutting,
as with a shears or scissors,
beAj^fAt), -ft A, m.
Clique, n., a small number of per-
sons associated for a common
purpose, T)|AeAm, -a, m. : xxfvorrg,
gen. t^fumje, -a, /.
Clitoris, n., b|\itte, gf. id. /., dim.
bjMttiTi, m.
Clivers. See Cleavers.
Cloak, n., a loose outer garment,
(1) b|\Ac, g. bjAtJic, pi. id. and
-A, m. ; ni TiuaLac "og •ouine a
b|VAC ; (2) clocA, gen. id. m.; (3)
■pAttAinj, -e, -eACA, /.; (4) mA'OAt,
-Alt, m. (c/. L. mantelum) : CU15
mAtDAlt . . . . TDO -pig tAeC'OA tlA
tiAtAin (1. tiA 5C. 72).
Cloak, v.t., (1) to cover, as with a
cloak, b-f\ACAim, -At) ; (2) hence
to conceal, (a) potui^im, -tAc ;
(b) ceiiim, -tc : he cloaks his
hatred with a false show of
friendship, ceiteAnn fe a -ptiAt
pAoi cAi|\T>eAf b^Aeije.
Cloak of darkness in folk-lore, n.,
"DKieAtcAif , -c]\Ac, -cfVACA, /. {Mn.
346).
Cloaklike, ct., bfAUAttiAit, -rhtA.
Clock, n., a machine for measuring
time, cto5, gen. ctui^, m. : what
o'clock is it ? CAT) A ("oe) ctoj e ?
(M.), also An mo-jx a clog e ? ce
ttieAT) A cU)5 e? and ce'n Clo^
6 ? {Con.) ; one o'clock, buitte
Cto5, no A TiAon a Ctoj ; half-past
three, tcAt uaija cAi^eif a' ct^i ;
a quarter to four, ceAti^AtriAt)
f oitri An ceAtAi|\ ; twenty minutes
to two, pCe noimeiT) |\oiTTh An T)6.
Clockmaker, n., uAit\eA"o6tvA6, -ai$,
-Aije, m.
Clockwork, n., obAif etuij.
Clod, n., (1) a lump of dry clay or
turf, (a) cAt)]\An, -Ain, m. (ceApAn,
Tip.; cAOj^An, Or.; cAopt^An and
cAopfo^, Don.) ; {h) cAoifte, g.
id., pi. -a6a, /.; (c) cAob, -oibe,
/.; {d) cAob, -A, m., also fSAob
(f+cAob), cAobos and f^Aobos
/.; (e) ettjcos, -oige, -a, /. (Or.) ;
(/) coll., 5t\AbAt\, -Ai|\, m., and
bfiir5A|\, -Ai|\, m.
CLO
( 305 )
CLO
(2) Wet lumps of clay or turf,
(a) *oxMt\c, -e, -eACA, /., 'oa\^z
(Con.), x)At\cAn (Don.) ; (b) teA-ob
(leAX)t>, Don.), -a, pi. id., m.,
dims. teA-obATi, m., and tei-otn'n,
m.; (c) fpAiT), -e, -eAnr\A, /., and
fpAT), -Alt), m. ; (d) fpAit^c, -e,
-eACA, /.; also fpAifccAc, -C15,
m., but larger than an ordinary
clod (Con.) ; (e) cA|\p, -Aitvp,
-Ai|\peAnnA, m., dim. cA|\pAn, m.;
(/) cAifp, -e, -eACA, f.; (g) coll.,
fpA-oAt, -A15, m., and fpAfAc,
-A15, m.
(3) A dull, stupid fellow, a
dolt, -ppt\eAUAi]\e, g. id., pi.
-|\i, m.
Cloddy, a., full of clods, (1) rpA-oAe,
-Aije ; (2) -oAitvceAc, -cije ; (3)
cAobAc, -Aige ; (4) f sAobAc, -Aije;
(5) CAi|\peAc, -pis^-
Clog, n., (1) a block or weight to
impede motion, ct^otriAn, Aiti, m.
(2) Hence an encumbrance, (a)
coitxmeAfs, -tnif5, m.; (b) tiAtAc,
-A15, -Ai^e, m. : this is a fine
estate, but there is a clog on
it. If bfCAj An CAtAtri "oiteAf e
feo Acc 50 bpuil coitMTieAfs (no
llAtAc) Alf.
(3) A wooden shoe, pAio'n,
g. id., pi. -ni, m.
Clog, vi., (1) to burden or load,
esp. with something that re-
stricts motion, (a) cfomuijim,
-ugAt) ; (b) tJAluigim, -ujAt).
(2) To encumber, burden
or embarrass, coi|\meAf5Aini,
-meAfg.
Cloister, n., (1) a covered passage
or ambulatory, (a) cluit), -e,
-cAnnA, /. (cf. L. claudo, to shut) ;
(&) "otut, -uit, m.
(2) A monastic establishment,
(a) ctAufCfA (K.) ; (b) ctAbfCAf,
-Ai|\, m. (c/. L. claustrum).
Cloistered, a., protected by a
cloister, cUn-oeAc ; X)o beic 1
^Ctin'O flAJAtCA.
Close, v.t., (1) to shut, (a) -ounAim,
-At) : I will close the door,
•ounfA-o An -oot^Af ; (b) -opuTOini,
v.n. id and T)|\ui"oeAtriAinc : close
the door, -oiMn-o Ar\ "oo|\Af {U.
and N. Con.) ; God never closed
a gap without opening another,
niofv "OftuT) 'O1A beAfvnA fviArri jAn
bCAt^nA eite T>'-pof5Aitc.
(2) To consolidate or bring the
parts together, T)tutui5im, -u^a-o:
he closed up the lines of his
army, "00 "otutuij fe Unci a
fUiAig te ceile.
(3) To complete, finish, end,
cfiocnuijim, -ujAt).
(4) To encompass, enclose or
gather round, ionit)|\ui"oim, v.n.
id.
Close, v.i., (1) to come together, to
unite, "ounAini, -At> : the wound
closed, *oo "oun An toe.
(2) To close round, to hem in,
"ounAini A]A.
(3) To come to an end, to
terminate, ctAiocnuijim, -u$At) :
the debate closed, "00 ciAioCmnj
An f5f\ii'OAiL.
(4) To grapple with, •oiAuTOim,
v.n. id. (also "oixuro and t)|Atiro-
eAfhAinc) they closed with each
other, "oo *6|Atii'o f iat) Afv a ceile.
Close, n., (1) an enclosed place or
small field surrounded by a
hedge or wall, cluAin, -An a
-ce, /.
(2) An alley from a street to
a court where there are houses,
ctAttifA, g. id., pi. -Ai, m.
(3) Conclusion, (a) c|\ioc, -iCe,
-A, /.; (b) coriiA-o, -Am, m.
(4) A grapple in wrestling,
CAfVA^All, -AlA, /.
o
CLO
( 306 )
CLO
Close, a., (1) closed, shut fast, (a)
•ouncA ; (b) •optiToce ; (c) iAt)CA :
a close hand finds a close fist,
ni t^p*5.5Ann ISrh iax)ca a6z T)0|mi
(2) Narrow or confined,
curtiAn^, -Ainge : a close alley,
ctAfhfA cutriAnj.
(3) Oppressive, without ven-
tilation, cfotn, g.s.f., c|\tiii-!ie :
the day is close, zA An tA C|Aotn.
(4) Strictly confined, -oxMngexin,
-jne : a close prison, pjAiof un
"o-AingeATi.
(5) Secluded, secret, -potAijeAc,
(6) Disposed to keep secrets,
potAijteAc, -tije.
(7) Dense, solid, (a) ciiig, -a ;
(b) conit)ttiit, -e.
(8) Concise, to the point,
AtcumAip, -e.
(9) Adjoining or near in space,
time or thought, (a) jaja : c. to
me, itn' 5A|\ ; (&) ActnAi|\ ( = At-
cumAi|\), -e : I httle thought he
was so c. to me, if be^g a
f AoiteAf 50 1(\A^X) f e torn tiAcniAiiA
•ootn (t). p.) ; (c) posuf , comp.
poifge and -poisf e ; (<i) buAitce,
ind. ; the last day was c. upon
him, t)i AW 1A T)eifveAnnA6 bti Alice
teif.
(10) Sheltered, comfortable,
CttlUAlA, -A1|\e.
(11) Intimate, (a) cAicce, ind.:
they are always c. together, za
f 1AT) CAitce te Ceite 1 5Cotrintiit)e;
ih) x)lviic, -e : they are c. friends,
If CAifoe •otuite mt).
(12) Niggardly, stingy, (a)
ciAUAit), -e ; (b) fpfionnttiijte,
ind.
(13) Tight, rigid, {a) •oocc,
-oicce : it is it that closest and
tightest binds, gufAb 1 if T)oicce
-] If •DocfAi'oe ceAnjtAf (JC.,
Ubb. 210, 10) ; (&) in wresthng,
cAf A^AtcA, ind.
(14) Short, (a) t)tuit, -e ; (5)
SCAf f , g.s.f. 5iof f A : he cut your
hair too c, -oo jeAff fe -oo
5fUAi5 foJeAff (no fot)tuit).
(15) Pressing closely, cutriATi^-
fAc, -Aije ("StAc, Don.).
Close, ad., c. to the house, 1 njAf
•oon C15 ; c. to the door, 1
mbeAt An *oof Aif ; c. to the
church, 1 bfo^tif T)on ueAmpAtt;
c. to a wood, coif coiue; Iauti
te coitt.
Closed, a., shut, (1) ia"oca, ind.; (2)
•ouncA, ind.; (3) iDftn-ote.
Closer, n., one who closes, -ottJUA-o-
61 f, -Of A, -fi, m.
Close-fisted, a., niggardly, (1) Unri-
iAt)CAc, -Aije ; (2) fticAc, -Aije.
Close-fisted person, n., (1) fticAc,
-A15, m.; (2) cunfACAn, -Ain, m.;
(3) cfobAife, g. id., pi. -fi, m.
Closely, ad., in a close manner,
(1) 50 -otuit ; also 50 -oitic ; (2)
50 t)Ain5eAn, etc.
Close-mouthed, a., secret, uncom-
municative, (1) AifCAc, -fije ;
(2) ncAriicAinnceAc, -cije.
Closeness, n., the state of being
close, (1) umjA-oAf , -Aif , m.; (2)
•oluice, g. id. /.; (3) -otucAf , -Aif,
m.; (4) goifCAcc ; (5) curiiAinse,
g. id. f.
Closet, n., (1) a room for privacy,
(a) cult, -e, -eACA, /. ; and the
bride from her closet, -| An X)eAn
nuA-opofCA AtriAc Af A ctiit ; (b)
ctoifcin, g. id., pi. -ni, m.; (c)
•Qt 111 tin, m.
(2) A water closet, w.c, (a)
CAttifAc, -Ai^e, pi. -A, /.; (b)
CArhfA, g. id., pi, -ai, m.
Closing, n., the act of shutting, (1)
•ounAt), -ncA, m.; (2) ia-o, -"oca,
m.
CLO
( 307 )
CLO
Closing, a., inclined to shut, (1)
-ouncAC, -Aige ; (2) iax)cac, -Ai^e.
Closure, «., a closing, corritAt,
-Aicce, m.; •ot\ui'oeA'6, --oce, m.;
•oiMUTDim, -e, /.
Clot, v.t. and i., to coagulate,
|ve6x)Aim, -a"o.
Clotbur. S'ee Burdock.
Cloth, n., a woven fabric of wool,
cotton, etc., (1) eA-oAc, gen.
eA-oAij, pi. eA-oAige, m. : hair-
cloth, eATDAC tvoin, m.; black-
cloth, cuitte, g. id. /.; tablecloth,
eA-OAC bvufT), m.; (2) bt^ei-o, -e,
/. (M.) : Aonsuf O5 if a CAfo^
ii)|\ei"oe ; and biveTOin, g. id. m.
(Con.) : now usually means frieze
but D|AeTO formerly meant any
kind of cloth (c/. bjAero fio"OA
{B.LL. V. 386, 2, 11) ; (3)
coarse cloth, |VAicin, g. id. m. :
a dressing for stiffening cloth
used by weavers, ctAoifSiTi, g.
id. m. ; also C|\eif5in. m.
Clothe, v.t., to dress, 4AT>ui5itn,
Clothes, \ n., dress, (1) 6at)a6, gen.
Clothing, i -A15, m.; suit of clothes,
ctiiAic eA-oAig, gen. id!., pL -tAite,
-tcACA and -caca, m. and /. ;
clothes make the man, '-p^ -^^
c-eA-oAc AH T)uine ; bread to eat
and clothes to wear, A|\An ie
n-ite 1 eA-OAt te cu|\ otMn ; fine
clothes, st^eAf , -eif , m. ; old
clothes, 5iAeimif5, -e, /.; clothes
of dead people, pAoib, -e, /. ;
burial clothes, eA-OAc ixeitige ;
worthless clothes, bAlcAifi: throw
away those old clothes, cAit
tiAic r»A feAnbAtcAifi fin.
Clothier, n., one who sells clothes,
(1) eA-OACAfi, -Ain,m.; (2) eA-ouis-
te6it\, -6i(\A, -fi, m.; (3) peA|\
x>eAncA eA-OAij ; (4) ottAi|\e, g.
id., pi. -jAi, m. {Lhuyd).
Clothing, n., act of dressing, (1)
^A-ougAX), -mgce, m.; (2) fjeA-o-
AtA-O, -CCA, m.
Clotted, a., feoroce, ind. : it be-
came clotted, "DO feoit) f e.
Clotting, n., act of becoming clotted
|\e6t)AX), -6ix)ce, m.
Cloud, (1) of vapour, (a) neAtt, gen.
neitl, pi. -tcA, m. (cf. L. nebula ;
Gr. v€(f>€\r], cloud ; cf. W. niwl,
mist) ; also a crowd, as neAtt
pA"onAifi, a cloud of witnesses ;
(b) fSAniAt, -Alt, m.; (c) muA"6,
-A1-6, m.; (d) T)tviim, -e (thick) ;
(e) cirrus, goats' hair or mare's
tail, ctAirhtAeAC, -^1$^, /.; (/)
cirro-cumulus, neAtt fjeA-oAt,
m.; (g) nimbus or rain cloud,
f5t^AbA, g. id., pi. -nnA, m. {Ker.) ;
(h) beACAn, -Ain, m. (Or.).
(2) Of smoke, (a) ymum, -e,
/.; (b) fmijic; (c) fmuicceo; -615,
m.
(3) A vein or spot on lighter
material and hence a blemish,
f niAt, -Alt, m. : she had a cloud
on her reputation, bi fmAt a|\
A cti5.
(4) Of dust, (a) ceo, -615, m. ;
(h) mut^, -uit^. -CA, m.
Cloudberry, n., the fruit of the
cloudberry bush, eittxeo^, /.
Cloudberry-bush, n. (Bot.), Rubus
chamsemorus, (1) tuf nA n-eit-
|Ae05, m.; (2) tuf tia neit^eoise,
m.
Cloudiness, w., the state of being
cloudy, (1) neAttcAcc, -a, /.; (2)
T)OtA6A"OAf, -Aif, m.
Cloudy, a., (1) overcast, neAtttriAt\,
-Ait\e ; neAttAc, -Aige ; -oofCA,
in^Z. ; it is getting cloudy, ca
f e A5 eifge x)otACA ; ceo"6AC,
-Aige.
(2) Anxious or sullen, 5t\uAnT0A.
(3) Marked with veins or spots,
fmAtAC, -Aije.
CLO
( 308 )
CLU
Clout, n., (1) patch, p^eAb^n.
(2) A cloth, a rag, te,Ai!)b
(leA*6b, Don.), -a, pi. id. and
-ACA, and -\\u^6a, m.; ceifc, gen.
-e, 'QAtA, f.; fomoj, -oige, -a, /.;
5iot)Al, -Alt, m. (Tyr.).
(3) A blow with the open
hand [slang], (a) bAfo^, -oige,
-A, /.; (&) teAtTDo^, /.; (c) te-A-db
(teA"6b, Don.^, -a, pi. id. and
-AC A, and -|\A(iA, m. ; also ieA'005
and iiiJT)65 (Con.).
(4) A lout [low], (ft) ciomACAn,
-Am, m.; (b) cuitnteACAn, m.
Clout, v.i., (1) to patch, p|\eAbAti-
Aim, -At).
(2) To strike, teAt)bAitn, -At).
Clouting, n., (1) patching, p|\eAb-
ATiAt), -ncA, m.
(2) Striking, teA-obAt), -bcA,
m.; teAiDbAit, -aLa, /. (C7.)-
Clove, n. (Bot.), July flower, gilly-
flower (Dianthus caryophyllus),
mitfeATl "OAlAAIj.
Cloven, ft., split, f^oitce, m^.
Cloven-hoofed, a., having the hoof
divided into two parts like a
cow, c|MJbf5oitce.
Clover, n., (Bot.), a plant, (1)
Trifolium, feAtriAift, -m|\Ac, /. ;
also feAtnA-f\, -ai|a, hi. ; (2)
common red (T. pratense),
-peAtriAiiA cApAitt, /.; (3) white
(T. repens), (a) f. bAn, /.; (b)
reAmjAos, /.; (4) hare's foot (T.
arvense), cof rriAroeAc ; (5)
yellow (T. alpestre), feAtijAn,
-Am. m.
Clown, n., (1) a man of coarse
nature, a boor, (a) boT)Ac, -A15,
m.; (b) bcoAicin, g. id., pi. -ni,
m.; (c) bAtlAC, -A15, -ije, m.; {d)
bAttAC, m.; (e) buifce, g. id.,
pi. -CI, m.; (/) cob AC, -A15, m. :
•OA ttiei-o eotAif, |aa"6a|ac if foj-
ttJitn TJOjeibeAnn An cobAC, niAC
An *OAoi, b|Mf cAnn An *ouccAf cjait)
An mbjAuiT) CAjAeif 5AC cuf\fA a
ctif 1 5Cpioc (D. E. 108) ; {g)
X^A-^Atf, -Alt), -Ait)e, m.; (h)
■puAice, g. id., pi. -1, m.; (i)
puAicte, g. id., pi. -U, m.; (j)
t)Aoi, g. id., pi. -te, m. ; (k)
t)Aoifce, gf. id., pi. -ci, m.; (I)
bfCAtiftin, -uin, m.; (m) ^mjcac,
-A15, m.; (n) cpupAc, -A15, wi. ;
(0) ttjifue, gf. id., pi. -ci, m.; (p)
teice, g. id., pi. -ci, m. (Or.) ;
(g) fUAif , -e, -i, /. ; (r) ttiniA
and tomA, g. id., pi. -ai, m. ; (s)
CAfbcoAC, -A15, ?n. ; (^) cvjaua,
gen. id., pi. -ai, m.; {u) fpATOifre,
gfen. id., pL -]ai, m.; (1;) fufCAc,
-A1$, m. ; (u') cAbo^, -6150, -a,
/.; (x) bAfcun, -tiin, m.
(2) The fool in a play, cleAf-
tjit)e, g^CTz. and pi. id. m.; pieAf-
5 AC, -A15, -Aige, 7n.; pteAfjACAn,
-Ain, m.
Clownish, a., like a clown, boT)Ac-
AltlAlt ; pUfCAC ; bACtACAtriAli,
-rritA : buppAniAit, -tritA ; bAtlAC,
-Aije.
Clownishness, n., rudeness of man-
ners, (1) bo-oACAtritAcc, -A, /. ;
(2) boT)AicinueACc, -a, /.
Clown's treacle, n., a broad-leaved
species of garlic (Allium ursi-
nam), jAiiAleoj.
Cloy, v.t., to glut, satiate or surfeit,
(1) foi|vtionAini, -At> ; (2) muT)-
uijmi, -ujAt) ; (3) c|\omAini, -At) :
my appetite is cloyed with this
food, CA mo joile mu-ouijce teif
An mbi At) fo.
Club, w., (1) a heavy stick or stafT,
a cudgel, (ft) ctiAiite, gen. id.,
pi. -tcACA, /. ; {b) fCAfos
(fceAfog, Don,), gen. -0156, -a,
/. ; (c) flAjAn, -Ain, m. ; (d)
ftAccAn, -Ain, m. ; (e) to|\5, g.
tuit\5e, pL -A, /. also m.; (/)
fmifce, g. id., pi. -ci, m.; (g)
short, fmAiccin, g. id., pi. -ni,
CLU
( 309 )
CLU
m.; (h) cnAifcin, g. id., pi. -ni,
m.; (i) fv^imfe, g. id., pi. -aca,
/.; ij) cUAt, -eite, -a, /.; (k)
cVAt A^lpm, g. id., pi. -ni. .1.
mAi'oe tAitfie tn6|\ 1 ceAtin m6f\
Club-law, An tAtfi IxStoija.
(2) Society for the promotion
of good-fellowship or some other
common object, cottilux^-oAf,
-xM|v, m.
Club-foot, n.. Talipes, (1) c-Am-
l\eiti5, -e, /.; (2) fp^s, -Aige,
'A, f.
Club-footed, a., having a club foot,
(1) cAmtvi|\5Ac, -Aije ; (2) CAm-
tm]\^r\eAc, -mge ; (3) CAm|\eiti5e ;
(4)f5Ab|\>Ac, -Aije (c/. L. scaurus);
(5) f pAjAc, -xMge ; (6) c^KubAc,
-A^^e.
A club-footed person, (a) fgAb-
|\Ac, -A15, t>i.; (b) f^AbjAAn, -.Sm,
'^•/ (c) r5Abt\tiit)e, m.; (d) cAm-
-peitgneAc, -mj, m.; (e) fpxSgAij^e,
gf. id., pi. -|m', m.
Club-moss, n., a moss-like plant
(Lycopodium clavatum), SAjvbo^
fteibe ; cjAuibini fionn^ig.
Club-rush, n. (Bot.), (1) a tall rush
(Typha latifolia), feirhm, -nine,
-ne^CA, /.; (2) dwarf (Scirpus
lacustris), c\KUAcluA(:A^\\, f. ; (3)
CMb ceAnnx)titj.
Clubs (in cards), n., ctAioc (fptit,
Don.) : the knave and five of
spades, clubs, diamonds and
hearts are the best trumps in
the game (of cards), cui^eAc "i
cion^t) fp6i|\ioc, c|Moe, mtnuioc
1 YiA\\zA nA mAt>A If i:eAf|\ f^n
inii|\c
Cluck, v.t., to call together, as a
hen does her chickens, (1) sfA^xit-
Aim, --^At ; (2) 505AiUim, -At> : to
cluck hke a hen, X)o $^^5^1 no
•00 jos-AllA-o ni4|\ -o^AXMpA-t) ceAfve.
Clucking, n., the call of a hen to
her chickens, s^asaii, -aIa, f. ;
5|\A5AttAC, -A15, m.; 51^5^011^
-e, /.; ctujAllAt), -Am, m.; 505-
AltA^, -Alt) ; a clucking noise ini
the throat when drawing tha-
last breath, fgio^Aoit, -e, /..
Clue. See Clew.
Clump of trees, n., motAjA, -A^\{, m.
Clumsiness, n., the quality of being
clumsy, neirht)eife ; Ain'oeife ;
cuugAil, -e, /.
Clumsy, a., awkward, unhandy
and hence ill-made, (1) nenti-
-oeAf , -eif e ; (2) mif ci;iAni('6)A ;
(3) cuACAc, -Aige ; (4) mit)eAtAni-
Ait, -rhtA ; (5) tiobAf ca, ind. ;
(6) ufpAncA, ind, : clumsy girl,
SUfcog, -6150, -6^A, /.; ftvimileo5,
/.; rmuttAos, /.
A clumsy fellow, uucAife, g.
id., pi. -fi, m.; ufpAn, -Ain, m.
Cluster, n., (1) of grapes, (a)
CAjApAn, -Ain, m.; (b) cfxobAin^,
-e, -eACA, /.; (c) cfvocAn, -Ain,m.;
(2) of nuts, mogAtt, -ami, m.; (3)
of any fruit, {a) c^ApAn, -Ain,
m.; (b) c]AtiinneACAn ; (c) meAtl,
g. milt, pi. id. m.; (d) C|Auimif5in,
g. id., pi. -ni, m.; (4) of rushes,
cfiopAU, -Aitt, m.; (5) of stars,
(a) fctMAttos, -6150, -A, /.; (&)
fCfeoitin, g. id., pi. -ni, m.; (c)
the Cluster, An buAite bcoAc.
Clustering, a., in groups, (1) cAfp-
AnAc, -Aije ; (2) CfAApAnAc, -Aije;
(3) C|A10pAtlAC, -Aige.
Clutch, v.t., (1) to grasp or seize,
(a) st^eAmuijim, -ujAt) ; {b}
5f\AbAim, -At).
(2) To grasp greedily, (a) in-
SfveAniuigini, -ujAt) ; (b) to fall
again into the enemies' clutches,
t)o tuicim An AtuAi]A 1 lAtriAib nA
nArfiAt).
Clutch, v.i., to snatch at, 5|\AbAim,
-At) (At^).
CLU
( 310 )
COA
Clutch, n., (1) grip or grasp, (a)
5|\eim, -eAtiiA, -eAmAnriA, m.: the
drowning man's clutch, 5|\eim
An pif tJATOce ; (b) f]AAn, -Ain,
m.; (c) ctA05, -6150, -a, /.
(2) Brood of chickens, etc., (a)
At, g. and, ?9L aiI, m.; (5) eiUn, gf.
id., pi. -ni, m. (c/. Ailbin and
eitt)in, a little flock) ; (c) f5|\Aoi,
gf. id., pi. -te, m. (Or.); (d) tine,
g. id., pi. -CI, /. (P. >S.).
Clutching, n., the act of snatching
or grabbing at, (1) ^fveAmvijAX),
-mjte, m. ; (2) ingiAeAmujAt),
m.; (3) 5|VAbAt), -btA, m.
Clutching, a., inclined to or given
to snatching at, (1) 5neAm(t)-AC,
-A^^e ; (2) in5t\eAm(c)AC, -Aije ;
(3) 5|\AbAc, -Aije.
Clyster, n., an injection, (1)
fceAttA, g. id., pi. -ai, m.; (2)
teijeAf tAfgtA, g. id., pi. -ai,
m. ; also teijeAf iaczax), -Am,
m. and leije^f leACA {Dr.
Costelloe) ; (3) 5tiofCAi|Ae, g. id.,
pi. -f\i, m. ; also ciiofCA|A, -ai|\,
m.
Coach, n., (1) a large four-wheeled
carriage, (a) coifce, gen. id., pi.
-ci, m. ; (b) CA\(bAX), -Am, m. {cf.
carpentum ; W. cerbyd) ; (c)
cA|\b, -Ai|\b, m. ; (2) a person
who crams for examinations,
■poijA-oTOe, m.
Coach-house, n., CA\^zlAnn, -Ainne,
-A, f.
Coaching, n., traveUing by coach,
(1) coifceoifeACc, -a, /.; (2)
COIfCI-peACC, -A, f.
Coachmaker, n., (1) cA|AbAi|\e, g.
id., pi. -|\i, m.; (2) cuib, m.
Coachman, n., a man whose busi-
ness it is to drive a coach, (1)
c6ifce6i|A, -6|\A, -jAi, m.; (2)
c6ifc;i|\e, g. id., pi. -fi, m. {Doji.).
Co-adjust, v.t., to adjust mutually,
coimf^i'Ocigim, -zeA6.
Co-adjustment, n., coini|\eix)ceAcc,
-A, f.
Co-adjutor, n., an assistant, corh-
tAmume, g. id., pi. -x)te, m. ;
comctii"oi5tedi]A, -o^aa, -|\i, m.
Coagulate, v.t., to curdle, (1)
ceAccAim, -At) (also ceACctii^im,
-ugAt)) ; (2) |\eATri|\tii5im, -ujAt).
Coagulation, n., curdling, (1)
ceACcAt), -uijce ; (2) lAeitrifve,
g. id. /.; (3) bini-oeAcc, -a, /.
Coagulative, a., tending to curdle,
(1) |\eAtri|\Ac, -Aije ; (2) ceACcAc,
-Aige ; (3) binroeAC, -"oige ; (4)
5|\utA(i, -Aije.
Coagent, n., a co-worker, coirh-
tmiti^e, g. id., pi. -]m', m.
Coal, n., (1) mineral, ^uaI, -Ait, m.
(2) Of fire, (a) ftneAiAoi-o, -e,
pL -1 and -eA6A, /.; (b) fppeit),
-e, -eAnriA, /.; (c) Aibteog, -0150,
-A, /. (t7.) ; (d) eilDeAt, -Git, m. :
a small coal often lights a great
fire. If beAg ati c-6ibeAt tAfAf
ceine rho|A (Or.) ; (e) -oeAtAn,
-Ain, m.
Coal-black, a., (1) guAfoA, ind.; (2)
cio|\t)tib, -t)uibe.
Coalescence, n., the state of being
united, tAtAi"6eACc, -a, /.
Coal-fish, n. (Gadus carbonaris),
fAoit)eAn. >See Pollock.
Coal-pit, n., a pit where coal is
dug, (1) ftos s^aM, m.; (2) ^uAt-
ctAif , -e, -eAfiriA, /.
Co-arrangement, n., coirheAjA]^,
-Aifv, m.
Coarse, a., rough, (1) jAfvb, -Ai|\be
{cf. W. garw ; Bret, garu, hard,
cruel) ; (2) f5|\AbAnAC, -Aije ;
(3) fceipineAc, -nije ; anything
c, jAAf^AtAC, -A15, m.; c. cloth,
{a) 5^AbAn, -Ain, m.; {b) peAttcoj
-6156, -A, /.; c. embraces, iriAOf-
|VAX), -Alt), ?M.; c. fellow, (a)
jAjAbAnAc, -A15, ??z.; (&) |\AbAi|\e,
gf. id., pi. -|\i, m.
COA
( 311 )
COC
Coarseness, n., roughness, jAi^^be,
gen. id. /.; jAifbe^Cc, -a, f.
Coast, n., (1) the coasthne of a
country, (a) pjAitneAlt, -mitt, m.;
(&) ime^tt, -mitt, m.; (c) teit-
imcAtt, -mitt, m. ; (d) imeAtt-
t)6|\t), -X)UM(\X), m. ; (e) oifeAjA,
-|\i|A, m.
(2) The seashore, (a) cftAig,
-A-^A, pi. id. /.; (b) cuAn, -Ain,
-ncA, m.; (c) fCfvcoA, gf. id., pi.
-Ai, m.; (d) fCficoA, g. id., pi.
-A^, m.; (e) po^xc, -uifvc, m.; (/)
coir pAit^fS^^ /• ; (9) mufptiifs,
/. ; (h) clAX>Ac, -A15, m.
Coastguard, n., one of a body of
men stationed along the coast,
(1) ciiAnAT)6i|A, -o|\A, -fvi, m.; (2)
mAo-fv imitt, m.
Coat, n., (1) an outer garment
worn by men, (a) CAfoj, -oige,
-65A, /. (c/. Eng. cassock) ; (b)
COCA, gf. i(i., pi. -Ai, m.
(2) Of arms, n., (a) erae Aifvm,
m.; (b) AfmAf, -Aif, m.; (c)
fUAiteAncAf , -Aif, m.
(3) Of mail, n., (a) tuijAeAc, -15,
m. and tiiit)tAeAc, -15, m. {cf. L.
lorica) ; (b) eiT)e plAZA ; (c)
puAtog, -oije, -A, /.
(4) Of an animal, piotiriA'o,
-Alt), -ATOe, m. ; cturh, -dim, m.
Coax, ?;J., to persuade by soothing
talk, flattery or fondling, (1)
b|\eA5Aim, -At> ; (2) meAttAim,
-At) : I coaxed with my promises
when she was young, x)o tticAttAf
tem' ^OAttAib zi(\At bi fi 65 (A.
McC.) ; (3) btA-ojAAim, --oaja ; (4)
bteA6cAim, -AX).
Coaxer, n., one who coaxes, (1)
t)tei"oi|\e, m.; (2) btA'OAiiAe, gen.
id., pi. "1^1, yri.; (3) b|MAT)Ai|Ae,
g. id. pi. -im', wi.; (4) meAttcoit^,
-Of A, -1^1, m.
Coaxing, n., the act of persuading
by soft talk, flattery or fondling,
(1) bteroeAjVACu, -a, /.; (2) hX.A'o"
A1]AeACC, -A, /.; (3) btA-OAlA, -A1|\»
m.; (4) bf\iA'OAi|\eACc, -a, /. ; c*
sweetly, meAttAX), -tcA, m. ; the
child trying to coax the old man.
home with him, ah pAifce A5
iA|\|\Ait) AW Cf eAiTouine a meAttAt>
AbAite teif ; (5) b^eAjAt), --^tAy
m. ; (6) T)iu5Ai|\eACc, -a, f.
(Don.); (7) coaxing her, A5 c\m(\
mcAtA piiiti.
Coaxing, a., given to wheedling,
(1) meAttcAC, -Aige ; (2) mitif ,
-tfe (sweet).
Cob, n., a horse, 5eA|^|\A11, -aih, m.
Cobbler, n., one who makes or
mends clumsily, (1) ctu-oAijAe, g.
id., pi. -\\^, m. ; (2) gfieAfiii'oe,
g. id. , pi. -t)ce, m. : the cobbler
should not go beyond his last,
HI *ot»At "oon 5|veAftiit)e X)ut ca|\
A ceAp ; waxed cord used by
cobblers, |\iiAt)65, -oije, -a, f. ;
also |\tib65, /•
Cobbler, n., rockfish, cA|\|\ACAn,
-Ain, m. ; 5|\eAftiit)e, g. id., m.
Coble, n., a boat, nAobog, -oije,
-A, /.
Cobweb, n., a spider's web, (1)
tion T)tibAn AttA, m.; (2) ffeAtig-
At), -Alt), m.; (3) bfAnT)tibAn,
Ain, m.; (4) 5|\eAfAn, -Ain, m.
Cock, n., the male of birds, (1)
coiteAc, -tij, m. (cf. W. ceiliog) ;
(2) 5Att, -Aitt, m. (of. L. gallus) ;
(3) a weathercock, coitcAc^Aoice,
m.; (4) a faucet, fCApAtt, -Aitt,
m.; (5) a conical pile of hay, (a)
small, C|\eAbA|\, -ai|\, m. (M.) ;
(b) large c, (i) a-oaj, -A15, m.;
(ii) cocA, g. id., pi. -ai, m.; (c)
peofnAn, -Ain, m.; (d) cu"o An,
-Ain, m.
Cockade, n., a badge generally
worn on the hat, (1) cnocA, g.
id., pi. -Ai, m. ; the white cock-
coc
K 312 )
CO-
ade, Ar\ cnocA bAn ; (2) coc a|vt>,
m. ; (3) cit\in, g. id., pi. -ni, m.
Cockatrice, n., any venomous
deadly thing, -piojnAtAip, -t\<At,
-tX<ACA, f.
Cock-boat, n., a small boat, esp.
one used on rivers, (1) f^Apxi,
gen. id., pi. -Ann^, m.; (2)5^0-0^11.
'Am, m.; (3) tiAifvccAf, -cif, m.
Cock-crow, n., the time of the
night when cocks crow, (1)
gAlfVTn COltlj. /.; (2) gtAOt) coitig,
m. : CA ATI coiteAc A5 5tAot)AC,
the cock is crowing ; (3) rs^if^
CoiUj.
Cock-horse, n., a child's rocking-
horse, CApAtt triAroe.
Cockle, n. (Bot.), a herb or weed
(Lychnis githago), (1) co^At, -Ait,
m.; (2) iott\6r, -6if, m.
Cockle, n., a shell-fish (Cardium
edule), (1) pAocATi, -Ain, m. (also
. PAOC65, -6156, -A, /.) ; (2) jAUACAn,
-Ain, m.; ct^Aig riA iauacati, cockle
strand ; (3) f|\ubAn, -aui, 7n.; (4)
pucAti, -Ain, m. (Con.).
Cockle-weed, n. (Bot.), a corn
weed (Lolium), cosAt "oeAfs ;
Cockroach, n. (Zool.), an insect
(Blatta orientalis), ciAfoj, -oi^e,
Cock's comb, n. (1) the crest of a
cock, (a) ci|\in C01I15 ; (b) puifvc-
teos, -oi^e, -A, /.
Cocksure, a. (colloq.), quite certain,
(1) T)eAtMi)tA, ind.; (2) -oion^-
riiAtcA, ind. ; (3) tAncinnue.
Cockswain, n., the steersman of a
boat, iuAmAife, gen. id., pL
-|Ai, m.
Cocoa, n., a beverage, cua, gf. id, m.
Cocoa-tree or chocolate-tree, n.
(Theobroma cacao), cuACfAnn
(P. O'C). •
Cod, n. (Zool.), a fish (Gadus |
morrhua), (1) cixofs, -fuifs, m.; i
(2) boT)Ac iMJAt), gfen. bcoAig
IMjAit), m. (rock cod) ; (3) bo-OAC
T)ub, m.; (4) peitCAU, -Ain, m.;
(5) ceitiiOn, -uin, m.
Codded- thorough-wax, n. (Bot.),
a plant (Perfoliata siliquosa),
tuf UA feicne peitteogAc.
Coddle, i?J., to parboil, leAt-
b|vuicitn, -b|\uit.
Codex, 71., a manuscript, "otit, -uii,
m. (O'Don. Supp.) ; cinnriieAin-
|\Am, m.
Codicil, n., a clause added to a
will, Agtiifin, g. id., pi. -ni, m.
Codhng, n., a small cod, CjAoifsin,
g. id., pi. -ni, m.
Co-dweller, n., coirtitigeAfAc, -A15,
m.
Co-efficacy, ) n., joint efficacy or
Co-efficiency, ) efficiency, coirh-
ei-pcAcc, -A, /.
Co-efficacious, { a., coitriei|:eAccA6,
Co-efficient, ^ -Aije.
Co-emigration, n., coirhimifvce, g.
id. f.
Co-equal, a., being on an equality,
(1) co-oixoniA, ind., and cotpom,
-]\uime; (2) comofA ; (3) coitti-
lonnAnn, -Ainne ; (4) coirhmeAX),
-eroe.
Co-equality, n., the state of being
on an equality, coT)|\omAcu, -a,
/.; cottAOtn, -|\uim, m.
Coerce, v.t, to compel by force,
eignijini, -1115 At).
Coercion, n., the act of coercing,
coittieiseAn, -gm, m.
Coercive, a., tending to constrain,
coiriieisncAc, -nije ; ciomAineAc,
-nige ; ccAnnf AtAc, -Aije.
Coerciveness, n., the quality of
being coercive, coirhei^ncAcc,
-A, /.
Co-essential, a., partaking of the
same essence, (1) coimibtcmnce,
ind.; (2) AombiteAc, -tige ; (3)
co-
(313 )
COH
eint!)iteAc, -tije ; (4) coimbfviog-
Co-essentiality, n., participation in
the same essence, (1) coitnbit-
cinnce^Cc, -a, f. ; (2) einbic, -e,
/. ; (3) coimbtM'g, -e, /.
Co-eternal, a., equally eternal, (1)
coiirifioii|Miit)e, ind.; (2) corh-
mAftAntiAC, -A\%Q ; (3) corii-
fucAin, -e.
Co-eternity, n., equal eternity,
coirhfio|\|\tJi'6eACC, -a, /.
Coeval, a., of the same age,
cottiAOfCA, ind. ; corhAitnf Cx^fVAC.
Coevals, n., contemporaries, (1)
cortTOAoine, m.; (2) coirrit)ine, /.
Co-existence, n., contemporary ex-
istence, (1) coimbeACxi, g. id. m.;
(2) coimbit, -X)e:AtA, m.
Co-extend, v.t., to extend to the
same degree, coirhtex^trmijim,
Co-extension, n., the act of ex-
tending equally, coirhtexitnugAt),
-tiigce, m.
Co-extensive, a., equally extensive,
co^m\.eAtAX)AC, -Aije.
Co-extolling, n., extolUng equally,
cottimoiiAt), -]AtA, m.
Coffer, n., a chest or casket, (1)
copfA, gen. id., pi. -ai, m.; (2)
cifce, g. id., pi. -ci, m.; (3)
CA|\CA1|\, -CflAC, -CjAAC-A, /.
Coffin, n., the case in which the
dead are buried, cotri]AA, gen.
-Ann, dai. -^inn, 2^^. coni|\x^nnA, /,
(corhnAi|\, C7.) :
1f mof 50 mb' i?eAf\|Axi tiom beit
fince 1 5Cotti]AAinn,
y^AX) 6m corhupfAin if mo
CA1[\A^x) 5Aoit
T\a beit ce^n^ Alice te CAittij
c|v6n'otiib —
.. /pAOi fufA A po^At), ni Jt^At)-
f Ainn 1..
Coffin-maker, n., one who makes
coffins, (1) com|AA'ooit\, -o^a, -|m',
m.; (2) feAf "oeAncA com|iAnn.
Cog, n., a tooth or catch, (1) peA^,
-A, m. (also -eije, -a, /.) ; (2)
^■^5, fif. -A, pi. irf., m.
Cogent, a., having power to con-^
vince, (1) bfiojmAt^, -Ai^e ; (2)
eipeACcAC, -Ai^e.
Cogitable, a., conceivable, ion-
fmuAinci^te.
Cogitate, v.t., to think, fmuAimm,
-neAt) and -neAtri.
Cogitation, n., the act of thinking,
(1) fmuAinciu^At), -cijte, m. ;
(2) fmuAineAtri, -mm, m.
Cogitative, a., pertaining to the
power of thinking, fmuAinc-
eAitiAil, -rrilA.
Cogitator, n., one who meditates,
fmtJAincigteoif, -o|\a, -|\i, m.
Cognate, a., allied, kindred, (1)
gAotCAc, -Ai^e ; (2) 5AolmA-|A,
-Ai|\e.
Cognation, n., descent from the
same original, gAotcAf , -Aif , m.;
5AotmAi|veAcc, -a, f. >
Cognition, n., the act of knowing,
AiceAncAf , -Aif, m.
Cognizance, n., (1) perception, ob-
servation, (a) eolAf , -Aif, m. ;
(b) fiof , g. fCAfA, m.
(2) Recollection, recognition,
Aitne, g. id. f.
Cognizant, a., having knowledge
of, fCAfAc, -Aige ; eolAc, -Ai^e.
Cognomen, n., a surname, (1)
flomneAt), gen. -it), pi. -nnce, m.;
(2) comAinm, -AnmA, -AnniAnnA,
m.
Cognominal, a., of the nature of
a surname, flomnccAc, -cige.
Cognosence, n. See Cognizance.
Cog-wheel, n., a wheel with cogs,
fot eA-^A, m. ; eA5foc:, ni.
Cohabitation, n., (1) dwelling to-
gether, (a) emcijeAf , -jif , ni. ;
co-
( 314 )
COL
(5) coirhtijeAf, -gif, m.; (c)
emcijexicc, -a, /.; {d) coirri-
t^AtAX, -Aif , m.
(2) Living together as man
and wife, (a) tAnArhriAf , -Aif , m.;
(b) coirhteAptAnAf, -Aif, m.
Co-heir, n., a joint heir, corrioijj^e,
gf. id., pi. -|\i, m.
Co-heiress, n., a joint heiress, corh-
oijtAfeAc, -fiS^' -^» /•
Co-heirship, n., corrioigi^eAcc, -a, /.
Co-helping, a., corhp6i|Mtin, -e, f.
Cohere, v.i., to stick together, "00
coirhceAn^At te Ceite.
Coherence, I n., a sticking together
Coherency, I (1) coitri(ieAn5AtCAf
-Aif , m. ; (2) corhc]AocA'0, -Cca,
m.; (3) coirhceAti^At, -Ait, m. .*
ni't coitriCeAn^At A|\ bit fAn
corriiAAt) fin, there is no coherence
in that discourse ; (4) c|MiinneAf ,
-nif , m. ; ni -f\Aib ptiinn C|\uinnif
tem CAinnc (P. O'L.).
Coherent, a., sticking together,
(1) coirhCeAnjAtcAt ; (2) corh-
cfotAc, -Aije ; (3) 1 n-Atc a ceite-
Cohesible, a., capable of cohesion,
foijfeATntii^te.
Cohesion, n., the act or state of
sticking together, coirh^iAeAmtig-
At), -uigte, m.
Cohesive, a., sticking together,
coirri5|\eAmui5teAC, -tije.
Cohesiveness, n., the quality of
sticking together, coirhjiAeAtnuig-
teAcc, -A, /.
Cohort, n., a band of warriors,
buit)eAn fAi5T)iui|A.
Coif, n., a kind of close-fitting cap,
(1) cui|\c, -e, -1, /.; (2) beAnnoj,
-6156, -A, /. ; (3) cAopA, g. id., f.
{cf. CAopA -6 lib, a woman's black
cap, Tyr.).
Coigne (quoin), n., a corner-stone,
cloc cuinne.
Coigny, n., the quartering one's
self on another, cointtieAt), -a, m.
Coil, v.t-, to wind spirally, (1) rnuf-
Aini, v.n. cjAUf At) ; (2) CAfAim,
-A-t).
Coil (of rope), n., co|mi, g. and pi.
cui|\n, m.
Coin, n., current money, (1) ai|\-
geAT), -IT), m.; (2) bonn, gen.
boinn, m. ; if feAff CAfA fA
cuifc riA bonn fA fpAfAn.
Coincide, v.i., (1) to correspond ex-
actly, coimfinim, -neAt) ; (2) to
concur; to agree, cortiAoncuijim,
-UJAT).
Coincidence, n., (1) the condition
of happening at the same time,
ceAjttiuf, -uif, m. ; (2) agree-
ment, coitrifpeA5|\Acc, -a, /. ; (3)
concurrence, cottitmcitn, -cme, /.
Coincident, a., happening at the
same time, ceAgrhtiifeAC, -fije ;
corhtuicmeAC, -tnije-
tloition, n., copulation, (1) feif,
-e, /.; (2) conriiige, gen. id. /.;
(3) coirh|\iA(icAin, -AnA, /.; (4)
tAnAtrinAf , -Aif , m. ; (5) of pigs,
cut in MacHale's MS. Diet (of,
Ctl At At), Sc).
Co-labourers, n. (coll.), corhtuCc,
g. id. and -ca, m.
Colander, n., a kind of strainer,
(1) fiotAn, -Ain, m.; (2) fiottAn,
-Ain, m.; (3) fiotttiit)e, g. id.,
pi. -t>te, m.; (4) 'otoCcAn, -Ain, m.
Co-laughter, n., joint laughter,
corhgAif e, g. id. m.
Colchicum or meadow saffron (Col-
chicum autumnale), n., CfvoC,
-oiC, m.
Colcannon. See Champ.
Cold, n., (1) chillness, f uA(ic, -ca, m.
(2) A catarrh, ftA5X)An, -Ain,
m. ; piocAn, -Ain, m. (Gadeh,
p. 29, No. 185).
(3) Infectious amongst children
tJtpos, -6150, -A, /.
Cold, a., (1) deprived of heat,
frigid, fuA|\, -Ai|Ae.
COL
( 315 )
COL
(2) Not warm or hot, neArrite,
' -teo.
(3) Reserved, spiritless, in-
different, (a) TpuA\\Ar\A6, -Aige ; (b)
ipeAx>S.r\zA, ind. (Or.).
(4) Inhospitable, cuja, -iii|\e.
(5) Cold (of weather), cold and
rough, (a) c^vvjAit), -e ; (b) jl^f ,
(6) Bitterly cold, (a) c]AiotpuA|t,
-Ai|\e ; (b) tonipuA^A, -Ai|ve.
To get cold, -out i lDptiAi|Ae ; cold
shoulder, •out!)t)|Auim ; cold trem-
our, puAi|\C]Mt, -t\^eAtA, m.
Cold-blooded, a., hard-hearted,
^ux\|\puilceA6, -cije.
Cold-hearted, a., unfeeling, in-
different, puA|\(i|Aoi"OeAC.
Coldish, a., somewhat cold, ( I) puA^i-
A'LAt, -Aige ; (2) ]:tiA|\'OA, ind.
Coldness, n., the state or quality
of being cold, (1) puAife, /.; (2)
puAif^eAtc, -A, /.; (3) \:uA\<t>Atz,
-A, /.; (4) pUAfAtAtC, -A, /.
Coletit, n., a bird (Parus ater),
(1) -piubATi AW cinn t)uib; (2) CAiLt-
QAt cinn •otub.
Colewort, n., (1) a variety of cab-
bage, (a) cAt, -Alt, m.; (&) cAt>A\.,
-AM, m.; (c) cx^blAfi, -Am, m.
(2) Sea colewort, (a) p|\AifeAC
cfAjA ; (b) f Aice^C CjvAgA ; (c)
|\AiceAc (Don.).
(3) Small c, AbcAn, -Ain, m.
(4) Wild c, "011111605 bjAij-
"oeoije, /.
Colic, n., intestinal pain, (1) icO,
-A, m.; (2) "0015 buit5, /.; (3)
•0015 imteACAin, /. (p. 1.) ; (4)
f eAt5, -eil^e, /. ; AbAi|\ " pe^jA
■piAt if beAti nix).|\t) if XWac T)e
'n-A tui^e 'xAw 5C0I5 " 1 cuitnit
An CfeAl5 1 belt) fi ftAn.
Collaborator, n., an associate in
labour, corhoibfi^teoif, -6fA,
-fi, m.
Collapse, v.i., to fail suddenly
and completely. He collapsed
utterly, (a) niot\ 1^ax\ fop 'nA
fAp Aije (tn. t).) ; (b) nio|\ f?An
mis 'tiA tneA5 Ann (Con.) ; (c)
ni jAAib tiutn nA liAm Ann (Con.) ;
(d) nio|\ pAn 5105 'nA miog Ann
(W. Lim.) ; •00 tuic An lug a^v
An tA5 Aige.
Collar, n., a band worn round the
neck, (1) coileAtA, -61 1\, m.; (2)
bonA, g. id., pi. -ai, m.; (3) pAit
tnuineit, m.; (4) minncofc, -ui^ac,
m. (mum, the neck, torques),
muince, g. id., pi. -ci, /.; (5)
lot), -A, pL /. ; lot) Tho|\Ainn,
the collar or chain worn by
Moran round his neck, which
would contract and choke him
if he gave an unjust judgment,
or a witness who gave false
evidence ; (6) collar for a horse,
b|\Ai5t)eA6, -"015, m.
Collar-bone, n., the clavicle, (1)
fmul.5A"OAn, -Ain, m. (p. 1.) ; (2)
cnAfh An rhuinit ; (3) cnArh An
•oeAt|\A(iAin (Con.).
Collar-bones, n. (coll.), bpAnn^A,
b|AAnn|\A bfAjAt) (as they sup-
port the neck).
Collarbraces, n., to keep rafters
from spreading bACAi fnAit)m.
Collate, v.t, to compare critically,
coittimeAfAim, vn., coirhmeAf.
Collateral, a., coming from, on, or
directed to the side, (1) cotri-
UAobAC, -Aige ; (2) cAob te cAob.
Collateral degree of kindred, n.,
(1) Ainbpine, g. id. /.; (2) ceim
comjAoit.
Collation, n., a light repast, (1)
mionCuiT), -Co-OA, /.; (2) t^uifin,
g. id., pi. -ni, m. .1. biAt) 1"01t^
meAt)on tAe 1 cui-o An cf uip^i]^ ;
(3) pjAonnlAC, -A15, m.
Colleague, n., an associate, (1)
comoitriseAC, -515, m.; (2) com-
COL
( 316 )
COL
pAifvci*6e, gf. id., pL -t)te, m.; (3)
compAn(AC), m. ; (4) corrioit>|\i5-
teoifv, -6|\A, -|\i, m.
Collect, v.t., to gather, (1) cfMiinnij-
irrij, -lugAt) ; (2) bAitigitn, -lujAt);
(3) cionotAim, -not; (4) ciom-
fuijim, -ugx^X) ; (5) cntiAfuigim,
-fAC.
Collect, n., a short prayer, 6|^tx^,
no AjACA, gen. id., pi. -ai, /.
Collectable, a., capable of being
collected, fociMjmnigte.
Collected, a., gathered together,
(1) ciomf tji^te, ind.; (2) bAiligte
ind.; (3) cftunnigte, ind.; (4)
cionotcA, ind.
Collecting, n., the act of gathering,
(1) bAitiugAt), -igte, m.; (2)
cftnnniujAt), -ijte, m. ; col-
lecting together, cfvumnivijAt) i
5ceAnn a ceite.
Collection, n., (1) the act or process
of gathering, (a) bAitiu^At), -ijte,
m.; (b) cfuinniu^At), -igte, m.;
(c)cntiAfAC, g. -A15, m.; (d)ciomf-
•u^At), -tnjte, m. ; (e) coirh-
tionot, -oil, m. (cottitAtAn, Cork
and Ker.).
(2) That which is collected, (a)
cnuAfCA|\, -AijA, m.; (b) cnuAf,
-Aif, m.; (c) CACA|\, -Aif, m.; (d)
t)|\eAf5An, -Ain, m. (Or.) ; (e) of
children, mACf\Ait), -e, /.; (/) of
horses, eAC|\Ai-o, -e, /.; (g) of
fragments, fii5|\eA"o, -fvit), m.;
(h) of men, ^Af |\ax), -ato, m. [note
that -jAAt), -|\Ait) and -peAt) mean
a collection or multitude. The
( correct nom. is --pA, -^e, gfen.
"IvA-o, dof. -[\Ait) ; these latter
(■ developed a new gfew. in -pAi-Oe].
(3) A collection of money for
a feast, f^oc, gf. fjuic, pi. id. m. ;
also = trespass-Taow^Y ^ ?' very old
word for a fine.
Collector, n., one who collects, (1)
biofgAife, gen. id., pi. -|\i, m. ;
(2) btofsrhAOf , -oit\, m. ; (3)
cnt>Afc6i|\, -ofA, -|\i, m. ; (4)
cnuAfAi|\e, g. id., pi. -\K^, m.; (5)
cotricf\tiinni5ce6i-f\, -o|\a -|\i, m.
CoUectorship, ti., the office of a
collector, blof^AifeAcc, -a, /. ;
cnuAfcoi^eAcc, -a, /.
College, n., a building for study
and instruction in the higher
branches of knowledge, (1) cot-
Aifce, gen. id., pi. -ci, m.; (2)
AfxiD-psoil, -e, -CAnnA, /.
Collegian, n., a student in a college,
(1) colAifceAC, -cij, m. ; (2)
fjolAipe, g. id., pi. -|\i, m.
Collegiate, a., of or pertaining to
a college, cotAifceAc, -cije.
Collide, v.i., to come into coUision,
(1) •oiofSAim ; (2) CftAgAim, -A't) ;
(3) combtiAilini, -aIax).
Collier, n., a coal-digger, also a
vessel employed in the coal
trade, 5UAtAT)6i|\, -o|aa, -pi, m.
Colliery, n., a coal mine, (1) 5UA1I-
lonAT), -AIT), m.; (2) ctAif juAit, /.;
(3) coi-peAt 5UA1L.
Colligate, v.t., to tie or bind
together, coitticeAngtAim, -5AI.
Colligation, n., a binding together,
coitriCeAnjAt, -Ail, m.
Collision, n., the act of striking
together, (1) -oiofSAt), -jca, m.;
(2) coinipleAfjAt), -^ca, m.; (3)
cfAgAT!), -5tA, m. ; (4) corn-
buAlAX), -Alice, m.
Collocate, v.L, to put or place, to
arrange, coiiAigim ; cui|\itn 1
n-Alc A Ceile.
Collocation, n., arrangement, c6|\-
ujAt), -uijte, m.
Colloquial, a., conversational, corh-
fVAlt)CeAC.
Colloquist, n., a speaker in colloquy
or dialogue, coni|\Ait)i:e6if , -ojva,
-fi, m.
COL
( 317 )
COL
Colloquy, n., conversation, (1) corh-
]^A■o, -t^ATO, pi -t\Aix)ce, m.; (2)
A^AttArh, -ttriA, dat. -Airfi, /.; (3)
C0tt»lAt)A1t\C, -A|\tA, /.
Collude, v.L, to play into each
other's hands, meAlt Aim, -At).
Collusion, n., a playing into each
other's hands, tneAUc6i|\eAcu,
-A, f. ; ci:nlt)eA|\c, -eit^ce, /.
Collusive, a., done in collusion,
meAUcoif eAC, -t^S^' cuilt)eAt\CAc,
-Ait;e.
Colon, n., (1) Gram., a point or
stop formed thus (:), eATDAt\rT:A'o,
-ATO, m.; (2) ^naL, fceix)5 m6i\, /.
Colonel, n., the chief officer of a
regiment, (1) cAurhiteAt), -Ut>, m.;
(2) At^TDCAoifeAc, -nS' -nSe, w.
Colonization, n., the act of forming
a colony, (1) bAitccACAf, -Aif, m.;
(2) ciot^ACAf, -Aif, m.
Colonize, v.L, to migrate to and
settle in, (1) AictviSim, -lugAt) ;
(2) ciofuisifn, -ujA-o; Aiuigmi,
-IVJJAt).
Colony, n., a number of people
transplanted from their own to
another country but subject to
their native land, also the dis-
trict so colonized, cuiUneAc, -1115,
7M. (Keat Hist.).
Colorist, n., one who colours, an
artist who excels in the use of
colours, -oAtA-ooiix, -ofVA, -oi|\i, m.:
. If 1AUAX) mo -oAt, Acc nAt\ peicit\f e
An t)ACAT»6it\ (Oo5An Uuax)).
Colour, n., (1) any colour, x)At, -tA,
-tATiTiA, m.; ti (U's) g. id., pi.
-te, /. (c/. W. Uiw; Corn, liu,
colour ; Bret, liou) ; "OAtt At\ ti
ni t>t\eiteAm piot^.
(2) Of health, ynuAt), -a, pi.
id. m.
(3) Of ill-health, miUteACc
(p. I.).
(4) That which disguises the
real character or puts a plausible
appearance on a thing, (a) idiom:
your story has some c, ca
ct\oiceAnn a\\ t>o fS^At ; (b) idiom:
under c. as though they would
cast anchor out of the fore part
of the ship, mA|\ 'oo beAt) a^ ci
AncAit\eAt) -00 fineAt) AmA6 o
tor AC T1A tumse (Acts 27, 30).
(5) Shade of colour, kind,
species, 5116, g. id., pi. -ite, /.
(6) idiom : I had not the c.
of a trump, ni t^Aib X)At An mAX)A
ASAm ; I have caught no fish,
niot\ tusAf r)At An eif^ iiom ;
'tis many a day since he was
coloured, if lom^OA U 6 p«Ait\ fe
A "6 At.
(7) A distinguishing badge, as
the colours of a ship or jockey,
-puAiteAncAf , -Aif, m.
Colour, v.L, to paint, to dye,
T) At Aim, -AX).
Colourable, a., specious, plausible,
t)feA5-t)Aitte.
Colouring, n., the act of painting
or dyeing, (1) x)AtA'o, geti. and' pi.
-Aitce, m.; (2) Uazax), -Aitce,
m. ; she has not even the
colouring of the tea, ni't iiAtAX)
An ce -pein aici.
Colourless, a., without colour
neAmt)AtAC, -Ai^e.
Colt, 71., a young male horse
btwmAc, -A15, -Aige, m., dim.
bfAimin, g. id., pi. -ni, m.
Colter, w., the cutter of a plough
CeAttCAtA, -Aif, w.
Colt's-foot, n. (Bot.), a perennial
herb, (1) Tussilago vulgaris, (a)
At)Ann, -Ainn, m.; (b) ctuAf liAt
/.; (c) CApos fteArhAin (U"-) ; (2)
T. farfara, (a) •otnUiuf fpumsc,
m., and biaeog An fpumsc ; (b),
5AUAn, m.; (c) sfeAnnCAif , /.
Columbary, n., a pigeon house, (1)
colmCA, g. id., pi. -a\, /.; (2)
colmtAnn, -Ainne, -a, /.
COL
( 318 )
COM
Columbine, n. (Bot.), a plant
(Aquilegia vulgaris), (1) cfv^:Jt)x^
teifin, m.; (2) itjf An cotni^in.
Column, n. (Arch.), (1) a pillar,
(a) colAYhAn, g. -a\x\, pi. id. and
-ttiriA, m. {of. L. columna) ; {h)
5AptnAin, -x^nn, -Ann a, /.; (c)
■poftoit, /.; (2) of a book,
ctAbfAt, -All, m.
Columnar, a., form'ed in columns,
like a column, cotAitinAC, -Aije.
Coma, n., lethargy, coileAfA-o,
-CA, m. ; coi-pCim, -e, /.
Co-mate, n., a companion, cotn-
pAnAC, -A15, -Aige, m.
Comatose, Comatous, a., lethargic,
coiteAfAC, -Ai^e ; uoi|ACimeAC,
-mige.
Comb, t;J., to smooth with a comb,
ciofAim, -At> (the hair) ; wool, (a)
CA|AT)AiAim, -All; (b) fiAmAim,
-At).
Comb, ?i., (1) for the hair, ciof,
^en. and pL ci^Ae, daf. ci|a, /.
(c/. Gr. Kcpa9, horn).
(2) A currycomb, f5|\iobAn,
-Ain, m.
(3) The crest of a cock, (a)
cio|\ C01I15, /.; (&) coi|A|Mcin, g.
id., pi. -ni, m. (m. t).).
(4) Of a turkey cock, (a)
fPfioCAiiie, g. id. /.; (b) fpiMoC-
AiT)e, gf. tci. /.
Combat, n., (1) a fight, contest,
struggle for supremacy, (a) com-
|VAC, -A1C, m.; (&) cotritAnn, -Ainn,
m. (duel), also cotfi|\Ac Aoinpfv ;
(c) sleic, -e /.; (d) ufoi-o, -ot)a,
pi. id. f. (cf. L. trudo, push).
(2) A military engagement, a
battle, cAt, -A, -AnnA, m. (cf.
W. cad ; O.W. cat).
Combat, v.i., to struggle or con-
tend, (1) sieAcuigim, -CAt) ; (2)
corhfVAicijim, v.n. cotri|\Ac, with
te ; against 1 n-AjAit).
Combatant, n., one who engages
in combat, (1) gieAcume, gen
id., pi. -t>te, m.; (2) ^leiceAiDoifv
-o|\A, -|\i, m.; (3) 5leACAi|\e, g
id., pi. -]\i, m.; (4) corh|\Aiceoi|A
-6|\A, -fvi, m.; (5) fpA|Anuit)e, g
id., pi. --ote, m.; (6) 5liAt)Ai]Ae
g. id., pi. -|\i, m.
Combative, a., pugnacious, jieAC-
Ait)eAc, -t)i5e.
Combativeness, n., propensity to
contend, 5ieACAit)eACc, -a, /.
Comb-case, n., a case in which a
comb is kept, (1) cio|VA6An, -Ain,
m.; (2) cio|Abol5, -btiil^, m.
Comber, n., one who combs, cio|\-
At)6lf, -0|\A, -|\i, m.
Combination, n., the act or process
of uniting, coirhceAnjAl, -Ail, m.
Combing, n., the act of making
smooth with a comb, cio|AAt),
-fCA, m. ; may I see you gray
and combing your children's
hair, 50 bpeicpit) m^ li At tu A5
cio]AAt) "00 ClAnn.
Combine, v.t., to link closely to-
gether, coiiriCeAn5lAim, -5AI.
Comb-maker, n., one who makes
combs, ciof\rhAifve, gen. id., pi.
-|\i, m.
Comb-making, n., cio|MriAi|\eAcc,
-A, /.
Combustibility, n., the quality of
being inflammable, (1) lon-ooij-
ceAcc, -A, /. (c/. y" dhego, I
burn) ; (2) fponncAnuACc, -a, /.
Combustible, a., apt to catch fire,
(1) loniDoijce, ind. {cf. Gr. Sai<u,
Skr. dah, burn); (2) f ot)6i5ce ; (3)
foloifgte ; (4) fponncAncA, ind.
Combustibleness, n., inflamma-
bility, ionT)oi5ceACc, -a, /.
Combustion, n., the state of burn-
ing, T)6i5ceAn, -Ain, m.
Combustive, a., inflammable, tdoij-
ccAnAc, -Aige.
Come, v.i., (1) to draw near, to
approach, cijitn, v.n. ceAcc :
COM
( 319 )
COM
though long the day the night
comes, though long the shore
the tide comes, ryA pA^x> e -An La
UA^Ann (cigeAriTi) Ar\ oitxie ; X)a
p-ATo An cjAAig cAgATin cAOTOe ;
let them all come, cA5Ai"oif 50
tei|\.
(2) To arrive at a place : when
we came to Rome, a|a •occaCc
•ouinn "oon tloirh ; lately come
from Italy, CAinig 50 •oeraeAriAC
on GAT)Ait ; all the people who
came or will come into the
world, A •ocAinig -] a x>z^oc1pA^t^
"oe •oAoinit) A|\ An *ootriAn.
(3) To approach : Thy king-
dom c, 50 "ocisit) T)o |\io5aCc ;
the hour cometh and now is,
ClOCpAlt) An Ainif1|\ -] ACA fi
Anoif Ann.
(4) To proceed from : from
thee c. riches, if tiAicfe €15
f Ai-OtjfeAf ; and after all that
is c. upon us, A^uf CA^eif a
"ocAini^ o|\Ainn.
(5) To appear in sight : the
butter is coming now, ca An
u-im A5 ccAcc Anoif.
(6) To join with : c. with us,
UA|\ tinn.
(7) To touch : and they shall
c. near no dead person, 1 ni
tiocfAi'o 1 n-Aice cuifvp rriAi|At)
Af bic (Ezek. 44, 25).
To G. along, jtnAif ; ca|\ teAC
(no tJAic) ; f eo tib ; ceAnAm (o^ac)
c. let us kill him, ceAnAm 1
mAfbAtn e (Gen. 37, 20).
To c. about, to happen : and
it came about when they were
on the road, Ajnf cajaLa An uAif
"GO t)10"0A|\ A|\ An mbotAf .
To c. across : I came across
him in London, "oo cAfAt) o^m
6 ("oo t)tiAil fe nmAm) 1 lun-
•otiin.
To c. after, (a) to follow : he
came after us, tAini^ fe 'nA^x
nx)iAi'6 ; Qj) to obtain : he came
after a book, tAinig fe 1 n'oiAix)
teAt)Aif.
To c, again : I will c. again
to my father's house, ciocfAit)
me Afif 50 C15 m'AtA\\..
To c. and go, ceAtc if imteAtc.
To c. at, (a) to reach, to gain :
to c. at a true knowledge of
ourselves, ceACc 6um fio|\Aitne
Of Ainn f 6in ; (b) to c. forward
with the intention of attacking :
he came at me stealthily, tAini^
f 6 ofm 1 5An fiof .
To c. away, to part or depart *•
he came away, CAinig f e Af .
To c. hack, fittitn, -teA-o, also
pitUin (U.), cittim (Or.).
To c. by, to gain, attain : when
rogues fall out honest men will
c. by their own, ntiAif tuiceAnn
fo^Aifi AniAC ciocf Ai'6 nA T>Aoine
niACAncA Af A ^ctJi'o fein.
To c. down, (a) to descend,
cuiftinsim, -ting; I will c.
down, ciocf Alt) me AnuAf ; (b)
to be humbled : the pride of
her empire shall c. down, cioc-
fAlt) UAbAf A CUmACCA AnUAf
(Ez. 30, 6).
To c. from : it is often a good
child came from a bad father
and mother, if mime a tAinij
cLAnn rhAit 6 -OfotAtAif -] mAtAif
(P. L.).
To c. home, (a) to return to
one's dwelling : he came home,
tAinig f e AtDAite ; (b) to affect
one's feelings or interest : it
came home to him, cAims fe
AtiAile tuije.
To c. in, (a) to enter : compel
them to c. in, coitti^isnig ia"o x>o
teAtz ifueAC {Luke 14, 23) ; (b)
COM
( 320 )
COM
to arrive : when my ship comes
in, nu^i|\ tiocpxiit) mo long cutn
cti^in.
To c. into, to join a party or
scheme : and there [shall] c. in
unlearned persons, x^juf 50 ■ocioc-
FxMT) ruAZAt)A .... ^x^zeA6 (1
Cor. 14, 23).
To c. near, to approach :
c. near me, (a) C15 (no za^)
tAi rh tiotn ; (b) C15 1 t^po^uf
"o^tn ; (c) -oiAuiT) im A^ce ; (d)
•ocxif U15 tiom An All ; (e) co5A|\ 1
leic ; (/) co5x^|A Antifo.
To c. of, to arise or descend
from : whatever comes of it I
will speak, pe (ciobAjA b'e no
cib'e, Don.) ^ux) ciocpAit) a^
IaI)i[\i[:ax).
To c. off, (a) to get away or
escape : he escaped, cAinij f e
^r ; (b) to be carried through,
to take place, to happen : it
will c. off, ciocp^it) fe cum
CjAice (no Cum cmn) ; it came
off last night, CxSinij fe cum
To c. on, (a) to advance, to
thrive : he is coming on, za fe
^5 "out Ai[\ A■SA^'6 (no ceACc a^
a^a^-d) ; (b) to move forward, (i)
ZA\\ UA1U (Con.) ; (ii) ce^n^m
ofc (M.).
To c. spontaneously : learning
just comes spontaneously to him,
If AmtAit) A ftice^nn x^n teije^nn
ciiije.
To c. out, (a) to become public:
it will c. out, ciocpAit) fe cum
fotuif ; (b) to pass out or de-
part : they will c. out with great
substance, ciocfAiT) AmAC mAiite
le mAom moif ; (c) to appear :
the sun came out, tAm^^ An
$fiAn Am AC.
To c. out with : to disclose : he
came out with the truth at last,
tAm^^ fe ^mAc leif (-o'lnnif fe)
^n fifinne f.^ "oeifeAt).
To c. over to, to join : he came
over to us, tAm^^ fe AnAli cuj-
^inn.
To c. round, (a) to recover : he
will c. round, ciocf^it) fe xif ;
he is coming round, za fe as
zeAcz cui^e f em ; (b) to relent,
(i) he will c. round to us yet,
ciocf Alt) f e tmn f 6f ; (ii) to
approach : son, come to me,
CAf Cu^^m, A mic.
To c. to, (a) to recover, as
from a swoon : she came to her-
self, tAims fi CUIC1 fern ; (b)
to fall to : it will c. to you if
you only expect it, ciocf^it) fe
C^u^Ax: Acz f uit A beic teif ; (c)
to reach, (i) foicim, v.n. ^oCxzAm;
(ii) ffoiCim, -cmc ; ffoic and
ffOlf.
To c. to pass, to happen, to
fall out : thou shalt presently
see whether my words shall c.
to pass or no, cifit) cu ^noif An
•ociocfAii:) m'focLAfA 1 5Cfioc
T)uicfe no nAc T)ciocfAit) (Num.
11, 23); may that c. to pass,
50 "ocijit) An nit) fm cum cfiCe.
To c. together, to assemble :
the greater part knew not for
what they were c. together, ni
fAib A fiof AS An 5CUTO hA mo
t)iob Cfe^T) e An c-At)bAf fA
t)c^n5At)Af 1 gce^nn a ceile
(Acts 19, 32).
To c. true, to happen, as pre-
dicted or expected, -o'eiiMj t)oib
t)0 feif An Cfe^nfocAit fifmnij.
To c. up, (a) to ascend: c.
up to the fire, cAf x^niof 50 t)ci
An "oceine ; (b) to arise as a
question, 05 1 Ut^if ; (c) to
shoot or grow, as a plant : the
stalks are coming up, t:a nA
^Alf ^5 JZeACTZ Am At (a^ l^Af).
COM
( 321 )
COM
To c. to terms with : he came
to terms with them, "oo tAeit)Ci5
■pe teo.
To c. wp with, overtake or
reach by pursuit : he came up
with him, tAims r^ V^^V ^^^T ;
|\t.i5 re AijA.
To c. upon, (a) to befall : ii
mischief c. upon him, iriA tioc-
^Am cubAifce Ait\ ; {b) to at-
tack : they came upon him in
the night, tAims r^^ro am^ 'v^r\
oit)ce; (c) to depend on for
support : he has c. upon the
parish, tAini5 f^ ^t^ ^" bpAtxt^-
oifce; (d) to find by chance, (i)
ceA5triAim a^a : (ii) he came upon
a purse of money, c^tAtA r6 a^a
To c. with, (a) to accompany :
come with me, ^Ab iiom ; CAt\
uom ; he came with us, tAini^
r6 tmn ; (b) to yield to : the two
strands do not c. with the
sandpiper, ni tiseAtin An t)a
t^Ai5 ieir An nsobA-OAn.
Comedian, n., an actor in comedy,
(1) Aifceoitv, -ot^A, -tM', w. ; (2)
cieAfUTOe, g. id., pi- -x)te, m.
Comedienne, n., a woman who
plays in comedy, (1) bAnAif-
ceoitA, /• ; (2) bAincieAfni-oe. /.
Comedy, n., a bright and amusing
drama, Aifce, g. id., pi. -ci, m. ;
comedy-writing, comedy-playing
AirceoifeACc, -A, /. See O'Beg.,
under Best.
Comeliness, n., the state of being
comely [see Comely], (1) T)AtArh-
lACC, -A, /.; (2) TDOIjeAnitACC,
-A, /. (Or.) ; (3) rseirh, -e, /. /
(4) 'p5iAtri(x))Acc, -A, /.; (5)
inAire(ACc), /.; (6) tnAireAtntAcc,
-A, /.; (7) rosnuireACc, -a, /.
Comely, a.,. (1) handsome, good-
looking, pleasing to the sight,
. (a) 'OAGArhAit, -rhtA ; (b)
T)oi$eAi-hAit, -ttitA applied to a
boy, and (c) -oeAf , -eife, to a girl,
Or. ; (d) rs^^^"^^ ' (^) r5i^^^<^'
-Ai^e ; (/) mAifeAc, -fige ; (fif)
triAireArhAit, -rhU. ; Qi) xteAt, (no
yo) -snwifeAC, -rise ; (i) snAoit)-
eATfiAit, -rhtA ; (j) UcrhAr, -Aire ;
(k) tAcctriAr, -Aire ; (0 tACAnCA,
ind.; (m) teiceAncA, ind.; (n)
nAgAir, -e ; (o) reAgAin, -e ; (p)
riitn, -e ; (q) rt^ccniAr, -Aire ;
(r) ctAccrhAr, -Aire.
(2) Well-shaped, (a) ctimAiriAit,
-rritA; (b) -oeAsCumtA, ind.; (c)
-oeiibeAC, -bige ; (d) -ore^cArhAit,
-nitA ; (e) lotCrotAc, -Aije ; (/)
rnoi^ce, ind., intensified r^t^"
fnoigce ; (g) rox)eAibAc, -Aije.
(3) Suitable or becoming, cub-
A1X), -e : is it c. for a woman to
pray to God uncovered? An
cubAiT) "oo rhnAOi jAn -polAc a\<
A ceAnn, T)ia "oo sin-be ? (1 Cor.
11, 13).
Comer, n., one who has arrived,
ceAccin-be, g. id., pi. --ote, m.
Comestible, a., eatable, initce.
Comet, n., a heavenly body (usually
with a long tail) which moves in
an elongated orbit, (1) boT)reAtc;
(2) monsre^tu, -eitce, -a, /.; (3)
^eAlz nA rS^^ibe and r^Alc An
eArbAitt (Con.).
Comfort, v.t, (1) to solace, console
or cheer, rotAruiB^ni, -ws^t).
(2) To aid, assist or help, (a)
CAbrmsiin, -u^ax) ; (b) ^uii^zwprYi
-cAcc ; (c) corhfiirctii5ini, -cacc:
who comforteth us in all our
tribulation that we also may
be able to comfort them that
are in distress, x)o beir rtir^^<^c
>oviinn i n-Ar n-tiiie triobtoit),
lonnur 50 T)aocrAt) t)inn corh-
rnr^^cc X)o tAX)AM(^z x)on -ormnS
^r A mbionn DuAi-oreAX) (2 Cor,
1, 4).
COM
( 322 )
COM
Comfort, n., (1) state of quiet en-
joyment, (a) foUf, -